صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

һĿ
ߣ


1
ҹɫʣ¹͸Ĵӳģࡣ١գ˼ۣԺԼϤĻ
Ȼ͵תȥ
߹ȻһİŮˡ
ۣ˯ӡ
ϵĲױѾˣƤ͸ףŨܵĽëǳɫȦ
Ӳ˯˫΢סԼ˯ˣϡɼ޳Ĳ۵ĺۼ谵Ĺڸǲ˵ʡ
١ȫɡ
ˣĻεľưȾš
ưɴ붼ǳ͡١սȥһ۾ɢ̨￴
߱仯ݡ
ԿֻΪֹǱڿ칫ȴ˵طֱͦĻŶࡣ
١ڰ̨ߵţ͵þã¼ƺ¶ȥڨˡ
ԭֻøϵʽʶʶ˭֪á֮ĶԻ߰˰ˡ
ǱƾŪԺֻʣ´ĸо

١еѺ󣬰ԥҲûԼ·һŲҳѴϵˡ
ҹɫߵٵ뿪ж
١߳Ƶ꣬ؼҵķóֻ߸绰š
绰ûͨ
һʱ䣺賿ĵ롣
ԥؼ
绰ڱ̣ʲô£
ɳƣ˯ﱻܲ˲Žӵġ
١ô˯üӰ𡣡
һֱϡͿģҹ紵ţԽԽŮ˵£֮ʱʱ´桭
ʵ绰ڿɢԺд컡һ˿ǰûĻš
ɵ棬Ҳڼˣ
Ϊˬʱ䣬̲סƿڴߵҪȥ˾ģٵ˱ҿޣ

١׵һ㶡
绰Ҷϡ
ͷæɫͱ䣬̰񱼡
˲ˣȫ컹Ҫϰˣ
ߵŨһ˿һ˿ߣԽԽûþб΢͸Ʋ㡣
١ܵſڣԿױŽʣĿ˯ʱ䡣ֺȻﵽΪֹͣˮ
ž͸Ͻˮͷһ£ˮȻֻûˡ
û취ϴ裬û취жױ
١̾ݱ侲侲
һȦƿװˮܾͺˡ
ˮεˮͷѵؽһˮˮͷ꣬ˮ빻һˮһ㡣
߽ԡ
ֲǣϸشŵµˮͷ
ˮͷĻʱˮ
١ֻԴһʪĿŴڵµˮӻûףΪʲôˮûнӵˮΪʲôˡ
ѵϴͷ
оﲻԡ
Ҫ׵ʱ򣬻ϵˮʼˮΣһһͷ
ܿ˸͸

Էſյ١˶Ĭü롣

١Żϴ·ÿļţϴ˸ˮ衣С̨߲ͷߺſȡ㶵ġ
ϵ¡
ȦӲھưʶ˲ˡ
֪ҶǽĳˣԸûʲôġ
١СҲв׷ȴӲͣľ鶼ǹԺյ㵰
û뵽һȫݡ
ʵе㻺
ȥͷֵҲ˯߲㣬ȹĿȣĿףҪϰˡ

͵ĺɫʻС
١α˯糿ϰ߿Ũ񣬿ûʲôá
Ź˾ĴС飬ֱŵ˼
˾ʱһɸúݣڲƼŰ١ԡ١һӳⱲӾôֿѧô󣬴ͬ˾Զʵϰڷǳġ
֪ˣ١ߴ˯ţ֮ǲģʱʱ⡭
ɢɢ÷̣˵Ժϸ죬Ƥҷģúøɡ
١ӣգɤӣԴԾ˾ٱ֤˵֯ģѾнܶΪשߵ׼ˣ
óҲͷˣתЦ˾Ưÿɶˣ϶һ١Ҫ֪𣿡

˵û
١һȥڨˣȻͳɹȫˡ
ڿû⵽١˲øӵı飬Ȥ˵ţÿܶȥưɴţƵģɶҲû̵ұΪ㲻ͻᱻĸƭϡ
죬١Ŭ͸ƽ˵ɱĺĺ
ʲô
ˡ١ûǰ澰ɫ̾˵תתô꣬ҾȻֻصƬˡ
ͣ
١ûͣȾͿˣ°΢Լְⶰ칫¥
ߴƯĽ
һѺ߰ĸ¥ʱѹѹģȻɲȴţײļ¥ԼܿڻӰ
١ؼҵ·ϣᾭ
ʱϰУžѾʮˣⶰ¥ŵơ
ϵ˶װĴ羫£ȫǸ߶̣
޺˸ǹ⣬ҹɫֻԻ͵С
û뵽һۣΪһԱ١Щŵĸо



2
ȥɣǧҪСı𷸴
ػأ㶼û᷸
Ĺ١г˵ÿȺȲ裬ӣû¶ҳPPT°ʱ䵽Ϳˡ
˲ţʱѾˡ
١ǲȵġ
Ҫȥתͷһۣ˵ǲģˣ
١תСȵصͷ
Ⱦͬ¡
Ⱦֵģ־ͷԼȦӣջ˦˦Աְ֤𣿡
١ҡһͷ˵Ҵȥɡ
ûȾˬʵЦ£綼ûɣ˳ٴתתǹ˾ɡ㿴ͦСģģ𣿡
١껰ȻȻظȾǰˡ
Ǳȥְ
λ
ȰѶŷŰɣȾָָƬ칫ûڶλ㶼ӦŽ㰲ŵģû˾
١Ҿȡ
ɣҹùĶȾĻſ
١߹ȥűȽƫİ칫
Ⱦѡĵط΢룬ʲôû˵
ܣϴİ칫Ǽ䣬תͷȻԱŽİ칫ңǼԱǽܸģ첻ɣǶȥˡ
ȾһȦš
١͸Ҷķ϶ƳŽİ칫ңռ£õ൱еΡƬܾİ칫Ҳ˿лɵġ
١Ц𣬱ֵ÷ǳƽֻȾתʱ̲ס࿴ۡ
⹫˾ûҪߴϡ
ȾϰʱǵƣʽʳṩͣԱˢȥȫѡ
١ʣҵȻҪʲô
ϰһ죬Ⱦ˼룬ЦЦͿϣԵʳ֤Լʱ̴ںõŶҴ㿴ǵʳ񡣡
١
¿ˮŵظȥʳ
˵Ĺ񣬱ϰ԰
ʳǰɫܣĻϰ˸಻ͬʳɿǷޣ̵ıɰװŽڱꡣӼʳС
аÿģȾмıĸɫܣЦ˵áȻǰ㲻Ҫƿ·
١ûü˵ԱһɿŮתͷ˿
ƿ·ô
١ЦЦѺõ֣˱ɡѽҽмԪá
Բ𰡣Ⱦʵûб˼
ãҽ١
١ЦŸ֣û˵
ȻȾĻʲôԪôһƽֱͣλεȾĻЩʲô
Ⱦ˲˸û˵ʲô
߰ɣٴȥˮתת
á
١ָԪõͷк
ԪӿڹЦеضڰ֡׳ྻɳɫȹ¶ذСȣʰ˷
崿޺
ǲŸȾ͸١˵˾䣺СԶ㡣
߲͵˵
١ȷļԪҲǰŸССءš

ҲȷŽ᲻˾绹û졭
Ȧת꣬ŮһǰһЦŴ١ˣ
Ⱦ˵Ҹմ˹䣬Լʶɡ
֡
к󣬳¼Ц١һȥ緹
̫ˣ١ͷһ֪ȥʳõ·
ʳáʳð໥ܿصͷ˵ãȥʳóԺˡ´δȥõĵط⸽óԵĲɶˡ
˶ЦЦߵԼĹλ
һְѰϣӣһóԺذѵŵϡ
١ʶݳƷӲ࣬ܺϡֱ·ǡ
Ȼ뵽ԼĴѧͬѧ˸ǧԪݰ涼һֱСطϥϵģϵĹκ۶ᱧ۰졣

١λ˻Աֲᷭ飬εվȥԼһԷǰ
ͼܸԼҵ¡
ѹ󣬳¼ЦظǸӼ̸Ƚʺεĵط
ǶǱˣིԣǳĻ涼Ե÷ǳѺá
ܿӡ
١ŵı񣬺òײҵԻĿյЦ˵ЩҪ¼ȥ԰ɣŪɣûб顣ǰȥĹɡ

¼£ǷļУʶȶԴԼ·ǵİ鱧
ĹǵȵȿȾô˵
١֫嶯׹ⱡA4ֽϼͼ¼룬ܿǰеĹˡ
źŲߡ


ôУ
ô𣿣
Աߵ̧ͷֻƿĿ⣬廰١ǵ𣿡
ţ١ͷ
̫áټ룬ӺȻУҲŲȥء

١ϱʲôĹЦݡ
ͣ¼챬ЦŮˡϰǰŸ˵Ҳ̸ˡ
ŭʶôˣ˭˵Ҫȥ̸ˣ
ŶʶѻƯͷ
Ҫء
١Ա߱΢Ц졣ΧͬҲ湤ġ
鼸ȫŮԣһеİɡ
һ˺ܾõ죬Ҳȫû˹ܡ
Ⱦ鳤;ÿ˴˱Ŷʱ޳Ʒ̲衣
תۻ쵽㡣
뿪ʳã١߻ذ칫ҵ·̲סϢ
١Ҷڳʳ죬ȿȺ̲裬Լŵֻ
١û˸ҰŹ񶼲¼
һ
١عλյĻظ
ǹ˾гҲкڲг飬飬ֽйϵ顣
Կֵسʳֻˡ
ټ

١鸴Ӽˡ
˱飬ڹλϴ󷽷ؿ
벻з׬ǮĹ
һμǽĶɵȻתٵݣ
Ͼ壬ɾҲûˣ



3
١飬ȾŽ˾ˣҴȥк
˵ڣһװŮ˲ĴҴңߴӰļߺӱأȥıĺûУ
ȥϴּˡ
Ȼϴ칫ҡ
¶ҪæȾ˵㻹ǵȻȥкɡ
á
١ɵţͼתͷʮͣ΢Բ̷ڲӴеѧУʦӡ
Ŀ١ϼ룬ˣ
Ⱦ˵ԡ

õġ
ȾһҲûеӡ߻鳤ѾĪκ鳤ܾˡ
ƿ
Ǵɰ׵ש߸Ьڶֲһ䡣
߽Ůޱ̧ɢڼ򴦵ڳ֮΢΢ڶͦװϣЩΥ͸У°ʵһͿ
١ӻûӦüġ
ԱȾૣϴôˡ
١㶵ضֵ죬òסʣλ
гܼ࣬ơϴ󡣡

䣬ƫͷһ˫ӳŴͶ΢΢ͫ͸ûʲô顣
١ϡ
˸Եı鶼ûκα仯
ֻһƳѡ
ƺܿϵݸߵ࣬˵ǰʼҡ
ס
Ȼȥһ¡
Ʊ߽칫ţҺ󷽣һžȴת١׷˵ıӰˡ
ȾͻȻɫ֣ôˣ
ûʲô١ﴽȻɵЦЦ˵쵼Ȼôᣬе㾪ȡ
ʲôþȵģ²ǹϵŶʮأûϴȡȾ˶٣ûٸ˽쵼Ļ
桭æȥɡ
١
١ȥԼǱ飬˼ҳȴֶûȥ
תεҪ
˭뵽벻
١ȻӿڴͳֻԼӡ
ΪװԣֻͿ˲ǳ۵ĴɫŸβϴ˸ڿƽ۾Ҳǹؾصְҵװ
ھưʱȫͬ
԰һ㡣
١Сͺóʶÿ˶һ·̲趼ʶذѵԱסµġ
ưɱǹ߻谵ĵط˵˾ơ
ŲϳԼء
١ǿ͹۷Ұοŷ죬ԼˡԼİϵżҼʹ˻ΣСܣҪң
̫ţСܵˡ
١
մӹư칫ҳңңؽŵ١һæվô𣿡
ûʲô¶ɣ
Ӧûû
ǾͺãְǲŵȻҪһӭġ䴽ʱβЦƣ˵ҲºͣǾ˵ˣ°ȱżߡ
١˼һάſɰЦͷ˵л
תŰȥϴּ䣬׼ױ

˾ϴּװ޵ø̳ƣĸӤңз㻯ױױ̨ӡ
١վϴֳԱߵȫǰժ۾մˮĲͽֽ˲ϵĵױ
üë֣߰ԲԲóɫӰŷʮ㣬ٶ֡
Žü˵ʾͷǳͬˡ
١ױŮ˵ħ
һͨѶûһϳ
ˢɨ飬պȧǴŨصӰٲȻλǽƯͳª֮ĻѪС椡
١սվӣﴽЦ
˼·ߴȫ
̧ۣȻӾ￴иſڴ
͸ӣ˵Ŀϡ
ƺ΢ۣû˵ǽףĬվת䴦Ľ䡣һټ򵥲İ׳װȡ

١ͣǿеס
κһСëڿ϶ŵÿ°ĭˣ
žӾ۾ػױûģϹվŵλòױע⵽
١֪ʲôʱģ
ˣǰ˵̫ʺ㡣

١˺һСֵĴʯϴֳ̨ϣ侲ЩﴽɵЦ£ʾԵģʲô𣿡

΢ۣƯûκα顣˶٣ú˵ûʲôһ簲ϣû̫١
ʲô١װɵףม硣

ƺȻǰһ
һ
Ŀض
١ŵüҺʱ

̧ӣˮͷϴŸûŪ֡
ˮ΢ͷʱ֮ͷ΢סա˿˿ʲô顣
١ʿˮûرһ۾
תʱ𴿽޹Ц˵ǸǽġӦϴ˰ɡ
ϴã˹سֽԼ֣ϴ

ϴġ
Ŀһ˲˲ֱ١̲סƫߡ
ģɹҲǵ㡣




4

١һ߶ƿŵĻסˡ
ڨڨЦôôȷ򶨵ģ϶Ҳֻ̽̽ѣԲĵ붯ҡĲ֪˵
ϹŵԱ֤ۣĻ١
ֱֱ̧١˵һ󣿡

١Ĭˣûƭȷʵһϳ
Ҳ֪ڡΪ˻ѻʵôֱӣҪ
Ҳûʲô˵ġ
ˣƶټ룬Ϲžˮı˵͵ʲôҲû
ת뿪
١ĿŸ߸ЬڵשϵԶʧ
ž²ϵױ죬̾˿
á
ûмܸɵﰵĸְƾ١ͨѧѵðҲûõĵĹ
úݹ

١صλϣĲ飬ʱ䡣
ԱߵֻͬɵЦһ̲ͣظ˷ϢԺƽ϶΢š
١Ƴۣȫǲͬͷ
æչԼ
ģ
ԼܵĿ⣬ͬʱֻЦкҽгɣҲʵϰһ¡
١ЦŻλβԱ١
˵ȥȡ
١룬ҲվȾȥ˲ˮ䣬ĿȻø߼Ҳ֪᲻á
ɺ飬ҽ㡣
ˮⰲ
Ｘ쵼һæ顣칫򶼿յģֻʣ١СڼԼġ
ԶȻŷʵܼ򵥵ģɸһ鿧Ȼʹò裬Ϳˡ
˱źãȻ
жʱɢһζ
ִӶóֽ١Ҳ˱
١æӹȵл

ҡͷԴŵʯ׹һһ
ϴԲʵϰܸζȹȲŷɫ߸ЬЬ׺ᡣ
£ƺ̬
ͬСＸһģױݾ£Ƽ
١ְͨҵװûƣΧȦĴСмеͻأ
ſȣСںţһְģ
Ҳû˾ʲôΥ͡
Ϊ١ĳ࣬صŴԶΪԸ͵ˡ
˱ߺȿȱֻԵİԡ
ʮ仰ռ߾䣬١ó
ĵ䣬١֪ԼҪ꣬ͬʵϰ뵱ȻΪͬ졣ѹֳɿȥࡣ
һο쵽°ĵˡ
ĵÿģѾĶ١ˣֻȻȥưԼ˶
ȥˣ١˵Ļ
ɡޡ£ͷɿش˵ҷǸӰɣӭ˵Ļôܲȥ
ȻӦþͨľ۾۲Ͱɣ١£Ÿʣܼȥ𣿡
ЦȻᣬʲôأܼǴæˡô죬Ҳ͸˵仰
ร١ŵķ¡
Ŀ͸ˮĲԶŵĻңֺ棬Ƕȥþˣ˾ʲô𣿡
ܼųƾбһ¡ʲôҲǵ£ǵʱ׼°ࡣ
һֱüӰ𣿡١ɻ
ɽ˵鲻ҪӰ࣬Ҳûػܼ඼ܲǡ
ܼ࣬١üϲɫܲǣ
Ҳǣô㼶𣬻ʲôճأ
ԣǹƵģϿϿߡ¶һĨͬڻԵ͵ЦԹʵϰھͲˡ
١Ц䣬͡
͡
ϣȾƿˮţЦ˵ʰʰ׼°ɡ
ɴȥЦʾ۲Ͱš
ͳ¼ֵĻ١ûкͬ£˵˵ЦЦȺ̲ġ
١һ㱣ΪԼĸѧ
ٿ칫ЩմӻְԱȴæţ˱ߵŴӡ߻ϸڣŸӡֽ
·硣
ƸһСｻ˾ʲô
١ļ˼ҵļ磬ЦģڶջһСʱۣļתعλ󣬼ӰӶ͸ŹСϲ
棬֣϶ǣҸְ֮ܶҵŮ˾
ʲôأ
Ⱦ˳Ŀ⿴ۣòæȥܼк
١һ»ŵùǺæڰ֣򶨵˵վͿܼһֱæأһǲˡ
ȾôµӣҲû֡
ճˮ䣬ȾתǱס١һ䣬˵мձˣСĿͻܼûմš
²ؼظʣµļǰкΧųɣ
Ⱦ򿪿ۿͻϣ˳˵֪¿ĵطͦʵģ췴û£һȥ̽̽·ǲźþûʽ۲ˡ
ͦõģͷȥǰѹһţ׼ʱ°ࡣ
ȥܼûпա
á
١
ؿȾߵǰ˵䣬ȻƵͷ
Եĳɻչܼп

һٷԵ١
Ȼƴûڸ˵һ֣ͬԲٱҲܲߡ
١Բˣ֪ǲǴܸо䵶Ӷͷϡ
òߵֽȾȥ裬١ʶ;ùƲŲμֻ
ϰԵʹһ䡣
Ҿ͡
Ƹտ֣΢ƫ׽סĳǿѹϲõ
Ȼһ䴽˵û£øȥ򵥡
١
ȾȣĸԵ١˵˾䣬ϴúá
١ҿֻҴֹ
Ϲ
ܺõ𣿣
ǡӭˡΪľۻᣬ١ʵڲ㿪ͻظŵһط粽ճɡ
ܿ쵽跿
һͿʼƣ˵ľûͦġ
ˮмݣ١ؿۣơʮһʮ黹еҵѾپʮţϼƿ֪ٵĹơ
۸ưɲࡣ
١˵лȻǰĹƴӰ﷭һʲôŵ̨ϣͦƽ˵˾䣬㵥ɣЩ겻ߡ

ҷ׷׾ȣôôֽ
ƽͣһ˯ѣ֪˭ͷߵġ
ͬΪ˵Ц˳˵˯ûشǮ
ãҲһ˯ѿͷͻȻôǮ
ˮܿãӽԱˮϵơʿɶˡ
ܿĺʵǼƬϼӻ
ô˼ٿ顣˱֡
ϴƷˡ
ûϵЦ£Ŀ޵١͵ġ
ǹЦϴĬ
١ᵽҲĬڰӰżƳ̨ǵķۺԪ󳮣ͷǧ
ǺǺǣĬ
ǿµķǮ
ʡŵ㻨ɣT.T



5
峿
١ԺְۣΪϰࡱӡ뵽Ҫ𴲣ӿһĲԸ
ְĵڶ죬ϰϷص顣
ϧٲԸҲ
١·ϷڹƴͷϵķǮ
׼ø¥ϵķ̵ģѾˡ
һ¶ˡ
ʱǮǶһʱԳ飬һҲǾò˼
ֲһ˼ҵľƵ꿪ǮӶϾϵǮ
ͱԼ쵼Ǯ

١̾žϸó׵졣
Ժڹ˾Ȼദ龫˴ҹ賿˯šȦ쳤°ˡ
̾иʲô¶

ԽʲôԽʲô١緹ȵ˾ڵݼˡ
ڵȵݡ
ƫͬʱҲע⵽١
١㿪ȴֲԵòòﴽЦЦкܼ簡
һ˫ӳεĹߣЦеɵ
ְСԴ쵼Ӧ
ƫԱ·Ⱦ䴽˵緹ûԣ
԰·Ϻö£ֻøϽ¥´˸ΡȾ˳Ļֽӣ١Թ𣿡
١ͷ
ƹơ
Ƶ߾ǲ·ڡ

ˡ
١ǳ˳飬ȻһĲܣ֮˿
νԼֲ
ʱȵϵгͬ¡
١ȥװڽ䣬űͬСظƴк
ƶᡰšһº͡
컹ǰ׳˼ɫ£ĵϸ΢ֵĳ˳شڼ򴦡ңɼȴֿɴ
ü洺ӡ
ݵг
١ںһ߳
ûɡ
磬ųɲƴڻԣżڹƵĴš
˵ǹϵ䵭
ӵĻƹ˾üȦ
١Ц䣬ýζġ
Ƭ̫͸شͶյů󣬻ôͬһԣʱʱȼ̲衣
١ְʡ
ֻҪԱ߿
ԱһȦƷ顢Ӫ顢߻顢ý幫ˣһֱûҪôǰ֣绰Ҫǻ𼱻ǵؿС⡣


١ȥ˾˶ٻԼᣬҪصػһ˼Ұմϻζ·
١̲裬һߺһƵ߻ع˾
Ϣ
ϰӦô
١ٴ֣ܺãԺúȺˡ
һǺǣһ϶ں˶ݣ͵˻ֱͷӴסæ׼
١
뵽ͷתģ뵽Լ̵СӣһʱҸûðݡ
˾ǰ̨Сôк
˵˼ҷͺÿȹӳķɫƷζñЦ˫Ƥһ졣
תݼ䡣
һ£١Сֵܼذݡ
ʱȵֻ룬١Ը
ϵЦ̫죬ͷһϣǺ£ȡ

ְס¥ݼޱؿ
١ϽСѧƵվţżСŲݽ
Ȼ۶Žż⡣װ͸װ
뵽糿
Ȼ쵼ߣһϡ
Źϡ
·סƵúܣ١ޱ̧ҧܣˮΣ̲ס̧
͸ĵţֱֱ
߶ϡ
ƹȻ˵˾䣺Լŵ쵼װô

Ӧ١һǺȡ
ܼã١òƽȵշ죬һ⣬ɰͰ͵һʺ򣬡Ҳճ극
õſˡ
ʲôû˵ֱ߳ݡ
ıӰԶ
ſϣ١æŽȥ
쬵룬ôôһ´ˡ
ɵͷóֻ
ְڶ챻쵼ô죿
ֲҳݡ
١ˢһ飬ִǲ˼쵼˭϶Լˡ쵼㣬һдûǾҹ˾⡣
ʲôƨ
١վ䵽̳ˢ磬ȫûջһ
Ҳǣ˭ܸһء
١̱һû취ˣϢѽԼ
Լڹ˾Եʽ͵
١°ֱȥˣΪҪһû뵽߽ۣѾǶˡϷűȣӲŸ̸顣
١£æꣿ
Ȼأ۵÷ۣɶ»Լ˵
١̾ʲô£ҾǸо쵼ˣ
ϰڶ죬û¶Ϲ룬쵼æˣܺҪҲԼ˴ڹ쵼û¶ˣҵĹ˾ֲǺڹ
һ仰ֱӰһϢϡ
ǣ١Ĭ룬̲סˣõЩ
ȿڿȣˣû¶Ҿ͵ҳԷġҪͷһҪ绰ʲô㡣
١绰ȥˡ
ֽó;߿ĲӲ˲ĵ˵ھưɸһҹˣǹơ
ۡһ£Ŀ١
١



6
١ڹ˾Ÿ˸ͷ淢չͲ̫Ծˡ
ԽԽæȼ򵥰Сæȣ鶼ɡһõĻ黹ࡣ
ҲˣϾ١ǲ湤ˣҲɵò
ǣΪʲôֵͷϵĹơ
١ӹƵİ칫ͷɥģ߸ߵβ趼ɿ
ÿθɻᱻҵ޷䳰ȷ
١Ⱦ֣һˣļӡʮ׼á
ã١죬ȴػ߿˵ղų¼ôæǲҪְˡ
ʵϰģĶæĶܡȾЦЦϰ仹ͣ°ԼҲૣҲ֪Ϊʲôܼôæ

ܼһʲô׵ġղŵ̽ʣƻװһ޹ġ
١Σˣһúøɻ
ȥɣȾοһ䣬ܼô㣬ˡ
١֪
ȾԶóֻϢ
[ô
֣[Ϸ
١ʱһ
ۺ飬Ȼе᲻ˡ綼ͬǴһƬˡ
鹤УͻԴദҲѧʱƵࡣĵطֺ¡
١ϴΰнæ²˾»ĸλȱˣܲܰתڡ

Ƴܡ
ڹ˾ʱ١Сģ̲Ⱥȣֻ棬һ̧ͷǳԷˡ
ϷĿʱ䣬ȥĲŲμ˼Сԡ
ҳԷȥˣ١óԱߵĳ˵
Ҵ̲ɡ
á
١Ȼֽŵ˹ơ
ôѾˣ

١ۣŵĨ׼
Ѿߵˣν·ꡭ
תֱˮߡ׼ȱܱܿ
ƾȻЦʱ˵˾䣺
˭أ
Ұȡ١Կһͷ
Լ֡
Ƴһۣװļ
١ʶĻԼû𣿡
ƻҲû˵־ס·죬ôһ·ץԼ칫ҡ
١·Са㱻ߣöˣæ˵ҴˣԼߡ֣ܲ
١֪˰
Цߴߴģʲôӡ
١
˰칫ңȰƽȥ
Ȼתš
ֱۣЦЦҿͦæġ
ǲǳ
֪ûʲô١¿ˮһרȵЦݣææʱΪ쵼񡣡Ծ˵ûͦϡ
ȴȻ
װļҰ̧𣿡
١ŶϰΪȥԱС칫ļѡֹȷ죬ջװأһ
ܼ򵥡
װţ
ƻһ£׼顣𿧷ȱ˿ڣȴźۼذѱŲԶЩ١֪Ŀˡ
濴ļëܳŨ
𪣬ǽڷָϸ˸оȫһ˫ɱϵ֡
ټİ칫ңشͷյȷ磬ЩԼʪԱš죬ʵûк䡣
ֽŷҳʱ١ۼ⣬ȻõĲϻҪõϣԼȾĻõƬ

˲õƬǰѸӪ¼ȥǰ˵ŪŪСȷʵû໨˼ֱӵģ壬ı׼϶ﵽˡ
ⶫڹǶֽ࣬Ϊʲôô档
ĿֽʻõƬϣһҳҳúû˵üͷ΢£飬ʲôı档
Ƭ̧̣ۿ
ѵһºͣϸûͨʵϰôëꡣȱְ𣿡
㿪ʲôЦ
Ȼִ󲻾١ֻҷ
ۣӵ˵ž̫ˣҲǻûŪļʵʲôᡣ
ƣ
Ҫ˵ʲô
Ļ
١̧𳤽￴һۣĿֱץס
Ʋɫƺﴽ
١аգŵӡӵؼ˵ȻĺԸ⣬Լܸܲһ㿼ʱ䡣
УưļϣַԱߣȥɡ


١˰칫ңţ̸绰ʮ𼱵Լ
αƢܲ׼Լƺ˲ݡһ绰緹ֻܳˡ
ôôæ١ʵе˵ҿְô࣬ôˡ
̾Ҫ˵Ϊ֮ǰǳѪ¹Ҫ㱨㡣١һ㣬˼æýŲմصĴڶ¶𡣡
١Ĭ룬ͻȻ޷޲ƽô֪ôģ
ۣˡ
١ߵӣϽʵҵڵô
˳ӰóһֽͲҪ˵ˣʵϰڲתڷǳ㣬ǩ־û⡣
١֣̫ˣھǩ
˵ǩ㲿쵼ƹܼǩ
ûи١һ仰ŵ۽лСʵϰȥƾʲôԼֱϵ쵼𣿻Ҫ鷳߲ʲô
ⲻְͨƲǩû취
ûİ취
ҲУɴȰְȥǹ˾ƲġҪˡ

١ùֽ¿հ׵ǩãɡ
۸㣬£ֲٿ⣬û˵̣ûճ춢㡣ںڲе
У١һȻ˵·иƨûܱʹˣһ
û˵
ʲô
١ɰͰ͵˵һкö鶼ƭֽסԽԽ¡
أ
ϴ̸񣬾Īҵôؼҵľ棬ҵȻֻ˵Լûмա
Ҳ湻˵ģ˵ʲôˣ
١޹̯һ̯֣ʱ䣬Ϊ˾̸ܿЦ伸лˣ˵ڼʲ緹ȡСλ
д칫ҿСᣬͬ;ȥΪʲôҪһȥ̫ˣ˵˾䡪ΪҪȥ

١ңȻͬûҸȷʵɹشӹƵİ칫ˡ
ȱֽ¡
֮һܼƤӵ¸ɻˣң١ԽԽԼǰ;ңżְ꣬޷ǩְ𣿡
̾ȥֺһУк
١û⣡

ٹ죬ֵó
١׼ȥǶְ
ԼǣƲùϵҪʱ䡣
һгӣһƲ飬Ҳͦģ١ЩȻаˡ
ȥͶ
֣ﱧһļҪ칫ߣЦ˵Ǿ緹ȥˣʲô𣿸Ұɡ
û¶١ûѶݸﱧǶļҵҲȥԷɣˡ
Цۣϲӡ
֣գллˡ

١ļƿţŵϺ󣬾Сɳֻ
û£ǽ׼ʽ״š
˻Ҫ˵Ļòˡ
̧ۣзŵڵϡ
ţӦǹνķӰ칫ϴġ
١æȥʱй˵ĹŹ֡
ϸ˼룬ԭ沢ûƱʴ
ɫŷԼ͸װŵĶ
ʲôɫͼƬ
١𽯾ԹСˣ֣ùʱûô
˳ְûŷ
Ȼǹ档
ȻɬС档
ҺˣȻԵ֣ʧְ
١ܺĵⶫٴȥӵƳۣͻȻһ顣
齩ӲٰĶԭȥ
ˣ˸ñֵ顭
߽ŵ룬ʱ̫ˣñܱܷͷȡȥҪٸ֣棬ȻԼ
١òײȫƽ𿪹ĺۼ
ǰ벽СĵļѰⶫ£ʡٱ紵õܡ
ɤ۴תҴҵײһ˵Ļ
١
ЦЦ߾Ӹµʲô㣬ų



7
١һ룬ӦϽ
ͷС˵Բû

һݱɫļҪ
˫
١Ǳ͵͵ģŻŵģܿסЦ˵ܸȡǴкҲ͡
١˵ֺõЦЦŲͲסߡ

Ʋ˹ؿڣվס

ղǶļ·ʲô
١û뵽ˣʱ亹
ü˲˸ȻȻؿ˵ûУļˣҷѡȫ֣ղͽġ
Ҳ㡣
嵭ļ֣ȫû˼ɵ١ʲôܡ
˵꣬߹ȥ
̧ļѣܿҵղǸɫŷ⣬ɣ˵ƽ
١֪ŪȥˣҪе˵˾䣬ҪǱ˰ɡ
üĻŷ⣬ǰ̧ɨһ˵дЩʲôôҿ
ȻԼͬµĲСƬ
롣

Ʊ浾˶٣Ҳ١ղذƬװȥ
١ʵǱﲻסۡ
̧Ƴһۡ
١Ͻջߣʹɼһһġ
Լ֪ΪʲôôЦǱﲻס

ʰúҲŷѹǵļ£ļоͳȥˡ
١æһߡ

١ãȾסļеݹ˵΢ۣ뿪ᣬҲҪȥ
á١Ӧһ
ʼ䣬Ⱦֱæȥˡ
١ļлعλᣬûҵش򿪴ͷ
ܿ쿪Сᡣ
Ⱦ֣ȫǲ߻ţֱ١ͳɡûʲô£ֻǸš
١е֡
ȵɢֱȾסʣղкú𣿡
ȡš١Ÿŵͷ
ãȾϸ˵ǻȥһӪƻңĿɣ㸺AƷ١BƷС̨

١߳ﻹĥôôʦڸѧҵ
Ⱦ׼ˣ
ü룬ⲻ
١ѧ̹ģȻѧͦרҵκʹСȷʵдƵĶʵдʲôʽʲô·
ӲƷӪĿıҵɸܴ
١ʼոص棬ְǰʦճĵ
١Ƶẓ̇һһ֣úܿ졣
ȥûһЩµĶȥǿҲ㴴µ㡣дţһ㡣۵Ļϵʱ䣬Ҫ°ˡ
ۣԵĳɺȻ˵١㶼Ѿдˣҿɡ
١±棬ĥŴ˵ҲϿдģͦģͲ˰ɡ
룬ֲѧҵ໥ȥûʲôȾ˻ͬĿͬƷˣ˼ô
ʱȥݲļƻ飬١ɲ뱳
ɳĬ£̾ҿӢúŶ
ʲô١ڨЦЩҳҼͿֱӵ㷭ѽ
ղŷǽϣֻ΢˵ʱ䣬վҳܿ͹صˡ
ûע⵽ڱƳ
١ҲΪ˾䣺ŮԼڴǼϵ˰ɣҪҪȥԡ
ԼŰЦЦˣӻء

ܿ塣
١극ǸҵƵС顣ҪҪȥѶӡȻõƬﻹиš
Ŵ򿪵ԣ롣
ĿһȦͼ꣬ݰ칫ĵȻûҵ֮ǰдñӪƻ顣

١΢٣˼飬ļһ
侲ظֳɵӰ
治ɫţһ»׷ʲô顣
١ԡ
߳ȥ¥ݼſվ˻˼·Ȼ绰æһ£гǲԼ֪
ͣ£žǼˡ
١ҵ˵飬ܿһڿĳԱͬ˵԰æ
ԱԻԭʱسЦ˵һ㣬ɲ롣
١ĽҲˡ
İɣɾĶֻҪûʽܴһġ
š
վ˼ҵĹλԣ˻ֲڽӵĵ绰ιô
ԱȻ̨ʼǱƻظ١ֽ¨ñɾأ綼֪ʽٴˣû취ԭ

绰ͷЦ˵ֱͦ׼ģŴǲҪڱµҪǹԴƷǱڻѪ˳ʵϰһ



8

ι£ô˵ˣûǴĻʵһʵϰɣ
١š
ο˵ýţ¶ȾģȾϲ㣬϶ѡһ´򲻹˼Ӧʲô˰ɣһ֮ġ
ӿ˾ڽ磬аСʱ١ЦЦȻȤ˵ǲŵļܸͦɵİɣ֪ôࡣ
Уú׼ɣûͱ˼λá磬ˣ

绰Ҷϡ
Ա꣬Ŀ⿴ˡ
١ȻϻͦӿݵģǾ䡰ɾĪһݻоȵ˼
ûĸ񣬳ԱС绹Ǽʱ˵˾䣬ûˡ
ðɣ١ûʲôЦ˵鷳ɱһº𡣡
±װʲôټȡϢô԰æһ飬ܿȷϣû⡣
лл㣬١ԣ߼عͷٴεлæˡ
һۣЦæĳԱСپޱҡ
ûʲô¶Ұ
١صԼš
ݸոսʵڰڲʲô飬صλ
ֿ̧һĻ黹вһӣԱߵλûǿտյġ
ɻûл
١Ӻ֪ԼѾˣҪͻûֵĻԼݡܿȻٴһֲ
ôһʱ䣬١ζһӪõƬġ
١ŵȥңſڹȻ˲ȵ㵽ĳɡ
ɫ΢䣬ȴܿЦݣչȻȻعк١׼ô
û˵꣬١ѾԽȽȥˡ

һ棬֪Ѿˡ
˻ͬλá
١ޱʣֽ¨㵽˶ٴΣ
ǵˣɱӵģ˵Ļȴ񶾣˵ֻɾһεĻлָĿܣɾʱݼһֱһֱֶˡ
١̲סô϶ξǿء
ֻΣĩ࣬Ⱦûô˼Ǻʵϰϣ΢Ц˵ģʵϰְҲµġ
ʲôʱ֪ģ
ֻѰɡ
١˶٣ƫͷϸһۣ֪дڱ˵ǿλĳƾشԡ
ɺ⣺˵ôǶԵģ˭˵ѧ߲߾͵鲻ˣ
١û
ȾŲ߻˽š
ʱ쵽ˣʮ˶򿪱ʼǱԡȾ˵ʵϰ̨㱨ԼĹ

١һ㶼ûӣ׽ǰȾӦʲô
ϾȾȻ鳤ϲԼһԶԸ
ƻǰȺڿˡ
Ⱦ㣬١ٵվ˵׼ò̫У˴Ҷʱ䣬Ƚɡ
Ⱦƫͷ۳ɣû͵ͷУ
١ŵԣǰŵͶӰǵߡ
ߴӰͳһɫƶӲ̣һ˵Ľӿڣ룬һΪӪƻ顱ĻõƬ
˶ûؼš
١ֽ׼ãûȥ˭ʱȴ̲סϸ΢̴ǡ
ְй¼ҲãļҲգȫϰԵشƶӲ̼ܱ棬ұƶˡ
ϰ߱Էһ
˻ţܵȵһ
١ʼԼӪƻ顣
дݿܲʲôٻõƬԶͬˮƽְüġõƬרԱδĲΡ
ӵ˵ıܿǾȵġ

١ûӡ壬ȫ̶ǶĻϵݽн˵ȴûɹ
ΪԼдĶ
ַʲô˼ʲôλã١ޱϤżӢĵרҵʣһ仰ͺȻлӢ׼һͿ
Щڼƻݣʱ١赭д˵һ䡣
ô֪ǼᡣͦŵģҲˡ
;١Ƴ˳һۡ
¶̬
ֻгǶ˭ܿϵǰŵĵԹӳɫ԰׵ѿ
ֱ١˵꣬ûع
ȾڴΣɲšһŻŵ˵ԲȾ㣬ҲСİдõļƻɾˡ
١ŵߣЦŽ˵ûϵģϿȥָһݣһġ
ɷ·𼱵ÿˣɡиСʱһֽ¨ϰߣͲ֪ɾ˶ٱ飬϶û취ָˡ




9
󣬳ܵȾߣذУ˵⣬ƽԲֵ᷸ͼٸһĻᡣ
Ⱦ̾ʰֱߵļɢɡ
˵꣬վֱˡ
ȫû˵Ļ
̬ȱˡ
վԭأɫѿǶݺݵضȾıӰ
Ȼ˶ɢˡ
ȻڶԱߵ١˵УӮˡ
Ű칫ɺȿĺͬ£ҿ˽ģûҲת
١˵ʶʱͦѺõģټʱҲѺһɡ
վƻ׹ԭλлл̨Ȼ
ɵһۣ١߳˻ҡ

١򴽣վڿյĻֻϢ
ƲǱߵûʲô
Լû²㵽ܣͬÿ춼Ҫܶ˽ԽӣϢͨܶࡣ
ȵлظ
[ˣ黹˴͵˹˾Ʋ˶ˡԼ̸ֱӴְ]
[û뵽ôӵĺ]
[˵ǸջS.Mġ]
[󣿣]
١
Ҳҵģ綼Ѿۿˡ
١æʣ[ְҵڵ²Ҳ˰ɣ]
[һĴԴȥкɣ]
١̾
Ϊתɹˣһ¹㡣ȫ죬˵в֪ƢԸô
һڲתڣΪƿԭŲϧְְǸ¹ɫˣſ⡰Сͽ
١ȥˮһһȦԼ˱ȡ
߳ӭͿԼĹλϡ

̧һЦ
١ŵֶȿȲûεԼ·ϡ
ܼ࣬ʲô𣿡
˰ɣĿȣϲ

١ͻȻ˵ȡĻѻæ¿ȣɿسЦ˵Ҿͷ㣬˻ӵģǺǡ
Цָ棬Щ̾˵ǰΪ˷飬Ҳᾭڰ칫鹤žҵӡ
١ԭګګԲϻط
˵ǰüһַۣ·Щ΢ôôСġ
١û˵֮Уôƫôɡ
ҷ̸ΪʲôѡԶһţǷ๤ɣ
Ǳȶˣ˷ѡ
١
ƽ˰칫ңš
ԭλʱ赭д˾䣺֪ҽʲô𣿡
١ʵͽش𣺡Ҳ֪
Ǳ˵ǿҵתԸûȦӣֱʣȥƲ
١ûûа
֪ԼΪʲôҪˣֱڲϵĻúܲҡ
㲻£ְҵ滮Ǻ£ҲϣԱиõķչƲ˵ȫʤǱߵĹȥֻҪ˵һҸǩ־תˡ
һλ˵ƣЩζ
ͬʱµ
ĴС
˵ǰ١ڷĶһ˰Ρ
˵ʲôأ١ĵʿˮۣϸֳЦݴ޹һ˵ķֺãغ±ְֻдҲѧܶණζг
쵼ƨʲôأ
ôȡ
ôСǼˣԼѵģƳȥ
١ֹţ˳ּһ䣺һҪúõء
䣬칫ž롣

١̲ס̧۽￴۹ơ
Ŵе㶣ƺȫûϵôƤ
һ˵ϻӣ١ﾹȻĪĸо
죬ƿڡ
һûУ
ͦжġ
š١̧ۣСָָſ˵ܳȥ𣿡
ơǡЦȻ㲻ţְְֱɡ
١װ£ôᣬҴѧǹרҵгѾá
˵ѧҿ㱾רҵѧͨͨļܵ
˵ţµĳ롣
ҳһļϡ
͸͸ˮʻ壬֮ǰڵС١ġ
Ҳ⼸ö˵ʱת
١̾ʵ֪ܼ仰ѹȫȫڹȥͼ̧֡
ѻǰʲô˼
Ҳʦ̬ȡ
١Сõ˵ȷʵһֱȤã˵Ʋԣ棬ȥԣû뵽ܱС
Ʋļһһſ
߶𿧷Ⱥ˿ڣʵϰǩͬʱ򶼲̫ע⣬˾ǲҵְģץֱӴˡ
١һлֳԲ
ϹζĿ⣬˵˵ѣûб˼㻭ôãӵҵӦòѰɣ
١
Ҵ𻰡
١ֻ滭õС罻վϰ˻ͷӵ̸ʵ̫ˡ
١ӣǽӴ֡
ͬ涨ְֻҪΥ˾棬˭ֻ°ʱڼҶЩʲô¡
ǧ˵˵١ȷʵΥ˺ͬ
һ±ץס˰ѱ
١ľɢȥʶʱΪܣ˵Сöѣллܼѡ
ȵز˾䣬ûܼҿô졣
ƺݵĿȣЦ£Ҿ͵Ļˡ
ǿ϶ûбĵĻˡ
١ҪжϣҪ಻Ҫж಻Ҫ
ԼתѾ׻ҷ˾ƨߵЩ죬ѧıȴѧ࣬ԺҲָˡ
һ쵼Щ֪ǷҲõġ
ٲپ
Ȼƴ̣ƤЦⲻЦЩ죬ѧĶȴѧࣿ²úúɸġ
١
֮ʲô°
ҵ˼ǣ١ǿ˵̿ﶼֽƬֻۣи֪ʶΪãʵ̽ջԼǰ޷ܵ
£ҿɴдϰɣԣһܳĿŹġȥŴϡ

١㱻ӣԴðֲҵס
ֿپס



10
Ƴǰ١˸ְ
ʵҲְǰƷ顣
ԭ˵гʵϰƷȱԸܵԸ⡭һ٣û˵ꡣ
١˵ԼԸô
ҡ
ԵͱƷʵϰ
١ÿæͷתܸܵʲô֮ղǰļ򵥴ӣЩͬʱӡ
гƹ㣬һ߸СʱҲƽƻƶʵʩҪϵ˭ÿľת
ǶԽҷ
ڻҵˡ
ȾԱߣЦ˵ȻǸӳϣͦ˼ģϴ˵ܼˣոҹϵû뵽ӭײϡ
١̲סЦ¡
ûأȾ˵ԼҲ̲סЦܼһ㶣ͷߣ˵Լ·ˡЦΪϵȥһŹ˾˺üȦﵽֻ
١µˣʵܼûҪ
ԣȾЦͷ֪ĶļϢ
ΪôС١ΪĸӵСġ
˭֪ȫ෴òС
˵뷨У顣
һ飬١˶ᡣ
Ⱦãֻǽʱ̾˾䣬Ըñݣ̬ȸᣬþ߱רҵܺɱ˲Ѫı¡˸Ķңͯ𣿡
١صͷɴ˵ѹôܼ࣬
Ⱦ

ʱ̫æ١ûùгá
Ⱥ֪ͨᡣ
ſڶ˶٣Ƴۡ
Ѿڻˡ
򿪵ԣ̧Ŀɨſڵ١Ȼ˵չô˳ˡ
١һ£ۡ
ͬ¸㱨Ŀȡ
Сܿ
߳١æӣĵظŵ칫ҿſ򣬡ܽһ𣿡
еʲô¡
ҡ١룬ʵʵ˵ҾãȾĲ߻ʺңеȱˣתȥ
ûзֻʣΪʲô
ΪʲôҲᡣ
Ǵʵ
١˵꣬ſʼ
⼸úܳ죬˵־ôеСӡ
Ʒʮˣѧ͵λϽҵġ١棬ܾԼһֻСȸѡ
ȾĲ߻ܶ࣬ȻҲͦûѹС
Ƽ˵ٻӣüأ
С١˵ģѧҸ롣
Ŷ˭˵ѧˡ
ûˡ
Ťʲô

ƽ˵ôģú²ˡ
١ĵҲĻ
ߺţĪôӢŶ΢ۣ飬ԼŲλھĥ
Ʒ鹤ǿȴһʱӦԼʤݹ
١̧ۣ̫Ļ
ͻȻƷ飬һֱ²ôġ
³Թ⣬ǱʲôܲΪжá
Ʒ·𿴴ĵͷ˵\ǲùЦġ\

ǸձҵѧأƺȻЦһֻڶԼѧ֮󣬴Ҹ˾ְֻƾ˵ξͦģ
١û˵Լѧܵͣλá
䣬١һ㶡
˼顣
Ƽ⸱ӣ䴽ûȥϢ죬úùסֻûϢ˲ŻṤ˻űҵУŴϡ
١Ŷȥš
Ȼ䣬ͷܵƣʧ˴롣
ոڰοԼ
ƾȻҲᰲοˡ
١ƮƮţԺĪðһ䣺ǧ治У
Լͷ֡


ƷĹȷʵɡ
١Ӱһܣڹ˾¥򿧷ʱ̲ס绰߿ࡣ
绰һ֪֪ͨǼĩĩæÿѧˡ
١ɺܰ
ͣ·Ȯе˵ʲôƨţ
١£̲ס̴
òϣͷתԼõѡæΡ
ǳаοС
Ȼ⻰ܽ
Ц˵֪æĹ㣬ܳΡҪҸóԵ𣿡
ã̾ʱֱߵ飬ôˣŰ𣿡
١£ʵ˵һæˣǶûô
ⲻͦõģԸˡƷû˳ģ
ң١Ӻ϶㱨˰ɡ
Ĭ룬ôµ
١֪иѧгⲻϸ˭
С椵õڲϢٶȷɿ죬ѲµƵ
١սƷ飬һеĿע
·Ǿʶˡ
лɣ˵·΢ţ㿪Ȧﹲͬѽð
һѧУٷְٶ϶ѧӺ
㵱ɵ١̲סЦðӺѣôģһң㲻Ǻܲ𡣡
ιеģƵ˵Ǽӣչչ㡣ҲͦãʱһƬ룬ҳ롣
١
١굥վڰ˱Ļǰε
ȵ̫࣬õȺһӡ
һûһŽġ
ǰ죬ҸоƷȥˣ١뵽ϴε£²طƾȻο䣡
쵼ο㼸ôˣҲʶƣ˵ͦһˡ
ƨ֣١̲סߺߣû¶ͰҷۣҪô䵶ӡЦҲЦЦصװģ֡ƨ
ղ˵ο𣿣
ţƷѧ̫ͣȻ˵ѧҲܵͣ١ٽ꣬ģһͦ棬һѧûаɣ˵᲻ᡭ
廪
ʲô
廪ҵġ

㰲οͦãͷݵĳĬЦˣԼѧҲûơ
ŬЦز˾䣬ô˵ˮѧͱߣôĻ
١ȥɣҪˡ

١ԱڽԥعҶ˵绰
߹ȥÿȡ
ʱԱںһС㣬ʽˡ
١ӣƳۡ
Ȼ˶ס

ֻ¸ҽеѻߣΣΡ
˵ŵĮ̇ԣվһˣĺɫë޴£ɫë´װ㡣
Ŷ䣬΢ڲաֽӹõĿȣ˵л
١ûתͷ
ӽŲƮߵſڡŵӳһ˹顣
Թ²۵𾢣ȫû뵽׵С̨ţ
ӭ洵硣
Ȼ뵽ǰȥ˾û׼ֵڵݼײϡ
Ǽæػ˸ȥߣ׼ΧŹ˾һȦ·߻
ţȻĪļӸС

١ûףָæԼղŵ绰ԹƵĵ
ʲôףһװģЦص
ȻЩȫĻ
ĸ׳ջᵱ쵼˵
١ü߶߶Ϊʲôôùʥ޶ƷųģƺʽĻʲô֣˾ȻĥĲ
١̧д¥һĄ̇ױš
ͳֻͷϢ
ž[֪֪ղš
û꣬Ը߸Ь
ԶܿߵԱߡ
ȻŲ˼
ߺƫƬ㳡ûˡ
١ֵת
߶ϡ

١ˣǰţȫû¾̨ĩ
ģҺñԱߵĹƼʱסˡ
ôˣ
Ҫ
١ôʵȫûڽ绰

һһƵģƼ˰ģۣЦݴЩ˵ûòҲһ



11
ʲôƾʲôҪ㣿
١ûҿǰ˼ȻԺһƬΡ
ʶƵһҹ˽´ʱȷʵйü㡣
١ʱ˵ߴ£Ŭɫ
롣
ͦģԲţȻЦˡ
١̧֣·̵գʶصͷ԰䰡
΢΢ƫ͡

١²ŷӦڶԼ
ɹǰİ·룬Ϊʲô

һع˾
칫ƼȾû١תһļ˵żٿᶨ
ӹļ
١ֱָƿ
ãˡ
ƲǸܵĶ޴£ᡣ
ɫ˼֡

١ļ뿪
͸ƵĿһֱţֱת䣬Ӱʧ
ûʲô飬˻ſʼ

ƷǰʱæĿ˳ߣܺá
˫ݣһʱСȺﶼ˵ҪҪȥĶ۸͡СȺճĵĶǹ£ѵЦ֡
[мŻƱӣŮͣ棬ȵȵá
£[ң
ã[⻹̥ôС
[ô˵أ
һ䣺[ĸαʲô̥̥ġ
١Ц˳
⻰ʱըɶѵı٩
[ɧɧ.JPG
[ñ.JPG

١Ŵɿص㿪˷
ͼҲŷһűǣ[׼¥Ͽ紺ҩ.JPG
ƣ[A1ҿᡣ
١¡
ؿͼȥĽ099
ȥǰһ룬ȻӦæҪء
̫ңĵɾ
һͼƬ˲Լʧ

ˡ
١򴽣룬ֻڴŷҶڿЦ죬϶ܿûˡ
Ⱥ˶١
ȫʼظ[յ
[յ
裺[յ
[յ

١°ֻͣһϢС
ֻĻ棬һ֪ͨյ֮ı϶Ŀر
ֻǣ׼¥Ͽ紺ҩ
¥ϡ
ΪʲôƫƫҪͼֶˣ
١
ֶظŶ鷢˸յ̾ſװ
ȵʱ䡣
١ȥңоȺСѾˡ
ˣ¶
̬߽ʱͬ¶ǿЦؿһۡ


ǰ
˵˼лºͻ߲͵ġ
Цǳǳ͸Źζ
˵ǽ°࣬ȥúϢ
١룬ˣеʡ
١˵ƲǱæߵĿеֲ㣬ȥæͬˡȥǶ
ʲô
١˰죬æʣǽ𣿣
ջ˵Ʒ˷ŰؼҺú֮֮ġ
һ룬١͵ȥƲæ
Ʊ˵û𣬾͹Լȥϵžʡ
Ʋ͡
١˲Դð̣ڱԼϴ͵תȥƲ¡
ֲҵɣŬ
ͬǸڹ½߳ҡ
Ⱦ߹˵˾䣬ֻȥæѣҪ첻ȥкС
û¶١飬ϾȥҪʲôæ
̣ͷһѵ

١ΪԼȥӣȵĳ̶ȡ˭֪žֱҸһ滭Ĵ
١Ŀɿڴȷϡ
󣬷ƲǱ軵ˡ
ƽûʲôϸ߽ǻгĻĿزִȥġ
νӵһС͸ȱ֡
ǸϽֹæ١æźܺӡ
Ʋȱ͸ø½Ķгġ
ֱ鷳¶Ѳϵ
١Լصػصг
ѹ˵ְǧ¶ְ޹صļܡ
Ҳû취
ֹֻܹôСۡСǼģڵ鶼ô˻Ҫعͷ鷳

١ص£һ֧ʣʽǰֽϸ뷨дʡ
Ȼóžİӣϡ
Ʒͬǰʺ䡣
Ҷ׷׿ܱڲŽȥоȼǺ
١Це˵ټ
̾
ԼҲؼңڴϿ߸ϸϲ廭Ӽ׷ְǶ̸嶼ûʣȻҪӰ໭˵Ĺ

ܿ쵽°ʱ䡣
Ҳ߹˵ټϢ飬Ѿ˵١æƲĻ
һ佱
١ԵãǵĿ佱еġ
Ľȣۣ㻭úúãѹֻᱻȥæ
ͣ˵ܼġ

١ĸܲһ˿ο
ڸϽȣ°
ܿ죬Ҷߵòˡ
١ÿڿʣȥˮ䡣
뵹ȵģ룬ذһţ̡
ص칫
֪˭ѴˣƬشĵƹ⣬١߹òԶظӳеҹס
ϵ˻ͷһⶰ¥ҲһǵƻԻ͵ġ
١ǵãԼǻܾ¥ĵƹҹɫкʱǨٿֻǵӰ๷ġ

١˹ư˰ٱ飬ţ̻صλϣ
Һֻǻŷ档
гĻƸҪȫ֤˲᷵һϣⲻ
ҪӰˣ
һڶࡣ
١ëһ̧ŽߵĹơ
ֳ棬չĿڵĻ鿴Ľȡ
١ﶼˣȻ飬װһ޹ӡ
ԼҪӰ໹ǰͣ
û
˵㻭ͼ
١šԼƳĻϵĸͼ
ô֪Ƿ棿
ġ
Ȳ Ƶͷ˵ԺڣЩҷû취ڱ˵ʲôɵ׷ˡ
ϸʯҫ࣬ǹʢ˵ķâЩ
˵ɵʱ޵Ц⡣
Ӵյý
Լᵽϵ㣬˵ľ߻ϼֻ㣬ȻŵҪ
١Ծشƿߣţǻǻ˵ġ
룬Цš
ᣬԵ繡
١ɫĻһ¡
̧ٿʾеǵԹѾյˣֻ
ǺûϢ



12
١ڳɹظƲĸͼȥһٿޣôʱ䣬ɶôߣ
١һ⡣
˵ʵֻͨػһ¡
ȷʵΪЩӹ˸ִ˾Ҫļ׷ǲϵ߲϶ʵԸԸϹЧʷǳ˵á
˵ʲôԺٽæĻ
١æڰ֣ûУ߻ұͦĵģкܶ뷨׼һҲͦ˳ģѾǱС˻ҹ
ԭˣţǳصͷҲ滭úܰллôæ
һס
١Źϣƻλг
˻û
Ϳ߹
ͦãѵЦӣһļ˵ϲƲĹɵ൱С涼ˣ
١Ŀɿڴô״
ʲô
١ʿˮ˸˵ҲŴžǶѾ걨𣿡
绰ҿ㡭
ƿǱȣ˶٣ȻЦô첻ţˡ
١Ѿװģˣľͷ˵˳ܵѧӦӦĶϰߣͲˡ
Ƶһ䣬Ϲ
ϣĻ¼°ǰøҡ
١ѿڶʣΪɶҪɡ
ЩĹֲûжóʹ𣿣
Ӷס΢ƫƫ̧ͦ˵ڶˡ

㽱
̫º͡
١ͷϵļ̲סֹôȸͷ̸ɡ
Ц£Ҫʲôͷ

١ȤĿ⡣
ʿˮæƤ˵˵ҿЦĹȥ

ļ١ﻹǿġ
ȥͦ򵥵ģֳɵϼ¼ɾɾĸУҪúûǺܻʱġ
ۿֿ쵽°ˡ
ֻ̾˵ԼǮϼӼûʲô
Ŀ١Ѿǰתˡ
յıʵϰڼ˿һĹʣٻеο
ͷŻ¼
١Ӱһѩ֣߳Ա߸Ϣ[ҽҪӰࡣ
ͷأ[ϲ
١Ҳһһֵش[ӶǺѩ֣ˡ
[ҿధµĽ֣
١͡Ц
ⶫжóԡΪԱߣճŶСʱֺţ߶˺üæһС
ϧ١ʱӰ࣬صң˼ֺʹˡ
ѵòӰʱ¶
١οһ£[ûø㣬ҹĲóԣĩһ򡣣
[ȥ
١ԳԺȺȵò࣬Ͻɻˡ
רŵļҪʽʼ֡
ֻƽĲڻ飬صǴԭﾫҵĹ۵㣬д׾ľ顣ĲҪһһʮؼӽȥ

١ȫã̧ۿϽǵʱ䣬̫
Ӱ˲࣬Ƭ칫ĵġ
֪ƻûߡ
ְڣ˳⣬١һζûм׼°ࡣ
Ϊгܼ࣬ʲôòţϻͬʱƽżĿӰʵ
١󲻵ÿ켸˯ôŻͦӵġ
ɣûһ¾۵֢ˡ
ع
㿪ʼ׼ʱֶס
֮ǰ˵ø
ʼôã
ʼֻܷȥ
ƻûýֵģɵĴʣֱ˵á
١̾Ȱʼˣվӡһֽʰȥ칫ҡ
ǰһ
ָ̧Ҫš
ô򿪡

ŪˣƿֽƳ⣬㻹ӡʲô
١һ£㲻Ҫá𣿡
ŶƷӦ䴽ԼŽȥɡʼҿˣдò
ӡ㹦Ϳˣ
١ģ߽ȥѶŵѾøɸɾİ칫ϡ
칫ģڹⴰţҲصˡƶ׼°ˡ
١Լͦģ쵼Ǳ̨ʡ
ԭֻǹȽ
źļ
תͿƾͰſ
ڳ纵һ˿鷢ҲûУ޳۵öׯĹߴӳڰԵӲɫ
١°磬Ӧʲô顣
æ첽С˵ʱˡ
˵׼Ҫߵġ
رƿס
Ķȥ
١ת㶵ģ֪ʲôֻСʵͽش˵һؼҰ
Ц֮ǰ˵ʲôˣ
١Ŭػ䡣
ǾֻƲǻԻһΡ
һֺܳʵֿ˵Һú¼ʱ໰ȻҾˡ

ĬƬ̣Ʊˣ̲סЦ£ô˵ģ
ûûУ١ʿˮӦеᣬһܵ˼һȥĥĥӦġ
ɿʣʲô˼
ң
˵ù졣
ƶֲһˣͻȻ᣿
ڶתӹˣ쵼øʲôӦøʲô֮ǰСԹȷʵû˼̸˰
ûתϰ칫ҵţҾ˼
١˵ɡҡ
İһ£üͣҹ
˵ֱ꣬ݼߡ
١Ӧ룬Ÿæȥ
ȥĶղ˵ǾԥţֻñĬĬظߡ

˾и߶̳
߷·ϵ࣬Ⱥ̵ʱܿʱеƯŮѣһĿģ
١̲סʣǵҪȥĶ
Ŀǰ빫˾İײҰ𣿡

١û˵ʵʮ·ˡ
ƻûȥĶ
һ·١ڸԲûҪȥ̳æֲ˼͸һ˿ʵľ鶼ˡ
û뵽
ưһƷǰ
ŲԷΪůɫװ꣬ҹ͹ߡƷ꣬ŮϢŨĵط
ôоƵ̫Υ͡
١̲ס̾˵ԭϲƷ𣿡
ã΢ƫͷһۣߴЦ㲻˵Ҫͷ𣿡



13
ɵŸʲôͷԵӣ˹ǣȥ𣿡
١

û˵ֱ֡
ƿţŵĸһ
١Żع
ֱǣţв˼ȡ
ʦڴ԰С·Ȼ١ȴ飬ֲҡ
͵صͷۣ뻺ٵ

ƷûڿȴȻЦ˵ûнӿԼ񣬿·С㡣
С㣿
١ֻƤյģôˣԴʲôҩˣ
ͷԣתһԵ

ƿı飬ɿָֻ֣ƽֵľУȻȥġʲô
١һֻƵģʶͷȻһ˵дƵ֦¶
ͳֻҪǮ
١ԱߺȻһ
١תƱȻ׵ġ
һĵô
Һʱǵ㵥Ĺ̨Ա΢Ц˾䣬λһ𣿡
١Ӧһһġ
˵ԱߣŹƵ㵥
ֻȽˣĵһ
ԭ׼һôô֡
ˡ
Ʒȷʵ̫ˣҺֻƷٹҲ󲻵ȥ
Ƶ굥
ҲóֻҪ򵥵ӡ
١дģɿĥװװӻʲô
ԥԥš
ڴ˿̣ƿֳֻ̧ʾԼĸ룬䲻Ƴһۡ
ƫ˵

١ֶһ£飬ػĻװֻڲ鿴Ϣ
Ĳ֪룺ҪƷΪʲô
ںˡ
̣˼˵ǻǡ
ǰ̨ԱǸռְѧɨǹͣסǸЦЦ˸˶Բ͵ˣһ֦¶һݡ
ţӦۿ١Цʣ㲻ټӵ𡣡
١æòá
䣬ڿٵľܾҪǵⲹ˾˵±־ͲҶˡ
ֻ˳˵˵Ļ
ȴȻһ¡
ֻʱ˵˾䣺֪֮ͦ
١
ʲô˼
ڹҵλȲͣ죬̲ס˹
ʲô֪֮
һĵĸӣžʮѣҪпʳ֪֮ˣ
Ȼ⻰Լ˵ģôҲýӾ䡰ûϵһҲ֮֡Ĳźʰɡ
١ɴۣ͵͵شƵġ
ٱԼʮ
ΪĿ鵽ʵװҲڸǲסĸʲλ
ƴűȽʽɫ£ׯ
١˼ȴ޶˵ػһҹδŴʱľ󡭡ôãͲ˵ĸоԶЩϸڲȫ
Ŀյů㣬¶١պģ΢΢١
ƺȻѵϵס
⶯١һߡ
Ϊ޴ɿֻŵĲ˵˻ûһ˵ҵҪģȻҲš
Ϊǿġ

ưĴµһ£ŵԱ߿ϡ
ɵ㶵ûӦŹ˹زһ䣬︽ϰƽҪӰൽߵ룬⣬ŵǰź
١
ԭˡôĻҲ֪Լʲôֵֹġ
ԱܿƷ˹
ûеܶණһ̷˵м䡣
١̫Լᣬϣܺһڱ侲侲
ı滺İ裬١ûֻǸġ
һԴУСڽ§һҵ͡
ڵС
е㲻ڣ͵ƹơ
ҲˣСףâ˫Ƥ̵ĸӡ
һһףܵر߳ԱƳǶеС¡

١ķ쵼쵼㻭ôΪ֮ɫ
˶٣١Ȼ򵨱װ޹ʣ㿴ʲôô档
ڿǵĲο飬ôôôһӣഽ΢˵Ϊأ
˵ôһ˫صġ
١ۣû˵𣬡ΪݽˣֲοͦģûҪ¡
ţҲǡ

ƴԼ̲衣һڣ΢üԶ˼ȥ
תŵıǩȫǡ
ǣ˶Եʱ򱨵Ҳǣ١СƱæϸۣݸӦǹ̨ǸŮ̫æŪˡ
ơš̲ŲԱߡ
١ûҪȥ˼ҲͰСƱ˻ȥ
վڹ̨Ա߸ջŵԱͣڴŵĵӣ߿쳬ʱˣһɡ
ˣ
һû˶ԡ
١ôһ꣬ʳͣǫ̂վһС
ѹҪæ
Ź֡
١ջʱ˵˾䣺ʳŪãҪͷŴƵñͶ߰ɡ
еͬ˷һ춼æ
䡣
εؿһۣټ룬СƱǱ̨̲ˡ

١ıӰе㶡
Ӧ󣬲ɻ㱣һ˵
ΪڵĻȥ
١ۣϽ֦¶һڡߺȱߵš
Ծڴڵغȵ˰뱭
ϵֻ
١ۼ⣬Ƴ۾֪ǹʵ˵ʾš
ΪͬϢҲյˣŲࡣ
١ƫߣټַӦ¡
гܼĹôࣿ
ĺè̲סĵֿۣʮǧ򡭡
ŶԭǱһλ֡
ǮT.T
˻١ԱǱߴߵ߸ˣ˵Ǳȥ֮ġ
ղǱȻ͵ʳŪˡ
߻
£Ǹ˵ûԼȥˡ
û£߹ϵͳô
١ںʣΪʲô
ȾƲ㣬ɴûп
ԭϲ糿ϰࡣ
ƳĬ룬ΣǵȻԼȥȾơ

㻹ѣ
١̧Ʈ󲻾Ļ
ʵǹƽʱ䣬ЦͬºͣȴҲһзǳǿ䵭ӡ
ûѵˡ
١ԼĶƫ΢ֹ˵Լʱ仹ͦġ
ţ˵ĩ
ܶ𣿡
𣿡
ʵ̫죬ƫƫȻᡣ
ҡ١һûعĻѿڶ
㶣̧
ֻƴߺЦش˾䣬ʲô˵
ͷβᣬġ
١һ΢æƫߡ
ջ١סˡ



14
һ
١ðǵ߳쵽°ˡָûʼӦǼӰࡣ
ȥżԶĺ飬ɺֻ̲ļλǰѾʰˡ
ƬĿ͸Źʡ
١Ʈһ䣺ʲô¾ãǶ㸺ǰС

óֻϢڻûлظ
ϹҲڡֳˡ
١̾ĵеģ˯߲㡣
̧̫Ѩλù

глϡ
١ǰ棬涼ǸԼϵĻ㱨ͷ˻ֱһ֧¹ų
ƬӵߣѸ߼ʱü򵥽ӵʽֳǺѵĹεĴͽű˶Ŀһ£Ƭ˵ޡ
ƷıǨɸֻ滭һ֡һ֡رֳĸλܿͶźЧ
ܿɢᡣ
١ʼеĲɵģöؼ·ְǼֺŵѩԺ
֧¹棬һصֵĻ²Ʒͼ
ܾе졣
ǹ£١üؼһȦûʲô
վⲽתȦߵǰ
Ŀ͸ŵĸ໭Ʒһȥ
ļ㶫
򿪹š
óһ˹ҵƷշ˼ҳȻҵ˸ղڻҿ¹Ļ
١һ
ǵ֧Ƶزȫԭ

ƾŬȶĲͬ
١ԼҲǻʦֵȼͼʵڲжϴ
ȫ⸱ġġ
Ըһϸڡ
˵ڹڻǸͦͷĻʦ
ô죿
֧ʽͶŻʣʮСʱ˹طϿĺһͨҪƳٸİ汾ΥԼ
١ܿ췴ӦⲻԼö顣
æͳֻ
Ļŵϣǻĺüգ̸෢˹ȥ

١úܿ죬Լ֪ǳˡ
ûӡ
һ绰࣬١һ˹˾
á

߷壬ع˾·϶˺ܾá
١ò׸ϵңСѾʼˡ
߻ڵͬǻ̫ϤǱᣬһҳݹȥƵԱǿˡ
ֵʱ䲻̫
һ˵͵֪û˹ң㶫·øҲǹ湫˾ܿ챻ء汬ˣƷȫԱڹƸǰиԾ
ö׷ŵ¼̭ıø滻Ϯ塣
ɢᡣ
١׷ȥ̶࣬ʮСʱҪŪЩ顣
Ƶãڶ°ˣЭͨô׷ϽǰͶʱ䡣
ͦģû£Ѿȥϵˡ
ʱôţ١ǲǲӦǲ군ˣ
԰⻰ת¼

¼١ںʱһһǰ
ûϵģֻҪתһˣЦ̧ļ򣬵˾䣬ְǹ⻪ýܾ
١ؾȣŲסȥıӰ
칫˺٣¼Ӱͬ¾ţԶһ飬ûӰˡ
١ʼ˵ģԭô˼
֮ǰֹôԼнǳ¼һ롣
ڣнȻǳ¼һ룿

ա
١ϰ࣬˵Ѿˡ
ϵĽֻСܿ͹
ÿҪæô¡
١˱ȣλϣ۵ûججġȻڰ̾Ҳһֱָмŵĩ
浽ĩҲУϷ˾ǶӵĻˡ١ֻ˯λ壬۵һ黹Ϳ塭
תһ
١Ȧ̫ˣȥ˾·ϣûסתȥһȡڵһƵسһ߿ʱ䡣
Ҫٵʮӣ
ĪС档

١ţת䣬ӭϽŲҴҵȾ
ãȾϵļݸֻźţ˳Ұȥϴ󡣡
١ӹļӦŷӦܼѾˣ
Ⱦûְ׳ⲻͣЦ˵ҪȻôļأ
ָָŵߵֻʾҪȥ绰ˡ
١Ȼ˸OK
ļߵʱƶˣʵҲûкܾá
칫ҵİҶû£͸
١ԶԶڷļ
̫ӭŹ⣬һɫװ׶ӳࡣûʲô飬޴£ָļϸζ
һ̣١Ȼʶ
ڹ˾ʱʱ̣䳰ȷǶԼһɰУ·æҲķˡ
١̧ţһ
ȻеŤ󣬺ܿȻȾҰ͹
̧΢΢´ƶϰٵʮӡ

ûһ£
١Ųϣûаɡı޹ղ߾ʱûע⵽ҡ
û˳ĻŹȾ˵㻹û
١ɵˡ
û뵽ع˾ĵһ¾Լʱйɺֵܹ쵼ϵĿֲЩ˵
ҡ˵
ƭġ
١ʲô
ƴʼմŻȣ·ɵȡˣЦ˵ûһع˾ڲڡ

รֱˡ
ļˡ١׼ߡ
Ȼ
ƽӹļż˵˾䣬ζ㡣

١Ӧ£֪˵¹زĳϮ¡
ʱе㲻˼ܿ佱
ֲı¡
Ǵɡ
ôûɵģȦѾ۾ˣٵҲ𣿡
ûʲô£١ֹʲôֲַóա
Ǿǹࣿ

ۣгæһӺҲǻһ١ӦúܺáҪЩС飬СʱᱳʹӶ
ǻѧСʱŪݣ˾ʦڴΣˡ
ҲܶҪϸϻʦξرۣ
١Ȼֱ˵
Ҳ֪Щ鶼бҪġ
ԥԥ˵ʱüСʱĻᣬȫ棬һֱ񡭡رɡ
˵֣Ӧǰ뱧Թġ
˵ʱȴ鲻ԽرģԼһ¡
Ҷֻ񡭡
Цظ£Դ˲ÿɷֻ˵ЩͲҪ㹱Ļ飬ֱӿܽ᲻ˡ
١һû뵽ôһ˵ĸ˸
ҲšŲȥɡ
ƲĻĿȥתһȦලලǱ߲ӣƳһۣƵ˵˾䣬͵ᣬѵɵ𡣡
١




15
ƳĿгӭһƬݵС
١㿪СȺһ֣Ц졣
ƽൽ̰ĹСȺֻʲôѧŽȺƵġ
١ŲƴڻֿʼӱսҲʾ㿪ʱֺȻסˡ
ϵЦݸ΢΢һ

룬١ޱذֻĻ
ˣҲ뾭֮ǰˡ
αϣĿ컨ſա
ϸ룬ƷʵͦĵģԶûеĿ
תڣĿ˳ˡһݷļһ飬޵УٵϺĸֹٷýƹ÷졣
ɹʱǵӿĳɾ͸УҹӰҲˡ
˻١ֵ㿪ֻ
ȺݵֽѾʼĹˡͬʱ˵˽ƷĴҾ۲ͻ
١
ջھؼĿϷء

ֽ
ȥط档١ɸ̣ÿξ۲Ͷ̲𣬶°ԼؼҴϷǸģ
ȻһСˣ̫뼯岻á
ǣ۰Ͱ͵Ź˵ȥ
Ȼٲ˼źظһ˵ԼҲﻹе顣

Ƴ١һۣߡ
١ɿ촹ۣġ
˵ΪʲôȥءЦ
١
ôᣬôϤľ飡
ֱš
ֻκظȥˡ
λһ跿Сǽ߻̨
Ůͬ¿ʼʱԸŵÿͬ¾Χ˵£ȥ˼֧裬ҡΣ֫嶯Ц
ҲʼˣЦֲϡ
˳СϷ
䣬ѡһҶͦ˼ġ
Ϸܼ򵥣ÿ˸ԼȡǳƣҼס󣬴һʮĿʼ֡
˶ͬһ֣ҪվٵرԷǳƣӦһ˽ܳͷ
ͷüǺűϻ
ÿ˱һ֣ûкظ֣ʣûб˾ֱӽܳͷ
ϷտʼԪþ͸Ӻһ˸һ
ԪѸվ˾䣬¿
Ǿˡ
Ϊ˱ԼӺǳ˾Ÿֵļޣֿڡ
Ӻ
˳ĿɿڴʱȻһЦ˵ɵɵôŵƿá
ӺΪֻ֪
ãԪðο˱ʸӣɣҸ㻭˧˧ġ
ʺӺɰ«ޡ
ЦòУ׷׿ˮƽá
١ҲЦ䡣
ɳϣֵԼҪ˻ʲô
Ӻóֻüͷɴ֣ý㣬治֪ôҡ
Ԫñʿɰشļ򣺡ǰĽ죬ʳһմɣҶӡҽǱˡ
㣡ûմɻмıɡɡСɿӻܹͷϣ
ЦϷ
١ǶЦеؿţżϷǰҶżȥмƫ󼸸֣ٱͰȫˡ

Ȼһ·ߡСĽգ١òˡ
һˡ١̣ţ
÷ɿ졣
ֻҪ̫ͬʱȺһôҷӦһˡ
ƣš
١
ƻվƺЦ˵Сܲ
١
Ӧæվ
̫æϥǻײһء
ַ̨ӣ١̧ŵضŹƵ뺰ǳƣ
Ǽǵõģƫƫסˡ
ƵЦ죬ǻԲؾղ˵Сܲ

١ǽиް
㿴ˣһǴⶢء
Ҳţ
ϲ⣡
⣡
ı㣡
١죬Ҹղϥǿĵһº۰ֱ࣬ӱʮģ
̯̯֣ǲɡ
١
ʲô
ҿأ
ϷȷʵģҲˡ
١ĥ鲻ԸίͰ͵ߵǱ˵ǺűˮܵԵģǻϺϴġ
ġ
죬ͼķֵͿʡ
ƾȻһܺ˵ӡ
Ը⣬Ͱѽӵֵ˱ʷԱߣǲˡ
١ʱѵõĴ󷢴ȱطһˣ
ȴӰͳһ֧ں졣
ưοںǣ˳ڹѸת
ЦЦ˵ܺòİɣ
û
١ܾùֵֹģ˵֡
ָ״ĴƿںͿϣȷʵ¾Ͳˣű˱ʻöࡣ
Ҳֵߵߵشչȥˡ

Ա˶һ壬ֲֵ̫ӣĿȵضſ
Ŀ
١ñǶ÷̫µֽƬҪˡ
֪زˡ
°ͣᡣ
ô
ܿԼĵӰ
Ʋɫأ˼⻭Ķ⼸·׼ױ
١̲ס
ź룬øˡ
æֿ
Ϣȴţʵڲ֪ĶˣɵЦʣôˣҪúһ𣿡
šӦöº͡

١̲סգգۡ
ڣ΢ĿںգһỮܸܵ״Ƥɫ
ƴЦߵնһԲԲȦ
ţҲһ졣
١ûҶԹԵ
һ˫޹ƹӳƺ塣նŸջ俨ͨκͺǼ⣬ɰ
ƺЦͣ¶
񡭡
١³ޣһ̫ٶϡ
ʲôˣԱ߰Ͳס˿ʼ壬δʣ𣿡
١߻ڰԳ
һ룬ЦЦ
һ˵ʲôأſʼ
תܿڶͷߵԲ˼ʡ
١ȫûӦ
ںӺϵ

ְ֧ںذЦ˵ˣɡ
͡
١һתΧ˶ʱЦ
ȲЦ˼ּ١ǸӱƯŮǿʿȵر˱ʵ̲סЦ

١Ͻͳֻտ
Ѿֺ֪ˣ²׸Ϳʲôˡ
û뵽
ͷдһ֡
Ȼڱӵ߻СƵƬһˡ֡ջԲ
ˡ
١˼룬ȫȫ˵



16
ա
١ϴι˵Ļ˼΢ԼŵĹѾ˵£ȥƲˡ
ƲҪæ֮ǰĻĿ²Ʒưװ˺ܶ͵Ľ
ʵʽḻƲӪܳɹ
зֵȼһȽȫƲģڲԱѡ
١гæˣûȥҾľ幤ԾǸԼʰλϣʳȲ裬ڸʵǸྡ
ƲŮƯġ
١̵صϱ
ó̼ͮԼԱ
˺ó󡭡
ǳ󣬵ţǸʲôŮ컭ģſܸܲ
ԭˣ١ͷֺȻӦʣʼô֪˭ġ
㵱߿ľĶпӰɸʲôô
١ͷรֲտѡʵл滭츳ġ
úõҲУ㿴ţʼ²ġ
̼ͮ˷һࣺʵ顣
˼£һԲʲô˶ܻļ
١ϸؿ˼ۣЦˣǺİɣͶָܻСҢҢ
ô֪ģ̼ͮòС
ΪǸͦĻʦأ١бĻغѡ
Ĭ룬١ǫ˵ΪϲĻƽʱͦעġ
ԣ㻭ôãƽʱ϶ͦעЩ̼ͮȻһϲ˵֪йˡĻ½һССġbyҢҢˮӡһ˰졣Щʦû飬˼춼ǵʼﰬһԼ
١˭ҪؼӸ壬װùӡҪ͵͵һȽȨءϣ治ƽ࣡
̼ͮ˵гƶĻɣȥϴܼࡣ
١˲ˡ
ټ룬١Χȵֲ˾䣬ӪҪ󻯣ǽأȻЧôܺá

̼ͮûæұĻ壬ҿͷˣ
ܿ࣬רŷ续֣һƻġ϶ˡ
ŶŶֻʼĸֵļһأ
١ؿ˻ֱҩԭĻ񣬵ûʲôˡ
̼ͮóֻһ¡
˼ҵķ˿ʱզզʮķ˿µƽһۣ⻹û糬öνˡ
ร١ӣû
ԼСһķ˿·ʲô۴ף۹еˡ
⻭ȷʵͦģ١۹áҪԼҲͶһɣٰһ뽱
ǧ𣬡١æ֣ڨڨЦ˵ǰðæͺܿˣ˼רҵѡְɡ
һһƸӳˣʱȻͣסŲ
١Цʣнģ
ǣ̼ͮش˵ֻгæģ֮ǰǸϲͼæġ
Ŷһˡ
ܼ⣬̼ͮʾ˸ۣ̾˵ĽǲŵϴǹƣôƯôᡣ

١Ժû취Υͬ
̼ͮеˣʱˣϢɣߣԻȥ
١ʱֿЦݣð

綼̫ˡ
ʱ䡣١˼ԵػԼĲţſûʲô¾ȥƲ浽°ࡣ
Ӻ˵˾䣬ȥĶˣܼ㡣
ɶ
١һ룬ҸƲææǸߵĿ
ҽʲôӺʱЦˣֲ㡣ܼڻڰ칫ңȥ˵ɡ
١
ȥ˵
͵ɿǹƽ̵ģûȥñ
١ʿˮֻüװư칫ȥ
̶̼·Ҳ಻ʲôĽڡ
١ŵŽȥ
Һùû˶Ķֱ˵Щ
١Ӧɴرļ
ȥԱߵСǶ
ȫѾ룺ΪʲôҪҸɣƵæʲô飿ġֲҾܾ
չڣ١һ̽ĩβط
ɹ̫˶ůġ
Աͷ±ƿ˰ǿŲǷ
ֱͦźģ
ʵ۾յظŻ

ԽԽ١С״̬ʱȻһ޵ĵЦ
ŵһۡ
ȥƿŵĻר־İ칫״̬ûʲô顣
ҲԲ׼ǲǻ
˹Ҵ˯ˡͷɻ
ֹ˻ưѵԺˡ
ܺõӣ̧ߴЦ˵
Сһ¡
С
١͵̧ΧҲûбˡ
վ߹ȥʱлֹƺһѿڶҲȷʵܼ̫ˡ
ƣ



17
١ǵġ
΢΢ۣ˼æ˵ҵ˼ǣϣܼ޽
ߣ̲סﴽЦ£ϻϽ
١֡
ٵ߹ȥɰ޹ô𡣡
ƶ£Ĭ롣
ǱһҪ˵ʲô

١ĵװЦ
١

ܿЦˡ
ֻƵسһļݹȥȻɫظĿ󣬻ҪĶ
١ԽɫԽѿ
ôһʹƲĶ԰æɳڴСˣ
ô̲סʣΪܿĵģϲڲ߻𡣡

١ճ鶯һ£֪ǹʲô
ʵ˵ֻȤãòߵʱġ
ζ֮ǰǻת߻ô
١СǼ÷ֱۣ˵ǲǾҪûˡ
ˣЩû¶ɵģһ绰ȥǡ
ͳģԭ϶Ǵɨسŵġ
¡
ƺЩ˼Цѵº֮ͣΪⷽҪʧȥɡ
١̾ˡ

١Ⱦƨɺ潻Ӳ߻ĹΪгΪƲΪĹൽ̯ʵûУǵѡԭеɡ
гͷ˶ţڲ߻ûֱ쵼ɡ
رĳ̼ͮһܿ׵֡
١ʱӲ鲻Ըֲ˼ˡ
ƲҲС
ûеոֹʱ䣬ѾмĺѡƷгˡɢķʽЧã١Ϲһѡ
󲿷ƲȫˣʣµľǸԼдĹٷۡ
Ʋǰ˼˽̼ͮæʱ١͸һ棬ָ˼ҼרҵͼСɡ
ѧҵ쳣ɢŵļʱԼѧ˲߰Ķ滭ϱߵĶٶо
̼ͮתһһѧģģ̲סˡ
򣺡١ôܸôгˡŶҲԣùơгȷʵöˡ
١㣬
תӻ̼ͮǶһ綼ûң𡣡Цġ
ˣɻɡ
̼֣ͮøʳˡ
١æȥ
ûһƲܼιͣҲһ𿴡
ĸԤģŶͦˮƽ
˱߿ۣȻڲԱֱ¹ʮ㣬ʱ򻹶ͦġ
Ȼ˳һŷرģ١ܿϳ֡
½һƮ
ȷţȨţС˵һŻô˵еĻڳӼͥǰ׶ֵûͦġ
ŶУ⻰ֱ˵˾䣬١õģ˵ɾˡ
١û˵̸оֵֹġ
ôͱҪ˵Ļɾˣ
ֻò˵һ͹ۻƷƷߵͻҪʦ˵Ʒֿɡ
ǿ϶ģ̼ͮԹɫЦ˵ƷĻְ˽˵϶ӰǱڿͻĺøжȡȻӪҲӪгѵҪΪרſ𣿡
ΰͬǻ˸˵ʽ˵ҵֱɾ˾ˡ
˵꣬ˡ
̼ͮ١һۣû˵ʲôͷɿصɾ
ſһš
١лɿʡԼ̫ˡ
ͬΪȦˣоƵġǸлʦвҷۣսŮ͵ףȺħ衣
١ڶԪκгͻ̬ܶȣ룬ԪҲվ顣
Σһǰһ
ɫ⣬ȴǺܶԪϵ
١򵥵ָ˵ѡ
Ҳã̼ͮü򵥵ıǣϵ˵չǳԷȥɡ

ţдŪɡ
һβͻϵ죿гñ
١ƲЧһĴָ
١ƳۻڲԶǵܼ⣬ѹ˵ݻкһֱ߿𣿡
û¶ûæأ̼ͮ˳ۣԵʵϰʱƲŲ֡
ǱмƲŵ֡
١ùֵֹġ
²ؼϸ룬ͷãǳԷȥɡ

緹
ڵȵʱĵߵĻ⡣
١һ
̼ͮҲһ
ͬʱתš
ȻһݵľĬ
̼ͮ㡭һ
١һģϲһ㣬ϰԵذԼߵͷĨ룬ѡ
ֻ̼ͮһӣǿϱһˣƽЬվһλΰͷ߲ࡣ
١͡
̼ͮİЬѵ𣡡
ðɣ΢˵һ㣬١ֱѹڳ̼ͮϣؿŵݵӳŵ߲Ц˵Сӵ߶ɰʲôҲǿһ
̼ͮǺĺԵҾʹûԼﱨˣҪ
١ЦòУٵ٩䡣
Ȼи߸Ь
͸ݷ棬١Ƴۣо߹˺ơ

١ջѹų̼֣ͮʱ˻
վҲһö
Ŀбӵضǰŵĵš
˵˹ࣺǶ£ǵȻȫŪ𣿡
̼ͮȫû󷽵ˡ
˵ϲӡãһ֯ëһ߶ŪȻ°ˡ֪ǲг¡
һǳɵġ
١ֹ
ʶԤв
ټ룬СƫϹЦߡ
վòԶó̼ͮûע⵽һȫȫǶԻľ롣
١û취ֻڨڨضЦЦ
ȻС첲͵شԵĳ̼ͮ
ʲô̼ͮԱˣƳ˹ƣɫһ䣬æ׵Цܼá
١ҲɵЦ
Ŵ򿪣˶Աȥùȡ

߽ȥǰԳ̼ͮͷºͣǸ޿ޡû֮ĶԻ
Ͷ㶼ʡ
̼ͮбͶԹͦģ١߶ʱĽˡ
١
ſǰ
Ȼ˵١һҰ칫ҡ
١һ㶣æȸȥ
ʶ˵Ʋæͣס͵Ļѻ
ǶȷʵʣЩҪæꡣ
Ǳ̼ͮˡ
ƽŲ˶١
תƽƲ⣬гˣԭгĹΪִԼպá
١ס
ԭͷִ磿ܼĻཻܼ¡

æѡĿĺ¡
١ƷɵĻǴΪҲǰĿˣʲôС񡣰Ŵֻûġ
ϣ̲סʣýΪʲôһԱߣ
ԼҲȽݣǵԤ㻹أ˵гǮð¶𡣡
ǾСѧڰֿƯһ㣬Ҳһ㡣û̧ۣڲƫŵʱ򣬺õĿܿǡ
١ĥ⻰ѵǰһ̹ƫŲɣ
޸һ´ʣйõĺ𣿡
ţƲ̫˵ǵVPҡ
١淢ļʼţôһҽͦõӡ
ǰС飬Լδʶڿ϶ˡ

Ŀ̧΢΢Цһ£ܿʵͦǳġ
١ɺþãŻһĨεЦݡ
ϹӶó



18
ԽԽ䣬١ÿϰ඼޲ùޱܿʥڣгµǰһ
ǰĵڣгƷнһʵϰ
١پΣ
ΪʲôҪ˸ս͸١ǰȻͬǽܹԱѵǹԴι۹˾ƲǺæ𣿣
١ĵһ죬Ҳ͸û¶ȾתתŶѡ
١֣˼ýȢһ̨СβŽĸо
ʶʵϰĹġ
Ȼû˼档

١λϣѵл
šˮʱƳ߹бµľˣϣ˼һܡ
ģ˳ߣֿϣЦ£ֱӰܷŵϣ㡣Ȼȥˡ
ޱȻ׵ҽܶûС
١㶣ܣʱ˵ĺøб
úÿɰ
һ̫Բһڿ۾ѹűͲ۾ͦƤסɹƾ٣㲻ʲôŮһǸһûйԵ׽ھӼҵСá
١жĵòˡ
ƲʣʹҴҵȥˡ

⼸죬ƶ۲æĿ飬١ʱʱҪƲܣһţȴûô档
١᲻һЩ
Ȼܡ
ʲô㣿ǰλ֣ŷ̾
١񣬲̾˿
ôˣ

ƨţ
һ£ܸ㡣
Ҫɱ˵ı飬ĬĬض
١̾ø
񾭣˸ۺˣͷֻٶȷɿ죬˵΢ȥȵˣ˵ϴͻĿȡ
١ʱ̧ͷһ˿Ц⣬˵߰ɣԶˣ𣿡
Լ˵Գ߲·Ҫһģ
ֻȥ̨ˡ

ڹ˾ٶ׵·
ߵһ룬Ȼꡣʼģ˸ϽӿŲû룬򷭵ˮ
ֻܸϽܶ㵽Աߵ¡
ô죿
ȵȿɡ
໥һΣ꣬ܿͣˡ
ô˵ţûҪͣ˼
빫˾ֻʮ·ƫƫưô´粽ߡ
١ͣذֻĻʱ䣬ֱƵԽԽʮӣٲܻȥҾͳˡ
ֻܰοһûµġ
̫󣬷ȥƬ춼ɵġ
㳡£ùţѡͽ㣬ҲֱŻ˸ԵĹ˾
١ȻһϤӰ
µü˺ɡġ
ǰѽɫĲɡ£߹ŮˣĶұߣԵŮ˳ɡ
һ١ϳˡ
Ҳջ
·ƳۣûС
һɡµĿռС˵Ĵ°֮伸һġ
촩˫ɫļϥѥǳɫţп㣬ױǳգƽ׽ࡣӲ첻Աߵ˵ʱƫЦۿ
ˣ⿴ӰͷǳǶˡ

١ۣ﷢¡
֪Ǹ˭
۲ܼ塣
ǹϵܺõӡ
ϴƷ꣬١Ƥ׷˹ƵĺȾƶ˭Ҳ
ܴһ𿪻ᡣ
űкܶ๤ϵĽ֪ʶˡճܰһ˿ϸŮˣո߹ȥʱϾҲеЦӣ
ǿžͦĵģְͬⲻͶɡ
˵ȣ꿴˿ûҪͣ˼
١Ƶضһ䣬ţȥɡ㡣
˵꣬˾Ҫ
æۼֿذ̻񾭲𣿴ģô껹ܲˡûѾ𡣡
λֻ
١Ŷ
ûע⡣
վš
鲻ãŰݴˮӣݺݵ᲻мֻ汻
׵绮̧
Ȼӹ˾߹
һѲɡ
ף١Ѿϳˡ
ͷһ
ֲ飬ĿǲԼġ
ǽ
ʲô
ԭղҲԼˡ
ãȻ룬˵ǲǵĹܼôڡ˵û˵꣬ѾҪߵǰˡ
Ƕסû˵
̧ɡ١һۣǶԽ˵ģС
˵
ƺض˶٣΢ü˵һˣȴˡ
١ţ
ͷװɰض١ڰ֣Ͻȥɣ͹Ӵ
١æת渴ӣһҪʦѧУСѧϽŲϸһ˫ֲŲײ˸Ц⡣
ʲôѽ
١һðݣһ߿ٵĴɡ¡
Ĺɡ
ýˣŷѽɫĲɡľʵıֱʿרɡ
ʵ̲ס͵Ц
̫ɡڵסˣɱбб껹Ʈϡ١оǴӹǱ߹ιġ
Ӧʪòˡ
еھΣʶԱá
΢Ķ
޵̾˿
̧֣Ȱϵļʪ۵˶
ţûʲôס١ƫƳһۣ˵˾䣬ɡôҪ㵽Ķȥأ

١΢
Ŀǰ·߱ɡڣŴ̲ס´ǡ
ðɣˡ



19
гæ꣬١תȥƲŸϽѻĿһβŪꡭͿԲܵˡ
̼ͮڡ
١ͷͿԼϢ˵ʱҪȥ¡
ȥˣƲܼԹк˵һչ㲻࣬һ˼Ӹɣ
ã١ӦţϰԵ̼ͮĹλߡ
ȫUˣӱ˵á

ȣ١ƳܵװΣǽйżͼյĴҲзµͻݼϵĲ廨ɢڲűгܰһЩ
гǽϲµĿǸɸɾİǽ
١ظ칫ҡ
ſͣסȥ󣬴š
١UøԼ
վſڸʲôȥԣָָɳתЦЦ˵ȥŰɣô಻Ұ칫յ¶ȴûͦߵġ
ȷʵһȷ硣
١˼ͦްеȣҲûҪ·ҪŪһӣӦԱߵСɳϵš
ⷭŰ칫µļ룬ƺҲ̫Ц˵ףС治ȣ
١ܴӵ˵Ȼȥ䰡
һûһгš
ѺüûҵҪĶ
ҪˣôҲˣҪȻ̨Ūţ´ӹİ﷭һỤϣЭ˵λϣ˳һݰɡ
꣬Ҵҵ߳칫ˡ
١㶣ҪŪꣿ
һ¾Сʱʦ칫ҵƵġ

ƴӻҳ
ȥˮ䣬˱ȶСڴŸղŻϵݣ˵üɫ裬ģºƱȻ
Ƴۣ񲿵С
Ȼ棬ǶڵסΡ
ȫûע⵽ﻹбˣ佲飬ʼϲ˴ϲ쵼ԡ
֪֪Фʵ͸Ǹѩ֤ˣ
ʲô
㲻֪
Ҳ֪˵˵ô¡
װĲޣѵõز˿ţ
ϵŮｲ飬Ȥ˵ôʲôϢ֪ġ
ƨ֣˵ŮԸʲô£֪֪ǰƲܼ⣬ʵϰȥ̥ˡ
ʲô˼
ʲô˼¡˼Ҷѣ˸æȥ̥
ĸʵϰôңеļ𣿡
Щûʱ䱻ӰɣҲ磬˵ܼϲ׼ʵϰˣеɫģ¡·Ȱ˽е칫Ӱ࣬ŹȻͿʼ
ģôôš
СþƲģôм٣ǿɱȥ˵Ŷ
ţ΢üⱭɫǳĿȡ
ˮʢطֻǲ׽Ӱ⡭ܿ췴ӦûʲôвҲԼǰ

١˼Ʋܼλϰ칫ƣ֪ġ
һӣԱ߾Ǹҹش
ţƤ칫οżNɪתȦжæΣؼɻˡ
ûŪ𣿡
ΰܳȥһˣʱ˱ȷǰ
ںˡ
١Կȡͦеģ㲻ʧߴҹ
ҺܿŪˡƳۣ򵥵˵䣬쵼ԼȰɣҡ
ȡͦϡ棬ûء
١û˵
ĿⶢĻ£һ£Լǲģ˵ķȲǲȥСĻѻ
ɸ̵룬ûзȡ
ûȵػ治ȣˡ
ѱŲչĻϵĹȣҿһˡ

١΢üо첲ԼӲ΢΢ŲŲ
ȻһĻʶ
ǰҲĽȡ
١ţǲԾ̡
ôôϸ١񣬾ܴ˵ǲǶԷģһֻ·
֮ҪСҪһ㣬ݵġ

١֪Ͻվ
ƿֱӴԱ߳칫ӷףе˵ġû˵ʲô
ͷҲصſߡ
һš
ûסĵײһ
١תʱŬ΢Ц˵г¶Ȼɡ


١󲽵ߣĻڿ
ȫ侲
ϸ룬Ůʱ쵼ȥŹϡ
Ѿ㹻ˣȻû⡣
һֱûӦԾ
ؼⳤຩ񣬿ҲӦʮˡǳ͡
ֽŷָӵӿڡ𡢷ŭĺͷθһ
Ժ̼ͮ
١֮ǰ˵ϲСʱ򡭡ûϸĥ
˿̲žñһɭɭ⡣
̲ס룬Ϊʲô̼ͮ᲻ڣ
ڣ
ʲôڣֻȥõ㶫ܸ֮Ļ̼ͮȥ
룬עҲ𰸵飬ܼˡ
١ƴԼ侲
첽ߵݼ䣬¥
ȴļ϶붼óֻ˭绰
ȴֲ֪ô˭
æ
һҲ֪òø
١ֻ룬ĻȻ
ʾơ
֡
ţĽǰ㶼һ߱嵭
ôˣʲô
æǸһ𿪴ᡣӦҲæɣ
١Ͻ绰
ιסߣŬЦһ¡
ıߣ
ôԼһʡ
١оȻԼ飬һƲھͻˡһߣ
ǻ۲
һߡ
ʲô
Ŵ򿪡
١ɵţ̧Ϳŵ绰
˵߽㡣



20
١æʣô𣿡
ôˣ
ͬʱڡ

ưסݼȽ
١Ӧ
ɫ̫ãôˡ

١һᣬ˼ֻεղűȵ¡
ˣЦ˵û¡
΢ۣĿͣ˼룬˵ƲǼʱгͼලȣȥ˵Ĺ
١æͷס

ա١Ͼ͸̼ͮ˶ţĿŪˣʣµȫˡ
̼ͮ˸á
١Ϣ棬׷һ䣬ȥæʲôˣ
˺þòûзȥ
Ҫ󣬲ʵĻʡ
¶ǲ֪飬֪١Ҳֵܹͷȥ
ֻǱȡ
١˻ܿдҪæͰ⵱Сˡ
˼죬ȾµĻٽøƲҴˣҿƲûеڶ͵ˡ
١ͷ
˵ǿưò൱вһֱûӴ١ļȥʱȻֳеһθȦ֪ļ
Ǿմ绰˵·е£һ㵽ȥ칫һ
ŶŶ١ɺü¡
֪¶ȥˣϳٵ𣿣
ļ֪ûˣϰԵš
Žȥ

١ţͿյİ칫һ˶Ƕ
ûü˵
Ǹֱͷ
̱һܼࣿ
Ҳһӣϻż룬æѳˡ
ܲʲô飿
١ĽǶϡǴӵµĳʲô

١˳˵ģҲ֪档
Ŷȫ侲ֱֱʣҪʲôˡ
ܼ໹бĽ
١һµģоļȥ͵ñӽͰ
ʲôֱӸ˵
ǵɡ
ۣ㲻ߣ
ǣ١ļŬò˵Ҳ֪ڵء
ã㲻ߡ
١ĬĬԱá
ߵſʱȻת˹ذ١ѹϡ
ִ򣬡Ҫ뱻ϣֱҰ칫ҾС
١ֻƷڵץסԼļ磬ź·ȴоһŲӬֱ¶Ƥϣ£˲䷴θòС
͵ƿЦҲ
š
ӳȥġ

١һ·첽صг
شֱֱͶõģϸСҳһ
칫Ÿͬ£æü̻绰
ͻȻġ
㿴ѧУ۸ҪȥʦԷͿ´ŬŬĿһο𰸡
ڣ֪ô졣
ʲôŪ
١Լôôһ취ҲûСȻվ˼֣˼͵ù
ôˣȾļ
١ŵĿһ˲е㾯裬ɫɷס
Ⱦǲˣ
١æһЦеͷζѡûҵһȥ
ȥɣȾļԵ㶫ȡȷʵæͷתģúܶࡣ
١ţæͷȾˬʱ顣ʲôû˵
ллȾ㡣

졣
١ȫƿƲһʼ͵绰Ҫ棬Ҳ뾡취˽ег
Ȼ΢е֣Ҳû˻᲻
١
ҹȴȻһΣμȥ칫֡ü֪ԼΣǼܡܿһ龰
ţǶװһʲô

١ܿѹ
ۿΧһƬ
ſհΣŬ龰֪Ӧİ칫ҡúܿ죬Ҳû˯ˡ
ŷӦ
ϴײģпܲ͵͵õʲôǷʲôӦ˵װʲô
Ҫȥ£١Ҫ¡
ĵĬĬضԼ˵

űֱۣЦۿҪ˵ʲô𣿡

١ɫš
֮Ҳû˯ţһ˾ԶԶؿ
Ҳûظ
ס˼ңϴε顣
š
ϾԼΰܵڸʲôûп塣μϹ˵𣿶֮ǰʵû˵˼Ҳš
ǰ춼û˵
١ګګ˵û¶̫ˣʱˡ
յ룬ֱ֪ӷһʼˡ
ΪǶ磬ֱɾôԼѵĿܴﵽ
ʡôġ
١׼ȥ
첽߹ףϽҹĿŪʲô߰ģҽҪȥǹܼ˵˵ˡ
١
ǿŽŸϽڲԵġ
١ƳԵ
ģʶظȥ칫ˡ
ԵǸʲô̾ͻţ
˵׵㻰
ܺͣҸװģʡˣúѿ

١ҧ˵ĹУûµСſ͡
ɶʣڰ칫װͷҲĵʲô𣿡
Ӽ鶯һ£ΣЦ¶һŷƵݣٸҺ˵˵
װûװ͵ҵĺ棬ұ֤˵١Ц޹Ҹ˵ҲŰɡ

١û׵
ƲܼȻûֱӹгˣҵ鷳׾ٵġ
١ƲԽӵȫס
ЭܼĿļҪӡݣǰ漸ݶιֽ
١ĺˣ취ȾǺܿͿԾˣǵˣ
š
ôġ

˵Ⱦˣ֪Ĵ

⼸쾫ƣߵģôһ䡣
١ۿ̣æ
ܿЦЦ˵һȥõġ
Ҳ磬١ʱ˶٣޳ϸָͷһ棬һ¡
١΢ġþû仰ˡ
ֱʲô顣

Ƶܶࡣ˼乤أ١˵
ʻûбʲô١ҡͷ
شڹⲼţƾһٰ밵ݳ
˫ʲô飬ϣ˵һ¡
١е㱡
ùӦ˵ʲôˡ
Ȼ˵ֻġ

߽칫ңһ㶡
λϡ
ҸŪã١̧Ц˵á
ǺǵЦ£ţ㻹˵ʲôһĻҿû
١˶ţһתĻһְֻϵŽڴ
Ļſڵ⡣
ԿƵ١Ļ档
ʮţڿ˵ԼҪһӣû취ڹ˾ȥ
ʲôʱ¼ģɴ۾㵹¼
Ƶš
١һŵϣֹһҪ͸ءóģ̫ˣŵöˡ
ߴд
١ĶһһóӦԮСԲȣһT
·Ҷ룬Ӧܴ
ΰܿͼ۾ɳˣָıӣ满ӣ㵽ʲô
١û˵ʲôƳ֧ʣ˳˫סʸ˴м۶ϡ
ģûӦһ룬۶ϵı˹ȥ
ֱֱϡ
˳Żϡ

ˣǰ׼ơ
Ҹ㣬١ɵض˶㣬Ȼһֽ߬ס½󣬰ǰקһֽסϻӹİơ
ʹ̵ľĴָ¡
һҽС
١Цһģǣûж⣬Ҿ˵ָҡˡ

񲿡
ֻ죬ʾЦеط¹ȥˮ䣬ι
ҧġ
ӺšҲЦ⡣
ܿԼ˼ҵĿģ±飺֮ǰҰæ⣬Ӧĺò𡣡
ţ١
ôͻȻ˵ôˣҿϰ඼ͦĵѽ
Ҿû㣬ҪҪ˵һġ
ôˣʲôˣ
ϣӵĵ绰ȥ¥ݼǶСĿиŮޡҲ١ܸձϴѵϣϴһͰȥ칫ˣ١ʱϿûʲôҸǰţһȥͿϴֺı顣
ղŽ绰ȥ¥ݼ䣬ǲ˼Ƶ΢΢һ١
ýһ¡
롣
ŷӦ˵֮ǰ˵˭ڿޣ١𣿡
ԣײֱߵģе͵͵ȷ˺üۡ

æѹ̫˰ɡ
Ȼţʼոоһ˿Ծ˼ǣǹ۸𣿡
ҵ˼ǡӺرܿʣ˵ϴеϸ񡣡
١ҲĶ¥ݼ޵Ը񣡡
˵˲Ծĵط
Ӻ𣿡
ǣܿ϶˵ȷʵСӡڶǵСѧһ꼶鲻ãԾͷȥܹԵ١ڰ壬Ȼ´ټǸڰԼ轲豣±
Ҳ٣ļٵġ
ͷ̴ٵһ䣬ûˡ
ιɻ
ӺּӲ໰ˣ¶˵ôĳ𣿣
ι˺ü
ӺŷӦոա
֧֧죬̾֯һԲԼ˵Ǹѣ١ӦǱƲɧˣȻӡ˱ϡ
ʲô
ӺҸղźʹһһӣԣõǺ

ӺڽĬӣϸϸش˼ۡ
˵ʵͦõġ
գһǿ˹ĺＱݴһû۽ϵģԵñŤпͷ
ƬΪԭ͵档
Ѫ˹Ķ򵥵ĺڰȴܿóˮƽͦרҵġ
λʦı˿㣬˸شֵĺֱ⣺
ְɧ֮ʦ⡷
ֱרŵķ̻
ô˵ⶫǸƷˡ
Ӻתıӣ˼



21
١Ӿֳ
֦ͷѼƣۺɫϼˮԴͻƵա
ص˾
١ֱȾʣ²ǲǸ̸ˡƹˤĺ顣
Ҳ֪ȾؿһۡҲ˸˱ڹ˾ڿˣȲ˵ܼ㡣ȥɡ

١һ⡣
νɢ˴롣
ĥĥߵƵİ칫ſڣվ˻Žŵš
º͵֡
١ġ
ƿţ겻޹Цݣʲô𣿡
Ƶ͵ظһ飬ʲô𡣡
ֱߵļ̧ٺþãޱ˵˾䣬ҵϣ˵˵
ġ
١ǰµ
ֱǺܡҲԼԸŤ
֮ǰҲҪҪ˵
ͷһ֣оӿһɼĲԸиָţ߹ơ

޵̾˿ʣô£ʲôʱŪЩ߰Ķ
١򴽣Ρ
ܸ˵һ飬ȥǶΡ
ƵͷʣͰŪˣ
١Свң˵һŹҵġ
ֻŻ㣬̧ޱؿҲ͵´ξˡ
١¡
˵СƵġ
١ûж⵽ô֪
Թƾж
´Σ١һһʣһ˭˽̹ôܾҵ𡭡
١ͷһ졣
ʵڲޣ˶٣ѹɱģܵͣȴ侲غʣΪʲô飬һֻñ˶ŵ㣡µĵ˭
𣬡ƱôһףƢðˣЦ˵㲱ϵԴžΪԸߣ취͵Ҳܡ
Ҳܴ
١
ֱֱضŹƣһε淴ҲҪ͵Ҿ˶֪ǸбɧŹ߷ⱻӡ˱ϡȫ綼֪źá
ߣľʮͷţ
١˵Ҳۡ

һʱƿԡ

Σ˵˾䣺ȻԼҪʲôȥеɡ

١߳İ칫ңһᡣ
ԭƵЩܵί
̾ʰ׼˷˺öʱ䡣
Ӹࡣ
١æһͱ׼°ĺǰŰΧסǿúáһһģиҪСģΰͦб
߻û˵ꡣ
ˣΧŸʲô˻°ࣿ
Ƕɢˡ
˵ȥһ²
ร١ͷѵĻȥ𣿡
ھȥ
١վ
Ȼ̾ѹһЩɸֵ˵ѧƢ˵Ȼɱٸ²񡣡
١æͷ
ģģĽѵҲ˵ɣҸһȥһˡ
١صɴۣû¶ġ
ʲôû¶
˵ʲô
·ĹһļУȥ־¡
õģӹļ
ͷŸ١˵
ƴߴ٣Ÿʲô
ҵȻȥ
ȥ
ãӦˡ
ۼƻվ̽Ե˵˾䣬²١ȥʻȥ𣿡
Ƴ١
١ʲôû˵
ߣü赭д˵ʲô£ȥأ
˵꣬ת칫ߡ
١Ц˵Ž㻹ǿȥļɣȻ˶°ˡϻ
ֻõͷٴξؿһۣ˵ٴ
š

˵ʵ˵⼸䣬١Ϊ²ΪŪ¡
١ߵȵݣ߿ŷﵹӳŵԼ
ȻƳ߹һˡ
̧ۣջĿ⡣
šüôҲҪȥĶӡʹȥļ

Ʒ·û
١Ҳû˵˵ݼٰ¥㣬Աߡ
Źϡ
ŷ֣վһԵĹûȥ¥ļаվš

ͣ¡
١߳ȥûףͷֹҲŴһˡ
١
С·߿ܿһֱͬҪȥһطƵġ
ת䣬ܼİ칫ſڡ
١ͣ½ŲŬŬװƽк˵ɰܼࡣ
ͦɣƱƽüëûһ£ȻôɣҸ㼸佨顣

Ѿǰˡ
١סŵ֣תͷ
ﲻѧУûνףһɵʻҪò
ɫļУ˳һҸҲ䡣
١˵ʲô뷨Ӧá

Žȥ
ɨȦɫļУ˵˾䣬
ӣֱ¡
һ̫ˬӡ
ûҶʣ١ȥһʱЦЦ˵ţֻмҪ㡣
١ͷ
£ƿǻȣδʹñ˵ƬַФȨ֪𡣡

١մӹֳ֪ûӯФȨʲôϵ
ǰǹյģû
Ȩأڹ˾
١̲ס˵ǸûʵҲûз̰ҥ
ûͷ̰㣬ʲô֤𣿡ЦЦ˵֪͵ĵƵ漰˽ȨȵȻҪ˵ء

١Ц⡣
Ĳڽ⣬Ǵ١ˡ
˵Ȼ˵ֻ࣬ܳĬš
һĿı飬Ͱ˵˵гò˳ϣȥƲ㡣˯ķʽƲһְλܾ󻳺ˡ

Բԣʵǲģ

㲻شĬ𡣡
١װûװЩν
ۣǡ
ִǰ򰵣˻ĶⴧϷʡȻô̴̵ġ
Цһ£Ȼ㡣˯
ƺȻƣ˭ĵӣ
һ㶡
١͵̧
ûпֻƣ߲͵˵Ƥӵ¾͸ҵߵǷǺڰףҥҵҵˣ
ܼ࡭
ڨڨģȻûϵֶ£ֻй£¾ȥæġҲǹǡ
ɫļУ˳ӣøװģҲи̶ȣ㽻ʲôԼ˵
һ·죬Ӧ¶Ҳûϵɡ
ƹЦ١Ҳˣ£˵ûйϵ
١
Ŀɿڴ
սǰ˭˵ֶòشģ
ôԼ˵ţļõðġ
ͲֱƷˡ
١Ȼֿʲô
򴽣ԴһһƴЦƫСȵְ̧ס죬ǿЦ
ļжˤˣյġ



22
̫ڻɵƲм¶ ١ͱץȥȿȣŶӣ ĹһɱԹ ھȻߵ㡣
˯߲𣿡
˿ȡ
峿΢
Ž˾ã ͰԼŪɷˣ컹С㣬 ſȣ˵˵ɣô£
˵¡
١üͥԺܵĻ ΪʲôҪ 䡣ҷһ ǻҡ
㶮ʲô лľСʡ
δ䡣
һɳɳ죬١æСĻסԼĿȣ ͷʱң ӭĿҶ˳ķ˿С
ߴߴ
׹һŨĿҺ塣
ǰ׼صеĿȱ

١˲䱬Ц 
Ц߰εͷϵĿҶӣ Цֱ Ų۽ˮ̾ ǹСʵģ

ĬΣ ѿȱԱŲŲװ·
𳶿⣡һ㻰أ֮ǰ˵鶼ҪӦͦõģͷֶ˵
·ͻȻ
㶼ʱȥӡܱˣͻȻƨ
ģûסһЦɧŵܱߡġȫֻ١ܸɳ顣
١ҲЦ£Ȼü۵ؽ˵֮ǰҴȣûģɿһŮİ칫
εˣ
ûУֻܴܲ̽һ£֪ôëˣҴСЬ
û˵
˻١Լһ뷨
Ӧô󣬿϶й
ȻһûҶ¡ȥϿҵǸˡܱҲֻǸввġ
ѾµˣǼУ˷˳Ÿ
١Ŀɿڴô֪ģ
Ϊ㳤ƯƯˣɰ̫ƭˡб;ܺ۸һŹ㡣
١̾ôʲô֪
ΪҸһ𳤴ģҲ̾εҡͷһҪ㣬ΪѧУ𣿺ڰαҲһǰ衣
١Цұ£Ҹǵ¶
㻹вû˵ģϰԵÿȱȥӦסӣ⵽һƵŪôһɣ
ȷʵһ𳤴ġ
١ûһĴͷβס
١ۣ룬óֱֻӸƶ˵Ƶ
ȥǸ죬¼ģӿڴͳһ롣
١һҧʮ¾ë
챻˴ԺÿȥƲȰ黨ڴϡ
Բε׺Բ飬Ƕżźɫ꣬ʽװЧʵ̫á١һߵǶյ
ͷƶʵʱ¼
Ļ
Ƶ١ȥǸȫ̡
ʼͦװģģһ١˵ЩĻ̾ơ˼δԼСƵ
Ȼһ鿪Ҫ
١ûָűˣҪ
ѡҪô㡣˯Ҫô
Щȫͨŵ΢͸ͷ¼
١תˡ
ȥһֱûһгֻܶ¥ݼ͵͵˻
ǿԼ
ʵЩƵʵ̫Ŀġ
ȫ꣬ȻҲܴҵһϤףĬþá
ˣ
ˣС

̾ûʸˣǣǣ١
ګګ˻˵ֳһִǻ˾ɾ޴Ӱģ⣬һᱻһˡ
١ͷ
ġ
̾˵ЩƵȲزס취Ӱ졣عԴҶá
죬ҿЩ칫ҳֱӱˣ١죬޵ĸоϽһڿȡ
룬ҲãԲù

вЩŮӵʱ򣬿϶˵ͰЩȥǲһ¡
û˵
ʱӦȰһ䣬嶯
ЩСʧȥʶ㡣գڰ칫ƵϤͬµԺþ˵֡

в١һͻᱻĸֵġ١ͬɷܱߣֱ¼Ƶȥֱˡ
ھ֣¼˺ܾá
Щļļ١ϸϸ콲ˡ
١صı飬ЦЦðο˵ģֻҪܽӣЩƵ֤ݣعǱûá
١ڶԪһʶ죬ýԴôĽʵҲڵߡʦݺѡ
һ㹻Ļܱ֤󣬲Ϊ¸µķĻŷ
ⶢϺϢˡ
ЩʲôûУԶ磬ҶûеŮӣô죿Ǹҷ˵
١ֶܿԲ˵ĸо
⻹óƵΪŵ

޽١ضѺеֶΣĴ磬ط̨֤˵ĸƬų
١ȥð棬ϧǮʱ䡣
Σʣһֵıô졣
١ҡҡͷ֪ܳٻɡ
˻ڻû㣬ĿɽһVP˵Ҳȥҹ˵˵飬ú
١
ûͷ˵ãҲû˵УֱӺش⡣
һûһ˻
Ҫȥϰˣ١ʱ䣬ˣ㲻𣿡
ȥɣҲͷӽ١
ż
١ͷʰһ̣ȥˡ
ֱס
١
١תͷ
ͼǶЦЦ˵ǲ񲿵СڿɰԸ˧

ķӴ󣬴ƬƳͷѹ١ʱʱ̧۷ղŻǺúõ죬Ž˾תۼѱһƬ
óֻȵݵʱԤ
ûдɡǧҪꡣ
治֪ظĵþ˵㡣
١ȵ㵽
١սţͿҿһ£һӡ
߹ϡоڽͷӶ

١û
λãʼϵĹ
æһ̫ðͷˡ峺ĳⲻһ˿ңճϸСҳԤ˵ûꡣ
١õͬŪļܿ첢¼ݿ⡭
÷ɿ졣
١Ⱦչҵ绰ļҴҵ˵˾䣬Ұȥϴ˳仰ǻǱߵıۻһ⣬ֱȥǡ
ã١վ
Ⱦݸܸʱ䣬ۻ߬ס˵Сǵȥϴô졣
ﺬٺ
١һ㶣֪ʲô˼
æЦЦš

١ļһʱӦƳ汣
ͨСְԱ̯鷳Լ쵼
ͦġ
֮ǰûʲôˡ
ʱҪȥƿæ治ɱ
١ŤŤ󣬱һᣬоļҪˡ
һһ칫Ų
̧Ȼ͸һ⡣
ȹ߻谵
١ɿǽվţŬ͸Ҷûȫϵļ׷϶͵ʲô

̫Զ칫ﱾ͸Чܺá
١棬ֻܿڽʲôȫȫ
ƺòӡ
ԭŵģһһվ׶ࡣ
ȻվЦؿ
Ҳ¶Ц
һ룬ͻȻָһơ

ôԶ١һ
֮
޷Ӷƫƫ̧ŵص
Ӧ־Ҫһơ
˫ֱۣ˲㣬Ŀֱֱ
ͣڿжסΣӲûһ
̧ŭһԱߵĻӣ˵ʲôϽŴ󲽵سȥˡ

١վǶ
Ա߾ѹûע⵽ˡ
١ۼ⣬ƳźڻƵһ⡣
֪һж죬ڻ˵ġ
١ͣɵվ˺þãγѰعȥ
š

һºƽ

١ȥļ£Ļڿ
ûü룬ŰȾĻһֲ临
ƽӹһۣôˣֵֹġ
١֪ղŵñᣬʵڱﲻס̣С˾䣬ҿ˵ʲô𣿡
ţû˵ʲô赭дѡ
١İ£桭𡣡
ҪƵ𣿣
١֪˵ʲô
϶ˡ
Ƽ˸΢šüǲʲô
ƫƳҶûȫϡ
ղſʲôˣ
ѯʡ
١ʶʵһơ

߹ȥȰѰҶһ϶ȫ
ת
һ߽١Цеġ
ôܴˣ˵ǲǣ

ƱͣĿֱֱִЦ·ܹ˻Ƶġ
˼롣
١̲סͷ
΢϶ղſˡ
١ֵһͷл涼ʼɸղԼ̫Զۻû塣
䴽ת

١عȥ
ܸо֣룬Լôۻɹƴأ

λϣӰóԣ˾һЩõĴԣӦҲ˵ˡ
š
д˵ܿҪˡ
š
̧һۣͦģû˵
Ūŵԣʲô
վóԼλ˵
١ڨڨָԱӣвС
ﴽƤЦⲻЦؿ
١æر죬¡
ҿЩͦ˵żƵ棬㿪ʼһⶼƲԱģʵҲ
Ƕڰ١֤㡣˯ҪλС
˵Ʒɧŵ£˾֪ˡ١ҥ£˶վ˳
١һ۾Ƴһ֣̼ͮ
ʵ֤˽ͼܾǰĸɧ¼֤ݡ
ʼģֿܻס١

١濴еġ
ۿ΢ʪֻñŬš
һļ磬˵˾䣬úãöԡ
١һ©һġ
æƫ⡣
еǿװ򶨣ϵЦԽԽŨ
Ƽ״Ц¡

ա
Ʊȥ²ʻ
ڵ绰Уֱû
һֱæ磬Թû²Ÿƻص绰֪ͨճʱ
ʮֿӦá
ƸսţѾ˲裬˹ʱڵʣ߻ǿȪˮϰߺĸ

ӣһԲ̧ۿֱ
Ǳ̨ûʱϻ
ƿףϵЦҲûѲҲ£˳Ȫˮùˡ
£Ͽҵ˵ƲܼͶŹͬ¡

ƼƤ̧һ£ֻ÷ӣ˵Ȼƾ޾ݵģǿ϶ǲŵġǾ֪ͨһ£ѾˣΪһж˾޹ء
ƣ𣿡

١Žӵ참񾯵ĵ绰
˵ĵ鵽˲ٷ֤ݣİ칫װһľչ͸¶Ѿ¾ˡ
١ҵ绰
ǰĵĻϣӳǸ߸ŵһĨЦ䡣
ЩĻްһɨ⡣
ֻ¡
Ϣ[̣ܱ߻ҵǹ˾ĺ
١[ԣһ˵Ʋܼ⣬ǷҪѡȰ˺þòſǮ
[㻹ڱıԵ
[Ͻȥҹƻɣ
١ֻ̾һ
ôĨÿӣ
ſţ쿪
ܸܲɴƲܼˡЩ١ԸɵñһٱǸ

˶ȥҹ顣
١ĵʵ֪ԣƿ϶ǻᱣԼġû֤ݣֻʶôá
ԡǸѿɫļУ֤
١ţͷ̵ġ
ɵЦһ¡
ԱߵϿ̲סɵЦһ¡
Ȼʣ㣬ʲôôġ
١˰֣СӲ顣
侲˾䣬̸ˣ
١ȥԷɡԹ𣿡

·ϡ
١侲ʡһԼΪȷʵ˹˾棬˲ԩȥ̾ӮܲҪ
˳Ȼġ
˵Ʊ²ȥ̸¡
١һ顣
Ȼ뵽ĿɽVPԭ⣬ΪǱֱӴˣһVPԽԽְȨ
Ҫǡ

ƴ²
ֱ߸˵ûʱ䣬ѡ
ȻƳһżƵĶɶס
Թɫ̽˵١ղùģ˵Ҫְ

ƳĬ˺һü˵ڹ
ˡ
ƽһǺģôʾ׼ʮƽ
һûӦ
ͷСʣҪŽ𣿾ô
ƣ

ܼȥСܹһ㲻״˵ˣڰ칫Ȧݱݡ
١ʲô
֮ȥһ¡껰ɿߵˡ
١뺰סʼ䶼С
Ƶܶб£ֵͦˡ١һʱ֪Ļ˼ǲʲôİʾ
߹ȥʱһ·
š
֣ţ̽ͷ̽ӵ˾䣺
ҪҪô
Ʋṣ̌
̧
١ɫƣæС߽ȥ飬ɫʣʲô£
ýŷϷ˺̡
ɫľ¸ֱߡ
²𿪵ģŰ״ɵ̻ҸסһʰøɸɾĴ칫ԼǷְ档
١Ͻջߣװû
û˵
ָϸһ̲ΥͣüĿʱ·˼ʲô
١ȫ֪ƻ̡

ʵְŮԳ̽ƶ
̫ׯں촽סһ˲䣬١·𿴼һĸŮ
üͷȼ٣¡
̣ҧȴ

١վţû
ûڿĿǻ΢ϣ΢ҲСΣŰһݿžû𿪹ְƹȥ
ʲô
ҡҵĴְ档١֪֪ʣۣС˵Ƕõġ
øƹĿѡ
Ҫ׼ϾԸְԱûǿķ
ɶûʣߡ

١дż֡ҪȥĹѧˡ
û˵ʲô

һʱЩš
Ц¡
һ˫Ҳʼ롣
Ϊǡ
̶֣١ͷһ
̧
ɻû˵
ۼ΢šüϵıĳĬӲ͡

磡١Ȼƫ˸硣
һ磬һ硣
̧űӣæǶվ˵㡣
ĽʵĿǿֹס
١бףȻ̣ŵ˻ҳ֮ľ״硣
ƶϸָ̻Ҹ
β˵ҪҰ𣿡
˵١ְ棡

١ʿˮǲ԰
ĶҪְ쵼ֱȥ˼ְģ
١Ŭ޸Ĵǣ˵ǩְʱ䲻Զְˡݶ뿴ӵӦҲС
ֱӷ˸ۡ
ֱ̧˵ûոϻȥǰǵڹ˾ſڵȪǶϴϴӣϣܱôһ㡣
١ګګ˵ǸȪѾ겻ˣˮ˰
ûи
ƣ
򴽣򵥿ٵʰһ°ֱ뿪칫ҡ
ⶼ١
١ţûнء
æȥСβƵģŹʣȥĶҲûлҪ

Ʒǵû˵ߵøˡ
һ˫ҵĸ߸Ьɲ硣
١ӽŲǿ˵ֲǵģеգ˾䣺
ΪʲôҪô죿
Ϊй׷  
١ͷһۡ



23
١Եɵվԭء
ŹԶ
 ܿ쳣˵֪ʲô˼ˡ
١ǩְְ棬ͳͳֽ
װֽļ١ʱ ˾仰ܼ˵ʲôĻ ȰЩƴ꣬ȥ
١Ѿ״ֽм ƫƫԴ⡭ƴ𣿡
΢Ц Ǿû˼԰ɣ
١


緹㣬ѵûҪŶӵλŷֱӽȥ
١ԵĲɡ
 Բʳϡ
ƲֵģĲӣ ˳١ǰһᣬ ˳ ƽܷŰ٣ ʲôĵġ
١ع ſտյӣ̧ۣ ι
ͼļûƲֵġ
ӣ һ
١ͽֱ ⡣
Ƴһۣ ûʲô¶𣿡
û¶ ١ߵ߰ţеÿ졣
ǣоڸԼս
ǰʹģڿࡣ
ǰȥ칫Ӷ⹤ģڲᡣ
ŷҲˡ
Щ˵ڡ
򽯾ֱЦ

緹
١Ƶػλع˾ȻƳڡ
ᴽŲɼӿ죬ߵ칫
ƸϽ깤ݸһļ

١ǰ
Ƴˣȴûۿֱ߹
١ıӰСظһһĵġƫƫлƣ֪ԼҪʲô
컹ûб쵼Բģ
ȫûʲôļתĵظ١˵ȻǵһְˣȥǰؼҲܺˣĹ˾ûʥڻżٵġ
š
ǰ㲻𣿡
ġ
ΪʲôŲѽ
١ԣؿһۣʣʾĴͦġ
ϣ
һæꡣ
ֱߵĹһ˿һ߳ߣװ£١ŴæĹ̾ŷ̫ãȫסˡ
ҪǾĻ׵׵̫á
١æվ룬ɴ¥ȥ˸ܡ
׼β
ϵĴưˣ١߹ʹƳۣȻоѾˡ
̾صԼĹλ
ȻϺȻһŷƵģʼǱѹסһ±ߡ
١æ򿪿
һʸкܺõĴڿƬӡŹ˾ı־
ǣ칫˾ʥҹ뺯
ְһԱÿ˶һš
ֻоϼ쵼һţЯҾ졣

ֱŤġ
١վڣ뺯ǵЦһһ
ѽ
ˡһǰ

ա
١Ӿվھǰ£϶һѻò̫ÿ·
ȥܸ̾оԼû·
ɺڵ룬֪ȥ̳ˡ
ǧһѹ׵ȹŵİɫ׺һȦ͵Ķ̶͸˿ߣʵĲȴ㲻ءճȳ
һɫ¡
ÿţʺͨҲʺϲμӻ
ʱش˫ɫͷСè
١žӷ
Ц
߸˵㵽𣿡
ҡ³١һӣĻһɢˡ
ɴȤҼ׼ѹȺˡ
ͻȻģң١Цһۣ˳ϵðȫʣô֪ȥһٸ㣬һġ
ңΪ뺯ġ

١һûӦ
ҸӺԹ£˾ƻҪ뺯˵㲻һ˭֪̾ͰԼǷݷŵϡ

ûע⵽١ջϲɫһ±ˡ
⣺˿϶˼ֱС֪ʵϣ𡣡
١
ɵĬűĳһ仰Ҫɱ㡣
ãڰɣ

һֱ˾١Ҳû
λϣʲôò˳ۡ
ǰ̵ֲͬøƵģˡôôԣ
˺þãֱʼɻﻹĹĵġ
Ͼ춼͵͵һˡ
ֻҡ
ҺԸŤýûõ̻ϲصظƷʾлϢˡ
Ⱦ·Ȼ˶٣Цſһ䣬棬Ư
лл١գЦЦ
Ȼ
߸ɻڴʲôʱȻǣܱĿɨһۣͦˡ
綼ûơ
١ֳˡ

˼űʣܼȥĶˣ֪֪ʲôʱ
ϾҲûڡ
ϸ룬ƺпܸȥ
ܲ첻˰ɣ
١һţأʲôϵһ룬ȻԼ͸һ°ˡ
еĹܿŪꡣ
Թ緹ûؼҵĻؼңȥױѾˡ
١ԥþãȥ˽׼ؿһ˵ƵҲǹ˾߹ܣĩĻֱٲȥɡ

㿴ĶûУ
ҿˣϲƣ˵飬ں֪ûиһһֱΪء
١ګګתʣϲ㲻𣿡
ʲô
ְһ㶼ûк³ɡ
ͷֽˣ϶
١˼飬û⣿
û⣬ﶼңѵϲϹ֡Сû˵ȥ˶٣Ӳת⣬ЩеĶڿ㡣
١ͷȷʵܸߡ
ֱۣնˡ
Ҿնơ
û˵꣬ԶԶؿһϤӰ
ƾѵôȹװ
򵥵СȹһװסȹǷ죬¶һƬӨƽǣٰڳڵ£ڼѡ
١΢΢ס
켸ģۣŬƽϵĻա
иСãŮ˾Ưǡƴųʱһ˿ؿ۵ϣס룬˵¡
ȹװ
١ԲͣŸղǸ֣ն
֮ǰжô棡
ſĹˣںղȥ
ٵġ
ȴѸΧöˣŮŮھƣϸЦûƵġ
ôԶ١Щǣһףһеӡ
·ߣҲһ֧ġ
罻ʱЦ̵ġ
١վ˻ͿЦЦǸЦЦ
ƫŽ˵˾䣬ȥŰɡ

ֻøȥ
١˸ƫĽ䣬̨ܿӣȻ˭ڽǿŮľ롣
ֱҪһƿƣӡ
ơ
ǰ㣬
١ԹԵغ
һûһš
˻ˣͷֻͣػϢ
١Ҳʼֻ
΢кܶȦȥ
иŻ⣬ʵֵܿԷƫʵˡ
Žͯ£ǵͯʦǡҵҳ绹Ϊһˣ̸棬ʱΪˣȷ˺üǲǱˡ
ǹ֪ı༭˿һࡣ
١ӹԼ壬ĳϻ𱬵С˵棬ΣŻ͹עš
ƽʱ˽ûн
Ϊͯ¡ͳˣ͵أû罻վƬԷ˿˷ǳȤۺüʮڱ׷ʾôĳࡣ
Ž˵˶ѿݴʣƤףƯ۾ġ
²۱༭Ļˮƽ
һһء
ﻥͦ𾢵ġ
١ĬĬصû˽ţõĹע˷ĲŻʾ
Ž[ͯʦȦ㣬ϣû/Ƥ
١εط˸ۣû
һ²һ¡
Щðͷ˻ʦͬô꣬ӻгȶĺȫҪ߷˿ԾȺ
ֳ˻ȦĹϡ
ĵذֻ
һ߽űȾƣһ߳ԱߵĽĺҾԱߣ㣬ֻֻֻ죬ɫ壡
㻹죬ֻ˵߻ûȫأȻҪ㣬԰
١棬ԼԼƣûѽ㣡
ֻһϢ
١ǹƷģһ£æ㿪
ƣ[ȥʲô
١£֪ԼĶ𣿣
̧
Զߡ
վΧͬм䣬΢΢ƫһ¡Ȼְ̧鷢۵
˹֡
١
ţôٴӺأ
ǻʶ
۶ĽԼŹ
ûȻӦƨߵߵǶȥˡ
ֻĻ̧ۣ


١ߵǰǺڡսŤ¡
žƱװ·ġ
һסºĴӣץס߻µظΧͬЦЦپپƱׯ˵곡滰
١
ҺԼǺȹģ죬ٺҲˣ
ʲôҲû˵
١һ·ԱߵĿλ¡
١תۿܣôȸղĵطƫ
ǶȣӶתǵӵ߰˰ˣ߸̨ҹߺܰ˶̫ע⵽
ĿüЦǲ񲿵Сѣ˶Ƕûϵ𡣡
١붼û˼ȫûϵ
Ц£á
±ӣ١ͮͮգղźȶˣ
ġ
ʵȵǺơ
ֻŹƱǳǳĴӡʶ˵ˡ
ӿ
١ʵܲ
̧Ŷ׼ԼĿյ챧Թ˵ȡ
𣿡Աá

١˵վߣɵЦЦһˡ
ˣԹԵġ
ƴߴЦȥӺҪ뺯𣿡
Լϵģ١ҡͷʲôʹʲôҺѣ
䣬ֺٺЦЦϧģ뺯ңԼͲܽһˡ
ˡ

ʱ򿴼˲𣿡֣ǰһ˿鷢۵󣬡뺯ֻ齱ģûá
Ŷ١һͷ
еʣ֣ǰľƱһڡ
ղŲλá
ǹƵľƱ

١ʱȫûֻģ룬ƵζôղŵĲ̫һˡ
µġ
űӣССڣȫǸģĴӡϡ
û˵΢΢һ

١ܿͺⱭģ¿ձƤġ
˱ۣ˳ƿڹƼϡ
١˯߲㣬⼸æϻ廹һֱ¶ǣ롣
١ʵۡ
Ҳȫûעƴʱʲô顣
յ̫ᵽĵ
૵˵˾䣬ʲôζŵҪ
˯ƶ˶٣ֺֺЦģָ°ͣؼҡ
Ҫ
١붯ָŪúܵƫȥ
ۻ˸ƣǿ
泯޵ƲϣΣǷǵزһ¡СèƵĺȫѴ
ƶʱһ
ŮĻºϢ
ûɱֱͦׯšϲɫֻǶĵ˷⡣

Ƭ̡
ĿһƬ԰˺üҹµϡױڸǲ˵ƣ롣
żƣ˯
޵̾˿
óֻ鿴ʼһš
˰Ρ
١ӺȻ£Դؿڲ˲䣬ƣ

Ʋ鿴ʼĶס
£Ϳ١һֻֻԼϣţ·˯øˡ
šü̧ĵ
ȴֶ١
תĿⶢϺð졣
Ӧ˯ˡ
ʵ̲ס⣬ܵͣε˵˾䣬С˵



24
١˯úǳ ΰѼ֪ڸ˵ʶһϣ ߵʲôط
ȥɣưţ ˶٣ּز˵˾䣬 СԴ
Ȼǳˡ
󣬾лģ
١΢ͷҪȥ صؿĵһ¡
ۣ˲ѡ
ְ̧ţίίת
ƻŴһֵͦģỨת ֺ˱飬 ۣ
ҿ סЦ⣬ õ֣ͷһе㷺죬 ָ ۵ҪҪȥҽԺҸš
١ˡ
ײʧ룬 ҡҡͷ
ſš
Ƹ쿴ͷĶյúܽ ӽߡ
١΢ζ û˵ һ˳ֽźȻͦġ
ƣ
١ѳŹϡ
Ƶʻң ϳתϵϰȫ١ѾȫԼŪˡҲϥϣԹԵ


Ŀĵضһ
˵΢ƾܰˡ
˲ܣ١Ŵľ󣬹ΣżʣҪȥĶѽ
βֵġѽֱ΢΢ϳ·ڴ
ؼȥҪȥĶƱߵɭɭ˵˾䣬֮ǰɻǵסַ
ƽ١ͱһŵôʧɫ
ֻȣЦеأá

˶١
û˵ʲôҪǮġ
һOO@@
١СѴԼİط
ҪǮƳĶʲôɫɳ˾䣬Ǯܶô

١˰죬ͳһŹ
ȵϡͿģоȻؼҿ϶Ҫ
ҵǮ࣬١ҡҡͷͷεԼÿǱȱһλĹʣ˵ԷǮ϶С

ǰ·ڣΪһƶͣ¡
Ȼ
ɱۣתҳԷ
ţ١ɵͷٶȺܿ졣
ƿһʵͽӣټ룬̲סᣬЦ⡣
͡
١ɻ
ΪʲôҪЦ
´ڷϣĿǰ·ɫ״˵ǵÿûлˡ
ޣ١ϵı·ƨ壬˳˵͹ѽ
βŴŴ
ƺĺġ
߷壬·ϵĺƱó̵ƣԾһ
ת侲˾䣺ڶԼ˵ʲô𣿡
١޹һ㲻⡣
·˵ʲôֵġ
ƶ룬ȻִӰֻ
䣬͵ʣһ㲻ɡ
ͷβģ·ˡ
١ûӦȵ˵ͷ
ϵЦ󣬻ģŵ㿪ģʽֱֻӶ
ʲô֣
١ɵǺǵ
Цһ£١쵼Ĺ䲻ϣ
ϣ
صʰ׼ȥг̲񣬼ס𣿡
סˣ
ֻһһ¼Ļ棬ñ棬Цһ£̲סЩЦ
ãܹԡ

ա
١֪ԼһЩε飬ʲô飬ҲŶǵáۿĵƵʵؿԼһĴ
εֹסͷײӡ

ǰһͿ١ҪıګګȰ˵ʲôõ飬Ը˵һ˵ġ
ûУҺܺã١ؿԴ˵ƣײˣûлѡ
㡭Ŀ𣿡
ϻҪȰʲôȻƳ߹˵˾䣬ܼˡ
ĸ֡
١ʱֱӡ
һ£ӴЦݣŵĻָָȻ˵ݻûȫ𣿡
ż룬ղȫƵġ
סӦ˻š
߹Цֱ١˵£ûǰɡ

ӾͰǸСƵˣѾˣ١ǣ
١˵ţҼǵõġ
Ǿͺãǰ赭д˵˾䣬ˣȾǰѾƺҪһʧأ˵Ҫ

ʲô˼
١ԶıӰҧˡ

Ϣա
ĿԭФȫȨģ֮ǰҲһ̸ֱúܺã½չ˳ֻǵһǩֵĻڱŴӡФǷ˵㾢Ŵף˾͵Ĺͷôĺһǩֲ̫ףԲôԥԥġ
ФĥһĥҲܽ顣
øϹ⼸пգҪļϣԳȥ̸ˡ
١һθ
ȻҲģֻ١һ˸š

١ԼǵսľģûøϺȣԭȵö⣬ֱصļëƤС֪ʶŽϰװ׵ġ
ȵƵ꣬·Ѿˡ
١ʣǷ䶩ǡ
ڵӻ
תЦЦ󴲷
Ŷӿ졣
١ۣһֱǰ̨Ҫ֤ʱûԹ
ֱƹŷ
١䰡
ƴȤӡ
Ϊأ
Ϊ϶Ǳģ١ŬģĲɫƫߣԭ쵼һĴôãǺǡ
βļЦǿȻ
ûǴЩЦ
ݡ
⣬ȫв̫ĵƹʱҹѤ
Ѿˡ
١ţӦûбˣ΢ʰһ¶ͽԡϴˡ
ĳϵֻĻŹ⡣
١߹ȥ߲ͷֻ鿴Ϣ
ƣ[϶ù𣿣
ˣ
١һ°աղŽŵһ¾ǰѷԼļȥ͸ġ
ô˸ֱûӵȥϴˡ
١µ£ͷûҴҵëͲ˼¡
ҵļ˯¾͸Ͻȥˡ

ƴţ١ģʪյͷصˮ飬žƵṩһЬ·˯¡
ղϴģ
ɡ
ۣ١ɫ˯ӡŵĿͨèͼ
ְ̧˰۽ǣסЦ
ͯװ
١ȫ֪Цʲôֻõݸļ˵ЩѾ
ƻվſڣԡĵƣЦЦȥͷˡҲˮŪʪͬ
Ŷ١ɵصͷ
ҪæһӣϽȥͷˡ
١ͷܳ켰ðҲʮӡ
źô
еŵ߹ȥ
һƬס
̨ƿţǰǰŵԣļѾ˵ӡ΢ֵķһɫ۾ӸԵöׯ
١ͷʱź֪Լ磬ֱԼϯġ

úÿ졣
ҺòŸϴ裬Ҳͻأ
㻹۾𡣡
١ʡ
ţӦû̧𣬡ƽôϹ߲ʱһ¡
ƽôϿֵʱҪһ£١ԺʱֳԼүүֽʱ۾Ļ档
Ȼ˵ϻ۾
ƣ
١ɫƣôƺ̫æǣԣǡǸУѧ۾
Ϲʡ
ƾ˵ǽа͸
١æͷ͸
ƣ͹͸
١ŲûĻһͷ͹͸
ժ۾üģεؽ˵ԣǽ۾۾ǰ͸ٶĶƽʱԲ
ŶŶ١
ϻˡ
ƶϱõı飬Ц£ɻε𡣡
١

֪ʮһˡ
ȥϴ裬ƷֽŪЩͻȥɡ
á
١Ӧúܹԡ
ֱʰö߽ԡҡ
١˼Ѹû취УҲǹģһЧʱͺöࡣЩеûģŴ֪˶á
ԡˮͣ¡
١æֱֱרĸɻ
˻ƴԡ
ţûŪ𡣡
١㶵ģ
û
ͻȻһ¡¡׹
١ŵת⡣
绮ľɳɳ죬ưôڶҲţ¡
١ʿˮӳžʧ룬Сװ׵ģšǻеûŪõġ
תһ١ַҳĶ¡
Ū˻ܿˡ
١ĥĥ䣬Ƕ̫ߵӣġٰΣЦ£һ´ס
ʣҷ𡣡
𣿡١·þȰ㣬ԥ¡
ΪһҪ˵´֮ġ
˭֪
һ١תɿıɺã¶һԴСʣҪ˯ߣ˯ұߣ
ƣ
ǳ˳飬ûӦֱȥճһƬλõĵط
ص˯
˶û˵
ܴ١ֱӲȥ˯±ȥ
֮Ŷξ롣
١һźһɿ
Ͼ˯ͬŴϣűʲôѾܿˡ

ʱʱ磬¡ϡ
ƺһһҪ졣
꽻ӣƱ˯š
ƫ׵Ĺ⣬Եۡ
źţһԵӡ

ƺȻһ
ǰӵڻ֮Ƕξʱʧ
һ
ظ̾´ף˵Сء
١ģı飬ᵽǹԼϤ㡣ġ
ţĵ졣
Ů˵ĻܰοС
·˺üġ

ڴף١ǸողſʼµġֻôһС¡
¾Ͳˡ



25
١ѹ գգۣһء
ֻõͻȻ

١һ æȥصϵֻӡ
ɿ
졣
̧ һûȫ˯ѵӣҷ΢΢ڵգ Ȼ˳ŵġӱһֱֻۡ
ֻҰɡ
Ÿ˯ѵƣ

١æֻݹȥڴϣ صӵӡ
еġ
ɵŸʲô̧׼׼ ˡ
Ŷ ١Ӧ
뵽 Լװ׵ˣڵ
ʼ˼
١ֻǣ ó
ǰ뵽ʲô
ֲ˾䣬 ήµģ ǵöഩ㡣
š
١Լúְ֪ܳע
£ ڴϣǹ
С ˡ

١Ϊǳ֪ܼͨ ԶƱ;ƵŶû Ծ гĹ
˭֪ţѾڵˡ
ȻƻԼ򳵣Ǵʲô

١ֻתһĿ꣬ʱʱƳİ
оùеֵֹģ˼ҪӦҪģ
˳١֣Ұðɡ
ƴֻĻ̧ۣԼϲҲһ
١ҰӦõġ

΢䣬ÿɷؼظʼ
ģ·ƽģ١Ϳˮ·мСӣæԼߣҪֻ㣬ߡ
һӡ
̧˶٣ֻ
ǰ漸·͵˼ҹ˾
Ųӿ죬ˡ
Ŷ
١оƲҪ
СĻ쵼ȫˣҲǴӵųǱߵ΢ЦֱӰФļϸڸĵܵ٩٩̸
ǩĺͬ
Ҫ١ԼڲԱܶ๦ΣҲƺסˡԼϵ涼Сˣ˵öǶԵġ

١߳ȥʱ򣬲ǣֱӸФǩûˣ̸ôˣǵðѹ
֪ԽߵԽ

ȥ·ϡ
١ϳʱСܼڸ˳š
ôͻȻôڣƳ˳
١
١һֻɵĿ⣬ίӦýɡ

ƴЦ£β˵Ǻðɡ
ֿʼ
ܿصƵꡣ
ͷ̣١ѾһˡҪƱ١ϲȣ֪ƱѾˡ
Ҫʲô
ѵ̫࣬ڹ
١˺ð졣
ֿʱ١ûס̽ʣûӰɣ
Цˣ㻹ʲô𣿡
١ҽ컹һϸСɣ
ڴ
۾һУе㷴Ӧ˵Щϣģ
֪ΪΣе㲻ˡ
١²͸˼ֻʵ˵԰˵Ҫܵġ𣿡
ƶؿΣȻЦ£Ҳԡ
١
÷ˢš
˵أ١Ծظ˽ȥ
㻹øɫһ㣬£΢ޱ˵쵼һ죬Ҳ֪Ҫ𣿡
١
֪
˵ԭҪ𣿡

ͬ³ЭĹѣǹ˾Աֲ˹͵Ӷˡ
ôš
űۣһӦĿ˵Ȼأ
Ŷ١ͷ˼Ц£֪ˡܿ뵽ӾҲȷʵôݵġ
ƹŴ
١ԹԵվȥ

ƱֻϷŪһ
û뵽ӣ޳ִ紦᲻صذš
羱Ƕ΢ʱ롣
Ȼúܺá
ио𣿡١ϰţǳעʱϲһ㻹һģ
ƣ
û
ţ١˰Σָذţȥʲô飬˵ôء
΢ü
ɣʲô˵ģΪԼܺ𡣡
䣬ùŹ֡
еΣȻɫ
˺Ρ
𣬡١ûֻ֣СʱŰ磬ܱҰúá
뵽ţһֻܰӿ
е̾ھǰŰһ
תĵ֡
  
ͻȻôף
١ګګ룬ÿһЩصĴʸմߣܲġ
ֻꡣ
١ȫһ绪ïͣԭڱǶѾһɻ
١æסˡ
ڨڨʲôֲĻ˵ܴ߸Ь𡣡
١£װ޳ֱȣ˫ͷϸ߸¶ű
ֿʽڸ߸ЬﶼѴġ
ưû
ðɣ١Ŀ⺬Цֺ¡˵Сఴ
ȱȼ羱еöࡣ
һװỬϣָ
˳ϣۼ찴ȣæˡ
á
١źɿ֡ٴ߸Ь룬Լ˵⻰ֲʡ
Ʒ·𿴶ֹЦ֪ˡȥϢɣˡ
üһĨ֪ᡣ

գһĸ
ǵվʱƱҪһ
ƻظŹϢһֻ˵ļ˻ֻڶʮ
һ˽˺룬˳硣
޹ؽҪ
ҪûԵ١Ѿ˫ֵݹһ籦
׼û֣ͦЦ£ְֻݹȥŰɡ
õġ١ӹ
ʲʣ١ǼյŶӿڣĸվ˲࣬ǳ̫Сżվ˵ȥƿˮɡ
Ƶ˵ͷ

١վԶǰ
ȫֻпȪˮʾ
ģɻţûƺϡ֪ǲֻȿȪˮ
ɴ绰ʰɡ
١Ļ벦ȥ
ֻڶԾصš
ۣȻųĹƵֻˡ
һͷı顣
١һ£룬ƻֱ˵עģ
룬˭ĸùѣ
롣
١ڶԵֻһֱûбͨ
ɫţڣƺе㷴Ӧʲô
Եعҵ绰
ֻϵǸͷйĵ绰˲ʧˡ

ûи



26
Ϊһδӵ绰ʾ
١˼ܾã ȥƿȪˮʱʵظ˵ Ȳϵģ˸绰 Ȼⲿֻͽ˵绰עһɫͷ顣

ƴһ¡
վ ֻùԼֻ˵ ˣɴȥǱز￴ʲôɡ
Ŷ١ϰԵظ
߼룬 Ҫ΢һ𣿣
١Ĺ˹ 룬 С˵ Ҳġ
š
ԡ
ʲô
١
װɵ
١̾Ϊʲôұעһͷ
ô ЦЦ 㲻𣿡
١ʿˮ⵹Ҳǡ
˵Լ ǷŵģֻǺѣ ΪҺܿɰ˼СӾӣ ȵĺģ
Ц£ ǴӱЦ
١ǲһ飺
⻹Ҫ ûشڵ˵ֻҵıעʲô
١ͳֻ
ۻǰһԼֻϸעĵˡ
ĪµҪʣ
١סϵĵ⡣
ɿظͨѶ¼ıעgorgeous
ƣ
ȷֻţֿ١һۣĿԼЦ˵˾䣬ݴʡ
ݴʲ𣿡١ԼǷɫͷ飬޷޲ƽ˵ܱЩ˵ıעðɡ
ͦõģ̲ס䴽Ƴһ˵˾䣬עʵΪҾһ̶ȵʶԾͺá˵ǲǣ

ʵͷ
ʶͷ
١ûȫ侲Ǽ
Ȼǿ΢Ц˵ðɡ
ûϵһעѡͷͷ£
ֲҶ˵ʲô
߽ز
СĿռ˻ܣͨխصĸɫС޼
ƴţЩǾɫЯģͣںװСԸǰ١״ָָʣһͷͿʼû
ֶؽ飬ѵţǰֺܿǹĴˡ
ƾָָԱߵǺǣ㻹𣿡
ʲôԣ١ѾһסܾˣͰװĿȪˮԼ¥治ɫģõС
Ŷ߿Ա߻кܶ׵İװ
ӵɫأۣӡˢ·ƸУǳЩɺ֮ġ
١ְҵƳƯͼͻ࿴һ
ʣװҪ𣿡
ҪƿЦ£Ȥ˵鲻ˡ
١ŶһԼҲӦɵúõزҪͣⲻôһ£ĸ𡭡
ŻĶȥ̨ˡ
뿪ꡣ
١ŶҪǰߣӭиܵСŮֱֱײϡ
һ㡣
ۼ⣬Ȼֻһ£ûܼʱס

١ȫû£Ǹײ˵СŮԼһˤˣӣڵϻһûŪã顣Ŷ̶̸߸ߵ˫βɰˡ
١ֶֻŶ
ĹƸϽǰ˳·ϵĻң˵ְأ
СŮȦûлش𣬺ܿƵĿţǰĿ͵߳һŴõķûС˵Ůˡ
СŮȥס衣
˾§վȥˡ
ƻع١ײ𣿡
ûС
ãû¾ͺá


١û
̾˿ĵ˵·治ãһ㶼㡣
ͦģַ·СԹ

١Ӧ˺ü룬ͷ촩ǲϻĴ޷ûñӣҲûдӡ
Բץˣ
١֮ǰöڹ˾קס·ϵĸֶȻֱߵĻ档
Цţʵϰĥ˵ǱͲǸץġ
١۲ϰߵСģûˡ
Ϊʲôק·
˶٣ز˾䣺һҲ͸𡣡

תû˵ʲô
ֻǽŲȻЩ
ΣƺЩЦ⣬ã߰ɡ



27
 ϣȾ˵ϸ޶С⡣
佻꣬ Ҫߡ
Աߵת˴֣ ȾϵĶ㣬 ӷ£ԽԽ䣬 ÿ춼ԼҪˡ
ȾЦ˵ûӣ١͸ҵģ ȥҪɡ
ðɡӦˡ
ת
࿴һȾϵĶ
èצ״ůֱСɣ ΢ʾСм˵ܵ籦á
룬 ֲʲôϡĶ
 ١һͬڷǳԵÿ֣ҶͦϲĶܸĵøƵġ
Եã ô㡣
 룬˼Ҷﰵֺ쵼 Ҫ쵼
ãһû͸
·١Ƕ ޱָӣ ¼Ӱࡣ
١
ŹԶıӰ 죬 ûüʻ
Ӱ˼ǡշֵϵЩȫŪ𣿣

Ӱӵ㣬١̧ļз
ôˣصʵڲ
ͷмϷ˾̸ûʣ˼Ϧҹͼֹʱ䶨úܼģ١Ѿһˣٲˡ
١ֻ̾ϵʱ䣬оû˯ˡ
ֻһеϹҵôĪģӰࡣ
ҺҲû̫Ը
׷ʲô
뿪š
١ߵݼתǴһޱվǶֻ
Ƴۣʱִ˴
ܼ࣬Ҳ°ˣ
ʲô˼̧ƤЦⲻЦ˵Ҳߡ
ǰ
١֪ǹģøϽͣҵ˼ǣǡ
Ƴݻûȥ¡
ֲ֪ô˵
еܰ㣺ֺܺúܳ羴˼
ƵͷЦ£ðɡ
˵ݼ䡣
ۿ١Ȼ˵Ȼϣ˳·ȥɡ

١¡
ȴɫı￴κζ
ղվֻ
ݶû
ϣרźŵġ
١΢ŵΨһһŵĵ³İټ룬ûסЦ£ðɣǾ鷳쵼ˡ
û˵
ſӰóԿʱ˵˾䣬鷳ûмյС͸͵ġ
Żͦ

١飬ܸоƺŵʲô
١ǵڶĳӡ
뵽ϴεĶԼľֹŵ
·̸
˾䣺ûʲôţ
լڼﲹϷԳ˯˯˳㻭̸塭
١֪㲻š
Ȼôˡ
١룬ⲻԼԼɣ
õ˵ûʲô飬أ
ֻ˵˾䣬һ
١˰졣
ȻҲûˡ

١ɱ죬룬ʲôһѲҲڴϱ߳Ƭ߿˵ʱڵ̯ϹȦ
١ŹЩµĻ棬һ¡
СЦ
ЦʲôƳһۡ
ûʲôڼ顣
⻹𣿡ƴԼЦĬ˼룬˵ûм
١ʱת
ֱ治ǲ˵˵Ļ
ֻġ


ǰľ۲ͣż١
١ĺȦָмСʱԻؼ˯˼ҹڸһĻ壬΢ܴˡ
һٷС׵سţѲͽ
ԱߵļԪüͰ͵ӣС˵ȻؼҰɣ˵ˡ
ɣ١ԼıӣС˵ֻһ֭
Ƶĳɫܲװǻƾưɡ
ԪĵذԼˮĿձӷֱߣʵģҪʣҾ˵İ׾ȫˡ
ã١ʱۡ
ظɱ
ƹѲһžƱ߶ȥơ
ƶЦ˵䣬Ǹ˵䡣
ľƺ˲٣治ɫġ
̸Ц϶ĿԽˣڽͷ١Ź֭Цеظ죬Ҳ֪˵ʲôԱŮͬ¶Цݡ
Ȧڵġ
һ۶û߿

˻Լűȥľơ
쵼׷׾£һϽﲹơ
ЦźȦ
١ʱЦ΢ζ˵˾䣬ԭˣûע⵽㡣

١ʿˮ⻰Ҫôӣоơ
Ǽǳ͵ղûȥưɣ
𣬲ܰɣ
ֱֲ쵼ҸôԶԻΧôڵˡ췹ô쵼ڣ١⼶СְԱҲһư
١ڨڨЦ˵˵̫ˡлл쵼ġ
Ӻ״а١Χ˼廰˵ȻɢǻҪһϴ𣿡
ʣǶȥ𣿡
ȥ
ȥģ
һӦˡ
١û
ת١أ
Ԫü˼˵ڵģ˵ǰƳ
ȻͿջϵ١ɿصͷһͦڴӡ
Ц£Ӻ˵Ȼ
ȻžƱתˡ
Ԫã
١ıӰ
ϵӴԽԽԼĲˡ

ϳԵ߰˰ˣ϶ǴĺȾƣһԼһĳ跿
ȥӣϾͰ˵õľơ
ϷղûôȵҲˡ
١ڳΨһһξδմˡ
ҺͣԵã˵ȾҲû˻
ʵҲĲȡ
Ͼôá
Ǿ̫ˣԺ󻹻ֱ߽ͣ¡ôǰʵڶ
оǣǴαСƵµӰ̫ˡ
١ű裬һˡ
ΪȥļԪûˡ
̧ͿԵĹŸ߽űоƣط±ӡ

𣿡١ʡоľûϹ
ûУƿЦһ£һ˫ࡣеɵؿϣеͷεӣĿȴǺЦġ
١Ҳжϲû
СȰ˵ٺһɡ
ԱҲŲˣٺˡ
ֵܿùһֽǦʣ˵ҪһСϷ
١֪־ۻеϷĿҲǺȾơ
ʱ򣬷ȷʵͦеġ
쳣򵥣ֽдһдתָһ˾һֽдʲô˼ٽһԼдĵù¡
һǵùĹ¡
²ҪƣҲҪ
Ѿȵ̶ֳȣҪ¡ǹ»ͦͷġ
١ƽʱһ˹˹ģᾫӢģͬǣ鵽Сֽʼʵе˵ǰĳܹ¡ýζüЦ
ӺԼŮѴñӵĹ£죬һֶ˸ѧԲŻϲĿ
дһصİɡ
ҷ׷׳Ц
дֽͶ
ת衣
һֽչһSAT
⣡˭дģͬаɣҾѡ˼רҵûҵͷûмˣоϧѧȻ󻹱ʦѧĿϧû˼롭
߶߶˺þá
Сֽ̲סЦİɣдǸ߿SAT㣬ĸϽˣ

һ֡
ȵͨ裬ӻ־˵дڵ˰ɡ
˶ʱʼ塣
ৡʾдˣٶȱþá

١˺ܾãƳԵĹƾȻûκԥһдˡ

ϲɣûסʣǦ˳Ź䵽ƽűߡ
Ƴۡ
ǣ١һǸ˵ҹܲܰҼһѽ
ۣȥ֧Ǧʵʱ
١ɿ쳤ӣֱëƴ͵ֽдʲô
XTY
ֵģ
١͵سƴд˭
ưǦø
дɡ
١Ц£лתһı顣ȫעƵֽ
ûͷ
˼ţд˸nobody
Ʊֱۣд˭ô𡣡
١ʵ˵û˭
Ƴ´û˵
ת£鵽һֽ۾WSN˭Ҳһ룬ܿЦû֨
Ŭ˺һ
WSNе˼϶˭ϹдģԲǲŵˡ
ʤ˺ܾãӾҪ
²ɴЦŶԭ㣬ǣ⡢ӦԼдİɣ
ʤһһ˵ù꣬ҪҳԷ
ҶЦ֪ٷ֮ǹģͬôãô벻д˭ءҪвµģֻֽ˭дĶѡ
ЦϷܾýһ֡
١ߣ˼ȴˡ
룬ղ͵ĹƵֽ
ɱǧXTY˭
ȲǸ۲ܼ壬΢һ
ָعһ˵֣̩֡ȱһ֡ФǲԣϰԶ
һѾ˵ӣ
ѵʲôǳ
С᣿С̫
ôܲµõƨ
١͵͵Źƣպȹ˱ǳǳһоƣ±ӡɫĹӳӣӸڹ˾е㲻ͬ
١󲻳ϲ˭
Һġ
һֱۻɢˡ
١ã²Ļϵʧߡɸڹ˺þãٺɵЦʣ쵼ղдǸ𣿡
ƣʲô
ǣϲ֣١򴽣ص˵һ档
ֺ棿ƺЦ£Ȼ
ʶ𣿡
˼飬Ȼǻشˣš

١оƭˣѹ˾ǰ̨ûŹغ˶һ飬ûвܷϵġ
컹ûд𰸣͵͵ʣ
һɡ
ǣƲ֪ΪﴽЦ£ͷһۣģҲôá
١



28
żٵĵһ졣
١û˯þ ϴûͷѹʱ̫Ѩһһۣ ϡǵ˲߰Ρ
ǹ˾顣
йơ
μ֪һ󣬸߸ݣ ģֱۣЦ쳣
ΰ١ùǺ
㱵𴲣 ˢʱӳһ޾ɵĳ
綯ˢڿǻ졣
ϰԵؿֻ һȦˢ˽ġ
ǼĲǰһ̿ɫζȫ档ֱ߻һȡ峿Ĺӳӣ ȵúܸߣ ԵƤǳ𪡣ͷ磬 ϻžµ˯¡
ŷżٵһ죡
źֻǸ𴲣 ƬֻŮܿ򵥵Ƭ˶ĻӪһɽ̿ġüޡա
˭ģ һĿȻ
涼ʧܵŮ˻װͻݡ
١Ц ˡ
˻ֱӴǷ϶ᱻ
һ䣺ۣ ģ߿ƻ÷𣿡
Ӻϲþˣ ȻĥĥظŽ˷ġ
١ţ ڳ˱
ص䣬 Ϸȿأ
վڹǰס
еڶլ١ķ䣬 ϶Ȼ᲻գ۵زιһȦĴȺдС
ϱһ̨ʾϷԱߵİɫŰϷ
ԱߵĴŵĻרŷŹĲ
͸ɹаŶʮְ졣١Լְ죬ЩЩżյҲƯƯذڳˡ
һСԱ߿ǽţռط
ͷŵ
мĳë̺һֻ̻ɫɳ
ķֻʮƽСȴĳȫȫԼİСá
١ڵǰ£׼Ȳһ
Щ̫æ˺ö·ûʱû
Ƴ۵ԣֻ
ˢ΢ʱȻһźܺЦı
һĢͷ߱ᣬ֣ѽڷѽ
ıܸЦ
١ղŽƬⲻã
ϧ۵²ֱӷͼƬ
ûϵΪ˽һȦġ
١ĵص귢ͣ
òࡣ
óֻ㿪Ϳ˽ķķŭ顣
١ظ[ĵ治ÿ
ûд
١ǲͣش졣
[ˣ
[úúãԲ𣬣
û꣬һ绰˽
١ӣЦ⣬ι
Ҹղڸ˴绰Խһ䣬ȻҲֺͦǵģҸ㿴һ쿴ҷĶ
١ʲô
Ӻҵģǲǹģ
һŽͼͷϳӺȦҳ档
̬١һűͼƬѽڷѽ
ѾǰСʱǰˡ
½š
ǧա
ʵŲա
򵥵֣ڼҲǰ칫
ǰǴȦˣ˵ˡŹȥһСʱң١ڵ޵Űͷ˹˾ȫͬѡ
١Ȧͺͺġ
ûһ˸ҵޡ

γĬ
ǡ١ӻûӦһ¾Ȼ˵ĻͼPİɣ
ͷЦţЩЦȥѹ𣿡
١޹ûûûûУ
ҲûãЦֱֹסЦ˵ۣǰʯͷԼĽţ

١»ڵóӶˡ
æԼȦ»ܿ췭˹̬
ֵȥȷȨޡ
군ôǰεģ
١ƽʱȦ̬ҲΪɿԴûͷ̬ǰ˳˵ϰ߲衣

ŹҲǸȦˣǻҪ𣿿϶ûü
ϽֶذȦɾˡ

侲
ȻлعƵȦ
룬ôˣôĵ
١㿪ͼƬ̱ԭͼͬİһͼһ¡
ȻŷŴϸؿݡ
ƺС̨΢࣬ңңضشĵĵġܿ״̬ıʼǱԡ˳ʹڼЩ࣬͡
գһ˾Ҳûмӵԭ
ڸǲס˵ʡ
ſţ١ǲԾ

ûɼ룬һ绰
ԭͨҳ˲лˡ
gorgeous
ʾʰ١ŵһֻЩûס
ôˣ
ֱӴ绰
١װڣԥŻ˵ؽ޹ι
βģ·ûԱ
ͷ̲סЦһ¡
ֵ˵˾䣺١˾Ӱࡣ
١
ѵǷżٵĵһ𣿣



29
ҵ绰
١ϵ˯£ ˼׾ͼҴҵظȥ˾ΪʲôҪ¡
Ƕ г㶼ģֻкټصͬ£ ȫ̫ʮ𼱸Ŀӡ
ֱȥܼ칫ҡ
ûڳ￴ҲǸĹơ
١ 칫ſš
Ʋע⵽Լ
° ؿһۣǵ𡣡
١
øѵò
ûҿ쵼˵ʲôʲôɡ
ɵʹЩ
£  ӣ Ц£ ܸʱ𣿡
١
ڣܹøźʸѣ ѾƤЦⲻЦˣ
Իҩ𣿣
˼롣
١Ȼͳֻ ƽ˵˾䣺ã·ϲſһҪ˷Ȧ ûüء
æѹ̬޲ϣ
תȻֿٵչʾһ¡
١ϴƨЦʣղڼﲻյģôôʹõ˾ˡ̫ʣ ױͿ¸ʱ԰ɡ
һ
ٷϻ ɻˡ
õģ ١ֻؿڴ
࣬ ɴ͵Ц쵼ȻҪŵģ
١ԱߣӰóϡ
ʵЩҲƨ
óǴһ²ųŵġϻŵױǳ۵Ĵɫڳǰɫ£ëҲİɫȻ͸һɰ˳ʡ
ƽڹ˾ܴɫ·
û칫߳㡣
̫һİ𪣬۾Ҳӳ⣬ˡ
Ŀת١ʱǴǳǳȡ
֮ǰڸʲô
١
ĵ˵ʲô
ƿԼһûعı顣
ûвͷ΢˴ǣƵظһ飬㣬ղڼʲô
ڿ³ĶƬ
˼ֱ˵
١΢üԵؼӵ޴ɫ˵˽ҵڵطչ¶̬
üŪְ꣬ѳļҲŵǰЩÿԼ˽ҵϢˡ

϶ΪԼϹ
Ȧ١ίر˱죬ӹϣõ쵼
١Ϊ϶Ǽ
ɵϸЩĿ׼Ȼǰ
ȫżġ
ڴ˾𣿹İɡ
١ۡ
ûӣЦƵ˵˾䣬ǲˣ

Ʊϣһ١
̧΢۶
û˵
ˣ
١ƫߣڨڨ˵ҿЦ
æس֮ǰĻȻ϶ұȽ
䣬Ц¡
١˹Ͻȫעسڹֱ
ΣԴƺֻڵһ仰
˵ʲôʲôɡ

ม
١͵͵´

ֻǳ׼ȴҲˡ
١΢оеȡ
Ȼе㲻þãŷӦǶӶˡ
۵ϼһӳڵϣٲӲӵĵԡߵƶȾͻɫ
ڶѾˡ
١Ӱһɿ
ƳרĹĹƣС˺װŵ
칫̫
Сģɿֽᷢ
١ţҪȻ͹س԰ɡ
Ƴ۹ơ
öߡ

ڹ˾ƽϰҲû˵Գʳ
١𴲵ڣͺһƬٲԵ㶫Ҫûȥˡ
ԣ㱻ƶš
١ɼǿ˺ɿװ

١룬Ȱһɿϡ
ȻļС鳤ɿóءһȫӶһ顣
תƳ۹ơ
ڿԼ
١ͰʣµģװڴһɿƵǰ

򴽣Ĭ룬ЦЦʲô˼
١ѽ
ⶢ죬ѵҲԵ˼𣿣
ĻǱȽϴһ롣

ƺϵı顣
΢ְ̧һ̫Ѩ˻˵Լ԰ɡ
ûסԵЦ⡣
١
ԥԥ֣ûʱʱسı顣
жֻǼٿһ»Ĳԡ
Ĳ
١ǷĴ󵨵أһҲءһڳԵˡ
ɿ̵ĸоѪߣ·Ӷˡͷ
𣿡ƺʡ
١ʶš
Ӧ΢ϵļЦ˵ʰɣԷȥ
ţ
١͵̧ôǽˡ

˲
굥١óֻ븶ֱ쬵Ŀŵ֣Ļװֻǿʱѡ
١ĬĬᡣ
ʵ˵ܰײģǺġ
ƵС̫ˡ
Ʊ˵ʲôģ䴽˾䣺
ôôҳԷ
١ګګأšš
ġ
˵˵ΪʲôҪͻȻô
ãЦŵ˵ͷֻĻ˵´ٸᡣ
١֡š
ɺġ
˵ô˵
ĵ´Σ١ԼܹظǮˣóֻ
Ծĵشһ䣬

ˣ١ܼһ£һ¸ǮĻᡣ
ְʽ
١ֻһεջֻɿʱ䡭

쵼̫ҳԷô졭

Լ١Σ棬˸вҪڹ˾Ӱ࣬Ҫȥ˾Ӱ·ϡ
еûиܹһʱ䣬١˾ͱ쵼ʹˣ
ˡ
١ֹ˵ÿɷ˵ǹƺҼӰ࣬ôѽ
ҿ㻹ͦеǰɣ䲻ŭ䲻͸˵ҪϢĶô˵쵼
١̲סЦбŹ˵
ҲŲأ쵼ȥ˵
ҲŲأҵ쵼ȥ˵ܲͷϡ

ۣ˵Ҳе
е˵һɡ
ʲô١ϸ˰죬áðɡ
ϾҲڼɵġ
ֱȥӰࡣ
Կ١ع˾һг·ţ˺üȦȦĴ̫ʽ顣
˵ǰ
տͷûüͱʲô˼
ڰ칫ǰ˵ͷͷǶȦӵӡ
űۣ΢Ц˵
ǶԼӰ
Ŀ϶䣬Ӧѯʵ
١
Ŀ⣬ͷҲ̲סһ飬ѵľĺǿ÷ǳϴЦ˵
ţҾӦá
ã١ɿָָԱߵĽе쵼ȫOKġ



30
´ǣ ȤζؿŽҼС˵û

ǶԽ˵Ļ
١ȴ¡
ôֱСˣ
ǰ˸Ҽҡͷһ ȫûҪ˼ˡ
ת١
١񣺡
һ룬Ҳ任˵ǣܼ࣬ Ҿʲôã ̫ Դ˲ϸӦٸӵ㹤 û¶
ȻȸղŶ˰ٷ֮ٵȳ
١
վ һһ߹١ϡ
Ҫ١㹻ܸˣ ϵǹɻǺܶûеġصˣ Ժöġ
һ˵ú棬 Ц
١ǴСһǶƽĺû ʱýŶմŵˡǲԾ
̧ٻص۽
 쵼Һģ

һɵֵı飬 ̲סַ̧ ܵŮϸ׵ġ
㣬 ȫ˱Ŀʲô
Ҳˡ
ǿͿضԹ˵ǣ治˼ˣæкˣû١ֻתʱͳֻ
١ÿ֪ԼֻͣϢ

ƺȻ΢΢šüս˵ôһͷӵζ
١һ
Ӧ̧򴦡˼ʸо̫˼Ƭҩ
ôæ˺
Ǹҩ١ίҾͦŵѽôͷζˡ

ⱲǵһμʮͷҩС
̲סðɣˡ
١
ô˵Լͷζء
ҪίЦֻϣ˵ҴٽҪҲڹ˾ʱԵݡ

١΢
⻰ܾãڹԼ
ڹ˾ʱ򣬿Եݡ
١ƽбõôɽĬȥɻˡ
ֻܶ˶˵Ƕװģ΢΢Ц·֩׽棬һһϸ͸˿ߡ

ٹ١Ҳֻһ졣
ȾæĿ顣
˺üζûҷҪһر򵥵ıۣߵĹ͵סûİ취ֻмȥߡ
һֱ磬ûȵҷĲϡ
Ⱦֱˣֻתͷ١˵ٴһ绰ҪͲˣҹȥˡ
ร١Ҳͦģôһ˵ʱֵֿǵÿƱ𣿡
Ⱦм˵øֱӿȥľòأͻ¡
ȵ绰ͨʱ
·ļԪÿǣȻ߽Ц˵˾䣬ˣԼ˳Իء
̧¶һɫţƤ
ȾĶ
˭õģ
Ⱦ״ֱǰס·ֻϸմͨĵ绰ҵˣ㾭ͬ𣿡
Աߵ١һ㶣żԪϵǸɫţƤ
˰죬û˿رط
һǮţƤ
ȻֲʾõΪеᣬڷӦôô
ԪùЦţϵĺɫţƤ
Ȼȴض١˵㿴ѽëǮһţƤ᲻ã治֪ôôСˡ
ҲСȾ˵ҪԼϣһҲֵ

١Ŀɿڴ
ⳳէһ񲻼ңϸЩô֮ͬ䣬ϵĹ򶼲
ȾһֱǺˬ󷽵Ը١ϴβСİϴոµưϣüͷûһ£١ھεҪǮʱͨЦ
֮仹ˮݡ
һ¶ܷŴٷŴ
١ȾȽ׽ɵȥƷ󣬸ͬǰԪҲϵܺá
ǰм䣬ֱΪѡ
ۿҪˣ١æȾΪѵ˵㣬ȰѱŪɣܼ඼ˡ
ۻŪǻᰤġ
ȻӲ໰ºͺ͵ӣʱ̧ͷ޶ҿ޳֡
Ⱦԥ£Ͻ˵ǽȥ绰ɡ
õġ١סЦ
̶ɢ
Ȼܼ಻ڣš


ƱԤġ
Ĳϣȫû׼λáŶФʱоƨɵ·̣æҪվ
ǼûǰֻڿŵĿλͽ¡
١
١ľսԼǳˣᶼƼ粢һˡ
ٲҷֽʣһŸĹչ
ңȾǰͽ˱ӵ¡
װ棬ȴоԵܼ಻̫רġ
ƫͷض١˵˾ʲô
յýƵģ֪ĻΪ١Ǹܼء
ֻ˵ͦرġ
١
촩һ˫ͲࡣϳżһûҵĶִ¹һ˫ѧʱġ
ϥĳȣЩͼ
ڵɫۣ١ȹӳڵϥǴȫڵס¶ȵһءԼͼϵĲɫȹҲͻأְ硣
ֻʱ¶һ΢΢סϸ׼
ܿǹϥࡣ
ͨӡӺ׵Ͳ
١˳ߣеεְѱϳ˳㴩ġ
ףĿǰ档

еĵġ
١񣬺Ȼһ
ͷȥ֪ʲôʱԼ»ϥǴԱλĵܼ࣬
١
ٵƵͣ١Ĵȸûƿ
ˣָ޵ػһڲļ
١ֻûˣ
Ҵҵ̧ۿ
ĿǰĻõƬ棬˼õƬݡ
ֱˣͦɫװ׳ĵء
ȫŮ˵١Ĵϡ
Ƭ̣ƺʶ١ҷ
ԽԽʳָסɫͲıأ̽Եȥ
ָĴУ·һë׵СӰֱĵס
١̲ס֪Ц
һޱ档
һӣ
һ˫Ͳ࣬ô
١򴽣룬˲ôˡеģҲܱ߶ֶŰɡ
˻
סװһ˳ȹӵĶ
ֱȻ֡
ûá
Ƶ´١ϣ󷽷ġ

ǿ벻̣С
ٲɿҪˣɲˣå
١뵽е㼤Ƴ۹Ƶȡ
˼١ԼҶ֡
˵ñԼˡ
١Ť׵صһۡ
ȴײϹƵߡ

Ӳ롣
١æۡ
ʼǣػ˼ʻݣ濪ӡʶ£װ·ʲôû¾ӡ
ãɡ
ֲǲǣ
Դһ޵Ц

١ɶǲˡ
ֵƳۣԵĹƻһĹģ
ֻǴŻȡ
·ǰĻ㱨еӡ



31
ӻҳ
١ʣһЩ Ū°ࡣģɴȥ¥±һܣٻ ߹Чʡ
˾ʳϼʲôУСҲУֻû˸һּڶгԱԿû
߱߳ԣ ˾Ƭ㳡ΧǸ¥ã 컹ɵģ ѾһƬƻԡ
١뵽ղŻ£ һ㱡
ѩ⣬Ȼ졣
æҪɣ ȥ϶ð١˼룬绰ʱڵĺѣ ʦǡͦеġ
ͨ绰 һѹ
١⣺㣬 һλȨƢֲһ˲ҵ ֶš㲻ְɧŰ
ѰԥûУ㡣
١ǰţ˵
ȵȣ ٲϢ һҲȫԸ ֻΪǸλȨƢֲ ҵеСԸ㶮ɣ
ʲô߰еûģӭܣһǸСˣ
١
١ô˰
ôˣǲ𣿡ϰͷڴ򷢵⣬ת˵æ𣬳Զٷ£
١ҺæܶҵУûա
㡭
١عҶϵ绰
˵˭Сء

١ص˾
ȥԱˣȾɴȤ˵ǰֻ˵гȥ̷һµģرӴ
١Զӹļ
ȥɻ
ЩѾŪˣֱȥϴĿɣȾס˾䣬ϴ岻̫ӣ㽻͸Ͻߣеɫ
١סæ׷ʣôˣ
ճûʱֱӹе㲻û£ȥСȾ飬磬ˣŪҲ°ɡ
١šĿߡ
վԭ˻
ܿ
ôԼûע⵽岻

١˼ţ칫ҡ
ϷźüݴļϸġĿ١ֻ̧һ£Ƕͺá
ѵô۾ϸխĺɫ߿ס΢΢βԵӽֶׯɫеףɫǳŲûʲô쳣ġ
١ļԥûߣֱ˾䣺岻𣿡
ôǹһ㻡ȣ΢䣬ڹĽ㣿
١Ĭ룬ս̧ͷϡ
ƣ
һƬ̡
ѹֽ첻̫ộӶպ˰ɣ
Թҩ𣬡١ĵʣȥҽԺɡ
ƺȻԣȥ
١
ûиһˣôСƵ˿ܾҽ
١źȥʱģţ·Ҳܿòã
ֻ¶ͷоܲ׼治ֻڵա
ңƶȻƫЦЦأûмգҪôء
١
ǵ˵
Ͳһ㿴Ʋ˵Ƶ
Һ١Ƥ޹˵мˡ
ǣЦ£ߣ̾Ƶ˾䣬ǸСѾ
Ȼе硣
мյ¹Ȼûа⡣

١ûŬ졣ĥƤȰ˵ɹŹвʱҽȥˡ

ҽԺ
١°ŶӹҺҩ
ƾǶűۣҪЦЦشҲ˵
١
ģġ
ˣ˼ƽϡ
£ȻǸաƻһֱܾˮƣҽҲû취ǿֻøҩϸ˵עϢҹŲס̽ҽԺ
١ţúء
󵽹ƻȥԵҩŵؼĻ档
߳ҽԺ
ôˣ١üı飬Цˣʲô𣿡
ĬΡ
Ҿһ£١õؿڣбķ𣿡

ƽţشЬСβ˵
ȥϴ裬ԼдԼɡ
١
˼صֱȥҵıӰ
Ķģ
ֻԼЬ˫Ь˽
ܡ
ռܴ󣬸١ķȫַ
ӦҶĲ֣װ޷򵥴ǻҺװ׵ɫԱߵĿʽ̨ϰžµľƹ񣬸Сư飬Ա߻һ̨Ȼ
١һ֪ƽġ
̨ǳɾʰ࣬巿ʽĸûʹüεո¡
١ӺѧջԣɸΪ֮չҲвϡ
򿪱䣬ۣҺ滹в䶳ʳƷ
ȼ±ڡ

ǿԳԡ
١ٵŷһϺʳϵճװʱƮһķ
ſ
Ͻ׼ꡣ
ϴһ£ڽľʵĴ
١̣ûߵԶԶؿƿɳϣ˯ˡ˯£ϸ̺ӡʽյů
ӻᣬԭű仯ɹ档
١ѹŽŲ߹ȥ֪òðѡ
̣ڵ̺ϣ̧ۣͷֹɫ
Ŀϡ

̧£һ΢죬ǰɫζȫķˣ΢ü۵˵ǸжһΪ˳ʲôҶĶء
ǰ١
ţ׵ı
١Цɡ
ѿӵݸȳϲθڡ
ûӣûָ붯˿
еȡ֣㲻ι𡣡
ɤ΢ƣ͸Źɺ
١һ
ţ·𱻹ƻ㣬Ҳû֡
ſӣתҪιԵļơ

վĿӡ
Ҳ١һڵ̺ϣĬسֱͦ´ɢ˿˯£ڰ칫̬
ü롣
١Ӧιж
ưѹܼŵá
ⲻԼҪ
١ԱЦӣԼķ
û׷ʺϲθڣܿó١һΪԼĳյ⡣
ҸʲôƺȻһ٣еΣԼ𡣡
ม
ԼҲҪԷˡ
١ӡ
ʣһסôķӣ
ֻһ㶼֮ˡ
̧˳ʣӵʱһӶҪһס𣿡
١ر⣬ƿȷʵҪһһס֡
˶٣⻰ȥ
ګګ˵һûӡ

Ƶͷвˣû˵ֻﴽЦһ¡
١֪Цʲô
ŸմѧҵûӲͦģ
롣
ŷӦԼ⻰ӵġ·ڰʾʲô
١аգ򴽣ϽԷˡ

극
١Ͻȥ˯ٿˣҲ룬˶һһӣЧʿ϶ںá
εЦ֪
֪ͺá
ء
ʰߡ
Ŷ
١ое㲻ˡ
˶٣̽Ե˵Ҫҵ˯𣿡
Ц£㵱Сأ
䣬ֱطˡ

١ԭء
ԵҪǲҪ
ۼŶûйϡ
١ѵû飬æ˽ȥ
Ҹڿʱĸоȫͬ
١֪е
Ȼǲװ޷񣬵ţֻſͶһ˿˿谵ߡһɺܵζܴ
Ƽɹ˹ǡ
űۣʱ⣬١Ե͵͵ЦʣҪһ˯𣿡

΢Ķ˯µĽֳЩ¶𪾫µǣԼһ㡭
١ƫߣæְ̧һ죬סλղ빴˵˼
˵ȥš
ƺЦ̧¶Ե鷢
ɺã١תȥ׼ˮëؾصչ˲ˡ
ͷһ鷽Сë
ϣ΢šü·Լëģ
ܺÿģ١̲סЦԹ˯ҩҲˣһ˯Ѳͺˡ
ЦЦÿɷ
û١СʱԼҩԵԵʣƽ˳Եҩ˵Чܲգȫ
һҲϰΪˡ

١˻ûüʣʲô
Ƹ˵ô졣
١ü˼⣬гû˵кֵܼĿҲûʲôƨɵ顣ǲ⣬ʲôô죿
Ʊۣëƽ˵˾䣺
ˡ



32
ա
١͵͵ض˹ƺþã ȥǶûκνĻᡣ
ֱݡ
ߣ̰׼Աߵϣ ͸ԣ
лһлֻû˵꣬Ϳ١˶Զˡ
١׷æСߣ װֻϡ
ͬһݡ
١ʱʱ͵Ƴһۡ
ֱſ
˽ȥ ƻû˵
١ĵع˹Ĭ˻Ҳ֪᲻ðֻ֪ õ𣿡
ѹúᡣ

Ƶһͷ ƫͷЦĸ
ſ
١ǳЦûġ
üģ ߳ݼ䡣
ȥ¡
١ Ҳ֪Ҫʲô

Ȼ¥ˡ
١óֻ绰׼Լ ѶԷͨС
гȥϢ ûظ
ٴ绰 ͨС
죬 ڽϣ Ӻڸˣ ʽһ
Խһĵڶ졣

ù۵Ȼվˡ
١ֻСظһһɵģתȥѶĸųʱ绰Ӻһ١
Ȼֻ롣
Ȼӻġ

١طһϢ[ҲҪ־룬
Լȥ
١굥£ӵ绰
ϲ͸Ųͷϳô㡪
١ί㣬㻹ˣܡ
ʲô£
û£١Ц߻ֻ˵緹ûѡ
˵䡣
Ȼ١סһ£૵˵ٻͻȻҸʲô

ӺոһڶŮѹ绰ųڣֽӵŮѵĺС
Цţι
Ǻʵģʮ𼱣
Ӻæ¿ӣôˡ
ȥһ١Ӧûڹ˾ĲѹƳԼĴ쵼ʵ߲
ôˣ
ˡ
ҸϽϵɣ
á
ǸģͲȥִӣּ˵Ҽ򵥸㽲һ¡ڱһŮĲˣŮ١ǰϲˣһˡԣҪϽȥǷֿ
ӺףתֺͿʲôʲô١ϲһŮŮļˣðɣΣҲԼϲˣȥǿзֿá
١ģ챻Ļˣͼת֪١ǻÿһǧ飬ŰٶŮߡˣתõó׵׵ģΪ֢ˡ

ʱҲŶǼ˵Ķλ϶ˣ١ٱϻ𣿱ѪˣˣҾȫ㣡

Ӻվ
˵Ҳ̫˰ɣ
ĸоǲͣдԾô˻ܸ¶
ҵҪô˵Ҳûʲô¡
㣬Ȼ˵ǹܼ

ӺĬ˻ݲſڣЦãұϴĻ
ҴˣԺιƵʱҲðæĿ˵ң˵ʮ𼱣֮ڿҾҪˡ
Ӻ
ڵŮſڱտڶ𣿣
ðɣΣһһֲתġ
ӺΪС顣
תһȦ˾еĲȫû١ʽҪȥƷꡣȦûˡ
ӺпѾȥˡ
ص˾ȴûǱһֱϢߴ١
ҲżˣæһЩƽ١ϵ׽ͬ£ûп١˵м
һȦֻ֪ʲôʱȥģû
˳ְгĴȺ˵һ١ֻػˣӺңʮ𼱡ҿĻæתһ¡
ӺŬûнʱ䣬ݻжʮӽ
ȻˣͲ˰ɡ
ϰʱ϶û
Ӻλãꤵģ´Ǻȫûɼ롣
١أ߹ӡ
Ӻ
ſӣֶһ£֪ʲôֻúܱϴҲ֪Ҳ
ʲô
Ұæѡ
ŮɡƵһͷ˵ʲôˣ˵˵
ʾġ
Ӻ΢ֻгﻹǴСС¶
ѣֱֲӰ١
Ժֳʵ˵Ǳǰξѵҿ
ƳĬ˼룬ֵضôȥң
Ӻ
ҶǳˣŷŰɣֲ涪ģ
Ӻõġ

١ٻתתüȦһ깵̵ҵ籦ĻϵԴһ̣ʱðϢ
١һԣϽϷ˷Լʧ˿ˣ
Ӻżʲô
١ʱ뵽ǲ£Ҵҵ˾ߡ
㼸°࣬ٻţ˵ҵһԷ
١ҡҡͷҸʲô
ɣżСʱҳ籦·ϡٻƣ㶼𡣡
١룬ҪΪֻûȫֱӻع˾Ҫһ߾С
£´ɰɣ𣿡
ʲôѣٻίִ˵ѣûˣ

١ƳֻĻС
gorgeous
ŲּӿЩˡ
ֻһŹ쵼һӾܻˣ

˾ſڡ
١˵꣬ǰףǰԶվһϤӰ
쵼ˣ١һæٻ˵ڸϽԹԻȥ𡣡
쵼ͦƯġ
ٻԶԶض̧·ɡȴסһ
ԼȽϡ
Ծġ
ͬʱҲڲźۼش
񻣬úܹʣͷżȫǴϵľǳɫĳĵƤ𪷢ͨϣһŮˡ

١߹Ĺƣֱġ
ʶСܹȥ
ô𡣡
ôˣĿص١ϣͻȻϵϣ
١εؾֻͳ籦ֻе⣬´βˡ
ϰѽٻ쵼µı飬Ҳ֪ٵʱ䣬С˾䣬һ飬°ࣿҵԷ
١ûü˵ʲô
üͦƽ˵١¼Ӱࡣ
١
١õ쵼
ɲԲҪӰ࣬ٻšüһ¶΢ɢ١Թ˵ϻҪȥԺʴأ쵼
Һʹ١æŹƣᶨ˵˻̵ġ
ʲôѽôŰ㣬ٻЦӯӯֱ⣬ᣬֻżϻѣٳھû¡
ûԼ˵𣬡΢У嵭˵˾䣬ȥĻ
١
Ϊʲô⻰˵ܱôֲ
·ʵԵĳһ



33
Ӱڿᣬ ֽһС鷳
Сʱ󣬷ϡ
١ʰϣ뿪ҵǸλ쵼 ǼŸǰǡ
ƻȥʱϵֻˡ
ٻ[ǰ̨Сúÿɰҳء
١һ⡣
û뵽ľڹ˾ſڵԼ
ʵûԤԼĻͻᱻ ˾ĴٻƯ ЦһЦȨġ
Ϣ
١㶣֪ʲô
磬˶ת˵˰죬ҲֻĸԵĽ ˵ԼԱӪò ֮֮ģճл
ȷʵҲɣϾ˶ûǰ顣
١룬 ظ[ڿᣬ ˡ
ҲС
١궫
մӻ߳´ͱһ ˶ס
ĥĥģ ʲô𡣡
ƿſڣ ָ´ üĿЦ
١Ƴۣ
µ
ٶ ١ﾹȻֻʣŨŨ֮ˡ
߻谵 ԼôҴҵ߳ȥƶץ׼׼ġǽأ쵼쵼Ĺ֮
ת١ڨЦ£ô𡣡
ô𡣡ظһ飬˵ĳ˵˾
١ųԿס
һ
ղŴӦٻҪúĵġ
١ڱѣ˵ѾԼ˽ˣ죬ʶͲƭ
ÿϧҽ컹е¡
Ļش
һ˿Ҳˡ
ûȥĿֱʣǰλ¥µȣ
١һ¡
֪ôô˵Ķ̶棬١ڣٻʱûпȥ㿪ֵþȻ
ΪʲôֱӾͲǰΣ
ǣ١ȻûӦܿ췴˵ǰΣҾûйǰΡ
Ĭ˵ȻҪٻ档
΢һͷ˵˾䣬ϻȥעⰲȫ
ʲô
١ıӰ


١˻ȵһȥ
źܾ˵ٻ
ٻʱʱ̧ۣڿæֻվ̫ã̲סе㱧Թǰȱ˵ġ

١鲻̫ãûֱߡ
˻˵ѾԹˣ𣿡
ÿ춼æô𣿡ٻźҲԹˣʻǿȥԵģҶĸ߼ϵ꣬ӵġ
ԡ
ôˡ
ٻסŲ͵͵ģʶϲ𣿡

һֱ١ϲĶ
СԶ͹ǲܷſԵԭ򣬾͸ϲ
١εЦϲĻܣͲٳˡϲҲС
ãٻĬ£Ц⣬ȥȿȰɡתʱ򿴵һܹ꣬ôңȻһҾͿ㹫˾
ãȥɡ
١֪˵ļңֱǶߡ
ƽ΢Ŷӡ㣬ȵĿͻǲǻڼӰ࣬ͻؼȥˡ
Ŵλá
һûٻ۲͵ббؿڹ̨ǰʲôúȣҵ㡣
١ɨ۲˵óֻĨ
ģٻֱӰֻСЦӯӯɨɡ

١ܣ㲻æȦﲻ˵ģغҪȥʲôģ
ٻһԭûаε
ΪʲôҪΣ١ֹûˢ
ôܲˢأֻûʲô˼Щǰѡһ£㲻ɼ൱Ƕģ١רľѡݡ
ȻٻΪ١ˣÿΣϰԵѡһ¡
١ûӻ
ֱ£ЦЦԭЩģƬǾѡˡ
ٻߡ򿪱ǣǳһڣ̸̾˵ĺû㵥
üɴۣתűؿҺȹúȵĿȣһ㶼ûпɬ
Ϊⲻǿȡ
ʲô
ţ̵˼ǱĨζţ̣˭û»ϻȿȣӻ𣬡١ۣתֽѱ־һҲҪգİɡ

Ȼ˵ȫǶԵġ
㻹ǰһٻ죬ͷϻҪ׼ƷƶԽձ˵ʲôСƨᣬᡣ
١䴽ǣֽ
˻ôˣ뵽ңѧ㣿
һѧ㡣
䣬˶㱰Ρ
ٻ뵽˵ĵһμ档ԼǻŻ˸ѬױվӸоͦõģȴ١Ц߻ǡ
Ȼǰһֱѧѧؽţٻ١ѧ㣬ǵѧУͬ
١УĶĶõĶص㣬ѧʸߵþˡ
ٻѧУǶһְߡ
УſվһվÿСʱܿΧǽ̿ȥְѧ
١һμٻƣǿֽشΧǽϻ
Ϊ棬վŶ࿴һ
ٻƺݺݵصۡ
ӭŹ⣬١ŷ·˰ϵӣɹЦˣûûεضһ䣬㣬߻ˡ
˵꣬ѧУ
ٻһš
ټ壬١ų׼ؼҡ
վ̨ʱӼְУѧԱ·һǼڽϷȱˡ
ͻȻͱסˡ
ιŮӴкķʽţһӵм䣬·ŵʣ˵ľ㣬Сƨһȥ𣿡
١תΪҪ٣ֽŵץ˫Ĵӡ
˺ðʱ䣬źȻϳ

ٻɵ㶵ģ°΢ЦЦ㻰أ֨һ
£泯ٱ£βø߸ߵģһƶŵӦڲϰϿΣڽͷ֡

١عűֺһСڡ
ûü˵
̧ͿŵٻѾۡգһգ۴Ŵŵ׹
ĬĴޡ
ȲңҾԼˣٻ򴽣ŬЦ˵١ڹúܺãڲǰôˡֻһŪˣûһ
١֪Ҫ˵ʲôҡҡͷ
ǲ𣿡ٻ˵ˣĿǣʱ򡭡㲻Ҫ𣿡



34
ͣظ١Ϣ̽ʣ ֻ֪°Ժٻȥȿˡ
ҽ ٸ㱨
ڼģ 뵽ǻ
˶١ٻϵ˵ĸֻ
١ ֶϲͷεԸ
˭Ȱ
˵ֻϲûаκ˰ɡΪʲôԣûʲôԡ
˵ûϵ ԶϲңϲԶֻܲŲţҲ䡣
ϽЩˣ˧Ļ
󻹲ΪǸŮģ ֢
Ƕʱ䣬ҶҼ١ǰٻĲã±ˣɺģ ١ġ
ٺ١֢أ ߿ʧһͿ
׼ˣĲĵ㡣
𷹣 ޱ˺üΣ Եʵģ ١ֻЦ
֣ Ҫúõģ úõġ
١һ߰ƣһЦ˵
ǰܶ˵ȥģڶҰôôˣҪôá

һĻ֪ΪΣǵر̡

ӺӵŮѵĵ绰꣬Ȼ֣صӦһһε
˵̫ˡ
ӺʾᾡΪ
ݣˣ̲ס˵ôɴ˰ڽֻԣʱǸ𣿡
Ϊûңʱĥŵ˵ǹ˾ǰɵԱҶѵˣȻǸҡҡͷ
Ӻ
죬ǲӦֽί˵١һӣúݵġ
ӺɱЦ
ұĥôãĵ߶ģˣԾشӦˡ
ա
Ӻ뵽ԼӦ飬;һת
Զŵˡ
ŵģҲҪȥԡ

١Ӻֵֹġ
ܶȴװģתߣðѪ˿
·ַ·
١Īȥ̸Ӳɡ
վڹȥͳԵġ
СӽҲر֣ǵʹ
١ǳˡ
һߣӺʱɴ۾ϲ
治ףһûдֻΪ򲻵һˡ
ϽļУװ˵
߶߳Ŵûע⣬ɿ˳١ڳֻ
١ֻڴǿ̣Ѿűˣ
С͵ŮͬµֻĿľȻǰŮѿ̽˽

ӺԼã治֪᲻Ļ
¥ݼĽ䣬ΪϤֻһ
ϽĻ
ʱ־һ󲻿˼顣
ͷжʮ˻һ룿
ӺóԼֻ
ٻ¼
챻һϴԣؼʱ̹˲˽֮ģӺ£Ǿøġ
Σյٶȴ
١ٻ¼һ͵
鷳ǣٻÿ
һ鷭֡Щڳݲ壬ĵطԼһ飬ȥܸ֮Ůѻ㱨

Ӻλϣأ
һֱָӾ˵ȥ¥ݼǶˡ
΢šüʶʲ̫á
ô˵ͬ¹
߹ȥ
ЩͿӺźֻ֪ڸʲôɫţһΥڷӡ
ȷʵǹġ
ƻٴս
Ƴյǲ١ֻɳʣʲôء
ûʲôӺæֱ󣬻ΪԼϷݵúܺãȻ޺ۣڴһݣ졣
Ĭ̯֣١ֻɡ
һ
ҡҡӺһ˲䣬󿴵һ̹״ӿܴϵӣ߱ͲҸѣĹѡ
ֻʵصݹȥ
ûʲô
ƳۣĿһ͡
밴ĻĶס
ӺѾĵҳˡ
ٻ˵һϲϲԼ
١˾䣺[Ȼϲġ
ٻһʮ볤
Ӻûü㷭֡
˾䣺
ĵĶ̬顣
¼Ϊֹ
ƿţջûܵ㿪Ƕ
룬ŵݻȥ˵Ͻȥ˼ңʲôӡ
Ӻæ˫ֽӹõġ
ŹƵıӰɻôо쵼١֪ͦġ

Ӻ١ûǰֻ˻ȥ
֪²æˡ
ֻֻˡ
״̱临Ӻöࡣ
Ҳ̫ģӺο˵ϴǲΪµϲŮͶԴġ
Ŷ˭
ĵһۡ
˼ȥҪ֪١Թе˼
Ϊ£˺ѵһ̫æŸĸ١һ
١
١Ҹѩֵ³
Ҿġ

뿴ֻ˵һͺˡ
١ֱӸٻԼ¼
춼ѻ˵ˡ
ˣһֱѵݡ١ȷʵϲʱĸ鴿ŨңֻʺϱڼбģͲˡ
ٻʲô飬򴿴һʶȽϾõѡ
١˲ɣżϵûʲô
һޣ١֪Ҳû취లµصˡ
ܶѵĿűװƵˡ
Ƕοһӵ
ȫǾܾĻ
룬ٻҪ˵ʲôֻܳװڵˡ

١ܼ򵥡
Ǳߡ
١ȥûʲôķ⼸죬ֱӡӳġ
°ǰ١ɱƹˤ뷨
Ƥѻ˵
ȴһ·ԥ١βŹƣһֱͣ

Ƹմ򿪳ţͿͣӺվˣͷ¶βġ
ôˣ
١ֹϳš
űۣ
ûʲô¶١úܣƴʲôգ߼գʵڲйϵҲ㣬ҳԸп𣿡
˭
ûˡ
ʲô
١˵Ҹ㡣
䣬ƫĿ⣬ɿز˾˵ȾҪȥҽԺͷŽСȥϰ࣬Ӻæ̸
ͬǵھСʱ
û˵꣬۰Ͱ͵Źơ
ܶʲô˼

ƼԱŻӡ
ͷ΢
ٱһ
û𻰣ĿĬ˻ŵ˾䣬١ʲô𡣡
򵥵ľû취ƽ
١ȴ˵ϻۡ
Σ˵˾䣬ҾԷ𡣡
һزסų
ƺȻ
á
һ֡
١Ŀģظһ˿һ˿ߣֻǰﴽǣʱ͵صȻ㿴һ
šӦ
١ѾЦˣӻ֣ˡ
ûֱס
١
١ͷ
Ϳƻ˻ĳԿף࣬üԼЦʲôôˣһһ˻ؼ𡣡
١ţɡǿĵϳ
ϵðȫ
Ƴһۣǰǹ˹Ƹ̾񴿴
û¿ԶȵƣҾ㻹Ǻʱ̻΢һ㡣
١
ʲô˼ÿκͦ׳յģ



35
١ѽг· ѵгȥĨ仡ȡ
ϣ ȴյҪʱϢ
ǱߵĿ˽⡣
١ûл˵ æɵذԼĳ´Ρ

񣬡̾ ˼ҳǺ飬ôɥʲô
١Ųӣļš
ǣ֮ǰЩû· ҳڻҡ
ۣǻԼĥĥġ
֮ǰһֱ֪ô˵Ƚϵܹص֡ʵڶ֪
Ͼƻ쵼
ð çײ
ֻҰ˵ͷƲСײˣôС£ ߴߴᵽڣ͡
Ҫʲô
١ԥԥؽֻ ȱ༭һݸ壬 ġ
ֻеٻ¼ Ƕξܾ˼ҵַ룬 գ 
ƬϴԼȦ
֣[Ƣ̫ô죬 »ҪΪǿ/Ƥ
һɸѡɼб
ôйƵ΢ţ١չȥ̴С¡ӦˣڲҲͷˡ
༭꣬û١ãֱӵ㷢͡
ˣԷɡ
١Ȧġ
ðɣһ취ġ
١Ǿð취ãûпҶ֪
̾Է
˼졣
١ҹڸŻ壬뵽Ǽ£һ
ԽԽڣԽԽǻС
ﾲС̨͵Ĺ⡣
Ȼֻ
񣬱һ
ι
١غ͸ϲ쿴ҷĶ͵ˣδķݶ
ʲôѽ١Եص㿪Ϣ󣬶ʱ˵
̧ѹѹλãɸ߸ߵ
һż򵥵Ȧ֪ͨͼǽ١¼
Ƹ˸ޡ


ݳݺɵļڣƳߵĿͬβ
ÿչŵŽ
˵˾δֱʣȻֻСеĿгдԤȫֵϱҹ˾ĳΡ
ͳڹ˾ſڽˣ͵˷ɻٴͳֱȥȼׯ԰
ȻҶŵԣҲҵó̵˷ܾȫ١¿ĿǼƵ꣬˹Ӿأءžͷǳ߶ˡ
˽ҪĻøߵͦࡣ
١Ҳͦڴġ
ϴͳߵϾһֱڸˮֻĿĵϵϼҡ
١Ҵ˵Ϊǰǹơ

Ǳʵǹ·ضѣڱû˻ȥģֻϴ١գ˵Ŀʱڳǧ߰׹ͷֱˮǽ
١
١̲סҪȥ֪ͣٹܼܲȱ£Ƕʲô¶Ӫʱٸҷ
Ͼ˵úеͷ㲻ٹ鰡ҾһСԱ׸Ǯܵңңڵġ
ڻع
١ɿĿʱȻǰһָָƬͲ˻ĵ˵żңСʱһżپͻ͡
ϲеؿ㿴֣Сͻᱻؽϰġ
Ǻ
١Ƽ룬ָָ⣬²СʱĹԹ¡
·һͤ
ȻЩ両֣˵һƬСͣҰģǰǶдѧҵĽ㡣
񳤵úƯҾ棬١룬ģˣӼﱧ壬ʱ򻬰廹ϡģ˵Ҫ
ȻأһϷͦȤţ߿дҵȻ˳廪󣿡
ǡô֪Ժ¡
١Ŭţ˰ǣúáҼǵãҵʱŬؽô滬壬ѧᣬⱲҲûôģ
£᲻̵òã
ܵģһƬСҼ̹úܺáֻǸƯ㣬ƽ·ֱֱػԶҲҵѽ£Ҿںƣر츳
ǰСʱα
αů
١Ŵ⣬Ϥľɫӳ۵ףѧĵʱ򣬸̾˵ҲûǸ㣬ֻϣΪԼỬɡ
ϵͷ˾µϷ
һ
˵ѽ
ƺȻ
ƫαʹĿ϶֮䣬Ŀ١ƤЦⲻЦôˡ
·Ѿ˺ܾˡ

١æεЦ¡֪Ķλˡ
û˯
ͯС¶Ҫף

ȻֻһСʱмֵȴڣһ·ĴͳϣѾĵˡ
˶ŵαĿ
Խȼׯ԰ԱӻľдУೣҰҰ˺ͻ
ɫȻã·ȴʱʱصһ¡
١ϣԺ˯ţȻΧ˵Ͻ³
ôˣѹ
ϸͣǳϨˡ
ŵ޺𣿡

ͬǴ˵
ϱŶ˵˾ʦѾһˣ޲ˣûϵ滹һó
˳
١ڴ绰
ڳģһҪƿڴ˶٣侲˵ã֪ˡ
ҵ绰
תΣĿĵػжԶ
æ˵ԶԶﲻ
ãںıó̥ˣû˵⻰ʱƵһִҲԾԶĵѹֱ߹ȥɡ
ۡ
ϵһӦ͵Цĸ١˵ԭŽѡĿҶ϶ȥҰͽĿַõͣȻϴֱӰӵˡ
гֲ̹
Ұͽܱͽп϶
δӣҵûʲô
·ȥȷʵ̡
һ飬˵˵ЦЦģϾҲʲôѵ·̡
ôǰ档
ܿ쵭ϻֲɫġ
˶ܲ´дģˬ
١Ҳô˿Զһá
ţܸһ𡣾ͽ֧Լǰ档
һˣ䵽档
ߵԡ

̧һۣû˵ʲô
١Цһ£ӳϼ⣬ġ
Ҳû˵Ǿߡ
Ȼúܶࡣ
䴽
١Ǩٶȣǧ׵ӡ
ԶǰĴ󲿶Ѿ׿ˡ

ɫ֪ĳӶڲݴţƫԶطĿɭҿ·ֻһĨҲ·
١óѾߵúܳˡ
շ죬Ǽ΢΢ð
Ϣҵò񻰡
١֪Ϊʲôôˣ߼·ѡԱпʯͷæָָ˵һ£Ϣһߣ

˳Ŀ⿴ȥƳۣĬ˺һ
ڵϢ
ɿڣǴЩᴭ˵
ʲôʱ򡭡ȫˣߵﶼ֪
ﻹвһ㡣
١ȫɢϢȣĸоûСôɰúЦ
Ҹʲô
šüӦǺ׵صһۡ
շź죬ˮǽӡ
׵١һ
ӣѿڶظ̾쵼ʱƯ
ƴˣ̫ۣٿڡ
ƵģȻӽŲǰߡ
һѽ١Ȼ߿죬ں棬Ȼ뵽֮ǰĪƵĳ˾䣬ֲҧˡ
ƶ촭ˣɱЦ
һ
Ц־ûƵģ
סŲűۣɴҪЦЦһ㡣
١
ôҪ𣿣
١СشչȥȴЦ⣬ôˣ쵼
ٹһ㡣

١ŲŲ
ƵģЦٹ

١ŴСȵŲ£ԭ̤Ҽǰٽ벽ֱȥˡ
ɱЩô𣿡
ȻֱֱӹסĲӡ
˿ϡ
ˡ
˵ڵ͵͵ģǲ̫ġ
١
ڷЦ
䣬ȴҲܿЦһ¡
ƫ١
߹ȥɣвСţ
βֻ׻׻յġ
١һЦˡû˵ֻ־Ȼ̧ס
ǣ߰ɡ
ʵʵѹģƣǰⲻ˻Բ䵽ֱۡ
ƽڱǼࡣ
١Գ
Ц£ԴЦùԡ
١úÿ죬̶̼·Ҳء
ȫ˵
ĽҰ⣬١еģֻ̰ܲԱߵʯס




36
ڿҪߵĿĵأ ̾ ˵ʲô
һ
ڰ ֻĻĹ
١Ƴע ФǸΰŽг̵ľ
ǴѯΪʧְǸġ
˭뵽ͨͨС·ֲʲôվƣ ӻͬʱϡûʱñ̥ĳ̥ϣʵҲ֮
١ΪĬоᱻѵúܲҡ
ƿУ ̲סЦ
ɾûӡ
ҵȻи绰飬 Ȼطˣת١˾˵ ˵þˡ
ã ١ͷ̲סС˵ ˸Ρ
ƲЦ£תǰȻ̧°ͣ ֪ˡ
ܿͷҲص߽ҹɫ
١ĿıӰ ̲סֶֶš
̶̵ᴥָͣ
ȴ°Ȼģ ·𴥸
ܡ

١ϴ˸绰 ںտľλá
쵼ˣ ١Ƶ߹ȥߴǵտɹ߻㱨˵ոջطҷ绰ȥˣǳԺá
ӦϽտǴŪġ
ɣպÿԣϷĿף˵Աѽ
١Ȧֿöܶ࣬ȫǺ࣬Ϊ⴮ýˡ
̾ˣǻؾƵͲͶԵθ
Ҳ١ϵļЦе˵ֻҪûˣȻطϵ磬úó԰ɡ
ȥʹҴȦкֱؾƵˡ
ѡտطƵȫ
١ȥ˰졣ҿֻԽԽ϶ѧУĶȼׯ԰·
ǰ̨ҪͶͿ
ҲѾ͵ˡ
¥ǰ١ۻǰ̨˹ƵķţûнͲͣʲô
١Ҫһġ
ǰ̨ƽһݵ

ڣ١еС˵бģ΢õĶ𣿡
ȻУɲҪСǰ̨ӪҵԵЦݣ˵õļԼģ·ϿɢСЩСǳɰ
١ըҪһը
ǰ̨õû⡣Сʱһ͵ġ
١æл
Ƶ꣬ŷּꤵġ
Ҵҵϴ˸衣ըֱ˯ˡ
Ȼʱ仹磬ûбҪ
ԺΣһһܼǲסμʲôСʱĳǰ·żҵԵʡ
ȥ֮١ԼҲ˺ܶ顣
еٽһƬطҲûȥˡ
û˯ã١ʱʱϢʾѡ
ͷֻ
ϸ˺ܶϢ
ϣ[δȥҪľݵֵؿˣȤڴ죡
ϣ[ߵķ羰ãߵƯ
ϣ[Ҫȥ¶컨԰Ϸˣ
һһǰģ[أܼ඼ѾˣȻûõ𣿣
Сӡһ·ˮһ˵Ļ
浽ŹãͱСѧλġ
١²ҲȥˣæϽƿӣץ˼ͷŪŪ˳
´·׼š
߱ʣ[ֱȥǸ¶컨԰𣿣
Ϻܿأ[ð·ϣһ𵽰ɣ
١ŵӽŲߣһƺƵĴ󲿶ӵûҪ硣
·ƣľڵаֻмǿ顰¶컨԰Ƕƻͨģ滨Žء
ͻȻïֲﲻͬЩݶ˹ģľ£õľɡһס԰
١ڸ󲿶߽ȥ󿴿ֿ
Ҷȥġ
м䣬Χ˵١ֱֲȥѿ
ֻøһ㿴װ۶ǻݲݡ
ԶԶ
Ҳϴˣ·װɫ֯ףһɫĳȹȹѵþȻм̫ͼ
ڳţ˳شڼѴׯƤ𪣬ǳ۴ɫ紺ջꡣھӼҵƯ㣬м˵ᡣ
١ʱʱ͵͵Ƴ
ƽװģ촽üġ
ȫƲۡ
ߵұпյأŷ·ͯɭŻֵľ׮ʣԱ߻һԲ
ͣס˵ƯƯǰС̸ƽڰ칫оȫһɣ

һ仰ٵա
ȫĬסβɴЦЦЦҿϵĻϣдҪĻðϷûбõĵط˰ɣ
С
ҪϷͦġ
ǰ档
һͬǰȥﵼδӰҵߡ
١Կճλá

Ƹ£١Ϳ˹ȥ˵ѽϲٻˣ߽Ź
ǳ
Ȼ޹ضԱߴٻ
Сһǳ͵ģ

ƣǰ١
١
ΪٻСʱֻǻûüɫĶѡ
١е㶪Ӳǿ˵һģ˵ǣϲ١ܡˡ
Цͷ˵ãסˡ
١
ܶ˱ߴΧľ£Ƶ߹սȻ֣˶λ٣ɿܼͻȻλ
λõ١ţŪöܿʼϷ
׵Ļðա
󣬼ûλֱͬڵϣ²ġȻҲûŮͬ£ŵͬ£ߵرƵȥˡ

ȾʼֳŴðյĿ˵˵֣TA
꣬Ц˵ܼ򵥡
ûԥתԱ˵ǿ϶ǼԪãɵһ
ŻؿƬ
ˣ
ԪƤҲ̧˳ʱһ飬߳˵ſӦõġ
˵꣬鵽Ļһģһġ
̯档
ԪƵģһ£ñȾ˵Ⱦ޵оɵƣ
ˣ
ֵĿ
ǳӦϽת⣬һߴٵ˵ϴϴ󣬵ˡ
ϴ飡
֣ͽһŵĻ
˿̲ĵףȴֲ㿪˵ʵʲô
Ӵ
ϴ󣬼ҪĻҪĵײ˵֣
Ŀ˶Ȥ
Цһ£Ƴ١

߽㡣
١١
ƶ˼룬Ц⣬Ŀ⿴ŴƵ˵˾䣺ȻŽ鹤ͷϵһ

˾Ĭ˼룬Ϊ쵼Ļ
ر
١
˳ʱλ˳һˡ
١ҲͽĻĿ
̯[˿̲ĵףȴֲ㿪˵ʵʲô
һţƳ鵽Ŀһģһġ
ŷӦ²ƣӦϴٿʼġ
ԱͬԶùǵϴƣŪҵ˳ʡظһ⣬С
أ١ʡ
Ƶؿڣ鶼ˣٷŻȥ
١ü룬ʵ벻ʲô̽Ե˵һúɹģŬܶҵϴǵҪְн
˵꣬Ծͦá
һĶܵ쵼Ҫְнġ
˭֪ꡪ
У
ʲô˵Ļ쵼Ҳúùְн
԰԰Ҳ壬ΧҶģʲôĻҪҪ
١
ͷʲôʼû˵á
硭
ðɺðɣ˵١ǶҪͷʩˣæ˫Ͷ졣
ڨڨ˵˾䣬ֻϣԼܰ桭
ߣһ󣬻˿װûʣʲôʲô
˵ϣԼ棡
С١ڰһˡ
Ŷ˶ˡ

١ǶŴȤ˺ð졣
ɰԵ˵鰡Ÿʲô
ҵǰڲ˼ˣҲ֪˭ڲ˵ţĥسһŴðյĿ
١һˡ
١ɿ
ֱղţ֪˭еС١Ūе񡣲ûְǰȷʵƷСġôв֡
ܾһţҪץסʲôȴ޴ֵĸо

е㶵֣ҪſŻصԱߵĿպ
ſͬʱҲҪŹȥӡ
Ʋ⣬ԼĻһ١ֱ

١תȥ
ƲĿûֱ΢䣬Σ˵˾䣬ġ
ֻ



37
ա
١۾ѹվӣ Ƥ׳ˣ Ѫ˿ԭС˫ŷʽƤ
١
תǵ ϸѡ׼úôƯ·
糿ϡ
ôˣ װᣬ һ١ ͹ϵī ĵ֣ĵضſ Ҵһ£
١ʹֻ׳ܵĺѪ˿۾
̡ϡ ˼ ᴫȾ𣿡
ֻû˯öѣ ȵͺˣ١һѡ
˸СѧƵȥ

ȾЦ˳ֵģ ̾˾䣺ã ഺϢʮ㡣
١뵽ԼҪæԶԶģܹȾ˶˰ɣгٵ𣿡
ʵʣأ
ģ Ⱦ֪£ ȴ˴˵ ܼҪᣬ ׳ ˶ˡȻξҪˡ
١
Ŀ£ԶС⼸װӣǰĿյϣһëľݣûС
ҪԶ֣Ҿߣ˳㲼û
װЩë̺֮ģúܶ࣬ڲֿƵëľ
߶߶ظ١˵ԼľĻ콺ˮذ֮ģȻŻǵͶɡ
Ҳô˵װס𣿡
ס΢ЦǰĺܶƬ
ˣ
Ҫ²ġ˭ͯûһɭľݵĻ롣
ֵ̧˵۵̫컹ɹװװɣ
١Ĭ˻תժīδ򱨸˵۾ϴˣҪϢ
ϣ
Σ
١ĿᶨҾɡľ߰ġ
ΣԣúϢ
Ϲ˻Сȭͷⲻǰ
١
û߼󲿶ӻȥˡ
ûô˯š
ԭͦڴĻġ
ƲڣȻ͸ȥ˯ˡ
١·ôëľʱŲ˶١
ֱߵ̫ãǻԼû΢һ߰ɡ
ƿţȥЩмĴŲŲ¶Щ
һʮϤĶ
óȻ̡Ա߻Żʣˮϣֽװεոµߡ
١СߴߴĻ̌ͿľŰ뿪ţһȺë޵СѼŶ߹̽ͷ̽һ£ӰΣֲȤߵˡ
ÿɰ
ɽˮ㣬ɫȷʵá
̲סҪ
١˰쾢ҵܵĶᵽ棬˸߳ĵط
ڼϵʱ
Ҳˣܹĵ˵ҰһŪ
١ҪӣãʱԹҽǵСľ
˵ţͳֻһϷ
Ŀġ
ǰ治֪Ů١̾ڹ˾صã¶β͡
ϱ߶Ϸ˵ŽɣԱ˴˵˽⡣
١
û˵
ʣʮ蹦ףͼúܿ졣
ϴչۣۣ
ְ֪١ǰƲӵ¡
ֶſþã벻ʲôˮƽĿ佱ǰ·רѧġ
١
ûϣĿרĵضŻֽú档
ܾûˮʡ
١ǰǳʦͽʼǴʱİã츳Ͱȥ깬רѧֻһ·ѧ˸С
迪ʼˮʰ࣬࣬ͻ࣬һ·ôѧﲢĺϵͳĹ滮ңÿ١ͬİ࣬û˶ѡ
١ʲô߰Ļ㡣
ȻȲרҵʦѹзרҵ
տơ
ܲ磬ƶš
Сʱ깬١ʮӾͿһӦʦŵķ羰ҵڣͿõ롣ﱾóĲ֣Ҳϸ
Ͽ˻ĵضԱֻϷ
̫ȣľȥˡ
֪˶ã١ڻꡣ
ϰԵҪǩԼȦǰӦæɲ
ס
١˻д˸ʲô
»ʡ
վڻǰܣ˵ԼģȴˡϻЩطֱߣġ
ˣһ¡
١֪ͬôûԶ
ûע⵽߹
ڻʲôأưԼñժ١ͷϣЦ˵۾𣿲֪Ƭ񣬻ƫ̫¡
١һ֪Ƕ˵ģûû¶ˡ
̧Դϵñӣҵģ
ƴǺЦû
١æ˫ֱסԴ죬˵ܽҴһ𣿡
ϲ
ţرϲ
֪ⶥñʲôġ
ơ͡Ц£ķǴŰɡ
תȥ
ע⵽١Ļ
ˮɫ޵ģճٺʲľóͼϻһŮ˵ĲӰ
磬û٣ȹϵ̫ͼյϸ徫¡
½һǩӢĵʡ
дGŵļĸеݵ塣
ƿ˺ü롣
ϳǣgorgeous

١űۣŬѧϰֲɫӣؿ
ĿȴķӦ
¡
ȻȻ˵˾䣺ţò
١Ѿ˴죬ֻͨͨ쵼ʧ롣
Ȼǣס֣

١һ㶣ǰ
סԼ֡
ƵּĹ߸ӳüӨѩȵģ޹ǣһҲӲԸ
ƴߵǰһΡ
֮ǰһľĻ·ϣĵط
̧ۿ쿴ƻعͿͷɵɵı飬Цָ²ԶƬٻ˵ϲġô
ΪΪ
ΪƲ¡ѵʵȥ
ʯĳȣһƬٻ
ڣٻûȫʢɫСǶ䴹Ҷ䡣ȵΧһһѾ֦ͷԶԶȥһƬˮķۡƺ϶һɫĻꡣ
١û˵ˣ·𱻻ס
վ࣬ĿҲųƬĬ
˻١ĵؿơ
ȻƯ
Զӳ۵׵ľɫ
ôûпһʣÿ𣿡
١Ұ룬ûڿ㡣
С



38
ţƲɲĿ ưղѵС飬 Цһ ̧ñܣ ˾߰ɡ𣿡
˵꣬ ת
ǻҪŪ𣿡١æʣһûǾȥԷ𣿡
ǶѾȥԷˣˣ극ᣬ ƿһ֪ӣ ΣԺʱֻ
١ŶŶ á
絽׶ڸʲôҪץȥˡ
١·࿴ۣɹͺͺȫûб仯ľ ̾˾䡣
˳ȫˣϻҵشϷ


극١վھǰ տ ñӳúͨñƫ̵Ѽñɫ úͨ͵ ȥɣ Ҳġ
ϸһ飬ûκʾֵǮƷƱ־
١ˡ
Ҫһñӣ
١ժñӣĵضžӣԼһñӵĵͷ´á
еı£ˮɫţп㡣
ǰţȻ绹ͦʺһˣ˧ġ
̧ñӣֵġ
Ϊǹƴñӡ

ĵط˼ҵӰԺſڵĴλ㹻ܹϾûĻҡ
ƽȥǰ١ôñӣ
ʲô˼
յֵĶѵӦö
ȻлñӲ̫ãڻŽҲֵɡص㻹˽ӰԺأֲʲôڻҪװϯա
١ٵظԼҺúܶɡ
΢ȶñӵ˺޳ܵ˵Ϊϲ
ƣ
ﴽ岻Цһ£ֱƿŽȥˡ

Ὺ꣬󲿷Ƚɢ˼˼۽顣
鶼Ūꡣ
ļ͵Ȼȥǰ漸ףͻȻһƬмгЦɿ첽߹ȥ
ת䣬˽ӰԺĺһƬ˹ϸˮ峺òȻӳ̫⣬㲨Եġ
ԱһľӣӾעⰲȫ
ˮɺӣԱ߶ŻݣȷʵͨӾ˼öࡣ
ҿʼҲ֪и˹쾰Ӿأûˮһ·ˮˣȴͬץƽȥ
Ȼƽȥ˲ĵ·ͱˮȥץЩû¹ˮˡ
Ц֣ΧһȦܡ
СѧƵģһˡ
΢šüϽ˼׼Զһ㡣
ʡñĸ۵ĲСĸײȥˡ

ͻȻи˴ӱס
ʲôûУ˫ֻסҪˮק
ƲԾתͷȥȻ١Լϵ·Ǹŵġ
һ룬ͱһ׹ˮ
ˮ
Χ˼ֲֵض࿴һۣҲûһȥĵùǵܼơƳһۣϽȥץճЩû¹ˮˡ
롣
ѽ١ɿֱϵˮ飬·ȼˣ쵼㰡ԲһΪء
ϲʮһһСӡӱܿҲֻϹˡ
١λεЦ⡣
û˵̧Űʱˮۿ졣
ôˣ١ע⵽ı飬ӽˮˣ𣿡


ƻ˻úһˡ
ȥšıǼ⣬˵ܲܣţ
뵽ղ١ֱӴӱ󱧹һ±ƽˮԼȻȫѲˡ
ôô󰡣
ҴҴˣ١Ǹ·ίӣʮЦסСǸԲ
̧°ͣϸһۡ
١֣ûͱĿˡ
һࡣ
١
ƴ֣תҪߡ
١ߡ£޴űĿֱѹ˵۰ˡ
ͣסתæֿһۡ

۵ġ
ʲô¶ûС
ƵһۣҪߡ
תȴȻ١߬ס
ƲҲ˵ޱض
ϻżûȥˮ飬˳Žë
١˵ǰ̨е㶸ߡǣס֣ǰ棬Ҵȥ

ˮĸãû취ߵȿ졣
ǣ߾ͻɺܶࡣ
ƱǰѵþЩ˳ӡĬԣ֪ʲô
ϰ̨׺ܸߣԱҲûз֣ȷʵ̫ߡ
١˶񾭺ãϣȻڵصƵ֡ȵǣ
ְ̧ɢʪõ󣬿ضˮǰǶİȻ뵽١ñأ
ŶеŪʪˣƭ˵ģڰŵúúõء
١·ܶԲ˵Ҹһµġ
ʣǾɵأ
١ıǲֺֻѯʡ
͡Ұ
й˼ֱ˵͡
ȴûָ
ûϵЦ£Σ͵͵ز˺䣬Ҳ͸Ķ
ֻûеȵٺҲûˡ



39
طϴ˸衣
ʱ ߻١ͼñӴˡ
绹ǿᡣ
λһͳ׷ƴӣ ӣ õĻҡ
˵ǲŵģƵ꾭ΪŽ죬 ѷóǰ칫ʹá
١ϡڲŽ ǻ˸칫ϰࡣ
ȼٴʩٺãϾشĽҰ⣬ĺܲ١Ű컹ûغõļ ŵԣ
ȻһöûС
ȻҪѼܶϣ ţ٣ ܲ
šüϣֻѵǵϷ𣿡
Ҳü̾˵ģúܶ࣬ 㿴һ𴲾ͺץ档
ԭˡ
١ŵԣ ׼ȥ ߵſʱ ߶ϡ
Լ˹֡

ֲС
١ţ˵˾䣬ȻطȥŪˡ
ôˣ١ŵ߳ţһͬ£ֻйڡ
û˵Ŵǿ
١֣ⶥñӵʱ򣬹Ƶܻ࿴ۡ
϶ϲⶥñӣ
١е飬׻˵Ӳá
ôϲŪ١Ҳϲˡ
ǾԲ˵ģ
˵һƳĬ˼룬Ц˵ҽķɻĿβ
١Ӧ˻һΪĸԼ㱨еܳһֲˡ
˾䣬Žŵһ룬쵼ҹ·
·ƲЦЦ̫ԼˡֻǶ̲ӦñǻҪع˾
١
˵
ˣƸ֣١ñܣԺðɡ
á
š
ˣ١룬ӦӦ˵һ䣬쵼ˣ
תͿָ£̫Ѩֱ׼ؾ˸

ûסЦһ¡
ͷҲصˡ
١
Ρ
Ҳ֪ԼΪʲôͻȻҪ񡭡

ļŽ
˵ҲģԳԺȺȣ棬칫ʱҲƽٺܶࡣ١һ߾ͦģһְһع˾
Ϸ̵ķɻ
ա
١СȹӣƯƯ͵˾
ڶԸյļԪ˵ȥʴռŽƬдƪ³һǵĹںšܼǰŪɡ
Ԫʣܼʲôʱ
죬˵꣬칫ˡ
١
ƭӣ˵Ӧñǻع˾ء
١˿ϵȹӣ̾
Ƭ𣿡Ԫÿܷյ˵ԼһŶûġ
ţ˺ܶ࣬ڴ㡭

극١ջͱȾס
١ȾֻĻ˾䣬ǰĵƬԪˣ
ܳ
Ԫͷ
١æ˵ԣҰĵƬˡ
١ҲһʦƽʱܻϰԵĺܶ಻ͬĳزģְҵˡ
룬̽ԵʣôˣдƬ𣿡
ȾɫѿԵصͷ
ûϵģ١Ϊôˣǰο˵Ҿһţĵúܺÿͷڹ˾ġ
ȾĻԼдʲô
дʲô
Ⱦֻݸ
ԪõЧһܸߡͨССʱŪ꣬á
١ϸ֣и̾ǰıһѴ忴˲ͷ˾úĻƽ⡭
ֱӿƬȾͷӡ
Ŷ١æ֡
мȾƬ
ڶȼׯ԰һֻл԰Ȯúܿɰʱ
ĺӰ
Ƭ¼Сֱע߻鳤Ⱦһ

١ƴԼ죬ձˣǴָ¶͵Ц
ʵ̲ס
ۡ
ߵֻ
ϸĵëļԪǰִ᷸
ȻܻΪġĳЦ
Ⱦһ
١ֱһЦһΣ̲סЦŶӣϻһֱЦ
Ⱦ
ļ١Դ˵ȥǸŮ˸ϽҸĵȻˣҲˣ
úúãԲھȥ˵
١˲۽ǵỨ

ܿ죬١Ͱԭת˼Ԫá
Ԫøճ緹ױóһСӣ˹زôױ
תЦе١˵ʲô˵ƬǾģԣվߵȷʵǹ
ҧֺء
崿ЦһΥ͸С
û
עң϶ǰĶ߿˳
١̲סЦ
Ŭ࣬˵ĺˣǿһ°ɣܼˣҪɡ
Ԫõͷ°ǰһĺõġ
١Ծ
磬óֻˢ¹ںţͿĹڱˡ
Ⱦ͹ĺӰ£
߻鳤Ⱦ
Ⱦ鳤Ҳˣˬǳ꣬һ˵Ķ

١ĥ˻ڷӦ
һֻںܶ˺Ӱ²Żעġ
һˣһҪ˭ǲ߻鳤
ѵ𣿣
١룬Ժû£ǧܵԪǰ
̫˰ɡ

°ǰ١ȥ˸ܡ
ջع˾˵ܼǰˣҶز
øÿ˶꣬١߹е㱧ǸЦ˵һУܼ˵Ȳ㡣´ٸаɡ˵뿪
١ס
ܺÿ˶С
Ͽտյġ
Ļէһе
֪ƲôϸˣĻ©һС
Ϊʲô飬ٵôһУ϶ÿһеط֣һ˲
þû
١ָܵ˱쵼ԡ
תȥϵǺزĵشš

ƶһлΪʲôͲ
ϣǰҪȻи㣿
١̷ҲŲҪء
зļҪøƹĿվ١ʹ˵ȥ
һŭعȥ
š
һϤģ
١´Сɢˣ϶ǾøԼϵòûز

ǰ̨ԣֱ߻һϣΪų泯ģüĿ续ò˼顣
Ŀ̧𣬺ֻܿصʾϡ
ţŰɡ
һʱûôоŮֱƯˡ
١üĵطļ

ټ룬Ƽûߣ̧˾䣬𣿡
١˱̲סС˵Ǹ쵼ǻļزû̫𡣡
üһȻܵ쵼칫زġ
١²Լ
Ҳ֡ʡ
ˡ
ȷʵûܶ࣬ƫ˳żͷ䣬ĿԼЦֻÿ˵ġô𡣡
ÿ˵ģ
١ѵ
١ҡûõ
Ҫزˡ
΢䴽ȥ򿪳룬ײóһֵֽݸ˵øġ
١
ʶӹ
أֽרװģӡˢƯͼϿκƷƱע
١еţ֪ܲ£ͼװȻʲôѽ
زƳһۡ
زķΧе㡣
١ʿˮġ͵ģ
ƣ
ҺĻƲٴͷļ˵ڲ

ô˵ˡ
١ҵ𣿣
ǡлл쵼
١æӣţԥǱŶˡ
뿪칫ңϾȲش򿪴ӡ
ʲô𣿣
һװӡ
ٴ򿪺ӡ
һиͬһģһزСԡ

١㶺ü룬뵽ӾݵģְҾƻµַ
Ȼ˼ݵ̰ܻߡ
١ǰѺӲˣü飬˻С
ͨһйǡ
ͦóԵģװҲͦƯġûκβĵط
١Ѷ򵥵ȥߣɻ롣ҶһĶΪʲôаװģ
߻ذ칫
ڣ١ӦʲôƵģվૣ
Ц˾䣬ôǰλƨ𣿡

١û
ֻڵʯ䣬Ȼ֮ǰһʱ˵Ǿ仰
١
ټ룬ͷŵزǡ죬һֱӵ˶վԭء
ơ
ڵϷɣ



40
֮ǰڸվزǴΣ ١ʹһҪҪװ
Ƶʱ˵Ҫֲˡ

١ǣ ǳŻȥǲ˼
侲룬 Ů˿϶װɵ
Լݡ֪ݵ̫ùƾ治ʲô˼Ļ п߳ŭһ١

ˡ

ϻؼҡ
١һǣ һ߰Ѱװ˸Ƭ
ѹƴбųȦ
ʾ֭˺ܾİһ[ϲаװ/ģ
Ȼ˿ŴźĪ
ˢ£ յһۡ
[óŶ

١һЦֻû
˻Ƶش˽ĸ˵[ղǰװ ǹ͸ҵġ
Ӧ
١ˢȦ 𼱻ǵذԴǲɾˡ
ˢһ¡
ʮĵۣ[ۣƯ˭͵ô
١
Ҫˣ̲סôôҪ
ͷһ١
[뺦ң
[ôͺˣ
[ݺҵ쵼Сˣ
١[ҵ쵼
ιҵĺѣ١̲סһ绰ȥ ΪʲôҪ¹ƣԼ쵼ҷۡ
˵Ϊ֮ǰѾһˣ 𣿻ҵġ
١͵¡
̾˵ ˵ɣ N֮ڿҪλܼңһܾĹưˡ
١ֹۣģ뵱ܾԶúء
ðɣôһ죬ҾãԻǵõҵ¡

㲻˵ˣ
١˺þãΣ̾㣬ʵû취

ԣ١Ӧ£ɵ˵㲻ΪڸӺһˣͶԲŲѵ쵼²õӡɣ
Ĭ˻ٺЦ£ˣȹˣݰݡ
١

ա
ûһˮĹ򣬾ܺȻ¡
١ŪĹ۵ֱۣ˸绰ȾĶ󽻽һ£°ˡ
Ⱦı棬˵˾䣺ࡣ
Ҵҵȥ
١ʰŶȻϻһݣӦԼĸӡôˡ
æ׷ȥ
°ĵ͹ˡ
˾ǵżˣտյҲֻȾҪá
١ȥʱȴ洫Ԫõܼ˵˾ʲôֿ졣
١û壬һ
ԪôЦеģˣ϶ԼЦݡԭôܻʱ
١Ҫæץ׼ȥȰܡ

ûţȻʧĶͷоһ˿Ծ
١ûзӦ
͸ŷһ
١
Ϳ崿ļԪǰһֽ߬סԷһ̧°ͣˬʺȾǰǽϣš
ƽҵȾţ·޸ֻ֮͵ʣܿ컯Ϊ̴ٵĺ
١Ŷһ졣
Ժ纣Хӿ˺󼸲ǰĵְǹһ˿϶

١ܵ¥ݼȥţþöƽ
ʲô顢
Ϊͷһתۣ˼ҾȻһֹϵ
ľȸȾдϢ
ӡˣȷǷԼϣϣȥһ¡
ͳȥ

١侲ĳе̫ˣúúһ¡
ɴ˸绰
ߺ˵ǲһԳˣǳˣû¶ͻ˽Է֣Ҹղţһ𡭡
̲ͣסЦ¿ȱֻǻһʽPKͷҲǴܡ
١˵ҸǻϵͦģΪʲôһͷûпôأ
˵һ¶
ʲô
ԣǰɵơ
١
汻ˣ˵ˣ̹Ҷϵ绰
¥ݿڷ顣
ʡûȥʱ֡
¥Ȼ߸ЬԶ
١̧ͿƸմ¥µ۲߱ݾ
¥ݿڻˣһ㶡
١۰Ͱ͵
ǣƲɹ˹Ʋأ
ףͣٽŲ˾䣬ô𡣡
ţ١ʧ䣬˳ߣǰɵơ
ƣ
١Ȼ˼һ̽˵Ⱦǰ̸𣿡
ûаɡ
Ԫǰأ
ûС
١ס飬һ䣬Ĺϵô
ü֪ΪʲôҪʣ̫Ǣ
١űӣͷɿסЦݡ
̫ˣҲ֪

ƣôˣЦʲô
١̣ŶΪҲǡ
ƣʲô
ǰ顭١æӦҼ˵Цԥԥôβ飬顭
Цˣš



41
١һ㶣 ̧𳤽ޣϵЦ
Ȼ֪ڶԼ̲סе졣
Σ 
ѲٽβĻˡ
ίŮˣ ̱ߣ̱ߣ λߣ߶ߡ١ĬĬԱ ָҲһԼĵط

߳գ
ƿü·˵ģЦҪ˼𣿻ؼȥ
١ ô֪˼
˻ж
ðɣƼ̨ף˵˾䣬 ɣ Ȼҳ˼СûߵĻ˳ؼҰɡ
Ŷ١׼վģһȥˡ
ıӰʣҪȶѽ
ôżˣ ¥ݼţ ͣסŲ תͷЦ ãҾ㡣
˵꣬Ӱӻ谵¥ݼ뿪
١ԭأ̧ŷ̵ա
뵽һȹǿĵطˡ
Լá

˰ĸ£١֮ǰˢ΢ʱͿţûйġȻ˶ʼ˵˭˶ٶǮ˭Ҫٶ١
Ⱦ˵Ͻȥغãһ˰ЩְûôǹʵСѣ϶˻ٿǮ˰
١æͷֵߵߵغ˰
ٿҲͦǮأ
עᣬϣеϢ
һ[Ҫ˰35982Ԫ
١һ⣬ָָĻŵ˺ü顣
ʮǧ򡭡
ȻҪ˰飿
ǰһڣ١Ͱжصˡ

糿æꡣ
Էǰһ١Ǹ˰飬ʵڲܰٷäҲ֪ôһǮ治Ͽ϶ǵ鷳
١룬Ͻ˸绰
˵ţ١ǰʱȥȥˡ
١ϰҪȽһԼ˰⡣
ôˣˮҵС£ʱ䣬ô͹
㿴
١·һϵƭ˵İʮ̣ίɻ󲻽⣬ߵ˵ô£ɽկȻҪҽǮ
˰ܾۣ֡û´϶Ҫ˰İɣ١
١ĬĬذֻݹȥ
ǧ࣬Цϸһһʵϸܶ಻ͬ˾Ļȥʮ򣬲ѽ١󡣡
ҵùЩǷѰ˰Сƹ˾ȻβҴǮˣһսֱҲ˰ôࡣ
˵սѡ˰Ữһ㡭
١֪ʶ˵ͿŪŪ
˸ۣһֿ߰Լרһ߽ѵ֪ƸרҺϷ˰Ҫɶ𣿡
ƨŪ١뵽ôһǮ鷳ꡣ
Ҳˡ
١˿̲ҵæԷллֿŪɡ
˵̾ſװ
̲סЦҲңӵȫǴ˾ĸӣһʱȫҪ˵ġֽӸ˵Ļ壬ֱת˻ģû˻ȥ˰
١ͻȻ뵽飬üЦʶһߣ²۹̫ãǰ˰٣Ҫ˰ˡԾͰѰǧĸ˴תˣһת˰ٿ顣
ֺǺǵ˵ǱʰǧҪԼĹʺϲ˰ˡ
æꡣ
һûһš
һͨŪ˰죬ˣҲûпԼĲˡ
ֻݻˣ粹ϰɡ

١֣ϵЦֿ

緹ĵ㡣
١¥תһװ޵÷ǳƯʽķԱŮøƯ
١˵ʲôȻƳλ˸Ϥˡ
æסŲקקӡ
ʾ
ǹơ
øˣתͷѡķԱ˵˾䣬ڣֱӹȥС
õġ
ȷԱһߡ
ˣ١̲ţѹһԷ
㲻𣿡
ҵȻ룬ǡ
ʲôǣȥ
ǡ
ԥӣ̾˵١Ů֪Сûֻóܾˣλǻᵹ𣿲Ƥôѵõã

˵꣬ԹȥЦ˾˵𣿡
ƣ
΢ƫۼյŵĲ
ٺ٣ʱƺ㣬ֱȴͷһţܱסϷƵ˵Ҹ١ƽһֱλõģÿҲһˣĻ
Ĵο׻û˵ꡣ
Ѿ䴽Ц£վ١˵
º͡
١
Ϊʲôܸо﷢飿
ղȫϹ
١һֿͬžĲʺΪн׼ǣƽϰԲԷ
̫ȣö·ˣ١ͲŽġ
ȫȫĵһ
١ƵĶ棬ͱƿһ¡
λһƨ£Ų١ȥְϵİ
ţܲ˼˵ѽ㿴ҵİҲܷϣŪ͵ġҵȻҪϲˡ
˵꣬ͰǸӻģֵſžƤޱطԼߡ
ռ˸λӡ
١
һֱŵЦǣȤӡ
١Ǳվ˼룬ֻεƣС˵ܽȥһ
һ
İҲǷߵģֱνƵϡ
١ƳۣϳĳĳӵСƤҡ
һ¡
ǰĺʻⷹûԼڣ֪Ҳǲá
ԳƵĳͣ·˰˵Ҳ֪Ӧõʲô

һۡ
ȫޱĬѧƣڳŵǷݺʻⷹײ͡
ϵúܿ죬ǼǸյ꣬Աˮֶ˹ˡ
һ¡
۲˰顣
˻˵ۣλεزҫ˵Լ˺ö˰ֱж֮֮Ļ
١һ飬ֱ˿ˡ
ˡ
Ҳţ١˵Ӧ˻ٶ𣿡
١ŸôشĻ
ôˣЦ˵ѵû˳ɻ˵㣿

ǧ򣿡زš

ƿϲϱ任ı飬жţЦۡ
𡣡
١
ͷβһֶû˵ɣ
ҲĿɿڴ
Ӷڷˡ
ԹԣǱԵġ
١㶰죬ſİ͵ط˵ǵģ
ãȲЦ£˿ˮ˾˵ȵһȥ׼ãҪǰᡣ
١Ŵͷ
˼һʽ˰档
顭൱ڼʮϷһٶŹüٱ㹻飡;ͷѪ
ӹֱӿ۵ˣҪǮߡ
оȫͬ
ͷŷпĥ¹Ƶôʡ
Ȳ
ȡ

١Ȼ뵽˵ʲô²ؼ߸߹ġ
ֳߵ룬һ붼ý˰ǮǱʹˣ
ôһ룬١ָ
ֺǺǵ˵˾䣺쵼Ҳò˰ɣٵλ
ôƲһۣЦЦܹ𣿡
١ʷŪһ۶꣬к󡣹ʲôģǶԼ֮ǰͲСĿˡ
⻰˵
Ҿһ£١ɴָָ˵Ļǲ񲿰º㹤ʵˣҵġ

²ؼغˮϷû뵽ͷ䵽Լϡ
ˮ
æֽ߳ͣ߼ذ˵ǵ쵼ϵʵһ㣬Ҿģ
١
΢ۣصŽ
вУѣ
ע⵽ˣֱָ˵ҪңҲ˵ģǲԱϢǻְҵ¡
١

١һˣ΢Ц
ί˵Цûѡ
ֺ̾õع˹װɰ˵ֻ쵼á
βᣬŴ
Ȼܹ⣬էһͦġŮ

ƴ̲ס
ˮɤӰ㡣ƫʱ˹˵ǵҪ



42
١ʵͽʣҪô
 ⻹о١̣ܲܳ
˼룬²;ߣŲͽֽ졣
ܿҪһ
һ𣿺˵
ѽ ١æͷ 治ɫشʴ˵һ죬 Ҹ֮ǰѾйһξˣڶεıһġ

Ŀɿڴ١ Բ׼ɵڼװˣå
⻰ţҪģ
ƣ
ʾ١һã Ű߳ȥʱļ˵ãڴı֡
Цر
ͷк ˡ
߸Ь࣬ Ӱ͸һɶׯ
١
ǿװ򶨣ȹߵ΢Զ˵㣬ſϡ̾
ȲıȲ
ûϢӣ̲סӣ ˣӽ쿪ʼ һ°͸ȥ ܳˣƣ
١ Ҳ밡
û˵Ƕȣܿ뿪ǰ̨˵˾ʲôԱƿš
ȻֱӾߵˡ
ѾԼоʲôæԱȷϰ˾䣺
Ϊʲôûˣ
Сǳͣ˵µ׽أԱ΢Ц˵ȻλĵҲѾһˡ

١
Աһ߿
١͵ɴ۾㻹˵ǳͣ
û¶ģＸ룬ګګ˵ɣǽĿɣر쵼ķǮ
١ȥ

˼졣
١ڼԪƨɺ棬׼ȥҸ۲ܼ彻ˡ
ǵһΣҪֱӸܼ潲
ЩŸС
Ȼ϶û¶ΪƸϵܺõӣ١ò·쵼ֿ
лĳ羴һ˿΢ļɵ
û뵽忴㣬Įɽˣȴ˹ģǿ׺һһѧʡ
гķĵطֱӿʽͣԵúƽ׽ˡ
ܿ칤˳
١ıӰ׼ߵʱ򣬲źȻЦ˵١ģࡣ
١
ʲô˼
Ųɶסתϴ㲻֪ѯ˵쵼ӡ󣿡
֮ǰʱǼ𣿡ʰ߻벻˵㿴ž͹Թɣɰ˳ͣǹܼϲ֡
١
һ¡
оڳЦԼʵеͱҲ֤ݡû˿Ķ⡣
ԪϴòЦݣĿǡ
û˵
ǺǺǣĬþã١ʵ˵ĻֻɵЦһ䣬û£Ǿˡ
䣬żԪøϽȥˡ
ǰǸ쵼֣ûԶ١̲ס󽲻
ǿɰȤһ°ɣֲʲôԪЦЦϡ
١
ʲô
鸴ӣеƲ֡
زŵ·ϣ١뵽һϵ⣬¼Ԫá
Ԫĵظ꣬̾˵˾䣬ҸְһǻҲŪʲô𣬻һɵְֽҵġ
֮ǰ١϶׷һ䡣
ĸɵѽ
ȻԪþЦأ˵һɵ㡣

ڣ١ԺֱӻȾ
ûˡ

°ǰ١ȥƵİ칫ļǼӰ࣬ͬѾߵòˡ
š
ȥʱ̧һۣ˵˾䣺ô˻û𣿹ˡ
ֻǴкʵĻ
١ȴȻ뵽ǰǺԼۡ
С޹˳

Ҫˡ
һɱӿĵضŹƣ˵ԼҲû𡣡
ƿϣûвʲôԾ˵˾䣬ֱ߻е顣
١˭ûء
ƣ
̧΢šüش١
١һת䣬ڨڨЦ˵Ȼ쵼
ƣʲô𣿡
У١ֱǱڵĴڿȣ̲ס̾˵ϵٺȵ㿧ȣ֪ǿۣϲ˻ᵣĵġչչţ
˵꣬ߴԼİ﷭һ糿ûȵĴţ̡
߶Ǳڿȣ¡

١ı飬ûִתӱأҵǳǳںӡǶ
λãһڿȡ
Ȼþˡ
Ǻ㡣
١ߺȱ߶ųȥˡ

˺þá
ƫЦõһСдţ̣Σ
ϸղ˵Щ

СԴҩ
شҹԻͣůɫƹӳ٣۽޵ʹβסķķ⡣ﴽεЦš
˻Ʋܼļ




43
١Լ¿̳ٱ
ŵʱֻĻ١Ƴۣ ûϸ֣ ԱߵĽͽһٻϵ
ûС
١һ ߿Ϣ˵ ֪ʲôҡôӦô죿
Ц΢Ů˻ĵͷ񡣡
١һαһ ô΢ţ
㲻ùܣ ֻøҿ
һŮѵɡ
١Ըˡ
ʱðɵ˵棿ԣ һȥ
١Լȥɡ

١˵Ųȥȥ ֲ˼ ͸ٻ˵һ˻û
ٻ࿴˳ۣʱ ҲĬصûԷ
ѹ
ٻ١ С˵ пյȥԷ𣿡
١ҡҡͷ̲ס˵㻹˵ϴεЩ ǲӦټˡ
֪ϴ˵ʲô
ԥҪҪ׷ʱ Ȼһġ
ΪҴ̥ٻۣ Сʣ ˣ
١
ʲôʱˣ 㻹̥
ٻ˳ۺܾˣ һûѹסƢ װʲôװҲû˵
١ûи˵
ʱתȻû˵бҵ֮ǲûϵʲôʱ飿
ܿ췴Ӧ١ⲻǴ̵ſԣĩǰɻԭɣ
һεĳĬ

ٻҲû뵽û߹
֪١ϵжҪãҲû뵽Ϊ˱˽˿ڸƣ١ûһֵĽ͡
ګګţ˵١ʪġ
·һҪˡ
Σ١ٻ̾
ر˵Ǽ¸ҵʱ򣬶ҵ׽ģԣһػ
ȥٻᣬǼͨ죬˵ͻҶã𣿡
̲ȥˣؿܲҪȱǮȱҪҽˣŹ١ɣɵúܣ㼸ƭ
ٻʣûƭ
ȷʵƭģ̥𣬶˵Ǽҳ㷹ԸϹģ˺ûʱżꣿ㺦߿ǰ֢ǰ;ûһĲ𣿡
١æӣʾټ˵ˡ
ǻԼɵ벻ͨΪʲôһϽԵǣΪѾһˣΪǣ
ٻȷʵûƭûбףûŵ
ô㻹Ҳ޹أ
õקԼ֣̲סۿСҷϣͻϲҽڣԼίҲ
ƫƫϲϸŮ
١رãĿưǰʮ߿ôҲиһףÿҩǸҩӲǿסһʣɼһǧɡЩ㶼øûϵǰɣ

١û뵽ǵô
ļ̫ʹ࣬Լòˡֻϡǵãӱһʻϲǵ˵
ʱԣԾϵĿǺϤݣҲ֪ЩԼᣬ벻𰸡
һֱվԾǴƬհ׵ãȻС
١ٻˡ
ˣ˵ˣǿЦһ£ȥ˻˵ʲô
ô˵Ѿȥˣ˼һǰԵأĿٻѣдͶѧУ䣬ٱ١ְУŮ̸£˵ȫ֪飿
ٻʲôʲôʱ£
ס١𣿡
١ص˵ͷƣ˵ģܱܲˡ
ɾˡ
ʱصְߵžһ·档
У쵼޲ð·ӻӣϱ߽޼᲻ݵǽУﶼ˽ֹУϵ
д١ٻ̸ǷͶţУ
һֱĽ̵øġ
ѧУһĵĸСåȥš
١ҲԼʶǡ
Уϵֱ̣ӿʦ֪ƽܹԣòײŰס
ϼӿ˴Ű¡
١òٸٻϵ֪Ѿˡʱ򣬸о춼ˡ

ٻ١º͵˵˭ȥˡģҾԲ¾˵ġ
ô˰ɡ
١ְ̧̫Ѩóֻϵʽɾˡ
ѧ㡭һôˣԺúõģŬϣԺڸƽ̨Ͽһۡ˽¾ҲҪϵˡ
ֿ۽ҪģԼİɡ
˼룬ûߡ
١뿪ıӰȻá
֪˾úݣɾ˻Ҳ˵ˣȷʵҲϵˡ
ôҪ
һҪһ⣬ЦٻԻشҲԲشûϵǻ١ĩܷɻ̥𣿡
ٻû˵
ıѾشˡ
Ц£У߰ɣˡ
Ҫٻôĸһˣ˿̾Ȼ̬ȣ˵һæȻǰû취ȣǺô΢㲹ʲôǮ˺ŸвУ
´ۣ㻹ԼŰɣഺ١һţȱ㡣
˵꣬Ҵҵȥ׷١ˡ

١ǰ鶼ãڵ˿ӣſ֪ŶӳС˶ȥ
ȫһ
١ʧ䣬ֲֳܱ
Աߵϻߴߴĵ˵һγȻǵطϼҲԶһ㶼ʡ
š
Ǻÿģоܸ쵼һгϢˡ
š
ϣһҪŬŲҰֵĻϼҵһʦ
١Ե񣬡ǵѧʦô
ϣ

絽˾Ƶ꣬١ˢȦʱеĺҲг
þûˣ˼䡣
˭֪ȻһϢ
ۣ[ѾƵǶˡ
١[ɶ
ۣ[ʲôɶѽ
١[ʲô棬㶼ûɵ𣿣һ¡
ϢȻȥˣʰ°
ϼҪŵӣ˵ȥĶϾҪȥ˼ҹ˾𣿡
Ҿ¥´á
١˾䡣

ôܹô죬١ɳϵˣ˵֪һûп𣿡
ⲻ𣿡
Цʱ򣬴ţӶǲãһվס֣ҵı˵˵жæδԼδβҲŵַܹûˡ
һְҵװȹ߸Ьһ˫ְֱ
ŸͻԼӡ
١еЦ¡
ƿôȾͱ
ˣ˸鵭ˣ һ˵һɿ̲סȵţҪϤһ𣿡
ѽ١̲סЦ
ƿƳݿǱվһͬ¡
СܹǰȵȻɡ
١æͷٸ˵ġ
Űм䣬Ѿһ뿪Ƶˡϵı䵭
ԱзԱš
ͬҲ
Է˾ɵĳſͣš
١Ҳ˵ʲôæϸϡ


ᣬһ֡
١Լڸս
ܿżʲôֱӸϽⶼ
١ȥǳԴ
һֱԸ񣬼ڹ˼飬ױ˵˵һ١Ҳϰˡ
˿ȥܾе̫ܡ

Ϊʲôһ䡣
Ϊʲô΢е㲻˳⣬ֱӸɫ
ǡֻͨ¼ϵɡ
⼸죬١Լ鱾Ͳá
еˡ
ϣ١ͳƯƵ˶ࡣ
ҲƾܣúȾͺȣЦܿԼ
ͨǶɢ
оίһƬô

Ϻˡ
ֽ
١˻˶ߵòˣСĵ١ʣǰ㻹ȥ˰㿸ȥɣ
١û˯ţֵͦطһ䣺Ϊʲôߡ
æסǧվҿģ΢Ŀͻţȥˡ
Ȼ߸Ь
ת
ձԷ˾쵼ΧͳȥĹܼ࣬ת˸侹Ȼֻˡ

ټİֻʣˡ
ˣʡ
ĵش𣬡ššе̫ˡ
ȥɣӻڵȣ߹˾䣬Ҵȥ
Ҫֱ˵̫鷳쵼ˡʶֲȥΥƵĻ˶ٻӦ˾䣬ã֪ˡ
һͷˡ
뿪ǰۣͿӣ١¡
ӹһǳЦ⡣
żӡ

ﳹװ
侲˵Ⱦƻô࣬ôģ
⻰ƽʱûʲô
˱ȶ١һ¾־ίˡ
ұյģԴκ˵ĻԵɣƶˣҪԵԼô
ƫͷһۣǼ׷òôί

١Ŭ
ٿˡ
վ𣬡ƿ۷۵ģӶˣӦͦܵġ̾˿ʣҷ㣬𣿡
١ֺ˵ۣ߰
ҪȻô˵ûϢ
ãÿκ󣬽Ŵ·˿Ҳ̲ס´һվ
١û˵
ȵվЦ£Ųûгɵ§ס˵㣬ҽ㷿𡣡

Ʋ㻳ǲװĬü룬˵ǰú·

˳⳵
١ӿֲסر˯ˡ
ƣ
ε֣̾١Լϣ˯΢һ㡣
·ϵü١Դһᡣ
ƷֻСĵط˶Լϡ
굽ƵľԶĿĵأɫȫ
Ʒ١³
ţ١Ѿ˯һѺܶ࣬Ū״˵ô㡭
һ仰ùɫΪ˭أ

ɿԼܻȥҪٰϽӣ
١Ӧ˻Ļ
Լȥ
˵꣬˶Ĭؽ˵ݡ
Ƹһ㣬俿
١һֱߵǰ
תߴˡ
١ίл˵
ˢţȥȴ򿪵ƣתֱۣʲô
١ü˻ˡ
ƣǳȥɡ
ȻҪ˵ʲô
١ܡ
üۣ·ܾί㣬Ȼǰѹƶǽں֮䡣
㣬һ롣

Ƴ޲һ£̧ܿɫ˵˵ʲôţ
̫˵úᡣ

١֪Ҫ˵ʲôˡ
Цţϴء
˵ΪʲôͶҰһ١ָƽüģ£ĴǣЦöˣЦŻͦƯ

ΣĿ쬵ض١ƽʣ֪Լ˵ʲô𣿡
˵𣿡
ʧȥǵ˲¡
˯㣬ǮܣȷʵҵĲԡҪô𡣡
١ؼ˵
СǼģһҹѣôԹ𣿡

仰
շ죬ĿԽԽΣҧгݵ˵˾䣬١ɱΪ˵ĻͲø𡣡
١Ȼǰһǡ
ǡ



44
ʱ סһҪƿ̽룬 ǿƵԼ
һŵǡ
ǵϢң١ĴһһµĴ ַ䣬 ÿ°ڡ΢ָļ Ҫȥؿۡ
ƻع һƿ
ŭ١
١׵һ㶡
ղ׵ʱ ûоܾ
Σ ١۽޴΢  㲻ϲ𣿡һӵĿ

Ŀϣ ΢ Ĭż룬 ˵˾䣺
Ϊǡ
١ûȶ࣬ǲôֱ׷ʵģ ûȶ࣬ҲͲῴ۵׵ĸʹ˿̵Ŀڲһ
˲˼
һ仰ֱֱ׹ȥ˰죬 Ҳûܵء
ϲ
֮ǰʲô
Ϊ쵼 
ɵԼְһϾ֮ය 鲻Ҳظɫ
١ ۿ⣬ò񻰡
ǿûп
̾
֣Ѳ֪ʲôʱ򷭽ȥ
Ÿòʱ
һ룬١֡
ͷҧһڡ


ɫڡ
ĴȴȻЩӳڴϣĽë΢΢˰ΣԵضһ˿⡣
Ժû˿˯⡣
ϰ˴ȥ󣬷ȫȫ
˼ȴû취侲
١ǸС˵࣬ʱͻ̷ˡС˵δ֪Լڸʲô
̧󣬿ӡ
Цһ¡
ˣҧء
ƾؿţ˻Ȼ뵽Сʱ١
ʱá
Ƹбҵһζûлع硣Ǵλȥǰ췿ӵĹүүȥذϷΨһŮ
ǻøϴ٣ƾϷסš
ٽҵΧ˷׷׼졣û꿼Уֱӹ
Ӧ˵ʹñҵֱӹġ
ߵˣĶ׼ϣƵļܺãʦȰһУ˶ʿѧλȥҵо
ѧҵϵ飬ֻҪŬһлر̫
Ʋã֪òʦĻʼ׼е¡

ϷǰһƬյأ󣬵û˿ܵҰڻ׷ˣ֣Ľû취ע¡
ƾɢȥҸ徲һĵطš
طҲת˼ά
Ĳƺϣ´һͤٽǳǳСбҳ
д˻̿ļ⣬ǱΡ
ѧҪʦСϰΡ
ۣԺѧôˣ
ȻһӱŮӵſʵЦ⡣
ת
ӭһ˫״
ŮӴŰɫ̳ˮɫĶ̿㣬¶һ˫ϸ۵ĳȡ˿شչд֣̾˾䣬ֺƯ
һָĿ˵Ȼ˸Ư
ƣ
Сƨ
ϣҲ˵ֱӸ
ֻţдĿ
Ů£չЩԼķţܿ϶˵㣬ѧϰɼǲرá
ƣǱһ㡣
Ц˵ô֪ҳɼòأ
Ϊ⡣

Ůƿԡ
ڰˡ
̾ϰصȦǺͲϸڡ
ûãСŮָֻߴߴסĶģΪʲôԼû˵Լ١סڶǴ¥żҡ
ƺ˾䣺ͯǸͯҥ
ǣ١£ЦŴ֣Ļд֣١١
̶ָ׹ιģúܡ
Ƴֱ֣˵ǵԵģˡ
ŮӺٺٵɵЦ㣬ֺ

仯
Ǹ١Ůʶˡ
ǰһСѧСƨûʼѧ
֪ÿپͻסż˯Ѿ棬浽Ӷ˻ȥԷ
ʱϿŵķɫСװһţ̣һɿ
ÿ죬١һСдţ̵ݸʾ䣺
Ҫ𣿡
ƵȻҪ
ΪԼϲȣ۲죬ҲǲϲֽܴĤʱ΢΢ġ
ɰˡ
١ţִ̣ӰóɿҲûʣԾ롣
װڴһݸ
뵱Ȼû˻ܾɿ
ƣ
ǰζûҪ컹ȻȻص˹
֪١ԼǺϲɿġ
еĶӺȻ
֣鵭˵Ͳܰһȫ𣿡
١
סͷϵİɿ
ֿѾָ˵һ롣
šüõľСȫдϡ
ΣװѴ󷽵صݹȥ˵ã㰡

Ʋ˴ǡ
ϲɿⶫ̫塣
Ů۵᲻ã۰Ͱ͵ģȴֲ˼ܾı顣
ùͷĶӸеõ㡣
Ǹ죬ʵʵس١ٵɿ

СŮ룬ߴߴһ˶˵ðĻģʱʱһЦۣҲ˷
ƴӣÿǰ΢ڴһ£᲻ǸСŮ
ÿ춼
ҲҪһˣȴµӣ챧Ÿֶ档ƻĹȥ᲻ҵûˡ
Ӧòᡣ
СŮɵģȴ
ڸĸӹʽ죬ظ߰˰˵ġҫ˵ԼóסСЩƵȫʶ
Ȼѧϰܲĵӡ
١ΪǸֱдΣѧ
̲Ĳҵģûֱӻش𣬶̾˵ҺܿҪһѧΣԽѡ챻㶢ţͷˡ
١ȫӺ䣬ֻЦ˵ԭǽ̱˵Ǹʦʦ
ƣ
һ㣬һЦƵؽʦ㡣
ƻûʽ˲Σȱ˿켸ʦ
ʱ١ԺҪʲô
ûã
СŮһ˵֮ҪǮ
ЦԵҪʲôأ
밡°ͣϳɵ˵ҪȻгɣгǮ
֪Ĵʻ㡣
볰ЦֺȻԼõһгʵϰ
Ц΢
Σǰ׷ɢ
Ȼõ飬ΪʲôҪΪ˸Լѡ·ͬãأ
ã𴽣СŮ۾Цˣ㼪ԡ


ٹȥһʱ
١ȻŸ󻬰壬²˵Ҫ㣬Ļһܿѽѧɣòã
û츳ԴС˶
˵壬ᡣ
ŮЦʱ״һá
֪ƾ͵˵ͷ
Ӧѧô塣
֪ԼӦúܲ
ÿλͷСǿЦݵعƣ·ʲô˶Ű㡣ر
ƱҲЦˡ

ʣơ
ӭŷ磬紵ʱͱǲͬ
ٺֻܿʣһβ͡
ţԼǰܵøǸ½Сƨǰʱ䣬˵һѼñᡣ
ȻʮСĿʲôģЩ۵ĻƵɫ϶ʺϡ
ɴһȫڵñӡ
ϲл˺ܾá
죬Ǹͤˡ
ƴʱʱ̧ͷֱ߳װ£һҲ췭ꡣ١û
ֵһ졣
絽ƿŻ죬Լµпǰؼȥˡ
Ҳûһټ
飬ÿ춼ȥǸСͤš
ֱԼѧУҲ쿪ѧ

֮ǰԼ˵Ŀѧһܡ
ʵ
СӵסȥĶɾȨ
ҳǰӻؼģ׼׼Ȼ
ǹĵܾá
Щĵġ

ʱһΡ
֮ܶ
Ƴȥ·ϣͻȻһݽļҪغ޸ġѽҹ·߼ûпŵĵꡣ
ͽ˼Ҿưɡ
ʵҵҲȫİ
һlesưɣǰΣҪҪġû뵽״ι¡
½мžƱڨ
æŴ飬ϵĲͷڡ
Ҳ֪Ȥ뿪ˡ
˺һ
һˣűƵػι
Ц˵˾䣺㣬ǲĶ
̧
̨ĵƹⲻϱ任ţһĨůݣۺֱͦԴЩԲ󻡶ȣԵùɶЦġ
ȷʵĪϤ
㶣Ȼؼ
ͬʱСпӺ¸
ӯӯ·һ꼰ںҹų

һ˲䣬üġ
ֺ̧ϵԣкĽţ˾䣺Ҫ𣿡

¶ǡ
ŵֻлҲԽԽȡ
СʪģȻ˵˾䣬ô꣬һֱҲϲˡüį
ƱսĺͻŪͷһ
Ŀⴹ£Ц˵ţҲǡ
ϣһ͵
ƾͰյ˴ȥ

㣬ڤڤ֮еĲڶƾӦԼˡ
˭֪ѹ
ϵߵϢԭֻһҹ顣
еãȻ
ҲϣնԼŭ̵ס
ֱתۡ
ͷϻһɫҡ

ա
컹١ͻȻͷɢת˾䣺ϣڼˣ
ɤɳƵˡ
û飬һֻŸձ׼ģһɣôǰ
١˻̾˵ͷۡ
ô죬óֻȷʱ䣬Ұȥҩɣ֪ҩ꿪ûС
١µģû¶˯ɡ
˵꣬ɻȥˡ
ǿ绹йûܰŪҩҩ϶úܶࡣ
룬ùСȺﶼЩȥӦˡ
ҩûпţʲôѾҩá
ϴ˻˯
գգۣûпκһظƻȫ˯
ѵûڿ
ִһ顣

Ȼű¡
㶣Ϊˡô磿
ԥԥҪҪȥ
ƺȵЩͷ˼
΢
ϲȽЬţ˭ѽ
ҡһ֣䵭ƽ
ǹƵ
ŵ̰Ű֡
쵼
ôʲô顣
١ûѾƣͷۣۣӦڹģȻȴûʲô֮ı飬øһƬȻ֪ܲá
æղһ£Ӧ˯ˡ
ۣͪҩѾʹùġ
ǹԼŵĶ
Ҳȥô˵Ц£١ˣ㷢ŸһһеҪ
ϹɵӦ£õ쵼

߽ȥϸʹ˵ϴɾ֣ҩƬ١һƬŰǰ
ŹǷѾûʲôˡ
ڴ߼Ϸ
֪ҩƬЧ˯ˡ
١ۣŰɫ컨壬оܶࡣ
ڴϻ
Үٴһͷĵһ£Ƴ١泯ǽֱֱţʱʱöͷײǽ棬ǰ
û¶١ûתͷ˵ûֻ侲һ£Ѿơ
϶Ҫϰֶصѷʽˡ
æŴϷ˾䣬Сĵ㰡ȻǾøġ
١š
ϺȻǺõ𣿾Լ𣿡
١š
ǷٵطϢ
ȻлϷҳ棬ŴС֣ߡ
˻ȥ˸š
١Դ˻Ȼ֪ͷǽ

ô졣
оѾҪնˡ
ϾҪˡ
ƽһ߽ͣ١Ĵǰ
űۣ˻΢ƫʣڸʲô
١Ƶڱ𣬶ʱŵнβڴϹűĲȣæ£ˤȥ

תش˵ǽ϶˶ûͷ١Լͷ˻
١
Ƴһۣת˵١ҹ
١𣿡
ȻأԽŲסҰںô𣿡
١ҡһûأҪ𣿡
һҭùǺϹ
ӿŲˡ
١


١ӱ˯㣬˯˯ž̫ȲģҴҵϡ
ͷģһŵĴë

һЬ͸Ͻȥˡ
ķ䡣
١ֻñһɽŸסӡ˵λгر϶˵ġ

£϶űȣûκػصĿף˵
١ģ
лŵҪʿˮ
һתϽһĵ˵˵
ûƴؽ˵ָòһŻŮ˼
˵꣬ĵЦŲ˾䣬ֱǸƵһ
¡
ڿȣƤЦⲻЦ˵ʲôûڹ㡣
˹ӣһĶ¶΢͹Ƕӡɼ

١ֻúëֱƤˡ
Ҫ¡
Թԣҧ˭ãҧϻƨɡ
Լܸ鰡
ôôģ
û취ⲽˣҲû·
١һɴװʧ䣺쵼ô£
١ǰ
Ŀעӡ
С֣ۣ쳣ʵеʹޣҵϵ۰⵽ĸɱǧСҧģ



45
ƣ
ϵĮûס 㱻Ц
Һÿȱͷˡ
˼룬ޣϵۣ
١룬ر־ʱȻͻ˵
޺ţ ٿˡ
˵ˣվս ̧°ͣŴҪЦЦ˵ ھͳѡԸϵС
Ҫ𣿣
١æ˵ӷ𡣡
ƣ
Ů١С벽 ˫ֺʮǰڳӣ к֮£ ҧСɣ š
Ů
ƱĳƺŪÿЦá
Σ ε̾ 
ô ١ԥ£ջȥ
ޱ̧֣⣬΢˼
ۣкĲࡣ
Сɴ۾ ޺ е㲻֪ӡ

ﴽһЦ ɿ֣ȥ𿧷ȡ
ȥɡ
㳶ƽ
١̧ͷһЦллŮ
ưڿȲǺԼ£šüһۣٽһ
Ů
١ֹԹԵؽһ
귴Ӧ˰
ǰϽˡ

ְ̧˰üģЦΡ

翪顣
ƽ˳һֱ̣öǰؾƵꡣ
١ֻڳϣ͵һʱ˵һ
Լͻȥˡ
ۻҪԷģɱԹϢϵغը
١룬ǰټ档
ϲϷҲϲϷֶеСԸû׼ദͦáԱߵϣϣȵҴһϷ
԰ȴӦˣЦ֮ǰǸѣˣҲģѧһ˼
١һ˵е
˵Щֱɣſڵʱ㻰⡣
ððúǰ֮ǰһֱ˵ԴϷֿԴϷֵģ棬ǵиѲС
ߴߴһͨ˵ּ꣬صðɣҫcarryȫˡ
λ𣿡١ϸ£ˣͨǿˡ
Цʧ˻ޱ˵ҪǾԼɡ
١ЦòУףʱӦǼر𣿡
ҪԼǴȣߡ
ֵġ
١˵һ
˸ջ˵Լе飬ٹ١˵Сͬ´Ϸǿ̸Ŀڣ
[ھ͹ȥ
˻
١ǻ·ϡ
ۣ[ҵˣңҵҪͬûǿ
١
Ķֵֹġ

ǣͯŪ£ԼڷͨϷ
ڴѾϼ˺ѡ
³
ƴҪ١˵ʲô
ǵһӣȵľƵſڣվǶ˵
١ӭĿ⣬̺ɫضߵ˵ȥɣҵȵȰѽ۴
Сܹȥô𡣡

Ʋȥ룬ûüڡ
ͿŵĽۡ
١վ֡һҪӡ
ƫʣԼѣ
١ţȻˣӦûʲôɡ
š
΢˵ĵʲôֻãѵһһƯġ
֮ǰһֱ벻ͨ
ǳǻ١Ҳһˣ֮ദʱҲ̡
˵óס
ôǲסء
ڣеˡ
Ϊ١Ե̫ãΧɫɫѣֺѡȻˣѾȥ˵Щ޹ؽҪģȷʵ
ţһɫƳڻϰʱɡ
ġ

鲻Ƕˡ
١죬ɲ֪Լôǵˡ
ǻʲôҪҵ𣿡
ƣûʲô£ϰʱ䣬ͰԼ棿ΪСѧ𣿡
١
˼
鶼ǰˣѵøڹ˾һΪʲôɴǩ˶ǰع˾Ӱࣿ
Ҿڹ˾żȺȲϷҲǱġ
١Ƴվһ⣬ղԾû̿Ľۡ
Ȼе
˵ı
١侲ؿڣҪʲô¾ֱӷԸ첻˵˲£浱ж𡣡

򴽣ǣһߵЦʲôˡ
˵꣬תȥݼ䡣
١ʶ˼ӦֶסŲ
׷ȥҪ˵ʲô
ˣӴû¶ȥԺóԵģⰡ߹ĵӣæ˵Ů쵼һġ
١˻Ҳǡ
ʱһǳõ˾
𣿡ۼҪ쵼˵Цˣǲ֣šܴôλ϶ͦǿȻ˦ɫ˲£ƨС¶Ҫǳ𡣡
١
ôᣬһԷĻûС
١ǲɳ˳飺ǲʶơ
ԵЦȻһɡ
ǲһģ죬١ҵܷĵط˵㿴쵼úƯ㲻˵찡
ƯǸңŮûͬģֺ̫ߣѱָӵתȻ顣յĺ̫̣࣬㣬Ҳǿϧġ
١ԶԣɣȲҪ˵
Ҳɵ쵼˵ʲôӦ¡һתʲôʲôȻȥ˼ҵ̧ܡ
١
ҵģȻȥúõǸ˵Ȼ˵ˣ㲻̬ˡ
١Ļͦеǲġ
ǹֱ˵ƾʲôѽõнˮͣͶʱ䣬׹ƽ˸ƽȡҲŲȥĺء
˵⻰ʱȫȫԼս˾ǻһûڲҲûνڷµһľ
Ƴһۣ
ʲô
֪ĻΪСֱŤء
ƾʲôȵͷƾʲôǸ

١ί
ûдΪʲôҪ˵Բ
˺Ƥȥͽְ档ҹ˾ͷҲܱȴƶҪá
ط䣬١ϷĲɵģδϺȣȫϰ
Эͬսĺ顣
СʱۺѾһ²١
ǰǲǻûоѣ
١۾úвС
١һһŪ÷鲻ãʱֻһ
˭˭棡
С㣿æҵؽӹֻûպĳһסԼȶȻһ߲ٿ١ɱ˸Աߵĵˡ
ϿĿɿڴ໰
١
ֱһֽڨڨûԼֻ
ڴϣϢ
Լġ
١ϸҪϷͼ
еԥ
ָӶɶȵҪ󼫸ߣ١㻭˳ҲҪһҹ⻹ǳԷˮϴ裬רĻʱ䡣
½Ľֹڡ
ãӦü
١뵽Լղһ򲻵˰Сɰձġ
ʱ
溮Ѽ䣬ʣ[ͯʦX]
١һ㶣ΪʲôҪǩͬĺ
[ôˣھXУͦġ]
[ม̫ˣǰʱʼ뺯һֱûյظΪǲͯʦڹ⣬ģ߻һιܹ˾Ļʱ䷽Ļһ𡫡]
ַһӰ뺯
١㵼룬ԭܲ𣿣
ôãȻ϶ҵĹ˾Ķ֪
ǰѾ˵Լܷ㡣
ʹӦʣ[⼸춼]
ؽ˵[ǵģںϵڶСĽͨñǧʳޱǧ
١ţھ졣
øĩ
ǾͲ˾ͬһȥˡ
𣬡١ŵַĵ·ߣʽۣȥһ¾·Ƕɡ
ôˣҵľƵǶĽҰģҿͻ̸תεʲô𣿡
١˵ʶһѣ˵ԴȥιһGM˾
ţ˲ǸεGƼ˾𣿣
١šһ
ܹ¿ҵͯ꣬ǰһҪһȥţҲᱨǰ
ͣͣͣ١ȥǲԣ˼˵һ£Լͻףͷ۵˵ֶҪѾˡ
Цţһȥ£˶档ǱϾҪˣҪȻֱǸƵ궩䣬סȥι˼ҹ˾϶Ҫ㵽ɣ
ϣ԰԰Ǹ쵼棬˸۽סȥǱ߰ɣ
١뵽ҪԼ˵Ρ
ȡᣬʱӦúԥãȥ쵼˵
ϲʲôϲ̵ֻϢˡ
˻
Ͽĵ˵쵼׼ˣնȥԣ
١
ܺãȻ˱Ƚܳ衣
ֱԼȥ˵϶һѡ

۴󷽵شϳ⳵߼ܣһֱʻСʱŵҸ˹˾ͼţûĳľƵꡣ
һƬ㽵ðǡ
ȥġ
١˳Ŀ⣬ʲôʲô۵ģǰGM¥
˵ܸܵڵϢ

۸ţҪȥԡ
ŵʱ֣١Ѿˡ
÷ѷݸϣһ䣺ֱͲ;УԼȥ
ˢԼķ䡣
١ϴ˸裬΢ʰһ׼˯ˡ
Ȼӵһ绰
ƴġ
ι١֪룬Сĵؽ

ڡڡ١˵סľƵ磬ĪıŤΪۣǡǲҶᣬֻʣô𡣡
١ǱԼз
·ϡ
Ҫߣƽȣ·ֻ΢һ乫£˵ǺнҩƬҹһ¡
١סæ˵Ҹ͹ȥɡ
ãЦЦѾˣܿ쵽
ºͼˡ

١ͷЦ΢£
ҵ绰
١ͨ¼þá
һнҩƬѣֲϡȱĶﶼ
Լ
ûҩƬҲϣǸļ
١̧ᰴβҪ̫⣬١侲
룬ȥͷ
ϴ裬»˸ƯƯױٻÿ·
žӴ˻
ʱ䣬Ӧòˡ
١ŷǰСʱȥڴˡ

Ӧø߷β͡
е١
ûü١绰
١첽ӭȥЦ˫ֵݹҩУлл쵼ҩáǧ𣿡
ǣƽӹҩУЦ˵ǺҲܱסǵܡ
١ĬĬ࿴ۣԺҲᱸŵġ
㲻ñţƴۣҩС
䣬ְû˵
١˵ȣ̲סؿʣǲҪ˵ʲô
Сѣǻ
ƣ
ƣ֪𣿡
Ȼ
١
˶Ĭü롣
١ڿЦӣеСʱڴϲøжʱ顣
ʱЦʧʵ˵Ҳ֪
ƱܵĿ͸ʲô飬ټ󣬡ˡ
ת뿪Ƶˡ

١ĿıӰŹģ᲻ͷٿԼһۡ
ֱӰûҹʧ
һζûС
١ŴһίǵӿҪˡ
ŮˣͲдԼ
١̵ת
˼Ҵţط䡣
ֻ
һ룬ǷŸǸɣȺ¶͹ȥˣ쵼쵼쾭顣
һ룬ƾʲô
û顣
Ťþá
١޴£ε̾
ͻȻƷ軹ҧ˹һڡӡڣʱֱӼѪ
ҲûԼƽϡ
ŷ紵Ļ졣
١
뵽һγ
װ´׵ӣڹƵķﲻߡ
ҹСƵİԼ§ڻ

١ֻ׼༭һЩĵĻ
Ŵʱ
Ƶ±ƿ˲ӿĺ
١Ծ̧ͷۡ
ס
ˮ˳ķһ䣬ϵİ׳ȫʪˣϣ͸׵ɫؿЩᴭȻڴҴһġ
١ûôǱӡ
ʱ̧һɢҵʪ˳¶һŰ׾Ͼա
黹ʮ򶨵ġ
óֻĿɵڴ١

١Ծվȴ˵
١ȿڣò񻰣꣬Ҫһ𣿡
ˮֱ䡣
١û˼˼ȵ˵ͷ



46
١ȥʱޱңϷ˾ı󷽣 ùһ˿һ䷿
ԽԽ ббشӴ١ˢţ ӦԼȥǰûϡ
Һ봲һξ롣
١ȥѴغã ˾䣺Ҫȥϴ𣿡
ҡͷ ҲûпԻ·
١ﻹиɾ·뵽 ԼǼͯװTû׼ײ¡
Χ̫ʡ
ĬĬˡ
١һԡ΢һ°ɡ
ƽӹ û˵زͷ

һƬĬ
١ĥţ Լԭ
ûһƵģ ˵ϣ ȥιϷ˾ò˳·лᡣ
Ƶͷ š
ͷϵˮԲ£ Ȼԡ Աߡ
١һװɫ֯ݸ
ƽӹ˳ӵشϣ ͷţ ЦЦ˵Ҳмġ
١ִٵЦ¡
˵ʵ֮ǰϲ
ŽƴӡԺ ʱƳһ÷ǳģ Ҳûˡ
˽ʱæ ĵֻһյ
߻谵ӳڹϣ·Ҳһů⣬泯죬浾ϻ١·
Ȼû˵ղΡ
١ȻܰС
˵쵼ϢʱоԵȨɣʲôʲôġ
ƣš
١̽˵ʱǲڹ۸ң
ᣬβŵøᡣ
ȥѯɣС
١ĿͷӳһȦƹΣġ
֡šһ
ӦЩ
١˵˽Ҳҵ˼𣿡

մΣȻ绮׹
١ʶתȷ˱飬ǽŵġ
ϵ飬Ȼʣ𣿡
£١ţ뵽Լ˯һº¡
١뿪Ҫߡ
ּ¥ʱѾ˵Լһˡ

١Ȼ˼
սҲû˵ֱֱֻؽʱܽǵľ롣
תСһ󣬷ֻʣС䡣
Ҳͣס

Ƴ޲£Ŀⲻɫ
㣬ŮѺòã١˵ţֿز˾䣬˵ǴӦ˼
˵ꡣ
ֻסƵ
ŶסĴ

Ҫ˵ʲôҲ˵
еĻڴཻ仯Ϊƺߡ
١ذԼǵúǿƣĴ긲Ĵշת࡭ƺܿе㴭Եķ룬ֺܿᱻס
Σͨ죬ҲװɫĿӼͷڵϡ
˫ȷ˼
ϥ䴦Ȼײ˴ϣеĲȡ
١ѹ˹
ǰʱһת
ƷӦʱԼѾ١˴ϡ

߬ǲϵ»ǹ޳£䵽һƬ𪾫µǴͣסʱȮҧš
ƱͺУӲͻᷢô̵סݵշתҧ
Ϣӿ죬ݼһ̷̵ġ

Լߵ˫շ̣Ⱦ϶Ӷˡ
֪ʲôʱϵĳӱ⿪һ롣
ɫţ¶׵ˮɫ
١ִ̽ȥһƬϸļ
΢̣⸧

Ȼֻ
˶һ
ƷӦ˼ƿߵͷеæϵϳӣóֻӡ
תջͨ죬֪ռϷ硣
װͰͣϻһ绰أ
١
󣬲ĵȥĶһθӰɡ
ּȥ·ֽճҵĺý㡭
ƺ΢Щƻˡ
عšüֺЦĵǲصֵ֣˵ȥƿˮ

١̾´һƿȪˮ

һ󣬵һ¾Ҫ绰Ů
ƺȵ˰ƿȪˮ󣬻ָ侲ͨ绰ʱһĸ
ûҪܿ١˼
ǣ١ŹܼĻ顣
СʱĵŹǷֻһ֡ô涼أŬš

֪˶á
ƹҶϵ绰ŴϻԹʱ顣
١ѾԼסһѾ˶ٱˣֻܷסԼŮѣҵʣ籾Ǹ˵ʲô𣿡
ûʲôתֻ㽻һҪ¶ѡ
١ӦʣôˣƵ𣿡
㣬΢ƫߣ˻̫˼˵ԼҵгһЦֲҡ
١룬׹ʵˡ
סЦȥֺõĴǣ˭˵Ҳ㡣ֲ㣬дѵʱæˡ
㻹ң̧λεȻҲڹ˾ʱѵ޾ꣿ
١Сط˵ֻǱñĿ㲻ڵʱĵĿͼį
ƺ
ÿɷ
ʫĦĿ⣿١ղ˰֣绰ݻŵģ˵ôÿ΢ЩСҪȥ
ԼţоǷǳص״
ƽ˵Ϊλãǲܷġ챻ҧһС֪˶֪ôܱ֤Ŀƽء
١˼Ļֺʣ˾ͻ᷸ģٶĻᣬٶҲܱ֤о԰ɣĴˣô죿
ĴˣĦ˵жأ̼֣Ͳܳϡ
١䴽ЦЦȻ쵼治쵼
жݵ©ȫȷġ
ԹԶ
١ЦţֹϤС
ȻӦԼƨߵߵر

١ϸĥ£ڴף૵˵̷ʡһ𣿡
ƣţ
١
ɴ˿ɼֻܼ롣
١ղŵĵ绰ݣ˹Ȼ˵֤ǸݱʾǸɲ֤ϲң
仰ȵ쳣Ȼ
һ㶡
´Цˣš
١Ц䣬Ŵ
ߴ˵ǿ֤һ¸ҿѽ
ֱ֤̫ѣ˵ڣסƺ룬ϲ㡭ǻ㡣
˵꣬ס١
١һ㶣ܿ˫ֹĲӣҵػ
֪ʲôʱֹ˴ȥ
ԣͽۻƳɢҵϣͨ죬ǵٴκ٣ǿ˵°䣬ɵãϲ㡣
ֱĲò˼飬档
⣬Ŀʪ
١ûܿסԼȥ




47
ա
١ĲɵشСβͣ ȥιGMƼ˾
֮ǰк ǵѾſڵˣ Ϣ˵ ȴȥιԱ ˳·Ը緹ʲôġ
١϶ÿУ ˵ѧ˵ еġ
ֻнһְҵװȹ׸߸Ьȵȵġ
˵Ů˿Ŀֱ漸룬Ҫ֣ ã ǽ츺ι۵ĹؾФ죬 ͯ´ҷö꣬ Ҽˣţ úƯ
óķ˿
̫ ߹ʱСĵز˽١Լû⵽
١
ҲԸ Ҫ֣ ʶסġ
˰֡
ŶԷôѺԼ Ҳû뵽ҪǱ߲ҪĹ΢Цš

١ĬĬջؽţ ͷ۰ɫЬһСŻɫ
Σ ûûˣĵ˵ͯ£ǷҪι۵һ˵ȡ
ۺǺЦŸͣԣͯ¡
Ф죺
תͷֱ˽ëͯ¡ˣ
תۡ
˼ض١˵ǱǸʵԭӦι۵ģԡǷô꣬ΪͱҴأĲ˼
Цʱʧι
ร١Ц䣬ر˵ûϵȷʵȽһ㡣
Фһ˸ɽЩְҵԵ΢Ц
մתһ㣬̲ס١˵Ÿֱ׵Ļ
Ȼ̬ȣ١ؾģ뻹Ǽͦйϵ̲סŮһһĳݣôǸ߸
ѾӸղŵл񣬼˵Цģ˼
òײҵᣬĵظ١˵ҿͦϲģҲǲǵ
У١һæ񣬵͵͵˵Ѿˡ㵲м䡣
˵Ͱק
źۼصơ
üģղ˵ʲô
١΢Цû
һֱƲŹضŹ˾װϸڴĸСáǽװεͼĳĳƵͼĳĳı־
Ϸ۵ĲͣС̻
Ф˵ҪȥιĴҶͯ´ķ˿֪Ӵۺ졣
١֪ǺѣЦ¡
ĿǽԼĴžɺֻС
һȥСƵķΧ
ФŽȫ̧
Фæ˵λͯʦ
ָָ١
١һӪҵԵ΢Ц

м١йɷ׷׹ҽܡһѵúܿȴβס棬·ڴʲôϧ
١Ȼ˵ʮۡ
ΪԼ˿Цû˻ء

ֻǲι۹˾ģȻѼˡ
ò׽
ϺȻקק١½ǣҲźʣǰΪʲôô˼𣿡
ֻϲϷıġ
Ծ˵ͯʦҲû
١Ȼۣ˵˾䣺ϲǸ¡ҼְԭͽɫԭȻֻС֡
ǻϷСɱģû뵽гӭֽµ֧߾顣ƳôһڹڿҳμϷ
Ȼҳεʱͽˡ
ϴľ
һĿ˸١ݣһŴ·еƲ֡
϶˵˾䣬һΪôϷԭʦٵʮˡ
Ф죺
ĬĬͷҲôΪġ
١ɴǳ˳顣
о֪ԼڻȦͦģΪӽĸͬõĽȺȺбһͷҵԼͼ
̸Ǽҳ㷹߲ˮƽĻҲ𽥶ͲԼˡ
ڿ
Ȼ١ͲȦȦﻹĴ˵
Լķ˿һٴ
١鵭Ļ̲ס⣬ź޵룬ԼߵǹƸöá
ǣԼСġ
һɴ
صʵûߡڷɻء

ǰФ컹͸һһӵܱߡ
ֱӰǴ˵ҵҲģˡ
ϸжرס
١״˵Ź۵ģҵҲ㣬Ҫ𣿡
ǰô
һ˵Ϸа
١
صƵ꣬ϺȻӰͳֽʣݸ١Īǿ˵ҲҪǩͯʦһǩɡ
١
룬˵ǿԣڹ˾£Ը˵ҡ
ͷû⣡ˣֻסܣ

١ӹֽͱʡ
ò׻ؾƵ꣬ɢ
һͯǩû㿡
ŵ֣һʱ˳С򾡣

е㷢ᡣ
١ձ˼Ц¡
˵ǩġ
ԱߵѾùǩֽ˿ûԾ߿߿䣺ǰѧģǩƯ
١û˵
ԼƳųǩ룬ҪϵñԼķ˿ٰɡ
Ҳܹᡣ
һôǩ˵

Ͼܼûٴ߸Ьء
١ȻЦ¡
˵Ȼط˰Ͳ͵ģҡͼһŰɡ
֡
ͯ´ߡ
˶ӻ֡
ȻҲ֪𼱻ǵػط׼ʲô

١극ʱʱȥϴ˸衣
߲ŵˮͷڷⲽĥʱ䡣Ϸܾ
ʱʱذֻȷʱ䡣
ڵȹƵƵͨ
١ⲽһЬڵ̺ϲˡ
òף
ܻصǰӡ
ι
ŶڽС
١Ļÿ죬תһԺﶼûܲ
ܿĻ档
һֻյӡ
ι١ʱſϣԹԹʣҵŮأ
޳סα
ã¶һŹƵЦգô졣
ϴԡҳ
ϴԡۡ
ʣղڸʲô
١£ղڸʲôţ밡
١˼ֱ˵ԼȵþͲڵϴˡ
Ƴܣڵұ࣬ڡһ֡ȫʱҪߣ֪̽
ƣ
ƣ˵˻
١ڱʡ

͵Цһ¡
ּЦʣôʲô𣿡
ðɣƭģ١˹ģ΢Щĵ˵һֱڵʲô¶ûɡ
ƶʱЦ

١ۣЦ
˵Ҳ֮ĺ
Ц
Σ١͵͵һ䣬㡣
ƺ̾ôءҪǻҪġ

١ۣüһĨƣ룬
ôںġ
١̧ĿֱߴһĨԵЦݣƵ˵ְ֪֪λǿЯҾġ
١



48
ƣôˣ
١򴽣 Сĵ˵һڴĦʥ⡣
ðɣ ̧һ»ʪŵķ ΢΢ƫ֣Ц˵ˡ
١ฺá
ԭǶġ
šֱߵĿȪˮƿ ˿ڣ ָֻ˵
ô ҪһԺپ顣

١̲סЦ °ֶͣڵסĲ
Ů˾Ȼԡ۶ܴøסӡ
ĵ˾䣺㣬쿪ʱǴųǿ۵𣿡
ӦҴʲô û𡣡
١Ц 
ֱҶϵ绰
ƽԡң𴵷
Ȼоеģڣžһ¡𪼡Եĵ㷺죬 ֲǹ
˰죬 ӦŪġ
١رϲһ飬 ᲻صؿУ ʱֻú սû뵽ḡӡ ϴҲû
˻ Ƶֱֱ쵽˲Ӹ
һ䡣
С쵰
ԭղ˵


ʱ䣬 ١ÿϰ࣬Ӱ࣬һ°͸Ͻؼһ
ԵüҴҵġ
ΪȣԼץһĻϷͼ꣬͸պþǹƻӡ
һ֣ͼܳɹŮٻĸо
١øŬһҲϽȡ
ӹúæ
ֻܼæ
ÿ˯ǰ١ܸŮͨСʱңȻ˯
չҵƵĵ绰صơ
Ȼһͨ
ΪǹƻʲôҪ˵ؽЦʣô˱
١һô
ţŻ᲻˼Ĭ룬Ť˵һôСȻµؽҪ˵Ļ
ͷ
١Ĭʱ̫Ƕˡ
΢šüϸĻ
ͨͷ̫Ծע١
ø硣
١ǳ˳飬ͻȻʣôˣҽǮǮ˵
١̲סһãСҾһǮɣٿңҲͻˣڰ˵ծĶĹ𡣡
Ƿٿ𣿡١øƽϣɶ£ֱ˵
ڴӽеˣ˵һ£пճԸ
ûգҹ˰
ֱӸɴ࣬һܵ罻ûС
١̲ס֡ΣЩ˵ã궼ûؼң
١
ڱıܵ˵ȴɣЩЦСԹ˵쵼ҼӰ࣬ôءˣֻȥӰ¡
١ʣ治ˣ
١üģˣʲôöġֲҪƾʲô
Ҫø˶ʿؼҡ
ס١Ҳű䵭ټ룬ǿЦһ˵пٽԷ컹ҪϰأˡҲȥ˯ɡ
䣬ҲûǱ˵
١Ҷϵ绰㶼룬ڴɺá
ѱţ˯ˡ

ʱ˵Ҳ죬ƾͻˡ
١ĸý
һɡ
١صң̰¹ƯȹӶ˳̯ڴϡ
Ȼžӣһһش¡
ˮɫȹ
Ƽ򵥣ɫĵ죬嶼ˮɫĸȹӣȹڵϥһ㡣ճͰϸȡ
һɰװΣȹӵļԼŮһŮϢ
١ʱͿС׺ġ
̵׼ϴ裬űӵȹƸ绰
˭֪ƷϢ˵Ǻ౻ȡˡ
١ûü΢һϢǼ׷ķͼ޸

١̾һӴӡ
˯ˡ
һ߱Ű޸ϸڣһ߸Ƕ˴Сʱٴΰͼȥ
׷̻ظ[OKͯ´Ļ
١ʱʱƳǶĲʺƨ
רĶŹǶϢҲŪˣ˵[΢һ㵽롣
١æʣ[춼ˣҪ𣿺ŷҡ
ȥרӡ
Ȼ
ֱ˵á
ƣ[ҵ˾ʱ䣬úùҪġ
١[õ쵼
ԭ쵼̸顣

ա
°ǰϺȻ뵽˾䣺ܼǲǿҪˣ
ţ١ͷͽҵӡ
Ϣģ·ྪȵЦ£ҶǸող֪ġ

١Ц˵
ɵţϻҪǱ֪ǵڳס
гС
١Ѿû¶ˣҲ°ࡣ
ŵĻ
Ƶȥˮ˻ϢɧŽ죬ֱæͷתĽһͨ
١ɴ¥ȥһɳȡ
ű赣ܰţ̺ͱסȻš
Ÿ㡣
ֻȻһ¡
١Ļ
ƣ[ֲλϡ
ƣ[
١
̲סЦ£¸ߵʣСܵػع˾ȥ

յҪӰĵ㣬칫˻û߶١
١Խߵͬ£첽߻λżԶͿƸϽʲôӦţȻʰ׼ȥˡ
ǰ١Ϸ˸ʲô

١ÿ
ȴƳۣԼһɫĴӡ֪ʲô
Ƹ·ɻûþ˹˾
·;üȴ͸һ⣬١ûߡ
һֳֻϡ
ѵòô΢бؿվţİ׳ɫװ㹴յϸֱĿ١ЦԼŻȡ

١ֱӳȥ
Χͬ¡
ֻ΢һ¡
ҲסɵЦ
ѽô˸١ߵǰЦ壬ƳϵĴӣϳ˾䣬˭ҵܼ࣬㿴𡣡
㶡
ĿȦΧͦػش˵֪ĸ͵ģ
١Ļŭš
߹ȥȴĴһֽš
ϸۣϣ
ƫȥ̧´ߵЦѾȫزסˡ
ټ룬Ƶ˵㵱ʲôأ
ҡûʲô
١죬ΪǸԼĴаװزء
١ԶԶؿ˵˾䣬ûùҸæɡ
á
١Ӧ
Ҫǰߡ
ȴҪٸ˵ʲô
ޱ˳Ȼץס١·ĺᡣ
١Ųɿǰţȫû
һ룬оһϸ߱ϵ

סŲɻתͷȥ
ͿһԼĺᡣ
ƴۣˮɫĺᡣ
Ҳסˡ

վڲԶ俴ȫ̵ûסۡ



49

١ع Լĺᣬ ô˵֣ҡ
ȻҴҵعȥæˡ

١òŪ꣬Ҫȥҹƣ ͿֻһĶš
ʮΪδӵ绰
[ڲž۲ͣɳ㳡B2ң
١֣[ž۲ô㲻Լ𡣣
أ[һգ Ϊ쵼Ҳȥȥģ û
[һңװмµӣҴߣ
١̾ŷɳ㳡ҲԶ˵һƵعȥҽˡ
˵֪Ϊʲô߲
İᣬӦǶʮ˵ȴֻȼˡ
Ŷףʵ嵽еΡ
١һȥǸ˵Ŵţ˵м£ Ҫѽߡ
˶ŵġ
˭֪Ǹǵİֱվ ߹ס١ĸ첲Цݵ˵ ϣ ֪㣬 ǸгСѾͷ СС١ǲǣ
١
лҪ˵ӣһӦҲҪֿϡͿˡ

æȥ١Ƕʹɫղ˵м¶ģʲô¶
ʲô£Ļˣϰ죬гǸܼ࣬Ҷˡ
١ڶˣҪƵӣĿ˵ҲǺܼ
Ҫء
ͺã̼ѺзԱһ˫꣬ӲҪ١һԵ㣬㣬ǲǸ°ࣿӰ༸ˣࣿ
һһʻ·г߶ġеů
١ɻ򽯾ʣǰͦõӣ˼ѵùգΪʲôҪǰߡ
ǳ˳飬һ¡
˼ǣȻ֪ˡ
ʵҪ˵̼ѺͰ߶˵СûҪôƴģҪӰ飬쵼˵һƵк治Сÿ°࣬չ˺üͷȴأ˵ǲǣ
١š
ߺǺЦŸ䣬ƫü۽
ͷֻ֡
١
١֪дæ˵Ҫȥ
׼Ӽװǵ绰˵ʮ𼱣Ҫˡ

ȥһȦϴ˸ֻ
̼Ѻ˵ԼĶжôô㣬Сչ˵úãû뵽˴ѧһ·Լϴˡ
ϴҶһĮֻбᵽʱŸ͵ЦЦ
̼Ѻ˵̸Ҿ̸̸̸ѽʱһŵԵıС͸׼÷ˣܱܲЩ򹤵Сã˵ǰɣ
һţ̲סֹ˵ұػڵģҵ
ô̼ѺƳһ˵ǼзӵģЩСﻹҪġ
̣ԼǱˣԲ֪ЦЦֱǺĻ˵һǶŮŮӵģϼҴŲһ
ϣ⻰ҾͲˣЩСﻹ˶Լķӣڷô裬Ůϸӣ̼Ѻ˵ǧСӴô뵱Ȼġ
ˡ
ô뵱Ȼˣ۷ϣͬųҲûеıŮˣָָߵ١ұء
ǲһ̼ᣬϴԲЦ˵ǼǮ࣬ĵҲǮǼҲҪִС㡣
١ԤнҪըˣæӡ
ȴûס
Ц˵ǴС㣬ʲϣɱִСضǡԼǮģ˼۹ֻЩСãҲʲϡ
١ֻ
˲װģӦ绰ˡŽ˵Ҫ˼żԹҪ̸ϹȥҽԺ
Ͻȥɣӿ֣ŻҪԼǰܣ˵ֻȢһܼӣԼҲû£ֻס˼ȥı¡
һ˫˫۾綼ֻĻ̧ģؿŽͳ̼Ѻ쳳ܡ
١ȥ͡
Ǹ⳶
˰䣬̵˵ˣΪ˲˼ҽйȳģѵ˳һ٣ˬ𣿡
û͵͵˵Ҳ̹ˡͣԼ¶أƾʲôӱʮ귿Ŀݴ衣ܽҲɣ
˺ˣҲȥˣ١ֱۣο꣬϶˵ԺСĵɡҲ֪ˣҿǰ϶Ҫ顣
Ум


Ȼ뵽ʲôǵҡ
١
˼ͷϣֱӾֻܾګګ˵Ը԰ɣ
ʲôѽ˵ʲôȻɫ١㲻ר̸ľɰ˷ʱɣ
ǣ١ʿˮʵ벻ʲôĻֻ̾㲻Ӻţҵĵݺ𡣡
㲻֪𣿡ȻЦЦ˵ѸձŮѽȥˣز
١Բ𣿡

ÿҪգһһ
Сվǽ١ԶٷڱϵǸջ죬Ǽ궩ð䣬˲õƯƯģڵѣǰͬѧ
֮øһ֣µġ
١Ӧ
ΪǶٷ֣˹һ

ڹƳֵһ̣ͷɿɿ˹١֣ĬĬ˵ԼȥкŮѰɡ
䣬תȥͬѧˡ
١Сܹȥֶվǰ
Ŀ´Цһ䣬ǳ϶˵ŮһƯ
ȷʵϸġ
ְ̧ɢõĿ˸£ƱִֵƯŪò˼Ŵ˵ȥҴк
١ۣȥ˰ɣǰڹ⽻ЩͬѧѣҲʶȥкֵֹġ
סƵĸ첲
ʱ仹硣
˶룬ȳԷʱš
ղźѿ׻Ѿ˵һ֡
мλãˮЦ˵ҵķ¶ҫˣڿʼ˵£ðɣ
ͶǺ£ôأ
Ǿ˵Ϊ£ù飬֮ǲ̫֣ǳԵֱָָߵ˵㿪ʼ˳ʱ롣
ˣָŮǰѣ˵ϸ´ɫţп֣䵽һ룬ˡ
ֵһ
ͷǰŮǷ飬ֵʱǮ˵һǧ飬Լ
ۣ

˶ʱЦһƬ

ֵܿ١
̫
١ü˻뵽һŷ֣ԭԡǿ
ԱߵĹţˮ˰ڲ裬Ǻ¡

šü˰βǿûʧǡ
̧ڴСԣ̧١Ŀ֣ˮȴҲˡ
ͻȻ
ôоҪ쵼ͷˡ
ˣ١崿Ц˵˾䣬⡣
ǰɣ١ע⵽ƳĿ⣬Ӳźۼؾ˾鴿࣬ޱ˵ţûϵҶϵرá

һ͵Ϳԡæӣ˿ڣĬ
ŷ⣬Ȳ¶Ϯ



50
ֵơ
̧ ΢ƫ ˵˾䣬Һ벻
ԵĽʱЦ Ǿһѽ
һ΢㶣ſҲ˵Լ벻
㻹𣿣


һ
ղΪûֻ١͵Ķ
١һݸ ǹģ ûпָϰߡ
һֻƸIP˵˫ۼ۲ܹ󣬵ڹ쳣
װ֪ʲô
ڻ ж֣ ţ ܼб£ô֪ҳҪ
١˵Ϊʲôأ
˵Ϊܼͨ󣬡վھƵſڣۼ⻹ȿƵĳæһƣȥɣ һ˵лл
ڰ֣ߵȥˡ
١
컹Ҫϰ࣬ ôˣ ֻǸظҰ
߽ û򿪳ţͿƵĳ˺ܶ๺ӡ
ȥ̳𣿡١ȥϵðȫڵʡ
ţȹ
ţ١𴽣Ƴۣһѽ
ƣȫ
١
ɴ۾ߡܹװоŸӣ
١ˣ㡭ôȹӸʲô
޹㲻𡣡
⣬ᱻקҵľʧ
١ȥϣ򿪴Ӵֿۣȫȹ˶٣̳кȹȫ˰ɣ
ûҵôƵģǰ·Це㲻˼ֻģ¼ϵȹӣ㴩ϵӡعϾ಻ˡ
⻰ƽôô
١Ծۡ
üӶǴƣȹװ˵ҲҪǧ顣
١һǮյĵһӦϲãϴЦ⡣
һ˵֪Ҵ𣿾ôࡣ
Ա˵ȹһֻҪΧѡƽͨòͨ˵ֱӾõС롣
١
ЦԵ죬оԼˡ
ȴԷ
䴽װģʣôˣѵ𣿡
ǣ١ܿɺ࣬ӹĹĵģδðֵ˵ƽȷʵֻС룬Ϊݣ
ǰԵһơ
ͣ
ţʲôЦȥգû˵㲻ݡ
ָһһġ
Сˡ
١ƫҧָ
ơϡ£æۼֿջ֣ȻʧЦô£һҧ㣿
١̻죺ҧҧ𣡡
Ʋ˵˼
漱ˣԵݵġ
һЦЦȷʵҲ㡭ҧ
١
ǻĹĶʱʧεغ̲סظЦ⡣
òϣ쵼Ǹӻ˵ġ

ա
һࡣ١æýŲմصģһ춼ûƣֱڣſ칫ҵıӰ
Ӱĵ㣬١ȥ칫ļ
һǴû
١ֳţе˯ӡ
ŵĶʱʧ

١ȥŲô
Ȼߵİ칫ǰ°ͿڽֱϣϴɵЦش˵˯ա
û룬ƾˡ
۾Ϳߵӣ΢ܿ컺Цˣ㿴ʲôأ
˵ģŵƵġ
١ƿߣһΣѿڶ˯Ӻ֡
Цһ£˵֣
١̧ڱǣȴڵסķ졣
Ķ֡
æ˵֣ҽġ
˵վ𣿡
ţҪˣ񻹺ƣӣһʰһ¡
١ۣհɡ
Цۿãлл㡣
١ϸ̧ļһͿǼ¼ʲôҪϢĲݸֽʲô
ƣǡ
룬Цû
١״Լ˼ۡ
ö๫ʽ

ΪǹأҪǲҪֽ
ͻȻŸֽҲʲݵطƺŽֵ·ͼǻжãмǸԲд˸ССľư֣١һ˳
ϸֽϳʾʱ֡Ľڵ㡣
ȻǶѹʽ͡ȫˡ
١Цţطʣʲô𣿡
ݸֽ棬ĩβûҵƽ֣𣿡
Ƴһգûֱӻش𣬡ء
١Ųݸֽ죬п϶ٴĸʡ
ܼ໹ôĵʱ
ȻҲ
١Ц𽥵󣬱ߴŬŹʽ˵Ҳûа취þɥģ㣬Ϊά˹Ůİš
ά˹
ƾȻ˵ޱУӭж⣬վЦ̲סӵţСĿ˵öԡ
١ػס˵ĹʽҶԱ߻һǸݺ·ʲô˼

㲻֪ƴߣ̾Ͷ˵ѾֻҪżȶʵһʧġ
һʧĸ֡
ºͶ϶˵
뵽һμ档
١е㻳ҧЦҼǵھưɿʱֱ߷˱ƣڣŵĻȫߴط˳ġ
ţЦӦ˵Ҳû˭֪ĶòеСҶһĿȴˡ
١뵽ԼͷǮ£ɿ£æڨЦת⣺
ʱôϲˣ˵˵

ҿǻǰֻҪɱҡ
ɱҶĺû𣿡
١ڿЦӣСʣأҼӰ𣿡
˻Ҷ̣ɡ
ü֪ЦʵָôأԲԣ
ûУ١ǿҡҡͷ
ûУ
˵ֲǼٻ
ƺЦأ
Сûˣ
١һסԼģһҪ˵أĸ쵼Աд˵ģҪƤһ㣬Ϳ޳˺𡭡
˵ţ١ļ򣬡ְɡ
ĶУ֣Ц⣬ȴطϣûе顣
ûУ
ţˡ
١ۣҪô˵ŶҪ鷳ҽͽˡ
Ʊ˵ǴΣһֻɰСϻͷһ֣ǵˣ
ãϻı־١Ҫ䣬ñЦţŬ׵صյȦбԱߴġˡôͣ
ԲȦ죬ΪǺܿɰСϻ̧գ˳£ԼҲ̲סЦƲϻİơ
١ʱü
е룬ôĻԼ޷ӡ
šš١ϡоӦûл˵ģ˰죬Ҳû³ʲôֻɵ˵ǣǺðɣҴˣ
Ŷ쵼𣬡ưסǻȣ΢°ͣʣǲӦ
١
͵˵˾䣬㡣
ż⣬ڹƵĴһǣֿᡣ
޳ƵۣЦʣ쵼𣿡

ƽӵס°ͿǴЦ̾
ҵĹԣ㱻ƭߡ



51
١ԼСס˺ܶ꣬ ȻǲǨͲôλԽ ͨ㣬ȥĶֻҪСʱСĻͣ ǳʺֵס
ӲҪ˵ȱ㣬 סһڰ˴·ʱȽϳ
١ż룬סĶھˡ
ϻؼң Ƴ߸ŷݼ۵ĴСʮ˴ʱ߲·ˡ

١Ĭز˻Լ˻Ȼ˸绰ˣ ׾Ϣ ֱһ绰Ѹջرڸ˳տĽ۽˹
ӡ
иʦ߾Чʸߣǩúͬ𡣽ۻ绰еͬѧ Լȥ顣
󣬴ӳоͿʼмְ١СѣǮһ뻨һ棬 ôСȫգΪʮ꣬ ¹ǧծ
¶һ׷ӡ
١żյ˻ ʿˮ Լü˵Ľۣ С˵װģұӦԴ͵ġ
֪ηӶˢÿˡԷɡ
١жлл㣡

극ȥ·ϡ
١Ȼ˸绰˵һ¶
ʲôẓ̇ڴϷƨš
ŶϷȻҵĵ绰١жʣǲǷҲˣ
ˡ
Ҵˣһ£׷ӡڱȽϴľñ䶯ǲӦø㱨һ£
١һ̸Ĳ
ǣ㱨һ£ȤˣֺǺǵģңҪǰӵʱȫȫû߹ƣ

١ôһ˵Ʒ㲻Ծ
Էۣ
׷ӳֵ̫ʣ١Ҳû룬͸ڽֱȹƵġæŰȵȣû뵽Ҫ˵һ
ҹƻس̲
١ûҪ鷳´
֪ˣھȥӴ򱨸ˡ
١ҵ绰
ǰסŬ˵ǡ

ڻؾƵ·ϣӵСŮѵĵ绰
е֧֧ᣬʵ˵ţһܹĶǲǰӦø㱨ģ
ţɣ·ʲôƵģ̲סЦʲô
١ٺЦ˵һ׷ӡ
ƣ
̲סתųķ羰ֺֺЦŶһʲôء
ʣķӣ˶٣
١ʵʵػشš
ƣϻǮ𣿡
Ǯ١Ц˵ݾͷˡ
˻գǮֻʣһűõķɫֽҪôǮĻÿˢȹ͸ѵˣͷҲͻˡ
֧ȫû⡣
ȻСûˡ
ãӦ̾һ䣬֪ĳװ޷ӵʱ򣬻᲻Ҫʱ˵
ҲŲʱ˵أ١ϵɵЦס˵϶ŮϲʲôģҾװʲôġ
ƴ̣Ĭ룬˵Ҳϲ׷ӣô죿
ΪΪʲô١֪Ӧü˳˵ϾֲԼſھͱɣ㻹û˽һŮʿͨ
١˳˵һѽܡ
üģ·ӵһӵ绰̲סЦ

١˵еţ˼ǲĲϲ
ګګ˵һڷӵĺûУɰŮѻסģϲ
֪ˣ͸Ц⣬һ˵
ţ˵ʲô
Ůѵ׻᲻ס


١ΨһһŰԪ󳮣ƿȽϺãڻؼ·ϹȥֱߵỊ̇һһëǮͷ
Żؼҡ
û߼͸оиԼ
תƳһɫСȥȮëɫ⣬Բĺ۾޹峺ضİӡ
Ȼ١ܵСȻԶŰ׵ľ롣
֪òˡ
١˼Ķˡ
԰
Աû˵Ŀյشŵǰм̨ף١
СҲɵ
˵۶Թĳθãر⻹һֻС
ǰѰֻڸˡ
Ƥ
˷ʳﲻãԼ˼ڡ
Χ߻谵΢ǳǳ
һһڽֱ̨ǰһӡ
١е˼
óֻϿйİƤڳС
ֺǺǵطȦ
֣[⣡
١ֻСһ·ңȦĵվ׼ûע⣬˵ġ
ĶԵСͻض˶䣬һ̧

ԣԣ١򴽣ˣ˵Թԣķӣû취㡣ٸˡ
СԲᶮģĵҧڵš
·һҪˡ
ͣס١˸ƣǰ߼Ȼˣæһ˵Ҳǰ׸
Сı˹㲻ᡣ
١߼ֻôӵϼ˿ʯͷһҡס
С֪ض˶㣬ȴҪӡ
١һ䡣
ڶˡ
ͣԭأͰ͵١Զ

١صŸղС鲻еƵġ
С
ͬȷǩ
˷ӣȥ൱һʱ䡣ھͼֻ
١̾
ϴ裬Ѿòˡ
ֻһ¡
Ǯ˵
١֣ԼĸӦòô졣
ֻۡ
ǽת顣
١
æͼ˵[ôˣ˺תʲô
[㻨Ǯ㲻Ͻ𣿣
١[лú˵
[ҵȦʲôһӣųԣ
١
µԼȦҳȷһ顣
ûд֣ͼƬҲյͦá
Ȥɰ
⣡
١뵽ԼС£ôǮȻ˷ӣǮʧ˻ȷʵյˡ
һС
١ַȦû֣Ÿյֵķ֤С챾
Ÿĸо̼
[򹻲תһɡ
١
١[ǮǮǮûһŸ𣿣
Ϣȥеתҳ棬ѽһתȥˡ
[𣿣
١[ģ
һ붼̾
̸Ϊ˷̫ᱻܼ˦
١

١ͷ룬ôԼԵ粨ôϲϡ
ȵȦܿң
Ȼֻ¡
١㿪
һʮĵѡ

ƣ[ţµһƵڣٸתǮ
١
ãǽ⡣
нȦĬذԼġҡȦɾ
ʮתȥʱ
ת˶ѵޡ
١
ſÿֻת򣬸ղڽǶѾˡ



52
١ƴ˸绰
˵ ԼȱǮҲתǮջȥԼĿڱÿ޶ˡ
ร ʣת˶٣
١Ҫȴᵽһ˿Ů˵ʱϢԥ˵ Ǯ
Цһ ţ
ûתҵĶ࣬Ѿȥˣ ١ͷ¹ ̲ס󣬡ʮһ÷컹أ ˡ
ʲô Ǹװ޷ӵǮƺȻЩֵ˵١㲻Ҫͯˡ
١һ 뵽ʲô ס߸Ĵǻȡ
Цţ Ц˵ 㣬һͨĵ˴ϴ̫Żͷġ
١
͵͵ģವ
ҵĴҵĴ١ЦǺһְ̧סǿ˵´һȥòãϯ˼֮ġ˯Ҷ
ᡣ
·ָ׽Ū
ƳĬ룬Ź˵ԼŰɡ

䷢˸߼ŵĴš
١æ깤йϵϵҹȥĽϰ壬׼ȥһɷá
ڰ칫ҵȴʱ䡣
㿪Ȧ˷١ѵ÷Ķ̬
Сòˡ
ֿԵĶ̬
ǣ˷ӻء

١еԼĵп׼תȥһȻ巢΢ţ˵Ҫȥ

١չҵƵĵ绰
ع񣬲ŷֻ죬ĵƶû
Ӿġ
Լƣһֱǰŵġ
ֻдЩ΢͸١ܣڰ밵ģشԼסôõĵطϤļҾߣϲװΣḻȤòƷ
١Լհ졣
ʱңԶҲá
ϳţΪٻ̥¡
ʵˡ
ֻһñȱը
١ΪЩԭ򣬸߿ʧûӰ谲Ÿ˽Ա˸ƫԶе֮ڼһ̵˵λ
ȻɸѧѣÿµҲشҲ绰˯ϢҲżǰܾؼҡ
١ѧֻǶŮһΡ
Ǵ١̵пԣĩǰٻȥҽԺ̥ɱҲ̥ͬײ
١ûҲȷǲ١һ١İְ֡

죬١û뿪ҽԺͱؼҡ
񱻶ôѧ
١˵磬Ѿǰżˡ
ӭƣƫӣ졣
١̾ףǰ͸ѧУ绰ˡ
Ϊʲôȥƣ١û
軹ٴԱߵİְסˡ
ְҲ˵ҪŹ˼ֱӰŴ򿪣١˳ȥ


١̾¹پã䵽Щ顭
ۿɬȴ޵ġ
ϳŵĳģɫѾȫڳϤĽֵвϤھӡ
١ͷֻۣһƬطϢ
һ˲֪ãеϤվ˳
˵·
شõԶʮСʱʱĵط
ߵһ߸ǰ
١Сĸʾʹʹ˸绰ȥ
˼ҷʾпգӭӡ
١ʲôһˣֻԼиط˯䶼ûֱ꣬ǩ˷޺ͬ
һϷӡ
ߺ徲¡
١㲻ش˼죬ߣٰ¶Ⱥʪȡ
̫ȣŴ򿪿յûӾתˡ
ƣҹ󷿼һֱš
ˮֻϴˮ衣
ˢǰҪԼࡣ
ôԱ˵ϰΪ飬١ޱʣֻ֣ҪԼ룬һԽʮ಻ͬϡ
ô꣬١ڼʱ糿ӶԼ
һУƿС
ֻҪסѧϰɼ㡣

ҸطԼ˵ģȴܡáÿ峿һ͸յϣ١ȻãԼĵ׺ʲôķѿˡ
һֱס
ϸɨ컨ϵĻҶ飬ȥѡϲļҾߣӻӣһֻܱһؼҡ
ԼõС͡
¿ѧԺ١ҲûѧУϹΡ
Сǰڼұֱȥμӿԣȫͻ
ƽԼ
ͷڵϴͲȥϡרоŬ׬ѣʱѧļܣܶİߡ
ûá
١ȥҽЦеظ˵Сѣҵ

١ǶַϷӿ϶õġҲϲװޣ̵ֻذ壬ˢǽ棬ԡõװԡ
ܿװϡ
յķӣֻȱҾߺ͵ˡ
١仰ʹ¥ϵķǶҪֳԿס
̻ɹţԼոµñͷϡ
١ֳػأƳЩԼĴе룬ҲûбԼİҰɣ
ᶫԼ˹ȥ¼Ҿߡ

һЦͦߵˡ
١һ⵽ǿܿԭɫֳͷ϶۵黨ñӰ·һС̫̫ƵģСţԼҵĻ档
ַԱߵĵ߸ˣ̲סЦ

١һ뻹ڵ֣һ
ſֱۣӭЦ⣬ܹŹƣǺ
䣬²ѽû˵ڡ
ƾֱס
СȻģ˵Ҳ֪˰æ𣿡
̲סЦСñӣСֳĶŪģ
˭ֳ
̸ҵģ١ժñӣʱоԴһѾĻɫ˳ַڹͷϣԡ

ַ̧ڳⶥ̵Ĵñεÿ𣿡
ͦÿġ
Ǹׯ䵭ʵ̫Υ͡
١̲סЦ
ƵЦŰñժˣȥ˼̰ɡ

ܿ괲Ʒ
굥ӣ˻͵ȥ
١ĵ׸̾ŶãҾߵ궼öࡣ
˳˹̨֮С
ǰĻܰźüëߡ
һֻڹ꣬һֻСݵ١ǰѡһ
ӯӯЦеɡ
˳䣬Ŵţп㣬޳ֱûһ˫ɫ˶ЬǷ١ҵĴ磬ȴ崿÷·һŮѧ
ѡ㣬١̲סǵرס§úܽڹСҵģҪѡҵһ
ƻر˳ϵֻﳵһ
ıЦ˵ˣǽȥɡ
ȥ̨·ϡ
жСǣֵ·
ƺȻʶ١񻹴ûͨǣֹ

һ̯ЦƳ١һۡ
١
ʲô˼
١ԶĽ̨һæװڴǮͳ
֣صطڹ
Ȩš
Ǻܶµģ
ƴۣؿ١İɫСǮ
˵



53
ƴǮǮһ㣬 ֻɵʮǮֽ

ûôġ
̲ס ЦˡִӼвÿ ָ⣬ſ棬ҵǮ׼𣿡
ţÿϢءˢײˢ
١Ͱ͵ؿı飬 Ҳ֪˵ʲôԼȷʵûɽˮĵزԸҲûŮѵǮ㻨ɡ
ƷǮ û˵ʲô ˿ڴ
Ȼǣ֡
߰ɣС⵰
١
Ҳڰɣ
Լ粵䣬 뵽տգҾС⻹ҲȲơ
ɺ£ Ʋˣ 㲻ˣ 㻭һʮϰġʱܳլһҪģ
䣬̲סЦ ָ⣬ У ҵš

װ޽ˣҾҲòˣĿЦڵ˵ٻ꿪ͨɢɢȩסȥ˰ɡ
١ûءš
סķӣͬǩʲôʱģ
͵
١ס΢šüȷ￴ϵı顣
µԼķѾ쵽ˡ
͵꣬ôˡ١޹ʡ
ļ£㼱סȥװ޵ЩͽĺõģͨһʱҲ׼ȩ꣬Ƶ˵꣬Ʋʣǩĺͬһһ𣿡
һꡣ
׷һ꣬ҪҲһһġ
ͣ١ԱƮ£϶˵԰Ҹ̹ϵرãô˵϶̸̸ģ㲻òġ
֮ǰ١Լķ
١˵ϴ
ƣǸҪ
١Ϊʲô
͸ѭѭյζϤ
١˵룬ϹƳҲûĹ¡
Ϊ᰸Ѿˡ
İʾˡ
ˣĺ˼٣١룬Цתƻ˵иҪҰ佱ء
϶ҾٰĻ١ȥ֡
β߻Ūƺƴģعȸߣԡͯ¡Ƚǲ¶ȥһȦԺԼ̸ıۡ
Сտյ١ûԥͽˡ
æҲˬ˼١
ܣ΢ۡ
֪СѾͷڶԼܴߣ١ֻܿһ뵽Ц£У֪ˡ
١ʱھΣָۣ˹ģ˵ҲǲԸ⡭
ֻǶӵûй塣
ȥܾû᲻ϰߡңȷϵûйá
û£
סָ

١յУƻ㱨г̺
Ԥһ꾯ʾ
١û⣬ֱлڵڵأʾ춼ġ
ȵĳӿؾƵꡣ
١ȻԼǰΪͨ磬·ӵĴûϡ
һС򣬷ڴ̨ߡʱֻսǸ⾰¾á
룬бĴѾˣٹ磬趫Ʒڵϣذ廹úú塪
ԼϵĶûոɾҲȫˣ
͸ԼĲ廭
ǰû̯꣬Ƕһʱ͵ա
ȻµģǱǻĸԼģҳǩ
١ڲѣΪ첻ڼûʲô¡
æϢƣпյĻܲܰԼһ´
廭λ봰̨û׼ûܵꡣ
ҺǰѼıԿ׸ˡ

Ƶ꣬١췽ȥСᣬ̨콱ľˣȥĻʦһȦк
ѱˣȻĻֱ׻
һͯ¡ʦ
١ǲ罻Цݱ׼òֵ壬ԼΪĵһѻʦ̸Цֱʱ࣬˵˾Լϰ߽ͲͣƵϵķ֡
ص䡣
徲
١óֻƸ˺üϢ
ԼæȥشϢ£
ƣ[ȴӦһ]
Ӻ
ƣ[
ƣ[Ȼˣ
һСʱ֮
ƣ[ôӲţ
١⼸ϢԶ΢΢񾭣ʱиŸ߸ߵġ
˸绰
ƺܿš
ҸղŻط䣬١ٽ˾䣬ղűŸ˴кǸ˵áҪ
Ц˵㣬ҪᵽĻô㣿
Ʋüʲô
١˵㲻ǮĻҲ
ƶʱ΢ޱȻ˵϶Ҫյġ
ã١̲סЦһͬһϰҲ°Ҳô졣
ᣬġ
ţ١˵

ƳĬ룬Ц£ɱ͵˵Ŷ͸Ҫĵ顣
١Ҵˡ
һƵ̲סﴽЦ˰Σֲ̾˵
ðɣǵһ

١λ쵼һȥòɷزġ
תţ˵õȥ䷹ҲӺˣȺòһ䣬תȥݾסͬСͬѡ
һţű̿ˣӭˣϽɣˡ
°࣬˰ɣ
ϡ
꺮ůǸ
˵顣
١ȱԹԼֱϵ˾жѹեˣƽʱж࣬һת˵ҺôǱˣסڼܱ򹤵ͬɶˡ
ǰڼܹõ㡣
иͬԼⷿסÿϰ·ҪСʱô졣ÿ¾ǵ㹤ʣֻڷ۵͵ĵط
СС
Ķס̫ƫϼӰ࣬ȥ·Ҫ¡
⵹Ҳǡ
ŶòǽҵôҵǸ˾쵼۸Ӱࡣ˵궼ûż١

ͻȻ
١΢΢Ŀ쵽ǰǴ˿ǰ˼˿ӿ⻬ˡȴ·ûвտӴյߣԽƵģľګګؾ׽˼¡
١ŷ룬ƽ˵һĲףίҲֻűţϾ˹ʣ¸·ûˡ
÷ӱһ
һӺհҶᣬͷ
ˣڼҲ޻
ٷܿ꣬١վæʰϴ꣬÷ãûü˵ʲôͱ١ȥ鷿ˡ

١ֱ鷿ڳϴ롣
Ǿˣֻ뼸꣬һֽϴ˴Сʱûдӳ
谵ģֻˮͿӳȥЩ΢ߡ
ƶǿˡ
١̾ûȥк
ͷͬžû鷿ŵشߵˡ
СſڵĽֵԶ
١ӿڴóװźۺɫǮŷ⣬ȫ֪澹Ȼ顣
ǰѼеֽҳˡ
ղ١壬ﰵ˵˴СʱòЩøݺȥ١

١ڷʰֻһ¡
Ǯˣֵ㿪ΪԼĸѵˡ
һ
㶡
١һϢ[죬һؼҳԷûУ



54
١ţ þá
ûûʲô ֻһϢ
Ŀĵ꣬ ĻƱȡˡ

١лƱ ʱ䣬ȻǶѾˣ СʱĸҲǲ̶Ʊ
һȥ
١ðѳƱϢͼ١ ˵˾䣺[أϲ
١˵[ôϲóȥ㡣
١ﷳ[˵𣿣
١[ҼӻҼͼӳԷ
١
΢ ûٻˡ
ѶƱϢתƣһ¡
ƺܿ绰ã 㡣
ã ١´겻㣬ֱתȥȽϿ죬 ˡ
˼룬 Ǻðɡ
١šǵ飬˶٣̫˼ֱ˵ͬʣ  Ӻһ죿
áƶ˶٣ ˵ˣ һ绰


վֱתҪȥ棬ٴ١ûо
ܿ˵Ŵ
ֻĻ
١Ϣ
١̾濴һʪ
û㿪
һվվŴ򿪡
һĸӽСкŻɫ·ģӸԭۣС۾תȦûҵλ
ͻȻܹһƨ١ϡ

١ڸϾͱСͣλҳͨûãýվԱһ·ô
ǻļҳ˵ôСûߵϡ
СֱԼˡ
١˼飬ֻһð
û˵һСϣֱӰƿˡ
Ϊûˡ
Скڿվ̨ϢûһĻתͷС
Ск١ƿ֮ڳתȦԭռ˿˸һƨ١ϡ

ƽ١϶վˡ
ܲ
Ҫϣ˵кĺ󱳡
ˡ
к軹û
СкųһȦλģĿ⿴ţȴûվ
١ϡ

١ĿҪˣһһưƿ
վŴ򿪡
ҽкֵعקк١˵ǰһ㰮ĶûУһֱǰɡ
˵ţܿվȥˡ
١Ҫ룬ԼƾʲôҪǲ·ģվ
죬ɶԷߵ̫졣
վŹʱָ
١һС£ŮȻ˵˾䣬С϶ɣ
Ѹ͵˵һ˴Ų׵ġ
١ʱס
뵽Ź֣Скľګζתֱִ׾˵ϴǻԼһˮ
Ǻܺϵ϶
ûϳ
١еŭ˲䱻һƣԽԽ©һ˿С
ѹ˵Լûаġ
١ƵؿֻϢ
١ʮȰ˵ĻԽԽһ仰ɳһλ
١һ䣺
[尢ѾܶԵˣǵǵ㣬ǸŮĿͷϴ𣿣١ҲСˣܲܲҪ̫˽ûеģ
ܲܲҪ̫˽ûġ
١ڳ˵͵ۺ¡
ĵѹ£ôҶڲźۼƳԼи֣գ۾ظԼ˵ȥˣȥˡ
ôͻȻ䣬ԼͱɱĻء

١ֻĻվһǰ˳
ʣ¼վ·ҲԶ
١һ⳵ȥȻơ
˸绰

ҽӣӻ𣿡ƿţͿС١ҲϿȥϴ裡
Ŷ١оԼ˴ӺģҲûŪʪĵذ壬ԥ²ŲȽ˵ȻҰѵϸɾ
ȰԼʰɾɡ
ת䣬滻·
ˮ嵽ϡ
١ϰԵ˼뵽ĸ飬ͣǰ衣һǽڣ֪ԼûгԷ
˯£١ȻòԾְ˯Ʒơ
ͯװӣ
ʲôȤζ
١һʱ̲סЦ
΢˲ͷ߳ȥȻżһɷţ㶩𣿡
δ䡣
١վһΧȹĹƣն꣬ת˵ãԷɡ
㣬𣿡
١ܣʶҳ
Ʊ߽⿪ΧȹЦѲһƭ𣿹ȵģԼȥ
ǵҾǡ
١˵ʿˮæ¡
ʱСĵƳɫ
ȻǼҳˣɫζȫӣԱ߻һģĺСŹǡ
١Сĵָ£ǷʱĲˡ
֪Ҫû£Ӹµһۣôֻˣ

١̲ס
Ĳ˾ȻǻӣСŹζһԵȫûо
١̧ۣЩӯ˼ôô˶ᣬҪһʲôá
Ʊֿü䣬Ҫ԰
١͹ԹԵسԷһӽһӣת׷յ롣߸жسţһΣУ׼ոԼһѧսޡ
ƴţԵô㣬Ҳ⡣
١ڴ򿪳Ķ񣬾ͻᷢŸʽĲ׺鼮еĶѧϰС
ʧƷһһص
ҲûٳԼĺڰ
òˡ

ȻǴݵģƵЦ˵ԣԺ
١̧ۣԵøɸɾ·Ưϴ롣
Բġ
Ȼ뵽ʲô۵ԲץԼʣͯװ𣿡
ţ֪ǲƽӡ
˵أ

Ƹ١˺ܶ˯£
մ򿪵ơ
١߶ʱǽϹҵĻס
˳ĿһƳ¡
ԼѻǶ̫ãÿ˯ǰῴϤȻġ
һ١֪
˾ˡ
ҲزҴҴġ
ֱۣ˵֮˳ۣʹˡ
١Ŀɿڴʲô֮ﰡ
֮ǰŽǴΣ١ġ
СľﵱװΣ١뿪ǰû뵽Ҫȥȡ룬Ȼһʲôǹơ
ǲԸѻǶ
١ȥ󣬾ʹ绰ȼׯ԰ǱߵˣܲܰѶĹ˷ѵ
ǰ̨СظݾѾȥˡ
룬߶˶ȼٵطǲһԼᣬ˼ҶԶؾƾṩ
˵ĸˣҵ˺üأ١ǹ˾ַɵûʾռ˵ĵ绰һΪĶˡ
ûúûصˡ
ŶǾ͡
ղŽŲ̫ĵӣ·ô𣿡
١֡ޡһԼί
˵ƻµ·ܸοơ
̫á
Ѵ㡣
١һµġ
Σګګ˵ҡҶΪʲôˡ



55
죬 ҹ˾Ű١Ķȫã ͵˹Ƽ
ʰһ죬 ֱڣŪ߰˰˵ġ
ĲԱƸĳ١СңһյС䣬רŷ١Щղأ չԭǰԼĳƬСء
ʰ꣬ ١վſڣ ű۱߿ߵЦ˵ã Ժ󳳼ˣϻһֱϷء
Ƴûд ϲó𡣡
û¶ģ١ֺǺǣ ˿û˵ ҰҹϷʱ綼ϰ˯ڵ̺ˡ
ƶȻ˵֪ˣ һܣ һǰŷġ
١죺
ɵ˵ ţ Ҳŵһ⡭µľҲе̫˰ɣ
˭ᳳִܷ˯ģƵĬ룬 ֻ ǰӵڻ˵ סһĦʲô飬Ǻú˵
˵ᣬԵ⡣
١΢΢ɴۣ̣һ˵ʲôܡ
˵ǻǻڹƲ˿϶´Ĵǰ֮¡
û뵽ô˵
١ֻ̧ӵرǰ˵ð
ƺǡ
ô᲻ء

סһķ㣬١ÿ춼Ƶĳ°࣬ҲҪӿͣһֻƵػεȥ
磬١ŪԼĻתͷȾȴҲˡ
ͬ£˵֪Ķ
١æϢûյظ
ԥţָȾ˸绰ֻȻػˡ
ûϵ˻Ҫ
˻ƺʲô£ļԳˣȾأ
˸绰ͼҴҵˣˣջͬ°æһ䣬ҲſҰٵġ
٣ĶҾˡ
˵ֻ߲ͣЦȥ

һƬĬ
١֪ʲô
ȻǼԪ߹С˵˾䣬ϴˣ׸˳ߵüʣµĹ硭
١æ˵Ⱦ㸺ĶҶв룬𣿽Ұɡ
ҽƻɫ١
١Һ󣬰æУһ飬޸֮ǰСֹϸڡ֪ȾǳʲôˣȻô
١ֱߵĺܿꡣ
ټĻֻˡ
ϣü۵ʹѾûκβõˡ

١񣬺Ȼ뵽ǰģؿŻᣬ߶Լֶŵġ
һ
١ַŵĴϣ˼¡
ûʲôӦ
̧ƷҳٶԱˡ
Щ⡣
˼£ɿ֡

ƺȻ̾תۣĿЦ⣬߷ҳϣ˹˵˾䣬Щ˰ûʲôϢϲմСˡ
١
ڻҡ
մʲô𣿣
١ؿһҳϡ
һ룬ס°ͣסĴ
١һ˲ɴۡ
ƿĵֲܾǷֱֿ˳ŴϣֹסԺ߽š
ˡ
ңʱŽ

١ë΢̶Ǵʱ˿

峿
ưΰѣϰԵ§ס˵ȴ˸ա
ֻۣʱ䡣
ϰӻаСʱ
𴲣١ǰ׼
ţ١̧ſվŵ糿ˣȥ԰ɡҲ˵˼ٲȥ˾
ôˣ
⼸׷ߵýҪˣ١ü˵ֻһרĸϸϽȡ
ðɣƱűſڣϵ˯¶ûһͷ׼ȥϴ˵ͦϲ㡣
١׷ʣ㲻Ҫȥ˰ɣֲ֪ǵĹϵҵ¼ٿģҪ۹ʵ֡
ԼˣͣסŲټ룬òšü˾䣬С֮ģ
١ŶЦ˵ԭֻǳԴԵá
վüҪЦЦؿ
Ҳû˵
١ѿڶҴˣ
ʵǹ˾ãҽԺһŲĹʶؿۡ
ֻ֪̾ǽ㲻Աԡ
Ӧ估ʱ
Ťͷ첽ˡ

١ţΣְ̧˰Ц÷ա
ǣԺ۶Ͻȶȹһ𴲺ˡ

⼸ߵúܼΪ϶ңټͯװε;١ҲûôͽˡȻˣͲػ
ڼһһ죬ò̫⣬Ÿ塣
ˮʿͨɿɰܰͯȤ
ô򵥵Լûɻõġɾǻһŷһŵġ
١ԽԽ
ʱͨϢټ˳ܶࡣ
ʱϽ컹ǿڼһġ
١þȥе㲻ģǿ˻

Σ١ѻһӽͰ棬ſϡ
ҪȻˡ
١ǰʵĻĥţѵǻ˸õĵطԼϰߣǰڳݵСϻ˳֡
ͻȻԿ
١վ֪Լǲǻ
ֹƹȻѾˡ

ƶ˶˵վǶЦһ£ô
١ֻ翪˵ơ
ܹȥе̫ڻЬĹײ
ôô磿
УĴǽӲ룬һۣȾЩ⡣
õķŵС̨Ȼ⿪ֽ˵û飬ǰˡ
ร١ЦûûΣǿǣƳ۳ԵģιСˡ
ôˡɿ
Ʊ׵ûת̲סЦƿ˵ô𣿡
Ҫ֪ҡ١Գң̲ס÷Цǿ˵дĵ͹ʱڣŻûоɲžˣһ㣬еƿӾͿʼ๾ðݡ
ûӻЦѽ㣡
ڳʵ١ۣЦеؿһ˵˹ˣȥˣ
˵꣬תȥ
ԭЦ˻
룬ȥʣܿ㻭𣿡

ǰλ쵼˵ְᱻ˵ģ١ŹưԼ̺ûֽ̲סЦһֻ۱һֻˡ
һֻ۱һֻۣЦڳҳƤվɢ΢΢۵鷢иҸšƶҪʱ䣬˵أ



56
ô˫궼ܽôһ ͦ
١̲סЦ˵㡣
ưһˬβ裬 գúûɣ ȥ׼ˡ
ף㲻Ǵ˶ǲǡ١ؼҵĿɫУӦ ŶСϺ𣿡
¶ˡ
١ֹ˾еԣ ƾʹˡ
 ١̲ס ȵһòá
㣿
Ƽûʲôչ ΪʱԼĻȽϺá
ţͰ ١Աã˵ҪĻ͡
ưԱߵԲù¡
徲СңǰĹӰһ١ùĸ߰Ľ״ͽ١ȻЦ
١Ծͦãﰡ
ֱصŴ Ц˰Σ Цǿ˵ûʲô ҾǾеڿдҵ
١͡
ôһ˵ ١Ҳ̲סЦû Ц˵㲻绻ƣϣǿԱ߻Ͳִˡ
컭㣡
һ£֣ǰôû֣ôƶ
١룬ԼɲƶֻǺɫѡ
ɴ߹ɵЦ
ˣշ
ǹԱ߿ŵԭ١滭ֻ˳࣬±ʾûģӵĽչ֮ǰһĥ󹤡
Σ١ŵһõģЦʣ㣬ô
ϻȻǿͨȴɻúֵֻ̬ġ
Ʋ˽⻭ʷ漼ɫ֮㲻ذĻϵ¶ҲڶƵġ
١Цúϲ£죬ԼٿԽԽˡƿ䣬Ͽ˿ԼĴȫͬ


١ԹŻֻʣҪˡ
˻ֻ
ԼϢ
˳ǻ㱨ӺҲ׼ͬˡ
ĩ͡
١Ҫ򷿣ǵȽǵװ޵ģֱڲܰ·ҵĵһ죬׼۲֡
١̴Ӧ[ãҴ
[Ҹʽͬӵĵһ죬ѵ쵼οʣ𣿣
١[ʲô˼㲻Ҵ
[Ҳ˼ǧùܿᰡ
֪ǹĻǴ̫ܼ඼ֱӱְˡ
١棺[ôţ¹ƣ㵽Ϊʲô
⡣
Լڡˣ˾ȻôվסŸ
١ǵǰԼȥ򹤣ǳʵŮһСʧͻ̰ûͷҲҪ
١㱻ַ֢ˡ
ǻ٣պôӹɻ
һűʼǱΣһ١򹤵ĵšʲôҲ㣬ǳ׶ضŹ̨ǸŮ
ҶΪҾѰġ
Цݵظ١˸к
ȻŮ١̬ȶʱһٰʮȵĴת䣬ʱʱʲʣҪҪϢȿˮϢӡֹػġ
ԱĽ١ǱŵǲĽ㡣
רġ

١ţ粻֪ʲôʱһ˿ɵЦ
ƽ˸кõˮһ̡
Цʲôأ
Ļ[ëԼڣɫ۾ˣ
£һۣÿϢʱҲЦҲǡ
Цεش١ԭ㻹أ
£١ӵ˵꣬˳ָָϢ˵֮ǰΣҲе㣬Ͼʲôãе㡭
еʲôֱֽʣƫЦ١˵Ҽġ
١

Ϊղô֣ȫһԶԵϡƵ쵼ݾͱȽֻܵ١ŮѶѡ
Էǰ˵ҪϷ
ĬԣдĿ𲻶Եİᡣ
Ӻȥĵߣе٣һֵĴš

١ŷĴ裬죬صɿǣĴӣҪòֵ赲ǴģʵǴ˵Ĺߣ
Ҳȥߣ
ӺԱߵĳӣȻҲС˵˵ҪϷǼûӣȻ˵ȥꡭŪ϶ܽҪ¹ʡ
ȥģŪƿ齺ճѣ񾭲ɣ
Ӻ޹˾䣬һ±ϴԼҪ۵ͷսҴһºժֶ׷ʹ򡣡
Ҫ粵
Ҷ˵ǡ
ԣϽ찡١ӣ˵ûأļұ̰ɣҲ֮ǰܶٸˡ
֮ǰ̸ÿζǷǳùرԷñӡ
١Ϲ˵ýʱð̣Ťͷһġ
١̻ض㵽Ƶ

ƴЦݶţĿ⿴
ҲûҪס١Ķ
Ǻǣȴһֵָ١̧ͷתͷǣʲô棡治ˣ
˭˭ȣ
ǩɣﲻ֪ʲôʱ˺˼ŲͽֽС˵˭ǼȨ飬鵽̵
ܹ˸Ķ£Ȩġ
ܿ˭ȥ顣
١ԾԿϷ
˭֪ԵĹƴԵ͵͵˵ȥѽȻֻʣˡ

ӡ
١ֹٵȥסһ־Ƕ̶̰糤
ˣ۰չ˵һóˣ١СѾˡ
̲סЦ
١
Ĭ
˱ڲͷϷŲͳӣһôҶԷͷҪҶأҼ£ûй涨
ˣͿ˭ÿ졣
Ϸûʼ
Ϸϣʱ١ƶƳ֡
ϲԵˮ
Ƶ͵ֹ˵ѡ
١ͷ˼룬̲סʲôѣ֪Ѱ
ʣ˵ԼϲԵ𣿡
١ȻϷеЦһϣϷڶԼӮһĵظ˵ĬԣȻǴԷϲġ
Ƶͷһ˵ˡ

ãƬȻǶĿˣԷϲԵˮʲôһ
١سղԼ˵Ĵ𰸣ѣ
ƣݮ
䣬ҶΪˡ
ͷ¡
١̧ͷίʲôԾʹԣΪʲôҪң
ƭʲôʲôۣЦתԱ˵Ҽҵλϲȥ
˹ģ̾
١
Ȼˣ˷ֻϲƻģ
ƭӣϷҪģ



57
١ţ һ⡭
Ҳϵˡ
ʶһ⣺ϲʲôʳ
ƣƬͱܡ

١һ㶣 뷴˵ ǡϲ ôͬʱ
ȴԼҲֲƬͱĸҪ
ֻתȥϲԵģ 죬١ƽʳģ
ƷɿӴ

ұЦ
ɤӣһ⣬ϲʲôϡ
١ˣ ֱȥ裬׼һֱ赱ͷڹˡ
Ƕ̫ Ҳеĳࡣ
ͷϿʱֱҵϣ Ƴһ١Ứ쮳ˡͷ ̧۽ǡ
û°ɣ
ԱߵĽæ̧ͷײ÷Ƥ ǱίС飬 ̲סЦ ޣ Ҹ㱨𡣡
˵ţȥӺ
ιӺס İɣ
 ̧١°ϸۣ Ŀۣȴ˵𣿻Ҫȥ赲ɵ𣿡
١ɵӲĵصĶʱ˵ģ
˵ôΪҴ⣬Լ˽ҶҲ˽𣿺⻹أҾڶԵö࣬Ժʱ仹أҿ϶㰮ң㣡ţ
ʲô׵˵˵Ļ
ˣ
æһһӵĽӺͣס˶
ƽ賳ˡ
̧ڱӣȴزסĻȣװȻȥüһЦǡҵŰɡ
١عƮ졣
ŲȥԱˣ𣿡
ӺͰΣŵ£˶ҪˣֱӾСǼ
Ŀ˶ú˳
ûȥԱߵĳӡ
Щ⣬١֪𰸣ĿİزһĹƶЦӦԡ
ˮԡ
˵Աߵκӣɣˣ
κЦ˵ţǵȻҲġ
´û˵
κ
ţһ⣬һμһ죿
١۾һת˴𰸣ܼ򵥣ְǰһ£
𰸣ֹû
ôˣ١˼ӣɻգգۣܲ᲻ǵþӰɣ죬šӦûİ
ƣ
ӣִ١¡
١£ŵ˵𲻳ʹ𲻳Ҷû㣬ôңƽ𣿣ŤͷŽֹλУϷ𣿡
˾ͿԴ򣬡ƱֱۣϴһֵЦ⣬أ
١ֿȷһ¡
ԼְǰһûܼǴģѵ˼ǣֻ·ݺڣʡԿ
ҲϷ١½˵ǰɣ
Ҿù˽еû˵ݣ˭֪һأԱŲԥվ˹һߡ
ӺƽŮѻߣûȥվ١
۷Ŵһ˹κԶظ˹
˶ڣһҲĬĬվ
١
ֻε̾ûˡ
Ρ
סľͺãƳ΢̧ۣܿ١Ц£ӰѱݸҲԡһ¡
ת˲ż䣬١·ϸܵʲô
ȴû˿ͷȥץס
ҲŲأ˹ʣǵʲôӣ
ֻǹǳЦ׽͸ȴºͼˡ
ţҲǵˡ
ʲô

˻ֽ֮ǽӺ
Ӻȫ̶ڱ۸
סӵʱ١֪ӾȻҳ֨֨¸µ

ۼ״ĵظӺ˵ǸԽǧ߽СӷҪҧҡ
١ôˣʲôĿ
۸١ԣߴؽϡ
˵ôֵֹģ١Сյԣ˵ӺһԵֲԱʾǰԵҲǿȻ˶ˡҶΪмұˡ
ԣüЦЦÿɷ
㲻Ű١ı飬֪ʲô˼ҲţȻҸһ棬𣿡
ҽʲô
ţ١ؼҲ鷳
Ƚֽ
١ҪǸԵĿ˵Ҫ档
ղűӺĸֲĻشð£ƵؿѣаǺʵĻҡҾҲھưɣҵ˹
¼ַԱߣ١һ⡣
ĿҲϲúϰߡ
ͨ˸ԣȫû١еĸߴϡ
ʮģһÿΪɨĹ𣿡
ʣҪɨĹ𣿡
١ʲôҪ𣿡
Ϸһ㣬װŮѡ
˵⻰ʱ򣬼ӾԱվŵĹơ
⣬ǿһɨĹ١°ͣ˼˵ɽ죬һȥԼԼĳȺȲ̸̸飬ΪĽѵҪϧˡ
ţŬŬ°ͣʾͬźܺҲû
һ⡭
Ա͵͵ŵӺ̲סߣϸҿɲִ𰸰ɣ


˱ϾôĺѣĬʮ㣬Сʱ˳Һг˴
ύʱҳ濨סˡ
Ҫҵˢ£ôɵš˫۾ССֻĻ
ҳ档
Խİµĺʳ̶Ϊ0
ܳһΣȥתݴʺʹ̫ľӣ˼ǣȫ֪ôһģְɡ

١
١̲ס˵˾䣬Ҹﻹ룬Ľ˵100ʵһԣǡ᲻Ρ
ݡ
־þΪԼĵ׾ȻͦϿԽġ
Ӻıɴˡ
١ڨЦܾŪ߷֣һðʾеٵһĲֵοġ
ڷЧˡ
١ֻվŹƵֱֺۣõ˵˺㣬Һ˭㵰
ֻˣƺЦָָԱߣַŴʯ̨ϵֻ
١Ŷһȫ١δϢ
Ц䵭֡
[ҰסԺˣθҪȥҽԺģػز׼쵼ٻ
[ҽԺҪҪһؼҳԸ
[١˵Щᡣ
[ǾһŮҲǴСľġ
[ڻСϾϵûʲôȵԺ尢ȥˡ㲻Լúܿĵġ
[١ڵġ



58
١[˵ˣ߹ǰˣ ׼ȥˡʱ㡣
١㡱֣ Ͷٶٵģ ӿһɱǿȵĲС
 ԼСʱ١жá
١ҵæ һֱ١ĸĸտ١ϰߵظƨɺתƣ ӣ ŵ档ϸµ·Ҫ米
١ȥض飬԰١Žŵ绰ͻͻȻ޳ ʣʲôʱҡ
١֢ǰļ䶼ģܶ࣬ ˵ǲ֢Ӱ컹ԼǱʶ
񣬸١˾䣺
[ȥҽԺ㰢̵ôʱ򡭡㡣
١ܿһ֡
˵ͬӵ¡
뵽١˼ضԹ˵˾䣬 ٺ٣ʵ˵ ҰǸ١һסġ١ ǵðԲһ»
١
Ʊűۣ Ӻ
Ӻ
ˣҶѾϰˣ١죬ְӵĻȥ˵˾䣬ǶĹʹ㹻ȫˡ
Ųأһлڰǰĺ󡣡
١šͷƽʱŬܣܱ֤´ѵʱ㹻Ķȡ
⻰û÷ֻ̯̯֣ûµģ֪Ƕжôϲ㣬ҲŬȨⲩģԷǱһʱ嶯ҲӽƲ

١ط˸ۡ
ǽ˶ԸͬӵĿ
١еģתͷڹƻƲ֣ûʣͷӦС˵ûҽ飿
Ҽġһܿ䴽Ц˵ţȷʵûʲô
ʲôʲô١Ļ棬ڹƻľͺȻ·Сè˵ĻЦе˵ʲôˣʲôġ֮İɡ
š
һ⣬Ͱѹѵˡ
Ǻͨˣü˻εﴽʲôҲҺСʱˣȻͥͻöιˡ
١һ㶡
ΪԼ࣬ĸϵ̫׽ƽѡ
ǡƽʱǻϵ𣿡
Ǯ㲻㣿
١΢΢ɴۣ˼ؿ۹ƣ㶼ôˣȻҲǮ𣿡
Сҵͺüֱ̧ĿΣա
ǿ͹ݣû˵ϣ١뵽ղţϷСĽˣæֺõعָԶҵŮ㡣
ߣûӻת˵ǰѧǸҴǮÿ»ȥûˡ
ร١뵽ԼĿ˸£ûм⡣
ҺùҲû׷¡

١Ǳߵݰ̣ܿ١Լһʱ䡣
١ֻһӡ
ע

ϰ࣬١żԪȥԵ緹
ԶȾΪٺ󣬼ԪһӺɾʶ˴룬Ȼϲ˵ر¡
ϣ̽ʹ١֪֪Ϣ
١ʲô֪
ԼԪ޶е㱧Ǹع˾·ϣֻ༭Ϣ˵ǣܲʿȾڵ
ûꡣ
һ̧ۣǰŸ߸ЬıӰ졣
Ƹտȴûֱӽ˾ֱתȥһ˱ȽٵƷꡣ
١ͦϲŵ԰ȥƷģҲûеʲôرĶžǰ칫ˣùЧʸһԡ
һʱ١͵͵ظ
·ͽŲᣬ컹˫ƽ׵İЬϢ
ǰ̫տȻֻתڵ󣬿ߵһ˲ٸϡ
١β˵츳
Ʒ١ǰվʮӰ£ֻ㵥š
˻
͸ƵõȵƷڵڿǽλ
١ĥĥ䡢Сؽꡣ
ʾȡͺţɿùõϣŵߵһ˵λ¡
ܺãȫûע⵽Լ
١ɿ
һ˿Ц⣬Ӵֽó̲ʱȻֳסԺﻺðһʣ
ʲô

Ƿֱڵһһ
ƿǽְ̧΢ɢķ۵Ŀרעŵԡ
١֪϶עⲻԼ
еģֿġ
ҧ̲ܣֻţҪ治ġһ˫޼ɵؿ
мһװԵ磬ȻȫߣĹע
١ˢֻʱ䣬ɵȻҪҪڱ

ȻһϢ
ʲôʱпգиҳǩ
١ʱ䣬˹ȥԷ̺Чʵ˵ǰػƱ
Լú١̧ۣͷֹλÿտյġ
ôˣ
Ȼи˴߹
١ȫûע⵽
ƶ˶٣޳ϸָͷһ棬ϰˡ
١ŵһ
㵨ӣƼķӦЦۣҸҺ棬ң
ûУ١Ȼ֪Ϊ棬ʹװ˵ɰ
Ʋϻӡ
ָץСƵģ١ߡ
ʲôϰߣ١߳ŭĵ֣ԼٳףͲرѹƣץ
ãƿ۱ĺֱƢЦһЦĩȥҵѣȥ𡣡
١ʶص˵ͷ
Ӧ꣬ӦСĩ顣
˸ղŴӦ˼ҳǱߡ
ðɣƻ˵ʲôѾ˹˾ġ
ֻ֣١һۣؼ˵

ع˾
ȾȻڰ칫λϣѾϰˡ
١չȥ´ģźܽ˾䣬Ⱦ㣬ǰ㶼ڰ
ޣΪҼˣȾȫڵǰŪЦǺǵ˵ǣҡ
û¶˰ɣҪæ𣿡
û¶ɶ¶ȾĿЦ˵ҵĵùˣⱻ˿ǮͿȥײ˳˵ĳûʲô£Լĳͷˡ
Ⱦû¶ҲȤ͸١˵˵Լ
һǮ깩ķ飬ָϵ⣬һżĺ档
ȾŮֻʳٸѧѾ;úܶԵˡ
˵ʲôǸģ붼롣
׸ǰܼӣͶǮ߰˰ˣʣһײ˶޲ˡкŮƽȡ
Ⱦλȥȥֵġ
١
ĬþãȾ֣رع˵ЩǧԪǰ˵֪𣿡
Ⱦ⣬Ե˵ͷ
°ǰ֪ʲôԪָȾŤˣӶ١١ȾȾôȥСѧƵġ
١ԼҲһѹ֮ǰˣԴ֪ͷƤµĹϵ󣬾Ͳͷм䡣
һ䣺
Լȥ˵ΪʲôҪҴֲèͷӥ
·Ĺһ٣תĵ˵˾䣬ֻСӡ
١



59
֪˵ ղŻ·١Ӧѣ һ̷ڵ¡
١޻ɱ棬 ֻüװ
õģ ַɵСѧԹЦһЦӦ˵ȥԪôˡ


ϣ١Լؼҵġ
ڹ˾Ҫᡣ
صң СŸȥСǶȡ߲˺⣬ץʱ١պܺãûϵͳؽܹѵ϶û˼Ҵ
ʱ䲻̫ Ҳͳ˼򵥵Сˣ һ΢鷳㡣кõˮ ϵĲͲ￪Ա͵Сʻ
ƿţЬʱ Ϳ١˳޺һӷˡ
һ˲ šü١ ɻ û𣿡
ʲô
١ס εü˵ ô Ҳ֪Լˣ
磬 ְͬ·˸󣬱С£øڹǰŴǱѵ˼䡣
ʱ١ԱߣŸˮ
·ѡ
˭֪ƻûѵˣת޹·١һͨ˵ͬҲǲΡ֮֮ࡣ
١һͷˮ
ңƶ˻ֻǽΪ˵ǣЩѡ
١žһٳ顣
ӱһ㣬ܱѵÿ޳ˡ
١߳칫һµģΪԼĶˣʡ˺þá
ȥҲֻǸһӦһ뷴ڵǵˡ
һ͸ϽóԵģ׼ġ
û˵
ᣬ̸ϻؼһӵĻô١ȴû뵽ѾһӺóԵģӭԼؼҡ
˵ȫԼϲԵļҳˡ
ƴ۽ޣ֪ԼΪʲô١ˡĬԸʱֹͣһ̡
١е㲻˼ӣˣű֪Լеˣ쵼Ҳˣ
ôƼϲĿɰ飬̲ס䴽ܿס˵㻹
ֲ㣬١̲ס§ڻ᲻أֻܵұİ취Լܵľʧ
˵ţ˳ϡ
ȹ
㣬̲סؽ˵顭ΪСкúļֵ˸굫ͦģҵ㣬ԶֱЧö࣬Ծ͡
δ䡣
һȹ⿪˳Żȥɿ¿ۡ
١͵ͣˬ˵С
𡭡
ƻû˵꣬ͱһᴭϢԷ𣡡
١ǴӲ£䵽Ǵͣǡ˵ʵֻ뱧ģ§ͱȻ¡
ƿ˶٣ȴǻΪӵס

Ϊ׹˾ͻֵġ
˭֪١һڼſڣ׼Ѹɾļơ
ųӵȫ⿪Ļգòײżһ䣬Уβᣬ͸Ź롣ġ
ʲôУ

١̧Ҳе㴭˿ûͣЦ˵ǽϲĶǳż
˵ְ꣬عϡ
ĽǶȡ
شȫճѬ졣
Ҫ
ϵı飬ӭܵò񻰣롣ʱԼһ
̲סر˱ۡҲ˵
ֻƾ


١Թ鷿Ҫ½һŲǦͼҪ򵥡
Ͳżȡ
ֻȾȦ˼ͼƬǼ۸ʮµżͬƷơ
˵³ʴҵ
һǼԪ÷Ȧ⼸ͻһһ
ıʱͺãֺܶУƯ־֮⣬ֱӰȾһƽϼëƤȴѡı

١ֺǺǵؿ֡
֪ȾΪ׸Ѽĺײ˵£ŹҫԼúá
ڱԪǫ̂Ƶôһܡ
ͼǰľ飬һͬµİԡ
˻ȥæˡ
١ȥɻˡ֣űѣʻ¡
Ͼһ࣬صңѼȫעŪҵ
ֻǱ棬߻

˻ƴԡҳԺ󣬼ɢš
ձ÷ۣӶһֱǶıƤ÷۵ġԡ۵Ϊȶࡣ
١űʣ۵ġ
Ƴۣʼʱϡ
𣿡˳£ϱоĲǦƲЦ˵ҿ㣬ÿζҪȵ˴ߵˣרһ㡣
ĶÿΣ١Ҳһΰɣ
˵ΪԼۡ
һתһĿش˵˵ľ޵ģɫ¡
ɫ£üֽ̧⿪纷Цô㲻ңұӰ졭
ǿƯ
١״쿪ֱۣҪ
ܹȥҪסƣȴ벽ˡ
ʲôһְסЦ⣬˵ȰԼꡣ
ߵĲࡣ
١ֱҲһЩסԴס룬١Ľˡ
١Ŭ£ȫ߳ŭˣ
ЦУ㡣
ɿ֣ǰס١οƵıֵ͵͵Цҧ˵ġ

١ţλü
߿š
١˻뵽֮ǰ˵񿴺дҵɷЦñʴ˴ҳԲô濴ҡֻðɣ
ε˱顣
١ֻ£ǽŪ飬ԡ

١˼䣬ԥţҪҪ֮ǰ俴¸߹ơ
˽ûʲô
ǵ쵼Ӧñܡ
룬ģϢʣ˵һԡϳ˹ϵʵֺͦԷģʲô
΢šüЦЦ˵˵ԪøȾ
϶ƮƮ˵һˣںеҪϵ˼ԾڱŤжѡ

١𾪼ˣֱëþû˵
ǻһȻ֪Ϊʲô֪
١ͻȻ뵽죬Լײ¥ݼ绰ɥô۲Ĺƣ̽ʹƶԴ˺֪ģ

Ц£û˵
١׷ʣ㵽ʲôʱ֪ģ
뵽ԪðȾǽ׵Ļ档
̲ס֮ģ֮ǰΪʲôأҿԪǰرϲȾģҪܿڱףǲǾ͸ˣ
кö⣬Ʒϵ飬ȡǩ¿ӣǶǳˣԼøģҲӰ칤Ϳˡ
ԡ
ʲôÿġ١ĥôŻشһɻɣ
ô֪˻᲻ɹƳһۣ˵ײǳԣǶԼȶһոʽ
١ʶصͷ˻ȻһƴЦ˵Ҹ㰡
ƣ



60
ݣ ǹƳ̫ã һٶɫζȫķȥ١Ȧ ݵС°ͣ ۼ࣬ԭʮͷأ ɾʮˡ
վسϣ ֱԼ
١˵ܣһû귢Ӱɣ
ٽƴĸ첲 ֺۣʱۣ ֣һٽﶼû
١ί˵˵ұιˣ
ֱ̧ۣǰûôġ
ֱ⣬ һ֣Ϲ˵ġ
ǰĸ첲һǸз
ưĸ첲 ʵûס ƫͷЦ˰Σ ǿװ˵ ʲôˣˣˡ
˵ʱ ԼȴƲסﻡȡ
˻ؼ˾䣬 ʮҲ̫ˣ
١
쵼жα
ǰһֱھʮҸֶûֵʮڲ䣬ȻҪһٽˣ
١ģʾҪʡ
ʲôʣ΢΢šüֱ˵ôʣʳ϶У෹ɢ伸Ȧɡ
ɣ
˵㻰
ϳ극١ûֱɳˢֻǴЬбɢȥˡ
ƻйҪæ
С涵Ȧ
١Ӧá
һСʱٻȻС򲻵̲衣
ƣȥĶˣ
û߶Զ١ЦذϷϣܣóһ׼ȣתȥûףǼҵԱ¿̲ꡣ
ȻıǩƮϡ
ÿǡ
ƳֽɫԲʴҴд֣ŴȻû˵ˡ
ôˣǸ̲С˧ģ˵ԺȥŻأ١ȡǩֽΪ̲
ȴУ
ymt991012 ҵ΢źš
ŮС㳤Ư죬Ѻ
Ǻǣ١εЦЦűǩͰһӣԼȥģҶûΪ´ǮŻȯ֮ĶأҰ׸ˡ
˼ҽŮСأĿüʣŻȯã
١ʵⲻǷϻ𡣡
ơ͡Ц
Ц΢ĵ˵ǾžСж˧
ô֪žš١ӦǴ΢źϢ򴽣ѽҲǵˣñӣҪǱȱ˸߳һأ˭֪Ǹеġ
ơŶͦߵģһװ壿㶼С˧ˣû𡣡
١ԼǷҶ˵ǵˣ
û˵
١״Сʣ̡̲һܺ𣿡
ʲôüɻ˵𣿲Ҫʵģ

ŮˣղŻ˵ʮҲ̫ˣ
ھ̲̲ˡ
١ίӦȣȡ
ߣϡء

ա
Ҫ°ǰƴӹ˾ǰ̨סܼ࣬Ļ
˵ţӵóһõ塣
ǰ̨Сﲻ˼˵˼ҹ˵һҪתġ

ƵüۣĴõ廨
óСƬϵţ˼⼸롣
ǰ˼¥ݼڡ
١ôӵӭʹסϵЦӳƽõݼȵ˵Ļĸ׷ģ
ͷ󣬡ԵݸģеŮģʵ
ƣ
١˵ϵıЩĪζ
ſʱе顣
ǹҪȥĿƬ
ҿ˭͵ģ
͸ҵĶƺȻ벽Żתܿ˵£
١ʲô
˺ü룬׷ȥ
ݼ
ƵͷŻȣƳԵ١þûһˣģĳľͷá
١㲻õ廨յֱӵ𣿣
ȷʵϲõ壬ҲᣬʲôУɫ˵Ҫ˭͵ġ
Ŵ򿪣
Ͼ˹˾˶ӣ١Ҳֱ׷ʲô˼
ֻܰĥ
ôΪ˭͵أ
Ʊ۵ĺõذ칫ңһ·ߣǰʣ費Ҫ
ãûʲô¾׼°ɣѵüͣ⻨طڰ칫Աߣ˵Ҷ͵ġ
óֻƬ
ʱˡ
̸ˣʲôʱ򣿡˵귴ӦӦʵģæڨЦҳˡ
СܳͱԵͬʣǻûӵ
ûӡ
Ϊʲô
Ҳ֪
ؿƿ
ˢȦʱ١ļȥţܼţ̸ŮôҪţҸࡡ
١
æùϵֻһۡ
ûдκ֣Ƿõ廨ͼƬ
ºܿðһۡ
壺[
󷽵ػظһ֣[ǣ
١
ְ̧Լ£°ͣüԴ㲻Ϊʲô֪Լ͵ĻҲȷϾֱӷ
ûʱȷϹʹõֻŵķ
Ƭдͻ˵ַǳˡ
١ֻװԴ׶ġ
ƻʱ⣬ûܱǰ״
١ͷˮԼֻͼȦҳ棬ȥװʦ
[С͸ģ
ƺܿ췢һƬ
ĵĿƬݡ
͸ҵıŮõ廨һĻܽ˰ѪҺ
ŴŮʿ
ƣ[͵ô
ƣ[ŴŮʿ

١ֻһϢշ̣Լÿˡ
ֻֻţٱעһ˵֡û뵽ϣԼעʱѡԱŮԣû뵽Ա׺ܴ򵽿Ƭϣ
١εðֱþöû侲Բܳϣ
󵽣ƻؼԺһͨȡЦ
ӲͷƤ[֪˵ʲôŴĸˣ֡Ǹƻ㲻ӵ첻ˣ
ƣ[ղȥͷˣ
١[ʲôͷ֪˵ʲôˣ
Ʋظˡ
١ѹ
ܿ°࣬ƵĳڼϷأ˭͵ģǸ˭
̾󿿣͵ġϣѵҪҲֻ𣿡
飬١üЦذֻҸ飬顣

ƼǸ϶ģΪӦ÷ʲô
ӹֵֻʵǸ˻һڽͰ־
ȥҵʷжѾɾġ
ʲôܡ
١ʱֱӣСظòͣΣҧгݵ˵ҪжҲˡ
𣬡ƱֱۣЦУ˲ͦģŴŮʿ
١ɴȡֵԹ˵ЦʲôЦôȻЦ
һźãЦӣͷ̾˵ʲô¶ϲزסڼҺܰġ
١εذüġ
ΪЦ꣬һȥˡ
˭֪·񫣬صҳԹȻۣҪҸһƻ𣿡
˭أ١վڵƻҰУΪҲô˰

ûӦĬĬվԱ߿ƻ
١ƻٶȺܿ죬ĵûһʱɡ
£ƻǰ۵ģûڿȾɫ
ðƸ̾˾䣬ƻøһɰ
û١ˡ
䣬лл㣬ۡ
١û



61
ɫ Ĳϲ ԥΡ
һЭ˵ðɣҲˡ
١õģллˡ
Ƴķ Сܣ ˺òã
١㲻Ҷˡ
ƣ

١Թֻ Ȼ١Ϣ
һǽͼ Ⱥ쵼ʱ֪ͨ
ײ١˵óԷʱ䡣
١[¥£ ղײգ ɴԷ
١ŵõɴۣ
[вҼ¥£ΪԼڵŮ𣿣
١ַһλõƬ
ɻ[ʲô Ѳɼס˭ҿ
١һ߷Ϣ һ
Կ׺ֻƽ˵ȥɢ
Сž⳵ ԼǰסС
¹꣬Ʈһˮζ
١ѹŲ ؿ١ ȻֱӣСʱһѹȥЬӣǲɵ氡
˫Ьµģ
١䲻Ųӣ ֱЬ ùǺ Ҫôƣڸ°𣡶Ŷأ
١ۣϳЬӻģʱ̯ЦЦ˵ãʲô
Է
١̾ңСſڵԵɡ

١ǴģΪ°ࣺԼԹˣ˻һ𣿡
١´һۣ˵ˡ
١סô꣬ԼûԹſڵСӡ˵ϵļ۸÷·ĸѧУʳá
ȫڳԷ

亮ѡ
١䲻ڣȰϽؼҡ
ʵ˵١ϵСˣûʲô飬Ұݶֻ˵Ҹ߿ʧܲϸҳߵģʵֻ
˵ǽ˻ѣӰˡ١ѯʣˣ
ţҲһԸذ˼Ҷѡ
Ȼأ
١̧
øӵ꣬ͨˣԼ㵹û
ûȻˡŮ԰趼˵ǽ˻ѱˣǲϲ˼ҡ

Ǵȥҽβôβã֢ҩԵʶˣˣԼǸ־ԸҲˡ
١ǵһθ˵¡
١Ĭ˻ص˵ǡΪһ㣬תؼҵģϾСɼôãһ·صѧУȥģͷ˸ʲôѧһٶԼҳҲͬһ뷨
ţ̫Сˣٶһ꣬רˡ
١εЦ£ǻʱʱ뵽ҪظĿüѧϰһЩԶǲסĶ;Ҫˡ
û¶ǰĹȥȥˣ߿ʲôأҲʲô
磬֪֪үүÿϽ𶼻ңѡҲˣӦÿ¶ȥԷ
١סô꣬үү֪ĵַ١֪ĵַ
ְĲ֪
£ҰſҼΣ
١û˵
١ЦЦһζûС
ǿһֱûϹ
ÿ¹̶̶ڴ
һүү̼ҵӶǹ̶ģûײǣǲң١һЦ˵ҪŮˡ
Ϊʲô
ΪͬûʲôܾûʲôҰ費ôá
ٻ̥ĸҽԺһ·϶ʣΪʲôǸŮİһΪʲôûжϵϵΪʲôҽûãΪʲôѵϲŮ
ֱҡ
һ䣬Ϊʲôڸơ

١һⶼûش
һƣְָϳˡ
١ţ̲סۿʪỨ
æβ˵
磬ʵ˵ѾסˣҸŮͬˣδǻҪȥġԣԶز˸ĸˡ

١¿ӣŲͽֽɾ졣
Ĭ˵˾䣺֪ˣģ㶨

١Ļ١ûзϡ
ܶûؼңԾûʲô
ҵϰ°ࡣ
°磬תȥ˾ĳϲԵʳ
١ӱñܣ¹һȦڻòࡣ
ȥĶ
ˮǿ飬Ӷס
һ룬Źﳵ㵽Ļܺ档
ĿǰһϤ쳣İķޡ߲ˡ

١Ժããġ
ͻȻҲǼ档ӦѾ¡
١һӣ͸ıĤģؿԶйԱڿ
عתٵزᡣ
µЦ¡
ֹ˺һ󣬲Լʲô
Źﳵܿ뿪ԼϲʳƷǶŻĿʳҲ֪Ҫһ
Сʱ򣬰ְУ˵ֻ
ܻ𣬴ӹﳵ֮ܺüأȡᣬ
١㱰룬תۼѾ߰Ƭһڼá
Ҳָȫﳵ
ڱ˭Ƶġ

١ŹﳵһۿŹﳵмԼϲĿζš
˻Ȼеˡ
ѵû
ְ̾ѹﳵƻȥ
ĵذǼԼϲƬϸŻԭλ
١շֻ꣬Ϣʾ
ƣ[ȥĶˣ
١һ㶣ԼΪҪӰ಻ԷųʳԶٷġ
[ѾؼˣǼγ
ƣ[Է𣿣
١[ûУ
ƺܿ췢һ䣺[
١̹ԹԵذԼλƬ
١[Ƭɿмұߣ
١[Ҳߣ
ƣ
˵һȥԷġ
·СѧڵȼҳӵϢ
ְ̧һ۽ǣü䣬Цֳ硣
ܿظ[ãҰɡ
١ֱۣվԱ߿ˣȻӦԼöٸƳԷȥġ

ˣǶûһء
Ҳͦ˼ġ

١˻ڼƣ۽䣬Сܹȥ

ЦˣҸտؼңٹ
һڡ
ĸڶСк˵ֻߣԼ𡣡
١ʱ׻
Ĭ˻ؿʣôҲô°ˣ
鶼Ūˣ𣬡Ʋ鲻ԣȥĶͷôоɫ̫á
١룬Ц˵̫ˡ
ǻܹ䳬ȥԸٻ
û£١бɿ˺ԱߵĹԱֹ˵ȳŵһ桭Ϊ˳ĳĶɣ
˳ſۡ
ʱͳɿﴽЦòУһԵ
УһߣҵسԣС
١ڹԱš
ǰľߵĵط
һСŮŰְֵȣãֵͷ϶ŵͷһһͣķԵøɰˡ
СѶУҲҪ
ҪҪҪԼ˵˵˶ˣȫǰɯְţȴǸһСģؼô㡣
СŮһΪЦҡŰְֵ֣Ųأֻ㣡
Ȼﲻְ֣

Ϊʲô
Һ¡
ǰְҲ°
ŮԶ

١Ա׸ѩԵĽľ߶࿴һۡ
еҪʵò̫š
ǦԲǿãԱߵıӣҲá
ʣµǳװʹǶͯרġС鰬ɯƤİĿͨΪԼĴһȱ
١ֹ˵ĶȤζ
ԵĹ˳ߣȥЦ
˳סмһľװŽǵĹﳵ
򣬱СеģҲҪС



62
뿪У ١һ̲ٴȥԷ
תſھһϺƷĵꡣ̨ǰվŸ߸ݵ ѧְ ١ҪСӡ
С㣬Ҫʲô
١ܿ굥費ҪС⡣
١ҡͷҪ
ԱŬؽ˵Ҫٶ࿴ЩС⣬ Ǻʵģ ڻڴءֺÿֺóԵģرʺա
Ҫ١Ц£ԵĹ˵ ǰڿȵ򹤵ʱҲڹЩŲϡء
ҲڹԱЦһ£ ö࣬Ӧ֪жҪ
١뵽ԼҲԸ⡣
£ ᣬ һǲҪ򡣡
״Ҳûټ˵ʲô ΢ЦԱߵĹƣλŮʿҪʲô𣿡
١ۡ
Ҳ֪ΪʲôôЦ ǵԱȻÿ ǴӡС㡱ɡŮʿ𾴳ƺ ֮һʱ̲סЦ
ƣ
˵˾䣬Ҳ㵥
Цſϵ١εʣʲôЦ𣿡
ŴЦЦ˵Ц𡣡
ˣ١Ȼʣǲǻˣæȵعָס֣ʮָۣЦȽ֡
ܿõ̲裬׼ȥԷ
١ȻƳŵ沣ٴڹһֻСе֮ǰڻС·Ͽһֻ˵ȵȡ
Լ׷ȥ
ιֻС֮١·ʱǳܣܲ
ϧСûԵ֣һζûٿ
١ٵزһմӳĻȳСؿþ˸㳦м䡣
СţܿǰǸ㳦
١
֮ǰȦҲչһ۲죬˽ţͷһɫëӦòȾģͦġ
ţ١еʧ䣬϶ͬһ߸ǰסĵطе룬ô˵ҸôãСỹôС
ֵܽðɣƼĿⶼƲӣ𣿡
١ʱп϶ģϲȴ˼Լͬ⣬͡͡
Ҳ˵֮Ļ
Ϊ֮ǰҲûС١ǰ˵
ƿϵľԥֻڽʳС
ĶᣬڽʳСҲûʲôӦ

һ㳦ܿꡣ
ڱ䣬ס
ĿԵһ㶼˹Ȯ١˵߰ɣȻ˶͵øǻȥˡ
㲻𣿡
١һʱ˵ġ
Сʱ򿴼·ߵ˹ܻȥһԵĽͻ֣ק׵˵վԶһ㿴˹ࡣ
ͦģƿɫ·ת۾µۣЦ˵ûϵ·ϴһ¾ˡ
ת߱˵ȥҽԺϴ裬ɡ
١æȥ
úÿ죬˵
ɵӶܿƴΪϲŻ˹ڻؼȥġ


С١ϡ
ƺȻ̾˼¡
١̽ţʲô£
תۺðȫЦǶ𣿡
ม
˵ûгԡ
ƿųȳȥ
㵼һҽԺ֪ļҺһҽԺ𣿡
һ£ѿ١æͳֻб˵Ǹưɵѣ˰󹷡
΢üźۼ˾䣬ǰһֱȥǼҾưɣԭѿġ
ţЦѾС
ͻȻס
١ٺٵЦ£˵ʶ֮һζûȥˡ
Ǵʵ
١ǰȽУϼįÿ̶ܶȥǸư
һҹ֣ŵԼϱȽ𺳵飬ټְæֱ쵼ˡ١ԾưɼֱһӰ
㸺ֻǿ˾ϣܾƿߣнβ
Ц£ÿɷ

١ܿʵ˱ȽϺõĳҽԺƼҽ
Զ
˰СȥҽԺָҵִϣҽܿ˼򵥵ļ顣鶼ʾȮܽ
١ĵذϣ˳ëؼҵһ·ڸ֡
쵽ǰ˺͡

ιС
١Ÿȡ֡
Сһ㶼ϣʲô
١ɱԹϣȡ־ôѵġ
ͻȻ֣˵ֵʱСһ㷴Ӧ
ԭ뵱١ɼָǾͽбɣòã
ʵǹԼ
˭֪ҡҡͷЦ١һز廰˵ãıѾһˡ
˭ˣ١ˣס˵Ǵ󱦱СвУ
ƳһۣС
ȡȡ
ȡȡˡƶСĿӣĵʣ𣿡
СҡҡβͣԴֺõزЬ档
Ц£ⲻˡ
١Ŀɿڴضῴ²˵СҸղŶ㲻ңһҡβͣˣ


ҹ
١˯ԺܸоԼΡμڳĻ档
ֻǴҴһӰͲ档
ξȴ޷ŴӻٷŴ󡭡ְֱܿекķͺˣݲ࣬Ҳ¶̬
١֪ʲô顣
ϡԼƺˡ
ıʱؽţʱѹʧߺܶݺ˵ڶӿ֣
Ǻ˾ģϽֿǣ
١ǺúӣСͺܹԵġǲǣǲǣ˵
١ˡ
ѹӱ۽ǣһʪ⡣
ڹⴰһ˿ţûκιߣġ١һ£֪˯˶ãоֻһС
Ӧû硣
̫ȷسŽ˽йƣţ˯𡭡
βЩơ
ţӦ
㣬١ƻЩίл̻̣˵Ҹղجˡ
ܺ𣿡˵úЩԺζ֧ܿӴ򿪴ߵСյ̨ƣĿϣҪȵˮ𣿡
١šһ
ӭŹ⣬۾ӦС
ƴӴͷ˳˸ͷһ㡣
ȻűӣιˮȡһЩȡ

١·ֶϽŰ㣬ţַССڵغˮ
̲꣬סеˣţôôͻݵģǰôȫס
ͻ𣿡ƳֽߵˮգεЦ£㲻ϰɡ
ô㲻ˣ
չӦõġ
ΪʲôӦõģ١Ӧ˵۶ЦЦþã˵ѵϱǷ𣿡
ҪΪʲô
ָ˴ţţЦΪӲ̫ãҵöչһɡ
١
𣬻Ҫʡ
㣬١ͣѱһڵס˯˰
תص̨ơ
űӣЦˣűô˯
΢ɢǰķ۵ü۴Цղμʲôˣ
ʣӵ뻳һûһḧıο˵ڻ𡣡
μҰ衭١˶١
֪òü˵Ҳ֪Ҫ˵ʲôŴԵĬ硣

ڼ飬١һֱԸ˵
ֻģĸϵá
Ƶ˻ûҪ˵˼
Ҳû˵
ָıһһ¸˳ëƵġ١úܿˣƤԽԽأع鵽˯Ρ
Ƶü١ķ
ڰģ
ΣỺᣬ͵͵˵СԣҪ뿪ҡ



63
Сģ ١ѵʱС㣬˵öԷ Ĺһܻ̾ᣬȡȡȴϲȥҧ档˺üרѵųЧҲûвͷ
Դȡȡ١øɣ ˯ ÿ׼ʱѹǣȥɢ
ڻϵС֢ζˡ
ƶԴ˱ʾ̾ѹ˵СһֻܿɳθУȷʵе
㵽ڿʲô飿١ԶιʳźöĻϹŤͷ ֲᡷ𣿡
Сϵôģʵ´СĳԺ۵ơϾԼܲܰ鷳鶼ȥ
飬 Цһ֪ߵɢļһʱ䡭̫ܸɣֻԱߺȺȲˡ
軹١ݵġ
Ҫʲôæ١Цһ£лִƼȡȡιֻҪֻϵ¡
Сͷ
ȡȡڵϣ˸Ƥ Сģɰˡ
١̲סֻƬ
ƬȦ¡
֣ȡȡ
˻ ۣ[ʲô֡
١˳˽ظ[ȡġ
룬 ͿҴҰɾˡ
١
һĻʶ
ֻ ˢ¼£ſĹۡ
û뵽ֱ˽˵[ƭҵİɣôǵôǹܼȡģȡ֣ҽһķ񡭡
١[ƭС
[УôСؼң˹ɣһ㶼ɰ
١[Сˣȡȡǹֱؼҵģʱ򻹹дأ
þûػ
ͷȴһֱʾС
[ҷǿˣ
[쵼ǰǶôׯݵһˣȻͬˣţ

١ֻϵ̧֣ͷƳ۹ƣɻ
ˣ

١[ֲ˽Ϲ˵ʲôأ
[˽㰡һСؼңȡһô׳յ֣ȡȡУ١ķ񣡣
١
˵ˡ
̧ϸŹƣƲбɵļ
ôׯȻ
Ŀϡ
ƹ˹֣һֻֻ飬ü۴Ц
١ƨߵߵشչȥšôˡ
ûôһѱסЦʣһֱҸʲô
١ˣиƯŻÿ𣿡
˵ʲôȻֻ¡
ѵĹڹιӪ⣬лظ
һ߿һֹ˵æˣϢصôȥư
Ҫȥ𣿡
ȥʲô
١ֵһͣ
Ӧ룬ŶưɡǵȻȥˡ
١̧ۣŽߵĹƣЦ˵ҲȥˣҼǵǰиʦ˵һΪ׬һʺҪϽȻ۱⡣
´΢ʲô˵
ֻǣܾԼ̫ˣ١𲻺˵ǣ̲סӱһЩңҵôꡭ͵ʹˡ
ţֻλãǸưɲѿģֻͨľưɣҲᾭȥŵģҲֻȥǶһε㡣
΢Цţô϶ֻȥһΣ
รǿóģ١Ŀ⺬Цҵʱ룬ôھư﹤ֲߴطڨ䣬͸о˶̸ִʡ
šüƽ˵Ҳʲô
١̲סЦȷʵҲ£ûҲûݣǳζͶͬ
̾ãҶ˼ˡ
εЦŸ̾˵ǰôȻһǻ˵ġ
١

ա
Ⱦ㣡
١ۼ⣬һƳȾϴŵӣϳĳƷƵ¿󣬹ϳ˭͸ѽ
ѽû˭ȾЦŰתȦͲԼ𣿡
ޡһֻ͸˭ѽ
û˭ϽɻȥϾû𣿡ȾЦһ£ش𣬡ܼ࿴㡣
Ϊ520𣿡ϰαĵظ̾ôڹڣûˡ
·Ĺƣʱ˾䣬ܼ࣬520ģҪ𣿡
ڴ
ŹҵŮǿˣ̸Ҳ520ܰοΪҵܶеĵʿ
˻Ц˵Ҳ֪ƽҶûʲôڵĸ
˶ϡ
׷ױʾĽʡ

١ûԸ˵ʽ
ʵΪ֮ǰ١˵ðҪģ˵ԼŸ١ʵʵذг۸Ǯ
յҲա
ֻǸͻ͸١һʲôƷƵЬӻ·
λ١תķǮȡ
١ֱܾķʽһ취ûС
ţԼȥ̳ơ͵еڿ졣

ڽ520١ȷʵ׼
ǰŽ̳ʱ·ŵչʾͼƬȥۼ۸񣬾ֱˢ
ﰵĽ˵ֱū
١ʲôȻһֵϸԼнˮֲֻйһ롣

˰࣬Ƶĳ
١͹ԹԵذϣ˳˵ҽ춼ԪǰСˣˣȻϸңһΪѾǻúܺء
ƺЦ˵ԼĹ𣿡
ҡǲģǡ
ƴ򿪿Լ¡
ܹİ
١
ôһķӦ
ѲɴСŵ
١ۣ棬ǹҲǲ򰡡
һ㶣Цˣš
ڼѴĳӵݸ١Ҵѽ
١԰ϡ
ʱ򣬾һ¹ƴŵӡ޹Ʒƣܼ۸ֱˡ
á
١Ŀתţ˵˻Ʒ䣬Щ⣬Ư
ƴ³ޣЦƲ˵˾䣬Ȼҿɾʹһˡ
ġ
١УıСëá
ãֻҸˡ



64
ܣ ١ǰȥ
ȥѧڵĳСƵ·ϣ١⳵ʦһ·Ҫ߸߼ܷܵÿһ㡣
ʦؿһֹۣ˵ Ǳ׶£ ʱͣ·߲˿ɱҡ
١˭أ ƬĸУΧ ĽҰġ
û
˳ؿȥ ȻһҪ³ĺۼûС
١˵л óֻ´Ҵ·ѧУš
Ǵϲߵţ ҹԺ ̯λװεÿ춼ʳڡ
ĸУ١˴ԵϣеԺ
ףôɵ𣡡ϸһ⣬ѧУһܺðɣ
١Ц˵˵ܺá
ԺУ ܰʱȥϿεľѧ ʦǣ һ˺ġ ʦһֻ۱һֻۡ
ҵɵĳ̶ȡ
ѧϰ ʦҲԸ̡
ÿνϿε΢һ㣬 ʦࡣ
١ǵԼһʱ Ÿеϰߣ κ档нרҵΣ鱾ļûʦʱֻǼ򵥵ش˹ȥ
١¿κ׷ȥʦ⡣
ûʲôֵġ
ʦȴ£̶쳣ж֣ȥ칫ҡͷβøַʽӣϸϸؽ˶ʮӡ
١ͷòӶˡ
꣬ʦظдԼϵʽסַһдˣԺ⡣
ˣϿ棬Ժ϶ǰ;

١뵽ǰЩʦЦû
ͷŸղĵƬ
Ȧ
ûκֻ֣Ǵ
١ΪһСصѧУŵ߿ʧ䵽ѧУǳġǰҲôãҪа
룬ԼܿʵǷǳ˵һ¡
ڹ̫ã˼ǰֻþҲǹӲӵġ
١շȦͺûεˡ
١[ĸˣھڻվȻԷȥ𣿣
١ֱ̫ٴֻظ[ģ
١[ϻҾε𣿳˳Էˣ
١[Ҫɻϵĺ࣬Է
١ֱһ绰ûʱԣ
ֲǿͻ١û˵ʲôʱ١ϰ˾̸ָĸԷС˰
ȵȣ㻹¶أϻȥҸæ£
ʲôæ
СѧĺʦѧǸ̫㻹ǵ¼ȡˣС쵼һȥҪɷã
١ͷĹݣȥ£ѵϲҪҰȥ𣿡
ȥ֮ǰ͸ʦĵòˣҪһǽıҵƬ˼ʱȱһţҵȥӰӡȫᡣ
Ȼأ
Ҷڻزȥȥȥʦ˼һǹأϴʱ򻹸ҿдļ顣
١Ц£ðɣҰȥԿ׻ǲ˨𣿡
ҵıҵķһأˣ


١Ĭþãס١һȰ˵󣬼ѾӦæˡ
˵ã󣬾ȥñҵա
˭֪١ڻˤһӣͽҽԺ

ӵ绰˰ټҴҵظҽԺ￴١Ѿˣڲϰ֡
ûʲô󰭵ӣſڣ̾˵ڻˤɹۡˤ𣿣
ǣиСˮ߹ȥʱûһ£١߻̾Ȼǰ¥ݵ͸պûˣһˤȥȻߵġ
ôأϸֻˤ𣿡
԰ðɣҺǴӶ¥ˤȻĶڣ
ãʲôùۿյĲأڹ˾ϰ𣿡
ȥȡˡ
ܹܿˣ
š
ֵôôĵӡ

١û˵
ΣЦһ˵ʵ֣Ҷˤ˻ҪЦ𣿡

١ҡ
ϺɣϺ١鷿Ĳɵűֽ˵ȥгϺﻹܻżֻϺ
÷û˵ʲô
ʱﲻһӵĻϺ⡣
١æ±ֽŴ±㡣
ڳæֱ㣬в˶ˣûпԡ÷˵˶ӣҪȥӽĿ
١Ҳ˵ֻɳ塣
˴㣬ֱϦһ㰵ȥƹ
ִȵߵ롣
ֱʽ˰¡

÷Ĭվ߽ڰĳѲð˶˳Էɡ
š

Ŵһ䰵Ĺߡ
١һֱûյ١Ļظ
֪ڹ϶ʱ̶עֻϢ
ɻ̲ס鷳ꡣ

һԼ߸ߵŵʯȡ
١[Ҹܸȣȶˣ

Σûκλظ
١[ǳ𣿣
ôˣƼʱƣԽԽַģˮǰ۵ϣȥʣڵʲô𣿡
١Ȼ˵ĹһûյȾķء
ûвû¡
ιҡָָƻ
Ҳ𣿡ô˵ţȻǩһƻιߡ
١ιˮӹĹĵģŬ°ͣЦ˵ֵȻûϡҵֱȽҪ
ţϾСҡ
١Ʊȫûб仯˶٣Ͼιˮû컬࣬ɵЦʣ㣬Ҫ㴲𣿡
ΣȻһȥʰ·Ϊʲôأ
١ֻ
û˵ȥֻϵϢ
١ǹ˳˵е壬Ϊʲôֻ֪ϢͲһ绰ѵǵõ绰
ټ룬ƺˣ
[ȥ绰
١
һ֣ɬַٶٵģ־ԼƽһЩԼھκ
ֻĻظ
һһ룬١ü۽زסǡ
ԵĹι˸
١ʶ죬Ŀ⻹ֻĻϣ˺ü£üʣҳԵʲô
Ц£˵衣



65
١̧ۿΣ Ц˵ 㡭
˶٣ ƳԵ۵ ббŵĵ԰»Ҫˡ
١æȥ
ҽԺİϸƵĲŷŶӱɡ
һȥס԰ŷһְס١
С˿ڡ
١ֱۣ ɿµ·ϸطȥ
١㶣ڲ࣬һƬ̫ע⵽Ĳˡ
ȥʱι䵽ģһ㶼صСˡΪ˺ܾãûʲôʹУ ǵˡ
ƻš
١Լˡ

Ҫϰչ١ ʵûʱ为Сιɢ١½ԸԸչˣȡȡȥǶ
ܿͺˡ
ڲ ١һ߳ƻ һ߸Ľܡ
Ǵɵ棡
˵Ǵɵ˲Ǵɵ档
ɵ棡
ɵ档

Ч
ŽĹƣ
١תͷָ ңңָŵĻĽ ̸״˵ ţ ۸ң
Це˵˽㣬 ҽ̻ȡȡȦȦء쿴쿴
߹ȥۡ
ƽԣƵСȦصŻֻǣ꼸Ȧ໽Ŷ֮ǰ˺ܶࡣ
ƿ͹۵˵˾䣬֮ǰ١˼죬ȡȡѵúܺá
١ʱ⣬ѵĻתԱȥߺ˵ʲôѽǻС
ССȡȡô΢ѵѵͻˣٺٵЦţȡȡϥϣǵظ˳ëǲѽȡȡ
١
ԼСڱ˼˻Уһ˳ֱչ˵úܺõģ
˵ȡȡ
Ҳ׼ô˵Żȡȡ˵ڳԵĿҼҵĹ
١ߣ㿴Ĺǵ˴ӹǲ⡣ǰһֱûƷֵС
ȡȡСצӻ˻ӣƢЦ˵вУ
ǲǸҩˣ١ŹԹɵȡȡֱûб̲סʣΪʲôôԡ
֪ҸȡȡͶԵɡϷģԺǻỹģ
١Ƿ޷޲ƽûģҶôã뿪Ҷҵġ
ԱߵغȲ裬Ͼġ
١
ӵһ绰١˵Ļ
ƵͨҶϡ

١˻ŷӦղͷԼϤ
óֻ绰֤ԷȻͨС
֮ǰѣ̽ôѵȡȡǱߴӦúúõģͷ˸һġ㲻û԰ѵġ
򽯾ûˣôô
١̴ְС·˽ȥֱӽ̳ˡ
١ĵ죬ҵäĵ绰󣬶϶˵ˡ
ĵʣȥĶˣ
١뵽ղûаԼ˵ŭһۣ㲻Ӧ˭ģұ𣿣
Цͬ˵һµȻҪ
ֱ꣬ӽһϸ

Ʋ
١еίګګ˵㲻ˣɵƵʱûа㻹Цˡ
㲻Լȥˣ
Ʋֹ˹뵽꼶СѧĶԻʽе̾ǰһֱýСľͦġ
١ƨ
˫ֱĴ̣㲻´Ƶʱ֪𣿡
Ц㲻Ҫȡ֡
Ҫ١̵ܹƿһڴϾĵ÷УƢˣָƵ½ǣǳֱ׳˵ţҪң
ãƴۿС治ɫ۵ȴѸֳһƬɫ̾˵ҵСѣӦֺس



66
ĸĸǾ̵ģ Ҫ һֻ졣˵١ˤҽԺ ճ˸ʱ䣬 Ŷ
ҵǰ١ұסͬСʱ軹ȫְ ÷١ һ綯һǰһСŮ ʳҲһһݡ
١ԼĸŮۡ
ǮԽԽ࣬Ͱȥ˸ߵСס١Ҫõѡǻ඼жԷŽԿס

ڰ һݽʱͿ١Сĵ˼䲡 ӺӣѾ˸ˮӪƷ
ڽʣһſϣ ١ιԼҵĹͷ һ꣬һֵ˵Сݵģ°Ͷˣ ˵̷ˣ ЩСĶ̫עԵˣ һûһٵģ ԵʳƷ ôõԺ󡭡
ϽסվǶӺɫϴ˸ӳƤ˵١ɫζȫģһȦˣ˵Ϲ
԰١Це˵ĶݣҶкúóԷġ
ССϸģϧֹס˵Ҫ󲹣ò׻⣬߶߶˵ܶలȫС¡ְԱ߸˵һܽᡣ

١һţʱʱظ͡
ķվˣ١Ĵרĳӡ
ճû꣬ͱϵԱߣȥȥȥʲô£ȻСѹȣСҴ㡣
ɴ۾裡ȵأѵȥѹ𣿡
ûϵѽ١ٺٵЦţСƵ˵û¶Ị̇ϲĶĶɡ

컹֮˵汼һ࣬˵ҪϣҪùġ
ĸĸһ磬һһûϹ
ֱϦǲҪȥæԵĹ

֮󣬸ղŻĵȻĲʱ徲
١һ
Ŵ⣬Ҳ֪ڿʲô
١ӻ¥ȥˤȵʱûпޣҩˣڴҵʱûпޣ׵ʹȥʱûпޡ
ڣΧϸţѾúܶˡ
ĸĸߺ󣬲¿յӣתۿԱ߶ŵЩ̵ӪƷʱƤ̣޵ô
١˫ڸסӣ޵úСָ¶ֲסʡ
ͻȻȺ۰
Сʱ޵ǵͨ죬С
ֻٿʱ䣬ƿ°ˡæӲϵۡ
١ۣѱڸס˯
˻ǿʰ

ƽʱ򣬾Ϳ١˯˵ӡԱߵӣȻ˶ɻšüٵʰһ£ѴķȷԱߡ
١˯̫࣬ѡ
߹ȥؽСѣ
ܸ˯ƿıӣ治𣿡
١ۣѹëԺ˵㶼°ˣôоڻء
ˣưϵ۵Ūãôôණ˭ˣ
罯İְ
١ͷ˯ɢңë׵ĸоɫܰףƤ΢׷ŷۣҲģǲŸ˯ڱﱻƵӡ
ưѷùʱĿ϶ͣһ̣ۣʣǶʲô
ţöö࣬١Ŭţص˵صȫǹۺעʲôʲôע⽡ȫ֮Ļ
١˵ţƱţߴ򿪷и˿ӡ
ȳԷɡ
ţöˣ١ſӣŰǰһĲˣ̾˵ˣĲƯûζ
˵ҪǮƴЦŻԵĲЩûҪûˡ
ôᡭ١˼̧淴˵ķԶһġҲҪ͹Ǿܵģ
ƺЦ֪ˡ
극ʰţ١һûһŹ˾顣
ֻǼ϶ؿʼ˼Ϣ
١֣ˣ첻𡣡
첻æ㽲ߣüᣬЦ⣬΢΢ֵôˣҪҷ𣿡
ûѽ١Ц£ܾһЩ˵ĸо
Ȼͷʲô鵭˵ٰСʣǲ֪ҽ鲻̫á
ţӦȻ浾Ʋκζߵ˵ȶˣ鵱Ȼ̫áô˵ǽ췢ʲô𣿡
ûУ١һǱʶ
ȴԼܸܵƵߣһֱ
û׷ʣκδߴ٣ֻºͰݵص
١̾˵Ҿ鲻ãܲܺң
ڵҪ󣬡ҳɡ

١˵ڣ˵ҴС󣬾ûܹ˳˯һֱرĽ
ƣҲᳪ衣
١󣬡ֲҪ㿪ݳ߳ר

١ʹ㣿
û˵΢üһΪȴֲܾܾӡ
β˵ҳʵڲ飬òã
ãҲ飬١ϵҡҡͷ۰Ͱ͵Ŀ˸λεЦ⣬úòڵĶԼ˵㣿
ƱֱۣЦ˵УҪô£Ҫô˯Լѡ
㡭١Ե°С۾󣬳΢ͣṴ˹·㣬òãס
ƴ΢һ£ּסȴЦ˵ı顣

ٰ죬ֵ˵Ĳᳪ衣
˺ܶࡣ
١ۣסЦװɰߣȺʹҳ裬Ͳʹˡ
ƣ
ò١˹ֻ½ǡ
ôô˵ŴŴ˿仰﹤ҵǽ
¶һ۸ı飬ס˼þã̾˵ðɣ뿴Գʲô
١ƼܲĬĬòı飬̲סصסֵЦ⡣
лл㡭
β¶һЦ
εض泯ԣȰ˴ͷĵƿء
ڶʱһƬڡ
سСӹԹԣŶҪ
סڴ١ͣ
ʵ̲סҪ˿һЦñŶڴϷȥش
ֻƽһЦ
ͿͿҾͿˣſƵؼӿٶȳˣ˰ˣû´ˣ
Եİҡ١װģʵڵֲסһسСӹԹԵĻ棬̧۽ǷỨ
һЦһ߻볢ңſͷЦô˸á
ֻüЦȥ
ƣ



67
١ֻ绰
ͷֻ ǰĺ æЦе㽩
˵ á
ι ʦã 绰ͷһŮ˵ͦģɵ˵ŻĿǰĽȣ ͵ʱ顣
١һ һӦš
ܿҶϵ绰
ֿ̧˵ƣΪýԼǵĶԻݡ
ϴЦֲǺ棬 ١ʦ
١ʿˮ ƺгܾе˵ζ Щˣҿϲнʦʲôġ
֪ˣ Цһ·Ȥ١ ۣ  ١ʦ
١
ôУܲ𡣡١̲סֵ̧סʦʦ
ƫһ¡
Ŵ뵽ǰ
û˵ʲô
͸ңңԶ¥µļС̯λתʣǸԻ̯ӻûߣȥһ𣿡
Ի𣿡١ŵصګګʣǸԻĿ԰
ƣȻأ
ɡ㲻𣿡
ֲԡ
١жضԼȿǰ̻ԻͬһģھȻϰһݿԻˣ
١˵ԻȻһ㲻ƯҲһ㲻Խȥʱһ򼴻㣬ֱǾƷʳ
֮ǰ˵ƸûͶԻٰʳһҪԻϴԩʹС
ǧ˵˵ó޲һǧ۾ڳɹ˵ԳһС顣
ָ׸ôһԻ
ƳԽ˳ֹסŻϴּڰСʱ

죬١ǳӵسԵʣµԻԵɺ㡣
ܺԼؼһܲ׵
١ţ˵ţĺððҡ
ƣ
̾ԵҪҪԣ
밡
١ûü˵ҪǲҪ
ˣվǶŴ⣬ȻһЦ˼Ѿ̯ˡ
١ʱüһҪԲˣھرˡ
ô죬Ҫȥ׷˼ҵ̯ӣͣסȻ𣿡ô˵ţԼѾˣȻĸ¥
١ƲлǺԣ˵вУ
ãӦ꣬뵽ԻֶĵͺͿζ̲סüһǵĻ
١ֵЦˣżôãԲѾӦˣ;ԲᷴڵġԣԳԵԻ
΢䣬û
ȥϴĻԻ͵ƹ⡣

ţ˼ҳϵĲϡ
١˯̫࣬ϻ˯ŵġ˻ŷԼǶǡ
١ڴϣֻĻһ۾˯š

߹ذѹߵıһ㣬ýˣȻü·˯ò
ƾ˻Աţ²˿̵ξ

ת۲ĴѶ
ЩοƷһǳ̽ķ
ƽʱΪ١ĸĸ

١ȶô죬ĸĸһζû̽
˯춼ûü
ƶڴߣ۵ظüۣ˼ﵽʲô
ԭΪ١ԼһǶԭͥû֡
ǳϵֻǷʺһ䣬ԴԶƵģûϢõϢ
ȴֲǵġ
١ǸСƽһźЦݽáȴǼˣײǽײȥûһֱײԼͷѪ
ƷʵҪؼҵġ



١ʱ䱻ɣоӣһü̸塣
ǰֱ֤¾ٽӻʾ࣬ǰżѡ֡
ڿģϰצ͵ˡ
ǲǷǮˣ
١ЦòУȶϵƬ˵ԼǷ¾޿ǵˣܲܽǮ
ѵͷ˲䰵ȥҲûлظ
١
һߵۣһöֻ
˻Űת
١İӣ̧ȥ
Ϊҽʿ
١߽վ١ĴβŮʯ̶סȺӽţһߣþû˵ֻĿһֱϡ
÷վſڴţûٽΣ˵˾䣬ÿá
١



68
˵Щʲô١תͷ÷һۣһ䣬˵١Ѿͷǵģô˶ῴŵ¡
١򴽣û˵
΢΢ͷסۿ⣬仰͡
СʱҪˤϥǵС߲ˡϸˣƬСкûһȵù
Щ˶˵ŮҪľ̫Ƥˡ
١İ費ܣǾСӦûõ档ֻ˵ʱŻƵѵһ˵Ѿͷǵģô˶ῴŵ¡
ڳĬ˻
ܿš
١̽ͷۣǹƣȻʲô

ˮſվŵ÷дβǶ١е⡣
󷽵شк˵Լ١쵼亮ѡ
١İʱؽŻ
һڿ١ܸǰ;һæǫѷŮûʲô¼Цλ鷳
߶˵С
ѵ罻һ
١Ц

١ڴϵСϣķԴ˼ؿװԵĹơ
װԡ
ȻϿǷǳ쵼˵ĵغĸĸ͡
һºͣһ̸ԽԽг
١֪ͨĸĸ
ͷ΢ЦֻƬкѾ岻ºˡ
ͼʱ򣬴ϲ˶ི͡
˴죬ڶݵͣ
ûˡ
ϴű׼΢Ц̧󣬿ʱ˵ҾͲˡ
١ĸĸæ͡
ȹߵ
䲡ְһ
쵼˲١ȴƳĬ̾˾˵óˮƽλãСģ
һ쵼ٺʲƱ⡣
ǰɣҲܺá
١︡һ˿Цݡ
Ŀĸƺа˵ֻ쵼ҵŮأղû˼ǡǾͿˡ


졣
١ϣŵ䡣׼Ӻˡ
ԼеļɴŲӣָ߽Լĵط
١šӦţʱʱۼƳŲԶĵԱС˵ֵطǲƬİɣܲ͵ļţʱοزġ
ҵǲգ
߹ȥߵԱ˵ҪˮȵԱһߣ͸١ʹ˸ɫ
١æóֻŵװ꣬Ĳã̺ϵĻϸڶûŹһġɴҲ˼š
Ц˵ˣô߼Ļɴ꣬˽Ů
Ĺ˽ȥģν˵Ҫǵøѷһ롣
١
Աܿӹˮ˼ڣһɴ
ȥÿϲ־ÿȱʲô
ŵԱû¸ɵ١ˬ˵ΪʲôҪΣվһԻɴð
ҸһԻɴ١ֹţЦʣ費ҪٷȦһأ
Ӧګګ˵ˡѾһɵĹˡ
١
˰죬ϲһβĳȹƣĵϸȳʥʱиС١Ҳò۹á
Զˡ
ɽžտŰ죬־ò⣺ôԵҶӶ͹ˣǲˣ
ûаˣ١Σתϸ˵İɫϱ͹Ǹ˶һСӣģû֡
ŰСջȥŵ˵вУһСӶУͽ̫ױ˵ģʱΪֱ̫δҲ̫ˡ
١תסߵЦ
㻹Ц𣿽ŭ𣬡ǵһδе˵
ǵһ١ﲻסЦЦ˾䣬˭ְ裬Լʶǿ̫ˣ
ʱ
ˣˣˣ
ҴҴˣ١ˣ뵽лǰ־ֶ֢æȥҸһĶɣʱڻɴ棬ǻܵ㣬׼ճƯƯСϹӶóûС
𣿡
ûɫֱ̾Թ˵˶˵Ҫһ飬ٽᣬŪҵСסҿ췳ˡ
١΢ЦΪʲôô飬˵ͻȻѣⲻͿǽҪʲô͵ʲôҲҵҲУﻹǵöֻҪԼĲͿˡ
⻰ҰͷЦԼϵȥҾͶһеֱ֣͸״İɣ
١Ҳ֪û˵
ˣ룬óֻǳ˵ҪȥҽԺҵҽҿһмҩɣԼ죬˾ˡ
ҽ١ɻҭסΣǰͺͷǸ˼һܰ㿪أ
ô˵أͺͷֻǺ΢ѷ֮ǰҽڰǰС￪ҩҽԺģԿԷĳԡ
ˣ¼任ϵ
١ĵسȥҽԺ

°ȥҽԺ
յ١ĲǰͿվ˼ңڵ˭ˡ
ֵظǴ˸к˭
̸СС࣬ͦģ˵ղŵСʿ˵١䲡𣿡
ԣүүôȥ
Ƹƿţͷֲһˡ
١˲ڡ
ȵȥˣ
óֻתЦЦ˵Ҹ绰ʡ
ŶѰɣ̼״סֱۣż˵Ѿˣû°
һ㶡
ûü˵ʲô
Աλû˯ѵүүͻȻ˵˵Ǹ쵼˵û£Ǳƭ˰ɣ
ͷҹǻ˵쵼װͰ͵ģһɻˣ
ƣ
үүֿ˵ȶǲҲģ
ŵߡ
ַ̧üġŵ绰ĺпҪ쵽ĩβ
ͨ
ι
١ڴ·ϣͷʻķԼ
Ķȥʲôˣ
ҸյҽԺſڣ١̧ۿҽԺӣƳεһ죬Ϊ˽㿪ҩ
ƣʲô



69
Ҫ飬ȻһͺͷҽԺ￪ҩ١û˵꣬ŵξͿĵǰ̨ףʲô
ԱߵεסˣָԱͣŵĳͻȻͤˣ˾䣬壬⳵ͣǶҲܹܵģ
ƿˣϳĻаСʱ
ˣҶˣܵȰСʱ𡣡
ʣż
ڶԺ١ΧԶҩѣŰСʱܻ
δ䡣
αһ¡
ۿ١æȥץΰ֣ûסֻתͷ۵ë𣿣һܰҰȥҸա
ֻһֽŵץΡ
Ƹ״˵ţҪˤң
˵ʲôأбΣҪŲ̄ףϽѵ绰ץˣȥܽнˣ
١оζܱŪɢܣҪˣ
ͷѽѽѽسʱüģεعһ˵עⰲȫ
˶٣ζ˵һҪܶҪء
١šӦš
ΪСϽҵ绰ֻץη֡
ƳԱиĵʿҪ߹æӡ
ûüˡ
һ룬һӲ̨ס
١˵
ŮԺ͸˰ǰУԺǰҺ״
١ᡰС
˵ҽӦûô׸㿪ҩûǴĻҩǸüٽĴӳԵġӦͦġ
ģ˵ҽԺĴҩʲôܳԵġȻҽ˾ܳԵҩΪʲôҿֲǲǮ
١Ļеһǲ㿪Ļҵգ
ǵҽĿſڡ
쵽°ĵˣſڼȻŶӵȺŵˡ
С˵ӦöûҵŵģҽòãܸܲԼһ¡
١Χ˸̾ô˶ͺͷ
仰û˵
ҽʦӣ˵˹ģǰ漸С￴ֵ
һƨ£ıػҽҩ
١
оҽҲһ£˵ˣ֮ǰǸСѪеߣҸĽҩǼҩޡ
ܿҩİɡ
ܣˡҽЦ˵һ㶼֣ҪʣٳԷ˶
ͣ˼Ҷ

١סЦòȥˡ

ҽεЦ£ôأҪˣǶƫݵġ
Уҿ˾ѿָһƯһ㡣˫ֺʮʹñػװвС
ҽ΢ЦĿˡ

١ƳȥʱЦֱؿڣ㾹Ȼ⽲绰УҶˣҾ֪ˣװϧ˵Լ󣡡
öţҰԼȥɡ
һҪҷأ١۽Ứӣ˻ֻ˵дүүˣڹȥԷ
ۡ
١ƵҽԺſڣֹѾڵˡ


١ҽԺԶĿ͵
ҽԺܽϱ߻һ԰ǶһȦȥȻ΢Ҫһ·羰ܺá
١ϱɢرãǰܵʮˡ
԰ƬкܶС滬ֻ塣
֣Ŵ˵߳𣺡úûôƤҪŪϣ
䡣
Ц˵СʱǻúöˣǲǣҲôƤ᲻ˤȡ
١Ц˵Сʱһ
紵·ԵͩĿҶһֱ䣬˿̵ɫͽϦ̫ûȫȫسȥ
ƾ˻ſڣ˵ǰ̹˻壿
ѽ١һ㶣ü£Ҫô̶ġͻȻ˵ʲô
´ӱ﷢ߣ̹ˣվǰϲ˭Ҫ
١
ûӦ
ߣͤ£Ʊ˵ţߣ̼ҵС㼸ʣеӡ𣿡
١ͣʿˮ
ζŤͷȥƵı飬ֲ̫ҡ
зš
ܰ
Ȼ١ļģ
ǵԼ̵Ǹǳᣬֻǲ̫˵ѡƲ
ǵã˫ʱһĨů͡ƵҲ
ǡ
Ǹ˶ǲѣͺˡ
ȵȣƾϲ䱩
Ҳͦúġ
١ŤګǺǵЦ˵ܡôɵİɣ
ţɵ˵һأһǧƱĸʲࡣ
١˵Ҫô㡣
֮ǰ칫Ͽֽš
һԼûĲ֣ԭСʱĸʡ
١е
˼飺ʲôʱ֪ġŶǴŽΪʲôңѽŲ˵أ
ƱЦ
Ƶ·ߣͣסΡ߹԰Ƭûˡ
ߵ١ǰҪЦЦ˵ʲôʱ֪ģһμ㣬ǸưȻΪƾԼϵڨ̨Ҷ࿴һ𡣡
١ضΪΪҵò
Ʊһҭ
°ͣ˵ǲ󣬲Ҳ
ۣ١ɴۿ㲻ΪҪңʵָ¹Ϊɣ

ƱĳﶺЦ¡
ӳŹ⣬Ϧ۵׻ζ紵ңհ׾ˡ
̧÷ʱ
١Ȼ߬סڣѹǰһ
ȥ
⧲صɴۡɢҵķʱʱش١ϣġ
ܿüۣרĻǡ



70
̫ɴصƣ١ȥԼİӣȻȻػ˼ʡֻͿѻȴûͦиоġ

١ûһ
ֱֱɴ࿪ʼͼ
ͬʱڸɻֻм򵥵۵һ˴˵ľ룬ȴţܰ
١ֱǰеģűϢ˻
ֻһ
Ϣ
[һȲˣ
١[
١[ҰɱӺ
أ[֪һֱϲ¶Ĳƺ񣬽쿴˺ܶೡأֶΪεˣԾȵµ·˵
١[ء
[㣬ֲǻһˣ
١жطֻת˵ΪҶˡ
ƣ
١£ͻȻַӦ侲ʣ
[òǼҩûɹۼûϷ׼Ȼµʱʣٴɴ־˵ȥҪԹұ
ڴ˺þá
[˵ʶ̫˲̫á
١ҧгݣ˼ӡ
תί˵ţˡ
Ƽֲ֣ẓ̇ѹβˣұ㡣
ã١ЦӦţסֻɿش֣ȵȵȣҪҰѽһ˵
ƣ
ϵԣ޿̵ذ١ֻߣԱȥ
űۣͦƽ˵˾䣬ҪԴˡ
١Ӧ£Цõ˵ŷĳԺúȺã˺ԼֵĻҺܹԣƵ绰㱨ҽԺĽղ˵

һɫ࣬תЦ˵û˵ϻ
ʱ١ð̣ʱ־ޱȾ顣
üܲµԼΪҪ
١Ц˵͵͵ذҾϽӸ绰ѣġҾ뿴ţ
Ц˵ɡ


١Ȼָúܺãһ㲡˶Ҫµ²´·£·ʱѾûʲôˡ
Ƴ졣
ȥ˸
ͬʱĻ߻òˡ
ʱ俿Ŷ˶ٳԸĶ࣬˱Ҳź
ϣ١绰Żϸڲ֡
١ͷ滨ǼٻҪңӺأҪҽô֪ϲ֣
رᣬ˵ѽûѽӺֱ˵ʲôһ
١Ҳöһ滨㣿滨ɡ
ϲѣҲôõģ̫ˡ
١
üģԭڽϲеŮĻή̣¶𣿡
ȻУҪôӡĻдģ֪Сʱѧ鷨΢дд
ôӡģǩдˡ
١֪ǰӵ鷨Ը񣬵ʱҪдֵΪֶϻ
ǣҪҪ벻̫ͬѧüģҪƿ֮Ļ⡣

ƾԱߣǽ绰
ſȺ˿ڣ鷭ٶȺſһҳ˼·Ĭʲô
ȵȣ١һ룬ͻȻס˵˾䣬ҪȥŵȵĶ
һ㶡
١վޱȻĿȱ

١ܿѱػǰų
ƿǰһţ̣
Ʋ̫ȣε˵֪йҲǿȵ˼
ţӵ㿧ȣ١Цܿ϶˵һڿȵأȻˡⱭ
ϵı飬סӣް봹ǳǳЦ˵ˣҿ֮ûϴӣֱֵţ̡
١ûһ˿ƺΣ΢Ц˵пȵģûƭɡ
̾Ӻţ̡
飬͵ĵƹ£ЩһصʱĴ
١绰

ֱɫ
ư١Ȱȥ˯
Լ鷿򿪵ڶ롣
١ļз
ȫԼĻ塣Ĳͼ߸ֵͿѻǰƷɸĻ滭̣Լеֱš
ӡa8СֻƱôСɵش˱װһӡ
١ղذá
Ҳʲô**
ϴ󷽷طţȴţ޺ۼ
ص㿴١ģصĶ

˺ü飬ŻļǰƬѷȥ
ߵ̨˸绰
ܿͨ绰ͷ죬ιôˣôż߻𣿺õҪжġ
֪в׼ȥýĲͼЦ˹ü׷˵֮ǰ˵ʽ΢޸һ£ҪѾȥˡ
ļٵģŮԱŵϽ˵ԿʼǿʲôŶʽҿûطһģһĺʯ
ȿ
ֻԶԶ˵꣬ĻظСде̻ľڹ߻谵ĵطһƬӰ
Ӵõ˭ͼȻһУ治úܺÿַǲе̫ˣǹʦԭϲָоģҲԣǻΪı䣬˭뵽ƶ׼Ҫˡ
ٷϻƴţͷ߶߶˵Ļٸһµʱ䣬Ҫһģһġˡ



١ӵ˽̫࣬żϻ壬˸硣
Сʱ˵ȡ
վȥóԵĶ
һ̣˼ӣֳһв
ڳʱʱ߹Ҫʲôһýȥ𡣡
١ڱԣŹƴΧȹͻģ
Цؽ˵ҾΪ˶վߡˣ׼׵͸֢ǰסĵطĴһСȥһֱܿþãܺϢ
Ƶͷɾ֣Ȼ˵һµķӡ
١Լûʲô
ȷʵûʲô羰һ׿ķӰɣѵΧȹó˵ƽĿǣпգȥӡ
Ϊʲô
١ʳһ١
Ҳ̫ţΪԼ˵˾ǰסĵطӴܿ׼ӣ
١˺ֺвıĤСס
Ȱ˵ҪǾʲôضκø㣬Ͷʷʲôģǿ԰ᣬһʱĻ侲侲˰ɣҶڵһ¡
Ӽ롣
ƫ˵˾䣺·鷿Ǵͳⲻһʱ𡣡
١Ŷ
ķӦ۵ɴϵĲطŵԱߣɵؿʵղ˵ʲô
üһۣ˵ôֳһܾȵӡ
١
ΪǺܾȰ
ôҪ»鷿ˣ
ƼЦʣǻûü޸ҵ׼𣿡
١С۹ơ
ȷʵûôͽ顣
ƶô˵ˡ١ǲܾġ
ǰˣ˵С
ڡҲˣǳ֡
١գգۣԼƽĻ棬ֺЦĸо䣬ţԾࡣ
ŶþʲôʱȽϺã
档
һʵʱ䣬Ǳ̨ʾϣܾ졣
û뵽ʵôС
һܰźõڣ¸µ³ô
١𾪵죬ҲβסЦ⡣
ԭƶ𣿣
£ŬЦƵ˵ðҾǸرá
СЦɻˡ
ﴽҲЦ۾ģΣ˵е·ӡ
Ҫʲô·ӣ١ȥɵЦͣס˵ʲôҪֻҪҵģͺá
ɲã޸ңԺǮȫϲߣƯ·ӡҵСѣôʲôҲûء
α˵һ

١Ц̫ãնеЦˣת
ǵ͵͵Ц˻
̾㣬̫ãұ軵𣿡
軵˻ô
š˵ƢԽԽԽԽ벻ˣܱһ͵ᡣ
˼˻ź񻹲
١̧Цʲôܷ˵ģ
Ц˹鷳ˣϲϲ
١˰죬⻰û⣬˵ôôãﶼá˵
ô˵ġ
ã˵ףֻһ׵ˡƴЦָ̧ķ磬е̾˵ֻҪ㿪ģʲôӦõ顣ȴǣʲô㣬Բ뿪ҡ
䣬Խ˵Խᡣ
Եᡣ
١ֲǿµˮŪ
û˵



71
١㽯
׼ԼǰһƷƵʯûдðģǰϿĳǽֳͼƬǲϹһԼֲʧŵıʯʯ˵öࡣ
ʱĶȥ˵ʦ߶˽˶ƵƷӼ
Ҳû١ֱˡ
֪֪ڲż㣿١ŹǷ֪˯𣿡
ֻϢƳһۣ㼸˯ģʲô£еȥš
١һ¾ȻҲû

ڵſڵĳɳţ̫磬涼ûпĵ˻ָһλľ룬һˡ
ŮϣżŰҶ
ӭһŨˮζ
١׵ľ룬żζ
Ȼѹ˵X401ѬЬǿˮܸо׼Ьء
١ҲˣСأ˵ôоͦϤζ
ŨЦֲ˾˵ղŻãžְҵЬŹϡ
˵ꡣ
ŮͻȻվһֻֻڰ﷭ǵĻˣݺݵصһۡ

١һۣûϵı鶼⡣
˵ʱᣬˣû뵽ⶼܱ
Ȼֻ̾һ£ˣʹǵĲˡ
١šü˸ʾҪҪȥ˼Ե˵Բ
Ʋҡҡͷ
ŮһǵӣɲһӵĻҡ
١Ҳõ·ãû˵ʲôֵĻ
ŮڴӰͳ˶
һԿסܿ򿪵ţ˽ȥ
ʱɵۡ

١£̶ﲻסЦ˼룺ˣͺſŶӣΪô˳ءֱӰѵ곤ˡ
ʲô곤ҿǸԱ
ӲͷƤ١ֱӸȥˣ˻ʲô
ڿյװȴϸڡ
١Ĵ
ղſԿ׵Ůףһȹױ̫أڷֱ治䡣ƵѣԤԼͽ
ѽܵģЦСĵʣ롭
˼ûԤԼͲܽģŮֱӴĻۿϵָףͷ˵Ͻ߰ɡ

е㲻ģϾԶظϹģ̬ôҪѾǻǮӵˡ
ɷ˸ۣûٶ˵ʲô
١ˡ
صſڣ١ǸɳǰͣסŲǲĺҪҲˣʦˣȵû׼ܵȵ
ˣ˵ǸʦƢ󣬶ƵʱڳǴӼģҲģôùɫѿ˵ϸ룬Ҳɡ
١޲ɵصͷ
ȥݼ䣬гȥԵʲô
ҪģģǸС
١˵˼ҵ궼ü˵ҪܿҳԱģԼ߲˾ˣµʱԼ̲סˣҪҡҲһԷˡ
㲻һԸ˭һ𣿡
ſ
١۽ȥתͿվſڣôôɣ
̧ŷָմӵǹơ

Ի˸١ʶˡ
Ů˳䣬ٰĺڷĵðСɾ£ɫüͿŵĽӰ򵥵ĳͿװĵ˶ׯֲʧʱиС
ЦŽʹƣ𣿡
ƵͷȻû뵽ǡ
΢šüܿ컺Ц£Ȼ˵ͦɵģһе£ȥɡ
١е¡
糿˵Ҫȥ˾µģô̳ܵˡ
١Ҳûġ
߳ݣֱڹƺ˵Ҫʲô£Ҹһɡ
òȥԷ
ƿ۽ûҪ𣿡
١˵Ѿˡ

ǲ١ţȻףǰ˾˵˭˵˵ģǲҪȥԿ𣿡
⣿١´ҲŲȥء
ƼҪֱֻ˵߻£
١΢㶣ͷ˵ðɡ
ԵŮȡסüɻʣ첻øָ𣿻ʲô˵
ƣ
ǹЩ΢Ļȣѩ΢΢һЦ˵˵ʲô
ѩȫӲźţ֪룬ͷ˵첻ýָѵҼǴ𡭡

ûܼôεģûס͡¡
١䣬һ۹ơ
ŤͷЦѩŮѣܸȥ𣿡
ԡѩڷӦʲôܿƵߣ̧÷εЦЦ˵ϣԭλ١ͬѧ˳ƯвŻ
е١֣ԿСɣҴƸĵĹˡǰѧ𣿡
١׵ػͷ
ܿ챻ڻһ䣬ָ֪ˡ
١ȻµҵĻ壬ʽ
û˵
ݵġ
ɿѩȥķ򣬶ʱϣȼ̽ʵ˵ʶracyʦ𣿡
racy𣿡ѩͷЦݱ׼ҡ
١£˻࿴ȥ

ûʲô˲ģƿ𾪵ı飬˵Сѧѧֻܿʮ֣ӶϣСɾӦõġ
ѩû˵ʲôȽһСɾ𣿣ţracyʦ⻹Сɾ͵ĻҼֱֱˡ
ϵѩÿǣɴЦ˵飬԰㻭ͼ
ʱֵúϲ£죬û˵ʱִ١
١˳Ŀ⣬ղڵŮѾϹˡ
ȻһԲϵıǽ̿ġС˵־
˼ü
١
ѩԿ״򿪶óָУݸԼ١
١ӹĵش׼ϡ
ȿȣ١ģ˼Źڣǿе໰Ȱ˵Ÿء
١Ĭֱڽ϶Ļ
ĶнָԼģܲһ㣬֪ѾԵˣװװӶװ
١
ʿˮоԼ˰Ա߿š
١ĬĬѽָǰһ̧ͣ
Ŀ⺬Ц
Ӻȡָס֣ӿȥʣ
Ҫҵϥ¹𣿡
ã١ƫᣬȴ˵û˼ǵõϥ¹Ļֻ뿴ڴϹ¡
δ䣬š˰

ִ֣Ŀרעѽָָ
١˵
ͷϵĽָֻЦˣǸ߸ţɵġ
һı飬Ҳ̲סЦ


Ҫȥүү̡
١ǰÿ¹һˣæʱһΣ㶫Զٷүү̽
ΪѾͦТˡ
ƵһǴõĲȥүү

١ƽϲΣ´˸ָе㲻̫ϰߡ
Ŀ̲סشϡ
̸ղŻڽھӼҵĺĻƯһתȻ˵ŮһӣҪ໥šС軵ˣƿ˶һµġԺɲôˡ
ôƿˣ١ĪȻٷأ
ԣģæݵݶͽķˡ
١죬ȴû
æڳûλֻźָӸƴ֡
١ߡ˵ˡ
Ҳӡ

үүڷ
١Ӧȥүү˵Ƶٻʱⶼе߲ˡ
١£һûһš
ͻȻӦʲô
ϸղ̵Ļе΢
Ůһӣ
˵ô֪ʲôƵġ
Ťͷ۹ơ
տĲòҶĲյעˮˮɢ
²ʱ˱ǡ
١ȥò룬ÿͣʣ֪ǡ
Ľָ
һۣ˵ͷ
١ŵ

òҵᡣ
١ѹʣʲôʱ֪ģүүأôʲôû˵
ƿٸ˵ϲŮӵ£ǵġҲ֪ô̵ģ֮үүû뷨ֻǵĶ󿿲ף֪֪Ҿ͸ˡ
˵ҲͦЦġ
үүʣĶǲǱˣ˵²̫ƵĲ˾䣬˸ã˶ܸɣ
˵Ǳˡ
үү̣ȻǱá
ʳƯƯ
ƽ˵ûкѿ
̾ĵʣһƯ𣿡

١򵥵ļ仰˵һô١˵𣿡
ƣϴģ˼䡣
١۾һصɴ󣺡Ĵײģôǵˣ
̾Ǵȥأĩزˣ
ҡû㻹үүˣ
١һء
ʵû뵽Լĸĸͣûа취ܵ顣үүߣλ˼ҷǢƽͣûһ˿ؽˡ
û˵ĬĬıã˵֮үүû⡣ǶҲɿˡ
١ŬһһէǵԲۣҰ衭
Ƶ͵͵Цүү֪ҳǱϳȥ󣬵Ͱֵĵ绰ˡ
١˵үүҰˣôʲô֪
һӣҲ֪Ϊʲôʲô֪
١
Ƶͷ۱ˣʱ䲻ˣһضûȥˡ
١ɵظ
յشκġ
ع񣬾ڽСʱ£
ƢľһżٹүүǮŶʮǮΪˣָ˶ʮ飬´ҪǮֱҪ
ʱһôĺӣĶЩûûģǮȥ¡У˵ԩˣ˸СſڣŶϽˡ
үүȥҲûãͷҲˡ
Ҿĥţõ˭õءԭ磬١ǻС͵͵ػ
١ýŽɵģôǵ¶
㿴⺢ӣƢ˵㣬ɲǳ𣡡
١޹
ƿһۣƫĵﴽ
Ц󣬲º͵Ӧ˾䣬ǲǳġ
١ղſ϶ڸԼӲãǲס

١֪ԭԼżûʱæ˵ĹƻǻУλ˼ٷ
ô鷳ˣȴû鷳

ߵ㣬˻ؼҡ
١תŴⷢ
ҹشϣĳؾ𣬼͵شϡ

١ü̧˳ͷϽѳˡ
ϵðȫת
Ŀϡ
١˹û˵
ôˣƲֵġ
͡ûô
Ƽüͷ΢šֹ֪ôڵľᡣ
Ϊڿ죬ԵܲТ˳ӣұ֪ܶСʱ£˼û취˵ʲô
ȫȷ
١üЦ˵Уֻʮ֡
ЦŲ˾䣺ʮ־Ǹжˣǲǣ
𣿡
١
ΣֻüװƵءšһ£Ťͷ˵ֹͨʹö
ֻЦ
ʱ򣬡١ۣȻܸ̾о̫ˣôôأһ˯Ʈˡ
ҲΪں̸㱾ܻҲþװܺõӡǰɲôҵģСǼ֮ģǲǣ
١ղŻڸж䲻䣺
ټ룬ϼһֺõ΢ЦٺЦţƴô͡
һֱϵı飬ţԼЦ
Ȼȥ
١֪ʲôʶһ¡

֣һİȫۺá
١Ŀ˳ţŷԼ˻ûϵ
ɵǺǵЦ˼
ôƼֺֺЦһۣѵһ𣿡
١ͣЦǲһģ˭֪ʲô
Ƶȥûӻ
١ͷָϹڵĽָһЦ
Ƭ̣̾ƻ˵ҴСͲεº㵱š
㲻֪ԭ򣿡
ţ
Ƿģỵ̂Ŀǰ˼β˵ǲǵСʱҳԹһٵɿӦûʲôģɵʱûüͨ͵ô룬ɴԼɡ
١һĺЦۡ
˻ϡһּ´ȣȷʵиһٵɿ
ڿĿǰ·û壬˵һʲô
١иƯƯŮ㡣
ơšЦ
ʲôŮ·䵽ˡ١

Щ䣬ûжرġ
١֢󣬸ǲԸǰ顣
ԼȫºδȴһƬߵļҵδˣ΢һĨӰĻް仯еıء
١ŤȥҴԹȥҹ
ƻӳ۵ף⼫𡣿ΧϤĵ·
һ·תĿĵء
쵽
лҪ˵
꣭

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ