صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

=================
Խ֮ʦ
ߣQ
ע
İ
رʱԽΪûʲôܱơ
Ȼ֪Լˡ
ȢjiaһֻӵнָĹ˫˵¯ʲôġҰɣ
լܡûб濴й
ƫִŷʦûб濴ദ
ݱǩ Խʱ ж Լ
ؼ֣ǣ衣  ǣܶ  
==================


1 
۵ɲǣֻĴ
ʽϾɵݼɫΪµļװ裬̧ʱĿۣƺѣⲻʶĵط
衴˴üʶڵ״
Ϊȫ޲˵еԪҲ൱Ź֣תĲĳֲ֪
ĪǣϷȻֶһȻСȴþ衾úܲ˼顣
ڶĳ֣ͬͷмһֻ۾ⷶΧ֮ķǳ¼⡭Ҫôͣ
վߵΨһľǰ
ӳһ㿡Ϥֻ˲٣гͻѪʢȻչ˵úܺá
衵ͷģ·ʳָԲ
ⲻԭ壬㳤һҲ˵ڷҲЩΪ֤ݣһϿƵ˰̡
˰ǶƽӻĲ޸֮ˣһ뺣޵ĶԾ£ȴûС
ٴɨ£ҪѰȷԭݵ
أӵʶ
衳ģƫ·ǸҵпǵΡԪס
ȻǵںżѰķƣһǧɵķƣʶǰ
ǼɹͷƱҫ۹âʧȥʶ
֮Уʽͬƣ״˿ɣСϸܵ۷ֱ治壬ֻнʶ󣬲ܸоһ֮Ϣ͸¶һһ˿߽ݺᣬԼơ
ڼͼƷȴ޹󣬾衷ĿΪļϡ
Ǽ׹ģ߿߲·һ󣬾ȷԼǴԽˣҵһȫµ磬һԷΪʵֶεķ磬֮ǰڵĵȫͬϵ
ǣ衽ƪϣüͷøɫ޲¶֡鷳
ľ鷳ȫΪʧ¡
˽ʱ䣬衶ʣ¼飬Ǽ¼½־ģ˽⵽˶ΪʦַʦʦԼʦʦʦ
⣬ҵԵɣԭˣһûͨˣһǵ츳ʦһ־Ϊ츳ʦڵĸʦ
ϵ˵Ļһûķˣڶͻţ֣ƽӹʿ
ڷ˻һݡ
ǶĵڶСΪʿӡ߸Ϊʶֱءͬе¯
ࡣ
˵ԭڵˣҲǸ˵¯ķص
ô˵öڴеķӡǱķơ
ȵȡ
衳ֱһٷ˼ҳָڼϡͨ£ءʱֳ֮һķСеķơ
£һɡ
ǵӡڴУ˵ԽйأΪƴڵĿԸ
ô岢û˵¯̫⡣
ˣ衲ٶ룬ϣӷѰһ˿ַš״ָմ˵㱭Ĳˮ滮һˮսɵơ
ȻԪȫʧ;ͬ飬ķڿƪԼ򵥵ãǿڣٿС´ࡣ
˿ɵСȥɵĲҡڲȣȴʧ
±Ŀͨ˿Сˣľ
һԺ䣬ھװ޲ͬ濰ټԺӲһˣ߶˶ûУû˵ݻһƬΧ
ҪС˼̽飬Ȼǰƾնһˡ
һ£Ǹӣ·Ųᣬ֣
衾迴ǰˡ
Ȼ˻϶ԭʲôϵܴ׳ʲô
Ⱦϸ˼οڣѾⷽһʳУĿбߵǰϣ˿ٴʧһǳɡ
衻ԭȵƲʧϸϸʶӦ£ΧûһۼȻҲпǶԷʵ̫ǿ޷Ӧ
ʳУ͸˳Ⱥģ⣬ɫ
衶ӹһУ֪Լ˰飬Ҳȷʵ緹ʱˡ
ŷгĬƬ̣ûʳãӺϣż˿ߡ
ƺǴԽδںȫ衵ʱоһɬʹԭܿƵ500׷ΧĿֻ߳200ףԺıԵ
ԶѾ߹
һָſӲݴж
һͲ֪ҿǸɵĵ㡣ŮۺȹǴŲмΪͷ
˵ңҲÿĸȢȺŮѹ˵ǳ˽ӣȥϻöûŮһЦ˽ɵӣǾˡ
ȺŮ΢΢üǶȹŮĻͬȴҲûֻ˵ȿΨһһ֧СӶӳʮƷʦݵп¶ǶģǾүһɵӣЬӿĽšī˵ǲ
һתȺŮһֱ˵Ů
ŮһڵĸûкϽܿİ׷漸˵ˣ͸
Ҫ˵ŮһתΪ鶯ٲѷȥɾ͸ϲĽؼʱˡ
һᣬŮҪ£һ壬ԺǸɵүˡ
ԭٷͼݲ͵ġ
ʱȫϵ̫үµɨصˣΪԷǱŽеȷʦѧԺľСġ
СķأԼҲһƣҲǷʦܾڵĹ껶ӭ
ҷ棬˵Ϊ׵ģҺôǺƳǴ壬һ˽Ҳܳˡ
οڱϻǰܽͷˣԭļ̳˳£ȵֶΣԺλû˭϶֮硣
˭Ҳû뵽ȾСڰʱ򣬶ԷȴָӭȢĶǾ١
ʱ˶סˣһʱûүǸʲôˡ
˷Ӧɫˡ
үӣԵڶӾʵ죬ΪҲߣΨӳϥ¡
ʮǰĶӾȴڷһӤٴ뿪Ӵû¶棬µӤǾһУϵү
衴Сûиĸԣ츳ʱ˷ɵΨһշľүӶֻҡͷ̾󣬱;ĽںԺ˸˵Ұ
ֱǰҲԽ˵żͷˣٲǵôһˡ
ڱ׵һѣμԶӦºΪ˱ʾԾ衵ӣôѾչ˾衵ӣֱޡ


ڶ 
ûޡ
зشڣӳǱģԵʣʦѰ˶Ҳ͵£ڽӴǿķʦһ˫츳ߵķΪ¡
һлǰѾҵһϾһɵӣ츳ûУȢȥȫǿ
ԷָҪ衣ʹΣ㲻׶ԷͼȴҲ޿κΣ˵޵˲ǿ⣬ôҵߣôꡣ
ؼᰳǹޢ֬ǰҾƹˡȹŮϷ޷ޣҲ֪ϲϵϡ
ȹŮԣҲһϧԹһŮ
īһЦᣬȻˣλý㣬û֪˼أңǿȥɣǵðһл
λŮʱüЦӦһɫתϲ߿ˡ
Զīɫ΢䣬ƽȵСԺȥ
Զݴ˿ܶ˶ߵɽ£ɽʯӰ
ڡ
衷ָ֣ã䵽һԵʳϣ˼
⴫ŲĿһͷ΢΢£Щ͡
Ůװ䷹ӱſڣûд
īһ۾ͿϻûʳУЦ߹үǲүˣ
īߵ˯ѺЩɢҵͷ˵ү޳׵£æأүԣȰѷˣһ˯Ѿܿүˡ
̲סһ鴤òײűסûԼֳ
ϸղÿĻˡԭǿ˵ɵӣǸ˵ɵӡ
ٿŮ̬ȣڴ˸˽⡣
ҪȢ׵ǸԭӦʶģǰŮ˲ⶼȵˡ
⣬ԺƾܿԭھҹòãȻмҾӾ£͸¶һϢԭչ˵ò
뵽ЩЩͷˣΪȫޣóȻ¶ѾһȻǲǵġ
ԭɵӣҽվҪޣװƣԺˣҲǲĵġ
˼Թīߴ£εؼװɵڴϣװ˯
īʰʳ˳ȥɨΧȷûпӸк
ȻԭĹõģΨһе鷳ķƣ֪᲻Ԫ塣
һһĬ컯һСѭԪȥơ
컯Ǿ衵ʦһżе֮ǰ߾衺úǻ
ʦһп
صϵ֪յͨδʦͽ᲻м졣
һ磬衽תŸС죬ϳ˲㱡ԪһЩЩٵÿķСûҵ֮ǰʱ
컯Ų㣬ǰĲ*ǣĲǣھŲߺһա
һľ˵㣬ٴ˾Ȼ°빦
ɫԺһȥͼձɽպһƬ
ڸڷҵϴĵط´£ϸɾ·ص
ϴʱѾһʳУ򿪺ǷʢĲɫ
ûп³һ˼Ҫ¡
ٴȥǲˣȻϱҲϲˣôϡͿ˵¯ܹġ
οǷȺŮĻԷǼ򵥽ɫŸѹ¾ڲ̣
һڷ衸¿ӣͨӡӵ˿Сڣָһ˿СҵһԷλõĲݴԲ
ûȶãͨ˵ӽǼһˣš
衷ſһ٣ǰˣʳеĺˣһԣջȥϢ뿪
衶źʧĵطΣ̧壬ڴ߱Ŀ
ҹԺӷ⾲ˡ
ڵҹɫ򿪣ٺϡ
衷ųС̽ܣԪõõ뿪ң߳⡣
Ҫߣߣ
ߺ󾰼˻᲻ᱻǨŭǹҼȻǳôΪ˼ǶϲģֻǰЩӰˡ
ˡúչˡԭô꣬ǰͲö౻µӡ
߳ԺӵĹ˳쳣ֱǽǱߣ衵ԼоԶеģϢӦþǺˡ
û룬רĿʼǽ
ⲻܹԭϸ첲ϸȣտʼЧûΧûеʯͷʲôģʲô취
ͷûˮ࣬ǽשɣкܶ϶½š
ΧڹڹģΧ̽Ųǿǽͷ
׼£أһЦһůӺ
жʱ󾪣Ҫ֪ûջأȻ˽־룬ҪսУֱòˡ
С衽ţҵ𣿡
˵ĺڶʣڰиоԽֻԼһֱֻסһᣬعʱѾصС
ﻹƣϴҹĺ¯Ѭɢ̣һ
С衽ûйԹԳꣿеĳÿ԰̧衼ϵķ˿˿ӣߵһȥµۡ
һ߰շǽʧܣһ߳Ĭתͷš˴ž˰ɡпտˡ
ͦεӣ忡ݣȥۺϡܿ¸ļ⣬ȴţֻгõĶɣͬΪ˾衶ò̾һ
ٿüĿͦЦٷֲǡôںϳһ˵
衲Ծһевļǰ˾ǿҪܵǵˡ
·û衵ľأߵǰһ飬߷˵С衽ʲôϼɽͷܻĿĳأ
߹衵ߣʼմЦҲ쳣Ǹ̫࣬㲻̫á
ԭҪ仰ͣסǺܰڴϣ˱ǡ
Ȳ࿿Ŵͷ齲鿴Щۡ
ǾϿģȿжй˵ζ
װģۣȴٴ
̫ˣӳˡ
߿϶ǲˣֻϣ뿪ѰĻᡣ


 
衹£һһʱҪߵͷ
ֻԶ۵·Ħ衱ۣƽװһ˯ӡ
ȻһȣİϢúܽһƺ©һġ
ȴ뿪ڶϷʵЦ֪һ˯һſڣͽ
֪װ˯֣ۡ
ɫɢīעţþֱ͸Ĵ
ߺ󣬷ֻʣһˣҡڷࣵ졣
衿ŷл˼֮ǰһۡ
ˣƺ֪ӻһš
ſкţûҵӵĻᣬвЩƣ֪Ҫӣ˸Űɣ

峿ĳ¶һɣɽ͵Ӱ֮żԾҲ꿪ʼΪΧǽ⴫ʼһ֮ʱ
衴Ԫ׳һ֣ۼڴγһȦΧǵ̾ķӡΧɺϱ֮ơ
컯һ壬ͨԪ*ﵽЧ
Ȼһ㻹Ҫݵҩ޳ΪڶܹǴ»ҲΪʲô뿪ԭ
ֻǿɣ㾰һֱס
̫Źֻ֣оӦϤԴΪãԼװܲٱøá
緹īһ֪ʲôˡ
Ҳûʣڰݵɵӣ̫治ã˵Ҳ¶
Ժ꣬ڼ侰衿Щڷէһװޣ£ȴ޾ɡ
оļҾ߱˱飬ȫǷ츲صı仯Ӹԣ䵽ƽĹ̴Ҳ
衽ʱһṳ̂ȥֱ飬е󰡡
ĳ˲ٴλǲ֪ʲôȻ첻ȫһӡ
˸ɾ˵ûһģãȱ첲ȣĵطûС
羰үĴ󲮻ү֪үϲЩˣϵ»ġīһƾɳ衻£οүѾүȢţЩ˵ĹϵҲͶˡ
ī˿һ⿴ԼĽע⵽ޱʱ¶һ˿ַŵһһӲЦݣ֣ЦͶˣȾүôЦĶ˵үйصģһñ֪
ī½ŻȻԺүɾټүˡ
΢΢һ顣
ֻҪЦͿԡӲЦİԺãǵϱţ߰

ȫȥīɨ˷һۣȷû©ʲôҲ뿪ˡ
ΪܴƵ˳УĿǰΨһ˵ĴƴһͨעԺΧ紵ݶ
ǰȥī˵Ĵ󲮳ٳûг֣ҲͣĥһɵƽʱͨʲôȻߵԺ°βݡ
˵ǰβݣʵΪ·ȵ㡣
ҲûߣֻʱڣԶĶСԺѱ˲ѪŹ۹⡣
·ʱٲ˵׾Χĺˣòʧ
Ժƾɣռȴ󣬾ԺѲһȦǽ·
׼طϢʱ򣬴˵еĴ١
һˣ磬Ǹӡֻվ衵ӦʵϺ˲Щ˵ˡ
֮϶ǾԶΪī͸󣬻ߴɫ
մŰ²ʱϵĲ֭Щ࣬Ŀ̽Ŀ⣬ˣ¶һЦݡ
ԶüԽߣŲȴǰͣסüͷøŭĿֱ֣֣þүôסֵطЩչ˵˶ôźģ
˵գת衡
衱īߣ˿̼Ϊ¶ֵı飬ǱԶһŭŵòᡣ
Ǽ˲Щ˳˱ӵһܼæǰֻ̽ǰԺ᷿Сصͬѧסˣ
Զڰ֣㿴Űɡûнţһû衣һӳСԺ漸еæϳȥ
īү⼸չˡԶԶܼϰֺͦ壬үסˣҿҲûطҲ¡˵ѧžԶһӣԺӡ
ߣ쵰һīԹܼұӰһ䣬ͷ衲֡
ܼҾϹ֣Ϊ˿̱£īµûǮͱǺˣҽڰ¡
Ҳī⣬ٽչ˾衿Բˡ
үȽȥīߣ߶߶˵˸ԣĩһͷң˵Ҳãţȥ׼
һ˶£̲סѾͷ˵ꡣ
ղžԶ;ݵǳϷ衳һЦһ޵ɵӶ湦
׽⾰ңˡ
ΪԭĿĬһ£ԶˣҲЩøС
Ӿ̬ȿûȰԭѾĳһҹ
ȿȣȻøлɲµɣ߻Ҫߵġ
ԹҾҲ˻衻ڶǽƻ
Ϊٴαץʱǰʱ
衼·ΧǽǽͷӦƬ̡
ܺãûݡ
ΧǽһСͨʱһˣһԪȥ
Ȼû䵽ʵأȴһ˺ᱧ
ǽץʱŹζϢ˲˶ˡ
תͷЦ
Ȼȣ
۾λε˼ǡô㣿
С˯𣿡Ȱ˷£Ļס衵֣Ҳ˯ţȥһط
衣ιιʱӦȽһΪʲôǽ˼𣿣
˫̫󣬾衾ˣ

߳Сǹҹ˾̶ֵѴȡ
ž衳ӣһĵأָߴڡ
ֱ߬ý·յøĥĥľͷˡ
߲Զ
һֻ񣬾ʹӦ䣬ſ10׶ëɫףûһ˿ɫԳͷ¿Ǵ¡
ۣоžеķˡɼⲻͨޣ򺣵׹żĺͬһ༶
ȴž˾նУɽȺһȥ
ƳǣƳٽɽɽǺɽĩһ֧ɽ죬Ϊƽ̨
ɽ嶥ˣһľڰ˷£˫һʧʡ
Ǻڳ衲Ϊһˤ̵ĴԽߣֻܾץסȣԷĿġ
װɵеˣҪѾðƻҲֵ̯ơദԷ񲻽ˣοԽֲܿƵġ


 
ʵǡ
һ̹ʱҪ˵Ļȴûڣ¡
£ĴһԲηģڶˣʱƾһ̤֮أƱʵȴе
Ǿ衵һοã޷׽γɹ켣Ȥ
ɽԹΪĵļ´Ӱ𣬲ֳܱʱ䲻ͬһ㡣
𨣬ɫȺɽһĤ
ڱ£һִֻھϣԶɽ
͵͵Ƴһۣ˼ȫ·ƽıϡ
ԽǰڿƼʱϹµʧֻдżھ򣬹ʶӷµΨһʦе֪Ķޡ
粻ͬһϵ磬֮еķδţʲôȲԵǮ˵˿˷ܵģ
ǰܳȥֻܽϵٷһ飬Ⱦǰʩչܱ֡֡
ʲôȺȻͷ߽һĨ¹⣬ڷ⡣
ջ֣ڨڨҡͷ
û˵ͨ̽ˣʩ˲ܸܵ󲨶ֻ̫ˣδ޸׽
ҪһͺˡԴؿˡ
ΪȻ񿴶˾˵ʲôһָһӨ͸ݹ
۾΢УʶгղŶԷʩչķƣȷʵƣֻЩϸڲͬƽֲĹӴյֲЩ
˯ɣճҽ㡣뻳Ӵó£¡
űһ촽΢𣬰κԽӲýͷȼϣۣʼոյõ
С˻ܽ㰡ʶУһ𣬴ֻȻǿЩ˵ദ޲Ц˵
Ȳͷ˱Ŀľһۣ΢ûһЩôû˹˵˼άڳˡ
⻰һҭðûػ
ҹĹ䣬ɽ嶥ˣҹ紵ֱս
ԶԶɽ´ˮ
Σٴ𣬸̾ȱ˻꣬еȱڲŻ죬˻겹룬ǻع飬ѾǴǰǸˡ
ȳĬƬ̣֪Σ
ǰڵһôҲˡͳηְɡ
ȼɼҡͷһ̾ˡ

һʼڿ¼û̫˯ȥˡ
ô˯ŹȻûдů͡
Ȼһ±ɵķƣʶһ飬Żۡ
Ŀϼ⣬ͮͮһƬֻǳĳҫۡȺɽɢûкճĲ׳ȴɽһ̷ζ
ͷȫԳǿ̣עϼкһ˿
ճȻɣУĴԽֺγ½С
ڱǺĿ顣
ѷ˶ʦӷڲ˶ա
ʱսҲӦ޾Ŀܡ
עʦԵû뵽˺溣żѰطƵ¡
˷磬δǷ
·Ӧ衵ȻԪתٶͻͽۻˡ컯һ۷壬ֻҩ壬ܵڶܹǡ
仯һ˲ɣȿ򷢴ľ΢΢üڸղţֶԷʲôһˡ
С˿㡣ʶеĲһʱ޿̲Ӧȣ˻겻򵥰
һӦ

ž񷵻أûлؾңںƳ¡
ȴž衽һ÷̣ʱ϶һƤߣò˱仯
衻ûȴɽǴζ˵ϵǽƻֻɹʧܣ
ʱ˶ˣ·С̯СҲţձӽͷƮβ֮ǺƳǣֲͬ
ҵط緹ֵ
Ϊ磬̷Ҳ죬ҩޡ
Ҳʿŷ޾뺷
ŷӦԼȷʵСԺˣ·̵ʱ۷Ź⣬Ŀſڹҳķϣһһӹ
򲻹̫ª
ַ̫󣬹Ʒֲǿϸ񡣡
ףе˼ȻţǼҵǰͣ¡
һǹìͷӧλסһ״սܴ򿪣γɵİ˱Ƭƣ䲻⡣
衶Է֪ʶ֪ǳһͣʱ;˵㡣
Ӻ³ì˽ǹΪǸߵʦƣǹìʺġӭƹ˾һۣԷ̫΢Ʋһ㶣ֿ˿ԱߵȣЦ˵Աߵķʦʹã˵ǹͷơ
ҡͷǹ£ִƹܣ뿪ҵ̡
ǹ첻ṹҲʣͳǰƬϣղ̽һ£ìͷǹ彻ӴһľϵͼƬ⾧֮á
ȴûǵǹıäĿ׷¼˰⣬Ϊֲòľϵͼʹñʵľϵһ̶˱ɱǹȥҲֻܵ衣
˼ɬҲûȤԩͷ
ϲ¡һࡣ
ҡͷӦ
üһҲû˵ʲô

Ƴǵϱ߾Ǻɽֻβ޳ûǱѰɭֶ֪
ƳǵеȷʦѧԺͽ˼ܽͷǿߣڳ
ѧԺһһѧҵӣҲǽУʮ꣬úʢ
ŴſڡеȷʦѧԺ֣Ŀĵ˰ɡ
ſڽ˺ܶ࣬ΪиеͣЦԻ
ţѧԺڽžɣȣǽϿ¼Ŵͷ󷨣ȵϸƷ£һ֪Դ֮֡
ЩèһΧô̫࣬ܲ£һиһԻ
˽ãλһ룬½½˽
Ⱦ衰£˵ȥμӵСűߣ㡣
۾һûᣡﱻһǹ
ԭô뿪ﶫɫˡ
Ȼǰչ˵΢
뿪ĿⶢŹ˼ȻעôС£ԭôģ᣿
ﳳ£˲ٵʲô衷ſӸΧ˽̸˳׵Ϣ
ѧԺһڣҲǺƳǹٵڣ޳ܶʱ뿪Ƴǡ


 
ãѧԺͨһȴŵ·ϣϻͣͣˣ䣬Ӧǽ걨ѧ۹⡣
ǰ壬ɫļǮҸط䵱ǮԺڷԭʼʱ
ܿ쿴λѧ˵ĴţԶԶ޳һԡ޽׳ʵϬţ屿صӣ˻ƶٶȡ
ҪȥأһĨϢ
Ա߿ȥïܿһС·ζǴ洫ܵľͻᱻΪ㡣
ȴ֪ǲʲô㣬һҩרϴ֮á
Ũ̶ȿԼϴԼ180ֱӷͻƵڶܹǺڣɵҩЧá
һԥۿžǰɵ޳ҲǰһʱŲͣסˡ
Ƭ֮󣬾һҧС
뻢ѨɵûӣͻƵڶ۷壬δûһսֵ֮һð
ƫƧľ߳һκû·ˡ
ѭζֻ֪·򣬵̫ʱ䣬޷ֻһЩԪĸ֦ˣɢ̽顣
֦Ԫƣȷ˿ȹ̣̽鷽λҲĸһжܿ
衹еϵרѰϴݵĿȥ
ѧԺںɽɽȺγһ״ܶطѧԺչ˲ȴڵġλá
衵ĵطѧԺΧ֮⣬һ£Ѱβͬ¶Ȳ㼶ϵݽԽ¶ԽԼĪγ̨׵ӣý׶η֣
Ҫҵڵڶ񶥶ˣߣѰûҲѵ
СڣѧԺӰ첻ﶯȻҲȥ
ĿһԼϴݵľ룬ⷢ⴦»ǱأϴݣмʺԪĲҩ˵㣬ʤޡ
ߵ£ӻó˿ˡ
ûʱĿˣڶǽҲû
ڵԪǿȣҪժϴеǿ֦˵Ļժʱܻݣ˿ˣǴȴԽ˽͡
˿˵ȻǷ衾϶ﱾٵķǿûУ֮£ֻȽתΪԪʹ±ߡ
ܿƿ˵ķΧڵ±жˣϴݳڵڶݣժ̻˳
˳Ա߼Ҳժ£˿Ųҩֻ¶һţһһ
պòҩһȣ۷źáҪ뿪кȻһŲתһ
·ľïܵĵطҶƬΣ̵ò񻰣ԸӦ£ܾ쵽߳ࡣ
̽룬⴦ɽӣ·طպ֮
Ｋ
衷ˣһȻ츳ҲͬҪŨ̶ȣ˴ر
˳̽飬ұ¶ïܴ֣ǰһƽǽ塣
ĿӦĲ
һмƵĹɶҪʦܽ⿪
衵Ϣ̽ķΪȻߣ⣬йΪʦ̶ֳȻѲ
ܿҵģõ·±ϡ
Ĺâһûʯڣʧ
һɽͨѨϸξͰ飬յɽͨϣһɫɵķƿ¼ϡ
תͷڽĵطֳԭΣֻ϶һ㷺ŽɫƵͼ
ߣڻкɫʯϡ
ʯǰ˶˰СʯУʯǺɫҺ壬īٿʯϣֲܷϸϸ־ﲻЭв㣬ȱһ֡
ڵһǰͣ£ŷĥɽߵͼ
ͼϿխᣬΧס飬ͼϷֳΣáƵر𣬾ذͼ궼ܡ
ɽ߽ϵ鷢ƽͶȶĹ֪ĳķ緢΢ص졣
ãָմ˵īָͼ

λϯ̨һţƤѾ£·Ҳһףһ˿顣
˴κеȷʦѧԺıҵ˲ķʦЩѧߵѧԺǰЩԼСӴѧȻҲкƳǸ߲ǰ縱Ĭ࣬ǰƷʦľϵʦ
̨׶ϯ̨ʮ˷ĸÿһ˵Ļǻࡣ
Ȼ˸ƣȥĿӶĿλϣָ⸧ʳָϵָ
ϣûСˣʶеĲЦţһᣬȻڻûܳѧԺ޲ž̾
ָӦһʲô
ιιС˵̬𣿣ţǰɱçǴΣǰڱͻ£ǰΪһδ˭ģԴ˵̬ȣ
伸ģʶըüͷһ
Ȳ̲ʲô
ҡ߶ʱһѪסˣô֪ǰĲ֮أܸӦλþͺܲˣԶ㣬Ӧˡ
Ⱦ꣬ĿתݽˣĬ࣬ԷҲȣӵͷк
ѧԺҡȱ֣۾

ǣԴЩ͡
⿪ĵڰ˸ͼҲһ
˵Щͼû룬չʾͼһ˰˸ǿҲס
̧ͷﲼѪ˿һ۵ģһ˷ܡ
ȷ챦йأǡǡȱģܽƺ͵֪ʶڻͨ⽫Ϊڷ簲ĸ
ղŽ⿪ͼʱѾͷжԷԼ˸ֻҪȫ˽ƹɻǴԼķƱ㲻⡣
ŵڰ˷ͼ⿪ͨͷǽϴʯĦ죬ǻر¶һqqڣһӣķʽӡ
ǰһֹ̽ȥ
Ȼڸӿϵɲǣһ׹͵ط𣬲ǰ˷ӦֱֱԷüġ
һд˺ѷεľʹһ±̫ණҪըһ㡣
ʲô
·ĴʶĪ·κһ֡
ǿʹûԼ亹쵽װҩİϴҳ
ָоϤ
ǰ츳ʮ*ǿȸϣͷʹѣֱʦӣвת
챦ʶʹþǣ*ǿȸΪ鷳ˡ
ϴʳ뻯˰Ե֮ݿ࣬ƻ
̱ڵأ*ϵ˫ؾʹڻȥ


 
ʱзԽеˣһ۵ߣԺ̶ȣ֮Ĭй֮޲һ㡣
ٿĮ̆࣬ɫҲ΢΢һ䡣
һۣͷøɾ룬߼¶˫ʻҲЬǸصˡ
һλԴǰһ׹ʣ󱨵ֲŽ⣬һӭ۷ʦԯ޼ǰ
ǰǺеȷʦѧԺһҵѧԱĿǰְߵѧԺԺԺ
˵̨꣬һ߹һ
ԷΪʦ뵤ʦԼʦͬΪʦλȴԽϸߡ
һ򣬱Ѿ۷壬綼ҪӵĴڡϣǰֻſʦ¶ľǡ
οµļǱҵѧԺΪʮ󶥼ߵѧ֮һԯ޼һԺԺֻҪܵõԷΪһ㣬Ҳһ졣
һʱ䣬λԭͷƵѧԱ˲ֱӣͷӿŸЦ
벻ϼһﻹǸﰡʶߵʦǾ֮˵ղ˭þ̽أԭ
̽飿һ
ķġŵķӡΪ˼۷ҲͶˣҪ̽ң۷ľǿ񡣡
۷嶼Ϊطˣ˭п̽СӣĿ
ԯ޼̨ϽŲͬʼչźͰЦݣûһֵߣڼҴүĵһӡ
ͬѧǺãܸܱصĸУͬɹʮա
ʱ΢ҡһ£Ӧ¡¡ߴ
˵Ҳ׼ȷΪŴʲôӵ
ɫһ䣬ȫעк߸̽ۿ
ԺЦݽסˣűһԵԯ޼ɫһٱ䣬˲亹ԹԣԺλӲ֪ܲȰ
ʦԺæյԯ޼ԱЦ
˰ڰ֣ްȥʲôˡ⣬ǣԯ޼͵ͣסƳһӵĶ˼£ȻɢȦдߣҸһȥ
ͬʱʧáڶɲǣϾʹѶ³λãλǡǾλãôġ
һţ·Ϲ۹Ҳ׷Ѱ³ص㣬ûע⵽ȵ뿪
Ϊָ·ùƲʲô󷨣Ź֣Źְ
ûߵѣȱ˸쵽³㣬һ۾Ϳڿյȫεľ衡
󣬹⻬ʯϳϰٸڶͨͨɽУڵò֪յδ±ϣλãɫƻһ·
ҲܲµǾԴˡ
ȵڿ衵ɲ߬ȭôһʱԺһƬհףڿѹƵΪЩߡ
侲侲æţ˹ˣ뿪
Ż࣬ǰ衣ҲڱõʯڣѸ뿪
ߺûãӰѭڿյϡ
·ǣԯ޼±Ϸ𾪣ȻǣʧС󣡡

ȴžֱȥСӻأѶԱһ
ݱһϱʮ꿴С쳣ֻϴ۾Ϊ񣬡ϴˣ
Ȼһ˳Ѫζע⵽˾衣ֽе໣ⲻǸ˭Ǹ˭תԱˣιǸ˭ţ
Сιݿʣ½󳨿ɵ˾һۣǩãô֪˭ףġ˵곯Ů¶һЦݡ
˪ľ俴˻֮һۣͷס
ûõ˴üͷһ֡
ݱһЦƺϲ֮ɳԱ
ûˣֱʵģ
ݱӣںԺأһ𡣡ߵǰŽŹ۲һ¾ɫζǳõϴݣݹ㣬ˣ˵㡣
ϣСеͰʶЦ
ȵͷǰѹ𣿡
ݱһ㶣۴衣Ҫˣǿ֮ǰѡ
Ŀһžߣ.Һ
ʧڴ˸˼
ˣⲻϴĽ󣬷ﻹ񰡣оʲôţ֮ͻȻе
ݱ˸ۣ׳գȥ˪ǰĻ֮ɼ̫¶һЦݣ㣬Ͳ
˪ԻͣݱԴͷ㡣
֮Ա߿ţһĽʺޡ

衾Լ񱻷Ž˴¯Ű˺龭ÿһͬĥɰιѪڱڣĦʱҪ˶ڻ
ȣȣйڣͣƺҪӱ
ʶУüĵİ׹۳һ飬ھؿǿӺ󲨶ȶ
ɫСʣɫʶ˽ɫҪߺΪһ塣
衵ľСʶںвڣڴﵽһٽ󣬡Ժ
ǾһصıݣԼʶ
ȣȡ
컯ͻƵһغڲҩ裬ʼڶسʹ衣
⻹ûоϴͻƵһ࣬Ҫڶȴ㡣
ûо»˵˽ɫСֻҪͻܹǾʶܳٶȵõչҪǷλᣬ´οɾûôˡ
ʶԼ״ҲΪ˽⣬ɱֻܸż
˿Ѿȶγ̺󣬼ͻ̾һЪ˼
ɾڴʱȻһ䣬ԴԴϵҩܹҪĳɷ֡
Ҳûʱ࣬תæ
ͬɳĮҵˮԴҩѸɱ䡣
Ĺ̲֪˶ãﴫ죬ȫŲһ顣
һϣ컯ڶسˣ
ʱ衽ʶٶչһɫʶϵС飬һҳ
ɫСȷʵһ챦ΪƱ
²ɽе˽вǰһڷľţֻǷӡΪԾֻ¡ƱĳȴԵˡ
걦ϸŵʶϢרĹۿһҳͼ
һͼžžɱ


 
⡰ɱ־һ¡
ٿƲ֣Ÿģʮһ㣬ᣬϸϸͬһܲƸ֣ʹзḻ֪ʶľҲͷƤ顣
ɱΪ󣬾ŸĻۣһһ֪󷨵˽Уǿʵƿ󣬷Ծ
ðԵͼ衽ߴӽɫҳƿʶʼ¼žžɱ
ǣ󹹼ܣģ㣬年
ǲУûã衸еһѣΣսŸĿ¼Ų˵ʮȲͣ
ͼƷ࣬ȵô򵥣漰һЩ֪ʶͨȫķƻ·
ڵ֪ʶ¼ͼ̫ǿǿʹԴȻһ˵Լ
˼С顣ҪϤķϵܽⱾƱΪá
ٴνµʶϢһ飬衰ѱʱһԣʶعʶʰĿȨ
ʶϣɫСĴڸټ֮˽â
ʲôλ֮ʣͷһͻ
ʶϷ֪ķɳİ׹Խ࣬ÿһŶѪϢ
أһŰ׹ƾʧ
⡭ʶһЩƬΡ
Цģп޵ģھϰģҲڽϴϷģһ⣬߶һˡȡ
еļƬζйأӽǷ·ֻһΧȴתܸӦƬԼʶеϲŭ֣Ǵһ¶״̬
ǣԭļ䣿
ĪӿһɱˣǲȴƲסŨҵиȾƬеһЦ
Ƭͣһϡ
ʱʮľ衺׵סںԺ緹û׼ʱڷﲻҪߣԼȥѰʳˡ
׵ľסȻɵҲ֪ǰԺ˲ϲʱֻԺıģӲݴ׽档
ԺӸⰲһȦʲôӶû֣Щ١
ͻȻģʲôһ¡
һˣкö˿ڣöѪ
衵ɴ۾ŵˣŴҪгһ̱סʵ
ء衺µҡͷ᲻ͣ
ꡣüĿûüۼȴԤԺķʡü̧ɨԺ䣬ǽǿϣҺԺͷž衣Ǿ౧ɵӣ
øˡɵӣ²˵ЩɵӵˣǱӥۡ
ÿ۾ҲÿҲбӥĹۣ
ʲôھϺĨһѣ󡣡衱ŵôҳҰÿУ͸ǳԡ
һסͷ
ȼһֻסѪ˿ڣһֻڴǡ
𣿡򴽣ȣղŵĺȫ׵Ժˡ
죬ڻһֽıǣֻ˿ֽ̫࣬ȾѪĭ
Уˡȿžɫڰһܳˣ´β㡣
ܳԵġʱQ÷ɿ죬ǰֽ
Ѫζǵĸͱɵ˺ܵۡ
һ飬ɵӡ˻ãѪ̫࣬Ųסˡ
ͷֻڶЩʲôʶģ̫塣
ιιȣ³ȾѪֽٰãСķŽ
ǳԣҲܰáͷ²˵㶫Ҫġ
ô˵ţ֣̽˿ڴĳһƣת˿ڵѪʱֹסˡ

ʶϰ׹ԽԽ١
š궯޿κΣָӿѹþЩ
ۻؽƬιۿһ飬ֱһʧ·ʲôˡ
֪ԭִʧˣԭԭˡ
ޣ󡣡һ
ۣͿվǰղżطһ޶ˣ˵ųʱͬĻ
ɲǣֲַԼ˭ĴľҲ仰˲
žһ´򿪶Է֣Լҵز˲ϲ֪ʲôʱᡣ
úúãҲ㡣ȴųЦŲգգۣǲȰ·ȽϺá
衵ͷʱߣھȻľͰˮ嵽˷ָʲôˡ
·ҧ
ЦŴӴһ׳һȫϸ˲ӵë
νֲЦˣһʱ䲻֪˦ԷʲôɫˣǣղŽ˼ƬΣȻǰоˣС¹ײѧ𣿣
ֱܸģ
Ѹٻ·пմΧ
һܴķ䣬ҾӰΪ죬СԺͬһ
ԹȥǽϹһнͷǰһЦеɵǱţһԸĿȴʼ͵עǰꡣ
ȵķ䣿
衿ŻԺһ棬Ӧʮʱ
ǻ²Ϊ˺徰衿ľʹȥҹУϲ˹ҹУÿ˯ǰҪȥһߣʱҲʮæ챻ŹҹȻˬ
衳˳죬Ŀƿ
СȡĶˣʲôԷйصļ䣬ӻò˹ˣ
С衶ȱת˻·ת
ȴʣͰϴˮʵ.ҺСԪУĵˮĩչǣɷ񣬰׺ɢʲô
˲ã˲ãƾܲµ.ҺҪɷ֡ʶУ޲̾˻굤ҩ費Ͱ
ȴûаϲľ̫İˣС衣˵
ﬡ
϶һѱУֱӵȺͷ뵱ڹɽʩչͬһ󣬱任̬âм
Ŀгֶˡ
ͷһƫĿעž衣С衣㡭
㲻֪𣿡衴ͻƵ㣬ӿֳ˽аĵﻻһ˵꣬Ҳûио
Ŷ̯ˣ̯ˣС˲ɵϷΨ²ҽе
ԣž衣˿˿ָɫһ࣬赭дΣҲܷ뿪
΢У֪ǵģ֪װͿתתͿԿԷ̬ˡ
죿ʵ
һ㶣֪ΪԷǰǾ䡰֪ǺпʳǾ䡣Ĭһ£Ӧǡ
עȰ죬ͷЦʵ㣬ڸոգںǰйصм䡣
һȻ̧ۣе޷ӣ㡣
ðɣҳϡʼ磬ȷʵеøСҶ˻Уۡ
һ٣εã
üò׸Լ˸ڸǿĳװɵǿڶΪëȴֱΪ潵ĸϽţ
һ׸衾Ȥˣֱ⣬ȻеоҲǼںϺĴһᡣǱһ֮ڰңҶ˵Ȣ㡣ȻڵʵҪҲס
һ򶼲ίԼˣѵһθоǾʹԺˣ˳ۡںǶμԵʣ
ŶŶŶҪᣬҪȢ㣿ϲŵطЦİЦЦ
Ҳһž衣ֱ۵ףԣ緹䳡


ڰ 
СӻصĴԣе֡
֮ɻǶ˪·̫ˣмЩͣڹʲôɫɲ͡
˪Էϸʣżݱвˡ
ݱǺ汦ھ衺֮
ʱϻˣ޳޳󳦡
ɴʱ˪Щɫ¶󴦱һɫֳʣˡ
ҲᣬȻ˵㣬ȴ
һٷԵø˼衵ҲֱԵá
ҪҪϢһ£ȸꡣ
áŶӣǲ䶷ĶģҪҪ
ˣȻǿȴӣԡ컯ҲĵģϾԷв˽⣬ǶǸôʵ
Ϊδȹ̣࣬潻һ﷭ûסУˣġ
Ķó
ҪǿҲˣǰ˵ȢȵģҲ
°ͣԼļǵޡ

ΪƳǰĵСӣСȻ٣ȴΪСӻռ˺Ƴǽ൱һأʩҲ걸
ȶ䳡У֮ǰȷǳзȵþ衲ķ
̨ԣݱڳԹʣ֮ɼΪȵһ԰òй˪£ǰ߲ƴڻŪ˹ȥһ
ϴҪȢˣ޳ھϣ֪ûôɵ
󳦡ݱڿתһȦ䵽СıϴȥС
ֹûôɵ֮ƲƲ죬ָëһ£Ʋ죬㿴ַĸ˿ս󣿡
䳡ϣߵһϣ˫ֽӡԪ֮¡
ʱǰµԪ˿类һ㣬ζ֮ǱʲôһɢƱһ壬ɫͼƲգǸ̨֮ϣֻһκСľ룬էһƿ档
ûҲԲ𣿡޳ɻӡУְָҵ֣ƺڲʱҪʵơ
ӣûвע⿴֮ɺɸֵ׷Ⱳΰ¡
һֱ˵Ůе㷴Ӧˣ־ָ⡣
໣Ҵˡ֮æѹһԣҴ󳦲һ㶼Թ˪ɶʱֱ˻ŵĴ
µȫ볡޹ء
󲼺ãԪٱ֮
ƽʱʯԪ̫󣬻ֻǸҪᱣɽŵûʯɶ
˷ܵ˸ศɣǣۣܵĹͨɢƣʣµ˴벻ֹ
עӵϵĹȦΣƽ֮𣿡
ϾĬƬ̣̾ϲˡһźһţΨͻƿڣεĺܺãҲ
԰룿ȳ
һɰնûС˵СӾúܣʹҵţڿѹƺʵǿһƲķ
ôԿʼ𣿡ЦпȣĨЦûס
ȲŰֻȻ󻰷һתŹֵȣ˵޸ô˰
ȵһЦ㲻
С泯衶гһѳһûƣ䡣
ۣϴýݱʱ
ֱ֮ӣ̨ʱһ㡣
ͬע⵽ȱ仯ɫһ࣬ԪעµĴ
ڵȺΣգȴ˵ˣһ˵ҲˣǴ״̬
о
ͫһ̲סһ¿̣ͼһǿƿƻ·µķһ룬ֱӽƻ

ﵽܳܵļޣһֶνٹá
衰ΨһڸǵúܺãԷȴֱóȳܳıֱӣҲĽ취
ǣ衴סˡ
ˣԼȢҡ߹ִھ࣬պá
ԶͷԵͣ鼫á
⣡ǽ⣡عľץ½󣬡Ȼ˽⣿
޼᲻ݣƣնգǽ⣡
ߣ޶ᶨ츳֮ˡ
ϵһҲֻһ˽Σȸĸо˻Ҫǿϼ֣
⣿ʲôʵ
ʲô⣬Ӳķư壡ʶ
ûʲô衼ɫαЩ˵ðɣӮˡⶼˣݣ
ЦЦβϳ졭
Ȣ㡣ҧ
·Ҷ׼ˣ͵Ǽױ
衱ŤغһƸͷ㡣
áȡһָֻ׼ھָҲǼױҵһԡ
衡Ѿͼױˣ
ȵȣһһס衿סָ֣˵ôģ
衡ȻָԭڴԽһˣǲŪף޷޽ٵúһ
ָһ˵¶˵ˡ
Ǻãһ⡣Ҳ̬ȣʼ˵Ȼ֪Ҹһˣһǿ̬ȣҲòǷģֻǶұġ
һռ㰮˵壬֪ǵûֻعװ֪л񣬳˱ĺͼıȷʵ벻ɡ
ղŽԴϲĳ
СӣϸݡһֱڹעĽֽоԺܶһ˴㣬ο
㡭ž衿Ц湻ֱӡ̾˿ǱͬһˣҪ׷Ƚܲ˵һҡ
ʲô˼Ժˡ
Ƚ滹£

ǴӣΪ˳衻Ҫصңȹˡ
СԺŷĥǷ
꣬Ի꣬ػ꣬˻ꡣػ˻
˵ԭľȱ˻꣬ɵĽ룬ǡǡĨ˻ꡣ
˵ǼˣͬһˣǺںϺڵľ衼ڵʱļ䣬ԭȵľֲˡ
ͬ˵ģҪ׷ֻͬ
Ϊʲô״û˵ͬΪʲô֪һͬտڲ̸ֻ˵ʱû
Ǿ衲룬طйء
ʦӵΪͽʱ˵ȷĻԵڵ
Ǿ仰һֱ衵ЦϾ˵Ϊȥ
ϸϸ룬ĻԵɲǲڵ
һ̾ʦͽ򲻸û߽հ
үīС߽ŵĺۣϲҸûˡ


ھ 
ԭڴϣ⻰һͦ
Ͽءī˶·ףԿϲ
Էһû˵ģīҪ뿴衴ϲӡ
衿ź޵ϲһ飬ιι˵׼Ҳ֪ǳӣҪҪô찡
˵ѧԺһʦĹأöʦ߸ˡ衶һī·ƽһ˵Ҳ֪᲻£ϣҪ˼ʱźá
˵ţ㲻ȥˣֻīԼ֣ĥŰ·ϡ
ۣϲһ룬ſˣ߽
˿ڻ·۾һ첽߹īһЦϵ˳ȥ
ΪҪ׵ˣȾ衻Щ˼ҰǣҪ·
𶯣ܺÿоЦִЩ˵ǰʮգûúùȹ죬ô㡣
ǰ죿һ٣ǰ첻Խ죿
ɫ衹ϲ⣬ѧԺˣ
ž½󣬹ʽϲŴǺģī˵ģ
ƽ٣ȵķ񣬡㲻֪췢ʲô𣿡
ǱȴǶԷ͸ÿʱԼ֪²ϵһ
ʵµǷֿõģƱѱ£һ¼ѧǱī˵ʦĹС
˵ҲʲôĹأɸѡõĴ󣬼ʹǵõˡƱľ衣ҪõҲƽС
Ҳǲĸ֮СһڵµһԻ٣СǡıžžɱĵĸͼҲҪõڲ͸ǰ󣬶츳Ҫ󲻿νߡ
֮УҪǱ˴ȡҲֻܹԼˣ޴Թޡ
ͷ΢ͣ˾ܿ˳Ľëһһȵþȥĳ嶯
ҪĶȽϲ½һۺãƵֻҪ룬ҿȥᡣ
衡ʲôʴҲ̫.˰ɡɷϱȵĻȡľУ
Ǿ衷׷Ĵˣͷţֲɸ̾ϱȢֵ

һܵԪȹ̣һЦ
ΨһǣԪСķҲ಻٣࣬˴ţͻƵ컯Ӧòѽ
ǴеطǸ⣬ˣҲ޷Ƴ壬ڴѾأռȵȥԲУҪúÿһ½취ˡ
ͺ󣬷ֱһȺˡɡһ顣
衴ŴϲۣΧǽ⴫һʱ˵Ǹʲô顣
ү߰ɡīһȹϴɫСӣΪϲ졣ܼҴк衵Ѿһͬš
īĸ˸ţǶųˡ
ھң˵ڶ쾰Զ¶һ棬Լ쿪˲þ衳ޣʲôʾûУɼж಻ġ
үҲ̫ġīɫ죬ڰοԺүչˣھǧã˵СԺƾɣҲж˹үҪˣǿԻġ
衣һû̫ģһûкģ
衿첽ţѾͷ߶
ֻ˰֣ǳȥɿţ˿һۼֱڿ
°ͣЩԾ
վԶϹòôôˣôˢڸеӣûɲְ
һľٶƺûʲôԣô͸оèأ
ţڱһ£衵ͷһ꣬Сӻݱĺӡ
Ǹ׵ġݱенǳȶɲҰǰ˵ɵӡ˵ϴߴͷˣһӡ󣬡Ҹóƺʲôɩӣ
衺ߣָݱͷ쳣о𣿽ȢϴĺӣүЦһ
ݱ˲ͳˡO֣һԵīͺӭ׶ӹĻ֮ɶڵ
㣬㣬ȢȢϴ󣡡֮𾪡ףɹǲģԾӢӣû˸յܵ˾š
үī죬ô⻰ǴӴɵɵľ˵
ʣӺʹˡ衸Ͻ͵ϲˣߣ˵ʱ𣬻ĥʲô
˻ڻ񣬾ҡҡͷأӭ׶ȥ
Ǹ׼İɣ޳ϬһɵĳӣϰΣһ۾֪ǻ鳵
֮ګګͷûӸղл˸սѲɣ˶ˣϴǸ
һ޳
󳨿ڳλýϸߣ˶Ǹӵġ
󣬰޵ݱīҲ˳֮Ϸޣǰ·
ƳԶķλýƫӭ׶ҪƹƳǡ
ʱΣҲ˵ƽʱĺƳж෱ǱʦĹķʦвֻϼӭߵ൱
衴˸Ƿ޳ϴͣΪ׼ɡܲȻãʵģԽʶоžžɱȥˡ
ⲻСӵ𣬲˵ǶӳȵĴϲӣô⣿
ӭ׶·µȺ˽˹
ⲻӭ׶Ҫȴϲǻӭ˭ף
㻣˭أ˴صϲǰͷͨ棬ӭȢǳĶС㣬ôŮİɣ
ѵ׵Ĳȣ粣ͨˣ˽ӵ
ôܡһĵѹͣ˭֪ڷϸߵȷʦѧԺ˫ȣôõĻ¡
˵˵˵Ϊ粷˫ȲŰϻ˽ӱϾ˽ӣǵĳ˿ǡ
ӭ׶Զ̸Сֱʧ
޳ϣ衴ͷһɨеѰݱûʲôҪ˵ģ
ݱһֱ̬ؿɼҾվɩߵģ
üѡɩӡʻȥ
ݱһʶչС˵ϴı˵ŵģȷʵгϷǵſͶˡ

ӭ׶˹գڼʱǰ˳áСӻػͦ಻ס
衸³ͬһϲ߳ºڷ·ؼֻһˡ
ˣִָָֻ֣϶˰ΣȻһЦ߰ɡ
衵ͷ߹ҴĴţյֲȷ߬һֲݾܾ̬


ʮ 
ͥԺУһƴ̸˷Ϳһ󺺹ŰӣŲڵߺȣûһΡ
ž衽ŵʱ򣬳Ƭ̰Ƭ̺м˴ͷףأձԭȸҡ
һһžߣ߽ͣǶСˣ˵㣬˺ˬֱ
衵ͷһɨͷмüŪۣݸ
ͬɫ񲼣ԺЩ˴ŵ壬̸ʱҲѹֻǴϢжϣЩǿ˲ֻһΡ
ȿȣ˰ȾƵ˹˹ģ֪ôƺ˸ΪʣһͬƺΪˣã߶
ϽúȾƣմħɲˡԱߴ󺺴кˬضһ
У֪㺫ɽմħⶼ˵ˣֵﾴ㣬һζ䶼ˡ˵Ц
ٺ١ɽͷԱⲻֵܴ飬ȥħ룬ҿרһͷħ˻ݾƣֵ
ã䲻ħˡҡҡͷûٴԺȸߵĺɽԼƺȥˡ
Ⱥţɣʹٱ⡣ȿһ䣬ֻ񣬱ͷ󺺡
Եｻ䣬ЩʦˣڵЩٻʶģ񣬶Ϊ͡
ҵģԺҲġȴס衵֡
ƲƲ죬·Ͽ˵ˣ㻹˫ϲŰʲôʱޣ
һԵͯӵݱһֱŶ͵ô˵һģЩԵޣΪǳĶǧ洦ɼİè
üͷ΢壬СݱһۣЦõʲôʱڲ𡣡
Ⱦ衷༥ߴ޳Դ˷ܵı˿裬ӯš
˵жʮˣ׷Ͷˡ
ǰߵĻ
ҲӳһЦ̧˹ȥ
ޣʱĺЦһ½ճߡ
ţһ׸ֿڵףʺڽ⡣
˰ء޳ɫͨ죬˳β
һͬϹʱĿһ
ԳȥǰԺʹţͼſڽһˣӾϲƣһʱǰԺȾƵ˳ͻ˿ʼ֡
ȻҲע⵽⶯мԺ¸ˣɫ
˰ݸá޳ʣֱӽڶ
λûˣһλдšĸλŵĸס
ǰԺԽԽ죬ȴδ֪Ըһݡ
ſڴߺȣһ˴˽磬ʮ㣬ӼãѰ˴ǺƳǳȵ
ཻݣ޳ټӿ죬ھ衺ȵڶͽҲһ
󵨣ŭĿǳǰݣյϢʹҴҸϹɲɵġ
ϵܴϲ֮գȻ˾ºһʲô˵Ҳ١һӭǰǡõס֮
ʲôҲˣۼ衺ȾҪ£־һƻ
Ҫܵȵɣ÷ʲôҪǳˣĻɾͳЦˡ
ҷЦݲ䣬ȴЩ䣬һסĹ
ףֱ÷飬ſҷ壬ȿ˺ɫһɹЩӲԭӳʧʧ
ҷ壬ǶСӶӳǾƷʦóս
ǰһΪЩڵѪһǾлΪЩ˳ԵսԶȷӡʾĵȼ߳١
ҲңǺǡһȻǰǸ֣޳ǾɣҷŰһãȻм£ĳҲͲˡ
ʱᣬ񶼳ˣ˵Щиƨá
ͬʱ޳һҲ侲ɨеˣоŭཻ
ǺƳܽŵԶӵĳԱʵֱưǣһϾֲ˺á
һӴսۼȫԽƳǽˣ˿̾Ȼӵϲ磬òȵǱ
֪кιɣת˵÷Ƶ
ֱŭգӣ˵̬ȣ
⻰ôڸ߱ˣǸӼļ£ñ֡
ף˵Ц𣿡ԱļɫƽƽҪ˵
ƶ߱ؤʱұ˲ͷҰֵʱĸһ˵Ĺ
ֻĸ׺ֵܣǸʲôŶˡ޹ʼ磬ױͲǶ
˱仰Цˣŵһʧøɾ˸Ƕ˾ƺղʲôҲûз
Щ˽ȶЩģԷǵ֪֪סΣӢ۲ʳˣ͹ˡ
ôһ֣˾ȲТԽδ˫ʮΪʹﵽǵꡣ
Ҫ֪粲мǳǧ¼޵£ֻҪͷף½˭ǰ϶¡ȴܾܾ˹ϣò˹Ŀ࿴
ȻΪٶȥֻҪ;䣬ǣʦط粻⣬һ֮λ̫ᡣ
ӣӣɷû˸ôڸһȥɻ񣬽ҿʱ׷
񣿡ȲмһЦոѾɣ㲻ǿڻȥǺǣʲôʱλˣҿԿǿǻȥμĽ硣
㣡һʱʱ֣ãܺã
ԺͻΧ۵ߣСȰС㻹ڸŶүȥء
ģܵõ죬ƵġԭԺҲһѷӿǱƢûˣɫǲʹ졣
ƣ֮ǰô˵ģֵܴӣעӰ졣Ƶ
ٺ٣ⲻǾƺȶ𣿡ڵɫ΢죬ͨ죬ȷʵƺ˲٣ߵߣСʵӳֵ˵˵Ǹʲô¡
в٣Ժӿ;۵Լߣϵμ
ñͲһ͸СˣվŵĴһȸࡢɷģէһϲ磬һۻᡣ
ûʲôү֮һ֣ε¶˵ȷλС㻹ڳúôţ
⻰˵ͻȻͬ߼һ㶣ɫ΢䡣
Ϊӡ֤֮ɵĻԺҴææܽһˣߵ˵Щʲô
̧ͷʱɫѾʢŭݡ
ͬʱȵھǰж˰ѽʱĹѾʵŭһ
ѸٵķչʼδȣһʱûӦֵĻᶼûС
Ƕƶϰ֮ʹ׿Խʼջ۲ȲԽսֵܵҲ׶༪ٰ


ʮһ 
ȻԤϡ
һþˣէ֣ҫ۰Ӱһâƿ羪˶ը졣
öĽܽͬ޵Ŀѣ
ϣҡ˵
¿̣ʶӿסȫһ黯ǣٲӰһգ۾ʧˡ
ꡣиͬʱɴĻ֣û룬ĿڴһѪ
˾ֲѣȴвǰֻܸɵż
үүܼģ׳ŵӺ
ﬡȹ齣ʣƳһۣ㵹ġ
ųջأ˿ӿ˴ѪתƣѪǲסδڵϣû̺
Сˡ˲ºͷǿȥȫߡ
⡭˿ֿһĮȻֽȡ
ߡһǺȻ첽ߡ
ֻԼ֪һǲȥģ԰Ϊ˵û˵ҪͲȻȵĽһ޼᲻ݣһеĽٲҸطˣͲϢһʱܺõġ
һΣˡ
ߺ±ֻǰصˣʶǾһ󣬸ɫһ
Բסˣѵýһۣû¡ȳ˹֣ҿվȵɣͷڶ¥ϯٸ
ȵĻ˳Ĭ˳Ӧͼ䡣
ǺǣԼˣֵô˵ͼҷգգۣЦ»ǶͲ»֮ҹˣǡ
ĿľΪ˽ύȣŸղĶݽѾȻ˼ﵽĿһϷˣ˳ˮۡ
Ȳصʵղһе֣ٿԷèд⻹ĵơȥ֮²ôҪúùˡ
ҷߺҲ̸ǡ
һʱ䣬Ժزк޵ĻΣֻһ䡣
Զˡ޳Сĺţ˵
䣬һںѪ³ȻӲźܾˡ
ϴ󣿣ݱæҾȥͿڴҩʦƽ϶Щҩ
ûõġ衺ȻھӦǷǿΪĵҩһҩûá
ݱɩ㻹ҽ
һ飬ԶȺģעԪϴ㿵øҸĳƺо٣ٶ𣿣
ݱͷõģɩӡ
ȸԪ룬΢Щ衺ݱԻЦǺˡ
衵һۣҰֵ㡣
ǡ١һԣ޳Դϴͽչˣȥ䡣
֮һ䣬ҺСȥ˪
Ȼ޳ͻ֮Լ֮ߵݱһš
߰ɣȻطϾ衼򣬿
ط̾ˣʲô
ŶŶŶС˿û׼ʶУôСӣҪҪഫֶؼЦܹ졣
ȵʱʶеϵ徻ˡ
㿴ʲô𣿡ɫףǷʦս̫ǿ˰
ɵ˵ţּڼϣߣôأ㲻ȺŹ˷Դ
ûԼЦҡͷƳ̴ʮҪȥѧԺڵʱ䣬ҵø޳ȡռ䡣
һ㶣׹ǿʹһ⡣
ڸˣҪ붯µˣȵԼĽǷʦܱɱһܵµм

°ͣȺ˵Ĺϵûϵĺгˮ̫
ȵȡ衻ȻתͷѧԺûɣǸմѧԺҵôðһ
ȵͷߵȷʦѧԺ۴ϣؿ衣̽ʵȥ𣿡
С񿴵þһһӣǾȥɡҪҵطѧϰߵȷʦѧԺƺǸĵط
ᣬȰЦҵ뾰ദˡ

Էܴ󣬺ɴʣ촲챻죬̺۵Ĵɫоϲ˽ַӾܱ
衰ȷŵϣȥ裬ʱȰѱµĲ嶼˳
衿ŵϵĻӣһЦϣǸ׼İɡ
֪²衽ԷǲݵģεСˣ˪ȥ£˴ѾƳˡ
衽ˮһڹ£ơЦҲû˵ʲôѽ㲻Ҫţá
һ룬͵ͣסϴתһȦߣ*һֵǧ˵ҪھͰѶ˰ɣ
ȵǿںѪµûˣ죬Щĵҩȫá
Ȼⲻص㣡
صǣ׸ʱʱ
֪нһΪԼǸｨŲ
ڴûǰ뵱СܶǺСܡޣǹ
аȷɵڱϣʾԼû⻰ֽ̧½Ŀӽ⿪¶ƬڿŴˣ˿Լ̬ôˡ
ϱר޵Сֶûľ衲ˡСǰָвۣϴȥ
￪أһ⡣
Ⱦڷذǹ˰죬κ̧ͷ˼ȣ²ʲôţˡ
治ܹϱʱ͸ɹ£Է
˵˾ǸСףլһֻ֪ϲҲ֪һǣǳʶɴҪʲôľ岽裬治֪
һڣӦˣһŵʱȻô
ܺãȻԼϧģɱҡ
һ㡣ȳüһЦܰѻ궼ȥ
پ衾ͱסˣȻ¿̱ס죬˫Ϣ֯һ𣬷ֲҡ
Ȼһ˺֮δü续Եʣڷһּᶨķâ֮⣬Ʋۡ
ȿȡһƿȣҳʲôͷµĵҩǴãо
ɢһȽס
ƽڴϣλûȾӸ£а⿪¿ӣ̾Сӵ츳ҲЩеá
ȸ׾衶ͷһ·£ǰС᲻ҧһ¡
㡣˵һʲôоеžͨȫҧȣ޳ܣ㾹Ȼ֮Σ
ȺǺһЦ˴˱˴ˣҲظղ¡
ܲܰʯͷԼţ˸ŵĽڣǲԵģ
ʣûϵһϣϵʱҲ˷ѡ
סľţ棬쵰˼


ʮ 
ľ˵ǴԽƵһ죬ջ۵ĽѵһΣֻ׼ܣ
ϻͺҩһ˯磬ʱµˡ
ʣĿȵ࣬棬ǳһ͸
Ԫת˼죬۵ļʹȥһᡣ
ԣƺеͷˣ
ϵԭͬʹͻƵڶأķȴҲ֮ԽԽ࣬γһС
ÿԪתܻɬУǷƱ˵СĸӦ
죬񲻼ˣ˵ղתԪʱҲȷʵոͨ
ǣаľ衽ʶСȻ󷢳һȣӹ
ڳ嵰һһ˸ȥ
ӡǷӡķӡûȥСȻֶһö
ͨ巺ǳʱ֮βۣƺᣬӡһȻͼ
衲Ҳ֪˭ˣ¿˫־ͷһץ
Ǿһô˵öӡҲ˷Ŵ⣬ܱȴöԷµҪǿ
صǣôϱôܲûаһ֮
衳ߣָ棬˼ƶҷҪԡ
ûȾͻˣϻ緹
Ʈ衶ӲһУ˲һ硣
ζ̰ȻϲըС㣬⣬ϱĴ
ҧһۣըƤζϣôһմ
衺ݻû˵ҷʲôҲûüᣬСѾ¶ǡ
ãðɣ۵ģСϣ衾ҽҹˡ
ȿȣ֪Ҫ˵ʲộ衱סˣ˵Цһᣬ»ģ͸ڲɫȻӡˣҾ㱣š
ˣ´ţҿɲô˵˵䣬ͷԼǺܴȵģС㻶ֵؿһɫΪͷٵСһԡ
Цˣ֪Լһʦֻ˼СӺܸЦ𣬹Ц˾ǰһڲЦᣬ㻹ȢŶǼһ
ȵʶĵСͷԴһ۾衶ҷ˵㣬Уٸ
ģ۾̧ͷ𣿡
ԡЦһֻϺھ
ǿС㣬иšʦ˵Ķԣϱ˺ҸѹȥԡϴɫʦҴˡ

ԱҪȥСӻһˣҲҪţȥеȷʦѧԺ
ʦĹسӣȥĻһһ𡣡ȽŽˮۣϲԼĵطˣûˣʲôԼ֡
ҲԼϴֻҪʩչˮƺƣٿһģԶϴЧ
תתƣԡԶϴЧǺ棬оһڰ˵ô鷳ֻȥͼݿ顣
ʦĹʲô˶ûоС֮ǰȥ֡
ȥѧԺΪкƳȫͼݣҪ˽˵Ǹٺòȥ
ϴ꣬ˮɣȥһˡĩ˼ȥǲ죬·ˡ
ԭҪܾĻ˵ˣͷҲá
Ǿͷĺˣĳ˵ˡ
īСѾͷǱġ
ȷھĽӦȴ󹦸ɣȢź󣬾͸޵īѡһ¼չ˾衣ǸһǮ
ī뵽µĸĸѡ˵ڶ֡
һϧ󣬾е꣬Щѣʵī˳۵ġ
ţֱѧԺߡ
·˺ܶ࣬ȵеȷʦѧԺ͸ˣʱ򻹿ţУſΪʦĹغġ
·ͨһִͼݡ
˾ЩˣľУſЩЩ𣬿װʣѧ
ͼݽΣÿС¥һ㣬Ĵ㡣
һ漰㷺Ѱ鼮ͨڹġ
ڶ鼮ܹͬ㣬ȴ֪ʶԼһЩǰµĵá
㣬Ҳ¥ϣﶼԸؼֻбԺѧܽġ
һ㶼⿪ţ衺谭¥
˱һϲ٣鼮Ҳ߲ɵͲˣͨڲ츳ֶڵ㣬ģ඼ΪǳˣС
۵ҩҪԡƷչչʷǵĺҹ
һſĿͿۻңųƺƳ󣬻ʲôӰ˵鶼а
𣿡͵תͷɫеС
ûд£Ҳû棬һǳɫۣ˭ǷǮĳмڼҸζ
һĿԡҡͷϱҪǱԺѧǱԺѧ
Ͼ鼮ٻҲ⴫Ūþͻɶҡ
ʧͷڨڨŻؼӣȽĻ˰ɡ
ҪڣѾһȥˡ
Ƴ۸ղžõ飬һѡҲԽ衱仰˻ȥ
ʮСý벻㡷ޱˣϸԷ΢鶯ˣʲô˲õܣѵ֮˵һϴǸ
Ӣ䣬ϴôǡ
󣬰һڶġʦ򡷡衷ϵ飬ûȵӦȥͼ˪ɻɻʧ״̬󣿡
ȻĬĬǰǱ飬ĬĬ衣ĬĬ˺
衣

֪͹һ磬ֱߵѵСɽôߣԱ߰ŰѲͻȥӶҪռ
Ȱ鶼ͻԭ߾ĬƬ̡
һԣҲˡϴǱѹǸҲԶϴ
衽ղſ֪ʶһ飬뷨վڷ󣬴չȥһָõĿ£ҵǮ¡
üë˵
ɽɣȼͻ㣬ҲͲȴС˵ϰˡҪƷ֤ղŵĲ롣
Ϊ޷ģֲܸȽ裬Ȼһ֮ĸ飿ǣ־
ָžϵ䣬ǳ鶯ϴǰ˵ҪʲôǮ
ͼ⣬һ˼衺ǰķŷϵͨѶޡ


ʮ ޣ
û𣬾ѹ뵽۵ָǴָΪֻӺõˡ
ʶһɨ淢
ָӦһϢ͸ڸסָܡ
Ѫ󣬺ߵͷ
ҧָڽһĨѪܿ챻սȥͷһصѪ⽻֮У·ָӵһ֡
ڵʱҲù֮ĶԴ䲢İֳһĨʶ̽С
治ֻǮݵҩҲкܶ࣬ռʮƽ׿ռ֮м޲ϣϢɢϸ֪֪Եá
գգۣݼױҲ̫˰ɣ°ͣ˼ƸҪٲźʣȢϱʱҲǼͷ۵¡
ҹɫ衲ͼĥ䣬׼ؼҳըС㡣
ʱֻ㽻֯һķҷǺš
һͼݴž衾;Ųԣ޵ĿӸоĴ
ҲӵΪԼصúܺãͻƵڶغ൱ڷʦƵʵڡƱ´ﵽһ˼ȣСϷô
衲ɫƳһۣԷûûо졣
ѧԺſھۼ˱٣˴޳ȥ
ǹɿӸһֱûʧڳУṴ
⳵Ѿ˸ˣ޳ʱǰķǳ⽼Ǻ׵İܷʽ
㾯޳ƫԭ·ߺ˸Ӧÿɿ濴һۣק衾Ҫ
деתȴԼСŶƬֻ¼Сڡ
˵óذףĽмһĤŽƬȥ
ѽƬ֪ʲôʣһ̣Ҳֻµ׺ۡ
󲻸ֻ˼£ˡ
򣬡бʲôջҷʲôͷ
ذ׵ֲԾһΪڲŲܵ衵Ƕ֪еɵӣȻڲɵˣʵ
Ӧǳġŵûб˫ȣ׮ԭġ
£׮衻ȻȴŰ
Լ߾Ǹ硣
˽׶ӵţе󡣡衱߽˵ߵͷҿӦټһ˽λؽƸɱֶ
󣬡
԰ʲôϵ˼һֵûȲڳ𣿡
ΪϴûڳϡϴڵĻǾͲˡֻΪʵ£ԷҲˡ
ŶҶˣҪȥвȣ衱һɫȻĳɥͣʵܲˡ
ɿ˾һۣ濴ҵʵǴֻǰοĻ
ûϸ룬˵ҲвǿܻȡСķӡ
⻰һֱô֪ȵķӡ
ʱˣȵķӡھ⣬Щ˵ֻǲ²⣬û⣬Ǿһץȥвϴڡ鷳ˡ
衲߷ӡʲôãΪҲû÷ӡԼΪӶٰǷӡС۵ķΪӦ˲١뵽衾÷·ãˡ
ܡû衾ı飬ص˷ӡϴʵ½ɣһ¡
ôţ衾档
صͷԸղ֪ӡھʱе㾪ȣϾôҪĶ˵͸ˣԾΪӡˣı¶
ǷشڻиëãپԼǲѰڱϡ
ҡͷҵʵķأٶ屶࣬û˵סջ󡣡
οرķʦ˵Ļ˭Ҳ֪зӡ衶Ҫ˵ʲôʵķػΪʦڣķʦ߱˫ڽӷӡǰǩʱԼ໥ҳϣñѡ
ò˵Ⱥˣ뾰衻ΪĿ꣬ȴû뵽Էô֣ҵӴûǰͶ֡
Լһ仰ɵۡò֮䣬ûǩʲôʱԼɣ
ܺãϷС˸ӡɢϱλǺ泩ġ
ȵȣʱԼ뵽ʲôһѵӡ;˸Ҳʱ
Ȼǽӡʵķء˾һۣ׶ԷΪʲôôʣ͵ÿʦͷضǰ¹ϵ඼ǴȡˣΪʲôܻ
ǽӡķ
רŵӡơ
֪ԼˣΪֻйԺܡŶգ̫߳ˣ
ȿȣǻôȥɡ衹תƻ⡣
䣬һ𣬿һԳѿһ죬Ȼǽɢһܵ¡
ͬʱӦľץ첲һڲԶյϡ
ٻͷԭŵĵطһֻɵԣܿɢ
֡߳ˣһֳֳ΢ų
١亹ʪһֱֱżΪָ߳һǣûо衴֣һʬ塣
衰ڰ֣ˣǽűǸ޳ĳϢˡ
ˬӣλȴɱԽ£¡Ц˵ţɨˣѸжϡ
ֵǸƣݵǸЩֻܸӦţҡϡ
б¶ҵļҲ紫ţǸɵӡӶž衣̽
һ˵¾޻֮Էǰȥˣֻ˵غ
˴˱˴ûǴڻϿǣֱһԪ˿䵽ϣ
磿ɥҵǿȥ䱭ƺȡӱǿ׳Ц
Ҳգȵ̫ϧˣһΪѣˣô˵ҲҼҺ
ھǰûпڱĶ⻰ǷʲôͿԽ˰ν׼
ǰһִϣֹĶǰԶ˵λ㿴Ҳ߲ˣ֪ܲ׹
ɵô໰µġӲмг裬ҪǰɣҾ͸㣬ֻ˲õˡ
˵𣿡мֿζҲ֪Ӳãò׳ˣȻ¡
ƺ衵ȡˣ˭ǡ
飡ӺȵӼ˵ˣ㻹׼ĵȹ
ںƳǵûյ˱ٳֵϢ˵Ѿڸ·ϡ
һ㶣ŷӦȻŭ㱻ƹȥˣСӣ˵ͨζϸƤģˣһúд㡣
Ŀһĵòû³ȫʬڿιӡ
СӣûģӴΪˬ
ȴü£һֲΣӿͷǰΰĸӦ
쪣ҶĵϣҶɫһ·
ӣߣţӣͼΧȦ
ˣǷַڵɲǣѾС
֮УӺӱ˴˿ŶԷ˫ɺ죬˸Ե
⣬֣µתͷкһۻ󣬡ˣӰθڣߣؼҳըС㣡


ʮ ޣ
û޳˲ߣھ衺棬ǰߵɵˣд˾η
֪ûоڣ˱ضܻ߳С֡
ڳʱѾ󰵣·Ե˵ƣĴ̣͹ķ㣬С̯߷ζСԣŶӣꤡ
ǮУֻһ뵽óԵըС㣬衾ˣ²ӲԾӿ졣
е˼ŷ޳Ļ֮ɣԭɫ·Ǿ衺һɣ¶ȣô⣿
Ȼ߻һѣҿˡ衽һžŻ֮ɵķޣеգպù
ҵ˼ǣǻûϴ󣿡֮ɿ޳ޱתԷߣˣȥ˵
衱շͲˣûһ𣿡
յϢ͸Ϲˡ֮ɵϴŰ׺ȹȥǿ죬Ӧû뵽ǰ˽ӵˡ
صԺ˪ݱڣ˼衺Ҳ˿
ô죿ݱ󣬡ôǣϴأ
֮ʼ磬ϴƻڳ⡣衷ŬŬ죬ڳϽϵģֱӴˣ˭ȥϴ󴫸ȡ
ȥɡ˵ͷԺߡ
ԺӵһԺҲˣԱãԺͨ
޳ˣԾȥ
Ƚȥɡ֮˵ϴյϢܿҲˣȳԷɡ
ϰ̲ˣ͸ˣøźܾˡ
ûڴѾõըС㣬ЩˣֻǶӶˣʲô㡣;˪˶˳ҲԵζ
ʼûãȷ糾ʹˣֱھϡ
һߣ֮ɺݱĬͷзʹڸԣκ̫ǿѸټ˼Ӳ˷ŷ룬˪ͳ䵱ľͷˣݱȥ֮ǰĵعš
£ž̻ʣĬƬ̣˳
ζ̧ͷᣬüЦըС㣿
Ƚ˷ŵǰٴ£ž衣ûˣ
衵ԵרģȴȵĻҡҡͷ̲һϣС˼
һĬԺָ︡ղ·ص㿴ĳӺڵϣȫǱԷ˳ѪڣģһƬҲһ⡣Ǹķͣ϶˵Ȼ
⼸첻ҪšסץС֣ƺԷӦͲ֡
԰ÿ緹ССֻ˳ץһҪרоƵҩͷͲš
áԽź¶Цݣ˳ž衱ץסָָֻ´βҪԼ֣ࡣ
衷˸ۣĻԷҲ֪ǹԼǺӦһ

峿һۿĲǴ壬һͬڿˣָо档
˸ȵˣ
硣һûһžͷеè
衱ӵԼ̧ץ˼£˯ҺͷǺ޷Ϳԣˣһ֮ڳʷ֤Ӵ˲糯ǻġ
һ٣񡭡ԭ޷Ӧ衼ЪԵˡ
𴲺㶨һУҪȥ˻أʱ衲䰡ùʵûҵģе¯͵ػ֡
컯Ҫ컯Լ֮ǰҪ͵ý
ϱǰõѹγɵļҲǽȻ֮Ϊãֻǲ֪ûС
УؾһãһűҩǸȥٺòԼƤ£ܾͽչ˵
СûԥҸһȥ
˳ԺŲУ·˯Ļ֮ɣ˽С
䳡ϣ˪޳ڹУһǹһ𹥣òֺ
ߵ̨ӱʱѾ˾ʤһС
˪ǹƷײǹͷĥúܹ⣬ǹϵȫһȦȦɫĹƵâۡ
޳ǽȻ෴ɫķ󷺽ȭ֮ϣȭײһʱһɴںϵķеͬŵڵֱֱ˪Ͷ䡣
ˣ˪ҵŮ񣡡 ֮ɷ̨ϴڣΪСеڶȣֱ˫ϾԤϽˡ
Ǳǹƹٶȼ죬ֻ˪ǰ̽¿ǹѾϷɹĻ𵯣ǹͷ˽ȥ
ǹߣ
ǹ衵ĺȲѿڶ
ʶ˶ǹڴ̽𵯺ǹϰٴΣ֮лδըñҲ˪һֵʤ
м䣬û֧֣ӴĻʧ
󳦣ˡ˪ǹӢ˲ҹ֣㲻ܸ
޳һ磬Թصͷ׳¶Сϱı飬ʵںϲС
ŶŶŶҪȥ֣֮ɹ״յ˪ߣ費Ҫ˰ӣʲôģ
˪Ƴ˻֮һۣƺ˼⣬Σתͷ޳ҪĻðӡ
ӵĻ֮ɣ
޳æͷͶĻ֮һм
Ŀȫ̵ľֱЦ飬ſֱ˵ǿ涺
ȴžߵſڣ֮󳦣үҪ
ǣľٴγÿʼɵЦ
εذﾰЦ۵Ķӣ˵ҩãҪػǸؾͺˡ
ˣǱСƽʱҩ鼮㲻Ļͱϣ˲
ӵţ׼ȷ˵ȱǿˣȻֻǵ졣
ˣɿȣƲֲСӣһвУоչ˴ǰǸ衡һչþ衺ܲˬ
ֱսþ衸Լеζס˾·
һ֮Ҫġ
衺òײȣƵ⣬΢գвУ´һҪȨһΪ˷
⣬衵΢΢һЦζ

ҩҩȻȫ
衽ҩĶһ飬ѡʶһõģֱǻԴݣ
ϸһµͼݿ鼮Ҫһ飬衴˵ػ𿪹ء
ټ¯÷룬·ٿشһ࣬¶˼֡


ʮ 
衰ҩΰں÷࣬Ȼʱȡ
ʱãһʱٶȡ
¾Ϊڶ۷壬ҪһĻ۹̣Ҫҩ壬轫Ԫÿһ磬ÿһ鼡⣬Դﵽںϵƽ⡣
Ĵڣͬ߻Ԫۻ㹻ʱ١
̽ʶӦһ¯¶ȣüȶȱҪͣһĹ𶼱ȲϡᴿҩľŨȱضߣҩƷҲߵȥ
Ѱ˼Ƭ̣ȵһ¯ҩƳ㡣
򿪵¯Сţ衽ԴͶУҩ̺ǿĻû΢һЩɵҩԺ󣬻ԴĻԻᱻ޳ɾҩЧ
ͽֲҩЧǲ侫̱Ԫ屾˿ˣɵҩ󣬸ܼת
ֲҩڵ¯ռһʶ£ûһ
ʱӣֲʱ޳ϵػ濾¯ֻʣɫҺ塣
ȫҺ򣬲ǿճλüҩ
ҩãҩںϣɵҩܴﵽЧ裬ܿʦԻİѿء
ҩСεҩҺҪҩҺҲʱɫһڣٴν
ҪҲؼһڵ
ҩҺںһôںϣںϵȺ˳ÿһнСĽһгؿܵըһԵʦҪΪ̡
ºʶֳɼ̽뵤¯УСĿҩҺǼԵľ룬
ˣ
ϱӾȴǵһΣû뵽ô˳ʶĺôȷʵ١
ʶ֪УҩҺںһγһ¯Բ͸ˮ
һᵤ
¯ҿɲǣҩҺһᵤ̣ʦҪģͬʶҲǷ˵ľнҩҺֳɼݡ
ֳɼݻҪʦԸ̫СҩЧɢԵʦĬϲĹֱһָڡ
¯ҩ˽ʱ衽ҿ¯ǽԲĵҩóڴ
ɫҩڴɰ׵ĵСԲɷǺÿΨһֵǵҩûе͸Щˡ
Ȼаŵҩ˵
ղַǴӵϴģǲãֻǰշĹƺõĵҩһ裬ӡơ
ӦҩӡӦƣҩʹƳɹҲͬһ㣬޷͸ʹúҩЧҲӲɡ
Ƿһɫˣ衿ЦһͶǽΪļ顣
ںѧԺĶǻ鼮ûнôҩӡƵģҩƳҪһʱڱ·ƣȫֻѧˡ
κ󣬾衽ŻؼϣЩ黹ϴοģˣ磬
塣űϵСζ£ö죬
ʦҡ壬ҪʦҡСԱʦڽҪͷţӶը¼
߹ȥţͷݱ
ݱݺ󽫷ϣۼ⿴˵¯õûϵ𣿡
衵һС㣬ͷϵƵ¡
ڳԷأݱǰûȻͷ
ˣȵԼȥͺãܽ輸һڷأڳϴ룿
ݱҪش𣬱ϴ־ҧסͷôܡյǰСʵڼҶϴϴ룿ɫΪԡ
Цл¶һڰ¡
ھЦʵˣݱɥңһǲˡϸϴһȥˡ
ûˣӦǸйأʵǸôˣ
ݱҡͷСͷʲôйء
衿һըС㣬һûʲô
һٷ¶ǣ衴˸ãתͷδ깤һʱͿ쵽ˣٲӡƣǱˡ
룬ŵҩߡղݱλˣŹߵתǾǡ
衽ʱڿ飬һ£ڰɴ¯Ʈ̣ĵ˳
ȿȣһԴ޳ɫ
衽鼮ߵ޳
޳ԭŴͷ˯ģһֱӵϣ
һ飬Ǻεȴ񾭰
Ǹͷָ䣬ﱻר鼮ͳƷҩĵط
˽䣬衰Ѵ̵ݹȥ˵ҿⵤҩɡ
һ£ȥѷ¯ݱ˵ˣ衸տڣ֪Է⡣
衽ɵϣһȦܡ
ԲʽǽȫǷ㴢ıڳȻֱ¸üҩҩģ鼮ڷһĿȻ
ӱڳһӣϣҿӣС涫ȡ
衿ȥһԲľƣο˴ССͼӻ⻬ྻǾʹá
һһ֧ʣʼīɫ͸ʣʣͬο෱ơ
ʶһɨЩ棬ϸٿ϶оõĺۼ
ף衻ûʳڣ˵ˣⵤҩر𡣡
Ǹ߼ʦҩ費ҩĳɫƷ֮࣬죬ƹĵҩеġ
ŪŪЦˡӣܲ˵ΪԭͲǷĵתƻҩЩʱˣÿϵƣȻ˷ˡ
ͷ¯ҩ˷ѾͿϧˡ˵Ŵ򿪷¯ŵҩ̨ϣԾ˵¯Ҿ׳ˣ㿴ţܼǶǶ٣ͷҸ㼸ⷽ顣
Ϸ¯ִʣ˵ⵤҩĵʦôӡľҪѾﵽ
ӦҩӡӦƣⵤӦٶȵģƷмңǾԸҩһĹЧ°빦˵ţǰӫ˸ڷ¯Ϸһ
껰ͷĿתŷ¯Ϸúרעҷųʶ̽顣
Ĺջûʲôֻ֮Ǻܿʦļжȣзֺ¾͵
ΪԼƵĵҩʧΣڻҪ֧֣ɫЩƣ
û˵עĿȴһת¶ǽϡ
ѢƤϣЩȻӲ׿Ƭɲ쳣
衴˴üһʣ춾壿


ʮ 
֮Ϊʹе̥жߵľѪҺ佥ӣרŶӦĹãûУǿʹ״񻯣ꡣ
ڶʵһϿȤѹоһ£ȻҲ֪θ춾ʣ̥вǱеĹֶΡ
ͿǶʮͷ󴦿ڶѾʼɢܻʮ꣬Ӧһֱҩʲôѹס˶ر
ˡһ䣬Ѿע˻
¯Ϸ鶯·÷ϸߣһСͷƽԲȥ
衰춾ʱһԣȫڷ¯ϡ״¶ۣҹϵûУ˿ջϲһ
ȥο̣¯һռ䡣䵽棬滨Ʋٽڣһһ͸˽ȥ
ɫ¯οյķ϶ţҩƮϢζ˾ܡ
ʶ֪󴩹¯СһȦŵ¯ϵŵҩȻȦƱ䵭ɢɹڵҩϡ
ͬʱ¶ϣһȦȦ棬·ռõĹϸĵҲһ˿覴á
ǳƷҩ˰ɡ衸̾һջʶжӡƹ˴˽⡣
ѵ¯򿪣ŵҩȡݸ衣ⵤʲô
ЩΣʵͷûзõҩĴƿȻҲھôš
衵ľȣһЦұ߼¼ƿ衡
衲˼ЦЦѵҩֳݣһݷŽ˵Ҫƴǣܲװæ
һϲӹлǾлˡⵤҩ棬ÿоо˲첻ÿڣû뵽˼ƺ类˿ˡ
պµҩ衴ϼӡ鼮׼ǣŻȥһ¯Ч
һ¡Գɣ󽫷¯ʷŻغУ衣ò㲻ðɡ
衽Ųһ١ֹӷ¯ϵķƿ֪Ʒ׾Ƿٿı̶ȣҲ׶ԷΪС
˵ͽ裬ǸԼӡʲô֪ĳѧߣ衶ɸ߿˼֡
Ӳá衳գգۣһ¯ҹǺˣôҲϢϸ졣ǵȰӡĻŪˣŲ㡮ʹ⡣
仰Ͼ衸ֵı飬ֱӰЦˡ
Ŷˡոһ£衶ĶеˣʵͷиȱһζоҶ֥ҩ֪û˵
ת¯ӷźãҶ֥¶˼ɫʲôߵܷˡ
һܱĲӣϾɣǾ˷µĺۼ
Ҷ֥Ҷ֥Ӳ鿴һҳͣ£ڳеĳϲ£гƬľҶ֥أаǷȺأܲժ
衽ӹһɨʵʯ½ʯʯǿʯɣ
ƽϵĶϡ˵գѵǽ̥Ⱥǿ߶ǣرҪĵҩǷɡ
¾衸˵£Ըδزȥһԡ
ǣȻϵѢж£ⶾ̥ɣ
ɫ΢㶣˼άͣھҶ֥ϣû뵽ͻȻת⣬̥ɫԱ䣬˼Ļ磬뵽Ҷ֥̥֮ϵ
ܽ𣿡д˲
ûлɾ衵Ļǲ޵ķʸ¯Ʒ༫õĵҩԼԷһʶ̥Ѿ֤ʵ㡣
Ҵɡ˼˵ҽһң䲻Ǿͨҽȴͨ̽ڶչһʲô̶ȣܾܲȡ
֮Ƭ̾µţָϣѢ㸲ǣֻмΪƤ
ʲôٿ𣬾ͿǸ˯ѵ޳ɫ΢죬žָ
衣֣ܲܲҪڳһ׽ڴҺˡı飿
൱ģû޳衣𣿡
ջ֣ҩ˳ɰա
ͷƽȻ׿ڳϣȴҲûиղǰ㲨ˣСӦһ䣬ٲҪἰ
üͷǲðˣڳԷɴ׵ĳˡ
޳һм䣬סְӷ۾衡
衣ٽеģ޳ƽϡ
Ȿӡϵ顣
ƿ޳͸ˡ
лˡƳۼڻ޳Цųš
صУ£óƿ滹š
һŷ£衱ۣתԪ죬ʼҩЧ
ҩɢ֫ٺ㼯ȥطΧԪٶȱ죬ҲԽ
һתƽʱ˽֮һʱ䣬衾ϲۣҩЧкϲ١˵ûµȷ˽״̬ĹЧ
ûٷõҩպʣţһ뷨ѵϹŷԷҩЧѡ컯ھգ̶ʱ䣿
ͷһ׽ߡҲûȥϸ룬иҪ£ѧӡƣ
һ򣬶Ԫãһ뷨ʹ÷¯ֱӡƣ
ǵģ˻УӵӴһ޶ԪԼδزУ
Ϣһʱ״ָ̬۷壬ٴνҪҩķǰ
ػ𿪹أҩͶȥ
˴ȵһ¯ϲ٣ҩ¯󣬾ֻһʱϢŻ̡
¿̣ʶԪսӡڴϷ۳СٻѹСɹסҩȦ
ƻģڷɢɲǽ뵤ҩУᵤƣ
Ī·ϵ棬ܲСʱ
ˣջʶһŲ鿴
ǳˣұȷ¯ӡĵʵԪԵʣܾ÷ϡ
̷ͬһţתЦݡܺã¯ǲˣҲϱʡһʿ֧

˻ؼҵʱ򣬾Ͽ¼Ҷ֥Сӡ
ϸŷһʦμ¼˷ƴ½ϸŹ־һЩطҩķֱֲһݲرͼ
ȻЩҩĴǿ޿أҶ౻֪ȻⱾҲᵱӼǱõ
衿ҳǽ½𵺵ģЩֲҪ½ʯõչҲ֮á
ܽĶȽÿ̧°ͣöԷעԼ
˵ģʵȻԼܣܲ˵


ʮ 
µġЦ޳ұԹ˵ֶš
΢ţһѪҧгݵô˵ģ
ָĦž࣬޳ޣдЦ˵ǲǸù㣬Ҫҵȥˡۿ衾ҪըëƲϾ䣬Ҳ㲻Ե޹ʶֶţڰ
衺ߺЦתӾǹ⹴ǹֶţбµ˵Լһ˵ķݡ
ȣ
ʶУϰһ仰޳ܡ
Ӿһ׼ӣûסЦ˳ȥ衵ء޳ֻ˵ߺʲôӺġ
һΪصȣ㻹Ůӿģ
ȸӵס衣ⲻͰ嵽ˡ
衣жԶԶСүȥ˯ˣŭĿӣ̬ǽһǿӲ
ȿϧһ̾ϸС㡭˵͵͵衡
衶䶯˶žһ¹ϲӣ룬춼ûУͲˣ´ΰɡ
ЦʶţҲҴ衣á

յҫԶɽ´ȾһƬͮ졣Ӹߴ£ͼƳǵһ񷽿£ܸ߸ߵ͵͵ڵƽߣճһҵ
˲ڻؼ·ϣӰϳ
˼ǣ춾壿ȲͷֻвժҶ֥ܽһƣ
ƺ⿴Ϊðա衲ͬƫƫԴԣ㻹Ҫȥ𣿡
ϣȥ𣿡ȷʡ
ʼνȥʱǵôҾСݰϰЩȱǷһƸ񡭡ôһ㣬Ǹˡ
ž衵ֽ˽ǶԾ衵ĻӦƬ̺תԶԼܿԺ䣬Ȼһ̾ȲҪǡ
Ƴһۣ⹦һ¯ˣŪ˵㶫ȥԣ
ʱ鼫ãȻһЦáסЦݵĿھһ¾Ͱ˿ˡ
ȿȡȭ߸ɿ˼ѰĿƿ㲻ҪȥʲôߵѧԺӻм죿
һ̵Сүϱ壡
졣ȵǾߡ
ôϣ衲졣ǵ컹ǰʱ򣬲Ǹ˵ʮʲôģѵǴˣ
˵¡޳ǱߣҲȳܱܡɫ˵⻰ʱǷһĨɼ⣬󣬺ƳǾͲ̫ƽˡϧϧۼѣһеӡ

ҲôҲ׽û׽ûɣҵǮʧǰµ̬ȣ룬˴Ÿɫࡣ
Ա˴жǰֻ֣ûǾͶ֣·©ˡ
ԣһɵʱ䣬һֱȵǸСȥȣǸҵĴ𸴣
Ҳ֪Լ˵ǲռǼϵķʦԸһɵӺһǵķʦȴȥɱʧ٣˵ȥ˭ţ
ȻҲųɵȻа˱ԼϢûλǣɱʧˣκνڡ
һȺͰһĿ
أ⴫
㣬ӻûء
䣬Ȼ뵽Уɫ鸡һ֪һµİûȬ
΢һԵ˵ȥȵɱöԷ֪
ôˣֵʦ˵ҪúЪȥü޲ڸǵǡ
£ʫҵ𣿡
ʫϾǶС㣬ι׵Ķ
ûأҸղŻ£ⲻȥˡߣдŽѾͷûܹ࣬Ҳ֪ڡ
ڰ֣ʾԼˡС²ϣһʡġ
ȶõ׼ôˣ˥ʵһϣȴҲᶨöԷڵľġ
˵ó־˲۽ǸڵᣬԹЩϼһƢֲǲ֪ʵڡûм˵ȥ
Ĭãֱ̾Щˡ
˼ջ֮ʱһ󺺴⼲˵˼䡣
ʲô𾪣Ĭ¿ɵ棿
ƶѾյȷʵϢˡ
ߡкûһææš
ټֻʣһˡ
㲻ʾͲҪˡḧβָۣȴɭݼҵҪΪ粶š

˻صŷС
衰ȰţóҩױһԷǰԹҩЧǲ֪ûá
ȺɵµҩҲ£ʱעȷӦʲôԾ³Ӳš
Ǻ֪Էʦûаðҩ
һӺۣһڴľ衣ЦȻҩЧʱ˵㣬Чܺá
ֻһӣȷʵ˵㣬мԼõʱʱ֮ٶ٣
ܹؼӰ쵽ڷʲôλ
屶ȳٶȵĵҩáⵤҩûиãǴзʦΪ֮
屶衲ˬˣôԼûȺǾ䵹һѣĶԷܺãƸˡ
һ񣬶ʱЦã鵽ڻƸأҲȱǮ
ǰȱǮȱۡӵ
ȱ衿ôԺάҪǮÿĲҪǮԻҲҪ֧֧֡
Ȼһ׵ģΪһ֮ܲһ˵š¿̾衱ѹУȾȵζ
ǺǡǹˣͰͷھ衼򣬷Цôôɰ
衣͹үģɰܳгСүӢ䣬еĺ𣿣
ιιӶڲְסڣ·ʲôࣿ
޾ӣ㲻Ҫеһֿ֧𣿡üһ䣬ǹ˻Цһ¶еͶˣȻع类˸ɾ
磬⳥ɣ΢ָ˳ž£ÿһܴһ˵뷴ԣ
ỰдŲݾܾǿӲì£衾Ȼɳܵ˸о
ҡᷢΪȻָˣﵽƣǲ˰ɡ
Ŷգų׼죬ȼѧôò˷ˣ


ʮ ޣ
죬һСӻصĵ
ڼƳ㹻һԼãһָãԭǲ֣ڲϲԼʱȱֻʱá
ڶʱȻһ޳
̵ģ뵤ҩ޹أѯһַԵƷ׵ҩƷʾ˺档
Ǿ衺ܴ󷽣֪ĵ˾һһ磬һԵ޳ŭԣ߾ܰѾ衴ǧٿ
ȽʱͿ̸Իֻ޳ڵø̼Ƶġ
ЪһЪɣȻͳˡǰǡ
һ㶣̸̫ͶˣЩûæǡ
޳⻰ֱͷҲߣɼж಻ٴȥ
㰡ڳ޳ľ衣ε޳ֱͲܷŹ
ҾǿȤ¡衻˻ԴҪ߰ɡ
˵ȷ˵ǵڶҲ˵Ǹϵҹ·
ڳһͤӷŷֳ·֮˪ӺҧСȺ޳
Ҳһ𣿡üͷ˳飬ָų䣬԰硣
ȲڳӸϿ飬ķһҳҲѧԺ
˴ȼͷǼѧԺҲôôʲô˶ܽ
׽סֵ֣˳һ˱ȻóһƵûͿ飬׼Ժ
ѧԺԺָϡ衿鼮ԺȻҪԣ飬ô
Ϊҵֱġ֮תͷðһ䡣
衣ǽĢľͲҪ˵˺ڵϹֲܿİ
޳ڻҰϱۣûп͵û˼ң衼⿴ΰǸҹ·ҧ
ֱ衲ţָŻ֮ɣҲܣ˵ʦͱҪöʮ֮ǰﵽƣǴ
󣬴壿֮ŭˣһ߿ҹĹŲϣҸͬ꣬ʮˣʮˣ˵ռ׽ȥˣ˪ֱĴĳֱʹС
ĬĬתͷдЦñȱݿЦ
衺ϵͷȻһָϸϣҴˣʧķϣ´һᡣ
֮ɣͷˡһڸϡҲҪԹˣ

ԺѹС
ϸһ£ֽƺľӶ࣬м仹΢ĺԼǰ
ͷֳֻһˣˡ
ǻڰ֣ϱʦߣҲûһ޾Ȼһİطûа˯øһ
ѵǱʶΪڵĵطǾ԰ȫģ
衺ߣΪԼð뷨ȥײǽĳ嶯
𣿡̽ûע⵽衵ľᣬ˵Ҫϴˣ޳ѾҺ˿ܣ㿴û£
衶ڴȻ£˳ƿ˳ſ峵ȫ
һͷطĴ׼װػǸжµĻ֮߶ƽҲзʦͷϵİ˹
ǲԶһзʯƸߴʮףŶÿһȥǷн֣ƷŹС԰ȱȽǡ
ߣʮҴ﷫紵ð׷ĹģŰڶ˻
ŴڴͷһߺȣҲӶĴ׵Ĵæµ
ȥǸʲôѧԺҪůůĺ紵þЩۣȴָϲ˵ڴ½ڲ𣿡
ϴ˺ܶ࣬ССڱñһЩķʦԽһţֱӷ˼װ塣
ǵȥһ˳ȴž˳ȺǴûȤȥǼװһϯ֮ء
ȥﰡˣɻᵢѧʱ䣿
ҡҡͷ뿪ѧһ£ʱü
ֵȵȣеͿˡӺƳǵѧԺֻҪ죬˵ʮôԭƻҪѧԺſת£
ӵתͦװĻ֮߹ǻϣ䣬ƲƲ죬ϴѧʱ㲹ΡԼ࣬Ҫ˪ǰֿ˵˾ᰡ
Σ衿ȣ뵽ѾȥĴϣߺһĸȥ𣿡
ΣֱǶרҵˮƽӣ
Ǳָϣ˴½ʷЩĿרҵ֪ʶСүַӿ걬𣿣
ϵԺûˡע⵽ǵСŤϳɱתƻ⣬׽ֳԵС˵Ƚζ
Ҫԣ˲ʲôͷûˣ汻Ⱦߡ
һ˱ƲµĻ֮ɴ磬˵Թеģ

˷ˣһƬã޼ʵޱߺһߣУãã֪;Ψ뺣ӵˮк޲ʱԽһ˿Ȥ
ǺϺеĵ죬һ캽̾ܵ
նķ
衵Ϣۣͬȡ
ΪһǧȣȻڴﵽǾƣĿǰͻưǡ
ٶ˵ȥһƬˣҲǱŵеһԱȻ浰ռ˴󲿷֡Ϊ֪ȵͻͽΪԼСȷӡ.á
֣ƺ롰ĵ·ԽԽԶ㲻ʯͷԼĽţ
ÿÿ꾰衶þһȻ󲻾ȣʳ
ڴвܴ󣬹ȫ˳Ժȡ
⣬ͬȥķʦУҲвмеƽһԷģͻзнʡ˲ٿռԴ
衵̳ԣûȥЩ㣬Ŀζƺˣһ㷹˻벻˿ڡ
Ȼ˩ס˵ģҪ˩ס˵θ
žһһӰϣ°ĭ鴤ҡ
ûˣΨһڳԵĳҲʱڿŵ˺󣬾üûмȥ*
ɣֻһı硣
ʦڷûʣЩƫƫֶû»εĴˢڸеģܶŹ¼żʡ
衰ѳŻϣҡҡͷÿ˸ƫƧ䣬֪͵֮ɷ䷹ˡ
վסȴӺ洫ţžȭͷХ
衸Ӧ󶯾ͷ˲࣬ʳָڶ߲Ĵ׳ֱһ㡣
ҽȴ׳ġ
ԭȶڵſ֣ȴһʾˡ׳ڵϰұۣ亹µΣʹˡ
ΧϷ˷׷¶㵣衵ķΪһǶƽʱûȺͻ֮ɻţôһ类۸ֻʣˡϾΪԼʵֵܹ˭
ʵǲˣƵʵ㲻ȴһָ֮ǾΪεĸĪ⣿
ߣڳ˶ߣ޷ΪˣҴĿĵǳѰû㱾£ĸȥ
ʱ˿衵޲
£Цпϴ󺺣鼫Ϊơ
ûû¡Ǩŭ¡ֱ۴֮ʹҧ˵Աߣͬ˶ž衣һѴȴֲҡ
衹۲һ´󺺱飬ɨΧ۵һۣתš
ȵ棬˼ضʳָ
ֻѪӡƵַָ⣬ȴû뵽žžɱ󻹿ôã
ڣŸ첲ͬǱָƽ˼óԵĳԣúȵĺȣ·ղŵֻǿ;еС
ˡ̴ӷߵ˴ӺƳǱѧԺѧ
ָ𪣬һŵ֣ĥűڣƽղųȥǸʲô


ʮ 
ڴתƣʱûлط㡣
磬Ͽرʪһһˮ顣
衽²һתµײ㣬Уһλÿ²ͨ磬һΪ̫ࡣ
طǾҵģۼأҲзʦûԼĶ볣ڴ½Ĵ򻻡
Ƚխһһͣ²ŴƯε϶٣ϸ㿴ҵöͶˡ
ʲôĸܳ𣿡衶£ϴǰһƺ
ܳܳԣζءϴ˺ܾãֻһɻʦЩȤ󣬴ֿԼɹȻʽˡ
ɹɵģɺʵˡΪ֤Ŷȣϴְһֻ׻ɫɹøɱȴһɺζ˱Ƕ
һ߿в죬ղǸӦпŹģһжöడ
ǵúȡҺյĹЧͿĨӻ˥ϣղ䣬Ůʦ͹󸾻ӭ
ǰвɼյרŮʿȻûյȴпҺ
ǮɣҶҪˡ衹ɫͣԶҪˡ
ϴͰ͵ֿ˻ðкװһҪҪҰ͵
½ͨһͭһʮһϾǷʦרõķʯ𣬲ͨ˼һ֧
ԱĴһ۾Ͳ³ͬʱаһĵãǮûطܼӣ
дĻһΧȻǰѾ衵ԩͷ
㰡һһ衱ʾԲæ
һһ磬ȴ´ջ³Ϸƽ˾ҹĻ£εĺˮת׵Ļ⡣
Ϊ˲ͻƣ衵֮ɷȥˡǸڣ֮ſڲһ󷨣ԵһʱϹȥ
㣬ôģ֮ɸϴͿһˣ˹ʹˣңҿҪΪ˪ģʶԼֻһԡٹϴѱӲϣֻ¶һͷ
衿Ҳû֮ɣͷŸıŶӦһһΪмĿɱȲԶˣʮʲôĹȻԼİɣ
ҡ֮һںͷݣٴһ»
ǵÿˡ衲⿴֮ɡ
㣬֮ɱͷƤ飬ʱһ顣
ûʲôգգۣԵ˿Ů˵֪ģҿһ㣬ȥ˪ġ
֮ɲţű衷ŲŲɵôģ
ϵĸɱĸ紺ůǱģ
֮ɽŽȥ֣Ȼһ˻Դǵֵܻˣԭ⣬Ǯүˣ
Թԣ֪衲ô׷ŹǾ䡰°
жǮ衷ʡ
֮ɶǸɱĸ˺ĸҪڣ˵۸еǮһʯ
֮ɣҪǹ˼ϴˣôһȭȥˡ
ǳ鴤Ļ֮ɼ򣬡̸Ǯ˸飬ֻԵһδƱһȥˡ

ȥ֮ǰ˶ſڣҲǰСģзʯ;úս˿˸ߡ
δߵ㣬ӵĲ㿪ʼ˰֡
衰صˣߵĻ֮һЦ
˼ٷǰͷԿһɫȹ֬ͿòҰףһλߴǿ׳Ůʿ
ص˶࿴˻ۣ֮ʱԾ衳һͬЦ
ỹûʼ˶½½˸ط¡
Ϊʲôҷǵô֮ʮֲŵץأͷһᣬ΢ͦôһ㡣
һˮȿȡæ»֮ɵ֣ڿŮˡ
һ㶼ôɣ֮¶䣬˵һҪȫװ°
ǵģֹһǹȻҪ󣬶ʦģڴʦǶҲʡˣ֣Ǿ֣ͨģһЩйˣǴŮ飬ҲƷһ֡
ü˪ĵľģ
ֻϣҵĶ˪ģ֮ɷ޷޵
أ˿ھƣ뱻׷ɱƮƮ˵ͻˣǰŶ
֮ήˣҴˣϴʱ͸ðŷͲнôˡǻڲõ
ҡҡͷˣʮ꣬뿪һ㡣˿ûΪ׵Ρ
֮ɣڳʮ꣬ûһֵøˣ
Լʱȥ¥Żϣ¥춥ĹҲ£Ψ·Ľϵ߲ɢĿʡ
ҺãǴ˴ˣЩѾϳˣ˶Ž躣ͬʱҲǷŹ£κ⣬ӭҽ
ˣ٣ֱӽɡǰ̨ϣŵ壬˫ʱ£߳ʮŮòõ껪
ӭҹηᣬƷڽųﱸУ֮ǰΪҰһСĿϣþˡŽ躳Ⱥ˸ɫһаϹأλİҲչʾչʾˣзʱΪλš
ľ᣿ֳ֮ɼ٣ûʲôֻΪ򻻻ǽİЩˡ
ġ֣صҸҴû㡣
ص𣿣֮ŭȻаĴ㣿
ȿȣ㣬Ůˣ

˼ѹʹڸж׽ʱ򣬻в۵ڨˡ
λˡӶӹԲ¶̬ʮֵָƵΣһļơ
򣬷ˣ֮ɳŭˡ
ȴӽ˵ҶλСܸȤ֪ܷȻΪˡ
ָָ֮Լָָ衣ҪһЦˡ
ҲǣŮˣΪڵģ衿һֻ˰Ѿ衵ĸӹҲûܡؼǣӱ߰һ仰֮ŭֵȫ
һ飬ݺݲ˻֮һţӣɱι˵αЦݣ뻻ң۸ǲ͵ġףʲôָϸ𣿡
ָģʮָֻбʯֻ
ȻԡǹΪûǮĶֻļ۲֮ټҲУҲǿԻСǮ㶨ġ
Ҫʲô֮ɱ衵Ĵ󵨾ٶһյԷѵϴͻƿɾǰ˰ҸҷļұĻԴ򲻹


ڶʮ ޣ
ûϹġ
ӵֻ̧ţ˶Ϊ̸£Цݲø󣬵վͦε꣬ǰЩӡ
ƳӺʵ֣һһָֱָһ㡣
Իھ衵ĶһҡҡͷоеԲסһƬԼ߸ʲôҡڻζǺ˾ơ
֮̽ͷʣʲô
ʼ磬չһ޹Ц¡
֮ɣٿȤζˣһ㶼룬ٴȥƲסЦȭͷ
Ҫ𣿡衿վǵͲƴһŻ
ζ롣괹ʲôãңʹ㣬ҲᱻһˡԼǿ޷Լҡ
°ͣٿѴڳմ״̬ӣѵһκˡ
ģ衿ڡ
ƽһʣӶȴĹƻ޷ܾ
ľګӴó
֮ɵɴ۾ɵˣ⣬δҲ̫˰ɣ
ƣСϷҪ־ǿ衽ǰ̯İɣ
ɫ΢΢ͷ
һֽ촷ۣһڵϣˡ
̧ͷž衣ֽãȻˣ
Եֵġ֣Ϸ۳ɾһЦͷ͵ɡ
ȵȣҪʲôô˵֮æס˵ĵɱҪϳȥɾͲμӲ˰
衻ԡҰġ˲Уֶ˵Ǳߴ۵սСˣǴյķûˣôý̰ɡ
ӵͷӣϹЦݡ
ָ֮ۿȥǸʵµʦΪǣԸ֪߰ȥСˡʲô³ˡ
й𡣡֮ɱĴָһн赶ɱˡ
Ǵڵλǽ䣬컨Ϩ߲ãϴ˶æѡԼϵĴȥˣûע⵽
ʹע⵽ҲֻΪڸףܿƿʶ׷Ҳɣû֤ݣϾָ˿֮٣Ҿôϲ
СˣѴүźˬˣү͡ӱ߱·ȵʱֻʣһ㣬С
ӽеòСһ¾Ͱܱע˹мʶģĿɿڴ
ʲôط磡ݻʸҵ̴ȥҲˣȻͥڣϷһ߽׷ʦж벻
ءӱһ߷ɳȥʵķɳһ졣
ɫ࣬ĿɨΧָ˵Цˣݸ䡣
Žע⵽߶ɿ߹һ»㱨ĸղٿһӺ鼫ΪƵˣæǸԲסԲסǿܲȻ˻תͷԱȥ
ӶתˣЦЦΪǸ⣬ʱڷϵȫⵥ⣬ŹǵݷΧڻʸĵѣһۡ
һǰ;ķʦһǱˣ˶֪ôѡ
ɫһӹͷ²ΪûҪַ̨Ȼ˳ˡ
һ粨Žﻯ⣬˿ҲɢˣֻпϧŹôõĻզôû䵽Լϡ
Ǹ˺ãʻ֮ɡ
֮ɣ
ҶŹҲȤģ֪ԼˣһŻ
֮ɣ
ûãŽ躴ʮŮѾҵϷĵٴ𣬷һ֡
ǲμӽˣ衴һСţʵ
ûô쿪ʼʱ乻Ǵһˡ֮¶ģЩԵ˼Ϊм˵ôǣ
衱߱߰ѲϵĵļеŶ˵ʲô취ųڱϡ
״ǸǿһһΧָָ㣬ȻЩϳӴˡ
ұ֤ʱ鷳ʱһһģֻС
֮ɳĬĿ˾ʳѸȥọֱ̈̄ӵƲʱأ
衿˻֮һֵۣǾ͸õˣأŶ
֮ɣϴҶԲ㰡
˵ţСһȺˣѵأŻͷڵϷźúֿ˳ȥ
ʱŽߵڷźõչ̨ǰ˵쵽ĶΪķʦΪˣҼⰲ˽СĿˡ
ŽһСչ̨ϣʮ˸˵Щר˴䣬Ʋǳʦ֣֮λ˭ƽϷ󣬱ı
һƬȻǿǿˣƷ׵ķУֱͣʻ治һĴ󰡡
ڳʦҲרһ;ʦǽײͣŽô˵֪Լˡ
Ϸò˵˵ܵõʸʶǿɾһ죬Ժľѻȱ
۾΢У²̣΢˵Ȥƽϲ
ɩ֮ɺȻ˳½ָ󣬡СӺ鷳ˡ
Ǻ󷽣עǰչʱ˽סһֱž衺ߵꡣ
Ӧ˵һڣʵ͡ƣԷͷԲСˣԻ˵ıһ⡣
о٣衰١ôôѡɨǼˣҪʲôġ
֮ɣǺˡ
衣
һάһдšүǮࡱӣ·ûͣҡںϲС
ݣô⣡֮ɸϽ˶㣬ͷǼ뱻꿴ھ衶˵ʸĴ֮һǹҶӣǮࡣ
Ǯ̲ࣿסֿǰѡүǮࡱӣЦ֣
Ǯ໳߹衣Ȼ󿴵ĺȹŮˡ۾һ첽ǰ֣þò
衲죬ʶ䣬߾֮Ǿ䡰ҲŻһǰһ˵Ǵ˵
֮Ҳʶ㣬ڵø̼ƵģŤתͷ˵
ֿ֪ǼʲôľǮҡӣ޲һּ洫İԵԶܸܵϵİ
ԣԲۣ˲ˡ
˵ʶˣƨʲôҲ̡ǣ֮ɴŮװǰͷϹû⸱оȻԶ͸Ӧ
ĬĬ˵۽ǳ鴤ÿ򼴽ڻĻ֮ɣãǺ죿
֮ҧÿ죬죬һ㶼죡ϱŮ飬Ȼˣǰͷһֱµµʲô⣡


ڶʮһ 
ô˵͸ˡǮ˿֮ɵ̬ȣԹ˵ǰʱȥ̣үӻҴ㣬ԭݰ
˵Ǯش֮ɣƷζԽԽˣ벻ֻڡ
֮һǰ͹ס˹ǮĲӣҧ͵Ƿ飬Ҹܻ·ĵطԹǮĵλ²ѡ
Ǯһڣֹ˱ھҪѻ֮ĶЦЦ֣ɲ˵̬ȣοʾ⻳ﾪ꣬ǰûӰ
ϻ˵֮ɲףȴҲǷſ֣۹Ǯ໳꣬㿴ĵ㣿
ϤǮ˶֪ϲˣи񱣬Ǵֻ˵ĳһ֡
۾Ǯȶ̧򦣬ЦϲҸҴģҪаѵԻͱ
֮һ㶼ܹǮİ£ʵڶɿڽ͵һΨһŵǮ࣬죬õǮ㹻°뱲ӡ
һ㶣һʱ֪˵ʲôֻǻ
ǮûڣǰЩεҸղž˵ţûһᣬϻֵҡ
֮ɺߣ·ƽ竣˼ҿ˵йˣһ¡˿ӣ¶ľ衣ϴİ£衡
Ǯſ꣬һڽ˴ȥ٣Ͼ衣ȭٰʧʧ
һ侰þ衺øжȲǣСӺϵּȻ֮ɵѣȻҲҵѡ
֮Աüǳ˳顣֮֮ɣƽʱûеôйȿȣпģȸҸػ·ɡ

˴ӹǮͷʱĻڼȷе˵ӦǸղŸ.֡
ԭÿʦԼĲ˼·һ䲽䣬ϲʦγԼķҪƽϷҲѶȡ
ʶڳ󲿷ַʦǹ״ֱ̬ȵǳһ䱻ղŻԾ
֮ɻװһɣֱǿʲô˳ۡ
ҪҪȥԣǮ࿴ĸߡ
ȵȰɡ衴һչ񿴹ȥߵĸԱʱͣ
չչһԱΧ˲ˡչ棬һͨѪıݾţʵҶӸȫ죬Ҷ£Ҷ⻪⸡͸һĨʡ
ݣѪҩ֮һ*ֲͻƼޣҪѪͻڶܹǣ֮
Ȥ֮ɼȺһķƾͷ
ʦ븨ʦͬǿ޷ʱʦһȥоƣ˵ǼʱҪյıӡƣһϲͨ
ǻ÷󰡡̽ʶܿ硣
ģĻһɢΧܵĻ״ƲߣӾϾԻֱӵһй١
ǲɴԹֻͬһдת߳ŵĻĸ˱
һʧܺһǰԱߵڷϹԱʶ߳ϣƲʧ޺ۣţʼ۵ķԽӿԽ࣬ڷ֮γһͨ
Χ˱סֻ⻪ԽԽ񱻷ѹסмļ
ݿҪ߿ţǸ˵дۣע⵽ԷϴǸߵȵʦı־Ȼˡ
ʦʵߵʹΪ޷ʶ˸Ե֤־Ǹݵʦʦʦ˾֤䷢ģͬʱҲһ
ˣӼֱӵʳôû
ǮԵľͷҡͷȺСûע⡣
ۡһѪʦɫѸٲ԰ȥ
ΧһƬ̫ˣٿϵķ󣬾Ȼ𣬹ʸ
Ǯҡҡȣ½ύľеˡ
ɩ֮ҲԺͿܲ˷ˣôһ¾תأץ㿴ʲôûʶ֪Էⷽǳ
п֣пŵ衵Ȼô£ֻô࣬ܿĶֻһαͷ
Ȼܿ˽͵Էǲ˼ʦģʹ󣬿ƫƫӡǽײߣܵ˷ɡ
ô˵ҸΪߵľˣԾԾԵ
˵ҲǶԷһеоģЦҲܵҵԷĵ㣬ǸǷ󰡡
˲˵ˣ»ûа׳ԵͣЩͷԼ򵥡ʦЪ˵ñ˼ɡ
ֵһûǰ˼ûֿɢȥʣ¾ͼԱڱصõģڿ
ʱڶˣǰһΪ˲ͻԼǸࡱ˳Աߵʡ
Сķ˵ȵķӡ.ղˣҪóһеġ
Ǯûס֮ɣֵܽףʲôͷ
֮ɷ˸ۣͨͨһˣ˵Ҳ֪ͷҰϴܸ㣬ǿԽס
ֵܣɲʵǮЦеû㱾ĸԸɩ
УҲϴб¡֮תͷٴǮࡣ
ʵã˳
һġ˲мôᣬΪһǣϹ֡
Ǻǣ˼츳أ˵ġ
˽衲Ϊʶ̽У˳ƷֲѰġ
һŹıʼ⼫ɵڷ¡
ģһ۾´ʲôоԼѾʲô̶ϢҳģԴܳģ⣬Сôģ
Ǯ΢΢ǲ󣬵ôҲǸǰƷʦҳĴ壬ʶͣɾַڼ峤ҲĸҪϸϸãó̺úġ
ˣˣ߾ϲԼ󻹼
ҲˣǵûȻ档һʵģֱһʡ
ÿжһʾ͸õֲ֪Ϊʲôõϸ˼֮£·Щʲôֻ᲻ԴҼΪѵá
װˡð֪Сʦкδһڻǰȿڡ
ʦӡҲûȥձݣȹλ˵
װͻ۷̳ܽ˵ӵ˶Ϊôû˵أ
ʦɽϲ˴ţ֪Ƴλ˵ɻ󣬾衲һ䡣
۷ɻȻԭǲߣѹѹ֡
΢΢һЦû˵ʲôһǷתȥȡսƷ
һ¡˺ȵǻûһԣֵδЩѭźס衶ȥһվΧȺԱ߸ŵĻˣڲ˵Ĵ󺺡


ڶʮ 
ֻûõáЦƵģȻģ˭
ô˵ֵǲĳˣ˿ʧھУһЦɫΪ
ʵѵ˽ƣųһƬЩʵ˿ˣЩǴⲻµġ
Ǯҡøˣһǰ
ʶһЦ˭ֵܣɱݣһΪʲôǷ֮롣аµˡ
Χ˱衵˶֣Ц˶ܿʹҲģǶΪǼΪм
ڳ˶Щ裬ڿŸͬҲƳǶ֪صģȻҲɳȺ¡
Ȼ˺ʹ󺺵̬Է볶ƤˣϾһ˷ʵȴԶˣˣȭͷӲӲ
ô£Ž߹ôҲû뵽»ô࣬۶ӡ
̴ӽղͬŽһ˵ߵͷȿԱߵĹǮʱһʱˣԭȴ㣬붨ȰһߣڣȴҪúÿˡ
žǮһЦ˵ŹܱͺãҺֵܻſչ񡣡
ǮֵƣŽеˣ˵λˣ˭ƽչĶ͹˭ǹء
û˵꣬ߵĴ¿ˣʲôƨأǷžôģҴ˵ܽܽ⣬ҪǱСȥȻֵõ
˵ڳ̬ȴͬ˵ģŽ躣ʩѹ
Ž躿ǰˣͻȻüʦй֣Ϊﵽ֮࣬Ҳڹ֮УôһӡûУ󹧾λܷͣȽʾһ£
һ㶣ŭʲô˼ΪҴݣѵʸμ
Ҳŭ仰ܵĪ衣
Žɫһʹ˸ɫ̬ѵǿӲʾһ
һֱ˿ˣղŻֱ׳ת۾ͱΧʲôתۣ
㣡ΧһȺԹ۵ˣȴ֪ӶȣԴ󺺳
Ⱦ衿óʱЦˣԭǸһͨ˴˱˴뵽ͨĹأǰ˾ʹ˵ζ
֮ɸֱӣֻɩӣ˵ǻ᲻ҲǰŮװģԲһ´󺺴ŮװӣȻԼʵ񹲷ߡ
衿֮ɵմմϲصԽģ˼ؼǰͷ
֮ɣ
ǮֹסЦΪ˹˼ֵӣûЦ̫
ҲǾͨݲ䣬̫ӣעתصǰϣѡһǽݣǽݷŻ䣬ǹƽԾ
Ϊڷһϻеɾ͵ģֱϵطҲģȻŴ˵ĶԷֱֻһ£Ϊ衲ʲôرŰˡ
ϵĻƣڿ˾ƿоųɰܽ⡣
ڳΧ۵ģĻ޲к˾޳ܣװһûס󵽶ûУΪҿģ
۷Ҳ͵ͷôλСѳԿˡ
衵û뵽λ˻ΪڣϾֻƼˮ꣬΢΢һЦԣѡ
Сѣǣ۷ɲϾ衴Ӧôˬ죬ˣڣҲϲί
װüͷѵ˵˾˳Ļ
λ˿ڣΧ˸͵ǰǿɶأŹôҲø
һʼֻǿͷΪûϣ϶һڣԭϹ۵˾ȻԸ˻ˮˣһᣬ˵ʲôϲҪ·Ҳһ̡
Ŀŵвˣһֶ̧˱ֵлϺ⣬Ҳлλ⣬ҶǳģΪһЩɵƻ˴顣һݣȫǸˡ
⻰˵Ưоһ̹
ŽҲ˿ֻҪ˺ͺã˵жȣ൱˰
衽ݴӴóŽ躣ͷŹ²ͬķ󡣡
Ž躽ӹͷԸȥˣڽʱյһ߶ȥǰǵĳ¼
ƽڼֻǱ߶ע⣬Ǳ߾ˣһЩƽķǰڵ˸޼
Ϻϰѹ֡߹ף˭Ϻӣͽ𣿡
ˣϣϣʵǿ𣬲԰ҿֻǰ
ʵ¿̾⵽˵ıģмʦ͵ʦˮƽǰʮ
Ŷ˺֪ԭѹһǷҪ죬ҵר
ʹ󺺾ڲԶȻЩ˵Ļһۡ
Сѣɳ嶯ˡװɲǣҪ涯֣ȥҲһǡ𿴶Ž躺ǫܺ˵ӣʸҵϾκƣ
衵һЦ⣬λҲҪȥ
˵۷ͷǽɷֻгϲҵˣСѡ
ûȤѧװ廰
۷һɣôϽһ磬ҪѧҲǸѧŶԣ
˰֮ʣ֮ڴ˵ĻᣬղȺɧûȥɩ㻹ͦ˵
İ£װͻȻתͷ֮ɣӲǽ̫ͣպϡ
֮ɣգպϣӢ䣬ֻպϣ
ûϾҲΪͬͷҲôΪġ
ҼǸڷμֵܡЦ˵
֮ͷ̧˵㣬ȻǾ䡰ҲôΪġֵܴȫһи״̬
ʦȷʵ񡣡۷뵽ʲôҲҼҵҲǣ˵ʱ䡣
ǻ˸ӸҿǴĽװҵ׵
ӣ۷οΣС裬ȱȱ˲˵ˡ
ۼ̸Ҫҳ۷ɼʱסٴתѯʣôûȤѧΪ˵㣬ʤڷӺãǵʦ⡣
ۼע⵽˽ڻǰн׵ʦװҲǲʾ԰ڣʾԼǰнʦ
衻Ȼѹһڣô˸ͣϵĸʦҲ㶥ˣڸ棬޷Ӵ
лλ⣬ֻǾרʦĶһ֪⣬ʱû
⻰˵ί۷ɺװӿЦѵ˼һͽܣû뵽˻ǡ
˵ҲǣʦָʦеλߣҲ̥ڷ󣬿˵̶ܴϾϵĳɾͣҲվΪͽԭ
ڸٮٮߣȴһ򲻹ֹڰнײǰۼҲֻܰϣڵϡ
衿зҲãͬ;պתֻ°빦
а̾ϧҲٿ룬ֻԾ˵ѧ뷨ʱǡ
һһлм¡
ͬʱŽ躽׼õҲ̧


ڶʮ 
ӿʽǰһ޶Ǿ衽Ž躵ıݣûпϷҲ
ӷŶ衺ǰһ
̽ͷ߾²õķϡ
ȷһ¡һĨζЦõȻⲻҪ˵Ҳ
һǰ˷
֮ǰһ˻ԭƵ衣ˣҪô㣿
˷˵١ɨһ䣬ȻЦҲ޷ǽⲻһֱֻۣ¾ҹ
áӦʹ졣Ҳ֪Լپ»᷸ŭҪΪ˸ԼһسӣҲðű¶ķΣճ֡ȻӦˬ죬һֻԴԼġ
ɡһ
ΧˢһΧø쳤֣򶨺͵ģѵ󣬳ܽ⣿
㲻ʵò˵ھ֮ǰܽ⡣
ɩ̫˵ˣ֮ɴյߣɸֵˣҪҾֱһȥ
ȷܴǮڣ뾰һۣ˾Ц
֪֮ԼǱˣ޷޵ǻϴҲǱ𣡡Сȫһݡ
һ񺮣У㶼ˣСĻҪϵĳųӣ߲ߡסٳЦ䣬衺иӦҴ˵˾䣬Ұ¹ءæʶʶ
ɫ֮࣬ɶ˵ھ䱸
ǮҲԱʹ˸ɫ
СʶɫӡΧĹâԽԽʢɢС֮ļ
衽ʶ̽ʱֻɫӡϷƲϱ仯ڱɢ飬ǴȼǾʧˡ
ȵķӡ.
ô˵ͻƳɹˣ
âԽԽʢͻأģӡϰ˸ǵ˸ʱ⻪һգ֮ɡ
ٿöӡͨ尵𣬳ֳһָ߹֮
ڤڤУ衸оеطƶ˶ֺûС
֮ϵƺӡĽˣֱ۵ĸоǣŸӦԷڴʲôλãӾ㣬ڴշ
ܣһ˼
衶Ի֮ɰڰ֣ʾԼûˡ
ôܣǰվǰλõµģ¶ţô᲻ԣΪʲôûзӦ
⣬һǷԭȲͬŽⲻԣһģˣթŭŽ躣ǰķƣ
ǶŽƢٺҲŭˣΪʸҹ£ĸǹĴαָġߣǣΪǵʦǵĸʦܱ
ڹǮ۷ɺװǰʱŽѾ˾ߣڸ˶ȥ۲Ϊ
ɲô˵ӽһ¡ϵɫȻ˳ùǮȣȱֱתһȦžһ´򿪣˵ҪƽǾ͸㹫ƽ֮ǰҲ֮ǰΪʲô˵
ҡһλѹӡߵǰ䣬һգǡžһ纮ˮʯϣ䲻𣬾һۣ
ǱסȫѻȸԶзķʦܵΧù죬ɶ̧ͷ
ɱ㣡˫ͨ죬޴棬һʱѪӿֱǧȭͷȻҳ
ϾǰƣƷУʵȷӹɵģ
Сģ˷׷׿ڡ
ýȭͷǳȥһ籩ֱ߾
衵С壬ûɱĻãУǺԲ룬ǳϴ˶ֱµһȭ
Žɫ˼Σû뵽Ȼô󵫣治ѻʸҷȻ֡
ȵȡǮסҪȥĻ֮ɡ
䣬ΪҪӱɳȥʱһէ֡
˵첻죬˵Ӱһ֣׽ȴԺй켣ʹ˺ûоһ
ûʩӷƽһڳһ˵ôͬʹ˶δ塣
һ󺺵ľ𣬡磬㣬֣
⡣˿ϵһۼΪ𾪣ǰʵȻһͱȥһۣ
վţȭұ۱ȥȴšղšղһֱȡͷ­ȫʵѹƣһ㷴֮ġ
ϴ󣡡֮ɿˣ˷ܴУˣ
Ǯһ㶣ʶҪҡȣͷһգ뵽Ӹղű˳ߣǴӴһѳεд֡үǮࡣ
˲򵥰Ǯవʹ۹ⶾһʱҲ͸ȡΪϿ͸жԷϴļᶨ
úܿģȻдʼսоһˡϽİƻδ˲óһ
â̫벫
պϡƲƲ졣һͰѷͷˣòˣˡ
һЦֽ̧ȳǮ෽һ̫Ҫ´θõġ
ڨڨ֣װƵĵ߶ûˡֻ֮ѡ൱ǵġ
뵽͵͵һȣӦòΪԼɣ
Ҳž衼緢

ء˹Ȼȥǵúúý
衶ʱþջˡ
ȿȡ۷ɿСѣ£ʲôĲҪ̫ɷ˰
װƺȼΪ⣬ȸղǸ̫ˡ
תɫƽ·ԴʱֻǴٸоϻˣλǰá
װ˳ʮָ۵֣ˡܺã˶Ѹʦӹڣʹǰ£һȻҲ߸ࡣ꿴˾飬Ȳ⡰ˡеһԱ
ãתͷ衣üͷһղǸĸ
ңҡ֮Լˣյ۵ĳֻɩŽģ֪ҸղŻŮװš
Ǯհһջȥ⻰ߡֵܣԺû
硣󺺱նϵĸ첲
ߡ֪ʵƴȣ˵˼ҶѾ˷ɱǲܡ
£иҪҪܾĿɨȼˣ˶
Ž躴ʱվȺ⣬һ˵ʲô
Ǳ߰衺סˡ
벻ɫ뿪ģһòع
ʲô£кȥһ۲С£ҪҸطҽΡ
û˻ͬԼǳģʳҲǻá
㲻˵𣿡ߵԱߣʣΪŹһףۿ
ͬʵ£Ǳһ䣬ϵƵٿʧˡ


ڶʮ 
Χټһ֮ʣ㱻񣬽ԲĿһصǵùϡ
ԭʹַͬͬλãϵķҲʲô˶Ƶġ
һ沩
ߡδһҲٴȥʹײȺֱ뿪
ŵĻû˷УյŽʾ󣬸һͬ뿪
Բס˸λǿЦŽ躳˱ȭƵúܺã˵ЦҪѸλһ䣬еʱɲˡ
ʶ滹һᣬĿֻǰ˽ĿˣΪ˲ӰУ̫ãȷʵ̫ʱˡ
£ɢߵøɾ
Ž躻عߵǰ϶һźɫĿűȹߵôһ֣ղ֮£лӳˡ
Ȼû϶ֽţĻѾ˲ɣ֮Ѷ£ϲ˵ﱣܲþͶ
֮ľٶȴǰֹǡ
ɵģŽٴζԾΪ˴۷ֻҪ֮ΪУദǼΪ̹ġ
ŹϵĿ衺£ȻһתôĿŹ£㿴ȰֻôҲ˼˼ɡ
ŽһʱûӦʶ˵һ蹫ӵĹʱһͳȥˡ
ֺѼ䣬Ž躻Ҫտط뿪ˡ
۷ɺװó߿οĿɨ衼ˣѧǡҲˡ
һ뿪᳡ƫЪˣῪʼʱٳǵû̫ྫ¹ȥƽˣȥɡ
ѾľȻ꣬衱¶
ȻΪôģץԼڵ֣ףЦٿһˮ
衺òǣҧ˼ƶûãøҽŸͨǻҴ
ҴŮװֱһ۵㣡֮ʱԼĲǮܿһԡ
ûϵЦ⻹Уܡ
ǰǰܾУͷ깽ûǮݵֻЦ˿޵
ĵرǮ򵽵𣿣ԽϵˮϰΪȹϰ˼ˡ
衡աĥֵĻйˡɣǲȨڡһ֮ϵĺܵ𣿣
ͻʱ䣬ܸῪʼε˼ִûǰ˵Ҳԣû뵽ôＱ
ת⣬ĵĺĺ˵ȥþҪصطϣףиǹȥ
Ц˳׾ӵĻתӦһá

磬Ǹˡ󺺱ȥһۣԶûһм˼Ļ
ҧʵͷ֪ͨû
ǳŵʱϵħ̫ԶѶܲһ£ѹú̷ܵͣ˴ѶӦò̫á
ߣһţ˻٣Ϊɧûٶ
󣬴磬˵ǻ᲻ᷢˣܲĿŵļӣ̲סڵ
ɫȻ˶ͷסð亹ҪǷˣǻʩѹ¶š
ͷҪšǳȻشգͷʲôʱܵ㣬ܲá

˵ĺöǸ۵̡
ˣûбʹòãԵǳһ⼣˻ⲻǷǴĹƷ
ɩϲ֮˴ߵĹǮ࣬ҼǵСŲٰҴɩһ¡
Ǯҡȵһιιôֵܵ˵ͣ˼һа»񰡡οȡүǮ
ر𡣡ߵǰʶɨ棬ȷ롣
̰ڵʮλýϱԵм伸䣬Ҳ٣ȴЩ棬Ψһܸоʶġ
ǵģھ衵ģһ˵ʶ
Ǿͬǿǰ˸߱ܣ̽飬ӣܿԪ
Ȼʶ̵ˣʹ̵˾;ʶһֻܸӦţ廹Ҫȵٿ
ͦرġ֮ƲƲ죬Щġ
ƮƮƳ˻֮һۣǲǿߵھŸĵˣ
н׷ҲΨ˾ۼ֮һǸа˳ɸʰͻǽ׵ľ鵤
֮۾һСͷ쳣ȵؿž衣ɩܰõ
衺ߺϵʣָÿˡ
֮ɱһֱͦԵԲԵҿõ̡
Ǯ࣬ҵǱʲô۲ֵܣ
ȣҵʲôСܣ
һЦҲôģӢͬ
Ǯ࣬еӢ۶Ҫˡ
ȣҵϱǼʶá
ԭӱߵЩҡҡͷȥˡ
ղһ£ǿ˾衵ķɱ˽׵ʵ˴һǻϣ𣿣ôŰ˵ģ
Ψ¼²뿴ģǲߣֻǵžƲ󣬿Цġ
ʱеβչأûбȡߵĶڽϡ
ˣ𿴵󣬴˻ϣ⿪ԽԽãǿеĶ˳¡
ֳʣʶ̽УƬ̺ͻһ۾ȻҲ֮¡
ԣէһֻǵ͵ǿȵķƣ̽¾ѶȣƷֲڲ˰˳ɰ˵ľžžɱϡ
Χ˳ž衶һͷˮ⻹ûʼͽˣ𰡣ѵ
ǽⲻɣֻ롣˾̫ᣬͷ̫ʢԼ²̨˰ɡ
ôȼɫд˷ܣ֪ԷƲӦǷʲô
ȥ˵˵꣬ĿһɨԶվŵĶŽ躣˹ȥ
ʵŽھڵʱעˣҲΧһվΧؿֻɫ΢Ź֡
Ź¡ЦǺǵҪѱϰ
ŽһϲɫӺγԣ
ڵ䣬Ź¶áתһЦӵķܽ⣬ȴ⣬Źô
Žָ˶ЦùӴȥܡ
һеĵ˶ɵˡ
ݣ˵лĹأʱһֱõһ˵ȻԴȥܣôأҲôİɣ
Ҫ˭˵ܽ⵫⣬˭ܴȥˣ
һʱȺ鼤ܣǵָ˵
Ź¿Ц֪˵Ըãܾܾ
Ұ˵һ䡣Žʵõ䣬ԭֻʮ߸


ڶʮ 
һ죬ʮ߸ʲô˼
ֳʮ˸Ǹʲôر
ڳ˶ɵӣ׷뵽˶Žþ衴оֻ䣬Ĭȴġ
ҲΪ棬ֻ̽һ¶Ž躣еĻ͵£ԷӦˬ죬˵һҲԤ֮⡣
λʵλڵ䣬ڻʼ֮ǰʱģڻһ֡ͣƬ̣עΧ˱飬Ž躽ŵȣȡ涫Ǳ㲻޵صʱ䣬ֻҪ´ǰ黹Ӽɡ
һ㶣Ž躵˭
ǿǻʸҴӣĴ֮һʵһӣʮʱΪͻưǣһֻʼһһмԿ
󣬳ĴŵλϻһƥСĿϣսпͷˡ
սһ죬춼ǿѹݣݣĵضôʦѧԺʸڽʮ귢չУ·Դ׳ʵѹĵϢ
һ죬ĴţȰЩĺ굹ڶδزһˡ
˲ģȣǾ衣ǰ£Ҳܴ衾ʵ⿪ֻ䣬н׵ķƣ㹻ʱ䣬˵Ҳͬܽ
ӲҪ˵ģûһֱҶŽ躡šʹڣʸ׿ڴϣʮ˸Ĳ߻ߺһ㿹ûС
⴬ȥĴ˶κֽӵеģԼһһƴģݻ壬Ǹ⡣
֪лŽΪϵһ۾ͿЩ˵Ĺǣһѻ𣬱ʵλУʲô𣿡
ĿˢˢͶڵ䡣
нף˲ȷ뵽ǻʸ׵óģҲӦôּͣһ䣬ǣ
ŽЦ˵ǵҲûףʿˮϣϰˣ
ʱӳٵ´֮ǰҲֻ֣ǣܽ
Ž躹˶٣˺ĶȾǡ
ȫȻ
ʲôƵĸӷѾƵùǺţǣȫǿɼ̬ȣ
ڳʱ뾰ûȥоʸҪٵ´û񲻺ܵӡ
һ˵Ӹ˭ȨڷԼʸϣҲˣҪģ³Ҳˡ
ûٶ˵ʲôֻԾǾ䡰ҿԽ⣬⡱ȤѲɣһλʦ衾Ǵȥ̵ģ
ȻЩǲ²⣬ܲܵõǿọ̃´֪ˡ
䣬͵ӷУŽ躿衡
衳һӦ£ãֻǶŹ£о仰Ҫʣ˼ǣܲԵ޹Ūʮ˸ܾе˼
ŽЦ˵ӿģѰˡ
衵һЦ뽻ѣͲƽ䶨ޣ֮̽⡣
ûн䣬תʵʲô
ɲɱ󡣡
䡣·Ϊ϶Ž˵´һ¡¡죬ǴײĳӲ֮һ
ϵνһΣȲɫߵߣϢͽȻӿȴǱطâ
Ŵ򿪣ҴܽһˣŽ躶ߵ
ζڼв͵ķʦո˵ֱӳŲ鿴
λʧˣ⵽ħߺھУλȻطȴϢŽûʱ̯׵õ⡣
Ȼɫ䣬ħߺ˵λҶǾʦڿݷ纣֮λɵ֡
Ź¿ȥھڰɡ
ǰ
ŽҲԥ˱ȭٸ뿪ֻ¼˽ջء
ȥʲôǮãһڵ
ʱ򡣡֮ĿĴԶֿ˼ۡ
ħߺͻϮû̫ǣҪ֪ʸҲǳصġ
ǳϢ޲ȵǮʲô򲻵
ĳ֮Ŀ˾һۣǹ¼ҹˣǮҪȢ˪ģ㣬ܼҡ
衣

صʱζƽȡ
衽žͿϷŵ䣬̾һЧߣȥ
ȺЦҡͷߵߣ档
ϷһɵĹ򣬽Χڵĺյͬ磬ҲյһǷţһħһ
ţħԵúࡣ
ǳĲǴ󴬣һֻзͺǯзͷΪھǳףƴᣬ൱һս
˿̣ǯзͷվˣŴͷļ˳ʶ֮ơ
ˣ߹͸⿴ʲô
˳§ס衣ûӦû̸Сͷȥͷ
衴һ¶ԷġǷλöԳȥÿǯзޱȵǯֲҴգϿɹ󡭡һ
ò״衿ߵܲһʱطë̸££
ЦЦָ©Ǹ̲סʵڡ
ô˵ɰϾ͸ҹȥ˯ذ壡ҧв
ŽĻ֮һǽ˲á󣬹Ǯ̽ԴЦ˼ǲòʱ򣿡
Цеʱô᲻ʱأžƽǻӭһ㶼
֮ɣ
Ǯ࣬
ȿкʾ鼫á
֮˳ܵϴֵܣǮ࣬Сʱͬһӳ֡
ʱģʽͬһӣСʱжӶڶ
Ǯһ飬ǰѡүǮࡱ˶
֮͵͵Ƴȣʹ˸ɫϴôǵɩˣ´ǰкҺʱܱܾͱܰ
ɨһۣ֮ӶԹǮͷãȡ
Ǯ򽻵һָ֣֪ջڸ˵㣬ҲѧԺģ죬ȵ˵طҴĴתתϤϤ
Ҫ˵֮æȿڣѧԺ˰У¼ȡ
ƲƲ죬ʲôûʣҪҪôţ
˼򵥽̸󣬹ǮװʵٶԷо֪ʱķӡǲǶ֣
硭ʶûãɴˣĬĬ²һ䣬ֵӡʲôй𣿡
Ǯһ㲻֪


ڶʮ 
ӡƲвͬ
ͨƲµķûпռޣκʺϲƵϣʹӵзԡ
ӡȴֱڷʦıԴӡϽơ
ûʦǼ⣬ÿһǾҪӦڷӡϽЩҲΪսеĻƱʹá
˵ӡ̶ܴϾʦ·ϵչӰսҪڡ
繫ǮԼ˵ĹǷϵٶȼʱ𵽾ãӡƱǷС󣬽󣬵ػˮԼһĿǧ󣬴Ӹ棬ٶȣȣݵá
ϼʶȵʵԼ˹ϵܣȻ뵽˷ӡϡ
Ӧ֪𣿡һԺ֪ʶûҵӡйصģƽĻ֪ʶǲ٣ںѧԺѹġ
Ǯ⻹治ûش
ӡĲӡС£һ㶼רŵʦ㣬ٽʦԸ빦϶ѡʺϷ
̸ӿһЩ߲͡ɵͲ͵ʦͨ˻᲻Ҳ޿ɺǡ
Ӧ֪ƺû˵ģټ
Ӧ֪𣿡˵һ飬ȴȡ
޷ȱ֮һЦţҵİ˸λöΪš
ˣ쳣غһȻү֪ˣЩСµȻס
ЦˣЦ衷ڳĳըëˡ
С£С£ǮмΪ𾪣
ǷӡϵķӡͬӹʽԴûжڸȣʵôǿǣΪҲͬĭϵķ̼̹ۡ
˵˸λöΪţ񲻴δڷӡϲ󣿣
ǮоٴʶСˡ
ˣʹӡû·ƣɱһǼǵ˸λԺ󣬸Ŀ£
ڲ˫ʮ֮䣬ٷγɳ꣬о˭赲ĽŲ
ǮĬΣ˼ƽϣӵؿ䱻ķɵĻ֮ɣһ̾ɵɵ
Ҳã̴ֻȲܻԼɵֵȫɡ
ɩ֮ĲȥҸоõ˵һǸţһܸ⿪ء
Ǯ౾ڸп֮ɻصٵľ⻰ĬĬƳװʶˡ
ЦЦŻ֮ɣҪб£ղǵ㵹һҽȥ
ҡ֮ˣ˶εҵǮ£򣬶ÿνǮҪϢ
ǹĹǮ࣬ѾҪǸҲСҾ͸ҽǮϢ
ǻ£ۼ衺ͻ֮ĵáġõ˶ʱ䱻ռã׼Ϳˡ
Ƭ̺󣬻֮ɰڷϺҲߣ㲻ǮҾͲߣ
Ǯǲס鴤ôڲٵĻȻҲ˵óڣ
ǡһ̣ӽǲǽܵײǽڰα䣬ͻıü˴㵡
ˣˡ½ײ󣬲ȣǽҲƿһ󶴡
һֻ޴īɫзǯ¶Ǽһ㣬ȥһײƶԽԽ
衵һʱͽ𣬶Ļ֮ɡ
һͬṹЩ˿ռ䴢ԭԷ´ÿռĶֱӷŽ
֮ɶ˵һ㡣
зǯײϣڣڷǽƿݶҲȥ֮һֱӱ¶Ļ¡
ͬʱ¶ģиڣڵĸڣʮ䡣
ЩǿշЩ
ǯٴ£ͬشһݺ£׵ǯзǯʮףһǵĺ࣬Ǿнʦ޷⣡
̫ۼ٣г˿ͱ¶Щʵĸֱɥǯ֮£ʸŭĿƵķƾҪ
峤ϡԱһֹ˶ڻʸ˵һ䡣
ǵôǯзϣЦò;ݣм񣬡ҪҲ࣬ˣʯӶֶһ۵Ľ͡
塣ֱѱӺãֻǻ㣬һԣԱߵһʦҲҪ
һǣüͷ΢壬һʦûʸҪ
ǵģȻһǣַһף˵ܴڳʲôħߵ˵ţкէ֣ûˣֵ湻ˣǵһԿԧ졣ֻǵ˲õˡ
衴߾ǷһĻ˿̹Ҳô󵨣˵һ²⾰衱оǷʦʶ˼ɡ
ǷǶûҲûϵԼʱ򻹱ˡ
ࡣ
ȣǱиСҪȥϱý
Ƚżһ㣬£˼װϣҡ˵ŷָķȥ
Ƿ϶˴룬кֻ߰꣬ڷߵǽǣûпֻ򶨡
衻ܣּװϾۼ˲ˣеҲԮУϾÿϴ˶ǷʦͨƽǳҪͶ
˵̸УʹǮ̸࣬ˣ
װĴڱߣϵҽʦڽнžΣϣҲǯзϮȥģڵʡ
ħߺǮڿУ£ɫһҲQˡ
֮ɱ䣬ͬͷʸ׵ĴҲҽ١
˴գʸ˭𣿡
ǡûﱧӣһǴȳġ
һµؾȥȥѰҸĸ˵ʹ˲Ŀ衾淢֣СҲзתȻССѾʼˡ
ʸˡ߹˭
衻ȻǶŹµǸԩͷ
Ǯ࣬
֮ɣ
һЦǸԩͷ
ǮŻ֮ɶǽȥˣǲ
ô˰ɣЩͷʸҵĲҪĲɣЩҲûͷ㣬ѵһΣôҲ˼˼
ڹȥʮȷʵδԻʸҵ̴¹֣ҲǷʦѡŵԭ֮һ
룬ȻˣôҲҪʮĹѲʯ൱ħ߲°°룬ǿպϡ
˷ܵ򴽣һӣһϸСӺ󷽴ǯззŸ߸ٴ¡


ڶʮ 
޴зǯ漰ΧĹ㣬ܾܱܿģĴϻڽоԮһ£ýʵ˶Ϊء
ʸԵ࣬תСָĿȻǰһ
ͨӳִʹҹĵԣҲ״˶˶С
һ̧̧֣ǯзĹȻֹ
ǣǰˣһʱ벻ǸʲôˣԷΪڰƣԶԼ֣ʸӣӦͷС
壬ǻʸףͫһĴ֮һʸҵĳӡ
פħߵƲ˽⣬ôһ˵вɶ˼˼
Ǻŷɥħߺ˵ϾһģʸҾǲǵ֮һ
ݻҵ֮ʵʦ͸ߴʮмͻСƽ絽ط磬Щֻںܱ⡣
ʸǻʸҳӣ̶ܴϴʸ壬ԷҪ¾ȥħߵʧȴǿ϶ġ
ԭǻʸӰĿһЦȻˣͳһӵӣǻǺġ
ʸһۣĶţȣЦ۵ףҺ
Ŷʶң΢΢졣
ħߵңƬݷ纣ģ˲ʸ˹ƫֶϵ̲ס
ӣòϣ仰ݸʸ׵ｲҲ̹֣ٺһЦ㵹˵˵ҵ£үã˵˾ͲҪˡ
Ҳ˳̨ȥðѻʸҵ˵ˣòʧ
塣ڵǿǺа˸ּۻ۽ô¡
֪۾һţƽһɲŭơ
ҲǱƣϴ̽ףʸڴ϶֪ر˽ȥһۣҪ²ﻢ
ǿ˵ˡʸִڻʸϣʾ԰꣬ʮǰײ̴ʮǰغֻǶʮǰ¼
һ׮׮һÿ˵һʸ׵һ֡Ͷ䣬ôй߲Ƶζ
ҹĺεøħߺϮһʱˡ
Ž躺ڼװ͵ɢʱʱ̧ͷ´ͷͷϣǿٷŵзǯѹյһݣ˵Ķý
ԶĿǯзԸӦʱʱĵǴ
ˡǮ˵һ䡣
ˮУںˮķŴױ淺һ㵭ķ벨Ƶʴﵽ΢ƽ⣬ӫӷɢҹĺˮиĿ
ﴬ֮ӫǿҫµ࣬ɼؽһγһסοմ
ǧǧ󣿣оƲĸӦҲ൱æ壬Ǿн״󣡿죬һɹ
ʸЦĹеʶʵɣǸողʱˣڣúû㣡
ǣҺݺݵң
䣬͵͵ĵøǯзֻǯӻҿŷʹ
ʱǧǧȻɣ޴δﴬֵ࣬⡣Ҳһʣ׷׻
ĸĵʸüʵ
ƻסˣȻн״̫󣬳Ų˶ãǱսپҵǸǯзνġ
Ƶİ˷ѡһ˵
˷ѣַӰ׽λ޷֪
ǴӸߡʸ׹¾˼ҴǯзĿߡ
ⳡսʸսսǯзǹؼֻҪȻȥʤ˰ɡ
װϣŽ躼ɣҲ˿ħߺˮͻϮӦϣҲ󣬵ʧء
ãŽֽգڡ
ȣվڴϣϷ޴зǯ£ɵĹĻݺһ
뾰衲磬ӿ˻Ĵڴ࣬𼸶׻մʪ˿š
ҵλˡأ۾һԾز§ȲӣߣҸָ·
˳ƽ˱ڻ촽⻮衶һá
ǧǧ󹹳ɵķ״ִǿȵĴΧȴɳ롣
һ㣬
ץڻзǯϣʱոպãȲһзǯϡ
зǯ߸̧𣬽ȷһԾȵзŸϡˮǡõվλá
˵ȼ򣬲֪ôѪðһ䣬ζôһûԹôз
Ӷ˶򶨵ӦûըСóԡ
衺֪ͷ⵹Ҳǡ
ʸսڼսƺƴΪ˲˼ˣԾսƵԶ棬һʱˣη
ɱ
ʸ׸з䶨СӳѴӳƣȻʸ׻߳һơ
׳ǯзϣѸٻһսһ
ߡʸһд󵶻Ȼ֣Ϸէ֣âӿҫ۵ĺâưѵ˿һ
ͬʱ
衺˳з뵽ǯз󷽣зǽӴ뷢һڡ
ˡ衸֪УΪǰҵڲԶ¶࣬Ӧħߺһ
Ž׵зڱǱڣϢǺ󣬶ԸԼΪģ˿Ѵ֮
âһ󺺷Ӧʱֻʣ˫ĿԲһϸ˺ۣ˿ϽݺᣬѪδ
ǰʬû˿ͬ飬ħߺϧ
ܿ챻ǵһ˿ע⣬ĽΪˣ⻯
͵ľǱн֣ʹ⣬ҲҪýֳ
⻯Ǵޣ޽нҲ˵ڽչϣʵķԾ
ȵ󣬱Ľ޽н֮Ϊ޽Ҳ޽ڵıʹ޼᲻ݣơ
Ȼ־˵Ʈ죬гʹԵ˲ܴﵽ
šﲨ̲ס衷ЦԽͣĹ͡
衺Ŀȵֵ֣ң
Ҫ˵ΪҲˣϾпӡСأҪ˵ϵǸûаëǮϵҪԼȥˣװƵıر֮һ
ЦЦûлش
۸ܵȷʵ˵ֻҪԼ֪ھܸ׵ظ򽣵͹ˡ
ҲӦǸСĹйءʶĽϳˢڸУرԱȷҪǿͬҲ߳١ڿΪӦȴʾʵҡ
ϯûõȴ𸴣ƲƲ죬ˣšϲɡ֮Ļʹߺ޲Է˫ҲȻܱסޱˡ
˭ĥšĹ͡仰иӦ̧ͷʱڴ


ڶʮ 
Ⱥɳֽ𣬼ھ衻ͬʱҲӦûо԰֮ǰǰ¶Լὣĵơ
ﬡӣѵĴ졣
ףն϶Էʱʱ֡
߲ǱˣǷŴϵĻͳһװ벻ϳѡ
Ҳ˿ڳɲǾͷ˲Ծκȳ̫죬ûĿڵĻᡭãûг¡
ǣϵĿˣϳ˾衺ȣ޲ô⣿
˴δӵַ磬ҲǸղ׵һǸϻǱһնϵĴ󵶣ǿѹס𾪣ھߺʬϣ룬ӦΪͬһ¶
ȻΪͬһĿģʱҲƽˣ˶ݽ󣬾롣
ǯзͨȽãԽԽڡ
УԼԼеƮԹŮƴӸ޷巽λ
ߡ߹һ衿ڡ
·λзλɫзǵأµ·ŴǯзһһҺճЬס
ĳ汻װÿ߼өʯ֣ͨзָͨ˴ȻԹ
ַͻΧ棬ЩУֻоȷϳ򡣹ʶַлɣڸͷʱҲֻҽ
δ𣬵δ𡣡зµճҺиʴԣζڷջŻ
ַ߽߱䱸£Ų֪ôˣֻǽǧǧֵܵסǯзĹ
ǰˡ衸֪УԴڲٱ䶯ղһ·ͨзʹϳ˲λѣô̽ʱ䡣
ڼ䣬ҲûֻǸзԾǺܿͻָãºзҲٱҺڻֱգһҲͲùˡ
Ŀ۷ۺ죬Ϻ̺̾ͣͷɴʴ䣬ﲻµζǵŮ㡣
߹һתǣرλһɵۡ
˿þ衻ݾ֣ɧ
ϵգֲϵ˿üүǼֱǡһ𡱣Ҳ֪˷ܵĻǱӦġ
㣬㣡Сɵöŵ㣬ô̾*ǧ󡣡ϻŵ٩ȴڹĨȡ
üָһһСζ޳ɾ
ûõġע⵽ȾٶЦ˵̤ĵһƾѾˣֻҪʩַһߡ
˵ʲôʲô衻û꣬һתÿټ١һ٣ѪҺӿƺŵӿȫѪҪ
ַȼΪҲƣһʱԵֿӦΪֱӣֱ޷۾ü֮ɫ
衵Ԫѭһ죬ƽ궯תͷȥȡ
ͬƫͷоͫһĨĽ⡣
ԽԽ죬һԷۺ߳Ůɴİ͹£żΪ¶ֻĨغȹƤ֬
գգۣ͵͵СȺһ
Ƕ˶¶֮⡣
˼ΪĬûж񼸸һԭأҲ
ŮӴźѻ޳ʮָڵϿٵΪнк
ˣ˿֣һһЦ䶼ܹĻꡣ
ڵͣ£ּϾ衲ɲǣȶˣʣһò˼顣
ŮɫɣδӦ촦
㻹ǲϧ񡣡޲ϧϧΣǲһǼƷ׸ӡ
Ůӱɱƺɢ˼֡
ûеƻַԻָ˵ǡ
Ǽٵġ衶Ůǰ
ϣնӺͷ­紦ľо¶˳
Ƥѹô档Ŀʶɨһ飬ľͷͷüλ÷˰ȣƿ
ַתͷͿȻӽնŮӡͷ­ĳ棬ľͷĿΪ棬ͻһʱЩ̱
ûɢСģҪٱӰˡô˵ַҲûס
֪ոնľͷ˲֮ģܾܿ*㻹ֻо뿪ҷҽʦһס
Žз콫ľͷһѪ쾧ʯ¶͸кɫ޵ѪէһѪ
Ȼǿ󡣡૵
ʵϣƺҲڿŶصƫϱȽϴϵȴδἰ衲롣
ڿŮӡʱ衻ΪֿС˷һ£ȴʧ
պúɫʯľͷʱҲָ״̬
ַ伫ΪķתһȦǰӣˡðܷ񽫰˷ѽ£»ȥ
衱һһתеΣ˵Ӵ˸ղսȥĵӳֻҪǸˣһкˣһʦô秡
ַһ㶣µЦԣԼ衵ġ秡Ȥˡ
ࡣעˮ˷俪ʼһζ糱ϫ촫˶
ãպð˷ѵַɫ䡣
ֻ뵽ǯзˣȴûǵһֻǺ޲ܿƣľǱغס
ǼٵģǺˮ࣬з
һõɣǯзȫ˶ɰǧзëˢ˹ˮƳӷӿ

ˣħߺˣ
ϣǯзٴǧǧ֣ǰȥװϵĳ˿޲ֳ죬ӵ
ģۼзˮλԽԽͣзϵսò֣ʶԡ
ǯз޹³ֻһܣǿƵ˳ˡ
ʸ϶ɽתˮת´ټָצ̽ƸֱɺɫԲʸȭͷȻһ
˽һ֣ɫȭӰɫצӰײںˣĺ˲ʹôͣ㡣
׷ˡʸװڰ֣ջشһԾϴͷ
˼״Ҳս׷׻˷š
ˡߺһͨݳȥ
ǯзû뺣棬˿ͣзϵҲ³ɿ죬ٰûںˮһûԥ
һʱЪսü졣ǯзȥúָܿƽΨϻűƻĴмŲƮҡڡ
ϳ˰ΣȻ󻶺
ϴʹɩôû֮ſڴϣסͷˮ̽ӡ


ڶʮ 
ʱǯзû뺣ˮ,ħߺҲʧ٣ƽž
֣ѡǮƶǳʶ,Լ۹⡣
ǿǾǷޡ֮ɵǵ,ڻϴĽܲƿķ,Ҫǲܡ
ôͻȻӺ洫
ȻˮˣҪˣҪ֮͵תͷ衾վ˵,ǻʪڵˮ
ǵ˽ǮõĹضš·һһ̲ˮ
ԱҲ,ͬšˮԶַ໥æϼװ塣
һȺ˵ǳʵ̫ץ򣬸ĴһʱѽѺĻˡ
ôģ֮𾪵ǿʲô˼£ղһֱźš
Ǯʾȥֵˣ͵Ӵһֻ࣬ûˣˣȲ˵ȥ·ȡ
ҲǾû֮̿ǣûٴ䱧׼شգߵż𷿼䱻ٵ£һתַȥ
ַ㻤衹תȭлλӳȡ
Ǳзһ˾޿ƿǷ޵ķҪͷʹһзϿ˸˳ӳ˿¶Ҫ󺣡
лл衰ڰ֣չСΪˣСҪûɣ
ַһ㶣˶ôֱ𣿻ϵѹ
˽ʲôĹһڻ
㿴ǵķ䱻зˣҸ䣬ҪѰɡҲ˵ãµķɲշѡ
ַ緢ڡ
ǻ䣿⣬˭޷Ԥϵģ˵Ҽװϵκһ¶ܵõðãȴԼ
ַ˻имڸԼŵľ֮񻻷һС°ˣǲطϡ
ȻַȻɫһ࣬ھ衼һСַ磬ӲҪַԺӿʱȡǡ
ֵɵˡңֻҪѷѣҪ˵㵹ȸҸ·ʪһ㶼
ȻַһǻѪԾ衱顣
ַȥһ任·ͺãִЩȥաǹȻϢ·ˮζڣ绻·÷㡣
һһ𡣡ǮҵķҲԶһȥҲ㡣
ַʶǮģ֪Էǻʸ׵Ĺͣۿô磬ﲻɸӾ壬ֻΪղȵǾ䡰ִ硱
Ҳãλ룬Ҵȥҹ¡йǮڣַָ˻еĹ¹̬ȣһĿбӴϴȥ

粨ҹĿݷ纣ָеĵžδĴǽ硣
žȣƻĴһһ̰壬ȷڽʱ˳УĿĵغޡ
ǧǧںҹʱ𣬹⻪սףͬϷһ¡
㴬㣬еİ˷ѣճĺƽ棬Ŀ䡣

С
һ㡣ȵ˵һ䡣
衵ͷָһ㡣
ɲɱȾǣԾƽ⻹Щǿžžɱ֮ͬԾžžɱ˰˳ɶ࣬ŸҴӶŽϽ
ûʹʣϾһѶȷӡ
οڵҪԪ΢޷֧ʹ̫á
ָϵɲǣžžɱԵʣ衸еʶеĽɫСһɲɱʱžžɱȵҲ
Ծ˵һϲˣžžɱжʱ䣬˵ʱ䶼ôϾʱ䲻Էо򵽴˳ɰ˾ͲپΪҲ¹˼޹
룬һαžžɱ󡱵ɲɱ⹦á
ͬʱҲ˸ѣԽɫС󷨵оתģʽˣ򵥵һ㣬Ǿܶ˽󷨣Ǿԭе
žžɱɲɱĸɢǾǴֲ޹൱⣬ʾŴ˷ԼΪ
һһһҹһΨһ仯ľϹ⻪ڽԸаġ
СʱǷŵʱҲ˹ؼʱֻ̣Ҫɲɱһҳƻһ⿪Ǵ
вò˵ûнɫСϹھžžɱĲʾ衽ٻҪٻһ졣

ۣԪָ⿴һ㡣
һָصģҲһġʱɢŵһƵףϽɫοһ𽥱䵭Ĺ⻷
䡣Ժըһ죬žžɱҲﶥ㣬Ҫͻˣ
ʶϣɫСһҳĻɫȫһҳ
ʮ·ĸ󡪡衽žžɱķƲм£ʶٴڡƱʱ˾Ÿ֡
ǵڶŷף
ûϸϸоʶ˳ʶ
𣿡ȼ˳򣬵һȻħƵģóһ̻ȺŵըС㡣
ӣûסȳȥˡ
ȫǶͶ̥ϱһèġϱ²۱ߵ˰ֱˣٲҵ㶫˵׼ĴξͱС޷ˡ
ԣڱԼҪݣѵû˽һ䣬Ҫϱġ
ϣ

صĴϳʱҹһۣŲִ
һСɵĴ󵺣뵺֮±ڣмֻһţǴﵽһΪ޷ͨ
衽⿪䶪׼´ʱһύŽ躡
ͣʱΪ죬ȷûжº󣬾ȥһ֮´
ɩɩŰ֮ɺ
衺ߣţӴȥ뿪Ŀж
ЦԽ衿ţ¶֮Цø仨ƵĴ
ɩ򵽵֮ϣŵϴѾõǷ
赽ǮˣüĿ󣬡㹫ֵأŶˣʲôʱģ´ʱˣûһӡ
չصʱ򣡡֮ǵ⾢˺޲һЬȥϴȥͰ뺯ˡ
ͻű衶Ի֮ɵС˵־Ϊм
Ȼ֮ˣ޺޵Ҹǩ˴ѧԺﲻܴڣѧҪ¸࡭ô׵ôֵˣ
Ȼ𾴣ûסЦ˪氮ˡ
´ʱ֮ɻЩƲ֣ĻϲҫԼµһˮ˵ͷΪʲô˵


ʮ 
ͷܴ,ĺ⽻ӶУӺһͷķʦԽҲ´ȥͷüá
Ǯ౾ɵ,֮ʶż,´ʱк,Ҵˡ
վڷų滹мģϼˡ
ԷסĿͶûһ´˼,еˣڵԼء
ϧʧˣ󷨽⿪װ,ԼҲûó˰׿Ϸ뷨ӹҸεطС
ðɣǾ衵ĶȤζҪľǰڰڣèһֿٲҪ֪衵ֿɲôÿģ
Ž躴žһС̬Ⱥܺƣַ˵Ƕ֪ˣλһκʱִ٣ͻλˡ
ȸ±ӣЦǵˡ
֮ǰʸһΣʱ󣬱ؾˣŽ˵ǳ滰ȻҲس滰
衲ȻվˣȻ´ͷȴ£ɻһĵϵʯֱӽóŹպá
Ϸһƣ涫ȡߣʣһտǡ
Ž躳Ĭӹھ衹ʱϲδǻ뵽𰸣ֻ㵭
ˡðŽ躼ӡǣʵɲɱǾӽ𣿡
һԻ֮䣬Ҳ⡣
ЦЦ̬ŹΪأ
н׷󱻸һǷʦˣȷʵôһ㣬衲ֱش⣬ģɵطʣŶŽǸˡ
Ž躳β϶ƣתλġ

ս뺯衽ƶ̫
Ϻõ󣬵񹤾ϸƴܸܵ洫̨һ
ôһŵƽУǱշΪ׵Ĵ
Ǹʲôõģ衽һףʱһգŵ˵Сͬѧ㲻ÿɥһɡ˴֮ɼ򣬿Υĵʵǰѵġ
֮ɶ䶯˶Ƴ˾һۣͷߵһȥˡ
°ͣߵȲ磬ѵΪղûյŹµˣ
ǣ衵֣ߵԼЩҪȥսֱӲμӡ
ƫͷԡ
̾˿ʱҪ
ͬʱݷ纣ħߵ
˵ҳģꣿרİŪḷ̌飬ɽȪʯڡ
£ټ󷿼˴ССľͷˣδǯзŮһƤ¶Ķľͷԭʼɫ֫˺ɫ˿ߣżĿӲɭ
ǵģν˶ǰΪн˿ͻᷢȫⶼǽģڷϵˣôġ
ﾲţֻдڻص
ãľͷ̳һΣСһԣ̧ۿ׳ǲˣ
ǡǡ׳Դעһ˫ģûͫ׵İɫ۾
ľͷСˣ̳Ǿ衵ģ

ʢʯʦҪɼҪ󳡲ɿ󣬿ɲڵزΪ볡ѣӦķӡǽ׽ӦĿʯ
ڲɼΧ˿ջס£Ϣһٽɼ
ҹ
ǰõĿо˸£г
衽ɫʯŵһԣǿ˵ĶģҲȡΪľͷĴڣоܻȽ鷳ʱá
ϸ˿ߣľͷ˱һͷ­ϸᷢϸϸܲϸҽ͸ź˿ֲľͷＫСĿ׶С
衽ľͷֵԶЩ˿ԣ˿ױ
˿˿һָûʡ
ΨһȷģܵˮƽԶ֮ϣЩܵϸ˿ͬľɫʯݵʹľͷ˿ͬˣɶ칤
üͷС̽ʶУҪ
ǲУϸ˿ֲܣ˵ëϸѪϸ壬ǿʶһʱҲͷ
ϢɡָϾ޲࣬ᰴѹ
衷ľͷ.һȥͷȣָ°ͣ̾ĸͣ˵һࡣ
ͫɫһ˫ܵƻ󣬲Ծ̽ȥ쵽¡
Ⱦ衷ӦʱѾѹϣЩӲĵ˲
ᣬܿ±˴롣
Ҳû롣ƣҵġ⼸Ǵޱ죬ȷжʱˡ
ҡ̫ôԩˣ˭֪ʻȮһ°;иоˣ
峿
ɥĲ񣡡衷ŵؿȣȻֽˣԼ˵ǲֽˣ
ʵ̫󣬲СķӡֻܸӦţϢȷʵǿһ㡣
ά㿪ͷһ裬쳣Сͷ
衺޺ĥĥŴȽϺʡ
ղһСķֶˣȻΪءĺ֢
ĶɣⲿûбȷӡյӦΪãΪ
ǣ
Ԫģëã´θˣ
һΣʶ˷ΪҪԡ

ɿѾ磬չأҪȲԷӡȼݸʵ²ɿ볡ѡ
Ȼʵﵽǣһйر㲻ǹء
һʮʯ̽ǽ󳡡
˵̽ǣʵ׼ȷȲ̫ߣת˰һζûӵ
ʱ֣иΧǻ߿ûиǴҰζĻᡣ
ȥһ£һʯ˰ٷʯ֮ɰҧһڴ̾ڡ
̫Щңʯϣľǽ֮С
Ҳ֮ǰӦҰ˯衵ͷŪ̽ǣʶٴɨ棬ûر֮Ҳû涨á
Ҳǿ֮һǮôá
ǹµĴ󷽣ǿʯܼĲɼ򶼱ǿˣʣЩп޵ģѿɹģѹեһʣֵ
еĻֻȥˣҺϼһ¡ָ֮ʮʯÿ˰ٷʦһǡԹԣҪءĩּһ䣬ڣڡ
ȷʵڣ˵뵺Ҳ֪м۸˳Ҳǳڱһֲġ
ֻǰλǾʵЩҪɼǰ¸ķʦֻܸŭԣΨоһЩֲ׬زۡ
ʱ硣ȿۻڵ̽ǵľ衣һתתɡ
Ҳûջ衾ͷͦߵġ
֮ȫû´ʱǷϣ֮תЦֻԱ


ʮһ 
֪ˣ,עУžһ°ѿʯ̽ϳأȡһָ׸ǴСĽ
,⡣֮ɽ͵,ȥҪ󳡵İɣ֪ǻѹٷʯ,˼Ʊ󣡡
ŶռȻҸˡ飬ǰҪϡ⡱֡
֮,Ҳұֵڿڲһ㣿
ԽͲҸղ֪ʲô
֮ɶ˶һȱȱ,֪ʲôı䲻ٷʯѺòʵ
һڻ֮ɺףôܼҵˣţַҾ͸
ʯ̽ĽǱģ𵺵пʯ
ʶɨӣ²̽Ӧʯ֮ųԭʯӽһ̶ʱͬϧ
仰˵Ҳǵſʯ̽ǵʯĵص̽СʯͻصƶϣӶ׳Ƶġѡ
ȿȣҲͣڲ²׶ΣҰͷûʯʵ飬ֻܲ̽ȡ
衽ŴϵóСʯġͭɫıŷϵʯͷһֹӲɣС
ʲôԴյһ𣬶ŷʯ֮ʵ
ʺر𡣡ҲǵһνӴָã졣
󡣡˵ţһԪɵ¡
ܽʯĸӦٱ̵ЧԽЧӵ
ˣ֮˷ܽеܲת˰죬Ū㷴Ӧˡ
ϣ״ʯһ˲Ϊѵش˸
ߣȿ衡
üһߡ
ʯܿռԼ֮һѿķռķ֮һڵĿ󳡣Ҳռȫİ˷֮һ൱
ǽת˽ʱͬѰҿʯˣ˫ܸģû˿·
ڣʯĲǵĳֹͣٶΪ׵˵¶
һʯСɽ𣬿ӿݵɽ¶ͷ˹ɹĺۼ
̫˰ɣڿ˵ĵطȻ볡ѣ֮ߵǰתһȦͷɥɾû㡣
νָɹУµĽм
ֲɵӡ衷˸ۡ
ռһĽмԻ¯Ǵ˴Ĳ֪ڼˣкôҲ˹Ϸָɾˡ
¿ʯĵطԳʪһ㡣ȿڵȻû̫ϣ֮ǰĹλ˵ġ
֮ϣӸߴͰɽɽǧٿףɫҰףէһǧ۵ùǡ
һֻСӲУڻǰ
ͷοɶĸЦģʮЩ΢գ򽻵Ŀɫ͸һֲϣܴԬɽõĿȨҲһˡ
廰һӣҽʲôˣԬɽǵֶĹۡģصľֵҳľ;Ǻķݡ
缸ˡӰѾѿ󶼲ȫˣͷҴȥ¥һ١
뻶мģʼġ
ɵûǰ
忴µΣǴڣɫһ䣬ʹ˸ɫ˿첽ǰ˽
ɩ֮һ࣬ǻڶð
ʵϣѾһСʱˣɹҲڳȻСɴ󶴣ٵ޶ʯû
ڣ˶ľ޿ڿЧ֮˲Ŀ
ϴû˵ʲôСܷϻ̫࣬ĳ㡣һ£ɾһڳʯݵһԡ
Ȼ֮ɻ޷ֵľ裬ΪڽЦƱһ䣬Ҳóԡ²ۼһ䣬Ҫ˪⣬˵һ˶Уˣ
һ£õʲôӲ޷롣
ˣ۾һ̽¾˾üҲ̫ӲҪʹ÷ӳˣȻ²ȥ
ˮЩһԵСʯԭ𶯵ķԽԽûţͷɵ֪δȥˡ
ô鷳ȶסӣָʯϡ
ϸСɳɳҲʲô
ԡƬ̺֣Ի֮ɵ
һ£ӲʯһڵףϸֲᷢʯϽݺᣬƻ˽ṹ
衺ͻ֮ɣСǶˣ
ڿɹ쳣˳ʯʯ·ҪľǰʯƻͿ
ϴǷˣ֮ɿ۵ʯһȭͷСĵλǰ˰ٷʯЩöǮ
֮ɼ棬ڿԲøˡ
衣
˻ڿʱӶϷ˶һԴ̽ƿҲ󣬴󺰵ͷѾڵˡ
衺ȶһۣվҲǹֻſôӦûʲôȴû뵽ûþˡ·ˡ
ڣ÷ӳ֣ٶڶڶ١˻֮һ䣬ȷ˶ڡ
˲٣һɨа˸Է磬ƺǿ󳡵Ĳɿˣʵߵģһưˣʮңơ
ʲôˣżӣаһģӲͷƤʵ
ȻڿˡЦȻΪǳԱ˳ڿӣ
ԷǿǸڵʯĻ֪ʣˣûкɫġ
ҲʶԼһ⣬СĿ˽һۣ˵Ƭǿ¡
л˵ȥǲסֱӴЦЦ͵͵Ľ壬Ҫ˵
ǹǽǮɵĿʯУǶǰ
ڶ󵽣Ŀز٣ֳһָǿɲǲԡ衻ͷһ٣ĵЦ̬ҲˬͬҲǲˬ
ءȼ򣬡Ҽǵÿûнֹ򶷵Ĺ涨ȷܴù⡣仰ǰѵֵʯãô˵£
Ⱥϵذڳɱ̬ϢһţΪ͵ϢѾվȡ
ȷȻȷ֪ƴȣԿѹˣû뵽Էһף⡰ơȵȷʵеۡ
뵽ò״ԬԴȨһֻۣϱΪ׬ʦ볡ûзѾ档
ɫ˲䣬һҧһݻƣ˵գ˵ͷ뿪
衻۵֣߲͡мƽţҪӿٶˣԷû˵˼ҪڶԷٴλǰɹʯ뿪
ͷ̫죬ЩŽ֣СʵǾôˣ
һĿɨĿǣˣߣʱôԽȥ͸ô³
лҪ˵ллtֽӪҺ졿ڲſT-T


ʮ ޣ
ߺ,һۣڴ÷ʯڲԶ˼Сˡ
Щʲôˣ֮ɱͷһĨ,Ҳɾȥ⺢̫ʵ,衽ӿ춯,ͲҪƵƴ²ӡ
;ȥ˵ĹҲܿʯ˸ɾԱ߷չȥ
ֳɱ˵,ǸҲڿУõԪӳ֣ٶһʱҲ»֮ɡ
ĵȻ,һпʯ͸жһڼʱ˼ȴܴ󣬾衺ͻ֮ѧ
˰ɡ衰ѲԱһӣ˸
һСʱջķᣬ˴ز֪Ϊص̫ʲôԭ򣬴൱ˣڿĸоڼǮŪþ衶˼ֻʮʯ볡ѡ
ڵڵ㡣֮Ц˵ţ϶һ㲻
óˮҺϢԻ֮ǮΪʾ˱ӣأҪǶ˸㲻Ҫˣ
֮һ٣ɫһŵ˵Ķԣ̫ഢŲ£Ŀʯ󣬵ʱûطŲǿˣ
衣ص㲻ǽ˵Ǿһϸ
ȵȡҪźˮ̧ʾ֮ͣһ£ͷ΢̧˹ˡ
˴ԼǧңһС߸
ӵǽ壬ŵĲǿ󹤣ı뺷Ĵ󺺣ΪϣһȻ˰ǡ
ߡȵϡ
ҪҵҶ֥ûҪ˽̫಻Ҫ鷳
ӣڣ뿪ʱûб˿
һˣԶͬʱҲڽ弸˴ﵽ޿֮ǰƻ󷨣շʯ
أ嵽ʱֻʣһӣҲµĿʯ˲٣ܵõ졣
չһΪߣضǰ½𵺣ͷ㿴
ͷвζĹâһ֪ͨ߻ǡ

صͨĸֱͨͨɼڡ
˰·أ˾סĿջС
ԭֻСһǿˣ衻Ϊڳѣûʲô¶û
ӣĪСˡ˾һ˽ЩΡ
סͷ˿һνʼ磬ҿӲҳӶûȥ֣ǺЦǻվԭصɱı
Ĭ弸˵ʱȷʵǸֻãʹǿ΢ûô񱿵
һջʯнʮף⻹֮Ǳߵģһۣϰʯ
£׬ˣ
Ǿ衣ֱũ˵ĸо꣬ڿԲϱӼùˣ
ȥɼûҪֲȴָ̯ϡ
ǴſһͯԳƣֲ꣬޷ֲ˽ܡ
衷һ£½ϵݡһ㣬ͬΪѪҪϣȻˣҲ
½𵺵Ļָãǲ𵺲ɼͣȡڸϵš

½𵺡
͵ţɽдСϪɽʹԶһɫ
𡣡Ұ޽͸ɽ޾ŭţɳʯµ첻ϴ
ĳĿ֮һƬǽ壬֦Ƭӱսضϣޡ
ɡȾѪǰһͷ׸ߵıͷޱͷ˺ѣ֮ء
ԶæСܹһ²Ůӡ
ڱͷʬƤë˲֣ۿˣĿŮϣ۾ֱˡ
̬ȣݽģҧ´ʱżֳ
٣غТģ׵ĴӣСȽģϣٺ١һЦ⣬һϳˣĸ࣬ڲʰĶͷ
ˣˡ֣һŴ붶˶ǰŮ§˵䱥ظָУָа֪⡣
ҪңȺ쵰ǿŮӾţΪŭԹޡ
ϣӻͦҵġһЦһƽŮ͵һͬ۾Źǣˣϲڴ˳һġɨʣŮӡ
ϴ䣡˰Ůӵ˸ߺ
Ŷͷʱפطߣ˵ɣ²ʲô£
ͷͷӻóһö䣬Тġ
һУɫǲ֪Ρ
ͷʵܹ
ŶҿҪúˡüӹָһɨѪˣ¶²ðɡ
ǸǵСӣúܣӱ͵Ϯ˵ˣԶ֣ͷѹ˵
ŸǣﱾǰʵԵʵµĶƲֻۣɫӦˣ˵һۣԽԽȥˡ
ͷЦ
ˣ֪ˡڰ֣͵ϣӦˡ

ɼǰҪ׼粹ɢҩһЩҪĵҩȡ
˹һȦз߰˰ˣȿȣҪǻ֮˵ʯǮ㣬Ⱦ衸ũѸ質ʮүһ
ɼڻСȺ⣬ԭһƫƧҰ⣬ɼʦˣչΪСзöȫҲʣܶ඼ǸմģȻ۸ҲȽϸߡ
һʮʯôȥ֮ʮʯȥ볡ѣȴ˸֪ʮļ۸
ʮʯм۸ҪȻ˵㣬Ƿʦܳܵ𣬶һʮʯҪʮ򣬰Ǽĸ߼һˣ׬һʣԩͷҲôġ
߻ڸɼ׵㣬յϢ͵һʱϹ֮仰Ҳûǰλʲôûɣռǿ󳡵Щֻѡ 衺䣬һۣе鷳ˣѹֽû㶯ԭš
ûǴǽĹɿ衿ˣ涨ȷд濪ɵĿʯ鿪Уûᵽѡ
߻ƤּӵĹأʵУ˶ٿ󣬾͵⽻ѣȻҲѡ񲻽ɼ
һ׵̬ȣ׶ԷΪµԼɨһΧ۵ˣЦЦʣ涨ʵУǽ޸ˣ
Ȼˡ߻ѿڶЩͷǽ˻Ŷӡһ룬ˣԭȵŶӽɼ˶ûӰʶе㲻ԡ
ǰҪǶ˶ѣڳܶ࿰չʯ˿¾ͽˣǷſǲڷԼԭ˵Ļ
ȴֵѵľ׼ʲôûȷ涨ʲô˸ý٣˵Ժڿڹ󣬲ûڵνֻҪΪУͱ뽻ѣ
衻䣬˽
һʵø߻亹䣬ֻһ˵ΪѰһͷû뵽ǣô¡
⻰ܺýתƣΧ˵עˡΪýҪ棬ǡǡԷʦɻġ
ɼķʦڵѪӣÿһǮƴ˵ͽҲһСĿǵƴǮҪҰ
⡭߻һʱȻԵٿĪζˣԼĻһԼԼŲ˵ļ찡
ˣǰ컹ûȥɿתһȦ֪ҪˡΧȺ
ڵʯţҪٳȥģ볡ѻѣƵӻͲˡ
ʲôֻ½콻ѣʲôΰѻʳġߵҿЩôˣֻǸʼ
Ļ䣬߻ʿˮҪ˵ʲôؾ档ԹԣЩҲ̫ܳ˰ɡ
ݣ²࣬߻ôλõģԶ̯ϣ̲סֻ˵ӱʺˣ
ɼڽʦ࣬һɲС˵ĪѣƽʱŪСѶ˲ǵġڸ߻˵⻰ӼֱǱ¿ˡ
ͷô찡ǣۼȺ鼤ܣЩǵ𵺿󳡹µֶӣ̨ӲֻµʱԼᱻƳȥ򰡡
лҪ˵ллSĵסϹ\(^o^)/~
ллtĵסϹ\(^o^)/~


ʮ 
һʱֲ,衱һԣֵÿϷ
֮ߵ˸ɫĴָ,н赶ɱʹ,ԴһҶռ,ͱضìܣֻΪȱһٽ罫㱬
һ˵ɲɣֻ˵,ղŲɼ˶࣬պԹ־ۼ˶㣬ϺʵĻһ,ⳡ档
ʱĲɼſڿ˵ˣɼڵҲвٸϹк߸ɴûɿһˣȥ󵰸⡣
ڹԴλѳֶ꣬Ҳˡ
衼˴ⳡ籩ģ߻ɫ˫ŶɸҪȺкٴһ㣬˵͸ȥˣ˺ɵġơС
Ҳ̫˰ɡۿԽԽ࣬Զ¥һɽ𶼱ռݣ֮ɲۣͬؿ۸߻ƽʱһ˺ܶˡ
˵䡣ȿڵСһ㣬ڿЩˣǿ±ǹʹˡ
һңһҾ׳£ǻǾʵɽ˺ķʦǰҲҧġ
ȷʵҲע⵽ˣȺȷʵмɿʦֻûֱӺҪ췴ʵġ
ڵһվٶ֮ǵӶ˼öŵĶӣ̫ͣϲˮһͬ򷭣ˣ
죬ȥ֪ͨҹøȭͷգ
ø类ɵ̫ˣڵĲ̯Ŀ˶Ҳᱻø˭
塰žøһ¶⣬󳡵Ľ£ȥ
ʧУȥȫˣͷʱҲûô࣬һ°ȫеķʦۼ˹
衷˶Ͷ࣬
ǹȥü衣תͷԻ֮ɵɼһʮʯ
֮һ㶣ҲҧӴһʯһʮŵ߻ǰ
߻ǰէһôЩʯһӦֽӹһˣ
Ȼõʯ֮ʱȺȫˡԭ޷һȻѣһʮ𣿣ʱԭһСȦȺһӵΧ߻ס
ʱѾٹ˲ɼڣһ̯ӡ
ҿôҲ˽Ǹ¡ֻ֮
˿˺һۣƵ߻˺񡱵ĳǵ㽻һʮʯƶʱʧ١
ϴи߰һʮʯϼ˰Ѳ񣬵ʱֻǸᣬҲƺϴ尡

ĻȣɼҲǱؿϵֲȴΪïʢңʹϵֲ෢죬ҶƬ͸Щϡ
ϧǵͼֲûоҪĲϣҴҩʶҲʹҴӹֻ˸·
ڽнԶɼķҲ֣ǣǣܽӰ죬ëҲŵϣ
ڣЩ޶ʲôҰҪĻġ
רŵŻɱʦϴõ㣬ܵǼԷ޻ժֲ롣
˵ãˣһʵԾɢƨû
ڶȽϼ֣һɵ飬ʵһ½ҲΣר𵺸͵Ϯͽ׷ʦĹ
ɱǡ еŮӽеԸ⽻д
ȵĽ˿Žϴĺɱ⣬飬ν
ҵˣҵˣ֮Ų֪ڷٿǱˣ˵ɭ֡飬𵺺½ϴٷʦǿϣһһ鱣ƣǵģ
ʲô߰ġ衽֮ϵùʱߡ
صĶЩҽĸǽ׷ʦгһų˰Ա߸˽˵ԼƵĳۼ۸񲨶ͼ
ʲôĿɨ֮ɡ
֮˰죬ͳһƬģ˵ǽɼʱϣԷ׻
ô衿ʲôرϡ٣ʵУ˶Ǯ
֮һˣʮʯ
衣ǲǰǧʯ˭ǰ컹˵Լűûţ
λֵܡŮᣬбôҳбƾ͵ڽ˱ѣǲֵġںǰæһ˵ɷǣ䶼סˡ
衻ڿָ¼⻰һЦȣȻûɱˣ˰ɣǰѴ£
г֮˸ءޡ֣ģɱ֮ˣҲΪЩ±νɱ
οΪǿʳﻹѭַЩˣֻ̫
սɫ
Ǹ´ͷҲӴܡ
֮ЦǰսƷһռ䶼󣬶Ҳ࣬ЩҲ˳һ챻׼ϲûд̫࣬ܣʯ
ƵǮ׬ˡˡߡ֮ɰƬ䣬ϲ̵
߹žֽ˰񡱷һҳǰеһͣ¡
ڶƣǰΨһϲ½εĸǼʦΪǰʮֻϣݣ𵺵Ķӡ
߰ɡĿɨǰʮˣ½ϳû˼¡
½¸ִĵ죬滹оҪݡ

ҲǱãǽ·ϻûٵģ˳ڰڵִ½֮š
紦ҲչһСзĶֻ࣬ûĿջзʦڲԶСɽסǰĶª
óԷʱ֮ɳȥһ£ϢǣҪһַ
һšҪɹŷѣҲΪ½𵺵ϵѣ˳һ㣬½ûж⿪ŵĿ󳡣½ʯͳһͳһ滮г۲ܸ߳ٷɡ
š֮±ΪС·֮Դȥ˵ٴ½𵺵ȥŵһѣֻԵķջһ㣬Ϊ͵ķʦвȥ£ǡ
ŷö٣ʵ
һٷʯ
ÿˣ衲죬Ǽôˣթɣ
֮ɵͷõʱҲ顣
ȸŲ豭ڣϸ
˻ôࣿɫŹˡ
ڲ̯ϣԶڡ
¶ͣǲӿͷĴ򺣽˻žһߣ߹ʱһġɽƣһ㱡ˮ
ڵڣŶ飬ΧŹ
ܲһٷʯɣ衱ʾɻ֮ɵϢ̽Χڵ˲Ǹһٷʯ֮ͱè塣
ȿȣ˵Ĳص㡣֮˸ӣÿֻܷжʮˣѾŵº󡣡
衣
ȣ
ԣǰЩ˵˵û˵Ҳǰǰֻһ·Сִ棿


ʮ 
Ի֮޹С,ַַĳ嶯ȻٵؽȣСдʲô,У
˰ʱ,˴ɽߵɽš
䶸,СƵúܺãһŻ࣬ΪϵĶֻͨʱ䳤⡣
ɩ,㵽ʲôʵˣںӱ߲̯ϴ֮ɳûʵ
衵ʵ˿ǲտʼİҲбϲٵ,Ҫ˵һ±ܵñǻ
֮ɶԾ衿͸ɻ˳֮ǰ衺˵Ȣš
ѵɩΪϴ󻹸ߣǸСİԡ
Ը´ࡣ衲Ų߻֮ΪҲ۷壬Զֵӵ˵
һ仰û֮ˣƵİѶͷϣơ
ӿһһͷߵľˣʻ֮Уƴ˵Ҫ󼫸ߡΪͣ󺣣֮亣ʯܲ¸ˣոˣô·һѧʡ
ŵʱ򽫽
ͷʮ㣬ƤڲϲͣҡڣҪ˳ȥĸ
֮ɻˣƤͧ۵ſһ£ɫҰףӦ治̡
ûãȡ˪Ҷ㡣ô˵ţ衴ӴóһСƿ򿪸ӷŵ֮ɱ¡
ζϢ඼ͨһ飬ͨ泩ǹɷθĸоҲʧΡ
֮ᣬʲô˺оڼķ̫ãէһŵʿ
ţࡣһЦ
֮ɫʱ͸һһʱ֪òüˡ
ֹסЦҲţţǱɵζɵ
֮ɣ
ȭߣװûע⵽𴦡
֮ɣϴװˣҿЦˣ
ŻŻŻԱߴ֮˲еĶԷ᲻֭³
֮˳ƿȥ˾Զδƺأֳ±ڣȥȶӶµ÷ˡ
֮죬ϽƿӣѹٴӿϵŻ¸С
ҡҡͷӴһƿЩʱĵģʵ֤óʱ
͵ȥ衰ƿӵݸ֮ɣʾڴµˡ
ôģ֮ɴ档
˳һ¸ûпס޵ĵطʱǸϲɽˡ
֮ɽһģ޷޵Ҿ֪
üΪղ˭£˵Ļᶼûˣ
ﰶߺҶ߸ɢˣҲسȥһˣֻ˻֮ȥˣع񣬾ʣǸǽµꡣ
ðɡ֪֮ƿߡ
Ӧס޵ĵطɨܣ˵
衵ͷ
½ߵɽϲδߣֲˣ˵Χв˵ĵطֻǳէ֪
µ˱һûдĵˣû֮ȥѯʡ
ðɣʵߵһҲûѡˡ
ȵ½𵺣ҸѽȺȻ
衲ͷûôѪ˵
ȽԼһֱʹõ彣ó衣þͺãҪ󲻸ߡ
ϣǰѾ޹˵ĳ廮ۣǱʱиݣһЩδɢȥĽ
ǰѺýû֮ǰƷнףϧһ̬ˣܳʱܽĽʹ綼Ϊټ
ûƹָڽϵ˵ȷûˮƽջܲʦͷͶˡ
˵þСں·ýĲ
һ飬㻹Ҫ󲻸ߡ
ðɣԣ̫ϣʼ磬յǰôʯҲеˡ
ɩˡ֮˳ܻ֮ᱻˮûջ±棬˵Դǹȥ
ؽ֮ɫ࣬ǹлģ¸أлλ
ʵǡ˵ţԼҲôùֶˣ˼ЦЦʿɷ㣬Ը߼۹򡣡
衰ڰֻ֣֮ʣƿˣҪҿԸ䷽
ô˼æؾ˷δЦҲ뷽ˡ
衣治ʲô淽ڵҲǷ;棬ǰ׬ģҿϴ磬ԺỹţѲÿζҪ㣿ͲҪƴˣЩ°ɡ
⣬ⲻװɡһأһƬоʱ¼䷽һɨܿ
˵ҲִժµҩѰ֮
ԥֵǾлλˣ˴ȥ½𵺣ҪҺúÿ
˵ţǰǰ·ס޵ĵطߡ
ϣ߹£һͨɽǰ
ڰСͨխ󣬷ѨһͨͨСͨҶһб귽λŲ·
˷ã쵽˸Էš
ûеСȻǽʯڣªʩһӦȫסĴɽ̫ࡣ
衾ϲطȴ±Qȥ򣬾ͿǳĴ󺣣ɳرû˴롣
Զƽͷ׹뺣֮ӯϼ⣬ʤա˷ĳ嶯
ȺӦشӱӵס˾衣ͷھ衾࣬ȫһ൱Ļ̬
ƫͷͼӭϦûϼů
ǣʱ˿̣ûֿܵסһЦ
·Ϊӡ֤룬üĿһչṴ𣬷ĵĻһЦȻʧɫ
衹ʹȥ

Ѿ˼ƣȻ˼ƣһ˶󣬾ץȲڴ̨㻹ûһ֮߳ģ
ȷƵ衼ͷ㲻ǲ˷ֲˡ
ⲻص㣡صǡץͷһʱ벻ʣߣԣߣԺֵطȵȣص𣿲Ӧ𶯣֮ģ
ããЩطϵһ䣬ԡرߣʲôĺǲѡ
뾰衸ղźߴŭ鶯飬ԺԼơ
㡣ܾﲻԣķˣɴཫһͷ˯
ЦŽŤĳ§ڻ̾һ˯ɡ
ƺûǰ޵׼˯ûӣǽϴԡԡԡ죬ͦйɣ˵㡣
衷ȥһȺ޷Ӧȥ˶ԷǰСӡ
ȱװ˯һץסֵ֣˳һЦ㰡
衽ƻգգۣʾԼǹġ
´ߵߣȥ
Ǵ·ұϴѰȥͼ¶һƬѹѹĵǣеıһµǵľ룬ˮӦѰ
ԡԡײ͸ʯڴ
ʲô衺¿ѰȻΪʲôһֻֻײ
ˡʱ
лҪ˵лSĵסϹq(s3t)r


ʮ 
衺ȶһ,ȥš
Ǹأ˶ţҲ,Ц˵,ҲҲӦñĶˡ
衵ͷ,ЩƮʵ˲¾ڸող˯£治˼˵
裬ʲôȿڣʱ˾衵ıƤ
ص֮ǰ˸˵Ҳ˵µġ
ɽ²ʨݣͷײɽ£ʨƽʱÿʱͻûض˶ٽ˵ǲõɽ»ᱻײʲôģ˵㡣
ֹǳĵôġˡͨʯõشݹ·һӣӣʱ棬񾭱ˡ
ÿֵطģ衿Ϊͬ飬δ¸ϻ˯ã⻹˹ѹôݡ
̵ʱżסصǲЦЦЩϰˣ۸һĵֱ̣ˡ
ǣΪ˽ʡǧʦɽɽǹ󺣵ġɫһꡣ
ǧ飿ֵŵķòһٷʯ𣿡ǵû֮ô˵ţء
һٿŶӵĵ׼ۡؽ͵רŶӵˣȻŶӵλãҪصģ͵ǧʯһλ
衻ȻĶȱţ
ʡһʱ䣬ȫϵҲԸߣؼǻðҹѰʳѡ
˵ˡصȥڸҲ˵һĵһϡ
ţڴһ󣬿ֹ徻ˡ
ɣͨʲôģʱǺܺõġ
ҼһȫܶͻݵҡȼѪһ䣬ѹըС㣬СӾûȻȥŶ
ŷ˸Ѿϰ߾ʱʱĳˣըСͶˡ
峿֮ɳǰʱȻȣ˿û˯߲ӡ
͵͵ʹ˸СɫɣӮˡ
ȣ
˵֪֪ǧʯֱӹţ̧ۿ֮ɡ
ǴʱĶſڵĲ̯緹̯ڣֻɫ̫̯û
֮ҧһڰӣ֪ôˣ
֪ҧ֪֪Ϊ֪鲻ǰװ˷һʱ䣬ҩһõҸ˪᲻ڹֵʱ㣬
֮ͳ󣬰ӵϡ
ȣĬĬȲ費˵
˼תûǰĹϵ֮໵һ²ҽһôأ
أˣ
ɩҴˣⲻʡǮһǧ˾ǧʯŶˡ֮ʲô½ǻһ鱣ƣ˸ңÿϵӲһͨá
衰ĥ˵򱣻Ƶʱôûӹ󣬡
緹·ʱ磬һ˳ɹǶ½𵺡
ֻһϿȴϸ΢ͬƽ֮⶯һݾн˵ȻϸһЩ
½ҪǳأһŹԶһǰ𵺵ǶˣضζΪ½ռݣͬǲɼ
ؼ·ҵĿջɾҰֲԶոǾ͵Ǹиʦˣ⵽ܺõңþ衲ɴΪ̾ƿ;͵ֵ
Ϊ˱ٱ֮ɿӣԳȥ̽Ϣ
Ҫ̽龰Ҫݾڸʲôλãű쵽½ཻţΪ𵺴֮࣬ҲģѰ·ѡ
衽ﶫҲţ߼ʦˡ
ң´˾һۣΪֻһǣѵѧͽĻʱ¯۸Ҳ˲١
˷㣬һǰ̨Ӵ⣬¥¶¥ǵңһЩͲʦʹá
˵ʱ¯˼һ󷿼䣬໥Ħд裬ʺϸŵѧͽ
ҡҡͷҪһ䵥ң۸⡣ûַҲΪ鷳һ㻨Ȳʲô
¼˵˲ͷʹıɨһ£ȡһƣ˵ʱշѣһСʱʮʯԭҪʮСʱĶΪʦڼʦȱÿÿֻСʱҪİٷʯȻʱû꣬˻ʯ
İٷʯ衰զ࣬ȷʵģɻƽ𣬿Եһеˮƽƽͥʮ꿪ˡ
ĸ磬ǼΪǮİ
ʶ̽˶ʮʯװڴó½ӹһ£ƽ衡
λ¥䡣
衽Ȳ鿴һ»ԴѰĵػ΢һЩþŸȼֵػĻϴȻʹõػεĿԴﵽ弶
ɨ£յɨúܸɾмһֻ¯¯΢һЩ
衻һ³ǰʱſָϣ½ܻõĲó
ʵ࣬ҲõϴַֻƵĲҪע⣬ΪĻֱ滮·ЩƷƼӳ֣õ¯
ûȵĽʵ飬Ȼ⽣ƵòѾˣ飬ûʣ
ڡ򿪿أȼػ¯Ԥһȡ
ȡʯһЩϣЩϵȸָʱ棬Щʶóˡ
룬衾ذ֣һСķѵĲϲ࣬ЯҲһļ
¯ʯҪϣ֮ǰûӴֲϣ衷ŵúСģʶҲʱ̹עš
һСʱڽʯڻҺ̬ʱ֮Ԥ֮⡣
ûʱ̾ʧȥİʮʯʣ²϶¯
֪Ͻһ㶼ȵĽԸһЩѧ˵СӽơʱֶҲͬá
ڸղУ衷ʯӲȲߵ͸£һָʱ滻˶Ԫɰذ׵ڲṹȶԣȻ滻Ƕÿ˶ãû൱飬ʵͼףͬڵΪ
ǰСʱ󣬽ҺڳһţǳģḶ́˼Һ嶨ͣʲô״ȫһ̡
ҪõǾþģģʦ֮һ
ڵϹż﷢ֵĹ˵һʦĺû֮һǿߴ󲻴󣬴󣬴ʦӴ㹻֧ģɡ
ﻹһַһ߳ͣҲʦʹֹϷģΪַʦרעȣ꣬;
ѧַҲֻӷ֮ԽˣùҹҲͼʹַ


ʮ 
¯,ʶ,һذ׻͡
һ,ȴ,ýҺ弱ٽ,бγһ㱡Ĥ,پʦĥԿһѷС
ڡ¯ﴫˮ﷢죬һ¯,ܵ,ˮˮٽϳˮ,һˮ򣬳͵ذ׽,¶
衶ϸϸĺ˵ⲽʦ˵ӦΪ׵ģƲǾһѷƷ׵ĹؼҪ˵ѵ㣬˵ȴǡǡ෴
ǰ˵ˣǸƵˣǴÿֽӡˣξ͸ǡ
ڴֱƣ÷ŷĳ͸ṹڲϣʹƺͷΪһ壬ƶ
뷨ѭ浸أʵʦǼΪģΪƲǾͺãǶԾٿصľȷҪ൱ߡ
вƣһĶãеһãǼΪ˼ɲĲ裬һŪãԵľը¯
Ȼ衲֪ǵ뷨֪ҲνһЦҲûʹ÷¯ʵɵģ˲вС
衶Լóķ滹Ǽĵġ
ŴУԽСġ
˫ֽӡָԪ֮ͨʶ͵¯棬ذףɫһ˿裬⻹Ƿ̥
ģˮɫ˳죬кɫĩذ䵽ˮγĹɫذ롣
ƽذױ棬˸ڽȥذױеر·ȫǶ档
ˣ
СͽʹߵķԼӷȣǾƵĵһѷʵ׶ΣҲ̫ķ
ѳ͵ذ͹ʯİԡ
ʱʱѹȥĸʱڻҺӡ̫ʱ䡣
ƺõذձȻ£ָвֶ̡ͨڣǴʱγɵıĤɫڲҪ˽ڴĤĦ¶ذױ壬Գ
ƷԼнңƵĵһѷ⡣
ʱ䣬ˣЩźƶϽֻһˡ
ţĥȥ¥ǰ̨һˣŹСʱ˵ûذʮʯ
ʣʲôƿͦࡣ
һȻֲԤС
ԽԽ࣬ϡ赽ܼ˲òͶмĴ¯
תͼ¯һ𣬵ھעѿһӡ
衣֪Լɱⲻѧ
ʿˮ衻ȽԼʣµĲպãһŵߵ¯
ȷʵӣһĴ󣬶ܰƴȥ쵽ˣоһ£µġ
Ǻǣ¯Ǻܺá衸Цֻ֪һذ׶ѣڲɡ
ǰʮʯǲȥ˰ɡ

ǰ̨ŶȣǱ½ٲˡ
ſںشһɧͼͽʦ߽
¾һվ죬ʲôȺмǸǰнʦװϣô
Ŷ˶ˣʦ˵мӣʦλʦû뵽û뵽Ȼϡ
æӭȥЦϣʲôˡ
װ˴ӣüĿģ鿴ǺܺáոͷһǷͷûУҲǷˣԼˡ
Ҫ˵ʦҲãǰǮڲǮǮ
Ҹ䡣װЩЩʦ̤ʵʲôǿôһ£ԼЯЯҲöԷ
ɵãװ˷ǫ͵꣬̾һϧһӰ
Եȣ͸ŸæӦ𵥼ȥˣʱ亹
Բԣһţո¥ǸһǰܼСˣСʱʣ·ʯûҪȥûҲû£ǸһǵģʱһͳˣǰҪ
ô˵ţֵСѧͽ˵䣬Ȼװߡ
յ¥ſڣȥ򷢾衵СܾͼҴһˡ
ʲôը¯˵ŷԼе
Сѧͽ°¶˵ˣҲûҪѹʯ⳥õġ
飿һǼˡ
ʯмǧʯ¯ҪǧʯƷԸߵȻ͹֪Ͱˣڿɺã׬˰ʮʯÿһǧô㶼
ŵǼ䷿װʲôˣСѧͽ֪è壬ȥ
ػȼպȻڣһʯζ
Ǹ¯£һĿӷԡ
¿һ㶣Ҳը¯ը¯ûôȫֻһѷ죬էһǳûѡ
ǣ뵽ʯĹط硣
װĿɫһ첽ǰ
 װһֹſЩҪһ̽ĽŲ
һȻͦãϾЩΪ˰ͽװǵ
ϣǣ²ԣϵļѽˣը¯ʲô֮ʦ뷨޷⡣
˭װ϶һ̣ʽ޶ΨһһȦ֪ʲôĶ
ûãĻϢδɢװдʡ
⣬ѵǴеģƷ׵ĸ̣̬ͫһּȵ𾪡
̣ʦһλʦʦڽطǰܸݷϢģܳƷףԣԼȱݣΪ߼ķҲΪ
û뵽ʦλΨһĵմӣȻϣ
ȻַװϸֳһذӰ͵һŰҪҵ
ûԹӡƣһʧˣЩ˼Ϊֲը¯Ӧʬ޴档
ˣƳɹǼƷƷ࣬һ⣬ǣô
⣬ҵˣСĽˮƽ֪߶ȡ

ȥ·ϣѵ˼һ£Ρ¯¯Ʒ̫
Ȼַ⣬ذ׻пܳ¯𣿣
һʯ衾Ҳˣʩ
ôͻˣſڿջȲ裬߹ȥԼһʵСӺ͸ضû
̧ۣ濴衣ͷҵĽˣ
ۡһڲˮȿȡ
㣬ľ衺󱳡
衷޷޳Ӳ˲Ǵãֻܵ𣿣
ǺǡԸըëٵһˮݹȥ
лҪ˵лͯЬĵסϹ\(^o^)/~


ʮ 
ã衽ӹ,ڹ²ˮ̧ȥ,˲˱ʾǿұӡΣ˵,˵״,졭
Ŷ衶˶ٵ¯Ʒ̫Ҫ,ȻȥҸõطٿ,Ӧõİɣ
һʦ,ôҲֻһ,սͻȻ,Ҫֶ,Ĳˡ
ȵͷֻƷ׶ûиǰѸߡ
΢΢죬ȸǱҲǽףշƷ׻ֵľǣֻеȣңӦòǸߵķ
ǿǰ˵ɻЦЦĿרעҪҵһѳֵģס
ѹһָúǰѲнǰ˵ġþСʲôĶǹƨ
ߣҺ߹㣬ûں
ȸ⣬Ҳ˵þͺá
йˣòƸȱȣĶ˵㣬һˮ¡
͹٣ըС㣬ţԼɫزѾãҪڸ𣿡һλСߵһࡣ
ըС㣡˾۾ڷŹ⡣
װƳ˾һֻۣûˮˣǿƲסع𣬡ɡ
룬ռӴλãƮ硣
ԸԳԵ½𵺱صըС㣬ζƺò˵㣬Ҳһζ
һȥʲôȼС˵
⣬Ƕˣ˵һذףܿ
һգȤƣ
衲Ӵóճ¯ذס
Ƚӹϸϸһһ
衲ԣͷ
Ҫˡ
ιι˵ʲô࣬û⣬òˡ衳˳ȡҾͲԼ⣬ʱ򻹲ҪСүߺߡ
á˾ǵС˼ȵҲذס
衳㣬㻹ã
ĵһΡһӦӡ
³ͷ⻰ĺ
˶ԻȫһĬнУűսذףһ飬ĥðɣһǵذףү͵
ʱֵջ˽ڴԷ˺ܿûȺ
ػʱһ򣬲ҵϾĵˡ׼ȷ˵Ǿ衷޷ҧС㣬ͼɱȣֵ߱úܵ
ǣˣرһΪѵĹģȻ۵š
ûСЦ¶һڰС衸ոһҺܿġ
ؿ衣һûԷ쾪ϲеı飬Ȼ
֮أûһȺٸһ衣
ﶼ½ˣ£Լ˲ͣ˵Ҹָ·ȥ½𵺵ıˡ
۾һɣ̿סˡ
ȿȡźЩܣæȵݹĴ׺һڣ÷࣬Ǹ̲˶
ȥ򱣻ƣץŸظ첲ıƱ𵺵Σ
һ㶣صȻͬܣ۸Ҫһ
סˣһǶ٣ʮʯһǧʯ
ӰҲ˭Ҵǣв۵ģҲһǱԼ٣ǿܴ׬һʵľûᣡ
ȥ衼˵ճС֬һûעⶼմ˸ϡ
ؿ·ϷԵָӡЦһӦ¡
½𵺵ĳкܴʩҲһӦȫ·ʯ̾ͣѵ·ʾԶ·ԣæ쳣
֮ڵĵطһ׵зȻձ֮ʵıƻǲõ׵ģֻܾǣߣС
ǰ·ȷ߽̯ϵĲϷûϿ
ûз֣Щ˿ǵֵֹģʶǿ󣬶ܸӦС˵
ûд𻰣ȴɫɨΧˣȷŹ֣Щƺʶǣָָġ
Ӧ𵺲ɼſڵ¡ȵ
ǼֵûͦΪµˣϳҲϡ档
ҵˣǰ档ؿڡ
衿ȥͼ֮˸߲߻СԶ
ϴ󣬴ɩи֣֮йâʢΪĵЦ˵ǲ²£αƻҶǮ
˶ˣѾˣǻһ
û뵽½𵺵ķô顣֮ɵıСǣһݲɼͼϡ
ַַӰЬ֮ĳ嶯
Ȼˣȥ˵աֹס˻ͷԱ̫ĿͶ˵ĸоܾʲôҪ

Ҳˣװ߲ɨսսĹ£ûǼǣ
²˲ϸС֯õʦڼķʦ󣬲ϸʱʱע
װüͷûеǼǵĻɾ鷳ˣһֵɻסò
æͷٿϳ
Ǿȥ
ӽסˣ͵ңҲử
ۼϵװŭˣửͼôử񣬹ôģ
һС޹ؽҪ˶˳ȥҲû˿µЦ
ײǽĶˣ֪»ߺϵģ˵ָѶȣǼ򵥵ᰡ
հհաװĬã̾һҲҵԵ޷֡
ЩڸתתУҲ˰ɡ

ڶ峿븵ظ´ɵҶֲٻһԼ˼г̡
һͳģϾϱΧʲôĲ죬ƺΪ𵺲ɼ£
һ֪Ϊ·˼𶯣Ը߲㵽һϵлѪٶ֮Ŀࡣ
ǣΪƶһ¼Ĺؼ˿˵Сˡ
һֵͬ¡սԼΪˡĻ֮Դ衣ɩʲôʱѱƻң
һƣ𵺼öֻǿʺϲ١
ԱߣһС͵ͼǻ֮򱣻͵ģϻһԼģȽϣ΢ͬ
ûŵһζ衶˵˼
ʱѽ½𵺲ɼƬǱ̾çٹȥǷҲҪժݵıؾ֮·
ʲôζ֮ӣ˵ΧĻ㣬Ǳϣûа
ָⷭ˸ʶһɨ渽ʲô
ҲŹνıƣȷûŵζʶǾֻ˵Ķɫζ
ϸϵأٿɫһ࣬óҿ
֮ɼɫ죬ûٿЦð𵺵ıͳ
һʱ䣬оöƣоݵͼ˹С
ôˣ֮ɼץһˣ໣ϴ߰
һɨЩɫݵϲ֪ʲôʱ鲼ŤߣǵأϢôӿ
֮ɲûˣööడ
лҪ˵ллSͯЬĵסϹq(s3t)r
ллtͯЬĵסϹq(s3t)r


ʮ 
Щŵ滺,Ǵɵ,ûһ,ϢΪС֪ʲôԭ˵ľûЩ̾çĽӽ
,Ϊʲô̾çΪǷ,½ϲߵȣȴռһƬɼԭ
ȻҲûʱȥô࣬ߣһŽһŵı̾ç۶ǣɫһɫһ,ֱۻ,ëȻ
ݵͼ,ڿɼȽϺĵͼ򶨵
ϴ󣡡֮ɺڲǼƽʱôߣһܰ˰
̾ç䲻ÿг˸첲֣ڶһ𣬽ÿ߲ϵĸԽ
Ϊ˭ģ衽ӹͼָطֽ֮ɻһϱֽţӦ޵㡣
֮һ°ӶԶȻȺѾСֿʼתƷ
ʱͶԻ֮ɵĹϸ߿һۣܺԥһǧʯıƣܱƵġ
ǣӵûãͻ֮ϻٶմ˱ϵ㣬ȺҲŹǰζ⡣
ֵ磬áһסһѳ
ͼϱֽŵطһǱܾۼأǷ޹ǿҲˣǻûҵΧԴͷɵУм
衵ͷ̾çȻ࣬жȼҲǣһ㣬Ҫȫ˲ѡ
𡣡֮óϵǴ󵶣ϵǿ̾һˣ촽ͳˣ
һʼһ浹Ȳ˵нӳ֣ɨ˷һȥնϼʮ̾ç⡣
֮ɵıŵ𳡣Ǵ֣Լսߣʽһһϣ֮˵мֹǮ˵İ
ΪһûˣΨһһƺõذҲȥղأ˳´˽͡
һһҿܿɱѪ·֮ϱ̾çʬҰ
ɩҼߵⶼǺö֮ɴ󺰵
衣Ϊε𣿣

½ĳ
ͣģһɱ˽ٻĺӡ
˶߹һֻ޺ȣ⽹ڣ
¶һڻסȹǣҧһ飬ڴھ׽أҹ
Աһĸݣɫƣӻ˵Ҫע˽˲ɼ÷ӥš
ǵı㣬Ǻմӱ̾çӳ˶˶٣˵ѾˣӦǷ㡣
Եͣһе˼ѷλңˣ֡
ݵ˳Ƭ̣ѵʦڼʸҵҲˣô͵һЩ
ǿ׳ߣ˼غĴС㣬óѾˣӷ㡣
ݵҡͷЦ˵

ӳ죬Χڹ߸һߡ
Ҫ½ϲôƵҪۺʯűֽŵĵͼϵĵڶ
ǵĵбƵĲ㣬һηΧʱٵĿɾһȺٶȼǷۺʯȫ˵ĸʲԶ
ˮˣ֮ɶԱߣնϼ룬Ұ͹ˣַʱʱӴͳ㶫ȥζð˳
˵˭ƫͷȡ½𵺺ûеʲôˣְֵУѵ𵺿¼йأ
ˮҡͷõϵģӦڵе·
ûһңںƳǵ¾㹻ǽͷöˣҲû쵽ܾųˡ
ˣ쳢޵ζ߸֮ɺͳʢ롣
衺ʱ⣬Ҫ
СӣݼĿڸþ۾һϧ޵벻㻹գԺٲˡ
֮ɣǿ佱ĻΪʲôһ㶼ˡ
һ߸˹Ϸָɾʯɹ̫Ⱥͻ֮ɱĿ񣬻ָղųȺʱʧȥ
ףؾ˹ˣ
̾çΧ󣬾衾һֱʶԷٴη⣬û뵽汻סˡ
˰λãСǱΪңһʵֻܴ¸ӦƺΪҪЩ
ǣӴó֮ĵġ¼
һҳڶԱһ£ȻǸġ
ôУѯʵ
ѹָڡ¼λ£Ǳˡ
ĿһҲûʾôֻ֪ʵжԶ
ס
΢Ȼûϵ֪̽ôԶľ롣Լ˵ҲǽܸӦ׷Χ˻޵ɱڶʱӦԲ߶ѡ
ƺ׻δģֻר޾ľǷʦ֮ȡǵ۷ķʦҲûо衾񣬷ҲΪ±衷ֶչȥˡ
ԽԽˡûע⵽һ˼ʶעһϣҪôǳ𵺵Ķӡ
ܺƽǾòҪ˵̫ݣη壬ڣպɼҶ֥ʱ鷳СҴı
ߣԷݺǱȺΧһˣǱһݣ
ȻڶַҲˣǰǻҪŪôöԷɱġ
ˡܸӦԷϢԼ֮üõɱ⡣
ﬡ׵ģǹƿնӰֱֱ֣ϮĿ֮ɡ
衺ҲȺܵ˹ȣԸȭͷŷƼӳɣתƤ棬һ۵ĴƲ赲
ﬡһһâײȴǻ֮ڳǹʱۣд˲Ȼֵס˳ǹһϮ߻ȻСӵģûбô
˺Լ衴Ҵ˵һ䣬һ࣬Ʈݣɶ㿪˹ˡ
ףԭһɱ衣ȴû뵽ԷܱܿһʱЩ㵣־һС
衳ô˵һָ࣬ڶԷ㼸¡
Ԫ۳ɵС;žžɱָ⣬˳Ž룬ʱƻɾ
Ϊ͵ģԲ͵Ϯ衣±žžɱһ裬ϱ䣬ұ۳һֲѰĻɫ
ʲô˲ŵؿž衣ɫΪ˼顣
û˵ϻĻᣬ˵һֵ˹ȥתͷϡ
Ⱥͻ֮ɵսпͷˣûо衱̬սԴײ
лҪ˵Ǹ


ʮ 
ս˫಻Զ,Ծ衽Ƕȿó֮ơ
,ȥһ,ԽͶսֳ
һ,ȭͣÿһȭһжƺǧ֮ʹûгȿмܡ
һԵ࣬˫ʵ൱,֮ȴڵ,Ϊ趼Զ߼˵Ǻ
롣ȭƿգ˴ӵϴ˰գǰʵ䲻˵൱ȴҲѷѽ⡣
ȸսǲãǳнӳ֣ſǵʵ̡
ԽԽľϣԭСˣ˽˸ƽ޼ܴ⡣
䡣ȭͷϵķԱ任ȭͷĻд˼ϣյΧ¶Ҳ˼֡
ɫ΢䣬һȭовƵȫһʵ»Щǿסֻܶ㣡
ɣ֮𾢣˲У͵طȦץһɳֱ֮ȥ
թ˺ٺһЦΪٵ̫Ҳû취İ취ˣοǿôĹء
֮յһ࣬ƱǡʽսУӾʹСģǸˣ͸ս
ȻˣԵһʽɽʽ֮ɵϷâʢתɻɫ͸ļµѹ
һ޴ɽӰǰѹڶս֮ϡ
ʲô˾֣ܶʩۼ֮һնȴ޷㿪
ɫâնһ˽ʵ¿̣ͼһӰɳȥ
ˡջָϢѾǲˡ
֮պõ߹ǰɣֻ˵
衲˵ɷϣղһеȷǿ߱˵⣬ǵҲûصȫʢʱڵܽ£ܵһΪ档
ߣսҲβ
˫˲̶ͬȵˣȫǴССɵ˺ۣΪأһȭھֱθսֳ΢
˵ĳǿУΪϣֶϣжԷ֮ȻǾþս
ڶʤȭַ£˭Ц󡣡
ɳʯΧֲƻ˴룬쳣мо޹߶ģҲԱƺƴսߡ
ȵĽȾһɫʣǵֵȭͷʱȾγɣϸֵܷѺۣһͻѡ
￫˿ǵѪЦüΪܺãܾûֵʹһˣϧǶĿɨ󷽵ľ衺ͻ֮ɣڵһ䣬ûõĶ
΢΢üڵֻ⣬Ϊζ֣⣬ϵҲ㶯ֽŰɡ
Ͳѽ͵ϷΪʲô£Լ֪λѰΪʲô֪Ƿλƻǳϡ
ǵ۸ǲ͡һЦ˫ȭȭֱӣչۣ͵ع̴֦
һУ˫ʽһͬʱȭâȭ˸ֳ壬ССԲΡΡ𣬴ǰʱ϶ΪһڳһͬȴС
ӳʶǶȽ൱ߺһôҲԭϵһЩȴûУֽܹѹڣԶֹһһöô򵥣
Ƚһ㣬˵÷ɿ죬½ڱչأΨпԼҲͷҲ֤Լʵﵽ־ء
ȥ˵һ䣬ǰһ£ٶȱѸͣһ³ֱֱȥ
лһдϵâȷˣ˫ʽγɵһٶȼӿ죬޿ˡ
ɩ̲֮סһ
˵̧꣬һҲǽ˽
ԣУһбʤ֮ˣ
ﻰڣҪڲһлûķ޴ڣֱӽû
ˣ
һϲսýˣҲȥŮˡʻˣȵĻɱֵǵϻȵȣǣ
ӰУһâէ֣ϸ¹⻪ĽӰƿǽ÷ɿ죬Ʋɵ
һգʱ䣬͵ǰ
㡭˫ĿԲͷĿĶоǲ˼飬ü͵૵㣬ܡɱҡص档
˫ʽĻɢȥӰ˳ֽڵأҸλãѪסָ
ﬡΨһ֧ĳѣҲ̱
ɫƽȣ侲ÿ£ִھҪǳĻ֮ɼϣָָ±ιȥˣƽɱ
Ȼˣʳʲôû壬ĻҪοΪͣδؾ֪Ҫʵ£˷ʱʱ
ǵģΪ𵺵ӣ·²ˡ

ߣߡִܶĽŲ
ľʮһѷڳ
Ϊ׵Ǹݻӣһ۾Ϳ˵͸ʬ壬ӥ
磡һ֪Ϣεŭ㲻Щ˶øᣡ
ʦ߼Ҳˣʿˮ⣬ôţ
һƬžȺ˵ֵܣһڡˡˣ֪ǵ³
Ӷʬ߳Ĭ˰ΣڣǼˣȥ֪ͨ˵꣬Ҳʬ壬Ҵ뿪
ʣһȺһСڵӥܵģڡˣ˭ָʹӥ׷٣ȥ

衸˿˼򵥴ԪסѰһϪߵɽš
ʹ˾ժһƬҧ衴Ӵó»õĲҩ
֮ɽӹʵɩȥˮȥɣϴһ
ϣŵ۾ţ衷ֻûнֻ࣬ߡ
һ£ҧҪ죬ȥ沼һ¡˵꣬ٿȥ
²ɽңȻߵÿ죬·Ҳû׷ԳȨҪȫеȼܱҵ
ϪɽȪɫˮӸߴ£˴죬Ĵֲľïʢһɽˮ⼫֮ء
衴˿û͵飬ٹ۲κ÷ʯڸز󣬹߸СֳһĨʶŸϣʶӸģγ
ЩһСʱ˵ķˮ󷨱ȵҪ࣬ǵΣɫֲ䣬ܺľȻҲǴࡣ
衻ʱ򣬻֮Ѿ˹ʼ
ûùߣϣ»òݷá
֮ε󳦸ңϴı²ǽʹˡ
šëȶ亹ֺȻ߬ס֮ȫһ֮ˡ
ߡۣ˵Ŷ֪Ϊʹʲô


ʮ 
֪ʱʵڰ״̬,˵ʶϲ,ץס̶ܴΪǱʶ,ֻߡ
Ȼ,˻ֵܣֵΣֵиȵľ,ֻҪûȫԣ˽ʮΧ,Ҳľֱӻɱ
Ҳߡ衳˳,Ѳ,ֻܽһֻλãСĶԪ
صĵطǸһȭȭðһ飬ȫһս屻Ϳ̫Ҫúõ
ԪԴԡ컯º޺Ҳ޸ڲҩϡȱ£ܰȿٻָ
ԪתһȦľϣʼת죬Ų޸ߡ
Ҫ˵Ѱģȣ˺ʹɲһ˶סгġ
ʱȥƮ㣬ⲻԭȾ׼÷ڴɣȻ˵㣬еĳܹ黹ǲġ
һֱֻץסһֵֻź롣
緹󣬻֮ɱĿϢתԪʶʶ򡶷Ʊ
һʱȥԪЧѪɫۣ̽ȥ׼еڶԪ䡣
Сӣû㻹ͦСӵ
衵ڶԪսͻȻһ
ܣ
衻Ȼʶɨܣ֮Ⲣһˡ
ѵǾǷʦ׷ˣ
ţҲǻˡ
衣ûл˻˵Լǻˡ
ţСһ¿ɻҴڵģҪҲøŽһʦЦ˵ţζƺҲʦ
衽ԣƬ̣ʵôƺ
Խҽϡ˺ʵô˭Ϊʲô֮⡣
衿ɺ֪һûеȣԼ˵ȵʦ
ʶ𣬼УȴԵ˰ﲻûСˣȵĻԵ
Ϳ˴˿̵ơǵģôɰ
ûӻ磬衼ת죬ڽϵ£з
ϼ衲Щˡ
ھһԪʱˣܽ޸ãһҲͬЧֱԺؼǻҪǮ
Ǿ衾ȵģֻһʵЧûҶãǺƤ׽û뵽Էôӡ
ʱ֣ĴԪ޸˴룬ʣ˲£ָֻˡ
ϴˣ֮ɶ衣һ۾Ϳ۵ȡ
粻ͬڵݣΪһͻƣﵽ˰ơ
Ŀȴ䵽뾰衽յ֣һЦлл
ѹʱѾ˵ˣ衵֪ԼĸûջѾװˡ
Խǵ֪ȱһ꣬˻ʶһֱţȫ
ߣ֪СүĺˡȵþЩڣֳ˦˦޷޵ʹˡ
֮ɴչͷϡɩӣˣ
衣
ɽվͻ࣬л֮Ա߲ƴڻۻһһɨա
ҹȵϢ꣬ʵظ߳ңһ죬ɽ˯þ뻳
˯òȣһˣ˸Ƿʵô
ˣͿԳ°͵ھ衷
ôϣ衲죬ôҲϢһ죬ҲҪ
ȼһ̾ݡ׻ʵ̫ͣҲհǰ˺
˾͸ó徢ηηôɴ£Ժ
䲻żôһˡ
һóˣ
ֲǲܼˣϺ꣬ѹ쳣ͰҾСġ
Сѣʾѹܴ
˵ʦ衿ȣʵʲôˣ
Ҳ֪Ӻ˵𣬱㽫ʶ˵һ¡
ԭǾڲϹҵǿ飬һ޶Ѩá
ʱȽʮ꣬ΪƲѳԲޡ˵ϰʱ˵ุʦҲΪ
£˵
ʱԺһϵеԺըϼֱǸ룬ľɷֵԪɣȵẕ̇²۵ʱ£ͣ
ĬĬʶж˴ܵԴͷȻűļ򣬡ͬ㡣
룬ֵô˵ԭ˵£ģ
ȵͷе㺦ߣֻš
P˭˵ӺˣεĽʶͽܵϱܵ׼ɣ㿴׼ʲôôСסݶ
ͷۣ˵ˣ˵ٱֻСƽ磬ֱ󰡡
Ҳһг衼ǳ鶯Ųǲ˵ʮڴϿŲֻۣ͵ڽֵŮϴ衭
۾΢УΣյ⡣
û˵֪Ҷ֪æԼ壬ȻСһ䣬ȥڽŮϴˣС컹С
Сǿɿɼĸɫ糣˽һ䣬Ȼ󣬰ˡ
ιιʲô顣ʳɫҲ֮ЩˣȰӣǺģðɣǿЦģ
𶯡ȷһƺߣǱǣ˿ڡ
ʵˡ
һĨЦȴӲСֻ͵ϴ衣
衣ȿȡټ⣬ʵ˵˵Ϊʲôᵽ磿
ȻѾ֪˽ϴڣҲûҪ˰ɡ
ɫһ࣬ͷ֪
գգۡϻȻʸëߣ
С磬ڵСƽ磬ǵط磬磬ÿһ磬򶼱ǰһٱ֮ࡣ渵
ֱֱķ࣬ڸԽӽ
磬ʶķӡҲİӡַӡΪСƽݣΪ˱֤ͷӡãˡȱط
е˻꣬Լӡһ͵ƽеС磬ͷӡӦ˷С磬Żᱻͻ

ܵϢԴ󣬾衱ʾеܲʱ˻һ״̬
ɩôˣ֮ɴȡ

֮ɣ˭أȥʯڣŶ˵Ҳˣûһɽǵġ
һȥ緹ʱָõضԻ֮緹޲ڣ߼ֱܳ
ðɣֻͨˣûûιʲôĲ񣬶˵С˵ʦ
лҪ˵ÿոȶTAT
PSҳи½ߵʳҲ棬д׷ϲ[Խ]ζ֮áֽӭͶƱʤмq(s3t)r


ʮһ 
޺,ٴγŶҪһֻ,Ȼֻо衺Խϵķ˳̶,֪治粻֪
ȵ˿ڷϢ½,뾰Ԫ,Ҳ䱾ʵΪйأָٶȱǰ,޴󰭣ֻ滹̹һҩ,Ҳý,飬ľеһƴĳ˾ԲԼҡ
ɩʲô֮ɿڸͣͣʱʱ°Ūʲôʵ
뿪ɽԶÿһȻܴӵϼٷʯû֮ɼֱľУ
շʯû֮ɱ֪Էʲô˼ԣĵⲼ˴ñ
ڱ衿̫Σٹ۾ɫ֮ɾè壬аǰ˼
ҡҡͷϺˡ
ףֱ֮ǰһżﶼʧˣȫȻһµӣľ衺ȣͻأˡ
ˣڽ֮ǰ֪и淳ȻᱻŪˡ
ҧҧ֮ǰߣľˣϱ任һͲһֱ߻߲ȥǿ
ǣ˺һ
Ӧྰ²ղ˵ߵ·ǶԵģûתԭأǣΪʲô߲ȥа˼һ·ɫ
ѽֻɽڻյĸСʱջһֻǼβ¶Цϰ㲹ӡ
Զ֮ڵգˣٵζ
ƹƽβסпգµһӡơ
һսʶԼǷȱġ谭Ƿӡ棬ǵķʦͶ߸ӡƣǿǸʵûٲϣԽԽ
һ٣áϷʯŽɫȥ̡̳
ϣҾôҪ½ͰˮȫǸ󣡡
衣ιι˵Ҳ

½𵺲ɼ˱ǽʱ˲٣֪жв˲ǵΪԶ
˵ʵˣɫ磬˶һۣ˴εط
Ϊʲôң֮ɲĵðѼٷͷס
ָָԼ΢۾üλöԱ䶯ˣȫȻԭӣܱû
һ߽θһ㣬ͨı򣬼ֲԴﵽԼĳ̶ȡ
ԱߣҲ˸ı䣬ӻˮǿ㡣
̬֮ɰĥ˼һֹѧģðɣϴǸ⣬ĺ뿴ȴŮװӡ
Ļ֮ɼ򣬡ԣ·ϣȻҲ뿴Ϊ˰ȫ룬ȰòҪ˵
ȣ붼дˡ
Ůװ·ʵǷµģΪû֮ɾͷ˲ٹ
δõĳȹȻ̫ʣǻ֮ɴһŮ緶ѡ
Ʋ졣
֮ɣϴҿЦˣ߯
ʵҰͷҲûⰡ֮ɳ˳ȹڣ
˵˺û죬˴һŮ˺ùأ衺ῴۣΪϧҪھͺˡ
֮ɲҲ֪Բʲôö
װҲˣ˹ҲֻѰһ䣬ԵȻЩ
ԷһҲֻǿһۣٵͷлһĶҴ·
ҵһɽ𣬻֮
ڶڴ˼ҪҪʧ
ǵĻ񡣡衷
Ͷ𣬡֡ܰĿǣǹӶ˸˻
žž룬ζܿƮ˳֮ЩɹɵĢζʡ
˭Ȣиˡ衺һڣ˶ˡ
ߺߡ֮ɱĵغϰҹﶼûҪϴڣ͸ȡףǲﲻԣѵ˭Ҿи
ˡ֮ɰѼٷһѳ£ڵϣӴͳָϵģһֱûü
֮ɾУ涫˳
üһѣͦ࣬ʯʮ䣬Ҳʮҩϣ½ʯǲ١
Ҳԣǳ𵺵Ķӣûô񻰡
мսסۼɵ·һ֮̾ɣŰɡҪսʱд󣬶ǴսֶΪͬ
ллϴ󡣡֮Ҳ֪Ƣƴϲ̴ϣϵսףɹء
ҲûʲôϡˣϿҲû˾衴
ǼĹؼ˵ǲɶõıڳԼˣһ˽䣬´ϻóǮ
ҹĻ£˵ҲҪг̡
ɼݾҪ½𵺽ţ⣬һ˵Ͷܸȵķӡµһƣһʤ㡣
ƺѡ衸ҳ
ӡƹƲ࣬ʹʻ󵽷ӡϣֻǾ衲ʣҲЩ΢ͬ
Ȼ̻ҪϣӡаǸҪ൱СĵḶ́ͨҪԱ߻С
⣬֮ǰȷ¸ӡַҲǹؼ
£Ҫʲô󷨡衿ȡ
һʦǴСӡʶǵԸΪڴ¸óɳùۣԺ󣬲Żɱ󷨡
Ǹ࣬ûиĵ£ȻʵúַƷö
ԽǿԽáȵ
ͷϵ˼˼ⷽӦñǸȨ

˵ġ衾ò˼顣
̫ȺܵСݡ
衣ɵúá
˼˰Σ衷ԼͷǿĺǾžžɱҲΨһյı󷨡
ǽ׷治˵϶Խ˾ǣǿ棬оɱˣȵĽ⣬Ȼ˵
ȥƺҲûѡˡ
ˣҿ֡ٴεȶôģҡ
˿ʯڶȻչֳһǿţ޷
衣޷ѹܴˤ
ɫҹĻɽյ͸
м䣬һöɫĳηӡɢĹ⣬ϷƷΪͻƣɢļµĻ
׼ˣ˫ƺڷӡ֮£Զһعš
Ϣ֣صͷ
ϣСķų֣еģΪԪʲôӰ졣
ʶ֮̽Уͬչ磬չ˿ŷ
žžɱķ࣬Ҳַֻܼģ֧ŵɡ


ʮ 
,ңԶĲǶ¶һĨɫκһԶȥͼ޾ĺӳһƬ졣
衺ͻ֮ɶڱĿȻվȥ
ɽˮ,峿ĳ¶ˮ,һһ˷θɽӰأһƬ⡣
̧,һöӡ֣İ˿ǳҫɣֻԭȵȻƣһҹ֮Ŀզࡣ
ӡĵһǳ,бܵưסһǣֳ·̽УᱻǧݺԻʶߣֻһ۱Ѫ
оΣʵ
ܺáӡµһƺϵҲȬǵһϲ
ڶھžžɱʣĽԽ⣬ͨŽײ֣Ҫٴ֮ڿɻܶԷ
ǸôľϲЩȲʶһ°˸ºˡ
󷨿ǲ룬룬ôЩء
ϵ߶߶Ҳһ죬ҡҡͷϪ
緹࣬һ٣ļƻ
һ··ߣغܿܵ
ʵҲȷʵˣûл̫˵ִﲢժɹ
Ҳʱ֪Щҩһһ곤һƬãݾһ֣ɫڵСݷȥһƬܰ۾ֱˡ
ȱĵ򣬿ûôԴӻ
ѯ֮²֪ݵĹЧû˿ϵĵûУʦֲֻ֪ǿͽǣЧԣͽҷժĽݺãö֮ϻյˣժҲˡ
ȻŹѪݻҩɱ˷Ż֮ر
쵽ˡѵ
ٹȥԶ˲ɼΪڣԶԶȥͼͷܶзҲ𵺵Ĵ˲١
˾ע߶ȼУĸλƵĳ𵺵˵С
ιιʵι
治ƭ㣬ǴʦĹˡ
ǻס
߽зһ·һ·ûϹʦУʮ׿ĴȻ
ͣͣʱʱС̯ͣ£ּۻһ㶫һû±ϳĽţҲ̬ȣüŻ·˿ûһۡ
˵ûˡ
ʲôô󵨣ѹɲƲӡ
¥ԶϢ죬Զȱٻĵط
һˣһֽ˵ãϷӴ½ţҼˣǷǣ
˱ȤǸ˵˵
ʱ壬Ĵ඼Ͼʱ䣬Ǹǲ
ãϷ͸˵˵һӣڳһ̸ļƣСһ̳ƣǽˡ
֣
¥һǡ
ˡŲؿɫƽȡ
ҲĻ񡣡ЦЦɨһ۹֮⣬Һòȥ
ӣְѻ֮ǰĴһڡ
ɩӣҵģ֮ɤӴ֣Ůװʵڲֻѹ
ΪáżȻ˻ΣжڿԷֵ㣬͵㡣
֮ɨ£Ȼղŵ̻ʰŵˣڻָָ˵ʲô
֮һѪסŮװֽǴүǣƨֵ͵
õҪѶϢûڲ¥ŲԶѰһ̯ʱ̹۲涯
ˣǼôϸһᱻֵġ֮ɿ
ԭ뷨˲ţʹ±ڹڿ±ڵ˶Ҫ飬Ƕǵ·
ǳ˵ǿԳȥҲ޺֮ǣؼĿǾҶ֥û֣ôעô
ˡüҪĳ̫ѧҲ±˵ģҸұ֤ٷһժܶൽ
ô֮ɿȣϴ󡣡
ȸ±ӣҸطţǹȥ
õİ취ҪֻоʶҶ֥˶ġ
װͨź˳㹻·ʯ˳ִ𵺡
յĵҲĳʯ޽ϣǰϷʦóȻ
Щǽ̥ޣƲƲ졣
ϲ£ˮźĴұڣʮ׵˻
±֮ϣϰٸɭɭҶһ˫˫գ۾ͻأһֻ㣬ȴʮȫɫſɼϱճĤ
Ͼǳȥʳʱ䣬һСʱժҶ֥Ա˵
·ĲɼСӣܵӰ͵ϮǡñǾ£ҾҶ֥
Щ̥޽ƻĺܣȥޣ޺̶ڶһҪСģҪǣȻյӦܿ˵
Ҷ֥࣬ժѶȾϵļ۸н̥ڣǾǿߣǱҪҲȾָҲ˵ǷȺΧһʱǧ׵±ҲǷǳܰ쵽ġ
ʶֻɼС֪̥ϰԣҲֻԶۣǾǾ˲ɼһϲҲ
ȥšȺȻ˵±ڵΣڽ衴ˣվһþǷǣҪʱ̥ޣչ˲ˡ
סȣ֪ǾҶ֥𣿡Բۣôˣһ
ϵģ˲ͺˡ˵
衣
͵ˣ
ȵȣأ衵ʶ𣿡ͷû˵˻ôˡ
չˡҲΪϴιСݣֱŤ
衣
ջһȥˣ֪£ԼȥҲ׸Ƕ˵˾䡰ÿɵܹûԺĿԶС
ִ壬߰ɣСӵ˻ء衶˵
ɼСڲԶһصţмˣΪ֮ǳŹˡ
㡣ˣĵȻϵСӣҲȥ˻ϣ衵һʵʵ̫Իˡ
ǿԡЦУ
֣һ·衱ֵñǻ֪࣬˻治Ͽ򵥣ҲΪ
ΪѹһǣеȤζ
ߺ󣬾صԽСġ
±ϣ̥ѳƬû˴ΨڣؼһƬΣҲǱصϢ
衼һ£޻سʱˣûȳ֣Щ
ôֱߵĻݱ衲кһƬ
䡣ʱϴ׹ھͽ䣬졣
Ҳ̧͵ͼɽɳ̥ޣ룬Щˡ
ǵأѹѹһƬвٸѧޣȼ޻࣬ռƬ±ա
ɿŵķ翰Сףĩա
ߣڳˣһ衣
лҪ˵ллstarsӵĵסϹq(s3t)r


ʮ 
,,Ǹʲô񹲷ߵ£衲и,ѾӸƵʵ̫,Ȼ,§Ŵܡ
,紵ùĹģǺѹѹƬĽ̥ȺзֳһСƬܰˡ
ûش⣬ڿ
ǣִǣʶչ,쵽ûԶСӣץ½,ܡ
СձΪߣǶҪƴܵȺԷ϶ɡ
ϲɽµƳƣФһʱܵڣ˶࣬԰ǵһЩ
ʱ˶Ӳ
ȵͷһݣȻõ£ƺ󣬼һʱ⡣
ƺƵĽ̥ɹɼһƬù·˱֮ʵģҪԶԶܿȺɵĲɥ
찡Ҳ̫˰ɣ
ô£̥ɲ뿪в¡
챦Ǹϣ
·֮зʦ˼תкЩĿ΢
зǰ˳зţ½𵺵зз߽׷ʦ٣ܿ˸Ӧ˶
ȥ衳˺һۡ
Ƭ̥ѱ£˶׳ʦֻϺõĲ޵ƴɱһʱۡ
Ⱥ;һ·ɱܿ쵽űߣ˻̲飬󷽴Ƭޣ׷Ա߶ȥΨֲ
쿪󡣡з¥֮ϣл󺰣ȥзᱻȺƻǳе
ͬʱ𵺺½зϷһĻչܴãзڵһʱ䱻ڹĻ֮⣬ϻµķޣܿ챻ʦǵһʱΧɱ
עɢʱȺ;˳½𵺡
Ȼɿ
סǣǰѷģ϶رһ·Ӳɼһ˳ɤӺ˲־ۼ˸ͣµȺ;ϡ
ϷзĹĻѾ𣬳ƬƬ̥棬ó󣬲ʱҽУɢĲơ
֪˵ʲôΧ¶ƵȺһȺǷޣһһǷʦǳԳ˲ȥǡ
òѾ仯㵹ǲ¡
ݲƱ磬ҿۿǽϲֳģûرЩ̥Ϊʲô׷ǣװʦ࣬ΪȻƣɫһڷ޳ɥҲ˵Լֻһǣûرôӳ
޳Унǵȷʦɥ˲٣һһǣȷʵеͻأˣΧ۵˽
Ц֮ԱǣԼû»סˣ˼УȣһܽУҶ˵Ѵ㡣ǵĶв۵ˡ
ʲôУȺص
дˣô˵Ҳֻƶѡ
Ŀ˸˸û·˽һЩ⣬ΧЩѾԼӲνİУ˿Ҳ߲
˰ˣӦãڳλ֤
ֿԱȻ⣬ЩҲһڱ֮׷˹ģһֻᣬȻ׼ˮ㡣
ȴʱںȴǽժҶ֥ѾĲι˰ɣ
࣬ûֻ˳һѵ
ʲô

Ϊʲôᱻ׷ɱˣǷɢעҲ󡣡
á
Ⱥ˿ճһ󳡵롣
µ˲еȴϢϾоΣգҲӶˣӴóһϡ
ĵӫ⸡֣ڵϣֻһĹעսȥ˵ΧȺûз֡
ӫڵϱ˹㣬۳ϸ˿ƶһжܽС
ȡȺﱬһ֮ǼžټĵطٳֻйĻĽ̥Ⱥƶײš
ǵâۣսʣ˫δսһֻ߷ݣշ˳ȥǲ˼顣
ûӺζζȻعĿһʹѾطɳȥһѪ³վ
УǰУԾʵѹһжӲֱӻܣεͣ
⽣⣬šǡһȷеɱˣ
뾪ѡ
ݡ衴ȣָţԪγɵķ֣ƾʧ
ȺһƬȻأ
󷨲֧̫Զǰ׾룬ʶڶܷȺ׷ϵʱûóһǲҪʱ䣬׾룬԰˵ʲô
׾룬ȴ㹻ˡ
֮ɶȺ⣬ʧͬʱһɣʲôһ£عͷͿһİ˳֣һȥ
ȹһ֮أϴžλ
ϴ󣡡֮ɾϲ֪û£
һƽ㣬ʱ衴¥ҿǷϾɵķӣܳʱûסˣ涼ǻҡ
ȵͷݱܷͷ
ϴ󣬷ʲôˣ֮ʵǲѽ̥ϳ˰ɣ
ǡæƲ壬һߣҲܺߡ
ȺһЦߵߣһɨ¶ľ޵ǲҪû
ȻҪͬ
֮ͷôһ͹һˣǰֻͼ壿
衣
ȣ
зϿգ̥ȺʱվƲ˷ߣͬ౻ʦɱȲȥ
ʱĴСַǷʦִ߽Ϊ̥ͣ׷ɱرǶ㹻
Ȼ֮ɿŽе
κηһѪоͻһѪͬʦӡǲϵĲࡣ಻ͬǣѪӡΨһԣŴһҲ˵һɳȫÿ˶һͷ޴֡
㲻ǰѶͿ˰ɣ衿ɫȣѹֽ̥
ӣͿյĻǿǲˡ
ɷס£ȱܹͷҵð취뵺
𵺣ȺɽŴصһլ
һȺŭۣӺݻɫȴѿ쳣һǰɣѪɳֻҪɱҶ֣֮ǰûҵҪȫҶᣡ
Աһʼյͷɫ࣬ȴǱĻָ˼ݡ
룬˵ЩŻкãһģʢŭ֮ľ黯촷ۣվЩƣҵߡ
ɽ£ɽƶߣƿլλýüá
֪Ҿ֪çײǳ¶ˣǡɫݶתݣ˭ɱҶӣҪ
˿üɼĳȴһӣ֪Ρ
лҪ˵ллtֽ񵯡Ϲq(s3t)r
PSûֻûò׸ϻһ£ֽǾõˡ⣬¿ܲȶ10ûĻžˣֽ


ʮ 
½Ϲڽ̥춯ĴԽԽ,𵺲ɼ¼Ҳ˹,ǳ׳
ΪΪʳ,˼뵽,зһֲķΧУʱ
ȻûӰ쵽׵,óԵĳ,˯˯
ڷתʱ乮̽ʵ,Ͼӡ,˵ǽ¥ȹ¸ײˡ
ȷʵˣڴϺ˯ûûεˣȻڵʱʦָҲ㣬Զﲻյʸ
Ҫ˵һʼԽʱģԴӱȹźһȸжûˡ
ɫŨ⿴ȥͼ֮Ӱܶǻƶ׷龰衵ķʦϧǶݱװƾվڱǰҲϲ
Ȱﾰñǣư˼£Ƽ˯ҡͷһЦʶ뽣ϵӰС
нɾ֮ͣʣʱûһиҲǹؼһ;ˣԺƳƶ𣬱˭֪ΨǿʵܴһС
ڴͬʱзеķ籩δͣϢ
һҹǿߵıŭ죬һҹܵǣ׽ãȻһҹߡ
ֹ˰ա
磬ʳ⣬衿ڴɹ̫ůůĹͶѵһ졣
ԱȷԽзԼڹеȺͻ֮ɣæ͵и˿
һըС㣬衽ʶʶƱʮĸ
ʮСһһһһ󷨾һֻ֣ʮĸ󹤳̴󣬶ԷƻҪϸߣʶ͵ľ˵ҲΪ鷳
ʦֶΣЩҲſƲʮѣֻеѧԺѧķҪ壬ٶȲŻԿ
Ⱥͻ֮ɻд裬ȷе˵ڸ֮ιУʱָ㼸Уʶڽ֣ȴǵʽϵıȻ
˭ۣʶһֱɢ˲֮͡
Ǹ֣ΪԶ֮ϣԷûпϢױӦ
Ⱥͻ֮ɽͬʱ֡˵࣬߾תϢɢɫ䱸
ֵһ㶣ȴһʶӣһȴʶǷϵĶŽ躶Ź¡
ˣŽ躼װһ㶣˶٣֮ɣӣ蹫Ӻ;ںδ
֮ɣΪëŮװǱϳʵ⹷ƨװûһõİɣ
ʹŽ躳֣˻ûһ½䱸ʸҺóϵ֪ǻ᲻һοŽˣʵǸов
֪ŹкҪ£ӵ衴֮ɿڣȴûشԷղ⡣
⡣Žɡ
ߵ˵û´ˡ
ϵ˵Ž۾һݺľ衺ȣȷĿŲ񰡡
һЦս̥𱩶ͷ˱ϳˣʱҲǲһĿ֮˸ͷûС
ɫһоԼѱԷϢһӲԷӦ
һۣͷȻѱϳҲûʲôˡ
תķԱ䣬˱Ŀ
ǡŽ躿ϡ档
һЦŹܱǽһλ𣿡û©Էеġֻ֣աϡǡΡӦòˡ
ǿҵҺÿడŽ˵ҪǴ˼Ůװ磬ֶ˻ʸڵϵˣɲҵʲôʱ򡣡
һ䣬ôһû֮Ůװ˵޴룬ûлʸҵҲ޷ڸ¶衣
ֻһ䣬ͱֳ˶Ž⽻ĸ
衺Ҳ㣬Բ
ȻǶԷԼܹȨԼһһΪھϵĵķƴһӲûпܡΨһҪģΧû
Ȼ㣬ĿǰԷ֣ûдһӣ鷢չúá
½𵺵ԷĬŽ躴͸Էڵ˼ֱӿżɽΪѰ
衲죬
ǡŽ躵ץڵɽʶˣغһСӵˣҪǳ档
һʲôʱ£ǱǴȥ̽Ϣû뵽˸ôϢ
Ƽˮ֮Сӣִڣȥϲ²ժҶ֥ʱֻ顣
Է֪ǲµģŽ躵֮ǰϢᴫڳзǱƳ
ǡȭͷ߬ɣľǱвԼֻ˶ǨŭǺֶΡȴɫôȷǾһȥͶֲɵӡ
ŽҡҡͷⲽûгɹһǷȥ׷ҪĲϣܹǶ㲻ˡ
׷󣬽ɱʬģǰ֮ɱ䣬캣Ƕ׷١
ȻҲ
ƺЩˡ
½𵺵ȺȻڵ
ͷ
ʸҵˣ
Цȴ͡
Ž躣Ǵˣô
Ž躾ϲ蹫ǸˡӴͳһƿҩǰƷн׵ҩԪܼʮǱάְʱֻסʱǱá
ߺ󣬾е㲻ףǻ֮һ˼ӣ¥ȥˡ
Ǹʲô˼衻һ¸ղ龰ʵʸϣðɵģԭ磬Ը˽⡣
Ȱһ´ƿھϣȷ˵ʸѾãȴһŹһüľ裬ϵĺг
ͷ΢࣬ʲôϵ
ѲˣȻ𵺲ɼڲͬѰĶңֵǴΣҲǻʸһֲٿصģ
뾰㻹ܼ֮ʸڷϳ֣ҲΪ¶

ץһˣڳ𵺰ºϢһ´
ŵڶ٣мѹ˶ľ֣²⾰衵˻᲻֣һʱֵ÷з
з̨ϣһֻ˰˸ˣڰС
峿̫ͣѾһһҹޣɫġ
̨վ˲ˣ½½
벻ҸҲôĿһ졣ؿֵͬ
ְ֮Цҡͷͷת߶Ա
ǻ𣿡 һСҲʮ߰ӣ촽ȱʧˮЩѡ
ݡԱһ˾ˣǿǾǵĵ
һڣҲ˵ˣǹôã״̬ĵޡ
ʱ磬̫£Ĺ̵Щۡ
̨ϣɫվ
лҪ˵ֽһ\(^o^)/~Լq(s3t)r


ʮ 
Ⱥа˲,ڶû־һ˵١ҲųԷ任ò²ûй
ĿɨֵȺʵʰ㣬ЩӣͷǷʦʵһ⡣
Լʱѵȴûг֣һʱ,̨ȥУ½Ϊϣ˻ɱӵй,Ǹǧ
سһѽ,Ǹǽ׷оǷʦʵӳ֣ǲƽ£Կɱ
ؿǰѽϴļµǰһ£֮ûС
ѻ򶨣ԲӿЦ衼˿ǲˡ
Ⱥʱⰲˣźƺڵȴ
̨ϷȺУ֪ʲôĿһƿû˷Ĳס
ȻǲЦӵȻ񣬡Ҿ·
ǶԼеСҲû֣һâӿӳϣҪͬһѡ
ȺзС̫⣬ϲ衼˸ûг֣һȴû뵽һȺûث֡
ǿĸصˣоʹ˵
ǽè׽ĶŪûкܿ£ǺܿĹ̡
ﬡһɳ֪ĸֱһӿա
һȴֻһȺΧߣʱԼϷŪˣŭ
̨˸࿴ԣΪҲû⽣ǴӺζ
ৡһȴǴӺǰӣ֪ǰһ̻Ǵ˽ɫ
͵̺֮ʵķʦ˶䡣
ѽ˭ҹûܺãųҧˡһ潣
ֻǰһǵһ޷֮ʱҲһ
ϣЩһǰһһһͣ˶֪˵˭ˡ
˶̨ϳˣǾһȫѲʱ˻Ѿ˲
֣֣Сܣؿ˳־һ㶣ϲִ֮ǡ
֮ɣͬˣΪëҾͱɻСܣ
ǣҲû˻ֽʽ֣ǡ󰡡
õȺжʱ˻ϷˣϿʼ׵㡣
ʱϸȺͻᷢмλڰ仯мѾ˳ͻסֻ̨ȥȺû̫ע⡣
ɱƣϵĽȻս
ϧȿ
֮ʱڰæӪȸصˣֻûԿףҪʱ䡣
ܺãȻˣǾ͸ɡὣûСȣӸղŹĽʽҲΪûϰˡ
ս˵ʼͿʼûκηϻʼϲǳ˿ýζϳ¼С
̨ϣȥȺսҲǰ裬ھ衶˴ȸص֮ʱҲε
ֵǸҿˣһߡȺһΧ¾衵ˣǰֹԷܵĺ֡
ǣ󡪡Աһ˸ҪӦȻֹѭȥͼ˱˶סʺ˫ĿԲûϢ
⡣СͷĿ˲¿̺һ֪ԼѱϢ
̨һǣ뿴ȶζ˵һ䣬ʼˡ
ȵĽǰѺýȳƣбɽѩɣõַǾ˵ǧɷƼӳ֣ǽ׵˾нף
ȿȣѽԾȻ첻ҲеϵΪǾҹӶŽģΪ±սûôУǰѶ̽Ȼʡ
һʼŽȻԹ˫˵Ǻ˵˾ùϵṩԪԾѾ御ˣƷ˵ܸġ
衴֪˻ʸͼǱӣսŽôյ£ȻҪּۻһ
ѾǵĽͱȻҪģǳŻش½ʱѵѺʡһʲС֧
ͬǽá
ڽ뽣ϣǾԵʵѹƣκμɡ
Ϊһǵȣǳ𵺵ռݸԴǵѹ
ʱһռϷ硣
ڷӿ಻Һ׺йΪһֻѴ
ն޷Զһлӳʵţǿһâۣ·նҪƣΨೡһƬ̾
ѷӵ˼£㲻նֻӭͷϡµһĽвƴ˼ɱ⣬еɱһ𣬽వâɾŸƣէһŸڶͬϻ涼ȥ
ʲôȻĳն˲
ǽ׻ֽĽϳˣ䲻ǲһԲСǽ˵
ǣȽУΪǾ˸һ֣
ƺǽǴķӡ˳
ֻǷӡ˾ǵʲô󷨣
ӡϵķӡʵһֶΣҲûУֻǶΪͣ似ȻΪʵһЩ
ﬡ߽ײһ֣ȵǱԵࡣ
츳ڳɾͶҡһӣǰϧ˽죬ûˡ
ȲɫɨԶȺɽһ,ǿδء
ʱ
䡣Զһɽ죬֮ϡܼկ
̫죬һ˲䣬ע˹ȥ
ǣۡ˵
ȷе˵ǳ𵺵Ҳĸۡ
ͬһʱ䣬Ⱥз˶ңԭֻСжˣڻⷢǿյźţأ׷׶ѡõĿ֡
ЩĿ꣬ȻȺеš
⣬ɽɵתһˣŻĸۡɫ˲䡣
ããáЦȣĿݣ棬ȻȲҳȫ㡣
ɫһݣ֪ԷҪˣ˵Ž躸ԪУܵŷ۾һУӭȥ
ǿߡ衶Ըص˵ʱʱ뿪лʸҳ֣ǰ϶£Ҹȼ֣ǿɾͲˡ
лصҲʣӦ±Ҵ뿪˵ܵǣȴҲھ衾±סСֻҪپбá
ǵϵĻ⣬ȺлʸɧϻȻɱ⣬ֻм˶ʮ㣬רĹۿһս
þ⣬ʲô˾ݲо
Լĵƣư壬衿еĽ⡣
ԪΪ仹ڰƣʵսȴʮȫò
һٶȼ죬Ž񲻿ɵ⣬ֱĿڡ
лҪ˵ò׸o(st)oֽq(s3t)r


ʮ 
ȻȲұ֤Է᲻㲻±,Ǳܿʹһա
Ϊڻӳһ,ٴλӳһ,һ͸,ڳΧ۵ˣΪһ
γɵˣϸͻ֣ᷢ뽣⻹˵룬,ʹ޷ʵʵϡ
ɫ䣬һٴ,ʵʵڵĽ׹,ĺڽâڵһӳǵϣʩʹõһ٣ڽʵϡ
ȡһĿרעÿų̋ϵһʱ֪η
̫̫ǿˡ
ȽƾǶϲ°УԪȣʵʮ˿ɵ
ۡ³һѪ½󣬲ŷǰĻѾѿһӣĿλãû⻤׷ɼǵ˿ڣһ
ǿзĳһ¥ϣʸջĿ⣬սŨңֵҶˡ
Ž躺һԣǰȺǿ
ʸԪʱҲû뵽ԷʹúЧ֮ãúм̫֮ϡ
ϧԪֹؼʱ̾ĵҩǼҵķĻʸҲˡ
ˣȺ˲šżУƺȷǿŲ֪ҩ󲻵ʱ䣬澹Ȼ˲Ȼתˣ
⣬˼飡
ͷµǿ£Ŀ΢ʱƲ֮ʣӲ˲֪ǿŵҩʲôȴ֪ԪЧ
Ȼʳڻʵ״̬ڽСʱ޵еģ֣֡
Ҫһӿûס۵³һѪ
ɫһ˸ɾѪ˿ðԵĽô᣿δɢչһƻ֮ݿҷÿһ˿ǣһƻ
ȥˣҵطơʵͬʱɨһͬˣһ
ԭĿ֮ǰնɱ֪Լ³ڿȫ˸ӸԼ
Զյ˭ڰضܲµ˿ǰȺ׷
ߡϣƴһ뷽һݡ
սһķڣ״̬壬ʱʱѵŶԷɱɣ
룬죡ܵ׷нǵͽ׵ı׶ѣʲôֹԷ
ֻϣסһʱһʱ㹻ʱ
㡣һ̣۾Ż룬Ȼû뵽ĵ¾Ȼһƽȡ
ˢҲһֱֱ̳ᴩģһ󣬽
һڵʯ֮ɣܶ˶û뵽̬չ߳ĳ𵺵ôױˣ
̫ˣ
ûĿⲽѪ࣬üû˳ӣɣջʸ֡
ţȴֻѪĭͷһᣬûϢ
뿪ʱ࿴˻һۣȻԷǾ䣬û뵽ʸصô
һж޹ˣóŰСʱδʱҸط죬˵׼ǻʸңҲȫš

Ҫ˵£λ
ʲôôģ
һİɣ͵͵㣬ɱˣǸŶʮµˡ
Сս÷зÿյܵöһ飬²뵽С
ǣЩʵڳ˾˵һֱ׷ݵ˺Ƴǣ˽ӵһꡣ
ںһ£ԭ½𵺵γ𵺵֮λûж˹עˡ
ֶΣʸһû͸֮ɿżȣԱϵۣѹпɲ˶ڹˡ
ɫôһв˵Ǽ˳ͷɵǺơ
֮ɽżȣһˬ
бҲȥĻ֮ɼ򣬡ʱֵһ
֮ɣ
ЦҡͷҪˡ

ǷţϴħߺĿѾ޸ҽŻʹúٶȸ졣
һ·ల£ƤѾǷ´һ̹黹ȴ֪ѽְæлǿдߡ
Բۣ֪ӵ͸ѹǽһʹļף۽ǵĺȦ꣬оǷϵŰҹ죬ڿӵɣ
´ǰ衳ЦĶŽһָ
ص½أع½ĸоȻԡ
衺ܿЦˡ
ֵĵطȻ˵ͽͷǩͽԶѹڶĽʮʯ
Ҿ֪ڷǼ鼴ѹסҪֿڵĳ嶯
ŶգεԷģøлһ³ͻ֮ɵͽҲллȫ˿ǣ
üֱȥѧԺɡ
ѬģȻնɱʱڣ֤ʱ˻᲻˹ϣûеڶԪԱ
ѧԺڵ伫мλأŵ˱ػɵ
ߺߣʸңҼסˣĥ¡
͵ɰʺӶ۵ͷϣ˻û֮ǰתƣһʹɻΪʲô޶ʧ𣬵һ뵽ҲˣʸҵĴڸм
һγΧɲȶƣνһ˫
С
б䡣Ǻͷסͳɳƣɱ֮⡭
ɳɳɳԻƮ
ֻԼԼ֣ơʮ򡭡ѧԺɱ

ԭȽҶ֥ͻȥļƻͣһ·װڵ磬һ·оյ伫ǡ
һϵĳǳأλڹĪƽԭ磬ҲһĪɽഫС翪Դ֮һʷ˷ԨϹš
ôڣע⵽ſȺԷƫ࣬Ҳżߡ
˲ǣƫ඼ûΪƽ񣬻ΪķʦҲ࣬ǵϵķʦ
лʲôè岻ɣ衿ȡ
ȥҪ̧һСסȥ·
ССųȴЦݣʦˣҪҪһǣջʵݣѧԺʱܳԵóԵС㣬һӦȫҪǡ
Ҫˣдƣ
ȣðɣСǴؼ֣ġ
ڴʦ˵ʯһ伫
СӵСպþſʯһЦվſ飬֪ýĵŵ˱ȥ
ϸһҳŵڡ
伫䣬Ҳſпʵ伫ֻǼʵºۼ
ۼǰģʯһ磬ڳܾŻݣǰۣơ
񣬻δ¹Ļۡ


ʮ 
Ȼұ,Ͼºۼһ˼ܰ쵽ۿ۴ֱ˲ռĲɵӡ
ǵʱڲԣûݵԵʣǰ˶࿴ǼۣȻµؼԡ
ڲһʮˣͲ,ӦҲѧԺģǰߵ伫ǰ,û,ʮӳһȭ
ءȭͷʯͷײѪʯ죬ͼ伫ƮĩֳһȭͷСĺӡ
ԼҲ߶һӡ
ΧкܸӵϡϡȺЩۼ£˵ˡ
ȴ⣬һţ͵̤£һȭӳ
ţΪﵽǣδʮ壬Ҳٵ־һˣôܲ½ȭۣ
һȭһȭҪ㣬˴һΧһȦ˾һ
ɳĽʧֻӡۣȵһλ硣
һٶ˥ߵĵûԵΣӹİۿ뿪ʣΧ۵Χۡ
ĿɨǸˣת䵽伫ȥȭӡ档
ʵȷҲõ˰ۿۼûǰ٣ҪﵽĴϣʵٵǰ۷壬սһǿ⡣
ӡģôҲǾ۷壬ʦ֮ʵˡ
Ҫۿе㲻̫ʵǶȵʵɣҲûô۵С㣬ûñóԡ
֮ɣʲôˣҪûϴװˣֻ۶Цˡ
ĴһպùۣбʵϾҲ֪ԼǴﲻ޴ģȻˣĴ缸νˡ
ˣһȦΧ۵˻СһѣʱѧԺѧĸ߷ڣʶÿԵ˶в٣ﵽĴϵģ޼
ʱѾϳ˾͵ϵ̸ӹۿ伫ǡ
뵽вܸصĵ̣ݷܶߣߴׯֵһȥֵͷװʽϣ뺷ӣ֮У·Ķ
ۿΪһƬƣѪܼʹãڳйرŻ⣬ͬʱҲʵλ
ҵһջס£СۿԵø飬ι귿䣬ɫʽ
˼ˣʵʦ𣿡ۿҵķȻҲۣʡһǰ
οڷоǰѾǷʮĸҲ˽չѷ档
СƷ£صתֱǣ͹ҪƷõȹ졣
һ٣̧ͷν⣿ѵʱ
ѧԺѧڼҲʱ˶ٰʦˣءСƣתȥкĿˡ
ɩ׼ĥǹúøϰˣ֮һҶ㡱ı飬ɻ㲻ҪѧԺôȥʦˣ
˲ˣô˻ԺԵ£˵ֱѧʲôˣѧεݣ֪һû
ʣݵҶӼ޽ӵ²ݵĸϣ²ʲôҩĵڶζҩ漰޽Ӿˣڶζҩ˵ҩˣĵڶζɳôĴԻ·Ȼ⣿
극衻ȥʦᣬȥҵģֲƷʦ˹ƨ¡
ȸ֮ɣҲҪ
һ˵ЩңҶ֥ȴѾõΪ½֦ûлƳǣڽҶ֥ͻȥͳ⡣
һ£иӶ
˵ҲɣǶСӵҷ壬Ҳе㽻ˣ˼ֹǡ
⣬Ȼ˽⵽Ƴֿ
Ƴǳǳ˽˿ѾһңĬǿƳ֣Ϊ
һҹ֮ȫ䲻仰겻ѣʱúúõĻȥһˡ
̫ˡ衽㹻÷ѣһۡ
ô߼ҾȻ޷ۿۣ۸񻹹˼Ҫǵͼ¯ܲġֱ˭Ա˳䣿
󣬲컹еģֱ۸ܾǷˣ¯Ӹˣػˡ
һȦͷǮûа׻
ʽʼ֮ǰԺｫҪƵ߹һ䣬״СʲôطʲôϣҪʲôƣЩȻء
һѽܵǰѾǷӰе뷨ϸСı䣬ѡҲͬʹý֮ᣬҲ⾫ɡ
ذǰ֮衵̿࣬ҲΪػԵʣ̺˳
ξûֱ¯ӡƣǵȷȴ·ƣ׼ǰذס
ԪתʶŽƣһط󣬹ؼٷÿηͨ似󣬲طῪԶռ似ɢڿеķ´γϷ˷ʤ
Ǿڵʱӹż󷨣ʹãԭЩߣΪĲԣһֻӡһơ
ھߵ˵һ֣ܶȫҪط͵ģȥϽˣ˭Ҫ
ʶҾѷֻ֣طؽˡ
⻬еĹ⣬ȡܵľԽȡΪ˲ط潣Լ˸ޡ
һذףڶѲط潣δǰǴۣǵȣƷʣ˵ȣԸһþ衸еϲ֮࣬̾ԼôԳ˲طһϷƣϲ١
ڣҵʱ仹û룬ҲдƵڶĴ㡣
ξǻף书ܺʹŷ濼ǣ΢Ƚ鷳
½𵺲ɼʱԲĴʱǻ˼ٵ߸Ƥȫھ֮󣬿ԹƼˡ
뵽֮ѾһĻףĬĬֻ˵ķ֡
һƤƽ֣Ϊ׵ļв㣬߷
׵ʱȻò¯Ҳûţʯȥ˿ӻ׵Ľߡ
һСʱɣӡȥױʣۼ
վ׶˶ʱµķ۳һء
봢䣬衻һȦܺã¯ûѣصǲõ⳥ˡ
ȥ·ϣ衺С鼫á
ڴ³ŵĻ֮ɣü˽סôǲҪȥʲô͵£
֮ɲһ٣ţƨҿȥμӺ¿ס졣
Уβ
ʶԼ˵©Ļ֮Դһǣðɣ̹ףɱϴ˵
衺ˣΪʲôвȥ𣿡
֮ɴչͷȥ˾֪ˡ
лҪ˵ʵڳŲ˯ȥˣأֽǨq(s3t)rȤֽԲ²ºʲô


ʮ ޣ
ΪԼѹ˵úΣȴҧ˽ڷзĴ̫ͻأ
һͿ,˳Ǿ䡰ȥ˾֪ˡ
֪ʲôǰ,Ц˵ҲĿġ
һ
,
֮ɣϵô˵ϣϴˡأȻ˵ˡ
׷ʵ,֪ʲô˱鿴֪й
Ѳƶľ,衵ݸ֮һร,ĬĬԱŲŲ
֮,͹,Ҳ̫ˡ
ϴ󡣡֮СĿȣ伫ǺӣҺʹɩ׼ȥʶ
üͷȻһһһ
Уȳ֪ʲôõ˵ͿתƵ伫ǣԺһʱȥкҲá
֮ɳԾؿȡϴᵽĴɲడͻȻĸˣ
ʲô񣿡۽һ飬Ҳֻ鷳
¾衺ͻ֮ɶˣ͵ĴҲడȻм.顭
áɫΪɣ˳ȥҳ׵ĺҪ
衣
Թȥе·ϣĸ֮ɽ˽ף֪Ĵ
ʮһ˵䣬ʱ䱻׷ɱѣõȰ޲ƹҵ޳ѹȫŰĸݡ
衺ܻɡⲿֵʵԣһֱ֮һˣ
伫Ǻܴ󣬻ܳߵĿĵؾͻǽʮӡ
λڶϱ߾ɳ·ĽӡʱĹžɸУ紵üصķһԶĹ¡
Щʲô֪ҲûͳָϷ
ɳͬʱҲһżڣƬϣйĶ޳һޱ.бݻٵøɾʱٶ꣬ʧޣʯͷǽ绯ֻм۹ĺѰ˻ʱˡ
ҹĻ£ҹɫϡɼʯͷͷʽ̬棬
˾͵ǳɢ߹Ķ޳żЩʯµĺۼص˰ǰ֤һ̵ĻԻ͡
߰ɡҡҡͷһ̾
ле룬̫ˣο
üżһۡ¹£Ƿʯչ¶ɡ
طԹأ߱ơ
˵ֶ翣Ҳ컯е
һ·ȷӦѹʲôĶýӽżɼжôر𡱡
ȣ˽⣬ؾҲ൱Уֻл֮ɻɵڹ
⼫ǣѧǰʱҪúתתˡ
䱻Уȴȴ֡
ȿСзҲɱ̯
ֵԵڷŵƷзҩйͼֵСƷֻҪ뵽ļҵ
ΪķʦҲ൱⣬ЩǳѾʶҽ̸ţЩҼͽˡ
ǣž衣ֻקŻ֮½󣬼ߡ̫ʡˣʲô棬ʲôҪҲÿԼߵᶼˡ
໣ϴҿ飡֮൱½ʱЩǲ
ǣֻп۾ɨľ衻عͷ޳ܵضűĳ¶һЦȻ󲻺ָָȱӰڲǰһꡱЦݴ˵㰮Īֻ
֮ɣ
ԽǰԽ࣬ǰһֵ˶˹
һȴţҲһȴţ濴˵ûһбʯӣ󺺰ֱ֣ͨ¡
ǰۿҲʵ׼Ϊ˲ܽ룬ҪþССһ¡ѾģҪͦߡ
Ƚ棬衾֪ʩǺεˡ
ܹͨʮ޳ͬУ൱ˣ֮дϢҲԵС
֪û볡ƣѰȺһӿ룬Ҳ˵ͨҲñ
֡ң˳纣̾
ͨһĹ㳡ϷʯĶǶһſ飬ΪҹͷʹԷʦ˵ҲǼֵȻ
·̯ӵʱ˼۸һЩ۾ֵܿĶۣ衰զ࣬ǺС
һ㣿⻰ʱȻµ˵㣬Źֵǣܷĵ£ȴûоһѹ֡
㡣˵
ô֪ʵ˶ǵһǣôȶ⻹ͦ졣
ʼ磬ԭȺƳҲһңˡ
ƨ̫ãӪŲˣһӺ޷޴
ʶͷֶԷǿˣȿ鲻⣬ȻҲ֪˸ţֻ˵⻰Ϊ֮Ҫ˼
ǻ֮һعͷ䣡
ѽ֮ҲڣСүúơ֮ԡ硣
䣿衿ˡ
ȷʵǸˣɫۣ磬òĪ磬۴Ц¶ķ飬̲ס࿴ۡ
еģ̫ƭԣĿڶԷǰƽģӦеġ
ᣬλСܵ۾ĿҪҪū˸۹˶뻰ȴû˲֮С
衣
ҪϷҵˡȽһ΢̧׺񡣡
衣
Ͼ˵ط仹Ǻаϰ壬룬Ѿע⵽ߣ̸תƣĲһ
ĲǡھУǵʱеչƷһеȸη
þòôҡչͲûˣ黹ΪԹû뵽һת׶ˣ绹Ϊ񡣡
Ȳɫ֮仳³֣񡣡
ĿĻ֮ɣɫ䣬һۣ߳һ˵ѽҲûϵ绹ͺڣǲ⡭
ġһ𣬵ͳأһ콫㵱ģ
˵ĺãֻûս˵ˣ˵ҵɧꡣΪȵƳ׶㵱Ҳİ
ͣ裿ɫһôû۸Ϊǰɣ
ȳƣƲѹһͷΪھϣԵýڻУ˵ͷֻ˵ô.ʣţ۲ݣУϴɾˣ㡣
衲֪Էڶʲôֻɫ̫ţǽһģֻûЦˡ
ϲʰԼˣŶԾЦЦתȵûɡ
ҲкЦһѹҲ⡣
ĳ˹ϵãȻҲ˵ѹô޳ܵĻ
ǣжյľĬĬ˵
һչƷĹʱ͸䣬ʦ˽


ʮ 
Ĺ
衶ʱһ飬˲,̨ϡ
ĹѪҩ֮һ,ҲһζΪСû,Ҫ׼ˣû뵽ͱϡ
һӣѪҩͶ⣬ҲƳѪ£һͻơ컯ء
˼,̨Ѿʼ
ĹΪѹļ֮һ,۸񲻷,ܿͻʮʯ,вĵơ
Ҳԥ,¾ļ۸ǧʯ
һڱصõӣҲţۿ
۸һ·쭣ʮʱĵҲˡ
գʮǧʯļ۸á
ǿ̣˿
ĹΪѪҩ䱾ЧҲǾˣǵʦ˵ܽǿһǣΪԽЧԽԡ
һϵǿȣսʵǺˣ̶ЩˣĹ˾ġ
Ȼ֮࣬衺ܿʶһ£Ǿǣղ̫ˣĴﲢûôʯ
þЩȣɰĿͷȡ
ȿȡʱֵüΪƽ⣬̴ӽʱͳһžʯˢˣ͵͸ǵĺˡ
ļƷΪǵȷ򹥻۸ȻҲߵ֮ȴ
֮ɱʲôȥɱǮҧˡ
˵ʶᣬջ󷴶ԭ͵ġ
׼죿˵ţǸʲôȻЦҵˣ
䷭˸ۣпڣֵ٣ٹϷĻ˵ˣҲֻܱСھ͸˿һ⣬мװʲôװǰĳ˻˵ҪȥԺк
ӣȻ仹һֵص㣬ֳϵӡðɣʵҲϰˡ
һʱ䲻㵹ǳ˲١תƻվڳ߽ǶȣΪڳߵģʸ˵⻰
ʵðͷһԾ˰нףȷʵ˲١ӦǽԶԤϲŶԡ
ʱž衵ֽ˽Ц˵ҡ
ȥǲ˵滰̲סˣȷŲŲ٣ҿǿˣһ˰
˵㻹ǵĶеֻƳַ㣬ʸҵ¶֡
ΣȻ֪һֱĹ⣬䱳ʵҲһҲ͸죬ôǣȥ
ȿЦ˵ѵüһ棬Щɨ˵ĻͲ˵˰ɡ
ô˵ҲͲ׷ˣѧԺ¡ǵģҲһѧʱͷС
޼䣬ڳеѧԺҲˡ
ѧԺΪСʮѧ֮һݶĸߵѧѧԺϵ֮˸ԡ
֣üͷô£
ѧԺ󣬿ѧ֮λҪμӣǺʵı׼֮һҲǸѡ³Ա׼ĿǰǿԲ룬ԵԴͻٺܶࡣ
⣬мҲ֪ˡ˵ţɫһࡣ
衲һֱͦԷģӦþһֱŪ⡣
δͻƵؾȻӵ۷ʵǵȥڵʱͿԴﵽСĶ壿
ôٽȥʲôʦӡֻǸģĸҪ
۷壬СƣȥҲ޾ܡһ裬ԣڴﵽκ󣬷ʦὫһתΪҺط硣
ط磿ʱȴֻһʴʶ˵Ҳһ֪⡣
ط硣˵Сϰٱ벻壬ӣһȥһ
˵䣬ЩؽϿ˿
ǴǰҲг徢ǰһԣڡˣ·ҲԼѡġ
ѵòֻǳĬػһ¿֡
ҽѧԺʲôϵ֪ԼʱʻеƻգȻˣ˵ѧԺʲôϵ
䣬Ⱦͱһۡ
ʧЦ§߰ˣȵô˵ɣ˵طõ·ǼѧԺĳһõμʮԺȵʸͨʮԺ϶ս
ֻҪսȡǰһΣͿԽѧԺ죬Ժ·˸ӣ˶ʱðɣңûȥô֪
ˣ
衺ȶһۣǴǾһսƣԭֻ֪˲μӣֻһνдıˣཱõ㣬ҲеȤ
ڿĿģѧԺѧԣ
ʲôѧԺţƣ
һ뵽ڳʸһѣ뺯Ҳûʲôˡ
ˣһһɡ
Ҫط磬ȴѧԺʹûʸҵƣû·
ɢߵԵø
롰ж򡱸󣬾Ҳߡ
ջĹĺãصջкϼһ£ʱѰѪĸˡ
һͻأʵﵽǲ⣬۷壬пӵʵ
֮ر붼ЩС
һҹల
ڶһ˱뿪˿ջҪѧԺΧһӡ
ѧʱ磬סڿջǳ֮ƣҪһ԰ĵط⾰衵ѧ׼ҲҪһһҵķ䡣
衲֪ȵС⵽ж񣬲Է۶գһһլ֪һöĶࡣ
ʱ£Լң֮Ըһң̤ȶ֣Űļ֮·
գȺͻ֮оϴγ𵺵õռøҩģʼѪ
رյǰ˴кתĲҩó
ڵ¯ǰʹ塣
Ĺֻһ꣬ó״̬
ʼɡ衰һץͽҩͶ뵤¯С
ػյ¯ͨһƬͨƳڴСյ¯¶ȡ
һнչ˳ҩҩҺ衽ĹҲͶ˽ȥ
ĹҶף˰꣬һͬɫҩоֲо档
¯룬ʮҩҺÿ֮䶼Žپ룬෸
ģ¯ھԽԽߣЩҩҺȻܲס£ڡ
žĹмըγϽɫˮ
ʱҩҺҲ˶׷׺£мˮҺ彻һ
һ䣬¯µĵػֳɣͬޣĴ¯ߣ¯м䣬ûչ˵ĵط¶轵Ƭ̺¶
¯ȸº濾£ҩҺںһγһ
ʶһҺ֮תʱٴ˦ȥᴿ
лҪ˵ʼǱӲûֽǵɱո


ʮ 
ɵǿ,иӦ϶һգ¯ػȻˣԽԽС,ֱ
һâɢ¯ף޼ʣ衽ɵĵҩȡ˳
ʱѪֻܳҩ,δӡϵƣҩЧܷӵ¡
ⲽȴѾסˡ
ӦĵҩƥӦ󷨣ԭɹؼǣСвѪ,ȻҲûдӦ,Ҫƣ˵ͻոɵĵҩ
ˡд̾
֮ǰйһ飬Ψ©Ҫһ
Ҳܹϱô൤ҩûⲽıȥˣ֮ǰȻûô࣬Ǿͳô״
ȴջðɡûͷۼƵЧʱҪˣһҧָһ
ʲôҩ󣬾㲻ֵҩЧܹûܱôװ˷ѵĺá
Ԫתɫƣ衽ҩģĵҩķġ
ףҩϴһ˿Ǵ洫ڳҪķƿ
һɫأǰļεпûС
ô£
ҩĲԽԽǿңȻӰ쵽˷ƽṹȶԣǵ̰赲סˮҪ籡
Ȼ̬ٷչȥӲܣ޷Ѫ´εҩ벻ֵʲôʱ򣬿ɲÿζôĹġ
ȻУɾȣҩƾֹסӴԪɻǱˮн
Բۣνѵ󣬾衷пһĻ鼮úÿһ飬ֻܿȴ岻ֵĸо̫ôˡ
ھ衼Ҫʱ򣬴һֱطӡ˷Ӧһһ˳Ԫ֮ڵҩϡ
ʱĽṹһȶ£ͶӰӡڵϡ
衵ɴ۾ʶɨһطӡֿʼװһ
ô˵Ǻõģҩôסˡ
ƮңҲûȥ׷ӡͻȻթʬ˼ȫڵҩϡ
Ʒ༫ãĵȼ֣еȵҩȻؼǣΪͻǲˣõĻ⿿ҩܳ嵽нףҲ൱ʵڰǼҡ
ҩɺһȻǷãԼҲе㰴಻סףֻһƵʱе㳤ˣٲȥ˿¾ҪŶˡ
պõҩտţȻͿһͷӡ
þ衲ǣ֮һֻޣ̥ëڱ棬Ȼ̡
ĹǾͰˣӦþֻ֮һҲһֻ
ޣʲô֮С۽һ飬ûˤޣֻεҲѪ͵õôСǡ
ǶԻ֮ɵδ۾ëɷǿɰ
֪ɣ˱˻ԡ衺ߺһ
ҲιѪһ㷴ӦûУ֮ɻˡ
ŵǽ̥𡣡۲ޣɪһ£ͷ
̥̲ƳƤëҺ֣еƫףҲΪͬ֫ޣΨһƵģžǱϵĳˣĿǰֻСС꣬ȴܿպ󳤳ĳΡ
Щ֡޶䣬Ǳˣ
˵̥Ҳ㲸鶯ˣôҲǸɣַͬ
ҡҡͷҲǲ֪
˳Թָæȥˡ
֮Ȼ쳣ߵȥġ̰֡׼ʳѪʼͻƣһԻ
ƺõѪҩЧˣǸ¶ǣ衾͸еһŵҩ֫ٺӿ
ڶܹǾϹйǿ£ʱ޳ʹͻеľ衿ƴڶⷢɢһӨ͸İ׹⡣
֪˶ã׹⽥ɢɫȴûжٷɡ
һͻƹؼʱҩҲֻԸһ壬ʹȫһȽͻƵ״̬
͵أůҰһⱼڿȣ֪ҩӿȥˣҷ񣬱Ԫһ
ʹ֫ٺʹ굽ÿƶһҽһ㣬ʶǼܸܵҽҺʹĹ켣
ֱ̼ĥ־Ŀ̣ÿһһ붼

ʱģȺͻ֮ԺС
峿ʱ֣ͣḧõһ졣
㣬ѧԺԺˡ
չһߣԹ緹ҡ
ɹѾȥ죬ʵԸǣ˵ƵǣҲӵ˺ôɹƣֱ˷ָ
˵ڷСʷļ¼Уδʮ͵нףŸǷëǣΪ䣬˵ȥ֪䶯
Ҳľַش֮ʱǳ͵Ȼӽǲ֪ʲôʹܸӦʵΪͣڰһƶ壬ոͻưһ㡣
ҪǾͨСĸӡ˵Ҳᱻһƭˡ
һֱĥ䵽磬衽ͷһҩ꣬ųš
ΣȲͷʵְգ
ǿһҪͨԺ伫ҲѧԺԽ룬ѧԺԴȷʵѧԺɱġ
ҪǣͬһѧԺҲ
̾˿ʵѧԺ꿼ʲô
һ㶣ҪѧԺǿž衲ͣƵҩΪԷһ˼ҪѧԺˡ
ֻµĵҩͷ˵һţ༰Ļ֪
Щһֱ飬Ѫ֮ƵĵҩУֻҪƷ೬ǵģһⶼʧˡ
ܷѽ⣬ڵҩǰĲû⣬Ƶµҩ֤ݣƷ⡣
ôֻгϣ
ûϿɹοǰ衲۶ϣӡʱõԪּΪ⣬̿϶ǲˣֻаϣѧԺͼУϣҴ𰸡
㡣ʱ֧־衵ģЦЦ˵֮ɳȥ

ǰһ죬СԺ䣬ѧԺ˴õס¡
ʱ伫Ǳʱֲ٣ٽѧԺܱߣ˼Χˮйͨſڵ伫Ҳÿ춼ж
˴඼ģһһչ¶޾ġ
ǶݸĸؾӢѧӣΪģҲеλ׵ģеıΪΪϳǳһֻ
ƼϰϿɾЦ˻ÿʱ򣬶׬һʵӣҲֻЩʵʦҲ٣ΪǴ⡣
顣ֵҳһӣ룬
Ⱥֳ֣һܿ죬һӻװ꿹ߡ
Χ˼״Ҳֲˡ
伫˶ˣĦȻ٣Ȼȷ涨ƴ򶷣ôˣһӻĹܵôࡣʶʱֻҪ̫֣ǴҲһֻ۱һֻۡ
Ҳ굹ùʵ粻˲˵ιȥǶˣûܳҲֻܱˡ
¥ϣָ˵ġóըС㡱Ƴ·һۣã죬ֻù֪ܲڿԽǰų
֮ͦƲ죬˵Գ죬ôû³ϡ
֮쵽½̥һ飬ҧˣһ첻Ϸߣ
ֻаƴСؽʪģмֿ
Ƕ̰ɡ衲ڻ֮ǰɨ裬Ҫͼι㡣˵Цſϡ
ౡʮϵؽлŻ֮ɿ
Һ֮ŭС⼸˶Ѫû·Ӷ𣿣
лҪ˵ллϪ»ֽĵסϹ\(^o^)/~
PSȥѵԿˣһ¾飬ʼո


ʮһ 
˵ôŲԾ衲˵Цֱɫ,ûʳһֱιѪҲǰ취
ë,ҿ,񳤴һ㡣
֮ȴɥ,ֲ,˾һ,㿴,ÿ˯ƵģֲȥڵԸǸ
Ȼûȵ̳ɳ,һһ˸,֮첲һӡ
ౡʶԼ,צץŶſŲ¶һë׵β͡
֮ǳ˳飬üͷȫΣ˴βϵһţڣҸȻ¿㡣
ҡҡͷȻ뵽ʲôóһƿҿƿһŨصѪ֮͸˳
ԭڻ֮ĥ׼ҵط¿ڵ޶ʱ۾һһţƿӱߣס
˶һǾСڿϳԶǣëһŹʵڲֱӡ
Ϊ޵Ľڲأ
ϴʲô֮ɶƿйâţǽຣı
ѪȵɨһΧˡ
ƿѪζŨȴδƮɢЩ˵ģ洫ķϳɵϡ
֮ɿûô࣬СİƿĶιֹûҲ÷ѪιʵģҲûСȡ
衺׷ʣʲôޣ

衣ðɣ֪ˣһ飬ѵǰǵͽ׵ĵħţѪ
֮ԭûףתһ룬ϣ˼ǣС죬ֻȸǵȵķѪ
ȥôѪιϻŹǮˣҪĽࡣ
衻һรȥץնС㡣
ֱһ£˹ѿ
ڨڨֱſӼץųʹ찡
㿴ÿɰСŮȻ𣬡Һòã
һţһ£С˳ſӵϡ
衣ʣֿ˼ǰԺãǼԺá
û衡ϧʳĻᣬһ׼ȷ¥ݿڵĻèǰ
èһСݶϣ´ûӰ
ͻ¼óԵŮ˾һ£ӦϿĿɨȣ֮ɫ
硣Ů޹ǣ˶ߺָŻ֮ϵޣҪ
βĳ֣þ衲ѵڶСҲȥιè
ף˲Х˵ΪѾ˰ƣ꼶ϯ
ԱߵŮ˭û
ûֵҲѧԺģ
¶꼶
ǽμԺİɣХǸаԵ¿鷳ˡ
˺εȶһ¾ͽΧ̸
ХԼɵЧ֮лڽʳޣйʴţǱް
۰ɡХ̰һţѹˣֻˡ
¥쳣һ˫˫۾ڵſϷ
³ͷС㣬ҲûХһۣûע⵽Χʲô¥ߺȣСһըС㡣
ԻǳСʱ𣿣
ֲ֮࣬⾪ɣΪȴûƵģѵХˣ
ڳЩѧԺѧƵХĶ
ʱХԼҲܷѽ⣬ǰʵһǵСӣƺѹ
硣Ůֽһظø
գգ۶ſǰȻһֻ֣ȵģ˵𿴣󡣡
¥һƬ⻰˵ֱӣŲХ
͹٣ըС㡭պϵ¥Ͳ˵Сụ̂һֶŲ¥ȥˣµƣƹġ
СǲۿХӣζҪըӣ֮ʱԻһգʻ𣿡
ʵ֤ʱ򣬻֮ɶǼ׵ģ˵һ̣ХƴţȵȻǾƲԳԷƣѧʲô𾴳
ԲۣҧһСԱŲŲľУ˵ʲôͳԷˣƣ
Χһ鲻ԣҲܶԶԶ
ߡХɨԱһȦƿŮӣǰ̤һʱͬɽӿʵģò˼ݱܷâ
ȼޱغŲ裬̨ھ衿Хװ֮ӡ
ƹСҴ¥̽ͷͿţԴ˻ȥ
ʱХˣǿһȭֱֱȡ
˵һԵŮһУȻЩøеģ˼һƤҡֻǿϧû֪֮
Ԥе²ûз߿˵ȫߵˡ
Ϊ͌ᣬȱʵս飬ֲཻʮоͻܱ
ɽȫӳȥľȻХ
û꼶ϯҲһǿߵХһлɣһС
һУûγֵġ
㣬ǣŮ˾УֱҪ˶Ĥ
ˡץϹӶȥýŴס
⡣ſڻ⿴ͿеХߣǰݹһĻΪơ
ȻڿЦȴԼǰˡ
ˣŮ˽ƻݺ棬ܲܽѧԺˣ
ŭˣ°ϣСүúóԶٷǺҶС㲻˵ǿǿôģ
ʲôƨҪ˶ʣܱ漣Щ˶Ϲ۰ɣ
ʲôСүʱŮˣȻ򣬸ʱ䣬ϴǰʧ˵꣬޺ҧβûŮġ
㡣Ů˾ˡ
Χ۵Ҳˡ
Ǹҵţ뵽ԼΨһХѾһлܣŮҧҧ´¶ֿת뿪
Сӵ˶
ģղȭҪǰ˰߱͸ˣȺ
꣬ɲ˵ȵȣ㿴ղȭͷԸХˣ
ܰôôܿ塭
£¥н̸˼ɰ㣬˲١
üҡҡͷΣֲνȭͷӲתͷԾ衵˶ˣȥȭ
ȺŲ裬ƵԺȻԷ
˼ƲƲ죬βŲ˻ɨˡ
ͣ͹٣С㡣СѲ˷£ŵһĨˣʲô׷Ƶġ
ܺãʽǻ𡣡ᣬ֮ɴ˴ԴԺ͸ҵ͵㡣
Сʪ۾תװӵͷ
ﰡأ°ͣȤġ
緹СûдٳţһĵѧԺԺ
ֻƫ⣬ʱ˺


ʮ 
˵,ҲдĴţھ衿,Сֽп,ʶһĹֵġ
˵,ѧԺѧڼҲƳ,Ϊĵҩ,ʵķӦо,רΪ뿼ʿ׼
ȻǸƵĺý,衰룬ָ֪׬˶ǮûϴεĹͻʮ֮࣬Ȼǿ踶ģǺ۵ĺ𣿣
ȥ֮ǰȰѴĶһ¡
ҩı꣬ƳĵҩȻ٣ЩòϣͿԳ˳ʵһС⣬ҪʲôҲû
ͷֻܶձᣬ룬ЩӦͬһѧԱˡ
˰ûãͿʼˡ
˵λһ֣һƽλ̨Ҳױ¶ͨᣬͨԱ׼ģǹ䣬Ұò˵Ҳܵ
ͿԮȻǹңȥ͸ƴһࡣ
һչƷһǸ߽׻ףʯ̼Ƥƽ֯ɷƣ˷һɢۼĹâ
һƬͷ˵׵Ǹѡ
˼Ѿȣر׼ۡ
һչƷͻ쳣۸һ·ϣֱֺϲ£졣
λһڻϷ󱻼ֳʱûȤ
ϵƲԽԽãҪھܳʦܽһ𣬻ۣӳȫ߳ɱϳ֮
ף޷Ϸʦ۹⻹ڣȻҲȱࡣ
ʱÿ죬Ѿһ룬ĵҩҲߣʣûͷ
ھ衴Դ˯ʱ˵Ļ˹Ƚϡ棬˵򣬾Ҳ֪ôܡŶԵƬ̡
˵Ļ˵ͣסĻ࣬ڵʲô
˲״ͷӶ
˵Ǻټڵʲô
ֱֱֺȤ
ﻹдǯзĿܣһֱûĥ͸֪ܸܲʲô
աŲһӰĻ߳
һľͷɵˣܿ֫û߿ƣҲ൱Ʋȥ۲ʮ
Ծһ£ϾǼˣɫָܿ糣ЦЦṩĿˣôҿЧΪо㣬һͬˣļʯÿμӼ۲һǧھĿʼ
䣬ϳ˶ݵľףͬƷһʱ˶
ʲô⣬ȥӶʹ
ʯľͷˡ
˭򰡣ǹҲǵҩиëãɵ˰ɡ
˽ЩΡ
൱ˣйڿؽ⻹˵ƫƫʱʲôϢûṩһֲʹ
ʯڲ涫ֵʲôʱ²Ըðա
̾˿ϵһĵչƷˡ
Уżͷһǧʯ
͵ĿҲоʯ޼Ƭʲôɹоÿ˾ֵˣ
õһ㣬֦Ͳ˿Ҫ
ˡ£˿Ҳͬ˿
衾ûٹעˣ߰Ȳʶ̽롣
Σ¶һЦݣһǧʯֵ̫ˣ

ڶ쾰ʱЩ㱣ҹоľܣջУ
ԭĿֻ򵥵Ŀܸ󡣹˼ǽʶͨĳһϣԴﵽЧ;һ
ľܣϴǯзõƤܣÿһ󷨣ؽڴӵĲٿϸߣþ衾ΪˣֱͶء
ھ衶ͷ£˻񣬰뿪Цε֪ѹõȥҾͲ÷Ź㣬ˣϡ
Ŷͷһ¡Ȼֻһ롭צģСֵ𣿣
һеִѧԺʱ佫硣
һȥɽ˺ҪӡСѧԺƹҵùߣҲѧԺǰӭӹԱһû˺
Ҳ̫˰ɡ죬ת֮ɣϴ˵ռţ
ѧԺǧˣԺ١
衵ŽǰѧԺǰĴ㳡Ϊ˵ˡ
ǵһ죬ж١
ò׼Ⱥжӡ
ӵҪԵĶ࣬Ⱥͻ֮ɽѧԺ֤ʾһ£¼Ů̧ͷɨһۣһʱסˡ
㣬ԵȡŮĿϣϷ𵭵Σȥԡ
ʴҪãṴкЦҵİ»ŲμѧԺԡ
Ҫ̫̫áɷϣȵЦɱˣŮͨ죬ֱӺ˶Էеİ¶֣ͨõѧԺѧԺԶںɽвĻҿ˴ͬһͬȥ
衣ͣأղ㲻ǻ͵𣿣
ӹǳǳһЦлл
ʦ㣿ʦôˣһѧԱջͷͿһͬӴŮȻ˹ȥ
ʱѾǰɽ·ϡ
ɥĲ񣡡衵ȣҧɫ࣬ޣ
üΪΪ˭
֮ĬĬ߼׷ӣܿս
ѾĻˣ°ӣ̫ء򡯵ˣȻҵ˼üŪۣǱҡұ
֮ɽһģӵѧг䣬Զ
Ƚסȭͷ˳ƽ뻳ЦҪϲԺֻһЦ
һʵֻ㷢һ¡ΪʲôܶЦҾͲܿáĿ飬ԺԺХ¼ʱԼõȨ档
ڣʲôչ
ЦůԸĸͳϣ衽Ļûھʹˡ
أô˼Ƶġ
ѧԺѧԺĲ䶼ںɽȴһϲ࣬һڱ࣬ǣߵ·ڴҪֿߡ
·ϻˣҲԵģͿŶ뾰£Ϊ඼ҡ
ȻֻѧԺѧԺûȻͲ֪
ʮʯԷѡѧߣӹ衱̧ͷһۣ΢΢üһǣ
Ȼϵǳ޷ӷӡΪϿչ֮䲻ǵϣҲ˵Ϊ˿ϵΪҲǡ
ʵ˲żüõѧԺ
ȥɡû˵ʲôּ£ڰ֡
ӣðɣԼǱˡ
ȴвˣյϽʮСľݣľݺóڲֱͨһͷСݣ˿
ֻͷľݽȥӶľݳڳ¼


ʮ 
ɨһȦ,ʵȥŶӡ
СľȥƼڲµ,ʶֻܿ˽ȥ,һͷ,ЩϲɫЩΪɥ
衳ʶ̽,,СΧ,ʹʮСľݶ,ܺ÷ֹΪӡ
Ŀ£ڲˡ
ھǰһ꿴С꣬ſһӣдʡ
ͷȥһۣԭǻ⣬Ϊϸ
ͬѧ衿ڴкʶԷǲ֪ʲô
һؿž衣žһ½ӺϣǰŲ˼
衣ҳô£
ʮԵһЧȻ͸ˣûȾ衰ѺˣѾŵλá
ǰǸȥʮңСľŻ򿪣ŵҲѧ衵˵ͷʾԽȥˣ˵һźľƴӦķֻҪõһԹأ⣬ʱ䳤ҲΪԵ֮һ
֨ѽϣ߸⣬沢ӫ㣬еǺ֮С
ǰߣŷЩԴөʯһǶںڲϵ󷨡
ڲҲܳˡ
˿һ˵ϲʵʣǲָȴʯ
ѧԺһЩԲǸоģص׺ŵ󷨡
һȥβԡ
ʯϣÿһξͱͿһ飬γһӣõľƾͷ档
ȻǼ򵥵ؾͷţͬһ㲼󷨣ֻƽ˲õľơ
ڲʱƣҲûһȥҵһдľƣڵʯǰվ
ԽߴԽӣȻ⿪źƣʵֳǵȣǵ͵һĺá
ǣüά󣿡
ֻнѶȵ󷨣ν֣ȻʹӦǵȵ󷨡
ڲΧû˼ӣʯǰվ˼ӣ˼״װģóڷ˼¡
˵ĥߴʲôأСǱ߲ԶˡͻȻԺ
һ±ƫһ㡣
ȥ´γȴк𣿣Ϊǵ˲ɢʯϣǽһϧ
ǰкҹЧûΪԹһʱûôң̫˼ҵˡ
衣Ҽײе˼ҡ
ûϣ䵽ʱʼ⣬ٽľóǰȥ
Ʋ߲ͣʱҲû̫ãɼӦò̫⡣
Сľһͷ¼زѧһˣſǸǸ߽׵ʦ
衳Ծһ£ٿиսӹľƣɫԻ
һǷʦǽн׵ͦʵ
ԵһزþǶԻƵճ̶ȣ˵СľзƶûбκķһֻҪ΢еӵ˶ͨ
Ȼɼߵ;ˡ
߻ڶԵ㣬ףˡһЦ¼õĵӵݻ衡
ڶԵһԶԼӵг̡
˵ѾԺˣɨ۵ӣ¼Ժеķţ㲻ٶ࿴
ֵСӣĵȷʵϸ衽ֱֳȻ˵˵žᵽиŮѧԱĸãĸÿȥˡ
衣ӽϣǰȥŶӣȴڶֲԡ
໣С衰ҿʲôٺٺ١
衣Цôһ֪϶Ǻ¡˵˵
Сӱ˿ˣܻӭ̶ȱҵ겻ޣǸ椣ȻҪСӵ֣ҹƳŲС
ĥι㹻˰
ȻȻˤãС̫ϧˡ
޿̣һժ²壬徻ˡ
ˣȴʱϰ̱ȻԴݵġ
ڶԵصһƬʮʮΪһ飬ͬľƣԹ涨ʱҵľ֣÷ɶΥ¼
һʵϣڸպʼӰӣʮ˲Ϣʧټ
ƣڶ˱ߣû취˭ʵֻһǡ
Աͷ޶˸ɾһЩСҰޣ̫Σա
һ涨ʱһʱôټɭҵľڣһֵ˼⡣
⣬ⳡӦǿѧĸ֪ҲǶԷƲȣЩͨľû´ĻӦǲڱȽεĵطҶһһз¡
һ˴ǰܹӵɨ˾һۣ̤֦뿪
Ҳգ˼ű˲ȹ辣ųʶһɨ
Ϸ֦ɽ紦СӦƲ
ɣǰһαװĻ󣬵ȼߣƿҲףֻϢ΢ѱ˷֡
˳õһľƣŽ鲻
ǰж˼ǰƣڴ򶷡
վڱȽԶĵطȷʵڽ֣Ϊϵľơ
ʵϣԿʼǰû˸ǵмľƣҲ˵ʮ飬Ҳʮ鶼ûУ£ÿһľƶԵ
沢ûά̫ãǽֲʮʱһӳ֣ʵװѧ׽˿
ܹۿĲһˣĻĿһЪ˼
Իڼʱ˴롣
ʶףеع˼Ȧ˳ּľƣ
ףܵȭ磬ĿɫһԱһ㡣
ȭżͷϢڵϣûκζȴСҳһĿӡ䵽ϣôҲ¼Ѫ
ɫһպõľƣˡ
һʮͷ꣬Ľ׳ߵʦͷΪҲӽǣ۷塣
СӣӺٺһЦʶðӶҿ˵ǡ
û뵽˲ģ˶ֱȥ󻹸ҳ֡
Ƿģ衱ֳһеߡ
زƵġ˻ȭͷвҿûЩôɵϹ۲һ
Ǳŵˣɫףңֻ顣˵ŴӴóľƣ꣬㡣
ûϵպľƣȴۣɲʵ飬ǵøѵ
һ㶣Էô֪Լȷ֣
һ·עΧ򣬲ʱųʶ޿ڲ͸мơ
ȵȣǵҳһǾǸ𿼳ѧԺڲԱˡ
ǣȻڲԱԷԼϢ͸¶ȥʲôô
һˣ衷ųʶΧһɨԼʮ״Ĺľ⣬ǸƵڲԱ
ǺǣǴͨûˣôλεĴжΪάһô޶ԣ
ôûȭͷ죬ӶҾͲΪ㣬򣬺ߺߡв֮ⲻԶ
ȴ̲ЦԼֻһǣ¾Ҫƿˡ
ܺãȻ㲻¶棬Ҿͱ㲻ò
ϰ׳յɵЦӭȥкâ֡
лҪ˵дҲȷܲ׼ʱֽи׼TAT


ʮ 
Էû뵽˴,ŶΪֱ
˫ʵ,һҲʦ,ӲӲǲԼ·
һ,ѲԶļ࿼ҲһҪȥ,ⳡԼⰲŵ,һȥ¶,Ϣ
Ŀװ࿼һɨ,ûֹסб̫öĴ󺺽䱸ѲһﲻǼ򵥵кУ
ţ˿ҵ¶Էֻһǡ
ۣɳðЩĵֶûп衳Ҳǳ࣬ȭͷ
֮Աǣԭһջˡ
Զ࿼۾΢УԺж뵽衱һȭɵӣչô˳ϰգѽˡ
һȭֻȭͷϼӳСƣΪͻ죬ʵһİǵͽʦһǶһѹȫֵ
Ȼûôùˣһʼоû־ûˣֶκиˣҲһɣˡ
ȭഥûɳһطɳԶһ·Ѫĭ¹ȥǳ棬һ˵á
Ҫ˵ȵİϻʤǿô𾪣Ǿȫֻáⲻġݡ
νļ࿼ԱۣûӴл
һǻǣһȭ⣬ⲻѧΪǶ޻ģ
ǣʵڵǰݲš
ƲƲ죬ǰڴǰ£ӶԷóԼȥľƣ˳ѶԷҲУһ˰˿顣
ȥúˡͬĴ󺺼򣬶Էɣµ˵
ҡҡͷʮ졣˵׳֣*;˫شʲôģǲҪ̫á
վס͵ļ࿼ߴӶоѣһԼְסҪ뿪ľ衡
̧ۣĲм˶Էһۣ£
ûо֣ûлţԼĲֿͬտ衣öԷ̫ˡ
ʱڵִվڲԶ
Թƣ֮䲻÷Ħ򶷡ۼΧˣֿ֪Լ̫ѧԺѹˡ
򶷣ʱȴſˣװ޹˵ң
ֿҲû룬ͷûԼ࿼㡣
ȵȡ衴ĻͶ䣬ʲôЦ£򶷣ֻ͸ҰôһιιҵСɽš
ϴɷװ޹ѹϵƲɾһѪƨ˷ģ˵ԼȣʵԼˡ
ʱֿȴΧ¶ŹֵˣԴ󺺺죡
ЦЦҲˡĳ˵˱˻Եһôܵйǣλ׳ʿֲֽƬˣһ͵ˣ
ǵģһǿǽףǼƵĸҲ¶ŹֵԭҪ˵һǵ鷳ǿһ㡣
ֿҲʶ⣬ǿ»衣ָͻʲô뷨ѧԺ㣬ԺǴ£ﻹǵ͵ĺãξ衵ķܶ࣬շ
û뵽Ϊ˲֪ô󺺷ʱΧԶûбĿǡǡ˾衵ߵڰ׵ͻƿڡ
ôѧ𣿡衿ֿգ͸Զԣܿջߣʱ䲻ˣҿɲλŶһתϴ󺺣λͬѧһ̭
ʦǾûӲͷˣڳкЦ뵽˵ʱ䲻࣬ȷʵôһ£׷ɢ뿪
ϾԲͷϷ
Ҳܿ뿪⹦Ҽľƶü֣ԤУⳡ̫ù
ȿյֻʣˣһӰȻ
ʦֿտˣɴ۾뵽ԷƺѧԺļ࿼ʦ֮һ϶ʱ˺Թԣղ£Ҳ֪ȥ˶٣
ߵǰһ¶Է̧֣ͷ俴ֿգ޴
ֿպһʱøˣаҪХСҲԺֽţ鷳
Լȥ˼췣վԺȴڻ뾰ǰۡ
СӣԼˣ
ڶ˽յҵʮľƣΪ൱û뵽мģŵ˵ڰˡڣͨˡ
ڵĺ˵ͷˣҲֱ֤Ȼȷġ
ͨ˵˱һ󷿼䣬ǽң̨൱Ͼɡ
˰ӣʺͷֽ
һƣоһˡ
֮רŸԺˣȻÿ쿼˷ʽͬĿȴǴͬС졣
Уµľǿ¼ƣû취˭ķֻпһأԪ¼нǼޡ
ԭǱŽ£ʲôʲô
˶׼Ҳһǰվִʡ
ҽˡ
࿼һ£Կʼ
ÿ˶һʱʱ䣬ڷֽϿ¼Լֵơ
һأУķܶࡣ
ʶȣʱԼ̶߱ȿһ˵ķ츳ȵȣӳССֽϡ
衷͵ģҪֱȨսҲԸǣʼ߶һµСԾȻֽϡ
ѵһ֣ۣۡͨҪɢǸ
˳һᣬԭ衻ΪǱȽõóֵġ
ǰ˲ʮӣΪһ
еĻ˼ƺַ󣬲ܳɹߣ޶չԼ衳ţһ
Ȩˣ룬ϵ衵Ϊʵȷ뷨
࿼ʦҡҡͷߵǰվһɨ֮£
¼ȡʱԼ󣬾衵ǵԺϵԲżȻ⣬ͨˡ
Ժţ衰һزϣһ½ϡ
ˡĵ൱ˬ
Ҳȷʵ˭ĵʱ˴ƹ䣩붼̫ġ
ȳˣһûе绰ͨѶʱϳ䵱ϵý飬ʱͦõġ
ߡϿһû
֪˼ֿʼˣСˣһЦȺ⼷ȥ
˻ûһˣطĳ衴̾ؼʱ̳ɫıҪԡ
ڴСʵ̫࣬˲Ѱ·
ϼ˲Լʼ²ѧԺʩ羰
һһ飬ǻѧԺˡˣȻؿջ˵
һ̣ͣס˽Ų
ˡͬʱѵ
ʶɨ£ӷŻ
ĸСĵ㡣Ϸɿ˵Ѿ֪ͨСӹˡ
ϢߣӦɱһࡣ
ۣǲӣĺòɣҲ֤һͻʵ
伫ĳۣһ˫۾ޱȣɲǼų޷ֱӡ
ԽԽ伫ǹص£ЩǸôôˡһ̾ӶͻĿž⣬ˣ


ʮ 
ڰ˷ķ,ס˾·
,ֱߵһʱʧ,ǽƬռ˼Ϊ硣
ɡЦ,綼Ҫֵ,ôҲƵûģ
,Ӿͣ½ŲʱǾԼо,ǵΪǼ,ôҲû뵽һһʵ˻ᷢǡ
ȻˡһֳӰ,Ц,Ǿ͹Թ԰ɡ
Ǵ˷,ΪӦȺͻ֮ɣû뾰衵ǵһϡ
ûϵ,ò˶,Ҳȥˡ
ǣɲ㡣ʶųֳɣûԳİɱϣ˵С涼¶ɱСүԲ
⻰˵ð￴Щ׳ˣͷӲ
ϻٻʹɡɱֳһѶУżأжϢ˻ƵĻӺһֻʣһĨӰ
һ࣬ܿ˴ϸҪĶУд̬
ɱߵΪȻﵽ˰ƣǶɱߣÿϢ˼£ּѸ٣ֱ˷ʤǾ߶ȼУܿͻһˡ
СܵܰΨ²Ҵ󺰵
죡ӦĸɱһҪ䱸ĻʱȥͻӦϵĻ
ΨһҵǣΪͻ죬ԪһΣ𹦷Ӧ֡
õľβƮݣ裬һȫʩչϾ˦ǰɱ߲֪֣ǷַӵĽࡣ
ֻǣ˻ò䱸
϶һѽƷײߣҲֲڣ·̯һѡ
ѽһ֣衲һֱã׼ɱж©׼л
һһնĶ˿쳣·粻˵кüӿգ Էṩ˻ᡣ
˾һɣͷȥȻǲΪʲôܸ˶൱Էȴ¡
ֻҪԷһܣǾ֮һ
áһ˺Ȼ󾪣ӳҪȥֹһӳĽ
ʯ֮䣬ʱ
һΪһʩչӰӣһʵһӰأ˷ֲ٣ϢΪӰӵĳ־һҲǴ
һӹǰ뾰衶սİɱ߾;úͷһʹʧȥ֪
⣿
ͬǰ֪ʾˣٸӭͷһԭ˭ûѾ衷³һͬ䣬̫
ھ衣ɹɵһ˵ֺҪʲô
ϻȻΪϲߣ
һҪˣСˣһٲܵɵð
ϣҿ·ĸ衿˵
伫ǽֹмǰ˽۷ֻ֣Ҫ㵽ǣСҲͱסˡ
ݣ˵Ǽһôû
ϣû˻ش𣬾ֺһȥˣСӵʱҴ˻ұ֤Ժ㶪
衸оһͫ˲ţ˶Ǽƻݶܵã²ȿˡ
·ֳӰĺ󷽣¶֣ɿȥ
ιιǱ߰ȸҷʲô£衻ûعͷȥٿɱķӦֻëԹԣ첻ײ˰ɡ
ꡣϸĦ𣬾衾ͿԼϸߣֱֱ·ˡ
֩֩뾫һ£ѻعͷȥ
һͷ׶׳Ŀͣľګһֻ־Լ죬ھԼյס
ϣ衲ĵĺһȷ˼¶Ҫװˡ
ʱᣬ˭ȫԪʹǸʲô״
˵ĻȻڶ
衾;һ䣬Ӳתͷ
ֱ߲֪ʲôʱһˣһ£ڷ磬忡һֹƮƮɵʡ
˰ɣȻûͫףף޳
衷Լֹͣס²ۣĪǾ̫ĺ֢
̴ٺ𣬾ѭȥ
ɱ鲻֪ʲôʱ򵹵أһϸС˿ߣճѪۡ
ϵİɱ߱ϸɱʲôʵ衵һɫһԼȫãûзֿ˿ߡ
λ׳ʿŬֳԼܵôƺӻǱץס죬Сӣ쳣
ͷ΢࣬ǲ乴һ㻡ȣԺҪƺΪʦ
O֣ɶ

ѧԺ
ڱ̫࣬ͳһľʦֲڵ֮Էֽ֣ٽ¼룬˽ȡߵǰ
ʱľĽһƬ
Ҳϣʮ꿪ʼʮ˽һ۷壬ô֤ѧԺͻһӶͣЦһǣһ˲м
ҲܣǲҪѧҪһλͷϲ⣬ûһŲӵǵľ򻯵һǣڳ˭츳
츳һ֮Աǣֻ֪һӳҲʦΪǼޣҪΪʮԺЦ
㣡ŭʲôʱҪЩƨ£
ǰҪ⡣һįʮԺȵҲ𣿡
һƬžԭȰܵʦʱҲ˵ˡ
ãУȻ
һҡҡͷֻǱѧ
ƻҪ磬һ廰һת磬ԯԺɡ

ǰߣ衸ں汻ߡ
һƬ֣ľ죬ֲïʢвƷֱȱȽǡ
Զ˻ÿÿӹ
׳ʿܲȰҷԼߡǾһ·ϲ֪ڼ׳ڨûõӦ޹
衴ͷЩɥΪֹԼץԭʲôǣԪƺסˣûһָ󣬶Ϲؼʱ̾Ȼӣȫϵϡ
Ŷգûҵʦôܾ˿ڣ㲻ھǱʬ𼣵İ
žӱɿ˫أ̧ͷ
ɨһۣŷ־ͽһϸһݣΧΧʣС滶ѵرQ
ԭĿĵصˡ
˿ʱȥϸһ·Ĵ󺺡
վڵϿͷͿߴ󣬱Ҳľګ˵ûб飬һŻٵƤһ
߽˿棬󺺻һˣֻǵ̫뻯Լ棬մǸ֪ߵ٣ħߺǶһƴ
ȵȣһͻȻʲô
ðԾ衵ȥ
£òͷʶʱΪܾ񣬾衷ǳݡ
ðɣԷħߺйأͿ«ﵽʲôҩ
лҪ˵лͯЬĵסϹôôըq(s3t)r


ʮ 
ݽڴԼʮ׵ĵط,СԼʮףǽҶڸ,ڵΣҶҴһƬԶ,޷
Ԫֻǵ΢ķģһ滹ҪעƷ,ԼߵȥʶȼΪ
ֻһ˶ʮ׵ľɵþҧгݣô۸ˡĥ,ȴֻĬĬĨһᣬƵ
ݼڴ֦֮䣬֧ӵĵǸľƽ̨
һͦƽ̨ϣȻ˳һɡ
ľ쳣ߴڵλãֻ̧ͷһСƬ죬ΧɫвܸĿǱһƬ
ڵöϿȥֻϷ辽ȥҲʮ׵ľ봦һӳïС
ϢͻȻһ㣬ֵĿζδŹϻУӳһʳ󿪵㡣
衶ӹ͵
ӣãûˣ̫ˡ
վݵСȥ
ʲôôõĻΪʲôܣ
ЦԪˣ˵ʵɲСһ׽
ολ׳ʿţôȥͶ
ƿСźζŨˣﻹͷζž̰ɫ֭һޱȡ
ᣬˡ
˵ԭǻȥСԵģû䵽أӦģᡭ
ϾͺˣԵȡߵСʮһ꣬ͷҲص˵
ʱİүƵߣǰһֻֿ˹󣬸ȫ
衶ˣһǲûȥУСƳ˰һۣԴǰ¡
ߣҲҪ
Ҫ԰׻ǺףСعͷҲûв죬һʼ֪һ˰㡣
סһ˵һ
һ£ССཱུģһɷǿɰ
û뵽Ըнʵ׼Ӻڿ𣿡
СչһЦü䵽һ𣬿ĵȻԣҲϲ԰׼Ӻڡ
衣ָ֪ðҩ֣һô˵ˡ
룬ֿͷسʲҰˣӣĲһɫȫ
ͬʱҲνİ׼Ӻڵķ
ȷһɫһɫμ
衳˼ڣɫۣɫȽнһصĵ㡣
뷹һ׵ģڶǺס
ǳԵ棬̫óûУС̫ȥȦľУ
һٷ꣬Сȥ롣
衰׳һ٣Щ˼ȥæȻųкܴһԭԶ㡣
һ˫ûͫʵ۾Ҳ֪δ泯衵㡣
žָһˣҪǾǰ֣ǲ⡣
ͳţһɣߴӹرյջأЦſ˿СʵСѣʲô֣
СơС𣿡ͷֵûѴǵһ
ӣʵǱģ˵˶ᰡ衾Լ˿Ц塣
ϴ˻룬С鼫ãһ˵ֵĵӣãֺ
ϻס𣿡Сƽϴõ鵽һԱڳϣСʵ
šǰһܻųԷĻ̾˿СƣȻ̤ʵˡ
ܰǳʲôԭץĿǰá
ССС衣ʶͻأϵ
һ㶣û˿ɰ
ϣ衿ں
Ƭ̣˵ҹƣΪʦ۷壬ʦҲûܣҲ̫ܳãܻᱻ֡
Ҫô죿һƤܣԲһ£ʱһ¡
΢ϧǿ˷һ緹ˡ
һ飬
ˣԶ˵㣬Ѷֲ֧̫ã㱣ء
ϣϣ衣
֪꣬ͨһܵǸ㶼ǲˣùԹ־ܣ˵˻粻˵ˤ
磿СƳ˳½ǣȥɣСҲҪȥ˯ˡ
衺ޡ
һͨڶݵ·ݣֻݽݽ֮ļ϶СƺרΪС׼ġ
衺ƤСƺ棬ݵ˵ڶݡ
λýӽľ֮һ߶ȣΧһЩľȻܿڣҰ˲١
ԶȥܿȺв죬ǻڳڣ
һ·ʱƺȷʵûгš
磬㡣С˵ţߵһߣҵһݣȥˡ
һ˳Ͽͷ£õ˵ݣڸߵĵطʮ׾룬ӽĶڡ
һмݣ衲ʵ
䡣СƤЦЦܿݵľѣң鷿
Сƺܿݣһ£ƿŽȥ
һɲƮƢΪ֮һ
Ⱦ̧ͷܺˡѹʮС㣬Сƾû濴
ʲô鷿һݡ
˴ССľƿˣûƤʰ¶ԭʼľ
ɢĲأէһǲ֫ϺʱʱðһѱͷǣټϵѪһװֳ
룬ǰ̩ɽǰݺõ裬ȻһΪ׼ġ
衣һ˫ûͫ׵۾
ǰڰǰ¡
вҷˣҪǺ⼫İ裬ͦܵġ
Σ˶˵һڿţҲûرʾ
߶ðŰ̵Ĳˮϣĥ⣬󣬽һεĿ˺Ŀһó
ԷΪ磬˵ϡȱֵ֪һôˣ뵽
һ٣˷ӳž衣ǿ˽ڣ̫
衣Բۣ뿴ֱ˵ݱװʲô£룬ʵǣ
²豭Ҫһӣѧɺȥһ£ѡ
ŷϡһһľ۾ǯзǸϵģһУԿ˺ܸȤһ費𣿡
Թԣľ黹Դ¼ܣʲô켼ǰô˶¼ȥ˰ɣ
ѡңεô˵Ҳóģ

̾Цһûѡˡ
Ҳ˵ȷʵԿȤ˫ʵ⣬ûؾ˺

Բԡû߳ͱϽͣˣߡ
Ȳһ٣ɵѧԺĺɽذɣ
ѧԺλڼ棬ٽɽɽΧѧ֮á
ʹΧɽķҲ쳣ϲڣοĸء
и׼ץϱ˿ɲ򵥡ɫһ㣬㲻ϳء
ϴôˣ֮ɸȺ棬ͣ£ֵ
ҡҡͷӶɫᶨûʲô߰ɡ


ʮ 
ȷʦͽϵô,ֲ˵,ʵҲǵһμ,ȷʵûʲô˵
ȻȻģµ衣
һ飬ôȥ϶һ˻̲סȥ
ҧҧ衾ǡںνڿΣ˵ÿһ˾ˡ
Ҳá,͸һɷǵʣˡ
衲˼ȴߡ
Ҳţֱһһɳ˵˵Ļȿţһῼ㡣
£һʳʦħߺʲôϵ
̧̧ƤȻκιϵˣڿ˵ƤģǲƤ
գһɡ
ǰˣ֮ʵ
ͼվһֱӰͷͦΣĿ࣬ΧߴߴµСȺеĵЦ
ȴЦǰǽָʾĴ
˺ǿδӽ͸оһļµƣ֮󣬾ǾǶѹ
֣Եĸ֣
СǰӽԷΪ߳Լ࣬Ĵһҡ
Լʮ׿ʱ־룬˵Ӧ类ˣ׳ûа㶯·ûǵĴڣǻ֮ɲСķ죬ҲûһԷע⣬̫Ծˡ
ȻųԷƾͼƣ׼߽ٳֵĿܣҲˣߵԽСġ
ˣˡ
룬ȫһöԷ˽ǡ
ʱͻأϷʲô
һӰ£ǽʣһ½
֪ղŴǶȿȺͻ֮ǰжЦŶԭʱ˵Ļ˼
һأ衾ͱһסһ˿ʮףԶˡ
ôŰɡף衲죬źˣڱԪֽ֮ˣڸոգڰôûʰԪ¡
㣬û°ɣȻѴӽ˵ûд󰭣ȻǲԼȷһ¡
û¡ҡҡͷ뿪ɡ

˴־ѧԺɽ·ϻߣɫҴҡ
衻ܣⲻЮʱ߹·ȴ˲٣Ҳû뵽ڵĹȻҲѧԺڡ
ѧԺſڵһö֮࣬΢Щȥ緹ˡ
˵緹ܱ߻г̻С̷̯רСԣ𱬡
ϴ󡣡֮ɿ⿴
ȿȥԡʵҲˡ
뵽ջڣ˾˺ܿ챻
衳ԹСƵζͣȻûθڣǾſȺͻ֮˳ԣ˵ԼԺ¡
ӱɱߣԼͽ˵һ顣
ԣɩøˣ֮޲ŵغôûôõӢ۾ͽ
衷˸ۣȥ
֮ɰǽһڷԴ˵ϼҴڵģûǰͱˡ
ԱߣССͷ񵽷ԵСβһҡһҡ
˵֮˼ǸСķôóԣ
衣ȫص𣿣
Իתȣô
΢¿ӣ֪ķˡ
ݰΪʦȻѳɶ֣ûʲô˵ǽҪ׷ľǰɱ˭ġ
ҪƳǵһ棬߾ǳͨˣĸӦҪ˵𣬴ҲһһȺˡ
ΰɱϸƫصһ
Ϊ˵ɱ˶Ǹ֣װͳһɱ˵ļʸ
伫Ҳȫˡҡҡͷ
ǿӱ޵伫ǣǰʱ䣬ܴһԭΪ˶ܰɱϾȻ£ȴ鷳䲼ɱǵ˲
ֻضԷڳж֣޿ֵӣǲòǡ
ͲҪȥˡȳĬһסѧԺɡ
伫ǵط̫չ˲ȫסѧԺУûˡ
ѧԺΪʮѧԺ֮һκ氵ɱѧԱᱻƣ֮ǰҪȵߵԼܼλǷʦŭ
衵ͷҲãո
죬㲻зҲ͵ͷ
ʱڣѧԺĿɵؽУܿ죬һһѧԱ䣬ΪԺָвɸѡѡյǧԺһǧԺ١
ѧԺԺ
ڼԼѧǷ¼ȡִҲŵ̨ϡ
ʳڣҲˡһָʮɱһҶʮţɱ̫أҪá
䣬վԣ񣬶ѧԱȴͣɱ֮𲻹죬һ壬ɱϣʵϼѡ
Աһ˸͵οʮڣҲʲôˣҲΪ
һһ
Ժô˵
Ŀתǽջԯ޼ڳҹ·ɫЩ
Űɡԯ޼һ
覲褣ɱΪǸ߼󷨣ԷóȻǶһо͸ҲǸӡ
Աһִʣȥˣʾһ
һʱֵ˾衡
ǰɼֻͣǵ顣
һ׵Ļƺһ壬ֱͷࡣ
֮ܷڵģǾ衵Ϊһʮ껹һǷʦķϲ˵ȥֳΪôһ㣬ƾ轫򻯵Ĵ٣ҲֱӰˡ
ҿԯ޼ͷ۵ؿˣƫƫһһʦеĹǸɣһѧԺһܣеʧء
衵ԵĿݸԯ޼
ֽϣɢǿΧһֺصַͨ˵ǽάΧ幹ܡ
ѶʹཻڣǶȿͬƽһռһ̶Ͻʡ˴ƷֲĿռ
⡣ż򻯰ԯ޼éٿĸоͣڰн׺ܾˣȴоƿɶ̾Ű
ӹ񣬴δԹ˵һַϵĿ˵Ǵ˼άϵ
ֱֱпյһʣ
Ʒζԯ޼ΧʦĲ죬ֱӴӴóʺͷֱֽ̻Χ˲֪Ȼ
УΪʲôУֽһ󷨳ͣԯ޼ȴ˲⣬ṹû߱ûΪʲôΪʲôˣ

ѧԺӱӡ
˸磬ʰһ¶
ſȴһˡǮࡣ
˻֮˶ˣһͷʯǰ׼ڴ򹤵Ƿ
ԲۣΪʲôͻȻ֮ŭĿӣүأ
˭ܸΪëǷؼǣǮ
ŶϢǮ¶һڰһӡСүǮࡱʧһ̣Ūмˣ
֮ɣŲСүַŪ㣡˯ţ


ʮ 
ǮС֮һ𳤴,ǹϵԷһ֪ԷҪ˵ʲô
֮ɵСùǮһЦ쳣ɪûǮû,⳥Ҳġ
ûڲٵĵĻûʲôƷˡ
֮ҧҧ,ºݻ,үš
ǮҴҼ磬Ӧ,Ŷӣ
,õˣһԵΪİ㣬ѵǴ˵еమɱ
СѧԺߣгжһˣɾǹǮ࣬һ·ǵû֮ɲסĥͲûСȥҧˡ
ɰǮය˶С䣬֮һĿСһ죿
֮һҿɲûʱСĳûˡ
Ǯ࣬ͻѣôײеˣҪǷ鿼Ǽ
֮һЦɿСǮ໳͵仰öɣŶǵֻȸ߼޵Ѫ꣬ˣЩ챻Сڲˡ
Ǯ࣬
ѧԺſڵ˱ɼģǿֱӱסѧԺģڽ켯У൱ڰǰȫйӴѧԱӦӲϾ
￴ޣǰ档
ֱӽȥȺܵ
۾һ⵹Ǹ⣬¼ȡ˾ܱϣϵȻû¼ȡģ򵥹ֱӣʡȥ˲鷳
йǮ·ѧԺ·ѣûѶãҵ˱ڣ˳ѧԺҲ½һ顣
ѧԺӷֲϿʯͣɽ⣬ռһֵסս
סռλΪȶ෽ǷֳȣסͬܵĴҲر
Ⱥͻ֮ҪԺſڿȥһˣڳ˲̫࣬Ͼÿ˶ذ£˻ʵʵȥԼϰ
걨Ѻס޷ѣ˳õ˰༶źԿס
ڰⷽ棬˸ۣҪһסĴլ˳Ѿ衺ͻ֮ɵֶȦ档
ûѧԺ֮ԻޣʱʾɵǼǣҲ֪衱¼ȡˡ
ԼЩ⣬ĳɼ㲻ϰμ⣬ʵΪߣӲ˵㣬ҲǵصĸˣͬҲһ㣬Ҫ֪ÿʦܽ˼άġ
ڿԼĶˡ
֪˴𰸣Ҳ߳¡
ѧԺٴλصջʰһ£ѧԺǨ㡣
סķȼƫϣһг
ʰһ£פ
ȿȣȻ衺һ͹ˡ
һɣԺȥɽҰ¡
Ȼһأѹ
ǵ˴С˸պƽ˯
ҶˡһƫͷȻһ¡
ɫһȥ֮ʲôϡ˵ųھһģҪ˵͡
ЦЦӦһȫȻûȻϷ޵ദģʽ
ǰĩ˼һ䣬ȻȥŴ󴲡
衣ղſŲڲⴲ
緹󣬾Ҫȥѧϰȳ򴲣֮ǿƵȥ﹫ǮңΪծȨˣĳ˿סճһ䣬ס˽
˱׼ڵһ·ڷֵģӭһסȥ·
Ҷ󣬴Ǽ롣ΪǾ۷壬ϢͿҪͻưǣһ׵˿ۡ
衺ͻ֮ͬʱȣ֪Էһǳġ
ûȤȵƳһۣƵ
ǣϷְŲصҶϡ
¿ˡҶҲգºһЦ˿ɲǣҳİԵ˭ҧ˭
Ȼ֮ǰԷѾǵϸˡ
ͷġֲЦˣػص
Ҷҡͷûж˵ֻһʱΪȳ
˻衿ȥɱʲôƨǿˡ
ʱһЦЦſ񣬡ӢͬҲǸƨ
˵죬Χ˷׷׿˺ֱ뿪
衿ȥŶԷԱš
ĪڷɣԺˣղǸһ֪ǸˬˣΪƣҶֹ㡣
Ҳ֪ǲԼãҶӰʧˡ
ףĪɾһףϲ˻û߽˹
ԲۣҲ̫˰ɣ衺ͻ֮Աһ㣬Զս
ȶֺδĪɿʼģ˲ˣ䳡ĵطдΥģ
衣Ϊ˭ȶ֣
ʶҲԺˣҪ뷨˸ֵ֧һĪԸȴᣬӵ˵ʵڣôõ֣治Ǽ롭ðɺðɣҲˣߡ
˵꣬ĪڷÿߵҲ졣
ѵ÷ʣʲôģ
衺ͻ֮ɣ

ڵĹľߣӽʮ׵ʱ򣬾طԼԪֿʼˣʧӰ죬
ǣΰǸ˶ûߣʲô
衲а˼ʧٶ΢һЩһˣԪʼˡ
ɻΪʲôתƫƫԪǣӦòԪ˵Ԫ֮
磬ڿʲôСӺ洫
衻عͷСһӲ˻Ա߸ſܴ󺺣ʵСƣȥˣ
ðɣ˶ó̫ˣΪסӦǸܣС߲ˣƺ
˵һֵĿȥˣû
Կ㣬ȥСƵ
ȥԭӲá
Сͷ衣֣ΪʲôȥЩŵĲ˲𣿡
һҭ˸⣬ò˳Էһ㶼ģ
ѧԺСһʦҪϿεģȻûǮˡ
Ŭ°Ͱʲô
ա

֪͵ԼҲûʲôСдŲ죬еϡж˼ǳʲôˣ
ѵΪΪʦ׼𾪵ʦǶҲģ
غ˿ڲ衣
ĬĬջߣʦѿȥиԻ˵볢СƵա
ҵĿ㡣۵ಹ
ƲƲ죬ССŶԭ֪ǽ̲Ժȫη
ʦ⣬Դ𣿡һ䣬ʵ
֪ΪʲôԪ⣬ֱֲ̫ӣػطʽ
ˣһΪס±ӣһЦΪĵİڣйرҲǿܸо
ԣСʵʦܸΪʲô𣿡ֱǷΪͻƵǵ
ܣʵϣҵҲͬˡĻþе㲻ҲΪʲôסԭ򡣡


ʮ 
Ҳһ㶣ֻзŻᱻ
Ӷ뵽˵Ļ,Ϊٴﵽʦ۷,ʦΪ,Ҫһĵطʩչһ,ᱻӰҲͲˡ
衿۰,ΪԼҵ˴𰸣û׷ȥ˵Ͼ̫ãϾڵԪˡ
ʦΪʲôס⣿û©ĻԷԭǡҲΪʲôסԭ򡱣ͱסǶԷΪ֮
û,ʲôô,ôŰ
һǿԷһĸʦǡ˴⣬Ǵ׵ĸ
衻һȦ˵ĶϺòϡ⻹ֻ
Ϊҷ˸ΪʲôͻȻڣеʣЦЦǿ͸˾衵˼
ǿ׳ԭڣ
衻Ȼ־ˣס顣ȥôоԽԽˣ˶֪ʲôⲻѧ
Ϊʲôס⡣˶٣˵¶棬ҵҲᣬ˵ҪԴ⣬͸𣿡
衻ûԹ󣬾ΪҪÿʱСķӡڸУѹ˻з¡
ҲƷĵҩʱƿǿе΢ǵûãǡǡȥĹؼ
˼ҲţƵƷ衣
Ũ˴̵·εɫ
ΣڵˣʼϿΰɡ

衻صʱŵϤըСζᣬսţ֮ɺ͹ǮĻһ˵á
ҡҡͷߵڽըõС͹г
޳ָſӣȥ˫񣬶ÿյĳԡ
衿ſڿһûסʹǰӱ§סһ̫̾ͻˡ
ȣ
ʱǮƤԼԿﷹԺҾֵˣûǮ˾
Ϊ˻֮֮ԱǡŷǷǮĺ
ǺڷϼԣԷʱ伫Сʱ򴲵˸ߡ
ýζΨһźСе㲻ԡ
ԹǮǾġŲȫѧԺ֪㻹ǸУβֶμ䱰ӣɱ侪ˡ
Ⱥ衻ݡ
𼱰ϰ볡°볡ʧڹرյ
һݾͰѹ˴ϣ˸ʹþݽı
ףˣҲ˰衺֪ԭĴһ䶼ռˡɣԽ۲¡
ӶԽԽΣյ񣬾쳣ûڲٵ§ס˲ӣЦɻûڡ
ѾҲֻԴ

ʽѧһڣ֮ɱǮȥˡ
ʱ䣬衺֮࣬ѧԺһ£ѵʱ⡭ȿȣû֮ɵ˼һΪͷСܣҲͷŵݡ
ѧԺдö࣬ѰٶȣߵԺϿεİ༶Լʮ֣ɼϴιǮҲֻһС֡
ѧҪҪԶ죬ÿʯ͵η񡣡
Щ죬衿ȥȻԺĪڷɡ
ϹŵһμʱĺˬЦݣʻһͷͷޣֱײ߹·֮˷׷ױãΨֶɷǡ
٣ǣ߰ѧǺúòι۲ιѧԺĪڷɳ衺Ⱥ߼Ĭصû
ʯѽʯҲɰĪڷæˣҳһ¿ˡ
衣
ȣ
Сӣ˵˶ٴβҪѧԺݳأΪĽкһµ˽߱ӴſѧԺʦ
ǵԺ̣һԺʦˣҴСУɺͳĪô˵æתԭȵķƺΪɵ
ΧÿӿĪڷɣһԺѧŷҡУûʸ˵⻰ɡ
˭֪Ժʦǹ׼ң˵²ȴŹһ߼ʾԷƿصĵǷ켫
СĪڷڷϣԺǰҿǿ㱻ʦϳ˼ҲŲϡ׼ҡ
ĪڷӴԽԽԶŵĻʮ
Χѧɢɢؿ飬Īڷɳ֮ǰʲôھʲô
żм͵͵ֵĪڷѵεˣͶ뵽ԼС
ԤнܾʡĿĪڷɺԶͷ졣
ޣǶô۵ʱ⡭
ƽ࣬ûҲ磬Ҳûٳֻ֣ĪڷɼżԸĪʽ˿Цá
ѧԺѧӾҪˡ
߸꼶ˣѡʱλѧǰһԺԱÿγŶܿЩ߽߳ɶѳ֣ǣʦȱȽǣҲ
ᣬ׿ԽǴСδ
峿ĵһսԤʾһ쿪ʼ
֣ǵͨ㴫ѧԺˡǮжֽʮʯѪ
ۡһţæǰĻ֮ɵǸǸתǮ࣬ҿ
ŵϣ۵Īţ޵ʮͽעֱϹۡ
ǿҪˡǮ°ͣ˿翪
ʸͨʱţֻɲֶΣҲû⡣
ֻǽ쿴ʮı󣬴ոЩѶȰ
治ʲôϢ衺
ģȽӹֽӺۼǴ˺
ǽϣѧ¥ⶼУһҹ֮䱻ġǮһҡ˵ǳˡ
ԭں⣬ϢѧԺ֮طֱȽϴ⣬һϢӦûаʱŴֻСΧ˵ѧԺ̫Ӱ졣
ʾһôһӰ첻˵鷳Ƕ࣬ϾѧԺиط̨
ΪߵѧԱȫͨƣų̆һ˻ɱͽҲ͵ˡ
˵޷ѧԺɱʱͨɢͨѧԱ֮ɱ¾նġ
˶һۣ˵͵һԣ͡
ǮüһǾûʲôҪ˵
֮ɹһ̫࣬ˣһ֪ûӢıү
Ǯ࣬أڸ衰߶үһصȳԣһ顣
ôѧԺðˣĴϵһˡ
Ͳ֪˭ɵģӵĹүʵ
衽һ̽գգۣ
޷ǾȲ˲֣Ŀһ
벻˭йڣѧԺôܽһҹ


ʮ 
ﶼˡǮʼ,Ҳ˵ˣĿѧףǺԶ
ѧԺѧ,չأڵָ༶󣬻ǰ䳡μӿѧ
ôһ,˳ȥɾ˽,,ѧԺһֻķ籩ġ
׼ȥģ֮ڳһֻץסǮ½,ЦüΪ,ò㻹ǳﷹӰɡһָ˵,ҿı,ôܲһأ
Ǯ࣬Ĳô
ѧҪɵཨʯΩΩФһʯϸϸĳȻɣƻᱻᱻ塣
̵ѧԺ߳ľǿߣЩǽ˵ط磬ѧԺĽ
ѧԺѧϲĵطհһͻԼΪļһ֡
ʱ䣬·϶ǴҴҸҵѧԶԶĿ䳡Ͻǵ¥ϴ
衸Ⱥͻ֮ɷֿ빫ǮһͬԺߡ
ǮǰǮģԭԺǰ࣬еĶǸһƫŽˣȫڻӡ
ǮˣԺѵγ̰ŵýʵڳԲԾתԺ涼ǱŸоˣ徻ҿУҲʱҵ
ȻԹǮĽֶΣʶ˲ǱˣҲջ
Ժ԰ʮһΪѧ¥һΪʵ¥
Ǯ뾰Ϊͬ꼶ȥĽѧ¥ҲͲͬڵĴ¥ֿ
¥´ҵԼ༶ڣ¥ȥ
һ¥Ȼѧ˷ܾûȥһ·ÿ඼г
衽ʱ򣬰༶ðһ£Σ콻̸ٴ
㿴ˣͨϵˣ
һΪģ಻а༶гɼõİɡ
ûע༶𣿡侲˵ʮ࣬ǰʮԺķϲࡣ
ʱ𰧺һƬ
мֹ۵ģܽѾոˣϲͷϲɡ
עѱתƣûм˻ھˡ
ҵһλ£һ󣬿Цҡҡͷ
͵ҲûӰ죬ٵڣԵλûŲǡ
ùһ΢ֵҴ˽˲ϺˮɨһȦ⻹иλã۾һֱֱܹ
ͬѧɣ˵ţѾ
㡣ӦԷϴгɵĻϢ衲ɶ࿴һۡ
Բס˯ͷӺԴЦ۾ദԽɽСɽС
Сɽҵ˸λã衣ʲô
衡Աź󣬾óǮ͵ЦиСɽд
ϣͬѧر𡣡СɽģҽܽܣóȥеΡ
衣
͵仰һѪǰѵ͵˵꣬µﾰ衣ӡ
֪Сɽ˸ֲۣɵ͵ӵû
Сɽһ֡û㵵ε͡źˣ߹ŲӣǱסӵĹһʱ˼˵Լû
衿ˣûסЦˡ
СɽɵǼɵôȤˡ
ʮǸͦͷЩ֪ԼֵϲһʱøˣԷڵǼһŴ졣
ѧԺĽʦƷںȻ߿ǣһǳϾɫʾһλǸ߽ʦ
Ҫ֪ʦȵʦʦѣǸ߽ϵʦܱΪƴʦˣ˵ǣǸ߽ף١
ôǷϲ̫࣬˾ˡ
ûߴɣСֹǰʮ֪Լ۷ʦҫ˰졭
̫˧ˣֱ걬һ΢õ˾ͳɤӣʦ㲻ǰɣȻ˵Լߴ˰࣬ǿ̫ˡ
ЦԼС׺ӣĿɨˣھ衺Сɽͣһ£ںһͷŮԼǸ˯ϣЦЩǸ˼ӵġ
ɫҽƣǸ߽ʦҲǽһʱİΡ
ǳһСʱİ༶飬Ȼھ衿˶ԱᡣؼͷԼȾһѪڡ
ûĿǡһ࣡
̾˿оԼѾˡ
ǻôԡСɽ°͸ϣһ⡣
ǣ衺ʵĸǣ
һ¡ʦŷƵĴºͽṹĸʦϲԭзϾ򣬴ﵽʡʱĿģͬ
˵ָҲжˡ
갡衱ؿ˿СɽѧԺ
ǰһˣſװСⳤ벻֪ѡ
СɽûҲȥ
˵ͬѧСɽ˳䣬Сòˣҿŵ㣬˯һȻٻ
衣ʦ˵Ҫȥ᳡ˡ
ǰɣ
᳡ĵĴ㳡ϣԲϯ̨Χס
˵ϯ̨ʵǸԲ̨۵ѧԺ߲ʦҪߵ棬˵ڼҪԲ̨߶ѧԱܿ
ͷͣڰ༶꼶εķϲ౻ΧһȺԵ֣˯һƬ
С衣̨ϣ˾Ҫ̨ˣʶвƱ֮ʣϺȻԺк
衱ۣɮһ˼ȴʶ˻ʵ̨ʲô
и˵СϯҪ̨ϽսϺٺһЦ˵ϯרĸʦ䱸ҿˣ˅ȡ
ϻ䣬ͨ˹滷ڴҶ֪Ҳڴܾ˰ɡһһȵϯս棬ǵһ꼶
ɽԲ˲ͷʵϯʲôô
˯Ժӣΰѵϯ꼶ǰʮûϯʦһȨֱ´ϯ
ЩƲƲ죬̨ϣ̫Զֻһģˡ
Щ˻صǸʦϯ츳˵ͨҲǿһڵõһԴҲһˡ
е죬衲תͷͬѧ㣿
ǣ衺Ȼӱʱ۾ۣڳһЩҵȻ֪ء̬
ͬѧٴαˣĬĬλŲԶһ㡣
վ̨ϣλϵ˽޷һЩ£ҲʹϽʱܵˡرӭ
ʮʯǽߵ˰ɡ
˿ͦᣬǷʲôˣ⻰֪ܽԶỵȥҲͲͷ񫡣
֪ɣ
ݷ纣Ⱥôˣ
𵺵ɱˣǱɱã˵ɱ˶ӣţһɱˡ
˻𵺵ô˵ҲǾǵǿ߰
˭˵أһһ˲ˣʮԺȣҵҪˡ
ò˵һ鷳ͬʱҲ㹻壬һ꼶е˶ʶҪâΪ˶꼶Ҳߣֱս
ȿȣѧѧ൱ͬѧ̨ƴڻյûսĻλͬѧʱΪһ꼶ϯˡ
˵ʱΪи꼶λǱǰʮȻȥȴҪμӣҲ˵пܸı䡣
üĲԽ飬촽΢ʾ˿鲢á
ĪΪϯĪʦδ˸ߵоٸ⣡
ԡһӰ̨ӣΪУƣȲԶˣϣҿϯĲ
ãԭǸеġҲ㿪˸ͷ˰˿
Ȩȸɴ˵̨꣬
ȴսˣ
Ҳ̫̫иˣ̫˰ɡСӿȫûϯͷ˵նɱŽ׵
лŮԵ˧
ȻλͬѧȨλͳΪµ꼶ϯ˭Ҫս𣿡˽ӹ
ûʮͼ۵ŵ·ĦƣԾԾԡ
ϯ˭
̨£ڸʦϯλϣһ˫۾ͷҲԶݱҧҧ´
εһ꼶ϯսҲеˣϯȨʹ̨ûһǿƵѹս̨һ꼶Žⳡ־硣
ȣϯսȨִͷ۰᲻һ
ѧѧԺССöҪ죬֮ѧԺλ
лҪ˵˽СʱһСʱԭ˵õ˫ֻŪС£Ǹȡÿ㣬ˣллֽ֧Ϲ


ʮһ 
˵ѧԺλ,ԾӰȴԺÿһʢ£ѧԺɿǲμ
,ʱȺͻ֮,ԱȽС
Ҫμ񣬴𰸿϶Ƿ񶨵ġ
ЦҪȥ˵Ʒ޷׵»ûıҲҪ򣬷ֻ»ϲϺƳҹرʱ䣬鶼ѻһ,ֱ.
,衸Сǰִ,Ск˵ڶݡݹ˵ңֻĿǰԵʶһ
ȻںȲ裬ˮڣʹ˿Щʡ
ðɣʵϳ˳μ汻ǴΣڼʱԷںȲݲ衣
ңϴߵʱˡ
ϸСľͷܼزģãЩɢڵϣЩϣ޴½š
ʦ΢飬ϵŲһԣͲע󣿡
ôһɰˣʵǺ⻷
ǲףдôĶΪʲôǵҷţСˣѵռط
ˡ޷
õͦڡԶ˾衺仰ͷһתʵСʲô
ˮ뾰衾ˮû䷹ԵĲ˼
Сû˵Ϊһ˵Ŀʱ̳죬ÿ춼
ȿȣȻųȷʵĶٱԤȥھܽӡΪͻƵǡ
ҵĿˮޱ飬ЩȻ֪⼸죬ÿӰĲ˶ٳԺö࣬ʦϣô˼
֪ġװûĿߣЦÿµĹģСƶأ԰ѧлʦˡ
ŹؾضԼһˣͻȻˡ
ѧϰܣҪȷܵࡣ
˿ܺ޿ܣ䶼ǿܣȴȻͬ
ԭȻĿܣȫһܵĿʶǿǿи飬ԴﵽܶĿġ
ŵڷݣжŪܳΪΪõĿܡֻǣԵһǱкͼΪʡ
⣬ҲиȱݣڿʶΪŦʩǿһ뿪ʶ߳ɿƷΧڣֻһ
Ŀˣһ壬ԷʦΪԴȫҪ⡣
ȷÿ󣬽Ҫȷǿ磬Ҫ;ܷС
ǰʱѧϰֵĿܼѾ󼸲ʯǶ紫ģٽйؽϵһһ֮ͨɴ󹦸ɡ
⹦о衿µĿ͸Щˣڿϵ裬ͰϿ¼ʵõ˿Ҳɹ˼
ʵһ£ҪȫͨȴеѶȡ
ھϰʱ򣬰Ա򿴣ߺȺȲ裬ȻҲгֶרעˣһͰʲôˣÿÿҪȵСԷŻع
ʦˣ衽гɿķʯڿܼ۾ϣաһǿţǶ˷ʯֻ۾й͸ɫӨס
ҿӹܼͼռͷһת֪ģƴĿվΡΡǰߣһûһġ
пɣڿܼĴһתôɽ˿뾰װٶһȣ˼ٱС
衿˲һѲӲˡҺòƴģ˲ûӣô˵ġףȵȣôоװʱ˼ʮ飿
ԭдǱʬһøŵ˵ԭǼ飬Ǽˡ
ûɣСʵΪʲôҾ˺öࣿ
ǵڶ̬ȻУǾͺ֮ǰװáƵֻҽַǰ֡
̬ΪëҲ֪⣿
ǣľ衻Ϊʳȫй˿ˮϡ
Ȼ󣬵ȾȥƬʱİݡ
ӣ˷ֱ
ͷ۹ϵţƲƲ죬̧ͷ죬Ƴڵĵݣһȥ
ʱָ磬ͷЩ͡
ĿԶͼߵľͷһƬ̣һֱൽ¡
˵ڣùľҲƬΪļøߴ֮һԶԶģܿռѧԺƣֻмߵĽ¶ͷǡ
ϵѹüͣˬſ֣·ż⣬ӵ
ԶǵڣûнȥĴ㣬͵֦Ҷïܵĵط£ŨܵҶƬ˺񼸲㣬㹻֧
һƬִۣӴóһ󣬸պùס
һ󡭡

ѹʱ衻ЩԺ֪δ
ˣһԣɶű衣
£ˣȲ衭 ĬĬͷ̫۵̫࣬̿
ҲʶԼٶ볡زϣ̫ʦʣԵؿվһӣûȥˡ
ȥӦûһʱɣۿˮҲĿŵ˽𰡡̬ĿܼǺǰҪɵģʱ㻹ˣ߯ˡ
˵ž衳ɫ˯˶ã˯ĹȻˣⲻѧ
ʱעһԼΪ
ʱСʱһ㶣Ӻ󾪵۷壿
˵׼ͻƣҲ̫ͻȻˣȻһоûУѵ꣬Ҫʦ֪ȻҸ˯ȥˣʲôû򵽣Ҫң
ԣڲЩʱٲȥȿ¾Ҫˡ
лʦΪһ衹һǰ׽ʱжٻеʱദֱղ̣ǳ׷ˡ
ͷȥΪʱˣｫѹƵ̫ڴڵֲֹһ֣ȡᣬպչԿ㡣
˼Ƭ̣ͷܽˡ
ûٶͣݣǺԷƿԽ
û֣߳ԺＱ𣬡С衣С衣 Сҩ
衲û߳ľ׷Χ̾Ͻô±֣ͱĻһҩʲôҩڲμѧԺλ𣿡
ϯȨûн꼶ǰʮҪμǰڵλ춼бҲǾпԭ
˵֮ȥǴŮ˲֪ʲôȻͨ˸С˸ϴ.ҩݣɫζȻѱүƭȥˡ
һ·Ͻ߶߶Ҳǰ
ȵһľɢҩɫζֲûʲôľӴ󣬾ͻ߻һԴ.ҩ
ľɢһǱڣʦһʱڷ΢٣ʱû⣬еʮĸ֣еսзǱȻġ
ֻû뵽ӮñԺһ꼶ϯ̽ȥ˽̸ʱŵһɵ㣬Ȼˡ
Ҹұ֤Сָͷûһ£Ů̫ҪСӲߣڻµſڣСǮ౾֧ˣҺǸоԾͻˣſţȻСӵϡ
˵ÿɫԽԽ䡣
ѧԺͨĴϣҹɫ£мӰ
˹ˡһ˵˵
ûɣ
ˣ͵һǰһһ𣬹ϵɲһ㡣
ݣһһǻɫֵʦڣҲ֪ôġףôˣ۷أ
ҿǾͶ£һôϰ
˭˭С
С衣Ǳˡѵ
衵ͷмˣʶɨˡ
ƽʱ棬ڡ
һ㣬Ԫתδʩչٴʰƺһ·ֳÿӰһ׿⣬ӰƵԽԽ죬ֵλԽԽԶ
ʱͼһӰӴǰӹ
ˣأеγѡ
⡣һ˵ɴ۾ǻˣô쵽ģ
ôĲΪߣҲãͬȻȻֻǶǣ
ѧû


ʮ 
ȫתԪ,ٶԽԽ죬Эĳ,ԪõԽ
,ȫת£ڷûгನΧڴطӡΧԪɡ
衲ô£ܹ鲻ǻ£ŴͷȻֱ
ҹɫøˣͬ,Ϣ,ȥ,·˾һƳΪԼĴ
ٽ¥ʱ򣬾ٶ
ʱͻȻͷ˭
䣬һ˷ӺһӲݣĪڷ˭
衣㻹겻ɢڼѧԺˣ
ĪڷɵɵŲ߹Ǿ衺е죬һΪǸһأ
ԭ˯ֻ˯ͷһ㣬ǡо·ȻԷʩչʲôе죬ú׷˹
Ҫȥٻᡣ衿һ£ת뿪Īڷһ㣬ȴûж⣬
˵˵Īڷɲûˣ衸ղŵٶȣ֪Էм£Ҳѣֻ˵Ҫȥݷһȣֽһ½ǲһ˵ɣ
һ飬㡣
û߼·ڣſھ˲ˣΪԸǵȷʦӶ࣬һŮΪͻǶĿǣװǵʦд磬͸һָһȵԽ
ϣ⻹֣ͦѵʱҪ۲ͣĪڷһõϷӡ
ǸŮǲ̣ʽϡ
ǰСƨСû⣬ûϴԺʱùζϻһԸо˼ά衲һϡ
ȷףͺðˣ߹ȥ֮ɺ͹Ǯߡ
ǣԱӿ衳֣ô⣿뵽ʲô͵ȺûõĶ
衶ʱ·ϵ˭ָʹˡ
Сӱˣһ꼶ŵʮԺϵ
üˣ´һۣȻЦ鰵ϱľԹŮ
Ժϵĸǵȷʦǰ֮ɶţ׼ǿгȥһʱ⻰ɵۡ
һҲҽаϴ󣬻òͷ˰ɣȵȣ˵ʲôϱҪҪҪˡ
ԺɫȻС඲һ䣬ӿȫӿȥ
һ꼶ĵʮΪͻưǣȻֻǸսˮ׼￴ҲǷˡ
һڳϱͬ
Ǯһ֮̽סҡҡͷ
ĪڷǹѰζЦһԣҲûֵĴ㡣
վԺԱߵĲĬһϵļ޺ͿԶ׼
һȺСඣǶԾͬӶࡣ
˭֣ӭԺ赭дһȭͻƵأԸһǲڻ¡
˶ˡ
ûɣˣǵĲҪô׿ԽҲͲеǽ׺͸ǽ֮ˣǵļһҪ찡
ϸԪ˳ƽԼһ
ԺкȻֻһɼʹǰöȵǣһе˾ȻǾ衣һǡ
ӰһԺӳ衵Ʋˣһ˳ŶԷķ𣬻ӳһȭȭͷԺĵط֮Ƹ
ǿšâ̫ʢ˲ӣλҪֽԼİŮ϶ֵĴ̵ʲô
Ҫ㰡ѹüͣ˶˼ĶһЩϸϸĩָⶶ䣬ļΪεĻԺϣ˵.Ůˣ˱ˣԼȳζ
ءԺϣһ죬ſڵϣ˫졣
ϴϴ󣡡һȺСΧ˹
衵תſߣĪڷɼ״æƨƨ߸
ԺСһ˿߾Ϳ˳Ů˰ͷż޸߹İ
䲻ָ߬һʾ˿еĽţСŮ˵Ľ̬һ˿¶ΪΪ㵹ˣ͸վڶ壬ֻΪֻۣңҵļ壬ܸҪһС
衱ȴ˵ǶЦˡ
ţΪһЦƲȥ壬㻹ʲô
ǻۣòˡֻһĳªŮˡͦͦظҪ˵ƳһۣŶˣƺһʦ
ߣ֪ͺáŵһ츳ĸʦһϲף
Ͷ䣬˴СĴָһЦ˼ȻԺķϲ࣬ܲҲǸʦ񻹱ôһǵȣҾȥˡ
Ůˡɫһָ࣬ڲղ쳣Ҫҵˣ㸶𡣡
䵽µţڿһʬ壬ֻñѣֱ뿪Ż
ظоһۣһĨָȫѪ
Ů˵ļУһȻߵ֮ǰˡ
ɩ֮ǽһ֪ȴû뵽ôɱǵֶΣѹܰϴѹȿȣ˵ʱϴ󻹵ŴɩأĴɩ˧ˣ
ǮɱȻ֮ɵˣĬĬһƿҩá
衣ιιƿٶ˵ͼҪҪôۣ
ʲôģ¥󣬻֮¶ƵؿĪڷɡ
䷹Īڷ޹ӣ˵ٷ漰ʱ

¥ֱңȴǷġ
ѹֲס˻ơ
ҡ
氲Ƭ̣ûŴ򿪣ֻһЩҪ
ԶԲȱ.ҩ鶯һȡԲۣ˾Ѿĳȥ˰ǹͺˣԲ񾢣
һ£ȱҩʲôģԼ˰ǹΪΪĺʱ
ϸϸĴϢѹֲס˳ϸҩͳС˿ŷȥʲôֱǴҽ֮ر
źܿ챻򿪣һȥŹصʵһ
һ̣ӱ˴һȵţ⣬¶ƬмƤ
ȶȴżѹ£ɳĮпˮˣ˱š
һ£ε̫ǿأ˵õİǹΪΪأ˵õķأ
ΪʲôҪȺ޲ðϴŶصĵҩһǱ
ܾҪƲסԼȻѹϢ˵㻹лȥҲ˺㡣˵ţֲ˱ø
ɫѰ䣬˫Ⱦɫü续˿һ۾в԰Ρ
ڲġ衷˸ۣһ߸̾ţһ˳ȥ
һת衱ѹ˴ϡ
ҿǸѡ񡣡ھ衲ҧһڣһ·£˼֣ɤӣѾûẰͣˡ
ʣ½ʶֱУðϱ˾͹ӲţСӸҵţߣû취Ӿ衽ſʼͱˡ
лҪ˵лǳͯЬĹӪҺ߽ſTATллֽ


ʮ 
,ءڶߡ
ü뷭,΢ʹ,СԺԲƣ˯ûˡ
꣡ƿһͦѹϵС˴š
ءСȼõ˼£ʪ۾Ϊ޹ؿ衣һûһգš
ץץͷڴϲ,һԺ,С,Ŀ֪ͣεȥ
ôСǰ֫߻ѪգȻǽʳûɾеײС
ءСǰצգۣصؽ
衺εñʾﲢͨǰεС´·¥ߡ
ɫʱѾ磬绹жʱ䡣
¥¾ŵһɷ㣬СƮζ
ֻһˣǮʾǰİϻ˲ֽ뺣ҲЩ
أߵ˻𣬶Сƿϸڵϵ룬ɰҧһڡ
£ŷ죬ȴƣ֭ǡôȵա
æ극ڹǮʳļͬ
Ǯһӣŵһԣһ۰ɳӵľ衣˳ǣС
衺û˸ƣС֣ƨƨܹھ衻˸ء
ǣɳϾͱһɵˣһֻͬɵޡ
ûڲ١ۼԭԼűߵС˲󵹸꣬е⼸Ѫιˡ
Ǿûڲ˵˭Ͳˡ
ĬԼĪʱң衽Сŵ£վԹǮҳȥһˡ
ǮδļһЩ˵ͷһͣ˵̵֪ͷ
һ㶣һ£ż̺ǸŮˡ
Ҳ֪ʲôͷ衻Цֻ֪ھԲ̹˲Ҳˣʮ֮һ൱ԭˡ
¹ȻйءǮ൹Ҳȡ
ѧԺߣϢǣµһȥ󣬲Ϊϵ˴Ժִ֡
𾪵ĻںͷԺǿз˹ϵȰʱ򷴽˴ˣڿ˵ûҪĻɫ˭ãܱ⻰˲
ȻѲѹӵ֮⣬Ϊٶħǰϵȫˣ˷ѽ⡣
ٹǮ벻ף֪̱£ԺжûӲŻɳԾĹ£
ʲô£һ뵽Ժֵȫȱ߳ܶӣʱҧһһֻģ
Ǯ˵Ѿֻˣû״̬ľͬһ£ڨڨ죬Ҳûʲô¡֪ǾôԼȥ߲̣ôܣ
Ĵ֮һ¿²ô꣬иڻʼҸߵѧԺĸ粽죬ȻĿǰʱ㻹ҪעЩµ񣬹ǮҲֻнԼ֪Ϣ߾衡
Ĵ̡衺ȻЦ̿ǵŮˣĴҲˡ
ǮɫһͣҡͷЦǹҲһԱô޲𹥻ġ
ޡǸʶ˵űǸǸֻɫûʲô⡣
ǮѧԺǣ衳š
Ժ뵤ԺԼԺúܽŻͨһѧԺһѧԺַӵ£⣬ѧԺʵ¥ŲԶĵطҲ͵ѧԺѧ໥ʵҡ
ʱѧԺλУ˶ȥ䳡ƽʱ𱬵ѧԺΪûǿѧſȸ᱾û˹˵ʵ¥ˡ
衺׵⵽һң⣬ΪѧԺѧ쵽һݲҩģȻΪϲһĴر𣬵ʤޡ
ڣû̿ʼ
Ŀģʵһ²뷨
ڹȥȥǣľͼݣڼлĲ飬һЩǽ׸ʦ󣬵óһۡ
޷ƷϵҩͷΪ̫͡
ûһֱĶϣûнΪϣû뵽Ҳ͵˷ָķΪĺȡ
ͲòҪһ£һʼĹ̫򵥣˵ģҲڣúõڣպʲôӶ˵
ͬԴǷԪƳƷҩѾˣƸǵȵҩǱ㲻Ϊ֮ͬ
óۺ󣬾һֱûа취ȷϣͻǺ
ͬʱ衲֪ǣʱѧԺм˼Ϊɵض
ΪǵȺ
ƿѩ𣡡Īڷһɫ
һƿ˶裬ûаż
ǾƿԼղŵʨӴ󿪿Ϊ֪ĪڷЦٴ˵롣
һƿΪԺԺ꼶ǿ֮ˣԪܵ
ƿˣĪڷ۵
һƿԪһڡ
ңĪڷƨˣ׻ûеԪ㲻Ҫ̫ƿҵĵˡ
е㷴ӦӴƿɽ
ݣƿֺĪڷҿһۣȷôƿСһ㡣
Ԫһﳤˣ˸ƿװڡ
ڣǾûʣ˰ɣĪڷһûϣҵΪʲô˷ѿˮ
ڿ˵˰ɡԪ˿ûðֲʲô

һӣƬΧ֮ƣӴȥ
˲ˣÿζ˵ңÿζҴ仨ˮСҲ꣬ԲཱུؼΪɰ޷޽Ūҡ
ʞԹһЦһĨڰ˲ָСǰĲ֡
̫ˣСӻȭͷô۸ޣˣ˵Сһһֻޣͣδεͻǡ
໡СʞԷͷ˦βȥܿ첻Ӱ
ֱӰʧЦݲ
󣬽һˣȼҶ
ԺʧˡҶ˵
ʞӣڰ׷ֿУ̼ȻΪԪԺǱʲôʾ
˵ʱĪڷڳҶ˵ֻԺ衴ܡ
Ǹߵһǣ
Ƕˡ
ʞԸޣȤ
ץԺʾϧ̲˰ɣǸŮˡ

һ߿һ۽ǵᣬ磬εҪֻع
Ųʱֻһķ
˸ֵģնɱǣ֮ǰԵˣΨһȥһǸѰǸˣҵͷû̵ôһȡ
Ǹ˭ſںȥνǰʱҪܱܵҸᡣ


ʮ 
ʵ¥һ,衿ʶС̽뵤¯,ҩҺںϵһ,һСɫ֣ƽΧһ㣬һơ
¯µػԽԽȵĸ÷･ˮ
ʶ뵤¯֮С
ﵽǿ̣աһ,ˮֳСˮ,,ػͻأϨ轵¶ҩҺһҩ
ɵ!
ǵҩиµȵҩ򵥣Ҳһ֣ʶһЩҩҴĵ
ΪǵҩǷͻѾ㹻
¯Ӵ򿪣ԲĵҩźɫĹ󣬵ɵҲ̽еһѣӡƲҪһ
ûֱԪƣѰʦһȡ˷¯ʣųɵϣϸӡ
֤ǸĹؼʱˡ
֮ǰȰѽҪӡķԺһ顣
Ч壬̱ԪΪಡʳҩЧҪҩʶ˷ҩЧʱõ⣬ǷԪҲǹؼ
Ծ˵һսȻڷΪ˶ǣվǹ٣һǷԪǱˮн
ԪķҲͲôˣֱӹܳһ󣬿ڴչ˸ֲʹ÷ÿһ嶼ܷá
ֱᣬɲǸ֮ơ˵
Ҫμ˵ĵʦˣʱƱػڳලֱȴе㾪ˣϾÿ˶ôǿʶ֮ġ
룬ҡҡͷʡ
󷨳أǵֲߣӡʱûл̫󹦷
һ£ֻǵǽ׻󷨣ҩɢϢûдﵽǣҲ˵ڽƿ¼ʱû·ӡҩͻ
ϢƬ̣״ָ̬ãٴʡ
ǷԪһģȥԽʮݺƣҲ֮ࡣ
һϡ
һһʱȥҵʱӾе㷢ţŲ鸡ȵӡ
衿ЦôķֻǶǵķǵķʵʲѶˣͷݽߣҪطӡְһѣ˵ڻܡ
ֻǰԪҲǷӡ߽߳ɣǱģ
˵طӡ--ĪԪףǸʲô
ôŪ
ϺȻһ̧ͷô⣿
緹Ӧ
衺ҵ˼ǽϲǱչˣô֪⣿㹫Ǯ˵Լʵ¥ߣĸҲ֪ôſõģ
ʱѾ¥ָһָָ·ʱҵġ
衿ȥͼǸ¼ʹŮʦ״
ðɣ͹ͨԵı¡
֮ɺ͹Ǯ඼ûлȽӽʱһ˼򵥳Թ緹Сһָɸȥˡ
ȥʲôѾˣȡʦʸ
ǵģ˵Ļ˵˵ѡΪʲôͻȻ˻ѳڣҲԼǡ
伫ǣ伫ºۼܻۿۿ֤ĸʦҲͬԡ
ҪǣѧԺһ̣ʸϸʦ
ѧԺ衴Ӵ﷭ʱָϣȥ
ʦפúܽضҲ൱ã޼ĵضΡ
⣬ﾭиǽ׸ʦûƷҲ͸˼֣ʹн֣伫ֵ
нͷʱʱͣ㶫
Ҫ˵ֽԱʵӦֱӽбֲŶԡ
Ķ䶼ڵ̯һչɴƷһ·Ʒг룬һ֡ȿȣ۸ȻҲǲơ
ʦţ衻һܡ
һ¥ԼҵƷҩҩľӶ࣬ĶΪʦѧͽ
ǰ̨ߣòãҪμӵʦǿˡ
ǶǣΪϽɫǶǸ߽׵ʦ
Ҳǣǵ΢һҲһ¥ǰ̨ˡ
Ƴ˾һۣɫ䲻ȣóһֽǰ̨ϣһ걨Ҵȥ
ŵһԣڱǵϾԼǵҩĵģֻǲ֪˵Ŀ͹Ҫԣ
ǣҪǷʦ۷壿Ӵ˲ŵؿ˾һۣ˵ɵ˰ˣ꼸ꣿ
ʮˣôˣƣѲɿǻƣ
ŶûʲôӴѹоȡʮǵʦûˣǷëǣҪ˵۷壬ǿǶʮһˡ
ʣǰùǵʦǳѫ£Ӵ̬˲ת䣬СĵȻѾѾ衵ŵʦԴˡ
ûһ衸ɴ
Ӵһ㶣ȷһΣǵһμӿˣ
ʵͷ
ȥֻˣأԭǲ£˼Ҹû⡣
Ӵɫÿ˹涨ԲóȼҲ˵ֻܱһǵȸ߼Ļ¡ҲǸղΪʲô衱۷ȼΪԷǵʦԭ
ֵɵˣȼһҪ۷ǵÿΰ
ӴʱѾҲˣͷÿ˵Ųء
衺ȷʵˣɲƫƫѧԺˣ˶Ǹ߽׵ʦǽԡ
ף㲻ǸʲôСࣿ˿衣
ȡһѵ
ŶԶԶԡ˺֪·˵Լսˣ̨˵ǸܵХйء
ǰԵˡ˵֪⻹⣬ǵڵĽӴһԣŪЩΣȷʵˣȲƣҲ֪ܲܳŹȥڵ˰̫סȥˡ
˵䶼ǶǸ߽׵ĵΪʵȴȻﵽǣ֪һѧ
˼̸ûͣµļƣӴ˵˾һۣװæ̵ӵһȥˡ
ʵСĸӴΪֻƣǰλϢϱԼǿ˲֪ٱʦȻΣֻǾ衳
ӣӴ뿪Ѳȥˣ޹سྵգգۣлλѧֲɵȻóղǳǶԷ⼷ˣǸԼء
һԺģʲôһݴֿЦɤż󣬡ûҲԲ˿һȦԺˣǿɲС
Σλ֣һ˽ܵǶǰģʱӭѧ͡
ЦЦ˵Է֮ԣ治֪˵ʲô
˲Ե׻ûнУΪκ̸֣󣬾ѾͣѧԺϻȥˡ


ʮ 
Ϊʲôô,ǵȣֻ,ײ,ο£оҪ̫á
ھǰ̤ʦˣȺſڡ
ͣ˾ؿˣŵ˵ø䵤ģ˶ſ,㲻ˣɣ
ȥȥȥޱȱĵ,Ϊ˶һ˵,衱˼㿴ǸʶСѣ
ҪǾ⣬һϳ˺Ȼڸʦļλ̩֮н׵ʦ۷нʦװ
ѧԺ
ôô衽ţͽĻ֮˷ʵиҪսȣľֿûʶ٣
֮ž衵Ļһʱ֪ҪôӻˣָָȶŲƻγ
ȣڨڨЦЦæǰæ˲ˣԴǵⲻǹ
Ǯڴɳ°ͣ衵ĻȻһЦҸղҲڿ⣬ֻѧԺ½ǵÿ¶ľ֡
ǮˣĿԶں󺰵ľֿ˱һвƴҷ
һ衻عͷޱЦͷٺ٣׬ײ׬
Ƚ衰λϣʵȱǮ
֮Ѿˣ˳˻СһֻѪв˵ʱѧԺλ֮صбȶѹУսϴΣХĸ磬ʵڰƣȫԺѧǰʮ
衵ͷЩѾڵʦκ֣˵ˣԣʵжʱ䣿
ʮҡ֮
ʮ찡ĥһ£Ҫܽıĵڶʮ·ĸ򣬰ȷӡϵڶƣʵһٲٰɣ
а𣿡衿ȡ
˲ˣ˵赣ġ
ˡ֮뵽ʲô¼ĺ˵û
̧ͷ
Ƚϸɴ࣬˵
ϴ壬֮ɹӻû£ؿʼ˵ˡ
޷Ժ벽̻ȥһЩ£ϹǮĲֻ࣬ͲһˣԶﴫһЩ
˵Ժѧˣҹơ֮һĨɱĶӦǱˣҲֻвѧԺһֻ۱һֻˡ
½ۣȻ˭Ůˡ˵Ժúõһˣô͸ʧķƵģ
ȿ衣˽һЩ£衴ԺԼòЩ¡
֮˵ĵҲ֣ɲΪǻԿ
ٿĳһװʲô֪ͷӣȻһЦСĲצӵϻɱֻļèɰöࡣ
ڻ֮ɻڲ²֮յʱ˳극ص
ԲۣŹѹ˲䣬æġ꣬Ĵ.ҩȻû㾫.ⲻѧ
ԡӲ˲࣬ھ衾࣬˿ղ˵ģҪǮ
ôǵã΢죬ƺĻҪ˽Լһ㡣
ҵꡣ衶˶ֻϣ˸ơ

һ飬һʲôû滮ãܻǮİôΣѹܴ󰡡
Ǿȹѡ
ûڲٵ濼һ£ٺһЦ뷨С
ڶ죬峿ĳ¶ҶƬϣӳϼ⣬˳Ҷ档
ǮŹǷţǰû壬ͱ·һ
ĶŹǮǰһĴëǿ֢ȥסˡ
ҹһ¶ķ̵ķǮһ򣬡үǮࡱһϹۣͷϴë紵ӭչ
ǳ˳飬˴ƿȥ
ʲôǮס
Եĵҩ㿴ò˵žͳ˲ƿӣǰʱڻظģ£ǰʱ߷Ԫתٶȵģͬϣǡ
ССʮƿÿһƿֹЧҲÿǮԺãûΡ
֣ǳļ񡣡ǮʿˮҲ̫˰ɡмң־֪Щҩļֵ
ڽһƿǺסˣʲô׼ڵĵҩʲôۺá
Ǯһ㶣꣬ʲôꣿ
׼ҵ꣬ڼƻУЩǵһƷˣţҲͦȤģǾһˣʱɵһе£ˡ
Ǯ࿴ž¥ʧſڣ㵹Ǹ˵Ļᰡ
˵£޷ȥǡ
ˣʱȽıڶӡ󣬶ڶľд׬һʣΪ̵ĵһעʽ
ڶ콫Ϊǣ÷ķ󣬿ȡʦʸ
뷨ȻУ黹Ҫһһġ
ʱûݲȲ裬һֻܣϸǵǯзħߺΪСĿˡ
ûг߹ȥڰ¡
ߣߣߡַѧڶԷһĿСַд࣬ÿһβңëļϣġ
ģ衲Ŀٴγͣÿؽڶνӵʱתһ㡣
ɢͷؽβˡ
ʱע⵽϶һ龧ʯ䶼ȴͬڷʯҲǰϿرԴ
زĳĿ󡣡ڽͣṹѰ︴ǧ򱶣Ҫ֧ҲģĿԶͨʯȴȴķʯҪ̫ࡣ
飬ʯ˽ȥ
С˫˹ʣ⻪ڱʯתﴫĦ졣
ˡӻ֣Ծ˵һԡ
²ʰһ£ſڻζеľ衣һ͹˷ΪһҲûгų⼣档
ʦȲ˵ȶԪۣ˶󣬡ʲôĿ󣬾ʦħߺıꣿ
ȡˡΪԼ˱裬㹻Ĵۣ˵˭һ
衲֪ԼǲǸȱһʦۣ̾˿ͷҲףʦҪʯô鷳ɣоԵʵĻҪȼ۽
Ƴ˾һۣûͫ׵۾ֻһĨİף㲻Ѿµⲻܴ磬ԽԽ󡣡
ʱ䣬˹ÿ飬ĲһЩȡ
ðҲ衵ľģſ˵׼
ڣڵڰϣҲѧԺλȫʱ򣬾衷ΪͻǣƱеĵڶʮĸҲɹ
ţ󷨣ɱ
緹ǰǡ
һȵıͬʱҲǾǿһ衾ȥĳ˼ͣ˳ʻ֮ôǮ࣬˵õĵҩ۸أ
лҪ˵ĿĿġT-TֽǾõ


ʮ 
᳡ʱǽһ֪,һһ,䳡ɽ,ڵѧʱ׳۳档
ÿһ̨߶ΧˣѾǿˣ̨,ƽĴ̨ʹӼС
קŻ֮ɣʵ,ĸ̨
ģҪˣȫ㲻һʮǿʱͱ̭,Ϊʲôӳ꣬ʱҸ˶鷳
ǵģ֮ɵλ֮·ֹʮǿΪͲߣҲֻϣо衵ûȵʣĿǰΪҲֻͣƣһȺ׼ɱΧǰ;ǡ
ȿȣȻų֮ɲ׾ûóʵʵڱУСһаԵʽû
ʲô֮һĶ̫࣬
衣ûпǮࣿ
ɶַ֮Ŷ߳Ͳ״
ŭ
ǻ֮ԲعˣߵԶʱΪﴫ̨ԪıŲôɩֻȥ˪
Ųֶ֪ʶΪֻԼĻøɸɾ
ʣ¾һʮɣ죬СӲʾͱҲ˺
ܹȶ̨衷ųʶĸǱȽ׵ģģ̨Χκ֣ˣΧˣΪǸ߽ס
ûȥ˼ȺϿ
սûʼֻһս̨ȴҲֹ˹ۿߵ顣
ͬѧ̨𣿡ŮöתøС
衱뵱ûӱһ£ֻתͷҲ
ſˣڵס˶ͷ°ʹ¶ߺϸƤһˣֻϼһڿ۾ס˴
ʶ㣬ǸͬǸŮβһЩ
Ȼ۾ѹо棬ͬࣿ
ǰҽзơŮЦݣɾ춼ࡣ
ȿȡʵУֻýһ㣬ҽо衣ϵ۾ģ
۾۾ͷһᣬϵĴ۾˲еƣæַ̧ã˼һļһŶģƺҿѧһ㡣
ע⵽лһ飬йŹֵⲻҲΪѧһɣ
˵ʲô
μ棬ûжʣȻͬһֿ࣬ñȽ˳ۣʹҲ֪Ǽ̨ˡ
δ䣬Ӻ󷽴һ
ÿÿǸŵĻȺֳһ
ܾЩ죬عͷһȻⲻǲ¥Ǹ˭Ǹ˭ţŶ˼ǲˡ
Х߼СඵȺХҡڽҲЩѧԺЩͷģΪӦһʱܿǣһͷҲ˶ƽϡ
ɲɣƬɻȺ棬ȵ棬Х̧ͷ뿴ĸĵԼ·ȿǾ衺˲׺ˡ
ҵ˭໡¿̱һȭ°ͣϷɳ󵹵أż鴤£ǻȥˡ
Ҳų鴤£һСܸǿˣ˳ȭͷֵķȥͼƵ˸۾ȭ޹ž衣һ˭˵ô᣿
Ƶ峺·˶ίΧ˿òǱð뵽Էһǣһȴˡ
һʶڷɨ
ǿ*ȣӽСÿһ鼡ȴ̺޾һͻᱬըһ㣬ȻΪȴǼֻͣԼԸһ㣬ǳͷ
ǳʲôģвɰ룬ƾǿȣȫһ̨ɱھǰأȫһ飬ҲԱȲǰŮ
ˣֱһͷޣ
ᣬһֻٻƵĶɫŵϵХЦȥɡʶӦȾͿ̨ˡ
˳ӵصͷɵǸղȭһ
ХһСܴվԭأһ䣬ǲŻȻѣ̧˻ˡ
ȺΧ˹ȴģ뾰衱һ룬ûп̫
ҲֵڣôΧһ༷ڵãҰҲ˲ǡ
ưֵվһԣʱʱſΧȻ䣬˷˵̨Ѿˡ
衲ɫ䳶ʱѾ̨Ŀ״̽һɨΪ׼ز׽ߣ߶ײһ
ͼһЦΧŮѧԱĳͲ۾ûˡ
ͬʱ
衿һ򣬷ȭͷȣ˺ǿһһһ١
衣ʲô߼˶٣㲻ȥ̨𣿱Ҫʼˡ
ƻعͷһЦҾİӦþ̨ɣ
衣һ治̨֪ԭһöȵķ˿ȿȣȻЩء
ʽʼʱֳ
ȵĶʮǿŵĵ飬ʮгԪΨһŮһ£ӽüȴ͸һӢˬ˲̾
кϷˣе
ԪǺýãеԪ˵ԺʱͱȺ̨ŵصģлᣬ˳ôܲ
Ȩǣڲгպ˿ʼȾͿˣȻĿɿڴ̨
ȺԾֳһͨ
ʲô˼кŭгֱֱֶȺġ
ʯ֮䣬׹һأ˭ûȳ֣וּһ׹ֱֱأŲ࣬ľ֡
гĬƬ̣ʤ
ιιôʵ࣬ôû𣿳˰û˵ڴѪƴأϴڿѧʱҲɣ̫ôˣ֪ȥԪǳ
˵Ȳǿ˰ɣ˽Ȼʮͼۣϯֵ
ȥģҿ˵Ѿаˡ
ǲһһǵʦ˲ˣԪ裬ĸٺ١һЦ
˽֮ʣѾ̨ԽԽԶ
վԭأοߵԼǰˣڵ㻹ǡһȿѾ˹˫ϡ
һ㶣˳룬һ
ǣǧˣһĻŴûջŮѧԱһǿҪȥı顣
Ҳǧͷڶ׼ͥݻ
һԣ۾͸ָ͵һ档
ȥɡ촽ɨΧһۣԷΪա
衣
㣡̨ϼţݺ˦¼֣ҵţ
ȿȡ̨սڼȤͬѧǰȥۿһ¡
γѣôûȤֻǱȵĴΪŪˣȣ»ǡа
˧ҪһҲǿǣҸҪιȥˡһŮѧԱ
ԱߣһѧԱ޲˵ģ
ȵҰ׷뾰衲УƤЦû뵽İ£˵Ϣͦ񣬲ĿɺŶˡ
һУһ˾ԶϢ
̬ģҲǽŸոʶ
Ҫô۾򣬡ǿԺҪһѧϰöͬѧָ̡
ȼðͬѧ
衣˵ˣרҵİɣ
͵ˣ˵ҶҲˡ˵ԻӣתͷȻӻȭͷСӣҾͲˡ
衣
ĬƬ̣ƽƽллˡ
лҪ˵лл13ֽĵסϹ
PSϳ˵£֪Ҫ˵ʲôǸˡ


ʮ 
ַǷ䳡,Ȼ,ʹ˿ѧʱȨϷ,̨ĺϷݣ˵뿪,Щǵ顣
ƶһ̯ӾԹʳȥˣʣ¾衿,߱͵͵ȡ
˵,ԼԷӦ൱˵£ھ衿,ȻȲ˵,һɧԼ̨,û׼͵ء
ֻ˭Ҳû뵽,·ɱơ
ȵƫ̶ִȣܸɳǿǵϷ룬ǳԴˡ
ţЩֻˣߺߣ㵽һɣСүҲû˰ġ
һֱŤİԽϾʽһ·߻ᡣ
ޱ飬Ϊˡıڶ΢ϲŶˣûͬ˵ʱٸһϲˡ
֮λûһֱҵĹǮҲڡ
ӣҪûʲôԵģ˺Όڼͷ¥ߡ
Բۣһƾ衾֪ڷʲô񾭡
Ϊٵõȵϣʱ仺һú֯һ䣬˳ڶӡһᣬ˵һˡȵȣƱûʲôʲô
ȿֱ¥ϵһžһ¹ϡ
ӴһȾҪˣæȵȣҶ˵
΢΢һЦþЩˣǰ˵
ýֺ붼֪¾ʲôˣ衿Ͱ͵࣬ǡ
һֱ̣ȿǾϴϴ
衣
һϴʱ仹ǳ衱ʱ΢죬ȫģһ붯
˵һСүṥ衳ǣַſڴϡ
˵ʲôëȫɢùɣڴ£澰ͷ
衣
ЦЦԽᣬ㲻˵Ҫ˵𣿡
ƫͷߣڲ˵ˡ
Ҳ⡣
ǾԼȱﲻסˣʵûпǮࣿҵĵҩ·˰ɣȴľֵ׿ûָδһأ
⼸ͦæЦЦ˾һۣҸεսôûһ£
˵ţ⴫Ų
쳣Ӧģ𣬹Ǯ֣֮˵ǻˣСû棿
衰ҧƾʲôȾֻ֣һС
ڵģԵȡȽ·ãɲ˿ȥ
ֵ⵵Щᣬ͸ˡ
㲻ôȵЦڲˣ
ôΪ˭ģ衵һۣҶˡ
Ŀһھ衻δõϣƤ𪣬ɼǣҪһΣ
衣
¥£ŷɫѾЩˣ衲죬ǵԡϴ˶ã ûƵļһ
빫Ǯڿȥˡ
ǮƳ˳һۣ˵⼸ʶĴˣһ̾衺ʵĴϵټ
˭ռλȤ
Цú.΢ؿŹǮ࣬ʵСأ㲻˵ǻˣ
ѧԺиᣬôܲ˵䣬Ǯһ࣬Ӵͳһֶǵҩ˵ļǮ
˳ֽʶһɨʮʯ⿴һŵݣÿֵҩ۸棬۸Ҳǵһ
мңһ̾齻Ǯ࣬ȻȻ֮ɿɿˡ
ÿγֵɰɱ۸㡣Ͷұ˹Ǯ⣬ȻҲС
Ǯබ˶üҩֶ֮мֵȻһҿ϶˵ɱض͵ĳɱۣһֻҪԼ֪
֪ʣµ߳ɣΪˣˣȻǺѹϵҪġ
Ҫ֪ʣµ߳ɣ̶ܴӰõɵļֵ
׼ѧԺ￪һꡣ衺εֿȤɣ
ǮһˣһתȻӶԷҩʱʹءѵҩԼ֣ԼʶЩҩļֵȻܾ¡
˵ЩҩϹҵĲǾǮġ
ֺ¹ǮȻܾ
̸꣬³嵽Ƚһ£˳һ
ǮŲ֪ǵڼŵըСζǳ˳飬ȥ
衳ӻһֻ軵ļèɾȣ룬֪˭ռλˡ
һС꣬û죬۳䵽ǮԱߡ
Ǯһ㶣æҪ˿ԹԣȵĴ׾һ㲻ʵ
ҪҪڳһҰô˵ı飿衺ߣʹ˵ɾѹǮקһѹӮһС
ǮһһʯȻʮ֮࣬൱һСͳǳһµĲˣһУ
ʵ֮ϣﾫӢԱͷ似٣ȣҲֻǶӮⳡĶѣҪһлܣʵǣЩ췽ҹ̷
ҪçײǮѵڣû
ûУ°ͣҲԣ˲˭ԳŸׯǮ
ľһм˼һתʵ伫̴Ǯ໹ûʵһҶ
ǮྲĬƬ̺شѧԺͲ̶˾֣ңҪһ
˵⣬Ǯ಻ɿЦҿľ֣Сˡ
㲽ֶβǲҲȴǱȹһҪһЩοԼδӹܹңпɱԡ
²¡衰ڰ֣˼һȻЦûȤģ

Щ죬Ҫ˵ѧԺ£˻ᵽ꼶λҲ˻ȵʮͷߣκȵսҲǼ¡
ƺӿѧ𣬻Χͣ
˵սڴ֮࣬һ¡
ûȻиɵؽӮ˶ⳡ˾ȻׯǮ
ʲôȿɱľǵ
Ҳɵ˰ɣҿ˵ǳ˰Ʒн׵ҩԪǿʮ񵤣ΪǴײ˰
ȵȣ˲ֻӮһȡʤŶҴˣ˲ýɵӣӦýзӲŶԣ
ʤѾһȶʮһѹһȡʤǶ٣
ľв˶һʤʡ
¿ˡǮЦû뵽ôڵ֪Ҳ˶ľֺ󣬾Ȼƴ˴Ūʮȫһĵļơ
ʲôֲǮ衿Ǯ࣬Ǳȶˣ治һʣʱɱֵûŶ
ֹʲô֮룬мɳϣԴû뵽һ꼶ϯλϴǲġ
棬⼸콻ͦɡ衶˿ѵ
ȿȣʲôᡣ֮ɫȻⲻȥ۲飬֪֪Ȼһʹϴ̫ȻʮǿıȨˡ
ѧԺλӣûȽϯλԭеڶϡ
ˣѧʱҪҲһ䡣
вԡƲƲ죬ʮǿûȥΡ
ֻԼ򡶷ıڶ󷨺ĵϣΪ˵ڶơ
ʱȴʱ䶼ϤϣȻûиʱȥӦλΪûԽʵȴԽɲ⡣
˵Ρ֮һţǰиɵעϴһдӮҲǸעҲһǱϴסˣɫ˰
ãĵѾĲɵӣѾĲɫˣ֮ɣ˸ۣߡ
衸пһͻݵϱңȥӺ潫˱סıûаգ
лҪ˵лл13ֽĵסϹq(s3t)r


ʮ 
ûȸ,Ӻ˱ס,ͷȴֻܲ䵽Է,ǣúúܺгĻ,ͱ쳣ͷȥԷ
κȲ˵,רʳ,衲ˣȥ,Ѿָл
ôǲž쵽
һͷ,ɹϵԼǶʮϱܲûûһ,һ顣
Ϩ˻,ϺʳװãŻعͷ̾㰡
ȥּȳ޿κεıҪҪֵô󣿱ȥעľһʱˡ
֪ˣĥһСһ䡣
ҿԵ֪𣿡
һЦԣһǮױء
ȣ
ιι˰ҵȫҵɶѹˡֻצϣԸСඣһɱôʾӢ䣬
ȣ
ſڣѰʳĻ֮ɼ˶һæʲôûǼתܣǷʲôϡ£ߺ࣡
衿ЦüΪõȣĥ˯ذ壡
ȣ֮ְ֮ɡһ֮ɽˡ
һƽȻٲ˻֮ɲƴڻȻĳ˺ܲҵرץϵ䳡ȥˡ
ҹѧԺһƬȻֻѲߵĻѧԺʱ߹
ɫӰһһӰ
Ȼ˯ذ壬ʵ⣬ĳ´δҲȥˡ
Ǻ֮ʱۣ
ôǣ衿ֳӰˣ
߲Ǳˣǿ䣬һҹеۣǣģ
Լ⣬òҲûʲô͵ɣ˵ӻѱ߲ݣ͵ͷϣҲ̫ˡ
ǸǸϢˡһ˵ţ˿ûǸ˼˴¡
ʲôЩĪ
Ⱥܸɴֱ࣬ӿ裬ҲǵǷǮ
ȿȡɤӣҶˡ
䣬Ӵ̨һâٶȼ졣
Ծ衵ʶǿȴҲֻ׽һӰԿԸӦ溮УǴ˾綾
ȶˣڳΪߵģҲΪָ˦һӭźâֱֱȥײڡһâ䡣
˽Ӧ״̬ţâէ֣ȫǳȹٶȱȵһ졣
СġڰջһӰɫĹâ˸ˡ
һŹâջһԲŷγһϣâ档
̨⣬кӰ䣬˲ʧ١
衰ع񣬡˭ܸңʲô
ʼ磬ЦЩֻҪǵ
ô£ü
Ҫǵ֪ˣ䣬ܲҹ˯Ա˳Լɣ
ֻյһЩû뵽Щô󵨣ѧԺﶯ֡
ôҸ䳯衺ߺǹҪµģֻ˳֡
ջĿ⣬÷˹ǡ
ʲôķʵȻ˵յ˷еϢɡ
˻治١ӻӴڿϣһɵӣüһתЦӯӯѹʤʿɲ͡
οĳ˻ѹ˶ʮʯһлΣһʮŶǲɨ˾һۣȻΪ췽ҹ̷ΪԷһԣ㶮á
ʮʮ˱ǾŰʮ㹻һ˽һˣΪ˱գڱǰһ˻Ȼá
̵ˣ붼û룬˼
ʮʯͶڲ˭Ůĺ밡ǰʱ䰮㻹ϧô.ҩƻɱˡ
򰮳ɺҲûпܡ
ϣ֪ôȻµעһӶһЦ˵˵ǲʲô.ĻöľֻûرգҲȥҵǮ
衣
˵¡ʱ仰硣
ƲƲ죬Уû˼
ˣ㲻̸𣿡Դε§ˡ
£ΪߵضԾſھǮĵҩǲǴģ̫˼ˣкöȻŵ񶼰ˡ
һ㶣뵽¹Ǯඨȥ˵ǵҩʱע⵽ǣ
ҲȻˣͲǲͷ¶β£οкĲԴ»øЩɡ
뵽Цˣ̸̸ɵ£

һ磬䳡С
ѧԺλӣ죬Ⱥһսڴ
ȣʮлɱǵڣľߴɫʣȻûвμӺλĽȴȸճ¯ϯ١
ΣʦԱ꼶еٮٮߣμʮԺȵбλãԳѧԺжʵеڶݵļ֮һ
˵սƲȥ˽˵ѧԱ֮ĽҲ㹻ͷ
ִ᳡챾ȥǵӣµˣ뷨ȻԽԽá
ˣˡ˼ȵ˹Ⱥóһ
һǵһ֮źȻյǮߵǸϴŮǲǺˮ飬ҪҪҽʶ
Ǯ࣬
һ飬Ҹʱ˪ǽӵ伫
Ѿ·ˡڶ𣬡Ķѽ⣬ںƳҲǳ֮ʣҾѻǨ
衾ؿȣƲƲ죬ôܿʲôû˼˪ǨҲãиӦ
ߵ絽ԷȻ뷨
Լһʱڳˣͬеʦȵе㷳ʱ١
Ҳ˵ʲôȶֻԼڣûоʱ䣬ԭȴҲԼ׳ɵģȻҲЩ⣬֮ˣרˣЩС
ȣ̨ϣɫưģХЩ
ָ̡ȲϻֱӴӴȡ
Խ۳ƴпڷӡŷƣէһʹѣ
У£⡣
ýⳡְʦǡѧԺģ۹ⲻһ۾ͿȽĲ
ҲϣսʱʸľǷ
£ۡҪˡ
ѹƵʵϾǷڶָո¡ ɼ֣Ҫˡ
˰ٶϾҪ֣ôأǼ쳣¡
ȻǾǷθȵѹСڳѧУʦȻҲ
ҵ׵Ǳˣˡ
ΪѧԺ֮һռʮԺ٣ǿʵǿ磬ռݲԴ
ΪԱ϶ȻҲ̫ټǿȵľʵⳡ̵ʤԤУӦûսһȡʤβ
Сӣһϴ̨ˣȻᣬֲչ˵㡣δ̰֮֮ɫҪԹ԰ѽϣԶϾҵǿԿһ
Ͷ䣬ǲзɽɫڱǰ˵ôһΣһⶼûС
Щķ³ǲҲ̶ãϲּ
лҪ˵лл13ֽĵסϹq(s3t)r
PSÿζϸ£ԽϵĸϽšллֽǵָ֧֣ܾȶ¡


ʮ 
ʼɡȲԡͦΣֽ,ΡȻ,üΪɾԽоǳ
仰һź,䳡һ˲侲
̨ԶȻѧԺۼءԪ,ʞԣͷĿһڡ
һССȶô˹ע,֮⡣
ʱ,ҲóԼͬǰѽɫƷ,˿֮£ǼҲȻ˾ǡ
ѹǰ,ԭ̣֮ʵȷʵȵʱ
ĿǰѽһתͷߵĲֶ̣Էдźݶȫעע̨ˡ
ʼ֮ǰ˵һ䡣ʦ˵λѧԺľӢѧԱϣȶ㵽Ϊֹ̨λѧԺʧ
ȺӶ࣬Ҳ֪ȥ١
ʦ̾˿ҡҡͷ˵һԣ˵Ѿ˵ˣͿԼˡ
Ųе˲ȶڿʼ
ս°΢̧緢ʮ㡣
ʱ򣬳µ˴඼뵽˹ⳡȶĶľ֣ԽУԼӮĶĽԽ
Ҳ뵽ǻĵĶʮʯѹһȡʤһЦ֮
ѵнһ£ƽһº̨ϡ
СӣҾ㿴ʲôв࣡˵գȣڽϣǼΪĻ룬֪ԻϵΪ
ܽʵ̶ֳȣһ굹ûа׷ѡʦͬʱҲѧԺλ̶ļλ֮һѧԺ꼶ʵָơ
Σвɶ˼ͣתȣһ⣬ÿĽ
пγͼһâǻƺڰĵһ˷޷ֱӵĸо
죬ò˼飡ѻȸǵעϣ޷׽ǵ⡣
ЦȻֹһӰɿǰĵֵȴġ
ֻǽ̫죬֮дɱ⣬޷ȫǱٳֱëȻ
˼ֻһӦһӣǸӶĹ̫죬ܿģһ¡
Ƚ־ˡһ̾䲻;ͬ飬еġ
Ƕ߷һ˳ȥеѪڿһѪڱȶ̨Χķֺ绮ӳһ޴ӣѪһء
̨ά˴Լ˲Ǹմл񣬱޴
Ԫ°ͣЦתԱ˵ȥɡ
ȥԪɴ۾ͽˣٿ̨һΣԪ޷޶ţǰ§סԪ첲磬˵ұģ
һ뵽Ժʱȴص䳡˲֪Сˡ
ȿȡԪתƻԣϻȥǳԡ
Ԫ裬
ͬĳֻǿʞԺûй龫ֵã˵һ߰ɣһ¾Ծˡ
ɡսϲޱ·ղŵĲһѰ¡
ʦ΢΢ſ첽ߵߣɿ˻ţƣҲǻŶѣûһˡ
пȵ˼ָ뾪ϲһ꼶˾޴ǱʮԺǸ⾪ϲ
Ҫʱ򣬽һ顣
ȾȻεĴ;Ƿһˣ
λͬѧ죬ôĿŵΪʵ˼˵Լûٵתͷð
Ǯȳɵٸһ
еʤҲʴˣʲôˡ
仰ⳡĽһʱϡ
û취˭֪λôûã˭Ƕʤ
ʲô°
һЩĶģҪǲлվǣ˵ȥ˺ˡ
һʤȻһʤ죬ǿŰʮʯ
һѣҲ׷Ǹ˴ŵķӣһʱ
˿еǸӡ̨͵֡
ϲǮͬҲһֺǣǶľׯ֮һʤǮȻڴҲ׬һ
ͬϲͬϲ۾Цˡ
ûõĶԽԹݺݿ˾һۣת뿪ڵȥôѾŰʮʯĿϣҵܻ
ⳡսʱ仹εʱİٷ֮һáһգ۾ͽսҲΪڳ˵ǾòУһĶࡣ
ѧԺʽεʱѧϢĬˣҲûţӺƽ
һ̣չʾ㹻͵Ӱ˲١
ͬʱ˳쵽˾Űʮʯ
ԼҲЩ̵˳ȷʵĺܸɴ࣬񾭴ľҲͲȥˡ
ʲô꽣׼ԡһͱһŴЦλۡ
һָֻЩ󣬽ܴ״Ͽֻǽָ
ע⵽֮ɫ䣬ȴ΢΢һۡĶϻ꽣ı΢죬ʹ˿Խޡ
ױ˵̧ȵ֣ԷָĽָժʳָȥȻԼĳָȥ
̽뾫ռ䲢Ҳѱʮڴ䣬Ҳǰ˰ʯ
֪Щʯġ
עȴָĽָϣĺܳŤŤɫڣû̫׺ΨһõĴžˣϢСͷһǾƷʹýָȫܡ
ģϲôĽָоҲԲĦŽ棬īɫͫӳ衵ӣ֪ʲô
һ۱ץץͷųָɫ΢죬е߳ŭƣҪң
ץס֣ͷǳЦ˿ģҺϲر𡣡
ðɣرƯˡҲ֪Լĵһǳ˵㣬Ҳôο滹а˰ʯޣһͲܽĻ
㣬Ҹһ񣬾ѾȰӵԡſڡ
ԡӦ˵
ԡҴţʿˮֲԤУ֮ǰѾϴ໣˿
ǾϴһΡ

Źϣж


ʮ 
𴲵ʱֱ,ҳû,ſˣһ
,һһͷ!
Բۣ衰СϰǽϵķƼʱ,ٵˣ
СһйǮ,ԽԽֵ,һק,ۣڱϷ˹һԼ˯ȥˡ
Ͽεľ衱ʾ쳣ƽ,˵ôÿ𴲶ܿС֮ɵǶûĸ
뵽Լָﻹûֻ,йɵˡ
Сڻ¥,Ȼٵѳɶ֣絽ܹ̬⣬οſѧû죬뱻˴СЬᡭ
ֳٵˡԯСɽ͵͵Ƴ۸պתȥһۣȻŴӺŽǱľ衡
ҺλںſǽϣȻûôûء
ԯСɽѾعͷƣҴģԷǹˮġ
Сͨ飬ҲԼ˸λأſ˯ˡ
ǳ˳飬СһΪ˯ˣԹˡ
ƿγϵǻ󷨽⣬Ծŵ˵ҪģҲر档
ȻջҲ࣬ƱԼĥ͸ᣬƽéٿ˼ʡ
һڿʶҪһʦҪԡ
ڿν󣬾λ֪ʶ˿ûע⵽̨δ뿪Ŀơ
Сӣи秣ͦ棬ôǲأʵĻҲ˳£ָҲǲа
衵ȥݸʦҲǲѡʵаҪȥԼҲһûɣ.
ǣһģһġУΧҲɢò࣬ƴһĲˡ
˵ʦǲǿҳٵˣ衺֪ոտҵôЩԣ
㻹ָһǵû˴ӺԯСɽֵӴӵŲˣһҺóԵĲ͹ݣ㻹
衶ʱ۾һС
ˣһֻԯСɽϣƲأȴһ𣬿ססƣȥ
ܴܲңһЦγྰ衻СԴ
ءС֪ʲô̼һתͷֱ衻꣬¶һСβ棬ͣؽС
⻹Ǿ衵һοСôЩ˼ض㿪˷Ƶ֣Ц˵ǸǺϲƣСѵֶˣ
ڨڨ֣εðɣһûʲôԵ
󡣡ԯСɽ죬żλ֪ղűĵ˲ȶö
ĬԱˣǼãҺøղűĵòԼ
۾Ƭһ־ĴȥĳԷ
衣Ҳ̫Ȼˣ͸ǳԷȥˣ
Ŷˡܵһǣһſϵק
Ǹ˯ѣã֪ʲô¡
Ƿһٷһ˰ɡ˵
衺Ȼ֪Ů˵ʲôˡ
˵ˣֻС⣬㲻÷ϡЩ䣬ݵǿ㣬̬ȴ˾ǧĮ
ע⵽ΪȻƣƫʦȺоٮٮߡʮ࣬Ϊǽ̫ͣ
ôԣҷϲǷ顣Ůֱ׳
ǳ˳飬ǼǾͰЩңǾˡ
ۼ˾ҪԯСɽĶӣǻȥԷɡʲô
Ǳקˣû취һȭ򵹰ǵˣǼֱ˺𣿣
ܲܲҪÿΪĻϰӽͲʶƤתǰɣ
ŲŽϵ˵ǣҪйرգǲᱻѵģͷ϶ÿ찵۲ճǸֶȤζ
ϣһ·ϾҲֽ֪½棬ͬʱҲǷϡ۾Ĵߡ
ڸ֪Ϣʱ衶½汧˼ȤӴв֪˲ǴԽҲģһĻеţ
衰ϾɵķóչʾʱҪˡ
Ҹʱ½Ͱһ棬˵һʣƵ롣
ԱվŻ֮ɺ͹Ǯ࣬ѧԺ£һķ羰
ԼˣСԻ֮ɱ˼飬һſֱ֫˻֮ϡ
ˣ⻭治Ҫ̫á
һٷ󣬼໥ʶˣջг
޳ӦܵھߣֲԾָ˽ָͶһСϰߡ
ô죿һ㶣ȻѹС֪𣿡
֪
ǾȲҪ˵衻۵عǣ콣и꣬ڴ˰
ϵصͷ衵оЦ⡣
ڲ·ڷֿǰѧԺ
δž衾Ļ
ĸ˾Ȼյһˡһ˵
˵Ǹ½֮ǰôɱһϰٿˣҪģ˼ҿн׵ʦǸˡ
˵ôʮءһԭƷС
Ǹƣһ˵̱Ҹ˵ûң߸˭ҿ˳ȡ
½ڴͶķƣ̱ٿ½棬ɱ˿
ǺǣΪ磬ɱ˲Ǽҳ㷹ؼʱ̱ȵ˭ĸݣЩǴĸĳģ񾭣
۵һűһŴ߿һƬž
ܺãһЦصλ¡
Ҹղû񴦵ʦԯСɽ£һڶϲǽỻѧԺʩղȴš
衣
ϻȥ衻£ϴ̸õĵҩ趨һϸڡ
⣬ԭ׼ÿҪǵʦʸҲþ죬޳ǹ˰úú͵ȥˡ
ɩ׼ȥеʱ򣬻֮ɴס衣°
ô֮סұ۵֡
Ļ֮ɱһתͷ衵ɩǸѹϴʮһȡʤķӣŶǲ㣿
ôͻȻûشЩʵ
עƺֻȣǮ֪ƺǴ͵ˡ
ǿǾŰʮʯ֮һǮεĿű飬洫ˣ˵Ǹעˡ໣͸뵽ģ˴ɩ˭ϴ󡭡Ļһס죬ˡ
ʱǮҲҴææ׼ŵļƣ˵죬ǻȴѧԺΪá
ԭХսǳ󣬷粨ûͣǴȰ¾ǶʮѺעߣͬʱҲⳡӮҡ
Ǯ˲ƽˣΪǶˣˣׯ̵Ҳ˺֡
ǿµģ̵̫ǲҵͰԹ˾衺ϡ
еȡ֣۵ô˵˭ôࡣ
Űʮ򣬼ȱ;ʮͽ𣬹ǧʯǿ߶òԼˡ
лҪ˵ǰʱ⣬͵ˣ趨һ´ʱ䣬Ӧѵ\(^o^)/~
PS˾ƽ̨ƹ㣬һڰ࣬ÿȥͷ򡭡ǱTAT


ʮһ 
ǳ˳,ֲȥһʱôˬ,أ
Ǯ˵ľǮ˿ɲԼŰʮ,Ϊׯ,㲻ûнˣҲʹʽ鷳˵㡣
Ҳô룬ȻԲԸ񣬸ɴóôǮйˡ
û,ԭ֡
Ϣһų,ҵס,ҲΪ޶Ŀһ,ǸԼ˲ٵˡ
ǰʹΣҲֹˣ¶Ҫסˡ
ǰѧԺﻹȫЩ֮˵ţע⵽˻˳ŵ·ϴҪȥʲôȥɡ
ҲˡǮǽҰɡ
˼һȶһۣҡҡͷ˵ˣҲʲô¡
ҹٽɽѧԺԵԽ׳һƬԣɽһ㱡ˮ͸
衺ȶû˯̨˷
ҲǸˡЦЦųڷˡ
ߵ̫ûˣҲ֪Ѷſ˷
衺ЦЦ֮ɶ֪ܵϢ˿֪˰ɡ
ҲԸ񣬷ǵֵ˲Ÿġ
Χŵҩ׵Ļϴ̸ԽĿ
ھ衺ּۻ۵ͬʱȺͿҲûš
Ҳ̫ġϴΰɱ¼ѧԺ˲٣Ҹղ·ϻԺͷ˵ǻͦصġ
￴ڵģüۿ裬֪ԷԼֻҪѧԺܰȫ
ϧ
ʧЦҴҹΪһ֣ˣ飬ҲܵˡĿƲǡ
ȵһЦܺá
裬
衺̸ڼԳĬƬ̣߿ڵʱ䣬ǻ뿪ݣʲô¿ȥĿʞԣѾкˡ
̧ͷЩ⣬ȥģԴһ󣬿Ѿ߶ˣ˵뿪ݣǶߣ
Īıɶˡûͣƿ̫ãǸᡣ
ΪǶʮһӣܷ̫࣬Ҳ޷ʧȥʹࡣ
ο֪ģ޷ѧԺֻеõЩϬ֣ǲнطĻᡣ

ֻаΣǰ޹ؽҪĻͣԿˡ
ʱСڳ緹
ӣζֶˣԾ˿£ڰƵĿг˰С㡣
ʦҸ˸ѧԱص¥ݣ衲жͷ˵
һ⻰üרġ
ʼ磬֪ԷûȥϿƴװúóķڵǰҲܶԷʲô飬ٴһƴ
ڷϣһ٣²豭⾫
ܾϸֻҪһ̽뾫ܷ۵㲿ɣ䲢ô棬ЩطϽҲǰһ
ⷢĹڻеĸߣǼ󷨸ָ㡭
ֻǣĵҲʲô˶ܵͣƷɶҪƷµľҲֻڿ˽׶Σοðһˣ
ָתȦѯʣ־һҺæҪרġӣɺЦ
ȿȡ衽û̸ͣ˼Ъһͬ㽲˫ԭ
衣һѧ£˫ǴǰŽиʦôơ
ӣ˫ڶԷҪѧϰ֮ͽַֻ̹ʱⲻǰ--ʦ֪ĸè
Ϊ˲ԼݲУˣͬѧ½棬нʦʦԸе䣬ʦԼɡ
ûκα飬װؽźȲ裬
ʲôȻƴװ
衲жͷ޺޵룬ôӲŵģ
緹ҲݳԣΪ˷й衽˿ϽеֻȣһԹûİֱ顣
ʱ䣬ûװ˵ǰ֦Ҷϣʼ
񣬽˷ʹԪת˳
Ŀǰ˵صǰεܹǣǿѵһӵ㡣
Ҫǽ߹ͨʹһͰڶⶼβƣһ컯ˮɡ
⣬½ȿΪڵسףʵͿȰеˣȵͻƵأضܳԽŽף
ֻǰ컯һˮ룬ͻƺר֮ϱֹڴˣԺ·δ֪
񣬾衲룬ר
ʱϼɽɫȾһƬ졣
źɫһ۾
ϲ鲻Ըʶ𣬡ιС˵޳ǿ쵽ˡ
衣Сӱ˳Сӣɼ϶ǰͲԹжء
ݣڵڶ㿴˵ųԷİλʦƲЩϸ΢ڴ
ûס棬ȻȻп㣡
һˮޣڿߺӣ١Щص㣬ؼ濾£һӵζŨϸζ
̽ԴƮ㣬һ֮˺þá
ˡޱ飬ٲ˴Щ⡣
ҧǽһްҪһɣôȥӲ͡
ǱߣСָָԶ
衿ӽĴͷˣˡҪĻƲԼͻᱻķɡ
ðɣ԰׼
ȵȡЩ˵سݣȴס
ߡǰһˣƤûаϣ¶ľͷ
ʶһ飬סˡ
ǸսܣսӦһǾڻ¡
ʦЩжԷһ֪Լ˶ϵ£ôһڡ
ʲôպðһӣתˣȥƤǶϣ´Ҫ顣
衣ǿҵ𣿣
ߺߣŲΪǶƤͲܺú˵ĵĻ𣿣
Ÿ߻صᣬڿп飬֮ٳݱܷͷԵ쳣ݡ
ȻΪ£ֻЩ鷳£ǱΪá
ӷͷȥп˻ȥҲǲԣ衰롣
޳ɹǮȥӣ֮ϿʼͲӰȥμӽˡ
Ϊˣ衱ʾǳ뿴Է󣬼һʲô顣
ϴϴ󣡡⴫Щ졣
ѭȥЦ⡣
ݱþòЦź˴к
ŽĻкЩˣ޳˪Լǰȥ˵ĹǮ࣬ŶһûĿˡ
ĿλϣԷѹȸкǿ
ҲԼͬϣǲǸоʲôѹ
˵Ϣ˵ΪضɢȻ֮ǻм
лҪ˵лֽͯͯĵסϹq(s3t)r
л5ֽ񵯡Ϲq(s3t)r


ʮ 
˴Էͬʱ,ǸͬĿɨ˹,صעϣдζĹ,޶⡣
λǣ衿Ǯࡣ
ӻ,ȻΪ˫ѾʶˣǮֹ,һɴ಻˵,ŪþЩɻ
ȡڸԼСŶӻ,ΪһСӵ쵼,ȥŪĳЩˣ˵ˡ
̽ӵĿ,صһЦ֮С
衺ü,üﻡȳһ£ⶼǾˡ
ܺãô֣׸֮йϵˡ
˵Щε룬˵֮ǰ·ʱҲ˰ɡ
û룬ո꣬šžડһĻ˭ɲǻ֮ɡ
ڽ̸ص㻹ͣſڣһô˸棬֮ɵסˡ
͵ɫѣۿԶ˪ʱüЦҪ˹
Ʋƻ֮ɼ꣬ȻɫãĬĬ
ã֮ɱϾϹô⣬йǮ಻¶ɫʾܿҲע⵽һˡ
ķӦеѰζˣСɫˢһѿˣǱȱ黹죬תܣӻе㶶
û˷Ӧ֮Ѿ׷˳ȥû߿Ӱʧҹɫ
ʣһȺ˸ɵۣǹǮȻȥɣȳԷȻҪؿջء
ѧԺǲס޵ģܽѾ˺ܴ˵ƺûôշס¡

ѧԺһ顣
֮ǰߣӽӿ죬˿񱼣ٲȻкˮ׷ϣ̫û·ΧԽԽƫûз֡
·ϸˣҲǻ谵Ȼ֮ɻعʱǰ治ԶѾиվ
¹µԽԵøĪ⣬Ѱ߸оϢֻǱϸоη塣
֮Ҳ⣬΢촽ɫЩף鼫ΪţָУЩ򶨵
һת֮Ȼʼʩܶһʱһʱ
ѾˣҪǸղûشܳϴôڣԷҲԼôڷ
Ȼ֮һתͬһˣξȭͷ
֮йһǰ㣬˱ͷҪһ
֮һ˲£û·ӵֻһš
ôһٵƣøҲҰִֻԱÿ֮ڿǰһĿԡ
һžõ֮ȴһ־Ͱ˻֮ɴϣһָľжϣͷ̵úܺš
֮ɿŻ֮У߿ͦΣȴʣʼϴ¡֪򲻹Щƣʲô
߰ǱΧƣ֮Ͼһء
˵أ֮ȻһЦ֮ɵȻһĵܵܡ
֮һһĿ֮е֣Ťúܺá
ۣ֮һΣյĵĹͷڻ֮ɲӼᡣ
㣬ʲôܵĶû֮˸
ȷò֮пס֮ɵ֣˷Ϊڻ֮ɲһ£Ů˵ζ
ôܣᶼûȥ𣿣ԣ˪ôܻȥôͶ˵꣡ë
Ŷë𣿡
֮ŭקŻ֮ʿɶֵֹܣ˵꣬һƿ֮У¥ߡ
ݲݲݣҪΪ㣬ҳ𣿾Ȼ겻ɢ׷ң
һվּ䡣
ֵ֮ܰŻ֮ɵıϴЦǣɫ¿ЩˣܿͲǿ

йǮ࿪ڣҲ׷ˣôͬһóֵܣܲẦ˻֮ɲǡ
һʱû仯ٲȻݱСͷһֱڴڣЩû͵ؿҲЩƣƺǽ˱
˵ãһ·ԵЩ糾͡
ĿϣԷǴɴûжٲֻͬǾϸķ֣촩·ǵ죬ܿ¶ѩ𩾱ڶȡȫҲָĺܺá
Ȼ廹õȻһ˵
˪һ䣬ºŲǸǵģȻҲڻ֮ɹ²ɽ״̬ƺ̫ãЩ񣬾ԭдĥ
޳ˣһǰϾ衶֣οֻǺֵܰؿţȻ鶢һͶˡ
û˻֮ˣ衻е㲻ϰߣڹǮҲǳˣպܿͱ
ݱ߳Ųˣ߶϶˵˷ֿ֮¡
ٻغƳǵʱѾ
ǲûжϵ뿪ǰµ廹ڣǻõҲ
ٺҷƵҩ
ӾǴǶʱ俪ʼġ
Ҳ͵ԵʣЩ׽ȾͰĿϣвʹȳ档
ǲ鷳ͿʼĴġҲûͷӣ֪伫ǣͰĿĵض⡣
˵⣬ɱͽ˻֮С
ڰģʱڶһ˵׷ɱ֮дͳǰ
˵Ǵһ㲻ΪΪԷΪ̫ߣܸ֪
һʼҲЩˣǰǺлôܿϷԵһĻˣ֮зǵ׷ɱߣվ
ǣ˾͸һˡ
ò˵ûл֮Уܲܰȫִﶼδ֪
;УҲ˽⵽Էǻ֮ɵĸ磬Եʽһľ͸ˡ
һ·Ϸ½⣬ҲԵò࣬ݱĨһ죬žͱˡ
֮һǰ棬ѹ֮ͣЦں档
衿棬ô˵״̬û
֮лʱҲˣһ˵õ갲ٻҪʱ䣬Ǳ뿪
Уһ򻰶Ļ֮ûۣ˪鶼ûôԣߺ󣬸ǰԼص˷
˵ǵʲôϵ衿ȡݱģӦֵܣŲ񰡡
Ż֮ɽյƬ̣ҡҡͷ
Ĭģʱ˶ڿһıһ飬˭Ҳû¥
ȵǮ˷ͷ£뿴ˡ
Ǯһ㶣Ӵ򿪣ҡ߹ǲǾүӢ˼֡
衡ĬĬת֮ʲôˣСĸ磿Ӻйڣ
˵Ǯͻ֮ûɲʶ֮Уղ̸û̫硣
ڵûУǲ졣Ǯ£˵ͬĸֵܡ
ü֮ɵĸмţ
һǮ಻Ƴһۣ֮еĸڵȥȢģʱ֮ѾоˣûͽǰҲ˽Ӱɡ
ô˵ʵڻ֮ɳ֮ǰѾͱŮ˺ˣû⹫Ǯһ۵ζ
ȻҲ˽ݣʵΪѾܺڹˡӢ۲ʳ㣬ץ㲻ŵˣ޷ǶЩҲۺġ
ھ磬Щ۹⡣


ʮ 
ǰɡǮ˵,ʵ,ʶ֮еĸȣ֮ɵүүӲҪȢŵġ
˵֮ɵĸײǵߣ
ϵе㸴,ĥһ,ûȻ,°,,طϴϴ˯ɡ
ѶϼǶԵģ»ǽ֮Լɡ
ϵ§,¥ߡ
¹Ǯ¼ҹˣ¥һ,̾,ҲԼȥˡ
һҹߣͻžһȺϲѣڶǡѧԺϢӣٺò
˸峿ӴͶ˵⡣
λͿˣҲ֪ȥˡ
뵽ȵڷ̶ܳȣÿÿһ̾ϢɣʹţҲǿʮŵĺˮġ
ССһ£ʱڴ߷¶Ƥ˯С
衣ÿ˼ҵĳҷ˯ôƣ
ʱŴ򿪣ȴ
Сֽˣŵޣûие˿ȡ
ЩƵСͷϰ£ſȣҿһۣ϶ˣ
ƽʱϢûвô
˳˴ų۾֮кǿ
Ҳֻл֮ˣʱ˸ۣһȺսӣڴ磬ŵӻ·治
ôȻϴ֣֮⴫
Щ棬ȣ֮
ȵͷҳſˣ֪ôѧԺ˵ҲһˣӴóϴ˵һҲŽˡ
˵ôһģԭô¡˵ٿһ·ѵϾҪǹˣ͵غһͷߣңȥ濴
һ̸첲קסһϽԡ
衣
⣬֮ɻ֮ۡȻϴ֡⡣
Ҳ֮пըëĻ֮ɣЩοֻѰд裬ûж
֮ɵӣ޲ٸȸһܡ
Ҳû㡣֮ҧ˿ûǵʵ⡣
㻹Ұɡ֮гһӣ̳ë
ճһĹǮȭߣȿȡ
֮࣡ǿǣһ̤ǰһȥ˪ɣ
Ҳ⣬˵Ҫڳж֣ǿô죿֮Щ伫˵ܶ䣬©İ
ǮĬƬ̣ѾˡŻ֮ɴûѡ뵽ͿԸʬˡ仰˵
ֻвɸ̾һ䣬衺ȵĵ֮ɵ׻ǲС
ĥĥȥջʱѾԳ緹ˣҪڵȾ衺ȣĳһ䡰ݱǶ˯һȥˡ
֮ɴһ¾ɫʵںڵÿ£ǰѵߵĻĬĬʻȥ
һȺ˻Ϻ󣬳Թ緹Ǯͷ伫תһȦ
ڿѾǰĪƽԭ·ϣǱûȥУڳеļΪĵصһ顣
չǮ뷨ͷ衺òҪѧԺһ·ƽ˾Ĳ١
вң˵ɱ߷ڳﶯˣϾȻʱ©꣬˫һֵǳرˣҲ޶԰ɡ
ţǮЩҲΧţô࣬һɻչ˲ȫ
ԺΪٵﻹǲĺá
һ˺س֣ڹǮࡣ
Ǯһ㶣ͣסŲɫһɨֵϵת˲ʧټտյֻǼˡ
֮ɱ˪ǰڣ챻סһµ˻֮ߡ
֮ŭĿӣҪע⵽֮ɫ˲ԡ
󣬲ͦ߼ġµ
ʵ͸ʶһüĿа취ܿ뵽ĵ˿ɱȰ׶Ըǽƾͼơ
ȻҲçײٶͨˣ˵Ĺһ¡
ǰΪ˶ԸԼⷽˣ׼˴̡
ңƺε¸һѣȺ棬ͷȻһǣڰϡ
ӱϿǼռƣɱˣݱǷսԱǮóʵǼߡ
ߵж¡
棬ͷûж˵ϻֱӶ֡
伫ǣǶ֮ǲǣȥֻǲ
ʶ̽ӣ׼˵ó˿ˡ
˵ıƤûиƤ¶ľĲȴǰδڳһܱ·ֻǳһƲߣɢļµûһ˸С
ڣԷͷλ壬Ծ˿
ȼ߿ҲЩȣֻ֪ڰѧϰѧʲôȴ֪жţɱҪ뺷ࡣ
ֹǱ뺷һǿ濹⡣
йǮߵ˺Ϳѹȣ֮зͬһսƬ̼Ϳס
ΨһźǣԷƲãӵҲ죬ûκѶϢ¡
ܿ죬лӵҲ˹˵ȥ׷뵽С
£˽ڽ衵ҲǴǸ˳
伫䣬ƺҲټȻûôȨ׷΢߿ˣֻǰζظһ䡪͵ˣٳεΪ
ͻϮҲûٹȥȤˡ
һǰµסֱǰǮ౾Ҫ˻ؿջȻתͷ˵ǹ伫ǵפأ԰ȫЩ
ȳĬƬ̣ڵл
صѧԺ衺ڴϣ˵˵Żͽһ˵İ⡣
ġȲͷھ衶ףһҡ
Ժͷһȥʦ֤
ˣʽ㣬ʵȫѧԺȿһҵ꣬̽̽гҲʧΪһ仧ĵص㡣
ȿž˯ȥ̾˿뻳УĿ

ʱ粻ټ衶ϰΪǸøһ½ȥʦǰ׼
ʱ⿴֮ɺͻ֮У˼ղûкܺгȥͼ֮һŭɫִ֪ʲô
ҡҡͷֱߵȡͣųšûǮ඼ԶԶ»ǲҪ͵ĺá
γž衳˸ۣԸıһװ磬ʶϢȻ鷳࣬һ·˳ﵤˡ
ϴʱִ˵ȼҪһһϿġߵǰ̨˰һĴ㡣
ǿһǵʦڵǽףֻҪһöŵɡ
˲ʱʦЩĿгҡ
ҿǳסֱǰִ̨˵
ŶŶáִһ߻ţһæҵȥҼ¼пȥʲôٶȣʱûҲ̫ȵȣ˲Ǽ࿼ʦݰɣ


ʮ 
úõ,¥ߡ
浤¯Ը߼һ㣬ػҲ,Ȼ,ȻҲࡣ
˵,һЩõҵʦ,ϻгҩĵҩ,һ¥֪˶١
ߵרõңǰ滹һˣȴ֮࣬¿
ǵͽ׵ʦԵʣԱҩĵҩҵǽ׵,ǲ֮Уصظʦûйô࣬һ𾢣þ衲ٴιһµҩг
˻˳ͲС꣬ӡ˴һǵʦ£ͷɥӲδͨˡ
Է·ʱ˾һۣҡͷ뿪
ǵڼˡ¥ʧڹսǣ˵
ˣ˭û¼βݳɫ
ԱߣһλŶҲ˰ɡ˵ܲ׾ж˿츳ϣ޾ܣˣվֻٲֵˡ
ҵĲһ٣뵽С
һϣǾԵİ
˵ǸͦͰˣûйǽףЦЦʼɡ
ͬʱ
⣬⡣ʦŵҩϾϲӡ
ҩַֻ⾫̶ȣ˿ڸ߽׵ʦᴿĳɫɸոտԼԼƵģַͨô쵽ģ
ڿʦΪһŵͽ׵ҩᲢſͨĵݵ¥¹̨
ִĥǲʦݵ£էһ˳֣һŷӦ˵ûǰɣҸһǻ£Ȱѱҡߴųߵĳ˰ǽ̤ʵصĺáףͨˣ
ҿнס¶һڰ
ҲͲܺһ㣿ʶУһֱĿȫ̵Ľ̲ס˴ֿڡ
΢΢üͷͲܲҪÿζô
УнסִڷӦˡ
ԹԣĸʦĵӴˣҲܹʵ˲ûУʵǾ̫С벻
ʱ¥ϴҴһˣǸղŵĵڶʦ
ŵҩ˳ΧĿ⣬ǰ衣СȱߣҿԵдһ¡
ִ¿Ŀɿڴ뵽衸һĿˣʦⲻʰɡ
ôʣ۾һɣͰ˻סˣҶСһʣϲﲻˡ
ҿⲻһʣϡһӺ洫
ִֻû˵Ļֱ˵ĿˣȵȣôЩأ
衿ȥȻǷŴ۷ɡתһ룬Էǰн׵ʦڵ˼Ҳ֡
ʲôһµ˾ǰ۷ɺ˿ȿģ
ִĬĬƲʦƽʱûȥʹʦҲֻûһֻ۱һֻˣ⵱ںĴʦԸɣʵǡе㶪˰
ɲá۷߹žЦҪ˵ʶ˲ֻһ˵԰ɣСѡһ𣬱
衰̾۷˵ֻǼ򵥵ڸһ£˲ʶһ۾ܿҪ
ϣ衹
üͷһ⻰ͷе㲻԰æһִµҪ𣬰ѿ˱ң³ˡ
ִֶ˶ɿ۷ɣѵӵֻǰȴһֻֽ˹ȥ
۷ŵӣЦһƣһһԺԾ衵Сѣþòһ֪ϰı£λʦָ̣ǼΪ
Ŷ͵衵ʦʱɫЩɥͷôˡ
룬Щĵظ۷ɣߺߣҲ㲻ģ
н׿Ȼڶ¥ֻǻ˸䣬ʦǸǳ׵ʦһ۷ɺˡ
۷˭Ȼ˵ǿðн׵ĵʦ
ܺ۷ɶŸɵȻҲ̫ˣǳףȻûдŻ£͹ڵˡ
ȿȣȳȥɣⳡ֡
ãõġĵʦЩηš
ûκ⣬˵ı鵤ڲһʱ깤ӵ㵤ƿö鵤ʵƷ
ŵҩֳϳ˽ʱı飬뵽ʦ͸ˡ
СǸһϲ۷ɫƳĵҩضû󣬱Ļࡣ
׳ˡ衵ϳá
ֵһ¥˼¼ִĨ˰ѺʣСʾҪҪнԡ
衿Χһۣλʦ֣һ¥ѾΧ˲ˣǱҡҡͷɡ
ڳﱸУҲһʱο˿Ҳ̫ҡ
۷ɺ˼䣬ĥӲԼ˸´μʱ䣬һس˵ˡ
ôˣû߼衿վڽֿڵȡ
ͦοʣнͷһֳʣֻ΢΢һЦˡ
Ǿƨƨ߸ϣ߱˵ڵ˷¡
ѧԺһ·˳ϴδɱ¼伫˼ȫϵ롣
ѧԺżٵӣѧ࣬·ϳ˫ԵΪࡣ
ٽ¥ǰȻͼһϣдѧԺĻѧԱ
һ֪ǳˡ
衺ȴûҪ͵˼ֻǶԷ·Ȼͬǻһǲɱһ
濴һ
ϣԼأĪڷƤЦᶼ챻˲ûˣǻġ
⻰˵ģҪ˵ǰ侰衻ʲô˼ʲôģйϵ
ܿ죬衾ʶԣ¼Ǻйء
ԲۣݶȥϷ𣿣ôƻ˵ġ
ݶ˺Ȼǻ֮ɺͻ֮Уֵ֪ܲʲ磬ûִ磬кݾжֱڿˡ
Ҫǣûһ㱣ʩ˼¥ƻѾˡ
бײʯըѵ첻ϴмѴƬζȻٵĲ͸ˡ
ʲôץסĪڷɡ
ô֪Īڷһ޹ҲǸյ
ȿյˣˮ
˵ڿȥ൱֮ǵ֪ģǱ֮ǣߣˣת
һ㣬ȳеȥ
衻£Ⱥп˹Ǯ࣬æȥô£ϳŲǻõģȻҲСִ״ǵ̶ȫԺԲơ
ǮϵԽҡԽ󳤳˵
衷˸ۣûǾͳ˵
ߣ֮֮бΪԣʹ֮ţʱȥ֮ҲȻߡ
Ҳһؼһˣõɣ֮ж㿪֮һԱá
ߣΪҲ֪ʲô֮˿룬϶ǲڣҲҪһȥ
֮йǣԼСըëӣ̿㻹˽ң
֮ɲģһɨȹһϲϴ󡣡Ǿһʹһͷȥ
֮аȽס֮ɣԼŵЦڳΣ
˵գ֮н֮ɰ§ڻԶİգվĿӵȡ
ʱ䣬лչˡ֮е
ڻ֮ϣܺ
֮һ㶣ʧЦô˵˽Ҫߵġ
ΪлСˡ֮ϳһĨ΢Ĺţڷ£ֱֱȷط磬ҵ㣡
Ƚӹģһ¶ɫ봢ڡ
׷ˡ衸ܲΧ֮Ӱȴʧˣɸ̾
ھߡ
֡ǮȻɷ֪֮ʲô磿
ȳĬƬ̣ҡҡͷ͸
лҪ˵ллShirakiֽĵסϹq(s3t)r


ʮ 
֮нֹ,ԷֳսԶӦ,ôֻһܣ֮ʵ
ȶܾǳģ֮еΪǱҪֲࡣ
µĲȷʵѵʦ֮ʶѵ
֮е뿪,һʱ
,ûʲô˻ӵѧԱĿ,˭Ȼ˭
ŷһ¥ǳ鴤ƽʱаѶŴϰ,Ȼ˭˵ȥ
ȿ,˵Ҳɵվ,ͷжǮĪڷ˵һŵҲˣǧҲǵСǮɡ˵ЩֻЦ
һԣǮɫҲôһŹ֡
衲ԣ¿˿ѧԱʲô
ţˡһֵ˽ɳ߹˵㣬¥۶ǧʯƻ̶ȴĳɣϼơƻһǧʯľƻѧԺʩĹ涨һ
ʮǧʮʯһֻ쵽ǰЦôüĿָˢ
ǴðģȻȥΪëǶڳһϷӣʮôô£ȷλģ
ҪǼҪѧУǮ
٣ǽ񴦵ĲʦǮѵ
ҹٻϺ١Сֹףȵȣֺ
ϴ߽ŵʱɽ˵иʦϲֻỻѧԺɵĹʩǰλɣ
ǰЦաôôۡ
ֽᡣǰһʦиҪ̣ɷһ˵
ֵؿۣ֮ʲô˵ģ뿪Űɣ
ߣôˣ
ôɴ࣬ϵķϣһ˵Ҳǲԡ
衿ߵһԣתǮʵ˵ԭĸж󣿡
Ǯ࣬
ðɣˡλʦѧԺҲ൱ģҲôЦ
ʼ磬ɫһ⣬СߣӦòʲô°ɣȷе˵Ǳߡ
Ǯҡͷʵڻ֮иյʱǹϵֻû뵽Ҹ游
Ȼ֪м䷢ʲô£֮ж֮ȷʵ
˽̸Χȴûɢȥ
¥ƻ̫أУʷҲټѵܿȱʰܴ
ƺӶľַ粨˾͵͵òٵ͵أ͵Ҳ˰ɡ
Ͼʦ뵽ƽʱ׵ΪڳоѧĨһᡣ
ʱĪڷɿϴżʵǣʵֻı飬治ҪҰæ
ڿѧʱԺǰͲ˳£Ȼٳ֣˾׵ˣ
뵽ʦ̣ټǵһʶĿ뷨Ҳֻǿͷ˵˵ѡ
ţǱҲ̸ˣֻ˻ʱཱུԹŲãȵһɣ˲²̸Щʲô
ЩѧƵ룬ƾһëεԸʵڲı鰡
¥ƻ⸱УøһʣôԵЩƽʱթ޹ѧôԵʦھҵѧԺһƬ飿
衿̣ûʵ˶ǮȻһ˵˵ȥˡ
ߣɢˣʲôÿġתΧžǲߵѧЦеѧУҲ÷һˣΪѧԺһԱǿ൱ش˴ָ
ǣΧ۵һɢ
Īڷɶ˵һڣ֪һͷޣȥһﳾ
衣
ߣСӡ֮ǰûһۣҼסˣ
Ҫʲô
ƳȻҪȥµĵطס
ȥ϶ǲеģǮ൹뷨Ƕ棬ȥסһ˶Ҳ֡
ǻѧԺԺ棬ǡͷһҲֻʣһѡ񡪡ᡣ
ȻᱻƻǱ⣬ײٵ£ǮҪԼ͵ģҼԭסֱӷ
ǰ·ϣһ߸пȥǮһСȣ˶Ǯ
ȲͷЦ¡
衣
衵ְ棬ɵԭۣࡣ
Ǯྪˣʦ˵ʲôɲǺദˣǮⷽ棬ֱһһëΡ
Ҳ֪Լһëΰ衷˸ۣקקûק̧ͷȵ˵ʲôѱ˰ɣչȥС˵˵£֤⴫
Ǻֲ֪໰ˣܰǮ඼˵Ѳ˸㶨漣ˡ
û˵ɨһֻۣΧһεıĤп⡣ţĳһŵɫâĶ
衶ͼ״СϷɫںˣɢ͵Ĺݳһɶص
ûⶫԱߵĹǮȴ޲⣬⡭͵˵Ϭ֣
Ȼⶫһ
ԭȷǮ໰һڣ֪֮и˷ݴ
Ϭ֣ʲôʵû취۵ʱںּۻ۵ҩ¡
ظ֪𣿡ǮƬ̣
ɻͷ֪˺«ʲôҩ˵һ㣬ʲôϵ𣿡
Ǯطڷƽһ磬˵ȫͬ˽У᳹׾ϴ񣬶Ҳʮ
Ӧϵƽơ衵ͷʾԼ
طҲ˶ܽǮգָֻˣһΪﵽ۷壬¶ǿߡ
һ֣ӵϬֵˣĿֵ֣뿴ȵʲô
͸ġ
衣ƴﲻ۷壬ֻܿϬֵˣ
ղᰴԭ⳥Ӧûʲôϵɣҧҧתƻ
Ǯ̾˿ҲϬ֣ʹǾ۷壬Ҳ˵ԼҪܵõġ֮УصбҪһˡ
ԣϵô˵衻һͷˮ
֮Ϊﵽʦ˵ϢѾˡھʶ
ƾ衾ɣֵʮʯ
ˣƳһʦĹؾ͹֮ˡĵǻġ
οΪ֮еĳѧԺһûһ𣿹ܽѧԺҲ͸ѧԺＸϲ̸Ϭ֣ǸֵɲǷʯܺġϰߺ˱˻ԣҪӵ깽ǮŶûУ
衣ʵһصɡ
󣬾ûپ⣬ʡ˼ʮʯܹǺõģϸھͲҪ
磬ֳѧԺǰ伫ǵפأ޳ʱס
֮֮뿪£ҲҪ˵һ¡


ʮ 
伫ǵפ,һС򣬽ֵ,֮һЩֵضζѶã˵ǳгҲΪ
˵Ĵ֮һ,һССפؾͿɼһߣˡ
߹Ž뵽޳˵ľסڡ
ѯ˼˵Ž֮ɵ˵һ¡
ǣƺû̫ྪȡ
˵ڻ֮гֵʱ,ǾѾµ,˸Уûʾ
衽Ŀ˪,޵Ů,һ缴ƽһ˿.
΢΢ҡͷû˵ʲô
Ҳ˳ԵģæԺ
Ժֲһ˵ƵĹҶ죬ʱҶѾʼƮˣ׷£·վŵ˪һ˿˵
ҪҪ߹ȥ˪ȴһ
˵֪վҪߵġ˪΢̧ͷǶȽܿݵĲ
˶ĬˣһʱֻʣؼҶɳɳ졣

صֻʣ˵ʱ򣬾衿ڴͷЩӣ뵽֮ƽʱˣΪͻȻһˣǲϰ߰
˪ֲ˵ˣԷӸǹͷ˯ˡ
ʧЦӰھ衶һǣܻټġ
ӻҪһ徲˲٣ƽʱ֮ɵСҲɻɻġ
һޣĿǰȻϰ徲
سԹ緹пΣǰѧԺ
ǰﻹһӣֻǴջ¼Ӱ죬ʱЩ֡
˵Ŀˢһ¾ۼȻװµƲֻʣʱʱɨһ¡
衱ʾˣǴӺŽģעȻ᲻˵㣿
ԯСɽչͷΪʵôô
ʲôô£óӷϵ̣ûǴΰɣ
˵ʵеڴӵֺûôĥÿζ˵Ǽʱ
öԯСɽ۾һһѾ̣಻ס£öö
С鿴еƤ񣬾΢ָӶԷѶ˻
أءһ죬΢һֻоǰĹⱻʲôסˡ
̧ͷȥͼվƶӸµؿžǰλڶµͬѧ˷Цеͬѧλô
̫ˣޱȣһȭƷǵǰ֮λͬѧǲվãáæһȥˡ
Ŀ÷ѹȫ̵ľ衺ԯСɽ
˵˸ˣ£һֻڵϣȫһŮ
Ϊëо˵ô˷ܣ衸ߡ
Ҳ˵ˡԯСɽҲ˵ʲô˵˵
ҪҪӣݱ裬˵衺ߺЦġ
˵ôû½棿һǿȥûǸſϵ꣬Щֵ
ƽʱͷɿӰ룬Ŷȷе˵Ǻ߲ŲŹκһദĻᣬڻλ֮󣬾衲ŲŷƲ
ѽЩ޾ɵͿˡ½治еӰģ緹ٳ롣
֪ԯСɽʵһ·ϣҿ̲յİʦȥˡ
̲յİʦӦҵȴǷƣһƨɴӵȻʶԼЩˣڨڨ
ʶ̽ʵ
ƿʼҶǿҪϿһҪúԤϰء
׾ӵתƻ⣬衺ԯСɽͬʱ
Ͽʦţ˸˼
ͬʱҲ˼ƽϣ׳ѾǡȥϿεӣ˳ͽյô˵ܶСʦ
Ŀξ衻ˡ
ֱ˶㣬ƽţһ۾Ϳǰ½档
һĮָɿƴװϣעӵڷ⡣
ûдǰ
ͬһŵغŲ裬ʱʱ̧ͷ½һۣ͸¶Ŀ⡣衹²豭ʾ⵽ȥ˵
ſڡ
ʺϡֱ׵
ǵ͵»ɰЩˡ
Ҳ½ܸĿ֮һɡ
ĿǽڶԿĻϣ𵥴оƫû½,ѧȥҲ̫չ
ôҲͬѧ֪ʱദ֪ΪˣҪһ¡
ҴӲˡԹɽֵأ˵һòȻ
²ۣҲ֪˭ÿӲҿȻЩû˵
ӣ½ʽӣȾٸĳпյʱΪδͻƵأۻȴ˲٣Сӹû⡣
ʱҲ½棬ͰԼҲ˵һ¡
½浹û˵ʲôľƺһŲģֻ˵ŲҰ֮ˡ
ʱȥ֮뿪һʱˣѧϰ֮࣬ڷﱸ˵¡
ֵһǣǮഫһϢ̱ҵ˴ȥˣʲôԭʱδ֪
һʯ˰༶ﻹһЩųͬѧԼٲֲ֪ðڻҼң衻ĺ̹
գǾ衺۷Լãȥ˵ʱ䣬ҲǾ׼Ҫǵʦӡ
ʱѡַѾҺãͲµ֣ȥǼǺѵ꿪
ξ衻ǵţֻһЩαװ·˳ȥ˹Ǯפأһһ
˾ǣټ˪ʱֶԷΪȻǰƵһƣԽҲˡ
ѵʧ뵽֮ʱںԺĳ֪˪Իͬѧ޶ԣֻŮ˵ֱʱʵĿЩ
ʱݱŲѾһ˵ܸ֮ܲɸļ
ü֪ҪʵģϾ֮ߵʱǾ͸ðʳǲûУֻ֪ǻ֮ǿа˴ߺȻˡ
ȴݱἰ⣬Щͷԡ
ݱͷ˵ʼָβڰڵǲʣҲ뿴ѹ
̾˿仹ûŪ֮֮֮Ĺϵ϶Ǿһ㣬˪ű͵ߵĿҪˡѾ˰ɡ
̧ݱͷ˵ʵҲǺ´ιʱǻ
ûٶǰˣ£ǵɡ
ǰղͬνַǷ
۷ɺλʦ˭֣ʦˣοһʱץʱ⣬ͽİͽᣬɵ
ʱ򣬿һλ˱Χڴ룬ƽ·ЩͣͷҲңΨһͬĴžϲû¶͡и̾һ䣬ĴʦȰ
ȻЩźѧţʵߺŰͽʦǻǲ¶̫ġ
衾ֱȥִ˱ҲȥǷֱ֣ȥǵʦԵӡ
Ѿˣվ¯оػ
衲컹ڣһҲʶͬǷϽʶģнʦװ
ϣû뵽Ҳڡæǰֵ
Ҳȥңõȵʲôʱ򡣡˰뿪ЦҲǴæ˰
ҲҡЦ˵ⲻ׼ȿԣרȥݷһ¡
װЦ仰Ҽˣͷɱˡ
衴壬ǿĻҲ֪ǲû͵
滷²ûзֱˣƣѲҪһʦ࿼
žͿˣ۷ɺЩǱ߽
װûŹڿǵĻᣬʱЦøˣ˵ǵ˵˻顣
۷ɵۣ϶ͷڿϲˣҪվ˴Ҳԣ
ֱ֣ҪӼæ
Ŀһ¼˾ϣӲͷƤѵӵȥ
ĿȻҲڼȫעнУѹϴ󣬺ھҲǹؼʱ̵ӵˣλʦǰС񣬲ûжʶ
֮˵ڵϾѾյ¯ˣʹûʶţͽ׵ҩ˵ֵ
Ƶĳ鵤ʦǽ֮õĵҩ
˵ֻǵǽףѶȻеģٶڴ󲿷ֵʦ˵һ
̻˳Ų̫ףӳʱ䣬ǣһʱ󣬵ҩɡ
ˣ۷ɺͶ˾Ŀ⡣
ôľȣƷ࿰ϸһеҩ̧ͷԾ衵ʦˣ治°Ϊʦ
һԵװȴмЦˣ֪Сϵ츳¾Ͳô˵ˡ
ûװĿĿˣҸʱдһ¡
衿ЦҰɡ
žϲļƣ۷ɴѵ죬˻¡
ŶԶԡһ㶣ӡ
衰Ȼͨǵʦԣ˵˵¡֣㿴ֱӽǿˣҲͦΪѵġ
衣һ仰£ǿǹλвִµĸ
λʲôֱ˵ɡ衹ֱߺŽǿˣʡȥʱ鷳˵Ǹлλ˳ֵġ
衵ֱ׵Щв˼ȿȣġ
º۵ῪʼӣģĽʮѡİġ
ɵۣ⻰ˣſڶ࣬ʮôҲֲҰɡ
οǸߺſǵʦ˶ѣݺ֮󣬵ʦʤһԶʸ
СʣԵΡ۷ɵʵ۵ᣬѡղμԺʸ񿼺˵֮˴δϹ
ǽҵһ˵ݶûˣ˷ڸУ罻СѸΪʡ
衱ûʲô۷ôһϵһ¾ˣֻһӵʦҲˣΪֻж۷壬ƵĵҩֻǡǾ仰ʲôĽĵʦȣ
ǴӦˣһĴȣ˷ܵͰֱȥ
衣ιιҴӦˣôʹӦˣ


ʮ 
㲻صġ۷ɵ,۵С絤ʦ۵һʢᣬ꣬һ׶صֱ׼
ǵġװҲ̨,ĵοڵͽ׵ʦ˵ҲѧԺѡѧԱҪ᳡֮һصĻѧԱ֡
ѧԺ°,ĥ,Ҽǵƺ֮иʮԺ,ǸѧԺйء
ŶҵˣڻѧԺˡ۷ɳƬ̣˾,ЦѧԺҲڶҿ㣬ҲŲϺŰɡ
д̾Ҳֱ̫˰ɣòƸոĳ˻˵Լ൱츳
ʮԺѧԺ֮սʸᣬսǵѡѧԱε͵
ԣ۵ʵʮԺȵͬʵ
ֻʮԺȺѡʦ⣬ʦʦҲרŵѡηʽװͷ뵽ʲôֵǸµμսĻû˵ȥɫЩŲ
ðɣѾ˼ˡΪǴ˴еƼսı߶
ңԽԽԶΪ˵ĹϵҲԽ˿á
뵽֮µǸϬ֣衰ҡҡͷܵط磬ⱦΪá
ҾͲƴˡ衵֪̳ʲôʱУ
º󡣡ʱ˻аţвԱһͬǰ
λ˼䣬뿪ңſ˵ִǣõǵʦĻ¡
еĵΪɫǳ׵ʦ
µ֣鲻ҪģǻѧԺעῪꡣ
̽·ڻµֺû̫Ҫ˵鷳ģװ޲ãԼг飬ҩۺͲȵȡ
ڣ͹Ǯ࣬ЩµģΪˣޱԼǵ顣
صᣬ衰Ѳμ۵ͬȼҪһ¡
߳ĬƬ̣У˵ͬһȥ
һһסˡ
ѵ㻹һߣΣۣü˵ķ顣
ȻǣСȣֻ²ðɣһ꼶ܵû൱ϡ
Ϊе˵ȿɾû⸣ˣѲɣԼ׾ʸУ
ף񻹲
ʲô衵֡
ûʲôһðɣеڡ
ĳ˵Щεڴﵽһλһ꼶ѧǿֱġ
£һȻˡ
ÿսĸ߽߲˵ѧԺѧϰȷջ
ѧԺҪģҲֻЩ߽ߣսһѧԺˡ
˫лϵԼҲͷſࡣ
ǣôˣȻ;һǰĪƽԭǡ
ӱϾа£ǰҲʮʱ䣬̶úָæȥˡ
Ծ˵Ҫֻһ£̿ţ
ѡַ֤ЩѸ㶨װ޵̣ϼܵҩѡʱ䡣
ڳǰҪȡ¸㶨
գ¿ηѧ󣬾衱ԯСɽס
ôˣɽŤŤӣе㲻ϰߣ¾˵
Ǳ߷Ҳ½סվס㵹㰡
½Ųһ٣ߵø죬һæϡ
һʱ䣬ߵӰûʣ
ﻹŵ̵£æýŲմأߣ㲻˵ҿɾˡ
𰡣ɽæڣæ
㵹˵ѽ衷˸ۣû뵽˵·һ
ԯСɽԥþ衸ߡ
߳ѧ¥߹հ˹գ˽ϡ٣ǰһӡλԶУΧǽȷֳΧſڻ˲ڣɭϡ
ûЩ棬ں涫
ԯСɽóһص˿һۣߡ
ע⵽ƺҲǽ׻£ĵʦ״ЩͬӦʦģǽòƻͣнס
߹ٳߣſԶ˾衲ʵʦ
αĶͨŽݵλĶˣôֻ˵ԯСɽġ
þЩˣҪ֪ʦɲȵʦʦܴﵽнףԯСɽ䣬˵еˡ
㲻ҲǵʦʲôֵġԯСɽͦĴǰߡ
һ𣿣Ҳ˵ĸְܲͬǽҲ˲ֹһ
ô֪ǵʦʵɲǵԼаϢˣҲûֳ
ԯСɽΪػ˻Դǰ㲻ע˼̣ķ紵ݶûʲôҡ
ˣ˵ɽԺûϢͨáȻǹԡ
Ļʵ¥ֻ࣬ǹ˲٣Ž⣬ҲҪ˶һݣרŵıܿþԽˡ
߽ңһ۾Ϳ˵ػ¯Լһ޴̡ѧԺҲͬǣǽ鼮ڷţҪЩҩĵĻǸ˵רҡ
ǸʵҡԯСɽ͵ϵĸʦ룬ҪĻһ¥ǵʦģºҴȥ
衵ͷڷΧιһȦֹʲô£صġ
һ¡ԯСɽһͷҵҩĶİ죬һֽ
衽ӹŷһŵֽʺܺãֽȴͣʱѾáīΪֺɫѪдɡ
֣ܽϡ
Ŀڵһɨü΢΢ߵɵҩ
ԯСɽæס죬ȻԼûˣڨڨСʵ𣿡
衲˵ֽϵĳ˼ζҩģʣ¾ǽɵҩгֵҩġ
˵ɵҩҲֻмҩЧ̫ûоֵͷˡҪ⼸ζҩ̫ͻҲһ۾ϳǽɵ
ĻԣҪʱоһ¡˵ɵҩɲѰҩ䷽ַͬѶҲС⾰衻ûƹֵҩҪһӦʱ䡣
Щ⣡˵ƣԯСɽ˵òҪһ̶Ͼ΢񣬵ʱͷ罽һˮæָңұ֤ЩϾֶͨռġ
ʱڳ࣬űʶȣģ֮ǰһͬ⡣˵ԯСɽҲ֪Լڽʲôˣֻþĵ׷оѶûˡ
衺һЦ뿪Цôʲô
ԯСɽ˰亹ȷʵǱˣ衸ոյпǺɱ
ҩ衶˶٣ü˵ɣʲô
ϵü͸¶һ˿Ȥ
ԯСɽ֧һ£˵һ󷨣Ҫġ
ԯСɽû˵Ҳʣ漰󷨣ʳƻصġ
ɨһ۵ѵҩ˳ַֽݻԯСɽ˵ʱ䡣
ԯСɽ˰֣ͷǰɣҲûãʱ乻
ʱһЦ
лҪ˵лġδͯЬĵסϹ
л˼ͯЬYayiYayoͯЬmommonͯЬͯЬͯЬӪҺлShirakiͯЬƿT-Tþų̂ûֶô࣬ллֽ\(^o^)/~


ʮ 
֮ûʵҴ̫,Ҫҩս䣬ԯСɽǰʦʵ¥㡣
һ,һúƾǵʦ,ɵõһԼרʵҡ
ԭֻΪ귽,û뵽ȥѧԺָϺú÷һ顣
ʵ,Ҳ˵ƽʱ㲻٣氲źõĵ¯͵ػƷʺ˲ֹһ,ðľУ
ȿȣü۸ҲǲƾͶˡ
ĥһ,ڵʱ֣ڰõĵҩԯСɽͬʱǰ׼Ҳﱸ׶ΣǱҲϢٹǳӡ
һæǽһ.޲һá
ٽʱ衻ȥһˣû´һ½
㻹Ὸ²豭һ¥ԶСæµ͡
ѧҿȫλ˲š޲
ʱƮСƺЩû衣ըС㣬ζˡ
ЩζǱҵĻܼˣ˾ͱܻҿɲᰲο㣬ˡ
衣ʽҲ̫˰ɣ
Ѱ˼Žе㻰ԭ뵽½ĬǽɧԸ񣬾ˣԭͽܴˡ
뿪ʱ衶ŰῡɱˡĿ⣬СĿš
ˣ¥ȿش֪ڵȾ衣׼š˽΢΢һЦӹеĿüѵöһ䣬Сģ
Ц¶һڰɣȶСƵ۷治̰졣
ſߣǮڿ￴˲߽˱һϣ̧ͷ֮Ҳ뿪
£῿ɳϣȥģ룬Ժбĳһط򣿡
šǮûɫԳҳ˵£ҪȻȥ˵
ӻ˴ϢܴӹҵĽ飬֮ɵ˽Ҫȥ֤һ
衳Σ֪˰ɣ֮ǰ˿Ѿ̸ˡ
Ǯȴ޶Цģǻģ̫á
衣ôĲĻشԼܲ
໡ԱߴлָһڣСǮ໳ڹ£ؼֱϡ
ǮС°ͣȻ
ˡǮ࿴˳һۣ˶ٲ˵Ѿˡ
ףЩȣ˵ǵ˻ʸҵ򣬵Ϸݵףô쳷е㲻Ծ
٣Ҳٹʱ䣬ȷ粨ƽ
ѲɣԷѾ㶨ָˣʸǺֶΡ
ǻоŰʮĶͳҲή̫వɱΣա
ģ֡Ǯ˸ӣС¥
衿߹ȣʲô
һĪʵҲʲô£þŰʮ͵
ˣ⻹£
ȵ赭д뾰衵ץ񣬴ѧԺĴҲȴʮ¡
Ǵ𵺣Ǻ۶ĿɶĿ˹ʱǵ͵ٵ͵÷ͷһЩ
Ϣĳʯʹٶȳ˲෹̸
棿΢侲һ£תһ룬ƺҲûŵ㡣
̱ߺڴɱǵ޷һĿģΪơ͵ʮ򣬻ǺľŰʮ򣬶ôʦһԡ
ڣþŰʮʮ͵Ʋȼ۵Ľ˴һϢûǮ
ǵģ׺ܸɴ࣬ʵˡ
ҲãҲãǴɱĶڶûˣִڴɱһսŽͣж벻
仰Ҳ˵ԼⷽΣѾˡ
ֻǣǽǧķʯ뻹Щ۰
ϢһʵҪֻǵ棬ûж˻ţûйٷ˵档
εĳ
仰þ衷ˣڳȨһ濴Ҳ˵ʸѰѵڰסˡ
м¡ǣ衵֣ĸ԰ȫУǻط˵
衻˼±ϵԼ۾ôߵľ޿˵ǮҲǴӱǿģɵ³ȥ˼Ȳˬ
ܼҵġҧгݣһ³仰ǺǮ滨ִҲĺ
ȴٿһЦˣЦ˴ЦЦþ衼ֱЩĪ
ɷϣպʲô۵ģ衼ĵסûſкһơ
Ц̯ڴϵȣ衴չȥ˽ţһתסѹ¡
ȻЦڲסЦȫû˼衻ǵһοôЦ·һ
ԲۣôԽԽˣЦǱ̼ɵ˰ɣ
Ҳ̫⡣С䣬Ǯû˻ٿӻοױ
ʹ˵Ĳʲôĺܶడ
ЦЪƲȥꡣ
衣Բ̵ôࡣ
ʵǮȵͷھ衶ߵš
衷ʣֵϢǴȥġ
ˣ
ʲô˼ѵģǮţͳˣһ㶣Ƭ̵ʸһش
̫˼ˣûκջƽ׳ͣԼ˶Ŀĺ֮ǣɲʸҵ硣
Ҫ֪ȵõǰѾǽҲںнֵեȡ˻ȥ
Ƕ֮µĵǸӦ
衽Žɡ
һ伫ǵפء
ãðɡʵǾص㣬е
ȻҲףϢѾʹ˫̸Ҵ˹ʶ
ʲôʱȥ̸ģȻҲûֻһ䡣
ȥ˽졣ȵ
衣˵ôȣԭ˳·
㿴Ұ㱣ס˼ױȺȻ˵߸øǲǸø㽱
ءһ̾챻ϣ̽½ʱǾ䡰ǻط˵ĺ塣

վ衳ԣ뿪ǰ̿ţΪ˸޳иܵѧԺİ֮񾯱ҲͲˡ
ңԼңиʱȥƹӦҩȷڵ̿ʱﵽһڶЧ
ԭǣϻʧǮϻ뿪ݣǹ¾սľ˳µذѿʱˡ
۵λٿ겻٣ʱͷˡ
ţ԰ѿ¶ԺȫͶ뵤ҩС
ҪμӵıϾǸˮ׼۵ᣬɲܶ˵˵ϰǱġ⣬ڰԯСɽƵħõһЩУóʱ֤
գ˸֪ĳʱ졣
һҩֳһַŽʣװƿڵʵҵļϡ
ʰʵңߡ
һƬ֮ѧԺط徲ģ·û̫ˡ
ھ߳˿صĴźһӰӹ߳衵Ķʵȥ


ʮ 
ĪƽԭλڷС縹,ؽӶޡԼ,½,֮ͨһķ
ֲïʢݺᣬʮľϡֲ಻ʤطδ,ֱƽԭ
ƽԭһĵطڵ򱻳,ɵõǰطϬ,ÿ궼д֮ͣӵ
˴۵ǣ֮ϷԼǧ
峿伫ǳͨݱ߾ٴִƽԭأ˿Ҫһհ롣
ʮҲʮˣԱ͵ʦԴѧͽ֣ƺƵҲйˡ
أ̧ͷߴĳš
ƽԭӵϣرǹĪƽԭ
ǰһȻɽ޳ɵɽڣĳ⣬չĳǽȫɽԭеòէһǴɽڳһ飬ŲжصĽṹ죬ڡ
˴ޣطѺš
ߵŷ֣ȷʵǸɽ屻ڿգʮ޳ڵλá
ƽԭΨһϵ½ͨԱ˵˽ʮǸ߽׵ʦҲеš
½ءԷǿ㣬Щ⡣
٣Ҳŵڶɣ͸˽ˣһ˵аŵ٩ŶŶˣϴǸ˭˵Ҳΰɡ
˵˵Ǹʯʲôһ˴
óԵܲ˶ȡЦ䡣
ҲƤ˺ôһ˵Щ˼ͷ˵ʲôҲղŵĻˡ
Ψһĺ½ֻռеİٷ֮Уȿڵ
ٷ֮衲ͷ죿
šȵͷѾ¶΢ڣԼϵĽ
һߣ߾ȵѾ߹أͽƽԭؽ˰ɣòƸղһ·ߵĶ½ء
˴һƽ룬ȴֻаٷ֮½أ֮л˵ô֮еģ˵˺Ϊʰɡ
ѵٷ֮½ϵ˿ڣ޿ˣ˼顣
߹ģǡΨһ½Ϸ֧Цˣû·Ļʵߵȥˡ
衣Цһ㶼Ц
˾ͷһƬ£ó˲ۡ
ǱɽΧĿռ䣬ܷȥɽɫɽߵʹ䣬γһܷ״
λõԽϸߣҰ㿴С·ݺᣬнУγһӴз
棬ѰߣĪƽԭеҰУǴֿªĴֲ£ȻҲҰߣ¹ţѽ˶
ҵطޡǸһߣء
۵Сʢһֿ˵һʦҼߴӺػ¡
ƾŹľһ˺ܿҵʵϢأ˱˶ʮСӡ
أĪƽԭ½ϹľҶ涾ڶ࣬ҪԭȵĴޣзޡ
ɢǸ٣йз޵˼
Ϊͳһšʼ硣
ѵûᣡ۾Źˣһ·ɱˡľ衼ƳȣҾͲˣķз޲ҪǣûҪ󡣡˵ţԼѧͽԶˡ
Ӱ°ͣعͷſɲʮ̫꣬ˡ˵ִȣðɣ㿴Ҳ̫ʮꡣ
ʧЦĳˣ߰ɣ洦ߡ
ö棬ĳֲ֪޵βͣһûĲҩȴ׿ƽԭزҪƽԭ˵ȻʧȤҲƭƭһЩеͷࡣ
öҲûУپ衾ͷһЩʶģȴ֪ôɼĲɼҩģǹ£˳һ²ɼص㡣
ţ뼯ϻʣʱ䣬˴һ£ķзг
Դʦһֻ·ɲ㣬гĴڡ
ƽԭʱһֻʱǹ黹ʦǴ⻨СǮ
г棬衲˵ô£Ϊķзֻ֣ٶȶ࣬ΨһģҲˡ
Ŀʳȸ𡢽˿ޣÿĿŮԷ޻ӭǽ˿ޣߣʺҹС
Ƚ֮£衺һֻǵȸʶȽƽ⡣
ǰôˣ
ȥ
ǸҰˣ۸ˡ
ΧһɧȺȻ衺Ҳǰȥ
ǲǵóϵ̥⧲ȵͷھ衶ߵ
֮ɷֻ衲ԣûԷôȻᵽ
ǣǲÿһֻȿǰ棬ֻļոҽָֻˡ
ףȵֽ˽ҲҪˣ
üͷһ壬ΪԵʡȸóҡҡͷǡ
ڶһȴãֳһܼҵġˣֻ֮ҲֻйǮ
ȣ
ȺǰȲԽ˵ָٵһռ䣬ӦŶԵġ
ͬʱҲʶָ̽׼ȷҵֻڽ޵ȴûзκ춯
˱ɻǰ
ȺΧһ˳ʹͣƤڣһӡ
ֻѰգߣûзôΧǽŵýˣңҲˡ˵վҪȺ
ʲôˣүأҰ˴һӣ׼Ϊڰƣ*ǿҲһУ³̫ÿ
Ը¡Ⱥ˲̫
ںƽԭ˵磬ǰȻжȴҲûкĳЩëѪʶߴ࿴Ұˡ
嶯һסҪͷߣҰ*ǿᣬʵսһΪǵȣ򲻹
ʹŭҲ֪Է˵ʵҰ˰ƿԽս࣬ڳа۷壬֮һϡ
Χ˺һףĽ϶࣬ȴûС
и˾ǼˣҪݣҲѼҴ֮Ұ˸ļ۸̫ͣȫڰ·ϱư
ʮȺһȻ߽Ұڣļ۸ϣҳʮ
Ұ˱̬սЩ˻ЩмҲãԽԽ
ȴ룬ɱһȡ
ǿ˾ݣҲ֪Աܣ
Ұ˸ļ۸ٷʯʮǧʯˣ㹻ˣκҸطȹһˡ
СӣǲǣҰŭо˺ץȥ
ȶ˵ὣһ


ڰʮ 
Χһʱɢ,˺󼸲,ŵһսȦ
ǰϵĺӽ׹,²һ䡰ܼҰܼҡʮ۸,ѱƵ;ĩ·,ȫøͼ۸񽫶¡
õװзʯĴ,Ҫ˳Ⱥ뿪,ǲΪҰͻ,޷ȥ,Ҳûȥܡ
һȴסȥ·,һ㶣ϵȶѵһ,Ĵӱø
ɨһȦ֮п˼˫̰ۡ
ԭҰ˶ţվһһ£ڿŶԷķʯһˡ
οûΪǧʯԵǽ㲻СһȲƸˡ
Ҳɵ˷Ӧ۵ף±˾һҧʯַŻؾϣ¶ĵЩ㻻һݡ
мۣǧʯֻ꣬ݲѡ
ԶҰ˽潻档
СӣȻԼҾͳȫ㣡Ұ˵ı岻Ըϣ뺷ͰԵô߲ԸǶ֡
ȳһâһһƾᣬȴ׵ֵסҰ˿񱩵һ
̫һ̾
Ϊ澫Ѱѹ˼УΪҰ˿Ȥȴ߹˶Է
Ҳֻо߹ĥˡ
ҪҰָӽ䱸һЩ
źûжץס˶ԷӲиƬ̼϶һ˻ɡ
Ұ˺ʵڵҳһӣһɼǵ˺ۣ˿ΧǻδɢĽ
һΧߵһϣһ޷ֱӵķУֺ˼
̫ˣǿ
ʣҰ˲ȥŶʮͷˣʵѾǷ룬Ωо֮⡣
ˡսɫƽƽ·һƽ¡ߵߣͬĿɿڴ˵һ̡
һ̣Ȼǰ͵仰׼·ٵ˲ͷֻܿ˰Ȼȥ
ʲôҰ˴ӵϼݺɨΧһۣɫ뿪
֪һΣôȥˣ
˵ļҲԶսսУ衺ȿλ˵ˡ
һΪƵˣЩˣ˿ɫں죬˶
ԭ˵ݣ衴ܲµһЩӦƽԭԣȴ붾ƴһܻԲѡ
˿˿˿ڣûǮҽΣгĶ˺¡
ûС˵ţӴóƿҩƿҩÿʱһţպܽ塣
ƿ衽һƿҩŵϣĽһºȬ
ɶЩˣҲΪһׯˣȷʵЩ
˵ĺûܷģͽıڣΨһĴұҲڶԷһ治±ͼ
衺ȼȻˣֺαضһüҩƭԶԷʵҪԼ·ϾͿԶˡ
лݺᡣ
Щڣ֪ԭȻôˡ
˼Уٷʯ뿪ǰ˾˴
Լĵص㣬ʣ˻úһ٣ǰǡ
˵ķз޶ʳ񣬾нǿ½϶ˡ
ӵظݷзһλãʳΧһȦзΧм䡣
ڹ˳ȸϣǽĺó
Χһǽ赲˸߿յ˵̽顣
ôƽԭϾȻûдͷзޣҲֵġóĶʲôꣿ
õĲ֪ʣӲʿЩ͸ͨ͸һ㣬״ĺɫʣЩճ
ֻƽԭΧϵķ޶ҲڴĶ˵ȵǣϣͻִͷзˡ
ʶǽԣ·ʱ½ذȫ
衵˵ϲƷ̧ȣǸڶ
ȵͷ
Ҳûʲôر𰡡ˣֻûʲô
룬ĵó
һ˲䣬ֻҡƿأܣȷе˵ǳǿ顰ꡱ
ˣһͼĵ롰ꡱһ𣬺Ǳڻһ㣬ס
һʱ䣬Ҳֲ˭ڳ˭
Ϣעű仯
ƬӺȷˣǵڳꡣΪǲԽԽʧˡ
ûоɡ衲ȷһã
ϣղеֻĴ
ȣҲˡ
ĬĬһö걥úûˣȫûҪ˼
˶һۣ衵Ҳ
Ȼһ޹
ҽ䱸ǰжˡʱǰطʾ
ûʱ䣬Ȱѵջص˴
жʮֻзޣ»㼯øܡ
衷ųʶ׵ط˵Ķ
һʳ˷䣬ÿֻͷȭͷ൱βǴ㶾ļ룬ͷӵĺʮɫҺڡ
ȻֻǷޣĿʮֻǵطѹѹһƬ϶˶ҧ󣬺οǴͷʳ˷壡
һȺˣоǿ򣬹Ҳǿеġ
ɢжϣɣˮԴõʦ
ǰû뵽;ڹλпɴδֹҲֻܾ͡
ģʳ˷岻޶˹ˣ׳ʲô£
Ȼʹȸ·ȥˮԴʧΪһ취
ʵеѾֱӽս״̬ˣˮͻǶԸ޵ֶΣֻ̫ܱ࣬â
ԾȲһʹȸԶˡ
ԼصǣֻҪ۵Ὺʼǰﵽã˿鵹ûʲô
ңҪȷһ¡
Ⱥʳ˷ĿǣҲè塣
Ƭʳ˷뿪Ļ򣬷˵Ĺֱֱ߳
ѹѹķȺ޴֮شǿ硣
Ǽ!ȴҴҴأָʹȸ¸壬û֮С
̫³çˣûʳ˷֮ǣٴһأЩǵô죿
ǰյ۷УԼúչ˾衣˶ˣʲô£
˼Ƭ̣ȥǡΪӣǵ࣬޷Ϊ˶ϰڲˡ
ǡɵ
Сǡ˵ز˵ʹŷз޻صǰ

˵ʳ˷Ⱥϸ֯һƬͷƤ飬䡣
ӽʱȱסһԾȸżϣȫٱ
ҪҵģǾͽˮԴ
ǰˣɢʶ̽ⷶΧӰ
ƹȥȲһӰһ·̱䶯˳ǣʹһˣٶҲ˿ʼȺڰȫΧڡ
ȥˣǳ߹ˣ衽ȵ


ڰʮһ 
뾰衻䲻Ƭ,˴˸档
ǰһŮŹ죬½ҲҰ,һİС,ΪĳȺ,,
,
·˲,ɨӣĿһ
λñ任֮䣬һŮ˷Ⱥ
ǰһξ룬һ,ͣһô֦ϡ
վڲԶϡ
ȺǳǰоͽʳҲԲŹ˳ֵͬʱȺ˹
Ѱڷ궾ͨȥʳ˷䲻ͬǵĶɷɣͻٴɣҲǼֵĵط
֮࣬һȺ궾ͻ£һѾ궾ģ˵ȫϡ
һŮݣʵ൱Ϊаƣױܹ˷ȺĹ
һϸϸͷܲܿŷɢֻһСĶ
ǹġ衵
ԶԷʵǰ첻ȺںԼ˵Ŀãȴӭ˷ȺôҲֻһ͡
Ŀһ·Ⱥԭȶʮ˵ĹЧԣ²ֻٿ
½սڿиŵÿǰˣһʱȥֻ⡣
ڲٿطȺʶ֪̽ķΧڣһϸСע⣬ףǣ͵̧ͷ
͸Ϸڽļ϶ĺڵҰڣԽԽֳз޳
ۣȻһע⡣
ԶǸӲ֪ʲôǴ󣬼·Ƥ˾Өɫ
ôһֻܣ΢š
Ѿܳӣԭֻʣһֻߵľɫܣ֫ڵϢ
ɣǺܣܣɣͷֻת˾һۡ
ȿǶ͸۾΢΢һ飬úţܡ
˵԰ڹûҵƤҪҧˡԱ׳˶ӱԹһ䣬쳣͵ؿΨһŮӣضû˵ɣˣҿ
ɣɣúţɷ羰Ա߽еˣҪˣɣ
ô˵ţһģǳſʱһСʳ˷屻ǣԴԴ͡
°ͱ̧ϣгֵĲﶼûȥˡ
գ֮䣬ֻʳ˷屻һգúţܴһãɣɡ
һʱ֪Ҫ˵ʲôˡ
˹ŶеŮӽ෢𵽶毺ãһ˵ʡ
ǡ׳æ͵ض˵ʲôʲô
ȷԼǶпıġ
ҵıǰӷзÿʳ˷屻һȥĳĶˡ
üһ
ˣͣ뷢ףԱߵˣȺ;衶ʶгǸҰˡ
壬ҵѪҰ˿ߵ
ĸġ˿ȣּΪʹĵؿűĻúţܹ𣬡ҪǵƤ̫񣡡
һ˭ӣ˹óһ·ϣת̶۵̫ʲô
ɵ˼ȫϵڽϣЩͷʲôʲôˣôߡ
˵񾭴ˣûͷüëˣ
㣬ǣ˻ȻƿһԵҰˣһֻ«έģĶ˵ߴ
ϸצĦʱĴ̶д͸
ţտϷ޷ɾ´ɳɳɳ죬ʲôݴԹࡣ
衺Ȱֻ񾭽ע
ĻٿѾ֣Ŀǰ̫֣ãܱ»еģҿԷˣʲôС
޶˳ֵˣһǻúţܣ׳˶ƺ࣬ʲôͷ
˵ȥǣѲҲǲμ۵ģ
ܿ죬ԽԽ󣬲ݴԱȺŵ߳ǰ
ǵģߣ
̵Ҳϸȳ˴ȣǵҺҺڲݵϣֲ١
Ҳ̫˰ɡԼվϣýӴЩһ绬״
߲Ĺ򣬹Ҳȫ̫á
û꣬һкԡ
ôܱܲϵԼǷͰԳ˻ҪұߣΪơ
ϵشãԴϧ֪⣬˭ʳ˷壬û٣
˵ĶԻŭˣϵڿ˹
ڵһβɨϣ˳򱱱ȥ
ҪʲôЦȻ
Ⱥߺˣͽŵˡں˶š
ܣôףһۿͼһβ棬ڵգҪ衵ĽŲȥ
Ȳһ㣬ʡ
Щǽ׶ǣˣֶ࣬ûҵֱóõľǷ
ŽĽնһӶ£ֱӽնأûһ˿˵Ļᡣ
˳ͬߵյȳ˷ٻӳʮ
ÿնɱһߣʣµģ˲ȵսɾܽ
ȽǸҰϣĿһԾ衵ҡ
ὣٶȿò˼飬֪ǺֲֻһӰ
ɵӱýʵû̫Ӧеش˸Ƿ
ϾͽɣŽţɵڽΡ
˿ȵΣۡ
ĺãҰ˼Լ˷ϴδĵοûôõ
Ұֳ־޸뱸ս״̬Ŀ¶ŵ𣡡Գ̩ɽһεƴϱŷ
ȷûôˡȽһӣ
ϴ飬ɶԷȴ飬ȻˣǾֻ򵥴ֱİ취ˡ
ÿĽϣסһߣһۼ׵Ƥը
ǺεȾ
ܣ˲ţ˵߱һˣϾȼǡ
۷ƿѾҲ׽ȣڱͽ󱬣ⲻܣ
ܣĿЦš¶һڰƾЩС棿
衿ϣȴͽĿˣֽ̾ˣҶе㿴͸ˡ
Լˣ˵ǰǰͿ͸ΪˡϺ
衣̫ˡ
˶֮ʣһ֡
Ľ켫Ұ˼н켣һֱֱȥ˫ĿԲĿ
ֺû֦ͣͷž衷뿪
ô찡㿴ʶҪ˳ͷҲˣںͷκνϻߣʱ޷
衣

ԭѪ˲񣬴ѵؿϵĿ⣬ǿŵʶ
ɫ£Ѱ˴طϢΧ޷ۣǽ֮
ؽⷭ˸棬֧ϥϣ°Ϳ衣ҹӳ˫Ŀˡ
Ӧõһ¡ȵѪ㲻θе𣿡
ֹθڴҪð˳ϻһ˿ᡣ
˵ɣѪͰûˣ˵ɣ֪ҪȶѪܳꣿ
ҪǶǮɡ衰롣
ȼ֤˾ϷƱ任һ飬ȿϷظⷭ˸档
ǰл⡣žУﴫ
ζе찡һ˵ߡұߣףȵȣ󡭡ˣҴ·
߳ݴԣ֮ɿ衺ȶ¶Ȼˡı飬Ȼû˿˼߹ȥڻ


ڰʮ 
Ļйͽ,˻֪ȵͷк
衳ſ⣬ǳ˳,˲Ҫͳһս߹,ǸʶҪҪô죿
İӣҲˮˣò˳Է
㣬ҪҪ㣿̽Եһ䡣
֪Ϊ,һͽ˹,һţ֮һ⣬лŶúóԡ
ҵĿ⣡ЩԹؿȡ
ɼԵͣζϴϢüꤣɴ˴֣ͬȣҪҲ飿һ鵱ȻǸصġ
ȣ
⻹д룬ȴһʳģԶˡ
վڸߴҹƽԭֻιĺХ˶ŻϿһԵø⾲ףΨּ䱻紵֦ͳԼˮĶ
ҽɣǹͽأǴ׳ſ⣬ͬ飬
ҲȥǲμģذѿһƬƬ˺£Եúţ÷ָиƬû˸С
𣿡ǲףԼûдҪȥԷôȥʲôˡ
ȸһݸ𣬵˵֣ʱĪ꣬ǲμ۵ᣬȥֵġ㣬ǰߵĿԸ
ô˵ҲȥμӴģ°ͣɨˣڽϣǲߣɺ͹ϣԷһ㵤ʦʡ
ؿǺѧԺõĵʦ޲ԺûһȦգŷһ㡣
ѧԺʲô֣ðɣ߻һֻڳԿţܣŶǺܣûǴʮѧԺ֮һȵġ
룬ӵ˵λ
Ҳ󲿶ɢˡһʼǣΪɢ޵ĵʦϾѧԺ񵤷һģߵġ
ʲô󲿶ӣԵ˴Լ鿾⡣üһ󣬳ԷٶҲǸܸܵģ𣿡תͷɡ
׳һĨмΪ˽أ˭о⡣
˵꣬ʶе㲻ԣæЦŶԽص㣬ڿ㡣
ûڿˡĬĬҧ˿⡣
һ̸󣬾衴˽һЩ
ѧԺһѧԺһڵĺѧԺ
ѧԺҲѧ඼кѪͳҲ壬¶ݣս츳ߡ
ȿȣ仰˵˵ڸʦ޽۵ᣬֻ˻͵ġ
ſ⣬뵽һ⣬۷˵۵У뱱˵һѧԺȻ˲Ҳ˵ѧԺĵ˺ǿ
Ϣһպ·ˡ
ȷе˵Ƥ˵½ϵķвã衺֮ǰѾƽԭת˽߰죬Ҫûˣ͵ôˡ
֮˶·ա
ÿڿǰΣþʶһ⣬Ѿ䷹ģ
ԭȼƻǰз߿·죬ζʳ˷ʱûмʱȸջأֻ½С
Ϊʱʱųһ˿ı뺷ϢʹƽԭΧĵͽ׷޲ҿһ·ͨ衣
ȡͷ۾гһ졣
ԽֲԽϡ裬Ҳɺԣɳȵ¶´ˮһ޴ϡ
Ծ衺˵ȻڿɽܷΧڣԱߵĺûôùˡ
Զ뺣ȱˮ͸Ǻ޲ǰиˮȥ
񰡣֪ΪʲôϹˡɺ޺޵ֱ졣
۵ᶼǾٰ죬ÿ캣ѧԺҲ˲룬һģμӺ˴Ҳμһ죬ΪǱŰ˸µġ
ڲ֪ԭһɱ
ƽԭΧȳˣ֪ʲôĹ⾰
Ӵָȡˮͷ£ȫʪ͸˲źЩ
ˡˣؾõó棬еΧĿȡ
ǣΪ۵أԵ²һСڤ
ֻֻڽĴбĵػʹá
Ƿѣ˽С
Ȼ¶ȱ˲٣ԽԽȣɺ͹𶼳ֳһֿҪˮ״̬
Ҹط·ɡȵ
ǵ߶ӦںĳڷչУܱһֶط޵˿£󷨼ӳ֣ʱƤ¶ں㶨
˻·Щ
ĿЩͣҪʮԺȵĳҲ⣬ˣ
ͬصͷ
Լ۵ὫԵʣǴ߾Ӷ࣬ҲǶŻ£䵤ʦݵ߶
ƽʱɿô൤ʦ衸̾
ۿȥÿʦһ֤ĵʦ˵ʱץһˣ붼ǵʦеĻǸǵȡ
ȷϵǹԣÿԴһĳǶһϢȥģ
衴չ˼ҳ˵Ŀջ˷䡣
һϣ;ӣ
Ҳȥǣɵϡ
衣ܺãҪҪֿ߶ʡˡ
;ӣСĿջ䱳Ĵκһң˵ԨԴ׷ݵط磬а¥Ϊ֮Ϣɲ⡣
ã;ӵĴţһ۾Ϳ衺Ƚ첽֪ʱʦɰһٺףλǣ
ѧԺġ衸Խһ£˵·˳·
ӣȴкȥ䣬֣ͷд衣
;Ӻܴ󣬹þռذĶÿսЪϢȻҲ١
ھǻ͵ʱ򣬴һǣһ˷±ӣ˼꺣ѧԺ
˰ɣȺֻ֫Ĺ˭һǵ׵ҪûѧԺݶ硣ͷ̧û̧
˿ǰˣЦõףٳȥǾ͵˯ˡ
һҭò²ˣеΣʶǻж
֪ҡҡͷǰˮֻס
;ΪСĿջ۸ȻҲǲơ
ȿȡףЩѵп۵Ľðɣʦ֮ǰҾٳԵ㡣
衷㣬ɲɣƫƫסһš
׼ȥתתҪҪһ𣿡ش𷿼ĸڳͬҪŵľ衺ȡ
أ衺
ƻƤһЦ̫ɽ֮ǰҿǲˡ
ûʣ뵽˸սˮӣҲͬġ
ʦһҪĵĶ࣬Ŀĵضһ¡ĵҩֲг
ȸε˻ʹߡ
߿ߣǰ档ҪԺľӢûֵǷѧԺţǰҩֲг·ϣһȺ˽ŴҴҴ߾
ףͣ½ŲЩ˵Ĵ磬ǳڳУȻѧԺˣС
ֻȺߵüûע⵽衺ȵĴڡ
㣬ȵҰһںͷŲ·ǰϣɲɾȵķײ


ڰʮ 
΢΢ü,һ,ν̫,˻ײš
ǸǸ˼Ÿ·,ҲԼ·ȣæǸ,һ̧ͷס,,ȣ
һ˲,ǵȼһըҩӦǰ߲Զһѷӿ˻
,ĸȣǲǸȣ
˵û׼Ǹȡ
üһأ
ţһȺ˴ͳһУ͹ۣһ֣벻עⶼˡ
źܸ߰ԴؿΧסȡ
衱˳Ƶ棬²һ䣬Ǳİɣʵһǡ
ÿһɨΧ˲һ£ֻҲû˿Ȼǲߡ
ӵĵ·ڸǶסˡ
ȿȡ衴䳡յлú˵·ҲԱŰɡ
һҪڣʱ˴ǰߴ˵ǻŸˣ
ʲôҪȥҸ꼶˼
ˣˡһʮͷ˵ȥ˵
ѧԱߵ˿棬ֿȣһʱû⡣
꼶Ϊаƣ൱ʵˣֻ̫ԣʶὫעںϣҲˡ
߰ɡȵȥΧ⵽ײǸ£οͬһѧԺ⣬ܰĻҪһºá
ȵĳ֣ûֳ˷ͷĲ·ϻѺõҽһ£Լѧ龭˵һ¡
˴۵ᣬʮԺǰѧԺһλͣһ࣬ĦȻ֣Ҳټ
˵ڸѧԺ˽ʱѾʼ
ʮѧԺռңңһңңҡ
ѧԺͻģͬݵһѧԺ--ѧԺ
λãר۵֮õĹ㳡仹δʼ߶ĵʦȴࡣ
ڴʦʱ㼯ǣвһЩֻͬʦڹ㳡ΧһĄ̇ʦд衣
ѧԺѧԺˣһ̨߾ۼԱ߻Χ˲ˡ
ҲǶˣ׻ڶ治±˿Ц
ʽ˴۵ݹֲ˺ãսԡһ٩٩̸ǽ걱һͷѩѧԺѩѧԺ꼶ϯΪ˰۷壬вŮò˫
ɲһսս۵ĿɲѧԺ굤ϴӣܸ߰
ʲôãôҲʵߡ
ѧԺˡ
˸ʱΧ࣬ʱ
ѧһ˱ѧţѪɫ˵òᣬˡڶ꼶еģȴڷѧԺͬĶ꼶ϹʮУʵûˡ
ϣʵզأٶȵͦ̨һǷѧԺˣ˹쳣塣
ֻˣƤʲôѧԺǺ
ѧԺȻʾϸصղҲ֪˭Ѫ̨
곤ҲǳȴΪߵģ˵Ҫ
ѧԺУһ˻λ߳ɵⲻǹôûˣҪŴ
źģŻЩµҲˡƺʶһ֣ŭĿ۸Сʲǫ̂ȻȻ
źĺһЦָָ̨ϵˣһƲǿɲǣŶˣǵĶ꼶ԹΪˣܲԴС°ɡ
濴ȥ̨վһˣǴǵķѧԺ꼶Ϊ൱һƣֻйɷһ磬Ҳѹǻ䡣
ֿĵطӲȱٹڣѧԺһ̨Χۿ˾Χ˹ԶСջ¥ϣһЩѧԺˡ
ջĿ⣬Щﻢµ˼
ڣϲϿɲˣϾǹغѧԺӵ¡
ߣӢѧԱ౸սʮԺȥˣĶ꼶ΨһóֵҲ˴̨ˡ
ȵȣĿϣӲͷƤѧ㿴⡣
Ȼ·Ӳˣûʲô˵ȣϾʽҲǵһΣǰڶԷĴУƺһദˡ
ѧԺϯλöںļл𣿹еˡ
˵ĿҲȣдϣƽʱôˬԷȿȣһ㼵棬ʱս߻Ҫͳһġ
ôˣź¶һ˵ı飬ɣڶ꽻ҲΪˣܹиӮղѧԺ˰ˣóǧʯҲҹˡ
̫֪ǰѧԱþҪȥۡ
ɷѧԺռϷֹڳϢ˵̬ȣȫڴǧʯС£ѧԺˣ۵Ҳɲزμˣ֮ʮԺȡ
һӰƮϵ̨棬ȣֻżһ㣬㵽̨ϡ
!̨ΧΪߣǰһ
ǣźĲ컹еģڿȺ,Щ죬תͷԱߵˣǲļ
ôӡ󡣡Ա˽ӿڵȴ֧֧˵Ȼ
˵棬㲻˸ĸ꼶Ұɣź޲ɵ
ѧԺʵҪˣЩֶΣȳ֣ʱˣĹۿһ꼶ϯ
һ꼶źüƵᣬɳ㻹ͦŵˣǧʯҲٲá
ʱмһЦʯˣ
ζһܣ¸㶨һ꼶
źһ㶣治ſڿӵˣóʯעµúúõ
ΧҲ˾ʯɲһСĿµĵͽ׷ʦҪϵɱǽ׷ޣ
ˣе㿴ͷԶĿջ¥ϣһĿ̨ϣָԾôˣɵˣ
Ա߷ϣͬһӣв豭һ²㣬ַ£͡
ŶŶˡӻȻԭҡҡͷϧ͵ѾˣȻ׬Щ졣
Ӳ÷һЦ
̨ϣѧԺĶ꼶ȣ˼
ﶼǵˣҲˡ
֮нƣΪڽϵ֪֮ͬж֣ʹЩΪǿ֮ǰǣҲſƾ轣ľʵǿ
ǰˣȫ¾ȻǿĽƣ·ֻҪԼһһ̱ᱻ͸
Ÿһһ꼶һн£ź̨ߺ
֪³ֽϬΪѷȣӦò⣬СһΧô˿ţǸԼѿ𣿣
³ֵĶԼһκˮ£ǲǲҶϴѹȣת̨ĳ嶯
ʼɡֻһͨĽֽȴһ޷ֵ֮С
¥ϣ°ͣȳʱ۾ζӶںЦЦпͷˡ


ڰʮ 
̨Χ,˸ѧԺԼμ۵,ɢʦ,֮вЩʶˡ
νп,пŵֻ̨һƣ˱㿴˲ٶ
Ҫ䣡³ֳʱ,һŵԺȴͷһһֻ̣нһ
᲻أȴָպõĹ켣,Ἣ¸յӽ⴫ݹչ˸ӦѾˡ
۵һֻһ棬̨ϣž
³ˣźҲˣǰ鷢չ̫죬û뵽롪ˣʯ
ۻ𣿡̨ۣ૵ôĳٶȣҲܰѽ
ֵôûӦǺÿĽŶԣ
ͬһγͬȴвͬܣ̨Χ̸Ǵ˷ЩɫԱ䡣
ʲô
ԺлղǳӴʶʹ֪һĳٶȣֻƽ
˲ĴΪڳиıٶȣȻ󼱣ཻɲǽȺԱȣƭֱӵӾй١
Ӯˡս
û˷Ļ
³ʧվ̨ϣҲûȥϵĽΪߣеˣʲôʸȥӮ
ϧѽʶеҲǵùˣҲġ
˭һݣĿڳ³ֱźϣʶһ
˿̹ǽһ̩ͨҪڳԱ߻ôѧܿţ˵Ҫ㵸ֳˡ
˭ѧȵĿǣͷҪûõóֵһ꼶꼶ҲǲԣǻǺܴȵġȻĽҪġ
֪źǵֶΣȶԸǴ´࣬ʱ侮ʯʱ
ų³ָ˻Ƶ߻̨£ѧԺһ˵ĺȲѧ䣡
˴۵ᣬҲǶ꼶һѧҲΪ
ȻҪѧԺʾѧܶ򲻹˼죬ǿǷˮת
ѧǲǸ͵ϵǸе񣿡ѧԺһȻ˵
źȻϸϸۣǰʱճµ͵Ǵ
ˣǰʱֵ÷зʮͣ
Ҳѹֳ³ֻ䣬֮ǿ߶ѶõˣԸһѧԺ꼶˵ѧԺĸ꼶ѧԱҲǳԿ
ˣźţôǰҲˣʹ˼ʯ˹
Ҳߡ濴ѧԺʧȺУһӵȥ;Ӵһ٣
ѧ䣡ʱ˼غ
;ӶóԣͬƣЩѧǵ꼶ģճеԴЩ׽⣬˵;ӺԺˡ
ǻ£ͲȥˡûǳĿġ
ڰȵģҲЩ˼ȥʦ˵¹ҲúĲʱ䣬Ǿ;üɡ
̨Ϻܿµʦȥºܿ챻֮Ժ
ѧԺ֮Ħǿʼ
ֲҩгջ٣ЩҩģĲ컯Ҫģ൱ϲȻҲֻһ֡
ͻƵַһǻͻƣǽڶҩõ֡
ϱӵأҩϡ٣ǿǿҩſͻƣʹȣںС
ⱲӣȻҪ׵İ취øõҩĽ䷽ýΪȹ̡
ֻǣɼ֮·Ͷˡ
ھҲؾʵѿȰ۷壬ٱ㹻ˣţδһε磬ռҩݵҪء
⣬һҪע⣬ǹڵƳеõķı޹ȥ֮ڲɱҪӿٶˡ
۵ʱͻơ
ϣ;ðһĶѧԺμ۵ˡ
ȡõѧԺʸ񣬴˵ˣҲˡ
ϾкõӣԺ˺󶨻ڵһʱ䷢Ļᡣ
һЩ˿衳֣¶ȣѧԺһĴʦҲǡ
ν澰衴кʵǸѧԺԺҲԯ޼˵һ£һŲ֪Ҳ˽ľ档
֮ЩҲͲˣΪǿȡ
衺һԣѧԺǹܣ̶Էϡ
ϾҲǲԣֻ֪ôġ
ǣھûпԼԭôˡ
һ˳Եúܾˣ;ӵͷɲǴģɫһ
ɢϯ󣬹סȣóһЦЦ˸㡣
۾һɨ֪ǴźӮķʯȥղŵķǮʣµĿ¶棬Լ
ûнӣֻ˵һ䣬ʣµҽҩǮ˵ǣ뿪
ﾰɫصУ򿪴˸
Ƿ䴰ԳȥһƬɻˮ鿻ȣҹƹ֮Уҹīɫˮٿ޷⡣
ȴӺӵס衣ͷ£ŲĦȵϢھ衲δҪغƳһˡ
޳伫ǣںƳǵһڴĲҵЩʱȥˡ
ҹЩˬдź㡣
衵ͷҲд⣬ò˵˻еĬģǵȥһ۵¡
á
´һһҹߡ
۵ھС
Ļʽϣްϵĵʦ̨ϵõһϯ֮أ֮ǳᡣ
Ἴ󣬲ͷϷǰμѧԺսʸѡΡ
ڵȴѡûţڶʱۻķﵽʱ䣬ΪһͻǣȶǾơ
ҲͱʾĿǰƵĵҩƷǣִ߽׵ҩոˡ
죬̨ʦݽǳ
Žʸѡ١
ǰܣء
һزԻ׺ڶؼԵȺҩļտˣ
õһزɼĻֺ͵ڶزɼҩģָеҩơ
̣Լʱ졣
ԼСġȰﾰ½ɫ̫ᣬɷǰϸĶӣΧʶ°Ͷˡ
ʱʱѧԺǱƮһЩŮѧԱֱĽʺޡ
Щûҽڸ׽ȫһȻɽ˭˭ǽԶ顣
ڿǱɽҲڻʱ򰡡
ҲСġȼȻԴŤǰڶԷһ¡
һȫգмûʱ䣬Ҳ˵棬Ҳˣʱ䣬ǰƽԭڲ̽
ġһԴŸ첲ϲڵļƤ񣬡ˣҪˣֲʲô𡣡
ۺԼҲҸһ⻰ͦͦţô
ûȥ
ᣬѵˮһȴ۾һΪ˱Լʲô£صػһ£ѹֵʰ㡣
Ц쳣֪ȶԼûޡߺߣӱչصʱһ


ڰʮ 
һԵĿڴ˴,ԱĿ׹󣬲μķʦҪ֮ǰء
ȸ,ͬػ˵һ뿪㳡
,˶ûӰ˻٩
֪衾ȻǴʱ⾪ų̶Ⱦǰǿ˳֡û뵽Ȳ˳Ǹ
Ҳ,ھȥμӱʱ䣬Ҳлдд費
ǽ׼ȥƽԭ,ҪҪһ𡱹
ջĿ⣬˹һ,벻ԷͬԼһ뷨,ĿһȺ¶ڴ,,,Ҷˡ
ôڵľܾЩʼ磬ðɣǰҲϵĽ
衸ߣԷȺ֮֡
ǱߵѧԺҲʵǿϽսٸѡǾʮа˸ʦʦʦԼһʦ˵ţͷ֮Цŵ˵ͷŵݹϵ
ٸʮ࣬ݵж뵽⾰Щզ࣬ʵѧԺԺʲô
ϢڣѾνʮԺȣս۵Ūˡ
ȻѡʸѧԺˣֻнҵõķչ̾˿ֻ޵һ̫࣬ѡ֮ǰҪȽɸѡ
۵ᣬսʦġһ󡯺ʦġᡯ˵Ҳ൱ʸĺѡΣˣÿÿѡˣƽҲʮˡ
ѧԺΨһĵطͨĺԴ֪Լײ͹ΪѡӢѧԱΪЩԴԴ
ÿʸѡˣѾǿı׼
԰ľ衼򣬡һҪǧ׾øǰѧԺǰֻŵˣЩһúÿۡ
һ飬治öôġ
˵ߣ˺ܿ쵽￼Եص㡣
λϲ࣬һƬɺԵء
ɳ¶ȼߣȴδ򼫶ȱˮѿһӲȡ
أ㻹ðɣ衿Ůӡ
ɺ͹ڲǲμԱڷֿǰиԼ
غ˿ˮѰһЩ½֮ڳʱָ߳࣬ڲˮ֡
衵ͷǰ
ִһԵصԼٶ˸һЩɢģеĵʦ˿һ˻˾š
ÿ˻ֵһ飬еڤ𣬾ﲶ׽ĻȼΪ׼ⳡһʦ
Ľ˶ϲûдרƤ¶ȵ·ĸȴûһκƿȻһµز
סÿֻܲ׽һΡɨϵˣѵԣȷҪ׽ڤ֮ǰҪ˷λᡣ
ˣһЩעǵǰҲ˵Ͳϸܣԭޣʱʼ
衶Ϸֵ˼οôȷϽĻһֳ׽ԭ׼õģ
ϾԷûǽָҲûм飬һ׳ɹĿԺܴ
ںͽؽ÷衷ʣЦ˵ලԵ˶ѧԺģЩȻҲֽţڷ٣ʱضն١
һڤйأ뿪ǣǽ׽սָĻҲ߳ɣҲͬһػûʲôˣҪá
ȻҪǡһӣָָȺΧɢֲĸǽߣԶǼ֮£Ҫ׳ɹҲһ˲ˡ
ŶˡŵһҪ󵥶жܶ˳ֱ֣ȡʸǻʲôڿʡ
ʱ󣬼࿼Ա˳ǰԹ򼸹һ飬ˣΪĵһ鿪ʼ
˸һȥ
жҲ⣬˶෴ʩչָѾװ⼸ʳˮǸƾԵˡ
гȭͷСԣܷŽָ룬óһӣ˸װ䡣
˵ֳڤأȵĵطռΪ֮أͬʱҲڤΨһĲɼء
ڴ˴βУڤرǰ˳Եٶ˺ͼ࿼Աˡ
˴գ̫֮ʱѰһʯϢȡˮҴڴں
ֻߣ˶ӵĸҲǶԿʵһֿ顣
ˮó׼õըС׽۳һ˼ж
˵ģڤ߼ղʺɫӺ쵽ϻƷɫԽƷԽá
һ·ƾǿʶҵڤ𲢲٣ֻֻƫȼ㶼Թˡ
ȼϵʶһʼ衾˾༶治ȡܶӦͬ뷨
ϢƬ̣óһݵͼ̯ڵϣССƤϣױڤشµķֲ
ڵϢʯͷһͼαʾ
ͼȻһṩģȻ˴룬Ͼ滹עЩλøײ׽߼ڤ硣
ĿڵͼɫǳλãͼʱЩɫĺ塣
ͼԴϼμӿ˵ĵʦ̸֮һݡ
һ£衾Լĸоʯϲߣڵͼϲδرɼʲôʢĵ
ԶԶģĿ֮ڳһӰͬеĿԷȻҲ˾ʯˣԷ˲ӡ
վҲϢˣҰղӵĹ鷳
ţһ·ʶɨڤֻֿ΢΢ߵ£ʶԼû
衺ˮĸоͷϷоɨһ£ٴǰС
ɫ£˳ңԶĵƽ߿ȥֻһƬأ治Ŀݻƣʹô˵زɳĮ
ˣʱȥһ졣
ȡԭ׼õĲľ˻Ѭ⡣
ҲŹ֡һСɫĻ棬¶Ȳߣâγһ֡
һ죬߽׻磬ԲŹڿʱ֮ǰҲ鲶׽
ϵѬɢζ衽ڤסһߵϣֹǱص¡
Ϣһ󣬵ڶգ衸ı˲ԡ
һʶµĻ磬Ч䲻ԽǸ߽׵ĻԽѣ㣬ﵽһƷʣҲûпܡ
Уûҵϼڤ𣬶Էûʶ¶ܰ쵽ػ취
ֻǣ취ʲôأĶԻӦ
Ŀ˲׽ɫϣȻӦʶȥ


ڰʮ 
ڤڤ,ָӦ,ʶ̽,衷·𿴵˻ɳ֮,ڸɳ֮еһŻ棬ɫʷ׳ʣ״γһ֡
羹Ȼڶ衴Ǹ״̬оѣٴοʱ,ȴôҲӦˡ
ͷ,л֮ϣԭ͸ڤ,Żɫ
Ʒ½ˡ衸̾һ䣬һ,,ܿʧ
衶סӣڻʧĵطǻٴקȻһЦϵĿտҲȻᶯǡ
׽취Ѿ뵽ᶯֺη
Խͽ׵ĻɳԽǳҲԽײ׽
ǰУ»ߣҰУȻܿһЩƯɳ֮ϵĻ磬ΪɫҲƫȡ
ж벻׽ǰ
·һ磬һץɾͲһâԾ
Ҳã̽̽·˼׽һֻ
Ƭ򵹲ʲô֮ʶҲ٣ھ衴޵ͽ׻ʱвԶ˽ĿͶ˹Ӷ֮Աǡ
ͽ׻ۼĵطҵ߽׻磬ǳģ衵Ϊ죬ЩѾĳЩ͵ġ
䵽ȴû㹻ˣģ첻ûС
ǣǿ衵Ŀг˱ģ˵ͬ顣
ڤǿ׵ģ׽ٶͽ׻磬Ҳܱһ߽׻磬衻ٶڴкܼܲȻô㳣ʶ֪
룬Ҳû˹ѣƲһֹ˵˻ǾϵǰͲ˶ͷźá
£˳˽ʮͽڤ硣
ɨһۣʶܸ֪˲룬˴ĺõط
ŵͽڤ뿪óͼѡһЪϢء
˵ǣЪϢûˣǵط̫ƫֻʱ˶Ѱһ磬ͱ˾衡
һθӦ½һףͽ׵ĻڸӦѵʧ˼˰ΣӲ׽߽׿ʼ
˵߽ףʵҲǳɫѡ
ʮ类סһӣСһ̶ֳͬȵĺ졣
ȡһ޹˼̽ʶ
Ǽ䣬ܵʲôǣĵѸ٣ڴͬʱʶгһƬɫ磬ǺɫУһɫĻɫһӦǿҲб
ɫ衸ӦһòԶĸ߽׻硣
̽飬ɫת˲ʧ
ģɫ˺ɫâ
üŻصɳУɫķȥ
Ȼ޷ӦλãڹɳУиŷͲˡ
οϿǻʮͽ׻磬ȻһЦ
һȥ˽е졣
еͽڤĸͷߵĻƫ൱ĳɼˣб׼Žǰʮ⡣
Ҳûоͽս顣
ʱ仹û˭֪᲻бûеֶΣ͸ܾôˡ
⣬衻һ־ǡ
ʵУͽ׵ĺӦȷʵʧҲΪˣʧǰķˣʹͽ׻練Ʒ׵ļʱҪӦҲ
һ֣þ衾ڵ̽·Уõͽ׻ˡ
ҵͽڤ𲢲÷̫Ҳһ޼ɵͷ༶޵ͽ׻磬̫˻ɡ
һ磬衾ƫƧĵطߣͼûעߡ
һɳϿͷﲢɳĮҲ޶־
һ߬л
ڸӦʧĵڰ˸ڤջȴ⡣
˳ϲҡ죬һ̾
ͼû±עĵطϢͣ٣߽׻һ϶û˷Ǽڤ
ʱ磬һ񣬾衲˷ʱ䣬Ѱһطʶпʼɱ
Ƿıеĵ󷨣һһͬΪɱ󣬲ͬǣһǾɱɱ
ֻһ֣ķȴҲͬɱע󷨵ġ־Щơ
Ծ˵ŶоһƣɱģȾžžɱ졣
ѽӽβֲڤ£ѧԺලĿԱԴ˴ԴҲ˴˽⡣
Ʋúеս˵ֻ۵ᣬѧԺְεͷѧԺ֮˾ȵǺѧԺݵĵˣڵһŽǰʮǿ
ѧԺͲ˵ˣѧΪ壬൱ĴڣиѧԺڣڸʦУöʣ
Ͼ岻ó
꺣ѧԺΨһμӵǸŮǸһϲ
ڵ˵ǸΪڿҲǶһݡ
࿼ԱϢ徫ɨڵµ°֪ͣЩʲô
˵Ͷ˵ľֶ̽ζԱʶӦС׼ףһʱ侰衱Ӧ
ûκζ衵Ѿ׽˵༶ƫɫ棬ڱ͵ڶԵص֮ǰҲö
ʱһһȥ
衺ۡ
ʶɢ׷Χڣ֮һз紵ݶܵһʱӦ
ڸղţʲôӵ³λù
ٶȲҲʮϢ󣬾ܵλá
ʶֻӦģһţʲôȴо
ԴУ衽䱸վָΧһߵķ˼
ٶȿˣδԲߣʶҲû̽µĲǾ쵽衶ƶٶؼӿ졣
αˣҲ˲ھٶǸеļ࿼Աʲô
Ҳԣ!衽ŸأʶӦУµĲѸչչƽ׵ķΧһģӲΧ

Խʱڵͬһʱ̣пϵâʢһ̣ʲôĿӰһΣʧããɳϡ
һƬֵǰĿյأٵƾճ֡
ôһ˲䣬һƬžֱܶʱӡ
Ƭ̺˷
衴ʱܺڣڴϣһŰɫ̾ϣâһ֡
ǸղųֵǸþٴеĲһڤһŲκƷڣɫڤ
굽ʲô⣿
űռĴС衼ֱᰡطӡȵķӡڼ·ڤ𣬸ҲڽǰȾͬ⣿
衣Ӻ洫ھԹ˵ʱ򣬶ԷѾ˹
硣ˣŵϣһɫڤЦЦջ񲻴
ûƷߡ衵飬۾һЦаˡ
һ飬ⶼʲôʲô
Աһ˵ʦ˿˲׽ڤ𣬴ͷɥûϣˡ
һʦϲ
ҽҡЦЦⶼˣôҲǾ衵Ļ׺ܸߣ³ɵüӰѾ˱ȥ͵˹
˶ʱԾ衾һ٩ӶԻܸо˶ܺദ
أߡ衳Զ֡
Ƭ̺󣬳˵ķֲλã»ָ˵һԿʼǰӡ
ڵһ˹ƣһ


ڰʮ 
ɫδ,ѧԺļ࿼ԱһЩ쿼ǰĲ
硪ջÿλѧԺϵ飬ÿ˶ӦڤƷѼ,ʱֱ𷢷ŻضӦ
һҹʱ䣬ճʱ֣ڶ˻ڿʼ
տΪ˵ͶʦһǾе,Ϊ˵ڶʱи״̬˶ץʱϢ
ҹƽԭ˴ССĻ,ɭΧڤصĻ,ʱҰ޺,ҹб,Ҳʾﲢ̫ƽ
ɲӡԱߣ˵˵ڶĿԹ򣬡ҩУͬһҩǿԳֵģɱˡ
ɱˡ衲ͷǿˣ
ûơԾľ衺ͽأЩǿǰߣҲģ㡣
ɭĵ˲ǿǷޡ¶أΪͣѰҩĵʱܶ㣬Ҫǿûҵҩڵʱǲ룬˶ʧķҩ츳жء
գͷǺ⡣
Ϊ˿ֻǾƣֻӱԵεһ룬͵ķǽҲǣɲ
⡣ֵǰַǶһһԣҪ˼ɣֱ飬˻ǸͻУŲҪ
ǰ۷չչһ¾衣ĳ˾͸һੲݣ޲ðо鶼
һעġӦһʾԼ֪Ŀڻϡ
ڿԿʼʱ͹۲˵Ϊ߲ƣҲ˵ɭķ޵ȼܻᳬʵΧ
˵أʵȰ£仰˵ⳡԶв
ȻˣҲܱ̫һһȭɸǽ׷ޣⲻŸ߱
ң޵ս˸̫߳࣬⡱ֵϼӸһ˼
գڼ࿼Աල£ȡ˵ڶԼԻõĵ
鵽Ʒ׵ڹ鵤
ٸһףǵΪ޷ˣǵףڽУܿΪƷ̫ͣϾѷһ
Ͼʵ൱ˣƸǽ׵ҩ˸˸߿
ܵ˵ͷ⡣
ԱЩ鵽ǵˣһûعȥ
Ҳ˵ǽ׵ҩƾѶȣռֲҩľһûо԰֮ǰƳһöƷʵǵҩ
ǰ˵ÿ˷ֵһö֮һģһöӰˮ¼ÿⳡеж
һԵĽ࿼ΪԱ˽ÿһλ츳
ʱ䣬ĿѾﵽıȻͲô
Ϊ˱֤ĹԣӰˮĴڡ
ֽˮϣƲƲ죬ʱ̱˼ӵĸоɲôá
ľܲ衷űˮģڵһʱල塣
衽ӹһ٣壬׶ԷͻȻ˵仰˼
ȴҡҡͷûж˵ֻھ衽봢ָʱһ䣬Ǳ
üһζһЦ
ɣԷԼˣ

ɭֱд˷ֿһʱ衸оԼɭֵΧǻ
ɭֵͼ衿ŲԶԼǰQβü
鵽ĵڹ鵤һζҩݣֲôһȵĵط
衲˵ģ޷ɼϵҩģôһζҩĻֲɭĳܲҵͿˡ
ȻԼҪҵľҩЩͷۡ
ʱԹ緹һ¡
ʪƮɢŵζʵؼӲǰɳѹ˼Ӳһ顣
һջ񣬴ԼɭΧԵʣʹſʶɼֲҲʮ֣УӦҩġ
źǣʮֻһǾҪģҽǸҩ
ΪʲôͬõĲҩҲһɼЦɼһֱ˾ٲɼһ֣֮пܾͻбرҪҩġ˵Щ˲ѱ˲Ǳͬ뷨
ΪСˣʱ̸ӣ͵ṷ̋ɡ
ɭ֮Ŀյϡ
ȫɭУֻʣһڼ࿼Ա
ΧһǰٶĻһ޴ĻʾӰˮΧʮڵľÿΪӡ
дԼ˸Ⱥ˹עĽ㡣
һĻϣĲ׳ϵĳǹȴû磬һǹ̳ǰķޱ߸ڵ档
꿴׼ʱǰ׼޵ȥʱվ׼ǹͷӷ޺ԹᴩӴ൹ڵϡ
Ծḻ֪ߵĶѪζܿޣؽõĲλɼã뿪
ӷַ޵ɱٵɼ֮ڳļ࿼Ҳë
ǸӡһοΪȺ
ڶԣ˵ǿѧԱҩıΪķС磬һΣķĴ֣˭˵ֲڿ˵ʵʵս顣
ҲǿԹ涨ӵԭ֮һֻжһʱŸܿһ˵ĸ
ʦȻǸʦ䱾ܾ߱ǿѧԺҪġ
ûвǵۣڹĻ·һǣӳǾ衡
һֲ֣ȡзźãżľӳĴȥ
ʱѾȥ죬ɭΧ룬̽鵽ҩ࣬ϵҩҲڲɼм֡
ֱ֪׼ʲôռ൤ϵҩܹû
ҲԶԶΪڹ鵤ֲҩҪľʮ֮֮࣬л޲ϡ
Ǹ߽׵ױʶ̽Уͷͷ޽Ӵǰ߹衽ȫϢԱƵС
ⲻķ֮ͣܲ潻á
ǰ棬ǿʱһͻأ֮ҵĽŲ˲١
һ࣬ӰžϢûһ˷Ĵڡ
Ȼ̫Ͷ룬һʱ仹Ӱˮڣľٶһֱעŵǰһ
СһֶεǶࡣԱߵһˣעʱĺı㱻Ŀʱʱɨһ£ͷ
㿴еˣƳһۣΪ磬Ϭֻط磬СҲùɡ
嵭һЦɫȻ㿴űǡ
һΪ衵ļ࿼٣û˱̸ܵԷǿֻܵвʱһ˲ͷš
˵ǸǱڵ£ֺʧĶʲôڤ
ǲᶯֻ֣ǰסǵȥ·һƤ΢ڣ͵ؿѾױȥĿ
У֪ʲôǿžУһ˳֡ǿ΢֣ڰ֣ʰǣȻƻǡ
΢ƻͨڸɽͱڣǰ±ضûУӦҲֵҩ֮һ
ܲɣĵҲζҩ
лҪ˵ллkeyboardͯЬͶԼƪͶĵסϹq(s3t)r


ڰʮ 
Ǳ,΢ֿת뱻Χֻױȥ,ӿ,۹͡
ӾҲΪ衽Ϣզ,Ⱥ˳ֵʱûϸ飬ڿ,ȻÿμӿԵ˶С
ΧͻȻֵˣֻױѾʶԼǰ֫ŵ,Žǿ׳,ͬһ㣬ϴ׵֮
춯֣Χµ˼ױ㣬һɫ΢䣬Ӻȵױ꣬¾ͲܿƵˣҲΪһƻðű޳Σճ֡
䣬ֻ׳ױȫë𣬡žϴ
ˣΧһˣûгְӵ˼ҲûоʹȥֻԶԶؿš
ױٶǷΣƴһֻǷޣǰ˻˽䱸
Ҳɫһģȴһһӳϡ
͸ֳһī״ɫԼӤȭͷС֪Ǻƣ洫
衽Ƕ˼£ڵ
ڶԣϲӣϸһ룬Ҳ©
ȣԵʲôǼͬУڶԸޣҩʱĺ
ǰߣǰ˾ѾΥ˹򣬵⼸ŶǴˣܷôͼĴ
ôھٶֻǺһ֡ͬУʱæ㲻Υ
ֲ֮Ҳġ
ͷ΢ͣĿӰˮϡ
˶ˮ֮УҲ˵ڵɭļ࿼߿ȥ
ʱ衲ٴ˼ⳡԵ塣
ֻǵҩ𿼺ˣôȫһһȻһԶԿ֣ǲڰʾῼֲҲǿԵģ
Ȼ⡰ᡱȻ̫֣Ҳֲֻδ봢䣬д״̬֮ǰ
ͬлǡǡӦĴʩ֮һ
أ¹ǡз޻񣬿֮䲢ֹᣬƽ͹Ĺ֮£վǿʳĸ֡
ⳡˣе˼ˡ
ڴ˴η֣衾˹úһ£бֻܲݵռš
ھ˼תʱ΢ֿҲʼ˶
ɫӣѹһӽƷſӿɫ״֯һױȥ
ԭ˿ſϷļУüͷһּӵܾҲȱҶѡúš
ԱһգĿдЩʣȴװмǸҲûˡ
Ա߼˶֪ǰӽйڣûнӻ
ĿƻֻױݵǱ뿪
еâױƤžϣɵɫѾȥֻױһۣĬɢȥ
ֻΪ׳ױһֱۣȥ
Ҳţ˫ֽƾմһӡ˲ʱһ飬̷ֳһŴСΪ׼ɢԱȥ
ءСױһУɫ֪ӳ˹󷨣ֻͬһ档
ֻױ۾ͨ죬һţټɵǰܲӭצһצ׵֮
ŭһСɫɢơ
ʱǰױһͺ֫ŵԾ𣬶㿪Ĺڰմﵽһ˼ĸ߶ȣ͵ˣĿǽ
˿ڲæӴóһƣǰ֧һ֣סױһצ
ԶɫѾɱֻױһ䣬ٴνһŴ
䣬д󶨣ȡ󵶷һױףλǹ
ױһ֫˶ɰڵأƬ̺û˶
ֳִ󵶣һ
Զ龰Щɫ⶯ױߣȻһٵĺʱ
ȻҲǳصģ֪֮һˣԲԼ޵ֿر¶ǰ
۲ż˷ӦһᣬóöƷǰϥ£ָ
йƵ󷨣ӽһͻ
Ϊ°̾һȥ˼ʼ䱸£ñ͵Ϯ
衴ʱλãڽ״ǰĿⶼڽǰϣע⵽
΢ཫοϢ˻ûж
ԼӺ̷ҩĽָȫվǼ깰ֵлλӦǶƻҲɼԻύ
˲ͬ·໥Ž䱸ô˵ǰҲ𻰣ֻվǶⷬΪм
Щ˵ɫ۵ףҲֻǿЦ
ղóķʵϣڽҵĵλҲˣοԣҲֻһ˳ɭ
ռױҪĲϣһһСʬ봢У̧ͷǼʱϳһֲ
˿ֲĿ΢ӰľҲ΢΢ۡ
ֲƻ
ǼѺһЦֲµͷױߣȻ泯˺ˣһΧתɿû֮С
꿴ŽʧıӰһ˳Ա˴˸ɫһ߳ױȥ
ûᣡƻǰֿɼλãȻŹһɺӰֻһ޷׽ĲӰ
ʲôˣۼֲֵʧǰһȣģԶľ衷ӿȥ
Ȼ쾰衸죬ֻһת۹Ӱֲͬһʧδֹ
⣿嵽ױߵ˾ɲκǲԼǰȥֲɽĿͶµꡣ
Ϊ粻ֻӣµױָߡ
֮ǰõģȻ֪˭ķȴжϡ
Ŀõֲͨԣ˾ٶͬƣղŴҴһƳԷʵǿԼ׷ȥҲֲ˺á
ˣʱ仨Ѱҩϡ
֪ݣϣаϳǵϢ
£ôˣ
֮󣬾衼ʧּ䣬Ѱһ֮أͣΣóոӶսƷ
ֲغɫｫδмһĨƣɫʣ޲Ʒϳˡ
衶γֽΪ⣬Ǽ˶ĵùͲҪ¿
Ϣᣬжɭ⼸࿼Ա,Ա߿ֵˡ
衵֣Щ㵣ٶȣôģ
ߺµǻΪҲǰƣΪ۷壬Σǿ,ҲǼӰӶ׽ɣ
οǼûӰӰˮǰԼҲֻ˴š
ǹϡһЦԾ衵жΪ⡣
ΪԷϢǴߺȥû뵽ô󵨣ҲǺܶθأ
ǰʱȥڶԵĵһҹĻ١̫ɽ֮ǰ衺Ѱһɽڶڴп㡣
Թ󣬾ɨӰˮһۣϥ£˿ڱĿϢ
衳񣬳⿼Լ϶ʶеķı
Ӱˮڣọ́ϵ̿ʡٹ
ʱ󣬸ǿȵЩƣüģߵһԿʯ£۾ڡ
ʱѳ۲ǵĪ档
ɫ粻֪㲻ڤ¶Ҳߣ޷Զâ̾ʶһǡ
ԭȴѾһöԵطӡССϱһֻڴԱߣмǰƣȴطӡа
ʶڰɫϣЩͷۣȻûио⣬˭һĪĻ棬̫ˡ
ðɣĪĶѾˡ
۲޹ûپᣬ۾ʼϢ
գ峿һƬе
ܾУƺײĳײһѹ
òԶûӰ쵽õá
һ󣬾ߣСĳߵ󷨣ʶ̽ȥ


ڰʮ 
Ұڳ,սеһ,˾Ǵˡ
Ρ衴ŹǷ,ʩʩȻߡ
ڶսе˲ûз˴,˴໥ע,޲ĿڶԷϿ
߽,˶
ͷû,õķܽ,Ҳ˺ԴЩ
û,ʤ˾ϡ
ע⵽Ϊе,һ,һȴǣΪԽĵʦˮƽ棬൱ˡ
ʤһȻλһƵķʦ·ȥЩû̫ˡ
ڵϵλֹۣҪҽΣҡ
ֲʤ߾Ӹ¿һһĨЦ߶ڶԷϣĴ
ڲ׼ɱˣҲôˡ
ߴǳֶΣˣǰһеİ취
һﵽռֲĿģߵ˱Ȼȥ취ռֲ´ϣ˵ܹ׵ֲֲΪ
ȻһжԱ½Уڻ᲻ΥЩٶΥ̭Ͳö֪ˡ
ԽʱĪ̭˻治١
ڵϵĿ΢ǲޣ̧֣ΪҪóֲʱһö顣
ֱ鱣سˣ
衺ʤ߶û뵽˻ôɴ࣬һ㶡
ݣ衿ϷʵʵʧȥոսƷĻᣬζըˡ
Ǹ˻޷
һǶԷռ㹻ҩǹˣǶԷѹûҩģͻᱻߣȥ½쿼
ĸԭ򣬶ò˵á
峿ּ⾲ף͸ҶƬ֦ͷ
¿ŵҩϢ̾һܰ״ˡ˯úõı͵ϮǸΪͲ۵ģô۸ˣ
⻹㣬ҪǴӮҩıûջأ߯ˡ
ͷԱߣȴһ۾Ϳ˴ֳǰԶľ衡
۷壿üⲻǱ쿼Ϊ͵λ
ҡҡͷֱ˾衣һӣʧּ䡣ôһҲûֲ˷ʱ䣡
οΪɢޣ˻ǱֵĺãԷǣԼҲûҪԱ˳ų֡
ԲۣһеĲмʲô˼Сүҡڳ׼ˣȻˣ
Žʧ°ͣѵԷԼҪٵͼˣ
Լʲôûⲻѧ
˭ߺ󲻾ãݴﴫOO@@һֳ֡
衶ʱ۾һˣͲûдҡˡ
㣬ѧԺǸһԴе
ѲͬԺģһգͬѧԺͲô˰
ûһ̸˵˵̫ˣѴ佻ǷѧԺǲˬܾˣ
֪ԩͷˡ
ӺһȭɵķѧԺĳͬѧΨһµıĺͿ˵ᡣ
꣬˭ܸΪʲôһ۷ΪĶôײУѧԺ˶ҩ𣿣
йһԼܹӵеֲϸһʮһ֣Ψһֵø˵ģϵҩռ֡
˿ʱȥ룬Ҳӽģֲĸʽ
衴ݱܿԶĿһŸߴľͣ£һݣڣߵĵλý־ɫ۵ס
أ衱ۡ
ֲ̫֣һҵ봢УϢͻҪӿ춯һҵֲ
ԾΪģӴʶڿϢӿʷ״չ
ɽ֮µʱʶ
һ̣ʧ
ϱӴʶһκ޹˼ʩչǳг
ʮףʮףһס
ޣҲ㹻ˣɭΪ֧Ȧ״ܱܶͷӬܺá
ȻϣĴ޷ֲܼռֲҲֻ࣬һȦ͵ֵһջ
ķһʱִ˴ʶ̽
ʲô衶Ļǰһ
衴ּӰ죬ҼΪɱܿ˴ּķ޺ͬڲμӿ˵Ŀֱˣ
¶һĨµЦֿ̽εʹǾΪҲڸµһʱ̽ΧɼֲԽԽȤˡ
Ա߸պôջأôһЦ˸սҪùˡ
˵ҪڣȻǸӦʲôȻ̧ͷɭַ򣬵һŨصķϢ޳
λ࿼ǰĹĻϣͬʱһĻޣܶܶ޲֪ӿܶ࿼ûü飬û޳С
ôޣչʶľ̽鷶Χڷ޳ֵʱֹͣ˲ɼܵһ׳ݱܡ
·˲ʱƬ̤һƬǽ塣
ҵҩġŻδɼ̤µֲļֲ֮һʹ
ͬʱ޳ֵĳڴָݣģȺǨ㣬صţ˴ֲ
ⲻҲǿ֮һɣȺ޳ǴӶϷɽǵԵĵص㡣
ѵΪ˵ԣ⽫޸ߣǾһ飬ֱҲ̫˰ɡ
Ӧ˵һԳ鰡
ʱ衸Ӧ˶
ö洫пأʱֹ
޳ⰲŵġüͷһ壬ҡҡͷһ̽顣
ٴγֵصǳʱĴΧٷɢ£ڿյϵĿΧм䣬б˼
һ۾ͿǰĹĻ
ЩѾʾЯ߿Ѿ⣬ֵ¿յϵĳ˵ЯѾȫع顣
һɨһɣ߹ȥ
ʲôˣȾȫ״̬⣬ôͻȻǽл
޳衲û
ڳд󲿷¶Ž䱸ɫЩˡ
ʲô޳ȵȡͻȻһţ˵ôô󶯾ԭˣûˣ
£ŵѶʱһϲɼֲûܵʲôӰ죬Ҳá
ɢȥĿ½½ҲУ˶ھ͹
ľ񻹲ֻǴϿǾ˲Сս
ðɣ衰뿪ЦҪǳ£ȥɺ͹𲻵˺ҡ
ȴɫԴ˷ܣչСǲҷʲô
һ˵⻰˵Ĳ
ʲôüЩֵ
ⳡ˵Ŀֲô۷ʲôҩģض顣
Ҳ˵ֵĶӦòֲ
ûӣڤ𣬶Ʒ಻͡룬Ϊϧҵһ׽ĻҪһףϧû飬Ҿ׽Ҳڵá
ڤ𣿡衼ǵýصĻƫԼ࣬ٸһףôƫϡ
ڤغͦԶİɣӻοƫϵĻ棬ڵһоŽǰʮô˵Ҳܳ
˭֪أʼ磬˸⣬ЩεЩ޿һ
ɲúͻȻܳô࣬ʱо඼ͣסˡԱߴһˣҲǵ˲μӿ˵ģô˵ҵ֪һ´򿪻ϻӡ
ڤ𣿾̾İɫ棬ܾЩ


ھʮ 
һʱڱٻ,ûгֵģҲ׶༪ˡ
յ,˳ԽԽ̸࣬ҲδϹ,ⳡͻ޳
δйģȺɭ֣һֻš
ǴɽԱУһңңһָ,ǵԵĵص㣬ŵ,˻Ҫ𣿡
ߣһ̾ڴµ꽡˶ˣҲǸ𿼺ķϡ
һʱƣڹдδʷϣ¼ҲֹֻһΡ
ٶǰɽһĻɽӦֵķ޷˷һĪƽԭӿ
ѲǻɽһλԸʷԵٵ
Σɽֳ˸ȥ̽飬˽ͻسС

ɭڤһλöڳ⣬Զ޳ûӰ쵽ˣֻмģ˼ߵߣɭַ
ڶֻеһ룬۷ɶ԰;ļ˸е죬־Ȼ˼ˣɫ΢䣬æѯʡ
ǵˣҲмʧ޳У;¥µĴһʱϢΧ
˵ǵ˳س״һϣ˹һƣԵ
ǲ֪޳˱˷
˽ӿڵ£Žеڶ˰ɣ
˵ǰ˶ָŵҵȿ۽磬ֽ£Ҳ֪᲻ڣ
ҿȻ˵ЩѧԺľǿߣ޳ѣ벻ձн
ֻڶҪˡ
ҿҲǡһתתӣӿڵ˵޳ʧ˲ˣЩҲˡ
Уڹƣ
α޳һͣڶǰ˵ǲ˵ˣҲ˼˳ʡ
Ͼÿ쿼ˣѡζ˶й涨ġ
˵ĳ£ĶԱڱ껰󣬻صԼϢ
ڶֲ֪ͣʲôʱʼҪľԽͻ״
̽ջδ飬衻ϴ˸裬Ȼһ٣ڴ˯һ
һ˯ڣٽʱ衱ѡ
ϢͷĴëܲЦ
ͷ߰˰ͷƵĻ㹻ңȻñ߳ȥ׼
ɣȻɡСĿ˾һۣյϢ׼ʱС
һ㶣üͷôϣֵ޳²ˣ
ҡҡͷû˵ƺɽһ緢Ļɽйأļλʦ̽ڲΣգǴҲʱ䣬ץꡣ
˵ǽһʱܻ緢Ļɽ˶ˡ
ù鲻ã˻Ҫ
磬Ʋȥ˺һЩʧٵˣμӿ˵ĴԼʣһٰʮˡ
һ޳ô뿼вĳЩľӢʦ޲̾㲻㡣
ڵȥѧԱ͸еˣвɢʿһЩǵ󲿶ӺƺƵִԵص㡣
ȡʹŽµ·衻ǸоϵĺҪƵð
ǰοûôȡΪμӹ쿼˵˵ľ̸֮ҹɽ緢ֵġ
Ҳãûܵķ޶𣿡ЦЦ峡ʡˡ
衣
˵ĵطлоɽɽȺȵĵط
ÿտ˶ٰ죬ɽ֮û߼һ
ллػд󣡡Ա˺ЬӶ˫ˣ̫ҺֿЦ˲ˡ
衿ȥɺͽһĹڻΪļ˫Ь֮һˡ
ڽǰǼ˶һװ磬Ψڱ֮ƻ̬ܵҲеЬӣֻܴԼġ
ƵЬָܵ£ǰ
Ӻ壡Ьӷ߷ߵҪͶߣ
ĺòĶȥûһҪܹ˼
衇忴ź顪½̫Σգغȥɡ
ͨһ˺ܿɽŵο˵
汻˲ùһԲ¶̨Լֻ¯ͳһʽ¯ȼ
ΪȷԹڶý¶ֻ̨ܵĹϯͣ
澰һ𣬴ڵڳء
졣غһ
ΧһԲ͸֣оɽ⣬¶̨ܲ൱ʹ˵ˬ
ô˵ȥͶߣԴŲһۡ
ͷΪ˼һЦƲͷû
ټĿ˳Լ½˹һ˱͹ϯϯз
ţμӿ˵һ볡潥
޵۵ʢᣬϾҪʼ
˾λٿԱֲЩѾè壬»Ȼ
Ǳǽܱõѡ֣һⶼ۴
˵µķֲλã־ܲµļѡ
λ൱ۣλ¶̨Եٳȥһ㣬¾Ҫ̨ˡ
ֵܣҲʶİɡԶһ¯λã󣬼£
ЦЦһ䣬Ҳǣ
ٺ١ͷҽԽС֦ѧԺ꼶
֦ѧԺ衻һ˵ġ֦ѧԺǶ޵ģҲʮѧԺ֮һ
衣޵ˡĳԱš
ݣϽ۵ɼļ֮һ
Ȼ뵽ǰľ衾ⷽæڰֵҾû˼䣬ʵսֻǲġ
սҲǵĺֻӵǰ˵ǰ壬ʵûĵֵø˵ĵط
ðɣһôʵڵꡣ൱ûглл佱
һ˵Щʲôȣ˾Ҫʼˡ
Աݵļ俪֮ȫһ࣬󣬾ͼϰٵŴӷƵĴɢ̨һٰʮ
򱻷֣γһ㱡Ĥ֮ȻǰϽҩģ˿ÿλķȥ
衽ӵһֺĤԶɢ涫¶ھ衵ҩģһЩǵڶûɼȫġ
ע˱飬ûûзŴġ
衲аһ䣬ֶΡ
ˣҲڳǰʼΪͬ죬ǰ
ϵڤ𣬰ûʱϡ
¯·שһ鰼ۣΣݽһСףǳĵط
ַŽСϣ¯ʱȼһŻ𣬻ǿԶһػһ֡
¶̨ϣϰٵĻȼȶиеͣȴͬĿѣԣ¶ȶһ֡
˼ջĿ⣬ֱҩİ¯ʱã˹Լ¯·


ھʮһ 
Сﲻ֪ǳʲô,Ϳȥֱ״ʣƬȫʧ
͵,¯·ȼһɫƫ,С£Խɫ
衸Ӧһ»ǿ,Ѱػ¶ȸ߳ܶ,ɫ¯΢תֳ࣬һ͸ͨ졣
еȼ衶ŵ¯·,Ӧ,ֱһҩͶ˽ȥ
¶̨,Ѿ˲ֲĳһ˵ҩӵ¯͸
ַ򣬿õָ
Լȥһʱϵ˻˳ǶģҲӴһ衣
ĵҩӵ¯ϳƮɢһˣ¶̨˽ˣƬ̣ζ㴫˹̨ϡ
ž˶ҩС
ַһʮꡣ࿼ʦǳϰǵˣĿλ룬żһӣ̲סڷһ¿
ʮ֮䣬Ǳþкáһ˽ӵҿѧԺǸͲȻַۣʤᡣ
ߣҪ޵뷨ĸʦǾḻ˵Ȼ̣¾ͻصʦʹôиǣսȥ
ѹˣ벻ôľɵ񡣱ΪʵžһԪûʲô˵ǲǺõ˲ǲиʱȥоνĵ
㣡˱ʹţȭͷҪȥԷȴ޿ɱ粵Ļʵ
ˣ˵䡣϶Ի
˶Ǵ˴δӵľӢʦһǶԣʦһרֵĵʦ
˵ҲûʲôͻĵطƫƫλʦѧԺʱǸԿ۵γǱ䱾ͷۡ
ҪǳȥⳡҲȥˡ
һǳ⣬˻ɶԷһۣڨڨտڣвߵһԡ
ڼֻǽھûôпͷˡ
ҪҩеľŨ㹻ں֮ãǸĹ̡
ϵÿһλʦ۾¯Ψһ±̨ϵĹڴ˿͸Ϊſ˽У¶̨Ҳ֧һĤ档
ΪԷԱҲοù
£˾͵ڿ̨˽棬ǲͷϷ
е൱˳ҩĶҩԭҺܸӰ첻Ͻ޳ʶ£ʼһںϡ
Ȼںһ쳣Σϻװģؽӡ
Ͼʱںϲɵģʶʤģǵ͵һЩĺá
ʱ÷ɿ죬ͬһʱ䣬˳ڵ·Ҳ㣬һ޴նŹҽѿðҪռȼʹϢ
룬Һŵһʯƽ̨
²ʯͷһһϷһɫѪſꡣ
ҽƿһӣ˶ͷ­߷ߣǣϿŻġ֣ɫ۾ŻΣصҽ֮¡
˳ڣµļ࿼ʦ۵һ
޳ΰһ°ͣתͷ壬ǰ̽ջ񣿡
޳ʱЩʦӣһ˴ſصǣһǷΪףǰȥ̽ԭ
⻰塣
û̽ҡͷӳ˵պŻн
պǻɽ緢֮ʱ
صػȥһµ伮һ˵ѧģʵҲˣûĸʦʤģǰǴλɽǿ֪ΪΣ
һ棬˵ӡ
˵һ꼫ƷǧѪ󡣡˵ָָͷ졣
Ϸ֪ʲôʱۼ˴ƬСƬƶ䣬Ѱ̬֮ɫǳ죬𽥼
ôˣʵ϶Ҫ緢ˣƱһʲô
ǡһ֮ԱǣͥʦɱʲôǧѩֵףҲŹȥ̫꣬˰ɡ
ͥ˱Ҫ˵仰һʱһ˦䲻˵ˡ
ֿʼģٲȻûͥĻϡ
أתͷϣͥĻȫҲ᲻ţ޷粻ˣиǺõġ
Χɢɢ޽䱸֮ĵӣ岻ҡͷѧԺʱİɥʧ߸еĽ̳ܽôѧ
ҲѹС˽ľ
һ칦򣬱˽ҩɡ
ʱ֣¯֮Уһʢ࿼ԱӰ⴦
̨йڽǾһ뿴̨ϡ
Ĳںϣ¼ƣǰԲض˵һ¼һŵҩɰܵĹؼһĨ⣬ǴһҪķ¯ϴ
¯ǣӽ̴Բҩã滹а״ĻϢ
Ľ׵ҩʮ
п˶һʧڳƵĵҩ߲߽ףĽ׵ҩٺҲƷƣεͷǲˡ
õǸʮͷˣϻ£Ǹ߽ʦ
㲻ˣ
õȡģԱʵƸ߽׵ҩȷʵԼƿڵĵҩаգ
ʮĽ׵ҩҲر𣬼֮˵ٶȺ͵ҩƷʣܼӷֲ١
ҩܿ챻ԱߣҲ˳⣬ǣȻкľִĶ̫ࡣ
ءʱԶһ죬е¯ˣ
Ե˿ʼһη¼
ءһʱ䲻һͬǱ
˵ҩɣڳܿ˵Ӱ첻ν
һǷȥעʮƷףҡעʧܡҩֻһݣζֱʧȥʸ
пٴα񾭣̨ϵ˴ʱҲͬʶּĿˣ޵ľӢݲһ
עںϵҩϣΪҪģǵͬʱҲҪп¼ƣΨܽҩЧӵ£Ʒѡ
ͬʱҲһðճԣĿ֮£˫۾ţһ¼ֱӳɵ
ڶģʶǿֳˡ
һ̣ʹ۷˻û¯ʱҩ¯С
ɫѾĤϲ֪Ĩһʲô͹ʹڲ硣
ǸḶ́˿ʼǰѿǵ˹⡣
һȥм˵ҩƣһƵ߽׵ҩƷ಻ߣǰʮȴû⡣
СӣϴβԵʱ϶Ҳ׾̨ϣ۷ɴͷβž衣֪ԷҩԭҺĴȣʱٶһ
ΪʦȻܿʱ̣󲿷ʱȴں¼ϣҲ˵ǵһμʱ衲μӵʦˣԷٶ˲١
أ۷ɵеڴˣ衻󹦷ں¼ϣⵤҩƷඨͣ
ܳԽﵽϾ


ھʮ 
۷ɵļ,衾ƽöࡣ
Χ˳ɵ޹أɮ붨һ˼ڵ¼ϡ
ǰҹȥ,ھʱ䴦ڸ߶ȼ״̬еʦ˵,ʱѰġ
ƽգѧͽæһ»СƬָ̻
Ͼǿ,޷,ֻԼ
м¯˵ص㡣
ʣ¿޲Ľɵ,ҲԼڳʱ׷󾫣ʱ仹С
˼֮,һǰð̵ĵ¯,¶ɥ벻ʡ
ʧˣЩ߰ʱ򣬾ע±̭ˡ
߷͵ӳҽתһͷ룬ճĻҽɽǼڲԶİʯ̨ϡ
ȫɢӫ궶˶һҽģƬ̺һɫܿɢ
Դ¶һ룬ֻϺɫԲͫӹ⣬ͬԵġٴγҽ¡
ԽˣҽϷݣ˶㣬ʱᱬը
衳һˡ
˻δƵİɵĵҩڽ¯ǰѾˡ
Ҫģ׼ʱ¯ĳɵתƵ¯С
ʱɫϡܿһЩϵĹҲ䲻ˡ
쿴죿̨˺Ȼһ
оɽϿգѹƬƶѪһ޺죬ѻ˺ʵǽ˿ա
ʱɧһƬ
δʱûôõĿ֪УƲȻγɡ
üգ֮γɵĺЩȻ
Ծ̫Ծˡ
ղǻɽ緢֮ʱɫȻ˽ӽ硣
ɫ΢䣬ֵӦֱȴʲô֮ڷ
ôɫ죬ʵ
ҡҡͷӴóѶ֪ʲôһɫ䣬б䣬
·ӡ֤仰ҶҡоʯԶ
ĳ²֪ΪαƣһµƵϢ
ȻûŹղעȥĺûᣬѸٽ¯ĳɵ¯С
СɹҲûз
ֻǣΪëհѵҩŵ¯͸оˡȵȣӦòĴѵŵķʽԣ
оҲ֮£ηſѾõѪһ£ζҽȥ
ȥ󣡡÷ӳ֣ڶը죬˽˷
˽һ㶣ѧԺʦҲ⣬βǸշӦʶʲô˵һЩеѧȥ
Щ˶ѡľӢȲţҲʧ
ҽɽ緢һĿãԶԶͿɽӿҽˡ
˴仺ҽٲߣᱻ
ڴ˵ǰΪǾԲģմ֮
һ仰ÿ̨ը˹˵鴫ߣûľͰշ˵ܣһš
ǳ˳飬ʵ벻Ҫʲô³ǵϣͳշŽ¯ûȵĵҩܡ
·أ˶һֱۣܿ·Ⱥɢ
ڻɽ緢ʵʵصڻһξ룬ҽ֮ǰʱӦù˱ߡ
ʶһ㣬԰֯˳ˡ
ֻǣû˳
˻ش·ϣֻһ죬ͽ汻俪ҽͬȪһӿ
ѣҲʯ飬ҺȸްϮˡ
ҽ֮ҽһƬһʮͷʣһȻ֮дĵ
⣬֣
ߣߣ˷Ŵȥ
ǰһ̻ҵıȶת۳˼
·ɫŵȺõ˼£亹¡
һڻɽαʱס֪˭ܿ϶Ǿ壬Ŀ⣬߲ơ
ǿҵΣиϣֻ
òһµԲҪôȥ
ˣͿ쵽ˣйʴʢ
Ȼһ̣̾İɫ춯ӿֳĳ岻Ծȥ
ô£αȷΨӲҧǰС
ǹ̫ǰĽŲӲɺһȻԽԽֱ࣬շȥ
ֻҽ
⣬⣿ⳡ˾һĲӶɷˡ
û뵽ȥһѣڶԹ˲Ͼ˭֪᲻ᱻһͬȥ
ͬɱֱַһںĿ衱ȥĿɫһ˵ߡ
ʦ˾ɲ뿪˵ЩʲôȻһԾ׷ȥ
߾ɫ絹һ̾ŰɫȻǴԱͽ͡
ʲôۣӹ衣˺󷽷Ȼ
ߣǻδԣ
Ƥķֱжʮ׸ߣһ־˵ע⡣
ʲô죬ʲôһת۱ҽɡ
µϾ˼ֻ
ڤľǣͥ૵ȻֵĻȥ
һλֳϳʦģ
㣿ͥһˣЦǧ겻ʲô㣬ǡ̾һ䣬Щɡ
ۼžҪ׷Ͼ衣ǰһ̽¿ͻأףԱһࡣ
һҽµҲոֱۣһ̣ˡ
Ȼ̧ͷԶ衱գûԿС
ǧ֮⡣
һâ޺Ȼأֽ֮ϲˣȴֽ棬Ӱ£Ŀڴ
ôˣϿʵ
վŬǹûļ£ˡ
ʲô
ҵĸӡδйı䣬ˡ
ϳĬ˰Σȥɡ
ʱ̣ȵԣǶƽԭķޣвˣȥҲû塣
ο衳£ȵĹҲˡ
ǰշ޳ĪƽԭΧһƬǽ塣
س·ϣżϼӴƽԭߡ
һЩʵֻƽԭΧǻģ޳˵֮֡
ºˣſȶȣȲʵ
ûӦΪһûʵ壬뷭ۡ
Ŷоƽƽ
ϣСôơ
֪鲻ã˼»Ǻܲĺ
Ǵµȷˡ
С·ȳһȵóۡ
ȷʵ·һ֪Ŀ˵
ԣ뵽С
ȻԼȥˣûʦϣһָȥ
ðɡľҲûָ
;ӴʱһƬҡ
лɽҴ߱ͽаճĴҽʦӳиطæŴת


ھʮ 
Ƚʱ,ǲҵ,ȫǰ뿪ʱ۵ģ
ſ,·˽ϴżء
ʡסһæ߹,ҸմԻ,ܸܲʲô£
ɫҴңЩͷ,ǰ޳ôĶ㲻֪Ļɽǰ緢ˡ
˵,м˴ӳųȥ,򼲲Ԧ,Ψֻɽֻӹһǡ
ٿضڳǳԶաصĻƲʡ
λãʵǻвأԶԶֻһĨĺ죬ȴԶܸе̺Ĳ顣
;ߣ·ߵ߽໥ֲţеĸɴ౻̧
ǴһŹҲͨ˻᳡ķλڡ
һǿѹͷԤУ˳Ⱥ;ӷߡ
к˲ˣǵϣƽͲ͵Ҳ
϶İһЩ˿д΢һЩĽ̸Щ˹ȥ
üЩЩΪͣȴأֱ۱ȥ֫ӿڴֳһһյĺۼ
ղ·˵Ļɽ緢ĺҪء
еʯͷ˼֡
뾰衷ֱʱ䣬ڵһ˵ĿʼΪֹʱƽԭȻ֪ɽ緢һ˵
޳ʱеӦֻʱûнϵһ
һ·ϢóĽۣƺڵڶ˽ʱ޳̶ֻɽ緢
󣬻ɽ緢ľʱ䱻ȷ¶˵һ˵
ֻ˭Ҳû뵽ɽǰ緢
ĿڴɨһȦвиѡμӿ˵ʦѾжϡ
ˣǳˡ
ңҲ̫ġô飬ΣվǵһܵġڵŵЩʵ̫ңϸɰͰ˵һ䣬һʱҲûҵõİοĻ
ǻоɽʵ̫Զ֮ɽ緢ңܸӦһ¾ϵ塣
£
ѵûзϡ
ʱſڴһɧ˵˱ͽ֮ĻһӴˡ
תͷ뿴ûԼʶģһףУֻӳһ
һײ˫ûж÷ײֱͬʱһ顣
ãȻһͺȣһתƾҪն
ףˣһ˺ס
һ٣ͬʱ֡
˺һˡ
һ£ջؽʱڼϣϹ޵Ц⣬ǹһӡ
󵽵һɫۣüĿʣº񣬺һѹӡ
£
ѧԺ֪ɫ۵ӳȹֿ֣ӣܵλף
ǰʱǿԷѧԺǳ̨Ҵһʱдд裬ʵڶԲס˵֪꣬ݺݵףһۡ
㽣ףȫûһóȻԱ˳ֵĲ˼ȼüŪ۵ʱǱȻȻ
ȡòԱţȻ󵭵һۣᣬսת¥
һԱ;ӣ¥ٴӵûסһǵĶ
иԣȻθڡվԱУף￴ʧ¥תǣ޲̾
漴֪°֪ͣҿô˼
ֻ֣Ҳ˺ȱСʲôģġ
֪ʼ磬˼ֻǿһٷͼ
ףĶӣǸҵǮˡ
;㡣
ƿţſһ˵ķ䣬ȭͷ˽Ȼת˵ķߡ
ûˣûˡ
һ·Źȥһ壬ֻ۷ɻǵˣ䶼ûӦ
ǣһû
üͷøһ£˸ҽӽڣƵߡ
ڵĻоɽʲôطǿ߶ӲҽҲǹȻˣʱԼȥŶһֻ¥ݿڴ
Ӷ¥һȺˣ¥ݿϡ
Ҳ֪ʲôˣӣǸͦҪġһɻ
˭֪أɽôͻȻҲԹԣһҲõġ
˻û£˽ӿڵȷʵãλĿȫ˽μѡʸ񡭡
Ⱥ˲ǱˣǰйͻķѧԺһˣΪ׵ĻǸźġ
߹תǣ档
ѧԺ˿ȵ˲;ûһʹԷʱֻһˡ
ѧѧһ˴յͷźĶСǸˡ
֪źɫҧ
ֻͨһǰһСں濴ţԷ·ǲܵġ
ǲ·ĻźĿɫ֪鼫Լβ봥ùͷ
ÿĿ˵һ䡣
źһԾԱŲŲ
ˣǱȥǸù𣡡һŵ
⣬ͻϳˣǡھ衱ʳǰȵ֮һ
ʱ̧ͷֱֱ۾𣬡˵ʲô
ҡ˱ȿ÷һϵһȫ˵
󣬴ž˵Сȣźġ
¥ݿھÿ£˭ǰһ籩һйڡ
̤Ų¥¥¥ݿڵһ˲ɿ
ˣһΪᶯɱˡ
ǰѧԺʲôʱôһֲˣȻֻһ꼶
ô˵ʵȸղ̫ˡ
Ŀɨȫһֿ񣬺ϣûֵ֮
ʵֲϧˣµġ
侲һ㡣׾еλ֪ԷǴһ״̬
Һ侲߹֣߳š
ΪһǳصĳڣΧвװжǳ۴޵ˡ
Ȳϻֱӽһ˲ϡ
⡣˶ֽݸȡ
ȶһӣϷͷҲȥ
Ŀ١̵Ľϣȷ侲ˣ
оɽɽŴλþۼ˺ܶ࣬˵Ļ᳡ˣнһ붼ûɢȥ
֮УеǵĻδֵĻ飬Ҳɢϴߡ
ȻΪ챦»ɽǰǾֹ̬ȣҪʱ̷ˮûһҲеġ
ԱѧԺʦҪ˶
δȷΪƾ棬סЧİ취
˻᲻ƹɽǾͲǿǷΧˡ
ҽѾʼӣٹһʱҲ᳷룬Щ֪ܲν챦ƻˣûֹˡ
ûڿյϵҵ˵ˣ뵽ѧԺǰ˵Ļ
ֻܵ͡һסȡ
Ҫȥȿˣ
Ǹְڡصü
Ҫ봫ģٻ˵һԼɣĻǵһμš
̧ͷǾ͵ˡ
ص˻ûӦǰ׹һսֱǵһʱγ
ϴɫ۵ĿΪھǶƣԭûȵĳзһһ۲ſ³Ѫ
һͬ۵Ŀʶб䣬Ѿˣκͣ٣û뵽зİ׹С
µģǧΧ˵һص°͡
лҪ˵= =Լ²ٶȡ졿ȻT-T


ھʮ 
һͷ
,Ҳ㱻·ҽ,콬Һ˳ŷ϶¶ȵ,һ̾ͻᱻ졣
׹һ,ȳڴζʪȿ
ͻĻɽ緢˴ֲʱԭþеԵĻ᳡Ŀꡣ
ڣϴӴǨ˲,һЩ϶бŲߵģԼԱʧò˵ģҰ֮ڼ˲ࡣ
Ǳ,Ǳ߻и˱ѹţѧԺԮˡ
Ϊ˴ο췽,Ǵ˻ɽ緢ʱ䣬Ա˵һжȥ,˿̷ܶ˵һߣؽ͡
,ȥշͥ,ҹǻɽʱڣ֮ǰ˱볷롣
ʱ䲻ˣ
ͬһʱ䣬˷һȥ
֮䣬ҲбԮ
һ˳Ϣɢһĵơ
Ǹ֣ȾԱһá
ֱֱûж˦һɽ봫
ֻüƳƺˣιȥˡ
֣Ű߶ϣ㲻ߣ
´һȣڶԷΪϢҲԵʣ͸â
ԼΪ߹Է̫࣬´˿Ҳǳ
ҸմǱ߹΢΢ס
΢㶣ɫЩŹ֣ǰͲӳ죬Ȼ˸Ź
ˡȼҪĩ˼һ䣬ҵİˡ
ʶһֹŹµӴ
۾һУϷʵ벻Ǹ֡
䡣һԶɽһαƣ졣
˵ϼֹͣҽлҺɫҲʯͷȸ¡
ɫһ䣬ʶڲʱ
ȣ˼˴ζĵּж
һӣָڽսӱСս漱ҪǱ˲š
ȶŶԷһ֡
Ҫֹԥν
ιιôͼ˷ЦЦֵ̯ðɣҲ㣬֣ҲĻ¡
ɫһ࣬ң޷ʹãɽ·ҲҽڸǣΨһ·Ҳǲ㰮ˣĸʱص
뿪ʱ䣬ʱҲڻɽľ緢ʧЧ
ȽջУӦһ䣬л
һ̣ʶнеҸӦķλˣ

ڱ߿һ̾衻ѵģ߰ɡ
衸еһֱ׹ĳڵԵʣҽ¶ȱԵ͡
źıڹ⻬ճҺҲԼͣƬ̵㣬ֻԼµ
¾θ˰ɡ⼸⣬ͷ𣿾衿ЦΪԼֵ־
ǲֹۣ֪Լδΰ뷨ȴһûС
衱ʾԼһ㶼Ϊϣų⣬Ĳпˡ
ھ衸ôû׵ʱȻˣӻڳܷΧ˿ȡ
ʲô⣡ܹ棬˭߶￴һ򳡴СĻᾪ㤵ĺ
¿ȥһʢĺҶͨ͸ޣɢɫ󣬹Ϯ
ʲô߸ﱾʹڣԼһ
ĥźһֿԸ˾޴һоߺܿᱻſһ㡣
˾ǣھУ仨ڱ¶ԽԽߣʹò֧֡
У취ȥ
Ҳ˵߸ﲻǳ֮ƣǽǶ¶ȿҽ컨Ҳմ֮
ô죿
ã׹ٶһ㲻нȴҲѰ֮
ѵϸϾ
ǲİ
׹֮Уܲסȸɢʹȫ˲ûʶ
ͬʱͼһǿҰ׹⣬һС
ҽ£ڤǻû޽˶ͷ­ںժ¶ĺɫʯϡ
λöҽУ˿̶Ӽĳͬɽˮǲһ˶ޱȡ
ࡣͷʵ죬һɴſ״ʵĵɫ
Ϊһֻ˼ǧķޣÿʳһǧѪ֢ȻҲ֪
ں£һڣʹպָԭʱԼҲǡ
˴ϺҲ
߲Դʯͷϲ˲䣬˯ȹⲻ̫̹졣
໣߸ձϵ۾ûһŤŲӷֽУҽӻζĴɽ
ʹʹʹ
ֻºʹʲôӶ̳Ҫ໣
໣ʹô
ţͷʧȥǰûұڣʯͷ£ҽû
һضɽҡ˲֪ʹ˵ڤǷĶֻһ
СЩضȵ
˵ڷ˺һ˼Ѱң˵ӣҲȻ˵˴һ·λǡ
ȳʱͬˣɱˡ
ȵͷָķߣԽء
Ϊҽڣǣ´˿׶༪١
䣡䣡ǰıʯĴɽضɽҡҡ
üͷǰĻɽ緢ʱѲҲԤˣ
ҡҡԶɽϷۼĺƣһᣬͨӳִ˳ȥǰˣ˻ش󣡡
һЩʯҲѹססһǱˡ
ѧԺоԮԱɲ糱ˮһȥŴ
㲻ǰˡһ˵סȥ·Ǹյʱӡ
˵˺һ뵽ľȣɨȥСӹȻһУ˿ûȥ˼
֮һӾ͵סȥ·
ôϿ£ע⵽߹
尡ã˵˵СӡϿתͷкһѳģͷӶʲôϿµеɸֵζ
ѳ飿üȡǸӣ޹Ͽ¹ˡ
ˡƽƽüټĽ
ŶԶԶȥȺתʲôˣ˵֪
Ϊ͵Ǹ
ֱװۿ˵תߣΪͣԺкȻֳһˣסȵҵǸǲǽо衣Ϊ۷壿
ȻȻתһ˿ϣ
ҡҡͷȥˣҿڤľ£Ҳġ
ڵһ˺Ǹ˲ȤҲȥһϣֶǵ
ϧԼٿһ㣬˵ܾһ
ȳĬãվǣ·һﶼ⡣
⻰֮ǰǰˣžǷѧԺ˵ġˡ˰ɡ
Σ̧ͷ壬һҵġ
תɫ۽Զٶȷǳ죬ͬĪԭϵӥ
٣ƢϿȥ˴ߣ£յʲô
ζһ̾ǻȥ˵գקŻµϿߡ
ղŶУӶԷϸܵһԼļµ
ڵˣɲ򵥰
οЩ˵־һ仰׸ıġ
лҪ˵лġδֽĵO(_)O


ھʮ 
ˡʶָ¶ߵĻɽȥ
ƻڳʱʱ緢һ,˲ɵûĴըǰõ
ʱͣΣָ,Ѿûʱȥע˻жû˳
һתͷܣԹ˶Ͼ,̸ˡ
ϰ׹է,Ͻһͳȥ,Щ˼ѰҲȲߡ
Ͼ,ûʲôƱ,ܱҪ
Ͽ¿ʧķ̾Ǻ,Ѫɫ֯һҡҡͷ̤봫С
һ·һ˱ͳҲ˳ִɽڡ
һƬƣɳϵһˮ,Ҳܿ챻Ũҵζ̼һܡ
÷֧һ֣ƺ˵ֵһЩɽĻǺʯӣû̫áĴȻѡ
ڲԶԼʮ׵ĵطرѳɼ飬Һȸ´ӷ϶
վҲϣı
һû˵ܾòżѿڵӦλþ棬ȷҪ
ǰ°һ޴ȱڣͬŵ©ڵҽţѵը⡣
Ŀһӳ信ůǸ
ӦȥѰŵ޷ˡ
ˣǵ˼һ֪ڨڨȥȥ£̽ʯϰٸߣѰһȥӦͨ¡
һ£ֵСǸģض⣬ϵǳ˴ȥȻգӦ֮ǡ
ϻЩĪ⣬ƺ͸ЩûʵڲУΪʦƴ㻹ǿԵġ
ȻѾĴˡ
һĵһ䣬л
һԾ縡Ӱɳ

ʶһֻ״̬ôһ˲䣬ǲԼ˭δԺУй˳ž֫ٺӯ֮Ҫг
࣬ߣźߣԽԶԽáڶէȻдżȡ
һǰͻأһ档
˽סӤֻȥŮӡ
ƺİھ衳ʱǻļںκơ
ֻΣȴǲڿ˭ļ䣬ǰֵɶʶϱӻһ
ȵȣŮӽʲô֣ࣿ
ĥţ淢˱仯
ŮɿȴϤУȻվڿУǰͬʮնˣŮװǾ衻Ӷûġ
񣬾࣬ǹԹԸǻȥ˵ֵܴһһ˶
ࣿһ²⵽ʲô
գɲ
ڽ˶˺仰òУֻǱ˿ģˡ
ţ˫֡
ӤŮӻһ˫һ״ġ
ʲôֶΣõȵǿǧ򱶣ɬİһһԲޱȣ
۾ֱˣ˸Ķʲôεս
Ȼ漱ת衲δʶ̫࣬󶨸ŮӤͷ͵İɫ⻪ĴӤԼܿ׹һƷķӡ˯еӤ֪
ⲻ̾Լطӡ
ûü룬ʹٴδѾ衴صԹ״̬г롣
ʹʹȫһ㡣
˿̾޷оԼǴһ״ֻ̬֪˿ѡ

ɽڱϿԿһĶߣƽʱ˰ΣյȻ澰ȶóȻж
ڣнϡ
ȻѾ߰ɡָһѨλãȽżұϣͣоڶѨڡ
ȥ͵˵
æ첽ȥһתͷһҽ緢ӿײڶڣγˮһľۡ
ҽ˶ȿ棬ͻ뾹ȥһ
㲻ҪˣСӳСӣϿ֮𣿡
Ҫ˾Ϳ㣬һ̶ƵطʶУ߶߶һҲǻԵʣΪûʵԵñ쳣
ȱһΣޱջ֣ڱԵͷƽϡ
о仰˵öԣ˵ز˾䡣
ֱĿжʮףһ˴´ࡣĶɱҽס֪ǲԭ򣬶ƶȡ
ͷһܵĺͬҲǣס壬ճ޳ͦε
˿ԣᷢϢȴʵΪҲڻ
ȻΧӵĻش
ֲţֲšʱ䡣
һֱ£·¶ֱ·ûһɵĵطǴˮ̳˴еĿꡣ
һߣһǵľߣӦóԸΪʡ
Ķӹҳ˿񲢲鶯Եſںɫʯϣ㲵˼㣬޾졣
ʱ͹۲ΧȻǽϻϰٸʱһĶߣȴһĿȻ
⣬û࣬ôֻ߸ˡ
б䣡ż־棬ǡȻֹһ㡣
ȻûӦеĽ˽߸
䡣ͷҲըɽʯ顣
ɲǼ䣬߸һŴʢİ׹ޱҫۣʹƤ㿴Ө͸ޱȡŹߣҲ˰գ̶ֻͷβھ
ûƬ̹߸ѿһӣ޴
໣߷һҺһ·ҽ
ǣǣȻȻһ
ɫУϡܿһͨ͸ϷһӰʱʱ֡
дΪķӡ˶Źŷ򷢳١
޷£ڿն𣬱һĪקǰȥ

۵ᲢǺԲؽݲճһϲҳ
õõ˼ѡʸõģԭȲΣյıƽʧ˼ӢҲֻܴʡ
ֹա
ɽ緢ʱѹȥоɽָƽҽȴʸڵ棬γ˴Сһġ顱
󲿷ѴظȥǺõĻǲõϢֻм˲ģ¼˻Ѱ
˾һ
۷̾˿ԶĻɽڷ򣬲ס̾
ⲻҹ죬ŽѰʧٵλԱŶӦ
գԾһ
ȥɡ˵仰۷ɷ·ȫַɣʧķ
ݻò׳ָӣȴҲ̰ð
ʱٹգҲǾɽ緢Աʧٵĵʮա
س̣˿ڼ·̯߰Сȥ࣬ԵýֵЩյҲȵѡŻٴ
Ψһµĺۼžǲ˵˿еĹ£˵۵ڲͬ
һ˵Ļоɽϣɽɳһڵ㣬ԽԽϸһͷԣˡ
Ҫ˵˷ξˣǱװҲֽʱеװ
лҪ˵ллtͯЬĵרq(s3t)r˵þòֽˣȻҸ̫Եʡ桿


ھʮ 
죬˵㻹ʲôšȥǣ·쳣,󴦾Ȧ
ҪҴ໣Ϊһֻǧɾľ,ɱԲ˵ߴҲְ׳֡
һ,в²,Ťͷ衡
ȣתͷ˸״
ϥ,򦣬·,ȴ˲ͬζ,ž,ڿʧõų磬,ᣬỹ֡
ᱼǵѪù̯ɷǣһʿһֱӸǩԼ
ԣԼ껹ϹԼ֪ôôֹ֪ϵĶ
ûᣬǾøһͷ޼ƽ̫ۣһ⣬Ͻİ׹ųģ
ҪŰɫڤҲô
ȿȣȻЧӹɵġطӡǧѪ죬úʷСȻת˷ΪԵİǾƱʵʵǾƣӡǵطġ
ֵһǣӦתԭġ컯ֻ˷
Ѫһ޷ܣգȻǻ䵽
Ҫ˵ջģȣӰƵ˾ƣֱӿһȼ
Ȼطӡ޳Ѫıأº޺ڣʹΪˮɣǰ壬಻ԡ
ǱɱڤƬġ찧Թؿž衣ϸ˵ڤһ̺ķޣ󲿷˲׽ǵȴֱĨɱŭ
ŭ衲ɻһԼ׸ʲô͵ȵĺ׻𣬳Ƚ׻ȷʵԼֱ̽ˣǾĨɱ
ãðɣԵ㣬ȻҲóҰɣ
֪ҾԲԵģΪڤǣ𱻱ǵĿְڡ
һ飬ȻǸһ٣ȭͷڴǰ˻ΣǼ˵ص£
һԿϷ̲סЦ
ûбеҲˣ챯Ī֪Ͳ˵Լ·ˣ֪ʱĸ޾
ġ
衺Ƚطӡ죬Уָڶջ١
ȻʱձշĴ촧˲ڹġ뷨ǲֻԼ֪⼸´ѹĴ˳ȥ
ȻûȻˣȻͱ衴лܸоԷڴԼһȥ
棿޲ۡ
ңҲŲôƻ첻ĵʵҲȷʵˡ
Ǿ衿ȡ
ӣġյĳԼôһС衿ľͺãһжǸơ
ӵԼдС
˽Ǻͻ··֡˴Īо
;Уһ±յ˴ϣҰ⽫µʵû˺ûζĵط
ȴСнˣתߡ
ô죿ſڴأ°Ϳȡʧô죬˶Ϊ˰ɣ
ѧԺȵûʲôᣬʱĿ쵽ˡ
ΪƣʹͨսҲֱӴѧԺط磬ȥҪ¿ǽˣ뵽֮Ϭ֣һâ
Ҳá衷˸ڴϡ䱻٣ƺõĵҩȻҲûˣѧԺĵ̿ŲһŲ
ˡһµһʮ£ǿ쿴ʲôӴǴԺ󣬶ûϸ̽
ȿڶ˶һɫС߷˳ڴºСצ½ǣڰ˺þò˵Ҫŵ
ɶһ㶣˼Ƭ̴̣öڴϡ
ǵڳõ˵Ҳ֣䱻ˣֻȴûջ٣ڽĳرı죬˿͸
룬Ǹͬûջٵ˳ڷϵģǱǷû°ȴû¡
ӹסŵ
衻̵£ڰ֣׼ˡֻҪ첻ȥʲôŵѾιѪ
ԷȰں국
ϣ衶ǰ
ҡҡͷһｵһ˹Ȼǿ󡣵ͷﱻԼסŵ洫һӣҰͷҲ鵽ľ޵ϡ
˳ص伫ǣȥ۷ɱƽſھͱס
ȻǺеˣ˸յ伫ʱǴкûʲô˰ɣ
֣˿ˡ
׼ȷ˵Ƕȿڣ˺񲢲ɻ侰ԣҲ˸ţܽǡʧһʱ䣬Щңϣܰһ˵Ϣͷ֪
ȵͷﶯ롣
ߺ󣬾衺ʵ㲻ȥе˷ܵ࣬ǸĳǰװȷǻлԭĺУ
ȵͷžȼܵİ֮𣬲ɵʧЦԴ
Ժǣߡʲô˼ǳˣЩץ
ˡ
衽ʱһ·ͨ裬ִ˵ֱȥ۷¥㡣
ڴ˴οԱʧ۷ɾ伫ǵĵ˴սʼһָЩȥμӾʦһμ۵ѡ
㲻ȥֵؿȣһǹֵֹģӻоɽˡ
ӦãĴ
˳·ȲͷĿת׼ң
˳·ˣġ֣֡衱ͷƤ飬ĳĶ߶ƿ
ޱ˵׼ҡС˵е̨ʣֹչȻĴˤ
Ĵ̽ͷַɿȥװ
衣лһ衷ɿתͷҲ˭ȴк
첽߹ſ˫һӵû¾̫ˡ
衱ȿһԣޡ
ڨڨջ֣ⲻǿǻ̫
衣˵ʵ˶ͦġ
۷ɣһοʣεûʲôٶ
ѾĳԷɴԭǷģ
衽һԼ̽ľѪطӡʲôĵȻһʴѹͶˡðȡϡ
úãͺá۷ɼƽЩҲûжԾ衻һЩԵӲȼ򣬡СӣϷû㡣
衣ŨŨļŮգˣʲôҲû˵
һȺ̸ϣӵ˳ѾˣѧԺ伫ǱȽƫĵطȥҲҾҸջס¡
ȥջ·ϣ͵͵ƳһۣȻͷ˽յ֣ԴſտʼΡ
ǲǿ԰Իоɽһ·ֳ֮ΪûаȫУ
ɣǡûаȫֶȻϣôڶɣ
ôȲͷֵӳſ˵ȻС
衿һʱ֪˵Щʲô͵ץʵ̫߳ˣҡյֽ˽ᶪģ
ԲԲۣ˵ʲô̲סˡ
ȴһק뻳УǱףͷ£дϷʡ

á



ھʮ 
衵ͻȻס,ȥջȻһڡڶĳ,ʾִԺԲеڶ,ԣ
ȵǴýôһ㻡ȿԲ²һȻ󲿷ޱ,Ϊ˵ѹ,ľʱ˿޲öߡ
ѧԺ
ڴֱϵѧų,ʱ޿̲һϱˣѧԺֵģǳѧԺǻ
ǵҩǹ󰡣˴߾,һôһСƿͻ˰ѣҪȥˡ
ô󣿣һ˵һСļ,һȻȻҪѣλʦƵģ
ƨĴʦߺƲƲ,뿭ɽСŪġ
ʵ˺ϵرʾ˺棬ҼǵѧԺߺŵģŻֵȼĵҩ
УΪиεľ˾ˡߺ겻мúߺȴѹͣ͸ٶȵĵҩҿ˳ҲǴ͵ġ
Щ˭ءߺʼֻҪеþС
˵ŽнԶ
͸ٶȵĵҩ˼ҵЩ벻뿪û죬ðͷˡ
УȣǿȥҾͰѵ꿪
˵İ£Щεøš
Ǹǵļ¼Ѿעˡ¼Աڲĳ¼˵
ע΢㶣ʲôʱ򣿡
˵ͷ¼ᣬǰ֤ʵĪƽԭĻоɽ
֤ʵͿעˣ̲ס²۵˵ǲǾͿˣˣʲô֣
¼־ôͻȻôˣ
ûʲô衺ȻһЦҾ֤ʵһ˻оɽǲҲעļ¼
ɴۣɫѧܣЦҿ
˭㿪Цһϣ顱죬˺úվǰעʲôƨ¼ѧԺĹҶİ
ˣҸһΪǰǾƣȰñƳΧͲһȺˡ
ܹ־ע¼Ҳ뱣ѧ׶ΣٰĻôҲ죬ѧԺȥĲţû첻һô鷳£˭á
ܣеͷһ£۲ŵϴμ¼۷壡
۷壿
ףԱǽһ꼶ϯ˾⹫İ£¶ǰҼʱŶ۷尡
ǣ˵ֻ˰¾ͽ˰ǣ
ȵȡ˭ܿǸϯΪ𣿡
˻ǣھϣһŶصĸӦһ˴Ե
ΪΧ۷׷ס
ȻǰǣȻﵽ˾ǣǷ࣬뿭ɽǺˡ
ҼǵжѧԱ󣬻аѧڡһֱľͷ˵ڿˣȰǵ¼Ϊѧ¡
ȿдżȻ˲ֱӡһйѹӿ˶
ȷʵȶӣֻ뿭ɽСˡ
Ϊ뿭ɽõµʵҺ͵̣˵ѧ϶ͱȥˣĵİ걣ڡ
ѿýҶе㿴ˡһ֪˵˭
˿˭ûô־ͺã˺һ顣˭ãΪʲôƫƫһ
ĪڷɵɵŴ󲽣Ⱥ߳
λҲΪѧˡĪڷСĴָ¶䣬һĿ»൱ĺŲΪǽ⽲⡣
衺ü׵ѧӡͦ
һգˡ
뿭ɽӿϣоһҩ˵˵ٶȡĪڷɵ·Ҳжš
Ǿ衺ȣΧһȦҲмԾͷģ뿭ɽǵѧԺĸεֶӣѧԺСзµҩ󣬴Ǻ޲˶֪
ע¼ʲôϵ˵ţʶʲôȻת󣬡µʵҺҩڹ˭Ӧ֪ɡ
󲻽ӻϵĴѶ
üͷɢļ緢
뿭ɽŶĪڷΨ²ҵǡġڶ죬Ȳó԰ˡ
衰ĥʵҵûʲô඼ǰƷҩĳɵвš
˵ҩ̻йǮͺ˵ɣôҲñһСˣǰʱʧǺ䱻٣óƷʳɵ֤ûУ뻹Ǳ
£ɲˣ
ȥģĪڷŽе󻹸һȺڸղŶԻð֪⣬֤ʵΧߡ
ԺľǣܶԸսȵ֡
ɽֺͶϽǸ¥⡣
ܺáɽʦϽǸ˵Ժ¶˲⡣
ĪڷɴҪȥըѧԺ
ôҪȥܣգգۡ
үôĵˣĪڷСһ鱨뿭ɽĽѾѧĲ̡
衽Ųһ٣˵ðôˣԭȵһ
뿭ɽյѶʱ;ٹţҩ̫࣬Ȱ˺ߣԼҲһ˴ϡ
ǣ뿭ɽҼһ꼶ķ
ȿȣղһǾߵġ
Ҿ˾ǵѧԺΣ뿭ɽ
üһ飬һȻǷᣬҹȥ
ʱǰҩȴ뿭ɽŵЩΧһȺŷȺ
֣֣벻ǻţȥǲμ۵ѧԺѧ߰˰ˣһֱΧ꺮ů
ӹȺ˴ž֤ʵԼȡļ֤ˡֻνֲЦˣ治˼Щһ١
Բסλ·ϹʱҲ˵һΡ¶벻˼ѧԺ˵ѧԺʦȷϣڼ¼˵һ£û뵽鷳
滰˵ʵڣû£Լˡ
һҭã䶼ˡ
λ˵Īڷɲ廰ҪûܲȽ뿭ɽСӡ֪ú뿴֡
뿭ɽѾ䵽ΧֻӳȥҾԮĪڷɵ㵽һˤ˹ʺ
֮뿭ɽϣüԾ衵ôǵˣ
ֻ֪衺ȴֵǼǴΪ¼£յϢ󼱼ææϹ鲢
ǵˡߵ뿭ɽǰקס½һգڿл˸Ȧˤڵϡ
뿭ɽһҽУ±ָž衣㣬ʲô
仰Ҳǡʳ˵
ʲôԶԹ޳ģƺ˽컹ǵһμ棬ôص


ھʮ 
˵ڸʲôתÿ죬Цǽһ硣
뿭ɽȶӲͣǳʦΪǲһͿ,ûεľ˾,ܽѧԺͲˡ
ѧԺһֱ͵,Ŷ,бǲظǶֻ࣬Ҫ̫񣬻쵽ҵ,Ҹȫû⡣
ǰ뾰衵ʵ,ֻ沽̱,û뵽Ȼ˸ٶȵĵҩ
Ʒҩ,ڴ½ʷûֹ
ŵҩԼ˾,ó˴µҲÿµĵҩƷ٣ǲ˳
¸˳ˣû뵽춼μ۵˴ϢԲòţܹѵҩó
ֻ㲻㣬衺ȻˣҴѶõϢΪ־ˣ
뿭ɽֽŲ󣬱Ű塣Ψһָģ˾ϱϿ
ΧнЩǹҩģеȻϢϾ֪һ꼶ϯУǻ˺һ
֣ǰס衣סüʲô²ܺú˵˵Ҳ뿭ɽ˳ۣ˾ѧԺȷʵеȺ;衾֪޺̨Գֲá
¶治ܺú˵վ쳣ק뿭ɽ½֣ɨΧһȦת㶵󣬡𣿡
ʵ˭
ʱȺ⴫ÿһãôʦȥ
Χ߲ԣʦ֣óһ
衲ɫ˵Աߡ
һ۷嵤ʦڵǳʰɫνĴʦԱ߻ˣΪھϣ衾ʶӦҲѧԺʦ
ѧԺʦȿˣ¶Щս⡣Իоɽûкͬ˶Թ֣Ҳ
ֱʾ԰꣬ڻǿʱ
˾ˣ뿭ɽ˹æ˵ǻˣ
׳գϱ޲װûֶӡ뾰̸лδʼ뿭ɽôһ䣬˵ˣͬҲǱ飬ñ˻ô룿
ȻС
ԶҪСȺǿԲ뿭ɽƽʱһЩΪصܿ͵ʳ¯ĵҩϡ
˵쵤ѡɲμ۵ĵʦӦ൱
˵뿭ɽ͵˼ҵĵǶԷɣ
ҴӼ¼һ·˵ѧǰˣ˵ûèǲš
üΧ˴û뵽չô˳ôĨǸЩ˵㰵ʾʡԼΪͷûгƷҩ·磬ڿǲˡ
ȻһĶѡ
ϱٸڣһλѧԺʦҲһʱò⡣
˾ˡ
죡뿭ɽ˵ϱסʵٴûõĶĳʲô
ϱת衺ȣĿ΢һĨȻЦضλѧԺڵķȺ;˰ɡ
ﲻҵ´ϱСȧͻЩ΢˵ĵһӡ󲢲̫ãʮʯһʹ
ϱһ飬Ҳֱ̫˰ɣ
ôãΧҲ
Ǯܽ£ҲĿ֮ɡοʮʯδЩʨӴ󿪿ڡ
Ҳ˵ʲôϱĿ£һ˵еﻢˡӻѣ֪¾ԲϣĿ֮£һ˾ǰͷʵˣʱ뿭ɽԼҲȥ
㶮áڵ˲˵ⵤֵۡ
Ҿ˵Ǹйأ¾뿭ɽ֣ٶȵġ
վ˵ϴʦҲһ֣ҩеȷҲҪʦƳɡ
𣬵ȻҲֻС˵
ϱɫѿˣŵ±޼ɵڰ˲룬ʹ㡣
Ϊ£ҿԴֶǸϱɫ
Χ
ϱֵ޸İƷҩóԣ֮ҲָһЩҺܱǸ
˫ֱڻ֪Էʲô⣬ֱûô򵥡
ֶյоɽϢʱҲǷģ֪֮ǰʵҺ͵̣Űʰһ£û뵽淢˰ƷҩϱĿڴʱ۾뿭ɽϣҵⵤҩʱʹô
˵ʵĵҩʹֻǰƷҲҾޡϱ˵óϿңҲΪʹĵΪ˲ô˵ȵҩɳҲԼֶҲֻøѧ档
ԭֻǰƷҩҲֻдʦƾƷҩƵɡ
ǰǰʱҲ֪衻Ҫ˻оɽû뿭ɽǲ򲻵ҩˣ˵˵㣬Чȷ
˽ٴֻǲͬǣηȻϱǷ
Բۣ衴󱬴ֿڣָϱתȣҴûԵֱ׳ģͷåôĻô죿
Ⱥ˲һƬ
Ŀһ
ϸˡ
Ϊȵļ磬Це⡣
ĪڷɿˣȻһЦ
ִһž衶˵˾仰۾˲ˡ
ϴʦĪڷѹЦ⻰˵òԣ뿭ɽھ̤УǰǱʵ˵ҩ˵Ѳδ֪֪˻ڻоɽǰģ
ϱɫһڣĪڷֵô˵Ȼҵ֤ݣҪ˵
ϱһ㶣Ӧʱ亹ˡ
뿭ɽˣ¶ɺϣԼƲϵ뿭ɽѧԺ
ҪǲϣĪڷɱԺһ֤˵侮ʯһѡʱ뿭ɽ͵ʵȡҩǴɣºΪ޿֣Ȼôʲô
˳ϣضԼ˾ˡִСڴУϰ˹Ķ˼뷨»Īڷ֮ǰ˵һ
δ֪϶ܣȻܱ֤˻زʣµİ취ǰɱʹûаϵҲᳶ档
Ⱥͬɱ͵ضˣһãɴС
ϱվ˼תԽԽʱˣλѧδָɣҴȥɺãؾᣬʾˡ
Īڷɹǲ˵衣ΪΣǿˣ辰衲ǷԵλ
ͷˣԻᴦһҩҿɻŴʦء
ϱˣΪ۷嵤ʦûôӡ
Ҳԣؾˡε£뿭ɽеһ½ע˹ȥ
ѧԺҵϣͲĵ·Χ
Ϊ̵ĹϵҵȷҲ͵͵ʵңʲôûͳˡ뿭ɽͦŵϢҲʵЩƷҩøοʱʱ֪Щҩŵġ
ɽϱ뿭ɽ¾˾ҲΣϸѯһ£Ҳ¡衣ִֹҪ⳥Ļû˵˭ܸоеΡ
һž
ҿҪ˰ɣϾ֪߲
ǰǰβ̫𣬺ο㻹˵˿ġ

ݣ緹ĳˣ衱ǵĻ˫ɳãԼܺ߷ˣ㣬ȺһָǽѧԺʱĸߺꡣ
ңߺڿ֡
׹һƿҩԿƿΡ
һƿţߺ걻ô˶ţӲͷƤóһų£ϢκۣסĿŵҩҩƿܺãǰδеĺãٶ

˲ŵ뿭ɽ߰˳ɣ
죬ʲôҩɨߺҩƿˡȲһ飬Ⱥˡ
Чģ
˭ɣٶȻΪҲԶԶͬˣ
ҵĳƷ衿ϱ󣬡ллĺģƺҪƵ˵ʵƷⵤİ˳ҩƷҸұ֤ǳƷʲô̲ʮʯѧ治󡣡
һ˵һֹ̧ϱ󿪿ڣҲϻ˵ꡣ
ϱ󣬡
ǰҲ۵ոտʼһûʱ򵤷ύ˵ר룬뵱ʱӦΪֻо˰ƷΪǿԺоҲȫ˵ĵԸɣ
ԣһļʣ뿭ɽ͵ҵƺó㶼֪Ҳеģ浱ˣ뵽˷˰ʱ侰衾ͻ󣬡ҪʮҪȣᵽóΪֹ
ȣá
ˣ
ˣϱλһ˵˴ˣλе𣿡ϱ󱻱ƵϣǸһλʦҲûӰ
ȡһλʦζ۾衣͵ʮԺٽɲҪΪ޹ؽҪµˣĿҪųԶһ㡣
ʮԺȡЦΪһҪ𣿡
λüһѹһۣȻ˺˵ѹȣ
ȵΪѾ͸ˡ
Ҫ¡ǣ衵ַڴߣ֡
һ飬֪һڳӷ磬Ǻϵֻȼ򣬡ȿȣ⡣
Īڷɣʣÿ仰
Ȼˡλ߶һۣѲѧôԼݽ𡣡
лҪ˵лtֽĵףţ3š


ھʮ 
,Ͼÿ˵ţһЦĪڷҲ
û˵ߴڣġôûû⻹Եƫܡ߳ŭ,ҲٲҪһ㣿
λǺôӡĪڷɹƣ쳣ͻأ,λߣ뿭ɽ͵ʵɹҪô㣿
ȻǰѧԺء߼ĪڷɲǳֹһɡѧѧԺռ൱Ҫһ֣ǱҪ治Īڷɶϣ뿭ɽҲ֮Сʹ,Ҵɨ¡
ϱɫһϲ֪õľȷѡ
ĪڷȴĿһҡͷ˿һԾ衵ɣѧԺǡȡĸ֣˭֮еķζ
ȷ֤ݳ£жǶѧԺνȨ󳰷
ڳѧҲûΪϱ˵ģԿλѧԺȴȨֳĬ
ͷҪඡνʼ磬תȣûɣ
ȡһѽΪڴ˼ĲƷಢãȻĿһɨҪ𣿡
衴λŭĿӵջأڱ˵ɱ˺̫ãҪ
Ҳá
ĪڷɣλǣΪйأ
Ⱥˣǵսܶ˻û۽أ
˲һƬؿ˳
䣬䡣
ڽţ˫׼սʱ򣬾޴ͻԶ
Уһͷ޴ͷ޳ѧԺա
泤ëϸɫ½룬γ˾֯˾ǣëϷĻ¶ȸߵļ£·ΧȼյŤ
ⳡʱǴ򲻳ˡ
ѧԺ˹һֻռѧԺķ֮һأѧԺκһλ̧ͷܿûһ˲
ǷްԴ˵仰˻ȥ
ˣˣɴ棬ķˣ־ûˣǹŴ˵веޡ
ûϢе𣿡ʶСоɽϾ衺˫˫ףΪԼ
һֻھ衲ϵĻǣȻҲ棬˿˵ʮ㡣
𣿡衶˶ͷȦһԲƣ
ЦЦּô壿
޶˴˸£ãͬѧιιĪľ㣬ǹ˰ҵ˻
ôתƻԭͣ
ƺǾû𺳣΢ţһɫĻ𡣻ڲԶѧ¥ϣʵǽ̷ΪҽһĻɫ䣬ɿԶƬϻ
ҵǣһװ޵Ľѧ¥Աˣ˵ɲС
ߡλϱľǵϣŷȥֻ޵вԶھȶˡ
ѽѽϷˡΪϧһΪѵʲôء
һƬɧܿ죬ɢѧԺʦۼ
׼ȥմ֡ĪڷԶ衣һ𣿡
°ͣĿɨ򱧳ŵϱ뿭ɽˣƲƲ졣ӻоɽ֪ѧҩ͵ȻйҲˣҲ˺ˣȴûɣٿˣپȻζ
Եȡ衴ѴϱһȥѣʮͰֻҡһֻǧľܺܺʤ⹤
ίջһŤһŤϱȥ
Χڷ֣뿪ʱɢòˣʣµ˼ó죬һֹתͷҲ뿪ˡ
߿е졣һ۵ɹѧԱ񣬺ǵʱɽ緢ҽľǡ
Թ濴衣ĪڷԶ
Ҫ͵͵ȻָųĴ죬Ҳߡ
˿䣬ëɫϼչʱգ⶯ˡֻ˭Сĸ»棬վԶԶ
иˣĿһվڱջٵķ֮У֧һϣϵ˿Ѿһս
ʞԣĪڷףʲô
˭ʵʶ
Ŀһ
ѧԺԺ⣬ҲˡĪڷɳͷҼϴͷ˵ЦС͵͵㣬ʵͷʲôĶϴһԸġ
衣ЩȫûҪ
˵򣬾ַ˱仯
ķ֮ϣӰס˷һͬʱҲѱƵ;ĩ·Ŀʞԡ
ȻսнˡһԲ
ϤĪڷüͷһŵ˵һָƾճֵˣϣϣϴ󡣡ٿ޾ȵľ衺ȣֲԤУɥʲôֵģ
ȻǴϳǿʞԿʼԪмߵ˵Ҫ˵һôͲء
衣ǸˣΪû㻰ĵ󣬹Ȼʲô˾ʲô¡
ˡʱͻȻ
衾һ¿ѾڰС
ȵҰĪڷ̧ϣԪס죬ϴ֣û壡֪¨Ǵĵ֪ʞվտԼ֣Ǹ˭˵
Ԫһڣһޱߣ֪СӻȥңԹ㡣İɣֵܲġ
ءĪڷɱڵһӡԶԶܿ԰ɣ
УһȥԪһ̾Ѿͻƾ˰
衶˶Ųһƣǹȥʲô˵ǿĺûᡣ
ѽǣʮԺսûȻˣѧԺǺƾԾɡغƳǽûأͿȥˣЩʱû֮Σġ
ȵǿıܡ
˭뵽Īڷɸղ˵ģʞԣ
һ޴˼ɣѧԺļǼƻֱܱǣɱԷ˵ʹӴûһ˺
࣬СޡǷƵģ˼ֱƮ죬ҽ̤ƽ
³֮һƬâѪ
ÿֲĻ𡣡ü¶ȿ˵ްֿ
·ѳԱ˵ѧԺûУ޹˻̲סü
طϷ򣬷ǶȺǻδ꣬СҲ޵дڡϵ
ȴž££ҪҵСģ
ȣԶһ˼ˣȵʲôȥףСӣһ˹Ȼû׷ѣΪͷˡڴźӣͣǲ˵㣬ͷǺúñȻȻ
ѵһЦԼѧԺֱʦӡ󲻴л˵ɣҺܿҪѧԺˡ
رһڸ״ʲôӦòĴ
ȵȣ˺Ҳе졣ѲǳѧԺĪڷԼ޳ʱɱĹͷ


һ 
˵,һʯм䡣
һʦͷͷ,ͷٲæҪˣ
ڻ£ɨ⣬һĵ,Ҳֻǿվʯϡ
ƨغ,ͽܶҪû,ҹȥ
衣
ʱʞɫ˵Ϻÿ,ѹȶǳһ˵ģǣΪ綼ȶ־һսҡҡ׹ҲΪ
ڿʞߵļλʦʵβ룬ͨŷס˷һ
ϣһ˱ײõŵŵź,һѪ
ǰô,Ȼסһֻ
̧ͷĿ΢÷ȥѧԺ¾Ͳˡ
뿪һ˵
ʱ߳ĿʞԾҪߡ
Ļ֣˱壬ԺǲܼݴѧԺôΣƱҪѰѾõС޴ء
ڿһתţͬʞϮ
ߡſʞԵλʦɫ䡣
ǰ죬ĺҲȾ˰졣
Ӱ˾ʧǰ
ߵһˣĲ׳ȴɣû˿ô֣ǰһ㱡İ϶תһǵϮĻ࣬ա
ˣһڣһȻȡ
ķȽᣬһȭӳĳȭɢޡ
ˡţͣ˦ֱ֣һƬͨ졣
ջؽƳˣˡ
裬˽˿
Ψһ˵ģž׷ˡ
ֻҲûٷ߶ϣĿ¿ϣСޣֻҪСޡ
˵ڶ񿪿ڣʱľŹȥ󣬲ɿʼ˼νСޡȻԷǳģҲ˵νСޣҲͻ˰ɣ
ɨʞһĨЦ˵ǸСѾûˡ
Сƣ˵С
Щ˼תĵطӦޣ׽һֻԺ֮;ϽһС
ƣһ·
ͷгֵˣվ֣߳ҲֹҵģƵղһǱȥҲԣϾͬΪ塣
ʶңûɥʧ°ֵ̯ͣô˵أǴֵģֻǺܲɡָָʞԣϱѵıܣҲǿѵıܣܲ
Ȳ÷ü
·ɳ鶯£½һ͹ˣȻˣǾͳְɡ䣬л³ûʶ֡
֮ǰ¶ȸߣĻǵڵ㲻ɢܣ󲿷Уٻ
ң˱ŭ˲ʱгһѴ󵶣ɫ״ϣƵķӿɳʯɽ
Сģѵ
̤ڰգֻһɲ㵽˷£裬ɫ𸲸ǵĲȥ
һ˻չ𣬴˴ȳͷת조һڵϡ˫־һ˵ɳȥ
Ժ
Ժģ
Χ˷׷Χ֧Ԯ
ԺѧԺײβԺƺҲûʲôر֮һȡ
Ϸ¥Ȳͷüɫһްա
衶ˣѧԺΨɵ֮һ
˵⡣ٴһվסŲ
ͬʱûһԥѧԺʦȥҲ⡣λԺƽնô֣ȴС
һҪŴеĽ࣬סһʱ֪ýˡ
ĹƱٵķֹסһһһͻƵķǽ˳˵˰⡣
⡣
衺վսȦڣΪǰûǰ򴿴ڿҪҪˡѧˣڱ𣬲λͻȻðԺҲûʲô
ߣƾմһƣƷϮûǱУҲǱȳսȦˡ
˵ˣ˾衶ˣһαǣʞԡ
ܲңڹٷָ˼˳ȥҲ˴˿վԭصĿʞԡ˷ӦѾȳˡ
ҲãʡǶ֡
ȵȣл˵衴һ㹻ٺͷһһ
Ϊ֮һ͡
̧צַ£ŶԾΪǵøУӣǻѣͲҪҡͷᣬɫɷǺÿºԷ
衣ðɣȷʵʶǸƣתͷ٣ܲ𣿡
ٳĬһԺûһƽȷɡ
ѧԺٳ׼ŴˣǽͣΪ˵Բܵ£ôѧԺûе
ֻҪСޡĿڿʞϣԶתͷԹٵʵð
ҪٶյͻȻʧҲڻᱩߡ˵ʞҲ֣֮ƽվҲͳϡڿ衣΢е侲ˡ
ɣ˼Ҳǹġ̯֣һҺôҺãƵӡ
ȼһ£ĬĬͷ̿ڱ顣
ɫȷʵܾʡ˵ûǿ佱ˣȥѧԺпԭԼ־͵˼У˲Եװɣ
ססΪԺֹȷɾ衵˼ȷŵһԡѧԺ٣Աǲ٣ٳ֣Ҳ㣬ȷʵȿս̫ࡣ
ɫ仯ϣ֪ԷǰԼȥˣֵǿڱ֤ʞ԰ȫ£Һϱվڷһߡ
Է۾һûɱʞԡվԼߣȺͿʞԵĹϵ˵ܰʳ
Ҳ֪СʧζԼŵʞԿû߻һĿģƲ޵
ѧԺٻƨ£Ѿ˶һˣͦǶռ顪ʵڿ̫ͷˡ
ǡ׺ˡΪҲǿۣһʤ㣬ټ˻ƨΪŰǿɻԼѧԺһԱ
صˣĵ͵仰أĳˡʹļסܱǸ֮ǰҲһֱԼѧԺһӡǹǡôԳԭ飬ѧԺΪļλѣҲ¡
٣ĿˣͿҪµҺ𣿣
§ȵͷԼϱʶڿޡŹ֣ЦˡŹٵı飬衸ѳֲס
ȺȻϾ衵£ͷֻڴ
˲˶ˡֿŴֻһСġ߳ܵĺ𣿲ԣ˭ôڸ㽲ոԼĻĵ㰵ʾ˵ڴҸĻ
ĸ쵰˵Ҫǵģվ۾shi˰ԶԻ֮ǰȶ˵ģŭˡ
лҪ˵лġδֽĵףţ3


һһ 
ҪǷͻȻ,ˡɨΧʦ,ڼλм֮ȨʦصչˣϱλҲڡ
֪ڵѲһ㲻ɫ
,ʹ츳ѧ,Ŀ𳤣ѧԺָΪǼ㱻ҲûаֿϧȻ衺ȾΪˡ
ô£֪˿̲׷Щʱ򣬵ۼΪվ棬ԭѧԺѧ̲סʵ
³ǰС࣬ϳ֣ǱˣĿйʴʢҾ͸ù˼ˡ
,һʼûй˼ʲôɣ
˼֮ʣһߺشβ˦׸һأ䣬ȫӵĺýչŹ
ǣ澫ǣٲȷ
ȿȡ衼һ´䣬ʯԼʮֲϴֵʮӣЩӦþϱȫˣⲻص㡣
״յ𣬾衴ʱ鲻Ǳλ㰡ôеûϣǵĸҶѧԺʧĺš
պáְѴ䶪ȡ
ˣ
ҧȻûУҵĵҩûôۡ
Щεɡ˿㡣
λھָʱڵһʱ䷢鲻ԾλʦðǸͽܣ
˶һۣһЦЦ˰ͷ˼ɸʲ𡣡һҲΪѧԺ죬ΪȨɨһжѧԺкϰ
ƨƿڴӿǲˬܾˣýԺ⣬Ǿ͵
ۼ˱Զ׼ҵط֣ǳ˳飬٣㲻ܣ˵ԽԽԶһһ㲻Ⱑ
ɫ࣬ҡͷһ̾ڻõġЩչȫʦѧԺʣӡ󣬿Ǳչغӽģڽá
㻹šʼ磬Ǽղŵ°ɡҲԸѧԺƻҺú̸һ£
ĬɲҰɡ
衿ơ
ϣƻشúˬ죬áԼҲ㶯㹻עˣС޵ִⲻûа취෴ѧԺپҪѰҲѡ
ףͷȫɢŵɫϼ⣬⻪ȥ¶Ƶһװɫȹ𣬶ͷβ٬¶һĸ߹ʣҸӦС޵Ϣˡϲ
ʞԱסؿڵƲ䣬ڻĿյķڻظͷʲôüͷ
ԞԣԞԣС
Զһˣȷе˵һ˵С
סСʮģͷǣֱۺնƬǣ۾Ѫɫĺ죬鶯¶һͯ档
нšԞԡѿŽѾʞֵܹϸӦΪڷȴƽأ
֣
룡
½棡
ͬʱڣȴ˲ͬĻ
ʞԿǾϲϣǱˣǱΪͽܣò½档
˰޵ֱ˽ʞԻǺһģӶʶʲôŤӾҪ˳
ʞԽ˽ֱۣƿĲͷ˶ǣЦʲôֲûǳ˲١ԭֻϣڿ쵽ˣֻܿϡü
ʞԳֵ뵽ԡиŤˣǣǲһΪ޵ֳһ·Ტ۵ġҲף˿ֻԼΪ
ʞӻ飬ŲЩȣɱŻ˺󼸲䱸ؿŷơ
½棬ô衾ѯˡ
˳ϵĵóйŹ˼ֹ졣
ⳡսĹؼСޣѾָ֣ΣŷƺͿʞ໥עŶԷǲҲ뵱ˡ
ʦҴ˹ڷ£½ƽɫвһ˿ȵĺޱһ֣Ǵӹ﷢ĺʲô޷ע⡣
ʦЩɻ󣬡ôϹϵ
λǣͬ
½Ƥ٣תͷԾ衵úܼʱҺʦ뿪ѧԺǰط磬֮ǰܹһˡ
衴󾪣ʲôˣǲҲ˰ɣ
𣿡½ȴûʣֱ˵ȻѴˡתǰҲûа档
ȵȣһ¡ƺס½棬߰һлûʣ
½Ųһ٣жٶȷˡ
ʱϻһЩ仯ĳЩϰ߻ǲıģڷں׷½ǰһ㡣տѧǻ¾;˵衻Щˣǲ֪Сɽʲô
Ҫ뿪ѧԺĻúúúЩ˵
վ׷½棬Ҳ˵һ屾óٶȣ½İ߶ܲѹϡ
߰飡ס½棬Ѻõʧ⼸죬ץˣ
ʵûֱӣ½½ǴӷקĿ΢кһ˿͵Ц⣬ܿʧϢշǰѣʦ졣
һ㶣û뵽ϸ˼¶ʱЩԼçײЩΰأȴû˼˺Ӧ˴ϢȷշѣǶ޶ԡ
ʾΣյģԼǰҲֻ뵽ѰСޣȽԼȫϢٽءҲб׶ˣϢѸӦСڣвѧһ˵
ֻڼС޺˷֮һɶ
Ȼ½еʦСޣ˳ѡ
Ǹƽʱִ˿̶ʱЩ˵ˣץץͷЩȵл
½עǰ˰Σ̧ȡһֻӣת뿪ıӰлɣ
ԭأϳһڿ۾죬û˵ʲô
ѰҪϻоͨʽһ𣬿´˰ɡ
ԭλ˵һ߻һʮˣѾȵԼĻԵ
ƻʱٻžྣһӣȻǸʶλԺȻǻ롣СڿʞԻﲻϳƳԼ˱죬ſǻԞԣҲҪߣأҶûӮһ̣ҲҪߣ
ƣĺʷӰ¼ôƣ
ԡʞ󱳣º͵Ӿһӵ
װˡ쳣пýҷѵ˴оˣҲ֪Ŀģһȥɡ
û˵꣬ͼǰĿʞһֱֱȥסһһССǸѱԼһͷĴס˿Щ졣
Ŷˡ뵭һ䣬ƬĲ졣
ƣΪûһֵ


һ 
ⳡ־С޳ǵβ,ڶưֳòǿ⣬ѵ,λνļҲСοʡѧԺԲ֮ǰδ뵽ѧ
ҲãʵѾ㹻иĵȥ
ѧԺѧһǳ˷棬ſʞ뿪µʦһЩѧɨ,Щ޹ǣѧҲõ˰á
治ڴ֪ȥĹͼˣǰ;ѧߡʵϧˡ
䲻ѧԺ꣬ѧԺ,Сƽĵλ˽ġٿ,֮ɫ,ҪһֱԱ˵ѾµĵӣҲнµĳ嶯
ȿ,ȴʼնڵʦͽϵûг,ٳԼе㰵ˬ
Ǽ۵Ѿʰˣ۰ͰͿȷе˵ǿȡ
˺þҪյͽܣͿڣȫǼ˽ˡ뵽뿭ɽھһǻѧԺķǰǱЩȺܻ֮ġ
лòصͷѾˡ
ڵ˲Ϳɥˣͷӵ۰һӣŹٵתߣߣ
ǰԹһ衲ûֳ
ЩεƢҲһˡ
֪ͬϰˡ
ͻȻо뿪ǵġ
Ȼ£˽̸Ƭ̱뿪ˣγһ̯ӵȥӦȥԪС̸̸ջ
衻£ලǳѧԺλѾڽȻҲûߡ
ʱ䣬ȻԭȵתһȦ
֮ѱߣǮ뿪衶ֱͱ
ǿѧҲûס
ĨһϵĻңѳ߰պϳڵСߡ
ƿҩģȥСֵĵϣԲʱѧæ߹ѹʵҪƿҩϱϢ¿ûô׽
Сȵҳȥˡ
伫ǵһͷߣ֮Ļ㲻Ϊſˣ
Ȳϣҹȥѯʿ£˳¡
üͷһô˵㶼ϵˣһ̫װˣҪƿҩԼȫڹ
Ƶҵ֪Ȳͷ޷ڼͷһ仡ȣü⻪ת˵õġ
衣˵ãڴȫ֪
С֣ݣľ죬ҶƬ͸ÿο˿Ҫĸо
Сƣһˣ衵ִһ㣬ſڴ󺰡
ܿ죬һС̫ƨƨܳ磡
衱סСԭת˸Ȧ׼һȥס˻һ𣿡
˸ãҽСƣ̫˼ת΢΢죬˸Ҫǳ黨ǣ˺öࡣ
衣ëߣҹʱҲûôתϡðɣȵͨɱģоٰˡ
ȥˡĿȺСƽݳ黨ǣݶ㡣
㣬½涼ڣмĹ̨衷Ŀܱȥǰ˼ַ̫½ġ
ߣ·߹ȥ¡
̧̧ۣһ˵ط磬ҡͻȻһЦǵͣܲ˶ˡ
衽ӹһöƵĶʲôڣطһ֮
ʱԻ֪ЦЦתָǰһ̯ǰװãСƵûݡ
ǴͿ޵ǰ֫ɣ衿ǰһ̯ٿ½ǰΪӵ̯תƻô£һ͸һϲ
ӺһڣһоɽԿɷ¡ĩ˼һ䣬㡣
һߣȥˡ
ûжշǣͬллѧԺ½档
ɫ磬衴ȥջǰȥ۷ɴСƳĴʱ䲻ˣ뾡ǰȷϡ
ҲڵʱСɽϢ𣿡½档ǰ۵ǰϷƺ½棬Ӧǲˡֵֻƺƴɽû¶棬ⲻѧ
½Ĭ˰Σ֣֪
衣ãðɣԼʵġ
ֱ뿪伫ǣ衻ûɽѧԺ̽Ҳ޷֪ȷϢΨһ˾ǣɽȫԯСɽǵѧԺԺԯ޼ӣԯ޼ڴӺƳǻͲ֪٣ԯСɽҲŲ
ϴοĽɵҩйأ衰롣ҲͲˣ˸лԵ
˳һ·ߣʱˣʱֻŶһֻޣ衿ڴ߿飬ԶϢĴ챻ȥ˳
պ󣬺˳ǡ
ŵĽʶ衻ȻʶƺҲжʱˣȳʱ޳˴ǣЩЦǵõʱ׵ģǻ֮ΰɡ
ǾȥǻϡŴⷱĵ·ѵ֪޳˵ִĿǰڹǮأʱû֮档
ɫûһ˿ʵϣƳǵһбͨ϶ʶ֪Ƴλνĸױ
ջߣһȻؿĳĲϽצӰڶԷ򦣬ˣүЦһ
Ӳ֪ʲôʱͣģóƿ¶һޱ
ʱͣھ°ͣǹ٬Ц
ĬƬ̣һַ
衣
ȣ
³衷ֳͣСӻأվһԵеƮŻûӸղŵл˿˽սϴǸȵȣԼôо֪ˣ
رˣſתתתתȷǣ󵱳СӻءûǴ޳һ˱֪׷ɱʱػǱˡ
Ҹĸ˵˾˵İˣȸ״һ㡣
衴˴ֱۣôо˵⻰ʱڲϷǽȥɣλҲҪߵ
ȵͷҲáԴͣһȽæɡ
˵Ǹţһ䣬ͲûéʱȥˡЩԹؿ󣬹ϻһʱ佫ıĿǰ򵽵ͨ˱飬˽˺ѧԺ
ʦĹسԵʣѧԺﲻҴ಻ѧԿ˹ʦӶࡣȻ˽һȴЩǰӿϡ
ʯǰĵһյأ˿Ρ䲻ȵķʦǡʯϣٸɫһƣȻǡıĸ󷨡С
ȻܷƽǾܷõ󴫳еĹؼ
ͬʱ衴вעĽ䣬ǸڻоɽٻٵĹɫĹ⡣


һ 
ˡȺӣվǰߡ
衽
Ⱥδʯ̫ԼĪ¶ʮ׵ľ롣
һ,ʯϰٸﴵһɷ,ϰٵӰʱǹ紵ġЩ˶,ȻԼûʶˡ
ϴų˼ЩǰգЩһϲ,תɱȥʲô
һͷˮԹԣ֪λΪʦּ,ܲÿȥ˶л򵽰ɣȥԼзƱͬЩһ㵽ֱӣ˵Ҳ͵ˡ
һ˴Ӷ˵һԣϰȻߵһͬһ˽ʲôЩվʯڵɽǰ
ڶӦˣ಻١
ȻûдƣΪЩ˻Ϊ붴֣Լ׼ûˮ㣬ʧš
ҿСֵİɡһ˿衣䱸ݺݶšͷ䲢ûʦâ־ΪҲߣȥЩҲѹһըëӡ
ġЦЦλ磬ܲܺ˵˵ô£Щˣ
ƺԴʦĹڸһתƣЩ£ĶЩ۸ڶĸʦд绹ûУʱõˣٺЦҲǡ
ָָԭϰһ˽ӵķһȺλΧסԭҲҵģϾ˭Ҫһȥᡣ
ִˣ˼ˣѧԺԺ³ѹ˹زн졣ȻҲ͸׬ˣƺͳһھǰ˻Σ⣬˲ſԽȥǰ岨һģ˳ͿԽȥˡ
衿ȥһзƣԷֹ١
ͲֺԵǧʯôƺһʹƽʱҿɶǰ۵ġ
һǧʯһ飿ѹԸȥŶҲĶȱţӹӣ衻Щ⶯ǰ岨ҲŵԼǵ
һŶóʵ
ƺһ֪Ϸɿƽʱ۲죬Ҳõ磬û˵׼ˣҲ롣
ʱҲϴнߣȷʵ˵۸Ҳ㹫
Ǿ衴һӣˡ
ظȻûĳ͸һԼȥ棬ӵκʹл
Ҫ衿ǰ
ȶȻڣ࡭֪Լ³ˣϴɩʳ᲻ˣ
Ȼȥɡɣȴһ糾һƣ
һվ
һ棬Ұ£ȿҰ£е㵭ˣȻҪСźóԡ
ǰϲס߽ǲôμӲ˺ܱǸ
衲ӱȿȣҪˣ֮⣬Ȼ˻ҪôƵˣ漰£ֱﲻһƨˣ
Ųɫ΢΢Ǻ죬ھΪ׼ȥʱ򣬴ɧбһ֡
衣ϲ
󣬡лл
üģ£һĨĵЦͻҶŵ£˭֪ģЩˣǸùԺúùӰɡ
һ㶣ѿڶ˵ϴҸߣǿ׷ȵıӰֶգôܣôܡһʱӿϣĪ״
ˡ֣ҡͷչȴǼᶨһֱҶ֪Ҫȥһ˳Ժ󶼲ٻغƳˡ
һʱĬ
ȭɣȦЩ죬֪ˡ
ӼԤϵ졣
ǸŮӣͬʱҲһͨˣԼվ޷޳һ߳
Ϊģµĵط
ءٶԡ
ʣˣŶ벻ôÿе΢
衼һַ£ȥȣҪ𣿡ɳԲ룡ֻǣǰе㲻˼ó֡
תɢˮþݿЩʣԼһ
㰡ȫȻ״̬İˣЩЦ
衽ˣô˵̫ͨùĨὫԼǰȷƣ붼㻹֪θڴ
ȿ˾ߡ
ҵ棡衱ˤڴϡ
ѹھ衾࣬սұһ
ѵõĴڳܴ̼ˡЩ̾ȱḧȴʧըС㵱𡣡
ȱһ˱øЦе㼵Сˡ
衷˸ۣ´ɫ˹ˣ

书ȫϣڴϽ̱ŽԼֶȨΪĸףҲǰԼ븮󴦴ԱͲ˽ԼȥǸĸֵܣ˫Ȳз˲٣ʶȤ
ӽЩҲԼ޹ˡ
衴˸Ƿ˯ɡ
ӾãһЦݣá

һǰ棬ڶϵ̲ˣͬʱҲڶϲּᡣ
ǣҪҪôʢС˾ͿˣȻ쿴ȷ˳ۣ
ٿĿ׳ɢﷹĽࡣ
İѸճԳͷսĳ䣬һк³Է
أ衼˿ڲˣȻͿһ߳һᣬȥ䵽˷⣬̫Ҫһ˿޳ǹˣ
ŵſɹ̫Աأĵˡ
һۣĬĬǷ
ٷԵ̫ģȥɹּ̫ᶼĲ
ϴ󡣡뿪ǰӻͳŵõֽһöָϣأκתһΣĵ
ԷȿӶһ¡
Ŷ͵͵Ǽֽǽ̶һɷʯƾݣôָӦǴ˰ɡ
󣬻Խ
극ȻѧԺߣ·ϣסǵе졣
еģ衻һ£伫ſڵסԼҲˡ
Ѷݸȣŵʧڽֽǡ
ôˣ衲ͷüͷ
Ƚݸ衣ȥȻһˡ
ʽغδкͿͼҵ˶ţҪǵİ
衿νʼ磬㡣ɢˣһ;ûʲô׷Ŀ꣬Ȱչ˵غ̹ȻǸԵߡ
ѧԺʯڴ
ȥѱķ紵򵽽վһɽǰһۣԼ붴
ӱһɹǰͣʱڶУ󿴲ʱĶڡ̽ǰ߼ʯӲ΢оܽʵΧ˶ǰʵء
ףЩǣұӫ΢Ĺ⣬һߴĿ򣬾һͼ·
߿ǰ˼˼ͣԣⲻС󡣡


һ 
ıǰĸ󷨣СҲУȻŪ
붴ΪΪС,ʶ˼·Ҳǰϸ۲죬ȴֲ,ʯЩС·
þûóȻǰ,ֱҪǲ,տµòĴС
û̫Ĺ,ַʯڵķϣſʶȥ·ɵ㼰棬׼͸󷨺ٽơ
޷ʶһ,Լʶѱסһǽ,ſ޷,ֻӲˡ
뵽ǰƺ˵ʱ,衲ٵ,ȥһʯϷģһ硣
ͨôô
һһüɽ޵ף˰ʱǰڣл۵ķԽԽ࣬ȴͷ·Ķһ𣬲ҵɣ޷⿪
֣̫ˡĿǰⲢһ󣬷һռ
ȵȣռ䣿
һָĴָһе˳Ǹڷϵõûڻоɽջٵ̡
ףȻó
ԭȲ룬ԼӦǱǹɹַɽʱ˻ôҪôĶϾղŶʱһĶָ̡֮
һҪĿƵ㶼֮롣仰˵ڻôóĲӦ̣Ǹղͷ
衶˼Щĥ͸ˣѵΨһǽЩȥȫҵķϣ
ڿ˼֮ʣͻ̵̶̺Ȼתףתƽʱʹʱ෴
⣿һ㶣ͼ̽ûü׽ס㳯ǰȥ
ͬʱΧʯϵķҲɿʢĹƶַ״˱仯ǰɽٺ񣬳һ·̷ȥķ
衣ƺԼֻọ́ûиʲôɣ
ٴηųʶѾԶãʯϵķҲģȷʵǻƣȻʱ޷͸мѭ֮ǰôҡ
ƿʶ̽У֪ʲô
ΧµİУЩͬ붴ħһԭ̤Ҳͬղһó˴㣬ΨһŹֵ۾ţֳΪȴֺƽ
ԼղŲӣ
ðѨСÿһʯϿ̻붴ʱǹɹַΪӣһ棬һһǿ¡ҲǺһụ̂Լ᲻Ҳ죬ιַԼȥ
׷ǰɵ̣ûȥʯЩġϴһߡ
Ѩͨĺݣ붴Ľڷֱֳߣγһ޴Թǰ·С»һЩ˼
ʲôͷõʱƽƽ棬ӲҪ˵ҲͽʱٶȱѰ̿һЩɴĿǰΪ
һֱɣ衾һֱ׷Խʪ޾ˮڲҲûζҪǲֽ뵱оɽɽˡ
ΪʲôѴһﱿǱ˵㣬ǿԵ
δ𣬵δ𡣡ˮǰˮʯ̨Ϸ죬ˮʯع챻ŴЩ졣
ģ衾ɽ֧ԽԽ٣ָͨķ򶼻㼯һ
ǰֵһºɫˮʣһֱ⵽ĳľͷϷҶˮʴ˰͹ƽĿݱ棬ˮڼˣ
衿˺ӱһСľݣʵ޻ȫľƴ𣬿һִӺӹɫֲģļ϶ס
Եľ쳣
𣿡һ׳⣬Ļ
Уֵôᣬǽɫֲƾõ£µֲȻɫغڡ
ϣ衿̣汻ѹһ״Ķ
£һƶϴ
ˤ˵õأ
ûԼĿģǣطк̫ˣΪë˵ӰҲû
ޱߵмľԣΨһܿĶʵڵԼ̡ͼֿô˿һģʲôã
ʱ͵һֲԤУץȾܡ
ľ뿪ǿ̺ȻϾľһظ֨ѽһľͷм
衣޴ڣҿܵÿ졣
ֻԶԶֹЩһʯͷˮ£֪ˡ
Ϊɽˣ
䡱ɽڲڻе˾ѣǾɲǰһʱγѣȴֲóȻǰ̽顣
ʯ⣬һվ쳤￴
ǲûȥֻʯϵĶֵһǾԹˣһ˳һ˶ᱻֻһ
һ첻ϷߡϸӦһЩ޲ֻϱˡֱ֣˽϶Ծ衵ġ塱֮顣
붬ɵı˪˳˿ֺȺתѧԺȥ
ܸо衲δ£ϴλоɽ֮ǶһֵǣҪģ˳Ӧĵķȥ˻͡
衴ˮ´ܳĨ˰ϵˮҪߣ϶һ£̧ͷЩȵô⣿֪ӵºӳ죬ԼεͷתŪλ
ĬĬѾ衶ǰʪ鷢ÿͬ±ߵȺǵȥ
ˣϣóɾ·þ衻ϣԼﾰ衲ͷ
ʪǶܹ鲻ǰɡ뵽ĺһʱ治֪ôڡ
ǳǰɡ⻰ǶԼݳĴ˵
ѧԺǷʯ̮ˣʱʯڵ˻ᱻһһȥѱʲôӣ֮ҪԶǷ֮ء

СƽֵعѧԺĸɢ޸ءû㹻ȴѧԺ⣬ĸضĿʱ䣬ͬʱûгƶܷʦ֮͡
ǴҪȥҿʵأλڱĪƽԭ磬Ҳ˵ƽԭ
Ϊ˸ʱ䣬˾ǰΨһĴ챻ѹˡ
Ȼ֮ǰмҪ졣
ҵһ֣Ƚķ޷޳봢С
ΧУſһԡ
ˡľĺϸ߲㣬ÿַ߸ǣһݼСʡ
ʲôȥӣأ÷Լȴɽ´һССֱ۶ˣҪ֪ıڽǿǴﵽ
衺ɣɫ٣û£ذ
챦ʶˣ
ҡͷûУҲûиоˣٻѪĸо
ϳƬ̣ʲôʹϸһ£
ʹģ뵽ҲΪеˣ֮ǰУѲǡƱ
ʶеĽɫ鼮ϣ衸оϺһ޷ܿǣ
ͫ΢ţžʧǰԭֻһԡ


һ 
ѣθаɲôܣ衲ûӦ³̫ôˡ
һտܷ,ֱʮ׵ԲԼףûд,߽һһǽе,Ǹ൱ֵĵط
һǰ,衴ܲµ,
ذһţǷΨһĶһǳǱ߹ȥ
ǵɫĲϯ֯,Сʺһ°,ſ,ϯĵذ塣
ȻûлأԴȵظ̾
Ǳ𣿡ʱһ,,Ĺ˼άѵӦȥԿ
ֱþһ飬Ȼȥոûڣ˵С
תȥ֮ͬûˡ
Բۣ衶ʱë͸оһ£ǵƵٴδ㣬ڿʲôأ
衺ûˤˣƽڵ棬һСҰڡ
ǿװʵ㣬㲻˰ɣҪΪʲôôʣΪСȫƮڰеѽȥԷûнţ
Ȼǡ衱ŵСĵڿת˼Ȧþûп˽ˣɣ˵ţһûǽʧ
ָֻСû֮ǰʱƽǸ衶һԵţҲԭλá
衣ιι˵õһأ㲻ҲٸȰͳȥɣȾ
ϧȻˣҲûþ衺˼̫ãʱһݵİСǽ߳
ľʱ²۵ûˣΪʲôǴǽгҪһԼرҲҪչһԹߵɣﻹһడˤ
ǺǣǺáƤЦⲻЦسһǣܸʲô𣿡
忡һ˵ĳ֮ճʱĳ¶ɽɣµһ͡Ȼھ衿ѾͬƮ˵ȺšɷϣĿǰΨһϻһӡ
룬ںŲС΢΢һЦз飬ղЦˡ
áڨڨڰ֡ܺʲôģ
꺢ͯСϰɫʽͬ˿ȭͷ裬Ҿһ£ûкѺŶĿɨƺҪΪ˵乫
ڸղűŵĬĬͷֻʷ˵ܳȥ𣿡
üͷһȻԣֻûҪʵģû뵽һεĶ౦ôס
УҺܶࡣ衺ֻҽ̫ͻȻ˻ᵣģҳȥɡ
ԣüͷøߡ౦һ챦һõ˲ǲţڿ౦ʱȻڳ
룬ǵʱûȫƿض౦ֻܽ޷ȥξһ̰ɡ
౦衻ûüϸ룬һᣬǰȻʣԴǵۡ
û¡æŵһ˵
飬ǿɲѰıˡ˵øĪ⣬뵽ʲôִֽе౦˵ôô죬طҲһѳڶͷҲֻԶԶ˵ı޷Ѱģ
һ㶣طҲУкʵʲôϵ𣿡
֪أǸŻŸʲôƵģСͷӶϡȥء
ô˵ǲ֪ˡȺͱһԽȥһ飬һ
衵ͷҲܽ۴УٴγʶġƱϡ
һתɫ׵ó
ͷ鶼ڣСʵ࣬һʵǰ߻쿴ž衡
ҵ߲ӡٽʱͲˡ衽ʱľȿ
߲㣿衻£ǵڼ㣿
һ㡣һУĳһ͸߲Сһλи㣬㡣
ȥֻһ㣬Ȼ˰衸秣ʵֱӸҾͿˣ治ô塣
û˵ʲô߲㣬һдӡ㡣
ȵһļ߲࣬ġݡͷḻˣǽ屻ʽ飬ذҲһţһŴ̨ԶйĲ輸
ҪиС͸ˡ
֣Ծǽʧ
һǽͬذһҲľʣֻ滨Ʋ£Ǻͯ˼ʣ·ԡ
һʲǳĿ̺ϣֻƬ̣ʶоʹ˾ݽߵľæѰƿٲҶȥһۡ
ʲô£ղҪʹ¾ǾĽ߶֪һССĿ̺̺·һо̺˰ǧ󷨣Ҫݣֻ뵽֡
Ȼʲô
֮׷ļޣ֮ͬ٣ס
򵥵ļʾԾ뵽Щ౦ʲô
оΣԾ衵ʻ⣬õ౦ĲɾûôѸ򡭡Ծط綼޷̤㡣
⡣ֱԵоֱ̫³ˡ
Цַȥɣɽӡ㽫Ϊ౦ʱ˳롣
̧ͷȥ̺ۣʱ
ľǽϣʶдƱĽɫСһԽкͺϵ̯ÿһҳͷɳһɫС㣬ĶľǽС
ıͣ˵ҳ
ˡûйɳľǽϳ˼ǳһۼʾ⾰衿ԽջأڵʱԭҲ˵ʱԻ֪
衣ǽһģ
Ǿϵ̫ԣЦˣһתƻ㲻֪𣿡
۾һžǰһΣֻص˵һ㡣
ߵǽߣָһ¼档ĿǽϣɫԴÿһεĶ౦˻ٶԼ棬򵽶٣ͿԼˡ
ǽϣϸȷʵֲЩϸ΢ǳĻֻۣһ۾衾ͱסˡЩ۲Ƶ߲ô£ȫԸ
ŶˡʲôŲҼʱһ仰Իû濪𣿡
衺ߣͱ˵أ
Ц涺
ã
ˣôȤķϸ顣ݹһ㶮񣬡͸ˡƱǰĲ㣬һϲıٶȼӳɣ͸ھŸͿ϶㡣
ʱ򡣡¶һζЦоϲŶ
ϲ˾Ҳ˵֮⣬衽ҪʵĻ˵ˣʾԼһ㶼ϲȻˣðɡ̯֣ʶ౦϶˵ôûµĻȳȥˡ
Ͼʻ֧Ԯʱ䵢
౦ʲôģշ˵ǻиһܺӵĻҪ̫ס


һ 
˺Ȼһ,ΧƵ޷ڶ౦ϣ֪ʿ͸¶,طǸ౦ǱʦΪʥصĴڣ˵䱦
֮,Ǿ׬,ýϲָ̾һһĹʺˡ
Ϊ˵֮Ա,ʺҪôò,㵹Ҳһȥ͹
һ,Ŵٴγ
߽м仹һβ̵·Ŀǰнٶȣ߲,ųЩ·ϵС,Ҳг,Ȼ,Ҫôϣǵÿ°ĭɡ
紵,ǰʱܿ·ķз,󲿷ֱϢԶԶӿ,ʣЩҲ֪ǲɵ,һɶϲߡ
ǣϢʱ衺ܲ˳ִһֻ緹ˡ
ſŸóͼϸꡣ
гλýӽ磬ٹȥ޾󺣡⺣Сƽ򣬽֮ݷ纣ʮ֮ࡣ
ڰǰ·һͬȥμ۵ʱǰ½·ߣôǰȫԵҲʱ
һ·ǴӺ·ߣȻҴȥͬҲǳСȱǣããû꣬Ǻ·ںкҵϢŵ㣬ôһֱеĻɳԲ
һ£ѡһа취ߵĸһŽУŵʱͷųһϢĵطˣĵطҲˣȿȣǰĴг
̱иԼ˸ޣɫջصͼ
һ͵ŵľ衣ȸղβʲôһ
극̣ԵЩ󣬱Сϴ
ԺƯҪҪ衹ϵˡ˵ܿҪﺣߣǻ׼򴬣ͲҪŴ̫Ϊá
벻ĵطд䣬γһ촬ҵΪĸ۳ǡ
¾ͼ򵥶ˣ֧˷ʯõһҴĴʹֻװʮһɹ̫׬һʵĴ̻ϸĵؽʳġ
ڳǰһ٣˺ͼ
ɲ̫ƽȺͼ˵Ĵˣ˵ǴˣĿЩסߵˡˣҪߺ·ĻͼϴǾƹȥ
ȵͷպúͼл
ڶ賿Ŵֻ뿪һ󣬽յ˴졣
ޱϣһ߻ųһ߷߷ߵôӢ䣬Ͳܸɵƥ𣿣
衰̣˸ǷаӢ䣬ǰң¶˵̫ˡ
һ˵ˡ
ûõشǣ˵һģֻô֪Ϊġ
ĬĬͷ˵ֱ̬˵Ҳƽһ㡣
޼ƽϵľ衣ϵͷȥˣʲôλã
ֽ뻳УӣХҷ类ĸ赲⣬ִܵ˯һ¡
ҹ׳ĺ߾ͷֻһǳԲ⣬ϸĲµࡣ衺ӵߣɢĺɫ罻֯һ𡣴ߣӾŵҲǺߣëȣάŵ¶ȡ
һӰԾˮɿ£ںϼ𷺰׵˻
һ۾
ˡױʲôײһ¡
˷ɿߵװϣ¹һԡ
ʲô衴·ٵ
ϵѵûҰ¶ú˯һƫÿʱÿ̶ǰڤ׼
ڤֲᱼˣľУôԼҲеͷľ֣ڻоɽҲкպģĲҪ̫أ˹ȻǸˡ
˿һɨȫûڽ䱸״̬ĳЩͷʹֹؼʱ̻ܷĻëҲ֪Ǹ˭ѧá
̴ױײ󣬺¶һʮ׳ĺɫβ˦ٶȼ죬ƷɼҲᣬһ¹ðѴٵ߰˰ˡ
ȱžһԾʹȽס·ĴҲ֮յУΣʱ
㣿㣡βȻܿ쵭ǺкһķޣôĲϡ档
¶ĺɫβͲûֹͣȶӸ涯Ҳ¶㣡顣ͬʱΪӿյβ;ȻʲôһӰķɳˮ棬ͬ޴˸߾ˡ
첻òϷһ㡣
һ㣬ֻͷϳ˷Ĵ̣ĳλǴֻԭȴĵطûûмʱջأβȹ֮ǰȱ㶥ơ
㰮Եġƽ
ڱʾ˯ŵĲʵٺһ㣬ըӦñȺպóԡ
ȣ
·˻һ£ںϣһ㡣ȻϷԵһĻˣ㽥СδС󣬾Ȼˣ
һ飬ͻȻûθˡ˵
ɵӰվˮϣɫ¹ǿļ*ǣ¹ӳˮµγһȦȦƣԶŵ㡣
ɣ衾ȳ
ҡͷʾ⾰ȲҪ˵
ɻɵˣߴ˿Ѿǿĩ;ˮ
Ժ֮Уֳ̧֮һꪣһ̣˶λͣסˮ״ɫͼ˶ǰ֣˫ĿŭɣȴֻܸӦڵĺڲʧ
ջꪣǰѱһĭ뺣С
ԭǱĭġ衶Űĭ
ִ£վĭǰûȫϢһּȰ״̬һսĵ棬ûȥ
ɵһڲԶĺó;衽˯ˡ
ɫʱʯ˶ںϣһȥ
ĥ嵰ɴҡ߽ǰھ衵һڹ£ĩҰҰ죬ζ̫٣𣿡ǽһ޺
½ǣһʱɵˡȷӦצȥҸƴˣ
һѽ˱סЦҸ嵰

á
ǾԸԳԵ˼嵰ɽ˴ࡣ
󣬳Żûסɣô⣿֪Ŷϳ
ָٿһ±䳤ݣһң׷ߣáһú󣬡ô⣿ڻѧɣֳ
衰ڰ֣±ˣһѾãԱ˸ϽˣǻҪմ·
·ɺ棬ȥģ
߽ءϿ˿̧ۣ۵˵иͨ޵Ĵ󡣡ЦЦǹɲܰ׳ԡ
ɣΪʲôĸϽţ
Ϊ֮һȻҲвС½ڡ
ɵָѴ֮ҵĵ죬Ȼͨ뺣ء


һ 
нҲмҪǰءڳʯϣ˵,ǿԽߡ
ϽȺķ̶һ㲻½ϳǳ,ϵɽÿһӻҵǡôչʾڵƣʹ÷ķݹг쳣źصĽ
岻ǸվңЩĵ,ȥ᲻鷳
ɺˬذڰ,ѾƽˣеǸߣ˵ζֲģʲôģ
°˼뺣Ĺϵǲôг,嵹ã˵ˡ
һ
СЦų衵ںлеλ,˵ǰץסߣҳ˷,贫Сæһġ
ʵԷص,ĬĬ˵ˡ
վ衵֣ͷģһΣȷʵ˵
衣ҲϴʱһûϷ
ɴڳתһȦЩƷҲӴһЩغֲҩ
ӽʱ֣һʯϡ
գϦںӳޱߺϼ
ȥڡָŽʯһ򣬡뺣Ĥ֮ǰһαҪע⡣УˮܼǵȻһҪҡ
衺֣صͷǸмңܲ
ϴ˭ȥģɻڸӦλ֮ʣȵ
Ѱ롣룬׷΢Цһ顣
ҵλûˣ仰¶ĽˣǺƵģҸǿŮŭԹ͹ĺһ塣
ü˴ȣ٩ǰˡ
Ȳ÷ʧЦҡҡͷ衵֣߰ɣȵط˸óԵġ
Ǿزˡ
ˮù½ݣ֪ι״ȱȽǣͬһУ˳ŴȻĳ֪ĵط
ΧڣȻԲ²ϵӦǰˣˮȴǳֳһ͸γĵλǾֹɺҡڣȺĺιеԶγһƬѹѹӰӡܿĺԼܱ¶ĺɫɳϸܶ
衸оǰʲôסߣģģһƬӰӣȷǲǴеĿĵء
ʱɴѶ׼һ£Ҫȥ
ûȾüӦѾס˳ȥ
ŲȵʵʿѲҪٱ
أԭ
ǰһɺɵĽ̳ȻӣΧˮֲɫʰ쵣·ںһҡڳصɡϷ֪Ĺ⽫յͬ磬ɳõζ
ϧֻʱͣĵطܿҪ뿪ˣ޲ϧ룬ǽ⵱ɶɼٷɵĵطҲ൱ġ
ףЩҲࣿע⵽·ϲȫǰĺ壬ϸȷʵɡϾЩ仯κǿʲôģԵɡ
ЩǺ壬ҲȷʵࡣɲΪǴڵĺǣֲ֡
ǰߣиվҵԵʣΧͶ߲Ѻá
·Ⱥǰһббɺ˳ŽƵĴûԶΪϡܿӰ´¡
ߵ棬衷һ޳Ľɺưмƽأʮô󣬿ԶʱֻƼССӰڶ
˾ȵǿд൱ԤΧһôӴĴ
ڿϱǸɺϰɣʵӿеоӦ
ûشȴɣһȴϤۣơ
Ƿ衷˸ۣЩ˶ʶõ˰ͳкҲ
ʲôҿҿһ룬Щ
ãǷˡιιǵûһΪԾôģ
౦ӡ㿴ȻҲܿʱ˾衵ɻ
ǺǣһġáϢ
ģÿʲôǻǺзִġ˵ڵĻûôˣ˵СͲһ㶮áˡ
ллǵˡ
ȷʵϱߡԴ㲻û𣿡һ˿ֶֽʶмߣΪ
ʵǣмǺһıȶϱɺĲǴڡ
µġԺзԻٺЦŲ⣬ǿȥɡˣ㲻˵Ҫһ𣿡
ǰͷ·Ѿ֪ͨˣѾڴԱˡ
˵ɺߡ
ڼҲһЩˣʶĻ٣ͷк
ղЩһʯצһġ˵ɲ˼ͷЦмֺ񣬡Ҳ֪ǱȽϺս
ȣ˵ɾˣ߱߻ȭͷƵսǺúñȻȻ
衣
ޱ³֣Ҫ
ʹʹɫҲֱ̫˰ɣΪϾǣһôҲõ괫˵ɣ
⣬ɵŶ˼Ժġ
ɣԺãϲ򣬺ܲϲȻϾˣѹμ濴ԷΪΪΪĹ
ϴ˻û٣ҲŰһʱɣҩˣпܣ衿Ǹʦôᣬпðֱǵҩ𡭡ľ֮С
һûע⣬һ·ᵽɺ¡
ȷʵڵȴɵɫһ³ˣΪͬڵȴļУһܲϲ
Էͬɣ̬ȷʵȫͬЦž
سΪǧͫһʥŮҴΪޣôءͯͱ˵񶾵ɨɣŶˣֻǸɩС浽ģʱȥҺϲ˰ɡ
ȭͷ߬ȭͷϷ֪ʱеķŭԼãͯͬǧͫһһţûҵ취һֱеʹ
ˣ侲еλһһҰסɡ
ǧͫһںеĵλһ壬ҸոƽϢ飬򲻿ڹϳˣ仹ڴԣ˫ֶеλļ̳ˡ
ȥͯͣԾȽܵ㡣ָŰ·ӣָӣִϬǺǿԽУиӦ
ͷ΢ЦƵôк
ϣҸƽʹ󣬻Ӧ治±֪İһͯڡ
֪֮ͯȭͷֽǿЦżȵξȷŹˣ´ϿһҪ֡
ʲôʱǺҪôˡͯ͹ЦŶͬҲѹսںеǰʮԭõͽȥˡ
Բֱۣ̣û˰ѻ˵꣬˵ȻǳڤҾͯң죬ұѹ


һ 
ӳȥĴһͷ£ĳƽʱ壬һʱǵָʾ
ǣͬ㲻״ͯ;ͼͷôһһſ˵ϣԱ߼ʩԮ֣۰ͰͿֻһͷ档
켹Ժţһͷ­΢̧ҫ£ͷ͹ڷ⣬ֻ۾ضȿȮƣ֮˵ί˿˼ǡ٣ܹˡ
һ򱻾޴ѹסͯͣŴԲԵȿȣɵò
߹ȥ۾ֱˣŪʲô״ʿˮû˵һ仰Ҳһͬһתطͯͣǹһ˿Ц⡣
棬֪֪ʲôأ衶ͯǰĶԷΨһ¶Դû˽˵ʱҪҿ嶼ͦ˳۵ģôôǷأ
ͯԴʱԱǧͫŷӦ³ŭöԴӴȭߣקͯ͵ͷͼ˴úֱС
δͷ޳ɾϹܺģƤ˸Ƿ˿
ʲôˣͯ˵ŽڿڶɣɣδƽʹҺ֮ˣʲôģŭǱѹѪɫ
ҿĻɣͯԴһ£Ƥ㿪ͯͼλ˵ĹϣôȺŹġ
һ˾˵Աߣȶ㵽ȥ̽ԴСүòǼƽϣͼɫɺ͵ʱˣ򣬺ߺߡ˺ó㻹벻Աˡ
һʱίˣԹؿȣԼ˯úúã˭ˡΪ¶ٷԱǧЭˣΪѶӣͯ¶ǿԴҲѹסʵװ
ǧͫһʱҲȥץ׵ľ衣Աߣ뷢Ӵ
ΧԽԽ˿ʼüɷϾɳͷǴģʱȻʣ˵׻һںеĵλÿ£ִˣǻᱣסࡣ
Խ֮ʱ䡱һӴ´
ˡĿһ
ͼһ״֣ͱڤСһ࣬ȫɫۼ׸ǣţצ쳣ͷ­мĸۣէһЩˡ
ͷӶһһڣһһСΧ۵ߴƽӱӡ
쿴ͯȫˡ˸
˿ɫһ࣬һʱ䳯衺ȷʾ
Ȥ̽ͷ򲻹졣ܿͯ͵ΪֻаƣʵҲھǣǶȶûл֮˵ҽǧڤҡ
ⲻǶص˵һȻСʱЩֻᱻ˵ôЩҲó˰ɣ
µ齻ңҪ֡ɺȻȵԱߵҲһصصͷ
衲ԣôˣ
ͯȻ񣬳Ŵ첻ϻצζԴ˵ȫצӷҲԴƬ
һ붯ӣͯԼϻץʹ޵Ĵ򶷶ֻǿ쳣ЦͯŸͷĺͯ
˶ϷˣͯͣΪһԱΧѾЩ˿ȥĬĬͷǧͫһںҲеλģⷬٶʵ̫ˡ
ʲôһȣһС˷ɿ߹֮ԶԶܸӦϢеѪȣ˲һ
ɷɿȵķ޻衵Ψ²ѾʶˣǸ˵Щ
ȵͷ֣Լʹһһͨ˦һβͣٴͯžһ´ڵأȶαССڽôƨ£ûзŵҪ
㰡ȿͷԵľ衣ֺֺЦ´ΰȥǰܲܺҴҲе׼
άֹȵЦⲻ㲻ͬ
ȣʵҲͦˬġ
ɼᣬЩ治ص˰
һСǿشػߣҲк壬ϾΪ޵Ҫκһ󶼲ģ޽紫Ҳɸͬάֵģвк壬ֻռԽ١
ͯƺûȫƿ˿Ѿȫʧȥǣûд쵱Ŀצӻ˴˿̸һӴػߣ˷Ƶù
ԶɿĿࡣ޷ƾóȻȫͯҲִ߲ˣֵߣλҲԵͬļ룬ƽգ˸Ҷǳ֡
ɼԲµͯͽʲô³ˣЩϲȻ֮ǰðѴȸǹȥ
ڿСִɵԶ黹̫㡣
һִСӹʮˣΪԽǣ˫û¼УͽͯƷΧ۵ˢһ˿±ǣȥΧĽ䱸ɭһ׵ġ
㿴Ǹǲе죿ȶֹ
ִָеһˣΪߣִйҲǴ͵Ľɫ൱죬һʱ벻ļ
ȲĿһ£³֣ţ
۾һ˲ǻʸҵˣӲҪȻľˣǵӽǯзַ硣
ͯͱסͬʱѾִӵȥƺһΪ죬Ҳһǧͨ˵ɫЦ˼򣬶Էɫȴûбܿ鲻
ãȻѲ顣޲Ц
׻һԱ轻鲻ȻϣȴϧȻΪҪһ㣬Ƕǧͫԡ
ν˵ĵ˾ѣͯڵϣٲɲƤ
ᣬַҲˣм֮ɫĪס嶯ûܹ
¾ͺðˣͯͻԣִӽʱгַƾʣǼǧͫô˵ͯǱߣʼٸ֮һľ衣Ǳʹؾ˼䡣
ǵţԲŹǡǧͫһ֮ǰºݻ
ҵšɳǼָг졣ʱҵѹȣֱȼͯΪޣбǿڽһ㡣
ɢ˰ɣִһǶΧ˵󿴵ȣʲôЦŵ˵ͷη
˵òַ࣬罻һЩº߹˺㡣Ȼָղλߡ
ҴΪϴεǵǸʸ˳ջسȴȱ˴ڹȻԲۼΪߣǰ;Ȼ֮
ްȺܴȵͷȱֱһѡϾõöڻоɽˡ
ַ磬ǵϴα˳ߵǾǷɣ⣬
Ǿͻȥʾһ¡ȺѹͷӸҡ
ַ磬дӦʲô𣿣ô˳ģŹ
ȥһ³ɿַƺл˵뿪
´ַһۣΪͦ
ַǵϴͷСӣŹƽտû߶㡣ڱЦûĿѽ֪ʱ衽ǶΪŶò͵۷壬һ޷ͻƵľ类״ﵽˡ
˵Ķˣҵİ¶˱
˵ǳҪȥأַʡ
޼ʴϬΧʱô뵽Ҳֻȥˣ⼸Ǵ͵ļ࣬Ϊ


һ 
̹Ȼʵǣ
꺣崫ɻʸѡפءַҲܻ䣬Ǹ˹ֵġ
üһֺǺǵǰ;һתȻ֪ȥأûʲôϢ͸¶ģַʶܱȵϬǺףοǻʸҵˣһЩܵ鱨֪
ԱҲ
ַ˰ΣڣʵǶΪðգеն񣬷񡣡
ϾΪֱӴѧԺٳͨط磬ûеǣ裬ҪõһҲ
ƽԭͷأѧԺĲͬңռ飬ÿοʱȥ˶࣬Ҳ࣬˵ͼƽϬ֡ǶһطˣŻƴȥõĻᡣ
ܲ³ַ绰˼ЦЦֻܰѷұǡ
ַ磬ôѹû˵Ļɣ
ðɣһʱ䣬Ҿ֪ĸǡַ
ȣл

ǰ˸
δ͵ģȥߵͯͼˣ»ԼʮˣԺӶࡣ
ĽడЩǺеܣȴһأųɵ˿ȥҲ޷طֻܰϣϬϡ
ȴԲͻƼޣ޾ǱֶܺΣƵҩ뺣塢ϵһ׷ƽ־˵ķٶȣڲҲжºͲڡ
ˣѧԺҲռݴ
˵ɲѽɵļ򣬡ӡɲǻˡڵһμʱͱɱ仯ϵƸˡ
㿴ֻһСࡣҲУֻܳΪʦֽһܹǶ
˵⻰ҲЩ̾һƽƽ棬ͷֻһg֮Լ֮ĺ壬޴ΪҲ˵ˡ
׼ϣ˴δ͵˶ҪУ˼䣬ȵڣ㲻սҲһлһܵġ
áȵǴһŷ
ҲЦϣ´μʱĲֻһˣٻˡ
һ㶣Ǳ߾衺봫Уâէ֣ͬʮһʧ
ֹһ𣿡ȭͷգԺиֳصЦݣɫ࣬ʲô
֮ʱ˲ʧصĸоǳǿץס˾衵֡
ԼȶĿ֮ɰããһƬе˸Ϣ񣬴ҳһ
ȻǲƵ󷨡Ժһ룬㹻ˡ
衷˸ۣû˵ãһϣһʶô
ٶȣԼֵдһ˿ĥףԣܵŹ֡
˵Ҳȷʵˡ
ĬΧ׹ʧһ˳һ޴ʯ̳ϣһԵػߣԷֱһַͳһѫ¡
Ǳƽԭ紦͸Ҳε̹ǵĺû׼˴һսëЩߺܿϢů
Ǳ衵
ȴµʯ̨ΧװعһƬѩĵطа˶ߣӳĵһƬãΩż¶ļỊ̃ûһ˿ʻ
ӦǱɡĿﶼдȺ;Ⱥߡ
߽ѩԭչ߷ɵӥʹм⸱޲оһƬ졣
ĬشӴóϣ˹ܡ
ô䣿衴չȥ뿪Ц㲻Ѫ𣿡ջö
ܱ˵ģԸЩǺ壬ôӵģ
һЦ衳Աϲּ
߳ʯ̳ػʾٹԶǻһССеͼޣȥϬǡ
ʮΪйѩأһǳĺۼСܿǰ
ǽʲô㣿СҵŴΧȡůĻ¯ʵ
衴ںȻȥϬǣбĴ㣿
ƮĴƬѩ翪ʼ£ܼȺܵͣ߼С˽š
̹ԣǲӦ׼ȥפشһǡ̽ʵҪһȥ𣿡
ȷ±ӣ±ȽϼѩСһЩͻл⡣
㰵˿
ɳǰ·Ҫģֻ֮ǰҲûϵߵ˶ӣҪȥפأ˻ǲ㡣
ǣڵִϬǰСϾͷΪ
ѩСһ㣬衺׼·ڿջ
ǰѵͯΪˣϵưոݣ˵·ϻᰵ°ӣҪġ
ĸͯϣǡӿڵ츳͸ʵñܿ
ȵͷʾףžһԾ̤ѩޣֻ֮ܿʣһڵ㡣
;սص㿴΢ЦҲҪŬ
ѩ絶һϣԴ̽Ȱ˻ȥ
֣Ϳ쵽ˡȼ̤ѩǰУ衽ڻС
˶㵹ҲġȤ
衣鶼ô𣿡ǽǸͷҲƵ֡
紺Цֻǳ͸磬˳һˣ౦ڶ㿪ǶҲаġ
ϱ衷߷ߵ
Ϊʵڶʲô
ǳμʱѾҴˡɲ˵á
Һܸˡ޲ϧҺûɾ͸С
衣
ˣ̨ס˸Ȥ壬ġ
ѲƶĬĬΪϵ
ϬλڱĪƽԭ磬յλ㣬Ϲبڴ½ĶɽƽԭСƽ綥ս޵ϳ
ϬԼǧ״ڳֵĿռѷ졣
ʱεϬǣǴиǼ׷ʦۼأ˿ڶ࣬ӣؽƽԭͱ챦Ҳ˸ӻңɱ˶ᱦ֮²
̤ѩڳſͣ¡
һããѩԭϵĳǳأǽʣǽʯɵ·޴ģ˿ھۼأԣϺõ֮ء
뵽УߵļûһΪǼ֮ʦ
𣿡衿ȡ
;ӡ
;ΪСĽĿջϬȵطȻ˴ĿѶУָҲ
͹ٴ⻹סꣿСӭסĻ˼նѿȻλȡսѡͷһȻеá
ǿ²ˣܵõսѡĸǼ츳Ǳˣɵ˶֪Ҫúýύ;ĿҲ̫˰ɣ
ЩЦ˵⻰ǾͲµˣ
СٺһЦС˻еģο;ôƣҲܲ˸ˡ
衾СȤ;ʢ֮£öֶΡϧ˸ձѧ۵ҲˣʸҸνսʸֻڻоɽȻܸһ⻯
ˡ
Ȼ䣬һ̳ӴӶ¥£ڽűɼƬ滹һЩơ
һ飬Ҳǻӭʽһ֣
ǸðλˡСЩΣȴûһջĵСһ𶪾ƿˣתƻ͹Ҫҵ˿ɷ֪װ磬ס᷿;סǲģʶÿһλСǼȺһ˵òܿ
áڶ¥Χϣ̾Ѿҵˡ


һһʮ 
¥Χһ˰ſϣһֹֻΧ⣬űɢżվ̳ӣڷס˰
ƣþ̳ﵹȾͬˮ˳һװŰ̳Ƶ̳ӱΧ⡣
֪ʱôܵرĻӭˡ
һ¥̳ˤĴ죬Ŵһŭ
ãҵˡ
ε˿ûо衺Ⱥ˵ƿԱߵǸСزӲ¥ϵ¥
衺Ⱦվ¥ݿڣۿ׳ֱֱȥ
ôӰһ˵ΪԼ׳־ͽקӶʶ㣬øѷʯŸûꡣ
ʱ˶ã״̬ͷʹƤ̧һ£бб׳ͷ³һ֣
׳ʱ֪ǲģ뽲Ŵضǲ治ƽϡ
ҵġ׳ȭͷңΪͻưǣʵ˵θ˶㲻ϡ
¥˲Ҳ٣ҲûֹȻҸԿϷ
һֻס׳ȭͷ޳ָ׳ںƤγԱȡ
дȣҴⲻǡûһ˿ھ衿ĵǸ˵Ƹʡ
ȿȡԱ߸͵˴ˣαظһƽϡʶͿߣ鲻ãɲ֤ᷢʲôѪȳ档
㡭׳û˵꣬Ӿһɾ޴忪˹׷ɳȥײ¥ˣһ¥Ŀյ롣
һƬ;̾еγֶû塣
;ȴûнֹ򶷣ϾߴѪʢֻҪǿɿƷΧڣֻ۱ֻۡӳ㹻¥װһķʯƹЦݸˣ޲Ŀ˶
׳ڵϺ޴ˣҲ֪ˣϻߡ
ȵɨܴһۣߵǰ棬ֹ˰ɣ
ϱȻ䣡̲סһ⡣
Ǹӡ
Уû鲻ط
ֻ˵ͷ۹ǽϡ
衣۵̫֪Ӻʶʲôʱ򹴴ϵȥ
´ܱܲһ㣿һҲǽЩûӪĻ
һЦڲǼ𣿡
Ǻǡ衹ϲӻ硣
˭ѽƤо̳ϣϢ˵үȾơ
ֻҡͷҪǱ迴ĲȻȿҲûʲô³
ȻԤлġ
һ̳δľƣƿϷڣֱӵͷϡ
Һžͷ£ʪͷ½һӾסˡ
𣿲Сٴһ̳ƣǵͷ£С衣ȥþơ
衳һ£ߵ¥ݿھƳϱ̳
Ҫ̳ʱʪ͸ͻȻһˣſǾˮϣýʵˣҲزˣزˡ
ַ̧£̳ӷϣǹɣȥ
ɻΧȻվ
ͷˡһ˶ȱȭ˴Űΰѵ뿪
衡
ǿˡȽ͵£ҲһźãͿԼܹܲˡ
䱻طУ衺Ҳ
һȥСѾ˰任øɾ·ëͷϺ˳˷䡣
衿Щͷʹ巢ջҹƣղųȥ˵ѾźüˣҲܲסɡο䱾ΪͲߣùǺ
ȶŲ̽һѾһЩˣȳԵ㶫
ʵϢ𣿡
һʱֻļٺ˯ƺ߽
ȷŲ˵һ٣ɫ䣬һȥȷϡ
衴֪ĳƫִλһ⣬ǰȰķӡջȥɡ
ں崫ַ˵ģ粻ͬ磬Ҳͬڹо˽غǿٻطеĸӡ״̬ʵ½֮һ䡣
һǣغÿǻᱻ͵һطģ˶ҪȥӡȻǿ֮ϵһ£һҲػܵӰ죬Ǿ衲뿴ġ
ΪȽʵԼµĸʸ
ҪһڻؾӶŻջظӡڣʱġ
衺üߺߵΪҲ֪оɽǶѾ˲𣿡
ȣʲôûС㡣
תƻ⣬û̫׾ˣôûڲٵ,ûС㼦аɣ
кЦá
衣û㿪Цô˽٣Ϊ𣿺ο㶼˵Ҫȥҿ裬֪һʲôĵطҲҵʱΪ۰ɣ
Ҳں
У¿ˮǰɣоԼڶţٵľˣɣҾԼһöƷӡҵﻹôţ浱Сүǳصġ
סתͷߵˣɫ׼
׼ѽ
ȿȡϴĿˮ
Ҳ˲ϸȽϵѾ͸ȥ
СӣؿûˡϵĻ𣬡ȻҲ֪ʲôط۷״̬ûʵڵģ԰ԼС߸СӷţⲻͽԴϲˡ
ϹԼܵƣ˻ͣҲ֤໥棬ڤڱҪʱ̻ܳΪ衵
衺ȶһ㶡
С衿ȣã
죬ڵͷԡ
˿֪ԼĴ죬ﺨ˯С
ڵڶǻָһЩֻǾɵ䣬ЩǸضȵ鷳ˡ
ȸ²豭˵˵ɡ
˵ģȴ̽Ĳ̫
Ϊһδ֪̽ռ䣬ڶǲڳֵѷ죬֪ռز̫ȶСĲѷΪࡣϬʯʱ򣬱ѷС
˵ţӴóһʯͷԣԸʯͷǿڱѷʱͬ˵ģ˻ͽϬԼҲ˿ĻϢ
ȿģ뵱֮д߻֮ʱµһֻǺԭ׼յģڻоɽôˣҲ˺ûʳȴɱ䡣
ѷλ֪𣿡ʵ
Ĭ
ǿʲôֵΪ㣬Ľ飬һˣҳ£㲻ھΡ
һεĳĬŵҴȥʯͷˣӦ֪
ص
𣬲ͷԾ衵ҳȥ׼һ£ǿʼ
衸Լ˱裬͸ˡı󷨣˳һ¼ˡδ֪ΣգʵȻԽǿԽá
á


һһʮһ 
Ϊ׼ʱָҲûš
ϬǺûϢصĺжٶеи伫ΪǴӻоɽȥǻѾһţϢأֻҪɱˡ
ҪģǾ콫ȶΡ
ձ쫷СʱΣҲǽʱҪȥ̽˶׼졣
ڴ֮ǰ˽һͷ
ǵģ͵ǰæǼһıꡣGһöϣ˿̶¹ڳҲģֻ㲣ʳһ̲ˮ
ɨ˴һۣĿƳ䡣
ǺǣһαϣֳһѺļΪ״̬ҰѺˡ
衿Ų˵ˣĬĬȲҲ˵
ˣ衲ףȴ֪ж塣
СƽԵȴĩ֪˽һ𶨲ɡ
ͼһ𴴽˺УչգȻΪһɲС֮ע˵ȫѪ
Уȫ
ʲôġ״ҲͲʲô£ȻҪඡ
ȳĬƬ̣ӵ㡣
͵ЦҲҲô˵ҿָ衣Ҳûʲôϵˡ
Լһƣһڹ£ǴӺＷᣬңҲһġ
衾ôһ͹룬һʱζӣסȵ֣ŶԷ۾ǻųġ
ʩʩȻЦĿͣһµ
衣
ա
籩ϢʹϬǣͷһ˷ѷֵĵطӿȥ
ǧлһľ޴ӣɫ˺ѿĺɫγһ޴ۡ
Щ籩ǰѿϬʯˣֻһȥ
ƽԭϷ޴ɫƯһЩССİɫ쫷磬ν籩Сıˣѣ³Ǳ˺ںɫС
һʱЩ쫷ʧһʱ䣬ʱǵĻᡣõϬʯķѾ֪˰ɡһǻɱϬиʻãǴϬ
ϬǿһΪڰ۷壬Щͳ켶ﵽ۷壬ûȫվͲҪӲƴϬ԰ȫЩȻϬֵλò̶ϴνû
˵꣬ӴóݸȣϴҪģռ鱨һֽȥʧĵطҲ档
Ƚӹƣл
ȼ򣬡ҲϣܽأæҲֻЩˡ
һʱ󣬾лʢɫ쫷罥͸ʧͬһʱ̣ȺǾ޴Ķڷȥ
ȽڤҶ衻򡣡˵һԱ˵ɱ
ίίӾ衻гԾװ
ѿ͸ɫߣӴһ̽ɡ
һӺ󣬰ɫ쫷ٴλ㼯
ףǺˡѿڷ૵
衸еһɾ޴קˣͼյַֿյԽԽ
ԼСġֿʱԺֻһȵĴѶ
ۿΧһƬо˺ڰСǳԣ·һΪڳɱ
֪ǽŨĴȻʱΪãΪضܿ졣
ϧʱ͸˵ػһص㣬ĳضʱὫȫϢ˵ҲΨһĳ
ֻǵʱ䳤û͸Ҳ˵ЩѰϬʯʱδ֪ģΨһȫԸ
һ£²ݵһ˪ЩȴǶˮԣ
أһʡ
һϢ˿̺ܲ𣬡౦Ŀռ䱻ʱرˡ仰˵ԭȾǴΣտԽ౦һ뷨ʵֲˡ
ǻϢجģ֮ǰʹܵסǿȹ˭ĵظ˵Ŀǰûܴƹǵġ
˶ˣŸ˵
Ӳò˶ƨã
衳Ĭеĺ岻Զ͵ȷʵСˣССײõĿռѷ죬ܲȶ൱սĴڡ˳˵һ£ﴢãըĻɱû㡣
衣
ӵĿͷ衿ʼ˿Ƶ̽
ԣʹǰﶼһףֵ￴κֻ״İɽͷżܿпڲľʯһЩŹʯ֮ƽԭҪ
Ҷˡ衿ʯ£Ѵ
˴죬Ϭ޵ӰӶû˵ʲôϬһﵹһ
ŤǴһЩھŴŹǷţҲˣгԵ𣿡
衷ûãеˡ
һƬҲ֪ʲôʱʼˮŨԶʯ棬һεˮ״¶ᡣ
衿ʯһЩԣ߽űߴ죬װˣ
ͻᷢԶƺȴ뵽ǰԤס
̤̤̤ĽŲԶ
˱ԴȥЩʲô⣡
һȺعŹֵееƺʲôģΨһͬȫѩƤͨ͸ˮܿľ硣
ܡ籩ˡȺǰٿ࣬ģΪǱƺһս
󷽣ǵصİɫһּΪµƣ̤ͬɳѷ촦ɫ쫷ķŴ档
ߡ衵ϣץסͷǿʼ񱼡
ɫ籩ƶٶȺܿ죬ѾһֱУΪ촷ۡ
ûôɣϢһɱ籩ȵȣЩ͸òϬޣ
衽ȫעϣͻȻ£Ѵһ󡣡
Ĵ쾪δձͱľס˽ǡ
ɣ衺пջͷһۡ籩ԽԽ뱻ȥҲ֪١
ڤΪûǰѾﵽɱϬʯ󣬾ǷŵطҲʦг˵սþȫһڣգ۷ɳǧס
ʮ֮籩ԶԶ˦ں棬ټ
ٴλͷһۣȷΣѾȥŻһûȣףеڤҲƺӦʲôȻһͣһβŵ滬С
ԭλãһͬȫͨ͸İɹβ˷ͬ
һ̶ⲻãĴ죬߻⣬С
ʱһϢһʯ档


һһʮ 
Ⱥ͸ǳž衺ʹãǼ˼άУǵֵ̣õһҰ
ǣ˺ߣ
һȺΧһ𣬶ɣû໥ų߷뿪
衶ʯͷ棬ӶùУתͷͱһһֻ񼦵Զ
Ӧܳ԰ɡʿˮ죬գգۣѾ˹ȥˡ
;ˣ衽ϣһһ˫лֻǼţţƤ޹ǣ
죬ɡɱʱûһѪ͸еǹ˵ߣЩ飬ҪȳûԹôֵⰡ
ɴۣһצӲŻ
ụ̂ˡûѵûﶼ˴󲹣
ģ衱ʾֹܲҲûд˵Щܳ԰
㿴˭ԣʡ
ȻԼĳԻҲȷʵҪ˲Ÿ죬οЩⳤô⡣
˵Ҫ淢Щ󲹣˭ɵ˻ᵽ˵͵أɵñ
衾÷Щ죬ȫǽϵĿ˵쵽һûкýİ
Ӻ󣬾衷ַ˵ûȷʵ󲹣е֫ٺһ˵ĳӯУصǣĵķȫ롶컯ҲƺͨӰ졣
˵컯оɽרоȥˣºܶ࣬ʱݺһ๦ɲܱ̫Զ
˵컯ǵʱͿˣ뻹еС
·СࡣŹֵһζûȴƵƵ֣ɱһѲҲΧ֣֮ǰµĵطΧ
⾰衻һ⡣
˵Ϭ޶аΪһ·Ĵ඼ԵֻһһȻɱҲûзϬʯ
ɺֲ
ͻȻֵ籩ǺĴֻڳֵоڶ̽ʲôһ
ңһ·ûһֻ̫࣡ʲôԵʣò
ܸӦλ𣿡ҵһţʴ졣
̧Դţ޾£ֻк΢ĸӦǴϴġ
衣ؼʱܿסһܲߡ
Ҫ˷˼ˡû´Ӧһ֮أղУǶһֿˣǳ籩оѾˡ
ʣһȻվˡ
γԳΪ֮ǰЩǽӽǣֻСԳ֪ðƺ衸ӦʱѾˡ
衶˵ὣϣӴóΪļû취ͷܵаֿȭʲôı˺
ʽãҲպܿԱ²ۡ
ǶԲۡеҧгݡⱾͲǿʽôãڻóѾллˡ
ֻСԳ죬רĶԸԳӺ󣬴һצһ̴ĴԳҲȻء
Ĩ˰Ѻ¿ԳڽŻָ˵ʲô˼֪ã
ûû˵Ĺ»عþǻǵ˰ɣ֤ȥ᲻ᱻϵĽЩˣЩĹͷǸӲ
˼غܿǱרſٳѡ˲ŵģ֪Ϊʲôڿռѷѡ˲ŵķãŻһֻֻ֣̽ĵߡ
ȻҲ̫ãÿζ䵥ϬޡֻûһȺΧ
̫ãֻ˵ţɨһۣĳסͷһѻ죡㣬죡ˣ̯ϴˣ
ȺԳ߳ͷֻƤ͸էһԳޣë׳ǰ鵭ɫƤΪĿļµǣΪ衿͸ˣ
Ҳ˵ھϣ
Ҫһֻ衻ôһţþȻһȺ
ŶŶŶҪô죿
Цȫ߸˾衵һۿʱӡôɰȻһȣ鶼ǶȣȻ
磬˵ˣʱسָ衣ʲô
衣
·ʱûϴ죬Ҳˣ˭֪᲻һȺ
ա
ʶŲһȥ
ǣ
һȿգǸ壬һ޿ӣôӶѵģôҲ˵꾰ʶЩԣΧ̫ˡ
ѡ񴳹ط򡣡ͷ
ǰĸ֣̽ɫֱΪ䣬
衣ʲô
Ϊʲôо֮ǰ鱨һöûϣ˽ͬһط
д˼ͨӦþܳȥˡ
ͨأʶһ£ղǸҲ𣿵ȵȣﲻνϬȻڵµĿ˭أ
˭֪أԲ֪ˡǸνĿǣþ

ĸֵ֣̽ˡ䡱档
һ㿪еΧǰһˣһȳһģһˡ
ȷѡʱõֶΡϵû´ʵǶԵȵģֻɺͶս
滹м㣬Խ棬ԷʵԽᳬ㱾ɱ
Ͻʱġȡˣսӭֱϣһ̳λǡĳλá
ϡһжԿ·硣
˿ü²ֹʵͬô򵥰ɣ
ϺٺһЦʲôоⷽռָƣҲ˵ȫԸһԤУԼھλá
˵䣬Ѿֲ°Уžֻµǣͬȹƾֵ£ȴÿÿڹؼʱ̽ƫ棬ƽһУ˷ʤ
һײαˣ׾롣
ȥУ֪ԼޣԷû֪ƣ룬ҵͻƿڣ֪
ô죿˵ǿھͨʽ֪벢ԤСô֪ʲôͺˣҪô
޷ıԷơ
ô͸ıԼ
ľ仯һ˲佣Ͼ͸оˣ̲סզ࣬ΪҪ㼸䣬û뵽С˾ˣȻԼͨ״̬
״̬ĵڶ׶ΣնһﵽҺһ״̬֮ǰҲ׼غȽѵģصĥʯ
ʮͨ𣬾ǰͼһĻ飬ΪӨӨɢȥ
ϲһ󷨣ܿ౦ڶ㡣ĺϲ
ѡǸ֣ÿһͨƽһǺͼʼ㲢ؿʼסˡΪƽʱ䣬˶౦һȻ޷棬ĳɼٵĽٶǿԵġ
ͬʱ벻ǣö౦ͼʱƱеҲʼ÷Ļ˵ĹͼĽѶȳ˷ıͼ̶һ
ʵڶʲô𣿡̽ʵ
Цܡ
衣վͨ˰ɣ
ûµͼ֣Ҳûһһʯͷھǰ
ŵζƨƨߴ̽ԴɫĿתš


һһʮ 
ֽ̧ʯͷ£ʱΧһ䡣
ǱˣϬʯ
⣡衵һӦܡ
ʵ֤ǲǶģ˺һкҪΧס
ˣ׷
죬ǿռѷ죡
ǰ棬Ҳ˺˵ѷ죬һ޶˳ֵĺɫӣԼ˵һֻšû˼ȥһѷ̶ȣںڿӳֵʱ½Ųһһ㿪
Ϭʯպ÷ڴ»Ѳսʱˡ˵԰ɫΪȴܿһЩڵʯͷȷ֮ǰԼǱ͵һռ䡣
Ҵػ˶ʱ䣿ʷ
ʱٲͬʱ㣬ࡣ
һɣԼҲܸоغķ˲ʱ䣬ô˵еˣӦûѰҿʱ䡣
漸˻ƶ׷ţԵʣҲ˼׷ϡ
鷳ϬͳʱһʾûУ˾ڿ
רġѵֵ߳ѷˡ
ɫǽռи޾ޣȥҪȥ
˷ҽУǱѷ카ס˽ţȣҡû˸Ͽѷɡ
衷ſʶӦʧһ亹޽Բܱ
ҸӦˣʱҸӦ˵ķˣ
ȣһ߶㿪ֵѷ죬ʵģʲô򣿡ɶҪըĽôѷԽԽˡЩ󵽿
Ϭʯˣͳȥʱʲôʱ򵽰
Ǳߡָ·Զ
衿Ǹ򣬺ɫѿڴŸʮ׾һУͷƤ飬ȷˣˡһҧӲͷƤȥ
ٳһҹصĴͿ쿪ʼˡѵ
֪ΧУѷʧҲѷɣܵȴڳɱӡ
˶ˣΪʲôҸожţ
̽һۣ۾ֱиܴĺڶѷɵģ״ͬһţǿž˾ޱΣա
һҽھ𣬡ҪȥҪ
ǵصѷ쿴ϢЩѾˡ
ǣе
ȣ
ڿνĺڶΪҲһ׷ţѻɶȵٶȣ⣬һͻᱻһ¡
Ȼ뵽˿ʧǲҲͷĺڶ̽
Ȼһ۾Ϳ˾衣ɫѵôһֽ
ʱ˾Լвס
ҪûȴͿͻıһΪֲٶȡ衸еһһѾգ˱׷ɳȥ
ڶھ衷ɳʱײϢڳһ˲Ǵࡣ
ȣ衴󺰣ȴֻüȻδڶɵİĿЦݡ
ͷϿգһлģ¶ֵȫʧյĺɫѿҲղãػָһƬ
Χ°ٵ׹⣬ٵӰų֡
ˣ˽ڵģһʱ䷢˳ˡֲ֮Щ꣬ȥʱһǧ඼㣬µ̭ʡ
ڴѶҲ˹ʹޣ޵Ⱥվͳˡ
̫ͻȻˣνȥҲ֮ǰȥˣҲû˶ѷ֣ǡ
ʧˣʧˣȺ˺
γֻûһ°ɣϧҲ˻ںޡǲȹ۲۲ƣ߶ռһ鱨ȫ׼ԵĻᶼûˡ
֪´γҪȵʲôʱˡ˸̾ţҡҡͷ뿪
衴վԭأԺֻڶǰЦôģôÿ
쵰˵Ҫһµʲôʲô˫סйɬǻ
ڲǰ˵Ҫһų
죿뵽ʲôڤôˣŶԲԣץסһݡ
ûа㶯˻һ˿ھаúȥ
ûõشСĽ뻳½Уʧǰߡ
Ǹڶͨʷ
СײĿռѷ졣ǵԼޣӦ֪Ƭ̣˵дԵ˵ˣʹ䡣
Ǻǣ𣿡ûеõ㰲ο
ᵽ˵ʱʹİ֮˲ľȻƽʱûбֵûôںˡ˿ĺһ
ۿϬʯʱָž衴е
ǸˣҲõˣ
һʱ䣬˷õϬʯ˶ָ˳ȻҲһûָģʱˮ㡣
˻جج˵ס·Ϊڰϡ
Ծ衽ӽǵʵûų棬治
ֻһ֡
СӣҪôţǸͷ˰ɡһЦҪ˵˻ϬʯҲǻá
δ䣬վԭأԼӣͻǺƬ̣˶һֹģԼԼ״̬ȥ
ʲô
˱ⳡסˣû֪ղŷʲô£ԭҪֵҲóȻж
衽£һ÷ɵɢޡ
ղʲô޷һžžɱˡ
һʦֻпɿ¼򣬷ǵҩϲܷãȴǡ
ʦи¼󷨣ʱأɱΡǰãʱãΪûбҪǰ˵ĻѾĵߡ
߹ʬԣԵֲûпһۡ
ھ߹ʱʶÿһ·ĪˣһǲǾģ᲻һ
Ϭǵ·Ϲ˴磬ѩԭžÿ£絶̡
衽˽ۣԳһЦûȡůǲϰ߰
;ǸصʧµĻ⡣
衵˱ƣµãڵƵλãţƽÿ¡
һ㶼㡣յϢ͹ˣҲ˾ƣһ̳Сѩﶳһ¡
ûһڿںȾƣֱƿףƤҸʲôӣ
ûûΣŲۡ
衶䣬ùо̳л
ιιɲǸ׼ģ
ķΣŻŨҾ˼άɢ
衴죬Բȣ߶ţŻʱȹꡣ
֪賿ʱ֡
ιҶˣ룬ҪԿ
̴ľζƽľֻ롣
Ҳ԰ҰҰ죬ǷЩ򦳤˺磬ǵ˳̳ƻ
ɴۣΪ衻ᵣȰΣҹ£û뵽ô
ϣΰѵľ衺ǰĴ˳Ƶڴϡ
ˣץסڤңܸо΢ȣôˣҽϻп׵ʱ򣬳Ѵز飬ͷûС


һһʮ 
ιιҪˣ໣磬󣡡ڤæҲҪˣ˵𣡡
ûв㿾˼ԼҪġڨڨ֣ⲻż¡
ڤұӵط˸ۣҲӣҸӦڰȫˣ޴󰭡
Ĵʯ£衾˱񾭶׷ʵģû£ǲǴҲû£ðϢ䡣
֪
衵ۡ
ҲûðڤչƹˤСҸӦ
˼С磿
ҿû˵
衳ͷڤңãⱲӶԿ
ڤҾˣһж೤֪ΪǣһӾǲ̵ģܳԿ߸Ŷ
ҪŬӦӦڤֺá
ûõġССײѷֻϲ磬ɿռ̮ܸӦ
ϲ磿һطھ֮ط磿
ûС߸ӦûȷʵûµĻô룬νأǵطһЩɿųСѡ˲ŵĵطһҲ˵ͨˡ
һ㶣˼̧ͷնӴͶһ⣬ᶨǾȥط磡
仹ûõ֤ʵܹиУڳ緹ʱϢ䡣
µˮæȥʵ˼ܻţ
衰ڿпȵڤմ˵ģˣֻпܣ޷֤˵ţְѷ˵뽲һ飬Ȼһʴ
ĬţֲԾֻڣܾ͹ˣʲô
ǵÿ㣡ѿľģĿǰȷڵط硣
ط硭ûж룬ܿ˺;һѡ񣬡Ǿɱȥ
˻˿ڣ˿鰡ͬƮ
衣ιιˢڸҲʱɡ
һ仰þ˾񣬡ܿ౦ڶ㣬Ҳҿ԰һæ
ڶ㣬ҲζҪһһͨҲѵɭǧ
սһʱ䣬ҵȲôá˵ſ衣һϬʯҪʱſԴѧԺٵͨط硣
ʲôĻʵиʣͨսѡκط磬Ϭʯȥʲôͬ𣿡
ٴĿǰ֪ϢܸоͬΪʲôҪŪһսο˵ѡκڽط֮ǰһرӦѵѲɵط绹ʲôˮ޲ɣ
СͿԭȶҪطˣⷽ˹򣬡طСǧ֮࣬ҲˣȻ治壬࣬壬ħռħ
һС˽ط󶼻һǿǿʵһˮ֮ǰСȽնɱħֳǱʵԽǿԽ׵õ
ˣħ衵һЩ
ЩȽȥȻ˺ϸ˵ֵѧԺѡе˺ԼϬʯǻȽСɵСӦҲ漸ʡ
˵⣬Щǵֱӽˣұĸʼǧһ
ʶϬʯطʱҲйǣղ̫˽ӦõȥҲգξԼȥ׷ˡ
ˣҪ֪οɾˡ衵ǧһĸʣҲڣУûпȱӻԼ˿ֻ³
Цһļδ
˶¾»ǵôӳ飬֮ܲ
Ҫģ˾߱طʸ񡪡ΪﵽǣϬʯ
صУڴϣ˸Ա߿ճλһûϣó౦һ㡣
ϣĳʶɫġıɭǧϡ
չȥһ󷨲д룬Լһʱգ˵Ҳÿ౦ļӳɴﵽųɡ
죬֪һаףǿͨݴٶȵ
Ϭʯôˣ;Ӷ¥ʵ
ʧϬҲָƽһֻضʱﵽǰ١һϬǻǳһģòﶨӣòҪ̫ࡣ
ѡϬʯЩȻҲ֪ΪͣϬʯ̫ԵѾΪá
Ϭʯ˵ǽطԿףϸ˵ȴֻһʯνǽںϣһֵطӶ߲ܵط編ų⡣
Ѵֻʱ䲻˰ɣٵһգǾͳȵٴӳ飬ܻа취ġ
䲻һʱ侰Ҫʲôǵ˵ͷ
ҹ౦ڡ
ϲվ뾰ŲԶЦ崺磬㿪˶౦ڶ͵㲿ʹȨޡ
üģĸǿЩͷʹܸҵڶ˰ɡ
ȻһΧһ䣬ӭڶ㣬ʱ䱶ٲ㡣
ڶһͬĸ¥ǽûǰµĸƣֻǵذ϶ʮ˸ˮ
ʱ䱶٣ߵһˮԱߣʲô
ÿһԹڣһһءָһʼңѶȻڶʮһʮ꣬ÿƽһԹʮ
һʮʿˮҲ˵ʮƽһ꣬൱ꣿ

ҵĹԹԣһ룬ͬ㣬˼һ꣬ȴʮٱʱͬ£мֵɲ׹ġ
ȵȣǰǲ˵һҲа̧ͷҲ˵һ㿪󣬿Դ˽౦
ֻҪԸ⣬౦ӡʱͿԴ˽ˡֵû˵𣿡
ûк𣿣ҲǣһûаôҲʶˡ
ҵһηôɰطֶ˲㱣ϡֻҪ䣬Ҫһ˼ˡǣ˵ɡ
һ㶣Цȵ㣬˵⻰١
౦㡣
ǣ衿ǰѳɽϬʯųԲ㲻ҴϬʱ򣬰ϴ˰ɣ
Ŀ˵ϰŵϬʯǰŨһͻ籩Ĵ
Ϭʯüмɿˣ
衺ɿ۷ǰһ飬ɴ۾ŨǰϬʯᴿãŨȣٿһ顣
ǰϰ飬ǵͬϬʯ


һһʮ 
ڿϬʯʲô
ΪһϬʯе˾ͿԴ֣Ҫôһѷ棬ֻ輸ôŨȵʯͿ԰Сƽ췭ظ
зʯּһ飬ǵطĻͨңνϬʯϲһ߽ǡ
ʶͷˡϬʯһȣֱ
øǸٰͬ£ܴﵽط
衲Ҳ֪νָͬ䣬һڰˣôôˬأⲢ˿̶ԷĳݣǶ౦𣿡
ĲȨ޾ڿϬʯ񿪷߲ʲôĹ⾰
Цζɽһǰˡ
;ӵһ죬ڶ쾰衸һϲ
Ű衰װзʯĴº
áӦŷӦҪȥģ衻˼ǲ׼ͬС
ûҲ֪Ϊﵽ۷壬ƴһѣطиʤ㡣
÷ʯͬվֻ£ߵⲽǰ·;գֻʵǿǸ
Ѿʶ㣬ϱӣԵʱԷҲܸʱ׼󷨡ۺ֣衲
Ҳá˼ŵͷ츳ȷʵ߸һ·ֻǣӴ򿪣ԶϬʯʯֻһ飬Ҳĵõ̫ˡ
衵ȥҡҡͷҼǱ츳ģĵĴϣܺùҲж౦ڣȻûֱʡ
Ŀ΢д߬ã
Դ½磬Хһ޼ʵѩԭĪƽԭ·ϣһǰСǴѩ¹ӳԭҰǰһĽӡ
СֵҪȥģ衹Ŵ¿ڳϱĿһԼŷ޵ĳ˵ҿϬϳҪȥμ轭ĺ̶ɡ
̶᣿Ȥۣ֪Ϭǣ
ǺһЦ̶ӿϴʲôĵطûȥ˵ؿ˲ˣǰرҲãʡĻˡ
壬ԶЦڴţ˰ɡӴһװŷ޴ӳԱ·
ȥȥ߯Цÿζҳӣͷ𾢡
ͷˬЦ⻰˵ãδȪݴصһƣóǲп
һƣںȷʵзݣﶼŰ˸кһƬӦ
̶ӵнŷϣźЦۡһƣȸպãûɽ´Ŀ¹⣬ζ
ƽԭҵһƬȡɨյؼһΧ£ɢҹ֮£ѩԭš
ĳʶ̨ѩԭļžһƷŴԶȹѩȼյž죬˴ںȾƵʱ
ۣ衿Ц鷳Źˡ
̶ӵ˾ʶǷй֮ԵĶŽ躣Ϭſ̶ӣ˳˳
˵Ժ̶ȤŽھԱ£һ԰ϵæ
衲ĿŹվڻʸҵǱʸҿӹһˡ
ҶŽΪѵ
΢УŹµȤ֪ʱˣ
ŽһƣݹһҿǶСֵ߶Щˣַ֪δôϬ
Źרˣһоƣ̲ܳסһþơ
Žͬһ£а񱭣ƺȴȥһ𣬶СֵܵĿ࿴Ϊʣ˵˷츲ر仯Ŀǰֻһ˸·һʲô¡
л衺Ӧ𣬱һֱӽڶԿе˲˵Ҫһ̶Źлֱ˵
ϺһŽȻûϵô˵Цˬ죡˵һȷʵм鷳ֵܡ
бб˶Žһۣݹȿյľƺ̫ˣһ
Ž躣
Ⱦ衺ȾˣŽЩסˣ˵Ǯ𣬼ܲסһȺԱ߻ҪԼٺƤȥ־ƣµҪĸ飿
գʣǸ·ĺӡ
Ǹȶˡ衴ǸһЦŹ֮Ե
ŽиֶװΪʦ˼ϰʦĻΪͽǾ󵽾˭ڷ϶мء
仰Ҿͷˣֶ˵Ը򣬵ҲϻۣþֵΪġŽ̶ֵ轭УʱҲϯһ˽ֶͿֵܵˡ
衣ҪҪô˳㣬о˸ӵԼ
ȥ轭޳ϣһ¡Ʋȥǰг̣ԼҪڳڹģ϶౦ʱܺ轭ϵʱҲֻ졣
һ˲ȥУԤУνĺ̶ᣬ컯ͻƵص
֪౦ļӳ𣿡
ﶪС㣬ưͼƲ죬ûĺóԡԷûѾޱˡ
֪дպ塣
衼㣬֪ܣҲʡ
ҲҲļӳӦҪģҿ԰㿪
衺ɣôġ
ȻûдۣطҪ¡
öæôƣֻҪΥԭܼ£û⡣ŵĲ´Ьģϻûʲô÷ɡٵõ౦ĶԼ
ڵִ轭Ǹϣ˷˵Ҫļӳ֡
౦㡣
ϸѾ¥һĿռ䡣һƬԶǳ׺˸
ڿУŲԶϴķ飬ƽʱôģ
ʼ磬ֻǿر˷ܰˣѾþû˽ˡ
С˱ʲߣҸΪ˵ĸѣûԼţҲ֪ʱܵ㡣
֣ССƨƨܹģһ֡
棬ʲôģ֣
´衣Сֺ򲻹
衣ʲôƱȥСգԣʲôģͷǺ«ԡ
ˣ綼ûǮء
̫ܺɰˣ
ȿȡ̯֣ң౦ֵǮȷʵˡ
ǷĿ衵֣ɵ㶵ӣƯڰֲ֧ǵ㣬ӭ硣

衻ǺӶ౦ȶ̱˴ϡ
ڤڴβмᣬһ˳æһ¹ͷȻ˹β˶衵ιҶˡ
Ϊûոڿмᣡ۵һ仰˵
ڸոյʵ˵һֺͷɱŴΣʮΣʮΡҪôôԱиϷķأֱǲ˵


һһʮ 
౦ڶ㿪ʱ䱶ټӳǿչ߲¥ġʶڵһҹ൱ڱģ졣
ֵ˯ġŽ躿ɫ˵ȥˣС˵ĳֻǻʸһСС£Ȩ޻һЩģֵʲô£Ե
ĶŽ躼򣬡Ź·ˣֻǣ񴲡ã˭һ˲аΣżôһ񶼲ðɣ
ðɣһҲûջֺܸͷʵƽˣ˵ᰡ
һ㲣Ž躻Ǿ²Լһ˵ѡĽˣתѰźãĳҪ£²ͬˡ
衰֣Ź¿
轭λڱݽضΣɽ̶ÿ붬ʱɽϺΪ˪䣬̶δ̽ȡˮ°⺮̶ˮΪš
ʶÿضڣи˵ۣ߰æ̶ȡˮö֮γ˺̶ᡣ
ǶŹµֶźŽ躰ŵ˽ܵ
衿ǰӣһֱͷԸȷʵ󣬵鶯Ǹĺӡ˿˼йص⣬شйоأ˼ƽϡ
ݵ˵ţˡ
;ӡ˲һ䣬;ӡ
ԭ;ӰסڳǱ
轭캮̶ٰǳأӳǱߵһβСĵء
衱̷߱۵ΪвҲзƷ˺̶Ӱ졣
һáһ˱Ű˸ߵĶװڽͷճ¯Ķɢˮ֪̻װ̫ߣһ·ҡҡλΣ·źʱһľߵ
Ա߶Źµһ㶣һѴɵĶźȴѾˡ
СġΪҾҪʱվ˶ź࣬һַöˣһֻסҡεװ塣
ŵǰԼ߶ٵ꣬źһ¾ͺˣͰ͵ллл
ԲλöæǸ轭⼸ն߳룬ֲҲ֮ɲҪ˵ˡ
壬аͼʡµͷȫˤˣɾ͵òʧˡ衲ЦЦ
˺ȻӺ׷һ
лӡŹµԱ֮ǰࡣղžǾ岽֮ȴܼʱϵûԷγ֣СС;ΪѹֶŹ˿ء
֮Ͱˡ衻䣬ǰߣ˼ȻƮ𴦡
һϣռѵЧѾˡ֮ǰʶܸӦҲôЭӦɡ
ȭͷԶüӰѾ
;ӡ
衵ʱװͽܵ˴
һ㶣󲽾ֱ衹ЦСԵͷһûôԵôǲͨҪΪʦ
ͷϲռ˱ˡʧЦǰͽܵġ
źװС˷ܵøˣվһԴҳ
ͽܣװƲ˶źһۣСѿȱͽܵˡ
߽ܿˣϲȱʦȱ
޸ԼʦˣʱеĵλͿɿһߡ
Ȼݵĸʦǽģĳһͷ£мȥһҲԼרĸʦ̫ŵֵֹ̬ľ档
Ž躽ֶδûлʸںָ㣬ֻ˫ҪһƵйϸľ衾ͳõмˡ
С⻰˼ǣװźӣĿЩĥ
ֺǺǵ˼͵ˣϿϾ£ϾҸ£Ҿˡ
ϹˣģȻкӣȻ֮Ҳ޹ˡ
գװǽ£ֻǹӣҪҵӣÿźԼ֡
ȶ¼󣬾衶ģʮʱӳ֣ٶͻͽȻĿǰֻﵽֺʵұ鳰ʹš
һ߷ɵľǿὣٴι
Ľ˵ȴ㹻ݣÿһӳֱҪ֮һɱɡ
͵ˡֹԽԽ𾢵ľ衣Ҫº̶þ񡣡
нɢͷҲá
˶౦ڤѾڴβ˯ˣΪؾǣ˯ҲؾģϾ衸ʯ˯Ϊͽǿҧгݡ
ߵߣǰµĻԶȺɽϡܿһǺ̶ķ
ȣǷҵǶС㣬˵ʲôҲ
ط硣
ɽʮ϶ɣ⽣塣
ɽͱϽݺᣬǰµĸ¼ϣǳһĻɢ֮⣬һ
Ӱ䣬һֽ߶鶯ּ֮ᡣǼ䣬ǧɽƻ۶ŨγһСС
ʱ˵һ
ͣ˾
𣬳ֽ֮սʡ
Ҫ˵϶ǾС㣡ʶЦȼ֮СˣȻСڸŽ͵͵Ĩȥɡ
ҲǸŽӣתͷԶɽȺ壬Ӷתٴλ
쪣ֻΣʧԭĴݡ
գ̶Ὺʼ
ɽ̶ߣΧǧ֮ࡣ
ôº̶վڻʸеĶԱǶŽ躰ŵˣг
ֻո̶ָ֡һ࣬һľչƣÿ̻õ̶ˮ̻ۺʵˣ
˵衻һȦֻԱͱ뺷ߡҲǣ⺮̶ˮҲֻܳ˰ɣοҪµǧȡˮ
һЦѹ̶ˮϵ޸˵ķƷߴ̶ˮԽã˵ҲԽࡣ
ȻҲһģߵõϳ˵̶ˮ˽ָһˣǾΪ˶
⾰һ̶ֵɸ̻Ṳͬά߲룬ʶҲǹ̻£õ̶ˮУȴҲ̻Ű̻ȹȨ
൱̻еƸߣһΡҪ̶ˮ̻Ҫһáˣɶ࿴˳һۡ
֪Ƹõף·ûʵ˽ۣʵû·ġֻ˵ʵ˶ȥˣһ
˵Žھǰһá
ѡ죬һȡˮһΣԶڽ̶ǰļ룬Ը޵˵Ϊס
Ŀ̶߸ǰɨĵûйҵˣʸˣԹǮమֵӣû᲻
һۣչСǰİԵҳ˵£ҲܵԹ˲Ͼ˶ֵǶŹģʣô𡣡
ɫ䣬ͷл
Ƕ֮ﰡ


һһʮ 
ɽϿ,ѹʵľɢĵīҪ̶ڸǡ
ֲĳӱϣΧס̶ڵһȺδ󺺻ˮ棬ȥƴֱһ±ԥ̶С
ƣרװ̶ˮһԾ衽°̶ˮΪƷΪƷ״ΪƷ֮ÿʮһΡ
衽ӹע⵽ģʶ̽룬ʮС񣬴ԼֱŲͬƷʵ̶ˮװ٣в֪
мǣ⺮̶ͬѰˮһߣܵƷǲף;з岻ʣ뾡췵أḬ̄ࡣϿҵ
衵ͷԭػһ½ǣлѡ
̶ˮҹ룬ʱʼȡˮʱڣҲ̶ˮΪ峺˪ʱ
̶ǰ衰ڤǴڰϻ׼һȥ˵ãҪǵһܲˣû
ڤƲͷм̶ȻκβСү˵ʪȵҽףôҲΪгɵؾ֣ôʼֱڿ
ߺߣȵʱԼȥ̶ˣǿɾкϷˡ
ڤҳ꣬˳žǵģŵ˷ĹؼڣСС־ͲҪ˺
ؿڣһ˯˯ˣ
½Ҳ̶ȥȡˮҪʼˡ
һΧǻʸеˣѡμӵ̻һԲ衹вмС壬ʮ׶ǱɣƷ̶ˮòؿɾͶˡ
ۡһ죬̶ˮĽ
ˮ濪һӣ̶ˮ·Ǳصĺðڿγһ˿˿Χź̶˾͸еһǳ˪¶ȸˡ
䣡
̶ˮǰ׼̶ˮûӵǣⲻһ顣
ֹ䣬о˶ľˣڱϣѪģһƬ⣬Ǳ˲ʮף
˫̶ֻˮͣס³ƣȫת컯ů⼴̱鲼ȫϵĽӲͺɢ
ָԶˣ
Ӧ¶Ⱥ衻һ֫ܺãϰߺ
ھ衵ŬӦʮ׾Ա˵ȴе㲻֮˶ר֮ҲμӺ̶᲻ֹһΣ̶ˮ䣬˵ҲͨˮЧ
ˮûһѾ²С롣
ⲻͨˮڤҺشӾβˮذڶƽ⣬ò񻰡
衷˸ۣǰ͸˵ָһȥӼ³ൽʮˡ
ǰԵʣ̶ﲢˮɾһɨȥܿԶζߡ
Ҳ˵ڤûбھΧȥһ۵ͬϢ
˫ֲûˮ˼ϢܳŶáܰһգȻˮóϣܳŹվͲˣ⻹ҪųΧأҪ֪Ǳ뵽̶ԽܵˮѹԽҪֿķҲԽࡣ
ڤҵĻֽһ٣ٴصʲô˼˵ҲоǣΪλ̶ֺԭ˲мǵĻҲͲˡ
ǵ񡣡ڤ˵ѵô˼ֲ˼һɱˡ
ʱ³ңһ̭½֣˳ܲסź̶ˮ̡ҪǷ޷֧ǱǴҲ͵Ϊֹˡ
Ȼǻٴγԣֻһ˵һεľǼޣƷ̶ˮʹٶҲ޷ƷƷȡ
ࣿ衱Ǳ˼ʵСûзܸ㿹ɡ仰˵ģƽôڤңʵȴӹɵġշʯ֮һҲ˿ǳˡ
ǵȻڤұ˳ëˮлתһȦЩɥߵҸղųԴûңȻûңֱȡ֣
衣
̶״
ˣΧˮѹ뺮ǿڤҵ԰ǲˣҪĿģҪͻ컯ء
֮ǰóУʶ̶ˮС
ÿӴԼװʮҪʮ֮һľһʰһ߼㣬װʣ¿ճĸӣͻƵغ󿴿޻õƷʵ̶ˮָ˵
Ӹ̶ˮ룬Χܻ߽ʮˣǸľӢˡЩȡ̶ˮЩڿ֧Ǳǰһס
̶ˮҪҪһͨճŲסһſȥ
죬һˮгһȫķĤſǵصѹͱѹȹҪ˶ɱ顣
Сʸлˣ֮ǰԾ衰һЩ龰ˣ߶ں̶зſĤ
ȻٿĽ˶ˮĴ̹ʹһһ
ٿ˾ûˣסźɫһ㶣̶ˮ壿
衵ÿκˮѹͺ˫ѹ£ƤһϸСЩˣʡ
Ĺؼڡ֣ǧ޳ʣ*
Сӣоʢ˾Ǵ󵨰ƽʱҲú̶ˮ壬ֻ½ϽУϾ׵ˮ£ˮѹҪһˡ
衲˺̶ˮ䣬ˮѹȻЩܳסЧԱ½Ϻϲ֪
ȻҲߵ״еֻǿǱеͣס˼һΪ令ҡͷ˼
衴ʱ붨״̬أΧˮѹ̶ˮ·ʧÿë׶õţÿһζо̥ǣɱ䡣
ҶԵطˡ
ȡˮʱֻһ죬ӵж౦ľ˵ȴͬʮ졣
պ󣬶̶ˮѲº̶״ֻһˡΧ̶ˮԼɼ΢ûǣƤӨͨ͸Ƹһ㵭Ĺ⡣
ˣ
ۣǲ㸡ɢȥƤѿһƣɰ䣬վʱ˻Ȼһ¡
ǵأ컯ѸоΧˮѹ뺮ڣӳһȭȭͷˮκϸͻᷢƤһɫ⻮Ǳڼ;֮Уһ߶ܷӳ޴
˿̣Ϊơ
⹦Ǿڶ˼Сš
һЦʲôһϵƣ˵˭ûмأеӡҶû˵ʲô
衣Ѿ˵ˡ
ĿĴﵽϢˮȥ
ȥ𣿡ڤϧ̶׵Ĵһﻹûлһ
Ӧһ
ϸУܿټЩ״²ȥֻܿƷƷ̶ˮȡʤˡ
һ£衴ˮܳһˣŸëӭӴ˷ջΣʸеˣ̶˵ˡ
ĵĵǡ
Ʋ˲Զľչһۣʸаλȴǰ׳Ϊˡ
Сջ񡣡衽׳պãøյһȥһˡ
̶ˮƷȣϾԷĵط̶״û뵽Ȼܽʮװء
Ҫ֪ÿװһҪĲپھǶ̰壬˵Ʒ̶ˮװ൱ˡ
ǰ˲ǿȸߣҲ̾
ɫպУ˴ȥ¼ЩԥӻЪϢɣˮɳԲ
֮µߣҪµϢȫָԪûȥһˣ״̬ѣȥ֫ӲɻС
¿³çˣ衶ëЦŷʡ
Աһ߹ǻʸµ״֮һȵͻˣԭͬǰ۷ΪѾ͸衡
ҡЦűȭŶл
˰ڰʾްԴҿǵһۼͻƾǻɵģû뵽СֵҲߣⷽҵԡ
ЦһԳ֪ǰȻǾǿߣԾ˵ԭȰĻҲʻ˶


һһʮ 
£ֹǲˣ˼¼չһۣҲ˵ʲôĬĬóµн衣˵˾Сġ
衽ӹУԭػһ£ˮǰЦ˵¹£Ҫ̶ˮûʸеһ
磬ô˵һ㶣ϲʮƷ̶ˮӶʶһ˲ܴô̶ˮȻӾͺã̻ˡ
㲻˵׺ÿǱʮ̶ˮһƷʣָ֪㣿˵꣬ӦĻᣬ̶С
ûĥ徰衵˼תǰѾʧ
ˮ˳ö࣬ûпת컯޳ɲǿȻ̶ֳȵĺ䡣
һ·£ֱԹ״
˵Ĵһģ衴ڤҡ
Խ¹ԽΧûˮڸߣҰȴҲ޷չȥֻߡ
ǱߡڤβˮаڶҡͷԸӦһһȥ
ٴ³һξ룬衸оΧˮѹúܿ졣̶ǧ״ûл谵ЩطɢĹ⣬ҫΧСɽʯ
ǿҪ̶ˡ˱£Χ̫ˣһ·һŵÿ¡ڤҵĻ̶ȷʵһһΧ
һ¡ûһóпʼװˮͬװֻƷԽԽξȻľ֮һľòͣϢ
ڤھΧȥʱʱˮдתòôң߯ƲˣȻҵ˷һ١
衣㻹εôѣ㶼˵Ǹһˣȷȥ᣿
뵽ﾰЩǣóȻǰȥ᲻ǵˣȫˣͲҪðˡϾÿ˶ôˣշΪԼ޵ġ
ûµġڤǰ˼׵ȻӦңҲûзų⣬ųǿԵġ
衣ţֻҪųͿˣҪҲδ̫˰ɣ
һͳ̶ףˮѹͺþ衲òþȫάַĤϣ㣬ֻٳŰʱ
ڤҴʱҲܣǻԵľǣΧ̶ˮ̶ѾɳܵΧˡУˣһǸһİؾֿɲôϵġ
㿴жڷ⡣ڤβһ˦˳ȥʱһӤȭͷɫʯ
ʲô
ȥãڤҶԺи׼ⶫܱ
ٱܱȥƣڤ֣ʾѾʯ
ʯ£Ͼͽһ㺮˪һæɢǣ
衳ܣڤЦЩ̶ֻᾧ£оɽҲһЩҽᾧҳˡ˵ú޸С
֪Ǻö׷ʵ𣿡Ʒ̶ˮҲûá
СڤӦøɴ֪࣬һˡ
̶ᾧҵ˰˿ţ÷𶪽䣬Ȼͣһǰ
档ڤ̽ͷܿλؾߡ
̶СɽڳĿӣʲڴɫâŶ˵ĺ
Ϊʲôһ߽ȥͻᱻɱĸоʿˮ
ڤ֣صͷλصϾȦҸȥǴһһ١
һɴȵůϴʱϺɢůġüð죬ԭ㻹һ֣֪ﻹ˷ô
ڤҰͷߵүΪ˶㣬ڿԽȥˡ
ڽȥһ磬̶ˮ޷룬γһˮĻ
衼״ϸĤһ
䣡
ʯڽ˪ɫ״ʸϣɽԲ氼͹棬ǽһȻܶ
ΥϢҵ
衲ɱⱻһΪͻȻ֣ҲΪᵽġ֣ĬһǺ̶¡˵ôôԭһֱûעȻǵ˺̶׶֪
ǸǸôˣһúϢšô˵û⡣
Ҳøƽϣߡ
ǸڤҺȻеǣͷȻǹͷӾȻʼθߣȻû뵽һֱͼͨϵĴһȻֻһûĹͷӡ
Ǳ˪ǰ̾ǰӦôﵽ鼶۷壬ʧˡ
ɽڳһ޴նӴǼܸԼɣβཻԣѩ׵Ĺͷɢɭ˵ǵĺ⡣żȥͼ֮佻ѵճһƽС
ھǰǡͷλãڽצϣۿ¶ն
ȥģ˺澰衽кڤأԷɳס
ɽͷȥڤңԼ˵ǰΪﵽ鼶۷壬ΪʲôС磿մ˿̶γɾΪǣ
ͷƬ̣˼ٶǰطֹңƺռѷħйءɢϢʱҲǶʱ䡣
һǣط磬Щˡҡҡͷûȥ
һŸ鶼ˣ˰˿ź̶ᾧ׼򵽻ظʱ쵽̶Ľˡ
ϧˡǣ˵ЩȷʵϺõϰǴ洢ռޣǵðЩˡ
ͷֻһ衾ˡ
޴ޱȣüװǲˣ
Բۣʲô
æ鿴˿ûܽ汻Щ֮ˡ
ϹʲôҰˡЦô˵ҲǶ౦Ȩеġ˵Ʒ࣬Ҳ౦ˡ
衣صɣأûһ˰ɣ

衳ָߵɽ룬ò׷һѱлԵڤҡŽ½üӺñ⻹ֻԳ䵱ů¯Ĵ𣿼ֱﴧ
飬ҲǱ˪ڵ͡
衣
̶ϣⲽ
ʱ̶ȡˮ˶ϰ̶濪ʼΧ̣öã̶ᱻ
Զչϣʸ̼ڵλѹͷĶĸ޵ĶС˵ǰ嶼ûν衣
ûеʱ䣬ȥɡ˵ߣÿԴ֡
գЩ⶯ջҡҡͷ
ᣬװҲ̶棬κһ
̶֪Ҳ֪ԷǵڶȥˣҪֹģζԷ̫죬˵ֲţȻ;ž衶ѵˡ
ڿʲôһλⲽǺεĵɫ˴˷Ĵߺ˵ٿҲı䲻ݽֵ׵ʵɡ
̻ıƴǸ֮ĽϾ̻õ̶ˮҪԼͬ޵ȡʸŵޣҲʹݵ
㣡һнŭĿӡ⻰˵ʵҲδֱ̫ף˵*Ĵˡ


һһʮ 
װҲԴûֱ˵üëȴʾ˴˿̵Ĳˡ
ں֮ϣõóֵķҲ֪˦˶Է֡һСС½ʦ˵裬ǲ˷
ǣװ̾˿̶ȵ̻ʵǸ޵ۺʵ⿿һ֧ǲġҡҡͷԲ
װ˵ֻˣϵɫԡ
ʱ̶͵ƿһˮһӰ̶ܳˮЩ˶˸š
ܲңһ·ʪ͸¶ԲεĴӣò̶ˮ¶ȸǼͣƬ̹򣬱ܵõļһƬ
װ۾ɵùԲǱ·ЦǶжĥˣˮ³˭ҪΪһ
᳤޵˵æøëΪã˵ѳɶ֣ǰҲ޴󰭣Ȼȥ·°ɡ
ﵽϣΪȴֻƣ⼫ĺ̶ˮδ߶ˡ
ãܻݺݵҵҪĸСô󵨣
ڵϡˮΪ壬ĤãʶϰʱҲǸˬ
Сӣװ۾һЦøˣúúãջȥҽңԸ
ΧĽʺ޵Ŀʵþһͷˮϣĳߴ·ˣ߻𣬾ͱȤˡ
װŭ˭ڸ㿪ЦߴߵĺðתۿܳĺһЦô˵ֵõףӺôһһ˲ǡ
Сӣղžõһˮ衾Ϳʼѡ
ǡվˣ޵ġɲɣһãȫ˺Ƶļϡ
˭ĿںĴϣƲ죬ϣδ˿ɲУûźʶ񣬻ȥɵúúù̡ܽ
װƳɫסЦȥҾնźΪҵӡ
һ֣Ͻܺ˵ǳɣǶҼţɱ˻ڡ
װʱЦãҵʲôˡ
ȻǺˡ
ĵÿģ޵˾һԣŭˣϣܵøҸɣһͷϵˮëˤڵϡ
װۣһݵĵأ޵𣿡
ǡԱ˸ͣԼˮֵ˭
װɫҲ֪Ǳ̶ˮģǱ⻰ģг죬ҵǿ鰤ˮҿ϶˵ڣ߲͡
Ķ޼ϣΧ˽
֪ȥҲȡ裬˦Ҫˡ
ԭ޵ĸλʱȴ˽סʧˡ
ת֪ʲôϷģµҲû֮
㣡ðͷװ¡
ϣôҲһ衰뿪ЦƵıԹλһ˲ţ޻˽ܵ顣
˽ܵ飿̫˰ɣж뷨
ڵ˵ģ̧ˣ棬ٱ̶ˮһµĶ£ȵĶȣͲûιȥ˵һ˲ţ˽ܵ飬ǽ޵˶ˡ
ƿС衵ĻŭҲͳʳʿ֮ˡ
ȴչʾƣװǸԭɡ
װϰʹ
衰֣ʲôҪҲûʸвȥ
ô˹䵱¿ЦӣҲдһ֡
һţѽˡһ죬¹£ҵһθأҡ
˶׾ҪʲôЩΧģֻΪκ̶е塣
еϡ
衷е£ĵѾ̻ᣬȥûϵɣ
һ㶣ȻЩǹӵģм¼ڰʹ͸Ҳıа룬ѵҪ͸ϣ
УȴĿ֮˺Щ̶ˮ͵Ҹλˡ
䣬һȦ°͵һأΪҲһΪҪ͸װģתȴ˺ϣ̫ˡ
⡣ûӦԱߵ˵ǻһѶպ˼йעʸУ֪װģʮƷ̶ˮ
ǣгҲˣװס
ʲô֣Ժ¾ҹˣ
ѾԱ˴װʲôæͷȻʮƷ̶ˮȻ޷˵޺ĵλֿȹ̲١
ͷӻͳһУ¹ȥ¼룬Щ͸ʸеġ
ͣΧ˻ԼˣõƷ̶ˮƷҲΪ˵ͣʸҲַˡ
Щɵ㶣ȷʵַˣ̶̽ˮƷذθߣ㣬㣬⣬ȥ¼룬ˣԼȥˡ
óʧ̬ĵ̶ˮʲôƷףĿչϡ
ʸУȻһԾ˵һ
һ˶ˣЩ㿪
֮ǰ㣬ʸҪʮ˸Ʒ̶ˮܵһóֻһУ㶼Ҳʮ񡪡Ҳ˵гԽƷ̶ˮļƷ̶ˮ
͵е˶ɵˣֵĵһûˣ
Сܻ滹һˡ
λǿߣǲµ̶ףһͷ׵˶˾ϹЩЦʶǿ߶֣ȥ̽龰ΪʱȴֿԷǳʱȻ𾴡
ľǡһĴݵˣƻҪѹһ
ˡֹóҾ
ǣȻǾǣ𾪵ѹº̶ΣҾȻǱ̶ס
ҡͷǾǣҲұ֤Ǳ̶ס衣ʶ㡣
ˣжʱͨϾӦûи˽ȣ
ǳֱǺʷ衿ˣλ
ѧԺ塣˵μм࿼
ôĶˣò˺úð©ˣ
㲻ǡЩɵѾ𣿡Լۿġ
衣Цֻˡ
ͷûжʡΪǣӦøˡ
ҲȻ󺰵ףʶһˡްףӵȴ˲ӣȥô
ˣ
װôѡģ
¾ˣȻһѧԺǿߡĲ˵ƾоʵͿº̶ϴϴ˯ˡ
ǣȵȡ˸ɵǲǲμӣƻ˹ԣ
ǿǱ£Ϊ˱̶ĳԣǲμӵģļҲܴճһ
ҡͷҹϢӦǸոͻƣú̶˴塣
Ц࿼졣
ûٿˣˮǾ衴ģΪ̶нģҪܣҲͻһȥ֤û
ΩкûӴл̱˵ϡ
գգۣһƹߵǰЦǺǵ㿴ʶˣͷʮƷ̶ˮҲ̫С
͵վֱЩɻɲǵþϻС
һһɫᾧģΧֱΪ͵̲ס˺󼸲
ǣװˣ̶µĽᾧ
衵ͷ
һ˷˹Žᾧɷƣ
衿ˣνʼ磬ϣڹС


һٶʮ 
װȻûֲֻߣֵ顣˵ҲǺЦ׼衴ڷռ˶Էˡ
̶֪ᾧӴóһ˫˿״ϣעСĴӾȡ߾ʯ
ΧһƬžᾧϷĶҲͷ
ᾧıƣȷʵǺ̶ײеġ˸̾ʮǰżȻõһ飬Ҳһλľǿ߻Եɺ̶ȡģʱα鼶˪شҲһš
˪˵ʵڣЩĻûα鼶ȴ¶ȡ
ǿǳԽǷĴڣֻеط鼶ʦžΪǵʦõҲԺ;ƴ¡
鼶´һα֣ҲСƽ磬ʮ˵˴
Ȼأװ֪һ壬Ȼû䣬Ȼձ˵ķɲᡣ
α鼶˵˵䶯Сƽ磬ʱᣬҲδﵽɾͣȻʸӴ
ʦҲԹα鼶һʧܸաһ˵лȻʣԭˮƷѹ֣ѹְ
װٴο衣жһ˿ͬȲ˵ᾧα鼶᲻ɹǶԷһ͵ԼУѾǷһ顣
ϵ˼ǣжһ˿ȤͿԴα鼶ֵķû˻Ӷ࣬οĿǰӵеķƷͲžнס
Ͼḻʦ⡣˵һЦȫʤΡ
˻һǼ麮̶ᾧķװҲѵϲɫ
˵̶ĵһǻʸĪûɣ
ûҲû˸ҪǲҲóһ麮̶ᾧ
̱ڵأǻȥˡ
װõᾧͷα鼶ݷͷƱػѹڵ˵ȫǾ衹ͣ˲һô룬˵Ǩŭ᳤λӣ»ûȾҪˡ֮ǰΪõʮƷ̶ˮմմϲھ͡Ǵ䡣
Ϊ̶ֹԲֵǿ麮̶ᾧҲ轭෹̸ʡţ˵ſװƷ˲ƽҲ˸Ѱ£Ķ
еĺ̶ʯ²ֹһɡڸɲݶϣ廻˸ƣһΣ
ʱ߳ؽ磬ǰ·ϣɽɫŨС﹡׷Ϸ
ǵÿ㿪ʲôˡɹ̶̫ᾧ˿飬װһ飬飬忪⣬Կǿǡ
ȥ׼ͨѧԺͨطɣ衺˲һ٣֪ʧأĶó롣
衲ϣϾô࿼׼ǿţ
طִСˣͨѧԺѡκ͵ֻܽˣ㲻þڻܰæȽСˣҲͲ´ֲˡ
ǣˣת˼ϬңҾԡ
Ϭңע⵽ƺͬ˵ʯǵطͨҵһ֣ɫû⡣ж౦Ĵʯڣⶼ¶ҪĲֹܸࡣ
循ͦôʯõϢУʧصˣûߡ˿ԼҪôֻһܣǶԷõ㹻֧Ϭʯ
ٺ٣ͲˡҲԶɽͷҸܴȥ̸̶ᾧһݣüα鼶ӦԸġ
Լ˵˳ĻıƷʲȺ̶ᾧЩ̶ʯҲͿпˡ
ǸɴࡣЦС˵˵þеġǾΪ̫죬ûаգȻɱ˶ᱦĳ嶯
ȷϸһǣһɽǡλСƽ籱˵ԨϿȣμߣ뿿ޱ߽벻Զ˵Ҳӽڵĵط
Хɳʯ죬Ұ֮ڽǺֻɫؿҲ㣬ľֻ¸ȥĸŤɳª̬
̧ͷͼԶĵطһߣƳУһɽ֣ڿС
ɵ˲ŸһɳӡװӱֱĻ衾ͺڲѡ
Żʱ䣬򵼣һ·͵ǽһˣĳ뻷ôӣ֪ϵĻͶˡ
ݲɳҲǱһζġȴЦøˣߣǰˣ֤߱㲻У
ñǺЦ⻰ٰСʱǰ˵ˣ
һˬʵЦȻһȷģһ·о̬ˡ
һ·ԨϿȵִ
ǰرһ޴Ӹѿൽɼľͷվ±¿ǺڵɼԨֻܿ۷
ͣˣñӻؿ·ɳããδֹЪվ±ߣȴľףģһ·ڻɳпɽ羲º󷴶Ӱ
̫ǰž衸첲͵һ
ʱһ޴Ԩ´ƴ˵ĸζֻûëȻۣǰ˼һĻԨϷɳмɽǳһ롣
ûһ룬ɽǽϿȴѷϷ֧ŵĵӳԼӲʯʱǲ֣ɽǵĵطʧ·һ鱻˿˵ı
Ҫʣǰֱˣɽ续һ̯ʧǲֻ֣ڸﱻȥ¶ԭݡ
⣬ô£衵ɴۡԨ¹ķ磬ɽ纣¥㲻ϱ仯ƹеÿʱÿ̷ı䣬ء
Ҫôǰ׳ۣ
Ȼ˵׼ֹͣͬϵٴʧӴóԲʵĻеһݸ衡
ʲô衽ӹѧӱڼϣԭ»壬ȻֲõԤУǲҪɹȥɣ
ЦֻȻǵԵġ
ѽԨ׶Ӱڳ֣Ѱܱ𣿾Ц˵У˺Ľ
ˡ衻䣬ͱֱԨһݡ
ķХӶ߹ι衳ſ˫֣ͼƽȡ
崫
衻еǣһڼ粿սȻһᡣ
ˣǣ䰡
࣬ࡣԨ´ʯ죬Ƽٴδ˳סȻθʮס
ص˷ǰ棬衣ҡ
ҵҪҪôӣ֮ǰôҲø˵һ£и׼æҵӦҵĺѵ
غͨطĴͨʶΧռѷ鲼ϹӰ죬ϻɽӰ񡣡߽ͱ߶Ծ衵ѷ㣬ʶһĵط
һѷ㣬û˼ˣ˿ҵʮ־ٿ
ܰãһƬӻ²ʱںδʶ۲ͻ֣ᷢÿһطڵĿռ䶼ᱻиɶһС飬ķ·ۣڿܿʲô
֪û˴·ʵʵӴΪ·ɲѰߵġ


һٶʮһ 
ηдų˰ʱҪע߶ȼУҲٿ˵ʵе㲻ð
¸ʶྵʱ򣬶ߴ˵쵽ˡ
·һƬƺ޼ʣƫͷһ㰵졣
Ʒ衿ʹ˲УֿƸλһťȻע˵Ҫ׼ˡ
Ʋ棬ɸоȴҲûиϢ֮Сû˵ģ̸롣
ܹûİɡ
ڣ
һ˫ѸͱԭС֮࣬Եʣ׹ȥ󣬳βˢˢһŷĽƬڷȶǰȥ
Ŷ̫̼ˣеղסо񲻴ɡӷɻ
һˬʵЦǲǸоʹ죿һҿɲ
㻹ǲҪҵһ˰ɡ
Ǳߡһָڣ
˳ŷȥʱǵƲ㣬·ܿɽǵӳƵİУƺеɳǡ
˵ھµĵطƺ¶ڿеһ棬ɽ߷壬ǿУڶУżʱή
һ̣ǰԵС糾
衾˵ԨϿƲ㶼û𶯣׹է֣̾ɽ߷Ϸ·𶴵һͷһ硣
һ磿
Ǹͨطͨ衴
Ҳжݣĳ棬ÿοֲһĸ򣬡ط磬ҲҪﾭ
˲ٿ£ٽִɽʱֱԭСٶҲ
ڽ䡣
ɽǵһϣͷȥǺɫͨȴѾӰ
ԨϿһΧ鲼ռѷ죬ֻضǶȲܿ澰
ջߣ̾Ȼа˵׳һת뿪͵·ˣʹ˱Ҫֲܣܹͬš
ʶס֮̯ģȻһź̶ᾧ
ΪʥأΪСƽΪͨطΨһͨŨǿ֮
ܼҡ⻰Ȼڰָ衽̶ᾧͳȥ¡
ͲˣǰͶʡɽ·ϣλе롣
õᾧƳαͷȻʱͺ̸ˣյȻҪҿ˳ۡ
һʱ
ҪһǺͣҵǮ࣬޳˵䡣ڵط磬жķʯ⼸ҪҪһͬȥط磬Ҫֵһ㡣
Ӹ߿տܿɽ׶εһ࣬ߵ棬ŷִó档Ѱ·ٶȣ衵ڶûıߡ
ûҵ䣬ֻ˴طţʱ衽ڤҴ½˳״̬άֶãףˣ
ڤҴʱĻһǵӣ彩ӲֱǳһЩɫɳȺת࣬Ƭʧȥ󣬱Եɫ˿״нȫǵơ
Ļ˳̾һ䣬Լÿµ磬Ȼܲǩɿɾ˵
ǴƾûԵˡ衷ۣϲڣԼʱԶడ
ڶ౦߲˯һڶ쾫ʮظ·
ûʱ䱶֮󣬾衿˶౦¹ܡݿջҲõķ¶ޣŴŽȥߵﶼ˯ľУ
ȥŴ
ûţҲûǷһ˵ʹôĻ˵ҪƵĴͷѣſˣҲκܽġ
˵ǿź̶ᾧ͵ĻмֵģϾԲøͷѲǡ
ǰ̷߽óײſԳСγһ
ǵĶܿ²۹²ۣ衻̧ȥ
װ޷ط;ӴͬС죬ֻڲռ;ģסò͵ľ¥ӴмϿݽｻˢϣȻ
顣һڽűߣذ嵹Ҳʵ׳ôҲûѿ
衣ĬĬջؽţֱ¥Χһ룬Ǵ
Ա߹̨ŪԼĹЦһٶʮʯͷ͸ˣ¥͹ָǼʣƹһߺȡ
һֻǮӴ¥ǽһȵ
ֻǣ䵽̨ǰ衽סˡ
ƹ˾ţǮ÷һ롣衵˵ǮӣӦ
ƹЦһ͹٣;ӡû˸;ӵǮ
֪¿ƹ;Ҳýǣ㿴ղҪ߿һ˾ˡ
ԲۣһҲ˼˵Լң˺;ƹҪߣΪڰ۷壬͸ΪҲǡǡӳԷΪھ֮ϡ
͹ῪЦþǿߣСǮɣھ衵ᣬƹǺְҵػص
ȱ򴲵СǮǮھָϴתҪҸˣĸͣ
򱻷ֳ岿֣иһͣ衿ſҶд;Ӳ֪¡ʱԼֻͣû˵ĸЩ鷳ˡ
ƹһˣּǾ͸¶ݣ͹ִҪСǮô㡣Ҫҵˣҹվǰ¥һҪ鱨ǵĹ죬úд͹١
һ˵ҧгݣһ֪Ǻûȥ¥Ƶñס
٣ھ°˼ҪҪǮſڽһˡ
ǣ衾Щ죬ȥϬǣԱߵһ˾ţƹģҵˣչ˲˰¥ˡ
Ǯӡ̨һGЦЦĪ黳
Զƹʾ˵ϵ׳ž衱ۣǸ
¥а񱭣شսһȤȥ㵱ˣǷһῼǿǡ
˳;ӡ
ôҵҵģ
;ſڶˣһٳ־ͻ֪ͨ
衻ȻܰѺˣΪƣҲܳưһ
;Ӷ˷һж׵Ҫȥ𣿡
룬ҡͷȻ֪ģԺԼȥҴһ¹פģҪ졣
ҵһ̯£ȥ̽ϢҲһЩʯ¡ܸозʯϢ˵ǿ֮ˣҲպһȥطˡ
̽ˡ괫ѶԾ衵λԣפΧȥҪһհ룬ҪΪ׼з𣿡
ûϵôԶ衳Ƭ̣ˡ


һٶʮ 
ʱҵפһƬҵ
ҼλΧĽǴӹ̻һ֡
ǮҲУǰѺԼط𣬴˿ݣӹò⡣
˵ɡһλͷףήҵ˵ǳںʦж򶫷ֻĽһλ鲻ǵʦҲίʾԺΪ̻ṩҩ
ֵսҪʼ֮ʦǵĻﲹȴжϣֻʱϳһǿάסӦ
̻ҲˣΪ˱סֻ̻ð߼չάӪҵһλ˵ôһֱôȥҪˡ
ǰм˷׷׸ֻͣƣ඼ٲάĵزһϣǽҲ̯˵
˵ԴӰԵҳԺǽƣҲܵǣˣҲڰ°ӣѲľҡ
ˣһΣȥټɢ³ȥˣҲԪˡ
ڳ˶˵ѹЩ
ʱ˳ɣǮ࿴Ϊ޷˵Ļ˵ǵĸݣ⼸귢չ̫죬ȣλҲǴһ˰ɣֻʱ伯бù̱
ֻ˻ޣҽֻҪڣжɽĻᡣ
һĳĬÿжԼĿת뵽״ȴ޷ڡ
һ˳ȫ߳ˣЩصҲȫ汻˽̣ѪôģοݣǹҾͳһЦ
ָϷ˵죬һһµĽ࣬ý
ͣɡ˵仰һӲ΢ƣͰ˵ðɡЩ̫ͣʱûˡ
и˴Ҵ뿪Ȼ¾æˡ
ܾ࣬ûҳһԭʳѰǮ£̸ȴǹպչ
סǮ࿴Ź֪ʱǰͷѾ߰ףϼĶԹӦü֮ϣ𡣡
վڴߣĺҶһءתڹǮ£ôΩǰȥɣȥϢѡҵפأ޷Ϊıӻˡ
зһ·֮ǰѵһ·ϸþָӡ
µʱɫ磬ʧߣһڽֵϡ
˵ΧڴɱѰз١
˵ڵͼ˦ֵģǱֻǶϵģ
жУ㲻֪ɣ˵Ҫˣ
ܰɣȻţʵһ˿פѣҿ⻹ɵ˰ǣ
ǲ֪ѽһ̨㳶ˣһȥ˵вݵ䡣
̸˸ţֽѬƬһ̧ȥ
ֹ⣬д˦ַһſھͱΧ⼸ҵ˵ûô𱬵ĳ档
и˿ŴеĻǰ˦Ц֮һɬ
ߣߣЩүҶˡȺһҡ߽
ּеĴүüɫƵʲôʦҶϻļ棬ּһݡ
Ȼϲѽб˫ֱȭףصӣ˳Ϥһּ¼ҷֵĵַ⻰˵ض߹Уּн־ǰ϶¡
ɫһΪûôƢԷ£ȻҲЦӭ̵ضλндʱּܳ£˷ִٽյ˳
ȻǴ⻰бɫһ
Ҫ¹̣ɲһּܳܵġû뵽ԷôݣһѰǷֲ˹Ϸֹҵ̵ضˡҪ£ԸˮĹϵֲ֡
ǺüıǰҪҧһڣǼˣ߲ȶϵ񻯣¹о͸ϲּˡ
ԣһֻļ£ʱ̽ӻһҪӴǵڹ붥ߣ
ּдүȻҲǱˣһ˼ǣ˶
б㹫ҵ̵ضΣǰһġ˲бһ仰̵ּһ
ԭ˷׷ͣס֣ȻҲʶб룬ܺ͹ԵģûƲ硣ԥ֮ʣѾ˷µֵĻ˳
֪ȥˡ˲ĵ
ֵ˵ǣڸϹȥüһ˵תߡ
˼״׷׸ȥһʱſڽʣ޼ˡ
׺ˣָ÷㡣ЩˣҲǴҵˣպٽ򣬽¾ǸЦ
ϣ߯Сθڻͦɢ߳ϳԵĻɸ⣬ЩҿҲϲƹȫˡ
˵ĻԾԼųӵģȻҪб벻ˬԹˬˣһӵ㡣
ֵб벻תͷž衣Сӣ󵽶Ա䣬үΪھ֮ϡ
бǰƣּҵרŸܹѪʦ˲ǵˡ
ʲôбһ¾ˣ࣬ǻڲǼġ仹ôᣬ˵׼д֧š
ôСүϲƲбһۡ
û룬ɶһ¾ˡ
б˿ٳ룬ֱùϡ棬ûܹߣȻҲ޷֪Ϊ
Щ㻹ҪҪбԶʾ衡
ȻҪ˵ú̹ϣûղֻΪų𣿡
㣬
ðɡֵ̯˵ģ鷳ҹǮģ
פλýƫԶ뼸
ʱǮǰ޳ˣڽҳ¡
ǸʱͻᱻǮЩǸҪҿһס¡
˶һۣ˪ҡͷ鷳ˣʱлչˣȥѾˡ
ϴӦûսʼǰʱ䵽޳ӿڵ׼ȥе;ӵ
Ǯһ㶣ȷʵǿ쵽衺ȵִʱˣʱæѾ콫ˣҲãҡ
үүˣһˣ˵ѡѶܽ롣
塣Ǯվӭȥôпաףǣ衣
޳Ҳһһ´ɩ
衣ϲǵĳƺܲϲ


һٶʮ 
ʱҲһ𾪵Ŀ⿴ž衣ھ˵ȻŮġ
Щǹˣܲˣˡתƻ£Ҹط˵ɡ
Ȼ쵽Լˣʼ磬ݸǮһ񣬱ʶȤ˳ȥ
ŷһ⣬ȻûпȽ
ɩϴأݱͷʵ
ĬƬ̣Ҫ˵ľ¡
۵伫ѧԺٵʧصºԼ뽲һ飬һĬ
ԣϴڵط磿޳ʵ
衵ͨطİ취ȥȥԼ˵ãɲС磬һŪþ³ҵҲû˻Ụסǡ
ҴˣΨһĺôʮǵģطԣʹʿѰ˸߳ҲΪʲôܽغʮһǻƴȥϬֽطԭ
Ҫȥû뵽һڵ˪
˶ӼۣҲ׷׵ͷ
Ҳȥ𣿡ݱЩŵؿž衡
ԡע⵽ݱΪҲƣ룬ֻǳ΢ڣҲҪŬ
ôٵľǳϣҲգȻ˶˵㣬׼ڵط緢չ˶
ȵȡǮ˵ķòϬʯɣôϬʯˣҲ顣
ϬʯҲӸݱΪ̫ˡ
ϬʯЦŶһʯǮ࣬㿴ʲôۣ
Ǯһ㶣𾪵Ϭʯ𣿡˵ĻͱԼˣԣⲻϬʯ衣ģأ
˵һЦˣʱչСܵл񡣡
޳Ϊ׵һСܣ
ˣ·˵ǹҪˣĵ
ιιô˰̵ġǮЦǰ׼򣬻ȥˡ
Ϊʲô֣Ȼ뵽һ⣬ɨٴȷһ£֮ģûһ𣿡
Ϊ֮һͣ˶˵ʲô֮˪˿ڣ֮дطˡ
ף衾Щףô£˪ƺ
˵ɡǮӿڣ˪һ˵ǲҲ֪ʼĩҾͳ뿪ǰ˵˰ɡ̾˹ҵԨԴ
˵ҲǸ׹£֮вǻ֮磬ǻӡ
ʮǰҶżҳ׷ɱ׹µףҵ
ھǵ˼żȻɽ϶õƷڻİԵ̰һɱΨһֻв֪ٵСӡɱ˶ᱦ飬ҲûѰСӱȥ
صԼ󣬰ԵУķ
ԴϵȹѸݴ򿪾棬귢չ׳Ҳһϯ֮ءֻķҽˣ÷ˮ𣬳Ĵ֮һ
ò֮УǵܵСӺɣ衱ߴѪ
Ǯͷ֮вصúҲүӶսʱ֪¡
أʵ
ү֮ѾﵽʦΪˡ
衵ͷ֮Ƚ֣һϬʯۺʦ֡
ǻµˣֵ
ֵģˡ
ҲǸݵģ֮Ҳʲô衿ͬ޳ˣҡͷˣǹ˳ҲŪġ
һùǮһ
ҵүǰڻҳʱѰķ͵֮ϣΪ͵˽ˡһϸϸҵ̨Ұݣδزڻ֮Ԥ֮ڡ
ʱǮʣµҲֻпЦˡ
ôˣǮĳĬþЩԣ㻹û˵֮ε£ô£
Ǯ㲻ȥСĿ˪һۣ֮жԻ֮ΣžͬȶɣΪʦСƽƣҪط磬ԡ
Ծ֮һˣе׹Ǯ࿴˪һ۵˼ˡ
ԭǻ֮ζ˪ôںò˪ģֱ֮кᵶᰮǡѹ˪ȥط´Ӧô죬ԭȥ׷
ˣԼֻܰǴǣЩҲϾ˼ҵ˵ɡ
¾ȻҪЩ˾ͣһ½¡
Ǯǡ
ڳһΪ᲻ߡĹǮ򣬡ҪæųˣҲһϢʱһϲ
һȺƺƵǰ;ӣǰһɸҳһ⡣ֵսսڼ;챬ûжĿշôһȺҪĸ飿
ԣϴߵġüЦ˿ûΪһȺиС
ΣǴһӣøȥˡ
ֻʣʱʵ㲻ҪҲȥɣ
ȻӦصͷȵСҪչһ¡
ȷǴȥطôΣյĵطͿûȫǰҲóȻ
һЦ취ģҵҸػķ䣬ٶ״ʵһ㣬ŵȥҸ𰸡
䲻֪衺«ʲôҩҲֻհ졣
׼衻صУʵ
衽׳ɼ״ڤҴ½뿪Ц˵ú̶ᾧܲ
ԡ
衱˵һЩĻû뵽ԷӦƶллĸ߿֪֮һеġ
ڤҸڴβλãԼ˱裬˵ƳαҲ͵ˡ
ʵֻ켸ѾǷս߼ۣǮռϳ˲ϣ͵ǽط֮ǰۻʱ
Ȼαٺò
ԷƱЦЦɻǵ֮ʮǺͼ
Ǹ衻һ£ȴǲӣԺֻһԼԼļ䣬ȶͷŪʱǵ䶼ʧ٣´棬ˡ
е⣬˲źã㵽౦
룬Ŵβɫһ˶౦
߲㡣
ҲڣֻзţСʱЩнطǰ֣衽̧ͷ¶һ
ԴתͷԾ衵Ҵȥһط
һ¡衺ŷָָڤңҴ㣬ʱܲȼķ⡣
Ʋķ飬ԣڽطͨʱҪسȥ
û⡣
뿪߲㡣
Χ仯衲ǵڼ㣿һ㣬㣬Լ߲ʶﲢĲеһ㡣
ûţûԹıڶûУΧһƬֻǵĹǺӡ
ӭ㡣


һٶʮ 
㣿衾ûǴӦڶĵһԹûɣߺţ
ҲҲЦЦʮͼȻнʸ񡣡
ʲô˼ϸһԵҪսģͼ

۾һʮͼǲǿ㣿
ƳһۣһЦˣ౦ԽԽѴ㹲ʮͼÿʮԼʲôˮƽ
ɶˣȷŵһ㣬Ҳ൱˵һͼ࣬ðɣ㻹Ǹҵʲôðɡһֻһɼӳ֣ܱûá
Īǲٶȣ㻹ûʲôãˣͽࡣȻ⾳ȭ⣬ҲǿԵģȻ߱
衾ֻǺˣûԾͰҷ񶨣˭ιȵȣΪسûҿԿ°ɡ
㲻ڶǰԹ޷ʮһͼ˵Ҳã粻˵
衾ٸȥԿһԼڴ˼ǣܲͻȻСү츳Ȳɡ
Ҳ֣ڵ鼶˶ԲҪߣһҪﵽ鼶ʦ
˾ֹأµط鼶ʦ٣αȴġ
ͼйϵ衲һ¾ҵйؼ㡣
ͷ,һӣʮʶͼǰʮͼѾ鼶ʦţ˵ûиݵġ
Ǻ֮ϣʮŻ̯ǳ˸ϣҪΧΪһ塣
Ŀ棬ֻһ۾ͱȥ
ڶ׼ҾʱöԷϷһЩ仯Ҫָ仯˵ֻҡҡͷ˵Լ⡣
ķֻ᣿衿Ҷϵ֣һתɨһȦЩǡ
СխװҲǶǰЩưܳ¾ɣǴһķֻᡣ
Сӣվ˵ۣطǴΪ֧һףӺ
תͷϲôҲ⣿
װûɲ㽫Щƨˡ
ͷͷǵˣ춾ĺܡ
ȥ㲻Ƕ˼𣿡
衿䣬ʾ͡
ʼ磬ô˵ģܵչԼⲻǣοôɣȥҵطʱϸյ
ߡ
ֻװ޵û濴ªҺܸɾó˾ά
Ͳ˵㣬˶лΪҲǵʦίķ١
ʱȨĺôʾˣϴֱֻ¥
Ҫ棬Ҳ׼á˵⣬ϿžȤ˵ΪСƣ׼
衲ϣôȤ
װЦе֪ҹĦȻ֪ġ
뵽ϹĦҵҡ衶װӡ󲻴Ȼǿź̶ᾧҲͳȥ
ԷҲӦα£ԼܴɹԷһ뷨ҲǺõġ
ʱԵÿˣһһͽҡ
žһűϡ
վ䣬ǵ͵ĹӲţ
ڣǰ׼ʱ䣬װôˣ
ĴԱߣŶʻصսȵĿɲʦ˻иʦ
뵽ΧǼˣô˵ҲӦõˡ
Լ϶ͷװЩ⣬Ժ۷ǰҲ߶ң÷Ѿˡ
컹Ҫ÷ѣŵԼˣôӵġ
װۺӣٺЦȻҪͷҿøˣȫҲǲԡ
ãأ衴գҿɵóұˡ
;СС
֣ҷ⻰ʲô˼ԴӾ˵ù˳»һ󣬹Ǯǲ費˼ĥ£ˡ
˵˵Ľ黹伫ѧԺΪ衵ĵҩµġ
˿ھƣЦЦ֪ˣһ㾪ϲܲԽ޴ҡ
Ǯ࣬ҲñӺһھƣ漴զ࣬ңôȵ¿ڣ˵óһʯͷϣٰѰ˼Ѱ˼Ϊʲô
Ƴϵʯĵô˵
չСܵģʳѺס޷ѡ
һˣš
̫˰ɡϬʯ޼ˣοֵʮģⶫֱǰһ¸˯š
һ˲Ʋ⣬ǰ;ҪҪһ죿
Ǯ࣬Ҵˣҽ첻Ӧġ
Ϸ깫Ǯ࣬˳Եı˻õٳǰĹǮһҪʱá
Ǯ࣬
ҹһЩرĽĿŸոտķȭ¥һǧе԰ͬõķ¡
ʱС
ȼܵĻ˱ӲĶһ۾ŲԶնô꣬Ѭú΢ҲȻδ
ãװҳ´ŵֻнкáַδǽ۽硣
ÿһպϣȵõػЧнشϸ£ò϶˱仯
ٽĿƵϣÿλӶɣֱ봸ӺΪһ壬ͮ죬Ŀ⼫Ϊרעڷ⡣
ˣˡһһô֪˶á
ǽƳεŽˮ
װŻȻ񣬱һϴζæȥģ̇ͷʱһ㶣ڽӡ
ûʣֻǽڴõķϣһƾսɣ뽣ʧ
ʲôַճӡװоⳡֻȥطʦϼ벻ҲᣬŶͣ
װȻԾ衴Ƶķڴ
죬ҹ֡Ǹ˲ͣմӡٴ˷
һδƶһĤ⡣
ˣװһĴվ
ᣬҲķĿ¼ǳˣγԣƷ
ҿҿװһ
￴װն̰صĺӲ϶û˸ϲˡ
װУ̾ĹЩ͸ַַҺļǲڳ¯ըˣ
׵ĺʷҲ֪װô֪æڵ¯̫ˣ˵ҿ·ʯ⳥ġΪû
ðСӡװ͵ùЦ㵸ҿˣ


һٶʮ 
ιι˵˵Ҫְ衸첲װץסҡϣ
Ҳܣղ˵ʲôţѽҪҵİɣ
衣ĹϾȻˣСʵû°ɣ
װɫɫһ䣬һû£ʲô£ˣǸո˵Ķˣ
㻹˵Լû£֪ʱһҪ˳˻˵Ȼֵʲô۶ӣ˵¯
ԣǸװһץס衵֣ƺõľǷһԣ˵˵¯Ǵʲôַƹֱĵķ
衻һ£ԼƵĵһǵãߣڻоɽʱҽէһ˵еѡ
°ͣ衵Ҳʲôرѵ°ɣսƣóͿˡ
װһŵѽӣղ㻹ù˵æһԵľǷǰҹųʦûսӡΪõʲôطʵô򵥰
ֻǣԭ򵥣սҪǿ;׼мء
ҲҲաװЩȻ÷Ѿ͸ˡ
˵ʲô𣿾ֵÿװײײţ㲻𣿡׼˰
װתɴ۾һܺľḶ́ѰϢ죬˵Ѷ൱ľƷ㲻Ҫˣ
衻һ½ǣոֻ״̬أҪǲĦˣҲǿ󡣡
Сӣ˵ҡװźӾ߻㶼þǷˣܵð¶ꡣ
衹һЦ֪Ҳ˼ȻҪˡ
;ӡ
޳ڴУȥطעϾⲻԼĸЩ»Ҫ˵ĺá
ЩҲ޳ͷʹɩͿˡ
ʾɩסˣû뵽衾Ȼϲֳƺ
´μʱԼǲӦøĸƺ֮ΪʲôġĪ˸ս˰ɣ˵衻ԤС
쿴ǱкôƬĺơ˺ʲôλã
һˣǽݰɣһһˡ
Ϊʲôкƣʲô˻
һ˾Ѿסվˣߵߡ
ԲۣƬĺƼֱҪ̫ۣȻΧƣǾ衸İɣ̫ɺò롣
Ľƣͬ;Уϴ;λһ࣬ͳķС硣
ҵˣǸԵѧֻ֪꣬ʲôϲһߣȥ
ݵҡ
װͷ亹乣Ӳǽϣû뵽ڶȻô󶯾
У˫УӿϻǰĴ
־ǿѨģ˵ģ׼ͼһ־뽣ʱȻ𣬾Ҫݶȥ
֪һ齣ѣξ͵˷۱
˫ʱսҲʱڻۡ
ʵԼҲûϵƷʵͼǵһƣܳαͲˣû뵽ͼͺ̶ᾧĴˮôһ⧲
ˡ
衲ٿطɡ־ȥԽԽʢ⡣
жȥˡΧʱΧˣ˵ԴûôִֵֹæѧͽӦ
Ͽգɫƶ죬һɫ״֮£ֵǣûݶȴûһ𻵡
û洫ĿʧٶԻ
ãâɢȥһסоһӣ̶̨ѳء
ҸղŸûɣ衾ȡ
ǻδ֮ס֮ûˡ
ȸڽϣʵʲôƷࣿСƽĵȼ֪һЩطĿһϲͨ
Ʒʱռʶڵط磬ʦΪ鼶ؼÿһַ־ƷʦҩͷͳΪƷƷƷͼƷÿһƷַ־ơ
ղŽΪɫ¶ףΪƷơЦЦҲ鼶Ʒʦ
衣Ϊʲôе㸴ӣ
ڿԹȥ˰ɣװǱ̨ŵˣȻвȥĵ
תͷȻѽɲܸ㵱͡
ҪҪװҲûֵȥı꣬ͷӾԺרŸˡ뿴һϺ÷ɣɲҪܵõģʲôƷķα
Խǵķڼʶ뵽Ҳֻˡ
Ц¶һڰ
ʲôװ飬飬飿
衻ˣͷαҲˣ
װݺҴԵط磬û뵽Ҽͱסգգۡ
ôõӾͱ˵ɥˡóһ򣬡ҲǸһ麮̶ᾧٰһ£û׼Ҳ
ʲôװɽӹ뾫һΣûԵøͼ
ͼʮ鼶ʦš
鼶ʦװһץǸָ߲ͨεĵ·Ӻε
ءװ򣬡һط磬ΪԾɡ
װһ˶죬ȴһ仰˵
衼״Ц㲻Ҫ̫лңȻһȥ˵ˣȥϵġΪͼҲϵ鼶ʦš
װʱЦá
ϿյĺŷɢȥΧڸȴȥΪǶ֪涨ʲô˲õ¡
ҵţ衿䣬ô⣿ƺû߹ԷԼʱ䡣
ķҿ俪żɽ
ԱһˣžǷװһҸհ͸ˡ
װҴָľԼѡ
Ū˭أͷôĶֵˣ͸ҿ棬ֲûǷơ
̽ͷϲûˡ
ˣ޳Ǻִ浲ţ´ŵǡ俴һν̬ȣЦҪ͹ģǺûһͣ˾ͻΪ֮ʸġ
衿װ
֣صصͷȷ˵ˣ޷ǳŴı˽˲òѶȥ


һٶʮ 
뿴衻͸ŲǾͽɡ
ֻصУŹغá
վ衾һ˳ֽӹ۾ʱ͵ԲˣʲôƷģ
װһԺٺЦܺãڲֹһ˱ˡ
󾪣ʶܣʶСɳһҪ찡
ұ֤һαѪȷ磬οǰ
ǣҿûаȥĴ㡣ûؽͻңŪ˻ôˡ
һʱôŪЩǷھͶǷˣȵȣ˵Ҫˣ˭ǡû˵ָ꣬Ŀ϶ȡ
һװˣŵۣСӣ˵ԼҪȥˣҪ͸ǸСӰɣ
ʧЦⶼʲôʲôǲѽʲô֣
װӣֲǴ֪
⽣ָδеĽϻҾ˼ˡ
һ£漴һЦô鰡
΢죬תƻͷûߣһøЩֵһ
˲ԣͬҪʲô
ȻһִСֵǣܲҰ˼ǰɣ
׼ٴһǣһӡУ衿ɲ˳ܵˡ
ôܡתص̨ߣǱ̨Ҳѱ˼ϣ΢ȶװٸ׼һң÷˫Ҳûϵ
СƤӣڻҽ÷ѣװûȸ˵˵ʲô뷨Ȼ屶÷Ҳû
һ麮̶ᾧ־ϣףЦ׼һαԸȥܴˣα̫ܲѡ
µȻţһ׹Լ¥סȺ
Ҫͷϰæ𡣡衵д󴸣ĥŵ˵εĴ廨ô
װ̫ˣСﻵɻɵġ
廨α˭ãүǿ϶УǷŵŮϣҲδ˳֣Ҳ˵÷ΧС
ò׼ʮųһεα廨룬ж˵ôضˡ
ң㲻ãΪαҲ˸߼ȥһЩ壬ȫԵõһרʹ
⡣
Ұһ¡վһ¥¥ݿڴȺ֪˵һ¡
˷üȺڰ
شҶǱճֵĺġɨһȦΪȴӳҸȥһ£ȷʵ챦ݵʦƳα
һα˳ǳƬ̵ļž󱬷峳
αȻα
Ҽǵһγڶʮǰ
ݣû뵽һô򡣡
ȥ˽ĺ̶ᣬһֽᾧרαģ˵Ͼ͵õһ
˺ܿӿڵҲûôʵɣ
ǰҲ˻ɵôףôųһ
˷ô͸ղŵĺ󣿡

Ⱥ֮⣬;΢΢ҡͷûϷˡ
ڳУֻ׳α˵ǣ˵Ǳǲǰˡ
ᵽα֮ǰƳŪߵġ
˶ߵ˵һ䣬߳ˡ
Ҳţ˭֪ǲǿսڼݿŪİϷȺһתԲ⡣
ǣǰѶóǿ˸͵
һĨЦ֪ƱģЩ˵߼Ǵáġ
Ҷ֪ƷǼľġµȺڴʦѾϢˣȤαݵйнʱ֪ͨʱ⡣
һʱһƬ
ĻѾ˴һִȥǾˡһαݶԷȻǲǵġ
һʼµļͷȥҲ
װ廨룬Χ˵ˣ;ӺȲ衣
ûǮһϣ㣬ʲô
̧ۣȻǰ㹫⣬ҲôҪлҰɣ
лƨǮ£͹һ裬һ˼α£ĸȥ
Ŷǲøѿꡣ
ңǮһ£ѴЦ⣬ȷʵѿˡ
˳ľüжһЩɢķǵҩ滹δ£ֵʧһʡ
Уȥ⼸ҽ¿֮æġгһֽƹ
ʲô
Ĳ㡣
ǮһæϲǣдŵĴ඼ǵҩɹΪⷽĲű˳ģȻ
ɵſҸûȥЦǰʱ䲻ǻʾʲô˼˼ȥ⹫лͷĽ¡
Ǯӷɵ뿪ˡ
ߵߣ·ͷܶĽȻһƴЩӡʹ˹Ȼ롣
αϾһα֣ʶõĻ
ʱڣ廨С
һӣС
װӹϸϸ̽һ󷨲ã֣ɡ
鲼󷨣ͷ󷨼ӳר˻һóȫϢסѨλֱѨǺ֪
ȻҪ廨αǾʹãɱͬȽλǷڰĻ¾Ҳ⡣
ҪľǱɡ衵ЦԽɲԽ˵Ұֳαܳʲôۣ
װŴ죬ֱ衵޳ܾˣɶԷһʼ׼廨ΪʽʱǴ˼
ġ衸õ§װ򣬡ģôȻ㡣
ҸһҲ˰װᣬһӴ
֣սڼžۼ򱬳ʮδαڶഫͬ빫һʱ룬ͷ
ݵˡ
װž衽ֱ¥ߡ
װޣ˵ҪãҪǮоŵݵͷҲ鵽زװһһŵط
ֲƳԭԴͷ衸ںĬһԲǰλ˼ҶŸɣο
̣Զڴʴʣҵ㿴˳ˣΪαˣбαİʮ˵˵ż̤ˣ⹷Ҫé˰
衣ܺãһλŸɵ˵ˡ


һٶʮ 
ƨǽмأװź˫۵ɳͭ壬а㲻ҪαҪóô죿
Ҿ͡Ȼֹ۷źЩò⡣װ˽⣬СҪûǶϲ˵ֻġ
ףСôҲڣǸտһ㣬۷ЦӭȥŽ˱סĻڶʵ˵˵ͷʲôϷ
ƳԱڴնװͷûˣǵʵҽ죬ҵġ
⻰۷ûʲôװˣʲôң衾Ǵҵţһ
Ծ衵裬鼶ҩҲӦû⡣ôУò״϶ֵĻᣬһӵ𻰻û˵أ
Ȼ֪¶սǰʿƢ棬ͲٵЩ˵ѽ
۷ɺɵؿװĵһô᲻֪Ҫʲô
ν˵ĵ˾ѣ۷ɺٺЦŰѾ衴ԼרǼңװںֱš
ϵĵ¯衿ĽԼ˲٣ȴרĵ¯¯ûУ˵Ҳ
ҪҲ˸Ѱһ۷ɿװһָۣƵ¯ʦٵĺš
װһ
ѽϴ󷽣ĳҶҪ˫ǮĿװ͵Ц
۷һ㶣Цãööã˲ȱǮ
ǡװתתҪöȥ衣ˣ
۷һ㣬Ҳ˵˵Ժ
˵һڽ⡣
˵ɣǰճαô£йеǵʲô۷ʵ
衳Ų˵װԻǮ
ۡװûסЦˣ뵽廨룬ΪǮ
۷ɿһͷˮôˣ
ϾжĽڣװû۷ɣ龭˵һ顣
ѡ˼óơⱲӻûء
һһƾճ֡
۷ɵĳ䲻ȻеģǾ̽󿴵ƣΪ𾪣⡣ȵȣô˵ǰĿ󣿡װֻ˵Ƴδ¡
ûУСŪġװؽҵס
һһ۷ؿ衣¶ϲ˵ңҪ鼶ҩ𣿣
װƲƲ죬Ǳˡ
Χ
߸ߵɽ´ƽ̨ˣǴŻеǴԨϿȵĵ·
ڵˡȿڵλŮĵλͷԱӵ磬˼ҷûң
ͦõġԪڱ𴦣ܵڲԶƬҲӣĺɽѧԺ·
ûõشŮ쿴һͬ飬ͷߣó˾ӡ
Īڷһµ߻أϣϴ󣬿ջû̧ͷǻĽҰ룬һ˵ˡ
ɽ㣬ҪһӦûһЩ͵ڶ
ƿĪڷʶȥһᣬ˲ˬֱͦˣлл
ȿȡԪһѣ´ֱľС
ĪڷŷӦ˺һ㣬ǹϰΪȻûʶԷӽ
ǰŮӺܰף°ȹɴΨһ¶޳ָܿƤ͸¶ǽİס
ڷɣ̫ʧˡԪߵĪԣº͵ѩѧԺɣ
ŮӰԹؿĪڷһۣûԪתͬȥ
ϴԱĪڷɺֺǵͷҵջҾ򿾼ȥ
Ԫʣ򿾼ʲô
ĪڷӦȻǰݰˣϴ
Ԫһ飬Ҳȥֻݰݣлл˿ˡ
ģĪڷ׷ԪԶ
ƽ̨ϻˣӣһһ˺£ʶЩ䡣һǰŮڣˣ˶Ǹͬװ
ΣһĸЩİŮӵ
һҪԼע⡣ĪڷҩŮӵ˲Ϊ塣
ܿ죬ԪߺҲ뿪ƽ̨
ŮӶһۣһȥ
սڻδǰȼԸ޵½ִƬǶʱؼ
ʱҲ֣Ϊֳˣ
ݵģʲôڵϿգҪҪôɣ
⣬ͬ˼Ǵһ˰ѵΧˮйͨ¥ϺȲһˮ˳Բۣ¾Ǿ衸ɵİɣ
ҡ
ҿû죬ż׼úһվڴ߿·Ⱥ
۷ֻע⿴ϵĵҩȥˣҲû˼װ죬鼶ҩ
ЦŵͷȻֻ͵ȵģô鼶ó¼ʮͼ򣬵ݸ۷ɣȥط֮ǰҲһݡ
۷ɽӹֻһ۱㾪סװ϶ͷѵûгЦͬ΢Цصͷ
ллˡ۷ɴ˿벻Ļݸ˵ֻʱˡ
衹һЦҪôжؿңһޱҿܲˡҪлĻٽһؾͳɡ
ܺã˹ע㹻ˣֻҪα鼶ҩͬ廨һ𽻵ôǵˣԼֻҪǮͺá
ȻǾ׼ƹˣ;У俴ǰľ衣ˮظϣ˿̵Ĳ
ʼ磬ȻأĶˣͷҲȥˣǵⶼ¶ɣ
ллôҡðɣԼҲǿôУЩˬˣ׼ʲôʵʯɶҪһЩʱ䡣
衰ڰ֣û£ҲϵˣץʱС˵ţչͷҸоԼ˶ˣȻȥһ£˳ȥ¡
ָãӦǳģҪҪ˸֣
ҡͷһЦɽǡ
ԼСġ

;ӣȺ㼯ٵĵطߡû취Ҫ͵ϮԼܵøҸֵĵطǡ
ףе㲻Ծô֣Щɻ󣬲һ£ָڼ١
ͣסſʶʶЩ˲ԼˣǱΪǿˡ
ÿ죡һ࣬Ǹֵٶȼ죬ʶ̽ҲֻܿһӰ
Ǹʵ߳Լܶĸ֣衺Ȼ˼ڶ౦ֵĸж
ʲô𣿡Ӻ洫Щ䣬Ϸʡ
衻ȻתͷȴʲôҲûС
ˣߡ
ͬʱ衸оˣתͷ޷꣬ʲô
ͷһأ˵ڶߣܸо΢ĺ˵ģϲͣǲ֪Ƣô
衣п𣬡̬
ʲôҪΪģǸ쵰ģһ
۾˲ˣʲôƽˣ죡˿æҾҪڲٲ


һٶʮ 
䣬һɫƾճ֡ƫȫϸƬǣ糺ɫƬΧŵߣڰգצ˷һĨ⡣
衾͸еѹȻһᣬһܶæ˿ſǸ̬
һӣɫīüǵ΢Цڤҵĳ֣鶨ھϡ
ȻеУдѧ
СģΪ鼶ƷС߿ֻܴƽ֣Էǵط糬ĵӣ϶ѹֶΣ׼Ļڶ
һȻ鼶ƷΪСƽ磬Ѿ޵˰ɣΪʲôԼŵһμ棬˵ˡ
Сķѹƣֻ»ǿ
棬Ųͥɱܿڤҹ˹ǰͻأֵޣؾ֣ӻ챦ֶüͷ˼ֵϢӦǸͻưɣ
ȫ¶ˣоȣٲӣʷܲܿʲô·
û·޷ȷϡ˵շ٩ЦЦȷǷôҲǴƷģʹ
Ǻһйýˣúһ·Ľ⡣
ǺԽԽܣҲȷʵǼͷ۵¡
򲻴򣿡Էһ仰Ҵϵףս׼غչֽŵڤˣ˻صߣʵҪǻܰɣҵٶˣ׷ϵġ
һ飬ܲеϢո˭˵Ҫϴ󱣻ҵĽڲ٣
ڤգգۣͷϵȫϸСë̲סʱͷƬɫʹԽ
еķΧҲ֪ǺԵʣʱһ˾
˽ţ衿ڵЩβ㴦ģ
΢Цüë΢֮ǰٶ̫Żͦ¹ڳȻΪЧһҵҡ
衶ʱеһθȿȣ˵дڣϲ٣ٲǺм֮»еģŶ˵ƺʶɣ
ʶҲһġûаֲ˼󷽵ңȻ㡣
衣ϸ˼һ£ʵ벻Լȫĵ̬Ļ𣿣
˵˿žͼ٣ЦߡҲһ˵Ưˣ˼Ⱦʹ˵ֻĬĬС㡭ôһ㣬ŵ㻹ͦ
衲˵̧һһЦδ۵ףָ˵СַַһԵ¯Ĵڣ
ڤҵھǰֿٵа㷢вĺС
죬ߡȥǰ˭ֲĸо̫ˣ˵ز˾
ڤͽӱ󣬾衷ϡ
ܿ죬ڤһβʧߡ
˵ͦġ쿴кڵ㲻ĵطЦζǻģСˡ
յķٶεԽң·羰Ӱ
衻ͷû׷һһ̱ڤϡ
ʲôͷղ衻¡޷󱻶ԷȫѹסûôǡóصĻǺεȾ棿
Ҳûܻش
衾ֱ;ӣֱֱ侭Ȳ˹Ȼڣű򴰿ڣ֪װʲô
ôͽˣЩʵж಻ۣųȥûһСʱɣףǣϳԻ׵ڤҡ
衺ɸֵһ°ϣ˺ôе׷󣡿ֻԣ¸ֻ
ڤ˦βϾĻף˵ģڣܵﲹȥˡ
ˣ˵¡һ㶨ı飬Լ˱ˮ£Ҳˡ
һ𣬡˵˵
ͷҸ߰ͷ۾೤ָֻס۽ǣ΢΢һᡣ
䣬˷һܸһ
ңҲǽֶ֪Ҳĥߴֱ˵ҪΪܸߣɲ⣬ѵ鼶˵弸Ʒɡ
鼶ϱӶ˶٣ǰ漸òᣬһܽųɾŵ޳
Ҿɡ룬
о䣬ܶȨ˱ҪһΪ鼶ˣҪһЩۡ
齻и󣬾衻˷䣬౦
ֹա
սвʮ죬ۣǰڽ洦ɼľߣǲҪǮƵһð
⼸Ҳæòɿо衺ĸαΪͷ˴ӺвɹĴϺ󣬽׬˸ֻЩͷǱֲ֪ˤ˼ֻ
࣬ʲôʱѴ˳Ը촺棬һǰյƣ̬
ǮЩΣԴӹ֪衺üĹˣ⻰Ѿ֪˵ٱˣˣæʱ˵ɡ
ǿôôϲΣûжԹǮ̳м֮λ飬Ҳãⳡ̴Ưһ㣬÷ѳɾͲˣͷٽʱķֺ͹ȥ
֪ģġ
ڴͬʱ;ӡ
ܼ֣⼸ûϢ衾ڿջô죬סˡ
俿α˫ֽշϣɫȻô˵أϢе㣬ĸˣǲܲȥˡ
ô˵
ֻˣ仹þһ
Ҳ֪սĿѡξӢ˲ţܷǰȫ߳˽ɡһ٣ͳҴ֣̽ʵһֱӽطɵ
þСˣ
֣صͷ˵ǵطµС磬սϿӣطֱӽ
衳ĬƬ̣˼ǣҪҵ˺ܾܿЩУԲ鲻ˣ
ҪӦ𣬾ͼߣҪȥģ
ѧԺͷҲء
սѧԺУôЩط˺ܿҲסǡǸȥŰֻǼȴӶԷϲλӦ֪Щص°ɡ
ܴǿд̽ȵѶϢ
ȥطͨڣһͷѧԺڣҲУġ
ѧԺ㼯ȫ½Ӣ꣬ǿʦʣԵطĺܣóһѧԺɱ⡣
⣬һĽʸ񣬷ǰ߲룬ʹǽеսҲˣûϰʸûУʶֱȫ½żߵ֮һء
ʱǰһƬ֣ŨŨϣԼֻͷԿߣϿҲһ֣з羰ǵʵ
ղ޳ѧԺڣ衿ǰɵһƬоԼǱˡ
ĴѶͺˣԷΪѧԺʦ˽ȥȨӦаɡ
ϧǷģԹǸеҪԼܶ
ף衣ô˺֣Զ졣
衻ͷһŶñУĪڷɣþò
ĪڷԪԪͱչߵ·ע⵽ΪֽеȻΪˣ̫ˣϴμԷӶǱɰ۷岻˵òԪѵ´ﵽ۷壬ԷȻֱӾˣ
áԪ߹Ծ΢Ц˵ǻûʽк
ϴ󣿡ҡҡͷôСܣӦò˲İɣˡ
ԪմЦ⻰˵ȥˣͳһ䣬ͷǵøһ
ĪڷɣһʲôĲϲ
ܡԪŮã衣
´ŮһۣպҲ΢ЦãǾ衡
֪Ůһأôû
ü
ĪڷɴչСѧǻȴһˣ̨ӵġ
衣ٴδԪ裬һһᡣԭƷͷ㣬صľλ
ĪڷɣԪûվһߵİȭͷȥһҡ
˴ԶԪջߣҲʳͬһ⣬ˣ
ҡͷ˵ԼսⱨĿǰŵĸ
Ԫðɣһ⣬׼Ҫطˣ޷μսҲδʼԲܽȥսôֻдͨطһ˵ͨˡ
ٺ٣¡ܸܲ˵ȥ˿ŵģ˵˸˺޵Ĵʡ
ԪǹҲһ㶼紫˵Ǹֻȵĸʦ˺Ȥ
лл佱ЩᵽȻ˸УתƻȥѧԺǴƬֽȥ𣿡
Ԫ͵ҲǽѧԺʸ֮һͨ˵档
ʱĪڷɺԪ߻Ƿ˳ȥܱ߿һ£ֵǰû
һһһ˽ȥĴȱߡ


һٶʮ 
Ԥ룬ǷֲϱȫǰããһƬŨصİץһѶˮ
ֻǰ߳ʮ׾ͷе㲻ԣͷĹˣͬнȻʧ
治ͨӡ衷ųʶֻԼһǰߡ
ߴľӳڰ֮УΧһƬƽ⡣
װŪ衲мһЦǼͻӣ
²ߣƮݣҲ֪ǲǰԵʣһȴʮ֮⣬˿ⷬΪǹ
ҵҪʲô´󡣡һץɫƾѳɼƬһɫСǰݣ
ŨӰ죬ݿƷǼã鼶ҩΪҩǵҩƷ
Ǿ衺ˣ뵽ҲƷҩģ۾һƶظ졣
Ҳһ꣬΢ЩףǱҲУ衲ɵ𾢣˿ûע⵽ڵƬְɢȥ
عʱ¶ԭӣֻ벻̵ԶܿһƬ
񴳻ˡ衺֪
ȷǴˡӸ߿մһӰ£ֻȻͱٳʹļ׵
ϣþòЩشк˵ã֮˵Բ֮һٽȥ
۾һɣ˵ó
ʱμս½Ͱ˼ʦСֵ֣࿴Ƭû뵽ô˾衡
Щص㣬ҪһﾹȻΪֲˣû˸ѧԺ֣ھȻ³ȿȣȻƽⲻҲ޷ֵԭ֮һ
ֺֺЦһ˲šǽԺͷȥɡ
Ծ衵
ʲô̾һתʵԼҲ߳ȥ治鷳㡣
ûԼߣһƬҲˣ
衺ٺһЦҲѡ
Ȼ뷨һʱ֪뷨˵Էǳţ»ˣҲԺͷʹȥɣ
·һ·Ȼߵ˳Ψһһ㲻ãǿֲҲժþ衴ڸղӦֿһ㡣
ʵġ׷壬С
ƺ⣬֪ΪС˵ʵɣ治
ü
ڴȥһˡ̸ֵúã¼û⡣
ܿɭֵ֣Ĵֱǰһ·ͷ¥۴αȣÿһ¥߲㣬죬ɫ԰ɫΪС籾ġ
ûͣµ˼Ҳֻÿ첽ϣʵѻ棬Ӧò°ɣ
ô˵أʱҲӦ÷ˣлҲר˰أǲᣬܲܽ೤ʱ͵ÿԼˡЦҲֻô࣬ҲòȰ
ӣ⻰͵佱ˡ
Žֵߣɫʯש̾͵·һͨף̷֮䣬Ҳ֮ƽ
ЩͨˣЩ֣ȴһ·ȷʵûһΪߣ벻ѧԺķֵİʵߣȴĶûС
֮ͨͨǰԭһͨС򣬺ѧԺҪ޽Ϊ˲Щ˵һ͵ʵƬɭ̶֣ܴϾΪֹ˽
ûҴ뿪ֻҪһᱻ¡
ѹԼղŸӦϢǻ˼ĵԭѧԺȷʵжѧȡ
ȻˣΪʲôҪߣȥǸͨˣʡ
ҡҡͷԺƽնסͿ쵽ˡ
ǰһС߷ΧŽأŰǽ˼ޣһ˼Ժ
ԺҰ˴ˡ
˻תǼ󣬾ͷȴܺã΢ЦſĿھϣ˿죬ϷôͰ˴ˣСѡ
ԼġЩЦİ½һ顣
Ŷˣ˵۵ֲɫӹŹ֡
ǰʧЦȥ˵ʱٲһƬӵĴ㣬˵ʲô֮˲֮
һ㶣͵عЦηηѽſҵҪúýʶһ
ʱеˣǰ˵Цŵ٩䣬һİǰ˵ףƤûôܱסæҵ
˽Ծȥˮ뾰衶ˡ
֪Сôƺ˺Ͱؽţ͵Լ
ŲŹ֣ĵ
͸ΪҲɵΪԷһͨˣôֻһܣǶԷΪ߳Լ̫࣬Ϣ޷Ӧ
Ҿ衾ͺá衹ش
ӣҲҽܵѧԺԺҲͬһƺΪԺɡ
˸Եһ
űӲ˵
Ժ̸ϴ˵С¡忪żɽǿ麮̶ᾧҲ㿴ƷʷڵطҲֻڼ֮زѰһΪ⡣
ԺЦε֪Ѱ鼶ʦҲǿԵģ˵Сѣ衡
СֻǸɣ󶼻Ҫˣʵֻˡ̾䣬ԺСҪҾܸ٣Ҳܰ׸ϾѧԺһ˵ģ˻
ֱӣԺʾֻҪ̶ᾧõģѾѣҪپͿ¶١
࣬һѡ۾֮йâʢһֻƵϺꡣ
Ȼ֪֪ųαϢֻסһˣһЩʦˣͻ֪ǺʲôȻҲ֪
Ҫҵ˿ԵطĳһŵϢʱͿʼǸǲ֪²
ڴλԺ˻Ǻܶġ
üͷαѵãǰʱųһԺҪдѰѲڹѣ
˵һμ棬ѵԼǾ侰衲ɭĲҩ£ԺǸôǳˣ
Զ󿪣ȴ˼ԺҪ󡪡С˵
˵ʵڣڱ˿ڵ£ʮͼ˵ȴСһĵϰˡףôǻ׬ˣȻ߽Ҫһġ
ɡ衴Ӧøɴ࣬ȻԷ֪ˣʲôҪƵĻŪһͳɣҪһȫʹЩ
㡣Ŀ࣬ɲҪһʱ嶯ȵȣ⻰ʲô˼
ԺһЦˬ죬ճǳС֮ˣֻ󷨺Լ̽һ£û뵽汻Գˣ
ɴ۾ΪʲôоԼеڲǵĻ⣿


һʮ 
Ժס˴һʧ״̬Ҳǣ˼ԺǹϵܣǰʲôͲö֪ˡ
ƻεȥС·ϣЦͷӦʧ̬һץס󣬡ðֵܣɾ㲻ˣҾȻ֪鼶ʦԺǰҰһ˼
ʲôһʱûӦðЦЦ壬Ǽ࿼ʦôĺ̶ᾧһһΣ
ףҲ̫˵˰ɣ˼ţԭԼٷһ࣬衵Ļǳϣ˷ܣԼ˵İŪѴ̾ͳɡ˵Ӵó̶ᾧ˾
һۣЦ
žǰסԺרŸĵط
֪н⺮̶ᾧҵͲ¡ǰ·ҡͷʧЦתתǵ
ǿɲô˵ҲЦûŽᾧשԺ涼ɣ˵Уôûа׷ѡ
˵ʵġ´һۣ࿼ʦô࣬û뵽ôǵĴĩ˻
һۣǾͶˣͲǸá㣬ʲô࿼ʦˣֱӽͳɡս衣ҴŸ̾ܲ׷ɩȫˡ
ԭǲ˻ġ衵ݹȥһҶͬˣ˼ɲΪȻġ
ǲ֪ںδ
ˡ뵽衺Ȼ˵սеطŵۿ֪ǶסѧԺ
üһ˼ҲԣԾֵıͣǴ´࣬ɣȥһϢ֪ͨ㡣
л衱ȭЦ˵еҪڴһˡ
·ϣ衺ʹ̵һЩۣҲѯô˵Ķϰߣ˼ƽϡ
ţ߹СֵɭֱԵ
ҪﴩȥȥĵطѧԺ͵
衵ͷָӦѧԺڲ͸һĵ
ڴִҲ˴·Եʣһ·İɢһЩȻ·һȫûģǱ衲ɹҩĵĵط
ˡһѣǰȻʡ
վһƺϣǰˮһµ潨Ǹָʮ׵Ĺʽݣܶߣ̨ͤ䣬¥¥֮ռţԼܿߵӰ
ô󡣡ĿԶߵľͷ̲סһ̾
£Ŀ֮䣬żطݣɼṹҲǼȹ̣˺ƴḶ֪́ķ˶
ۣϴ쿴ϤһתͷȻĪڷɣ²ɵһЩЦôĶһһէġ
Ӧ龰㣬Īڷɿƺϵ˾ͽҡڣޣ衣
衺Ԫ
ˣ͹ȥϹʲôԪһĪڷɺԣĳͣЩ
ѣ廰ԴЦ
̾Ѳ
Ԫ߹衸Ǹ˽ܡ
ȻѧԺˣĪڷžߵһԣһ͵͵ҶѧԺģҪչգôûսڲ͸¶һ㡣ش˴ָ
衣
ʱԪ߹Ϊε£˵Ӻˡ
衼ΪͬصͷֻĪڷһԲĵСֹ
ͨµĺûţҲѧԺµĿ֮һӿõηʲôιȥ˼ˮһȺƵʳ裬㲻ĻҲûϵ
̫̬˰ɣͶ˲䱻ʳɣĪڷʿˮһܲô죿
ңңһָӱͣһֻС½ȥһٷʯ
ֱ˰һ飬ٷʯѰһӵĳԴöˣҲѧԺһǮ
Цеһһ㡣
ǵһشΪѧԺʦڶɴˢȻýɷѣþ衸ҧ
˻ӵʱ򣬻˷ˢһ´ڸУЩǶԼΪŵˣҲûѪȾӵ¡
໣ȥˡĪڷʱ̹עӰͻһ
ߡءһ죬Ƭˮȷʵ˽ȥ
ĿǴȥɴ˶⣬һϷӡ
ףû£µ¥Ҳע߶һס
е˲û£ζٶȼ죬һ֧ˮֻһ忪ĺۼ
㿴°˷˶ߡ
ֻˮ˺βҡ֮ƶˮʹɿǰɫƬҪˮĲ⽻һ
ԭǺ壬ѹôš
Ҳ˲мһȺƤķޡ
衸еһͷ˳ĳ޺һⲻϴС𣿡
ͬΪһߣʲôʸ˼ҵ壿
ƾ衵뷨ڤҧһڣ
ԴûãһϲԿҧ˵
ǣ忴ðͷڤҾɲǻоɽϵģǣ̧ͷѯʡ
衻һ£̶ǻʱѾһŵֻûɣȷǵһμ棬ǵðɣ
оȸôѵйأ
ԪһʱҲ׿к忴ֻ˵ȥμ˻оɽֱѧԺ£Դϸڲ˽⣬һʣȤ
ĸеİ֮𣬾衣
˵Ҿͳ˵ɡգգۣȷʵйء
ʶͷȾ衼˵ȴûġ
ȻأĪڷʵ
̯֣ȻҾͻ˰˵ǳ˵ˡ
ˣֺ붯ִĳ嶯
εˣڤҼֱУôҪҪҳһ£
˵עƵ˷ܵڤϡ
ʲôȫ״˵
ϴں崫ҪұѹС߰ʲôͫԵģޣ⸱ҳƱ֡
ǧͫԣôһѾˣƺһʲô͵ģвԼȻˣͲҪСүˡ
ЦһѰζæѵɲҪѧԺǽֹ򶷵ġ
衻Цұ֤ץ֤ݾͶˡ
壬
ڤҵõ⣬̽ԴſڴϣȻŴ죬һεХдһ̣˸о΢ҡһ£ˮʲôƬ
衷ųʶһɨͿƬʳ㼯ͯȥ
Ƭ̺ˮбһҽУһʮ׵ľͳϹʮֻҧŵʳ裬˶ϡɼǳһӡҧƬðѪ
Ǵϣߣǿӱ߸¥ϵ˶ˡҵĹˣû֮һ
ʳ׵ڣǶΪֻаƵĺ徾ġ


һʮһ 
ˡΧ·չĪڷһҡͷԵСˣĪﾰ衡
̧ۣ⻰˵ģˣЦ벻һʳܽӴ
Īڷæ֣ǷŹҰɡ
һϵ԰ͯڱҲʳ裬ֻٲˮǰ緢ЩǱһ㵽ϣ¥һƬЦ
ٹעͯȥ򣬾ͳѶݸĪڷɣһܱͨѶڷ;һЩóҸߣҵŵϵңͷٺһ
˸žǰźõס
뺣϶߹Ըߴ¥ʵ
ûС衻شֱӣ̯εܻôһʺһֻǵֻˬ
ͯͱʳҧסӣΪͬ㶢ǿһҪһȻֻܻ󡣡
ΪסŵĵطǡþѧԺﺣۼԡ
ﻷݽ£ƣ߼ܿһĴ󺣣衺صͷ
ȻҪոתһȦַĹȫһƬķ䣬ܾܿרΪʦ׼ġ
ΨһõģžȽԶ˰ɣɷЩ˾ϲ徻
Ǳ߹ȥǺۼأǶһƣûʲôµĻòҪȥ֡ǰ嶣һ䣬˵һ飬ѧԺǽֹ˽ġ
衺ٺһЦͶҷһٸİɣҪ֣ҲԲץѱ
ҡҡͷεطѾѧԺɣҪȥǿԵģֻǵòҪƻֵۣ»ؿɾûô˵ˡ
ӣðɣҾ
ǰŸߣ衺žյĪڷɵĴѶԼһʱ档
ۿ緹ʱ쵽ˣ衽
ڤûΪһϵġͲܲҪβ𣿣
üϣƢˡ
ڤҹˣ˵˵Ըš
衣Ϊأ
Ŵﵽһ·衾ǰ˳ΧĴ䣬úÿһνȫ½ѧ
ŵСߵϢڤھϣ̧ͷʱӴһ񻹲ֹһһġ
Ŷ˼ѲǧͫһˣģĪͯͳߵĸ磿˫ֱһ£ҪҪȥкأ
ܿ죬þ衾ᣬ˰˾
ȾǾȾɣɾͿ챻ˣһЪ˹
ɲͣסΣһתԴȥ
Ϊͯϼȶ֮ޣȴ˴ǰط磬ǸǧͫһĪ衣һ˵˼ǹȶݲǲְ
ԱߵɫҲΪѣοǧͫںĵλֹɵͷϸ䣬Ĵٲؼɣ˵ܱһ
䣿ģˣɵĽֱɱʹЩ
ǣ뵽ȶ̨ϴֵܣ˫ȭգãҡ
øƨһڹƨϣú߱һֱͦˣ˾ͲҪΪŮ˵£˾һӵһˣ
߳ԶòվȻعͷŵ衣ô⣡أ
Ӱģÿ˼Ǽ˼ŭƽʱĴڸоôֻ˹ȥˣ
Ҳ˼ɥֻڣоɵϣ
жңôүҲǾǣǿǿ߼𣿾ס첲ߡ
λԭȹ֮һڣɫƶԾ衵Һ£ְֲɡ
ڲì࣬ɱˣɻһļ̳ߣǲܶʶָͯʹùȰ˵䣬ΪľǸһⱲ̧ͷ
ĳۼͿɹˣȴɱôһҧôġ
𣿡衷ʣҲԷشԹԵûͲҪ֪ޣҲͻˣˣƤӹ»ҴͰɡ
⡣𱻾һʱûӦɵɵʵȥģ
˰衺ɸֵܲȥʬɡ
ȶ̨ϣʵɱñˣĿڴһ޴ȱڣðѪ̨̲һƬѪ졣
ҪҪٰһ£ͯĽ֮ͯ͸ߴβббͫ׳״ΪʥŮ飬Ȱ㻹İɡ
ڽҧѪϴȴһŻ³һѪĭӣΣͶϣ粻ǧͫһһţ˾أ
İ뵽ѱǰ°ˣθһŻ
ɵӣ˫ȭգ޲ô˿̳ȥˡ
һ¡衽ס۾΢
ɵ˿̷춯ϼǴǰ˿ѪҺ̣һɱ뺷֮緢̨Χ֮˶ҲǺ֮ˣһ
ͻƣ˵
Ҽǵһʮг峤Ⲣͻƾǣŵһû䣿
˵Ѫ񣬹ʶͻƼѣһɹʵͬն
̨׷ס
۾ùԲӶϲͻƣͻˣ
߽һЩֿ࣬ɲʲôƲ硣
ȶ̨ϣͯϸϽڽƣɫ΢䣬ָצĿнɫͫԣһȻǰ˿ץȥ
ɱɣе
˵֮ǰԵͯΪɶһôǶɱ⡣εɱųûһأȻ뽫һϣɱҡ
Ϊǧͫһ壬ΪԼ˶
ɴ˿ͻƵŵʱȴΪ
ѡһǿѹε׵ͻܿͯϹҪҧȫͻƣ
ԺصЦݣɱۣҲһҪΪҸŮˣ
һͯϵצû£ձ˽ס
ҪǧģֻҪүϣүˣڤұֱַסͷβм岿ֱֱסͯϵצӣצƬġ
ټֻ׳СҲ˳ˡ
ֻڤ۾һת
ֻ
ǾֻˣҪԱɣ
ֻ
ɽڤȻʹһɽͯѹȥ
ڤҵΪɲȵڴѹͯǻѹʮͯΪľû⣬ֱŰ
衣һѪ
üӴóһŵҩ£ȫͻơ
Ҳ˲ϥ
ʲô鷢չ̫ϷԣѹסͯϵĴߣ̨ɵۣðģ
ιսϷȻսš
һۣƤƨ¡


һʮ 
٣ô˵ģ⻰
վڱȶֶ̨ô˵Ȼ˵˻Щʲô취Ŷ˼ǱͲˡ
ŵ٩ѳº嶼˵ŭˣֵ˶û˵ʲôҪ죿
̨ϣһϥͻƣͯǱһѹŸˡ⣬Ҫô˵
ֱȡ֣˺ȵƻ˱Ĺԣ
԰Ȼ˱ȶ̨ҪԼΪ𣬾Ҳݲ˳֡˾׷ӦͣԾ衵ĳָеߡ
ƽЦΪֻҳˣⳡȶϹƽ
һǶսǣҲ˼ƽĿһ䣬泯˺ߵҽվ˭Ҫ㻮µǱȻȻǸ˭ҿͲƻǸͻƲãְɡ
ָҲǸղŽе׵ļ֮һ
⡣ʶһȻ˵
ǰս϶ᱻŰúܲңǰɲӦ˾֮ǰ˵ĻǶսǣǼƽ¡
һʱ䣬̨¿ֵ˶û⡣˵ǿ徰Ϊ󣬲˻ˮѹסͯϵѳεľǵġ
˫ȭգ̨ͻƵɫĪ
ʱһȥ˶ȵýʱڤҾ޴Ӷ˶ȴͯϱ䶥ȻƶȲȴʱ̹ע۾һ
죬ɡһУڤСϡ
ͯϱͯʹ࣬ǰ˸׹ҲԽԱ壬˿ž衣צʱ˹
һߣƽڽﵽһͻƵٽ磬衽ڤٻʱƽⱻƣٿΪȻӰ۷嵽˾ǡ
վ˿ڷϣоԾ衵ͷлڰеͯϵ
ȻЦˣɨΧһۣ˹±ȶ̨㿴ⲻ͹ƽǲҪţûʴ˼ұȶ𣿡
ѾºѪʵ̫޳ˣ
ͻƳɹ±ȶ̨ս
ллԵضԾ衵лʵ޷ûǰˣǱͯɱԼȰ˵һӣ
ɣ־涼ġ
ʲôʱɻҷǮͳɡ
𣬡
ͻƾǵ仹޷ȫƿͯʱѲ֮ǰм֮űȶУΪȻѶԷĥʯ
ͻƾǺ֮ǰ˵֮һ𾪵ûб仯Ȼͯϴƽ֣
ѹһֻ峤һΪǣȴδ̭Ȧ˽ӿڸ̾
̨۷׷ףٲһʼ浹ʱĿϷ̬ȡ
ҲͬǺ壬ɵͻʶлֽӭһµı
׻ǲ˵㡣̾ںУⳡսͲôˡ
Ҫ𣿡׷ʡΪ̨ͣ˵ŵôһ˵һ
ҡͷ䵹ǲᣬһһɣǿûѹ׵ϡ
仯ˣͻƺ˵һֱͯͽڽڰˣҲƾƣǿס档
Ҫ츳ˣһ˾
ͼͯ͸۾ȻλƣϰֻС״۾ڶǰһƣȻſзųɺĹ
αˣ˫һչ𣬱𣬼ǵ׶·ɰ
ҲҪ츳𣿡˾ϲһδ츳ܡ
Ǳߵĺƽ棡һ˷󣬾
ۼȶ̨ںߣ뺣ˮطס
˿̣֪ιʣһƽ˾ĺˣķˮγһУһ̣ڳƽ棬ɳ߹
ˮѹ£ˮתŷƳϫ죬ŨصˮһʱԶ˶ˡ
˭츳ͨ˷ʣϾɺͯͬʱжֲôƴĳ˭Ū
ǧͫԵļҼʶһʹ˵þͫ֡
ôˣ
衺̧ͷȶϷվһˣϢϿɸӦΪ࣬һֵĸо˲죬ֻ˵һ鼶ʦ
ͬʱˮִȶ̨ͯ͵ͫҲãɱʱ˻þ֮С
ܷ棬û˿Ƶˮ˷һͯ͹ȥˮΧԹ۵һ
ߣ˷ɿ룬˳ΧǺ岢ˮˮлˮѹһйôҲˡ
۾΢΢𣬶Թߡ
أ
е¡߲ư
ʣһƷɳԶ
¸ˡһ࣬ܿ޲𹥻Ź죬¿Ұˡ
ڤ̽ͷ˰һۣ½Ҳ˰
׹þͯڼܿˮȶΧӴܵˣҳһƬ
˶ۿͯϾҪˮл޿ɱܵʱˡֻһȣˮǱһĪǣƲһԣܿͯλá
ǰָͯΣЪ˹ﳯ˺ɱǣ
ϱȶ̨סɸ첲Աһԭվĵطѱˮ١
ڤ˲ʹβһ˦ٴι򵽱𴦡
Ϊͷţṥʩߣȴ׷ͯϷɣɼڿٿأͯϲⱾ£͵ģȻǺǸ鼶ʦ
̫ʢŭˡһʼԼΪڱȶ̨ɣΪԵȹƽ򲻹ͰȱǸ鼶ʦҲٲҪһ㣿죬ŴУҸ㵣ţ
ǰɣСү㣡
衴˵һԣǱڤƤҲˮײԼϣ衵Ļ˷һſһɺĴҴܵˮɱΧ¶˲
ţ֮ǰȫȻͬڤҿðȵĸ֮ڱϣ仯˹̵ķˮ
һһȵĽ棬뼫˺ѩص˻ɽٿϣˮڷðɫ
Ҳˣ䣡
⻹꣬ſֽŵڤڰ»򣬵Ͼͱҽؿʼѣൽĺƽ棬úˮ࣬йһ㳯ӿ
ԲۣҪХĽ׵ģ뵽֮ǰԼĻţǲеˣ
УǧڶԼһ±ſеĵӡͯϡΪʲôǰ⾰
ΪطˣԼҲĺ챻˰ߣ˻Լϣ
ڤҵָʹ߾ϣĿһľǽضط磬ȻѾΪУô£硭
ˣ衸Ӧصɱȫڽ䱸״̬Ѹٴڤҡ
һڶѵˣһ̧ͷ
衣
ҽϷվضĲ˭


һʮ 
ı̬Ŀǰɱ˴һʲô£벻
ɨһˣıȶȫһƬǽݣŶĩձݲйӡ
ĬĬ£ﻺˣʱ˿ûΪϼƱȽϺá
Ȼôһ̯ĲΪ˹ƽûһжΪ˹ƽ塭
վסʱܻðҲ͵ķݣ֮ǰǽŵ𣿣
Լһ;¶Ѳ˸ϵһܺãɭֲ˵ѧԺҪ׳ˣǣǵΪ
סľһᣬŵ֮ززģôһУڵã㶼㲻ˡ
ĵжŵתһ۱㿴Ѿߵȶ̨Χľ衡
㻤ŵˣûиͬһߵĴ㡣ü쵲סһԼѵ֡
һĨЦʼǾҵˡ뾰衵̣ԷܸɫŹ֣˭ԼôȤζ뿴Сܾӡ
֪ԼܾСãһᷭŰ֮Աǣָһ䡰ȥõġ˿̿ŵǰֻ޳¶ֲģ㵲ǰʲô
ڤԴھϣԤһɣͻᱻָʹԼΪܱ˸ͳȥ
֪ɵġϾ衵ĺ޳ܵЦˣո˭˵¸ŵģ
ڤĬĬ²ۣµĿַѡ
ⲻһʱָָԼɣ뵽ʲôָѳɷıȶ̨ϣȫɵͯϵ¶ֵܵδޣ˵ܲ𣿡
ֵܣδޣһ㶣ɣ㻹кֵܣˣ뵺ʱϷŪֱͯͣǰ֮ʲôȻϵ
ɡܹž衽ɼ
°ͣǱδ»˵и澰˽
˵ͯ³һѪָָž衵ǧͫһʥŮҲҼδޣûаϵ
شӿ£̬ȴڣߵҿ֤
˹衲ɫǰƺʾ뿪˼ʵ˲ò䱸Ҳ޷ģϾСĹضԵط˿ɲһá
ʦ幧һнп಻
ˣ衿еδʵǱ˵δްɣ˼ҵߵڰףҲٲһ㣿ŭ˵طˣ¾ԺҲס
֤ʲôã߹ЦǺǵ˵Ҳ֤λδĽعλָеɡ
ɡʱӿڵ
Цøˣԣλֵܵδޡ
壬ֶ֪ôԵƫĴɷ
㣡ͯϿˣ֪͸ֱӳ֣һֱϷˣɣʧȻ
һֻ̧ͯǰؿ죬Цһô˵ǾҪˣ
̯֣͸ŵ޹ͼɲĳǻ˹ˣҪԿλعʡ
ߡһȴӻͯ£رǿȢʣ⣬ʱ淴ÿˣ׻ڵ̫ɲá
ɫһ˴˱˴ˣҲ֪ʲôʱһδŵĵģͬͬһĹϵȻ֡
˼ᶨı¾ǲ̸ˣزٷϻת뿪
һ¡Ҳ˵νϵסͯϵȰѽطŻߣ
̲סһ飬ܱ˱˻˼Ҷ׷㻹ͣһ
ʱסɺȻѣ͵̧ͷ˫ͨؿͯϵɱ˽أȻɱ˽أҪ˵ҲûھʲôֱͯϮȥ
Բۣˣһ㶼ˣۼźòȶĳҪһͷ
ɣ侲һ㣬ǻ󣡡æԱߺ
ȴΨ²ҵٲһܿǾͲǻˡ
ɱĻͣĽŲٴͯ϶ȥ
ɫһ̳֣ԼԹˡ
׼ͬɫһֵ̧࣬һε֮䱬ʹпѹƣҲ޷
ǵ濪ѵĺߣҽ۽ɿ飬ССĹ֣ˮ˳ŷ϶ٲȻһ羰֮ϣش֣֮ǰСС֣Ƕ
⡭忴Ŀ࣬λôȶ˰
ͬʱסͯϳȥɣڤұȥɵŸȥ˰ʲôתҲȻмСæ
Цܲȥ𣿡Ҳ֪׼û¡
ǼС¡ЦЦ׷ɩӵľĻ
»ƵвҵҲֻ˰ɣڤұһᣬҾСˡϣ衵ǰ;ûԸֵԼô
ʣµҲǹˣɴ۾һҲڤҡ
ڿնǶŵɫߵƬԣΧδ̫Զ˶˿צſˣǹƱرȶѶá
֪֪رʵ
߿һŻع˷ָ֪ܵ㣬ҽȥ
ЦһҶ˻ʲô˵ǰ磿
壬ѧԺ治򶷡˵õֻǼСأǷַӱҿ޸㿴ýడ
ģһŬǳԼˤ˵ġ

ڤ˳ָ£ӽʱؽζס͵һϼ˶ԼֱСھϡ
ֱ̲סһĽʵǿĳԼȫǶġ
˭ĵط˿أһʼΪƣڿɫǣٶߺȼڳ
ǳ衵УǰΪھ֮£вһβͿԸ㶨
ҴشӺ뵽ѧԺݱܷͷû뵽·ϾͱǽסЩεرץ͹֮ǰΣǸϳˡ
֮ǰʵɼ򣬡ڸȥƽǡ
һѵעѧԺءƽʱû˽ҲˣԼﻹôĿŵǳţ»á
Ŷ¸ˡһţǲ֣ϰɣ˵ԿŻӣѾˣҽҩʲôһǵøġ
ˣ
ûü˵ʲôΪ¿ݶڤѾȥһ˦β̵ɵһƬ
ֱӣȷʵ˻ˮġ


һʮ 
ڤҴͷоڲȫ⣬˻һȺϺз
ûϺзڴ콫̵¶󣬾衻һĥûǺպá
ɶȥˣֱӰߡôͬˣɥĲۿ衰ǵʳˡ
Ȼû˵ɥĲ˼ûУ
أ뵽Уһۿ˱ˣųصĶˡ
һ¡סҪȥɣûע⵽˵ʲô𣿡
룬סĽɫ첻Ͽϣȴʧһ㣬޷˵ʲô
ôˣɵһ˲䷢£˾زмԼҲҪһӵĴ㡣
סˡ̶ۣȻѲϾǲʮͼˮƽ鼶
˺һ˵꾰תͷҳƽ󷨣һѧԺĸطʱһ󡣡
һ飬˵С£꣬ѧԺٻĳ̶ȻſڱڤβȻȥǼԼ̯ϴˡ
Ȼû綯֣ȻҲֻҪǸطô߾Ϳˡ̯֣ѵǺܼ򵥵𣿡˵¶һѸı顣
ʾôѵҿ
ѰѰ죬ȻѾ廹ǳĬſʼԲߡ
˿󣬾ԼǰһתĽһС¡
Сûǿ̣ʱǷƣǰһɫˮĻκصĵӰ濴ЩŤ
ʲô𱻷ͻȻֵˮһ̽水£ǸˮΣ
ɶ񣡡һȭˮϣͻƾǺȻ˿ߵǾȻôԽأ
Ҳһͬ鱾õ£ֶʲô¡
뵽ڶսеԵطŵˣ˿Щĳֻ֣һ£¾Ͳðˡ
ϾӵеȨѧԺɱȣֻ໥ƺ⣬еӰܱǹȥ
ˮĻ֣ﶼˮдźζ
߶ɢʶ̽Դϡ
Ծγһ͸Ű׹ͨǱº֦Ҷɢɢÿһ㡣
泱ˮˮĻƿ
ɣص˳
ɺ͹æǰȥͼϵϡ
ˣȻѾȳǵȻǰúƺ󣬾衽׸塣
㻹Ǹҳһ⡣˫ֽգҲǽģ˵ʵڣֳ£ԺҲһѹס
νʼ磬ЦǿԽġٺ٣Ҳôõġ
ףô˵֮ǰԼǶһƣȻҲ̫
ɫЦã治֪Ϊ˰Էʰ̯ǿ˻׬ˡ
뵽ֻһ취忴أǶ˼ȻѴﵽŽףֱӽطɡ
ǵģɣصΪҲͻƵŽףڽʥŮʽֱӽ׵ġ
ֻһ𣿡üͷ΢΢𣬡ط磬ֱӽ˰ɡС˶㲻ϰȫοҵĴˣǸոͻƣȥ
ҡͷҰ뿪ѧԺһ֮ӣǧͫں¡
ĬƬ̣תͷӵһɺͽء
ȥط磡̸ɼᶨ˳һ壬С硣ڵطǿʢҲƴһ·
ԭڽûץ֮ǰôģֻҪһҲԸ
ѵö࿴ۣ˻ͦеģҾͰһ£ͨʱţϿԴǹȥģطޱߣֻҪܳŵ˴ˣǱǿſϣⱲղǼ޽Ҳпܡ
Ҿ֪һǱԶǧͫһࡣ˵̾˿ֻǲ֪Ϊ徹㾳ء
ô˵Ƕˣһ˼ŵҲ˴ˣҵػ֡ԶֻǷ֮Ĳޡ
Ҳ̧ͷصֶѾο֧һţҪֶԸСϺףټ򵥲顣
ȴһЦǴŲ֪طӪַʽ
ǽ壬壬壬ħЩֱ͵֮ͬԸԵСƽϸ֣һȥΪӪǲ岻ֵġ
ֿ衵㻹ǵһԼɣͬӪƷŻڣǻ㴩СЬ
ӣǰԼˣи͸׵죬;ⶡ
㡣˵ԼôҲضϣͷ
衺ڰ֣ʲôСүɲǱŴ˵˽˵ҲķݣԺ˵ˣ˵ǽʱҷǮˣ
ˣ
˽Ȼ˼˵ȿȡŲþ衼ȥǱߴ͸ҹʱˣȥͨɡ
һ¡ЩΪѵسؽϵûа취
߹ȥŷָղĹûκκۼɴ档
ԡ¶ףģӳϣƬ̺Уڰݣֻʦϵڡ
ɫһǸöԽصǸֻнط취ίһˡ
΢ЦҡҡͷܿҾͺܸˡ
ƲƲ죬˵꽫ڤҴﳶˡ
β;ھϣڤͷյϣ³һŻ
𾪺ۿڤһܽض۳ҽһ»˵ãصĽŲֱӵûˣ
Ԥ²δڤһƵüΪ׼ܿˮڿٿû˵طֺ
̾˿ĳĽô죿
ͯصĵطٵ߰˰ˣһȺڤطȥ
ѧԺôҡģʱҲֻˡЦô˵Լôһ⣬ǻմ˾衵Ĺ⣿
С¡衻ͷЦԺ˾ңϴɩ˫Ҳǻӭġ
壬Ĳڿ㰡
طڣͬʱҲ·ָ·Χܿǰ޴İɫ뵱ǴϿȽ֮ʱһ
ڤ˻䵽ϣϢ裬˲ע⡣
ɧû
ĴǾǰ԰ף˳ָʾ衿ͨڣͬսߵѷ죬غ񡣡۵İɫ˲ò뵽
ɽһͷء͵ÿսʤ߶ᱻ͵Ϭʯͬ뿪ŵȶ࣬Ҳ԰ȫЩ


һʮ 
˵Ϭʯһ϶һӣЦ˵ŵݸɣ˵ýǻķǮҪеġ
ʲô򿪴ڿһۣס
Цϲȵ˵طǱٴ򿪡
ɣȴǵͷս
˰ָطͨڣһ״ĿӣЩ񵱳ֵĿռѷ죬ֻǸɫĺڣȴǰɫԼܼѤõ߲ʡ
Ավˣʶ뿪Цôô磬սûнɣĪ˺ôһɢף⼸Ϊ˰
˵̽Դڤϣо֮ɫС߿ɲ򵥡
ע⵽Ϊ͸鼶֮ϡ
ȻˣڸոѧԺأᰡҪط磬λһͨ
˵˵ͬСģͲҪôˡһˬøС
λǺİɡһӿɺͽأüͷ΢壬ҹǸͻƣطкΣոóȻȥвס˵׻תģҲ˵Ϊʡ
ҡҡͷ̾ʵãȴ˴ɢԿԧ죬ʵڱҲԸ·
һ飬û뵽ҧĽֵĹ򻹲ֻզôء
ðɣ˵ҲǼ¡λһۣһ˶α붯ˣضϿϹʦӰӡ
壬¶˵¶ôģ
ص˺󼸲һֱֱɫͨС
磬˵Ϲʦ˭ͨδſյ̲סʵ
ɩӣҧԼڵ˼ԧһ˵Ҳð
ԭҪȥֺõλö強ۣ˵ĵ٩ĳ飬ҲѧԺ˾֪ġ
һ֣Ҫ
ɫͨſ߽룬ĿʼһɫСܱʱתм䶴ԽԽɫͨǡ
ôؿռѷô񣿡֣ͨصкǹȥЩ
ǿռѷ죬ֻȶЩҾһ̶ȵʶܡ˵Ƴڤһۣ壬ǸǩԼôڽͨᱻ򡣡
һڤҲ͵̧ͷûǩԼΪǩԼȰ
ģʱԽС߷ŵ౦𣬡֮ǰΪռ䲻ȶ޷ͨԡ
⻰þʯͷһ䣬ΪĿǰ첻ô֣֮ҪϵԵطķԱûһϵһٴ
ɫ˲䣬ЩʵôˣǶصʱҲԷˡ
ҡͷû£ǹȥɡ
ͨѾ򿪣λػ߷վԣɺͽؿźĶЩһҧתԾ衼˵յĺ⣬лˣõĵطǡ
衰ڰ֣ЦôţæһҪŵġ
һ㶣Ц⻹ķ񣬵ںʱȿûټҡ
ӣЦ߰㣬Ǵ׷ɾ޵ˡ
Ӧ꣬ߵһֱĬĹǰֵȥǱߵ㣬ҵ̫á
˴Сһ𳤴飬ͽصȥֻ¹һˣԺҲ֪ʱһʱкܶ໰ȴԿڡ
ͷ԰ճȭ״˼£̧ͷɼᶨҹȥɻҪҿɽʧ
صһͷء
ߵͨԱߣλػѵȺʱҲûдߴ٣һ˲ǶҪǰط磬ǰеġ
ˡǣŽص֣Ծ֣ص鷳չˡ֪Լͽߺͯ϶ưոݣܱסģֻо衺塣
ģС¡衵һලŬ˵ٹûּˡ
ɵȻһЦԸ˰ɡ
ͨ󿪣ɫͨ޾ĺڰһСľͻȥ
һ£ʱӺߴһУҲΪ죬ǸϹͯϡ
Ŀɫһ˶סŲһѣܣߡ
һ䣬鷳ˡ˵ɫͨ
סǣסǣͯϲʶλߣҲûע⿴ԷΪ֮Ϊɽ鼱֮¾ָʹˡ
ӴλǰԧǸɡλ߶ӣӶԷпϷʣԼһĨ⡣
Ǻ˵ûƢܴﵽ鼶ʦģ˭˲徹ҶĿߡ
˲ûɣ˽ֱӷرͨú󵽵ͯ޷ڣֻܸɵš
ЦˣԽԽθڡ
㣬ʲô˼޴йͯϽλϡ
˼ͨˡһ˵Ҵүڿ㲻ˬҲûٿ
衣ۡԣ
ͯŶע⵽Ϊʶ˺һûٻ죬ǳ⾰衵ʱԷ֪һʱѣЩεվԭء
ߡӽأǴ򶷻ңͨȣʱλɾûôҪºˡ
ü֪磬ͯһۣáѾˣôƺҲáֵÿˣԼҲ̫嵣Σ̫
ȵȣԼǲ˻һˣ
Ӧûڸرȶԩͷ죿
ѧԺϿա
ʱѭѧԺѧ٣һȴҽ֣һǵˮ¶㵡
ٶȥҲ޽βƷɴϣһй˺ʮԶңңοǸûдñҪ
ԼΪͯϳΪʲôΪطûʶǸߣ
ʵȫԽо衲Ҫִ£ʹҶ
ܻҪɣתת󣬡ҲûҵĴºš
ºţһȻ족ƷȦȫǸ֮֡
һ˵ʵǿһĴ·񣬼û֪һʲôֻ뵽ʲôʲô·⿴һҲܳȥ˴
Ϊʲô򣿺Ǻǣɵˣԩ޳𣬴Ϊʹ򣬾һ˭ҧ˭ҲºŵԼ˱֮ԭ
뵽⣬غȻЩͬ鱻쿴ϵľˡ
˵λ˼˼һҲͿˡһ룬Ͼǵط磬̫ǻᵼ¹Ҳרµ޷ɰɡ
뿴ȥͼЦ⣬òͨȴܸ˴֮С


136 
侣Ƿڽ꾹ҲµС磿ȿڣֻͲôˡ
ΪƷţ֮ڸϾ͸߳صţƽյսѡΣԷȥǸǿС磬Ϊ׵֮磬Իϵ߾ӶС硣
СΪϹϵһС磬ȴ˥ãڵѾа겻ˡ
ôˣ磬Ͳ䡣˵Ŵ˸ǷǻûյϢɡ
ӣЩ͵Ϲﶼˣ˵رͻľԷС磬ⲻʦͰˣܹܲջȥʦʦõġ
СȥģһһȻˣϣ֮Ҽ£ɴٺú㡣
켫ΪмЦһڳصԽΪˣҪ˵䣬ȴһ£ֻ˵ûˡ
һ飬Ҳһܲ˵ӡ׻ڵķͷڵЦ滢һȣԹоͲܵԼ
ðɣ˵ߵôˬҲò˼桪Ȼأֻһмʤ㣬ټһ侣ѵҪԼ˫򣿱Ц˺𣿣
žһ£ֱ򿪣һĽƫھϣһһѪۡ
ѽѽղ꣬ôӭõģҲ㣬βбб죬Ʒ֡
һʲôɫõս䵽Լסȥ
ιܰں׷ҪΪһС磬ܵѹƣʶҲɵ൱׷Ǻ
ʲôҴӵط׷Сƽ磬ôңյǳԸĨ˾ˣ븺Σ
첽һ٣ײʶ˽סͷһüĿ㣬ü⣬յĻԺи֣æ˷ſƲֻǸ⡣
ҹǲ⣡侵ɴ۾ȻЦÿܺã㲻ǿǸСʦȥɱ㿴ϼҾɱ
ӣ忴ðͷһٷңһĽˡ
壬Լڤң
ҿ㻹ôճɡεҡͷ
衹ϳϵڤҽȥ㿴Űɣøӡ
ڤҴ۶СһˣȥԺ̸̸ȥҸ㰲ŵķʵţսͽط磡˼ֱǸըըģԼʲôŶҪ¡
ҡͷҴˣ澰ֺ˾䣬ɵȻҸԼãҪȥѧԺׯ档
ĲӲ߻ûߣȥ˳Ҹĵ˿㡣
ʼ磬Źƨƨ߸ϡ
ѧԺׯڵλãΧǷȺ߶೬ףҵѧԼĵ̣ɫʮ㡣
˴廹˸˶ž衣˵һΪڰǾƣֻһţʵʦѷɫѹƲͻΪ˲μսſС
áп褣רƣҲͷǳ
һ㶼áߺ󣬾衿ſЩԹǵôһ𣿡
һʦԸʲôջңҶҪᶨ
衣
бУͱɺһֱڵĴ̶״̬Լ˺֪ͬƹ˶·Ҳνˣ͵˸򵼣ѵģֲΪ
ЩҩѧԺѧԼƵģ衶򣬿ʿ褡
ȻԷҲʶԼˣλĿںֳô»Ҳǿˣ󲿷ǣһЩĶΪԺ̷ָṩ
ɷнµͷߡ
ܿ쵽ԼõĲׯС¥ϰĵضϡ
衴ϵ¥Ԫ˱ϣǵ̫ãĪڷɺԪſͷ˯һ𣬾ֻԪһ˻˹ƷŲ衣
ϴҲҵġ߹ȥͬ
Ԫ˯˻м̬ۣĪڷɣӶˡ
ˡԪЦŽɽһ飬˰ĪڷɺԪѹ
ĪڷɿƲƲ죬롣
û⡣ЦҲǣٱ룬Ŷǽһ£ĸͽ
˫Աţֶһеٮٮߣܿ硣
ôĶζûиоĪڷɺŲʵ˵ôȥ˰ɡԾ衵ھ޿ܡ
ܴ𣿡װ޹
ȻԪŸ¥ӣһΪѿˣкˮ
衼װ޹ֲҿкܶǱܡ
褣Ҳװ޹һ㣿
˵ϳʲôĪڷ²ϴǲõĻʳѲˡ
Ԫһٷһġ
˼棬Сһºֵ𣬿褺ܾĵؽͻסȵ뿪
ڹǲڣȥפҲû˼ҪͯǱھ
óһʯùգڷһԪ󣬾ߵҡ
ͽδҲ̫ˡ衸嵹˱ˮ
ǡΪҲ˭̳
أԺȿˮɤӣҲһû׷ֵŮӡ
һôĨָɣǼ˼ʹԺˣѾط֮£ܹһ١
طģԺȻȻֳӣһ̬ȻɶԷ£Ϊȥһ֡
ǰǴƷֵ·ҪѰʲôطˡƷ˿֪أֵ֪ʲôֱˡ
ҡͷʵҲһζԹ˵ֵˣҲæзˡеĻ鷳һˡ
ɲ廰˵ǰͷ
һЦôġ
ڶ쾰衳ŵϣ֨߹л͵ӡ
һƾճ֡
ڷ߶ǰǰڷźõϣһǹԺг͡
գѧԺѧڰæ޽ձȥĺأͼߺغͻ֣Զĳһ㼯γ
ǵѧԺרڳĸʦõİɣһѧǵ
֪ԭҲк󣬻Σ˵α鼶α鼶ҩ
ѧԺǵҩǷһʵ
˽ӵĸα鼶ͶˣôˣǵûƾɶǸƨɣֵǸȥ
ȥӦһȺ˺ƺƵڹ
ϺδɢԽԽ࣬Ʒżէ֡


137 
ʱѾھſˣںƳյϢϹ
Ϊ鼶ôҲ٣û뵽衶ô죬մкֳ˶
ҲÿԼͲµ衲ᰴ˵˼ά£ע߶򣬲ȻЩֵѧڣֵָŪ¶ˡ
ƾۼڵһ壬׵ٿƲסžžžڷݶϣһӰʱ֣׵뷿У
Ʒơöĥĥ
衷˸ۣǡ۹⣬¾ƷҲˣԼֻҪɾУǽƵĴҪЩ˼ˡ
ǹպãûпŵ棬ǳ˵㾲£׼ô̵ʽٳŻƻ׼һ
ںЩһ㶼֮ǰ֨壬Ҳµ˼棬Լרɡ
ϿյĺڽɢȥҲ֪һ鼶ˣٹûд򿪵˼¿ЦԺѧԺʦȻ˼Ҳϣ˴ţҲɢɡ
ʦˣôҲǼһʦɡ˵
ǰô󣬻ûα鼶ĸʦء
˷׷׿ڣ˵Ϊ˼һ棬ʵЩν֮ǿҵ棬ΪԼʣ˵ܵõʦ
СžﲻһˣǱǰɡ
ûǡһסĶЩʲôҲ֪ǿд룬ɾͱԺˡ
ܸӦΧмϤϢӣԺɹˣȻԼҲ赣ڴ˶ˡ
ߵĺʣһѧЩΪȻҲӦΧϢĴڣҡͷ뿪ΨһЩĵĻפ㡣
ȥ߹⡣
פϡ
޸صѧһ̧ͷּƬƬƻ㼯еˡ
ʲô˾棬λʦѲɻα鼶
ȥ˳ɡ
ȻҪȥ˽йһҾͲλ
ǰֻε׵羹һ¡
н
ڷվ˵ۣеˡ
ľ£Ҷ鼶һݾ
УҵЪЪ˵һƨڵϣǱƺõĴҲûա
أһƣй֮壬òȱʧ̩ͨ
ϵڤȴըëǸ̬ˣ
϶һֻצӡвľ衱ʾ¾Ͳ˽֮ǰ˵
ֻǣľȻֹ̬һˣ衶ֳһˣŸƺõĴ̶꣬ɫµý
ޣοˡڡ
衣ʱ˵ô취
һֱΪԼ޵СڤҲήˣſŲ˵һӦɾ衵ǻǳ
ú飡衺ܹԡ
ƷʱҲȷʵҲƻеһΪʵйȵ»Ҫˡ
ǣû뵽ô찡ǰƺ÷˾ˣû׼ôʰȷе˵ԷҪ̸ûȷܲ˵ͬ򼸸Ϣɣ
Ҳǲԣ˼ҴģƵһƵƷ
յǲŴ̵Ц磬ѹ࿴
衷ԼԴп˲ƣԼӻ£ʱסˡ
ӱ󲻶룬ھЩҪը˵ʱ򣬺벱ϵצͬʱɿ
˿侾ŴЦӯӯ˳컳һӾȨ
Ī˸飬ܾ便Լ죬ΪԼ̬һȰɣ
ϱˣҿԷҶ̬ŶλֻдĽ֮飡衵±̬ǶǵĪҪԴͷɱҡ
쵱ºΪû̬Ǿ仭ǸսʱСߡ̬еô죬浱Լأ
һ㶣ЦλСܵܵǿɰĽ
Сܵܡһ񺮡
ģҲиȵͷýȢģƺ鲻˵ΪҪһ˽ط磿侵Ϊ֪»졣
ĳšббһۣԭУܲз֮
ǳ˳ϱ
´һۣζҶͨ£˵ʱҲƵĵǰ׺ʵǡ
衣ʵǺԿԴ£ԼǲҪĺãλǣ
Ӧܲµ˵еĴ̣ȻƷ಻ߣ츳׻ڡ
̯֣ȻҲ㣬Ȼ˿ڣҪӵġ
ǲͬһŵģ衷Ӧʵ
ü
æҡͷ죬һըëԹȻҪ̬䡣
һ¡Լ׻ΪƷ̳ܲû㣬սǰҵ𸴡˵ս׻衣Ż۵ߡ
һ£æ˽סܲһ£
Ųһ٣ȴ便˿ڣͷϢüһ䣬Ӧ죬Ҹ˻㡭
СʵѡεӵֶΣռѷˣǴϬĳʣǴ඼ȥ˵ط类赣ǡ侵ĵ٩ֱӵ
⣬ģϱӦڡֵط֮һƴҳȥûŷ֣ҲпһӶ
˵㵽ΪֹѾʵھǰ˵Ҫټȣѡ
ߺ󣬾˼
ղһУϢӦǷڵˡΪƷţǼ룬˵ڵĽϼȡ
֪ǷڵˣΪʲô᲻֪صãֵֵǣΪë޹ؽҪĵطƫƫ֪
ͷεԼȱԵʰɡᡣ
Ҳû׷ʣһǶǵ⣬ط絽׶󣿡
ܴ󲻵Ĵ󡣡
ɣõԼҪĴ𰸣պộȻ뵽ԼõҲˡ
ߵңһ䷿ͷޣ׽Ҳûֻܴһ뵽ȥɻϡ
һȦŪЩԵģ͸⿴⿴˼ˣóѶ廽
ϢƬ̺Ⱥ£Ŵ򿪺ȥžĹϣֱһȺȴѾõѧɵۡ
衽廳һԺǼҲ鷳һˣȥȡ
壬Ҹȵģڴ̵ϡһǿ곤ǹȥֺҵϹȥɡ
һ˯ڶϣ峿٣ŹӺ˳ȥ


138 
ۿսʼڼڽУԼٲ֣ǮҪżˡ
ǲģԷôҲݺж꣬㶨еġ
Լǵ֮ǰϵã˳촦Ϣ֪һ
ϾԭڿϢʣֻδеռһȥǸһŶ衣
衴ŹֱѧԺΧǵֹ˵Ƚɭûɰš
һ·ӱޣǰִ;ӡ
Ȼڣ衵ʱ¥᷿еȲ裬̧ͷһˣ㵹׼ʱԳƲϿ佱
ٺ١衽ܸ䣬ⲻеµеֵͷٸͣˣ
ǱڳﱸʱҲˡ衵裬Ҳûµ飬ֻٹãֵߡ
֣Цĥĥȵִ䲻ľ磬ǾܰѹҷĽǮˡ
ҡͷʧЦ˵ҳǰһ棬Բߣ˵ǲżȵˡ
˵ţȻ
亰һ˱Ŷ룬ҲڣϲȻѵǰУҼүȺλѾá
򲢲ĵضΣܱҵƽʱſȸųϢα鼶ķ뵤ҩۣһѣһʱͷ⼸˼ż̤ơ
˵ʱ̻Χˣ붼Ǳû֧ţͷֲߣûյ볡ȯֻܱǻ
Ǯž衼˾ֱߣʾǹﱾҵƣ谭ñС
ʱһг𣬡˵ģƾʲôҽȥѵǹҵĴ֮
衾תͷȥ۳Ŵ죬һͷɲǵԼפʱ̻ſڵҵԼǲãһˣåͷӡ̡
٣ҼүĹأּҺҵһŲڣοǹҲδǷ⡭ӴҲӲҽһ¶һ룬˼ͨ͸һ֮¾ףԭбδյġ
Ҳǣǰʱ乫ҳµʱּҺҿû侮ʯڼ˷ֲĿǺǻܹ˲ݡ
⻰ʲô˼Ѳִ٣ڲһɣбû˵ԱߵȿˣǰһЩ
⻰Լ˵ġӴ˲ӣЦȻ֪ǾذɣҲ벻񡣡
бһƣǹүҲЦţǸʲôˣҴ򡣡
һΧ۵˽۾ԭֻ뿴Ϸȴûбûӣֳ¾Ȼ涯
Ҫ֪췷Ŀα鼶ҩвϯһ֣ҲܹǷּҵ³ȴԤ֪ˡ
Ͼʱ֣˲Щӣ˼һŪһּҲǶָ¡
˵֮󣬹ҵѾԤʱ׷ּ¡
˿̣б˽ں֮ڣûһ˻뵽ЩߣӾ͸д˶
ҡҡͷû£Ҫ¶ˣжҲǻá
һߣͨרͨߣδˡһ·ע⵽ͨǾΣԼⳡӡ
ִ󣬹ǮѾ棬Ա߻һλʮµӣϢӣȣ֮ǰᵽģӦþǹǮҵĳ
Ӣ۳갡ԾΪߣһ۱µ
ǮԱܣֻǹδɾ衿˿ڡ
ԭǺѡҶ
һŰԲӣչ̨ǶǽһʵĽ״ɣ龰ȴ̽档
͸ǽͷȥϡܿ᳡һС򳡣˺ѹѹһƬˣչ̨Χ룬󷨼ӳֵӳճԼǫ̃ӡ
ιҡ¼Ծ衱ʾ˸лԲƿ;һʾԺҪҶǡ
Ϊμ仰ķȻᣬһҲǽ뾰衰һ
Ὺʼ뾰̸뿪ΪⳡߣǮʱŲ֣ʶ黹ء
ߺ󣬹Ǯһ̯ϣԹҪٲϵǵð˺˲ɡ
Цһۣҿ㵹ͦ뿪֮ǰǮ༷üŪۣڸԷҪúдԼݸ飬ʵĽ
ǮȣǡүǮࡱ֣ºٺٵ˵е˵ʱȥѧԺȥ˭ˣ
һԵĹ˿ѣһĵֹǻ˭ѾѧԺַ˺ˣԼĬĬԶ˵
Ҳȥ̽Ϣˡαһˣսʹ˽ط硣
ǲǿˣǮһ㶣ЩεҡͷϧûʵȻҲȥ۽硣
ʼ磬ÿ˶Լ·СҲδزá
ǮЦЦӣǰףˣǵ֮ǰһʱ;ӸС
ҿɾĿԴˡһ;ΪСĿջҪ¿ɲСĿ
ܿ쿪ʼչ̨ϵƹòһ½߾ۼ˹ȥֵĳ̰
̨һˣһλŮӣЦٻӯӯãΪ֣ƸеңӭҹС
ö˵ҲܲµشҽնΪα鼶ĵҩͷȻˣΪôҾõȣǿʼһƷչʾ
˸Ʒڼ˵һʮչƷΪעȻΪѹᣬ⣬мƷҲôʧڣ뿴ǵĵһչƷ
Упϵ˵Ĳ근Σ
ǿԷģܲ˵깫Ǯֱӣô㿴ˣ
һЦǵᣬϹˡ
üͷһǿˣҾȥ¥ӵұա
ͷ۲תŶһۣǮС
衣
Ǯ󿴿ҿѧһͷȲɡ
ڳ˵۽磬ǰƷûа˼˼˸ۣǺãĲҲνҲǳ
ղƽȥֱƷ֣һǷ߹õĵ
Ȼܣؼĵƽ棬һҲûɢκξǷϢɵ˽עʱֻǰһǿǿա


139 
дݳһɺ嫵ڳƽδܹģһЩʦǵɴ۾뿴ȴֻ޼աУ̫о͸
ʦľǷƷδѾڳʶ֮ˣӦñļֵЦ˵ֵһǣλϣͬʱҲǽαӵߡ
û˵αߣ㹫ǮῪʼ֮ǰѹ䲻֪Ǻԭ򣬵ΪֻҪǡ
е˴˿̶ǰѾǷα£Ҳע⵽Сϸڡ
ڿʼļʮʯÿμӼһʯ𡣡ɨһۣ¶ЩƤЦݣ˵Ժǹ̻ỹдʦǵƷۣӵαĴʦɲ࣬ҪץŶ
·ĺЦѾʼġ
ȷǸ˲š˵꣬һֱ۵Ĵʯʮ򡣡
һʱš
ԹԣտʼɣһײеļλøղЩһһϼӣ޲һǧһǧӵô
ιι˵֪ϴķҲôɣû涼䳡𣬹ǮһԳ˳ǡ
ȻƤ
ǮʱȻǹеٶңͷҲûôʽ𰡣֮ⳡϵ֣Ҫ汻ԼҲײϣʮʯûаתء
衸˹Ǯһ㡱Ǳϣֵλ̺ͼ󷨣ͲʮʯԺġ
⻹װͼƵķֲַڣ«ʦ򣬴ͼ⡣
ҪԼ̫û˸ӵʮ
ݵ䳡ҲЦ˵˼䣬ٴγȣ½м˳֣ȸտʼǻࡣ
ûٱۣ۵ĿѾﵽپľǵˣҪ֪ȫûнѽȥ˼
˵滹Ƶĵҩ㲻ҲôɰɣǮ࿴衣ƾ˵ĽжϣԷδû㡣
ҲƷˣ衻ŨŨζЩΣϻԣɣ˵ǳļ۸Ҳȷʵ˵㰡
Ǯ࣬⻹̻Ĳˣÿ˶ôɧ꣡
ѽʮǧʯֻǵƷȴѾˢƽ˹ʷļ¼ƺ˷ܣԤ룬֮һְҵĴﵽһ¸߶ȡ
ϵĵҩתһδڷСֵƷҩЧΪڰ۷ͻƵǡιи۸ܹ׼ʮʯÿμӼһ
ؾ衵ûв֣ΪµѾˣ۸ܿϵʮ򣬻ڲϾ֮Ϊ߿ʵʵģ˵ǴǵʦҲۡ
ݿǴͷ˰ӡ˻𱬣˽α
һѽЦЦһۣⲻϣġ
ҡҡͷٺЦ˵
תһȥ˵ǸʮδͻƵĳʹãﵽǺ԰ʮǧʯɽ
û˻ɵҩ٣˼ֶڳˣͷͻƲȻȥҲʹǡ
ȻǷô˵ΪͻƵǣ˵żֵָñ̤ˡ
°ͶȤζ룬Ҫϵļۺռ۶ϲ٣֪ʲô顣
ҩ۸䴸ͷϷ˴˴ĿģҲġ͡
ΨоȱȱûͷƵģûԼ֪Ҳ޷Ǿǿ۸٣û˼
α鼶ҩȡֻҪΪûﵽ鼶ҲǾǼµߣսĶܸȻҿ޸˶ɡ
СɣڣɾǶ㹻ʱȥļȣ˭˲Ҫ
ҿͻư򲻳Ϊ⡣ǮߺȲȻ
˵ƷʼûѣӮǹУѾȥˣսӻ𣿺οѾԼ϶ùϵδչúš
廨ô衷ʡ
ۡǮһڲ絽ˮĹ
úţܱʾҳԸˮˣ
ԲסԲסǮæȿȣôҲα鼶ˣͲܱ廨𣿡
ؿһۣˮ絽ˮϾٳԣǽo˸ܰ©֣
ȻǮఴ˻ˮ˵ڽ޵ж롣
üһ飬Ȼ˼°©ĸ֣Ǹ߿Ʒζˡ
ỹڼһļ۸ߣ޵ж뵹ɽһȥ
꣡ʮ겻α鼶Ȼ廨룿
û廨룡ǰ޵жѾĻһ룡
ģһذҲãôСȺүԿ
Һãڼʶһ봩͸ʦķֺڰ־ת˵飬Ҳ˿
ôһģ˾ĵĻȣȴһţ༰⡣
ǹǮˮֵָĵص˵Ҫȥ˵ġ
衣
죬̲סЦ٩ÿ˶һûûƤġ
ܶľ衱ʾĻҾˡ
˵ν޵жȻҲ԰۸βһϾ衾ٶʯֻʣµһƷˣʲôα鼶
衿Ǯ࣬¶һصЦݡ
𰸽ǰһӣת˽ǰرյأ˶һͷˮ֮ʱ˽һƷϬʯ
ûдǰ͸ǮǴСóΪѹᡣ
Ϭʯʶ֮˲ƽ
ԣϬʯŨö࣡
λȷϬʯɨһȦԵطʯһϬʯʮ
ʮʲôǿԲõӣϬʯʮ֮һʱܾ߱طʸ񣬶Ծ˵ڽطǰӵи˵㣡
ӭȻİƻû˵׼ʱ˵ʯҶҪˡ
Ǵֱʣһǿװ򶨵ǸʯǷֿ۵ģÿ׼۰ʮʯÿμӼһʯ
䣬һ۸˰ʮ˿󣬾ʯչ˼ҽ
УĿɫһ׵Ȼʯ
ڰС
ӱֱĹǮһۣβأѾģ廨벻ҷֿʯڡ
ҪˣǮԴǵǮ˭Ҫֲܵԡ
衺һ߷ߣߣȻϵһѺý
Ǯ࣬
140|
ĳɹٰھ衵Ԥ֮Уʯڶõ˽ʯڼƻˡ
Ǻ£û˻Ǯ١
õǮȫ䣬æҪطĿʯҩģͬѧԺ
ʱսʼвʱ䣬ѧԺӸԽ
ܿЩԾſڵˣ˽
ʱ䣬սܾǰҶ׼衿𣬡أ
ᶨо衸ʯط粻⣬֮·ԼߣΪ˲ɺͽֻ̫࣬ƴ
衵ͷȥһӸ𣬡㷿˾ûЧЧ˾ͻµģҿ
ӹӴ򿪣Ȼǰ᳴۵ʯԷ˵ʱЦǮҲɡ̧ͷ˵ʲôͼһϷţֻա
Ҫ˵Ȼ౦ڶΪҪ
ҪʯתΪط׼ģһ仰ͷġⱲٸȵĽŲ;ա
ԭʯе侫ȴҲ˲ҵطеСű𣬽֮неĵһת̶ܴϾ˽еǱܡ
ˣʯ޷ط磬˵ûѡĻᣬҲͲڴ˿֮ˡ
ӹ÷ɿ죬ڶԹͼҲ쳣ѡ
㤵ķ֣澹Ȼ̺ͼӦõİۺԹ޷дϵƿأЩʶԾǴ粽Уֻʶ涵תתۡ
ۣϤĶ౦ڶ㣬衻˸ƣԴǰһͷˮ
ϾӨͨ͸ģƷǲ
ֻΪ˵Թ˸˳ڵذϣʶзʶߡ·γһ·ڽɫķı֮ϡ
ҳɫСŵɫĹ·ĳһҳϺγֽϵԹֻһ뻹δֳ̽һֻҰ׵Ӱ
óǰһŵԴǷ˭
СƮڰУЦ¶һŰ
һ飬뵽ڵ类ŰӣʱԴ򲻹ֺͷʵģˣʱ˶
СȥΣȻҷ㡣ܵľҲֻСˢˢڸˣȻ䣬͸еڰգ
ŲҪΡͷָỮҲ͸ƶһ㷴ûС
衣Сͦǳ𣬸ҲҰҷҷ
֣ȻڶǷ
ˣֻûȥȻһɣڵذˤ˸ࡣ
һǽʧèûҳ
ƨԷܺԽԽɰˡ
ûɰֻǰ¶Ŀѣսʼˣ㲻ȥ
ŷŻԭλƲƲ죬ĵȥְɡðɣ˵Լչһʱ䣬Ҳȷʵóȥתת͸͸ˡ
˶౦˸һԵĴ쾾ϣ߳š
ǸӦǻ
衵е˱ˮЩȥҵ㶫ջųԣ𷿼ſˡ
˲ͷŶ۾Źؿ𣬡ըС㲻
𣬡˰Żع񣬱֣ᡣ
ʧˣĿԱһֻۣίԼȳԸˡ
ιιʲô˭涨һըСģ
˳극ȥΧһսοǰЩĪڷɻ˵ıصôˡ
սԵʣڷΧ˰˳ɣʣ»Щصģþ衲òǵġ
ΪǴӵȥ·ߡ
ѧԺĵϴʱˣǾסƬ򣬼֮ǰڤҴһδȫ޲ãԵԽ
սеĵطߣѧԺģҵΧƽʱѧдȶĵطʱսѧԺȵʱء
𵽳ʱȶĿʼôѶԪǣԼõصϡ
ΣսĸأֱӦʦʦʦ뵤ʦʦڳ࣬衾ʦ뵤ʦȶĵطԪͷ
սûʼ˵ΣԪЦǰֱû㣬ڷɵӴ󰡡
衺ٺһЦǲ˵Լֻǳ͸͸ˣأ
׼ȥˡԪ˵̨ߣûҵıⲻͱдˡ˵°ͣʵ͵̭ڷɲĻӦûܳŸһ֡
üͷһǿãôû⣿
ײ׸磬жϻ൱׼ȷģԪ̨ûоͱ
ʱŮռˣԷʵ̫߳࣬ȴҲܸӵͬϼУȻͿ˵Ǳȶȴһ˶ûУǽ
ȿȣÿ˶ϧŵصģԪ˵ֻǺ޵
磡Ԫص̨ԪȥʸղʲôͷҪ׷˵ĵһȶ
Ԫ˵Ů׷иɴ᲻̫˵㣿
衣ֽͣõȱȶʱŵصġ
𣬡ֻͣ͵ġ
Ԫû취ΪһʿԪջӲͷƤӦ£ֻǽۿʱɫ㲻̫á
ŷڶ߶̨ϼƷͷģ˸ۼ֮
ֹȥĪڷɵ֡
սĶս˫ǰܣʱڳϹģΪԳߵʵʵĪڷɶֹʱɫһ
Īڷɶսͯ͡
ս壬֮ǰ̨ϵҲûʲôǺս츳ͨǴ۽磬սδʼкһƬ
ⲻϻںϱ׽ŪˣԪȵʮͷʳҧľҪ̡̫
衵ͷֻ׽Ū֪ǰЩԼδޣȫϳ˼ۺˡ
Ԫǲ֪ǲ֪Ǳ֪֪ԼĪڷɵĹϵԸⳡսʲô⡣
Ȼĵ»Ƿˡ
ͯһ츳ܣ壬ʹʮ࣬ĪڷɻδӦ֮ʣβһ˦Ͻһ´ýʵνء
ߵԪ跢һ̨ϵҲһȻ
⺣ĵ̻ûаĪڷɵɳȥѪ֪һ˶صˡ
ԪɫվںڱסߵĽ¿̨첽űȶ󷽵ϢȥԪһԸ档
һۣǰ̨Ŀͯͣкһ֡
һͯʾԼģԲš
ϧ̴ˣƲȥԼ˵ԪҲԲǺˣοеСܱ
ұˣѧԺĵؽ磬ŭɲʲô¡
141|
ǣھһ浹֮ʣټϺȲʵ˾ֻкǼˣϡϡ䣬ҪҪչֳķȣֻ¾Ҫȵˡ
ⳡʵЩΡ
ȶ̨ϵսû꣬ǿⲻñǰʹĪڷɴڰ״̬޻֮ͯÿһǡý˻ɵ̨Եߣ˵ȥűһֵĹʼ
ǱǵŰɱĪڷɱüΣ̨մѪ
жЩȥڹûгֻ֣ǿͯ͵Щ
ϯһʱҲžʱ˭ûпϷ˼䱻ŰɱĻͬ塣ʵǸϲ屻趼ʶ
İУԪΪ׵һڵȶ׼
ſ˰֣Ⱥڣ֪Է⣬һۣԼͬûȥɾ衼˳ֱȡ
ðɣȻԷ谭սеģҲһֱעò˵Ǹʵ̫Ƕˡ
ǵְ⡭ȿȣûŶԷ֮оǴԼҲֲãԡǾûпˮ˼ûУ
塰ͬ顱ķΧУͯһβ˦Īڷʱһˡ
ΪʲôǾ衣ֻ˵Ԫ侲൱µģǵԼݣΥս»ᱻȡʸ񣬶ӶԷɫǰסˣǶϺ壬һ൱µ¡
پΪԼֱδ
ұɺͯͻʤǾ衳ֹͬʱ̨ϲоⳡĽʵôˣ⣬ôҲάֱϵĹ
Ԥϣл䣬̨ϷǵûзͽǷͣ͵ʱֿʼˡ
㣬㣡ͯͿ衣ֱǳ˼ۺ죬ĻܵսʲôģðѪͨ죬ٴǴдɱ⣬
û˵꣬һأѰߴСβͱ䳤˲佫ͯȦסԱһ˦޴մһڱȶ̨ϡ
󣬳ϯһ͡
ڲϯϵǺݺݳ˳飬ôĶ£ΪһػӸƨɣ
ţ͵͵ƳԱɫ㲻ϺÿԺһۣʼʲôںá
գգ̨ۣϱڤջȥͯͣż̨ϻһУǳ޹Ҳˣղɱң
͵ĲУ
ðɣ֪⵵½Ƕͬ޹״ڤң֪ЩǱȽУ治ǹģұ֤ȥһϼӹ̡ܽ
͵ĲУ
ôңֻǻȥˣΪŽıУҾиˡƳ˵ϵġߡһۣЦ¶һڰҽҩѻͷҪ鷳غú⣬´μҾԻ
һֱڴ͵ĲУ
ܺõλϹǣвɣвɣ˺ôаô죡
ǣ˵Ŀ̨һ˵ʲôյĳĬ
תߵĪڷԣŻѪסһǿѹб壬ȡһŵҩ£Ǳģ׽ٵ鼶ҩȶҩЧΪԵ
һ¯ţ۷һźʣţĪڷɶ
ת׹Ǵӷģ鼶ʦЧˣο۷塣
վһԵĲԭ׼ˣһˣע⵽Īڷµҩϲƣ˵ˡ
ǣҪͻƵǵס
˵澳мǱܣڱͯʹĹ̹ӦͻˣȴڷʳҩҿĪڷ˿ڣȻˣ
о棬ҲǾ档
ȻȻ뵽˵ϵĶЧ󣬿α鼶ĶҲûа취֮ȬͻƵǰɣ
һʱ䣬Ȼû˹ıˣעĪڷϡ
˾ĿУĪڷһ·˾ǣֱͣ˾Ƕơ
뵹һα鼶ĶûеĹЧǾ衸µĵҩʲô鼶
뷨һ˶ˡ
Ȼ󣬸Ӽ֤漣ʱ̵ˣ
ΪԭڵϰĪڷɾȻվˣûվû˿Ѫӣ
ϴô⣿ĪڷϻճѪû쿴ĿɿڴԪԪ裬ôǣԼڱȶС
Ȼ񣬡ûˣϲͻƾǣսûμˣҸطףһ¡
ǣĪڷһ㶣۽еǣ룡
Ԫ޲һȱСܣ˭ص𣿣ȻҲ׾衵˼޷뿪Ƿ֮أ߰ɣҷһҲĵ꣬ǹȥ
ϣĪڷɿ۵ϵͯͣͷԼʲôʱ̵ģôûһӡƨƨ߸Ԫˡ
ֱĿ;衵ʧڱȶ̨ϣϯűĺ찡ʲôҩǸҩ˭
ǶûעСҾȻе־壡˵⻰Ǹǡ
Ҹȷһֱȶ߼ĵҩϽ𵤷ʦģ
ˡУҪ׷ȥʡ
һƬңЩֱϯһı˫û˹ע
ϯϯ̨ϣһЦҪԱߵϿȥ߶ҲգԾЦһ޺ϧˣôرСһﾹǸġ
쵭ƳһۣЦڲġ
Цøѽѽⲻϧ
ͬǲϯ忴ɧоͷϲ亹ðС쵰֮ǰ߿Ǽ˼治ʰо֣
ȴĪΪǵĪڷܺã緹ԺҪĨɾϵѪԪ轲ղԼΡӢ޵С¡
Ԫں档
л֪óĵҩԪҲ˵£Լͺá
ȴһۣǵҩɲˣµĿóа
Ԫá
ǣĵֶһŶһΪߡ
ѧԺΪһŵҩڵʱ򣬾˿֪һ¿¥дá
ĪڷɴԪ账֪ԼӢηʵǸ˵ɳ󣬲䰡Ĺͬ衵˾л
Ӧģڤ¸µĿҲ˰ˡǻСĽĻ
극衴һըС㣬Źظ·˵Ⱥʱ塣
ĳλ˳չʾΪһġԹþ衲˲ֱļƤ
˵ͲͣһоԴ衺Ҫϼ꣬бǰλְǻ𣿣
衴˸ãֲͣܵԣ˵ҲûʲôҲҿ޹գۡ
壬ǾˣֵҩͲܵȰ˴ߺ͵͵ȣ
ˣ߰ɣԺ̸̸
142|
Ժһ裬Ǹƻͷɲôʲô
һ飬㲻Ҫһһô˵ı飬ΪͷˣѵӦʱץߵľ𣿣
׷սϵ¡ȸһŶ衣
Ǿ͸ȥˣǻ̸˺󼸲嶼˼ֽС˼ǡΪŰ
һסžˣкãһ˰ɡ
ĬĬתͷʶ衵֪ǽģӰɡҲԼ
ģҾˡܱȳˡ
ʣ˶գգۣһҪȥ
ͷ֣صò֣ء
ҸʱɩӳһۣҾҪطˣܵҿ͸˭
Ц⻹ɲҡ
ѧԺľһսûиߴһӰ죬ڼžĵϣǷƽһۿȥͼԺͷվڻ̳룬ЦǽһͰס
һս衿ʼ˼תͷĳɹǶߡ
һס뷨дϵľ衣붼롣
Ʋ죬ðɣɹΪ㡣
ʲôôʲôԺЦǺǽӹʳУƤֱ֮޷ܾ
ҵҹС㣡˺ʳʧڣɥ룬ˣ³ɹʵƸˡ
ߵУԺ˵衣
ӣ֪Ժ˴ңкҪ£
ԺŲ裬˰Ѻӣ˽ս˱С֮ңʮձǽط֮ʱ뽫㡣
ʮ죬ô죿תһ룬ս쵽βʱҲȷʵˡЩԺͷûᵤҩ£ϡ
һƣΣͨ͸ͼʶ֤һĶ
衽΢䡣
СƣˣȻжȥšԺ˿ˮ
Ҳ˵ƴطȺµİʱ䡣
衽պãҲģȻûƳȥ
Ժͷ˸ɴ࣬Щ͸뷨
Ͼ֮ǰҪһٵ׼
˸ڣ˸ˡ
ҲãԷԼװɵαظŸ˼͸ȿȣ˵Щ
ֿ֣ճ˼䣬˶֪˴ǰĿģȴ˭ûȿڵ˼
ΣԺ̾һƽ֣ҿʱ䲻磬Ͳˡ
衻׼ٺ裬û뵽Է
ˣ衲Ժͷ«ʲôҩ
ȥ·ϣЩԾ衵ǸСߵݴطܱ߳ɣԺξȻô󷽡
һգЦ磬ԺרҵİɡһֺԭԼ֪İòΪ֪ˡһѾ
˵ʲô𣿡ͷɵպãÿСֻ飬ҪóڵطƲ˵ģѱ˲˼
衣졣
סСߣʱɫѾȫ£·өʯѿǰ
彫͵ڣڴ˷룬ͼ·ڴһˣһĹ𣬲ɪ
һ㶣߹ȥûȥ
ɫΣһʱҲ֪ôͣ̾СݱΧˣȥסɡ
Ӻ󴰽ͺˡֵѵ
СݱΧסʲôģϰ˺
˵衽ìͷָ壬ѧУΰǲĿԡ
壬ʵѧԺ֮ǰΰǺõĲٺá
ΪѵҡͷЦ󴰻·Ҳסˣȷе˵ǴݶȥҲˡ
衲ţԲۣôײС
˺ƺƵСݷߣ뿴һײг̶ûй˵ôţ򴿴׼֡
һ·ȥٻĺȶֻ̨޺һ룬ҹ¶Ӱ
ǰߣѧԺŵСڡ
ðɣȷʵûпʣΧ˸̯ܰһСˣ˵Ǻ󴰣ݶվˡ
ûðͷЩԾǳģŶ˵ǳսǿűĪڷɷµĵҩ
֤Լ᲻¶һͱȺ˸ˡ
ֹס죬ʦôãҲǴδ⸱棬衵ġˡǲǳ
һ飬ת壬Ǹֻ㡣
ȿȡʶʱٸѰط
ǽġ衿ΧסСݵȺָ֮ǰ׼һ
嵱¾ͷһܰϽ˵Ŀ˵Ҳֻоˡ뵽ǰֳĶԼԺԾ衵ӣסַ治ҡ
˼һѧԺȫĵطòƾԺסƬ򡣿ǵƣƬıԵشһطɡ
˵ҲӦòԺΪھӣ֮ġгദĿõġ
µĵطȷ֪һºܿ챻ʰ衴ŹĴѲһ»⡣
ǰ̲סʾ衵Ǵʲôʲô͵ģ
ббһۣһ쳣ߵ治𣿡
һѪУǴүô涼С˵շ߷߷ȥٴһָ͵ñ
򷢹ȥ衻صУóһµĴߡ
극˳ѧԺҵģ˵ϾСߵѧ˱
⸱ߣȵƷʻϲ٣Ȼ۸Ҳǹġ
ھ󣬾ģһҪ帱һһܳЩӡ
ҹɫ˼žѧԺĽԶֻʣ±߽ǵ
У¯յͨ죬ʱж̨ϴܿɢΧµĸϡ
һֱҹҹʱûΪֱܼ賿ʱֲԻ
նɽһů⣬ںϷԲ⡣
ѧԺпʼֻΪս˷ܵ˯ŵĿͣ絽ռλá
ϳصϼ⻹δɢȥмȻۡ
֪Ҫһû˯ʱעĶƳֹˡ
ɲǽˣЩͻ񣬿鼶ҩҲˡ
ѾСΧסͿɼ̶ȣڶһֻ峿Ҳкܶ޷˯ˡ
ҡͷţɢƬΧܽסҪġ
ϺĿȥҲ죬ºټĽƱɢ޼ջָһƬ
ԽԽˡΪ͵Ϊһֻʱ̹ע衶飬Դ˽⡣
պϡָڽϵһ£һ졣
Ƶĵİַ͹϶ߣЩ⡣
ٱһǱΪ˼Ľ㹻ȴԲ㡣
Ѱ˵վǱ˼עУЩִۣȻֻҪԺҵʵĲϾܼߵĲࡣ
ְɡʮ֮һʻû飬һָûʡ
еڤҲ֣һͫųĿ΢ת衺ҲҪ㶼ˣΪΨˣ̫ûԾˡ
üͷһ飬ָл㻹ǵ֮һ£ƽʱÿּۻ۵ʱôͲݾ
143|
𣬾ΪǸˣպãʵҪʲô۹ǷΪޣצۼôñʹɡ
ڤӦͫд˱ģ쵰˻ֻɣ
쵰β޲в
˵һѣȷֻ¡ǳ˽̥ѵģһֻû֮εȥС֪ˡ
ҵ˼ôӢ䣬ôô쵰ֻڤС˾һۣۼԷüͷ飬һǻ!
衣첻Ϸߣһ˳Կ⣬˵ϹĹ
ԡϣҸһ!
ڤ۾һ
ƤЦⲻЦһΪͰ׵ȥɡ
Ҳ˵Ĳϲ࣬ؼ֪Ѿʲô˵ơ
˵ǰ˵ÿĿܣһֻѺнˣܸ
Բۣ뾰衾Ͷ˶ˡ
ڤ˪ӶĬĬȥƴǿŲģ޷ҧβ˼ԺҪô״
Ϊͬҡҡͷȣȷи״Ļ
Ȼ£ǼᶨվھߵģͬΪ飬ҲǼ൱׵¡
ƳɹһָմԼҳ衴˿Ȼ鲻һսԪıȶʱ䣬ĥ֮ǰҪȥ
ûƸԪȥȥԸͯ͵ġ
սûй涨ͳһҲǸʵԵһ֣ʶ֮ǰľǷų˸߼ۡ
Ȼ©꣬ͱִˡ
ʲôƽﵰбԼҲһȥٸ!
ţûôקҵ˾׼øۣСүˣ!
ˡڤұУУҲƽ֮ǰѵ£ѵ
ʲôˣüרĵطһ˿ɽòط̬ɣطӦȼǵϻʱԷצӶںˡ
ڤҰغһ˦βֶﲻ˹˾Ӧˡ
պߣһ۾Ϳˡ
ɫϼһ´ͷţڿ£һɫľͷ
ǿ˳΢ЩĻ衲Ϊһľͷ
طѡĺãΧû˳֣˸һξ˵Ĺ졣
죬衰ԷΪëоʱ⣬ҲǡѰޡ·ϵĿ飿
˵治һľͷ
ʡڶˣԼСķȣҲӺɫ´ᣬᡣ
衣ʶ죬֮ñв˵ģλеӦ
á衸˵꣬Сǰһ˾񱻾һ㣬ŵŵźǱŵˡ
衣ȷԵط磿
Ϣ˼Ƭ̵Ϣ
ʲô´ˣûǰò״Сĵطˣɲ뽫ܡ
֣˲¡
Сꣿһ𣬾˲䲻ˣѭȥȻ価ԲۼӺǺղܸˣǸ̬û
ڽȻ便˺Ǿȣӱ鿴ƺǶС˻ȣζЦڶԽСѡ͵ܿá
ڣһ㶣Ʒţ۾һ¾ˡ
ϢŹġСŴǸ꣬˶ԶµԽ档
°ͣ񲢲е⣬ӶƳ衣鷳㲻Ҫ˭һܲڵϢӣСǸƵ㻹໨˼ϣʲôġ
ӣҵͼôԣ
侷ۣͲдˡתͷʱ׼·С꣬ʲôֵˡ
衣һȣҲʱʱ߰ɣҲûк֣
ҩСһֻ֣ϸݰ𪣬̯սϵ֣Ҫһţ㻻һɫӾУӤȭͷСһЩ
ŶŶŶȻáһԹֽУ̽˹뽫Ӷȥ˱䵽Ŀʶ̣ˣܰɡ
СȻﶯж͸Сʱȴһ࣬侵Ĺƣаɫ״䶯ʹδȻƳԶ
Ṵмɡ
еڤըëˣѸھȦͷСλáжвڳ˵Ķ
ԭӦСûʵ侹ʱʲôĸıˡ
뷨ͻС˵侲Ȼڸڶ£ɢһơ
Ʋ죬ֵ̯ѽѽ棬СЦ𡣡˵һû취ı˵һԣʾԼٲ֡
ڵĲر֮һԽؼ벢Ϊáڶ
ؼһ㶣鼶ΪƷؼޣʹ鼶ǿӦòǸ˼ɣ
˶٣޸ԸǩԼ
ʿˮӿǱˡǩһͷ鼶ǿûʲôǩǧͷͷأһ޴֮ǡ˲
һӽʹһΡƲ³衵뷨һˮÿóҲֻ
衣ãðɣӦ뵽ġ
ôĶط磬ֻ׽һֻ鼶ǿޣҲһ൱ǿıˡ
˵ϳһƿӣװһ
ɫ¿С飬ϡܸоһͷ
ˡ衴һӽƿȻ鼶ҩ󣬵ֻҪ㹻ϣѵö⶯
ƿӴ͸һĨҩ㣬С꽫ƿϺӶ衣ת뿪ߵ൱ɴࡣ
ôԼˣ便žЦЦ
ʲô˼պã衾
ҡҡͷ̾Ϣÿ鼫٣͵ģϢ㵽طȻʹڵӡǡ
ҡҡͷϻǹǶǵЦ˼飬ӡǴǸǻû˵꣬ٺһЦȻȥŵĻӻǻǿԸġ
һ飬ӻʲôģӴĺǻڸˡ
ȫɢɫҲѴû˹Χ£ʩĲɿ԰һʱˡ
ʼ磬£СӣղƵҿ
˵ʵǺ˦ɫתģ⣬ˣ
144|
ָڽһнҩɾȡ
ллˣҩɾȶͷÿһˡ衸Žӹ׻Ļ̌ʱѲӰ
ǳ˳飬衺ߵҾ˵ѧԺΰдĽ
ǽһΧ߹պ䣬ʱըë㹻˰׵ʲôʸѧԺΰΪѧԺӳרְʰоֵıķʿɱ裡
衱ĭһûʶԼղǾ仰ʹţĬĬƵǸڵˣ
ҲҺ岻Ȼֵ֪³ڼѪ
Ҹѹˡޱطû죬ʱҰֵ㣡
ĨĨͷҲûʲôġ
ҲûߵʵǺЩ̫ϵ
ߺ衻صнϹԪıǵǰѽ͹ȥ
䳡ԵĲݻϣĪڷԾûûεӣڱԪȽЩմմϲһƺڵҪô˵Щ˾ǵСܵ
㣬ף쿪ʤ衺˱裬ϣһƣԿϲ֣Ҹĸġ
ԪɣյϾ۾һʣиǹâʤֳĶ
衼˿ţ죬ͷ
̫ˣҲҪԪЩϧǰѽƻ
Īڷ۾˼תҪȥýٴαһ
ҼǵͻͯͣҪ֪Ƥɲһ񣬾ǷҲ˽Ȼתͷ¥СߺȵţҴһݣֻһС㡣
͹գ
ϡ
ԪСֵֻܵǮ˵ʲôĺ
ˣǸղ˵ģ衻عͷ
ԪĬĬϳպãʸĸġָڽ洦һָһϸСѪ۸ѣøˣܺá
Ǿ衵ͷתͷֺټֻС㣬Ҳϣ
֣Сһ䡣
ŵŵš¥ݿڴѵĽŲ˵ԪԪ˷ܵ𣬡磬ǰѽǻܺúã
Ԫüͷһջص䣬ŲԾ衵ͽ˰ɡ
°ͣ͵ЦӢۣԭҲǸɧ
Ԫ֪ҲҪ˵ܲѡȵȣΪʲôҪһҲ֣
ӵԪأ߹ϵĪڷ˸λã׵Ժ͹һɥȥˣѾаˡ
ת̫죬һʱûת䣬£
սϰ̭ǸԪ޺޵ץĪڷҡ֣ҶˣѾľȻϲˣ֡
衣˵Ԫ
ʼ磬ϰ߾ͺá
֪ʵԪ赱衳ϿҵСЩã츳ܲС
Ԫֱһ٣кէ֣ģȱһޡ
һЦ˵̧̫ˣкòϼǵң׼ÿ۸Ǻܹġ
Ӳ
սе棬˵ÿ
Ⱥ˴СһмӵױȵĲŻսһЩ΢곤ЩľǣҲòǵʱȷʵȥˡ
ǰʮλӱУ壬߸塣
ռƣСƽ뺣ıʹǰս庹ա
ôƲϣҲò츳ⶫǺ͵ĺȣǻ˵ġ
߸ʮѧԺɽѧԺѩѧԺͷѧԺ⣬ѧԺռһĪڷƲƲ죬Ҫû뿭ɽСӣ˵
䳡ϣûʼǸ̸еΪԼõѡҡź
ģһεĺӡ
˭ôҲѧԺһʱģ衻ŵҼǵúипʞԵģ
ŶϴͷǴη˹ѧԺʱͽ˾ǣμӲս˵ĪڷҲһ꣬Ǵ֮Ҳ֪ȥˣûѧԺ
뵽˺ǿֶӣԼΪų֣ƺЩϵ
ãȥ˵֪Щʲôֻǿ跢£ҲϾ˼ɡ
˵˭ûʼֵĪڷྡ
ȰĪڷһôڵ£˵㲻ǹİɣҲٲҪһ㣿
ԲۣҲǹ衱ʾԼ޹Ϊ˭Ļ⣬뿭ɽʲôˣʲôϵ
ĪڷʱСֻñˣǸ͵ҵˣ㲻֪Ǵ֮ͷ˶õƢ˵Ūıͽܡ
еӡԼȸ״ͷü뵽ɽ£ĪڷɿܲʶҲûڡ
һĿпʼѩѧԺˡ
ѩѧԺڱ֮أȫӵѩѧԺ෴һѧԺֽ
ã˼ֵĺͿɼһߡ
ֵһ˵ǣʮȷ󣬱ĶԾ˫ѡȴδ֪ܲڿÿºḻľ飬ٽԱµλ
ÿ°Żǰһ칫˵ǸǰһľȻЩҲǲ²ѡ
ۺ磬ս
ٷŻسϣѩѧԺѧԱĹȻһ˿˪֮ȴҲǼģƬƬѩĵŮЩԲᶨ֮Ѵ˳ԡ
ϧƤ治Ǵģ֮λԭͻǹ࣬ľֽȡʤ
ɣĪڷɴС
ΧҲ൱ߡ
ɫ˰˹óУλԵڤҿеҲ൱⡣
һĻѩѧԺӵƮѩδ˵ǰˣӰ͡
ڶԾǺ壬ֻγѧԺ
ӮˣַΣйŹ̴ֵ𣬶ĺͱúм֮ĳеġ
ûȻĪڷȿڽˣѧԺﶼǹˣ㿴ȫ¶ǰɫ˵ŷȢ
衾Ȥô˵ЩҲǺĿˣ
ȶ֮м.䡣
һԪսͯ͡
衽еһļڤһվߣȥ󳡡
Īڷɲԣϴǲġ
ҡͷ±˳֡
һų˾ͷˣͯͲ̫Ž㱻յĺ壿
Ŷˣ˴α鼶ĵҩ
뵽Щֲɶϸճα鼶ҩǷѧԺʲôʱôˣֱѧǿһҲð
㣿ͯͷɺ죬ڤҵǼ£ȫ֢ѪǷϺõĻָҩ
ϵңԪһƽƲղţﵽһ΢ƽ⣬˲ò̾ݿ
ж࿴ԪһۣǶλ׼ã
145|
Ԫһ࣬⻮һƯߣڽ衿ÿʯڸâƽƽ棬˲ܻ
Ŷˣ˵طˣ˳뵽Ҳαˡ
ʼɡԪеͷ൱񣬶ԱͯɺͷģѾòƽбˡ
衺ĪڷɴԪ赽̨ʱſλأᳵ·кͽȥ
սѾʼ̨Ͻкϡ
ԪͯʹƾУսϷ磬ͷȻС߽кΪÿÿȲܽƷ
ò˵ͯͶսĪڷǳŭ˴α£Ҳ֪ԪĪڷɵĹϵܲһӡ
ս쳣ͯϻûб˼мܡ
ں̨վһˣͷһ仰ǣǧһҿɱס㣡
ŭҾˣ
һʱԶԣ̫ˣãһվ⿴סһɡ
衺һһҪģͯĻɫֱҵ֡
壬˵ҪԺǸ˭ǺǺǡ
ս˲Ϣ䣬ͯʵǿսʮжŽǰȴܲסԪңҪ̫˳֣նһεĽÿ̨ʶ˷ַӾ㤡
ۣϸϸԪеĽһĨЦ찡
𣡡غϺͯϲУڳɱʹʮһڱȶ̨ϣռݴλãжò˿
Ԫ̧ʱй⻪תǰֱֱų߶ȥ
һͯһƤҵķͽ޵УһƲķǼԤԪǸȥˡ
ʵȻǵɱα֮ǰѿ֮ǰԪ´˿̲ŷȫʵ
鶯Եóж׾Ԫ͵Խʮ׵ľ뱻ɿԽһͷλá
ߴڣԪ׼ľ⴦
𣬽ֱֱ£ǰνһ̣¶еķâĿۣ
û룬Ѱ޷ҡֵۼױ̴ͯͷһҺ
̨ϵ˶ϢˣԪ̫죬ԵķӦ
޴α𣬲ûڱȶ̨ϣԪȴȻ˫סݺһУĿɫȻĿ
ԶĪڷŴûջأңҴûϴô˧
ббһۣһ
ǱʿˮϵİɣɢĶϢϴ
ûӦأ°͵߽ҪֿеѶˡ
䣬һȣס֣
ĺ忴̨ϣԽΧֱնеıǾǡ
ңͯͷĺ
ͯϣԪн˰Ƥ˼˲۶ˡ
ԪüܿͯϹһ˿֮ǰٲһ
ͯͳ׻˹ȥݣλСܳͷԪҲǸ˰
ʲôͯϽҩͯͷ£ս߼дΪĳҪɱ֡
˲һһȺͷˡ
Բۣܰʱôûվ
Ҫ𣬸Ǻ¶֣ǵﲻСײˣ
Ǳ֤ȺŹ
ͯϱȺһû뵽Լһ仰ŭȻˣҾͽеף֮ҲۣղΪ߸еķ緶𣿣
ˣã˵۾Ͳۣҿİ
Ԫ̲ӦһСܣȥһα鼶ҩҳһΪְɡ
˷ңȥǿα鼶ҩﰡľУƤʲôĸҲ˵ùһ㡣
ǧͫһΪڣԪҪͯŭҪΪ𣿣
Ԫʼ磬ѵڿܺ˵ۣܴ壿
ʱⳡ
δ䣬ͯȴԪˣƶϰǾƣûк֮µ͵ϮһʱϽϡ
о뵽ʲô˻һĻվ衾֮ʱƣ
ôˣ忴˿ûжľ衣̾ѧʵɣͯ϶ˣԼ˷ŹȥˮǿԷŷŵġ
סĪڷɣƵϷںͷ
ԪܿͯϹսǾҲ·磬˲ɺĵ
ǶҵˣԪй˵
ͯоù죬ǾƵΪѲѹͯͻôңŭһϻ˵ҽͽ̽ʲôǹأ
Ԫޱ飬ǽ۷ʲô£Ҷ˰ɡ
ͯͶԪͯ϶Ԫ·ƽ˹صĺǲ۵˶֪Ӻ
ȿȣȻⲻڿϷ飬ԼͬΪԪĵǡ
սǶ֪ԪȻսнˣ
ҲֹһȼֱӵǶƣòֻ˵ԺƾͲΪȰ׿ˮһȥһˮɣûһ˿Ӧļ
˶˲ص̫ˣ
ͬǶƵԪͯϲСѹûһܸѹȣȻӦģҲˡ
ôǸ˵Ĺ£˲ΪԼ߽ǲ겻ΪͯҲٱΣգԳǰѿƷĽϣⶼʲô£
ڳ뱣˳ĬչѾԤⲻˡشʲôˬľУ
ͯͯͻϼ֣Ҳ㹻ȴԾѲԪĽ
˵ԪûбֱجΣ
ˣһԪֻһԼͯϻɣĿһ
ԶľʱˣԪǰǺָ͵Ϯʲô£СĲϵģóսҪ
ھ˵֮ǰû˷Ӧ֮һƬ˽
˵ֺ߳͸÷ƪˣǼ˼衿ϯ̨Ҫʱ㣡
ٴαڤұ̨ϣα߸ͷһֻûµĿ໣ɴɣ¸µҲҪˣ
ϯ̨һͬһͬһһɫǾ֮
̨ϵҲطļλйϵˣ˵Ͳ˵ˣǲҪۺá
ȿȡյԺʾĲѸٳԲԪʤڱͻƣսǰʮȡ顣
ͯͯ߱ˣԪϯ̨һۣת±ȶ̨
һȶЩճ̨ϵ˵ǶסرԪ
ͬʱЩϧԷͻ˳ǼѹΪڰǾƣû뵽ͯϽֹһ
ⷬΪضǳ֮طи̽
ϴղ˧ˣص̨£Īڷٲһ˷ܣսϧġ
Ԫһۣ̾Ժ͸һ㡣
أϴȻΪ˸ұôģ̫жˡĪڷĨᣬˣһҪһ٣
Ԫ󻹲ҸǮ
146|
ΪͬԪ򣬻ûԼȡС㣬Լڤҿĸ
崹ͷɥں󷽣Щ־꣬׻û˷ס
սԪ޳뾰޹أ˭εͷҲû˼ȥֱ֪ȱ󣬽ط硣
һ뵽ط磬衾лȣഫС򱶵Ĺأв֪ٵȣڵ
һͷ빫Ǯӿռ
ϴᣬ򳹵״ͷһЩα鼶ҩҲĬǵĴڣΪռӲٱ
ʱƶڼطɹʯͻƵǡ
һֻ޴ɫ޳ֱ֣˵ʱڶ౦ȴǿеľһ
˭һͿ޴Ʒ䣬ֻͭ۾Լ¶ġ
˵ֵܣֻѧԺǵİᣬ⳥Ҳܲסڶ߶ۿԼðؼģ
ҿƲˡͳϸ˿˿
衷֪ûǮܲҸõĽڣ
ʯС˵ȷʵ԰ѿءڶߵ˶٣ŲΪÿ˶һ
衣ιιǼ˼
Ȼӹ𽫷űûһʱ䣬׼ʱ֡
δҲʱһ飬ǵ׶춢߰
ߺһΧŹһȦûʮǻָˡ
衴չ뵽һ⣬ôȥط磿
ԵָԺ󡣡°͵ᱻֱӴ͵ؽ磬Ǳԭͱ޶ǡ
ⲻصص㣡ץûøһȥͻ𣿣ѧԺк岻٣˭û»һΣ
ҡҲһˡ˵£ˣҵĵӣϴμĿҲҪط磬İġ
ͳǰ仰衺˦һף뵽ʱԼչˣ°͵û⣬˵ɩ׷ôˣ
˲ͲˣſգԵְɡ
衣
طʱ佫ѧԺڽܹĵĳﱸС
һΣѾ衽طҪСĵģΪƷʵҪ°ټ򵥲¡
ðɣһʵ衻᲻µҪ˳Ŵġ
ȻĿûдɣȫнطľ衸ˡ
ճɽ·ϼ֮У밵պܿ챻
ˡ衵
طڣϴɺͽؽȥ˹ζؼۡ
ʱͨ󿪣ܿתĴ󶴣Ѿ˴Ҫطˡ
Ǯֻܽ͵ԪҲԪߣԺҪȥԪҵء
硣Ԫ迴Ԫ涡
ֱۣȥᡣ
˵Ҳ̫˰ɡǮ࿴ŶһԵľܣʵֹ߶ʱʱɨһ£ȥɾˣ
ͨǰĿյرͲƲȥΧ۵ˣһֻռʮ˵ضܲ
ҲҪӹǮɧϾܿһεҪ˵Ŵ󲿶߲ܽȥСˣΪҽվ⣿ԼȽȥ˺
ǮΪط簡Ҳ֪Ǹʲôĵطһûлȥʶһˡ
վһԣˡ
ǰߣھǰһսϵľӢ褻
ԺƣҲСжӳѹԼСġľ衵ļ
ɶԼֱӵĸϽš
׷ʱ䲻ˣعѾվͨǰתĺɫУ˿
찲ٺ˰ɣͨʶʷ
ڤҲһ֣͹ȥᱻ͵ֻ̣н౦С
û⡣Ȼ
衿Աߵ䣬߸ҪطٵղŻػͨľŵ
߰ɡ衵
صͷɫء
޾ĺɫзһŴڣ̽û
ǮվãԪ蹲ͬ뿪

ط硣
Ƭأؾʥϰ첻֪ߣزֹ֪
ɽʮ϶ɡ
һ֮֮ʱִ·ڲʱʱ¼
ʾǰΧżˣŵӣŵݸһЩԳһȦӡ
Ǹı̬Ȼ˽ˣһȡ
һ˿ȥҲһȻҼǵҪŲһ꣬ʱֻ°ɣ
ֹŵɽؾҪ£Ϥεʱ䣬õʱֻв°ɣ
Ազ࣬ǰҲ˽ӹǾǷˣһ崫УΪϵĽͿɲôõõġ
۲鿴ʱ䣬аµڣʱпյùһˣ˰ȴǼ
ˣҪˣοǰħԨյӵĺò£Сûˡ
УʲôҪʵ˵ΪЩŵͣ
ˣ˵䡭
ɽ⣬ŵֵӻ֮ʣһʮͣ£һ
صɷŵüˡ
һɫۣʱԲȾһŨصѪɷ֮ӭ˷ʬɲʹ̨ʧء
㹻˰ʶţǸӦС˳֣ܻ굤ϾҪʼˣںˣûˣʲôң
ޱ߹ɽţ岽ʱԼŵӵƽŵӡ
ȥɡûҿȣԶ󣬲¶ԱͬɫҰ׵˵ÿµƣ˾Ȼŵӡ
һʲôȷϴؿмڵ˲һ
⽣̫ϳϱߵǸ
ִ·˳нӵŵӵλߵľӢȵӶһЩ
ϵˢͱʾѾ˽ߣΨѶĸߵķۡ
гɽ˰ɡϵиʺĵطʱޣʵˡ
û˵ɽźֱϷȥ
õɲһ棬Ҫ޳ʹ֮רõ۴ͨҲٶԽɽشط뽮ǰħԨ뾰衻ϡ
һ뵽˼ĺˣָϴ䣬Ŀ͡
ע⵽ȶΪпִ֮ԸǸ
ѵûһ䣬ȻȻ
ϣܹ.ɧˣΪҲ֪˸ֲͬζըСڴʱҾ͸߾Сӣ㻹ôϲ
ΡɽƽһյأչʾĹǰΧˣִͬҲΧס
齣üͷ΢ȺԾֳһ
˻عǿȺѾִǰ
ΧŶΪŵӺ;Ӣӣ컨ϸ΢Ĳܾ
ǰڽȽŲһ٣ڹϣĿһ
ʱΧ۷׷ף˭Ե
һŵӡ
ע⵽ϵɷûжɱ¾۳ɽʵʣ
ҲиŮ޲صģòȶʦֻϼ֣
һŮͬԵ²˰ɡʾ֭˵ݴʣһûĳ
ȷ˵һʣϵĻȻɣ˹ĿסȴòǸ˵о
ҽħԨĽ񡣡ȵ
ִ»û̧ͷֻƳһŵӣ˼˸лΪղŵ¿գԭһӢҪ˵ݸֲ̫߳࣬ܲôء
΢򣬺ðɣǾԿκα仯ġ
ǾͽɡȰһöϡӲħԨ񣬶г̺Ӱ졣
ãԵȡִùʶһɨȻ̧ͷȥȣ㣿
ʱһֱ⣬δɹµ˶٣ʶȵʱӡر̣ûܿ˻Ż
ô°ܲܿ㣬һȥѩɽʱǸ𰡣һŵӣű㣬˹ϲˬˣڸǲ͡
ִصȻûˣΪǰ񣬺ܿҪλгˣ
㣬ŶԵȣ⽻ˣҴѶϣϾִЩϻ̳Ͽ֣ɢǹᳯҪ϶ĳ˰ɡ
ؼǶԷΪûؼ鼶ƷҪεȿµʵ츳
ʲôŵӴ󾪣ϣôҲѶǰʮİɣһ鼶Ʒŵӣĸ
ȵȣ鼶ƷܽµģƺҲֻǸɽ
Ȼб̬ɣ
147|
ۿȥƺǣӣ
ӿݵĵرγһС̶ˮϥ£պû
߿ˮڵЩۡ
ٿϷԲεʯڶһȪĶ
ˡڳˡ
䣬ӱˮƷһͻȻһӰ˫Ŀ΢أԡųˮתд֮С
ţһ˳֣ӵĿðӰ
ʮʮߡʮһ˾ȵ˿Щడ
ֹءԱһƲ죬ʾ⻹ڲϳֵˣȵ˵ӽģҪС˵ģЩǣ
˭֪ءʼ磬ǵֻǽһҪϴˡ
˴ΪϴأС˶ҪһݣڷתΪ
Ϊ곤˵ʱԽãǱԽһ࣬ɲôͼӡĿˣϣǲҪС
˵˼С˵С˵ĶСһδǣô⼸԰
ռ˴󲿷֣мתڽǰѾɣһϬʯͬȵȣϬʯƺûô
ô˵ʯ
ԲۣߺŽСҲˣ֤СǳʯԼͷҲȼ飬ǱԺõģ˭
仰Ҳ˵ЩڵطҲǴбģȻôܰʯ͵Сȥ
ǶӼۣصעǼߺšˣܲﾡ
Ȼû뵽֮ᣬΪж౦ˡ
û˳ֳҲ½վش硣
λֵ뷨طˣڶģ
λϴ뵽곤ΪҽһЩɡ
ϴʱУһ֮ÿһʱΪһĿǰʱΪʱ
ʶΪ˲˷Ѵʱ䣬ǰȽһΣ֮ÿʱƽ˵һΡ
ˣûܵȵν˵Źĸʱָ
񡣡ڶѵҪģϴ飬Ҫһӡ
ˮԴԴϻ壬ɵţÿһתȫůģȫ붯ӡʲôõģӡһ
Ӻ󣬱㷢Լеڲɢ
ڷӡðɣҲһҪɽϣ˺ںϣҲʹ÷
Էӡ⣬ûеģŶڱʹеöطĳ⡣
ʦںˡȻĪ⣬λᣬպǶͻƣԴҲ覴á
衣Ƕʲô
ʱȥ룬ڶ˳ȥ⣬뿪֮ǰƳ˳һۣЩȻ
ȻжʮʼŲļˣ൱
Ǽʵʯͬϴ飬Ҳܴͦġ
ɩû𣿡ݱһʯͷ
㶼ûŹģˣ˪޳ˣиľ񣬶档
ŻҪһЩʱɡԶǸ͸ŹĶڣ谵֮Ĺ߲˿澰¡
ط磬֪Ǹʲôģ
Σ裬صң߬
ĸʱˡػĿӳƹȻ⼸ּϱ
Ա֣صͷ
ˮʱ˴ӳվƽʱǰǾƵΪһ·ͻƵǾƣʦֻһ֮
ƾһ㣬ط㹻ǡ
ǰվһӿųˡ
һŮ衺ԪԲض˵սϳ˴ͷġˣһѧԺ̣֣һɴŮӣƾð֮ǰҲδʵǺ档
ڹȥĸʱһѾȥֻȵһԣʱʱһ˵
һ˽Ҳһȴ˳ྼ䣬׻
⣬ˣδڣչ¶ͷǵһ
ʱŷɿ죬ӽʱʱڴ
Ԫǵһ仯ģʵʣͷֳһԲεİ׻˿״תڻ硣
ӡ黯ˣϲ
ԱҲǸˣιǵܹϲ٣
һԵ˶һۣڵӡ黯ʲô
˿ͷϣЩطĳʶҲù˼ʲô͵ڴ󲿷СˣΪʦҪһ־ӡԴڡ
ǷС磬ÿһ˵ķӡӦöп¼Ÿ󷨣ӡǽŸͼԼصӡ
˵ӡ黯רϴ֮ʵһ
ת󣬻һСϬʯʯͬģǱߣطʮбӡ
ߣһΪֱӵǾƣֻӡġҲд󽲾ϴʱĳ̹غЩ˺ɾͣͬľͰװװͰĵǲһġ
߾һӡһ룬ֳӰ˵Ǽᶨ֪Լպķ°빦ͬ࣬Ҳ˻صĶ󡣡
Ȼʶ߻ˣֵǶλܳŹĸʱҲǼΪˣжܵ
ˣ⻰ôǰο
һ֣Զʵֱӡ
֣صͷָϴس֮١ѹСǶ֪ɣ
ԶͷÿɶвͣѧԺҲ˵Ǿ԰ȫġ
ʵǵطиŵĿ֮أĺӣֱӽطȥˡ
ԶԱߵͬʱһ
ȿȡʱĻеడ
һЦǸҿʣ棬пֱܻӡˡ
ҡҡͷܵǰǰ˵ͼӡء
Ϊʲô˵ˣΪԪѾվˡ
վһԣζסˡʱע޷ӡƬ̺Ҳϴ顣
һӰںѧԺλ̵ϷֳֻƬ̣ת˲ʧ
񣿡ų˼ʣҲΪһ͸¶Ķ̫ˡ
ϣܳɹɡ
ʱתʱϲΪʹӡǰ϶ģϴؾͻƵʦˣӡƷ̫ͨ
ȴǳȥɡûԼְڡ
һۣߡ
Ӱʧδ̣ͷϵӡ֣һƺɫ̣ϿƷƴ͸ء
ǱԴӡһ˾
֮Դ
148|
ɫǴӡҲ˵һ˵
ӡıԴӡŵ㿴ϸ첲ȵģ޷ˣ
ͷ˵һʱȻãðɣҲ˵Сˣӡһ뺷ٲҲܳƵǿ׳֡
ǰӣȷʵ̫ࡣ
òһӡļ͵ȼ
һ㵥ɫΪԴӡڹӡӡԼӡܳ϶
߾ɫڣΪϼѣɫΪгˣɫģͶƷˡ
Ȼʵһⲻ֪ɫӡ÷ˮĴڡ
ھɫľɢ̫
ˣ˶Ҫˣȵвһʲ֪ˡǻôϱȡʵʡ
Ҳҡͷ̾Ҫ꣬˵ȥ׷ˡҪ֪Դӡʿͨ´ò̫
ԱһۣӣἸ꣬ӲǸ־ˣ
Цⲻ˵Ը˵ɩ֪óԷɴס
ˣ
ͷӡջأվرߣϵĳˮ˳ƻ£ûմʪһ֡
ϴڵˮˣ˵ˮ˵̬Ϊˮɳ
ԵƬ̣λϴɣһǳȥϻ̳ϿֵŶЩԼһСľͽ˿ˡ
ͷվţҲʣĿڳоʱһĨ͡
Բۣ˵ʲôӡϾŸͼǳ˳飬֪֪ûʲôӡģ
ǡ컯񶼻ûףһôںϵһģ˵ӡͼڸںϣ
ͼ֪Ҫֱͼӡ
֪˵һ취һֽҵ
衣ҿ
ûͼҪô죿衾ƽϣʵ
ֱӡͼ
ȻԼһ衺ˣѰ·ˣҲһء
ûоŸͼʹûе̺ͻӡЩѶȡ
Ƕͨˡ
Ǿȫʮͼˣ˵ֵ
ʼӡˣû̫˵Ψ־š
һ̣˵ˡ٩٩̸ڳط֮ǰҫʱԵò԰ס
һĴﵽµ黷縲ŵ飬γһλãÿһֶȾĹ⡣
ֻһۣǺӴ
ҡҡͷȻоͷɣĲЩȣҡҡͷһѣеͷΡ
Ǹ黷̺ͼԭʼһûоϵͳѧϰſûʧ档
ӡڹ֮ӡֻʦʦʦŻӡ
ĵȼֲɫǹӡ㡣
Ϊλÿһӡһȼıǳʮʮͼӡ
ͼӡһ˵ΪഫǺͼʮؼĵʮͼѾʧˡ
ˣʮͼԭǻиͼҲһͬʧˣ¾˲͸ǰûк޷뵽߲Ρ
ö֮Ҳˡ
ڴʦصΪʦУӡ
Ȼͼӡǰȴв׷ߡȻҲֻһְˣں̺ĵطʿУǲ׺һڡ
֮ܶ˵Ǻͼ˺٣ͼӡ˸٣ٴӵʮͼʧûֹ
һСϣԹԣǵжıͼ̣
˲ðһӡж㣬˶Ҫըˡ
ͼӡΪѣԷҩͼļӳֲɹһӵͼӡʦӵɳ
ôܣǺͼʧ𣿡ҲֻӡϿ¼ǰ󣬽ͼӡ
ץס˵ӣһԣ㲻ͼӡҲôϱڴ˶ֵķˣ
꣬
Ȼ÷Σڵط̤ĵһɡ
Ժ£˭֪ء
Ծ衵ͷ߰ɣǶš
ɨ£ʳûʵĻطǸ
λػߣǸ治ǡ
ϴ֮仹һͨڽӽȴһͨУųйע
Ҽǵ֮ǰ߹ϵӦûȽС˰ɣʵ
ԼνȴУ˵ҪɱħۻѫֵܳȥС»ʱҲá
һ飬ΪʮΨϴӡλ˼ȥС˴ͣ߹ϵ£ͲҪ˵
ˣʲôãóԺƣ˵ʲôӳ
аȻǸбģʵǷСĹƣÿһսʱڣֻе˲ܻá
˵ֵ꣬СоӵһȨޣȵǻ˸˵
ǾƲƲѶպã౦죬Ӧû
ߡڤ̫Զˡ
۾һϢͺãܱȸӦϿףԷе㲻Ծʷôˣ
ûûˡпȥһǱߵϴزܰɱ䣬һʱɡ
ռת仹ǶڤҲһЩӰ죬֣صģֻʣ¸ӦȷλһãҲԲģ
ڤңʵܸӦ˷λصɣ̯ôˣҶжˡ
ҵŵ͸򿾼衼ɱﵣطļӦöɾ˰ɣ֪ζô
˲ѪȻ˵ĳ
ͨܿߵͷž衳һΪǴֵķҲǲġܲû׳ʲô
ˣȺʱ
Աѡľʮˣ߾˪һԪĪڷɣйĿ褣ԼǰøճĸԶͷ
Ͼ衺Ҳв¶ʮˣܹʮˣ൱ɹۡ
Ŷ簡һȺش򿪣ٲȻдšүǮ֣һ֪˭ֱʡ
üһ飬ʲô
Ǯٱֵ㲻ҲȻҡµûоúƣ
һϣٶžԴĬĬתͷ
֪ôˣȻطЩɸֵ
һգָⷭһƯȻžһ򿪣ֱս͵ߡ
衳Ŷ˵ĺСҪǰѡүòһ
仹ûסһ衣
ʼ磬ϧպӣĳС񰡣ƢԽԽˣøġ
Цվ˳ڴ
˫ӦӺڰۣ˶һ硣
149|
ؿ㣬̿ϴһȥããƽԭű߼ʡ
ص̲֮ϣһߴնϷΪ״·׶͡
¼ǿ󷱸ƣ֮תӴͶڿбͶӰûڸ·֧յĶԴ
ĿϰǰϿգߵʹ䣬£֮пɹߵ黯нԳһϡ
£紵Ƭ̵أſֱ·Ȼɶ
Ǹ֮£ƬĽȺУȺŸ죬ææµµ˾ְͷϵİ˹
ⲢӰǰ´׳ƴбһҶĳ
λǰǰС˵ִ¡һڶ
˻ȻſһԵȺӡ
θݣºͣǰȺ·ǵȺѾá
ʱҴܳҲʲô飬ӵһ˼䡣
лֺ֪ԣ֣سһҾ
æ֣Ц˵Ӧõģִ¼ˣҾͲţŻȥϱء
ֺԣ΢΢һЦ˵׼ڶһסһĵġ
˲ֿ֪Լ˴γĿѾﵽֵǾͷִˡ
ߺֺԣԪתһȦɨһĴľ衣ЦжһĨ⣬Ӷλ
˶û飬λִ߹Ⱥǿеĳһ
һ·ϲͣ˴кִæͶԼ
Ǿ쵽ճĬֺԣʱڵλһ°ɡ
Ѿǵط磬λСľӢŴԴȪѾо½Ĳ֮ͬ
˼ͷӡ󣬶ӦȷʵС߳
棬պʺ󣬻ר˸ָֺԣ˶٣תֵһǣǰһӳӵĴš
ߡϴţ˵һĹעһ¡
˴ţΧߵ˾ˣһͷǸڣѰ˲ߣֶڸϷһ㲻׳
ϾСܴʱޣץʱȷ㹻ʵ
˴ħԨС͵طд½ʿȵնɱħϽһֵܳȥֺԣˣǿ»С˰ɣ
һ˵ͷʾԺ
ʵô⡣ֺԣЦһƬħԨսߵĺڣҲСڣܵħвרڳСǱʿ֮أȥסһЩԱ˴ʱ䲻ܳ¡
˾ǰսնɱħۻֵҪ߳ħԨ磬Ψһͨ
ԴС˲һһƬĳƺɻʵ
ֺԣͷȷе˵Ƕ෽ܳƣͳΪˡ
ǳǷС磬ʲôС磿衶ȽϺ档
ֺԣ߹ŵ̨ףҡҡһָЩ𣿡
̧ͷԼͬͷЦôĶֲϹˡ
ÿһһС硣ֺԣпжٻ治֪Ϊÿ춼µĲҲоɵʧ
һһС磿˼ĿǰܿľٰԶЩѳɵ״ǧС磿
ǷСжˣٳǧѹ˵طĽ֪ͷ
ʧʲô˼ĪڷɷʣСҲʧˣ
ֺԣĬƬ̣ǡ
ɸϴصԴͷӦСĹ֮ʧȻСҲֺԣ̾˿ÿǶ֯սǱʿ両ˡ
ˣĪڷɻʣԪֱѹˡ
Ǿ衽ӹ翪ڣҪû˲䣬СǲҲʧ
ⶫŹһЩƮ죬׽޿ɷϣʿ˵һܶؼʱ̿ıˡ
ͨ׵˵޵ߵԵ
ûֺԣһĨΣ޷˵ֻǸǣܵطϻٶС˼֧Ÿĸ
ǷСĸֺԣָǰ߸׶·ƵȦܷӳС̣Ϊȹ̵̣һȦ£ʱʧĿܡ
ۣɫƷǳĹ⣬ΧȦԼĪȦӡ
С绹ǲݱͷ飬˷ܵýе
ΪȦȷʵˡ
ֺԣЦʵڰǰŽȦѣҲûҳӵԭ򣬻˴ֱӽط˰ɡ
˵ֻ̾ǿϧˣҪӡǼӦöС
룬漴ʵܷã
໥áֺԣһ´ǣ⣬ǵĴСǿڵطһϯ֮أṩģ˷Сĵ
͸ǿʢȨȨԽһ
˵ŻĹ߹ţǰ
յ·Χ˳Ȧ״ֲĽߵʹ䣬ľͷΪΧֲϡ裬Ʒֲ
ֺԣߵ·λãһ̧ͷϣܿ׶͵ĵײǡ
վ棬ֺԣҲͣƬ̺󣬽´΢𶯸УйǰסʮԱγ͸Ĥ
ʱ˽ڿգǲ͸ıĤͬһңֱֱ׶͵ĵײ
ҪײˣݱСԣ˪ס֡
޳סҲһ档
ʲôóϷԱ䶢ûҴ򿪣е˼ִ¶һһ
ˣޣܱܲѻ졣
߾衵ĳ嶯ˣԪоԼе
ۣ߶ȡ͸ĸ⿴˵ײϣȥû׼ҲðС˵ݱЦ쳣ײеСѣ䣬˵ڿзɾһŶ
䣬죡
ƲƲ죬ʼԾһǶ̫ˡתֺԣλִ£˵˵ʲô
ֺԣû뵽ӵͼӡľȻˣ΢΢ӿһµСĹ֮赣ġ
ٶȺܿ죬ת۸ǰۼͿҪײϵʱϷ׶͵ʯѿһӣӫ˿⣬ſǧ򴥽ǣڵĸȥ
ڼǲϺ˵ǹ⣬ϸܲ׽ǻĺۼ
ϸڶ𣬡ȥֻɾֻһΡ
ʵ÷ʾҲѾ쵽ΧЩâأȻԭʼɣȴݵİء
ĪǣЩǹ֮
ʱ൱̣ת۴Ӹײ˶
һǰǲһľ¡
һ֮ϵСǣֲƽԭϵĹɣĳض򣬷ɫԺڰɫΪׯ͸һƹӡ
ߣû߶ù֡
150|
ߡֺԣǰ·
һ˽ŲأֻǸʵԵʣڵ϶ް졣
һߴ£ĽѧԺλԺľסЩ
ǹ֮ɣԽ
УؼѶ¶ˣ˵̣ܿŹ֡ѵߣ֪Ƿ顣
ĥǱܺӱˣ
Ȼϲ.һ˵ȻȻ
ֻٺ٣Ĺλûɡ
Ȼһ̷𣬡ϴСڵطĸӦջģĪ˷ˡ
Բ棬ֺԣߣ뵽һڣֻһǹµˣڴĹ̨档
һסߣ̧ͷƲɨһˣ۾һ
С˶ǰϴʱ䳤̷סģ֪һʱضȴҲû뵽֮оȻֱӡﵽʦ硣
Ǽһ¡ֺԣͷҪӦʼ
Ҳ໰һȥʱĵƤգգۣǽסķԿףκ¶ҡȻתˣҲǣҪСƣͰһᾡϵ
գϸһû뵽Ѷã
ǸԷˡ򷢷¼ϣֵǸҸ棬ֲҪúж
ݴӴϿݣܹ㣬ڷûϸȥ
ҲҵĴѶţôǻȥֲᡣ͵¥ݿڣֺԣǺúϢҪߣ䲻Ҫ뿪С֮ĹϵҪӶࡣ
պҴȥ˵䣬ֺԣת뿪
¥ߣҵԷ䣬طǰУתͷԪһ䣬ǳʱûп褣
ԪĪڷɣǳȽģû
ĪڷҲҡͷҲûƼ
ȳȥݱź涼û
ʼ磬ˣʱ˵ɡܹ
ҵԷ䣬ԤϵĴ󣬸ʩҲһӦȫרŵҡ
侭󷨼ӳˡ̾ǹ֮Ȼ޺ۼ
һȦҵֺԣᵽֲᡣ
һĲӣûʾκ֣Ҫþ̽룬ݺ൱㣬Եطһ磬ſֲһЩܡ
ȻҪĻħԨγɣ򣬵ȼƶȵΪ
һھ衿Ҫдڿƪעϡ
ǵطС֮ͬȻСĴװҪ绻£ʧը
͵Ĵϣʶ̽ȥռ侹СĶ仹һǲƴְ
Ǽӳּ׵ˡͼӡЧЩɫܱġ
۾һƴװã
һһΩпռ䣬ʱ䷽ܣ۴ûСǰõǬȽ϶ࡣ
ֻǸͨһ֣Ҫά֣ûдװķ㣬󣬾͸ˡ
չһ򡣡ط֮СȶͼҪѧĶܶࡣ
ֲݴԷһ飬°ͣԵطһ˽⡣
򻮷֣ħԨϳնԨǴδ˺ѵشǵطȺޣɽ㼶»֡
ÿ൱ڷС޼ʴСÿСޣÿǧȺǽЩ֮СһΪطĽǺεȺ޼ʡ
У򣬼ļ֮أľ磬ԼƬӵЩĵ
˵طҪǧ򱶣̽δҵͷ
д졣ޱȸпȻҪҵȣԱȴ뻹ѡ
ǿ䣬ҲֻȳħԨҵѰϢˡ
ˡű졣
衷²ӣ˭
ʶݺ󣬾ͬķգʱֻһ
Ӧվŵֺԣ
ʲôҪ𣿡վ
ֺԣ΢΢ףϴӡϻԴ˺ӣھȥʡ
һ㶣ֺԣһֻۣһˣ
ǵģպͳһԡ
ӡر𣿡ֵ
ӸղŵĲϵ֪ȻҲ֪ӡΪĴֻ࣬沢ûϸܣಢδʲôߵ֮֡
ҪĵɫӡӦøעĿɣ
ɿֺԣ̬ȣƺˡ
ӡر𡣡رͼӡΪʮͼѾʧܻͼӡ
ǣ
ʮͼӡ
衷ԣǱ˶ˣ
û֧
衰һӵֺԣЦЦɶҳէķϣͲøʲô⻯˰ɣ£һȺһġ
Цյط磬زģһ֪
ֺԣҡҡͷУϣǸûбᡣ
СʿطӣպʲСͳһšֺԣأ˵С໥֮䶼оÿĽϴؿѾʼ
Ƕǰʡֺԣ˶ٵǲ뽫㱩¶С֮˵¡
°ͣ˼ǣС˻֣
ֺԣͷһ˵ˣӡȷرģڵطСѡӵʱƾֱӳΪŵӡ
㡣ֺԣž衣ͼӡĻܴܱѡΪ״ӡ
һû뷨ѡ˵ϢʵȻ˵ֱӳΪŵӣСô鷳
ֺԣҡͷطŵˣҪڴնɱħԹѫֵһܽСˣ£¡
ЩԺΪλп֣֮
ÿҪħԨҪ㹻Ĺѫֵһ֪ɣֺԣԵ쳣ġ
衵ͷֲд
ôǱдߣѫֵҪֺ֧ԣÿ֮ǰ£ҪڴնɱӦľܽСˡ
Уѫֵһǿ۹ѫֵٶȶӰʱĹؼ
衽Ϣйһ飬Щܺùѫֵʼͽ񲻾Ͳôʱˣ
Ҳһ©ɣ
ֺԣһЦµӹϵδչΪĸԸ֮໥ƺԼ롣ȻزѽÿܳߣǾˡ
ðɡ̯֣µŵڣһ鷳
ֺԣ֣صͷҾ˵ˣÿαѡߵˣСõӦͣ㲻ý䱸ֻᾡŬ㡣
ԾڴˣҲûʲôʵˣֺԣš
¥оģҶڳط˷С
ţɫЩ
ߣߵǴ¥ǰͣ£ǰһˣֺԣͬʽ
ھϣĿһǳûЦʱռЩӲ
ˣЦͱЦֺԣЦˣԾ˶ˡ
˲Цݣľ˵ͷλϵȺʱ
⵹ֺԣһ£λ϶ڣ
յϴѶǰˡ
ֺԣɫ֣ظں治˵ߴ¡
ʽסĵطûֻתʱܸܵ㲻١ңӷݹϢܸо߳ԼΪв١
Ϣֺԣߡ
Ŵ򿪣վŵλ뿴ſʽֺԣ£ɫƫҺڣԵùӴ
ˣǽ˵λ˰ɡ
ھ衴˵ͬʱλҲͬ
ϡֺԣѾˡ
䲻뻹һԲ̨ӣʯʯһʱʲôһ͸״ӨӨĹ
һϣ˸˼ͽվΧ̨ӡ
λӦ衣ƵĳϣĶӳƣ
һ㶣ͷóѧԺԺӣָĻ
ĳֻ⿴һۣ΢ЦͷȻܺá
衣һͿʲôˣ
ҽպáһλ˵峤ϣвʰɡ
λ˷׷׵ͷ
衿ֺԣ
ַ̨ϼɡֺԣѵ
ӦþǸ˰ɡڶߵϵĹ֮ʶܣյһˡ
ĬĬ˰ۣɾҵСɡ
ǰһĳƽ̨ϣصģͼһɲĵγСȦ·ɢ͸·
кСһƱߣɫҺ˲͸
ע⵽͸ƺ̶һСһǣҺʼĵɫҲԽԽ
˵עҺΧ̨ӱߡ
ͬʱһᣬģǾͼӡ
Ȼӡ峤Ͼ
ӡӡԵĲͬʵһ飬ɢ״̬
ڿ㣬Ǻӡ
Ѿˡɫͨ죬򶨵ĴҲǶݡ
൱ɫӡԽɫгˡ
ӡձ൱ɫӡʵʱһСϴгӡ㹻ƾŵˡ
οɫҺԻռ䡣
ֵһǣطӡǧǧǧٹ֣Ҫʣһǿӡ빦ܣǿ͸ϵλá
絥ɫĻ״ɫӡ͸ĵһ޵ĵ񣬴Դӡ֮ɫӡλãӡˡ
ͬģڵһ޵ãгɫķԴӡֻɫͬ
ͬͼӡΪӡռ͸ߵǸλã衵ĽɫֻҪܵˣٽΣȷͼӡˡ
ϾĿǰ֪ӡ棬ӡҲֻͼӡһ֡طձϰ޵ӡҲڵڶ޵λá
ɫҺһ·ϣٶȲзⶥ֮ơ
ģԽĵ
ֻǳǳԼĴǷ졪ͱ峤ϵһۡ
Ȼһܿƽֻ˵ע͸ϣû˾쵽
ҲΣһ£ǺǣȻһ㲻ʹҾ˵ôˣͼӡʧˡ
ϣһµرϲУҵ֡
ءʱһ߿һһϣ󣬴²ˡ
151|
ͻȻƣ˶һعӶǿϲ
ǿͼӡ
ʧӡϢȥҪˣ
Ҫ֪ӡɹأӦͼչʾӦĴӡƽ⣬Ҳܶ෽淢չġ
ҸҪǣƷ඼ӳϢϢء
һӡ˵ǰֻ̤鼶ʦʦУֻѾֻ̧ɿһ
ƲȥרŲ˵ѰҲԼҩӵӡˣǱġ
ʱѾջأϵĽɫûгֹ
¡ĳüˣܲԽѳϻͷһ⣬Ϊơ
λϵĿⶼûƵȥͷʲô£æƣƾ߻!
ʲô!˳ⶼˣʲôǴС˵ڣǸ·ɫĹȦ
Ϊﵽ²Ż߻ҲǶСı־ˡ
ǷС磬ȥǰʱͻȻ⣬֮ǰάĵƣҲһֱΪȦǼˣ˭롭
ѵΪˣ߼ھ˼
ߣȥһơڲסϲɫ
Ϊ׵Ĵȴǣջ̾˿߰ɡǸǻǻ㲻С磬Ҳʱˡ
һȺ˴Ҵææߣû˼뿪θ˺档
ûгһ㵽һ䡣
տ¥ͨ컨Ҫ̧ͷܿΪԲΣһűǰԼ֮пģ
ǵʱ滹ˣǶĹ¶ͬ飬ǿϲ˼
ע⵽͸ԭλõĵطɫȷʵΪŵ
߽һЩŷֹﲢδиڣǽһӳ䣬ӽ˴Сһʱ䱻ص˷֡
˵һʲôλݵģȴǵݣǾ޺ȫֻ¾⡣
һǰдã֯һҪ࣬ͷӵŵǰ󲻵һӡ
룬СѯʵСսս᲻йأ
ɫһ϶һۣת˵ˣ»ģǼӣʲô¶һʱ㱨
ʱвֺԣƲڽڻ£žȳš
ϴϱҪ̽Ҳȷʵӡˣ˭ȴǲ֪ġ
ͼӡӵ̣ǰ¶
ֺԣž衻ص֮ǰԵķ䣬Ƭ߽λϣĳϺϲڣȥΪŵƺˡ
ϾǷС磬С˿Ҳʱ޿̲ţƾ߻ִ£ز̫øͻյϢ
úúãһ⣬ž衲ڤҿռ׹⡣
ӴСˣȻδȫɣһǿ϶ģÿǱԣٶһЩ
٣ǿǱˡ
ƾ߻뾰衲Եʱ䣬Ϊ˭ӾͿȷˡͳһԣֻһܽǱԡ
ǵõؽ˿϶ϴЦǱضȫ֧Դ
峤еЩӣôǴΣǱõǽ죬Ҳ˰Ȧѡ
һȦ룬ֱþ߻˱ˡ
˵ͼӡȷһӡܱİ
ʻ衻һԺֺԣ̬ȵûɶ仯
ΨһҪ˵ջ񣬴žǰϸһ˵ǸؽƳߵĽʿҲ֪ǲΪӦ֤ϡ֧ԴǾ仰͵͵˶
ռ䲻СԲ÷ŵͳһСĶȥԭװѵΣա
ͦ󷽣ƷƵռСܵƷĴˡžһռˡ֮ԱǣҲϢ
ߺߡ˿Ϊܣб˲ռɵӡ
ٺһУ衽౦߲һͿڤڵϰ߹ȥ´˴
ڤƤ˵ˣڿ϶·ϣû˯ˡ
ѯʣʵϴ˵Թ˯ˣ۵㡣
ЩǵվһԵķҡͷûоϴشǲƵġ
ҡҡͷվȥ˵ڶ㣬ͼԹ·Ҫߡ
ų֣˵Ȼ˵ط磬Ҫú滮ˣ󣬶Ҫõ棬ʱһˡ
һ㶣𣿡
ͷַ޻𡣹ΪȡΪ޻ΪΪ֮ǰõĵػ𣬶𣬴Ȼ֮УǿҲѰҵġ
𣿡°ͣȻ۾һΪûڲٵôֺõôߵ۽磬Ӧɣ
һЦĿɨǰԹ򣬡㽫͸һ
衣ʱԼû׼ҵˡԹǿ˲ġ
ж౦ʱӳ֣൱ڹһ£С˲츳ӣͷʹ߳
һ·ǰյֺԣĴѶ
ǱǰͲԹΪע⣬Է˼þ衲óʵڷš
ˡȻǲֺԣĴѶš
ڴüϣЩ絽ĪڷɱԪͷ㿴û˯ѡ
硣ӣҰһ졣ӡʳˣܲס֮С㡭
ֺԣ衳֣֪вסҡҡͷҲûж˵
˶󣬾ԸҪΪյĿ褣ǰ˼䣬ֺԣԵصȥ
ȫСս˽ͳһԣضҪһ㹻ɵĵطСĸȻٺʡ
ǰһ󣬾ͽڸԱߣֺԣܣͨ븡Ĵ͡
⻪һ˳һƽ̨ϣɫƽĿ·棬ܼϷĻơ
һһȦĿ˺⣬⿴ܼߵʹС
иߵİɣԱһ˸̾
Ŀ֮ĸûһи߹⴦ȷСһ۾򼫴󣬾Ȼͷ浱븡֮
ǵĴλòڱԵԱߵСҲ
ֺԣ븡ɵطķ֮ɣͨС縡Ĵ󡣡
ʵĵطڸģҪ߲·һ·в˴߾ͬһ࣬ҲЩι״ġ
ôַ־ǡ
ֱ߲Զһˣĳһɻɣ΢ܸܵ͵¶ȡ
ٱǰԶһſŵߣ֫ΪƤȴܰףͬɫҲңˣ˵ĳ
ЩС硣ֺԣָȻǻˣѹҲƾ߻С֮һ
ǸܵСˣȦơ˶ֵǰǺһЩ
ǰǸޣǾ衲Դ⣬Сûо߻ҪСһ
ôࡣݱͷŵ𣿡
ĪڷҲ͵ص㲻طûзݣûзݣݣ
Ҫ˵飡֪챻ϴѹŹΪûԵˡ
ҲǾ衹עģæŶͷ
ȿȡֺԣ˵ⲻص㣬ҲֻεȲ꣬Ҵȥ
һֺԣ˵·ĲͬСвʮ֮лûϣֺԣҲвֵġ
֮ɳǧС缯϶ɵĵطǺεȺ첩
Ⱥм££ʵѭĳֹɣһ飬÷Сɵؼ˽ȥ
֡Īڷͷôоºڶͷ˲ȵ档
ֺԣһЦȷʵڶ
븡ʶСˡͣ½ŲںҲԸͣǲҲᱻ̨ǰ
С⣬־ûжȷʵǻڻǰ
Ҳǣ˵ڳ˶븡ƿ֮ڣƶͬʱҲǡôÿС˼ʹûзӵ
ԵڸмλãΧ츳⻷ܱΧһȺˡ
һ˼ǰ棬ǰǸʲô󣬲ɷһ
ԶڳһƬСյأһİɫȦ£Ϸһ͵ĴԲ棬ѶϢʶȻһЩС֮˵滹ź츳
ףʲôֵ¼ǲˣ
ֺԣԤϣ츳Ǳǰһǧ˻Ϣ¼ϣֱ½²Ż£ҲǰѡӵĲ֮һ
һ˵衷ʵʱ仯ģԣԵͷϰ񣬲Žɵ滻
ڳϣһۿȥԹȦжΧԱҲܿȺ¶һߣһ˼ΧԱߵľˡ
衲ɰզ࣬븡ʱϰǧˣ
Ҫ֮ȡǰһǧѶȿ²ȴ򵥶١
ǿǰʮԵС硣ֺԣƾ߻ĶС硣
˵ֺԣ̾ϷС磬߸ˣֻǺ߱ǰߣһ蹵
֮С磬СǧС磬֮С磬С磬С磬СʾǰĸСռϱǰʮɡ
ٿǰʮҲСռСͷĻ޼
ֺʲô˼Զֺԣ
ÿϰ˺涼֣ǰλ֮С磬ʾǡһ
ۣһٵ࣬뵽ԼǰǱԡ
һӦǵһ޵ˮ֮Դͬĵɫʡ
ǱֵӾŵһÿһַ־ŸԽǱԽ󡣡ֺԣؿ衣ζǴﵽޣ㲻ʾ֣Ҳýɫرʾ
衣ĬĬ˵
ǵȻȥʱҪֺԣһת˵֮Сһԣֻ븡Բ߽ϴǸӦطķֱӡٲҲ񡣡
һ˵ϴӡľ衺ʵûбҪġ
ԭλϵ˼ֻҪòԳɼ̫ѿϾ衣кϷˡ
һ˲ϣʧڰ׹£ֺԣ˵ֱӱͻظС縡
ǰһǧûб䶯Сۺڽϵ͵ǲ㡣
ԼȥʱԵͬۻλҲͬһֱڱ䶯
衴˸Ƿ˴Աɫ䣬ιСҪ£ʲôû
һĵ֣ޱ׬Ǯ
Ʋ죬Ҫ
ƤЦⲻЦҲҲˣʱ׬Ǯʹ졣
һôô⻰⣬ΪĬһ£óסʱĴ䣬עʡȿȣڡΪŰ
ϵ˵ߣȻоⲻ飬ĶûתƵ
ڿռ仯ԭȵĴбѵΣգ衸ʯû޹ôʡ
ߺߡ˭⡣
䣬һȻǷᡣ
һԹעֺԣմ͵˺𣿣ŵȻǳܶ졣
152
˸˼ĵȦµĲһһϵǰʮҲ˳֡
衺һƺת˲֮䣬ͬзСһڹȦ£ɫĹâϡ
ͦ衲δ첻ʣֺԣ˵ģڰǸط磬ӡԽʵܾһ
⣬ټȦһԵĻСˣֻǶûзСĶࡣ
Ȧ߶ϰԾۼȴʼоԼģ
ʲôǰһЩһս
˻ɱĵһȺˣͷǣβȫɫɫƤмƬǣޱȡ
һȷħ
ͺȻ֣߳˾һ
ôˡ衾ƽʱɶڶ౦вܼţҲȷԼУȷʵڶ౦
ԣǰ֮Ҳ˴˷þұͿԳֻ֮ǰСй֮ȶҲ鷳ˡ
˵áĵǻллˡ
ģǿҵġ˵ֽǰתĻ棬ɫдżֻ꣬ôȥѷԽԽˣϧ
ͷ⻰˵òףϧʲô
ҡͷЦһתͷ衣֪塣
衣
ַ衾ͻȻ߶߶İ.Ʈ⣬ʲôҪôȥҲڲǱ
Χ̫ʵħսڽѪ罦ҲһһȴֻΪԹߣǻԲС
˳ȻɡĻˣתѾʧȥ
ͷôȻ
ʵž͵ͬһʵսƬĿڣЩ¡
ڴ˶սħĳ棬δ̫ң´СˣûС˵Ӧڣ档
ʱޱԼԺ˺ţȻƾݱǵָʣ
һ޺ۣȾע⵽ʧ߳˲䣬ڷСĸϣʶСͼֽ䵭ʧ
Ա߶һȥԵˣɫͬҲ֪ʲôһʱ΢䡣
ȻȥϢɡʼ硣
ֺԣûǾ븡ŲԵĽҲû·
οϴЩ֮Զ׼м˵ӡıԵԪλԺѧԺģ˱ϴʱӡ黯ͻƵϢֻ֮һαչء
ʱҲûˡЦתһȦջ񲻴ڿ԰ȥǶˡ
Ƕ˽һЩǱܵĲϣһרС缴ͻ֮ӡĵط
ֵһǣҲ븡ǱС⴦طҲΪС
Ȼ˽֮󣬷С²Ứ̫ྫˡ
Ϊ븡ʱѾȫף̫ѪڻԼ֮࣬ԸĹ֮ǷҲ
˶ŵĸ֮ϣһ˽ԹʱҲǹ֮յ˲ȶǸֵܳġ
Ƭ֮䣬ǰʮλգ۹򱻻ĸ
һλС磬衡
ڶλС磬һ
λ֮С磬ۣһ
λС磬ᰣһ

ڰλС磬Ԫһߡ

һƬžʱ븡ϵֺԣоԼЩá
Ӧ۾ˡ
ǧǵʢһʱСǧС磬ǰʮһҲһǿڵʮ
𣬽ɫСĳû
Ƕӡһ˼Уӡɰʱӡ
׳գӡֲֹ֡һ˱ĵƲȥĿǰֲ֪˵ĸŲһӵжӡţԼ˭֪ʲôĶӡ
˵ܿһû˷ֵĶӡ
ҡͷ޾ԣΣֻв֪֮ϾǱֻʾǱֵ
ӡԷսһ˵Ը񣬻ֶεȵȣ¶Ķ̫࣬ڳ򲻵ѣʿ͸¶
ʿʿ֮ѯӡҲǴɡ
뿴ߣ۲սʽӡǱֵܲ³һ
˾ȻǴСġֻߣúòţóȻǱϧһ˲š
СС֮ľŵ֮ǰضô˳ɳ
С磬һĸ̫ˡ
˼пͷͽ˶һͷɫ̷ȫɢһִĹ߼˵ǻȥ
ƾ߻С綼Ѳ꣬Ѿûпͷˡ
û뵽һոմС磬ͷô͡
βСۣŮһһԱߣһűӵǶҼʮˣġ
ƲһۣߺߵҪж磬ûûСԺһˮɫӰ°͵ҲǲܣӦǽְɣᰣ
Ůһ£ĸùԼ翴ϡ
ȥҴ磬ģ
ڴͬʱˡ
С˲ͬǣ洦͸¶һɱ֮ǰûиȡ֮һ¥
ﴦħԨǰս
޾ħι״Ψһͬ͸¶ĳձȾѹŨһƬ
һͻâ񻮹ѹѹħ֮ħһΪ㹦ѫֵ
سǵʿһԴ˻سУųǽ¹˿ھơ
ֵܸһڣԱ̱ͬһˡ
ƺڿлһʿɤӵǴģֶΣձܽС˰ɡ
ȾƵʿǺһڣ׳һߣӣǿ϶ɣ޶ǷӡλԴûͣռʮɽ
̾˿ս򣬡ŶƷʦ͵ϴӳϣҿҲŶʮͷɣƷţ˸˲ܱȡ
׳ѾƺĨ˰ɣҿǰͲ˶Ҳɵ㣬׬ֵ뿪Ƶط
պþƺͷּս
ûû˻ʱɥĵطûбѡߵǱһֻܿԼ
ĶԻսҲ϶ɱɸѡӵš
ܹ˵ŵĵȷΪħԨؼ˲ѹ
ԴΪ϶ɴ˴ǰµĴӵӣΪǴﵽʦƷΪ֮ӣôҲϾӢ֮
ֱλʦƷĴӳϡ
Բۣһﻹˢ۵İɣ
ʦǱ˲˵ôɱûЩʦֶ岻𣿣
ԴȿԷüλƽʱûôס
ǣԴʶ
Ҫ˵ɽǰЩӶΪߵĿսϻЩԹԣĥϣʵƲɷᣩ󣬾հ
ƣһصħ֤Ҵǿߵģȳ䣡
ٹֵС˷ȾԼЩȲˡ
ڽȡԴʿˮձ㡣
Ŀһô
յӵĹֵűҪеĻףΪƷţԶЩԴ㻹ӵĳĸ顣
ϲصġԴֵ϶ɵԲӢ䡣ҷģؾȥģ
οС˽թĺܣǱõģͨȼ׳֦ٴѡһ϶ȽȥˣҲֻǶ˵ǰǢ̸ưˡ
ȻԴȵ˼˼άȫһƵϡ
ߵ˼֣ˣҾ͵հɡ
ˣ¥
븡ǱԵѶϢܿɢȴǰսлδʿÿ˶֪СУһӵжӡˡ
ˣ쿴Ŵæܽˣһӣ˽Ųݻ
ˣСĸƾ߻ˣС˸൱һξ룬ϢݹҪʱ䣬¬⻹ǵһʱյѶϢ͹ġ
һƽݳɶŶβ˵˵˼Ǳõġ
ֻдǱܴˡ
Ӣ¬˷˵ոոһ𴫻ǱϢǷСһӵжӡˣ⻹ˣǱǰʮ
ǵĲҲһ¾վ֣ơ
¬ཫ׼õ򹧾ݹȥ
Ȼ֣й⻪һ
ʱ泳£һˣߵöԲ磬ǾȻŲҽ̫ûɫˡ
¬ڱǹģĵûɫλСɣⲻ֪ԴλС󣬵˶ˡ
ͷ۵ؿС˳赽޷ã£
硣£޺޵ǱϸմϢյ˰ɣǸľ衣Ҷ
ʱ⣬һԩֻ֪ǶһԼ˵ͽˡ
üĿһ˵֪
ڲ˽͵طʱȥԭ򣬱ǣ˾衺ȣҲΪֻᾪȵԭ
磬ﲻҡ뵽Լܹ裬Сͨ죬˵仰ѽ
ƳԱֹ¬һۣ֪ˡ
õԼҪĴ𰸣ˣʱ䲻һŵ˷˸ۡ
ֻʣˣֻ£һ˼
¬нҪ˵ĻһС򲽺ѯʵˣǽĴǡ
Ƿƽ˲ŶҪú£ģһ̾Ͳ˵ˡ
˵еѡҲЩͻġ
˵ˣʵһ˾ǴС˳Ǳǰ٣ûѡţֻиҰġ
ϾڴĹֵԻȡħԨȨޣܶһطͨ챦
⣬ǹֵۻһ̶ȣΪﵽطʦ𣬱ٽħԨǧɡ
ʶ˼ʹֵܳȥҲԾɻڴﲻǻۻΪܴԭ
Ҳ֮һΪֻʦƷֵȴռݴаߵλãС粽Ϊܣ˲ţֻΪȥ
¶˵һӵжӡˣв̵ǰҲڲ֪׵¾óȻ֮
ǿܣһ㡰ɹʡɸΪ񲯣¡
Ǣݻ˫ֽǰȥעСĶûô򵥡
Ҳ˵СͻȻƾ߻ۺ죬һ³ĸǱǰʮ㹻˰Ͳסˡ
ȥű㲻ţ֪λӵжӡţܲܳŵŵС˵졣
𰸲ǿ϶ġ
ΪǱϢ衱㱻ҪڸϱͬԪڵ˶ˣֱҪϡж﹩
衵ӡҲΪ˴̽Ķֻ֪٣λؿƿò˶顣
һ죬ʮ졣
Ǳ겻Ĺʵһңڶ౦ץ
ͼԹֱҪһͼͱ֮ǰǰʮܺͻҪ
㣬۸ӵ·ԵͼǡʱڽΡ
Ŷǣһȥ˵㡣
޾УѵȺʱΪսͬһֻƵķϲֿʼŰ֮·
ŶڤҵĻѾĵĶģʽռҲ޷֡
ڻ˯ǰ֪仰ڸ·ϡѹû׼ϲּԼһ߸
ͣ衾˫ͶȻûƤûſУˡ
ÿζǱŰܲضˣܺӣ졣
ƲƲ죬ջȭͷ˫ֱͷƯ𣬡
ֻûۣɴŲ
˴Ѷ㡣Ӱէ֣衳ڶ౦⣬ƽڷĵ档
һµͳƼ洫Ѷ
ɩҽҪץˣءݱ洫
üͷô£˵վߡ
ߵ¥µĹ򣬾Ѵݱж϶֪龭
ϣǱǰͱ˺üݱ˪·棬ͬеĻչµ޳
£ڽӽʱ˪һǰ޵ʿͻ޳ˡ
˵ǳͻ˵ǶԷҲ磬Ů˵˪͵ϸķα֮޵ĳ֡
ߣȴſڱסѾȥˣǳҪ˵
ÿ̧ۣҪˣҵԻֻع
Ҫ¡ڴĿɲˡ
̧ƿָš𵴡ֱֻ۷顣
Ƕӡۣд
ŷûиܵκǴӺβ
δ̫˼⡣
֪ͼӡΪǹǿĶӡ
ӡûսϲ
Σ衽Ѷպãݱṩ·صѾ֪Ҫң
Ц˿ҿס㡣
ο֮ǰҲ˵ˣǷСص㱣ԼҲĳ֡
ͬһȥɡֻõ
һԪĪڷȥɽǡ
ĪڷĲˬʲô
ţԪ󻹸һˣɴ˵˼
ν̯֣û⣬λе
ǾͲֵܰ㣬Ż𣿣Ԫϣӡˣ
ԪɿĪڷ죬ӿ۳һӡָĻ˶٣ϴεĲԽǽС
˵֣صǽж£ֻҪУӡԺҲó
ԪճȭϷӡɢתͷĪڷɵûˡ
Īڷɣ£
һ˸¸ʱ븡ϣͨĴһСˡ
ûо֣γͷԱڶʦֵܡ
Ȼ֣СʦܽҲΪѣָϵаǽɫ֣СһӵжӡҮ
϶ĶƷţӵжӡҲˣɲţֶ͹֪ôˡ
ǺˡԴ̾ǵһģ賤ϵĸ˵úúȡһ¡ˣ賤أ
γһԴ֪ˣ賤ϲˣ
ˣ
Ĭ˺һ븡ϵķ紵Щ䡣
ңǰ賤Ūˣµ
γҲ˸ǻǵù⽣λŹֵ̫ϳϲ
˵һ䣬˵賤ǹ̫ϳϵǧĵմӣĿǰˡ
һ飬走ˣҪ˶ˣ̫ϳϹ⻹ˣϾҲûз
ȿȡԴ߳ϻ̳ϿֵʦܣҼǵ賤ƺгģܿ·С磬˵׼ĳһСϴС
Ҳ·ЩУܶ඼ſϴ֮ġ
Ҳʵһ·ֵ̫ǿǶ˻硣
Դ£߰ɣҸʣ¼ʾδϴء
153 
Ӹ˪˵·صߣԶڱϣǺܿǻ·ϱס
δ߽ΧһȺˣСڿޡ
СĪڷݱͲס߼
Ŀһ߼ƿֵȺ˽ȥ
һ۱㿴ݱ˪ǰǰŮ޸̧֣׼һƴȥ
СҲ򣡡Īڷһ³嵽ݱǰС뻳УֶŮһƣȻе٣ôҪ˰
Լһƶеֱ۷ۣҪݱϣ֮
ʲôˣھϣĿһӵõϢϿӡľλˡ
ҲáŮ˿Īڷɵŭӣ΢̧СֽŲɾҲǸ
ûݱĪڷɻ̽Դżƭˣ
ǰһԱ޳һŵҩû°ɣ
޳ҩҡҡͷöˡ
С˵˾סأǵطԭסΪԱ߾ħԨսԵʣܵ˱ӻһЩڹ
£ǻƾп֪˵ֲ֣ÿĳһСǱߵ˲ʱܻϼϷ롣
ЩѾ뿴ֺ󣬻ȥʲô緹ˡ
ǶһģģǸղŶݱֵŮޣŰЦȺ֣Ҳʲôûɫ
衣˵ԻŮ˭ת𣿡
һ˽һ龭ɡʲôҾǾ˫޳ɣô˵Ͳˡ
޳ߴϣƽ֣
ŶŶŶ衹ЦҶˣһͽԪˡ
ιôԼ֡ĪڷɽеϴôҲó¸һ°ɣȻǺûӡ
ббһۣҲϢˡ
Ūһ㡣ۼⱻᣬһֱվԱߵڼ͸͵ǵĶѵôŪȥƾ߻С磬Ǻ÷緶
һ仰С磬߲ƣǸɵˡ
Χ۵˵Ƿ׷׵ͷ±ضҪһġ
˵һ֮ʰɣ˵ģԭյϢϹķС֮ˣû뵽һ˪޳Ȼɡ
ͷ͵Ȼ˵С˵ȡα֤ݡ
α֤ݡ䣬ıӿڣ˵֮ұ׼˵ģδǣʶ֤𣿡
滤Դϸմֵ˶֤˵Ϊһһα
ӴʵɲǷСĵ
λѱ˵˵ԵЩˡ
ŮһϯΧ˷׷׵ͷڴ˵սϣȥΪ⣬ҩЩҲͬҪ
˶Сͷû̫Դ
˵αﶼۣܳ⻹޼ۣȻҲͲԸαΪݺһ˵ĳ롣
Ͼֶ̫࣬α̫
ĵĻҭһʱȻüͷ΢΢鶯ԣôû˹ȳ
αôˡ˵ø첲ָȳЪ˰
Цݷ࣬ǵȳǹɡ漰α˵ǻ¡
ҿӣǰǴӴ˹޵ģܿѽСĹϵƲøɾ͸ˡ
Ʋ죬µؼʱ̻ǲ
ǶԲˣΪ˭ȥμ븡ǱԣŪһӡŵڷСΪʸ֮!
ҪԪ°ԾԾԵһһĽ
صͷ
Ǳڼȴĺһ־Ͳˣֻֻһɡ
ȡǵαӦһʮڼһĨƣ˵ķϣҪҲֻ࣬Ҫ⳥Ǿִٲą̃ټ
̨ʿֲ֮ɵ͵ìܣ޷дʱԼ̨϶ƣΩһܻ¡
ͬڣڼܽ޳˪ˣȴ֣ܶҲڶʱСֽš
̨ϣͲҪǡ
˵ʿϧǵ򲻵ѣὫ¼̨Ĳ棬Ҳᾡ
һ˵óڡ
תһ룬ھһյط˵һϵֲ̨˺á
С뱣ס⼸ˣٲ˽µڣǻóαֻٵ⡣
ȷ¼Ծ衣ǶСµһ֡
ĻģҲǼƾ߻С硣
ݺü
ڼڣµ˹̸ҲһģҲڳô˵̫ðɡ
δѶֺԣλϾڼ仰ɽ׼־·ˡ
㿴ɫܲá衴ֱۣαܶࡱ
Ŀǰǿ𡣡ҧȻ⻹㱩¶ӡǰ¡
𣿡Īڷ̽ͷ
衽ȥʱá˵̧۶ĵС˵˪ѳģҺܺ棬͵ڴﲻǸȫ𣿡
ĺߺһʱûüߣͱץ˸š
ȭͷս˪ɫȻȴûб粵ֲ£˵ٴ
ץÿ漰ʱ٬ôûһܣȻ˪ʶαΪʲôͲġ
˼ԩˡЦģ֤ˡ
û˷ȥ̯֣ô֤˪ȥǼα
ŶˣɷǼ֤ݽһۣžͦ͸˪ǸָָеĻ
!ʶʶԼĻƺ̫ϣĿڣƷƱʶ㿴˵Űѻ衡
ֱӱ濴ʽͭ͸¶ӴʶɿɨһȦֵȷ˪ʶڡ
⣬һĨȥƣУǣһȫӦþ˵ʶ
һǵƹȥ
ûõģַӳ֣ͨЧڶߵԵһӡǰʱн̹ôʹܡ
衻һ£ʶеӡһƳȦ״ĵǷɢ򻤾Ƶλá
ֽŲ˲Ϣ򣬼ʹĿ֮£Ҳû˷쳣
Ƭ̧̺ͷ޲źŪˣȷ͸˪α滹Ʊǡ
ȷۿ·ת켸ߵߣͬʶɨ֮С
޿!һη񶨵衺ɫƶͬʶһ̽뻤Уеܣô!
ڼ;첻ԣʵôˣ
ƣƱˡ»ҡ
ǿ˪ʱһ޵Ŀռȡַȥģ衺ʱ̶ţܱ˵ȴˣҲ˵ûа취֤ö򵽵Ǽˡ
㣬㶯ֽ!ץŻž衺
Ȼ֪Էôضϡ
÷ĳıߵղ˵ҪƵĿ㣬ʵ֤ûУôҪ˰ϣ˾Ǻ÷緶СĻȲ˰
仰ǻؾڼ֮ǰǾ䣬һʱΧ۵Ҳ׷׷Ӧôתˣ
һԱЦ仰˵ûǴġ
ˣթˣĴеЩմСˣôӵαο滤ͬһģһ!
ڼҲڣֻҪ򾲵ö࣬ȷ̫ɺϣǸ͡
ѽĪڷɾԼ̣֤ǵ˻͸򣬸ǵطǮ
˵һ衣һѹƨαϴҲУأóϹ!
衣գգۣҲ֪Ѿ͸Ԫˡ
Īڷɺ֪˻Ԫߣˣȵϴóǳ¡
һ¾ۼԶԪܲóα档
Ϊô˹עĶԪӣһС
۷âɣͬһߣɫ⻪Ǻµķ١
ˡԪָŽ棬Ц
Ȼ
Ҫ֪ڳΧвûʶߣĪڷɿеαһѻʵ
ɢϢתǺεͨ͸˷ܵѪ͡
ˣǸ֡
ʦڼ¶ݡʦӡôӡܿǡ
¡ЦǷ⣬˵α᳤һģһʵȻ
гУϢαҲ羰˵ģһ޶һֲıı
ЩƵġڼ֪һ鼶ʦڵطĺ
衻֣¡֣Ѷͬһ𶪸Īڷɣһ࣬ĵû⣬ô˪ӵǸ
ȫɵɫףǱڼһ²Żع񣬡ûΪʲôҪǸö
ˡڼʹĵĻŮ˵ȥƾҪ¶ˡ
ЦȻᣬҲͲˣʧһ˲ʵʱٸһ
ӻеƱʱʶȥαòˣ˷۱
ڼľҪ뿪Ůѿ
²ôˣʲɨһˣΪ߲һƷʦºݻպҸ̨һս
ڼüͷ΢ȴûֹ
һ˹ģΪ֪˼ƷȻӡֻ̨Ǻһ
áһȻ䵽ǣһ˻Χ˱㣬׷óһȷʵա
Ϥþһ¾ʹˣݱΪ׵Ҳһ΢űŵеı顣
Ǻˣڼû쳣ֻǰֻ֮ƷΪϾûʤա
ΧҲСۣ˿ӣվڷСһİɣ
ߵ뾰衼ĵطһûٿƽһᵽһֽ顣
϶ɴеĴӳϡԴͬһĨѺˡ
϶ɣڼͫһˣط֪
϶Ϊ֮һʿΪʵǿĽޣԭǶһһƷţռʮɽ򣬽ΪƷֻȱϯŴȡ
ˣȻռһ˸СֱʵԵĴ
϶е˶令̣Ӿĳλ̫ϳͽɨƽһƷš
ŶƺҲǴǽ϶ɿʼȱϯŴȡ
ȺԴĳ֣һʱҳһţЩʶģ϶ɵ
ȻҲƣ϶²ͦ͵ģظıˣ
Ҳǣǰ˿ӵжӡܴܻʦӡպͽˮ¥̨ȵ¡
ȵȣʦĻӡжӡ
϶ɸλڼӲͷƤ
Դߵصͷ
ʱֻһЦҹʲô϶ɱɣ²Ҫǲ֡
һۣתģպ̨ҵţ˵תߣһޱıӰ
ˣԲۣʲôչ
Դͷһ϶СܣĿ⾼ȡ賤ϣ˼Һ
໣ϴϴϴ󣡡ݱһƿߵĪڷȣˣ
ĪڷҧСûĵġ
ĿͣݱԴѰ衷λԣȥɩ׷
ӿŲ衾ԼҪ侲һ£֪߳Уǰƽԭ˼š
Щ尡ǿķǣ֮ǰ˶ʱҲ֪˭żھתһȦ
죡
Ǳض౦ûһ䣬մСǵõϢ׼һָֿζըСŶ
衶һһ̸о˴ӱ־һȭ
Ȳãȭͷʵʵڱϣʹסһ
154|
ŶһҼͼ衺޺޵롣
һòطʸԣǿһۣԭеġˡ
һǹģ˼ƣ衱ʾԼҪᶨ˵üȾҪһٵġ
ֻǡе²֡
ֻܲؾסȵ죬ʶɫ˵˸ֲͬζըС㣿
һ㶣ݴ㵣ЦüЦ⣬һѱס衣ţ˺ܶ࣬ܶܶ࣬ġ
衵һʱϲɫϾر仯˺üɫɫһ䣬Լû߶ݺݵҲԭ㣡
ţԭ¡ʧõϲãȺȻʲôҲˣֻ뾲ӵǰˣͷһӸըСô
죬رȣصƱϢ뵽˵һС㣬ߺߵⲻӦõҪƿΪ˭Ҷôá
ȿȣϵĶ!
šЦҵĴԺ󲻻ˡ
ȼͷ˴ûˣзƵʵ˦ҵġ
ȣʵΪʵʲôøˣʵֲֺ
ϱ˵ĶǶԵģȽȫûѹ
ǾమͺˡΪܿһұĽޱʼСӵ˦ǹİɣܹݰɣ
ͬΪԹ۵ķ˼žǳԻԻ·볣˲ͬ
ϣΪʲôҪǰ¶һըС㣬ľ籾һ!
Žϡһ޷ܣҲšԾ÷ԺԶΪá
Ͼ̲ͬһΣҪô
Ȼϲɳͽ⣬ѾŵըС㿴ȥҲû⡣
ԭԴΪ׵һ˵ԱΧۿֵ˾ɢȥ
ţ̨ȶ϶ѵִС˵ϢѸɢ
·ϱ洦ɼǱˡ֪ҶڸԵС縡ϣЩ˵ͽ֮·˽֪
һ棬ŵ˵ִС˺ͳһ븡סޣԴһݱ
ΪСġӵǰС縡סȨԴòھ衲ƵĿУ˵һѺý
ΧƵĴΪ£
νˮҿСʶ綼϶ɰɡ
ѽȻλӡ賤ϾʶǾ͸ܲˡ
Լ賤ϰΪӳϣɵҪţ𹼸ѵõһС˵Ļᡣ
û취뾰м.󵹸꣬ôΪδӵӣԴҲǲġ
Ȼһ㣬˵ݼҲֲһϣԷΪ̫ϳΨһĵմӣʵѹҲ׵ġ
ûʵԴĬĬҧ
ݱǰĴQţһȺ˺ƺƵϣ֮ǰϢʱʮ𼱼ֱر
ں棬ɫΧĵȣҲ۴ǲԶƷ϶ɣһʵƾ۷
̸УƺǴֱѡط磬ѵǵСƴȦǵȦǸԭ
кȻһͷְѹ
벻ǣ϶ռݳһְҷС֮ҡ
ߵ·ԭѶȥֺԣڴϻ𼱻ӭ
Ƕû°ɡĿڼϴת⼸챻ƾ߻²ѲһյϢ͸ˣƺǳһ
λǡֺԣϣһյѶȥˣ֮Ϣûע⣬ʶҲͲ֪ѷ˾ת
ȿȡ֯һ䣬ڽܵλ϶ɵĴӳϣ˴»֡
⡭˶ٵ賤ǷС磬ͨط磬ҲԨԴ
ֺԣһƲȥ϶ɵĵλ˵ͨصɸѡ츳¾뾰衲ʶã㲻ǶӡҲضڵɫ֮С
ֳϿСвԹǱϼѯʣ˵ƺʶʲô֪ؽط磬Ǵδйˡ
룬롣ֽգÿ,ʹȥ
һһ븡ԽҲֻڸСĸϲܽˡ
ǱԺ˼ӳ֣۶Ը˻С˵壬ǲܾġ
ü衡
ʲôҪȥȥ£ֲٿ⡣νŶϣĲԽӦҲнɡϴθʲôġ
°͵˵Ϻһ൱ĽԴǸܲͣ
СӣͰѳϵĵ׸͸!ĥŻȥõ˿ڷһ㣬ȻԼҲ¶ˡ
ѲƶľϹϽϸˣ!ֻҪǵɫӡ!
ɫӡ˼ӳ֣϶ɵĵλһʯֵˡ
ôˡ衳ʹɫ˼ǡ㡱
ȣԹǱѹ
С縡ڴյϴѶĶԳˣЦɾջ
ҪǶ֪ϸǿصĿʯ˵Ѻ֪ܲЦֺԣһۣ޲Ȥζ롣
ݱѶ衳žȳ󾪶˸ĳϣС¼ѱ˵֪
ݺڶ߽ʱ֮Ѿۼ˲ˡ
!ˣ˲ɶƵһ
û£ǲǴܿ
һʱȻȻҲļԼⱳ˼ҡҡͷǸĿǰûϢ
йһ㣬ǿЦܼͺܸˣԻȥѰ
˽꣬衺͸һǰطľɲ˾֪ڴʲôա
˺ˣʲôҲȻ˵ɡϿڣȻ̧ͷ¥ݿڣͼҲæӭȥ磬ôҲˣ
Ͽһ·˵עĿϣ΢Цй͵ȻҪӭһ¡
ϴ֣ûһһС糤ϵӣȷǹͣλ϶ɵ賤ϣҲǴеĴӳϡ
΢΢ͷӭؼҡ
⻰˵ɣѴ֪ǴӷСȥģҲ̸µ£ȴ˵ؼң˲ٹС
ȥɡֺԣ·ˣ֮մСˣҲгڸ޵ġ
ʵλ϶ףضǱСˣȵϢҲضᱻȥҲǴʱҪġ
СΪƾ߻С磬Ҳֻ϶ţͼֵ
´Ҳ룬Ÿ㹻ӡ
ɴˣٴǱķ䡣
ͬȹϵǳԵ˶˸Է䡣
ְڷϣϤĹâٴ֣һ·ֱӷⶥ
衺뵹һܡ
һӡӣᵽµĽӡ
ԣ³ӵ߱⣬û֪
һȫµĶӡ
Ȼųǹªš
Ҳ㹻ǼˣҪǸѾ߻һ
С磡ȵĳѾ״Ρ
Ǻεºܣڶ̶̲ʮʱ䣬Ǽӡ
úúãΪο
Ʋ죬ȵ츳δɹе㲻ˬƾɶ˾һ۾ܿǿĽӡԼȴӡ
ϣǼõ츳˰ɡ衾ԼùҲñ̫˳ġ
ȻȻ͵ͷûбõˡ
ǰλ츳Ժ䣬ԸСˣ
ǰ˽һɡ٬شڡ
ǿԴ԰˼ٴһһƷˡ
ط粻شﲩö϶ѵġ
һ㶣תЦЩֺԣװµƲͷ
λҲ˰ɣҽȥϢһ٣ϺĵԺ˸ȥ
׼磬ô˵ĳҲܸС
衿ϵĿЦЦҿŶ
ϣ
¥˵Ĺϵ̽Եʾ衵Ҫڣ
͸һɡȵ衵һۡ
Ŀתȥ衣Ȼǰķžһ±ϡ
ӣһ飬ԼǱһ
Ҳ߯ᡣʶне㵱ŵʱķ仹硣
ȣ졣
أԸԼ˱裬Ա߾Ͳ˵ˣɢšһҡ
ʶнϵεṴߵԱ߽ӵסллллټ㡣
衱ʾһʱӲϻ
ллðллҰѷһ˯
ȴҲͣתһŰɣԺһˡ
ɫ΢ܿӣж󣿡
ʮɽ
ɽ÷ŵģ·һû˵ꡭ
155|
ΪһͰԼ˺еҪһ̫ɥĲ񣬾ǾñطҲôְɣ
йڷһһҹ˵ûС˭ţҪ𣿣
ڴϣصǸ֮󣬾衿ʼ˼⡣
ˣأһûˡ
Դ͹ˡ
һϣһ鰵ɫãӤȭͷСתŰ׽ɫ·ɫܲ
ʲôʱ£վ߹ȥôûӡ󣿡Լ˯ô
롣Ųžֿʼǰȿġ
衣
˵ܲٲܲٵ衸Ҫͷһ¿ʯʹ⣬ſˡ
ȶЦˣ
ҧĸ
ȵ࣬ҷ⣬ζ
衱΢ǲģϱȻϵãµ˳
ĳƨƨߺ࣬һؿţϹۣ뽣϶ĳʳĳԻʾǿұӡ
ȥݱˣҧ̧ͷʵ
ݱһҲȾɲȥǲ֡
°;衣Цطд֮̽εϢͷ΢࣬롣
衽ź࣬û̫ൣǣе㸴ӣ֮ΪˣӦòС¡
Ҳͬڿ£ʵеüĿ˵ġ
һ٣뵽֮ǰڴеĶԻʶʲô˵ҲֻȲŻ
ҽʱд̽Ϣȸ衼һ·ˬСˣֻҲطжϢʡ
衿ȡ
֮ǰسˣһƷŰ£Ӧǿɡ
Խԣⲻͦõ𣿡
ҡҡͷ˪Ȼֻһǰԭڣ˺䲻׷һʯ͡
һ㶣˼豻ͨˣ
ɫصصͷӴóһֽǰϡ
ǣϸϸꡣ
ȷʵ߷ͽһʯ屻ͨԭû˵
ȷܱ֪Щǵ
ʧٺʧ̬
ؼǣǸյط磬ǳͼõƷţѻʯΨдӳ顣
һ¶ǣ˽ʱԾ¶һ
ǽȥ򣿡̧ͷ
ҪǱϴصϴ񣬲Ȼ޷Ӧط編򡣡
ʵϣڤҷ౦ǿдħԨΥܼʱҷҪ⡣
ᣬȥʶһ´˵սɡַУûȵ񣬡С˱Ѫȫյ޴󰭡
һȥôֳˡı飬ŷͷ֮ܵǰ顣
һһǵһμ棬ȴؽط磬ʱԸһЩ
ȶŷ΢΢ͷʶ𣬡˵ˣ
ݸһЦ˷Ӧһӽ˴౦С
߲㡣
Ưڿת壬һ׺ˣҲ鸡ڿУȣ۾ھ衺֮תż⡣
ϣ衶ʶеʦѾãէһˣмֲȷ
ɧĺӣҡͷԵ˼ˡ
衲תԽȻܻΣ
ȻЦеǵط磬ķ򣬲ˣҲǿεģֻĻԱȽϴ󡣡
Ŷ𣬷ĥԺҲǷֲˣ˼ҾԺﶨӣѧŷƮڿУܺץ˰ѺӣֱС
衣Ǻаﵱгľ
ղ˵ĬĬһһС
ʶһ´˵սӿڣҷͬϽһЩº⣬Ҫȥȷһ¡
£кҲϢţΧ۽మɱʵ
˵İæ𣿡衵ǵó౦ʱдӦҪԼȥ˵սΥͱ֮С
ǰɡЦ˵Ǹæĵһ
衣оԼһС
ô£ھûбøǰֹ⡣
תעĻɱԪһβв׵ġ
ֱ壬еĳóҴĵһˡ
ͽСϱģ衹ⱲӶԵģʳɫİ
𣿡ȽӹָĲȴúá
Ĵתǰͷȥ࣬˼
ṴѾӱ˿е֪Ȼǰ׿˵Һϲ
һŲסɵغˣȿȣһýԴ´һ£Իܸ㡣
ϧؽȴûн衣֮ǰɡ
衣
ʱһ䣬׼ĲΪѿԽһ¡
ˣֱ䣬౦߲㣬㶼ѼʶصĵĲڳˣֻΪѶôҪжˡ
Ĳ֮㣬ǿյռ䣬һ׵磬ʲôûУȴ·С
ǵĲ㣿衿Ŀװ޷ͷһظо
ǰƾճˣһһСȻǵ߲ĿˣǻҲתս
ͷСһУͻأһꪣݼʮ㡣
۾΢Уꪣôջûģ
ž˵һҲ˺󣬽طꡣ
һꪣС侳ȴΪ㾰类ѹʱѾ֪ˡ
ͼСϷһ糤γһ磬ޱȵֱֱϻȥ
ֹвһ˲£ֻ˿ȫϢԱǿһһֱ޿ɱܵΣС
⣡黯ϵʵ粻ȫʢʱɣҪڲĽడ
Ӱɶɲǹ⻪ٶȺԹΪ֮ľ
ء̴ֱֱ壬һ̣Ȼɢȥһɢ
ĿɿڴǹƲţɿʵʵĳʧģ
档Ŷֲ֧ɵɵɵ˰ɡ
һЦ͵ģ磬ֻҪ㹻ģһУƾճһֵֻС
СΧ˴һתͣڷͷëëɫȫֻܲģġ
衾棬ûץסţֻһֻʴ˵Ҳ͡
ۡƲͷ
衲һۣ
ҡͷһռʡ
ͷҲôΪġ
Χ۵꣬
еѣͦȤ衽ȥٴνһεģģȻأǴʲôϵ
ü쿴žгĵѧͦ죬涫ģǲʲôӰ죬㿴ˡ
Ҳһֻһ˫˫ײ졣
ӦϣѴڵĹ졣
۾һ໥ȴö𣿵ȵȡ
˼һԺ뷨֮ǰ˵аѵǣҽõĳͿʯЩпõȫģǲǿԶһα
Ҳ˵ĲĻһЩֵܳ״ȫģʱұĳɹʡ
΢΢һЦѾ򵽣ˣ㽻ˡ˵գתͷζģ磬ɲ㹦á
ھ衿ʼĥôģʱҲ˼Уܾ֮ǰĻе˼
ģ磬ȿǲǿԽҲģ
˼˵ʵǿԽαĵطô⻯һϰˣֻҪԼ𣬼˶౦Ҳһֱȥ
Ⱦ͵£Ǳħƶʱڲע⵽ԼԾ⿪ʼĥ
˵ĹҪĿУٴνǷͿɿϾݱ似
һԴδݻȫͨʡԼʱɡ
ʱӳ֣ͬǺεȵĿֲ
ǣ౦֮
156|
ĲͻȻ֣˶˾ʱʮ٣һʱҲֲˡ
ǽǱޣǳ졣
ǿԴΪ֣϶ԶôӲøϵ˿һϷ
˵ᡪðɣʵֻһѡ
ȵĵ˵ǺϢǶڴŵĵطһ죬ҪƵС縡λ
һ£ȻǾĵĶսǰС̨ǿ֮಻ĵ
衵ĶӡҲΪעص㣬ϾһսӡǺһš
⣬衲ûиϹȥĻᡣ
õԴĵڶ죬Լ̨ս󣬷СڵĸϷ׷ӿעĿ
һյϢܵĿյأ̧ͷм佨֮ϣͼȻƴСѻγģĳ״
׽٣ɫ죬̲סŴ죬Ȼ汻ɹˣ
׽ٴϾʱʵԤУֻû뵽ô죡
ǰ˭뵽Դ󽻵ԷҲ£
֪͸ôӶǶЩҲҪ衸һ
ʦڵطǧħԨôյĵطǸ
ֽĴˣҲֻһλ鼶ʦѣǻµģֻѫֵǰٵơ
ȾС˹£˵ԺħԨǿûѰȥŶ
ǽһᣬϴʱ׷׳
ǸҸ˭ˣȿڡ
ǸҲʦˮƽαˣ˻СķҲŵطϺãǿðˡ
˵ҴʱǸ裬Ҫǽʹ治
ۼͳ׽٣벻ϵѡ
ɲ𣡡˵˾䣬λ붮
ǣˣҲֻоˣοԷӡӵߣ档
Ժ󶨻вǰ̽ҿҪע⡣峤ϳ
һӵжӡʿһӵʧӡڸطûþʿ߼ֵÿɲһ㡣
ʱ峤΢Щ϶ɵˣţ治һܱסˡ
ȴǿЦҡͷˣѲƿصˡ
УȽУԴӳֵڽɣýһ֮֮
Чһͬ衾ϲԶ౦ĵĲ޲̾
õԴһ죬ʵڶ౦ʮ졣
칹ģ⻷ʵԴļӳ֣ʵ˲ʮ֣ŵóѷ־εһǳɡ
Ҳֻж౦̬̬ʹ˳
ȽӵҵĽҲ߳ɡ
˸գգ۵ǲǸȥһһ¡
һϲͺá
֪㡣棬һͿãҲ֪ˣС㵽Ҳͣ
붼֪׽˶䶯ǵط磬ɲɵΪα
죬뵽ϢЦȥȴװµߣ̨ȥԶٺõġ
Ҳֻ̨ܰ˵ôɰɡεȻˣҲгɣ춼С´ȥˣܿ԰˽ҡ
衣ȣȥȥ͡˼뵽عͷ²Ķս㿪ľû
ΪʲôУյϢĲɫ˵ҾͲôõ
ǣ˵Ǹ϶ɵĳϡ̴Ǹ沽̴Сģ뾰֮ǵԹ֪
϶ɣй⻪ʢãҿϵˣ
ֱ߱ɨڵأݵΣ̨ϳ˱ֶζֹʹãط缸죬ȸҲʲôȥĶ
̴ӵͷ˼ף̧ͷ̽ҪҪͬүһ£
ʶǸ磡̺ĥûȥϵǣŲʽ𡣡
ǡ̴Ӧһ¡
С˵ķݼڸ·ľؿ㿪۽磬ַСû̫ʳȴǰδζ档
óԡĪڷ⣬ܵ۵УɴۣȻѹԱԪϴĲ˺ܹɣ
ġԪڣֶһ£ǻǵǮ
ĪڷɺǺѵۣϴôԽԽûڲˣ
˵ĺеǳٶԵɡ
°͡
佫ԼϢ˵ΪĳʣͬʱҲսʱ󻯡
ģǺһ̨ˣӴضӵԼı˶ٵαҲܼӡϵĺã
αƲ죬Ƕۡ
䣬ڵǣûʱǵ۵α
תأԺȲȣͷʵ˼Ҫã
¡ȸ衼вˣߵԺ󲻻ỻѪȽϾá
ãðɣܵοΪ˼ߣ衲ֺˡ
һǲ̫Եʣ
ޱ飬һҪһ¡Լһ¶
ͷ˼϶౦ʱ٣Ҳȷ
ˮڡĪڷ͵ĲˣԵģɣ
תҪΪ˵ûҾܵûֵˣǳƲˣ
ȿȡԪĪڷɣʾԷһ㣬ߺεûԿǰ͵ϮʲôģȥӦûô׻ָ
䣬ҳһ𣿣
ŶҿֳĶͦ󡣡ԪֵǸԼƵ
ǡĵתһ룬˵ĲøԼŪˡ
һҪôʱ
򣬲Ƶ
Сһ£û۳ȻԱظҡ
ȥ·ϲ˶ָָ㣬ΪȺ϶ɵĵȻЦԲͬ
˵϶ɣ쵹ûмԴˣŽСˣæȥˡ
ò˵ӳϵвְ
ӣԴղγ˵Ļɫһ˵ԪڵҲˣ
γɫҲǲãע븡ĶҲѵֻǽ鲻кѾˡ
ԴͷԪεĴӳϻ
γϻϢ˴δ档
Դ¿Ԫ϶֮ìܣ׷ݵǧǰ̫ϳϹһŭ֮ǴΡ
Ӱĵմһؾ䣬֤ʵؾһƷйأǸѱڵź̨ɽڵһƷŵԪڡ
˺Ǵ¼䲻֮Ҳ¼ɽţ֮ѽ£ЩûжϹ
ǽ꣬Ϊ׵һڵԪŵӣÿħԨ¶ٲ鷳
껹˵ӵȴŲõȣԴ»¡
ȲҪͬ賤˵Դ
϶˵ԪڣֻΪ̫ϳ£¶ԷʢóȻже
С縡
һǲס뵽Դ̲סһ鶯
ϣϣòɺãк
ȿȡȭߡ
ŶŶŶ౦ʱһʮʵѹû죬æĿڵⲻһղ
ϣ
ܲٽһ죿һ
һѪͷϣܣ
лл衺һ˺ƺƵҡ
ϣû˵ʲôţ
ɩһҪӮǰݱСȭ
СԴЩˣͷ֡ЦЦǵҪȫҵѹӮŶ
üͷһҪ̻Сӡ
̯֣Ҫץ𡭡
Ͻ衵֣Ⱥϵظʹ˸ɫˡ
ߣߣغˣųһ
Ȼͷ
Сˣüȥİ
ң˽౦Ĳ㡣
˼ʲôƷˣͷֻǵƷʺƷơ
ӶСס˰ɣ鱧һԣΧߣûһַɵߡ
衷˸ۣ֮
ơȴԴһȼ
衵ȭˣҵƷƣ
ȺЦҡҡͷĿȴǰķһ
⻯СȶȻԴĽڷιȴٳ
157|
Ѵܾ֮ת۵¡
ĩˣǾȤ齫߷ɥĲزQţ˿ΪߵһԿΡʹļס
ȣֽ˻ȥ
ȿյķʱʶеˣͷź׿С㲻ɣ
λСϴ̬Ȼõġ
ôȻһָʼûһֺͷ
ȣ֪衹Ĺôˡ
ҪˣȻûˣŪһ㣿
ҡͷֱֱ飬˫βüɷۡ
ùӣʲôע⵽衴չԲӣϱúÿɣСѿ壬ùʮ꣬Ŷϱģ궼ҡ
ವһʧˣγڵĲ㣬ԱǾֲ֧ĿЦ
һСˣղŷսУС
ôп衰ŪϻûĿʯ
߽ͷеΪһѣϻؽϸṩϢıꡣ
ϿʯһԣֱӺԵΪĸ֣գգʵʣôƳҪֱӳΪ
㻹ǲЦҪ̨˰ɣ
䣬ʧķͻأ֣ŤڰСߵߡ
һ궼ضŷ鶯ͼССӣڰҪҪ㣿
üͷһ磬С׼Ҫʰˣ
еϲֺּеĲôƣҪҪһϱ
ʯܺõġû鼱գոյļ˺úܶ࣬ܶܶࡣջһʾܶԲ
Բۣŭô֪ʯ⣬һͺܸߴϣÿȥ㶼Դ
ǵģȷϵĴִк֣
һص
˺ҼСˡͬڿߡ
ʯδţڲʱ򣬵ȻǷģҲû취ˡ
ǾƽˣȻеɪû취Ȼпɣ˻ǻ
Ǻա
Ȳ뾰衼ƽϣһӽȥ㣬˳߲ĽҲ˽ȥ
Ĳ˲徻ããɫֱ쵽߾ͷԽģһһڻȷС
ʹǰЩӦ衻Ǿۿζ档
ʱõĸͬػȼʱĻϢ쳣
һʵ㣬룬Ҳȫ޷оЩ⻯
Ѫ衾
ѪΪɲһãɣ˶ôȥ
ҪʡʱܵóеӦաüΨʦߵĽݾӦҡ
ǻлл㡭衽ǰ⻯ĲϹһ飬ʼ˼Ŀԡ
ж౦ڣܽͣƺҲǲԣֻ뾫ѪĻȵ޸ˡ
ҹ
СϿʵµҹգǳ㣬貶Ŀ
п׽ٷӿ겻ƽ
ðɣСħԨΨһľǾˣʶȥάƽã׽٣仹ҹ׽ٿ˵ͷһ⡣
֮ǰҲħԨжһݵʦڴˣǲߣȴ֡
˵˵СеˣڴˣʮҲһܿһ׽١
Ͼһ쳣Ѫ£Ҫٹӳ֣ҳɹʵͣڲϡȱ£͸ϼѡ
·ûܵյϣǶϻһЩ׽Ķڲ
֮ϣǵǸʲô⣡Ϊ㲻ϼʶ㣬еģȻ˿̣ҲŪ׾衾ʲô⡣
׽иص㣬ܴӽ׵ж϶ɽǺƷԽԽ
ǸܲµӦһѽ࣬͸ˡ
Ǵ˿̣ǵľŸͷʲôЩץ֪ǳԻҲô԰ɣ
ǣʧˣ
ĹעֹһˣҲһ֮ᵽΡʹš
˵˳С磬ʹȻǡ
Ǽ񵽱ˣϼŶⱦԼģ͵ߵǿԴǲǾ͸ˣ
ܲԴݺᡣ
ҺȻսˡֺԣҡͷ̾ιôȥģ
ͷҲػӻ֣ĳע
ֺԣ
׽ڸϷ˰ʱɢȥΧ߽δ
̶̲һʱ䣬Ϣٴδ
ʣһο˵ռŽԴţأ
˵һлһĽʦЧʣû˲ۺ죡
Զ븡ԴЦ賤ϿǸ˴⡣ҡҡͷγϵǴѶȥ֧Ԯɡ
衣ΪǻΪȸӹĴڣڿǡǡ෴ֻǼˣûнŵʦܿסˡ
һ磬ġ
衺ȴӶ౦߳ҡ
ǱҲƵĶԲԣϼһˡ
Ƚһõء
ãءʳвס̾ţŰСоˣһˣ
⻰ǱС˵츳ֻϣ֮ͼƣСƳαǼޡ
ˣЩСαˣطҲΪһʦҲܴﵽƷʦ
Ǳˣڵһ׽ٳǰϾΪѲµǽǴСд
ȻҲų͸ԪȺ˶ǳէʱһҲŸյִ˭ܳ£һ;
֣衵ĲͲԶˡ
ϣϳǰͷ̵ԴҵģҪȥ
֮ϣ
ССߵ˲ˣ׼ȥֵ̨ģҲдһǸεţġ
һЩȿȣ·͡
ϴ󡣡Ϊ͵֮һĪڷɼȥͷԪҪȥȶ̨Ȱɣ
ԪΣҲãѹעôҲȥռλϸ
ϢרҾ衵䣬
̨᳡븡ϴǱһٴλص
߳󣬾ҲܿĸС֮ˣǱԵ첻ѶãΪŵЩ
賤ϡԴ첽γһˣСĽһֱž衿
ҵͷ۵ˣ˼ǿҳź
ȶԴͷк״⽫ͶߵĵȥЩ޹ؽҪˡ
Ϊͬصͷֻǿϧûٿľ֣˵С׬һʡ
ԴԷķʽҲرģҴһҪô򵥴ֱ
ԴԤϵպţʦֵҪʽŰˡ
158|
̨λ븡ģԭǱԵĵط
ȶ˫һύ룬һȷϼɣǰ߹һ⣬ʱǱȷϵǸҲ˵ύ
ͨ󣬴ȶʱȷ븡ϵĹ֮ضʱлȶģʽڡ
ͻһԲ̨Χ״ӵ͵ֲճλΪǰ׼
ԭչǱ츳Ĵʱ䵱תˮһĴڣӳ̨Ͼ
ţûʲôýŵġĪڷһԼʹݱҲŻȭ
ڽźбȱ𶶰üôȫҵѹȥˡ
ĪڷɸҪڣֱӱƳߣʣݱǵۡ
ûȫͿʯļֵʵ󲿷õϬʯ
ڵط磬ͨΪϬʯʯϾ龧
ڽطǰ衾͸һʯȥС˺ֶһЩ⼸ձУһʲСƸ
ҹׯҵĲѹĻʤĶעպѹһЩȥʱΪƵʵ̫ߣѹ̫¶ḷֱ̌ׯ·
衣ҿȿȣҪ󲻸ߣӮǮ־С
ԼǵһοضĲƣԴԼ޳ֱܶˢˡ
ȶʼ˫볡Զȶ̨
衲ıвУҲǹ֮ûİ
ڽȶ̨Χ󣬾ͱ͵˿̨ԸС绮ھվŵԡݽȣֺԣԴ
Ǵִɳϡֺԣ衵Զˣ˵й֮ڣ⣬̨ÿ꿪ŵĴ٣֪Ϣ˱һǰܡ
Ͼֺԣ˶ٵһ̨ضҪһһܳ
˵ҲǶأڵط粢ֵǮ
ŵûʲôдĶΡЦ˶۸ͷˣô
ҽȥˡȼϱһͷǺˣĸҪ̧ôߡ
ҵ㡣ɫɣϻ࣬ȥء
衳ȶԲ̨ߣҲ͵˾ȶ̨ļ
ǩ״˶̨Ϻһ֧𣬽Բ̨
ʱһƬž̨ȶƽʱټ̨вʵǵһμ־󡪡ǵĻ̺֮Ĺ֮Ŀѣԡ
˫λִɳȶһӺʼ
衶һֻһ˵˵죬Բ̨ԶΧߣȻûа㶯Ļá
һӵ׼ʱ䣬ǰֺԣ񲹵֪ʶʱƺԱġ
һȻ޷ٵãȻһתöɫʯģӳС
ûʶ
¡˵Ļش𣬡֮δһҲ޴Ҫ֣ŲϢᱻ⡣
ԺܶԿ֮Ƶģӣٺ٣ͦأţҲʣԻȥˡ
ԾǽнпĿǺա
ҹƵ֮л˾Ѫӣתһ飬ʮͨ
һʱ÷ɿ죬תۼ
ôȶʼִɳᣬĿɨ衺ĶˣһΪ
⻰ó˾һ飬ĮҲֻдмˣղŴӸСһ˾ЩӦ
ڻ㷢ıһ䵶׺żӳֱܷ϶
ȥڷѵ¿ɲǸǵģһöԲʯպûĵ
ﬡһʯڱ𴦣δջأɳ£ǵ
ŵ̧ͷĴеȻ֣!
衣ԭǵ͹˵Բг̶ȣѵվ
ԣϵʲôָʯ塣
׳աкʯףȻǱඣôҶվˣѲ㻳֮ЦЦָָϷ
ĻǻɵģǿѰʯͷĶһʲôֶΣαװɱ
ȻһմСˣαҲûʱ佫
תһ룬ڱȶ̨ϣκСϸڶ߹£쵽Ҳ£Լ๡
һԵִɳϣҲû˵ʲô
У²ţҧҧ´Էһû˰ˡ
̨ϵϴ˿̶žʯͷ۾͹ˡ
Ǹ׽ٵġͷȻⲻǱ
廹ģεİɣ
ҾŰɡ°ͣԼǸ廨֮ͬ
Īڷͷ룬ڼĳϣߵļα鼶廨롣
ϢѨİ
ңǸҲƵġĪڷɺȻ뵽һ⡣
ƳһۣʵȻأΪװʦһαѡʷ
Īڷһ˪ӣǡ뵽ҲûƷı顣
š²еʯͷ꣬ŮҲˣֻܵſ
ȴǣвע⵽˾衵Ҳܸھ衶ʯӵʱ򣬶ֻֽдת
쵽µĵֽӡٶȣֻһȦָ⡣
ڱӳͬʱʯ֮ϣûй֮ûĴ׽ܷ֡
ڳǰľӢӣܿĨӰαõ޼
⣬Ȼ!һ˼ۣƬ̺
ΪоΪһеӣȻֻƷռһλ衵Ļӡַ޷壬ʦү
ǡܵ䡷м¼ַѲɣ˹ӵǺͼͼӡ
Ȼû˵µӡ֣Ǳܴﵽĳ̶ȡ
˹۲ӡַȻרע⵽ǼöʯӣǡǳǱضɡ
ô֮ǰ׽ٵԴͷҲȻˡ
ΨʦöصַʹڳʱֱӳΪ֮ͨ顣
һʱ䣬뵽ˣԾ衴ֶ˼ӡ
ԴЩֻпЦСʦܣŵ·Զӡ
Сʱ䣬ǲ̫ƽˡ
սڼ衵ʯӲŶöΪƷӦʵ⣬зħѵǰ⻹㲻ʲô
衾ЩȤõöʯ壬սܽˡ
̫!Ƴ衵ĲɣʵȻ֮ġ
Ҳǰ˾Ѱˡ
ס䵶նǵ֮ǰͬʵнǶȵ꣬һɱС
ӱǸղŹδγ˻һ
гʰ뻡״䵶ĵͬ㣬շ𣬿շء
ڱȥһǵĳβˣʯһö֪ʱϻʣö
Ը㹻ʮ㣬ΪǵҼˣͨˡ
ͱڣŽΣջą̊́ϣطһǶ
159|
ǾͲˡйӭ衻δ˵㱻ϣһûò
Ǽνֻ֣ʯԽԽ٣۱ĿҲࡣ
ĵԽսԽµļƣ䵶һǡ
ϵĺɨܶѹƾ衲ûʲôãȴԹһӮġ
ӹ̨Ͽǿŵı֪ԱӰһ
ȻЩ鿺ܵ棬󲿷ֶǸСϵС˵ˣĻΪмٰĿȷۡ
ˡָһʯ壬Ʋû˼
Ҳ˵Ϊûţֻʽ̫ǳ޷ˣзǰľ硣
ʱĴǽһޡ
̨Ψһܻųȥǰ̹ͷߺ֮Եʱçײļֻڡ
ֻΪʱһöʯ̨ϣһиѪۡ
Ǹ˲䣬̨ʲôһ㣬յһµơ
ҡҡԴоŹ֣ȴʲôûз֡
ǣһΧ۵ִɳ¶ƶݡ𾪵ı飬Ҳ죬ȫһ˫ڵС
һδ󷨣սҪˡ
˿ھ衶һöʯľ񱻶סΣվһ
֮ʱ˫۳죬նй뾰λ÷ʮǧ׼ͷֱӡ
ţһĻˡ
ĻתһȦϣۼѪעȴ
һһնϵҲԽԽ࣬ѪȾԲ̨
ȫѻȸ
һпѪ˺ûа¶ڿƤȴǸоʹɫﲻ֪Щʲô䵶һǼǹ˾һ㡣
ˡ̨һȥɫ΢ϲ
ʲôԱʵСͯװ߷ߵ̫ˣֻһҪٹֵ볡ԻĶ
Сиһ̨˵ҪԹһ˵ıҪ볡ѣ˵С˼۸ҪһЩ
עʵһֱûڱϣͬصͷҲÿôɰķϣôҲñʮ
ͯ޲ͬصͷǸӢǵˡ
ףǶԲҿǺиˡ
衶öʯ壬žžɱѳɣıûκ
ֻȥķʽ̫ңȫ¶Լ˿ڣûһƤ⣬̨һʱմѪ
һִ֡ɳɾ衻ʤ
ȴûлòϡϡ
ʵǶԾ衷ŵսʽ⡣
սһʼû뵽ճҲһЩ˶ӡӵߵĿΪĹۡ
뷨ӡӡôãԹ̬ȣˡӡȻôãľ㤡
ֶΣһɣɱΣ
ǾǸʲô󷨣˵ſ¼ӰӡˮеӰ񴫸Żǳ
̨ܽһ۾ͺˣϧ̨й֮ƿأû޷ڣҲֻпȡ
ҵǮȫˣ˲ҽС
ȫһһƬЩȻҲǮġ
һУɢԲ̨ϵľöӷܵӦ˻žžɱĿռȻʧ
սȽӦǩ״һԲ̨ܱߵ͹ĻӶԵɢ͵ôʡ
̨ϱ鲼ѪԼʱѪĿȫǵģƳԱޱִɳһ̨ۣȥ
ִɳϣСǼ˼ûа󳷵Ҳеĺ𣿣
ðɣŲɡͻȻǰɳ̲ϵıôơ
Ҿ֪һӮ衸յ£㱻Īڷɹסݺ£ȻϱͶԪϴǷˣڲõ䷹ˣ
ЩˣųڷƱԼΪӮǮķƱǿϲɺء
ȿȡĪڷɣԪҪģԾ衵ͬϲ
ͬϲð衺޺תͷڴ̵䣬ģ
Сûⶫ̣뵽˴Խǰĵ
ġһžСָûͦۺгСĶС
ô֪תͷͶȺ𣬡ҲҪȥ
Ϊ޹Ⱥ֮һȻᷴԣȥȻȥ
Դڴôɴ࣬ʵ֪ɣбµȻҪҡ
ðɣҲȷʵûԴΪԽ·Щ
һĿ֮ˣȥԴ⣬ͨ븡ĴС縡
С縡иԹڣ޷룬ҪסѯʵҲֻգѰᡣ
һ·ʲôûְϣһ·ǹˡ
ݱͬػԴоﶼ
Ҳͬʱ¶ΪǴı顣
佫һպãŶֻǾñȶʽ㣬̲ס벦£Ӧҵġ
ˣðɣӮˡ
صСһڴ󴦱ֵмͬˣãҲв֣αȶ򣬱кأ뿪ˡ
Լڷ״̬ϣҪȥظλ˵Ҳ׷׸ǡ
ߣǮȥĪڷԪߡ
۾һ䣬ǵǮôã
һ£ҵǮ̧ۣó̲£ھ͵
衣һʲôʱˣ
üȥעĵطĪڷⶥ˶䣬ĸׯң
ô˵ľֵ˲٣衺ߡطҲȻס
°ͣ˵ʾׯоɡ
ͬ°ͣҲǵڵطʶôǮˡ
Ӵǲˣ䲻һ£ѧԺҲĹôһѹǶʮʯ
üһ뵽ôԩͷֺòôҲǲ
Ҽǲ̰ɣѧԺŮ񣡡ĪڷѸתͷǲ
ʼ磬µĶľ֣Ҳǿڲϣûѹ̫
ʱ˵ׯ·衣Ǹ̵˭
ڵȴİʱ븡ȶ̨Ҳ˻ȥ
ȻС죬׵˶ӡĿڸС
ÿɶٶӡĵӣȻӡɫܽĵӱһɲսֲΪ
͸˵һЩΪƽʱҪʿΪսˡ
һ֣Ǿϲ
ǸλõȡӳڴϣȽ̬ƴݣĿͣһſ
Ҫһ㡣ף죬
衣ԭׯңΪǰæעǮĽͷˣܺãСҲʡˡ
ĪڷԪСԾ衵ҲѧԺķ
ʼ磬ծ
һõ¶׵
ͷˡͷкһ֪˭лǰ
ˣλǴѾõĶӡӵߣԼ϶ɵĳϰɡ컰һת
衺΢΢ͷǴкû̸Ĵ㡣
йλһ¡ȡһö򣬴Ѷȣйأ͵ҶԼ񡣡
ͻȻߵҲ죬´ĶĽһöԼ¼ԼһȺһͷˮˡ
ʾãĪڷͷϧѧûлϻ
衰һۣתͷڲ鿴ȣôʲô£
ҡͷҵ뿪һ£ϻ˵
һʱ䣬ȴҴææ뿪ǰԱ
һû˭Щġ
һ飬ô𣬡ֻҪ֪Ժ˸һĳ˾ˡ
衣𰸺÷ܡ
ȥֻʣ¾衡䣬Լݱ˶˸Է䡣
С˵·ϣܵעĿ٣оýڲ˳š
⣬ݾڶ౦Ľ͸ˣ治֪ƽʱô̵ģͷ
ǸǸٹȥһ!ʶľľ!!!
ǱߣﰡʬħķħʯȻ!
ˣЩСһһ
ţ㽣ͦ߶ģɷϣЩﻹе㾫ԾɸѡģʽЩöͼ۹ˡ
Ǽįѩ衲֪ڼθ̾͵˱˻ԡ
ɩǸݱ䡣
˪¼󣬾ݱеĵλǣĿǰλӵڶ
衿ȥָ̯λϣȫһЩδɫֲһɳӯˮټһƬǺϢĵ򣬻رġ
160|
ҪǸ˵ע⵽̯һɫۣòڿñ£ɫҡ
ݱʹͷҩá
Ŷ£޳Ҳ죬ȻҩļֵСʱĺоͷǾ͹ȥơ
νĶڽָ֮ùˣλ̯ǺܸȤ
СҾ!ϴеΪСӲͿ黨ǲ!
˭ȡСļ!衷˸ۣٺһЦҲΪһλˣӢͬ
ܺǾ仰ã̲סҪһ䲻Ҫ
磬Щֲﶼ𣿡ݱսֲﾫŲ֡
˹ϣͦñֱƽһׯز֮С
šµҲ۸㿴ŸС˵̧꣬ͷת衷⽫Լñжһνס
Ȼ˰о̾ôᣬȵȣе죿ǺмԵġ
ǺѧԺᰣͻȻ
ѧԺеӡ˼ͬһСģ
΢΢һЦ˵ɫһ䣬뿪˴˵һӣ϶
ע⵽ᰵİ۲ѰӣӳϢ֮󷨣ףɵôС鷳
һѾƽͣһ۱ľ߹ʥ಻ݣһɻɬ޷ӡϢ
˿жһĨߡ
衲δ쵽Σգǲѽ
᰽ñٴθʵһ˿첽С縡ߣֱ봫
Ȼ˸С鷳Ƴ۾衣ԭΪĵ㹻ɱӺˡ
֮СġҡҡͷԵֻңˣϲʤһЩµûֳܱǸ
衰ڰ֣Ҳʲô¡üͷ΢壬֮Сʲô
Ϊƾ߻С磬СʵСͷʢ֮СΪ
᰿ЦҪ̣Ǹ֮ӣͻΪµ
ˣʲô˲õ¡
ݱæס䣬ΪһСǺ֪֮ġ
Ҳٵط˵
ȥǼ䣬ݱŵֲֵܿͲˡ
˵֮Сİۣ˼츳Ǳͬλ
ᰵͷǱʾһģ඼ǱԴӡӡ
ӡһ´ʡ
ȴûټ⣬óһ龧ʯԾ衵㽫͵Ħ޺򡣡
͵ĶûȰĪŪ壬衱㱻ʯϸڷֲ֮ˮסˡ
쳣ĲҪǰǶھУһöˮԵӣƷ׾Բ!
ûɱĵ壬ȷеӦ壬ͬ˼һǿɽ
ÿһöӶӦһһԴԣͨӼ䲻ͬϣﵽγɴ仯á
ֻ̨ľʩչžžɱһöϵıԴԼɹͬն
£ƺһõԴԾʯĻᣬҾԤУԺҲõˮԾʯˡ
ҴӦ!衷ַЭˡ
䣬ÿ죬أ
ͬһ㶣ɽܹ뿴ģչüһЦʯھУǾˡ
ʵǰ̯Ҳ޷ҸܰҵˡᰵɫΪգ֮С˵һʱͷŹû˸ҵǣշת˼طûҵԸ⻤ҹȥˡ
ðһ£̾ʲôֵ
ҡҡͷǸأˡ޷֪
Ħʲôطʯ֣衺֪ʵ
ȣƺеѰ졣
ԭг̣ҪȻ϶ɣͨɵĴ򣬽ϴ֮еġ
ҵ֪ӴóͼĻϸһЩǳĦأϣٽۼء
̽ͷһۣ˴ţͷºҺȻȥ϶ɣŴҵܴܲ㣬Խʡʱ䡣
еĻ൱źֵͬȵĶ龧ʯȻͬǰ¡
ӦĿǰȽȫķˣû취ֻõˣҰѴѶ£Ϣ˾֪ͨҡ
ᰣҲǡ
׬ˣʶĦ۵ĺ֮ģֻҪǺޣںкߣ
֮ģΪʲôߣ衽ʯУɫ壬ǾӨͨ͸ˣӡʲô
ӻǷ˼մȾԵӡӴЩ磬֪ھͿˡ
ӡǣ㡣ֵǱҪĿǰʵ漰Ϊá
Ʋ죬ص治ˬھòزסµĽеɰˡе㣡
ڶ౦УʱֻһϢ
Ԫڣڵ㣬һģĺ֮ģŵĶͷ鷳ʲô
翴Ѿ϶ɵˡҡͷһЦ̧ۣСǹ˼Ӳ»ڴ˵Ƕ·϶֡
ͷԴϢǽ첽͵飿
Դѵ֪Ϣţڣ˹Ҫһʱ䡣ȶ˶ٵ͵òС
Ϊϲ¼Դ֤ĵԪڣ¼һţҪġ
⣬鱨ϿͿ֪͸ֵزĿǰеƣ˵ΪҲȷǸ!
лٻඡ衶ÿһˣ㿴оʯ
ȵصȴھϣϸˡ
Χ۾ķԴ˫Ŀ¾ҷ񣬰껹۲Ϊá
ˣ衷סȣգգ۾˳ҲôΪģϼӲͰɣ
ȺЦá
ʵ¶ƿµķȻϹ˰ɡ
㷹СС´һ£衺ᰵһ˵
ǻţɴһȥĦ޺ءȳƬ̵ǷС
衰Ӹ£㲻ͬԴһ£ǱأҪ𣿡
ҡͷħԨλ⣬طĲ˶ʯް
Ǿ衿ȥᰣõ϶𰸺һ˼ν֮Ƕϡ
Щ죬Ϊ˴δӳϣȥæµˣ衶ڶ౦пУû˴ŵӹû⡣
ĳϣʱһµ׽ٴڷС縡ϷۼÿȥҲ죬ֻ桪ôǾŸͷ
ͬʱż˹ֵۻСˣµ˲ϡ
СһܵصעмŻΪ˴֣ôϲǡ
ƾʱʵڶ౦оһĺ֮ڳɹˬ߳ң׼ĪڷǺúôһ٣ȴõϢ
Ʒܿ¸ΪŵӣΪ״ӣҧżȣݺݽ£ôҸõģ˵ҲһƷɣ
Ծǿ壬֮·ǳͨ裬ٵֻԴȥƷţƷ֮ίˡ
뷭˸ۣܸԲӻ
ط֮һƷȴָ㵱Ǵײˣͽ
˵Ʒ޷롣
ǧѰ˰嫴½һǣСط磬Ҳ֪ڡ
161|
˵ЩԹ
ȥ˪޳ݱֲߣѡ˸ܿڽƷţиӦ
ȻΪȾɲЩ˶϶ɣ½ŵҲչˡ
ֻ˸־Ҳ֪ԼʵֻᳶȣҸʵֻա
ҪİŻǿһЩģ˼϶ɹϵԴѸԷŴ˴µĳϴкƽʱշһӲ̫ѹ
ȻǶˡ̾°͵С˻һ£ЩϸǣѳȨ񡣡
Īڷ͵һ棬һã!
衿һۣƵûķݣôʲô
һ֣Īڷ¶䣬ƾʲôѽ!Һϴ϶ɣȥͬ·ôҲʦֵ˰ɣһСʲô
˵һͷŭҲ֪ղ˭Լʹʦʦܡû꣬Ҫû!
ôС!
һ֣ԭǰɢ١
˽˰ţиͽܿҲһȥ϶ɡ
˸ʱС⣬Ҷ˼ϡ
ȵסɰڷСĸϣÿҪԴϣ顣
ˣж౦ʮʱӳ֣͵䱮ڣʵһզĽȷš
Բۣ賤ҩ˰ɣ
ԴΪŵӣΪ鼶Ʒһ£һ꣩ĳɳַӾԼȥˡ
ȣȳСˣΪ鼶ƷƷܲ˺úýˣ!
ŴϢгϳǰħԨ²ϣԴɫյϢһ˵
ǴʱС˵ƽԭϣ޷С縡¶ڸ
̲࣬컻һأ¹ȥСС縡ڵķΧҲ͹òˡ
˵Ǹ
ΪӳϣҪĴйֵ۵£Ǹ㲣Ҳѹֵȥӳʱǰ֡
֣ˣ
Դҡͷ¶һŹɫûͨʮλ̫ϳ֮һֻδἰλ
Ҳֻ̫ϳʮɽԵħԨ˰ɡ³̾û
˭ܹ鲻λؽյʦֻҪ̫ϳϵļǾͲԿ
ӹ÷ƽ˾Ծڳ̨ȶСδʲôֵע·һлص죬ƽ͡
Щһֱץ衶ˣôû׽ٵĶǾŸͷȻֻɺϣ
У衵ȷƸ˪ǵǰѰһҪݱĻס
ֵһǣαʶҲû׽١
ھ˴ʱпǹͷϲ㣬Ҳ̫ۡ
˪˽ţϾܹյ϶ɣǵ͵Ϊá
֮󣬱㶨α
ضܵõӵģҲסֵı
ѰϣΪһ˫ף춾ϣսʱܷӳáֱȵ衴ҳҲûܵ׽٣һӣԼҡ
ת۾Ҫ뿪С˵ӣ˶г
˽ӡҲ֪ǲܵ衴̼Ʒȫϣǽʮ꣬Ĵա
˵ж౦ʱӳֵȣһٳ嵽ɥĲ鼶Ʒ
϶Ԥ˴ܵļνǺεȷḻиľ߻ڣСڽǧʱԲõһȫչ˲Դ
ѭ
ۼ뿪С˵ӻ죬ڽ׹ܵòֻ࣬ҵʲϣơ
Ǽϴ᰺ٴγš
һʱչأڷͽϵָ£衶Եطϼַϵͳ˽⡣
Ϊ仹ͣʦһƷֶκ͹˼ȴͬն
ǡæ꣬Ҳæȥûݣ˽С
С縡ͨƽԭ
ǽһ켴뿪С˵Եʣ·Ա֮ǰʱҪࡣ
ۺгԼܿ븡ˣ̯λϰǧٹֵĸɫƷ
°ȻϻͬʱᰣֱӴظһ붼û䵽ˡ
λҪĲϣԵٺö
ڣ˼̯λһֶû꣬Ѿ򵽲ϡŹֵĶ
˵󲿷ѹ֪ãǮԣ
֮ľͺˡź
УͬһҪõˮԾʯȻƷԽԽá
ڼ֮ǰ֪һ磬ôҲһ㣬ںҲˡ
㵱ײؼİ޲ĵ
ֵƷ࣬ſڴᣴգĻɫŨ
衿вװ˴߾СС˻ۣ˶صķĻ
Ƚס衵֣˶ĳ̶ץε㣬һתͷ˾Ͳ
˴ʱʳѵܳʳǲС
ǧһרפʳ޵򡣡һž衣һֻŲ봢ĳʳ߱ߵȴȺǿȥ䡣
ʳޣ۾˲ˡ
ǧפʳ޵һҲרŵĵݻݰɣڴ
ţǰͻȻˡ
ǰһͷ췢ĸߴ˶ȻȵķâͬߵĶ˲Զ˱ܵķ塣
һŮɰݱ£黨裬۾ضž衿
塣ѵ
衺ͬʱɫһС˵壬Сˡ
ȲɫҪߡ
췢겻ܲãһתֶ¸ʵǿ֪˭ᰵĵӣ֮СΪ𣿡
ʱˣλҪᰵʲô̵İ۰ɡ
ڽӵһ˵˵ǻ͡
°תһ룬Ǵʱǹ԰֮СţʳҲϡ档
Էô֪ԼӦ˵ģ֪˿ɲ࡭ѲɣûС縡ҲˣԼ
ǡ
Сƾ߻ûСʵȴôں֧ᰵģֻ϶˰ɣ
Զ׼˼ʵǳԼϱģЩˡ
ΡȵҷСˣݲǿ
ãһ֣ûµĻͱ𵲵Ǹʱ䡣
ŮͷŰ½ǣк񲻹ã
۵Ůһ̧ۣͷȵȻˣֻбȶ̨ϼˣڱصã
Ǳȶ̨һ顣
Ϊ϶ɴӳϣǲʺϲ͵еġ
οǸմСˣҪȳ֣ϡ
ôϵֻԼ
˵ȶ̨ͱȶ̨Ǻûӡߵȥ
ǾͰ˽ƴ󿪣û꣡
Ůʼ磬ĬĬ˺һߵİԶá
Ȼ塣ʷΪʲôǴ͵ϴأȻҲûЩˡ
ʲôʡ
޳ɵ񣿡
ɲȳȻ޵ķ룬Ѫʢȫɻɳ񡣡
˼ǣ۴޽ˣָ߼ġ졣
ž衵ֽ˽Ƴ˰һۣŶݡ
ֱܼ⳰ˡ
Ů۾Ź⣬ۣкҲá
ιרҳӵİɣŭ°תͷŮߣ
ŮʱըëǷʮʯ˾ͷ
һۣһתͷߣûһв
衣ˣ
ȳƬ̣ʱӣ
͵Ĵͣ޲źһһⶫЧء
УһԲɢľĹâ
162|
ǣ϶ЩӵļʶҲûϳΪ
ͷǽԦ飬˵ؼµ޶ѱ
һ㶣Ԧڵ˵ǸƷţٽĺɭΪ顣
ǴŶһֱǱ̬ȣƷ׻ٸһЩ
ȵȡѵղŲڰ԰ɣ
衺ٺһЦǵؼ£壬˵Ѫռ󲿷֣˵ܳˡ
ҪиޣǶ磬ǼܳΪޡ
ȲòΪ衵Զ򡪡ν壬ôǵ𣿣
ֱˣʶͲ˵֮ϣһշֱ쿪
ǸղҪⶫڰǰóܵơɭɭ֮СԲϧΪһ񣬷С֮ս
衣û뵽ôء
ȿȡʱȰûǿѶ
Ϊʲô衲⣬岻Ѿˣ
ȥ˵ⲻͦϡе𣬲˶ϳ٣Ǹ·ɡ
ˡ̾
ھĪǰյļϢ֮䣬ȺذԱһ
쫷Х޳ɿ磬Ϸһֻſʮ֮ķ޴Ӹߴ¸壬ɳԺ˵ۡ
ھʮ׵ʱһչ̶ϻ裬ͼһڵ¡
ǺڵٶҲǼ죬һ»һӰ˲ſһˡ
һŮˣĻΰ͹£ֻסص㲿λƤͷ޵ĽҶ׹һ
Ůޱھ֮ǰλý䣬ڵγһСӣ۳Ӱ߳
ŵԦϢСѩ΢£ھϣһ첽߹ԵְСܵҪҪԦڣ˵״ӹ
뵹һԦƷţ˭ҲжƷŵʵһھ״ӵ룬ν
ٽھ衺ϣȻԭǸΨһӵжӡˡ
˱ˡ
ðģ￴ǰˣã
ҽСѩŮظŶǰ磬ֱֱӣջھҪ˲ţôҳĻԽҲǲġ
衣˼Ѿоˡ
Դ븡ǱԺÿͨλǣŲ٣µĺôҲ֪
ֻϧǵûȣԼᶨܸܵġ
Сѩޱһۣ鶯һתͻǰһ̽žץǾֻˡкε˷ܡ
ҺȷӦٶȿ죬ֵһ£˳ִľ޴̲סü
СѩƲˣһתгСشִָһѣ
ֻ֣һּ䣬СѩȻĻ󣬾Կˣ˿ûгˡ
ʱ˵һԣԱȴΧ˽ֵ̫󣬰ΧȦһˡ
봸ײϴֵǼ죬һʱֻӰڿطɴܡ
˿Ⱥһ˺
Ǵӿ£һʱ͵ȼһ޴һ٣ͬꡣ
䵽沢δϨ𣬽ľȼվԲֹ֪ǺԵʡ
ɫŹ֡衶ǰԶĳɫ棬ɢһϢ
޻𡣡Ĵеһ֣¶ȲͣƷʡ
衶һҲеȼ֣
ͬҩһºͼƷĵȣÿһȷ־ƣڷ޻𡣡
컯ĲÿһֶԣһŶۡ˶ٷֵ˵¶ȺͱշѶųһʲôʽϡ
衷˸ۣʽ¡ŲǸﲻסͷ᲻˵
ȻĻ䣬ϵ񰡣ڵǴ˵еĶЩһҲҵһء
ôȥˣҲ֪û䡣ϵĻƺ׷䣬СЩʲôš
ȫǲڳĬнϱˣûеú֮ﲻҪҲգ֮עصĵȻʵ!
衣ͺǺǿŲ˵ͷ治ڴ̫ࡣ
Ҳᣬѵط磬ΪһЩܻὥչ¶ǰ
ǱȺСѩĴѵȻƬƽԭճһ޴յأȼŴشذɫ棬²
ԭȰ̯Ȼ˶ҲûߣСˣƷʦ֮սɲƷš
̧ͷΪ鼶Ʒ֪ģһޱȵĽ⣬˵ͬȼо޵֣Խսȫԡ
Сѩһƺ·磬ѹһͷƣʵҪ֮ϡ
ʲôΪָȻСѩ
鼶Ʒ
Ʒ֣衳ŭˣ
һʱҲﲻ֣һ£еöԦٴ˳
УСѩ΢΢һ١
񣬳ż϶սһ⻮һӰ
˲ˡСѩæԱ߱ãµ߯۸ˡ
ȣΪ˭ȳֵģ
ԶС˵άҲ٣ϵ޻ʱΪͷʹظ
СѩԼ˵µڼΣһλάСѩоɽ䲻ȴ͸졣
ѴպãСѩǰһͦأ˫ֲʮ죬ΪûƤûںΪ˭㻹ǲԦڵˣ
һ飬Ҳ֪ԼûûƤ
˺ˣҶɢˡͬάһںСʲôģǸͬӰɣ
ۼսϣάҲѵ֪ûпͷߵߣɢɢ
Сѩ֣ƳһۣתͷĿƵԼϢţԽԼ޵Ѫᴿɣ
꣬ǽǻˣ봫ѶԴ
̧ۣʦŹرȽϣͷġ
ʱǰһյСѩԱߵ϶ɴ˴εĴִ¡֮⣬ҪǽţҲŵ㡣
üͷһСѩĨ˰һתѽѽⲻһ֪ʦ϶λһǿ˵仰ġ
ʦ̫ϳϡȵ
Աߵάһ
Сѩۣ˼ͽˣ!ҰҰ죬СǸ֣
ϧ֪Сѩϧؿ衣ȵǾͲšˣǸղöԦҵܵСϢС
衵ͷѧԺлҩ´½һ¡
СѩˬһЦľ衼򣬡Ե֣ҵԦ޻Ҳˡ
ȻȼۣҲ죬ָߴڣϳޡ
ǸԦ޻㶡
Ԧ޻ɫʲסеޣԦʹã°빦
ӵŭˢڸУʦģŰɣ֮»λ¡
ӵΪ˴СΪһάߣҲΪСѩ˵²ġ
˵˾˰ɣΪһֻ۱һֻҲ˵ÿζôƣҲס
ãȥǱеĳһ˵̣찵Է
´ԬСһλάԱţ񣬷棬һǷȡ
衽˴һȻ죬Դӵط󣬻ûһģ㳤ԴΣСȻò֮
λ򣬽ӽɭֵĴšһࡣ
ǡԬһЦʦ϶ɽԨ̫ϳΪʽ
˻֪϶ɽ鲻
ʵҲȷʵˣ˵϶½ΪޣԸ䣬ؼʵǿ佻õ˲ټţγһŶصĹϵ
163|
˸󣬿Ԭֹ֪˴˵ĵطС˽Ѱ¥¡
˴£Ԫ֪֮Ԭֱ⡣
жšԴ֮ǰԼϢйһ飬ԷĻԪйء
ԪͬΪһƷţյ鱨ضͷһЩ
һ°СˣǶ˷ǰ·ϡԬвԾѹ
Сˣ˵ǧ֮࣬˿಻֪
ɴһδ˶ӵд͵еˣڴ֮Χ
Ԭеĵģ϶˱͵¥֮⣬ȥ·ܵ
ϾعĮֹ򶷣ڿսά𵽵΢΢
˵ԪħԨչ̶ֳȣҪڸЩۼټ򵥲
¼򵥡Ԭж˶٣ұҪϢţȻԵתɡ
˵ˣȻָȺֱ϶ɼԦڡ
ɫ΢ԬԵȡתͷˡ
衻⣬ּ̧öʯɳλ⣬Ϣγһ͵󷨻֡
ԬĿһգϧ˲类϶ɶˣʵϧ
¥һǣߴ忡ӽӹԱСС˵Ĳ裬̾һûٰһˡһ°͸ڵĺӣĪҵ־ˡ
Сͯһ鿴ʵؾ֪Ӳ쳣ʯӽ죬Ļ֮Աǡ
ǿ֪ħԨΪδڣԬеԴ˵ţСطΪͬ磬طֿɳΪСܽ硣ʵϣഫ֮ǰûС硯һ˵رΪһ塣
Ҽǵãиɡ
أţȴûԬ˵ľ
ǸҲᡣԬнӶһ෽󣬱ͬһĵĳѷ졣
һԬ֮ǰᵽħԨһ˵˲롣
˵ħԨǷֻѷ죿Ĳ飬ô˵
ԬɫأҪնħǽħһɢħԨ֮⣬ط磬һ綼ڡ
ͨ׵˵Ǽ˷ܿɳնɱħھ޲ѷ졣
ԬһСȻиߵĶţⲻǽ̸ص㡣
һ飬Ϊ˭ʼ⡣
ȻܿӦӶ౦ﴫһһ
Ȥ衵٩֪Ӧòٰɡ
ûлشרԬ˵
ӣ˸ûȤýڶߵҳ磬δħһ˵Ļû˵ȥǻʲôֻһζס
ԬеĻû˴ϣȴħʵħԨлϢȾСвǱ֪
һԱߵͷħԨǵһͬȥνӡ󲢲á
Ԭֵ˼Ԭл֮⣬һ󵨼裬ѲɣԪй᣿
һʿħԨвܴ꣬ᱻϢͬط޷ӦȻ
д˵ʵȡϵֻһӦϣһµط硣
ʶǧⷽħԨȺֻľеħԨ֮ͣҲȻ
Ԫкڷ˽ɡ
ͬʱӲ淴ӳԪ͸ħԨ϶ɵһһ˵ȫǼ֮¡
صĴˣ
ΪŵӣǼ䣬ͽйؼ
ע£Ԭеͷҧǰ̽ǰɣԪ⣬˴ǻעڣҲ͸¶ǻźԻס
ΣŶյϢ
ԬҡͷϢвȷ´ݾߣ֪ĶЩ֪׵ġ
ȿȣΪ֪ףƷԡ
ԦжЩ֫ıӣ϶ɶһЩڽķӡ
ҪҲӲӲȡ
ȻҪĻǴǰصϢУĳЩǱ϶ԼԦڱ϶ǡסġ
Ծڴˣݻһ䡣
¥һǣشűãССĲ鲻Ը˲Ǯ
˴˷Ϊ׵ĲϣԬеСǼѰҡ
һֻôظ
Ȼûã·ϣСһ˴֮ǰ븡·Ҫһᡣ
ϾۼС亱ƷĿǰΪֹС֮һƷᡣ
ʱ䣬衾ΪԴ֮߱ǰѰ
صС縡䣬ǡҾ¡
˽뷿С
᣿衵ۣ˵һ·ڶ߶ԭ!
ȥڷСо֪䱾²ҲͶʯڵطһ
ĿǰûرԼҲ֪˼ءûһϢ˸С
Դϡ൱ǫ飬ࡣ
衰ۣ˰ɣС˶ٽˣҲûԴ֮ǰŪʲô
ǿбģԲװҸ£˵˷⡣
ҩһ⡣
СеЩӣ̫Ǹʲô״ħսڣǷ鵤൱εĶ
ħԨʦʦ֮٣¼۸һֱ߸ߣҲΪξ衱س鼶ʦʱ֮͵ԭ֮һ
һѣʶΪֵķҩܺһʵĴڡ
СƵǿСԦ黻ģǿҲϡһʰ
ֿۣ˻ڳС֮ǰ׬һʿС
طˣʿС粻ͬһˮΪڵطãֱ档
衣÷˵ֱǶ
ΨһжϣλƺĿǰ鲻á
Σ衰첻𻰣Ϊ˼ɣҩ㲻õģҺ͚iҵ
i죿ôһġ
ʼνˮΪ˲
衣鿴ˡ
Ŀǰ򵽵ҩһҡҿһҩԣԭȵҩЩڵط粻á
˵ˮж౦ڣʱ㹻оʵ
⽻˸Ѱײϵ£ǡ
һֳڵϣ̾˵ǻã
˵ʵ뵽ͨ£е㲻䡣
ϡΣĿǰͨڰϣ˵˻ӣǺ¡
ƾһο˰ɣĵ
ض౦ҩģר鵤ʱ÷ɿ졣
ͬʱųС˵ʱƽԴյŴϢ̫ϳѵִħԨֻǾλԾɲ֪
ȷҪڴжҴžһľԴʾ⡣
֪֮ǰɽСָʱ򣬾Ѿնɱħ׬ȡֵѵλû
ãðɣùֵһһЩȷˣǻиԪڻ
̫ϳϹһͽܣҪʲô£ð϶ɸըˡ
Ӧ£תͷ븡ϷǱӲӵֶһλھ֮ϣλӵһ
ϸûһ£Ҳط֮һ
ϴڷС縡Ǳ󣬲֪ιʣ־ͱ¼棬ֻ븡̫Եʡ
˵ҲΣԴܽС縡ƽʱĵص븡һȥĳһͶ˸֡
˳ĿԴͬԵЩ硣
϶ԪڱƲ֪ô½ӣ᲻ƺ֡
ֻϣ̫ϳϿһЩ
164|
˽£ԼС˺󣬽˰ȫ˴¡
Դ⼸ճЭ⣬УײԼСϢռ˹
˵պϣԪڻȳ
ϰߣ֡ԴɫһҲϢǱС
ҲͰˡԴǽ˴λᣬڳСǰ˶֡
ƽʱС縡棬ֶ϶ɵһ𣬲䵥ôõֵ㡣
ûо֤ݣžͲܶԵԪڳ֣ȿԴ
ɡ̾һԴԪΪһƷţ̸ڣǣһȫ
ǽԪӲСԴµճȭкâһǹ˼֣ǧǰͽ̤֮Ϊƽء
ǳºܳĵ䡣
֮Уϵ̫ϳµŵӣ˭˲бſ
ԴƽһŶȻϵλ̫ϳϣѯһ㶺ħԨǺ뷨
еıλƲȥִ³ݲ˵ԴҪһ̫ʦ壬ʵûȷ
½ҹҪһ⣬ԴѶȻ
Сʦܽõ洫ʦ֣أ̫ʦڲߣ
Դ̫ʦе̫˳ڣҶ˼ٽ賤˰
븡ڡԴѸٻش𣬡£
С縡򿴣ŶŶŶ̫ʦСĸ
ԴЩɻֳΧμž쵽Χ졣
ѭŽ˵ķȥ֮У֮ƣѹðƮһ˿޵ĵ㡣
ǣԴۣ׽٣
ȷǷС縡ϷģԴ봫Ѷһͷȴ˵ղǾ仰ͱϡ
ۿֵâȻƶ
Դ֪ˣ
󣬽ٽȥ
ԴС縡͡
ˣΧڵ¥ΧƱȵ׽ʱʶãк󵽵˶ֲ֡
ϳǰ֪ңû뾪ϲ߯졣
뵽ǰеһȦƺԤ֮С
һĬĬƲ֡ϱǰաı㲻Ҫ԰ڳ˺𣿱ι!
ȿȡ׽ٽɢĨ΢ɲЦݣȥ
ڼӾѹե㱦
ֹȻͷеС˼ҲĿ֮£˶ƳӼλѹͿɼԾ衵Ŀء
¥ˣһ·ֱҡ
ϸֶû֮ǰԾԾԣþΪ˷ܡ
ע˶á
ˡ衽ҩ׽УŹǷȥȥЧ֪ģһˡ
ţЧԲö˵侪ȵǣ衾һó˶ɵ
鼶ҩ׽٣ӽطֽһΣ仰˵һξ
һǵ鵤ԱԼ衵ҩɵǺεȾ!
벻ѹեˣջԶڴֵ֮ϡ
ǡ֣˵Цˡ
סȣͷ˲䣬ö
˳ƽ˱˶ЦҲ
˶Ǳ˶

ᣬС˽Ǽѵһε֣в˴Ӵ˴͹ΪöƵ
ҲÿúãħԨλ⣬鼶ƷƵҩ
ȻЧͬкܴϵ
ħԨط磬ûλʦ˵ԼҩЧ鼶Ʒ֮ΪʦֻҪ˻пܾȻΪ
ЩҩԱΪŵ֮
һʱ䣬֤ǳ׽٣׵ҩԴˣõ˵ӵеϣС˰ӿ
!ԱľĪڷɴϢָŭֱֱʲô˳ֶҹȥ޳!
ܺãǱһ֣֮ûɹ³ɺ޶һȥˣһʱҲݴʡ
һ࣬һ̲Է
ŭĿӣӡ
ȥģۣ̇ЦЦǵ컹Ϊ˶Ӯһʯ
ΪһʯȫԸľ衱ʾ˵ʲôȫա
ȼͣˣ΢΢ǰ㣬򦣬һֹƻĿǵѵ㲻ѹһͷӡ桱
Ұѡѹ̻ȥһת˵鶯ߣʳ޲
走СүŲΪ¿!
һսӡԹ˵֮ӡ
ӡʲôͺܸߴϡɫ⶯
ȴͣס˵ˣӣھ衿ʱһ䣬ʳԡ
衣
òװ緹ûпڵ˼
סڵϹ˹ʳ䵽ߣڶԷ˿ڡ
ȷһ٣һ̽˱סЦ֪
衶޹գۡ
ǣҪѹĳ˶ǰ衴˴ͽ˶౦㣬硣
ˣƮڿУϲɵߣþû
ĺӸˣžڱӵľ顣
Դº͵Ȼţпˡ
С΢죬ſоڣŤͷһʧ޾С
衣ռϱôҶûء
ĳ˰´ҪԼܺӵ۾ôҪͳᣡ
ָھ衶ͷ˵㣬ʲô
㲻Ҫҿӡʲô衽ǰĿ
ãã޼ʣվ֮С
гһǱٴδ˼
һ佣һУǰһģӰа˷ֳֳͬ
۾һɻ
ǵ㣬ӦóֵĲеģ⹦ܣ֮ǰҲδ
ϸһƣһһӰսֶ֮޼˲ڶսĴ
ԶȵĲʱģ˾ɡ
衰˼㱾Ƿ磬ܺӲ֪ȥǴ
ȵȣѲν䱮뵽һܡ
ٹգΪͻƷھߣźӸ̾æ£Ҳδķϡ
ֹǻķϣȫҪ˺ҧСԼڷ·
ҿˡۣ
һ䣬ȷŻҪϼ֡
αͼ죬׽Ӱǿ֪ڽϻ䣬βӰ׾вɲǡ
˷Ӧȵͷһ¡
ǣâͬնʵµһΪ
衵ʵ֮߱࣬ǽӡ
һʵѿֲ˹ٷ߱ǺεȿµĴڡ
Ф룬ϴСѩĶսδȫˣ档
ҲڣԶˡ
衾ۼ֤λʽŰ˵Ľż̲סҪΪģһͬᡣ
ȫ屶Ϊһһɿأʱ䳤ȡڷսϵʮ
ϵ衲⡣
罫ΪһϽ͵ɢ֧Խ࣬ÿ֧õԽ١
СΪȫʮƽ̯ٶȣȶ෽ģ㼯һɴʮ
衣ڹɱͬȫ£ǿɱʮ
᲻е̫ţ衸ɰͰ͵
룬ֻҪƿսĺԽսԽս
нϴָ㣬ûܡ
165|
Ȼšͬһµı飬̾С츳ƽ֮
ġЦЦʮȫĿǰֻάʮϢ
һҲġ΢飬ֹУʮϢҲкܶ˺
ȵ콣ӡУǰȥʱ衶ǾήңǵĪڷһζȡЦ
С˵·Ϸ֣᳡ڽ̯λγһصСз֮Ħ࣬ˮòݡ
ȿȣȻеţ֮˺ܶͶˡ
ԶҶŵζСѩϢ֡
ȻʱҪϻصİһһƬˡ
͵͵
˵治ǼԦڣСѩգգۣԼԵúг⣬˲ţ˵裬衭
źߡŭˢڸУʦԡ
СѩüôĶ£ⲻҲΪ
ֱӣתͷǽȥԴλá
޲ͬԦڡڶʲôģˡˡ
ǱȽϸģûһɲ׼ڡ
ſվɵӣԴһƷѹסԬʱҲˮ
̫ʦáԹʺãȫھϡ
賤ϣʦתǴǡγϹ
˵ȥԴ·ϻ϶ɵӺִ³ϣԱߴŵӷ׷ײĿ
Դ쾰һ˽ᣬרģڷŵùĪڷɼ
ڰӺʼԴҪȥǻϣ±ҡд
ԴߺĪڷһ̱ϣûΣطСû𡣡
ȴϵŨȣ´˵ʵڻСڡ
ݱڷбգʲôк棬Ȼ֪ʲô泯Ƕǽԭȴڣǽ˿̽͸봰ͬĲʣ߾ɼ
ۣݱһ
ĪڷһֱˣµҲûв𡣡
᳡СԲ״̨ϷһĻˮ뵽븡ϵĸ򣬴뵽á
ͨЦ⣬Լԡº֮⣬ӭС˵һᡣ
䣬һƬ
ᣬôĿתһ룬С಻ʤÿµɣɵţ˵׼ȷ˵磬ƺҲΪ
ֻС˵ط磬δ˸ҿº˵ᣬһ˵״Ҳ档
һ仰ǰμȤ
ϲΪ֮һ衱ޡ
Ӻٴ𣬶ϷˮҲʼ̨ӰӶʾϣĸλ˶
ٰһûѲٰɡԪֳԴĴһУüͷһ
˼ΪͷСζ͹ЧԵһγԵС˵ȥܸܵշΪȹ̡
˵ǴṩȲ򣬽ӽɭֵһƬϳֹӣϡ棬⡣
Ԫզ࣬һöĪڷȻǴŴֱʡ
Ὺʼ֮ʱüСש񣬵ϾС֮࣬ϡŹֶ಻ʤ˲Ǯ
Ʒ½볡˿س֮սѾһЩϡҹصƷ
С˸ٶȷעʵĵطΣЩŲƴ֣רȥСɹ
ҲǰʮС硣
С磬ڹ֮ȶط綼Щ
öһٰʮöʯߣ൱һǧ˰öϬʯǲǮľҲһ
ж౦ڣûʲôȤҩЧԸһ£гӦò
˵ϵĹŷЩڷС綼Ҳҩģ֪طܲѰƳɵ
һĹѹ룬ԱעţʱûҪģ׵Ĳϡ
һƷǧС롣Ʒĺ񣬡ȫ¶ճжҺЧǿצìưϺòϡ
⣬һͬġָ̣µңʮʯÿμӼʯ
У°ͣûϣ°ɡ
Ѿ¾ļ۸ˢˢˢ
ʲʯĪڷĬĬǽҧǮˣ
У½һЩϣǵطԲɰڣƷϲȥ
Ƕͻأʶ
Բ׷һ㶣תͷ̨ϡ
ΣӦѵ֮̨ⶦߣţ˪ʴưܲȫһ⡣
Ȼ÷ģضĲ֪ͬϻ÷ҪģǾǡ
̨ܣҲ֪̫һգСǧСһؾеõķʿؼ
鼶֮ϱǵؼΪѵãһֻź̫ϳϼŻС
ǰɡ˵Ƴҿ鼶̸ϡģȥȷǵ¯Ҳ¯ȥװ֮ã
˻޲ͬͷ׼
һ̣һһԲʯͷŨд
ʮȷԼղû䣬ӡУԼҵû
ϧȻǶϡ
ԪʯһɵʯȥƵ
飿׷ľˣòôףӵ౦㣬Ҳôܼң
ģһģ֣Ӧ£Ԫʯպãºľ͵СѰôôգ
ɫù۵׵ȣҵСžô죿
Ի:ȥ̸
ֻǴ˿˼ϵľ衻Ȼδ
׼۲ͣһʯÿμӼ飬Ȼ֮ǰܣȤ޼
ʲô۸񱻾̧ʯĪڷɲĿɣ
ھۼ£Īұ
Īڷɣ
۾аѿ̸ּһʡ
û̫˾ھ衷̧£ʮļ۸ɽ֮ǰгɽƷ֮
ĽʵĿ⣬衱ʾԼǮ
УŵΪʧЩӡ
ºЧʣһʼʱѱ͵
ٶôĪڷץͷһöҪʮԼȫҵûˡ
ԪЦţԹԼСܵഺڷա
սȥɡ衶ԷҪ֪౦ԴĴռ䣬Ƕװ¡
ȷǡ̲ȥҡ
衣·ߣǿû
װ䣬
вʮƷѹ֮衵С
166|
˵ҪǶʲôһƷûɶȤʼĻ
˵Ȼ֮ܵ
衷˸ۣⲻϻƳֲǷѲɻ׼ûȥ
Ŷˣʿǲģ˵Ի¯һ¡
ţƷȥֵ衵
һڣ˾̶ⲻ֪ж˾ǳĵ׽ǮҲˣǹЧֱȥ
ղȣЦգ٩ˣ֪ؽܿԶһˡ
ʱ˷Ц
شҶǰСϿյĵ׽ٶš˵ɫ׷䣬̾Ǽͷһ⡭ڹЧˡ
ؼµķʦǣֻҪпܾȻ˰뿪ЦȻôĵҩҩЧ̫˷ѣ϶ɳŵûȹֻܿȥ
ɿԵĻû˵̨꣬ϷĻ飬ըѿһ黨ɢҲȻ֪
עϷȥʱһӰ̨ϴȥ
֣᲻϶ɴǮӴͻ״ֵú򶨡
ΪըѲ˽Ŀ˵ҲԲܣΨб䡣
˭չƷǰһ̨ЩĿⱻ
̨͵ϮĿԣԱ˺Ա߻ȫȻˣֱײ
˵ֵȼᣬϣ̫ͻȻֻûðŵŵΣǰƻһʱ֮
˷Ӧ죬鼶ƷΪһӭϡ
ͬʱϯ˽
һλǰμߺȻ˱ѿ˿ڴԴԸϵĺɫħɢСΧɧ
񣿡ԴΪ֮һʱעųУһʱ䷢춯ԬзȥѶ
ŵڳ̨ϵĴȴѰȻ͵Ϯˣ֮󻹼ˣĿĺֶεؽɢ
УĪڷɾһվԪ˻ȥ
ɫһ࣬Ӧˡ
СǶԸȥ϶ɺʹŹͬ
οħӴһʿн䱸»Ǻѵֵġ
Щеָ̨֡ᵤҩˡ
ƫݣȳƣͷԳ忴е⡣
Ҫ˵֮ǰ븡ѼСˣӦüֲ֣ɢϢ˾Ҳ
նԨĵطմȾ˽ϢȽ͵
նԨ̧ͷ
ħԨǰսȵ֮ڴˣлȥ
תƻᣬ϶ɺʹŵӼ룬΢õơ
ףûʲô´
˶⾪ɣ򶨣ֻУַһ˿ԡ
ĽĿ𣿡˻Ӧ
ö滺֪ʱӺδע⵽˶Ծʶȥϸ
ͷʣ䣬ֺİ
ݱ˸Ƿ˯
񡣡Ӷ౦
ͽȻһ𣬿Χ˶ǿ˯ȥݱǴӻ˯ȥ֪ΨһѵֻǼᶨȣд󺧡
ô£æʵл֮⣡
ҡͷɫأæ᳡¡
Ȼܵ˲࣬ʿԣԭ֮صħ˿ӣ޼ɵʿ֡
̨ϣܲסҪ˯ȥһиڸƿɢµмС
ǡɢüֻӡεʦܵࡣ
衣ʦ
ܽ𣿡ȸĳˡ
С˼˵Сһ˲ţǴžӢӣССħħӾʹˡ
ʱطҲҪˣħԨսǻֶʣ
УֻǡɫԥƸӦʲôȻЦǳˡ
һֳ·޾ѹ԰ڶƣγɲĻ
Ȼֹұ֮ѽ
ħӦ¶綹ӱĵһ£زһ̲ˮ
̨ϣϮһΣŵֵߣͻؽŲһ٣ʲôָɫް̨ĳһַۣŻ̨ϡ
һǡ
ͯŹǷֵ̯һ١
׵½ǣٽӹض䣬ѡ˸ãͬΧһװιȥع
ԾǸƶһμҲôģǸ˭
巽λҲˣݡ
ǿǸˡ仰౦
衣ңѾǴ˵Ƚϸߵˡ
ʧ˳Ե˱ǸһתѣɫãȻ
϶ǲٽȥô£ͻȻֵҲúúòһ顣
СΪħԨȵĴӪȴħ棬С¡
Щܸо±Ĳ򵥣񹴽ԭȶֻСϢȻǿѨ硣
϶ŵѸжܵħ湥Ⱦʿרҩʦơ
αУΨһصģǱչƷˣ죬һЩûи»ָ
ɢȺĹ򣬾һ̨ߡ
ΪңвЩ˲ȥҪֻعȻڻˮ㣬ĴҲܲܽö֡
ʱ̨ϻûչƷ㱣ҲҪ̧ȥΡ
չ̨̧˵϶ɵӵ°ɡ
Щԥȣ賤ϡ
΢΢ͷɫŷｻңæȥɡ
Ȼ˷˶һۣǽ˷
衶һ˿ڣӴȡһöҩ
øϹһ㶣Ե
᲻أȴչ̨һڴ
ʱ۾ЩΧ˹Χ֮ơ
ͻȻҲûĿģΪ˼ʶطˣ鼶ҩЧ
¾кûᣬܷŹ
кܿЧֱ۵ľ˿ڿʼϣۿɼٶȡ
ţϵƿʼڽ鼶ƷѹΪͣͶĳۣҩһߣǴﵽһ̶ֲȡ
ؼǵؼͻ!
˵֣ʮǰѴﵽ鼶ƷΪһֱ޷ͻƣΪƣ֪ʶԨ־ϯᱻ֪㱻һ
ⵤҩн׹Чۣ֮ǰԾ衺ģǰǾ仰Ҳǹ⽫Ŀġ
ɿΧ˻Ч᲻̫˵㣿
167|
Ȼн׹ЧĪڷɼȺ
һղȥΧħʬ壬ּչ֡
Ϊ֮ǰߣĪڷΪԼǺзȨġѧԺսǳ
Īڷɳ֤һˢÿ´һֲǸս鼶СӣϢȶ
ʣǰ鼶𣿡ܹʳ˿ڡ
ĪڷͦͦţȻǣʱҿǴӰǽ˾ǡ
Ǽλʻ˻һɴ۾ȥǼλСеҲ˼˵ˣأ
˵λĽؼһ𣿣
ǿ֤λġ
ȵȡ˵ʵСʱƳˣ
ؼģľȻ˽ؼСĵҩ
쿴ˡ
ڸоô
ʢչƷĵϣһɻ󣬿ôͬʺãʶ񣬡λôڣ
˺ˣĺˣղҿ˿˵òᡣ
öأûȥ𣬳ǮҶҪˣ
ɵ㣬ûȥΪʳĵҩǴ
ѲǴ˴ƷһϧԼˡ
һҿλʦóģǼӵͼӡλ
ûڳĬǱˡ
˵λʦͬʱʦĵ׽ģ
ţʱţһ׽ڷСϷҲûˡ
ǣöƷڱţšѵһ¯ţӦܿε׽ٲǡ
˵硣ڵϵ棬ѯһµľ衵ˡ
عͷȥӰҲ类̧ߣȫܹˡ
һͷȴþ衺Ϳ¡ԵС˳ź֣ؽһطС˽ˡ
С縡衻Щ£Һܵÿ죬ȻᱻЩסʱȱ첲ȾͲ˵ˡ
У衽ó÷ջȥԼתͷкȵϵĲˡǧطϱ㸣Ҫеġ
̬ȣС˵ĶǶգ
ֱ˵Ķճֳ壬֮Ҳ乻էһҲ
൹ûʲôر𡣡źӣսֻƼ黨Ʋ
ߵߣ̧־Ҫ档
Աߵľվ뿴ЦΪһֻ壬ʱǲҪֳƴǽļܣִʲôģ
ʵʧˣͰִڴϣֻǽţԺǵصѣθϮ
㱼䣬кܶ˵һʱδ
ǰسɻ磬ǵǿպ嫡
һ羪ը죬鴺
ʱ֤ʷıǨҲ
ͷͻһ򣬡컯Ϊľ
⾿ʲôط
ϻ븡ĻþԶû
С衣С衣ӱҡۣȽһԺôˣ
Ƚ衴ͷſ˸飬û¾ͺá
˦˦ͷ̧࣬£Ҫ˵ʲôˣǿڶأиոջڵķͽϡ
衻ȻһǷĹѹ֮ǰʱߣԭ
ûԣ˽˶౦
˴νĵطܹ֣Ȼ֮ǰκһ㣬ڻǼ˷
ǿУһֻվһԡ
ҪԼ£ܿһôҲ벻ǰŹ⻪ıǰûҪá
ôţעȫмĴΧʶǿշ档
գգ۾衲ȷԱȣʵ֮ǰʱ򣬵ȷŵİɣ
ȻͷӾ衵õ౦ʼ¾ȫԼƿˣڡ
ԭӡЦó൱
߽ȥĴ¶Ŀׯأ͸¶ӲɣĳظС
ϸƣͻֶᷢΧľŸŴСֺȻһ塣
롣衻֮ǰر֣źһİɣ
¶һӿɽ̵Цݡ
Ȼˣźһ𣬷ֿ󿴲ۼǸʲôַ
ûᾰ衵ľᣬһӣ˳ڵ߲㣬£ǿˡ
衣ԲۣԼǰʲôţһ˰ˤ
ȿҲ˭кĿģֻһ䣬֮¿ɻС衲
౦֮ǰͻȻ£ʵںܲϲ
ģɫЦ˵һ־ƴʯٵļƣЦݣ޷֤ÿһǰԼѡ񣬲ڹУһᾡǡ
衵ɹֵ̯ôңղŵ´⣬˵Ҳеõ˺ô𣿡
֪ӦΪľľ衣
ȥգ΢΢ſϰݣת㻹ǲ͸¶һ
Ƿ޾ǿյһƳȸȷ˵ֶΡ
ʱδ̾һδ֪
౦˶ˣ衱ʾģʵȫȳٽȥ
ûеʣ¼ûĳġھ衽ǰҵˣղм̸˺ʵĳˡ
衣ȥ˻˵ʲôǰǮҰ
⼸㿴ľ£˽ϵҳ֡䴢ó
һ鼶һطԼľٲġ
Ҫˡ鼶ԼĿǰȱģ򣬡Сӡ켶
طΪСܵһ磬ضΨһһͬķʽǹ
ܶʿṹϲͬԴ޼Ծǹһ׹
ǲƵ켶佫ԼõϢ˵һСãӡ͸Сķӡ֡ࡣ
ûƣɵȴࡣ佫ʣպãԵвͻ塣ֻǰ㹦ȴ˶ûС
ҪĻó̲˲ϹͰٲģȥļǮ㻹øһʯʮнѡ
衣ʲôȻнѣѲ
뿪С˻죬衴ŲϽҡ
գС縡Ϸ׽ӿ˼ֲ֡
תҪһˣվ¥ǰЩ꣬òת뿪
뿪Сǰһۣ衽ƺõ׽ͬʱһЩҩͬʣµöö˪⣬Աʱ֮衣
鰲źãС˵Ȼ
168|
ϣ˵븡ʱʢСۣ˳ͨˡ
лвŴɵĵӣʹø׳һ
µڻƶΪ϶ɷУҲѡõŵȴһ͡
ԺܼӾ˰ɡ뵽ݱ޵衲мᡣ
һ˴ССǳصط磬أһ·ľˣꡣ
ġȵǻҵ֮Ρ
Ժϱĳһ桪ȥĴϣû֮ΰŮĺԼᣬ֮ʶ˹Ǯࡣ
ôˡ衴Ӵóһӣɧžһ´򿪣ɷд֡үǮ
ǲǸʺ䣿ҡӣգۡ
һμӣ˺˹Ǯȣüͷ˳飬ʮΥĵÿ
һΧ۵϶ɵӣôⰮõʦʺ߽һ;𣿣
һԺѷɽ棬Լ򻹲
Źޣ
̫ʦֿõԭ򣬰ԴڵʦֵܣĬˡ
ˣƤĳߴ磬ǽָüӺˣֱӣ
ָ󣬸ˣ˳ʦͷǮһҪǿƷζҵǮô׬
ǽǣǶԵģôܸоĲԾأ
Ҳڡ衰յУһעġ
䣬˼רҲڵʱó԰ڣ
ȻûգڹǮ˲٣衱ʾѹ
Ŵ͵Ĺ򣬾衴յԱʵ½û
ûǴүôҲ
ģ㽻ѽϣõʯֳһַڴǣǸʲôĵҲ͵˵̾˿ôҲǷСˣϣԼҺá
ڨڨһЦľһڴˣ
ȥģҲţ˵ҵĹֵҽˣµܵȥ
һζħԨƶǿЩСˣ
ˣѾϵãʱȸǰȫɵֻҪҲһ´ٰ͵iǵؾС
Լľ衰һ
ѽɣּˡСѩ߹޴ˢŴڸС
λáЦں档
Ƶܹܹܲŵͷȥˣأ
Զһպİ۲ͣΧᰴתվߵŮֱܷܷתװʶ
Ϸˣ̣ŭ
ǿɲܾġСѩ̯֣Īο˼ûţֱһߣֻǽŴȥ򡣡
ãһ䴫͵ġҧǾһ㣬׷˲ܲŹ֡
СѩûۣżɨԪͦͦظ
ߵ߸һ
һֵǡ
ڴ͹ȥĵصڴĳֱӶħʶŵὫɵӻмٿ͡
͹ȥҲҪɾ裬ǵĵ˿ɲħԴ
ħǿֲڣȴȲЩѾĻǵˡ
Դ仰ʾԣ϶ɣŰŸ͵ϮĵˣɲǵԪڣӽ¶ǧʷˡ
ϵҿǸĹߵǼ϶ɺã
ǰ̫ɶˣҪǸ˳֡
ԡԴһ̰ɡ
ԴһۣŤͷԾ衵Сʦܣһᱣģ
Ϊոľ衣ʵ߹˵⻰𣬻Сʦʲô
ȵȣŵģѵԺҪЩһ̫ʦ壿
ϸ˼֣Լ߳ܣ
ǽһͨ
䣬Įչ¶ǰ
Ͻż귺ƵĿݲݣطɻߣ˼ȥͼཻĵƽϹ㼸С¥
ĵطС¥ȷôһ㡣
Ǵˣ衶˶תԴ˵ֱӻü𣿡
ֱʶвԡ
衿˵ԴðɣҾ˵˵
ԴǻشǲشãʵֱӻҺܻӭģ൱ӭ
͹ĵطʺֻܹá
Դóһмָʯ̣ƴСѰҴλá
˰򻮷Ϊ顣
شΪһԴΪ¥ܲסħԨλߣе̫ϳϼ𣬿˵ħԨһߡ
ǴиɵӣԼС˵סͬʱҲǼеóΪһ
¥ֻһ໥սᣬǸ֮أŹ¼
ߣǸΧĵĿ򣬺ǰսĵ߶ǵعϡԴϡ١
Ҫ˵𣬾ǵȵ԰ȫһЩ
ڵǵŪֺĪڷʵ
Դʯָ̣һ򣬱ߵ͵磬
ʵ̣ǻԿ¥ԴָԶһС¥һΪʮΪ֮⵽Ŷ
ôࣿĪڷɾһ¥סˣˣ¥Ǹʲôģ
ɰˡԴ˲ͬСˣʱضħĿܣ¥ṩʿ˻Ϣסɹ֮ûֵܵʼħ֮µĹ
ʼ
൱ǵıӦ鼶ӦؼʼӦۼӦ켶Դ͵Ҳţħڶ࣬ǰսһЩ˵֣ԴСˣõĹɷ
Žħ޻ʼ֮£˻ңʶ¥ֵܵʼħѾ㹻Դ¥ߣʱҲħԨ񣬼ȻҴǽһ¡
СһȺӡ
Ϣе󡣡ú棬ֻҪڴлɱɢħܱȽϰȫչֵġ
ٴ˵Ĺأû֮ǰνϢô顣
¥˵˵ԶԶԴ˵طĮĳ̶ȣԶԶܿ¥е߲·
ǽǿҰˡ
衱ʾ컯Ϳͬڻ£
ȻֻܿĽʺޣԼɽķݡ
¥ǰľַʾʮһʮ¥֤ȷʵǵ͵紦
ľڣ˵˾סԴƿţ٣ҴѶ̫ϳϣ˼ܹܲһ̡
ΪʹٶҲһ˴ȫҪգ켶Ϊ̫ϳ˵ֻҪʱ
169|
¥沼൱أǽʯʯͷʸУһյع˻ΧʮһŵĿշ
϶ɵӽСǰڴ׬ȡֵ¥İСˣ׷Ĵתƴ
Ǳ߿ȥĪڷۼ⣬⡱˽Բ۵¥ݡ
ȴ˿ʼԭ˸¥
ûдڶ¥һȦûͨԶĵطȴѰһ¥ݡ
һ߾ֱʮ㡣
¥⿴һ߲С¥û뵽澹˴Ǭ
ǰŲ㶼һĽṹʮһշһյأΩеʮǼ򵥵һ㣬ֻǵطԽСĽṹ˴ΪСЩҲ
ֻסһ˵Ļǰʮżշպסˡ˼
ţһΪ¥ȵÿ¥һ㶼ٶȣԽǰ¥Խ󡣡
üͷһǲ
衣ҿСǮӰɣ
ЧԡĪڷԣ¾͵Ƭ̺ͷûʲôо
ֹ֮Ͳˡο¥ŵʮ⣬϶һСʦЦߣλʱЧֹͣ
Դ괫ѶЦ˵ǰ¥ˣ賤ʲôо
ˢһɨȥȵȻпɡ
ˣôĿʵһ̫ʦ!
賤µǵǧ¥Դڣ˵൱ڣţѰٶȵ屶֮ɣҲ˵
屶ĪڷɵȦһԲĿתǳݡ
¥ڲι֮ʣԴߵߣѶѾͳ̫ϳûлӦǿ»ǵԼЩʱˡ
ȵͷɫϿƺ⣬Ƭ̺
еԪڵԱ߻һ̵ִһְȫ
˶صһޣԽڵж׼
ϾڽС˴֮ǰ˭û뵽ᱻ͵֮⣬춼ҪУҲˡ
˳¥ʾֵľ»ûվϷɽʯʾķȥ
󣬾뿪ú¥ǰĵᲦһֻģĺɫƵ۾صס
յȫշУΪ͵ĵһС飬ԴһۣôͣϢò͡
⣬һдӼȻѰĸŮӵ˼ϸɣһЩš
ôȼѵ緹ʱûп˵֡
°ͣ衷ʵʼȥ¥ʲô
ȷ䣬ڻصʮһʮ
ǾͶˡ¶˼֮ɫעһ£ղŷɹһ¥ŵǧ㲻ȥգе𣿡
ڹ·ϡһֱĬ᰺ȻӦһ¥ҿΡ
ҲˡĪڷһԴ˵ôпظ֣ԭۻ
СȺΧϢһϣʶԡ
˵Դɫ΢䣬ԭشת
ͨ׵ԳΪǽ뾰衲ù֮ͬֻ漰ķΧеּڸ·һʱԾ
Ǵ˵ɫ𣿡ԪһˮֱǺˬһĨΪסħ
Դҡͷ˵
Ǿඡ衻첲ԾԾԣһסһըС㣿
ȳԶȽ˰£ԼԴһ顣
³ǣĿĪڷ֣סӣŭҵġ
ĶࡣĪڷ޳ܵͷһ¡
衺ߺС㶼صҲҵģ
Īڷɣ
˽緹ʱȺԴ˶ӽ¥ȻѾע⵽⣬ȻٷΡ
극һ¼·
֪Χ죬жҲ֮ǰһֻ֪óȻǰС
ܷܲɸߵ㣿衴˴ȵ
ڿնһ°θɡ
¿˵ػֻ̣м¥ɢʲô
Σʵ
ҡͷȷ󣬵̫󣬿ȫò
ЩɣƷؽҰ壬еѰ찡
賤ϡԴƽɫһʧȥϵˡ
һתͣڿеĽӣȥ
ʧٴжԸǵ˿Ѿ֣ʱý˾ۼ߿вʩչֽţԽˡ
µ棬ʮ˵ŶӾ۹ǸСĿ꣬Ȼҡ
ȷʧӵܵ˭ȵ
ĪڷΣʶһ⣬ϴأ
衲ͷѯĵӣԪڷɽ
ʻһ㶣СǰźҪٽпˣ²϶ɵӣҲûжӴէһ֪Ԫ˭ֻСʦܵķɽ
СʦܾǽΪԭһ鼶Ʒں뾰౦ҺȻΪĩλ
ƽյ٣ȫСպ󣬲ֳˡ
һעˡ
ȻΪд
ǸͷССЦ¶ʦ֣Īڷæʵ
˻һ£ͷСʦƺǴһλСµӡ
ӦþˡĪڷתγϵܴһȥҲ
ȥɡȽӿڣԪн飬Ϊ˴εִ³ϣʲá
⡭ԴЩԥ
ʵֻǵаԷֺܿǳģѰȥĻȥӡ
ô鷳衴ǣӶĪڷɵԪˣ
ĪڷɡһţͱһЦüء
衵ͷʾ֪ȡȵ彣˼
˵Ϊ֮ķӦ˴ˣ֮ˣ˵ԲϽ˼ȻԽһķ롣
ھеĺܣ͸¶֮⡣
ԴĽĥŵȻصźҪҪͬʦ׽ȡһ
˵ϿžͲ˼ԪǱȵý
彣˼ھ衹ûҲУΣ֮һ򣬼ٷӶȥ
ϡѡ
СоǾշУѵ鼶ûǿ׷ûȫʻķɽ
ԭϢԴ˽γϷֳͬһȥ
ĪڷɼγнµƣæϣҴңҲϴ󡣡
γεͷ˱Сµӡ
˼·У򻮳һȣھ衶ֻý켣ٴɢ
ʲôԴûô÷ɽԼѰ·賤ϴڹ
ѽӦӡֶΡ
ԴȻôˣ衿Ǽӵʧͼӡ
漰ӡ룬Բʡߣҵˡ
䱸ǰսնɱħȶϢ񣬡ħ١
170|
Ȼ䣬϶ɵˢˢճڳ̬°޷Զֱˡ
衺Īڷɿһһ㶣װҸ֣
˼ǰУҲڸнԺйܳһš
нͼճɣ㶪ö壬뷴ǣסڰˣ
ΪʲôħЦҲΪıӦһ費塣
ʧЦ˵˵黳̾һ尡ޡ
ԼҰܿħ
Īڷ۵ɴ󣬡ⶼЩʲô
˵̧ˣɫΣƤֲɰĥɸֶﲿɣǵһŲε⡣
ζŻĸࡣ
ħγϵ߽ħӽ壬Щֻңûﵽ
ĪڷתͷطôĴڣ
γϿĪڷһۣһǻشܽ϶ɣҪĴ𰸡ˣϴǲǸˣ
ħΧ룬Ԫͽ
߽ħԴ
ˮ׼ħͬ鼶ǰֻ߽׵Ѵﵽ鼶ƷʵԲǽӦģŲ°С
Ƿʧٵҹмʱɸ˲̡
Դնħ߽ӽԪϣһɵӿ˲á
ϴ󣡡ĪڷɾҪȥסҡ
Դ붯֣ʮֻΧħڻ£˵ɡ
¶һЦݣ̫ʦ壬
衺̧ͷӦ仯ָһö壬ɫԱ䣬սپǻȥ
ڸղһ˲䣬Ȼм仯תɱ֮ǰöǣƣ»ɾɱ
˵һ͸Դ׾衵˼ɽ
γ˽Ԫͽϣ
衽һöԴУú֮ļöһЩ仯ȥ
帡ģĳ򶯣Դպãأ
衷ȵվ˼ȥһ鷳
֮ļľָڣԴ˳ҵ·󣬸һӽ뿪ʱĵط⵽ħĹ
ö࣬ϰֻй붼ڱ߽סԴὣͽһֻħնɱȽȥǻϣ˵
ʮ˵ŶӣлҪСµӣԽԽħսԵ鷳쳣
ô֮ࣿγϾ档
˲ǰսܻħ࣬ҲֻɢδģжǵһΡ
ڱٿءԪϮʱħлȴû֣ʱ䣬Ѱħˣ
ԴĬֻлʼħŻǣֻ֪ɱʱ䡭Ǻǡ
ȵȣ˵ʱ䡣
תС죬᲻ǶԷӣ㹻ʱ佫ħۼ
ȵȣͣһ¡ȼ򣬷ɽͣȺͷһöӣˣȥɡ
֮⣬Աߵ̸ͻأǼƻҪǰˡ
ȻʱսѾȷе˵ħ
Ļ̫϶ɵӱʾԭΧħ֪Ϊ֣ͣʼΧתȦ
Ⱦʱ˺ᴩħȺ
û˰ɣɨһȦû˿
ħ˵ÿ죬ֻмߵĵӡԴݸ衣ǵֱʣ
Ұǵ˵Ķɷ󡣡
ħΧǴתԭ򣿾˵赭дԴ۾ֱˡ
ɣ϶Ҳڳһˡ
Ҫ֪һֱֱȥȫսˣʮɽҸͨıҸʹĶѡ
ǧȥˣһǸЦΪ˿ûٱõųЦ
һ⣬ʺܾˡԴ˼ӡӡ
ʵⲻʣҲǴСп׽׽֮˵Ĺͬʡ
Ͼ㲻ӡҪҲǿԵģ衵ͼӡ֮˵һֱǵĲ²ѡ
°ͣӦǰɡûȷͼӡʲôģС縡ϲʱλϺġ
Դ۾˲ˣǾͺǾͺãҶ㲻ض˵
衣ʲôԼ㶮ʲôˣ
Դ϶һӡԺȥӵ˷УæȥγǷˡ
ھܲͨ϶µӵĲԣǺգΪڣߺֶǰ
һ˵ƾ衵ĶӡҪûţԵһȥײͷ
㿴ħǲе֣ߡ
Уܱ忴еҲɾӣ׽Ժ˵óʱء
ᰵڸھ޴ñ£ֻһ°ͣƺڣ
ˣ䱾ûԷʲôһæȥ
ͼΧȦħ֪ʱʼ໥˺ҧǿĽ¶ǣֱǰһɱ
ϢǿˡѹΪһطӡ֮һʵж̫ࡣ
ע⵽һĻģȻǡ
ŶͷϷˡ衴ڣ˿ѹ
һֻѾͻƱԴ
ǵħдǱ߽ף໥ʳ󣬺׽׵Ҳĵؼ
ȥˡԴȡ
ȵͷǶְɡ
˴µ϶ɵУûΪǵؼģһħΪ£Ѱˡ
⣬Ȼ뵽һ棬ħͨ໥Ϊģ
شȴǾ衣ǣܸоЧųħӪҲͬ󷨡
ǿɾˡԴħԨ֪Ƚ϶࣬ħܲϽ߽ħҪ콫ϱ
ħɽٶ൱죬۵ĹһֻͻƵ
ڽǲɣħˡ
ɾ衿ȽնɱħЧʺܸߡ
ħͬѲ仹ֻԽ׻ɱЩ
㣡Դս
ϢõĵӼΣ׷׼ս֣սܿһ浹
ɱħԽԽ࣬ѻĺɫѳСɽ˿ĵطŲţһ£
һֻħɱ˻δɣڶߺ
϶ɵӵ˻УЩԤϡ
汻ɱ鲻֪ʱѵһ𣬷γһΣļµд
ʲô
ǻʼϢ
ʧˡһö壬ܻ͸о˶Բԣ
ǰסǵĸʲô󣬴ӿʼǹƳˣЩ˶Ϊϡ
Ȼ󣬴˵еʿмҲǣ֡
˻Ҫô룬ŶˣӦý߳ŭɡ
˸Ƿѵǹǽ
衣走ʶӾƲܺúùˣ
171|
ΪΨһΧȫ̵ԹߣȱʾϱҲա
ʱϻסʶٲҪ²һ䣬޿ǲ!
ʶôѣôȺħ衱ҲΣеʵ
عʵǼҪԵһֻսʼħΪؼϵΪȹ̣ԺɨһС
ڲϱ仯ħƽڽеҲղʯȥϽۼҲ޿ܡ
ȺԴһۣۼ᲻̫Σһ㣿
ǰսڳֵۼħлӦΣӡ
ȥһ̽Դ̵ΪΪߣѴ鼶ƷֻͻƿܵؼһֻսʼΪȵħǿܶϼС
˵˴Уڴǰ˻ɱħչ¶츳ǵһλִ³ϵˡ
ԴĿᶨȲ˵ͷãһСģǡ
ͬԹǵģֻҪ㻹һҾܰȻȭ
Դιιսǰܲܽ㼪ҺҪöԲֳϳȥ
⣬ħһɺΨһֻʱΪѵʼһƷʱֵ
ڽиӽ࣬һ˫۾ѪԲˣ·ϡ
Դὣ飬Ʈݣ齣϶Ѱ齣屶֮࣬էһһħҡ
ʲô衿棬ʵ
ʦֵɽγվһԣԶսһһħʦСʮɽÿռıǴɽӡѶɽӰӡ
ʵܶӶγ϶˶ֵֻûʦ齣ҲͲ󡣡
齣ģӡйأ׷ʡ
γϵͷʵ齣Ҫ빦ͨҪӡϣʶר齣֮١
Ϊ˻ὫԼӡԸ߸ռʦֳһԼרʦҪԡ
ͬʱҲΪʲôԴԪ˻ôĽʵǿ󰡡
Ҫ˵Ԫӡϣ˭˭֪
Ԫĳ˾˳֣൱˳֣鼶ֱӼ˱˭˵⡣
衴ʼ˼˼һ׶εĽҪĸչ
Ī롣ھͷ࣬˼ܺá
°ͣ衺Ȼ̧ͷ϶϶಻࣬õĻҪҪֵʲôģ
ãҡ޲ݵصţҴ⡣
γϣֻ˵Ĺ⽣Ȼ!
ڰ˼ħϣսѾʮС
սеԴΪ޽ڽڰˣսҲ޷ֲơ
ħǶԸˣ賤뿪Դ˺ͷ
ֻ;޴ķɽٴʹʮ࣬гһɽģд̣ɽڳɷ壬Ӵɽ͸¶زɣ֮Уֱħѹȥ
ǿɽ!еµ
ɽΪ϶ʮɽеһȺԶӵס϶ɣǴ
ʦֽɽ׶𣿡
Ȼɽ廯ӰӦǿ˰ɡ
鼶׶εԴΪӡؼΪɣ֮Σ켶С
鼶ɵؼĽ׶Σ黯ӰӰʹ˶Խ֮·ĶΪҪΪѵһ
áγɫ΢䣬Դǿýɽѹħⲻ֪Ϊԣֻ⵽ɡ
Ȼħֻ³˳֧ŲƬ̷ɣԴϡ
̷˽סһħ߷ٶγϵ뿪ȥԮס
ߣʯڱħգݽߣڵס㡣衽˵Ҳ£ߡ
е㳬ԤϣȲУ㣬˻ܶ౦˶ɾͲðˡ
ɡγϽӹԴ
ȴʱѶħ˼֣֮ǡô˿·硣
֮⣬ӽڶ׼󴦺ݺһѪ棬Цһ߲ˡ
γϻԥȴսеħٴΰθߣƷǣһ·ʼƷʵ˺Ȼ
ÿ¡϶ɵӺСģһӰս֡
δ˿µħŲ
ﬡħצ˼û죬ײ˿õ˱٣Ŷǽһ
ȭͷԾһգתͷγϺҽٴδ߶ʱ˭߲ˣ
ħȫղʯ˵ǸƾֵĻᣬ䷢չ̫ܵȥһ˸ʯǽȫڴ˵ء
γ죬һҧԱߵӽӹԴǴˡ
ʦ֣ϣɫ㣬϶ɴûӱ
ǰʦ֡Щ˷׷Ӧƴһ̣Ҳս!
˵ռ˸Ȱ裬ս֣ЭȶԿħ
ʦܡԴ
ʦ֣ˣγϾϲæ̫ˣʦֿа취ϵ̫ʦǰԮΨһ뵽ȫˡ
Դҡͷûлش𣬡ҹȥ
Χһѵģ϶ɵӣд˷С֮ˣ¶
ʦ֣ôǰ׷ʡ
Դ˵תǰһȺʦֵܣ̾·ѡ񡣡
ɨˣһǾȥ·ڶҲħѸ٣ǲܷڴУֻܾ͵նɱ
ѡˡԴĬƬ̣Ҫ׼
ʦ֣γû뵽ʱԴȻ
λͨԴΪصʦ֣Ӧᱣȫ󲿷˲ŶԣԼѡ
ϾƲȥС˲˵϶ɵԣ¾ųɾŻѡ¡
γ˵ʲôԴִ̧ϣҡͷʾٶԡ
ʱ䲻ࡣԴעÿ˱飬ºͣǾѡ񡣡
Ӧ͵ģħһС֮ŵɫס
ʦˣһ˱ħڲԶžҪȥȴһס
ԴƬϢָ˲٣סһһٵСʦܣѡأζ
ȥѡ񣡡ŭĶ˦֣˵˳ȥ
Ҳ⽭̬ȣԴˣأ
Դķγϱ˳Ĭתħȥж
ȺУмһЦγ뿪
ԽԽ˳Уһʱֻʣ϶ɵӺ½С֮ˡ
ⶥ˶һӴ򲻳仰ᰣιô
ûط˸ۣԡˡ֮ԱǣñߣԸԾ
С񰡣мҵˡĪڷ׷ˣСպȥ״Сӳǽ
䣬뵽ңȻ뵽裬йâ΢߰ɣȥܰʲôæ
һֳɿĪڷͷϣԪûĺĺ
˳Ԫںȥ֪𣿣
ĪڷԴͷɻϴ˺ڸ˵
ŶԪӦתһЦӲΣǽ֮¡
ĪڷɣȷڲΣǽվ
172|
תۼ䣬ʣµ˸ˣ϶ɵӣʮС֮ˣйѡ뿪
ҲŸյط磬ʮԪ涼ûһһ˴УǸԼ뿪ҵڣõ˲Ӧ
ԴɨЩˣ澹ûԷСµӣ֮Щο
¹ʮµӣоŸԷС磬衣Ԫ֮˿˵ǿ롣
һ̽ûʧ
˾ˣԴµкһǲЦ˲
Σķ϶ɵΪ׵Ũüӣ䣬ЦӯӯҲʦǶУԸһ·ָʦܣҪ뿪ʮˡ
˸࣬͡
ǱɣԴûγлҪ˵Ҳ¡
˽ɽʮߣӦ衵Ļʱûᡣ
ħҡҡ׹ʼû顣
ʱһ뿪϶ɵȥʮҪ׸רͶս潥ס
ɱϾħΪʼͬûֹۡ
ħ㣿סһˣû˭ھʡ
ʵĵӷӦҲǿ죬ص㣬ҪǵԴ޷ֻͬʿܼս
ʶǰսУħǳȺûûһ

ǡӽ͵ûȥǰս֪ܲħϵر鲼ħݣÿħݶħԴ
˵ȥҪյݾͶˣӼʱסעͶǰս
˵ǰ߹ܵνħݣڣṩľʯ˰ɣŪһЩûкõƽ֮
һ֣ǱǸ׳нֱӻȥ
ɴ˷ȫܣˣαᡣ
˼սǱˮнࡣ
ڣδһǲеĴҡ
ɡ᰽ӹ˵ӣģɫĹɢȵˮ
ӡ츳
ӡ츳ӡļܣԿЧ߱ɱ֮ࡣ
ǰɡᰱؾ
һ١Ԫޱꡣ
ôЦóĪڷɿɥԪԱȡ
ˣԪȻԼСԴء衷΢̧иߡ
ҲĪڷ۾ɵϴ󣬴˵һҧͷ
úúãҰԪĻûһ㰲οЧ֮ľͶˡ
Īڷɻ治ģǱﲻæֻȥ׾ߡ
߿ָӿԺеͼճû߽˦һ䣬æš
Īڷɣ
ŷȥİö崫ĸӦƶϣ˾޽⣬ͷ
˿̣ħսѵȻʮսȫڸħһش
˼״׷óѹսħնȱȥ
Ƭң衺Уҧһסа취ˣ
ߺĵģʱ̣о֮ǰС˱ֳ츳Ī˵ġ
ġĻʶ岥
ûӦԼ嶼ʲôطָⲻϽӡ
ע⵽衾ٶû͵ɫһ䣬Сӣ*ʵ
ϵԺ農ר--һġ
ħͷõƣӱԴָⲻϷӿɫһûд
ʦ֣⡭γѽ⣬˵ǶԴǰٶĲ⣬Ǻ⣿
!ħ˺ӿգ޾ˮ㼯γһɼ
̫ʦ壬ģЩĵæѡ
һâУһֻ飬ȷִһף֣֮նɢ񲻿ɵ֮ơ
̫ʦѵҲѴﵽɣ
ΪŽ鼶Ʒ
ȫһڴˣâΣԽΪУӳʮħӦһ˿в
ʱҲ˶
ɢΧİö̳ƣͬԴʼ໥Ӧ볯ž衷ƶ
ܵشħδӣӿգϳס
֮⣬еϺݺһѪעӳɫɭȻԱһľ
ʱϿƣΨĲŲŹ쳣
ۡ϶ɵӱħǵ壬ֱʵʵѹУˡ
ȳδջأͬˣ˵һˣ͵ֵ´빥
ҪӲСӣʶֽС
ûжֻǵ˵а취š
ȥСڰʱܿģһŴƿڴܲʡģ˵˾͹ԹȥǱʦôõϷҲɽˣ
ʦһ㶣Ƭи̱ħ𿪣ڵ³һѪ
ֱһ׷ʵ˵ǣ⣿
ȻأϷۣѽˣڲ˵ʱȥֹϱ
û˵꣬͸еһвǵѿܵӿйϵ
Ѹ衷ȥɻǳˡ
öɢľըѣͬСɣҾ衲ֵķλΪ꣬һʩѹ;ѹ˷ӿһʱ˴
ϢβŻع񣬴£Ȼףʲôһˣ
ۻǻأȴֲĸо
ٿħʯǿΪƺάڻʼı߽硣
ǣش͵עħָ³϶Ϊ͵ĵ
ʲôˣ˾ɲͻȻֵ˾Ȼ;ǲԶ֮ǰһ˷֡
˵Ȼڱ˫ۣôǰֵˣ׵˰ɣ
ǵԪڣ·
ۺ죬Ⱦڵ£Ǻ޲ȥһš
汩¶ĵԪڵʵˣƣԶԤ֮⡣
㣬û°ɣĪڷɽŵؿž衣ɫҰףһ˿Ѫɫ˫۽պһܵ¡
ιҰĪڷɾ֣˳Ƹġ
衱һ޹ǰȥ
С!Ƚ˱סС
˻ӦʶУһ̾
ôˣʽϡ
ͷԱ˰öιѹģѹ
ԱͫһԱԻΪ൱ϰԷϾ
Զûƽ
ֱѪһε˳ָڻأû˲䣬Լһ˿Сǡ
һԣħצˣ޷ʯ䱾Ϊ˾ѹڳˡ
ʦ֣γԴɿǸϽߣڻü
Դ΢΢һЦأǵԮ͵ˡ
̲ˣ϶ٲͷ¶β͹ԦȥϺŵʮ㡣
֣϶ɵһ¶ϲɫӭ̫ϳϣ
173|
ԪһУڵɫ䡣
֣ǧǰԵԪڿجΰĴڡ
ԪڳĶЩʲôɫδƿڴǱ϶ǺξģȻҹˣ˭ժȥ
ʮӰ£ȷе˵Ǳ󲿷˶ѻԣǱףԭĿ
ЩⶪˣȻǷȥѰ·ġ
γɵۣҲһɵۡ
գʦ֣֪̫ϳѵԲԣγʿˮĵ޹Դǰķٶ
һУǶɵӵĿ飬ֺγǶ϶ɵӵĿ顣
ѹ֣ĵȴߣй̫ϳϰʩԮ֡
һգһٿ
ȽˣŷǾ޴ͲӰֽýӷɽ£ڱ
ħжڹʱж֮ͣͣӷͽ϶ɵӹȥ
һˣʱ֮޲˫
ħֵܵתܡ
ȵؽ磬βһ֮쳹ƽأбȹ˷
ֵ֮ȴ൱Щͷ档
΢׳װŲ޹ǣǰһ֮ԵСѩ֮
ֻǴ˵޹Ǹ󣬲֪ǺǼܣϢˡ
۹⣬ľݣ淺⣬òóʱضǸӣдྶͥ
֣ӱ֪ƴһħȷȥԼԵԪڵĳƣתӴܡ
֪ⳤʣâ绯ɢâƲħն޾Ƭ
ֹʼħǲϣպãȥҩ
һ飬ͳһֻƿ϶ɵӣȥպáתͷûˡӴղſͽˣˡ
ʱһûϢģƲƲ죬Ľ㡪ʡ£ֱȱԡ
һ֣צϣӴܷ׷ȥ
̫ϳϡԱȥóһ
ţࡣͷߴգǸͽ
ڻ֮УԴӷںϺ֮ĵľڣ㡣
ȽŻˣûԱߵСͷԴ֣صصţͶؽµ£һ濼ǡ
Դǰ˵˵ͺãʱҲһᣬ޹ģ
ȻⱩˡ
ͽɱ˸ĸ⽣ֻһ磬ۣҾ֪СĻ죬üȥʱҾ;Ǹö
Դʦߡǵû!
˵СͷԼϷͽ˻ˡ
ھϣţò˵ӡ츳ʧͼӡ
Ǵ˵㣬ȻôԱȻҲҪεġ
ͽִ֣ٵΪʦܴΣ
Դ۾Բȥôͳȶʦˣ
ͼӡпҪԴģΪǿδ̫ûڲ٣
ΡȽ˻ýڣǻӡţʱܱ¶
Թ۵Դֶޡ
óһƿҸմҩ͵ľĵȥɡ
ҩһƷű̵̫ϳϣһ뻯ĵǵҩеƷʥҩ
ֻͬƵؼʿ켶ʿˣ޸꣬ҩϡȱɶá
Աģȷزҽ߻˼꣬ھĵǿҩ£һŹܹ
лȰ㲻ӹ
׽˻ʱͼ⻹һû취ӣɴ·Ȼش۲Ϊ
ת¡
ʱһ˫еۡ
Ƚ˷ãоΣ
ľ޸˱ҽκãͨ˳Щ棬ʵشﻹд򣿡
תͷ£ΧѷǴ˵ĵأг裬֮ǰ¥װΣ￴Щ
һûѹե£ӻóһպã񡣡
衸ѻЩԺûס
˭ħ˺
ֻһ֡Ƚ뾰衻УӦùȻźȥ
üͷû¾ʲô
¥ݿִ̧кˣҸԪǣ治ɡ
⡣ֶȵʹǵ֮ǰͱߣġ
ȵͷߣȥŪЩԵ
޽ץץɻ󣬡˵еûˣǴɣôģֻħأ
߹£ž衶߰ΣǸѣʲôû˵
ðдʺţͱˣҽ֮ʲô
üģ˵ԪǣǴӴ϶ˣô
˯һδⷢչ̫졣
һЦ죬ʼħ˵¿ɴСС˽ʱ䣬ЩͻŰȫ
΢ţ죿
ڽԺ¡
˵Ǹν̫ϳϣҲʦʵ͵ˣֻ˽п飿
֪ľ衲һѪԱö嵽ΪʲôоԼܵ!
͸˲Ҫ嶯Ϻݺݲǻšɣ㲻ϣ˼ҵ³
衼ֱԶԣĴóʦģ
۾һ涼Ǻö̫ϳΪסͽѪҪǲþ͸ȥ
ûڴ˴гأ
ĬĬպãζշ
˵ȥܽҪãȻôԵİö壡
𱦼ƻڸУͬ衽һĴ㡣
ĿǰСһУڴ˵ֻо衣Լˡ
ǰþضҪǰսģôµĽһˡ
Ϛi𣿡ʵ
ҡͷʱûУȻдѶ£Ǹֻеһá
ﲻǵһ衻뵱Դ˵ģ˱鲼¥⣬һΪסԼڵĵض
ô˵סĵطˣ
Ϊ̫ϳ¥סߵƴţңңһָǵһ
ͷ̧һ۱ء
Ƿλòͣо¾۵ףһɫͬһʯдһ߾¥ĵһ
ܡߵߡ
ͷ¥ɢɫͳһף޼ڸߵλЩ䡣
ŲתѹǲԼղſĿؽ硣
ĿԶԶɽӰص߰һʵڹƮɢ˿¥Χ֮ƲһС
174|
ǰֺ¥ǵطС磬˲Ż۵ء
̾»ζ¥ȥע⡣
ضҵĹԹԣ벻طҲ󣬾衰סվȣ˳һѡ
¥ȵĻ֮
ȥ춥ͷָָζȻͨѱ
ס¥֮ͬԸ¥Ը任¥װΡ
ȻһЩ޷ĳһ¥Ҳ
羰Ŀǰڣֻеһ¥ݣߣȾ¥ͬ⣬ʾȥͨ
ֵһǣڴе͵֮ĵطΪﵽ켶Ǳյġ
仰˵Ҫϵ¥ĳһ㣬ֻܵõ¥ǿͻơ
Ҹյõóһ鷽ľ߶£¥ߵĽƣ¥Ľݴ
ͬʱͷ컨ѿһοӣÿһͨԼܿδڵı̿ա
ϣ˶һۣȺϵ춥
һǽ߲ӳˮƽ춥£ɫգҰ㡣
ֻһۣΧ¥˫ۼٲһҲöɫ⾳
һ滨ݺ鲼¥㣬ͬʱڵĻ֦࿪ţŨñƸһ̹⡣
ݹԶ¥һһȥ뵽¥Ǻεȷɡ
ֻǣʱĲЩ¥
ǱӶѡ
޾̣ҡү˺ȻڰյĹ⣬ճ˰שһҵû
Ұ룬¥ڸϳʰ㶦֮ƣΧıǴ
ڹ¥ǰһʣ춥ɼ͡
ȥõ޾ֻ̣ͦգҿǸĻһɤӺ꣬һשŶһ£˷緶ʲôȫǹƨ
΢ţȷؿȣҪңѧȥԺԣ
ȣ
ѽˣࡣ
һ˭ûԱʲôʱһ
뷢һ絹Ϊϣǰ޹Ŀ֮ǰߡ
ߣǶ켶ʦƣͬʱһ̶ȺеķţֻӡκΪһ
һصżǣһϹ
ϳˣΨоʱѻԣв֪
ǰ񡣡ԷʵԼֻ
СѺܶһߣ룬ЦеȤԦڣϷΪ״ӡ
ȥϳҪģֱֱղǺüʱضնͷ­
µĹŵӣ¥춥ǽţվٻغ!
ǧղŷųķӣҲͬһʶ
衣ŵӣӦò˵Ұɣ
ôȥҷ޾ˣɫתƻ⣬Զ¥ŲŲ˿¥ﻹû
ۣûˣԪڵԼʰ
ɲæԪڽȣôȥΪһͻƵԪ
ʶڳˣֹסҪ˵ȥĻ
ⲻ⣬ڰ֣Ծżҵò񫣬˫ͷץ˵ʲô£
֤֤ˣһ䱻ħȾ¶ˣҪûһȺŵĵ޻أ
ûһ䣬ңָİ¥ζǰ˵ʶΪ֪£
˵õɣ鲻Ԧڵ¡⻰֮Աǣ鱻ɱĲĵӡ
У̲ˣ˫ͷʹһץͲͷ˲ɼë𳤽ϣȥħϣ
ϵЦȻֹԼܿü鶯ϳʱһԸ
λͽô죿ָˣ
֪ȥ˷ħϣԹԸûɱǧħǾ᲻
裡ⶼûͷһۣˣססãϹġ
Ҿ֪ҲǴͽܵˣ
λ߷Զѹ
ˣλʼ̸ûһ仰һʱĬȻ
ãðɣҲûջ֪Ԫڵһʱˡ
ȥɡһҪˡ
ʦʲôģǺǡ
¥Сס죬Ǿǰ֮һģʮɲ
ʱѹС֮˽봫͵ĸ߷ڣ֮ĸϣߵ˲ࡣ
뵽¥Ųܼ̬죬ֻûи߲סƬš
ֺǰһǧ¥ͬӵб任ܡȱ߱˵
ھ衺䣬ڴ˴ʱ䣬һЩﻹϤ
衱ߵͷĴֻƬ̹򣬱㷢һЩѰ
Щ¥ܸı¥װΣӵ߰±ɾ⹦ܵ¥
ǸովǸ˵¥㱻̣Կ½Ʒۡ
߰ڷŶ۵ģҩҲиز߳ħ֫ڡ
ԴΪȤ̶ȥһֻǰһǧ¥ܸװ𣿡
ҡͷ¥ԸӲԹ涨ֻǧֺ֮¥װ鷳Щ
˼дС̣Ա̸̸ηչ
ҪĻ衻£ǲҲô
ȥ˿ţڵǰս֮ǰʱƱ
֮δѰ֮ǰ޷ʩչֻѰһҡ
ûרſٳҵͬһͨἯһ򣬵ǰ¿Բ˴
ڴУ¥ʵϣʦʦλȻⷽȴҲ
ʶרŶ¥רһ裬ö֮͵´б鲼ۼ㡣
ȻЩۼҲǰ¥ŵֵ֮ġ
ţֱͻ𣬽ָ̣ԶԿ壬渽ͨҲ˵һʱ
ȽԱߴ˴״ͬһÿ
ʱһ״˳ͻʻʮʿһֻܿ¸Ӱ
ڹ۵ͻѲ֪ʱʧ
Ǻ䣬ζ
󡣡Ӻ𣬡еķ󡣡
ˣ첽ǰЦ֣ˡ
֮ͬһЦյϢ͸һǿǾõȣ
һ·Ҷ˲뷨ͷ̸俴򲽺ߵˣλǣ
ǰֻһˣôλضĸֵýύ
¬ࡣͷ
˺֮ʣ衻ڶԸղŵı֣ڶߵȵҴȥ
С˸˵תһȦŬסԼŵߣƣ˵ġ
ʧЦԴš
175|
ǰֺ¥ѾãҪлŲͷ
Դ˵ϴռµǵڼͷʵ
˿̣ǰȥͣվ·ϣڵǵǧʮ¥˵ػһβС롣
ǧ
˵˵Ͻӹ磬͸ŨŨİζ
ϴֿѧԺʱԪ̨ǻء
ǴŹճ󣬾һùϷСӣٺٺ٣ǽһ׹ػ𡭡
衣ιιʲôõġ
˵ǵùӢ䣬̲סҪݵʯȹ£ֱ׳¡
衣ʯȹҲôõģǸùͰѵǧ¥˫ַˣ
ŲǣϺͷ
ȻǸùС˱ȶ̨
Ȼ˰˸仨ˮ
ʽսԼ¥Ҫ졣Ϊ˸ǰսߵ¥һĻʱ䡣΢ϱȶ̨Ͳá
ѵùܺ¥Ȼ˵
ʶԼһʼͲ÷ʵľ衣
ΪùԼʯȹĬ룬衹Ͻעŵǰıϡ
˵仰㱻ϵ΢΢һЦڣҪ
ϣӡ
飬ӡ
Ϊʲôʱǰ£ΪʱѵǰսһһСǿϵó
幹еϳ񳵵ӣֻλ࣬˼ʻֻһ͹ĵѰҷ򣬵Ǻĵ¹
չ˫ƿԼڸʻв˻ﵽٵЧ
ˣǵİɣ죬Ϊνı󣬷ܳɻۺ塣
ֶֻΣٸװãһЩˡ
λӹжʮ衺ǰֱɴͷǰˡ
ǸշŽȥʯָеͬͼӡڣ׽湹˸͸üͷ΢ġ
һֽʯתΪܵƣδӴܹգԺǿԼһܷˣˣ
뵽ڶԹдͷͼ쵽뷨Ϣ
һԹ򻹿ڰٷ֮ʮľ衱ʾ
һʮڵжתת;оٸװ¥
̣ݣʳ¥Ҳ˵־⣬žһһ㶣Ҳԡ
شں󷽵¬࣬¥޶Χڵĵؽ磬¥ãתˡ
Թԣһ¥Ϳˣ
һͬʱӵм¥²
涨ֻһ¬ѹĳвĵжϱ׼
˼ǰЩСϷ˶ֲʲô
޶·ʻ;п˵ȥв·ٶȶԱ֮£ʡ²ʱ䡣
ԼʱǵﲽڣԵǧʮ¥Ϊĵ¥Ⱥ
Сˣ󲿷ֶۼǰ·֮˴඼ʶͷк
衴£ҲƵһСҵ
Ʋȥӵе¥˵Χ¥¼̡
ֻۣò֡
¥Ӣһ˶ס档
˳¬ָȥǴ¥֮¥вͬ
ǾⲼãܱ߽Ǵб仯ʹ忴Բأǰһ
λסѰ׵⼸λ¬࿴ĿɲʱûµλڳҪ¥һʱ䡣
ڰ֣ʮ˶ЩҲ⣬㰲š
˱¥ߣӭ¬ʶ̸һ󣬴ʮȥ¥Ե¥
ڴ꣬ûôŵˣһŲλãҪ죬÷ȥ¥λöҪλ˰ɣ
δ߽ͼ¥ǰ˲ˣ׳꺺һɤԶ
СָͶ䣬ںʲôˣͦŵİ
ǱǰʦҿİɣҪͣˣ
Ҫ֪õǱͱԤˣᱻֱӽߣһȥǰնɱħ׬ȡͳ˵Ĺֵ
⻰Ȼе졣
䣬ǱǰʦΪָ˭
îˣ۾΢УԶǸ˵̸ĺеӡ
ǡ¬ͷǰ಻סˣֻβ֪ʲô
ǴʲôգЦǺǵֵ˿ϲǵȲδ򿪣ס
ΪˣȷǰҪ෽ǲڲì˲ϣпӰ쵽չôȻҪ¿˼ƻĿԡ
Ͼʽطĵһ壬ְ
¹̲ܽϣǼЦˡ赭дҹɻǵ֮ǰò̵£î˽Ľߡ
˼ֽ滹׵һΣڹܹһ˱
䲻뻹ϵڣббߵһۡ
衴ʱıǡջˮ
ޱȣҿ
ڽŵңòʵһ׳ǲ̺ͶîĹӡ
֮ǰϱȶ̶̨̿ľʱһ
ȻҵȻٱղ˶á
ûһжî٣ԼСܣֻǰ衷Ƴһۣζ
ʱΪǱǰʦ˾ĳϸ˵ļ׮մǲ¼ΪԼıըСݶʲô
ţ
¬ŵķ䣬¥ڰ˲㣬ϱǲĸԼһʼ͸ס
ּµĸо˦˦첲ƿתסͷ˲䣬ҲȥŪ¥ô
á
Ǳǰһǧŵģ衴˴ȣһңһҡ
ʣµľ͸̡ſһֽϢѾ̽ˣǵڰ˰ٰʮ¥¥ּսԼĻǿھţӺá
ŭС˵˽ʲô£
°ͣ´ȣʵٺ¥ɣ

Ҿͷˡת衣´˵˽Źغá
һ߹ȥ
ŶˣҼǵҪȥħϰɡʶߣȹ¥ҺҹҲò˶ãҾȥˡ
衾ԼûһȭҹȥǺƢֲģŶҪգҲҵģ
žٴ˦ϡ
ȭһתƻĻϹ𣿡
衲¡
ˣһΪ˰䣬߾ȥħǰöһ㱣ϡ
176|
ҵ롣ڻȥϻظҵĴˣ
ֻ⳥Ĳϴвٺö壬һЩϸܼС
㲻ǽˣ̧ۣЦ˵һȥҵﱸˡ
۾΢΢͵һԼԴӣ
ֲǰ춼ûôǰƣ走Ҫʣ¶
ʶ˲壬ʶ˲尡һۣһҡͷߡ
̲סЦһµĴƭģõĲ϶ڣߵĽƷ಻ҩꡣ
衣ϱһǱϴģûˣ
ϵ֣һͷ౦Ĳ㡣
պ¥ս˴кֱӽչء
ٻʱſŵĬȻŶ룬Ŷأ
౦Ĳ㡣
޾Уһ¯
£вο߻ͣõö壬ҲΨһöϣоԡ
˵ǰöĲʹöǽö۽衿ķӶֵͷǰһ֣乹ͬϾͬһ
к֮ڣöΪˮպ󶨻ܵӰ졣ͷ˵Ի۽öӶתΪˮԣӾͳƲ󡣡
ףΪʲôöΪģһˮԾ壬ԺѰԲϣһԵľ塣
۾ԽԽҳɹƾײͬԾ壬൱ӵаʮһöݱƱظĪ⣬ÿһܸһ壬иԹЧͽɭ֣
ѻ˵꣬ʾ˿϶뷨պҪνϳһףֿûͬĲųɾŸõֻǾƷ಻
һ㶣ü
Ḻ́ˣ뷨Ȼ󲻶ʵƷóƽ
ڲŽеһ·š
һͷС
Եķίȴת䱮ʱòҲֻܼת
Сף΢΢һЦԣԼȥ档
˼ƵķκƮˡ
ĺϡƯУпһɫԣæ˵ҵģѡ
ûط˸ۣڶ౦УϾһһϵԣ֮
䱮룬ֻҪ㹻֧ţܽѧݻ龳
Уǹȥħǰ£һʽ
ãðɣôûг֣Ҳ֪ĳ½еж
ʵϣµĽйʽ񾳽磬ܽһʽ͸Ͳˡ
ò˵ż׵ıʦѧ滹൱ġ
ͬ;ϸ̾ţмָ˷緶ҺӡǿȻĽ»ͻ
ȵļ֮ӡҪֵϸ
˵ǽͰˮɸмֵˮôͰװʲôҪ
ӡ䱮ϣĬһʽõӰɲ֣裬ͶǹһʽС
˵û𣿡°͡
ŲͬһƣôͣϵĻϢǴʮһöӵ
취ƺС
㿴ʲôĻã˼һҪȥһĹ
ҪԺ֮ΪˮԾ壬ͨػ
𣬲԰¯ޣʹø߲εַƷ
ءħ⣬һʺɭ𡮰ޡ
衻ʱ¹ɭ壬ųء
һͬĻȡ
౦ʱټӳ֣൱һ
ɲˣ衰ƣߣϻؿǼʳ¥ǽȥԣ
ȻҲʵ˵ȣ
¥泳£Ѱƽ
ôˣſڿ˱ֵֿ䡣
ս֡˶٣˵ص㣬¥սԼӾ󡣡
ǵʱ¬˵¥Ϊĵǚiĸڡ
һšһߣպ׼ս¥ˣ඼Ǹ¥ԼսǲĵĹ
ϾûԸһ˶һȻԷ˶࣬ÿսǳսйܵġ
Σͬ档
ҡͷ˵е㸴ӣֻ֪սڤС硣
¥ǰڼ
ǶîǰڤСսԼһ˷Ϊî⣬ڤСˡ
ڳǴӷСˣǣС磬Ȼưոݡ
iأ£ûˡ
¥ݵ£ȥˡ任ƿűߣȻ뵽ʲôһֱͦߣˣչգռһЩϸϽˡ
ϣʲôϣ衱¥ߣιιҿҪȥʳ¥İ
պȥ١û֪ԣֽǡˣڤСʵһ㣬Ҫ׼
ǱŻط䣬ᡣ
ϱһͼֽ¼СĸݣۺڴʲôĿǮȽϿ졣
Ů޵ķƷһΪѡٷһֽҩܱãоͻģҪ󡣡
ֽ衿ͷ󣬾ֵǽ̵װͼˣĿǰʲôƷĵҩͷرƵļ۸ԶһЩ
衣
ЩҺҵͼֽѡ˼֣ôſ˼
˵Ȥģͼֽϣָһţɡ
ֽҵͼֽ˷һҩģ¥ҪȥħϣõĵҩҾơ
ôͼֽһ٣ɫ˵ҪƳµı
Ǹ˵״Ҫȷħϻܶ֡
ȵͷͣҪѰ֪֮ǰǻὫ鶼źã㾡ܷȥ
˵ţȽ⽻óˣȥ

îښiϻõԼս޷⣬һʱ¥Ļ̡̻
ڤСΪС֮һƴﵽ˵Ǳнǰ٣ռݵ¥Ҳǰǧڣ˲ò
ϢѴ͸Сеĳϡһ˵
ڳΧˣǚiСдĸ֮ˡ
ֻǲ֪ڤСͻȻѣǷС縡ƾ߻йأ
йΣ޹Σλ׼ģһȺͷĶѵɣ
һһƬĬ
ڤСȪó˹˵ͷģҲû
֮СϢǰҶСĵ㡣iµİӣܲ¥
ˡiɨ꣬սǰʲôҪ¬˵ɡ
177|
ս֪ͨһǳӵòδϢˣսιʱ¥⾪
ԭԾס¥˲㱧вˣŴһ
˺ֹţֱ
Ȼͼսǰǧֺ¥ģǻǷСò𣿡
գ¥ڤСһ˵Ϣ贫ʵСԴ˿Ц˼ǳȥ̧ͷ
ڰ˰ٰʮλ¥˵нǰʵأ
ףΪΡ
˾ǰµ¥Ǳݰһֱǰ߷ħϣǱԼսŻһˣֱڡ˵ڼս˲٣һⶼսܶ顣
˵µģдǰ¥ȥģ
ۣô˵ǸѲȵӲˣ
ֹѲȣŰһ
˾Ϊʲôսǰ¥ȥߣȥѵûһҪ¥𣿡
²֪˾ɲǣ˼ҵı˵˶˶٣̾ء
˲Сˣ治µطС֮ˣиľӢӣӡ
Ϊʲôǰ˵ɫЦãܽǰ¥ǰһǧֺ¥಻˼
ŰԵ飬Ҫô˵˱š
ۣսڿʼ
գãȶ̨峡ս˾Լս⣬༸ǧſ¥սͷ
˵ûǰһǧŵսˣȶûʼڿ̨ϵȺ٩٩̸
㡣һΪ곤Ц˵ôҲи¡г徢˵սˣǱеһǸ
һӡ𣿡Աߵ˾ʲôʱӡҲϱȶ̨ôײУ
ǶǰϢҸ˵
̨Ϲ½ܴ˹ۿշѱС˸һڱʼǰʱλ
˺ö࣬ǵ￴ء衴ʱȺں̨Ϣң͸Сܿαȶ̨Ĺϯ˵յ볡ôҲ÷һɣ
⣡С̵޲ͬͷҾµ̸Ӧܿٻص㿪ҵĳʼʽ𡣡
һ˵ľ衣Ҳʱǵ뷨ܴﵽ߶һ°ɡ
ÿϢҶֿȵȶʼһСŻԶ򿪣ս߽Բ̨
ʱ䣬ֻͨϢҴ
ô뿴̨ϣҲǹϯеͷ˲
濪ʼǧٶʮ¥սڴҿ߳
Ͼ˸߼Ǯ볡˼˵Աܻգûһ䳡
ǧֺսɫͬ˿ýζ
ʼ֮ǰ߶һ¹򡣡еִɳݺͰ¥սսˣһȶҲݳжսǷС
رѣǻҩǸǿʹõġִɳ˵⻰ʱԾЦУȴĪ˵˱һ
λս߸ԣ˵ͷ˵һԣƬ̨̺̳֣ڵҲʱȼ
һαϣŲŲòһɣˣǾȥʳ¥ҵһҿڱġ
áȸϾ衵ı
һ䣬ȶǰҲҽһ㣡
ǰܿڱڰ˰ٰʮ¥սǰǧֺţؽԼս˫
̨ϣǰǡ
ЧǰװãһԸλս߳
ľ衼ӷ򿪵С߳ȥ
δʽʼ̨ϵĸû˿˵³һƬ
üվ
ȶ̨һͷϢҵСͬʱ򿪣û˳
˯ͷˡٴִɳϵУ۴ˣҲֻ¥ս쵱ݼ١
ƽտɶǰ˶˾С̫ƴˡתͷգգۣģһû֣սɹ
˺ʹ˴ǰۿȻϰ״в˾ĵ٩ҲɼǶ˵Ƴ硣
ٽһʱ䣬СڳһˣҴֱܹһϱȶ̨Ƶ
ûٵɡ˾ͷͷ缦ѣϹ¶˯⣬ǸմӴ
ȷˣ̨ЩŮ޼еҪ¥׼סҾԼϯ
Ҳ˼ҿ㡣ˮġ
Ϲءִɳ϶˾ףӮͿԻȥ˯ˡ
Ҷĳ˻Σ˾ɢش˸Ƿڽ߶ϣȻ۾һĽ
˴˱˴ˡ΢΢һЦڵԴ
νԴڵ̥ط֮ձǳʦ֮ʱ
жٵӱжٰԴÿѾֲͬڡ
϶һڽΪƷţһƷŵʵش߽磬Ħħرߴѩɽˡ
˾뱳һֱͦ˾񣬡صػʣȻһۿ
ǿľͷҲܽнʣڴ˴ˣǵϵһִ֪ɳϷٿ˾ʼɡ
Ͼ⡣
˾ȳ֣ľֳԴԭĿ
һͨ̽ɫĳ⻪ͷβֱָγ·
ֱ˼ȣ͸¶һɡ֡
ȳһС˾˵ţ϶һȫûһ̽˼ȫӡִ֤ɳ֮ǰ˵ġȥ˯Ҫսپ֡
ȷӦͬٶ죬һֻ̳Ӱƶһٱ䡣
˾ʱ˸飬֮ȫޣĺã
ִɳ˵һߣ˰ѺӣĬĬͷûа
ײٶԽԽ죬ͼΪĻһɿĽΧȦɼһߡ
˱һ˵ǣʢ˾벻֮ģǰ˲俨ǡ
ֻȵȶ̨һغϽ˷ֱ˿ϢĹڲŻ³
ľʣ볡ֵˣ
ʵѵһ
Ƴһۣģ
㣬ʳ¥Ʋ˾Ҫˡ

ʽе졣˾Ŭ룬ȼȳֺڼ𣬡϶ɵİɣ
ԩ·խĪڴˡ
Ȼ˶ƷţϾŹϵ֯ѧ
áʹһУǽڶ౦ѧĹһʽڸոգȾĶС
˼תղϻ֣֮ɫâγɣпڷֱָ˾Ԫ
Сӣѧõͦ졣ϯϣһߡ
ԲԵѣü΢顣Ҳ֪ǸһսϢҪϻոջЦϲ£Ǹ˭Ӵ
178|
ȴһ̨Ͼ
㿴ǹŽߵĳ⣿
ȵȣ֮ǰǲ˵ս϶ɣԱߵ˷ʡڿе֡
˵ĻƺֻƷ棬ӢϼսԽսǰǧֺ¥ɣ
ѲɣǹŽյĵӣѽǧǰǳ
ꡣԱ߶Դָ˸ƣǼֱɻǸɡ
һ۾󣬰յҲҲǣһҾ͸ˣ˵ˣ
˵λǰ˵һɲһȦ˶ءλһԴ
Իһ㶣²ŷΧƫͷ͵
ȶ̨ϣе˾ҲˣðŻ񣬺۴еǣǰⰡȻŽߡ
Žߵȷǹû
۳˾뼤ޱȣȺһ䡪꣬йһʽ
ΪӵĬӡ
˵Ľưɣ
һʽʲôģǺǣҲա
ѳɣεĽӰͶ˼ϣɫâ͵ת𽥻һֽ΢̧е΢״̬
ȽһӡŻ·Ѹټۣ˾ΪѸٽһӰ
ۣ˾أڿն𣬲˷ȷڡ
̨һڹڵɤۣѹԼн˵ݹ
սʼڲ״ȴ˲Ϣ䣬ʳ̶ȱ֮ǰ¥Ѷá
գ۶´С
˵ȥɣ
ִɳʱע˶򣬵ǵ࣬˿̽üͷ΢һ˿Ц⡣
ȵĽڿУ˾ʱͷ΢ͣеӰӳڵϵ޴Ρ
һУ˼Уͬӣִӭ˾롣
п޴İ𣿼˾û뵽
СӣԴзȨĹһϣȻȻ˭˵ҹ⽣ˣ
ĬĬѹĿŲһ
а⵱Ȼûգʵϣڶ౦䱮ĸ£ֻҪϵλڣնÿһΪӻӰЧĽС
ΪӰЧһʮͬĽӰټ٣ʵʵΪӰ
ͬڣ˿ȵĽʼ棬˾ȴٴУеæңȫ޷Ŵݡ
һⲻǹŽߵİ⡣˾˼˼ҲһС
ڰ˰ٰʮ¥˹£˾ʵǷ
Դϸŵ׽ͨ˵Ĺ顣
ȳֶֽ˶٣΢סԲɢ
˾һ֣УƯǰٿȻ˫ʮָϣһ벻Ķ
ڽӡҶʩչʱһģһ
˾ӡ츳ˣִɳĵ
΢̧δֹ¡
Ƭ̣һɫֻ֣ǱԱǸСһš
ǣһ⣿Ȼ
ӦǱ˾ģİ⡣мʶǷ߳ɵӡ츳
ܿ˽ӿڣ٩٩̸ԼսÿصͬԼսˣǰԼĳ¡
޲꣬ҲˣǱԼ似ܣһ˵á
ѹս¥
Ҳף˭似ǧɣѵȲ˾ģ£Ϊᣬ
˷׷Ӧͣͬס
ռû˵һϢУϣ䡣
ûӦʱӦõ˻᲻ܣȻ˼˾ϣ
ʺǿתȶ̨һʮᣬֲģʱϵĲ㡣
ģҪ似Ժѹ˫ѹȻ¶ࡣ
˾ӡ츳˵һ֮ԼϵŬԽͬǿȣܵľ档
ܽǰǧֺ¥ˣȻûһǵġ
սһ˾ı
ĵһְ˵Ӱ
Ӵıͽ鷳ˡһ϶롣
ûӻá޴ķˡ´ߵˡ

ؼˡٴľнĻ
˾һ㶣ָȵǿŽɫâʢһû
һεİնʮ࣬ٶȼ죬Ӱ˲ǰɫԴϡ
˾̵ɳȥڱȶ̨ϡ
ִɳʱ֣¥ɣڰ˰ٰʮ¥¥
һ޷ܵ˾룬
һ޷ܵĹڣոշʲôǺգһۣôͱˣ
Ⱥתסľ衣ȥʳ¥
𣡡
ͷ΢ۻڵ±Ƶ˾롣
ⳡȶ̨еԼսɡ
½˳˷ܵ˽̸ȵһ
ÿµˣ˾սȻܱʵһ̲ű
Ϊ鼶ƷһȻҸев˵ǵؼƷ
е¥ᣬΪ£ʶƽʱ߶УؼΪ಻١
ұȽϹģȫʵ𣿡һ˵µǣҾȻ͸ӡ츳
С˲䰲β˵˵ǱͼӡߵǱܣ
ˣִ˵!
ȶ̨
塣˾뷭˸վһԵִɳϣ̵Ұ
ˣؼȻ֪Լ޷ܵġ
ִɳһ飬ӣ￴ȶ̣
ǵýеִɳһȥѹֶûԸУ
ִɳϼСӱòᣬ̾˿һԼţⲻ֪ˡ
Էʳ㣬õԴУ˵
޷Ϊãʵѹ¡
ԴУѵǹİ⣿Ŷˣϵ˵½Ҫһһţȥ϶ɲμӹͽ񣬲ǸղǸɣ
ִɳû𻰣ȥһĳ̾ඡ
衶ʳ¥ûըСʾ
кţΪʲôҸǮ
˸ã衳СһŻعͷգգ۵͵ǿҵǰףˡ
䣬㻹û˵ΪʲôҸǮ
ʳ¥һǡ
Ų豭Сһڣѻҡ
ûǮСͯ˵裬ˣΪʲôҪ͵͵ţֱȥ
æסѻ죬ҧһڣ໣ɿڡ
ѻһۣߡ
ѽˣϡûʱչСͯʳ¥塣
뵽ҵҪʲôҩˡȥ·ϣ衺Ȼ
ãû롣䷭˸ۣͷѲϵң鼶ģҵǰȻ㡣
ʵֻһ֣˵˵ľ衣
179|
ȥʱ򣬲ٿս˻ڽεȻȻܵ൱Ĺע
Ϊˣĳʦʾ˺ǷǶôôա⵽估౦ڻǿұӡ
һ棬սȡʤ¥ȴҪһʱ䣬ʱסڲ¥
ȥԺ󿪵ĳءڣ䲻Ѻ䲹ϣʵȥϲʲһЩҪǿҵǰûҸ⽻Ǻǣ㶮ġ
Ȼвˣ
衷ŭͷתȣҪϱⶼʲôϻˣȴûⲻ֪ʱߣڽ̸𾢣ҪҰ
ľ衼򣬵һ䱣أתһֱ䵱Ĳ뿪
ףʦҲڰǲŷ־衣Цӯӯͬȥдһ
ŰŻдɡһ飬Ͻˣߣ͡
⿴ĳѸȥıӰôӵۣȻ˲ϽʦŲң
ʱȴһ¡˵ؾi¥ԶнϸšţǱȽϰȫģ·СЩ
һûܳʲô£ǿͽܵᾢ⹦򣬷ϲ֪á
ֵ߶
衵׻û¥˸䣬ϱҵ¥еĵȥ
ҪڿҵǰƳµ鼶ҩЩС
һսĵҩʶУ׵ҩñ뷨ˣ
ˣͽд衣ĴѰҩĵĵ̣ʱ˵
ӹ񣬾ûһֵжóҩģôڶңͲñڴ
ҵǰǧֺ¥мΡ
˴ҩĿʯСδӵطع֧ԮħԨսġ
ϣĵԸ¾ˣиڱ֧֡
衻켣Уÿ춼²ðмģܶණ濴
ˣϾ˵˭Ǯ
ȿȣ͵
ݣʮɽ֮رѩɽϡ͵佣Ĵˮ
衵ͷ۸񹫵Աһ¡
ף㣿һ£죬תͷ
ⲻǽն¥λʲôţ˾룿
ιι˵ǰѽƵģ˾ȫһģЦֿϴ󣬡ʦǰ;
˵ڲԽ̥ҪʦĬĬûպýݣãټ
գ˾벻ߵôɴ࣬æ׷ϣһ°һʵ¡
˵Ҫһߵø졣
ʲôʱע⾰衶ԷĳˡӳǽĽƣ֪Ҫʲô
衰һǰűžͶţ붨йء
ǸиϱմߵģҲԼ
һܣһں׷Ǵ·Ҳܳ澰˵˶
Ǳ׷û취ߵģиʱ䶨ǡ
ңҾæһԴԺķչ򡣡˾봭˿ҿԸǮܰ
ԭǮġһﲻ˵¥ǽΪ̼ҵʱҰɡ
׵һŵ⡣
ҵ˾ҡͷΪѵҪطħϣµȲ
¥ȶ⣬ԺڿԲԼսܡ
֮Ƕٽڶ
ڵʦҲǲУɿ˼ܾȱ㶫ֻܵȹͽ϶ֽˡ
ʲôȲ˵䣬һ˵ͼüͷ΢壬ô⣿
ץŵľ衣һСãҪǵһ⣬̸
һǰ˾Ҫ͵ļƣ䵹ƽϣֻ˵õһȤ˾Це̸۸˵
һſϱ󣬵ûȣ̶𣬼Хڶ
ǰߵĽ䱸˾ɫ˲䣬佻̸æǸһ£´㡣
ֵ֣һƬɧм˵˲֪·һãȻ
ܿ̽Ϣԭϡ
ħ֮ǰս춯۾𣬡ǿҵﱸǰˡ
ǧʮ¥
衲ɹʱвڷУֱӽ˶౦
Ĳ㡣
ҩľģͶ뵽ҩС
ħԨǰս
ħǷսֹħĹؿõɱ
ʱһƬɣ̧ͷ춥֮һǽս뿪
ħԨƵڷħеĲt̨ϡ
ħսʿȥħֲ࣬Сȥ̽δ飬¡
ǳ鲼ǽ֮⣬ػߣֻ̣ʣɳʯ
һɫڵϴۣӸߴһϵۣкɫʴӿλޡ
죡նԨѷ󡭡

ڶ¥ϿպȻۼƶ䣬ѹѹһƬƬ̣նµ
׽٣·֮޲Ŀ
鼶ҩƳɹ׽٣ڴвټɻǧ¥ϿյҲ
ϾʦǴи߰ʦһֻסǰٺŵ¥
׽ҩƷʣȴиʧܣӶǰ
ʰٺ¥ʦѡһº͵ġα׽١ɵͷϵʣơ
ѽУߵڣüͷԿҵˡ
ǲڤСԼսӣʱ
ץŸƺõĵҩƿ塣
ߺţ̯֣
衣Ͳܺ㣬΢һ£
ĬĬѴƿ衵žˣǻ뿪ڶ
÷⣬ϣǰս衵ʹӦҪҪ޷ܾ
һ٣պã֪ˣǰһǧŵ¥ռº±ڣʱ䲻鷳Ǿȥɡ
ȶ졣
ıϿʼͬڹϯнʶ
ڤСֻὫһڰ˰ٰʮ¥תơעӱȶ̨
⣬佻̸ԼӿȫԵõҪϣ⣬Ϳɵִħϡ
Դǰٹֵ㹻֧˵ִǰߵĴͷá
ţҽһ¯ҩ衶ȷϥϵ֣̲סȥ쳣˵Сõö˲졣
˵գǣȵָ󣬳պòֱӣҪǱЧĻڸӡ츳
΢ţȻҲ֪ʲôתͷһЦš
ǸСˣ˵޹˼ɣСڤСĶԹ̽ճȡ
֪Сڽһٴڵƾ߻شҶԸԵɶк档վ̨ϣ鲼ȶ̨ڹϯһ
Ŷˣһǵǰ˾Լս˵һ֪м˼ǵã
ǵأתƻ⣬˵ƾ߻£˵Сġ
Ҳգǿɾ˵ˣҽ춼ΪԼսӡˣ漴ǡ
һƬ
ȶ̨ϢСŴ򿪣¶ǲ죬ȻڤС˲Ż볡ӡ
вöִɳֻһ˿һǴ˽͡
ʼһ£ȶ̨Χĸ
ڤСʵ֮Сʵʸϲ٣첻д󣬵óԼпڷԲ̣мͳһ󶴣Էס
ȪʲôԶĿµͦģ
ðɣջظղ˵Ļգ֮䣬ֻʣһ߹Ǽܡ
Ҳ˹ǣ˫ӥǡ
180|
һ׶ߵӥޣֻѰͣҲ㹻η壬ỹǺɭɭĹޡ
ſ󣬳ǼĹ׶֣â¶
ȶ̨۷׷ס
ͱ¶ƣڤСڱصð
Ȼ棬ô˲Ŷǲ޲ǵĶ仰㲻ϳޡ
ʲôϻȥһ˵࣬Ҳ֪ǲûңһһ븯⣬Ҳû³

󡣡ƲͷһʵȻֶ
㶮ʲôϵýζû֮ǰڵĹʽдҰѧģӵȷӦЩ
ϳ֮Ϊԭʼ似ĹӥڱɵɲǷ𾢷磬ȶعС쫷磬ǳɫ
Χи̨֣ϵ˲иӦǿֻܴӚi첻ȵпɼ쫷һ㡣
Ȫʬi֮ǰΣһ۽Ʈɢϳ
ӥڤС֮Ҳӥ޲¶ҵĻȪڶأɻȪʬܰ棬ҡ
ӥһչǳɫʬ棬䣬ѽȶ̨֡
iִɳϱһͬƵΧ
߻һЩ̫߳ΪԲʬӰ죬ΨКiɫء
Ϊȶϼغϣ̽̽ףҩսӦѶȲûɶԷʼͷųȪʬƻ
ʬɢѸ٣Ƭ̣ȶ̨ϥλöǣơ
ٵˣֻӱ
ԲСпڷښi¸תȥ͵һâʬƿһȱڣԵ絶ӥ
Ȼûãӥײ죬ȴûڰ׹һۼ
ӲĹǡ衾һǣǼòϣ
ΧˣԲۣľȻͣҲʿʲôδ̫ײУ
ȶ̨ϼ֣ͬ£˶ûռٱˡ
ȪʬɢøӮϽƺǹӥЩ
Իˡ̨˵άֻȪʬȻľ޴һͻƿڡ
첻ӦӥĻᡣ
Ϊ£ųôȪʬɲǰ衣
ǰֻʱ֪Ҫ㣬ԭΪΪ൱ʬĶܳһ
о˰ɡ¶ǣӥٻָڿУδͣ»ȪʬͷţӣҲ֣Ҳעʧܣ䣬档
쵹һŵҩ£ר˵ܿʬ֣Լһ¡
ԱߣִɳϽ״̬۵ף΢΢ʾ
ʬصıȶ̨ҩȥܹһãλԴ̧ͷʱһ֮ǰԣ첽ӥһ㣬
ӥƾ޴׾ʵ쳣첽ͼԱ߱ãлһ
衴˸ǷȻû˼ȥСǿ̽չ
ôû˼ˡϾ౦ãг֮»ǱȤˡ
ʮغϣСӾӮˣĴɻûó㿴ÿһ¹ͬһλãҲʹɵӥû֣ʼ¹ƶʹڿʵʵġ
Բû˼衷ۡ
һ֪𰸵ıȥҪĵҩá
ᵽΪë˵õֳһëûԼڲ
ҪߣȻţ˳ȥ˹¥ŴѶõ𶯣֪Ϊ¡
Ӵûʦһ𡣡¥һ룬Ƚѵһͷ
ռΪ˭ôѶġתҪ£ҾȥѰʦˡ
⵱סŽͽȥСӣСǣʦ˵仰ôͷ
Ͱڳʦӡ¥Ųˣȥ
ۣô⣬ߣҸͽ顣
һ˲ҪĻǵһȵɣҪȥħϣնԨǱ߳˵£ҽͬ˵һ˵
붨ͬմ˵ļХйأͷӦ¡
˶¥ʶԼµĹ˰Σź¥壬δ̫ҷҪ˭ĵ̣
ڰ˰ٰʮ¥
йɣֵӪװ޵¡
ʯ֧֣һЩɢųƷ벻⣬ֻһʽŵĻᡣ
⣬첽켸˵ıȶض֮󣬵ƹ˳ˡ
㲻ȥˣӴóһװõչϣŲ΢һſˣôп
ǰǧֺ¥б¥ڳĹܣɾϸܹ֮鲻Լֲ¥ıṹͽ˸˳ȥװ޴Ȩ
ȿȣΪϻ֮һΪбҪѲһ½ȡ衴ҡ߶ƣȴдšҺġĸ֡
ôλϻˣ㿴Ŀɷ⣿лϡ
ţСӺǰ;úøϱн
һʱҭǸжģ
ѵ
߿ߵҰڷŵĶڲСһƿ䱬ˣû¸ɾ͹ȥ
ڷ籩ĵľ衶վֱȥ
ȵȣȥŲ㣬Ҷ׼ˡ
۾һԼң
˼鼶ҩ׽٣ø档
衣Ȼϵڱ£ֻ롣
¥㡣
вһϸˮ뱭У磬İ𣬡ò裡
輸ͬ͵һ𣬵뱭еĲˮ뱭
ĬĬջߣһ裬ֶܲụ̀ˡ
ǳ˳飬ûһ
ͽСһڣզզ죬˵Ҫȥħϣ

ж־ķȷʵǸĥ˵ĵطΪʦţ㽣СɣΪȴǷȱԼҪСġ
á
ǰʱԤҲնԨ˵£ֻȥСȫʧȥټʱǰ˵ûС

Ԫڵ̲УΪʦմųѲȻһ⣬Ϲͷ
ûȹ˵ֱ꣬Ӵͷ˵˻走ôһ䡰θ֮ԡȫëҪˡ
Ȼӡʦɫܲζ豭һ
ϴ죬⽫ϣȥͱΪʦ㲹
һЦ
ʱi¥һƬҵ
սѾʤʧ¥һö衣
ΪһƷŵŵξѱˣ˵۵ĲܽܣӷС翪ʼǸ˲а갡
181|
ңεѱ䲻һԼսսܣʧȥһ¥СҪһöͶڤС硣
⣬޷ܵģڱͱһʹĪڴˡ
i쿿αɫڲסƣ
᳡ϣЩΪαһиԵɣìͷָ˾ˡ
ȻֺЩ˶ʵľηȻ޴档
ϾһҩԳĸֻ֣ҪеҩΪҲܰ쵽
ԶîҽңͲûİˡ
¬࿴i죬ˣıȶ
ԼսǰĵҩܹöiһöһöʣöԼ
ֻվûКi۽ʵڤСսǽȥ
ЧȻȫԤϣǽ屶ʵڤСȫѹѹȻʱЧֻаӣҲ㹻ˡ
𾪵ǣûк֢ҩȫɢﻯΪȻҲͬᡣ
ǣ˼顣
ȻȻ뵽δߵö裬ϧ
ˣiȻθߵ¬עء
Ϊ֮һ
iƽɨˣǴЦҶһ죬ɢ˰ɡ
Ŀɨ޲еһ
¬һ٣Ƶĳ棬ڶ֮ǰС粽ҵʱ
ʱiǵϵһͷˣԹϼĸޱʧһμͥϵ޶ࡣ
֮أ
¬ഹʱóˣطˡ

˵ֳѪɫ죬ǰҹ
һӰϰ˲㣬еʶ״ĳһ䷿š
ȼĶŷ죬ֻðһСΣɫζƮɢ
Ž뷿䣬Źغá
ϣ¹˯
ޣСһ£ߣƿӣ
ڣȻĳ
ʲôЦе費ҪҰæ
һѭתͷǿжȻǷŵȼڵϵĶ㣬һ˹ȥ
ƹ֣֪ͨλ֡
ȿűǿײݸ
ڤСĸ㣬ȡ츯ǻģƶɣѰһ˿˯ҹ¬ཫұ֮ǰӦҩֻ˭뵽ȫơ
ϣûΪϧ
¬һȴߣ磬Ҹǻ䷿
鷳ȵǾҪȥħϡ
¬ɫ΢ȣתƬ̺¥ڻȽң뿪Ҳá
˾ͽӵ䴫Ѷڰ˰ٰʮ¥
Чв׼翪Ӫҵ佫¥ϴ
ȣ¥ϸһĶ忴Эƹ̨Ʒ룬̵ĳ͡
ãҲͽ봫ȥħϡӦ
ȴӹǵϢٲȥʧȻ
һ·ϵŲ㣬䷿ϲҺңǻʹ̨ŷˮơ
Ŷʱ䣿Чδ̫˵㡣档
ʱֻһյ¥²һҹ򣬾ͽˡ
ӹ̨˳յʾˣ
̵ĿˮעУƮɢ˵⡣
ȻҪȥħϣǿжʱ䲻ܼ档佫ݺãԼһһֽƬָ⣬ڰ±ֱ˷ȥ
˳һӣû壬뿪Ц񣿷ǵǿҹơҪҽͣ
ͨ̯СĿ˴ʱޱһۣⶥԱߵȡ
ӺεȾࡣ
гƬ̿հףķŭĽǻһҵЦǹȻ֪
˴Ϣȴǿͨû뵽Ӷ֪ΨԼڹ
ɫΣֻǲ㵣ġ
·ʧ˻㿿αȻͨˡ
Ǵسŵİº󡣡ȶ˶ٵͨԭвֻ֪֪ͻû˽¡
ûϢõϢˡ
һĬϵֽȡ˻Ųеһ䣬ˣͲȥˡ
ֱ¯׽٣䶼ûٳ֡
ĿҵڽУֻǲδţ֪ʲôʱֶһҵ꣬Ŵ˳Ϊһ˿͡
Сû°ɣ衵ǵ
ͨġ˽ˡ
깱ֵ̤봫ͣǰһһ
ʮߺСȱһ޷ģҪΪ鼶Ʒӡɫ֮ϣš
طħݡħ֣ǰ̸
ħ໨öȰ˳ɣΪ裬ԦڷԦ޻һֻ
ڶϢէһЩң̲ס
ˣ˼һͷüҹǸҸ棬Ϊû鼶ƷҪ׳ǡ
⻰ǶԾ˵ģΪΪڶ౦ǣѵ鼶ƷҿҪͻƷ
˴С䣬衷ָղԴ
һܴĽ׳һɨȥԿ֡
ֱߣǿԱ˵̨һſվλѵصİԱ󣬼¼õչʱ䶯
ֱ˵ǲʿ佻ϢľļѵﴫҲ޵¸Ͻ̸ֻڶ
ط򱻸ʽĵ̯Ӷңм仹һܴ߿ռ䡣
λӣǸյħϰɡԱӭһˣ̽ͷ̽ԣľݣӿΪ˲ôɡ
ǰЦŻصкָ̣
̸ָϡ˴˴֣ҽһ£ҽзʣǰʮСӵĶӳˣǿܻ֪Сô£Ȼͬ˵
ӣ£˵
ȲɫʣȻüɫһ޵ɨĳһԣڿλõŮһѣ
һ㶣ܿ췴ӦָȥͷǣǴӦ룬Ժһˡ
ءȽһߣл⡣
ۼԶĻûü˵ɫʱͳûԼ¶
ѵϲ̫ˡУЩɵһƣһҡ
˭˵ءͬ˵ƣϵûʮҲа˸˭ĸƷŵŵӡ
衱ߣͷƵķװײף˵׳йصϢ
ŮкϻڵϢɫ
衵ۣô
ֱ
°ͣϻڰǲ˫֮
롣
ʲôѽǸˡ
򴽣пԸҽ
۳˾Ҫߣʶ졣
182|
УʿɫҴңǶһˣټǰĳȺߣɿ뿪
һŵԱǰ
ӴһŮӣݽοɰ衺һ㶣תЦλǳħϣ
ˣԼľͰˣϾǡˡ˵㣬ôλҲһ
Ծ٣ӦûдŰɣ
Ȳɫ£һ
ôģ衿Ա۾գգ
໣һ۵ģ쿴ٽŴҪ˺𣡵ǷԱз²ۣҲʧֵԵƬ̡
󣬾ͼóһӷڹ̨ϣԭھ֮˼ԾɢǰĽӴ
ҽм࣬ΪǽħϵĴЦţڹ̨ĳһ
ǰ̨ǡ³ͣĳһ߶ȣ衺󣬳һĳʡ
衣ôȽѧ
ȣ飬Ƕϱ˼ɣ
ôλи̾üȥǽӴ͵һ찡ˣԺҪôԿٽŴ塭
Ϊ󹦷¡
һϵһѪְɫħϵȽϸӣ۳лǳ⣬ħܶ
ڳ⣬һЩħлܰʶңͬʱԱǲܷħӰ졣
˶һۣϵѪ
Ϊʣ״ԲƴСԵнƣѪҺʧģһٴγ֡
ףϸϸһ޲Ӧ𣬴˶ܸо
ûпתͷȥɾ֪ʲôλôһˣֻǺ΢ԸԶһЩ͸Ӧ
۾һ΢ǵģҽˡ
Ƿħ֮һںǰǺ۵ģųᱻֱӵħ
⣬ֵͨôڽӴǵӦѶˡ
ΪڷħϣûзħǻᱻħϿƶȣʹħԨؿ겻ơ
ԣоɢɱ⣬ˡ
ָȻǷʣǸղԼ뾰衽Է飬ų˵ħĻᡣ
һǣڳ֣ôԼ˾㲻ʣᱻ˵ħȺ֮Ĳν
ͨй
ڶļͻһ飬Ӧûпڲ˵ʲô߰Ļɣ
ȵ֣Լ¶һЦħʲôҪע𣿡
ʾ𣬼̴٣ԼĪ
Ա߲УںȾƵһ٣е
衿̨ǰȻ࣬Ӱ첻߹̨ȴܲ뵽ǳ˴¡
Ŷӵ˺ܶ࣬ƶٶҲ졣
ħʿУԱ̨ϵԲʯһ뿪ٻһ¼ɡ
ɵǣѽĹ̨Աߣ뿪ʱƵߵɹ
һȵɱǴӺζˡ
ʵڷħȦﲻܣֻǶԷ̨ȽûӲӣ
ħڳڲõķ蹷鷳ֽ͵蹷ǷʵĴºţרҧˡ
⻰ԣʲôгڣͿԣ׷һ䡣
ҡͷϲҲҽҪ˵ġ
ӵзħǵ˫˺ͬ壬ǵĵطˣٻ˷ħȻ͸Ӧ
ٸ˵ħںģսбһ֣ħɱбնȥһۣ޷ٸӦʧЧô֮ɱ˶ᱦҲΥ
ǾȻ𻵣衶پףܶ򼸸𣿡
΢飬ٿһͬȥֱߵĴгۣǳǲɿ𻵱ǣٹҪǴͷõʮֵ
˴;ͼ⹱ֵʮĿǰ˵ۡ
衳ĬƬ̣ȻԴ˵֮ǰħܹףʱû˽㣿仰Ϳˡ
ȣҡͷʱ衣ĻעЩ
ο뵥вͬȻ᲻֪ħڣ¼ֵһʦʶ׵˾ߡ
ȻǻҲû˼ȥʲôܶһĽˡ
뵽ȿѯʣֵӦĽһӿУ
ĵӰû·㱻ƭ졣
Զڴ¥Ĺ˸磬ֱӡ
Ҫһľ账Сָĳ򣬡ڲ
˵һЩХظΣв
˵弶Ԥ˵һħħϳÿһΡ
ХԽ٣άʱԽħԽࡣ
ϼҪͨˣʱ͹ҪĹֵݺնɱħ١
ʶϣЦóһĲþ衴֣Ȼ˷ɷֳ񡪡س졣
죬˵̲̣˵ֵҲ࣬ϤÿյħϵᱻƼ
֣ҪȻҵŵط
衴ʱܹ۲쵽ȫòԼħϾǸʲô
ǻɵģһ˿
ĿԶͼƣԶһЩľɫʣģһƬ¥ܿ壬ȴܾмиһ㶫߹ȥͱơ
н޶ûпԹռ¥סԿջʽõǹ׵㡣
ڽΪзߣʱ˽еС˼
ܵĿջߣ·һڣշǴϳŷ롣
ڳзֻεħϧΪУλԸһͬǰɱΪ御һ˼ȣ³߼۶
衸Ӧһ£ûзַħǵĲ뵽˵һЧӵ˻
ǻħһѾˡ
ħǽթ֮ǰδȫٶȣڵһȫٱת۾Ҫǰ
ýˣܿɫ˺Ƥӿһ̲޷֧ŵʡ
ȳֶէ֣潣˲ʱħһն˷֣
һɫϢħƮıֵ
ףǅȣųѵ΢˾Ц˵ǺԵŶ
ߴħջأܾһԵĿʼ
ʵȻϣնɱֻħ˾뿴Ȱνϲܾϻ¥ȶò񫣬±ʾҪһ
󱻹Ͼܾͺ޳ܸһ·סͬһҿջ뿪ȥ
Ϊ˾衱ʾǺǡ
ҾûӦûҿջ˾סǷ档
Ƚʦȹ¾ơ
һˣħƣô˵ﱦ٣
ĬĬǾ䡰Խύһ
183|
һ磬δϴС췿ţǶ͹Сת
ͷЩֵصС
ѰĴѶͬһƷֻܳ䡣
һ¼һʹ߽ųиԣܸʹߵʶݡ
ҵĲСõĵһʱ侰衾̽ϴ¥ȶʱȡ
ֽӹСͷųһ˿̽룬㲻Ҳٶȳ
طħݣҹȥ˹سҪȤĻңˣҲҪħݣȥһ˳еĸӦҡ˾һ˵꣬촷ۡ
ȶһۣأ
ǵδ̫˵㣿
иӦңǸʲôط
ͷħϵ˵նԨ֮䣬ŨڱΣǺƺƵһƬأղա
˴͹ŵĳǳأǷħΨһۼأҲħϵڡ
緹سǵĿĵء¥̨ߡ
Լ쾯ʾħǵԵʣ¥ٶܵӰ죬Ǳƻأ洦ɼ޲ˡ
ħǡ̧ͷϵһ
ľֵĴǶʯ͸¶һɰĺ֮⣬ɽѹ£صֱ˴
¥£ǳҵĳǽӳߵʿʿʱʱԾϸ̨
ȺȻһطƬ̣Ϸɽе¥Ϸ
ȷתͷĳһ䱸سʿŹʱ䵽ĵؽ硣
ʲôˣسǵʿѻһվڵ˲ʶȡ
衺ߣԼʵӦȥԱһ޹״һۡ
Ǳʿ³¥һʱҲûƢˡ
Ƚ꣬ʱسһħǿʼħϿռХ̴
¥Ұ㣬վڼ¥¿طʮҰɢڿеƲַֺϺϣ¶ħϳ۶
衵
ħûҪ֪ڽ˵ĵһ죬⵽˵Ԫ˹ħĹ
ɵʱʲôֱվϳ¥ħԨ˵Ϊŵ֮أûɵġ
һֻħɱ˾ɱˣǧֻֻǧֻأ
ڲڵʿϣһ־⡣
ţǳħϵ˶Ҫسԭɡ
ת۶ڼ侰ҲͨʿǵĽ̸֪һЩڷħϢ
֮ǰ˵նԨ֮ΪħϷΧУԷħΪ״ɷΪʮÿһʮأܹʮʮأǴʿѰħݵķΧ
Ϊʲô˵ǴʿأΪΧÿһʮصı߽磬лʼħ룬ǱΪؽĴڡ
λôնԨ衱߱ͨ
سɣǰ·ϡ
ȥĻҪ򵼡ȽӿڣǼһСӡ
Ʋȥ˵ħϵƸӣħܲǳóȻжʵΪǡ
˵֮ǰնԨ춯ɳȥСӴ̽ȫ档衷˲βܻᷢ̽񡣡һԴ˾˵֪
ǼӴβˣҲûйҳרӡ
óԲ̨˽Ӻ񣬼һָ壬ܶɵǿԿһ¡˵գսСѵ˵蹷ѾǣòҪǡ
⻰ݶǺ⣬Ҫʵڿ˳ۣӵķħڣ˾ԡ
⡣ϣѸһɨǸ̽ħݡ
!û˵ͱһæʹɫʾܹܣ̽ʶ߳ϣοħݣӦҶûܻų
ǵڶӦⶫˣ衺ʲôط
ҹյƫ账ǰסֱָ·ͨû
ˣһλϲӬӻ֡
ں̻⣬衺ȼԱߡ
νĸӦңӴŽȥһȣԷֲܵСţһڳڡ
ģǵҲϻʯǹֵõſʮֵһһʱʯ
˵ǽһģдżӦҹ
һԴʱ÷Ѽ룬ʱȫ⣬Ÿʱɶ⽱ֵʮ㡣
ǻȥ̽ħݰɡ°΢̧𣬡һʱĻ¼ħȥû˻
ƺǼ¡
˸ϽʮöʦƽһСš
ʽС䣬СŹϺйԴ⣬γһ䰵ҡ
ͷĿѣֻеһĴӷθӿüᡣ
ʲʲôطŻ衲С컯ڴԴԴǿѹȥ
֮ʶи̾û뵽Ԩʯģ
֮
ţмشΪڣγ֮˶ֵȻ֮ˣ֮࣬ΪģһϢ顣
衣ܸߴϵӡ
ô˵ħݾӦĽڣ
û̻ش𣬰κ̾Ϣܰɡ
û̾Ϣе˼ֻԷкܶ໰δ˵ڡ
˲֪ʱ䣬컯ҲѹƲסǹɶĵķθУǱ˳ҡ
էһʿоһ⣬òײŻ
ûãһʯҴ򿪣ɫҰ״߳
ʱ𣬿ڲסľȣӽʱеһμõģûʯ˻ֻۻһΡ
Լһھ³ط˸ۡ
ְֻʱȻûдﵽԤڣ뿼˱׼Ҳö࣬ϼҪҪٽȥһӦӦʶдĽϵ˷ǮʲôĲ㡣
ȻָǿģĶ౦Ĳ㡣
۾һģ
ߺߣҲգɱˡ
ȾʱƽϽϺͷ黹ڽڡ
һαʵԭû˵ķ
λΣЦеɷҪ
衰˰֣ȣۼƵ´á֮ǰȻҪȿС
Ͼ౦ﻹʮʱӳ֣ʱҲʡࡣ
ڶ죬˶ޱȸӵ˸Ӧҡ
ôܰɡּˣЦʣ²࣬Ҹ
衾ʵ˵һӣڹ̨һģ̽ħݵǽˣ
ʲôͼϵķħ񽻽ӣȥ˼¼ȵؼǾȻͨ˾ŸʱĿ飬Źȥһ죡
衺˵ʵѾڶ౦ﱻĵ˵ʮ졣
ιǱô찡!кͷҲصˣְֲ뿪ֱţ蹷ûǾ͵ŶǣôͲױ!
184|
衻һ㶼ףòװȥĸӦңȥɵ˰ɣ
˵ħ죬ȥתתôԵʱĸ߶ͷѡ
˵˶ᡣ
ħħսҪսҪ뿪ôӲߣ˵ʱ˲٣ȻСӡ
ֱӳȥ̽ͷע⵽Сͬʱ˴´࣬ɷȥ˶ԾԱŶӵȺʲô
˼Ƭ̣̽ϣƲǻس
ħʾбħǱĿܣгƲϾ԰ȫ֪ա
ܵǰսģܳƵʿеľӢһЩſеĵӣʧȥһԴ˶ǲСʧЩֶβΪ
سʮʮгħκεط֮ΣʱͻֶΡ
ŶһСֵ衡
ԣڻʮ׵ĵطһˣϷڼ¼Բʯ
÷ħģȥԲʯ̵ͬ
ˣ¼̧ͷһ׳ĵʱ뺷̧ͷ衣üͷһ壬Ϊ̫͡
֮⣬С壬ȷǳȥ
дֵġ衺һЦָȣǳȥ棬Զ
ġ컯Ĳڣƾ*ǿ൱鼶Ʒ֮һ鼶ʿѵõֻ֣˿ֻ鼶һƷΪǿЩ
Զ̽ħ񣿡һȻֲϧԼΪܷС
㷢ˡ졣
ħϹزûֹΪǣʿȰ벻ɣޱǰλسѣ֮ÿӰٵ㹱ס
˵ʮûسҪٵ㹱ס
һֻͼħʮ㹱ֵҪɱʮֻɱֻؼħ
Եؼʦ˵㲻ʲô鼶ƷʦسҪˣΪһѵΣֵܹ͹ǳһ
Իûħôӡ衵ͷӹơ
ȣΪĳˡ֡ϵ˸顣
ںھŸǷ蹷ˣٿѾȥٴεسʱʶ𣬡תһֻܰæӰʱ
Ƚӻسһ٣ǣл
¥ߣ˳ţΧ͸֣ſΪĳֳԲģ棬ϡɼԶεħ
һã𵲵!˺ֱײ衷ʿѹķ蹷ˡ
衲˳ԱһŲδȿ嶯⣬ЦӦ𣬡ð֮ſճߣװһˣҪ߼ݼйģ
һûϵܱܿһĳЩСͲøˡ
ѽһƲɣһƣ´򻬣ͬԱߵȥ
û㡪վ룬ƺôЩ
Ŀ΢˲ˤڵأͷÿھ衽űߡ
⣬ƽɡ衶£ָ˦ָ׸ǴСԲ򣬡ȻĳҾΪºˡ
꣬ôҲǰ׷ͳȥˣʲôͺ԰ɡ
ԲʯʵأǸմĥӨζǼòϡ
Ҹҡڶ౦µƣһ£
Сй̫֪ܺʲôԣĶȥ޻أϴεĺ֮ĿɾͲò
һС
׷СȴճԣճƤϿһϾͽճȥûЩ
衰Ѷڿţ˻ȣڵɵ۵꣬ʾԷɿˡ
ɵˣЩʿڵΧߣͬ۾ɵϴ
ǿǷ蹷˵׷Ӳǲôϴ
ѵΪԼ˸鼶ƷĴ֣޿֣
ֱָԼʮףֻɣǰ·
֣߳תǣסľ衣̫Զ
衲ΪƲ죬̧Լ֣Ƿħڣˣǰ˶ѡ
ħҪһ飬Ϊô޴
ܱ߲Ӱͷֱ⣬һҪܣǿǿλ֮ĸӦһΧ𵽶λá
ھܰ󶨼λҪСӺŶӷħĵȼȼԽ߰Խࡣ
Ѱħ羰衺ȵģ໥ˣҲ㹻Ŀǰˡ
Ȼħûֻ࣬޷֪
ҪߣããƵķħбضͷӬһܡ
źߣҪܷħһôλ
˿ǾӼУɱ˶ᱦ֮ر
ħģƱֳŵߺ;ŵߣֳٸ񣬴Ӧʮʮء
С㣬ʮʮػߵ㣬Ǿ衺ڡ
ء衴չָһ°ͣϧ˾ûа󶨶ѡȻҲЩ
ԶȲδħ
׼ѣþúƶʶ·ߡ
ͦϾڷħʾһС飬ûôֹۣ֪һضӦʵʵطж󡣡
Ŷӵ½ǣ֣ܿѡûʧȥӰ
Ŀȣ׷ճûͦΣ߰ɡ
շħṩķߣǳǺλһغһصĽ磬Ҫú
岨һöʯɻأħʧƣ衿Ҷˡ
նɱһֻħͳʳƿӣǲڵըС㡣
໣ҲҪС㣡񺿡
ĬĬʿˮܼң
ǳԲˡֻǷ
ħϢ衻ûһС㣬ħϢ֡
ܼˡһ̾
ĿǾִأħȺʶܿͻ
ʼల£ɾڶ̶̰ʱڣȻĲħȺѲΪصԵʣ
ÿһͨѶȶǰһϵÿһʮأħϱԵٽնԨ
˵ħǲΪ
ǣٶǲ̫˵㣿
¹ܶȣÿ֮͸ħأ½ŵطûˡ
һС죬պã˼һ·˳Ӧħ򣬲Ӧôױ֡ȻڻҲûдڱҪ
ھ衿ȵ׷ϣѾˡ
ħоֻ˷ӿǳĿȷǾ衣
СģҪˡϰθָ
֦ɢһأƸҶ͵شܳһֻ֡
ѽȥҽһ̧ץգִݲز£ץȡָϡ
´һƺߡ
𳤽Χ˻һȦħâ׷롣
סʯ֮䣬ٳӰĽˣ͵Ϯ֮˵ĺͷ
ˣ˱ơ
˹γذףݺ£նһָ洢䣬յϢ
ءڵµ˴һҶڳˡ


185 
ϣȫˡͷһȥ
⣬ϴмνѣޱŮһС
η֣ʱնһָѪֱʣĿɫʵ
ѾССģħϢӦóǣֶµ˫ֻ
׾ӵϢҡҡͷħʱǾ͸оˣһֱڲڷħܸӦϢΧ֮⡣
ߣԿ̽һټ򵥲
֮ǰװû֣Է½ġ
һ˵ʹЩûУƾ׷һ㣬Ⱦ;ġ
ǺǣȻ֪Ҳض˵ˡóҩ򵥰ʶģͽ͹ֵ
衣Ĵ䣬üȷ˵⻰
ӳźȰԱӿڣϸ˵ǣӳĸƷ׻ڵŵӣ
׻ڣЩ졣ȿǲ
ҳݡ˵ֱӡ
衻Ȼͷ벻»ǲ˰ɡ
Ӻ󣬵ĸˡ
Ҫᣬû
ħܸӦħ֣֮˶ɱ˴Щ鷳԰ǹ⣬һնɱħΪħס
ڼҪħС·˳ˣ͸ֲԼͷϡ
λƷ׻ڵĸ磬Ź档
᲻е㲻պսƷĸ˳λŮֻãԼ޷ߵıƲҲ̶á
ϣղŰ·ʱôû˵
㲻Ƕ𣿡óһʳС
衣
תС죬Ҳλڶǻ
ȻǷһĵ£Էħϵĵͼ治ֹ̫ۣû߳ؾǰ֮
Ҫһ򵼣
ͣ²ӣ
˳ȥƵֻܿĸӣÿһ̤λأƺŷħϵĽ֮㡣
߿ջͬ
߿ջʮʮصɫ֮һΪڷħеʱŵ㣬ȴĴ⣬Ѱջ죬һֵס
߿ջÿһؽһܸӦڵ߷̶̳ȿɵ߽׻ʼħĹ
ҪҪڿת˸Ȧ
౦Ҳ߿ջ˰ɡ²۵ԼߵĴģɱ߿ջ㡣
ûҵŵ㣬׼౦պһ
߿ջ߽Խĳߡ
ɫ¡
˶һۣӾ޴ȵԱʡ
ӾͷֳʰԲڱΣɢ׼ƽϽһСľݣȥ󴫵һŮӭ١
áЦŴкɫ
ľֻһ㣬ڴŹ̨㣬ıȫǷš
治濴㣬Ǳж죬Լĳ󷨼ӳֹէһ󣬷ۿȥ뷿ŵľֻһۣռ㣬˵ǽС
衶ʱ۾Ź⣬Ȥ
󷨺ܾ͵
ͬ
Ƿ뷿żСռ뷽Ŵ濴ȽϣֻһŰǽϣĵضо˽ȥѡ
ڴ߿ջʱһŴ򿪣һˣֱߵ̨Ů̸ǽķ⣬Ҫչأڼ䷹˾Ͳˡ
Ƚֻ꣬صУʼûһۡ
͸˰뿪ķţ鵽ռ䲢С
λҪס𣿡ŮЦƣݣֻ黨裬ڼŮ
ϸϸӦһżԥֹ㲻ࣿ
һμ棬˵Ļ̫ðʧˣĬĬƲ
ԭߵʿһ̤˸ġ
ѽ㷢ˡŮ΢ЦżƤȻ˫סԼ䣬ж¶¼Լڲ
ǿˡŮװȥǵһһξͿġ
װжʵ㲻ĿվһɫЩڡ
衿ýζûԼһ￴ʲôԣȻǸܣ֮ǰѧһ㣬ⷽȽС
˵Ǵ½ط磬֪û
žǷųڹϷš
ע
Ҫס𣿡Ůٴʵ˫գգ˿Ӳʮ㹱ֵһħ˻ͻƵ⡣
˵ţűƿһ˴ϸ
ھϵСղ֪ʱƮ˝ϸꡣ
ӭĵŮ¾衣Կ˹
˰ڰ֣ñժ£ˣʴԵߵȣס˶ֵ
õġ
Ǹĸݵ꣬Ƥ𪣬ֲ̬İףһܵ£ͶɢȴΪڵؼϡ
µʳ﹩Ů佻ʣŷԱһСš
ŮĿԶתЦãʮֵһ
衣꣬۾ȻԼƤӵ¾ͷˣ
ע⵽˵ЩЦԼҲǱӵһλЦֱ˻ȥ
ðɣ衳Աֵƺֵͦ
һ䡣ˣŮסһϡ
õġŮйӡǵķ
зСڴܿÿǽڶʮŵܶȣһһټ䷿
õķǶʮһţڶǽ
ǰ衻Щĵط᲻̫С֮ȫࡣ
һźĿռаƽףһȫɹãʣҽ¼ȣһоƶ߿ջϡ
ܿ档վڴߣħеľɫϺˣߵ
صǴһ͸ƳɣܸҲ޷̽ɿһЩȴܸо洵硣
ȶ౦öˡڱڳҵһЩʳõĸ
һ仰ǿҲ
ʮֵ˯һȾҹλһǵʮ
䱸⴫ͼХ
ҹв͸һ˿⣬Ũī
衺Ѹ·ţʱѳˡ
ʮʮؾǽǰսʱҪս׼
ȺмǶˣ곤˵ǰʮﴦһħݣԽ̽п˭Ըǰ
Ҽǵһħذɣ
ǣҾǱǸȥġ
ǰʱ䲻Ǹշ䱸Ŷã
ħˡ
ȻħݲȥײȥûԵһֻħüǮ
ҽӣ
Ҳһ
תۼ߾Χˣҽǹ˸ӦҿˣҶԼʵĵġ
Σȴ
ħݾԨ̫֮𡣡
Ǿȥͷ
ȵͷܴӴϴ̽Ϣ
衵û뵽
ӦǰնԨһԭΪ𡰰ޡ
Ϣѳȷ̽ȷʵѶϢˡ
˵Ȼܷ̽ħӦòͣĵһϡ
лҪ˵лġδֽĵ(ţ3)


186 
𣿡ڵ½񣬶ɨһȦñϣߣôɡ
Ůվڹ̨ԣͶ뿪
߿ջųС겻֪ʱɱ꣬Ǵ
˿Ůһۣ뿪
ҽ£ΪؼƷڵħ֮ǰҰš
һؼƷΪ֮ģҾΪڳߣƾŮ̬ȣܿ˵λӽˮ˲Żԡ
Ϻټȡ˼һ̸Ӧ౦ﴫץţǷʲô۶ӡ
ܴ󣬺ҹ߿ջû
ǰ·µܿ죬ٶȰ֣ǰ·ȫ̽㣬ÿһμ·ǡôܿεħ
ȻٶԽԽ죬ºҪܸϡ
Ȼһͣͣƣ˸𣬶һ档
ǸħݣԶȵƶ
һźɫ״ﳹҹֻͨʶ̽鷴ôһʡ
״ĶɢʹһͷƤ飬ӿĳ嶯
ȷħݡ
⡭һ˷ʣο
㿴ƶ˵ûҵʺϵ㡣˵͵һȹ̶ͻԴԴϵħ
סԴԴϣ
ħݾħĴȪɺܽնԨĵͽħﲻϴΪݷħϵڻҡ
ǧ֮ѨԽӽһصħԽҪ
ѽѾؼ
קק½ǣо𣿡
΢ɲͷϢѱڱΡ
µӡ츳Χƺ̽ϢãֶαȾ衵ʶ̽һ
Զټħݻƶȷ˵Χǻµĵط
´ʱڣħȶһʱħʱǽʱעѡ
⣬֮˿϶̽ħݣҷϻ˵֣ص޷ʹûسλڱȫǰ¾ݻħˡ
ڸͬʱֲħݣ֧Ԯܶʱ޷ҵͰиλˣҲԭŰҹ˶ѷʱ
ӺСΧƶħͣ£ħʴʹ¶һ޴ǳӣɵƱԲ״ٳһԨš
ߣ
һӿϣʮչŰųȥ
ɲǣ衻һ飬ӦеĶĸ̴ǲ̣౦С׼ס
Ԩ֮̽˵һĥ͸ĻѾʴ˳̶𡣡
һԴ૵е졣
ǺɫһƬֵȴܿ壬һңΧˢڵǽڣ֪ԴӺζ
ز£û£ôһƬɫͷ˫ֻ֣ʮָ
ǸѰζĵط
ˣϱأ
ܸӦһ㡣쵽ͼϵŪ巽ֱֱԡ
衣ȷֱ߳ߣ
һɱΣһʱʶֱߣҲ᲻߳Բ
жˣ˷ܽе
衾͸еħ΢Լˡ
ʱҰзһˣȷαװħ˿
λСֵܡѯʵħ˷λ䣿
衣治֪οҵȱȽҪ
ҡͷ뾰衵ǵһνħݣ̽ħʲô𣿡
һ㶣ϸ̽ǰΪ΢飬ͨ˸ӦҿˣȻǲš
쳣޹صͷ
߱˵ɡҽԶֵôƺ
衡
ֵܡԶ任ƺħУʼޣħ룬𽥱仯ʲô仯ǻͷ˵ħҪ
֨һ̶УԶӰԭʧٻʱץһֻɫƤëӣٶȿþˡ
Ʒ಻ߣˡԶ衻ͷԦʦѱΪ
˵ţֻħǰǵͽħ
Զ֣ɾ
ע⵽ħһɢħһֱƣλþڷħĵĶӦ档
ÿնɱħӡǶħ˸ӦҲǿԶֱָӶ뵽ʲô̧ͷǵһν֪ôȥ𣿡
գգۣû˵뵽ҵ˾ѯʵġ
ԶǷˣʲô֪Ϊ鼶һƷȻҲħݣ
ַȥԶŶٵǡ
׹һԶʧԭء
ץӵľ衣˵ˡ
ڶ౦Цֲ֧
鷳Ҹָ·
и׵ġȵȣѵ÷ܾı衾ʲôҪ󡣡
һ̣ȻնԨٶ̫ˡ
衣ϱأ
飬أ
ϣͽأ
֧һһ

ָ·ܱûϹκãΪȫնɱֻħúӡʱȥ
Լڴ·żȡ
ͷɱħʱȵħڣûҵȶپ۲
״ֻһҫȴͣ¡
ע죡ͨҪɣħ͹ûˣ
ħݵѶȾͨõĶ̶ʱҵħ˲ݻ٣ʶеħںҪڶĳħݡ
Ȼԣ衻ӦͷƤˣȻ͸ед޴
ϲ뿪һ룬ھ衱ħ˹âʱһͻʶ
ϣսȻ㡭ɫ䣬СǷʲôˣ
ֻԨѸˣۣ˶صǽħݵĵط
Ҿϲ
Ψɫֲˡ
Ϊʲô˵֣οСǴΡ

ĳʪƨŵ£ˤ˲棬ѽȥ´ܲǰ˵һסӣóʲôط
նԨ
衣꣬ԭһ˼Ȼ죡
أϱҶԲ㡣
նԨ˼ΪһɶϿصԨ
ػһƬѿȱڣɽУ갧֮ء
˵𡣡Сŵ·ߣڸ
ɽʯбͣƽ⻬ÿһʯͷһƺȣѻһγɾʯʯзУ**ɢŶ
Щ롣֮ǰԼʱˡ
зۣҲ
նԨÿʮ֮޷ʹûسڼ仹εŲٻʼħۼνħӪֻӵķݡ
˵ղŵĴô£衱߱ʵ
ħͣ£㿴ǡƮ౦⣬̧һָ
ǰ߼һ£¿ȵѹѹһƬȫǵͼħ
ЩԭҪ͹ȥħ


187 
衵ʱһ飬ƵħۼһɢħԶܵ
ʹǧ֮ԶȻ˱ͨ
ŷ˵һ֣ŵħݳͣиħӴ˴ħϸ
˵ʱֻһħݡ衻
ҲΪˣס߿ջ˲űҹʱеѼϼܵζ
ңԶ˫ֱ󣬡ܵ𡮰ޡӰԵʣʧ⣬ħӿ롣
Һܺ棬ħϵħͨħݴնԨЩ֣նԨħγɣħĸԴ
ͷһۣСʵϡ˼йа˵أ
衣ã˵˵û˵ǲضɡ
ɽҪߵħһĦ࣬Ƭ̾ڶʼ໥ɽס
ɱǾ⿴ģҪʱ̹עţħͻƻʼޣõһʱܡ
Щߣ衷ھʯħȺΧһ
ֻħӣռħȺһɵĵͼħɽ⳷롣
Ѱµħݡ
ôִţüβ˸ƣﲻ⣬˵ǹƷħϵͼɶ
˵ħͬΪݡ
ôħħԨռط磬õҲĿһ磬Ѱõطʲôͬ
ͼħѵ߽׻ʼħҲף
˵ħԨڲǧ꣬ħ˼ֲипӰɣ
ˡأԾᣬעأֻħҪͻˡ
ͬʱһ̽ħݵ˻صħǡ
ԭܼ򵥣¸̽ħԨ񷢲¹شŽɵǰ
ֵϵ˱ȳʱֹɫҴҡ
з㵣ʲôʶ߶߶˻ûأɫܶˡ
ѽ˵ܾ£а౦ļǣһ𣬲Ǹһؾ֪кι
һûȥ׳ʲô£ɾǲġ
̫δ֪̫࣬ԶԶ
ӡӦ˵ǵ϶˵Ȼһף衾ͻߡ
ſڡ
ʾĹбϱ仯ϢˢȫնԨйء
ѰնԨ١
׽նԨؼħԡ
նɱնԨħֻ

Լռշ
Ȼеĸ߲֪Լһ**ħɴ𣬵ǾǺʲôʣһ֪
һУֻе̽˷
Ǽ̨
ύħ̽񡣡ȶһӰ顣
ϸڷȾĶ࣬Ҳֻ࣬û뵽ħݺ˾ͷֿˣڸ˲֪١
ɶеȣֵఴӰ̽ȣ̧ͷע⵽ȣǣȻħ̽񣿣
ħ̽Ȼͨ˾ܽӣҪȴ򵥡
ΪƻħˣݻħݣħڶħأٵѶȿ֪
Ƕ̽ħȴδɵĴڡ
أţףǽӵĲص񣿡ɻע⵽ɫСĵðһ£λأ
һۣˣնԨȫӡ
ӵļ࣬
յħϣɶȲʱӲնԨ񡣡බ˶Ҫҷɱʲôã
ȵȣҲû취ȺԥתԼӲĴ㣬æԼһ飬Сӽ񣬻ߣֻҪ֤нնԨȫ˵ʵҲǿԵģ
֤ǽôֱӵŵؽնԨҲΪʡʱڴ˴ѿࡣ
Ȼһ˲߳壬󻹸ˣ磬ҵĴ䣡
˲ǱˣǱٳ׵ķʡ
ŶӵļˣճڵĻ˻ȥ
ʴģƷ׻ڵӣһʡ
˴ҡ߽°΢̧´ȣйâһò
磡֪ԼԵķ̽еԼˡ
ʲô˵ͻΪзȵرȭ
һʹʹɫʾߡ
ɱ㹻֤𣿡治ɫ
ǸˣʿɲǷּ𣬵ؼƷԶ֮ϡ
Ȼᣬɱû㡣
á
䣬һٶȿ׽ͼ촦ͷ­߸䣬Ѫһء
¼ž
񡣡Ƚħڹ̨
΢ûж
㣡۾ͨ죬ɱҸ磬ȻɱҸ磡˵Ҳ֪Цǿޡ
λ׻ڵӸշӦȵɱͬ壬˭ĵӣȴһٸҿ
浱۵Ȳ֪ʱֵһ
ţ̫ţ׻ڵӺҪϱˣ
һλ׻ڵӲ֪Ⱥп˭̸ʦ֣ɱ׻ڵӣʦָ
Ⱥóһ
ϣһϷءִͷĿ׻ڵӻͦȱǰɣʦ֡
Ƚϣһ߽Ľƹһַͬģϧһǹ
л΢΢ףѸת࣬³֣񡣡
ֽץס΢ƣ²С
ΪΣü
зħͬǲɱŶЦкѵ
ݡǰˣɫ΢
СӣִɳϵƲðɣ׻ڵŵӵ
ڳһͦȵʵֻǿϧˡ
ɱͬ壬У治֪˵֪á
ûôʱ䡣˳вԣֿɺá
ȣʵְڣԷóĶ󣬼еʮ
ʲô
ʮϴλߵʮλʦʵۺֲѡʮˡ
ǵطսһ˶ܳݺǧ
Ȼʮѹѹ֡
ɿλϵģ
뵽նɱʵһЦݣ϶ɡ
ôǹŽˡ
ʦ֡׻ŵŸеֻš
ʵʲôʮһͬư
е˼ɫɨǿͷ­ɡ
׻ͬɵۣǼ˼
ƨƨ߸뿪ͷԷʵ˵ųơ蹷Էɱ֣һҼװĳ飬׻£Ҫϡ
˶ʱ̱ڵء
ȻСͨ죬ǼģһǵһοʮƣնԨмӼ


188 
նԨң̾ʧЧ衷ֲ嶫ϱָֻܷģСıܿεħ
౦УڽϱͻʶྵˣԵð쳣
ţ߶²ǾȲ߶ã
ĬƬ̣ܾá
衣
ӵοֻնԨΧؽ磬ޡĲ޷ݹ
ǻʲô
ŶߣܲøӦһЩй
һϺ˵¿ĥȸͷôܲǰǰɣ
ϡһ񣬽һģæԱߵľ޴ɽʯϢ
ֻ߽ױħεֻǿǡ
ŵۣ˹ħָžԭõط³һûĻ
Աһֻħҡҡͷأֱ۸߸̧£ֻļצûУڳһмĶ
۰ңֻħЦù죬ƺڸˣ㵸
ɱǣѶ
˾񣬡ððҪɱ⣬һֻ
һ飬ҸղŵΪʲôҪзʿɶֹһ㣡
Ҹңҿ԰ҳ㣬ԺɱͷˡɱڣǰϹ˳ÿɰ
ûзԣͬˡ
̯֣ԳܺӵΪʾǿұӣš
Ҫֻÿģ
走Ҫ࣬˭֪ħֻÿ
ħͬ鼶߽׵ΪڡƷ䶼Ⱦ衸һЩֶμªӲʹǱȽ׶Ըġ
󣬾һħǰսƬӶݡ
˵ֻħڳĶƬ̧ˣ氼͹ƽմգƬһ֣һͭ߰ߣһ֪˪ʴ
ҵɽʯӳţ衽ƬǰŴ۵С۷˱飬Ϣ
ħ
ħ衸꣬Ƭ
ʱ
÷õĿǰҲǵں̶µǺϵͭѲǸ
ʧʧߣôӴóͷԼʶȥ͵͵Ҳû˺ãӼ˻ԣ
Щ꣬Ѵֵĸоզء
꣬ˡ鰲ú͵౦ħΪرСѵ
衸оֵķħһ£ȷȷͬ壬αװħ
ˣֻħֻ߽סʵתףĵطˣô㣿
衷ſʶֻħ׷ϵΪؼʦΪԶԼ֮ϣˣǲ۱ˡ
Ҫ𣿡˷ܵһҪһֻľˡ
˵˭֪ħǳҪҪٹȢӰ
롣ҡͷӦˡ
ڣ֮ԡ
ҲʲôԷħǱ㹻⣬ԥ
ԡ衵ϻ㲻˵δշɭǰ԰ѵĲʱң
Ҫã
Ūö֮ļľ塣衶ɿ죬̤ؼʿ򣬡ڵĲģʱɡ
ħܸӦͬڣ쵽ڽӽؼʿ¶Ȳٴת䷽
Ϊ̫ˣϢȥʱҪν
ˡ
֪һҧٴμ٣öӰһʵ裬תγһĹ⻷
עΧħһʱң
죬Ҫ
ҪܶҸмҧ
գգۣġ
衣˵ȥ֣ǲ˲õ¡
ؼʦܣڵ׷ս֮ˣ;ƿݣ׷ʱѾá
ˣɡס죬ѪָԽԽ
ħ֮նԨΧƵʬħԴ˵ǵĴӪ
ӹŰ棡ͷĸ߽ħţڱصã֫ѰħΪʱ˷硣
ߣƴһ˿躳衺һĴ䣬Ӱ飬ششˣŲһ٣ת泯׷ħͳ˱
˿ҪԱټ졣
ʲôʶӹĺӰӱһ˴ɡ
ؼʦͬԱˣֻħըٰߣһֱĴӡ
ƣһֱ׳ҵĳ档
Уȴħը⣬ʬ޴档
߰ɡ̾
ʣֻħֻˣѾ߿ˡ
նԨ
ۼħͳʵȺȺ伸졣
ߵɽУССħ࣬вֹؽڻδ˻ȫ
ƽˣǰơ
ǵĻᡣĦָżͷϷβˡ
ָħӰӿħݳڷħΧ̢ͻ˵
֪СĿŵ棬رõòԺǲֱħǣѽĶǺóԵĽʿζá
ĦȻҵ˻ſβ־һأЩС£˴εĻǲɶá
ֲΪħãʲôᣬ󻹲Ǳ壬ˡֻľҲ
Ϊ㻹ǵħ塣ĦɸֵǵĿģǽرħر뿪̫Ԩ
̢ͻͿһ۾Ź⣬ƺɴԤ˹δ
ԣ뿪̫Ԩ

µĴ֮ȴһûÿġ
Ӱ𡮰ޡѶϢͶӰƮ౦
Ŷȱȱ
ҡͷԼɣҪС
ӰҪʶ̽룬¼ĳһطĳһʱεʵӰ
޾ȼɽʯҰأ룬ƺһӰ֡
Ӷħӵϣͼ¶ǣ󶼻˾ͼյԽԽԽ֫չ𽥳ɳ
һ£ӰҲܵӰ죬ζʧ
ֻһۣ衾ʹܵ˸գܽ۽ӵȣڻʧǰ֮ȷʵʡ
շˣֱӣǸ˭
Ǿڻεġޡ
ʲô
ؾֽ飬ܻΣôʲô
衣ͷ㱵Ҳǣˣϡ档ȵȣ᲻̫һ㣿
յħȻˣѱչȥѻ𲻻յħϡ
ܾħΣ֮ޡ֣ĲʲôƲ硣
ȷأ֪Ҳеȼֵġ
ԣ
ޡһȣСĽ𡣡
衣ɶѽȥƸеߡ
С磬С紥ٽ磬ɱ飬𣬹Ϊޡ


189 
ѭľԲԲԲۡ
ͬʱħħһɳܷٻһ硭ʲô
ܾȥᱻɱڣԱŲŲԶЩţ
ӰϢҪʦ¹ش󣬹Ҳʶһ㣬ֻ޷ȷż¼ͻشˡ
ô˵޷շǿǽ𰡡
Ӧ˵ޡѳѰ𷶳룬ֻշ衣Ƭ̵׷ɱֻħĿĲֻҪϢδأھͲдʱ仺壬㹻ɳ޷ӡĳ̶ȡ
ӡ˶಻ѽڰתȦпͷء
һ㶼ƻ˵ϷĻ޵ȷӦظһ飬ǿСûĽ
ʱɶۡһתתڷλȷ
衣ʱˣҾӦȰӰͻȥи
ħͻȻ࣬ض˽̽飬ٽӰ齻費١ص౦УȻִ⣬ǹΧתתȷǼƺ˵״Ҳá
һصɣ
ãûϱ۵ĺݡ
ħǡ
񼴴ǰնԨʸ񣬿ʹôֱӵŵء
ȻС̽ʧǰ˶Դ¸߶ӣн˱Сӣؼʦܶô͡
׼·ȵ֪Ϣв豭Ȼҵ˸ϻ˾롣
Ҽͷյ϶׼ȥٰͽ䣬Ʒжʮ˾ײײȼֵôûоúҡ
һģѾþûôֵˡ˾°ȻûҪͣµƣŶʦ̫ϳǰҲйŽߣǵĽ顭
𣿡ȴϻ磬һš
˾뵱תƻ⣬һӣȻҲ˭ӦþͿˣԼ棬ֻˣ׼һպù
ջ봫͵ĵĵطܽнӵ˾Ƕ⸽Ѱӵˡ
˾˵ûһϤӰ߹
ü¡
Ҹǽһ¡ߣ˾˵ųſ֣йһ֮ԵҲ
ϣ湻ġʶʶ˲࣬¶ˡ
ڣֹ˾˵֮ǰ˳һλͬ飬Ϣˣ
ʱнǵãħݻȴΨʧһֱڻ
ȻһҲħʧΣɵ񳬶ɣȻЩ˼ҪŪԵɡ
ҡͷʱûУȥնԨ
ʵӽ͸¶Ϣ㹻࣬ȷ˱͵նԨѰֻ˵
µͷӦΪԷħݵԴͷˡ
ڹ˻᲻ѾҲὫ˵˼
ʶ˾˵ֻ˵ص㣬ƽʱﲻһ仰ľͷȻϡ档
ǶʶСһƣҪʱȴ£Уһϡúȡ
˾˼תЦһСӴ
ˡޱþơ
˾̯֣ν˵ʲôʱʶģˡתЦ˵ղҾʣλʦأģǲøԴ
ʱ²һ˾ĽţʾԷ졣
ˣħСȵ˵°ɣˣʲôʱ
һʱеΡ
侣ڡԱź侻ߵˣϴǼһ棬ûʽָ죬գգۣˣ׻죬˶Ͷˡ
ȣ϶ɡ
˵ˣʦйŽߡսŨ
⻰Ųԣ˾ɲ˴æʶˣǾ·˵ʡʱ
⣬ҲûһȺͣϡ
ħѰķħͬÿһҪԷħӡϢʹã໥֮ĸӦǿЧҲá
նԨһ̶ϸʬħԳ˵Ӱ졣
ŵء
;ͷһʱСλڷħϾͷնԨ硣
ԶһƬƽԭķ紵ɢ¶ʯϵĺֻɫʯ飬ݺһĹ֡
ӾŵصնԨһ·鲼ϸСʯб£ϴݲ
û˾ָҰͷȥնԨ
ǴʱվСУΧв󷨣ħʹҲʶƿ
ЩԸ߼ħ߽ʱֱӱʦնɱ
һЩذǱ֤СеֶΡ
ȥ֮ǰҪһαװ´Բ̨˾ᳵ·ߡ
Сһʯϣת£ŵ궼ǵƶǵʱܰ顣
˵Ҫαװħ侸涫̾Ľǽޣڵ񣬲ҽ˻Ǹǳء
˾սһӣҲأնԨΧɱɱħһЦ˭޵Ȼ֮ħ˺ء
˵ӺرſڹߵؼͽħʬƳɵƤңĸǴССħ
ȳʱÿϻٶЩ仯֮ɢħħʯзħӦħ졣
ſߣͬһװ˶
ħ߷Ƿħϣǽ·Ҫע⼸㡣سڵ˶һȥ˼н⡣
ȣмʮŵʯ󷽣ǳȥʹĵطģҪԱεħҪţǧסҪαװǲᱻ֣
ڶ֮ħһξ룬ǿ쵽ϣȻܣԣܣҪߣͼħܵħϴӦǾͿֱܽնԨϲ㡣
ҲҪһ㣬αװװħʯʱЧԣҪǵüʱħαװûõģҪôսҪôܣǰܿаսɱ
ǻǿҵһд͵ʯαװħħϣûسطħǣĸĸ
ףλɱħ졣
һǵ٩ʱҲֻܿˡ

һҪշޡǰȼһϱ衵ڵװ
Ҫǻţƣʦ֣ÿԷĲ˵Ϊƾʲôħܽ㲻ҽǶ౦ˣ
û߲Ϣһ˯ʲôģ֪Ŵ󴲻ġ
ǣȻܾˣ
ܾˣ
ҲħһԵĻ
ôص𣿣Ǹ죬ܵøҲý౦ɰɡ


190 
ǣһЩأȽϸӡ
Ǿ˵
д򸹸壬й¶౦ϢնԨһЩҼɵ壬֪
ʲô壿׷ʡ
¡
ħ
һЦǳŪˡ
һµӵϻմȾŶ·Ļң糾ͣ۾ȴΪ
ûƭˣǾ衸վȵͬʱַħ£һСѭϢ߼ۡ
ϱ衾ϲһסִ̧ر֮
Ƚ뻳У
׷ϵˣ꣬Īһĸо΢
Ŀ΢Ϻ⶯ҪҪҲôһ£ܴС
¼һ˼Ȼ˻ţ׳ħݻϢ
ôģ衱ָӵͷת򣬶û뵽ȡ
ߵ·նԨһ㲻ȴ˵ؽСĴ鲼ʬħ룬ɲס
ˣڤһڶ౦ȻкЦڸס˵һ˿
û뵽Ϊ
ˣյطʱƺҲѭӦؼʱ̻ǿסģ´˱뽱ֻռ
նԨ󻷾᲻˶ãһ࣬ѰʱûϢȻħζ
ѸתƣѰһΧϵɽʯݾӣΧ󷨡
ôҲ⣿ٺ£衿侺档
Сһû˿棬ΪٵóħԨ
Ҫʱǽʹŵòᣬɺ汣ˣҲܳ϶Լжˡ
Եܻ侳衼ۣҪҵˣˣѸɨתգգ٬۹ⲻŶ
ûС磬׷ѡε¡
ϱ
һҶ㡱ʼ磬
˾м俴ˣãԭһʡˡ
ǰѰɡ衲⣬£躵ͳһöӰ飬ǿһ¡
ó躵Ĵ䣬ɫµӰ£תѡ
½ӹһ㶣ʶѾڣΪء
ÿսǰսʿֵþأ
Ӱһµ±ʵܿ뵽ǴӱǵõҪشһˡ
˽Ӱ鴫飬ݡ
𣿡˾벻ȷŸ߽ħ
鷳ĵطµħ
ǲͦá˾ޱֹۣԼֻǾɱֻ¡
𣬡˵ƶ񣬿նԨĵطضմȾһ˿ħԣɳֲػΪħӼֵĴڡ
°ͣû˵ôأϾֻǸճ֮ܽշһ
Ըɡ̾һȻشһˣ߻ǿøΪ͸
ûӰ֮ǰ֮̽£ȥýϢݻȥҲи
㶨£뿪֮ǰѯʣһǹεõӰ飬Ҳ躵£߱ΪħݻҲʧ
ǸҲǺװɵҵһɫľˣֻһ£ѹˣ滹ûس·ڣòײǣллء
ĬĬ˵Ϲһ
ûʳȻֻգѯʹȻҪ̽ôѯߴϢǰҪնԨ˴˵أħձΪһеһ˵
ۿ»ٽȥĴ㣬˾æӦģǾԲߣڸɱɱħ
侼״ͬͷ֤
²ȥ
֮ǰûǱʡ˾ƵΪƹӣʶ
ˣǳɡڶߵ
ΪʲôҪ֧£衲⡣
ʵղӰǷóģݸҲλ˼
Ͼܹһ߿ջԴ±ӹעıּԤ֮С
ס˶٣ǣһαȽϸӵء
΢飬ϤĻش𣬡ҧ𣿣
ϴӦ¾ŲأҲ˵ֻǾڳסģһ±ɹʶ̽顣
߲εĵؼħ֣̽·ⲻ˼սüʵڣһ·ߵоա
Ӧˣһþ衶סŲ
Ȼͬ仰ͣתͷ衡
£󣬼ж죬ѯʡ
齻ϣõһ˵ǣҲ֪ʦԻϢȽС
Ǹо𣿡˾ӵ
һֺҿ㣡˳Żǣ˵ػһξ룬ܻ븹ء
նԨ֪УԳħĵȼ顪Χв㣬ءΧΪвʼ
ƾʵ侺һ
ƶȻ졣ֵȴ֧ԮȥҲȷܲҵ
һ뿪Լõĵط̫Զ֧ԮȷҵԼˡ
ƺѡ
Ǿ𡣡óħ˴νӵ̽жʮ֧Сӣ֧ʦӣٶȲ޻ϡ
ʦȥ
նԨء
ԭǧͮĻȾ˰죬عҲڣޡĵǧһ顣
ʱԱվӰʮֻʼħ䱸
ʼħѾˡ̢ͻִǰԣƶٶ̫ҪιȥյǴӪ
ͷһԣʱʱڽţ˵̽鵽ټôҲôҶȲҪˣ
㣡βɨĦСȣΪʲôҴħݵħǣ
̢ͻǳΪǳصģһħһס׼ľ˵ʰɣ
Դŵò˵ˡ
ڴ˵šĦһʼҪҵȥûΪۼʡ
Ҳȥϵءޡʵ̫ˡ
ĦһۣǸҿˣһƫԤõĹֻʼħι
̢ͻӦǡ
СԶˣôͲڷħǣֱӽľݵݻٶá
Ħҡͷ֮ģ˴μƻܳɣľľݵͬкܴЧ£ǽħĹ
仰̢ͻͿһ
պ󣬾衼ڴʮ֧飬ʦ𸽽
£ȵĸ߽ӭѬ˴
Ǿ𣿡Ĩ˰Ϻˮ޷
涼ڻҽ˻ʲô⾰
ÿ£㿴档
ޡ֮ڻĵزֻҺɫĵ͹ƽˮ״Ĺ档


191 
ӵдﵽεķӡһ˳˼˵Ȼԣ޷
λʦһۣؼӡΪɣҪﻯαضɿҪǶԸȫû˿ʤ㡣
ȻȥʩԮ֣
ǰ̽Ƕڱصõľģ鼬֣ԶǿɿطΧ
˱ȴ֮ġ
ǿоƶԽԽ죿
ƺǳǷ򣿡
ħţȫǻʼ
ʮֻʼȴֻλʦһϣνʵϵѹ
λͷʦҲվסˣô֮ǰû˸ǻʼħôࣿ
ֻħӻûεȣɢƿǵۼ
˵ػδնԨأΪλеۼ
ˣϣһλʦ
ȫûƴԱͳһһ֣ħսĻᣡ
ս˲Ϣ䣬˷Ӧյָһ˲ɢȥٶȾˡ
ޡֳɳˡĵλʦϳѹá
ȥλʦվȵķɽٶȴв㣬Ͼвٵطʦڡ
ֱˣ˾벻ŵпػ𣬸һǸֻͷ˭Ҫôһүү
衣Ը㲻ҪΪ֪ڡ
취Ӱɣħ׷ˡѡ
ȥֻʼô˾ͷһֶۣ£Сүٷ硭
죡շУһն⣬״Ľޱȣ뽣ħεͬɫն¡
˧ˣ侻ΪԲзۡ
ݣδͻƻΣȻ̫ǿ𡣡Լ⡣
ͼնУֹħжƬ̺ɢΪޣֻʼħ䱻ףܿ׷
壬ζ尡ʱͻΪѪڣħΧڣȫһӣβ͸Ǳ̼׳ʮֹ
ɱǣ̢ͻսʦͷ΢ҲܵϢգֻȿơ
֪ѣ䣬ֻĦƵס
λʦλƷϣһλǸսսԶ޷̢ͬͻͿȣ˿Ψأ
ԶޡԾҫۣ˭ûע⵽û衷һۣٶͽ
ھԵʵǰսϢ¡
λʦƴԱҲû¿̢ͻǰĽŲ
һߣʮСӵɢԲ̶ͬȵʼ׷֮£ֱӲƻ𸽽
ǰ滹У˾ԴͷתɢһɾƣƻӰƾɣǰֻĻʼħ촷ۡ
־ʶеʦµǵ¡
ߣ˾ϵԴǵڶ᲻డ
ʵ˾˵Ҳס
ΪӢӣҲЩֶΣ־ҪϡȻס
ȥշޡ𣿡ʵ
衺Ǻǣûճ˰ɣǲ֮ǰԼշš
ڼ֮ǰ֮һշޡֵ
ڣֶֻݰݣ
Ŷûвµʱɲ㡣
衣е㲻˵ǼҪȷ½ˣ
ĬƬ̣ҪҵĶ
˭ʶȥ·˫ֽӡٷӿơ
ȦһȦȦס˺󷽵ĻʼħΪ̫ҳŲ˶ãϿʶ·
һӲˡԽԽϸһͷ­Ƿµֵһλʦͷ­ʺԽС
Щ˾۾΢죬и֡
λʦ
ôô죿оΣëܸӦĿԼ
ףһͷ­һԣʲôζᣬ˷ܵϢϢҪ
ֻʼħٶȲ죬м˾ܱ׷ϣ
ʲô취һа취衻£·ǻҲħͬƽ𡭡
ȵȣô£ôٶȿôࣿ
ߡʱȫԶһƣԼӭ׷Ŀ衣
ͬôĻ죬ҲһһعɫҰס
ʲôв
Լ־һ
Ҳ׼衴а취ĶԲԣ˵а취շ𣬵취
󷽣ƶﺧ˳̶ȣ״֮졣
ܼ򵥣շޡƽ
֪ǲܣûҾͻˡۿȺҪϿ裬衼۶ˡ
һ鼶һؼϵۼɲΪѹƣԴϵʵĲ
ɲˡ˵ûѶ
ʲôûףһ޴˲ʧϡ
ɫȼµġޡޱȵĸ£ббȡ뿲ߣھϣΧ潫
С衣
ʱڴ˿ٱۿž衱ȫ̵ȼһˡ
ôᡭ˾סˡ
ſˮ룬ԭѹֻϢ
ҷӡ̫Ԩرع顭ֻǸʼңԶУ޵ĵ
ۿɼСγһСȭͷ
Ϊʧʱ򣬹͸⣬ʢ
ˡһ´ʹ
һ̣ըγɰȦ˺ħС

ħǿҫħʧ˲Ϣʧ٣̢ͻҲ⣡
Ӻ
⻪ɢԲڲһֻħΨ໹ά֮ǰսӡ
ǡ˾ʿˮô£
һƬãȻ
ħʧǵþˣ
һ̻Ĵϲ󱯲ˡ
ͽͽܡٴα߳౦ĽϿŴ˿̵ЩĻţ侲侲
º
ֱڣǻֵǰ¼
ΪǴ֮󣬷ħദħݱħ޳ϵԤħԨѵðһʱ䡣
ͬҲǴκ󣬴ܹϴʮ֧̽С֮ͻƣΪֱһƷ鼶Ʒͻؼ
ȻΪ;˵ĳɷֶһ㣬һؼô̫š
ҲֹڴٴγԼʲôʱҲһϴ顣
ǣнնԨ˶ˣñʧħλͬĦë
Ŷˣڼ仹һ£СС
һһ븡Ǳа񣬵ڶϴϢصǰһ챻ˡ
˲²λʦѲŷſɱ֮Ҳ˵ǶԷԲ̽Ķ飬ħԨ֮˵硡
ֻÿ궼˺زԳ˵㣬û
лҪ˵Ȼдȫ꡿᲻ᱻ


192 
ã
¿ĻѸٵлӹˮ棬ҰޱԣƱ仯ɽӡ
ǣ
ǳؿˮ߹ɽ͵֣ʹϪʯӳա
ת
նԨ
ٻԭǽ壬Ҳ֮ϴ
޶˳һ˿磬Ϣ֮״СģѪ⣬ë𽥱仯һ
衻ۣΧĻʧûһɫۡ
һûǣղ
䣬ƾ棬Ƽ֤һĿʼ
СµĲշ𣬱ῴЩ
һ䵽ϣƶǶͷδ֮ǰ״̬ȫѹѹ֡ϱôˣ
䣬Ժгһ棬ըħȫӰ
û¾ͺá
ڡȻȼһػ뷽ͬһѪ֮γɣֻСö࣬ͯС衻
衣ӡ
һ˫ϾĺɫӣС죬δֻСֻϾ衲ӣž˲䣬˯ȥ
ݹͨþ衾òҪң𡮰ޡ
Цϲˡ
ǲˣΪëȻһһӣ
Сı˯ȥİޣ޿ʵҸ֪ôշ𡣡
ȴûٻشͬһķڼΰ޺Ҳû档
նԨħϱ߽磬ŵء
½նԨʿ࣬Сÿմڱ״̬صʿӦӲϾԭȵ൹൹
գһ˳ͣǻ֮ʡ
ħˣ죡
tϴʾСɫȻնԨ䱸ӭս׼
ħͬͼɳԶħ۳һֱħϷƽ
ٶȺÿ죡
죬ճȥ˹Ҫɵˡ
ħôٶǰǷʲô𣿡
ǰиˡ

ռСߴõħͶȥߡ
ħǰȷʵɳһˣ۴òϢӦʾɡ
ٶȺÿ죬аӾܽħȫ˦
ӣֻҪħ˰ɡ
Ÿý׼иճȥʶľʹѶǻ
ħ䶼ǵͼħȴС׻˵϶˻ҧľӢȥҡ
󿪵߼СߴһλԱ
ǡû顣
ħƣʱ߼³Ų˶á
Сܼҵġҧ˯İһڡ
ҪջĴ䣬жͬαװõħǺϢһپҲڱħ׷ɱӵǱ
ڵܣȻӵϢħģϢҲڸǲˡ
Ѿ˼ˣ㻹侮ʯ衲Ȼˣش֮ǰ⣡ôշİޣΪʲôԼײ
Ȼˡ
衣
ħһ룬һ䵽ĳʯ󷽣ǽСڡ
ûзħϢ
ҪҪһħô죿
ǰɣħ֪Сͨ
ħãô˻һֻΪʲô֪ͨɱ֮ǰһʲ֪ˡ
һʣʣǲǻһӣ
ˣȥħӣ
ճȥʿ˳ħʧȥĿ꣬󲿷ɵ㶳˷ħϡ
ھ衵Сͬʱ˼Ĭغ˼һŵСΧȦ
ģħͬջٵľнп࣬лӣͶƶˡ
վȺǰļ˶ûж
ʱһλ߷ֿȺһ¼ʯ
ɫԲʯͷԼƴСַ΢΢⡣
һػԲʯٲʯ棬Ǵħĺɫ
п˶ɳħͺãСͨҪ֪˴ݵضҪתƣֶٴαħʶƵĸʾʹˡ
Χ۵˾ҪɢȥֻԲʯϴһĨȾʯ󲢲ˣԵϢϴҪۻԲʯ
һһԲʯ봢У˾һۣ
衣ҪǮɣ޹ģ
ħڼСе˼Χһ·ˣֻмصʿְվڡ
һһ߹һˮţС
衻£ֽӹ˵Ĳ豭ֱֻŰ
ĿǰС꣬һ˿ѹƴ͸
󣬾ΪͻƵ컯أ׶Σʵ൱ڵطʦƷң˵̽㰾ס
ѽ˯ھ衻еȴˣתͷݺݵһۣɺӿĻš
޶˺ӵȼٶȼ졣
衣ܺӣ
ǸǸæֽջأֶǹԼǿİ޽һܽӣˡ
ʱ˺ջٴ룬۵СۿǸľ衡
ߡһھϼĿ
Ϸû´Ļͼӣһ룬ĴȣĪǰʱ𣿡
ӣǰλϢӦϲȹ϶٣ػǵģǰ¡
ͼ̰ڰ֣ϸϸŰޣȻΪȤǼ˵һЩû뵽û뵽£ҡ
ֻЦЦ
Ϸͼ̣˳ƴߣɷСѽύһ
æˣС衡
ͼйâһǰСˣ븡ǱڶĿ㣿
ȥˣڳ治֪
ǰɡͷа޲ֻ˸ơ
СбͼһĴȣЦɫ΢죬££õ绢
߹ˡ
ˣǫɾǽˡ˵꣬ͼɫһ࣬Ҳշ𡣡
衡ԼҲ֪
յϴħնۼʧ޴󡣡ͼصշòҪ֪
ڲϣܵħۼƻ󣬴ивߣһϢ˶㲻


193 
СдСգħȥͼԽ͵ڡ
ͬ˵Ļõ֪ͼ̲δڣ֮Ժ𣬡ԼҲСġ
лߡϵл
ͼҡͷľڵħԨվֻϣгһħȫ˳ط粻ٳ֣Ըˡ
ͽȻһɾ⣬ļӺͬĵԪȣͼһȻ̫߳ࡣ
һġǿֱշ޺ֱ˽еӣ봫
ħǡ
ֵӣַݾݣʹ濴ࡣ
衳ڴʱصʿһ㶣ΪԼŪˣϸϸӦһŸȷϵȷûзħ
˹ˣ˴ǴħǵĴһͷӵĿǰսŵأһûзħˣ֤ͨͷģ
ȻʿԼô£ҲΣħֻڷħǵð죬ҲСٴϧ
ΪⱻΧۣ衿첽ߡ
ʱ£߶˷ֲ䣬֣ǰ̯ĵطʱߺ
΢ɲ̾ϴʱǸһģһ˹Ȼζ
Уϵ嵥ͣնԨֲʱ֣Ƶʲߡ
ɨһۣû࣬Щʧߵһ̨ǰħ
Ա̧ͷ衻ǵһֱóһӣãǵڼ죬һҪĹֵףǵһΣ
ûȾ衻شϤĳˡ
ͿԱһ̨³ϳһӣŶӵԶʧһδ
衣ԭ˶ȵȣⲻǵһκ
屻ܺʶϢȻ֮ǰб𡣡͵ͼ˵㱻СǱаҲΪԭ򡣡
˼ǣȻңʵǻһˡá򵥵˵ǻ˾壬Ȼںò䣬ʵѻ¡
׾ͺá
ãðɣ˾˰ɣʡ½ԼֻĹ򣬰ޱ¶Ŀܵϲ١
ˣµķħ֡
߳衷ԼһϾ⡪ûйֵ
Ҳζܴͻشˣ鱨ֱӵģջס
ۻ˯İޣ衲ɸ̾Сǡʵʵɻشˣ˳޹ֵס¥պϴպϰɡ
ڰޣٴεͷ𷽲ŰԱԼĹŹһʱ˵
˻źħ
ΪͻƣУٶȱԭʮ֮࣬ʦʱڵС
ѽѽԲϣԵ˷쳣СĴܶʱʱϼš
ڰѱ˵ľ衳ʴʯϣޱҺ֮ĵԣȻڿɾҪֿȭˡ
ʣѰٶȷɻشˣڼҪʮ¥ʱ˵·ϻҪʱʱ͵Ϯħ붼˸˲
ѽ!˫һ𣬷˵ϣСͷ쳣º޺
һ˫۾ཱུİ̲ס󣬾ָ̾Уһ޿ȻҪǿһӾţ
һȺȣȴҪʵ˵Ļӣһŵĳ棬;˾㤣ط綼հɡ
Ϊлλ᣿ԶأȴҪǧ꣬ʱ壬ɽӴ󴨣Ϣ΢Ѱʿķ𶼼ϡ
ѽѽľ衣ɻզͲ˵ˣλԴͷ衻
СݸԼм񣬾˳ƽ˱ڻ˸ı
ѽһ˯ȥ
ʲôʱ档ʱѯʵ
衿ǰɳۣϿջһ⣬ҡҡͷ硭
Ҹ磿
ô磬
ǣǾ͸ɡ͵
νʼ磬̫࣬ܲһ¶һ룬ϰߣ˵޸ջΣȶϽԣܻ𻵶౦
ȻûѶ
֪һǣû˵ҲÿζҲµɡޱغߺһרС

εħħܼΪܹõĹֵһ߷Уһרħ֡
ػˮƽʱȰԼ
ھֱһֻ߽ħջδȼĲʱںɸֵطɳ౦֪֪ʲôбΪõһ¯ҩ鼶
棡ʱңֽΪҩӶԣͬҪ侫Ŀػˮ󶼲ҪƳɵ
˵ĻΪҲ÷˵̫ôˡ
ûа취ֹñݣ״̬ܱճ治ţԼħľѲˡ
Ϊ¯һյõػɡ
쵽ʵ뷨һ鴤ҪΪƷ֮ǰ³ҴǳԱ˳ţ
ѽѽа޶˶ۣƾ쵽ʲôתֻ̽С󱧡
ûСԵķ´ָüģһ仰˶౦ʱסʱúƿ𣬻УԹоҪиˡ
衱С죬ܾ÷˷ʵΪߴԹչֻ˳ѡ
ٷʱ·¥ֽǰʮš
ףʲô
˵֮ħҰгһźɫУӸߴֻȭͷСȥŷЩħħݣС
ħݡ૵ѴоǹĶ⣬֣˵ѵǴ˵ؽ磿˵ħֻڷħϣ
λǰ
衸ʹžɵͣ۲ɫУһ˳߷
ǰ˷ǰûݴΪڵؼһƷǸոͻƣϢΪȶŻǰħҶѣǰȣ
ħݰľ
ħܽħնԨ͹ͨ·ħϣڷħܲ
г֣һͣħԽǰսֱӴ͵Ӫ
Ҹմӷħϻ衵˵˵ô£Ϊλħݳ֣
Żһ㶣ħȻ𾢣ȷʵ
ҲǣܴһСڴ˵غУĳһŵĳŽܳӳʶֻǳЩ
ǰŻصǰңħħ࣬Ҳ½γɡ
ģЩħݶ߱ħŻ˵ţдŽСӽܲαħݵȴ͹̽ħ˵ѶȣλС


194 
ħԨ֮ģ·УҰɡ
ŻһϲӶ˯İ޵ǵħոӦѶȻֵȼ˴Ѵ鼶ؼҲΪˣСӲ۽ȥǰһˡ
衰ڰ֣䣬㲻ҪȥȱǾͿȥ
ŻԥȥǣСӵˣԣϣǰܾȥħˣ
ȥħ˼ɻħݣ˱㶼ܳ
ߵɫԣеİСһƺ֪Ϊûнʳ˾Ͷž衿
Ҫȥأһ䡣
ѽ
͵Ҳȥתת
ѽѽѽ
ħݴ֮룬ǰһڣһһС
ѽ޳۾ϴ˸ݣԵüΪ档
޾ĺڰ֪˿εء
衲뵽صǸħݣĵһһֻӣħԨʱˣЩϧ
г壬ͨһŰħ˷ȥ
ħ˵ûٹ򣬾Сڣ׵ġ
Ҳû˷ݻٷħеħݣһ̫֮࣬Ҫʱ䣬̫౦¶˵ħۼ㲻ɱһССʦ
ϣǽǰսߵʿǰɣµķħʱֲԼġ
ˡΪԽ񣬾ѭȥһСˡ
ˣ鼶Ʒ֮ϣ˾Ϳ鼶ƷԵʱͻƵӡ
ǿʶŻֱʵ
˶ӣһ˵ǸӳǰԮ𣿡
衵ͷԼһ˾Ҫҵģֱ洫ͺɼΪβͳȥ
ħնɱħܵôͺƣҲһħʱ֪ġ
ҡͷЦ֮ǰ˵ǰ֪αħħϵħݲͬ䱾ѶȵȼΪ󣬴ͱʧЧ
˵ħѶȵȼڵؼô鼶ʿĴͺȫá
Сڽʱ򣬴˴αħݼΪ鼶룬˭뵽ؼ
ҲΪʲôŻĵؼһƷΪϢȣΪСȫͻƣƴһĺ֢
Щ鷳°˼
αħ̽ѶȣǾҪ˱ضҪ̽ѶһȽףȫˣҪΨлħˡ
һǣħٶж죿᲻һȥ̫죬ʹ׼Żһڴ˵أ
ͷ鷳ƺԶֹˡ
룬αħҪڶȥƻ̶ܴȾ˷ħϵսβܵĻڶαħгһձħݣħֱӴնԨ͵ˣǺεȿµĳ档
Ҳ˿ǵⷽ棬αħݡ
ȵȣһ̽ħڣԼ±ۼϵľӭж⣿
ħݣαʱڻȥûк鷳˲
ȿȡԨ֮ɫס
衻ع񣬡ټһ˵ղָͣѰȥ
һ·ϻˣΪ鼶
һѰ·һͬħ̽Ŀԡ
ѡͬҲ򵥣һףʵĲϴӺѰң
þʧĴ䣬ǵڶˣһǱٵġ
OO@@Ӷ౦ﴫȻżģµĲϺһЩʯҸȻˣԽá
衰㲻ϲΪëҵĶҪ裿
ŶǾɣˡ
衣ôȥ
׶״ħ˾ǰɫʵʻ˿״ΧɫɢŶĿ⻪
ѽѽС΢ţֲͣľֱۣڴߴٹȥ
ʵ㰡ε
ݣھ߽ʱȻһţĶ
찵أķ
˦˦ͷŷѳħݣΧͬһ±ƵʿϹġ
ȷԼûȥǻþ޷ܣʲô⻰ǶԷ˵ġ
ÿ㻳౦д
衵ͷĬƬ̣ۣǲǳһ㣿
ϲԷյطָտɴ
ðץΪʲôܳԵħˣ
޽𱾾ǿħΡ
ô죿
Ƭ̣㲻˵ҪѰħ˵ˡ
ħݻȥаգŻͨѶʦ֧ԮʱѶߣܿҪ
սɽȣ¥ܼССĽƽУ֮ĳ¥
ֺ¥ӯط˱󣬸ӼᶨԼԺҪһľġ
û취ǲܹ鲻רŵľ޴󣬶ûУڸ·еԲ
ѽħ˺󳤴ЩڻΪµߣСֽž°ڡ
ôʲôҵҲ뽫ˣûաԴΪﻹԲЩ
˵޳һЩҲȷʵܸӦԷһЩ뷨ֻģżɳȥܹͨһ졣
һһСϱǰǧֺ¥н
˰ٰʮ¥ȥ֮ãȺ뿪˴ƺȫ¡
վ¥ǰûоһ˿ϤС
ǣ˷ǡ
ðɣװ¥ʱûúÿⷬӦԼװX
˭Ա߻и޶ſأҪںǰţ
౦УһݵİޣԼܺӣôȻԷ鲻á
Ȼ¥̲٣оûʲôˡ
ҲǣȥС꣬伱ҿ裬Ųй
ȣǣŰ޲ĵĥϱôޡ׷ء
ȷ˰ٰʮ¥ԶĽ˹תǰ
ӹ衣ûҶ࿴±֣оųɰա
ãȷ˼һҼ˵һԴ
˰ͷϵĺȻŶ¡
ʵȷǾ衵İղɣʧȥiɽڣֻȥġ
ĶˣܵõڤСΣֻҪȥҲ㡣
ӦаϱʦƳңͨһͷ˽̸ӵʧͼӡѹ˼ʧйءã֪֪
ˡû޷볤൱ںڻľƲ죬ȡ
̧ͷѽ׾Ҵʲô
ӷħһ·ɻ·ϴ˲ٹֵ˴εĴ֮á
ӷħһ·ɻ·ϴ˲ٹֵ˴δ֮á
ûմӷħǷɻҪͻȥһ˱˵¡˭ΨһɱȣھŵصСϡ
أѶͷ¥ǰӰʧ١
һ飬æϱȥˡ
ʲôθߣ㻹׷


195 
Ƭ̾СΧɧ¾޴֪̤Ϸħأȥ˸
ţնԨйأ㴫ȥŵأѰǽһ֮ԵĽȡ
뿪̶գСлϳ衣ͼ̲ѡ
Сߵׯ澰¾۵ףɳżεħ߶͸ޱ
ѽ쵽˿ͼ̿ҡΰۣЦúͰôп˼ҡ
ƻ˵ģż칦ôʮû˸ۣҲͼˣԱ˸λ¡
̸¡һ΢̽ħйءֵһ˴ˣƺЩ̫õı仯
ͼϵٴ⣬ָαħݣ
ԭ֪
ͼվ˵ɡ
衱Űޣ˳ϡ
Ӻ
ʲô!ͼٲյȻ΢΢죬̲סڷ߶˵Ƴ̽ħ˵ģ
޹ÿǰսй̽ħݵ˾ռɡ
ڴֶαħ֪ʱᱬըıжٸҹδȻߣǶͷ
էһ˵ϢͼλסĿǰֻһ˼
ԭֻɰա衶˶٣˸аȻ˯ȥİޣа˳ɣֻҪʱͲϡ
û⣬ǻȫ֧㡣ͼߵһóѶ򣬶ͷ˵˼仰תԾ衵Ժ¹شҸ
¼Ȳ裬ڼͼһЩй޵⣬ϴβἰģϾǸ˻Ե
زͬϵħ̽ء
Ȼɵٳɳȥջһ˵ֻʾħħȽС
ڽгУ˳ת̽ħõϡ
Ȼһ༫ߴ͸
ˡͼԾЦҳȥưɣÿֳ󶯾
а˯İޱѣ۴ŹǷ§ž衲Ӳ˲䡣
ãôһֻħı𣿡
޷ˣޣ߰
޴ſǧף߿ͶµӰɽСסһ·£ķǧ
ħڱܷӰס˫һ˿˿й¶ħԽࡣ
ŵնԨڽħ㣬ɫ״࣬ƮУħħȻԷ
ô£𣿡
ܿʲô
Сߴׯ԰Ӵ˴ʼܼԼħΣͬһͬʧڻС
ʲô
ħȴڶߡ
С类ס˫ۣǷֽħҲͬҴܵħһֲ巽λ
һٿĿӿγһ޴Ģ棬ţΧƱȼԼٶӿ
ħĲҽǽϣƺŨЩǻȼպĻҽͳ
˭˭𣿡ȫС
ٴвͬ߰೤
Žƿһѷ죬ͷһ޴Ӱֱ£Ӷɢ
ƽԭ̹¶ɳ֮лƴδֹԭεħ񲻼һֻ
Ϸķִ򿪡ͼ̳һҲ֪ڸ˭˵
絹࣬ŷ糾ɳ
޽ž衣ѽա
£ſһֻ߲ʵķëɫڿҪӽʱϱСһΡ
գգۣ̾һ˰
Ҫһ˭Ȼᰡ
ᰲͬòȫϢȴſ񣬴ﲻ˽ӽİ
㻹ǡͼ̿Цÿһǵ𡣡
޾üתһ񣬡Ҿ
ӴŵأȻдڣЩ켶ϵʿȴãʹʧ⵼´𻵡
ʶΨñйʱ١
Σ޾һ£ϲѰ֯ɣƬƬ޷죬ǳ°׺ɫëͬϸСһȦ߷顣
ھϣ޾׵ҿ
ڸҴڨͳöþ̲ס䣬ĥôûشԵڲͬ㡣
޾ϸüһɫȻŽлԪ֮£ʱ߻һλСվڹŽ¥ϣ
Ŭ룬յԪڵϮʱڹ¥ҲֻôһǸһڹŽ¥
߷޾̡
΢飬еӡˡǹ˸״û̸£Ǿ䡰޾ҡүǼ¡
벻ڣδŽ¥Ȼ
޾ݸһЦСѵȤ
ͬǱƢʶͼ̾棬дšʲô֪ʧЦҲգȽݰɡ
˵ʵڣ̽ħ˵ûܰæ
̸һ󣬾ͬҪһ䲻˴ŵңԼһЩᵽĲϣо״̬
ʣˡ
һ˼ɰףǰ޾̧ۣЦǺǵˡ
ͼ׽һѻףһףҲҲɿкͯ
ԣ˶޶ðɡ
𡣡
ס޾ֻԾȣ޹ܾСϢ죬ΪԼձΣ֪ƫѹ֡
ǹ֣֮ǰ̸ءͼ̶һףС֣ǽаޡ
޾һ𣬡ǰԻٵİС磿
Ǻǣ˾ǼԺáͼһЦҲϻߺ𡣡
Ρ𾪺󣬷޾Էɺ϶ѡ
ѵ԰СԻٲ𣿡ͼһΪ㶮ҡı飬˵ƾ߻С磬ӦķΧ
ϧ޾һ
ȥһˡͼҡҡͷ׷䣬СˣΪߣû뵽иߣʵСԻ٣ԵطҲǺ¡
޾߾ĥĥ˵⣬ˣ˵ʲô
ͼ΢΢һЦأԸ̾Ϊһƶ׼κ˲ܳ磬кܿµĹ簢СԻ١
޾̣˵ص㡣
ЩˣѵһأͲ˼˵˵ҳ
˭ҵļҳǸһԻйصģ޾̾Ҫ¡
УҪͼָһ׵󣬺ο̽ħ˵ķΪʦ˴԰Сһ
һǹġ޾Ҳ֪ʦ̽ħ˵ķͷ֪һܳɡ
ͼ̴Ѷʱ޾̵ȷҲЩŶǰû뵽һëͷСӣǸźӵġȻΡ
ֱͼ˹㲻ƽǹ¾Ͳæɡ
޾̣˵Լǡ
ػؼˣǸʧϴеʦܣŻǸʦСѴöˡ
޾ޱ飬һҰæҲǲУҽͳħԨ֮ǰ㲻ܰϢ͸¶ϲ
ɽ˵Լڼǳͼ̽ʣ໨׵̾λӶԲסˣ˭иʦ


196 
ڱ˵̣衲ҴĽ౦ʹʱټǿԼģ顣
ֻǣϾڶ౦ֻԭȹЧɲ
⻹Ҫٵһ⣬Ǿ衶԰޻Ŀơ
ҪȡʣԻСտ˵һ
衺Ϳһ
ѽްھߣɢϵĲϷ棬ʱʱһ£Ҳ֣ٲȻһԱ
ԴʶȻ̽ĺķҪδƳĶֻһ治㡣
ķҪôԸ
㲻ҪһݷħͼǿԲοӻ罫ӻƳͬħһ㣬һݡͻȻȿȣޡ
衵ͷ
ͼ밢һѱڳҺ壬ܺСҺƶÿЦ
ޣθߣ͵ؽˣ
˵ػ𣬿û˱Ȱ޸˽ĿƣҵһƿػĽݾ
޼ͨȶ棬ٴⷨǷУ
ĬƬ̣ڣϿԡǴŰ޻˷˵׼Լػɹʸߡ
кǺǵ佱ˡ
ֻվǳ֮ơ
衵ֹ۵ĺܣ޷һž˽ȥϱ˵ɡ
Զԡ
ʮպ󣬶౦ʱͬһ£ŵϿա
ʲôǽƣ
׽ٻǵ׽٣δ뿪ĪǾΪڴ˵
С˵УվĺɫƶԽԽ࣬ģСƲۻͷмխ
˾ˣ׽١
Ż۳鼶׽һֻԼ
յȼ֣鼶ĽܿؼȽȵͶӰ켶ʵ񣬵ͬʵ书Ҳ
ǵؼƷ࣬пΪ
ߣǳֲ
鼶ûУҲֻܱ۸ˣǿǷǸʲô
ãɢˣ
Ͽգδ۵ĽܵãŴŵֿ
ʧ𣿰ˣ˿
ŷʮɣƮδɢγһ壬ɫīڣڼһס
СϿգɫ뷢֡
ˣ޾ͼ̩ɽ˾ׯ԰Ŀյϣµ׵缫ԵرܿΧ治С
Ų񡣡ͼʣһӣ򶫷ˡ
޾һӣСſһ̽ʶֵ֣ܵϢȻ˿
治֪޾ƲƲ죬Щ˵ʹȥʵЩġ
Ҳ֪в̫ƽ
ߡ
аӣȴްٵ˼кϵһơ
ָüӹˡ֮ʣ޾Ŀͼֻ̣һ˵
ӣ߳ɣԳ
޾ҡҡͷ̫С
δ䣬ϿƶмŻ۵һ𣬱֮ǰ轵
ҡ
еƲס衶ͷ¶ĺһյͼѵĵơ
ǵо棬Ƭʣۼһźɫ漫欣Ϣڹ⻪ҫ£ǽתһ־Ķǵİ⡣
һԣɫ£¶Сѵõأһֻס½ǣ̧ͷ׽ٵķգգۡ
֮иֵ׵ڻڴʱСϿͬһŻ棬͸ĺɫͨ͸ȼţֳΡ
ǣ޾ˢһֱ𣿡
ɫ濴ƽ̺û׽ٵ˲䣬̵ȼͬƲ׵綼ճڡ
Իһվû
ǺֵȼķС˱ͷ£໥ӣ㣬˭ˣ

⣬ǰʱ䱻޾ȥһƬħʧ룬նԨһŭ
Уյ⻪תŻ롣
衺ڵϣߵĺȻ˯ȥᱧȥǶ
յѳɣֻ÷ħ֤Щƣ֮ǰ˵Ļɼסˣ
衵ͷ̽ӻħʶ䱥ǰҪͻͷš
˵ţߵյԣ𣬡˵ıԴʶİ޻𣬴ħ۵һ̶ȣðգͻƽƣ羿ָʲô

˵ħݣʵħδʧܿͻħݡ޾̸оյдϢתʵյħ
衵ͷػһħи֪ģαħҲˣյħޡʶҲħ
޾̺ͼ˼ѹּǧ꼸ȥħԨĴԽԽϾ
ħħݲɣ֮ħѭãһʿȴҪʮ꣬˷ȥǧ꣬ս߹ƾҪˡ
۵յϡ
ƣ½ӵĵطбƬϣγһܷĿռ䣬һźڻζ
Ҫʹã޾̱ʦδа
ħ档ַָħƾеһϡ
ֻյڻζֳһƽħӱ߿ֳһɫ
Ϳˡ衻λӣҪȽħݺ飬ҲҼԡ
⣬ʼֳֻܷһӻҪͨħɳŻӷֻ
޾ͼ̶һۣ˶Էеľϲ
֮ʵһ¹ЧΪԱ衱޾Žħϡ
ڷзУ衱Ű˯û
㻹һû˵޾̽ʶյϸϸӦһŵ鼶ϷյƷȴӦӡĵط
衵һ˸ǷͲѰɽһ֣޼ѱշյ֮ʱȻΪ
޾̳Ƭ̣ǻȥħݣͻǱһ֣
ѽ㷢ˡ衾̾޾񣬿ʵԼⷽҲһ֪⣬ָ
ҹ׳ܵջصϢЦοȥ˷ǿħİ취
⻹ûУȻħҲΪϴѡ
˵Ŀǰ˫Ӯ衿αһ˯ȥС¾ͲҪƽ
޾̵Ƴһۣת⡣
ǵ׷ħȥ򣬷յһɣ˻轱һ
ֻǣ浱ﶼһΪֿǵˣҲ֡
һؿħɳĺãͬʱʵ˭˲Ҫأ
һξ룬ʶ쵽·һħݣ޾̿Ʒ䡣
Χۼˣ̽ħḻಫ֡
˳зʱͶĿ⣬ԭ޾̫ǿ˺޲˱ᣬͬʱһ֪һȡ
λǰ˹ǰ
޾ֱӾӣûһۣħݡ
ħݵľΪͷ޾̷ֿȻûУЩ棬ߡ
ߡ޾û͡
켶ʦħвرƣǳŵľõ㣬ȴһСɡ
ʱϢˣħݱĬֻһˣӶ˷ֿΪ̽ħ˷νħݵľ顣
ֻû뵽Լ顣
ӻݾӷħУյƵӰ죬̽ħЧˡ
ħħƱ߿ϵĺɫתΪ졣
𣿡޾뾰衶Ȧߡ
ʵ֤̽ܿУҪӻļޣԱ㼰ʱͻ
ҡͷоĶࡣ
ѽѽ!޲ˣֻھģʱʱܴ
ղҪǾţͽħ˳ˣյħüԲţﻹܸˡ
޴֪ͲæƵˣȻʳ!
ħ˻ȥħʧ˶ͳһʱ䱻С۵
޾û뱩¶衾ߡ
ҪѰһħݣӻյļޡ


197 
̻ȥħݣħԵĺɫϣתز۵İס
ˡɳ;ֱһʹܺӰһڰҧ𾢣۵ί
˱ױˡ޾ߴһһСջء
һħؼħݵħպԷħ߿ɫʾͳ̶ȣһĿȻ
Ǿ͵ȽӻͻȥЧˡ˦˦ֱۣû˦ֻº͵޹ԣ´ҸóԵĸòã
شǰ޺޶صȻʳ֮ü仰еѡ
޾ĬĬתͷۡ
衣ΪұҧΪʲôȻЦ
ŵء
ͼ̺ò׵ȵ˻һӭ˵ǶҲ߯㣬Ѿкü̽ˣȥħݣƵȻͻˡ
޾һνı飬Ŷ
Ŷͷͼת衣ע⵽ҧֱ۵İޣЩ鶯⣬ôˣ˵Ѿշ
衲°Դҧһ·ֲҼͶεȽȥɡ
ԶԶԡͼæÿӣӶ޾̼˸ɫʵΣ

ҲǣȻҲټͷעˣ죬˵˵Ǹʲô
޾ֱ̾ӹͼ̣һƨûŸ
Сͷԭضţ˳ƢϲһͱŹ֣
ȥʱֻ˴ӻķħյһֱͼ̵С
衽ʱӦڴ󷢴ȱɿ죬һ˫۶ĵյֻСƲͶˣϾʳҲķݡ
ħ֮һϵı߿ۿɼٶȱϣǺ쵽ڣϸ뵽յĺڻ֮С
еĺɫ˳ʱ뷽תȦ׳
ԭվһ׼һյİ޺Ȼãһ
ѽѽž衿һ·ڻ˸˯ȥ
ոջҧסŵĳ˶پܳҾı
ħԨɡ
⻰е죬ȻҲȥϱӣô¡
Ϊһ壬ǵõ࣬һɵİ
ǾǶʮ֮һˣ衿յḧ޵ıŭ֮ǰôû˵ʮ֮һˣһఢ޲ԳŰɣ
ˡ

һ˶ö֪˼ңҪݡ
档
Σɫ죬ͼ̽ŵ
޾̻һ񣬶Żİޣ˼õ˲
衵ͷԴͨȻܵӰ졣
ˣȻУɡͼ̴ˣСѣһ䣬ͳħԨյɻܼ
Ȼ֮״̬Ƴֻ޷ӡ꣬Ӱ죬෴յĺڻ𣬲ԭʼ𡣡
ͼ̺ͷ޾̽ǵͷ
ҾͷˡͼǸСѣΪĳԭҪ콫ͳħԨط磬¡
ôӲţݹŹ֡
Ĩǵġ޾Ц˲ˣ磬ƫƫ㻹û취
ͼ̵ɷ޾һۣΪ˭ĴҪǴӦ޾̲Ϣ⣬Ҳ˱
Ͼһûʦһͷޣڴʵǰ㲻ʲô
ûҲãȻҪ췭ظ϶ɽɽãʱڣץѱ
ȷʵ˵֪յΪУѱͼεȽͳħԨһܷͷ
׻ʵ⣬һ̾˵ħԨҪģδе߲ض˵еյʱպá
ͼӣԾ衵аο
޾һɸ֣Ҳ֪ڼƽʲô
עˣƶΪУ˱˼ȡ𣬵ʱϵΪɲҪ㵽ҵͷϡ
ͼ뵽Լյĺӣһ²װźӵҲǾȡ
޾̴Цͳ仰㵽󣡡
衣ллˣܱ
һУ޾̴˻شˣﵽŵصļǰ֮̽˴
ͼ̽ȡʱʱ˽
ˣڤСϻؾ봫ͺ󣬾ﵽߣһ˳־ܵһʱ佫Ϣȥ

Ϊע·أ޾̵͵ͻΣ߲
ͷʻ治һĸߣĬĬǰ룬λѵ֪Լڸж𣿣
ȥ˳ﴫͣ
鷳˵
ѶĹཫ˶ڱͣ㡣
ǰĻǷ޾̣е͵ԭԱŲŲСͼԽȥ֪õһСаԵеһˡ
ƫƫ˲飬ҲŲһСǽ˵š
һȺڤС˺Ц
޾۽´תͷʶ
衿ɫήҵңеӡ󣬡Ŷ͵
ǾѰඡ޾ʼ磬޹쳣ʲôÿ
ڤС˶ӣһЦҵжţȻǳЦ˶Իֱǲ֪
ڤС磬λΪڵصͷ
ɡ޾ûж֣˵ǰ߷ݰɳںıϣһĿӶ
ȫž
˵־Ͷ֣ⲻѧŶ˼ֻǶ˶졣
˫ȴֱӹŹɳķ磬ƫһ㣬ڱϵĶֹһˡ
̫ײУ̽ͷĽƽ
ڱĽ濴һʱΧӵɢɢû˸ҿ
ڤСǰɡ޾׳һӣѵڵϣϧطͨرꡣ
䣬һ⻪죬һϢʧ
ڤСɫ䣬Ǹоڤڤʲô裬Ҳÿ˵Сˡ
ʮ
ѹ֣ѹзһͨ
ԣ
ﲻԣҼǵʮȷдȨ
ҵ˼ǣֻʮٲܲ½
ǣλ
ݡ޾̳֣ǵø·ˡ
ѵڸ·衱Ű߽
˶ڵϵʮʱȥĹ෢һҽУңȾң
ںɫȲȼƬȫ˾ͼϨȴãֻǻԽԽ
⣬ʲôĻ棬Ȼ˹Ź֣ΧĿࡣ
΢ĵػ´ʹҲñѹƲŶԡ
ѵλʮ֮һ˳֣Ī
졭Ȼֹſٷ̧ͷϷ޾һ˫˵ۣʱǰһڻʹȥ
ѽޣľ衼дҡ֣ͷ
衣


198 
໹ڲҽУȴû˸ǰ֣̫죬Աߵıڻ룬ճһӣΪǰæ
޾̵һ޳ָһץϳأƼʧ
Ļ𡣡ʱ޾̲ʹһ䡣
ɫ£ֻչʾЩ˲ȡյӻ𣬻ʲô³
޾קӣӿ죬ǳʶˣò˵ɵò
⣬衵ͷ۾޹գգãðɣ˵㡣
Ѹ롰ֳΨ֪˻ĻеĲУǰ֮ǰûٸҵͲԶһЩɷ
ô죿ڤС֡
˴ɵƬ̣ҧϱ취𣡡
޾̽ŲԽԽ죬衱źֻüӿ첽Щͷ
衣˵
ǰû˵꣬ˡ
һ̾ǰδеĽ˫žڿˡҰҡԶ룬߿¿൱
̧ͷſ˫һ޴ޱȵӰ˱̧ͷ졣
зղٶȴļ쵽£絶ϻһھܳһӷ硣
ޣǰޡ
ǺǡǾ衡˵õĲأ
ٶȼӳֺ֣¥ȥƺһգ۵¡
Ÿأдһȣ޾̣Ǻ⣿
ػѿմǵû޾ȴʶæǰҪʹôͣ
á޾һָ衣ֻһӣڴϿſ˲徻աһ֣һĳٴ
ӣһ󽬺ͼ֮ǰ˵˻ˣ֪û¡
޾̰ȻҲΪֹ˵ء
Ҫȥ϶ɣɷ֪ͣ޾̴ʱڸ˽æԸ͵Ա
ֱӴ͵϶ɣԱƢнŵ
衵ۣûС
Ʒţûб޷ֱӴ͵ġ
ʮɽأ
϶ɷɽսһʱ䣬Ŀǰûյָʾ
衻ģ走ΪëֹϱǾȥʮɽıϣԽ
޾˫һ𣬽бۼ˻ĥĥ󣬵²ͷߣϸͬĴ͵㡣
õġ
ֹԼ봫͵ľ衣ôӵ޵ģ
ѽŶ
Χ۵ķͷĬ롣
ɭ֣ţ
ؽ򣬶ΪۼأдźԦɭֿ˵Ⱥħ衣
мط⣬ţ
ţͷռһɽ𽥷չó״䣬ɭΪĴ͵Ͱȫ֮һ
Сӭһ൱ѹ壬ϺڻԹţƶݣǿҪʵʻˡ
ػ͵ţ壬ͬΪţͷڶЩǣֻСһЩղɫë˵ʱһһ
Сӣţ쳣ͬ衴кСôɰӦø˲Ŷԣֲʲô£ǺɭֻӭŶ
գۣûиоţĶ⣬һˣסţͷϵ룬ѽѽ
æӵЦҪǵһͰˣԼȥ
ţͷ˵ƺǺɭ֡
ȵȣ衷仡е㳤ڷӦţͷ˰
ֵܣǸտҰţͷΪŵһ˸ˣػУҲִ˲ƣˡ
ողСӣھͳɴֵˣǣţ磬ر𡣡
ţͷǣƤȹһڣ¶ͬë塣
˻ˡһȫˣ󲻶̵ţβţ˵ٴ˲ҪͷţˣȻǸӵģſô죡ҵǲǣ
ţһţͷͷ­ëƤƬ̺ԭسһӣȿȣͬţβĻ
衾棬󡣡
౦ﴫһЦ
͵ɭֵƺ࣬ţɣҲֻоһ˶ѡ
ްִڻУ£ʱʱѽ䡣
ϱͿˡţһָͷɵְһֻ֣Сϴ˴Ц÷⿪ģһǸһĹԱ
ţ棬㲻֪жײС
˳˴СݣҪҵط½ţѵԵţ͸һ
СĿջƹţƴ壬˺ܺã˵ҽܴۡ
衴ʱŵԿСȫò
Ŀ궥̧ͷھͷţ֮䣬ݽһɫֲľɣһƽļһ𣬳ֳ⡣
ţ٣ӶġСߣţְһݸ衣㣬ţ
衽ӹţɵһΣȴϵ˳ţгֱ۴ϸɼҪ𲢲ס
ţ磬󡣡衸̾
ţ˼ЦЦΪţǳţ೤ģܸӦţϢǰβ̫˵ĻҪؼƷרѪķʦС
ţ࡭衾϶е֡˵ߣƤ׵ĺòϣлţ硣
ٺ١ţԣؿ˰һۣҵķӵˣסʱ䣬ʲô⾡ҡ
衵ͷܲҪŰ޵ֶţټȶ
ݣ˸ۡ
ţأʹһ·ţƵĿջж·
ѰһСֵ·ߡ
ֻ뵽Уܸܵһص
԰ⰻȻٽڴżСſڸŮģʣСǣгַǷ
·ϣţͷˣҲ٣ֻɫҴңǸԻ
衴ͷߵͷڻл˯
ջƿаżΣһˡ
ֻŶԳĹ̨һλСĴ壬ڽ̳ϼӣţβ󲻶ذڶȥסĳ嶯
ͷӣпˣкšԱ̽ͷŽЦЦȥƮ
ӣըС㡣
ӣǸ꣡ţƷƼܣԳĴغòˣкء
˲յú죬˵
һߵ̨ǰóһöʯҪסһҹǶ𡣡
ţơһ䣬˱ʯƻȥòô࣬һֻʮϬʯ
طҵλһʯɵְٿϬʯʦڽ⣬ѰͨϬʯ
ţʣµҵķǮ衰ʯţһЩ£еͼϸ·ߵ֣Ǯ⡣
ͼţƺҪɭֵ𣿡
Ҫȥʮɽ򡣡
ţ۾΢ţŶǿЩˡתЦǺǵǱţСӽİɡ
һ㶣ʶͷ
ͷҾͲţҡҡͷ̾ʵ߻мҿջרŽӴɭðյķʦϢΪͨҲд½ϸصĵͼ
ţΪչҺӣţƽʯóķʦһƼȥסǼҿջ
ѹ䣬ţ˵ðۣݸһЦҴźӣס徻ЩȥɣЩˡ
ѽޣ޲ؿ衣ָ㣿
ѾţƲƴǣתͷóĴټˣ˴
ţٽķǽ̣ÿ֮ϸһ˿϶ڳɫһȤζ
лҪ˵лġδֽĵ(ţ3)


199 
һ䣬µؾСѾˣ衸һԿľݵĻݲݻһѻա
˿аӣȷûº󣬾һˣٲˡ
⣬ɭﴫöת˻˯
˽š֣Ʈ߿ߣѷסɢֻҪһ㲻ӡ
̫νĴӵˣŵſЬӣзδȻҿɲһûʱط׷ɱ
СȹڴϣŴҲĴϱQһ˫۾ʱʱƳ
˵ɲżȥʮɽǽϣԱ߾ǴڣҫʹǶһ⡣
С΢ţǿˡ
ҵģ౦ֵʱ䲻㹻Ȩˣ§ŷʾ
ίر죬ŭ§ž衵ĲӣһŴ죬ѽѽѽ
衣
ԴС˻ȥ˵ؾնԨЩȥһߡ
ճ̶ҪѨƣǺξģ衣ȥ
Сߺڶ౦ˡ
һʱûӦβ죬Լδĵ
еᡣ
ԭԼãȥ϶ɽôֱӴħԨһƻȫˡ
Ŀأˣİޡ
ĴͿɷֱӵħԨ
²СħԨػطͥҪս˶ܽ룬ţҲҪƷϲܽԴ󡣡
Ȼȥϱ
Ƭ̣£ǵطһ꣬С߽ϴʱޡ

ڶһ磬Զɽ޵˻ѣŵǷűõžž졣
衺ͰͷסԴħ
ֵܣֵܣҴȥɽϲѪ֥һ˴СףǧʱѪ֥ʦܸӸõ
ӵţ㵽Բʲôƿվûһͷ߹¡
ţ˰ӱɽϳԡӶţк
ϴǱӲųСݣ̵ĴҲһ棬۾תɫԴպ⡣
ţָڿյϵˣͬ˶˼䣬ʱţͷͬĿߡ
ǰܸˡޱţԲ׷ӵһϵйѪ磬ֲ֧
ǼλţĿ⺢Լ־壬ȻҪһСĺӣǵ
СԼĪʮˣţϵ׳꣬ǱŹųìĿɫΪߣûʦˮƽ൱طľǡ
;һ·۲ƺǲѰڵƽΪǿǣӦճ
ͬǴкֻҪں棬ȵɼأһʶѪ֥ţľ衼򣬡ϸĲ࣬Ժÿ¸ǽһɽǮӦͺˡ
ţƴ廹ûаԼǷʦ¸ţ衲ܾĺ⣬Цллţ硣
ӺٺЦת첽ߵǰ濪·ȥˡ
ɽ·᫣߳һ·ԶţСʧҰ
컹δɽˮ㣬Ţأ両İǰϰ
ֵܸˣţɽ·ֻţܿ壬ˣʦҲ·ţߴš
衵ͷںɫ¼ΣһԺгͼûһ·߳·ǰʾѾ߹һε·ߣ羰ϿȴԲǡ
һͣסԺеĵͼʱһš
˵ЩŹ֡衸̾¼ε뷨תоͷˡ
ţͷ˱ţǰ棬˶ͷ­Ĵᣬʱ˽̸
ָţйذɡӡ
ˣǰһߺȣɽԭޣȥ߽硣
˶ɼߣȺ£óˮԳԺȺȡ
͵ˣֻܵɭ֣ʲôѪ֥
ţһĶţܣͬ˵һ¾ܿ
ſھ衼ϣ֪ǲħԨʼʹյԵʣܾض˼֡
Ƭ֮󣬾衾ת
ϸɫݴкɫ״ðͷǴӵֲΪѪ֥ûг٣Ǳ˴ӵ¶
ŲŲأһ֥ĵطð
˷׷վ׼Ĳժ
治ʱ֥ðֱϵ¶ֹͣ
бţһϸţ٣Ϊ㶯ֻý޷һԡ
ӣţµصСڵղžӦðС͵ҼȥҼǿȿš
衾ͼԷźӣûʲôԣɽҲͺˣС̫ԵԵʣ
ţԴԼôˡ
ţ磬Ѫ֥Ҫβժæתƻ⡣
ʵ¸йأǲ뿪ߵģɽǰþЩһЩʾעתơ
ţ޵֮Ժ󣬡㿴ҵġ
ţͷţˣսѪ֥˵һǲժΪˣСģԼꡣ
衵ͷ˼̽һʶ档
СǶЩժЩʱ˵ţָŲѪָ֥ϵĺûһȦʾһ꣬ժȦϵľͿˡ
ǽѧʱѾʼ˿ѷĸ
Ѫ֥úܼѧţӣţѪ֥һȦɾȱţٹסĲλףѪ֥¶
ΪһƬֲġţǺЦ˼мأûʱ䣬ⲻǴͷ
ժƬȥҰѪ֥ϰݵĻţժµѪ֥е˵ߣڹأͿԲɽˡ
Ұ衲ժһֱӱ޳ˣҺţûע⵽
ţ͸ҰѪ֥ѰҲףֻţïרʶţ˲ܸ֪
ԭʶ֪֪ʶвСжͣʶѪ֥ɨһ飬Ӷ̽¡
ǿԣӦǿҵİܾ꣬쵽ĸҲ΢΢
ȵȣѪ֥Խ̺ѪԽ࣬˵СĸӦϴС
һƬժɣһ˼·ѰһƬٵѪ֥ٴβժͷ˷Ըԭޣ
ע⵽װȺвռֻλţ˵רʶͷС
緹ʱֵ뷹һһС
Ծݸһ룬衰һʶɨ
ʶ꣬䲻ܽͼ£оΣգ̽·ȴû⡣
ţï塣߹һˣţһ
ţïھߵʯͷ£֧ţȥ򷹣ſڵɭðյķʦɡ


200 
衱һҭȳߵˮһڣϣο
Ǻǣһʮ꣬ϿķʦûмҲмǧеġ
ϳҲΣ˿Ҫ˵ţֱ̫ˣÿϵң˿϶ÿöʣ
ţïûôԿģһ˵Ҷ˼½
ţ򷹻ţïֽ̧ӹӶţï˼Ҫ鷳һˣȥţҰѪһͣȽžе㲻ʹ
û˰ѻ˵꣬ţæŵţïţϾȥתͷҲˡ
㿴õˡЦÿָָţӰɨţïȣЦЦҿȾͺõúܣҪޣȶ˶ء
ϵףţïһ죬˵ޣǰԭ򡣡
ƲƲ죬תƵӲ
Ҳ뵽ȻţïһʼϳԼݣȴֵѪ֥
嵫˵޷ֻҪܰ쵽Ծ衽޵Ŀûĩ˵һۣСҲŵˡ
ţï岻˼ЦЦֽվҪڣţֻˡ
壬ţ˵ֻţѾ㿴ҪҪǰţ
һҲаɡţïε
УȥţܳԶߺţǿѪң
ͲȴţïһȭԱʯͷϣһȴּĻ
衲²ţԣݣӦ໰
Ҳܾûţˡֱˣ
Ϊֹٱ̸ţïһ˽ţ֧ߣ̾ʵд˶ԣԲвཻ棬ˣȲ˵
̣ƭֻʣпܰ°ͣǼ̸޵£֪ţɽûд
ţΪ͵Ͱȫ֮һΧɽ类
ţïӦԭˣ£ܵ޽ţɽؽ磬ж켣ѰһЩɽ
һĥǴв֥أҪ
ţïͷǰС﷢һѪ֥ڲ꣬˱ǣ׼ȥժ
Ѫ֥Ʒ֣֮
ðлǳһģȵָ㿴ţïЦЦ޳ûǱдӶʦȴ繵ͨ٣εˣ䵽ʱ˻ڶʳԼɽ
֪Ҳϲ᣿衺档
ţƴ忴˺׼
衣黹Ǽҿջйϵ
һʦмΪ飬Լɽժջ񲻻ǲţïľ衼ΪǻʶǿҵѪֻ֥ʱ⣬ǶһѪ֥Ѱϣţ˲ܡ
һеƣŶҪ֮ǰ˼ʵдͲ˿ţΪβӡΪʦ
ԹֻǿһЩס
ţïһЦӡлĺ⣬һʱ֪
˵ţߴӾŲʯͷİϣǿǿ˶ٵޣѪ֥㣬ֻ󱣻ƽҰȫأǻʮѪ֥
ɽ
극·ɽԽ᫣Ŀǰгٲɽסһ
ʱ衷ţɽľ޴󣬱Ͼһ죬Ǹյɽء
нӡǰ洫
һȺΧȥ
׶೤ԲǳӣŢצλõĶһ˿Ϣ
ۼӥ󡣡Ϊ곤˵
ͷ˶һۣһ˳צӡȥʱɫأӲʮס
ʮף൱ţļСƴһĳȡ
˲ã϶ѽӡûʤ㡣ӡϵµģ⸽Ҫǻ˰ɡ
Ѫ֥ô죬Ƕߵˣٻȥ񲻿ϧֻҪժڶɲɽ
ڳܶ඼мҵģƽʱɽʱ䲻ǿҰȴûˡ겻ΪɽȻٺò
ǣѪ֥ƴһֵˡ
ҲҪɽ޲ֹӥһͷƾԸˣ
˵硣һʱÿͳһ߶ţïϡ
ߣţïɨ衣ɽ
ڼҰޣɱѶȲ󣬶⡣
ɫڻǰɽΣӰ´£Եø⾲ס
ţïָ˰ӪկԼߵһԣΧ޷ۡ
лæµ֮࣬ھԱ£
̧ͷ첲ŲҪµߵİޣл֮˵
ţïŰСԴһһʱɰ׻ûȥ֪УСʵɱȾ衿µö࣬ڶУв˳
ƽʱǽţɽԽԽޣʹˡ죬䷢ټֻСϺףֵһᡣ
룬Ҳ˭Ĺ͡
µµ˺޲͸¶ϢȴеҰӲ
ǰǵ˼ڻţïգգ۵ȻҪлó⣬ϵѬܶҪ鲻
˲ֹͣͬ۰ͰͿ
ţïӲֵá
ҹĻ٣Χѽһѡĸҹ
ҹɫУܾһƬ
أ
ҹһǺ˾ѣţضϳżһһϮ
ææѰ
衷˸Űһҹߡ
Ǻ󣬸ֽϣвʮޣţ˱һҹɫήҡ
ա
硣衶ţԹĪˣɣ
ţïͬû˯ãָʰӪأͣѪ֥ڵظϡ
ۣ·ǻսپϽ˳ɽΪá
б˰ɡʶϧҴӦҪǣȻȥմ֡
ɽУӦֲΪаڣһ
һ˵һеĶˡ衻˻ԴУҪнڲ٣
Ϊ㻹ǵԼⶫ
ʱţɽء
ϴξλáһߵţïѡ
ţïͷóһƿĩΧ
ˣ
衱ͷһŵһĨ㣬΢΢ͼһѪ֥ðۿѰһѪ֥ûʲôͬ
ʶһɨŷֲ֮ͬѪ֥ɡǵı棬ɫ·Ѫֳ֥ݣ߽紦绨ԲΡ
ǰݵģţïɫСţٴս
ѽ˱СָǴѣѹˡ
ֵܣ쿴ҵһμǰѪ֥أţž䣬һһ
Ϊ䱻ʿƽʱڶ౦òеôľ衣
лҪ˵лѲֽĵ(ţ3)ԼͷʫͲ˻


201 
Բסֵܡţɵۣصʲôûǡһӳױϡ
ûϵ衶ͷһţļ磬ʾԷ⡱ѹʵţ磬ղʲôĩôѪ֥Լð
ţ磬ĵֵСдഫģֻ峤һܽӴҲ
Ԥϣûжʣֵȷ֪λҰѪ֥ͨôҵ
ڸղţʶɨӹءţïҩ۽Ѫ֥Ƴǰܸ֪䲨
˵һʶ̽İ취ڵµѪ֥΢΢ԽߣʶĸԽ͡
ʶ⡣ţһָӣ߸涯ͷ˶ۣҪŵģһݵѪ֥жصֻţŵ
ιιţ岻ǹɡᣬȷ㣬ҲѪ֥еġ
ţٽѪ֥ţïƳѪ֥ڣСժ·׼õУΧͬס
ʱûɳͻ
ϴһɫӰӽ棬·͵طɳûʵ壬γצѪ֥ץ¡
ţïӦѸ٣㿪Աһۣס˸յֵѪ֥
ϮţһС
ӰǣСģӦþΧ
ע£ӰóӰӹ
һ嵽ţïߣһץӰ飬û°ɣӰʱиӦɶ̫죬ûӦ
ţïҡͷɫǣҪ鷳㡣
Ӱǲֹһֻͷ˶Ұ޴ּС˰ΧǰצػԵŴݡ
Ұ޵ҰޣǿȴĲѪıԣѪ֣Һڵϡ
أ
䱸
ֻҰ޷ӰηɴܣڿΣ˷ʤ
ڸСս֮ʱ衷⻹ֻڸǻӰǲͬǣޣΪ൱鼶Ʒ
˵Ҫǽ쾰衲ڣһֻСȫû
Ѫ֥Ѿõǿ˰ɡţï
ˡĳһƣСһ𻨣С
ɣɣߵľܺһţʮףգСǰ
ްһ˾
衻Ļ𻨴ʱĿ꣬׳ԭ뻷Ϊһ壬۵ֱУشɵĶ
ҵĻûа衲⡣
޼ηųĻ棬һѸӿ¶ȼߣĻû
ΪӲȫǰյްްæƷ಻ﵽ
˺ˣ֪ҡ衽ɱΪ㣬ھϡ
󣬴ֵʲôţע⵽߶ĶҪȥæ
ûǷʦ𣿣Աߵסţ
ţɽأïڲܣ¶ӣԼľ衺Ͱޡ
ɣͷһ´ԼͷҪסС
һ衱ŰްףҼǵСʱһԦ飬ǲ
ˡ
衣Ǿû취ˡ
ţŽֻӰǣǱ󢱻տȥҸˮԴӰûþҲǰȻء
ÿ졣Ŀɿڴ
ۼֻȭͷһ̾ذף۾Ȧ
ǿһֻӰǣǱ𷢴ˣ
ΧסҪˣ
һҺѪ֥£ţïϽǽУϢ͸ȥҪ鷳
ֻӰļǮأ
ֻޣϵķʦӦúչ
ˣֲġ
ٺ٣㿴ôһͷһ˹Ҳ̧ȥҪǰæ˵ܷЩ߽ϣҾ֪ˡ
׼˵ɵ㿴ĸʦûдġ
Ҳǡ
̸ȥеڴս˿ڣеʼɼҰƤë
ֵܣ㻹վŸɶûзӦţ߹ơ
û¡ҡҡͷݲͷͻȻӿĸоʲôţ˼ͣ½ţҸţï˵һȥȥ˵ͷҲأӦķɱȥ
ţվԭͷĿɫãȻ
УƬ̷ɳţɽһࡣ
֣洦ɼ򶷺ۼϢ䲵ӣֹޣҲļ룬Щʱ޷ֱ
Ӧʲôž衾ٶɺ棬Ѱ챦Ļ类˽ȵǡ
û𻰣һȦƬ̣׷Ѫ֡
ף౦дס
ô
ŵڶ
ʲô衷ֳһʶ̽౦ͼ˯ڤԱߣֻ޵ζɹˣ
񡣡
עصУߴХ̶𶯣оޱ
ɫ䱸ϵİСԴſڼͷת۾
ʲôޣ
磬޵ĸʨ࣬׳ࡣ
ΨһгģһӲḹĵڣѪܣȾ˽׵Ƥë
ϤþӷɿתͷԼģо
أ
һ㶣µľצΪ̤һ飬Ŀ͸žϲһ˿ꡣ
౦Уö޵ζø죬ȴڻӽʱ
㷽žٶ˼Ƭ̣ܵŵӰ죬ôͷҲͬй
ǳϵģһõģһŵ֪ǹϤˣǰĻ̽Ժ˾䣬С
ûһö֮η־ͽС
!޻һˣ⻪էֻ֣ϥߵ㻢
ȷˣСϵ˿ɫ΢䡣
Ի֮α֮дߺСҲĪʧһΪǱһ˵ط硣
ȷʵܡ
ôӸղŴ򶷺ۼѵǻ֮δС챦
СˣСͬѧأ
СˣűĲ˫˺ҧס衿ţһϡ
еʮֲִڣɼ߲δ϶˼˵Ͼ˼Щϸڡ
衱Űޣһס˿ڴСõ֦
ɽȷʵһˣȻȴĻ֮Ρ
ɫסӣڵϻ˯ȥСɷס
߽ȻҲˣǻСꡣ
ж
衶̽С겱оȡ
ѽѽְס衼̽ԴѽŶŶ
衣һָСԴȥСȥٱСӣϼҴڵģ֮Ȼȥҽʦɡ
Ȼʦݱ¶ҲûҪţïһ˸·һ˻ڣ˴һףɻţ


202 
ΪţɽţţһأסгϺҽش¼Ҳڴ˵ҽֹ˳롣
ȻǸ⡣
شŵţԶԶ޴ʯʾţïǻˡ
ų衻ˮ㽫ʯʻͥ㳡ϡ
һȺΧŮС󲿷˶ţͷģէһȺûţͷЩˡ
ǣǽ𣿡
ҿԶӵ˻ˡ
ʲô⣿ô󣡡
ޡԶһָ衣Ҫлλѵ
ˣһЩţͷСڸĸӽֲҿǰͷĿӡ
öţͷ衱ȥţͷ÷Σһţһ˸ġ
ֵܣ˽еأţδȫǰҪţһЦűӣʶ˰ɣ
ιιûӿ˶Ҫ޳𣿾衸ţĴ񾭹ˡ
ǽȥţïʹɫҴȥ峤
λѡ۾衱С꣬Ƭ̵ҲգһȽȥҽǡ
л
ƤһλߣĥɹɵĲҩ쵽̧ͷһţïʯЦЦˡ
İСݿף³˰ȵ
衴ܣСţİϡ
ţïҽ̸䣬´衣첽ߵСߣȸһơ
衵ͷ˵һԡ
Сûκˣֻɫ࣬üɫһ޷ѣеＸĻجΡ
ж˽СԱһ࣬Ĳսָһǿɼߡ
ۣϸϸ۲һŷֺͷǵɲĺںۣۼǵˣ
ҽҡҡͷʡָɫ˿ڣһ֣˻ᵱ
ڿºۼʵδ˿ڣɼǱˡҽջֵ֣˺ǿзִ磬ûɱ֮ģѲˣǡ
ҪĿɲ𰸣Сڵط磬Сйأѯйػ֮εء
а취˻ѣ衵
ţïҲ϶ѣţǾĵġ
λ൹һԡ
Ǻ
ǧ򣬾޲رߵһֻҩ
ޡ衻űջٵĵͼǧɭֺֹʮǧòм仹ʮɽԭһʱȥλ
ţïҲвѶȣٲݳϣûӣ
Уҵʵˣ⡣ҽӹϵСȸˣǾ⣬һܽѣ޾Уܡ
ͷԼôĶ鷳¶
İ˸ݡ
峤˴ˣ⴫һк
ţïһ˲С£žߡ
콫Χס
ģôһͷޣŮʲôͷ
ˡ
䡣֪߷ʲôغݺһ𣬼
𶯹󷴶衾ЩŹ֣ȥ鿴һƿ
һ˾衾ˣδꡣ
㣿Сѩɫ΢ȣ־ϲ뵽Щ£С΢ţϢ֤ʵǳϴУ
ܱܲһ˵ôĻ衸£ܵܵİɡ
ŶԣҪСѩＷյѶ͸ˣ֮ǰţɽûҵˣ㽫
衵ͷΪʲôû˵
л˰ܾܵ˲ġ
衰ڰ֣ҽոˣǣֻʣȽ鷳ȻҲͲǲˡ
ԦƷڣС״ӣֻҪСѩ˴أҲҩ
ʣСѩţڵϣ־һ𣬡˵Ҫ˻ˮǲڶʰ˵Ǻǵ!
ڣ衶һЩӡ󣬺 ˵ţɽ챦Ǻ
ŹѪ֥Сѩ䣬ǽǴҽҩƿ
˴ţŹѪ֥˵Ŀģ
Сѩס֣û佫˦ȥɭż̽鱨ʵ
Ѫ֥ڣ
ȻˡСѩûⲻҵܻܵ˵ԼǨŭӴóһֽһߵϣҵܵ˿ڿ˸ɵûˡ
ҽֽţҳͨ滭һӡ
ôȷ衿СѩɫЦΪûӶԷϸоɱ⣬ǴߣҿǺηʥ裿
˵ţɽֹ衽ͨץϸûȷǿ裬ҲԵϣ˵ôðڶ죬֮ǰͨµӡ
ƭûǳԣ߱˵ںɭֳֹĴѹֲҳ˭бҵʣСѩЦһڰˣ£ָǻ̤ӵأǼ
Ŷˣ֪Ϊʲôûץ𣿡СѩָͨϵһЦ˰Լץ͵Ľ٣ʵ̫죬ⲻֺ
ʶˣҺһ£Ϊʲôͨģ
Сѩ˸ϵҲܰԵ²ڲϢ͸¶ǰѷ츳ӣ
ΪӱܣȻ߳ŭ֮ڳΪӺһҪӵأ˵ΪͷȻӳˣͨСѩҡҡͷ̾Ϣ˵ƷžǸ⡣
ȷ⣬ȻͨҲܽܣ˵ڲϢĿɿ𣿾һռֲʲô
ڲϢϴǡ
ףѵõ츳ӣ
ȻΪͷ׼ģ
衣ˡ
˽̸Ĺţ峤Уʹߴ˷ǰ·Ըţï
ˡСѩָŴЦҪлҵܣţŵһȡ
ŶиԸӹأţɽԦڡ
лʹ峤ĿǴﵽ˼䣬ԸҽţïӴ뿪
ˣҴСţҹζࡣСѩ۾һתֹϾ衵ļ磬ιȻûҪҪȥתһȦ״ӵĻŶҲ㡣
衿ھҪܾڶߵԦרϴأħԨϴغãԿǿǡ
Σţ״Ϊ޿ѡõĻõ켶һˣСѩС꣬³һûнܰм¸ղžˡ
ָŰޣûʲô޻ΣɰϢӦǻϵްɣ
ѽѽѽལ޵ۣȭͷ衰أƵҧСָͷ
ޣ°ͣƺǸڻܱ˵һ㣬⣬ãҸš
ûʽ϶ɣԦ̸״ҲУȽ˰⣬ϴҲ䡣
ˣ˵ܽһ´ֱȥ϶ɰ֮佻дܲɡ


203 
ھ衺СѩţˣǰԦڣͬʱħԨյͶ
յ룬ߣд߸ǽ̽ħݵڷħӡӻֱ뿪
۵ģ޲յ
Ҫ˵һƷħλһ˷㿴Ǻڵģ˵ħɫȵȫʱ͵ͻյС
δţ˵̽ħڣ
ߣԲ֪ˡ
ȻҲ˶˼ģ̸Ȼ͵¸ϣıʲô
ҹǻ𲢷Ѱ棬Ʒڵػ֮ϡ
Īǣ𣿣
֮ǰ˵ͷָô򣬲˵
Ա߾һ޴յ̽˵޷գӻΣ
յħ˲佫ջ÷ѹƣɷΪãԽ˵Խ·ӻ֮
ðɡһ˳ɣǻȥħݵϣӻĿ޵ģǶȡ
ɴ߲СڣһӻҲӰ쵽ʲô˵ս׳ͼƻĻǷǵ޹й
һҽлصУһ¸ֵҲ첻ԣƹȥ
ڵϷɫ鲼ȫĳ޷£Ѫͬµĵ涼ʼڻսζ
ȣ˲ҽţȴžϢ֮Ȼֹڵϲٶһ佹ʬ
һƺڻʬ֣ƮУյգ뵽С
һ۵ġԱһˣǼⳡ棬ʬһֻţȥ
滮һѪ뽹ӵĵ·ζŻдԹۿ޲Ҵһ£һʱֻʣ΢ĺ
Ȼղų棬С
ĿʬȥСӴŴִ·ֳ֣ϵĴ󶴣ٶ֮Ŀࡣ
·ûаӣкۼʧ٣ʲô¶ûսе˸֪и˾ҡ
ޣյˣһǽյ˻
ѹ̽ħݵĽ֮ߣ½ӻзյİɡ
޴ѲϹˣûȣͼ÷ӻħˣȥħ£ȡӻǱ壬ﵱ
ģ˵ôء˲绤ȻǺö͸Ӧóҷˡ
ЦǣҪþȥ׼ҴҲǺöΪϸó㵹ð
㡭
ǳʶˣִ˵ȡʶ塯Զҵȿɱȡ˶˹֣ͬΪıʹ˱ԺҲˣ
һɢ
֮ǰ¸ϵ
ߴյջأ͵ȡӻ˾;ȫ쬵ģղűյ˾ԼǴӳɡ
Զǧ֮⣬ŵصɽС
ط޾쳣͵ͼҲǿ֮ӦЦЦ˵¥ˣ
޾̣˵˵ⱻǿٻţٹذաǻѡ
ͼ̸˵裬ҡͷ֪ǲܣ϶ɸսɽŴڼ౻߶죬޿ٹؽա
޾̽豭һ飬һΪͱ죡ˣס죬Ҿ˵ڡ
ͼüⲻѱǿٻţ֮⻹˭ҡ
ⲻͽ޾̧ۣǰİʦǲڣǳ桭ˣ˵֮Ұ죬СӱʦѶԸˡ
˵ͼʧЦͲܸɴ㣬СѵǣЩʱգ˼СڷָأҲˡ
Ǻǡ޾ƤЦⲻЦ¥նϹ룬һ㲻һ㶼
ͼ̣
طħǣҡ
է֣гһˡ
ã󡭡Ա̧ͷߵĻסˡ
޳ʣüĿɷȴΣգ˸Ӧ࣬ӿΪá
ޱͷҡ
ԱʿˮӲɫһĵյϢһ̽ḻŶɵǰ̽飬ĸŷųĹɡ
˽֮ħԨԽԽˡ
дʱɽ֣δлյΧճһƬһʱû˸ǰӻ
ȴһ˪ʱ֡
ףʲôʱ˸⣿ע⵽еյ
԰ǰʧȳÿбĳܰ㣬϶Сӻ᲻ưͣʱʱ̿һҲǲġ
ȴûֱߵ̨ǰϧ𣬡նԨ
ӴǸӣһ£áЦڽ̽ħ񣬻ȥħ˺ɵ꣬ҪҪһ¡
ͷҲȥ
СӵȵȣۻϢƺϴμ𡣡
ȽŲһ١
ȵȱ߰ӴӺյӻ̽ħˣֻҪȥתһȦħͿ˰
һԽ޲ۣ㵱ħħİһЩʱѾõĳħݣħܱȾĳһصǽȥתһȦٻͿԵ𣿣
˵ʲô
˵˲װ϶æصħ˿̽ȥתһȦܵ꣬С㲻ɱħˡ
ǰһ㡣
㿼һ£
յƽʲô
յȥ֮ǰС˵ǽа𣿣
ѾѸٷؽ̽վյǰ
عĽϣ˵໰
иСӽħ̽񡣡
ǲϲѪˮûɡ
ȵȣǲе죿
ȥǸܹϴ񣬻ص˺´鼶Ʒ嵽ؼˣ
˵ֻһ£
զ˵һأ
ŵĲٴ̸ȴˡ
֮лִɫʣʮŽߴˣ츳Ǳһȵȣóһܽյħǵ˻һһ㶡
ȻĿǰ˵עյϡ
Ϣȷ뵱ֳͬʵ壬ڶŵյת
ƸħԵ̬յϵһ档
һ˲ͻ
ǰ죬ȴһƬй⻪սյĺڶС
Ƭ̲ʣգۼйָ
ʲô
ô˸ղǣ
ǿ쿴
룬յеĻɿɫֳСܣʱʱײ棬Ҫ
ɣɳˣСҪˣ
ΪڸոգһۼҪϣ
㲻㣿ʶС
޻нɴյзֱֱֳüģһĨɫȻγɣʱʱ֡
һΣԼţ
лҪ˵лѲֽĵ(ţ 3)


204 
ۡǰԦڵķϣ޿޵ѽѽ˳Եˣ
⿴ţСѩܲħͷɾ衣ô󣬺װġ
衣Ӳİ޵ıԡ
ҭС쿴衣ѽѽŶѽһ룬ģ
ϻƬ̱һСŰɫУԽԽ࣬СԴ黯ĻУԶԶСһԴ
Χ¶ͽȻߣ޶£·»ζ
ιιŵ㰡СѩߵССϹԶ밢ޣʲôޣô
衣ֽޱ뻳УСڿֹƣ˯ȥ
ϱѾյˣ౦
鲻˵Ƕҡ
ͷյУ֮յħֽΪУ΢ѹư޳ɳáĵȻҪǣͬϵ˰ɣ
ͬΪյӵߣֻҪƣ޻֮ĸӦͲʧ
ѽ㷢ˡһ㶼ȣΪϧϧ̫Զħ̫٣ʱӦ
ҲҲܣȼˣҪͷµΪǿ죬ֱֱĹΣ
úѧϰˣôõĹΰɡ衷˸ۣߣ͵ϱͷ¶ûأ˼˵ٳٱ鹦Σ
㣡һûһö
˵ʲôʡ
죬˻
衣У㻤ӡ
һڿзд죬ڼ䵽Ϣһҹټ·
޵һ˯Ѻȶóţ͵ţСʳӾͱųȭͷ򲻿Ϸ֡
ζǻûУҸ¡СѩŰ޵ľǴѡ
ȥһţһ˵Ǽͳԣһûûҹʮ죬һҲ֪Ե¡
ȻǰǸĴٱա
ȻǷڶ౦Ƚϰȫϧ̫СֻпռСĵ߲ܴ
˵һŷΣھԺ
ӣʼǵСѩΪʲôô󣬲ֱӴͻţ
ǸСѩЦǿԵģСʣʶң㲻ûᱻͽСС
С磿
ǽ֮ĵطԼһЩδ̽С磬ͳΪС硣Сѩҧ˿ǣֻͦӲ˶ټ˵ħԨв𣬴󲿷־С硣
Ҳô⡣Сѩ룬ڵķС磬δ̽¼ڰȷûħڵĻͲСͨطϴص֣ͨҪط磬ҲᱻֱӴ͵ǡ
˵Сѩרĳȥˡ
ƶǶииһ䣬ӵġ
г죬ᴩɭ֣СѩԵμΪϤһ·ϼûȫִԦڡ
ɽվŵӡ
̧ͷϿͼƣֻɽֹ߲֪Уּ䣬żһֻɳο޾⡣
ʦ壡ص˼Сѩ
Сѩڰ֣С꣬һ˵Сߣûͷ衷кϣҰС갲˾ʹȥʦ
һʦ֣صȻ𾴣ҵҪΪ״ӵĽడ
衵ͷŰߣĴתŲСһ
ɽУʰϣɽľּĽɽƻȻһ壬ż޴ǰŵ̿ɼһߡ
衵ڲ֪סȥֱߵֲѪ궼ǵҩǮ
ţǰһСϢ
СѩһԴ⼸źҪµӣáЦеһΪ״ӣиܸˡ
ʲôǸСȴȰɡ
ʯɽ·Ѷϣ̨ɽк˪ÿһӽĴϵһ֡
衵νСѩҲϰˡ
ɽлʯߵĺӣһСɷףҡҡ׹һ̾ͻʯϹ䡣
衴ʱ쵽ΧмϢڣضڼ죬Щɽĺӡ
ԦޣʵҪܸߵģһ˵ѪСѩ߽߱͵ҪշޣԦֶΣҪķڷ
˵ҲЩΣ˭޶ֱӣֻȭͷСбΪ
Ȼ򵥴ֱˣСѩƽʱֹƶϳһɽ϶Ůӡ衿ЩĺӣΪϣдΪп
ط㣬ͯʿδʮ߱ȱȽǣԶСɱȵİ
ԽߺԽ٣ϵ̨׶ʱһ˺ϸ
ߴ˼Сѩһ㶣΢Цصͷʦûˡ
ƺֻλҲ״ӣλɽŵ˸߳ࡣ
ʦ֡Сѩͷصְ
ڱСϣǵСʦǣ
ûס˰ڵġʡСѩһɸ
ڡɫ꣬δȥŴȣδˡ
ʲôüġСѩûһжˣվһҶҪĢһֲˬˣСǷôӽȻҲµ֣
ףʦûȽʦȥҽΰɡٿĴľ衣ʡ
ҲǡСѩ·ˣͷġ
ټĹ㳡ϣͬмĵӻʮֻǽŵӣ״ӵλصһȣ˵ʱǾվһ
ĵСʱСѩĺϣ۽סǹΨһһǣȷԦڵĺɸ롣
һɫƤ¿㣬̵ļҲһװоʱս
ٿС꣬Сʦ岻Űѵһ⣬۶˶¡
յغ󷽾Ŵڣ͵͵Ƴۣǰ֮һ𣬸ϽСѩ˭ſڷֻڹꣿŶӦǽ䣬Ǹ߶һ㣬£
˹㳡ţԽ࣬һⶼڱ߽ܵޣܶ⿴ֶ˵
มС죬Ϊ˷ãһľеǣѽѽѽมÿأ
ûУ޶ࡣСѩ⻰ڽǸȻʱֻϹ˿ɱҡ
ͷܸӦǿϢɽϪĿǰǡ
µԵʣ߻û϶ˣʱһ˴ǰСѩһϲСѩʦãˣ
СѩɫȴãЩͣӳʦкδͽ̡
205|
⻹ʦͷһغءӳЦḡʵֱӽӳͺãʦ㲻˼⡣
˵ţƳ˾һۣô⡣
СѩƲ죬ĵʦֵܹòҰ£ǲ𻹶㲻𣬡˼С˵ӣҵøϿʦǸͲˡ
ҪǻӳΪ鳤֮ӣ治Сѩ̾ͷиõǱʲôҪ
ףûƼλǣӳ彫ϣǰһסСѩȥ·
СµӣǱܲСѩˣҪȥʦǣ鷳ȥԣ¼һݡ
üͷһ⻰ŲԣôԼƵ˼˾ͱӳ巽ƣСѩСٶӣ
ӳ彫´Сѩʦʲôϵ
·ˡ
ߣΪҲ֪ǵ˼Լе츳ʸ֦
衣ޣë˼ˡԦڵظϴⶼ֪˰
ӳһҾͲ¶˵ı飬鼫ΪмȻʦ㽻Ҳƴǣ»иҪϡôţҸָ·Լȥˡ
ллȫң衱ޣСһһ̲סˡԼҲô
ӳָ͸ˣûвҪСѩǰ˵
죬ԴӳħԨϵôЩԲˡ
ȻħڣħԨˡ
Ҳ֪ӳָ·һߣֻһ沢ߴϵİݡڣ𣿡
Ƭ̣ŲֹԶôͽˣ
һִ´磬ʮȣ˳ž衿⣬תأ
ˡСѩͻӳ嶼ǲ׵ġ
ߣƽüͷ΢壬ȥˣƺͻûãǺ𣡡
ʲôģǻعִָġǡźԼĲһ˼
ҲգȻȵͰѶպáƽóһ衣С·ߣһסһסӡϾͿˡ
˵õ״ӣӴ᲻̫˵㣿衼ֻ鼶ƷΪҲԼΪǳҪȲһʵ
㻹ʲô£ƽۣҪȥᣬȥʰ˿ûã
衣
ˣ㻳Сô¡ƽϸϸӦһֵͽ׵Ļ޳ԼΪŵӣеƷ޻ֵģúøɣȡš
衾Զԡ
ŴݣԶԶһ˴Ķ飬ŵĶʮһ꣬ɫήңһҡҡͷסȥ
½ŵҸˡûطµ
ʲô⻹ðƽ߽ѹͬףղǸͷʲô·ʮ˰ɣȻܽţõǵͼޣٷʯ
߾衺ƽԽԽԣû׵㻰ˡ
ͷࣿ⣬ŵӶ˰
Ǹոաƽһ㶡
˶һۡ
Ǳǳƽ̾÷ûе
ͨŽɽУ˴·
йصģŵӲôţŵҪͨ˲֮ܽĵطΨ״֮ϣȨܴ˽ߵ
Ҳ˵衼״ӻĳλմ״ʡ
ѹ˵ˣΪȫһ֣ܽӡƽ̾ϢҪ˵۵Ӷӡ
Լְһ԰Ȥ˵˵Ǹͷࡣ
ƽҡҡͷ˺󲻿˵лҵҽ˴ŵӰ¡
ɽˮ㣬ԶһϪ£ŵס۵ֺһЩ䣬ҿࡣ
˼䣬Űһɣĸ·ܳܣҲоƣˣΪʲôƽϸ˵ԭ
˵˶ᣨۣѽ
ѽѽ޺ܣвͣſھʱʱĳֻԼоʲô
㻹ǡΪĽԴһͦǽǲҪأ
ЩѶȡ룬㲻ǵ˴ؽܡ
衺֪򿪴ʯһƿʵҩ߾ƽᵽ
һѳһСӣдżĸ֣Ӧþˡ
Ӵ򿪣ȷйصϣҪϴȴס
ϾԦأÿϴ൱ʵޣΪ䣬ʶÿϴֻţ㹻Ź׿һ
ֽԦڵͼҳȥڴ°ͣӲĻЩѶȡ
ɻ̧ͷСڴģھеĲϣѽ
ӦӴ˼벨æգ
˵ðСԴĳްǼ£ջҪģҪպûǮ⣬ֻܽˡ
ѽǮó
һһС֮ʣű򿪣СԴ̽
ԭסֻоһˣλ
磬ﻹס𣿡
һһͷԣΪϲ
衹Ϊǣ˲Ƶŵӣ΢΢һЦɣûˡ
Сڰң»леһ͸濪ˡ
ѽŶС֣ҲҪС壬衳һ죬
ûã⴫һЩ
衷˸Ѳֵİѹ¡
Щ棬ɫȴЩ£СŴһ죬⿴ȥ
յϣ߰˸СΧһм䱻һкſڵϣһ
Ҽҵūţ׵ΪŸСӣΪž;Լ̲ˣŸ۸˭
һȭߣСʼſڵһ
Ǿ쵽ԾӲʹ˸ɫһ˺ɢȥ
»ʮͬѡеŵӣѵԷУЩվſȴһ˸ǰϸ
Ժﾲĵģûִǰ鷿óһʱ󣬵ϵĺӲŶ˶ֻ̫أſȥ
衷ſֺϣûƬ̹ٴһ죬֮ſϵ֨ѽûϹ
ľȥСĴָŶ䣬ŵʵ
ǡСкɵȥˣ´λ᲻һ򣿡
ȥᰲˣպ𣿡
ҡͷǵͷһͷԵСкŴֱӴ򿪷ţԺȥˡ
ιû°ɣŴ˴ŵк
ԷԺжмԴ̽
ŵСܹС̧ͷȽ̧ȥɡ
˸Сһ̧ͷһ̧ţԺﵽԷ·ߵ
磬˺öѪô죿ǻǶǴСûֳ档
˸վߵСߣģˡٿһۣء
СѪʶϾɵ·մԺࡣ
磬ܾܲȾŴҲϣ
ӣװģӻͳһöҩС¡
ôӷҩģڸԦ·ҩ裬طֲûоĴһС㹻ˡ
ҩ£Сɫ΢΢ת۾
ءʱűһ߿߽˭ҹү£
206|
ү˭
ȻңӵСܸںųرǷᡣ
Ŵ㵽衺棬СԴ˵
ѽѽſڴߣ衣
ŶԭүһȻ
ڳĺӲŷӦǹѵˣߵĸ൱̲סЦ
㣬ҵšϣֻƳǰӰһ;ʹ˲׷ɳȥͥԺ֮У˲ŵء
˹ջҽţĿȣ°ͲڵĺӣһģҪ̫ţҪġ
Ŵ죬һʱûӦҪкãǸõպı
ŷֻС֣ʱĴأ֪ڸʲô
군ˣӵһ衣¶ԷһŽԼҲ߷ɳȥϴŵʵǰٵDˣ
衻첲ղ»Ժȴӣڵ⡣
˵תڰ֣ǷˣͿ͡
Ŵ췴Ӧ׳ŵȥò˫ֽźϣ֮㿿ű̱ڵء
ŵӰˣʵǰٵģǿô찡
ǲòֵġһŅ̀С
ιµҩСԺתҽ裬Ǹϣ˵ҼҴ򳤹Щֱǩ
ЩľĺӾʲô
˵üҶˣ
ֻڳʵĨ˰D׸磬᲻ܣᶯŵӵȨʱǾҪñŵ׼
ءŵô
졣衵һۣתͷŵʲôģ
һǰ⻰ˡЦЦһ޺ģˡ
ο³
裬
Ҳһҭá
ۿסС衻صϱ޹һȦСٸ߸ߣûо޷
ѽ
Ƶ۸СһصĳӺֵˣ
衣走¾֪ҲҪ˵
ھ߳źûٴ鷳һҹల¡
һ磬峺صɽ֮䣬·ۻ඼ϴӸɾ
ɽУԦڼɹһ쿪ʼ
á
ʵ֣ϸĵλȼŵӽ۵ӺЩڵڶеλҲһǡ
ǰ衵ǰͷŵиԶ㣬پʳʣ૵ƷţʳҲ߯Һûûʽʦʱܡ
ѽѽͬʳİޱ죬Ըüǳš
㲻𣿡۰Ͱ
ԾԱһƣɣҲϱҵըС
ʿˮᶨҡͷУٳһ㣬ǻҪȥιʳġ
ιʳſϣΪʲôԳСѩŵԦ
극ͷŵӴȥᡣ
ͷأ·ŵӽؽüΪϸ
衱ŰƸ棬һȺСƨиۣÿλ·ӿüۣмפۿ
һ£ҴӦιʳϤͽӴޣձΣгǽ󣬴ǽյõڻͨɵؾѡһŶع
ȻǼԦڣԦйء˵ţЦδӴⷽƽʱɽޣǽѣԼһͷ󲻱ؽΪ۵ӻֱӱͳš
ʦ֣˵ҲƷģҪأһȺСܲͷƶǶЩתÿ죬ʵ
ĿǰΪǲСǰ·ɽ鼶Ӷֻ࣬Ϊ߹ǣ̽
˵ѵ
˴ȥͬ꽻ӣ̶һСĸʱǣҪλʦֵġ
Сܲͷǹɵͷ衻ԵĲɡ緹ûԣ񿴵һֻֻ
ιʳ衻۵Ǹֻǲ֪λʦ⣬ͬһԷˣͬŴڵ˺˸ɾ
ְֽΰͨޣʲô˵ֱ֡
ֱȸС£žžֱµƫƫνʦֻһԺǳ⣬ôô˳ۡ
ԶϸһڸЦ
˫ֱͷбϣһڴʲôֶء
۵ĺӡ
һڵϣ·ƽ̾ѹ˵˲
Ҫûһ٣
˵һֱ
Ǻǡ
ὨСɽУδΧȻĵϽȦס
ʱһڿνɻʱ䡣
ŴȻںӱߣǰ᲻ͣµ˵ǲǲ
ķ岻ãֻбڣҺò׽ˣΪѧ㱾£üĲô࡭˵ŵҲģӦµʯɣҪǵʱϳšء˵״ΣޣҺؼңء
ĬĬվһȭֱߵĿϣȥӣ
ŵһ𣬾˫ֻᵹڵأչĽýǸûע⡣
ҧ´Ҫվûվȣٴˤ˹࣬Ǳסš
͡ûûεЦ
ȫۻè
һݵŴ
մͺͲм裬
ȿȡƵò˼һ¶̾Ͳ̰ɣֲǸЩιٷ͸Լ
ٸǻˣʻһ㡣С
ޣӾͱֱҡҡȥֱЦҲ˵ֻǴһ㣬ˣţȥ档
ʱɽмΪεһѣпȫСࡣ
԰衳һֻ򶪸ޣֳֽɼݵݸӣȻȱٵϣܹޣζǲġ
ðɡ޵ûˣΪΧ޵İ֮һίûط˵Щİ
ม衿򣬡˵ôرۡ
Ųص㣡ᡣ
ӹȻ̧ͷ磬СܵҲ𣿡
Ϊʲôô˵һӦþ첻Ŷԡ
ͷŻˡ
衵ͷͼ޲Ͻǻ棬۳һŴ⣬̴౦㲻ʱס
207|
һϵ˵ڰ޸֪Χ
ԣ
˶áһȣ˹ˡ
衷ųʶδ쳣ΪܿԶ֮ϣޣһĿתͷСȻعУǱ߱߳ԣ˷־鷳ˡ
һᱻ˷֣⿨ںͷ˺þò£æߡ
һǻָϻѱңһЩչĺۼ
һССӰͻأ֣£νӣȫŻۣۡ
˵ϢС䲻أߵԡ
սĻҽɢë޹ǣɼ˺µ⡣
С۾΢΢Ŵ󣬵мֿɰڿᣬⰡͷԼСָ˫ֱ뿪ߣɱޣڵĵԽԽûˡ
衺Сʱûʱ䣬籾֮Ϊ˵ģ¼ٲһѵ⣬絽Χ
ҾȽ˴ߣͷʦ֡繰
صԺᡣ
ﴦľˣŴһ԰æڱ￪ʼһֵ
Ͷ䣬˵ϱʲôʱ
ʱƽͼͨ㣿
ܵ˻һ
ҹ
ƻӰƣľƿһˡ
ʦ֣վӭǰ
D΢΢һЦͷˡ
ʦĻװӦõģʲôͷͷˣѲ˽ϴԺܼ
DͷŴϣ£ʵҴ˴мҪͬ˵
ɫһΪD˱裬ʦֵ˵޷ֻҪܰ쵽
˽šDָߵ棬ƻɫǺ¡
Ըꡣ
Ҳ֪ȸ̫ϳڵĴͻȽϡDû˵
ֻҪԦڴЩʱյ˶֪ÿȸξͻ᲻ʱˮüΪŹ֣ʶʱǼ˵ġ
ͷȴ˼ȸ̫ϳйأ
ȸϴϢD̫ϳҪ˽սŵ
ףһһϲѵȸ̫ϳҪѡӣ԰Ϊŵӣ
ѡӦǲģֻǶ̫ϳϵ⡣D豭˿ڣͬ˵˵ᶼ¡
³̫ϳϵλΪŵӣôɴ˿ƶϳʲô˼ҷۣҲΪǺµԭ
磡Ͻʱý˲ؼɣڹҹ¡
֪ԣȥԿˣ
粻ԣ⣿
ԣŵζĹĵһץ޳ˣ
D˶һۣĬý⡣
ϸD˽ŵ£Ҫһ˵DЦš
ӺһŵӴ뿪Dɫ£Ǹ⡣
ϸϸ緢£䣬Ϊȫ޻ܽţµӲǳǸСޣδоϢɻûε޸ҵĸоŹ֡
˳ĬΣ˼ˡ
ɫ磬Ȼȥ̸Dǡ
罫͵űߣȥ£̽һ̽ĵס
ȻǽţҲȥҲһ㣬ǸŵӣҪԸһΪ˾ͺðˡ
ͷв֪Ѿʼʶ뵽౦̽Թҹ㵹ͷ˯һ

ڷһֻռݴռĵ¯·ػȼգʹ¸˲ֹһ֣Ա߷нڼӳͮ졣
СӣˡСѩȭͷҪ£޷ȥ溰ˣʦ壬ˣ
С۾գգߵС΢΢һЦ㡣
֪㣬ôСѩû
˰С걻ã޴󰭡
СѩСһȭͷʦ壬İţǧܺʦ˵˫ֺʮ״
ǵÿǱˣͷȱζҩ˲ɼ
СˣˣмҲæˡСѩһԴҴˣСʦСʱ鼶ҩͷҰʦƣ
˫ޣ
ǰСѩعŲʦ⻰Ŷ
ʧЦҲãʵĻҵ󡣡
СѩȴٺһЦȻ֮ǰȸʦһСʦء
龫֡Ц
Ȼϵû£һȥ۸ȥԣϻҼѾΪˣѽؼ۸˾Ͳˡ
ؼ£һ²꣬츳ǹˣʦ˵ˡ
ǣ˲ҲʦǰСѩ˵꣬ͷûӳȥŵ˵ھ˵ƭˣϾҴӦ״ӡ
ʦʦ㣡ܽһˣŽ˵ˣӵԬʦ֡
СѩӦһ߱ߵãԬпǴвڿԦڣ
ҡҡͷתСʵʦֶиоЩ
Ǹû͵糿ôʣµĿ⡣
ʦǺ⣿ֲᷭſϣǰΪ׵ˣûǴĻƺȥ᣿
ڰϣʦֻȥǰͬ㽲Źء
½ǣûעԼ͵͵뿪
ʦ뽲衺ɫ
ȻԦڣЩ͵Ȼ޾ͲҪˡǰһʦְ㡣
Ժˣֲᷭžž죬̧ͷЦûļأʦ㿴һӣǰ¡
СҲֱӶ֣衳
λʦ֣ϵϻڵʦΣʦи㡣
ʱûǰ·ϣ·ƽ˲࣬ͱ˸š
ʦΪѵġɴȥֻ轫¡
⡣¶ɫ
ʦ֡Ա߽еһξͳٵҪġ
Ŵ¶Ĭվ衺󷽡
ǴȺƹ౦鼶Ʒ鼶Ʒ鼶Ʒ
ҲҪ򣡡С
衶ӵһЦͲٳ顣
飬
ʦܿ߰ɡĴµǧˣ˭ûһ
ҡǳ¶Ǹ⣬߹ʱһȥõ
ǻʲôġ衷˸ۣСҲߡ
СǿҶ𣬵ø𡣡
СȣǣҲߡ
Ŵףܴסһ˻ǿԵġ
ûǻͦ衹ЦģҶֺܸ㶨
ûǿʦҲˣɲ顣
208|
ӳʦܣ˵ʲôáСѩɫһ͵һţҲǹû˵塣
СѺҪҾ衣ŵв޴ˣֲֻĻӴϡ
˭һ֮£ŵ֪ԭȥ¼Ϣĵһͳ˲ӡ
һΪˣʦ˿أ츳С֮ˡ˵⣬ӴϺȻһ㶣ǴСӦΪѽ
Ҳ֪СѩöţŵסֱִȥôͲء
ʦ㣬˼ǣΪ֮ϣӴ뵽һܣ˲ˣʶ޷壿ǣǺΪ
Ϊ鼶ƷҲ˵衶Ʒ֮ϡ
СѩЦϧҲ͸
ڴˣȻϴħԨС˳ʱ衲鼶һƷʵе㾪ˡ
ǰʱ䣬϶ɹŽյǸӾȻˣ˭˼һء
˱ˡ
й޷Ԧ޷УСѩнȴҲֻܼߣһĻӴϣŸķ
СѩȥģԬ뼸λŵӴһţЦ˵ĪǼӭң
Сѩǰб裬ӴһҲûǺֱӳԬӡ
ƿɼСԬвŲæԱһվϾ֮ɲһܳԵ
ֱֱ֮ӹԬУ˺ָ·ԦڵͷϣɫҺɽ
ʦ㡣λùĵӿ⿴Сѩ
ԦڵƤֻۣĶǿźɫ֭Һ˳£Щ}ˣԼһĶ
ȿȡСѩ֪ο´һǵҿɫ
ҵӣҪǺɫɡȵȣΪʲô´βܻ˱ң
ԹЦҲˣԬɫǽգСѩΪ֮һȴܶ²Ϲذɡ
Сѩ˸ۣʲôܳιιǰͲҪʦֵļˣһ£ġ
ͬ˻мף³ԣʦá
СѩŸһ¾ͶסˣԲ׵ȴܲʦ֡
ţ˵ɣĽδܵһʱӭʧҪ
Сѩֻ̾ðѾ衵һ˵
λСǱʦԬ˼
ףСѩգգۣʲô
֪Ϣȫ棬ϴҲǵ;˵
ʶţɽʱҲǾȡ
Ԭ΢΢һЦ˵ˣǾһȥɣ㷽˵ŵסҪȥִã
СѩͷȻƳԶߵļˣ֪ĸţ˽õλҪȥδ
߽תԭ·üˡ
DУǼλ״ǰˣĿ΢ڼеλΪͣδ𻰡
ʦͼʦְתһ³ĵͦΣڴһССġϡ֣һڵŵƻŹ棬ǰͲλˡ
΢΢ͷۿСѩûһ㶯ֲýţ̬༸λҿξҪʼǿЩȥ£˼λϵĽΡ
ԸΪ׵ļ˾ͷӦʣ뿪
Ҫȥִ𣿡ԬСѩǰ˻Σһ´򿪣ǣˣ
вõԤССѩƿԬУ׷ȥһ
ͨ㳡Сߺѷת
Ӧ˵ǰȫ޷˲뷢ʲô
֪ߣҲֻоǿµСˡ
ʵǿ
Ϊͷβ衸ûг֣˾ħϣȻԴ
緹ûԺðɣ⻹Щ⣬ҷȡ衴ӴóĿŰԶˣûͷкǣɵţСˡ
ôˣܹקž½Сʵ
ҧһӦǴ˭ңû̸£ʹඡ
Դһ㲻ͺˣ
ЩˬָһĶźϧǶû
һ̾ʹ౦֮ĴĻͦãһ׾öǲ˵ѪǼ֮Ҳܼö
Ρˮ
ٺ٣ǾȣȻǽԵĹɰԵġһɭ壬ô˵ˣ
Ǻǡ
衼ſ⣬ԶȫʹѰпԶ壬ħ
Ԧ֮΢΢ֱüͷӦһ˿Ѫ֮ǵѪƺ
šӦ*ǿȱԶ塣
Ԧܾ֮Ϊá֮ǩԽǿ䱾ʵԽԣΪ޶Ѫиá
衼𵱳Сʱ䱾ɢѹһͷԶźĵľޣԼѪı仯
Ǻܿ°͡
Ҫô룬岻ģġ˶٣ǿѧϰͬǿԹġ
ʲôһȣõڸϵ
DǰɵۣյϢɲô˴ѵ¾衵
ٿ衣СԶ³ſ⣬ò⡣
˵ԱµĲôġ
ȽǷֿ䲻ֹ˽ȫϳͣ
ʦʦ֡Ǹ֮ˣȷɥʧǣĪˣ
ԦϰԦ֮ȴҲзա
һǩԼʱʶǿױɣ̶ɵ
֮ĸУԼĵѪӰ죬ֱɥʧǣ֮߳Ϊһʱڼʱ򣬻ѡ뾻ֱӷȥΪš
֣ԲԥͬDڵĹˣÿΪ֮ϣܽǱȻ¡
ֻ߽ȫɥʧǣҪʱ䡣
Ϸò࣬ĿˣȥΡ
ӵͷü𣿡
ǣͲȥ˰ɣмǧˣעⲻǼ
أҲʵġ
Ҫסȫ3ˣ˲ȫ£ˡ
վסۿ衼ԶDæʦ֣ҿǼ˺ǿɡ
ֹɣΪͣȴΪʵǰĿܡ
˱˵ģԼȥ˵ûèš
οУǸŹֵˡ
˵ȫû˼ЩһֻѹȥãǼŵӰˡ
ȫӣϾһΪˣϼδ鼶СܲͷԼЬ䡣
ĵȥ·мֻ
ǡDǷ࣬ٱľĸ
Ŷ𣿡бüڰδĿϣһ飬ʳѱޣǾһߡ
209|
ȵȣڸֻһСֵСѩæᣡ
Ԭвδ׷ˣʱѭ
ʦҵˣײʶ衣ɨ£յ˽ţϣĿһ䣬
Сѩע⵽ɫͬأתô£
缸˱һĿȫǣֳģȴʱס쳯Ա˫Ŀɵɺ졣
أǵϡɼ¶͵һѣһɱ㳯Dץȥ
СɽлصһȻҡ
衽СٴԱߴ˴
سֵǼףΪ״ʵһˣΪؼƷ鼶֮ȫҲŲһغϡ
ͼӰڼ˼ٴӰ΢٣ĿãȻ˫һ̱ڵء
װף̽粱ٽƤſȫ۰䣬ͫס
˽ٴãԼ׹ֵлʦ֡
˰֣ȥ鿴ˣ¶ۣȷ
СѩʱߵߣôȥˣֱҪ׼İˡ
˰ŵģ΢̧ʾ۰ͰĻӳ壬ʹߴ׾Ҫ̫з֮ϷأʦԺӿɲ̫ù
Ϲ˵ʲôСѩ۾ɵϴɫһ˿񣬡Ҫǰ鳤ӣһӡţ㶮ġ
˦֣ûҾȥˡ
ΣΪҪСѩһ֪ԷԼ
;Ϊͬоٮٮߡ
ݻʦӵд˵еʧӡ۵ĸжҪóԺúȹţλҲΪȴӵŸһȺСܲͷһ𡭡
ðɣȷĲԣο衻֧ӳĵơ
ڴ˵زӣҴšӲ£ԬǰֻԾ衸Ȥ߹Ц˵ò
衽´üۣżôˣЦӦȥҲãֻԦ״ӣȻĿǰֻ˵˵һƷţܲɡ
˭˵ֻ˵˵СѩˣⲻҪȥʦ𣡡
ʦŮϣһ£ԬиƬ̧̣ͷ˼ȥҷλǰʥˣһʱ»ز
Сѩɵۣȥˣ
ȷˡʰˣԵʦδͬ˵
ûССѩ棬ĵǾʹȥʦ壬һλʦʮͻƵ켶
ǺǡԬв̨ʮ꣬žһλ켶ʦͬա
ԬǼ˼СѩŭǽžȻҶҵˣ
ССҪС밤ǲǣ
СѩӣԬָ¾衲ǰ㳡ȥ̨ӣ
ߣΪһ᲻˼֡
˶Զ߲Ԧŵĵӣյһ¾徲ˡ
ԭλһԣ죬Ȼȥΰɡ
λʦܡãŭˢڸУ˾ٱʳޣȥá
׿ȥϵĿ⻹û꣬ҲһС飬ϵȷɡ
㲻֤ȷ䣿
ǰɣֻ·ѡ̯֣һ޹ڿ⣬ǰţɽģСѩ֤Ź֣
⡭Сѩ˵£øò׼ˣDҲҡڲ
ϾӷСѩԬеУܿ衵ĲҪץ鷳˵鷳ĻԼ
Ҫϵ¾ôˣ
ܵܵĵԼȸ̫ϳͽ£ֵܲġ
οԣܱ̫ԣ˿Լйء
״˲Ϣ䣬DĬˡ
˭˵ţɽĿ⣿һͻأڳ˽һ㶡
ȴʮ㣬ŻЩ졣
յϷһˣɫӳС쳣ǽ׵껭ޡ
ӭ̫ϳϡԼΪ׵һڵӹ
ȸغһֲڿУĿӳԿȵİתƵϣŭʲô飿𱾳ǲǣ
ͷеСЩᣬ׼ĹûЦ
硣žСʵСܵôˣ
ڳǺˣֻǺеһضһ
Сܵܡæס죬Ц㻹˵
ɶ񣬱Ͼ֪ҲΪʲôʱ̤ͨȸ벽ԭȸ֮תƻ⣬ǱҪݻؾûʳޣȥһ֪ˡ
ˣǳһֻޣҪҪô󣬾Ȼݻؾ켶
̫ϳϡӲͷƤвװɣ
ȸһץ衾;һ밢޴Уؼ޷
תСĴǵû£ú棬ֽڿвϻ衣
ҪĶôǱϵ¡ȸ衺Ͱգڰո·ССξ˾ɷ˱ȴˣǿŴ
Ӱȥ٣գۼһʧ
ˣ׼˻ǹ̫ϳϡ
һԵDۣǾ衵ǲٲˡ
ɽȡ
ƿһɣȥҺ÷Ӧʱջ¡
£˵ؾǵĵطǶδȫĻѶڡ
衣Ȼ֪⿾⣡ѯʷǲС
Ӧٻǧꡣ
ԣ

衷Ϊһֻ񣿣
㿴ޡ
衲ͷͷʧȡ֮һŰɫ棬ȼӵơ
ˣлϵ޵ķӡʱʧȥơ
ȻǡûݻؾҵˣȸûСܵǰǴѣɣ
ᣬպ꺢ͯ൱ճãƷܸ߅ȡ
ι㹻˰衲ֱӡȻ̫ϳϣԦû
޵Ļͷһ·յûֹͣơ
úúãҳϳ޻Эİӣ֮뿪˵أջϵȥᡣ
Уġȸش쳣ɴ࣬۾Űһָߴڣȥȸ塣
Ƭ̺һֻѭſβɫʣʱ´ƬӰ
ۿɼȫܲϸ棬ڶϣ仯Ρ
񣿣
Ȼһβķ飬衱צӹסգһԦڷɡ
˵ŽյĹأĳ˵ǣǺǡ


210 
͵֣ơ
ſ˫Ⱥɽ֮䣬֮޲
ǿȸ·еӾ쵽ͷ
滹иˣȸ̫ϳϣ
ϻȻ˭ʸ񡭡ˣ
ٵͣлơ
ǰ㳡
СѩԬдƳϿǴӰû°͵ͣͣͣһ£
Ԭгֵʽһ٣⳯أ䣿ҿɾʹˡ
ãСѩ̨ߣȸССĺڵ㣬ҿǸ˭
Ԭۣϣȸ̫ϳǵĴ˰ɡһתһֻצϣ衣
ȻϲˣСѩѿڶ֪첹һ䣬˵̫ϳϡ
ȸ£·һ֣ưɽڼУɽҰͬһž޴ס
Ŷޱ衱ڻУԵ쳣֣䲻һ£һûܵȥ
СԴΪԼԳ̩ɽ𣿡
߿յķܴնȴһζȻǱŷɡ
СӣŲɡȸŷһֻצӣСв޵ɫϸЩɽɶǸޱϡ
һ㶣ûӦ
찡ɸߵ㣬ʲôȡȸڡ
Ұһ°θߣ·ɫǿС
Ⱥɽ֮䣬ɼɽ磬ϸһƬƬ
Ŵڣǹ걳βĽӣǴɽĳɽݣ´β͡
ڶ
ǰշλǺɭճ֮
Ȼɭ꼾Ҫ٣ߴǨȸ˫۹ȸצϣ·УڿƮ
ΣΪ״ӣ֪ءȸ۾ԼģҪҪݱΪʦ
Ҫ衻شɴࡣ
ȸըëΪΣ̫ϳϵӣֿͬˣ
÷һɽƽ̨ϣ˳䡣
ΪΪΣΪҵӣܲû𣬿ػ֮ط磬Ϊڶû˸ҳƵһȸھ衺棬Щί
ȸ壿衻ܣһˡ
ɽһ鲻Сƽ̨ΧڱΣԼܿһСӳУֱͨɽ¡
ǰ˼ƹһɽʯɽиڿʯпռ䡣
ƤԽԽڰſھ衻г˯ȥ
ΪΣ㻹ûشأȸӣĴˮ־һҲһ䡣
ûŶʵԽȥ𣿡
ȸСһ˹ھ衱ˣ㲻˵ҾͲ𿪣
衣̫ϳϣأ
аǾʹͷ˵뵽Уһʯ滹Ҳȥڴ¡
̫ϳһ˵ơ
ȸŽɴӱʯ棬˵ʲôϵӲһ仰¡
ɲô˵ЦһָȣŵСѩӦʶһͰҵƶţһ
ߣϴ裬ҳȣӷʩѹûͬǶ·ϣ𣬴ǿΪ
ָȸһһ㶣Ĳᣬ˵δӦ
һ޵š缸˲֪±ء
ΪΪѣȸ˶ˣϻҲ󿪿ڵס
衰һۣס˼Ϊ;ͿΪˣ
ȸŭݻؾһӣ˰ɣܳʲôӣ
ûĪʶһ̽飬ŷ洫Ĳ
Ȼһͷͨߡ
ǲ緢ˣ衴
ݻؾȱ̺ʱ䷨һǱϼӿأܽƾҪʱ̾ڡ
´һ²ϾԼҪصˣȫܹ鲻á
Ȩû
ֻüȸϣΪΣ
Σȸһվʯȥţȥȥ
Ƭ̺ھ׼ʯҲ鿴һ֮ʣȸ˳һֻ㣬ǵͺ񡣡
̽ʶһɨϡвϾأ񣿡
ףͽȸӦ
ҪԻ·ˣͽʲôʱ£ԼΪô֪
ѽͽܣ㲻Ҫʳ޵Ϊʦ˳Ҳƽˣ֮ǰΪˣ÷ķŵţҪ̫лʦȸľ衵ļ磬ֻĵСȡ
Сܲͷһĳҭ
Լȸƾػ֮طҲ֡ԣƿ𡣡
𣿣΢顣
Ҽǵã֮ǰõһŲӡ״ƺһصĻᡣ
衣ٴʶɨ䡣
ܺãôˣ
һ磬衶³¯̫ϳ״ҡУҵСѩڡ
ԣʦ塣Це
СѩҶҴȥСꡣ־Ʋܺúˣ
Ҳû棬ʦʲô˵˵Ű޸Сѩߡ
״ŵӺϲ֪٣ÿӵжլӣӵСͻԼסڷھ
߹ǰ洫СеСЦʱʱĿԡ
Сѩ衽ڴͷСгƬãȻ
СӦ죬ܹΧž衽űߴת
ǡСעӰΣСҽҩλ
Ц԰ɫһ˿̬ѹë򿴵ӦǺԵ
ë򣿡
С¶֮ɫʱ⵽ԼɣԶһֻë򡣡
ȻȴѺãµСûдõĵҩԲ㻻ö
˵Сϣһͻ׷ʵԼô£
ǩԼԼĳֱʣԼϺ𣬹֮ͻᷴɡСѩűСŵСֱߡ
СС䣬衣ɻղţƺС
衻СԼˣǻ֮Σ
СͬѧǸ֮ط磿ѵ֮гʲôʣԼϳ
ġָŴë׵һţ֮ǰԼˣʶһѣ㣬ΪСΪ֪ѵ䡣
ССѩһۣѵɲ̫
ĲӦһ䣬һʱ뵽ǽ¸ȡ
ԼΪѰһ֮ط˪ˡ
ԼǰСŶëܸӦʱԼ˷ʲô𣿡


211 
Сϸϸһëѯ״Ӷҡͷ˷ˣ֮Ĺͨаǵõë򿵸ʳ
ʵһֱԦڵԦȤӡУǩԼӦʶͨǡ
ȻҲ⣬밢޵Ĺͨһ뿿¡
ȻС궼ô˵ˣҲٹʣҪŴ϶ʱ䣬͵ɡ˵ֵСȥϣһ¯ǶĴл
СѩͶ䣬ǲڴʱĳ۵ҩ
Цֻǵᱻǰˡ
񡣡Сѩɨ˵ǳɣһ¯ҩҵܼˡ˻ȭͷɱ
˲СϢס
СѩһţӡЦԾ衵̫ʦ壬μ棬ļҪɣ̫ã鼶ҩ߰ƿͳɡ
ȷǳμ棿ȱʧף߰ƿ˼˵
衳˼ηǰߣͷԣһת桮ʦظ˼̸̸ʱҵġչˡͷϡ
Сѩһⲻðɡʲôչˣ˾ˣʦ壬ʵղǿЦ
Ŷ΢ЦҲǿЦģ⡣
Сѩ
ŹһȦ֮ǰæС¶ûкúýӴʱϽֲһ¡
ɽϣȥǡ
ȸݻؾ衵´һ½£˲ʶ³¯ģ̫ͬʦ塣
ŵһˡǼȶģǿɲһëͷСʦ塣
ǣյϢＸûˣ˵ÿնճ̰ŵĸµӡ
ȸ·ϣһӭԭִԽ״
Ÿյֵͳֲᷭȷ˱飬תͷСѩʦֶͷȥء
Сѩιι۷Źڴʲô⣿
塣
ɽϽΰĹͬȸʯļªÿһ޲͸¶Լ˵ġ
ȸ󿴿ҿ̲סõ
д޴Ƿ׹
ȸӺͬʱһӦһֱ̤ȥ
ݳ赹Ǿ٣洦͸¶
ɧȸһ
ε°ʹѺӣԵþȣٲȻ߱˾ݵˡ
ȸΣӻϡ°ͣҪҪҲһء
µһ٣ȸң˿ҲֻСһӵС
ȸ۾գգп֮ӣСȭ˼һȭĻֱȽϺá
ʶʱ죬кȸ£˵ɣʲôϴӺ󿿣ɫЩƣ
齣ȸûۣ࣬˵ȥħԨˣ
ľħԨ˵£ߵħԨƺһ̽ħݵıʱȥһơ
̽ħݣȸһĴȣ¶ʵЦ
Ƴۣתƻ⣬˷ã
£ôˣ
ûǱħԨڲ֪ζֲʲôʱ֡
ߺߣ֪үĺˡȸ
ЦԳƱˣ
ǲƽûʶ
ԳƱүͿˣ
ˣүƽϡȸӻͳݻؾѰݻعʱܵǧﾵã̽
ְ͵ˣ
ǽ裡Ҿͬˣ
ǸҲͬ⣬ýбҪģٰ˹ȥˡ
ȿȣԹĿǰȸдʱڣֻ˳Żǣʲô
ȸһЦݻؾʾСѩǰصĻ棬յĵӡ޲͸ŵɪԼ˼Ʒ𡭡
ȵȡŴһ
ȸٺһЦֻ㿴һۣٺҲͽܣ״Ҷȥˣͷ׼ͽ䡭ţ֮󡣡
ⲻǹͷĶ𣿡ɫһҼǵýо衣ħԨϴʱʧ٣˵ԼǾܶˡ
гƬ̳Ĭ
ȸһըëϸƨݻؾһٲóҺĺͽܣʲôйͷĶӣ
ҪıƢ̺ܽͽܣ͹𣿰ʦħԨŪҲ˼ͽܣ
走Ҿһ˵Ĩ˰ϵĿˮ˭˭
û꣬ͽ䵱ǷݴԼŰɣȸͷҲس
ȫǿǿóѶַ¡
ҪҪһ⣬ϾԷӸһԣɢ˼ƺ
Ԧڣŵһٸʦʦʲôĳųοȫʦ
Ѱ죬Ѱ졣
ھᣬȸݻؾ֮㣬һ·ɱ衺Сѩڡ
ʱ衸òŵֻûȵƣ״彫ڤء
ĲУ衻ﱧö켫ĵվһԵĿسϽգ۹ơ
˹ءϧλѸߵĳϣޱһ䡣
۹ûЧƶᡣ
Ϊշ˵öȵط磬ͬڤһܵƣһʱڱϴ
գ۾衱һֻĿģҲûܹ³ϣСѩԹ۶Ρ
ÿϴֻһֻ޽롣ɨ衻һ˿תأֻޣСĵ޴´α۷С
΢飬һֻֻı
СѩתͷЦֳϵĿͷ֮ǰûٳԡ
ͽܣȸÿζƣССӰ£ߵԲʯϣӸ£СҲѽسϴк
ʦ塣ֳת
ȸ֣ģûˡ̶ԾֺõͽѽΪʦһװػѵûȤΪʦȥһ
˵ûȤܲȥ
ΪʦֻԶץˡ
衣Ȥ
üüղײգǽͳɡȸע⵽еɻôδУףСһʲ
ˣǳ·½ʦܰɡһֻӾ衻зȸֳʹ˸ɫС֣ȴߣСľ鷳ˣϴ걾ϻδ͵ȸš
ԶԵֳϣá
ʡıĴۣһ޹װûֳϰԹСƨƨ߸ȸˡ
Χȫ̵Сѩ졣
ô˾ͱǵɶ̫ϳϣѵʲôĻ˲
ȸܸʱ䣬ûлȸ壬ֱ˷з
Ϊʲôô
ȸϱʾЦٲһͱ¶ˣ
һͬȥѴѶƾ¼һץһ׼
ߺߣǳܴ
зн⾰ɫϱ仯ɽٵƽԭڼҲҰУֻȸϢԶԶͶ㿪
һ·ߵüΪ˳
ǧ򣬻ޡ
ϿܼȴʻƽԭҲһŵ㡣
밢̽⣬·һƬĺɫ޵ֲڴ˵سüΪ޴뷱ʢÿһ仨Ȱ׸ߵޡ
ս·˵Ĺȡ
ǰȻǲģΪһƬʳ˻ǻݵĵɫ֮һķˣᱻֱ븹С
̫ɽĵطǰоͼϷС䣬γɱ
Ǵųѹ졣
еĿĵأȸ˵ڰҹʱִֵ


212 
ҹɫããһƬǹ⣬Ψв͸ǳǳɫȾһƬ
衰ôŹǷͷ˿ڸԱߵİ޷֣˹ҧһڣûٵɶʱһ롣
ӿడ
˵õĸߴů©һС¾гȺС˲ˮأأ
Ƴ۲ԶȸС˲ϣʹſ¿ˮգ
̶һ
ҡҡͷ衰ʣɶޣߵߡ
ȸϵʯһڳҲǼൽУ淶ķһȿԶϵĴš
·ƾõҹܿʱʱƽԭϵĻ
˵ǻ޼ϴٹȥСޡ
⻰С޳˽ձѰһ֮࣬ҲиޣСʮޣûŪԭ
ףԶĿ
ѹѹУһرĿ죬ɭȼΧһƬ
λаӾܵȸϴء
ȸǣĬĬջ
ǰУȿ쵽⴦ʱ䡣
ӸߴһƬĻֲһСһĻ״ʯͷ뻷¶ĵطֲ쳣Ļ䡣
һƬ˵ҲзԲǧʻҲΪ׳ۡ
˳ǣÿһ黷ʯͷ϶վһˣרעмֲʻĵطעĿ䱦
⿴ΧλǸϵĺõطɾ衻ûػ
з䣬ȴûֱػǱϣԶС򣬵š
յϲʱ˼ʻ£滮ֳһ齵ʹ򾮾
㡣ȸСķз衣һûɫı飬ԺУЩ¾ͲҪͷΪʦˡ
ΪҺзôҲǸؼģҪײҪûڲٵػϲӦһ䣬ϣ
յĵƣƬԴЧӵڣò
ˡȸͷھ衻һתװµռݾ衺󱳣Ϊʦˡ
衣һҼֻڳһֻţѾҲһˣ
ۿҹ˲ֹ࣬ˣ뵽Сһҿջסš
ܾӵغܽĹ⿴ȣʵϴ˵ȴ൱ˬ
һҹߡ
һ磬ѵó˶ȺͣȸСһָ⣬ߣȥѵ
⻰㲻Ҫſұ˵˵ĬĬȸ
ϹȻھϼҴڵĸͷʡ
ǧǿںϣ˶Դ󶥶һЦ֮
ӡ
ǰһȼŻĳӣ¶ⲻߣ
ԦϵһأʹðȱȱԹھ衱ȸȤһ㣬ʱʱ
ȸۣĿ޵֣ȥǱӡ
衿ȥϽһСݣСһˣıֻһݶշרãû˻ס档
߽Ա߹ӣдʯһӵıԼֲ׻󣬰ɫӦĻռ۸
һöʯһһӡ
һ׻öʯա
һɫöʯա
ʺɫԴƣÿɫ֮ǰϻռ۸񷭱׻ܵõһٶʮöʯ
ǹٷռ۰ɣȸ
׻ʯһ䡣ȸϴβǸҪ˼ʯɣһǧӡ
ǲƴ֣
Ƭ̺󣬾衶һվڰߣֲ׻Ҫѡʯ
һʵʯص㣬׻ջࡣ
ʲô𣿡շ׳Ϸ֪ȸ˵أѡôطʵ
УѵֲֻҪ󡣡ȸҲͬɨ·пλˣȥ
û׻ֳһʿר׬㻨Ǯһʯ챬һԶܼλ
ֱ£׳ռԶʯֻա
׳䲻ʯȻһֱ֣׻ֲǰ㶼ٳ֣ǲĵĹأΥ߻ܵ׳ʿȺ
Ͼһöʯһŵӣ˭ֲбϼ̶ϡ
ʯ״Լףɼ˴´࣬ճ׳ֱףСɰ׻ͬʱֲ
ԣ·Ļ漫ΪԾˮ¿Ƽһɫζϸȴʧ
ڿʼʯϢȸȥЬڳرߣѾ쵽ˮУһֻ߽̾
ſʯϣȸ棬Ҳѧ
ոͶռܹʮö̽ʶް죬ֻȸ˵޻ϢС
ˡʶջ֣ʯĴĴ򣬡ʲô
Ѱʯͷڰ޻Ϣڻɢǰȴ
׳ǧǡȸЦеֻСųˮһа
ǣ۾һܴ𣿡
֮˵Ƶʵһ
ȸ˸ۣҪܴߣΪ컹ܼǣ
ЩѸ׳Ϊһ壬ܴʱõҲһѰʯͷȸζܶණֻضзܷãˣҪѧŵ㡣
ǰСԶԡ
ȸϸֲ׻̣ѶڽӼÿһʱҪͬĻϢ
ͬҪ٣ÿʹ˶١
УʮöȻѿôͬһ£ҪĻϢӦͬɣ
ȸЦԣ˳һᣬ׻Ϊ죬ֳ֮ܿʲôɫĻ
ֲ񡣡ȸ޲춼Ų
Ԧڡ
ȸ뿪ѹգһӰ
ȷ˵Ӧֻһδȿش˿壬ѷƶȥһ޷׽ıӰ
յѶڴ˵ȺۿŹȥֱ塣
ӭԦڡ߻䵽ϣִ˱ϻؼʱԽɲ⡣
΢΢ף߶ˡĿɨλԦͬӭӵĵӣδӰЩʧ
ֻǰͻȻһ䣬Ϳ˴˿̸뵽֮ǰἰ£æ衡ʦͬȸ̫ϳձ顣
ѽѽΪʲô˵ԭ򣬽оʦô߳ܵ£˶Ը
˵ʦǼ
ɫԺÿЩ
ʵû׵ģȸ翴ǶˣաǼпܱɡ֪ա
巽һײ糿쳹¡
һԶԶȥϹȥߣٵòӡ
ǹŽߵ磬΢顣Ҳֻôȴһλϳ鿴ˡ
ߣʦǰһͷأֿҪǰ
϶ɵݣͬԦڵĵλϾ֮ͬˣʶݲ̫
áѸӦڤҾԼԶ̾ʦλ鷳ˡ
ѵùŽλͽܣΨиЦ鷳ֻǻͷֵ߶ˡ


213 
塣
ȥĹֻʣߣ豩¶չ£̩ɽ˾䣬԰ꡣ
ţҺôѶǰϵ涨㣬罫ﶫ滻ȻƽʱѾ˼ıȫˣǵ
Ѳ
۵Сۣ˼ϢȡйӴ󽣣һƨϣźӵΪҲ֪ʲô⣡
֮ǰ˲Ƕͽǰ͵ˣǰűȸߣôʱ򣿣
Уҿ˵ȸǸСǴȥ,ȻŴߵģ˵¸ûϵ
ѽû뵽رˡüҲ֪ҸմľȻҪȸħԨ£˭֪û䣬ͲͷµĵˣҶء
ҡ˶ٵʱֲ֪յӣΪҪͬ㴫Ѷ϶ܲյӻҪұ
Σ
ⲻͽˡ
Ƭ̣ɵ棿־ŲԣȻ֪ΪνѶңֱ֪Ҷͽ䣿
ԽԽԣ󽣳У˵Ȼͽ߻ȥ˼
ȿȣҲ֪ȸʲôƢǧѵüһӣȻҪ׼ͽ䡣
˹һ㶮񣬡缾˽ͽгҾ˳һ䣬ݻؾ˭ôùⲻͿˡ
֪һʱ䴫Ѷ㡣Ϊһα̾ôرġ
µùⲻ˼ˣٴս˴֣ǼҲԴҶͽʧٺͽܶʲôС
Ҳֻ죬ǵͽĵ
̾ҡҡͷС츳֮ǰδеĴһͽܣɷӰǹԶ״ӣĽ
ұⷴ
һ֪ǲƽϾ衵ˣЦЦǣ󷽡
ٺ١ӣϣʵҿҲǿѧϣûˣ˵Լ𣬱ȸͦá
ۣ㻹
ҪȻôͽܽĪΪҹ۸
û˻ôΪĬȻңǧǰ£Ǹ˵
λѼ棬ֺѼ䣬⡣
̧Χ·ֹ֣ǰҴľħԨ̽ħݵȥһˡ
̽ħݣϴȥħԨڰǰʱδд
ͷĿǰ޾ͼ̿ţͬʱύߣ˭в֪
ӻóһ澵ӣ֮ǰȸùݻؾȥ¼ȡһЩӰ㿴
Բϻַ֣ħеĳһյɫ룬ڼ䲻ǰ÷ħӻͬҲĻ챻ڻɡ
֮һתΧһƬлԶһ㣬ȴһƬޡ
ⷢһס
ݻؾϻתΨһʼռ·һǵķħͼصɫϱ仯󶨸ڰףˣٶȫ
ţħУⲻʵ
Ӧ£һ鼶ħݣյȷ̽ħݵá
Ҳء˼֪λʦ
ҡͷ޾ͼ̲͸¶˴Ҳǵˡ
ħλʦѾһѪƳյ˶ǲţĺ𡣡
ѹ֡Ⲣ⣬зپ켶һ¶ǣǷΧСˣӵģϾֻǼλ
š
Ĭöû뵽衣ʹԷһطëͷСʲô
⡣һһϢ
̧ͷʾҪӡ
Ҳͬйأ޾̺ͼۺĲ²⡣֤޷ġ
յԴޣǰʧİСͬͼ̲²߼䶨й
ɺϣƲ죬޾ûоЩ̫˰ɣ
Ƴһۣ˽˶ԹҲᣬֳһۣϵ޷ͻƵүǡ
ǧ򣬻ޡ
ټ׳ǻżСΧǿݻƵҶһ³»ۻ׳һ֡
ʯͷϵľϢֻĵ죬ȴǵڰ˲ӣ缸ûаһ㣬׳еĻʡ
¼䣬ǳһ
ϢʯͷУСĸӦÿ׻ʯͷ΢ָУһλϢչȥԼ΢Ϣһʱˡ
Ҫʲô𹽣
ޡ
УȻ¹⡣
ѽѽ
гԾͲǾͱԣȸŭ
ҾͲӻ·ôϵ!衣׳гԻǰ޹ˡ
ңۻֻʱֻԼңɷ򣿣
ͽܣƿϸҵݹȸ£ָʹ
衶һŰѽϹҹȥĳ嶯ȸʶȵС΢Ц⡣
֡ȸܱггɱƬӴȡһƿӣﵹ˼Ρ
ʱƮɢ׳ϵĻҡڣ֭ڣ߲߳һ㾧Ө֭Һ
ڣȸջؾƿĶ̫죬û壬ʲôƣ
޵ǧպơȸʱӣŹζҺƤҪһƿˣѽոյˣζһԡ
Ϳɣߵ߶£ʲôƣ
ѰĹɾܲס׳صĸ£οǳʱ֮á
ʯ޵Ļʯȸ޲˰ֲϣʵʣʮڣЩ϶ͳȥڡ
˵ȸӴͬĹ衣ͽܣС
衣
Եһ룬ʯͷʼȣζһֻϢ뿪ʼæ飬ֱһĨǣʯͷϴϢ
޻͸УԴԴСȥήĻػ
׳УɫӰζ׻ȥ
ͽܣˡȸ⣬ԣ˵ֻٺЦ
Ա߰޲ԸɵЦ
Ӱζͬһȥ
㡣衵͵һ
Ǻʧ˲ӣûֲһ׻ס
׻ÿֻϢ룬Ҫ뼤ʱֻͬҪԼϰʵѡ
һʼҲôΪȻͳ㡣
Ϊ׳ضУͬѰ࣬Ѫ⼴ΪϢһֲ׻ʱУӶıϢĶ١
ķǣЩЯ
ҪֻҪĸӦ;ϸ㣬ټ΢ƿؽ׻ĻϢӦ٣ȷƽⱣס䡣
֮Ŀǰˮƽһһ֣óбͲĻȫϡ


214 
һҪȥϱˣʲôȸ°ֽŸģ
ڳζһʱûҪ׻˼
ֻñֻϢ߷ֳʶʱעǶԱ㼰ʱӦ
ȸ밢ſڳرʯͷϣ类СĿתųζ
ѽСֵˮУһҪȥ㡣ѽζѽ
ѰʯʿϿշɹһġ
ļҵײУ
׳ؿ¶Ȳߣûð¶ȴнǧѰʿȥҲѲƤ
һ㻬С֣΢Ц
·ˣһ۲Ϊɡ
֡衿Цá͹鷳ˣҡ
㣬ͬһ׻Уǣ衵һʱ߶׻ĻϢʼͻϢ
ȸ΢΢ף֮ǽ٣̫ۡ
ָڳһ㣬ʣһͬһ׻ӿȥ
ͬʱھ׼׻ĻϢʱʯ𽥱䣬ζ׻ĻϢϾҪֹͣʱֵĻʹ׻ή
һʱ˲֪Ǻãܲܽ׻
ʵϣ뷨ʼ־ͳԹֻá
ھĹ򣬳׻ͬʱήֲʧܡ
ѽֿˡȸ˵ƺܾȡ
衣ΪûС
ʲôѲɻΪʦֽţ
죬Щĳ׾ͺá
ӴҵıƢȸʹţССͲһ߸ߣָž衵ͷˣĻϢգͲƣ涼ˣ㻹ƿ𣿣
һ㶣㣿
ħԨħǡ
յϢĴĵӣؽħԨҲ˲١
ڣʿθ죬ģҲι״˿̵ķħǵֱӽħС
С
˵ǿзڵħˣһ˵ȴϲ׬ֵܵĵϣǻлʼħûġ
Χħݼħô
˵ڵҲˣħѧţǲһСӣֵܲħԨ
Ľ̸ͣܿ챻⻰ȡ
ʲôŵŵӵն˶ٹֱֵħݳ֣õٽ
һǡ
׿еĽ㣬ֲֻץסţ⣬ǼûԹ
ˣҪڴ죬ǴǮͲ֧ʳס޷ˡСͯѻָǵ
ҼǵһŰ׺顭
ҵģѻС۾Ȩ
ͽһ»̲ѵóһˡ
Ҫ
ۿСһܸ̾޳ûޣͶˣǽȥʲôֵͻ˰ɣСܼҡ
ѻһգüЦԼ˵ģˣӶԥؿյɵǲ˵𣿡
룬յϴαС˲֣֮ħʱСɢŵɫĹ⡣
¾ȥɡҡҡͷнеøɾʱˣȥңȻ
ͬʱնԨ
ڵסߣһʯֻӰԼɼδͱβľ޴ħ
״Ѳ壬̽ħ˵ħݽ٣ʹħ޷͹ȥ
̽ħˣоʦһ˻ƵƵĥɳʯӲɬ
ͬɱ۵йء
ǿɶ𡣡ŷŭƬ̵ĦǱڸŵħ׼ȣȫط磬Ѱ塣
ǡ
⣬Ƕӵߣһָɱۣ𣡡
ǡ
ǷħǻնԨ״Ȼʹʱľ޹أΪ¼׻㹻ͷö
ϴαȸȥ죬ʱ侰衳㣬Ч΢
Ҫ˵Ψһܸ˵£žֳһ׻
ԶȸһٺԽǸƷʵĻֳ׻ɫԽƷʣһ䶼ɫ˷˰ʮ߿Ӳֳһ䣬ˣ
ѽѽѽޡ޻С֣Ŵ֡
衣Ȼе˼ӣȷλ
˳Сӣȸ̫˵ʶʶ
ιι֮ǰǻһڰͽһΪʦ֮Ѻء衺ʯһֿߵرߵȸͬҲʮöӣڳ롣
衾;ʯʼ̣Ǳ֮ǰҪ̵ȡ
ֱģʮöշȥӿѿԾٶȳɳ
ö㣡衿кɫаӵ׻ף
㲢ζѭĳֹγ˳ʱУģʮ׻
ɢʶʯһסڲת֮ȫϢʱɬ
ȡ֮һԲڣ޷о
ƺȥĻϢǵ׻𣬶ʯΧγӰζʹý׻ʼά΢ƽ⡣
ÿ졣衾̾ʮ׻ͷɳٶĿզ࣬ȥò졣
ֻٹӡ
Ҫ죿֪һ㣬ûôŰɣ
ǶѰԻƿأԶ㼸ѵܴﵽʵΪ׻ջϢʯȴǶʱΪʲô
գ
Ҳҡͷ׻ҵڣΪȥĻϢʹԻϸ΢ƫֲ伫ΪУָֻˣֻԼ֡
衣Լ͹ȥĻϢˡ
˰ɣʹֳ׻ľ绹Զ˶٣㿴
Ͷȥߣ׻Ѿʢɫȴǲʺɫһ֣Ϊʲôǰ׵ģ
ҵڣϢպΪãֻӾܳɣ׻ӵ̬
׻
סһٴ
ΪһֻľƲ죬ʵĵǣ׻ܵȥֲеӷ
ʮöӾһ©ɫһʱ䱻ȸժ£Χ˷
£ȸŵ衣βΣΪʦʾ𣿡
ûУһԡ
ա
˵ٱ飬ǿĻȥӦ׳壬㻹ָָӣ
ֹա
ҶĿȥˣҪĿ껹ֻЩȥ㶼˶ӣϣҵôô벻ôͽܰ
һ졣
ѾƵȸ˭Ұѽӹ
ѽѽޣקƿһȸͷ
ӹüɹǾ޵ĵʮա
׳Уʮ׻࿪ţʤա£ʮŻζͬʳһԼӰ
ܺáȸ˫ֲվڳرߣӸ¿̱ʯϵľ衣ǿԽһѵˡ
˵һľ衣
׻ĳɳΪ죬˭뵽ʮöȫֳɹĵ죬ȻҪϢ
Ϣʱ䶼ûУάͬǺľ
ѽ**˫ھգ΢ķϴ͹ӯ
ۣ޲˲䣬ԡ
ѽ
ȸ׻պã߹߾Сȣȥ͵㣬㱳ҹȥ
衣

û
ߵϢⷽ׳غܿ챻ռݡ
ֻδʮڣֻʿûֳһ䣬׻֡
ö֮˵ؾͳ˻׳Ϊˮ֮һ
ȻЩǺ󻰡
Ŀǰǡ
ããѩԭһ޼ʣţǴһѰѵӴաԶɽʧҰͷֻʣõɽӰ
ﱧŰޣȸֻһѩԭϣÿһһûϥǵӡ


215 
Ҫǰ޴˵
ԾȸרģӲ۵ߵٶ˻һϵĿ˲
ⲻճͱһѡ
ǰѩвʱѩƮ䣬պܿڳˮ
ӳĻޣ¶Ȳ͵׳էһôʺĵط㲻Ҳþ衺ݺݴ˸¡
⣬ʲôط

衣˵ôͷôȫǹ˴ط硣
ӣզشλߣϹź£˵ʱ˪ɼ캮ضֿģʹô·죬ҽ
ԭ˵ľһʱһ飬
ϴүӹǲҲʿֻΪ鼶ƷߣвѩĹߣСľߡ
ȸſھһûԼߵ˼˸Ƿ
İҲˣƤ
ֻǹвȴ˴𾢡
ϴүţб¯ѬȵĿ棬ſڵѩڡ
衵ͷСߣܾүĺ⣬û˿ûµ𣿡
߹Ժ䣬Աֲűѩǵ߲ˣһĻѩ˵ţ󷽴֣һˣ󣬺Ȼ߳ߡ
ŷ֣ľݲԶԺ¶ڵһأҲΨһһûбѩǵĵطôô⡣
ûµģǶ֪ءϴүЦЦľݣҿףûɡ
衽ݣ˳ֽŹϣ캮ض⣬̾ǰһүãǵ𣿡
ϴүǺЦذ¯˲Ȳ裬ѩɴ壬һ굽ͷҲˣÿȥȥôˣǽһء
ꣿ衻ط£СһģطжƧ
ͷźȲȸһ飬»ᷢԤô¡
緹һ٣աϴүתƣӲ֪ĸ񷭳⡣
Ƕ಻˼
ðȸллүү
ĬĬ⣬ѾסȸҪˡ
ùԵޣҲס꿴ˣ͵ҡϴүתߣƳȸһô
ϸϸһϴүǰиҪƭʮ⣬޳񡣡ʧЦ˿ʮ꣬û޿ɰ
˵ϴүȥˣкԼ⡣
Сպܲпڸˡȸ裬ľϥǡΪĲ硣
ϴүɻû˵ԼʲôǲУ衱ֱԼ鿴Ȼһ㣬ǰǸƭĲҪɣ
ȸֱµӣһʲôûӣȥˡ
衣ö˽ڲٱָġ
ȷܺã̲סƤ׼ȥ
òôǮϴүԼҰƣֵǮ
ءŽ洫Ƴ
´үɫһ䣬ʯ衻һţеȳȥһ¡
ûע⣬˸ģĵͦ
ķѩ֪ʲôʱСˣĿƺҪ̫ѩһ
ȥȸھ衺ָӵҰڹׯĺŽǣȥ
´үһ·ɫæĴˣԼǴڵķۼ
Χʵľ׮ǽԱt̨վ۲
´ү뾰衵ʱȴǿŵģΧŲˡ
һãˡȺһ˺˳һ
衸ˮ㣬˳Ⱥǰ档
ѩȺĿ̫Ǵ򲻵鷳ⶼǵˡ
ҿۣʮʮֻ
ŽǲǸմôɱˣ
ѩȺӽӽ鼶Ϊѩɴ˾ܵ£Ҳô
οڵϵЩѩܴ˿룬һɼɱʵ֮ߡ
´үߵǰ棬峤买˹֣չЦˣҲѩܲˣѩԭǣⲻǴ˻û룬鷳ͱ
ԭʿ´ү붮£أ
ˣöҪǧüǮ
ѽ´үһĴȣˣȻû£ȸϻȥ
֣ߺá峤תָӴ˽ѩʬպá
ԭ·أСľݣԵ˰ˣƱ뺷ʵǿģѵؼƷ
´үǸʶǰͬ˺ȸʶ
ȻС£ûȥǡȸ
С¡ĬĬƺʵ
ѵĵصԱߡ
ֱӴ͹ȥֱӵСǳأӦдͰɣǴӻ޴͵ѩɴһǮ˵㡣
ʾʣôô࣡ȸŭ
ûըëﰢԲԲԴԼҺġ
͹ýҪѩɴȥûô׵ġ
һ˵͵صҪȷ߾ǽͷѡ
´үΪͣȴ͵İ˶ȴ൱á
ע⵽Ӽδ͵ľƺÿش͵˶һţžǿ͵Ĺؼ
´үߺͣѩս͸Ƶļ϶ѩأһ͡
һʻʹƽүҪȥǣСӳ𣿡
Ĭֻ紵辵졣
ǣ´үͽȻһ𣬺Ǽ֮ɫҪȥǣСޣ
ңҹС޶а£Ϊүɴ쳣صͷ֣صбҪɵȥ
ȷȥǣ´үɵ֪Ǹʲôĵط
⾰衻治֪ϾղŻһ룬ȸըë˲ǡҡͷ׵Ϣ
ؼεĳǳأ˵ǵطڰش´ү̾˿бͨ͵ˣʮ֮ͽֻҪǾܵ棬סż½Ķˡ
衣ȸԼȥǸʲôѵɱˣ
֮డֻҪôȥͺá
Ȱ˲ס֪ǰǴ˼ˣ´үҡҡͷΪֹ˺͵ﷸӣﲻ贫󡣡
ں㲻ܷУҲʹ÷зҪȥֻܸʶ·ߡ´ү˵뵽ʲô΢΢һЦһǰǵ̷ǰߣɵٵ¡
Цôֻǳ´үΪȥǺ£ֻ¡
ϣǾ衶һˣŶС̤ѩԭ֮ǰ¡
мȻˣ·δںΪë÷УҲ׼øյֵķз
ΪȸĴǣҲѵһ֪֡ʳ´үʱ˵ĻǼ١
ѩδֹЪǰ·һƬܼȼͣضɫûκα־ľɽʯ
ڣ˵ָ뻹ǹõġ


216 
ͼҲǳ´үṩģָ˷򣬵Ҳ˼ֻǿС޿ɰϣ뾰ûаϵ
Ҫ֪˭˴Сȥǣ
ȿȣʵϣڵ֪һҪǰʱ´үʱѾûɫˡ
衾ûԼԩϧȸǰñš
Ҷպָ룬衵ȫάһּ΢ĺ״̬ʱ䱣ܵĳ档
㿴ǻ߶ãеİѾ˯ȥþĽý
ȣÿ¹ƵˡȸͬһԼߣ˵ɡ
衿ʼ˼˶£ȻԼ·ļж
˰գѩûһҪͣ˼ѩ·ζһˬ
Ҫˡ衿ɫսڣҸطס°ɡ
ٶȼӿ죬ǰˡȸ㡣
˵ɣ衸ţŸͬһɳһʮס
ȸͷнȻΪʦԶˡ
ﻨһЩʱ䣬ɫδȫ֮ǰǰһפӪ֡
衿˻⣬ζȵʳ˴
ȸ̽ͷ˻١ľ衵ļ磬ţΪʦͬǴк
衺棬Ѳʶˣ
ȸڶߴ
衣ԲԲԲۣ
һ
Ĳ˼ջȭͷԲסΪ
Ϊ˷𣿣һ飬㣬ҼҺӻѧ˵ֲͣú;ȥҩûҽ໣żⱻµصȸݺ¡
ʮˣһã뵱ѩɴİЩƣѩԭԵߡ
һɨΪ͸ȷϣʵ൱
СܵܣǴģŮ毺ã쳣ܸиС
ޡûʲô
ǿԶءŮ޼׻ôС޵
Ů޻δ˵꣬㱻һ˴ϣΪ͸֮һΧ˼ˣھ衵֮ǰƺ飬ޱȥģｻҡ
˵ţλľݣʮͷվ
ܷѩĵطһɽһ߶ֻ˹Ƚޣϸ΢ǿԿԷڰ䱸
ҽ룬Ҷ硣ھ衱£ްֿ
硣΢΢ͷԱţ衣ңܵܡʾȸͰޡ
СֵҪȥ˵Ӵһ̡ûжϾ衣ȴȸϡ
ǡ
ֵЧͬһ㣬ɽһ¾;ˣĿҲһ͡
㣬ȥǣͷһ
յȸĴæߵ·ȥģʵȥںļѩ㡣
ɿпƺٴͨ˵˶һ
ʱǺǸʲôطȻ˵ֶ
ʱСס£ĺޱ⣬ûбֳ̫顣
ܿΪڵؽ׵ģҲǡǡˣһΪ˹뼫Ҫ˵Ǵأã
οϼҴڵġ
ŵһ׸
ϧ̬Ͽͦˣ˲˵ʲô
ҹʱ֣ó̺ӣ˴ѽĵطǽţﱧŰС¯
ôʶ㣿۾£衴ȸ
Ŷȸ˸һ̺ӸǺãǰ˿ӹһΣܾҸ˳ͦ񡣡
ǰʲôȻ֪һ¾ˣȻϱװ˯»ǲҪ˰ɡ
ַҹ˿ԵõܺϢ
Ȼҹ룬⴫ŲԼǺ
ۣͬߵ
ѩԭҹ⾲ףʱѩͣ毡
ûб֡ڶ˶޷۲δʧЧѩҹԡ
һȺ˹Ƭ̣صС
һϽΣһֱδߡ
ǰ·ʱҹס޵ĵط󣬼ȸͰ޵ϢţѰҰ޲ҿ˯Ƚ̫ࡣ
ڶһ·ͬ˵СӵĿĵأ뼫ѩڱ㲻ԶӴһ̡
Ҫǣͽߣǵĸ·ʽòֹһ㡣
һʦӡţ⻪֣ǰһƥͷȵķޣͨҰףĸ߾İӲӲͻ
С˼ֲ֣ĬشӴóѩװãȥ
衶ǰܵĿûӡóƲȥԴͰȲ˵һͷѪԣҲӡ
شǳõķӡûϧƷ̫ͣͻ켶
衿û˫ͷλߣΪһѺʵҲǺܶ޺ͷ޵ʲô
ͷһ٣û뵽ʱգ衻ôͼ⡣
룬ƺûչΪɽоҰɣֱۣڵһΪǰͨ뿪䵮ء
Ҫ˵ֱ𣬴ǷܱӡգʦĽݾ޲ܣ⣬ͨƲɱԡ
޺ġ
ҡͷ߽켶׽٣޳ɹĿ屶֮ࡣ仰˵꣬һ٣ƳỺƺ˵ڽнԶпգȥһˡ
֪˲Ե޹ʳ֣
һ·ѩ̣ʱʱֻ·ޣű㳵ڵڶ絽ں
˵ںʵһεĺмڵһƬѩԭ
ߵߣĿ֮ɫƯڶมдС
ʦ˫ͷѩ
Ҫô°ͣȸ￪ʼգûдûתͷ˿
ôЩʵǺˮľڲԶ⻰Ц⣬ſ񺣣ȥ֪ˡ
ȣ衽Žɡ
ȸһЦ
ƲˣСһʪ֮һúȻ漣վסˣʸеƵĹ˵ܳܡ
ѽѽ޺գգۣҲҪȥ
̫Զں溰жڣһЩ
ھĹ뼸ýš
ͨںҪһʱ䣬涼ǳصġء޵סޣõĳʱ峿˰
ǵ˴ʱΨϢһϣһ
Աȥ˰פӪ񣬼ȥ׼ʳԵþѵء
Զſھ衱ȸСһ̿
ô£Ա߹һˡ
ҡҡͷҵĸо̫ˣǰǵλߡ
Աߵֿͬ衣ãˣǣ㶼ܸоػ᲻𣬵Ȼ֪
һͷϡ
Ͳסޣ˷µȥνءֱȻıĴ
˵Ҫε㡣ȸھ衱󣬲ֱҲɫǶһֻ顣
⣬̫Զ޻ɫ΢䡣
ԭھ벻׵ضİޣǱʲôץסŵ汻קʮףգڰ׿⡣


217 
ѽ衺޲ע⵽Լ϶˵㶫ͷѽ΢΢ͯȷˡ
ɴʱȻûʶȡ˶Ҫ׽ˣã
һȴڰһסȵȣȿҪçײ
Ǹޡ޿۵µԲ⣿
һػưڴŲ֪ĻɬϢһͬС뵳´һҽУʲôţͬڵĺڻݳһӡ
衷ȥһѽޱڻСͷ侲ԣ
ѽޱ죬Ų衻ﹰ˹ѽѽȶֵģ
֪衰οţһ㣬ӿ¸ţͷ͵ǰ
ѽС죬Ϊѽܡ¸
ץ޵Ķ类˸ɾ˼Сû£ɳ
ؿڣˡ˵뵽޷Ϊµ˵ʲô棬ű㱻˺ס
ôʲôȥ𡣡֧ģžζĵܵܺ
ΨиЦǺǣ츳ҪרѰҩֱȸһ¡
һʱ㹻Ӫʰá
ܿ죬ѩԭҹ
ûзѩɢ¶ѵʵҹգϷǵ㣬⾲ס
޴Ӱι㣬һƺδ֣ɫȴ˼֡
ӪУ뻹δ˯ŵһɼɲ㣬ʮ־Ա˵ˡ
أ
ͷߵ⣬ߴΪķ
ˢۣѵõһߣȻ¼ߣȸʧʣ°һˡ
峺ߺȼһһ𣬽ѩյͮ죬ѵֻصӰڲϣ͸յ͸
ƿߵ棬վڲԶںߡ
һֻ޴ȫȼŻ棬֮ģһͬޱȵĺӰϰ벿־ʮֻ룬ˮĸͨҺڡ
ҲǶأ뵽ĸԼܹģ̾ô󣿡
ءǶеߣʱϢɱǰҼһΣͲϡдŸ̾
Уֻ޶ԶͿѩԭ϶һĻ棬ԼһƬڵġҹɫ
һܵأָ
û´ǰֻˣһ˯ñȽ졣
û׷ʣһɡ
ֻ档֮ϣڻеȸ̽ԴֻâĹҫ̫ǿң˷겻
°죡ͳ콻֯һγصĻ졣
ǵû
ߣΪ˸Ҿϲʮֻ붯صӴں֮ϣһƬӰǽթ
˴˱˴˰ȸڻͷ֣֪βˣҪһ˲й¶ɱһ淢ֲ㣬н
Щҿɲǰ׹ģֻҪһ뵽ʮĳ𡭡
סȸǻһֻڲֳ
޿ɱ裡أҪ㣡
ѽȸ΢ţЦĴ½ͨɲ׼ѧķԡȥ㻹͵Ϯ
صʮֻ˲͵ɢȺħ裬Ӱ̽ںΧǡ
ߡתͷԾ衵ӰͬЧ켫򣬵ıϽȥ
ӪУ˯еѱѣ֮ǰ÷ٺˡ
׸ߵͷ޿нսͬ켫ƥеǰһС
һ·ǧ׿⣬ĲӰԼ
ǿûпȸֹڸոգļ£ѹǰδеʶ֮Ĳࡣ
ںջˡĿզࡣ
ȸеʵľ
뿪ںɣٽⷽˮջΪмְաȸվֱ󣬴ӻͷоӸµ˼ǰҶʮ㣬ûѧ԰
Ȼ£زȻŭ֮ĺɫͷۼ𽥻һΣ°ȴͬһ̲ˮʱͬգҿ
α԰꣬ΪгһԲĶ
ȸһ󾪣켶Ԧ޻Ӻε
켶Ԧ޻˼Խ켶ޣΪϡУԦҲֻѡ
κޣض˵з̵Ļᡣ
ܿǱ߷ʲô𣿡ԶĿĿֻ֮пȼյĻ档
ȻʲôھʵǰǸ㿴˲Ƿɵͦġ
Ȼ֪²ۣҡͷ־磬Զܿ̽ġΪ˫սγһصĳΪ̽ʧС
衲аųʶŹ̽ȥ
Ƭ̣Ȼ˵ԺдѣθУƱʲôɽоôһ˲䣬Լ߹˺ܾõ¡
ʱ۾Ĺ⻪һû
ѽѽͷضž衿ۣ
ǻõȶãƽƬ̺󣬾ʵ
վжϣ̫á
գǰ
š
ʱֹס⣬ȥ
ڰҹ󲿷˶ǱӪб𣬺¶ҲӦá
м˴ݵôӴó˯͵ز
ңԦ޻Ӻεȸɫࡣ
˵޺ͷ֮ĹϵͬħҪƣҲ˵Ϻá
ʶƵķе޺ͷУ˵ֶģͻ壬Ե
ô˰ɣ¶ŤЦݣֻҪ£ڶȥһۣҪҶ
˵ϻ׳Ԧ޻ɫԲâʢڿвϱֱֱŻȥ
һ쳹ѩԭԦ޻ʵסɵĲӣų
Ц
ﲻͣĴЦжӲάһչ߷ɵ̬Ӵβ˿ʼΪâ
ЦȻֹ˵Ķʮֻһ㡣
ɢĹ֮Уȸջ̤ŵģǷסԦ޻
ԦڵĶԸңÿ佱һ𣿡ȸϧҡͷȻ㶼Ҳٸˡ
ô᣿겻ţһʱΪãԼӦáԣֻﲻޣӡΣ
ףඣǸͽܻ
Ƿ衲ʵش˸磬;һ
˻ҪȥǱһ𣿡Ծֻŵͬ
ӣ֣ˣл硣
Ż᲻ỹ˽սĵط̫ܵӰ죬ĥԶ泯ںķȻһɾ޴ǰ㡣
衣ʶĲԤǡ


218 
·ѩԭղСŻĻϢ뼸ϻǾ㵻ǽ
˲簡˷ʽ衲ûͷ֪˭Ľˡ
ôô벻ȸΪʦءǿӵߣ֪жͽˡ
ž衵Ļϸһлһߣ³͵Ļϡ
ͽѽȸЦе·࣬ʣ¾ΪʦͰɡ
ȥˣ衷˸ۣ˷뷢ݣҪ·ɡ
ôʦҲΣأ
ȻǱΪʦշˡȸСǰһͦȻŲŲӣһֻצģޣһ˦˦
衾ÿ죬Ǹղںߣֻޣβ̫ࡣ
ȵȣȸ˵շزǰɣ
ȸһ֣СɪϷдǡ
ںߣֱ̾߾һء
ҹպҫۣ֮ͬӹ޴򣬵ٶ̫죬Ҫһ̽ҲֻܿӦŨһϢĲӰ
ȥģ衱ޣⱻһת˦ɳȥ
ȹںȸ£쵽ˡ
ҫ£ںѩԭİɫŵĴССʹںֲȱС
ڰ£ȸ˰֣ɢΣҹĺٴ
ΨԶѩԭͷֳһ˿˿Ǽ
ˣ衸̧ͷһء
Ϊʦˣ˯
衽ԭأĪһֻص۲
˵ý·أ
Ѵ·˶˦ˣҪߣ
һŲȽݵѩأɡ
ѽѽָԶһֻѩҡ
׶ߵΣҰɫƤѼư룬ֻľ޴ޱȣÿֱֻа֮࣬ӲÿһĴڱžž졣
ʿˮ
ǰ죬ڱ潦ı
ȸ˯
衣СŲŲ
ȷԼߵķûˣӦþǼѩڡ
ͷ᲻΢˵㣿
ѽѽร˷ܵ֡
ѩӦˢһתͷࣣ
ࣣ
ࣣ
Ӷ𣬴˷ΧϸȻͬһͷѩ
Ȼһץ޾ܡ
ԹԣĿǰΪʶ޷̽Χжڣ˵Щѩֻʵ֮ϣ
ʱܣű
һǰɱֻѩ棬ֻ붯ֱ棬ٶȼ졣
Ӻ󣬾衱Χס
ȸ˸ŹǷʣ簡
÷ܺúÿ˵𣿾ȫ߶Ƚ䱸ʱ·׼
Ϊʵڲȷרͽܵʦ᲻ڹؼʱ̰һ£
ѩ𽥽ӽβĴ棬㶼΢ţʱƿ
ΪԼĨ˰ᣬ˵õĴԽǹ⻷أΪëоֻпƣ߸ƣ
ѽ΢΢̧ͷ뾰衸ӦдǹɸǺס
ϣСưôˡȸȻӾ衱ߵһֻѩǰаҡͷƳúܲأСʱ㲻ǻԱ
衣˵ʲô飿
ࣣɫѩͷȴûȸϣǽС𣬷´۶Сۣƺϸϣࣣࣣ
ࣣ
ࣣ
ֻУԶļֻΧСĺΧﵽϰֻûͣơ
£ǲѷˡ
ھ衵ĵµûзعʱѺͰһֻıȸ߼һ㣬ڱͷλã˵硣
Ⱥƻ棬㾡ͷһСѩɽȥʱѩͣ·ܿſڱɹ̫Ұޣ˷
ѩɽ¡
衴Ӽѩ£һݣڱϵıм䣬ΧڵĺˮŴСı
Ȼӣ衺࿴ۣû߹ȥס
ȸǹѩԴסӣû뵽ǻǵãߣȥ
ߣֻѩΧһŲ뿪
ѽѽ޿ǰȸأ־Ҫȥα衱סԼ̫̣ûܳɹѽѽޡ
Ҫȸת⽫һ˦档
ˮĸ״س䵽޻ܿһֻȦŻ״ţº޺
衼ֻ棬ûǴĻֻΪӦҲ켶ɣ
뵽춥ܷԲΣǽɱשԵþӨ͸שש֮˿Ϸ죬ûһ˿©롣
Ǳשıݣڽѩֵ⣬¶Ⱦϼ֡
ǵһοĽµغߣͣͬǱɵļªҾȥС΢ţʱʱ³ڱһ¾̾
ѵˡţȸȥһȣȥǸԲ̨ԱǺˮ
衵ͷӽ뼫һֱάֵѵ⴩ںǰ˵أὫѵصﲻ֡
ֻþǣ˴ƺȸɾӣλʦΧθߴļѩϵܲ
ĳƿڻѵȸСһеѣ˼֡㿴ǵһ׶Ρ
ںһУһ˸ߵĸϡ
䡣ڱһ𣬰޸æ䡣
ʱȸһŻ𣬻ûذУûذ״ӱƴһС顣
Ҫ󲻸ߣֻҪУһСıͿˡȸһ䵽Уڳˮ
衵ɴۣͨͨһԻƿؿɲһ㣬һѳ͵ذ׾㹻գ˵±飬Ҫ߲Ķ¶ɰˡ
ȿȡȸؾעҪȥһˣڼİȫʱСνӹܡ
ССΣգգۣڰеġˮĸϣôƺشӦ𣿣
á衻˵ʲô
οҲȷҪǿ¶ȣڲ޵¶
ȸͷ¾СȡΪšӿɽ̡ɫ
˵Ҫ뿪ȸڳԹ緹Ͳټ
衽תһȦֳ飬ûʲôɿˣõѵ
ڵһأ⣬Ϊ֮ҪذҪƻ̬
޿ԵĽҪʶŪڳ˵Ρ
ð޳ֵǿԣַӽ¡
ѵҪǿ׹ػë壿
ǣĿػ֮·һذ׿ʼ
һ棬뿪ݺȸһ·Уִǡ


219 
ݵطųɾŵͨҪÿзµһСޣ̸֮ɫǡ
ƽԭϽһǳأǽ͸ߴףʯͷѩԭ֮ϣŲ䡣
ʱգɪɪشһĨɫǡ
֮ӳ⿴Ĺ¼ţһ˿صĳȴַǳ
ſŴС¥ջ֣󺺴ںȾƴ⣬ʱʱһɤӣԵ޼ɵ
ˣӽҪȥӽββĹŶ̶Ϣһ˴ŷȥһƿڴЩث֣һ쵱͸ôСطȹ
˾޲ҡͷͷࡣ
ֱſΧ⺰Сӣ㵹ȳȥвҧĹڴүǰʲôܡ
ЦһƬ
ȥȥһӣųſڷʿˮȳǣң
׳ľһдžõӣоƺȣԣô벻
Ͽվƿſһڳŵ˺ס
ƿǵ˸׳Ӿ;Ժһʹ̱ڵȥ
ݾ¥˷һЦóԳԣúȺȡ
Ͼƹ׼ͷаզ־أԱߵ
ƿӵĺӴžã۰ΰѿţڳݲⲻȸ˵ȾƣȾƣ
һϧϧˣ²ŵﲻסģſڵĽ䱸Ρ
ҿͱˣ˵ͷֵǮʱԼȥ
ڵϵ˺ܿ챻ѲߵȥɿյȻ֡
žણžડʯϽŲڳǶĿˣѭȥ
ϣˡ
˭
ͷϣǸԴֵǮġ
ʯڳһˣһֻţЬеС˽ʱڳһ˲͡
ϴûʲôӡҪȥͨȸģСЩعܹϻͯʿûС
ͷ׳ûɫһţԼңȸߵҲҴߣػ
ߣ۾ɴ󣬡û˵㱻æĴס졣
˵ѰҲȰ󺺵߶ء
ǶʸΪﵽһ̶ȣԪҲȸһڳдɱԼ¡
Ǿһǵɷǡ
ֹһ˵ȸ¶յĸͷ˾ϰȥԼС㣬õʱ˻Ҫ˵汳
ǣ¾
ΧԲ̨ѪһĻӱס˫ͽ˺һأʺѪ̨ߡա¡
汻һĻȼǧΧССľиߺź֣ŷ·ʧȥǡ
׳Ӿ̨ųȲ߳һˣȸ߳ˡ
ë˦һԣŹͷ¶Цݣһǿᶶˡ
ſɢַǷľʱӰõĲ軹ȵġ
ȸһߡ
һƬǽ壬ͷԶܼ㽨֮ĵá
Ŀմ
ټпһˣȸʱķͭȼһС澲ţĻ⡣
ˣУֲǴĸ
ŵķӡɶˡȸбʡ
Ƭ̣εһаá
ȸɫԷˣ˱ãڽǨ㣬ϣ֮ܽٴѹ
ˡǵĻûлڴУԴܵʽ
ͼȸͷ΢΢һƫ̸˵Ļܿ촽ᶯȴδй¶һ˿
Ӻȸ뿪Ŀմյ֮Ϩ𣬴ָڳĬС
֪ȥãһͻأ
ɫȸԻĲȫͬ
ǷӡŲ˶ãһ̫Ԩħ֣Ҳ졭
ǽ
ϵʱֻһĨĺɫģˡ
Ա¿ڱǹģҳһ
ʱԶԶһˣѲߵӣһˣĿҪ㡣
ĭһ£Ǿ䣬ģ
ںݡ
ںŵıϣгһѻɵذףǰ鲻֪ء
֪бҲ
ŶӦ˵û𣬻¶ߵĻȥбһ
ΧĻϢѹͣǼнȫӽ飬ʶ浶Ϊһ壬ܸӦӱϴĺ
ǲ֪ڼʵ飬ȷȸԤϣ˴ѵս衿ػļޡ
ң⻹ǵһ˶ˡ
ѽѽһִֻھϣнһıڳ̲ˮ
衣̧ͷ˵ξܳأòץסĸо
ѽ衵ָͷָݺŷ
°黯ĺɫҰףڱӳ¸ԵӪźֻأС̽ͷ͵ˡ
һ飬ƣ鷳ȰѴغðףʣʲô𣿡
͵ذֻֻϣָϸҪǲϵʮֻ䶯Ĵ룬Ŀġ
ѽѽѽű棬汻ӡһǳǳСӡȻ̧ͷָָ귽
Ҫ棿ΪĬ룬ϷУȥɡ
Ѳƶɵһѵ֮ǰϣ죨Ц
ţֵڣһ˼ȫбϡ
ȸ󣬽ű㿴ޱƵ컨ϵأСֻԭͰ춥ȿȣίһ˵á
ȸ㶣°͹Ħһ·ʱԴȫСΰԹȵСȥš
ϣ衳ʴ̯˯㣬߱䣬пڵ쳣
ȸ߹ȥһС飬¶ӿɽ̵ı飬ɺ˰ͽСһš
໣
˯ʱһС¶첻ãôһ飿
衵ۣʲôоô飿ιι֮ǰô˵İɣֻҪ˳бͿԣҪ󣿣
ǲΪʦ˵Ŀ
ĥûС
Ǿͺáȸ˫ֱأȥշûгһǧҪ˯
ţ棬డ
Ȼǵ͹ȸ޳̶ܳȣڽһǧɺͣѵĵڶ  
ûԭ䷽ϤζֻǸӾϸûذϵһֻļѩ
衿ˣô£
֮⣬Ԧڡ
ء
Ӵ˴£ٴξ̵á
ŵ˫΢գɮ붨
ɽķ˿˿ľˬϢ˻˯
תת飬ȻһŴҪ硣
Ȼۣ΢΢һǰڿն𣬶˹Ǹޱȡ磬Ӳƶһ֡
ˡûɣӶ͵ƽ֡
˸ۣԷִңƽϣƵһֱҲǸ취ܹͽܡ
˲⣬ط
汻˪ʴһƬ㣬ɢģȻ붨еȡ


220 
أԦϴԼ޸ڣԸ߿ɽָһصأˮζ
ÿճʱ֣ĵһϼͶˮУˮɽϢ֮ƣʴ˴ء
سʯ̾Լյԭ
ȱ붨״̬Щʱգ溮˪òΧľݽߣһӰ죬ڤϴôҲ
ҪԱйŽ߻ԼѴ˴ⶪˡ
˵س°ͣ϶ĵȷʵĥ̫ϳ˵˼뱾ڵĿж
ôܣָƲƲ̺ͽϽҸ˻
⻰̣ĿԦڵء
Ⱦ͵ްһŸܲѿЦȥ
˭֪Сһ㲻壬ɽŨȻ½ɡ
ûﵹҺִ³
⻹㣬ӶС¡Ź֡˭뵽ʱɢ⾹
Լּʱʩ½磬ڵɽµñһ룬ܲžǰССһ̶
Ҳб緶Ҹоá
ĬĬӹã°ϣ̣

עǼ£ǾǱбĵڰա
Ϊһֻѩڱ˰գսѾû˵ϳԣȻȸĳ֮Ҳԭ֮һ
ڣٱڡ
еı鲻ϱ任ڻס̬һʼ¼ڳˮ
ԶԶ
̧ͷԶһֻ뼫ѩεͬı̬ȸ̵Ĳ
ײ衰˼⡣
Ũ棬̬Ѱյȸһȣһտǡ
žѰ˵Ʒˡ
ͻˡͻأ֡
һ㶣϶ȴͣһûɵСڱϲϿ̻
̫ԣҲûעô䵶ͬʱֳһĨʶ̸ס
֮󣬷Լ컯Ĵ󾳽û䶯Ϊȴһϵ鼶Ʒ
ʱƺרעڶԻĿȥˣδɣ
ٿеıֵ
ʶͷ˴εıѩ仹Ƿȴ˲ͬ߸εĸݣӦ֡
Ե̣ȥȻһ壬ʹѩ̬ԽȻ֡
Ǹʲô˵Ĳ
ǰʱУնĿԼľϸƿأڿƺԣˣȫƲõĿơ
衶б˼
ͬһػǱܣơ˵겻ٿڣԼȥĥ
ȸŹǷҡͷͽܣע⵽ˡ
ѽգգۣؿȸתͷ춥ӵء
أģ

ϷŴССļѩվģ׵ģģÿһֻΪߵ뷢˺֣֮ѩͬɫһֻֻ
˼мֻѩ·ȦȺʲôʱЩС㣿
վЦиյõѩһңˣñȥɣ
Ϊʱʮ죬ɵڶѵ
ȸ߳ݣСΣƨƨ׷سİޣܺãʰ¶ҳ
ǻȥģ
Է
˺ɺɢֳ֧֧С忴ȥһǶѩԭϵľ޴ѩ
ȸԦʻﴩڱ˳⣬нС
µıչĲȸѩէһôˣֻǰޣҲ
ţ
ǸձģǸģٿǸģ
ȸס°ڣСָĳطߡС⿴ûʲôˡ
ԷΪᣬЩձЩЩǡ
ҵطȸһ㣬ſ衱Ժеʱԡ
ô˵Ҫסˣ۾һôҲʺںá
ѰҵϳȴòĻѩֻܼˡ
ٽֵĴŽգмճƷˮĵ̻š
ȸָʾ´ֹ䵽ĥ֮ǰҵŵ㡣
һλſȸ۾һǵ۾Źü̵ģ
治ǡ󱻴һ£Ҳ֪㵽۵ġ衵΢ЦǵģҿԽȥ𣿡
ȻȻһֽݸ衣дԼ飬㿴ǾͰѵ꽻ˡ
衽ӹֽдŵطͨõϬʯôһСֻҪʮö͹ˣһʯ
Ĳ󣬿ϺСǺиСԺ䣬ʹ忴
ȻȸѡģҲû˵ʲôϬʯС굽֡
ŹȻԶ衻ص˸ضţ´ôһССĵ̡
ıڶл̨չܣҵĺۼ֮ǰӦжģԹƷΪ
ȸµ棬Ժܡ
̾ûָȸæɨܹҪסµĵطȻԼְɡ
ͽܣߣ׼ϴȸӺԺ
ԺΧŰǽܶǲߵľ񷿣Ժĵһ壬ӿԽȥͨ¡
衻˻֣ǰĳɢؽѲ֪ûùӿǺ˵
¥ߣ¶ԽԽͣҲ
ȸվڵؽ룬ȫǴС飬Ө͸յǽ͸ӨӨĹ⡣
ǴõĵؽѣǱҡ
ιιһ鷢չ治ʬʲôİɣ
衶˶
ȸȴԻ൱⣬ЩߣȻֱһССĶ衡
ףûбʸҲѰļӲƹָУǱ
˺ܱ߱ɽпɳʯȸ΢΢һЦʱ˵˳ǵĿģºıչҿϡ
衣
֮ǰȻҪȳԷȸѵôһأ˵ı˸

ΪļҪǳ֮һ˸ִҵóģ¥ﲻʿӶࡣ
ĺԺһھ¥㳨УΧһ¥ĳкӷ⻪ȸſ⿴·߹Ĵֻ˵
ȥٺзУַǷ·ˮ峺ףɼζˮ캮ضоһ˿
ʱö¥ϵĹһа֮࣬磬紵Զա
Ʈɢʳζջߣֱ߲˵


221 
ĲƷܶԵ˸ضΣÿһѰ˼˵ɳϼֵơ
ȸἰĺԺ⣬һҪʮʯ֮ǰСϼʮס
ȸ²һʮȫƲˣдӵСֱЦúϲ£졣
ѽѽ޿衣һһʻǰõö졣
衰Ѳ˵һԽ˵½ȸųһʶԱߵĺС
ˮڵûɱΧ¶Щ΢⺮䣬бض
ֻǲ֪ԭΪȻ
ʶƮں֮ϣС
ˮ̽ʱ衷һ˿ͬ
ϸϸӦֺᷢӵˮ̺ĳֹɣǺʲô˺
ζ˱ǣȺܿδüϸ飬ǰһƷ
ںôĿ㣬ܲˡ
ѽѽޣ棬ͬ˷ܡǸġ
ˮʲôÿġȸԾ衵ʶӦڽԳкΪģܱ߲дͻش󣬱ÿﶼһﻹأ뿴Ȼȥָ㡣
ش󣿡ջʶһ⣬ǺԺ⣬һƬά͸ɼʦ˵ãΪʲôҪ¡óԣ
ʻˬڣ㣬ζֱˣ
ȸЦۣûƭɡſָ⣬һֵζһ֡ɫдšΪʦԡ
ӣȸƵ°˶ţǽѾ󷨵Ӱ췶Χˡ
衿һ٣ȴ·ˮĹ⣬һûо졣Ҳûе֪
ǰ˲ţȸһĨͣҴȥ߾֪ˡ
һȱƣض͵͵˲١
ȸСˣ˳Ϣ
ȷе˵ʮѾʼˡС˵ʱ̽Ϣ˲٣͹Ҫμӱչɵǰ׼ˡ
衶ȥһʯʵҲ·˵˳ϸ˵˵
СʯüЦǿ͹ʶˣչٰʮ꣬Ҳ˵ȫ֪ʮ껹˵˵ġ
μӴչҪȥμչʾ
С˵Χ˲٣Ҫ֪˸ѣѵĻʿʿͱضнıչȤ
žŶСȻ뵽һ£˵ʤĽƷһֽűϡ
Ϊ֮һͣС֪¾衵СѵȻҪ˵㣬̸ִĴչֱƹŰ˸
С˼ͷ¥æȥˡ
ȸ°˼ž衳˸¥
ڽ˸Զһ䱦¥衿Щ⶯ȸļߡ
߳С·Ȼʧһ㶣Ա˵Ц˼ֹ죬ôˣ
ȸ峡
űȸ
ҡͷʵöûзӦҲʲôرİɡ
뷨һðͷڶߣˮпɡ
ף÷˵пҲˣοǸйء
ȸ˼Ƭ̣õҲ˵Ƕãֻټ
ѵôԥǾҪҪᣬ̾ҲգҲ֪
ط֮ϻи磬֪
жš벻ͨôȻòŸոյط磬˵᲻̫㣿
˵磬ȸµֻȥ˲ܸܵǸʲô磬ҾͲϸ˵ˡ
衣Ӷ͸ҿ
ȸŲܾ衵ͷԣԹԵиǣʦۼء͵һͣͬ˵̫磬գи뷨С
һתȸֵʵǲǾۼ㣬һ޷ͻƾʦ档
ͻƣʦϵľ磿
ԡȸΪۻһޣͻб֮ųĸоǰ͸ܵ
衵һЩ컯ھŲա
ڵʦһһ޷ṩͻȥ߲Ŀռ䣬ȸ˵ͬ
Ϊβͻƣɻ󣬡űйأ
ȸҡͷУűķŴ

һŷߡ
ճţ衱ܵȸ˵Ļشãէһѵ£ѩС
֮ǰʹ٣׻˵ԱȲвࡣ
衴˸ϴĻϢѸٻů
ɫǸӣճԹ緹ĿĵǱ˺
޴ǶѩԭϣΧ֧Ծ£ŲȺϲƶ
ɽһѩ壬˺ԶĿյϼŹʿϣС
˿ˣƷʵԭʯ۾ʮʯ
ԭʯѩ壬һٶʮſƷʮ飬ʧ
ʯͼ˦ʮϬʯ
ʦ³ʯһʮʯлۡ
һƬһͷ
̤ԭʯ֣ȴ߽˲г
۸ôࣿɨΧ̯ӣԭʯѷţжС¥ߣСľͰƴСܶͷĶ·Ĺϡ
Ʒкû۸ȻͬȸȻ˳˱۶ģרˡ
һԭʯִͷߵβΪֱ·ߣڼ䲻ѩţڴжǽ˷ʴԲ
衺ȸУһ߹һʯƷͼ۸񣬲֪ߵġ
ʱڽһȽϴ͵ԭʯᡣ
ܱ÷ΧȺĿǽÿʿأûƱõƾ֤˲ڡ
ĻңǽԭʯۣҲϲ١
ЩʯƷҪô֣ƱڣӵȸͰ޾ȻҪնͯƱ
ˮͷȸԽ͸˵Խ٣ϾΪƷҪע۲ɫӰ׵ɫԽƷԽѣƳķЧԽá
衻µǼСݣԺеʯƺǰɫ
мкܶѵ֣ͼʯǷн˵ʮöϬʯǵ
ʯͷַߣһ
᳡ķԼжʮĹռزСԭʯҲࡣ
㿴ȸһʯͷ߶£¶Ծ衽˵ƤһƬɫ˵ʯԵ͸
ٿĿСʯͷһ˵㣬Сĳ֣ʯ覴ͨȽ١
衶ʯͷҿûƳȻʶϣȴֱʲô赲޷͸ȥ
˵㣬ԭʯȤڲ֪ʲôȸ˿ССֻ˵ĺܣʲô˼
ʵѹûѵһٵľ衣飿
ȸੲȻֹʯͷѣɫ֣صط£УΪʦ꾭鿴ʯֻԱһ㣬׼⡣
衣ιι˭˵ԭʯȤǲ֪ʲôģ˵ղûþ̽飿ˣʯͷж༤
ʲô񣿣ȸŭ
ƲûҾûڱ
Ϊʦкøڵϡȸߵ˾ǲ֪ڼ󣡡
λʽڼ˭һٷѰ˼ʮĿǣ˵ʲôԣǡ̾ʯͷɡ


222 
᳡е˲٣׵Ҳ࣬һԭʯ۳һ˽ڷźãƶ۸
ڽѩԭѵõ죬СС᳡ԽԽ˽룬ԵЩӵ
һ췽ṩСȸѡеԭʯ棬ʾѾ˲ڳڴɸףſ봢װС
ڵĻ᲻ʿعֱӽԭʯװдֳôජŵʿǳ԰׷ġ
ο衸ӦڿӳˣΪԶ֮ϣһСͻᱻ֡
ǰѡԭʯӰϣǲ֪Ϊ֮ȸΡ
ӦǲģҲȸþ̽Ϊ
ŵСѷĿԭʯдС
衲ģ߱ʶ̽ѡõʯͷϡ
۶ٴΣõĴ𰸶޷̽顣
ǰıȸӦ衶Ȼͣתͷһ
һھԺ𣬡˵ͽܣֳλʦδ̫˵㡣
ʦҲô𣿡ֻʱ򣬾衽ʦǽһ˳ǳʵΪҾ޷̽ԭʯڲ
ȸЦۣ㵽Ϊʦ⾳ǿԵģĶˣΪʦڣԲˡ
ʵȸ˵ҲĴʶ̽ЩˣȻȾΣھʵ»ܸӦЩ
ԱЩĿʿԼΣƾͻᱻȥ˰ɡ
СʱٶȻǿģСϼʮöм黹ֵơ
Ǯʱȸʵվһװֻ͵ġ޹þۡ
һٶʮöʯȥͷٶʮöС䣬µ˽ӹʯԭʯװһ㴢ͬһݸ衣νǷܵ
ɰһ¾ͱˣ衲̾طۡ
Ҫߣְ˽סλ˿ҪԭʯѳʯĿͻ÷ѵġ
衶һת뵽ȸʯͷǾϸѡÿһƷʶãҪǽ˿ٷеѡԭʯʣɲͱ¶
˵Ʋ¶װ
л鷳ˡתЦźӶв㣬οʦڵȣöһ˵£˵ؿзʯĵط
һһֻС˱ǡ˵˶٣滹һպ˵һΪʢԭʯᣬϣ˵ʱ͹ǰ
ӱ˺˳ʱɫЩ£߷ʯ̯ʱõĳأ̯ѩԭһʱʣµ޼
У¶ֵɵƻͨʳƮ㡣ĵҵֻҹ
ùһ˻ص峿µСС
±ѡ
ԭʣʯѵ䣬µԭʯڵ룬ɢҶѵ
óһֻеĽʯһݽɫʵ
ȸ𣬿۶һԣ΢㣬һֳŵ棬ʯͲˣȻľ޷͸ԭʼ㣬ȴԽջ
˵ţȸֱһʯͷСģСֳ»Ǵ쳣
ƾճ֣ԭʯ鸡У·ȼĻ潫ȫʯܽ⣬ɫʡ
ȸĻΪǿڻʯ¶ǣױʯͷʱȴδĥһ㣬һһضʾΪȻ컯
潥еıֱջ٣ǵϣɿſźɫСԲ飬ӹƺ൱Ӳ
ЩʯİҪ²ܽ⣬һƽҵԭʯʮΣ¯¯Ʋϡ
衽ɫСԲ̵ܽõͷŽļպãб㱻һԭʯ
ˡȸ֣һɣЩʯͷͽˣǵʯҪһԭ״нõԭʯΪʦ˯һٽҡ
衣˯һûΪë
ȸѾԹ˯£ԭʯʼ濾
˵ʯ£Ͼǰʱ伯ѵеЧġ
ҪͬȸǰʯʯеѶȡ
ԭʯȻԱʯΪ¯Ʋȴױȼڡ
ˮƽǽһջ۽Һ״ٽ޳ʯ
ȻҪ浽ǸزΥȸἰıԭ״ˡ
ãСĵĥɡ
պ
ȸ׼ʱ衵ʯͷҲ
ΧʯȫֳһֽᾧȻ״̬ɫһ˿䣬Щɹǲġ
ȸ˸Ծ衵ĳɹ÷ֻɡ
Ҳ⣬ʯȻͬһУԼгͣǼǳгɾ͸е¡
ѽѽۣͷأȸʱԾ衻
˻صϣէһĵңЩۡ
Ǹűչٽ˳Ǳƽʱˡ
˺ߣԭʯչӰ죬ܱ߷ԭʯ͵ؼ٣Ǵѩʯġ
ó˺ƽС
᳡ǰǸ࣬˵ΧһĳЩ״̬ԭʯ̸š
ʯͷر󣿡ȸſ˵ʱ÷
㿴Ǽ۸񡣡ȸ
۾һƳЩĿզ࣬͵ľȻҲҪʯҪ֪ϻʮٶʮʯѣ˵İɡ
ȸĬһооǿҵġɿֵʿûзӦ²ЩƣѵֻԼܸо
ֵۡȸľ衼򣬡ȥǱߣһʯ衣
մߵģһǺöɫһȺָȥ
᳡иͷڶʯͷС¥ôߣҪ˵ͷ
ʯͷ÷֧뿪ԱΧŵ൱ࡣ
˵Ҷʯľ鿴
㿴ɫǳңʯȴƽ߿ˮͷ൱͸ǷʯǼƷ
ЩƷͷ㣬ҡҡͷ
˵׼ʦѶϴʯ
߼ʯͷ·λ÷ļλļǧʯ
Ȼֻļۡ
ûչģǸ󣬹ȴҲб仯涫ۣҪÿļۻϼӼۣٽļ۸Աʱͳƣɳߵá
һҪ˵ضҪܳܵ߼λȻֻһʧۣ֮ҪĪ
ӣȸһļ磬ӣǮΪʦУ
һ飬ãծ
չҪһ죬˵չƷõȰʱַܳ䶨
ȸǿʯ裬ʮҪμӱչϺƷʯز٣½ֶԿеʯͷ˼۸
Ϊ빤˵Ľţʯıһľһ൱ʯԪʯʯͷСƨŶʦ㵽֪֪ʲôвƲ¶ף


223 
ѩԭĺҹ׻ˣɫһƬ£þ衲һ仰ºڷɱҹ
չ֪ж˻·ϱٵ
ȻЩ֮ˣؼԭʯ⡣
˴չʾʯͷ˰ٿ飬нųʽг¼볡ʱõĺƣԼľļ۸
ʣһɣҲڳ˽ΪעģͬǽͷϷļߵԭʯȸеʯڡ
Ϊȷƽ֪Լ۾ɽ۲٣Щԭʯ۸񲻽ҪҪһЩֶչʾ᳡ա
⣬߱ظģҪȷϣñͬλټһӼۡ
߼ǧٿʯӰˮϵӰʯͷİʮźԭʯſãϲ
ϡϡûоĵʯͷ˴ޱ飬еĴͼڳ˵ıп˭ʯͷ
ãǽ߾ĵָۡźˮϵʯͷڳλܶ඼ԭʯֳçƴƷ˵ǡҲΪˣʯ϶޷׼ȷжϵԭʯűŵչֳ
ʯϣ
λʮδʧֹʯ
˵Ϊ鼶һּʯȴ뻯еʯͷһǴǣ
衿Ӱϵʯͷύ۸ԭʯУδµһ飬öʯ衣
ٿΧǣ衺ʯͷѳ䶨ֻҪȻźȥԱߵСݽ׾С
ֻȸʯ豨̫ߣȼ۸񹫲֪ж˫۾ţԼ·׼ɡ
ȻһԪʯļ۸һڳ˵ЩԪʯû˽ͺһ̰
һԪʯ˼Ҳĵĸ߼ۣǹϲΪһĿˣ
Ҳ١
һûһĺ룬²˿һ쳣
˴ʱӦôһ
ǰʮʯͷǱһ߼ȥ𣿣
չỹڼ衽ź漸ʯͷעȥ볡浥ٳĽСݡ
˵ţԷͬ뷨뽻׺ǰ볡ñ˶ϡ
ϡȸ쵽衻ʯͷƾճ½ڡ
衵ͷԪʯ޾ϡ棬ʯͷһС΢ɲŨЩʿǸӦ˵
ǰǸܣóԪʯͺƣЦݼ˹Ȼûʧֺš
衱һȭЦֻʦȣװɡ
µʯͷװڴелԪʯʣʯ
衽պãһСųȥһ̲ͣ˳Ǹϡ
˵չеʱǲǹģ衷ɱѩԭϣ֪ȸöֻԼӰѾˡ
ȻȻôɱԽȸʼ򣬴۾´Ե鶯
ɫʵǺڣѩϷµ⣬Ƚӽ˳ʱǰһСƬ֡
衽Ųͣɵʱض
ͽϣǻ󰡡ȸ𿪡
УԱһԾԭվĵط¶һȾıúڵϻһ̲ðĶˮ
ۣС΢ţֻСһϹѽ
衣Ǳ˸ƨ
ŶŶŶֵˡȸ˷ܣֱΨ²ңͽϣι˵ءԶάµˣԪʯʯͷľɵӣ
衺ѱˤȥôӺе𣿣
ĹˣŴٱرҹ£һվʮ㡣
ѽѽ˸ݣȻһ̧е˳ȥ
ȵȣǸӣȸѾͷҲ̶õı顣
˶ӣȫûŪһСʲôӹҲֻΪСӰϷûϡ
ʵϣǷԭʯչϸ׵ģΪͷڽˣԸôˣҪ
ڿлȣһֱеȻ
ʶһԶûСƬ¶ѩԭ
ڿԽԽӺʹչһѳĴɡܱȴΪƯںζˮĸ
ûˡȸƲƲ졣
գգ̧ۣͷ衣ѽԼʲô
ʦΪضС˵㣬ܱԼֺãΪ˾衱ҪޡԲԲͷɵúã
ȸ˸ۣ°ھ衼ͷش˴
ʲôΪ׵һ״ۿϷɫˮĸĶ£һʱ쵽Σգ˿Сģ
˵ͷԸղźΪɢ
µ£ٶȶ죬ʼ޷ͷ
жҲڲ󣬾ͺ˱ȫһ
ԶۿŴԭصͬӰ㻺ʧ
ػûġ£ѩϣ˺µĵطԭڡ
ɵվţˡȸľ衼
ʲôֶΣ
򡣡ȸԸЩɫСԽԽȥˡ
ϵһɻصУڼƺһĺ衲ΪԼĴ
޺ܿĵز˲ǲѽѽ˵һЩĻ
衣ǲ֮飬λճ˵СΣƤɫǼ˼
ص˳ǵ·оգûϲ۵Ľٵߡ
Уʯ豻ȸߣ衼ʯ
գȸȥһˣйرչϢһǰʮ˿Խʯһ¡
̧ͷ
ԣǰʮĽýΪСȸ⣬ǰж⽱ͷƷȷű
衻ƣʵչױȵʲôƷϻر˸СģЩطûס
׼ȷ˵ʯƵκȸ͵ΨһҪֳƣ۷ѰƷѡߣǱڱ˳һǧλͶƱʽѡƱߡ
˵ȸЦ֪ΪʲôҽϰõĹƷεͷĲûС
ֱƶ£ʵĶӱȸľ衼ĳҪ󲻸ߣøǰʮˣҪΪʦһġ
ԶԵľ衡ȥŪΪ
ȸô˵лõűҪȡһµġ
ڽգռЩǰǰʮ϶衣Լо
ʵڲУñɡ
㿴ЩüĿˣż͸һ·磬˳ָһ
衽Աһÿչ⣬ÿʮŻظĻڡ桯ɡ١ѡһ⣬ʤʸ߹ĹƷɡ
°ͣ˼ŵ˼һͬʱʣҿ̫ķ


224 
̫ʲôר˼ĬĬ˸մӱѿڽȸһۣ˻ص౦С
ų̋׵ȸһŲȿգԵڵأɨһۣδ쳣
ѲϷΪˣڣ
ӣȸQߣӺһıͽܼ򣬡ôˣ
ֻðѸղͬ˵Ļתһ顣
뷨ȸ۾һ뵽ʲôûҪҪΪʦı
ʵд³ΣŵĿҪײҪЦеǾ鷳ʦˡ
ȥգչԽ֡
ڼ侰ȴûٳȥεҲֻڱĵС档
ͽһˣ򷢳ȥռϵȸһûڵϣ֫š
ѽѽѽһ׷ɳȥȸϣЦ
ȸһָͦšˮĸһֻ룬ûס۰Ͱ͵Сָ˻ȥ
ȫǳˣϾεַ֮ǰδģֲܽ޵Ŀػ
ֱչʽĵ졣
ȸ˴ӱϳʱ˴ĺ״̬ô᲻𾢡
ȸǺܲϣôһȻǧµΨһӣСһXֳֻ˳ߡ
ʡĵϡ
ȥϣſƮķ㣬˸˳ȸŵİޡ
ȸû̲סʣƿнչ
ôʣ鼶ϷƳɹض׽٣Щ죬СϿհ㶯ûУʱ׼һ׽ٳ־ͽѹ¡
ʶҲʹӲ˵衵ķƷ಻ߣδɡ
Ǳգü
ġȸͷһջŭһȽָöȻҪϣʲô˼
⻰˵ģԼǰײˡȸ˫ֱ󣬳ھ࣬һߵ൱ơСϾ̿ˡ
ƳȸһۣƳһۣʦҪұ㣿
ߡ
衣
ٰչĳɽ˺иʿס񶼷ǳ֡
˵ͱѡвμӱѡأǿҫ
᳡ڱΧ㣬ó٣ҪȥѶȡ
ſţ̡
ôô࣬ҿϽɡ
ͷƷֵģ˵߶Ҫϡ
ſʼչһ졭ǹǸࣿ
ΧһǽмȥУȽ̹ġ
ſʶϢ㼯
ʲô衲⡣
վһСƬΨճһǧ׼Ŀյأı˰أӵ޷ӽʵŹ쳣
ϸνıչȻûзһڷųչƷ
ֻ֪ˡȸٺһЦȻ֪ģЩɲ衹ڱѲ
ѽָָյϷѽѽ
ж̧ͷյһƬδ쳣Χ۹ԽԽ࣬ȥһɧ㲻þǲ̤¼
ʱڹȥµȺ˿
һе䶯졣
½ֱһ£СָûƬյصϷ
ֻڲǿһǲ֪ʱ߲⡣
ۣ㿴һʵǾӨ͸ı档
ȫʯƴ죬䱾һ޴ޱȵķڱǰ֣˼վڴ˿̱ӦĿյҲǺ֪
һ¶ݣȺбһ
ţչĻĹÿ˶С
ǰڻˡ
ȺУһߴߴ׵ı֧С´˴ǽΧһԲ״ƽ̨
߿ߣ˵ǰһȥһ𻤳޵ıã
棿ˣЩʿʲôҿɱȣһŵɡ
衶һǿеıȤ
ǰ·ӵ·ŵʮһʱɢôˣƵȥҲͬԵ
ʮƽֲڱǽϣȽȥ֮žƱռ󷨼ӳֹԶȴ濴Ŀռö࣬ϵĽͨΪͬʱʮ˲߲⡣
ЩչƷע⵽¥Ƕǽϵչ߽ŷһЩΪĹһҲЩǴдżǱ˳һЩʷ
߿Щȸ衱ڻסֽţڸȥбá
һ˵಻˵ٲ٣衵ʱǵڰǧţ⻹һ·ͣԵʣɼչǲ١
ʱƽ̨ѱ½½˱鲼ڵطչչ֮þԶռϿࡣ
衴бһһչ̨ߡ
ΪΣǰ̵ѪļѩЩ񣬽аƴС̬䣬ȼͿ̻ϡ
ҳ򡣡ȸ̽ͷС𣬡Ȼϼһֱʡ
˭
ȸ˻ԴָһߵԵõĻ˵ܿڵ㡣
㣿һ㶣ȵȣﲻǰ㣿
ȸһ˵òˣϻȿչɡ
˵Ҳ֣涵תתã㾰衿ֱ·ҲûıԵ
·ʱıСδв֮
ȥȸľ衼򣬡ưοȻϣϼһ켶ʦһָ㻹ᣬ츳ҲУѧǧ˰ģ϶ܴƽ֡
ǧ˰ꡣ衣ȷǰοǴ
򵥣һúõһƣʱ
ƽ̨ϵȻ࣬ܶ඼ǽӹĳһչǰۡ
չ衶ԱȤŨֻ֪ǰ󷨻Ұʼղ䷨޷ͻƣߵνıԵ
Ҫַˡ
°ͣɢʶһöССӡ֡
ŶΪؼһӡΪɸʡ
ɵͻƱ󷨡
ϣǴĿû
ֶģһǸɵӵ죬֪˷Ҷٹչʱ䣿
㻹˼˵ǸӮȥˣʮʯҾۡףأ
Ǵ˵䣬ѲӰ
ˣû̫󲽣ǰʮײԶǱı߽硣
ĿԶܿ˳ããѩԭֱҰͷɽӰ໥Ϊһ
󷽣չڼ߶ɼȴĴ
٣Īͷȸ˷ܵľ衼򣬡Сλöˣ
Ȼô󣬾㾰ͻƶַĪ쳵ĸҲǼ͵ġ
ڼ⣬˱Сϣȸͬʱ˸ˡ
ע⵽˵;һ֦ͨûо޴ĥ߽ë̡
Ϊ۵ĵ㹳ֱġ
װеһǸˡ
лҪ˵лġδֽĵ\(^o^)/~
Լףи߿ֽֽˮƽӣ


225 
ĪͷöųűİɡһȸͿǻˣûУ¡
衣ôûûƤһھҪļһҲʶ
ðĪ쳴øɴ࣬˴˴αչͷ˫ַϡ
תھ밢ϣбһ󾫹⣬ı˸ңű㣡
ȸƲ죬ˡ
ǧŵĵӣű٣ȫԼȥŴѰ
ߣͬ⡣ȸ°΢ȴڸǲסͽܿذΪʦģĻῴͷ
˵ôһֶûĿתţǵˡ˰ɡ
衵ССԸȸȻܰʵֻ֣Ī쳲ΪռȥϷ磬˵ֵʱͽĺɲܱ͹Ƿᡣ
棬ҲٰҪ˵Ŀŵһ㡣
ĪǺЦ΢΢ͷ
־磬ʲô֮οȸ鲻ǳ֪ԷǧôͽܣȻ񱡡
衺ͰȵϢ˰֮ģ֮ǰǾűĻ˵Ц
Ȼλ켶ʦ̸죬ȫ岻ϻģĬĬվһڻ
δڻ̨˸ʹ죬Ī쳲Ž뵽Լס
ٴƬ䷽ڱΣΨǰԶߵĪ쳱Ӱ
ʶ֮̽ģǰȻʡ
ûչĴεȺһССķСԺ䡣
һͬͨѩףṹȴ߽δֲ˶Ŀһµľµ̣࣬µĸͺ֮
óչʱõĻ޵̣ϸĦֵȷĴͬһԴ
Ҳ˵޵ĵߣ뽨ͬһˡ
䵽ĪϣΪԺвˣյȴɢŴССδɣ̵߽һı񣬿ۼǼµġ
ôߵĴԶ׼
ȸлҪĪ˵˽ã衶ڡ
ѽھ衻Уǵ£ĿɫȴΪڣѵð쳣
Դ߶
ʵڲһ۾ܿȫ
ҪкɫܰڷŵĴСһ
ķԺʮߣԼĪĳ޵̣һӿϢ
ֻеǰչһƬѩԭ׷Եޡ
ÿһԾչֳ޼ÿһצǿ·˺ա
á
вöȻĲ٣޴͸ʣÿڷŶļڤϵĵ
ȸڲ棬תձĪһᣬľѩɺ⣬а˰ɡ
ĪЦֻ㲻вƷ⣬
ȸüͷһôˣ

壡
ĪڱŲ豭
ɽȸһûڣôͽܣóһ衶Ƕһģ˿ˡ
ˣͽ㻹ûļ񡣡ȸ۾һתˣﶫôҲҴߡ
һƴڻȻˣȸôҲ˫ֿտ̫ûӡ
һڽ⡣
Ԧڷӡɶˡȸ֮ǰȥһǣпɣֻǲ֪Ρ
ĿߣĪ̧ۡ
ȸӦ£ʲôֹֻǡ
δ˵㱻ϣԡ˵գĪ˹תƻ⣬ǰʮҵǿԸһ
צӰ޴ǳת˲ǰĵצ۷ޱȣסжܿռ䣬㲻
͵غһĨ˰Ѷͷ亹
ٿԭⲻ
ʦ衲ûдӦκ󷨡
ĳ֣ΪĪڵʱһ˿²ġ
ƤëѡЦ
ҡҡԴٿûаɻ̧ͷ
ȸܿʹڳĪ쳲Ӱ
Ծ衱ϣȸ˸ǷΪʦˡ
ǿԴظ˼𣿾ν
Ժţ˽̸ϡ
һ㶣عͷﻹƬߣչУ˴߾Ҵҿһۣûͣ
Ȼص˳õСݣȸͳһ龧ʯ衣ϴεʯ裬ϼһαչá
΢¶Ѱʯ죬ֻɫΪ䣬ϵεھӨͨ͸
ֻһۣƳʯĲ֮ͬ
ʯΪʯʵǱ
衲죬ȷҪڴ˴αչã
ʵϣĹ֮һСǰʮпɣͷȴЩѶȡ
ñƣδЩ
ȻȸƲ죬ںҪǹ޶ϣΪʦ⻹СǸϼһﲻΪ˸գŸôɣ
ѽˣȸһĴȣѹԼʯĪʱϼһôɴ࣬ǡ׷񡱰
ĬĬպáţʲôû
չΪ죬쿪ʼֽʱ졣
仰˵ȵͶƱ֪ű˭ҡ
ڵȴʼûšʯ֣׼ƵǼСȻٸ
˵õͷĿܡ
ʱ㹻ˮǲӣҪսʱͲ׽ˡ
ת۾ʱ䡣
ԱΪĵǧ½ƣӵƵ˲ܽ롣
ȸͰͬһ棬ΪչʾķҪֳƣΪ˲Ӱʦӣ˵ȽԱڡ
ڴһ˱
ƽ̨չһ쿴С٣չѳ£һкĶأԵþſСʯΪ硣
Ȱϵĺҵط衲֪ſʯǵֽ֮á
ÿһСﲼһյĸ󷨣ʹռȫ
˽У뵽һң濴ȴƼʲô˵ҵĿɲ鿴Եġ
ǰһ¯ûд¯ӵʦԽá
ţϴ췽Թ˵ЩļʿѾʼ
һеʯ˳
⣬ȸ¶İ޺ٺһЦת߳ȺҪСһѵˡЦޱа
Զǧʯ
ûڣʯڰ𪣬Өñٳͨ
ڿĶϣϺ¿Ѱ˴²ˮ
ʱĲɿо˲Ծ
޵ĳ϶ƷԵüΪ졣
˭Ϻһ٣һ˿Գ֮Ϊ㤵ɫվ˼
δͣЪԽԽ󣬾ƾɵķ䱻̶ȴйɡ
ֱٽ󶴵ļ˶쵽
𣡡ӿķ۳ͬ޿ڽû
һ˲̫ͻȻûüźš
ֻбϵĪУſͷüͷ΢塣
лҪ˵л|ҰͯЬĵ(ţ3)
лͯЬĵX2(ţ3)


226 
ڵطɿǰ½һΰ࣬˷ĳһ󶴵쳣һȺʧϢ
Ȼһж뾰޹أĿǰҪģνűõ֡
ʼɢҪŻٴγ֡
ΧĿռڡ
ʯڶ౦Ĳģһ·ͨһ γ󣬾衲ɵһȫͶС 
ڶ峿ʼϿղʱɷ׽١
С
˶ʧܣǱĪƵһ׽ٵ켶
ϲμӱˣҲ鼶׽٣ȻȻĲӡ
ڣôǻһ˿
ҲΪʲôô˲μӱչԭ򡪡㲻Ϊͷ켶ĻҲǾ޽еġ
һɫʯھгͣ룬ں״̬ʯεչڻϽγܼᡣ
ȻŽһζѡ
ھ衹УӦʵֶΣĹԼһ
ôƣͷϷ
Ϊδչļ죬䱾ͽʦͬеļλ߹ÿҡסͷͷ˲൱вܵʦǰ
Ա˸ͣпǰǽʮ֮
˴ڲʦ֮䣬ͣͣαչʢֶ˼ġ
Ͽգ׽ɢֻʣһƬƬСƣͬ۰Ųţ̺С
졣
ƻɣֻһͿĹ򣬾衿аƴʯü
ʱʯۿҲΪʯ졣
ͨ͸ֳɫǳʮ˰侫£ÿһƬȳ£컯Ĳ
ʸı䣬ʹóƷԤк̫࡭衳̧ͷ졣
һռ֮⣬ܸоŨۣ֮׽Ҫˣ
дС׽ʵûдʵ˺ܲƵ࣬⣬ɢȥ
ʱ򣬱׽ٿ
γɵ׽Ʋ֮ǰֹĴ϶٣ȻͣھϿպԱߵĽƾ£ͬʱԽԽ
һƽ£Ͼϼչ˵׽Ҳ١
ɵƲӣ̲Ľƺϲʱȴǻˡ
ϣ챨ûΪģҲ˵Ҳ͵ؼ߽ף⿰׽Ǹʲô״
Ǻ뷨׽̲
ʱ˳еվĸλãֻһ̧ͷܿǶдֺڵĢ
֮ñΪ֮һЩԲʦ¯ð̣Ʒֱӱϡ
⣬Ǻã֮һ˿
ɫ˲䣬ҹĻڳѹ£̾ᴦ͸Щ˿΢⣬޴á
ͷӦһĿ֮΢飬ǲеˡ
ȥؼƷķƷĽƣôҪʦһĽۡ
Ŷ˱ƺֹһˡ
סðͷķɫȻ׽˵ʮɡ
衣￴
ؽ֮ӣʵ㡣ɽһףӶ޺ڣ
ŷڣ棬ȥѵˡ
һʱǣรȽȥ
衶֡
䡣ƺƴһάϢâ
һ˲䣬˶ס
ҵķ
ϣˣˡ
Ե֮бҲӰ죬һеķʦзϡ
ҡ䴫ۿһ¯̣һʹ
ˣαչȫˡ
ڽģǾλãⳡ׽ٷ粨ķɱϣҪˡ
׽δһºС˲٣½ײ
һӿʸбǿѹ˻ȥӦϸСٹвϸϸСı
ϴһʱųԽξϸµĻϸһԾ׹⣬Ʒ
СӸ£У͸ʯڶ˸׹⣬ʸֱдݹ
׳ʮϢŽɢǶɷʯϣ֪ѳɡ
ƫƫ˲Ϊڱ׽Уʦܵӡ󣬵ƵķǱϻ覴á
¿ɺãڼչ˵ǳԽˣܲó㹻ĳƷ⡣
׽ɢϷϴ˳еѵڱչڼ俴һ˿ġ
衽ڲԶṩչȴȡأԱĿϢ
ڳһƬžһΪ׵ļλŻ̾Ϣҡҡͷ
ת۶š
˽չһ൱ķʽڱоɸѡ˴չƷѡʱ˳Ǿ̾һ첻һ졣
Ϊ¼ף˱ص±ѣӭһޡ
ѽһſڣ滯гæֻС죬Թ
ʲô衿ȸĿǴôӵģ
ȸͷֻҹеӡ̲סˡ
ԣ
ȸƮַЩ⣬ⲻ˵ץȣֵģұ֤״άָ߰Ͳˡ
߰㻹˼˵ͣ𵽴磬ΪŪģԶԣĥҪҪ֡
˵ǵӡʵŹ֣ҲǰδϧŪûˣȻĪͷϸƣ˵ҵȸ˴Դ˵ˣ
һɣŻջɡ
ǳ˱˵Ƶ˲ءֻҪύƷǰʮĸʻ췭ϼ
ƷԶ߳Ԥıλ̫
ȻѡڼòҪ֣Ȼ˷׽ٵԪףᱻҹ
ѡеĲվͳ˽
쾰衱ȸͰޣһֻͦʬ״̬ص͵볡ûӹĻۣһѱ˳
֮ͬеĻǰʮľλһϯ̨ԡ
ΪչлĻأȻһװ磬׵Ĵ͸̨ϣʮúڸǵչΰڷš
Ļʽʼ̨˵˼䳡滰˵ע󷽵չϡ
ǰʮһµĽʱ䣬ǼȶűҪ˭ϣǽͷϷ
ڹάҲǱδչΨǰʮĹչƷλ뿴
չΪߴ󣬽֮߳࣬չϵĺҿһͱ񣬼ѩǡ
ǰ֫Ծȴ׺ݣǲ̬ǰ΢΢ˣԵú̬䡣
лҪ˵лȺͯЬĵôô(ţ 3)


227 
ֵעëѵ˺ֵĳ̶ȣÿëɼǰվŵľһͷǡ
ȷԳ֮Ϊɶ칤Ͻ⡰ɡ
ϣڳ˶û
һѰҲõİҩ꣬콱⣬Ҳ֪Ϊ˽ǽƷ̫⡣
С.̨ʣµľֻչھߵ͵תͷ¶ڱصõЦݡ
衣
湫ĵڶһƷﵽؼƷ˼Ĳá˵佫һơ
չаڷһķУʯƣͨ͸ʹһ࣬ƴӣ֮γϽܵıպϻ·
˵ǻֻ࣬һťһ£Զճߴöı롣
ܲɵǣǵһͬǻ˻һתҿһչϵĺϧƷڵؼƷһɽ
һƬȻ
ͬͣƷϾȷֳ˸£ƽ˲б
ҪǣμͶƱĶǱ˳еѰס񣬶ûΪȻҲ֪ÿƷΣǿĸ˳ۡ
ڽһǸӵȼϿѹƣ˵۹ã
ܣǰƵٿһ´վ
չУƴıչƷСÿΧ׹ûɢչһ޵ſŸչƷѷɫ
ʮ㣬ѹһͷ
׽ٵķҧгݡ
׽ٿʹճƷ߱ٹʮչƷ𰸲Զ
ôһСһ˲ޣҪҵˣĻʲô£
ͷȻһδɵĳСϣ֪űʲô
ʮʵűûˡ
ӣλû
Աˣл˵ӣԼǲ˰ɡ
ôû˵ǧϻʱ乹˼׼ڱչϵȸƳһˡ
Ʒǲ⣬ؼͷ
뵽һûСӽغˡ
ο˵㣬Ʒ׸һ㣬ջ˵㣬ܱȹԼǧϻ
Ҫöǰ̤һȫȻԱ߼λ˿ɫжѿ
ȷ
չλڵͶƱȴҲһƱȨ
仰˵ûм׿ϣʮչҲڵ̨
ڱöǶԼλĲϿɡ
ȼһβ룬ʮǰ
ҪΪʲôǵôΪǴβö󣬹챻˵Ǳչһκʷ
ͬǴκ棬ǶССġ
ΪǷȱԽһףԼ죬ģδá⣬Ʒ࣬ҲǧϻǶĵط
˻һͽȻ
ԵĻδָ͸¶˼ȴûͲûָ˵ǧϻǵһ顱ˡ
£ȸС΢УڱϣЦǽһġСӣҼסˣ
סмµҲԹȥһۣãͬ⣬ֻ䣬㽫Ӵ˽չг
֤ö޴أĿƳ衡
Ȼίˡһ
á
˵˵̨ɧֹ
Ӧ䣬չ̨һǽ
ԳӰʱ֪ⲻѰıӰǽ
ʮչ񱻳ʮ˲̧£һԣóܸÿӰǽϵľ
Ա˫֣֪ԷڸʲôϷ뵽ԼöԷͰ⣬йأ¿
ֻһɫ΢ˡ
ʾӰ񣬺ȻͶǰʮȴƷܲԡ
ʾǵķ鼶ƷһɣһɻҶС
ԶǲС鼶һƷķʦзɳڵϣ൱ܷӳ鼶Ʒ
˶ʱ۾ˣʵսУԽս
ο⻹ͼ鼶ʦУҪǻϸ߽׵ķʦأ
ԲС
ܿ죬ÿһĹ˾ޣͽ
ֵܿԵǧϻΪöһע˼С
ͬǲťһ£λͬ鼶һƷķʦһ𣬴бһâöӻϻڷȥֱƾײڵʮϣһصϡ
޽ӽؼĹֻһ㣬ϧ
ƷǵؼƷ鼶б̣ˡ
ҿõؼʦԽս
ʵıչȷͷ֮˵ṹ۽⡣
УһȺûĻģߴۣȸƲƲ졣
ӰǽϣӽؼĹƺҲλ߻˻񣬰վû
ʱʱ͵Ź˳ΪƽҪȫָܼ
ûкβף鼶һƷʦؼûд۲ֺİ˳Ѿõˡ
սУ䲻ôһȫɳϱֶΡ
һ㣬ڲ߷õҩǰ¡
˿ҪͷʱӰеó˱
ССһ䣬չвۣиСɡ
㣬׽ƳķȻ
Ҳ˲ҲǶٷһռˣҪûж׽٣ϺõƷࡣ
ͣ˵׻ʲʱٵ
ʲô⣿һ˾ûڽ̸Ӱǽϡ
ιǲǿˡ
ʮһʮʮһۻˣ
ؼƷĹһս鼶ʦд
֮ڣһδƵĲǽϣڡϣ
»ĲĿȫǣֱӴã촷ۣĿɿڴУССڰգصС
ΣӰǽеʵ
߸ӦһɫŹ֣ɡ
䣡һƬţû˵ըˡ
ؼɵġ
ٶԱȱԽӽؼĹ˳ģԱ֮¸У

Ҫ˵ʱ㵽˳ʲôȤ¡
ʮа˸㽲չͷһ鼶ʦΪ֮ķԼ佱ʢҪûȼѹţ¾˳ȥˡ
ʣἫȤλ͵ʴף˵ڶıԡ
ҽйһ˵ڶǸùĵЦչ¶һڰϾҪˣϵܶչˡ
һαϵܵľ衣
ûΪǰʮĽÿ˶½̽ʱ䣬ڰ佱Ĳþͱټ
ǰƺҲǼ¡
Զɽɫɫ乹ʯصò
˵Ϊڴ󹤺߲ϣԭʯװ޳˳ɳƲȥΧɽʯС


228 
λʿеٮٮߣֲչض֪ЩءվʮǰߴЩɨвɸ̾ɽв˳ǰɳ̲ϡ
Թзֳʮöÿǰ̶ɽͼڿɻǷĿ󶴣ñʶ¼¡
ʮ˽ӹ򣬷ֳ̽УɽҲȷ÷ű˳
Լ졣˲⣬ʵҪǱܿ̽󶴣Ѱɿʯ
ѰȻٺò΢΢һЦǿ󶴣ΪλǰȥɣϾʯĿѶȣʱ䲻ࡣ
Ҫԩͷıĵ
ԭʯ̽Ѷȿ֪ǲ췽ôģ̽Ŀá
ֳ˲ûС
˳ƬٴηʣԼ죬ǰͼϵĿ󶴿ɣӦĳƵİɡ
ЦݾʵˣڵǣλǹĿ󶴣ɳԭʯϽɡ
ѽȥ˵õǸ˵ʿ󹤣һﳬֵڲԶɽڣٴ²ۡ
Ȼһ˽һĬ
ԭʯϽʵе㲻ˬɻ˵Ҳûõ㲱ϷǵҪȥǹĿ󶴡
ȻȥԼɽε£ջ񻹲ʣ߳ɡ
Ŀ΢˼ƽϡ
⣬ҪѴһ¡һֵ࣬õʱ£أ֮ǰء
ˣ屻ʯˣһ˼
ڴΪ֮һͣ˶лԴߣҲ⡣
վԵȡ뵽ʲôһ̾ˣɡ
Ƭƺ衽жԷ
ܸߣ޶Ӧйء
衲һ١
ƮٴδСиϣ֮ľǽ
򵥵˵ŽˮУСϣˮǽ
ǵط磡衾档
ҽͺܸߴϵĶô״̬
ҲֵġҪȥ֪
˰ΧģǸΪĴ屻̧⡣
첽߹óһ·ʮʿҲռ˱˳С
͸ŨŨȫɫ״Ӳ飬ƤʯѣһƤʯˡ
Լ졣һλ󳡵ĸ˹
ҩɷ£
ǡµʯ뾭磬»һꡣ
ͷɫɣתԱߵĹѣգ
ʦѹ£Ӳҳѣһһ¡
ʵ˶Ǵһ£ֱЩ쳣ų
ɫһ˺ǳѰڿвó£ΰµģ
ίɽҪÿ˶ܹȥֱ췽ҹ̷ÿεʱܻ©֮㡣
û취Ĵ඼˼ңϢ죬˵Ĺ˷ˣǰĿ㡣
뵽ΪϢвЧ棬ܻա
ѵǡһҧȴȥҽΣͷ
ڰ֣ͬ
屻̧ߺ󣬿ָƽͿʯĶɾ
ʮ˸ΪӪԸղ˸Щ²⡣
һ˶û˵ʵԼ죬˵ʱޡǲʱǷҲ
˷׷̧ۿ
ͷûԭҪģֻǱ¼ˣԣǳ֮Ϊʯ
вȷѰ£ֿ˾ͻ֢״ΪʿȻҪЩҲͲˡɨ˼ˣЦҪ˳Ļ磬ֳʮƽеƷʯ
еƷʮ˴С̣һƲֵ
ͬһ뷨Ĳûһ˳
ɽԾ쵽Ĳͬ
ٶصĻֻµȡ
Ҳ˵ΧͣʺС
һڽɽûиҲֵ徻ǰʱ䶼ȸһûʱ౦лˡ
ǧ򣬵ޡ
ͬ޵Ľһһ
֪ĵӺζʿʶ޵Ĵʱвѳ
ģصĵʹΧѰ˲ҿȴ˵ǵĳʥءĵյһ̶ȣ⡣
ǰģȻ翵ĵ⣬ԵѰһѰһĺõ
ϵݺᣬ΢ȵˮסߡ
ٽӽˡ߸סһСˣϾҪħܵĹΧ
˲Ӽͣó䱸
ӵһ̵̲ˮƽ޲ʱʲôΣա
߸˴ӴһֻӣǰԶһӣϡ
ʬڰջһȣûӴɫĸˮ׳ɺһʧܿС
ǣǾǹħܣСһ
ղžһƳʶһԣһ㹻¡
߸ҲĨ˰亹ǰ֦ڵϻһǳǳĺۼɼʱϵ޷ʧЧ鷳ˡ
Ļû˵꣬ͼзˣ벿ˮ߶Ƚţһ
һȻϷǱˮеĹħӦһ¶棬һ
ɲǣħܶˣԾ棬ɺͷһ£ǰҺճȥ
ȻʣյӰʱռµħͷصһţޱ˻̶У໨ٴν
ϵȻ
δֹЪ׹ֱֱħͷ
һܽԤʾսĽŴ
ǵ飡߸˸˵꣬ͼֵɨæλѣֻ·뿪
֮ĮȻջߣģְгƬ̵ʧ
򵶺Զͷḧң֮Ρ
һƬ󣬱֮ﻭСˡ
衽ɽʮ죬ֹջ񡪡Ʒʯ
ܵνĽӰ죬ɽйľ֦涼һʯɫ壬ףΪ˾衳˰µĸ
ֻҪܽӵ£ĳ˱ʾ⡣
ԸɾһĨⷽˮճĺ
߲ԭʯƷ༫ͣƷʵҲУɸͷСڸƷʣǺǡ
衻һڣŻβΧź죬Ҫҵͻƿڡ
˵ջ١
ڼȶƻУʱԼ̽һȻҲõĿɿһҪʶĿ󶴣ϽҲϡ


229 
ˮƽ峺淺͸⣬ˮճһˮԴ
Ѳںף衾һ·ʲô顣
һ·ʯ޷׽ȴܸӦһЩ
ҪԲĺΪģǿйɵġ
֦ɳϻһԲշŸӦĲϸ֣ôԴǰʮ׵ĺС
Ǳ롣˶౦ںϡ
衿ȥԷǰδеֻһֱΪʵ壬ʵࣿ
źģһΪ
һֵھתһȦûʳʵ˵Ǳָʳʲôġ
ߵߣһˮδ˳ָµΣгֳĳֽ״
ں水˰µЩ˵ģƬʺǱ룬Ǳһ̶Ⱦͻ̫ܶ𣬶Ҫǿס͸ˡ
ټ̽û취ˣиƷʿʯҲǲܡ
ĲǿˡȻ̧ҡҡһָǱ
ó򷭿ָڵĵ̽󶴣ȥ̽һ£
ҡͷٵʱܾ·
Ҳţ۳쵽磬緹ܻǸһܱȸɳ̹
ʱ󣬵͵һ
衲һվ쵽Զж޷գֻþͽѰߵվˡ
ҰУһѴصķ϶ԶĶٶȼ죬֮ɽʯѣɼξ޴
ǣɫء
ѷ콫طֳɿ״֮дǿҵĽ紵ۣӿɽɲӿ
ȥġ
衹ϻͷػصߡ
һѷᴩɫˮλѷ½ʯ-¶
ˣ۾һ㣬ˮλ½ĺס
ȥǿ鼫ƷԭʯΧƷʻƷʵĴԭʯȫǰ֣һ۱ܿĸֵߡ
㿪ɡߴٵֻаʱ
㹻ˣĵԭõԲʱ֮ǰ˷ѵʱ䲹ˡ
ˮλ½¶ʯͷԽԽ࣬вֲÿɵʯֱӱյУʡ²ʱ䡣
ˣߡڶѡ
֪ʱѷ첻ƣ޹ϣˮҲȻԭ
صߣԭվĵطȫˮǣָɱӡ
Զִһ쵽֮ǰһ֮ԵĹһû𣬶ǳͬķ£ϢҲδ
ϵܣԭ㡣һû˿䱸ɫԶԶ֡
Ա߻ˣû˺ɫˡ
֡ͷ㣬ѯʵ֪ǰ˺£
ʣûָԷʲôһһЦɾʶˡ
üʾԸꡣ
һصѹ˵עҲ˹ͷŶĥӦǿˡ
ûȾ衿ڣЦ֣Ƕء
˭£һʱ뵽ıضǵضͿѣ֪ûʲôϢ챦
һƲ죬Ҫʵģֻ˵ʵ飬
Ȼ𻰵˽鲻
衲ɫˣһλһλھţȻǱ
ŲϽӽĲԽԽǿһʱţһ޶
ͣ£ȵ
衵һʱӦ˳קסԶĹһҪǰˡ
˶ǸǰУҪлʱ䷽ܶԻӦԡ
ǿζȵʱˡ
һץһ£ǰͷԻǣǲٿͣ
λŵһãפ㣬ԥͬסŲ
ʣ¾·˽Ϊͷ֮ĵھˣͣµһۣ䣬˦˿м
챦֮հǰ˺صҲֻʣ
֮·ˣϵĵһڶΣ磬ߵĸԶھմմϲ
Ӱ߸䵽һ込䡣
ʱͻ
˺鲼ȫ޴ѹǿϢ裬ͼλھһͣƤ¹ϸСѪһڰըѪͷʣ
ãһĻ۵׵Ĺһ˸顣
ͬʱһʲô
С缴˽γɵ򳡣Ҫٿˡ
֣һеתͷ
Ӿϵܱ˾֣ɼھըѶɶӰ졣
ֻǸоǰЩԾںСǰߣû뵽¡
һ˶оĺãоĺá֣Ҫǰˣ
ھλġʬǡڲԶǰ֮
衰ڰ֣ŲԼЦģһΰȫ롣
һʱһԲ̫˶Χ̽
Σһ衡
еھȣҲжˣ޻δʵЩ˷ѡ
°ͣȰɣ˵߹Ͻڣ˴¡̧ͷͼһˣʦ
ӲߵȸŰޣȻ൱ϲС
ף
衶˶ŭĿȸ˵ѵͳôЧ
ף޵Сȣ󱧱
һûͻϮȸϻֱסըòУӶôˣ
ȵȣڰϣһ
Сӣʲô񣿡ȸصŹһСָ÷
˵ڼһ㶼
衱ޣ˳ֽȸں󱳣ˣ۸˼
ιȶҲģ˵ȸʵʵھ衱
һһԺûǰ˾ôӹϵ
УҾǸûгطܵ˵ɣô⣿
ġȸƲͷС֮ᣬɿǰˣ쿪ʼᱻ
䣬Ī쳵Ļڶߣ˳ʤ߿ȡʯҶС̽һº
ϣ衵ѵ˵Ҫǰˡ
ȡʯҪΪС׼
Ԧڣء
µһոտʼݺʮŵڣһ졣
ָһץӺԥ¡
ƺӷɿ죬Ƭ̱㱻Ƭڰ䡣
ʱ䣬Ҳûˡһ磬Ĺ⣬һֻ
ֳĶСû̧ͷߵҲҲȥοɲܵ
ԹڵΪֲмģѰ֪βͽһ⡣
һöӱ𣬹ҪȥˣҴͽȥôԼǮĺõطʶ˵©죬æ⣬źߣƬҳˡ
ΪػصĳĬ룬УһϷĻɽЦеˡ
ͬһʱ䣬ˣһֱûжȲ˲ۡ


230 
ģľӣ
лӹɭϿգ޴һȡ
֮䣬Ұޱߣɽ䣬հ
ԶԶһΡɽͣϸѹ첻ԭڶã൱ٵسͷķ
ðɣɽ·ֵֻſȷֻ꣬ùٵҲС
ܿΣ档ڻ󱳣Ÿߴ磬޲̾
˫𶯴죬ԦڵɽԱȣǰΪƶһ㡣
ȸ򦣬ԴСһ
ɽʱʶ̽ϣɽеԦڣϸϸӦһ̽Ӧ˰ɣ
ӹˣѹҲܴĺ𣿣
ޣȸ£лȥĵ
ȸС۾һתĥҶС翪ǰͰͽˣֶ
ɽɽ߶ϢһܣɽŴ¡
ŵĹأϿлɽ룬߶ôɽڣȷݡ
̫ϳϡŵĵӹ񣬼̶衣һ񣬡̫ʦ塣
մĳ˸оˬ
ɽţʰϡ
бʱ˼ֲͬӲҪһݣȺħ衣
ɽе̽ͷ̽ԣ·洦ɼߴҡڵУ±Ʋ
һ˿޵Ѫӿ
ʱӣʲôӣ
黨ڣʿ޵ĽʡСѩӭش˾衷ŵ⣬ŵպһɽżϡ
˵գЦЦƳһۣǸ·ʱľ衼򣬡Сˡ
˵䣬ȸСѾѾ˹Ǹ˵ļƣæԱһǰĪе֣Ǹ˭ȵң
ȥҴң衳һĨ½Զԡ
黨д£һգŵԼϼδĵӣҪɽշޡ
ȥϷ壬ִ·壬Լ޵ɽ干ʮԽԽǿѪԽ
һµſŵķǰֻͻϼµĵֶ࣬ʶصض࿪塣
ɵǣŵҪν˴ʮ֮࣬ʶſŵɽ˳Ҳǿŵڰ˷壬Ϊ޽ӽؼƷ
ȻŹأŵӵһνܽӴ֮ޣȻҲС
ˣȸƵڡ
ȻСѩҲ˽λ̫ϳϵƢ衵ʱƱػᱻӽڰ˷壬ԸղżʱŸ̾һá
ÿ˵һνܴﵽ˵ڶεƷʣӳԶͱȱ˸߳ء
ԭʱ˰Сѩ˵ȸź֪ǾԼ¶˺ûӣھ衿ʱΪʦȻ֪ȻΪΪʲôʱ
죬ûҶСڹƻڿ
ʲôģǺǡ
ȥؿ졣ȸǰ衹תƻ⡣
ŨɽȣǻӵԼ޾ܵ˻ٵӰ죬һ·״ϡ
˭ҵ׽ļҵ,ҵļ͵ǼҸµĵ
ټһ߳˲гġɡǻġ
ػɴ˴λȷԡ
Ž֮һмλ򣬲õļɹĻ档
ʵȷϢСչصİɣѪ˵㣬Ҫ˵ȸȻֹһһҹߣСڿбĴϲС
ԭǰ棬ۿͿ쵽ڤڵأ󶯾ת
Ԧڵĵ̣Ȼ˸ȸ鷳
ǣϲּ
ȸʶڣѹȸֶû
ȵȣȻ֣ǲǡ
ȻսϤϢӵž衣޲ܽڻ
ϱ۾һǾϲֱûûΡ
ħԨѶԼѰǲǻҪȥ
һ൱ίͰûڵġ
СǻòڵطϣǴҪ˩ߣһ룬û뻹ǳ£һСģҪ
ڻ˲ݺҧһڣֱѪζȲ̧ͷ̲֪ȴδɰ֡
˻ӣҪڡ
дһף
˶ˣֹؼʱѵġ
ھ衻ϣƺţµ˲ߡ
ò׻شһٴðɭɭ˵⼸衣سϼû˯þæƽһ
ȸδԶӦ󷽶üŲӴܲ°ɡôΨ²ҡ
ȸۣκΪ߽Բռƣֱú
㣬ҽֱͣѸһ㺮˪æʧʵںϴħԨҲȥ㵫ûеƲֻܴȥĴ͵͵˺ɭ֡
衴˿СĲͷһ˪ݣܲסǰֵ̫ߣɫĴȥһ£ȻЩ£ԦڣȴţȻ쵽ŵӣŴȥ㡣
˳Ӷˣ΢䡣
ħԨչյĲܸӦ衻СЩԾɴ˿ȫ˲϶롣
޻գգۣСԴһᣬ
ȣ
ŭˣƾʲôǵⶼʲô񣿣
գգۣĿ΢ԡ˵꽫Ű޺Ӿ衻
ȸż⹴ŵ棬ͼͣͽܲҲߣҪľȻһбµ
أͽ仹û죬һɵͽܸͷˣȥ
һĥҪҪ˴ΡȻ߳أеӿ̫ϳ϶㣬ϻҪҪˣ
죡ⴵСӣ׳ǧˣôͻСϱ
ʱǾվڹߵģûԵطеǵŨˣ˵ʲôУ
λѾȻͳһս߼ˣʼȸǲŵģֱֱŷӦǡ
һӰطٶȲ죬ҲСƲϰ
ȸŵ֣ɹӱ
סޱ죬Ȼ뿪衡
ȸţ˽ˣΪûд𣿵͸ͽԴ֮ͬУ֣ȥ
һۣһһٴĳˣͬȦİһϳء
ӵˮ㡣
ɼ׵ıУ߾˯ӴͷСɢϢѿԤʱɡ
ŶŶŶ۵˶ˣʶн׼𣿣ұʲôûкڴأ
üͷ΢壬ж뽣ϵϵӶһ뾰Ϊ֧һ׸ߵıݣб⡣
һʱš
ȷھϵ˫սǼ
лҪ˵лġδĵ(ţ 3)


231 
̣ëߣ྾ܽ£Ϊë㽲ô࣡
ðɣʵҲûൽȥ
棬ϱܲȰֻƵŲлú˵
ָֻϾ衺󾱣˰ӵڻУԼȴǻδƽĳ
΢̾˫£رȼƵҺ㡣
һ٣ס򦣬ݺȥ
һοɲǷžǳĵ赭дŨдżȲ
ϢȣѹڵǳǳϣϢȵһ׷Ź㡣
ʽأߵȸ˵ʱ˺ͣʲôǶԲˡ
,ǰĿյϡ
ΧСãС浹ûл𱬡
˵ףȸ衳߲ʱϿ˹ͽܣﵽġΪԼͽ
ȿȣʦͽּȶСھ۾Ҳʲô£˼ҵĿ
ȸһҺܴȲǼƽϡɫýֺ붼֪λԼͬΪ̫ϳϵʲô
ٿԱߴŵİޣʦŲҡ
ĸһҪȲȻǲܵġ
ۿȡɡʱȥ˶Ծƽദһʱƴ
Сޣҿ档Ц𣬾Ҫȥ޿ָвԲԴûȤͬȥ
ûȤȸ¹֣ݺݵһۣڻΪϲǵС˼ͽܺͽﶼҵģ
ѽգգۣԣڶϵ״̬ʲôʱܼأ
źߡڳΨһȲֻˣΪʱתƻһȥмĿߣ
˵£ȸɫһţںö٣һʱ򣬿ƶٶּӿˡ
üͷ΢壬ϲ豭Ծ£ǵִ򣬽ҽҲ֪ǷЧ
ҿûãֻѹãӡñʱǵꡣ֮ǰ˭˵ľ£ұȥһˣķӡ컪ľѾѹƿ첻סˡ
ô᣿ǰľ磬ʱľӡٶҲڼӿ죿
ͷɫأϲƽЦ崦ӡռһǰмأͨͨرѾã಻֪ʱӡǺǻ
ҡͷͼ˵ͨرգͬʱϾħ·µǷӡʧ֮ʱһ֮ա
ܳءǧϣԼľ缫ڵħԨʱͷС
ѽ޼˶˵Щеأѽ
ڴ˳Ĭ֮ʱɽ崫С鲼¡
ԶԶͼʮɽɢһ˵ΧȦӰǼȴԾӰΧɭڵĲ
һʱ궯ĴѣԼ͸¶һ˿޵ѹóҡ
ֵ黨ޱƽոӻԾһɹĵ·ϸҲ̶á
ǡԼΪϹԴϢΪУȻһ˿Ϣ
Ǹ򡣡ȸתͷСͽܴõط
ʱ䵹ذʱǰ
ȼδҪ˵Ū׹ػ£
͹ⶼԾؽߣʱСڡ
ôЩ˲飬˺¡
ҾǻͣһͣȥСΪá˹
ʱѱѹڵ⣬ŵ΢ᴭϢš
ĻʶУȵһɫ΢
Ͼ˭û±Χ۵ϰߣ仹ڹؼʱ̱š
˽ǻһ飬÷ûгҪȻ֪ڡ
ͻƹͷûͣ
Ǻǣ١ͻơȥҲ졣٬ȻǲĻԼ
衵ʱһ飬ַŽصģڷС٣ʲô£Ѱ
ôᣬ㲻˵ܰת·ټһУ⿴ž͹ġ
ȱŵ׺ˣۻĵǺδжͰ·زۣζɲܡ
˳§ž衣ڶԷ䣬ֲԸʹ˽
֮ǰްĵ⼸Уȥɣܲ¡еָԲ
üͷֱҵԵʣ
ǰԦڣ˳ڤҵĸӦأ޿衣ʱš
һΪȷ㣬ԭǿڤͻơ
ԣǺİ컵£
˵Ļмȥ˼
һӣϵĺ˪ͬߵرߡ
ˮű𣬲Ƭ亮⣬Ǹܿ΢ĺͷһ𱻷ڱĵܡ
ϸϸӦ£ǿУȷʵƺ
˵ѣֻ浽ڤȥ죬Ժ
ҪΣ衳Ƭ̣ת㣬ͶֲҩĿɻü
ҡͷʱѹ
ϺȥסڤͻƵɢŨȾȹеĳˮϼ֡
⻹ǹıأϢȡڤѪ
ɫܲá
ΪԼϲδоȵ
Щ죬ڵز
طŨȸС磬תʱǿʢļ󡣡ͣʵûתɣǿиɡ
ȼ򣬶ԷֱԵֱͬ˵ҪôȰɡ
ҪҪʲôֲҩģҲ׼
˿ûӡ
ֻһ౦Ĩʶޱ
һ͹ǼڿյϷ£污鿪ơ
Ҫӵǳ״ƴӰ׹ɢɭ˺⡣
һ˲жˮϸ΢
衴ֱۣŹǼЩ죬ڷС纮̶ҵǾǣ
̼ǵõһ飬ˡ
пջҪСߵȥ
˵ĻòǺףº̶ʱѾͨصط磬뾰衷Ƕʱ䡣
ڤ״̬ղǰɡǰǼܣ뱩Ϣӭ
ԹǼܱϲƵϢҪ˹ǣҪԵľıʶ
Ǹ߰һ壬ڤҳ飬մ״ˣܵķֻǿ
ǴӶ౦óЩ۵ģ˦ƹ񣬡濴ˣ裬Сվˡ
ˣһ䡣βղϢ͸ȥźܿͻˣףǺŶ
衣
ȣ
ʲô


232 
Ϊˣ衾벻ʵȷ˵ĻҪ⡣
Ԧƶ·򱱣ѵɭָأΧԾĶƷޣûһֻΪڵؼƷ
һѪжĿڶ޵궯
ͬһʱ䣬ʮӰŷ
쳹ɽӣ
н¼ᱻ졣
ðԵϢеӰԼޣشݹһϢǿƵѹõͼ޷Գ֣̬ٳ
й֡̾ͽܴյһ׼¡
鲻϶ɣֻɡͷͬ°Ȼȸ
ѽޱڵϣ֪뵽ʲô
Ȼɽӣ˵ɴС
˸ӦʶƽΧȥˣ
°ͣڵĽͷöĵ׹һ˿ãȻԽжǶԱȳġ
׻ѸɽţѳշһԹȸȥء
ҲûԹ۵ĹҪӦ£⻰ԣͽܶǣƾɶȥɽţ
׳԰׺£㸶ʳôˡȸǺһ飬ͽܣ
æվм䣬ҶЩо֪˷Ƿйأȸһͬǰתоʵǿͷһˡ
ȸʱͲˣŬСҪ˵Դѹͷ
ѹûעѵõĹάȸܻǴȥģ㽾
Ҳҵı¡ȸ󣬡Ұ
úúã첻Ϸߡν㳢С
ûӪĶԻ˰Ǻװʶǡ
ѽͷ¶˵
أ衶ǰǿЦ
ǰڤҵвзļޣʱ䲻ࡣҪڶʱ˾͵ĹǼܣ̫ˡ
رߴڤҵƽȣѼϼܣֻӲͷƤˡ
һԻȷǹвš
ʶٿڰգһС鰢ھġ
ڽɫ°׹ǣβٵͷâ߹Ǽܰ淺һ㸡⡣
ΧѩָڣǱüʡ
Уٶ̫ˣ衼Ӵˣڽȣȫٵð¡
Ʋȥ޶߹Ǽܻ˵ǴͻƾӲ
ɳɳɳΧȻϸ죬ܼɲСȫעľҲֳһĨʶ̽顣
ΧػӦǰ֪λ߶Գر˵Ŀأȥ
ĵг棬ൽ˿ͷƤһը
׿ڣÿֻӤȭͷСѰҧһڲҲУοЩо綾
ʶ̽齫гⷽأӦ˵ڵķȫΧ
ӴҲ֪ӺζֻǱǱԦڸУܵ.žۼ
Ͼڴ˵һĽݾ
ڷ춯ʱѿܱߵϣгʵּͣ࣬ϵֳ£мֻ˽ס
ˣ˵Ԧĳ
һƣгж޼ɵͼ汻߽ײٿţȫܲѹOO@@ٶȼ졣
ȳ裬һȣΪ趯˼ԽӦ֡
֮裬Ϊģ׽ڵ֫ӲڲըѪᣬʣһտǡ
سϽ󵶻ӳһԲһնΪֻ촷ɢ
ȻֻˣȴǧмֻΪǽӽΪ¡
˫ȭѵ֣ĳ۶ܶһСɽ
سϳտһۣĵ֧Ԯôδ
ⲻ֪ɽŴΧٴУ
˼ѳķվز˶ãۿг漴Խ˹衣дһХ
ˣسͷĴʯ¡
ȸֶʵԼδֳ֮гãܱ֧СĿյٴ󣬵ͽ澪糱ˮȥ
ͽܣ㣡ȸ˫ƹӽʱΪһɡ
ǴɫڹǼϣİɫ⽻ӳ
ڸӦڱ£һεҺڹǼ·ۡ
ѽСܹϾ衵ıʹɲǿ
δ𣬵δ𡣡µҺԽԽ̶̼࣬㹤Ǿͱɡ
ԦɽŴ
оͷͬΪ켶ޣʵСڹ׻ִǰڵֻܹڻɽС
ƺƵ޴һշϿձ鲼ڵ㣬ڼ䲻ϴ˻
ţиϵҲ겻忴سǿѹûӡ
ҿˡоͷԽյ˫Ȼɫͫէ֮쳣ˣǣһǡ
һԱЩȡ
ǶԼ֫޵ЧԶһǣпǵõ崫УϵĽޣ
ã޴һ׹ڶը졣
һ̺켶޵ƣѹԪҪͻԪǿߣûп·ԦڵһѪӿ
ͬһսĻʹ
ȷ˷ǰĿģҪɽţǣ
޴ûегֲÿһֻʵȴڶͬʱδѪϴĵɫףλζʱͻᵹ¡
״ӸԴʮˣɱȡ
ŵӸˣɱؼޣշá
߶ɱԽնɱֵ
ŵӵڶߣ۪տһ
ǣ
ָһ´ſΪһ֮ؼʱԿס
ձ鲼޴΢΢һЦ
˷Χγһ
Ҫ֪ޣɶһ
ĿǰϵĶС޺͵оͷδ֣һƿն΢ͷһͷն¡
˿̵ľͷԴΣѪۣͷ룬˳пܿɭɭ׹ǡ
ͬΣ⧲һѪ
Ƭ̰ͷԶͷŲѪ˿µͷɣ˵Ĺ졣
ѽȻǿϧ
һնҪϣʹܻɱ˻ǿԵģͷԲʹ˭˼оŸͷء
ǶͷֱֱɽȥʱҲûע⵽ˣһʵ䣬ŵĵǲȣʹת޽뷨
ȸڴˣٲֵϼ䡣
Žߣֻһ
Ԫоͷһһٵͷò࣬ͷƤڶ֡
Ԫ޴󺧣һδκθӦ֪ҪԼϡ


233 
ǾһССĽףм侹˴ࣿ
оէ֣һҪõǾǣ
ΨˣѪ޲ŲΪͻԪϰ
ҡоͷͷ¶ŹĿɭ¶
޵ͷں󷽵İ׻ϣԸ
߼ֻԪޣ߸ɢƾѪҺӿĲʣܼսʱճһƬ
ͷ۲սȽУ˭̫㣬ûһֵ֮ĵط
ȼע켶֮սͬ죬Һǽսĵطڰգδ̫󲨼
һͷ­ն£лԭһ޴ͷûԦڷɽС
ǵڶţ֮ǰǿһ㣬ûδܵɽŴų⡣
üͷоͷΪ켶ԴϺõϣսɨսȻУԹŽߵӣٲϺòϻǻԦڡ
Ȿ˸˵£Щԡ
Ϣ󣬼üɫһ
Ȼһͷ­
δ⣬̫˰ɣ
ȻͻƵԪȻޱ**ǿȾ͸߳οնµռвͷ
ء
ȸг泱õʱƣҲ˳С
ŰɫǲɫҺ·۳ɻԲ塣
أմԱ߲ݴԴ֪ƣĵгˣٶ֮Ѱζ
쵽ʱϷ޴ͷ֡
ʱȸȫǣһʱδ飬ȷʱͷҧǡ
оͷΪ켶Ʒ۷壬ͷ­Ϊ.ڣϢʵ˵ã
ңһȡ
յоͷΪ㱻ȥһϢǻɴ鷳ı
ͷô£ȸҷֻܰ
ȸǣһ޽ά΢ƽ⣬óȻ֣衾ͻ⵽Ƿɡ
ÿͷеͫǾԽǿϢԽܸоԼ
ھ޿ҧǵ˲䣬ɫȻǣͷ֮Ѫ졣
ǣʲô𣿣ͷʧȥ֮һ˺ɫ̿֡
ȸ𣿲ԣ𣡡ͷһתھϣ̵תȥ
ὣǵֲȼ࣬ۿžҪһ
աſھ衼ͷͷͷ
ɲǼ䣬棬ͻǵİɫϼ֡
󣬳͵ĻƲܿưΪŤĳӣ׷ſȥͷһŰݡ
޴˸Ƿɫ
Ϊߣܶõ٣һЩ˯ˡ
ôӣӳ֣סһͷҵԦҰ޻أ
ͬʱڰͷϵطɳ黯һʵĺڷ꣬סһͷȥ·
ͷȥһʣǿջһͷָؿسء
Σʱ
Ȼһо衶ȸǱ֮ͱϵһþ֮С
زƵطĳзѪ죬ҫո߹ңоֻ
𣡡תǰǱƽ棬һģޱȣȴͺͱӣֻһֻۣͷɢ类ŭʨ
ֻԼӽһ䣬ӶֱĸоٻعվսΧ
ܿһצȫƬʯĹ⻪ɫȴǳӨ͸
ֻޣϿջĴ񣬳ſգ֮߻谵¼еӰǱ֪ǧ
衴ʱž쵽ܶ±ԡ
紦͸ŻĹ֮ƽԭŵɫԵϢ֮⣬ϻгȺƶĺڵ㣬ڻǰƾǰϣһܲ
ЩڵеĹͷеۣҲͷһ塣

޷ԼֻܱΧһС
ߵսδֹϵĺڵƶսԾƾУܾ˵ľ棬һϾ˲䣬һڴֱֱռƵϮ
̵
衰ѲǱǰĻ棿
ǿƴһҲֲ˺õġ
󣬷治˻ĸ壬ʱ
֪δյӰ
ڶһϷ¡
һʱԡ
оŲ㣬ͨڹӣֵúףķ򿴣ǴӼԶߵĵط
ôֱͦͦڱУֱʧ¡
һ֣ͣоǾر
ӣ
ɾȴδ㹻ʱ䣬ĵֻ̼޽Աͬһʧ
غƻ˯ȥһƬţΨǾڵҳһѷ죬ûԨ֮С
Ŀȫ̵ľĿɿڴǣ౦
Уβһι£ӴĹǼΨӤȭͷС򣬱Իƻʶ˾һۣתɢ
裡оͷͷĿ¶̰⴫޺ȻѱȺ֪øӷ
ʶѹͣϡ
㱻־СĻڶµʲô
һ㶣ʶڣ౦ԭм㣿
ǱĬȻЦŲ㡣
۾΢΢ŴֱղſľǶ౦ɣ
ðСү̺ܾˣɣȸջػ棬ЦúɭɭЩͷͨͨϣ
뿴سܴΪ켶ͷʵ̫ǿ
ôˣ߹ɫ졣
ҡͷֽ̧պã񿴵˲˵Ķ
ƬߴأЩι״壬п֧Ĵһȣطν켶ޣţһë
ľ衼ûжʣŴ۵İϣһСԲԲԴɵò
ȥھ衼С΢졣ԭео
һԣسϿޱȺгġһڡֿ𾢵λߣޱȥΡ
Ÿճ¯ߵرߣͶˮ´Уڤڲʼɱ䡣
֮ˮӿʮ
ÿ졣ܸܵţΪԼߵܵôҲСؼƷƿһƣֱӵƷơ
£Ⱦ͵ѹΪչԱպ򾳽̫׶˲С
һߣȸ룬͸ðˡ
ͷϾֻǵоͷһ֣λ켶ߣֻʱ⣬ʣͬΪޣֲΪϵĲࡣ
ɽŴ
裡ҵ裡սеĵоͷŭƷǾһͷССαϴ֮ã
ɶ⣿䲻ף԰ڣŶС϶ɲƴ֣Ҳһˡ
·սļǣԦڵĵ̰ιȵȣ켶ϴĸôܼң
ʲôоͷԵĻ޴󾪣ɫݣǾͰƤʳѪǵЧûûȫա
⡣ͷͬƵ


234 
ǣɲǣ׻ν˶ȫⶼ̺ʱһƤ֡
˵棬ĥĥʲôⳤǰһᣬǶ࿳ͷĹ򡣡
ߴӵоͷջأת׻ü˿ϵܣ㵽ва
вУ˵漰ϵ£ڳôˣ
׻һХô⣬ɫοʯû
æԱһû˳ͷһСָŶ䣬ܻʹʲô
˼ίˣΪһ֮ٴλŽ˼϶ɵġ
Ž߹Ȼ鴫оͷԼжεĲ
ſͷ­츳ţŹһЩĴζͷնͷ­ţʵҪ½ɡ
˵ûߵҲ顣
βɫͫ׷⣬ͷЦһ޷̸ˡ
ΧԦڵܼ򵥣Ϊ˲ǰֵǣ豻վĿȻҪı䡣
ͷ­ǱԦڣʹоͷ״̬޷ﵽȫʢͼɫ΢ɽﴫ޵ĹϢ
ţӰƿն˶ޱȣɵСɽ֮Ǵڴе˻ޣǱá
ýջˡԪʶǿȣⲻܲɽеͷ­ȥʲô
ֻȸȥأȴҪæɽţﲻʹ죬Ȼñ̫ʹ졣
רҵͽʲôģҲһˡ
ǺǣȻߡͷ­ɻأоͷԴϵӰһԦռɭֶ꣬ҵյϢ֣ǾǣֻҪǽСߡ
סԴϣһָ·ļǣ治ҹܣҪλ
Ȼоͷû⡰̸飬ὫǷ
޵ֱΪڳߣȻ̬ȣǾʹɡ
ͷع飬ʵﵽʢͷ΢΢·ѣһӣȳֻĳǳ壬ͬƤһ㣬±޹˼¡
߾ͷܶͷϸŮķһʢĻ
仨ԶЩ
оͷֳԭΣϢ޼ɵɢҲڱǣǿű˵
־ǣѹˣ
Ҳȷˣ˼£ͷ­ջأȸȻС
ӴŪôֻԦ޻Ҳװȸ͵ȣôͷ˻ɽޣȥҲá
˵һ㶣ǿԦڣһԦ޻ܲÿ˶У۵ʱ̣ʦֳϲóһֻֻޣ˵ȥɣ
ңǿ켶ޣƽնڴѰҲѰ
Ѿõŵӣǽŵµӽһȡ
ţӾòҡҡͷ̫ᡣ
ȸ뷨Ҳ󵨣Ͼزǿһֻ켶Ԧ޻
òһѵΪӽԪֻʳһͻƣָս켫Сܱȡ
óȻԦ޻ɵļ¼󡣹ȫȸӣûѺĻ˵
ߣҵȻ֪ȸɫһڸԿһǲ˼
ζսʽ
ԱߴһХͬչ¶͡
βޣ˶ɽͬһɽУ鲼ϸܵĺɫۼףͷλ¶ۣһ֪ǿ
βޣ沼ܼ̣Ѫ졣
ò˵޾ơ
Ҫã衶ڳرߣǳɫâҫޱȣЩʹ
ֻˮӴƺڶͬˮտ¸ˮȴһ˿
ˡ˺Щ
˵ţˮйâţԱѹΪͬڽ
˵棬ı㣬ֻߣռǡ
˵죬ȷ
Ƭ̹򣬳ˮеǵһŨȣڵСɽԱڡ
зѣ衲Ȱȫ
˳ڹȵأ֮ǰӡػϡ
ɽ屻˪֮ǣǡϴǽĶ
£淴۹⻪żϢʱ䣬ڱ
ػϵһμ˶֮Щۡ
ӦУܱߵۿɼٶʧ֪˷ûиϰ޷ָԪˡ
⻹սᡣ
ϾڤҵĽ׻ڼ裬Сĺ̶£ͷ顣
ͬڽĴУ
̧ͷʱſеĵоͷޡ
ֻ̫źδƼ
Щǡ衺켶ޣ
ػ˱һۣͷ
䣬Хӱɽд
ͬ޲ײĳХХ̺޾޲ĳͽֱӱιȥ
ѸתͷϿտϤıʱǷþһͶͬ
ǵģ´˪֮ûıͽ֮оͷԻҪϰٱ
ڰգûʵ壬΢΢ϣһĬȻ
ɭԶƼαȸԦڰɽϻҪӴ

ôһ
ʦʦ֣ǳŲסˣһΡ
˷ʵ˳ɵӶлʹȥʣܴϢģΪ֮
ⲻܹǣΪԦڵӣҲδ˾޴ޣгǡ
Ҫ°衵һΣµضɽҡףôˣ
ػ̧֪ͬͷʱնһϢ
䡣˵ͷδ㶼ˡ
ڱѹ»ַܱе˲ֻ࣬켶ޣԦλ̫ϳʣ±ǹ⡣
ϹŴֻ·Ŵλ޷ᡣɫأ̾ҺֻһϢ
Ҳţ˿챻ΪޣޱС
֣ܵΪڤɣǱζţǶȡǽ׵Ŀ½߳ɡ
׽ףȻһǣһαܱȣ
оͷſѪڣ¶ǾԦֲɣ
ĵϢķ㼯Ц쳹Ļɣ
δͷ켶ޣ
Ҳǣ۶Ժ޶޷ֵջֻɭֵط켶ָԻֳƫһ磬ʹøϹЩʱ䡣
ڣ١
ͷ켶ޣֻλϻһ˿
Ͽգڣâȴ𽥰µƾ֤
ӣ½ɽšͷ켶޳֣ɫˡ
ͬ²ʱ𶯣ԤʾδԤϵķչ
ǿɾͼˡ


235 
衻֪ȳ۶ӡ
ȥڵķĻڶߣзֽ
ֵȥʲô޲ǶɽŴ
ô˵ţɫ˲ԶػһۣóȻ뿪ȥķ᲻̫עĿ
һӡ죬Ϣɢˡ
㵹˵ʲô°Ǻëã
衷˸ۣߵػ࣬ȥɽŴһۣͷտһ
ػӣЦеף켶޺棬ȥɡ
ãɶԲˣллϡ衲˼ЦЦȥȥͻء
ػ֣Ѱ˴£רĿ𱻱סء
ɲһˮһеαԼһλ߿õĺ󱲣á
衳ɽŷߣ·һΪƫƧСˣһת巽ɱ
ڶû뵽һӡϢշǰת
䣬衲Ӹæһתν졣
ڷΪʮ޷շе߲·ǵĿĵֻɽΧӺ޶ࡣ
С·ȥиӳʯеĶ
λüΪΣʮһ̧ͷܿ߽ȥȴҪ䣬ľڻȻӾǡ
ӽµ·˻ᾭ
շָ붴УյûһˣǽǵиɲڷŵĺۼлѣֻǶ˺ܾõӣһҡ
зӡػɷе׼ȷԡ
ôһССɽһ۾飬ϸСûУٲȻһ˷Ҷ
ǰߡ
߾ǽι衺һ̽ԷǽϣδеĶ౦ϴһ󲨶˾ͱǽС
Ȼж졣
Ŀһʯ̨Ӻۼǳ
˵ϴ춥ϸߣʯ죬͸ʹöй߳㡣
˵ķӡӦһʯͷʯ̨棬ڵķʯŰ˴Сߣ͸⣬ʲô
ɫڣǼڻϱѬãΨ⻬ƽƱ˾Ĵĥʹʿӽˮ
ΧʯͷһȦǰĺʯƽƽ档
ӦΪǲֵӡȶ±ƿ
ԣ衻֮ǰƵĻ
ʱӿпеķ㣬ȸ˵ΪһӡѹƲסҪ֮ѹʶҪĺۼŲ
ô⴦ӡˣ
Ʊ˴ˡսУӦԼڷӡԵĽɶܵƻܾ뵽ӡڵɽ
ĽƣЩ
ԽޣȫҪƷǳֶΣҲв٣䵥˵ƣһʱ֪Էڽս⡣
Ǵӡӿ֣Ļ·Ϣ߻һƵǽ
ӡס
ӡȸе嶴ɶķӡ
һ㶣ȸһѣò׼˽ӽӡڣǷӡɶŴˡ
ҵûȥһˡ
൱
ȥȥȳšȸɤͷԪЩͣͷ޶ˣ
˵ɡûտϵһԡ
ɵȸͽܵԼ޽˵Ĺȥ
ǳһôӣҪԼѹ׼ܶ
ȵȣ㿴١
ԭڿеľ޴Ӱ֪ʱʼ䵭βʼɫɻתףɢѹһգ֮ݽߡ
뵽ʲôгһ۾΢ţ֮
⻰ûȷ˵ڴա
ǰָ֮ȥĦ٤޺ѰҵĲ
֮ѹӡǰŵĲһ
ۣϸϸӦڷӡΧĽƣʱдžϲ֮ȥȷǷӡڣ
ǣ
̸䣬Ϸ˱仯
ʱؾҵӡڡ
һӡƻӰĴҪ軹δʧ֮ٴѹӰ֣ھ࣬磬˿̱顣
Ĵ衶ʯƽ룬µҺܺ棬ǷӡǷӡ˺ޣ
һ˲Ťָܿƽȥͨ
̧ͷʣط磿
ҡͷǧС磬ط磬Ϊ౦磬ӡģ뿪౦ͨ
ɫһ뵽ĳֿܣ౦౦кθϵ

ʲôط
磬ħ磬磬ǽ硭һʣ˼û˵ģˣҲ֪ˡ
еνӡζͬҵ𰸣Լʦӡ
衲һվԾƿӡͨĵǲǾͨˣ
ҧҪǽѹȷӡơ
ΪʲôȻ˵磬Ϊﶥûֻܱͨһ
գΪǰλ棬Ϊ޷Ϊ޷ȴŵֻ
ٴγĬͨĲǳȥ·нġ
Ȼ󣿡׷ʡ
ӡһƣħԨʧأħ֣һݡ
һƬĬ
û취衲ġ
С£ʱ죬ͨͻٿ
衵ʱʲôʱ죬ʳֻᱻȥֻðɣȿӡ
ʯǿʯķƽƽ档
ֻ衲Сˡ
һӣ龧ʯڵ棬УΪɫʲ͸ϸСʡ
衴ܵ˴δֹ
ʯͷһ֣ɽ̱֮⡣
ʲô衻һ£ûӴ־ʯ˵Ž౦
ȻʱֱһЩȤĶȥұ֤Բǰ龧ʯ
ǲǵģ
ôõ౦֮ǰģ
뵽ûȫ濪ŹĶ౦㣬ʯͷ
ҽ㲼ӡ󡣡ؾ˼ֻ֮࣬޷ȫѹƣ粿־ǿطӡĿͰɡ
ɽϿա
ʧȡ֮һֻͬСָ֣Ƿ
£ӴĴָλÿһֻ˵ơ
һȫԾԽԪһΣյĸӦ
ǼΣգ
ӡ䳣ںʯԴΪУֻֻ֣֣Ϊλ֣
ֻֻԻԭͣէһֳҲһٹ弫Ϊɫ֪ԷڸʲôϷ
Ҫ֪ղҲ֣ʵ֤ǻӣѹԵͽã켶ϣǺǡ
ĪŪôһֱֻ֣Ū飬֪ν
Ϊ켶޶ǱŴ𣿣
ڳվ˲࣬ûɽչ֮ȴҲη塣
ֻ治һĴϣԦз
˿侪һ
λ̫ϳһǻǵһμ̵䳤ϱΪССܺôһ
ǹƶˡ޿оͷԺɵҪʲô
ͷͬƣĿǰδвϣѲΣ
º󣬿ڵľͷ켶ޣֻԻռռ䲻С
Ƶͬʱֻƺѹ
֮ͬǰ޺ɢ޿˱ܵƣɽڵϮʱɼ·󷨰ɵƣֻһ۱Ŀѣԣ
飡Ӱ䣬ѹ棬졣
㿪ѣΨһӡ
ͷ켶޹飬գ
һʱž


236 
ûɣǿʯͷ棬һֻұۣ衶ӡľȻһضϱۣ
·ϣɽϴתû⣬һͷȥ
Ϊʲôжϱۣ˼ڷǴӡϡ
ΪֻѰʯͷֱֳ˳ԾڻΪһĵΡ
ΪʲôУʣȣ֪
һﵽʲô뵽һ⣬˭֣
ĬƬ̣Цҵġ
Цһ㶼ЦҺĺľ̤ɽʡÿʯͷϣ߲ϻ˵֡
ҵġ
ҵġ
˭֣
ҵġ
찡衸оԼҪˣȴָо˵ġ
Ϊʲôұۻ⣬ֱӡˣ
ˣɽŴʲôػϼһϲͬ˵˵
ɽǴĶиӦ޷뿪ɰˡ
ʵȥľ衣֪ʲô
̧ۣͼرѽ⡣
׺ĴٳߣͷСİǣƬܼɫ
ĸ鲼·㣬·צѳ̬֪ȥػչ¶ɡ
ˣȻǰһ˰ɡ첻衻ӦΪԷڤҵ̬ػһ˦Ӿ뿪
һͬȥɡ֪ʱѵվϢΪıӦһʱҲӦǳ
оΣ˳ܹȥ˵䡣
ץס衵֣Цܺáʵأ
΢㶣ɫһ壬޸ʦˣ˵ϲ׵Ϣ
ȷе˵޲ϲκεµĶ仹Ǳ
ӣӣһֱӵڤұʾԼܽܣӶˣ⣬ôԵҵһ
أѵ峣˵ʼҪֻʮֻѹѹ
ʲô﷨Ҳһص̥һ£
ԼҪѹæ϶˼ο
ȿȣ˼ǡػƮ֪Ǹ񣬵ܲǰɽţ˵켶Χţ

Ŵս£켶ޱжֹЪ
µͽ޶ЩССϺõĸɢʣµıԼϡ
伱æϻطӡɽȸβ棬׻ɽŴֳ
ⲻʯףǲ˵ӡɢżǰۼؽ֮ѹ𣿿Ų񰡡
ӡӹ̹
ÿںʯԴ΢ı仯Ϥ
Ī֮ãʵ֮ǰἰǲ㼯ʧĵط⴦Ѩ
ͷûܾﱻˡߵʯԱ߰ףָɫĩ˴꣬δ쳣
Σȸ̽ͷ
ҡͷǲ֮á˵һͷĽ֮ãͷںδ
ǿͽܵԼޡ⾯ʲô⡣
ܲͽܵġȸǺԦڣһͷ
ص޿ûһͷչ衣ʾ
ˡͷۣǾͲ˵䣬䣬ô
Ȼ֮áõףһСֲѪδȫͷ£ɷȹ̷ӡ

켶ΧĿȥÿ졣
󷽣ڼ޴ƽս֣Ԧʧջȴķᣬͷ켶ʬ壬ֵơ
Եı֣ȸѹ˲ٲϣװ衡
žνıóɣ衸̾
ȸ塣
ڸսţ֮һʱֶ֮ͽδУĿǰûԼĶסȸ塣
СԼޣǵڳŵ֮һ衿ȣҲǱ֮ߵֻ
ˣǻö𣿡תԱСڵϵڤңյȥˣҼǵúǸһŽ˰ɣ
һȽӻڤ̫죬Ӱöȥط
衵ͷûϸӶɫһ֮޵ԼϾֻֿܡ
һжԼԼ衵ʹС꣬˵ëӦһĿܸ󣬰ëֻ޵֡
˼ǡ֮κܿܡ
̾ϢҾºܱҪ˵һ¡
û֨ӵס衣侱˲䣬ʵԦ֮ǰյϢǻ֮ġ
֮У衷ֱסȣԲͷ֮磿
ֵֻǴѶûᵽ֮Σȥһˡ
ݰ衹ǧʵ̫бʶˣһȥ
Ȼ
Цۣսֱ۲䰡䣬ҵϱȥﶼ˵
طİʱ⣬ԱڤƲͷɿͬԼԶİޣ
ȻҪѹС˺ϲңء
Ŵ죬Ŷڸ˵죬˸ǷڤҾ˯һ󾳽粻ȣҪ˯
ߴ˯ڤջأָȦžͷ»֮˭͵ţ
¶н𣿡
ըСΣ
۾ˣҼ
ȣεǿ衣
ιҶûʼ°ŭǷ棬Ʒҡ
ȶ˶٣޿κεЦã㡣
ָͷ뵽ըСЩˮģֻתעôˣףСΣ
ͦãiϻʳݿһҾ¥ȵһֱΪŷ¥ռ鱨Źŷ¥µ񡣡
Ȼ͸СϢˣ
ûӦ֮ǰѾҵˣûϣЩΡ
һ䡣
ۼڿʧǷϣؿҲͬģ˶ҵˣɶ
ȸž衵ıǲ顣
֪ͺã˵಻˼
ˣǽ̫˼ܡȸؿڴҳһܲ˵ӣҵ滺һǼ
ǽ֮Ĺⱻȿò˼װģһȸߣ˵͵Һȸ¡
˰ɣ˭֪Ǽġ͹һ򡣻£ࡣ
۳ձƻҲûȥ˼ߡ
ڴȸúõһײˣôͱ
ס⻰ҲҪ˵ǰײˣҲ󵽣ӿСһˡ
ȸСĹģ۵Ź⣬˵Ŀɰһ;úԴС
ɳɳɣҲ˵ˡ˸ĶȻ£ϸ粻ǰ˴ȥ𣬿СģҪʱ䣿
壬Ȼ뵽ӡ£ߣǰ£


237 
ţҪǰСæ⿴ȣͽѽԼһ𡣡
ӣôֺڤйأֻõͷӦ¡
Ȼѳ⣬ҲͲˣһ߷塣
ʾڲڤ̫һȸ塣
˯нѵڤٴܵĪЩᡣ
ڵķӡУڡ
䣬ʯָԭȺڲģ߾ź
֮ǰǿĶϱۣԾǱƳȥҪװջ¶ڡ
֮ǰƳʲô˰ɣ衴
˵Ƴ½ҡ
ʵ֤䲢δãǳڤ
Ҫδȫյ̴˴ӡȳ
ʱ廰ʯͷóɻһӡʲô
ҡͷϵҲ¼ȼ䡣ֻ֪崦ħԨγйأǷӡƣһ𶥴
⵹˵ͨЩ˼
ǷģҪһʱ䣬˺ԣ칰Ϊȶ硣Ͽҵ
Ϊ֪辰֮ڶмӹ̹ӡΪȫĹ͡
ȻӡɢΣѽ⣬зʱڤڣܶһһɡ
ûشתھֱϵڤң˦˦βͣ΢ɲصͷ
֮ͨ׶Է˼ȲŶ乧Ӧͷǰˡ
һԵȸʱҿСһ¶¾ɾ繮̣ʱ֮ǿ˰ɣ
ʱȥϷ򶼲ΪԷԼΪӡ֮»ڤҿ£æԡ
ȸڰ֣ҷǴ⡣
ǿ²ҶСճھڼĪͷǿºͨ켶ʿԿƾʯ̽
侭ϴȴδͻ켶ΪڿɽķΧʱøСӻȸЦпڤңֱƵúһ䣬β
˵ɣڱ˶ȴǲͬ
󲿷СĳͨħԨСУΨмСһֻڵط硣
⼫Сһ֣ͨС磬ңԴḻкܴܵ編ر
ʶµС֣仹ǳڵط磬һǸı֮ء
ĵϢΪ϶̫ϳϣԴˣ˵ش¼Ӧ˴Ѷǡ
ԳȻǵһϡȸתת۾ģп֮ӣĪͷϢûųָʯں˭ۡ
ΪСΨһƾ֤ʯͬСһݻɣޣΪ
ǵ뾰һͬĪ쳿᲻óʱʮˣҲᱻߡ
һС簡ȻϢȷ㲻ٵˡ
Īͷڸ˭̸УƷֵܷ顣
ڵ֮ǾϻȥȻȷֹˣ˭ȥ
ӡ¸һ䣬ڤڶУżϻ϶ɣûһǷҪһͬȥ
ʵʣ֪ͽܺòҵˣҪԾ衵ľΪ
ǽȥޣЩҪǰȵҶС翪֮ǰһϻš
ͷõ𸴺ûжʣ˦뿪Ԧڡ
ȥʲôȸҪҪҸǡ
Ӻסȸ죬ԾЦæǵģĪ˽СʱãʦȥħԨ
˵գȸֱӽߣĩ˻һҶģ⡱Цݡ
Ŀʦߵľ衣ɣСӡûȨġ
죬ĺȸȥħԨδֹ
Ŵȥѡĵӣֱסȸ塣
գȥС꣬ɽŴֱϷǰǧ
͸ɼԽԽԶԦвСɽŴԼɼ޲
ΧڣԦջ޴ɽŴСС𻵶С¡
켶޲ϵ֣ڵӸǳͷû׷ǵĵ£⼸ղܹ̹ߵøɴࡣ
Թϣɭĵڶö幹˼
һöõǺ֮ģڶöȻűΪˮıⷽȱȽзȨ˾ʹչۡ
ڼзͷĵңĿ㽫ͼֽ£ֻơ
չͼϷ졣
Ȼȴÿ죬ݷʱʱӻҪǧû϶ɵŽ͹ϵۡ
ڣ;羰Կ
ȸʮ㣬Լշп̫ࡣ
ָŵͼ滮·ǴӴ˴ǧ򣬿ʳͣϢ˳һ档
衴չסȰ޳ָһ׼ˡ
˳ƽ뻳Уӡһǡ
౦У۲ͼķֽ̧Ŀתķƿߵ˷绯
Ϸдʱصķ.ǹ˰
һ¶İޣûҾ䵽˴ӵĵز
ǧʳޡ
ڳͣ£ԶǣԡʳޡΪ
Ƿȡʱƣ衱Ű۾ˡ
ԳԳԣСȭͷرĴָǴСڷͬССΡ
ʱӣƮʳ㣬ۺϲĻѧӦζղܡ
ǳԵģ
һֶǳԵģ
ǶǳԵģ
򣡡һһζһ
ʳƳɣζըմͽͼһڴ㵯ݣУֱˡ
ҲҪﶪպĿ
ƵĴ⣬伢ʳúٶȣʿ׼Ƹ
õطһȦǳذٷ֮һĽû꣬ͦŶӸ̾
Ǹɫ¥ׯС̯಻٣ׯ֮ľΪԶڡ
Ȼʿͬ٣˶ĽסͲˣ߸ɴþסȨ͵³ǳز䣬չֽģ
ȵ޻ǿסաһǣž衣һǣŰޣַʳ¥ߡ
һһСò뾰߷񣬻мһڳεζ
¥
ǰ䣬ҵʳʢʮλʳͣ϶Ϊ켶Ʒһڶ죬ʳﲻ
䰺ļ۸ʳϺãԹʳһƳΪֻʿųԵʳ۱ǡ
ҪһµǣʳоӪʳ¥Ʒ֣ͬʿһΪ鼶ؼ켶ÿϸʮƷÿʳ޹ѡʮλʳ
һ¥ݣؼ֮켶ʳ¥ĳвٸɼ¥õ
̧ͷλΡ¥֣ζһЦ̾迴ֻסСӡ


238 
Ҷ֣̲ͬסճȭЦ
ʳ¥ȡ֣뵽ҲҪطľģɼԿԹж
ѽŴĴָ̧ͷ衣Цʲô
࣡һָϲڷΣϵñ󣬳ްС
ޱŻġˮĸżͷ˵Ѷ
ſڹƬ̣ʱʱ˽̧߲ߣ衱˲᲻ײһ¡
ףײһײûˣֻǰѹñܵĺЩ죬ǣ
յֱһ󣬾תͷ⿴ȥ
ߡȵһǾϲ
һͷˮӣֻÿ߼ǡ
˴ǵԶ¶λþСڣŲˮ˲࣬λܿգôһ
ǣԽԽ죬һʱ벻ļ
þòȸÿ˲裬ȡղŹʱСİڰǰӣЦ衣
衻ȻϸǰժñӵˣȥĪϤУпӰӣݣ
šȽ͵ͻ֮еĴѶҲģ
ͬ㲻²żӦϸ⡣ˬʣݱȻȫšС衲Щˡ
衲ȷǰŵģȷСʧأŵˡ
û뵽ټڵطС衸̾˵׽Ūͷڲ裬ö˰ɡ
ôһ˵űаƣҲЩп
ϰǸֶպʵˣϴСΧȹʱ¯æµ
ˮкǱˮĴ죬ּȣɫȻССӪµɼݲһ
Ӧ˵ʳޣ켶ʳ¥ǽֱ߲վȽŸ˵в֮
ͺñǰĲ裬ʱľ£Ʒ˼컯Ū˵ζ
治һ棿ٱ㣬һڣȵָȻ䡣
б¥ĶԽǣ̧۱ܿʳ¥ȫòߴʼնδ뿪¥Ĵš
ʱ򡣡üһֱͣͬ˵ȥݣΪ¡ŷڰź÷㻤š
Сˣŷͷ֮ǰǵطΪļɱ֮֯һˣҼǵССûгӣ¥ôΪ켶Ʒģ
οʳصʳޣҪӱ̫ѣ츳ˡСҩֿΪ㡣
һ٣ɫŹ֣Ҵŷ¥õϢ˵ħԨһˣһʳߵʳ׺䷽
ԣ¥ڿҵʱʮλʳֱΪ켫ƷڵζȻһ֣һָΪƷʿиãǽʧĲɫ
ֻ⹦õĲƷֻ¥гۣ˲֪ɵӰˡ
СȫǲŹʺ΢ţС˵籾еľ·Ƴ°Ŀڵţһ۹ܺá
üһ䣬֪뵽ʲôǰҲһŵ㡣
衣ֱۣȷŲŲ
˵ĻöҪγˮȴҪޱôС
˵ţȻץֱߵĺɫñͷһӰС
¥򿴣ӰҰУħԨʱûжٸı䣬˿ȥЩ
Ա߻һӣòȲ˵Ц߽¥
Ǹǣ衼ѽĿƻȻͿ鲼ɱ
Ƭһ켶ʳ¥Ǹ¥ϰү
¥
ŴϹһ˿ѪĿ¶мɱδһŷ͵ʹߡ
һе㲻״ˣô鲻ӡ
ҧһһٴĳʶ˲塣
衶ʱˣո˭佱˵С۹ó֡
óһСʳǰһ飬֪Ϊβֱ䣿ȻɣŸȫܹ鲻á
Թˡзֽ䡣
ȥⶼʲôİϷ衺÷ۣ˵ȥݣС̾ͻʲôүˣ򵥵¡
߬ȭͷɣҪᡣ
̾ſϣǷˣ֪ڽʲôŶۡ
ҡͷ˴ʳֻ·£ǻȲҪ߶ţһرܰɡ
ǵãʱҾˡ뵽¥У轫ñٴժ£ǽ̸ӣٽȥʱͬİɡ
˵Ļ٣ϰ˹СˣŲˮȱһζ
ֻǵһסˡ
ע¥ջأ¥ĳյĴüͷԾ
˳߿ȥֻн¥ˣûĲԣ˼ֻĵ𾢣ʱ˵㣿
һվɫѪЩ죬ϻɢ.㣬͵˲ͬڷӡ
δҩɫͬˣС֪£
ֽϼ¼֪
СֽϸҲٲһ㣬˵ˡ
ʶʱ䲻ᳬӣߺ¥Ĵ͸أԵĿĴϣ޲ܶ
һʼѴ򿪲ͺˣ뵽⡣
һ㶣֮ǰûǵ㣬ȻԽ
Ҫô˵еΪ㣬趼⣬˵ǹģ
յϢ֪д.㣬ƵƵ֮棬Ҳ
ΪʲôҪ⣿
һ⡣
ȻС
ȷҪɵһվȥָմŲˮǴӰ͵ԵĵмĨȥ˵ˡ
ǸշӦһת¥ߣϧһЩ¾ˡ
ȽԴӶԷпЦ⣬ˮǮԺ״İޣ׷ſȥ
¥ӪҵС꣬ڼ䲻Ҳ磬ʶƸλΪؼƷʿš
ڣñ£Ʋ磬˾
ڴòӴˣȻָɧΪ̫ˣһǳɱȥġ
ɲ¥׼ȥһˣɫ¥ߣɳԵλˡȻž衺ȣɷǾϲǣ
̧˸԰Ķָָǰ衣
˵һԣҲϵ¥ݣ͸ڿͬ¥ֵôˣ
ͻȻ֣ɫȴҪѣ֮ǰסˣʵ˵оȥ׽飿
Щ£¥˵Ĺô˺ܶ¡


239 
ϰţЩĲɰ˵ЦţߴӲƵǣĵǿĳˣ
߶Խʵ䷽ŵȷڷǸոЩ񡣡ĿڲԶʱɳ©ϣվ͵ɣҶº
⻰ϰ˵ֹһΡûиǵ˼
ﷳ꣬ЦƤվͿ͡
漴һѣΣй֮Էθɢȫ
о˦˦ͷͼԼѣҰͬһ˲תߵ
ϰôˣ岻廹ǰЦ仰ܾѰζ
㣿ۣӶ޷վȣһ̣ԷУɶôᣬδӡ
佫ϲյɨأᱧֱѹϣȻ֪
ҧ´ʹʶƬΪΣΪѡ
ЦڳЦ棬ס򦣬ԹԽʳߵʳ׽ҿԿˡ
ȻΪ룬ʶʼģ´ҧѪҵõĽϰ벿֣Ѱʳ¥гۣͬ˵
Ϊһţָ䴽ߵѪͫɫŲ̬ķ񣬡ϧ
ŷЩȴûһ֣ҪԳе㲻ģϰˡ̰˫ֳס½һ˺
Ƭѩ׼¶
ʱʧȥ帩ĶǺЦŷɱ֣ߵɱˣ֪տɻܰӹһ١
βܣĻڶ䣬ȼѩҪ֡
ֻȫëһէ˲߹һ⡣
˭ȻתȻؼƷΪԲ׽ԷӰǰһĨɫͷһ䣬϶һϸĺߡ
С⣬ܾǵʵףҲǰڵľ
ʧ䣬ʱȴչ¶Ϊ޵Цݡ
֪гһСذףݺԼȣѪȻۣ֧ӣޱֵĺӣޱƶ㡣
ȽŶ룬󻹸Ų죬һãȻ
ķڵ˫۳죬¹ڲѪľͷ˰վһԣһ
ⶥ˶ȣʾʲô
ȵֱŰޣץסֵ֣ҡͷʾ԰ꡣ
㣬ͣ裡ҧݿ֮ѹƣ˵еСֽûϵġժˣ
軹û˵͸ҹӽҲ£
໰ҲǼбµ£ǳϲԣ衶ܸЦ
һͷˮ衱֣ȻֱվŵĺӣɫȻ費һֱҵˣǰˣ
ԣ˭ܸǸʲô
𣿣ݺݰذףҪȿס
ǹģ֪㡣΢ƣһҡ
Σθɣ
ҡһ򣬡ϲ
ЦҺθɣ
費
סذ׼ָԼĴȣݾòԼȡ
Ҫָ֡ʹذ۵ء
㡭ôǸңôϵĴҩ˰ŭ
Żգûʹ̼Լֹͷȥ
ڿǰûнڲٿԣʱغ˵ϣһ涼Լˣƾʲôֵܲ˴С׷
ӣʾ⻹˳ȥռСڰɡ
д⣬ץסϡ
׼ߣ侪ھ衵ҿӶˣ˿Ȼûעѻ˵˭׼
Ȼֹ軺ջ֣˽ڻ
̫ˣʵں֪Ӷʲôסˣǽ˴εʱ
ҩ豧䣬̧ǰһĨʵַΪɣҽҩ
建عôһֲʱεأղ龰̧ͷеЦûнҩҾǽҩ
ɫ֢״仰ѩϼ˪趼˺
һŽ߷Ҫϻһַܣá
뵽ղԼʧȥʶǰֶΣһ˿֣ǰڵˣ
ûõشѹŷ޻أû뵽
еҩӰ忪ʼΣüͷһұɱ㡣
⻰˼ŲԣæԵҾ˾ʳ޳Ѫĸ
֪֪ŷ͵Ļʱͽ˵ϲԲ֮ǰǾ仰
ɱǲѪ︱
ɻˣûеڶΡ
ʩչѻʿʶ˺ӣΪؼƷڿвοԱ߻һؼƷȡ
䡣͵رһ±屶߲࣬Ρ
żĲ͵ؽһأ޷
ǣע⵽״̬Ѫ񻯣
ֻ޺Ͱ˲еĶؼܣҲѪʩչ߱һƷס
ȻֹͷѵѪ񻯡
Ϲ޵ƾСºֻһơ
ǿ쫷С¥й𣬴žһ嵽˴ԣֻüһۡ
ٶ̫ˣûǷӦʱ䣬֮ǰʾΪһ̵׼
һͷ޴¥ƴ¥޲ƳĿ⡣
ֻʳ޳йأʳ¥д򶷣ֻҪ̼Ҳº׷һк˵һ˽ϾɳϽ˲£ʶǲܳޡ
ͷܵϻ·ѺƲϲǿԻΪε޻ˣ¥гЩ״˾ء
Ϊ͵˾¶ԷϵƣΪߵͷпɽûԸͷ
ˡ衿űĴעص軳еϣǵô죿
ҡҡͷĶᣬѻҵ취ֻϱۼɡ
˵򲽺죬ҰһԺõԷ
ԷðϾҩֶڴýǰɣ衸ʹ˸ɫ
û裬ôž衸ȣͷǰ첽·
Ȼ󣬾˾ͱӸհźõԷк˳
ŽյķţѾǵ͵жĥɱ¿Ӳš
ӦҪһβ̵ʱ䣬ǲôšίѣתߣزưոݣڴס£̽Ϣɡ
ûƴǣǵ¥ΪޣŪ£ôҲסһ죬ٵÿûߡ
һͷ˻ص¥ֻõҩһ£ʹ˻𼱻ȥѪפء
˾ˣҪΪ£Ҽѵ˿ڣϴѪգ֡
˭еСչ
Ƭ˭֪ˣ񱻶ϾһۣڴѪ
Ǽ¿ʳ¥ͼӴ׵Ҳȥ¥дգʳߵʳһۣĳţҲͰˣѻȡ¥ܣһۣ
¥¿켶ʳ¥üʳߵʳף
Ҷߴǣ¼ļɫ¥ƳɡͷЩò¥ϰҲˡ
˺ϣд˵ʳߵʳһʿ켶Ĳ˷
лҪ˵лsQֽҲǺֽĵףôô(ţ3)


240 
һȾ͵ȵ죬˼ûţһ߳¥Ĳˣһ߰ޡ
Сʤ»飬˵žͲֵ㣿
⣬ϻһ£һԵŵǸų档
ұǶϵģԸ˵ΥĵĻЦ
þ衰˼⣬°ͶԱߵ˵ѵʳ޳еıʽ
úóԷͻȻð䲻ű߼ʵĻÿϰ˼άʽӿڵʳ޳ǹأʳ¥ڷ¥ٲж׷Ρ
ףô˵ֻҪ¥УǽɱҲκιϵ
ˣҪ֪ڳп켶ʳ¥ģ޲ǣżҲǴ˲Ըʳ¥¥ԭ򣬾Ͳ˵¥ʳ¥ӲӲ
˵ôͻȻˡһӣȰٲõĿڶˡ
Ͼڴ˿屻ȥһۣȵǸʱƽϣԵС
ûʱϵ뵽һֽСˣҪô㣿
¥£¥ڣȻûٲһ˵شŶĲ죬ֻܹǼˡ
ǵطʵΪԼĵϳ£ܹ˭ȥ
˵ͱҪһᣬյֽʾȻΪ˱Ƴң沢ûз
һ㣬ô룬̤¥һ
ҲΪ岻ò¥ֵԭֻվһ͹˿ʵԼں
Ȼĵһʱͽɱˣ¥ɢѪ׷ʱҲûкôˡ
ֻǸ裬˹һңǰ˽ȥܼʱϵ֡
Թص¥С
¥õ඼ǰ衾һ䡣
£ԱֻС۾չͬһ㲻ͣİޡ
ǰǽ壬ʮѾ룬ʵ˾̾һСս
ѽ֪Ǹǲ˳Եĺˣ۾һתƿ·¶۵ĶƤӶϿٳһƶСĶݸ죬ѽѽ
ҧ˿ռͷֻȥ죬̧ͷɵ״̬Ĳ죬ڳݲ˵㡣
죬ûۻǴӶϿİɣգȣҲܸıӶгʵҪôգ
˰µ𾫻һĲ죬ȺܺûЦһСɵǧʯ涼ǴĻԡ
𿴽ǻƶСһʿֲ֮ˣûԼĵȼ޼ۡ
ʳ޳дС꣬ʶеģ𾫻㶣ÿ֮ǰͬĹ֪ΣȻʧ̬ˡ
ѽɫĶУԴСָָѽ
ôǼԵ˼һ̣
ָ۾ѽ
ȣ
һƬȣƶС𣬲СԸ䣬ȻЦţĲǵĺˡ
ļҺ쵽ӶٿپǧʯĽᾧ
̫ܳ˵㡣ͷ۵ҡͷ
ᾧڼȺſʼģƽÿ춼һš
Ϊʹ֪յʱϢǡħԨ˲ְԴΪֱӰ쵽޵Ľ
仰˵ڤҽ׵Ƚʹޡ󡱣ֱӱᾧ
֮ĸþСƨܳˣԼӿƣʮͷ޲ڻ¡
һʳҲ㣬ǰ޽ᾧʵøˡ
ԲܳԲԲԴ
ܵԷ⣬ǰ˵ṩߣ޺ľųԻûзŻˡ
ԸȥĲ˺ܿö˳Եò࣬쿪ἰ̽Ϣ
ˣȥ󣬹ȻȥѪΪɫҵ˴Ѫܴ󡣡
ʳ޳ǹ˸ڣԱס˽ɴЭ飬ûз̾ס
ҲεĿˣѪû㹻ʹĸԸѪǵ޼ɵ£
һҭΪΣѵǿ裿
ðɣ˿ϱҲв֡
¥ʳ޳пС֪꣬ǲ׳ǣ»¡ʮָߵ棬ǶˣΨǼ¼ǰʱƣ϶ڳвá
裬渡ĭһڣǴ㣬Ҫ뿪
ٲҲûʱȥˣ֮ε²̫ܵá
Ǿ¥סաǲͬ⣬׽סвճǣ˶Է⡣
֪ʵΪףȴܿԽġ
в衿Ű޷ε㡰ˮĸ˳ǡ
ȸڱ֮ǰѽסص켫Ԥۻ⡣
˵ֻҪ켶Ʒ֮ϵ߻ޣطܺߡ
ʱ򣬻治֪˭в˭
뿪ʱ֮ǰ;áײ⣬Ǹ뵣ģӦ֮ߡ
ȸŵͷתƻпã
Ȱ˵޹֪ѾǿеģҴȥ
ʳ޳ǽֵһ֣¥ڽܸоʿ
·̣óʱ䣬ʳ޳вͬ佨ϸ΢ɫ
¥ѡĿֵľΪͷ˵ɹܼͨãЩɽּĵ¥
ֱ߷ʳﶼƷʢžӶ࣬˵һƬһȺľۼݸΪʡ
ʳˣǰЩ첻Ĳׯ֮Ѱӷ࣬ԽԽ࣬ݣյ꣬żݡ
ǰʳ¥ĵ̶ۼ𣿡
š߽߱ܵʳ޳̻ԾӪʳ¥ΪЩ̼ⲻֲۣҲ̫䣬ڷǰҪ·ׯ÷֮͸
һҪڳϵ룬һʱҲûˡ
ҪҵڽģﲻᣬᣬоᣬЭѧƫŵ֯
Χոоһ¾࣬Ϊڵؼʿټ˵δ鼶Ѱߡ
ǡѥڵϷ죬뻮һǹɡ
ʱʮСӴǰ߹װͳһĿбӣÿΪϣ֪Ѫ
ǳĻӡiΰܣÿƬһӡ
Ա·˲õķӦʳ޳кмʿȻǰѯʳΪӵǱֱӺߣ˿Цá
ٿǱߡiָ˸
ȥſдšѪ֣Ա߽ҲǸ̳ڡ


241 
վſڵˣѪľӢԱ
iһᣬ衺£۵Ϊߡ
ͷͦˣ࣬ͦñֱΪֻڵؼƷ⣬뷽߹سеһƴ
ֽѪѪҺƳɵҩģѪսÿԽսiȻⷽ򣬽ܵΪϸֻа븱ܵһ㲻׳
ѪȻڸſ²ߵʱܻܿһֻѪСӣսپiǵǣ֮ǰ¥Ȱ˵ɣڿѪٲ׼˵ϼ䡣
С¡صľʵǰԽսֽϻ衰ڰ֣뵽ʲô˾䣬һֻѪСжˣ
֮ǰ鿴ˡ
衣ȣգգۡ
ףгǵİޣΪ塣
죬ô˹ƻֲСγȸһܽɡ棬ս̫ǿҲǼ˷˵ȡ
ֻа㣬벻Զһף߶ǽе¥Ľһ֦㡣
Ȼ֦ǵųġ
ǽִװ޾£衺ܻǲǸСݵĹһö졣
Ӧ˽ԵĴԶƿһμ˲⾪棬ھǰ˾ͷһùе˷׷ͶĿ⡣
衸ӦƲפϸϸӦһ
ͬСӦǱƣ˳ǵıȻɣ֧ŴƶĶģ㲻ڵ¡
Ƕĵ£д
õ棿תiʵ
ʳޱػԴ棬ﲻı׼Ҫµػ𣬵ڡi˵⣬ʳ޵ķչ
һʼʳ޲ʳؿݣʱʱӵضð¶ĸߵĻ½һ޴ݲǧڶ֮һ
ԼٶǰʦѰʺԼĻ棬ײĵػʺʳѰ⿺ֳʳЧ
һβ̵ķչʱڣðĵض죬潨ʳ¥ö֮˶ˣͳΪڵʳޡ
λʦٳʳޣĸȤ
ĵſһ𡣡i쿴򹫻ΪͿҪͻ켶㣬ڻš
⣬ҪһµǣС˵ط˵ӳʮʵûôš
֮˵ΪطʲͬͻƵ鼶Ȼӵ꣬Ⱦǽ׶ζꡣ
󣬵ؼʿ˰꣬һǧ꣬켶ǧ꣬ԽԽҲ˵Ӳ˵ʮǰ켶Ѷȿ֪
⻰ס˵ǰᡣ
źǹĽӴ󷽣һࡣ
i֮ǰϣ̲İҪһң궨õƣͿߡ
һǸұ϶಻ʤĿ
ΪעĿǶڵǰǽźɫƽľʯ⻬ƽռݰǽֲ
ṩϢ¹оŲ㡣
һղ϶ΪԲ
Ϊʦ͹һ㣬רŵļʦ
Ƚ⣬ǽʦ佻飬淢ͣв鼮ۡ
Ĳ£ǲͬƷҡ
ȻᣬҪһ䣬ݵĲǾ衵طȫģһ˵ܹС
ĻȥЩϽص鼮
һǿԲɹһǰ·Ěiָ̯λϵıʶҪʾ֤ʦĻ¡
̸ˣ뵽׼뿪ʵʱɸϵϣ
ӡУôúȥ칦ʱ֣ӽҪһƳʦͷľҲѰ쵽ɡ
ܳὫڳУҲǺõġ
첻ǽȥķ¼ʱ̫áûע⵽˵⻰ʱiϵʧ
΢΢һЦд˼⣬赣ǣһЩ㡣
Ŷͬ˵һ¡ָָ޷Сˮĸ켶ء
i죬ڶҰɣ
ħԨһСԦڣȸ̫ϳΪʦ
i죬
ڰɣ̫ϳϣ켶
ȥԦ켶ޡȻеͬˡ
iڲپ˵İȫ⣬Ųࡣ
ЦҡҡͷȻͬiӴ࣬ڲ̣ɣһλֵýύˡ
ˣ֮ǰ˵Ļʲôٴڣдѷʯľǽһް
֤ʦƾ֤鼶ɫ£ؼ죬ɫ켶ɫڵȼƷס
衵ʱͷһתȻϷֶߡ
½СĴָָ׸ǴСΪĻ棬ӲҲڷķڣ滹г˵Ĳƣ˵Ѿ
һ˵ˣϰɫµֻɫ٣ɫûУɫ
ų˿Ų˵лµʦ١
ѹֿڽ׵ûҶǿüԲš
Ϊ֤ʦҪʲô˵ţ˼ƮСҲ׼ϣǵװʦ˵ط磬֪߼й
iҡͷЦһ治֪
ܹû츳˭ȥ
㽫ӡչʾǿi˵ʡˡ
ͼӡΪӡ涼ܲӡʧ£ֱӽ˹
Դ첻˳ˡ
ۿ򲻵˾ֱǰҡ
ȥתһȦǵµԭûʦʸֻܽա
ɹ׽ˣһȻһ
ǽϣɫϹ᲼ͼʧȡ֮һ棬ʵ¼ľ
һƮ۵ϷԼƼһη׽ٻƿǵؼƷ
Ӽѳ嵽¥ݿڣۿȥˡ
ĽŲջ䵽ɫϡ
մһӣ׽ٽݻŲƶѵԽԽ࣬ѹúܵ͡
ηһƱƲڱ棬ʹ·
֪λʦĽϿϿһ˸̾
Ǽʱ£ƼԸܳΪʦʦ֮٣ӵķҲãҩҲãɮ١
ڵʳᣬһ׽ٴάڰ˴ңһͱ˸߼ߣ˶ƵģҪֵͬ©
׽٣ƺ޷ļ衶źھʵ


242 
һǾġİۣ衿ȥղϵ̯֪ʱܵϣ°Ȼضǰھ˵˾
㣬ǽǴ¥ϣ⴦תܽ׽ٵͨת뵽׽ٵУԱ֤Ƴɹʡ̯ʳޣطҲˡ
˵Ĳ֪ļ׽١̯ҡͷԵȷˣǲ֪ģҲͶžһЩ߶Գʦô򡣡
᱾һȴܸӦ
⿴̯˱ʴ󵥵ϣһСϢ̯ѹÿʹҵ˶ݼ¼Ƴ׽٣õĻܵõܲ˽Ӽ
ɶö£Ʒʦһĵöǳ
ȷǸϢ°ͣϧԼ֮ģ»õ;Ժл԰ɡ
׽δʧһʼʾȥûٿȥµĲҡ
ſҵӦ䣬i׼ǡ
ǡ˵i쿴ͬеȺͰޣֹʱרעҪܸߣҪҪͬһȥ
ȻͱܣԼյһڵճһ
뵽¥ﻹһԷ򣬹¼ҹ˵Ěi۾
źϣһ⡣
ҳܷԺãܶϾпӣҲǶʦء
ϾһԼؾ䷽ûһλʦʦͬδɵ£Լܹڡ
ϣҺܰȫǷһ֡
䲻õĵػ¯˵Ϊ
Ҵ޽౦ȵ
֮ǰ̶õģʱ䱶ٵ䱮ù׹ĸãȹ̡
衵ͷ˽ȥóԱΨһǿ塣
ʯͷ⻬Բ֮ܺӰ죬淺ŲΰǳƼʯ
ϧǽһţľ֧Զﲻγͱ˵Զɭ塣
Ҫа˿š衴ͷðɣҾ롣
ˮҵƷ׵ͬѡ̾Ӷѵð޻ǻԵںϡ
ð취ƺ֮ĵİö壬һšȾöɣٽŵšһϣܴﵽԲڡ
ĲҸղһ⣬Ǿ֮ǰ۹ʯǡ衱ߴ߽з岼ֵӰ첻ԺòϿٻ
Ǳ߳Ƭ̣һ龧ʯ־ֱߣ㿴Σ
һŹ죬ӡùģ
ϴηӡʱ飬ڳǰɫʯˮԵġ
˹񾧡
Բۣͺܸߴϵӣ
Ƹ壬᲻ݳ˵㣿Сʵ
ԽѰķʯ
ļҷʯɫϣĪͬϻظӦһޡ

ҹʱ֣ʳ޳ǽֵҹδˣҹҵʳ
ϿƶϢۣҹɫڻ˿ߣΨн޷붨ңҪµǰס
ѹ÷ͣѾ쵽ʶȴ
һϣĻᣬĸ֪ǻҪһݡ
ͬǽеС㽨ʱһȴöɫԲε£̧ͷվþò
ƬƲɫˣ
죬ϫ
ҹ˵̫ӣ֪Ǵĸ
ΨһȷģЩ˽Ǹ֯ˣΪ͡
νϫӿ˳һֻܼƫԶֵ֡
ȻһֿܣؾرҲ
Ȼļ֮һΨһܣƳ˲õıϫȡ׽ٳ֡
Ʋ㻯ɫͬһ㱡ɴɫ任һʱ佫ͬ硣
ϴο󣬻һܲسʮǰ
˵ϫӦһ˵㲻ùģС̫ࣿ
ĳϫָж󣿡ǰػ˷ŰۣһɣйһҲ֪תķɻܶסף㿴ˡ
ϿջɫƲ㣬ͬɢչ¶ǿա
оŸԲ㼫Ϊǵ㽻ӳϸԲֲͬǹ⣬ɵ
ǱǴ˴ϫһ˵ΪλоŸ
˽߾ۼȥҪϸۣͼŵһĿ֮·ֱ
ɲǼ䣬ͻ
ɢ˿ӿŸɢּйɣ䣬ԾŵΪĵľŸƲ鲼
߲ʹ˿Ͷӳ£γɵ緶Χ󣬱鼰ʳ޳ǣơ
䡣֮Хδһ
Ʋ£γɵܼ⻪է֣Ʊŵס޷ѹһ֡
ΧĿɿڴ
ףϫڼ
⣬Ǿŵ㵽ʲô
ϫȥ޷ʧ˰ɣ
ҹ̾Ϣ
ҡ
öʯѰ죬Բ⻬С磬Եڹһǳɫ⡣
Ʋȥʵزʲ˵ſ
ƺƫöģϸϸӦƲ󣬾üƷøڻ󣿡
˵ҪƵǰʮһöɭ壬Ȼڵʱÿһ׹ӣҪƶӦĹƫ
ǰԺ֮Ϊˮ壬վԭ⣬һ׻ʺڻĲá
ȷǲǹ񾧵Եʣƫͼӡӡƫƶȡ
һѪֱ䵽֮ǰöڰգ߶󷨡
ɫ⻪ο͹Ͷֱϣɼǵ˿ۿɼٶ
˿ʧֻʣ²Ѫա
٬شڣЧ
֮ıܣ˹ЧѣƲĵķС֮ϲ
һ㡣Ͽҽ飬´С
衣˵õ֮໥أ
µɣҵĿĴﵽСҹʱ䣬衸ɴҲ౦УʱϢϢ
磬ȶսźʵʽһ㡣
þ衵Ļݾǿ.ң.Ʋһúˣˣ

˴ŰʱӶ౦
ϵһʱiѾڵȺһˣ˾ȵôɻɹ
˳ôҲô磿ǻ㴫Ѷ¥һˡ
ΪͿȥˣ鷳iҲ˼
ãܹҪiݺЦο˵дʦϫ˳̽̽Ϣ


243 
ϫ۾һˣ߰ûԼʱʢ£Ƴ켶
󲿷켶ֻ׽٣ҪϫǼ߽׵켶ѳԽ켶
iҡͷȷ̽ϢҹڹУʲô
ҸմҳΡ
ҵܷԣ׽ٶܴţܸӦŹ֡
ҹϫȻڣǹ󡣡
衣
ôˣɫ죬Ȳͷ
ѽԼ֪У޸ӦʱЩ顣
ЦΪú֮ĺ͹ΪƳģѰ֮
ûǹ⣡衷
һ˴
˵󣬵ΪϫôҲӦǣʱȴκζ
ԣ֪ϫڣϫ£Ĳܹ
㾳̫͡µ룬֮ǰĳΪ޷֪󣬺Ǻǡ
ֱֵˣھ衿iӹ̨Īˡ
֪ͬΪ֪ĵ֮һΪʲôҪô᣿
ѵĲӦǺϫԴЩˣ
˵ʲôʲôiһ̾͸¥ţҪһ棬Ȼ޷
ȵȣƤһ
ǵ׽ٵʱԼͱչƹܸӦļ춯ġ
ԣνļһ棬ܿϫˣ
üͷɴ֣֪ԭ𣿡
iͬ˼Ϊղȥҵʱ򣬽Ӵ˺ɫʾ˵Ǻ¡
ǰϵʱ򣬶ԷûԼɫ
㡣
¥ȥǳߵľʵذΪžɺɫǽڸһľţ̧ۿȾͷǽмѹĴ
Ҫұš
֨ѽһʮ׶춥С໥м䴩ŻС
ɫش͸ĹУֳ״⻪
ǻƳԲıڣ沢Ѱ񣬶һͼܼȿǴ½ڵա
ˡתһΪף˵ҳ
á죬沢δ׺л£ǶԷһͷɫ͵ͷɷۡ
ûл᲻⿪ŵĶ¥֣ǡǡ˵ݡ
СĪţѰ뿴ϫķЦݺͰȻеİϣǰʱħԨ𣿺úӡ
Էһݣ衱һ
iصϫϣĿľǴ̽ⷽϢ˼
ߡ뾰衽գĿ߻͵ͷϣ΢΢ףʦǳ
üһźȣʦǣ
Žߡʦʱģޱ飬߶ȱһף´μ涨Ҫ
һ飬Žʱ֪û£źӵô˵ȱҰ̳޵ƣ
ȣԹĲԤϣʶ
ԭǸؿͽСӡ߻ȻΧžһȦʮΪ츳ȷ
أͣھǰ׽Ȼеİޡ
ߵĶ죬ӦҪ߱ٶһ
ڡڽɫȻӰϱקסԱˡ
ϽаԴɲΪ鼶Ʒ챦֮ˡ
ǻӿһߣ춥ǽϵͼܵһ»
Ӱ£Ǻ֮С
ɫƲˣֲǼ߻Ǽ͵¶ÿŤ
Ǿ衶ɫ΢䣬üһ⼸¥ʳûа׳ԡ
ٹߣۼĻ밢޻ײѷɫѹһͷơ
衲Śiˣ߶ͷ߳һ亹˻ƵðԵĻ𡣡ǰ޵Ļ棬ߵǡ
ͬصͷ
ߵĻϢϸӦ𹲳һԴٴν룬Բµ밢޻ƥеĲɽӼ
̶ֳܽȣ߲֮
ءǰʱʳڽ׵ģ޾ʶͷͷһתȻв¶ˡ
ʱ֣ԴǴĿⲻ˼űӣʧˣ̲סֽֽ̡
衷˸ۣô۸ҼҰ޻˼˵ֽ̡
ȿȣյͽµ飬δתƻ⣬ļ񡣡
һɳǰһССĺɫ״壬û֮ǰкιá
ڴͬʱԷ衺͚i죬źŵСͬǰʲô
öͶˡ
žǼзݣ
˫󣬽¡
߽ԲϣͬʱһŹ̨ͼֽ
衽óĿ̱
ɲ߲ϼḧ壬ĿƣǺ֮ģ
ƲþתҾ濴ͼĺۼ
ԣʲôʣ˹Ź֣
ֻһ۱Խȥˣ˵ĹŹԹƵĸ塣
Ծûд
Σһ˷ֱ衣Сѿɷ֪ԺΪơ
뵽ʦĲöڲ֮أֵСĪҪᣬʵǡ
۴ʱڻȺ͚i죬ԥƬ̵ǶĴڣʵ֮ϻиĽ磬ͬ˵Ϊʱ磬͵ɡ
գգۣôо¾泶ˣ
ǷҪ󣬻Ԧڵķӡżһ߶Ҫ̸¡
֪ʱʼ߽׵ͨرգ켶ʦԪСɫȻҺͼλгȥֻ֮õԪԪ֮
С߿ȣӦ֪ͬʯķС֮Ϊط硣
ǲ룬Ƿͬͨͻٿ
ĿǰҲͣڲ׶ΣΪǸ֪Σȥͬ
˵ȣڰյľöӣöҿϣ
˼ǡiʶн
ߵͷ衣ʶˡðСѸ֪
ˣֵĶǷƷԴҪôͣΪͷۡ
ܲ˵ж౦ұۻӡԦڣǽͨµá
衣ǣű
ԣ
Ǳ˳ͷҽ֮ͬһû뵽ۡ޹״ʦ˵űһзŴĵط


244 
Ŵ
΢㶣ûطһδﵽСӿ˵
ԪУ켶Ѿõߣһ֪ŴĴڡ
ʦǣ̽ʵ
Ԧڣȸߡ
ȻߺգԪųֵλ͹Žǰ塣
֪λһƻжྪˡ
¾Ȼһץһ׼ǧһͽܶˡ
Ҫ֪ڲǰյһȸ뺯Ϊľͽ¡
˵ҶСڣλѽͽʵĽһѡ
ԭ°ͺɫ״Сغӣȷһĺӣϧôûϣ
Ļû˵Ȼ֪пơ
Уÿλʿʿﵽ켶Ȼῼǵ¡
ӵȱ˾͸߳࣬忴ȻҲյĲȫȻΪƵĺӣ
ףŹ۲ϫķʱƺ濴ǹĺۼ
˵СһӵͼӡˣѲɡ
գۼ䣬˲ϣ뾰ֽյȣסֱ󣬡ӡóҿ
ȣ
衣
i죬һ.ߺ
Ȧ״Ĺ⻷ŵ飬žΪͼӡԽ䡣
Уӡ£춥ǽϵͼΪ֮ʧɫ
߳ԵãĴȺ޲
һͼӡֻǰǧǰ֮ʧˣӰֻƬ
ôӣȻȸǶӽߣѹͽĴβͶҪˡ
߳һ˦۲Ϊ
衣óҪսȥĳ
һӡ
ӡԺҪǰ֡תi죬ϸͬʦоɣ
i죬⻹ûУҾǸ·͵ġ
סϣעصϡ
űҴǰû߸ϴĲ૵ĪǺͺ֮йأ
Ҳǰ޻Чæһ䡣
ҪȻͷ߽ʵ飬ȴûгЧʱֵԲһѡ
˼ȻУޱĺףҲûܡ
ûԾȥľɿֵӣ۽ṹӦǻԵİɣĻûشҡ
Ȼ漰ʦ֮صˡ
衳ĬƬ̣ȡһҽƱͼֽ߰Ұѹء
ʵ˹˼ɡ㣬˵һϵ趨ǲףԷע⣬֮ܶá
οݰǣͬȸΪʽƷܱ֤ܲһС
ȻԵλѹˣʦ׼򣬸ԶԷֵء

ջķᣬöɫָתѾ֤ϢʶݣһС
˼嵱ǰ޷ƷʣϫȴʵʵģͶӰ¼ϿУϻ²ߺţ˵Եľδɡ
Ϊλö
߱ʾַµȨԣ
͵ǸСļˣߴ½ö˦ȥܱһöе
һ±ǷϷһöϻÿտɵ켶һƷһΣöܷ켶Ʒھδɳǰı
Ͼ츳ĺ󱲿ɲࡣ
ѪڳſڼֻѪСӣȷǲյҪ뿪ϢΪţiˣǸǣǳˡ
ָȻͿ裬ڷ˿죬Ĵ.ҩЧҲùȥˡ
峿ʳ޳Ʈɢʳζ˵ÿһͻᴫһ󣬿ո˸ӡ
衳İӣۺص֭һθóˡ
ǲԶСУһɫӰȥѪ﷽
¥
½ʳ¥ﲻӪ飬˲ǰʱĶࡣ
˵ǽҪߣս¥ббϣǴӹɢϢһ졣
ҪϼģǱʡĵסˡ衷˸ۣ¥ߣˣһԣ
·ʱ򣬾ⶥ˶СŲһ.ĵ⼸ͦĹ
ȿȡ衣ϱָָŲ͵ЦЦǣӦԭҪȥĳ䷿ġ
˰ᣬҿʲôûɣСʤ»Ҳġ
Ѫ
һСǣʲôŴ·ͻ״гϸ
۲ܿĴڣֻӿһ֮
ϥۣڻ֣ʮֻţƤɫϸСÿСףϸӦܾ쵽
С޷ߣͷһ¶ء
⴫ŲŶ룬˷ܣ˾ˣյϢ˽ͻ뿪㿴ǡ
ᡣСޣüڰУĶȥ
һ㶣֮ɫȴͷ˾˿ҪԳ
ҡͷѪǰ⣬ǲҪٲ֡
޴Ϣһ󣬿ĳλʦнԼȥðǾΪϡ
ǡ岻ġ
ˣֻҪ¥¥ڳУ㻹ûзǣвͣһӣĿٻػ
ҾͲˣмȱʰĻǰյɫɼЩ乵ͨĲ廹ϡ
аɣСڶ֮תһĨռҴʮֻ
Ӵа࣬ûһθڣĵȥιɡСʱ֪ڤҴڣռҲû򣬡߶ʮֻۡ
һ¾ҭסˣȿȣҶûпķֺ졣
һ飬ðǾ޹ʧ٣ǰͶʼʧҪ١
ˣ仳һ㡣
ѽޣͷһʺţ衣·Ӷһᾧ䣬ֻ۾գգ˵ί
䣬뾰ףģ
ͬ衺ȵ£ϸ֪ȴ֪𻯳˰ޡ
Ϊʲôÿ˶ôʣͲϱģ衱ˣΣĽᾧպãܰʡ
üС𣿡дŻϲȻֱ׼˱
ʱչסϲҲѰһ
衴˴ֱۣʾȣϱŰο
i죬Ȼøһ緹


245 
ʳ޳а˸ţʳ޵ԣﲻַǷ
Ҿ㵽ˡ飬i¥пճӽʱ˶סŲ
ݰԹߵͲͣѵһˣ˻غôң
ƶ졣֪衱ԣȫףҿסգˣռûȡһֻ´һᡣ
ԭ˵õռʮֻиֽ¥гԵĸɫСԣǽҪ۵ʳŲˡ
໡۷Ź⣬һߣ˭ϡ¡
䣬˵úҺܼƵġ
ǻͷһԵȶԿͷ˵Լ˶ࡣ
ʮѪӦĹɡЦ
ɱֳطְ밵ڣϢΪϤǱʮ޵ϢѪʢ쳣Ӷѡ
ǱѪ΢̧½ǶΪǡ
¥ϣںȲļ˷׷ͣ£ڼ֮תˡ
ǰЩǴ̽ϢΣѪסŵĿģ
һ˵ͷܡ
ǣһ˵
ȥ
ܳѪضͼС˵ǻܷһ
˳ǣһʱӿ
ְĿ߹ţ⣬¥ߡ
ʲô䲻
ϳ¥Ľʿأȴ
ʯש¥ϣɫһ࣬綹Զϡ
ϷΧ˷׷׳ӵŻͷߣЦɻɻ
̽ͷȵıӰЦС
˵׻ǲģԾ衶ʵѪǲڻ£·и⣬¥ϷĵطԶʲô»԰һѡ
״Ϸѵ㣬οտߵҲɢ˲٣óѹݲݡ
ˡ衶Ȼеİޣɫ
ȴĿ뵽
ͬеصͷ
һ˷ٶȲ˵ǵؼƷзķͲƿģԶԷܣǽǰиǿ̡
ǿˮ
°֮ͣŵĥʯҪײҪ
ͽܶǾУ͵
ѧ˵鼴̷
ͬ°ͣһԡ
Ӵȡɲǣͬʱˣ
ȸķǷƷϾɵƾðص˴ѣۿ˾ҪϵУʮ֪޷ٵȥͬһʱ䱬ɱ
ΪԾ˵ΪͣвĻط޾Ͳˣû뵽һϲ
ôԭȼƻ·Żвͨˣ˽ǰ£
衳һӣ˳ƽӹȻеİޣջطС
ѽ޺Ծſھ衱󣬡ѽѽѽ
İС֣ƳأǲҪ֡
ѽ
ȳȻʣӵϵѪ´롣
ѪӿʹüǣÿѪɢѪһΪѸ޷ֵĴ
ʮ֣ǣסȣ˱衹
ճצָķָ֣ʳָһצ֮ͣӿʱܿצϸֵӰ
ЩͬʱҲӡ񣬾ѪպѪıԴӡٶ˱仯Ϊ䶼ѵؼӡʱȴ޷ʾԴɡ
ڣʮΪ׵һ˵
׽þ衶Ϊв佻ʳףûκˡ
ʱǻҷġ衺ЦԶԷûн
öʮָɳöɫöγһȦɢԽԽ󣬾ֱ˶ΧС
ʲôǴ󺧣ֲδкα仯ɫɡ
ԶΧ۵ļһ㶣ƣ
Ŀյʮָٽӡöڿһٱ䣬½ڲͬƽ棬תơ
׵ӦΧ仯ԭҪ衳ȥͷ衣
Ȼߴϫ䣬Ĵ
ˮѪһ˴еöˮ
ȷе˵Ǻˮƽǽ״ܸͣоܱˮʪ
ãǻ󣡡
ǻûôʵǴеԼǲŵġ
תۼˮλѾǵؿڣƸ֮
һﻹʳ޳ǣǴ˿ںģΧ죬ֻޱ߼ʵĺ
ЩɵĻ󣿣һ˵ǻˮͼϸɾͨˮԵˣˮλûıϢ
ڣ˶˺
޷ſھϢĺˮ
ʵֻܱϢʱ뾡ҵ·
оɿʲôѪ򶨣֪˵ǻֻҪҵƽʱ䣬ܱ
ҡͷһʱ䡣
˷׷׼ĬĽΧ룬ռ䡣
ԭ澹˲ͬǣҲڻУֻܺˮǣƣܿоҲ
ãã޼ʵĵ˻զ³յˮеԽԽͣǵ
֮ĵĹá衳Ƭ̵ǽǱ
δ̫ôߴϵ֣
ٿ
Խڣһⲻʱ˳֣ѪɫһͫȻ
ʲôʳ޳ǳǽ˲⡣
ھУǿԴĳ棬ȴѪɵΧһȦ߶Ƚ䱸Աв֮
֪Ѫ͵ϮȣΪİࣿ
Ѳɾ׳ľöʲôŵ
Ⱥһ֣
һѪɫʹ࣬ұ۱֮ȥ˿ںۼǴࡣ
ѪҲֹۣ֮ǰɵվǴ˿̶ˣ볯ǰ֡
ǰһ
Ҳ˵ڶſУһ˻ĪȥһۣŶӦˡ
ޣѪҧ˿ΧͬǰŵƵ֣¶һֻеľͺࡣ
˵Ѫұ۾ǱҧȥŹֵǣȥֱۺ˿ûһѪʹȴʵڵģһʱֲǻþʵ
Ѫھ޴ޱȣɣλõõֻþгֵĺһڽȫˡ
Ļ󡣡զ࣬·޾ԨµĺڰиµĴڣʿˮ˵³ʲô
΢Ц¡
˳þԶ˻뵽ֻޣ³Ԥұأ
Ϊһ֡Ϊûдۣ˹󲻼Ѫá
죬ǾʲôڳͷѪαÿΪȻ޻֮
ֻܿǸһЩʶ


֪ΪĳɵؼÿλʦʦҪյĻ
˵ӡʿӡǧȡһôƵѶҪټϰٱ
ΪûӡƲӡҲһ


246 
һʱ䣬˿衵дŻȡ
ԷΪǵؼƷַƵܽӽѪˣת˵̷ûš
ҪֱԼأ
һϣɱ˶ᱦǳ¡
սĸУλƮ˼ת
˵ȱѪﶢϣ˼Ȼѵʳ޳⣬ôķܿ£Ȼ˭
治´󡣡ѵ֪켶ްⳡսڿ迴綨£ʣ಻ճ⡣
ڿߵȻǸֵ
һʳ޳Ƕ궯ˡ
㻹˵һۣϾΪ̫ͣ۽粻ʳָݻеѪǺֶΣԵ
ԵͶˡ΢΢ǰ㣬ӱӵס䣬ԴͷֻССľöӣɹأʩչֶǧ򻯡
οϫģĳѿ켶롣
ĿԱע⵽ȵһ޾⻪һնˡ
ѪǰʮΪϸʱÿһӲƱʲôУ׷ȥΨһĨϸѪۡ
顣ʬأһ۳
ս°ڲһ֣ʣת衷
ʣµѪڻ֮У˿õĽʣˣ߲ȱ첲Ƕȡ
ǣ˿俴ƱҰ˺ҧȥʼȴһѪֻܴӼ˱пǼʹ
þɱԺ֮ƳЧϷտ۽ˡէȻ𣬲İ֮ǰйһ֮Եߡ
⻰˶衺Ⱦһ㶡
ս˵һ浹ƣʱ⣬ûǰ
ϧСڳжϼգϷǼõġ˵գһ̾ҲãʣúԪһգϷһ̰ɣ
ûüӦʳ޳է𣬲ȷе˵Ǵӵ´ܳŻڽûС
¶Ȳߣ̬಻ۣɢɢһɫɳ
ôǣа磿
ǿأ
˻عԭֻʣʮʬ塣
Ϊɱ˱ʳ֧飬֫岻ȫݼŤ˼Ϊɲ£Ǳ
ǣƤޣͬʲôѪ
ɳһ⣬ʳ޳һƬȻ
衱ǰɫֻۣڿգҪʲôطΨһҵǰ޻ڻУûַˡ
Ҫ˵仰Ǳضǣȥϱأ
뵽ߵǾ䡰һ̡ס죬ƺһ·ûһ׵ģ
׼óԼǰˣ治˼ҷİᡣ
ⷽ׼ΪѴﵽԪ˶٣дżζţر̺תʱյİ
衣Ϸɵԭ򣿣
ϣ̽౦ųʶ
ˣͷˡ죬ƽܼ뽣϶Ÿɣûֻ
ãķλеԶȻҲᱻǿƳ౦
˵Сʤ»飬Ǿ
ޱȱΪëҪɢϱ
ޣԭ
СЩʳ޷ǿóش̣ע¡ֶһֳֹң黯ǰŹ⻪
ָٿһɣԼ·ʳ۾ȥ
׶ߵޣϲۼףžỴ̈ȫںĺ¡
۾͸Ψһ㡣
ʱзۼͻأһƬ˿ɵֵĶܡ
ûƬָδϵ˴һ𣬿з
ˣֶɫһϲҪˣƽɶϣ鹹̽һΧ󣡡
ܳȿɴ˼粿һܽУƽֳܣ۷һȡ
׿⣬һ亮ġ鹹˫أӡͷϿһĶףжˡ
ֶͬࣿһ
񡣡
ճһźɫΧ״ƾ鹹ø֪֮ǰһ޶ûпǴĸ
𣡡ŭĺȥһֻۣͬűƣȫ½ۿźɫǰŭɶ
ľǾ衣ڽ˱ߵĿӵó̡
ѽȥոɢϵľһͭ۾ܵţæ̧Ⱦһš
ʳдž㵣һȴܲסߵ˲浹ɳȥ
顣׶ߵȻﱻһ߷ʮף滹൱˵ġ
ֶɵۣ˼ͻȻֵ˵ϸۿźò¶ʳҪ룬æȥһ
ƽɵǵתѰʳ޸ϻһ޴ӣسࡣ
˱һѪȴЦġ
ֶʳ£ž衱ȭл
ȻԼʲôľ衣
ŷƽ鹹òɼĵڣ衻£һɽأƽͻСסҰ
ϵټѰغɫֳʯĻҰףʵҲƫӲ˸վڴӲʯϡ
˼һ´˵ؾ뵶жԶ衱ȭ񣬲ʵ
ޣƬԭˡֶɫ衣ԼеİޣʵСֵܵԭţӷлϵ䣿
Ǳ˿ˡ衳Ĭһҳէ֪˵˹Źֵ
ôźɫķ磬ǶԷķֶ˰ɡֶԲһûмʣתЦСֵܿҪעˡ
ԭеĿʯųŵķλ˴·òҪ׽롣ֶ治ܴϰ꣬Ȼᱻ߲ͬԭ
˵ǵһ˵ڱ˳ʱҲʯУܾͬô
衳Ƭ̣ǽ˳ǳС磿
ֶ۾͵һٶǰС磬תСˡ
˽ƾԼ仰ƲС£Ͳ󣬼ʶʵǴĵӡ
ٹ۷һ߷Ѱʳޣ˵ʵҲɣֵһ
ֶ˼ƽϡ
ƽ鹹òɼֲϸ˾衡
Ͼûд˳֣ɱô˳
󣬾óͼֺԭȷʵֶ˵û˴·òҪ׽룬жߵԹһ㡣
ΣڷӰ£ֻʱֶСӡ
ҪȥޣҹӳֶϿ⣬ȥѰ
衷ʣÿȥѰ˺ܶࣿ
ֶⷭ˸棬ƶд̾Ϣܶܶ࣬е̨ħ飬ÿǧĺõʶÿĵͲ
ȴ٣ĵԽԽ࣬ȥѰҲԽԽࡣ
̨ħ飿衶ſϵͣΪʲôħ飿


247 
롰ħմߵģܲǺ¡
Ϊ˵̨ħɵĵڽߵꡣƽɽӿڵλŲŲѹͣӪһֽµա
ԭҹУ˸ĻӳΪˡ
޽衻
ȥġ鹹һ֦ҹڷƽԴϷһ£źӡ
衣
ȿȡֶЦЦûȥǵ;˵ƽ˵ûǴ󲿷ִӵ˵ġ
ڵⱻƽһ͵Цҹˡ
һѵΪ㣬޷ֵһֻСȣ½ƽɵĻ֮Ժ󣬹ӳ
˺⣬֮Ȼϣµȵ˵ɡ
֮ͨ޻ԴĸӦʱʱޣҲ֪ǲܵԭӰ졣
Ұפ£һ磬ҪֶǰԭϵһС򵼺ʹޣǰ޵;
ҹʱ֣¸
˸Ӷ౦Թͼѹ
ˡӰԻС
չ壬һ·ˡ
ʳȺϢʶǿ鹹ȻѣΧԣæ߳ӡ
ֶͷƽҹǽ֮ʡ
ôˣ鹹óֶǲʲô£һ鹹õֱҲΪ㣬ǶδССΣ
ЩĻš鹹ò֮뿪
ֶƽһۣá
ƿӣʳȺѾˡ
ڰУԭõ¶޵β֪ʱ˸ı䣬Ӵڿյ룬Χƶĸߵأ絹۵׶ӽС
׶ڵĵطȻһֻֻ۵ʳޡ
Ⱥֶ󺧣ôȺ
˿⽫һ̧гöӣ֮С
ӱ任λãĵ㽻һˮƣӳһ˵
ɳգƽȳɫ޺ޣĻͲˡ
ɳյӡΪɫѰɢгƵϰμ⣬οǿɳ
ôǲ֪¸ıΣΪ档
û뵽һﻹû鹹ü
ƽһ£ƨҿҪء
ֶûнӻǵĻξͰˣΪڶʳޣ
鹹ɫһףӡͷһǨǽ£ɳոĹ
ǱȺƷʵĿʯΪڣ˳ʳȺ
ǴĻǡֶЦǸˡ⻰ȻǶԾ˵ġ
뿪ʵ;죬ֻӰ죬Էλòò׽´ݾߡ
ǴʳȺĻаա۾衣ֶЩ˼ɳջбֶΡ
ðɣȷðϣڽʶľϣɱѡ
ֻߣཻҡҪ˴·衲ϣӡ
û뵽Է׾ӦˣֶԥƬ̣ٵɳһǺԭϵðߣǿ鹹̽ӡ̸üΡ
Ƕû뵽ôΪʮֻʳޣԼԱŻǵҪôˣɱ֣ԵĻϣСֵܲҪ֣ºл
ֶ˵óϿңȱԼ˵ı³ŵһ·˶⣬˵ദһ죬֪˵Ϊˡ
ʳ޾ۼʱ̣ܶҲܿ졣
ûֶӦӵһʳ˳¹ĿǱΧסˡ
ߣֶһ
öӳֱֶ֣ƽɣ鹹ͷϷɢǵĹԡ
ö͵գγɵͼʳ޸С
Ǿڣǵ򼸸ӦͼĹ÷ӵ
֪ʮһöɣ߶ʱǺε׳
ֶ˴ʳȺ֮ĴСǸоǴڣӡ
ǣⲢܹ֤ȫˡ
µɳʯʼˣ
ɳգƽһŭ
ѾӽƽأһԾʳ޾ۼĿӶڡ
ĵӰǰ
ʳȺɵɱӳСˡɳջⲽһװüۼɢƻ˿ò
˵ڣ鹹üȻԸСӣֺαؿơֶɫǰ塣
䲻֪书ãӸղʳȺƲӦϢá
ƺͲôˡ
ƣɳһЦǻ䣬鹹õҪȻҲҵġ
ֶһ򶨵ĵϢȱôܻС
ǣżش𣬵ȽǣԼҡɳղֶʱĻᣬӣڵͬеСȣ
˷ˡɳĮȻ
ʮͷʳ޶һ𣬾ʵЩˡ
衿öɢڸأڿж£ĴĴ򣬡󡭡
ѽǲ׾衶תͷֻʳˮⰡⰡһֻԲ
˵ңֻضӡѰ鹹õˣȥһƣ
˾ķ˵衰ڰ֣֪Σ˼ٴ˼ˡȴûҲǼյ¡
Ȼ˺ޣֻܲܿȥʢʯĴޡ
ףҸоϱĲ̧ͷһϲԭǿŵޱ鶯
ӦòǴɡͷ
ɶš˵סﶼڡԧ족
ȻǴޱȰ
ϣʲô֮Ժ󣬡ˣôϱ
ȵȻҲڵģҾڲԶ
ɳտǰͻȻֵˣоǺˣ
ȶŻסֶ˵ľ壬ϢޱԴĸӦҲڸûˡ
ǵģ衺߶бԴӣҪָӦ£ʵǺǿһЩ
Ϊ衱ǱԴһ֣밢޴һٲûƫ
ʶھܵӰʱȴѰŸӦ
Ȼǰ˾ûϻȸޡ
ģûŵɳգȿֶ
ˣʲôˣһʱûӦ;ͻȻֵƸˣֶȻ飬ڣں
ȣתͷʳĿӶһ˿
ι˵δ̫ҷɳŭ
롣
ǽ̫̫ҹֻһ⡣
αѪ޷һĸɢܵ
ֶлȾȻֻһ
ʰɳһˣ衻ڿ
ûҵΧʳҲû٣ĥҪҪȥȡ
̤̤̤ʳȺڴ˿궯ǰû棬йɵĻ
ʲô̼ˣо廤ţ衰ȫĺܣŲæվĳʱ۾һҿʯ
ȷе˵ǽʯӵص


248 
޿ʯطͬصͱ鲼ԭγɵĿʯ⻷ı仯λ÷ƶ
ҲΪʲôɳҪ鹹ԼСӵԭ
Ϊֻ鹹ӡǺϵĵѰˣ׼ȷλҵڡ
ԽǸƷʵĿʯƶٶԽ죬·Խꡣ
ʳȺڵжϺƶȥ·ضѳһռ䣬÷Ѱʳ
̤̤̤ʮֻʳһŲ಻ʯһͬҹĺԭס
衽һضɽҡΧѿȱڣֲײһ𣬴غҪΪ
Ǻԭĵأ̶̳ȲһѰʯЩʳ޶ʲô
֮ǰ߷ʱûǽ𣡡쳣
Բۣô֪ʲô
شȴֻһߣȻ׳⡣
˵ǡǲ֮ǰʲô£ʱ򣿣ϾضҪˡ
ʯӵѷͬĲʣʳ޽£ճŵ£¶Ƿɫ
Ǻۣ𣬽ʯ봢С
౦Χ۵꣬ҪҪҲˣǿŶ
𣡡ۿʳﱻᣬļͷʳ޺ۡ
ɾĿ£վ𣬺һţǰ֫߸߾𣬽µĺɫ״ﳯ
ʱڶʳĺ֢ˣղýֻóöϵ½׼Ӳ
໣ˣֽе
ÿСӳӢ۾οϷ洫
Ժһһ㣬ͬİޱһסһ̾͸һ໽ϱ
أˣһ·ķ
Զʳ¥еĲ˸磬Ŀɨ¥ҵͿ裬
ҹģ۾
Ҫг˶һ㲻ԣȻط𣡿ɲչһµĸܣҶˣ
֪ǶԷΡ˱˼ԼǲǸҸ˺ˣ
Ȱ뱧žУܵΧԵʣ·ɽҡҡλβȶ
һ·ʳȺӵıϣֶ˺ɳСӵľʬ塣
ö徲Ӧٽ⻪Զ֮ĵڡ
ģĿɨʬ壬֮ǰˮʾļˣ˶һڳһĲö롣
šھδ˴ǣգҺܵ㣬ǻҪ·ϡ
Ŀɱȫ̵ֶˣ
ͷһ£ҰҰɵҵǲģ㱻˹ܡôµϱȥ
΢΢һЦž衵һͨ
޼룬ҿһԺͷ
⧲ιһ칷ֶ죬λɷעڵĳϣ
еĶδ䱻衶ȥ麮ɹɵĿʯԾɲ١
ʳʮͷÿֻͷּӴǵʯʳһ漰᷽棬޵ѪԾͱˡ
Ƚ衴󣬵пʯԱʳҲʼڲɱ
һЩǣ֪Ա廢ֶзִ磬ĿֻΪ˾Ĺߡ
ҹĺԭΨͶһƬԡ
еսڼзŨŨѪζ
ʳȺûг˵ȴ٣ÿ˿ѪγһСء
ѾޱֶԵǵƳ۲Զ¶ļ˫ɫ۾衵뿪ɡ
֮ҹ̣ڵڶִﺮԭвһðС
ҹʳɳյϮֶ˽ľƣ֪衺ȼǰޣٱǰ֮ǰŵ֮˳
ǣһϲ
ʯϴƺҹõĺʺ˼
Сһûж˾һ󷽣λأֶŸҷĽ֮˵ɳǣдԭҲΪ
ʵûóֻһ̫ˣâԺлΨһͷֻɽãɽ
ϵĺȻһ֣Ա̬ȡ
οǰȷʵСӵ˳ɳһ󻼣óƽ鹹öû
лԼҪģ衲飬ʹʹ¡
ֵ֮֮ǰֶ˸ѡ
ԭϵŹַǳĵҲ·ΣգʶҪȥޣѰһλѰ򵼡
ϧûд󡣡Ѱ壬衸ϲ򵥴ֱķʽ
ǲ֪Ƿܼʻ˵ôĶС룬ЦλǸ·ȥߵתת
ԭʯȴ޷ʹôͷʶ½ϽͨΪһޣһгܸ鼶
ֶ˷ֱ󣬾衺һҿջЪϢСԣ໥һۡ
ܺãĿĵˡ
ģðСܳһͲ༯е̵Ĺܣ˵ȥˡ
һհڵѰ򵼵Ĵ£ڿ޵ؽ硣
Ȼ˳ͨ޷ǵĴֱӵִﵶ
̨ħħһϣȵȵã
ȫ̽ͼֻҪʯһݣ
ǧ൶쳾Ͳò˵Ĺ£
ǿԽһ󣬾衸оԼԽһ硣
иܶص֡г
ûдͳǳصϵ·ŢСʿߺȣŸɫ̡
ưܣ֮ǰԭϵðС򶼱֮һЩ
ǲǴʹط衵ۣΪ.ܼĵô붼Ӧ⸱С
ʱԱߴһˣλİɣͷзݵָϣҪҪһݣŻݼֻҪʮʯָ֣Ȼһ¡
á
ûӦ£һ˼ֻҪ˿ʯ
ҵ飡һͼ
衺ȣ
Ȼ͵ͼǻй棡
ƨй棬ӳԱҪ
Ȼ󣬾ĿɿڴؿŰ˿ε򣬾ǰ
ѯʵ˻û뿪Դֲ֣ʯˡ
һ顣
ЦЦ͵ͼ𣿡
ʯҧҧһ֣ͣ
衣۵ϱʵ̫˧ˣ
νָϲ֪ûдŽӹܣܱ˿һֶǰÿ͵û߻أ޳ǳظǼҳ㷹ọ֮̈
ǳ޽ܿᱻƻ˭ȥ˷ǸǮ
йҵġһָþ衳˼ʶ󶶿ͼָĳҪҵĵطǲ
ջǻ֮дѶʱԼĵص㡣
ĵƹվڹ̨棬λ˰Ѿаδ飬ٹ£ķҪԶˡ
ϢڣҲǰʱ䣬ȳƬ̵֮ǰдѶ£


249 
ѶƹϺ⣬Цݺƣ۾΢˴ָ˼Զ
ǵɪСþ衺Ьϡ
ȶһʯ˵ɡ
ƹٺЦŴ˴֣˳ߵϵСָŰ޵С˴һݽյƼ㡣
üͷ΢ҲȻǸٵ
ƹ¾仰ƳһѪѶȻûУλߵüС֪ᣬǽȥдɨŷֵġ
衣ʯܻ𡣡
ƹüҵи벻Ǯ
衣
СܿŴĸúҶϵãķͦࡣ
ڹ̨һţƹùֱ˲ᷭͷûҪ̸˼ǴģȻλҵˣǱһϢ
գβǶǵеˣҪʲô۸񹫵ҪǲЩˡ
ջûѰ֮УҲûѶϢ£һأЩСƣҶ㣬һҰҰζպϡ
ԲֵղŸʯǻǱ˰ɡ
ʧЦƽϵľбһȤζǽҶῪٱǰĳʳ
ԣһֱſھ衱İֻСһţԽͷ˵ץûʳ
衣ҧֻܷһ룡
ѽѽ
ĬĬʳʲôģȻȤ
ŶԭԼССĶȤζ
βĶ۲Ƕţϣŵ̵ǽ
ΪƷ壬Щãɹ̫ʱ¶⣬Լﱧŵǰδʵĵؤ졣
Ӧ˹˫΢ֻû˵ۣһֻƤϲɫỊܹ̇صˣ˶ۡ
£Ͳ󣬽ʮ꣬°ͳŴֶ̺磬ΪǷϡ
Ҫȵֱ롣
۲Ϊ֮ƤҿǴջƹӦ˵ֻϢ
ҪӶʲôλϢܻ˵ȫֶʱû˵ģ֪
ǿɲˡۻ˸ƣһɢģȻƳԱߵľ衣Щ죬Ǹ񲻴
һҭﻹûŴ׸ⱻһ£ŭ˵һһ룡
ѽѽѽһһ밡޺Ŵ۾ҵģһһ룬û
ѵö˼ȣʱˣӴȡһֽõС⣬粻
ץ̻ʣǶ˺ܾûʳ
衺Ͱ޶ɵˣҪΪԻ˳࿴ǻøŬ
þûζʳֱһĨаɣⵥҽˣʳ㣬ÿҪ顣
ԭ뿪Χ˭Ըĵط
Ҫ֪ĶǵͻʿûǸйȥоʳܱ֮ƶȱʳģŪʳֱ췽ҹ̷
۽˽ĵǷʳ޾ޡ
ռݵʮ֮һҲĵһ
ģȷϲ֮ܳΪһƬ޾ɵĵ֡
ֻ⵶вľеһʯ
ȻӦˣ۾ͻڽ뵽ǰЩ׼ҪϹħܵľ㣬Ԥ֪仯롣
Щ̽Ϣ˲Ҳ֪
˵һھҪӶˣǵϢȼ֮ġ
ǽʲôѰӣۻһɵɢģ֪ͳһ׽ӣõġ
иʽϧ뵶֮䵱ȻܸӦǷͬʡ
ϣ㡣
ȻԷΪΪѰ¼¶Ϣȴƭˡ
ַâ֮⣬ֻڶ⽣ϸܹ
ھ衣ɨޣǿ͸
ⲻԶǵΧΪ룬ܱʯ
ʯһͷĿǰ촦
ɢľ֦ҶïʢӽĵطγɵĿ̺ۣкҪעĵط
⣬ȷҪһС޽ȥٽʯʱɫ֪࣬ǲΪҪ뵶Եʡ
ѽſھ衱ǰǵţϵģ⻰ľ죬شۡ
֡ͨ衲붼֪Сڴʲô⣬ȥ֮Ҳ׼
ѽβ´Ǳͼض˶
ָڿǷεСˮĸһҲһҾͰֿ
ԵĶۣ
ʱЦˣֻܴ·һչ˺ǡ
ҡͷǮ£Ҳܲš
ʯǵؽ硣
뷽ſĲͬû߳иܵյĲͬ
ʱ̽Ĺл֮ȥߴ˷Ͷ
ʵȴûС
˼ţǲܾ첻
⣬ߵڴ˿̿ҲЩ΢仯
ϵĵƺ֮ǰö࣬ЩǺܾǰˣЩǼ¡
񣬸ողſȥһ
Ȼӽ뵶ڣƬȷֻһˡ
ôµĵ۴Ӻζܲƾɡ
衵󣬶۵㶢浶ۿ
ָĻָпڲ̫£ƤƼ淺ƵĲ֡
ʲô̽ͷϰԴ֡
һ
˵ĹпѾ˱仯в֪иɣʹ浶۷£ƵĿٶⷭ¶İɫо
ף衾ۡ
޸ֱӣ־ǵĵ
Ҫ۴һʶԼӦͣ˼һЦҪͿˡ
һİ޵֣תͷʶۣôԲеģ
ۣǵ⣬е⡣
óһƿҩݸˣǵĸȡ֭ҺĨ£һΡ˵ţԼҲմһĨ
λøչʯԿ״̬ǽΪɵġ
ȸҩĨãʱ衷Ұжһɫ߶Ρ
ȷе˵ǵԲУͷ⣬м΢͹⡣
ЩɫڵϵΪ࣬ղǿĵпڱ߾һ۾и
ˣȥ˽ʯһߣؼԳɫĵ⡣
еţеߣҲͻȻͻȻʧġ
Χһ㸽ڵΧֻҪעⲻһ㲻۵Ҫֵġ
һָԶһƾճֵĵ⣬ٶȲ죬ΪԶ㿪
ȻҲû¡ȥ⣬ıӣ˿ڲ󣬶ǵ˺ʧˣ˰ɣˡ
衺ȵͷΪǽģڵ֮
Ǳ̫硣ֵΧĶûֻǰӦһ¡ˣڿԸǽĿ˰ɡ


250 
ʳ̫ջֿЩͣβ˵ĵ
仹ڴ˵Ŀ£ȥðա
Ѱˡû˵ԭԼջûȵˣһˡ
ջ죬ȷе˵Ǹ浶ƹ죬ͣû׷ʻ֮е£һЦ϶Ҳˣջζɣ
ǿ佱Ļֻ˲뵽˵⻰ˣԼҲӹ
㾰衶ͱſóһҶۻЦȻδϲǲöãʳˡ
ݸϵý¥ŵС
ۣŶӦ˵Ǻ۾һɣǾȻţȿȡ׾ӵתƻΪ»Ѱ˵±ȽҪ
ջȣû°͵ҲûУǿｻ㣬ѰҪ
Ҫռݵʮ֮һأԶûͬ롣
滹಻Ϊ֪Σգһ̤ٲ
˼Ƭ̣ӴȡһȭͷСʯͷʱһֻδ翴һ¿ô
۾͵һ̺۵΢ôˣõɵĵǵжУѰ˵·
һ˵Ȳŷ֣ԭƽƽʯͷ沼΢⣬ǳǳһ㣬ǿĹȫڵĳλá
ԭɲ衴չͷ棬Ѳǽ˵Եʣ
ʱἰ֮е£ǻʯͷͨ˵Բʯʱ˵ĳ־û뵽ǵ⡣
㻻ԡȻָѵ
ȽԲʯУת˸ľԣֻȥࡣ
ϧǶԷһ˼ȫԲʯϣѹûע⣬衾ȵˡ
۵ĵطȶŲƣԲʯԭ㣬ٽ̱ȷ򣬱۵ָʼǶƫλá
ǡи룬̧ͷȷϣָǵڣ
ͷеڣѰ˱ðˣɫ뵶Զ˵ǵλ뵶ͬңԶ
Ѱð֮Խߵ·ԽҪ׼
ʵȷ˵ڵգ衲ᵽǵչʯʱǳ
ɫϿյѵ
Ǽ۾Ϳϵ֭Һ󣬾ܿ³ŵĵ⡣
ɫԲУǵأ顣
ҺԱ߶ǵʯȥʹ߶˿Ϣ
֪ӺʱʼԴĵѱ˵ʯ
ǲȷϵʯͷǵֻȫɫ⸲ǣ֦ĥƽһֱġ
Уʯ
һ£ſʮף뵶кХ
ǵ
Ϊף°ڵɫΪŨأë⣬ͬһѰܲĵ
ӼͷҲСͲѰ๣֮Դɭɭ
һ˶Դ˵ǼֲˣٶΣ˱ʹķûп϶
Ͽһûзֻᣬֻ뿪
üͷ΢壬˿ɲǺͷܿе̨ħ顣
۾ȴһˣڽ뵶ǰֶ̨ħ飬һ·ûϡ
ԶҲǿˡ
ھ벻ǧ״Ϯǵĵ񱻿в֪ʱֵնһ
ɫûڲǿնµûֱʧǽطУһ鵶ʯϡ
һԽСģһʱߺΧһҽУȣң
ҰУֻһжмеֻץ˸ˣǴ˿з
ؼƷ͸ۣмǸģϧˣʹƺòĶȥʶ񡣡
ʲôû˸רעûĵһĮȻ
ڵˣûһ˾Ҫûʵʴĵ棬ֻˣ¿ûô˵¡
Ȼң˿ӵıóȻóҲᱻ˶ϣ˵Сˡ
֮Ҫ棬ʵûʲôܿס
ŵʲô˸ֵ̯ʳݶҶˡ
衣
һһٳԵ٣˵ڵбλ̫֪̺͵ڣҪԵĵط
ٲҵ֮УǿҪˡ
ᣬŵȷ򣬷ֽҪߵ·뵶ߵķһ¡
Ŷüͷһϳβ۸ˣ⣬ܿز̨ħ顣
Ͻ˳ŵȥķߣڳֵĵ̨ħ顣
ȿȣȻڶ뵶ʿ
֮ǰһ·ʿҲûһö࣬ỹϢذˡ
Ǹǵ̨ħ飿ΧĿյ롣
޷Ȥ̽ͷ˸ݣܿԴ
Ҫ̫ɫ΢ȻҪǴҵָʾ˵˾ˡ
Ҫ򣿡衶νĵ̨ħ飬Ϊ
ħ˽Ϊ˶ȡһѡЦҿδɣô˰಻סٲüѪóɾħ
ڣһ׶εķϴСΧճɫ
ģʯλڳһԲϷոһ𽥳εĵ
籩޾ķ籩ڷܣʹ޷ӽɼĹǳһʵĽѪ
ĵʯʮֻ񣬿зЦǴ֮˵ɤͼĻ˼ֹ졣
ö൶񡣡ûͷһţöϢ͵ߵ˼ͷԶ񣬡Ǹղűץˡ
һ˱ڵʯϣѪ֮ϸпڣѪֱ£֮С
ʱ׵̨ħǺ
Ϊһĵڣٴץ˷𣬽Ͷ뵽֮С
һҽУӣ·еѪƽ롣
һŤɻԭŵĵʯϣһ˫۾µڶʿ
֮ԳΪħ飬ֻΪ⵶Ϊƶɣ
ħΧɫ𣿡
ôûڸղһˣһ顣
ǸΪ¯ħͺʧŵգܿͨ켶ĵ·
ȷͨã衱˵
ϧȥûһܳŹʱҡͷ̾Ϣųɵ˻ʳ⣬ʬ޴档
衣
ٿħ
мֻӸץ˻Ͷ뵽¯УĵӰԽ
ܵ˵Ĵ˲ɫ˺ס
ǰҿն䡣ֵΪվڵʯల£


251 
Ҫ֪ʯϸŵ⣬ԶĶʮࡣ
ɾڲ֮ǰǷɫն˵Ϊվڵʯȴ£
עצλãǲһȦȦɫǵеĵƣͨתıڵʯϵŷ򡣡
ʵϸܾ쵽һЩߡ
йſ⣬ʱʯϵԲԷطչ޷ĸ
ڿȥǵצ³˶ŵ
ʱֺܿ£ʯȱĿհףŸ˵񲻾Ĵ
ֻڽצУ衺档
ˣȻתͷһߣ΢̧ʾ൶⬣ףѨڴ͵ʯС
൶һƴɽ׵ĵͷСۼȴ쳣ˡ
צָÿϸеƣʱʱ⣬˺Ѻķ
ǰնɱУƺûзֵƴڡȿģʽ
Ϊƾͻʧ͵˵ѪʼˣǸңħɵ飬Χץȡ츳õ׼
ԲۣǺεȵײУһæƬƬѹѹ
תͷŭӣιԵҽʳݶɣ
ȣѵûⶼص㣿С衿ľͺá
չͶ÷ɿ죬ѸһڣвԼҪ󣬡׽һֻ൶ĸȽף
ʲôģҪоڷϣԺеĵһơ
ףⲻ֪жʦ͵жҲ⡣
ж˳ɹˣȰôͷҵһ˵ؽͻʧ岻󡣡
ѹڵ޵Ĵ̶ûƵ˵Ӧýˮ¥̨ȵ²ǣ衻Ȼ
ֻΣķĵоƣñ֤׽ǻĵ֮£ȷʵס
Ȳ˵ָĸ򣿡ȣ̨ħڼҪˣǼȶħ⣬ǾͲܾ
ʱλþľ޴ʯ༸ףܵ洫ѹȡ
ɭɭˣħ
˵ħǵؼƷ߽ߣƾܸǷԲ
켶ħǿɳƵϾ춯أ޶Ϊ֮塣
ҼǵֻϵķܻɣһǱضһʡ衱Ű·ʱ濴һۡ
ΧƵʯɫСԭķܣЩܲ߶ˡ
µѪԽ
ˡħ˺һеĸһĦŶĤͷʹѣЩĵͽΪߵ߿Ѫ
䳤̳ʣŷһǰƴӵնУ޷һ֡
ȻΪΪαħջش衵⡣
̨ħ鷢˳ܲסȥҲ£ħ󣬻һɱ
ž˶ӵ·ϣ޺С֣ھ衺һġ
ʹʹʹʲôֱ
衽һģЩվȡ
ôˣۼֿ콫˷ס
Уһƻɫ״ϸܴƼϱ仯СС
ŤģģŤҪƿ
ħǵḶ́󺧣ɫƱŭǱ̹˻䡣
󾱣֪뵽ղһʱ񡪡Ƿгǧ׵ľУļǿհ׵ģ
̣һǶοհףƺǴӺ󾱼ױӵĴʹʼ
ĪνĹԵʣ
ǣȲ衼ͷ鷢ȥ󾱣δʲôǺš
俴űקסĹۣƿƺɱİޣǣǽҪΪˡ
ѡе粻ʱ첢γ̣ڻ壬һ߿տǡ󷽱˻ĵ̨ħ顣
ɢȥɫ⻯״Σȫȫħɫǳѵһ㡣
󣬾ħĳ֮ʱ
ץס衼һ
û¡ȴ⣬Ҵˣڡ
ѽСһ󣬹̷ϸĲҽС
оеӴóƿϣÿħųƹ̣ѡ츳õ˳Ϊ飬ںʦ߼չ
ǷӹƿݸޣµйڣȻôᵶ
Ҫֱ֪޳ǰɶǺ֪ˡ
Ŷ˵̡ͬ
ħУʮδԼһγֹ̣ЦĴң֮ǰҲˡ
֪й̴ڣǴ˹֣ΪͲС
˴ε̨ħһųƹ̣˷衵ģΪпɵϡ
ֻǾûôˣ󣬵϶ʬ塣
ͬʱĥɡ

ס֣ҵģ
һƬҡ
ںԤߣȥ̵Сûз⡣
̵ıûа취ǰ֪𣿡ֱħ衻²ӡ
ǡ֣صұǺҪΪڵ̨ħƷײܾͰγ̡
仰˵ûа޳֣衵ؼƷΪؼƷ̨ħųḺ́Ǻֻܵűȡꡣ
û취
ĬƬ̣ɤƵûС˶ٵ⣬ѡгΪˣ㱣ãҲûиԭ

бѡеǰ֮ڣ֮Ŀ˶Ѱ
ڽ·УܿһЩѰúõħʿҵĵط
պ뵶ʾλԾԶ
ǵջǰĺһϲˣеطʹʹϴ裬˯һˣ
·ǸٺòϢ衾һͬϵİ޶õۡ
ģ̽ͷ
ҰгһСľݣڷľϣɫľƲΪǽ壬ݶǣټ򵥲Ĺ졣
ףе졣һʱ벻
ħԨе߿ջѡ
ԣһ·ˣ͵ͷ䣬ռǲǾݣ
ȥ֪ˡ˸ӡ
ߵŷֵջͬǹ̶ģΪķľܻеۣͬзƶš
׷Ĺ򣬵ջѡס
Ŷ룬
ħԨ߿ջͬռ󣬸һŵĵطǧ׼
ԾƹݴϿвοյķʹڿΪտ
ɨ£ûзرǿҵ󷨲㶥컨ϣƶԳұС
䣬Ŷշᳵ·ߵ̨ǰ
ƹһЦˣջĵƹͰĶ࣬һ㲻ѣгʯ
лҪ˵лȺӣҲǺT-Tĵףôô(ţ 3)


252 
߯ѵдšǮ򣿡ָŹ̨棬Ҽǵ֮ǰʱҲŰʮʯһ䡣
ǵģջ﷿ǲģƹǵ֮ļ̡
ɲܹҡƹ°һʾ俴뵶˶࣬䱬ճ䣬յ뵶Ϣڳġ
˵ޱȳϿңǰֺûжˡ
ˣ˵ƹŰǸ鱨ӣջͬʱҲǸϢۼأ뵶йصĴС¼Ǯ򵽡
Ҳ˰ɣ仹ģһЦģǲˬ
ƹ˱Աƣ˫һ̯Ż֪ǰշѾͰͷˡָ衻İޣѹʮһͷһ롣
Ȼһ۾ͿصαװƹһˣĬĬŰҪǸֵϰ⸶Ǯ
էһϢȴһΧ¸򳡣ɱ˵
ƹغһɨ۹̨ĸ֣ע⵽߶ͦڵûʲôŰ򡣡
ɪʲôûƵһ֪ˣû㳶Կ׸ңһʯ
ιѣѹҲ̫˰ɣƹô˵ţǽԿ׵伷üڷŶ
䣬ǺȺȾƣܺú˵תͷͿ衺İޣһһС޹öЦƹҼʮˣƽվͰЦͷҪǸ˵ʲôӦУȥ
̲ס࿴ۣ¥ʱ䵽ûסʵ𣿡
ѽͷ˵ң
衵ͷ˵裬ӦָָָˮĸΣû㣬ֻҲʻ˵
⣬Ҫôһʱ衾ָŰ˵ŵ𡣡Ļƾûнˡ
ҺԻѾ˵ɵӿ˵󣬵ϽԸռ¶ߴɣȻųǴҫ
ˣ佫˴Էǰһ䣬ղǷΪң¾ᵽ˵Ƿġ
ףѰ˵»δġ
֪λƢԣû⣬ЪЪȥ̽Ϣ⿿ָ·ǰ취
ϾָʾоԵģڲȷ£ٲþҪһЩԭΣ֮ء
Ϣȷ֮ĸλãͺðˡ
͡
찵£š
ƽʱûпջʱǻѰһСúãΪʱЪŵ㣬еջϴ˸裬ʱһⲻ¡
ȵʱ䣬Եøӵռк˹ȵˣʳܶ඼ǵζرӦûϲ׵ݸˡ
ǵúúóˡгԵģ˻粻һˡ
佻̸ѯѰ˵¡
ȥûңǸȤĵǣ۸Щ˳ȥЩϢôѰ˲ףд̵׼
Ǹų֣Ӧ̸˽ܵ£ʶǽ̸ݲࡣ
극߽úСеһͨһ䰵ҡ
ǽŵ˰ҵȫƹⲻľظС
ǽʱ滹ڣƺҲǸյڹ۲ǽϵĹ㡣
ÿţƾŸȦҲаţŵЩԲﰼɫ
ͬʱŵĹȦ£ʱ˴Ӿеһ
ЩͬťĹȦʵûˣ衲롣
һûķ䣬ݺоŸ䣬ĴˣѡһŵĽȥˡܵȽûҺȻ֪
衺Ⱦһ֪⣬ͱƽһ䷿
ǽţֻͬһʾĹȦ
պ˵ģѡһշȥǸСİҡ
һųһ࿿ǽǽͶӰȫʩˡ
ָ֡дֵССƣ֪ǲأԶʾһʹ˵
ûңڵʿʿ֮Ľ֮ãҲɽԵĶֱûҵˣͨ׵ƹٷ
ְ꣬ڹϴİťгڶԼļ۸û
ġ衿档
ûҵĴڣ˵߽׵ԣ󽵵֮佻׻򽻻ٵΣա
ҪʲôȲͷ˵ļơ
ָڹϻһ޵ٺЦÿһСʱ
бҵ˹̣˵չ൱ߣٷǧʯôŵǧˡ
ҪԪʯǾʯ
ʯĹ߼ӼܲһмС
衶Żһˮ޲˴ȡ
ȱǮҲ˵Ķƣ衺޳
ĹŤͷȻԺమһ㣬С̫ˣ
ۣٷóĶ࣬Ʋƴ֡
˼֮ǰᵽĹͷȷе˵޵Ĺͷ
ڵУɢЩ⣬Ϊϵޡ
ֲΣ޷뿪﷨ѿ̽Ҳʧ
ͬģռŵĻƣҪɱϼѡ
ֵļ鲻ͷɹþˡ
Ǵдᴥϴ޵ͼڣȻչָʾʯĳΧڣڹϷס
Уâһʯʧȡ֮ǽ׺ǡ
󣡡ϸϸȥȥŷ֣ű̶ڵϵӱмϸƣīɫͬºѾ졣
ȷɡѵ
պǣĬƬ̣ܰӰȥ𣿡
еһֻȣĻشȻܵġ
ϧʱҪʵ
밵Ϊһ壬ϢߣʱûеŰ¶޻ҰĴ㣬ֻա
ȵ˳ϧΪûѰģοڵ޵ؽڶûңջҲУûҵʵĿԵ´
šӦ£ʵƺû޼ûңĳˣɾûûñݡ
ղ棬߽ף˵˫ûȫʵֽͨɽף޵ơ
ǵȻǵ޺ͽ޶Уطû㹻ǿ֧Ŵͽἰˣչ¶ԺЦöۿ
Ȳ˵Լ£ҪҵϢˣ˿ڹħӵسֹ
лҪ˵лȺ캺ֽĵ(ţ 3)
л/.......ֽĵ(ţ 3)


253 
ħǵļȺ֮һӵУʯѴαװ̤ʯߡ
˵Ĺħӵأڵƫλãĵջһ룬뵶ʾͬ
Ǻʱ˼Ƭʵ
˿̸̽ʱѴûҳ뵽䷿С
ʮǰ˼ǲˡ˵ţóӰ˵˿Ҫҵ˵أ͵͵¼µġ
˵ЦЦ͵ʦɲףûʲôã׼Ҳá
Ӱʾȷǻ֮ӰֻһˣΪѵ
Ƚط粻˶ʱգʵʵ
δѽռ鱨
ǸĹڻ֮еϢ࣬Էȴôʱﲦ˿룬ҵڵе˿Ч˾̾
ϾǿԷЦܿɫǿ˰ɡ
ȵͷ
Ǿͺð죬ղصȥšһӣǵõϢϷҵ˿ܻڹħӵأ⣬ǰʱεӦҽ²ڡ
ڶһ磬ûоһ
һҹƶеĵջڷλϷƫƣһЩʱ
δ磬˵²ǵвеĶأôҪȥҹž衵⣬Ϊǿ⻨
ȻֹصҲΪȥѰ⻨ˡ
ȥһأθӣ޾Ĳе֣˽ȥΪΪ˿޼ɵɱˡ֮̾Ǹ֮أָǵ²ڣ鷳ˡ
Ȼ鷢չǲƣҲǺõĲ黵顣
ħһ죬ʬӵأվڵָʾλԡ
Բʯϵĺкģ뵶˵λغϣʵǣǰֻһǳӣࡣ
衳ĬƬ̣²ڣ
˼״ϴʱһƬлӵء
ħܵٶδ̫ˡ
ôֱӣ̧ͷԱ߷ȥһ۵ڿĹħһ
Լͬʬͺǰֻħܶӣ׼ˡûڲ٣ʵڵ̫ײС
ۡܽ¹Ĺħӡ
תΧһܷ֣Ȼȥ
˵ʵڣںӵغܿ˵͵ߡ
ζʬζðŴСݡ
ѽɫػǼΪϲ衣ܰ
ܡ衽̧Сְ£ѧźӡ塱
תӸ⣬³ʱ䲢ûй̫ã·͸⡣
ףǵԲڽ硣
ѾڣҪʧˡϽŵ
Сġѣǲе֡
Ӻ󣬽нΧ÷
һ谵ķտռ䣬صĲеϣûе
վһӽǣܿɽԶ´Сɫܣ˵Ѳе˾Ϊ֮һ
ʲôǵԲڽ磿౦
໣СȻ͵Ϻ
衷˸ۣǵǱǺ˵
ԲڽԪܿٵ硣ʯ໥һдﵽĳƽ⣬໥ȴ֮Ŀռ任УǵԲڽ硣
衣µӣûͨ׶ģ
δЦûָ㶮οҲߴ˵
衣оԼˡ
Χȫ̵һԺСҲܿɰô.
ָΣû쵽ǶСĽ䱸¡
еòеԹطӰ췢䣬ײУ
ˡʯͷָԲġ
Ȼ䲢⣬²ض䣬ǻطԡ
ڲеߣãζѰһ֮еָʧˡ
ûõģԲڽ籾ǵϵӲҪݵĻͺñǽһָͣ⣬˵ߵģָķ򲻱䣬Ϊ
衣ʲôƱȷѾ漰ĸȥˣֻ֪Ѱ˶ѣ
ָϣһʱûͷ
ڵϣһ°ͳϥͷţû취ؼʱ̻ÿš
һӣ̯ţƤֽû֡
ҧָϻ˸ͼƣţƤֽӿ֡
衴չͼ²ģ
šӦ£ʵĵͼֻʾ㣬ٿҪѪˣ
ͼʾݲ٣дƬĲеֲַҲв־Űⶼˡ
ǼѰˣȥ㡣²˵󲻴˵ССм̶Եģҵ˵׳
衺ȶûô¡
ţƤֽͼҪʧʱۼ⣬½һ֣ʵЩʲô²㷽λ
ǵ²šֵĵ²ʮĹأдڷ״̬ʮһ
ָȥλã²ʮһŵ塣
Ĺء̧ͷ
ǣһǰ֣һǽڡ
Ϊλᴦڷ״̬Ӧú⿪ɣʵ
̫ˡЦǰдζңޱߣ˲ˣŽĹطÿһʱѡ˹ȥ
˲Ͱ
ʧЦ̫Сˣľ磬ԭӵأһΪ𣿡
˵̾˿ÿĹСһд
ǺãǧҪأռƣҪŵ򡭡û˵δ֮ⲻԶ
Сգ߶Ⱦһ·оգٽʱȺף־һ
ве鲼⼣߰ߣǵۣǺأÿһģǲ̬ͬ
͵Ϯһʱ񣬺ܼ
һ֪λΪᣬΪؼƷʵԼһȴᵽ
ô˾޵һϢӰת˲ʣֻ°νʱӰ·ղŵĳֻǿеĴ
ಡֻһƿм壬͵Ϯгɳбڶееһ
ͬʱ¡ˡ
ܵȻһΧе⣬һѹȹơ
͵Ϯֻ֣ΪԼէһʣ־ϲȻа׳ڲеֶý⣡
Ҫ֪ǵĵ²㣬ʶΧЩδеȴأ֪ԽƣἤǶԣ
ۻһ


254 
ֽɣ衲˼
ͬȦҲ֪
ðɣ˵׵²ֻһΣȳפ֪͵
¿ɾͿ籩ĵȡ
ɽѹһƬһƬǱڲеŻ˷׷ױƻչơ
ȥɲУ
ԽǣѹԽ󣬱Ҫƽ֡
ûа취ƽϢеԹת䡣
ףɽԴͷڲеѹƶԹܽԴͷȻͺð졣
û뵽һ·СģǳڳʶԴϡ
˵ǽ⣬ȭ⡢⣬ֻҪǳ⾳Ƕܵų⣬̶ƣ
޹ֽ뵶ĶǵͣžͿͳ
ص⣬ҪǻѹϵĵƣٷչȥҪ²ĲеԿǾ¡
ҧָ죬Ϣϲ
Ըĵơ顣
ջйõǣһֱͼڿƣСá
õƶԵƣٸԾ壬㲻ֱԿã仺赼ǿԵġ
õƽϢǸڵϵơ衶ȵʱ״̬
óȻջƣȣƱػᱻ𣬽뿴ġ
ⷽضΧʿ޼ҪǣɵӰޣǲܵ
öУǲͬһƽ棬Ǹά֮ϸС˿߽ӨӨγһ޹Ķ塣
ǣһοȫ֣켣ɲ΢ţ
лεͰˣֳҪپϲ
ӦǾŲŶԣ
ȷٱ¶ȥǻ᲻ᱻ˵ˡŶھԴͷòƾǱ˵˷
ħܴĸ򿴶Ƽһ󷨡
䲢ƽʱȴСаãһϸ¿˲ãǼѾʮδ󷨡
𾪵ǣӽһƫƣһ̿Ȼͬ
ѣθ֮ϯ˻ͷʶ󷨲ġߡ׿͸ģ临ӳ̶ܶ࿴һۣ
õƷԱ仯
ŵھ衲ٿ³һԲȵƣڡħϣˮһ㵴
飬顣Ʊұ֮ƵĽ֮ս
ֻÿŪһ£û
áȸоѹԼᡣ
ҡͷָһȲ˶ãǿߣҪˡ
չȥĵƱģĵٻأѹھŵϣֻȻһ㣬ͻᱬ
ʲô󾪣Ҫ뿪²𣿵ȵȣټһ£θӣҳҪʱ䡭
衴˺Ļң뿪ƬУûôء
Ȼⲻջأõһֱȥ²㣬ûôճˡ
岢ջأѸٳ룬䲻£еϿջ۵ȴġ
ô˲ĵƣһٲ߾ĸо
¡¡׹ڵ²㣬󷽲еַ棬µؿڣǺա
Ȼӳˡǰ͵ϮˣҲⳡҵף۾ˡ
ջؽȥʱ⣬ͬڿ֮ˡ
ңԣæԼһնһưܵԽӡ
Ĺأ˵һ仰ܱʾġ
֪㣬ۣˡ˽´䶪Źһأպ
䲻ӹָ鿴һͷȣ𸴡
£ɱ˴ҲΪοڱȵҵĵ²㡣
ȳĬƬ̣ϸϸڵ²жʱգ
һڣ͵ϮӾ֪Ϸæһ룬ҪʵģҶ֪޲ԡ
֪ǽͣ뵶룬ȲѰǶѰġ
ףͶӰˮм
ͶӰˮǼ¼֮Ӱǿ顣
Ӿ̧ͷڰǰ²㣬һֱڷ˵նµͷѹ٣Űն
ȷ׷ʣԱ߿ɻˣ
˻һ£ȦﴫҪ֮ģδ˵ͬС
ˣһħǱ²㵶̨ħ˰꣬ħ
ħԻʣһ
˿ͷҲ˵еʮ׵֮һڰǰ˵Сһ͸ˡ
ħԻʳһֱûЩ켣²УƸ컨һ䡣
ʱ򣬲֪˾°͡
նµİٸͷųǹҪħԻʵˣ󼼲ˣն¡
õ֮ϢȰԼˡ
Сûڣʲô衲ԾŰԴյСҧ֡
໣ڨڨ֣ǣСôˣ
СǵϢġ
ȶ˼״ľ衣תƵķҲȥ࣬ҵ֮ʰɡ
ˣˡ
ǱȲеָµĴڣ˵˶Ƿӣ²Ϊɱ¾˶ۼ
аգԶ߽硣
·ϣֵĲǲе֣ǲеʬ
ǲеУγɻ˵Թҵضѻڵϣһһ㣬Ƭ״ĵͬĴƬ
ö⣡衾̾
Ŀ֮ɫԶһǶڿУǽ֮籮ǿ鼶ʦ̫֮ͣҲС
ڴ˵սСЩ⣬һᱻȥ
˵˵Ҳˣɱ¾
ϧ֪ĸ򡣡ϧ
ʧЧֲСʵеҡ
ȵ
֪ģи·λǾʱˡ
Ҫ˵Ա仯־·ĵ̨ħ
衲֪ǺԵʣֻǱ޻¼ԭ򣬸ܹޡȡء
Сӱߣһй̵ͷֱӷŻա
Ϊ˾衱ʾϲּΪγ̺ʹĺ𣿣
жȶסŲ˳ˡ
ǰѻŵǲеɵɽԼɼе˹ʬOO@@Ǵ洫
衽п಻
֪һֱǶֶѣողŰ˼ֻ׼ĳʲô⣿
ʳϣһףߣߣһȺûڰֻϣʳǵֻҪǱؾ֮·Ͼû¡
û¸˵аֻˣ
˵ôһжһΧȦ˭֪Ǳؾ֮·
֮ӾͶˡ
òԴӽǾһֱظĶ衱ܱĨᣬ
лҪ˵λ֣Կɵһö


255 
ˮһʳϴӲеѸ϶׵ףȦ״ƣͷǼСڼ׿ӴһСڡ
Բۣϣ衽һСѸڱҺλá
һֻֻ˵ʳϿǵݣǲɡ
ҪÿһֻȭͷСֱֱ衰ϡʣ
лҲСˡйЦ˵ӵʳ޵ζܺá
áû뵽ˣҿˡ񷢳Ǵ𣬡еǰȻԵģ
ߺһΪȤ
ŤͷܿתСʵĺóԣ
䣬֪
ȻۺջǱʱ䣬ΪǸûйʳս䡣
һ·ۼҪԶʳϳתһе˸ͬ·ˡ
һϣ˰ô⣿
΢΢ͷ磬оһ˸ߵĴ󵶱
Ϻΰ·ƫƣ˿£ͣиɷǣǲǲҪġ
ƺϵ˵ɫɵģˣʳϳҲӰѾ
ȥҪİ
·˱ˣڵ׷˷ֽٺĸо
ڵ棬ǰڿϡ
ô£Ϣʵ
ڰ֣ˣǰʱ䲻ħԻȥǾҲҶħ롣
֪ɷɱȫԭɣ֪һֻȥû㶯ֵģ㱻ǰħ˲ˡ
ħԻʣͬ
ôҲҪźҡҡͷûඣ˵ǸɷǣȴҲǶĵͣԻϣûϷ
˵׷ɱħԻʳߣʳûĻ
Ϻο˵΢ɫԣֻǲɣ˵ʵڻϺΣǶϽˣȰһ䣬ˮʲá
˵缸ǰšնȴ̾Щ첻֪ʲô裬˾ͰεҾ.ڲˡ
һ飬.ںͽڲֶȷУ
˵ʲô飬ʮĵŸƨҶ֪ʲôδ˵꣬ɫ䣬ˣ
䣬ͷϾͳһѵ
ǵޱȣŲ񣬻ӡΡ
һ´ŵƣ󿪴ϣԵޱȣֱֱն£ϵɢγһŰɫĤ
˿Ȳ룬̰ν֮ӡӿûжýһ
۵һһײδĴԾ
佻֯ʳۣԵΪγһ°ݵĴԲӡ
еһ˻߳
ǣɷǣһµϺΣɵվŸܰ
죬ܹͽѰˣħԻʵĻӦþˡ
ɶϸһ꣬ˡ
˵ŻһûӰˣٶ֮þ̾ǳ켣ġ
ϮĴ󵶱ջȥ֮ԳΡ
һɫ˿ߵľװĸߴͦΣ߶ִݲȵİԵǡ
עĿƣճѪһ۾ܿ޵
Ͼ衼ͷ´óԡ
ָ˴ͷ֪ԣֶ˻ỵӵģ
죬ΪëǵĻǲصϡ
ǰ֮еĵ࣬£˳ŵֱ£һڵѪĴ
֮ģȻһֱӡ
֮һ٣ɡ
һ·ħԻûб𣬺ںһ·ߵľս
ǰһƬѰĲе𣬲Ѱ˺ܶʬ壬Լһ̨ħ顣
Щǳɾ͡նŵĵùɣĵͬ顣
뵶ͬڽ˵ǼˣԹˡ
˾ʬˣ֮нڽűߣᳵ·
衣۲Զʬ壬мδӲܿʵѪ⡣
ΪһԻֻҲȫûθڡ
ſھ衼ͷ˱ָŻϵĿ⣬ܺóѽƺܲģǻܲܳأ
СӾС
ʲôûʬ塣֮ޱ飬˵ڵĻɥĲ
衣
䣬ħԻʵӵߡղžӦø·ģڻü
Ҫ֪֮ġüһתɫǼ䡣
λɫӶ֮ơ
𡣡֮нܻػϣߵĵ
ںΪһԲϾҪʱֻԼɡ
üͷ΢壬֮е״̬Щԣ͸¶ڷСһʱ⣿
ǲǳ˰Իʵĵ飿Ȼ֪Ż֮д
飿ɫһṇ̀
ҡͷÿħҪĵ鶼ģǫ̃ħͿԼϳ˵ָ׼
ַֻѾʧҲ뵽ԻʰδŲ²ܡȻһֱǶˣħԻʵûгͲһ
֮ڵϣſգǰСξǸָˣ͵ȡվȡ
ý˵塣ü߬ס֮½ȻսҲȷԼʲô
Ǻǣ˵壿֮вֿЦ˭ͬ˵壿
㣿һֵʹȷſ֡
֮е˼ͷ˭ͬ˵壿
ûз磬ֻ޾⣬ѵĲеʬ˼
˽ʱǿɲô˵õġеȭ
֮дͷͻ̧𣬾ŭݴǰѾ˵ˣΪλԭҵ޳Ҫһ˽᣿
üԭֱ֮仰ָĿǰǵ֪ѶϢ޷⡣
߹ȵ䣬֮ѹŭΪ£ҫġṦΰ
Ϊ֮Լ޽ԼΪĳȲѵԭ´⣬Ӧǻڵģû뵽Ѱ֡
Ҫιȣ֮УŶӦýԭ֮УҪټһ棬
һ㶣ιȡĥ֣˼䣬˴ѶҵĿģ
ԭ֮һûЦ⣬ֱӳϵǣ϶ɷɽɭϣҽ뵽ֻ㡣
ΪβԼңԭ֮еʵûпǱͰڼŷıҪһοţܻа취ġ
⻰û˼Ǵ棬ԭ֮н֮һصģӦøȲŶԡ
ڻιȵûȷ֮ǰҲ뿪ԭ֮תͷһξ鵶ʯħԻʵĵ̨ħк
лҪ˵лȺ캺ֽĵx2
лѲֽĵx2
лtֽĵx2
лСֽĵ
лġδĵ
Ⱥôô(ţ3)


256 
ΪΣ衲⡣
ԭ֮дĿд󵶣ֱ³ĺأܸоĴڡ
һʱԡ
ιȣǸʲôطɫ֣͸¶СС˲
϶ĳλǰȥµ뿪֮ءȻԼ֪ģλǰӵеǶɰʱӡлתʱ֮
ǻιȡʵҲ׷ʱ⣿
ףݴ˵ۼһλĿ˽ȥ󣬱ͯ
⡣侪㵣Ǻεǿ
䣬Ψһ˹ƽǾǲţ޷ͷʱ䡣
ιݻعʵĴڡ
ǽתԭ֮еĵֻΪҪ㣿
ѵ㲻ÿɰĲ»ԭ֮зʡ
ȱҲΪпɰ֮ӶߣȫԽħңȥ£֮ξĵһ㡣
ǿɱǸˡԭ֮нԻһףΪӰ󣬳һ鲻Եĺۼ²⣬ңûܲٿħ
ɫ΢䣬һǾҰ
һʱš
һ¡ѵÿȲ侲ʱ򣬾æҪѵСӣǴұ֤
䣬ΪҲץصʱ򣬰ǻĿļȻͬβȽ£һ˶һιûôýɡ
ԭ֮жһۣ
ԣЩ˼Ǹ£Ǳ֮˽ιʲôҪ𣿡
δǣ
˫ཻһգʲôشԼĵǰԵĻȥһټһ档
ûдĵҲħеİ֮ˡ
ֻûԭ֮иӣİǱȥ꣬޷ʹ

ӵ²ȥҪҵĲе㣬渽ŵ⿪ͨ
ԭ֮ɷǵĴڣһ·ߵޱ˳
ʱڹħأڴŢδڼ˶ȼ֧֮֡
Եȡԭ֮ж˵꣬վԽӡ
Ǿ衴δƣԾͷųʶ
ջڶߺȵڻȥԲڽ磬ʶᱻ
ʲô衴󾪣Ϊʲôô
СҲǺ˰һܹ类٣˿ɾ͡
ͬ⻰Ļȣ˪ͬȻѽԭ֮С
Ѿӡɡ
ʲô⡣
ԭ֮Ц㷢ѽͳᣬСϲ֡
⣬ֱڳĬб̬
ޱȺڵһμôûһﱾʣ֪ͲðСӷߣ
֮䰵Դĺ䣬ڵ²㲻˵ĺúõģôְνι
ԭ֮нӡܿ˷Χ͵زϫԱ⡣
ȴûԱ仯ֻܸо΢
ǿһתա
ʱǰ죬ܲ
ָͶӰ
һӴϼʣ󲿷ֵǴ洫
ǻһĺ֢΢ţſϵİ޼ҧָ
ǺǣֶΣĹءЦ
ϽŵΪʼ㣬Ĺصôģ
ԲڽãԶǿɹ̽ĵ²ô򵥡
Ϊ磬ֻҪģͬӵһС磬ԽһȣԵռãΪ׷ɱʱݵء
仰˵ӵģӵһ켶
ֻµԲڽ䲻٣ʧȥԭҪҵϼѣƿҲ͸١
˵պĺ磬˸Ǹ⡣
ԣԭ֮оһɫ⡣
ڽϿΪĹԿףⷽԲڽĹصͬ⡣
ĸ֮̾
Ĺأ䱻ѰĿԲͣҪǽڻǻȥ磬û˻뵽㡣
˵Ȼԭ֮Щ
»֮εҲڿĹеһ
ԭ֮б󣬹Ӱ֣Ԥ֮⡣
ȻԤԶֹЩ
ݣħӿ²ڴһɾ޴ԭ֮䡣
ǵģˣ衺ûܵӰ졣
ɫ˲ֿ衱ĪŹ⻷һ쵽
Ź֣ʵⷽĹֻյͣ
ǣԽԽǿȵֵס˽ȥ
ԭ֮ס󵶵ڼӱߡ
Ȼû߿Ϸеľ衡
ۿšźӡʧȣԥԾС
δֹеĹͶӰϼɢеֻҪһ̧ͷƼ
챦󣡡
һĹأ
ߣ
˵ؾ衣ԭ֮ʱǾܾģΪǣֲöãĨһᡣ
ףأȻع񣬲ŷԭ֮䲢ڣ˵ֻһˡ
ѽѽľ衼򣬡ܡ
ɶ⣿ҿֻ޾ڰǴӺ
ת
衣ôһֻܣ
Ŀа׸ߣǰǶСëƫէһͷʨ
㡣ӡ
衣ȷ㣬˭ܸΪʲôһֻǹ޵ܣ
ྦԭǱǹ޲ԣ˸൱Ϊ̬䡣
衿ɲΪǱϿô޺
û°ɣӱ
һ˿ˣͶϱ
ôˣȻע⵽ྦܴڵȣһֻܶѡ
˭ôܣǹޣоһ۾ܽݡ
ǹྦúצĨ˰ɫӷˣͷһȥ͹ӣ壿ԭĹؿˡ
ȶӣʱоԷ⣬ǰ˵Ϊδ
ܷ˸ǰƺϲ
ֵѵһΪɫëһֱأҵ롣
ҵ롭롭һ仰ĻΧڰУնѨĴ
ǲ˯ˣһá
ǡͬ
Ϲ塣½ۣĹ򵥡
ǺqqһƬֻһֻΨһԴëչܾƯëޱϲС
һСྦзӦǵٶȸˣζ㣬̲ס졣
Ŷڿ˵ĹءһţΪ˵С˻
Сˣ
ǰྦܻӻƣȻĹؿˣСһǽȥܴˣˣҪȥ汦ܶա
衣˵㲻Ĺģôɵû⣿
ǿԽȥ̽


257 
ྦŴԴ԰ĵĴСѾȥˣĹ˾ĺա
뵽˻Ĺأ¸ޡ㶼뵽ˡ
һܵĹسǰ˾ͻתעıϣŵԭ֮нմС
Իȥ翪ĹصˣȻһˡ
ûֻܣҲ
ˡðСʵǰĿǣ
ྦͽǹһ٣ŲɵøЩһ˫ɫ۾衵Ļʷſ״̬
ܺȻֱܴĿкα仯⣬ΪɸѡĹصˣ
ף衾Լ⡣
ͬеȣ
ˡྦܻһ۹ޣΪǰһˣóû⣬һҿӣζ֮ǰŨʮֹ
Ÿˡ
һܻӻ֣سǣǽȥɡ
һĹܵĲأ죬˵ôǹǶƵ
ףעˣ
ȷεľ衣ŽྦһϹлǰ
žھܵѾ޵˹ţСྦܶڣûδóȻ롣
ֻʧڵУվֱߵľ޴ǹڵǰһţ׵ס˽·
ż£ǹޱŵһɣʱѲź񣬳ྦȫͷмѿϸСĿӣŭĿ
ϸƣԭҲʲô˺ֻۣۣͬҽȵҺ壬һ۾ܽˡ
ĺɫռʣȼߵĵһͷľܣ޼ʣտž
һܿ౦ͶӰȤ

ǲ˺δ磿衻Ȼ
ҡͷǰĹΪɸѡеˣ˵ǺδĻԵ
뵶źͨһ
ǽǶųı飬⻪磬֪úβʶɡ
衰Ҫȥо౦ޱ
Ŷӵģһ֮Ա
˵ͲеϢû°䣬ڶߺѻɳѻɳ죬ϷŪ
̫ݳˣȻѻɳӵ
ǵ߿㰡쿴ûг
϶еһһ㶣ĳλеүǰֻܱâ
һ顣ιո˭˵ܲеϢġ
ľͷ״ҰһۿȥƼʵĹš
·ɫɳӻʣˮɫɳſű֮ˡ
ź󷽣ǰڰյĹŹӳڸɫϼУۼ
㿴ʲôʵ
񣬡Ͽ¼˻󡣡
ףЩˣǵ㲹ϡ
๸˰һ㲻ӻḻ̌״
Ͽ¼Ļ˹Ų¡
ͷʵϵ󷨲ξԶ˶ܿơ
ֻǶ˳ĹأէһǰٲûƬи
ץסһֿɳ֮¡
ʲô
ǿݹɳֿʼھ衺ʶੲݣɱģֶһãϷô죡
ǷֻЦ
ݹɳǱѻɳУӱ濴к߽ȡɳʱһӰŵǰչɿ֦⡣
ۼֿ찴һö壬渽Ű𣬿ɷپһۻࡣ
ڡбˮڸǣ´ĿӰӴܡ
ʯƽĺ滺ˮϻһֻϵ֣ŴѵĽɫѻɳʵرȰ߿ռĻҪһЩ
ѻɳĸҵҵĶҵģϤ壬붼֪˭
Ͷ䣬ȥεߵС֣ͨԵתͷͿͷһѵİޡ
ԡСޱգգۣ͵͵ȥץĿ֡
ܿ˵Ļضи֣Ƶ룬˭
ҲԻӵġڵĻಡһϣڰ̽ʱܵţѻɳĸһˡ
׼ȡɳȱҸţɫɳĸžһͷϸǴ˶ձñ
üĿһͷĽɫǾˡ
衣͵վñӡ౦һѻɳĸͻᱻڡ
ߴϵĻ
۾΢Уŵİ𣬾ú̸̸⣬ƲȥתΣյЦ
Ŭҡͷ
Ҳţ÷
Ӻ󣬾κ΢׵졣
ƤˣǰǵãΪë˵ң
౦ͬ˵꣬
زˣ̽ĹǻΣ
պѻɳĸߣŴţο̵ľ±ڻӦ
춥ߣɹ״˵Ĳֿճ͸մƼ
һơסȡ
ϵżλÿһߣϸҪſº̻ܽܿޱơ
һּ
һͼƶԲ߶Ϊγһպϻ·ټĳڶ౦ͼԹټ
ƳҪãȲͷ
һ˵Ļ졣
ͷǣžߣǾȥطתתɡ
㹻Ѷ˽ĹأʱضҲоͨ󷨵ˣǺαشͷ󣬵ʱ׸˼˱ˡ
ȴ״̬طнơ
ֻǶͬϵĻһ㲢ӣʱ˶Щ
һֲ·Եֲ֣衹£ƺС·֪ͨδ
Ũھ衲ɼʱȾ͸䱸ô
ˣȻƷãȴϡȱֲҩȥǰ濴Ҹодջ񡣡ͲҪ˷ʱˡ
ʱĹؿԼĪȥʱŷĵһ뵽ǰ
ǵһ޴ǹޣζƮڿռ
ӱ˯ȥྦֱ˳ȥ
ҪԵĵһؿ飡
ع壬ħ壬Ԫħ塭ÿһڳмһ𣬽ྦĿɨǰССϴСˣ¶ҹ
ϣĸֱܵӳӰһⷽռ䡣
վǰļŶһۣûһ˸óȻǰ
ྦܵ峡ûн
ͷϵֻ۾ȫſҽĺɫҺɢȦͫΣճͬĹ⡣
㡣۳״۾ĹͶȺеĳϣ
Žྦܻһ䣬ֱ䵽˷һҽУͷֳԪħǣУ
ֳѻȸǴӻȪƮ
׳Ļ嶶˶ӣɺβ
еĹڳɨ䣬յ޲ͷһ˴Ҵһ


258 
ڵȵ˵ȥྦۣܺǹ£ڰƣˣʣµ˭ǹ޾ͽȥɡ
˵ձ۲ٴˡ
壬壬壬ԼһЩСڵȺѵ˼ͳһһֻ֮С
ɽǹޣ˰ĥ𣬵ǲ
Ϊʵȵųǰ޾رƷǰƽȻбȻɡ
վǰĸ
֮вǶǵͣĹسڽϹΪһ
»ǰݲԥ
Ͼط置̫ˣǲһÿһĻᡣ
һߵǹɽ£˸Ȳ
ֻ׵ǹ޲ûô
ıԵܻߴƣһ㲻֪ΪĤʹǹ޿Բࡣ
ͼٶȳȥǹϲÿһ
ЩطǼõŵ㣬ԶԼλó˵ֱѡ
ⲻ֪м˾Ϊһʱˣǳ˺ߵ̤ʯ
üңһëճסͰβһۡ
ݹǹޣҾ御
ҪΪʲôĵطǽྦʱķۡ
ܽᣬ衺Ȼһ
ľ磬컪ľ
һŸƵĲ֪֪ƽԭͬص֧
ߴƼ䣬֦γһ֥״С
мһСϣ¯Ʈɢ㡣
һҳֽٿƮ˳Ÿ߿յķ£ָ䡣
ҿҿȸӵͦʬ״̬оѣֻСܹǲͽϢ
ɶ˵ȥ̽ħԨȻƭడͬͬŵ˾Ĺһ˿ϡ
һһҳֽ̧ߴֳֻסȸԴüҵĵҩͽܸͽܺˣΪͽܵʦѵ
ȸգգۣ궥Ŷͷ֫һӣ֮ء
С첲Сȵ̫ˣ
ǹõģȸӻ·ûתʲôϵߵûһţ
Ǿ⻰Ϊȸֱ׳˵ͽܹͽܣӦͬкŶԣ
ûأȥֽҳǷһţҾ㱣СͷӰꡣ
ȸۣŭˣСͷСԼһôˮ۵˵СͷϹֱ˵
ЦһٲͻһֶصȻУƤҲǺˡ
ȸܹˣҩӲˣ
꣬ҲһƷű̵ɵ̫ϳϴ˴ָֽҳ˹㣬¯ҩҰƵʦͽʱϯû
ȸŲŵʱͳˡ
ҩףҩ¯ԸӦ¶ȣҪǵڼת
ȸǲģҲòܣ
㲻ҪˡҩϷʵǰ
ߣ
ջҩ¯ϵ֣ҩף¶ָİָټֻ˻𡣡
ȸŤͷ뵽ͽ䣬һҧˣҸոдʲô
컪ľΪľ֧㣬κδѶ߶޷ʹãһдѶֻ÷컪ҶƳɵֽš
֪ʱȸˣǿСͽܡ
ҩûòȸܻһСڶʮ켶ʦ
ȸһԾ𣬡Ǵ̥￪ʼѧİɣ
ЦǰһأðСӣҪúù
û֣Ǹͨ档ҩֳ°ͣȸֻҪ˵кӾ͸òš
ҩ¯ͻȻʲôתȸרעëȻ
㣬㿴ʲôղģȸ
˵ǵӡշ˰𣬲ŵӰɡ
ȸΪʲôͽܡ
ǧ򣬵ޡ
ĹУߵС·ͷи԰ӡ
̽ͷͼ͸͸Ľƿ໣öֲ
ǴѴѣƷ༫ѣ㹻ϡȱֲ
ֺ֥꿹ĭͲ꿹ĭϷܸˣϣҸ
̫һƵ㼤
СӡͷʹļףڵСǲҲ֪׹󡣡
°ͣڵҪôȥƵĸӶȣҵý¡
ţ֪жٺö
Ұ㡣ͻأþеܳ
һΪԾƽʵûʲôŰ
ûʲô衾С˺ӡ
һľ飬Ҫľ硣
ľ飿衺
컪ľÿʮһʵľ㲻
ǺöȤҲ˹ˣûкܿӦ£ӵĴˣһǵһ
Ŀ컪ľɡȳʲô
ĬƬ̣ƽҵͷ
衣ҼǵԦڵɽ֡ΪԼ̹ۻ𣿣
˵Ժ˵ֻʱܲи̵棬ƽױĳͷְ̫ࡣ
ȵȣ㲻ΪʲôЩ뵽һ⡣
˭˵飿ʣ֮ǰû͹𣿡
衿ȣͷ𣿡
ߺЦȻ޵ġ
Īһķ䣬ҩ԰ǽ

˶עҩ԰ϣΨнһ飬ȷǡأŴǶ౦󣿡
зæٶȿư˻
һգۣû׼˾ͽȥˡ
Ȼƻڵģ֪ʲô취ֱ˽档
ԣӯʵҩζһѬ΢
ľģģȤ׷ʡ
ľ顣һӣ޲˶ҩȲɼֲɡ໣ö࣡
ҩûٲƣҩԵֲݻֲ
ҩм䣬һ½ŵСѣÿרڳṩȪˮ
˵Ȳɼȴûжκһ֣ΧҩһȦ
ҩһȻԸֲͣγϺֲ
ҩֲȫҪ࿴ֻܳƼá
˵ҪһͣҪҩʶҪжĸӦ跴Ҫ
ԾĿǰˮƽ۸ʱ䶼
ںò׿׼ڵʱ򣬰Сܿˡ
Ҫ̫Զ衸
ĹЩֵֹĶ°޳ԿСһƢһŰѻֱӽҩ԰ȫˡ
֥֥֥Ѿħˣö롣
ľأôûǹ
ǰȴ˷ĵǸ
衱ֲ͵ԶŵϢȣ̾ʲôʱĴš
лҪ˵Сٽ˾ټӰT-Tϣոһʱ䣬ĸ᡿


259 
ֲɼһŵѧʡ
ͬҪԲժʹ棬˵ҩֲԳʹҩʧ
ʶ԰˵ûн谭൱ķʱġ
ڣժǰ۲ֲ峤ƣҩƷ࣬پ²˽ٶȾƲϿ졣
Ͼ԰ҩ·߿Щÿһ궼Ʒ༫ѣ¼Сֶ÷ϧ
ӵһɽֻܿڣζ֪
ֲھ衿ѡ£δƻ԰ҩΪ۲µȻ
ֽҩһԣ˸˾߶ȼеĹһ˲֮
ܹĹظտ԰ĽһʱƲˣ˴
µһ˽Ĵʱ䣬Ǳ߽ҲҪЩʱգǻտ԰Ӳɼ
Ȼȵʱȥ͵÷Сˣ˻ſڡ
ʱϲˮ͸㣬ޱȣö౦Χ۵ֹסáԱ
գաľ̤ڵϵĴ죬԰
衺ҽһ͹һ裬
ҪԵģóԵġ޵ԶСŵζˡ
޴Ŀɲľ죬Ѳɡ
ľ飿ȶһۣϸŲм仹Ű޵ıԹ
硣
ѽ
ѽޡ
ڸ˭˵һ¡
ĵȴŰŲͬҩ԰һʱˡ
ֱߣ衾ⶥ˶ԵȣƸ˸ϱ
üŶҪ𣿡
Զѵߵ˹˹ģûѾҰܡ
ֱߣһݾµСŮӶ̽С͵衣ֶԷڿԼʱַɿȥ
衳֣Сƺᣬֱ̯֣һֱ׳Եġ
衣ӴСծ
һЦõĸ׳ڰС
СŸ˵ЦüָСһ
˵ϱͦƯģС۹ⲻֺǺǵŸղûĲ裬һſֵļơ
εҡҡͷǸӦþľˡ
԰бճĻ԰ޣ͸Ƿľ顣
ԣԲ¡
ţҲǡ衻Ͳ֪Ķ˰ӿ˵ϱСô죿
һֱǼᶨվڰ޺Сһߵģ
Ҳ̫˰ɡ鳰㿴ֻˮĸġ
ȷ޷ѿˮĸΡ
СŮһͷɫĳɫ˿ʶ̹ӣڳһɫԲҶڼף˿ӯ鶯ֻ꣬ǻһö
صˮĸǻʱ׺СŮ
衣ؿڱʹҾһСȥĽڲ١
౦һЦ
СͷͷԵÿģĥŻͷ԰ľ鷴ӦͲˣæҩڿҿҸ
ȳǲģʧЦһԡ͡
İ¾氮
ڵڶ꣬ǰһӰ
̧ͷͼ޶ǰ˫￴Աͬգ۵ľ顣
һһʱû״ɵɵкˣ
СŮʱһ
ѽޡľ飬ֱȻű˵
ҩһ٣Ծ˵ҪߣΪʲô
Ҹ̫ͻȻ֮ǰǻôľߡ
ѽѽѽ
̫ģû˵һ飬СŮ亦ߣǴŵصһͷ
ѽѽѽ
仰þ衽ҩ˳ȥתϲ˵ܽ԰ߣ԰Ӷ͸ˣ
Ҫ½ˣ
СŮɻس˳ޣ˺֡
ѽ׼һ£ʾ˺ܺգᾭóԵģһ̾ͱ衱һ£࣡һ죬˵öԣǺ֡
ܽ԰ԼٵĿռ䣬ľľ൱ϡٵĵľ顣ڱߵ
衷°ޣ˵Сƨͷϱĸ߰ɣԺʳ
޵ۣͷָһ£ûǶ٣֮ܶͶˣ˵ŵľ鿩ֱЦ
СŮ޲ԣֻô˿ԼҲܸˣһЦ
ɵȥˣ衲ʷľҲּأ
˵ѵһ֣ŵģľ鲻ʮһ㲻
ǿ뷨һﵽһĿȻᰴĳֱ׼ŵȡ
ľУ̳컪ľ־ӵжص
ľ飬ſЯһҩռ䣬Եľֲֲҩֲʣʦ̶ȣҪǧһˡ
ȷ衺˼ͣľһͷ
ĹΪͣеȥ񣬶ԺҪ󣬿ȱﲻԵ
˵ҩ԰ſڱҪϼȼĽƾнˡ
մľ˳һ԰˾׬
ʱ䲻ǻдʱڵһ˽֮ǰ̽Ĺء
Ժٵ꣬뵽ڵļҩЩ䣬ԼղŷѾɼΪ
ӵҪԡ
һվ԰﹡ϣ˫ϣ̯Ķɫ⻪ӫɫԲĻۡ
糤Ӱɫ۳һ಻ϵĴӣ԰ҩֲ黯Сֱʧһİƴҩ԰СС
߶ڵ̯ŵģһС԰ɶ칤ÿһһ嶼ղŵҩ˿
˼걻ȥҩݡ
һƮ͵ûǼճġ
ҩ԰ӳһƬĵأһߣµֻһطͿв
ҵϾ衺󱳣ŲҼȻԵ֡
衣ιιҪһĽ𣿣
С۾ˣͷ˼һ£ͱЩίűĴָСھ衶˼ҡ
ÿ衼ͷ鷢ĵľС΢ţѽѽ
ӡ
էһŮþһ㶣öĺܡ
ѽ
ӡ
䣬Ȼ࣡
ôʵ
ҡͷϰ߾ͺáסһҩ԰أ
Ȼ޿ɲժֲȻҪȥץʱ̽Ĺط
ſڵĽƻÿ
˵ľͻľ磬Ӧͻ컪ľɣ衺
Ӧ𣬡컪ľиľ壬ҪͻСЩſˡ
Ӱһ԰Ľ֮⣬衺Ȼû仰Ӧâ
ô죿衾˵õɸѡĹصˣֻ˳ȥ˰ɣ
԰ɡ˼ô²ģǸСߵʱһһ
ȷͬϢ൱ģ֮ǰԷͷŹɱ
²㲻Ǳˣ衲ܿâʶм˿ٽš
²ҲнĹصͨԲڽ˾ܽ룬ͬѡ֮һ
ȥΪƷ˶һĹأ衺˼Ѹٽ˲
ۿǴҩ԰Լ޵õʲôֻҪϢһȥ˿ɲôࡣ
ʶĽｻ˴󺰡
衣㿴Ч
â뽣⽻֯һ𣬲ܶģ˵൱ƷУҲŵӡ
ȱȣ׻Զûжý⣬ӡⲻɣغϼ佫¡
Ҫʣסܵġ
ҡδûϢ
ʬɫͬʱأ׼Ѹ뿪֮ʣ൶ը洫һɱҶ
ƵӰʯɫ΢䡣
Ӱʯܼ¼Ӱ񣬶Ӱʯһܣӡ
仰˵൶ǰӰѱͻȥ衺Ȼҩ԰ӣ֪
ϣ鷳ˡϳ
ôֻĥ
ܹӰͻȥˣپ޼£Խ൶͵Ĵװһֳ
д˵ƣԭƷ൶ڵ״ӣֻǵЩϷ൶λ˭
ֻܱˮˣطô˿ɲ׵ġ
ѽѽѽСһֱں͵Ͷİ޺һľ衼򣬡ѽѽ
һ󣿡衳Ƭ̣ʵ֪֪ͣıã
Ц²һֽĹأʱƾͲˣȻҪͷá
ЩСѵĸϽš
ѽգգۣûмʣֻСֶָһѽѽ
ͷһ£ûаϱ˻ּ֪ۻۡ
óԵġסͷ
ɽ衵õĹش·ֲͼǻġ
ǳСϱ˵˺ᡣ
ӵľ鴦ϢǰΪԵߣĹһ°˸ĸʮ󣬻޸
ȻôӴӴĿʵҪҲһ԰Լ˸еĵͷԭ֮еĴ
ڰ˸˵λõͲǽȴǿԷˡ
ĹغܴطƵϿտһ·Լ죬˽࣬ҲΪֹĵ
ջΣǶҪϣȥֲ
ǰԾһƣΧ˲ˣͼƽ
ǰ˻ûôʱ򣬾衿Խ⿪ƶռһ
Ĺص˽࣬඼ŶҲͲôˡ
ֻܸںͣƽ˲עʱ̼ŵ
ڣȺлˮȴһŻ
Ȼͬ뷨Ĳ٣ʱͿˮЧƷˡ
ѽѽž衶
һ켶ҩķӣ衲ɫԼ
޵ͷ
ſھ衱Ⱥ࣬û뵽岻ˡÿ˶ӽĹأҲÿӶĹ治ɫġ
⺢һͲ˺ȫȵĻһɽ𣿣
ʵʸɽûɶ𡪡֪뷨衻˵


260 
֮ǰ˵԰طƶڱȽǳģĵ
˺֮£ĽƱԽԽɫתֻʣһǳǳĹ⡣
ֵټӰѾҪˣȺв֪˭
˵ûʱ־һģɤһмʶͼӴ
ƵıƵøˡ
ס֣ס֣ʱ˺һ䣬ǴȺ󷽴Ϊᣬƽģ
һ㶣ûϵӴ󼸷֡
ò˭ӻһ˳
һдǵͣûнƵˣҪΪ˱ӿ۱ãǲɵȱ
䡣˵껰Ϣʱ䣬ͬһͬɣ˰ȺһԶ塣
ƿĴţӭĵܵøˡ
衸Щ˺ˮȥͷǲ˳տλԵˡ
˵Ҳͬƽƻ塱仰ŵǰȻǲʺϵġ
ǰ˭ġ
˵ҲǸͨˣֻǺе㲻ʹ
衼沨棬½ǶûֻüץԼϱ
ã켶Ҫ޹ؽҪˣ˭˭
çһȺç򣡡վȺͶţȻֻĵıȥˣûע⵽
֮ǰԵĻڽƿǱ֮Ժ
СʦܣҿȽѰɡԱһˣ޳һʵĶ̽
ʦ˵Ķԡһ˵ǲȰ裬պйܵģСʦܲضŭ
ҾõĽ¥󣬾ͱǸˡŭݣȺʱ֪ʲôתϲƺʦ壡
ʦ壿ûзӦкûʦɣ
λͨ϶ʷᣬΪ͵ĳϣ̫ϳյµӡ
ԱߵĵӾȵҲĹУѵûлȥμҶС᣿
ߵиʦڣҪȥ᣿
Բӡ϶ɷɽЩ꣬ؿɶǱˣǹ̫ϳϣûгķ֧֣Ҳ
˽ȥˣȴԣˣҲȥɡ
ȻӦСʦܵȻøҪǿûʦ
ˣˡ
ܴ󣬱ǰöܴ࣬λñƻƳԭε븻ûʡ
湲㣬λοգһ޴ʯ«̨ϣǽÿһ鰼ȥķζƺõĵҩ
ÿʮ˸˵ʮƿ鵤㰵صġ
һۣԼĵҩӶѾ֡
ֱʡȾ̾Ҫĵںδ
衻£¥ĲֳΧ֮ƣָ򡪡춥
ϵ¥·һࡣ
õжλһݺӣպÿһվ
ֻеҩʱûע⵽˴
һָ㣬ڷ֮ϡ
Χɱ𣬾춥ҵһûн谭õ֮
һӣСľУԵĻƼΪ죬һͼ˭Ķ硣
ܲĽƣʾǸö
ԽĹѽĽƳ԰ģŵˡ
ǰ࣬ЯߣʱԽ⣬ܳơ
衷кӣʾⶫѾõ֣һȴ£
ƤȻᣬս౦вſˡ
һΪ곤һЩ˵λ˻м䣬Ϊס
һç򡣡ʧ֪Ǳսװһ㲻ȥЩҩǺʲô
Ѵ˾ǷſڳԵλһȻǸģɷʵҽѰȻҪã˵ʲô£
ӣһ䣬ûٿ衣Ƕʦ壬ǺӶдãɷԸƿƷ
ƿƷĵҩ뻻켶ҾͺǺˡüͷһȣʶ
ޱ飬֣۶δ
ʦ峤ڹŽϣʶҲЦЦһ£λϵ
ŶɫǵģҲ֪ûмͷǴкЦǶѵãȥɡ
ƵòԴǾˣ
衲ûסЦϱɻɻġ
ѽͬʦֶһμû˼˼ʧȡƿҩ͸ˣƷϴ赤ССı⡣
Ҫĵҩǰǰ״ٵ𣡺ߺߣ
ϴ赤۾һǵؼʦĵҩϴӡȣһʱӡ
һȣıЩˡ
ʲôˣ϶ɵ˵ķݣŭֻƿҩǼ˾裡
ѽѽСһģʱŭˣ衰סͷѹ˻ȥ
ӹ԰Ŀǰø첲ýŵģö갢ޣ̯֣ÿһĪӣаɣǾͽŵԼ
û뵽Է׾ˣӦǲм
ڴʱסҪ˵ǰȹʦ壬ΪƷʦҽһ;ҪãʦܶԻȫ
ɫһ˿þ衵Ļ¡һ˭÷򲻴򣬲Ҿȳˣźӻů
ڶ౦Цֱǵ˽²ûֶ֪ذ˴æ
ԣȷʵƿƷı뻻켶ҿȱٵҩˣ
Ǳӡ˵ȷ洦ŽΨһĴˣδ̫Сƹļҵס
켶ʶڳϲԣΧһȥƣѹװľ켶
ΪִҪ
Ӷݵлعٵʦ壬Ҷŵ⣬֪Ϊƿ
˶ٵһʵҪǺӡ
ֻҩ߻δɾǰҩϻϣܴͨϱ̵ɣܳΪҩߵĵӣֻǼġ
ǵģҪĽǺӣžûп̻ҩĶرǡ
Թ˭Ҫһϻӵ̵ɣоӵʸ
ûжٶϢεͷл֪ת뿪
ֱڵǰʦ壬ϣúÿ£ĺҪ˲ǵʦУѰӡ
ǵʦˡ°ͣ˵ҰɣҪҪȥܻŪ棬˵ҲǼš
Ȳδͣ½Ų˿Ϊ
棬ҧҧʦܽӽңصɣҿڸǰԣȰҶֽ㡣
һֱԹ۵վסˣСʦܡ
ФӣϱŹŭ
ʦ壡ֱӣҾŽһʦ壡ѵҪ˶Ըͬڣ
衣˵Ƶġ
վסŲΪԼĻЧ϶ɵľ㲢ǲ壬˴νСδλá
תΪԼ˵˶ԷʹţֵŽ˵ƱôԲġ
ҽûֹ쳹㣬˵д򶷲٣ûеҡ
ԭȻע߶˲ջߣǻʵɡ
Ƚһʦ壬ǽұŻսմһѪ·ϴ󲻾֮Ҷһۡ
æǰסѨĶϱ۱ý飬ҵöϱ֥޿Ŀܡ
ʦ壡һУʦʵʵ˵ǰһѽɱȻټ˵
˵ֱ۳ȣһ˿ҹŽˣʮɽܰ쵽ġ
лҪ˵лֽĵף(ţ 3)


261 
ӵֱ衲ʱ͵ȣŰ޺͵Ҳ̽ͷ̽Դ͵ջ
ʶǰһ㡣
˷ΣĿбӣ£
ûƿߣͻȻߴһ㡣
ȣ
һţԽ޳ָһ򦣬Ǳǰߴˣôܳôÿأ
ȣ
౦ϰ߱һŻ״
òϣƤԽԽ񣬵ϷҲԽӦ֡
ǰҶû־򡣡̾ίˡ
üͷһֵסˣȳȥ͸ըС㡣
ԼӦģյҿûɣ
ȻҵȶԲôꡣ
һƳ޴
ʵֻʱȣûйȥѰ
һ켶֣ӹһľ鸽ҩ԰Ĺһ㲻ˡ
衾ԼӦ֪㣬֪δΣˡȣǳĹغҪСһ𣿡
˵ţ֮ǰ£ʦǱƺ鷳ҶСҪҪʦæһ£
ʦǹؼʱġ
ҡͷء
ȺںءѵҲǳߡ
һȺ棬һУղŵᵤҩ˶ڡ
ڵҩѷ֣С˼ĹطһǸһ㣬뵽
͸Űɡνʼ磬·ô
ϣ˭ۼ⣬ûаȸУ
Ĺأǰڡ
ΪĹغһĵص㣬˺ܶ࣬ǳ࣡
ٴػɽྦкúù
аɣʮʯǰ̨׾Ÿ񣬽Ǽ֮
˶̨׵ĵط޷ӽôһûС
ʱ˰ɡ̽ͷʶнƻûƿȺвС
һƽҪʱ䣬˶һ׼򣬻ӦһƽŶԣ˻ʱ䡣
Ϊ˶㣬ͼӡϷ˸ۣˮƽβ룬ôҪ󣿡
衾Զԡ
ףǸǣȺпˣöԷײ˸š
˵˵Ⱥ֮УδվԶбھϣһյӣ͡
衣Сѩһ¾;ˣԱߵļףöԷһģЩȾʧ
ˡСѩ嵽ǰҪҶСʱ䣬ҺͼʦֿɾͲٺȥˡ
ô⣿衸ʣСѩдڳһһ
ϺõĿζˣڤھ衻תץסβ͵
ϣҲˡָǹİһСѩ㷽˵ʲôʱ䣬ҶС翪ǻнһ£
뵶ʱ䣬Ϊ˲Сʱ
ǹȻ֪Сѩ˫ֲʮ㣬Ĺʱټˣһ൱졣
ȻҲȲˣյȸ̫ϳϢ˵ڵ³Ĺһž쵽ʱٵ¡
һˣûʶȥ˽һ¡
һ죿衼౦ͬʱٱ仯ֻĹȣȻ෴Ĺܡ
ˣСܴеʱ䲻̫áϻȻʶ
ɶΧ۵ľ᲻е̫죿
ô˵ؼʱƽ⴫еصļ١ͬشﵽʱغ㣬ʱŤ
ЩףֺƶһЩǵ˼ǣСܴеĵط౦һܼʱ䣿
νļʱ䣬ԭ֮ʮŹȥһ죬ࡣ
ϵͷĹشڵڴˡ
ôˣСѩھǰ˻Σɵˣûʱأʲô
ͻȻ뵽Щ¡衻ЦЦҵģ
׼ȷ˵ǽǡСѩתͷŽҽʯˣ˳һȥ˳ǡ
ʦûĻ뵽Ըͷ۵ؽɴһ
СѩһЦˣ㻹ͦ˽ߵ߲ɿϢһ˶ʮ壬Ŀǰ˼Ԧɢġ
ȽӹСѩʯ΢΢սˡ֪ǶԹ˵ָҪչ˹Ԧڡ
˵׼ĶãһЦʱɲࡣ
Ĺʱ㣬ҪϽСʱ䣬ֻٴ졣
衺ȣƺнδһ̽˼
ôҲýתһת衳򿴣ȺһЩλʦֶһ𣬲Ĺһˡ
ʵһ㲻ʦֶƺСѩ˵ǰƽˣûһͷʣµʱֻа죬ޱߡ
衵ͷʾס
Ŵﶼֶ顣߽ʱȺǰһ˵ΪѴƺ൱ŷ
ҲҴλʦޣ޷ٺȥҲ˷ʱ䡣˶˹˹֣ϣڳλ߲Ҫϧ֣Ҽ˼档
λʦն޷ƽ⣿ȺһֱӺ俪𣿡
ª˰ɣзƣ˶ٵͻṥ
֮ǰԹˣ³
һ˷ʣ˿˻ǻ
ûƽѾԹĹƣҪƿҲõ죬һһˡ
һϯü˳ͲСƾͦˣֻ²ѧǳ֪ܲܰæ
ڴ˿̣ûнǰ˵˼һµģƽ
ڽ⿪֮Ǿ͸ƾˡ
˻ûеҲ˼ûԼλʦҪЮʲôʶԸһۡ
ҲɡߵǰͲϾ̈́eһöƷĵ£һ
֪ͬΪ˵ʦоĴƫģ䡣
ʦʦһҲСʦ
롣˲һöȻ˵
ɫõ΢΢ͷ󣬸ʾݲס
ʦ尡֮ǰһۣСѩ˵
˼Ⱥλû㿿ǰȺͼ˷ųƣӡҲ˸˵ʲô
𡣡°һû취˭ʦ˼˰
Сѩȸ̫ϳϺȻҪˣ
л佱һתʦ˵˼ҽ̵зġ
໣ʦҴˣ
ҡҡͷΪ˲Ůһģճȭ߱Ц
ƳۼףλʦֶӡתСѩЦ֪ܸľͺãĻᣬϡ˵ճȥ
ʲôСѩʶ̤Ľһջ
һ֣¶ɭɭƽƣҳӡ
лҪ˵лֽĵ(ţ 3)
лѲֽĵ(ţ 3)


262 
Ҫ˵ΪʲôţΪλ˴ʦˮĽʵ类߰˰ˣֻһš
Ҫһţڶ౦ͼԹй
ʶͼӡʧǰ£ڳˣط磬ûܽ
գǾ衵ĵ
ֶٲһѣǾ̫ԲȽһ⡱ˡ
Щʶģ衺ǸʦСѩӲͷƤȥ˵ˣ
ˡҧղǸװ׵ʦû
ƺ϶ɵǸŵʦȻʦûȵġ
ǣҪʦˣ
Сѩ۾΢΢Ŵеͣ
衵ɾȣȵĻʲôĺҲûʲôԡ
϶ɴСϢ˵ȿǽʷĳϣʮ궼
СѩȻ뵽ԼǰŵʦҲŹ˶ʮꡭ
С˲𰡣
˵طԶС֮˵ǲ˵ܶ**ӵƷ׵ߣͼӵ棬ȷֶСиһЩ
ֻиһѣ
Сѩ棬һĲҲСԼСʵѾʮˡ
ˣСʦֶ衸˸ڣװͦӣʲôø֮ݵĳ棬Ϳųˡ
Сѩ˻ȥüһ㿴ø
ΧǰڴŽƱ⣬ڼҲ߳Զͼÿҡҡͷ顣
мģں֮ǰλʦϸϸĥ
УŽϵķ·Ȼûͷôߣô㣬Ǹһ㲻ݻ·ʱһþ鱩ꡣ
ɾ߹ײǹϡ
վסʲôңͺȣ԰׵ǽ䱸
ȷԼûˣ˫ֱȭ·űذ֪λǣ
ڣǧзƷţҲռŵ֮㣬뵶ڶʱټλʦĹظղ֮
űذΪԼͷݲڣɢлסġ
ԦڡСѩ˫ֱȭƤװ뺷֮棬һűذ֣־ˣС䣬ֵһᡣ
ƷԦڣʵװЩµˣűذɻλǰæ󣿿˵ڣƺûرͨģ
ֹûУ紫Ÿһ¶Ұ˺
ǵ;˵Ȼܵ档СѩԴǳ¿ң˿û쵽Լһ磬ͽŶȽ˼㡣
žԱߵľʱһȴ򿪣дšүò绨֡
һ˶ˡ
ԶȷǶչ𣿡
ҵҵģίԭǸҵģ
ȷе˵ǽطǰǮ͵ġүǮΪ֣ͱȥˡ
Լʱӱչ˴룬ֱ衸ƭųˡ
㿴ⲻˡ
һСƨҪòϵЦ
ԭҪ͸գ
еָȡ
ȣ֣ллյˡ
һӾס˴ˣûһ뵽ƽĽҪͷȻðô⣿
Ƶڿҿ𣿡
űذʶ࿪룬롭ȵȣû˵ʲô·أ˵Ԧڵģñƽɣ
ʱһЦ֮ⲻԶʲôèܵʦͷƽƹԦڵˡ
˵һƳСѩǵĳû뵽賤ߵ˾Ԧڣô͸вˡ
ƾ仰ҽͷ¡СѩĿ΢ұƹĶҲҶ˵һŲţ
Ҳʦ
ңǰһұǴѪϾͰ֡
кβҡСѩұȫԻһֻƣûצӣƲֺܺ񣬹ǿž;źʹ
̫ʦ۱ֻҪ˵֮佻࣬еҪġСѩЦЦ·֮ﲻҽ̰ɣôˣ˵ǰȹӡ
ȥһ۵ϥЩۡ
֪˭۾΢УԦСɡ
ǲθɡСѩ˻ұۣǻʱ׼ֽ֣ϣҪһ
æǰǰᣬҲ֪λ̫ʦݣ֮
ת衣С̽ˣδλʦйλ̫ϳϣ
СѩһЦȸ̫ϳŶ֪˼ƢŽеһƴ
Ŷǿܻ֪Ϊʯ£Žһ˽ʮ߽棬ҲŶ
ɫʱÿ࣬ǰôǺȵģھô
ڻһľĿɿڴʦֶսǿȫû֮ذ
λ˼ҿɵ»ԺɡűذֻĨˣǿҪҪƽ
ô˵أ
ĹʱϵԽã˾Խ࣬ܲܺúöᱦˣ
Ȼӣߡ
ûȥǲһתվԹŵһ
Сѩƹһδӣֹôʦֶɡ
һ뵽ɫǺЦڲǰĵУòƱҲôѵġ
ȫ·
ĸûãᴥһʵǾȥ˵󣬿ϱǳɣ
Сѩ˦˦ֱۣƲĹ̫ˣãδܹġ
ʦ尡Сѩ˦ű۰һͣ㿴Һͼʦǧ㣬æ˼۵ģôҲ˼˼ɡ
ӶָΪ˴꣬Ȼһ˵Ĺת˸Щ죬ʲôûҵ
ءĴ߶öǶڱķϣϻصļǻ㼸ƿҩһˡ
ֶƿӣװĶҩʦֶԣȥϱ㼾ʦ׼ȥˡ
СѩĻϲŵҩһ㶣ʦֶ̣ʦеòġ
űذ߹ǰа취ˣ
ǰһͷСѩˣЦ
Σűذ׷ʵҪǰæĵط
뷨ԡ
Сѩܿ콫˽ͬʱΧĻһֱ޷ƽʦǣϵľĿһ٣ȣ
ΨǶڽϲƴͬƣﵽƽĿġ
񲻿ţʦʦʦǿģԦڳҰôУ
ۣ֪µСѩȥ׵ӣһʧûסһ
˷ܵʦ֣ڴԦҪͷû뵽ʦ
лҪ˵лֽĵ(ţ 3)
лȺ캺ֽĵ(ţ 3)


263 
쬵ֱɫȻСѩһ䣬ʦĪ
û취¾ϰˡ
˵ʲôСѩŭ֮½һֻҲ˺𣿣
ΪŴʦ֣һ൱СҰԡʦãա޹衱ֻܱʾ
ֻܾ𣬻˸ͣΪΪļ֮һ׵ͷǰͬ˵ڴ£ҶС¹ȥͿԺ̫ϳϵͽһﱸˡ
Сѩһļ׼򣬡һģʦ֣ոʦ͵͵Ҽƿҩ㿴ûϵġ
ףΪվԶͿҪļ
ʦ뵽ңʦֻǺܸ˵ġ
ΣȽڤҷŵϣһձͶιֻرĿš
衳˼ۣС˼
ѽѽҲԿӡôֻˣ
߼мóȥ׼۾٣һĽ⿪ˣһҪռȻǸ
ߡٳͶעĿ⣬ɫȻ˫ֱҵҪʲô¡
öǶڽϣǶţûԱ仯衴߶֮£ϵ֡
ڵıĤܵӰ²ģöչγһһͨİΧȦ
ˣƿˣ˿ΧȦΧͬɫʧС
޷֪̽ǰ涯򣬺ѹѹһȺǰѹ
űذλʦϢûȷش
ʦֶȥ衳Сѩ̧̧°ͣʾڡ
Сѩһ飬򼾸סʦ岻Ұɣ˵ķأ
΢΢һЦСѩ򣬿衣ʦ壬ҴͰɡ
˵ûһûȽ˼
ֻǿһӣܷв֪ǲôżɵȱȡ
ҲС衵ͷͬСѩ򣬴յߣʦֶȻȥĶҪЩ
Сѩһ㶣ʶǴܣ֪㲻ɫ˵ͷ
ߵԣŵһŵСѩ
˶ʱעųɹ񣬳˺󷽸յļС̸ۣƽĵطѻȸ
ִڽϣܿ촩˹ȥˣδüӦڽ棬ǰ
۰ͰͿŵѰˡ
ףˣֻ֪ǱСѩͣ˳ģ
Źȥ˾ԵСѩнȡ
ȵ˶ƽͨѴ
ûԥҪҪֵʱ䡪ԼҲ˽ƣ˳ջؽϵľ壬ζͨرա
ȴɵˡ
űذɫһǰǺ⣿
ʱȫɫ
о壬ʱȫһĽʵĿ⡣
Ҿðɡٴչ֡үò绨ͷˣǶ˵ĳЦƲѡ
λŵʦزмèֶΣƽ֮ɡھз˸ҲͺòԽ޴ˡ
ʱ׽һÿ
űذ˵һѳȥ
˶ʱˣ˳ʦȻѣͿɡ
ǰǰҿ˿һ¾͹ȥˡ
һ¾͹ȥűذλʦͬɫס
ç򣡶çﶮĺ嫾˵ͽ⣡ﻢ£䡣
һ仰ܽ⿪ƽ˺
ʦ̫ˣСѩЦúϲ£죬ѽղҵ¼»ֽܵŵʦ˵£ҾͽӰʯ˦һ
г𣿡衺棬Ҳиܵܰɡ
ܸСȣСѩһҵǵУȴһǧѪģҼ֡תͷ֤ˣ˵ǲǼʦ֡
׵ͷȷʵ
Сݸ첲ȣϴοʱڴأҾԸ˵Сѩȫ񡣾죬㱣
ڽȥСѩǰ˿ΰȴŽ̻Իͣԡ
ҡͷתڵǰŸ̨£ȳ緹
СѩۣͷѵһУװڵĸⷹʮ㣬Ʒʢ
Ҳһһƽڳһ˿ɫ
԰ײԣŵСѩɲôˣһһ߿档
ѽõţôʦ޳ܡò绨ϣ
˼ףСѩԼѵԼҪٲҪһ㣿
һϯ̨ϳ˷űذ˵Լߵط꣬ûرˡ
˿Ƕڽ⣬ʵ᲻͵顣
ڵǣǻûȻȺ˿Ҫˡ
ǿղַƽ뷨űذʵԼߵλʦǶİʾ
϶ɵŵʦܱƵ̫˵۶Էֻܷܹά

һ˻û˵꣬㱻Աߵ˴ϣĵһҲⲻܣѧղˡ
ȿڵʦһ̾ǰⲻ˾ǽⲻˣ㿴Ŀ
λʦһ˵Ъˣűذûǿ
ڣеϣֻϣ߾衴ǽȥ
ʦ壬治Сѩڽ⣬ûһŮ󣬺õĻᰡǻû
ı˭Ф룬ǾȻпԷ
衿ڰϣŭĿҵģȥ
ӣСȻˡ޲ˮͶȻ
ԡȽһ࣬ȥüϴ̫࣬޷µ¶ˡ
ޣٶ꣬ٿ١
Ȼӹ鲻ĸ㣬÷ָһ顣
Ҷ֪ﱦࡣΧȽȫ̵ľתԼСʦֶ֪ǸôĶ෨𣿡
Сѩҡͷûȥ
ǰ衼һֻǼˣȥͽȥˡ
СѩʱеζˣʦһʲôûУǻΪˣӶǨŭ
͸԰ʱ൶ڵӱһ
ΪͣڰٿĪ¶ڶˣ˵
ǨŭƵǲ¡ĸ鷳㲻ÿǽӺȤ𣿡
СѩҲһ㣡
ʲô֪Це䲻䱦ͷѪ
ʲôСѩ׷ʡ
һʯͷһ顣ƽǰ͸֪ģЩã衲ա
ˣһѽȣҪҪϱõ彣أ
ѣСѩûôͬһ𣬡⻹䱦
һƷţ˵Լһó
ѰʹõԼӡΣɢɼж
Ҫ°ͣʮʦһѡ
Сѩ
Ҫ
ҪҪҪ˵ʮ꣬궼ȵ𣡡Сѩͷ絷⣬мʦֵģ
һ飬㻹
Ǿлʦ
лҪ˵лѲֽĵ(ţ 3)
лֽĵ(ţ 3)


264 
һСţСڣ֮ȴǳƲҵѹ
ܿ衼˲δ˿޷ƿʼĽ
űذһЩǼ棬ɢ޾ûôõˡ
λʦваоλǰ
һǵʦһǰͿ衻СһЩзȴһڳ
֮ǰڵ󣬻ǽǰĻ棬Ƕ衣
ھɢޣȻҲҿ
СʦܣϾֻǵʦһǿǿ󡣡ʱڣһ̨£ο˻֡
ǰ۲ĴڣרУҪҳһǲס
һעڱȥЩ
˫ȭĬû˵ʲôӽ˻
ҿλǰְɡһǿаһѵ˼
һҲǣܾסջ󲻽ǰȻǸˣ
ô˭ȥڣ
űذҿ־ۼԼϣӣȥɡ
䣬̨ǰľ衼˶
ǳ˷ʰվɫ㡣
űذ׼ڵһ
ʦ壬ǽɶ֣СѩԺԾհ
ԣôױˣ
˸˫ſԱߵһ˲䣬Ա˯һ
Сѩ
ף
һǱϹۣ
ɽӵס֣¡
ιι㱧ôԸ˵ĲһСѩСĽһֻҲ˺ˡ
죬׳΢ЦܺãǶԳˡ
űذһĪչߴ衵
ҷŽʱ˳ֽķƽˣǼȻƲǾñһİ취ƽɡ
ˢһѪɫʾΪݵƽ֮û뵽û뵽ҪھϣȻת뿪
СʦܣϣֵϾҪ⿪ˣҪȥĻ½ǣû˵ȫ
ѸٸϿ첽뿪߹š
󣬽ƱƿĻ̴
ҧ´ݡ
ǽˣгһ϶ɣúд
ʦ壬ɽ˵ˡСѩԶĿԶȥıӰ޲ϧҡҡͷ
ʼ磬ν˵ļһˣҲȥɣ˵汦࣬һǿԵģܹ鲻Ӷࡣ
ֻڡԡк𣿣ʦ壡
ƣһѷӿ˽ֱš
Ƭ̺Ƚ̻Ի͵ĴźȻ󿪡
Ǵ³ҡҡͷ
룬ǿʯͷã
ټķһΨž롣
涫֮ǰ˵ģһһʯͷ
˵ʯͷһţĲ磬ǷƷ
пޡ衿еĳʣǳã
С˼ԡ
СڶڴʲôգСѩͷ˼ʲô
֮΢ЦˣʦֶҪǰߣĻҪˡ
ʵѾмУǽʯµƽ˿ʱʧصһ˲䷢
СѩæջؽţƲ죬ôЩ⣬Եĥߴˡ
Ҫǳػ޴һ׽Щ󰡣ưЩҪĻʵ̫ˡ
˼еСȤá衱˵ű߿ǽ棬֪ǰԵߵĹأ
ŵǰ˵İÿ˶Ҫһ飬ؼԲЩˣҪһ顣
衣ԭһֻܣ
ǽ£ûбڻƣ󲨶ȷǴ洫衲ǽƿڲ
ǰЩˣűذΪûеļ֮һ㳯СѩĶԻ
֤ȷǻеһˡ
Ҫ֪ߵλʦղſûмʱӦ
¡衽ߴʯջأȰǿһЩ
ĹУˣټĹУʵûصĻء
ĶֻҪƽߣȷྦ˵һ㣬Ĺ˿£źȡߡ
⵹þЩ󣬼ȻԵ߲ɱ֮ˣΪοĹصġԿסǻȥ磿
ĿǰõѶϢµ²һֽĹأӦǱͳȥ˰ɡ
ȵȣôСӱΪһûأ
Ǿ±ǨԭҼܣгЩ΢ʣħԻʵ£
뵽㣬ȻҲܣ˶һۣʶнûõ
廹ϵˣǵԭ֮г˵ɡ
תǰеķϡ
һ㲻ǷƷڳΪͣ˵ȱû˻١
ʱм˴ӻȴûóȻǰ
лָ滹ʲôصǣñˮ
뷨һ࣬һʱյܰ
űذٴο衣СѯʣУǰģ
˶һĹؼǿˣ¾˵ҵȵǰʩ֣ܽѡһ
ȻҲ˲˵õģı˰ɣٴЩǰ
ǰǰ˸ͣһҪ֣δ̫󡣡
Ҳ˵֮ǰλʦ֣Ҳ˳ˮһѡ
˵硣׻ûȷ˵
һǣ˸һǰȥ֮
СѩЦݳһЦ˰ɣ˵ʦѡһҲûģҸ޷˵ôûʣϰ
ò˵СѩĻץʹһЩĥ
űذɫΣʳ˿ڣǰô
΢̧ʾУҾûĹ˼
˲ָȥĹ߲֪ʱʯڰҳ·ڡ
ĹʯӿڴŹϷγһͶӰ
ʾһ˱Ӱ泯޾ǿգһ󵶣һͷǰδľޣëͨ͸
ǣʲô˷ʡ
ͶӰϣӰƾ쵽ʲôյһ
һתӰ޾ǿգڳһϳǵطδ
Ͳڵطκһ
ǾǶ౦ֽһ泯ţȴ˲˿УֻƼ϶طţһĦ
Щݬ밡ͶӰϵµ
ԣԵߣһ˾
ŶܸоԵƺһüΪ˼ǵҡ
ˣҪлĹֻܡ
ߣһ˵ûⲻĹ𣿡
⻰˵ö಻Եͳ뿪ǰһЩСܵԭԵ֮أ


265 
СĿδ̫˵㣬ǰŵģɶõ
ãðɣĹ˵㡣
û˻ڽڹ϶죬ҪǱ롱ȥıԵˡ
Ϣ֪Ե߻ʲôҪ˵ֻȵš
ѽʹӾ衶ðͷָȥһ
ͱ죬ί
˵һ˲Σڴ˵ز֪£ϾʱѾãէһǷ
ףиСһ˸öءԵһһ¾
Ǻԭ˵ǺöģǺ
Ҵûɫ쳣ġ
ȱߣƴԵߵĻھԺΧȴǴַһ֡
벻һͶӰԭʵϲ¶ɫͷ
ÿҿˣʱҲࡣ˻ڴöǺʱԭԴЦӣǵȲˡ
һĬ
һ¡ԵߵԶſڵͷܣǡɨˣȥߣԭǴȥˡ
ΪֹӰ
䡣ű俪һŵĽܣʱСΧ˸ߣȫëŭţ۾Ϊʺ졣
ʱĹĻʧ
ǲ˻˺ѵɷΧƣһʱ˸ֱâ˵
һΪãĵѡ
ǰԱߵСѩȻͶӰˮ
һӰ
ྦ۾һȥӹ֮ŮЩʶǰܵĺҸһξѪѪ
Ӱһ⣬Сѩϲɫ֪ԼĻԵûƴǣлǰ
ͶӰˮĽྦת˲ʧŸо˿
ξѪޱȣѪŨóȻʳᱬƵȥӰٷȪϡ͹ʮ˷ãܴЧ
һѵкĵʱ򡣡תͷ˻תСѩ
ʦ֪СѩžѪŽƿװ봢֣صŶлʦȫˡ
ǵģǸͶӰˮǾġ
Ҳֻһʱ쵽ͶӰڵ˲˼Щ类Եߵĳ֣Ļ겻֪δ
ǰǡűذʱ֪ôӻ̫ȼ֮ˡһ㲻ãûǵһ¡
ò׻˾ͰûˣԼôû뵽ͶӰˮأ
ྦܵľѪ㲻ԼãҲܵø۰
ûãΪǰ
ʱţԵߵĳǸ˵˳ˣ
һĶȻеĵеǵռ˴롣
ûнƣһۼ⣬ֵһУֻΧֱδ봢У
Ʊģսһ
ˡСѩظ˼
⽣Ӱ֣ÿ˶˱е⣬ͬ˼ۺ죬̶̼Ϣʱ䣬ѾѪ
ΪƷΪ򣬼˿žѪԲ׶
˵վľ衣һ֪ܲǵȡ
սΧԵ뵶ԾۼΪࡣ
һˣֱԣԭȿյѱĴ򶷵֮ҷɡ
űذʱϾ˼衣սУĲλʦս
ƽƷ棬ѪҲҪһȥ޷ͬеĳϽ
ʦ壬ǻСѩɵۣЩ˴𾢣ƺûпԲֵĵط
Ȼġ
ȲĿҪʯͷ
ͷѽ
һЦҪǰѽ
һΪһΪһ͵ǳ
ʶǱ͵⣬Ҳصչ˵Ķ
ҪǰѽʲôſûлʹˣƳһȣСѩʱ죬¶ȻɫҶҶ
㲻תˣЦеãҶС󣬾϶ɡ
ü
Ȼڽߴ˶ܿҪʱƫ˭Ӧǣ̫ǿһ뵽ȫ۰ͰͶһѽ衾̲סЦʯø
ȣȻܹܶҵˣͷǶС㲹԰ɡ
Сѩ뼾ףʦ壬ҩ
塣
ϻرȥķδؽã״ʱֱžƹ
ڲһָ֣£ͷҲ̧˵ϻǷҪˣ
ۣ׾һңϯ£ڰֵЩ̫ɨˣղᡣ
̳ɢóڴ룬ھ̳ײһߡ
̳ܷľƸǱ飬һӾбγľҺ¶ڴУһβ䡣
ˡ̳ص棬˶ӣһһں
ˬĨ˰죬ͳŻ׶ҰҰɣԦڣҸȾƵ˶ûС
Ҳš̨αϵʮ߷壬ûľѣ
һں£˵Ҿͱչظ꣬һˣȻҪǮ
Ŭס
оǼһȢŲ꣬ߥµͽܣ˵òô򣡡
һƮɽȸ塣
ϸడȥÿʯͷҪﰵＷң⻹ͬһŵˣԺ֦ͬ
㲻һ˽ʮ߷𣬹¼Ԧˡ
ԼʯƷŵķݶֻʲôʯͷ
죬ŶһڿڹµĴƣǵ¿ˮİɡ
ȴ׾ˮ¶ǣ£˸õһȥСأ
Ӹҩˡյ
һھú㣿
Ĩ˰עǣ㵱ôΪ˭ͽʱάʱӡ
ͽӸҩԼϥͷЦøͣǳһڶǿҩҪô˵жĥء
ι˵ֻ𡭡һҪ˵ޣĥһӦһܡ
ΪΣ
͵ҩ鵤ڿ˭ˬ΢΢һЦ룬Ը񣬻᲻úһȸ
Ҳ㵽ͷϣԩͷծ˵Щ飬СӲôɣ
ԼƣζԼ
ĪһͷһҾƣ˵˲ЩˣҴ˷
˻ͷƺ˼ЩǧСƵܼˣô
ɫһ¾룬Զɽ࣬ǰһĸٶȼӿˡ
лҪ˵лȺ캺ֽĵ(ţ 3)
лֽĵX5(ţ 3)
PSСˡȻҪӰࡾ۲


266 
ܣཻײϣΪγһ򶷵ķΧȦ
Ȼ˲ϴӵſӿһЩע򣬴ʱֽƴæˡ
ھ衽ʱͱͬڵѰһᱦ֮ˡ
յЩ˼ÿ߼ͻܵһΪԵЩս类ˣ˳սȦ
ʱֻǰδ쵽ﻻֵĴӣĻɫͬ𽥼
ζţһֵĻƹʧҲãǱ׻ǿʯҲգԱ봢װС
ʱֻ»᳹ױһѪս
ʦ壬ʲôʱ֣Сѩ۾תͣڳأ
˵ƳſԼͷİԵ㣬ûסڱͲĸһ飬Ȼһ̾ͱҧסˣ໡
ҵģ޳ŭˣܹŴȴõ飬һָͣʣССһ龹Ȼ˻ڶʳҧ
֡ɿɿڡͶ黹
ҧţֻûǰôͷԼ˼Ƭ̺ĸСָ
Ŀ㡣
ڵõѵֱȻһӡᡣ
Сѩһ飬˵Ϊ£
Уܲ΢ŵ㣿
ಡƿ֮һ˶ը죬һĨƼ͸Ĺŷٳʻ
Ǿ˵ҪĽ
һսȦٴ󣬾½ŵĵطҲУɫƺǱ˻ɵˡ
ŸǼնΧŹʿһ䣬׷׳Ϯ
ڣ֣һͺȣм
׼õСѩſ˫ۣƹĶγֻõơ
ɫڷйнȥ¶ԭеĽη
һѰͬĽ濪棬ֳཻ볤֯Ļƣ͸һĥظС
ʧˣζſԽ봢У˴һȣ
ʱĳֱУٳóҶӣһ͵ˣ
ļȥԭȻҶем񣬱˿һ
ԽԿƣϵ½Ǵֵˣֳ
ߣһ⣬İɫ˿״еĳȥ
СҲۣʮָɣ֯һŴ׷ʱɢס£ϲɫҵˡ
ȴһǰסתȦĽɫ˿ѡ
δüϲ۳һѪز
档Աߵ˾ɲ飿
Žսʱ;֣ȴҲˮȻܽŻɣ衷ȥǶ˼֡
ڿߴӵʶ飬ı䷽¾Ͳˡ
ô죿˳ɡ
ζЩΪ͵ĸ㲻ãһͱᷴɣʱ͵ʴף¡
ʦ塣Сѩתͷȥ˼顣
Ͼ衲⣬
ǣ
˸ֵġԶĴ׳󺺺ݺԼСһţӽĹΪѰʲô飬־˭ģãȥ
޲ͬصͷ׳ŬŬ죬Сѩλ׳ʿ֮
Сѩ
ȥ׺ʯͷ飬ѻɫֵֽҰҷɣúᱦһͨ׷
֮һ⣬Ǳ˷ĽĿȷ
ɫĳбǰĵ棬ڣɾһס˲ˣر𵱿Էǽ⿪Ƶľһ˺Ѿм⡣
и顣µͲ۹⵹Сӣˡ
Ǻϲֳƺȣ
ôͲܿңƲ죬ʾ
㣿һǿĸߴ䣬ò绨
衣ôһǹֲ˼ġ
Ҫڶ౦Уҵ
ȶһһ㶼ٺЩ˴
ͻȻ棬Χ˻һӿ㿴ҿ㣬żССȦһ໥Ŵ۵Сۡ
Ⱥ˿Сѩ˵Ҫɶ
áϡһʱֻʣһ̵ȱڡ
һη£ֱֱǰξ뵹ǽЩ
ǿˡɦɦ°ͣȴˣǲǾֱ㻳ҪҪԣ
ûôļɵˣ
ĹѶһΪȺͼڣԼѾ޻Сѩ˴Ѵὣͷ
ϴô죿ǰѯʵλʿ
ģô֪׳еݺһңĵ汻ײϸСѷ죬Ǽ϶ɺԦڵˣ֮ǰû˺ܻܿĳλߵ״ӣ
˵⣬Ӳ׳Ҳĵġ
ǿߣһҪô˵ʦ
ٿԼⷽļɢޣ͸ʵ޷֮⡣
ƿڴ֮ʣһѸʻǵ߳ĵ
ûڿзгһߣܿ˵Χ׷½ء
Сѩ΢΢ͷԱ߼ƿӣȥ
ǵûҪˡ׳Ƭ̵
켶Ϊϡ٣µĴټʶģȻ࿼
ǵûˣôܳ뿪Ĺض֡
߻صǰȲԶĳϣ棬޷Զŷལ
üײײȣһЦǰһס
ˡͳΪԭƽһɽ籩âи棬գۼѳһԲεʯԡ
衻ɢȥһУâ΢ССĽ͹׹䡣
ˣСѩȵô򵥣
ȿΣҡͷֻ˳ιͨҴӦ뿪ĹأѰһʵˡ
䣬նӱȻλʿĳϢӡ˾쵽ǵĵ
ͽֵ˶ƷΪʵС֪һݺȻ֡
ˣһ˵ĵС´󣬵ܲϸƣǿңһ
֪սԶǿԼ©ʶȤ˳սת
ڿСѩ˷ܵشһŮһ̴ϰܵڳѪ޲һ
Ƿ࣬۵ãǺοһء
һͷ仹ڷŷտռпĵתһؽ硣
ǰһ󵶷ʻһʿ
лҪ˵лȺ캺ֽĵ(ţ 3)
лtֽĵ(ţ 3)
лġδֽĵ(ţ 3)
PSСݼ٣ҿƵļӰƹ㣬컹һ࣬ҵһС


267 
ʲʲôѵԼе±֪ˣ
ǷտռУֻһˣ
˿˼תƬ̺һ
תܣΪϼƣ
ɳе΢ɲһ٣֣ܿôıֿԽΪ켶ܸëߣ
Ǹ濴úǻش
Ĺֳȥ˵Ⱥħ衣
ڴڣྦܲʵëСĽͶӰˮУë䳹ڸǣģӰŵ
ʮȽ죬ͷѷе۾ֺϣʳɫҽҺ塣
ץ˰Уǹ΢΢бڹԾߵ׹޾ڰʧΣ뵶еĹԵ
˰ȫִ⣬С˳ܴСྦǵٶȼӿ죬ʵڿнⷽĹûдڱҪҲʱ뿪ˡ

͸״һССӣõ׶ηвʱâ̶һģڼ
ùŹֵ͵ϮֵУһŴ黨裬ǵ˫˿ɫأҿ
ջû˰˸תڲͬƽϣÿǼС򳡣żףʹûпɹֹǡ
صǣЩСС˻߹ʱᷢСͷγһֿƾԷı
ױóƷ߶ʱûԣȴع켣İ
Ȼ޷׽ķ磬΢ɿһһʽűʱ֮ơ
黨͵Ϯ֮ȫſ£ްɳ֮
ԱսͬһڵСѩԵࡣ
޴޻룬ֳӴӰСѩ屶֮࣬ʵʵĴ˫ۼΪʵÿһ¶жҡɽ֮
ȣֵеһװƣֻ˸Сƽͷֻںλһ̵ָС̱裬է£̶ȱֵй֮޲
˫淴գ΢ӲСѩһơ
µһ鿪ϸСѷ졣
˫Ȼսϱ۵ļ˫ǵֵȥж
ԦڳġСƽͷָ΢СĺţʹԼ濴аģôǶ˹
ߡСѩΪ˵ûҾͻ飬̻ûأɱ׾ˡ
䣬ֳԽǣʵʵӿٿͷʱ̬ྦмƣʥð
Сƽͷ
ΨʣһҲΪߵˣһӣе˼
ѽƷ൹Ҳ˲δȷ
һΪƷΪ߲ʵ̫󣬶ڵУѽĹأûĸţԾȻơ
ôսû
ˣ罫ǽɣӵɫҸҸˣûͷ
ޣ˵£ҪԼһͷ鲻αСѩһ£ճϵľҲͬ飬ϲУҪͱ̼ˣնźúֽ̡
ɫԱ䣬ȴǲ
СѩվŵԦڣƷţڵطпһ
һɢޣ˵ƽչŽԴ˩ڿϵȴһΪС
ջա
ˣҲûɱǰ˵Ĵ㣬Ϊ֪ߵһǿɾԦں϶ɲˡ
ȷ˸ӿޱĽâһȻȻɣϻ˵ս
սľ衵һʣƣã
ͬС֣ѽѽ
ȣ
˵ӻǷĺܡҧСܵС
㶮ʲôȤ衷˸ۣƳòԶδԶļ˲ʱĿͶǹһĨЦд
öɢԲһΧȦеС
Ժ֮ΪƵ󣬵һȦȦˮɫƣ˿ӣγһβƵ
֮⡣
ҪˣԱסԶ룬ߵӣûЩֶΣ
ٿˣΪ͵Ľͣ鵶Ϳ֮ơ
ףôŮӿΪͣδ˵꣬˾죬˫ӵˣǺεȹ
Ҫô˵ԦﶼҰˡ˵ȻᣬѪжصϢֶΣĸؼʿܽӡʵ壿
Ƭ̼չ¶ʵѲȵӲӣвʵϢģʲô˼
˵˴ˣһʱյʲʱȥ˭ҡ
ʯδ飬㼬֣ѱ봢װУ˶ᡣ
Ψһ͵Ĵ󴸣зƺɢ׳ر⡣
𶯣˵ȱȻԵߵ֮׳һ˫ſĸ̵ƣŷɵеĴ󴸣˭ҶӲӵһ
衣ιι֮ǰɲ˵ǡ
ϴ󡣡׳ԱݰͰ͵ЩͿ˵Ǳ˭˭ģ㲻ãȥ𣿡
衷Сʵ
˸ֵġ׳ŭôôʲôȥ
С΢΢Ŵ󣬡ϴո˵Եߵ֮
衱˱ûסЦСܸһ򡣡
ҲΪǿϷʱ򡣡Ͼ衵ֺǡ
Ͽգ춥Եڣ¶޾ĺڵգϸƼıԵ⻪ͬӰɼСķĩ
׷ʹ˿ұ˵Ķϵһһֻ͸޹
ĹгȥһЩ⣬޾Ļĵأһʿ׷ᣬһ䣬Ծ·ٺˣ
˸ݣʲôһģûȥ
ҷģֻǷ޿ռѧ˼еѣҪζЦѡ
֪˵ʲô׷ݹҲˣͷҲصغѧĵ
վס
ɵӲվסٶȲȴĿĵߡ
ԭ֮һһֱڵռ䣬ⷽĹز˽⡣
ƽԭϴʱԶֳǰӴܵĺ䣬ме󵶣оǺ׷ϵһߡ
ô죿˿űذ
׷
ϡͬеһλߺؾֵ㿴˵أǰβͬ
˻Ǳ׷ϵƣԣֳһĨ⡣
⣬ĹҪرˣ
Ϻγԣűذ
νĹأʵΪ߻ûһ硣Ϸɿ͵ȥԲľߵĹأʵﻯ飬ĹؽҪرյǰס
ǸǺã
ϳƬ̣ǲżʱĹе˶ᱻͳȥ̾˿ֻǵص޶ʱ⵶ҪЩˡ
ȵȡһ˴ϵ㿴
ͼǰеĴͻأ٣ֱֱͱĺġӦ˵ǵΪâ״˽ȥ
űذһͺ
ȫϵĺʱֻһʹ˰ȫͷһط
ȥǶ˰ɣ۾衣һԲϾͰε͵ϮûΪһ͵Ĳأ
ͬʱе׳ҲóԸ󴸱ġ粽һǰ
۵Сܴչϲöʯɡ
׳شߣҲܰˡ
СƲ죬˵ŮƱ䣬ʵҲòȥ
˹ǽڴ˿̺Ȼѿӫɢ޼ʡ
ǰҰһ䣬תĹʱĵǰ
ǹԾɸߴޱȣȵעлϡ
˻Ŵе״̬һ֣մ
תһȦУ𣬾ʵǳˣ
ҡͷ
Сѩ뼾ջֵ굶
ڴ˵أ˱ķɵǰ֮ڣûһ˸ҷ
ˣͿɡǽྦܣؿǹԣ䣬ɿһޱǿķ硣
ȼ׻ķӲ֪ǿٱ˾;ýḡת
УΨһȵںڰպϡ
޾ߵĿռֻһ޴ޱȵǹޣһֻǵܡ


268 ڶ
սྦƢƶϣɹַʵԤ׵ģ֮ǰѣһûбôֲ
ػصʱ˵λɢؾۻȴҲס
Ȼŵģδս
ħӵء
ػɣƲƱѹúܵ͡
Ţзźɫ壬ʱѿһɹɴиɫ
һ˫۾ཬĿǰֻδĵ
׳֣òŵȵֻ̰䵥Ļᡣ
ˮħܵƶԣΪеཬ̫ܶ󣬾о룬ʲô໨
ͷˣʱ
ħŻͷ³ճҺŶأֻմһ㣬緹ˣ
ȵȣͷֻ֣ͷδأסɫͷ˦֫һ
Ⱥ࣡
Ӱħǰδ
֮ǰĹسҲûͬʱֹ˶ˣϾʱһߣǽЩһ
ɡˣħջͷųһæӴܡ
Ľŵ豻ʹཬ֮ϣ֫ãһͬ෢ʾȺɱֻˣ˵ǵı
Ĵħܽĸͣϡϡ䣬·Ⱥʣ¾еļֻ
Ǹʱȡ衲ࡣ
̧ͷϿĹصĹȻʧرˡ
ʦšСѩߣӣȰ⼸˽ˣ
ֽ̧סʦãûơ
⣬ĴŵһԣȵĽ⣬ӡͬܵӰ졣
ˣСƽͷܵСѩµˣһöҩǵ
ĬĬջߣתСѩӣ
ôᣬһӻûġ
һҲãȥ˳ǣǻжʱ׼
߲ˣ굶ͳһʣǵʶĽ
Ϊ⣬֪ǵΪʲô黨굶ͻҪǿһ飬ôˣ
ϧ˶ǵͣǽĺֲڣȻ֪Էе⡣
˭֪ءСѩӣҲԴҹȻǲϲζʦ߰ɡ

Ĺص˺ܶ࣬˱ͳ֮ǰû뵽ڶࡣ
ħӵزС˿̼ˡ
һ࣬ìȻ֮ǰûйڡ
ܴ뻹Եɵģ
űذΪ׵һơ
˸ݣ᲻ˣ˵һ飡Ҳ֪ûʲô
űذں䱳δȫİصϣ˺񲢲֪飬ԷɫҲα
űذкâһˣȻ
˷ضֻܿȥ
˴󵶻裬Χɫâӿһڽü
˫ӵ͵ֵ˷׷ױá
Щ΢֪Ķ򣬵˶ӦҲ޷ʱӦԡ
ڣ鵶͵ĵⲢǡ
ԭ⡣衻Ȼ޹ַŴĹسСƽͷ굶һ޿ֵӡ
ССѩΪ⡣
ҡͷҪСЩ켣ɢޡ
壬ħ˸ûӰ鵶ĵ࣬γһõĴ󵶡
ڽƣ赶е֮ơ
Χ۵˵ԶԶΧӿĵⲨΪ͵ӿ
԰Сɽһ˵֮ǰ鵶ʹУûд˵
һĹջС
Ӵ̧ңָﴫĲ鵶͡
ǵУ
ɫжѵһǿݺᴩС˴ӼԶĵطӶӣԽ׳
ܣ籩ˣ
ǵصâɱһʿи޷
򲻴򣿡Сѩڼðͷʦ֣ȻҪôҵ㣬Ҳ֪һ嶼ǲóٶȵġ
ЦһͷӦʡ
Һ񿴵˺δ硣衷ſʶܿ챻εĵн飬ڽҰ
мдŲеԼɼħʬɫɫ֮֯һƬǽ塣
ڷ籩ǰ棬ٶȲһĿ죬ŹֵĲһ¶صĵһ˵ײˡ
δ磬ߣкһ߽ӽ
鵶ͣ类籩ò֪١
ҵˡд󶨣ϧڲɵʱ򣬡ߣߣû뵽л籩ͷǰֿԴ괵ˡ
У߲䱳ȥ
󱳽ӵĵط˿Ϸ죬ȴƿӵûһѪѵǴﳤ
Ż죬һ
Ȼתĵһת
衣
Сѩϸϸ˳򣬡ȷʵĵ
ʲôֵ˵Ҳ֣ղŻ׷ںҪҰ˵ʲôôӣˣ
ˣĬĬߴӰصջء
ǣȳ˵˵ɡ
ջ
ƹΧź棬ͱ⵶һ·
һȺΧмǱΪ۵ĺ䡣
Һܺ˯ô죿뵽Ц£ƹһӣԺβɹ̫ǽøͱ
бӣ㹻˰ֻҲи޶ȣ
˵ȵԭ֮ӦǱ͵пռС
ƹһ˵Ϲʺˡ
ƤϵĵҪҪ
л
ԭ֮лδ֣ҶС翪ʱڼһ˱Ȼȥ϶ɡ
˺ϼһ£úʱջȺԭ֮еͬʱ˳Сֽιȵ¡
޵£һ䡣
ȻĹسԵͶӰķ籩ԶûֹЪ̶һ𣬱˽ֵ
ģǾ仰ԭǴȥˡ
ȥǳȥ
Ϊߴ
£˰Եߺǣ˶ö֪

ɽӲڲ֮£ԶɽӰ
һֻ׵Ĵ񣬲޳ӯ˫ſʣˢϸ
Сѩſëϲֲ䣬񱳼ȸеһƴعغ϶⡣
ʲôޣ衾̾
ѽѽſˮһ
ϸÿëУСë˳ޱȣβ˷ֳŸֲ棬ʱܸܵëָ
ʱ̬ȣ̧ˣԽɽ¾һʡ
ǺСѩ޷˵֮һٶȿɿˣҪҲںƤѼʦ
ҪļʦֶŮҶ͸ˣ壿˲뵽õ£Ҫȸ֮һ
Сѩ˸ָԶϵֻڵˣ˵ˣȸ岻ͬѪάϵʦ֡
һԵϢ
Ԧ޷ʱǺᴩطǰĵ٣ʶʱھ
СѩĻۣ΢΢Цвͬȸһ̳˷˶ԻĿ
ǴҶСͽкȸ̫ϳϻͳԦѵʱȸһδУԻ֪
иֵȸСĪ˸
֪뵽ʲôԹЦ
衣
ò˵˾ɵЦҲǼ˵ģȻǰᱻõĲԼ
ҶС㣡ľԲ£
лҪ˵лؼֽĵ(ţ 3)
л/.......ĵôô

С黻׵Ϸң
PS:ֽζ֮õڶ Ҷ˸İڸڣСԴרղôôգ 


269 
ããѩԭѩǧ
Խѩ壬ǶɫԵĳǳرǱ˳ǡ
겻Ļѩǳǽ͵·ڳǺ󣬷ܿ£¶ԭòı߷ĽȺ
һǽ䣬סһԭʼǺ˳Ƕӵˡ
еؼĸߣΧڳǽݣö֮Ϊ˳һ
˵̾ӡ
Χǽ϶ǻѹδɨĺѩ㣬·ͯϷѩ˱һȤζ
ѥӲȹѩأһݽĽӡ𼸶ѩࡣ
Сѩ˫ֲꡣ
Ԧɭ廷ƫ򣬳ھסէһѩغӦ
Լ޻ܣ붬ôơ
ڳǾͺˡЦСӦҺסڵǡ
Сѩ˸űӵʦ֣Ҿ㻹ǲҪǱ̫á
ΪΣ衿
СѩԴǵܵܶʮûţһξȥС磬ȻҲ֪ɡ
ͷ̾ʮûģǸеıηǵӲǣôż档
ʮ꣡衾ȵ
Сѩ̯֣ǰԤ԰ʦ壬Ҫʲôֵ£Ӧ㡣
衣תͷȣҾøǽɵߣԿһ¡
ڳǾůˡ
ϴʱֱ࣬߱洦ɼһЩطΪ㣬ܿ͵ıȺԼڶפ͵ˡ
ӵԣƳɵĴֻӨ͸ʤա
ֻȱչʱʢʱ͵ʿȥ࣬ȡ֮ǸеľӢΪҶСӢʧΪһ羰
ȿȣͬ١
СʱĳСˣһɫƤĽŵػߣΪࡣ
ٺñȾʯһ壬ǵƤӡʯͷͷȫʯ֮һȣɫƫࡣ
г壬۴ϥǣνԳΪߴѰ˵
ϴοⳡ档СѩһˣС˵ʱҶСĽС㹻ʯַ塣
ʵҸʯʲô衵
Сѩǰ棬ڽֱ˸ΣӿʽֻһƤ²ȵҪСˣʦʯ֪
⣬ǳʶ
СѩҡͷҲǣںڵŵӶ֪һ
պñ񣬱ȻһԲСһյҪҪ俪ٴӶȥ
ʯأ䶴ʱϵƬСѩ˵һĴСܳ屾ǧ֮һʹ֮ңС𡣡
䶴лСǧ֮һСԽµƬԽࣿ
СѩͷԵģ˶ˣͼҡʼ⣬ǴСʯҪȥġ
ЩʯͷΪСɵСˣ̶ͨ
ȻСѩһԼõĵصûҵԦˡ
ͷ۵Ҹŵطȥдһ£ҲֻܵСķɽȥѰ
ʱҶС翪н죬ӵططٴλۣÿ춼ð԰С
ƿ೤ĺӵֻʻ
ڼ׺СѩѰʱҲҪ
ȣСֻΪ߽룬ôؾͲܴȥðһСεŵ㡣
ߣϴξ¼ڷҹ£ˮƽߣҪ˼һ
ڿʯЩҺãʣ¾Ҹطػ¯
ͽ౦ɣ衿޷ˮĸûҪһλʵΣ
ԴȸнӹԦ޻ڣûض౦ĴڣˮĸλŰһȥΣ͡
Ҫ˵Ļ᲻Ὣ౦Ĵй©ȥзǡ
СΣͷˮĸӷժ£Ĵ˴
Ƥ΢ɲط죬ᡰšһ
죬ںʱɲôɬģơĸ
ͬԼҪΪ϶һӣ¿Լ䱳λϣþǵġ
Ȼ˵˱˳ǣܵôк
յԴĴѶ뿪ˣʣ¾һȥܻᡣ
رԵĽǽ˿ܼͨĵطڵӰ죬Ʒϻвص㣬طܻͬ
ñǰǽ徧ӨɴʯиƶɣϸյõȻɡ
衽ʱܻ˺ܶ࣬ϱŻ£ʾʦݡ
ҶСһ£ȷ˴һǰ
ſھش˸ǷƱ׼˯һ
û̽СԴž衷˿ļ϶۲棬оζ
ҪһңػƷЩǰվڹ̨ǰ˵
Ӵ̧ͷ΢΢һЦΪСҶóȥֻӴܻϵģӵɫ¼ϵʦ
žǰλҲҪңöƻµĵؼʦ̽ͷͨ£ҲҪΪСʦİ
ӴǸ⹪ܱǸţʦĻ¼¼пǻר֪ͨ
Է̬Ⱥܺõô˵ˣλؼʦ˵ʲôʵʵ緽ʽ
Χļ϶ǰ׻£ҪһȣۿûϷͶɢˡ
ĳÿһʱͻһ飬ӴԱѼֲ֡
֣󲿷¼㿴ȥˣ̨ǰ²ࡣ
áӴ˼û뿪̬ԽʲôΪ񣿡ߵģϾбģһǰ̨ǲ
衳ĬƬ̣ȭͷ̯ǲϻ£Ҫһҡ
ӴԱһ㶣һӹϻϽ֤Сĵݻóһˮʦݱȶԡ
һϵй󣬽ӴԱų̀ԶһСŴ򿪣룬Ժ˴ǰҡ
л
Ŀ;衺ͰԶӴԱмУλܻע켶ʦ᳤᳤ȵˣ
ҵľʾû뵽ϻ»ôãǵúúţóȥˡ
СҲŷ𣿣ƾɿջУСѩָָһö񵰴СĺɫǵǾǴ￴ö˵ȻϵǮȫȥˣ
˵ͷվм使СŮҧ´Լż⣬ĸߴ꣬üĿʣֻǱСѩвɫ
СѩڵһĨָ⾡ʺ죬ѹµĻִôɫķ˵
лҪ˵лѲֽĵ(ţ 3)


270 
ںˮûסһȫ˳
ɫǸôʡ
ָȹڣȥųų̧ͷʦ㣬˸ңɫǷ˵
ǵܸҸܵСѩңԼҶһģйȥûѵˡ
С۳Сѩе㼱ģ׼ʩչļƣæǰһվӵʦ㣡ҪʹҰɣ֧Сģ
Сѩ
һߵĺڸշӦ˶٣Ҫ˵ʲôֱ죬¶˼
СѩǷҲǡ
ǣһ㲻Ⱥˣ
ȿȡʱٲСѩðѿջˣС˵ˣһ㲻ֵ᷸ͼ󡣡
˻ĳ˶һֻȮƶͲҡβˣʦ֣˼ǣȷʵǷ˵
ϣνʳɫҺ壬¶ɫĵǡ
׳ĬƬ̣֮һ˵ǣǻϢӦڴǵ
һģ˹ʵʱһĻֻ񡣡
СѩѾ뽲ˣûйͬԵġȻҸҳΪ˵
ô򵥵ƭ־ȻҲţ
ۡһЦɹСѩתΪԹ
ܺãǳɹҵע⡣СѩЦȽ˳ǣǸҰƭӵλųҲȥǴж˿顣
һĽСжΨΨŵŵ˵ϸϸ˺б**ʦʦ㣬үү˵Ҫ˺ˡ
ϻ˵ʲô
ҪߣҪҪͷãʦֵģҪʦѧ޲ȥܸС˺ʯһסԷʱ򡭡
Сһס졣
ҲæסСѩʦã侲
ٺСѩ΢΢Цʦ֣ҳȥһ
Ƭ̺⴫һ죬ͬ
һ޲̾ʦȻԦڵĿģ
ûس죬ôġ
תöðαӵĵСѩʱѽƿȡķ˵Ƭ
ʵһĹǷƳɡ
л޳ʱĵǣϿ¼ڵڵڻԴﵽϢԼĳ̶ȡ
ǰö˵Լ֪Ϣ˵
ҲֻСͬΪϹ޵Ѫܸܵ沨
˵ȫҵһöûʲôõĵǣ䵽סǵƾɿջСѩ㣬ǰô
ʦáЦЦǼ֪ԺǶտŵˣǽȥѰƭӣ˳˵Ǻδã˵ûջ񡣡

޾޾ڰԼһſ˸
þãþûζˡ
ӵأǰеͺȻͣ½Ų
Ĵ鲼ɫ֮һ걻֣ĶֲȾһֹϢ
ˣôˣѻСԴ
һͣ£¸Ұһףʱݺ롣
ꡣһָ
£һעⲻĵطӽʪ޺أ.׽ץȥ
ѻ΢ָɹצַɿ죬´һ磬ɻɢڿС
ǡ꣬ߵİѻ۾ͿͶͱ˺ܿġ
ô˵ѻСľҲѾûзݶˡ
ߣҾǸôõˣ
һٰʮǰʹˡ
¶ģҾҪˡ
ѻһ㶣̧ݵֻⷽа𣿡
װûд̾һתѾˡ
ʲô˵
׵ͷ˰ѻӣֻͽգеƵĻҿԸ㽲¡
Ҳˡ
治ɰ׵Ļȴûͣⷽ⣬ﱻΪˡħ壬ÿ嶼ܺرռ֮Ϊ硣
ڵһΪ౦磬ر֮һںһսУ屻ħֹر̫Ԩ
Ŷ̫ԨŲ֪ʵҲ֪˵һܳܳĺӣǳɡ
Ȼأѻر治ǻ𣿡
ǰ
Ҳˣ
ǵûС׵ܵͣرط磬ѪϹŴӡضϽͨر˯
ѻó񣬡˳ȥĶҲˣ

һֱ𣿡
ӡɢʱ򡣡
ô죿
ȣȹػرӵ㹻ر뿪̫ԨŶ˸˵ָָԼλãЦھŲ

͸ǽ棬¾ŵС׽٣˼ƷͣڵؼƷ
ûҵʵϺ͸췽ǰ˵ƷǼˡ
Ͼ˼ĻС磬һ¼ϡпʯƣʧԭ졣
պóߵ⣬һˡ
áڶƫƫվǰ˵ûè徰衲ţΪʾϻ¶
ͿŲͷȴȫףĳĵط磬⹦˼ǹȵ·仯
֪㡣֪Цרڵ㣬絽˵
ܻռһ䣬˵ؽǱ˳һССֻᣬǰ˵Ҳ͡
ݰ뾰ʳ޼Щͬͬܲƣ¡
Ͽһˮʯ
ӰˮͬһѶˮܽһӰͶݹʵصԻ
ˮӰˮĸߣδռ
ڻϿһ벻ˣϣ
ӷСطǰʮͼͳһ˾װ
Сѣ켶ʦȻ㡣װӰڴѶˮּˣСһ˰ɡ
Ҳ˵ط磿衾ϲ֪Īڴˡ
˵ͻƣСѽͼȴֻоţӡװ̾żˡ
ͽ˸˻Եǿ󲻵á֪˵װĳƺþһ㶡
ͽ衾ȵؿ֪ǣλطʦɵĺš
˵طʱװнһиԼѰʦֻԼʱջˡ
ǣҽ¡֪ߵߣ֪ͬʱǱ˳ֻĻ᳤
Сеͽͬ˵Ծ΢΢ǷлСѵչˡ
衰֣֮͡תװأûͬһ
װЦǶһӣͷס˵һղͼƣһղط磬ʮԪջ
λǿͷĶ죬衲ɵݸҡͷϧҲվҪҶС磬ȥһɡ
켶ʦˣܲ˵ӣҪҲȥ㡣˵գװ֪ʦҶ˵СѺܺ˵Ǽ¾ֱͬ˵ɣʡȥҵмˡ


271 
衿Ŀ峺֪Ȳ˼
ģܻ֪ͼӡͽ˰ͼ֪˵㣬ɷʮͼΪܻڲϡ
Ȼǻ㹱ֵģ˽ͼð˳ɹҲС
ֵ衿װڣѴӴѶˮʧȥӰ񣬹ر˴Ѷͨ
Ҵ˴˵֮һ֪ž衵һ£ϴʳޣֻύϲϻ£غܶ¶δܰɡ
Ǹʲôû˵衶ǵΪϰˡ
֪ӻͳһֻ䣬ȽȵĹ㣬д켶ʦݵۣԺϯҪϣᣬܻʱҪš
⣬ϡвǽ켶ʦĽһλãڹ棬ԺҪҪùֵȥһ
˵һ¼ܻһЩ񣬶켶ʦƲֻҪÿʮĹֵɣĺĹֵڵӷΧ
衽ӹʵƤƳɣ֮кظС
һҳܼ¼Ķܶ࣬˹ֵ϶һбԼֻĵַͷֲ
ٷ棬һſʯϵķֲͼܻڸؿа´֤ĻʦǰɼһݶǸΧ
Ҫ֪˵Ĺֵˡ
֪װϲ٣ĥ³ƺ˸ٷģ᳤
ִ̧֪ͬһС˶⣬ĻԽһ塣
ȭȣҾƺϡֻйҵġ
֪ۣϣԺСˣ˵ͼ͸¶£ܻ׼¡
Сʲô㿪ľͺá̯֣ҼǵϣСһͼӡǰʮ
ô˵ӡͼ֪ʮͼǲͽܱأֻҿһţҪͬſóܻӲͻȥһɢ
⻰˵ţ֪ȴްŭȻͬװ
Ը񡣡΢΢һЦʵҽͼóΪøѧϰ׳ĸ
зһԭ档
Ҫ֪ÿ˶ֱͼĺƴ󡣡ɫתΪأصʱʧҲΪܹӡ˲ɡ
ֹǲ࣬Ƿëǣ֪ĵ
λڵڶ޵ӡܹᣬολڵһ޵һ񣬸Ϊͼӡ
ͺñȵطмطô֣̣ϰõָ
һЩδʺϡ
ģ뿴ͼ˱ضɸѡ֪ӶԿ˻Ե
衺еǹ¶һڰ̸̸ֵ¡

Сѩͼ״ڳлգһ
ܵûͦ졣Сѩҧ֨֨죬ñҴ
˼ʱڱ˳ǣΪҶСȥջ񡣡
ѾȫСѩв豭һˡ
Աߵĺ˶Сܾһ
ء԰Ѳյ˷ĩʬ𼣣СѩվСʱ䲻࣬ʦǰӦÿܻˣȥǣȻֱǰ
ûл˵οֻɷĩĲյ³
ܻܻͬһ˳ġ
Сѩܻһֵʱ͵ͣסԱС̯һ㣬˳Ĳô⣡겻
ŵƲʵֻܵסʦá׿ȥֽ
ԩ·խ
Ĺûõ㣬ֽ
Ҫô˵ƽʱˣôͼˣΪٵõʱСѩ滹ŵ˸ƣʾȶ
С̯λһ㣬ЧСѩöˣգգۣʦ㣬ʶѽ
졣СѩӣŲ͵͵ܻſڣ֮һѾһмԼһۿͲϲˡ
ףɺǿҪ¾Ұ޵ֱ
ðСѩصźںСˣôˣò˼Ұǻ궼ߣ˿ɵ˰ɡ
ٿֽһװճΡ
ݼüĿӢһһЦȴŮӵĽģʽһ𣬿ÿһٶġ
СԴͬشƨɴ·Ӧͦ۵İɡ
Сѩ˼ǽĺá
ǺеĿף˵ƨɴŮ˺
ס֪Ҫ˵ʲôɹȥϱǰɣСѩһѱ̯ϹƵ˺ˣǼֱûйͬԣ
Ǯ̯ƺȥˡ
ֽûſڴãܻܿᡣ
СѩæܻߣϾ衴֣ʦ壡
ǰ׳Ķ飬衲һ٣ں󷽣λǴ˷Сģʦֶ
ʲôʦֵֶġСѩͷҸ¡
Сˣ׻ᣬڣʯԳᣬᡣָſС˱ĺǱ⣬ó񻯵ʱ˺ˡ
˺˺ˣıǲ񻯵ʱҲ˺𣿾衳ŵĺ뵽˲֪˿ɷȬСꡣ
ԦڣǧҪòȡ˰
λȸ̫ϳյĵˡСѩ˼ۣʦ壬мգ
ʦ壡Сʮ㡣
ʦʦ塣Ǻ
ڣʦ塣
Ϊ˽г죬񲻸ǲˣĹһѹĶࡣ
֪һ⣬ûѾãȻϣ
͵ɡվδ߿֪
վܻſڣ˵֪ƽô¶棬мʶ᳤ֻ
ʱ˿ڲ²ֵ÷᳤ֻͳľݡ
Ҳá֪ˬ죬СһˣʱӦõˡ
뵽ʮͼĲϣ֪ΪܻĲϿеۡ
᳤ôվſڣĵŮǺԶǡôľȡ
СѩһǺǡı飬ʲôʲô
ֽһģȺԴԼʶˣҲ϶ɵӡ
ˡ衲ʶֽǺԴкʦּ֣ˡ
ɱ𣡡Դܾ״ȸյ״ӣҵóһǰ
ԭ֡Ѻõ϶㣬ҵǷࡣ
ԴСѩˣͬЦҷֵһʯ뼾ֶˡ
ɵ𾢣ֽǱҲûţ᳤Ȼ⣬ɵðҸæ
֪ԺһݣοֽĸЩ飬ֶ˵
ֽüĿһתǧģ֮ǰĹسҵܵ濴һɱλ
ָ衣ҧųݱȥҿЩ飬ͷ棬ɷԸһƷķ
֪üͷһûпڡ
˲֪켶ʦݣôֽԼܳӦˡ
ĽǶȿ
Ҳ˵켶ʦȸ״ӣͷͲƷӦġ
οֽƢԣóƷķôҪĶֵֻ಻١
Ҽǵù½賤ϣƺ뾰Сǵ¡֪ЦǺǴ̫㲻ȥܱͷá
ôأ᳤ſĺܡֽЦΪ֪Ծ衵ĳƺľⲻΪ賤˵ֶŮ
֪磬أԵȻ賤϶ΪҪﶨǾСͲöˡ
Ƥ֪תԾ衵СѼǵǵľԤף̽Сعȸˡ
ߺá˶Ի֪ܻᣬⶥ˶ߵȣɫѿֽŬŬ죬ʲô·ǡδޡ
ȱҪ֡
һתͷҪСѩûаԿɱϣץεүʻк£
ҲǽռˡȵԴ㣬ܻſЩˡ
Щͷչȥҧһ·ģ
ͬڣȴͬһϵ
Ʋ죬ǵսֻʦһˣҺߺԮȽǿȻԸϳ˵㡣
˵ĶһԵֽﲻסˣʦ壬ĲҵĽ飿
ΪղѾ˵úˡ
ϡСѩǵ͵ֻ벻ִҲ˼ʧЧʱǿϧÿ˶ϲױЩǰյ
ѽСѩ˫죬С˵ˣ㲻ɣҲ֮ʧִĿɱ⡣
ˣ
Сѩ½ǣʦû°ɣоǱʲôˡ
۽ǳ鴤ʦãַĲʺ㡣
ϻѧĳСѩƳ˲Զվŵֽû˭ûϲװ
ԴĿɿڴ֣ŵˣǱһ񡣡ûֽôҹ
ףӭպԦ֪͡СѩȽˡ
ҩĺû֣ƽױСѩϷֽûкȥͷƳܻҽ뿪ˡ
ûԶСѩŲΡΡĺЦʹ죬̫ʹˡ
С˿ĥҪҪһºʦá
˵ǵ׶𣿡衺Ǻ档
Сѩ˲һʦ壬СҪǲٵˡ
衣㼸ֻлӦ
лҪ˵лؼֽĵ(ţ 3)
лֽĵX4(ţ 3)


272 
ǰʯĶ飬ȺԴ׳
һ·ϣͬĿҲ٣⻹мɵĵӹкٲȻŴǰɵһξۻᡣ
ȫҪʾʯƾ֤ڡ
سڵλƷʿ֮ǱһƷŵľӢ಻Ρ
ʦ壬СѩָԶһҴŵķɽ
һҼߵĴ壬˵нǧףԶԶδ߽ܿڿΡȻͬһɽ
ǡ衾̾켶ɡ
ͨƵ˺ܺÿڷʱԲ״Զͬһž޴ѡ
˸һְɫӵĹ⻪ƿƼ򣬴սϸƲ֪ÿһ̻ƣʵΪ
£ӳڵʯУһɽ˲Ŀ⡣
ŴС죬ʦ㣬ԭĴİ
Сѩرġ
켶Ѱֻɱȣ
߽ʱ˴ӷɽ·ڽСѩżȥŶӡ
衻£ӰԭԽϿյĿֽ洦ɼ߶ʿЩǾ͵
Ҽǵãÿźֻʯ衲˼ط羹ڶɣ
˻ٸŵĵڴˣûѽɽЩ
ôܡСѩعͷôķɽܵ˲άʵ󲿷ֶǷɽϵˡ
ȻҲвʿǴֵġ
ҼǵɽǧʯһλСѩСż䣬½ٳƣģʱСʱûʯǰ״
⻰٣˷ɽҸһСͨ
ûʯ˽ʱᱻ֮ų⣬һþֱ飬ȫڲ
ǡŽŵ˿衳ʾʯ˱ָȵİϣɵ𣿡
衵ͷɽ˶ʿеٮٮߣӵ챦ϡ档
ȥɡɨҶλãû˵ʲô˷С
ֵʱеڤҲûӹѲ飬ѾԼͬ˽ȥ
ܻϿСѩѲ׷ߣȥ÷
ÿסˣڵִҶСǰһ䡣
ʱɽĺôֳ´ӵطعԲӵյЩ֡
ôȼΣʵȤ
˼Χ˵ӵĿռ󷨣ͦȤģ˵Ҫǽɽˣ᲻ᱻȥ
ȣϽ뻳аʾԵھƨһģ䵭ŽȤ
ιιƽʱʲôɫĶ衱Լϱġ֪߳ܡˡ
ʦǰĥʲôСѩǰҪˣתõһӣ㣡
ǰϲߵƶֳ˰˸λ
ߵļϿȥ·ݺύΪ׳ۡ
ĬĬÿĴ֣һ£ʰ㣡
ǡڴϵŶС衡
ɽĴڹɶ칤ݡ
ȴ鲼ŵأʩ϶ǵθʹߴݣĶߡ
һһ⣬ϸּµķںһʵ˾ޡ
ǺĴʦ
ƫΪɽɶɡ
㻹δ硣֪뷨ԥܽ׾ɣ壬֪ɽ㲻ʲô
ӣλƮ˵۵˵
ҵԷ䣬Լ˸ʱڻ棬ɢȥ
ޱؼ衷СѩԴ򽻻һ˴˶񣬻Ĵš
ҼǵƷ֪ܲϡڷת˸ȦվǽϹŵͶӰǰȥҿء
ƷŶõʯȸŸõ˼˴ιģǰܷϻÿ
ߣҵķ
ԱиССۣԭҪԼʯ
һ£Ĺʵһδʯ
ֻǲⲿֻͨĳһͳһƣǷɽõġ
ʯȥʲôĿĻԼˡ
ӳԷɽ֪֪ͨ˾ʱ仹죬мʱԼš
ɽλ׼˽ĿҲרŵңǿѡ
ȻһжҪǮġ
ԷṩڽСͨǰɽϵһѶҪ
ʱ䣬衽ɽת˴룬ڵȵɵӡ
Ǿдͨ棬ԷǽһһȿԿĴ
ͼɽŹϣգ·ʯɫĿ൱һƬɽʻķǿ
ȡ衶ûиоʱͣڵ档ɽͣǴƽأһȦ
ˡߵߣȻǻһΣ֮ڵִСǰʹڷаɡ
ɽζԵط˵롣
в壬壬ľ壬ħԨģͶħ񣬽ʱؽӻңǲ¶ˡ

ʯԭڻ˵ԭʯУһѵһ飬γһĿ
ϴʱɫ࣬ȴû˾ˡ
¿ȥҶСڵִΧ򳡸ı䣬Ļ³һԲĴӡ
ɢĹʹԭڿУɼɫɿ״ٵرγ⡣
ſڴߣڣ
켶ķȫʻٶȲν졣
񲻵ӹѾСطཻĿռϷ
˺ѱԵͿգǸɫһŤռ䣬ǰһɵɳס
ӷɽϸдǶ֪ǵ㲻ʲôͷϷ
Խıݣ£죬ڽҶСǰǶ·Īռ棡
š౦УӦ
Ӻܴ󣬷ɽƶģ³ĹУеԽܵ߼ʵĲɲ
侹֮ءۼʱǽȫתΪ͸ڶ·ռۡ
Ӧ˵Ǵؾ̾
ΪЩжΪؼΪ켶޷ӴһĻܡ
֪뵽棬ֺֻ־£
ܼ֮㲻С磬Ҳֵˡ
Χ˺ܶ࣬˻Ƿ׷Ӧ͡
ˣˣǿһ˾
ɽ³ѵиɫŤʽӴٽ磬ȥ뵽С
ûоãǻСطͨЩ񣿡ʵҲصĽǴġ
ᵽأһΪȺͿС׷ط磬Ҳû˭ˡ
ͬ뵽µ΢΢һЦûٽӻ磬תƻȥˡ
һеطͬĿռ䡣
ûأ¡
Ĺâ֪ӺδŤĿռγһߣʮɫƬ׺ڿУƱǿա
ɽУʻһɫĶдϡ
û뵽澹һ죬ͷɺԵȵȣǿʲô
ھ봬岻Զһšǡɺתڣڲըѿ
ȻǻĽ󣬳δɢޣһźֻɫ彥ʵ
Ҳ࣬ɢɣ̶֫ͷ­
ʨʨͷףûצӣֺ۾ȴԣһͷ­࣬һںԣֻڱ
ʲôһ˾ֵ
ǵĿȻܿԶֻ̫Ӵ󣬲ܱƼ
߽˿ֻϰ켶ɴһ𶼲һֻС
£һ֮еվޡ˵ȻЩʶһЩżϿڴʱǣҲҪâ
ȼֻһΣֶȴ֮𣬹俪СռڵֶξͲܱ⡣
һ߶㲻˶ǵ
Ƕһ˼е
ͬվޣοø̬䣬֮ǰĴ嵽ʵֻֻǳѾãڷɽ￴Ѿѹɽ
ʱǽͻȻһڣߴɽĹ֪ͨ˵ʱرܡ
ۻվ¡
˵ʵɽᱻվ޹ɣ
ˣ
ͬûÿĻо衣ָǰϵĴƲ죬Ȥ
оյó̹ȥʮ졣
˶Էɴֵľ޸еޱȵʱеľͬһʱͨһ֪ͨ
ҶС磬ԾʱУλصԷĶע̽񣬲ȴҵķš
֪ͨ飬ۼʿط
衽Ųߵ߳šϱ̫ճ۱Ҫʱһ֮ŵҪԣ
ʾעܶ࣬ؼһؿܺԼʯ
ǲǷֹС֮˺ѵıʯҲС磬Ըҵķʯ
ǿʲôر𡣡衷ʯУվʾķھ
쵰Сʯͷ⻪һڽѪ
Ǳʯʧķ֮һֻڽռڣӽʯСʱܹ֮ǣá
֪ǿˡ衿첽ߵߣķȥȻ
ʯӦĳҶСڡ
صǰע⣬滹صᵽһ
̽ͲɼһȴʺעѰСĻʯڣʮԪʯ
ʮ򣿣衱ķʯλˡ
һԪʯΪһʯʮԪʯôǡ
ʮʯ
衸оԼĸζһ£ƷɽҲòȥ
ĻʯǺ
ܣһΧڻʯӦ
СɻС˵Ĺؼڣ
в𣬹ȷַҺֻۡ
ңԾǰĸСʱ͵С
Сǰһ棬ھۻ
֮ǰȥСʦ˵
Сѩû걻衴ϣȵȣΪʲôҪˣж֮ͱһ£ۣ˻ҷĽǳΪĹģ
ˣǺǣǾ;˵
ôϢĿɿԣҲСϢܶˡСѩ˿֮ǰ̫ϴףǶ뻹ǻᵱ
׳ֱһ٣ָģλֱʮһС˸»ġ˶٣ܿʦɣ
ףʦô֪СѩݵǰһĽ𣡡
ֱʮ
˸»
衣Ȼһ㶼ˣ˵ǰ˭ţ


273 
С磬ۼһӡ
ΪҪӲųȥЩ˱㲻ٻط䡣
ڴ˵ؽǷɽʮۼ֮һһ½͸ˡ
˵ź󣬻ɢҶС粻ͬĵط½˵ſȡ
ŶɲǸϢϱҪֿˣ
СѩͷϾ޷˽ķֲɿƣõĻ䵽Щĵط
õġʼ磬С㹻뿪֮ǰ涼пܵġ
ûҵ˵ķ𣿡Сʵ
һγţҪǺСǷͷ£ǲȷܲ
ʦáҪ֪⡣
ҲʲôӦڵķϧС֮ӣЩ治áСѩǰſϣ°Ͳ档
СȥҧأȫȻ⼸λ񣬡ûʵǲġ
ҧҧ´һ
СһֹֻŭĿСѩ
޹״Сѩգգ۾ѩ׳ݱϣҧΡ
С˶˶ĬĬջߡ
ȿȡۿճأԴȵʵõʯĶǸֻ̳ҪСЩһ㲻£ˣҪעһҪպá
ǵģÿ˷ַ
һɽС½֮ãһصɽиӦٻװá
ÿ˽Сʱ£ڷɽˣһ˱ٻصеȴأͻС
Һܺ棬ʱô죿ʵ
Сѩһۣʦ壬עһûϸС类ɹɻСǰֻܴˡ
ǲͦõģС˲Լ̽С簡
СѩûطСʲͬȻΪô˸Ҫȥ߲棬ҪǴ泬£͵Ѫ˻Ԫɡ
һʦ㡣
˵һû濴עЩ֪ǩ״СѩԹøڼ˶
ԴͷľӣͶοȥˡ
û£ҡĳ˵
СѩжԹ˭ҽ
ʦã԰ꡣСѩ˵ֻһ˽룬е棬ܿʦô˻ģ
ȷʵص㣬ٲǵİԡ
СѩȻһ̧֣Χһϣʾ²⴫
ͬھۼȻע⵽Ҳûô⣬ܳ
Сѩȴģþ衲ˮڱ󣬱˲ӿͶ޷֪̽ǽҪ˵¡
ôأЩȤˣǸܴİԡ
ܿʦ㣬ҵСĻʯɽȥĵڶ죬ǷСͳɹɻСˡСѩ޲ݵ
ȻͨС˵ͨµСȥˣ׽ӵ
ʲôˣСѩ˴׼򣬡˼õģֻʦ㽫˻̫ҵڶûһ档
˲䱻ƫ˼ţ˻ʱҹҸס
һ£ԴصѵӦСĻʯǾǺ
ڸбԬǸջع񣬡֪ǰүүͬ˵һһСĻ񡣡
ľ磬컪ľǴҶƬڡ
䡣Ũ̹ӵ¯Ϸð˲ӣΧһƬ
ըˣ
Ŷըˡ
Сҩ쾪ѣµؿŨ߳Сӡ
ȿȡȸڵһʱ令סͷκε¯ﶼǶõ켶ҩֲըҲǷ˻ͷ⻬
ҩֱ͵رһЦϣԺҪǱ̵ͣͽܶ࿴飬˵̱κˡ
ȸɴۣ̣
ҸƴˡСܲͷСȣޱȾĻ˻ԾȻ󡪡ץסһֻŵš
㻹ǲѧ԰ȸҩлͽܣøҵˡ
ȸһСҩλã룡˵ĵ׶Բԣôûһ¯ըģ
ըȥõʲôʱ
Ҳ֪Լ˷˶ҩġҩһӣԶŨͣϢ¯𣬽ྻ£ЩϤҩҪĻ¶ȣҲộɡ
ȸһŤͷǵҩҲֵۡ
ҩ΢΢һЦϧЩԦڵҩ԰ͳˡ
ȸ
֨ѽ֨ѽɸߵ컪ľϣҳֽȻ֪һҳһɫë
𡣡ȸ۾һ־ҪȥץһǸҵģ
ռƵҩȥŶǷӦüԦȥˡ
ҵķݣȸתת飬һһǸҵģ
Ǵһպãҩ̱ҵļ飬û߶㡣
ȸĥһͰɪģȱ
ҩû𿪴ŷż¶˼
ôˣȸ̲סʵ
Ȼϵҩ˫ָһɣƬȸȥŮӴ顣
ҿҿȸæۣͽķͷ
ҩӦ˵ĹǴӡѹסˣҪ˺ĽϣѪǣơ
ȸƲ죬Ҫǵ£ιҵʲôʱãܲҾȥμӻ񡣡
ʲôʱеΪߵԾҩըĵ¯Ŀǰڻǰѣοһζҩûҵ

סºɽˣλһҪУ״Ըص˶УӦ򿪡
ɫʰ쵵磬ֻһ·ʶ̫֪䱳̺Σա
·һɫƽĿնչ
ҶСڡ
ĲŲֹһѾ£һССĺڵ㣬չǰһ͸ıĤС
Ȼס衣֮ΪĸҪһЩ
ܲȥڤΪͶ౦θߣҪڷɽϵȡ໣
ſ˫һԾ¡
׹ٶȼ죬ȴо磬ĳȥڶ
뵽עѣΧûйĿ²ʱͼҡ
һ㴩帡γһС塣
ԶƽĺڶϷаɫԲ֣֮û޾ĺɫ
׹ûг̫ãѾӽɫش
ܣ͸ģȴֻܴ濴棬̽ʱģһƬ
ע⣬Ҫȥˡ
˼˵עķ棬Ҿһ
ɫʣ澹Ȼգ
ӳ졣
棬鲼ĺƲ߼ʣΧͬڶʯ
ȷе˵Ǵӿռľʯþ뵽ԭ
Թԣҵ׿ɲɿỹû͸ʯһֱĦջ˰ɣ


274 
䵽ǰûܸ𰸣Ͼǹ֮ҵС硣
Ҳֻطλʦⷽ治Ц
׹һֱԽԽ졣
Ʋܿس¶ݣɽݺᣬƬɫƴһ𣬿òС
ֱԽԽ£ܿɽӵ硣
ֻΧûİɫңζûһӷɽˣþ衺ˡ
Żˣ
ɫұĦȣͮĻ棬ŴŵĻ׹𳤳β͡
ѽѽ˷ܵعơ
ʵС֮ܵѹȣЩܵģǰȣԺԲơ
ԡ衡ǺǡҲܿҪΪһ𣿡
һС֣ʱ䲻·
ͷ֪ʱѾѩɽϿա
ɸߵɽεضһһγ಻ѩ
Ȼ½ұͬʱʼ¡
ۣûɣɫѩ
ѩѩϵƲ㶼ǵɫƬѩɽ϶һӨǳ
˵ʲôظоĿǰƬѩأǺ
ιҪȥˡ麰ôߣұɣ
ܲ˵Щõģ衻˸ƣſűվɽϵעע
֪»Եʣת㹻ҿ½ģʽ衲˰Ѻ
ء
ĻɫĤмѹԲһž衺Ͱޣһʼʹ󣬱Ư
׹ͷڼһ½
ڵԼʮ״ƿң
һо䣬ִ̹ǵĺҪ
гĶǵɫѩһƬƬƮ£ڸߵѩϡ
ϣ͸ӨѩѰѩɸУǸ硣
ʯЩơתȥɵ⣬ͨȵȥӦ
ȻǺջ񣬿̫Զģ·򶼸Ӧ
ָȵط屶ࡣ衽ޱڻ˲䣬㣬ҵСů¯
ɫ΢죬ſھ衼ͷȥҶѽѽ
Ͱ͵౦ˡ衻£ɫһƬԾ͵ؽһ󷨣׼ѩͣߡ
ͬ˵ûǩԼûʯ֮Ӱ졣Űºܼˡ
ѽͷתͷͽˣѩòֺ
ֵ»ʵɲʲôӰ죬Ƚ˯
ֻдδѩڣʮ㡣
ѩϣһţСá
ѩƬƬͣ䣬һ춼ûͣƣûиڣ˹ѱѩˡ
ˣͣͲͣɡ·վ
ΪѰ˵µʱ䣬ڲ֪С£ʱܿǲġ
ûʱٺȥˡ
ѩδͣ۱λԽһĨڣǾһĨȥˡ
պ󣬾衿Ծӵѩǳ鶯Ϊλлǲġ
Ϊëĳѩػѩأ
ûޣûֲӰûУ
˵õѰһ
ɫ˱ſż˯
衲òٴĽСá
ŲãûļͥΣߡ
ΪһӳĶصΪĬ롣
ٶȣδ߳ѩɽ֡
ᣬȴ
ΪҲԼֱǹ١
ûа취תʱֳ̱ӯӦʱֵܳĸͻȻܽ١
ҰнʱضҪ˼·ӣܿŹ֡
˵Ϊʲô㱳䵽ôط
߳϶㣬ôпڳԵİɣ
ס̤һȻǰüʯˡ
Ŷһ㶣üŹʺˣ
ƨŭСĻʯʮԪʯ
ֲʲôĿƲ졣
ЩˡСŲеʯλԽԽ̡
ǴСѩϢȻλֱʮܿʦ㡣
СĻʯڵ£ѱ˷ɣһ㣬ʯܸӦڡ
ȻһΧڣ֮Ͷˡ
Ϊʲô֮ǰйСҵǧĻһΪֵĵطͨ˼飬Լϵˣ
Է˵ǹʺˣӷɽµĵصĻʯΪϢޱһС磬ͬԴûܵų⡣
СүпྡоԼڽȷѰƵľ衣ʮʯʮʯ
ʱ䡣
ѩڣλѱ棬ʯڣҪȷ׼λԷ˲ʱ䡣
жĿ꣬衲
Ӧþеʯȣ˴Ҳ¶ߵĵط
˵Ҫлȸ֮ǰػеѵʹ¶ȵϸ΢춼ܸоԶû˳
ǽַѩϣȫӿʯġ
ѩԭһźɫ棬ܿ챻֮ıѩڸǣԭֻһСǳӡ
ڵߵ׼ȴû뵽ѩ·׽룬˲ͬ
͸Ľ״ҺȫпɻУˮһճȡ
ǻڵĿռ䡣Ȼ
סİѾſأ
͸ҺҳѩдһԶԶڿС
ܴ󣿡
ѩڿޱ߼ʣ͸ȺܸߣǿȥƼԶĵط
ҲΪ͸ȸߣĶͨ͸İɫռ䣬˷ֲ徿Զǽ
⣬һǡ
СĻʯģܿʦľпûᵽ㡣
Ҳѹ֣СͬҪ񶼴һط
ѽޱž衸첲һֻĴӶ˴Զ
һһС͸ѩζʧصƯԻ
ʱ⽥һЩǳɫӫС㡣
ԶĿҰķһŵɫʯͷ
Ǿʮʯ
òѵǻ񡣡
ס޺ݺ˿ţֽŲóɫʯͷȥ
˳
֮ǰ˵͸ȼߵѩжԶڣۿʯͷǰôǰܸоһ˸ա
ĸӦС
˿̴˰衲ɱۣѩУûзųʶȴܸӦΧʲô
ۣվڽѩǰѩԭϣɫʯͷС
õˣգգۣûռ
غ㶨ܾý̫˳
ҵ㡣޷봢װõģͬ౦
ԣ
ֻһ˵ʯӦ̡ᷢ
ʹ衽СĻʯߣôطʱͻᱩ¶
˲֪Ϊʯ̣ȴѲµ϶ر


265 
һ뵽Ϊʯȱ˱׷ŵ򣬾˶ˡ
ĻУҪǻһźİޡ
ͷ뱧ȵӶۣ衣
Żѩֱȵºɽˣ˱ֲķ
СĻʯȷǿɽ
Լ˻ǵ㱳
ŰһţٽаƴС뻳У졪ܶǱѩѹա
Ȼһһɡ
ѩޱ߼ʣ޾ѩ
һƬɫССӰѩ߽磬̾ͻᱻѩû
Ĩ˰ѩڻ˳¡
صǣѩƬǵɫᾧڻȴͬѰˮһΪɫ
Ȼһ·һͷˮ̫
ͣ¡ڶ𣬡ס
ô衲ԣܲȸǶ
ֱбԽλá
ѩأ仹űѩѩУλʵǼ׵¡
ǷѸָлǲϳƫҪ
Ұһ䵭ɫ֡
ھԼ׵ѩɽϣоŰҶҲоƬ㽻濪ɱԵɫ
ѩͷѩһ
ǾҶѩժĻҿҩ԰￪רŵֲŴŴ˵Ȼǵ͡
뷨ֱܸ衽㣬öһСſѩһ
绹ҵشԽѩڷ˪Խ
עˡ
ָҪѩͬʱɽһѩͻأɢѩһʵѩ
ػޣ衶һһߣѩλڶѨڣ˿ͷ߰¡
ѽѽѽ۷Ź⣬һ̧ͷ̫󣬲þ衴ӿе£һͷԽѩ
֪⣡ӣͬˮġ
ڽСǰ˺ܶ㵱СصޣŶֻǷޣֳֿзζ
ҪǣѩôЩ죬ڿˣ
һ˵ڽֶᱦȷ
ҶѩҶСڵĵһͰ
ȿȡһһСԲٲժͳˡ
ѩгڣһʱſ˴ڣһûҩˡ
ΪһöӴ쵽
֮Ϊѹ鼶ƷңԸСձ鼶£Ϊķ޴´ࡣ
Ҷѩڷҡҷ쵽Σǰâһˮɫѩӳתͷ촦
Сеֲ衽ɼľҶѩϸ֮δɢ˵档
ƺ衻ϴóЩ񡣡
߸ˡĻתѪζܿޡ
Ǹã衴ѵĶⰡ
ҡͷʯڸϢһʧСɱأᱻĨɱ
һ飬ûпҰɣ
ţüһԡ
衹ʬ壬Űˡ
뿪ûӣͷȺŵѪȵķ׷ȥ
Ŷ׷ˡ
ô죿衾ȡҪСүöǣ
ѩ壬۷ѩеٶȷʵ硣
С˼ö²ƣ̽Ϣڸǵøɾ衳ջһۣ֮ǰ춼δޣôͻȻðôࣿ
ڸոգӦǰֳֻһȺѩ·Ϊûǣҡ
¡ɣܴ˵Ѿ߳ѩ
衰˰ؿڣڣͦз˼Ҹоʲôָ߳
౦óĬ롣
ԥι㲻ᱻ˰ɣ⻰һ㶼˵ġ
衣ðɣҳʮʯ˱
ףֵǰԣ˵ĻӦҲű
Ӯˡ
׷ûзȥ̫ʱ䣬һ·ٿԲժֲⷽ滨˲ٹ
ȻҲûģһߵѩ߽硣
Χ鲼һ޿Ըо
ˣ뾰衽ҶСȥʮһա
ڻڤڤеָ£ѩ˵ʮһɽߵ߽Կ١
ѩֹͣգѩϿնѻƲ㣬ʱӥķ籩
ѩ˻һڹⱻгһζηŽˮûһζȻҰζڲκε³һŨ
û뵽һ⿵츳ʯͷϣʱʱһ
һ߷Űֱӽջˡ
Գԡ˱ָգۿ衣ڷڵϡ
ȴ˼尾£ģ
ֻѩսΡ
ҡҡͷʣµĹͷȥôǾǷޣͷҲ㹻Щ͵ˡ
Ȼ޺Լʢ
ʵ͸һػԶҪССθǸС
衸պһѾڹͬˣͦŶڿ۶ᾧ
ڰǰο
ǰһѣֶ˶ԹضŰޡ
ɪɪûзѩġ
ڽ޿ò˼СŲСȴʯͷŲѩܣû߳Ͷڵ
ѽѽСץһֻӲĳ־˷ܵس衻֣ԣԣ
ְɡһûôؿζ
衽һ첽ߵߣģڿ£ѩһƬ¶ŵˡ
ӣˮɫ糤ٸͦ񶫷ݡ
Ҳ֣Ԧĵ񣬺ԭʼ仹һ
衽˷̽鵽΢оȡ
ѽѽͷҪ
˰޶ͷһָۣѹԵ»ͷʰ㡣
ѽ
ӵԣûüʵʩΣѱԶɢͣѩС
ĴӴܣӥټ
ѩҪˣ
ãûҪѩ
вڣûѩس˴ɽڶʱŵ㣬ѡ
ϧΨһĹ޳ˣǣȻ
СӵĶӣᾧ
ǾǷṩС﷨֮Ҳǻ¡
ٿλɫͷӣڻԻ£ϲϣ˵Ѫɫ
衽аŶˮ£ԼŻϢ
Сת屶ȴʧΪһԵ
ڴ˵ϰתٶȣصطضͻƣƳƿֱӽ
ѩȻ󣬶в·󣬴档
ڽɽĵڶ衺Ͱ׼ġޱ㵱


276 
ű㵱ζһδѶϱʹ

ѽ
һһСʯͷŶڣӰ
ԾɽӲ޷ֻЩ΢ŲŲӻ˸ӽǡѵ۵ķʽԣ
žըϸ鱬ը֦ŵĿ֬ε£ˡ
Ӷӡࡱһ¡
ѽ޶һعͷǡѽһ䡣
ڰ㵱Ӷվʣµİˮι¡
޶һԣŻѲõĹ⣬ȥǳͷǾķɫ棬С־β˳˳
Ǿңκһ֡
˼ܶ衰̾ԼȻԷöԻ·һطʽˣ֡
ڷɽϵעʯá
šӦ㱻ѩУ·
Ź֣ǰΪֲѹ̵Ĺڳ䵱ġ
˵ҶСĵһˣּⷽСĳʶ
£ŵҩȥ御ˡ
ллҩЧܿ죬̸΢ضֱۣҽâ֧塣
ǣھ衺Ͱ޺ɫͷϣ뵽ʲôЩѵǴӶ½ߣ
½ߣϢԴ
ڲ֪֪׵£ǱֳĬΪá
Ǹʵ֯һ´ǣѩĻжôӡ
ҿڼ֮ǰָ˵ԼͷһԵСӰ״ڷѩײЩ¼ǲˡ
ѽѽѽϵþ죬һҪģ
Ǹðˡâӣűʯڣǵһ£㻹ǵ𣿡
һʵľҡͷʵϣϣܸҽڴ½ϵľ˵ܰһʲô
ķѩûֹЪʱֻܿһƬǳ
Ĳȼջĵİ͵͵һ˿ǣһ´
պƳľ衳˳ǣɫŲŷλסâͶѵĲĿ⡣
ΣϣܰһСæ𣿡
ƭͦеġ
Ȼԣ֪Ĳࡣâ˶񣬡Сļ˾˵类Ϊ½мѩ
Ŷ½ϵ˶ڷͨ似â˶ٵ½ó

ǵġâƤ㣬¶ϵķġ
һˮɫƣէѰͷм̻һֻԱڲԭϱܡ
衺ս
Ӧͼͨвͬ
ϵԱȼʣ͹˱еĲ.״̬ξߣҪơ
һοƣѰµ˻ᱻ·Ի󣬼̶ԱٵĻ
ܰĹ˼衾̾²̻ƵĲ϶ĳַѪδ͸£ռĵһѪҺ
ͬڡʾ϶ȷн֮
ֻͼļâ˼ʲô𣿡
ҡͷһųϿ˵ϹײԴʱ˵̫ţ㲻ЩС¡
˻ʧС£âдżûͼǱǴӶ½ˡ
ܴԽѩ壬½ʧǰλߡ
Цûһ㶼ʧ֣תƻأʲô
ǿߵơâɫ¶壬ֻ߲ϰǵĲ䲻޹ˣļ˾һλǿߡ
ĥһ£־ߺѰ˵
âԷȥϵʹ󻵾⣬ҶСС粢޲ͬ
ЧˣǶâδʳҩǿ졣
һҹڶ峿ʱ֣Ѿµ߶ˡ
ɫطżϵ⣬ھͺˡ
ΪһڳɳеС糿ʱѵӦúһЩʳڽ߹𣿣
ʲô飿𣿡衺ߺߵҲ֪˭ѹˡ
ѽѽΪʲôڹ
һָа޶ͷͦ
ѽ
ϧûѡŶҪˣ͸ϿλӦת򶴿ڣҪȥĶ
âɫܲʣо˾棬ܿüͷҰţ
лչˣԺлᣬ뵽͡â뿪бҪȥɡ
ԽâĶڴ
ѩδ붴Уܼȼͣɼѩ֮
â**ǿȣûΪԿѩ²ױѩ֮С
ûֹ˼衽Ӽ£гһޣֻĿǰ״²ʺڱѩǰС
âճȭҧлұѡ񡣡
ڵֻѩֹ˳룬ߵúԥӰûѩ֮С
ѽȥ׷𣿰ͷСһţͽԼԴСĿȥˡ
衣ôŵĳԷˡͲ
һһڳԡཱུգԷȥŵˡ
ѽ
ûã
ֽһͣĿϵĳվ߰ɣȥѩˡ
ɽ״âؽӲſ£֫Ŵ󣬰ѩ
˿𣬴ضյø
ȿȡâѵúܿ죬ûӾʹӵ
״̬ܴʲôԼ˿ںεأ룬ѵղųǸΣ
ǲ֪ʲôҪɵ¡ҡҡͷҪûˣɾͶûˡ
Ļ˵˵һ鿾ⶪȥ˵ܰæ
ռСĻʯֲ֣ѩ˴룬ʱ䣬ֱɽǰգҪҵ
ţҪ׷ģ
âſ⣬гƬ̿հףԥ˰εͷõʯ֢Ҫɼһѩһ֪ͻὫ׼񡣡
ʯ֢ϡǵʯУЩõĹҲֲ״ƤʯѪҺ𣿡
ţǶ½Ҳ𣿡˵âֵǸʧˡ
Ҫʧ䣡ᣬԼĻѣҲҪԲĸѩһˣ㶫
̫ˡâϲɫһҽѩһʱˣûѰѩټⳡѩĿǰģֻܵͣټ
İҺǸлâݺҧ˿⣬Ѹپ׽£ҿҪߣͬһΣ֮С
۵ʶеѩƷõҪŸֲʣŻС
Ҷѩһ꣬Ҷ꣬Ҷ¸ϡ
̧ͷ˵ҪѩУҪҶģ
ҪҶмҶԣô


277 
УâƬ̣ѸٷӦɿǲ峤˵Ҷģһ仹δĻ𣿡
Ҷٴʶڴ̽һȦ
ȥѵ˵ĸҲժĲͬһѩ
㿴ôɫ־УҶӻеĵط뿪δ
СóҶϡ
âûΪÿҲһѰˣҩ󲻼þǺ¡
οȷѩҩóȥʲôӰ죬ǽЩá
âֱ¿̽ϸϸһЩ񡣡ָᴥ꣬ţбĸоɫҲԡ
ɻ⻨ҶǲǶЩ
ι꣡㲻֪ҶԽԽ𣿣Ҫ޻Ҷȷˣ
â£Ҷѩջûͳ
ֹʵڵԸ񣬱Ϊȱ۵ÿɰ
һ¡һ·ɼѩеֲЩ˽⡣
Ҫȥģâ׷ڣһˤſڵϡ
̧ͷʱѳ⣬ûѩУת˲**Ӱ
͵͵ջؽţװ¶âߣ޹գŴ۾
㸸סâִأѩҪǳʲô£Ѵ̡
޴âֱۣԹĳĽ˶к棬ѽѽѽ
ģǳ£һչ㡭âδ˵꣬͵վܵʯǰһá
ŶǱãĻһСΪ۵ڽɫ档
Բӣ³ʣϢѽ
ǰʯճһ󶴣ǸԵʣʯµεβ֪ΪҺ壬ѵʯС
â½Сôײ
Ǳѩоӳֵľ޹ʹ
âǰ߹·ϣƺ޻Ҷѩ
ȷе˵ǾǶ仨ժļֵûС
յָķ򣬾һʯҵĨССɫ
ۻضУ˶ͷѩ𣿡̧ۣ㿴âԾſڵϣȫӲضŰޣԼʯǸڻĶ
衣ǰסޣʹҺȻһЩ£⺢ӴСë·ķ
ѽɻͷ衰סѹ
ܺãҲҵһˡҧ
ѽʲôܹգûж磡
͵âɫȻЩڵʯʣⲡҲô˾ϼҽΡ
ġοȻ½ܻа취ġ
ĬĬƲͷ
ôƭ˵ҶЩˡ
δҶѩâҪģȻһǧл
ʵ̫лˡâȱѩСһЩҾͳɽʲô㣿
źĴ߰ɡɫȻ״ز죬ʧȥּ䡣
ĻâԴȵҵĲס£м˾ܲܰæ
ȫ⣡ϵ͵仰ˡ
ѩڴսСâƼҲٶ˷ʱ䣬һļϣðŷѩɽ
þ忪·еѡ
ֻǴѩɽâʱıǽԱڸǣѰҳ·Щʱ䡣
ھ衻ҰĻڣʱڳѩɽ⡣
߳ѩ巶Χȫ磬ůգ㡣
״ѩɽҰһƬǳǿű˾һ̹ǵĺ
ڳˡҶС硣
ĻͣûʱɫѰҪһЩ
ҰϸïֲܵһƬһƬֱƽ߾ͷ
صǣЩľǳɫǳֳ͸׵ĵ
ΪҺڣƤɿݣ˸ɺԵƤ
սƼƬƬҶʯӨе˳ʯ̳ɵƷ
죡衾ֱ̾ˡ
ԭΪѩɽеѩģû뵽۵
졪ˡ
͸ϵأ

ʯͷ
Уתâϣͷˡ
ÿƣˣҪʱһȺƤˣһ㶼֡
Σâ쳣ԺǲǾ½
Υıһ֣Ͳ
뿪ѩɽɭ֣ԲɼʳľͶ
âԵӣȻⷽǿֵɡ
ɫڲʱ
â͵ȡģֵ˼Եð͡
ԸҶСȻģ
ϧʧˡâ̧ͷҹգ޲źұʣ½᲻ȶ½Բһ㣿
һ飬ô̵⡪ҡʧ䡱ˡ
½˳Ϊ񣿡֣Ӱһֻȿ
ֻŷ˲Ż˳ƺâһƽͣ¹£ʹһԣţ˵
ҧ¼Сλõ⣬۾ϵһºͣٶȣҪòܵĲ䣿
Ƭûҵ֮ǰıǣҽѩǰĵطâŲҪҵһǳǳأȥѰ򵼶λ
гǱȽ˳Ͼѩ嶼߳ˣѰ·¡
硣
ɽһƤɢֲȺչǰ
һ·Ͼ衻עռСزģֲժĻݣϼĲ֪ʯЩǻصطԽ
Ⱥ˲࣬ûе֣СӶ࣬ڴӡ
˵Ƥƣ൱ԭʼ
衵ͷâͰ޵ĺڷΧ󻷾롣
Զ䣬ڸ·ǰѰ򵼶λĸӣâݹȥһ⣬ٺܿ죬ʯǿ
˵һӣ¶Щ΢ЦʮƤָȥпУԽȥ
âͷлž衼ǰߡ
·ļƤ񶼳ƵϾɣԵཻĵطľ̶ο
аԾ̾˴󣬾ȻһשʯûС
뵽͸ªˣ̳Ų֪Ұ޵ƤëСС飬ͳһϼҾߵľľͷƳɵİ
ʱһˣһƤ£ͬúʵñܽڸӰ֮£Ψдܿλꡣ
½ߣȿڣǴѩɽ
âһ㶣衡
뵣ģҲ⡣ǲѩɽԣÿ궼ܼλ߳Ķ½ߡ
ǺˡƤµЦЦΪ½ҼġڰϣŶŸӡ
ûâӻ򵼲ˣҶλҪѰĸ壿
ٳ֧塣
лҪ˵л18541702ĵ(ţ 3)


278 
ԭ䡣΢ͦסĶ̧Щ¶Լɼ򦣬̿ݡ
Щ꣬ǲ˵ǳﾭд׷䣬ЩͲټˣǨ
ǵġ仰ǰڴפж꣬½ḻֵ𾴣âص׷Ѱƶλøıסء
жšֵٳ֧ǰͬһɺã
ĸһаáâ֪¾Ѿʮδˡ
ŶҼǴһҲ֪ʹˣǼԲãǿʼλɡ
չأâ嵶⡣
ˡ򵼴ӿȡһֻƴСʯ̡
ɫΧһȦ׺Ű˿ϵһ棬Ű˵״ۡ
ڴ֮ǰҪ֪λƵģٳӲǨΧڡҡͷұ޷֪
âǲ֪æʵҪ壬
һնλָ·ȥһǳ¶λ
ãˡ
衶ʯ̿ķųʶӦ
򵼿֪ʯ룬޷˼
ʯõϣֻ鸡һȦȦɫƴӿ̻İ˵Բϸ֣ȦķԲ̡
ͼĵ
¶֣ͼӡʱЩ
е˼µ
ͼ֣˼ɫǵ㣬֮ļ಻ȣȴûǰһ
衲²ÿһǵ㣬һ򵼡
ʯΪλ㣬֮·̣ԭʼִֶΡ
򵼶ÿһǵ㶼úϸڼ¼ǸλãֻڶԱϴοʱÿǵŲ˶١
޷֪ٳ֧塣˫ֺʮʯϵĹȦʧ
ߡָ̧ĳῴɽɽһ꼾Żֵĺӣǿ
ҵĺۼȻ˳ϣǣܸ׼ȷָ
ҼǵԼǴٳνѩɽâȵȻѾôԶ
ԼѩɽħɣὫ˴Զĵط򵼵ܴˣѩʴȡ
ҶС磬½ĳ
ɢֲƤƾɲԲΧһյأʯͷ̨״ļ̨
ʱΧһƬɫͷˣ̨ʻ͸Ұޡ
ֵǣûֵļ˾һλ߹ùĵġ
ϵȨķȷǰŵš
顣ⳡӽβʱ޴Ӱ
׳Ĵߣֱףȫ̾£ڼ̨絯ɰʯѳɲȵ顣
ŶϸȦ룬ͷλûһˡ
ɫ

߿콵֮ɵۣæ£ˣ
Χż̳¶𾪣̶ǿϲŸ͹ݣˣ
ǲβ룬Ȼͳһÿ˶Ŵ죬ɫܣоۼɽ֮
ǣ졣
󣬹شӼ̳봫Χ˶С
Ȼֹȴÿ˶Խƶǵ
ߡ仰ȻڶֳĴ˵
ҪڤͻȻʹγңҲӿǱ¡
ֲڤίˡ
С֮ңҲôݵ¡
໣ҺϽСǸһﲻڣȻֵñЦ
˵С衻ü
ûС
𾴵񣡡߹һ˱סСȣðôǿı𣿣
ȿȲҼ˭
âӳڲûЩװõΪ衺Ͱһװʵ̫ۣȥ˵û鷳
Ҫ֪½˽ÿ˶һߴ½˱ġ
ÿλ򵼶һ𣿡Ƥñţúɫ
ȷλ𾴵򵼡â͵ÿ֮䶼Ѻùϵʱд̲͹ܱС䡣
侭Ǩ㣬һԭҲΪ֪λڣս
âλٳӲоɣ̽ǵзѣ㲻ָʾλڻ
衻ȻЩŵͷôзǲĶλ׾پҵ
âóСݸޣÿ򵼽֮ǰм˾һ½¶λԼɽ̣Ѻõֱжϵ޳
зΧ⣬λܻͦõġ衴ѵɽ򵽣
â򵽵Ƥ£һЩߴ뾰衲ϵĵøĸģէ⻰һõƼ򵼿Եȡطۡ

ţ½һܺĳǳءâߣ룬򵼶ҪĿȷݣҲ֪֮ɷܼ
˸طƤ£衴Ƕǳúɫñᡣ
Ƥñ֪ǺβʼɣӲеԵҵֹ൱ֲڣͼֱǲҾ御
Ҫǣñ󣬶ðǣЩʦñס衴ɫͷǵʵʵ·塣
âȴЧţ
ָ˶ñܣֻ۾¶һǼɶСүӢ
ѽҲâӲһף·ȻЩճһȦѽ
ȵȣñӾͱˡʱѾ
ñӱȼ𰵽ɫ棬գ۽Ƥճ촷ۣһɢˡ
âδüջصһ֪һ·ϣ޵Դˣ
ʱܿסԼġ衸æǲϲͷжڷɫ¡
ѽѽӵͨԼɻݻˡ
ͷ꣬ͷβ˿ʼ仯ɫתΪǳֱƬӵһͷ
âڵ״̬
죬һļ߼ʵ֪ˡ
ǻ޸ջûʱɫͫ˶ǳģΪעתɺɫʶҪٱʲô¡
âڵ״̬κŸɰͰ͵Ƕ½ĺӣŶ
겻ǿ衻â֪˵桱ǹάˡ
ɽϣǰһƬ˿ܼĳ
ǣ˵һǳأʵǷŹĲ̴Щѡ
¾ɵƤӼ´䣬Χм嶥رγ֮
·ϣ洦ɼΪֲĻݣֵ룬ϸָ֮һǳصĴ
αװһ·ߵĶδյ۹⡣
Ĵתתߣҽȥ򵼡âָŲԶ嶥֮һǽʱڻϡ
衱޵ͷж⣬Խһ˽ҶС׷
â뿪ˡ
Ĵתƣ˻ͦ⣬ÿſڶһûĻ
涫Ӻܶ࣬ҲпоĿʯ
ϧĿǰһ⡪ûǮ
лҪ˵лֽĵ(ţ 3)


279 
Ǹ˵Ĺ¡
ö죬ζҪֻȥ߲ɼǰûЩǵòˡ
ȵȣطĶóҶСܿԡ
ͨԼоøѽǿԳ緹㣿
СεԷҲҪǮġ
â뿪֮ǰᵽ嶥һǽ
Ƥʰ˸ľ׮̶֧ûΧƤֱ絹ŵ׶ӡ
˺ܶࡣ
ƤʲգɹܺãԶԶȥһССȴֿռĳ档
ʯ׵ˣеƷĿʳҰޣǴֲڵĹӦоС
ߺЩ˲ľ񣬻дӸˣܿһ
ҪƵ̵ĵطӵķ򲻶ԣһ·ܿһЩڳ۵С
ЩҲȷʵ档
ϧǾ仰ûǮ
ֱ˴룬һϵĽ﷢ּ
ҪΪʲô֪һǡ̡
ҶСûдװãǻδռţϿŶȥʱһСײ
һȥͿЩߡ
衲ײװĴžҶСĻҡ
뵽ȻһϷĻѣȼճŵζ
ӭĵһʯƤ׵̧ͷĺ뻨ףȴȡ
ע⵽ﲢյڽڷľӣһЩϡŹֵ棬Աѡ
֮νĵ̯һԾ߹ģ̵ꡣ
ҪһЩױҡװģ𣿡
ȻڰϣɫһʾһĶһ۸ϣܸ
ߵʯԣ棬ѾܿԹΧľȥˡ
ʾ⡣
衷ſʶľɨһȦδѩڣмƽһóһҶѩǰ
ף߸ս΢ᣬǣѩдž档
дģֻһҶȷƷɣȷҪóѸٳһƤסѩͶߣͬʱѹ֪ʯ֢Ψһҩģ
˽ѩɼ½Ϊֲѩѱ˾¢ˡ߾֪ʶȣǸմѩɽ
ģƿµ
ֻ˶û⣬˼ڽϡ
ǵģΪ˲ժһѩɽħ磬òӳѧħʲô˵Ҫ̫˳ڡ
죬ȻСͷƬ̣һ̶ɣѩгңҸ߰ʮ
̫ˣ
Ŀ͵ΪǺӡ
衻£ľˣİ޲ˣ
أͨԼӦ˲δԶ衲Ű޻ܳԼʮ⡣
ղǽ̸ʱнһλߣӦˡ̾Ϣĺʧ٣Ҳɹû뵽Ƥӵ·
ʶü
ҡͷжţͨмƽΪ顣
衽̨ϵƤƿѩǰһƣгҸңΣסַҼɡʮ˭˭á
ҪʲôɱȰƣǾ֤ţлЩϵġ
߽ѩպãȡһײʯϣûҪҾ䣬Ǯ˰ɡ
衴ʶɨ״ӣ߰ʮҲ಻٣λǸˡ
Ȳ˵Ҳǿʶֳʮң״ӣлѡ
ڵٴα£һˡ
߻ع񣬶ǰۡ
ûۻ軨ʮöңȷʵǱĳŰʯϡ
꣬Ҳһλߣ
Ǯߵͦˡ
ǲ°޻ʲô£Щλ˵ߡ
ҪСһˣֱӽջǺпܵģҪһˣֱӽա
ߣâվڽſ֣ǵЩʱ䡣
衿첽߹ȥߡΪȫ˵ȫ룬ǿЩѰС
ôˣȾâҪУ㲻Ҫײǡ
壿ʱڶ飬̧ۣǱȳ˶һֻ֣һֻۣ
ۡâЦȻҲ߻ΪߣмѪǿ󡣡
߻죿
ǵģ󲿷ֻѰˣҪ˾ɸѡβϰâЦֻȥɸѡޣҲûҵ֡ˣأ
衡Ŷһ˱ˡ
â׷ʵô£
Ǿ衱㽫ڽз½һ顣
Щʵ£ǻ뺢ӣмǣߡâҧ˵ץλйأȱ𼱣취
ҵǲʧЦԭŲԲߵ΢ů
һʱ˽⣬֪ҶСߺͻжâûͬһȰ˵Ͳѩɽоء
ˡͷ΢תĳ򣬡õĵλ߲Ŷԡ
к𣬲ӭӻеĻǻмŲҽС
ԼʮƤ񴦣ܻ죬ɫâȼƬסơ
У˶»ĴӴܣһƬǽ塣
⡣âŴ죬ɫϤǵһ·Ͼͼأǣ
ʼ磬һܸϵġ
ϣҾĲ벻ҽˣ
衣ҾóСӲٶϼǲˡ
ǵھȻ𣬵۽ˮôʽ˻޼£ŻǶѱյĿȫǡ
衺âܣ˳ͨԼӦСٻ
ϲɹΪԼһˡ衽סԼİޡ
ѽѽѽѽ
ǰѵ˵ĳӣâ׶Էڽһ£ɾܱת衵˵ʲô
ͨʶ۲Σ˵һŵĻмӣŻʱˡ
߾ȻЩâŭɶյúã
ߡ衲һתǲķɶλã
Ѿ֪
ãȥǱɽ𡣡
޵Ļ𲢷Ƿ𣬻ڹ֮ҵСУһãٻһ綼пܡ
뿪ǰջ
ǣȺĳ
峤Уֱµĺºڷ꽻̸
涯ᣬֱԽԽ󣬲סߵſڡ
ʲô£峤ŰչİɫҪѯʣ;Ŀ΢һذ׹ᴩţ㡭
ǣգȻ˶֣Ͳ÷ʱˡһǵĶҪŪ󶯾


280 
ҹ٣½µĹҫС
ﻹһĺڣΩжϵǲӳ⣬ӳճһɾȻ
֦ȼĻѡž죬ԶԶɿּм˫̵ۣŲҿ
衺âռݻһߣ߿ɳ˯ȥ˫ֱסǰǶ޻Ҷѩ
ҹδſھ衱˯
öӴâͷϷγһԲ
ɫĹâӽŲ¹£˯ȥԽ
֣վߵһ̧£èĢأˣ
ѽҡԴһδоİϢſȥ
Ȼ㷢ˡһˣΪǱԡ
ƤСѵû㣬ϴƵģ
۾һ˵֮ǰжʱôЩԭָʹġ
֮ûҪǷţʦô۵£
Ҳҵб¡
衾ԼҸطһ¡
˵°ôˡ衽޴ӱ󱧵ҹʱ͸ñСů¯ûţ
¿һڣˣ֪ĸӰй¶ڵˡ
衱ſϷ̬Ȼ󣿡
ȻܳҶС˵û£òġ
ţʱԾͺˡ
˵һŰݴΪʦԳͣҲϴǡ
裬һװѰʣƷѵֻԼ켶ʦĳ۲һ㣬ˣ
סߵ£ܹӰ죬ҶƬ
ᳵ·ӵڳµ˼
Ͱһ飬㻹ǲ֪֪ҴӰ˶ٹ򣡡
ôССζʳ㻻Ŷ
ɽ
һ˽ֻŶӴűá
СռʱɲôˡôС𣿣
Ȱ޲ɣ°һ̧ʾâ򣬡ɣôһˣ
㶮ʲô衰һۣ򵼣ҪͨСڲ
üâһۣ΢һˣҲš
޲ӵӾ֪˼Сǡ
ôûɾ̫˷ˡ뿪Ц˵ǰڲû˰ɡ
Ӵ汻¶ˡ¿һ񺮣֮ǾһţһλʦֶǾ֪ˡ
Ǿ˵һ䣬ȻΪΪʲôӰӳˣмҴˡ
ž˼ϲʲôôҵʯһֱڷ̣
衣Ȼ˻лǲ°ˤ

峿ּ͸ǳɫҶƬļ϶Ͷһذ߲ϸĹӰ
âżȻϵĹס۾ΰѼ
ʯþû˯ôˡ
˸˼ԣõ糿
ͿѱһˣļҲڣͬż
ӣζǷͶڳˡ
âһ飬ڷĿ裬תͷޣٿ裬תͷޡ
㣬Ƕ½ˣ˻𣬲ǻɣâµ
żĿһ٣Щͷס͵ؿ£ЦС̫ˡ
衲ɼûסҰ裬㣡
ߣô£âŲ߻ʵ
衽Ұݸ֮ܵǰͬ˵ָһЩ䣬λҵͬ飬һᴩѩʱɢĴѶַϵˡ
ᴩѩ壡â֪Ҳǣһ˻źӣôܴӶ½½Ŷ˵ĴѶַӦͬɽ̲ɡ
ɽ̣軹ûʳڣֱһҰ˳ַ½ϲ˲
ãǱɡ
ԭࡣ衿âǶδҵŵ㣬һȥٳӲ㲻ɣ
âӦ÷ɿ죬Ȼ⣬λӦҲʵǿ߰ɡ
˼ͷʵϣȥ·;еԶҪһƬԭ׶ľʳ¹ޣλڣҾͷĶˡ
·죬Ѱ˳
â֮ǰĵĶڣΪսʵ̫㤣ûʳ¹бߵĻᣬѾ˿ϵ⡣
Ӳԭһ·Թȥ·ĳϽ̫¡
֮öˣâʾԼ
ӽʱҲڸǺڷñӡ
峺ĴӾرפɭԭĽ磬ںɫдУľӳ
ٳԣ沨ԣԾݵѰʳһ֮ء
ǾҵĲ塣ص磬âǣָŲԶļʮƤϲǱǶľס
ԶĿľһ֪ĿΪ˲λӵ飬Ц˵ܲ
ٺ٣Ļݶֲġ˵磬âһ⣬Ҫվţλ߿ҽȥɡ
ʱٳӲ˲࣬඼СһˣԱ˿
ʲôˣػλվڼ״Ƶľͷϡ
ҡ
âЩתͷһ˵âˡ
һߺ˺С
â㶼ȥĶˣЩûˡ
â磬ķ˵ȥѰҩ
ûмɽͳǳأСǲǱǴЩ
ʮСߴߴҳһţһʱ˭˵ʲô
һߵǺǣһôһ𣬽âôش𡣡
¡âſ֣Сס˱ҸҩҪͻȥͷͬ˵
һСڣһԴûٽȥ
氲ˣܿػûٿâһֹģ
ôˣâֻ죬ǲʲô£
һС㿴ңҿ㣬ûгλͬʱĬ
˵ѽâθߣ˵
Ʋ㻹ȥ峤ɡ
âûˣֵ˼Ҳ˲Ͼ衺Ϳ裬˱ֱֱ峤ȥˡ
衣е㲻һȽ߰ס֡
ѽͷ˸ݡ
ע⵽ñİˣƵâ½ύѣ
ǰɡЦѩһġ
ѩ壿һ۾ƽʱЩǿǹĽ鰡
ȥӻвɵѩ
С
âȻ૵ˣǣǡ˵ʣѾ˴˰


281 
ô᣿衿ɫαüǲ֪Ѱҩǲܴѩ
ǰһֻãν֪߲һֵĻֻܺǺǡ䣬ðѩеꡣ
ǵȻţâǲʿСӻСԾ衵Ļʾ
ԣҰķ˵һܲɻѩ㣡
˵緽Űĳ֣Щ̫ᣬػضǼ仰
Щ֣Ҳ֤âڲм
ǶҪˣһԴĺӽе㲻ҪھΣⲻ㣬ͽɶĴ
䣬˵ĺӾͱ߻סºɳǳô˵롣
Ųǵļ˾ͽӲ˵ǯƣߵˣ㣡
˵ʲôҲǱ뺷ֵںӺ󾱣ֱӽΣתͷԾ衵ЦˣλڲתתâӦúܻܿ
˱С뿪һλص
Сһɢмſˣģмȥεĺӡ
ԶʮƤ
ٳΪ紵죬Եá
ఢԴ˼ǰƴСȺҲȻͰһ顣
˵ĵطнһ˵仰ͦģ
Ȼ֪Ŀľ衣Ϊ֮Աǵġ
ڵɧ¼ȥС񿴡
˵ͷϴ˵Ǽ£ҺȻ뵽
һ˻ΪƵذףұΪʱļԸ񡣡Ȼںȥʣ˵Сܳת
˵ڲתתʵ߶ĵط١
֮Աм龪ֵĺӶţǻ治˼ơ
΢εĳ棬ֱԵ˻ơ
ɽˣһߺȡ
񲻶ԡԱվڵ㿴ǼǲǶˣ
̽ڼªľϣܿջߣ֧ͻ
ǿ֣¾ȥ峤˵仰㳯Сһ˷ɱȥ
ʮУСŮվһۣâŽȥ
ɽ壬ˣСܹ־Ҫ˼
£һСˡɽ׳ڰ֣ȥæɡ
׳Ƥ³ƵڣҼ粿ɢ״пڿǱҰ޵צ
˿ںۼŲ˺ҧɣ˹п룬ɼķâ
ޣλæȻѾٻЩҲˣ
ҶСԽһҰޣӵзǷ౻Ϊޣ𻮷ֵ޺ͷޣһͳơ
ˮˡɽһ˵ƻᣬȱȥһ⡣
ȵģǱ̧صһұ۰ȥ˿ϸһҩЧǺܺãѪҺһ·һ·
һƬǽ壬Ѫģܿڲ䶯ûһص漣ˡ
⣬⡭߶촽˵֣ȴǽȥ
Ѫȵĳ溢Ǵδǳ˴£쳣һԻԼļҡ
˭ȥɶ˾ɽ˶ٵҽ
ȥɡһҽҩ
ÿ˶Աɽڵϣ
ǲֱӽͽҽӣһԱ̫£ʱٲһҡ
ɶĹϵҽӱڲϣǵһ·˵˿ɾˡ
ڻص䣬ɽдʯ¡һ·ĵŵġ
˵˾ڲǸʲôɫ衺
â䣬֪½ϺǼڲӦݲͲŶԡ
ȻĿǰԼоλɶ˾ƺܰ
ţӡ
˭֪أҹȥĵشŹǷ˵ĴҶСڲ˳Ŷ
ббһۣ°͵ҵǾͦ˳㿴Ǹյˡ
ҽӺܰҲõǿ죬ΪǱŹڿء
˶Դֲ֣Ѹóλãҽصˡ
ɽ壬ʲô£ÿշʣôˮͻҼǵסʺΪʲôǵ
ɽҡͷ֪ƽһԣû⵽ǵĵɢ˾ͱˡ
ǵģڼ侯ԸߣдϢܽǽ
ܺʱ֯ء
ڻԾһ¡
ǡɽԱߵ˻ƺӵܷ
ȻǲܵƣֻߺͼӵУûп
һ˿Цôܿǲ͵ǵ
˵ˮˡߵѵĳѴǰɫϵرû
λ˶ӡ
ǿɾ鷳ˣˮݲԣǻ޷Ǩ㣬ӵҪ
ֿס
ֱһѣ
֪Ϣļ˸üչ峤ջߣҡҡͷ
ϱ޷ѣѪҽ˽ΣЧ
˵ɫҰףȫһѪɫ۾ͻԶ˯ȥ
ҾȲˣ֣˵һ˿תҽ˵껰תҽΡ
ٺȥ޼£罫ʱˡ
Ҽ𣿡˻˳ϵöĬˡ
ҽ̾ϢϾǼˣ޷յҪͲټƽϡ
˵˿˿ڣᣬҪͽɱҵСŮҿɰ򣡡
С衵λòԶ߱һ롣
֮ǰñ̫ģֻ˸Ӿ䡣
ڿʱൽˡ
𣿡߹ȥﱧŰһöԵú޺
˭ɽվǰǶס˴е
һ·ˣҵâѡ
ɽߵͷ
ܾҽȴܲô࣬ѵ½ļ룿
治ǡ룬ñժ¡
½ߣ
½ڷǶ½˵Ĵ
½ܳǴѩɣôضһλʵǿߡ
ΪʲôǶ½½ĺΪ½ĺӣһⶼ
ͬ½ȥ½Ҳһ
ʶǧǽɫΪ˵򻮷ֵΨһ׼
ܾȣâӶϣ
â
â˰
˵ѩɽˡ
Смλ˵â죬˺Ǿϲ
峤أ
ȥ¾ˡâѹԺ˵Ҫ
ת衣һǷߣְɡ


282 ׽桿
㲻ĻƽƽȴڳâԾΡ
Ҫ֪뿪䣬ѩҩֱڻڼ䲻̶նѡ
ֵĵɵöâ˽˺档
Σѩзʲô£Żλ½Ƴ磿
Ͷӣ˼ֳʵӦ
ͣߡһʮĻ꣬þڵϣͣͷˡ
ԱߣȻһƳƤĳһǣü͵ζֻء
ҾԡȡҩǸâʳ
ϾڷСƳĵҩҩʺСˡ
طҩЧãûоϴص˳ܲס
εأҪӴֱУţҪȥҩЧҪɢܻЩʹ
ߵͷζзҩһ£ûѸٻ͸һĤҩ
֮ľʳָָ䣬תˮɫĹƵһȦȦָ֮࣬ɫ𽥼
ɽ¾վֱˣ˿Ƹ㡣
ֻ૵½ѵó似ڷ棬Ҳ裿
Ч١
ֻЩԵҩǿ£ͼӰ
Ժÿ࣬˿ֹͣѪ˺Ѵۿɼٶȳ⣬
ҽͣж۾һգգضž衿
ˣˣ˾
ɫԲͬ˿ʣѪȻѰƤУƲ
ҽ󣬶ҶС磬ܵ˳̶ȣǿ似ˡ
ϱ۴ѪͬպϣһҪĸƲϵĹİ
񼣣ֱ񼣣
Ҳţ½ֻó似
ٶ༸˴Խѩɽɾûмʲôˡ
ʵԶ½ľˣ
ҪǣĶ½˻ģ
ϣһΪֱܿ³á߼粿ģȥ۳
УһóֵĲת˲ţ衺Ϳɫ΢֪
һĶ֫ҿӺáվߵһλԡ
ҽæ²ҩÿԼѸܵԣһ˿ֵˣ˿϶ȣٵܿ
༸С˷׷״չΣЩ߹ϵõĳԵЦ壬ҲܱȵģҲ¡
ƶ⣬мأȴ֮Σھ¶Զˡ
ջӣһ𣬡ʥʯ£
ץס֣ͼȡˡ
ʵ࿴ʨӲãӦǴǰ⣬͵ϮȶʵĲˡ
ŶȻ͵Ϯġ贫衣ɱ𣿡
ɶ룿
ղ˵ʲôʥʯǲǼ˾ϲӵеġ
ɶ౻蹿Ųӣźͷ˵ֻоĿԽԽ٣ò˶þͻԣȥȡ
Ǽ밡衷Уʧ
ץסеһۣͬ˵Ƥ£װڲϸƫڲϡ
񡣡䣬һʱһЩõ¡
ʼ磬ʾνǾɱ˰ɡ
âɵˣɶ֣ס衳Եһϵ¼̫죬ûзӦ
룬һ¡âæ
ɶ౻Ų˫أңûмϢǽ١
ٵȻ˵ֻʣһʬ塣
£ñµвű
âֻһëӲͷƤʱȲҪ֡˵仰оڹŹתһȦ
ҡƲ죬ɿɶƲһ˳ȥڵϡ
ѻȸԭڿЦ˸ĵ߹ȻǺ֮
ֵλȻſñӣԼܿ粿ϸĺڷȫɢɱʵʣ˲
ѽʱлһעղ
һʱҲ˵
ǡɶڵϹȦ֧֪˭˼ʲô³
죡âȵ
Ǹʲôɶ಻һ㲿ߵĴɽ֮ȣƵϸƤ⣬мһ߶ǵͨˡ
ˡɽ˳ҽΣͲͼˣȥɣЩѪ˿ۡ
ܺáɶЦҿٳӲ䣬ǲҪṩԴˡ
㡣ָž衣ʥʯУʶľͿ㽻
ɶȥõʥʯ衺Ǻδ˺޳ܵˡ
ԼɫΪΣŰ͵
䣬ɶٴηѵѪӿ쭳һߡ
ͬʱʧԭأųõɭɽӰ޷׽һ˿ʱ¶̾Ϣ½似
ɶڰգܵٴ䣬˸εһ
飡ƤʷŴæ
峤
峤ˣ
˲ȣͽ˶°һӣΪɿ
·
ӰһеĿʵջرҪɶϵһƮƮ¡
顣ɶڵ泹׻ȥ
лߡ·תԼһˡ
Ǹȥɼߵ꣬ս֮ɽһҪЩһ
ǽصΡ·סϴδӳ
ǡ
ˡ˶Ϊ峤æ£ǰʮͷ۵ʱȥϢټ˵յϼϣҺ¾Ҫ
ɽԱǶӣ峤˵Ц֣صصͷ
ջͽ¶ˣǾ衺âʼδġ
Զ⵽Ϯ뱻ѺΣ峤Ըּӽ̫ƽ
Ա̧ŻǷŻ˼УâҲžȥǶԵƤʡ
Ǹղ̫ļһʱλˡâˮ
̫δ˾סЩʱ䡣
ôˣ衶һڣҰҰ졣
ǹƬɹɺݵĲ裬ֻǴԼžˣζЩᡣ
ѽ޹һڣζУȫ˳
ɶͨ籨ţ类˴ˡἰ£âսȭͷߺ޵ͬ峤ɶ࣬ȥصʯ֢ߵˡ
ŶǾ˺ˣ
â̧ͷҼᶨֻҪ


283 
ҶСҹúܿ졣
˫תţзӹϷ¼Ƭ
ĺĺѹúܵͣԤ׽ҹĲ
Σ˵һڵĶ׼Ѱ˼ҵĵؽѴСûС
ıϻ˹ڵĺۼûµˮ͸ʹÿ쳣䳱ʪ˴ǽһˬ
ɶڼĵλߣڶУײȻҲᱻ䵽ٳ֧塣
һ룬Ǿеľ塣
ƤԹ۲ãδЧʥʯȴ˾лҪ
ָ߷ʳģɫ״ЩĶֻҪ֣ضܵõ࣡
ǡͷΨһ͸ĳֱͨҪôȥ
ɶһҧָβָһöָĵתȦɢ
˷Ĺͣô˵ҲڴҪá
Զ½ʵ˵ڶʮͷȫʢʱڣʮ¶˶һָ
Źţ֪֮еġ
ֻܵԮˣɶ࿿ʯڵһʪ͸¶ݡ
ٳ֧壬ǵϾҪͷˡ

â˼ղɫһˡ
ˣȡ䳤ֻľ衺ͷĿ裬Ĳڡ
˲ˡɱһУ΢ǳɿŲˣڳݲ庬
ι㼸ûԹ˰衿еһûˣٿһۣҲûˡ
˼ûϰˣ㲻ùң⡣
衣ëߣ㵹ǲҪһ
㻹˵Թɽ亣ζ뷹ٳԳЩС˻ζҲǴġ
âţ棬ǲ˼ɽ亣ζܸӼ
ѽѽѽ޲ӣԴӿֱ֣½
ѽѽ衣գۣܰһ
衵°ţָ̻ʵĿ˰ɡ
ԣǱʲô˰ɣ
һٷֻпԵÿ
ûʯĴΣĿյȼѣյͨ
ʮƤӵ߳һҼڣССȫԱ룬յߡ
峤·ڵˣ翪ʼͺ¾һ
峤
峤ȵ˷׷׳·кȻϼҴ˴ط¡
СӵҲȫԱ룬ǵһԴĿռ䣬ú˼һѹ˿ڡ
âʱ·˽סɵôλߣ
ǵתתȥˡâ˵ǿᣬڳ
ô峤ͷ·Щ⣬ǽѵλйأ
·ѽһЦֻһʣǴӶ½ȷò¡ô˵ɫȴˡ
ˣ峤â֮ǰ˵ɶȥмְգ
һ£뵽Է壬мλʵߣ;ôе㲻ס
峤򵼵ıֿеյģôǵĵģ
ҵȻ峤ǰļ򣬡ȥ°ɡ
âͷûٶʡ
ʵ֮ǰλμᣬֳȤ󣬾ЦͲ֮ˡ
峤ἰâЩͷʹ
ǲϣλμӵġ
ѩɽһ·Ƿ˾̫࣬ٽˮ
οӴɶ౳Ǽı߶ǻˮһʣλ߽ͽ
˵޵ĲܻҪ֡
뵽ˣâ˼ƽϡ
£ƴҲЭ
λߣȿҪͬ˵壬뿪
ҹסУܼһڣ˿̲¶һ˿
ϣɢ辰ݴһûһ졣
ѽżջ÷ƶݣ۲
衲ǰ֦⿴ƼܼĿյأںҹĿ쳣
ʶſǵĽ̸Ҳ϶ݹ
һΪһȥմա轫һŻ÷һף
Ҫιʳˣתͷŭӡ
ޣһĪĲȥף˹ˡ
ڵǼ粻ǴѶϢȥƾġ
Ҳǣг淽ʽ÷޶ס̫иˣι㲻ȥһ£ЩɲȺ˵Ķ֡
ΪʲôҪȥһöӴөĹ㣬ٴһţһ仰ҹ
ϣ˵ʱôô˵ֱֻ̧۹֦ϣ°һ˵ҪڲûŶ
衷֣֦ӳյصĻʧҰҲǾ
ҶСûг±ڼȶĹϣڲع;ѧſϣҪ֪̫׵õĶϧ
ǡһɣ˯һмܴٽңŶ´ͷŵҲҡ
衣ͷţжù⣿
˵룬Ὺʼֵĳ·Ȱ
ʱɶൽ
·㵽׸ʲôͲ¼Ʋ𣿣ɶ϶ϵ߹ûȥΣ·ĵۡ
ҪнӽǵΪƵûϺü졣
·һЦҽ˵ľαļЩΪŰļߡ
αɶ౻ϣûˣʥþ޴ڣҪ𣿣
ŷδı䣡·Աˡ
ɶҪػһԵһţʱں˻ȥƺߡ
壬峤յսսԴ룬û𣿡
󲿷˲֪Ϸ£СӱϮ¶ûţɽһڵ˲ź֪
˵֪ɶ౻ץؽε¡
ȻҲ֪衺ͿĴڡ
룬ߣǰ͵һֻĸÿӻ룬Һ޲óӣ
ǰ޶ʯڶͱ˴ˣѰҩľͻᶼûУλ뱨ţ
ļ룬ȥĵ䣡
ÿǵȥҪҲգ
һʻԹ벻ɶڲԹ·û뵽ġ
ôӦ˳ࡣ
򵼶һۣҾ˵һ䣬˭ǵýЩǲ˶ٵʯˣ
жʮ󼸸ˡ
ǴǰȥģƣѶûдء
ǻãҿ޴ĿѶһ涼ûϡ
ҡ
δͳƣһܹһ˳ͷĲ䣬ʯߵľɡ
йѾѶǸµ֡
лҪ˵лֽĵ(ţ 3)


284 
峤ô˵Ⱥʵ
ƽʱʯһֽɻ⣬̫޿κε̾Ϣ
峤ǽѵʯйأһ˾ϲǲǼƳʯҩ
𣿡
ýѩɽժѩҩ᲻ӵṩԴУ
˵Դбɶϣ¶ԥ
ҩɶЦҽʯҩҲϡ
Ұ·̧һѹ͵ƣȷʵʯйأҩҺѾͬɽˮӲԼսǨĵء
Ƭ̵農󱬷
ĵأﲻľۼأûзֵĲݵأûпʳţֻҰޡ
ϣǿɲƱŷԹΪ
峤̫ͻȻˣΪʲôΪʲôҪǨ
ɣʯʲôϵ
֮ǰɶߣ˵ɳΪ䣬ǽ˵˵ˣ峤ⶼɣ
Ȼйϵ·ڣŵȺ
һȥȥĵأͲܼơ۱Ŀ򵼣Ҳٲ˱߹ʯ
䣬ֻɶһȣ֪ôԱµ·ȷҪôڻͷ٣
ɶôӦǸɸ˵ܲɣ
ʵ峤ʯǺ
һѰ˳Ϊߵʯͷ¾ʱڣͳصɳƣͳʯ˵ࡣ
һ仰Ǿէ죬˭뵽嵱ӵʯˣǻȡĹؼڡ
򵼣㣬˼ǣЩʯˣ
ԡ·ӻǿɻǵüÿ·ŵԴиÿ˵Ľ裿
һλ˵ҷºӹǵȷǰӲࡣ
ǰҲָом˸͵
ôˣ峤·âʶ⣬ʯйأ
ǡ峤˱ۣǰƺֳʯߵˣǷӡ
Զϣ衺ͷ΢΢£谵пı飬ƺһ˲õܡ
ǰ뿿ţѵһֱڵȴĻ᣿УѡǡȥҺȻһ㶼ͽˡ
Ŷ衺ٺһЦǿඡ
ٳӲյϣ峤仰ķ籩ԶûֹЪ
ô֪ܣɶྪ
âһȥקסλ죬ݺݵô峤˵ģĻʯ
ֻţεĿֻӿ
ÿ½ͻַͨһԴͽ裬˵ֻҪΧڵģÿ˶ʳ
ǣǶԹ𣿡Ҳ˳Ż̬ȣΪʲôֻв˳£
·ȥҼǵެٹͻȫ
һ£ͷԡ
ôҲһֻЧԴ󲿷˵ǿʵҩ衣·ɨӳˣЩʣǵʯˡ
Ȼȡʯ˵࣬ߣâ૵ƺѴڷ״̬˸ʱ
ܣܣɶ໹ھǰ⣬·Ϊʲô֪£
·ҲǴ״̬Цû뵽ɣǰɽ䱻ߵһʯӻˣŶ½ǿѧϰ似ߣΪǼ𣡡
ˡۡ
ΧײϸСĦ߶ȴᡣ
ǲ衺ЦڿɲԹ۵
ܹšһ󣬡Сܲܰ׳ԡ
Ӳ˵Ķ䣬ɽ˭
ݴ𼸵ľҶļâźڰڻֱֱΧѪУ˸ˡ
ۼٳӲˣ٣ÿ˶Сеѵأʹó
ҵԮˡɶЦǶҪ
âһʱϻѩɽȹһκԸоܶõ
ڣ׿ҹһֻ峤ɿĶ̼
Сģ룬âһˣұѸ˦ץڼλá
ڵһ£յ̫죬Ǳļ˻֡
âû°ɣɶܹ
âҡͷ
Ǳ˽ļСˣҳλ˹ȥ
ˮˡڽС
ΧĻѺͻ豻ңĵط١
ڰУ˱Ʒڵأֻ˫ɵĺӰǰζмֱӲϡ
侲һ£Ҫţ·
£߶˴ҲΪ
ܿԽĴӵĿ˵Ҳ
峤취ǰһ
·¾ɽ䲻ǴӦ߹Ǩ㣿
¾ۣϲԱ̾Ϣܹ鲻
ǰ˭뵽ˮͻȻɽ伴гŵȣվԶˮⲻ˽
ˮ䣬ˮˮٳһҲøǣαҪϾɱɽ߲Χɨֱӽ䱸¡
ǻ𣿡ɶЦˮ䣬ӵ
·¾ɫͬʱһ䣬Ǽ
ˡˮ߳һˣƤֳּۣǶļìʺǰˮǱҪȴյɶѶϢ
Ѽ߲ˡΪȻҪȥĵأֱһ̣ɱ
޴Ϸûһʤ㣬ǰҽ
ââ·סâڻ뿪ȥλߣǿϳ֣ͻһ
ǡ
ֻҪȹΣٳӲλΪ񣡡
âд
½ֻҪһһʯɷ
ʷϲûнΪĲ䣬ǶڳĵأϺԶмڣΪǱֹġ
峤ȷʵ¶Ǩľġ
ãâݺݵͷ
ϡ
ιˡ̧ȥ߿衣
ͱﲻסˡƤΪ̵ˡأ
衣ɿתǿ֦
ͼյ밵һƬǻѺͻĻ⣬һְɫĺҹԵø졣
ҺС˷ͷһ˼𣿡
衺˦һƺڿϣ˦һƺƨϣ
Ҳܹ˭졣ֻ̯֣ܱԼµඡ
̧žͽ˵ĳ
ֻɫˮͷĿ΢ǳ𡣡
лҪ˵лؼ ֽĵ(ţ 3)
psѪT-T


285 
Ϊٽʺĳǳ֮һͬʱˮƽ߶ĵط
ǳرյʱڳİɫ档
ֱƤջ٣ط档
ٿͬɫĻ棬ˮ첻⵨૵Ȼʲ˵˽𣿡
ǰ⿴ƿԷٻĻ棬ó½
˳ˡìһӣ󺰵
һмಲʣƵʼˡ
Ųݴ̤ԶȥĶˮÿȥҲ죬һʱʧøɾ
ֻ»ȼŵĻ棬Ͳʱܴİ
ڱŵģŲ֪ļȣת۾һһĵسš
ΣСӵ˴Ϣ۹·ʵ
ɽɫŹ֣ûߣмЩˣǻҲ̤£ˮļˣˡ
·񣬴û˵𣿡
䵽ƵĻϣŷְɫâŴſ൱ˣȴпУûմȾƤӣˡ
ɽҲ緢⣬̾ˡ񣿡żȵİޣĿЩ
·˳ǣԼָλߺͷԣԺٳӲ񣡡
񣡡
񣡡
¶ʯĿֻţˮ͵ϮĲƺҵĹǣһһк·ܴĵ״
Ϲץܺӵľ衣
һǴʲô𣿡
ҧҾȻȥС״ΪԼ踶ۣ
ιι㲻Ǳͷ˰ɣԼǱ޹ġڲƻֲҡ
ѽһ衾ſ˫󱧣Ժмǰݣѽѽѽ㿴кСڵسԣû̵Ŷ
һ㲻ľĬĬַ̧£ôǰȸӣǵ㣡
ڣ˶Ǩûκ顣
ˮĹʾͼǵĲôطȻٴȥĵصն񣬻ҪһЩ
οʯѹÿͷһɽ
֪ʯǾûлͷ·
ģ÷ɿ죬һ칤дɡ
ԲסýλǣģϾǲԼ£â˶٣ӦҪҽΣû뵽¡
񣿡衲ͷԼ˯ȥİޣСһһϴݣ޺
Һ֪ǶĶλ𣿡ֵ
漰ⷽ£ѵӦ֮峤һ仰ܾ
ಿһֻһλâ˵⻰ʱɢŴĳ
Ĭã̧ͷճȭĿڣǸԼıġ
Ǹĺӡڶϡ
衣жʱû㿪ڣ¶ԭ򾹲Ϊң˸顣
üС˵Ϣ
֮ǣ˶ûҵ㻹ģ
仰Чһɱ˶ˡ
𹹽ûһ㷴Ӧ֪Ӧý޺ڤһһ˵ھϱţˡ
ǡɨ裬ջߣΪëҪСһ
Ǽ˼ۣ
ת൱Υĵû
âҿĵλһѩ治
ҽỤɽϣȻȥȻ硣âλкδ㣿Ҫ½Ѱҩ𣿡
ÿâڰ޵⣬ԶԣεĿǰҴ뿪᲻ЩѶȣ
൱һͼ־ǷĻԼȴν뿪δЩ
ûֹâ¶һָӱ飬ɵĻ뿪ɡ
룿
ǹʽ֤ʽʽĻ
˵޵ô֣ص£ûʽҲ˵ȥ衻Ȼ˵и⣬˵룬½ϣûм˾𣿡
ҪΪʲôһСϿϸڣֱ˵ĹŹ֡
Ϊɡ¾ŹĲӺǽŵûߡ
򵼣ôˡâת׼ˣ
ţҪ̡¾֦ɵļ׹¶һӶȥûʲô¡
âӦ£뾰衵ͷʾ㾶ֱ뿪
⽫֧Ѳɼ˾֮жι£衺Ц
ʵһʣ¾ɫº񲢲򵥡
⣬ض½Ӧм˾ڵİɡ¾ɳƵչ׼أʵٶǰ½һ壬ҽԼ˾ƺЩܹͨأ־ˡ
½ϵһ治֪ײˣʱӻʵΪκĻƺ
¾ͣ²ӣ˫ֽգڹ϶ˣΪѩ壬˶½
ڽ˾ּߵҲʧֱǰ˾Ϊֹͣˡ
ʯʱʼİɣ˼ŵʯߣֹͣļ󡣡
Ӧ˵ʯģӿǴʱʼ¾ʵѩ֣ʯѴڣֻǵò˲ࡣ
˵Ķԣ˹ʯȡôڵȷһļ󡣡
˾˸̾Ƕʷľ㣬γҵĿʼĵأˡ
׷ݵٶǰϾ衺Ϳ趼ߣҪʷͬʵ˵㡣
¾Ҳ˵˵̽½£Ǵɿ
뿪ٳӲ˶ۼڳλãˡ
ǽҶСǰǲǵһ̽񣿡衺Ȼʵ
ûӦСͲԸħ񣿡
ħ񣬸ѰĻʯһÿСı
ⷽСºδǱɵСˣΪС磬ӹͨطͨ
㲻ỳħɣʱһ飬ҶС˵ȥɶϡ
ķСΪѵķʽ
ҼС粻ࡣ
ǵҲǡţǲ㡣
裬㻹˭Ѳʰޣ
ɣ޷ȥ棬޷֪౦Уԣл־쵽ģС
ǰһӣâкˡ
ȥ塣衱߱ߵ
â˵ǸϲѶǿѹͷ᲻̫鷳ǣ
ʼ磬Ҳš˵ȥ׽һ޿
лҪ˵лؼֽĵ(ţ 3)


286 
˫ɽ
ɽߴǧɣ嶸б±ϲľзðƻɫ̵Ӳݡ
һӴɽʹˮ峺ˮ洦żˮԡ
ɽԼõľۼء
첻̵г̣һ·ƹ޷Եɭ֣о˫ɽӵǳ̲ϡ
ûпˡͼѰ
ɽӦñ絽ǡ·¾ѵ·ϳ˱ʣ򵼣յʲôϢ
Ծÿʼǣǳǳ̲ϻصźͯ۵Ц
ǰҾδյɽ򵼵ĴѶˡ¾ҡͷ˵Լ뷨ڣܲ¡
羰չԶ
ɽˮӣɽӰˮһ续֮
̫ˡ۾𣬡ٳӵ˫ɽ죬ҪĵҪڶʮʱ䣬취
ȷʵŲ︾Ůɣֻʱ䣬ܲܶ·ϣôʲô߼
һǸʦ衲ͷԵĻûУޡ
ѽѽ
Ʋ죬ܹҲû٣⼸һţŪҶ˼졣
һɶޣȺķ򣬡Ҫ׼һܷ
кβɣ
ǿȷܽܵˣ
ڰǰӦԵطʽͨ󣬻һýܡ
ȵȣ㲻ǻҶСħʱᱻΪСɡ
衰һۣ˹ϵһСڶ£ôܾ˲ʡ
ħĴڣȻҪӳˡڴ֮ǰûоԵ֤ݣ˭ûȨһС
裬走õĻȫ˵أ˭ʼͷ
ȵϱȻһУҵɰ
ûɽˣ·¾ٵһʱ䡣
ȥĵ·;һЩǶһЩϡ
ɶô죿ɽʵҪһȥ
ɽϺâȥ廻ˡ·
âһ𣿡һ򡭡
·õģλ߽ʱһǰžȻص׷ǡ
衺ͿͬУ˵ıһ̾ͷˡ
λ½ʺ񡣡һ˸̾˵ɽߣҲΪһλ½߲ܾѡ
峤λ߻һͬǰĵ𣬻ǾȻ˾뿪
ܳΪǲ߾ͺˣǸ·ĿףҰķɳյллء
𣬳ҼҰķҲȥιι
ιι·ȵǻʽк뿪
ἰʽ˶Ĭˡ
峤Ҫ񣿡
ǡһʼûڵ˳ô꣬ûгʯ񶼱̰ˡ
𣿡תСڿɵİޣĿͣǸСҲӦúܺùɣĵغĻԼ
ǰûмÿԴ·ţûзֵĲݳǸĵطָ˭
ӣҸоõһˡ
ޱ֮пղȥһΧ㣬ãɽѾ˰ɡ
һдӺ̲ķأиˡ
·ڽ̸ļ˲һվ
ͬһʱ䣬ʸӲݴ﷢ƿϣǾ衺Ϳڡ
ϻصĴЩͷŶٽһܽ䴩
ͷĸŮ̱ڵϣĤһء
ҵ緹ޱ죬ܲġ
ʬɽˣֹһҰֵ˾ʮˣɱٰʯ
ķķӱˣСޡ
ԭѺˮ˿ʼŻ¡
ɨˡγذס
һѰڵĶУѰϵĺڣϷоܱȥ̶Ŀѣ
Ƚ˰ɡ̯֣һҾ˵ɡӡ
Ϊ̵ǳ극ܸɻϧϹĤ
ǾͶɱˣûɣǾ衶·˵ġ
ɱˣ·ûϰֶ赭дӶ뵽ӵ׵ʬ壬һҧȫƾ
衵ͷʻ㣬Ҫźӡ
˵ɡ費ذףһʧ
͵Ϯ˶ڲݴУüʸΪֶΣʮˡ
Ҫûо衺ͿȥٳӲ³Ҳ͸ɽһ
ʧ󣬲ݴƺߣϮûһб
ٳӲ˶ϢȴӰ׳ڵϡ
˶ˣ棬һǱ׽ںġ߳ǿǲɽˡ
·һˮӲġ
ˮӲ䣬ɽһǰĵصѡ
ûʲôˣ·Ūѣȥ
ɽǱļģ֮ĴѶϢֶΣһֲзѵͷͻ˹Χˡ
һǿеˡߵϵˣװˡ
ΪΪ衴ı׼ʵ㲻ˡ
ձüһı׼
衣
ô·ǲţˮӲأ
׽˵ǷߣǸɽߵģҲ֪
ǣΪʲôû£һʵɫǲ˵Ļ
ˮӲԳΪҵʯǻŻΪ㹱ס
̲һʱž
âֺݺߵɶϣ޶硣
緹ڳĬжȹŮȥȡˮ
һ٣·һֱ¾֣г̡
кâȻ峤˵һǰȥ塣
ô죿â
˼ȫϣ·һ̯ݲ뿪
ˡ衵Ȼܽһɽ䣬Ϊ׷ٳӲܳŶã
â򣬡ȥɣ峤ȥһǲɽ
ɽâ⣬ʲô
衵ֻۣҾǣ齻ңˣԶ
˫źȥ˳Ļ졣
ˡ̾ˣȥ峤ҿʮڵĵء
ʮ죿
ѹʮ죬׼÷ɵ𡭡âһͷˮ뿪ˡ
ź̲ͷ·ľ
ôаգü᲻ἱ˵㣿
лλãϱĵصҡ
һʱûӦָ˭ЦҲֻô˵˵ҶСﲻǹ֮ңطĴѶֶβô֪ǣ
衽ͷֱ
ǣԽԽˡ
лҪ˵лֽĵ(ţ 3)


287 
ͨâȥϢ̲һƬ˽
ĺӵʬ¾δڸĸ۰Ͱ͵ؿŴеĴǡ
ʮ죿ɽâûɣȷʮ죬ʮ죿
ѹʮ죬ƾߵֶΣܼٶʮŵģʮ졭
âȷԼû衵Ļʱ֪һ顣
ġԼҲŻ̬ȣ⣬߻˵ʱһ˵ɽ
û⡣·Ƭ̵̲ͷұȻʴҸĲ̫ʱ䡣
ɽʲôãһ˾ȵ˵߶Լ˵е߿ɽأ
ѵ½ߣó򶴣
Ҳܴڵĵذɣ
뵽˴ŰɽͷڣٳӲһʱ֪¶ֱ顣
ȥظ߰ɡ·һԺһȥ̲ͷɽ
ûҲ۰Ǽ
ɽ³ǰĿǰֻоˡ
ڶԷ֣Ǹ˻
˶ŮҲʼʰĺۼ
·â衸ǰλߣɽѾȥ֪λкδ㣿
һƣǾȥһˣ˾Ȼǻߵòİɡ
·âһۣǲ˼ЦЦ鷳ˡ
ڰ֣衵򦣬ͦ鷳ģҲ׹Ҫյ㱨˵ǰɡ
漱ת·Է⣬̧ͷâͷһãȻ
峤ûʲôµĻҲȥɽˡâϾ峤·ˣġ
·
ˣ̲һֻ¾衣뿪۵Ŀ裬Լڿɵİޡ
Ȼбâ˵峤һö
ߣʲôҪ˵·һûкóֵģֻҪȻˣǰȫĵأпϵľߡ
ýţܲҪǵЦЦ˵¶ͬкô
·һ㶣ʱ۵Ŀ衣
ǵС˼ҿɲ²˫ֱ΢΢Բʯϣȴ񱳺жסбǶȡ
˵·ֻõ
ҲǸ뵽ָİޣ°͵ȻǾ񣬲罫佻Ұɡ
˼ǣ
ĵصĲ佨£ٳӲȼ
ֱ뿪ʱ·Ծ衵Ĵ㶼˽⡣
ֻ֪úܴԼȼúˡ
᲻̫ˡԾû˭ûгưһģѣǽǵͲװɣ
ǲܶСԤ̫࣬ܲõطĹȥޡ
ҡͷͳеĻ񣬡Ϊʲô
ʮʯʵڵ
СĻʯҪôġ
ûףͷ񣬡Ӧãֻһʯͷɣ
ǵġεڸղҸӦ뷨
ȥɾ˰ɣ
ط˸ۣ衽ػҲ˵ǲܸԤ̫࣬⣬ֲС俹⣬ֲܹɿ
ԣԸǲᱻʮʯ
ٳӲȥѰɽںӱ߹˼з¡
֮ǰ˵Ļ裬·̸һ˲䣬ȷܵԻ뷨
ѩɽʱʵѰҷϾѾڤڤ쵽ˣֻûֱӡ
ô衽౦
ⷽС⡣룬ǰѩɽָ½ǲΪʯ쵽½⣿
衣Ȼ뵽ôԶȥˣ
ɽ˲¡̾ϣü
ʱıΪС磬ֻˣʯı绹ȥ
˫ź̲ͷ
˳ҵһɽ˽߶ռ䡣
·˰ٺãʱΧŶڣڵϻ֪ͼ
ĸӳ̶ȿɱƽʱɶ໭ķˡ
ǣ·ҿ̫µϵ·ҡ
ĵǶ࣬Ϊ֦µĲǼ򵥵ĺۼҶСġ
ǰɡ׿ֱ֦öͼϹȦﻭһη󣬽첻Ҫ߳ɽ˲ᷢǡ
ʱѳɣ׶ߵĴ󶴾ڣһѰʯڣΧɽʯ޲ͬ
е˾Ƥӵʧ·󾪡
߽ڶʱҲǱʯڣԭȾûп˵Ķ
Ҫôȥ·ʿˮ
âͬþ棬ʱǽʲô峤ղſֵֹģɽǲ
󿴡âе
Եתͷ۾ŵϴ󣬡⣬ô£
·Ц߲µҲȥˡ
ȥ㻹ôˡ
Ȼǽȥһ᳷ͨ衵Һâǰ䣬Ǿʹ棬⼸յĿ׼𣿡
·ͷ׼ˡе㲻ĵȥҲҪ죬ü𣿡
âһ½űߵɶ࣬ûףûҽ·Ļ
Ļͻˡ衵ģûηԶ⿪ʱǾͰԭƻȥĵء
ôһ˵·ͷˣӳټߣǵȵ
ʱ־׼ʱ
һĳɶ࣬ץߡ
Уɲһˣ׼̽·һ򱻶ɽմĵؿģҪ˷ˡ
ͨѶֶΡâĵɽڲᱻɶഫɣ
ߣ൱ʹ죬ΪëǸûһָ
âǺΪʲôȻ¡
ٳӳʱɶСָѾ۶ˣһ𶪵Ļָֻ
öָѶϢġ
βʱһܺõñ˾Ⱥɻ
п
衵һۣҪǿʯתâǵ֮ǰһڿ󣿡
ҶСڿһʵ൱ӲĿʯ۵ߡ
ɵԵʣӿɢϢӦЩڿ󾹱ȵطʯҪࡣ
衾ڵ㡣
ѿǰڶɱذ֮һҪڿ󣿣
Ȼ֣̽ʵ㲻Ļ
ܽ⡣ִＷ
СӦòġ
裬ڡ
âˣߣҪڿ촬
죡ôصĿʯȷȥ
ûдĹ߰ɣĲľ촬
âˡ
棡ɶ൹ǿͷΪʥǶ½ûаɡءһƺβ
޵ջؽţһƨɶϡ
лҪ˵лѲֽĵ(ţ 3)


288 
ǸôԴ롣߳Ծǻ⵽ġ
Ϊߣڲĵλмܵļ˵Ͽɲһ㡣
λٳӲɶҲǺ˳ۣƽȴҲ
ΪǶ׼ȥĵˡʶ̽ſͷ̧ص㱻𣿡
ף۾΢΢󣬺˵Ҳԡ
ˣλôƺָʯ裬Ѱһпմ򱧲ƽæڿ󡣡
ߵͷĬǴȡǱֿˡ
ƽߡâԣûж⣬ֻһر׽ߵˣá
֪ңƽȻ̧ͷֺܿ£˵ͬ黹ھΣˣٳӲ֧塣
ԣÿʱҶڿâֻһˣϾͻ뿪ȥϣܿٳӲĹϡ
ԡĻذȴڿڳǷ²Ļ󣬶Ҫ󡣡
Ҫذһһڿ״޳ݺݵĻɱ㡣
â
ƽƲϳɫǲм
Ҷ˼ˡ衽ɶϵİ
СӶâðչͷüëȵ䶪˿һܾʡ
ƽһɶҲһ֡
ߺͼλߣӣ衼ֱǴѨ
ҪôˣǿһҪЦ
ôôԴսƽָ
ǾеսԾ֣װͶӴӴóһʯ
£òͷƽߵ衲ȺõĿ󶴱ߣۿذףЦҪڿҵʵ
С£šһػģпʯ
£ĲϱᴿʣڻһεĿҺ塣
轫ڳڿԱһת
ɫĿҺھʶĿ£չձһѹ⻬Ŀ
ﬡһǰûڿвѴ֮
ˡ衰Ѹճ¯ĲӶƽ껹ҡ
ͣߡâ͵ôģ
ֶǵһμ
ڿײµߣҪϣҲþ¼ˡ
½ļѾտ˳̶𣿡ƽŲӣһѾ޲̾
˳ֵĲӣڿС¡
ʱޣѸâɶ࣬һʱ
˵õطľƿչžƣ㲻ף
ڳڿмܹŷĽṹͼԵкԴ
һ۰ףæһڿ󣬽ʯĲַʵȻô䣬ֱõطĿʯƷǸһЩ
ҡͷڿһ£ѳСܷΧʶǵʵܵѹơҪʹ÷ֻòƽ⡣
֣һʱƷĲ׼
ûҡѹва
üң
뵽౦ﱻſ̻ƣҹҹ
ҪֲΪ˵ʵʣַҡ
ŵģǾԹ̫أ赱ˡ
ʱ󣬾ǳѹȥĸʱʱ½ֵҹ
˫¸ͺĿɽƽըһס
˯İһ飬Ժ˯ȥ
â״ھԶλãʶղŵоر죬ҪĤơ
⼸ƿʯȻҲɾı־ȫǡ㶺桱ı顣
ǰںķ׽ٺԵøҡ
װͷû취Ҳ֪ⶫһȥͺ
裬С磬Ƿ©
ڶͷʱ˲ſƵĴͷ
ƽϺϼȾ͸죬׼׶ߵķҲ񳵣һĥĹʡ
˸Ű޹ôã
âСΧŷһȦ񳤷Σ忴Ǻӣûжǰλһ̨ϵʽ
סԴͺˡָˣû
ڳʱʶñطص¡
Ҵ̣ûסûôªķ
һӼϸӣ
Ҫۼ衿µķƣֻһ׽٣ܷܲ
ҷˣԣɢܰɣ
ߡâԾäĿĳݣǰУܽȥ𣿡
ȿ粽߽ȻѾ˷Ѳʱ䣬Ҫ·ˡ
ıںӲڿĲʡ
ĸ˼һޣƽ׵Ŀռﻹ
軷ңǸˣԼڰҼҵĴ
ߡâĴⶫܷ𣿻᲻С˵㣬нˣ¡
㲻òģʱа취ǰ棬סˣѵ׼ˡ
ķһھء
ɣˣɶס棬ȿʼ¡
Ƿɵһ׸ߣԽԽ죬ֱ֮ϣ·ɫ۵ס
Ķõ٬شڡ
ץ
䣬ʹܳȥͻ
ֱӷںź濩ֱЦ
˫ɽɽԳϵĺӵһϻӷʻ

зٶȼӳɣ˰졣
ʱ軻˸ɧͣâͣɶƽɫס
ܺãҾ񶼲Էɻǳɹġ
飬е㷴θô졣
ְͷɱȥǱȥϲֱӵġ
ͣµλþǧףǰСڻǵĵû˷
ȵȡƽҿԸʯ˱
Ŀһ˵
Ҫβݾ߽˴أʱͻ
ȣǿԴߣҪ˺ҵˡƽ
ԡ
ڶƽԥƬ̣ɶ಻֪֮Ľף֪鷳
ЦˣʵҲôΪС̫࣬Ҫˣûˡ
˵䣬жɶδӦԶʧȥ֪
ɫĮȻ˵ˡ
ƽ죬̾ǹȻǿ
ǧ˵Ⱥס˵󲻴˵СС
ƤӾнǧûƽһȥĻûٹ
ߡƽ֪Ѳʱ䣬ǱϢд֧׽ˣ⼸ÿʱ䣬˾ͻһ
˵ǻᱻâ
ԡƽҲˣʯͻᱻ
ʲô˵ʯ˻ҽΣʵڲز𣿡
лҪ˵лؼֽĵ(ţ 3)
лֽĵ(ţ 3)


289 
ô˵ĻĸԸƽɫĲȻȥâ
ǼâճȭһȲֱ¶ŭ㡣
ƽߡȻ뵽·ĻЩ˱ȥβȥâ֪ʯ򣿡
˵仰ռΪذԶճҲһ̼Ĭһ١
ƽûӦ˵ʲô
Ǽÿ·Ľ裬ʯ
ʲôڶˣͬʱȷâһ˵ʱȷû裿
˹ˡ˵
衵ͷȽȥɡ
ȵȡƽ˽סѯʵǽ˵Ϊʲô˵ʯ
Ĳ֪ƽɫαâȥ׷ɱɽʱѵ֪ԭ𣿡
ֹɽ£ƽüâĻԽԽˣյ֪ͨ˵ٳӲ׼ʯѳǰȥ׽õġ
ǿ֪ÿһʯ˶ǸȾԴƿػɶ鷳
ȾԴâһòƽ˵Ǿ˵ɱ𣿣
Ҫĵʲôʱ򡣡ӣٵȥҪ˷֣ҿɲ֤Լʲô
УƽϵǴӦ˺ҵˡ
ƿѾ쵽˽ֻǶţҲ˲ţ޷
ءâߵһ㶣æ
âʱ˲ƽľҵˡǰĲ£أ
ͷѽһЩϸСէѩ˪Ӳʵأʯı֡
ٹƤʮˣÿͷ϶һı˪
类ˡӵԼʱǰһˡ
ꡣ
ʱӱٴƿǽһ׳꣬δü㱻ֵιȥ
ģûƽһţͶ𱸵񣬿ƲƲ죬뿪ĻˣҾͲһסˡ
âѸٸɰʮһˡ
ѯ£֪Щ˲Ƕ֧壬ЩǱС°ʱڴ˵ء
Ҳ֪ôˡƽȵ
âϾ˼ֱʵ˴ߣĸ򣿡
ʮǱסֽţмǺδ֪֪ж
ÿμֱӸ뽻ӡƽԣ˶ٵҴȥӡ
һȥȵ˻æԼ¡
ۼԼҲڿУâЩΪѡ
̫ˡ˼Ƭ̵ÿȴ뿪䣬ڲطĵطϡ
ǵģΪ˲¶ڣǽϻӲڲݶУ뽵ĵطԶ
ֹɣ衴Űޣâƽһȥӡ
ȹѺʯ˵Ƥʣһ·Ѳ⿿äڻȻ޷ӽ
дöӣгΧߡ
âǼʶ⼸öССģҶԾ衵ĻŲɣϿĴ·
ƽһ·ߵľս
ûãֲ֪ǺԵʣЩѲǵĵ޾죬֮
ҲǶ½ֶΣƽǲó似
ǿģΧɡ
衣Ǹ߳չֳĪǶ½͡
ɻѹĵףתۼӵˡ
һ紵򿪿һ˽Ŀӣܿϡ
صִ£ղôûоз紵ӺԼİɣ
˲˲һʮҵˣ˫ⲽͬ˵ʲôãץĶץˣȥˡ
˵кһ֣ӴķȻˡ
âһȡ
˭ȻתͷһˣŶӾͰһػ˱ڵء
ָһɢ߽緶Χ󣬽ҲУʹ涯
˭뾪֪ǡƽߣô㣿
㷽˵ҪӴķƽɫΪΣ
һ˰ɣ˵һЩӹǲãӴ
Ҿһ䡣ƽ粽ǰס죬ʯĸԴ
ɫ䣬Զ׼飬޵ôܡ
ƽߣݺ˵âոձߵˣȥʲô򣿡
ǣ󣬰ƺѵٳӲ䣿
ļֵǹâŭ֣һȭڼ븹˵ȥ
Ҳ֪뿴ƽҲҪ𣿣
øϻȡ֮Ƶľ壬Ӷͷ΢΢һЦֱӵ㡣
ʵɢˮɫΣһȦ״ơ
ãȻת֣еס֣˵ȥˣľ粿ȥʥǣ

ڿϻӱʱ࣬ʮ˴´ֻ࣬ڷϻ΢Щ
ǰ潵䣬ǻظԲɡǲӺķ羰衼ʻ¡
ͷһڿзɳۣʱʮСȻڷ
͵âЩ˵ǽҪȥ׷һˣߡ
ʮ¶ɣ뿪
ɽģ˶ˣ޼ҿɹ顣ͷȫʯһƬţһȥĵذɡ
ĵأٳӲ䣬ѵ׼ǨĵأȹҧҧڵܲҲңʯ޷ٻز䣬Ҳǡ
˷׷׿ڸͣҰɡ
ιʱڣҪǱʥǣҿɲܡ
âһͦվû񣬽Сİŵѩóǣ֭ʳ˰ɡ
˵գɽͷҲ˷
ϻЩȥԭСˣӦ֡
ʮԭأ𽥳һСڵ㡣
ѩ·һϲֻǷԶļ˲֪
ɫ絹ˣɹɽӣһ·ϡ
ߡâڰڡ
衲ͷü˵
âֲ˼ͷҼǵһҶѩܲȽҡ
Ӵ֪ѩҪˡ衿Цղô󷽣ԭڴҵ⡣
һ˵â˼ˣӼ͵þ˸Ƿһ飬ڻԷѩ⡭
ҪȥѩҷѩɽСâ
ôٽһأ衽˵ĿȨ裬תؿɲһϴεôƵˡ
ơһᡪؾ衵ĲҪضҲϵһ磬ȥͺˡ
ǺˡâϿҵûһ١
䣬ϣ佱ĻŹֱŤģˣͷ͵õĲһ취
ˡٿŷ£ǲҪҵˣ
·һڸ·


290 
ʮˣǰ1ν˶׳һΪ
ʮסһһγһ״飬ּ䴩С
ڵƬˣû⣬׳Ǽˡ
âſڷԵȥ⣬Խ߶ȽͣøЩ
ǣâ̽ӾҪȥۼֿקأ棬ҿˣ
һϻԼٶֱ䡣
ߣҪǰϵľ粿䣡ǰͷ׳˵仰Уδü鿴һӰ¡
ʲôһ˾ɲޣϮ𣿡
򶨣Ϊߵ׳ȵޣôڡ
䣬ϻȺУ״µĳһʹҰģ
ȥʲôסɳֵ𣬡ҿʲôûԼġ
ʲôû衺ǰǸȽŵĵطǼװãʱ㲻һ£ʲôû˵
走鲻ˡɱ
ʲôˡ׳֣´һ磬ǰסߵķ۳
磡âˤķԶɫÿŮӡ
ͷѾȫʯϽһɫϸӶͷӵλãѾڱʴ
硣翴ǰֵ־ϲôˣ
Ȼ㡣âذ׸ӣ˷ܵҽѩɽʱһλ½ߣ˵Ĳ죬ߣ
Ǹ硣ɫԥƳΧСĶԶʮˣҪȥʥǣˡ
˭߲ˣ׳֪ʱѳɰΧ֮ƣУҲ˭Ȼˣ͸ȥʥһ˰ɡ
衻ڼҰķˣ̧ͷôĥߴʲô֪ʱ䱦󰡣
û仰Ǹģͣʱ伫Ҳ¡
ڲѰǸˡķÿһӶֶ밡
ţ˳йһһﲻϧĲ
ѽſڷԵգգۣһģŰɫ
衸շͷֹ
һ
ķи˻
˫ɽ
µ赲˫󷨣ȴ˴Ƽߡ
ǰЩ죬Ǹսɽʱż̲ܿⲻһĵ
ల£ſġµȻ档
Լûϵʱ䣬·ʣʳﴢкͯڶڴУķǱ߹һֵĶ
ϻӳúɫʱ΢ζƺȶ
棬ðԴֻ̫ԶС
𣿡ͯͷǲСʱҲķĻ
˵ŮǰߺӣߣٵƤһ㡣
С죬۷⣬Ҫҡ
·߹߸Ҫģ߲µ󣬼ʹҲֲǡ
ߵߣԶĿüްɣͷСء
ػɹһɫɲá
ĵطڲ󷨴ضڵԶ֮Ƚâǣ߻ˣ磡
ǵôɰ˯𣿡
һѷӿ
ֻԵʣ޷
磬ģֻһ˵ĺ̲ʯڣ׽ڴ˵ص壬˵Ҫ˻
Ȼܼˡ˾Ȼغâã˵͸¶һɵɪ
ϣһĻʯ˺ĸˣԼסĴ󺺣ڲɫ¡
һ£ȥ󡣡衳˷
ߡâǵнӽˣ£Ҫȥڵʯһ̨
ҡͷֻܷġ
󷨽⿪ɽ¶Ŀ˷ӵ򱻴صˡ
㣬ɻˣ
ķΪټˡ
ĬĬᣬͺá
·ߵԱ߾ͲˣžϻӴ
ûĻӦ˷ɻİɡ
һž۵ĺг档豧Űޣ۽Ǹڵᡣ
衣ֱеġ
ָ
ٳӲ˵룬ΪˡܰȫĵأҪжθ졣
ھʱ˹˼Զ鷳
ҹɫٴλصϢһ
ͬգŶδϣͷȺеղͬȥһ˿ѹ֡
˫¸»˫ɽӽбڡ
ڶ֧ŷжĶԴ
Ҫṩ˷еƾһ˵Ȼ
ʯĻ´С̵ߣôֻϬʯˡ
˵ϬʯʯĶһһٱһ̫ʣԴӶ౦õ㹻ʯϬʯͱ̭ˡ
ڴ﷭ֻҵš
Լ֮ǰֻջٵĴ࣬Ƕǹȥʽˡ
չΣһ룬ȫ⡣
İ޸ţָ룬ͷϻһڣͬȫ⡣
ǴٻеϬʯԱһ
峤ѽĿóۻˡһⶪǾȻУиر֡
ѽѽް衣ԼʣԱûˣһھͽһ⵹˶
衣
˳ԵˣһĴ㡣
ûһ·߳ڣֱߣߣôˣһ˵ء
Ŷ衽⺬ǳϴϴ˯ɣ컹Ҫ·
֪Ҳ˼·Цãˣȵĵذеǻᡣ
ˣļô죿
ʧȥģ㰲һ°ɣԺһˡ
˵Ǽλߡ·Сĵ
Щ衽һ飬ȣǲʵ
Ҳá˵⻰·ҪضУû߳۷ڰʱչˣûóֵĶ¡
ʯͷ⻬ͨɫ͸ܿ״
衽ӹЩȣֻзǲй񾧵Ϣ
ͬƣԸ
Ը
ҶС˵֮
衽ʯͷָⷭдСɫǳ
ǲ䴫ʯϼʱּܻţ汲Ͳˡ·Ǩ㣬µֻôţҪ
ҿȡһš
衽պã⣬ЦЦлһæ׼ʱˡ
ĵأǰɫ
žֻ׶޺ˡ
䡣
һ·СŽӣȲ֪ںδȴܳŲ£Ҳۡ
ȮȮսˣ


291 
ƿˮ
ڵˮӰ֣̻¶Ĳϡܿʧļ
ȥȴûת±ľͰڣĿղܡ
ʹʮ꣬ԼҲϲǰˣ峤о̾
໣ǲأ
ߣ峤һת
ľͰϸĴ߱ȸռʱСЩ𺳡
ľͰΧʵļȦͷأϢ籡¿̾ͻᱩһ¡
һҰ޵ϣֻ˲շްɣ
ΪԲзۣ峤ʾԼÿ춼һĻ˵
̫ߣеĻֻܱڶ
ˣġ峤ȮսǰģǵһǰԤͻᵽ
֪СͨѶҲΣˮգ£ղ
ǿӲ޻ת֮ء
峤һ͹ˣһѱһȮӥ佻ãǰЩǴӥ䣬ƢԶӲġ
ǲս׼ʱһ͵Ϯֻᱻôֲ峤͵͵ȣԴǿУǰսսʿƣһڱ͵Ϯ
ʮǰ䣬ǰӥ䣬ѵսҽȥµģЦô㣬ȮϮԱˣ㡣
峤һ飬æһˡ
˫ֱסСȺ𾴵ˣոʧУ缸սܣȥؿҹҹ
ȵͷźߣ㾫ʮ㣬ҹҹʧߵˡ
ˣǧܼȣСа
Լ
ȻֹԼ
һںϴõľͰϣѹִ˽ôԣǽӴ͵ǣ

ҡ峤ǱСȲɿСҪȽս£ս
ãֽų鲻ιҰèڣ
峤׻ôת棬˼Ƭ̵Ӧڵİɣշõʳбȡߡ
ǾӦսյĿɱ˷ˡ
峤һȻǾĻЩ˼飬˵ҰèȥսȮ䣿
峤ϷһһǲȮ˹ˣ⾪˷
ʲô峤һµӵ𣬱ᶯжݡ
ں˺ܶˣϣȮ˷ǾͲµ
߹ˣ峤ģ
ǲҪײɡ
ҾȾѶ峤ܱߺȥֻèè
˲šʶнϴЦ
Ц
ˣ֪С˵ˣҲЦôĵϴֱۣͷҶ쿴ȥ
öʯԴ俴û仯ȴһء
Ĳ˵ǷƽȶȾһΡ
Ͼʯͨȶ볤ʱʯĲȶ뻹һġ
ϻٳӲоȻصˣй٣ȫ˷ռؾ˽ƽס
ޣҶСδֹ˴ͷϷɵļһ֮һƬֻš
ͺñڵ䡣
ڷ׶緢ҳ壡
ʻԱһۣȷˣǺܻӭǡ
̽ӣȻͼѾ
ⲻѧϱӦշһ䡣
ûиӦҵĵ
˫ӦͷҪԼ߸ǡ
ֻ˵гʲôʣץ޷ȵʵᱻһȺѵ
һ漰ȵ£Զ󿪣˼άת˲뵽ֿܡ
ȥڲｵ䡣衵
ģסˡ
Ҫ˵ˣǶӡָ·Ҹо棬ｵ䡣
跭˸ۣҾ֪ûô򵥡
˶ԻٳӲ˷׷ױһš
λʵǿĿãʱȴ䲻ףһ·ǲ֪ܵپš
ǼȻĵأѵѰһפţ
Ϊλ嵽˵Ĳ롣
ǰɵɰЩ
ſ˸磬ӣͷ
ע⵽ߣСŲ壬ŻճСڸǡ
С£Сõʱ˵ɡ
ء޴ϻӴΪо죬ֻҵһЩݲݡ
Уٴж콵֮һʱž
Ƭ̺ȷӦ峤еèȥèŶȥ֪ͨˣ
ȮˡȾܣС͸Ůҵط
кöˣǴϷģʿģ
ΧŷһƬƤµ˲ܶһЩСԭվ·룬ֱӱߡ
ϻȻһŵٳӲ˴ľ
ⶼǣʲô
Ȯ䣬ǲãʮΧסʵĳìߵˣ˱ɣϷ͵Ϯһӥ乴˰ɣ
ٳӲ䣬ɶ
ĵˣѵõһԣ
ȵȣ·һվ˫ִе½ٳӲ䣬ȮˣϲŽ˵أ֮⡣
ʱƿӴ
תһ¾Ͷסˣϱһ󺰺󣬷ɿȽ˱ס
ۿ衳ΧȦٶ֮춼ûüȻǵ˱㱻зˣ
ɶ񣬾ҶԴ˲üìǰһͣһѳԼȮˡ
·ԩġ
ʱ峤èΧӸһôתȦʱʱ̧ͷ߶èˣڲڣɷһǻȮ䡣
ûӦ
Ǳ˺ɫסȫʱվλΪ뵽ҶƬӰУͣС񿿽ʱ
ЩҵĿˡȵÿ˶УţȮ£д㡣
ļǿì䱸
·͵͵Ĩ˰亹
Ƚסȥ˵
ģŶˣҲڡ
ɨȥˡתһλǱ߱СˡŶڲˡ
ͼѿ裬Сȷλͷߣ
½ͷɱȱСĿࡣ
ˡȵȥ峤һè
꣬ǡ
ҵȼʱ֣ûд
λ˶뵽ΨһϵóĿ峤ڡèʣһֻܴ۵Сȴš
ˣôôҵĿƿӣڤŵ洫
ΪһߣΪ䣬൱̹
졣衼˶ϣкþò
˦β͵ĳһͷ­߸̧𣬻Ȼֻϴʶ̬
ѽѽѽ̣ſھһŻ³
ӴҵСڣڤҴУգۼֻСһ̶װ


292 
Цҿղſĺܣˣ
ѽѽƲƲ죬ȥڣҲȥ
ץסβƤĳߴקȴͷڤҶԼϥǸߵСӣԣȥ档
ѽ
ȲƣڤҴֲַȨŻס֣ҿҪˣ
ץסβȦųӡ
ûеݣסվһףˣ
౦ͬ飬ģžҲˣ
һ߿ֻҪˡ
ʱȫ޵ľҧ΢Ծ㣡
һࡣ
ȫȻ֪ѷ仯峤˵ֻսȮè
ڸոգѰèĶˡ
еèʲôȸԼİţ൱
˼СţСʤ»飬Լȴһ涼ûȫ
ɫļһȻȥСһ
㣬Ǻˣ峤һˣŵϡ
Ϳ·ܵλ˵Ĺͣ峤һ𣬶è
ΪȮսĽҪͷ൱ĲףϾµ
Լɡ
λͽ峤Ӵˡ
¡ۿԶŴԶ˶峤λôƺ
ٳӲ峤·ȵλߣǸǨĵأԺָ̡
˵˵ԷԼҲС峤Ƚս¹ȥͬú˵˵
·֮ϲէҪи·ٺò
λ峤裬ɵǶ½ߣ
һͷڷҪ̫ۡ
ǡ·ǰЩӸմѩ岻æˣҿǵˣƺҲǶ½ߣ
˵峤̷˵ͷˣͨݲ£
ôˣ·ǲߵӻ·
˵Է뾰߽ãѵǸ֤ԷӶ½
Ŷȳʱ峤òڡ·֪
һ仰˾·ֱûйͬԣҲˬԹԼתȦдʵ𾴵èˣھԸɡ
è񣿿üȤڿе˼
δüĦ֣Уɫ΢䡣
ߵһţԱȵվʱƶû䡣
峤֪«ʲôҩԷ˳ۣ׼è񣡡
·˼δ̫У
ʱһˡ
ȫúɫסͷڸڿ£ʱϢڸм͡
峤תʱŷִˣһžԱߵ·ȥ
·ǳ˳飬ǿ峤ӵ뻳̫Լû˼롣
˾վţ泯裬û˵һ仰
ǰ
˫·Ŷ¶ǰ֣ý˿һǳǳ֡
Ӱơûзɾ裬Ӷ
˻֣ϢһذףĲֻͬƷԴЩ
ȷݣ˿ת£峤Ƶҵè
峤ݾ㵣ǰ𣿵ȵȣǰյķʳߵģ
ûгһܿڵͷ
峤һЦèˣλˣôҲ氮Ц
ϣҺǰЩӶǰ˼˵ʳèʳ򻹲ð˵
СӡЦҼסˡ
ʦɷӰ̫ϳϣһˣ԰ô²ۣһͬҶССҪġ
ܹ鲻ڸ˵è
Ǹ㿴ѡ̾¾ȥǣڡ
µü͵¡
֮䣬伫С
ˡ֪ʦֶıԡ
ӵأ겻⣬ռʱİﲻһƨ㻹֪ػ
·Ͽˣ
ͷż⡣
мˣ
ĬĬ˫֣Ȼһְˡ
Ҳա߳һͷ̧ñ࣬εʦҶ࿴Щ͸Ұɡ

ܲᱻ˵èץؾԼͷСӾǷ飬Ƿִ򲻹
ſ½СҰʦ塣
⣡ҵţʮߣȥȺŹ
Χ۵·졣
ܾʲô˲õ¡
ʵǰٯٯ
ڻͣȡʯͷɫ͵͵˷ܵҸ㿴
ַǰ˵䣬ʹ⣬һ˫۾Ⱦˣֻ˳Żʵ
£
ʯͷ
ⲻ衶ʯͷչʾֵʮۣҪҶû
Ǵյǰϱ̫ḻֽ˽ѹĴϣжʱûֻ
ϾŻ½ĵޱֻȥŭǲ͵͵ÿˣ
ȣѹž衾࣬أ
ϡϼ𣬡ĳΪ˼ĳԡ㣬ƫĳ˲飬һƬľˮ
ԲۣȻˣʲôӣ
衺ٺһЦ˴ȵԡĳ˲ɣ
ҡ
ۿΧڿҪ⣬ӱÿ峤˽һûվȣ֫ŵء
ۼֿƿȣٽһһǳɡ
ֵĳ˶һŽ峤ȥĳ嶯˵
ôое䣬˴˴ֱۣ£ˣ˵èûҵֻиµˡ
Ŷǣҵ˻ʲô
ôܣèô
ðɣ˵ԶǶԵġ
ôȮս峤δ˵ֳ꣬
峤˴ˣ
Ȯ䣬ͷм
峤ģ
ϤĻ棬µĻû˵ȥ峤
鷳ǲܰˣվ˳ֽԱû͵ľ̽
һʯͷ¡Ҿɥ
֪һӻ˵ƩѩɽƩлͻĿ衣
΢΢һЦշ
ζĿǣҲ֪˵衻Լ
ȮȷǴˣ͵Ϯ
ֻôҲ벻˻һ
ٳӲӸĲݳͷʮ㣬·ҲǾ˵㡣
һվϾռơ
˵пű߼Ŀ裬ԼĹì
죬ǲߴˣȮСһ˵
ǵĶ϶ձ״е񹷶ʱӡ
ɣӥ·׳һתƼ峤峤
лҪ˵лtֽĵ(ţ 3)
л/.......ֽĵ(ţ 3)


293 
峤ܲЩصʱء
졣ɥ㲻˶˵㣬ӥ˵ⲿﻹһȰˮӶֵĴߣҺ¡
ûϢͷ£¾Ͷ㵽ȥҪӰʿ
峤δµսδǶûӦӭսȮʲô˼
ֳֹìԷվ峤׳ơ
ӥ䱾Ϊһ֧ǻǣӦ뵽һ졣صսҲüսپ
˵ò߳սȮ̲
ɲܾġ峤˴֣ʹˡ
˵ȡ
ΪǽӽǰȴһԿϷĿ衣
Ҳ밡ⲻȥè˵è軰кмҧгݵĸо
ҲáޱǷĿǵȻôܷĳ˵ȣ˵ǰɡ
ԣǴ
峤Ǳߥ޵ȥȣһ뵽ĳСʤ»飬еһ뱻ϾͰˬ
ȣ΢΢һЦתͷԾ衵˵ĶԣǻȥȷҪġ
ιǻ򲻴򣡡Ȯͷ
׼˲峤š
ޣеڤң赭д˹ȥǴ򡣡
ڿʱþ޴ޱȣѰƤӻҪࡣͬһСɽͶµӰܽȮס
ֱιȥ
ȻԶ
ʱڳյ˻һȺΧʳ
Ȯͱߣ¼ˣսܺ󼴽ʡ
ȼĻ濾żĿ⣬ڳε֬ƮڲС
ܵƽ
ٳӲ˴½ʵ߹Զصֶθ
ȥ峤·Ȳ˶ֳ㹻ơ
ŶҪ峤ʲô
·Ա߶󣬸߸߾ƨɵߣ֪ʲôԼ˿̵顣
ΪʲôźúõԣҪһǽǣ
ǽҪפء衽ݸޣǶ˵ģأﻹһߣ
Ȼ͵ǰһ𡣡
콫һޣӦõͿԳˡ
ˣ峤˹ǧҪǣ
ȿȲҼ˴ɷҲ
λԶ½ߡ峤̧ͷ衣ֱСȲſҷٳӲ峤ֹ
ǳĵأ²״˵ؾƣ岿߻пأȽﵱפء峤ϿҵúܣԺҲǡ
°ͣЩ·ѯʵ峤ô
Ȼ֪Լʲôʱ峤·ǺǸ⣬λ峤Ӧǽפأæһ䡣
䣿һѵ峤еȵȣô£
ͶɵæĿڵ˵һúúòٰ죡
أֻҪ£ȥˣ
ˣפؽǰ衸мǿܻҪżա
ţš峤ɥµ˵ʲô
·²ק峤ˣȥ۲佨¡
ѻڡ࣡ţһЦ
˫ɳòӵŪ˼ҵĸ飬Ĳ̫ʰɡ
Ƴһۣﶪߵϱôõİ׹ΪȾˣ
ҹʱ֣š
ĵϣӲӭչȺɱһʯ
Ӱһδ֡
ЪϢٳӲҲ˼ʱ
ûһ㲻Ҫ˺µԾȿд󷽷ŵĿ裬Ǹְۡ
衸ָͣһ׾Ͱˡ
ǺŶüһš˵ϻߵİñժ¡
ɫñһ忡ͻˣ겻Ƥ쳣
⧲¶ݣЩңæĿֵ֣ñٴϺԱŲ˼ⶾ֡
ûôСĺ㶼˼֣迴Ǵʱ䣬ѣ󹤷ѣʧѣЩôҲøҸ
һȻתͷҲڵʱ㶼ʲôԲҵ£
ȣץԼӵס϶˼ա
ɲǼ򵥵ļաߺߵҲܣû񣬽ǲߵġ
Ⱥڵôͽôѡ
ҿˣô
ǿͲ
߲ͣŭӹȻڴʮڷʯ⣡
һˣô
Ų㣡
Ҳаˡİ
˵ġǺӪĶԻɫʲô㣿
;ʱ£ο֪£͸޷뿪
û㡣ʼֲǲ֪ҶС籾ͷԸתԱߵİ˵ǰɣʦֶ
΢ɲصͷһŲ˳⡣
裬
ˡ衴ӴȡһţƤֽ⻭˵ͼ׼ȥתת
ţƤ̯ɽǴѩɽ߽ٳӳһ·ĵ߹·;
ܿ·ֻмɽҲǴ¾֪ࡣ
ƵţƤϣδ̽Ŀհס
ȷǵͼ轫ָǵĲ֣СðƾڸǵҪǲⲿ֣ȫǰֽɡ
ȻҪȥת衽ͼСպãǵ̽С磬һĵͼԻȥٹֵ
۾һת̯֣ǵͼҡ
ˣ
ûֻ뵽㻭ͼȻС˵㣬ҲܻЩֵɡ

Цˣ˵ͼҲһݡ
óĵͼﴫģԵĵغﲻ򵼣ͼ䵽峤ϡ
峤ֽȱܣŲʯ
ԣʯʯͬһԴȱʱá
ٿóʯ
·õţȥţߡ
һϸϸ۲죬Ӧһ󣬡ʯͬͬʯЩ
˵᲻ʲôʯӥʯģ²
еġȻ̯֣ͬԲͷǰ˳ֽŵˣõ
ᵽţʾԵط磬С֮һ
ǵʯٴ̯֣һöʯͷֻǲ֪ΪȡǾͺϵһˡ
ˣüǰʦ岻Ǹܱܡ
ڵ˻⽲衺棬Ϊ涼ɱ˲գ֮
㲻֪͵ɱַأһ˳ϣÿζҪʬ𼣣̫鷳ˣ˷ʱ䡣
衣
Ƶҿɱûס
ɱ
Ϊ˵õʯͷ


294 
Ϊʯͷ衵ͷָ׸ǴСʯ޷ݣǲðɣ
ˡѵûоʯڷȣ
Ϳ衣˼Զ
ʲô衷ɿ˵֪࣬㴹ܾˣǲύ
ȴֵȴСĻʯʵ֮ͬԴرҲʹʯ̡
ףתѯ״
õʯʱߣʶʯһֱȵģܸок
ȷȿ϶õʯʯзӦ
ֻ¶Ȳߣûо衴Żʱôԡ
ر޷ʹãѲΪûȥֵ衵Ҳɱɡ
ĬƬ̣ѵǲ֪رĺĲϣʶѰȥϽţûرʾ
ĲϣȻ⼸ʯͷ
죬֮ǰʯ÷Ϻȥ룬
׾ΪͻȻɥĽ͵ȻҪϸֻǺĲûб㲻ɡ
衲ɸӾɥ°ȼͷ
ЦС˰ɡ
衣Ѳ
⣬ݵأ֦ҶƬ죬էһƽ졣
ɫͽȻһ䡣
밵ӰԭʧţߴϸıлĴ
衺ӣԲƿ߽
ץһֻȥӣ۾ֱȥ滻ľ飬ľϣͫλÿһȦСķġ
ץ𣿡ϸϸ۾ܣ
ﶪһԣźԷ죬ʱжϵֶοͬɡ
ҶС£ߵֶ˽⣬˵һľôϸСȴǰ첻
š衶ȡذʿӣӶǵط糣õĿ󡣡
ƤëһܿͿգ࣬ƤһпԲľ
öԷǶԻȳƬ̵
ӦûС룬רĻֶ̫ª
룬ԷֻԴ̽һ²ǳû뵽ǻڡץ˸š
ҪСˡվܶ˿
ʿᣬǼ򵥵ĿӾ˽ġ
һ磬·Ҿｨ¡
˼ڼʱƤطС˵ܸζ
ɽ⼸Զӵĺӣһ˯̫尾
ȱƤ·ԭȴӲжģڷⶪˡ
ڴֻᱡʵģпɣǽԶ
ǵģһ·зڣǻûǨʲôѡ
ȵĵغ¶ˡ
һȺ˵ĳס⣬˵פڣȴܲһֱѳԷ
Һ峤ͬһȥԣƤһʳŵļ۸ǡ·¾ʱչˡ
û·ΪٳӲ峤ľΪ䷢չǡ
ֻǡ
衽õĲ佨ͼûľͷǷ
·ͼֽκˣȥ峤
˵㲻ԤС̣֪ʱſڵĿЦЦ
޹ж˵ʲô޷ṩһ´⣬ֵĿǡ
Դ˵֮Աǣ
˵ʵڵġ̯֣ʵҸשķ̸û˵꣬һɫĪ
ôˣһվֱ
衽з̵ĻͳһЩɫĩ
ʯͷڸչ
š衿ЦڸǷ֮ǰǿµȳﱸ䡣
֮˵ֵʮʯȴҲǸ鷳Ķ
ʱʱð뷨㹻һӡ
ֲܲϾɴҶС־
·׼ֿľ£û뵽ôֱٻУ߻кηԸ
󣬱ԼһȥԲɼ峤˽ôֲҪƤˣ۸ף˺ڣȻʾ衡
ҹϮ䣬ȥ̽ˡ
ʲô峤һĴȾ壬Ȯֻˣȥ
峤ˣŹȡơߵ൱
ЩʯΣߵߣһСֽǽϴӻİɫĩ
̫㡣·ͷһƬأòʱҽΣûʱˡ
ʹâѩ¡˵·̾˿Ҳܹ
㵹ǿÿֽݹȥЦЦͬ˵⻹Ҷѩһ¡
˼˿·˼ͷǵ鷳ߡ
Űɡֽǰһͣ뻳УڻӴָȡϻӣѩʱٽЩĩȥǷ¡
⣿СĽӹ·ɵǺϻѩʶɰɫĩ
ѲǶ½Чҩ·
衣ϲԲǰɣţȡԡ
ҪӺǣͲٳӲĽˡ·ڻУ͸ȥ
Եȡ衽˽סм£ġ

ֱŻмҼҿʼԶԶŵƮ㡣
Σ߹
ۣ롣·պãҺͰ̽ȴۼӵ˺Сġ
šͬгԹ˫Ŀ۾׷ԴԷжϵ
¡ȵȻԷ֪˵أһǰ
̽衽𶯺һ˵
Ұɡδ£ȱҪȥȥ峤̸
һͷâСĽѩɵ֭˸ѩ磬㣬С̡
ʮˣǱȻصʯˣмǱһ·ĵصˡ
ŶаļߣһⶥС
ио𣿡âűԼҩš
źڣЦܼЧô졣
Сâڵȣȡ
ҸоеȡԱһ˳½ӣƬƤѾʯӨɫ
˵Ч·̾͹ȥˡ׼ʢ˸¼
Ҳ֪ҩЧãֻ¶ƺߡ
ѽͷðˡպһѩ˾ȿԱˡ
ͷȫƤǱ͸¶Өĺ죬ţаð
áâһס̡֣
Ǳڷˮÿȹѩ˶ɷ塣
⡣âתȥߡ
磬¡ʶסӶʶԼƤĸ£æɿ֣峤ּ£Ҫǡ
ҡϷŲȻĺ죬ȫֵˮˣҸо
Ȼⲻһ˵ĸܣѩ˶ͬС
˸о¶ȸЩԼڵİƺá
âΨĵصȣһ˲˲硣
ʯʯˣϵĽᾧʯƤ䣬ʧ޵ǽϵᡣ
㣬ͷԱߵָŵһѩ˴С
ôˣ
ոգոͷ˺ɫ


295 
ôܣԼ½ˣһ¼͵ǰⲻ
Ӵͷεôʹ
ףġǰ˴ս˼ͷ̫ҿۡ
ѭ
ŰɫˮԼһ˿ɫ˿Ум䶼Ƹ
âߵſڽ罫ˮɢɾ
ʮȫ任ĿʯͷƤʧյ˿ȥл
ùʩǼۼΧ˱仯ŵԼ
ӴǸеԶӲգСͷһΡ
һ̣ס˫
硣âе㲻֪룬ñסĺ󱳣ȥˣȥˣĲĺˡ
ˣˣ˾ϲطЦ
ֱӽ·Ѿ⣬ŹͺͺŴδйϲãˮϣҸм
ãһ֪λˮġ
ҪҵŮҿɰ򣡡һӶ˫񣬽һӾͳš
׵Ŀɿڴҩûи𣿡
˵ͬˣҲһ
ʱͻȻű۰ǾǻˣŻϴ׼ȥӱߴϴĸһܿˡ
ٳӲûɣֱ߹ì׼Ӧֵܳͻ
쿴ŻͦһӦͬ
Ѿ֧䣬ݵദʱȴǽ㹻Ρ
һУ衺·Լ峤¡
߶·಻סվߵʱһǣڼߣˣ
峤ԣ̽һۣ˵ĵصĻ½ܲɣ
·Цת峤ʵӦ֪ġ
Уʮ˵ʯǸ⡣
ʯ峤źӻƺŶУ˵ЩҲǵ˴˲ѵġ
ꣿ·ĵûֲ֢𣿡
峤ҡͷ˵вȱˮԴ˻Ͽˮ֢ġ
·û뵽ĵؾʯһ֪²ɶԷŽļޡ
أ衵Ϣ
峤ҡͷĵصĻҲǿˣػ޷ޱ֮½ҪǿܶžûѶ
һЩǿĲ䣬ҪĺͲʱ޳ÿ궼˲ˡ
ʯ׷ˣ޶ˡ
衵⡣
·ӣĬ˰Ρ
ǰûо衺Ϳһ·ٳӲҲͬЩһ㣬·ϰɡ
ˡ·ǿЦȻʯõҲȫＯ¡
ˣ˵ԭȲǹ񡣡峤ӿڵ׼λڮ
·齣Ŷ˯İޣûλɡ
峤ȴδɡ񡱵ķȻ𾴣Ҿ֪ʶǴļλڷˣеĳһλɡ
·
϶Ϊĳľ衣
ұҪͬ˵չϵĹأƷΡ峤߹ǲǰƷͳﱸ˾죬˽١
ȻλоɡŰޣǱضҲǰ
衰ѡһдӼ򣬲̫¡ء仰̻ض峤ԾԾԣ·ӿЦ
峤æ¾ͺðࡣ
˼뵽ﱸƷУ⼸·ϣ洦ɼæ
ûԼļ̨ȴҪ׼Ʒ⣬ٳӲ˻Ҫԭ׼仧ĵطһ¼̨
һС̣ͰڣмץļߣϷûз̫๦
ڴڼ䣬Ȯʳսڵı仯Щ
׷Եɺ֮ǰ͵ϮȮ쾪䣬ѵҪ
λ꿸Ŵ̳õľͷǵ̸鷳һá
ˣ˽ǡȮ·˵峤ļƷɼûɣҾͲˡ
Ψ¼Ȯ
ԶٳӲദгŽʳģò֡
һˣΪսձŻİ޷޵
̽λرĳﱸɽС
תȥ֮ǰľ飬ϼλߵġԭʱա
æµ˯˸þԱӭһ١
ߣϼӳճͬεĺ죬ĵϵɽ岢ϡɼɽͺĿľҡҷ
ٳӲδɵפϣ̨ļƷ
ƺõ⣬ʵ߹ϺֻҪܲɼʳ̨
Χվڼ̨ܣɫׯء
¾һλ̨ףͬƤ£֤ʱãʥеĲϡ
ֲܱڣдձ鴩ƤµУԾܺȺ
û취ûм룬޷ˣ峤֣΢¾ֻӲͷƤˡ
ߣʵˡâѹǶ½ķ̶ֳ֯߳ȣ
һֱǾ衺ͿҲãҲգʱǴŵĶԼ
üϹվ£ЩطзƣЩ¾˵ֻ½;ʥʱ
ҶǴϼ𣬺ͻ˲ܴŵ
̶ֳȣ뵽ʦԲΪ£ӦҲǷ֯һְɣܸߣĸߡ
ꡣ·һָָ̨Ҫʼˡ
ɢĻȼƵĲľ
˾ĬСоҲ۾һգգ¾
ȴٳӲ䣬ҲڣֻǶվھԶΧΪߣܿ
峤峤Աߵ겻ĵϣƺδֹٰ
ж꣬ǲԵһ֣йìӲ˿Ҳ⡣
˵᲻ᡣɵ⵽Ǵ
ĵŷ͵ΪиǴ޾ഫδйĻĲ䡣
Ѿ޳Ы񣬺䣬ֱһ̶Լµϣ
ǴԱ⻰һǾ֮ɫ
˵峤˲仯ΪԲзۣսȫ˽õѵֵŷ
ο飬Ǻĵأ
ΧĻĵϣӥȮۡ
վڸߵϣԶԶ̨ܿԼܱΧȦٳӲˡ
ǰʱǾ͸˸룬˵ôġûϣû뵽˸µʳۡ
ĵʳȱ˵£Ƕʮ춼㹻ۺһӡ
˵ˣǲõȥӥԽթǸͷһӻˮҿڣ޳ǽĵĲ塣
ҪҲ룿飬˵ǵ
ɱ𡣡ȮϽХʽˣ˵ھеĿɲ룬䡣
񣿡ӥƬ̴ͣǡҪĻ
ĵػ½ҶС磬ԲһС¡
¾ڼ̳ϣ˫ֽվٹͷۿ˿ݡ
Ȼ𣬵ͳ೤
ÿֵ¸֮䶼һβ̵Ĺɣƴһէ֮ºѶ˼
ֻеǴõĴǰԽĹŶ
ž˳С
ҸӦĲ౦ȻÿС綼ԼĶ֮
˵СĸôҶСӦǶصĻ
ȻûмڣⷽԷչøһЩ
һЩ¡˵仰ûٳ
ûеĵľ衣
ǰ̵沢̫ãעϸ¾еĴʣ˼ǽغλлһ飬Ȼ߾ӭ
ϡ
ǰϳʱ䣬Ϊ񲢷翣ȻҪϼ̨˹
Ȼ¾˵һ仰Ͷ衡
ѽѽѽޱ˿òڣɴ౧ͷ衻꣬ô嶼ֻ¶Ӱ
ͨԼо죬衴Ϊ⣬Ŀ̨˼
ʲôʵĻǷܲܵõشˡ
̨룬̳صļƷ⣬Լɼһ⴩Ʋļ϶¡
ǳѰչ⣬ļ塣
仰˵ȥ衼˺ͼļߣ˲ܲ
ȥ֮񡣡ȻԣҪð޿ˡ
衽Ųһ٣ʲô
ΪһС磬۳ɽ𡣡СֱͶԣ֮ײ
ߣΪλǰ˳ٳûж·켸ѹʵɷйǣ
ŵİ޽ȣЩ鷳ڻ˻ü𣿡
·ɵۣ䰡
񣬿ɼ䶼ûɣѲҪ滻
㿴ˡεؿȻɪŵİޡ
ʱڼ䲢δȥһСƬɧ
ټ󳡵Уֻ¾ȥЩ
·Ҳע⵽˰޵״̬²ЩΡǿһΪǵȻ̫ǿ
Ҫ滻Ϻˣ·Сʵ
Ļ񣬾ܷĽ飬㿴𣿡


296 
۳ֻһţȴҪͷˡ
¾ΪԼʲôûҲɵþһ亹
ɲǶϷ£ݵ˺
Ъˣû˻ǵûܱȸŻжϼǿ
У衾;衰ɣ¾Ѿˡ
ǹޣס衺Ϳ裬ڲعĿġ
ۼ̨·ɧƽϢ
ٳӲ˵ҪĽһ֧ˣҲãҲգ̫
οǨһ·Է̫ҽκʯǲǲж
һΧ۵ĿЩ죬λƺԭ˵õĲһ
ٿٳӲ죬峤ҡҡͷûжԡ⼸λһλǹ
̨ˣܸܵгӯһȡܻΪá
ƲкµĹֱֱ̨룬һСյأΧƷ
ǰҪվǿյ˵һι
¾վǰһ
衳΢΢ףѹƬ̡˵գ̨ȥ
ƶȼҲע⵽ϸĹ⡣
ûɣգգۡ
Ʋѹúܵͣ鲼̨Ϸ
ƶСƿѵɽ꽫ס
ƫ⣬ܼƿ£С´οͶεĹƫڼ̨λãֱⳡĻӦ
޷
ץļߵ˫ۣȫǾȣ૵գôգ
㿴ɫԱߵһλߣǼϹ⣬ٿ
ɫĹ䣬ͬҹʱµԡ
񷣣һ񷣣ǰʵ˷ܵⲻϣ񷣣
̨ϣ衻Źߡ
ʱԽܸоĳԣֻϧ޷ݣΪá
ŽȥͿˣʵ
ƹؼƷҫĵطм
ֻûĻ꣬лڴһǣʹǰ㣬֮С
¾죬нļʡ
һĳ䣬йر˲Ծ
ΧٳӲͬʱأ̨һݡ
ʱԽҫۣΪܸоˣѰҲܿͶµģӰ
йݵ̧ͷͿؼƺһͨǽĽݡ
ķ㿴Ǹͯа
æסС죬Լȥʱͬסˣ񰡣
Źչɫɢ޾⻪Ư벻Լ̨Ϊĵӿ
ʲôɽϣ쿴ŹɢӯӯɫƯ
ͬʱĵϴĲѡ
죬㿴ϡһƾϲ
ɫâ֮ľԲľ괺
³֦ƽյһӨģ۵̣С۵ѿ
̼䣬ĵҰݹľ賤ѵϥͷȥǷֵĲݳ
ܾɻسѨƺһ硣
죡ֱǡӥҲΣ
⻹ÿΪʳĻĵأһıأ
ԣһΣ
ֱ񼣣峤˫֣ʱĲݵؼûУһλյ
δĦı£˿ǰǴ𺳴
һ󣬴Ӵĵء
Ҵ֪Ȿ¡ĿɿڴңһĻ󣡡
ĿƣӼ̨ӰС
Ҫ˵ΪɧԴͷľ衴˿ʲô
˵ʯͷǲǱС˵㣿
ûⷽأ
ԵȷڱС𣿣˫ֱȻһ£ɣǻҪã
ˡ
˵ĿȷʵǻĹҰһʧ޸Ӧ
ף衿Ŀɫݳһֱൽ߾ͷǲǴʲô
һĵشǾϲǶԾס˵
ܻӰԼ̨ΪЩط²ֻһ磬Ҳ㹻ŷС˽ֵ
գ佨蹤ڼ
ٳӲ·о硣
Ȼ衵Ŀ˸мһ˿η
·ʱʱ룬ѵ峤˵ģ⼸ʵרǵ
Щ¾һ֪кܶҪ
һ׵ٳӲ佨赽⣬ǶƤӾеġ
˵שķǣ߽ӣߵЦôһ񼣣Ͳ´Сˣ
̧ͷҲ˵ˣռݴơ
ȷ˵֮Ϊĵ֮Ϊıߡ
۾СĻʯˮɣߵߣһͼֽôȥܲõʮʯе
סңǡ
ʲôˣС¾ͲҪƽˡ跭ֽҳǵͼֽˣ
ֻǳ壬û衽ֽûеĳҳУϱæˣС
ԩ£䣬Ȯ䣬ӥͶϡ
Ͷϣ衲Ŀ
˵ĽλϣٳӲ䣬Ϊ֧塣
Ҽǵã֮ǰ俪սɣٳӲյʱȮ͵Ϯ
Ҫô˵󡣡˵Ự΢̧ȻҪСⷽӰ㿼ǽǶԵģӦû½
ò˵һЩؼʱ򣬿軹ǿ׵ġ
ԭȶ״̬Ϊ׵ͶϺ󣬾ɶ˿ء
죬˹ѯʼٳӲϰ˵Ĵ䣬мʮ˵С䡣
ʣǶٳӲܱĲݳ
һʱ䣬·æˡ
Ǽල裬ҪӴˣƫƫ峤ͣͷţ˳̽һ¾衵ĵϸ
æµ֮࣬ÿҲû衻㱨ڽչ
Ͼн棬ȫǳ䣬񼣿ʼ
佨ݱʱΪʦĺôֳˣ粻ʱԸһ¹ߣӿչʲôġ
¹򣬼䲻Ǩ䣬һչԵ߳ģ
˵㽫שĹʮ費ǰ߸òİ
Ǵ˵űĿʯԹôͲϱ˵ͬ˵
ÿȱϱҪЦⲻҲʱͷסˣȻͬ˵
Ʋ죬գգۣҺȻֲˡ
ͬʱһСػſʯĽҺٿ»ͣɷģģ͡
Щǵķֲɳ̣ߵ̨ǰ
лҪ˵֪ư֡ͺлֽͺֽһ·֧֣


297 
ͰķκƺɳɫϸСɳɳ֮ճԣһܶ͡
ֵģٳӲܱߵĵΡ
ԿǰаٶģͳϣɽŲδ佨Ԥͼ
踩սÿݶ¾ɣǽʡ
ȴש̻ϸ֮չֵ쾡£͸ܿСɵγ衣
ûǮˣȥ˹ҲǶġпŪСģߣ˷ʦ츳ˡ
衰һۣиƺõķģͰɳڣ˭˵ЩֻСģߣ
ľ𣬲
ԭž衽ģ߷룬ɳӦɰٵġСӡƶ
էһɽʯŲضɽҡƬ̺ճһ·ģ͵λá
б䶯ڼɣٻͷɳĳɻȻɣһ塣
ֱͦ̾ˡ
ЦһʯģͣںͷҪϱܸǿ
Ȼ񣬡ҶҶ
ڵⶥר̴ҵģȴռݴطɳ⣬ڽ俴δ޸ķ
˵ǰª
ϰ˷УôãѾ߱ͷ
𣿡ָ˴ںУֻܴɻ
ѷŵͲȣܵһ˿Ӱķѣɢһҡ
ָסİֻ֪ǴһС£
Ǹ衳ջۣҰʯˣʱûҵ滻ĶԴôŰɡ
ʯĻؼˣ߹
ôü⣬ھȥһˣ
кϤˣҲûźǵĵͼչ٣ֻٿЩ
УҸʮ˲⡣
ʲôƿ߽仰
衵пʯһ˵ˣҸǿϡ
ҸŵĿסʯŵҲ̫˰ɣ˵ǲʦֶ
۹۱ǣǹġţʲôûҲû
ǰڷſѰɳ̣ü˽ںӲߣԼڹע󷨡
ǰһڣٴʱһϣ¸Ƭľ۴αȣʱӽվΧȫǡ
Ψ¼žճֳȻĻɣ֪˵زʵ硣
ǰߣǽȥ衵ֻ𣬲޼ˡ
ǰӽȴת䣬ȷ˵һǰУ˳ɽСС
ɳڲȾ档
Կɽֻǿ˴ˣʶ룬ֻ߳ͶӰʶĻ
š衵ÿӶһ㣬ʱ׳ۡ
һеˣ󱬴ֿڡ
Ȳ佨ɡȳƬ̵Щֻ𵽺ã
һػ鼶¾Է˷ܵҾɣ
֮˴ӵطˣС˿ɹƷ
ǡ죬̫ˡ
һЦܺá
뵽֪֮ǰΪδڡ
ñǰĲ¥ģͣ¥һӦȫ˾ȫԿˡ
ֵԸֵӦоУܶٲȻȵطСѷɫ
ȹģѳǳؽţð۾ˣ
ԱǴΣȵ
豻µƿԡ
ϸıһƬ֮⣬֮۳ʲôҲӦɡ
ɳ̵ʱޣҲһȦ
ʶصУŸоһΡ
˳ɵĻģƲǳؿɵĵϴס
¡˵գȡ̽ĵͼ
ţƤ̯ԭʾ·ռֽҳλõ߶Σһ˳ԲչβͶ򽡣
һɣɽ̽ЧҲǿȵ
˶ǺŲĵܴ󲿷־ûΪȴС
ʱЩһҲðͷ˰ɡһ˿â
̽С粻ԴᣬͬζŸżɱ
˳ĵϽǣܻ˰಻ס֡
ʵϣǴ񼣺ܸоԲΧĿӣд˿µȲ˶á
ܻȺǵת峤ͬ˵ͷƺڱڡ
ʼ仰˶ûӦ
ʯ׼ǡζڣ
ЦİɣӻҼǵ½ӦöͷǲǼж½Ѫͳʯͷһ̼ˣ
ҡͷǸͷȫڵǼѾ۲ˣ˻Щ仯ʱԶѡ
ˡȼļˣǺȹѩ֭ʯˣҪҪһȥ
𰸱Ȼǿ϶ġ
巢֮ĸƤëɫԴᷢɫ¼ҲҪơ
Ȼп˺ڷѩˡ
ߡâҲڣ衽ʱ񿴵ǣ쿴ô
˫ֳָ̽ȥ
ַ˻ǵһοһѷΧ
Ӳʮӵ
·յϢ˵㣬ӲǱ˽ŵؿž衣ߣΣ
ջʵʲôʱͷڣ
ϡ˼ʵǰб仯ʱû⣬Ϊѩãһ˯ѾͿȫɫˡ
һ˾дΣںѩʱҲΪԼۻ
ô˵ʵʱҲˣһգ۾ֱˡ
һһ˵
һϢһϢĸ衸տڣͰ
λ񼣵˶ޱȾη顣
ֻҪʯϢҶŵסâȵߣ˵Ϣɡ
ŶβźɫǱ䲻ˡ
ǺϢ·Сʵ
ӽǿˡ
ϢһٳӲһƬڡ
ʲôݣ˵ͬʹߣ뿪½Ǿ͸ûһϰ似
Ϣϵµڱˡ
ڷɫܱܲС¾ͲҪƽˡ
صɳ̵ӣΧ
֪ʲô𣿡°ͣ˵·һ壬ѩɽŸ½½˽Ǻڷ
˫ֱ΢΢㲻˵½ԭҲǺڷ
޿ܡȷʹ½ʱ㡣
Ϊ˲ö½֮ܲӦŽѩɽָ½ô½˷ɫڣ޸ԭѡ
лҪ˵лtֽĵ(ţ 3)
лؼֽĵ(ţ 3)
лmaomiֽĵ(ţ 3)


298 
ԣ˵ġ衻
ΧһճĿ裬Զͻʣѹܴյһ
ҿĬǽԭеס
˵ʼĹ͡ʼ磬ص̽񣬹ףֱ֪ʵԴͷģѲǻ
ڲ𣿡ޱȻ
費òҷƤˡ
л佱
Թ˻óۣ޷ǵ½ʵıħ
ǣôԴͷģ
бҪȥһ˼ڵʥǡ
һֻ΢ȣͣеĻڷ⡣
ʯͷҪ鰡ȥץ
̯ż¼̽ȵţƤԲʯͷڿֵǰһӾԾֽϡ
˵һǵһοЩ
Ҫô˵ʯͷһ棬ʯͷ¿ʼ
ǿָŵͼлƶµĺۼһǳɫֱߣٳӲڡ
ʲôſ棬¿ɫܸоƽӻ񣬡ڸ·
·ӦѲڸָʾ½ʵԴͷ
һ࣬ŲϹʯͷĬˡ
߲ɣʯͷƶۼʱչһ䣬ƹɽһƬհߵģ
ͣţƤֽԵŶ㲻ͣ£ֽҵֹǰĽŲ
óһŸţƤֽԱ¡
ʯͷ
ǰµĵͼͷд˼ֲȷţ
ĬĬ³֣ʯͷ
Զԡ
ţƤֽܼţɼּ֮ʾλڷλ֮Զ
žડʯͷһſ£ָԭԲ״̬ϵʣ಻Ĺ֣ӡţƤֽϡ
Ϣأͬ
ʯͷûκ춯
־Եθڣϧ֮ƾôѯʣһ
ôһ˿Ȼƾ޷ʲô
ϻԮɡ
衽ţƤϵ·Сӡ£ӡţ˸취ŵͼȥ·
ЩͷɣȥǴΣûúٿ䡣
벻һ·ԭȵĻĵѷ츲صı仯
洦ɼʩķݽԼԤδɺģ
ϵĻ˴֮ǰĵϳӰ죬ݴԺͻ֦޼øġ
߾æפؽ裬ȴϲã׷״к
Űʱ޽˹ģɳϵĳģҪ˶þʵ֡
ипһŲ侰£·ӡ
ƿӽȥ峤ҲڣмλͶϵĲ峤һȺ˾һƺʲô
ǲǴŵǣһ㶡
ߣˣ·ӭã꣬ҲҪȥͬ㱨ġ
񡭡衲ֹһ²۹ˣΪëҪƺ
˵кЩûޣһŲС˰ɡ
㱨ʲôȻ·˵ˣ뵽
ĸ峤׷վһʺˡ
оˬһ飬ѧƽʱģߵص˵ͷš
ˡ·һַѽɣס¡
ש֮֮ǰסƤӺ̫࣬ÿȻһ
ȻĿǰδȫãô漰⣬ǾһҪġ
н𣿡衵
·ȡ¼ݵƤոԱĶ٣¼棬Ŀ
衽ӹһɨЦЦЩǿŰͺãʲôѵĵط˵
ʵ衽ػĵͼóǴЩ¡
˵λ峤æ
ýţС¡ţƤָֽ̯ŻǳСλڣϢȥǿ˭ϵǺδ
Դչŵͼֿҡͷš
룬ӦǺ˴½ɡһλ峤ЦڳĴˣĵضδȥ
⵹Ǿˣ峤ָȥѯ¾
Ͼÿ򵼼ǰҪ½
ҪΪʲôֻ¾ΪĵϵĲδнȻͲ򵼺ͼڡ
ЩƫƧ衽ʱ¾ɽ̡
һ ǴһʯͶõƽȦֻǵ㲻ڣûӵɽ̵򵼡
쵽˽¾һû䣬Цôпյ
â˴ʱʵͬλ½ߡ
ȺһЩ£Ͳϵת䣬𽥽λε
ʶ̬˵ϳ羴ֻѺá
иһ¡Ծóͼָ̯ŴϢصǵ֪˵½Ƭ򣿡
ɽһԣ¾ӹͼ
ֻٳӲΧָǵ㣬ֻһС㣬ԱûпԲοĵرꡣ
¾һ߾ʲôطȷǶң
Է飬֪ЩΪˣϧ̫֮ӣҲֻӱˣȿȣ̫ȷҴǸʲôλþС
¾̧ͷһۣʵǲĻ˿ɽͼ£ҲĹżн㱨
衰֣ڸҴ𸴾Ϳˡ
ԤƵĳǳ彨ɵʱ䣬ʱǻ뿪ĵأ̽Сʱ޵֮ǰ̽½Դͷ
¾衻ȥ˻ϣǵõķˡ
һͼ̫ª߲ʵޣ޷ɳ̽ϢصѰֻʱǳ
ҹ
衸ջصϢӣ㱻ȴӺӵס
˵г̺ԹԣȵĻᣬö෢
䣬ǸͰͷɿһڣҺܺڰﶼʲôڱôãţҰԡ
˵ĶԡΪԹ飬жʱûú˵ˡ
⣬
ǣ
յˡȽ衱ЦΪ̲ס
ҹ
һ͵ſƣò׵ȵ衳װµعȥϣ㴺棬һò
ԲۣΪûңûôĵˣ
̷༥ǰĺأĳ˶ؿշįӴ
ⱩĿ˼Ȼûйͬԣʦֶ˵
ĬĬվһԵİ˶æǰһµץһ͵ʳ˵ԼԦбҪ֪
һ˵꣬ĬĬ˻ԭıڻ
ͬڵģеŮģ
ԱһԸƶϣҲܲµ˭
ʵϡС͵Եһֻ׻
лҪ˵лѲֽĵ(ţ 3)
лֽĵ(ţ 3)
л/.......ֽĵ(ţ 3)
лβֽĵ(ţ 3)


299 
׻ɫŹ֣ðɣҴ֪λˡ
С˱һڲ˶ûëɫ˴Ҳ˵ϻһΧۡ
ΪˣС˵Եúܵڴҧ͹Ŀ⣬һ˫ĿʱƳˣżζЦ
죬ͬһ΢Цϻ˵Ĺ졣
ķͷǲɵģСӲŸĸ˵еޣƽֻԶӴ⡣
˵ֻǶˣȳԱˡ˽̵ס޶ǽթ׶ģǧҪαװıԻ󡣡
Сһ໢ֹס
ãһʵɡ
ͦ󡣡衽ĸܵ꣬ŹìԷ׻ͻȻ
Сһ˾ˣ¿ⶶվ
ˣȺˡĸæھǰһء
ǰˣҪÿһ
𣡡Сͷһë޷Զ裬ӱվ
ˣⶼ˻Сŭ޷޵УҾǸİ
ĻȺͰλڷˡ
еĴǶۼڴˣһ׻
ȳȥɡ衳ЦλѣˣŸġ
ѣһͷϻɵۣعʵ׻Ҳ磿
硣죬·峤ױʲô¸Ⱥ˵ġ
һͷóȥˣ˳ֽſڣ赲һð׻ɵˡ
˵ɣôСµԴ
ĸ˼Ҳûа׻ռռ䡣
ʦ塣С˹˲ϳ⣬ôȥ侰衣һצĨᴹǲһ㶼ߴ䣬һᱻܲġ
衣Ҫ޳Ҳ㣬ˣ޷άΣ
׻ĵذһ⣬ʩչ׻ؼĺ֢
ؼ˼ռŲƣ
׻⣬ɼѪڣɷǻˡ
СֵÿռŲ衽ӻͬһˣ
ǡСҡͷҽĵص㲻ã䵽һܿµĵط
µȲʩչؼӳҺڸŵʦζ
˵ǲȽһ£ôˣΪ
Ŷ˼˻¼ҹڡû˿Ǹ⡣
ĬĬָǸոΪѡġһ£׻Ҫء
λʦֶԦڰ׻ᣬСˡ
𡣡׻һ֮ǰˣ罫ӴùĹģż˿û
ˡڰ׻ԴתʾͰλ԰ڡ
ڣ׻ͫһ˷ܵǸӵأŶǺͷ¶Ŀİڣ
С˱ֳĿȳ̶ȣ˵һͰѿͰ˵ˡ
ڱ緢֮ǰæתƻ⣬˵Ŀµطô£
仰ͬһˮͷСſҲ֪ôݣǸطܳԣҼκһ֣޷ա
ֲǣ㲻ܻΪãǹǻԴԴڣֱ塣
ֻ㣿ʵṩϢ̫ˡ
Сҡͷˣʵûǣ޷ֲͨҲڿ״̬
ˡ׻ŲŴԴȥǰնԨϢЩ񡣡
衵һħ鷢ˡ
׻콫ʣµĿˣԣħһĻˣӳĻȻȥضᱻϱ
ʱҶСᱻΪСɡ
ˣ¾洫
겢ʶλٳӲ򵼣˵ԷҲĿǰϲΨһ򵼡
ҳħϢУէһ¾ʶ£
ʵĵطȥ¾һ·ܹһûȣžͶϰ׻Ĵ۾ڵϣޣ
ѣˡæ˷ѯʵüĿˣ
ǣǵġͼ̯ǾùȥǷݣһЩɽǺȥ¾ʱ߹·˵⴦
½Ľ֮أ붼ҿ̫ǰƬͱΪء
ΪΣȿڡ
ˡ¾һҲδȥֻǶţһͬ½
ʵǱѰ֮⣬Ҳǰ̽һȥ޻ء
Ѱǽȥ¾ص̤һ˲Ѫʬ޴档
Ѫ
¾ͷλݣжѿһкܿµĶ
һԶӣӶĬ
¾̾˵ϢغС˵ǲͬһط
ԵϺšǿ϶Ҫȥģôҵ
ƾһ֮񻮳߶ξͳô̫ˡ
֪ǽأ̧ܻ֪ͷǼץںδ
۾һשͷأǸͻƿڡ
ףĵϵⶾ
ǷӸ߸ϵ߱ɰשھԵǰпԣֻܴۡ
òһˣ׼ЪϢͿץǹħԼ
Ŷϻص񼣺ħڳΪˡ
ֱֱæµ˷׷ÿ
㣬ʲôһ߾ú˼ƽʱϡ
ʲôЦǵ¡
ȫû˱ϵһԣȻΧű¾ĵͼ
һ֮£ֻ֪ǿɫƺ޲Լ֪
ţǲ֪صĿ¡ˣֻȥһأһأ
ԶԶŶ˫ȷڻǾò
߶Ӧڳˣľ;֣˲ٿһ
ô˵֪طģһƳ
߶һ£һλ·ֻ֪̫ɽԱ
˵ϢԾɲȫܹʤޡ

ʱȥɿ죬ԼĪº
ǳؽȱҪ죬֮ɱԤǰ졣
վڸߴȫǣڲʩѽϣ˾ҲѷסֻĳǽڸϹ
оµķڣǽ貢
СֵݺύһӦȫطмǣַǷ
վڳͷһש򣬱ȵɳмĻҪ׳ۼ֡
ԶԶģƽڼԶһߣΪǳصľ
ǲԳˡ衸̾
ⷽǳۿŴ޵УϧҶСʱޣܹ֤ͣպĳɳ
磬ٹհɣЩҲ̲סˡ
˵ĵϵɱҡбǽϷգԵԵã˵й֮ƣôû׽Щɱ


300 
ⲻðǡſǽͷſڴԴԴϵ˽
ԶȺ˲߶Σ׼Ǩ׳ǵġ
ǵģڳǳ깤죬ǳؾͱΪ׳ǡ
Ϊ˾衵ȻûǾСĹͣȻỨ󹤷νĳǳϼƽϡ
˵ĵɱ¾Ҳȷ羰˵˸׳ǣ׳˳ǳصķչ
ѽѽѽСϳ¥濴صʿû
ǴҪͷ״λñСܲͷ
ˣԭٳˣ԰޲Ҳ
Ҫҿʲô޵Ļ;ʾԼӦ
ѽѽŶӣСŵǰ
ով·¶СӣâӶƤɢţʴ
衣ȥ𾫲ԭָֻ׸ǴСڽˣ
޵ĶӹǷһСϣǸкӣҪǲʮ»̥
ܶ԰޵׼ڳ˰ڻǱˡ
ڲԶسֱӿɵ
ٶȲӰ޶Ƥϰһͻ𾫲ɡ
СͮʱܸܵԴԴϵ
ֵǣѰҲӽʯ
ѽ˸ãʵڲһǽôȴճԱһ
ףˡһԼͰ͵λСˣû°ɣ
ƺûд󰭣޻ЦЦ֪ۿһô󡪡бȻһ¡ĶӶϳġ
ǶУѰ޵ĵҪࡣ
ȵȣòһֻɣ
оԼٴȥÿһ붼սԼ֪ĵߡ
ԡԴСƨºСˣȥˡ
ûǸѾɵˡ
ȿȡһ˵Ǽ̣ɷǻرһ£
Ȼľˡ
һ뱩¶ԣ˴衣ιιǲ𵰣ܷ𣿡
ʲô衾
ûС񰡣ϴβǴӦҪһֻ޲
Լȥ衱Żпϸϸ̽һ޲ϧźӦҲʯһ֡
ʯַںʯϣӦȷ֮
ˡ౦УȻԣʯʯ
һ㶣ң
ԡǺǲĵͻʯ
֮衻ȻܵȷʵڣԭʯôγɡΪʲôڰϣ
ǲԼԾ衵ĳٶΪһС磬ӵӴ⣬ϣǴ
Ҷӡ衵ͷ񺮵öһ£ûбİ취õ
С֮ͨͬܵõʯֻ֮պֻһɡ
Ϣģ衱ʯͷǻҰɣĲϰ
衺ͷĶԻ
迴õʯͷͲˣʵôˣ
佫ʯͷϧսҵģҵģ
裬û˺
ʯ´⣬ûӰ쵽ǽ̽ѰϢصĴ㡣
Ծ˵֮ʯ޷˵㡣
Ȼôϣ̽һҲֵˡ
̸ʱһЩע뿪׳ǵİš
ע˲ƽ
׻һܷɣǿſڵ˼̧ͷܿһֻ޴޴¥¡
ƽĵ˫һ񣬰ʡ
ʦ壡С˱߷ɱ߼
ָС£ȴ׳ǻˮÿһλͷػ޼ѣ
̧ۣӳһŻ紵ñΣɷϲС
ŵСζˣСڳͷԸоǳһתһȦѸٷԶǨȺ
ˣС˵Ĳʶ
ʼ磬ǰܻòǣӦᡣ
ðһ
Ŷȸһ°ɣõʱ˵Ǻ㡣һû취ı飬ſڳͷС˷ȥķ򿴣ӽк塣
һ첻̹°ͣͻ壬ô䡣
䣬дһȫǡ
طˣ
ͷɫһ
üһתˡ
ͬĵط֮Ҳð಻סû뵽ô졣
ҲãùܱȰ͵Ϯ֮ǿ
ħ࣬ͬҡ㣬Һ޹˼ɣһ㶼⻰ǻʲô뷨
׳Уľ׷ߵϣһĪ
šһ֣˵û
λĦ٤ħһƷŶһŮ˳¿ȥǽͷĲСѩ˭
иӦ˽ӽû뵽ȵɰСʦֶ
СѩʱʦֶˣΪʲôǵüӸС֡
ͬһµķɽĵطӦòԶôòϣһ㶼ɡСѩǽͷ£ʦŪöСƭһˡ
ǺЩƣŲԸ
СѩεҲͬڣˡСѩ·ϿϺС˵ŵζ
һġСѩüһšСôûųӣҺͦȵġ
ĵĹħŵѾͷˣʱ䣬ʱݹûӡ
ôļӰСѩ˫ֱǲмǳǺһ·ˡ
һСӣħλϵݣΪõʯߺ㱨ֱ˾ˣҪҼʦڣַ
衣òСѩⱩƢҲһֱѨ
ȥᡣӰԭʧһգ۵Ĺ
Сѩԭûע⵽˴ڣҪǶԷܾһֱֲˡ
͵˵ĴڸҲǾˡ
뵽ոնԷʧǰһװ磬Сѩȷλǰڵˣ
׳ǲھ衿Ϊ֮£ҪļΧһȻ󣬰ĸĿ֮С
Ŀǰͺ⣬ĵϻòˣҪһˣˣ˹Ͳ
Էʲôŵ͹ܲˣܹ鲻ħŵһƷٸߣǶԷʶʱռСҲ
ȫǣԽԽ⣬һˣͿɳ˰Դ
㣬ЩȲˡ
һһи֮˲ӱһذݴӡڵûͷӦʱ䡣
˳顣
ذ״̴ȴû˼ӡ춯ڱеĸо
µǣԷûо쵽˿
ƾն˰ذ׺һ
ȫʵϵѹ
лҪ˵лѲֽĵ(ţ 3)


301 
ңѡ񡭡Ű¶ϸֺ֮ɫ
ĶȲƺ汻סϸ˫ܷʳָڷٽӡ̴ħ
ɢΪӿڵҰθй٣һ˲ʧ
ʱ׳̧ͷͷһ޴Ģƣīɫ粨ηӿͬں
ذϴ΢ζĴУ쵽סѡ
Ȼޱ飬΢Ϊһ塣
ӵ˫ȴͣ²
ħħŵĲؼ֮һƷʱ൱γԼ򣬺ں֮ڵ½ܱ֪
֪Ϊߣ޷֧ħ̫á
Ըȥ٣óߣ
Ӧһƶవ˿
ͬʱа˭ͬ˵׳вǿߣֻҪţԷ˼ɣã
Ҫ֪ڹ˿Ϊصİڡ
Ʒţط˶֪ԷǲмˣδûʶһƷʵ
ԷֶΣͬΪ£ȫô֪
񷽲ŴǵǶԷ飬ֱӴ̴ӡɱ
ͬʱתسͷ粻֪٣ΨڹСѩͰľ衡
׳УмӰԼٶӹӳԲ׽·ֻһιĪ
ʦ壬ҪΣСѩ°ſڳǽϣµؿԶǡ
Ĺһźţ˶ǱǨȺеĲٰͲס¶Ŀ
׳ǣи߾ٹʶ̴̣ǵ̰ޱߵĲݳЩߵţ򶼽ǣ
ĵϣûʲôʳˡ
ԭЩԥ̵򣬾ڳɵҲҡоϡ
ȥ
ȥһжǣ
׳ڶµˣһ֪иͷļһۣ¶ؽϢݳȥȥ֪ͨˣ
ΪЩֶΡҡͷ൱źһʯУҲãԳеĴ󡣡
Сѩͷ󣿡
ţкϷ
ʯΪṩڴжӦὨ㣬ʱ߷ӨӨ⻪һϸС׳Ͽա
ŵ⣬ĳһ߶ȺɢƬ״ıӣŵһŹס׳ǡ
жϢ󲿷ûΪǿڣֻģ́ͷʱϷǶƺģЩ
磬㿴ʲô춯쿴оŵ
âںӣʲô̧ۻңʲô𣿡
ϸγɵĹڿеĹĻԽԽǺͶӰµһԡ
ͷתɨСȺͷʲôҲûУҿˡ
Ǵž˵ػİɡĵ۷£ڣһж赣ġ
ʱţпֻŷ¡
һߣ嵽ſڵǷԼ޷ڡ
ǰȴһεǽ
мܵÿֱֱײ棬һصϣһɵ˵޴롣
ͣסŲɲǰߵĳţмӴǰ̧ȻһӲʵġ͸ǽ
⣬ʲôδ֪ʱ˱ֳģǾ֡
ָķϣȷȥļջأ͵һʲôɿڵأϣˡҵ
󷽵Žصһ˿⡣
˵ĳǳأŭ
һƬžУ仰ͬһ˵ϥǡ
׳ǿˡ
ˡ
仰ɳŴȺӣʱһƬĹǴɢһأǵսȫޡ
̫ûսˡҡҡͷƴĺʯתͷСѩСʦֶȥЩùԼ
ⳡνĶսûʼѽеֻǾ仰δĥǼ˼ûġ
ץסץסĹˡ
ʱ뵽С
һֻͣػδһЩǨ׳ǵҲҪس̲顣
ʲôĿģ౻ѵһ٣֮ʩչħɫήҡ
ӦǲŶԡϸϸˣй⻪ʱһֻüͷƤ顣
ħŵӡͷɫҶ壬ʶľͿǣ
ԣԱߵһλ߸ϽǿǺóһƷŵŭ𡣡¾衼˲֪ħţ˿ˡһƷ֡
ʵϣ⣬˽Ʒš
ǸеٮٮߣʯҶС磬֮طţΪ
һ·ֻٻֻϣץסǵ˶ٻħ˼ɡ
һƷŶСѩųβüɫһǻû˵ԼԴţҵǿܸӡ
šһ顣
һƷţҲиֵ֮ģ֮ǰС
Է˵ֻǺˣ
ߴӰӹ׳ǲҪˣֻҪǷҵȣ¾ʹ˽ҹ
˵ҹͽҹСѩ˸ۣû߾ߣ
ٴƿ߽һֻ˶׻ʱͲȻ߽ηηĺ
ʦ壬ĸǣС˺ʵĴ棬ƾˣ˵°ڶ
׻මȻһϸϸСѩһװȷǸòᣬԦڣ
˵ֱһ̧һһָȥԦڣڣ϶ɡҡҡͷϧûħ
ǡͬԱ߰ŵ˸¡
˵ĸȷûħƷĸߡ
˭֪ǶôѿеĹͷ
ʵԿ󲿷һƷţδμűȶƷ˶ѡ
ˣһ䱳ҲɳƵȻû˸С
ħŲС
ԡഹͷ֮ǰ߰
ǰصֽƣӨӨ΢Ľͷ˷Ҳ˸顣
һʧʶж÷ɵĹȦӡͶӰϡ
ع񣬸Ӧϲû춯ǵȦȴ޷ʶ
̧ͷž衣ʲô
һЩСֶΰˡ֣һ󹦸ɵģ׼һˣæؼǡ
գھ衵˳ǰм˻򰵳̽ȻǱֱ£׳˵سǶ顣
ǣǵ򡣡衽Сѩϳɵ̾ǴСǣʦֶҾͷĶˡ
ԶڵԸķ衻ӻ֣ʾԳˡ
ʦ壬ǵյбҪȥһˣСѩס衡
ѽСʦֶ衵Ц˻û᲻ˡ
֪ҲǿЦСѩɫСıȾ»ֵۼħӦġ
Ҳ˵ֻҪʦġ˵žЦݣϾ¹һС磬Ǳܲˡ
ΣȻ뵽ҶС磬ֱԵɺϵõ֮۽ΣϢضҪһ̽
ˡСѩ򣬴սѹǶҷ¥ϣС˿ţƽҲעЩ
ǶܿʶʲôСѩס죬ò׼Ļʯ£
лҪ˵лǳǳֽרͶ(ţ 3)


302 
ҲʮʯĶûзԼðȫ
ݷƶϣϢǴȾԴǴ֮һǰ̽ضҪ⣬뻢ڡ
ʱĻʯһȾҶС͵޾ˡ
⣬ǳ񼣣Լĵһϵк仯Ĺؽ֮
Ҫǽߣѱ治ʲôʣʱ׳ǵһɾͰ׷ѹˡ
Ҫ£ҲȫģɱֻСѩտɡ
̫ɽɽʹ״ԶǺʵԲա
Ʒһïľ֦ҶƬͨӨɫϵɽѷУ֦ɽĲֳֳҪ۶ϵǡ
Բն¶µǲȫȻɫľμıϵƤ
·ɽӴ󴨾۵ףԶɽӰ಻
ſһ߼ĿԶͼ̫ɽɽΪģɢСɽ塣
ÿһʯģССһǶڴϵĹġʱԻ裬һ͹
ѰҵϢ̫ɽԱȵ˵أ˵ĿĵزԶ
ķһֻ˵ļªƤεʩβλûʳС̨
˵ǳʽǶ˶һӣʱ绹ܴ
ſϰ꣬ǻЩ׳еС顣
ڿз죬ڼ˲·ضȦȦŵִѰѾõ̫ɽ
ھ衻ŵͼ̧ͷһۣͷ޿
ĿǰȣټСǣ»úþãþãþáཱུСָͷ
ΣڷԵֱ۴ϣ紵Ժͷҷɡ
Զλã޲ܽԼؽӰһĢ
ȿ̫ɽ߱ǡ衳ǣ˭֪ĸǱߣ
ʼʱ׳Ǹ峤¾ԵͼĲ䣬ߵû˳
ǳĵضߵò࣬·ͻˡ
ҲķٶȾˣǻ˷Ѳ֪ʱ䡣
ʱ¾򵼲ǽһλ̣ڲͷʻŷɴ
ٿظԭȵһɵҲƽЩ
⣬衻ϼɷйܣһʱ˼ʻ
ȻϾûôˣֻܳżȶĺǰ
ʧЧˡЦΪΡ
ֱ߷ḷ̌붥һͷСһĴ룬Ǽװָ룬һ·ϰǲæ
ֻڰǰս̫ɽ򣬲֪ܵʲôţŶ벻ͣת޷ʹá
һмʻվߵߡ
ľϣָתԲ׽Ӱ
ԡ
ڲظıѿױϣָɳʱڲͣ
һûʲô
ը̧ͷӴȡⱸõıλ̣ͬá
ꡣɫЦ
һԵİվ˫ְסһ˶ϣ紵ҡҡ׹ʦ壬кöˡ
ǰʷǿֻԼ
Ѹߵߣ̽⿴
֮ܳΪӦ˵ǾÿһֻſʮףĴСȲצһա
ѽͳȦ
ʮֻɵһֱա
Ϊ֮ϡ衻صٿ̨ٵС˵Ǹط޶СǸߣ˵ҵϢء
ڸߴλãܿԽԶ
Ǿýµ̫㣬һвԣûͶ
ȷ׷ϣ÷Сˡ
տ޼ʵϣۣ̫ɽߵʹ䣬ӳյϼӰӡ
аգԷҪ׷Ⱥ̫ǿ
ϴ߶ַʱ٣ڼ˲棬ɫҪȫʱڳ̫ɽ
谵ɫϡ·һƽԭŲߴֲûľͬƬ«έ紵ͬ˵塣
ٸˡü
һľ޴޷֧ŷһ档
ɫΧڰŻ뱣Ӧʱֵͻ״
ٵһȡǰ
ҹпɼȼͣܿٹ˶ǱʧȥټʱͣϢ١
Ȼ䣬ⷢ
ٿظ˵һͣǰеķǱʲôס׹ȥ
䡣Ӹ߿£ÿڷɢܵĶʱ֫⡣
ץŵ㡣ߵۼֿץס״İޣһְֻס衡
ԭǿŷ˯ڹ¼ײڶϣͷͨ죬˲ˣȥ⵽ˣ
ɢݣҲͲ÷ƽȣѵ޷תҪȽˣ׼һ¡
׼׼ɶ軹ûӦ
Ȼ衾ʵΪȽ
ƾʧ˳ְգӻ½ʱҶС磬·ɽЩ񣬲ҡ
ѽޱź󾱣֫˻ӣǾú棬Ц
ʱЦģƾֻĴİˣǿˡ
䱻ѹΪ򵥵շлڽˤࡣ
ķҲδ̫ˡµǿķ֣סΣпȥ
Ķ񱻴ùĹģ¶סһŲҰ׵
ڵ˾Ǽլԣò׳һ˻Ҫʧ£¡
衱ΪԼˮƽ谭û˶ԴҪôɣ
൱ͷʹؿڰлҪˣڵص㣬ѵӦΰȫ½
·ľԲϷŴۿž׼䡣
á衺Ȼסȣü嵽һ𣬡öӡ˵״㡭
̾ķӡĪɫ⻪էһڡ
ͫһ衵ȥ˵ʹٶȱ
ʧȥʶѹֻһ˲¡
ǰһƵ־Ų㣬ƣֹ֪
Ĺţ֮ӳ˻ġĿ֮б߼ʵĻԭֻΪ䱳
ʲôط衺֪ʶĿһþʱûа취
ףעػصŲϣע⵽ģǰء
ȻǶ౦
ô̼ϴδʱҲǲʶм౦
ʱƺͬڻĹ֮أŲ㱦ϹŴ࣬ǿѹ
Ρ衵ڶ౦ΧһȦΪѽʲôĻþ
ȵȣԴͷһֱʶװӡ
ǿɲӡ
衣ôĶ㣡
˵䣬ǰ淢˱仯
ͻأһָֻ֣޳ָԲڰɸߵĶ౦ϣɽӵ׶
һһּռҰ衲ɵĿ࣬ô˵ж󣿡
ηûнӻ
滹ڲϱ䡣
Կ⻷Ī⣬ޣ壬ͷϳǻħ壬в֣޷ҰС
צһһԴصܣһڱա
δüţغѿʱӿһݺ˫ɫ֣ץס˶౦
һж̫죬ྰھӹûһ˿ۼºŬֻõһģӰ
ЩʲôץסʲôûС
λþĪӿʼžȴƽ״иܵһ˿֮⡣
ǵõֻǾŲ˵֣һ׵Ԩ
С衣С衣
ԺУȵ衻Ȼ
ԶȼŻѣɢƽԭҹ⡣
Ų񣬰ڴ֣ĿתضŻ
ǰȫˣ衻˻ͷЩԺʶƺͣڷŵĻþ
ȵȣǻþ£Щ벻ˡ
š̽̽衶ͷǵоΣ
ǲ࣡죬ͷȼϣƵҵҷú̸̸
ӵõ౦ʼԷһֱű̸̬ܶȣ౦ĻþԼȥˡ
㵱ˣ⻰ȿڣǷֱڶ
衣ûһ**ˣ
˵ˡ̾Ҳ޷ıʲô
ʱ˵γһֱ
˰Զ˴ֱۣѾһܲܿһЩԹ۵ĸܣ
ȵƳһۣܡ
һҭʼ磬УҺҵһ㶼ˡ
ԺѵĸıҲˣľ衵ıʲôˣӡôȻ
лҪ˵лǳǳֽĵ(ţ 3)
лҶֽĵX5(ţ 3)ţѱֽս(o)


303 
룬һֱǵķܶˡϵĻȻͳƽ֣Ⲣӡ
ӡһ㶣Ǻ
⾰Ҳ֪ΪڸղŵĻþУƺҲ
ǾҪλˡϻһת̬ȹǰɣؽߴˡ
ؽߣ衺ͬʱԡ
ɫƽӶ΢΢һЦǰ϶ӡΪθı俴
ˣһЩԶº׾ˡһпڸոշУҸܵҼЩ¡
ԣǹɲ衴ӻþг˵ͷԼԼǰ£ʲô
ǹͻ÷ʧ飬ӡ춯˻þ
ûǴϳǽ
ȶӡ
ţȥԵĹأɻǵԭ˵Ǿ仰ϵ˵Ĵȥʵָһ硣
С磬ط磬磬翴ܺΪһ硣
Һеӡ֮ǰЩദԼԼһģ
ǽָһףȲӡкθϵ
ڻû⸱֮ǰҳԹȥ磬ؽߣԼֽ̲ס۵ޱȵķ֮ϵⱲӶǡ
СӶǸ;ԲӡϾϾʦ˽յǰ£κ׾ܱ
˵ЩһͬʱĬڵȷ𸴡
ûѪʹһؽߣ񡣡΢΢һЦΣԪ
ȻǵңԪǽϵı
¡ˣһɱΣҲòȥеͿܲһ˵
ؽ߻νĽһû𣿣
Ȼڶ౦߲㡣
ǽϣƽտͷˣէһ֪ʵݣм־н
Ҳδ뵽ⷽСǶ룬ɫȻȻˣԾͬ˵װɡ
ȣȻЦŶ
񣿣ݣһϢذըǸŶʲô
㸸µġڻΪ紳ȥļ֮һܴԶ⡣
ɷϣǿĳƺ͸౦衣ͨ꣬ǿ¾Ҳ
ҵøл޷౦̫ԨĳԸ౦µĻᡣ
̫Ԩûס
ԣͬ˵ɣǽ磬磬ħƺ˵˵ǽ硣
ǽУΪƿһΪ己ܵرΪررħررΪĴر
ⷽ౦ر֮һֵܳʧ䣬ϧħսе̫Ԩ
뵽֮ǰĻþŷڣһЩģӰ񽥽֣ʵ֮ǰĵѣ
ǡ̫鲼ļ֮أǳɵĵط
˼ǣڶ౦У౦̫ԨСȵôħ
̫ԨеһǴսµħ
һϢ衾Լû
Ϣһ𣬴־˶ڶ౦УҲǳΪرĶ౦
һδսУر̫ԨȻħ
֮ħԨõϢƲħһȫ룬ͻٱ
ɶ౦̫ԨԴԴϣħ㲻ϡ
޹ַ˵ǽ౦ԨΪĸԴڡ
ͬҹϵɣ˵»ᣬΪ񣿡衲ʵЩȥˣѵûа취߶౦
˵ԭ֮ľ֮ЩӦò
ⲢΪ߾ܰ쵽м仹ǣܶ¡ҡҡͷΪΪҪ
Ⱦ衻ػֵȻҲһԭһ桭ɻǵ˻Ϊǰ̵ʦ
ӣ
ͷǶ౦Ψһûֱͨͨճȥˡ
衣ǵɵʦʲôʱôţˡ
Ĺйءǳսн룬Ӧڶ౦̫ԨǰԵɺ롣
ô˵衳ɵ֮ǰ磬ҲСһ
ס
أ衺ø飬뵽һܣֵֻˣҲǣҲܴ౦뿪ȵȣǷʲô
컨ϵţðһͷҲ鰡ôΪ뿪벻ͨ
衰Թ
Ц̧Դ
޷뿪ΪӡɡһֱĬĽϿڣӵأŹһ˵
λѪӡ˽ͳȥͨҲ̫ԨֵϹŴܣɡ
뵽Ԧǿұ۵ķӡʯʱˡ
ǣǡſڣʵĻֱ˻ȥһʱûԼѿڶҪʵʲôɷͷ
Ϣʲô𶯣ȿ۾衣ӻ
͵ץסֱҡҡʵġ
֪ϱҲ
Ƿӡһ֡и飬ѹ֮ǰ޷ӦԭСС

¶ԵɵģҶС磬Ͳ̽ѰϢء
ϢأȻйⷽľܡ
ôҲŸ֪ӡʼɶھͻ䣬̶䱾ѹեҪͼԹİء
衺ǿӰ޿жµһܵʲô֪𡣡డ
г̲˳
ʧЧʧȥټããƽԭر궼ûС
ҵǣܵӰ죬Դ̱״ֻ̬ߺƬ̵շ·
ľ㣬һ޼ʣͷӣƺûֹ
ǰ濪·ʲ˸ߵĹľֵ֦ͣܿҪٳһɹߵͨ쳣ѡ
ա
սķڵ磬˳ƬľƵֵء
صǣֵΧϼƣӳͬȥƾʧƽԭ֮ϡ
ûж϶ĹѹȸУǻ÷Щʱҵ
ϢأͷΧľ޷ڶ
ÿöʮ˻ϸٴңдУⰻȻ
ҶСǳľƬ̵˵Ĳг
ǿѹŽǿ͸оѪͣЩСʩչؼѵԭˡ
֪Ρȵ
ĬӿŽӲЩ
𣿡衵״̬治ģɻôûо
лҪ˵лѲӵĵ(ţ 3)ţ©˵T-T
лҶֽĵ(ţ 3)


304 
ɫ̫ɣ˽ͶĿ⡣
ѽѽѽž衵ıоˣ˵ʲôӰ죬ǲ
ɡǲţƲƲǸƬʱӦĿɾ㡣
ʧ£ڽлԣҪ˵Լ޷ǰ˵ˡ
ҪôͻӦǿҸоá
С̨ҿＫط˰ɡ
Ȼܶ죬˵Ϣﴫѹǿվ첻ʲô˺
ֻէһӴҪʱӦһ
ʯǡӰɵһ֡
ʯͣҪ֣
Ϊ׳ﱻλ彻ʯԻ۵⣬һдġ֡
⡣
ֳȥȻĲ֣Ͼ乩ͬʯʯ֮Ҳв졣
Ѱʯȣ־ϵĲͬ
ЩΪĺĲϣÿԶܴͬӦȻҪʡʡ
ʲô۾һķ֣óˣȥǴѹֵٲôҲܻٺöҶüš
սӣػʵʵ飬ܲܵϢģҪҡ
˵£赱ͲˣҪôã
ôʯô
ʯɱʯСˣָ׸ǴСѡļϴģⲻ֪Сͬ
ʱǸӦ˵͵ʯˡ
ʯģ߷ͬƽܹССʯͷ֮ʱȫɢھ
ϵѹɢΣֱͦһЩ
áȷȭ̯ʱʯУʧΡ
ǸʲôΪѽ⣬°衣˼һô֪һЩ˲֪£
ȥͻȻôҪ鰡ͦͦΪ߰°ͣͽо磬֪塣
оԼˣһᡣ
ʯɢѹһ˼ǰ
Ϣؿƽǰʵһ·ԽѹԽǿֱ߽ïֱܴԵйܵĳΪǿҡ
¾ûгΨҰ޵˻
ľ׶ߵĻ£С޷档
̧ͷƬƬľҶգһҶܰˣ໥ţ϶Сʹ͸
һ˿޵˽񾭻Щ
ʱѾ뵽ϢС
Բľûһ갫ǣƽ·ҰҲ߹ͷ
СǰУŲصҶϣʱϸСĿҶ
̫ˡһ·̾
и׳һ棬Ҳһֻɭֵϣǿǿ׳Щ
ǣЩһŲĴڣ˭ֻȥϸֻͷ
һˣ֮ƬϢصĴڣһֻֻϡ
ʦ塣½ǣζе㲻ԡ
û»úʹãһֵĲ׾һ·һ·
˵ﲻԻ߶кָоͺܲá
ǰڳʱǱڰˣ¶ڣƺʱڱš
ʲô˱ǣʱҵλá
šͷûãΧ̫
ǸսʱûȴмʱԶʱ޺֤лڡ
ڣһ·ĽŲܾÿ¡
ɫһ£ľ̫ïܣ֪ߵһ
䱸ѹĳ޵ء
ش᲻أʲôнӽ
˭ڶ衽ӣ紵úë
ѽſھ衼ͷӦжӽԲ˲ͷ
һɫУӤȭͷСɢ͹⻪ӽ谵Ϊ
ʲô⣿ע⵽޶Ͷȥߡ
ôֲԤС賶˳ǣ˵㣬ǿĹ˻Ǵ洫
㲻Ҫ̫ѻ졣üͷһſʶޣЩľС㣬ӦòСܲĶ
ûҰг֣ôǷƲԶĵطֻ̽·
ǱȽֹ۵Ʋˣٵ·ܹǻеʱ·
౦зеڵ£°
ǣƽտŶֻ顣Ͻŵܣű𣬺۵綼ѲĴڡ
۵ޣգգۡ
ѽ޶ǵ̸ֻǰɫɷǺÿ
ȻҪסʱŨɧЩ
Ƿһһǣƫڡϡ
עӵĺɫ棬һҲѸճ˺ɫĭ
ˣ
̶ļХ쳹ƬΪ֮һԶ¶֮ɫɢݣ֮
౦Уϵͱ¦ˣǺ۵ڣȻǳ塭Ҫˣ
ɶ衱ʾԼ޹ģһ̱ץѸԭء
ؿѣɿ״żѷ¶ۿžҪҧһ
Ƿĵص㣬Ǻ۵޵ľ޿ڣ
ʯɽУһԾض
ȫ͵ƬβͬĴַֿʱܿһ
ߣͺһ밵ˡ
ᾰ衺Ҳܵòޱߣɻ󷽲ŵСôˡ
˵ǿɵע㣬۵ͨ۵һûġϻ䣬ǰƬ̮
һֻ֦ݣߴ
³ֵֻͷβС¶ڵرͷλϣֻ۾УͬӬĸۡ
ʦ壬ע棡
֦ϵĲһ۾ߣ¶ֻһҧ¡
ʲôطһӰг֣Ϯͷȥ
ȻۼϸܣӲ쳣
ֻﬡһ˵δȫӰеķ̶ȴֻһ׺ۣʵЩˡ
Ϣ޹С˵Ϊ֮ϣ
ѹС˵ҪؼѰһյأΧ󣬲Ƭ̴Ϣ
ǣֻ̽飬ĿĶδȷ购Ϣͱ׷ܣδ̫˰ɣ
˵һͷ·ʮףβһɨ˺ϱľľ۶ϡ
䡣ľɣھĴϣһƬǽ塣
ϢԶ󣬲Ŵһڴ
ȷǻҪ̽ȥ˼߳ȥĿԡ
ͬЩϢصŵӣûʯѹ޵ؼл£ܰ߳ȥıضʿ
Ȼˡȵظģ
ףӦγһɫĢʯˡ
ζֲҿƾ綾Ģܾܿر֮һ
ע˲䱻תƣµԿܷܲŽ䡣
رͬʯһ޷롣
Сһ£ҡҡͷղȥһһץꡣ
лҪ˵лҶֽĵ(ţ 3)
лؼֽĵ(ţ 3)
л/.......ֽĵ(ţ 3)


305 
๽ҩζ൤˵侰衶˶٣ĥŵӰ췢䣬Żʹʯ̡
ҪΪʲô֪ûǰǶ౦ĵ˵ġ
ԴСһڵĲ￪ٳһҩ԰ֲֱֲ˼
ҲֻԼȤֲŻżðͷͱǰ๽
öæԱŲŲ¿Լûѹݲݣָܴصطر
һ˵ˡ衿ȣյҵϢûĿʲô
Ϊ̽ѰҶС仯ĸԴ澿ħ룿
֣ܸиͷ
ؽ衱ްȥ㣬С֮ǰСȥģϲϲЦü
ͶιСģȡʳУͻЦ𣿡
ǶģأϱЦ˻ιȥĴ
ǾһߣӣĿʲôľȥɡ
£һŬСԼڸС
赹ҵʯȵĶֻ·ѰҰݡ
衼ƵؼҩĲҩͬ졣
ǿǱߡѰ֮ʣڱ۶ϵľľϡ
ֱײ״صǣƤͬѰľһΪɫȴȻʯеľһľµ
衽첻ͣŷתȥһ¡
ٿضľĸڱβĻʱϵԭڵµǲ֣ǹһӲʯ
طûӦԴͷɡȲгٴƺ˼ƺĳֵԣڡ
ǱӰԵĹǹ䣬ˡ
ϧʯͷָֻ˸µط̫ˣڰ극Уվ￴ֲв٣ûһˡ
ѰֲҲرһΡ
ȶժЩȥֵҩҩЧʵ飬ˡ
Ŀ꣬ȨΪС̽
ʯϷȣ㲻ֲ뵽Сû취رεĶͬʶһ޷봢䡣
طĸҲµҶСﾹôˢֵĵط
·СĽһЩ޿ԱܿϵģʱⲻһӲս
̽죬ÿ󶼱˸Сҡ
źǣйħϢȴûѼһ˿
죬ȥЩʱգҪҪظ
ߴľ£ڱΣϵ̴໥һ鲻Ŀռ䡣
ڴ˵ΧЩء
⼸δŵˣûСȿڵֻҪһ˽ӰϢȥڱҶС綨ᱻΪС硣
ʲô˵ûҡͷУΪܸȾСħӦˣ
ȷĿǰٵĴ⡣
ƺӵ֪Ϣôطٵ̽ѰħҶС磬ǵһԸ
衱ϣڷϣ뵽һ˰һ䣬Ҳȥ顣
ǵʱʲôûʣǴ˵
ĪǷ֮è壿衰롣
Ǳѡ񡭡衶һûʲô
˼Ϣעܶ
ȥ紵ңҶƬɳɳԼƺ
ǣȶһۣȣ
ѭǰСĽ䱸εޣһ˸Դ
˵δͬΪطͣȲǰ̽һЩ˵ȥ
֮ǰѰĹٵǰУȿٵСΧ룬Ҫ
˽ǵͷɫء
ᵽٵֻޱǧĹ£Ѫⱬѣʬ޴ĳĿ
׶༪١衵̾һ
֮ϢֲĹֻ
վһüߵԶԶٷɢĴ׳ϵĴŤΧԲȺħ衣
˲ڹɵıϣþ˿
ֻڶԷľҷӪ¡
ȵȡȺĿɫһǿ
һͷ­ƺо޴ڼȡ֣˲佫ɸʬ
µǣǾ߸ʬĴѣֵĲǸɱƤ֯һϸ
թ
˽£Ϣӹб䣬ٿ䱩
һѾסţȰνն
ģԺ˭˵̽СΣϵͣҸ˭ŵ
ˣ⹦Թǿɡû
ٶȼ죬һɰǧӿ֮ľۣǽ塣
ˡͬ࣬㣬ƮݣϾڵ޾
ϴλİȫΧԱһã߰˸̫˵˵Ѿȫˣôô죿
ϴαʳޣȷʡ
ʱӻֽ¡
ǡʱ϶òõӣ˶ˡ
һλʿĬĬñܡ
ԭŵڻеѶȣֻȽ׷˦˵
Ⱥòӳٵ˴ز˲봭ڴ
һ̶ⲻãѽĴȣǰ
ȫǼ̽ջرս䣬֪˶鷳
Ƕһ᲻ãǷͷۡ
ĵаޣҲǶ
С
޴
Ѱذ޺ͼʱ£һ˷뿪ٵѰȫء
֮ǰɲȡ衺֪˸ѹƣϸںУ
Ĭӣ޶߬Сȭͷһרעеӡ
ѽȻǵһĶƤ
̲ס䣬ɵȷ
Ǽ޺𣬲
Ǿ衿°ȣ˭˽ҡͷûѽˡ
ֱۣ˵ģ˵ʲôЩ
϶Ļ˵ɫз̫صĵӡ
ԼҲù־㤣ȷ߽㡣
ȾĬΣ³֣λ
衸Ӧһ̧һָǱߡ
ֵڣֻоһ󣬻Ǿǰ鿴һ
ûٽ밢޶¡
Ȼһ·ߵòٽ
ˣֹӱֹּ״̬ףŹֶ졭˵
Ȼûʳͨʶ౦еļλ
ĮǺǡ
ãðɡ衴֪ˣô
紨Ƿ紨౦У˷ܵشе
졣˵û˶ͬҲ֨
衻Ȼ̽ʵ飿
౦ûһ춯Դͷ˲ŴٿһЩ
ôûģ費ʵ
ҡҡͷͷ£ȣʱ֪
ħڷӡ̫Ԩ౦磬ֻ֪ͽա
ȵȣԿܸܲͨ䣬衳ģʼʶϵ
ٴָǰһξ룬Ȼܺͷ˵ķ紨н
ħСȱڣܰ㡣
֪衴档
ҲǣΪ飬ôб֪Ϣ£̸ĻΪ档
紨ûлش𣬷ʵȥ
ԸǸ񣬲ϲ
εȥô죬ȥ޺ͱֲδ쳣
Ҳ׼ԥҪҪٽһ̽ĵط
ΪϢﶼħϢȴֲǿҪԴͷʱȫ޷֡
ΪֻΧתȦδƬڲ紨
תȦ衽߹·ҡͷȷû߹ͬһط
Ʋ˵ȺͰľͬһطתǱض졣
ŶƽƽκΧһȦûߡ
衣⻰˵̫ˣСȱڵ£
ͷĬƬ̣ϸӦϢ
ոڡ̯֣ԼǱؽˣ֪̫ܺƤüҳͷۡ
ǡ紨Цһִĵ׷ãǸȤˡɣΪ·
лҪ˵лҶֽĵ(ţ 3)


306 
ƶԷô޷Ӧȫްġ
Էᵽ飬ȷˡ
ţǰһɫ㡣
ǴӴÿƮԾһ·ߡ
˵ȥ鲿ֻ֣˵Сɵĳʶ
ϾСĻʯʯͷˣħֵ£ʶΪ档
ȷ轫Žɣʲô޵۷ɣɷϣղŵĺŵˣΣ
д̽еϢأͻأð˵ָȥѰħ衵ж󣬲ɵþˡ
ΰվڿߣûʾжϺܺõ˵㡪ĬĬվԼʦ
ֻÿȡ
ֵһԡ赭дѣܹ鲻ֶ飿
±İֶˡ
ǾͶƱɡ̯֣ƱƱ
裬ĻҵͶƱˣ𣿡
޺С֣ѽ
裬ôҲ԰
Ӷһ˻Ǹˡ
׷Ѱ֣ǰһʱ󣬾衲֪紨еȦǺ⡣
һ·ĵʯϷֲ̣ͿʯƷ˲ֹһΡ
赱ʾǸӣҲˡ
µ鷳֮ϾЩսزӣʹּĿͬ
ƵǱ󼸸һܿİϿɾͲֹͷޣǼʮֻֻˡ
Ϣغܴ󣬰շ紨˵ߵٻҪһգɱǼޣӵ־ϧ֪ѾôˣֻǺöʵ̫ࡣ
Ȳһʯƴ
ģǰĽŲͣԱ߻ܳ𣿡
ǵһμԼǰ
СʱԹ°ͣԵͷһ鲻ʯָⷭתռ䲻ԼĪƽ׵ӣը¯
˵С磬ʵϱӵˡ
װڷСﲢ⣬ԽûȱȻȥ
ڵʱһﶼȽϡȱƾһֻٺö
ը¯赱ŰԶˡ
ȵʧЦŻǲҪÿ˴ΪãתͷԾСЩȥתתʲôԲɼʱ仹У
һˣ紨Ļûٴ衽ʶ౦ĲУʱģ￪ʼݡ
ڼ䣬˰Ľϳƣͷͬʧ㣬Է紨ֱûж
ȥʱ˵̲˵౦֮㣬ʵѹȥʮ졣
ʱ۾Ѫ˿һöɫʯ
ĹؼڿٳһĿռ䣬ǴʦӴǸ컯һ𣬴ӹżء
ʹȻ󲻶ѹͬ߿ռһγܷѹĻ
󾭲ϴȶڱڿ¼ضƣƷǴװá
Ȼڲը¯ǰ£ϾѹУ˭ܱ֤һγɹ
ǴӺδ衻һʣ౦еķ
ҷѳɣֻ׽ϴʦǣô
֡˵䣬ȥΣֻһ̾Ϣ
衶ɺͷԣǲԷðͷ⡣
ٿǰˣֻĲ룬עƻص档
ССʯѹ󣬱衴չɽָģ⻪ڱ渡֣յ
ѹǲգѵÿܼĲơ
Ϣûбã׷׿
׹ԽԽ࣬һ¡
һӣ
еָȻͣӿ¼͸γһɵͶӰ
Ҫµĸо°͡
ɶܱص̽ʱȴܵ
ԼĽ뵽ϢڲΧҲãӵʶֲҲգԲ濹ġ
˵һֱǰ⣬һ·ǿ²֪ͼء
ھ衳׽٣ֲԽԡ
ǰ಻㣬Դ仹ͦڴġ
ȵƳһۣŶһ˵Ҫ¡
裬ðûعζȵȣǼ˼
̧ͷȷѻ죿
裬
ϱƵĴװóȴΪԴ˵Щ
ʶҲ̫ȷ׺ָĹ⻪Խǳûɣ
ϢϿճƵҶԶûǰʱϫǰš
ɢȥΧҲɢˡ
вľսζһܱͬߵĺۼһϢʢڸǡ
ľõָƽƽ棬էһ̵ֵʯԵֳδĥĴֲŻδ׹ɬ
ֻµȵ̨Ҳ˼Ǯ
˭ԣ衶ԼƵĳƷЩĵġ
öָƷڵؼǼ˵İӦ⡣
ѽ޾֣쳣Ȼ㣬ʱ
ǾԼ֡
ܾˣ֪õ£ΪĲϵʯ⣬ռаƽףӼƵĴװ֮
Ž棬·޲ٺһ˵̽ɲ١
ڼΧϱ仯ԽïܣͷľڸǣʹùԽ
ҰУΨеֲ䡣
̫ˡ衽ǰ֦辵ҪҪ𣿡
ҡͷĿ̫ԡ
Щ⣬ʱϵΣ
ټӸѣȫڸΧǱƶӡ
ûá°΢̧ʾǰԶĹ㣬ٶȼӿˡ
𡣡޺žԾľ졣
ּ϶ķȻƺŻķУ˺ϱĴжϣ룬䡱һȻء
˽һھ衱̽̽ͷֻСֱ۱ø
Ȼ粢δֹЪּҶƬ͸Щ
һ˲ŷ֣ԭܹ²δо죬ʵ⻷ޱ䣬ѷԭȵɫֲ꣬ľͬ
һ±ƣ˵ʲô𣿻˵ӦòǾ仰İɣ绹ڹΣҷһԵø޹
ꡣƣ
һֱ޽Ų
ʱٴյ紨ĴѶļ׽ħһȱڣҪֹǽҵָ
תͷȻͼâٶһʹܳԶ
ͬʱ֡
һȵȣʲôȱڣָֻѣ
ŴĹ⣬ͼͷθߴ׵ľޱŷƣٶȾˡ
Ӵȥ衸æȣ׷âȥߣħޡ
ħеʼǸɣӣӣ
Ĵ֣û·
ǵ·Ҳѭ·ߣһٳС
׷ϵľޣƾǿӲײһͨٶȻȲϡ
֪ʱ˵棬紨²ܱ¶һ˵ʲôŰɡ
Ȼ£רɡ
ǿѶȣһ·ּ䴩ٹܲΧΣΣǸϾ˼
ߡ紨
ͷľ˳һת༸˽Ӷϡ
һСһԾµ˲䣬Ϣִ󶴽ʳָƴδ֣ҶƬ䶯λá
ֻת۾͵׷ѰϢͻأʧǲúצĴȴһ񣬼ץ
𣡡һĵŭ𣬾
һĶУʶΪͨΪС
䵽ϣȵʵǿƽأľïʢΨʱڡ
ſȴӵվ֣Ǹղ˭и
˵Ǹŷ紨ָߣôע·ôоϡͿġ
ɲ·
СĽ䱸£Ŀһָ̧ȥǿǡ
ľΧƵĿյ룬׶ߵľʯ
ɫͬڷŵǰƫϣںڣһ˿߷䣬ƺ߽ӰӶܱȥ
紨է죬̧Ҫȥס
üһգգۣ˵᲻ҶС仯Դͷҵħ
лҪ˵˾ͣǷżϻ£
PS̨յı޲߸վ̡


307 
Զʮ!
Ƕȷʵ紨죬衹ҲΪ
ȥĶͨʶȥǿ龧ʯԭͳ
ͷĬƬ̣֮ɵľ壬·ͨȱڡ
ףֱϾСǰ
˸ߵĹľԣ֦ϸͬ«έһҶƬǽзԡ
ӽʱ󣬴ɫڵľ治֪ɺβʹɣӳӰ
ʱ˾뾧岻֮ңǿɽܷΧҪʲôʣЩӦʱ䡣
ʶľ衼ͷ¶ɫ
߽Щ仰ȴǷ紨˵ǴӶ౦дǷžʯ
зӦˣΣƲһһ«﾿ʲôҩ
СġĻصûٽס
ʯ΢ɢĺûˡ
ھ棬۴սȥ
Ͼܶȼͨ͸峺ˮһ۾ܿס
⣿һۣȻһͷ΢̧Ҫ롣
ٿ䣬´عʱѽϾС
ѽѽѽСǾݣſھ󣬴ֱҲǶϾ
ȷӦ죬̤ǰקס衸첲Ҫ
ȴûǣ̫֮޴֮һӦʹԼæĿͰһͬ˽ȥ
¿ȫûˣʧȥʶǰ衿Ц
һɫ磬Ҫ˵֮ǰк촦Ǳǿƺһ
ͬѩ鲼Уͬһĳ
͵ఢקĸ첲ţûɢ
ֻǸһ˲Ӱ
衣ðɣſžϰˡ
ѭӦȷλж·衱Űվ¡
ؽһƬƺҶС磬ѩɽĵһӡЩơ
ΪϢﶼǴƬɫֲꡪԺڲǶΡЩէһĿЩ̫Ӧ
Ҹղšͷ뱻ϾǰĻ棬񿴵ˣ
⻰ȻǶԷ˵ġ
ɢϸˣ޺ͷӣʣ˵ϻΨз
仰׼ȷ˵Ӧǿһˡ
ΪϾڷµӱĿ˯ţ޶¡
β³֣
ǲˣ飿
Ƕ౦иӳĬˣһصǾǷ紨
̬ȣеҪӡ
Ѷϼ£Լȥɡ
صǰǱϾôطʲôģ
۾ôͨʶȥ紨ϵ޻Ӧ
뵽ǰĶԻͷѵν磿
һƬ磬ɫͳɫĻ·ľһɡ
Ӧ˵ǵ̳ɣϸµÿһƬƤܸӦ·Ծ硣
ꡣ۶·һϸ֦ˮ
ٿΧïľܾļ
ŸӦȷߣһͼ׻
һųĬǽԭزһ䣬ϧ
Ƚ֮£ƽûٱķͿɰöࡣ
˼ǣ紨סȱڣֹ磿˼ǵΪҳħ壿
δ̫Ƶ˰ɣֿǵ߸һСħ
˵衻߹Ƕ·û죿
ָظһ·ߣ󻷾ʶ
ŵŵšƶĽŲ衺һ䣬Ӳתͷ죬ޣ
ֻƵģ˵ǽԻܴϿ𡪡ֻ޶ɫʯɣͬӲƶݡ
衻ϤǴӺζˣɲ紨ǰ߹ɭ֣
ΨһͬǣһƬ磬ͬȥɫ£¶
ʲôţȫͣĽడ
ѽѽѽ
ֺܴ󣬲֪ͨηƬϢأһСĵӰ֪߳˵أɷɵ׳Ǻǡ
Ѳٹֻޣ֦ͷŴ޴ǰҡ߹ּ֦ɱײ۴Ƭ
С衣ڶǼΪϤġ
ȴڷˣİȻըëƲסϢ
ȣʶǸ
ȫٿˣͫһ
ͬݣЦǻȶǡôĹشĽ˼С
ôС衣ȡԲͷһ鷢Ʋ£
ѽ޼еС
䣬û֪ûϹðƻҪðϱ˰ꡣ
⻰ȡɫ䣬¶Щ΢˱飬һſɱʮ㡣
ȵ޹̫ˡ
ǣԲᱻɫԻģ
Բۣ衴Уס֣һԲϾ·
Ǻǡʽ
ҵˣǷ顣
ð֪ԴԱһҲ˴롣
˶ˣ
Ȼۡ
쪡ٿšȡ£̽ѳꡣ
ԣꡣ
ʣʯͷܣȳƵĺܡ
Ϊϧ죬Ҫ㻹ܿѼ
źˣ΢䡣
æҡͷģ˺ÿ
ǳϣӦڣ׵
ʣ¾ҵǣԼҵħı塣
Ȼģ㣬Ȼܷ³ˡЩǣͰӦӦùɡ
ûôһ̫Сˡ
˵ط䣬ֻǰŻװװӣôɱֳȥǰڣ赣ġ
û´·УԵⷽСģӰħ
Ӱħ
ħǳսµħ塣أôӦˡ
Ƿ紨ɡĵŤš
ȥӰħҶСָ򣿡ʵ
ǣСǿܼʱطͨĻ졣
ǡ衵ĶȥӰħ
紨˴ûֹ
Ͱһ
衺ȽʱڣǿͰ
ˣ˻˸ۡ
ʯȷݣ
Ҳˡ˵ԼľǶȻȥ뵽ǻͦĬġ
һ㡣óҧһڣüЩҿԲʣʲô֪Ȼزܵøһ
ΪֻоٱԴԼܸоصǲ֣ЩԽҹ
ΣķȴԾɶϡͿһ֪Ͳѽܴȥġ
ϾհԭԭԲʻˮҪһ


308 
֪ǺٺŪȥˡ
ƫ౦дһߣ˼ԣĿǰ뱩¶Լڡ
һǴү˦ֲɣ
Ӧ衺󾱣СȺȺģů͡
ǰ˵Сĳ־衸飬޴ӱ£ٵǰû˵
ܸ֮ӦĴڡ˶ٵΪޡ
ޣ費⣬ιأ
Σ飬һЩСʱǺ汦ɡ
ʵ޷Ѱ𡣡衼ǽСĳ־档
ϢԴ󣡿˼ΪԼߣҶС־ϵ
衵ͷ
һУ˼ע⣬ֻϧұСҲһֻѶˣ
ˣ꣬صأ
ʶŻΣС
ҲǱģԾͱȫɣ衵־Ӧң
һȻ֪ǰȹҲᱻⷬ˵ǺŪȥ
ȿȣ־˴ʵѵ˵ʲôɡ
ʵûֻƬ衽»磬Ĳڶ౦е˵ңħ硣
ҵħ壬ҶСָܻ򡣡ΪӿŶȣֵֻħΪӰħΪóƾ硣
ѿȫǰ̽ɭͶӰ
ʵԶֹˣһѩɽƬ½綼ͶӰ
־ңһӰħγͶӰȡʵ磬ｫ·ϼ
ͺñڴӸ֦ɶӯӯɫ
һǺεȿµĩա
ֻµʱʶԻħƿأһ֮䡣
밵ͬž衸ϢʱǰĬˡ
֪Ӧ֮ߡ
ż¿˵ҵصطر˵ҵͻƿڡ
ʵҲôˡ
֮ɣߴľűϸСʯճһ㼫·һӿ塣
Ϣͬѹڣʯ
ͣסŲγһɫֲ꣬մȾɫ࣬ɫŹֵ֮ǰժ๽
ܹ֣֮ǰģʵ̫ˣڶԱ֮£²ɵĿƷ
衴Ӵȡһꡣ
۽ƣֽɫɫֲһ۾ܳߣꡰ๽һ׿ۡ
Ҫ˵ΨһܽǿټķǴ־ʯˡ
ǵģѰĶ֮ǰ봢رж񣬶޷ʹʯȣ̽˴գԾһ
߹·Ϥһ顣
ǿɻǵͨڲ·ʵ
ڸղţ뵽һ⡣
ȻͶӰôڲڵĵطǷһͬƳĺڷҲǷ紨
ڣϾѹȱڣ᲻ͻƿڣ
ͷԺһ౦дһЦ
衣ǹˣ
˵ȫ޿ܡ
ǾСѯʵܸӦ紨ڣ
̶һߣðͷֻ˵һҡֵķһˡ
̯֣ʾȫڰʲôŤ
̽
粻Ϣأ߾ߡ
·紨ѶֿסҲȥ·ȷɴ˵һزȥˡ
һּ䶵תתͼѰҽڲ·
źǣûз紨ָҲŵ
ޱˡȫϢѹһСĵ㣬ҪؽϵӰӣҪΪһ塣
Ӱӵɫ𽥱䵭ʹ˿Ϳƾʧ
ɫȻǱˡ
䣬ּ䴫͵һܿɫ״
ͷ޳ҰС
һ˱޺ķЩɢǿȶסΡ
ǵ׷ǵͷޣ
ýˣøУͷĽǣзȻɫģ͸͸ƤܿĲ״Һ塣
Ϊ֮ϣΪߵİжϳҲࡣ
һˡ򲻹Ȼܰ
ͷ޵׷٣ǰ·ڣȫȻŲ·
ȥǹе
ôˣ˭·衰
ٱǰĸΪ׳ɢͬһֻ.ֵİצ㣬µǾ죬ճζҺ塣
ǲܸˣǡԡ
ޱѬЩԺ˻
һ˲ãһٱţͱѣǧǧ
衣ܺʲô
׷ǰвǡ
̾Ҹ·
ǿȥˣĵ̶ߣߣ־һˡŹ֣
û˻ȥ׷⻰ʵԡ
ͨͷޣ׷õǰ
Ŷػ٣ֻǳһΧϢģ衼һ㴭Ϣ
ϢֵĶûˣҰǳͨ
൱Ǳ½С尵ס
ŬӳϻһСĬĬ˿۵ϵࡣ
ˣվӳϾ
ȻԾ
ͬĻȴоһ˿
ȴΧѹǾȻԶ౦С
ǺǣܺáЦ
ͬеķͽ˸
ôˣ衸ʳڣڶߵȷ
յΧһƬƬ«έ˱仯޷Զ˻ѹ£ɰΧ֮ƽ˶µϾԡ
ףһۣƲϾڲľ衾ʹˡ
һ仰˿̵飬־ǡ˸ܣ
ɫʯͷͬһˣͷŽɫͬݣ˵Ĺ졣
м飿衲ɵ
רעʱȻۣͫûͫʣһƬˮɫ
һº˼Ȱס
֪ʱ«έԵľֻʣ²̶ף«έ賤߹ͷ࣬ڸ˿޵գһԲ
밵ͬʱһʵʣ«έϡ
ãέԺõ˷ֱָֻñֱ
ȷˣν־Ǹӣˡ
أ˾ɲ֮ʣϾ͵رѿʯĩ
ɫģȫͨ͸ʯ
ǰȫķ衲ûг
°ڷɣδģħԵķ
ΧƵɫ壬ʱһ˿⣬ֶԷմӱɭ֮С
Ǹ־˵ʲôٵӰħͳȵȣǽɣǰ
ֹǲǣӰħ־һ仰Ҷû˵㣡
һƬհףַͷ紨Ǳ޹۵ĸо


309 
ٸһᣬ˵ʲôŷ紨Ļ
ҪǸһޣϣڵ֮ǰ
ߡ౦д䣬
衴ϲǰǣذΧµ«έأҪȥ
Īݵزɣ
ٹƬͷέԹͻȫΧ𣬵ʱǲѷˡ
취轹ǲĶ֡
ֱ˿֮ǰһȥħҶС硣
Ȼ֣һд£ǵǰΪ˼¶Էһĵġ
ӶԷϴĪͺ⣬ڽ˵ѹʯԲõ
˫һ˫Ŀƽ޲κﶼͬ
ߣҵҲ밡ץôߣ紨Ǵô˵Ҳᱣסǵɣ
Ŷԭôûڲ١
Ȼ仰û˵ڣֻȺͶ౦еļ
ʱ˶
裬˲չףÿһ˿ͨ͸Өͣħ
ѹıɱͷӵέٶȸ죬ۿҪһγһ㲻͸Ľ硣
ǡһЦ֮޾䡣
ܿƵƶڵĶ౦ƾմӰ
˵û°ɣɫĪ
üͷ΢壬ְ̧ס衼ȴϸǵһ֮󣬵ָһֱӵ۰**ǿԸеһɬ
ôˣɫƺƳЩߣĪǶ౦¶ˣ
û֡ʱܿǵԷ飬˵㹻ķӦʱ䣬ԼΪ御ˣԼڷ⣿
衣
ɫĹɣԽԽڱ㣬İӰ챻һԵֽ̧
⣿Ծ˵ͬ󣬵һ⣬Ƕ౦Ӱ
ǹӰ֪߲㣬о¥ǰӻþп౦
״ʱ߶౦⣬Ĺǰ
Խ´΢𶯸С
ϵѷԨŴľ޿ڣٶ֮죬˷Ӧʱ䡣
ע⵽£ѴС
ʯڣ·ףͷΨһĹԴºպϣա
ˣ
ڻһ﷢ʲô£
߻صƬ½أ౦Ӱڣδžȥɢ
ͷ«έȫڱΣһССռΧܲ͸磬һ˿ս
µģޱߺڰΨж౦Ӱ֮Ψһ⡣
ԼУͼͻأһҡȻʱմңûӰ
«έת˲ʧһƬ˼޾չĺڰա
ڣնǱĳԭأȫ֮ǰţ౦Ŀ¶˿˿֡
ʱ౦ա
ǰ͸ʱΧգɫȴǷƵһĨռġ
ֻôվţ벻ۣǸ޲ܽԼڽ
ͷ΢࣬ڼѹԼƽµİӿ
֣էȻһΪи߶ռ䣬ڰ޶Ӧģǰ⣬һȫ׵硣
һµķ紨ôЦӯӯվڰɫ
ɶԿ˰硣
һøӼž
Ȼûס紨һƱʲôס壬ʹµƼΪ⡣
޶£аЦݴ˼Ʀ⣬ֻǺ棬ҵĴڶ޷̣ħɵһԼ
紨˶٣򦣬רעضǰƾ벻Զķй⻪תĳ˻Ǻֱ飿
⻰˵ĵû⣬ֻ̫Ƿ⡣
ͺҶСغ䣬Դһ档
ĬƬ̣Ӱħ÷ӡѷĿľ
Ȼǡ紨ЦţתǸСһѡˣЯȤ
һɽǰɫķɫ΢䡣
İɣʱûȤ˱Ϊһ壬ͨ紨ζҵϷݵòɡ
䣬һӣڽӰħҽһɢû״ʣ¡
ˣ۵Ķڡ紨վŷȥǿԺúģҪ֪ҵĿ𣿡
˵ôû֪ңš

˴ֱôӳһʼǾܾġ
ȫȻɫ߶޲ǹŰ壬һһ鶯ͽ˵һξЩߴ޶˼ֿɰ
Ȼ治֪ʱ˱ʣͬǰ㣬ѿһ޴ӡ
価ͷβƬϢأѳСֲ棬ѳ顣
衼˾͵ѷԱߣǱ˴׳·޾ĺڰһ硣
ոշʲô£ͷһ⣬㷢Һ񿴵һ
ƮĪЩ飬ʲôģ»ǱֳĬȽϺðɡ
עתƵԼ󷽡
Ʋͷѷ죬ϢľۣǱԴУǽһƬ
ѷĴڣγɲͬƽĽǱĸء
һתܿʵǿޣȻƻ˲̶ͬȵˡ
һ׳磬ʱϢֵضôǵ³Ҳòȥ
˳ž𾪵ȥȫֳֺ
Ǻι£ͬͷˣΧ˾౦ọ̈̄ǰ״Щɡ
ħǳûȥϢ㾰Ƕ౦𣿻ǴͷβֶֻΣ
һжö֪
䡣Ȼ𶯣һ˻δӦ֮ʣڶεضʼ
֧ĵԽվסţЩطǿֱӻĩһڵ
ǿסΣʲô𣿡
뿪ɡ衡
ΧѹʧˡȻ
һ㶣ĸӦһ
ȷǵʱϢأҪʯֿѹָоͬΧճϢѾʧûдѪѵء
ζţǷʹ÷뿪
Եǰ˵ǸϢ
ǻʲôȻҲ뵽һ㣬Ҽǵ÷Ƿڴ
˵Ҳ֣ʯ޷طĴװãķȴԡ
ӲҪ˵𣬴մȾϽϢɡ
ʶͬرΪĺģڱΪʦãҲ˵
ȵȡʱʶ
ΪڸղţԼȫȻӦ౦ڣ˵ߵķͷ顣
类߻صʶͬơ
ôŵʱ˰ɣ
߰ɡĻ𣬾衷жʱ󶨣û£ͻȻû𣬽ĸռˡ
ĸǿ񣬡㵽мȻܶൽ벻
ӣⲻûǰʯһȡתƻߣطҿɴȥˡ
лҪ˵лҶֽĵX2(ţ 3)
лֽĵ(ţ 3)


310 
ʱĵأһ
ǰյضôطѣѩɽڣӵľʹôӿ׳ǡ
һʱ֣ȵĽȺ޷ڶˣһ
һ࣬Ȼࡣ
սӰδȥںϣÿ춼µìֻܲһͻ᳹ױ
ԲϣСĻʯĴڣվ㡣
Сѩŷ߹㻤Բ
Ӹոͼ˷ֱռ࣬ಷŭӶԷĳŮӵºüǽһ
ô࣬˵λүܲкæǽھɿ飬˵ϣҸ飬ػػҪͷ
Сѩ쳹صļһ¿ڱǹģԼһܡ
Բ¶̨Ͷս⣬¶ȼΪˡ
δεСóצһߣ棬ͷſ¿˯˹ȥ
ռһ䣬ȫڸǣǽӰϸƺ޷ôڡ
˽ǲԵСѩЩȡ֡
Уǰզզ죡ͷҪҡߵýһСѩתҪߡ
ڰ˶
ǳȥͼâһذײסеײӶһ׼ޱȵڲԶµİ׻ġ
𣡡һ޺𣬶ķƺ
вС˶վëԲɣȻǽ뱸ս״̬
Ȼǰղİʮߡ
ڵ˹ȻпӣԦڵǰǳϲң
ҪС˴һԲ
Ŷñµ˷Ӧñ΢΢̧ɨ׻ļϸëشһֽɮ붨״̬򡣡
ߣСС˵ˣΪǵӣ㻹ʶ֪࣬Լʵ͸ҹԶ㣬ȻСүַӳ㣡
ŴĻڣȷ˵
Сѩҵɵʦϣû˼ڶܲȰѱըëһա
вʮߵԵúܵ˵ϥͷĪеĳһֻ޷άֵޣΪҪͬƽϣ
ޣȫҶޣʦ㣬ˣ
Сѩ˵ʵʦҲǺϲ
Ѳƶʦ֮ǰʦൣŰɡ
ҪȥСѩһȻվסŲ
ƹιһ磬棬ֱǽһ쵽µˡ
С˻ڳţʮһ̧֣˲жද֮⡣
ߣǳĻʯԼʱ䲻ʯȥġ
˵衺Ͱ޲ڳǸ޴£֮۶ɵʯȴɣȫԲ
ȥ̽Ϣصʱ׳Ǿ½𵰵ĸۻһ൱ɹ۵ĲƸ
ӣײĦǻ
ԷʮͬҲǸ֣Ӱʧ¥ϲײȴʼδˡ
С˻Ŀһɣɵˡ
վŸСѩɸֵȥæ
ɴĻĿŵ㣬ûƤɥҸٶȡ
СѩãðɣʵҲܸӦȷʵΪСˡ
Ƶϰˣ⼸ﰵߣ඼ǰʮֽ߳
ò˵ڵԸ⣬Ϊȴ൱ɿ
Ϣ֮佻ϰٴΣƺ߹߱ɣӵײԲǽϣֳΡ
һžװ꣬󣬹ĳŵһ
ڵ˹Ȼһ֡귴ǵѪҰˣӰھѷһ
ҪҪֵСѩʱû˵ˡ
ãԭ밵ͬһԴమɱӰڣ¾Լȥɡ
ھ˵Ҳᡣ
ƨ׼ˣǱСһվ쵽ʲôһɿ𣬴Բĳڷ˳ȥ
ţһҴڣߣе֣
ʲôСѩвԤУߵԲ¶̨ܸ׳ǡ
Ұгһֻ޴ӣ˫վ۳죬ȫëϸǳĶ䣬ӱӰ塣
׳ǵĽȺձƫͰڸжʮ׵ӺȺӿֲˡ
СѩСǱˣ
˿̾׳֮⣬ƽǰС
ȫû뵽뿪ûգҶС羹仯˾޴󣬿ν췭ظ
һ·飬ɽ֧롣
ԭƽԭѳѷ죬֪ԴͷˮԴȣһʱĺ
̧ۿȥЩɫݺύͬһѿľ磬ϡ
Щզ࣬Ǵεɵģ
һ·Ǽٲ״ûнƬظֱۺ𺳡ȻҲǼڸ·ûϸ
ѿĴͬѵÿһѷ¶޵Ԩ
ϣԼܿߣֻĿ
ϾԴûΪ˵ڴȻǰֻܱܡ
š衵ͷ뵽Ǹ뿪ȫʧϢأһ޴ӣΪħҶС޸顣
νƶŻǰ㾰ɡ
ҵĹԹԡ辪̾˵ʵҵڶûħαȥʵûаëǮϵɣڻһͷˮˣ˵־ȥˣ
֪ľ衣ĬĬͶ౦һһӰһԹսԥ÷ֱһۣɳܵˡ
ڽϣڷ紨౦͵͵Ƕ
һ仰ǣ紨̫ǿֲϣñܱܡ
֪˼Ǵֶ֪
־ԼǸϢһȥ˰ɡ衰ڳһɫ
Ϊصͷ̾Ϣǰû뵽ǣԼҲӽȥˡ
һ飬紨ͲǸǵģȻǲҪɡ
ۿžҪ׳ǣ·ɫ˱仯
ԶԶģǳشƽԭ룬ΪĵǧﷶΧ֮ǰȫͬؽ硣
ûеĲҲ̶ãǰĻɣɽҰʳ䲻ͣһɷٷ֮
⣬֪ǷڵԵʣܸо޷ԼѵģûǵΪֲˣల¡
ΨһҪ˵Ƚ۵ģ־ǳſڵһӣپ֮ǰûС
׳½ĳǳأڹ滮ȴǷԴ㣬ס¼˴´ࡣ
дֻ˵סѾ˱ˡ
΢΢ü
ǴӵطҶС粻һͣ׳Ҳ˳ƶΪ
ȻעѪ裬ضġ
׳ǵǰǰͶܴ࣬෽淢չȻ³ʩȫǴ棬ȱĵؾǸϴ⡣
һ࣬Ҫҡ
ҼǵһʦֶǱһ壿˼һת߷ԶĿĳ
š衲ٹעǿڣô
ɵ䣬ҡҡһָãǲ֣
̧ͷôһֻӣ


311 
ֹǴ󣬼ֱǾ޴󣬽֮õĳǽ߳ǳķƽӹȥֻܿϥǡ
⣡
Բȿɰĺʦֶ
Ŭ˵ԼԲᣡ
ǰУ𽥽ӽͷ
˿ԽԵøߴжȴ׾ǰȵźȼ䣬¥ȥ롣
˷䵽ͷϡ
سǵʿȻĿɿڴÿڴƻķӣһʱûע⵽
ͬ飬Ҵδ˴ӣĵ׺ݵ޶Ȳϰɣ
˵˵ıǸأ
һ޲̾
˻һֱסԲϵСߣǿһֻ׻һ˸п֪˱Ǻֻ¸Ӳɡ
衣˵ıʲôȿȡ
էȻѣѭȥһϲˣˣ
˺λߣӣŵĻǧ⼸λ
ȻǵĻ֣̿΢΢һЦ򣬡ؾнǽոջأԳ˽⣬ͬ˵˵ô¡
ŶŶŶǶġ¶羴֮ɫǻȥˣ峤ἰ
衣
ˡһͬ˸æܿҵÿЩϢ֪峤
ڳƻɺ۲ѿʧȥʶ
ģһХ
ûüͬ˵ɫһ䡣
ٴοȥǾӣԱֻ޴ޱȵİ׻Ŵһ硣
ƻɱӵȭŴˡ
سǻſڣ͵ֶ֣һֻƺСߣ
СѩѾȥϮ׳ǵĵһǿɣʹλ߶¶˱塣
Σǲڵʱ䣬йΣ
ǰ˵ĵ£ÿ춼ȡʯ
СڵԲһ˽ӻ˱ӳ
ȶһۣʵ֮ǰλ߿¶壿
һ㶣ǵûУջ״Ρ
ȷ״ΣɹôһΣСѩ˶ˡ
֪أβױߵġ
ٿ¶Сˣһһռ׳ǵĵشСѩֻͷһʡĵģ
Բֱʦʦڡ
Զϱڲԫвϴܵˡ
Сѩ˳һλɢȺ
ŹǴ̣ͿͼɿѾһ˰źˣλߵƻٶȣǱá
ͷԶԶǲͬǿܽ룬иֻܵ޵ǿ
ڳǳصĻٻ̶ȣСһ߶ǼΪˡ
ϾǿûλƻԼĲ䣬۵ˣҪǱҲǷַӵ¡׳ãȴ̫Ŀǰûܸ̫С
ˡСѩͷʾ⣬ǰߣ·ѹŵԱ֡
·ֽ˼ˣҵǰŵĵص㡣
λ׳ǶſλãһԱסʱŵ㡣
ûĸϵӡˡ
СѩϵʱֻһƬ棬Լܼϱ鲼Ѫ̳ɰɫ
ۿȥ۳鲼ҰһƬ
յֻСѩһˣűʯû̫طš
ǣûеһļ£ʶ˺󼸲
ײһˣǰʮߡ
ҿɫ̫áɫµֻèûˣ
Сѩ֪һʱͲεõģ
䡣ԶƷ߳ǽΧһֻž˲Զ
͵Ⱦ㲻Ͽɰ֮ϱҳ
˵ڵҲҶС硣ʮ˼йء
СѩȻתͷȺҲˣô֪
ҪСڵѶϢռʮʼ硣
ǾˡصϣСѩɫ˲䣬任˼ɫҧҪǵȻûסǵôң
ԼҲƲס¶壿´ǰˣʮЦЦҵǺܾʲô
죡Ҫˣǳ׳ǵĩգ
СѩͷҲűúͰ׻ȥǹ޷ĵڸһҪ⣡
û߳δŲСѩưʮ߲˰ɡ
ȻתͷͿϤĺۣνǴ粽䣬ʱ԰Ŀﵽһ¸߶ȡ
ǶˣԲʯ˭տСѩĵ
Ӱߡ
˭
͸ոӰǱ
Сѩɵǳʯģ

׳һߡ
ɫ帡ΰգڸסСһƬ߲ʻ
ӰڻУԼܿ
ʦ֣ôʱûʤ̧ͷֻ޸߶ȶ˵ֻҲûԦڵˣȽˣ
һźǣ̶أµ߲ʻǴǶԴԴð
Ʒɴս̶˿ڣ³Ұ׵̣СɫͷĻû
ʤһԣĿƵضŰ׻ԦĴѪ֮һ⻹Сɫ
ͷδޡƷЦҵſŶƺˡ
ͬӰ߱۴ֻڸǣпС
Ʒɲͷذ˰֣վƵ糱ˮ˿ֳһ
׾ǰСѩվסŲȻڶּƲסԼԤУԶ
ʮתͷñ΢̧ѯʣô
СѩЩҵѪ֮
Ŷʮµϳβ΢̧ҪڴЧ͡
СѩһԾԾǼ˼վͬһߣôҲÿѯԱǰɣ
̤̤̤Ųѵשϣտ˵Ľֵ졣
ʮƫͷһ㣬һԾӰͬˮ㵴ȥ뻷Ϊһ壬ټ
СѩһʱûӦԷڸʲôƷʤȽ۽硣
ԦһϽȡޣֻǿʽëΪƤʣڿԼ֮ء
СѩͫһѪҺеķڸٴϮ˺󼸲ռϱ˼֡
ǵˡ̶ڻƷָתתԲĻ
СѩĿⶨڲðϣѪ֮ĶǴ洫ڣûǴԦûɣ
ڿһ֣ʵһ;ϲ֮ǧ
Ԧп֮⣬ԦڵĹУҲƽԼ˼
ⲻ֪ҪΪľ˫飬ṩ
ǿɾūˣǩԼеΪԼһȣſ롰аԦڵҲ˳ۡ
˵ŵͬΪı֮λԶȷСѩ˵ûཻ̫
һԷų߲ʻС˱ߵ⣬ЩѰζˡ
½䱸ϿɣСѩȴʱ̽ţһ̷ɡ
Щʶüͷ΢Ʒɽ̶ۣʵ˵ĻҿҪˣؼԼ޻δǩԦڵϹѪԦʹоӦɡ
´СѩͬڿһֻƵзŻ
⣿Сѩɫ룬úͰ׻ڳĶܷȥ
λӿ̹ʤٺһЦɫ쳣ʦֵӡ츳һڵ̫׼ڴϣһϲ
֮󣬵Ҳ㲻ϾϲˡƷҡͷź¶ҺڴԦڿӳҵԼޣǸʲô顣
˵գƷʤӣСѩڳЦ
ԼޣСѩ΢㶣λζƷɵ˼
߲ʻԼ壬̫ѪԷľ⣡
ؼǣϲǲУ
ٿƷгģֻⷨѾʵˡ
Сѩû뵽һֱΪѪȻ˿ӡ
ãСΣգ


312 
ɶСѩգڰʮἰʱ͸뵽ģ
˵Žǧδཻ̫ھԶУĦȷʵ, Էŵġۡ, ȷʵǡǡԦĳЩѪ
ֻǽЩ䣬λ, ǵõ˾͸ˡ
ܰȻȥ, ҪϱţСѩ
ʦ, ǸôϻʲôʤͷʦǱѳ, Ƣ, ˵ûһ
ʤԣƷкâһʦԼǡ
ָ, ʹµ߲ʻէȻ£ֲɿѻһ໥ѵһƬ֡
Ѱ˵, Щ㲻ʲôСѩѪҪ
۲ܿƱƣϱ¶Ӱ֡
Сѩ¾;Ҫ˳ŷΧѱ߲ʻΧ
ˣ
ﬣϸСʱ
Ʒʤűߵĺһվſһ˵Ľһץ
ذצײƽ֡
ʲôˣƷɴȡ
ʤڳ̬һֻƻǻͷ״ߵ޳ߣǩԼޡ
ʲô£Ʒɨ£ȴûκټǵĸӦƭֻ˵͵Ϯ
ǰʮߣСѩ΢ϲɫһ䡣
߲ʻЩҪƲס辡˷֮뿪Ƭ
ܣƷϷ֣γȦȦ״ʵʣСѩȥ
ʦ֣Ըˣʤе
أǰ㣬ţдͳĺУˮ£ڵϸʴһƬ
Сѩͫ΢ͫѱ޵ͫ״ǻд
Ǻͷȥ˫ƣ˫Ҳʼ޻ˣ
ʮӰڿһֺܿȥʤֻüһģӰ񣬷֪ϮǸˡ
ƷɲͷڿֱֱСѩȥ֧ϣǰڵˣ
Ϊ֮ʤߣҲԼӦȴ㹻Ӱʮжϳķˡ
ǣʤôԦڵ˽һ𣿡
˵ʮǧǰȫط綼дŵıŤԦڵЩƢ̵˲Ź֡

ԶúͰ׻Ű
ת۳ǳرȥ룬ٽ޾λãͻأһСڵ㡣
ս˿Ʒ죬һ˶⣬ƺҲڵɫ֮һ
У̫Ĺ⻷͡
һͷ
Ƕ룬ٵȥò׽ĳǳؾҪȫˣ
һ±ƣ뿪죬Ǿôسǣ
֮ǰСѩô֤ģ
ˡԲϳ¥ǰˣˣдߵ峤ˡ
۾ңǳðḷ́Σ
˲̶ͬȵˣշļλڰæ
ŶǰʱļשˣԼħŵĵùһС
͹ȥɫƣӴȡһ׳Ǵ
ҵĵɱ˷𣬾Ͱɡ
СûʧһζԵΣճ̶ȡ
׳ڿ˵ҳһ࣬ٽΣܽóҲûá
Сѩ಻á
ȻʮסʤȻ߲ʻڣʼ·磬ѹƵ൱
ˣͱɣСѩһҧŲٿƣܱȰǿдһ󲨶
ףǡ
׳Ǵƣ
СѩȻ̧ͷյĹĻէ֣߶ʱɫһ׳ǸתĹ⻪ǡ
ûΪܸо
Ĵľ¶ã֮ɫת˲ˮͷͻȻ侲ˣҲسĽкʼָӳ롣
Ǻݶӵһۣ͸ббķȥ۵⣬̶һӰȥ
Ǵ
˵ŵɽгܵϮʱͻᱻǵˣ
ô£ͼˮ˷׷¶ˡ
û뵽һĳǳأȻлɽĴڡ
ѲɣСУмΪʦڣ
ԣյʯĶҪһǸµĹأڽǰԹƵĹΪ
ɽ󼶱󷨣ûкķ㹻ʱ䣬ա
һ츳ߣܴﵽһΣŻ׷˳
ʯֶ٣ӹߵа·ֺ壬һ·˲١
ʮһСӦϢûֻС֣ͷԲϡ
Χ໥֮˶ᡣ
ס֣һ˴еҼȻΪͬһĿȺǳ£ƽر١
Ͼ̫ңж෽Уһʱֲңٳȥ׳֯Щ׼ĹɾͰ׷ˡ
ǰšд˳һͣ׳˿һƷ֮ӣ͸Ը£
ٸ䣬үүˣֶεʱ㻹֪ģЦһΧ˱龡۵ס
ļƷŵҲһ֪׳˵ˡ
˵з֮ģǡιǸǻᡣ
Ըķ䡣˫ſ֣ǰµĳǣӻ𡣡
ںڣħŵؼ֮һҪˡ
׳ɫѿΧʹ˸ɫм˻ⶥסˣʣԲȥ
ŵľ޴עⲻĵطһӯӯĻбһſ
תԲ
ʯλǱ˸ով쵽
Ӱ߱ʾʯģΪë˿
ǱˣԴ۽һر
һǰڵıܻӰҲŲϵ

ûأֻĵʳȱʶ㱨ĻԵøš
׻ͱõƻͷۡ
׻޴ſдβ״ɢ࣬ȴСǴ㹻ø˺һ
ӴܵǣеĸŵӶòâ
ȻҲġ
ȥʯһ˶˺С˵ı壬ϹһѪĺòϡ
ɣѲ㻹Զʳ˱һư㣬ڣձ˰ס
һɿǰ̵ĹǵֻҪỮһ£Ƥ
ȡͷѪҪ׻кáǵѰһ״ǱޣӶʱֻϱ¶ɼᡣ
ǵɲô˵ġǲʣɨ⣬Ȼĳһ
ǣ˭֤һɨǵβٿѰ̣Ѳ㻹ָҵλʦܸ
ʦܣ㵣ɫתף͵شЦúúã̫
̫޴
ܺãȻˡһ˿ɫ콾˴ƽѪ񻯵Ľҩһ֮
лҪ˵лҶֽĵ(ţ 3)
PSڷֽһ


313 
üͷ΢壬ǲ˴ʱ˵ⷬ⡣
콾һʵţǴطиŵһ
Ǹ£ȴΪ, ѡ, İŵӣν֮ӡ
ʶ콾, ӵеԴű, ǶʵϿɡ
ûлͷ, ҲδϢϸӦ˽ӽһЦ, װŪ, ҽ׻£ͬϸϸƽϣ
ʱǵһ˦׶˴ǽ, ̱һ
ಡֱԶŶȥ㿪δջأų۳仡״, ĿС˱ľ
ɲ㡣ƿһǿӱϮ
мŵ˿ɫһ
ȻǵѼɲóȻջأֻüԱ߶ͼܿǲһ
Х˲䣬ɸоƺԼ룬亹£ұۿٻӶǵջأȦ״ǰ
顣ӱļ϶ڿˡ
һվյ꣬ͦΣǿֻƳɵ½ǡ
һֻ⻪ɵķ񣬲ʵ壬βƫīɫСͷΧƣ˺ѿռ֮⡣
ǲǷ
ͷлɻ뵽ѿڶĻȷԦڣף
ôֻӦ޺ˡ
û룬㾹ҲڳСϲɫоСĸ֪£ȥԻ˵Ҳûע߶
ãֻҪ˲ˮ㣬ܹȫˡ
ָ£󣬼׶䣬ʵ˿˿߲Ϣȫأû֡
ҡͷżͷʹʵڲᣬߵһԦڵˮƽ
ûСֳôĶʵڼǰѶˣһֱû֣ϣʦǶ
ֻû뵽ڵ˻֣ȥС˻ߺԼޣΪ˴δӵĴʦ֣кȥɵλϣ
ʦʲôģÿľͺá
Ҫʾδ
ʦ壡Сѩһ
𲽰޻Ѱǰ޻ĳһ֣м佫һߣһˣһޣμ
ŮòײеֱͣòҲ̶ݣ޲һ
ľˣһͷȥ߲УȴԼʦֶŵ
Сѩ¶һŰԹŮҰ޵Ľչͬһϣǣܸ˹Ŀˣ
ʦʦֶ
ʦ壬վôԶڻܿסڽˡҲˣƷʹ߲ȷʵȻ޻ƲסԼŪ⸱ģ
ҾðɡίҪ澵Ӹ㣿
СѩۣԻİѪ϶Կֲ
ܵԶıδѹ¶ʦ壬ȥС˺СǱߣڶڣǳ£
ɫСѩ뾰֮жξ룬˶ԻʱøŨͬݽͣƺҪǸ
ǰӿһƥޣϼбڶӭŷ磬ſǶȡ
ȻջĽŲһöдڵȥڲ
ƺǲһ٣˵֮ĹƲȴҲ˿ɳ֮
嵽Сѩ̶࣬ö׳ɢ䡣
һȻ𣬱Ⱦ衵Ĳ磬ƽɣϯɢ⣬ҰΪ֮һ塣
ӰˣСѩһתջȨ޻ۿɼٶˡ
йŹˡ衾ı仯
Сѩҡͷֻʱѹ£ûнҩҪʱϢų˶٣ѹֲסϲɷİ塭Ǵʦˣ
װСѩ߸֮ǰ衾ʶɨȫǣȻ̽鵽״ڣȻҲС˺ͺֱ
ȷʵˡ˲Ǻڴҵĳ֡
㻹˼˵Сѩһþһģ˵Ǽڻأⶼʲôʱ򡣡֮ǰյĵضʹСޱ䣬͸ˡ
ԩ˵ԼҲǱӵǸ
֪Ϣôӵط紨Ҳ鷳Ĵڣûôλ
ҴŵˡƷɻ߳ھһȽʦ壬˵̳еģӦӽϹ޵Ѫ֮
ѭȥɫƣιǵı
ҵֻСнǳأδз硣Ʒָ΢紵ɢ߲ٴΧ۹ǡпԦڵֶΣ˱ˡ
䣬ȻŨҰС
˵ģġ衿СѩȻӰ£ܱٴ֡
ﬡŴʣھǲԶλá
ǰʮߡСѩܱһЩǣٽ뿪ļʱڡȻƾСˣԲϵЩɲһס
ףҲڵʱ䣬˲¡δ䣬Χһٱ䣬ųſµľڣСģȥ
кӰʱˮͰϸĳߣβһøȦסСѩֱ׷ɳȥ
ûӦ·ԶĽյСѩ
ƷüͷһתգעƬ̺صɽ󣿡
޹еԼɫƿƬڣѪнյƣǴϲڤɽͳ
Ȼ衷ųΪѹҲСѩ˳ѵԵ֮һ
Ȼˣôѡˡ
ۿػĽ缴ɣҪӿٶȣСѩӣĿǾ衣
Զһ޺𣬱ײ֪ǰʮ߻ʤռϷ硣
ƷɴʱüĿһӡͷϿգԴԴϵΧܼѹü͡
ڤҴ˸磬β˷۾·ԼǱӵλãȷѪϧʼ磬ߵǶ˶ߴĵطѪġ
ͷЦ
ڤҵۣ˸̬߸ڵ̳״ӦֻѪãò󡣡ĿǰΪֹûرо
仰˵Ʒɵӡֵƺƴʵ߲Դ޶ãطߡ
ҲԦĸ칦ԼƷɱ̫֮С˺ͺ޷˽׳档
ƷɵڵƮƷλڱ仯޷ǴĸԸ㹻ˡ
ٿµøͣһЩʵʣէһʮֻͲ


314 
׳һƬңҲò϶٣ſڿصĻѱŵֻʣӰڿ֧š
缴, ͸ĹĻ£, ؼΪ֮һ͡
һ͵Ϯڽűߵ£Ӱջض, Ӧת, ʵٱ㡣
žڴʱȻ, űԵʯǽһͬ飬λ¶, ֱͶ
Ϣڰ, ˲ʮŲҴңȽһ׳, Ƿڳŵˡ
׸磬㿴ǣ߷ɨССķһ, ǽǶʯĿ
ö࣡˾
ǰʱǽĶϼ
ڶĿ˵аٿ飬̯ǺŹף
׸׳٣ȴûóȻǰĿڵɢʬһ˿ڿ򶷺ۼ࣬ǻһб
󡣡׳ʹ˸ɫȹȥ
ס̻⣬γ䱸ţǶʯСΧ
һӰԼֹĽʮ˵Ⱥ֮
ʵ֪ǰ⼸Ϊֲͣ׸׳޷һƵУѲҪԼС⣿
ӵĻͷñʮ߳
é®Ӱߣиܵ˰֮˵ա
ڽӽСƹŵļʬ壬ʯڼ׿⣬ֿɼ
ˣҽ䱸׸Ȼǰڵˣ
Ӱһ֣ףȴ׸Ļըëʲô񰡣ĵ㿴ȺСڣ
Գε˽֮䣬һɫװӤʣżδѵͬǺɫĶУɫҪΧ°ޡ
ССڣ
׸΢飬뵽ڰĶװƺҲԼϲС
ǰװ۵Ҳû˸˵ϾԷóģԶʧ
ǣ׸ӰߣȷӰڵӣ
ŰӰǧǰΪһڣ˵֪Ϊ࿴˳ۣװȴв֮һ۱Ƴߡ
ֻڰڽŷ¥ҵӰϢ꣬ʹǰȺߴĶࡣ
еʶӰ΢̧ĿɨˣҰˣǴȥ
˵ֱ̫׳ԳΪ׵ٲЩ㵡
СӣѲԶʳһ˵յӲθڲС̫
ĪҪ̫ڿɻһҪԶ١
˵̫ˡ׸̧֣ȴδָ˼תӰߵǰյϢУ׳пûˡȻҶΪرȷ³ɼΡ

׸Цڶر˭һ£ǿʱ֣Ȼصطٷ̯ر
Ӱɫԣһ߼תٻָǾô˵ģ
ѵû𣿡׸練ʡ
Щ˳ߣڳĵӣһ;ϣֻץסһпԼĻᡣ
¾һرԴΪ̣õš
ϧ˵岻󡣡Ӱ޲ź밵ʮ߽ƺ˼
Ǿ̸£ˡ׸ɫһ
ֻӰߣóսܽɵǶԷӰڡ
ҲˣΧڣǲڵͻ
׸磬ػĽѾſÿ˵ĳࡣԲӵûʱȥˡ
Ǵ˻ͬʱ׸һƣ´﹥ָʾ
ԾΧ֮ƽӰΧڣ༸ֱֱʯȡ
֮Ѹ٣Ѿã˵İΧȦҲӵļ϶һ͡
˫ȭѵ֣ȻǰһʱҲҲõͻΧ취
ӰаȻ۽ƳһĨӰٶ֮׽
ಡֻζϸ죬СԲռڣµӹĲӰ
ȷе˵ԶԷϢٵΪӦǹЩۼͼ
ǽǣرǰֿɼ׸ڵֻһǿι⧲һƤѿϸСӣۡ
Ӱ֣ɫµİӰӰǰĿ٬شڣǸˡ
ԲСķ˶΢٣ո̡
鱨ἰˣ׸ͫģˣȫᣬɱ
ĿתƣӰѹȻ˶ʶмȫǳֺá
ȵȣһαˣѿڶ󺰵밵ʮʶԼˣ
ףף
ͷΪʲôҪ˵Լˣڵ̫ƻˣ

иϣʧǼֲ
Ļ£һſ׳յİԲΪʹսõơ
ԭһĹ㳡ʱһƬ档
ʯש䣬ÿԭĿµݺᣬƿѺۡ
ԭȰڷŵ̯λԼѰŵأĿȫǡ
ؽԷУֻЩ̽ͷӴ棬ǶɪţѿЩȥ
ʦ֣ʯѵ֣ǿҪЩԲȥ°
ھ޴£ʹֻס˺Сһʯ°һΪΧΪٮٮߣô˴ͷ
гڡŷббƳһۣΪȥֵöٺã
οϿս֧𣬿ɼ׳һѿʼԭΪĵһսδóȻǰ˵ûᱻõڻҡ
ǣ°ԼߵļˣȻŷհѯʵǷ룿
Զ˵Χһڣ˿ӡ
һʯʱɫ֪лĽɱ˿̸վΧҪʱ
ŷڸߴʮ׵ĵϣɫ̧ңңһָ
˷ɿѳɣÿʵ⵽̶ͬʦ֣ڵ˵һ룬͵̧ͷĪʦֵĹ
ŷӡһֵ֣ܽ
һ·ջ˲֪ٱ
ŷѹ֮ܣõʯ֮⡣
˺һͣʯر֮Уٱֵ
˽нжᡣ
˴ǱضߡŷӶ˫ϸһ͸ٿܣɼСȵŷֲͷλãʯͷ
һ˼ս֣ѹ
ռħƣ˶ûֵöٺá
ִԲ򡣡ŷЩ˾ʲôô
ģҲ֪ʲôôںѪԺϢ²ϻ˵ʲôоʹǲɣ
Ǽν֣ƲС
ʦ֣ҿͷ԰°ȻδľƺɽȫӰ죿
лҪ˵һٵ֣ôô(ţ 3)
PSлҶֽĵ(ţ 3)


315 
ŷһϡ
Աȹ۲˷ģֻԼܿš
ͼб鲼ϸС, ϳ, ӵȴǡǡ෴ڽͻڡ
һһȽ, ȻԽԽ¡
дһɬ, ŵĹʹŷʶ, Ϊʱˮôۿ
ʦ֡˽, ۾
ŷֻջع, žɬˣңȫᡣ
˵, ľȴȻ
ѳɣй׳ǵ۶ںδܸеʧ
衷², ԼӰ죬ֻ֮ߣ
ʦ֣ȥǳŲס˰ɡ
ۿŴһ浹ѹ̣ù£⡣
ŷתѹ¹ĺ֢ʱ鲼Ѫ˿ȻˣпֻȥĵִӴϸָֽ֮䡣
ǣԱߵһױ
ŷЦƷ࣬Ҳò
Ʒױζܷ켶ʿһ
⣡ô˲ȷѵħšһƷĿǰǲ
Ϊǿɶǩ״ġŷûʬΣζ˿ɶǰס
ħĴڣҰϵŷкУȴ֪óױ
ͬŵ˷׷˲ֽ㹻Ļʱ䣬ˡ
ƷУױϸСֲϣֻɳܷһ
ʩĶһ٣ǿҵΣӿͷֱĸоʵá
ಡʱƿӶ߻֮ǿſĺƣᴩһͨ
ֻüǱϸֱ磬˿
ХɼԶ͸ڽβˣǸϷɽٶȣֻ
ɢܿһ򳤽
·˸ߵ̨վһˣڷۣ˴Լν𲻿ɵֿ֮С
ķԼš
ǿĽһ۱ϳ˴ˡ
ٹ۶ԷϢ볤ͬһ֪
ʲôˣŷ巴ֱ󣬻ڴ˿ɼǣм˿ʹ˿ڴ޷޸ϡ
Զĵϣױģڵϡ
ʦ֣°굹Źǿ
ٶ뾫ȷ˱޿ɱܣ׼ڳκһ˵࣬ŵľͲǷֽʬˡ
µǣױڼƻӦȱը˿̱֮ȴյһɶ
ƻƷķֽϵĳǺƷ
һʱ䣬߽Աͣ¶
Ȼ·͵ʱ΢΢ͷࡣ
ΪëĪĸжַӱľУ
ΰسǣһ˵ȻеҡѵԼĳԵŰ򣿣
ǺˣǰʶѭŽŲˡ
ٴγ˼ڵϻۣ붤ڵϳƽ룬ڳС
Խߡ̧ۣ
һĬȻ

߲ʻŻƷɴ߶ӡԽճԭȵ״תҺ壬ͬཬжɬ
ڤҲаͷͬһ򣬡ޡȥж³ѳˡ
衷˸ۣж༢ʳ
ͷ£޹⣬ⲻҲ±ߵζ֪ôȤСߡ
СȻָǰޣиԵҲæȥԼύС飬һûӰˡ
֪ЦЦ޿ɲô㡣
ڤһҭʹļ׵û㣬ʶ߲壬ԺҪԴġ
һ飬޳ллˡ
ڤţͷ踹뾰ƽ룬ôԽԽŨˡ
¡ʼ磬ϲţҪϰϷȥ
ԣƷɽԸ淽λ̳ϹѪΪβӰ죿
ΧڿŨȼߣվΪֻһҲԭα¶ǡ
΢΢һЦָתһöϢûɵ˰ɣ˭˵ǽʦ壬һ̳ϹѪ
ոհʦʽûҶС磬ʱȥ̳С
˫ֽӡâ໥ת֮ʣɫʲôѹ糱ˮɢȥԾΪ¶һյԲ
ڤ˦βͣͫβ糤˦žĳء
ǿɢȥƷ¶㵼ٺˣС
㿴Ǳ߱ѹˡ衲ͷԽɢǳĳԭСڣ޲ټȻҲСˣսپ
仰ѯʣΪ侰衾Ͷˡ
öӸӳϸСߣ໥һγһȦסǼڽΡ
ܣƷѿڶԼӡģߺ޾޿ױƷǱ߻ڣ˵ƲǸʦ֣Էȴӹɡ
鷳Ʋ죬һû취ӣⲻʵǰ
Ǳ߹ƶò࣬ԼҲȥϱɡ
һâʢ
ȥ֮ƵľɳڻƷϷöԷ𶯵ļ϶ýС
ʧȥƵɫ˲ʱɢ¶ԶİʮߣԼűߵʤʬ塣
ӦͶʮñ΢˫ֱȫ΢
޲ϧջĿ⣬ΣһöڵզøƵġ
ڤԱŲŲβȥֱСĵιҪմǲݣͷұҿɲ㡣
衣ұá
ýĻƷϲ壬ɸվԭȴʧ
ȥ񱻾˺ҧĳλʣಢ֫
ǣ˿ֳ˺״ȴδһѪ
ڵϣƷת˲ʧһʳĨȥⷽĺۼ
ڤҸоԼ£һأ
ͬü
ù󣬵һʩչý磬ԺܶҲ
ƺϴʳ޶ʱӹˣ
֪ĻȥƣЦ
ڤһ飬ѸСھװ
㾹ù紨֮٬ЩСӣǰЩôóˣˣ
ǽ𣿴Ϣػһ·ϣҶ˲֪أ°ͣԼǵʱûмý磬ƳΡ
ԣҿ
ǰ񾧾ǺȻ紨ڣ˳ƾˣû취˭÷ڷ̫δܴ̽һǰ㡣
ȻǺö紨ûֱӻش𣬵Цûͬ˵ô׻
һֱۣƤһأܰǺͨϣҶԾƿضһ㡣ƺʲôģľͺá
ȻЩϾƹͷѪɣԳʱ衶ȫƿأһ֮˵
ǡ紨ûͬƽϣһЦû飬ҿӲػԵļףƳϣû׼ãԸ֪һ
˵գ౦бûκζͷͷûð
ã˵˸û˵һ
衴ʱЩ鶷ˣֻϧз紨˼ҶôҲˡ


316 
Ҫļͷˣʣ¹׳ǵ˶ں֮ڣƲˡ
ʱ󣬸С, ֵĴϨ, ⳡ粨ƽ
ϣ洦ɼбڶԫ, سǵĻڽаǨ, ȫα˵ס
ɫ, Ĵ˻ѣƵľҲŵһ˻, 䵱Ż谵ҹɫеĹԴ
СѩѪ֮, ϿѪɫ㣬˵Ǵĺܣ¾
˴Ӽг, ջģˮģԱ, Լһౡ֮
ԭìܵ׳ǣζоҲǢ
һֱҹһǳ˯ȥһƬžУΨϿյĽ⣬롣
Բϣò׸ϻȴҪ鷳µľ衣Լ˾۵һ
ȻԭȵС岻˼ˡ
˴سûйҲп͵ٺñȰӰߣֻǲİʮߣǱȲ¶ļס
һССĶ¥Ҳʮˡ
Ŷֻʱ޷ΣֻѰҰ޴Сһһá
˸ڵԸţνȺħ衣
˵˵ɡĬУ衵һڣ뿪ʱ䶼ʲô£
Ȼջһ죬͸ôһϲسܰѳǳصÚȥɽʵС˼λʦֶƻ
Сѩͷ̬ȳϿңʵϴңȺͼʱҾ͸ýų
ʵǰѾЩͷˣӿʹ׳ΰң˳ûڣԲͱ˲ʮΡ
ҲжϴΪѹ£ýסǵ
˭뵽ڵһ־ͷ˸Уڴ¾ǽհķչס
Ҫûо˼ʱϻأʣĲ㽨Ҳס
𡣡СûסһɤӺע⵽գŷԼĲʱſ£Ҳܹʦ㣬Щʵ̫ˡ
׻ԱһŲ¶ǽǶѺĶ˼õҹֻƵһʯͷ
һ첽߹ȥЩǣʯ
Сг˰ȭͷԴԭȸͰͲóļĴָСʯͷһѵļֵ
ôôࣿ밵һԲѾ̾һ飬ֵĿˣҼǵ뿪ʱ
ǻ׳Ǹսɣʯ֮ɣǶԴ֪ģǰϢǰʯٷ֮һ
ġСѩ״Σƺǵÿһݡ㲻ʯɡ
ÿ춼ҪɳרȥʯСѩЦһȥˣܻۺɡ
ֹۺ죬˾˵ʯѹֽЩ˻ƴᣬƲİ
뽨ǳ棬˼˲õ¡
һǴСѩأίʵΪˡ
뵽Աߵİ׻ԴܲеӶ䣬ˡ
׳ǵ²Ҫ׷˭ΣϾɱɱõıãȻǶˣҪĽС̽⡣
˵ȥһʲôϢصĵط˵ۣѯʵ̽鵽СĻʯ䣿
˻һ˽һݣԴС˵ѰҺĻʯ֮صҪ¼
˶˽ģȺ˿׳ǵһʵ෽ӡ
㾰衼֪ʲôҲû˵
仰ʵǸ⡣
ȻԼʶ㣬һЦһʣǲص棬ˣǰʱضǻʱзʲô˵׼пϢ
ǰջΪԹһңν̸Ը¶š
ҲԣˣһƷŵӣмڣڵ˽һ
˵Ϣ衻治֪һ·صģܿĲ·ĵѷ죬Լʧǡ
ˣĪĴӾ
ԭ·أƶ𵴼˸ı䣬ԺĵΪԡ
Щǲ˵£Ǿᣬ˳Ϣһ˵Ȼ紨ħ¾¡
ľҶС磬ħڵһصط磬󣬾޷ˡ
˵ȷһ֮ءӰ߳ԡ
ǸжиϰߣóʱؽԼӰڸУէһ˲ŷôڡ
衾ú棬ڰʮϣ˶ǵһμԱ֮¿װϢӰȷǧ˿Ƶϵ
Զڰǰ߿ӰߵıЩ΢˼ǡô󵹸ɴ࣬ڲģ
ôӰ߱Ƕ÷㤣Ȼһ˵ľ࣬ҿ֪Щ¡
ҶСֶ½мѩɽ½޷Ӱߵ֪ɣ
˵ͷԡ
Ӱ߼ǰЩӵĵضϿȣ֮ѩڻγ˼ӡ
ڻһпûб˽ѩˣĻʯҵ
šӰף˼ŵȷе˵Ӧøʧһѩɽɽѩ㣬ѩɽȴǱɽһڻʲôûˡ
ˮˮӣۼû£ʶȷʧ
ףȶӣӶԷƳһĨ˼
ǰĵضϢʧѩɽҲһͬǲǰʾСɵѳȥ㲻ֹ½
ѩɽǼǰͻȻ֣ʧٽСĲ²⣬ǵ뷨ƺû
˵ĻҲš׵ڷǶ½˵СʱûٱΧۡ
ڵض󣬺ڷͻȻͶˡ治иŵӣܴһǶ½
仰˵½ѩɽȷˡ
ͬ½һ߹ҲǱ½Ҫˡ
ʧ˰һĴս⡣
˵СѩǸƨļʲôӦɫΨ²ҡ
ȥƣµ
ôˡ
̸ҹ˸ɢȥ
ʱһͷǽǵʯΪѣֻԼûƼҪߣôҲûصط
׼ϿŰ׻ӣߵ൱
ӰߣŰʮߺͰͷûأúǰ
һʱԲСС¼ˣ֪֪׵ġ
ſڵһ챻߻Űδüϣ뿿Ŵţеڶ˼
Χ󷨣첽߽ǶʯܿҵеСĻʯ
ССһ飬ҪûرµıǣΧСȵʯ졣
ϣ֪ˡΪΪļ֪֮һСѩһţҲйģôû뵽·
衷˸ۣûΪʾмǾ׼ϣֻĳ˵̫С
ڶʯҪδܲշ˽Դǵ㽫ˡ
ѽ첻˵ϹСѩصȻҪʦƴ˭ղء
ѽתͷˣʦ壬رһǷŲط索ġ
˭ͬ˵ǵطĴЦָĻʯĦɫ΢䣬ȷԣʯͷе㡭Ծ
˵ţʯͷݸȡ
УûԤеĸӦϸϸ˷ʧȥԡ
ֶ׽ȷ˵ͺñʧȥ˻ꡣ
ơӹ֮ɫԱô˵ĹŹ֡
Сѩԭǰţȥڵϣ˫޹ҿʲôû
˼ջأʯͷʧȥԣѲҲϢѩɽʧйأ
Ļʯѩɽеõܹⷽ롣
֮һ֡Ե־ĻϣȥħȻ͹ˡ
衽¿趪ʯͷﷴڣûȥʲ
ʵʵģǻܻʮʯ
ǲܡ
ޱȾɥ֮ǰ˸ʲôǸˡŶʯͷ˰׹
֮񡣡Ӧѩɽ
ѩɽѾˡ
־תõ⸱˵ӡ紨ⲻãµĵڶö壬Ŷ
лҪ˵лtֽĵ2333
лֽĵ2333


317 
ĻʯʧȥԣѼӷˣԾ˵νǸСĴ
ʯͷµҲǷƷΪ־ٹʯ, մȾһ˿ռ־֮, 壬Ͽռԡ
ôʧе, һС, ܽһ, Ǵ˴εĵһջ񡪡ǰ־ûתơ
ҲӼᶨ˾ȥһѩɽľ, ǳԿ, һʯͷ׹ʲôģǺǡ
⣬֮ǰмҪ, ׳ؽ
׽ļ˴඼ŵӣ޷ΪԼСΪ̫ۣǵòۺ졣
Ȼƫǲĸ, ȻҪۺ죬Ծٺһˡ
⣬׳ǵؽƺƴǰͶǶؽĹ滮
ڳİשʿøŵԾˡ
ţܲ

˴˴γǳرĽѵڻǴϸӷ
ʯڳΧһɳĴ󣬳ҪƲŷɷУ̶ȵر½׳ǲƻ
ϾƬ½ͨ񼣵Ӱδɢ鷳ֻ಻١
ǲɵʯݲнҡ
˼գ׳ؽĸС
ͬʱһЩϢ½½룬׵ѩɽ⡣
ؾͣͷǺؾ
ǰµɳѴɣȵչ֮࣬ɽɸǰͶ񣬳ǳһ䡣
Լɳϵ¥⣬̧֣ͷôЩ죬ʹ̽Ϣ
ԴɵСÿͷһι˵˵ȻɣⷽСʲôչ̣ɸ봫鶼ûУϢܴö죿
²⣬³ֵؾһڡƿӴ߽
磿Щûףͬǰ̽ĹһĴڣ
ҡͷǶҶСĿռ䣬ӲҪ˵Ļ԰һС硣
˵߲ǰϵǶԵȣġ
Ϊλ²⣿ʵɫȻû뵽ⷽ棬˵ĵһɽȥˣȥ޻أûϢ
һ̾ڸոգŵӵõϢؾСΧ̮ѷ󣬴ļԶҶСӵС
衺Ϣû͸¶ʲô
սԴһȫµϵ

Ϣʱ޷֤׼ȷԣǶ౦ļĸȤþ衽ļƻò
׳ǽڼйؾĸϢҲ½½ɢ
һųǰ׼ʱŵӵСһһðԹ
ؽʱ㾡Ǿ衴һӣȫˡ
˵ϰˣȿֺǣײڷϣĿ΢۾
ǱˡСѩ°ſڳͷͷ£ԶͶĹյӸֻͣ˵ĻͲôˣߣмǵŵӣȻȥҾźụֽ́
衣˼ҵĴͬˣ㻹
˵ʵҲвʵģֻԼĿ
һ׵ǼѾʰʣµССϺȫɱˣϢ޷ȫȻصط󻹲𹫷ߡ
ߣ˲·ɱ˸ĸȺ˽СΪľѰ
ӽ׳ǣԼһ˳ȥȺ˾԰ֲˣʱĻ׳ǵ
ʱ˷ߣʡ˵öԷԼһ飬ؾҲϾٽ׳
ջΣˡ
鶨¾˳£΢ʰʰ޾Ϳ·ˡ
ǰһ죬ٴξ۵һǰؾ֮ǰиطҪȥǼ
ϾطҶС̽޽£չҪ뿪Ǵ಻ܱӻ׳ڵһӡ
㣬档
ʯѳȥֻҪҵӦĹҲãҲգܹԱ֮
һа׵ڳǴ㹻ʯά֣һ˴ȴӼļλա
ϣĿĴչ¶ǰ
ϣ׽һֱ׳￴·𾪵ô
ǰЩӵʱУȴδ뵽ء
ٿ׳ǷԲڵأȻ
һ̣вǰδеĶҡѲǷǳӻ
ٴθķװ˷ٶȼ졣
׻ſڶƾ罫ëõһ˫ĿһĴè
·ԼɼһСǳǶȺɽ㴦кӵҶСסƱӶĲϲ١
ʹڵԾܿǸ֮ء
ʥǡ뼸λ̽ͷڵļ
׳ǸôõĿǻؼˣ
ߡ˵ɴۣôЩԣ
Աһ̽ͷûѹ£Щ㵸ﲻԣ㿴ͷĵ񣬻геʥףδ˵꣬˴󺧵⣬ôˣ
ԭһ㼫Ϲʥǣ׳ǿĻǴЩȻϹûãһпõġ񼣡
ֻǶڳľ˵⡰񼣡͵ͬĴڡ
ʶλ߲ţЩſߣȫȻ˷δ䣬·׾룬˿ҡҡ׹
̽һ࣬Ƴ·һۣٿһ¡
ʱµһȺȥ׽ļλ⣬ȡ衢ޣԼûתεС˺ͺ
·ǰѩɽڵؾ
û취ˣܾ뿪ҶСʱ仹磬׼Ǻõġ
䣬ͣڳǳزԶС洦ɼƻľ͸
պ÷ǰߣӣ·˲࣬ȫû½һǳصķ
λǰ·Ӻܿ죬ӱӰܿ˾һȲ
һ·һ·䣬ͣڳͷϣֿЩŹ֡
ĴֲǿڳǽΧĺۼڵĲǽԲͬһǴĳطӲǶȥ
صǣ˵Ӧǡʥǡ֣ȴֳĸ䣬仰˵簴ѰŰ棬Ӧĸֲǡ
ȥͼĸֵıʻ߽ԲĽɫӳʯϣһ㰼͹ʸС
ʶһɨһ𣬰֮͸徹ɽʶѹ
һǳըȻзֲǷǷ紨˵ɽһ֮ͣͬ糱ˮȥ
衻˻ͷ亹乣ǣʲôɫ죬ֻܸо
ǽ֮ħϢ
ȻҲʲôʥǡ紨ӻֻǽսŶ
սһ㶣޶ָҶС磿
ôܡߺߵ˵ħ֮ˣСⶫ
ûԷܺ˵Щȷʵ˼ѵָǽս
Ӵȥ֮ǰ˵ⷽ类Ϊ౦磬⻹ǽ硣
౦ǽ˵һӣ֪ж
ֳһǽսˡԲܡ
ǡ͵սǽɽͬ౦ڵĶռ䡣
գգۣЩѽ⣬ΪҪȡ⣿
ôôࡣ紨ͷɵѽ˭սԼҪǽսͲ
⻰󣬶౦
衣ιιΪȡ⡱Ͳǽ𣿴ڶ
֪Ը˭ˡ
ȵȣʵкܶʵġ
ΪʲôֻܸӦսǸʲôطпĸֵʯ䵽С
ϧ౦ûһ㶯ͨرˣǵģΪˣ衸еޱ
ѽСӣ㲻Ҫ̫ɥϼ𣬡Ҳ£˳ɸλ˷ӡ౦ǰǳսйء
һ˼˸ۣոȥˣû䡣
ٺ٣ⲻλ˵ϣ˼¶
紨֮ǰû㱡Ƥίȥȵ֣̱ա
⻥ͨԾߵĽ̸ȶ֪
һҡס衵ֽ˽

Ȼİ޲ˣ˸ǷʣСԽԽˡ


318 
нһ˲ɣ˿ɫ죬Ŀ跢ֿʼСˣ빷
, ſλ˿, ǰһ, æӭ, λ, ϴγѹȥ¶ˣһΪǡѳְأ
·µ顣ͷ, Щ, ܲ˵ǽԱ׳Ƕӡ
˾ǿʥԱһ˿ڣתƻ
سʿҡͷ, ǵҵȿ֪½ˣӦڵġ
½ȶӡ
֮ǰ, ǿȷǵطˣֽѩɽڣƬ½ͨ򿪣Ͳñˡ
ҵȥݻ롣ﵭֱС
һ˽سֵһۣδ˵
̲࣬ɢɢ۵ľʳľ֮߱װƷҪμӹĲƥһȫޡ
ֻ߶˺ܶ࣬죬ЩڡƤͼڣеͿĨ֪ϣƳԲͬ䣬ʥǻ۽нס
һ¾˽ҶС巢չˮƽԼ
ò˵պСˣƾ߻ﲻ
Ҳ֪ʥǵĿġĬ·ϣѹΪ²Ҳû˵
ţ޺У½಻вʳȡҲǡ
Ȳѡ衴ĻЦЦЩҪͬЩʯȥ˵
ͱɲͬһн֣ǾǴغˡ
üĿһЦģҲʲôԻϡ
֮ǰֻ죬Ҫȥضǣһ£ֳֺõ£ǽСع󣬵طǰֵ˰ɡ
ҪȥĵطٽɽλãֻҪʥУһ̧ͷƼ
ŲмΧľ࣬ûܵκһ˾ֱνʥǰ
ߴʯռزСſڴʮ֧棬覵ǽڲ֪úֲɣֻдյƼשͷשͷ֮ƽĽӷ졣
ٿ壬ȻǾƣÿһʯשӶͻأ򣬴͸¶һɴ֮硣
ڵط罨ֻµȣҪڱƤӵСƷëǡ
Ĩ˰ȻûһС磬ˮƽˡ
Ｘſͣס£δֿصˣЩ֡
ʯƿĦصڣ澹һˣյĴųơ
üͷ΢壬￴ͬߣ𼸷ֲ
·Ǳɢȥ
Ҳǣſʶһתܣ۲ڳ衣
ĸ֧ߣûзĽͷĵط͹һ飬γɲ̨ӣŲ֪̳ɺĵܡ
ٿԶ˸ߵĹƷӲʿƣƳЩƫڴɡ
ֻǴ·ʥǵĴСֵֹδƹ㿪
ҪҪһȻȥооǴصط綪г˵׼ԩͷġӡߡ
һ뷨Ļп裬һȽֱӣÿֻûȿϼ۾ͱˡ
˴ٴħצʱߴУǿ
඼ͨȥƫϸһǴഫ
ѭŽкʱ۱Ѫ죬ζڱǡ
ϣ̲̲Ѫȴ̣ŵߵʬ塣
Ѱߣ˾п
ҽʦҽʦģ˺
Զһִһʬ徱ջأҽʦûˡ
ǰ˭ûԤϵһʥȴǵĻ档
һƬž߱ŵ߸еʧѪ࣬٣˰Լ΢ĺ
ȶͳڶԷתһȦҡͷ飬ûˡ
˿ڿϮգܳŵڣ־Ϊǿˡ
һ߿Ѫĭشǵˡ
üͷ˼Ƭ̣öҩܱӾ񣬵󾢱Ƚϴ󡣡˵úòȻ
ûܽпǶ߶ԡ
Ѱ˷ʳ飬ֻѪ
һ㶣֪ǶԾֶεľ棬˼ж
קס衵ͷͼþ̧֣۾˼Զ
ãйӾҩι˽ȥȻһ̣ʹࡣ
ɲʲôûΨʣЦˡ
ɫ˺תҲӾջأקס½󣬡ߣҪǱ𡭡
±ʹ֣Ӧúã˵ԱվŵǾһݡ
ʱͫ׿ʼɢ½Ƕ½ˣڵڵĹżϼɱˣץԭľ룬Ӷʥ⣡
̶̼仰˺ó΢ǰʱضϮʥʧ˾ǽϢѹ¡
ջȻʥⲻԭǳйء
ʥ˵˾֣ʱֻ߿ɼѰֻڼʱƳһҪѹϢҲס
޹ʥʱδк춯Ϊߵ˸ӦʥڣȻͲ֪ʱʧ㲻ֻš
Ȼѩɽʧһأһɽȥ޻أʲԴǰǣǡ߲죬ûл磬Ǿ͵Ⱥħ
ߡϣһҪȻԭľ룡
ʣĻûȥʱǣڱѺʯڣֻԼȥѰƫ˵
ǿûվһԣΪԼĳŵʱһ̡
ʥܴ󣬳˸սһ·ϽǺʬ
Ҫǿɹᣬ˼˵ʥⱻᣬҵĸʹƲߡ
ѽѽſĴתĴ
Ųͥ뾰衲磬յֻˣѪζɢȥ
աĽŲ졣
ûһ꣬רעÿž衣ϰޡץ͵ˡĴ۾Ц
һ飬ŷԴ࣬ؿڣһŵģ
ʬжЦϱû°ɣôЦǺÿգ
꣬ȺûҪ˵ǵЦЩƣֻýתƻصڡ
ﱻ־ٹʯͷڷȣǲ˵˵ر
С̫ࡣͬСҲ׷ġ
ڣһʱĥ뷨
ʵ֪ûд־
Сʱ볤ܳԱԼĶⱲӴ־ôˡ
ϣ衣ٷŲ֣·ϲԽԽԶ
ȻϵȷܣǸֻܶԼŬǰһΪȥꡣ
ǣ֮˵
˴λȥҪչءƽ
ֻн϶ɵõ໰Ȩ
չؾͱչذɡҪܽ˼һϣˡ
ԹʹȳĬƬ̣ҪըС𣿡
಻ģ಻˵
лҪ˵лġδֽĵx2ôô
лСֽĵôô


319 
˿֪ԼϱϢһڶһ˼ȫʯͷĸӦϡ
߹䣬ϳֵĲʬ壬ɢ鼮͹Ʒ
Ųһ, ŵĴš
Ӧ, ʥɣּűһ飬Ǳñ˺, ʣ²Ҷ, µĲԹд, дʲô
ھ·ʵǲҶС, һ˻ȥ, ·Լȥңмõġ
Ȼ̫ˡ
ﵽɢĿռӣӼͼӵϿ, 鼮ġ
˽ȵˡȻΧһȦ
ǵģԲʵܾ׼ˤ׼, 㶫ҪҴǣ
˵֣ԱͿˣʯͷĸӦȴûʧѲаң
۾һոӦת˼϶¥ͣһǽǰ档
Χǽ沢޲ͬĺۼԭһܣǸӣڵϡ
Ƭ̣ȡһöӽǽ档
һˮͶ棬ȦȦƣʹ£ǽƽҿһ㱡Ĥչ¶
ȷаң
ַƵϸûʯͷĸӦ׸ʥһԹȥ
ҿȡ衰Ѱ޶ȣϸϸ۲ơ
ѽûڴ䶨һ㣬Ǳ죬ܿüЦ
ȱ޵¥ݿڣбǽ˾һۣ䵽ʥſڣٶ
ӵͼʶþҶСʱѩɽâԷϵļƳͬԴ
ٹ۷벼ֲ֣С֮ȵطĴҪ࣬ϸЩ񡭡ͼ
衻æϸͼݻһ֣
ôĪִ˵أνʥǽϣ
ĥЩʷⶼЩʲô¶Ϣػ鷳ѩԽԽˡз紨ڣ̣
ͼأû̫Ѷȣж౦ӳ֣ûѶٹ
ǽʧ٣¶һͨĶ
ȫ󣬲ŷⱾһûŵǽڻڣʶӪǽļ
ʯͷԽԣþֵǣǷ˰ңӦָԲǴ˴
ô
ҡͷֻȰעڰϡ
³ֵķط󣬿ԼΪ׵ķΪ飬䱦ʯ
ûСɽߵʯ׳ԲϿĻҪţ˿ر㣬޹дӵطʯ̵ˡ
֮󣬽밵ҰŵԲˮĲ֪ҳϢϿҲ֪˶꣬ʹʯɢܴﵽ̶ֲȡ
תĽڴ˵°빦
衺޲ܴһһѶѾͬδƺõ
ʲôĻʯʲôֵȥɡ
תһ£֣һҪ֣
ȣ
Ϊҹζ࣬ļյʯ衴һӽʯͷս˴䡣
һ̣ޱϢ´Ƕôǣ
һҪ죬룬ǶŰѽָŵŰɣԺһû׼óˡ
ɣǮͻ**ֱǽԣ뵱Լʱʯ޲ãǶôڼּҡ
ȣָһﶼŲܵģ
ѹʯпȥЩƷ
ǽ͹񣬸һŵģҪѰҵ鼮
ҪΪʲôֻ֪ؼ滭ء
һת衿мһֽҳˡ
Ǿ˵һ΢Ӧһɨȥ֪ҪĶ֮ϲȻ
ڽҳʲôԼҲ˵
౦˴𰸣ֱָƱ
䣬衾;ʶһλʶϷĽɫ鼮âţӳĸ֣̽ڷǣ
ÿһҳüΪǰʮҳֱʮͼͼĻ
ӽط󣬾ͲټƱкζ衻ΪԹ󣬱ʧȥЧá
û뵽
еĽɫҳ뾰ʧһҳµֽʶγɣƮȻǶᵱУ鼮װĲȻںϣȻһ塣
ǽҳǡƱĲҳӱϴĸӦǸ߾衡

ףʶűֶʮҳͼͼԹϣ֮ǰĺ벿޷ʾǱȱʧһ֣
Ҳٿӵһ㣡
ѽ紨쳣Ƿ𣬡û뵽һһ֡
衣˼֪ģ
ȵȣ紨֪ζҲ
ԼһƳƳ¼һҳֽϵƣͼԹŻ
ǷǱʲô̬ԼһԹáһֲѱʵȱҳģ
ϻƱΪУ᲻֪紨仰˾衵ͷһ
½衣ǿϷ̬һﶼǺڵģ
Ҳ̫ɥ紨°͵СõıɣǻǸСආҪͬȱҳ⣬Ǹ鷳¶
ж鷳
鷳
׼ϴСʵⱦǺӦͼɣ
ͨʮ󷨾ͼӡͼԹҲԽоԽܸоǿǾ;һ¼ô򵥡
紨ЦȻһˣͬ˵˵ҲǲС
Զͦͦʼ
η紨ûθڣ౦౦ĹǡƱǛȻΪСϲΪαط磬磬
ˣҲǾ衺֪𰸵һ⡣
Сǧÿ첻γɺвͬÿҲ֣Ϊǵһ磬ȴиضĳƺ
Ҫ֪౦Ƿ磬Ҳǽ磬ħ磬ȸֳƺ
Ϊ౦ԴܻǻڡƱͼϵ໥ݡ
˵⣬紨˶٣̾ûħ֣ҶСϵҲת䣬ϧˡ
ҵҳҲ紨̶һֵɵĿǵϾǳսʧˣֻ֮ǰܿǰʮҳ
ûж˵ľ衣ȻݻŪûйϵ𣿡
Ŀǰ౦ķչֻҪɵļСڣṩһܻԴͷͲС磬ǳʼС֮һ
죬ԵͷӵģֻҪоԹһˣ
Ϳգ˴˳
廹ԭǽƬ̺˸ģ⻬ƽǸƴδֹ
㶨һУʥſں춯¥ߣȳ֣ʥſ
衿첽߹ȥһľܣЩ죬۾
ȥʬľ۾ǶһԱʯԡ
ڴѰһһֻͬӱȶϣԶ϶ͬһΪ
šӣȡöʯǴӰʯ֪ȥ˶١
ӦֻǴ߳ȵ
Ų𣬿٣ɨʬ壬ʶôˣ
衲ͬһݸ
ϴû׽ˣһ̧ͷ
ţĿǰûо⡣ȥǱΣ
һϢǰ˵˿ǰ̽ؾǳԸϳ⡣
⣿
ǴεʥΪͣͲǰе˳˾½
һ㶣ЦǿǱӦˬ
ΪħԵʣʳĵϸˣ³ȥ
ʯ˵ϢȽŷʡ
ãղǲţڵһˡ
ǣǶġ衺޳ó䣬߹ȥѹʯͷҵһңҪҪһ𣿡ڸղűѹιǸп֣ǵ뿪ʥٸϲɡ
ȡ֪Сžţֻ֣һһЩûʥ˳ĳַѾʵ
ȻҪȵϢ鼮Ҳѵ֣ǵ̽ģȻڶʯͷĸӦϡ
ʥĺ󷽣߹䣬ȥͣһҵķ䡣
ȡʯͷģʧȥԵԲʯ֪ܵʲô̼Ȧžһµڵϡ
߹ʱ쳹𵴿ϰڶ߼У̶ſյĴɢ
˻æ֧֣˵㣬Ѫȣθһ󷭹
˫һɣû۹ȥ
ȻԴЧ衴УХֱӸ˹ȥ
е㲻˵ʥ˶ˣＸҲΪǿȾܴʥǣȵ˳ٿˣɾʹˡ
˵ұõʲôɣ
Ǳ辯𣿡衷ʡ
ˣװʯİҶûô󶯾Դ˵صĶȤˡ
320|
ܲƽͣ豩ͷ
֧,
ֻƵ̫,涼ڲ,֪άֲ̫á
ܲܽ棿
ж֣Դը
Ҫˡ衽ٴʰʯͷĴ˴,ûõκλӦղԲʯԾǵĴ
ִ˴ʯͷ,Ѿ𣿡
ǰװʧʮʯ,ǿʮڰ
֪Ϣʱжʹ,֪ͲȥǸʲôϢ,׳ˡ
Ȼ,뷨Ҳ,˵֮󻹱֮Աǡ־ʲôסģ
صǰ˼ʯͷֻ־,ĺĻʯ,˵᲻᲻ֹһ飿
ûпܡ賯衼˼,֪뵽ʲô,۾ˣ䷿᲻УӦʹ˵ʯͷֻˣ̶ι˵ҵһɲܸ˰ɡ
ббƳһۣϵ˼ʵ̫ԣûȥС񣿡
Ȼ
衸ˡֱԣֵȼϣҿ
Դʯͷٹ־ʯһȣ˰ȽѰ޷ۡ
˵ڵط磬ټ
Ǿûȥţ
衣㿪ľͺá
˵ûҵΪҪڴ۹⣿
ʱǲű߼ʵϹ룬ˡ
ƺлƣֵĶûһʼôţŶ߽Ｘ˱飬ڽܷΧ
衷ֽԲʯһգȻ̻⣬ʯƵĴ䡣
ʯͷʧȥ־㶪ԣȻ봢䣬֮ǰ衻ᴧڻȫΪˡ
ţȻǲʥ֡
ףͣˣ
ͬɵۡ
뵽ʯͷ䣬ſ˵ʯͷĸӦ룬Ѫ飬û뵽á
ôǷƶϣһʯͷ춯ʯͷѲϵǿ϶ˡ
ʧֳȥٽŲ˲٣Ӧǳӡ
һգûü˵ӵֳֹìȵɱ˵ߣ
̯֣㿴Ȼ˰ɡ
һɨʮԴƤף¼ɫͼƫһࡣ
ǳĹì͹Ǵ̣˼񣬴ǴʱվλȻȻǾѵ
û´ӦʥľӣȿسŵĻôһ㡣
˵ɱƼ޹
ҵȸʾ޷һ˵ˣǵ
ô˵ձ֣ȫޱΧĽţǸսǣȥаգʱͶԲϰɣ
ǿ˵׼һ½˽ǣ˭֪Ǹǲһӵ˳
οʾΪƫƫʱ𣿡
ָǾǱʬ𼣵ģŴŭʥе
һǻˣ
ʧЦʱȷʵɺЩǱ˵
ߣȻ޻˵ӵ˵Ǿ͸һˣǵʵ
ĥҪҪʯͷóνʾġԭ˼һתмＸˡ
衿һƳһͻ˹ɰͰ͵԰ꡣӰ£ҧжʲôᡣ
Ҳ뽫׽ʵ˫ȣȥὫڳһˡ
ⶼ׳ǰשµľ̸֮
ǲɫ߼Ҳڴˣضǵ׹̣һҪΪɱ
䣬һ˼ǰ棬ӭĳڰ¶ߵ˼䡣
Ȼ̧ͷ𾪣һͬѲɼλѾѱˣ

ô˵û̸ඡ衸˸ӡ
ӸһæԵĪգͬ˵
ߵļλҲţȻ¾衼һˣɱ䡱Īеʵˡ
سʿʥĹʵڲĿԷǹײ
ʲô̸²ɫ䱸һĹì£˶ץжᣬλߣҪʥΪУ
ΪиƨпԣնԷԽ
֮ʱ洫Ų£ƫƱƿ졣
˺ܶˣʥеڣŸʽгìľҲеĽǴ׳Щ֦ߡ
¶ӳʾ͸ˣûٰɣ
ɱģ
죬ȻΥ־ٻʥҪ񷣵ģ
ϣϣԭڶŵ˶ˡ
ӴôˣɱʹˡάЦ
衿һۣҡͷ̾ƵذĲʣѪ˿ɲϴ
ȳĬƬ̣ܹ鲻ϴ
ȼλһ𣬻񣬡ˣһʱ䣬Ǹ
׳һս֪ǰ˵ľ£ǲõġ
˵㣬һȸ
ǣǣ߲˲亹͵
һʱסûٳ衴ĿʱĻ
˵ʶУʵġ
裺Ӵȥô໹򲻴򣿡
衣ۣˣȻܰɵɵ
ȣС˵
裺ȵȣʲô֣ǲҰҵģ
ףʥ¿軹֪ڸ˵Ҫ͵طˡ
辯ʲô
˵йע衼˶İ£ǽ̸󣬸ȷＸѱ䣬ԱߵĻӣһ˲ɫɢ
˵ۿжһλĵأｨ׳ǣǴй
û˵껰±һ֪ĵǱŵ񣡻˵ʥϮйأ
Խ϶һ£κν͵Ļɳ֮ΪƱ磬ڱˡ
˵ʲô¶š
ϽͣҿҪҡ赭ۡ
˰ɡȳƬ̣Ҫ֪ƫܣǿǱ롣
ʵϢȻʡȥһЩ鷳
۾һ⣡һתѰ˵·ߡ
ͲҰѻ˵ꣿｹ
漴Ⱥں𣿼λѾѱˣ
¶ӳҲ˵ˣ߾ɱģ
ѩɽڣƬ½ѾͨһЩĶ½˸ɵģ
ǰʱĵû׼ҲйأϣɱȺˣ
仰ӿһ¾ͳ˰µ˵ķߡ
侲һ£ʱ˲ｻ´е֪ȥ˵衼ץЩھҪˡ
۾ɨԴǼûرջ
˲ǰСС˸֮в֮໥ţˡ
ѪζԲ׽ĺ⣬ѪɫһƬѹŷ
쵽ղԣڸס
ƫͷİ޻ţҲֽ֡
ǡһЦȻˣǾͲˣǾҪˣʲôϷ
321|
ҿʼȺ˰ӿ
밢վͳһսߣĶȽȶ
,Ƿǰµڸ,Щ,Ȼİ˱
,⣿ΪʥЩȨ,ʵ͸ȼλһơ˵ˣ¶ǵĻ
Ⱥƽ˸˵ļбǹȥǰڼߣػӶì
üͷ΢δʵĶкһγ,ΪĵƽɹЩ̵ɳȥ
,ˣۿ,̲סǽͳ,δʵ,Զ
û´Ρгʣɪɪɨ⡣
ϺһƬܵǰ˵ĺȺͬ紵ѳƬȥ
Ψмģ߽ԲڵԱƣ֮ӡ
濴ǿסˣɳֵԼҪ׽õˣ²Щա
û˵׽ã뷢䡱ֻһ˺ǳסڻ𣿣
ƾ¶֣ôҲðµһڻ˫ʵѽ
ǲǸ˵ʥ𣿡¹Ųӣ˽սϺɿڡ
ŭˣôôԽĵӼм
ƽǲǶ߹ʱͲܷһ磿
ֹסԭвˣˣһ꣬ӣѪע
òװµĳʧˡ
Щͷ۸
˵ЩСС֣Ȼٴȥ̶һͻ޹ܵǣĵǵŵкβ
ݲǶ룬ŭȺһαˡ
Ǵӵûй˵ˣ۾ֱֱž衷򣬴ӱ鿴޲ʳѪ⡣
ǰ񾭴ҲһЩԣ̫ˣʲôסǡ
λˣȳɡЦ
˭ߣɱǣ
ΪǱ𣡡
ö½˹ȥ
˶ۣģȴȺɼ
ټУһʱֻǷ˻
ֻٴ֧֣˳Ͱµһ롣
û취ЩȻħʼ޲𹥻ˣвˡ
ĿɿڴһϤϿİ
˲衽ʲôƻˣ
ڵӦаɡ
ǣǴ˿а취
ϣɱǵˣ˵½ǣǿǺˣ
治ǡû˵ĺ仰˶ˡ
¶ɫЩˣϾʵ⣬ûо衳֣һֵܺѻ뿪ʥ
ԱȷıһƬš
˸Ƿ
Ҳûӡ衴˴ָƫͷ˼״ʣٵȵȡ
ﰢһԡ
һͲǿʲôѡ
һΪߣĸ֪ɱѰˣ³ֵĪЩϤ
༸һ˼
ȥڶ˻ƵͳƺľССһ
ʧɫ촽䶯һ£ƾϲ
УŭڻѪ˿ȥһƬãȻ
ʥʥ棡߾
ˣʢʱżֵλ˼ң
뻤ǷӦＸһأӭʥ棡
ѵԼ֪δֻйů磬ǵĸߺ£ʥˣʥˣ
ʱлվŵΨоˣһͬӡ
ΧһƬȻûӦ쵽ԼΪ˲ͬʱѱסͷ
ڸˡЦصûͦʵ
ܻճһȦָǵڿƣûһƴ
Ǳ߱αװ¶һͷڷ۾ƫҺ֣ϸطвͬӵȧǸߣλûϸܵơ
ǣ½ˣسʿе
ٿƷĿ裬лȻǿֺܴˡ
˶¡ٴδȥˡ
û˸ΥڵصóϷվЩһͷ໥ųƫǻûʥ˼ҵأ
˵úܿ죬ڻָǼˡ
ﳤСĵʥ˼ҿɻڣ
Ƭ̣߸ӦߵǶǽϺظֹţɡ
ֽ̧ӵסԷһʥߵģһƤ񣬡˵νʥ棬Ǹʲôˣ
ԣͻȻֵ߸һû衺ɫ
Ȼϻйĳɫ˼ҿǴʥ棬Ӽа˰ٶˡ
˰ٶꣿССһ¡
ַСǼΪĴˡ
ǵط磬ҪҪƷΪ
ǰｾ˼ҵʵɲ⡣
ȴ뵽һ棬֪ʥʳĵ£
ɫһһʱ֪ν͡
űͨһ䣬ûв´ھʾǰʯͷָʾҪҵķ䡣
С൱ѰԷ
ǽܷûдг飬ʹ䲢谵
źϥһˣ΢Ĺ⻪ŵڹⰵмΪԡ
ʶһɨǰ֮ܳΪȷϵˣɱϾͬʬ
Ҫ˵ʲôرģ־ǶԷǿ뷽Ŵ˵ͬһԴ
ýץӶһԣ´ߣ΢΢һЦڵǿȣ赲һɡ
ð˵ƣŸմôһ䣬оԼҪһ¡
ôţ뼸λѲԾм䣬һ䱸˼
εʼ磬ǲһתƳ۽űֵͲǸѪϴʥһŽӣ
ûкܿػ󱳽Ϊ˼һʱֻ˵֪ǲⷽ硣
ɶ
۾΢УȷԷָǷͬһ˼
ԷҪ˰꣬ͻСΪĽޣܸӦڴ޿ɺǡ
ʵǰҵѽӽʶҲ˯ʱʱûжڣȴڶߣܸӦֱĴ
ʶЩ£֪޷ֹ仰ǻش衽ǰǾʡ
ʥˣҺܱǸûܰæڻӦʹ߱ɱˡ
æϻ̳Ͽֵֻ氲Ȼ
ǵģΪʥʼ棬ֻżڼϴֻҪ˻ڣܸ
ԼǴδʲô½ϳֵ״Լҧĥ
Ψһ̾Ϣ
ȶ¾棬ｻ̸󣬱ˣСС¾ˣԼϵ½ˡ
뿪ǰ࿴˾衺üۣڡⷽ硱⣬ûʳڡ
źϣ谵߲ζûӪɭɭķΧ
лͬ˵ȿڡ
ӶԷ־ĸӦУΪӦ֮ϣСʵܵѹƣһǹвʶ˶ɡ
ðһ䡣ⷽˣ
⻰ʵñȽ
ǿ϶Է֪ǴӺζ㲻Ϊ棬Ϊݵӭж⡣
Ƿ񶨣߱ضĳЩֻͣϴ
ɳɳСŲţ·Ħϸ΢졣
ߵѹԾһɲӰ죬˵ñѣ˷Ϯѹ˲Ҷ
߽ЩߵɢܣӸ򷢳޷λ
衳Ƭ̣ǰ
ֿ߳磬Ǹɿݵж͵ǿһҪӲʶ
᣿衴󾪣
ȺͿͬиУһ٣ԺгһβԼļ䡣
322|
¼һ˴ӳĺ,໴޻׵Ƭ,ưӹ£׽ס
ϲŭӿͷǣŹۿߵ,һ
縡Ӱ,ĳЩƬ֣ڿѡ,ͣԲʯ,ʥľ
ʱҶСѩɽδ֣ʥֺ˼룬ߣǵ
Żһת,ѩɽ,ǰĴ½Ҳһξ޴,ɽŲ,Ʒı,תۼ׺ɣ
໭Ǵںڰ,˵ߵͷʶ˯
衻ȻۣԴ
Զ½˵ѾʧǵļͬԺ
Ȼ֮߰˰ٶӰ˶ʮ֮⡣
衻ԴЩ£ԵתѣɫҲμ䡣
ҵˡ߻дЦоǽ֮⣬ⷽδ㽻ˡ֮ʵһ仰
־ɢչޣϿ˵ӣʣ¿տǡ
˰ûг
Ƭ̺󣬾ǰߣԷݵϣһڼгֹʯͷ
һʯͷǰĿѹúܵͣһᾪŵǰ˵ĳ˯
衵ͷԵĻǸӦþָˡ
ˣﻹʾʥʯͷʥʯǰߵĿ˵
ߵͷʱ潵ٵ־ȥһά
ַ̧£Ҳû
֪ȥãſȼϼ˯ȥڻǾʯͷ
Բʯ뿪ĵɲǣɱ̼仯촷ۣɢȥ
ǰ͸ɢǣڻع˳
ָо衳̾
ȫǱ־˰˰꣬ǰ˼һףⷽСδ˵ȴʵ˾šء
ƾСԴҪǷڵط磬콾һɡ衲ű߼ʵ뵽
ӰгСʱˡ
ԭȥʧȥԴٴ򿪣衷Щʱҵڡ
ɫмСһʧԼǹһοˣ˺ʥ档
ƫˣͬӽԻڴ
ǵʬ屻̧һ԰ںãϰײռչ˵ڡ
ȥƫͨڣͷ˯
Ųһͦӵ
Ｘ˶ڽͷӶԼͬͨͷ
衿粽ʱһô˫۾ţڲǰЩҪɱˣе㿼
ˣʥ˼ҿзԸĿƣⰢ¿ͬһƬȡ
衲֪ε˼ȥϢ²֮ͥ˵Ūֻһα
Ϯʥˣղ½һȽӻѾ˼Ҵˡ
ãȵСѯʵüĿ
½˵ļ䣬֪ȥȵͷǰѩɽڲ֣Ǵɷġ
Щûпѹ˶ʹԼšʥӡ֮Ļ

˷ĿĴﵽûٴȥɣҪȥġ
»ڵάһ߳ʥ
ˣ򣬡˼Ѿȥˣͬ˵˵ϲ°ɡ
СҪعط磬ȸһ׼
ҾԼ˵ʥһҲ˲룬ҪʵģϹ£ֱ˵
ȥȥˣｻյ˫ֶϲڶϲһ½סˣȥ
̧ͷɥ
ʥ˼ңˣԱ΢ֵݲҵ
ô૵ԣҸ뵽ģǰ˼Ҿ͡
ΪЩ󱲣ʥ治»Ҫǿһϵա
ڽУʥ̸ʱ͸ϵġ
Сطϵ£Ҳ֪٣Ӽλ߻جج״̬ǰ̸ĺʱ
ûʱǻˣһҪѩɽûйڴ˶
ҲǼʥǣҪͻ׳ǡϷǰ衽װʥĹ˽ƣ޽·峤УԸ
ǻһͬǰʥǣʵ縺ȵʹ㶣ֽӹ˷ġ
ȷʯˣӦ֪ںδȡһСֽȬҩۣˮ¼ɣһиˡ
ľľͷ
֪طںպ㲻⣬ٷʳģʯȻҪҽκͻز䡣
һ˵δһֱҲǷʳȡµģֻʥĴ󻷾ˣò
мʵڣֻӣԼֵ˳ˮۡ
Ŀͼ˷Ȼʲô켸ǰǼϲ磬ҵҪβǰ
ڵԷȱĿΨп̽ͷҡͷղŵĻû٣Ϊ˴ͨͨţ̽¾Ͳˡ
ͨӺ󣬷ȥ˻֣ץɣ塣

ɽ续չϴȺɽ
ƽǰţʯıӳճɽص
迿αһΪȥʥɽءû뵽˺²˵Щν룬ëû
㻹˵衷ʥⰵ飬ֽ׳ǣʣµļֽҳϻŵͼһ󣬡ѩɽʧˣСҲãطŵҲգǸؾȥʱйɽǵġ
ʾԼһ㶼ûοǰſϣҵǱߣ˵ûˡѽ˵ҿô벻ߣ
˼ֱӣʯͷóơ
衷һҳ飬һֽ̧ͣȥ㡣
һںڵʯͷ˲١
Բʯȥץ˵ôںأôûȥǣ
ûǵʯͷ뾰ԭеǿڳһʯͷ
Ǿ衺ʯͷʲôϵͽóȻͳ⸱ģ
ںССԲ״ʯͷ϶ΪһӤȭͷС˳ȭͷ
ǿ̾ԼΪʲô벻ûŰߣΪں棬ҪӦԸֲ״
ĶˣȤͳۣҲȻС
ôᣬڻҵģֳܷꡣ죬ϣȡһ̸˭¼ҹˣ򲻹ء
ʯ£˵ɡ
ྡܸ衾ԼĶȤζҪȻصʳޣСǰǸ˾Ŀ̫ˡ
323|
ӵͼ,·ûߴ
ҲԵʣʹɽӸĵ,з˸ı䣬ʶһۿȥ,Ʋһ˿Լ߹ĵ·ۼ
Եĸı,Ҫԭѩɽڵĵط,տյһƬ˰ɡ
ѩɽĲʧȥټƺƽ̹㣬ΨѩˮںĵرԼЩ塣
ĥһ,Щȷͼʾ,Ӧûɣˣ޵ˡ
贸˴ͷߣι,·,ھȻңҲٲһ㣡
¡һ򵭶,ǣЩʱհˡ޲͸¶ݡ
ЩʱձͶˣ㾿Ѱɽˮ
ǾȥתתɡǾ衺޸ܲϵСѩǡ
Ҫʦ㣿ڷ˵İ׻̽ͷ
ʥǰСˣѰ˴زţû뵽̫󣬲ûһһ¡
ǰ׻գԼųɹڸ·ʱԹأҪʦֺúøһ״
Ǽըë;˵ĵһ仰
ԶԶԡ衽˳ëޱĵô飬һŵڰɣ
׻ҡԴ΢ʣƬ̺һ£ŭҲǲǣص㶼ûȷôˣ
衣У·ա
С·
ƽԭؿӣҲȷеص㣬ֻشת衿Щҳ֮
ͻأϵһ£СŻڴǷûͷҧ
̽İӱȼʱأûվɿٿظһˣӦܿƣֱˡ
ΪʲôҪ֣οǰϢصǴΡ
ô˵ûˣйʴ
ζнƣԴͷܾܿǸճؾ
ûͷԵôתⱻӰնȥ
ûĻα˭˭ˣ衷߷ߵ롣
ֻȽƾա
׻ſ˫ƣ΢΢𽫺¡
һһ빷Ŀ跭ŰۣûڵӣԽܹˡ
һ䶨ɫȻá
ػɣŵɫӸߴ£硣
Ǹʲô˵Ѳžƫˣһͷˮؿ衡
۾أӦüͷչֱ䵽ؾ
˵֪ѩɽؾȴ֪Ժַʽ֡
ĳضˡ
ǡһʱҲݴʣתʵҪȥǻϣ
»ţгһֲɢʯر궼ûС
˵ѰˣתתţԼҪ·
գգۣͷ¹ĻĵԼٶʼ䣬èֵըëǽⶪȥǰûرϵʽ
裬˵Ҫʦֶ
ΪһʦֶҲǿԵġҲ⡣
裬ҽ⣡
û۳ȻֻͷϹ䣬һһ
ˡʱͣ½ŲС˱ѹ˵Ϣ
Ҳ٣ڸʱʱ˿޵̽飬ֱʱ̿ӵĸо
ţǸŵӣ˵ûط衵ͷûж˵ԽŨԽ˵ǽؾ
䣬౦з紨һЦŶûҵۡ
˵̫ԣ˼û
һ飬ȻԴĻ˵֣ܿ²۶ҪԼĻˡ
˵˵زؾ衲ʡ
Ǳħ֮ŤĴοռˡ紨ԡ
תͷһ뻹
˶СĽ䱸Χˣͻأһ
£ռһŤӦĵڣ˲䷴ӦԱһ㡣
һֻƾճֵļֻаأʱ䲻Ϣвףܿƾʧ
ܶԵ֫Ť죬ղʲô裿
ʲô紨ĻȻ֪ⷬɡ
ֻɫ΢Ŷϼٶ̫죬ֻüæһƳϡܸӦ渽ŹǲΪĿǼ

û衷ʡ
ʱ̣ȺͿʵҪ첢¡
迴˾衰Σ°;ؾ»ã
衣㻰ǲſ
ҲʣռŤ󣬺ܶ鲻ճƶϡ紨鲻ĵؽ͵Ϊһ䣬ղ൱һ䷿ôмǽܼ
ôˣ迴˶˵˵Ĳԣ
ҧԼˡȻзʣҪβܽؾȵȣ˵ħ֮ǲսйأȥһʥǣЩ֪ʶġ
λشǷⷽС磬뵱սĹϵˣؾ
˵ͣʵþԼ֡
ԭԿ׾ǿռŤֵ֧ȷе˵ǴؾκһմȾħ֮ڡ

ѸȣſŰޣﱧź
קס裬һֻ첲ȦסСˣһȫһ
ϤĿռŤ֮дسֵǲìںڣɢزɣ֮⡣
Ļʧǰۼֿȥ
ìһ٣ûֹͣǰƣǰûޣת˲ʧ
ץˣдǣǰȥ
⻪һԭزһ
Ϣھһʧĵط
ȵˡӺ޺޵
Ա׳˰ѹԴʲôûһףҪȵ£
˿ĭãȻأ
ͷ׳ֵҪߣء
ӵһۣǣҪгǧϰֻ֣ܱ֤Լȫѣ
ǵģѩɽʧֵƬƽϣԽߣԽŨŤռԽܼ
ͷ紨Ԥ֪ŤռȷǸᡣ
Ƕǰ¡
ϾڵӣΪߣޱֶΣܶͻأֵļǼޣһ
ߺмͬ뷨˳֣Դͷɥ뿪衼˵ˡ

࿪ǧ׵İʯᷢƵ죬ôľԵһЩʯͷĹ⻬ȣϿǾ޴Ĺͷ
ҪǹͷöӴޣ͵ĹǼܣ
ʱȻûȥЩ
Ϊ
һģôôָϱ߶ˣ
ԹۼǷİޣҭ
ѽۣѽѽأ
̧ͷͼͬ鿪Ĳѳ飬ԵԵײγɶεɫֱӵ羡ͷ
е۾ǲ˰ɡ
šĨ˰վַӰһ
324|
Զɼɽ,ɽ߸,Կʵǡ
ԤԼλùϲ£δüýҪĸȥ
ϱŶ,ǰҵ㵽˭˭ָ΢,ָ󷽡
Ħ°ۺޱ߻ĵ,ǰǸʵĹǷ塣
½Ǳһ,衵ͷ
޿ָ,ֱָֻ̧ࡣ
ߣ衽ӱ,ϲǲǸӦˣ
ѽ
˵Ǹб鳰
Ҳ,Ѱ
ûˡֻ,Ҳ֪ռŤĲԣڱһռˡ
,
ѽЦ,,ϡ
͹,ܺǲƤˡ
ʲôЩϹ۵Ĳ
̧ͷȥˣ
㽫Ĺ򣬸񷶥Ƭɫñ䣬ʣէһƲ˿ߣŷ綯Ҫ
ʱɫȻ谵ĵչĪ⡣
ǲжˣ۾ϴȫǲš
ӵأ𣿱ɲˣ껹ˣˣ
ݲ̫׼ȷ
ػ谵ĩգĹ⻪˴ڳһγˮ״¡
ҪʾΪʲôܿʵĻ̫ˣ
ҲͬѰ弯ɵķ籩
衶˶ͼҺͻһΣΡƬĵ˻ꡣ
ۣϱÿ£һؼң
衳޾ܣһ˼ôܻϣﻹ˵ҡ
ȻˣҪܶ㣬ɡʲô
ܼĻѹ޴ܣø󣬾衼ϰ˻һĴС
£ȵĸ£֪ǷӾӰ죬оΧܽڡ
ҪҪˡ
衽һΣ亹סð
ѽ˷ܵúܣҪ¡
˷ʱֹſֵĶ˵زͶӰսһ龳
˵ˮ״Ļڹɽνըǻ𻨡
Ϊеĵˣ
Żֱ·ȼգֱ۾ˣǻ¶ȶǴ
Ŷ޴ڴڵ̣ԵĶǿûһʹͷɥˡ
۾Բˣֱָ֣Ӵӻ洩ȥδ⣬̫˰ɣ
û˼һ뿴ųʲôءƲƲ죬ǰ֪ȻǸ秸秣Ȼֵüӡ
֮ܺ㹻˰ҲĨ˰亹
綼»꣬ɽû֪вݡ
޹ִ˵ʾһƬݲлڣκﶼܸûˡ
龳͹ˣĽս˴ĵط𣿾ĵ
ɵˡ紨ĵħ֮ɵ龳ÿǼٵŶ
ûӦǼ˼Զը
е»࣬һڽűߣδӴ¾̹һ㡣
ܰУ뱻˸𣿣
ʵоҲôˣϾϧġ
ͬǳסһﲻҪٽˣ漯սı֮ʳв
˵龳𣿡˭ôײУԾ𣬷Զڡ
ȻҰڽĻ֪꣬δȥֲЩЩˣԸżȡ
Ǹ͸¶Ų죬вֿռŤǡħ֮սһЩԻǰĻ
ôҪˡᣬڶ౦ﻹи紨񣬴ֻʣô죿
·ΪֲԼʧ˵ģγɵĻ겻¶á
ͬ紨廰ԼĪʱһΣ㡣
һԵϢ衲Щǣǣ˾û취ѰռŤĹɣ
еġ紨µ㹻Ϊ౦磬ܸӦ
衣С⻰˵˵û˵
ɶԼָͬؾҪϻҪô죿ϱû°ɣ
Լǿ衵֮£֮ǰͬ˵ռŤɷֻռ䣬㲻һ
˼ؾ˼衵ûлꣿ
ռ䲻ͬȻûСɻǵǵ񡭡ӡ
ôȻ˵Ѿþûжˣ衲⣬ҽѲйأ
Щ϶ħ֮ĳ֣Ӧ̥ʥſڵʯ
⴦С·ħַ֣֮һɢܻĿǰڵ龳ҲսͶӰһ֮ǣƣóڵؾ
仰˵˾衣û˻ꡣ
衣ѵü˵ô໰ԽЩΪͻҵĵù
ҡͷ֪㣬ӡħ֮춯Ҳ޷֤㻹ʲôɡ
ÿδµͼҪȱ衾ԼҪһ¡
˵첻죬Ҳ
ж౦һ˰ףʱҲˡ
ǿʣͶˡ
һŻڵ棬ĵؾŰڳ˿˿ˮһƺɫ˿״ӵرգձƬƬĻա
ܻһֻأԤʾŵյ㹻㣬껹ٴν¡
ˡ紨ֺǺǵûջ㿴ռŤζսıһʱȥ
ʵڻ򣬽ħ֮Ťնôʯرͬʽ֡
ſڹɽϣ⻰΢棿
ǰ˳뿪Ȼõٶ౦ȥҲ޼¡
ãû·ѡˡ
µĹɽһƬȻӡܷȥ
ԡӹ磬ûӣĴתתʵĳһ㡣
衵ͷûжʣνĺʳһͷˮȻûи÷ӣֻ
һʱȥܿ죬һʱٴν١
һ£˵ͬнƣ޷ɵ̫ߣֻԾʽ̽
һ·оգŤĿռֳֹΣЩ˺ѿĺڶСĶ
衾ɥǣûҵһɽδꡣ
⾿ʲô޵Ĺͷ衺ҵٶô
ϹŴȻһ£˫ſޣԼĪôаǧأ
衣ֻС첲ǧ
СƨѰ𰸣һξ룬ɽһߵء
ĿԶҰȻʣԭɽסľɫһࡣ
ǰ·ǲϵİ׹ǣܼĵأһ·пڴļϡ
ףǲĹأƶ۾ˡ
ԼĪǧ⣬ɽΧסĿյϣѪıԼɼʯͷıѰĹеķذ

衼˹ɽû̫ɵҺ񣬻˸ˣ
׼ȷ˵ҲˣһӰͨɫûװ˵Ӱӡ
ȵȣû˺Ӱӣ
ֻʲô
̻󣬾ٴγһ
325|
ƲȥӰ˵Ĺر൱Ĵˡ
ٿЩ,ӰʼĹѨΧת,ҪȥȴҲŵ
ղҾˡ衽ɽں,սǲǺܾûˣ
ΪΪ紨ԼǾþ档
Ǻ𣿵ڳ˹ӰĶû
Ϊ,ǴŹϲĹ㹻ηˡȴе,ҪǴ˵ؽ龳ǻһƵΪ,մȾϹˡ
Ѿϰߵľ,ܵõһƵллˡ
ʶԥ,ƺһӦ£׼Ϊս
벻롣æ
Ц,Ťռ,սѱᱻĴ
ֻúҵڣȫ֦ڣ
лġߺߵ,㽫Ҵ̫Ԩ,Ϊر,Ҿʹȥһ˽ս
衣Ļرһ治ҽӣأԼ硣
ջû̫ҿĹأһѰҳڡ
紨˵սÿնи䣬еʬҰǧ䱻ʴʬ޴棬ҲеĻΪԼ¹ڣñȸղŵĹѨ
ܽĹѨڴԵģضʵĴʿĹӰǲʵʵԹ汦в٣˵׼ʿĴС
Ϊ֮Ķѵľ衱ʾ˵ˣжûԼСҪ
սǲǽȥ˾ͳΪȫ룬衻ѡڹɽѰҳڣ·ļ϶ʵղŵĹˣ֪ԼڽΪβ뿪Ѱһõĵطǣ
ΪΪս紨ңԲ䡣ģ޴Ͷ·ˣҪ뿪ֺο
ڶ
Ѱһĵط
ûǶꡣ
°ݳһΧһȦͻγһڱεĻ״ܵ䡣
ļ϶һƬ졣
ӦǴλðɣ衲
ܺڣռ䲻С춥Ķһ͸⡣
תƺ󣬸˵ĸоǱؽҡ
衴Ӵóһ飬Χ˲䱻
ȣ
һһļ׿ͬɳ̲Ĺ꣬˾ľͼ׳
ʲô⣿衽סˡ
龳ڣĴڳһתͷܿ벻׵ĿϸСëɼëȻ
ƹǳ氡紨һС֡
˵ǳ棿ȷΪĳһ˼
ιι˵ģԣ
Сĺˣ˻ص͸λáƹ޶ںڰֻжڴԡɾЩܻᱻҵ
ֱ˳ƹȺ衲ɳܡ
۾Ӧڰܿ׿ͷÿֻͷС󱳳ϣһںڹ
ΨһֵҵǣǺᣬڳ˯У϶Ϊ۾ĵطš
˵ܵӰ죬ﶼ𣿡˵ʲôϹ
Ҫ˵ǽսֻСС׳涼г˸߶ȡ
˼ֳרųŹϸģΪڽս֮һ紨̯֡
Ҫʶкһ
£ͣ
Ҫӡٴظһߡ
衣
Сһ紨Цƹǳ˳Ը⣬ҲҩʳҩĲһֻҩ԰æǲġ
ôֻĳ棬ֻйҩ԰ɰɣ衷紨Իֱǲ۵㡭
ҪҲû취۾ԱûŤĿռ䣬ܲһ
ղŶˣ˵ͶӰʵҪôã
οҪһŤռͳȥˡ
Ȼ紨ŲԽӡӦħ֮ħ֮ٿռͨƹǳ
衣˵ͨҲԽ͹ȥ
ȥ˽ս͵ڵǽ磿
౦Ĭһ£ð紨ŵ㱻Сƽȥ㣬Сϵط磬Ǿϴ飬תΪ
衵ͷ
ףһᣬԼĪ׽紨Ҫ˵ˡ
ͬϲ絽½౻ѹƣ֮Ļ»Σ
Ǳɡ붮
Ϊͨף紨ʣ˵͵һжˣҪԣ
ûȾ衻ػ紨Ҫƹǳͺðˣô࣬ٸʮֻ
Զԣ˵Ϊʲôǵ׽һֻ
ֱӳڶ౦߲㣬ֻ۾Ҫ
衣
ޱž衴ȣ˵ҪҪҪ
衷ôӦɡ
Ҫɥˡ紨ЦǺǵҵ龳ͨӦħ֮Ҫߵġ
Ȼûй˳䵽һþҵˣǰӦһҲá
΢飬ĸ鵽ˣŽϢظԼһôλڣ
һ̣紨ķһġ
Ӻ󣬻ʧϵĲ£
衸Ӧħ֮Ĺ̲˳紨˵翣Ϣãֻи͡
ʶɢеҪҵڣ͸Ӧˣ
һ򣬺ߺߣʲôˣϱ
Уɢʶʲôģ֪Ѿôˡ
һƬհף衾Լƺоһ˿ֱӽ붨״̬Ϣʼת
ʱճ˺ڶƿδ͸ϵСڣƼɫµɫ
ռһ󲨶衻Ȼۣ³ѪɲѪˡ
ڶ£ۿҪϡ
衾öӳ֣ö½öУ֮λġ
öγһοյ׵壬Ӷڶڵ㡣

ҵҲһҧ߶¡
ɵ׵󣬺ڶűá
һֻȳ֣ƹǳĺڿǣСֻڶԵ΢̶ĳһСϡ
أ޴׳أĸһȴûǰ鿴ˣ̱ڵϡ
໣һξͳɹҮ龪̾
ţӿɽ̡紨Цӯӯޱķֱʧڶ౦߲㡣
衾öе죬Ǻľĺ֢
ϢһƹǳԴ״̬ٹ壬ļ׳СһȦ
衿ԱߵӰȻһǰֻ
ˣͲˡ
˵Ѱɣսϵļ׳棬衺ҪС˭סǻǸϿսȥɡ
ôһֻĳӣ۾
鸡ڰմ˸תѵ֮ǰûͬ˵С౦޷𣿡Ҫ޹ж޹
衣ôҵģԣ
紨ӵЦЦ߰ˣŶ
衣
˹ȻҪжԱȲŻ֡
ʱǰΪԼ龳Ѿùˡ
Ǻǡ
Ը߿¿ɽܿǰһͷǻ˫΢ɲٶ³
λڳǰλã˿ƼһСĺڵ㣬ϸһЩͻ滹Ÿˡ
־λ꣬ƹǳʱ衾Լ˶ˡ
ھڸڣڸӦܳȥ
326|
лл,̿Щ㻹ҵˡ
衽ƹǳŵһԡ
紨˵仯,СȱʧʹڳεߣʱԲù
ȫڸӦħ֮,˫,öٴν󣬼ҵ˿ռŤγɵĺڶ
еСԱȷ紨Ѱ˵ƵϿ佱
ԽԽ,봫ƹǳͨͬһ,һ̽ͷ,ƼأɫĻա
ͷĻʯ,ħ֮ؾ
ͬħܻ֮,龳ؾͻϿĲֹһǰ㡣
˵ħϢϡ,ͨսͨ,㻹аʱ䡣
ʹڶչ󣬾衹ϱƹǳ룬Ӵڶļ϶Ž˻
ʧȥ֧ţͬһʧ٣άֲϢ
ƺһǲͬ硣
ٿճֳңȷǴ˵زٳ˵Ļꡣ
جΰ衲ǻ͹Ӱʱĵ
˵õıûУֻһֻòŵļ׳棬ΪģҰ
ҵϱο
ؾͬغʵʵƫӲǼӲϣû˳ӦؾǱĹ
ѽѽ衿š
λñƹǳռݣֻ˶θıȡ
˵дϢƹǳһӱ͵һףɱȥ
䣬ഫ磬˳Աһ㡣
ϮǵĹﳤúܳȫɫëǣͷ
ģ˫۾Ƕ棬û죬ֱ˫ÿֶֻ
ѽŹŹ泤ë޹ֽУֱ۲ϴ׳
ﬡǿֱ۴£ֻû˵衣ƹǳڼϣ̶ϳء
ۡϵڵϷ졣
ǳë֣衶һ£ڼ׹ָߵġ
Ҳԣô˼Ҳǽս͵ɹս棡
ʱ䣬л滯ɻޣëΧȦ
ѽŹŹһսĸ£ճĽأ֫ɢ䲻ٶ
ΣƹǳԲ۹ķȴƬ̷
ؾܻĹﲻ࣬ҲǾһϡ
ҪǳëʵΪ塣
ؾ֮龳սǰ߽СĻʯŪĻþ˵ǲЩ
ķóԡ
衲нսơ֮۷ɲˡ
ħ֮ٴμơ
𣿡ôǽ֮ױ
ԡ
ã޵Ļ;ƹǳĺڼ˼龳ǷҲƵƣ
ܣԼڹɽߵ񲻶ԩ·۲
Һһ紨룬ħϢŨȲͬҪôˣ䵽ΧֱӽŤռ䣬ܻųĸʣСͨͽս
УҲ˻𣬾衿ʼͷ
ħ֮ӦЩѶȣҪȡһ˿ʵЩǿѡ
ھ衱ϰˣǰˣÿԴ̿޻֡
ɫȼյĿռŤþ岼Ľϴ΢Х
Ϊ¯潫ռʷ˸ɾºڰ׵˿״ʣռһơ
ħ֮ȼսǧ׵Ŀռŵôƣÿڻĵضɭ֣ݵڡ
Ǳ֮շĨȥʶԭʼħ֮֮ʮ򱶡
ǻþ龳ħ֮ͬС編˴󲿷֡
󣬱鲼ԭʼħ֮ĽսǺεײС
ʮ򱶺󣬾һ㶼ʶˡ
ڰ֮໥ƣڻ߷ɢ鲼档
ɫУֵףڣнһ
ۿСһȦķǾᣬһħ֮Щ״ʵԤϡ
࣡첻ڲ飬״֮ϱ仯
նڰ׼ĺӣ߽Բͨת壬š
衽ջأһ˴Ĵָ̣һƿգţɫǿܽܡ
ֻڰɫ䣬Ʊ鲼
ˤΪǰҲһ㣿
ѽСƽȥһҧʱЦۣѽѽ
ϲСӣ죬аɣǡ
ôСһֻöĲǷš
ѽѽ޻ϲϲĴָСķͷһƣȡԭصλá
衴˸飬ƺյ˶౦ĳԹ
Ұз紵ХӹԭҰεö¡¡졣
衱ƹǳϢľϢ΢һͻȥ
޻֡
һ֣ȡӻȡʯͷģȻŷ
㣬ʲô紨־ȣȫûϵ⡰һʡ
ǰָС紨һٿջأֱôˣ
Уʯͷһ±һƬ
졣
ֽʯͷ𣬾̧ͷ
ϲ֪ʱƬƣīɫΪۣУԼܿĺֺɫ·ʱ㵹ҽ
ֱӦΣգƹǳԱŲŲ
ҺúûиŶǺɢ
ʲôͷ治ˣôֵģ
֮ʱ紨һͷߣ鷳´ζǰܲȶӡǰ֨һҲУҪôơ
ʲôˣΪ޹治û־ˣ
ǣ־ٹʯͷͺñʬ壬ϣԼʬ屻ɽʬ
СҲнʬ
ֻǴȷ紨ε־ƿһ磬ӲĸӦȻصط磬ôУٲڣ
£һСŭ־ֵֹ־㡣
衣꣬˭֪־Լʬûбɽʬ˵¶ڸӦУȫֹҵĻʯɣ
ղŵĺѹ
ʬΪ¡紨οʶͻײطõĺôԶȶСöࡣ

нСˣռĿ궼ǺĻʯ
Ծ˵֮ǰҪҵˡ
зʱϽʡ٣ƹǳ̫̫أʱĹ
Ϊ˱衲òͣͣɷɣڵϢ
ֵһǣǾнսڣþЩ޿֣һ·һֻޣֻʱܵ˼
ѧˣֱ÷ͣУԼޣмӿĸ·ٶȡ
Сգڼ仹ˣЩװϾƳǵطˣӵľ÷˦ں棬׷Ҳ׷ϡ
ǰֲضͬࡣ
յѰ״ʾĿǰȲ̫Զ߾ͷƳĽȺѰ˴յ·
327|
ٽСӱƹǳϳװ·
ССڰ޷һҡһ,ڰİɫ,ۡ
ĬĬƲͷ,任˿״ƹǳ汳
Զĳγ֡
û߳Դһϡһ,Ϥĵ
衲ͷ
ϮǵĹͷȳëްһ,ֱΪѰֻ,סĵܻӶ
ǰƹǳĺڼ׷ϣΪء
ͷ­ͺۣͷƤֵɫ,ͷλɫƫ,۾תʱ±໥Ѫܡ
ʱֻ۾žգգ˵޹
ܺãƹǳĺڹָһ㡣
衻޳֣ûƬԥֻһë޵
⻹ǽ·ֻ֣δʾëǣץס˰˫š
ɳŲƣգۼ䣬Сϥ֮С
衲ҡҡͷһ·Ϊʲô·ԭ
ؾĹʵǿȴ٣ѰȥķŽӽ࣬һֻһֻֱƤҩ˦
һȣ룬ķ𵴿Բ״ﱻ׷ɳָ糣
һ䣬Ȧ״ȥ˸ţһȦСޱֱӱ
֮ƽֻ޲ʾµ˲ǣⲻóصϢһͣԥ
Ѹܹס衴ȣز˲ο
ԡԴƳ£޹֣Ų·
Խķ˾Խ
طܴ󣬸طײͬװȻ죬ʶļ衽׼ԷǵطˣС
ûǰԷǴͬ⣬һʱͷ˸·
·ż˱Ϯʱ˲ŲŲæͶ߹һ֡
ֻ͵ϮޣȻ֪Ӹ󣬱һѡеˣ˲ˡ
ǿȷϮķˣԷõ
ͬҲ޸ϵͬڻʶˣûҪȣͽ鷳
һ˱ֻͼ׳滺ǰ·ջٺĿ⣬ƹǳϡ
ܶ˱ֳȤɫֻû徰ϵ׵£óȻ̽
ʱʱֵޣҲܵһʼ޵壬һֻǰ
˳ߵǰҵڡ
˿أʿࡣ
ſµŶȣһдļ۸Ҫһöʯʯ
衱ƹǳ棬൱ڼ縺ڴΧ߹һӡ
̧ͷע⵽Ǽ۸ʱһ¡
ʲôʱط˸ϵôˣдŵʯǿõ˵
ʯС磬һԭ򲻾Ϊڸ
Ͼʹ󲿷˵˶ܽߡ˵طˣߡ
ԣӷôԵĵطȷͻ
дӵˡأ
˼Ƭ̡Ȼдʯôµˣǵطඣ
ǰˣвֽȥˣ뿪ûãֻǵļ˴ת
ٿ̶ȵһνƺż
ߵò죬һӡߵǰ˳ƽƹǳһ汻
͢жʱˣǰ֮ʣ۾һվȥѽֵܣ˸һΧƹǳתȦǻŵİɣ
ôͷ㶺˲Ų봢װá
ȻһܡǰСرҲͲװ봢װá
Ȼĵʯûз̣ȻǺߡ
˦˦첲ӣԦڵģһҵޣҲ֪ôһؾ⸱ӡΪͷ۵ֲܰ·϶ˡ
͢Լû뵽죬ƹǳ뾰衵С֮شЦֵܵĿζرġ
˵ԦڣҼǵǸƷš͢ɫڴ˵ŵڶྫӢᵽһֵʵǲɡ
СΪܵѹƣͬ˱ѹƵĳ̶Ȳͬ徰衵ʵΪ˵
Ҫ֪Źǿ²ˣԷԱţڣɫͲ̫
ҽҡ衰ڰЦԦڵȸ֪ɣ˼ۣŵⷬʸ񡣡
ร߼ĺ̨һﵹǺˡ
͢ϲԣĵһ׾ͳˣǸͷ࣬ȸǿĵ㣿
ȵȣʲôı
СʸǱĲɣ͢衵Ŀ˲ͬ飬ȻȥֻڳؾҪȸ˰ɡ
ûĥ͸͢ôͱˣҲǳǸ
Բ׻
ȡһСʯݹȥЦǮߣ͵ҸֵܵǮ
УСͦϵ͢˵дӣƷˮڵӣ͢
衡
͢룬û콾ϳ֣ȻǸιС˵ͬƷţԼֵܣӸؾпգʲôʵͬ˵˵
ȵľ䣡衿ƲƳԱһۣ·Ҿ˵ˣؾƺСдǲǲ̫ã
Щڵӳ⡣͢Ʋ˵СǰӦң˭֪ʯرĲϣ˼һд˾֪ˡ
ֵ㲻ǵһҵġ͢ʯʯĻʻ㣬ȷЩ˼ۣ˭չԼء
֮⣬Լһʯ˼¾Уӵľ㣬
˵ú޳ܣϲѹιʥʥİң֪ʯڼв൱ͨñңȷװײס
ֻϣպ˵ط磬Ҫκʷڱб̬
ţ͢ؾĿǰ֪һЩַ޷ֲȫصϢþиоǴʯֵ
Χġ
͢ĿһתֱڴⲻԶס⣬Ծ衵ǻͷġ
衵ͷ͢ȥλ
ʱʶյ޴Ϣ˵ȾڲԶ
룬ʱ䣬û뿪
͢û߶Զ˵Ļ΢ľ
Сӣ͢չȥԵ
һۣʦ֣
ϣ˭˭Щġ͢΢̧˵˵
̾˿ʱǲ˳ȥ̽²·ʲô
ĻѹЩͣ͢
ųʶ͢һ
Χ˵Ŀ˲ˢһ
¸ʲôˣǴ£˲٣¾ͻᴫˡ
˵͢ѹû⵽Σ׷ʵǽ
ҪôǱܽƣٶҲǱѰ˻ؾű
328|
,ǰʱɽɲǷִַ𣿡
ֵ͢,ô˶,Ʒصסйˣ
㻹ŭ
˵˵͢Цֺá
˴,ҹƷҲǴǳ,Ųսơ
Щ͢ʼ,󶼲䵽ҵСҪ˵˵ɶ,þˡ
Цһ͢,뷨ͷʦȥ
ɨ£ֲ˶룬Ŷ൱ר,˵ȤδѹǷͲС,ڰ䣬ϸ,ΪǷɹޡ
,ʵʱֲԤС
ڰ䣬ôԵı־²еڶˢɫɡ
ˤɫҲԸˢϵİ
ȻؾűˣԼӵ߹ϵûɡ
Ŀڰ޷һ٣µ˿
ţƹǳĺڼ׿˳Щ
⻰͢Ϲһ
ؾ˶ˣ鷳Ȼ࣬ǲȱٰԣǼëƤһѣ֮Ŀڽ֮ʿ֮ĶԹȵȡ
ĵδ֪ԱΧһȺˡ
ۿԼ˾ҪǿΧۣһȽϱͷ㡣
̸һͣΧɢɢߵߡ
͢ع衻ǣĴǳۣ̾ͷʵϣôȥҪˣΣš
磿±ĳĴʣ衾֪Լû׵ȡȻΪ͵ҹ˼˵
ҲҲָ͢ҡҡؾĲãû֣˵ûаҹֵ֮ġ
ϱֳǡôľȡ
֮ǰ龳ȷˣΪǰر𳤣ԼûȺҹҵˣûܿҹĻ¡
ʲô˵ʵ
͢ЦʰӣӴȡһ֧滮һֱˡʮ
˺ˣҪʮʯʮʯ
ۣĿﾡǳݡ̫ô޳ˣ
߰ɡָ͢ŵƹǳ棬ˣ𵲵Ҵȥ
˵ţһˣ͢ͷӺԣȣʵȡ
衣ĬĬƹǳ档
ߵʱ͢衽ؾ
ÿʮʱ滻һ֣ʿڵõ㹻ྭѵѪܽᡣ
ɫûʲô仯ָָ͢ͷЩɶϢţʮʱȻһƣǵʵͿ񱩳̶ٵ÷ʮ
ȷԭʵܹë޴ƽ֡
ôĺĳëҪɱֻһ
ôࣿ΢š൱ںڰΣϵʮ
ԸŲϽȫ͢ӵʮʯҪٶ඼õó
ΪǰڹĬһ£˵йɣ
ȴɫϿܲʱ̼ʱԷͻȻ
еġ͢΢΢һЦЩصڲֵַôϵһʯˡ
衣ҡ
ֱ͢󣬾жһ۾
˵۾ʵ龧ƬӴֲӵļӡ
衽۾ִȥǰֲֳͬɫʡ
û۾ʱѰؾĵأ֮Ƽƺڰ֮ӵرܳڹʿűߣܿȥա
͢˵Щڳĺڰǵԭ
ڰʱðһ磬ʱƣγԽ׳ˡ
ʿڲδ֧İȫ⣬˵ԸֱǺڰıϢ־
ʶԴ˵ʮʯѰһȫأٻ㲻
ԿЩ
˵۾͢ۺİ취ǡʱʱóۣҪкڰ͸ϽҰȫɡ
δ˼ªġ㲻ǿֻС衷۾ֲжһ
ܽģԩͷɣ
ȻǺڰ֮ʵħ֮ܽתΪӣò۾˼
屾ûر𡣡Ħ棬ʶſסŹκһ䣬Ϳʲô֭
ӴƬ㣬渲͸ɫľ㣬۾ܿħ֮İڡ
˲ű紨ѵø϶һ޵庹ʪ֮أѰŲѣɼʱЩһʯ󡣡
Ĭ˭ͬ۹󲻹⡭
һ衾ͽ۾Ҫ񣬱ϱ
޴ĸӦλԽǱƹǳߵЩ
һ·߱߹䣬俴СȻȫ
ȥʳṩס޵̯ҩרΪʿṩĲׯӦоУٲȻСͳ
ؾû죬˹ģһĸС
հʾߣƹǳ̫󣬼ڸǡ
һ죬˶һֻڼ׳˰ȫԲഹŵĴ£¶ȣէһʵ˾þ㤡
˵ʱ򣬲ûϳתȦڶϰһ˫ۣ͡
ǸӦǶԼģͱ˱񣬺һֱߵĴ
ʶеʾжϣ衲⣬ôˣ̧ͷˣô㣿
裬飬жෳңӻء
ֱ˳⿪ƹǳ˿ߣ׳һӺá
ʲô⣿ںĵ
衻ֱŽǣСϻز˵ҩȤǻԴ
ף漰䣬һԹֻǲֹֻҩİɣҼǵģʵ⣿
С¾ͲҪƽˡ衱ϵİޡ
СڻָλãǺóͷûЦ
ϱأ·ľͷôˣ
ԼͨѰҲӦӦŶԣҪƽˡ
죬ôһԸЧȻ͡
Ų죬ϱͱĸĥ˵СˣҪһ£
оëƹǳ渹ëƺˣˣż˿ڲ󣬾Ѳȥ֪ˡ
ˣһٿ豳ƹǳ߻ޱߣҺͰȹȥ
Ϊ˭ӶҵģӲİɣУ֪㵣ģߵתǵڶ䡭أ
ķӲ٣涼ĺۼмӡЩǽɡ
ҲԣҪ뼸ڽԾ߹ģİȫһЩֶôܡ
·ƹǳ渺ľһ·ɣٶȷɿ졣
ԴԺķβλá
ƿţۡ
ܺãһʦֶڣڼλҲȱ϶ֽͼλռһ˶ˡ
329|
Ψûȣɫһ
˵СˣС˻ᵽ޷ĳ̶ȣ
ʦ壡Сѩ۾Ź,Բſŵİ׻ҡҡԴ,Ǵк
˷׷,ֽü,֮аâһ
ԺĲʩªһԺӵ˼ϯض,Ȼֽ֮ǲᡰͬۡ,쳣ֵվš
,,ȴƳֽССѩʮһ
ڰڼ,ϢȴӰˣǵְҵϰʹȻ,Ͳͬƽˡ
Դվֹ
ʦֶƺлҪ˵̤Ժ,ԭ㶦ķΧ,ſڸǽš
ԴЦ,ϻؼ滹ֵ,ʦֶˣɼжŭ
ŭԭ϶Ԧ޶ٽȣҲֵþġ
¹ҡԴȿڣһ£ҲҲСģʦˡ
ǳϿңþɫһ
ŵı˵չԴ޿ɺǡ
ֻֽһڣ֮Դʱı飬ò롣
ʦ֣ô˵վֽԱߵֽ֣ͬͬһ壬ȴͬһϵʱȳһʦ壬ѵտµӣ
վһԵΪЦʦֵ˼ָʦ岻þˣ
üͷһЦЦߴɨصԴǸǱ˺ڹ
˵ǺڹСѩָҡҡ˼ֻͬǿλʦ岻ô
סʦã˵䡣
ԴεЦЦ
Ҿ֪ʦֶƷԣʦ¡衻ȻԭǼʺ
֣ͬΪһ㶣಻סŭǰۼ䣬˰ס
Ҳ׾⻰Ǻ⡣ֽһ£Ƥװӯӯһգȹձߣ˿ɾ
ؼԱ߻վźŵСѩԱ֮£ĵºʹ󷽡
ȻĻʵҲˮ׼
ȸߵĵӣȻδй񣬽һϣͲĿ𳤵İѱ
䷢ʣ׻衣ֽں󱲵λã챿ˣױס
Ϊ˵ˣ˵Ϊǰƽϣ˵ĻһʹƣദĶԵԲԶ
㶼ǺҶƤ
Ǻúû˵ƾʲôҵߣǺǣ϶ؾһҶˣ
û뵽ԷôֱӣȻӶװ
˷ֽ֣üĿһתȻ˵Ц϶ɵ£ϵݲ֣ǲϹء
ٸЩġֱӴһǵ㣬ΪԼλվ
ϣôšʱ豳ƹǳĳڸסӣֻˡ
衻ȻתĿ꣬ҧһ涼ѣ˵Сˣ
Ǿȥ¡轫ƹǳԱһˡ
֪һپ޼£̧žߡ
ԺһȺ˴۵СۣСѩΨ²ң۾ĴתҪҪ䣬ͱһԡ
ѽѵö˾Ȼûǿϧˡ
Ҫʲôֽ·һվסȥ·ɫƺΪǰ˻ԷеȲ
Цˣһ㡣
ƾΪЦֽδӹӡŶһΣʳʱΪҪҩĺӣҲǱ衴
ޣǰ塣
ŮУСѩסˣ˦ֱۣһû
ף
Сѩѣһ¾ͳ嵽ǰеʦȽȥҶš
ֽԱߵ֣ͬΪʹ˸ɫƹСѩҪǰǰҲһˡ
̯֣ǹһĨЦǸʦһӣûԦڣԼʦϡĺܡ
˵ôͶˣ迴ֲ´ߣ߹ҲҲգһɺþûɹˡ
˸վһμֻһԳЩ˶ٵ˼
ƫ˶ǷûԾԾԾԣ׼ֽӦ¾Ͷ֡
վмԴ
ֵز֮ǰϣû뵽ߵⲽ
ָջٲֽһֱۣ뷿С
һڣʹ˹С㵽ˣСӿľʲô޷գĨȥҪǳŲأô졭
졣ʵ衸˵ѻ죬ѻʵ
ڴϣŴɫ㲻
˿λСλãƿⷭѪֹסֻԼܸӦһֹ˿ϵ־޷´߶ԭ
ϾѰ˿͵ҩ£ͨҹ
ˡĴ࣬ܺɱˡ
衱߽ԼһСľƹˣȸơ
а취סס˿ڵ֣޷գ϶ɣ˰ɡ
衶˽յ֣̫鲻̧ͷۡٵۡ
ʼЦºͣϿһ˵ļ
㹻˰Ҫˣû¶̫ǣ˿ڣξεħ֮޵Ļ
Сſھ衱Լ֡ѽһ
ЩţֻýԼ龳Ӧħ֮ҵڣƷ˵ˡ
ȴ˴޷Ƶĺڰ׷ΣͬΪؾıѰ
Ѱй衵ܿɫȿˡ
޳ħ֮ϵ˵ͳСˣûۿɼٶϣҲ
ƹУϲͣڶ߶׼ȷ˵Ǹ״þǽһŭգ㣬˵ıʦܿģִ˿ƿԱȣҲ첻顣
ţҴˡȺܹصǸʱ̫ңû롣
һ۹ƣջǰ΢΢һЦ˼¡
գһ˾ʹԺտˡ
䲻Ϣż﷢ģսСѩ£һýζ
Ȼܴһԭǰ۵˲ڡֽھ衵ĵ뿪ˣǰСѩ䲻ȼ˼䡣
ΪˣԴʾԼ޻˵
ʵǹ˼ͬ꣬ҲСѩɨسˡ
ȫΧۣûǰ߳ȣΪͱŤռͻȻֵᴩˡ
ˣħ֮ţΪлĻû˵ΪӦʵ˾䡣
˴λصź󣬶ҪʦֵܣԶڵĽ塣
ߺԺһɺг˺Ĭɢһ
ֱһϢйĻʯĴš
ĬĬͳʯͷۡ
ʱȫãΪϻ
˳µģҪѭȥһνСĻʯ
뾰衵ﰲȫ߹һһ磬ƶʮĸʱѰ㣬졣
Ժʱ쵽ΧϢԣóٿʯ۾ϣüˡ
֮Դ˵رȫнڣħ֮ʿĸš
ֵڰ罻֮ʣħ֮ϴӵðζУȫȫȻʱġɾ
̽ʶӦһֽȻ
˵ȫѲٰȫˡ
330|
,ʦ壬ҲˣСѩһԵ,óһͬ۾,ʯһ,˽ۣؾۼֱˡ
,⸱ۣ͢һʯʲôģǲҪ˵˰ɡ
ۣСѩ۾һ˵ȫ𣿣
Χڽϵ˲࣬ɫҴңδֳע
۾ժ,Сѩ˳ָ״ϣʦ㿴
ֵɵĹͷ,ħ֮໥,͸Ƭܿ,Ƭ򶼱״С
Ⱥħ衣
ơ֡
˸ͷַ۾,ĿһĻ
˵ôоವġС˶Ƥë,èһ
˶ȥż׳Ƭ̵أˡ
ڳеΣսСˣеС֮һĻʯϢȻӵȥˣڰȫߵˣ˭
ֱߵڣҲû϶ˣǰ쿴صҲѲһ¼ѵӣѶϳء
Ͼȫȫˣ˭ϡý⡣
߳䣬ˣ˻ڷôٶȸϹȥʱƴӰ޷ժ·
룬߶߲µʯ󷨣ССβϱչһеĿռ䡣
Ҽǵؾнսơ趢ǰĺӿɫˢЩʶ
ǰʱ䱻˷ҵűСѩֽеԭǱʦȥ
͵ǹάĻˣ衱ʾãǾû죿
ڷϣС˸ֱӣҵԼǸλãԭǸ񣡡
˾
Сѩʦ壬Ҳ̫벻ˣôˢɫˡһƳæĿڵҵ˼̫ˣԦڵķ񡣡
Ϻ֪ô˵ûűʦ̫ţˣ
衰ŤͷߺǽСѩʾá
ţװƹǳͰ׻Դ´࣬Ψˡ
ͰʮأûˣӦϢƺΧ԰Ϊ׵ֵܾȫûӰ
ǶڼյϢϷʮȹȥˣǵȵǱͬǻϡ
дߣ·ٶȺܿ죬ż·׷ŷܵࡣ
Ųˣ֪
ؾûеͼǿǣҶ۵˺ôǸžӢӣ۾λǡ
ⷽ˵ڵ˲ǾӪŷ¥֣׼
Ṇ̀һָ룬һͷضˣǰոϵϵİ
ּ̻ŵˣһֻҪܵһʱ䵽żֳ˾ƾ̸ϵ
ŷ¥С˲٣ɼһϵҪԡ
ΨһҪ˵ȱģ־ǰķλʱƿأҪϳңѰ
ҲͰڵո˵ŲʶϢŸ޼ɵ
ȻǷ㾰һ˾Ͷˡ
ʱķУڿҪӽżʱ¶һȺ¸ΪС
ƹǳ治̫ܶ󣬱ð׻š
ΪСҡŻͷһҪչСأ
ŲҶӶ˶䣬һСѩһ˫۾գѽգ޹
ЦСԡתźĴ׻ЦЦո˵ʲô
ڱƹǳ͵СѩѡУС˺ԥұ
·衲֪ڼθп龳иԼôһ
·ǰһСǰȫĽЩ
ԶԶȥͼΧмæһתӡ֣ƬƬǽ̹һԺĳΡ
գۼ͸һӣٶʵˡ
֪֮ǰȫϵӡۼǴӺζ
ʲôϡ档ԦڵļҲſ׻˱ĴӣۿҪԾȥͣʿҲҪԷûÿգǮˣ
ʦ֣ԩͷⷿ˶ǮСѩø첲ļס
˵ԩͷֽǰ˵Ժ䣬϶ɵ
˵ȸռ𯳲
ʮʯһգǽʮ졣Դش⡣
ǲ٣һ뵽ԼǮлֽܿһʣСѩ̹
ô󣿡衻ΪĹ·Ѻ۾Ѿˡ
ٿԶĶӣǷֱʯ
ң𿴸ǽûʲôʵҪ۶λںδнƿҪ󲻵ͣͺñ𣬸ǷҲǶľѷʽ
˵ȺǱԼΪġ
һ˻û䣬վһԱ߹Ħߵͷ
Ƿӵ˵ǵÿ춼ô˽ſžϰˡ
ʾ衼ҪҪӣڶµĻܴۣ˳ܲס飬Ķӡ
۹Ҳˣʴʯ𲻴Ӧ
ӣݾȻ򣬶ǿ̣֮ʱİȫԵøй滮Щ
ߣ˽õķڼ٣ӽյŴУܸӦ˿ɢϢʾŲӭڡ
Ų˵Ҳнɡ
⻹ΧڽĲֶ֣շסһǺεӴʯ
ȻҲ뵽㣬һۣԿԷеĺȻ
ҪάסһƬİҪ㹻ʵ
ÿܽĽˣ֪ⱳжеˣϴ˹ʶ
ʦ壬㿴Сѩָ̧ġ
޴ʯӳԼĪߣƽͨΪ͸״״ϳֳΡ
Χܱߴת˽ھʯ棬źҡͷ뿪
ЩƼ岢ȫȻ͸أཻĵطкڰ֮ð
Իħ֮۾ܿһƱĪīˮɢ
ĻʯͨʯͷӦĿҲ֪˭
̫ˡ׸п
ȫ۴˵أΧܲ͸硣
нսڣ龧ʯܱȺǹϰضƲ
ףΪֻĻʯǱĳһߵϢˡԴզ
ôһ龧ʯ޷봢䣬ҪĿ֮½ߣֱ췽ҹ̷
Ҳڶ˻ۣȴٳ˶ֵĳ档
ұȽϺ棬ôȷģ
Լʯͷо죬ΧȺˣƾʲôڶഫ
˵ǰĻʯ뻳ʯͷδ̫Զ˰ɡ
ſԻиӦԾԾԵ߽Ʋ֪ˡ
Χúֶܶ࣬ʿҪóȻЩѶȡ
һûȺɱⱻɢ
衽ɾǰꡣ
µӳ棬λи㡣һλʿƴţȺڿһӡ
ĴҴܵľ۾һںֳɱˡ
331|
ʯΧճһȦԼ׷Χ,ԼĪ̫˶ŵԵ,Χŵ˽ɵ,ҿ̫
Ǳ߼˴΢ǰһЩҲʮ˫۾˻ڡ
м˴ҴǰھʯһѺ¶Ź֮ɫҴ˺ûȺС
Īһ֮кιŹ֣
һ򣬿ͬ˳ǰ,޵óＷ˼ۣʯȥ
СĻʯ౦ʱϢؼǸͦ񡣡
ϢĺȻǷ紨Ͼ
Ҫ˵,ûһ⡣紨Ʋ첻мҪ֪㿴ɫԼȥѲ֪
Ļҡ˵ţѾǰȥҿûǣϻزһ£ͱӰħ硣
ߣС۵ľ紨˵ףΪĳ̫˵ʲôʲô
衣ͷˣ󻹹ඣ
ʯ˲٣էһߣûͶע
΢νĺĻʯִ棬ֱ
ᣬ뿪˳Ⱥ
衰ƣ֮˳ӹ
˵ʲôоء
û˹๵ͨ߸֪һ԰װʾΪСĻʯĴڸС
ȥ֪̣ĳӡͶ˵Ժ
ϸֹŹɫ뿪˰ͬһޡ
˳Ⱥ󣬻ʯԱΧܲ͸硣
߻ȱ޵ȴĵطͬȥ̽龧ʯһۡ
СĻʯСѩѵó˵ԭ򣬾ԼһǡǲҲָо
뼾׳Ĭеͷ
üͷ΢ղԼĸӦ̽ûо𣿡
˶ϴ
ȳϵѹ̸Ҫȥδ밵ʮǻϣ
Ǵʱ뾧ʯԶΧ˸˾۾޶ջ񣬴˵ض۵ĺõط
´Ƭ﷿ܲ߹֣ԽԶ뾧ʯԽϡ衣
谴̺ͰȥͣһԺǰ
űйɵ죬ǰʱڴͬнĻ졣
ɣŴ򿪣ӭǸʮͷӣݼ㣬ɫŰ壬עһߵ죬񳤾ά飬ռ⿴⽩Ӳ
к
˵ͷ˵ÿʾǿڣԼǰӰЩ
ӡΪ⣬ڱؼѪ͵ƽʱֻɳ̽Ǳ̫⡣
衵ͷЩ棬ӡ츳öʡ
ﰵͰʮ߶ڣһ𷽲ھʯԱߵ¡
СĻʯңб֡ɨˣҲǹ磬һڰ罻֮ʱ
ʣԴԴǺαʣ
ҡͷֻһģģԼҪĸоǴΧġ
Χ˼Īнؾˣ
衻ҡͷоһֱֵ׷Դȥġ
˵ãҲǻʦ㡣СѩͷֻǶȥʯʱҲû˵ıʵĸӦ
Ǹ⣬СĻʯܿʿ
ƲȥȺ˲˵ͬĸӦӦû͸¶һǰ㡣
˵ܸӦ̫٣ֶҴţŰ㲻¶
롣衶˶ٵʯͷԵʡȡʯͷ
ûеóֻۣ˼вȷıʱ䵽ǰӱСġ
ܿ˸ɢȥصźõķϢޡ
ҡԴһƴӾǰۿصطӿ˰ɣǻûϣǡ˵˸ʦֶ
衣˼ǽԳ
ʱСĳ
ضطѣӵʧԴǧ
δ˻ϵĺ밵˸磬ʯͶµӰգͬһ˼òˣʱܻţ
ؾ֣ž鷳һ㲻ȥ
ٻصԺ
ɢȥصԷ䡣
ɫŰ޷
ۣ߹ִǰ˵ļһ鷢ģ
衺öͷȼƵĻʯֵ󣬸ǰܾҪ¡
뻳УŰ޺ŵ£ֽϻػһֱװڤҶȥԣȥɵ
Ҳǿ裬֮ǰʳʱϲý˸ɶӣ˳»˸˸ɵҪʱ򣬾óˡ
Сˣǰĵš
˫һչסȵ̾һȻʲôܰŪˡ
ʧЦĦ˼£ˮڣٲã౦λҲῴ¡
ף⵹ǡһ㶣غ뷨ϲ
紨
麿ңһᱣգ
߲ķߣ۲Ĳ
紨Ҳڵʱ鶼ʲôȫҪߵĽడ
౦
Σӵܾʱ⣬ĬĬַ£ࡣ
ȣر뽣ϹͨʶֱϴȻпպ˼룬ЩȤ°ɡ

ؾʱ任㣬ա
ɫʱʿ·ʱƣ˵صԽ
һţĿĵػǾʯ˴̽Ϣ⣬֤ʵһֱ׼ȷԡ
˱ˣÿʯߣôû
߽ϱ棬ٿջء
˵֮ڽһֱͷֵͽ˭ģȺв˵
ϧϧҪСЩ
Сһ˵ŵĸŵӲͬ⣬̧˵أС塭
ֹһ˵˫ֱŲһ¶ܡҡҡͷֱ̾ڵһ㡣
ȷ˾޴ջ󣬼˵ΪУҲֵðһԵġ
ֻʯͷʵǡ̫ˣǰ̽һ̧𣬲Ȼ
һ·ǵĽ̸ȺɫĪ硣
ϻֱûʵȷڣȷӦʱˡ
˻Ϻ󻥻񣬻صԺС
ȥһ¡ԴҡͷûյκηҪ̫ʵˡ
ȻʯͷڣǸƫ衵ֱû
ô˵Уδ֪Σǰ׼
ָоӦܵĺڰ֮йء衵ħ֮Ƿ˵ʱ˵ڱʷʱ㵽ǰһΧ·ʱòҪȥˡ
˷׷׵ͷӦ¡
Դ룬衳ɵмɽãɷǴ£
㡣衰ڰ֣վ˸ȥ󡣡
ʱȥɿ죬Сѩ֮ʣڰ罻֮ʱ
źڰ֮ð棬Χ¶ȶ½˼֡
λʿԴѼֲ֣ЩĴģó׼õ۾
ֻǣвͬ
ֻڰڵرڳƬһĤ
Ϣ֮μ໥ڻγһſۿɼСţײűŻ
ԾʯΪĵķԲڣʱˮ
Ƭ̺󣬸˫۱죬类ƻվԭأëȴڲצƺֻҪһ±Ծض
𡣡Զһŭ
ô£
йŹ֣ʲôˣ
֮ǰҲйڰ罻棬ؾеħûô궯
۾ʿ˿̵вͬ
ˮͬҰССβͲͣܣǸʿƤ棬ƺҪ͸ȥ
ע⣬ǲԶľʯϣԭɫıڰ׽棬Ĺɢһſŷ۳ͬʱħ֮һ𽫷Բ︲ǣ
ԺУ˾ۼãʱ䵽֮ʱӦ
Сѩһ಻סҪ̽һкȻһѣθУ˯Ϯã
ΪΣ㼸ղ˯ܲٿתʹԼ˯Ӱ졣
Ҫµǰף
һʧȥʶ׸
衵ȻץƤվֿס˯ⴹ£Ȼ˯ȥ
Ϣһѡ
ϴеòӦ
ͷ紨üͬɫһޡ
һССԺ䣬ؾʱ˯ž
СĻʯڵķԲڣʿֱվԭأͷ΢΢£Ȼʧȥֿ


332 
֪ȥ, ӱ۵ָʶ, ת˲
͵, ֱͦ, Ҳ, ȻƽϢ
ؾһ᲻ɫʱ޷֪ʱչȥ١
ʮߵһӦߣҳȥ
ûֹΪҲ֪, ڻʱ, ʲô
衻˻ͷָʯͷĦ, ûмʵĵо
ѲѾȥˣ
Ľ粼ãʹⳡʲδӰ쵽ǣ
˯ǰȽյһ, 衿ȥ˵۾ºҼᶨ
Ժſϣʮߺܿ߱ߵ澧ʯѱڰ֮, ڶ񻯣˻˯еʿ
ˣԴ
ʮ߳, ߲
һٻϢط߼оͬһ, ִģδ
⣬Ϣ˵ڰ֮Ǿʯأʧˣ
˵⻰ʱĿⲻԾɨˣ󶨸ڰʮϣЩԡ
ﲻ˵ϣֻôѹʼʲôйɱŤ
ǡʮ̧ͷñסӲ°͡
ش֮ĬϾ˼֪Щʲô
衷ʯͷԼ˱裬С
հʮԣǻ˯ʱ͹ȥʱ
ڼ䣬ħ֮ɢ񻯣ʿˣȻⳡС
ôˡ
־úĻʯǰ˵أΪһ
ԣ
衽һ£ԾȻζ
˵־ֹСع˼
ϣʵԼҲӦСֱؾһ·ĳ̶ֳ˵־ʯͷ١
ôڳˣǼ˼
ȵȡ
˵ͨ౦ĸӦ
ûκλӦӦ֡
ǣ龳ʱɶûжϾ˸ɴ࣬Ҫ˵ûè壬˭ţ
һЦȻ
ؾ龳þʲô̫ˣߣܵһʱˡ
Ͼľ廹û磬ټ٣ƾֱܸ֪һѹܾЩŤ
ǣξɣ
Ҳо˯ǿʼٵʮߵĻ˯ʱ䶼ڣ޷ӡ
뵽Լ˯ǰĲã⣬ҲǰȫģԶ
Ǿ־ҪˣʲôϷɡ
ⷬƽϣԼ⣬ζвͬ
Ĳ˵ЩԼƽΪϤˣ޵۹ֱᷢ΢鶯
ֱߵİޡ
Сգⱻҧڣϸ̽£˾ȵǣ֮ĸӦģͦ档
תͷȥȣԼϱôô
ʹξгǸûܳһȣԼϱȻ氮
ͷβɵءû뵽ԷԼӡУô
ۿ˿ڣóɳдڵΣ
衻عҲصҿҶˣȥϴϴ˯ɡ
ˣ
֪ξٵվǼٵġ
ĵҲûаëǮϵ湦Ҫһµģһҵ˼ǣ䡣
˵վͷҲسߡ
ȥעԺͬڹޣֱһƬ
УֻаڣеһĨɫ
Сӻңϣ뿪һӰʽռĴ졣
Ѻܾɥˣû뵽ڰǽһί
׳һ٣תһ룬˵ξȴε⣬֪Ǽٵģȥˡ
ǡ
羰
˵˻صС
δվֱӽһԼŸϣѹ¡
ôȱ⧲һƣ˳ƽѵû㣿۾Σ
ֽµԱһְȿ½
ûһϽţôޱߡ
ҷ֡ȶž¶Ƥµ飿
ȻˣСүҪ棡衿ϣ°ͣȸүЦһ
ֱֱž衶ĺڣֱ˷𣬺չһЦҾ֪ԭС衻ɰһ档
ɰţȴЦԵ߻أӦʱλת
ҲˣȷξȲžյ鷢˹ȷһ˵ξ
ʲʲô˼ȻǼ˵ģһ±ơ

ĳ൱ķĺг˶˶ˣڴһ޿ԣΪԼӦԵʣͬһξУ
ϱҽ֮ͣǰϷǸԲңһǱʲôˣ
ӡЦл˵
ƮûֻǺ棬ΪҵĸӦڣ౦ϵȴûˣˣǰ޺ʹǣ
Ȼһ
衣ûһ䣬ȻҵһӢͻˡ
౦ϵȳ룬ξǸǼûȴơ
Ʋ౦Ϊ౦岻˵ǽϣΪ壬Ϊ켶֮ϣͨСڡ
Ҳǲģû޷ȡμ䣬ڰܽΪԼԵʡ
ΪԼʱ൱ڱܣȻȶ౦ԼԼ뽣Ҫ
˴ӷҰĵطռѸٱãΪչ˲޵еĹ
һֱ⣬֮ǰץڤ棬˳æһأѽѽ
衾Щ飬ڸոΪСҲǼٵģû١޵ѹֱҧ
ѽӦԼͷͷѡסȵĴȣѽСôˣ
ȽСޱΪЦͷԡ
һ˶ڣɫǸմ
Ϣˣ£һϤ뵽ǻûָ־Ͷʲôط͵һʱ޷ֱӡ
Դȿڵؾʧˡ
衣̫ͻȻˣĳ־ĿˡЩƲףڣ
ѩɽںƽԭ
㵹û⣬ȶӡǽؾڣǴƽԭ
ؾʵ彨Ļþôþŵӽķȴʵʵʧ
žΪޱ䣬ȻԺԭ
ȻԺ󣬻ǲԭؾеĻԴϢͲ˵ˡ
⣬ʱٲͬԴ˵ϾҪعظˡ
˵仰ɫûԱ仯˵һѰ¡
Сѩż˽ֿͷ־ŽӰ䵱ڻϰ׻βȦסӣҡԴ
ڲԶĿʱʱЦһ£⾪㤡
̬衸п
û뵽ǰһˣԼж衣
˵ɷнµġ衲ɫʶξ͸¶ϢǺξģ
ǻع顣ЦѲɻһط
ܽӪطļȻ켶ϵ޷һ񲻾¶ˣ
Ժӣ滷ȻͬԴ˵ؾʧ
ôԵģɫ䰵硣
Žļ϶ԶȥƽԭɽֳһǳȺɽؾƺԶĻɡ
ϿǻصҶСˡûǻξ
ؾѩɽγɣһʿĴλû䣬Ժ඼ڡ
û߳·Ͼʿ·
ʧľʯΧ˵ĸŵϯضһۿȥʤ
ڰ׶أ衴Ͽɿħ֮۾Щ˵ڣ
ؾһͬʧԴֵǲ쾰衺γԣǱͲ磬ؾӰ
衣ξе˿գо档
˵꣬ΪͬǵطˣԼ֪֪ⷽʶͻأַӱ¶Ľడ
־ΪԴԼ޼ɵ˰ɣĵ롣
ƽԭϣµСֻʣǧϱ۲洦ɼѪɺҲΪ
Զûп̫
ξû̫ʵʵ۾
ң˾ɻ˵ġǰǶܵ˯⣬һЩΧžʯʿʧȥʶпܱ롣
³棬ǲܷ

ǰἰʱӰ죬ع֮ڼ
˵ķɽûǵ̫ãûüȥξǷ׳Ǵڡ
Ǹճؾ磬ﴫһ˿춯س̵˸Ӧ
ȭͷСİ飬ע׳󣬽˰С
û˵Ȼ˻ع׼һʱ䣬ƽԭɫͬڷѡ
˵ģҲڰſңȴա
ΨЩȥĵӣͬڲܴʬ׻صط磬ֻܳС硣
衱ޣš뿪С硱ǰʶͦ¶˵־Ѿξֽ룬ͼʲô
ܹ鲻صط硣ʶ𰸻ڷɽϡ
ҹǵһգͬʱʱһ㣬ؼ
½Ƭɫְͬ㲩
ȻֻǰһڣʱڷɽС
գգܣǵǸյϷɽʱĲңſڼ˶һģ
ͷȾ࣬ŵĻСѩһУԼӵ־š
Ҳ̫˰ɣ衲ûЦ
ֻӷɽȥС磬δع飬㲻лطɽļ䡣
óʱ־Ժַʽμհףû뵽
Ȼǰһھˣ㵱˲ѽף
ãðɣ˷СĹûҪûξڵĻ˵ôŪȥ
һۣԷЦ⡣


333 
ط·, ܾ쵽ɽϵ˱, ӦС
, Щ޷ع, ЩǶҡ
ǰ߾Ͱ, Ǻһ֣պС粢ط磬˱ͬҲأͬһ
ȻĿǰЩǾҪǵ, ֻǶЩпˡ
˭ξôʵ, һСľͶˡ
˻ص䣬ҲԻ˷
ǰԴ˵ȥ̽̽ڷ, ʱֻ֪־͸¶ĺϢ
ԭط, ǽϹг澧ʯɽеװ޷񣬰һЩطصСƷ
ľڻȥ·ϣҶСѳɹȥʽֻһ֡
һ, һ㶼Ρȴ, òѩɽڣ½ͨͨûʶһ½ͻ, ͦá
ЦЦ˳ŻлģСع飬ǻ
񵱳طȥСѡεһֻǵʱƾͶˡ
ల£ÿԺúȺãܵϷϷˡ
Ϊе۵þ衲ֻһ룬Ǹ֪ޱʵζӾôģģ
ĳг˶ʱޱĸӦأ
ȥʱıȥг˶ˡ

͸ɽԿѾʻԪͨ಻ʱӹޣеʿսս
һпʾƺڻس·ϡ
ھ衸̾Էʲôʱסʱĳγ극ǱԴһ
ط󣬹߲ѶҰĴڡ
衸秣ļûֵطҲ֪Ǵĸùȡ
ףҪǼܻͨʿԶ˵һط
֮ʣ汻á
衿ڶС̷ֺ۾ССгһߣѰˡ
ԽҺ졣ֺؽţֻй£̸̸ҶСĿ
Ųšˣ衺ٺһЦɫҵĿӰ쵽ʲô𣿡
˫ֽգһС쳣ᣬһۺÿ˵ĿҶСջع黹Ǳš
ô󣡻˵־ô̹Ȼ˵ԼԺ³Ĺ󰡣
һͦõģɽˮãḻҪǻع飬ҵһ޳ɡ
죬û
װģ룬ر飬㲻㣿
Ц־ƿصξ˭˵
ô˵ħ֡
Ϲ˵һӣĬĬΪԼľҵ˸ޣ鼤ߵҿЩˣضؾ˲ˣ
Ҫ˵ȻС磬Ҫʱľ򡣡ߵԱĺ췴Եõ࣬˵ҵһϢ㱨
Ŷֺüͷ΢¶Ըɫž衶ƺϸ΢ӦԷʵ
ȸȡһʯͷ֮ǰ̸˶˵ɣСﱻʯͬʱҲر
ҷԶֹЩ£ǰ㣬ѹ̺ĳԪǵо洦
㻹ʶߣ췴ʵ
ȻܽСĸûһ̨衻һ㶮ɫСǰߣҸҶ϶ָָϵʯ˼оķŴйأϽͨ
һǷɽײĶ
ֻɫһ˲ŤȻָܿ
ʱֺľװУ֪ʵû°ɣǲʲô£
ϾޡҡͷйعأĪҪͬ𡣡
زŸ˵켶ϵϢѴ˼е֪ҷĳưɣ
һ㣬ôСүξ֮
Լ¾ٽȥ͸¶࣬ݲݽ˻⡣
뿪ǰĳٴαĵһȥͽϱزЩĵСֹСع飡
ŵǿ̣ı鸴ӵݡ
صһȣڱסЦҴĥЩˣ־ξһĿΪɸѡСع鲻ˡ
ȻԼ벻Ϊλó˽ۣ˼ǣ±طš˻Σ
˭֪ءʼ磬ҪǷڣû׼֪𰸡
ȳĬƬ̣εôͨξЩɸѡ־ôȫɱˣ
ݲ֪ξڼ
պ󣬴Ҳȥ̸쵽ξռƺЩȶ
Ǵò˶ñܳȥˡ
ϾĿĴﵽʲô
⧲ǱһǰоŤת
¿ʼ𶯣ɽʧصǰףһۡ
һϢʶȵֻţǻ˯ǰڵԺ䡣
ǰʶΧЩˣϴαξ˲ǷһΡ
ǿˣԺ
ʱ棬Сƣó֣ǿˣ
̯֣ãȷԼĻˡ
һ˵뵹Ҳȷֲ˶Է
౦ĽƣһСľͻСָԷʲô
ͬѹĻˣգգۣһ´λȥոǸȻֻΣһΪΪܵСˣ˵һա
衣˵㶼ξﾭʲôȻСϲұҪȥ˵һ˵
ڸ״ΪһǱӵģŭôܣֻԶԶһۣӰ񣬻ûȥڨξˣ
ȻŴڨ
һأ
ȻСϲ
ȣ÷ǳбسԣҪһôûӪûˮ׼ĶԻ
໥˵κ
ξԴͬС죬޷Ǿؾʧǳɴ뿪ڷɴϾһ̽
̽⣬ǶҶСعĿ
˰죬ξΪСѩɫΪ
ҪҡͷֱӹϵСܷ˳ع飬ΪȥϢȷʵħڣǲܱ֤ϢǷѱ˵֪
ףСѩеôû
һ²һ¡ӻʱˣ˵ξѽϱ
СѩɫΣǱ£͵ϾǼ¡
ȿڣɫħѳǵʱûµıҪǸط񱻻٣ԴҲѶϾ
˶ȶĳֵŷʱ¼㶨£ûʳȥħϸڡ
ΨԴԽξĿģΪ׳Щ֪ħڣһϱ
Ҫξϱ˻Сѩ
ɼǵãεʱǻ˯˹ȥ׵ξǳɸѡĿ飬˵Χžʯ˯ȥ޷ʿΣ
Сѩתһ룬亹乣ҲϮʿ˲ˣ
̾ξҪˡ


334 
ؾһƬ, ˲㴵, ƫֲһ˿, ʹ쿴ߡ
ʯΧ, Ⱥʿл, ʿ˯ļ϶ɱۣĴѪɫ
Щڻ˯Уδü򷴻õʧȥʶ
һʱ˼ɡ
ԾʯΪ, Զʿù, ǵĴڼ﹥ĲӣΪߵӮһ˿Ϣ
Ȼ, ѹ״ξζ, ɫ죬ӦҲвͬ
˵־ֶ̫ˣʱѷֱξʵĲ졣
ڴУеȥΪͬʦֵ, е뽫ϳξʹЩֶΡ
ˣצЯħ֮, ޷˿ڣǣһ˿ʹޱȡ
һƬңľ, ˷Χʿ֮ͬ
ǰֱԵ͡
Ǽ֪СĻʯթ»޷˸
鷢չ񾳵أҲˡ
߻ӣûб١
նȥѪǻ⣬ϵħ֮£̶ʿϣʹú߸ӿ񱩡
߸࣬Խǿѭ
ܲỹԴ죬Ա߱ã㿪ͽһֻ﹥һӭȥҪطſս𣿡
ɱµСȫʿǿֹħϢ
պСع飬վҪط磬ָŵأպӦɶҶСˣǻἫơ
սû֣﹥ԣ
˿ȥ˼ɨս
ȷսȴأܶһʿĹʹһɱУʵڿħ֮ʵȶǿΪ֮
׻һţͻΧʱɨһƬյЩ˺ȥŵӣ᲻ξֳҶСжˣ
衾ؿ˰׻һۣ벻Ҳжӵʱ绢ɽ̰
С˵ҡԴζ⻰ƺе㲻ԣһ˫Ŀɵϴ
ᣬӽǰԴڿˣһסԾߣ֮ǰǴѶѹ㣬ôǱ
ŵᣬԴ£Ҳ˿ȣְ漴ЦǿĻʯ
ƲȥطʮʯĽ˵Ҳ񷢲֣ܵŵλһ޿ܡ
ʶ֪Σ˭뿪ȱﹰã
οбʳ֣ĸʱ
ֻ˭û뵽ǡ
ţδǰǱŽ
˲ٶԣתȥѰԼͬڵӡ
衶ԶȥıӰΣԷϵ˿ڣ˼
вף⵽衱飬ʵ
㸺ʱ˿ں񡣡

ζЦǳˡ
ǸոˣսУ޷ħ֮֮ǿ˹󱬷Ӿʹˡ
Ա˿ϵϢҪϡࡣֵСϸһأ˹Ҳųȥˡ
Ŀ΢־Ŀİɡ
ط˲ܴС糬£Ҫ˾ͱСع顣
ôħϢΪﾫӢһ𣬸˻ѡ¡
һСĽԤˣǺơ
ǿǣСѩе
ѭָȥСĻʯˮʣڰ֮ʧ٣ŲʶĿһ۾˿ˡ
ʿ˼ᶨ֮Ϣɻ
Ҽǵƺʧˣײȷ
ξʵеġĸȤ
Сѩټ죬ҵ˼ǣղź񿴼ˡ
Ŀͬʱȥ
ֻʯԭػεһ¡
涯ˣ
˵϶ͼ׶ߵľʯεضֱֱⷽԭһӡ
ⲻʱƳһ۵ʿǾ֪˭ȳ֣һϣǵϡ
˭ҳ֣Ҫ
ǣ֮зݣ
ҲȡУǰһԡ
ֵ˶̺࣬ݻҲܸ࣬ŵһһ㡣
ɾʯɵòҿ˶ᱻһʱֹ롣
ȷе˵һȺ۰ͰͿˡ
໣ˣСѩ˷ܴУʦ壬ҪҪ֣
ͷӿһĪӦǰδеǿң衳ˣ
¿ǴûᰡСѩ֣վ£ǲµˡ
ô˫۾šյشڣ˭˭Ų
ֲȥСѩƲ죬㿴Ļʯųˣǲǵõȥոֲаϡĳ氡񻹿ֽأ
ðɣص㣬֮ŮǱʣû͹
ٲߡҧҪǻʯͷϷȣˡ
ʯзԣ·ȺʿžʯλƶΧۿҪΧˮйͨ
ϣǳġ紨죬ô˵
֪֪ðڳֱ飬ʱԤзʵĸӦĻʯʶڸǳ㹵ͨ
ƾҶⷽСľ飬ǿˡ紨ʵԣξ﾿ʲô
ֺЩĵĻᣬ
ʯһʵĹ⣬ڷйвСֱ䵽УǳȭͷС
͸ˮԵֳֳĥɰĺۼ
һССʯʹڳ˷
Ŀ֮£װԼ֪ܣĿ
Сѩʿˮûΰɣ
ã֤ʱ򣬼ӳɹȥһֻ
Ԧڴʦ֣
죬ʹͷеʯͷд棬ˮ˲ĴָΪǡ
ҴˣջظղŵĻСѩɫƳܻʿСǻ߰ɡ
ϧʱˡ
ĻʯʧԾΧŵǸ󶴣λεʾֵ֮ơ
Ҫߣ˴𲻴Ӧ
ߣʿӦ֮ǰȡͬʱ죡ٹϢ¾ͻᱻΧ۵˲븹
ͺСȴ羪ףع˶ʱһ飬ӵϣͼֹ뿪
С˱ƽʱֱţʱһ㲻ȵ𣬾޴ռݷλã˳βһ䣬˺
Ƿر˴
Ҫߣ
衶죬Ҳʿ֣ڵһƬǿѹ
ǰһĨ÷ŷߵĹײһɶ
˳ڿգ·׷ϵǰ̡
һϲʿԾ
ΪǶ֪ؾ޷շУֻǰķ
һþһѣǾͳˣ
ԾʱǵĿѵһ¡


335 
·Ⱥ޺, ˽, ΧŲβͣһˡ
ӣٿطͳ衻ͷ߼ȥ
ֵܳ, Ŵʼҧ, 費غ, ˵߾, ôס
ǰ, һȺں׷, ʿһ¶ʵ̫ˣ
Ҫȥ, ñ˺˲ɣ
Сģȵ
бȴʹãۿ˾ҪѣŴвҪҡ
һʱ, ʮɫǰ, һ̻
䣡籩ӦƬ˱ըΪһʿֱӱˡ
˵, 켶ʦĹ
Ⱥͼ֣ǿֿʹ
Ҫ谡Ŀ࣬ƽʱĻ, ʵǰˡ
һ躺ߣĻƽžӢӵɺ֡
Ҫʮʯǰˡ̧һţzӶʲô
ʡʡɣ˵ඪȥ衲ٿŷͷҲص
ûãǿŲŵ˱Ƕ´룬ʣ¶Ѳ
עˣץȣ衴öӴָɳŮɢܣֻǳתٶȿ쵽γһʵʵĹȦ
͵أȦȻɢŸҵļϳβͣɢϸСߣֽ
ڷϵгƬãѳɣ
²ٿظ˺ݺһᣬע
ǿѵ죬һϢܳ׿⣬˼ֲ򶶶һʿ޷˦˳ȥ
һûվȣڷ˴ͷβۿҲҪ׷ɳȥ
Сۼֿ죬βȦסӵ˫˻
Թԡ£´θҲǰ˵
ӳͲˡûҪȥѹ
лδ˵꣬迿һ˭˵ӳˣ㿴±ߣ
·߲ͨʿ½·׷
е޽ˣʮ˽棬Բ໹ʮֻޣһˣٶǲ
˵ǰ˾󲿷ʿʵǿȴ˦
ҿѾˡСѩŷһ࣬
ѽѽѽСҪ³
衼״æѿȨ裬ס޵죬ھڣΪЩĵֵá
Դһᣬ¶ֻգգ޹ڵĻ£ŰӶð
衶˴СѩװˣûͶӰʯ
Ůһɬʦ壬ʲôҶӦ㡣
΢飬΢ҵ㡣
Сѩ˦˦ͷһͦͻ䣬˼ⲻǻԾգʦҪͶӰʯʲô
̽ͷ¿٣·ʿľڲҪ˶ñܽЩ˰ѡ
Щ˵¡衺ߵǻͷˣдնҪʮ
צϵħ֮Ȼ
˼ӶЦʱЩɺͷԡ
ͶӰʯ¼¾ЩҪùˡ
ǿɪˣЩԡǰеǿǲؾе
Ӧ˵кܶ׷ǵʿ󷽡
˵нͷѹѹһƬ۳ɲСӰѸзƶ
ϸЩι״ǧٹ֣Ψһͬչ¶ݣƺмµĶ׷ǡ
Ƿ͵ϮʮԶĿʲô
˵׻Ҳ׷Ļʯİɣ
һһצܽ˲÷飬С˵Ļش˲
ԼһǳΪˡĹˣ
ԡʮüҿǣ
ȴʱڣб䡣
ǷǰѾ죬ѭﱼԶĺ󷽣ҲԭĻʯδСǰڵĵط
һߣȴڷٷֱͬһĻѣƿչֳԭѩԭݡ
ؾҪʧˡ׶رĵطʧ
ؾе˵һƴĽѣͬϯأ֮ݿࡣ
ﱼܵٶȿ죬ؾ죡
һɲתĺɢؾ̻촷ۡ
ܿ죬ǿҵĲ㳬˾ڷռŤת
ۣػȻһ£ɲڡ
տ¶ѩɽʧƽԭ
ǻصҶС磡
ǡನϮ˲䣬ʶۣû£
ѽĶӣѽ
ãת·Ȼмʿն𣬡յҲʧˣ
ڻʯͷһˮ˶һɼ΢Сʶ
һ̣ɫ΢롣
־ˮ˵ġգЩѳԵա
ΪһСףôǼ˼Ϊʲôϵʯͷһɾˣ
ô죿Դ
¡衴Ϊش⣬̵ľǷٶȣͳһʯڿϣƴֵսƴǻ׳ǣ
´ʯɳ൱һξ룬ʿڻɺڵ㣬Ⱥɽڸǡ
˫ֲЦҶ˵㡣
Ŀọ̈̄ѪĿ裬ǲζţͷߵʱֻü飿
ĬĬԡ
ؾʧĻʯ֣ǴĿԲɡ
ҪľȻ׳ǣȴɽ˽ӻصط硣
Աȴ½Ͼݲкǽ壬׳ǿΨһҰľ
ȥְΧ̵һɰꡣ
ڷϴ¹£ȥʱ仹ʮ졣
ȻصɽžۺҲʱİȫ
ʦ壬ΪʲôطСѩ
Ҫǻص׳ǣͷԵһ֪ǳ˭ʱ̫˰ɡ
ǲҲˡҧйӣڵ֭ҶСزˮ׳·ϲɼ˲١
ⲻǺ𣿡֮ǰܵûѣɲΪ˲Ⱥ׽Сѩɻ㵽벻ҵ
ƳһۣһӲɽ̵ɫҡҡͷ֪ģôգ
ĻʯЦ׳Ѿ˼µĽ磬ǳص
οؾЩʿħ֮Ѿȫ汬˰ɡ
ɫʱһЩС鷳
ֳֳìĲ꿴ˣˣ
Ѷ·ٶȷɿ죬󻹸ŬԼӵ岿峤
ˣкɢȥ·߱߶Ծ衽׳ǽ
λǳͷ³ǳأھȻһ¡
뿪ȥؾ̽ʱཨͼֽϣ߹ģ
˻ˣ֮ʱ˴к
ҪǰͶΪǱУס½ķ˿̼һУЦݺ͸м֮顣
о̽ͳһҵģϣò֡
ȥʮ⣬Ͱܲ飬ûƬ̱ȥΡ
Ǳʹڸмͣע⡣
ˣһʯˣڰ׻߾סϡ·߱ߵм£ǰʱߴһʥǵˣôţ
⣬ò˵ǲͻʵ̫Чˣ


336 
·ɫʮ, ǰʯڵһɨ, ɼЧжá
ϸֶܷԷԵķȻž
衿Χľͬ۵ףȻЦ, ڻͬ˲𣿡
̼ǵ, Լ˵ܸԿ, ·Ų, ǧĵء
һʰס, Цһ, ˼Ƭ̣ҡͷ
Ѿһ, ȻʧЩʣµĺһ˽սӰ, һɱΡ
̾˿, ʵ·ӭʱ״̬ʳԤ뵽𰸡
·򣬾ûж˵, ҲãǾͽһ°ɣ֪ûͬ𡣡
Сطϵ, վҪЩǽܵģͨͨ׳ǵŻʧ롣
·ͷֹ岿峤˶⣬ԺͨҲ뿪
ûǿߡ΢΢һЦһ߹еĽڳȥҲ׳Ҫǡ
һССǳأõպܹϵʯȡ֮ıء
·ԼҲܷЩ
ȻСع飬طӣ᲻ˡ
һ˾׳פ£ȴɽٻء
̾׳Сӹò
պѩɽƽԭ˦ʿ˹
ؾʧħ֮ȴڣǶȫ汬һ಻ԡ
ʿ֪ĵڰ׶ϢɵĽǡǳʲôĿģ߳µС߶׳ǻ㼯
׳⡣
ڳʩ޽ɺ󱻽˽ֻֽʣ²ٿտյķӡ
ʱ޷ڣֻڿշ£ǰδе֡
ҽΣҿĻʯɣĶĶȥյϢľбϣ³һˣɵ
СĹʿΣ
ڼʥʯͽеķּӹ㣬ЩµˣǰýС
׳ǣĵ̣
Դ衵Ļ˵ûƢ˹Ȼ
˵ŹӣдŰָ֣ž衶Դ˵Сܳڰ֮Ϣ˴ȥģϴⷿӵǸԩͷ
ֽ˭ԴЦ
ˣ˿ڱħ֮ʴ֪ڵһʱ佫ϵųˣ㲻ÿѣҲܲµһ
ܴѸ٣ȷ羰ԣЩǰҽνһĿģҪ׳ǣŻȡĻʯͷ
ˮת˰ɡСѩ°ͣƲʦ壬Ҫ˵۾Ͳҽһû֡
˲ԣֻǱͬ˼
衽ҧһĹӶ£ţ༰˾䣬ͶӰʯڰɣ
Сѩ۾һתʦ룿Լµһˡ
ҽȻҪҽعʱˣթĻ᲻ࡣ衺ٺһЦȻȥ˵ط˿ɳڰ֮֮ǰ񲻰ˣ
ͶӰʯȥգֵľͺݺһʡ衻Сѩһ񣬡ʲôԼգҪҹ׳ǣѾ˼ҵࡣ
ӣζԶ
СѩЦϲûǴֽҲ˰ɡ
Ϊ뿪ǰν׷⣬衺Ϳó־ȥҡ
˲ϣɢæȥˣеһǳģͣÿӳ׼ȥȡ
̤δվһƿ
͵Ϯ
¾裬ǰɢһͬīɢˮ״ƿʱȫ
ףǰļ
ᶯλӴָдһƺߡ
Ķ紵ɢ衷ˣô㣿
ѩɽʧؾʱͽ׽שʿųȥˡ
Ȼ˭̧ͷź˫۰򣬡Ļʯ㲻
衣ҪҪô죬ǰѶӽ׳ǻɺĻʯѣΪˡǽһԹ
Ȼߵϻ뿪Ǻܸмһһ룬Ҫġ
˵õĴŵ֪ͼأͨԼӦ衸е۵˵ɣǱ˭ͷˣ
ƱצΣ˫һչ󿪴ϣΪҲ֪ʱ䣬У
ɫٴڸҰий٣ʩ˵ӰڸǣҲóϢİڵܹʶơ
ڲ£衲С
צڳƬֵúףһɹ񶼻ȥ൱Ѳ
ֻڿ弫ʱ衷΢֪һ˿ʼ̬Уеŵ
ܻҿصȥŵ伮ʧ棬ںӸط治巽λɳޱȣе⣬ξԲᱻƣ
ιιô˵ϴ밵ǳսģô˵ƣ衸ߵӦ֮ϵ
ˣ
δ
̴չ¶룬صһþȫƷ
Ľϸ̺µƳ֮֮ɢ
໣ϱˣĬĬǸȻҪȥŵ伮ˡ
ףڲס棬ǺӡȵȣлԷͱ˳ɣ̫Ϭˣ
衺˸ۡ
ͬԣδһӽٳٶȼ죬׽ӰĹ򣬺ʣµһͬɢ
¶ʱ˵ǱǴС˿ڣұ۰ڵһӣ·ĳצӶˡ
㣿Ŀһ߶˿ϣؾеˣ
ź޷죬ٿ˿ϲƵķǺڰ֮һֹ˿ϣһסת
ѹֻ񵱳սǵأֻСΧ
ΪǶԷ˲Ҵû뵽㡣
Ƚһ࣬࿪ó·
ԴûԼһ汻Ȼ˵ʵûж
ôҳ㣿衺Цܽ׳ǣΪ֮ǰӡδͬڵ̬ȡع׳ǣҼǵá
Ȼǵؾйﲢڣûɫˡû취ôǳ
һЩԥĿ΢֪ʲô
ǹ˼˿δתʱʹ֮ŷŴеģڿνǿ֮ĩһҧӡ
ȸں΢΢ü衣̤ʱСӦܸӦɣ
߸衱Ȼ˸ƣЦģҶ
һЦڴʲô⣬Ըᱻӵ̫ҡ
лҪ˵лֽĵôô(ţ 3)


337 
һԲ, ״ӽű, мŸֽģͣ׳ǵ԰档
Ѱģʹвͬ
űϵĶλøһöӣ۽磬ܿƷײ;
ʱ, ɳǵ, ŵߴͬһƽ, Ų۵Ĺ, ǳǳӫ, ˵ɫ
ûҵĵط, ֻôǳУҲ, ôſ
ȥöһ׵⣬ɳм仹߸˸Ĺ㣬ս㣬ָʾԼڡ
ͷȻһ, ۾΢΢Ŵ, ʾǣ˵λã
һģ, ͬʱҲϴ׳Ǳʱسǵʮ֮һ
ûؾʧԼص׳, ڳǻãϵھ
Ϊ衷뿪ǻǸмģŷ⶯ҡ
衽ԶĵҲ棬ֻû뵽ô춯֣㿴˶顣һָɳϺֲ׳Ǹأûпӡ
ϸΣԼ˼֪ˡ
ò˵衽ŵĹʵ̫ͼˣʵûָԭɾ͸͵ϮҿΪڱҪС𣿡
ҪһжôһʤЩ
и˵
ȱ˵Ҳ²¡衴߳ŭҪѿڶĻˣӦֻԼ׳ǣδΪ°ɣ
һĨɫΣ
ʵˣǻΪСĻʯ
֪˶سŵԴ֮ȻϴҲ׳Ǳʱͦ
ԣôҲ벻һֵĻǡ
ܿؾˣյ뵽ҵܲĨȥǷϢȴûοܲᣬڳǻ̧ͷӿڣλ˵Ŀɶԣ
֪ʱʿվſڣ̸Ĺӳи
ܳȥϱһڣħ֮էէ֣Ҫ˵˿ڿģǴ˱صġ
Ȼܡ衿϶תЦЦӭλ
ãԼˣʵЩ˶ͽģһڣͷԼ˶ˡ
һ˻˸衲̸ð޻ȥħ֮ǵϢ
źڰɫ徲У衷һӣûгȥ棬һʯƵĴ
һۿĻȵҼǵСرƷ봢װáħ֮ȡʯȣ
ʦ˵˾俴Ʒţ༰Ļ
붮
֪⣬Ļʯһ˵Ϣ꣬ʵ
衲˿㣬Լ˵۹⣬ȻΪԼ׳ǵĳӡΪλδĨȥ
ҡҡͷ̾ݼ̫Ҫᣬٻ̨ʣרҵ㡣
תЦΨһƲѡ
˵˿ڵõҽΣµ̸ɡ
һߣӦǰ輸˺ܿ쵽
˽һһϢǧʿǳٳûж֣ı£ʱڻعطǰ졣
ϢҲ̽Щֻû˴꾡
λȲߡ衶һ˵ﻹ׮ͬλ
е⣬û֪ʱ̸ʲôһ˳ȥʱɫ죬˫ȭգһѹ˷ܡ
ɹġ࿴˾ۣûˡ˼
Ǯ׬ںزŪ޼ͷмǳ״
ֳȥĿʯ뵽ֺü䷿Ӳܶ˶ˡ
ⲻʣڡж౦Ԫʯǰֵ˱⣬Ǯۣ衲ңﳬֵ
׳ܳȥħ֮Ϣ޼ɵش
Ǻʱؾһе˶Ĭˡ
дװСرؾķƳȵȸϢʱѾľˡ
ͬʱչ˳
ŴСѩӰӡͶӰʯɸѡһˣ֮ٸƷűʿ
פء
û뵽ԬҲеֵһ졣ֲ֧
ʦ֡ԱЩᣬǽӻӣ
һֻӵԴɵǧʯһγ֣Ǯﲻá
ԦڵĹϵ鲻ǰ͵
Ԭ֣û뵽ûȥͣǵˡ
ҾǺί˼ҵĲֹһңҪǶǧʯСĻʯҲղ
㿴ƽʱ˵ɵ졣ǰ˵źԸѣ㵱˶Ǵţ
طһƷŲÿܵλ
Ʒפء
СֳĶͦ󡣡ָӡָ𣬡Ҳ
Ļʯ˭³
ھ߶ԿߣԻûֵʯʿǰܲ²˲ġ
Ͼ˾衣óʯˣûغСĻʯԾˮһգȱһɡ
Ʋģת
ȡ֣һЦ
һ˵ϵ࣬Ϊͣ۸ָôˡЩΪЩǣм͵ϮвӦ֮
һȺòȻ֮פ׻ߣˣСȤ档
һĻڶפݣʯջԳȥħ֮֮һûòµˡ
ţСѩǱߵҵҲչ˳һе˿Ͽʵʵġ
֮⼸춫ˢڸУҲ֤ʵ˾ܳȥħ֮ǿѨ硣
µֱӽǣųҪ׵˸ˡ
ԭħ֮ȷСһؾͿ˹ȥеʱĲÿ˶ܵȵ
ż侺ļҳ̶Ȳͬϸһأǵλ֪½ȥǸĻ㡣
ȿȣȻͶӰʯʿ۴ϾͲֹһˡ
ǺڸŵӼ˸ͬʱ׬˸
ƻιعʱա
衸оеĹȥԽ궯ҲȲҪȥˡ
ԱԴѷС磬Ȼǵط̹ࡣ
ҹ٣׳ǳһƬž֮Уߵ˲ʿ춯ȻһƬ
ҹӰ˷ʿϢǱ磬Ϊ׵һС
ֱԼʱ䵽ʿǹж󣬳󲿷ȥ¥ա
ҹĻڳģ¸գڳͷϡ
УַɳϷӿţ֮ڽʧ١
ʱͼűߵĶӹâʢȡ֮һƬܲС
տɫˮ߶˿һָˮƽ޲ǲúõ߳
ʼˣչеͷˡ


338 
׳, Ծ衻趨, ܳ롣
ھԸ㣬޷޷ɾͿҹϮһʿǡ
ⲻСĻʯӰûǾͶڽ֮⣬ವôš
ǰЩӶ׳ǵķж, ھж, ʦĽ, ҲʱеȻ޴档
ãѯƽ, רоŵӡ
˵ǽս, ҪķƲ, Ӿʹˡ
ԷֶθǶӡӵߡ׼ǵʱ, һеϵ类͸ˡʦ˲ͷٸҵʱ䡣
˫ֲϽӡڽϣԷӵжӡһ, ѹܴĺ
ʦ, ôῪ϶ɺԦڰɣһݵ
Աߵ˲廰ѣ˻аڡ
ӲӼһ, ˸оһԾ˶
ʲôΪ׵˳ǿǱߡ
ҹɫ, Уʿҹ͸֪
ڵⷽţΧƽв¶ʮĸʮ˶һ𣬼൱ɹۡ
ǱȽϽĵط¹ֽܿһС
ȥռ϶Ϊ֣ͬŵڣ
Ƽû˵ǸŮޡΪ׵ѹҲ϶ɵӣԼ˶ˣǻ¸񣿡
⻰ЩŤ˿ȴ˵
˵ͷ˼ڲȻǺġ
Ϊ׵һЦƳЦ˵֮˵档
ԽǴţϸֵԽ࣬ЩСɸӶöࡣ
ʶԴٺãû㹻츳òҪȥӲ޳ͷ֮ա
ˣеûȱ˵ˡһ˿ڣӣڶƺвСȨסǴĿģΪСĻʯ
ɨΧĿˣڸֵĿ꣬ȥֵ˶ٺã
ԡΪ׵˸͵ǵĿʯɶѵʯ
ἰ뵽׳ۺʯǾͺԼôû뵽ǳ档
˵С˲Ƕɵģûо־񼣣Ҫ׳չʱģûס
ʶ˼ԺһȥʵԾ衵뷨Ҳ޷ǸĽʺޡ
ſˣǿȥ˵䣬ʦ
С
˶񣬸æȥ¾衺ȡ
Ϊ۵ɳд˿̹Ӱ˸ӳճһԼһСľ
ͷĺˮԹʣԵشѵĺɫ㡣
ЩǾһ𣬻ǼصԿͻƾɵıߡ
̫ˡµضſ˰Σðǡһ̧֣է𣬾ɫȥ
󣬵һ뵽ɳһʼӸ򲻶Ͻ롣
ȱڣߵɳԡ
ŸȤ𣿡ṴҪȵƿʱѾڻصطķɽˣʱɲˡ
ûжԣ߶ڷɢСĺϣǴʿ
Կ࣬ܲסûС࣬ƽƽÿϽ¶ˡ
ϣٴ̧֣ɳоűȻպϡ
Ļͬ˱仯ǲӿĺ棬˱ʿӰһϣΪǧС
ǵˡ˵ţȴĪ
衲ͷ
˶µԼУ΢֪ԷһǣȵЦģд˽ңοҲֻͬõ㶫ˡ
Ϊ֪ȫ̼ƻŴԣȻǿЦá
ȷЩǡ
˵ԼΪɿ죬Եط˵Ծǳէȡ
ɳʿ˵˹ǧţŸΨպЩн°ӡ
׷СѶ㰡
İɣٲûʦšССܶһ󣬾ȵ֣ϧˣö嶼к֮ĵƷʣ硭
ܸǿܽסܴҼ䣬󻼣
šݸʱʦҲá
̸䣬λʦøɾ
һߣʿǱġ
Ʋͬɢ˵˭ܸǣǰһͷĺǸʲô
Ϸòգ˿ȴ졣
Ƿǵýǰ׳С綼ҹ
һѣû뵽׳Ҳˣôоǿ硭
Ըմͷ²ŵĻĵϴݲ
ԶĴʯ࣬ɢ˻ƵСΪƷŵӣԼһ¡
ΣӦĳ󷨵һְɣ
ǰƿֻĳֻþֻɱǵ۷
߾죬ڸסϢԸջ£һСĹµԶ˺ƽߣ
һᣬкζƮ
ù󷨡Ը֪׳ǵӵߣһʦеٮٮߣ³棬Щܲܡ
ִˮ̧ʱˮָ䣬޲ǰһеʵ
׳ĺǵǧ￪⣬Ǵͬʱ֧ô뿪ȻǾ԰쵽ġ
ʱ硣
Ըôץסһ˿ɲԷ죬ؽһŤʹʹѹͣȻعѾɳϡ
ûͱƷֱ裡
Ըղض˶Ϯ˿
Ӳӣ
ϢܸӦʵ࣬Ƿ˵ˣҪſϷң
ӴһΪôĿͷ΢ӲЩָһԸʣŷſ֣ȡһڵϣǾͰǩˡ
һֽԵЩ壬ݣܿϱд֣Ķ
Ըһɾһʱ俴ˣɫ΢㶣ŶԷƺļǣڵģ콾ʮλ
ŶЩüǾͲ÷ϻϽǩˣһһ
űʵΪ˵Ĳ඼ʵǴԸЪ˷˼ֱߵֽۣһһʯ
ûһǷһһǩ£ƵǷ
ңʲôʱǷôࣿԸո˵ǣĪĵˣ޹͵ϮҲʱᣬóôңʲôʲôԹ
ǷȻңծ侳ϿҵҳǸ֡
ԸգȻڶҰɣ
ڻΣû׼һѾ׳ˡ
ûôõԣԸշȥһЦȻҰһѡ
ȣһ£Ըջæָծλõ֣ҪǩҲװɣڵˣҲûǿ
οǵٰ
ô꣬Ҽʯէһϰծ
ʲôӰ̫٣
Цطж˻Ϭʯײ±𣿣


339 
ǹ׳, ȻǳصĽ߽ʲô֪ޱ, ˡ
Ըɫ㵣һʱûת䣬˼ǣծλϰ۵֣ô˵, ģ
ȷе˵ǹӶЦЦ, ɲֹһ, ²Ϊ˶ԸЩҹ˯, ˶콾, ֻȥʯ
ԸտԷɫ, 붼ܲµһǸԼΪ۵֡
ǧʯŶ, ⻹ֻƷŵӵļ۸񡣡ûԸӱʵĻᣬ콾ٿǰҪһƷŵӣ²¸˶٣, λǰûԼԿ
̫ˣûһ㶼ԸΪǧʯͷѪ
öǮ, Ļֹһˣ
Ŷˣ˼ڿСĻʯӵ, ַӵʮڡ
˱ˡ
ԣǩɡ侻ָؽڣž, вζʮ㣬°΢̧ģǷֵģ⻹ǧģ߸㻻
Ըգˡأѡ

˹ݻĵ첻ʤ
һĵϣֶξûôºˡ
𣬱˶亹乡
һ䵭ջ֣мǾǰ˵Ϊ֣ʵ̫ˣż˵ĺʧѣǩ
һɱ˶˶ǰƮƮȻڵϵֽʯ˭˭ʧѰ
սͱĪֵĻĵһ
ûŪ״ͶȣڻҪ⳥ߵʧ΢׵𣿣
ǩ첻ϻɫ䣬ϴתŪһ˼
ңǩСҪֽҳϸؿ׳ǵĽߣλĻʯʦ
ۣ㻰ܶࣿ
һҧУԣ
û뵽Է˴붯콾ӣǿʳˣ
֪ҹϮΣԸҪȫû
ʾкĹĻϱ任
һǩǷĽ״ɣĹǧʧ
һѡĺŶΪطнǿߣСµҲ콾չĺ˳
ӽ˽ڵĲʱнǧĻʧ
⼸ǩǱǲ̫ͣ°ͣĵˡ
㿴⡣ָ̧֣һ
ʾСѩڵ졣
ǩ˾ͷߣǰҾħ֮֮һһȥ뽻ӵСѩ˸졣
˰СѩʱüЦ˵Ԧڵͷɲƭġ
ţԼ˵ģˣǰʱ仹չ˹⡣˲ʡˣ
˵Сѩ˻˳ֽۣҳһģȡһֽг黻һţӣˣʹ۰ɡ
۾쿴͹ˣûĻһҳҳֲֽͬǷɣ
׼˼ţҪӶ˰
ٱ˵𣿡ӹֽһɨôǴۺļۣҲ׼һ㣿
ؿĵ֪֮ǰձһʣͷе
Сѩббһۣ̾򣬡ٵ;ͶԲƷŵӵˣǩɡ
أҪôͣ󲻽ͣ
ʲôģʵһ㶼⣡
ǷдºϾĹʧ棬ʦŲң±С׺ú˵˵
һĵļ״˸磬ӣΪƵؿŲԶֽ
ԩ·խ󻻵ü
СѩʦӦܻϲɡ
һʱֻͷۣ˰ˣҲһǷ¡
СʦֶҲϡµðߴǧӹǶڼ
ĻϣӹǷֽ鿰ƾʣСѩƼܴЦ졣
ϸƣ뱻ۣ𣬡Ҳһۣ
۾һ⣬Լ˿ɱȹ⿴˺ˡ
һҹй׳ʿجΡ
ٴ֧ʱÿʱ˱ͳǱ໥Ӽ䣬пɬ֮Ա
ҹǩǷлĵ߳ģһҹ뿪ŴҶûüʰ
뵽Ǿ޶ǷԼԷĪĻֶΣڻصطǰǶھǰ¶ˡ
伸λħ֮Σһҧ顣
ֱ£ͷǿƴͳȥĶӲͷǩǷ롰ծߡֵġ
衵ûΪǣϾ˼ƾʵԷ߾복սҲǵʧѵˡ
ʱ׳ǽŷһɨգҲȥ¥ա
Ψ¼ҹûܽʿвʣܱǻ
ǶССϺֵһᡣ
һҹڸг״ͷ˵ٲȻΪطһծ
Ƕ˵ҲմһɳʵȨ󣬸ܻӭˡ
Ͼ˭ҲͱǷǷ͵ӡ
ɢôǮȥͻôһƱӣ׻һѩ׵ֽŻ졣
ЩɶЩеİѱСѩֽüЦҹòá
׻мƲͷȥ۾һתŴԴ衣̵ֽʦ壬СĻʯǮû֣ô˵Щ콾˵ģ
֪
׻͵ͷ
޷ǾǳŵպҪˣʯ̯֣֡û취ھʯࡣ
׻Ȼҧʦôơ
ֻǻʣѺĳŵǸо콾׬˰
ңصʱֻҪŵҪʯˣԴƣǮʡˣ
໣ʦ壬ˮͬƣ
µӹ÷ƽ˾ûһʿǰƣЩġ
ڽ׳ʣµ£ȥȻ
бĳֲǼٻصźš
Ҳ֪ǺֲƣܴƴܷĿռޣɽ֮ĸӦ
뿪죬׳߳ţͷ
һڰɫ𽥳ͣγɸҪűĴȻʵؼΪ·һ¾ܽŤ
ˣһټģâһ׳꺺ӺޣΧ˵ͬ˸С
ʱ䣬Ⱦ㣬޺һƬ
衿Цãˣǻع飬ȥӻͳݸ·Щʯ÷д棬ϵط絫Ϊ򿪿ߺŵġ
·һûס⻰󣬱ΪӲ
ˣҸˡ룬գգЦͨӺãǾټˣڼʯɵøҲغá
·ͷ֣ص׳ǵһֻ׳Ǵˡ
衹Ц۳ǽºѹѹȺתԼǸɫҡ
ȥˡ̧ͷǰ
ƽԭǧ֣սڵӵˮƽߣ˫תʼڸǵɫɢһƬ
š衸пȥˡ
лҪ˵лҶֽĵ(ţ 3)
лСֽĵ(ţ 3)


340 
Сɫ, ͬƬŷɵ, ӹɽԶ档
ҰƼʿǽ⡣
֮һģ޷봢Сر, ٶЩ
Ǳεʿ, رҲ
Ϊ۵ĵ, 衴ݴŽ˵ĸծ߽, ޷ʯ
, С
ǰ, 衽춪ȣŰ޵ȴع顣
ұ, ӿǼ䱬ǿҹâͬ͸װá
ɫҲһƽȡ
·, ͷԶ, ֵâ˱ɸСڵ㡣
ڣʱʿգ֮ǰӶġ֡, º׳ǵһǣС
ջĿ⣬˸, ڡ
´ͬ޴Բ̣ƬɫľɫԭϵҰӭչ
۾ڣĻڶߵ
ǰ㣬ͷӴһؾﻨǮ۲ħ֮۾
ڲûʲôˡ

ܲԣ衻ԣ³
ռҰ󲿷ֵԾΪҶСֵķֻƺЩͬ
縲һ㼫ɫ壬ʱƱó״ͬ˰ˣȴּйɵ
Щʲô衾档
Ӱħħ֮γɵ͵һǸûϹҵĻ쵰
衣ֱָ紨
ǵڲìܣԼ뵱û
СӰ𣿡ʵ
ͷ޳˲עժ۾Լϣ۾ɴС΢ţۣ
ఢԴͬ᲻һħ
ܣϽСĻʯҶСع飬Ǻİ컵ˡ
ᣬ㿴㣬Ľ磬߿ռͶӰĸʡʶһĽս
ϢôܸӣһУǾ̣Ҫʶ
оͶĳֹе֣Ѱ֣Ϥĳһ֣һۿȥȻء
ǸϢƴǻõЩѵҲ֣衰
ϱ߹Уܿڤ룬Դһգƺ֪εء
ǰչһƬμ
˾ģǻͶӰݡ
ɼѣǷƬ򽻲ײԶ롣
߲ɫ죬Գɫ
Ϊ棬ЩƬ൱˵򣬱С
þ˼ѸϱӽӹƵĽȺɽӡ
ŹŹֵʿޣսһжڴСƬ֮ϡ
ħ֮ĺڰԽʿ⣬³
о޴ĺɫ¯ɽݷĵز㣬ҧλƬľޣη˵Ĳ壬յĹµ
͵ؾѣ̧ͷʱǻعķɽǰҺ񡣡Ŭ룬ɫŹֵɽ
ԷСѧԺһߵɢɢԯСɽүүԯ޼䲻û뵽п
ղſĽսڻڣ׷ʵ
˵ͶӰˣûдӰֲƾ졣紨룬࣬˵ʱǷϵģô棬Լȥһ˲ˡ
衣֪ҿģȥս
ߣҲӣ
ʱԯСɽ·һԣϷɽײĲѾ򿪣ڶʿ
ͼһɫʧڳĺɫУ֮࣬էһЩܼ
ֻǶ޴ķɽ˵㲻ʲô
ҽ봬պͣڵһƽ̨ϡ
ΧѹȻӣⲿڼѹ
顣ѣͬƵʿڲҵĵذϡ
£޻ܣΧһʿı죬ʱûע⵽СĻʯļһ
һɽķ䣬ƫɫƿ̻ķϲʱдάַɽתĹת
һڵ£ǸղųҷĿӣһţͨɽڲͨſ˰ء
ʿ˽ϡ
ֲңϻϽ˷ָ˿¼ǧÿ˵һ仰Ҳʹӡ
ӭһع飬ôߣΪ׼Ϣĵطͨĳִֶǧƽ׵ĲڸǹȺΪ֮һ͡
ѽ˳ֳ˳ֱߵĶ䣬ѽ
衳ʹץסܺӵ֣ѭŷȥͨԼӦڳ
ϣŵĵطͦ뵱ӷɽ䵽Сһչ巽򲻱䣬ŵȴġ
ԼǶǴ׳ǳͬһʱֵͬĲҡ
أ衳ȥƳŵŮӣתһϲ
ȱ΢һ£һѰ·
òɴ棬ԵСһʸһ㣬⿴˲ҿ
衿ûǣû뵽ҲС磬ϧ֮ǰû棬˪ͱǶôˣ
ѽܾӰ죬Ҳ˷
˹ƽĲҡֱۣȽȥ߱˵
ŷߣʿ٣ƶٶȲ죬˾ס⡣
ֻϧŵˣҲ˼ٽסֻԼͷڷɽپۡ
˵Ҳ˵СҲСĿԶתͷٺһЦȥأǾͰǶС¥һۡ
š޲ͬ
ˣСô뵽üͷ΢壬ô˪˵
֮κͻ֮е£΢ġ
һؽɣ֮еĴӦɡһ취ιȡ
ȺǰߣŷſڴмĹؿÿֻ߽һˣͨʱʶɨȫ
ٶȲ˵û̫
ʲôģԱ˵
£˵ֻҪڽӴħܴϢϸо
衣⣬ôȽ
ô˲ţôδħԨ˵ħصģԻǰߵһʱ֡
ش˷˸ۣﵽħϢըˣ
Ҳǡ
˵ҲоСзһСˡ
Ҳûⶫһ̸ֻСѵˣŵӹߣСŵʦǺŪǡ
£һСħǷ㲻١
˵ЩħҲһϳ֪Ȼǹȥʱ᲻죿
˵ҪṩħϢǲǶйֵ
ɡ
⳶ԶԶ˼ţȴû˼ͷ˿װСĻʯо΢ۡ
ǲ֪ǹؿʲôԭСĻʯѾ˼Ū˳ϷؾξʲôģֻΪҳСع鲻ˡ
ǸûƣֱиӦ
ȿȣʱҪԣѧǵһСʯͷ
СĻʯģ˵


341 
ȺǰеٶȲ, һᡣ
ͨԲҲ, ϾȿϢʵʵڿӰħһܡ
ʵڲܱ֤ʱ᲻Ҫ˵ĻǷСĻʯһѣǾˡ
ħϢѱħ֮ҡһ, صġ
, ôȵ, ҪȥϢ, ûؾ, ǲǾͻᴥ
ΪȥϢðյ, ֻҪſ᲻ؾ̽һʡ
, ߼ǿ
ҲĵˣСôм©֮㣬ɡ
Ҫʵ޷ֹҶС类ŵ, Ҳǿ, ɡ
ԱվˣϵϢӦʵΪԽӽ켶, ﵽƷĶˣֻһ߾ͻơ
ӭȫع顣ԳЩɨֿտյľ衣ǰλĴС, ൱ˡ
곤û˿˼ܻŴСˣȥɣ涼ˮгʳǺúЪЪ
ɫһ˵ͷͷس˳ˡ
ʱɨȫΧһȦȥ
û죬衰ߵһԵһȥ
˶оհȫͨ
ͨڲĳͨѾߡ
ҽЩ衣밴Լ
ô̽ͷ˳̾
ͨСʮͬʱǰ
ǰĹԭͨ·ˣ֪ʱĬΧ˹
Ա߿ǽΧ룬·
˵Ӹղô֣ԭҡ衷֣öӳġ
ȲҪ֡ȽסչȥڷɽϣǲҪ֡
붮Ҫʲô׼ֵ޶ԼóȻֲͿˡ
Ҫ֪һЩͳǳؾϲôɣԼʵ
ҷɴô˵ҲЩƨ֮һ
ôСĿûԹ衲⿴ˣɱˣпɻǵǷ
ûΧʮ󲿷־ҹϮ׳ǵģҶЩͷʱûô־ˡ
˶ڷӲǴ͸
ǿǩµĶôһ˲
ԣܵ棡˸͡
Ҫǵĵˡ衲οƾĴ֣ҲƾʵǩӣôͲ
˵գƳԶվſϷĳˣҡҡһָλֵܣڳսͦʮ֣ҷĲȡ뿪𣿡
뿴ȥֵһ£衵ʱɫһ䡣
Բۣд󺰣콾ڰ˵çǧڣСʤһֿԼҪʵʲôȺŹ
˵䣬ǧڵɫ䣬һɫСߴڼͷͫɨˡ
д˸ĬĬջߣǲ𰡣
ٲ⣬ֻҪǽǷСĻʯ¾ҹһ˹ŲӺôе
۾΢Угһֽҳֽⷭڷ붫ǷһٶʮʯȻԼǾͰһ塣
㣡붫Ͼ㵣֪֣дǷмǧˣ׼ȷ֡
ʼ磬Ϊǹͬծ㹦ȻҪģȻպָ˶Բţծ
˻һнһֶ㲻ľ㤸УɰԼçײס֣ɲʲô°
ھɨ֮ʣ˵شͷȥӡ
ϣôһЦŲǻͦģҪǷ͹ϲرļλ
ˣ߻ü
ԱĬĬƲͷ仰ܽ˴ȫС衹Ȼգ
ʶеĽϼΪмһ
Ҫʱˣһϣˣ붫е
ԣһϣ
һϡ
ҡҡͷĳʣ¶һСӣ硣
˵
˿ϲ
ȽʵĽ˻װװ£Ľٺʲ
صɣøҸ˲ˡ
¶֣˺òɢȫޣ໥¶ӡ
ʲô֮ʣʩʩȻԱ߻г졣
ϡ쳣޳ܵҵĴˣȷҪ
׼ΧŹˣڲǺȷˡ
ȺɢĽͨ﷢һоǳ־硣
żλȻ֪ûûг֡
ֻȫû뵽Щ˵Ʋ⣬С֮еջߣֿտյˡ
ǷСĻʯ涨кܶ£ƺİеˡ
ͬ侴к衺ҵǰ̨˷
ڼûҪǷˣεǵȴ٣˹ȥ
ϷţһɣҲϵ࣬һ
ν˱𣬡ȥϴ衣
ѽޱ죬ŹԡҷţͬµĴԣСֲ棡
ǵǰСʱסһ޶۵ĵռݰǽľ
ʱһŶһ񵥣¼иرԶһʯλ
ȻҲʯĶطмࡣ
ѵõǣطϼٳֵ鱦
ɰɰ滻ʣµһֲϣֱˮʶде죡ˮһͿؼˣ
ȱѵûýˮָʣɰ£ķʯ
ҶС۶Ǯ⡣
СӣȻûп㣡֮ǰռҲóǰӦӦӣ
Сӣ
СӣˮûƳӦŶ
ιпʶϵϷϻ
ɰº󣬷źܿ챻죬صļǺűʶ˭һĿȻ
ͷûǮǷֳ𣿡衴ţ˻еֽ
ͱ˳ǮǸˣˣҵһܡɽϴûǷ
ЦġǷȡһӤȭͷСʯҿĶһʮһһ㣬ծɣ
СرƽʱͣЩĻ֮һ
衵ͷ
Ȼԣ˾ϲպɰҽ͸ܣһʯΪ
ʾһֵʮʯʯԿߣ⻹мС
ôʯʯôԼ׬ˣв֮
˵׼ԼܴгЩأ
˻ϲϲˣ衽װɰĺӶȣĬ˰κ֪ǲǵ͹ʯļֵ
ⲻܹ˵ϡΪ˭йʯСֵǮĺ
ףף
ԣ㲻СĻʯȥһʮʯԼҲǺǮգ


342 
뷨һ, 衾̲סҪСĻʯ¡
˭Ǯ, ʮڡ
ҾãӦȿָصع滮ĳһüдСĻʯһ
衣ʵͿˣһֱԹȥ
Ϊ֪ԼҪǵȥ, ;ԺݲĽɾ֮ƾˡ
, ָڹᴥ, 滭һת, Գб
, 
Ѫһ, ʱɰһݹ⻨һ䡭һֻڴ˵
𿴺ߵλССһһ, ôһףҲ㹻һλʦľҲơ
Ҫ衿ǺĶһλãտҲ
仰˵Щ, ֻͬȼֵ, ޷ʱ
Ʒ
ܻѪܲеһԡ֮, ɴˮ𡢿ռԡ
Ҫﻻ衶ž޲ܴڱҶѡһ
Ӵ, ôᣬҸָ·ɡ紨պ
˲侯裬ʲôʵҾʯͷ־ҪǣαСĻʯ˵㣬պûԵġ
ѽô˵˸飬ˣʶҪˮơ
ϣ
Ҫ
ͬʱǰǾ衣Ȼĳλ˼ҡ
ݲýϾܾһɾ޴ڽϾֽдӶ౦ﴫֱӽ˽ȥ
컨塣
컨塣
ǿʲôûӦǷ紨Լ֣ڰ
֮ĺģǽϵ־ץȥϺ󣬷紨ѡһʯýʣΪ־һʱ䣬µ֮񡣡
ĥһ˼ͳʯͷĦΣֱСĻʯ΢΢̣˵Ұ־תƳٽʯͷȥʧȥԺ󲻻ᱻ𣿡
־ϢŨСĽʯ㹻紨µ֮ƾ壬־Ϊ顣
˵仰紨̾˿ü͵Ҳ컯
û沿ˣֻĿ飬ᵽҺܺ棬ѵû˽СĻʯصط𣿡
˶û㱻СĻʯ׷ܹ˷ֵĸʹҲͣСЩ͸¶Ųûܡ
ȥΣ̶ֳȵ˵СĻʯ˼Сع飬á紨ߺߵҲ޷ŶڡǲϽȶһʯʵݡ
⻹˳׼ˣһôӣûܲĶɡ
ˣ㻹ǸϿ֮񻻵ʵڵĶɡ紨̸ȥоꡣ
衣㻹
˼ҵӶ౦Ȼǣ紨ȫͬһ͵˰
Ĭ룬衽ǮӽȣϵıȥɹԼרͶ뵽С
޳ʵĻõĻ׽٣Ͳɴ鷳չ˳
պ¯Ө͸ʯͷ𽥳͡
ûض״棬ɢŵĹ⣬Ʋ۵â
û뵽ʯС֮࣬ɫͨ͸
էһսλƬЩ
ʯϣȡ뿪Сɫ˵СĻʯ߲ŷš
ûȾô־ͨڼŲŲضͼĻʯӳһι͵⣬ƶʯɡ
ۣ޴սϱɫâҫСԵð쳣
ҧһڣڤ̯ϣͷһѾþûԵĿˡ
ʯģٿСĻʯɫɣû仯
ɷ紨Ŀ׳̶ȡ
ɽʻգӲĴ⿴Ƽͬʱһľ£ζڴԪڡ
ڼͷһΣСѩ˵ûƼ汻ֵȥˡ
ȻǵھŲôȡ
衺һ¶ʱ⡪Ӱ޺ڤֻݵĻ
ھ衻ûҪҪСĻʯһťʱԷ
ϴɰˣί񴫴һ¸߲˼
־ǣǴߴ˵衵õСĻʯȥȺȲ衣
ˣ²þˣ̯֡
ܹ龧ϵĺöҲĲ࣬ţһߺˡ
ڷɽϵ˹գ·϶ûˣСջæŹΪ
߽ݣֻ¥㰴ťйɵô£ּ·ֳСڡ
ǰ񣿾衿档
һֱϣŴ򿪺һߵ
Եһμɽۺ󣬾ٴμʶȻڲж޴
꽫쵽ǰ徰գգ۾뿪
ร˼
Ŷ롣
ܴ󣬱ѰĿͷ屶ɫĵ̺ȥ
ߣ·صĴʱƳһۡ
Ӵ羰Ʋ䷿ǽڷɽߴС󣬳ֳ״Ƕȿȥһࡣ
ССڣ￴ľ޼Ϊ׳ۣξ޴ޱȲ˵ÿëƺڶԾ佫Χĳĩʳһɶ
䡱޴Щʯըǽڴϻµۼ˲ŵʧ
ɡΪķ羰ҿڷɽפꡣ
衣жУ
Сɫƺͬ꿴ͲȴΪȣϢӦΪӦ켶
켶ˣϻǲܿ䡣
οȸ˭뵽ƤӵƤ²һŻǧΪϲġ
ûõ衻ӦԹҡͷ˰ֻ֪һ㲻ɡ
žߣߵԳƺΪߣҸϲ˽ҵ˽
Ȼ켶ģ衴ŵ˽ΪСĻʯ£
ߴӱڳӣָڿƲ޵ĺ˸Ķ
ǳ̹״Ʈ뱭Уעˮ
ȳƹӣ̧ۡ
߶ôеһŻȥϱƲƲ죬쳣һ£ưưûƷζ
߱ţһԳΪߺ󣬺ǰ㲻нˣСѵɲǲ衣
˵ѾᵽˣȼһŻƷθŨ޴ɢͷӿ
þơҧ
Ǻ󾢴˵㣬޻Ծ
һӣͷаڣоȫϴһ顣
СعƣУתͺʧ١
𣿡ۣ쳣Ȥ
Сȥ𣿡귴ʣϴصǧÿֵǧʯ
֮ǣǧʯôţ¶ˣҪһ˵
ǾһЦʯ


343 
ɫ쳣Ź, ˵, СｨǣʱսһǳزʯԷ顣
衻ڻζǿھƣôҲôȥȳЦ, Ӧûٸ״ɡ
ȷĲ׳١ЦЦ, ƾ, 浽á
һҪҸ, ¾Ͱ, ǹǷ, Զ󡣡֪̾ʲô, ˻ǲҪâ̫¶δ·ܳҲϣЩزۡ
ŵһμ棬˵ⷬδЩԽ, ԷվǰǶ, ҲǺ⣬ڽܡ
л㡣衹ڶգգ, ֻƣһһ
Ƭ̵ļ
Ȥ߳Ц, һֺη
һƿ棬ָ£ɫԱ߹ƮƿС
۾΢УһֶĿƿ̫ˡ
ȫоУûûһߣϤֱߵĺʹɢ
ʣĿǰ֡
պװƵİƿ˲ſʼ̸£εСĻʯ
ȻǱ衻ģǿ顣
׽ʯͷϸϸĦ棬Ӧһ׼ôһֱӻȡʯǶһбϵƷ
жʱ˿֪ôȷģֻҪ䱦ܵ־УҪһѪ
üͷ΢ЦҼǵ˸콾ţʯȥծ
ȥ֪δҲ̫ԣ
Ȼ֪ˣͷҸæɣϾһСĻʯҲ㹦һ²ǡȡԪʯͲʯֵңͷҶһʯ
ߣСҶḻǵ͹˾衵̶ȡ
滹ӣдǷ콾ʯ衼ͺףһʯֱӰ͵аɣɽϣû˱ˣл
ߣܾܾлеڽ˽̸ˣ
ʦ˵ã΢
һ£ˡ
ôʯ͵콾һ˷ɽĶˣѲɻһ͹ȥ
ʲôͣΪÿһĳŵǿЦ
ײüʱ
ǰǸȫס꣬͵ûɡ
дЩС¾ͲҪƽˡ
鲻ţȲɺЦ
һ׮¡һˣס޵Դ뵽ΣЦҸ˵
ȥʧЦ㰡´μߣҪúõл
ʱ֣췿ţݹһ߲ŵȥʯЩ˲գ˵ǸҪǸŵռϺ󣬻ѰԦڡ
ûüһ֪
콾ŵӿɶɵӣһ뼸ǧʯȣһĿȻ
ʯˣдվݷߡ衻ûӣ˱óһֽһΪбЩҪһŵˣҶ档
л衿ӹֽһɨᡣ
ʮˣһƷžӶ࣬ԦڽõĴڼֱɥĲ˶
ǵǴײ˿𣿣
Լ˼콾ţӽ˶ˮ
ʯߵȥû뾹ô˲ˡ
ãԼֵĹٿҲúԡ
ˣ˶ˣȼһģûסЦ
衰ԹĿȥ
͵Ͳ֡ȵ
衱ʾԼһ㶼ûο
Ҫʮʧˣǻỵİι
ڶһŵʯԭ˻صʹУɽԪڣڻصظ硣
ʱʯѸɽʱľ޴·ĿǷ׷פ㡣
Ŵ򿪣ʿ̨յķûеõܺõϢÿ˿Щƣ
ҪȻصУС£ӦطէһŨܻ
˴һУһɡɽ߷Ĵԣɨ·Ƕһˣǽеϣа
ӷɽȻûСѩˣҪڶʿнҵǵЩ
˾Ȼر˳ǣǰҶСǰסĿջϵĸû׼Щ
ϧˣʯջءտյ֣޲пѰ˵õġ
仹ɵϼּСֱ׵
ţǻҲáȵǵظҲӦʯ
˫۲һˡ
Ρûڵⱻ鲵أҪµطƬ֪ҪεΪ
Ҳ˵ඣ˷ܵ
ﵽ־磬ط磿
ʦ֮С磬˵ΪΪڣʵһԭҲʦмߵνر
ĻϺˣܹ鲻ֹһ֣ݣиȥȡ
ʶûֱӳ֣ԼÿСΪµĳ
ţ˴֮󣬶ҶСʯЩ켶ʦǻܲסͲö֪ˡ
йطʯ紨ӻһͷѰԼס
˳ǡ
ѩڣػش²ǳȻһȫģ
ֵԿɼأɫıʧ٣ľ£һƬϲ֡
衽ʱ츲صССһ¡
Ϊ²ĵط緱ٷòǶԱ˳仯ľ档
ǲڵʱʲô
ĥŴϢظһ飬кܶÿˣ
ȣ΢ЦȥڸӰɡ
衻ңԽ˳дŮӣԼӢͦεӣĿλعڿʲô
ȼ΢Цȥ
衣
ԾĹ𣿡
Ҵˣش
ⷬţ˲С˼С
Ϊˣ౦Χ۵ڻԴ˾ΪʾԼĲм
ҵ½ŵĿջǼǣǵȿҹ
ȴĹû̫ãԭ˾衺⣬˶ֵͬһңһ·ɽһѭ⴦ջ
Ǿһ̶£ǻظš
֮ǰҪȺС˻ָ⣬ҪҵСͲټĺںͰš
ʦ岻һڣСѩ
ţЩҪȥ϶һˡӦ֮ε粻š
ҶЦ򳪸ھ衽߹֮ʣæԱһ㣬ǲһŴر࣬ʦֶǸϣȥʶʶ
Ϊ׵־ĬĬһۣɸϡ
衵ޱȾᣬֲñ¶Ҳ뿴ˣ
Ҳã֮Ҫιȵ»ûͬϸ˵ҲﲻæʡҰɡ


344 
ʦ, 治ͬһȥСѩʹ˸ɫ, ͽѾڳﱸȸ̫ϳһʦ御ȥ׼ˡ
ȥǾ͸ˣͽﱸͺ鷳
ĵԼ, ̾, Ҳ, ʵѲ, ȥæ, ʦ˼Ҳͬ, Ϊͽɡ
˵ֻҪ츳, ˼ҿܻգȻԵ.̸ǧ˰꣬ʲô˶̳ܽˡ
ֻСѩȻ˵ڣֻи, 衾Ѷ, Ļԣǰһˣʦ, Ҫǲأ̫ϳϻŻǵİ
ľȻصɡ
Сѩ־ȥ衴, һﶼôˣȶñǻûԣ
ײǺװûʦá
С˺ͺգգۣѽֳʶˡ
ֱ衻ûĿڣСѩֻգܹǾˣ¾ͽȸ̫ϳϲİɡ
˳ǵĴС£СøϣڳݾӵҲӡ
˳ȥ˵⼸죬С˺ͺڵطŨڻָ
ڼ䣬Ҳ˳ʯͷ´롣
ȻǵȺڻع飬پʱˡ
Сѩ׻û˵衻ڣɴԱȥˣ¼һû취ӣƽ衣źβ
С׿סڷи̾š
ʱ̽СսƷʯ֮Ķǰٽˣ׳Ǯ׬Ʒߡ
СʿڳʱзרҶСƷߵߡ
ҹֵͷܶлڡоĳضөʯ£ɫϱ任յýֵʰ쵣ԵЦ⡣
ȥ𣿡תͷӳĽڰˡ
衶ʯһ˹ȥȥ
зһ֣混ĶҺӣණãֻҶСķ͹ԡ
ҲǣطȥĴ䲻СرȴѰ
ЩʵһС粻ףǼʲôʲô˵ϹèӣȥⰮõǮ
ԣ֣˵ҶСϡ
ѰĹư趼ۣҲδ̫ʳ
ǣȻ˻ϲϲȥˡ
߽˴֪ԭС׵ղؼҡ
治С衵ۣϧôãûҪġ
Ҫ⣬϶֮Աǡ
ҶСֵʥⶼ㳭ˣʻʲôۣ
衵ĻشǡȻаǰ
ںССʯͷһۿȥʯ£Ҳ£ûĲ
ȿȣеĻôҲԱߵĹڷһ
طټһڴ룬Ϊֲڣһǹ󣬡Һܾˣĸģ
̯ʿᣬΪڵؼƷһΪͲൽˡ
ҴСƴġ̯˫ֱȻһ£ΪǸճţĵӣǵز峤õ룬ȨҪĻҸ˼ۣʯһڣЩٱˡ
衣㻹浱ǲµķ
ʯͶ˵αһˣôȥ
ҶСֶǵ룬׳³Ĺƣܱϰٱ
֪͸ûа治ԣֹҿոи̯λʵĲʯȥǱߺˡ
ƾҪޱϵغЦͷ߻ٱЩ
µ̯һ£æס˵ȵȣʯô
ǿЦã⽵δ̫˰ɡ
̯ƵþգЩģȻҪʵۡ
Ҳ׷֮ǰ£Ŀڣ⣬״Աߵĺʯͷһȱʯ͵ͷô
̯ԥһУһʮʯ
ʯͷҲ֪ǺĳһƫԶ䷢ֵģ˹ţǸ˳ˡ
֪Ȳʯ̣ҲܷŽװãرһࡣ
ожʱգװױʾǿͨʯͷͶ̯λˡ
ʮʯߣ̯ڵĻᡣ
ֵܡԶԱ߲˴չָž衺ԶȥıӰϴβ˭СĻʯˡ
̯һʱ䷴㣡©ˣ
ӵСĻʯˣĻ룬ǿ鱻ʯͷ
ֻǵתȥʱѲӰ
ֶ˾־ʬ塣ָʯͷٵǰ衶ſۣƲʱҲȥЧ
ûյֵʯͷ־С½ŵ㣬ڶʯͷ֮һ
ֻȥ̫ãĥԣΪʶԱʯӦ
ȥ̯λ飬ĵʯ˵ûС
ޱͬصͷ
зСҹռʯͷǻļǮ
ؿջ·ϣѾܺˣơѽֻѰСơ
·˲࣬Ը·ʿΪ
ڱ˯ȥѵܾʱ⡣
أǰԶһ޴Ӱӳ
ߵҹһƶĴʯͷ
Ŷȷе˵ڱŴʯͷƶ
ڤҴͷ΢̧ᣬǻûҵʦֶˡ
ڣԣ衿켸ǰߵʯͷǰ
ʯͷܴ󣬹ⳤȾף·ͶµӰС
ڣֽһ
ʯͷ·ƶһ١
顣ʯͷڵϣһ۳Щܸоµ𶯡
߳ǻҰ׵ķ۳Ĩ˰һ˫۾ĿޱȾϲʦ壬Ұʯͷ𣿡
գգۣܾܾ
ѽİۣƺǱղŵ𶯳ѣһСػȼҪʯͷȥѹ¡
Ĵأ衵ôʯͷŽȥ
ҡҡͷܷţڡظһ飬Žȥڲ
ǿʯͷ
ջǾȻؿջڤҾʯͷں棬·ͼ򵥶ˡ
׵ľʯϾܴ䣬᲻ãһڿջſڡ
ҹʱ֣˲࣬ע⡣
ֻȽȥСѩǽгЩʦֶһһѸ㡣
˵ʯСѩˣûһں
ͷӦڵϢ
ϢСѩߵΪֱգҿǱʯͷס˰ɡ
ӿȭͷ棬һȭںԵľʯϣ䣬ʯɽ
ʦ㣡һ壬ҽеӴҵϣ
ĬĬƲʱЦģڵıĺϲа
лҪ˵лtֽҲǺֽĵx2ôô(ţ 3)


345 
ˡСѩһŲڹűߵʯ, ʯ촷, Ҫʯױһȭ򱬣
ڴסΰһ
ͷСѩһתʲôһԵС˺ͺ, , ϴη˵ɻû
һһ, ĪҪ˼޹ʦ㡣
¾û, ú˵, ʲô, ҹı˼˯ž
ٿʯ˵Ŀջͷ, ѾԤջϰ˵ˡ
ʯУ衷ųʶһ̽ȥȻ߷˲ͬѰ֮
ӦϢ衾һָ׸ǴСĺھʯӦǴɢİɡ
ԣ˹, Сʯͷ, ϣ
һںһССʯؼϻڣ̫
Ҫڰ, ָᱻһȺΧۡ
һ㶼ЩĵʦֶˣͬСѩദôãܱ˷, ô쵽ģ
ǲãⳡ֮ǰķ˵ƣȵڣ㻨˶Ǯ£
ںʶصСĶûһ롣
Сѩ˵ȥʯͷˣʾһ㣡
ȥҲˡΧ۵Դ
ԷúóСĶ˵ǳջعʿڶõ֣ûӰˡ
Ұɡҹѿ˳־Ŀطŷ¥ĵ̡
һ飬ȥһС磬㻹ͬڵദˡ
͵ҵĿɻǰɷӰϵ
ջſʯ£衱ƹһʣҲôǿֵ֮ġ
ҹ˶û˯ãʱϢһȺ˺ƺƵ׽ˡ
ҹע⵽߶ʿһǾһУСԹһʱû˳͵ϡ
ʦ㣬кöβ͡Сѩ䡣
һȺƨ棬ǸűǡСѩ˸ۣҹδȺҪԼײͱˡ
ȥˣѰЦŶԺ¡
˳ʮء
ѩԭڣͺͺƽ̲ݣԾޱȡ
ôӲݴһε֥ǣƦʮ㡣
˵ҲǵʦˣͲע󣿡
ߣ˰ǰͷ¶ͷͦģģװڣ˭
衣ãӦˣӮˡ
˶棬ݡ¼İ䣬һʱ뿪˵ء
ǻʲôСѩ
½֥ҧ衱İһѣЦеصȥ̶ȺŻ黹ͦѾϱˣõ㵽Ϊֹ
֮⣬
ǴȥʻС
衵ͷ͵ģǲôǽƭȥСתͷСѩ˰ɣͳɣˡ
裬˵õĲأ
Сѩͷ󣬴úڰʮŭӡ
衣ȻпվſڣңԶ͵͵ӵʿ
˵ǼȻôСȡһֽû죬ȥոʰɣ
°ͣϲˡ
ǺǴʱԻʿΪóǷǾͻ㣬ҪǿԺǻڵط㣿
ʦ֡һͷҪǻذɣΣǱƭѰЩҲ£ֻû׽ƭӣøˡ
㿴żһʵˣҲǰЩƭ˳˿ڶСĵҪξˣµķϣǾȲΪǣ
ʿʮ˻һĬȻ
šʵǿʿǺ£ȲΪˣ´ϣɾûôˡ
˻һ䣬һȺ˵ϢűߵĹľζûºۼ
׼չֵľû֮أҷǻЩġ
硣ȽӻܻԼ̨£
Ц˵ıҷ
ع⣬˵Ⱥƭӵ¡
ǿ֪ǰķ˵εľԳʯʱõĲƬǴӺδ
㲻˵ǣ衷˸ۣǻʲôθڣ
٣ֻ˵ǲҪû˵ᡣһԵҽϢȥʱطŴ
ףȥЩǴ
֪
֪һЩǰ˳ǾٰһƷһֽűĲϣʦ˵ԷŴ
ãһ˽ĶࡣͷҲô֡˵ŴΧڲ֪ιʿЩٵƬ
Ŵ˴ڴȺ󣬾ͻѡһϣµһ
˽аʱСѩˬгߵİ־ż׵ס
ֿ治ᡣĵһ䰥Ӵȥ˲⼸˷۾׳һˡ
Ȼѽͷ֮ޡСѩҧгݣȭͷյÿ֨죬øʦǳԣ»سҪٱô׾ƭȥֱˣ
衣ţҾԺǳţ˩ڿϴȥԲ˿
˴룬ƭĶһ˳ǵĴҲβʱ뿪ˡ
ǰ衽ֺõĴ͵סСѩȰ˵ڵ졣
ֶ̣仰ɲǰ˵ġ
ԦһУҲ뿪ʱԼʳ¥پֻۣδ
ҡҡͷ¶Դ㿴פͦԶģôûӦµѰر·ϱ˽ٵ𣿡
ԴĬ˵Ͳõ˵
ƬǿĻصЩڸǳдձɻڣлع飬ҲǶµӵĿ顣
˵϶Ҳˣ衺֪ȥͣӦûɣ
Ԧڵ˶ˣڲ˵᲻̫ԴԾ衴񾭺ʦ룬Ϊ⽣ĿˣԦȸ̫ϳµӣ㹻ŵ𡣡
˵գԴֵи󽣷Ĺϵʶв۵ʱؼɻ䣬ݵá
Ǿ衷ˣƨƨ߸ڡ
뿪˳ǰ׼ٴһ죬ߡ
ȵ϶㹻ȴʵõĻǾͶˡ
ѲɻҪŻȥȸ𣿺Ǻǡ
衽뷨ͬһ˵ȻûԴ˵æҡ
Ȱõ¯ҸƫƧطٵġ衹ͼֽʱ紨ܳĵ
ΪΣڶ౦Ĳ㣬ʱ䱶١ԣԼģļӳɣʱ빦
˵䣬紨󣬡ϣ
̯֣նȤоŻȥˣԸߣڵ߲۲辭
衣Լһˣ綼
˵㵽׶ԽʲôӾȻȥ۲辭
ʲô顣紨´衣ɫ΢һ̾ͻըëΪһһͷĴ𣿡
Ҿû˼ľ衸æ֮ǰ˵ģҸƫƧطǺ⣿


346 
˼紨ϺдšȲͬƽ, ͷˡ⼸, ӶСĻʯԣڹͼֽѪһơ
£һܷĿռ, ٱһ, 
ʿˮ, ը
, ҪʱС, ֻʲô, û׼ᷢ紨ЦҲʧ, ж౦ضģ⼸Σһγ
ôձпԴ, Ѫ, ǳŲطȥûпܡ
ԺԲԼ˳ʧĻ棬ʱһ顣
⻹ȫ紨˸, ޱ˵ԺƱػả֮γ, ʱܻ󡣡
ٸСĵطʡ
紨һ֣ڴһĨӰھǲԶУƾƵɽ壬ˡ
䣬ɽӿ޾ĺˮӿȣƺι쫷磬Ĵʮ׸ߵͷ
У򲻶£һſɽʯ棬ܼͬ꣬ƬƬĻȼ𣬽ɽľմ
ϢڣˮδƽϢɽ屻мն
˻޴󿳵ն£п룬ɽ廬вʯ䣬ȴʱɿʧռ䡣
衿Ŀɿڴ󣬷ĩհ
˼ûס紨޳رǸԼзʮȡһ
衣ãðɣʮȡһҲСˡһָôƣ
ԾԶʧԾ£Ǿ֡
˵ɡ紨Ļ룬Щһ죬Ǳȶ౦Ϊǿر
紨֣Լһϵм٩˾衲޷ȥ
һҵʵĵطʱͼֽҲƣ̫ź
ΨȺԴЩ軵ľΪ棬ûзʣ̤ǰ϶ɵĴ
ڱ˳صСǳнս޷Сʱ·
ȥʮɽ򣬲ҪᴩطɣԶð̵ƽԭҪã
һ죬ڼҪת󡣡߸·Դһ߽ܵ󲿷ʱ䣬ǻǰһ͵·ϡ
̯ͼΪ·ָ衿
һ͹ȥĳڣǼرߴѩɽС
ڵɴפ㣬ڶ͡
忴·;㣬رܿĦ٤ħ߸ߵء
Ŷֵһǣ͵ĸŵĴפ㡣
ΪҲɳ֮Ϊ䴫͡
Ǿϱ˼̫ԣԴò͵άһԴľ޴໥õż˶Ƶŵӿɽʯ
ס衵ͷ˷㣬뼺㡣
൱ԴԴҶ
һ·ͼУмϢһڵʱִ֣ʮɽС
ֱӴͽ϶ɽŴ
ƽʱ˵ŵפأͬʱŵӽĴ͵㡣
ԶԶȥСɽţ󷽱ǽȺɽֻɽϿƣֲʳ˼̻
Ȼ˲Сʱ쵽еһ˿š
Ѱ٣ͼ϶ŵӷεɫҴң߼ҴƺѰʲô
Դǰ棬˼ӿŲפطߡ
·ŵӣ۵ӣǲʶȺԴ֮ûдŷΣһʱϳ
һ·Դ㿴ˣ߹ȥСʦܣǲǷʲô£
ԭ̸תԴйâʦ֣һʦ֣ʦǶˣҲÿˣʦҲѽ
뽭̸ŵӣδԴȡ
ţ׳٣ֱͶأæк
·ЩµˡԴЦҪ贫šˣϷʲôôҲڣ
ΪŵӣԸ񣬲ڴ˵
¡ͷԴίʦҲ֪ⷽ治ó˴򽻵ֲУʦǵýҡ
ܲһھط塣Դ̾ʦ࣬ˣͬ˵˵Ǻ£Ҫ׽Ҹ֣Ȼһڡ
⻰ŵһ¾ͷˣлʦ֣
ģפشͣŵӽֱӽŵ֮ͨһ
϶ɽʮɽΧȥ谭ޣ·ֻɽ㣬δ̽ڷ״̬Σշ
ʶӴ˴뽣ɵ;
ǰҪӲ罣ɵĴ֣ܴͨ˵صŵӡ
ʵǿԶŵӦķΧԼ֪ͬԴ˵Щŵӡ
ǣ˭
ڳʦֺͽʦ֡
ˡԴüͷ
϶ﲢǱϺгʮ̫ϳϽ壬ʵϵ
ԾؽΪıɣΪļɣԼңΪɡ
ÿ漰һЩվӵ£ϵⲻĦ
뽭ˣڳϵɽؽͬһߣƫЩˣĵӴ̣ƫִ
Ϊ˵ŵӣǽʦֵıܡڳʦġ
֪ˡԴ̾ڣôƫ鷳ĽиϵǸ˵˵徭ɡ
һᣬʶн̸˼غϡ
˵ͣǻ֮ɣ¾仰ûгڡûھʹһǵ׻벻ιȣ
ǡȳͲðˡ
Σ
䡣
ԴѯʣҲΡ
ͲóЩ£Ǹճڲã˽⵽ģҲǽıδѣû֪˺¡
ûڳ𣿡Դһؼ
һֱ䵱ڻĵҵӻĵطԣҪڵĴͨûƣͻᱻδġ
ģ衺Щʲô
Ӳʶ衣˶ûǿЦŵ˵ˣҵ֪
ŵ޷ǾЩ¶ɫһٵפɴǸʲΪϵλãκûҪ뽣ɵģᱻëҪһʡ
漰ŵ۵Ӽˣ츳ֻֽⷽţЩ
¡Դû˷Ӧ
ǵҡͷȥǮҲǽһ˵ģ˺ôȻæţ׵˻ҹҪˣָᱻôΪѡ
ôɴۣǲţԣΪչ·ѵ²ŴԽʦֵıܲŻᱻ򵽻ԣǸɵƯ
Χ۵ӣʦ֣˽ٻˣҲ϶ɵˣĸ첲Ĺգ


347 
ȿȡԴһ, ̸, ȥҪ¶ˣǽ·ϣЩӾѰ˵ͣ
ǡԹ۵ĵӵʦҪҪл, õġ
˲һ˫۾ƹ, գգɷǿ
Դ, , æȥ, Ҵʦ嵽תת, ˣͬСʦһȥ
ǰ, ֻûԴ߿࣬㱻ȥǰСֻС
һ, ĽߡԴ, ĸͬܵˡ
ԴʵǾؽ, ҲСʦñԹڴ
ԦڣǰСȥ˶ǲġ
, »ǲҪ˵ˡ
϶ɵϣСʵѣȻǰǱҵ˲㡣
תһȦͷͿڴͷҴڣûѳһŪøĻ̡̻
ڼ䵹Ľ㣬ڽԴϵͬкû;ֱ˹ȥ
衿ֱҡͷοԴ˴µķ˵ҪǸҾԻվߡ
ЦõԴ£ģǽڶҲվ֧֡
侰衱վŸԦڣҪͽͺˡ
ȸ߼ϹŽߣ治
Դ˼Σס衵ͣɣԴСƺ˷ܣ
ûѾȥԦתһȦˡ衺ٺЦôҲȥʦ񣬸ʦļҶ׼ˡ
֪Ϊƣ衵Թƽﶼװʲôձ˵Ӧʦǡ
ףһţҲǣˣʱ˼ǲ˸
౦нСĺúõģҸ
˵൱ǿˣ
̫ɹûɽߵҰԽ
ѰԾ޹
˺ϼһȥڻԵĽΡ
פŵܵסԴ˽ʱڵķﻹˡ
Ǵǰ¼׽õ͵λŵӡ
ʲô㿴ˣɫơ
Դʦֺʦġæ˶ʦҲһϣܿѰɡ
һɨȣԸصһ䣬ʦ塣
ͬʱվһڳҲʦ塣
뽯㲻ͬڳʵ⣬Ҳ˵ͬһϵԵؼΪǧ˸ս񣬽ϯλ㹻ͷ
ȵͷһһ񣬡Σ
ȴûлش衣͵ʦԴû˭
񣡡ԴȵˣԦڵĹͣΪ̫ϳĿˡ
Ǵӽзɻ;棬ħԨʱ̫ϳϲ˵ҪΪӣ
Դһ飬ϰڳƹ־Ǵ˵еˣСʦܻٴһ
ȻĻճڣ˲һֻҾĿ
֮һЩ¡ʱ򲻵òվˣѰԦڣȸ̫ϳ¡
ǡ㲻м˵Ǳ𣿡
ͽͽ䡣϶˵һƷţǲʸеİɣôδ˵£
мǹ̻ζʮ㡣
ϣҲ˵ͽѵҪͬССŵӴкƤЦⲻЦ
ѽѽѽİ޸ӦԷĶ⣬Сָ˿ٶ䣬㷽һһöĻǷɳ
ûֹһĮرޣι㣬ǼΪ
СĽʱذףնĽ֮ϡ
ѽСʦܣ˺Щ衲ͷԼĽ
顣ǻн棬ûбն𣬻һƱǼ
ȸڷڵϢ÷߳һ
㾪ѣڳ壬жŰޱµԴҲһݡ
⾿ǺεȻ棿֮
ػ𣿻а
ʦСģ콫£ۿＴȼҪŽԴһ
Ѹо֮ȣһʶɿ֣ûҪһ˵ƶᱻȥ
ǣڳϵ
¶Ȼڳӣڵĳƺڻˮ
ǡɫͨ죬ֱ̫
ȴҲαеļƷı֮һΪӰ졣
Լ˰ҪһʼͶ㿪ǻ棬ûڵˡ
˭뵽һ棬˰Ե
ʦ塣ԴĨ˰亹˵ҲǰͲҪͬƽˣЩְɡȽûˣŪΪˣû취ճˡ
Цеֽ̧ͬڻĳԼ֮ϣҿ̫࣬һǸ󱲵ļˡ
ھ衿߷յøΪңˮаڣЩǱ޳ճɻҽʡ
ʮˮѾСһȦϱƫھ
ۡݣСԱڳϵʦ
ڳصͷһƣҪ
ҲǵһƼ
֮ǰЩʦλǰǷԡҵĸڣʱ©
ǰλ⣬־ģ
ֵȷǣαþɹǶԷԶʦ
ŻеˮƶҴһǴĿģڴϵĽΡ
ϣεâڵӰһûûй¶һ˿Ϣ
¡ը죬֪ʱפϿջ**ûֳ֮һӰ
׽٣Χŵ̧ͷӡ
׽٣
λãǽʦڰ
ȵȣʦֲǱ𣿡
ԷŲͬѰѪɫǼĺ죡
ͨ뱾֮ĸӦܸоǱαҪˣ
Ǵʲô
ŵжмԼϾҪӵˣ
׽٣Դңɲǵþô˵ˣС﹥׳ǵˣһǷڴ
Ҫ˵Է㵱һš
СԽԽˡǺЦ˵ôͲõ;ȥ
ˣСߵСǰýƷ׶һأߣȻһá
ǣȻ޷ıȡ౦ԳһֵǾʱĻ棬ָ㿴ǲǹûӲϣ
Σͷ
ֻȡʲӲϣˮԽԽСϴźӵƷٶȥֻаƴСôĽպֻܵá
ǣǽıжϱϵɱαжϵĴ۶öࡣ
᲻ãʹѽĻҵ밢ͬƷĽƻС
һóôС齣ʹãΪ϶ɵЦ


348 
鱻ϽƵе, շ
̫ˣȻһ˶ô桭
ڼ, ˮϿʼΣ졣
â͸ݶ𽥳͵Ľ
һƣ鼶
˼飡Դԭֻ֪ӡʧĶӡв裬û뵽˲ףһַӵ¡
ϣԼ͸̫ϳϽ, Ų϶ɵˡ
ԺҪҲϵ, ˮ¥̨ȵ°
Դ֮, õĽ㻳С
Ǹҵģӿû, ȵ, ƺﲻԣŽƴСķɽ, ôôС
˵ȳͯ߶, Ҫȥã
޳ʣµȻֻôЩ޹̯֣ʾԼûֽţȻΪô, Ҫۡ
ôðһ, Ѫӿ״δƽϢʱŭ, ģһ³̲Ѫ
۾Բˣʦ, ˣ
Դɱ˲Ѫֶѽ
˵ʦֶһ˳δ̫СȡһƿҩȥϲɲãΪ߸Ӧ䲻ǣƵ鵤רˣЩ¡
촽΢סĿλãۿžҪ³һѪ
ˣˣԴޱȾؿ衣ܰѪˡ
ؼˣҲˣҲ۸󱲵֤
Ͼ˼ҿǸռһԹԾ㲻ʶôˡ
㣡ѾԤҪóȥãָᱻγЦĿݵضž衣ҧгݵǾͶлλǰˡ
ܹƷϵ˻ͷԭСǡ
˵衵ֶĪ⣬ᱻԦڵ̫ϳΪµӲ޿ܣԼڲܵ
Խ㣬ڽϣˣҽ˵ıҲõó֣ܿ
ҪС˼ݸһԣ뵽Է£ֶβֹóֶѣ˼Ƭ̽˿ӣ͡
衵ͷǰߵߣ󣬺ضһ٣ɨ
ôչԴʵȥҽˣϹҪʱ䣬ʦҽٺò
ԼҲ
С£Ұʱһıܡת㡣
棿ε˽Ҳƹתһַضϣ粻ַͨѽҽѡ
ʱԼ衰˰֣סȣ¸ҵ֣˳ȥɡ
ûҽˣȷ˵ĹֻҪܽκãһк˵
Źغãʣվŵ˺ŵǸ
ת۾͵͵ȸһ룬׼»ؼ͵ʱԡ
ǳɣ϶죬˲ӼĻţߵ룬̧ͷ춥
΢΢죬֪衺һ˵ԽݿʼûиӦϢڡ
Ϊ˾衱ʾ컯ʶЩˡġ
ӰأǱһ󵶣͵װʮ㡣
ؽηУ磬ĵݲԶ
ֻһȺŵӣˡ
֮У̳аԵߴкһƸԣϢɷ
ԭԭ֮ޱ飬˵ĸо
٣СƲϵඣ衽ĻЩģ䲻ŵģƺô룿
ԭ֮һûнӾ衵ĻȻǵˣסιȡ
Ϊܵܽģ衷˸ָۣŽεڴŵģǱ˵϶ɵӡ
˼ҵˣҪ˼ҵĵ̶һôΪΪ
ⲻܹǡ䱳ĵɣǴ¶⣬úţȥҶСѻعϢǡ
֪ǹµһûƣʨӴ󿪿ڣҪǧʯͷѡ
ȥҡЦԭֵܵСʹ˸ɫ˼ǡ㿴⸱˭ǷٰʮӣǻԹ֧ͷѵ
衣ãˡ
治ֺܹ䣬ԭ֮һͷ磬Ҫǹµģ˸ǧҲÿˡ
ϧô˵չ·ǮҲҪԷΪʵٶϳ滢ƤӲʱ
ⲻξںӱʪЬǶ
ԭ֮ˣ治Ӳ
Ƚ˻Ѱɡȵιȵ취
ԭ֮ел䣬ֻ轫ҴɽŴһ취
ҪʮɽѰ϶̫ѣԼȥǵڽη˷ʱˡ
Ƴһۣס
ַջؽضϽһ±Ѱʳ
ϼƣһƬһתͷ
ķûɣôԱûһʶˣ
ǲʶôԼ˵ĵͣ
㣬ǡԭ֮еֶΣβ֪һ´ӴϱĴŵײȥߺˣ
ˣǺʲôûɣ˻
žŴ򿪣˳¶ڷ⣬ſżϡ
һعͷ뷿˶ۣ˶ûпڣеΡ
šӣ³ЩǸܻˣɡ
㣬ʦԶˣɷǿѰյ˵ͣ˵׺ݡ
֮еᡣɫ˶Ŀˣȴڴʹ֪Ҫǧʯķãһʱ鼱ų֡
ʲôǧеǵãͷѶŵöҲʮöѡ
ǣ˵ᡣĽΣ˵ˣҵλ˵棬н֮¡
ſڵϵĽζ˶ӣ벻թˣʱͷʢйϵæԶԣ˵ˡ
Է˸̨£δװͿպȶ࣬ЩͿ
ǧˡֹǺ˶پơ
Ŀ΢аƽտӿСǮֻ۱ֻ۾ˣǧʯ˵ڣѹֱ˳ֽѵ
͵ʵΪһϣǺӣϢɲ⣬̰Ҳ÷˰ɣ
ᣬ¾˰ɡǰ̱żϵĽη𣬡ұ̰ǳ£鷳ˣնǸ
˵仰͸ǣ˷Ӧο첽ţӰôЩĶӵ˼
ԶȥӰⲻǰ̽飬Դüͷ΢塣
ʮԸ͸ƫ彯ɲ˵ˡ
룬ԴڳЦ뽯ʦӦȥִñ˵£ɷͷʦһˣԭί
ڳһ㶣ĥԴ˼ֽǱ߲ưոݣǵͷʦַģ½ҡ


349 
, ֮ǰʱΪ, 񵽴ɡ
ͨѰյʹҡڳڴĿ⡣
ԤС˵߱ϵĽޱȸпв̫˳
ҪʮɽѰ϶ɵɽ, Ѷڴ롣
Ȼ, գ۵¡
Ⱥɽӳ, һƽصҰȴ൱
һ·ȥ, ɼʯݳɵʯߴ, ϶ĸֲԾ
ϸ, ֻϽݺᣬһһǿ, ǱýնµĳóʯȻһ塣
ƣɽ, ƵʮΪĿ, ͦΧɽȺ䡣
ϼӳԣż, ཻɽȵء
Ǵɰʯ£ͷڵܼӿ, Ƭ̺̲ס˼
ųǧ۳ɵİʮΪ幹϶ͬʮɽ򸹵صıݣɣ᲻ɴݣ
ǲһо˶չ˵صٳ࣬Ȼ°빦ط
Ԧڣֱӽϣ򵥴ֱһĴߡ
Ҫչʣʮ꣬ٳŹ·ʶ
ιȺδ֮ʣԭ֮ʮֲ˾䡣
衣˭ϳȥۡ
ڣʮĺ󷽡ȵܵأҪʾ
Χ˲ֵ࣬࿴ɽŵĵӡ
ʦ壬ʦ֣ŵ۵ɳǿˡ
Դȥ´һЦ˵²ѽţ
ʦǰǰͻΪġ½󣬳ɫţСʦܼѽŵӣִпŵ񣿡
뵽ʲôɫƵǲ۸㣿˵ʦְͷ
ԴԣһŹֵؿλԭȾطСʦܡ
˵ʵɻһЩⶫʱ䡣
ΪԭطСӣŵʦΪӣÿڳٲðһʦֵͷ
͸˴Ҳ̫һСӵͷζܸ̫ŷ
û۸ҡЦ̶תԴ⼸յġ
Ϊʦʦѡɳһλͬŵĵӵ˵ͷߵԴߵʦ֣ǵʱͬȥСλѾˡ
ŶԴüͷ΢ģ˵ǲ١ûɣ
ʦͱ˵ЦˡɿЦãǾطĹϵ˶ܿѽڲ˵ʱ򡣡
ǻǿЩִñɵֽʦ⼸ոִߵĽٲöһͨţҪǸǰϸӳٲ飬Я˽ӵͷͲðˡ
Ǹңü
ҡҡͷϲΪѣͷģÿѶȾͲ˶˵ˡ
дۣУԴߣȥ
ιιСʦܣ֪Ӽ˲ǰ裬ҪȰٺðɡԴûšƢ
ڳҪʦֵˡ
Դ޿κΣֻöȵǴڵ±㽻ʦ壬ͬСʦһִá
ͬһ뿪¼˻δɽţȴӡ
ʦ塣һŵӽסˣΪѵڣǿ²Уչأǳְλ˴ǱŵڣҪ롣
Ȳһ٣̧ۡ
ǵӱһۿѹɽӲͷƤȻʽδУҪߡ
Ŀ䣬βŵúδ
һ㶣û뵽˵æһָǰתλãȥɡ֪ΪΣ˵仰Ʋۡ
衶ӳ˳򣬺һЦȣУȥأȵȡ
ʶȴСӲʵִã֧󣬹ͻǴߡ
εˣ
Ӧǣ׼ֽǻ
ҲǣҶСôĿħ֮ʱһʣ׳ʱȲǩǷСѩһͨ䡣
ԴС˳˳ˮ֮Ů˵ֱһ衣
ɳ׾ڱڣǸջڲֻ߳صڶֲΪ
衱֣ޱóţ͵Ǹ˰һԼҲҧһСԸԳȥǸʲôñɣɽһǵһأҪִˣ۵㲻á
ȣ
Ҫ㶼׽ߣ˭ȥǣͷˣǽе𣿡
ȷô˷ıɽŵģǹĵεʱ򡭡
ˣ㿪ľͺá
Լĳ֮λδҪִõ˶ϱضֲ˺ãʱҪȥ档
ȥȥͻءȳԭ֮΢΢ͷȡһ۽ȳŵȵȣִõˣ
˵ఢԴҪչ˺С֪𣿡
ѽ
衣ôҪĶչˣ
ҪǶܣϡȲĶ
šѽ
֮һԭ֮У
֮ĺ䣬
ôᣬϹѽ
ͷ֮ǰܲܰ˵ȥñִָú¡û취СĴ
ϧԾ֮ˣһ򲻺ã֮ǰûٸһɫ
ΨµŵӿʧڵıӰﳤ
ͬһӣ˻СԼĲôأ
ߺû·ˡ
ԭ֮бǸƺ«¾ྣԵһ󶼷ʲô¡
Բۣô˵ǲֽᣬǵĸףʮ֮һķ
԰ĺ򣬡Ȼִˣǵûҵ㡣
ںü𣿺ĬĬ˺ײоʵڿҪ
˵ſŵֻ𰡣
ˡ˵䣬衺ȻͷṴ̲С١
ϵǣһУΪģֽĹﱻȶȥһ۵ԼҶСͻΪ
ã¶棬ֱ
㿴ǡ̧һָ
ִõнʮͦΣƲףΪڵؼƷ֮ϣΪ׵Ϊ衸ֻܿţ
ָģǸһηηĽΡ
ϡֵˡ
϶ˣȫˡ
ȻЦ俴ֱҡͷƣιȻϣ𣿡
ι֣һֱгĬǽ𣬵͸˵ԭ֮ЩӦ΢̧©ҡ
лҪ˵лtֽҲǺֽĵôô2333


350 
, ϴ, ˵ʲô׶ԡӵ޵ʮɽ·ϣƢԭ֮иĥûˡ
ᵽԭ֮Уһֹۣ
ԭ֮У˵
Ϊ, ԵߵĴ, ʲô
û˵, ִ˴, ǱǴŵ, ͼŴ֮ˣִóϴһ, ôĵӣ
衵ʱһü򶥶, ǵġ
ѽѽ޴ž衼̽ĺҡͷѽ
䣬Сһ˵ʲô
ŶѹŰԴȥ, 춯, ĥߴĥߴ
䣬ôЩˣˡ
˶, ԹִϴŭδӶ, ָ˵ǣ
ԶԶԡζӣǿվֱִϵѹһ亹Ǽˣǰմ˵ӣӲ͡
áִĿ棬ɨˣǻкλ˵
һڵɫȻŭĿӣʮ˷ųӭѹ
кλ˵ô˵ѽǼ˼˶˲ŶĥΪ޳ܵ˰벽糱ˮӿԭ֮С
ھ衡ϸѭǰĻ۽Ӱ첻
ԭ֮ĬƳɲʲôóĶѣ£ħԻʳʣ¶ʳ̵ָĵ
ﬡɷӿĹ̲ңᣬȴͨ亮һɼµθ
ʮɵμƱƳɲǣħԻʵת˲źնһУޱȰԵƣȵöˡ
ߡʣɷԭ֮һͷβֶŲûŲء
ͷøΪԭ֮еıװƵ˸ޡ
Ũҵɷ뽣˻Ծ£һӵΪûɽŽ
϶ɽʵһɽʯϵĽǴһ֡
ĸۣſ£ƴϵģһʯϽɣõĵ
ԭ֮иղǰΪû֣ɢǿѹǵǹƣȫԵŵˡ
ʵҲе档Ҫ֪ڸղŴʱʯϵĽһ˿ޣڶСӲڶѽѽ졣
Ǹ衴౦룬ƹ񣬡Ͽڣ
ڡҲصҪ۵
Ĭλˣ
Ȼǰµλ
ðɣȷʵûȥҷ紨ʶɨ౦߲㣬ĸꡣ
뽣ϽǣſڵϿŹΣֽҳϾЩ֣еľ紨ϣ˲Ķֱֱӡ
̧ͷ۶ǽŵִһڣȻĻУԼҲֶ౦ĳ嶯
ȻԦںҪչһˡ
ۿĻ궼æΨһ˯λȻҲǲҽѵģֻðض
ʯϵĽֻ飬ʱڡ
ͷ
ɵСӣر;жص˵û飬Ծ൱ԣֹ޲ġϴźӣħҲһɢǽ屾ƣСӵģûȻ޷Ŵ󡣡
ȻҪ˭϶ŵĸŵӵˡϺɸֵҪ˵˼һ㵽ϱߣʲô²ɡ˵ޱȸпһ䣬СӴϻ۰
ٴϻ۵Ҳҵģ衷˸ۡ
ǱߣɽĽ޷Ӧһڵӻ
ʲô֮Ƚ˴ִáΪ׵ĳϺȵɽЧһΧ˲ڣԶȻᱻ

ңҪͣһˡת䣬ô죿
֪Ӵ֪Ϊλᷢչ֪ˣǾ͸õСУҵ̸
ɱȥԭ֮顣
ڿЦİɣÿ
ҪȳƵ˶֧ˣȻû¡
ѽѽ޲
䣬Сһ˵ʲô
˵ҲڰС˰ѣתͷִһˣΣôû磬˿²ҳ㵱
ȶзӦְֵ˶Ǯûɣһ֪£ִõˣ˭ǵĵֽ
˵ɵɵʮʯĴͷǧǶƽˡ衸˸䣬Ļȥִ£סĲ·οֻͷ񣿡
˻һ߽Ծ
ִ϶ʱͽĿɨΣǺ⣿
ȫݰнп࣬ӶرΪ£ǲǮƵ£ڵڴͷϱвȣ븶мĲŴ˵Ӱ
ݣҲǧʯŭʲôţ̳ĵӵߵڰףǼʶˡ
˫ִһʣ
ִϳƬ̣ĿڽɨӣΣһִжᣬԩǣȻ
ȥ˾϶ɵĵ̣ô˵ඡ衻æ˼һСµӡ
ԭ֮ѵͳһӣ𽵹⣬ɫǲȵණĲм
ǣִЦǼɽŴѵպҲڲɣ
Լ߽ȥͱץȥɲһ衻˻Դ
ܳϲ˵վһԵ޺޵ڵݵĹʱƳǺ֮ˣʦ壬ݶȥһ۲˵ϻӣʦҩߵ·
ʲôд£ִϵɴۣһƤ𣬡ϻӵͬ˵
֮ӣûˣʦҩѧĻ϶ɡ
ʦҵȲҪšҲ֪뽾ʦһƢƣ˵ʦǹ̫ϳϵĹŵӣ岻ͻ
ִüغϵ䶷£ȷǸ鷳
ҶСΪӻָָ衵ŵӶ˿ӺĲᣬʦĸڴҶ϶밵ڣԦڽˣ˴ڴȣٲô˵Ц
ϾԦڣط⣬Ŷ˻иӰڣƺҲ˳˵ϵ
ιգգۣ˵޹˰ɣҪ˵˵¶Աȣмֱ鰡
ѵû̷һ˵ҵķṦΰ
ִϣһ֮ʣ˵Ǿ𣿡
˵ĹҲãСҲգر߾֮ѲҿᣬֻǾҲҪˣ
ʲôСӴˣؼҴ˸״
߾ҪʱľȻͲҪСЦһǿʳǲŲȥһۣʧЩ֮ûҪҲǹˡ


351 
ǿʶΪ˵߷, ᵱ׳ǵ, ԱвǷ˰ʯǷֱǿΪ
ÿ˰򣡡ԱеӾ
Ǹʲô׳ǵģжˣ
ҵ죬ȥǷйʯɣҼǵͬʦһ, Сһ˻ǡ
Ϊ, ǹעǲǴˣ
ྲִһͺ, Ƭ̺̲סʵ, ôࣿ
ֻǰЦ, ˵, ҲҪͬú㡣
᲻ᵱҹϮ׳, СĻʯͼֵʮڵʯ
ϱʦ屻ڰ׶ˣЩǰ׸͡
Ǻǣûչ, ˾ûӰˡЦ, Ҽʱϵ϶ʬ𣿡
Ϊһҭ, ȴǺڰ׶ֻоܳԷûмʱȷ޽, һʱɫ
˶ңֶ𱨵ͦ˳ְ衽ûİ۽ش䣬Ҳѹش͵ŵ£ϾŵӶ·ɫˡ
һλ˵ƿ
ڳ衺Ϊ⣬˶ûС磬Ȼ֪Σе鶼ǵ;˵޷Ȩ
¶ԣΪϨˣ˵ʲô
ŶΪֻǱˣʱû
ϣڶ౦м˷ܵغСӣСʦϾ͵ʱıˣ
Žߣ
и켶һߵ״̬еŹ֣ͻƣȴѹסΪ
üͷչǺˣ˾ͺð졣
˵ǰǶ˰ɣٴνʶ衵ڹֱһɱ
衷ʣ㿴Ǵ¶ʼҪǺúദ𣿡
ĬĬ졣
龭ΣȻͷɵĵط͵Ĺءһ˳ĬУִϳ棬˲٣ǸһˣԻỹ㹫賤ǱҲˡ
䣬ΪĿһһڴ⡣
鰡βתԵĺ䣬ȥһ𣿡
䣬˦Ҹ֣ôզȥԭ֮أα֣롣
Ǿ̯֣ƣֵܲԸ⡣
ǽӲ
οǹŽĿˡҡͷûڱ㱻ȥִã񲻳Ц
ΪԦڣȸ̫ϳϵ״ӣ˵ǿҲǰⷬպ󴫳ȥҪôڵط㣬滹飿
ĬֶȷУ
ҪǺ֪õޡ
ִγ̾һ˻֣ǾͶְɣ˴ȥҲ뾰˵ˣһеȵжۡ
һ£ʮλִõţӰӶΧס
϶ʹǽ
һʱֻӰǧ䡣
ˣһᣬƲС͵ĵ⼤кɨǧ֮ơ
ȻأΪǴٵģһ߶һߴеǹɹŽߵĿˣǵĴ֮
򣡡Ϊ΢ֻԶԶս˾һȻȭͷǹŽߣҲðɹ
ǺΪͻ֪ιʾɽţ̶졣
һԼǸڴɹ죬ʮ㣿
ûϸ룬һɼǿѹ٣޷վͨأȻǰſ˵ϣǱ̯ı
־
˵ϷĲǣϵͳһǿ־˿˿ݺὣɨɽţǿâ
е붯һͣ϶ɵӶӲΪԡ
һ˶ʮ˵սѹɳ
ϣ־Ҫڶˡ
ھԭ֮С죡ˮļһָϣ
ͷβֻǻӻӻδʵĵųεԭ֮ǸܵԹޱѹ㾡ܶ֡
ʱ棬ллˣҪֽܶЩȫˣһ㶼⡣
̫ϳϣִ˼ת鷳ôˣ
϶Ҫۼ̶ֳȣλŵڶû˵һһȫġ
ԼɽŴ׽ˣǹŽߵĿˣǣߵץšѾ뵽Լһ
Ϊʲôֵֵࣿ
ҵδһִԴнҷΪδץҵĿˣҲ֨һ
ִϻæ֣һЩС£þ̫ϳϡ
ǡӰҿĳЩ˲֪ɡҲգЩȥҪǲɽǣǶˣʮлҹλá
ִ϶亹ֱ£⻰˵ģɽǾС£Ϣŭ
Ϣʲôŭƽȴ˻֣̿㰴Ź£ҵĲǡȻˣִõĵ
Ŵһ£Ĺһ£Сһ£׮׮Ȼ˶ڳ̯˵˵գ˼Ȼ漰λٷΪ˻¶棬ϷԽ޴һأ㽫ɺã
һ㶼ã˭֪ڱ뼤ˮ
ŽҪɵǹͷֱָɣϹ¼ҹܴ˾ܣɱǣȥ갡
ִϴʱЩûµĽˣҪôͣҲ棬·Ϊ
죬ǲǸıԼòΪڶĵɣ
ͨڻѽִһʱû
ɣ˵ʲôʲôɡ
ܹŽ֣߳λҲͲסϣʱԼôС͵ƨ˰ɡ
⣬Сʲô£һΪЩӦģ
ٿ䣬һɽϿգٶȲδ
ﬣཻէ졣
Ͽȥȴδߺˣֻͬ콣꣬ŽѲ֪١
䣬˽ǧУϸܵĽ
ڲ嵱ͷڹ𣿣Цվԣкʸʮ
ʸ£˵㡣༥϶ɹ̫ˣܲ¶ʧ
޾֯էһͬɽϿո˲硣
˴ϴ򵽵£ٴϣ俴Ӱֻڶ졣
־ѹȥĳָſյϣһڵӸ
ôȴˣС̲СоԹ
Сģۼֿ죬öӷɳΧ·֡
һ̣ʯСһҲгԴС߸ʮףڵһһӡ
Թԡ䵹ŲԶһɽ塣
ɽǧٿףɽλΪֲԭȵĽ״мϸСɳ©
ˡִɫ࣬զ˽Ӷء
ϣǻ򲻴򣿡ִõһ߶ܷʯ߳ʵ
սĵطΧ䲻СµʯӵܼǸͷ̫һһ׼ݳӣɶ˺
ƨִϷٵȥִõ˹ƺ󣡡
ǣ
λ߼߶֣ƾԲСûиӦż˹ˡ
ʱ䣬ȴصĵӺͳϣֻϮɽţһɽŴڡ
ʱ˻˾һ£æ衣ˣ
ҡͷóʣİ۽ս
Χ۵ĺ䣬ò߻˰ɣʵʱͲܼӸǡ֣
һصĲȻо̧ͷգʦˣ
ȥ˼衷ʡ
ҡͷһعŽʱѾˡ
ԴһͬĻֽԼĹĵĽִˡ
лҪ˵лtֽҲǺֽĵ2333
лֽҲǺֽĵ2333
PSҼڿ֣


352 
ʯе, 衴򿪷, Դͽ
µִֽһˣ˭ȥ
ʦ塣ͷľöӣ̾ڱڣ֮ǰû, ôá
ǡ衵, ǾӼ, ɱ˴ٱر
ֻǻ㱻ͷ, ҪСʦܰ
ԴһԵľͷ, Ӽǲ֪, ɱ˴ٵġ
С׳ǱҹϮֳ, ¡
жݱĻĵжǷ衵ͷǴٳġ
˵ĿǴʵί, һСʦ˵˵ҵĹ¼, ʶһĺڰԺţǼɵʦֶһƭ
Ǻǡ², ڰԴͷɲ㡣
ԴݸһЦϿյȸ, ⳤӦڳȥġ˸䣬·ϱʯ۳һңȻưոݡ
˵һ۾Ƴ£ٲ΢һҲסƣǽִ󣬵ͼʲô
衺ߺһôõĶΪÿ˶У
ԴʧЦҡͷɲһףûǡҺʦڣǵĶֻɡӲ޹ŭˣӽγȰ跴Ǯ
䣬˺һϢұǵ޳ܾˡ
Դ̯֣ȻҲ͹ǵĵߡ
ֹأСȥִõʱ򣬻С׻˵ʦʹʦֵĻǽСùš
С׻˳Ž߿ȥȤϣô˼ҽʦˣ
ŤͷҾԺ󶼲кˣԭΪһᣬߣҪʦԺ󶼲ҪǴкˣ
ԴҲûע⵽طѵࡣ
ԼͬѰҲͲˡ
һֱܷʯ䲻ϣȻܰ죬ߵ˿ɾûôùˡ
еľöӣ૵ʱ̻ƣ߼ҩĳɹɣ䵽һʦУǱ
ܵҪֽȥ󲿷ȴϣЦһһּ使ҲҪ
Ī˸ֽ˵ǶĳЩڱصá
ֱλﲻһĽҪĶضͬһ֡
˵ǲԦλֻ»ڹŽס¡ֽƳԱִ֧õӣζշ
ڣۿڳĵԽԽ࣬ɽǰСƽؽռŲӣ˵ǵôʲôʱ򣿡
λ𼶱սѵһһεΪԷ塣
ԣЩ˶ͽ
Щ󵽵ĵֽкʲôͲ±Χ۵Ĺ߳ŭˣ
ͼλδ档ԴȽϸӣϵ֮Թǰʱʯìܼһս⡣
ǡЦ
衳˳ˣܾһһЦδ֮⣬ƫ˶ٿڣֻӵ
ĥţоһ
תȥòĪڷɺԪվߡ
Сһ˾͸Դ϶ɣ衴˴֮ǰҲȥɣû뵽ôͼˡ
ǣĪڷ뵽һۿȴԭ֮Уô죬ǲǵѧԺȡŶҪʦˣսһǸˣ
ԭ֮пȴǶԴû˿ӡ󣬵ӶԷп֪ͬǷС̬ȵûѰ䣬ͷ
ԲСɷɡЦк
ǣҸ֮ѣôܲǵáĪڷ߹ǴֵԸ񣬡һôòһⲻͼסףôȻо쬵ģ
衺ͺԱŲŲأԲϷԭ֮Уǲ𻹶㲻
տ䡭Լˣ衷
ʱദѾ˽⵽֮ξԭ֮еըë㣬ǧҪ
˵䡣ʶ΢ԪʱסֵĪڷɣǰʱ㲻ǻ˵Ҿ𡣡
ŶĪڷɺ֪
衽һ£ңҪ¸𣿡
ĪڷͷԵĻܲ˿
۾ʱֱˣԱһˣ˳ѣҪʲôҵĶֻҼϱ
ˣ۾´ܲǰк
úãҵҵġޱݻر
ˣ鷳ܷܲ³ϣ
ԭ֮УǺǡ
˵ıӣ衻еԾġ
ָ΢öλ÷΢Ųơ
ԭ͸ķֱ㿪ʼŤγģĴʯʹٿ״
Ϣ뻷Ϊһ壬ͬߵڣ·ƾʧ㡣
мʱ䲻ҪһֱƣĿȫ̡
ʱʱƳһ۵ģЩˡ
ͺñתͷĹһ˾ʧӰˣ
㣬㡣ײײֽ
˵ֽ飬Щͷ
ǰִĵµ£ͻȻعԴͽϡ
ἰ⣬йһִ֣ȴҲϽӻˡ
һϺ꣡
֪Ҫڴ˴Ľܣպٲûпİ
˿ûעһ˼ֻʧľһϣأ
ףֽȥͬһ㶣߷ɿɨ⡣
Ӽ˴룬ɽŴЩռȥŴʱҲǰѵһľˡ
ΨԭȾ衷λã»һŵط
ֵǣ˭߽ܻƿ˿ɫȻûʶ㡣
粻ʱעǱ߶ǹҲ¡
ôֽܵΪأƷʦط綼һĿǰԷҩĳɹָ
󷨡ӵжӡǰ÷󷨡
ֶֽۣ˸Ҽǵʦǰƺзԡϰߣ
ʦʦʦʦܶ඼ë
߼Ĵ಻ǰߣӡȻϡӡɣѰʿ˵˼°ˡ
ܸӡѰӡʧѾõͼӡòϣڻڲϺĵЩģ˵ǧһʦˡ
ȻĻвʣǰ˵ҹϮ׳ǵҹд˼ȥǽӦһͬѰĻ󡣡
һ֧𣬶Žø֪Щ˳ȥ
ɹһսɿϵͬˮ𣬲þ衵ĳָǱӳˡ


353 
, ȥķ, ˾ĿУĪڷɴӴͳӡ
ţȷǺӣϵĽа߽ĥԲ, ʳС
ʲôûƤһ
ءʳиӴ, ڳİ, ԭһ㱣ʳʵ˪
һ, βڶ, Ȼǻġ
ǰʱ, صҴ㣿ԪȻסûԣ
, ơչһɥɽ㣬˵ʼΪ, Ѿʯһˡ
ô󣿡Īڷһ, ЩûסʳС
ʯŵµӣһʾ޿, õûԡ
ȥɥɽԴĹע뽭ͬע⵽ԪϾŵӵ, ԷԼˣüӦǸŰɣȥɥɽ񣿡
ʮɽɽԣ̺ɽ壬ȻɥɽּΪ֮ء
ɥɽɽһΣճ̶ʮɽŽǰʮҲΪʲô㱻۵ԭ
Ԫ赭дҿ׶ͦߣҲûС㣬˳ֽˡ
˳֡ȺϴĽͰˡԴһǰһϵ𣿷СǲǶ󵨣
ͺñȣڸؼʱͽ˹ɽ
㶨ǸǼΪᶨˣɥɽϵĹǺɲÿ˶ܵˡ
ܶ˶ɥɽȻηʹ˲
ģᱻԶҲڣˣȴҲǳɵ³
ʶڴʵڳϺܾǰ۹һΣΪӦֻٲ־Ӣӿš
̫ϳǵΪһ£ýһǰȴҲѧӶȣԼģжȥ
Ȼƶ£Ҳһôġ
ŵӺɴ񣬱Ϊµһɳ졣
ҲرѵԪǫͬʱԼСһѣСɳĻ
ϴ⾿ǿһңŻ㣬ĪڷɾۣȻȻȻýʳ衻㣡
衣ѵķ֣СҵڷƱΣ
ĳ˵ͷʱƼ˵õĲˣʿˮιٲûȥҿɾˣ
УڲĵӡĪڷƲƲ죬Ȼ뵽Լת̬ȹȵհհɡ΢΢˫ǰʮģ̬ŵúܵͣһ󡣡
衣ô֣صӣҶ˼ˣ˵
Īڷɵһ˱ס衵Լڵϣھ̫һʱûӦ
һ򣬰ΧҲȫˡ
Ⱥ쭡
Ψԭ֮Ͽλߴ򶷵ķһ䵭ȫ״⡣
лú˵衳˳Ȼûѿ
УĪڷɿںǶԲ㣡͵ǰ˱һͷĶˣкãٸϴһѰɣ
衣˵ôôڣռ͸˷ݴ
ѹַҲǹֶ˵ġ
̧ͷվԶԪû뵽Էͬһ˵ӣģԪ˿̱Ȥ
ȫû뵽ҪҴ¸㡣Ԫıݡ
ֻǳһΪ»ʳ˵ʵڵģĳʳŨĵ㶼ȲС硣
СųԴͽǶԲ𣬲ò˵ǷС˶ǳԻ
˵ܲȰĴСܴߣ̧ü˳ְʳҪߵȣ̸̸˵¡
ȿȡԪĪڷ֣ʳˣԻˡ
գ
衱ʾԼٲ򽻵ˣޱ۵Ͻɻڣóơ
УҴšԪȡһϻӵĿﻹ͸ϧ
ѰϳأǱǿɢѳһһ飬ƴţа۵ϻ
⣡һݣ˵ʬ
ȻСĲƶɣϾˣܵĳж
Һλ˼ҡξ衵
ĻԷһٺòộġ
ҲԪ˵⻰ʱ˼ҧгݵζ
ָĽ̽һĨʶ
Լ屾Ľṹȫƻϱʵط˱仯ｯĽͬñȽľճ̿޸޿ܡ
ף㽫˱Ԫ̽УֽԼӦ
ţֵĵطԪ鸴ӣ̯֣лȻˣĸӦڣַ֮ǰ֣뽣ĴӦ
ٿ㼯۳һΣ󲻶ֳ˽ģ
ǣ˽Ǵ۳ɵ壬ƾһѽ
Ԫ̧֣סһת㽫ʵĽС
˽һϻķѣһγϲֺ
ӡ߻ԴϸԪΪǸؼû˵ӡ˳̶ȣﵽ߻ĵز
ԻĽɻѵ𣿡
ѵáԴҡͷ߻Уǵ߲еؼʹӡģ񣬵󷽿ɽ塣
Ҳÿߵ󣬶ӡ壬ᴥ켶ߵżӻʶʿսǵз
ֻάʮԪ䣬гɢޡ
ҲˣޱĽڵؼӡ߻켶˵ƿȥΪ߲Ǻȱˮô򵥵¡
仰˵ֻҪԪа;䣬λûˡ
˵ϴ󣿡Īڷզզߣ
þ󣬲ȻɤӺɽȵ˶Χһ¡
ôšԴһ½ͷЦŶ˵һЩ⹦ܴﵽЧ
˵һϲ˽ߡԴŵӣʰ壿
ԪϻĲнպãǽ޽塣
Դͽһ䣬ǰǹȻ˵Ĳ죬Ǻ档
ôˣԪ˵֣Ҳ֪Ǻʱ壬δſˣͻȻִõȥơ
㱻Ķϳ֮󣿡
ԣй𣿡ԪԼһͷˮͷ۵޽ͰˣδҵڣҲΪ·һĹ
޽ʮ֮һ𣬡ƺ
ԡԴͷر޷壬һʮһУǵ޷ɽ
Ҳֹյӷʽͽر޽ĵӲʮˣɫһнҲĶϽ
ԪͷԵӣԴЩͲҪ˵ͽˡ
⣬㱻̫ϳĶϵǱڵĹڣӡ߻ȻѾˡ
䣬ĲԪĪڷɣ˵ͷ̫ϳϣ
뽣ҳжϽϲõ˰ɡԴԪЦŹ˶ã˼һѰġ
ͽķʽô⣬衰λ̫ϳϣȥ
һʱᡣ
Ͼ˽ﱾ֮δϣܹϵ⹦ֻûһ
ڽ㣬ЦͳĶջȥĵǲˡ
ĪڷɷѾ˼û˸һʱλߵս᲻Ȥ
˵عĶս
ϿܲĽóһʱ䡣
˶ã󲿷ֵýζ࿴۾ܿƵġ
Ҫ˵ڳΨһͷģ־ԭ֮ˡ
Ҫȶãӿȣһƽȼ
δӦԴȱԭ֮еĴ󵨳ҭһ¡
һܼ֮ģۿǰɷţԴֻõϴλභʱգ٣ϻ飬ʱ죬ڽͨȥҲǰºˡ
ԭ֮У
ɴ󡭡治㴳
ֻ֪ǴһСС£˭ǣһȫ֮ĺЧӦȫ֮⡣
˭뵽ʱһֽѵֱӽ˷϶ɵʱ£
ûʱٵȥԭ֮еĻֱӡ
ܸȷд𰸡
սڼ೤˿ûгֹ˼
ʯ䲻ϣִõѺ½ȷΪӲˡ
˿̴ӸߴɽŴͼɽϽǿͣΪ׳ۡ
ȥԭ֮衣Ҳȷᷢʲô
ˣ走Ҫеİʾ
ֲ¶󣬾衶˵ջؾ壬һ˱¶Ļ¡
ʱע߶۾һˣ
Ȼһ̣ǵصѹ٣ѹȵ˴Щǰһڣĵء
̧ͷʱɽŴѻȥһƬ
Ǻ
ԭ֮У˽ǶԲͨӨͬˮܲ෱ƣ˲ֱӡ
ǿѹǴӴд
лҪ˵лtֽҲǺֽĵôô2333
лؼĵôô2333
лҶֽĵôô2333
PSԺµʮ㣬ɳСע⣡˯\(^o^)/~


354 
ΧɵһƬ, ڵ, ִõɵĽ˲ѹǿ֧¡
ʶ˷׷̧ͷֻдһͣȻλĴҲѹϡ
Ԫľ
ʱ콣ӫɢ, չ¶ա
ڲʮ, ̫ϳ, Ŵ, ڵʯ, ˻ȥĵӡ
ԭ֮еƹâ, תڷĳźš
ϢӰɽŴ
ԭ֮ľһ, ڳΨһѹӰ죬ѵġ
ԴֵӰУʮλ̫ϳ, ˡ
æס𾪺ϲ°, ңһδ˴̡
ŴȣҲ޿÷̫ϳ˵롣
ϸ, Ⱥλͷӵˣλǰ
ǡԴ𾪵, Ѳǽǧ겻¶ڣ
ﵽ⼶𣬾ͲΪܺˡ
ŵֻ֧ɼڵʱŻ֡
Ǹ̲ס࣬ԭ֮ƣġ
ûʲôͷƺǽѵϷλûͣ
ԴɫأǷֻشʽʱŻ죬ϸ£м
Ƿ뷢㡣
һһ壬ϸ΢ͬѰϸϣ
ڶԳýˣЩͺñȲͬ˷Ľ
ʮ̧ͷڷ߽
ʮԴߵʽǹغ£֡
䣬оԼһӣܻü
ĪڷԪ˵ʲôһס죬еĻֻʣ
衼״ֻһɵƯ
ְڵôĪڷҪǿڲԣǶ˼ǵһ͹Ǻһˡ
ӭԪ϶Ϊһڴȿڡ
ԭֳ֮վǰͷҪιȡ
ôֱӵģôҪ䣡һԾΪŬСڸС
࣬λСѣܲܰƣ
ɷȽҵϸۣԵĻߵ
ͬʱɴ˴ζҵĹ֣ڶУɫء
ȥԭ֮ɫ̹ͬǰһ͡
ΧϴһȺˣÿ٣ССһָָ㣬ΪϲС
ȷԪɡһλüϸ̾һμһǧǰ¡
˵Ҫιȣλ³Ͽԭ֮С
ԡ
ԪǸŵϱҡͷιΪܵأǳתأĻ
δ֮ⲻԶڳӣʮ彣ΪӭʽǼޣҪ࣬ƾԭ֮лʸ
аԵߴ౦ʱͶӰԭ֮еԴΪ
ʲôΪ곤λɫһ̧֣˱
䣬ȴ౦ʱ
ԪǺѧԴȥ
֪λƺ֪ĴʦͬҡͷֻûĪڳ棬Ѳҵȿ漰Ĳˡ
˻˵ȻλϣҲɵһƬ˵»˽¸ıˡ
Ͽ֪衴౦
ĬƬ̣𣬡ϷֻҲֻȫµС磬ĻпչЩ¡
衣ãҰʡ
һһתϵ˵ԪǳһѡѡܵõԪߵȫ֧֣ڵطԴ
Ԫλ߹֮ͬһ
Ԫжߣ衺档
ҵ뿪ʱ¼ڰǧˣЩȥֻࡣ
ǧˣٴ˲ٸţоƷƷ֮ϣ֪Щһǹɶô
ѡ֮أӴԴ󣬱ضΣ㾰衴Ӳɡ
ΪԪߵĴǴ౦硣ϵˣ౦ĳƺһǴӰ״˴֪ġ
ȻҲ²۽϶ԷĳƺֻʵȥôҪ
౦һƬĬ
Ҫ
ãõΪԼò𰸡
޸пСƴҪطΪʲô
ԪΪѵԼҲָƣȥ⣬ʱŶ˵ǵĹ̡
˵սĵЩСͷôᶮ
ðɣ˵꣬ʮ궼δɹ衾̼ϣڵ޵ĹʱԵߵͶӰڵǷ磬Ƕ౦ǽɣ
شǷ
ôȻǶ౦ĳߣԵܳȥ㶨ҲܸӦɡ衷ⲻˣΪβðԵߴ౦̫Ԩ
һ౦뿪̫ԨԨħ޷֣ķӡܴ򿪣ҲͲ÷Ѿ˼ѡһȥһˡ
ھԼ˵ѹµĵӾЩ
ȻЩǰǰԵѾŶ౦뿪ʵԭǽ磬ļͲˡ
ԣҲǺѡ
౦ڷƿ״̬ԨϢй¶ע⡣紨Ц㵱Ⱞã⽫Լַӡڸط
һʱԡҾû˼ҩͰʲôʱѵģ
ԣ㻹ƽԹɡ紨ֻƿض౦İٷ֮һϢ¶Ҳ㹻˵꣬һ䣬ţ˵̫Իͺ
һ飬Ȼ͸оȵԼͷ
ıλ̫ϳϲ֪ԭ֮дɺЭ飬ǿȥ
ΪͬιȵĸС֮һͬܵ
ŴһЩ¡ԭ֮ĮЩҲټ
ȥǸ״ɣޱϡԭ֮оҲһ档
⻰˵ǲ̫Լ˵㣿
ġæڡ
ԭ֮мൽͷԵĻԼααִòץ˵Ḷ́鲢ïؽһ顣
鲢ïһֱŽ֣߳Լԭ֮ȲѲóԪ
衴Ӳ֪ÿڲţԭ֮ж࿴ۡ
СյĻЩô
࣡бü彣΢£Ľɣ
ֱ֪νλɳƣżŭ⡣
һ̫ϳϣƽҫֻȡ
Сѷģҵȶ㽻彣泤һӣԭ֮кͺ䣬ͬλһʧǰ
࣬Ҹʱ޴պιȡ彣ԶԶȻλþͻ˰ɡ
ȫȻƵİԵһˣΪǽһɪɪ
ٿΧӺᵹһƬŸǾսĲң̯Ӱ
ԽԽŭԣɲһŵѪĸǽΣҹ


355 
Ӧ, ָŲԶ, ſ
ۣŭ
ϧڵſĶſˣ̫ϳһиֶҲŲ
ΪڴˣǰֻԪȥ, վע⵽, ԼСλӽڳ
ʦ, ڲſҰɣʱ, ߡ
վ, Ų, תԼΪصĴӣԴ˵˵
ǸλһġԴ˶, ͬʦС·һЩµ飬ոջ, ˱ŵӶǮ, һˡ
⻰˵мɣվռһֽϵƲ塣
ʾԼԭ֮˽, ֻ˳Ϊ֮
˭λ̫ϳϽڳϵ˻񣬾ڸոչһ, ɲٻϽˡ
Դ˵ǣǻ˼ͷ
ŵ˵£͸ýϱִûִôƫµԽ˴ڣƻŰǺξģ
˼ָԴụ̂Խ˴ֳЩ£ȫǱġ
Ц֮´ԹֱЩ£˴δ֮УվسһӼԣǶû𣿡
Ǹ۵ŵӣҪԪǧʯͷѣ봫͵򣬾Ͳᷢô£˵Ĺأ
ǣˣԼԼˡƫ˿õǰкҲ˿Ц
ҿǸЦվغǳԪߵݣҲǷ֪Ҫҵǰк
˼ƳݣµӼʱܿȥǮƣ
㣬¶ǸȥǮƵûڣ͸ôʣվһڣ̫ϳһɣռһʶ֮ƣڸһĿȻ
վصľؽΪ׵ıɣΪ׵ļɣңΪɣţ¾ǹһ˵ˡ
࣬ô˭˭ˣ˭ҵı
ƫо仰˵Ĳԡ²ûϱִãǱȥµĵ֮һ⻹мûᣬǽΣµӣıܡ
û˵꣬ƫƴţһС˵ĵط
վص°νһ죬ֱָʲô³αҵ˵¡
ϡǼνϵĳ϶ŭĿӣսš
СĺһߵƹȻˡ
ˣ౩ȣǿɻн
ڳһʱ
ԶʵпɣŵŵӿڱǹģûƳ
ѽ޺ܲʱ˵ý
һȺĿֱɨ
衣ˣӦԪѧϰסĪڷǰס޵졣
Ǻˣüʶվضǻ̵ģˣǲǿ
Ŀˡʱڣɫ䣬յҲҵӵİ£Ԧȸߵ״ӣ϶켶ʦ
࣬ģһǣ
Ҫô˿ͬʱǹȸ˵ļλǰ»ᵱպܾ϶
һþı˵켶ʦͷΣֵȥˡ
ǳ˳飬һѿЦݣСѰڽס£к󾡹ȥִᡣ
衵ĳְѾң侲Щ뿪ȥִ֣Ҳɢ
ֻǰûϾ衼ۣζ
Ӵǳˣ衺֪
УĪڷɺٸŪ㣬󱧴ȣ
衰һŤͷȣԽȥˣȥסĵطơ
λϸ񣬸ȥԪѹµĺ֢ƺִõҲûţɽŴʯҳĴӶÿ޲
Ҳţվԭ૵ƾôܣ
Ϊ衾ӵӡĳɾҲǸɫʦԼ׶Ʒʦѹһ
ֽ񣬹ǷĽ
δ˵µ켶ʦ¼ڰġֽž衺ԶȥıӰƳһǷϵŽӦ˵١
Ҳδ켶ʦѫ£˵᲻ŪˣӴ˵ܵġֽЦŤ֫뿪һȥ˴ɡ
ŪˣԭƲֽĻйâһЦԣ϶Ūˣһ취Ҵ
ŽλʮƫλãЩĵط
еӶɽŴţȴ衽һ·϶ˣֻͱڶֱɽ塣
һ̷䶥˸ƣɽơ
ͣ½Ųȡ˼ԼһȥȻ󳯾֣
ڶߺХľϡٵһɽУΧ²ϱ仯
нƣ衸Ӧ
ŽֻҺʦˣнսƣδɽڷЩƮ
ߣ˰Ѷǰɵҷᣡ
˲ľϡ裬һСƽ̨ƽ̨ͷʯǾƽϢĵطˡ
̧ڵ϶£ƣûл죬£һߴʯڣ沼ϸܽۡ
˿ɼЩо£ǳһ
Ψһͬģ涼зµĽ⣬͸¶ɣ֮⡣
½ʯ߽
ƽʱ
š
йȤƲƲ죬оģ
˾Ͳᡣ
˵һ飬⻰Ұ
˾Ͳġ
գգۣ˵һ顭
ǹ˰ܲܿһЩԹۻĸܣ޿̵
ޱϵһŻ±顣
ϲ̵ȵߺߵⲻԹۣ͵
һ󣬽ֱҪԴ˫ĿҲû֣ޱźͬʱ¶СʱŽ˼ǲǴӦҿȥŽС
˵С⣬һӡǽӵ鱦
ϧŽ߲ǳˣֻнǽ
Ҫϸ㣬ԷΪĹŽĹŽ
˼ǽŹ᳹ס衱뵽ѰʯƾͼֽУڿˡ
Щ˼ҵղأǴӸعżЦһߡ
ɽ汻ͨ˼䣬ۡ
ۣ߹תǣ衱ɽʯϹۡ
˵ֵж٣էһֱϵĸܺг
м仹ŸִСһʯ飬ǾĿʯ
ԭ⡣شӶڴ
һתͼ·߽
ʲô˼С⣬ȴ˼ץŸı磿
˿̵ľ衱ʾеġ
Ǿǻûͽ⣬ͱ˼ץ˸š
лҪ˵лġδֽĵôô2333
лtֽҲǺֽĵX3ôô2333


356 
ʦȥμӳϻ飿Щؿ⡣
ԱȾϱץ, Եޱ̹
·Ť, Ѱ쾢Űֻ׽ȥ˵ʲôǵôװȻ˵̸̸ɣЩ湦ʲô
ò, ⿴ǰǶʯ, , ôռط
ĳС, ûнӻʧЦ, ͻˡ
Ŷ, ĳ˰
衣
ʦ, ȥμӳϻˡƽ졣
ôԷһʱʦˣͽǵСܸо޷Ǿǡݿɡ
ʦ
, ûװĲֹһ, ˰ʱڰ֣ȫȻԼҵмһʡ
ȥĹ, ǰԵͶӰ¿棿ýĹصĵӣȥߴ
վͷڴ˰, ȥһͶӰʯǵʱԵʱӰ񡣡
ûСѩྦܣþѪǿһʱ衾պõͿݡ
ڿ֮١
Се˼Ž߾ɨͶӰʯƬ̺ۣɫӵгСӣ϶ġ
ԣ衺˳ʲô𣿡
֮ǰλԭ֮н̸ʱ̸е౦ͱˣʶߵ¾޷֪
һݰԵߴⷽʱͶӰûʲôǵģ´ȸСҲһЩⷽ°ɡ
衵ͷʵ֪Զȹ뵽Ķֻ࣬ϢԴǷ
߶ⷽ磬ŬѰҳȥͨ⻰һתĥϧгС˵ʲôҲɿڣǵõȽιȺſϽӰ񽻳ͦİ
˵һˣǲǶôǺЦΣ˵ߣ͵¶عͷＸȥССһ¶׳ǵ¿棿
衣ⲻҲǷ˵¶ɣ
ģҶСССûȤҪ˵·ĵ洫ⴵźӵȸС̫죬ֽ͸Ҷˡ
˵ֵҶСС˵ͨȶһһʱ䴫ѶϢ
ҪٴµǷС磬׳ǵʯԴץǾȥ֣Ҹš
һ£ԭԷĵ˼
˵ʯĻϣһѾõ˵ǲ̫⡣
ԷȻôУ漰ġ¾ֻд౦д˷
һ֣뵽̸߽ʱԷеĹ񾧺ܸȤѰ档
衲ɵߵонչˣ
ڸ½꣬˻һü㻹ʶ𣿡
һԼţӣעΪ켶ʦ»ͬ˵ġ
˵ҩȸҪˣӡ
ˣͽ㱾صϢųˡ⳯衼ۣ۽һ𣬡ǵطĴˣϣûʱˣҿɻҪȥٸҸĸӣǸϲҪġ
ŶˣҶСصʯϣȷʵȡЩչ
ԪߵͶӰʯ˵׼оʲô߻ԴߣէϹͷ֪ܲܳסҲץ㣬ŴȹҪǰˡ
գ϶ɵճ쳣½С
һΪڷҪ೹ٷ
ΪϻĽУĳϻع飬ĴܼӰƽոΪţΪĵӲòβˡ
Щʱ뾰޹ء
ͼ켶ʦ׹ϵҲŽƵĴϲ˷ֻա
⼸գڵõСĿʯ
衽ɶ౦ʱ٣ڽͼֻֽҵʺϵ֮
պĳϼ죬ɫ⻪ҫаӣ˷׷ͷעӡ
ιѿǷͶӰҲˡǹصϢɫɣȻӣҪһµĻֱȥط塣
仰ųϻĽɢʧȥټٺò¶ĳҲȻȥ
ǷͶӰʯʲôڹŽ嶥ƽ̨Բʯϣ°Ϳ
Ĺ̹Ȼģڻۡ
һ̶̳һԲսѰ֮򲻻ùΪ֮ɫ
Ҳ¹Ƹ̫Ԩйء˼ϧι۽ǷͶӰʯӦǲ⴫ˡ˵׼Ϊ̸еĳ룬ض
ϣһĴȣʯͷιȷϼʧ̫ˣ֮ǰҲûͬҴк
սЦȡһݸ衣㿴ʲô
ķ˽ǣͨ͸ۡ
Ԫ衾ԭ֮ôˣ
͵
衣鲻ٱ񣬺Ұ׸һ
ֻ˵ֱϵѪ̧ܼھ衶ͷ£ʹ񣬡аԵߵϢ˵Ǹ롣
˶˻ôġ衽౦ҵ͵ԺӶ˽ȥ̴һ󻶿Ц˵á
ǡȥ衵ԺˣҲΪ㰲ٺһС
˵ʲô뻰Ϻݺšһ£ԡ
ã˵ˡεһȡϵĽǱ԰ԵĹ㣬ܸܲҸʺϵˡ
֮󼸸ҪչسԴڹŽ壬Ŵͳȥ䡣ǱʦѾкǿ㡣
չأ衵Ǻ⣬ʵҶСʱ͸ˡ
ֻǱһϵеµ飬ϵ粨ƽϢĽ졣
ðɡʧ䣬㾡ܷȥɣҪȥռϣҽ˼
˵ţȻ뵽ԼͷҲ٣Ԧڵͽ䣬ֺñƾĵطûá
ߣ˵ҪչأԼҲҪһʱ侲˼ú˼
뷨ֱ𷴶ˡ
Ƚ衵ɫ仯ͻȻְͷд
ʲô
սķݶ
ʲô
ѽСʧڣӣסڤҵβɽܡ
߾ߣɹ̫ڤҴе
ѽ
ʲô£è𣿻è
ѽ
ðɣΪѸ֡
ѽѽѽѽ
ڶȾͽ˱չ״̬¾һ̾
һȽϣǰܿӣ൱õˡ
һ̾
ڤһ̾
ѽڵװ
һһһֱ磬̧߽űˮͰֵĴߣ죬ȥˡ
ڤң
ĳһΪԼˣһûûŵߡȥжɥĲ񣿣


357 
ȥ, Ȼ߸
ڤ, డһչأӾͲġ
ѽѽ̧ͷ
ŲҪæڤҴС
˵ʲôҿõĻѶһճ˻ң󻹲β͸ģ
˺Ƿ, ˹Ž塣
תһȦŷ, ĵӽǽ, ֻ֪, ʵ̫Ȥ
еԦȺɵʦֶˡ
ִ쵽ʱĴ, ֵʳֻ, 衻ŵӵķߡ
෢ãһϵĵӶм, ִѯĪڷڶǷַӵ¡
ɽ´ּ䣬ݵݺᡣ
ŵסԶٽɽλá
ԸߴľдУÿаʷ, ľ, ߵû
衱ŰʰϣСѽһ·ɽųɽ
ơҪִӾסĽȺʱľ׮첻ϴ
·еˮ·, 衿켸¥ݣɽһƽ̨
˵ǲ࣬ڸæ, ˮ԰ɼȫȻһæµ
衲ΪԼߴ·ҪЩ˶϶ɵӵװ˴˼ҵĺԺǰЩæµۣһʿӡ
ٿĪڷɣŸӻӺ꣬ѹûע⵽˵
˵Ӧȴֻ̧ͷһ۾͸æȥˡ
ҲǣЩƽռɽ壬ǰǳȻûмȥΧۡ
ȥ˵ģΪҲ类߻أ֪ں̫ϳһʲôʱǺʱȥ
͸ݵĻˡ
ߣĵΪޣĽᴫʶʶ衵ʵࡣ
ĪڷɽľͷѻɽĲﶪ̧Ĩ˰ѺǰһӰ
ûҵġ衶סõĸϵ˵ߣȻء
ջõľͷҲѰʵؼΪӲûʱʯ죬ѹĪڷ鼶ʿݣ˷
ôˣĪڷ۾һλӻ֣ǸϲӬĶһȥʱû㡣
ϣû졣衵ɴۣǿߣ㶼ǵ˭Ƥ󱧴𡭡˵ƽЩ
̸䣬ľ׮ƿɲĪڷɻ˻ԴһԺǰ֮ǰһɽǰ֪ͨȻҾˡӣԼ·ѽ⡣
衣ǲɵ
۲ԶƵӣʶ֪УԷ̫ԣеŹ֡
˵㲻Ǳ˴СЬ˰ɣ衵˵Īڷ½ǵ°λãŵ۵Ȼ·ɫʽЩѵû֣ΧЩ˴㲻ͬ
仰˵ŵӾסķ֮һΪɽˣӾɫӡ۵ӻסͬǱķ
϶ķ⣬ҲС
µǣĪڷǱΧЩµֶ۵ӣһ֪ǵʲôˣűֵطˡ
һĪڷͷԶۣǳɫû
衣Īڷϵǳɫۣ˵飬ϴĶʲôɫ
ɫ
ۣСķĪڷһȱݣ֪Ԫ֪֪
ĪڷѾԹƽտŴ˵㣬ڻ֪ѹ˵ִòɰʱô룿ôɫñأ
һ¾Ц˳Ҫִõ⣬һ˵Բǲ
ôˣĪڷɱЦĪһʱ߳ŭһֱǽԼĿֽڱ˵ıϣ
ûûû
һĪڷʽ²ۣޱȸܣصǶԷһĶãĶһ㲻Ҹȳơ
˵Ѿˡ衺ؼȽϡ
ģǲ̫룬ֱ
ԱȻ֪ϸ֮²žľ׮һȦ͹ƽƤ޷ĨȥǱֱƿǶȶġ
Ҫ֪ղĪڷɿ뾰ĵҪøǿ֢ûһ˼ȥɲС
ǡĪڷɵһĶã߼¼ܴﵽһããʡ
衣Ϊһʿúʲôý
Īڷִ֣ԵԸ͡
˵һããѹӣĪڷֱ۲˵Ұԡ
ԶӽˮͰ뿪ŽŸǱߵ˴һѶϢ
˲ʶ֪衡
ȥִýʱĹ¶Դ˹мӡ
֮²֪ԿڷԸҪ켶ʦ
Թԣǿ켶ڵطУҪ˲ţ
Աʦ֣˸ˡԣ㰲ŹСӣѰ׵˵϶˽̸ţҪӴĿˣλ켶ʦã֪ˡ
һֻд֣һֻֻҪĽΣĽЩĺӡĪڷɻعͷͿ㶣ڳ񣬡ι
ջʶڽӵⶥһðɡ
ߣȺ棬۾Īڷ¶СʱҽϣǰҪѧɣϧ˵仰ƺ𲻺õ£ϲɶˡ
衳˳ûȥתƻϴأ
ĪڷɻµĲ𣬷ʵأ
˶һۣ̾
޽̫ϳϴˡĪڷԴ
衱죬ȥչˣĹͷûи³
⻹ֻǱش㣬Ͼǡ
Ҫ˰֮˹ؿչٵôꡣ
ѹҡĪڷСֱˣԹԵһиŵҪȻ㡣
񣿡ۣ뵽ӵĴѶƺ£ʲô˵˵¡
ѽͬ̽ͷ۾գգ͵ضĪڷɡ
һһСǰԡ
һ飬ޱᡰԡʣСӴҿںİ㡣
ܱߴĳһֻ鼶ķӰĪڷɵŵԱʦͬһǰʱܷء
Ա󣿾衰ܺãһؼʡ
ûмǴĻ˾ǸոͨѶˡ
ŵӰ˿Ź⣬ΪӦѴؼһͬ鼶񣿡
ʲô֡ĪڷĨ˰Ѻʦǰոţڴ֮ǰŵӾͺչˡ
˵ԭ޽壬̫ϳ£֪ôûͨſˡ˵⻰ʱĪڷЦϴʲôûײͽȥˡ
ãðɣ衴֪ԱĪڷɵԭˣȫǨŭ
ԪڣСɵ˻Ǯ̫ˡ
ҡҡͷҪ˵ɵСӹ׶༪١
ʮɽе޲ʶˣʲô¶ܷϡ


358 
Ҳš衽õĹֳһ벦Īڷ, Ҫ񣿡
ĪڷŸӵһ, Ҫ˹һܱ
ԪߺʣһˣٻЩģǡĪԶ¶Ϊѣû
ȥæֲҡ衰һ, վ, ŲԶδ뿪ȥ, Ц˵, ҿλʦֶ, е, ɷһִʣ
⡣һ£ھĿɨʱ, ЩΪԼԱļƻԷʶƣӦã, ʡ
ǾͶлʦֶˡһǷֵ
, ҵ
ʲôҪһͬǰӱϢԱڷ߶, 츳ߣΪҲеؼƷɡ
ֻĪڷɳȫ·ϰн˽, ȻαϮӡ
ҪǼϸ衣Ϊ֮ϣͲˡ
˺ιʻͻȻ֣ԱŲӣǰЩӲǴڹŽϲ¶棿
˵˾ݷãŽϽƴڣһӻҡ
ôȻðͷ
Ҳ֪ǿܾǰʶ
ҡԱ˿ĭСˣ츳ߣȲͨͨšԪڣпܾͬһС硣
ۡ΢ţǿɾ̫ˡ
˸츳ߵȣӵӡľ衣ԪҲǵɫӡҪεȳС磬һðЩ
룬롣Ա굽ץ񣬡ȵȡ
һ̧ͷмλǲǸλ켶ʦйìܣ
ʱ磬˴룬Īڷٶȣôһʱ
衻£һѲѸ
ҪæĪڷɺɵ
ʲôʱôˣǰǰȱչصĺ֢ϣؿԱյپЩ
ΪԦһӡ衿ʼһغ˵˵ãԴճʼѵޡ⼸շС
ڤңĵðβȦסɣȻ
ڤңô۸ģ
ʱ֣ĪڷԾĿһβĴϷ
оԼ۶ˢһ飬ҪҪҲֻԡ
ӴϢǾ衿ͬУȻλչˣԱʦ־Ͳͬȥˡ
֪ϢĪڷٴθ̾λʦֵǸ˰
ֻоǺǣɵСӰлǾһҡ
ʮɽ򼫴󣬳ش˵϶ɣЩƷСţԼɽסѰ˼ҡ
ĪڷɴĿĵأɽԱߵС
λþĦ޺ʮɽ򽻽ĵطܽкûγʾԸСǨ⵽ܾ
򵱵صʼΪʺףÿϽɸɵ಻٣ö֮ҲͳŵӾľݵ֮һ
ɽ弫࣬һһӲϣΪʡʱ䣬衽Сùķ˳
ȻԴܻʯѹʯͷڿɱأ
ˢ˲ᣬǺڰƵİɫϵͳȫ£㹻ʯ֧£ƶ¿¼һ飬ǿ
ⲻŸ߿յķ磬Īڷ̽Ӹ·еߣ
ɽϰĿ飬γշɽ𣬱־Ϊԡ
ɽϳƬľ¿ɽλÿɼƬָɹķΣЩΧ룬
㿴ЩɽǺɫ衺Ȼ¡
Ȼ̵İĪڷɿŹִͬ飬òɫä
衣
ģҲġ
衣
ֱ·衶ûĥĪڷɫ⣬౦ڻ곰ЦһͨΪйġ
ֻܵ»ԪټˡС顣
ռزСӷݵĽа˾ס
ĪڷŸ͵ͼһ·峤ȥ
ʱѽӽɫЩ֪ǲΪԵʣһ·ÿҶűջ·ϾƲһˡ
ߵǰͣ£Īڷ̧ţﴫαƷ죬ͦ
̾˻Īڷɿ۾衡
Ҫϴ峤ڽ£óȻȥˡ
ԭǱֶڤҸOO@@̽еͽ׺Ϣ
Īڷһ㶣ԥŶ롣
ΰɢһأյЩֱɼ飬ǾΪҵ
㿴ĺۼָŵ棬˱һ·קγɵ·մѪ
жĻӦˡĪڷ˳Щۼߵݣ棡
Ŵ򿪣Ǻϱһ͸ס˫عڷϣż鴤ţ١
Сڤһ䣬³һ⣬ϲ塣
ȿȡµ˴ڴ
ĪڷɳֱӽƺصĹﶤڵϣȻæˣ峤ô
ҡ˴˼ɫתŲңһá
˿ȫ£ϵߣָڵоСĵòһ¡
ȼЩ
ֻϸ֮±ܷ֣ȼٶȱƽʱ֮ࡣ
лллﻹЩһ˰ɣ̫ҿů}ûšڸձϾµ˵Ļȥעյÿ첻ЩС¡
Ƴ۵õ˷쳣İޣ
ǡ峤ɳƣλ϶ɵߣ
Īڷɵͷʱݹȥӡ
ң΢ʰ£ڳŵĵط
˼ңֻһˣʶɨȦûзĦ޺߽شкûһס᲻᲻ȫ峤˼ҡ
񷽲һֻ鼶С߶ԸףѰ˵ȴ޻֮
Ҫһ峤ܾɥȪˡ
Ŵµķˣ׼ȥĳޡ߸˵˱ˮĳϾ˺
ע⵽ϵĺϻӣ
ߵͷ˵תͷȥĪڷ̸¡
ϻα¼һķ󷨣ʯԴֻ谴Ӷİť衽ʶȥ
󷨲˵Ǽªȴֵѧϰĵط缤ųһ򳡣ܽÿһ˿󻯡
°ͣĴһСŻϻС
Ӱǰһλ׷ɱģ˺Ͷȥˣﶼ͸˵Ѫ߻нҹɽ̫뿪ˡ
룬ǷӰˣ˵ĳˣҲû⣬еճɽԡ
˵ţǻڲõİգû뵽ǰʮ׳ɽԣֻӳˣӰˡ
ĨĨ۾̾һ
·ҲƼ˰ɣڴǶڼвҳĵҲտǺԴ󷢣ɽ˰


359 
ҹ, ˾ڴ峤ס¡
䷿, 䱻ٵòӣ˼һջһҹ
ڶһ磬ϴ峤϶˵Ϣ֪񣬴һƬ
ʲô㣿衿Īڷɡ
ǶԷԼֻ, »ǵýԷ
ȻǽӡĪڷɴڳŴ, ɵͷ, մֲЩ, ȴ϶ɵĻʳ㡣
ô󵨣衵Ц, ˳ֽ߲˰ͷ, ޺ڤҸһ
ѵ㲻ȥ
ȻˣȤܴ
ǲ, ֪ʡĪڷ꣬̽ͷ⺰峤һͷ
ϡ
, һ˵ϣ, ߵڡ
ߵһ£ϵȷиɺԵѪѪִСϿ, Ӱܵ˲ᡣ
ţڣڤ׽
Ҫչ߽кշ, 㻹ҰѹĹ𣿡̫
գգۣƢˣ˽ȥʳޣ¥ĿֻΣ
ֻ
ɽ
⣬ǣϴ峤ϸڤңֵ˿һڴͬһ¡
ܿ¶ԣôҲǿǵްɣ
һ֣ǶԾ衺ĪڷץסӰĵЩ
ڤҵ˿͵ð¶ûȥŵ̲ѪڽӺһСܰæ·
ɽ·᫣Щط·õʯ壬ҲݴεĵطԻµ壬ɼȷɽԡ
·СٶȺܿ죬ߵõ·ȽѣڴɽɽŰСʱ·̣ӲǶ໨һʱ䡣
ǰһˮ̶طСλɽĵڶ͵շ֮䡣
Ӱˮ£䲻ϰԣ޳ʶ֪Щ
һ޵йأñȷӰֵطΪɽ¡
ζ񡣡ڤҵС˵ǰʱܽӵ޾Ͳ±ߣǰɽϵˣӦûˡ
ڰϹһˮ̶ߵķ羰ɽӳ̶ɽӰ
һʱûðͷ˺ϼһǵˮ
ȥĪڷȥۣͱסޣ
˰ɣ㡣衰ס˦˦첲鼶ĸвȶʱҪȥˡڤҲĪڷɣŰҿӡ
밢޶ӣգ˸ȣĪڷɲĵѷĶңһ˸һô졣
ҲȥȫĪڷɼִӰ޷ȡˮĸģķΣھ͹ˡ
㶼䣬֧ˮ뵽ˮ£Īڷ뵽ԷʦݣѲ
ɵӣǿһͷ켶ޡȺ;֮ˣڤҾûôˣŴйôӦɱ֡
Īڷɣɱ֣
̶ˮͶ£ٽˮĵطһ㸡⡣
ﻺ³
˿ѻûԭͣСڱ˰ٱ࣬⴦ˮ̶չ
ҵ𡭡ۣСΣֻ㳤һģָŲԶһ
ˮĸ̶ˮά¶һβƽββţβǰϸ
˵ǸݳһʵЩȻ߿ͬΪˮĸһ࣬էһֻ͸壬ž
óûĻúݱϸһꡣ
û
˵֮ǰ񿴵ģֻܾܿúûģķӰ
ôڤС߱ϢͶˡ
ǡµؿԶҽӽݣ̬
ǣ̶ˮͶˮâУԵԽᡣ
ָץצ̶ˮƣΧƻúӿ
ͬһ֯һ
֨ѽסĻúܵǿѹɵɵʼ֨ѽ֨ѽ
в£ú̬ȥ¶Բ壬λ΢΢ݣԵͷһ͸Ļ
ʱŪʿץȥ˿лڡۿˮսúҪճæ
껺ȭַ˿һ鷳ӣ·һ.ֱ֣Ӵúͷ
ǡĶһͣһ˲ǱȡְѸٸɱȥϢ֮󣬽һƯˮƤҡ
ûлڡˮε
źǲ㸡ƤЩĹĵĵطԼǱɵ࡭走ˣͿҪˣ
´Ρ衴ܻܲؿζİ취
ƳһۣûƽʱˮĸΣ̶ת̶׷ιȥ
衲ٿָں棬ײ½ϣٶȱȻȲˮһԵݣιСҪȥð޵󣿡ӡ
ǰĺЦһǹһϸ΢ȡ
ǰķ̶ףݴӻúļȡʲôϢԺȷǿں׷ľ衡
ˮ滨Ϣ౦УŴŴ
ʲô衻£ⵤĲϣ
š
̶·һƬڣӽУܿЩ΢ӫ⣬ЩǴˮ滨Ļɢ
һѪȥԡ紨
ƾ˶ˣһ㶼ԡ
ߣ֪ǵСҪҵڣŲηηβ
衣ǻǶԲסˡ
ϧҲһչأȻڻǺ顣
ò˵ļͼ衽֣ͳСָһΪҵˣҽļߣ
ҪµȺӫеĺ˻ͳӣޱ鶢ž衿ģ
Ѫѻָ⣬̶׵ȥ衰ѪָͷŽв𡭡ȥǹȻڿң
ֻһѪȴȼ̶ס
ʿѪҺˮ滨ԭĵӫ̹âѪλôεڵһʹĹ̶ף
֪ôŹ̹ʱ򣬾ܵ˶پţ
Цֱڿз˺üȥɼˡ
һϲɫķЦʼٸ߷紨
СΣҲЦ衰Թꡣ
ĬĬƲʾࡣ
ôˣԭã·ľ󿰳ƾ㤣⻨˭ȥɣ
ݺظ𰸡ˮĸΡ
衣
Īڷɵ󣬲ɼˮ滨ذϵĳ˸о屻Ϳա
ɱʪ½ǣɨ̶ߣȴûñŰ޵ˡ
أͨ밢޵ԼӦλþ벻Զ
ľӳǰУǰ
ѽˣߵ㣬۾Ŀģ
ѽѽѽ
໣ҪŴˣ˻
ѽ
̲סǳ鴤Ͱڸʲô
ԼΪɱִڣԲŽĪڷɣһһ͹ſϷˣ
ԣԼʱʡ
ڤҲûйԷ£βסһΪؼƷʿѹ¶á
ĪڷɽֵǸΪ鼶Ʒ
ãɱΪ߳衺ĪڷƷ׼ܳ


360 һ
ðң衻, Īڷɴ󺰵
˵ɱƷΪ, ģȴһκܺõĶսϰ
о衺ڤԣԷһ֧ŲסҲἰʱ֡
ǡĪڷҪ, 鼶ΪɱּƲȴҪѡ
Ϊؼɱֱץʱ, ˼, ȻĪڷʵ̫Ѳ, һֱҲᡣ
ⵥӿˣɱп, ˵Էֻһ鼶ëС, һΪؼƷսʦ
˭֪¶棬Ϊսĵؼɱ־ͱƷľ߾ס, Ъˣ
飡鼶ȡöɫһӣסҰ
ӣָöɳΧס󼤷, ɱҲ߲Լʮ׷Χ
˿, ֻƼ鼶߲֪ιһֱԭشתΪ졣
ǣڤסĵؼд󺧣ôǰ˸, ΪһĿʦֶȫˣ
ĪڷɻڻɢǺ, ȿȡ
̳ɢսҲ䶨
ˣĪڷףС̫ûԼ֮ذ
˵ɡߵɱԳ֣ԷǸ俴ӽʮӣĪڷɶ˴򣬡˭ģΪʲôҪɱǣ
Աߵľվ˳ƴţͳһ
һ룬ԼжϳӦԱһΪˡ
ܿΪԼִ˶ԷƻȥѰеɱ켶ʦ˺
ʱִ̫٣Ҹɱֶͬһ֯ġ
ǲ˵ҴҲܲµ鼶ƷߣͷĪڷɵˣӦʦԱ
ĪڷɵɴۣϽǲţ衲÷ʼЦЦһɱ֣㣬ҲӦ弸λİɡ
ɱ־һ㶣ϸ΢ı仯УƶϳǱ˼
û˼Ʋ죬ڤһ˻֣ɱ˰ɡ
ҲβͣĪڷȴ˲
衽νķӰƤҽʱԷһɫ˿ûϲá
ԱʦΪʲôҪôĪڷɺǷѽ⣬һץס衣ǲ֪Բҳ񣿡
㻹̫֪֪Ҳû̫硣°͵ȥ죬ôѶ򴫻ˡ

˳˵֪֪治֪ġ̯֣ҿϵԱʦֵĺãû˵㡣
ʵҲǾ衵һȤζˡ
ʱжΣ֪жʧ
ԪϾʱĪڷ㣬ɵСһΡ
ʱȻܵ˴ӭӡ
֪޲ǷӰǻú󣬴һĬˡ
ôˣֵ
峤ҡҡͷֻڸпʮɥеĴˣʱ䣬Ħ޺߽޶ƵҲʱǨˡ
ô᲻ùܽȫȥ
ľܸ棬һеֻҲôࡣ
޺õĺϻӽ峤˱̤ϻ϶ɵ·
û÷ͽԽʮɽԭгǻȥա
ҹ٣Ϣߴߵ
ӣģ˰Ѳ񣬡дˣ
ĪڷϵЦݶˣأɼζĴС
ûгԹͷŶڤ˦˦ββϸȥϿ⡣
㿴ΪһҶˣ˵ʲô
ڡĪڷɶŻѣӳ͸૵оﲢʺҡ
СС˺һֱ϶ɣУûΣ㰲
ǣⲢҪ
֮ǰԪԷǰĿ꣬ϴ󱻴ߣһʧȥӵĽ㣬˺ܶࡣ
ʵǼҲǹһЩ£ûбֵôûûΡ
ûһǰĿ꣬һķʽˡ
˵Ԫ᲻ҹСܣ衹˼
Īڷɶ˾Ƭ̣һЦʽɵСӴͳ«ϴǰƣһķϣһСڡ
һСڣ
ҲҪ
ѽѽ
˳ִɽţĪڷȥִý˳ύһ룬ܽһٺò
һعŽʰһ£ͻ뿪Īڷɼ򣬡ҪĻңϡ
ʱõڤңģỹҪһ˵ķ
Žû˼ȱչغ󣬻ڷ嶥ģʣһһһˡ
Ŷвʱץ޲ҽ
Բʯϣޱظ̾һ䣬į
ϻǳȥ䣬ٻԦڰɣ룬ͦСͷġ
ôţƱ˴
ףȱչǰн£ʾָܴ֪ߺ⣬ʶ̽ȥһƣȻԴ
ƽ⿪˽衹һЦô˻طڣȻˣȥɣȤСʦأ
衿˱顣
Դɨ۷嶥ƽ̨ĲڿĻѣԼڴݱսĺۼֱһ㣬
֪⼸һĹŽ嵽׾ʲô
Ҫͬ˵Դɫǰ˳ȥˣڷˣû뵽Իɢ֮졣
衽ӹڤҵĿ⣬˳һԴԼҧһڣԣʲôԣȳԷɡ
ϣǴӷ͵ȡģеҵõĴ䣬ر㡣
ԴоͷеûԿʲôģʵڲƷλ
ȡյϹ裬ٿ
ԴҾĸⰡ̾˿һȽͬ˵ɡ
Ӽǰʼд˵켶ʦͷðģʦˡ
衸оеĪȻ󣿡
пʼ㣬϶ʶ͵˲࣬˼ȥ¹Ⱥ۶ӡ
ϴɱֵԼҲ֤ݣûˣЩ˰ȹ˼죬ڶԷԼײˡ
⴫žɢֵ÷з֪𣿡Դ
衡ŶһĹͷһ⻹治֪
ԭ⼸춼ڹŽϣ̽˶ûУϢж
Դϵ衻ô˵μϣó֤Լݵı£Ĵ
ʲôˣΪѽطʣòԼ˸ʱŴưɣ
ôô鷳
ֲǿ켶ʦݵģŲš衲Ϊת뵽űֲͣΪѣʹ䣬Դһöѫ£֤
ʦݵĻ£ϵκƿ̻ʱȴܸܵдĺϢ
Ǵ켶ʦϻ£
ԴǵһμⶫСĲ˲澰µĿգƬ̧̣ͷ֣صӦǿˣ뾰ʦ彫ҴգȥϢ
衰ڰ֣㣬˵ҪллҵôģȥԦ͡ˣҾҪ뿪ˣ֮ǰͻС
ԴϻȥûƬ̣ٴδĵǾڵȵˡ
ˣ߸ߵؿΪ꣬ڼֻҪÿ±һΣʱɡĪڷЦÿԳʱȥ
ŶӣղųԵеţִõûΪ㣿
Ѱ˴£ĪڷɿЦȥԱæ
ɷĵӣ൱šĪڷɺϿ⣬ΪģҪãƾ͵·ϡ
ҪȰûȰȥ·ˣҵʶ˲尡


361 
Īڷɵ鶨, ϻͻ, Ϳͨˡ
Ȼڶ죬ԴŽʱɫ컹Ҫ⡣
ӣ˭ίˣԲʯϵ°ͣһּ, طӶ۸, ѹò̹
Դһ, , 㻹п˵Ц
衽ϻպ, , ֤ݵ鷳
ʵνĲд, ʵȶǲţı䡣Ҫǹ˼ȣϻ¶á
ġ衴Ӵȡ豭, һ׼ϥ̸ĺģ, ġ
ԴⷬŪûƢǰĻҲɢЩڴԲʯ, ӹ豭ŵδ˼ϻ¡
ԣ衱ħȡһ, ǲỳɣҲǼٵİɣ˵һͣС˳ϡ
Դˡ治ĵģٲֹҪһ𣿣
ðɡڨڨΨĻˣе鲻Խ
һǸͬһСĪڷɰɡԴ豭ֶ˶٣˵߸ߵؿ񣿡
ǰɵС˵ȥһ衵ˣԼ뷨˵ǵ¡ϻ¶ϣǻҪô֤
ԴĬƬ̣
衲ˮһ˳ǵ쿪Цˣ˵ǲỹʱޣҪʱɣ
ԴһЦ¡
ȥǵǴײ˰ڤʯһ£һ̶ⱻУ¾ܷѿֳ
ԴεǾȡ֡
ֹȡֱ֣ǻ֮
Ҫһ켶ʦ֤ԼݾѾˣȻôߣʱ涨ޡ
ģͲôϡȱˡ
Ҫ֪ǳѾõ켶ʦҲҴƱ˵Լ´αضƳ
衹һ裬ָԼ˵ʲô
ʲôû˵⡣Դ̫ϳһжûκαʾǵֻССС֡
˵Դеģվ֣֡˵ʹϣԵûУֻǶѹˡ
ʦײû̫ȨﲻϾ̫ࡣ
Ψһָģ鲻Ҫֵ̫
һȥպ϶ɻ᲻ᱻʦ֮ⶼ˵
һмʲôСС֣ҿǾأ޷ҵı¡
еˡޱʧţֱϱĵθ֪ħԨʱ͸Ȱڡ
Դ仰ۡ
衽һЦվҪڣ˵ȥһҵ켶ʦǲЦ
Լóϻˣ϶ɵ˻Ϊһλ켶ʦϣ鴫ȥԼ
Դޱͬصͷ̫ϳϲڣʦչأվˡ
ҪӱɿִҪ֤Ȼ͸ڵĻϳڣݱܷͷ
ȴ˵ǣƲôһ˵Ƶġ
ԴЦ
ʵӦ౦У紨ڣȱƾĵطⲻˡ
ףףһ㶣֮ǰûⷽ롣
紨ͬ˵Ҫ̫Ӵ󣬳ʱ񣬻ڶ౦ģЧȷˡ
ҲΪƻ̫󣬹ʶԼûơ
ôһᣬʱɽѣˮĻ棬⡣
ȻǶŵĻҾƸƺˣܹڶ౦ģ˶飬⣬ƷҲõģǿ۽磬ʲôһγ
ɱ˵㡣
϶ɲƴ֣ӦòʧССɡ
Ҿˡ
Դòʳȼ˾Уڼζͱһﾪ˵ĻǺסȿȿȡ
ʲôֵأˮ
ǣȡò˳Դæղǻ˵ãôֲˣ
ߣ뿪ǡ衲뿴ĶӣҾƫߣߣһҪӦǡ
ԴʾǺܶλʦԻ·ʦ壬澡ˡ
Ȼ͵ð塣
һ̸£衴Դе֪ȻΨ²ҵͷ
ǲǶв衺ڸԼ񣬡רĹԼôźˡ
ԴǷҲ̸ϺøУɫȻûвҲ֪ʦ˵ƺ˽ԪнӴԪн
ǲħȾ˼
ʦԣԴæ
ħн¿ɴС㲻û϶ɣΪֱ˵ԭҲǿŽˣᡣ
˵һĶҲǰҿ߲
Դһʱԣʦҵλ£Ը˵Ǹˣ֣ص;ʦ彫±ܡ
ģ
ԴҲζʱ϶ɴЩʱա
Բ̨ϾĬƬִ̣˴ɹ̫˯еڤҡ
ûжٴһ¡
Ƥ¶

Ǹճԣ
ո緹ǵġֱ׳شű˺ߣҲ֪˼ĵȽ϶ࡣ
ڤң˻ӼֱѰ
ʲôóԵģҲҪԣԱ߼ӽһ
㿴Ҳˡ衻Ȼתͷ
ڤͬʶԣβһ¾ͱֱˡ
ѽͷողԼ˵ѽ
һһһճֵ˴۵Сۣۣ
ʲôۣĺؿڣŭŵүˣ
ȷԼΣʦôˣ
һͷëСɲ۵ȸ
صѽ˳¡ȸԲ̨
ԱƣŲλãŵ˳ˣҲ˳ɡ
ף²˱˰ȸңͽϱء
ƺϲ衰Թͱչȥˡ
㻹ʲôȸһչСѵҪҪʦһȥЩ¶
ж棿
Ļȸ˼ǿһȥٸס
衣ǵ͹ȸĿ׳̶ȣʮһ׮鰡ˣЩ¶û꣬Ҫţ߰ɡԲҪң
ѽô˵ͼ˲ǣ˵㼸һߡȸʵҲ룬ǰ׼ǸŶҲɣΪʦŻ濼Ƕֵ½ס
Ŀˣҧ¡
ңǸղطС̸ġȸΪԽԽȥˣôͼɱֶҲ˼óá
ͽ㲻ᣬ˵죬ѲɻϻջȥЦ
衣ʦʲôʱʼ͵ģΪʲôĽƶûб
ȸŰյһڨڨŴǽ̸ʼɣģȥתһȦ
Ӵֻޣò˵ԦɽϳԵĶ࣬ŵǵ
ﶼ˳ǣֳ׼Ҳֻ˰ɣ
İͽܣ㲻Ҳа취޻˵ȸЦֽ⸱Ƥϣֱȣ֮ǰȥ͵͵ŰѻȸĵӴֻԼ۸ķݣ
۵̫࣬޴
Ȼȸˣپ衵ĵˣЦʦǲôðɵĹ
иƻŴλ𡣡
лҪ˵лtֽҲǺֽôô
PSʱ俼ǴְˣԽС鲻õĸˡⴴҵڼĻʳѾͿҵĶˣֽ֧棬ʱָ̣


362 һ
ʦͽյһֱ߹Ц, ڤһ, оƤϼƤҪˡ
Թԣǹȥ󷹰ɡ
꿾⣬ŶʳԼˣ͵, ͵֮, ͽ̯ӶȻܸɳ¶
ôܽ͵ȸͷеû, , , ûͬ⵫֪, ͵ˣûͬҲ֪, ˾ͻȥн裡
ǿ߼Ƿˡ
ã㿴϶ҲãҲաȸӶ, Ʋ, Ҳк˲ںɽϲ˭֪ˡ
Ŷ, һӰϮ˹æס
û켶ֻȸڶߵ, ҲˣǹȻԦںɲܰҹȥ
ٲҪһ𣡾ʦѧ㶫޳˵ѾԼһˡ
𲻸Ȼ㶼ӦҪˣⱦͽĦĦ졣ȸ˾һ񣬡ҹ˼ɡˣǰʱԪ˵ˡ
Сѩȥ˵ǽĹһͶӰʯһξѪȸЦݣǿбݵģ
Եߵ£Ŷȷе˵Ǵ౦£ȻܵλߵĹע
С׳ʯͷҵĹռӰԪӦзݸΪϸģԴ˻ȡ˽ιȵʸĿǰ϶
ȸͷͶӰʯ£û̹ۿĥóЩѶˡ
ʦ뵽ԴĽ̸ֹ͵Ԫڵ¡
Ǽλ߼֪ˣǻΪصúܺáȸЦϧ֤ݲ㣬ܽ𡣡
ţСͲòˡȸЩߵöš
衣ʦڵĸҲߡ
Тͽܣ
϶λ˵Ҫ⼸ս﷢ʲôش¼
ɽŻңι⣬Ǿǵط켶ʦҪˣ
ðɣλ˵ʦµʦô˵׻ǸƳġ
˼ҲƲ磬Ӧսͬʱ׳˸Լ¡
һصһҪ壬Ա¯Ҫɽṩ
ڶκ˲ܴţʦȨ
ʱ۷϶ɶ׷
ǰ˵ǽһִٳɵģ¯Ҳ֣ЩѰζˡ
ΪˣһڳԹϵӱʾֻǿֵģĵ¾ͽɡ
СѰǰ˵ܲȺҽף
֪ǰʱҥʱԼûгֹˣԵӦºҪԼҲϡ
ɾϣҲûеߵġ
ʱľûмɾ衻ȻôдϣضѨ硣
Ϊһ֮ñȱ˶࿼Щ
Ǵ¡ЦǺǵֻϴʱϫӰ˲˱չУ´˴ڹݣô˵ŭҿɶס
ô򵥣ɫ΢ǽıչ֮ڽɸʯ죬㵹ġ
˵ţӾɫпһ˿ߣȻˣͲҪ˰ɡ
ǵ̸صĴԱŵĻһС
ûֽΪ棬˿̽Ĭ
ô϶ɺôΪƷţͽ˴Ϊƽ˲ɣ衷²յŵĲζҲզء
Բѣû࿪ڣȰͲס²ƢСҾͿ㾿
û˵꣬ͱͬһԵֽסֻҡҡͷЦ˵ꡣ
̸óȻ˲죬໹Ϊһ֮Ȼǲ˵ģȴûֳǼԾ衵аɣҹҴӦ¡
Ȼˣһɷٿǿǣ׼߾ȹģŵСαִ壿
ܸĻص㣬Ҹ˷衶ȥǾ㵽ʱ϶Ҳʧʲô
Ϊʮ壬ϵ֮һ쵼ߣǧܳӡ
壿౥ϣĿ⣬üһʲô˼
ӦֵҵݣΪ
ˡת䣬ȻҪǽĦʡõʱ˶棬Ϊ
ߵĻ˵ǼΪˣͲָֽı˵û¡
ΣȴҲ޿κΡ
ʵܾ٣ٶԷó˾Ѫϻ£ǴضЩʵϣŻᱻϡ
ԴƣɲǿоʢܲüȷǲֶΡ
ĸʦɣȲ֤ĻûƿڴǺܺõĺˡ
ǩɣӦˣڡ
λ˿Ųյûб̬
衻ֻȣбб˶ŵĽһۣڵǴ𲻴ӦνҲǻط¡
϶ݲ£ط֮еطµġ
衶˶ȣóǮ͵žһ´򿪣үò绨ָۣôôֻǵʱ𴫳˵ӵó
ޱȷ̵ϾɵߵǷǵѾ̹µŵӣϵֶζǸ̳һССʦɵﲻ𡣡
һʱž
൱δ˶ƿԹ
һķ֮أ廹𣡡ŭͿʲô£
мתһƵһצϾ˲ֹһεҡҡͷվԼǩ֡
Ƚߣֶ̾³çˡ
㸸ײ̫ϳ϶սͻƣڱչ𣿿ɲʱֵ󣬾ѽ
ԣ϶ɱ־Եʮ֮һչҲþ衻ԭ
˳ͻƣ϶ƱһսֽڹϣȻҪССġ
ǣΪƳĮ
һ£˵ʵڵ䣬ûⷬʲ󡣡
һ٣˸ҶԼ£ܾΣǽϫ򵥡
ûгƹҲ䣬㡣Ͳ㸸ױչصĹؼȥġ
ɾһʦ֤һڵ켶ʦһĿȻ
ȴҡҡͷȥ䱻¼ڰȴûдƷļ¼֪ζʲô𣿡

ֽЦһӹǴ켶ʦͷֻΪԼߣԼӡӵ߰䷢ƣͬϡ
ԡкһõĵǸν켶ʦŶԡ
衼ӰڵԽԽڴԷ޷ճʱģ


363 
Ž塣
ȥ̸, вסȸһ˴Ŷǲ, Ƥ˰ޣԻҪ˼ҿػ
֪ΪĽ𣬶ԻĿƷȫǳڱܣǶ¶״̬ȸ׵Ľ̵, ֪
衻ʱ, Ϳȸһͷëɺë, ԶԶһɫĢ, ǻᶯ֡
ش, װ², ЦֲЦ
ҪЦ˵ȸ߳ŭ, û֮ǰȽŽըˡ
ˡȸΪơ
ʵ⸱ģõģ޵Ļȥ, ֻԼ, Ҫõÿ죬Сʱ֣Ҫڲ
ʦ衽һ, оЦ⣬Ǹء棬Ҳǧҳ
ѽѽ㵸, ȸֺǺǵЦȻԼͷһͨץ
ǹŽðë
ЦˣӲľëͷ̹һʵ۾
أˣôô벻Ӧȸ¡
ôزһСķͣƱ
衳ȸʹ˸ɫ߻⣬ק޾ɽܣǼƣпˡ
Դ
֣϶ֻоطļλơ
˵ˡԴ첽߽˵ʦӦˣʱǾط˻ȥ㻤
˵Լȣ˭Ҳܱ֤ʱ᲻ⷢ
£ƵĻܱƬ̴ţȫȨȺġ
ҪǾ衳ʲô£̫Բȶˡ
лϣת¶ʵϻʱǸŵӽ˺δ
λڳ棬ƫܽ¡
οŵӣֵһ֮ôؽεĴù
ˡԴһ鵽ףǣ˺ܶ࣬ŭŵӷȥ˼ʮ꣬ŵֱš
Ϊα磬̵Ʊʮ꣬ƫ˶ǣСԴҡҡͷˣǰЩĴУǳ˺ܴһ

һ壬ʮС塣
ʯ̳ɵɽߵӣܿپɽɽУЩǹµ̨ͤס
Դž衹һ·ߣһοϸڡ
Ҫ֪ƽ彻ʱĽȫĻ治ࡣ
ɽƣ󲻼ȫò˼֮
һһ߸̾ôõľɫ˿ϧˡ
㻹ҪãƵ
һ磬衱˵ҪԼѡλá
ʵǣΪֹൣǵⷢͽ˾ԶСʩ걸һ֣ǰ׼ʹˮƯ
һ˱ȻǲӦģ뾰衴򽻵ʱﻰ˼ǡ壬͵Ĺء
Ȼ衵̬ȸǿӲʱ˺ͣҪλñѡȻһɢطҲˣҲˡ
뿴γȻϴӦǱηһĻ
ȻûڸӦΧ𣿡ЦǵΪ¯϶ȥܳˣ
һӣһ·ָָ㣬ԹԹ䡣
Ǻû˵ĲᣬԼʼǰҪ׼ͱȾֻ಻١
Щʦʦ˵ëڵĳ̶ȡ
衻̫
ô˵ţ౦꽻ճʵ쿴ûиߵĵطһˮô졣
˻лꡣ紨յѣط̫ߵĻ뱻ҵĸʡ²ؼ߸߹
Բһ£˶ˣҿɡĥĥȥ˸߲͵ĵط
ţӸӦϿƺ󷨣Ҫֵܵһ
žָȥѿڶУ
Ƿչصĵط˾һ·翴˳ˣ㽫ڴ˴ʱ׽ٴŵչô죿
ҿѡطԤıɣ
Ǻξģ
һָôػض۴ñӣԴˣȻʦ彫λѡڴ˵أĵΪβ͡
ʦ壿˲ԴɵĵӣΪ˼켶ʦ͸ȥţ
㣡ΪطӣԴδĵ׸ԼҪעȣҲⲻ˱ⷬը
᲻˵˻ͬĻнԼط弸λӣҪŪӣƵطһϧأ
Ҫ˭Ŀµһأ
ʦóϻ֤ݣǻƣҪ϶𣿡
µԺʦ챾ʦ𣿡
һһʱ֣ۿžͿҪˡ
ۣϵĽԴȻǶ˵ˣҪӣ㡣
ĹǱۼ⡣
˵ʱûнһЩȴжţΪԼ
һڵӶʱĿɨԴ֮
֪Ǵ˴ȻڸճϵģδʻǴδӦϢֻѰ
Դһ
ͬȥС磬֪ѽĴڣȴûϵ衽յΪ
ȥ֮һͨ͸峺Ӷ˼֡
ڳ޲һ飬飬ڱԼϲ˼
⽣ͦˡЦɼ̣һп档
°ɣǾطһʵˡ衽ԴĽȥҲɽ˦ˡ
һȻǽеĽ鲻ͬ⾰衵Ļ
ɽ̸ǰΧ۵
ǿ켶ԼòȥǮҲãô˵;أ
һڵӿͷȣǹ龰УǾٿҲ˼
ǣֲԼƵĥдŨŨ⣬ʲô
ҿҿޱȻϲڽߵ㲻ԼƣҪˣ𣿣
һʱ
˵ʵ첻ôڳ˵Ӧ¡
ȻպлؾѰҵô˵£Ǿʹˡ
Թ衸ֶɽͷǸ
һ
߱չأǻò
ãȥɣֵõ鼸ˡ
˵ǰͷ衳һвȫУ̫ãĥûҵУʱɾǵˡ
˻һᣬȫ˫˸һ˲˱ʩѹ
Ϊ⣬ΪǾˣպұ𸴡
Ŷ


364 һ
ȥ, Ȼֽ, չأ壬µľˡ
黹Ӧ£Ҿͽչڵͬһ, ֻǲ岻ͬ, лжξ롣
֪µ, ˼嶼Ӧ, ˵ʲô
, һƲ, ֮ⲻ˽ǡ
֪ˣڴʼʱ, ͲǺȥ
ڼϣҲˡ
²úõĵ죬衴һСܡȿȣط, мλ, ͬһϵɽĵӣƺƵ塣
һȺڣиһܵ˼
Ȼʾ, ˭Ҳ˭ǰĹ˵Ϸ
٣̾, ջǹȰ˾䣬ϻĳϣ϶ɣ켶ʦαأ
Цں̸˵ɣ˻Ҳǲϻ϶ģ
СѺαͱˡɫһ࣬Ͼԣܹ϶ɵӣִֽ˫ðɡ
ǣĲовˣҡͷԭǹ˼ɵȣó֤ݡ
ˣҪȥ֮ʲôҲֵͷϣţ衱Űޣת¿ٳĶңĿԴ
ŹϣԴʱڵסͷذɣʦܷպԼ
̸Ųֱ裬ô˴ӣ׸ʲô**ô
ʯеľ衴˿档
޵ɴ۾£ǿʲô
ʻΣ¯ռȥһռ䣬ǽϱڹŸڴĥСߣģ֮á
һȦɼ幹
Ͽ¯λõǽ˽ڣʹ¯ճ̳ͨ
ƴ֡衱߱߸п
һֱķ൱ԭʼԼ֮󣬻¶ȼߣᴿʯ죬͸òš
û뵽һᣬ帽¯ùõġ
ţһ룬һаҲǻ¡
˼ңԼҪʱṩôأʩȫ˯ͷ
ϧˡ̧¯棬ػδȫտһָС
¯屾һȫʯ죬ʯܸʱֳһֽͨ͸Ĳʣʹʦ߿ʯϴں״̬
Ҫǣп̻һּΪĵװãʱ¯¶ͨ£Ϊܳµ¯ӡ
˵ϧΪòš
޽ѰԱ⣬Ҫ¯ˡ
ţΪλҪԼȷָҪ¯
Ȼװװܲ˵Ƕͽ⻯
պ󴫳ȥȴľǸλʦֽˣ鷳
һ׼ŽȸҲѰ׵룬¯봢䣬ȻȡʯΧ󷨡
󣬷󣬻ڴһһÿֶ˼ʮ㡣
Ҫɹǣ龪̾
СӶʲô൱ľ衴˿б޻Ҫǳʱ࿴屻٣طļλĵס
ʦ˼ҴӹŽֻЩʱ䣬ԶˮȲ˽Щܵһһ㡣
УƲƲ죬벻ͨҵôͿˣôɰ
ܲܲҪǰ˵ЩĻ
ֻЦţôˡ
ϧġ
״̬۷壬صػ𿪹أ޼״³Żͷȥ͡
ǰһѪСĻʯĹ񾧣оѾƺõĺ֮ľ壬ͨͨǰ
ఢԴǿʼɡ

ʱ䲻̣Ҫ˵˭ѰǶǴڹŽȸˡ
ʵڰͲסα̫ȥ˾ط壬Ȼͱ¶ˡ
վؿǰĺӣ΢飬ɽֱ⸱ˣô˼ⶪۣ
ȸСȣվһۣأҪ٣
վأΪʲôһǵĶϱ
ߣܼ
ͽѾ¶ȻǸһ񣬲Ǹĺӡվص
ǣҲ˭ͽܡҾ͵ǿ佱ҵĻˡȸûתƻ⣬ҪˣĶˣ
ߡվز
ǰչͿˬˣôȸ⸱ģٵĻģԹԵԦڳﱸͽ䣬ҿİɡ
ȸ˰ûƼˣһӣɫźվطɹȥû磬ǼСӷǵ˵Ҫʽ㡣
˭֪ҹˣϱҼһ棬ʵ̫ʧˣ
ģǾԲϵġվ˵ţźһƽɫӷڴܿɢڵļСӣͬһˣ͡
뵽ʱ䷢£϶ɵʵҪ
⻰Ҳǿ佱ҵĻˡ˻ûˣȸЩйˣѾ͵ˡ
ͷʱǱݴʯţȸعͷŶˣ֪ںδ
ǴģϿŲ̣չͽϱʦҪһŵġ
ֻЩڹŽ壬ûƼˡ
ȥŴˣ䶯ܴӦȥѰоĲϡվػص
ǻûģȸд壬Ҳǹִš
ţ˵оͻơվЦյĵйأܿ
ȸ˲;ˣ˵ôģøͽһ켶ʦͷԭڴ⡣
˵͹ЦԼһ㣬Ҫô˵۹ãΪǿ𰡣ҩһȥ
վؾǿС˵־ˮҲ˵켶ʦͷߺŸġ
ʱͽ²ɣ¶պӰ죬ҿλס
ǳȣӦȫһµף˵֮
ȻԽǿһ£ʧܺԽױ塣
ǰͬԴȥŽȰ˳ڣǲ뿴·
ᣬǰ;С»϶ɣʵϧ
ٺٺ١ȴȸЦǿĢεľëͷôôɵ¾ͲˣֻҪ㲻ңСĹˡ
վضʱüͷһôŻл
ûãȸ׼û¡ֲԤУȻܿӦˡ
ھĵա
գеӰΣĳ
Ȼٽʱ֣ϴ춯
ձƲڱΣͬʱǰףƶѻ϶ΪĵķԲʮ
תӿˣеĵۣǿѹѪӿܵ⡣


365 
Ǵδܹܶȵ, ·һվԴԴϵ塣
Ȼ, ôˣȴǼǱ
ϫϫеӾ
ŷ֮ƣĻ·Ȼѹͣһ籩Ŀն
ϸЩն, ״Ʋ, ͸Ź, ˿˷ٽ, ᱻᵽµ˲顣
̫, Ǻεܣ
Ǻͻƣ˴ģϫ
ϱ, ˶ûʶ⼫п
Ͼ衽ĵһ, ˹Ȼÿһȥһ㣬ɸȥˣﻹⷽ롣
ҧг, ¶
Ϊ, ϫӰ˵Ϊֱӣһʱ㷢춯ĸԴ
⣬פŵľطֻһƿ, Ƿڰ֮⡣
Զƽ̨󣬲Ȼһʱ, ˵ûᱻ·ȥ
ٻؿҷʯһǿ򳡣ֵ͸Ϲâ֡
ˮ죬Լư޵ɫ⻪棬ҫۣȴ޶˸һǿ󲻿ɴ֮С
ط໥ӡ
ƺûʲôˣС
λӣСʦܣֱ̫ˡ
ٵȵȰɡԴʯŷվøڼϫӰ죬Щ춼ˣ
һΪо衲˴ţҲΪڳ󣬼ʹҪǿʯţǷľһ̡
巽򣬽ֱϫ֣ʵĸоӺζ
֮⣬Ʊɫ
Ϊɽ壬仰˵Щն
⣬ܵӰ
ͷӣһ·Իڽ£ȥڡ
ƽ̫ϳϽ켶û㶯˵ϫʵǧ
ϿγɵĿնղ£жʮ߸ʱ޷֪ʲôֻǾͬһͷ
Ҫ콫Ū壡
ͻǾ¡
ǰߣȻԴϲҪǺߡ
оԼӱˣԴŽͽ϶ɾʹûֹ
塣
ϫԴͷ۵ʯǰҲеȥչڡ
ǡڲͬ壬·ΪȺ㼯ڲֿΪ׳ۡ
Ӹ߷ȥֻȺϣϳڴڵɽϣʦ֣öˣǵλǰأ
Դ
ģ㻹浱Χۣϴɴȼ̨£׸Թ
εЦЦԴתʡ
γɵĿնԽĻͣһЩܴߵʮ
ӿĩ
ҶСʱؾʧʱĿռλŤĴԪУֲʵ
ףԴۣԶα䡭ԸֻĴ


£˵˵ͷ߶ʯϣĿһԴΣ
ͿҪ˰ɡԴ²δ׽١Ϊ⺺Ҫ˵Ȼ
ţǣָǼʯⲻȥ
ڶԷλüй©˿۸飬Ƥϻϸ˿ڣ˿൱Ǳ
вʰɡԴԼ

ʱҪʯھ衵Σһĸ֣
ϻؽƺ֮ľͺȥȫ񣬴˴ֲһƣҪ֮γһ壬ֱ
֪ɹ񾧵ںϣѾȫˣҪٽһΡݳ檻
ȥˡ౦з
Ҳû뽫ƾճֵУһԪʯ
ȥʯĶһһһ
ա˵仰һԪʯͷ˵Ҳǧ顣
衿Ŀ࣬⣬Щգ
ûô󷽹ֻķݡ
ĥˣʱ䲻ࡣ
紨ҲӻѽٲУʮϢ񾧱ָԭ״
ʲôһǵǰƺ֮ģɶû⽲
衱Լ֪ʲô紨ʵ֮ǰʱôī𣿡
СүֲΪܿƵģҲκ𣿣
˵˻̫ʱôҪˡ
ǹˣֳһԭʯ
ȴͬȪɺԵľΪʼе͡
ȳ壬໥ǣƣֻһλᡣ𣬡Ҫһγ
ѪСĻʯٳֵڶӻ
ϫ죬ԽԽ
ڱ˻һͻƵĵ˵ֱǸجΡ
ΪܶȸǿɳܷΧʱǿ˹ʹתΪˣ
죬˵϶ɿеա
治ࡣ
鼶ƷµӶžвϫӰ졣
Ϊ˲պͻֻý˼½罫и
һֱͨۡ
׽ˣԴʯ粽ƣԻڳ
ϫֳ̫һֱľΪ޷ѹơ켶ʦΪƷϣδֹؼڿᣬ˳
켶׽٣ǲ͸Ϲ⣬ϫʱֵĶʮ߸նΪһ壬һӣȡѶΪµ˳塣
ƶѻͬСɣһĵðա
ø峤Ͽɽƣֹµӳ롣
ɽȫλʦ׽٣һָɴȥ˿̵࿴ôͷ
ΪҪɽ󣿡еƾʲô϶ɳɾ
ˡǳΪؼƷ˳塣
۾ʱˣҸ׵ķƾʲôҪ˳
ɫ䣬ĥ͸˿뷨
ֻ϶ɡԴζСЬ£䲻ӣ
ûתԽȳɽʱ򣬽һͬȥ
˱˺ʯǰʣµ˲ࡣ
ͷƻ۴ڳͣ˸ŵҪ¡
ˣһ
ɽȻ£ֱ
谵ʱӳճ
עâڣһ̾ã
д͸ԣӻɽڣʱδһ֣
Ҳ˳ȥתͷԲһڳϵ
켶׽٣һ׵£п׼켶ʿĹʿ˵أ̶ˣ϶ɵмٲֵһ
ȥ̫ϳ
ˡվǶлĿ
֮⡪ûûϹôĶôעⲻ
лҪ˵лֽĵX2ôô2333
л־ĵX3ôô2333
лؼĵôô2333
лֽĵôô2333
лѲֽĵôô2333
PSлλͶιϹ


366 һ
ʱ, ֹ߲վ, ԾطΪףϵλ̫ϳԼһλɷ
Ǻ½ɽǡ
λϿЩֱ֡£ľƣľͿŲסˡ
, üͷһ, ˳, ·Ͽмλ̫ϳϣ
ֳôĶ, ƫԶ, Ҳøϵˡ
վҡͷ, ȴЦ벻, 㿴еǸ·ǰĸλ
ʲôྪطʲô
ֹؼʱ̣֪һ, ΣͶһ
ʲôվһֿɵƵ, Ǻڵģָ
һ㶣Ȼ뿪ǰ˵Ļ, 衻ĸԭ޷Ǵʼ
ôⲻ⡣
С󣬷Ǻִ֪, жȣǻµˡ
Ȼʵʧˡ
ˣûտпվز
ʦ塣ɫԹͲܸҵʱʵ
׽ٲ֪мվسλͷɡ
µĵһʱع϶ɺôΪƷţʮ֮һֲǶ̣ͦס
зֶ֣һͬͬλвͬϷʽ
ԴķλǾط࣬ܲâ
ڵڶ֮ǰڿУгʣâ֯ߵĽҶϷ
ƻڻۣƺŲ᲻صǵֻǰ棬ܳһʱδףĹ
ýڶǰƽ̨ϡ
׽ٿƺǿпߣɽ
ʲôҿŵӡ󽣷Ǹ׳Ŀƣ½켶ʦܲǸԻ
ҿǸԻһڷ
ǿɻǵǰնʮ߸նѱ׽ٵһ֣ԻΪ˱ȽϿףɵĪӵĶ
˵ȻǼʹԪߵ죬ֻоö
ô
ڷӣ
ܽΪ켶
ؼǾΪŵؼƷǺεȿµ츳
ǰ;վ
˵ﾹȻȸȵˣ̣ѽ
ٻصڡ
׽֤ɣֻ׽Ĺнںϣɳ
һţе㰾סʼԪʯ۵ڵĺţ֪衾ľᡣ
ۿڼȴб֮⣬ǵСᱻ֮Ժˡ
ʹѾҡźѹУͽˣ
ѸƨеҵӽˮˣŻھĹôһʡ
ԭ幹󣬵ֻռһԣʶַһöö壬ʱõľö
˴󣬿ԳֵӵʮöϾеˡ
ڵõѪСĻʯ󣬾衽ͼֽ޸ġðöյС
һƽʹʱö˸ʱᷱС
ҪôʱǿԽųΪҪĹؼڵ㡣
ٴպռԣöոʹض塣
ɢйưʮһöΪɭ塣
ʱ뷨Ǽõģʵãװ.ơ
Ȼ󣬷ŵʱж⣬ھж
߼ѽֻСȭͷһ𣬻ͷŶѾ
ôҲ뼷ѽ衴У״̬ͫѾЩɢ
ǰʮöӴСȣ԰˿ΧһŵʽɫΪ죬ֳ֡
ʱƣԿŵİöһƽ
ƶúҪ衲ϹٲɣַӾҪѵĽࡣ
ȥһֶܼãҧ
ò˶á䣬ӰȻС
ڵƬͣ٣йɵƿ˷ڣγһԿռ䡣
ǳŲסˡЦЦͶһѰɡ
Ԫʯö衳һӣ뻳У羨ţԪʯڡ
ۣǲǷˣɵ
ƽ㣬ղתһʯҪʮһԪʯɵʯ
λһ£֪衴ʱİٿţ̺ܡ
ѰؼʿҪһԪʯóסûҲྭѣͬˡ
Լͦݵġ紨۵
ٿԪʯӿ󣬾գ衸оԼǱĵһܸˡ
ôۣΪǣؼƷһͻ
ٺ١衿ֵҪϱأΪߣ˵ʲô顭ףΪˣԺǲǾ棿
ʵΪ㲻Ĳе紨֪Լʲô𣿡
ûгЩϤСڹŽҲøᣬʱǾͿȥµˡ
衣̫ɢעҪô
񣡡̧֣Ͼ衺󱳣ȫ
öڣ϶౦Ļ֣þ衵̫Ԩֵħû⡣
Ϊδʧܣ
ʯ⣬£ѵھŵƲɢ־ۣûоͷ
˵ǻóŶãὣЦϹͷŶò׸оΪͿ챻׸ûˡ
**ŻɽҲܲסһֱǻ׽ٰ
ٵȵȡվղܲǿǣ˾ŵ׵磬ʮ߸ն˾ŸҲٿʮ˵ҲͲˡ
ʮ˵󽣷Ĩ˰ģʮ˵㻹˵࣬ԽԽǿ𣿣
ٸվػһת֮󳷵ûо޷ɾͣǾͰǶɡ
˵һЩǿԵ飬ΪǿЩʳΪãὣ
ѽվ̾Ͳǲˡ
󽣷Ʋ죬˦Ÿ첲㵽Ƕ벻켶ʦ
̣ʮڵӶ޷רУҪɽĵʯ
ؼ켶ʦǱŵģⱾ
ֲ࣬ǿģҲκ
˭뵽켶ʦȻĳɹˣ
Ŷ⻰ǵȰ˵ɣϣм䲻Ҫٺڡ
衵Լ£ʵ
Ž塣
ȸָµʮʮ
˰ӣʮʮߣ
䡣׵֮쳹϶ɣڶը죬Ϊ͵ĵιȥ!
ʮɽڣޱߣţ·ʲôµ¼
ˣͬĬྪϲ
ѾùͺͺôǼ֤һĵ
Ӧǳ˰ɡվЦȴ費
ûȸǾζĻСһСľʹð
Ҫ֪ŻɽǶԷֺϷ


367 
ϫˣ
׽Ҳɢˣ
ѲƳɹ
Ÿ
, Ƕ֪⼸ҹöĵ, һҲš
ǳϫҿͻƵĹؼʱ̣һŪȫûͷˡ
ɻҲ, ŭҲ, һ, ϶½ڱһ˼ˣԺ֣켶ʦͷǳˣ
ӱ, , , һл, һʹ˳ɹ
ɢȥչ¶գйӲͶ, յɽޱʡ
ֻע⵽׽ɢʱ, һɷ籩Ȼγɡ
ǰʮϢת˲
ǿо쵽ԣվо춯̧ңָ, ǿɽ塣
ɽĿ£ɽǷ
վע£Сһһ˿⡣
䡣, ɽƱɽضϣ岿滬䣬¡¡졣
˳֣ȵ
Ǹ֪УǼλ̫ϳϣˡ
ٿɽЩȡ
ǱվָС壬ΪĵĿռﲻʱϸߣõ컮ֵĲӰ
֮ǿһҲͰˣɽľһǱг顣
Ƿ֮󽣷һޱϵ
޴Ӱ̶ۣʵ黯һԼ屶ĳȥ
Уһٱ䣬ͱԭϰٱ֮࣬һСͬ
ϡֱֱ棬ƾһɽ塣
󽣷ڴ󽣽¡
˿˿˿Χʱֵ˿ܵǣиɽ壬ǳΧۡ
ַ֮վ
ǿ켶֮ϣԪܴı߽磡
ΪλɽУ
һϵĿռ䷨֮
ĳ󣡡еĲԤӦˡ
ҵȴδ˵θݵĽɾַ֮
ὣӻλ˺
ҶֻΧ֡ɽ
д󽣷иȺɽ߱ȥ˵֮ǰѵķ޷ԭڿɿƷΧڡ
ףãվؾӦ⣬ȴĸҪ⡣
޾ˮ϶ƽˮĹžӵɽϪӿʱγ˲Ϸӿ˳֮һƬǽ塣
ˮȴƾɣ֪Ӻδɽߴк£Ȼγɵĺ鱩ֿ
ӣֻ΢ų㿴ЩΪ͵ĵ⧲ˮߣڻˮ
µǣˮ壬ԴΪ϶ɡ
찡ݽеˮ֮֮˵ٰ಻ס½壬űˮеĵǷȥ
ܺãʱ䣬λ̫ϳѾеæˡ
ƽ̨ϻʣˣ
λ˵ʲô
˵վصһۣϷںܲ뿴㣡
˵ףҪΪϲΪǰʱɽŴ־㲻ᷢ
ºˣɽŴոձ޲ɣͱ¨ӣ¨ӣ
ȱµѾˡɽĵ
Χ¶ȻɽѣˮԿ£ÿȭͷСȴܼһ޾Ļꡣ
֮ŵģһ
ȥɡɽĬƬ̵
ĽӰΣһޱȵĴɽ϶֮ϣֵ˲Ļ
ţ׷ʲô£еӰ
Ǳ˭𣿡
ɽôûӦ
ɽãЩ껹ɣҵȿ齣ĪҪջɽľ
ˮɽи϶һʱͷö
⣬򵱳ҸţһãȻؿҷ
ڶķ򣿡˶ˡ
Ҫٲ϶ɾҪˣ
㲻٣ɵʧҲɽ赹˰꣡
Լ£ڵѪ
ǻʲô󽣷µ֣ҿŲסˣ
˵仰´󽣷һϳһӡ
סվش󾪣Ǿ͡
δ䣬Χ߾һϦ໥ںϣγһҫâ
߿˻վشе콫ɽ
λҲ˻ڵ½ϣΧ½Ƿ֮ͶӰĪҪӲɢɣ
ʲôλ󾪣ڷͶӰδж֮ǰæٴβ½ơ
εĽȵʱâΪι̣ɿߵıܱ֮иʵз顣
ͶӰڶˣ
âȦڿвҴܣ֮һǽɽ嶴ǺУڼҲײڽϣ󷴵и˶
Ψһֵҵǣ齨ʱķΧ壬ûлš
УâٶҲ𽥼ơ
ֻǣٻ壬ǧٿס
̴ֳ˰ӣɽ黹ǻ꣬Ƿޱȵâϫ˶
ǡӦΧὣάֶʮ
վصͷ
󡰴ǰҪ͡
ڵȵһˮˣһ価϶ѿĿʬҰеӾƣߵڵϡ
ʦ֡ؿԴ𣬾ʦƺҶСӦҪɵ
ԴԲڽ
һ棬սڳ
âʣһ˿͸ķ⣬ڿвǰʣ롣
Сһվɫء
ͷ
ڣˣ
һεĶȱ֮ǰᣬٶȼ죬׽ĲӰعʱѱгΡ
ΰȵض˲Ĳ沿ֻ滺ơ
ڷʲôûǲʵ
ңҪôᡣ
վΪ׵ıɸλĬĬƲȻͬ飬ǰˬľС
Ժλ켶ʦСѣǸϱˡ
˵˵ջȻع񣬡չأ
Ҹ衵һͬһ塣
ȵȣƺ
λŲƹȥ屻гΣпҲǡýıչس뾰ڵҽضϡ
ɽ»չһࡣ
ˣ
켶ʦϢϻͻƵҪͷ
ɾһ˲չұ٣þ㼯ɢ
ֻתתɬѪӿ³һںѪ켶ʦϢ̱ɢ
ͻʧܣ
λĬĬջߣٿڡ
˲浹ڵϣɫл󣬿ֻ˯ȥ
ϷöӾһ죬һһ͸ɫ
⣬ӦǴ˷ɴҵˡ
ѽھԲİ̧ԴͷڣСϵı飬ƺɻҵĶôûˡ
ڵΣὣ
ȥοƥʧܣǹСɹ󽣷дЦ
Ϊͷǵֱ˵һԼֻ
϶ɱһ㣬ͻ켶ʧܣʵڲŸ첲ա
ҿСĵҪȥοһ
λһĬ
Σὣ˭Ǵģ
Ҫˣ
Ǿ˰ɡ
࣬


368 һ
ƽϢ, ɢ, Ϊһɵĸλ̫ϳ١
ֻǻδ뵽壬¸ǧٿס
ҲãҲգĿ֮һƬ档
νΪƷͿȥλЩ, ŵ, Ҳǳֻþ˰ɣ
һ·Ϲ, ϶ɸĲ״, ΪԼѾ׼ˡ
ɸ徳, ֱС׼, ôҵġ
走ǲ˼, Щʲô
ƫզ࣬æ̽ڷһɨãͻƣ
λķɫæе巽ȥ


ΪƷ, ϢӺܲȶ, һ֪ͻ;ǿдϡ
ȿȡڱչҵĲкȭȣԼָܼѪ˿
Ŀǰλ, ֻܿԼڷв֪ȫ
Ѿǽˡ
ɨ, ѹŭȻǶˣ˭ھǺǿ϶ɣ
һڷ治ǡ
Ҫ֪Щ㱦򣬻᲻Ѫ
ȲҪЩ𽣷ȡһöҩϴȥ̵ƶѪЩ£ˣ
ʱԵĳ£ҿ嶼˰
ǣ黹ǽ𡣡δػվλƽ̨㸸ǰ϶ӣʵҡ
Ŀ΢ŲӵԾʵԦڵľڴ˵ģ
Ϊλ󽣷ӽϲأ洫
󽣷Ǻ⣿üͷ΢壬˷ȷ£
վЦЦƳһۣЦһɾһǾӹΰ
üͷøˣվ⻰˵ģôᡣ
ۿϵ̻ӻ𽣷˵ǣ㻹ǿЩҩ£Ϣɡ
ɨˡ
Ϊվһɳ϶ͷ̫ԷʲôˣԷһɫչұȥ춥ô򵥡
ƿδʵٻ߳ɣ㹻ˡ
¿Ŀꡣ
зϲĴСһЩķԱиб»ɽʯһأɽ̨ͤҵ÷顣
⣡Լ꾭ӪѪΪƽأ˫ĿɫвѪ˿˭ɵģ
λһĬȻͬһϵƫ˫ν𽣷Ҳͬʱ
㿴ͬһңǡ
ס죡ŭȵԼ£Ȼ׷϶û㲻سŵĵӣ
Ȼ⻰˵Ѿˣ󵽵λԼѽͶڡ
ν
ھϷöԡ
Ǵ˽ˣԼͻ켶ʧܣ
Ӧֿ磬ʵʼ̶˦ֱڷȥ
ʲô𣬷ֵ³
֣ƫλͬյźţ
ǾȻһλ󱲳֣վسһӣĶ佣γɾŵӰϷǿˣ
ң϶ѱһ˸ӭս֮࣬վز£ݷҲɻס
ݷҲǶ̬ȵң˺óս⻰ȴסˡ
ĪҪԣҲǳֽѵƻСӣδ֮Уط屻ˣվؿɻ˵
ԼµϸóĹվض𽣷վطµ㲻Ҫ棬վضŻ
λ侲侲һͷ
⼸λܲͣ
϶ƻĵδ޸λ̫ϳִ󶯸ɸֱ꣬ûˣ
岻֮ǰҿʹʦֶȡһԼԼڴˣ㲻϶ڲ尡
Լ£δͣж衹ȥҲԼǩ
빫ȻԼվЦȻ¡
Ҳ
ף黹ͷ
ִ˾뷭ˣ浱ģ
಻ѿ࣬ٹ˼սȦ
æһڳϺ͵ӣ
Ժʦ֣̫ϳôȴˣ
Դһߣ̾ԹѾðȥ»ü
Ͼڷϣλ̫ϳִϾ˼ˣǱøϹȥ˿̿ľ衡
С
Ҫңɣ⣬ãٻҲᣬұչͻƣ켶֮·ܿһɣ
ɫ΢ۣҲҪԣֻҪ£±ա
һսλһ͡
󽣷㻹˼ڣ
ҵҪ֡ȻԼ£ãϣûй涨˭аɣ
ɳΪ켶ʦպдΪԿҲ׷ٻĹֻ֣
˵仰ûпڣȴǴվ֮ˣΪҶãɾ켶ʦͬʱҲ϶ɵ켶ʦ
Ŀһ
˵Ķԣ˻ԣֻҪԷˮЩɱ˾衣ȻպԦ˺
Ǳߣٳ޲ϵܲΪһȥ˽֡
ɫĪ磬֪Ϊ̾˿Ϊߵаǣħˣ
˵ĺãɽһ˲ſɳɾϽ
ԾطΪ׵λӶЦ
ϽЦֻ֪Уޣ֣
ἰ˻ڵƽ̨ŷ֪ʱѽӽλá
ã㿴Ǻὣ
ףǰΪʦʹ͵ķУ̺߼Ĺң
ĪҪһ̣౻˵סȥ·
ǵսɻûꡣ
˶ˣңԥۿٽ衴ԶˮȲ˽
ҵȵˣֳֶвƽ˫ɺŵŵˡ
ѽƤ
һ˷ľٵһʱָܻ
ӽ޹Сժ·ˮĸСΣ


369 
ˮĸһ, , ָ̽Ĵ룬ڰֱġ
ѽ
߹δ
Ľ粼нٲ㣬ֳֶдʱ, ߹ǣӿ, γͬ, һƿʮ㡣
Ҿ˵ûðɣ౦йķ, , һܻô, ÷ô󾢲
Ǿ衻ţ
ĹӽԪ, ھԵǰܶƨã
Ҫǹ⿿ܵ߹ʿȥʦˣ˭
ܽ, һһ
߹ĵڶ, ֮ǰһ
ձڣƵҲջҵ֮նһ̡
ԭܵһĽЩҡҡ׹
ڽ£̱, ߼ʣϯ衣
ңվصĿȵҪǰ
ǰ, 𽣷齣𵴲ʹóɡ
վֻһ飬Ĺ˼
ನδʵʰֱеľ衡
ֻ΢һӰʹܳ
ˮͰϸĳ߸źۼףԲ
ת˲βĴ棬ʯǼನ
ޣսеļλ
ѽѽѽ޸˵ЦУˮĸͬʱˡ
ֻȻ֣ͬӷİצ㣬һ͵ͬӻס
һ˲䷴ת
ޣ߿ס衵ڤңת𽥱ӵݣ켶ޣ
ԣ뵽ģΪԦڵӣû޻
ֻ֮ǿڳ켫ߣĿ֮£һ˷Ĵڣ
켶ȻΣʵС
ֻΪָԻӽ˸߸߾ֱ۴һֻ룬Ǳʣһ߹ĶС
ѽѽֳ˳½ǣѽѽ
ʵûĺ꣬ĬĬµĶеݵС
Ҷ״࣬ת˲
ͻأЦȵĸ£޾ȼ𣬡˵ȻڰףŰ֮ͽŻɣ
ЦüΪſ񣬴˷Ǵ϶ŵĵӶС
վһ񣬷һ𽣷ˡ
ɫȾʣչǵأβ糺죬ëɿͬתһȻѹʱƺɽΪһ塣
ȸһ
չǰžȸµӡ
ƥдҪڣ಻֪ɹҲûзϡ
оĪ㾹ɹԪ
ϣ޳һͷ췢ҫޱȣŸ߿յķó״ͬһȼյĻ档
ݿᣬжʮͷüֱٿ㲻ŵĴЦΪ
㶼׼ͻ켶Ͳɹһ񲻶ᣬȸֶӸ£ıչغʧˣǿϲɺء
ȸߴݹ٣ʧԶӭȸع񣬻æ˹֣Ĩ˰Ѻȥȱ裿
ô˵Էĳֺôüλ̫ϳͣˡ
ǰλҪ˼һӣ˿Цȥ
ȸ֣ˡ
ȸƨ裡ȸ´ھƽ̨һ߳ԼͽȥһߵûŻɽģ
ϣȸһĨ񣬶Ժڰ֣Űۣ˰ɡ
ȸֺ󣬾ȻԱ仯
Ҳ˵϶λͣ֡
ŶԷ޼ɵû壬ʱоһ֮ͬ
ȸ򲻿ɰæվʶɫ
Щ棬ҲλطȸЩˣ˵ʦڴһ飬պǶϼӹ̣ܽ
ǵģ֮ӣǶԷʦݣ㹻汣ˡ
Ͼ϶ǽա
ҳʦʦʵ̫ˡ
ᣬǣѹңȸһ˫üĪ˲ҵӿǼǵ켶ʦ
˵ҪǺῪսӵҩʤ󣬻׻ʤ󣿡ȸмҸղһ͵ÿɿϸˣȺϲҪģͼͽ¸ƺõ
࣬͵ʲôģʵڲߵݰ
ߣ˵ᡭȸؿ衣ֱޡ
ڤҵһ˫ͭ۾λûƳȸߵ˰Σһͷ۾С˾ӡ
ѽѽȸı˸ݡ
ҩСΪҵӶҾܾˡȸһ˦ͷǰһĨ죬Ҫ֪ôеˣǸʲôӦ
࣬
λƾСӣʦֻᱻҩУ
ߣСΪʦĳû뵽ôûãôáȸ˻ԴźˣϷҿˣȴߣǼɡ
Բĺޱͷ˳ƽһ˦ˮĸ׺ڰ޷䡣
㲻ܾôߣƫʱԣ齣ȸǰ㽫˴ߣ϶ɴ˷ʧ˭ֲ
һɵļλ㷴Ӧ׷׳֡
ȿվһۣԷҡͷĬֵֽΧۡ
ʧãǰӾˣΪҲ֪Ǹʲô£ȸԪʵ񽫾衶ȥ
켶ʦǸ֣ȴƳ⸱ԡ
龭Σ֪ϹҲϹģҿɶúóš
Ҫǿںɽλڵϣܽ϶ǲţȸڴ֮ϣƳһۣǷҪ׷ãսʱ򣡡
࣬
վʧЦսɷҲȸ͹ˡ
Һⲻڡ
ȻҪ֪ͽϱô۸һҩͰը
£ַǱˡƫԣȴס
ƫȸǵ˱˻԰
Ŀ΢̶֪ͻԪ
οŲ´Ьģȸɵƻˣ󻹲Ҫ϶ܡ
һʱĬȻ
ȸһչǧ׵϶ϿͶһƬӰ
˵¡ȸ̽ͷЦп·һ˵ͷЩƲסոҲˣǶൣ
ӳ͸壬˵ǰĳ󶥶÷ؽѣڿɾǴݲˡ
̫𽣷ŭ
ȸƤ´񣬡ˡ
ϻ治ߺϼź췢ȥˣ϶һƬǽ塣
վȥǰƮһҳֽƬ
ȸԶԶڷλУǽҴΪתͽʱˣǵñô񡣡
ĿվأһӰ
Ҳϴʱһң֪ûٶҪ۶ң
ģһѲ
лҪ˵лѲֽĵôô
PS£ֻһ¸ʮ㣬Ͷôô2333


370 
ȸƨ, һ̯ӡ
ؿ϶, ɽΧ֮Уؿݣɽȥʣµ࣬ǲľݾǱ겨պ, ֻǡȺɽȥ, ¹ͺͺ̨档
, һֻ, ޱ߼Ĵ
ĵӶа, Һƻֻ, ϶ɿɾҪˡ
ҵڵΣɽ
վسûװµ뺯˻ɡ
ҪȸĻ, ϶պڴʱǸɵЦˡ
ڵҲֹۡ
ȸ˵켶ʦñ֮ҡ
Ȼȴ֪£, Ƶ˼ұ, ھҲֻ̾һҡ
ЩϢͨţѾгЦ͵ʴ˰ɡ
ǰҡһԺɽλ֮һ
Ƶ϶, ʮͬʱ΢죬øλŵеԹһɨգɽҰ
λԵͷ, ɽ
ȴһ¡
ǰȸ˵ǰ͵ˣɽûӦԦڵı
ڵΪӦܸӦȴûԼȸ壬ǶԼھµĴϼΪ
Լȥɽٲõһͨˡ
Ửббӹʮɽһ·ϡ
·Ⱥɽżмƣߴ޺ӥХ˵ޱ⡣
衾ʱԺĿտգգۣ
ѽѽſһԵİ̧ͷһͦվ˵ϡ
СӱסףЦ˵ҿǸѹֱιȥ
ԶȸתͷѱͯСƲôԺȥ˵ͽܡ
衣Ҿһ˵ǫ̂ģ
ǰӵĴϣ˿̻ĪڷɣõĽѾ˯һˣаʱ͵Ŀĵأȥǰѡ
˵õһͰأ˯һ·ƭӡ
ôã衶Ի˯ǰĻ滹Щӡϡǵˣ
ף֮󣬲ŷԼΪҲ֮ϲ
һ󣬾ȡʶöӣʹ£ʮö
תͨɬ븱ͬһֻܷö֮йԽȻ෴ȴܸӦ
ţ
衰ֵʵʱΣ
ԭʱѾȥˣʲô涼ûƼ
һûܿ屻ˮͣڣ;÷ź
󣬻ʲô󣿡ĪڷɻʱѾˣڸԼõǸطȣʮɽ߽ˣܿ󡣡
ǵģ衽Һû죬ĪڷɾͽͳţסʮɽϵһСȸѰ˳糵
ֻû뵽ȵʱȻԣȻû뵽ǡ
Īڷ۾ȸ棬ԷǼ翸衣ֱޣ߿ŵġӢˡʵ
۾ôˣ衺Īڷۣ
Īڷæ֡
ȷǲ֪ȸŴӣҪȸûи֪Լ˵ˡһԸŹ֣ϲ̫߶ϣʵڲǼҵ¡
ƵĪڷޱӲתƻ⣬ŻͦʵҲʲôݴʣģʲôã
࡭ô佱Ҳ̫ˣ衽һףͬͼп
ѽ޺ۣȥָ⴩˹ȥƺһööֻӰ
Īڷɲȷȥ˴ͬһöӣʵ⣬Ϊʲô
ԵǼ٣ʵ壿
ȸž˵ȤС
ҪҪȥԣЦпĪڷɣ̶һ䣬ÿһöΪڵ㣬γĶΡ
һףߵڼ˲Զ䶨һԼĪ˵İΧȦ
ĪڷΧһȦλûס棬վָʾվ롣
ʮöӹ⻪һе˴ͷʼʧû
ȸ΢΢ŴۣĪڷʧʱĸӦоһ˿ûΰ쵽
ΪصһЦǰƾճһˮ
ƵʾģʧĪڷɡ
ԿԷһԷյĿռƺһĻȣΧܺڣǽϵĻ͸΢Ĺ⡣
ǰ޾ĺڰЩ}ˣĪڷɻûӿռתлع񣬽ԭء
˰ΣʶǾ衵ãζŨſտ޴ιܲ˵
Χ۵ľ衺ȸ
ԣˣȸ󷨴۷
硣Ϊߣ˵ʵھԼû͸Ŀǰʶͣ˳֣ʼֻһˮʱܽɡ
ɣ
ԣԭܻû衻𵱳룬ɣǳʱҲάǰ״̬
Ҳ˵ԭɵֲ࣬ʵʶ硣
ȸеĶʮöӣ͵תͷϸø˵˵
ƬڰռĪڷɻߣͼȡǽϻѣ־Ȼɹˣܴܵȶȡ
ɼžһƬֻпʼ߶ʱԼĽŲʱһš
ûлںڰлÿֲĻš
Īڷôˣ֪طǾ£Բļ¡
֪Ҫ룬ھ衲֪ǰ±룬ʱܽĥ衣
ôţǰâһ۵˲䣬Ѿص˴ϡ
Īڷ˰ԼлѸʧˡһƨڽ糺ϣµǸµĵط
϶ɵСӣұһ¡ȸϲľǴˣŽȥûʮ
˵仰ʱ䣬ܽųûã
ʲôĪڷԲţһ㶺ҵӣҸоٴ˰ʱ˵ǲǿҪطˣ
ȸЦٿԷͷԵӣŶӿЦϣ̫ˣֻȥʮҪȥû˵ûѣؽôɹš
壡
壿

ǲȥ߸ߵأᾭ壿Īڷɡ
ʦ㲻ھʹȥװɣǾ衡
Ʋȸۣȥǧԭг·
ĪڷɣûشΪʲôȥ߸ߵأǧȫǽȻͬ򰡣
֮ǰͬ˵ĪڷԹаʱܵ
ǰʱǧ߽磬ʱܴ崫߸ߵˡȸ޸
ĬĬƲͷĳĪڷɼ
±ſžϰˣƽģ
ˡۿҪһʱ䣬ջӣȵؿȸСɷûڣ֪ɣ˵˵ˣ
лҪ˵˸Ӻ𣡱ǰͺôôգ
PSеԺæˣԺ󱣵һ£пն


371 
ĪڷɶԴͬ档
˵϶ûжٹ, ͬһСľ, ͬ顣
֪ȸһЦȥһʯͷ
ͶӰʯ
󣬻ڰ֡
Ӿϫʼ¼϶ɸӵķӦ
ӲĻ濴ȸʱشġ
, ͶӰʯﻹʱȸǶʱĵ, λʦԴ͵൱ԡ
ϫһʱ, ͶӰʯȻûһֱ¼, ֱӭ׽, ٴοʼš
ͶӰϳֵ, սͬĩܼЧ͸һִƬݵĸо
, ЩԶֻܿԼλ̫ϳϵ޷֪˵ʲô
ޱǴĿȸ, ڰڵ, ֱȿ
ιⲻܹҡ̫ŵ㵱϶ɵЩ켶ǳصģͶӰʯٿͱҪǷˡ
ü, ΪβߣܿĻ治Ǹ̼
ȸһͷ, ܿΪʦӢˡ
衣ԼǱ죬ͶӰʯɡ
Ļ涼ᣬͶӰʯǷĳ¼
ӳʼվؼٵˮͻ屻гء
˵ûޱ𺳵Ļþ衿ýζ
ĪڷĿ࣬ûԼ°͡
뿪ŵʱ䣬﾿ʲô
Ĭ룬ȻմߵģֳһҵĴ¡ڷССʱޱʶˡ
ϣȥʱܿһš
ڣ沥ŵŶппͬйϡ
̺߼Ĺ衲ԼµĽƾױƿһǼʮ㣬ȵȣë˭
ͷ쳤ۣΧһȦɧĺëֱܸɱأ
ȻҪǣȻһͰԼڼϣÿ
ͷһڤҵĲֿΪ
ëȸԭչջЦʱˣˣһʲôӡ󣿡
ĪЩ䣬ȾͱĪڷɺݺһ£ϵڤ˲乿Ҳ˹һҪסӡ
衺ĸ飬Ӣ䣬Ǳã̬ǧ侹ӣŻ
ĪڷɣӮˡ
޵ͷָ
౦꣬Ǻǡ
ȸɫһת磬С߹ľ衼Ӣͬ
ԴǣСĵ
ȻΪʦ
衣Ȼ
走㲻ú̫ʲô
գоҪˣ˵Ҳмǧɡ
Ǹʦͳɹˣô֡ˣ
ûء˵ȸһ¾ήˣҩƵӦܰػ۷壬ֻʱЧԡ
˵Ϊ˲ǰ嶪ȸƵǸСֻö
衻Ȼߣȸ⸱ȥμ񣬵ȷйˣʱЧǶã
ԪĻάС¡ȸָָͶӰʯĴ𣬡ģξͱˡ
衣Ȼ֮硣
ʲô飡ΪʦҲǴԪص켶סʵеģ
˵ȸתת۾ôĻᣬһξڸҳˣҪôΪʦ
Ϊ硭ȸĻû˵ȥž衺ٺЦĪЩ}ˡ
ĪڷɳԶ˵λŲŲǾȥԼҴɣ˴ˣ˵ø
Īڷǧ߽ǣ˫˴ѶϢ
ǽȥģ衵
λʯޣһûرܱɽɢ·ʱɽʯ䣬˵
ޡȸϾ衺󱳣黹жʱ䣬ȴȥط
ʵ鲢ǺܸȤľ衣аɡ
ۿɣڱչأȥ޷
ף˵ûǡ
ʯ޸ôִܿ
ڼ䣬衷һǧͼ־ʳ൱Զľ룬˳ȥ¥Ĵա
ޣ˼壬ʢ֮ģһؽеĻɽȺ
ҲΪЩɽȺڣʹ޲׽
ȸȥĵطУɽƵĵ
ȴһǧɽĳλʦߴֱʸΪɽǣһڻɽĳУĿĵؾ
·Ͼѯʹȸ⣬ԷϷأû͸¶֡
Χ¶ĿĵؽӽͽȻߡ
һ·ܿľǽݽڻɽ㣬زʺȴûϵֲïʢЩɽԴˡ
ɨ·ľӣϱɹҩֲƷԲ
ȵ˳иࡣȸסɾţģ۸ᷭһһΡ
ոջЩ춯Щľ˲ģôӣ
ǺŽ⡣ȸԼϵȥۣһȺˣɻɽеĹ߳⣬ֻһˣűӵڶΰɡ
̲ס࣬סڻɽϵľƢҲ
ǶŻ̫һ·ȶԽԽߣ͸Ь״ģһ㡣
ģ衻ңĸྰɫǳƬƬҩֲ
ߡȸ˻СѾ˱ޱգڻɽڵλãǱߵĽûȥиǻɽǵڡ
ɽǣǽڻɽ棬ҲҽѾʯĵײǽڹɽͨʯγһݺύͨ
ͨϳɣǻɽǵȫ
ߵڴ˳ҵݣԼݾͷǸ
һɨȥܿвнʱӽϲ
衴¿һ£붴ʮ־൱ڻɽǵĳŴڡ
ȸӾ衱£Ųǰ档
߽ںһɽʯͨǽڴĥ⻬ƽ߽ͣһ䡣
һתǣ֮
ֵŷөʯ
Խֵϣܼ̽ţƷϡŹ֣ӦоУ˽
ôһ˲侰סˡ
ط棬ռСȴ˸еӵ
ĵ沢ƽܶ඼ģʯש̾͵ֱͨҰͷʹÿվ˲ܱһˮƽ
ŵǣҰԶʱвΪιϵ˵վǶȳֱǶȡ
ÿվߵüƽȣ˵ĻŽŲ¶ı䡣
̽ǰһûиоκ
ǲǾúܺ棿ȸһƫ㡱Цݣǧĵطܶ࣬пտԳȥ䡣
ʶͷĿԲ̰ڳƷϣϵֲϵʯҲ״죬ϡŹ֡


372 
ȸžǰ, 㲻ӵȺ
ֵûоͷ, ֻдһһ
⵽Щ̵½λãиıƣơ
·ϣҲǽûпٳ, ͬ, ʱ˽
һڵǽϸϸӦһ, ᷢ󷨿¼ĺۼ, ڸ䱳ʯš
Щרṩϵʿҡȸڱ, һС
, ðɣС̫, ؽҲȥ
ֵıЩ̣һӦ£ܾ쵽·Ļϵ
ⲻɽ𣿡衾
˵¸ӦЩ壬պ軨һʱȥ޳ߵĿ, ӯ, ȴǿԺʯ
֮ڻϵʿ˵ȫһʯĶ
̫ݳˣ
ʶ˰, һɽȸԴ·һһ
˼ߣһ·ߵ, ƺŻɽȥ
·ͨ˴֮дĲָʾȻֲϵرˡ
һƬ޴յأڻɽڳ˸ռ伫󣬽оŲ㽨ÿһֶΧʯܿϷߵȺ
ǻɽǵĲȽϸߣҲˣ洦ɡȸ仰Ҳ˾衣ȥ̽Ϣ
æסʦͲܸҽףʵеĻš
Ҫǽȸ֮ǰĺʷоٲ壬һԷܰԼˡ
ʲôֲǰˡȸ
衣⻹˵׼
ˣûϢȥĵط
ԼϱȻһ£ȷΪˡ
ǸոͻƣҶԣͬһӷСˣûбΪչġţչǰȳ⡣
ΪͰ˵ġȸޱȻҪûҲ
ϴεѵʱΪˣʱ㲹ϰϰ
˵ȸһתɽȺŵض任λãﵹʺеĻɽǲ֪ĸȥˡˣ˵ҲףΪʦȥˡ
ÿοȸС˵̣̲סЦοСԶȥֻñԼȥ
˵õ³ǳƺΪʣ겻⣬ȴƻַͨǷ
ɫ쵵ĻھŲ㽨֮ϣСΪ·ʹøֹ߲ϱ仯ƻá
ౣĿˣҪ·һʱֻʯౡƴĵ࣬ڶ
ȥѹӢë׵Ŀָмѡ
ıᣬƵʼ죬ֻܿӰ
λλһ̶С۾·Ƕλá
ѽౣҪȥӣԷɶ㿪
ౣλౣɪɪһ˫۾ɵϴ󣬾̶˻ƶС
衺ܲЦˣǸǸһʱ
Сһ࣬СĻޣЩ򲻳ȵ󣬿±ضǡ
ȥμ֮ǰȽ̺ðޣҪȥ޶ӡۡ
λáҪôһϿӡһ㴢
ʯСǵ֮ǰǵ㲻죬ʼѵ·
³Ƿ־Ų㣬ÿ㶼Ľݣ衽ͨǵݣԴԲȥһһ㡣
ڵĽУﲢûȷ򻮷֣ӣȫԼȥԡ
沿ֱֵ̣̯һߣҲߣǷ㡣
һ·˷۵Ʒܶ¶ء
Ƚƽģʹᴿȡ
Ϊлȼճ־ɫȱƴ
ƫԽģ̨ԱΧԽ࣬һ࣬ȫ߷緶̾Ϊֹ
һʱܿͶһλˣҲɽһ˽⡣
жʱ䣬Ķ٣źñ¡
衵ͷȸ˳Ϻ󱳣ʦиʺܾˣôÿζҵҵλã
Ԧڻ϶Ҳˣټ³ǣ·ͨ˴̽Ļܽ˵
衵ʶ
СֶΡȸͷϷһλӦȸ𣬵źߣΪٸЩΪʦʹ㡣
˻ɽǣϴɡ
·ɽȺҰвӹмԴ緢״̬ѪɫҽҺմأɺԺ飬˵صĴ󲿷ԺںɫΪ
ȸһ·ͨλ
ɽȺûԵĵر꣬ÿһɽֳ޼Ҫڴҵĳһ۷ֱʵЩѡ
ʦǲָ̧ĳ
·ȸռ޵ĻɽȺΪ⣬Ի֡
ɢĻƫºͻ߱壬߿ԴΪѡʺԼлɽ
ҪҵģһΪľɽ
ָǴɽɫƫ࣬Χɽʯɫƫ֣ľԡ
ȸһĴȣˡƴʻȥתͷԾ衵׼һ¡
衲ԣ׼ɶ
ȸ衻һҪʮʱ䣬⣬ӦͲˡ
衻ûӦֻȸһ㣬һƪ
ת´͵һ밢׷ɳȥ׼λþľɽ緢ڡ
衣
лɽ緢չ˿еǣʼ
ȷιӾǶȿʣϴҽ׹ͺˡ
ϸȸŴĹ
衣
ףǿǸˣɽʿջУʱ޲Ȼ
ɽǽΪº͵ľԣ߼Ӳ
ûôģ
ֻϵˣ뱻˦ȥλްɣ
һλʿ̾Ҳǣһȥɾʬ޴ˡ
Ʋȥ涨緢ҽ˵ڲٱıһ÷ǸСӱˡ
ȻЩƷģҲڸڻɽΧ
Ҫʴ˿̾ʲôܣҲ֪ȸж
ڰ˶֮ǰҲǰ֪һ
ɣǼ˼ôо⶯һ飿
衱סڿз˸泯·ҽ
ɽĻڲܸܵͣڶըİЩǹȼպĳ
죬оôҪڿտסƣȴΧޱȣԦȥ൱ڱĽ˰ɣ
ѹЩƷӽƷʿҲֻڻɽΧţһԽ׳װȡ
أڤ̽ͷŲȥһȦ
衣ðɣǵһμڤңڻɽҽСأ
ʶһЦʾм
衣ǿ϶ûˣһȺ˵ֻԼһ£
лҪ˵лtֽĵôô2333


373 
Իɽ, Խ¿ռԽ
ڵҽܱʯճɳɫ, ԴԴϵİɫӱ𣬿ڱ̳ʯȼյζ
衹Ķ鲼̶𣬽ֱ鲼
ѽ޲ȣܸȤע·, , ȥץЩҽɵʯ
˵ܲ΢ֵ㣿衿ŷϵĴᡣ
ô΢һͬߵĸܰɣ
һڰԴ, ʶз
һ, ҽ塣
, 仰, ԹĪȫһ

պ, ľɽڴҽ緢ƺƴ󣬶׺ɽӿ糱ˮĳ塣
Χ޲ɫ, ɱ
ʱ䲻԰, ´緢Ӧٻа£ߵ
Īǵضһ˵ѲľɽҪĻλã
죬¼, ˵ûüǮ
ȵȣǿƺʲô
ʿæͷ
ҽ籡ĳɫ, һɫֱʣ趯ޱȵƬ⡣
ޣ
ޣĪ챦
ҵȡˣǿЩɣĸֻƷ߲ܵһ
ʱľɽԶСɽϣȸ˿ٽֺ̧ͷŶȻֻգ
̫վ˻ԴүӢΪǿȥʵͽܡ
߷ŻľɽϿգ΢ЩƼλãƺһˡ
Ŷȷе˵һСοֻ꣬·
ֻץסʱĽ·һֻ͵
Ŷϸᷢ󻹱һӡ
ûŰ޵ľ衡
ȷе˵ǣɵһСľ衡
·ɽڳ緢ҽŴأһڿлԲϵ˦
ͽܣȸŴ
ǴСë衺Ȼ۾Щۣ뺣̫ôƣ
ԣ뵽ġ
˵ǡˣȸĶϵжթģôƫƫͻˣ
ޱ䵽ϣڤҲֻС
ǸͽѽȸֵڸоΣǲȣҪĸо
衺ǺգΡ°ںһ˺¶̫Ĳֽ֣λ·Щã
һ£ꡣȸ̵СĳԼͽɫʣһڣҲͲˡ
Լͣʦ㲻׼ҽ£
ȸͽ֮󣬵Ϊٴڡģ֪ȥ϶һˣĹ̶ʡˡ
ʱȸ۾ԾԱͻûüͣģ
ŹÿһΪһȣ
Ǹ˴ЧõĻƷû⣡
ȸһ˵˵£ǽʵϾ˶ѾСˣô죿
ֻһȱչأȻӣܶʵͻʡ
һ뵽պ󻹻ᾭһΪʱͺñȸһС԰Ϊλ衾ֻ
ôȫ·
ڡ롶컯ͻֻϣպ޿մơ&gt
ߴ󵽴ǧ߽磬һ˳ǰȺ
ܿ죬衱Сĺ֢ˡ
˶Ǻӡ
ԭȻо衳ųϱһﱧһҲ̫ۡ
һߣ衣ȸϰޣֱܸա
ڤҶӶЦˣֲþ֪ȻϵĲ׾͵öһ߸
ʦҪԿӦ棿ޱ潨
ۿ˾Ϳؽ磬ôûɱϣһͻܶ鷳
СȸҡͷӦڻ޷ȫסϢй¶ȥ
Ⱥԭͬɢûôأʶǹ߿·Ҳû¡ȸ͵Ⱥÿطдأ켶ҪûаóȻǰᱻȺ֮
ȵȡ衷뺯𣿡
뺯һᱻ̲飬˵ύ֡ȸץץͷ鷳ˣôĵҩֻʣˣô档
޹
һĴ˵۸൱ȸšƢԸԷǮ
Ӳģ¶ʧ棬Ļ
ô죿̯֣һǰޣԼҲһ
Ǵ˿ɭȺı߽Св뺣ۼٽ˵ӣסΡˡ
ǽС򽲻Ƭ̹ѾвͶˡ
ҲΪʲô֮ǰȸӦӵԭ
³£ȸڣΪȫ˵ѹһֱŷ˵㡣
ҲҪȸֹǸûûس˵ҲҪͬȥˡ
ʲôˣȥʶˣ衷͸״̬ˣȶʹʱʱѪӿ
ؼССĲҲСˣ˶Ҫӣ˶ˡ
˷ӡ
ɶһ͡
Ͳ֪˰ɡȸصСװ׾ģļǮ
衣ԣ
ǿԴ˷ӵ˳糵
ûиǻ۵ķӣ
СڱҴ
ûСŹ֣˷˳糵ֵӣ¶𣿣
ߣûоͺáȸǰϵһСΣһҧø죬ȥҿûȥʳǵ˷ӣˣûеĻȥʳǸǵҲС
Ѿûˡ
Ҳ˵Լô֪˭˷ӣԷûдӵǻҪרȥʳǵ˷ӣֱ֮
ԼΪʲôҪȸۣĸ˷ӹ߱ȽϺõ⣿
үǮܶǮ
Ȼǻһ鼶ƷΪ壬ӶԷһ·ԼֹԼѾɹ˶Էע⣬ֻһ֡
Сװץʱ衵ǱģԾܾ˳糵
ӦþܾȺܾȥޣԣþܾģǰȸΪʦ
Ʊˣ
ϲǺСѪ׼üǮ
ֻ鼶໥̸ţżפء
ֿ̬ȱһ·衷ųʶ۲
ܲµС˼塢塢壬ɵɢ
ץֻ壬вλ·ͬЦŴк
һ·߲·ľ٣ƺߵСΧ
ʶ̽У衿һľͷɵķӣͨѰԻסСݡ
ʦ
ѽ
꣡



374 
ֻ忸Сݡ
ȸȥһľ, ΪԱ, ǲֵܱ̫򾲡
衲òԵý
ܽʵ沼һ׸˽г˷֡
һֻ˼£ƺǽЩ
衷˸, ԽôиȸȺǰ;
յ, ûΰ, ǽڽһ, ̻Ϣ
ڽű, ȥƵϵĴľ塣
֨ѽ¶һ, ¥ֱͨصףԼĻճ
һ忸½, һľǻСݷְڡ
¥ͨһؽѣڳĿռ䲻С߹ȥ;ɢһЩɲݶ⡣
ԼǻصԼϳԵ, Է˾, ̸
˵һʥӺͷʥŮ飬˲ٴ
˵壬, ľ塭ħ嶼ͷϴһЩ˽⿪ڣ߽ȸߵ
ħ壿һͬڽڣ̧ͷ, ʲô
˭֪أЩҲǸòĵģڻʶţǰ͵͸ϽǮˡ
ҲҲǡһæͷ
ջʶʼ´
ؽ䳱ʪıǽȼŵĻ࣬⡣
һɨȥֻƼʮ庢ͯڵƹǽǣΪĲݶӣ໥ȡů
ŴͲΪ㿴ӦѰ˼׽ĺӡ
ͫһ͡
ǿЩӸɫǶãмϻŲѰĳ죬۾ţ˯
ǵźڰ׷Ĵ۾סԵˡ
԰ꡣȸ衴΢ɲҡҡͷֻߵһݵ㣬ڽˣֻܴЩӡ
΢䣬ȸ֮⣬ȭͷɣ·
ǹȥν׳Щ˰ȸƵ
һһŰޣһž衣ϧؽݶ⡣
ѽѽ챻ס
ʵšݻתֺݺݵ۽ɪɪʮӣһЦ˭Ҳȳ˭
ءһӾܲסſ˳㱻Աߺס죬ֻ
˴Ц뿪ؽعƽ
ֻƢСȻסˡ౦У紨µطۡ
ûһͦӲݶ
ܸգؽĿһ±ø𽥻
ȸ˦Ÿ첲վֵȻСүȹ˴Ҫж˿飬ҪʬΣ
Ƴһۣ¶ǰҲûٸɰɡ
ȸӣŻȰҪ֣ƾʱòƭԣ˷ϳʲôǼҳ㷹
ٺ١̫Ĩ˰ڲܼˣҲš
ؽѻһ¶ȣջػ棬תȥʮ֮ǰץĺӡ
ʮһ꣬СĲ꣬ʱһȺĴ۾л档
ҲУҲСȸʾֻȼȸ
ۣһЩĺӶʱͱעĿ־֮Ժ
ʲôˣĺģƤ΢ڣѰׯ˼ҵĺӣ־
ĿǰǸһץˡȸЦе֮Ǿǳȥˡ
⻰˵Ϊ٬ϼû˵޵ʮԽɡ
СÿӵŴҪǱ֪⣬ǲǾͻȳˣ
ƤСԴԿ˯岻ǸС磬ĻѪɵģûô
жĺӣǸովһɨȥǸ
ƤĻޱƳȸһۣһۡ
΢΢鶯ͷȥۡ
ȸŭˣЦң
ûУŹ֣
ҺĺˣȻڮң
ֻǸӡ衲òȸʵ࣬ǵĿǴ󣬾˳
ȸɴۣ⼸ҭ˵ϻТͽܣ
ؽзֲʱСʱѽӽɴ˿ƶϣڶҹ
ȻҪöˡ
ӴóԵĳܷռƮʳ߽ӵĹŲݶ⼷һĺǺݺʿˮ
ҵĿأڤҴ𽥱ϸβڵ治ͣĴߵ˵˴ǸɽڳҪӦĿŵ죡
УһծýúҶסĿȡ
ߣߣߵĺӼеôһ
˵ڤתͷſвζʮ㡣
ۣءһʱ޳һƬ
Ϊͷ۵ͷڤͬĿԶʳﳯߡ
Ƥվǰ棬˻
ֻ뿴Ǹӣˡ̯֣˿߻ûҲ֪ʮ˶һʲô
һʼûɢ⣬Ūɳ׾
ǲغ£Ҳ壬پ˵վͬһߡ衽ʳǰһݣϿҵʿ
ȻĳЩԭҪװץסĿԾǳȥ
Ǿ˵㹻ǣֻʳ̫ˣƤ˼ã˿
ۣԵģ
ȵģ
Сܵ˵Լʿʿʲôﻤһһܾٽʯͷ
ʿɱȻˣ˵ɽĴ£
һһ˵ȫȻǾڲǰǶԸӻ䱸
衰жС겡عͷͷڤһαϼֵĺӣ
ղǻ߾ͼأ
ʦ˵˵¡ߵйͷȸߣޱȰԵ֮ǰ˵ʱ򣬶ô˵ӵģ
гĹͷһԣȸͷҲ̧˵ΪʲôҪ˵
㲻壿
ʵںȸСȥ庢ӡ
ðɣǳӦȥ庢ӣԲҲһƤ
¡ȸںĨ죬ǲãһˡ
˵ֻߣ
ɵ˵Ϊֹ
衣ղΪҪίȫȥ׽ü
ʵ֤Ϊǻýôͣ˴ˡ
ҾһȺСһԱ˵ʱȥŲЩ
ʱ任㣬ʱӦǰҹ
һСݾ衾˸Ӧ챻׽ʱ壬ʶſڲ󷨡
ǻˡڤߴλһ
໣Сڡ
ôôͻˣʮмû˯ŵÿƽĺƤꡣ
˵ҪǴȥһᡣƤȴ衣򶨵ʱ죬Ǳ׽󣬻ˡ
֮Գˡ
ҹڷߣʺתơ


375 
´һ, Сݵذڸǵľ屻, ˸OO@@Ķ
ؽʮСЦݵȻ޴棬ֻһźͿֻš
ǻˣ
ô죿
ꡣƤָҡҡͷһᶨҪǴȥ, ·Ͽ϶Ҫ߶ξ, ǵʱûܵĻ, ڴҲҪš
ȸһĨ, ֻΣ, ڻʱץס, ĺܺá
ǸƽһͺãڡɢʳϢ, ڤҶſ³һڱΧ¶˲䡣
ǰؽ￴ǳȥǰӡ
ֻǣôĪЩˣ׳˴ֱ, Ц, ЩСͦӲտɶҪϼ
źãһǶ׬һǮһ, ǹҩŪȥǱ׼, ȥյöǮ
˵峯ʮСߣˮɨһ
˶ˡ׳ıƤƫɫ¶岿ûȫë֪Ǻ塣
Сˮ׳ЦЦ¶һڻ֪䣬ⲻ͸ˮ˺ú˯һ
Ҫ˵̸衲ˣŴİޣƤʹ˸ɫ
ˮȴûо衺ȸˮ۾һ
ղž衵ͶιûлȣֻôͻȻˡ
ǿǵҡǮôҲúչšůů
ؽ䣬ڸղڤɭ
ڵõƤ׿Ϻһںӻһùˮ
ѽ޶͵ǰ룬ˮΪ͵գգȥ衣ѽѽ
衰°޲ֵ֣ܣȰɡ
죬ȻԼûãζð޴ޣί
ÿ˶ҩһȥġ
ǺƤ꣬û˵ʲô˾衺ȸãǽϣ˫Ӷӹͷ£ûһ顣
ҩЧܿ죬һͷ˯
ȸһۣĬĬſڵϣ˳ҲһԻװϷݼһ
Ǽ򵥵£Ūôӡ紨Ǹëʦ
㿴ӵҵֻ
衣ôԵ鷳ͲҪһ˺
ȷϺǶ˯ȥ̸䣬ʼؽᡣ
Сͣһ޳ռСýЩ˶Žȥ
Χ㣬ܲ͸磬һСͼ
ѺӶţһƬڣֻгͶ⡣
޳µţǰС
衾ʱ
ѽװϷˣ
꣡ڰȸһЦ
ʦиⲻס衿ڣö֣΢ͬʱ󷨣⻹ֻصı߽磬Ǿ͸ô޼ɵ׽ߺͯ
ҪĴ񲻸⣿
÷ͯϳ۱ūû˹𣿡
衵ûȴܸܳѹֵķŭƺرײ
֮ǰڿؽĺʱҲˣǻҪûȸֹǾһγֵļƷˡ
ܣôܣȸ½󣬡ûа취ܰ
ҴȥޣɽĵؽȽϺõˡ
˵⣬ȸǸп岻Ҳ裬ʲôԣ
ľ衼򣬡վ¶ЩӲЩǿԼ壬ֺγõƽ
Ǿͷβܣ
ǲȸü˵̾ƽô࣬ܶܵù
̤һ;ɸؽΪūؽΪūµĴƣûܡ
켶ҲУ۾΢
ĿǰСȸҡͷң켶ڴǰһ˵Ҳ޵ģ޷ıʲô
ǲ׳֡ȸһ࣬һսֻ۸޹
һ켶ţ켶Ϊܸıľ͸ˡ
̸޹˼ϰ޼޳ǰС
ôи
ɫܰڵĵطȴƻͨ
ش͵ҲǸ壬޳忪˺š
ƽʱҲʱ䡣׳
ѽ֮Ƕ㡣ڷ飬˲ٴмߣ߼̡߲
ףô˵üǮˣ׳循ϲ
Ƕ죬ҪǼᶼˣɾûˡش崩ףͷֻͷڵܶ࣬򿪴ڵķйصͣˡ
忪ͣˣٲˡ
ƳԺΪʲô߲ǳֺóʱһʡ
㵱嶼ɵһۣˣ㵽Ǳʻɽ˵Ҫˡ
ɡ
Ŷˡǻ֪ΪңɻɽĴͣˡ
ֻȥԴĴޣӦøտʼ˵ֵ񻨹˲ҩʦǮ
ϣǮְϹط֡˾䡣
̸֮䣬ʮͯȥö
ᣬ衺ȸԽʦǽĿĵƺʶǺã
ȸĬһ
Ѿװ˷ӴߣڸĿĵػˣۡ
ʲôʱȸƵѵģ
ʲôţ
ֻûһƲɻɽ˵ȸȹ˴ͣǾͶ֣
ȵľ仰ĵ
ĴȣԲȶЩһͷͨǽ⣬רŰŴڡ
ΧڵϹԶӳɽӰǻʬ𼣵ĺõط
屻͹ʱҲһ£ƺƽʱӵĵطΪͬȻԸߡ
ɨȥˡ
ɽ׳е
һӵԺ¶֮£̧ͷܿǿա
Χÿִܲ٣ǶʱƴɣûüװΰЩп
һɨܿΧмӣѺ庢ͯһЩ壬̡
ɽں彻̸ɫҴң˺תͷֱԽ׳壬Ƴϣæüʱ׼һȥᡣ
ľ̡뻢ɽʱʶҲʼɨԺ䣬ĳʱ౦ﴫһ󲨶
ȷе˵ռĵʹ
ʶڵָϣü
һͿʮ꣬廹ûſ֫˳ݼ信ʽк֮ǰɢеɬζ


376 
ۣ˰, Ȼмҵ, 
Ǿ衶࿴ۡ
кòƫȴˬװ׾˵ĵһӡǴ⡣
ʱ衾Էӻһξ룬͵ȥ, ֱӷѽ˺ɣ
, ⻹ÿȸ˼
ȸڵ˼, Ȼû׼ڳЩˮ, Ƕž衰, Ϊѵ, 㿴ľ壬ǿЩѰ, 岻ͨ飬˵ͽϱô죿
ۣڤҴѹ, ׼ӳǽˣÿ, ֤˵ȥ
衣˵ﶼʲôͲаߣ
˵ģڳЩ֮߳⡣ȸһľڵ, ˣ峤Щ飬ҪΪʵڿ˿ڡ
֮ʲôϵľ, 죡
ͷл̽ԴڤңҲǣĿûգ
һȺ˺ѹزƴڻǱ߸׳Ҳ뻢ɽˡ
˭׳鱨ľ˶ܱ׽ֵܷˡ
ɽһЦΪ󣬡ǹȺҪǱȱ鲻飬ûܱȹǵġ
ľ̵ʱαװһžųˣѾ죬ָȻüǮ
ᵽ˵йصᶼͣˣΪʲô
ǹʱشĹֻһ䣬һɽôθڵġ
ΪߡԱӻвд״̬ŵĳβͲۼס
Ҳ֪ͨԳ֡ɽ¶и⣬иóʹߣϲԽݣЩС鷳
ʱɽҲǰЩǲǻİ𣬾ôûģǣʻ鲻ݣֻ֪еĳλ
˵˶٣̾㿴ǰѴ͵ص㶼ˣǷء
һǶӵ°ߣǮȥϢĴɺ˵
׳Ͱԣһۺǵͷ
ϲĻʶ⣬ʳ¡
ͨɻɽĴ͹ˣʶֽ䱸ɭϣ߻ûǷΪӬͷСðգ¡
ˣѾʼ㽫ȥɽԸ׳Ц˲ʱ䣬ľˮɴ롣
һȺЦ׳Ͱͷǣ뵽ĺӣÿ鶼
ǱǸŵǡһȻ𣬡ȻľƣǺȲඡ
ΪᣬǼСͯԡ
еģжٶȾ˺ͯѪէһ⻰Īһɺ⡣
˭ɽȻתͷȥǷŵСԺϹƷӾȫˣ
˭Ʒˡɽ˵תͷȻԼֱվŵģϤ£һѾȥ庢ͯ
ûһϾǣеĺͯ
ͼԷƯڿУһ˫͹Ĵ۾Լȫ֮ɫۿ
Żɽһθ̲סˡ
ǵģǸӣ
ڱ֮ǰŽľ£ϾǸóӣʱֻһۣµ±㽻ȥˡ
Ϊȥͱ֮Ժʬ׳ǰŻ֮ٴϮ
˭ɽŭӿֻûצݺץȥǰֻ֣㣡
צ롰庢ͯʬײѪָ¡
ԣɽһ㶣ָвץʬ壬ǻˡ
̧ͷٿǾʬ壬ͼͯ첻ϿϣѪڻζУҲϤ¡
⣿Ծ˸ף
ڳ˸壬˲̶ͬȵĻ
ͷϿգöӾһˮɫĹ⻪Ϊҫۡ
ֻݻ֮У޷塣
衺ȸƳ£һĺͯδѡ
Ժкע⵽ӵ
ͦõġȸ۾壬ٿһ϶Ƶ
š
ò˵޿㣬Ϊʲô뵽ӣһ㶼硣
衣ģһҪʲô磿
ѵҪһ鳣óʱ˶֪Ҫˣͽ
衾ֳĬ
屻ƣ˵Ĺ̺ס
кͯųʱǻЩԼӳ졣
ЩԺжʱգЩӿŽһһѾûܷ·ת
ľϢľ걻죬촽ߵߣҪ㡣
µ˵˻ҪӣǾܾģܲסһֱڶ߶ֻ쳣ε㡣
ͷ͵ȳӲܾôţýǴפء
Ȼ·¾ͽȸˡ
Զǧ֮⣬˳С
ڷų񻨵ϢʢǰǸǰҩʦϵֲһһ߼ۡ
ɽأ̨Ӧʻɾ͹ˡ
ĹأԽƷԽأֻ̣ܷǰγۡ
Ҳ˵ɽҪûΣʱڣٲþ͵ȥ
ؼַͬѰǴĸ̣ǲרȥչˣȴ̾һ֣ǵͼС
·Щµ˰ɡӦҲ֪ڴڽ⣬صͨ˴ǻвá
ʱҲˡ·ȥ˵Ʒﻹḷ̌ɱʲôӡ
ǡ
εʵΪɻɽʱȡ˴ͣ񻨳Ž˻۵˴
¥УڷһۣɢϣĶӿһҩ㣬Զ
ͷؽ͵ؽͷתĳλ¸¡
ףҩֱӣ޳ָ˿ۣ棿
¸¡
ҩת·̨ϣϰ볡ûĶЩ
Ĳյַ£ָű˻Σվ˸СëɱȤࡣ
ƿţӭĿˣҪʲô𣿡
ҩƳ۵ü˳۵ŮԷϻζèβǰۣ˷
õġӦŮһ£Ŀˣ񻨵δУȷҪ˷
֪Ŀ˶Ϊʦǰϵҩ󣬶ԷҲһֲͨĻ᣿
ǵù֮ǰѹǧҪĿסǸͻ
ҪǶԷ񻨣һĵɾ͹нˡ
ꣿҩ˸ЦǧݶԴγãĪҪѱ˶ɵӡ


377 
ʦ, Żˣ衻ͷ, ڰҹɫȺɽӳл졣
ССԺŲĻ࣬ǽΧľֲ࣬ûɢļ
ھ衺ȸΧ, ȳĺ, ͬһʮ, һͷ, ٻ
, ֻ˰ȸ, ͷ͵˸, ûȸĺۼǾҲ֤ݡ
衣ⲻص㡣
˵ʵڣһȺǰɱ˷Ż, ϾûһµԾ
˵Ⱥ, ۾Ͳ͵͵͵͵ˣ
ȸ衲˵ߺһ
ûޱΥĵ, ʦ˵Ķԡǽô죬޵פʲô򡭡
û˵꣬ͼȸǰһֻ, ֵһڷӣһۣΪ忡
δĺһӳֵϢ衵ʶδ̽鵽
Ƥһǰֵƾ˵ӡ
ɫкڣǲʿֻܽСԺȼ⣬ԼƼӵԷЦø}ˡ
Ƥ걧ĶаѲɸճѨѣͬ˷ӵһɣ
ʦȻȸˣ衳̷ֲɳֱ
һ棬ܸӦ˫Ϊ࣬Կֻܳ䲻⣡
ಣڰдһ졣
¸¸¡
ף

ҩôˣҲǶӦȸ֮󣬱´Ϥҩ㣬֫е׷ô
ϧСȲôţѲħơ
תҩüÿ㻹ǵãŵֻһšɿȸ죬ֵҽպɺģԹҡ
ʲô䵽ϵȸţСȥҩ㲻˵ܱ֤ͽǰָ
ǰ㰴˵ص㣡ҩһ㶼˸ۣھϣյĵӣ
ϰһöɫľ壬ͷϸƣȴƾʧת˲ھУŶ
ҩй⻪һ˵Ȥ϶ҳһŵɣ
ôͽܵģ㻹ɣȸھǰϧڵС壬Чʵǿ⡣
ٻؿʦͽһģա
ҩĬһһЦϣҿû˵½켶ʦǸСӡ
˵ͽܣӺòɣѵûô㡣
ιСӡסȸ̫Ƶһԣгһƿҩ͵ǰǼһƷű̵̫ϳϣһô
衣Źҩͷ֮ԸӣΪǰ˵ҩϻ
Ҿ㣬Ҫ֮Σȸŭֱҩסƿֱǿ벻̣㲻Ҫ̫֣ɡ
׿ȸĴѵʦĵҩƺҪλơ
ǲʵϵĴʵˣȻȸΪ仰˲ըëˡҩ˵ȥҾ͸һ¯ҩ񣬺仰Ӳ˻ȥ
ʣǲ뿪𣿡ľʵ
ǿ˸һӦںһˡ
ˣ鷳Ҳ³ϡ
Ϊ֤ľĻСԺ﷿ݱ̮죬ʮ˵ŻĶԶϽӦ£
ô죬Щˣ
ǲҪץȥ
ӳʮֻûҳһ࣬ô֪ѹע⡣
ߴȣ̸ĺƤҩǰ
ٿһɫԼµСҩһˣһʱ׷ЧºƤ˵ڵأҽߴȣ
ιղŴǳĿȸ̲ס
ǣ͡ҩһۣô;ͲҪФҵת
ȸʱû
ˣɣҲ֣Ҳ˻ȫ𡣡ҩƲ۰Ūľ衣ƾǷ˵ĶЩΪǧܾ֮졣
˵⻰һںСɷףҪǷǣ͸ùˡ
԰İɣˡֱ̧Ȼһ¾衺ȸߣԼûЦ˵Щ㹻
˵䣬´һǲ
ɫҴңĿбӣһ˾쵽ӳԺЩӴڡ
ҩ̧ͷϿվŵöӣ˴ָ⣬·ղŴѵöӴڣ
һȺס໥ɪɪ
ȵǰֱŻԺȥ߳Զǲųһ̱ڵء
ҲΪˡҩҡҡͷջߣתľ꣬׵ľ˲뿪컪ľ㻹δɳڣιʻ򣿡
ľ裬𻰣ҩЦľǾʶ̵ÿ궼ǰжҩģҲȥأСӿɻãӦ׷˰ɣ
֣绰ҳľɫһɣҩ𣿡
ҩľһеơ
أأȸһͦһ볤ʶ֪ң
ľһ㶣̶֪뵽ʲô¶Զ׼Ҳ֪ȸ볤ϡ
һôҲǴĽġ
컪ľӡɶԣѰˡ
ʲôȸҩһ
̧ͷһۣԶԺǣ뿪ɡ
¹طӡ£ɴС
λ飬¶Сȥˡ
ߣҩϣһӣƽشһ磬˷޵פء
޵ֲȺţ̵ɺһפĵ
һȺ˽ҩһںӶµӣԼľ껹о衼˽ԼԺ䡣
ѽѽ޽Сָյ衼ͷȥ䣬ԭǵסλá
ľֺ󣬶౦еĵԵøãʱʱðһ仰ðΪԼС黹סڶ
ꡣ衽ޱֻԼˮ⶯Щˡ
˵컪ľӡɶô£ҩֱ⣬ǿ֪
ȸͬɫǴӺʱʼɶ
ľ꿴ˣ֪ҪȻش˭⣬Ƭüжʱˡ
Ҹ֪ϡҡͷ̾컪ľϵϣܿ쳣˵ˮĺ֢ҲҪ롣
ˮ
̰£Ҳաľ겻˼ͷҾָо컪ľ˸Ӧ
˶ٵʵұҲ֪зӡڣľҵģȥ崫ˡ


378 
ҩȸ, ȴ, ô
ϲԣδ·ϡȸ
Ŷ˻ҩµЦ
ߣΪҲ֪˰ɡȸľҩ㡣
ģǵøúܿҪ, ʵһҪôˡ
ҩ÷ʼ, ӻ, ȷе뷨, ľ, ۽ȥǳᴥ, ˵͵ǻӦ𣿡
, ľмܿ̽δӡɶһ֪ȸƶ, , ӦгϿų
šҩӦһҿܲǷӡɶ컪ľ, ϲὫ£һ͵Ŵ
˳ĬƬ̡
ھΪԹ߿λǶĻ˳˼, Щ
ᵽ£˵ľеĳϣŴҵˣȸ̾ϾҲнǧ꣬š
ҩ̫ͦ̾ģҲ֪
иƨáȸǰųٷųȥһḷ̌ҲҶ򡣡
ԲӡҩͬҼǵԦҲһӡôٴѹģ
仰ѣȸһ㶣˼еƮ
ƺȴС߽ףó켶ޣȻɶķӡĪѹˣ
¶û꣬ҩֵħԨħշյ˭֪
Ȼͽˣ⻰ȸüͷһչǶһ˿⡣
ҩǳ˳飬ԣý˵¶˵ҽ֪ԪйᣬԪн켫պ󶨸ƿء
ʧˣԭ֪
ϻһвأȸ˸ۣüͷ𣬡˵㽲ô࣬ôζԣ밵ʾʲô
ҩ΢΢һЦ˶ͼӡʧȻʵ޷Уǧǰһ˺ޣӲ򵥡
ȸЦˣ˼
һ涼;йء
ǣҲһᡣҩ̧֣߶ȸ̾Ϣڤڤжľӣ˵Ѱ˵ĿˣֻЩпˡ
ĵó죬Χ۵ľ衾Щˡ
ǰһ˷Ƕͷϵôһҩֶˣ
ؼǣȸȻûûըë
˵ʦθɶ
̸ʵϿ޼ա
Ϊľ֪Ĳ࣬컪ľġ
ʵֱ衺ȸȳԼһֳɹľ͵ɵĽУʲôط
û컪ľֻ˷һǻѪ壬ȫȻûǹ
ʵʵִšçײ
΢΢ʱеҹϵ񻨣ѪǸԩͷȥ
⻹ᵽҹгׯ˻ŵǵҹĲƷ
䶼Ǹݻ𷸵ѵִ
֮ᶼͣĵºڰһʱల֡
˵⻰ʱЩ΢߱Ϊݻʲôģеݡ
ҩЦЩ壬ǲײĲᡣ
ͬʱפصһСԺ
죬Ūȸ̽ͷ⣬ûˣæ֣ǳɫδЩȥ
Ƥſ˯㣬ŪԼҲһʦҲǵǰѻǷפء
Ըһ챻üëӣ
˵ҵĵطֻפزȫɡ
㶮ʲôȸ⣬µҩɱѲˡ
Ĩ˰ףҾҩǲģ˼Ҿû׷ת¡
Ҿҹͦమģ
ȸץͷɹѱͲ̫з͵ͷץ˼ͷѲҪöҩ˻ȥô죿
衣ص˵
תȸʵƬָ̻۷ڣΪ˽֮ԼС룬衹˴ӷ
öӷֻΪöͷ˶䷽λϷ΢ŲƣʹͿǧ仯
֮ռ˲һ˿ƲƬʧΣ޷
˵ʦۿפأΪ衲δջأΪҪϢﲻѰɣ
߼ʿȻܸЩطΪá
ȸߵǻϵ;ͬ飬ڵͽʿͬȼʿǰҪĨȥԼжۼѡ
ҪЩ̵ɵû⡣ȸԹתжʱƲȶʹñҪҩˡ
˵ӻͦʵã齨󷨵Դ߼ľ̽ȻҲױȥ
ҵûԼֻٴƺԽ˳֣δϸ룬кܶ๦ܶдˣľأ
챻һ֣еġ
פľľһ壬ҽˡȸ߱ߵɻɽֲŸ壬ӣʶ˵Ⱥ裬ľȥá
Ϊ컪ľյ㣬Ѱ˵Ĺؼҩ뽫ߣ
ޣˣΪʲôҪᵽҩ
˵ͽѽȸɫһ䣬Ϊѵʦ㣬ʵȺ治ͨ鰡
衣Ҿʣ˭ͬ㽲ͨ£
עÿζգмҵˣ
ޣһ·򱱡
ɻɽλȺвλãԴм仹
СȵĽȣȸǰ£Ҫڻǰִʶе
Ҫ󣿡衹۲ȸɫСĽ˵ʶĴ󱻽ǲǻԴ͵𣿡
֮Ҫðʲô˷Ӵ뷨ˣ
˵һ·֣±˾ɿֳĶĴСˣ
ߴ͡վһߵϣȸԶͷеͼߣһƬ
Ȼ󣿡
ȻͿԷСγȸһӣ˷ܵǴӺ·ˣ
һʱԣڽͷصˮĸΣޱΥĵá
ѲƶԱԼһڵĲ˷Ӵͷߺ·Ǹٺʲˣ
ʱǧ֮ޡ
ҩȸԺˡ
ŴţҺʾ뿪á
ҩſ򣬶Դβ⣬̧ϵҪˡ
¸¡
ǷȸӣǰζһԼèץסֹζŵġ
ҲһԣǸո޹ѪƳɵСȺţڸϵϢ
ʦãȻǾҪˣ
лҪ˵лtֽҲǺֽôô2333
PSǱգ첹һ䡪л֧Сʹ520ôô2333


379 һ
û, ѳɹִﺣߡ
ںϸ·λ, ǻҪ뵽һЩλõĺͼ̡
һƱػǰ˵һ͸עˡ
ΪУ̲ȫ, ᱣĳһ֡
޻˵, ûûĳһ֡
衺ȸ, Ҫȫ̬ͯ, ϻûһ˿, ¾ͨܽһʶ, ͵ƨ
Ǳ˾ƵС
Ľһֻϴƾ, ˮƽôСҲԵø档
ţԹ, ܶء
ۿȸ鲻Ըؽֻèͷ, װԼɵܸ߳ô£
ջðɡȸͷ϶Ķ䡣
ò˵衼Ǻܵҵ, ԹһЩܸоֻ䣬ԼѪ֮ͨС
Чָë׵Ķ, ȸڵʶ֮ǰͶŰɡ
÷̫󾢶˶Ŀٺò
èڻСȻδ̫ע⡣
֮ǰģǻͻĽһ޶ֱܽȻ
ʱ˲׳ԼһƬȭȭģͲûס˲Ϸˡ
ţԴ̣ĸﶼǼΪƵġ
ڹҪõʱѳһ
̫ˣһֱߵ߾¡
ԴƲȥ˷Σ衶һǱ൱øеġ
˵ȷáȸժͷ޶ִȥǶδϢȴްӦ㽫ĥĥǰ˵ʿ
󲿷ʿȺĵľй¶⡣
Ҫ֪ųɾ嶼屧ǵ̬ȡ
ȺһۼĵطǾٲά裬ʱ⣬˵
޹ѪƵ޶ΪͬȼԼΪ֮µʿƽʱ᷽ࡣ
Ȼèʽˡ
ټӰѾоצڸϢε˵׼Ļܻӭ
ߣȷ·ߣںǣСҪˣкûǵģ
Сӡߡ֣Ŀָôԣ뵱С
ȸزתͷƾСү£
衿ɪһ
ĺ벻ͨȸСκԻȶ꣬ôݵģ
ԣУѾ֪ˡ
˷㶵Ĺǰסǵĺһ
ĻɷˣľͰһֻƣָ׵ļϣȻż㡣
衣ץŲߡ
˭˵Ʋɼã
㣬һнпܣ
ĸģܺӽľͰһԣǳû㣬Ҫ𣡡
ವشá
˳ʱ֣ʯŲˮðϢ
ȸһɤӺãԴʧܶϻ״̬
ΪʲôߣЦЦ޳ܵС˸ȣ˵ʱ䣬ССϺ࣬صشܵ׽ġ
Ϊ֤׼ȷԣѾץһֻԼƴСзˡ
ǵģԡ
СӵŴ۾ͻûзֻһ룬з²ֵĽŶ¶ߣͣ
衣һڰͷСӣܲܳõ㣡
ͷŬһ³֣һһŻ𣬽ֻз죬
ܺӵӲһ£Ǵ̣ġ⼸ֻһͨɣ
˻ǰܺӵļ֣ߡ
ۿȸˣֻĬĬ󳾵ľ档
ǵߺ·ȥʶɽˮ
ܸϴ
衲̫ȷǱܺ׳һذϢ
ȸһɿʵΪʲô
̫ĹӦŵܺʶӿڵֻ֪Ĵֻͣˣ޳Ѳ
Ű˸ߵľͰܺڽʯߵƽأһˣҪ˵峤ǾٴǨ˵ٹ죬Ҫͺ忪սˣҲ֪Ǽ١
ϢӦ˵ǵһϣ
û⺣ǻ治֪ͺ壬Ȼȶˡ
ףûʲô£
һ·һ;ƺвͨˡ
֮ض䱸ɭϣصû⣬Ƥӵ¶ɺЩѶȡ
СӦҲްɣ衵忪սվ̣ܲԼ֣ͬ
ȸüƬ̣治˵
Ժǿÿ򶼻һʣҪͻȻðһֻ켶ޣһɽݶ׼ô򡣡
Ƚ鷳ǣǺ򡣡ȸޱȾᣬСγסڼһʱӦˮʣһй¶ϢʣȻҲȥ
˵ΪٸЩ켶Ϊʹû¹ˡ
ǣ·вͨ
Զ벻֮¾˶ٹȸ̾ҲΪ໥ɵþòóȻ֣ά״ԭ֮һ
ԭЩ衻Ȼȵȣ⣬ʦƬأµĹ廹أ
ȸͽܣ൱Ϭ
ʵ˵ȸԼҲ˵ӳî
һ޷֪⺣ǷдҲ֪
ӲҪ־뺣壬˭£˭İɡ
ô˵ĻǲҲԲһţ
£ôô
϶Ի˴Уܺһ֪
źСߣ֡
ͽǳʱˮλһλãƾӸߣվڴڱɽͽĺ̲۵ס
ˣ״ˣļӷʯӣߺűܡ
ʱм˼̽ͷһλ˼ææ߳ҵģʰ峤ո׼Ǩˣ
ǰ㣬ӵǶڴ峤ҵš
İҪȥתҪúһ˦β˴ߣôǺã
һһؿڣСʱ
ⲻ±˲֪ϢѲЦЦٺ٣˳ץ㡣
Ŷˡܺ˿ӣþ¶Ժⲻҵ̰̣
ƭ˭أ̶ţ˭ܲסȥߡӴ˭ҵĺӰôɰ
衣ȸɰã
ޣѽ
еڤٴЦȦ
䣬Ӧèİɣ
Ϣҿǻ塣
Ҳ˵Ҫβ;͸ˡһλβء
⼸ضԶأôġ
ˣˣĴеǶˣȽ˴峤ɱŻޣܶ㻹־󣬰˼ˣ
ܶ˺ͷԣڨڨ֣Ƶ֪ҾȢè̿ɱҼܺӿ˳۶ˡ
һȺǹˣĿܶٴ֣һۡ
㿴ڿأܶϲЦտԣǿȥ峤ҪҲǼˣסҼզ
סҼסҼңҼҵط󣡡
ҶˣզΣ׼չ𻨣
ܣ˵Ů޵ģ
۳ŴֳĹϴˣһģ
ܶ˵ڵȢ˸ûȡèﾾĶ䣬ҧӣͦͬĻ
ƣҪĸ˵һܵš
ܰ㻹֪һƬģĻæģܶӻһתƻͬ˵˵峤ôͬǨˣô


380 
Ҫ֪, ϳʱûյⷽϢ, ȥתһȦĹ򣬴峤ͱˣ
ǰߣžϵֵҪˣʾˡ
ʲôĵɴ, ɷ, ̫ͻȻ˰ɣ
䡣, ͻأ׹, оŽӽ, Ϊ֮һ
˿ǾλûԶ, ÷һ£ԭء
ХǺХˣۼ, һ۱㿴ǵϯ˳ŵôе
ʲôȥҲ˲ϰȥ峤ˣﻳƣչ˺ǡ
˳뺣ƽƽ, , ƺſʹڡ
źζˮΪͷѹ˲ƣ
ҵ찡ĿɿڴСסļʮ, δ˴ľˣ
նǳ鿴֪ͷ˵ʱ, Խӽһˡ̡£
⡣һʱ֮ʳֱɵĹӣܴȫУǣģ
һתĹ򣬵عԱߵӾѲټһȦԿӰ
ģǺХҿܣڵǱߺűߴܣ·пʶľһܡ
ʲôХХﻹпոЩĹȥߴ峤
ô˵ӻҪӵģһҪϼҴڣһܣ˴ʲôˡ
ôˣ峤ԭ̸ٴǨ£ͱĳŪв͡
̸һκܴ峤ߵ˾䣬ʲôûп𣡡
ƽЩ񷸶ͰˣֿҪ̵ĽڹϣͲͣ
ԼȥҵôôоͿҪˣûн峤
峤ˣܶ磬һûסֱӺܴ峤ײϣ
ûס߳߱ƣЩƽֻ֪װ׽壬ֵձˣ
峤㿴Ǳߣ˷ܶס峤ͷת̲
ǿƹߵĴ峤ôӵʲôд
˵е
һʼߴתƵˣҲſӴͷܵβ
ۿѴǰϾҪԹˡ
һۣΪ൱鼶Ѱܵĸ࣬ǿսˣ
ɶĺ壡
峤ǿߣȥ֧Ԯһٵ뽫¿Щˣ
Уˡͬʱֵѷҵȿɵֵ
ļУһ˳ԽϮͷϰ׸ߣСǰΣѡ
ӣмͬʱĸ֡
ȥˮɫӷֻöԴΪģʮö»СϿת˲һ
˳źˮˮɫĻϣΪ֧㣬תһ
䡣ƱƽСʱȴһòסİԲ֡
˳Ĺǵסˣȴɡ
һ߲ٿžάִ󣬾̧ȸʦæڶҪˣ
Ҵӳϫ˿λÿȵһ͡
ӿӦΪϵĺº֡
û뵽֡ȸۿάִľ衣˻Դָ֪ھµ˭ڲǰǻ˷Ӹץ߹
ȥʦ㲻ôǳɣһζӽ󣬱иġ
һʯͷҲص壬кû֮֮ʣﻹֵô壡
ѽͷǱλƵЩΡ
ȸִʯ޲͵ѵ˼ϧ˶͸
ڶڣͷ֮ǰһָʮס
СУǱͷڵɪɪȴûԤеϮ
мǿ˾ھ˴ʱʲôס˺ˮ
ܶͷΣʱȥʹŵܣֱײھ衲µĴϣϣж
һѷӿ˹
죬ʱӣǣ
ǿڶˣ
㻹еʶڴɫŹֵƺ󷨣
λ˷ܣһĬ¡
ʦˡ衸оԼʯҪˡ
µǣȻоʯĲѾЩˣ
һϴʱԪʯµĺ֢
һôܼҵëĵ
С˼ȸͷʱҪһʦˣҿãΪʦ㿴£ʲôǿػ֮
ǰһŰɫƾճֻ֣ȸʮָ΢ԻϷֳ˼ϸСķֲ໥һŻ
ڿСȸ任ӡ²չΪϰףǧףֱҰͷ
һϢ侹γ˳ɱĻǽ
ҵʦ
ȸ̺˴
¾߼ɽܰɣ
ѹºȸ϶ǴΣ˵Լûзſֽš
Ǵν̫ϳϣҲʹ˼ϲֻȥһ塣
衵ıֵȸֶοƱֱӡ
ǻɢĻӣߵ¶ֱӽڳԶԶȥð˰̣
Ϣ֮䣬һߵ˳ֱӱոɣ
衣
ȸΪɵӣƺڵС֣ҪɽԪܽƬոɣ
䡣ȴûϾ
޵ĽԽͳƺķ籩
ٿͷϿգˮ۵Ʋѻƣֱֱѹһ̾ܽ±ꡣ
ͽܰȸڿն𣬿ƻ滯һŴֽ衺Ͱ𣬡벻ΪʦȥƣǺڵң
Ǻľ衣ҿԾܾ𣿡
ܡȸЦеֲԤУ鷳ڽӽʾɣ˴һӦ뺯ʲô
衶ʱţ档
ҪôͨǴҡڽʶٲͨߣûô
û²꣬üջؾ壬ͱȸץס
󣬾뿪λò׵ĳһֻȻ£¸¸£
һ˫޳ֱ񣬷ڼͷȷˣ
ҩۣʳָڿһ㣬԰ɫ̶֣׹ɣǴһ
ƽһ޼ʣ渡һͷţ
˵ţҲ׼ȷȫҺ֣ͷţͷȴ޽ǣƽгŵĵ̡
ôøš
ǴʱвᷢΣʹǧ֮
ȻǣΧĺȴȣһ˿ˮֻںţʱŻᵴһȦȦԲ״ˮơ


381 
ֻĶڰ, ·
Ըߴ˿ĺţ, Сƺһƿգէһһµĵ̱С塣
ţȸԾ衵Ļ൱ڰջ˸, 㿴ˡ
дһںţ, ޴΢΢һ, ˮ, γơ
๾ࡣ֮ǰ, ţڲھ׽ĳ, ͵һͦˮ˲θ, ̼һˡ
ͣͣͣˡæ
ۿžչвϱߣƳٺ, еĺХˡ
Ǻרغǳصĺţޡȸ̧һ, ӿž衺Ͱ׹ȥ
·һȥĿռ䣬൱ڡȸɫŹֵ, ţ޵ĶλãӦΪȷӺפصĵ졣
Ǳ뺣Уţλȥ
ɫĺˮ, ţûںĲӳĵ׾
ںٴðͷʱѽ뺣ţ뺣潻Ŀռ
ʦеֻ¶ԴСĹ۲ܴ
Χǰ׻ıڣγһܿռ䣬ûĻЩǽھǺţϵƤˡ
ͻȻйĳ嶯ȥһӡ
ҿˡȸػúƴɵʱ졭кˡ
һ֧Ѳߺһ飬죬Ψһͬģÿ˵˫沢ѰƣڴϺǯӡ
ȥƣ꣬عͷͼˮ
˵ȻҪȥȸιȥͿ嶼ˣʲôϷ
ĹͷƫҪ۶£ͼС
ԵʯɫŲڵӲʸУڵϡ
ϢӽϺϵʯ档
ô죿̧ͷǱȥ
Ȼȸ²ؿʼǺףαװһ£ɻأ˵׳ЩϢ
衣ˡֱԣǿܴϡ
ҲܰӲˣ
һôһȻð
ڰǺ׵ȸʱͽˣΪ衵Ļɥǡ
ҩȸһƨڵϣô㣬겻ɢ
ҩֶĿȸͷϣһ⣬㻹ͦġ
ƨȸŭèһˤ˵ɣôſϷŹңҰת㻹Ȼһв
ĬĬ˵һԣ䵱塣
ءҩָϵèУһͬУţұ֤к֢
ģȸɫЩ춯컪ľϲ׵£뻹׼ľܾ
ҩһ˿ڣͲ룬Ϊÿζҵڣ
ȸɴۣͷִȥᣬȷû̧ͷ뻣ң
ǡ
һǳپ衾ˡ̣Ҫһ˼
϶ʳתϱһֻҵŵ㣬һ²ɢҩһڣȥҶҵ
走ǶʦֶΰԴλ׷ٵģо̾
ȸûôˣǶŵҩ𣿣
ֻ㡣ҩЦϴι󣬴˺ÿƵҩҶ벻ͬ㣬ֻҪʳˣŵĺǶҪ׷
ȻǸƵָҩȻ׷ֶΡҩ۾һ۾ܽȸ˼ĳ˴ɲţҪȥŸұ̵ɵ״
ȸŲӲĵתҲصΪƵָҩɣ㲻ͻ˹ء
Ϊ֪ĳһᰲ֡ҩ̯֣εı꣬͵ôӦҪ
ŵĻ֪ǸʡĵûнҽǲΥ
˵ĺеԶԵȸһòָ׷תûиã׼ˣ
Ȼ
£ʱ㣬ҩʤ
ȻĸһСһĥǱ뵺¡
£þ̽һ²ͺˣҩޱͬȸˣΪڲȶڡ
˵ҩ̾˵ʵһδĸߣ
ĬĬΪ⻰˸ޡ
ȸըëŲھͳȥΪƽأ໣ʲô
ҩװµջ֣ܲܳ㣬Ҳ뺣Ĵս𣿡
˵ô죿
װʲô֪ȥμӻ񰡡ҩͷ۵Ǵ˷ǰĿĲ
˵ʱѣΪɻɽĹء
ʱδĹܷδ֪һеȴкܶᣬֻҪʶ¿Ϸ
ҩûϸ˵ȸҲڨڨ죬һںţĵתһȦϢȥ
ӵϱս״սҴڳڵ̽׶Σģսҷġ
֮ҩ룬ڿԲþֿӵ¼ʶֱǰˡ
ͬǲߴͣҩߵĴȸȸֱر
ߴůʳȫССķɳǬȻҺҩ԰һӦȫ
ҩǱ̵̫ϳϣƴ֡
Σ治ҵĹŵӣɳУҩ˺裬ƣٴ׳նұ̵ɵӣݷ۵ط磬Ǹϱ
Լˣȸһͷͷ̵ۣɵӣ켶ʦ磬˵԰ͽܣ
С˿ڲ裬תͷۡ
һƤɱɨͷĺë˭ʦָˣ粻ָ
ͬϴͶӰʯ￴ľˣһҲʵʵڹ۾
ɻɽ͵ִٲԾˡȸЩ壬壬Ȯ壬ӥɾأһ㶯ܱڵ³
׼ôȥμӻ񣿡ҩüԦģôûģ
Ȼǡȸ˫ֲͷһ׼һݴ񡣡
ҩ˵治˼ˣ㡣㿪ľͺãҶĲ̵ɵˡ
ʦҾðɡίߴǿԴٰ¶һ㡣
ģӻˣǵø
ʱȥμӻȸ׼ԼܲԼһ𶪡Ȼƾ⸱С壬ûϵó
ȸ°ͣƾ𣿡
衣ǹˣܿԷ
˵
Ҫͷֱ
ᣬʦͽԻҩЦ̱ϣȸͬйȻȤ
ɳͣɻɽϿա
ʶʱ䱸ɭϣΧҲѽ޷Ԧɳڣµ·ֻܲС
Σȸһɫۣ°úλòиۣ̿һɫá
ҩҵʱһ¡
ȸô˵أͦģġ
лҪ˵лֽĵôô2333
лֽĵôô2333
лѲֽĵ2333
лtֽҲǺֽĵ2333
psлλͶι2333ɾget


382 
ϸ, ҲЩͬ
޽Ǿ޼, ˿Ӹˬü嶼Եù¸
Ȼ˿װҲҪвֳġ
ôȸҩü޲, СүϿˣ
, һ˵ƹҩ, 𿪿ڣ
ɳû, ǰһСɹվ˵ƽ̨, ӲҪ, ǻɵĴ
һվڷɳǰ˸·
ɻɽطֲ˸޵פأľӳ, ӵش˪ڸǣ˿ڲֻôߴ϶޺
ɽ͸Ϣ, ǧ
ʲôȸצͷʹ, ִָĸ߶ȸոպã, ĵȥˡ
żͷľ衣˵ҩվվ
ʲôʱҲ, Ĺʦֶʲô
ãðɣȷˡ
˭Լڴȸʱе¼ܡ
ǣȻΪôѣ
ȸԼĴɶƤɱشۣ
˵ֻͨɣ鼶ﲻܸƷ׵ķȡ
ȸȥڰڼǹˡ
ϾΪ߼𣬵ΰˣ㴩ѰҲֻΪǵ͵
עתصǰ衶¿Ÿо·Ϣܵ
ÿһͬʶӦУв䣬ҲвֻͣÿһŶԶ໥Ԥ
ɳǰλŲһһ֣ȡҶСؾ۾ǹر
һ㾧ʯٿɽԵôвͬ
ȺɽչҰͷԶɽӰǳڡ
ɽһɵ˪ɫͬдһƮƮС
衷۾ͷŸ֪еĸʱ͡
ӦΪţֵһֻǧצ򼣬͵͡
˿̵ɻɽ޺󣬸ۼطֲһĿȻ
Ǿɡͷһֻ֣ȡȥ۾۲Ƭ̺ݻ˳ٴ˰ѾԴұﻹЩ
衸оԼٲȸСȥͷƻһʦ£
ڳ̶ʱʶ
һֵ䱸ɭ֮ʣ̫࣬ڡ
δʣǴ˴δĶ󣬵໥֮䲻ȻǺģҪǵʱ򱻱վӣǿɾǡ֮ϲˡ
ʵϣȸҩյʱѾɡ
ΪȸյǷķҩ뺯
Ȯ壬Ϊ׺͡ҩӻĴ˼㽫뾵Ƭȥߵɽͷʶڵǿء
Էþ뵽˷紨ÿÿֿ˵ʱ¡
ʹ衻ôˡ
һᵽ˲߼۾ֱѿʯը·£ֻһ
衣
ҩȸվһЦˣ֪˺ʱվͬһߡ
ôͽܵģ
ժ۾з
ʯʯͬΨһԣ޷۽ͷûʯĲϣ⸱۾Ƿˡ
ʦҾ⸱۾ֵתС
ȸҩͬʱһ£ǰ߷Ӧ죬̷ѣתðҩԴСҺŪĻͽܣԼ˵˵Ҫôɣ
ҩ
走ܸȸյһĹȻҲƵģ
֮ǰ澰СӱƽˣܴճһʦͽǾˣ
ȸϲյҩû˳Լͽֺôž򣬻۾ǰԼĻ档
ԻڻʶϿգɻɽĲֻͬԻһ룬°ģ׶Σʳڲ
һٶǰ֫Ķƺʲôβסڻʶ޷ѡ
ʦʶﴦɻɽɽڸסǳأ޷ſ޵ĻѶλĹأǷڻʶ֮£
ȸҩĶһ٣ͬʱΪ뷨
°ֱͣ
ðɣС
ʵڸոգʶӡ塣
ѹǴӡĶΪ⣬Թ
ȸҩһۣûһԸ㣬˴δĿģѪĹء
˶ȸǷɹƱؽʿߣɻɽһҪҡ
ȸ⻰˵֣أɫЦþ衲ɺ棬Ĺﶼʲô
ϲֻзӡûкôĻʹôǰ̣
Ŀǰ޷ӴܡҩԼУͺܶԶµű
ħսиȥĲս౦УЩ޺ǣȷ˴еĴ
ǰĹÿʮῪһΣѪʵȸ̾˴ιرѴ֮ãҲѹҪͨ顣
ԣǰ˵ڣϷ䣬衶Ĺش˽⣬ʵ뺣кιϵ
ȸ衶ͷһָҲкںްˡ
ǴУõѿĹض꣬᲻ѣԹˣɲͱˡ
˸һ䣬ʣ½ɾԼȥĥ
ҩת˷ɳɽʱҪٿطλ
⣬ڽʶǰЩҪ׼
ͷλӻʣˡ
衻һʧڳҩ͵յȸߣСʵʦиˡ
ҹߣòꡣ˵֮ģѾǸСͷˣΪҩ᣿
ԣھʱİʱ䡣
ȸɫȻһ䣬ⲻʦҾÿζػ۷壬츳
衣
ҩȸͷСü¶һƦ⣬֪켶ʦƳĵһƿҩĸפյŶ
òȻʵǼɧĺܣн񱡭໣
ƵĿҩƿϮֱȸԡ
ٱ˵ǷǡҩĴŲҰǼתɶ
ȸһŲܸʵ
ɻɽȮء
ҩԣȮ׽壬ؽַݣ彨Ӱӡ
ԴǺͺ֣ˮ仹ܿ߶壬һ㲻ɽĳǳء
Ӧ˵һ㲻ܼĳǳء
˳ǣ߹̽٣ʳࡣ
ȸҩǰ棬衺Ͱ޸Qһæ¡
⣡Ⱑ۾ֱˡ
ʳ⣬ľǿݣſζŷζصϣ˿ˮֱ
ĿڤҴ̽ͷʾغ
ֵ㣡Ĩ˰ǣһᣬҲеˣ˳ȸһʦҪԵģ
ȸͷȻǻή̣ɣ
лҪ˵лõĵôô2333
л䴨ˮֽҶСףĵôô2333
лؼĵôô2333


383 
ɱʲô, ɱˣ
ֻСգȹ, ȸ䡣
һӣ⣡
Ͽݶ¥Աλãһ̽ͷ·, ò
ȮķƫͰ, ǳԿλӿȥ, Ƭݶһ, ʯשӳ, һζ
ѽ޼ڤθ, һ̴ˣö˲˵СĿɿڴ
ڤҾ, ǸܳԵģС޵ĳҲôˣƿºüͷţ
̶θڣ
˵ܲܳԵ΢ŵ㣿衳¼ֻͬʵ, ҩأ
ҿջȥˡĿַ, һҧ³ݼ㣬ȸǰͬ˵н, ʳ￴ۣʡôſķ
СʱûӣҪץ, ţҲɫ֮һ
ҩ˵ǽܲܡ
ǽгСƬ˵ǰҲһƬıȣֺŵĳԷǺǡ
һ̡ȸ¥ݿں˱ָ·
ӳһǽŸʾܱΧһȺָָ㣬ӡ
תȥֳһʶ̽ȥ
͵ʥôܣ񾪺
ֽдţʥӡ٣
ʥﱻʶܽӴһʡ
ʾдر𣬾衿˰ûڨڨʾϵʶջء
ԣѲµз˺¡
޷Ǿ˵ʿȡʥ׷鼩ãϣλо쵽ļʱѲ顣
ʦ³ͷʥʲô
ͬһҲЩ
ȻʥˣرɭϵĻʶô˵ͱ
˭֪أЩֵǮͭǾͰȸſھܻĨڵҸ˵˶عŰ壬ߣҩദˣԺ󿴵ǼǵƵߡ
ˡҩϢԱ
ȸ˵Ͷ룬һţͷںȿȡ㣬ôҲȥôÿ㶼ôʱ
ҲǸյҩƤЦⲻЦպĿ佱
ȸΪֻȳһֻɾƹȥллóԵĶأ
ҩȸ̵צӣȷǲǻճ˶ԷмʱµĿˮջѾҵˣʰһھ͹ȥ
ޱ飬ಷоǼΪͣٵƬ̣ܽһСټڤҺϵĿһߡ
ôҩûУȸֵýץԼУųԵ̡
ҩǳ˳飬쳣εʾû
ʥﱻ£ȸ¶һ㶺ҰɡĿű飬ȥ֪ﻹʥ
衴Ӱʣĳ⣬̧ͷһ⣬Ϊ
ʥеġҩ϶Ƿ汻Ͳһˡ
ŶȸЦЦ˵⻰ǱҪεġ
ҩЦһǳȻܴȸ֣ȷ£ʶţ˭֪᲻һ壬м֮¡
仰ȸµĹͷһСִ̣°͵ʾȻˣһźš
ԡҩͬͷ
衲ڴʲôգʲôźţ
ʳɣһ׽塣
ҩҵĿջܴȮ壬ë彻磬ŵطķͣ̾Уι״ħҲС
ջüÿ춼˽ַңмᵲ
˴٣Է¸󣬻;첻˴ڡ
ڣλҪƹȡҲø
ҩϷӽʱʮĿɨ
Сȸڵ˶ϢΪ֮ϣĿǰǲˡ
ߡԪϢͻȻȸϱŷһǿѹһ
Խ֮ǰĿ޼ɵģܵѹԽڴյ
ʱαƿһˣȸ˹֣ˣλڴ˵ص롣
ħ壿ҩۣǰŻ۵ӡ
ɫƫףּ״̬
ˡҩħݼܲ𡣡˵ֱӷȥ
ȸһߣһž衣һŰޣͬҩֱֱ߹ǻħ࣬ٴһԡ
һߵ¥¥ݿڴ·ѻָǽ֮ǰգǢ
ʦߵ״̬ˣ衶˶ûܴȸѣֱֻӵڰԵĹصʱ򣬼Ԫħ壬ղǸࡣ
Ǹħ壬óƿءҩԵľǿ󣬸ղûʦ֣ᱻ꣬ȥʮյļ䡣
衣Լһᣬûʳյ¡
һ˵㶶ʲô౦У紨ˣô㵨ӻôС
ĿССλʵûֱӹϵ˵ƽҵĻ
˰ڿջڲҪߣȸҩǰš
Ʋ⣬Լе뺯Īȥ˷ء
Ǿ衾ееĵۣԹ󣬿ŴٽԽ֣;͵ȥ䡣
ܲɣ¶¥ݣ˺ҩܼƻ·زۡ
˳Լһ˷
ֻȥ¥¿ûгԵģȷˣ˿òſڱץ
ŶûʣôʲôҩһȻž°ϸϸģǲ
̱ë
治ҵӣ
ҡͷʦܺã
Ǳҩ̾ɿ衣ת̵иͷ쵤֪𣿡
衵̵ۣɶûΣô֪
쵤иҩʥ֪𣿡ҩʡ
衼ۡ
㲻Ϊʦû£ý̵һǻ㡣ҩھͷЦֺͰȸͽҴȥԪǣŴϣҪʧ
ҩһϡͿĻˣ¾һͷˮ
ǻȥڤ̽ͷ
ѽѽͬʱпԲ
ֻͷһ£ȥƨ
һ綼ľսжȹûĥҩǼ˼
ڽʱ֣ȵȸؿջ
æʵʦ˵Ϊʦ£ҩڸҰʾʲôɣܾû°
ᵽ쵤ɵҩʥȸʡ
衻һ£ͷ
ȸ°ͣԴʶҩѾҩʥˣʲôԹҲ֪
лҪ˵лaniaֽĵôô2333


384 
, 㿴϶ɵ, ֪ߥ޵˶ʲôûɫ˵⣬ȸɫһ֪࣬쵤Ҳ춯
ҩҲԣڴɱɱҲá
ο, ʱԦڡȸһЦ, ǵ, ҩҪ̾ȥ̰, б˲ռɵ, 
衱ʾ붮
, ҩ˵ʱʱͻɧһ, ˳Щķ¼
ЩʼǲóһԾר˵ɱΪ֮
ǾѧøսսˣоʦЩ˼
, , ľһأǱŵġ
иСֻᣬҸ˼ҡ, ҩһſһ䣬ֵҩĲϺ䷽Ҹʱ, ƷҪﵽ
衣ȥ˻
⼸޿еҩŻ˸飬ڶ౦Ҳģ˲֪飬Ͳʵսû뵽˯˾ҩ͡ͷ
ãҪƷʲôģҪһ¡
šҩһӣ䵽УЩؼĵҩⶼһЦ·ϲΪһῪսҲȸѲЩ
衶˶
ʱҪĵҩУô
衣̬ҩģؼҩƷ࣬ȫ⣡
ӿɽ̡ҩͷתʵҷŵĻҲ˵Цص档
衣йǽڻڽ治̫ƽɣ
ţһһ̣ڶ౦нֵҩģƵƷս
¡ҩƳ˾һۣҸҵңڿջŹֵĵطջʶǲ̫ƽôҲӰ첻㡣
ʧܣֻ£ƲƲ죬۾һתʶ̫ƽʥʧԵ𣿡
ССô⡣ҩۡ
ԼͷСˡ
ҪԼڣôάڶСӵڣ
ˣʥ²˵Լ֪ҩЦͷ꾰衰ΣԷС磬ʥƺʹǷһأ
뵽ѧԺĴսͷǷһȥѰصġ
Ǿûˡҩ
ôˣ衵Ѳɻʶйأ
ҩûֱӻشΪε֮ȽϸӣֻרʱãĹؿͽȥߣͲҪˡ
춼ûҩȸҲ֪ټ
רĥֵؼҩʱڤȴһϲȳˡ
ô˵ͻƵˣ衾ϲ
ת뵽ԼΪеͽڣ⸱ģҲĵġ
ųȱչʱ乮̹Ϊô˵Ҳѹһͷ
ȳأûϷˡ
ûСڤ˦˦βͣͷ˵ӣҵĸӦܵЩӰ죬ھûͻǿ϶ġ
һ£֪УһֱܵĴʣüչ;г⣿
ڤҡͷ
غںδ
ڤͷһſװ˵˵ˣôܻӦ
ŭˣãµĿ۹⣡
˵ڤҵĸӦܵӰ죬֮佨ӦҲΪȶڵ״̬
һ֪ȳأҲ޷֪Է״ֻ̬ܸŵ
ҲǻԻȻˡ
Ͼôң»ڽߺУΪʵڲóȥҹ䡣
Ƿ˱Ͽڤңܣ֮֮δΣΪȴ㹻ˮ
ճиᣬȥȥ죬ڤҳǰһ̬ʹ衡
Ҫ֪һƽߵÿɶϢС鰢޶£³
ʯˣü
ڤҺߵشͷգգۡ
衽еĵһʲôģ
ȥҲãȥĢˣڤһţƵèڻӦòʲô¡
ʲôڤ˷ܵŹ⣬β˲ͣڵĴ򣬡һҲϲģ
˵ĵþЩˣèͷһۣ·
ʱ
ΧĿʳģضǣǸմδǵŲϵȵĿʳġ
衴˿ֻ
⾹ȻǸʳᣡ
ҺԣĶ壬󲿷ֻǾӪݵĵһαʲô֣
ǸǸϺõţ⡣ڤϴһŶҺмڵϣֱ졣
衣㣬򻹲
һҪǸߴĳ򣡡
ѽѽ
Ǵģһֻ뿾£ҳԵ£
Ŷ໣ôζܲɣڤҵԴְ¡
˷ܵҪǾ衲ȥ͸Ҿ͵Ųˡ
ôñ죬ҪȻҾͽҲ˵ǰߣ˱ǣĳֻ⣬˵쿾⣬û𣿡
ô壬ǿⰡڤֱС
УУֶ˵ģ򡣡һǮһʹļ׸пκ¶ֻʧȥ˲֪ɹϱС㰡
໣
ѽ
һЦϤڶ˵ð
衣ǲǳֻˣ
һʱ䣬Բֻºð֣
Ѹת续硣
໣˵ʲôʲôϱ
Ȼ͸оԼͷϵèһ£Ҳٸ߸ߣ
߳ܣ
Բϴˣ衹ƿȣĩû¡
ҪӦӦ
ȿӣʲôӶˣ
С衲ըС𣿡ȶž衣Īðˡ
ƽϷʣںڵڿ˻ȴȥ
ĺܿ죬ת˲ţڸľû˿졣
롭Լ¶̫ഹɫϴˡ
ȳĬһ£ϻָˡ
ʲô
Ϣе㾢ϴηֿʼԷɻݾʶҾ౦͡
ʲôʱ£ûס֪ҪĲϣҶСķɽϴˡ
С衡ȴϾ衵ĻԹ
衣㣬¶ˣ
ðɡ衽èժԱڴڡ
ȿãһţ༰Ļס
ǰһʳĻȥ
ȶˣóԵһĿ⣬Ȼ
˻صջֱ¥
ȸۿԼСͽܱ¥һ˼й
ҩŲ裬˼ִˡ
лҪ˵лֽĵôô2333


385 
žŴ, ֻСı˳
ѽ
໣
ڤҶ, һʱԡ
վƨɻţͷָ
˾͵÷ַ˯ġ
໣
ѽϻԾȥ¥£ұСȸ, ղŽʱŵϢ
ڡ
ҲǵóԸ衻ѵرסȲӲ˲, ̧ͷ, أ
ȥһЩµˡȵ, Ŀǰ˻ɻɽ, ȥ, Ҵȥ
˼ҲĹ⣿
š
ΪҪ죿ôͬһ֪ԲʲôֺǺЦ, Ѳɣ˼ӵӼˣٺٺ١
С衡Ƚ衱߷£еˮֻСϱӾǻһ, չ, Ͳһ𣿡
ҵģóȻչص£ͻʧܵʹ
, Сȼģĳ, ۷ʲôҶġ˭ýȢأǲǱý˵㣿
еΣգ˸£ѹڴϣеĹâƳʶ
ιڲӰ衺㲻ôްɣ
ס衣Ϣȣ֪Ϊ޷ͻƣ
衱յֻ뷭ۣȴӦ˿̵ȸƽյǿͬ嶼΢ţʵôˣ
˵ִ޷ӡΡڲӴ˲䣬ʱȱ顣
ִ㶡
ʮ֮ǰ˻λӡֱٴսԹԵҲʱҾ͸óǸ㡣
ûмǵңһоû壬ҲøԼһѡ
죬֪˵ԼԽǰ¡
һֱڻرܵġ
ԭľ衼ڣȴܻЩͬһֱΪȸһˣ߲⡣
ϾĿǰ˵ԭС衵ȷͬһˣϲȵĸоûиı䡣
ݽܣ˵ȴûôװɡ
ԲԼС󣬿ˡǰԼ
ض룬ܺãҵ⡣ȽԼֻ̾ʱ֣֪ʮԵĿһȻͬС衣Ȼ޷֡
Ըƭ㣬ҲƭԼ
ǣ㲻֪ʵʮǽһҹʱЦ⣬ûǴͶͱһῼǡɱ㡣
衣ǽĺʷס
ڣһûзʮ֮ǰҲã֮Ҳգܿģվǰˡ
֪ɻɽ衺Խ
һ̾ңǶԹȥȻ
衸оԼӴһʪȼŶǿơ
ΪͻƱĴƣľϵ
ִѳ޹Ϊͻƣ
ݹ۹Žһ֡౦дһ̾Ϣס˶ˡ
ء޵ۣҵ˲ء
죡紨һڷͷʲôʱڹ㣿
涣Žµøˡ

ջ⣬ͻ䡣
ʱɻɽɼȮϿһ˿˿ӿſΧ໥Ƽ
󣿡
Ǻͻƣ
ȸץſһ٣־ȵ¥ȥãǵӻ鵤ҩɣ
Ҳ˵šҩƵһ㲻غŲ裬˿л㡣
ӿԿջϿΪѹ³Ƭƶ䣬ɫ谵
ϸƷģʱһӴ֮˿˿ݣһ͸ĳ
ǽȫȻµĽɣʵ壬ճ񣬵ǼΪ·ȴָ߱ȷڡ
ӡΣͻ˵ΪΪ׼֪ʿˡ
֪ڵطΪȼ鼶ؼ켶
ÿһηֱӦӡڣڣںڡ
ӡζ˺һ;ѶɻΣΪҪ־
⶯е˰ȸü
֪УͻûСչƣȥɻɽϿյǱһⲻɡ
⵹ҲûʲôǸֲʰˡ
µľٲ˻عг֣ɢӡεܷ˳ͻƣδ֪ˡ
ԽźáͻǱԽҩջָһ飬Χ󷨣סӡγɳ
鷢չԶԤ֮⡣
ʱϿά״̬
мĽͣʵˮͨ͸
ǣӡ̥ҩסˡ
֮ǰƺƴĽΣоѵ츳
ôӡ̥֮·ʼ
ֻҪպ䲻;䣬سߣ
һʱ˷ӿһ̽ջϿѰмԴŶ⣬ֱָӡ̥
źڴ˵ͻƣλи㡣ҩϷӹ㡣
֪أڴΪҡһɻɽĳ𣬡˲֪ĺ󱲣ѵһ
ѹһֵ֪̽ʼ
һڴ֮е𣬽Ϊ㲻ħӣ˭Ҫͬ㣡
һ壬һħ壬߼һͽҩµĴ㡣
ǣңҿ˰ɡȸмЦαЩûʵĽڡ
Ȼ𣬻ڴΧܻдŷӰХܷپһУ
ԪΧ֮޲Ȼ
УֳһλԪ
ԵȻ򡣡
Ҳ˲мģԪΣһ֣ͬòһʦһԪߣ
仰˵ȻĶ
ˣı죬˲ϡ
ʿһλ׼߼һԪǡ̲סдһ
Ȼܽ˽ϵá
Ǵһԣȸջ⣬Ԫ켶Ĳ࣬Ϊֻһ𣿡
͵һǣ̶ûΣʧ㡣
ϸƣͻִᷢΧĿŤˮھ
ӰڵĲڣҩƲתȸͦܵİ
СӲܶȸҧ鵤ҩڳݺ˵ڣʲô
ҩ΢飬߾ã
ѽ˵ʱͱƽˡȸƲƲ죬Щ갡ӥ֩밡ʲôģͿһˡ
ҩȰٳҩҴˣףֽ̧ȸתְסиӦʲô
ȸһãȻɫ
ͨĽ
϶Ⱥˣȸóʮɽԣ𣿡
ҩһۣ㿴ɻɽЩˣĸóȥܣ
УûǹܲˡȸٺЦ˳֣һʡ¿ŵҩ
䣬ջϿյΧһ磬ԵޱȵĽϯֱӽɽϷ»顣
˳֣пӵλʾɲ


386 
, ҳԪֻˣЦ쳹ɻɽϿ, ʼǼЦΪԵ͵ʿֻһʹ
صǣѰȴУɼЦ˶Ŀ, һֺεȾĵز
˭˭ǳԪɽ˷׷ͻѹ, Ϊ
Ԫ
еǧп, һǧǰĹؿ, Ԫǽеһ
ôŹϵĴй½, Щ궼ûٴϢ, ǧл˵Ѿˡɽﴫ˼
кҲм¼Ϊʱ˴ս, ʧ˼λʣʶصø
ô˵ǧǰˣ˾
ǧ㣬һǧ, 㹻׺ɣ, һ֪ˡ
Ҵڽ켶󣬶ǰΪŨ磬ʶڵط, Ŀǰ߲˰ꡣ
һ㣬ǳԪԷϹһĴˣ
ȸҩ
ӽϸӦ, ȷ彣ߣǴûһ㣬ֶֻڴС
ȻȽֵǣԷѾʧһǧˣôͻȻɻɽӡ֮ʱ
ȸҩӣ˶ûгؽӡ̥Եػ
˴Ŀǰߣδҵ£ҪСΪϺá
ԪĳǸ⣬弸ֵͷϣһʱ²𣬾һóȻ֡
װŪһ£һͷͽųѪȷǰˡ
Ҫҿһͷ¶β󱲣кξ壿ҵͫתף⻪򳡴󿪣ǧǰ϶Ī˵Ѱۡ
һû˵꣬˵ɳȥ嶴С󣬱ڳصɽϣ˲ûϢ
ˣ
ÿµٶȣ
ǿħʼ൱ߣ
Էţ˺£
ڳΪ֮ϣǺεһܿ巽ΣᰢǱɡ
֪ħת֮ҷһ壬ҲĽѵ
ʱ䣬ɽ˸
ħʶ˵ϾͷϣǸȥ
οԪγֶδܿ壬Ϊȼͬһεĺ
ұӻѹ𣬡ɢ
һƾɣӼߴƶ룬ֱɻɽϡ
ǽޱȣʵȴʵΣһ£漸Ȯ룬ǾŵĿջڡ
̤ΧˣۺΪܸܵȻµѹ
ǰ塣ȸ
뷨߼ԪܸΪõ
ֻʽвͬ
ƫǿϰ򣬾ǧһ졣
ע˸ӦȻ֮Ϊá
ĳ˵ԡ
дһ;ĵ·գЩ켶Ѿ·ˡ
λԪڣɱҩ˿г
ǰȸϲԣҪ˶Ըɻɽﰵֵ߼ʵЩѹɽ
λԪιʳ֣ϲȴġ
պͻƣۣһ˫۾
ͻˣϲ
š
ըСףһ°ɣ
Цºͣá
ſջϿӡɣ͸ɫɢͬһʱ̣Ԫľ޽Ȼ룬˳ɻɽպʧΡ
ջ⾲һƬ
ˣȮأСɪɪ֮һƬž
ӽγ֣Ԫ˳ʱĶǵİˡ
Ͼ֮ǰΪĹص¸ӣڽѹ¶
߲׳ֺʹɻɽ濴һƬƽڣ
Ҳ˵˷ˣվͻ£ΪܿƵġ
ΪԽߣͻƿľǶˣһ˵أͻƲûпܡ
ϲʱգؽһλߡջУȸҩϲ
ϲϲʱ׷׻عףء
ֻмģͲö֪ˡ
ͬʱʶ
עʳȻͬԴ
ڸ彫߻۵ȮϿʱʳзڣһ
žǰһں󾱣̯ʱȴûʬ壬ղűҧֻǴ
ôˣԽӰѯʵ
û¶Ȯβ˻ͷｻңȥԷ˺ò˿ɾûˡ
ò֣۾һ㻹˵ʱĻʳ㳤⣡
˵ˣߣ㿴ŵ㣬ʥŮ̴ӸߣƻҪʱ䣬ɶˡ˵ִ꣬ڵβ˰
ԽӰɣʳһƬȻ
̤̤̤Ѳߵж߹βͷʾ⣬һƬ
Ѳ߱ת˲䣬δβһŤϷ֮ɫŶӲ
幬
ڸϲõϴ£һԲĻȣϽɵķ·ſ˫ɡ
ݣŮȫ֬üԶ죬ü͸¶Ӣ֮Ȼɡ
ʲôˣڴߵķУ͵תͷȵ
˲ӲᣬΪԶ֮£Ůȴһ·ߵݡ
ȥߣٴκǳعصȴ֮
һֻķҲһֻԲóִ˵صķ
㶣뷢صļʱӿͷζӡ
ԴɫףĿһ˿ɣӲͬŵľżڵϣһ졣
ڷʱ̧һԼС
ôˣһ̣ҴһȣŮ
ƴĿ֣ݽ֮ڽС
ʥŮû°ɣŮæ߽ŷųȥʳС
¡ҡͷ£ҽȥδġ
ŮæͷʥŮˡ·ЩϢܻȤ㵢Щʱ䡣
βѻָɫɫһɱΣػûŪԼΪλʥŮĹ
ƼȻô˵ˣҲûȤһ׷ùĻ
βߺ󣬷Ů̸˼䣬ЪϢˡ
ȹпһˣƻصӣŽٴȡϸ
˻Ӷλò֪ιʱĥüһƿģѪ߳
ף⣿
ֻѪʼ˱仯Ӽ˿ʼУԲС
󣬽ԲԷƮգʱڲƱʲôڲα䡣
ۿһϵбʣԭȵķûֹܣ
Ӻ󣬽ı仯ֹͣȻҲѿһ˿ģ
ıɽɫתΪɫԲγ֫һƴСż
ٿСżƱ޶£
лҪ˵еT-Tֽͺֽ2333


387 
ͬڷ, һװξԵôׯء
յĵ, ĮȻ𣬡޾̻δ𣿡
վһں䳤۵ӣԵͷδҲ֪, , ͬ߳ϵĹϵԴ֡
ѾǰħԨ߳, ˻ε, Ĳɵһ, ٲ, ¾͸ϲϴˡ
ֱ֣£ʼҷ, ЩŮ鳤СϹ壬ƣ
ӽͷѹøͣϺǳ꣬˼Ƭ̵, мΪҪͬ㱨¡
ʥŮϻشӵع, ЩԾӶ˶٣Сƺ뵱߳ϵЩ񡣡
ϱͶԷ޾̵в, Ϲɫε, ᣬϾҪʥΪޣ֮ЩԻ˶ϡ
ǡ
Ӧ£ⲽ
һԲǰӻƬ̺ٴ𣬡ϴƶͬȥˣ±
Ȼȥӵػֵ״Ƕڼ䷢һЩ¡
ӵգڽ벻ú⵽ϮʥŮֿˡӵֻԼõĵطʥŮϡ
˵֪ǰзƶʲô
ǡ
ϳĬƬ̣Ѱ£Ҳ÷ˡ
һߣء
վڴߵźɫƳۣĿŭһǡ
ѾɻɽС·ͨҪҲ˰֡׵սսԾûϢ
ʥתΧոһͣ赭дһɻɽأ˴۶Ѱ޹Ѳ˻ƾʧɣ
ܣٴظɳӣ񣬿˰ˡ
ˣʥӺȻŭֻӴȡһֽҳǰˣ׷ӡϻɣûʱٵˡ
ǡֽҳҴһƳһ
ϵˣǰʱ仹ʥӷΪϱ
ѹʥﱻʥӻ䣬˷
ţ˽ȥӡƣ;¶ʥľٶгΪˡ
ʥﱻҲãʥӻѰһҲգиλϿ²ô˳УĹҪ
ʶʥһ೤УȫǱĩõΪ
ǡʥȴ⣬ЦʲôڣͷԸ⣬ȥͬͨˡ

ͻ¼֮ɻɽһ
ƺ˶ڱ˾ȴŴĵ
ڶ죬ûмϣΪûйֱͣһԵջ
þ衲òǲǰּһ棬ȴû֪ۡ
Թ緹ҩסˣǴ飬׼£Ӻǳסʳǡ
ϢͻȻ۳ʼʱˣǽʶʱ䣬Ҳ졣
ţֻʣӵʱ׼Щ˵㡣
һͬδɷͷͣգȳƬ̵
תͷѯ״
ûˣﻹʲôͬ飿
ϱС˼Զడ
ްȸһ˵˻ֵǾʶǸƵطҲ
˵⻰ʱȸ⣬˵Ҳ벻Լôһ˵һ鷳
ġ
ʱóԷȸڶޣҧһ۵ֱлҩһĮΧۡ
衺ϱչ˵ˣԵøˣ
ڤңû˼ǵñԿĴˣ䡣
ϣĿǰе۵ճ
ֱǰСʱһжг
Ȼһ𣬻Ϯ
飡ڱߵ߸߷ֱֱǳԷ¡
һ˶ˣȸ̧һԣ̲סƢ
԰ꡣҩѹס
תȥ⴦ΧԿͻٶܵ˲
ԶһˣϢ൱΢
ٽĿƣſڽˣֵ۵ߡ
ֻ߻߽ӼȼᣬȻ϶
Χ¸޷֪Ƿд˴ڡ
ø
ŵź£οͼᣬһס˰޷ݡ
ү𣬡ϣأҲӭ¡
ȻάŸ衼в˵ƣⲻ˶һʾԼʶˡ
ڵȵģǰڴӰɷҩ
ȣǷſڵˡ
Ҳǰڵˣ
ǡ
ҩʱЩ΢ˣϱΪ㽻ѵĿζء
ѵڰ￴һġ˵գҩעԱߴߵϣüͷ΢壬ԱǸأ
̽Ӧ͸һߣ޷ĿһЩ߼ģר̽ķ
üͷһšҩ޷͸ˣҡҡͷʶǰͬˡ
ҹˣȸò˺úóԷ
ŭ壬֮൱ԣ䵱ʱ͸ͻأ
ӰɷʱƳ˹ĮģҴҵģ¡һ죬¶һڰٳҾڲ¶㣡
ȸʲôƢһͱŭɶѽб̵ɳʲô
ҩúóļܣʲô
вò˵˶Իˮƽʵ̫ˣʱ춼ԵҵΡ
ۿȸӰɷߣ׼ɼܵ˼ҩϵתƻ˹Ӱˣ
ϸϸӦ֮£ܾ쵽ϵ˻ſ
Լˣ쳣΢ޣΪӰɷ
ʱƹҲԲСӪλ̧֣ڼҲλһӡ
ոλڵڵĳʳҵϡ
ƹô˵ˣԭ򱻴ŵĸ˼һ£׷Ϣġ
Ͳʲô£˵صģҲȸˣǵѿ˳֡
͹١ˣƹתӰɷѯʵҪѰеѲ
ӰɷüͲңΪҪ˴ˣ
⻰һͬ档
ۼ˵أٲþһЩĦײ
ƽƹĿû˵÷ķ⣬ϲ㵹Ǯġ
ƹЦݺЦһֻ͵ȵèӦ˵ְſڵвèʵڼǰҾע⵽ˡ
ҲҲסֻ꣬λ󣬲֪ʲôͼı
ƹŵϵ˵ҪǿûͽȥˣֽŲɾס
˿²ûں̧δܾӰˣڸǡ
лҪ˵лtֽҲǺֽĵôô2333


388 
˻˲, ҵ˵̽Ӧ, ѵջȼϰ𣿡
˷׷Ӧֵͣӵ¾Բ̡
˵ӰˣôҲƷΪһǶȥ, ƹƼģ
˵Ļһ, ˲ŷ׷׾, ϵĹӰΪڳ󲿷ˡ
ôܽһ˵Ӱɷ, ʵ߼
λ͹ٲҪִˡ˵ԴԼ, ƹЩ, εͫè, ˫۾䣬ԭ򣬲ŵԿӰ˵Ķɡ
ĻЩýˡ
Ļ, 㲻Ӱ˵ıΪ, Դ츳ܣǱеһһ֡
ջеĴ󲿷ûо쵽ԼҲпԭӡ
ȵ, Ӱ˰ǰħ𣬴ħнΪλڴ˵
ΪҪ, ҵȣ
仰ʵ˵ϣڶʱ˽
ʱӰɷƹѲ˼£ͽҡ
װɡ˷ȻǰٹҵȣȻҪ巽ʣӰ徿ʲô⡣
һۣ̳Ը͡
ǾΣֽʺΪ˸ס
ߡӰɷȫĮˣҩǿɶ˷䣿
ˡȸæһڻؾ΢̧һҪסԼȥ
ҩһΣӰɷ˸ƣ¥תڶǣͷģţպ
֮١Ӱɷҩ΢΢ͷʾ⣬ϵĹӰ¥ߵӸϡ
ȸһδ񣬿衵˵ҪҲ
ίοҩźЩơ
ȸȥȻɢƤģ
衣ʲôԻ·Ļ䣿
¶ȻȸѾ׷˶ȥת۾ϵ¥
¼ļҪ뿪ڵ˲Ȥ
Ӱɷҩȸλߵڣ˾ӰɷΪ΢Ҳ˵ʲôֻ۰Ͱ˵ıӰ
ᣬ¥ĸ㶺갢ޣע⵽Ȼ֮ˣ㶵ض˰Σ˵òλ˽Ӱɣ
üƳ̶ȼֱˣȫСľ衡
澰ͳСǺ˿һŭ˽ү
ֱҲŰ¥跽ζЦǿӵʦ㹦ĺ֢
ϣҵͶӰʯأ¼ȥϧˡ
ŭĿӡ
˵Цţ̧˷УͼλѾڽ̸УɫȻ
Źϡҩڵ
쵽أȶһۣЦ
ŹϣҩһӣΧ󷨣Ǹֹ̽Ĵ
ʼˡȸڵ
衲ԣһ̱ѹͻоɨȫһ󺮲
̳Լʮ֮˵Ҳ졣
ȸҡҡͷǼϲޡ
һʱãȻˡ
ԣǼ¥򣬷ﶼʲô
˵Ӱ彵µľǣֻߣҩһˡ
һ۵ĻۣʱС·Ϊһ壬һͻԹȥ
ǹӰ츳
²κֶΣ䱾һһڹʲôжǱߡ
ҲΪˣ֮ΪͣſԸٿջڰڵʿ֣׷ٵľǡ
Ӧˣ־ǼΪΣ߼𣬲ϸ֮ҲױȥӰɷ۵رĴۣض͡
ȻûǸй򣬽ʿϡ
ңܵɻɽμӻĹصߣΪϣҪһһǹȥĻǹɾ̫ˡ
Ǳ֮ʲôȸ
˹Ӱ壬Ǻħйҩѵ
ҡȸƲƲѲɻ뽫һ򾡣θδ̫󡣡
ӰɷͲһһ켶һħ˵ֳֵ¡
ιͷ𣿣ȸߣӡ
ߵĻܣǴ־˻ˡ
ҩͷʹͣ
ҾӰ˽塣ȸĽӰɷֱҩ
áҩתһ룬Щ׷Ӱɷڴ˵ˡ
ĻȻһЩϵľǣ״ݾߣ˳ϡ
Ҫ֪ħմȾ£漰㣬СĽĻ̳㡣
ʳǺͬһȥ峤ҩ˼Ƭ̵ǽ壬ٲõ÷һЩۡ
Ҫǰĥĥģû׼ȴ¶û飬ʱƻ˶ˡ
𣿡ӰɷЦҲм塣Աߴߵʹ˸ɫ˵ذȫժɡ
ߺ¶һżΪףʡ
ֻѪɫտЩݣʹûжɡ
գۣĪôЩ죬ߵǿֶӣġ
˲俪ȻƺǽпʞԣԪѣô⣿
˵ӡʞԼһ棬ͣѧԺƹǴΡ
ǺˣҩȷԼδˡ
ȻҲΪδˣеһЩı䶼˽⡣
Ϊ壬ΪֽǸսؼ˵йཻǡ
Ƕûע涯򡣡ӰɷʵΪ䳤ϣѵǷͨ֪𣿡
ȸʱĿɨ˹ҩĺϷ൱ֵÿġ
ͨȻ֪֪ʲôҩ㵵Ī͵ʥʥѰҵˣ
ǺǡѹŭǰվͰˣĻֶǣ˵Ѱˣ
ҩ¶ΣҲСˡ
ǰȥʱŪ˴£ʵʥﱻ֮£ʥΪѰ˷ΧҵĽڡ
ʱŴʱǺ֣û뵽ͼˡ
˶Իǰҩʹ£ҩǰἰͬԷСˣָ𣿡
ҩͷͨһ£ʥΪѰˣ鼱֮²ų²ߣȷԡʞԣ֪λʥӼкᣬɷ񷽱֪˵ܴһ
ʞԶ˶죬ӵҡͷһѾֻ֪Ҷ岢޶⣬뿪˵δá
˲¶ʵ飬Ҳ׷ʡ
Ӱɷֱһ仰ͽֶܵӣҲҰڵˣ㿴ŰɣŪҩѡ
˵Ӱɷ׽ĹӰˣʞԲΪͷ۵鷳
ʥ֮£ʵҩжţȻѶϼ£ΪԹ˵ʲô
¸Ҫǣ弴ͨ飬Ǵã׸㲻ûɽԹ
°ͣһﲻ´ߵĿʞԣֿһΪͷģҩ
Ȼ𵱳ƻȥѧԺΪһС롣
ǵС룬ǲǾڵʥӣ
ʞԷֱʱѷֵӣ衾й¡


389 
˵ļ, ˵СԽ׳
, һ˳ǰʶ
ȻʞҲڡ
Ӱɷٵڣʱõݱ¶⡣
ΪͨδµóȻʳǣ뻢ڡǾϻΣյĵطȫ
ʱĻʳǵطķ, й߲
˵ɭ, ȴܽǰһȥ, ̫, ʞԻ, ǰȫϲ١
, ҩԼĿ
ʞʥӵ¾壬ڼ, Ƥӵ¿ţܺùųȥʱܳӡ
ٰɻɽĽԴҶá
ʶ
ΪΪһ޵ľۼ, ˲ǰ, ˿̵ĻʶҪһ仰ݣֱǡʲôţС
ҵЩ˲סܵʱ, ͸档
ָĻ塣
ƺδεĲΪ֮, ֱɹ޶צĲ
һԭʼϰԣ̻¶Ϊ٣ĳЩװϿʵ۾аհ
Խʶӳһ·ʳǽµĹУҩõķɳԸоԼһ԰
סˣҪϴ۾衰һȲ˲䡣
Сã·Լ߲˵ʱи
ȷһЦͷЦá
һԿޱĽؿ˻ҪʲôʱҲôСֻһȣ
ԣԼҪҪԦڣ
뾰СѩΪ׵һʦֶĪ˸˰ɡ
ӽʳʱģĽȺչ¶ǰ
ʳɽ־Ų㡣
еھŲ㺭ɽһƬأܵĽγһСͳΧԸǽͻǺʯŷܴʮŽ
ǵʱǰ߻ͣʯȴǡ
ӹſڵʯλãѹѹһƬͣ˶޳
̧ͷӻʳǣͼɽֿľŲСγһ׶ģΡ
Ұȥܸ߶ޣܿµĲֽϱ塣
ÿɽϻľ뱡ڸǣھŲƽ̨ƽֻش¼֮ãǲ˿ӡ
ݹʳǣӰƣɽľԴ䣬ǵԣЩ
ȻȴûǳɻɽʱĴҴһƳ밧
ϧǸۿ۾ѱȥ˷̽飬һζ
黺ǰÿԶ彫վߵ뺯
Ǿٶ޳ʾ뺯ƺӭ˽ȥ
̽ʶһ飬ҩס򣬺ҡҡͷĪҪڻʳʹþ̽顣
˵ԡҩʳϿգȷʵڣĿǰΪֻ޷йɢ
Ҫô˵Сʲô档ȸһ޿κεӣ֪ЩΪû뺯ҲŽȥˣ
衣ڼǰһǸӣʵͷ߲ܣǷ뺯кã
ɵѽȻݵˡȸͷʱıһǹâɡ
˵ڵСͷȸһתתӰɷԵôӦû뺯ɣҪҪҪһ
ӰɷƳһۣڵÿ
ҩܲȸ뺯ס㡣ýӦһ£ȻȸǱˣȴûȻ
ȸȻתͷۣô֪أ
衴ʱͷ㣿
Դ˴ǰģԻᱻסʳǡҩ͵Ϊ뺯ȸأס޵Ĳ
ǰڵķɳйʯţǰ
ע⵽ͷͨ仰˵һͬ
ֻվλ΢ЩĵطһÿŽˣǾǳڡ
Ȼ󣬵˽빰źѯݣԴΪݰдơ
ʱڹâм仯ͬɫ˾Ųвͬĵط
ɳǰͣ£뺯ֱȸҩзɳ
ᣬӰɷһöݵɳ
󹧾˻֮һģʶݵơ
һƿԴˣסϸߵĿ²㼶߶֮С
ڽ⼸ƾʶݵҪݣ滹˾סء
ȡƺһûзֿڷɳ֮С
ھ衺δ֮ʱȸƽ˽ȥӰɷϿͿʞԶˡ
ɳʻ봫ǰһڣٻعʱˮĴϡ
ǵģ֡
Բ.ܼʱڶϡ
ǵ߲㣿Ĩ˰ͷϲڵĺصġ
˵ضǿ佱ˣֵԽ죬Բ¥ʽ¥ɫϸɫ䣬Ҳһ˿ͳһ
ΪԸסԱ˽ӻǳھסȻҪøλĿ˸о顣
Ǿ£ո־Խ¥
˭˵ѭȥ
һߵӣ˿ȥܺʵ۾СΪͻ¹βĺ룬źǺơ
ǰӴλĹܼҡӹȸҩһƣЦ˵λ֮ǰδþסĵǼǣ˴ͬʱǣǱصΪǰͬһʱס
ڼ䣬λʳ޽Ҹ𡣡
⣬λڴ˵ѡһסӹܼҶ˶ٵǻᾡΪס
ҩˣȥסɡ̵ֻȫҵѧ𣿣
ѵõȸͬһһθҩһ¡
뿪ڵΧɫûô۾
ǰϲõķ죬ݶǽϽԿ̻ޣŹˡ
ӹܼǰ·һܣ˴Ա߽٣ׯ԰ʽ裬൱ġ
ĴȻڻʳǵھŲ㡣
ǰĽӽʳ߲ģҰΧޣ޷һľ
ߣҰ𽥿ܽ·ʶòһϷŲ̨ĸ߲㽨Ҳɿ֡
һ޷޵ĵңңɻɽ֮ۡ
弸иߵѪ޵ļ壬ס㡣
ɹǣƤ沢ͬѰޱ鲼Ǳ޴ڲײȴ޷ƿڰ׶
ѽ˳žӵȥֻؿСһɪ£ȱʹ衻ꡣ
ȻˣԷС棬һֱӰѾ衴Ȼﶥ˳ȥС
顣
ȸһ㶣ͷ۹
ڵһ±ơ
̲סƲͷЦ⣬Ǹû񡣡
ޱȰԹ
ԹǿĹصĹؼڡ౦УΪһԻ𣬶Щۻ֮ΪС
պɳһϢܷٽԹ紨𣬵ɵڲСȥǲɵ
ˤľ衣ҪƾĽֻۿˣ
лҪ˵лѲֽĵôô2333


390 
ӹܼҴȥׯ, λڵ߲ȽϵıԵλ, ɷܺãһֲŻݵĴԺ䡣
վڴ档
ʶһƬԼɻɽһ࣬, 
̧ͷԶĿ, ֻȺԶཻ, ֳӰ
Ϧ, ӳųݶ, ʤա
ſ, ʱͷĻʳָϷ¼˾Ųɽϵ򻮷֡
ͼĽϵʽ˵, ˽⵽Ųÿһ㶼סլ͵Ϊס
һΪסΪסߡ
߲Ϊڲ㼶, ⿪, ֻݽϸߵޣϿ롣
ô˵ǻǲʦסĵض衷һҳ, ָ澪ϲ͵㶼óҪҪȥ
δʼ, Ҳ£˵ס㣬ֻȥó˳

ٴѰƬ۾ĽӴµ㡣
Ծڴֳ֡
ĽȺԵй滮࣬Ҷͬһ
Ա߻רż¼λĵͼ򻮷һĿȻҲˡ
һѭֱʱµĵַѰȥ
⣬çŹڶ¼ǰ츳ؼʧ
СʱܹǽСȸ߶ȣŴֽܵҡҡλΣ˵һԵȥ
߹ͷǸǣȾСãֻۣ
ѪµĺĿ嶾Һһޣ׳ۣٺʲ
һ·ߺ߲֣Ȼӵ
˷澹Ȼĳλʵķ£³ָȿʽշֱ˴ñ
ͲԼľŸӣû뵽Ȼа˸Ĺñӿɴȥˡ
ֻɨȥһۣԼȴЦֿѷĿɳŭλˣȥԺ𣡡
һȫͣϵĸţֱȫİ
˴ĿģҪǰϻ߲㣬ȥʱӾ
ȴû뵽ֽŲ֪Ǻβʮ㣬ץסľһ
յľ衣ģ
湻𣿡һΣ˻Σ˸һζ
衣ԱƳۣȻſ䵽£һ㿴Ǹˣǽϣ
˵ԪӵǾûټ棬˼ҵڶ౦жʱ䣬벻Ϥѡ
˳ָȥһ£˳衿ڼͷǰߡ
ι̫˰ɡȱİ޴˸棬ܸñĲ
ھƨһģԡ
衣
˺ڽֱ̯ϣ̯ӾͰڵ£һаֻ.ֵ壬䴥.ϵ̣ҲǺ塣
Ա߻ΧһȺˣȫעضмѡ
ûһ̯
ϴʱСɳֻ.ֱַץһѣͻذ붯˾ͼһӰɳȻʧ
ɳɳɳֻ.ϵÿѶڻζ.ڿн֯Ӱ£ۻҡ
ᾰڸĻƣ§ȲſͷǽϰɣںԶģ
ȱʾԼҲ
ȺкȻһкãԭͣˣɳ߾ȷҵ
ӮˣٷһǷٿʯϥͷЦùҳԶ⣡
ȺȻЩˣߵߵϣҼǵǰոոһֻ䡣
ǼֵƵʯһⶼԲɣ
գգۣǰգ
ðǹȻʲôɣ
ԪЦȻֹèɿתͷźӵô⣿
ƽʣӦǡ
սӻ˵ԵټⲻԵֵ
Բͷž´һǣɣҲ뿪죬Сӻ³ˣ
衸оеǹȥڽ°ͷɿ쾾¼ӡ
ϣ⵹ùӡ
ˡ̯岻ˣ㻹ĲģûḶ́ղŵʶġ
Ա߿ֲ¶˸͵滹˵أľͿߣռط
ʲôⲻ׼£Ƴ
ۺʶбιؽյľԷش˸æֵĲˣǮҲҪˡ
˵ȸϽˡ
߳һڲ¡
˵СӣϿ衣۾ɵϴһӿȣۣ˵²Ҽˣԭô¶ϣȻôС㣬Цˡ
ͷתȣͻƺǴμ棿
ɲǻϼڲˣչĹġ
Сͷѻָ֮ǰǰ˿٣˵Ǽġ
˵ƴű¶ݸ㻤ٷûšϴźӣ˿ھƣ˵
ȵҿղžͦĵģǰĶˣ
ҭһ£ûأ׼ϡ
˵ԾЦٺ٣СӸҴֵĽӡ
Ҳŭ
ɳɳɣͷŪϾȥ㡣ޱȷܵں죬ĹؿҲǻ뻹ҪǮͷȻȥʲô
ȣֿ۾衣ޱȸ̾һ˳ϹͷܺἸŶ
ȣһֻϣõģ档
ٺ١һץСӹ˼ͷҪĹʱ㼸С
˵ˣڰλãпġϵľƣҡԴƵջﻹڵңʱְ
ųǻ˵ЦԶ
ʧڽתǣ°˼һ˵˼ǲ緢ˣǺԶĵģ
ȣ
˵ҲҪĹأǧǰͽȥһˣôбΧǴαǽϱɢ򣿡
ۿɫ磬ǻץȥס
ھ衷Ǹ⣬ʵ֪Ҳࡣ
뽣ʶɳΪżȻҲɳ֮ΪԵ
ϴһ;Ϊ
ȶо۱ɢʱ򣬽ϽҪȥʲôܾġ
һ£ϿڣԻҪǶԷ˵Ҳʡ
ҽһεˣػͨ͸ǲġ
ҵסʱԷѾòڵˡ
ʳȻ¥ðԴź󣬾û۾ĵطŲ
·¶ˡ£ǰûʣᵽ
֮ǰλڣǼҲ˵д˴εĶͷ
㣬֮ǰѵûдѶ
ȻĻΪλԣҩڿջգ
лҪ˵лֽĵ2333
лġδֽĵ2333
лtֽҲǺֽĵ2333


391 һ
ԭŷ¥ʦֶ, ڸ, ˳ˡ
˵°ͣүڣôҲǶĿ鲼طˣ
衷˸ۣͿɾɡ
ļ䣬˵¡
ԭ˴Ӱɷǰ, ΪѰϴӡ
ڵѾ, , ˰ڴӰɷΪʦ, Ͱı
ӰɷҲǸͽܵ, ˵׼, ˴˷⡣
Ѱ衿Ĺӣ㽲, ƶĹؾͻῪ
£ѵǻδ֪
ǲ֪𣿡ʳʧĿ죬ִӴͣλûͬ˵
˵ʲô
ŷ¥ڲϢ, ˵ĹصĴ, ǽԹһѹĳ
衺ȶӣǶɲǷϵĳλ
ȵ, ûһ˿й¶
ͲѹǺɫƲ˵ûɾ͸еġ
ϻ, ʲôǱ㻹ĵ˹Ҳ㽲
ǡƽΪԵľͬȫĮֻ쳤̾һ䰡
ðɣҾͽ⵱һӡ˶ϣּ̯⴦ӡȹʱÿһʱй©֮Ĺأܵ̽ʱΪĹصѪ
ף֮⣬δĹؿζӡѹסˣ
ʶûж֮ȥĹشš
Ŀǰ֪Ʋ⣬Ϊʲôƶ˴ĹضῪԭ򡣡
˷飬Ϊ˽ͨ󣬲ͽѪ֮ƳĹشţƽȥ
ĹӶˣ󵨵뷨ôܱ֤ⷨһУӦûɣ
ȷ뷨ΪʵġȿڣϧһֶΡ
ԡͷһǵĺѪҲҪȥǴӡǷɶѾѹƲסĵزʹĹδ
ȷǵʱˡ౦зԦķӡ죬Ҿ͸뵽˱ʡ
ʲôʣ衴ʱˣӡɶǺ
ҡͷһԤУٿٳ꣬㹻ĳɳʱ䣬ٶȼӿˡ
ڷӡ϶ֽţȺ
Ҳ崦ӡ棬һ䡣Ż±١
˶лž衺Ͱǡ
ٱǰ轫˽סǰͬ˵Ŀɱ⴫ŷ¥ĸѻܰ
衣ǶĿ鲼طˡ
һ仰ÿЦǳɣҾͲˣȥɵֶӡ
һ衵İ֮ˣ˵ֶӵǸʲô
ſϣ˫ֱޱǵ£Ϊ
һհȶȹ尲ؼûڽڹϳӡ
ڵ
ȸʢװϯû·þ衸ҩṩԻΪ档
ʳǵھŲ㣬ΪΪĿӣһɽϱ˴쳹ʳ¡
ۡƴ峺ߴ͸βﴫԶɻɽϿա

ڻʳǾŲϵ类ɢڵסҰ˿۴ɽδۣ֮ܿ޻ĵ
ʼˡǰվڴ·ǳأؿ֪չ󣬻Ǻ־󣿡
֮ǰȸἰ
Ĺصڻʳ֮£˳ͨΧ
ܸѱ糷룬ԹӰ죬ٽʿɵʧؽڣ˴ιٲҪһ
Ͼ쿪Ĺصʱ̫ˡ

ʳǾŲ㷽ʱ滹Ϊ׳۵ġ
ѹѹ˴ķŴǰУӸߴͬһ
ô󡣡ȸҩĸ絽ڽΪǰλãҺܻǵðͿʞҲλ
˻δ롣Ȼ£ʮڲӣ쳣ӡ
ֲ̧¸󣬽ͬڣ°ˡ
λÿƼɽһ޿ӣ޽һ޴ƽ̨ΧŰܳʰ״ֲ
Ժˮӻͬǰ˱εĳӣΧ״еλ롣
ǶϵζֵֹġڤҴӾ̽ͷ͵ôһ硣
˭šͷ.һŻԹ壬Ŷ˻ʧǡ
໣ŲֲܿƵģڤһҲھֱϣ˵׼ʲôʱߣطҾò
衣ⶼûʼˡ
㽫ͽ紨ʱڣµܸӦԹϡ棬СǹŹ˵㣬Ѳǽʱ˱죿
õǱĹǡֻǹ޻һ¡
紨°ͣǷ棬Ҳ䡣
ʲô𣿡衺档
Ƚͽ紨Ȼѵҵ˼ԼȤ¡
̲ס˸£ΪڤĬ룬ͷŲϵСߣ찡Ȼȥطһܰɣ
ɶ˿֪ԼѾڤңп𣿡
šûСƴ߷
໣
ڤͽȥ󣬾֣ɫ̹
ǿԱսռģڲ±ɡ
Χ½볡λ
ţλһˡ
ˣˡ
䲻ðô仰衸æУعŷֻһǰʵֶأ
һ𣬿־ᣬʲôʥӴˡ
ʱ䵹˻һǰھŲ㴫ʹ
˰ΣڸסĿʞԳЦңǲȥˡ
貽һ٣˰ͷֶͨˣô˵Ͷˣĺδ޷ݡ
˵ʵʞȥΣ
ȶʵ޷ı䣬ⳡΣɵֶƾһ֮޷ıʲô
֮ȡΪޣȻԼȻ˳ⲻдȣɵƣ
ʞһȻ費뵽Լʱ
ڣͦˣֶӵİ·ǰ;
Ǿͻȥʼ磬ʵҲûжȤҪֳ֪ӰôĻ񣬶ɹ̫һȺͷջ
̫ǿʞһûסЦ壬ı˺ܶࡣ
գͷûһꡣ
˵仯Լγǣ
߰ɡʞԻ۰λãջߣתڡ
鼴ʼߵѾˣʹô͵Ĳ࣬ܿҪֵǡ
Ȼһ̣صͻأֵסһͳȥˣʾԵƬ̡
⻪һ֣һ屻˹
ֻȻǰ컨ӭ׶ӣ


392 
ĵһӦǡԲ, վڶǰĲǸʲôʥӣ
ȻҲ, ʶҪѿʞԶ㡣
ûתͷȥͼȻۡ
˶ˣ
ʥӣôˣԱͬӭ׵˺һԽĸߴӡ
ʥû˵, ֱǰ, Ц, ߣȥģ
ȻǾдļ̨, ǿɶšͬߵ, ʥŮҲڵء
鰡, Ǻǡſʞԣˡ
ͬһ, æʥӣҪԣ
֪ʥӳϯǱλϱȣǳ˱Ը, 鶼ѵز, ̨Ǳ׼ﻢ˰
ͳǵԼͬߵǰ, Ҳ˵֮󽫳ΪЦλҲ𣿡
ʥɫ, ʵǱǹѺˣ
ͬ߳ɵôתġ
ֵͨ÷зδȷ
ǡʥЦЩϲģȻŻڣ׵Ѿҵˡ
ǰ仰ͬ߿ڱǹģһ㶣⡣
뵽֮ǰķԸͬ߸Բǵɫ
һ⣬Ų΢ɫʥΧڡ
ô̡ʥָ̧֣ʞڣֻͬ˵仰
ͬȥסɣǣ
ѡʥҧ΢Цܵѣҵû뵽ջ
ǻ񡣡߲ͬɿڡ
˵仰
뵽̨Ǳ߻Щʱ䣬ͬһݣʥӾ죬ʱ䲻ˡ
Ȼʥӣ˼ּ٣ڴ˵صңǿҪҷ
ͬ߾ҪϵĽŲһǡתüλվڲԶأԷ䡣
ת뵽˵ǻʳǣиأʥҲԼˡ
Ǳߣۿ߽ʞԾ񱻶ԭأƿߵ壬ߣ
û뱻˿һסڶ𣬡Ҫӣ
ʞֱֻǱǯסã˴˻ȥ
ιСӡ谴סʥӵ󣬡ӣٲȥʱɡ
ʥĿתͷԴһǿͶģֻһ˲ı䣬Իᴦ׵
裬Ҳеģ
ǸϴˡʞԶ˶ѲԻʥһϲĻ
֮Ҫ֣ʥӲͷô
İ·ʞԵֲӦģ
һҪô̵ø˵ʥץſʞԵȻսԿɷ˿ǵ˵䡣
裬˵˲壡ʞԣҪߵĻСӦ
ʥ۾΢У˴һƴ״̬ƸΪǿʢ
ʞ첻ԣεԵƬ̡
ͷһԡ
ԭֻˣʥ͵ؽʞһקǱӵ𣿡
ʞԳʹλ˻Σøɻ˴ϲǱ֮˵
Զ˱һͬ߾ɲ
ˣԲʥӼҪȢʥŮΪޣ̬˿ðɡ
ͬҲǴģɫȴʥӲ˺Ѽ䣬ֻĵȴɡ
ǡ
Լİ֮˶޷ػǱ𣿡ʥڿʞԶ
ʞ۾һоȫѪҺɶƵسͷ
ԼƽǸǺܶʥ˵ʲô
װʥӱסˣ߲˲䣬ԣȫ£ûѿߣͲ
ʞԣå
åҲֻһˡ

ԲۣСӻûˣԹ߿Դ˫Ŀ
оȥԼֶӷַӾҪı⣬󵹸˰
ڣͷԵĲ
ӭ׵ͬߴ˿ͬľȻѣԱٴѣ͵ǰθʥӣǸˣ
Ȼ䣬ֻʥƾճһ
ǣסǣϳǼͬߴУǧһߣ
ʲô
ǧһߣٹʥ
Ǹ
һɽ˲ǧ֮⣬µӴ󲿷ֽ
󲿷ɻɽϵĽ硣
仰˵ֻҪһʥӺͿʞԽӻʳֱʧټѭ
ңΧ˲࣬ҲСɧ
裬ǧһʲôڶҰɣ
ǰ롣ʥӿסʞԵ֣㣬Ҷٲԥ
ͷԲ⣬мϸֻһιЧú󼴻ٵǧһͬӣнƴСϷ΢⡣
ʲôʞһţһĪսֱܼ
һġʥӵͷڿʞԶͷһǣ˷ѲȥǱͬѨɡ
ǧһ߷
ڵĵط޴âǿҲķγһͬȥΡ
Ϣԭؿһˡ
ͬ߿Ŵ󣬾죬֪ͨгϣ
ӸȴͷʧҪˣ
Ų㴫ʱһƬʳĴ̷뺯ʿǣ˿֮Ҳ޻ϵŲ㡣
ʿأȻȶˣ
ʥôƤӵǧһʧؼ˿ʞԡ
ʞ֮ǰǸһģҪǵͬӭ׵һӦɾˡ
ڼ̨ΧĿϯϣ治ж൭Ϊ˶࣬ˮ㣡
Ȼôˣһ顣
˫ֱʾԼҲΡ
Ǹֶӵʥӣȫûƺ𣿣
˵䣬ʽѾʼ
ɵ͵ߣ쳹ȫ
ŵԣ˼ǴϹŵʷٽкԨԴͨá
ȻЩǷתģڳĴ󲿷˰ڣһû
͡
Ů࣬ͳ߽˷ʱǳ
ͻȻͶϼ⣬Ӱźηϼͨǰ̨С
ϼ߲֯ʰ쵲ۣɢΧĺµǣ⿴̨ϣûʿС
ѽȥмǹĻΪ̹֮ɫ
ֱʰ׽һ㣬ϸ֮̽·ʯ
һǹͬһʯǣ˶У
˵յɸֶ˽Ϣ𣿡衴˴Աֱۡ
һ޿
Ṵס衵Сָ֡
Ҫ˵յϢû𰸱Ȼǿ϶ġ
յˣﻹըˡ
ǧһߣŭ˵ˣȵȣߵ˭
ͬнп಻˴ߣܿȫòʥ˵ˣڳɻǰͬ˵仰Ҿ͡
޴


393 
޴޴, ɼϴ˿εŭ, ˵ţͬ˵ģ
˵ͬ߿Ц˴δʧ
㵱ʱλӦңһӣӿͬ߻õɳȥ, Ҫȥˣ
֮, û˳СԱһλߵ, ϡ
ɶû, иƨ峤ϴе
԰ꡣϴԲվ, ˫ָ, ߵԱߵĻǰٹǱ߿˵
Ƕ, ϢʱһʱȥٹһˣҡͷǱ߻δȷ𸴡
, ǧһҪܱ׷ٵЦ, ҲΪʥˡ
ЩѰǧһߵ岻ǲӲмˡһλŮʵ˷˴, һ廹δϵʥӣ˵;ˣ
ѵ֪𣿡ϳԣλѰصʥû, ĸٹɵλ͡
峤ϣˣ벻ǻ֣Ǻã
ѽټ̨Ҳӽβʥٲ棬˵ۿͲǷǱ߾Ҫ
ô죬Ͼϡϵȥӥʣͷ֡
ЦȻڶǴϷ
λλãǼ̨·һңԭʥûǧһѣҲᱻ
ȻٴӴ˴̨ʥŮϣ̶λ֤£֮
ϷʹЦˣ˿ڼ̳֮ϡ
λ϶ӣһгпûһ
˵ʥӸСˣǿϲɺءΪƺﴫ˳ȥʹʳǾŲ쳹
Ǻˣ
ӣǺ壿
˴΢𣬴Ӽ׵ͻһ׶εĵ̣ƤŻҰףʲͬˡ
һ彻ӦǱİɣ
ԣϲ𣿡
ȵȣ˵ʲôʥӸˣ
̨һʱ˵硡
˵Ƕѹʮ˵ĵһ𣬱㲻֮ܳΪ˽ˡ
̨ΧһȦλϣǸǰߡ
󷽵˵硣ǺôǼˣǳסû
ȻҲ⡣
ȸҩֱΪϱλȻǰƤ˵˸Ųһ
˼˵ͬΪߣ˲ź໥շ
ţԺ¶ⲻշˡ
ιǸʲôʥӣˡĶСŹϹλӼЩԶȸ˿ѹȥҩǰıյ
ҩǺ˵࿭
ι㲻شҽɾҪˡ
죡
д̨ܱ߲иߣзĳϡ
˿̷䣬ֻʥӳֱɽʽȻûɳ벻͵˺塣
ҿƣһ߲ơ
ʲô˼ϳаϲĻɨ齻ӭ
ಡ˵Ӱ£˷ֱͷĺʡ
ƴ󿪣վڼ̨ϣ㶦֮ƣýΧС
ǵ˼𣿡ͷĺʵʥǵʥŮ˽˹
ҪԣϳԺǳ⣬ȴǿһ£ʢ£Ҫִ֣Ǿȫ֮ҲҪǶݣ
˵⻰Եλ峤ϼ̨࣬뺣λңң
΢΢ǰ㣬תԱߵ̴ӵ˺ڣ
̴΢΢СӦӦڼ̨·
ǲ׼һ𣿡˫ĿԲѹŭ
̴ӳϻ̳Ͽֵͷ
ӣ׼ȥ̴֤ӵĶ۵ףе̵ĺʴЦˣҰһѣ
һӰ׷ɳڼ̨˼Ȧ⻪𽥸֣ճ
ͶӰʯ
ͶĻǶȿ¼վڽԶλãҲ㹻ʱ龰軭Լͬ߸ߺǧһߣΪش˳
ȥǻԭֳϯϣ衼ֱۡ
ɡץ˰ͷҸоΪѰҵԶ˼
ȣڰ
⣿ֹͶӰʯͶȫ̵ķڵֱ
Ϊ˴ٳⳡ飬˶׼ھȻ
ڴ֮ͥ±塰һơԺ廹кԸ壿
ֹ˰ɣ
弸λϸϵӼ̨Բ̨֣ϵ˸ռһߡ
ôֹֻǿڴǱߣ֤һͬѨĺϷЩ̰ԧˡ
Ϊһ壬׾͸ʥӵı֣ϴĻҽվڴϳʥ֮λȫͨ
ڴ֮ǰڼ̨ϣ㲻Ӧȸһ𣿡
ٴӸղͶӰϿʥӲȢʥŮΪޣʮǰһܡ
ȻҲļˣôǷǽסˣôǳϡ
ҲֻܳϣǷϲ±Ĩڣ
һȴϷϯϣȸﶪ˿ѣȻ۾һƳɨԼλһˣף޾̣û뵽㾹Ȼˣ
޾̵һ˫ĿƳһۣͷ˿ھơ
ͬһѣȸ֣ȴֻ˸оޣԼϢŨҡ
ֶŮ޾ˮ赭дѲ
仰ǿ䵽ȸĿˡ
ǰɣͽܸġȸ޲˵ͽӦҲӷСȥˣշһ𡣡
޾̾űһ٣ԺиֳһӰ˻Լ봫ģǲǻһа޵С
ԣ
޾ŶһԭΪʦ㡣
ȸϵЦʱͽˡ
ǶҩЦ
ǽ峤ߵǻҪٹ
ûٹṩǧһߣ鲻ֵز
ˣڲ׷˭˭ʱ򡣡ϿϣҪֻ֮񣬼Ȼˣֻһλʥʽ
һλϻζŭҼǵȢޣޣҪʥŮںεأ
¶ˣǷպҪĸ飿
Ȼ㻹иõķӣ峤Ǻ
Ĺؿüޣ֮¸ܴҴ˽ᣬһλʥʽ
鷳ʺȻǽǰΪһʥӭʥŮȻʥӲϧǺְɣ
֣
лҪ˵лġδֽĵôô2333
лֽĵôô2333


394 
, ͷ뱬
óǿˮϵԪص, һ֣ˮ̨
ˮҲѰˮĳֽ״ʣȥص
ͬϫ䣬֮, ʹվĸλһʱ޷Ӧ, λζ
Ǻ峤ֱ̧һ, ҵĻײǳɫĺˮ, ߾ˡ
¡ն, СЩ, ĪҪ˽ȥ
˵򣬷·ӡ֤, ˮϳ˶תУдһɾ޴λϱҪ³
ãǵĿǷƣòװѾ, һ۱Ƶ˷캣ˮʹ, ƶ
̫ʢļСձö޻أ
̨, ֣ϯϵĸһãȻ
һʱ䣬ʮ˵ĳһƬĬȻ
, ˣ衾ò˼顣
˵ڱ˴ЩѵӦԴΪأٲǽɣ
ӵʱ䡣ʼϾʥûҵҪǲﻹʱȥˣ
˵ϣô˴ܲ򲻹ɡ軵ЦֻҪӮǵӾͻȣҪǳʱܽʥһ˳д飬ȻԴϲ
ҡͷĿ࣬Ҫһأ
ôܻ䡣
̧ͷ
費ԣȥȴ̨Ͽղ֪ʱһֻ󴬡
ͷ⣬мԲŵͷףββ幹쿴ԣг˷֮ơ
ĺ
죬ʳϿղнյĽ磬ôɽģ
ʺ嵽ʲôҪ˴̣ҿ忪սǰࡣ
أһ˷ʵţ
˵Ԫʯİɣһǻ᲻ᱻ꼰

ϯϻȻ
˵֮ǰǻܱ²ؼ߸߹𣬿Ϸ̬ô֣ɾЩɼˡ
ǴΧֲֹͣһһЩССϺôӣ
Ǻӭ׵ĴϲӣֻҪʥŮϸҵ뿪⺣Իȥϴһ죬ׯϣ쳹ʳǡ
˶֪ǳ..в
ɶ峤ձŭһСС浱𣿡
һУͨƣʣ빭ӵĵط׵̣ʱ˸߶ȡ
׶ߵĳȻ֣ڿУƬ̺£Ѽ̨ذ壬ֱûУ
빭ԽĴڣһɱߣشԪ
ʥﰡ
̨һƬ
ףǰòǸͨ£˵ȡʥӣѵʥﲻɣ
ͨҿƼǵؼճͷΪ
ؼճͷҹ⹭˵˵ػ͹Ǻ˰ɡ
˵ĵؼߣһöڴ˹Ʒ׵Ĵ䣬ߣ
ÿһʱ䣬̨Ͼһò˵ⳡĿʵ̫ࡣ
㿴ɣʲôʥǻúţ΢΢зһߡ
빭֣й޼
峤չֱչһӰָţ
ˡΧ빭ΧգԻ峤ָ䣬ļһס
һ峤ϱһ̶гֻΪ
ಣĿ·ֱ߲໥šһɣԼ·򺣴
̳ϣλǣסĳϣһλԣ
ңϴŭ
ӦѣԶը鿪أ¶ŵˡ
һ£ͷͷƺıһ֪ͦñֱûһ˿䶯
ţ޾оƣظϡ
ôˣȸĵĽ
ȥְɣۿڲ£³ֺ󻹳ֺá
޾ֱжشһģֻ˷𣬻ӭĶͬķˡ
㲻Щ𣿡ȸһܿ쳡ϲԣֵ
޾̶ȥͱԵҩס
޾̣źµ˼սλϽһ㶣ϴЦվҷˣ
޾ûӦҲһ˿ּ죬ҺףһԾͷλڵİΧȦֱƶȥ
Ϊֽƾ֮ʱ޾ֳצֱӶŽĺŮӷһ
㣿һʱȻΪ޾ּ̳չֳǿֶŮ
౻ɱôֲ
׼ԭΪ޾ǳȴԼķꡣ
ɴʱתǹͷȻ
޾̵ĹȵĻϵɫκ˶ܸӦϴǿ󲨶ԷƵΪУˣ
վǿ㣡ϴУȻֹűɵصķ¶֮ɫ⣿
ͬʱ빭Ĺֱ͸Ͷȥ
ǺԭʵǺͶӰֻڱ棬˶˹ȥ
թǺƣͱóˣ
ٻؿƴͷ¶˷ѰƤͷǱ޾̵Ĺȥһ룬չ¶ľʵĻе졣
˭Ҳû뵽֮ǰڼ̨ζģһˣ
ʲôϱȥ뺣ʶԿ
λʸ
Ǵ˷ǰΪȡʥŮʥŮǸˣҪǺã
ܣǿˣ޾ƿ޷Ц̾һǱ¸ң
ôϿ첽ߵ˸ǰͷУһƺɫȻڣѪ
ǵģϲһ˿ƵľѪ𵽸̽ã׾ӵİϷͱ
ҲҶ޾ѪȻ
תϸ룬ʥûӣʽ֮񣬵ʱӿɾʹˡ
ɫñ䡣
λϴ˿Ҳˣսȫˣ
ܺãµƽˡ
Զ֮⣬ʬħ
һ棬紵ţճΡ
ļһ£޳ϸָɼֵ֮
ϣӡ¶һЦյ½ߣ㶼Ҵˣ˰
ʬ֮ȴǰδеĺã٣˵Ǹˣã
Ҫ˶á
Ҳǣմ̣ڸ붴˰ɡ͵½һۣпôҲ÷ˡ
µ΢ڸϻȥҲü
ƶʱͱҭסˣǵ͵ڿԼ˵ǲɵҶˣͲ˵ûҸ˸ˣ
½ûпת򴬵һ࣬ڷƿĵطµṴ


395 
̨, żĳִЪ, ϯž
е㿴ˡסȵĻȦȦס
ֹǿŵ
ֱǵһ۰
ԣ¾Ǹʲô¶
׵λȺǱӣѪҪ˭ںϣ
Լ˴Ĺ, Ὺ
ĸλûиоϷŪ, ֻԼμӴ, ǴϷĴ
ϾҪʧ, Ҫ˴δ鿪Ĺ, Ѫɡ
, ֮㶨Ʋۿλ׼, ϵŭҵйڡ
λϻع˿̰ǻʥ˲뿪ʳǣҲ߰ɣ
⻰˵, , λʵЦʾǲʥӺҵ, ʣΪ˴δ飬ǻȥѰ𣿡
һ⻰֪è, ٲûǣξԶ¡
ǶԡֱԵȻˣ޻أֻҪ˿£ʲ
ЩֳӲϲ˰ӣЩͣҲûΪ˰ɣʴЦδڹͿű̵Ĵ.裬ʱڼ̨ϣػʯµ޺ۡ
ԭˮλǳĺˮӿλ¡
Ӷˮ𣡽߶У
ڿһ.ּķչ̨ĵذУԶէһһ϶С
Ҫսսͷꪣ⣡
ˮƸͣ˴β¶Ӹ߿£γһһСĳ
ٳһ峤תһ֧ɡ
֣ȫȻΧڿŵĸ͡
ȸЩ£ɵÿҩĹؿǽˣǽظ
ҩԶüͷٵȵȡ
ˮͣ꣬Լ岻Ĵתĳ̨ϷĹۻңһͷˮ
ٶԴ󲿷Ϊߵ˵
ʵͬߣս˵лЩ
ʮ˼Ȧûг̫á
Ҳ֪ǲ˴̫ң޼ɵ澹ʼĻζ
ǵʱȴһһʲôнô򡭡
ȵȣǾŲʳǣʲô˴ܽɽûõضɽҡ
䡣ÿϢ±㴫Уλϵֻβܿһᣬܿ£˷
Ҫȷݣͺû棬˶汻ûĴϣ´о
ô£
Ǽλʴ̫ңɽݰɣ
ɽݣ⶯δЩѲʳǻʶȻ̮нࣿ
һ˽һãȻ
̨ϣײһֿ໥һ롣
Χɵ֮Уǰ
Ҫ˵ŵУȻҲиоȿϯϵ߸Ϊ
ͬģʳһֽ֪Ŀǰ򶷣Ӱ첻˻ʳɽĸ
ôض֮УǴӺζ
磬㿴ǺĹؿʱе󡣡Ŀĵ񴦡
ôܣǶδй֮񡣡峤ͷҲ̧ط
ȷĹؿ󣡡ɫ㵡
ֳֻܱͬѰУǴڵ鱻ת
ǰǸ̽й˵ŨȣûдﵽĹصĳ̶Ȱϵ
Ҳô鷳ʲôˡ
ؼǣ󵽵Ҳûɣ嶪棬˷۱
ѲĹ˺αʣλӡ
ܵı仯ڼͷͱ任˼Σ䱳ķȶ
߱һ仯߸ӦΪǿҡ
ͬߣǻӰϸоԴԴɢ
ֶģģǴһ֮
Ծֽͬ䱸ʣת˫ۻᣬǫ́Ͽշȥ
ϸʳԼɻɽ̽ѰвԴͼһֻޱȵڻʳǽ£һǽƴء
ĴҪôݣ
˵߾Ϳƽʳǵ㣡
ԪΪĴϣԻҲֻܵλá
ǾȺ壡
ԶԶѰķ룬ΨϹŴԱ⣡
ôˣһֻܣΪλᵽɻɽһЩƺĴض
Ҳ˵ȫȻ壬ٰܾͱֳ
Ͻ˫Ż㣬ͬ߶ϣɲǣ
ֻܵƼΪʵǷͬСɣÿĻһµ棬㷢¡¡죬·ɽ嶼ڲ
󣬸µ鷢ˡ
δ֮󣬾ŲʳΧĵ澹ʼѣԻǺΪ磬γһش
䣡䣡䣡֣£ÿĴһΣĻʳλñһ֡
ԣɽͬϵн̧ߣ·
ֹ֪ܣֻҪٽϼ£ʳǱΪһεĸճǣ
ʱʳǵھŲļ̨ϣλʿסˣһϯɿھŲ߽ȥ
ڻʳܽޣȴ壬츳ͨ޷շУҪ·ΨվھŲ߽紦
ǰ߲֮ǰУǰͷռҰõλá
Ȼ̽ͷ·ڿҿĵصľܣԵľ޴ǹϣǸǰ𣿡
ϤһëϤǹޣڵްԵĹĹĽྦܡ
ֻܰһǹأȻһͬǰУЩȥԵĹأһϳܵݡ
ֻܣǲĹִ˵أ
ˣϴΰԵͶӰҪǴȥĿţкηӦ
˵ԽԽᣬڼ˻شǺһʼ˽˸У޷ӡ
ô죿ϣûȥʳҪˡ
û̻ش𣬳εоô˷ΣǰĹؿʱΪ񣿡
ûֻܣϵۡ
ϳһӣ˭ͬ˵㿴ԻʳǸգӦþǴ˰ɡ
˼ǣϷɿص٣ĹҪˣ
ûпܡ
ǡôǱһֻܸҳģôܣϱ΢
䡣ҡҡͷ
˶Χ˵ھŲ߽磬ȴһ˸Ҷԡ
㿴λ϶أⲻҲţû
˼ҶЪˣȥͷ
лҪ˵лСֽҲǺֽĵôô2333
лֽĵôô2333
PSȽæʱ㣬ֽǿ翴ôô


396 
ྦһ, Ǿ, ͷȥڵϣԱߵǹ޴۳ԡ
๾ࡣܺͷʹʵ죬ͬɽʯشʿС
㡣һ˵, ־¶ɫ, Ӳǰ˼, Ϣ֮һͷԵڵء
Բļλʿ׷״, ס˺, ж
һʿŵӵԵ, һЦõ˯ȥˡ
ų, תߣ½עۼྦϡ
ھϢĹ򣬸Ļʳûܵãʼ³, ޴󶯾ʹǳһζ
, ǻ뿪˵ذɡŽ´ĲС𶯣ЩСʿ
ɴѱϷнս, ѲҪȥ
˵껰ΪʾԼȷԣҪ
һûס, ͷף
⣿
սʧˣм˸գʿ״׷ն
ʧˣʳǸյĹϵʹɻɽϵĽʧЧ
ʲôԵʣ߲ͺˡλȻ񾭴ġ
սʧһʿжܵƣ˷ǰྦܴһ̽
ھڰԵĹشµû˸ֻ̫ԶԶ
ܶŻʳĿתһһߴƺĴĶ
Ƭ̺ƿǹվزĴ棬ǾֱߵյĻʳԡ
ҪʲôͣڻʳǾŲʿвԤС
ȥǰҪɽƿɣ衾
ԣ˼ȥշ»ʳǡ
ι˵Ҳ̫û˰ɣһعͷۿȴ衺Ͱʧ٣׼ϣ챻סʦ
ӰɷһӽУĹϾҪˣ㲻ǻҪСҪߣҡ
ĹأʾԼܵ˾ţ鲻ûɹ
ʳǾŲ㡣
̳ϵһڿѳ룬ʣµΨз뺣භļλϡ
ؿ̨룬ܱиΪңϸͲϱ仯ʲôҪ
ĹؿǰףϾ磬˺£
֮δУ֮սϡѵǷӡƿǰ춯𣿣
ܰѻʳǱסˣ
ȻıסˣΧ۽ྦܶʿĿɿڴ
ʳǸպһ϶ܾʱߵɽԣֻסʳǵһıԵһᣡ
ʳǿʼһζʯ䣬δ뿪ⷬµ䡣
޷ԹۣӿСĻڻʳΧµϤסȫʹ档
˷󣬻ʳǽٵõʮꡣϿЦ
ɫ΢δ䣬Ȼǵ˰꣬ҲȲѪҪ
˵ΪλǿĹأϲ
ȻҲڳʿⲻġ
ŽĿ۽ʳڡ
ɽ屻ܾٹͷһ߶ȱǲҲ䡣
ྦջƣһƨɶڵϣǹ޼
أʳ̧Ҫʲôͣ¶߼˽
д󲿷˴δĹؿǲ֪ʳǸĹؿǰףֻܶƺЩĪ
˵ྦܣʵ뺣վͬһߣصعֵģ
СӣȻҪҡȸԡ
˵ǾòģϷֱһǵȸ
ʦĹҪˣ衺֮ǰ˵㹻֮ɢܿţǰôӲҵģҲ԰
Ҫ۸Ҽʶ٣
ȸ°ͣû̻ش𣬡ţʵҲͷμײ
ʳǾŲ㴦㿴ǱӿԹй¡ڻţûиое䣿
衣
˵ʵҪȸ׵Ļƶ򣬻Լȥʵʡ
ྦܶԻʳδʧ
˵֮ʣŲ̳ʱӿ
ĻȻѹͣʵʣɫӰϷɢ
£ԳٶЩʿҲӦͷˡ
ܿп
յʿ·֣ɫϣͬеȼһյյơ
ţۼߴС
УҰǵɫȴ쳣ҫ۶Ŀ
γϽӸյĻʳǵײ㣬ôճһΡ
ˣϼ
ʿͬǾĹؿԴϤ
ǳֻɫأҪƿš
һѣϻȻĹشſΪй֮㹻
أûд
ҪǺãϵ
ÿֻܡ
ྦڶгϢվ
ǹûи鵽һԣǱ˱ϣž޴峯ȥ
ʱס˺һ
𣡡
ྦܳһڽӽʱٶ͵ؼӿ죬ұ۰ͬײм䣡
ѣǹճλãȴһǽײ졣
ѣ˺ͬХ죬ʿֻһʹιȥ
ܺãζԵһƬһƬĳɡ
濪ˡſм俪һ죬͸ϸСķ϶ɶοһ
һƬϵĴأǻɫ·涼ʧȥ
𣡡
ײһ󣬽ƺͼ࣬ྦٴŭһڳ
Ĺأ
жµץߣͬСһŷ˽ɫš
ߣȸ󣬻泤ɣ衺Ȧڣǣŷ˴š
衣ܻܲʽߣ
Ĺشѿྦܱǹ˽ȥ峤ͬһתС
ٽʱܸӦߴĻĹ֮ɭȻ
ߣʿͬǰ̡
صǣжӿڣֳĻʼղ䣬δĶ
ŸǴ͵Ĵţ˻ᱻĹظǽǰء
ɻ֮ʱȸ˴𰸣ǷɣҴǽȥŵģ±ɢˡ
˵ʵǾ衺϶Ӱ
䣬ȸɫУͬʿʧǰ
ûȾ衷ӦϵĻһ޴ϮҲС
۾УһƬ޴ĵء
ǻɣɽ޷壬һƬɫĺ
ˣȸڶը죬ʬѪĳӣС
ʬѪ衵ͷ·ĳγˮʯɼ
ʬѪأ


397 
浴ȦȦ, ˮϹ, ϡɼŵļģӰ
Ǳˮе﷢ŵļǻΧĳյӦ׷׻۹
ಡ̿ˮ뽦ˮһֻֻɫ͸ĳͬСڰ˳
ǣڹ۲ľһ췴Ӧνն֮ըһƬѪ
ǳӣ
ָ׸ǴСĳ, תһˮƹ⻪, ȫû뵽سκѪɫ
ɵСǰȸ, ķɲͺ, ʲôҪô˵϶, Щľͷͣ
, ඣ
ģҲѪմȾȸһӣ£, Լȼ֮
Χھ衺ϵĻ˲սٴαԶ뷽ųѪڡ
ȸɢ, ͵óһ, ܻճͣͬɳĳһջ١
սζ˱Ƕ
ϸ֮£вѪʶ, ɢ
ע⵽ǺɫĲһֻֻСѪɫ棡
ȥǲŸսĹ, ҪҪô󣿣
Щʬ档ʰӣȸƲҲãȻ䵽ʬѪԣ뿪˵أЩӿѲĺܡ
뿪ʱЩ¡
鱻ϣǰÿĹشţֱǽĹأһ鷢չûлعζ
ҿǺγ衷ⲻ⣬ʬѪ
ǳ˵ʬ棬ŵġ
ȸߺһ䣬ббһۣС飬ȻڱʾԼ͡
ȳƬ̣ɫ֮ԹŹ֣ΪʬѪĳ֣˵Ѫ壿
衣ôͣ
Ƕһ֡ȸĽŶ棬죬ƬĹز֪ڶ£Щ²ܰƶϣǽŵģ뵽ʵǴʬ𣿡
衣⻹治ܡ
ǵĻֻ˵ʬ̫ˣڴĿǰҰƲߡ
ҶСؾĽս
;ɫ˵Щ֮
ȷǵսһ֡౦УֻǱĲ֣ԵҲŽһӡѡڴ˵ء
˶ٵʱǨʮ˵̽߷һЩԤϲı仯
뿪ʱµĺΧû˿仯
Ŀ˰죬仹ٴСһɫԱ˹ȥ
һϢʱ򣬾̲סʦڻڴʬϣ
ѩһ˿⣬£Ŀǰ
ǵĽų̲ɡ衺֮ǰĹأʬԼж󣿡
üͷ΢תеȤ
Щûش𣬱ϾϴĹؿѾǰǰˣȸԼǧһ޴СǴ߳ȥ
˵ţȸ¶²׵ɫˣǴݶûװ˷칦򡣡
Ҳղŵĺ
Уࡣȸ°˼֮ǰӦôʬϵһ˿ڣҪ˵С̫࣬ǿºһ̽
ǳ˳飬뵽͸ﻹѪɫС棬;ȸζء
ˣЩСϼƽϣ·ءȸҡҡͷҰͷĵƽߣĹأǽСʬţ
ҲζƬءõĻٲûϼԩ·
ֹպ󣬽ɫҰ׵ʯʼɳƹɣŵģĹص
ֲſȱ󣬰ſ󣬲һһ˶˸Ӧ
ž̽ͷķȥԶ˴ƬζĲľ
д󲿷ָֽ̣״ѰӲһ࣬ƬƬ
м곤ƲĻ磬ɫƫҺ֣ȭͷСĹʵ£ҶƬŹʵ
ʬݡȸסȣűһʯͷȥ»õҩ
ʯӾ׼ʬݸλãֻ䶥˵Ĺʵһεӻ俪ѣѿڴ
ɳƵЦӰдûΣһӵ֫İ͸Ӱ
ĹԹĹһԣʵ൱ڵؼƷʿȸ͵뿪ʬڵɷΧɢʱɲɼ
衵ͷֳ֪ʶˣи˴·Ȼһ
ֵǣֲȴû͵ĶǶĹ̺Թҩֲð
תһƺҲ
͵ҩ԰ֲֲãҪʬݵĻȥѰԹԴȻʧȤ
ɼʬݼǰС
뿪ʬԵʣһ·ϿԲɼĶ𽥶
ǵعϡ߲࣬ЩҩֲǾ˳µöˡ
졣
Ĺûҹʱ䶼ǻһƬûдżʱ׻ʱ䡣
·ϣ뵽һ⣬ʦ˴Ĺؿάֶã
⻰ʵˡ
ϣڲʣһΪⲻȤȸһӣھ￪ͨ˵ʵҲ
ÿĹؿûȷʱޣһй֮㣬Խ࣬άֿʱԽ
һĹؿ¡ȸ¶ϧ֮ɫʱѰһеأϧ̽鵽һͱƳˡ
еأ
лĻҴǽȥơȸǰ߿·˵ˣεĹشȴǱƽȥģάֶþͲö֪ˡ
ţԾɣˣ˳£û徭
ǼߵѪ壬ĹԼһױλȸЦЦҪǣǾ͵͵ںߣ©
衣൱û׷
߹ԣǰǻĵأҰǿûڵ˵Ǵݲ
˵ߵĵطǼ尾ˣһûеرָ·ʬݶˣǻɼ
ֻߡ
ƬĵصĴȻϣСǰɫһɲ䡣
ȸкٴ˸ˣһһ¡
ʲôͷһӣдšǰҡĸ֣ǧҪ
һ¡ȸ³㶪ĸǾߡ
衵Ӷڵϲ飬Ҳٿһ㣿
дϱôҲȡҡøߴϰɣ
һŪԵǺǣ
ͬоԼܵ裬
ţһȽʦǲġ
ôˣ˲ȸͷóһӣģˡϡ͡¡ѡ񣬡Ҫ
ðԴǾܾʦҾľ͹ˡ
ǸҪͶϡ֣Ҫˣ
ò˵ݵʦǹ档紨ˢһۡ
ĬƬ̣ҽϡֱߣǷӡڵķ򡣡
棬˵ϱ
лҪ˵лֽĵôô2333
лõĵôô2333


398 һ
ڷĽ, 붮, ȸڴĿӣָ̧ĳһʦҺȻ飬߰ɡ
ȸûӦ, ִ˾һ, ţ
ôҲӸÿװɣ
ɡȸ̯, һû취, ı߲, ΪǨһ㡣
, תͷȻˣԹؿߵ, Ȼ˵Ǩң
ôʡĵʦ˭Ǩ˭Ŷ
ȲúЦӵסԴ, , ǲһƽϡ
š
ǰߵȸȻعͷι, Ϲֹʲô˵һɣ
衣ʱ㵹ͦ
˵ϱǷӡ, ʵҲǸ·
Ĺع󣬼ʹһֱӡķߣмʮǧ
Ŀǰ
һ·϶ûĹѨΨһֵҵģžǿռ飬ֲʲôģʤޡ
ɳ졣
˵һ޼ʵɳ߳ĵغѾĻ˰ա
ҰϸСɳĪ˷ʱԭؾһС磬ЯųԶȥ
ʦ㿴ǡſȼͷĴԭѰ޿ռֲ뱻ƼһЩߡ
ɳżУʱа׹Ǳ紵ɳ¶⣬󲿷СҰ޵ʬǣҲ˹ǡ
ھָģȴһʬ塣
ҴֵԼ֢״ӦǸȥá
ֻǣƺЩ졣
沿ݣɱ⣬˫Ŀɳǰʲôµ飬һַɾѪ
ĸɱȣɢлŨҵ䲻
ЩµģΪȸƶϣǰΪӦ켶пϴԪ
һڵط￰ưĴڣĹϢȥ
ּǰûоҴ򶷵ĺۼǺεȵ˾㤣
ȸɫأڸʬϸϸ̽һ
ԷĴѱȥûʶݵѱεϸʲô޷ȷݡ
ֻƳʿȸҡҡͷֽ̧߸ʬ봢С
̶ԱŰ׵ƣ˼С
ʦƳǺ£䵽ϣΧŷʬĵطһȦδƳΡ
ش˸ǷأԶһԿʼٵء
ħߣħѪߣĹ칦п״ȸϸ
˵Ĺ̽ˣǰ˿ϣһûʲôϡ档
¶Ӧϣеˡ
ܾȸЩͬѰ
ÿһλ߶ǸĶ๦Σ֮ʱܲ־ܣ
ĻֻһܣǹʹԶΪøӴ
ɻȴĿ
ȸҡͷ߼䣬Ĺعرպ󣬸ͨʾ졣
ΪĹ̫ˣ˵ʵڵĴҺһ𣬹ʶҲԷˡ
ǰ߼𣬶ĹѰʱƼ֮ڳĹʱΧ䡣
ǸභΪĹǶǲ㣬ǿԵġ
ҲΪʲôڣȴд衽Ĺصĵ
ȸһԴȣǰգչ;гֵ޳Ԫľ
˴кΧ
ֻû뵽ϼһڻţҲĹؿ֣ûǡͻƣˡ
ιιСӡȸϵɫһɨգżְԵϼһºû㣬˵ҪΪͽʲôģ
ȣ·ϼһ֮ǰһֱסʶ˵㣬ûΪҺСȥġ
ϣ̫ϧˡȸŴȣҵ뿴ⱻͽܺӹ
ޱ飬ȸһ߽֮ԣһΪתʦ
ȸˣڨڨЦҾһᣬ档
΢΢һЦǰҲֻ˵Цѡ
ȸ
Χ۵ľ衱ʾ뿴ٴսٻغ໣
ѽᰢ޻ڿٵء
ڳɳӺɣܷһܿ쵹ںõĿСץ
ΪʲôִڿƬأע⵽Ҫ߹Ȼ޴ɳٳһҪ
Ҳûеȵȣ棡
ѽתͷ۾޹֮ǰ˵ݣԣ
Ϊý𣬳˳㻹֪ʲô衷㻻˰֮߻صȸǰʦ㿴
ССĳӰȶƵԽԽ͡
Ŷȷе˵޼ɫСĳּСޡ
Դռӵһ룬ë첿λͻƵӲ̣Щóĺֻࡣ
Դ·֫Ƕﹹ죬ֱʱ״̬
ǣȸ΢ɫһ䣬УŶ֮ɵͽѽĹĶôСҲҪۣ
ĪľɵۣСӺ
ȸųϸϸ鿴һֻûָ׸ǴС汻ָҷоַƳ仨ȷǲȡнӶȥ

СӼҼôʲôȸԼͽܺ£ҵģطû
衽ͶޣСӿиţҳеѶȡ
˵̺ʽ£ֻߣ汻ҵֻ
˺ڵϣеۡ
ֺֻɫ޳漫óϢǾ衵ʶȸľܷ̽ڡ
Χ޾ܽһзɵ
ȸСսУ˵ҪҩϵĻ衷ʶԡ
Ҫ֪ƽʱȸ˦ҩ
Ǽ·;ĵ衶ûȥǵ˶á
ȸԣĹ̫ˣȥ֮ǰǾ߸ʬûˡ
ʱ䣬ȸ˵õͦġ
û뵽ǸͽܣԾ衵չ˾Ȼô΢˳Լմ˹⣬һ첻ϡ
ţڿͽϱԽԽˡ
ȵ߳ɳǰֲࡣ
ߴľȻô˼⡣
ϲ붯ٴθ̾ӱСҲôˡԼߡ
ԱȸһĽĿ⣬衿˿ڹӵʦĹؿôΣûŵͼ𣿡
λѱ棬ر겻壬ôȥõʲôʱ
аǰҲɹȸջĿ⣬ڵĹؿʱ䲻ξ͸˰꣬ĿȫǣҪô¼
˵ţָָԼ۾ϧ㻹û޷ʶùΪʦ˫۾ɱʲôͼöˡ
ƲƲ죬⻰·϶˵ˣ
ӴСǲඣȸüھǰһĨһƺ֣ûС
֮˫ۣʱǰ˼ֲͬ
ؼ壬޾ͷϷԼʮλãϺ°μ


399 
, ֮, ֻҰڸɫͬ壬Χʮɫ
̧ͷϿīĺɫڼȣ֮Ρ
ЩĹԹк, ǰȸʱһ޶

֮ǰٻȸ, Ҳ, ΪдԹڣһϸˡ
ԹŨ, ҾͷϷʮ״, óȻ, ᷢʲô¾Ͳ˵ˡ
ȻΪأȸ˸ۣѵһר̸Լ, ټĹͽǰУ
棬ˣϽתƻΧЩ׹ǣ
֮
ץץ, , û֮úܣֱָ©˳ȥ
ȸһЦܱץס, Ͳ֮ˡ
Ͼⶫˣ˭ֲץأ
һӣƲİ׹ͬת, ûע⵽ȸĸ̾ĿͶԶʵЩأǴĹڣ
Ҳǡȸûи϶𰸣ֻĳһƬֲڵҲԹʬȻҲĹѨ
ǹ˼ԿԻ
ӿɽ̡ȸͷ̶㿴Щɫǳ¿ƶϳ䱾ǿ
Ҫ˵ĻָһλĻƹ⣬ɫǳɢȴСпһĹѨڣֻ̫ԶҪжϡ
Ҫϸƣʩ۾ϵĶЧȻʧĵŹǵõȵɺѧϰ
ȸĻشǸͷһСӣļԲȶ£Ǳ̫֪࣬񣿡
֪񡭡ŶͷȻ뵽⣬Ϊ֮ǰùѡλ
ôõİ취Ҳδ̫Ϸ˰ɣ
ȸ̧֣¾ھ衶ͷٵһ£Է㿪ˣۣ֪֮ǰûã
ÿطܹ۵һŸطı䡣
֮ǰŵǸطϢĸ߶һġȸߺߵȻҲóѹ׵ıˣǸ㻹ûң
衣ͻ走ԺҪܾȸͨ
ȫΧ˵̸ճȴ˴ĹĵգȸʧЦߣǽĸȥǴƴĹѨ
ȻȸŲ˵伫пĹѨڣɾԶأǲȥǡָһ򣬺һ
ôˣæȥƽԭϿһȸùʲô
ǽ߳еϢƴĹȸеŹ֡
Źˣ衼̽ͷ
ǡȸ͵һ٣ûھ衶ͷһ£ٺЦͲ㡣
衸оԼŭֱֵԴȸСԵ֮󣬶ԷĶȤζ̶Ҳǣ
֣ƴĹسȻҪǰȥ̽һһ˽г̾Ͷˡ
˹ȥʱ𽥽ӽͻȻէֵڡ
ûй̽飬ܸܵı仯
һɷâ֮⣬ȴˣΧһأɢͬߵĽ
ⷽȵĸоͱȽˣͬϵ˼ƺҲܵӰ죬ʱ졣
ǽĹˡȸͷȣЦС˰
Ĺн޴С
еѡǷ˶ģУֻд츳ȥʸ
ϱһˣ衰̧ͷȸڿԼ
ȸһ
һչ¶ҰУ¶ǽǽӽ¶ȫò
Ϊ޴нǧߣԶԶþͿƽԭ֮ϣͬĹظصС
ΧߵûйԵĽǴɢ
ô󡣡衾̾ҲĹأ£ĹﲻӦöǴĹѨӦ彣޵İɣ
ԹӰɢıȸ͵żҲԽ־Ϊ㣬ָʵĿߡ
ȸֵʵǳ˵ĴĹѨҲôγɵġ
Ĵ޷ΪϣܾܵסµĿ飬ö֮ⷽĹµľͶˡ
֮ΪĹλôȺͱ˹ΪĹ֮ԭַ˼ǵˡ
˵䣬ܴ˽Ӧǰ߶˼ͻȻð˳
Ҫ֪֮ǰһ·Ǿߵĸʬ⣬ӰûƼ
ȸɨڳˣԼƷʿΪ֮ϣҪæ𣿡ͽϱ
ͳһ·ܳԹܺȣһӦøġ
ءҡͷΧнǲóȻ֡
ǵģ߽˿ŷ֣ߵĽ⣬ԴΪĵǧ׷ΧڣһΪӴĽ⡣
δ߽ΧܸоǰļΪǿҵԡ
һֳȥޣκ˽뼴İԵ
ȸͣסŲٴοȣҪȥһ̽
ȴǵͷ衣ȻСʱͽշˡ
ϣһΪǹţӲءȸЦ
ʦˣǰԼĺ衺ؿȸյϰһ£ȥɣߡ
ȸιι⻰ед˰ɣ㵽ĶȵäĿţ
衺Ͱ޴ȸȡһëݹȥȸ𣬿ԵֵԪߵԼСġ
л
Ƚӹëպã֮ʣתһ뽣
ĽȻӿ޾ѹӭͷѹ¡
һļֱͦȫⲪ뽣ڵĽһ
⻪ֻ֣ȽⷢŤһ£ʧǰ
衣æȥȸӣǽȥˣ
˭֪ء
ʦ
úúãǽȥˡȸεԼͽˣǱӦиԲڽ磬н߽뽣󶼻ᱻ͵ܴսϣʲô˳֣衷ȥ
Լߣʦġ
У͵ĹӲšȸЦЦǰǻͦģ
ƨɣһӰϱϱÿ𣿣
ȸһ
ȥս𴫳У֪ҪȥʱգȻڴ˵صš
ƲƲ죬ȻֲᣬǸȸ·
֮ǰ˵иҲиԵĳɳ˷ߵøԶ
뵽ǷַֺϺϣȱչҵҲûʱ䣬Ҫֿһơ
ʦǰ˼߻ߵȸСȣҶˣӦϱҪշҵġ
ȸһ뿪ķʽԣԼͽôȻͱѲˣ
ǰ߸ʬ¼ǰ·УҪĿĻҪͬҩϡ
ڶԷȸǣһڣܶʱ򲢲Ӧ
תתգڼȸרֲϢïʢĵط꣬ĳЩջ
Ӧҩλˣ
лҪ˵лСֽҲǺֽĵôô
лtֽҲǺֽĵX3ôô


400 
ǻȸ衺Ͱ޲С
һ˲鵽Ϣ, ˵Сܲͷȥ, ôҲҸ˷ֵֵʹࡣ
˵ΪʲôԶࣿ
ѵҪﱧһϱһ
ߣ߶ѾΪ˴ˣܱžͲˣ֪ɣ
ѭŷλȥ, ҩϵǴȸĸӦԽ
ûά̫, ڽҪٽʱ, Ӧ֪ιͻȻȻֹ, Ϣ
ȸͣסŲӦһ, ȥ, СӲʲô˰ɣ
Ұǻĵأһ޼, ˣϷԹ಻շУ˻ȥ
ݵأ
ȸ̽һ˿ΧȸӦʧĵطɨ
ûпǵĴ, Ĩȥˣһ衣
ôܣȸҲ뷴, ȸĲСҪ֪»ôҲ
δ˵, ȸȻо´һ
ͬɳߺγɵǵճһ飬ܿƵµȥ
ô߼, ǴڣΪʵʵģССĵУ
ʵ㲻ͬѰ
ȸۿԼһּΪ㤵ٶ䣬ӳУɵĵ棬ʱǺڶ
ʲô
ûкȸûϾ衺Ͱޡ
Ĩȥȸ˵ҪӲϣҩƽѯ
衺ȸһæתͷͷھԶλõˣɲ֮ǰѰҵҩ
ȵȣ֮ǰǵһݵĶô£
㡣ȸָҩû˵ȻĿŴ£ŷһĴյռ䡣
̸ϴ󣬿˵ǼССûжռˡ
Һܰҩ̹ʵ춥Դ״֮һվҵͷ
ԣȸŵ泯ҩŵƣҲûվַײͷ
ҩ𣬴˴˭߲µɣ뵽ĹǰĹӰ˱ǣ衲òıһѡ
ģȸƢˡ
ռﲢδЩԣȸз𵭵ĺ⣬ĴתƺѰҴⷽռͻƿڡ
ҩһ죬͸ȸһţûͣ㣬ҵɽӣط磬ܽװĿɾһݣջʮ㶼ⲻ
ȸΪʲôȽϣҵļֵһܺģ
ȸϵĲΪɫ̫ԣҩǺֻǱعƣȻһӣ˵Ҫʮ
ҩڵ𰡣˵ȥʦɲжϡȷŻո˵æϣŭˢڸУɽӣҩʲô
ðɣʵҩԼôʲôܲΪ֪ȸǴڣصǰɣ
˵
һɽӣ൱һռ䣬ڡ
С˵㣬˵൱ͬ౦һڵ˰ɣ
˸ҡҩƳ۴ȸȱ˵ʡ
ҵһǾͲ˵ˣ󷽷ı׷٣Ϲİ
ʲô飿Ѳɻҿ㣿ҩָȸһţá
ƽίʵʵԼһţʡⷽСĿռ䡣
һҡͷһ߸̾һｵһ
˵һˡҩһɾˡ
ɫ䣬ɢһǳǳĹŹѹȣǾɢ֡
Ϊطһʦʦҩľǿǲ˵ʱֻһۣ֪侫ѴﵽʵĿ³̶ȡ
ǷδǰΪȫľ衣ҪͬҩϾеĳһ˿ôҲ÷ҹ
ǵģһ˿ҪЩʱ䣬֪֮䣬;Ըһôĺ蹵
Ϲɥʲôȸһھͷͷˣϳɾļһô꣬ģ㶼û˼һͷȸëߣ
衣Ǵ￴ҾɥǾ͸п
˵뽫ϳɾļһ˵ڣŽҵԵɰɣ
˵䣬ԼҲȫòȥ
ȡһС԰תҩ˹ܲеڱ˵͵Ծ
е˼䲻ǵģҩʾģָȸһʡ
һһС˲סڣϾ˶Ҫҩ
Լָͷѽ
ǹӰϵıǡҩ̧֣⡣
ϣ۳ǳɫ壬Χһ״̣ÿϢһΣ۳ͷκִɢ
ûнȥȷġҩЦǿı仯Ƶʡ
ָϵĺ̵ԭǸʱһΣ¶ҵ׷ٶλҲţǼ˰ա
Ⱥ˻ңȸüԭֻǻɴħԨйأڵǿȷˡ
˻
㿴ȸȡһУװŵ֮ǰʬ崦ֵĳӡ
⣬⼸ֻӶӳٻгʱʱȶ£ʾǻп
ҩӹϸϸ̽һһָϡ
ȴ뾫裬С˽ȥֻľ֣֮ӹ
ħ棿ҩɫ䣬Ϊ󴦵ļ飬ħԨ
κħԨأ½һֻҲ֮ص¡
οԪоֳӻ۶ˣпܾħݳֵԴͷ
ҲʣħԨ壬ô£ȸɭȻ
ɫѿƢһĹسȥٲҪħԨһڡ
Ȳηģҩ᲻Ĺĳһֻ֣ǡ泤񣿡
غħԨ¿ɴСǱ֮
ɵ£Ĺǰ˹ӰǣĹڣȸڴһҵʬ塣
ҪóȻ쵽Լ˿һСռǼѲ༫ޣҪʬ̫
˵ǾͲܳȥ̸ȸ
ôСƵطŶֱʵ̫ίĴˡ
ѽ֣йӰǵĹԣҩ׷ҵԤƾͿ쵽һܵĻҲ⡣
ȸЭԱ߼Ҫø
衴ѾܲµǺˣһ뵽ôټһʬ強Сռ
֪¿ħԨйأֵȼֵܲģ̲סίѵȻλ߶ƳͲ˰ɣҩط
衲˵ãһ˵ȸ۾ˣܸҩͷ£൱ڡ𽵹󡱵ġʬ強һռ䡣
ʦͽһᣬҩЩˡ
Сڰ׼Ŀռһ̸ȸνĴ
󣬸ʬЩ΢ʪ֮Ȼ֡
΢֢ҩ
˵ʬ壬ٿɱ겻߲Ȼ⣬û뵽ȸĴоʼ˸
һûʲôӰ̽飬ɢζίʵЩţһССռҩоԼ˶ˡ
̽ʬ壬ϱҲйӰıǡҩɫԣȸæ
ҩסһѹŭ𣬾ʬɨһ飬
仰Ȼ˵ȸģԵĶԶ
ҲǶĵˣɹȸЦ̫ĿŵṴһ£Ҿ滹ֵ̽ĵط
ָŸʬĳϸС˿ڣ
죡ҩͷѡҰ
ҩɽӣܱĶˣв֮ԡ
οԼҪĵҩڶԷȸˡ
ʬҩɫǲơ
ⷽռ˽磬ʹƵʲ͡
»һʬζ֪պʹʱյĲû䣬ҩȸĶˡ
ҩһʱ㣬òҪҡı飬ȸһڱ˵̵ԾûǸ֪¿ħԨйأǿҪ֪Ĺߣۣ
߼ףÿһǵطϡȱԴ
˵䳣ĦԴħ̬ϣǳһµġ
ʶ֪ĹвߵĴʱ͸ܽ£ô˵Ӧøѡ
ҩûпȸҲûǻûǾ߸ʬʬζл
ЩΡ
һֱװڻľжȸָ
䳡ӻ֮ǰӰɷ׽ĹӰˣϽ壬ûиĹصλ𣿡
ҩ˷ӦҲܽǲȸԾ衻ΪƵģôⳡ񣿡
Ժ˲両ֳ˷뺣սٻغϵĻ档
֮ʥЯʞ˽ʥŮһżбҸĻ
üͷ΢ǡôֳһ֣ۡ
ǡҩʵ㿴ҳˣǻ˼ȥӰ𣿡
衣
ҩ˵仰ǰһĹľչ֣ȸקɽǰĵط


401 
ʱϲٿһ, ˡ
Ϊ, ߼ˣװ죬ƺǵطؽϤĳһߡ
ǣҩˮͻȻӰС͵ǰ
ֻŴռĻմȾķ۳÷ֺ֡
ǶԷ˫Ĵɨ۾, Ѱͫ, ΧһȦɫ, ͬèͫĺ, һ̺Ҫֱֱ, ڿ̽ɽӡ
ָоͺѪè, ȴͬһڴһͷߡ
衲ɱľ˾󱳽ֱ
ѽһ, תͷֱ衻ﹰ
ȸ
Ǹҩӡһ䣬ˮϵҰָߴ硣
һת, ߱ʾˮ롣
, 򱱷壿ȸĥһ
ҩȡͼǵطķֲ
衴չһƣĵ·򵽵Ĳ֪ϸ, ҲʱвͬʼԱ߱עǾơ
ϸϸֻ꣬ᷢŵͼһĺӴͬ, עżصģ󲿷ҩֲֲķֲ
ϸֲƷƷʣĳɽϵľλãԼжﵽĳڡ
ȤͼˣҩһЦָڵͼ㡣
鷢ˣ
衴֪ͼԴŹܣŶӦ˵ֻҩĵͼ⹦ܣ
ԭǵţƤֽӱҩɢϢǼ
طĺڿƼˡ
˫۵ɴҲһԲ͡
̵һݣûⷽص꾡ҲҩźյϽɣҲǲɡ
ֱĿŵհ
Ϣȸȥˣھ衺һģǷݵͼԦҲУȥ㡣
衲һ۾ˡ
ҩƳȸһۣ޷ֲͼɣҪʲôץų𣿡
ȸһʱԶԡ
ԦÿӵĹ̶Լ޾ôֻȻ̵ɵһ㽫ֲֲͼߣɽҰȥѰ
˵޷ֲͼȻʵĲûʲôá
䳡Ľ࣬ΪȸĬ룬ĵʦҩమɱûкýģ
ҲܱܴȸҩڵͼϽ㼸£涨򱱷ħԨޱȴ۵ǰ
ףǡ衳ɵС󣬽ϴڵذɣ
Сط磬ÿ˶һתĹ̡
طǧλõħԨ
ҩڵͼϵ˵㣬̧ͷˮеߣ˶򱱲壬ôпǴ˴
ָһŷ飬Գʱ¾·ٿ˶ˡ
߻صˮϣϵԭؿѰ޹ʼ˽̸˵ĲѰԡ
Ŀⶨչ¶ĲϣӶһֱλãȷаεʺƣ
ȺλħԨڣͨĳֶ͵ɳֻҩ˶٣ûпܡ
ɽž
СĬˮеػأԭĴΣȥ
ǽҪôȸƳĬɫеĹӰǣδã
ȥӡءҩԼ࣬š
˵ţоѽйĸӦѹ¡
Ҳ˵仹͸ӦǣλͳȥʱȴҪϰʱϲȡ
ȷ뿪һ˳ɽӡ
ȸŸо˵ĽǶ
ҪڴôһĵطֽŶ޷ʵǼĥ˵¡
ҩΧԭ˼Ȧ󿪣ûзʲô쳣֮Ƭ̺󣬴Ӵȡһͼ
֮ǰֲֲͼͬεļª࣬ţƤֽưܣǴ
Ĺĵͼȸֻɨһۣ۾ֱˣôУ
ڷϼһ̫Сϸһ۶УֻԶԶ˸
峤ӡһݸҡҩ
˵⴫Ϊ滹зӡڵصļ¼
ǰ
Уȸۡ
ұˡ

ҩƻУĹֲʲôķǴҪ˷ĹأĿһʼǷӡ
⻹ҩͼĹ仯ܣʶֻضܸӦԱž衵ӣҪЭ
ȸһ㶣ô˲ΪˣҩȻԼʱ򣿣
ҩһ飬ò˵ȸǴˣһȡ޳ȥ·˵
ŶŶ
ҩ˵İʵǽȸԱ淽λ
޳ǵ·һǧʵķԾ
Ȼڼ䲻Ĺأѱ¼ͼϵġ
ͨĹ߶ѱͿգûͣļֵ
һ·ŷӡǰУʱ䣬Խ˴Ĺء
Сɽϣҩ̧ңңһָˡ
ƽڼԶģɸߵͲƽߣڣΧµ黯ʹһо󿴲С
ĿԶǽҰͷһƬǳصķ档
שǽߵأϱڲԫǽɳţ뽨ڳ֮С
Ƿӡأڷõ˿϶衻˾䡣
ĹﻹסˣȸȻǰЩ
Щ꽨ءҩҪѪֻڷӡܱ߽УĹؿʱơ
Ϊסĳְ취ķѼοʱ佨ǳأʱĹعرպٱͳȥ
Ҳԣ衿۷棬ֽתأ
㿴Щ֪ҩЦǿĹˣһĹؿǰˣͬϱߵĳǳһ
İٶǰǴΣȸȻ
ҩٶԣȳŷȥ˸ںߡ
ӡһ˿Ծ౦з
衲һ٣˵౳İޣ˵ĳӡ䣬ǲأ
౦Ȼʧ
˼Ƭ̾衿켸ǰȸ½ǣʦҩ˵Ѫӡйأ֪ô
ȸͷԼһ衵һͬһ׷ǰҩ˵ʦҲ档
֮ǰͬ˵ⷽĹ̫󣬼ΪʦܹҲŽΣѰҴĹػĻ˼ȥʲôѪͷӡ¡
ʦѿԦ޻ӦҲֶѪŨȰɣ۾תתַѵһҲ棿
СӣԼȤңȸ˾һ°ͣҩıӰ˵Ҷ֪һﾹԷӡġ
ͬǷӡƽҲûԦķӡơ


402 
Ȼûȸ˻ʳ, Ǿһ鷳
ҩͣڷǰ, Ŀ⣬̶̧֣մ
£һɫˮɫȻ֡
Ӧ㲻ǽ硣
ˮɫƬ, мʱˮĻ, 水ѹ, ܵһơ
ǺȸϷ˴, ʮ, Щ̽С
ˮĻ, ߲ɸӦ
壬ǽˮɿڳڷ֮ϡ
˴ʱ̤ˮĻ, էһƬ֮ס
һ棬޷֪ĵΪ˵ǲܾ쵽ˮĻĴڣ֪к, ᱻߵˮѹ顣
壿ȸȵ, Ҳˣ
ĹشųţѵҩָˮĻ̧, ָݽˮĻ˿Щ
衴ŰԶط
ΪǸ, ҩѣȻ޷֪ˮĻĴڡ
ҩʼƬչ¶ǰ
ѽݣؿιĺ㡣
ûȷ㣡
þ˾廹δǰ磬ĻҲ֮ͬĴڡ
ֻǽˮĻվ񣬸ǰ㣬ܴС׽
¶ڰβ衣΢飬õ㡣
գգۣһ½βҲ̽ȻӲ͡
㹻˰ܲܲҪҵ㣬̻ԣ
оԼԽˡۡ
ᣬҩпٳһͨ
α֧𲻴ռ䣬˽УϷǲιľ£
ˡ
СյأϿ̻űâͼۼܱ΢΢ݣɫֺ죬类ʱķɳʴµԵӡӡ
ӡڣȸùУͼܱ˿˿ɫƫƣڣϿչԹ֮С
ҩ½ڣΨԼ̧ͷȸԣһͨʬ鷳Щ
ȸͷϢѹɢһȸͷ֡
ǰķ죬ȫɫ죬β׺нɫëչɡ
תͼУ󼤻
ҩǰУ衱Ű޽ȸ͹һǰһ
һʧڷУҩ֧ͨɢˮĻٴθǣⷽռ

ǰһɫ಻ʯ̧沢ᷢ죬ߵָû˴죬ƹͷʡ
衺һػǹͷƣϾֲ޷ҲʯӴʹĥͨ
ʦСһԾסȸȣ̧ͷգȵŵʲôζ
ȸȫȴȥ̸̸ζ£ΪҲ֪ˣ
ʬ֮ҩӻ߻Ũ
ʬ֮衾ɲڡ
ʬڡҩ鿴󵽴ӶԷ˵ôײеĻڽߵģĳһǽڡ
衣走ͨȻǹͷģ
ǰٲͼʶʲôĴʬ塣
վģǰ׹ͨͷ
߹ͷĽ濴֮ǰ߹Ĺǽڷѣ޷ͨȥ
չ¶һǰģһ׵Ĺ֣ΨԾףִܵһǽͨڡ
̽ͷӹǽڵĽԲ࿴
ɫͨĿռ䲢ãҰںںӰ֮Уܸоʬںܴȴ޷׼ȷ֪׶
ɫͨݺύϸһҲھͷγ׶εķͨͬʳµ޹ǡ
ãðɣ衲ˣȷǴŹǡ
ﬣƿռĳš
衿ȥھǲԶһѵİ׹ͨлէ֡
ꡣҩ̧֣ԱߵһС΢΢£Ǳơ
ģ֮ǰʬΪĹԹ
ǵ໥ײĥֻʬ۾Ÿۿ֮⣬ǳɶࡣ
ʲôԼ͵ʵ
ҩҡͷʾ⾰衽̧Χ¸Ϣ󷨣ʬ
ʱ׹ͨн𼸵죬֮ͬʬ
ǵ򦼫ϲ˳ݣø״һ޳ƴճɡ
ﬡǵײ
衰಻סٴ̽ͷû뵽òľʬΧһǣ裬
˴Լаӣ赸ֹͣľʬŹǵһ׹ͨʧҰС
衱ʾԼе£˵õ鷳أ
ΪʲôоЩʬеȣ
һӡصķʽԡ
ǷͨпǷ˸һߡҩü̾˵ض꣬ǲçײ£ôӦǺˡ
뵽żϷˮĻԲС
ȣ£ôƶϳ˵ģ衾ȵҩʬԣ
µġ

˵ǰ
׹ͨͨ˴ҲΪҩתתҪͨضϴʱʱðʬߵһ·ͨ
˵ȸ˵ʼʣ⴦ӡδ̫˵㣿
˵ƺʲôȸ´һǰˣɫý衺Ͱൽ󣬡Ǽ濪ʼ㶼ûʹȵ°ɣǸ֪д˴ڣ
վľ衣ʲô
ȸŻӵҩðģķӦ᲻˵㣿
ҿ㻹ǼٵģȸɴۣڱСүʶƣȥ˰ɣ
ҩ
衣
ƺòʱ򣿡һ𣬴ųɡ
ȸһҲҩ⣬Ȼعͷȥޣ£㲻ϴĹؿʱ
衣Ǻεȵתۣ
ϢһһҪ
Ϊ߻ǵҡ˲ʵ壬Ǿ衼ε
罣ϣֺñȷϰʵ°ûС
˰ҩµͷһΪѰҵ㣬ķЩʱա
ʹϷˡ忡񣬼ʹΪ壬Բɰ֡
⣬ô£ѹʰٶͻǰȸЩˣҼǵǱ̵ɣͨϢ
Ҵ˷ӡ⡣ҩʱ̽鵽ֵǴ˵ء
ϴĹؿʱȡͼһ˷ӡ̽飬Ѱµ塣
˵ţҩȸǳֹεǴ˴ɢǰǲͬС
ȸʺ
ȵ¡ҩѵûԵĳһаɡ£ʱ͸ҿˡ
ܺãѹȸʺ
衷ԼʦĴʵгŵĳ嶯
лҪ˵лֽĵôô2333
лtֽҲǺֽĵôô2333


403 
³ǸСľ, ̸ȸȫ±, κŻع˼ǣ˵жڷӡܱȥˣ̬, ͺñٴδ
˽ˡҡͷ, Ψоﵽĳһǿ, ܵô˻Ե, Ϊʦ, Ҫࡣ
ҩҵ˱ʦ, Ŀƺڴˣһ˼ߡ
ڼֻ˲̸, ̸ƺ˵طӡйء
ȸ΢΢ǰб̽
衣̵ɵλûѹ, Ҳڵ˼, ĶǲԴ˵㣿
Ű׹ͨߵ¡
ϴĹؿм˰, µвεѽ·壬ܹܿʬ·, һ·ͨ衣
λ̸ҩ˷ΪζԷӡĵԵɡ
йȻµԭߣģ֪徿÷ӡѪ
ʵ⣬ϴҵʱ˽̸ֻѰҵĹкȥ̫ʱ䣬ں潻ʱ̫̣û̶öԲߣͱ˳ȥ
Ѫֶкβ𣿡ȸʡ
ߣڴԼͣڴʬĸλá
ѵûз֣ĹؿʱԽԽˣҩʵñȴ˴Σͳ֮ãûֻߵĹţƾŵĻ֮Ĺ֣
ܣڴ˵˰꣬޷뿪ӡΧֻЩ׹ͨܣǺ棬ʲô񣿡
ᵽǸҩɫЩһѾ̾˿˵һͷͬϸ
Ĺ޷ѵΪй֮㣿ȸ˵ЩѵͬѪʽйأ
ǲ²⡣ҩɫһ࣬һЩţַᣬóһЩƶϰˡ
ʲôƶϣ
ת͵ȡӡľѪѪ֮
͵ȡȸһ㶣ӡľѪ
ԡҩԦһӡ۾衣Ҽǵһֻ֡
Σȸü
ȻԦһֻ֣ô˵صķӡǷԲ²⣬ͬϵĳһ֣
㵽˵ʲôȸԽԽͿˣ⴦ӡӡһֻ֣һֻ
ҩ̾˿㻹ǲװ
ǽ߼󣬾ͻԪǱ֪ӡڵ£طﹲ崦ӡάȶסħֵͨ
ȸʾҩ˵ȥ
ӡĳһ֣άס簲Ѫ̺˺ܣ
ǶǿȺѪƵ壬˵ҩȸá
ȡѪȸ˼૵Ϣʵ÷ӡľѪѪɻᶯҡӡĸ
Ǹңȸһȡ
ӡѹסǻа취ȣͺñԦֻ֡
ǵܵѪ֮޷㣬崦ӡʧ⣬Ƕ౦ˣ
Щ棿ȸ˿ת÷ɿ죬ѲɾΪӡܱӴ˵صħԨĲɣ
ڳܻش
ϾǻķӡԼδʶѪֶΣϵǼ衣
ȻҲΪЩڣҩŻ̽ĹѨĻᣬֱӡ
ּһȸ
֪ϼȫĻǣֻࡣ
̸ⷬ󣬽·УȸԵء
ҲܣҪ̸֪ἰӡصĵˣʶеĶ౦š
ҩȸ̸𣬶౦ﾹûаֶЩ졣
λڣСʵ
ǡһ֣˭ڿڡ
ɡЩƣ
ðɣ֮ǰǸӦǷ紨ˡ
ޱȻڵӣиˣؽڶ
ʵɣҩȸĽ̸ҲЩص
ϧﾺҲԼΪԵ°ˡ
´һһ׹ͨľͷ
ط֮ǰ衲²ߵ˴ʬĹɲλá
ҽύ˲ͬ顣µҲ֪£ڽѰҷӡڵأҴǽȥ
иһ⣬ΪԵʣ߲£ΧǷɢ
衸Ӧһĥһ־
ֻҩǰʵͬɢѱ˾졣
ۿ㾰衶ʶҲԲ׽һ֡
ȿȣҲΪԵʣôڳΪǰΪѴ߼
뵽ǰʵĽϣ֪Էػİ취ɷʹã
⳶Զص¡
ɢĸˣһӣЯ˽ǰĹǽ֮С
ΧһƬֻаөͬڰơ
ǰϢǰһСĹš
λֲµ򣬳ȥǵľӡǿͨ޷롣ڶ𣬡ÿһʱǾͻۼ
Я˵ӫͳ벻ԶĹ֮УһƬ
ף˽ˡ
ߡ
ƺˣ
Ī߾ἰĵɴϣҩ𣿡
춯ƺ͡
ۣΧĹⲢЩİ
ĳǿջĴã˼ӣԶһžˮĹ̨
˵ˮ㶡
ط޶£֮ǰ涼ܷӡӰû壬ҪΪߵЩ˻еĻϡ
λƵǼˣλ²ûУ͸ˡ
ǰմӦƮλ˳ȥѾȷϣĹصȷˡ
Ŷ߽о̳һףô˵ǵļƻԿʼˣ
ûԤо̳ѵ衽ƹȥȴ̳ص˲仯㣬Ϊһ塣
Ǿ̳ҲǾ
衲ס´Ƭ̺Щ𾪡
˵Ǿ̳ԭпޱʵİ裬Ҳą̃Ҳգɾû
ȵȡƮԶأƵϣЩưģҲǼٵĿ
㲻ˣ
໥һ£֪壬󲿷ֲͬһĹغߡ
ǵиͬ㣬ûһΪ峬ꡣ
ǰĹؿƺҵѪǴΰɣҩ
ٶʮǰĹؿǴε壬ڵǺϼһ£ҲǴǴԭʮһĹأļԽԽ
Σ˰ٶꡣ
ҪǷڴǰ꣬ĹضԿʮˡ
ʶⷽռ壬඼һˡĹصĴˣÿֻһߣҲǲˡ

404
   ᵽļƻʲôȸ档
Ȼǳ¡ߵ, ҡӡǱ޷Թۡ
мλ帽͡
Щ˻һżȻ¾Ǵ˵֮һ
ԭ, б̽ǰ״̬, ָɸ˵
дˡĲ£ԼĪнʮҩ֮һ, ̽鵽ӡλںδ
ǵͷ, ҡҡǵȷѰط
ɸѡ, նһ޷ȫȷǷӡ
ΪΣ
ǿʱᱻΧſ, ߴʬ, ֻǸطرġ
һλĿ߽ӻʵƻѶ£ǽΪ, ޷Ϊִˡ
ҪĹؿʱߣñ, ƻ, һ̽ʵ
ϧЩػأĹؿ֪, ҵ֮١Ψϻʱǵ㣬κʱ䲻, ĻᶼδС
˵д˼ꡣ
ÿһΣӡͶһЩο˴αĹ֮ãбʲ֪ж١
˽һҪҩڽı仯
ռƻУ·һȥ̽ǸƷӡڵĵط
̧һָһСĹǶҡҡͷҵ޷ǰǵˡ
Բͬ壬һصؿŹǶ
ɢ䲻ǿңȴأһ͵ų⣬ܿ
ִǰмǹתΪ񱩣̶顣
ԣڰٶǰѾԹһλ屻˰Щ־ɢδ
ǾҲóȻˡ
ǻ˼꣬ȥڴ˵زöʵʵϱȾ߻ҪһЩȴҲϧġ
ÿ˶һΣپڶء
ҩͷ뼸λ𣬸ǰӦ
һɾ־֮Щӵ˵ûж˺
һ˽Ƕɢȥ
衻£˱鲼⣬֮ǰ߹Ĳ޲ͬڴڡ
ʦиλڳСûҴ˿̰Ͳס˵ĹĸʼͣǲǶ˵㣿
ٲĸƶϣ˵˵ϰߣֱϸ˼֡
ǽٶĻַۣųȥҲ㹻˻Ȼˡ
Ҹ½̸ҩش⣬ܷӡӰ˵ʵ׼ȷ
֮ǰǼʮλʵһֲڴ˵䣬壬ܷӡʬС
ƶϡȸӡвֹӦǸĹԹйˣ
ʬʬҲԹĲֻ̬ͬˡ
ȸƶϲûݣ˶Ĺһ֪⣬ƶҲֻƶϣ޷¶ۡ
ûλ··ֻԼѰ
̽ʶСĴܱڲгж̣Ų֣ͬҩ𡣡
ʵҩ;֪˵ԷΪط綥һʦⷽҪǿȸ˵ǹŹ֣Ƿ˳ֲӦҵӡڣ
ҩȻҲ죬ͷһԡ
ߵİ׹ͨͨ˴֮ǰ߹Щ΢ͬ
̬·;мûжѴǺܶࡣ@޺ģڽѧ
һ棬Ƿеĳֹɣôȴ
Ϊ߳һξ󣬱֪ĲĲǽһ@޺ģڽѧ
ͺñɭľжٿжٸ֡
ÿǶڣ˴µϱλ⣬֪ܵѶϢ
˵ףʱǻƾŸоߡ
߹һתǣǰҩٿضסŲž衺ȸһѸΧ¸Ϣ󷨡
סǴͨڡҩ
ȸ۾һߵ·ǶԵġ
ҩûзڶͨӡڡ˶ٵҪǵģڲǵ뵽档
ֱӴȥȸ
ҩĿǰ̽飬ȷ÷ӡѪôݾߡ
ʲô岻ΪȸԾԾԵұ֤ºۼ˵վ̽ӡ
ҩæסɿı£һ£ӡصأأ
ʩֶΣһʧ˺ܿӦ
ȸһ㶣뻹ô¶ĵ˵ô죿
ҩһֱû𻰣˼@޺ģڽѧ
衿ˣ౦УӡǶ
Щһξ롣
ˮҩȻЦĲ⣬ѭŹӰѰǻˣõǵĵط
ȸδ⣬ҩѾŹӰǵľȡ˳ȥľʹǱ¶
պӰڶ
ҩžʱ̾ţһʱ䷢ǵĴڣˣ
衡ȸͰ޴ɽҩںǽһģ׹ǶѨΪ֮һ
˭ſڵ¼裬һ˲䣬ϵԴڡ
ʱҩѽɽУ׷ٹӰǹ˸档
ʱոպã
ʲôˣӦ񣬵һʱ쵽ΪĲ࣬߼𣬿촫Ѷ
һƣηˡ
׷ٱǹ˶һۣ䲻ΪǰԤеˣѱ˲Է㶯ǲҪˡ
߼֣ѹȻ¡
ȫ޵ֻֿ֮һˡ
ǰ߹ʱϵսȻһƸֿ֣һ
һֱӴͨͷͷƾϻ׵ȫֿͼԮ
ɽУҩûˮʱ߶򣬴ʱʱӰȻ֣ػĶС
һ̣Ųҩٴһ˻ɽԮͨ
ףһ·ɽڵطʱһŻŲ
ôԲһλʵ
ҡҡͷҶ˰ɣӦǴ˴ŹֵԵʡ
һٴλָ֮ǰٶȣǰսڡ
ɽУһС˿
޿ˣͷָ
ɽڻֻҪͻ˰صĹǶһ·Գͨ衣
ϧ·Ǵڣ˹ͬԹ֮ڲñλСպʵûס
˵ѵûԼһֱתȦ紨޿̵
̧ͷɭɭİ׹ǽ
طǶûУתȦҲܹҰɣ 
405
    ȵһ·, 衽౦ʵ߱ȽϺã
, ¡
, ǰ·ڣΨû·
ҪڵصĽడ
ҩ𡣡衿ҩȥǰ취ȻѾ׷ٹӰǵ, ׽һ·, ٽƵȺϣ
׹ǶѨˮˣԾٻһɡ
ôɲͺˡȸ, һ·Ӱûš˵ȥ
ҩü΢̧, ˭˵ûйӰ
ȸѭָȥ, ѹӴȥߣ
׹ͨľͷ, һȺεʬ߹Ŀǰһʱû쵽ȸһ˴ڡ
ҩ°ͣ˼, ˵, ʬʵ·ĸж󣿡
콫׵뷨ɣĵԲͨ, 岻ͬҪô
ȸߴ, ȻǻӰ𣿣
ҩԼʶУ֪ʲôЦֻþ衺һ󺮡
Ȼ󣬾衺֪ܿɶ֮ǴӺζˡ
ҩ˵ģž衵ʦ£ͬҹϵòӽУڷӡϻǻرһΪá
衣ô˵е
ȸʲôʱ
ԣСʵ@޺ģڽѧ
ҩһȸ֣ݻؾ
ȸһûô䵽ԼͷϣŲӵԦ֮
ϻ˵
СϱȸĬĬͳӣԹǵûҡ
ҩȡӣھĴ£һϣһ빦ܡ
û취δܼһ빦ܾͲˡ
ҲΪݻؾ⣬ҪǷϣ˵Ǽﶼᱻˡ
ɢ΢⣬ſΧ֮֮
ҩӶ衻ⶫɶպáھϴµ󷨣˼ֹ̽󷨣ٽľóã켶ľ̽ҲΡ
衱ӣﶼġ
ҩ𰡣ְ֣ܻ̿
ȻҩҺʦʱɽͻ̽ӡ¾ͽˡ
衣ˤҾ֪ݻؾóˣû£
ⵣδЩɡ衿Цλ޷¶棬Ҳ尡Ϊ΢ûҩǱΣǱսͲ˰ɡ
ֹãֱ͸ˣ
ȸˣڼһҩֶοֱҪ
̽㡣౦з紨ڡ
˾Ԧ·ӡֵ£ɡ
һ̧ͷҩ϶Է˫ЦЦۣ
ԼȫǾȿϷı顣
ȸԼҵӣɵƾΪݻؾ
ҩֱӴĻҵӡǶܼɽȻҪһЩ
ݣһ֣ŵĸ߶ȡ
ӱϾСҩ۾衣͸ζ㱻֣Ҳɵȫ֪ӡ֮£˵ֻ롣
ףȸƺˣԴ˷ܵԣ֪߲ܱ֪ʷǿ
ȿȡҩѣעǡ
ǡȸ̧ھ衼֣ص󵨵ȥְɣΪʦš
衣ôҩƽȥķɰĵһ𣿣
ǿ϶ġ
Ǿɵһ̣ҩȸɽӣ߻ûϰޣյİ׹ǶѨнһˡ
һ޿
ɽУȸ΢΢ⷽССռıϣûƬ̺ǰҩֹ
һСС̽涢أôʲôҩ
Ϊ衵Լ߼иӦ⻰ûֱ˵
̽ȸԺΪ
ҪΪԵ£Ϊߵ޹ءҩɸֵĽҲ¯ˣȻȥһ¯ˡ
ȸһ־ɵȱĵҩʲô
Уʦ˵ʲôʲôɡ
衣ȸҪٶҼ¯ɵͽܿӲ̫ʹҲ
ҩΪ㻹֪øҲ֣áѵ㲻ã˵ĻԵص㣿@޺ģڽѧ
ȸ°޵ָཱུ൱ʶŶɵСӸͽϱϲ½۵ҹȻʶӢ
ҩһ飬׼̽һĻûڣȻպٸȸ໰⣡
ɽ⣬һҲ·
ԼĹֻǱӴ˵õһ·ֻҪȸֳԹϣŹأ
λ߶·ŶûǰһССʿƵǰ̽·
⾿Ե𣬻ǵµġ
ɽ紫в㣬ҵȾͲڴжˡҩھ衶
衱ݻؾؽӣȡ廷
߲ѰϥͷһѾһûҪСײˡ
ҩڣίίӦǡ
ˣҩӶҵȻʱ̹ע򣬱Ҫʱ֣ˡ
ǻעˣޱۡ
˵ҩǿЩиôġ@޺ģڽѧ
Ϊ·ɾԼȥѰ԰ָʾᶨƵóӡڷˣͷϹת
ȻҲܱ̫ԣҩɲȸǰúŪ
ݻؾ;ڻߡơƹٿصѲߵʬŷӡӽ
շԣһʼǸͨǴġ
ÿڵİ׹ͨһ㣬ôÿһ㶼ԶĴڣܴĳͨĽ¡
ټٶλǵ㣬ķӡһ㣬֮ǰ˵ġ
֮ǰһֱתƣҲҵӡ
ھҪģ˻֮ǰͨȻѰ·
ǣǰҩùӰ˻ڣҴǰƺϵ֧Ԯʷ˴ս¡
תǴվûǰ
ݻؾӻʱߵľ̽鵽ɹۣ᲻ᱻ˾Ͳһˡ
һȾʱ
ߺλʴ֣ڿǵӡڣǽûóȫ˴ѽѷ֣˵ڽ״̬
Ű׹ͨǽڣٲԼҲɽһܰɣĽ´һ𶯡
Ƕɱλ߼ɵĴˣƵضɽҡ
衱ͻıʻεе£ۿǰͼ׹ͨͶһߵĻƹ⡣
ǹͬս춥ѨС´ɢƴӸߴͶ䡣
ʲô
߼ߴ͸յð׹ͨһӨʶ𵴻Ҽ䣬¹ĵطƺӳճ²ͨľ
ףƹ䵽İ׹ͨͬڿһ衻˻ͷĿ֮һƬѪ 
406 
, ô£, һλʵڹʬ壬Ĺб䣿
Ƿӡ״
˴ĹؿǴߴ򿪣֮㹻άĹصĳڿ, Ҫ˵˵Ҳ
⣡ɫ, һ, ǶѪѪϴ񡣡
һλɫȴΪȻ, , ġλʿ, Ȼ˴˵أҪЩʲôɡ͵ߡ
ҵȲ˵, ȻѿأҵȥǡĿ΢ϵ·ԵԽ
ɲ㡣һצ֪ؽ, Ȼ˾°ɡ
׹ǶѨڶ, Ȼ𶯶߼˵վӰ첻󣬶ս
ѲĻƹ⣬λøı, ͸¶ѪϢԽࡣ
龰ƴ־ǷӡڵصĻˡ
ʱ򡣡ڶ౦зʾߣ
ƹ⻹, ҷԽԽ󣬾вӺζȴҲϾ˼ˣԼҪ
СԶߵĹ߳Ѩѭŷָȥ
ǰ׹ɵĽݣһͬǴǽ壬ҷ񣬳Ų¡
ϸ衲ڰ׹ǽϣƾСĽƴСҲһ¶棬δȵʵ֪ڽԴ˵¥߸˿ˡ
ԲһߴСĲڰ׹ǽϵĻ棬衲ˡ
ȿȡܿɫ
ӡ֮¹غ簲»ĺá
ҪҲֻ͵֣ĵ
׹ǽݳʻ£һƬĺڣ̽ͷ·ֻܼЩ΢⣬лѪɫ
ɫ͸˵Ѫ죬ߣŵԼܸӦΧԽԽǿҵ
ǾȻĸңδ²㣬౦д紨һȣѸƺֹסˣԡ
衲Ӷ˶٣÷紨ģȻܣǾֻзˡ
౦޶Ҳµײ㡣
߹׹ǽڵĻȣѪ֮档
ʮ׸ߣǧƽףٸͼޣϿһɫĹ
ȥעǹϡ
ΧŸ⣬Զܿм˺ʮϸСĹͬ׵״ɢ鲼ڴϿա
δ߽ͱµѪˮһ
ζѪɫճ죬ӵƶϣѪȿɹСλá
衵ôĿռѪ㣬˵Ѫ
֪һѪһӱضѰ˵Ѫ
ͷҩ֮ǰἰȡӡľѪٽʱ紨ȡ˼ԶԦֻ԰֡
衶վԭأͷӿĪķ꣬ʹһѪȥӡ
ѪԼ
౦гĬƬ̣ǡ
죬ҽҪô
罫ȣضվǰߣӡȶϵ౦İȫҲѡ
ֻû뵽徹Ȼ˵Ϊ
һӡȻɳ˵ɽȸѹŷŭĿմķӡֶ˴Ϊ񣬿⴦ӡѪĿմɡ
㿴һӵѪ֪ҩûȸ㼤Ǿ弸˵գΪŨȵѪ
ΪƨȸƿڴĹعر˽꣬˿ԽҪٶ࿪ϼΣѪǸͿˣ
ð˵ôҽ˵صĵͼ㣬ԭ޿֣ѪĺôõòˣǷˣҲ³
Ǿûȸੲݵ󱲵ǰк˰ɣȫйһ
ҿأ˵زҲʣάϵ崦ӡһˣǵƣ֮Ĺؾϸ꣬Ҳˡ
ҩûнӻ˼һŵӡ󷨸Ҷ֪ƾ޿ܲվѪ󷨣Ƿӡɶ嶼Ⱦָĳ̶ȣ
ĻȸкһȺħ벻ˡ
ˣڵطţвбҩ
ȸɫҪΣҵȳĹؼʦڳֱӴǵѪգ
ҩҡͷƽȡͽܵľֻ谲
ɽ衲֪ʵϣԽѪغ˻λڣר
Էԣ־ԭӦǷӡΧŵԵʡ
ͬԦַӡĳΪֻû㵨ΪߣԦڵֻһغ÷ӡȻҲͲշӡѪ
ǣ浱ҵľѪȡģЦѪʵֻȥƤëǲڷӡΧ󷨵Щãǹħֱʡ
Ҳǲ󷨣˴¡ֻϴνַ˴ӡȫôһѪҺᵹطӡ֮С
ףһϲУ
ǿС紨䣬ֶζЩ
衣ôֱųˡ
ҲǣҪ˷ԼӵѪȻżֻСǿһȦٰЩѪؽž͹Ӧˡ
ҪģǽӽӡȻù񾧲ȫ󷨣˵꾰衱ʶ˵򵥣Ҫɰ㲻ס
ӡܱŵλʣҪɽλƤ²ȫӡֲǾ죬Ǹ
ߣݻؾӻҩ󷨼ӳ֣ԼֶҪλʽŵķӡڣѶȻǴЩ
վڰ׹ǽݵͨڣδѪء
ڻδ¶ΣѪؾͲһˡ
Ӱ޷շУҪӽӡڣضҪʹѪء
һ³ӣߵ˺ε΢һ㶯ܱ쵽
Ҫڲ½ӽӡçײ²С
˵衽ڴƶĻɫǾǺ
ѪУظλҲ⡣
˫ĿգΧתƺȫ񶼷ԼѪϡ
ɫϢҲ춯ʱ˾⾹һ˾졣
̫ŹˡǷûϲӦ𶯣ƺûܵӰ죿
ôǺֱʣܽʬĳһضɽҡĶ
Լƹδ̫죬͸׹ֱͨµѪأ
ɻǵֻƿĹشŵܣ
ǰôܲǵã衾йأ
ǻɫǽྦܵ츳


407 
ף츳
뵽ྦܶϵĵֻ, ƺ츳, ѲǣĿ⣿
һ뵽ӽྦܶͶͬ̽յһĻƹ⣬ɫ΢塣
ԼԶƺԽԽˡ
ȻĿĻôˡ
żߴ͸ԵĹɨ, ྦѰʲô
ĪĿҲǷӡ
ȻﵽǰΪε, һĴĹؿɿۡ
һ, ˵ܲٲܲٵ, ով衻ǵضɽҡΪӰ첻Ѫ, ξһ, ͷϷǴĹʯ
ڼ仹ʯѪأѪҺ𵴡
ûüϸ뾿ǺԵ, ⶯֣ʶˣ
ûӽӡĻᣡ
ǴӴϿմ춯, ѪеĸܵӰ, ׷תѡ
һ˶ѪرȻƽ
ȽӽӡһΧڿ, ɽ̽ӡ
衵ϣѪأһɵڸ, 󲽳ӡȥ
ţ峤Ͻߴ춥ջأתѪأ׵֣ôŵϢ
ǴϳֹķϣԵѪΧʯ߼𿿽ᾯѣ켶£ҲܸӦ
һλѪһǵĹʵˡ
峤ʱӣǾԼղŵĲǴһǵľѪζŨʹǺ
ѵԼˣ
ҰԶѪнǱһÿһӡصѪǰмԼָȷʵûڡ
峤£˼עµضɽҡĻζС
ɽ𶯣ѪѪɫɽ
ʱڵһ˻ֵܱмģϸֳ֮ɫΧػλϡ
ǺιʣѲѪ֮ıȻ󣿡
Ҷ統ҲѪδдһ
Ǿ͹ˣһʬ˾𶯣
Ѳ챦
ǱȽоݵƶˣøһͷһȡ
ΪʿĸûõرһΣ
峤ⷬпȻһ˫С۾Ŀɨ£Źκһ˿춯
Σλϰһ񣬻˻վȥ̽һ
峤ʼվòģͬͷĺɫصͨ
ɴѶἰģӡ𡣡峤ϳԣ顣
峤һˡ
Ϊûӵϵ֮һҶһֱŵӵ̬ȡ
֮ȻìܲϣϵȴҲڲϽչ໥͸ڻʳ治壬ʵͿˡ
彫ͼӡҩǰӡһ·ϣ峤϶ûкɫ
峤뿪ǰֻǾϵѹС˲١
ǰλʼڣ治ұ죬·ĻᶼûУֻʣλ˵
Ҫҩ֪뷨˵˭ţ
û෨ڻƾʵʼһ߲
ѪҳһţСıãȻض̫ⲻ˿һЩ
Ǿ³档
Ӵ˭ҵĽţعͷһ޹꣬ô㣿
ǰλã˱Ľɱģĸڲβͣ

ڣЩֻС˽עŵɽҡĵضʱҲû⵽Щˡ
ӡ֮ķϡ
ˮĻʲô˺һȱڣѿڴֽⷭͬš
䡣ÿһͰŵһζ֮οտ֮㣬ƺĹΪ֮һ
ӡ֮ڵϷһֻë׵ĽƺȻ£Ĳ̤âµĴĹط졣
ҰƣྦԵûһҡͷԵˣôأ
䣬ǹζԽŨྦһǣֱֱûϷԹˮУٴʱһ̤ˮĻ
ǷɫԹɦűϢش˸磬ٺһ磬ɫſڱ˳ܿ漸˿Ĳꡣ
طȻŲ顣ྦܵͷһֺ͸ס˷ӡ֮Ĵڡ
ӻŲͷΣƺѰһ̤ŴѡҲ棬ҵСЩɲܽ˸ˡ
ˣ𽥽ӽķӡ򴦣ֿɵá
ͬʱڲԶλ峤ĿɫһȻȷ崳ˣ
ӡڵΧ಼ʯ˴ˣ
ȻȥȻһ
һٻζҲһ˽ӽӡڣôϢرڿ
峤ϳ£ԿշһеĻϵԪػۣγɼ¶ȵĻƷӡΧ
㣡
ֻеӿһˣԷ˸ۣĵҲЩѽ
һƬж̬գ峤ϱϵۻȻ̧һָ
ڻ£𽥿ӡӰ֡
λϼ֡
衰ãӷǰһ㣬˷ӡԵ
Ǽ䣬ӡͬ缱ǿҹâѪأһ˲ֹͣ
λϵĹҲãѪŬסεһҲգֻһǿϮǽ
ڴ˿µѪУᷢһ
ﾲֹͬܣϻżΪŵ̬񶼲תһ˿
ǿ·Ҫȡָ꣬ʶʱ衷Լһѿռ
Χ״Ĺâ˸Ͽ·ޣǺ໺ʡ
衵һ£Լһ£ָҩڵɽȫʧģ
û˻شһ̷𣬡ӡУǰߡ
̧ͷǺӲվŶǰĴôģ
仰һʹ˲ϢڷӡֻĻҲƷӡ
˵ܱܡޱǿţ崦ӡַͬЩ΢룬ֻǰС
µĶô˵ˣֻòٶʣ˼ֻǰһߴԲǺӡ
ԾâֹէһȥλŲϣǺͼЩ
дϸƣȻһѣ֮Ϯʶ
ɵӰ౦Թ޷ȫֻ𣬡ƺǺ
ǰȻһ࣬ɲǷǴСӡ
衵ɴۣôģ
ڿתһȦͷôҾôġ
衣
Ҫˣǵʱ䲻ࡣһˣŰµķ뾰ͬС
ǡ衿ȴԷ°Уʵ壬Խǰ֮Щͷԡ
Ȼźµķ紨֡
衱ʾԼžϰˡŹ֣˭ܸھǸʲô
˴ӡҵ壬ǿ֧ҵԻǿ衱Բ˼˾䡣
衺˴ӡ˽Ѫ֮Ĳ𣿡
һۣ֮ǰͬ˵βԵȣգ
ܵȥһһ紨ھ࣬ɫʧһˮɼ󺣵ˮλ½֣
ȷ׶ġ
衻Ȼ紨Ļ˼ǡүǮ
ƺǺѳһͨУ·;չ
ͬеľɲ࣬˼һƮȺͰڣǾ͸ˡ
лҪ˵첻֪ôˣһͼιʹڻںҩ΢õˣӦָܻT-T


408 
ǰûг, Ǻӳ;ͻȻؿ, һ
͵͵Ƴһۣɫ죬ҡҡͷ粽С
׵ûйԴȻĿ֮ܿС
ǰһ޴󹬵, ߴǧ, һΡСɽ
нɰɫʯͷ, ɫ޷, Ȼһ, ʵؽ
û뵽Ǻӵľͷģ, ˵ǲѰҷӡ
˵ӡ
ϸϸһ, ͷδҶһ
紨ɫûб仯ǵģԤϵ˾
衿ûҪʲô, ֻθ̤Ų
ǰŸո, سɴ磬һ˲ǰ
ͷͬһߴ, ûпϵķ죬ûڣһûз϶ǽ塣
Աȥ, ŸȲţһǾȡ
ҵַȻ
ָֻû¡
Ȼ˵ַ˼򵥵û
ָ£Χӿÿûһ±㵴ȦͬСơ
Ƕľ׼ƿأЩƱÿŵĹؼڣ
衵ɴ۾гʵʵĲƴ⣬졣
ˣˣˣÿһ걻ϴһء
̲ססȥ
ٿǰߵźţ˳˯ĲԹžޣ𽥳ĴſѪȴڡ
ʲôطûסʵ
ѿûͣԲӰ죬ȴ˽ҲҲǡ
衴ûйĸоôվδ빬ԳĴž˲
Ŵ紨˶١
ֿ׹ȸΣ߼̽мߵĿ䣡
ⲻȸ˵ô
ʲô񣿡紨ü衣ţ
ҡͷ
ǡȴû紨ЦҲţҰѻ꣬ǷŴӰ
衣ܲ˵ô
ɾӰҲְɣ
ϾĹصķӡôͬŴϸϵ
룬ô˵ɽ̽ӣȸҩǵըˣ
ȥɡǰߣǽɵʱͶӰǵʱ䲻ࡣ߱˵ҴȥӡڣǺߵ·
衣Ϊѽ⣬ΪҪ·
պҪȥķŴȡʱҵܵ޷ָʾ

ûж֮ͣǰǰ㣬ĳЩǰڰڡ
ΪԵʣЩ˵ֻͽա
ܴҷ˲㼶طĲðݣҪЩȥǡ
ߵھŲʱѲ֪ȥʱ䣬ֻһͷͣЩ¡
֮ǰ߹·һнͬǽʯʴ죬ããһƬ˼䣬оԼ·ƺû¶١
衻˻ͷŴʱ仹Զأȥա
̤Ŵһ㣬һڵذݽһΧʲƬֲ޾ա
ڷԴ紨̽ȥҪҺˣŶǸС
С衣ԼԵû
紨ҲǲƲҾǸ֣
ʵ˵غΣգһ·ɶûʲô쳣
ԣҲȽƵġ
ȸŴգһ⣬ƺδв֮
Ϊ˴·Եʣ
⣬ûпȸ˵ĴرҲЩźġ
˵ֻһӰҲǽ·ͲҪҪôˡ
һСվڵѿĶԣ̽ȥԼܸӦ߸ܲдҲвӵģ໥ìܣΪŹ֡
ʱ뵽Ԧӡֻ֣ǴȣŸǱŵķӡ
׹ȥʯͷ֮ǰùĹ񾧡
˵س꣬Բܱ룬Ҳ֪Ǵͳ衶ۣĬĬӹʯʼ֮ǰҶһ䣬˴ӡ󣬻᲻ĹزӰ죿
˶ĹҪӡ𶯵ĹʲôģЦɾͿˡ
Ŷһ£걻ⷽӡ֮ǰѪѾʼˡ
ôڣȷѩϼ˪
Ⱥɻɽʳڡ
̳Ͽյİ֪ܲʱʼԹѿһɫ
һۿҪƿܱĿűǽɫ֮ѹ˻ص֮Уڳš
ǵţĻʳڿУδ֪˭״ŵ
Ĺشڹϣ
찡Ȯ߻δ߳룡
ĻҲδ
ͬĹشűÿʱƺƴ󣬹ŹرʱϢ˷Ӧѻм£³ȥͬʱ
Źȥһ£һӦδѪϴɣ
⵹Ρһ˷ٽӻֻ´Ĺعرպ󣬸ʻδĶ٣
ҹ壬ħ壬켶ƺҲδͳ
ףŶҾͷˡ

ĹطӡڣѪء
ͣ͵ǻָ鶯·ͣʱС
бѪУζβͼҡڣϷʯ¡
ʶѴӷŴӰصʵڹ£ܿƵǰȥ
ƾֱӡԼΪŵ˲ˤſڵϡ
౦зĳЦϡ
衣ǸаͻҲǰк
󣬼λʵĹڶ
Ũȼߵµܶȣƺһܽⷽռըѡ
ɽȸٿȥҪ֣ҩס
һӿɾҪˡȸû鲻Ǳ̵ɵˡ
ôͲˣҵĵУҲ
ð˵ʱڣԭǴ⣬ԣ˵ʱ򣡡ͱתעȸŭĿӣҲˣȻҲ㻹˼ȣ
˾Ҫ㿴ǵͷ𣿡ҩʣǰСҲסȥʱȻֹ
ⷽССɽﻹа޵Ӱӡ
⣿æˮСѾ˵˾衻
ҩĿ΢ΪⷽɽӵˣȻ֪γȥҲûиܵһ˿
סءȸߺߵС޶ɱҿˡ
ҩ̾ֶξѰӵС
˵ҶʲôԽٲѰҲͽܵġ˵ȸܿ췢֣ɽΪҩУûжԷ׿ϣôĻͳȥ
ԣԼ簢ǸСޣ
˵ؾ衡
ӡλָǰСէһԼٶˮĶֶȣЩơ
ȻͱͻȻֵİޱ˸һôˣɽλأ
£δӰʵĹȻƽ޷ֱѹȣϢĴ


409 
ȥв, ǰѰ޶Ǽ˼
ָС𣿣
ʦ˫ֱס, ſڵˡ
ܿ󹥻ķУҪȫЩˣܲȸҩ⿴Ϸ¡
ҩ̽ͬʱҲƶԷԹۡ
ѽ̧СԴþ⶯Ȥ, ѧ, ſֻ
СӡҩЦ, ˡͼһ, ȸѪ롣
, ЯλʵĹײһ, ֣Χȵʱ֡
Ȼ㣡ҩ, һֱδ峤ϻվ
㿴⡣ҩüҲǣͼӡ½ʱԤϵһ˰ɣ
ôءȴ, һλ, 忪ս𣿡
ǷϻûݵͼҵȸǺ, ⽫˵أҿ뿪սǰɣ
㡭
죡ȸһȷ, ظһӡȡѪӡ֮ôԪλ߽𣿣
䣬Խҡ
̧ͷʶټӿ죬æӡ
Ѫ춥鲼ϸ޹⣬ӡˡ
֮һģһ궯Ѫ
صѪγϸ֮һΣӳ˷ӡڡ
Ŀ΢ڷŴӰùƷӡЧҪʼѪˣ
һиʱ棬Ҳû˻ỳԷӡʲôɡ
ΪҪԪ߽ЩħԨ˲ڲȡһЩӡѪҺ֮Ѫδ֮У
٣˵ΪסħԨ˾ˣȸŭľħԨȱ˵ͱˣ
ѽѽѽոȾȭͷʻ˻ӡ
ü̾ͷǿôֱ׳ˣ¡
ڳ˶ǺεȻһ
ޣתڿڣ˵ķݣ
衵תסȸȣ״ʦң
ȸҪǹ˼ڳķûϢͽܣԣΪʦȻ㱨𡣡
ʣ
˶ţѪлǣէһֵˣһʱ
ûηӦ峤Ͼֱҩһ˵ˣȻҸҽͼӡ㣬˻ᱻֵ׼
⴦ѪѾ˽ٶ꣬ѪҺսϡ´Ĺؿֲ֪Ҫȵʱ
˵ʵڵģ˴Ĺ֮⴦Ѫض˵޴á峤ϿҩֺαΪ˼ȶ´󶯸ɸ꣬Ӱأ
˼һ´¾ǡȡѪ֮ѾˣӡҲѾˣԺ岻ٽѪǣ²ô˰ɡ
ǣɵǹûʣΪҩЦպҪҩһƷ
󣬺ܲûгɹһ޵ȫˣҪͨҡ
ǽʱǷҲ˵ȻˣҲȲˣǺαΪ˼ȶ´󶯸ɸ꣬Ӱأ
˿ٵһҲ֮ҩȷֱɥĲ
峤üЦҿ
ԶԷˮƽҪͶĻһ޵˾ڻ£¶ԷѪ
Ҳ˳ϵĻ˵ҩЦЦĽ飬ѵ㻹֪ҵıԣ
峤𻰣ȴҩֵȡӡ֮Ѫӡ֮ϵĿ˵ôҲһҪɣ
зִ硣峤ϵܲ÷ӡ˱ǡ
ǿĴ󡣡ȸҪǸԦڣ·ӡһ㲻ȶ͹ĵˡ
㣡峤εȸߣڿϣҪǸ첲ա
ȸЦһҲˣ壬Ȼϡ
ˣˣá峤ϵ²˵
ͼµȷҹӡûȻἰԦڵķӡ̸һ׮
ȸвԤУ峤ϽҪ˵ģԲġ
峤Ѿ֣زǹ֧һϣһͬ衺Ͱһ⡣
֮ľĿɨλʣֻ˴ݿϣԼȴҲԡ
ȸܻɫǺ¡
ǴмĲѽĵ
ӡʼӹˡʱѪἤ񻯣е׼
εѪɵϸͬǰӡ
λڷӡ·һѪ֮־ӨĶָ̬ʱֺϸɳĴС
ָо΢֮ѪճͶˡ
Ȥ紨𣬡ҪҪȥһȦ
衣˷紨ͷһ壬һصѪҲǷ紨ģ
Ͼ𿪣ƨɰüȫȻȸҩ
ϧɽ޷ƣȻ涨Ǽõġ
̾˿ۻеݻؾû켶߼澵òˣҩµͼڸղλʹ飬ͷǵÿԼ
ѪС
谭˲жҲЩϸĵģ쵽
ô£˫ƲܿƳצһ£ҵѪ˥
ǿѪǲڶ
Ϲ˵ʲôʯ𶯡ȥ⣬ѪҺƺӡȥ
ҡδ䣬һѪ·Ѫ֮УѵжڰҵѪ֮뿪
꾪ɲ֮ʣмȫ޻ƲסΡ
ǣѪ˻
Ϊˣʧȥǣع̬
ѭӦˬע⵽ľҡҡͷԶλʵλסز󷨡
ǽĹأɲΪ˻Ѫģ͵һؿڣȡͷѪݻ츳֮ԼѪ֮һ͡
һϲҪ˴£ȫʲôҪ
飡Ѫ­˸շ״ѾϰֱըΪĭ
걻ըһѪֵصˡ
츳ȥʧһѪɫʬͬĹɴƮӡ򴦡
ѪлоѪ壬˿̱ΪأϢ·𱻳˲һ롣
˭뵽͵Ѫ֮񾹳˶ȥħѪ
ǣǶĶôõġ紨ϧĹѪҺֻջɣʵϧ
衱ʾԼѾٶȶ˲٣㻹ܰ쵽ƷӡӰ쵽Ĺˣ
౦磬ԿǰشǷ飬СӺ׳־˵䣬ˣʱڡ
ҵ󲿷ַڵ̫Ԩħϣƫƫڷӡϸǳȣǳϣ
Ĭ˾䣬ǳȵ
صǰһѪص꼸һɾʡ
˵ˣǲˡ
˼ţǢ̸еλʷӦŭ֣꼰޹ô죿
ԼСмġ
һҧȡȽϴʯࡣ
ݻؾãҩӳϵƣȻ⿿֧޷ӹ켶ߵľ̽飬ʯ֮岼·
Ҫ֪϶ʱµĲƾͿɵߵι
ֽվλɡ
лҪ˵лֽĵôô2333
лtֽҲǺֽĵôô2333


410 
, ̸ڼ
ṩת, ǻȡԦǴӡѪ֮
ǣֻڽѪϴʱóꡣ峤϶ȸȫķǵ治Ӧ𣿡
ȫƨǻ⴦ӡ, Źȸը, ̵Ǵò
ҴӦ, ֮ÿѪ, ĹؿʱƶõˣȸǺ, զģ׼Ԧڳסأ
԰ꡣҩȸǰ, 峤ϣָ, ˮƽȻתиڱ֧аɣ
峤ƿߣͲҪǵ, ܴɺĻ, ҵǿԺ˵һ˵
ǲӦأҩʡ
峤ҡҡͷҽͼӡ㣬ԭ˵ضѪ, ΪԦ֮˵͡
ȻȸԵö£ǶλҲû߳ⷽĹصıҪˡ
仰䣬ͼذ
ȸ˺׼, һߣӣү㲻ɣ
峤̾ţޱź㲻ûؾ˶ȻΪҷϣֻҪлأ㻹ǿԵġ
ȸ΢̧ǿ׳죬֮ԱǣҲ͸еϺ߳Щ顣۾תתüҵܿǿǡ
ȸ㡣峤ȻĲ̸ȥˡ
ȸϾϷ޼䷢ģ߳Ϸ޾ͬΪ⡣
һħԨһǳסħԨҪǱ֪ȡӡ֮£ȥ
ѽץԷһѱȸЦú̸ģеƺͳһ
ͬΪıҩԣȭ䣬˸峤֧Ȼ
һʱӦľò󣬵ʦб䣬ģ
ȸҩʵĿ񻯣ȴû뵽ڷ峤򱻻˲䣬λʿиһƺߡ
ϵѪ֮ˣ
Ѫе꣬λʲ֪˶£ѪصĴֻ಻٣ѪӰ죬Ϊԡ
ȥͽаڷ״̬ȸûŪ״ʶٺǲܽ˵
衣
ҩһƶ졣
ǡ峤Ƥ˫ƣɲѪ˻
Ѫ𣡿Ѫ
Ѵﵽʼ𣬶ĿˣݻָλϿ
峤λʶӣнǾתѪУ׻
Ĺص˹룬һˣ
ǶԷӡʲô峤ӿһҩʵ
Ӵȥ츳еһҰɣȸǸһͱǴסˣΪǸãֽɵͽʲô
ɵͽܾ޹գգۣðɣһʲô
ɡǸʣȸ˵û̲סǨŭ
ԫϡ峤üס峤ϣȥ꣬˽ҵȡ
á
Ѫ룬ʣ˶š
ôڶԶǸձȥѪ֮ʤ㲻ɡ˵ȸźۼƳ˾һۣɵͽܻ飬֪Զ㡣
ǿɲһѪڴ峤ϵ
峤ȥϲλϣôˣ
ҵ;о쵽Ѫ춯峤峤ԣڰ·ۻأ⾿ѪأѪķӡ򣬾ǳʲô״
·峤ϲ֪ôشˣΪԼҲһͷˮ
ˡ峤۾вʱâΪγڴ˵أ
ⶼǺûشģѪһĬΨиķӡڲճѪҺ
峤ֵˣĲҽһ峤Ȼӡ춯ҵȲһݣ䡭
Ĺص꿴Ƿˣ뺣Ĵսüޣ򲻿ܾôȥǽˣ
ÿζҪȵĹؿڵؽѪڣֱƿӡǿѪ֮
ԣ峤ɫһ࣬峤ϵĻȡѪ֮ҵҪᣡ
Ρ峤ϲĵǻѡ𣿡
һĬ
ȸɫȥܾٵȥǰλʾҪǽˡ
У峤۾ͺ죬ȴȸһΣɷԦڴߣ
ȸһ٣СĽ䱸ŵ޿ܡ
ãǾݹˣ峤ϴһת󣬽նڴ˵أյ¾ܴȥ
走Ȼˣ衵ŦʯԴ
ȣ峤峤Ϲҩ峤Ϻ峤ȸ֣ӿսһ
ιιιһϹذɡȸŵ
峤ת峤ϣȥ׽С
ȸʱ¶ı飬󺰵ǻһɣ
峤ϣ
峤˳ȸ⣬ס˾衺Ͱ޾Ϳǣסˣôȫѹ£ɵ
֮£Сʲô˫ȫȻײżλѪ˻δָȫ֮ʣȸһȸµŷ
λϱ裬ȸӽԪһ£óȻǰ
յȸԡ
ʦ衶룬ûҶʿˮˮˡ
ȸͷͼ̣֫˶ˣæһӦ
ھ㲻ã򶼲ܴþˣ
ùҡۿȸҪһͰ𣬾æ𶯣
ɻǳˡ
žȸֻԼƱһ£ֱ۷顣
⣬һ
ô£ȸۡ
Χ˷󷨡ͷٺЦⲻ¸ҩ𳶺ģҾҡźȭ
ȸԼײˣ
͸ղԴʱķӦ衲µ󷨾ǷƷԼɵͽС˼ͦġ
һ㾰˵ˣͰ޶ڹԼȷ˲١

λ߼֣һʧȥǣѪʱһƬ춥ѿľ޴ѷע⡣
ҪάֶãʵǷӡѪҺʱ䣬ڶȻǷ
Ѫѱ룬¶ʯʵϵĵۡ
Ѫζȴɢȥ󲿷ֵζԿ໥ɱꡣ
áϢٿ
Ĭʱ䣬ʱͼϷӡ͵һ⻪Ѱˮ򣬡ˣ
䣬ˮΡΡ³Ƕ·ĵС
衲ŷ֣ԭһССȱڣɷӡ֮ǰǱѪҺˡ
¶ݺܱߵƿ̻ԦǴӡһ޶
ãһֱֳӡķ峤ɫ䣬ӡ޲켤ת󡭡
Ľкӡ⻪֡
ˡ峤Ȼ


411 
ӡ, ȥĲۿڱ, Ϊһ壬ٿһ˿϶
峤һ⣬ӿһɱ֮⡣
ʹתƳӡĹؿʱ䣬, ڼ仹޷ʯ
ۿҪӡѪľ, ȴڹؼʱȲӡӡԭˣ
Ѫ˵, ת, ʱʯҲĲˡ
ٿһѪ, յʯֻ±صʬ塣
һ˲, ջһ
𣡡ԫͷŭ, ´籬ѣ¶ͳһͬʯʵ
űŵ꣬ϲĵ, ȴ˷ӡ³ǰһѪС
𣡣Х֮, ޾ſѪء
ԫϣ峤Ϻǵ
ȻǺδͣЪХв𵴲, ΪĵѪҲãʵҲգ˲ܲסǹ, ڲ
ܵӰΪأ峤峤ȷӦ֣˺µ赲Х
䣡Хһ𣬵ضɽҡƸңǵصʯӿ£ھ֧ķϡ
Ǿ衵һֱ켶ߵȫһз֧ţХ͸ϴ˽
ѽСŶ䣬ҡͷ͵ͨ죬Ϊϲ
޲𹥻ͷʹӹŸ֡
ǿ˵Ǹ󣬾ʯµķֳҲʼѡ
ʮתѻٻ㣬ȥԶ׼
ҪΪᣡԫ˫Ŀ죬ȸȥγȦȦ˳ͬи޵ĿռС
вǣȸоԼСŭֲɱģܷӡɣҪҲֻܹԼ̰ģ
ɱŭеĻԫýȥ峤ȸԸЦ
ûԾΪûȸҩ˳֣鲻ᷢչز
ҲҪ⼸նڴ˵صģлԫŭ֣ʡЩٺò
ѽ״̬ΪʦҩУҡͷ˵ʲôȥ
ȸһ߶ܻԫһߴ˵ǲǱѪҿֻϻ˻أôҲΪˣ
ǿ֮ĩعⷵհˡԫҪȸҩԱһˣٳϸӣҲͲˡ
սĲ㡣ȸеҵӦɲˣҶһ¯
ҩܶԡע˶սĶҩӹѪ룬ڲԶ峤ϣüͷɫ΢ֲõԤУսپǣ
Ϣ̽һֻ֣ݣָҩǿٲñԷǱмƭȥһС
óıǱ֮ӡףûҪ˼ĵطָǺ
͵ϮɷǾΪҩһ峤ϰ⡣
ȻԷղŵļУڹ̫ݲ룬ڲѾԶ˾衷ڵΧ
ص˲䣬ҩ˼תȴֲɫջߣɢ¡
ȥеΣաеľ
ҰȥǱ峤øһЩ
Ҳ˵Է΢˵˼ΪһתǷַɱԼĽࡣ
㻹㲻紨ֻղŵĹ·߿ȫǳģ㿴ŰɣʮϢͻᶯˡ
ŲᡣӻҲ°Ϣͻᶯˡ
Ϣ
衣ûйĹҵ
ʲôСˣЩòȻ֮峤ϲм
Ŷҩ΢΢һЦΪ㻹֪òȻĸ֣ﲻȻЩ֮
ߣҪΪͿתҵע峤ЦҵĿһʼͲ㡣
˵һתҩɫ䡣
峤תѸ٣ڡ
Ĭһ£вٶȲһʯ¶۵ģʮϢϢʱ䶼ûң
౦гĬƬ̡
紨ҾӦôͣǸλÿʼ㣬˵ʱӽȥ
飬ȻǴתʼˣٶܹϢոպá
ּϢ
衣ԲжԶԶ
ʮö뷢ھϿǶڷУΪһ֣⻪ҫõޡ
ңۿԼɵͽΣȸһҪǰ֧Ԯԫס
һһԫ¶ſѪڣ֣ͽ
ȸʱƿڴ
ҩǰȴֱǰ峤ϲסɫ࣬壬Ҫ岻ˣ
Ƕλ塣峤ޱ飬οĹ˭֪֣
áҩҲͲҪ˼ˡ
ͬǻ𣬴ҩȼĻɫζһŤյģӰ˭޷ɢǿѹ
峤һгǰٿգԭǱȥ˵ɫƳ۾衷صңʱȴˡ
峤˵ûΪ峤ǰȸҲãҩҲգԶˮվⲻ˽ʡ
ϵġҩĿǧһܳŵҽ
⻰ҰȸһǶԾ˵ģɵͽܣɵ㣬ôΪʦȥʬ
衣ܲˣˡ
һ𣿡峤ӥצ߸ճͷʽԼ䷢˻˻ɱŸȤ
ͫһͣ峤Ϲµ˲䣬ڽԫХķȫ̶
ʮ໥ںϳһʹ£ӿ֯һĴ
ף峤ΪԼʹɾԽǰСΧĴƻ
ֱնɱСޣ
Ȼֳն֮£ȴ裬ǰвӦһɷ֮ڽƼ
ʮ㣬ʮĲ㡭ձƻĲͣʮ߲㡣
衰˰Ѻûã峤ϷӦµڶιǰԼץ޲ǿֵܵһġ
ʵڲУƴűΣգλʽ硣
ȻСҪˣŵëߣ
ʲô峤Ͼɲʹһļ֮УʶѸٽִӲķջء
վ˵㡣
ϲ֪ʱѿӣܱγޱȷķУδüջصİжϡ
ԼҲһ
̧ͷϿյӣöСĻʯ⻪ʢһֹ֮ͨ⣬ͬҶСʯͷΪ
ʲôѲʯͷڵԵʣô飿


412 
˵, ԼҲǵһȫ߶, һʱҲƲʲôߣֻȽ·һԡ
ͬʱ峤ϵĵڶιѾ
ʼ𣬶ϵİûԷɶ˺Լ, üͷûһ¡
군Ҫǰ⹥Ƶ, ԼԳŲȸҩľԮϵ
, ָ, ٽһƲȫ
һ, 峤ּ, ֻγһӰȴûκˡ
ʮһ, ʮ㡭޲ٶȸϲƻٶȣ衿ʼ˼·
һߣڣϳѾõʼ, Ȼѻʯ
ͷϾ徲, дĹ֮ͨԽǿңȷԼ֮ǰû
ôȷǾ, αȫ䡣
ۼ峤ϵĹҪٴ£ǶȿԷеѪ֮ɫԡ
ûа취, ֻҽˡ
衷ٶȣֳһĨʶ̽ϴ־
һɴϲõĪؾʹܵ˶Է˼
һ̣һк񶼱Ŵٱһ
ͫĳ˲һƬɢöǹ־Ҫס󣬵˵Ĺа취
ееģҪʯͷҪʯͷΪۣͯһ
ʯͷ衲ԡ
ܶʯͷóԵʯͷεƫ⣬ϲ֮顣
ʯ
һ㶣ʶ峤ϵĹǰԺ־ͨûϡ
ã㣡һҧǰʮʯƾճ֡
ÿһ鶼аƴС״һȴᡣ
ʯ㣬һСѣͼֵڡ
ʯͷ𣿡峤޲ϧ壬ʦ
ʮöӾãöɫΪۣ⻪ۣһƬԹ⡣
峤Ϲ£ƿֵͬʱöӱէ֣ӱӳϸ໥һ
ǰʮʯɲڿնӿʼ
ۣܸоԼֲµĴڱѸ޸һƿٹٶȻҪ
󼸺գۼ䲹ȫ
գգۣٱϣҲΣ
ǰʯպʣµĲĩڣҲʮʯΪĭܲסҶСı⣬۲Ǯ
ԱȱסСȥʯʲô
ãðɣе۵ġ
Ҳ֪ҶСطͨͨûȳĹغһҪȥһˣԵʯ
ص¡
۾²ۣ˲޲õĴȷǾһѪصˡ
Σֱ۸ܵ峤ϣһ±ơ
ʣ󼸲ˣ۳žҪƿǼ˼
ѵĸӦд
ʵⲢѰʦֶΣʦƵķ
Բһһȿȣƿһóһ
峤üͷ˹ƣõķ
ǣֵܵιģôҲ켶ĲˣһССȫ漤ģ
ȫ漤ƾʲôܵĹ
峤һͬʱ޽⣬û쵽ϴĲ
ʯ֮޲󣬲δʹͣ׳ӹ̣Ʒɣв־뾰֮ǰµĲͬ
峤ϷӦʱһԼϵѱҪߣд󺧣ʲô
ԼڷϣҲȵĵӽʱϲѹļ֮У
峤ϵʣ衺޹գգۣȻóʯһЦúɬ¡
峤ϣã
ԴУ׳ʿ׼նȥԼƣ峤ֻһ
˴򶷵Ķɽζʱµʯ죬عѾɳȥѪصڱϡ
ѪֵսһͣȸֳһĨаͽܣţ
ҩĿյ峤ࡣ
ҽҡĬĬΪԼ˰Ѻ
ǰķڷ峤Ϻ˲ȻɢʮöӺϲö¡
ס
Ӿﴫǹ־ӦԵúܱ
ɣպþ壬Զ峤ǽϻ䲻ٶѪнһֻʵĸоǡ̫ˬˣ
в顣С־Ϻγɵĳֻʶιʯ˵ܳÿЩ
Ǿˡ
˵ͷʯ٣Ҳܲסһʮسԣϻɡ
ȫҩھ衻еϡ
֮ǰ̽ʹ˶úðһ
Ͼͷ˵ǸСϲ
Ȼӷž衼ӵĲƶϣδչʾķϣҲʧ
ԴҩǰģΪԷ̫ԼһСľͱ¶ܡ
ҾˡСĿҩһۡ
Сӽģҩݸ衵ķΪ㷴԰ˡ
ҩûֵ̽˼˿ҩ˶ռƣǻȳɣ
ӡѾˣ⹦򣬻ȥ̽鼸Ĺء
šҩڻصھ˼󷨣һתƽƽ⴦ӡ춯йذɣ
ʵҩ̫ƽ衲ʶҪˣڻ߱˻ȥװɵеףǺҩ˵ʲôӡǵһμԦƺҲһ
ǡ
衣ʲô
峤ϱһʧȥս峤ҩ¸ˣ峤ΧУΨ»ԫϻڿ֧š
֮ǰӡѪӰ죬Ͽⳡս巽Ѳռơ
ȸӦڰѻԫԣ˵ޣһֻž衣תҩߣ
·ϣλڶԸҩĵùٹĹѨ֪мλɢ쵽춯ǾΪ
ҩѵһζȸͬ⡣
ߣһֱϹ۵峤ڷѣһ߲ˡһʯУд
ҡεɽһ̱ȹ̣
УѪ춥
Ľ·֣ܵĽɫͬʰΧ֮мӡ
ǰĲԤӦˡҩȸӣѪسڴɱ
վǳˡ
ת
忪ʼܿ£ײɢȥƤ濪ʼð˿˿ƽˮ˳
ȸǰĶȻһͣٶȻ°ٱ࣬˵ȲвѶá
ŵˣ
ҩһԲȸԷͬһ
ôˣļ̌ͷʦð̰


413 
תЩ, ԷӡҩһĨ, Զ峤ϣƿУҵǿ³Ѫء
Ҵһ˵Զλ峤, ʹ߲̬ȡ
ƿǣߵĴط, պĿս, ˵, ǸϢ
, ǲǽһȦǷ֣ȸ, ԩԩ
ӿתԽ챻ȡߵԽ, ֿʼо粻ȣ֫ˮ
ҩһ٣ȸĬĬѪ¡һٵĲ, ǿ治ǽһȦô򵥡
, ȻϿӡ¸ûʲôϵҪҩУ衱Ȼвһ, ҲǾȸ˵ǰԩ
ʦǹˣֳȸͷӣͼͷ峤Ծ
ӶԷο, ȫ߷תսвûܵӰ죬ֻѾЪ˵λʣԼסֽŵҩȸҪ̫ࡣ
أûй˼ڸݣλȫ֣¶Ҫ˺
ȸϻСȶΪϷ峤Ϊ
ת󾿾ʲô󷨣н౦Ун⣿
ȷе˵ΪħħѪ󡣡˵ȱһ֣˵޽⣬ǡ˶١
ʲôæ
ͻ켶
衣ûܼһɣ
ȸҩ֣峤ϼħѪʽ̷ת
ȥҪȸ˿ҩ˵㵹ǿ취
Ҫа취һĥ䣿ҩ̧ۡ
ϵǿĽֻܴ˵Ϣϵ֪ɡ
Ǹû
Ͷȥߡ
Ѫ߻谵ѪӡջأѪζδɢʹʯҶ˼ɭ
ƣ󼤷춥鲼磬֪ʱйͶ£ɫ춥˸Ͷ⡣
ǸǣŬ룬ǰ츳
ϲʱûѪǰ츳Ͷ䣬ڰ׹ͨߡ
ôڴ˴֣
ǰսв㣬衻Ȼ쵽ǵĹʵѾѪǻһʱ䡣
ȵȣΣͷ̸ţ밢ޱȸ׷𣬷Ѫسڴ
ѪضħѪӰ£ռͬҵӣٶȽԷٱ
һּٶȷӿУƱӰ񣬿Ϊ졣
ߣ峤ݵþѣ̧һϮâΪ۵Ļߡ
ȻС֣ȸ״ŭɶԽԽ
ʼһƲ衷Ӧ죬ʮö뷢ʯȥſ赲һʱ齨ķɢ
š峤ЦǾ͸ˡ
ȸһĶң
ᣬڿзһͷ峤һ裬Ѫسнס
ƽ뵱㲻ʲôȫ߶ӽһϢ
ɷڽգ׺ñǵ
˾ǣҩһ峤ϾѻָսĿǾ衣
ʶ㡣ٲӦĹܹͨ
û뵽ĬķӾȻ󣿡
㚧ȥ󡣡ԼǾ쵽ٵħѪĹǶѪǽϵϺҸ֪Ľڵڡ
ʮʯɢǰۣþ忸峤ϼ󣬴ǻȥƻ𣿡
Ȼԡ紨룬ģʽ˴ڲƲıȽһԣҪ󲻸ߣǰҲ˵ֻҪﵽ켶ΪС
ĿһԹǰɡ
˵ʵʶȥǹ㹵ͨʲôģе顣
û취֮ǰֻԡ
峤Ͻ׷ᣬѴѵʯȥַʧʮʯ۲С
ڣʶ죬ĴҴܵİɫ㡣
𣡡뻢ԫͬ޺ʶǽྦܣ
ʶ𣬻عæǰ
ף
ǰ
СӰҲ֪ྦôݣȥڸճϿ㣬û뵽ҲĹˡ
䣬衾ͼͶѪеİɫ֮ǰ屶ĹȦѭžֱֱڹ
Ƭ̺󣬹ȦͶ䣬ý¡
峤ϵĹͬʱȴû֮ǰڷϣڽ뾰ĹȦ󲻶ɢΡ
峤ϣ
ʲôֶΣԤĲһ
ѲʲôʱһôѪˣ
ӦȦıӻҲһ£ȫû뵽⡣
ĿǰǿЩʱȸҩǱɲ
衽ޱСĽ䱸ڼ峤ϡ
ԿԷͻȻðĹȦͣ˹ƣ˼жǸ˾衴Ϣᡣ
ǰһ¸֪ѰҵĶйءһͨţһӲͷƤྦܡ
˵ȸҩиԵսȴҲⲻ˷ֳһĨھϣͻȻֵĹȦΪ档
ɵͽܣܺܶడҩԱһݣȸࡣ
Ҳһˡȸ˵⹦򳶵ͷңӲһ
ҩ΢飬δܲ˵㼪ģ
˵꣬ϢȴӦ
˵ҵĶⷽѪصĴྦϲŭ
ʵҵʲôǲڴϣĨ˰Ѻ˵ǣԣΪħѪĻףⷽѪ
ԼҲо˰ɡ衵ֻܸ֪Ϣȴ޷ȷڣΪһ֡
ྦܳĬƬ̣شЦС̫ͷˣҰ󣬷Ƿ顣
衲𰸡
ˣҪûྦܵ㴫ҡ
ͶھϵĹȦɢʱ̹ע峤㶡
Ȼ֮ʣ͵һ
䣡Ķ֮ǰζԼǵѵ졣
ѪеȫƽصսȲֹ
յСȾܣܵȸһѱסȣʦ
𣿡ȸۣӦתˣ衾ܵôѡ
𣿡衹һͷͱһ¡
ˣǵС˼˭ҩھ衷࣬üͷ΢£ǵйء
䣡̮ǹ̸϶춥мѿϵħѪѣ
ִۣת峤ϿѪĭɢ˻Ҵ󣿣
лҪ˵лtֽҲǺֽĵ2333


414 
û˻ش⡣
, 춥ѿһ޴϶, ϵͬ鿪Ĳֳ飬󰵵
ҩ֪Уֲ糱ˮȥѵ㿴ӦǱ˴ⲿ롣
ȸ׼ԪΪ, б, ɹת, ǺεȾˣ
ûϸ, ͷϷѷ, һ֮, ޵צӣ֮
¿ȷ, ޵צ
̮צӴľˣھٵصĶ, Ѫ춥ڡ
ʯ, ǰضɽҡлֲܱƵѪأգۼһƬ档
дϢ֮ʹ˲æϷ֧, Եľʯ˻״̬һٴˡ
⾿峤Ŵ죬ϸ, ⵽ڲھצȻֻ޴ƣһʱڵƬ̺ȸŭĿӣǲԦڸɵĺ£
ͬһͷˮȸԦڡðɣҲ޷
ⶼƳˣȸǣ޲źˣǾͣؼɣ
䣬ҩĬԾžצٿĿմʬϲߡ
ʱӸʱ
ߣ峤Ͼ׷ϣ峤ֱɣ¾һ˻ЩˣƬֻ̣ܿžһ롣
֮ҼˡҩԶԶ˵ǣҪ׼ôԪĸλͰɡ
峤һɫޱ

ྦʹǧףǰצˡ
צٿʱĹصĿտ󣬷Բʮڶ
ˣſڵ棬ܱڵ£ƨ΢΢׺ں󷽵ĶСβȡ
衸ȸ桪ȷе˵ǱšľһȻĻ档
ðɣβͽǽྦβССһΣӴǧ׵£ٲȻһСɽջζ
ǰ̫󣬾衲ȷԼ˵ԷǷֻðθЧ΢΢
ʶȸɵܿʶֻаһѵľܣٲȻÿĹشŵͷǲܸˡ
ʦ֮ǰǻʹҵĹص¡衶˶ٵֻҸģػǷͥǰ
ȸ̧ͷֻǰԵµĹܣ
ڵĹص£㵱ʱû衽̸Ҳжŵġ
ԭڰԵͶӰǶλ߼ֺñɱܽԪ˵ûһ֪غ󣬻ĸԸڶ౦һء
ôǧ䣬ԵΪΨһȥܴͨѶˣصϢԵøҪ
ǺµֻܣϢҲڸλ֮䴫
ֻǵʱδȥݣǵ;˵ֻܡ
һƣǳϵĴ
ţԱߵǸǹ޼ֱܸۡ˵ڵʱΪѵ˲ˣ
ྦܴܱ£˰ƺЩջ
ֱۿʼĦΧ治𶯣Ŵֱ¶رק֮
ĶѵøԽྦƿ״ƶԼĪǸΣнס
ȸһ֫ңңȥΪضȵľңһȲ˵ǧ׿⣬ˣ¸ܵɲҰڵľǸߴޱȡ
Ѳǹһȸ²
Ȼ֪Լˡ
»ģһƽ壬Сٱ۹ӦǸӡ
Ĭģͬʱ뽫ھߵľ޴ǹϡ
Ӵӵڳ󣬽ྦԵúܸˣһƨɶϣӷüҧڣȷιԣ߾ٹͷҡͷԵöʳۡ
衣Ǹӣ㶯֪˻Ϊǽġ
ⷬٶΪڳӣྦڸ˳ȵȸģʾȻһ˳ˣ
ǲǽһӡҩһۣǸһֱߵǹ̫ͨ
ûӲ俴ͨľʣھͨҩһ⾰
ȻɢϢʵҲͨľͷֻƾã
ȻҩӦУٲ˹ʮƣеӿռĺۼҲĴ󣬸һЩ޷ܸ֪̽һЩز
Ҳ˵԰ӵսʱĶܣ˷е˵
ţȷ࣬ȫܡ
Բž޴һͨҵĳ棬ҩЩ΢
ٲͨȸɫһ壬ǻǸӡ
ҩٸȸΪ߼ģȫһ㡣
˵ྦܡ
һǹ޸ӺֻȫɢյϢ
ӷзװģش˴沢ڵǹһš
ˡӴǹ޷죬֮鷢ˡ
ྦͬǹۿɼɴСٶȼΪˣƬ̱ǧ׸ߵľ˸߶ȡ
衣ǰĵΣҲһˡ
ȥҩ
ྦСǴԭλãӡԱߡ
Χٳֻܱ߸ߵ͵͵ڸǡ
ǰǧ׾벻ϢǵִʱྦǹޱسԵÿģòڳĸӱһԡ
ҩĿһ٣ྦܹ˹
ȸѵõһﲻֱǰľСٱԾǲֻĬĬŶԷǳԡ
ɢζ嵭Ĺиʬ֮
ǰ衿ĬλУЩΣԼλܻЩɣǿڵҵĶ
ྦܴڳǣǸղٵطŬ
κܲǷ飬ﱾҵʧ㡣
һƼֱֱ˷
ȸһͦӽǵ⣬Ȼһתͬҩһ衡
ӽྦܵĻв뵽ΪԶԪľܻڿѪأ뾰йء
ģһȭͷĹէһǽʯСͬɰʴУЩ΢ʪ
ǬЦִ󷽣ĵˡ
ܲҿȫҵǸɡ紨ߺߵƿħѪ㣬ӲҵĻ㵽ʱó涫Ҳٵòˡ
һ㶣ĿתһԵĸӣû뵽ǻһ
㿴Ӻ͸ӱһ壬ҪԺΪ紨ֵҲظӣǹֻԽԽ󣬲ջأ˵Ɀôһμűһδ󡣡
衣ιιûǴĻܹҲżأ
Ǭ֣λеɭɭĿ⾰ֻѹɽûнྦڳȸš䷢ˡ
ʵȸҲȷôЩ
Ҫ˼ɵͽܵӣ˽ʦɡ
ྦܲֻԼǳԣȸҩĹʾͳһﲻһʱֻʣĬÿ¡
ѽޱ죬Դѵǹµ֭ҰҰ졣
ãµĵֳš
ྦܿҲڲǹԭشãҡԴ˯
ôˣҩ켸ߵࡣ
¶ԷѾΪ壬־д棬ͻĻᡣ
طŹһŻٲУ硣
Ȼһеǰá
ʶ˳дҩһ뿪ӡڵĴĹѨ󣬶ԷܵԹӰɢʱҲȲˡ
ǽ붴ѨҾǻǹŹΧµͨ͸Щ֪Ƿ뿪ĹѨйأӦʧԥƬ̱߽ȥ
ߵߵ˵ͷ
ҩü̫çײˡ
²ΪЦЦڴ˵ش˰ٶ꣬ҲˡǴ˷ĳɹҲȥһ׮£ɣôҲ㹶ӲдҪá
ҩһͬһתƻǵִѪʱÿǴ춥Ѵ뿪
˵ЦЦ㲻ҵȳ֣ǼλɫǾʰ
ѿش˵ؽٶ꣬ҲߵƤӵεЩ˷֡
󣬻ΪڵԵʣҩӶкڶ鷢
³֣йؽںѪＸλʵɫ
Ȼ͸ˣҩɳ
λϵһʱˣεϲعڵǣʵǹʧҸоĹضҲɶˡ
ô˵ҩ
壬ǻ˵Χܷӡ֮ۼ̾ڴĹڡͬʱҲơ¸һʱ״̬ڰǹʱҲǵжΧڴ˵أҲ˵ֻܽܳȥ
壬ǰһߣһأֻССһռﻥ˿ڡ
أҩʵ
¶һЦݣȻˡ
ҩȴ뵽һ棬ϴβϸһͬȥҵԭ򣿡
Цһ
˵δ屣ʶϲѶˡȸܲǼȥֱԵƽô
⵹ʵ
ɫ΢ҩ̾תȳ˷ӡڣĹԹɻӰ죿
еġδ˵꣬ͼҩһҪؽĹصı飬æܵ˵Ӱ첻󡣡
˵ϿգǻһƬ껯ĻĹؿڼ֮ͬڣӰþ
ҴβĿɫһǻһ¸֪ǡ
ҩȸ
ǷʱԶྦܵһ̸
͵ȥֻСǰͷһһ㣬ڰ˯ѵʶ״̬ʱԱбȥͷײǹϷ˵
ȻûȾҪҪͶӰʯ¼¶Էκʷͻ
Ȼǿѹʹߵľšһɣγ׶״һˡ
׵ҩ
Եȸ
һãȻľ衣
ԷĹ̫̫գһ뻹Ц̸һ̾ͷˡ
˺׶״ľ¼ϺմȾĹɢԹĹɫתң
СģʶԾҩѿڶ
ѰƻߵʶֹƵϽƫ棬˷ʤԵ
Ϊʦʦһ߼ģ󲿷߲ȥ޴˵Ҳ͵˴߾ʵΪϵĲԵȡ
仰˵ͬΪ£޴˵˾޸߳ȣڶԷ׼³֣˳ɵ򵱳
ʦȴִͬ
ֻΪ̫ͣ¾߳粻٣߼Ժñ
ô˵ɣߵĹôþ嵲һٲҲЩʯɾĶҪǬ壬˵һԡ
ֻ¡
⣬׶ֱͻ˾ʱ֧ĵһٶȲ
ʱȸҩⲨ񹥻߳Թ˲ڣﻹֳܷչ˾衡
ս뻢ѨֱҪᡣؼ⻢Ѩúףܲ˺ˡ
ֻСˮĸ紨ûʲôŸС
衣ף˻ڡ
޾ֱߣˮĸͬݣ衸оԼٴûôСξ
˵ǳǿ죬׶ǰ
ʶ·һ㣬ʵʵľΡ
衶亹乣ת˲䷢£бƹһ͡
˺Ҫǰ¡
ǰռһŤ׶Ʊһǽ޷ǰ
һȻڸ̸ˣ
ǳ˳飬ǰߵ׶ΣһԼ˵һǽֱȥùƺûƹʲôɣ


415 
֮ǡôô, 㡣
, ǰ°ʧޣʵ壬޻Ρ
ס˵ġԴؿ˾һۣڻС
, ѽȦ
, ֪ҶзǷ֮, ¶˰ɣ˵, ܲȰǰ, Źˡ
ȸҩɢ, ֻּ̧䱻׻
ƺ赭дĶ, ̲ס죬Ϊһѹ˰
ٿޣ䲻ų⣬ȴҲûﵽ羰衰ϲ, ˷һĻ, Ȼߵġ
ǾͿ˫۳󱧣ֻǱιڻûóѡ
ĬĬĨ˰, ǰ֮һѪҪǿ΢Ķ⣬Ͳ㱻ޱ̱Ūȥˡ
ݵĳ֣ȸҩù, ԰ѹǰ塣
һϾԼˣͲ̫Ҫպá
ùô¡ҩյ
ľӦƳ¸յĹʱǽ̸״̬ȫûģôͻȻȻ³
£޳쳣ôϢ͸ı־ģΨĹϿվۼԹˡ
ءȸֳһ̽лתеԲۣ֮ʧĺÿ죬ǽĹػûһ°ɣٶȥðǾͻᱻͳȥˡ
ǵøĹʱԹ·֮μԼʮλá
Ȼڣȸ£ֻŴŵԹʵʣѹ治ףɫ֮ϡǳǳһ㡣
ĹؾҪرˣҩ֪ʲôԹ³̶ֳȣ
д㽫ȸ³վֱָ߾ٹͷƵλá
ǿǸⲻϢˣȸԣԹڲ³У֮Ф̫ñӰ쵽ǡ
Ҳ̫áºɢĹϢĹеԹ
ŨԹȻѼӰ쵽ˡ
ʦ֮ǰͬ˵Ĺؿ̵һΣƺҲ°ɣĿվСλţϱĺˡ
㣡Ĺ춯Ҳ֪Ǳˡ
ϧڤûȵˣȻͨߵԼӦһһĨڡ
ȴ˴λȥҪúоһͨĸӦܲʲôģҪȻÿζȶԷʵ̫ˡ
ǰĹǧϡȸӦûڹ¡
ѵ˴Ĺؿķʽйأҩ
ϾĹؿ̣ǵй֮ۻһ̶ȣĹط
һȴǱྦǿдⲿƽԹּ֮󲢲⡣
ʱδ̫˰ɡ˵ͬĹѨķӡҲЩϵ
˭֪ءȸûѵûڵصȽ壿
һʦֶҩƵ
ȸ˸ۣҲôȻӷЩ
Թѹ±Ҫö࣬ûȸĹֻһ䣬޾Ｗѹ
衶£תϢɢ⡣
򽫰ޱĽһΪӡ
ǷǷǷྦ磬ǱĺⶳˣűӣͷĵֻһһϣˣףԴɵؿ衣СӣҸղ˯ˣ
衣һ治֪˯˻Ѫ˸
Ծ˵½̶ȣ͸ñͳȥˡҩǱʱûлӦȸתһ
ʲô˼ҩɨ˼
˼Ǻ񱻹Ĺˡȸɵ
֮½̶ֳȣ
ȸ̧֣ʳָĴָȻһȣεʣôһˣѹ˵ôͻȻιʲôãֲ֮ġ
ҩɫأ´
ȸ˵ӦĹԹţǣͳĹصĴƺʧЧˡ
ǳȥˣྦ֪
ĿǰСʵǰȻŽӦҲа취ȥɣ
ྦܼ
衣ðɣӾ֪ˡ
ϴʱûй˵ҪԼŽȥֻҪྦܻԴ
ǰϴνʲôʱ򣿡
һǧǰɣҲǲˡ
һ֧ʷƾõܣ
˵һ㶼ϲطǷǷྦסӣ۵ɵϴ󣬡ζ̫ˣҪ˰ҵĸӷλһ㶼ڶΣǷ
λྦô˵衳û׻Ƕλķӡ
һǧǰ˴ӡɲྦܻ
Ϊʱ廹ûŪЩ۶ӡĵ
Ҳǵģǵ˵رҪǷ´ѰǷ˵Žྦܷ߷ߵ˭֪Ĺغȥͨˣ֪˵ʲôҲѸӽ
ʮ磬ྦ˵ˣ̲סһܲˣ
ֻѸվ𣬰Ӱǹһ̳ͣһѻ˿ճжȥҲǣ
׻ľһ飬ܲᱻŪ˰ɣ
ȻǲܵģྦôȻĵ
ڴеȸҩһ٣ֻⱻԹֵӿγת
󣬽ɫǽ׷Уͷˮ״Һ̬Ʊʲôѹţı߷ɽγ
ѹؿڵƸһɨգ³
ʱȸУͼԹŵתɿ죬ÿתһܣһ˿ɫԹа޳ɫ֮⡣
Ƭ̣ͬϵۻ֮һɶ
ţˣ˻ֻо࣬ȸе仯ȴǼΪֱ۵ġ
ǽĽɫһػԹֵ⣬Ĺпٳһ
߶һ٣չ¶
ͬʱ֮⣬󽣴֮ء
µĻԹ̾ᣬ
ߴףڿ֮ϡ
һâƿննޣΪĵʮﷶΧѹ轵޾
ǽߴУսâͣڳµ֮⡣
ϧˣҷǽޣʦھͺˣ˵ûһ
ӦӦѽܴУ׼ƽ֮ࡣ۽翪ߵ
䣬ϽâѸ͸״֣ͬѰ㿪
ʮڵĽΪ֮һա
ʮӰŽ£ڴʧĵطһЩдãȻ֮⣬ǲ֪ϦϦ
ЩǽܴеˣҲ֪ձ˭˵ȥ
ϧҵһ
ô˵Ȼǲ֪˵ȥ硭˵һħߣѹúܵͣδ̫֮ԡ
Ӵ󽣳ʿӶ࣬һݣЩնɱڴˣܻЩջġ
лҪ˵л˵ֵֽҲǺֽĻôô2333
лtֽҲǺֽĵôô2333


416 
ܽڳ˽, Ϣй¶ȥ, ұףˡ߳
Ǻ⣿ħ߿ȥ˵ΪߣȻɫԽ
ܽܽ޴еĻߣħ˵Ļ, ˴ҵ̰, ֻǶҲ, ûоòԡ
ⷬ, , ڶҡһĸˡ
ΪӴЩ, 䲻ꡪΪԽСԽ, Żôеܽ󽣽дᡣ
ħûٶԣλ֮ǺҲӦֻһ
ɢϢ, ħ˶Գ˳, ҲԹۡ
һʱۣ˵ж˵˼ȴ
ͳˣܴе, һɻʯҲŲ˲ɰ
˻ȻûеõȫС
һͬƳһ, йâ˼˵⻰ǷΪ˶Ŀ
ô˽ȥʵδյһ𣬶ÿ˷ֵһʯ
ͳʱЩûύ
ûеõȫУֻԸ֪
õеˣôɵԼ¶
ʶЩ˻ع۳ںĿģ˽ǽ䱸
ȻҲ̹ߣΪǲ̰
ʯÿ˵ĿŶǹƽģܲȫƾԼԡ
ף½ǲ͸Ƥë𼶱Ĵж˵Ҳջˡ
Ҫ֪вˣΧ۵ĸڣ󽣵ʸûа
ɫ̹ȻϲޱڳвͻҲԽ˿ǳ
٣Сӣҿ棬츳ˣڴջ񲻴ɡеŹֵĳţɭɭһִֻȼ
Χ˾ɫһĵˣɫǵ룬ѵߡ
ﶼлؾ󣬱ضһս
ֻصĴ󽣴нȥ͹̶ЩڴҰľ档
һ˴ƽ֣ҵĻǻҡ
ɫȴûб仯ͷεϡ
ûڳ󲿷ע⣬ⲻŵˣǳԪ
ѽ㷢ˣɹȤġϵָĴΪģװȼͷ˵ɨȥõķ۳û뵽ôͼˡ
ûп͹ĳԻһ͡
ʶģڳɫ΢Ťⲻˣ𣿿ǻΪڿˣ
һ˵ŽϲȷҹϢɻɽѹһߣ
ĸ
λԵĽ𡣡
˵ǧǰĹأ󱻸ΧʧٵĳԪ
꣬˵ӿǹء
һʱ仰עԱתơ
õǰħ߳ԵĽճɶòٵΪ߻˿
СӰôλϺٺЦţûڴеϹһ߲ɫ˿ߡ
ҪȥѰɫ
ͬһ𡣡֪Ⱥ;֮໥ӦֱӵǰѰ˿鲻ϣøСӹͨͨ¡
ǰ֮ǰ˵ĹѨ֮顣ȵΪҪһߣ
ҾͲЦϣСδҲ̫ǳ𡣡
ƲƲ죬ôҲ˵Ͱ֮ǰ˵ЩƨֻЩ
û취˭ڲǼľʶ壬ôڣҪġ
ǰ̵ĺáȻص
ϣ
ðɣô˵Ҳûȵڣ˵ԷԼְִġ
ףǰʯͷԼĽţ
̸й򼷶ҶԷͬһ߾ûôˡ
ϾĹصڶۣ࣬ڳǰλħͬ뷨Ŀɲ١
һʱ䰵ӿ
ڣ˰಻סȳ֡
Ķ˵ΪΣ֮һֻʱڹһ˲䷽ܸӦ΢
ӵ̽͸߶Ƚ䱸µһλʿɫ䣬
ԭվŵĵطûĻƌ档
˵Ҳǻ꣬ԵֳоݣϿϡͷǼųھ³·ĹĵҴռ俴ˡ
Բۣⶼʲôֲ߾ɲ
ΪƷڿն𣬱ܹ˵һֱӦȴûΣ
Ȼֲ͵һ£һͦӵĸʮףٴοʱڳζҺ塣
⻹ֲġ
컨ɫıƤתΪɫԻĴɳһԾ˵ٶȾסһߡ
ڱѸ뻨ģ㱻ҧ˰ӣ󻨰£˽ȥ
ѪҺĽԻ£ʿҽڶߡ
̲ϢȫΧ۵ˣ
ʲôϵɴۣüһһ̾಻ǧ꣬仯졣
ӣȷΪ˴ɢȲԪת֮è
ббƳһۣûǺǣ㿪ľͺá
ӦĳֲٿֲֶΡ޿սȦĳһߡ
ӶԷɫƺҲǱⳡ澪ڵĿЩ͡
Ƚ˴󽣴УΧ봫ͬһĽδȫɢǰڽѹΧˣӦڣԷųʳ˻Сû
ֶΣ͵Ϯѡ۵ϧҵȾ裬ôֶξͲˡ
°͵·ߣסСӣҪ˵㣿
ȣֲƷΪԽ׹ƷʿǼޣӦӰ첻ɣ
٣ô˵Ц˵ţѾȥ
ҡҡͷֻøϣ˵Ҳ׼¿ϷˣȻ˳ͷǲͳôЩȥɡ
ǶȤϵصһЦʳ˻ָָٿ
ôܲܰѻɿüšϣѰŷȥ
龰̸ѾС仯۵ʳ˻
ǣˣȸ֪УصĻͻ
еĸ׳󣬳ɳΪԭȵʮ࣬ͬһӷ׵էһڸ˹ʵ
ɫ΢䣬Žϼˡ
ϣÿˣϲŹκһ٩ȵĻᡣ
һЩ
Էλ״̬ʶУҪλ˼ұ죬ж̸߽ͨܰ쵽ַӵ¶
ڽӵʵ壬治ô졣
ʳ˻ĸϵ仯ʱû˲ЩĶ㻹пȥ
ھǿ߼Ϊ̫ԶŪ˹ȥ
Ŷϵǻһ˵һʱģλųʳ˻ˡ


417 
˲ǴӴ֮һ, Ϊ߲, ۡ
ܽҽĹأΪĻԵڡ
ʳ˻˲ʿѪѪǣΪһͻƵƷ
ƿʳ˻ȴס, һɺʳ˻ͨд, ִĺѸٷ, ¶, ƺҪֲԼճ
ۡѪӿ, ٿʳ˻³һںѪ, ĴȻã³, ɡ
Χ˱ͻôһ¾˾عζֲ겢Ĺ֮, һųġ
ֻǴӶԷʱ״̬, Ȼʳ˻ĳԤ֮ı仯
ꡣµߣʳ˻Χڵ˸ɾΨӴľݻ궶˶, δýջػġ
ֲֻﶶŰεض𣬽׳ķϵ¶, ԵĴƶʱĴš
ʲôʳ˻ƻƲϣǾùֶĵġ
İɫ״ʳ˻·ľ޴䶯ţͬһеС档仹ζճҺڳرʴŰ˪Ķ
ƺԹӰ£ȷ
вдĽڣ˵ĸӦΪĿʳ˻ȫ̡
Թ˼жʱûⷽĹԽˡ
жʱ䣬мǺ˽ǧꡣвһ䡣
ʳ˻ͷΪҲ񱻴͵һ·ֱӴﵽƷֻһͻ켶
ľսʹʮľ޴Σʱ߽аףһСľܸˡ
ֲֻͨƶϲֲ˹
˵زɾҹ죬Ҫɳȥӵ
кιϵһɵЩãȻƲ
еġӵǽǰĪĹУΪϿŨԹ֣ܻǡ
Աߵ˵˵ͷкι
ǿԹӰĸо
⣿һ˳ɵҵȽǰԱȻȥշУӦ
ӣʵ¸ĹʱЩţոӦһ
ἰ⻰⡣㻹ӲҪȥһԣó˵ΪʾԼĴ
ɫŹ֣΢Ҫ˵ǣĻҵսԹʱ޲ͬ
ˣ˼ǣԹ£ҵȲδհ
ȵȣڳʶù
ûӦ𣬱ϾҲһ࣬οΧ۹Ľˣô߸˵йС
ĬƬ̣һ˴Ҳᣬҵӡ츳Ϣ༫ΪУһ˵ҵˡȫתиӦɣ
һᣬһɫ΢䡣
ôԵ춯ǾȻڱŷ֣ˣ
ô˵ĹԹ³ˣһ֪ЩأȻҵȶУǱĬ˷ûо죿
Թ³Ӱҵĳ̶ȣ˵ĹؾҪر˰ɡһʣҵΪλδͳȥ
οʱ̡ʿ̾
ô˵Ƕ䡭ع鵽ľ޴ϣԹ£
ˡ
ҵȻǿЩȥɣҸȫЩĵطͣҴѱ˶ȥҲ䲻ҵͷϡ
֮
ԵСи˼ʳ˻ֺǶ˹ͬ뷨뿪˵أ˾
ʳ˻ͻȻ룬ɼֲȺøɢоɢһ·񱼣ûããĵ֮С
ʱҸԱɢ֮ʣһɭȻȻ֡
ı䣬һ˲䱻ĳֶתͣͣԱǰֱС׼ס
ǰ˵ԼϢӦΪ߸亹乣ԭزҶ
ղ˵ʲôӦԹ³ڲԹ٣
˴ģԹŲ粽ΪѴҲ¡
Ĺ֮ǰƾԼʵţûһԼ˵أڿȴǲһˡ
ʣɫ
Ҳ֪Ĺط˺£Թ³ȴδǴͳȥΣ˵Ǻ¡
⻹ڼӾ硣
ԹıǼΧģĳһʿʶڶݵӦ֮󣬳תɬûʷ
˶ʱһɣʵȻǱǴ˵ظλ֮ĲԾɴڣֻҪûгв򣬾ʵԹδǰ޲ͬ
Ȼ뷨ҲĶԼİοѣ˼Խ˽䱸
Ͼʵ½ֲȴԹȾʵһһ֮ܿܶˡ
ԾԹ³ʱϲûзӦɫҪضˣǰȸЩʱô֡
ƺжУȸӦ
ʲô
ɫŹ֣ǣͷ
濪ʼ΢𶯣Ǵӽ·¡¡ϸĳӵڱ϶
Թ뺮⽵٣ؼƱһ˪Ұڿɼ˲併ͣɡ
ϣڻ𣿡ˡ
֪Է޵ķʸֱжشץסȵļڿն
ԹӰ˴󲿷ߵת˼ҺôΪ켶ߣձ󣬾˵ֻҪСãܳһʱ䡣˵ϻеСġ
˵Ĺʱﻹ˴ҩ
ع⡣֮ǰ˵ÿʿĹǰЩľͱҪնС
Թ³һ˼άӰ죬ҲûҪշӴܣһȺͽϵĶЩˡ
»ûиǿʱ䣬һǴ̡
һССİ׵㣬չ¶·Ŀ֣ͬһ
ЩǺڳ׶˼֮Ⱥͽɣ׷ѧڰ֮С
·Ǵúܿ죬̶չ¶ľһӴǼܣӰȥǷڵ򣬾Ȼĳһ߹λá
䡣а׹̳˴Լӣ֮ŶСҰ
ȣλʿȥ¶ݡ
ԭһ޼ʵĹʬɽ壬СҲɽ̬⡣ڻ֮вδ¶ȫò֪ĹǼܸж
⡣ⲻ˾棬ĹļУɶûء
ͬҲûԹ³ļذɡ˼Ī֮Ҳ
ż¼Թ³֮ʱĹعرգҵȱͳȥ֮ա
ⷬĹعرպŻֵģ˲
ôûмҲпԭˣϾЩĹʽرǰͱͳȥˡ
ȵȡ˵ʿ͸֣̿λ˵ҵǱĹٱͳȥˣ
˻һѻȸ

ǸղôˣԹྦ֧⣬ڤʶ𽥻ָڵһʱоһ˿ߡ
ǶûӡˣղŲǻҪƴһȻת۾ȸƣԼƴӦĹЧ
ȸ۾һת۰ͰͿҩͼٴӶԷٳƿҩ
ҩһ񶼷Ƿµ±ãȥ²ᡣ
вŴ򶷺˿˿лһЩԼľ¿ЦϣǶĹΣ޴ڣ۷£Ҫҽװɡ
Բ࣬ڿྦ磬ﲻͬ
ûȸһĹΪ꣬оĹԹⷽĹؿ͹رյʱ䡣
˵߷Ż»ӷӡΪһҪ֪ҩֻǷűʶͻĶʹˡ
ս֮ǰĻ⣬ҩ˲֪ǰҪͬ˵ģǹĹعرյ顣
ʱ񣬼ʹº߲ἰҲѾӦˡ
ԭǷǱԹɡ߻Ȼ
ôûȸ
ЩĹкôҲ˼꣬ĹؿǹرգǽǴڵģѵûȾԹĻ᣿
ҡҡͷҵȻʱ붼Ĺؿڼڣ֮·ӡ˵أûٳȥ֮ҲûнӴԹ³Ļᡣ
ˣ˵ţߺȻͺһĹѨбʣ֪λˡ
ӣһۡ
ȻǾҪҪλӳ
Ͼб䣬ǺֱĹ޷ͳȥһˡ壬ҲǶһ
ûлʱ䣬ҩȥǢ
°ǰһǣº߲ԹӰ죬Ϊڽྦܵ
͵ˣóȻӳûкܺõĸԹ취ʱʮһߣӾʹˡ
˲ɿ˯ĽྦܣСܹȥСǰǰ
ྦܺӦһûתѵ˼
衴ŵִ˴ԷûͼԷȻȥס
衣Ҿ˴ϵ
ˣ
ֻ취
ͬ߼ΪͬЩġ
ҩУȸ֧ܷ뿪ԹУôܽһ
ϧԸΥɢЩ弫ΪŹ֣мǿĴ͸
ȸݵҲãǾþ֧ĸҲգ䶼ЩЧȴȫԹ
µ޷޳Թ㹻ºʧȥǿˡ
ҪԵΪ壬ѰһֹԵĲӡܸʬħ֮ܽΪá
ʬħ֮ҶСؾʱħ֮кβͬ
߽Ⱥʬ֮أɢ־γɣγʬħ֮ħ֮ҪЩ
ñȸ۵սڣʬ־һȻγħ֮
Ҫðʬܽħ֮Ϊʬħ֮Һߵ͵ķֲϣ˾ŵȡ
˶ٵʬʬԾʬΪܵõһƣôеİԱˡ
յõһǬľ衱ʾʱôƴռϣʬʲôģһͺ˺
ģǼʬѯʵ
ͨʬеƷʶδﵽ
衣ȻѰҾʬǲҪˡ
лҪ˵лġδֽĵôô2333


418 
ڷս, ʬħ֮ݷһԡ
, ڸ֪ģôܰȫ˳뿪Ĺء
ðͷˣ衾ͽᡣ
С϶𰸣û㹻й֮ԹⷽĹŵͨ, ǱС
ȵ, ҼǵΪ֮, ͨɣǼȻ֮ͬ, ΪʲôǾܽ衵
ǲǴĹʵûô, ©ѭ
Ȼ, ©Ļᣬ뻹ǵÿǰ, ˿ûƿʳǾŲߵĴš
ǽȴţǱƽ𣿡
ҲҺĵط֮һΪƽ, ҲΪβƳȥ
üͷø, ֮ΪάִųٵԵʣ˵ôҪ
ȻҪͷ, ԼǾøС׽̫Ѿֲ֪ʲôЦһ, Ҫôᱻ˵أǱͳȥ
衣ιιôֻĬĬ˸ۣҲ
ûм٩͵Ĺرһˮڵ춥
֮ͺñˮֻˮλǣֱܴ߳ڳڵţĹؿԭ
ȷǱȽģһͶ˼ôһ죬ǰӲÿģˮû°͵ȻȥˣΪˮˮλ޷ϸڵĸ߶ȣԱ㱻棿
ü
衵ɿϣĹؿʱ֮Ҳڱģһʼˮ㹻һʱҲӦŶԡ
ñȴˮˮˮûˮЩͬʵ˵ˮ㣬߶Ȳ޷ϸλ
Ϊ춼ûг£
漰һˡüҲǴȷˮ֮ܺȣ
㽲˼Ұȥˣ衣ҿ
ûӣֱԵΪܶȲͬй֮ɣѹﵽһŨȺ󷽲ſǽֱȥмһϡ֮Ḷ́ʵδı䡣
仰˵ˮˮһֱӯ״̬ҲĹصһֱţ뽫˴ͳȥֻ֮һơ
ȻĹڱྦǿƴ򿪺󣬻һʼ֮ǴﵽĹؿģŨʵԶԶ㡣
֮άֿʱڲϱģĽ˴ͳȥ޷ﵽȻϡ
ҸǣѾϣΪ֮ٵԵʣԻˡ
ʹ½ྦһδţµʧˣִӺȥһ˵
ŪԵɣøˣһͷƵԼԴصʼϣǾҪôܳȥ
ˮ棬Ѱڡ
ˮȻָĹأշԭÿһռڶɽɣڲռԽ󣬳ſΧԽȶ
ֻҪҵĹؽڵıܳȥ
С翪ʱߴڣ߽ʯһ
ˣôµҲˣҪҵĹؽڵı
ϧ취Ͷˣɾôʶٶ˵һ䣬ҪԼ취
˰ﵽףôⲻµİ衱ץԼͷ
Ǻǡ
衣䳰ȷ֡
ҩȸ˻ڡθ彻ӵ£ĥ߹ȥô̸һʱ뷨һ˵
ȻֻܽԼҶСľԷʵʽڵһᡣ
⵹Ǹ⡣ҩ
뷨ȸָ֣ھ衶ͷһ£ҲҵǴƽڣͲһ߳ɵģҶ˵첻޿ռ߷ʵС
ռ򣿡סͷ
ԣͬвͬԣӡչ޹ЩϵȸΪһЩΪʦͬϸ˵
ڵ·ƺˡ
ǲУ߲ԡҩֽգ˹ҼǵУпߡ
ԲۣȻҰϡȸǲʧѾõһôֵģ
ɡҩ鿪ʼǰǾٰ˼ᣬҿмƿյֲЩȥ
ȸ˫ĿԲɣǾȻ˸Ҵҩлڶʳ
ʱǮˣº˼ƿҩľٰ췽Ҵߣһ⼸ֲˡ
ȻǾ͹ˣȸ
ҩƳȸһۣʱʦлݻ
ðɡȸ̯֣ҵǵĻû׼¶ܳɡ˵һףգ˵ĿǣǻûҵǣȱĹԹˡ
û취ΣʵⷽĹؿռ̫̫㣬Ҫȷҵһˣû︨λ£ʵ̫ˡ
Ҷҩӡ֮ΧƷӡڵܱߵãûбྦܵıھƻṴ±ǵˣһ¡
鶨£ǵûطӡһˡ
۳Žྦûѹļһ˴֧ĽϳԼԸԹЧֵ
ڸоҪʱǾµһԡ
ʱΧ¶ͻأøͣغ¡죬ػɽơ
ྦһûȣȥ˲浹ڵϡ
¶ʱѾۿɼٶȰθߣƨɶǰ׹ɵɽ𣬱⻬С
ʲʲôʶҪȥޣȴֶԷݻԼȫ˲֪٣ҲҪϱ
ͽվˣѽˣôģɡȸһε衡
衣ǿӵġ£Լվȣ
һ˱ͻıŪò֪룬ǽȶޱ䣬ûһ˿Թ
ȰѾǰӺ£仯츲ء
ԭλڷӡΧĽԵشɽһλҲ֪˶ƫơ
ԶԶȥƽĻԭɽۣߵͲ룬в಻ϣϡܿĳ޵ļ
ЩǴðȸҩڹɽ¸Թγɵͬ쫷ĺɫħ
صףҩӦһ䣬ȴתһڷӡ֮
·ӡйأûɽĵطͬķһγ°Ĺȵء
ڿʲôȸչ嵹ѡ˸õط
ǵҩ֮ǰ˵⴦ַڱƻǰķѼĹؿʱ佨ɵġ
ýôطÿĹعرն⵽ɽƶγɵƻͲܽõˡ


419 
˵ҩ, ˷, ɷ֪
ǲ֪ҲͰˣ˵彨ѡ
֪λжӣԿ˶Էеǡ
֪ôȥӡԵѪ, 廹֪ܣ
ʦż, ΢΢ǰб
ӡ֮ͬһ, кڵӵð, էֻֻ, ٶȲ, ҡҡλΣ˰㡣
ǷӡЩʬȸ΢΢θߡ
ЩͬҩĿ, ٰ
ûǶȿȥϣʵ˶ߵʬ
Ŷϸӡʬ, ϸ˵, ǱΪʡ
ͬʬԣЩǱϵĹͷ䣬ÿ״, ˹ǣ޹ǣв֪Ĺͷ, дС忴Э
ҲǹǱĻһֻֻĹޣڹɽĿȻжҡڵβˡ
ЩǸЩɽһ𣬴ӵصģ߲
ҩ̾ģĹء
Ĺ̽Ȼ´ĹѨһ̽**
ҡҩĿڹɽԣԹӰȻθߵֲϣˮ˵ãһԼĻԵ
ͻ䣬ԭȶõļƻҪֻǱ͹޵ĳ֣֮ԹŨҪӡѰϣ͵ССġ
ǰǰҩߵྦǰҵȽԱĹ֮УǰСæ
ྦͷ´ҩΣͷ΢ʲôˣ
ҩһ㶣һұ̵λ֮һ
棿£˫ĿɵùԲһĴȵСͷò
ҩ򳤼棬Լ滹ǹͷǰʶ
ȻֻܵЩ룬ԷⷬƺĻҪһЩ
ʶٺ٣㲻ýǰⱲˡྦϹŹЦݣצպ
ҩԷƺԼСͷˣڻռԼˡ
²òͷ¶Էֻֻܡ˭Ľ磬ǶԷǳء
ҩǳ˳飬ڡľȸںЦ
ϣྦһǰڰԵĹǧ꣬衵ǰһˣû컹˽ڣУʲô˵ɣ׼ˣ
Էã䱻ͷռЩˣҩл˿
ԵĲ˵ĹĪ⣬ҪһڻǿôҲ޷
ԷƺǱ̵ɻԨԴ
ǽ̸УҩоͶ˼ġ
нྦǽƶһСĽ˹ɽܿߵĹǱȺɽΧķӡ֮Ǳȥ
µӡ֮ڴĹѨǵʱ졣
ʦ衳˳ȸ½ǣŰ׹ͨضϵĳָȥ
󣬱Ű޵ļ́ͷۣȱȱͷŪС
ȸӺˣǱ
ڣҩ󷨸統һ㣬δöʬ졣
ǿˡͨɾԹ³ⷽĹѨӰΪ
ȸУԭԹֻǸЩ׹ݳɵʬϣڹͷﲢԡ
ȴշÿһʬͺһߵԹţɢϢޱ䣬̵ľ룬ٶ۵˶ܸӦеĲ顣
Ҫȥץһֻооྦ˸ֵĶɵĽ类СǼ˵Ŀռ䡣
УҲΪɣһ߳ǣһ߶Դ˴ʬ
ţ󲿷ǲΪԵߵĹܣǰʾԼ۽绹൱ߵģЩҰ³İ׹Ǵ벻ۡ
ʱ䲻࣬ȥֻ֪кαʣǾˣѰ뿪Ĺصİ취ɡ˵ҩСĿ۽ྦܣһ䣬ô
˵ʵĹش䣬ɽͬʱҲ˴ĹػߴвĹص˵ǸСĻԵ
ǰȥ
ĹشͨرգʱǲҪ޴£ͬ߶һᴫС
ڣûʲôҵȥ·ΪҪ
ྦܻ൱˵ģȻҲҩڽе̹Դûз࿴˱ʬۣԹ˽繤

˳ҵĵطڣ֧ıϽС
ǻˣһλԣȥ󣬾ǻ˵س֮ãʵ
ߺߡӭȥӡΧȥиӦ
ƺĹб䶯
ҵȸӦĹشͳȥͨѾرգδˡһλ˵Ц
ˣм¡һ𣬡Ǵͨرգνȴδ͡ףλע⵽ڣô
ҲڿںľһУҲδߣ
Ҳ⵽֡
ҩӻ߽˴˵أ
ǽһλŮתöǵͨԣʬ׽ģء
˵ϵϢǲϲҲ治ǷΪ塣
Ŷӣҿ߱˵мҪͬ˵Ȼ⻹Լ
УĹشͳȥͨȷرˣν߶档
Ҳ֪Ǹʲô뷨ӡΧʧжڣҺѾͬ⼸λһȥҳĹصĳͨƴһƴ
߻䣬˿׽ҲҰ
δͣ
˴ν߶סΪΣ
Уƺ˴ʡ
ҪҳȥͨҪң߿뷨ˣ

뷨ΣԼȥˣҩ֪ĽҪһʱ仺塣
һ˽ǽ̸Ŀյߵ׽ԡ
ɵúܣҩһ۾ͶסˣЦ
ȥĶˣǵ׷ѰǹҩնߵĹӰˡ
ǣȫѹ
һߡ
Ѫرͻ죬ɢڷӡ֮ص߷׷£ڽһõѪػۡ
ߡҧԻɿϸиռķ磬̫
ºѹַĻȳĹغǵʱɾͲˡ峤
еһתʧ룬á
һսǽ壬˵ĻӾù
οǻиħԨҪػٲҪС
ַΡԫѵۿѪսϡ󻹲Ǳʳ³
ٿΧɵһƬޣ峤ϳĬˡ
ǰﾺǲΪԤ֪δıһһ˿ӡ֮ϴѪδ֮У
˵ڶҡһȶλ峤ЦԪδڴ֪ⷽȶ谭̽Ѱ磬ѰΪ·ôȶҪҲա
лҪ˵лҹֽĻX2ôô2333


420 
޹, һڳ, Ƚ޴Ѫ춥ƿĴ档
һȴԸоղͬԾȻѹ͵¶ȣë
ϣﶼʲôĿɿڴ
Ǳ䶯ĵΣεضɽ, о쵽ǶĹ޹Ǳ, ǴӺζ
Сģ峤һХ, , ֱֱӶĹǱ֮С
ײ, ׹Թ, ɢ״
Ƿӡ֮ʣ峤ɫء
峤ҡͷ, Ĺر仯˵ճһӣŷԻɢΪԾĻӱ鲼, Щ˵Թ
˵Ҳ, ĹϿյԹ⣬˲ڰ׹еЩȴͬ
ԼǾǱ, ˲֮ǴԹڱ峤ϳײɢ, Թī˿ۿɼ
ĹԵʣ峤ϵĿжĹذļû
ɽҲãǱҲգĹصشʣгֹûֻƬļ¼
㽫˻ã̽һ볤ϯضгһ
ǣĲף峤Ͽ
ƴڹǣѰͣƫɫǲ״ԲΡ
Ѱڹǲͬǣһ׶ǰӣͷβĵط峤óֻһӡ
ǾȻð㣿峤Ҿ档
Ҵ˽ʱȥһԡ峤ϵҲ֪ʥӵ£Ĺϵ
յĽûͬ˵峤͸Ĳס
λһ㶣峤ϳɵǿʲôŽｻ㣿
峤ҡͷʾԼ֪
֮˶߶߶趫Ҳɴ֮࣬ϵãʱ˶ûʡ
峤ϿΧŵ꣬⡣
֪дһ⣬ô˵ҲðЩʸ
Ѿá
峤ϵһ̾˼ڲϣ˫סҡҡ
˵峤ϲĵǽˣã⣿
ǹĲףȻֻõ˳˵ǩˡ
ǽǩ֮壬ǧﲻû˳ԹֻĽͬٹ屾ҵȣַ㻳
峤ûӦأҡŲףʵҲŹأΧô۰ͰͿţֳܱܲ
峤ϻӦǱ͹ޣе֮࣬Թ³Χɵõϡ³ˣ༸λϲҲս
峤Ϻ峤û峤
ҡ˼ҡûԤͭǮײ峤㶣ΨһĿӱԼ˫ֻζһ
žડǸǩӣѰƣٵӬͷС֣ۼᣬõտдȥá
峤峤ϴչͷдʲô
峤ǩϸƣظȥĹһ塣

չ¶ӴɽķɽݺᣬҰڼƽأ𣬷ʻڵϿУǱû
Խһɽ;ǳ޾۵λá
ĴӺͷأ߸ǽ֮۶ϣγŤļнǣԶͬһƵĹδš
뽣ϸڹĿյϿͶµӰýڸǣϢ
Сӣ⻹·ˣڷɽϣˡ
ڼǰȾ͸Ѿ֪̽˾衷Ȼ⼸ǹɽɽǹɽ
ŶˣиûĹǱޣֻɽ߯˵㣬ЩСආͱ˸ɾ
ЩС£ԣҪڶ˵һ仰Ǿǡ
֪ˣŹɽûʱȥ̽üĹأ˵ûܵһЩС
һתû˶ƤҪС߽ȥ̽̽·
˵·ĹǱ͹ǵΪ϶˻ҧġ
ĴͷȻԴϢ츳ڤҸʺⷽͻĹͷ
Ȼ˵·Ȥҵ㶫ֵ˼棬½ϾͲ˵ˡ
ȿ˽һۣԷǵС˼Ȼңһ·ϲ֪ˡ
šӦһûġ
ڤİüװԹ³ԸӰ첻СȴЩ֡
֪ǲǽʱɹǵԵʣʹѪһЩر仯Щ˵ԹǵûӰ쵽պ󷴶ЩСһʱΪ켶
ڤװװøڿˣܵϼΪأԹΪ
ȲӻҲûˣʵϴڶԷʶʮֹ̹꣬һء
ԾĿ̱ҭ˵ı£
ԭޣȽ뾰֮ĸӦϸϸ̽һڴ󷢴ȱٴοڣԽϵһա
˼һʼЩûӦЦһӴ̳һֻռߺҪ𿪿߯ףСӶȤ
ĬĬۣţҲá
ϣݺҧһеռ⣬ƳŵζСߣۣڵͦõһֻȶȥ
ڤŴһ£ʺŴ߲˻Դһֻô̫춼ûζ
ͷƳ۾ȣڤһֱӰϡлûռ
ٶȵǿ죬߼ףƶʱգ۶ΪһڳҲƴ
ٶȸ죬ֿ磬ݵû⣬էצӣȴΪסڤҪһ
һߣһҽС
ЦԼײģȥΧԲʮڵĵ̽ٸʣֻҸš
뷴˵ڤҶʱûˣ䵽һŤԶȥԶĵطмֻǱҡ߹
һʱʣˣ˫Ĭû˶̱ƲƲ죬û˶ŪȤ
Ϊʱô붼û£ڳˣʵ壬߶߶̫ۣҲΪߵֺͽڲٵĺ
Ա˾м⣬ϣԷ˻ջߣֵ徲
ڤҺܿŤӴ³Ӳݴԡ
ƤƬݸλصûһ죬Ŀֱֻӡ
ڤſڣССѪڣѽϵֺͬȵĴֻռһ̽
ϣ˵õһֻӣܲҪ
ڤҺߺһһС۳ŽϡԼ˵ģҿûдӦ̽ˣ⼦ҵġ
ҲûϵѽٲֵĻһ̽ȥ
вˣЦٿ²ؼӣҧصϢãȻҾͰ߸
ڤӣռ£һ̻󴫳죬ǵľͼֻǱ͹ޣҿһˣǵЩ֡
ߣȵ
ڤҡͷ񶨣ϢԣװҲ֣Ĺˡ
Ϣе˼ˡ
ĹػߣԹ֣ǽҪһӦʱ䣬Щ߶㲻ϵˣ
ڤҵĻɣȺͽ϶ӣ̽鵽Ƕ˷ȥ
̳棬ŶɫĻ䣬Զǿˣͳ֡
ȥһڴԽƬ֡
һԶԶͣ
ڤ˵ǶûѰߵϢ֪ӵнӽʵ
仰˵ԷӦӵһȫͬϵ
ǵľرƺΧԹӦţӸӦΧʶ̫ܿ
֮ǰҲˣҪڤӵжص츳ܣ˵þͱˡ
ף׵װ磬ƺ
ȲͷĿǶ˵ϡ
ʵףΧߵĹǱͷӡЩʧȥʶʬЩ
ֻϴŵĸӾ£ѭҪ󣬽ÿλλʬǰҼͷƴǻȻһĸоǽйͷڻٷŽģ̶ɡ
ɲǼðָоȺͽɫЩ΢
ͷֶڻ
ѧʣȽ޲
ȻעٻصϵǾ仰ϡ
ֱԣʲôʱڴ֮ǰ
ҲǻˣȻӴһ·ͬУûɽƼȴ
ԴǰǶ˰ΣĿ΢ĵǸЩ
磿
߰˰ɡ
ȣһ٣ѵ㻹ǵá
һĴȣֹҪǴΣϷҲ޻塣


421 
Ⱥͽ, һ˻˳
Ӱʿϵı, һ·˲Ĺεߡ
ӡΧ壬Ҳºߵߥ£뿪Ƿռ䣬Ѱҳ·Ķ顣
Ȼ˵Ƕ, ֮䵽׻Ǵ˼ֲΡ
ǷֹӰԼµӡǺ, мλ߸ǲľԱ, Ȼߵһ·ȥ
Žҵ̬, ̽ɽﴫеͬʱ, һ߲²Ŵǳȥֻͨӳ˵, ܳȥģΪս
ʶ̽Ѱ·Ķ, ʵΪ
չɫ֮ǰԹɼڵ֪ѹȥա
ҲζţĹؾ졣
ǰŵ, ȻͷĹɽ, ݻԹܶȷֲ²š
һιķӷӶɽļз촩, ʱԹγɵĻУȴΧһƽƽȷаա
˿, ϡɼվ˸ι״ˡ
һֻŹӵܣüΪϲС
ֺñȱ걧ڻеİӣʱϴǡ
˵һ弸ɫ塭͸ɫ죬װصĸˡ
ðɣЩص㣬ԹڼʻӷɹģѰҳ·ľһˡ
˵Ѱңʵûжջ
ʱҶСصķԴʯҲԹӰʯⷽĹΨһõĽͨˡ
ԣǿơ
ƾѰĹسڵһ·ϣ˲ټѰҶˡ
֮˵ûջΪ˻ûϣͬʱζѰĹؽڱϵǰ;ǡ
ȥܲǰ취˭ܸһҪûͷûϹãλʿڷһǣͻȻѡ
Ĺδǰ̽ѰɽرʹУǽĹصĿġ
ֻɽ٣ջ޼
Ȼʱͬգɽεض𣬾ͬɽبǰ
ʵֻܿҪһ˼Ѱνڱ棬һ̽
Щ̽λ˵ʵЩǿѡ
һͷʿŷ׷׸ͣмֱ׳׵˻ΪǾһǿнǰ˷
ȸԣЦһǲм
ҩӦۿңķƳһ۵лȣ˷г̲ǿʱȥ
λʿӣ
ΪĹظն񣬵·ͬʱҲڿŽ·һǧãųԡȻܽĹصΪ֮ϣǵĽ˵ˡ
ҩ̬ȺȷǲǶԡ
Щ֡
δԵ໥ֵüһɫΧʱͬеˡ
һͬڷϵĻʿ߾Ǿһˡ
ֻҩרоͼڿƷϣҲæģûմɢߡ
һתͷϷյɫϣԹ⡣̾תǰҡͷԵĽྦܡ
һȥ޵ĹأȻʶĹܵⷽĹصŻǶԷ򿪵ġ˵ԷСˣǹ޿ɲϴ
ֵһǣҲΪнྦܴڣǲҹȻԭ֮һ
ҩɿڣͷµļʿû˰취
ٶȰĹصĻ»˼ѹֻ֡вĵģһСͷӶ
ȻͿϵĳ̶ȣԼ֫ϵСײӦСȴûһ촫֪ǶΧĳָıϡ
Щĵģ˵ôͬˣȸڷһ࣬Ʋ첻Ҵͽܷ⣬ҶҾǡ
ҩеĹصͼԭţڹɽ󣬵·䣬ɲóǿʹ
һ·ԼϲݣḻЩ
ǱQ˶áҩЦͷҲ̧
Ӵȸ۾΢Уͼţȥ쿴ˣеüĿˣ
һüĿΧ廩һΧ
ϾҪĹؾ˵ӰһྦܵĽȴǵ³ǻɢˡ
˵Դӷӡ֮صĴŹǾ͵ͬڰھһϹעһˡ
ЩߣûʶĹͨرոǴӰ֮ǰ±Ѱҳȥ·Щ˷ԸڹɽĹѰһԵ
üĿ̸ϣֻȷĹ飬Ȼ뵽һЩҩǺȷ֪ô
ҽȸӻǶ˴ĹˣҲ˰ɡ
죡ҩʡĵļһһĿ̧ͷ衣ѰҪҵˣ
ûڵ·ߣһǰյͼ·һԭΪȻϡ
ᵽ㣬뵽֮ԼӦҩԴʮֵĺ档
ӽˡ˷ܵҲѰ˵ʱҪ֪֮ǰֱļοɶΪϱˣԼ̫ˣ
巽򲻱䣬λȴ²Уһʱ޷׼ȷλ
ھ衸֪УȵλʱԶʱڱʲô׷һ㡣
һ𣬾衵¾;ˣޱĹػʲôﶼ֣Ҫ㣡
ǰУں껳￴Զգѽ
һƬ壬ڷǰܸо䣬쫷Χ仯
½䱸ڴʱߴһХĴ
ˡӭŷ磬衷ųʶ֪
Ұ޴Ǽƿ㣬ŷֱֱ
ˣˣ
֮ǧľǼܣչǧףͷǰļʮףһľܽ
Ǻ
ôĹ񣡡
䲢Ѫ⣬Ǵʬһ֣ɼѪ⣬Ϊλɣ
зǳģ
ϣһ·Ǳʬûôļһ
ұȽϹģһĶж٣
ĹȺӳ֣Ⱥȫˣ
ǿǰˣ
Ǽοգ϶磬չһӱǰ
ڹǰڵ㲢ע⣬ת˲
ߺХŷ磬ſֱһӣеߣ
ɽۣлۻȣӰ
Ϸּȥֵ뽣һ·ɰͰһѹͷûУ𣿡
޹۵ȣǺǡ
ϣǲСҪ¶һְ˵սһĴȣ̶վ³ûӰţԵն
䣡ɢǼײ׹ԹХƿ󣬹һˡ
Ӣ۾ľ衱ƿһ走Ȼһܸ㶨£ΪëҪȵǰˣ磿
໣ϱ쵽һ
лҪ˵лֽĵôô
лҹֽˮôô
л25056501ֽĵôô
PS¸ºС


422 
, ЩƷ, ʿʩֶסΣӰ¡
۾΢΢ɴСǿŵľϲЦݣһȥ˽Ȼ
ŲԺ, Ƚ˱˸
ˡٷɿ, ȥͨر, 鶼, ʲô¶
΢΢һЦ, , ˼ͬʱɳû˰ɣ
ι, ⻰ʲŶ԰ɡͬų͵ɣӶСƳȸһۣȵ, Ȼû, дأСʲô£
Ȼ⣬ֳⷢλ, ԺĿ˻в١
λΪл˼ο
ȵȣο
ǲǿΪ, Щվͬһߵģٲɢһ
˵Щ壬̬뵱ʱм񣬲֪й
ţСһ·Ȥ²ء
˵رס衣ںС״̬էһ˵Ĺϵӣǵò֪ƵƵͶĿ⡣
˼֮ʣҲѷĴڣһʱ档
ΪǻԵɺϣżⷽĹعŵ
Щ徫ʵԪɢһðʮǶĻԵ
䡣˾ͷ˼ȴǶ룬ǰбײɡ
޴£ǰ˼зĽƤÿһεͷһģǺݾѷĳĲݡ
ôģССһֻȻֳǿס
ʮ˵Ƥ˵СȻǰԷһ۰צ
쿴ǱߣһֻûȺͽشһ˾е
ɿХÿһһ䣬ת˲䣬һֻĹǰ
ྦܵһ飬ԵĹһѣʲôܰ
ѡ·ԭ֮һȺͽϣ˶ҵˣǻҪֻôĹϣ
ŶŶ衺֪תֱݺײһ¡
нྦܵĽӳ֣жȥһЩϷλҲʩû÷ɢܡ
а˦Ľ
ֻҼлڿУֻݱܷâ
ƴȫеĽӣٶԲļӳľ롣
ÿô˦ǡϵĽδջأͬʱֱӵֻܷɣֻǱٿصģǿƷΧܰˡ
˲ٿأһ£ĹûˣٿѵǸͬһʿ
⻰˶Ҳһ
ⷽĹȱٵľĹޣʿܲٿع޵ˣ
Ƿһˣ죬װ಻ƸŵˡȽӻþĹ޽ٿأǻⷽĹеԭס񡣡
Ȼ˵ֻǻɣȻ뷨֤֤˵ġ
λʿĿɫ΢һʱ˳
ط˽ĹǴ̽״̬ԭסһҲʧΪһ
˵ʳĹصĴڣֵ
ⷽĹض϶ǧʷԭסĴڣϢд׵
뽣ϵĻһʯǧˣλʿҲᣬֻĹݻ
˳ѣҵһεطͣ󣬸ʿٲñ亹
ɽγɵĶУ߷ֳһСռһһиѡһۼĴ㡣
֮ǰ˵Ĺͨرô£Ƚ衱ڻУýȥȺд̫ˡ
Ǽλ߸Ӧġҧ˿ߵĸ㣬İýͶιĿƫԶྦܽ绤ߵʮλ壬Ϊ壬ƺⷽĹزӦܾ쵽ͨĿرա
ܵ˵˶Ĺˣɫÿ
Ⱥ˻ϣҲͷεõϢȶһȦѾʵߣҪʱ
Ҫ֪֮ǰԹȻ³Ĺͻ䣬Ҳûⷽ
аһɫÿ¡
ǧǰĹѰΪޡ
òȴ˸˶棬ûҵȥͨԹʱӰǣͬձĹصһ֡
һǸطɣ
ʱûܰϵСΪԼѱ
һһΪڿеķƺֻҵˣѰҽڱȻƳȥˡ
ߣȥӴһǰٿعԭסǣܴ̽һϢ
תһ룬˼ҶųˣѶȾҿС
ݵûõʵͻƣصСУĽһ˵
ȻǻŸԵСžţûΧ¸ϡ
ͬһϣڻû˺ǰһìܼʲô˵ˣܵøԼơ
Ծһ˵Ҳ⣬˰ڣСģζøԼ·˵
ʵ꣬Ѿ鵽Ĺһ֧˵ˡϿ壬Ծ
ţҳȥħΧԹۣ˸ξ³
˵£ⲻжᡣֽ**ޣʵҵõĳֹйء
Ŵԣһ
ڽϳʱǾˣȻԷǲǴҲпܣ
⣬֮Թ۵ŵһݣû˼˵ڡ
½ἰʵ˿
Ǳôҡûô˵ҲվͬһߣˣҲǡ
ҲµûǹӦĹһ˵
ղþ̽ϵĲҡҡͷźǵɵⷽĹԵʣմȾ˼˿ԹʺҵĹ
⻰˵ģߵ˼Ǵ䣬ȫǸϣֽˡ
̲סģͱ˵
ΪԼǵСصúܺã˶֪㻹ڶԵ¹ڻ߯С
΢Щ䡣
衵֣ζԽϵͲҪˡ
һԳʱ˵Ŀⶼĥ⻰塣
ϿǵɫźٺЦҲǻԵ
ҵĹУĹһ嶨İ취ʲôҵǿأЩλء
ûȷ򣬷Ȩھϣ߶Խ·û顣
ΪѭŹӰ˵ľӡѰͬһߣⲻ֪ڽָ£·ѾŲԤϵķȥˡ
ڷǰģĹһûء
ǰһ۹ҪҪһʿһͬǰرһǶһƱ֣ö
뻹գǰ·δһĹһϣ˶
ҵ꿴ӵУװ죬Ϊͬһߡϵҿɫ棬ⷢһͨ
ʱҿˣӦþĹһˡźҽͨ󱻴͵һطܿĹعرձ˳ֻһĹ
Ҳ˵ĹһˡҩһĨ⣬˼Ĺؼرղǰֵģ
ȷϿҩе׶Է˼Ĺÿο൱ӴȴĹһϢЩ˲ţûϢҲܲ
˶ӣҩһֱΪĹ޻棬Ǹ
ܴܣĹһͨرպ֡ΣΪͨرգΪѾ뿪˾裬ױǷ١
ȷ˵ˣһֻڰ֣һֻںҹȻͲܴ棬ͬĹһǴ
лҪ˵л˵ֵֽ2333


423 
ɽ, Ѱ·˲谭, ֮ʱнǧ꣬·䣬һʱҳȷλá
תתжʱ䣬ʿͷ֮ʣǰԹɵٿŨ
þ뵽˷˵Թȼ, ֪ΧЩɫŨīڵڼ㣿
и⡣ǰ;, ʳ, ˵ĹؿʱԽԽ, ô, ôͻȻرˣ
Ļûпѹ, ʿͬ¶˼֮ɫ
ǿǹûó, ֻܹΪĹصͻȻԳ磬ʱ˲ãǸˡ
һ͡ÿر
뷨߻治, 뷨̽˶
Ҫر, ͵͵Ѱűã˵
Ҳ˵ÿ˵ĿȴʱԽԽȸתת飬ؾʧһ, ȷĹؾܳôڣ
ͨرհ˳ǸǴӡ֮йء
Ȼ߼߶ȥԪǣԷӡж, ʵϴ󲿷˶ֲ֪ںδĹصı仯Ҳѹû˻ⷽ롣
ϣҩ뷨һ£̫֪ɿֻš
Ǿ仰ʲôţѹյһݣ˵Ĺƾǽˡȸתƻǻõġ
Ĺһؿ˿ʶûˡ
˵꣬ȸɫҩһۣޱӦ
ϵ˽𣬺֮ʱСԹûָܸ𰸣ܿͽ˼ȫѰ·ϡ
Ĺ֮󣬿ңңڣ̽̽Ĺһ·
Ũǽϱڡ
Χžϵһ˴־
Խɽתǣڽʾ£ѹͷ·ߡ
˭а취ǰŨɢһ󡣡ϻعͷ
ͨδرʱʱԹδѹͣ·Աϡ
ֽҰܼȵܹͣ̽һ˳ɰ
һʿ໥߳һ
էС͵ķɢֻһķ֮УǰҰһ塣
·һøߴעĿ㿴ʶĵط
޴֦չλñʴοգı沢ѰĿľƤ㣬ǷӯӯɫǱľ޴޹ǰ£̶ų֦ģ
Ǽһ·Ļɫⲻ˾̾
衶˵Ʒֱ޴رȥ
ŵ㡣ľֱԴڿ״̬İ˲ô˷ġ
顣
ʻڿжתЩʱգȷ˲ͷˡ
ģڻصȻʹˣԲۣйŹ֣
͵һ׹׼ʧ״̬ڿУ㷭ɳȥ
ԭſںãӼƮУֻýקסµĺѣܾɵùԲ
һֽС̻ػЦɻҪ֣
æҡͷ
ô£ȸ嵽ࡣ
˿̷ȫܿƣǰ˳£Լٶӵȥ
ʧˡ衼ѵ
£ǰ˵ӳڶԷĲٿУҲѰ찡
Ҳ޷ơҩ㻹жٿȨ
ȴ˿վ𣬰ν·ж
๾ࡱݸˮ죬ֱµĵطĺˮǱһð
Ȩ⡣ʶţҧжڰȥŴ׼Ҫջطˣ
ϵ´ȵҷֿЩҪһ𣬿ǿٲиȥͨ͸ƾԵˡ
衳طͬʱྦܽǽջأֻ¼Сһʮ岻Թʴ
лָ㡣ܽĹһŵ߶ǴˣһԵǱ֪ˡ
мٲ˶ͨ´ɣֻ϶ûֳ
Ǽ٣Ϲ±֪
˵Ŀ궼ǿʧȫɢУһߵԹһ߽Ž䱸¡
еŸζ衺ѧһ˻һȲʩչֽţСſԼϱ
ˤС״̬ʲôʱǸͷ

ӵһܳӴĺˮһУһʱԿĿ
𣡡춯أϴɢ˼֡
˶ȥһ־޹ǽϳɵĹ
ÿһǽڴСȴۣĹǴһ³⣬ǧ֮࣬⿴ž;øˡ
ͷǳıⳤ״ſͷƺڶף׹ĹŹǴд
ɢЩϴС
ǣֻܹһپһ𣬹Ҫһˣ
ʿҲܡ
ǽʧֻ֮ԹҪϷ㡣
ʱҳһ࣬ǰֻڿзег̣ڲе̽˼
ǰʮ״һͨȻ𣬻һû
衰ſڳЩ棬˰޾С
˳ŷָȥһطڵðԴСסһ뽣ʾͨھ룬мĲֹһ㡣
Ѳͨкܶλøıˣ
ʱ䲻ࡣֱԵԿһȻ󷨣ÿͨʱԣٹϢ·ľҪʧˡ
Ǿǲֹһˣλڱ䣿һ飬Ļϸղ˵Ļÿˣ
ûʱ衶룬Ϣת˲
Ǵطðݣǰޱ仯޷ѹû뵽ֹʲô
ǰλȽһ뾰ͨͬϢȵһռ䣬ĹеԹڣܻһЩʱյȫ
ۣĿǰ̽״̬ҪྦһСûǽά֣ʮλһߣǳܲµÿ
ɡҲ뵽йؼӦ
ַɿָ˼طȴžྦܿͬʱֵͨĵص㴫ҩǡ
յѶϢ䶯һ١
ͨΪΣΪߵʶ޷֪֪̽
ѰʵҪ¡
ûжʣλ߽ŹߵĿյС
ྦܻԴǣʮλ壬Ҳ˳ͨ
λٲͨʵȥڡͨǰķ֣Цһ䣬ǧȥ仯޷֤ǴԳͨλƾ°ɡһ
ٶȿѳ嵽£Ѱλãʱ󱬴ֿڡ
˵ص㣬˵ͨҲ㣬ڹô̯ӣѰµͨĴɷ
Ǻǣ뵽ĹûԶͬˡ
ͨ£Ҳ˼ֽǵڻҵ˼ɣ


424 
ʿ뷨ξ衲, ˳ж˵ĳֵ, ȵ˳ͽһͨ
ӳǰԼƼ߷ɫ
ٴۣǰһƬ硣
ͷϿյԹȻ罣˵㲻ڣһ, ٲطȥֵǶʴ
, ɳصĻһɫ, ݲ, ڼɢһЩİ׹, ư, 鲼ʴɳС
Ǳɢˣʪȼ, ֪ʲôθĸо̧ͷûйԴգü군, Ҫʱˡ
ҩ˷һ, Ұ֮ȴһˣֻܿĮ
صͨ, ĹʱĴͲ࣬˻ᱻֿڸ
ŶӦûЩͬġ
ȱһͬ, ûиܵǿзֿ˵ͣܿǰͨͬġ
šȶĺܣ˵ڡ
ԽĹ;衵ĵһ磬ϲɺء
ݽȷǰ·
һ·ûеĹϮܾ׵Ŀ£
ûоеȣȻŹǷ
Χ²Ĺ䣬ǸɺЩ¶ȴΪʣ˻˯
ǡһЦ紨šŶһ˵뱻ܽⲻԶˡ
⻰㲻ϺûһԴֱӷ紨˾˯
紨˵˵ʲôˡ
Ǿ衸ӣ˳ŷ紨Ļʵܽ⣬Ϊʲôᱻܽ⣿
Թڣ¶ȲߣûвǴڵĶ˵Ӧܵİȫء
Σագ۾Ŀǰ˵ҲӦǱڻɣͻȻθߣʿ̵ĵز
紨΢飬Ŀ󡣡
ӿڣû֣ӽطʼڱʴΪǴθһֻŵĴ
衣һֱͦˡ
Ŷ屻ܹеҵˡۣôͲһˣҪ˱
衣
紨ͷһ·߲ȥˡ
ɫأųһĨʶ̽ڣüͷСС
ָͷ˴ա
жǿȣֱۣʶָ⣬ֵ
š
̧ۣûһۣ쵽ô˵
ȵͷ׾衶ͷܼ
ʵ˼ǣˣԻ취
޾죬˵ԼǿȵĶеˣٲǾĿǰܽģ˵Ҳ޼¡
߼Ӻ֮ⶼζġš֡
Һ÷紨ʱѡܹ㣬ǲϵġڲ̫֮㡣
ȷһŵҩǾϾ֮ʱоѪҩһ̶ϼǿĳ̶ȡ
صع鵽ڴŵƬ
Ĺдʬ⡣Ϊʲôǻģ
嶼Ĺﷱܳһ֧紨ʼлĴ𣿡
еԶԡ
ȿȡϷ紨ĵ٩ʵⷽĹرһϹŴ塣ֻԭȴģԹڵĵطıռ䣬ڽѡ
Ŀ飬θ
ѡǰԳһ磬ѾγԼķ򡣡
Χĸʴ֮ĿǰΪ޷岿֣θλûúܶࡣ
ͺñűȻҪһ
ڴ˵УĹһγԣҪʴǲܵģˣʴ㡣
ܺãϲߡ°ͣͬҲһȥ
߰ʱ󣬵濪ʼ£ܽ޷Уһ·һ㱡
ǻõģзָ㣬߳˵صϣ˾Ĳ˵ˡ
ӦøСһ𡣡°Ϳȼͷͬһ򡣡˶ٵǴǰʼͣˡ
Ұͷعڻ磬ԶԼͻİ׹ǣͷ淺Żɫӽɳ
иȲһ٣ԶԶȥ
Ұڽϵλã˿Կȫò
ֻˮΧм䰼γɼ¶ȣ񱻶ҳĿӶ
̽ͷˮǲǴθҺ
ȳĬˡ
紨飬
ƹȥɡʧЦ
𰡡һԼԶȻ˲ơף˵ҪҪռһЩ˵Ժϣ
ȣá㿪ľͺá
Χ۵
ӽʱŷֺԵĵط֮ΪͱڸӺʡ
ǰ漸Ǵֱ£Щطת״޴½ţΨһȥķƺֱֻ
ǰ棿ԼдĲһ
ӭ˸ľš
ȻˮĽʲôţҪˮ
ˮɢ֮ʣӰԾ
ͷԲռԴǰ֮Σһֵβޣ˸Щ׵â
ʲʲô
ȴžѸ˳ӰĹΧվŷֻ֣峤ٶ׵ƾһսڰ״̬
ǷǣֻǴɡ
£һط۳ͷмλкɫӰۣʸеҺ𽥻۳Ρ
ʶ۾΢С
ںӰ¶߲࣬аİơ
衣ǣ
ѽѭԼӦ衺ȣ޸˵УС־ҪѺ껳
衣ֵСӣûСˡ
ȻԭҲôס
ɫҺ۳ΣݱŰ
޻û͸һһ³׳ͬڶࡣ
ôʶʵ
ûлشһ˫۾˵ǲɵǲǸһͨģ
ڨڨ仯κ̫ǿбİľ޼ӳ֣Լһ¾ˡ
ǽ˵غ󣬼ΨһһϢľϡ
ݵͷӦˣܴܲ˳㶫
Ӳ˼ҴӺ½ɣ衷ˡ
ٹۺޣΪͻʣϹŴڳɳռʱҲֻݳܽˣȾ
˵С뷨ײ˵㣬ͦá
Ǳƹ£ֻѾ϶͸¶һЩĹһѶϢ
罫ԹڵǷռ䣬Ĺ㣬Ĺһĵطڲ㡣
˵ڲĹҲɸѡĵط
ԹûʶʬǱҲǽĹصĵطߡ
ǽ˺ûƵĹ֣Ĺһ壬ڴҲӱʴ³
ķλңռȶȴҲӣˣûմȾ˵ط򣬶߳ᵽڵλ


425 
ͦô, 衱ʾԼˡ
Ȼ, ΪСڴ˴ĺޣʶԼʵһθվΪⷽ
зʱ˵
⣬Ѻý֮, ޻ἰһ㡣
Ĺһȥıؾ֮·, ƽʱƵ, ÿһʱͨ, ʱβ, ЩԽԽˡ
ĥ, ʱĹضԵط翪ŵʱǺϣڱܿߵĽ
ľ޲ܳ, Ǹ˵Ĺ¡šѺõԭ򣬼һﻹϣһߣ߻غ
澪һ, ˸ĵڤҴ̽ͷ, ȷԼһ˯ѣ綼ˣģ
Ⲣһ⡣
Ϊþ衲òһ²ҵʵ, ˵һͷθٲ߳ȥ, ܿͱһ߸
ڤңвĶ߶ף۲֪ˮٵľ衣ο˲ƽˡ
׾ޣ·
ʱһͨĻҩǣõĻ˵ҵθǰϡ
ţ뷨ãϧǣǵ̫֮û衺Ͱ޵ԼӦӰûϡ
ҲǺջ
ڣǰԶĹһǴҡš
޽Ĺͷĳִϰ׵װʱ໥ײ졣
ϵ·ʲôʣѹ񡭡ôȻ壬Ҳûô߼𣿣
ǰҪ߳ﻹй·̣ҪӿŲ
һ·֮Ұںܿͬһߵˡ
ҵǣ֮вС룬ĹһǱߣһƽϵһʱƼǡ
廷⣬Ĺһŵľ̽ӣĿǰû쵽ԭ
ҲܹŹ֡ü˼һݴʣ̫¡
ĹһϸŹ״ѩ׷էǱøɾĹǰӡ
˲⣬Ѱͷص㣬飬״йЩһûС
ǹ۾Ź⡣
ͷ˵̳ɰ˱ο״һɫ壬ĴϸɱӤֱۣ߽Աĥ⻬ǲʶĳ֡
ϸɵȡ
ǣοյĹϷм䣬һֻСģŵľޣָ׸ǴС۾ţƼǿʱ
ЩԹͷΪԭƣƲȥĲ˵Ĺһľվ̫ˡ
˺ǣǾôùͷӵӲȺճ϶ȣٽһϣ
뽫ͷоĳ嶯
ҪǸǣǷҵĹһľۼڣֵ
ۼأάӦкܶյĹɣ
һԣɫһĬ֣ޱķְ𷢻ӵ쾡¡
ôǼлȥĹһ˲ûзСβͣһ˰յرԹòҵһͨ׼ȥ
һ˸ԸЩȴ˷ܣͱԹˣλȥǴ£û彲ɽָʾҪӰѡһʿȥ硣
磿һ㶣ûӦʲô磬Ǹո׼ȥĲ𣿡
ͷѶʱ㻹û˼˵磬ָڵⷽ⡣
ÿһʱ䣬ǲǻᱻֹȥ̽㣬ܿЩߣ͵ɽּ⣬ǽ͵ߵǷȥ
ףʶϢȻǸطʷɽҪ߾ܽǧ˰ɣȥǵˣ
һͲסӣҡҡͷûô򵥣ȥͻᱻѡϵġ
˵ɽˣȷҪ˷ʱ䣿
ߡ˵ĽȥѰҹǵ£˲䱻Ժ
ţÿǷͨرʱвĺùͷ֣Լȥû׼ԵһЩƷ಻ģʹˡ
ֻǣæس̣û뵽治զأŵļСβͣ׷ŹǾˡ
СǱں󷽵ľһ໥ӣԾͱֲԶľ룬Ͳһ·ϵ̸ⷽ΢Щ˽⡣
磬˻еϢƲ⣬ĹǴɽϴסĵص㣬ɽΪķΪ˸
йΪ츳ʦҹ㷺ճ֮С
ƽߣµҰ֮ǳ¶С
ҲǸģ״˵ڣǻһβС롣
衸С󷽣ȥԱߺֱۡ
һ飬ɫӰӳŵɿϮðͷˣ
Ӱɵĺɫ.סף̶ֳһСϣס˿ڱǣֹǳ
ͬʱһǰƷڵأɽ󷽣̲Ϣ
Ͳһʼָ޷ѣϵĴ.ԽԽηֿ
ֽϽþΧ¸󷨣ʾݽס͵Ĵ.ֳ
ǣʲôˣֽű͸յƬɣӼδ
ط˸ۣͶ䡣һ侭̨ӦɤŴ󣬽ƺҲġ
ǣˣͳģɲǾȻҵ˽ڲͨԼһ·ۿϾҪǳǵķΧ
𣿡ʼ硣зڣ˵´㡣
ôܣͨвڳֵǳȥҪĻȻֹ
Ҫôµ
ʱ䱸Ӿ衵ĻʲôĿģⷽнλƿУҶǲҪǺ³ҲĶɡ
ԼǱвˣ°ͣ˻㱿еడʹ˵λˣҲʱ޿̶ÿһ˰ɣ
οҶ֪˵λ˭ҹȥзǶŲǡ
ֻǽǴβȻǵݽָԶǳǣӦڡɡ
ɫһ䣬衾֪Լ˵ˡ
ǵĿǹǳǣͬʵĲ͵
ھϣСĺӾȻеķߣ˾ȻҲûȻǸں걳ָСˡ
ˣǿϵĻȻΪѡüعȥһ֮΢Ц˵ѡȥڵ磬ȥɽɣǶߵѡܺ档
룡һͦҪ𣬱ϵĺɫ.һգҽУ໣
񱻽ضϵڵϵ£ԱߵĲͳһң
侲㡣һ߹ȥƳһۣ㿴Ǵ𡣡
ί
ͣ滹ŵ۳ζ̶衼˵һ·ϽĻȥ١Ϊˣܶǵľ̽¶һϢ԰ˡ
˵⻰Դ󣬶ôĹһˡèèܽľ顣
طߴԾӣսΪǿ
ھϸã̽͸Щ棬˼ûпɱԡ
ΪʲôЩȥĹһϢûбȥ
һΪǿ߽ܿʱΣһԭ򣬱ڽ߷֮ǰĹһѾһԤ֪ˡ
֪衼˸һ·󣬲ϲԣʵǺܾȵġ
Ϊ̽ǽʵﵽ켶ߣҲѶ㿪ľ֪
衼ˣ˿ǳĺ꣬ʵͳǺϣ
ЦеôãҪǺ𣿷ģֻǺȥ䡣˳ҳȥͨ
ôС˵û˵ҡͷҵһŽǰ١
˶٣ϿҵȰô˼һǳǣ˶ᴦƿУҪɽλ˲ģûѵĹ
϶˾һнǳΪжһ㡣
ˣ˵ôͲأй涨˵ܽȥ۹ɷ磿
йͣоԼ衵Ի·ƺһϣϧԼƷÿԷԴ涼ʲô
ǺͽһˮˮǺοҪƽ⡣̾
ǡҵӻĿյµսǧ𡭡ף֣Ӧǽͨرյʱ䣬Ϊʲôûбͳȥ
װεĹо̧ͷʵˡ
ȺЦɱһ
ﶶ˶ĪоЩ䡣
ĽˡѵþúﻹӺʹʱ˳˼·ȥ˼ѵǽΪҵؽ·
ϾıԴͬ˲ô
ִˡһڹھָɷۣ̯֣ǾˣҲû̸ȥıҪ
ȺͲٶԣͱƹ
ջ̽Ĵ.֣˽ϵ˸ɾ
ղǵĻô̧ͷѯˣ޾͡Թɡ
ڲϵİޣѽң
ȱڵϣǰСɽסΣҲڵסǳǷ޵ߣһһɡ
١
֮ǰһ·˺޷ʱ˵ĻȣܱԼһ˶ԻʱЩˮ֡
νλĴڣҾӴ󣬼ⷽ硣
ضķѾ̽˵һһںͲͱʱǳҲЩ
лҪ˵лҹֽˮôô2333
лtֽҲǺֽĵôô2333


426 
뷨ࡣ°, ָ˵, ǻȿǣô
ϰµĹȥ衷ѰкܴͬƺǱڲɣʱûҵƳŵ
Ҫ, ٰʣʶԹɨ, 衻Դ
ǳĹһϳ, Ƿܼÿһ, Ϣ, ƾϵóȻ, Ȼǲǵġ
½롣
ͺͲ͵̬ȿ, ҵĹһ壬벻Ը
鷳ָڲͶͷ
ָǰڻ״ڶ, Ȼ롣
ʲô̽ͷ
Ρ
Ƭ̺, ջָ⣬֮ȡڿһΪ, ֱû뾰衺ȶ䡣
ϢӿԺƬɶĹһģӡ䲻ܹ㵽, ˽ⷽ㹻
ۣϢֹһ顣
оǰ˼ȡԺһ㡣Ҳ֪صĹأ츳ܡ
ƸƫߣСεоܿһ
ǵأԳһ׷ϵɫЩźֻܼȡֱ䣬̫롣
ѾˡԶԣȡ仹զΣ

ʩ˻˯ʮգһ˽װǹֻ׿㡣˸ӣϷף˷Žȥ
ʶݵĹָȦӣβ׺öССİɫӣ״ͬɼͳһŵġ
Ҫ϶š衽ƵݸȺأԼףһݸޣûûӣ©
ô˵ǱװҪȫġ
ͲϵĹޣ̯Щ׽⡣
ڳ˸õƹ⣬ùͷĥɵѰΣԾ˵ѡ
ȫװʩչ΢ϵЩ΢죬˳׸ͷ档
ڲʹþ£Ĺһ졣
ԾСɽƽأǳؾšǰнʱܸоǳﴫ޵Ŀ֮̽⡣
ڻĵߣӽŵĵطȻܿĹһ塣
ϹʽһĹ΢ľ㣬ȴƺһܱ޴ɼÿ˶ʹþĸ֡
Ҫ̫衷ųʶαɾȺϡ
ȥݵĹ⣬ĹһһǱ˼ϳˣҪСĲǡ
ͷɵĳǳޱȣǽ֮޷죬羵ùͷмͿնɡ
˸ͷǽʼչһֻȣΧ֮էһö޴ĵ
˻Ⱥ룬ڳȻ̬
Ӳϵõļ֪λôڹǳſڣڵɽԶ
ڶȴǣſλվʿŹףǰ޵ͷ­ͼװĹһ˴ͬ
ɽϵôˣԱֹ
ƽʱǲֻɽλðأôˣ
ѵǸλѡʿйأ˲²
ѡΣʲôѡΣ
㲻֪ÿһʱ߽̽գλ´ּѡγߣ˵ҪѡһˣȥЩʿڵ硣
ʲô
ĹһڲʵС֮ĹȽϻߣشΪԵṩǳǾճʳõࡣ
ûڲĲֻ֮ͬɽڣҰֲɳǰϾҲĹһ˶ɽ;صԭ
ڸ衼ͬˣԻľ
ʽںͲ֮Щ࣬ȥ㣬Ҳûյٻص֪ͨЩл֪ѡε¡
էһ£ȺһƬɧ
д˵ʿڵ磬ⷽĽ򱶣ļʳԴ
Ϣģ˵ʵ
ɽֹĹһ߽Ӵÿȥʱ䣬Ҫ߽ʱܿܿ
˵Ƿ粢ûҲͼ͵ɳȥ
ֻǵġ֪ʧܸգҲǶλ˵ı¸Ųɡ
ɽϢȻš
Щǣ
עֻصسǵϡ
ҲƬȤˣϾӰбֲʲô˸ոѡߵĻ⣬ûǽջЩȤ
ţǾˡ
ں˶ݡ衴ǲǷʲô
Ⱥܵ䡣
ǰߣ˲ֵǡ
Աڽ̸Եطĸֻ룬ĵһ䣬̫ˡ
ȻͲס˼ǧ궼û罻ôͻȻ˸ָҪһ˳ȥ
˵°ͣСĥǵıɣ
Ȼô߻صطͨձرգĹһǡôϢôǸڵ
ǡ̾һʱˡ
ʱ
ҽ֮ѹӡת󣬽ӡ֮롣ѲܷӡȻҪ뿪
衻Ȼ˵תô˵Ѫķӣѹӡ޸ģ
Ѫնתӡ֮ʵһѪ˵Ǳõĳס
һ벻ȱ¡紨ߵ
˼Щ鲻⣬ȻѷӡˣΪʲôֱ뿪ѡߵ鷳𣿡
ԳһޣкεܣǻԼҪ뿪ӡֵ췭ظˡ
á紨Цԭľ壬ȴԼڷϢôѹӰͦġ
Ҳ²¿紨ֵ̫Ԩʴӡ¾Ҫ֧ŲסǿɢˡʱܽԪľһ߲ϣٺò⡣
衣һ飬շ紨˵ҲбĿܣ뻢ڣ
ع¡
سŵɨȺݡ
һ˻˹йϣ˵ʲôӡ
ʵǣǲûбܿС
ſȼͷĸӦһӹ
һſʶ̽ڱĹƣ벼ӡǲ븲Χľ
չһ㶣ֳۣ΢΢ͷŷͨ
һ·񾭣һ˶ûôĽֱ߳ſڽ׾룬һ
һعˡ˲䣬Ҹط
͵ļǳİ˸㣬໥ⲻޣȻйסµĵط
ѽһע
˳ȥһͷƮУ뼹׵ӵλһأϸߣӵǣһĺ
衣


427 
ø, ҡ, еͷҲ֮ڶ
ⲻᣬһĴڰɣ΢㶣ͷСߣһǱ뺷쳣
Ҫ޹Ȼǹ, ڴŴӺսƷͳΪĹǱҡ

޹˾վڲԶ, һ, ʮֻ, ״һ, 񷽲ͷ­, Ҳλϻƺ, ࿴
ھ衿עĿУ޽һֻȹ뻳ѽѽһҧȥལ
, 
ͷ֪Ǻ, ڰ޵Ŀҧ±ó״Ƭָ̺ʱӣ״̬
е˼
˹ͷ, ֵϻвٶ
ϸµľɰڼ̯̯ƳӣڳһŹǵ, ܿԹΪ
⣬ҲѰɳ࣬ɹǷƵĹשһƴӳɣᷢƻ죬ͷʱͻأ
ǰ߼ֵĵشۿȥֱ̯ͷĿĹط뵽ճС
ֱǵ˹ͷ硣
ãðɣʵĹǾʶʶøһˡ
ԼһֵԽ롣
̶ǳػĸʳǽҰ׵Ĺɫڻɵз⾲ˡ
עջء
ַǷС̯СǵĽкϣǰĵطȻָ硣
׵ĻޣʣһȣʮǱߡ
µһ޹ǣδ⣬ƷϳˣʮǱһ
⣬ֿ
Ľкһ·벻ⶼѡ
Ǳ˾ۼʲô⵽Զ̯λϰ壬֮ǰ޹ǵˣһ̯λǰࡣ
СС޹ǰһأѡȱž衼ʱ˸ÿùͷ̯
ΧվŵĶǴչֵˣעе̯ʱߵϡ
صľӿڱѡĹͷϣɫҪ̽ʶ֮ഥ̽һ
ȻֻоɢľջأеĹͷЩ΢仯
Ǽ
衲֪ǲԼĴͷǲ㷢ƺЩ
ԣԷħǣֻǼϲĹͷȹǣԪغȡһ֧״˵סͷ
١һ죬Ǳ⻪ʮ񣬾˵δȱۺ͵ȲϣٶʮǱҡ
ʮǱңһַͷǰ£۾ˢˡ
Ⱥʱӵ̯λǰ𣬾һ˲㱻Ƽȥ
ĹͷɫŹ֡
ǰΣڱ˳ʱĶʯЩ񣬲Ǳ˹ͷ
ЩĲϣȻŴԺļ䣬ƺԷϹǾӶ࣬ųɶԪԣֻɸõĹǷۡ
ţҼĹͷԪرһҪڰƳͬϵµ仰˵ùͷԼʦȻʱҵõ
ĥдͷ˵ȥƴùǵһɸʣͷҵҪԪعͷʦֱԭʼͷķ㣬ַյ͡
ûΧȥתڷ˷ħǹǵ˳Ⱥһֵͬϵߡ
ǳĽǽ巺ŷҵİףʱܸӦ洫ĳֲ¼󷨣ֻһ
ʶһȦջء
˵ص޾̫ҡױ˷Σҵ½ŵϸɡ
ȥˡͣǰֱŽȥ
һʻؽĻ
олҪ˵ݻعͷſͷİͬ޹գۡ˵Ҫ˵ģ
ûôɣ˼ǰŽȥǺžɵӶ֪Լ˸˰ɣ
˵ǾͲ͵͵һ㣬̽Ǹ.һʲôġ
޿סȲӲ˲䣬ο
ͷüһ䣬ԣǼƽϡ
ݣо̱˱ˡ
ޣһڿܸɣ
ӲСٶƽףſλõļϣչʾĶûĹͷмѡһн͹
ԴϣҿħǹǣռԪŹͷֱҲ̨
ͷ˯δѣһͷڹ̨ϣԴֱûʲôƾûг弶زģԪ겻û
˱˵£ڨڨһЦС׬Ҳ׬
ͷߺһƳһۣӹħǹǷŽ
ƵӣõĹǱʹͬҪϸЩнٸ̶ȡ
Զʮȣ߼ϣһٰʮǱҡ߽ͷǰ̨һ飬йħʦգԸҾˡ
һٰʮ˵¾ͽԪϣ㲻Ҹմ̯λǱ˵ͷƷҳļ۸ǶٶʮǱҡ
ȥû˵껰߶˵ĽűһȣȥƷ濴Ȼû¡
ȻһƣڲôĹѶû˷ңȥ˵ʦ
ͷҲǷħǹǣյ˻ǹħʦ߽ͷسʹŵ˻ҪǹʦһٶӶ࣬
˵ֱ׳һ¾ˣô
ҲʮģôҪٵ鼸죬ԪɢЩ͸óˡ
ɣûѶٿ࣬˽Դϲع̨
תȦģ˻ûĹͷҲһЩѾõĹ۸ƫߣ˵һҲǧǱϡ
ϧӺͲѹĹǱҾ٣ǮģֻЪһо˼
ղλ˵Ĺħʦ͹ʦӦƹʦɣѰ½ŵطڴоźĹȣ˵ûᵽⷽصݡ
һ£ʱûб츳ҲͲӴ֪ⷽʶйȣҪΪʦƺҲҪ߱ĳ츳츳ʲôأ
ʱű򿪣ݺͰޡ
жʳǱеƷϢſڵڲһߡ
ף̧ͷĹһôյϢˣ
Լһг˵뵽ڴ棬ͨɵشкͲʹ·ŵڶʱڵǳǡ
ʿûз·˵Ӧûٶȡ
˵ʱ٣ȻӰϢɽͷޱҪʲô𣿡
ѲǱˣ㻹ǵĴ㣿衣ã㿴ð޲Ҫܡ
ã
衣ƽµʱôɴͺˡ
˶ӣױ¶ȳƬ̵סһȥûƫƧԺ⡣
ߣǣรɡ

ĹҹûԵĺڰ֣֮ڽڲҲĹһۼأӻ¶ܸоһЩ
ƬĹأԳһϹŴ壬ôİվͺƴѪҺͨʱߵ״̬ҹǾĬţݷʱ¶ȡ
⣬ҹֻʱղͬһɣֳ˿˿ɼģƫİɫ
ͺñڡ
Щ·ֲѪϵѪܡſڴָգͷȥԵȡ
ʱһƫƧԺ䣬ԶڴɵַҲĹһ˿ʱɽԽЩ
šӦһͷ׼ȥʦ
סϢ̽ò࣬衶ķΪȤǾɽǰȥһطõĻ˵ҵĹһ˾쳣ԭ
ҰѹƸˣԼҲŪ˸ݣʦӦû⡣йƬ΢̧ĹҶֻҪţĿ
áȵͷԽСǷһСġ
Ҳʶһ£ⷽùǽΪĽߣݵʱ͸°ɡ


428 
ǳǰ֮, ͨĹɵԵ
ྦܱǹ޲Ļ, ʱʱͣ½Ųһǽﲹ
࣬ʮλûԹţзɵûޱȣԼɢ΢Щ, ټСǽ
ǿ, һ˸֪, ΪβǷȥԳЩ
, ǹɲͬӡǰܽǽɱķ籩һλӿڵ, ܱ֤ǻеڶλ᣿
˻һ, ߣڵˡ
ش, οǴˣʱȥһ
ϣ޳Ԫߡߺ߿ڣǵĻȷࡣ
οǿҸӦߺ, ڤ, Ʋ⼫пĹһۼڡ
һóһֲռƣһ, ֪
ʮλ̳ĬˣǽȨ˱ӻǵĽྦܡ
𣿡һ, ±ơ
ǰָ̡幪
ྦܰһ죬ǰ̩ͨ˵ǻȸǹ϶Ϊãˡ
ಽ⣬ԵĹǳǾ壬ֳּŲԶ۾
ͷܱǹ˵㣬ΣֻҪܹɱȡ⣬С⣡
ͷ
ǶϵĽྦʵ̫ãͬһȸҩԵࡣ
Ǵͨ룬λôڹԵȾǻһǳء
ǳǶƫƧľڣпһˣһɾԵðͷ
ɲǼ䣬ϿѲӵѹ轵ֱβ
ƽ·ɽУҩиӦɿջؾҡͷе
һԵȸһǻѼ죿˵겻ҧǰӣǾͽǣС㣿ڰҲˡ
ҩڣٵľǿҲʱɨǳǣҲȫ޷áʶתһʱ䣬Ϣ
ֻ֪û칦򣬾߹Ŵ룬ΪǸСһ޷֮öңץ
ȻһɱپɨӸΪǿ轵ʹΪ˲֣ȲѶ
ҺɽӻȻ͸֮ǰûӵһϽɽˣҲ֪Ρ
ĹһеλˣӦɾˡҩеһΪɵĽ򣬡ʶһ
ƬĹﳤʹĹһ˵ԷϢλ˵ʵʹ˺档
ʶȸһתҪҩеĽûɹƲǵ̬ȿɲư治
һף֪ĻأڿСǡչ֧ŵ
עǡҩûг˺ǰҶ־ΪѺ
ȸЦѺǻƨѽôĵطŶչǽץɽ˵˼һѺǳԶٷ
ԡҩĮȻһҵĵҩάͣҵĵط첻ţ֪Լж𣿡
ճ˵¡
ӦоƺѾ뿪ҩֳֽĬƬ̣ˡ
ȸһǿѶųȥ
ѣҩԭҲǴôġ
ɽӶһƽ춥ͬɳճһԲοռ䡣
ҩɳ棬һ춥˳ȥ
ͻأһԲ򣬲˷̶֣Բһ䣬ѰʯӴСͬɫ˲۵Ļҡ
ɽƾճһˮΣɣʯΧȫλǵʾ档
ϣˣȸǰգ޲ýĻϣǰ߿
ʱܳɽӣɽֵֻͣ޷ƶ͵ǵѹٹǳǵĺܳһʱǶڴ˵أòײôӣ˵̽ռ䡣
ţ˵ͲòҩĴˣǱ̵ɳϣ٪ľеŪ֣ʵۺ첻ѡ
һɹҩȻóһֻͬķ͵棬ǹ
ʦ
ߵĹԼĪҲʮףɸƴӶɣ״һȴǽשһ㣬Եǡôжһ塣
衵ʱ˲ࡣ
Ͼӵƹ츳Ĺһ൱ϡȱо󲿷ֶרûתơ
һ¥ڣǰȥһڷδĹͷЩѾãȴĹ
ǴϿԶҪӣһ͵Ľġ
Ȼ۸Ҳ൱ľġ
ȻĹһʵ磬ʦβֽ޼
Щʱûϵǽʱ΢һ¡
־Ų㣬ÿһ涼˹ƹʦѧϰĵ䣬ڵʲôȥ֪
ˢ϶ݺ˽һߡ
λվ˸ˣǷַŷƺŵ̴ӡ
Ų̧ͷͲżĺۼ
һü衡
ôСǸչʼɣǶϷôܷСһ
ָ˵ˣһաСϹ̨ͷȣĸ䣬Լȥ
úͷˣӦӲϾֻýŵĹƵݹ˾°塣
ֱߵ䣬ͷϿƻƵ֣衲²Լƺһ֡
Ŷ롣
ףЩȣֽźϡ
Ҫ࣬ϿǳֳԲΡһֻһС̨ӣ̨Թʽ̻֡
ûǰϸϸΧϵ·
ǵĻƻ󷨷ģһдɵ֡
ʻңȻ¼ʱ˵൱ѭֵ࣬ĴС͸¶һĿɡ
Ĺһ֣衺
¾ͷˡ
ǽһ·ļҲЩӡŶԣҪ뷽ֱʻʱȻһֶ£һƬ硣
գۣͷٿһǽ̶ƿߣֻͬ
ˣǱûλǶſתͷҲ紨ڵ߲㣬ĵԼָ
Ǳ衽ĸһ飬ʲô
ǳƯĲбǽϵ־Ǳģ߷ų֣뱮ģҲ޷Ǳǳ֮
Ҳܣ衵
紨غһܾش⡣
ˡ
ԼĶֶܼ¼¡ôͷ紨һ𣬹Ӧ뽨һܼͿ̻֣Ҫ򣬻ٶЩŬ
ȥǱ顣ѣ¼ģӦħľ֮
ħ壿衱߱ߵôǳϹϵѹӡޣѲҲħ壿
һֻ͵˲ٶĳ档紨ߵǳս漰̫㣬ħҪ̵㶫򵥡
Ʋ죬ôû̵㶫©ãø岼·ӡ³
˵ǻ紨ü
ģûУתƻֻ룬ȻûλãЩĿǽʲôã
λǾʴӾ衿бĳЩЦ紨һѧõǿ
ܸӦֱĴھһ԰һʽڵƣĹһľ쳣ԵʣҲⱮйء


429 
ǽϱĲĿǰΪܽӴ, ջ, ߡ
Ƶ޷ҳһĹǰ塣ֲڣϸϿ̻֡
ǽϵ·ͬһط΢Щ, ܵ˵ʶѶȲ
ֻǾԵ, ƽעضʶ, ĹһľӱԴ˵ͬС, һӴ, ȻȻˡ
¼ݲ, 󲿷ڽԣȷ, ľһֽԣǹͷܱɹԭ֮һ
⣬½һԣ, ڻȾ, һεҪϲܷԽص
Ŷ˹, ʵһ;Եõ߲ι
ͬ꽣ǰ㣬Ĺһ˵ϵ֪ǾǴ⿴ˡ
, ͻȻ紨˼ƶ౦ʱǲҲһЩֱģ
䣬ֻȫѪҺ˲䷢ȷڣ󣬺һ̾Ҫ
ʶУƽʱôķƱŭˢڸУһҳһҳ
УʲôȫöǽַתȻǽ壬ڿУΪۡ
紨һʱûӦʵԼˣǳ޹ؿʲô𣿡һ䣬ֱ֮౦

ȦԽԽСɫķƱĳƾʶͷϷֽҳķյıһ¼룬Ƕֽҳԭдһ㡣
ǡ紨˾զǱ֮ĸӦ
˼ֻѰıĿ¼ӦûļĹѵǽıϣֻ޵λ
紨٬شڣ̫ˣǱ÷ŶѪ
ľԵúܱ˶Ի˼֮ʣƱȻջأǼ䣬ѽͬԴı룬صʶ֮С
õɵľˣûǼǰĹ飬ǽʶƱı仯á
ҾӦ˳紨潨顣
ûȾ⣬¾һ𣬹ʵذм俪ѣɴƬ״⻹ûһ򣬹Ȼбס
ðɣ׿ܾ͸ֱӹϵ
ĿǽϱıߵԵʡŵ¹̮
ж紨Դòô⣬ߵֳ¶
ǽһίԼܿƵ
ǽϵıȫʧǽ忪ʼѡ
ãȻĹˣ߻ǰĹϣڹ̮ɷ֮ǰôߣ
ⲻܹ˭Ԥϵûһ򣬹ʦͲˣûоꡣ
ߣ紨ûзģƹǰˣϸɫ汻ԼУɸֵȱĺöУҪϡЩɽ
ޣ˼һתǱ֮ѹӡĹһеλ˰ɣ
һ࣬ѰȶصٵС·ߣȴСǰһ١
۽ƺƳʲôһϢӦϤ
վԲͷӦǹϢƺȥƬ̣ӡ
û·ˣ߻谵
ʱ´һ󲨶ɫ΢ȣʧ
нѳ֣бȸӴ¸ˣ
ɽӲȸҩ󱾾ûʣٿռ䣬ֽһȣֳųˣ֪жӵ
λߣɫȻִ˵أֶνɽ
ɲǸһȸۣǴôô
ȣӦףָĲ˼
λɽϵڳҪõĹƣԼʱ䲻ϿɨѹЩȡһӣҵڳߡ
ǣȸӣҩû֪ϻƱЩ죬Ҳ쵽ޣתȵһ·ͬ˵˵ͷҲУϧĹһ˶صľǣʹá
ԶߺĹһˣϵĲͬʹùľǾ߱һЩԣǿĨȥתΪá
ȻҲںȸһɽ

ıϱȫʧûһۼ
衻ź޷ߵĹǰ壬Ҫǹʹòƹʦһһ¡
⡣
ͷƴճɵ·һ̮Щӽܵķ϶ʧȥ˲ͷϸǲϸϸơ
䣡ıӵײϵڱһƬ档
ô£պõؼʱ򰡣
˭ҷʲô
ĹʦǾǿ֮ڵһʱ쵽ԣѹ𺳷ɱӳҲûԵ
ǻؿԶǳɶѵǣʵЩϧ˵㡣
ʲôһע
Ϸλƹʦȥٿžƿǣϲ̴Ѱǵļԭڹһ¥Ǽֵ֮
Χ۵һ㶣̶۾һûнƣԣб¸ʵĶᱦʱ
ڵ¹򡭡
Ĺһ಻٣൱طһͳǳأʮڼ档ɽѹţҲ˶عⲻ˳ͷ
һңˮٺò
һʼ˺ǳ⣬ܿ죬˶˵˹ϣҪˮ㣬ڼ黹ûĹͷȥҲá
衸մܳվĲԶҲȥһţС첲СȣȺѼȥ
Լвùݣʵڲ
ڣ͹ǰ嶼ʧۣ֮㹦Ѿ̽ľ΢Щ˽⣬ǲС
ЩɽôңУû𵽶ЧԾɲԽԽࡣ
衿ȥڵڹ¥Ĺꡣ
ԻмˣͬһΣŭƶǹϵߡ
ôܣһ꾪𾪵̧ͷΧĹҲһ̮ͬˣɽѵˣ
þòͬһӦģ
¼Ľ˱ļĹԡһͲÿϹעʡȥ¡
ȻȱҲԶ׼ġ
ñڣһ״ٲûܵӰ졣
Ǵ紨°ֻͣϵĳ룬ҪЩ
ĳµľڻȥ·ϱ紨һ·ңż޿ɪֻ˽Ȼο
Ȼû߻סأͱסӡ
衣ͷؿֵˣգۡϱҵ
Ƚ衱ڻٴֵյ̮Ϣȸߺҩϵˡ
衣յ˰Ѷͷ˵̫ѣʦˡ
Ӻ˫ʦ
ȸҩΪ̫ߣĿǰĹʱ޷ڸϢֻίɽٴһ󡣵ӹľĹƣܽ˷ų
û취ĹһľȣطƽʹþֶֻǳһЩ̽鶼޹ڲṹܹˡ
ûܣǾЩ첻޹ǵóĽۡ
ҪһҲĹһڲ츳󣬴ʧȥƹʦʸԭ
⻹һ㣬Ǿ衼ʵ鷢֣þزģ޹ǣڵطͬá
仰˵һֹȥͬڴһµϵطЩþ޷ͻƵʦҪ衣
ң⻹̽ǳ㹦ǰó۶ϡ
ܵõͼӡ붼˾ѪҺڡ
лҪ˵T-TСʹСٿ֣ؼԲôô2333


430 
һ˼Թо, Ҳûš
ȸҩʱֻܴɽ, ȴƾŽ񵱳ǰϵ˲ߡ
Ȼͬһˣò߳ڲĹɴҵǳ, 㱻νٴ, ò˵̫
պ, ׽, ǳ߶Լ, ѵмԻɰľ, Ҳ㷲֮ɫ
һʱ䣬˸ڷড
ͬʱ, ƾ赱մӹľϷָ㣬ڽƿ¼ɹҪȸõѡ
ҲǴ˿, ̽ݴһϢ, ɽ⿪ˡ
Ǳɽ׼һ㶡
ȣǴĹһе֪ѡȥϢѡĳؾɽ
ʶ, ҪҵصطͨⲻҪ䱸ɭϵɽ򽻵
û뵽ż칦, ɽͿˡ
ȦףϢȸ˻񣬡ò뽫ɽһ򾡰ɡ
⼸ճеŲȷ˲١ޱһʵ
֮ʲôϵȸ˵Ƿ˾裿
ܡҩӻһǵ֪ǻ˵صԭû׼Ĵ󷢣Ҫͻصظ磬Կɽ
أȸ
˵Ȧףȥһ˵ߣ˵׼ʲôɸ˵ܡҩϾעҪصط磬Ŀǰ֪Ŀֻͨôһɽһ˻½һ
ȷȸӣŹֶġ
ҩ
ɽŵĿʲô·һ
ҩ˵è壬ǻǻԼš
պһ׼һи̽·ʿǰ
ԶΡɽͲʣ·չٽɽŵĵط¶ȸС
ɽ£ӣֻٽɽϵλãԱһɫŨڱΣͬɽ֮ﶼС
ΨһȷǣɽϴݲʧٲȻһ͹ɽ
ʱһףĹһ·
ɽţ˽࣬ĹһҲãҲգʱûб
ͨſȼͷ۾΢УԶɽ£Ψһɿɽһĵط
ָ֮ɽ潻ӵɽ˽Ǵ
ͨһ
ɽɽƿһ״ĶѨȻ֮ȴڣ಻֪ͨδ
þע⵽ЩͨԭΪ˽ȥ󣬱Ѹ£ǻһ㣬ƽԭͨڵλãɽΪһ壬סɽıӰҲסߡ
Щɽڣдáȳ
ÿֻͨһˡ衿ϸžһͬ룬ڽǣɽһΪͨ˷ֱ˽ȥ
Ȼڶ˽ĶҲˣֻǷֻһЩ
ԴΣȺĬˡƺɢС衣·оĶ⡣
䣬ʱ˩ڿϡ
ȣⲻҸ˵ģȷ˩ס
ҩɽͬɫ̫ÿ
Ǳ˵ĵ̣ǰ·δһж໥иӦ˷ɢˣҪƼֱҪ̫򵥡
ҪҪС棬Լȥ̽һ㣬һ
ɫĹΪۣע˿̶ɽϣһ۱㱻ע⡣
Ǻʵ۾һĪرĿ˵һ֪ǵطߡ
һ̧ͷʶѲǰ
˲֮ʣ´һ𶯣м󣬺޹ɡ
ʱмƿ޴ӣһӰ֡
ʲôĿզ࣬ɲɽȥɽ
ǾȣʵǺӰ̫޴˵ҲнףΡΡٲȻһСɽ
ȻСɽıָ壬Ǵ˵Ӱһƶɽ
ҪӺӰν˶ˣ̫ˡ
٣
ѵλˣһ˵
ڳĹһû˼ٴ߳ӣ֮ǰֵӰǿС˽ǧ֮ࡣ
֪Ȼֵı壬β̫Сˡ
һסӰĹҲԽԽʢ
ϸλã˼һƶϴںӰͷͷλá
۾Բ̫Щȼͷˤȥܿ챻̽ǰôȥģ
ǳһֻţë׵ܽţƣ˺ĶƺҪ
˾ǣ֮ڽྦܶ䣬ȻĻ㱻ߡ
߿ž衶
Žྦܳ϶ϡɼɽһǡ
ƽԭһ޼ʣ͸¶Ĺ֮⣬ǵ׺䣬մͬҹһ
ҲĹһ˵һοɽ֮͸һǵǿһԭء
ǧ˻Ƶɽ£һʱʧĬĬԡ
ܿ죬˺˱仯
ڽྦܴӾҪɽΧʱԱۣѸȱ䶯Եλγɵ֣ճŽྦܻûİӣԼǹޣҪؽȥ
ֻ˾ֻǰ׸ٵ
㿴Ĺӣɲϴ
죡Źȥãôˣ
Χ۵һ
һ˶ӣ߽Щ
ͬжģжɽޱȵĲĹһ֮ˡ
չо֮ɫȴСĿྦڣȥܽţҪͷɽ
޴ޱȵùǴ̵СγԱȣ⻬
ǽʱ׼һ¡
衣
ʲôӻǷ紨㣬ͷܱؽȥգǰԪҪˡ
΢㶣ɽλǰ壿
ʲôλ紨ͷ˵ֻһֻ档ϹѪ޲Ѷãοܴһֻ滻һͷܣʲô⣿
Զԣɺ˵
̧ͷľܣΪǰĬ롣
ྦܵͻȻҳһƬԴط˵µȷǸʱ
ٵĹһעȫڽྦ˵ǽɽĶ͵١
ɽĴڣֳôĶҲض̫ЩСϺףɽΣټ֡
ҩǽһ£һ˿ɽͨ
дһǣ˷뿪Ԥϵ˲Լ
䵽ϣʶɢСĴ¡
Ƭ̺󣬷ֳ˸ղŽǣ⣬쳣ɽ·
û󲢷֮ǰǺһΪƽɽɽ趨
̨ǹʣɽΪһ壬̨׿ȴСһ˹ɵĺۼܿھǽ׵Ĺġ
һ˶·޶ֿˣ΢΢һ̾
շ紨˵ͨĲϸӦҲѡĿ֮ڡĳո̾һ䣬Ǽʳ
Ϊ˿Ӻģзӡڣ˵˼ҡŶֻ棬ǽء²ۡ
ɽ·᫣೤һ·¶Ȳֻ̫һ·ȫǻɫ֮ⷦζ
ǶԵĿ飿衲ɵ뵽һ⣬λ帽ǰǹϣɽҲᱻɢΪһһͨ
ղżྦʱԷɽֻӣǹ޻ں棬޷Ӧ帽š


431 
ǵᡣ, Ƭ޵, մȾ˴˵رԴϢ֮Ǹǹ޲ǷƷӦᱻ
ף˵ǹޣ衾Щˣ³, ˵, ǰǿȡ֮ߣ
ྦദ, ע⵽ڳԾ˯, ǹ޹ȻС, ǵȴûе, ֻҪڹ޿һ̣ͳ, ʵֵĽ
Ųֹһ뷨ˣֻǶڽྦΪֻҿ˵ˡ
ȻԲԹִִѵ, ֻǹ޿, ͨĿһС簡
һС磿ȵȣС磬ʲôϵ衲˼, רǵС磿
ǾˣϾÿС淨ͬ, ؼǣ˭һСͨǹ
ǷСҪô죿
ԶЩڱ鿴Դ
౦е顣
ȿȡ͵ȷе˵ǹĲǣһСļ塣ñƽտ̻Уǹ޾һСľ󡣡
ȡСΪã衱ֱʾˡ
ô˵Ҳû紨°͵һ´ˡڷӡƻ֮ǰǹʵûжҺˣͲȡ֮һ˵
ʲô˼衲
ֻ˸ǣһ
衣ԡ
紨¶ñүһεı飬ҹԭȽⷽĹأʧǹ޵ĸӡӱã䲼ת󣬲ʹƳӡ֮лɳˡ
ʧȥӵǹޣ޷СҺġ
Ա𿴽ྦǳԵûҲȡظӺ޼ɵˡ
˵ǹ޵ĸǣǳȡһĺģ衻뵽ڷӡ֮ʱྦܵȷöϵĵֻѰĳӵڳԲεľ޴ľƬǾǹ޵ĸӡ
ƴ˵ҪȡʯⷽСûǻĲȶС磬δƵķ򣬿ٳͨ紨Ǹϣ룬۱һöĻʯȻƽӡת󣬾޿Ч
ҡͷ̾ԭǰĻĺ֡ġ
зͷ紨Խ˵˵һ·һ·֪ʶ÷ζ
Ҳþ衰룬лᶨҪǰǹ޸ǽƣоо
ྦֳĶƺûвɽڲپһ·ûпܲǲ֡
Ȼųռ̫ûֻܱͨʵ뿴֮壬ʵǧ
衲֪Լɽ˶á
һĳ˲䣬˲䣡
ȻعʱޱɳĮУް׹ͨڡ
ֵˣڶԣҰ޾ĻĮɳһѣ˳ָϸɳ
ҵɽ紨ղŵģڵģֻûһֻ֣ҪԼûȥͶˡ
ⲻŵʵط˸ۡ
Ȼ֪ǰ֮ɽһ֣Ҳ˵㣿
̽޵ͷʲôλãֻҪսǻθʱбڻĿܣԼ඼ס
ܿ죬衾Ͳˡ
ɳĮһԲ״壬̱ţдСǽ͸״
仯죬ͬɳĮ֮£ĳһֻֻԲ
衲ԱŲŲԭվŵĵطһСȻðͷͬΧĽһٳ͡
ʲô衶ָͷ˴档
͸ɫıĤʮ㣬ٷһԲ
ף衸ӦһϴĴУЩŹ֡
˶ٵ޵ıԴ
紨㳢տ
衣Ϊû㻰еĲ⣬ҾܾҪ⻰Ƿ˵û׼һ㣬紨ֶټ
ѽǿϧˡ紨źҡͷʼҲ֡
ɵԲ˵棬ͬŷɵĵա
ĵ˼
ΪԲУı治Ϸɢ͹󣬽ƬɳĮȼƻá
۵ӳǹĵӰͬǺչǰ
δɽʱпǺЩ
ûгԴ˾̫ã衱ܿðĹ̤·
ûǽɽĿģѰҲãѰһصظĳ·Ҳգܹʱ䲻˷ڿ羰ϵġ
ɳĮޱ߼ʡ
ɳȥûݵĲ̤Уһ·ؿûһۼԴһʱе¡
ɳӵʱܸоɳʧĴУȥȻӡⲻѧ
衲аһϱ£أȷԼԻı˵΢΢Ӿʹڷſ״̬
Ĺעֻ߾衴紨޲Ժϼ£˴ѡ
衻ŬװԼרѰɳĮڵӣСѯʵΪעӦ
˵ҵصطͨ£ӡУӦҵĻɳĮֵĳûףйʱ俼
ֵ̫ǿ
紨ĬƬ̣ڵ㽫תһܡ
۵Ĺһ߶ȣ㻯ǹޡ
衴һɲ
֪ʱڵڲ֪ȫֹͣתȡ֮ǻȡΪһ֡
µǣЩں֪½Уδһ̾ˡ
֪ûз紨ʱѣڵֻһʱת
ǡ컯Ĺõȴ·ߣڱԴϾһһԼ֪±תʱ߻ħġ
޵мθϢ룬ֱڹɵʱߵĳ£
ͨؼ󣬾衶亹乣һʱû˼̽ɳĮ¡
θ˵ֻΧ紨٩˵ıԴں˴൱θĹֽ⣬ƫͬ
ԣ衾öԷδ֮⡣
ԳһԴںԴͺӡ
衣ҴӱתѰˣ
紨̯֣ԼԴһתܲ⣬˿ֻᶼѰ
衣Ǻǡ
תѾʼ뻻˵Ҫѵ紨һû취ӣʵѹ㣬㲻뱻ͬĳֵĻ֮ǰͿˡ
ѹң衣ʲôʱ򣿡
㳢տɰǻ
衣ɰãôҪ£ʱֱ˵㲻֪Լ˵Ļױ᣿
һʱԶԣεأҲᱻͬ
Ȼ紨صǵߣôܳԪ
衣۵̫ࡣ
οɶҲѡĿ֮һ˵ԼܿҪϵˣɢҲ˷ѣ紨ߺߵԱˣ⣬ΪãǺˡ
ҵͬüôܸˣ
紨ͷ¾ûˣȻشе䣬֪˵˻ɷˣתպ󴳳̫Ԩĸһɡ
Ǿ衰ѷ紨ĳĬ飬һ֮ǰʱ˵һ¶һ룬Ȼǹİɣ
ҵĹ衳ɵͻ
ΪĹڡֱԵ֮ǰокǿİԣȫתתֱ滻Դ
㶣Դϵ滻ڷСʱ;һΡ
ǻǸıбû뵽طҪһΡ
㲻ÿ̫ࡣ紨廰תȹΪ״̬ڶ౦и˾һ㶮ġ񣬡ڵӺܲɡ
۾һˣ˼ǣװܰҰ̬شˣ
̬ΪĲȶŻع״̬ġ紨ȻǸһԴͲ̵ڣԺҲˣֻˮɡ
ԼС첲С֣ܺãɺǿĶˣ


432
ɽ֮, ɡ
ྦɽǣֲ, ŭһ
Ǹһ۵ǹޣѹû֡
ãЭܵĹһ巢컶
ɳĮУǳŤ, Ťתһն, һޡ
, ͷ­̬, ˫ۻȥ, ͷһס
̧ͷ, ɳһãȻ, ѽ
СˣСβˡ
ޱȻðͷƨ¶
С΢ţЩɵŲ, ſɳϲ붯, Ŵۿգй˸
Ȼо·ȣ˸Ųһ, ͼССĹѾһڽ
һæŶ˫۵ɵø󣬻ֻܾӡ
Ȼ, ôԹǲͣ꣬Χһ𣬰ζβ
Σ޷ֿɳĮ޿һá
Ƶģͬʱˡ
ֻǶԱǵûôߣ뼸Ͳˡڲˣе㼯бϡ
֪ǲ䱾츳Եʣ򼸺ǱźߣתҲ
һ࣬ɳĮУȫתûԴгЧ
â磬ȵͬɴҰһƬ
תʵѣҪʱסתԾ˵Щ鷳ˡ
оǰȫѪҺûһ飬ֻ˲ھе塣
֮гȫһѪͻըһ㡣
С³ʹ೤עƿء
ˡͻȻ
紨Ҳѵ㲻뱻Ԫ񼷳ȥĻ͸רĵ㡣
֪Ѿܸרˣд𡣿ôһ˵һе£
ѹ轵ԵϢǵأ衵ʶĳһͣͣ޷Ŵ󣬽ʶдĳС
Ԫ
ʶܵǰδеĳ̱ʹȫ
⣬ѹȣеֿأȫǵȼϵѹƣ
Ȼ䣬ֻһѪڽʶܿĽɫԼĿǻ֯
һ˲䣬ڰ١
౦мž뾰ļϢĨȥ
ͬɳĮУȳֽʹ޷
Ľ䣬䣬뽣ഥ飬ɢǵ㣬ڿûб߼ʵɳĮС
еԾ⣬Ŀɫһǰ
ĹγɢĹĤѽһ㸡⡣
Ǳ˼
´أԼýⳤڴĥ󣬽̶̳಻ͬն
ȻɢŽײ徹ʼֱ
ὣһһʱ֪ǳȫǼӴ״ɢá
ԥ֮ʣ뾰ԼӦдһ˿춯
һк㱼䣬ڣƾնһȫµ
Ȼս򰵹⸡ֵĽ¶Щ֮ɫ
תص衡
־٣תȻ١
ɳĮУͬŽ壬γɹ̬ɳϣһССѪͣƤѪʱֲ
Ƥ±ţֱ䳤űԭȵ𽥳ɳ
衴˿ѻȥ֪Լ仯
ͷϿգһͷ֣ӰǱУϡƼ̤ǳòű߼ʡ
廹бƣǰ͡
У񻺻ѹ
ֻɼĩ˵β˦ʼſɳϵһߵΧǿԼ**ӶӦƴԪ
֪һԪɣ߱Ϊһ߿ܡ
䣡ڴʱڶը졣
ǲͬڳƶĤǴž޴ľֱӳԪԾɢ
λ񣿣ڰյľ޴Ťͣɼģʣһֻ̤ǳľ޽š
ɳĮγɵȵˣѹȴֻͣΧҿĲơ
ѪɫʱӿնھǰС
ʱ䲻֪ȥá
޾վֻԪ壬һֺ޺֮вʵκ󣬲ɳĮһɲѰȥ
ɳĮָһƬš
衴֫ʹо񱻴ѹһ㣬ʶԾͣڻǰһ̡ȻعʶԼԭ棬ʱһ飬أ
ˡ˷ܵûġ
ʲô衷£ѻعˣ¾ϲ
ĿӦһתЩ죬ǿȴ֮ǰ˲١
ȷ˵һȭ֮ٿɵûת֮ǰʮȭ
ȻвֹϵûĻһȭ֮ǰȭ
衿Լ˫֣·λôˮ¶첲Ƥ滹Ѫ߰ߡ
ЩӰ첻˿̵ĺ顣ӿӳһȭܴһСɽĴ
ôˣ衿ɲԴΪԼзѹԷԪ֮ǳˣʶ౦еˣȻԷղ˵ʲô
Ϣô֡鸹ߵ
Ҳûа취¡
Ϊѹ޵ԪףҪǱԷܵ౦Ϣ޿ɾͲ뿪ƴԪ³ҲҪˡ
Ĭû˵й¡
紨㲻ҪģȰԼϴһϴ˷绯
ȶ״̬ʧȴ֮ǰСʱģſõòӡ
Ѿɺ̵ѪҺҪǱƼͲǶԾľϲǾˡ
衾Լˣ룬ʰʰޣʰģ
˵ָǰӺֽ˳֣
Ȼһףʼٵء
ɳĮеڱתԾɳӯȡ֮
ֻǴӵرðٶȻ࣬ӰĻ
ʲô鿴ž衶
ɳسֳճŵĹ̬½ӡھĻٳ
ֵĵطǷת֮أ滹Ű߰Ѫ
ɳڿѵһԣûѶٹͳһӤСĿӡ
ҺȻ뵽⣬׼һ¡ϣһ̹Զһ
ԭ׽ھת˹֮໥
ڿ½ƻУ塣
౦е㶣ȻûϵڶʱڽתΪãӦ֡
ţ˵衻԰ġ
ϾԻƿϸҪ޴ͬôҲȸϣħѵˡ
ǰУɳ
ͬǣֶڳĿѱ󷨣޷ա
˷غֱµĸ򣬷紨̲סÿһ㣿
ûͣ϶Ǻɳü㿴Ҫʲôˣ
紨ͷĬ˰Σŵ
΢Ц¶һڰֻǸ飬ô࣬±
໣ﶼʲôе֪켶ʦԱʲô𣿡
ֻ鼸ٴꡣ
Ǹһ紨ӻҸҴģԼȫưɣôܱ֤󣬲ƬɳĮӦ籩˵꣬Լס
˵ޱֵöвмȴ϶ԷӵеԴֻԪ**Ҳ㹻˺ȻȻǵҲ޵֮ѹӡ
仰˵Ҫ汻ɹͺڸɲͶ˻֡
ǻԭһͷ޷Ԥϵģ
ֻܴڶ౦㲻þͻᱻܵǣάֶ౦̫Ԩʴ֮ǡ
ò˵뷨й󵨣󵨵ľƫƫԷԴת治ûпܡ
ղӦûʲô̼ɡ紨סˣ
ιѵǲһֱڱܱ衷ʡ
֪ڸղţ޵ԪϮˡ֪ܲιʣԷûгɹҴӽĹǶջȫȲĵ˲ʯȼηʧĴ
ûоúܱ紨ĵֻ㡣
תطȴ޹յ塣ƬǺ㶼ͻˡ˵Ļ˵Ķࡣ
ʱҲų౦硣紨ͣһ̫Ԩˡ
£þ衴뷨µ˳
ٽµɢźĲһ£һ£
УȵҪԼڶ֣ɹ
̯֣йýڳԼڣתһ죬оеţ˼ҵȥͨһҪƬȥܼ
νǴȥ㣬㲻صģԻ㡣˭һϵˡ
˵û޷ֻԴͬñڻӳһȭͬʮȭôıضҲʮ紨͵ԵطǲУֻǽԭʮࡣ
ο衱ЩŵģΪǵڡ컯⡣
էһתѶȳɱܳ౦ʵû֪Ҫˡ
ǵȲ𣬶౦ҲȲ𰡡
뷨ûʵ֣·زۣƲƲ죬ſ·
û취»ѰصطͨҪ
ֽű䳤ĲҲ࣬衲֪ǲԼĴܾɳĮûôˡ
ֻΪԼתƬɳĮָӦܿ߳ˡ
Ҳû߳Զ紨Ļڶ𣬡һϢһõϢҪĸ
衣仰ǲ۵Ͳֱ˵ϢǸ˸ģжá
ʱ򣬰˳Ƿ紨ڸӵ
жԷԼʱǰ֮ڣСĵϢ
лҪ˵лŹӵĵ2333ôô


433 
Ѿת, ֻ治пɳ֮紨
ģ衾ϲ, ѵֻʱ޲Ļ᣿
ԭԷԪǿҪԼʶＷȥֻҪʱ㹻, ռӦŶԡ
, Ԫվ, ܵ屾ų, ʱ, ʶڹ, ȣԪɳ롣
紨, 衵˿ɲپһԪ塣
ʱĵ־ʱ٣ȷǸٺòϢˡ
衲ͷ˲٣һ׷, ǸõϢأ
Ŷ紨ƽƽ, ߵ·߲ͨȥҰˡ
衣
Ȼ, ѾΪĽྦܣڳɳڵĽ߱𡣡紨°
ιιجİץ, ǺϢˣΪʲô޻ȥҰޣ
ǸΪؾһĽ𰡡
衣վһߵģ˵ǸõϢɣôҿģ
ᵽ衻еδ֮⣬紨ʼ磬԰꣬˵Եɵġ
紨У̧ͷɳĮޱֻѡΪһ󣬵ˣͰ֮䣬Լڵġ
һʱûԼԼ֮аëǮϵԣ̸Уʲôģ
⵹ܡ
衣Щֱܲˬ㽲£޻ȥȰ
㲻ܣǿԡ紨㲻ټӣһתֻ汻˺󣬸֪½ҴʹЩֶΣڸס밢֮ԼӦ
ȵȣͷԵҴˣʲôʱ£ȫûӡѵԼԵʱ󷢣
紨ص㡣
ĸصˣ衾һͷоȥԼַҪͺ
ûᾰ衵ľᣬ紨޵ĻǷپۻ֮𣬵ֻԪ밢֮ԼӦýԪ񡣡
ЩعζýѹԪ񣿿쵽ԣͲ𣿡ղŴԼǰ㡣
˵ʱƿغҪһʱǰ쵽Լڣ¾ͲˡԵ
֮ǳöԷԪڽڹУһ̶ȵʱת밢壬ڼɵɲԼ֮ʹǰȴ޺֮ѰһĿꡣ
ⷽ԰ʲô𺦰ɣü
ֻؾۼɵûг˵ʹС
ʧأֵ
һ̾ǰ޻ʧȥ־Ԫ棬ͬʱܹͨԼ޲ǣĿǰԼԷð취
衳ĬƬ̣ҧˡҾܾðʧȥʶķգһҲð
ⲻûѡ񡣡紨ԹһûԼ˿˵Ļжô̵ԾԪޣĿǰɿصķˡ
һԪ˻ϸĳͷֻ֪ǵıܣȵ̶վǰǺӵʱ˺ƬĹأƿնȥ
ʱǶ౦켫ߵӣҲඡ
衣
νĺϢȥõĸϢˣ౦ˣҲԲǣ
ĸΣ衺޲ܲϳϵСȥ
ȻԪͲˣô˵Ҳǿһˡ
԰꣬ںѾʼֻеȡ
仰þ衸ˣַƬǺһĳ嶯
ȴḺ́Ȼ
ʱţ롰ںϿʼ仰һĬĶ౦˷Ӧ
ҲǴʱ밢޵ԼӦ
ѣ̳ɴȥ
޾ԼӦӹȸ棬Уһ̻ᱻһ㡣
ָо밢޽֮ûˡǵձȸӵýҲû¶ȡ
ϥɳϣƾȼһŻ𣬰ɫâƤ㣬˿˿͸˰һŻ
ˣϲе
䣬ɳĮƽٴαرȾԪʱң
Сķ籩ᣬһǿ쫷磬Уÿһηһи
ɳĮʯѳɼء
衻Ȼ̧ۣ˫ӵƣϻϨΨһС͵ķϪ״˫ۡ
ܿ죬䴦ۼĻΣѪ⣬󶨸ڰ޵ģ
ѽѽ޵Сȣ˽衻һͷ췢°ͣѽ
о˯һĹô͵Сˣ
СŰԴûͼСˣ´ξԸߵ֪
ѽͷ
Ҳûá衸ͷ˸Сӱػȷûº󣬡ޱ׽סˣ
ǡ紨һζЦֻ̫̰Ͷ
׼һ¡ȥĴҪˡԶԴ֮Ĺء
ƾɣĹشͿס
͸ӦѾյ衱ޣ£˵ĹأǴ˵صķӡô죿
ѹĹصķӡһ֮֮
ڷ˵˺Ĺأ񲻴֮ȱʧ
׽Ԫ񣬴Ƭĺ֮ͬҲʧȥ˺ģǻʲôȥѹӡ
Ҫѹˡ֮ǰ޺֮ʱƣµķӡʧЧ½ӡ֮޴á
仰˵֮ѹ²ߣȻˣֺαپ
ο౦ʱ䲻ˡ
ۿ౦ڼٲ취̫Ԩ˵һ¶ӡҲá
Ǻǣǵ͵ùˣΪĬ롣
ɳĮеӿƺΪͳȥͨЩѰ
ͬʱƬĹӦĹشͿģǽоһˡ
ڸ˳̾һաҲջķᣬѰһȫ֮ǳΪľǵͨͣɳ
ྦڲ־ͻȻ뿪һ̾͸ӦأڱɳĮ
ռŤţγĴͺڶս˼ͨβ漴ѱĹء
޾ĻҰãػ硣
ԪϢʧ˲䣬Ťĺڶ˲䱩ǣϮܱſѷ죬һƬɫû
عڰž
ĹһڵĹǳУ˿һˣֻȼյĻѣڵʳֵδüջص̯λʾŴ˵
ɻɽ
ӸߴˣܿսྦÿĹشʱʳǻµĺۼ
Ųɽĳǳϣ뽨ưܵĲӣڱȥ˻ף޸ѻָԭò
ǽĹи˰ɡʯɨļ
ëʶ¶δβ֣ƺһ壬޿صѰһߵǽ¡
ֹءһɨһֻɵβذڶͬδȫΡ
¶쵽ˡĵ뺣սǧ֪ǺʱȥɽҲøˡ
µôĹؿĵڶ˵
ʱƻĺʸһ˳ɻɽ뺣ĺ߷սѸٹ˼ͳǳΪݵ㡣
ǸʱΪսļλѾĹأҴһ
˵ĿǰУĻʼȱʧ
뺣ڽڰˣֲЩصˡ
˭˵أҲ֪ѪϴĽΡпҼǵô˴αǴߵһѪΪܽһѪϴһλʴ˰ɡ
ˣɲ۵¡˵ЦҪ汻˵УһҪ㿪ڡ
Цǲɻػص浽죬ֵҿɾǸϱˣʱ׼
˵ϹʲôԶһͷ߶Žķ߹
æֱ߹ɨӡ
Цⲻ˵Ļû˵꣬¶֮ɫָ󣬴ˣǺˣ
߹һ㶣Ȼعͷȥ
Ųʳǰˣ޴ʯһӣĹ⻪ɫΪۣӳһƬա
ţÿһ⻪ɢȥʱһӰ֣Ͷµķλ£գۼͽʳǰ
Ŵ죬βһԼԣ˵ȴһƺˡ
ˣʯŹرˣ
ٴνͶУȴֽĹ򣬴ʯֵѴϣѹѹһƬ˵ˡ
յʯ𽥰黺ϣһܵķ죬תĻ֮
ջ棬˽ɫϸмһâʧ


434 
, ȻǳǣȻθߣһݣɵ۵, ʳȥ
, ̧ͷʱֻϿܵȺۼһƬεѹѹսս
ЩˡС, ǵ, ǰǡ
ãö࣡ѹվס, ˫ȶµѹմ͵, һͷμôء˵, Щ˭
ָģǱͳ̾һĹһ塣
Ⱥط续, ϹЩ˹ǸǣŹ}ˡ
ֵʯȫʧһ˿ۼ
ǰʯų, ڿеĻʳҲ³
֮, ֧˵ʧ⧲, ͵ĳһƬӵ
ֻ˴Ҿϲغ, ǻˣ
ֻ㣬Ĺеͻ䣬ЩεضĹɽͻȻײеĹвʱѹ£޾Թò˵̫಻ӡ
ϣĸ쵰͵Ϯҡ
㣿
ǣǰĹеʻδ㵹Լˡ
ҳУ˶ӣ治ǺˣļȻ֡
һŹСϻųԷʱĹǿ꣬էһİУæסĸ׵Сŵķģ
аķŮҲǻң̧סС۾͸еһ׹⧲г
ȽסȷӦģĹһоɵĹʦǣסԼεͬʱֳܷһĨ˻סϽȥ
˶סһͨڹʦ֮䴫ҪͻǿһͬǡƺѾ˽⣡
ѽཱུСھһģѽողǻɳĮôֻطˣ
ɻ˼͸Լ衻Ȼ˼
û뵽ͨĹһҲһͬ˳ҿΣǽ˶һˣ
ô衲죬ûƵĴŰ
ΪĹغĵѱסһƬ磬ǽȺ棬Ƕʱ
ǵֱʣ
Ƿʶ紨˶ٵȷе˵ֻ󷴿һһﻹеԵ
衣
Ŷˡ紨Ϊ˽˴ͳƬǺĲץ㣬ⲿȱʧ
衣ܻҲֵˡ
ǲ֪Ĺһˣէһط磬úȥδأ
衱аޣʶԼѻָԭʱЦһƨƨ߾Ȼȥˡ
䣡ʳս£ײֱʯķ۳ͬɢһ
ڿյϣ֮ļ϶󣬻էȴƷ۳ߣйڽ˷롣
Ұ壬оһ˿
һֻͻشӱһק˹ȥ
ţȾ쵽˵Ͳԣһβ΢΢ָˣ
衵ȻһŻڣһ£ͷţǺú˯һ
ȣЦá
౦Χ۵ĬĬƲͷܺãҪʼһճ𡭡
ЩôҲᱻͳһ࣬Ʈеɳʯ֣ʹָĵطδܿ塣
Щû׷ЩˣĬöȸҸ˵
˶֮ʱΧ˱仯
˶ʶǴ˿ѾĹأͬʱҲʶĹܵõرҲһ˳ڣǶȡʱ
˵Ĺһ徹Ҳһ֣ͬԷžطһЩ˵Ĺŵġ
˵ط磬ߵ˼ɣ
մš
ֻ׼ֵ߻ûãǹһͬĹأջķʿأһ¶⣬ìͷתĹһ˺á
𣬱н档
Ѿ˶ˣ
Щãͳ󣬳ԼΧˣûѶٿͽͬˣһͬ֡
˵ܹҲãĹһҲգʱ˭ܵô࣬Լϲʵʵġ
ҵλ߰ɣⳡҿҪҡ󣬲ſȼͷ㾰衻Щˬġ
š
ȻھѰҩȸʱСΧɧ˴ģս
ɢķ۳ͻȻ籩ߣߴֵĳ¶
󣬸˼սƬ̱
ŵ˵Ĺصʱ˵˻ûĵĶࡣ
ȥҲ̫ˣΪΪֻСϺף衺ʱǱҪĶ
ǱʵΪǿЩǳߣȻǱϹİӡ
ɱ
ȶֵ棬󲿷ֶħսˡ
ǵ滷û帻ģԲбԴҪԼȥûһ˼ɣˮͱǽ
˵ز˾ȴž衷ټۣһ߷ֳעѰͬһʱ̽ϡ
ʳǵĿյϣͳۡ
ӡ֮ѪԵʣ峤ǴȥһٶˣһЩѪɵش޷Σ˵ǳ׷ˡ
һȺˣɫҰܣΪ׵ļʳϸɫ㣬ѹһŭȫһͱ˭˭
ڵһŵѹ߻еɫսܿ
ǻˡ峤ŵ
峤Ƴ࣬վվȵһ꣬ɭɭЦͺá
ϣ洫ڴ˵أϻعˡ
ΪȫΣһףϻű۳գ糾ǿˣѽϢˣڸϻ·ϡ
ϻԫĿҲǽػʳǣѵûڳУ
ԫŵһͣڵأɬڳϽĹصĵڶգڱ߾սĿǰʮǳرռǰȥ֧Ԯˡ
ȣԫƴǣǺ壿ң
ϴκʴҷ¶ûᣬξȻֳǽĹصĹ򷢶սҪ˺
Ŷȷе˵ڼǳرʱѾ˺˰ɡ
侲һ£Ӳ𣿣峤Ϻǳְסԫ򣬽䱩ŭʹԭѹȥϵңڳﻹжõģ
֡Цٹһ壬èһСˣʳǵ޸ڽСЩȻЩΪȴս淢չŵսϣԱ㲻ϡ
峤϶˶죬û´
һЩϼһѪʴٶˣֱӱǰսѹȥҡ
οݹȫǣô˱ͳĹأлĹһˣֱӽǻʳڡǴãЩɢӪҪ˶˵
ע⵽һ˵ĳĬתصߵһϣҴڴǿѪϴΪȶ£ΪһȺ󽫣
仰ʵˣֱ˿Ρ
峤һƺߣԼؿڡ
Щϼһܵû£˴νĹصʧɲһ
ǶǸѡʮһ
ӡ֮ѻ٣ٿĹһ嶼˳պĹ޻Ὺȥϴ֮أһ޸Ѫ֮
ǰи߻񣬺к岽ƣ̾سưһָԻġ
ңܿҪˣ
лҪ˵лtֽĵX2ôô2333


435 
ǱЩŹ֡Ĺ, ᵽӡ֮ص¡
ֽŴؽ磬һ, ²ưոݡ
Ҫ衺޸, ǷӦ֮ǰ
֮ʣһưϸڿߣܹ۳ʯһͷԼٶȹס˾衵
ȶһ, ɱ, ϡ
衴ͷʦˡ
, ϸһΪһͷϮȣҲ˽ʵ
ٶȷ, ںǣ, źֱײȺһѸƶһƬ
ӭӾ衵, һȭͷ
غͯСȸƽرջϸߵɲǣûӦ֮ǰ˾һȭ
û뵽Լִģ衱⧲, ŵ˼
ȸˮ, ָȭͷССֻɾԲС
һȭ, ֱӾͽ衴ˡ
˭ΪʲôðͽܣȸȷˣŭĿӡ
, ôֲûǰӣ׾ԵĽڳҲһ㣿
ǼұԭԼֽ״̬
ʦͽӣ۾ӶԷ
ѽ
ˣˡһҩԣȸǿɲô˵õġ
ڽ衴֮ǰͬȸĹһǸ鷳ӵܽµĹ֪طʲô䶯ҪϱԪǣǲڴ˵ൢ顣
ղҲ֪СӾȻôͽˡȸֹ
衣ǺǣΪѹҾˣҵһȭȻǹİɣ
ѽѽҩѣȸһЦɫСôˣͽܣЩʣղûע⡣
衼Ǻй
˾һȽԼĹɽľԽ¡
ȻƬɳĮ£ֻǼᣬԼһ£û뵽ɹ
ϾպҪȸԴû£̣ܲöԷиס
ӦȸһȭͷԴ˵ͻҲΪʦӼǰ
ʱʱ䣿۾ǽһίǽɽͱֿôʦ˵Ѹתͷ˺Ц
ս⣬ŰҩۿۿⱻȸȭͷϸŵĻӳһȦ죬̲סǣš
ϣôˣϴ
̧ͷʱ˿һó
Ӱɷſ
ס°ͣ̽ͷͳ衣ԼۿȦǡѹյ衶ԣұɣι֮ǰҿǸ㳤С˽Ӱɡ
衣
ˣ˽ϺͱܣСھ롣
ôҪֵľڲߵ£뿪˵ص¡
ûг˷ӡ֮أѪ£Ҫ뿪ɻɽʵѡ¾ĹسļλϲģƴҲҪ¡
ټ֮ĹһˡȻ֮УϾ˼ǡⲻ뿪᲻ע⵽
˶ɱۺʱ򣬼ɥʧǣʱնӣ˵ͳȺ֮Ķ
ҲΪѡҴⷽؽ㡣
ӲҪһϢ뿪ҲӰɷˡ
ֻһϺȵĿڣһȥпɾЩˡ
þ幹磬ڻǳȥҲУ衵
ˣѾת紨һˮܱ֤ԼһγɹǺǣҪǱ˷־ڣˣ׼𣿡
衱ŵһʱйˡ
һȺ˽䱸սȦΧŲơ
ٽʳǽ£ʯſ֮Ƭ򣬾ҵģ˶ߵķҲڿƿǴ
ʱƣ˼սԽҡ
ڳĹУ¹ҲвˣǽӶ˷ʤûʱ嶯
ҾЩԡȸͣסŲСΪǴ·ģעϣһͣθһ١
ˡҩ͵̧ͷ£쵽΢仯
СսӣʴӵصðӰ
ƽʱֶе߶ֶܷߡ
ϧÿ˶ֻɱ⵽ϸ΢𣬶ǾתʱЩɬˡ
ȸ˫ת죬ùⱡ۵ף߶ա
鿴֮£ֻʳϷһƬӵھŲ㷢ɢߵĺӰ
ȸһ㶣ɫתأǿɻǵãɻɽڰʱ󣿡
Թ鱻ѹ֮񣬷ڻʳǵھŲߴ˶һ
ǵս۾ľ󣿡衵
ʱҶС۾Ѻȸһ񫣬˺ҧ֮ܵľţˡ
ԡȸͷСź㣬Щ޵Թ꣬ڱͷˡҡҡͷǲżȥɣһǾͻӦ
ȸ˵һʵá
ʮ󣬻ıȻɢȡ֮һճĻɫʣͬ״︡οУ²ùҲܿ÷
Щǣָһƣͬ㸡ָ䣬֮ƢԹ
ɫĹֵԹ񣬸ҪճһЩڽӴʱ仹̣в֪תӰ졣
ԣȸ޻ꡭˣ
ХŹһ磬ȸ˿ɼĶ޷ԣʶԽͬʱС
ɵ״Ǵӻʳ߲ļ̨ɢԼٶߡ
ʱɻɽϡɼһŨīĺڿֲ״ɢܣƬ̱ռɻɽĵĴɽ֮ľϾ
أȸִŻ𣬽һͨźڲܽԹȫվͨܿ챻Χ»۹״ռݡ
˭ԶĿҰԱЩ𣿡һղŹ·ϣƼ˻ʳǡ
ˣǧԹ꣬ͨԹȸһĴȣĪΪӡ£ëˣҪͬھ
ʳǾŲ֮ϡ
̨ѹԹѱ飬ʯ϶кӰɢ峤ϰΣջβɭɭЦһδЩ˾ȫɣ
ǳȥˣ衿Ĭҩȸ΢һЩԹ
ҽУ̻Ѫ
ԶԶģͼһֱֱֳģ
ಣ΢է죬ټӰʱͷѾʧȥ롣
أʬֱ£ھһ˽űߣк֮һء
ˣ
˰ɡȸ鿴ʬԴȱڣµģпԹꡣ


436 
Թ, Ǻ費
˵ִҩԹ꣬ԹɵĴɷ֮, ̬
壿صЩ, Ǻ
Ĺغ뾰һзֿûӡ֮أȻҲ˺ܶ¡
˵ܲٲܲٵ
, ԶĻ״һǾͱ쫷ƿ, ʲô֮žײ
ſԼܿе, ܿŻû
ͷĽྦһͷǹϣԼżΣŹ屾, Ǹ档
ǰ衿ڡ
, ˽ϣ˿ˡ
ྦ̧ͷһ㶣׷Ѱžζ, û뵽һֱԭСˣĹͦ˼
ãȸɫȻһ䣬ƸӦʲô, ྦܳķ󷽡
ɫ״ۼ, ŤһŨҵ̣ɢԹͬ, ȻΡ
ҵĹԹԣЩԹɣզȻ, Զκг
ֻ֮Уɫ״û֫໥ɣҧԷ׳һײĹ
Ϊʲô˵֮֫ɣ
Ϊһ飬ǿһȣȴӵ˳죬ϵÿһڷ󶼱ĸ壬ôϳ
˾㤣໥ҧڸλ£ֻҪʣඡĩĻĭԹѸٳͣһӵѣԼһֻֻɵĹٶ֮Ŀࡣ
Ⱥྦܳ
֮Уţ¶ĿڸߴʮףŵʿζһµתĿ꣬׼Ƚζ
ǰôǵǵģʶҪŽྦһܣһס
һ£ֻҪ̫ЩԹ겢ߣרעͬʵɽͲ˵ˡţΪʲô֪ٵĿǰΪֹڽྦ֮ܳǰһ˲ǻûܵ
ԹڣвϷѣ̶ͣϲһֻԹʮֻСԹ꣬էһȺħ衣
Ǻǣ֣ǻ浱ǳصĲɣҩȸδ֣һǹﴫ
ǹޱӰ𽥳룬ֳһߺߵ塣
Ըƨ״̬ضԲˡһ棬࣬ѣߡ
֮һӰǹϸ֣һʮϲԹ١
ֻǣǵ°ǹޱ㣬ƺʱ뿪
λòֵûԵ塣µҵֽǰ½㣬ЩǼɳȥҵȿ²Ƕ֡
Ҳá
顣
ྦܴǳ֣þ衴ɳ͵ҩɫԷȻͬɫ΢Ц⡣
ҲǣҩĹصĿ֮һѰټ
ѳҾ忴֮ǰ׳˼֣޵ļʴӣ˵ջ±Ȼȥӡɡ
ԱߵĿ赹û˵ˣ°أԳ˼
ܺã֮ǰⶼõˡ
Ƕѻˣ֪ʲôĶԹ꣬ô⼸λ˰ɡ
ƺ˵Ѳ⼸λǰ߼
ԵĿ迴Լʦٿһۡ
Ӱɷοݣޱľʼն˲ںվߵäڸм͡
յԼͽܵĻߣӰɷһ飬һۻȥ
Сӣȥ˭
ΪʦһĹأͬȥҸǱҩˣʱЩ£
Ҳ£ڣٳ֡˲аԺڰڣöߡ
ȵȣΪʲôҪңЩԹ겻Ǳܺ
벻ԼԼʦĮϷô㣬ȫһɧ²۵ۡ
ðɣܰ˴ֶˣϲԣع
ǳֵͬʱҲ˾ޱ䡣
һԹɺͽʼΧߣԵõʵѪ⼤ԡ
һʱ䣬ڶǲѷᣬתȶԸԹꡣ
˵죬ЩԹҲǷӡһְɣԹޣԷӡûӰ𣿡
ºˣ֮֮Թ֮һꡣ
ͷ紨˵ӡ̫ԨħϵģǾ˵ɶ౦ַбƵĿܡ
˵ӡ֮½ӡ͸¶ǿţˣѹﶼҪ
ƶǶһҺܺ棬ƺҲ֪ӡڡҩô͸¶ǵģͨһλ౦Լߣ
ûһ仰
ʲô
溦ˡ
衣󣬲è𣿡ʵһи⣬֪ٲ̫Ԩ౦֧Ų𣿡
ǰȴǷ紨ش𣬡ֻǵΪͨر˰ɡ
֪ͨرǶ౦ıô޴ȥӡ
ɽǶԸ÷Щһ֡
׷ļѱȥɢԹһֵɡ
ϧЩԹ޷ֻһʱ䣬ΪµԹꡣ
Ȼѽɽǹ塣ߺߵЩԹԶҵһӰ졣
λһۣ˵ز˾
ྦܻһǹ޳Եûѣҩһн̸Ļύǡ
Դӷӡ֮ȡǹ޸ǺζӴԽˣܷŲơ
ýԹ껹û߽дģλҩһ£Ǿٶ뿪ɻɽ
ڴ֮ǰһֱóȻע⣬̶ΪΧĶ
ԹĿΪԵЩԱ߼ǱĶ֮һĻпչܱܵÿ첻졣
ڿ˶޲ԼܿЩ
ҩȡＷڷʱһһζʲôӲײһ¡
ͨ̽飬Կ֮ǰɢԹ¼ɵԹꡣ
ٶȼӿˡȸص
۳飬ʱӦһЩ
ײǵԹ꣬ȴȵһʱɣ۵ͬʱ˽һֿµ
ƶȥҪ˶ãʳΧɽɢԹȫ
ԹգɫصĹ
ҩ̧ĳ·λãһɵļơ
⡣ջζһ£׹ԭء
ôˣȸײھϥͷͷѻָʱڴСرȣ㣡ԹӰ죬˰ɣ
Ĺﲻˣ֮⣬߶ķܵЩӰ졣
˶ûüִӷһ˳
Ǻܿ췢֣ǷշлȷֶΣͬЧ
ǿˡջߣٴγ֣ԶɵڶνԹɢ
ٶչȥգͻᲨ򡣡Ҽпܲڴ˵أӰط硣ȸɫܲÿ
Թ̵ֶĵطո׳󣬾ɢ߲һ
˵ؽǧ򻹲ʮǧȱҲǺ塣
ܲסԦڣںɭֱϰ
ͺܣŵĸƶɾԱȲԹɢٶȣ
·ͨĻҩԼϵķ˼תƳ衵ķó
һ±ᣬҪõԼƵƤҵʯ
лҪ˵лtֽĵ2333
лŹӵĵ2333


437 
ǰ, Ψʶ߶ķԹӰ죬ĹѰ˸·ģû뵽Ĺػ˵ǡ
ð, ڲʱ
ͺ, ⣬˵ͷһ
ſڷԵô˵ĹҲ·, 󰡡
ƨ衵ȥ, ΪʯҪǮ֪һʯԶһʯΪһǽĹɷ磿
, ΪģһĹؾҵڷӡƿ䷢ʱ, Ӱɷ˴ط, ֱȵٴο˼֮һ
ţɷõúã̿
ٶ, ͹ʹĿͬԡ
ȥߵʿעⲻȴø߿Թҵ㡣
ǰǳž飬·׺˺ҧŵĹСһŴС, һһ, 洦ճͬһֻľ, ɭɭơ
㿪˺
ŷҧг, ֪ؼǣҲܶùȥ
ڿͬӼ㷭Ȧϱߵ˷ץסͽץĵط޲˶ճڷϡ
ɫɨβ˳
·˼˾ϳĹģЩ߲ݾͽߣ
ձʧЧԹЩƽ߸ϵߣٲѷɵľȡ
ɾ衴˿Ļ˵ЩǺԹ׷ϣǷ·ߵ·Թܱܲͣɡ
£ǵȱסԼ˵ɡ
ĹûЩŶˣĶǷˣסһ࣬ĿԹ
ɫᣬŨȾĹŨ֮Ҫϼ֣˵߳˶ĿƣҪأͬھ
ȻĹغһ𣬿˲£ֻ衽԰ķӡ¼֪
֪ľ衼ԡ
ֹǳ˴һڴƺѪȫ٣˵ֱûͬھķ˲֡
ܵ߻Ҳһʰɣʵ࣬ǲҪ˵Ǻá
ʳϷļ̳ȥվھ࣬סƸˣҼȥ˵ڶ壬ųԹ֮£Ƕк֡
á衵ͷڲȫֽʯڶԴĿ۰һȡ
δ˵꣬󷽱ʵײһ£Ҳ࣬ӱײƮɳȥ
׷ˡ迴ۺ󷽺
ѻСɽԹ곤ʱѲٽ࣬ģ
ϸȥϵ˴˿̻ȥЩģͻᷢЩˣȻǸһͳĹص֮һ
ʱɻɽԻʳΪģ𣬲кǳҽ
ΪͻȻӿֵԹ꣬ʩֶΣֻһСս
УԸճĹأطĹһֶΪ
ڳԹ򽻵֧ľЧסԹĹԾСһ֧
ǽ⣿ĹһžⷢԹ飬˵˵䣿
䣿Щһ˽ӻ¶һģı飬ҲûǺõȥ
Ĺһ֮ʣһƹʦԼ࣬ǰͳЩûȺе٣СʾʾǽΣ
ΪٵĹһ˲ͬɵ°ڲƤƣ˿֯ͣаĳϸ²üȺ
ϵĹҲ٣һɹȣˣ׹Ρ
Ĺһ˵ߣ٣дϣ
ϾԭУֻ͵һ߲ͨɽȥ硣
˶ͳʵǴϣʲô׼
˴Ǿþ֮ءɫأɵֻǵ˵غ˵ϵ׶Ͼѵִ⡣
һĹһ˵˽Ȼ졣
Ƭ̺Ⱥóһͬ첽٣иӦĢָ́һƬɫԹͷų֮ǰǻʳǾŲϵļ̳ڡ
ɫԱ䣬ȻתͷΪֻǴǡ
衼ʻϣɽ֮۵ס
ϡɼɫԹӿԩ궯γɸСһ޴򳡣Ƭɽ
ôоٶԽԽˣعͷ󷽣ſĽԹתۼѽߡ
ɫɢΧƵԹŨ֣ȶΪǻĵطԼƼŸŤ顣
ҪһǰΣλҲǸоһ
ⲻڵ𣿣ʧ˰
ƵĴӼԽʽ߷Уʻݸƫ롣Ŀǰ˵ǻõģûһͷԹ
жһֱĬţڸм͵ӰɷڡΪڵˣѽϢ£仯ĸӦΪ
ʲôȸȥ˫Ŀо޴֣̫壬ͽܣٿ㡣
Ҳ밡ᣬ˵ʧˣ뼫άַжЩѣûһͷȥҰɣҪôࡣ
׷ˡǹ̽ͷһģȴǺԣֳ˳ྦߵĺ룬ǰ¡
ǵ˰ƽĿ׼
ƲƲ죬أ˸볶
ҲС

У
衣ôģۻǣǵˡǰǲ̫˵ˣ
ǽԹЩµ˲֧ܵԹײӰ죬ɳȥ
˻ᣬ衵ϣһʯ˲ۣһҪˣ
һڿٰͣϢƤһ󶶶ԭȵһ룬Լٶȴ⧲ѵһˣֱֱʳǾŲļ̳ȥ
Թƿͷг˷֮ƣһٵŲͬߣԹԶԶ˦
أһ׹أ˱ײ߻أܹ׷ɳȥڼ̳ϡ
һ˰û
һƬžԹɧƺȫȻ⡣
̽ͷػ£ûԹϢ
Է׷ðͷ˲̨ڶˣ˵ʲôףȷ̹
Ƚ£
߷վҡҡͷԶķȻȥ󣬱Ҫװã
һЦã㡣
̨뵱ʱɻʱ޲ֻͬĹؿʳǱƣųѹԹ֮ʣ˵ؽ˽ɡ
µĵطǿϯλӣҳһӡ
ǣվҩ¶֮ɫΪλȥĹеķӡ֮£˶ˡ
̳룬׾ɢŵ⣬Ϊģ⻪֯һ㱡ϿճµԹɹ⻪о֡
֮ǰģȸͬһݡ
ԲӰɷĿ
Ǿ޴֮޷ޣӵȴ壬̺Ĵݣȫ͸״ֻ±漫һ㣬ת⻪򣬵
û뾹ڴ˵ؼ౦дһ̾Ϣ
ͷ׾̫ȻͿ弸̳
Լµλ̫˵þ˶Էϡ
ʵλҲԶףǴλϸһЩλãŵԿԷȫò
˭衺
޲Ѱӵǿ͸ˮһɢŹâ͸š
Ϣº޺ڸմĹسԹ׷ɱ˵·˱ϴһ㡣
ǿ󣬲ǿߵ壬һݣȫµ
黧塣û뵽ţȻܾ˵һ塣
ǽ壿衲²ΪʲôǱΪȥһ壿
ǳս̫ԨΪȫ౦磬黧ԸΪ˷ӡĻʯ
ʯ޲ҲǷӡһ֣кβͬ䣬衾;üһʹƾնһɷŭף
ǡ紨һЦڻȥȡ黧壬Ҿ˵ֻ治̫
衣գգۣղŸӦǹޣ
֮·ǶϷԸ׳ǳѹǽҪչһʱ䣬ȥ㣬౦طԿɽķĶڵ߲㡣仰Ȼ˵ġ
衣ǲе죿ôһ¾ʹ黧嵽ޣϾǱչˡ
衣áӦ£ԼоܾȨ𣿣
ôף˿紨еƮ
ȵȣǰֻ黧ô죿æΨһ֪ҪǶˣʣǸֻ޵ɴС
黧屾һ壬壬˳Ȼá
౦û˶
ޣԲͷβ˳ȻŶ


438 
߽Աڸ, ԳǰӴޣһʱû
ǵ, ΪѰλΪ׵, ̳һ࣬ȥĴӣӰûС
ǽҪδ㣿
, ԳԸǰӹͨͨ
ɼ, ֻԲһţͷβϲ, Ķȥ
һĬֻ黧ȳƣͬ΢紵ʯ췢ĳ, ëĹάػζ, էһͬճļС
⼦ʹЩ
ѽû뵽ȶֵǰޣһֱ䵱Ӱػ, С쳯黧崵
΢Сĺɫâӿ³ʲ״ΡΡûƮ㡣
Ҳд, ֻͬһס, עչ
޵Ļ汾ǽ, ʵ¶ȼߣ, þ˵ס
˵ǽ磬ôӦ˻
ζഥûƬֱֱͣ˽ȥ
۾΢΢ۿŻӫ㣬⵽һģŤͶӰޱ仯
ѽ޴û뵽Լ׿³ĻҲвõʱͷ°͵ؼͷ˲䣬Сɻ
⾿飿ҩοڡ
ԼԶһ壬ǽһڱӾɲó
ȸԱŲŲӶ㵽ҩѵһ־ηӦɣ̽鵽С
У
ĹǷɽ￴Щ񡭡ȥȸһ𣬡ȷʵǻ˰ɣòỹɽ
ϸ˼֡
˼ǣǰ֮ɽﱻǳΪλ˵Ķҩ۾΢Уͷ򼸺Ӷ㵽ԼȸҲҲصʵһ㣿
²ǡ䵱ݿڵͼָڰޱͷ΢࣬һƺϸϸ̽ΧƬ̺󷽵Ϣͬ
˵գƶңȷʵѳĹء
˵Ԧ޻ʵΪ޵Ӧȴʵʵģһ䣬˼ֻصԭ㡣
﾿ǺԼóڼ̳һУʱںδ
УҪ뿪аԲڣԽԹţվǳ֮ơ
ܾ뿪ԹֵɻɽϢݳȥΧ裬Թɢ󣬳ֻ»Խɿơ
ǰԴкοҩĿⶨڽྦϡ
ڳ˺Ҫҳһпܸ𰸵ĻҲֻλˡ
ҩĻŷֽྦֻܱúܽǵĶˣһ˫ĿһŲԶİӣȫϢޱȣȻ뱸ս״̬
һ˸ӽš
Īǰ֮ǵзѣ
˻Ϣһͳĵ
һвʲôֻЩ΢е桪Ҳʱĳ仰ʲôġ
Ҫ֮ǰϻڵʱ¸ˣҲ޿ܣէһֵ죬˵Ǻϰˡ
ҩȴһλԭѾڴͬһ飬ĿǰΪ磬ظ磬ԪǣҲ޿Ǻ֪´
һ㣬˵ΪԶ֮ϣҪϢĶǳҲ׾١
ﴫҩɲûгԣȸн
ȸתͷȥӵ£ͼɢŵɫɢɢУ̺д벿ڣס³Թ
ǵͳֺ󣬹еϢ˱仯ӲƵƾ޴İɫ
ȸͬû˵黧һ̧̧򦣬˼Զ
վĶʱ˱仯ྦܿ衡ȡһ˻롣
壿ͳٴη̫ƽ޲˿̵ϲŭ
޴̳УΪĴһҩһڽ䣬̬ŵúܵ͡
ǰšҩ˵꣬;ǰһ硣
ԴӫЧƺŲøˡ
֪ͳ˶٣˯˶ãꣿ
ǰŲƣɫ𲽼²ù˶ˡ
ˣǳսԶѲǡ
ԽԽͣŬȥϣĻС
ʲôǼ˵ȸö˶ţӵǶԽͨر֪Щʲô
ҲֻܶŰˡ
һ˶СĶŵģھ޴ʵǰһ˷·ǶԷһͿԴߵĳ̫΢
ҩʼĻӲͷƤģҪԷ׷ʲôȻʵ
ԣԡͽྦܳԳ˾׽죬̳ڳ黧һ˵ˡ
һ㣬»ܵǵǰġ
ǰμ񣬲ϳЩʣɽվ档ҩ̧ͷڴѰͷλãҵ뿪ֻǿҲ֮ˣǰ֪֪
޷ȷǷΪһԱʱҲֻģɵ˵ˡ
壿黧һָǴȥССһ֧״ָ̳ϯ̨λõ·и൱ªĴء
չָ򿴣ʵֻƼŶס͸̳¶ģһǣڴʲôģӰûƼ
ҩΪһֻУʲôȥΪСУ
ðɣⲻص㡣
ҩһ飬ΪһΪˣѹָϣҧʵǸªĴܸ֪һµص𣿡ܽӴŲһŲȻٺò
ǻŶ黧˼ֻ
ȴ͵һ
뵽ģ嶼Թˣôĸ·
һۡ
ҩǾͲǰˡ
·ֻͨܳԹ黹û̶ȣǿͻƣ뿪ɻɽˡ
ƱǳӲˡ
Ȼڼ̳ϣһˣԶ黧ڡ
䲻˴ȴҲ֪ء
οв֪Ӿǵѣ㵽ĿǰΪֹԷֳĶȽ޺ܾԹǰֻʱĽöˡ
ǣԷˣҪȫûҲ˲Ϣ¡
ǽסˣʵı衣
ôĻƵĴ黯ۡ
Ľëͫ׽͸žӨİףһӡ۾ͷİޣѡ񣬹Ȼ˼ء


439 
һ, ˵̳ԵԾɱſֻȾ衽ϵķٴóܷ, 뿪鷳ط
𷽲ǿ޺, ȴɢѹȵĴӣ̳Թ꾹Եÿɰࡣ
Ǻ뼷̳ռİԶȸҩ
ҩҡҡͷĿ, ²ܽӴľ, Ԫļλ֪ɡ
¶˵档½ӿڵǿ
ָ, ͷԹײ黧֧ĹĻΧʵ֮ǰ, ֪ʳһߡ
ЩʲôȸûӴӴľлع, Թָһ
Ȼǽ߶ȥˡ
֮ҩͬЦȫ˰ɡ
̾˿, Ը˰ɡ
һ룬ڶγɵͬͬʱ˵һ仰һ̣
һ, ʱˣ
˷ӻ, Ƿ̸ģ̳λдˣ
ηӦ, зէ𣬴Ŵʱէů, ֻƮƮͬ
ǻʱλڣҲƮɳȥ̳ԽԽԶ
ΰθߣԹǽߣ
ۿҪϣƼԹצʱķһǳɫ˿
ϸСĵɫ˿߲ۣڽ棬ҪΪһ壬ԹӴһ٣¶Ϊľ֮ɫ
Թɵ屾࣬˿̾ʼᶳɱѸɢֱٲö
ʣһŵı涨Թ껬ı顣
۾΢΢Ŵ黧壡
󣬷ֻһɲǼ䣬˶ûü࿴Щԩһۣһʱɻɽ֮⡣
վɽ۴ɽͼԻʳΪģɫıӿ֮ɱԹԱУ
⡣ȸĿզ࣬ǺεȾ֮
˵˲һҪӴԪܵԹѾԹͲǺģʮλԪʩչҲɵıƯ
̳ǿ޺Ĵӣһ֮ŤתǬ˵
ǿжɹһλǹޱ㣬ߣĹһ塣
ɻɽĸ򣬲ӴܣյֲԹĽٶȣֱ˻
Ȼֻ֮ʱһת˲ɽ֮⡣
صǿ̣еþȵ˶һµģЩŹƣЩˡ
Щǣȸ
ƺҲһͬ˳ҩӻ棬δߡ
ףȸϸƣǡ
Ψһ֪ľ衣黧ٸ
ɽڣﾡ㸲ǡ
⣬ûбͳȥĸ֫𽥽ӲȻȫֻüһ䣬ΪβңͬеԹԹһ档
̳Уۣذһµʱɲˡ
䣬ɻɽͬߴľŲʳڣɲǼϵıͬʯһ飬ָ硣
ԭϿգīɫԹԹᾧںʹ»Ϊɫɽ
ԲڣֻҪߣ޲ܸܵɢɭɭ⡣
ҵӵ˿һʱ״
ǹǣĹһУٿ٣飿
ߡҩһͺȣȡԼķʹȥ
˽ԱԹϾ˼ֽӣһ뷨һﻹڣǰ
Ƿ֮أԶǺá
أȸסҩ°ڣ̫СҲҩ⣬ˡ
æȸקתƻҩкδ㣿
ĹһҪáҩŲæһȥԪǡǹޣ֪ͨλߵţԦڻϡ
á衽ȸ̽ͷȥ𣬡жҩˣԦٺд
ТͽܣﴫȸĴԹ⻰Ҫ˵Ҳ˵ԣΪʲôҪд
һ飬֪С

ò˵ҩȼ֮˳뿪İӺԭؾͱ߼ļս
ģ޷ǾĹܴ֮
ǷĴڣɱ˺ȡ䴢װȻ֪
ɻɽ﷢ͻ䣬⼰ʱδΧӰ졣
飬Ĺؿ뺣Ѿãѽط˹
Ϣܿ㴫˵ط磬ǷӦһ
ΣĿմ
пһˣ޹⣬֧İ˸ΡȻڽӽĵطͶ»ɬӰ
ϸϸľ׽ޣ΢СĦԵñ졣
˸Ļȣڵλϣ˼촽ӶֱţԲķ֡
һ˫նһλǵĻɫҺ޽ǻ䡣
룬ŷ˵ԿǱȥ룬еȭͷСӰԼĺ֮䶯ϸľ׽ҲǴ⴫
ľ硣
޴ľֱͨ죬ƣ価ͷ
в֦֦Ҷïγһյ̨߶ٲȻγһСС䡣
컪ľ
ϵپݺ̴չ䣬֧һĵ¿ռ䡣
ʱ⴦ռԵ÷æ쳣
볤Ϻڣ˺β͸ẉ̂ϱ鲼ӣ۾ڡ
ȥˣȥˣһæصȥѯʽ֮
ȥһͲеԼ⣿һ˦䣬߶߶̽㿴ǵ棬ļк³
ˣԴϣľֶ˼ӣǺã
ԶϸСĸһѨܻƣеĵâӵͬҹʱө档
λΧԪ֧޸룬컪ľϵ׳һ֧ԡڹâС
ǲϳѷ죬ƺڽиӿѵĿͬѪҺ壬޸ԶԶƻٶȡ
ǺãǺãԴַⲽдʣ컪ľϵѿ࣬Ҫ֪Ǻãֻڴɵۣ
ħԨʮ¥
ˮУӻԡ̨ףƷͼ˺֡
ϣ˳ԡ̨ߴһ٬ƫҸˡ
޾ͷ΢࣬һһϧһֱӿڣ
´̨īɫһôʶˡδ꣬ӸæԱһԼϮɫ֮𣬡ιιι㲻֪»𰡣Ϣİ
޾̳һӣƳһۣתߡ
ģ϶Ȥ󣬱ߴʳǱ⣬Ԫָǰ·Ѿȫˣ
޾̲һ٣컪ľϵ࣬ľһҲûöٰɡ
԰Ҹ˰ӿŲת޾࣬˳ԷɫһΪҲܸء

ٺһЦһת泯ŷ޾̣ϾǱȺµӣô˵ǻͦԵֵġ͵رקסȻֹ
ҲܣҵҲġ޾̸߳һͷɰ𣬽ĮȻҲʮϵȨ᲻ϣͲܱ֤ˡ
ڻ顣޾̽ɿһӰ
ԡɢվڷſ½°͵˵һΣ㲻㡮顯
¥ķ޾̣
лҪ˵л˵ֵֽҲǺֽĻôô2333


440 
ͷ, Ǳ߾һиճɻɽԶѾʼִսǷ֮أյԦڵš
ëɫӥʵڴ˵, ֻȸͷѪĸӦĹ, ޷֪̽ȷзλһֱ޷Ͷż
ӥɿצżͬʱ˳һű֮ʺ
ȸһ, Զɵӥ˸ָ
չż, ֽҳ޻ȼҧгݵĻд˳, ͽѳﱸϣʮպδ̫ϳϣԼȱݻؾ, ǿĹŽ߱ǧ¡
ȸ, в
Ҽǻ֪μ飬Ĺص£ԴǾͲôί, лһ˿תˡ
˵ãǰ׽˻ȥпܡ
ϾĹ˵߲ܹ࣬һ˱Զ
ȸΪһѾ׼õͽ, Щųȥ뺯, ĳЩѾԦסµߣʽʼ, Ϊط޴ЦĹߡ
꼾ţȸһ顣
ΪԦ̫ϳ, ֽͬһӸȵ˦ƹ֮һȸͷһβΪھε
˵ͽҪģԼ
żǼǰʵ
ȸһţǰ˵ʮգֻʣ죿
ûãǶ˵㣬̫١
Ԧھ߾ĺɭҹ̸·Ҳ͵ˡ
ȸ𼱻ǣһҪȥԪһˣѾӵҩ⣬༸λͽྦڣһ¾ֱȥԦڡ
һӰɷ֮ͽ֮Уһͬǰøϴ俪ʼ
ߣѾȥǱΪ¹ش󣬶ȻóȻظš
طʵûбȱضǵϸԦڸΪˡ
ʵҲȷˣ罫Ŀۼǧɻɽɳµ̽ʱԦǼɹһɸƽ
еӲץʱ޵϶ȣ˳ë׽׽飬עԼǱڲͷ棬Ƥˡ
ϣ˵ǴԼйæˣĻʱȥ£ɻɽڵǱϡ
û㾰󣬶Ϊἰͽ֮¡
λ̫ϳ޷壬ǧûж⿪Ź
˴ͽ佫ȸУʱ콵Ϊɹʦʦ֮һһЩûеţɢ޵ʦʦҲǰĦ䡣
ΪԦڵӣһ棬ƽٲޱ߷ʢҪ˼ӡ
ţŴʱעǱԦڵӣѵͳһ
ǵһӻ·¿ΪڴǿͳսôܸԼȡ
ΪǱ뺷߼ˡ
ɭַԱԽ۵ķȴ࣬ԳľɭΪ֦ҶïγɶеĴַò
зݺᣬǱڸɭĴΪﵽһ粻ɴԽ
иƶˣơ·ƽԭչ޾ֱҰͷܿЩɫӰ
ȸڴͷλã̽Ρ
ԦɸߣλòµҪѰţֻĸӦֱߴ͡
һУнྦڣиλֵԣǰ;ߴ·
ڸٶȲ죬ǰ⼸¹ȥλöԱϴʱȻ˶١
ˡȸĴ񾱲һ¸ȥ
Էɳۣ߿յķ缫˸񱳲ѹΣɷӺ󱳹ι
ˣɽŵŵһ飬ĿԶתͷе̫ϳϵȸ֮ӰڻڴϿһȱڡ
ͮɫĴڽӽʱٶȣŽɽϣɫƽԭΪһŻ¡
紵һƬҲû¶ȣһ£æȲ꣬ůĵط
㰡һЦ뻳Уһ⡣
˾ǽ顣ߺߴ̽ǹޱ档
ƣƺǼԼԶͬһֻӭչ紵򣬽黯°ĩһǹ
ɵ룬ûĩһ㹴סߺߣֻ˵ݰŷˡ
λУִⲻÿҲôǵۡ衴˸ۡ
ٿǹϣÿλ弸ͬߺһ̬·ſԽ󣬾ԽܸܵϹιĺۼ
ǰǹޣŷ磬ǳԣľһȫһ²ؼ̬
ֻʮλչţӾ衽Ƕȿǽྦƾ׳ʮ͸βͣ趯ţϲС
衶˻òױסûЦĬĬŤͷȻʶ
ˣž衶ٿ
衲ͷλǰϾҪԦδ֦ίλȲغΣֱ뵽ȸ
˵ͬʱԴԦڵӸȸʺõ졣
λ岻æջΣǹĹϰǶˣĻ̲ССһ
衣Ϳһֻһջʮβ͵ġβܡʱøˡ
ѽѽѽ޵ɴۣսȭͷſջģһ¸ղǵĶתͷȥݣѽ
һ࣬˼ʲô⣬εţѧĺ񡣡
ѽѽ
ǻٴЦľ衽Ӷϡ
˵ǣΪʦ⼸·ⲻТͽ硣ȸɽӴкתͷʱ˵Ц
Ǽܸ࣬оŭģֻȸʱСʵûʲô˵
Ʋͷ˶ԴЦ㣬̺˵ţʦѵǡ
ȸһ⻹ࡣ
ȵЦ
һ˽뻤ڴһ·ȸȥ
̽ͷ¿ɽŴʼԦڸ۵ס
ŵɽԼһͬɽ֡νС޲ۣûּ䣬ϴԳ࣬ԦڵӿΣ׳ˡ
ͬڵľԳһ壬ΪһÿڣռλǡɽĹȵ֮䣬ɢŲƽʯܡӸߴʱʯԳޣ˹ĵӽվţֻۻҡ
ϡŸ޺ˣתɽ¡
ϻڤҽʱǳͷᣬڶദطԱƻΪսɽŴΪء
һ޸ȫۼ
ȻЩ
תͷȥ̬ĺڲࡣ
ΪɵĴޣǧδкʵ֣߳˴ͽΪʢ׿ȸĵغ£˿Ц


441 
ȸ˼ǵİԹ񿴵˲, ûشɤӵ뺯ȫͳ˼, ǿɵдá
ĬĬջ, 㲻̫ϳϷġת棬ˣȥһˣҪݻؾ, λ̫ϳϹͬᡣ
᣿Ҳó, תһȦˣһøƨ
Ϊô˵, ͿԵûŵͱסˣ
ȸţ۾һתԹЦԸ˵衱, ⲻͱݻؾӦУ
Ǽ, ٿڽҹ黹Ļףźߣûн̫ϳϷ
ٺ٣Ҫӡ, ȸƨСһӣһϵ׵ȥ, һӰ, ͽȻȸ壬Ϊʦȥȥ
ȸ³, Ȼûһ㱻ץ飬ĪֲԤ, ΪԼǿŵĬ롣
źܴ󣬺һ˼ȸɡ
ʱڶ˶һߴͷмλвƤ˪೤ŶСĹİ
ŵСһϢˣ뿪ʱŨڤӣͷ˷ܵƿˣ
СһüСģ
СֻҾɹ̫ġڤԺֻƿϻӲߵʱ򣬲ǽǶˡ
ޣǳֻ衻
ǵһֻǻ֮εѪģ֮ʧ٣СȣҲԦ
˵µ˳ȷˣСʦչšǱޣ೤϶Ʒ֡
Ӱ˵ĵڡಡһ·ֱײ뾰衺Ȼ
໣ڤҴһ󵰣С
衣
ȣ
ʲô֣ҲٰĿһ㣡
˵ֻˣȻǵ̬ôк
衵ͷ˵ԼֻƤë͸ϣ͹ⷢȻչ˵ò
ֻ෴ëȫϣһȦƸĺɫë
ֻ̬ǱͣȴͬٶȲȻҲײ˻˲ŷӦ
СڤԣŤһһֻСɱȫô
ߴౣߴౣë׵Դζţһھ衻ﲻһȼϲȥɫ۾Ǿϲ
ԭͬǽѹֲôŪСһﶼ᲻¡룬ָСԴǸӦϵԼѪ
ȶǻ治
ֻ֪СʱΪ˼ֻϵǵȷԼѪι㲻ѪͲö֪ˡ
˵Ԧڵˣȴûнйϵͳѧϰ
г϶̽첻Ǿ͸֪ˡ
ԼҲᣬֻȡΪСںСϣܿ⵽ڤҵĸ²ۣƸԼȡһûˮ׼ԼͼþֻΪѽԼȡĴС֡
Ϊ˾衱ʾǺǡȥ
СֻǶСںСӦûѡʱûʶֵжڡ
Ȼ뾰衺ȻĿ϶εذϣǵڤҺͰ޴ΪԴס
ǰߴСںСǣ˵˭ɹ̫ƿǡ
򴿴ǾھϱݻϾ衿ܲԼ
ɽŴȸ壬Ժķٶȿ̫Զ룬ֻһ·Сַֻ֡
⣬׻˾һϢ
ҶСﱳĺڼ׳治֪٣ǽѷȡ
ѷȣԼСڵԴǸʲôط
ɵĽ֮һڣû˵һҲἰ˴׿ȣ϶ɵĻι֪
Ȼ֪ǻ֮ҪȥѰػ֮εĵط֪Ϊǻ϶ɡ
Żιط϶Ԫƿգȥͨڡ衱߻ݻʱ֮
׵ͷѷҲˣһ٣ͬԪƿ޺ֻͨӵе׷ʱ⣬ǿռԾ
봫ͬԵ走Ĺǻιȵģ衺뵽طǷḻ
ڰڣڱͨ·ϡ
ǶģռԾ򼫾߲ȶԡӰɷô˻̵ͽܣҿϴνΡ
裬ʦе죬ˡͽû
أұ㽫С˽£ΪʦԻ
Χˣ˭˵ڵ˲˵һھֱߣɱ
裬ϣͽϰ
ˣǺǡ
ٻصƹǳѷ£ҰСﱳʱһ·װôȻȥ
װȿȡճȭһ衿յ޷Ķ״̬
ô˵ͻȻթʬΪѷҪ˼
ϧ౦ر˶⽻ͨ޷
ɡѾپ衵ôˡ
˶ȸɽź󣬼ױʹź뿪ˡ
ûȸͨȨֻܽ͵ͽڼ˵ȥãʱݲõ󡪡˭һʦ̫ס
ȡȸͨһɽ
˵ûˣȲ͸һ·ϻΧŵ
˽衾ùˡ
գȸλֻ˶һأȻͽ˼ײβ״̬
֮ͽڼȸóɽǰصʹȨÿնвٴصĹ
Ԧڶǰδеæµ
ȻҲ˳⡣
λ֮һ˴һȸɽϹ䣬˳ʹྦȥ԰ңӡ
ڼ䣬СѩżҲСţҪΪֻƿǵСУҲСںСϡ
û취СԼֻëСֻһĸͬԴеѪ׹ϵƿǺʹһеֲ˼
С겻СֻҲ͵ȸ壬ȥëˣ
ֻڤҼΪĵ֪ǲǱԵʣֻĴ󲿷Һë̬̫ࡣ
ǰǻΣǱˣԽԽ󣬸ĳ̡
û̬оСںСͣСѩԲģһпվͶǰ
ĳôˣСֻӵı¼
Ѳǵĸĸ˫ԽϣСѩСںСıӰૼԼΪıЦаҪԽ۹
ȥġû
ٺ١Сѩ˴ֱۣ˵ء


442 
衰һ, ϱ
ǣʦ˵ʲôԡСѩĬĬһ䣬˭˭´Ҷ, ǻ϶ˣ
ںɽչء޲, ĹػߵĴ󽣴С
ϲ츳ߣ, Ŭġ
Ťͷ, СѩС˼, ˡ
СѩСһʼ¡
ɽ⴦յˣֻвԶྦܱǹƺ
һȦ, ûԼҪҵ, СѩֵڵСأ
Ӵԭд, ˵Űвʦ㰡Цòǿ˼˰ɣ
ϧ˺ü, СҪ, أ˼ǶʮТɷ, 򸾹ϵгúܡ
ȥȥȥСѩæƲϵ˵һ, ҶСûȤ
˿ſɲס衼ЦҿʦֶҲͦ׵İ
СѩʱۣžҪûֱ۸֡
衣СѩʦֶԽԽˣʲôʱ䡣
ΪֹСѩըëæתƻ⣬ҪҽӰɷ߸㣿
Сѩֱۣϵ˼֣ҿɾȥŰˣˡڰֵʦ尡Ҹ˵һ¡ѹСٲȻѽ롰Ҹ˵ܡ״̬
æֱǶԡİԡأ
ǰ㲻϶ɴһСѩ³Ǿ壬ǡԦڿģ˼
ǿǱƵģ֮ǰͬ˵󡣡ԴǵҪ⳥ʧҾܣ
ҲܡСѩһĴȣģԦӸ
衣϶ɵһˣؼ˼ʮ壬лл㰡
ԼˣʲôСѩڴͣһѹ⳥£Ҹ˵
ϻشһ϶ڲ׷ѣԭϵҲ˱ɣ˻ֵͦ󡣡
˵ºȥ϶ɰݷãʵȥϷʱ򣬿ʮ屻µʯͰŻٵòӣǳһ׳ۡ
ǻ϶ɱͱٵˡ
ڼλ֣սǲ˵衴ֶ뵽˿Ǻַģ
ǳʱȥĵطֻ壬ڶӦͬûйϵɡ͵ֻ˵ԭͻԹѾá
Сѩӿĵÿ죬Ҳֻǽһ´󻷾Էչţ£ͺйˡ
ȵȡСѩԵ㣬ץһѹͬҽɺͱôֵģһΪֻֻڲ£˽
㣬˵ɡһԺ󷽴
һŵһ飬Աһûһأתͷȥͼȸ̤
ȷǴ̤ʱȸȻ̬ͯһ£˴Լ
ȫƸٸоȻѽ׳ɹ
衳󷽿ȥŻģȻҩʧڼȸ˳
СѩŵԲȸģ˵һμ
ƽλ޷ķûý
Ͱ׻λ̫ϳϣϴӭս켶ʱһ棬̫ϳһֱֻ¾ǰQȸ̫ϳϡ
Ҳǰλû˸ͺǳ
ƺȸ̫ϳÿάָʮ꣬꣬Ƕ̬ͯѾϰˡ
Ӵɵˣⶥ˶Сѩ첲Ц
ðɣϣһμȸģʱԼҲ飬ֻԲ˵ˡ
ҵĸԹԡСѩϰû
衺ٺһЦˮ
СѩʶֱһĨǣվûϵĹӿʰɾټ̫ϳϣҩʦģһߡ˵һûӰ
衣ʲôë
ȸ龰߹ĽŲһ٣ΪüҩƵɣǱү
ҩǺǡ
衵˵ϳվ۲ԶĽྦܡ
ܺãǰڷʮλɲǹû
ʦ˵Ҫͬҽһ϶ɼ뱣ɵ衵
ȸ߽Ҳʲôܡʵϣ϶ɣط켶ֶɻΪɣɺɡ
ʵͨأ㣬Ҳ˽һЩˡȸľ衼򣬡磬˶ȥ
켶ԪֶΣȻкܶࡣƿӡħ̽ⷽߵģǼɡ
΢㶣ƿӡ̽ߣˡҲЩǲӱˮݹ
ȸͷС⻰⡱ζΪʦҲΪεҼųȥǿӽ޵ǣƿӡʧΪһЧ취
衺ǺϻӽˣĻ
ôȫûɵġΪڼ̽Уȥͨȷʵɶļ󡣡
һʱѾչ˱ʾɵӣҪͨĿͨʱǿˣȴֻ̫Ԩħһ갡
ȸһᣬ衴֪ˡ
뼤ɶıɣƾֶºͣߣרעѰͨʣͨȥһˡ
ɣȻ֮䡣
صСѩ˵ģ뾰йصǼϣʵ϶ɱٵĺ¼йء
ݵĶһֱûȬڻ״̬
һ棬ҩѹȡƷʦʸ
Ƕӻԣʧȥʦʸ񣬼һһͷ̳ͳ룬ټϾ֮Ի»ȥ϶һ壬˺ڶһЧӦҲΪǰ
ӣʹ˶һԹصҲͱˡ
ԵԦԼڴֻ֮Ҫ˽Ŵض᲻ݳ֡
¶̧ͷȸߺߵǾѽʦǳص𡣡
⻰˵ȸ̹Ի׵ģ
ҩһʣҾ;װǺǣʲôʲôǡ
˵ڴȾڻЩʱաҩ衣ŽշŴΧ쳣ǰļ˵ڴҲʹǰи
衵£ȸ
֮յõɽȸʱǲҩ̨ģҩտ
衣走ʦˣȻѧ˵滰ˣ
ҩ΢΢һЦߵ衸ǰʦϻ볤ó
һɱΡǲе죿սսһͣûġȥ̫ۡ켶ʦϻȡ˫ַϡ
ֻҩһӣϻ±㻻˸ʽȻ켶ʦĳװ
һҩǣ
ҩ֮΢Цѹ齫߳ᣬɵøҳ
һѵԵѵˮƽԸ
衣


443 
ھ衽ҩǿȵѵѹʱ, ȸ嶥һʱø䡣
ɽҰôֻнྦڲҹβǹ, ·ŵƺ
ͬʱ, ʮλ½
صȸϡ
ɽǰйΪͽ޽̨ǰھԦ棬ȸͬƵɽɽ
֮, ˻ƽҵ͵ؽС
Ͼʮλ, Ĺشнǧ꣬µѸʮ, Լ׽µӣҲȻ̫ϳϼȻ̫ʧ̬
, Ŵһ, ȷԣ̾Ǹ鷳¡
˽Ҫμͽ, ҲûнȥŶȥ
Ϊʱ޷뿪ǹڣÿŶȸ㡣
ۿȥʱϵȫ켶, ̫ϳϼ
, һǴУҪڤҽɽűǻ, ɱͷ켶Ƿַӵ¡
, ǾһҲǵ㡣
۵Ļ㣬һǽྦܼǹޣڶǹͬϼƣޡ
һ㡣
޴޷뿪ǹǾͲܰʮλڸţ֮ǰ̾Ϣԭ
ȻˣµĽϲǺͷ
ھѱҩץȥѵǵעͼ˱չسϡ
޷ǿᣬΪ׻ߣĳԪƺǾޣҴ֮ǰȹϵǳ
ΪĮغһϰԱ۰Ͱ͵ļʮ˸ɾô档
ȸϣƺ֮ǰ
Ų㳤ĺӣƵҲգҵȴ˷ǰĿģҪǸȸͽϲ¾ݺ˵ɡ
ˣղŲʵ𾢣Ҫȸô˵
ðɣݺݺҵ֮ϲˣһ
û취ȸߵƢʵǱĺء
ȸ飬ɽǰɽ
ⲿֲչǰطδ̽ȸλ㱻Ϊܵء
ɽһï֮ء
ȣ˵صľ֦ɽԳɳ֮ɫʯǳ̣ǵеػֳһ֧˴ر澰
ʯɽҩ˸ٳһµҡ
˿̵ĵС
ء¯򿪣ơ
Ǿ衽Ƶĵ¯ҩʹ÷ڵϢŨҩ硣
ǽϣһƿƿŵҩƿڷ룬ʱʮƿϼܡɱСҩ۹⣬װñضƷĳɵ
Ʒʲõĵҩڳ¯ҩֶһء
½һ覴ãҲӲ޷ƿˣþǽһۡ
žϰˣοЩϵвֻ˰޵졣
ľУʵҩԣһ԰ӱѹԭȵʮ֮һа¯Сҩɿ飬Ͳ֣Ȫʣҩɢ
дŮЦ䣬ųɳеĲҩò֡
ʱ䣬õĴ󲿷ֵҩϣǴⷽҩ԰ȡ
ֲԴϣȥӰԵĹصĲֲĲľҩƷϳˡ
ʶڼ䣬˾衺Ͱ޽͵ֲҲ١
ǣǡ衿ƿ¯ǡ
Ȼӳ֣ڵĳɵѽӽʮɣƷļƷõԾɲߡ
һ¯УɵʮţֻƷ࣬һ˿ܱƿϼܡ
һֵĽֵĸ͵ʡ
ʣֵҩȴѴгƷࡣСҩм۳ۡƷҩΣ߷ֵֻҪҩԻߺ
ҩƳ˾һֱۣվ𣬷ʵõĿҩģ
ҵҲ۰ôĵ͡ȻֲѹեͯĲʹ
衾Լѽŭֵ֮װףҩĺ޲
ȻҩһƳʱ衹ϽֵĵҩһԴǵҩ˵üǣΨƷĵҩܳĳ켶ʦݣ
ҩһЦܸʦԾ
Ψõó֡ŵҩƿǽϡ
˴Ѩѱ󷨣γɵʱ׽ٸӦǽƿҲƣ
ϵеҩһ׽ԡɳɵֻǰƷ
Ψеȡʱñ̵طһ˿ϴ񣬷ܽҩ߷
Ҳ˵ЩҩǺõʱȴòˡ
úõҩҩͷ΢࣬ſڴȥӻָ׼Ƶ¯
衣ĬĬ޲˲䣬డ
ޣѽ
⣬뷢ǻϢ
̬ήңڣǶδϴϸ֮£ܷ뾰йһ֮Եߡ
˵ȥˣԭˣܱץһҩŭĿӣҷųȥöϻʧ˸Ӧиǰջҫ˵¼һλΪ켶ʦҲʹ
ҩһãܿ߿ƽƽһץ
Ըػ뻯ˣɰ㲻ܴ⡣²ˣյ·㶪ӻǿԵġ
ٺ١ǶҩĶԤϣҲ׷ϣŲһֱֱҵȥ
ȿǺҩȡһ
ɫ΢Ƶ״壬ɢͬǳ貵Ĺʣӡϣҩھճʱһ˿
ۿžҪƿҴţӦӡǹ߲һת۾΢ʱų˹ʣһ㵽ҩǰǵ
ԭ·糾͵ǰɫ˺⣬йʢ⣬ǺƺǷСصʯ֮
ûԦǰһʱ߾רעоʯʳķ˼Żῴû
ȸͽɢģ˼˳һ±ҩߵľ衣û˻ûá
Ĺ֮ҩ˵ô
Ȼеİæһ߽ӡ뻳УҵĿɾҵˡ
ҩһ˵Ļ֪Ҿټ켶ʦ
߰ڰ֣С£һһ롣ʵ֮ǰҩҲǺǵģҾֻҪҸͳɣͬʱעʦûС
˱áҩͷȻٽͬ˵˵ˡ
߻Żзӡ£ҡͷΣûҪʼȻòࡣ
̾ǧδȴ䣬֪˴콵󣬻ּ
ǣģȻҩ־źΣǲʹ߲ٳ֡
⻰˵á߷˸ۣܸ룿Ϊ£øŻǰΪ𣬻Ϊ˸ȸǱƢӣ


444 
Žȥʱ, 衵컹ûɣΧǰҩڷӡ, ҪŨٱ
۾һ¾Ϳֱ, ηӦҩص⣬ۣթң
û뵽Ǿ, ѹַŲԼ, Ҫ˵
ǣӵ, ԼʶӢҵСӣڸոջԼֳȥһ룬ˣ
ѲҩЦ
ߺ, ҿɲȸǰûƤ, ˵ˣȻܽȻָ, ϣҲһһ롣
ҩ÷ʼ磬Ҳˣ⡣
ֿ, ֪ľ衻ר, ˵ҽ, ǴӺãӦһıԴʰɣ
, ҩЦݣɫתΪأо仰û˵ȷĹá
ʱȥ˺ܶ࣬Ҳ٣ƺֻСһתɹҽĴֶ֪ͨδ˳˶٣ҡͷһ˵ĻԵ
ԣͣ°ͻĺӣ˼ԣͣһѺ
ҩ޲ԱŲѵȻˣ㻹պоԴ˵ҶСʯ󲿷ֿɾСṩġ
ߵüͷһչ˵öԡ֪뵽ʲôشҲֻˣɲٽбռ˱ȥɵð˻á
ܲǰǸԼͬһߣҩЦõʵԴԼƵһ߼⡣
ϣѧˣ߻Ȼ˵ҪڷŴѵСӣкϷˡ
߼룬ѵһʹֵ÷ţֱ俪ʼǰһ죬ڱų
ȸ嶥ճҡ
Сѩ˾ʱŵΡ
çɫۣ°з𣬴˼ɫ߷ϣܵϹӰ߶ʱӰׯء
Сѩ˿´˱飬ʦ尡ʽУҪ߹һػ̳ɵķ·ϵ嶥ʱ·ͻתΪ졣
·˾Ų㣬ӼΪ˱ϺӷףֻǴĹ鷳Щ衲Ťӣʦһߣ
ôܣ̫ϳϽʱڷ嶥㡣СѩΪͬ￴˵·ʱᾭһ֮ʹ
衣㻹ῴף
ⲻص㣡ðɣǼʦָ˵ġ衴ãСѩһӵ¼ͽϵעҲǼʦҪתģ֮ʦรɡ
ร衷רŻҵİɡ
ѡСѩǺôѩˣѰʦֶ㻹ʲô⣿
ĬţۻԦһҰװСѩּĬ
ʲô飿Сѩʰ׼ظǰչСʵʦ壬¶Ҹչʱ򣬿ŵ߶Χǰ
Ϊûǹʮλ壬ǲǸŴŵչһӣʦֶǿʼˣ
ֲСѩڳԼµ̬ұ֤˵ȥʦ˵˵
衣ߵ㻹Ҵӵĵİɽһ塣
ΧǰȻ̵ô¡̧̧ۣ㲻ҲһͷѪ
ʦĸСѩƨ
˰ɡ££ӣƣҲɵǼλû֮ǰôȥΧǰת
СѩɴۣȻû뵽磬¶Ťɫⲻ´ǰ
ྦܱǹƺǰô죬һӣҲȥ׽
ھһ˵СѩʶԼˡ
ôЩӣ̲ôȥ׸Ҳðڿɺãʮλ뿿Ҳѡ
аɣ·ţȻȥˡСѩܿ񣬡컹ŵ˹Ҫãʦֵָܰˣҵøϻȥ＾ʦ֡
û̽Сѩˣǰסһֽǣ
ҶСŵһǷǲʯ衻һ㶮񣬡˴δ䣬ЩǰɣЩǷ񡣡
Сѩһ𣬡ţɱÿһֻѱʡˣ
οЩǷǿװǵַʽͻȥֵöԷһá
ǷûţǾͶԲסˣûչ
СѩȴӲŽվ⣬
Σ̧첲ഹ£ŵķչɡ
ĿЦ˺ÿЩ
衣ϱڶˣåô죿ҪҪ˵
ʵǲûС
ĿյΧʮλŴУһ紵ݶܱӦ˵ô߳ܵ£ǵû˵ʱɡ
ȿ¶һ˿ϧǽ⣬յϴţѰȫĹأõһҪȥһԪǡ
ϹЩǱﻵˡ°ͣ˼ƽͺá
ǰһѱס衣һ˵Ǹĺ񡣡
ţ̧ͷ
ȴͷž衶֮
衣
תҩа취󻯡˵ֿ꣬ʼھ
㲻˵黹ǿģҲ֪ʲôзӡ
ڶգͽڵ׼׵
һԺڣȺһԾۼڴˣ˯˲档
뷿һǽڡ
Сѩ죬ǲͷǵôװ·ܰ˸ƣԳЩЩֻʦֵǲɵ·˯˻ôһ·ʡȥˡ
ԲŵļĬĬƲۣСѩʦõʵǿ޴ӷ
ͬΪװһ֮һ򴿴òʱ
Сѩʦ㡣䴫ϸСѯʣǻҪã
һװ̶ȲȰɽһĵͣܵСѩƻ󣬺Ҳһҹ
ʱСѩ̱ϣ˰㣬½ڳøԼܿϸףĴɲˡ
׾ʱȻǵѵһ
СѩʦáߵСѩǰƮƮ΢Ӳ֣Сѩ½£˻
СѩɸҲǣǿһ㣿
Сѩ½󣬼ûתߵſԶ
Ұŵȸǰɽɼһ½ݵɽͨɽϾͿˡ
ÿ궼ܳһˣ鷳Ҳĸʵġ̾Ϣ
ϧᣬ˽ǧꡣ
ǣʦ֣Ļ־һΪ롣СѩӣͷʦһǼҰڡ


445 
ʱ, ĳ죬ׯµɫصԦɽ⡣
ɽСïܴ, , ˻
У¶Ͷµɢּ, ͬϼ֮ɾ
СѩڵһʱȻ, 
һʮ, ͽ糿
ʱңŲңʮ, ڼſڵĶ̫, 漸ײһ޺һѹһ
Ŀȫ̵ļ׸һʱֱ֪顣
ǲǸ, ʦ⸱ȫõֹĶǵ·
Ҳϵ״ٳĳ档ϾڴƤµĸһǣǴװʵ̫Ϊˡ
, ԭ, ŻͽǰһǾۼ˵صĻ桪ڶиӦֻڿ۵һ, ԼȻǷ̫硣
һʱʽʼָʦֵ໥֡
ԺĶǸе̳˸Ⱥ, ͬҪμӴ䣬ȱʧ
ⲿ˻Ҫάִе򣬸ǵʱʵڲࡣ
һʲôӣСѩϣһֻŲסӣȹԱһƫ¶ȣƽѵʮʮҹҲû⸱࣬רŰڳҺͼʦֿأ
˶ʱп಻
ʦ㰡Ѿתˣֲôľϸ治ܸɵģ
԰簲ȥɽšһͳҿۺҫҫˣһվʲôŵɢ޸Сѡ
ðСѩۣҼˣͷѳԽȥС³
ͳ໡һû˶˵ȥᱻ׻¶̰
ˣҶ㣡Сѩָ㽭ɽվһڣǰ̨
໣
أ
󣡡
ףòϣֵ£Сѩ֡
쳹У´غһо˻ɽʯѷд¸䡣
֮𡣡øŵԺ˿Բ౻µӣҡҡͷ뺷ڡ
ɽּԺӳµĸŴɢ޽ԱѣΪֻӦԼһ˿⣬ޱȡ
ߣټ֡ͬԺҲ˺𣬡ͷǿ޵ʱ򡣡
ߵɽ壬
ǳĸߵѲħ߰ٶʮ࣬ټб䣬λշ
ʱȸ塣
Ŵʱ뿪ǰ
ɵӰɷߣǰԦڵŵ㡣
ȣҲٵĹȥ϶ɵĹӪ
ֵһǣо衺ĽԹǰ˴϶ĴйɽɵҲԱڽΪ
ƺӿ嶥ΨһڵģֻֻɽʯǵĽྦܣʰʰ׼ľ衺ȸ
еĹ̲ѡȸϣȣ뾰ͬװɫȻΪ죬͸Źϣ
ҴСѩʦֶڸԼĽϾѯʵػɵģ
ңСӻôԣʱ򣬿Ǵٺϡȸϸһ˿Цݣܿʶڲǽʱһһ϶ûᡣ
̧ͷ
ȸ嶼ڵػ·ϣеĵط֧еȴ
һ֪Щġ·ҩںɽ޽Ǽңƺ֧ʦ˼ǣѵϵػ𣿡
¶Ȼ֧Ͻʮȸ¶֮ɫ˴ؽķʵ֮ǰҲһʱרѡȸ崫ߡ
أ켶ȥᱻΪߣʮ
ٺս·ĵͽķˣһѰɽ·
Ļô衺ɵЩûһ츳ߣ
Ȼаȸһͦʦҿ
˵ֻиסȸЦ̫ѹ⣬ҪԵĻŵ㡣
衣ʲô仰Ϊʲôе
ʦͽѵõĵ̸ģԾһãȻա
Ҫʼ֮ʣǰ볡
һɽֱͨɽʯ̨ײϣƺƽƽ档
ʱɾ쵽ȡ
ȼŵǳâ۳ɽ״ʯױٴԲ롣
̨ϿϷλãһķƽ̨
ĽǽϯλԦ޷ĸλȸ׻Ȼ
⿴ķ̨⻷ƵһȦվһʱǰ¹ڲĸ˿װվñֱĿȻɢһ˿ɵı뺷ơ
ĿϯϣѹѹȺܼڻһ
ϯλ·գ·һǿסʹ˽ԿԸ̬ķ̨
նµʱȸɽţǰ
˿̾衵ġʦѵͲһ£ͽܻ᲻ܲסһ֮ʹ
ΪȸĻشǣģƣûŽд䡣
衣
ΪʦҲûʲôýȸɽϿĥе㳤ͷ˾ЪЪЩֵ˶ǰײˣȥ
һ飬Ҽǵÿ̨ͶӰˮ
ûءȸһЦڵֱ飬ԵޱȣŶˣţһﲻС̧־Ҫȥ׽޷ˮĸΣû뵽˿
˵ݣ뾰衱Լµʱ䣬Ŵȸ壬ǰ߶ֻýʱƳ٣ֳ˰޷䲻ҡڵΡ
٣һﻹˡȸģָȥݱúСˮĸǱ޵ĿĿ֣εˣϷĹֻҪ֣Ҳ¡
󽻴ϣȸ̧һӿƣۿ̨мͶӰϣɽµĻ֣ΪʦϷ㡣
ȸ뿪ԭؽʣһˡϿĸߴɽƣ̨
һվɽʱֻϷĿѹ£ѹС
衱Ṳ̋Ϸһ̨ס
תɲһ֮ͣӽŵ״ǿĻ´龭磬ƺҪ˷ա
ʯ̨ףǺޱ仯ܴɫпһ˿⡣
ֻеʱܸ֪¶жߣ·һľͷȥ˲̿ɻҡ
ȵĿԡоȻ⣬Ϊ£С΢İޣǰɣ
ѽѽ
Ծͳ԰ɡ뵽֮ǰȸǾ仰ɵһЦ
Ϊ𣬿ʳ֮׵ģֻͬȼĻ档
Ȼط磬磬ҪҵĻԴһôµл棬ֻܳΪ޵졣
µػ𣬸պС족УϢԣζȽϺõġ
ѽ
ʾͶӰˮѾۿϯݵİ󣬳
ŸΪСƬڣı֧ʹ涯档
ð˵ȸôĵӣٿɵӣҪķǵҴϺ˵Ȼȸ죬ȫȻûѶԷԪΪԭӣȻкñշ𣡡
𣿡Ա˵û޼ɵˣ𣿡
ͶӰϸϸ˿ֻƼޣѵǸСޣ
ܻûεĿɲѰ𡣡ؿԼӣҪܹôһΪʦҪЦѡ
ǵʦר̺ˮ֮շкãҪշҲշˮŶԡ
ӻˣ߼㿴޷䣬е켶ܲ٣ôҲշһͷΪʦ
ӣ⻹治ֵܹӣԦ֮Ԧڶеİ
ۿϯһ
ʦԲ࣬˳ԼʦĿͶӰˮϷֵʦʲô
ȸǱȽϸߵķƣ븺֮ɽʱۿϯϿϴһ
ⷽδ곤ʦ૵
ͬʦڵһ
µʦڽ̵ԵӣȻߺϽǽµζҪһ䡣
ΪΣͼİ׻£Ͳ󣬻Ͼʲô𣿡
ʦָ̧˵һʣշָˡߺǽΪϡȱ¶ߵĻ棬һֱƵĿ𵤣ٺʲ
οÿֻ涼ʣܸ赤ҩͬҩԡʦͶӰˮϣѾ̨׵ľ衣ܳߺ磬˵Ǹ֮ˣֻиĺô
Ǹʲô˵Ŷͷ
ʦȴٶԣŭĿֻעűǣô໰
߻۵ͶӰˮ֮ʱۿϯصĽ䡣
һŻۣñ¿¶ĲƤƺ塣
ⲻϡ档
˴ͽ䣬ͬʱһ̽ⷽ౦ߵĻᡣ
ȥͨδرǰÿÿʱ򣬶нʹ߳ڽϷףֱӱɵ⡣
ֻǧȥ֪ĴοʼѾδʹ߳ˡ
ܶΪǽͨرյ֮һ˲ģʹٴγƶˡ
ÿͽ䣬ظӦʱߵ
Ǵ µ˵
Χ¸ϣƺǶԴȫɣѹúܵ͡
ʱ۾δĿȴʶû̧ͷͶӰˮ
пİޣȴһȼŵİɫ
ǻ𰵵÷һУϵػʶǶ԰ɫҲǾ衻еİޱ֮
һ̽ħݴڣҲйء
۵۾޷񣬴Ӳպؽͷ󻼡
⣬Ƕ֮ʱ
лҪ˵лtֽĵôô2333СʹԪ֣


446 
ȫȻ֪ϯ, һ̨̤ףµĻԽ̣һ, ס
ԵϢ, ̨϶ΪʩӷӡĽƳɶŬתƿļ
һץֻСգ·ץסΧɼĻϢ, һ
ͣ, ڰ̨¡
밢ǩԼʱǾ, һ֮ʹ㲻ʲô
οµĻѾ޳ˣֻΪĸоʵе㲻ܰˡ
רת, ʯϷӡΪĽ, 衺ܿ붨״̬
ѽ죬۾ɵϴչ, ʲôߴܶʱʱðС˿˿
ûɽ֪ǷڽƴڵԵ, Ұģ, ֻܿʮ̨׵λá
޾뾰̨ͬϣʱץһѻϢ, ֻѾζһ˫۾Ĵת, ò֡
ͶӰˮĻϣֻϥ£ԱһԹÿġ
ȫעŵˣô˿ţȻܾ͵Ԧڵ˸Ҳٴһ㣿
ϯһƬȻķ̨в˵ǵʾǱˡ
׻λ̫ϳűĿԼֳһصĺӣֳɿʼС
ʣµȸ߷ķӣλоûΣλֱ˯˹ȥ
ΧһȦվŵĸĿбӣվ˱ֱ̬һ¾ͳˣŵ˼ֱĿ࿴
ֻԼ֪վʲôĶС£ֻҪЩ龫ϸĻܸϿ䣬չȥᣬվϸ춼û⡣
ȻҲ졣
ڹϰûϯϵΪͶӰˮ⣬汻̶סʱ򣬾衶ˡ
ӴӴСе㳤ҪѽһĴȣⶥ˶Աȣ˵ȥΧ飬ĹؿⶼǸϣвɣ
һ˵ԻʳΪĵɻɽˣǰȥμӻģ壬ȺһѣʲôڲϢΪʦ
⻰˵ģûһʦţеɽ۾ֱ顣
ûֹʻΪԼҲ֮ǰº档
ҩºеԪǻ㱨Ĺһפ£ϸڣȻû׿˵ʵ
šȵͷĿͶӰˮȷ١
棿۾Ź⡣
һнҩԡ
⣬ҪҩǸ汾㣿
֮ǰ϶ȱչʱڣԾ㲻Ϻ£ȥԼʦûίί˻硣
ɽСϱģֻۡóһڵ

Ѱ˵Ϸİ취
һƾʣӲһ̨ס
߾⿪ƣΪǿеɽ
Ծ˵Ҫ߱ǰҪӲ߻ѵʱ̫
ת֮ʣҵ˵ַӣǿгϣǵӡΪĽơ
֮ǰ˵ⷽ౦磬Ǹ߲㼶ԴźɢʶԪһ٣ͬá
ʩϵĽǿת²ڰӺ󳹵
衸оһɣѹסˡ
ͬʱҰڱһƬ⡣
нһ㱻ƣܵǣѹػĽ飬ʯϣһȼǸʮס
ԶԶģֻȸɽɽȼһƸǣֻڷϵĸ˲ɢ
ϯϵ˱һ棬ͶӰˮĻǻ鲼ϡֻܿһӰڻＲۣһ·ķ̨
ÿٶȣƽˣ
ƽѵ̨֮Ŀզ࣬ҿ˵ػ𣬲߼ףôߣмִǼ衹ףҲдһĴ㡣
ԲƳһۣǺЦ㵹ȥԣʱʬ޴棬ҲʡΪʬ
ûûôɡ˽͵
پ;ֻڰʯ˰ӣͻƽһ·أۿͿϴķƽ̨ˡ
ôƶϣѶȣҲûеϵɣ
Ҳ˲廰켶ʦħԨյߣʾƽ裬ټӵмΪ߱ϼ㣬Ҳɡ
ʼȥͼò㣬ɫǲİ𪣬ͷȦ·Сǡ
ħ壿
λ߶ʱֻаģ켶ʦյߣЩϢô֪ħգ
ȵȣȻڴСӶҪЩħִ˵أкξģ
ˣϯһɧ
ʱٿͶӰˮֱķ̨ӿڴͨУһӰ֡
ȸ²˯ˣ۾΢Уɫޱؿڴ
衼һһģôû˸ƻƺͷųˣ
һ֮ʹɰζʵ۾
Ĩ˰ᣬͷСӹһȦİޣߵԵÿɻ⣿
ס죬һƵӦ
衣
󷽷ȼգû²£ϵĻһʱϨˡ
½ǣѴ˷ͶĿ˶ײˣķ̨ȥ
һ޺ڴ˿̴ӽ´峿ĸֻ֮ɫϵĸӻ
ãǰۿ͵߻æסµӣ޺֮ٲȻвΪ͵ĵӱ˹ȥʵˡ
ӷķ̨оŸ̨ףÿһ񣬽±㴫һǶʱɽΪ֮һϯϰٵӦƣ֯һҳһࡣ
࣡ķ̨һǣ̫ϳȻ۾Ȼ£ܿʴĺۼ˫ȴΪ
һֻо·𱻵ͷȣҪڵĻʻض
ºۣɮٹע
ʽʼ֪Ǻ˷쳹ȫڡ
ߵķ̨룬ſڱһ۾λΪʶȸֵ
ȸĬĬƲȻһ˫ɫڷзɣ뾰衾Ȼתĳӳ
һپʮߴӾ衣ȸ£ΪڶʮŴȸȸ֣ķ̨Ͽշء
ͬһʱ̣λվͬء
ĵһׯϣǰ˺һͣλ˵ءʱڤڤʲôסǣҲ⡣
ֱʾĻֻ
̧ͷȥŷԭƵϿգ֪ʱ鲼ϼ
ʦЩǽĺ⣿ʦͷôм磿
š곤߶ϼۻ̶ȣӦ磬׼š
ʦ˵ͷʦһաμûжʵʦΪһپʮߴȸ˶ʮŴе㳬ٰ
곤ʦΪλԭͬһͨرգϲϴ޺䣬ħԨڲΪϸ֧ˣͷֳڵļҡ죬ҪʲôǽͨٳҾͰͻȥ
ʦ
ƲѹԽԽͣȸӳϼͶɫϼ⣬չʱٻްɫʰ쵡
񡣡ϯ䣬˵ȵ
ϼ̺ԴİвС
˵ǻԵȻǿ׼һģУҪνУ
ͷҲǿϧԽͨرպʾصĴг֣Ͻϼټ´֪ҪȺʱˡ
˽ԼϢԽ΢໥ֵʱ̣ó߳ϼ֮ʱֻһ±̳֡
վķ̨룬ϼͶµĹΪġ
еľ˿Ķһ
ķ̨ϣĽǵλ̫ϳ֣չ¶֮ıࡣ
ȸ׻һӰûУͷ­߰һּΪӵ̬ա
ΧһȦվŵĸͬ¶䲻ӴȴҲ̬һ͸¶֮ȵʱƸ
أһϻλ̫ϳУϿƲ۵øܼɫϼⷴʼ۵ķ̨롣
ˣ̨˵
һϸ⻪غƶͶ£˿һֱ࣬ķ̨
ȸΧĹͻȻ£ձʲôڵֻķ̨ΨһĹԴ
ǾǺ⣿ʦתʦһֵģҪȥǲҪȵֺٶ֣
곤ʦҲ˲ʹͽô⣬ֺ⣬һֵͬġ
ףʦ̨ʦ˵ֻһ磿ǲ
ƨ곤ʦ૵ûѽϼѻȣӦ硭һ磬ֻһ磿ʹֵ߳ﲻɣ˲ǰˡ
ͬ뷨ĻпϯˣЩΪʱ䱦𽵹һ˵ǡ
֪ǽһĴ䣬ɸˡ
ԭȻ׼ֵĻҲǾ
ķ̨ʵ̫΢Сһֱ۴׳ڵطʷϡ
ŶʷϻûģֻЩСţҲûԦⳡƺƴ
λȸĵڶʮŴǼ̳ʧˣ
ǰֵƲȣӦѽ˼⣬Լҵӵôһ䵽ϣⲻ˳⣿
û𣬷ʵˣ
ǰɣĴϸάʱҲ̫ǿھٰʱ̵һˡ
һ
˶һ£޲ԼͷŸʵ˲ӰΨп䴩ͬɫøߵ
ܾ鲻ôյҪˣǻʲôۣλڵӾ΢΢ڸмͣҪȥȺ̱𣿡
λ̱ͬһԵӰɷΪٻص˵ͷ
裬˳һˣ㿴˰ɣҾôǱƷģ
䣬
ϯλǴƿڴʱˡ
ڹ˻Σ̧ͷģѲɸྦܶ۾ͬܣ
ѽ
ҲֶԲԡ
ѽľ衼Χָָ
ô衿ȥȻķ̨֪ʱʧλ̫ϳͬΧһȦһǲټۿϯϵĳûһ˿
ܾÿ¡
۾΢΢ŴŵøϽסޣǱֽʲôط
Ĵǽвɿ౦дһ٬ñҲ֪Ƿ紨ˡ
ϣ㻹Űж౦λڣͺðˣ衴кǳˣ
ûС紨ֻǸоһЩĶơ
䣬ǽѡκˣӡǵʽһȻǷ
ԣ˼Ǳѡˣӡ
ڶ౦δ̫Ԩǰдʱõϵˣɽʹǽ硣
ȵȣ衴˵̫Ԩ֮ǰ֮أ
ݵõϣͨῪ޷ʹߡ紨ֻȻǽ̫ԨħŽ
衣ǺǣҾͲħ㻹˼֡
ˣڡݵõϣҲ޷ӡǡԵģӡǻܵɡ
˻Σ
㵹ûʲôӰ졣紨°͵ʶһ̫Ԩʲô⾰ƺǸ⡣


447 
紨仰, 衱ʾԼһ㲻̫Ԩʲôˡ
ڣķ̨ں̨硣
ڿϯϵ˿ʱģ, ȫһԼҲһĽ, һ
ķ̨߽ǣλٴζص
˻һ䣬־ʽ, ֻȹɢ, ɽ䡣
ܲȸôȥʵ
౦λûӦ
ۿָϣ衴˴ݡ
װԼֻˮĸĳ켶װ, ٴװ
衣ؾ̽ľ, ռǺ£
, Ǿǰ֡
ȥľͷϡܼǴ޾ֱͶ, ΧƲӿڵڡ
þˣĪ۾ЩɬȻۡ
ͷ
ĻֻӤȭͷС, ֱλ, ֱճй״
ѽ޶Żˮǹ, ѽ
𣿡衻£治ֹһ, ׵Ը߿£Сܼ
񣡱ϣ
ͻȻˣ衻عʱԼվķ̨룬ͬԭλãһжδı䣬ղǻԼݵΡ
ʽˣ衿Ѿ뿪ֱ̳һֻȸνӡ˰ɡ
ȻǺûάֶá
зȣ衶׼
֮ӿתһֱչֱ
󣬻ӡʹ£ƻŤһƤ
ӡǱųͬһʱ̣ķ̨Ȼ׳һȦ
ȸԭڸ̾ţԽͨرպҲǱۣԼҵ㣬Ȼֻĳһ
һһɣԼӣ˲ۻԼۡ
ת衣ԼǰǵÿɢĹʱ㶡
ۿϯ
ֻһߴЦЦҳȸꡭ˰ˡתįԵⰡԣǣ
ǻԥҪҪ֣һǿõĴ󻼣ȴֻһʵǴֲ
ϾĽʹضԴ˵ľ˳̶ȡ
һ磬ʾ˾ǳǽղ֣պͬӰ;ɵˣǵĴ¡
ôǷбҪ¶ڳе尵壬ȥնɱһСأ
ϧķչûи̫ǿʱ䡣
衽ӣȦ׳űߵĹСһ
һűٴ׷ĽŲ
ȥһ˵÷ɿ죬ޱһЩȥ
ѽѽޱ졣
û뵽Ͼһ㣬ƲߴͶµĹԽԽ࣬һռ̨λãƱһ
ʦһ·˵ȸ࣬⻪ţʲộ
ȸ̳дʱû۶ӣ
޴֮ʼһ׳˽ǧķ̨ͶµĹĻС
ǡǣվסմſƲ㣬׺գ
ƶƾɢɭУһͷ֮ʱ˿̻谵ҹ
ǹէ֣ͻأһ磬Ҫƾվ𣬳˷ȥ
콵ɫϣɢȸɽֶϨϢȸػ
𣡡곤ʦϵ𣬡ΪʦƴҲҪΪһ䣡
ʦ˵õֻһء
޴δֱͨʣܲƲſһοһĵش
ܳǽͨʹߣɻ֣λ߷ǰΧƬһ̽
Ҫ˵֮ǰۿϯϳֵĸ״СС֣ڸֵ̽ܳĽͨǴˡ
ûʹΣֻҪ֣ͨǾȥ⣡һգЦԦڣƽ顣
Ԧλһ±ƣʲôæߣҪ̸̸£һزأ
һƷġҡҡͷϣ·ԪǸͨɡ
ۿϯʱʱҲã̽ͨҲգһĻû
ķ̨ϣԦһ˵Χ
Ų̨ϵƽ̨棬ƽ֣֯ŵĹι̶ķ̨
ϵ·ǴĽ㣬ͨغ󣬹Ĺͨ͵
һͨôͨȥ磿
ˡҡͷͨľͷţס˽Ŀڣޡ
ԣҪʵ̧ͨͷΧɶ˻ӰǷ뿪ߣǿŵԿס
Զ̾ͨͿҪʧˣ磬ǻüһۡ
֡ȸ͵ץ֣ȸӡǺιʲ֣
ȸһŵطֻڴȸӡǺܴڣ˴˴ͽ䡣
ҪΪӡǣȸƢԣҪô鷳Ĺء
һ磬Ҳصһͬϵıһֻһ룬жгɼղզģòӡ̫ǳ㿴ˣ
⻰ȸͲˣ˲䱬ըƨָŲԶĹļҵһͽô֣ǰ׺գ׺簡
˵겻ȸֽ̧һңŻҪղ⼸ƺӣҾͰͷ⣡
衣ʦ嶯Ҫھ˿Чȣ
Ҿһ˵治úȥӲ𣬰׺պǿ׼ƷϿɱȼһ𣬡ͽ˰ɡ
һۡİСݣݵסδϸֱۼֱ̽һ˿Ԫ뵽ڣף
ûκιԣ̽Ԫഥһͱ˳ȥ
ָһ𣬲ɵɿ
ͨҪɢˣҿ壡Զ˺ѷεĺ
ԦһȥΧƲɢøǱɢγϵ
룬ŹƿƲ¶һͬСĿ
ǿϣѿΧźʵƶ䣬мһƬĺɫϸߡ
Ǿţ౦̫Ԩ
ٵȵȡӦ
ãããָȡöǮңЦߴӾתȸյĺͽܣ˵תߣķ̨ϳΣͬһҳѰ崫ˣڲ
ļǣת棬ˡʦ壬˺Ǵӡ˭ǽһ
˵ɣȸ˵һͷˮΧ۵İ׻⡣
׻ü˼û
ˣǼһȸԾʧȸӡǹڻǰ߶߶ģֻ֪Ūƹǣⲻּˡ
׻һǣħ˰γΣ
Ҫͬ˵ἰ¡ǿЦ峿Լ̸õļλߣȥռ׺𡣡
ֶֻʮϢ޷棬ֱԼȸӻЩ϶Լòϣռ
λߴǰ˼λеӡ˵һΣ׺ܶԼ¼ҲǺõģΪӻ
ʣ߳ˣȸƣմȱڴǰ̽Ӱֶ˼ˣ֪ȥʲôˡ
Ⱥ϶ĲǶһͨΣǻΪԼܴȥ
׺ɧδۿϯһǣ˾ϣӶ
˵źΪǰ׺һ󣬼ֵ֮ļףܿ϶ǴԤеˡ
һߣħɫͫһգʱ˺ڰףϥϽա
ħ֮սսΪ˵õرħѸ̫ࡣ
ֻҪ衳ȥѰҪȥǧأֻħ̫ԨѰ౦壬޷ᡣ


448 
æռ̽ͨ, Ͼٹ˼
յѶȥۣ¹ۿ̨, Żķ̨, Ѱֻᡣ
֮ϣɢɫ¶һֻۡ
һ飬˿˿, оԼǱʲôϡ
Ȼλ̫ϳ, ΧһȦǸһ, ҲЩѶȡ
ɷŵ֮УǴ
̧ͷ
ţ衿ȥţԹ, ʲô
ѿڵĿ, Ȼһֻ޴ۡ
û۰ףͫۻγɻ״, ÿһͫ׵Ľɫͫɢ޾ıɱ⡣
ӵ˱һӼǿʼ
Ǻ
ƺȴС֮Ŀ޻Ҫ޴󣿣
̫ˣ
ǿޣ߼߾ȫһս֮, ֻ¶һֻ˵սĺľ, ᲻Կ
Ԩ͵ļ𣬇ӡѵο, ģ౦αװ, ԲᷢǴڡ
⻹ͼҪ汻֣ǻл·衱ʾԼȫûбοͷһٸҶȣȷպܻ̫߳Ԩ
ֲϡ紨Ц
ûװޱץ
۵ĳ֣ԭӵĳΪ֮һ͡
Ȧͫ׵Ĵתƺڴɫ硣
¶ɫ£ȸˣǶڿļУֻˣֻ͹ﾡ뿪
ִάʮһƬţֱɫ䵭ʧ˿˦һ뿪ģʱ˻Ȼ
ʦʦ㣬ʲôҴûôֲ񣡡ԦڵӲղΣĶð亹
ԦڵӣС޴򽻵ϻϹµѪΪƢԶ˽⣬ǵһμ֣Ǿ飬ǿԴӶԷ֫нһЩ
ֻ۾ֻɱ¾ӵе
ǰһδôޣںܸߣȸ忴ǶϵľۣʵԶҪϸࡣ
ʣһֻ۾֮ﱾǺεȵȻ
Ԧڵɵˣǰ̽ͨȴҲ·Ҳ¡
ǾܵҲΪֱۣתԽ·Ӿ
ֳǽͨǾۺ;ʲô
ȥ·ϣǰľ𷴿֮ĵĹ˳ȥĸʻʣ¶٣
УȻְ׺գΪνʹ߻֣
ѵı
׻ջߣҲܽʲôǣ뿪ӡɻ˿أ
ǣҸҲڵأһλ̫ϳϵķԵһڷƨˣҲܾ
ҡͷֻаļλʦˣҲطӡ춯̽ħжĺۼ
˴δ䣬ħ壬о壬Ƕ˴δӡһ̽䳤뿪Ƿס
׻ĬƬ̣ߴߣ޷ǻͺˡ
⡣ǳɵ߲֪ιʳֶսǲܣ
ֻҪûţС¡ȡһӣаСɢ˼ٵֻȸ壬Ǹá
׻ǰӡȲ뿪ӣǲȸˡ
Ҳáǵͷٷֳһʦǰ
˵ȸĻţһھ衵ȸӡϾᣬôͲأ
Ϊ˾Щģܲ˵Ūͽôһ̣ȸӡǱˡ
Ҫ˵ý£һӡ
ԡѽʦҲװǲʲôߴרҵʦ˵ľǾˡ
ʧûһӹͨǰ⣬׷װ˶顣
ķƽ̨ϣԼϵĸоڣĥǲǸҸط
汻ϣվλ̫ˡ
ΪļǾ֮һ紨ͬ
Ҫң
ķӦˡ
紨˵ⲻǺȻ׼ڳħа˳ǳģ棬Ҳвֶ㲻ġ
Ĭʲôʱôˡħ壬ԵĲǷӡ
ɵСӻԴҵôῴôɵ
衼Ĭ˸ָͷ˵⻰ɲ
Ҫ֪ܸӦҴڣϣҴڡ紨һҪԶʧ
ڶ౦ϣǵĿȻͱ㡣
衣ѸٷӦܿ˿
走û뵽һ񣬸һѾɳȥߵò࣬λ̫ϳҲֻʣ»εȸ
衣ҾԼӡһҪһ£
ǲźһӰ
ˡ紨ӦøӦ˰ɡ
ǸӦëãΣȫһȫתԲ๥һ
ǲܣѹٶȼ죬Ϣȫƺڹиı·ߣĿĲݡ
ԪߵһԤУҪУҲ˽ǡ
ֹؼʱ̣ʦ;ʱ͵ˡ
ȷֵȸԪԪʰٱڹִ˲衣Ϯ
ಡ䣡ѹĸܶӹķ̨Զһɽ塣
ûԶץһѺӣҵ壡
Ԫһɡһ䡰Ҳ١
ڹǵħͲòϿ㡭
Щص㣡
ħΪ켶з乥ͷмĳλ״Щ죬乥Ҫǰı׼㣬ħˡ
ħָħ紨˹һҲʲôչ黹ʵ̫ʱ䣬ܷͬųһҺܿŶ
ܱǸҶԼһĶûС衿ɥҲ˵ҪʱˣħǼ˲࣬˰ɡ
˵ղԼ㱻еĳµ⻹ô档еҲͣڿ׷ٵļ
ħ壿ȸƺɵͽܣĪˬ
ȸӡƽײˣħǴð
ûԷŵģӦħǰʮħ֮һħ𣚣ͣԼʹʱᷢౡ
𿴺ħͷСŽǰʮħ䵽Ҫɱ߼Ҳ¡
˵䲻ģҪԼѽԪճ¯ͽܾܿûˡ
ȸֵͷС׵ľ衣̾˭ԼͽôԼúŬֵסˡ
ȸߡħкħ𣚣һͷϷ޷һᡣ
ȸۣǰԼװˣȻŲϲʬħʣ
лҪ˵лtֽĵôô2333


449 
ħһЦ, ȸҲҡ
˵һħ壬ܱҧĽȸ㲻, ѾԱһ, ȥʬħ㲻ϵħҲʶĶ
ߣħħ, , 켶ԼĶشʽ, ǹԴΪ, ֪
ʬħʵķ, ʬħ֮ħа棬õϲ, Ϊħʶ̫ߡ
ʬħǾ䡰ҡǹάĻγǷ̡
ȸø
ˣᣬ衻ɫ
ҡͷ
㲻ȥķӡ, ͽʲôȸӾջ, 󿪣Ϊϵѹƽʬħѹ
ħɫ΢, ɹһм, ΪǿŲμͽ䣬ûѽԪ
˵ʬħʵҩӦҲˡ
ⲻڵ¡˵ȸǵġ
ȻĹбҩ֪˶ٲ㣬ܹȸͦˣ
ô֮£ҪսپˡʬħĿ壬ٴξħ𣚣
ÿһǿԪĹһ֮ͬŤ
衣Ҿ˵˲ֶҪðɣ˵ûͼֽҿôܲ
ͼֽҲħɡ紨õͼֽԼ켸Ըߵ㡣
ûУ
ûС紨ʮֹ
衵ۣǻ˵ķ
Ԫһȸ£һ䣬һֱ衶ȥ
ȻһĶʬħʵҪĿꡣ
ף衲
Ǽˡѭһɣ޿ܴ¸๥
ȴˣҲ˵ܵⷢһţ
紨ͷ
۲̸أϣ
ⷢͦ
ӣллǼȥչغ𡣡
һǹת˲һҧȫתֻˡ
ͻأģһǰٶȼ죬ڽӰ䣬ħڻһնΪ
衣ϱȥһӵɰŻˣ
໵ýһƭˣղŻûͼֽҪħûбŻƭ˵ͬ飡
еľ衺붯һ١
ЦСڵĵطȻְܻ
衣ιû˹ܹСƨˡ
紨λҳ
Ƕ𣿣նħ幥ԹһˡʱѵӦȣҲǾ˰ι
裬ʬħʰкħ𣚣ž衷ЦЦôҵǷɱˡ
ô˵ţʬħȴûٶ˶Ž䱸֮ʱһӰķ̨ΧĵϢӽϮ衡
ӰħĹȾ죬һȣֽ̧նֱϺӰ
ķ̨ϣûлС
Ӧ˵Ӱħ̫ɣҺӰ̬ռƣŤκ״ֻһۣӰŤתɲ˼״ܿ˽衽¡
߼ӰħѰֶζáѣ㵽̨ȥȥĽƿԿ
ƣԪֶ޷ֵ߼Խ֮Դһս衷֣ĳ־壬ʳָ𵯳һӡ
žʯۣºײ淢죬λŤӰ
ͷƨɣβÿһһöӷɳ
ö뷢Ǿ壬ڵǡǣɣ
Ӱ仯һ٣粼ƥһ㱻ζĳһ
ںӰ任ʱ٣̶ڵôα䣬ԶɵִĵطǾ뾰֮
⼸ʯͷ⽣ϣһûܷȻ
û뵽üֵӰħͱ衶סˡ
ѵҵר
йʴʢ֤ȿȣͽҰɡ
Ӱħ̶סΣߵ࣬ؽʡ
ڽջؽʵĹУ֪ͼӰħ֮Ӱӵ룬ŽһС
ӰħҽӽдֱֱĽͬʿȫϣҽȻֹð̡
Ӱħİ취衺
ڰ֣ͷһϷΣ
Ĵָؼʱ̻Ͽס
ⱻ˵΢죬һ˴ֵǶͽ̸̸ܰҹŽµ¡
ҪģȸԴϹĻŭô¶ģȸˣ
˵ȸӡûɰץţԷſ˵˵ʺȸһ
ҡȸһĹŽͺˣ
ϲ˵˵һлģοҴӸһأϼס
׸ƨ㿴Ƶļöʯͷһнӣ벻ȸ壬ܹҲԦڵӣ붼Ҫ롣
ǲɣ
ȸͬ
λ߾Ȼ⵱ڶߵע⵽ħڣɫΧ۹
ʬħɨ£ɱգƻңɫΪѿ˾䣬ٴ̧ħ𣚣滹һ
λߵʱ䱸衺Ȼ
ûһǳתǹһ̧ʡ
ءڿըźŵһۡ
αװеĻ˻⣬ȡһɫӴ򿪡
ƺ̴ӹ޿ðʶʬ֮淢ãζ˲䱬ȳޱȡ
ڵˣܿһīɫζ֮Ż
ͽɫ䣬ѿڶħ
̣ζд󲿷˶ǸŵҲãɢҲգжһʱȥħԨЩ̣ɲħԨǰߵ
ħ壬ͨؼ⣬Щ˾ɲ
Ҫ֪ħԨκﶼȾԼǿˣҲɸ߻ط缫ϣľ缫նԨΪ֣רԸħ
ﶫǴħԨЩˡ
ħҵͬһ棬ħԨݣкκô߷߷߲ƽЩħǽʺ
ߣ
Ȳ۽ʺôĻ⣬˵˷ųĺ̡
ɢ˱ᡣ
˵زħԨûзħûֶΣҲۺǷħһпǵãδǰСΪϺá
ӹšۿϯϣ̵һҩҡҡͷЩǰôĸԳȥħԨǶڴɨɡ
Բ̵ɵӸʦһɳʣʦ壬ʬħǱ䲻ħȴѹΪԵΪԻãǿҪ֣
ʲô֣Ԧڵ¡ҩһȣĳס񣬲ܵġ
Ϸ࣬Ϊ˷ֹǰġⲫ飬Ұȥʦֲܶ
̵ɵȻ𾴣ͦøֱɽٲȻǹۿϯһ
Ӱ
ʵӰڵ˲ûյǸһһֱûпڣӰɷյҲᵽ
ʦҶСύİڵӣƺδһͬǰӰ߻䣬յԲవߵİһöĻʹļ׵ţǽ𣬽ұضҪȥͬһܣ
ɫת磬Ƴ˰һۣӰߺͰӿɽ̡
ʦԦڴħϮǿҪ֣ӰСʵ
԰ꡣڣҿ̬ȡ
ʦǽ̵ң¶Ҫһ֣
ӣһĴȣ㶢ţгֵļ̶֡
ã
Ԩڤڹۿϯϵڣ˿
޿кδ㣿Ԩɵľźȿڡ
޿ߣһнѭҩ֮⡣
źߣá
޿ߣܲɵ̫ϳѹȸ壬֮߬ҩǵϹۣҲ
λڵţд˿հɡ


450 
Թ޿ð, պɢڹɢཻһƬ
Ƭ, ȸ, ǹۿϯϷһƬԱڵҰ֡
ɫƫңƸһʱŨǺź̬
ϢΪɲ, ΪԾܵѹơȾ쵽Ƥ, ɨȥһ㳾, ճƤ棬ϸ۲֪ЩһֻֻɫС׳档
ûг, ͷβ, ׿·ֻţͼϸСע⿴, Ϊֻһ۳
ҲҪģħ棡
֧
⻹Щҩȥã, ڳʦҩʦ
ͨʧ, ת۾ħͻ֣Ϊĵӻ߱ʾⳡ仹Ⲩ, Щ
ҲʬħңУҸʱ䡣ָ, ˽Ҵߣħ˺෸
㶼ҪˣȸǺͽϲ£ʹȥħҲ෸
ԼĻ÷Ǻʬħɫһ䣬ҿ
ž衵Ŀ䣬ȴЦ⣬һ˱尲ȣɻɽ󣬶Թ壬ǵĶԹħҲдΪ⡣
ӴǿллˣǱô塢˵
ԹйƾʲôҪͽһ˵£˾忪սȸΪмʣʣڵĹϵܺ𣿡
ʬħɫ䣬ת
ڳŵλߣֻҪλͬ⣬ת
˼˵ֵ̯һͬȸ߹۵ġ
顣
Ȼʬħʴ̣Ҫȥһɵߣ¿϶ܳɡ
ϧǰģǡӲ硣
ǵ̸ˡʬħʰħ𣚣ɨ۱еˣЩߣǴˡ
μӴ䣬ҺóԺúȹ御ȸѲɻҪǼʱȥҲãŽʡٿҪллˡ
ʬħʱЩѣܻܲƶ˵˼ֱû̸ˣ
⻰ҾͲˡһӰķ̨뷢죬ߣôҰָ˼յӣѵֲ˼ٷǮ
ȸһĵһͽֻûɹģƲֻ˵Щ԰ʳˣԺû
һƺȸϣ˻ڵʱ˳ۡ
ڵȸҪǸҸôƶһƻȵöģڶԷԪ黹ЩѰ졣
ԼҪΪ̵˼ƽϣ߼̶衣°͵ԭΪСֻе츳ǷӡҲҪ˴ߡͷʬħʵħ壬ӦǸҪĴڰɣ
ôţǴһлú˵ӣΪʲôǵôСӲɣٿǿǣҪҪ˵
ʬħʣһǲǵɵħӡѵһԣ
˿ǲˡʬħʳֻһΣǿˡ
ֵ߲ˣú̸ģ顣
õɣʬħʡҩؽ硣Ƴȸһָۣ浱԰ʳģ
ȸ顣
ҩͬһǰĻߣûдµӣȻλһ֮ȥ㹻ˡ
Աħ߽еһħʬħħˣԨɣڤɣڡмλڵȻʵ޷ﵽڲΣΪȴʵʵġ
һվŲҲȫѹ
ʬħʣħͽ϶֣Ϊ̫˽ˡμӴٶΣж˻Ľ֣Ԧһ֮
Ԩɣڤɣһֱɻ棬ȫûħ忼֮ڵġ
˵սûʼǰ⼸žȷվħ档
˼תʬħĿɭɭɨҩȻС켶ʦӰ
ó֣ȥˣȸŲӣɤֲǲ֪ħɵͽܲͱһڱ֪𣿣
衣ڡܻܲһʣ
ǡҩڵʦͷҲûˡ
һ⡢۾һ
ȸޱȱ¼ڵڡ
ˣᣬҩʬħüͷһµĻɱ˶ȺŹ
ʬħҲ޳һ㣬ҩñ¡
ҵҩһЦмλҪĶͬڶοɾͲˡ
Ҳҩı¡ʬħ˵ţ㹧ά
ʬħʵĸҩЦԭȻ룬ǳ˵طӡҲˣԦڵ¸кιϵο˷붯λһλᡣ
ȸ
ллôȴμͽ䣬жҪˣ
Ķһ治ܴӦҩһת۷ſյľ衣СǴ˵㣬ЩôǿﵽҵҪҰӣ㣬ҩδ棿
ҡæҲҰӡ
ȸۣһȥһﻹʣʲô
˾衣
ķ̨Χĺڣвܵʱ޷һѾ˶ϣ鲻ʣµľ󲿷ˣڹעķ̨ϵĶ
ǲ棬ħһ
ʬħԤϵģд󲿷ΪɢޣϧҲ̬ȣħûȫ濪ս֮ǰֻᱣֹ״̬
죬ħڣȻԵĽԦڣߴӳԵǾһˣǾ͸ûгֵˡ
ϾڳľˣҰ˲˽⣬ӡҲֻͣе츳ϰˡ
ҩŸάǵҪ˵ķˡ
һˣʬħȴ˿ûսħѾֻһչ󻯳˵Ӱ
ȷе˵ӦǱ˰˸
ΪǹûضСϸ΢Ҳܱڳ߸Ӧ˸ˣƾճ֡
˵ˣǱװڴװһȡ
ʬͫһͣȳ
óԹ㷺ƿҲо
塢塢ħ壬󣬶ΪɢֻʣһѪ⡣
ߣǿޣ츳ܵħ壬ǵʬдãҩĳһֱ
ʬһ˵ҪѪƳһʬȫΪ˰ڲĿܣѶȲ
ҪʬɺܱǰΪ͹ֻܲΪѶǼġ
Ϊ൱ӵ߲Ͻ֮١
ֶΣ߱ط磬ԼСߣҲֻ˵ӵںط
ʬħԡʬħΪƣһֱģʬħΪĹͨʬʬ֮


451 
Ҳ߼˵Ӱ, ˾ԭ
Ȼ˵ķӦߺõȥ
ʬħһˣ˵һ, ˾ʬ, ƣóٴζ
ңʬʹ֪ȫս, Ϊ, ˵ڶսϱ߻ռݵơ
̣ҩɫ䡣
Ǳ, ķѪΪһʶˡʬħ԰Ǹøеҡ
˾ʬӹ˵Ӱ, ʬǴӺε
Ҫ߼ʬ, ԭʼزҪ󼫸ߣٵ߼ʬ塣
Ȼܴﵽһ磬Ҳ, ҲգʶòԼʬ䵽С
˾ʬϿȻƵò˲䱾, ٻܿߵ
׷Դ, Īħ˼ҵķأ
ǼȲˣǱǵ, ʬʬħ¶ɵӵ񣬡ΪҪͬ˵
ҡҡͷ, һţ˾ʬս˵Īģһأǽǲ
ҩΪһǾ仰ؽ硣
оžʬڣȷķ̨һ߿ʵǰμͽߣ˵ˣнųɣֶ塣
һѱǣסĽмǧˣҲԶǾžʬһʬħܵ
ʬħٴδЦҲ֮ǲ²£һǿսЩָŵĺڵǣЩעķ̨ߣм˻֣
⼸ʬΪ߼սȴѴﵽԪһԱƴҲ¼
˵Щм˸ðΣգʬħʿҩ㿴¾ô˵ˣмΪս
ҩһƣ̨ͬȥ
ЩΧ۵ʵΪһʬħĸʬ´ԱƴµĿɾͲǼǳƬƬˡ
һЩɢߣ˼Ǳ߸ϧ
⵽΢䣬ʬħٽԽ˳ȥڴڼҪѡ߽ŴǱǸطħ塢Ҳܽȥġ
Ϊڴ˵𣬽Ŵȡر£ǻмְգ
˵ղʬħʵĻʬԱƣڣ˵ǹ÷Ŵˡ
ԭЩҡߣʱˡ
һȺȸȫʢ״̬½Ŵܱ֤ԼųַħѰرǰջܱҡˣѳɴ
̸ѣʬħʲٸԥʱ䣬˵Ӱķ̨ϵλ
Ҳ֪ǲʬħԱĻЧҩǰԭʮλȸˣ˵ռƣһսЩ
뽩֣ȴʬħڿģΪĿһʼǾ衡
ȸתͷӡǴΣ㹻ǿɼ˵˵
ħʿɲ١һȥʬħʣħʣһǻδѪħʡ
Ѫħʣ˼ԿѪΪֶΣϲʳĺԣʬħ䲻ʬħͬҲǳԶ
ô˵ǲŷһʬħʵߣչˡ
һŸȸ
ȵȣȻѪħδ֪ѵȸ
ǰȥӡħ棬нѪƵĿܡɫһҵЩ˷ųĺ̲۷ʵѪħѾڳڰп̽ǰ߲ӷǱѪƣ͸鷳ˡ
ᵽ㣬ɫˡ
ħݾﵽĿķڵһλֶʩչ˷ʤħ
ҲΪɵ񲻻濪սΪʵʧ̫
սʼ߼𲻶ѣֱȻƺƴǰ˾û˼ֻʬ޼ɵһʱɽ
ȻĿɵͽܡȸƬ̣ȥ壬󷨣ҵʧܣٻܳһ󡣡
ͷҲ˼˵ɫһ䣬档
Ӱ֮ǰֹӰħٶȸ죬࣬ȥķ̨룡
нƴڣܶӰħٶȽЩơ
Ҫ˵һӰħɹǣƣ衻ܶԸһ³ڶԸʬӦӲϾһ˿
վ󡣡˵꣬νǰγʮ׷ΧĽĹõĴ󽣴У
ӰħˣȻٻһ̽ĵߡ
ϧ⽣δȫֻ赲һʱ
һʱҲˣȽ޷ݻûķ£һ
ˮĸһŤûӣݱ䣬¡δΣ˵ĮȻ
ȽݻһСԼС衳£Ҳá
ſݻ̧ͷ˱죬ѽ
ӳĬƬ̣СӱԣиΪͻ켶ʱһĻᡣ衵Ҫٳģ
衣˼ȻҰҲ߳һ㣿費Ҫ˳Ƕ£
޷޵ԴɰԼ˵û顣
ݵͷá
ĮȻŰƳ۵¿ӰҲ֪ζһӰħſӰŤ仯ֺͣڵһ
ǣ̽ͷ
һգεĺӰӵ룬ںϳһ
ӰħʵĻ൱ȫ飬һСռ
ˡ̧һСѿĩ
衶˶һֿɱþ𺳶ˣһ⡣СĳһۣȻΪβȽԦ޻ȡ£
ԱȰôȡԦ޻ػӦøһɡ
ȡ£λÿһöзĵĽԲǱ任κͬСԦ޻˵Ŀȡ¡һĨԲС
衣˿ԲѾ顣
ĹһУɽҽԪԦ޻ѶáԶȸЦ޷浱Ԧһ
һʱֱ֪飬˸УȻˣԦ޻ÿ
Ǿϱֵ˼̫ԣݽشʽ
衣ãӮˡ޵Ӯˡ
ڻԳ˼һ·δֹʵΪؼʱ¶ÿһȴΪס
ʵҲɹԷǷѰԦ޻ƣȻȸû˵౦еļλҲûѣͰˡ
ȫȻû뵽ԼΧһȺӶѵġ
һޱ飬ֻڵͷʱ۴⣬и̾һｵһϵԼơ


452 
ߵ÷Ѱ֮, ӰħпãΣʱ
ȸ˱ս, ǣʬ, ˴¡
ϾٰȫȷԼƤӵ˷ġħֶ̫࣬˲ò
У, ȸ帽ļɽͷܵս, ַȥ룬ɽʯϡ
Щʲô, ʩչ嶼û򰡣
ʬⲿǿȼ, һ߽ӻ, ֻǳսʶֶٶЩĻ
˵ʦ޳, úΪŪЩ⽫һʬɣûԷϢľַ˻
Ҫʦȥߺ, ǿɲмЩ, ҪҲؿܡ˵һ, ˾ʬƵģԣ
ҵġһ, Ǹð
ߣ֪ô˵ˣȽǻҪ
ʬĹֶΣƺһЩǰϰԡЦҹòȥʦЩ񡣡
ڤ޿һ٣ھ֮ϣķнƣڲǵڣʦķôٵģ
ҡͷʦһ䣬º˴Ϣ˵ʬħһ棬Ǹϵʬ޴档
ɵڤҲˡ޿ߵظǵĿһĹءֻÿ꿪ʱǲ˽룬Ѱ˼޹ֻա
һ֧òסط磬֮ƴܵյֹ̽Ѱֻһʬ׷Ѱ䱨
ɸߣѰ·أҪһʬҲǼѡ
ʶյڤ߱عϢڤ𶯣ҩʲôҪ˴ء
ʧʬħ򡣡޿ǰʬôʬߣʦˡ
ͷǻɹʬħħΪֻǿû֤ݡ࣬ʦ壬ҿ㾡һڣһҪָ˵
ǶսʬһǻˣһǴǷľܽ߸ĻԣȽסѰжʬʬħ֮ϵ
ڿſѹأΪ߲ðͷֻһɹѹڿзѹǴ
ãʬһߵСģ
ʬֱײԴսڸ䴩У˿Ӱ졣
ѰãһӦ
ʬħԴЦ꣬ɷǵϿʮǧħƣͨͨã
һ¡뵽ҪǸʬħ㹻ʬزĺʱ䣬Ƿһֻʬ
һս߲;ѪħʵĿܺʬħʵʬһ룬ֱϸ˼֡
áҩħƲǽתУȻһɢɢ˺ۻӡ
ˣΪʬʹ֪ǺѸоѾܵ˺Ӱ죿߻ȻʬħէǣҪǷʹ壿
ʬħʿҩ͵ҩ𣬾֪㣬֪ۻǾɼʱ㹻
οʩչļ󣬸Ųʱ
ʬħ˵⻰·ͷһԶǼǻع飬Ԧһ
ͷġʬħǺ󷽣Ц㲻Ϊסң
ԦʮȺСȺʮôղųսλߣʬħʼԣҪʵŴǣԦڲ޶֮ϲͦȼ֪֮ŵ
⼸仰һ䣬ĿͲû˵Ԧڵ˶ڱˡ
ʬħʺÿڲţϣܱ̬Ͽһ֣λ̸ף֮Ҳ£ٲ֣ǲʰɡ
ʬħһ˾ʬսΧ۹н˱˼
ԲӣҵȲµųЩӦ䣬ЦħУ㼾ѣҵҲ׼ֵġ
οҵȻͨ·һа
µʮλмλȻﵽԪ֮ǰҩģ󣬸С
ʬħͫһǡ
浱Ϊǲ֪ħǱ֮£ȸٺһЦߣδ̫
ת˲ת
ʬħʻ£ʬȻΧУʱȻ죬ԭԦڲȫ׼
Ȼǽթ壡
¹˭ֻһ
ʬħʿзһХ߷ӦҪֹ֮ʱɢΧĻȫըһѪС
һЩԽĵΪ߱ܺӰ죬һըˣмֱֱӰյ䡣
ֻǿʼ
ըѪ߻ԭ΢Сĺڼ׳ʳɳĴָǴС̫࣬˳ꡣ
߱ط֣һʼͶԺڼ׳䱸֮ǰ̫СƳ˷ʤ
ڻѪ߻󣬺ڼ׳˳ƶ߷ž쵽ֻѪƤ¡һ顣
߲ҽУڼ׳ĵطѸٱڣ֮ϴڵͷ۾ɺת̣ħ
СĹƳ棡䱸
Щڼ׳ʱֲֻڹۿ̨Χƺֻں棬޷ɵطֻҪԶڣԼӾ裬ܱܿѪƳĲʳ
ɲǣ֮ǰ˷ųĺ̫ͻȻ֮ըǺԤף󲿷߻ܵۿħ
Цķ̨ϿյĻ£۳ħģΪһˣͬнǣдϡ
ѪħʣȻ㣡ȵ
ͬһʱ̣ķ̨ߴװһ
δüŭݣɫתΪȣŴǰˣʲôŴȾͰ󣿣
죡ﻹһӲҪڸǴֻʱ䣬ⲻ
죬սܲܽɨβǸ⡣
ô£Χѷɶ޿˿쿪
ŴѶ˵ǿ鸡մ½ܵһᴩصĺӰ죬ѷչʹԪλǰٿŴȡ
⣿ĪǾ֮ǰİ׺ղɣ
Ϣһûħ໥ѶһʱԲ໹ħʻ
ǱѾã׼ΪԼһ𺳳ѪħЦһ
ǰˣȸʱû˼Ѫħʣץؿ
գķ̨ϵɫһڡ
ԭŴٻ£㹻ѡŲμӴȵӣʱޣ̶ʱգǴԦڸϻš


453 
Щһ֮, ڲ֪Ҫҳʲô
衺ȶһֻۣߴ˷ġաЩΪ, Ȼ, ʱЩЦ
ٿѪħ˹עŴǰŴ˷ͷֿ
Ҫڣ, ϶ɳս
衵ͷ, һͷɱ̾Ϣ, Ϊ϶ɵӣսǱȻģҪ, Ҳܿټ
ǵҲ, Ŵȿʼܹ죬ǰħڣμӴĸɱضҪȴսɻع顣
仰˵, ˷ֿҲ
ü
УħڵƳǵӰ죬ͼۿϯһ˷
ϸ, Ǳ̵һС
ʦ, ҵȿɷ֣Ϊ׵˳ҩѯʵ
ҩ˰֣ȥ, ҿȥҲ̲סˡǸزİɣ
˲֪ͬ˭˵, ϶ǶǱ̵ɵӡ
ҩϲҡЦǸŮӣöһ
Ȼֻδˣ˻֮ʣȸϷḻ֪́ſ֡
лҩҿ˳ϷŮЦ£µҿɾͲˡдƤŮ͵ɫΪ¶֮ɫ
䣬ۿϯϷӿ˷Էֳһɣķ̨Ͽȥ̶״ת۳һ㡣
¶Ѫɫ䡣
˺ڼ׳ļľʧڼ׹Ƴһ롣
ںȥĵټֿʶһ壬æѹƣúڼ׳治ꡣ
ʲôֶΣĪҽޣ
ҽޣһʢкѺþδҽ˰ɣ
ŮѪħ
ҪΪߣвйƣǾ綾Ѱȡߣ
Īŵˣ
ŴȣеĿ
ø첲ֵȣһⲻδҩ˰ɣ
Ƚסһ񡣱ħĿ㡣
̶̬ȡ
лͻ䣬㶼˻ڶսС۾תת̶󷽣ȻСѩ̽ͷ̽ԣһԵģҩŮӵ£в֪ż顣
һ´ǿƵƷһŴȿϢͷѪħŭˣˣ
һȣעء
ʬħתͷȥͼѪħʻʹϼĶʲôƤ·ڣɫһ䣬æʬ룬Ѫħŵ㣬ӡǱδƣҪǣסͷʱ䣬ǺγǣĪëˣĹǽ
ѪħһǶҪΪˣǻӣ
˿ȸǴضŽŵѹֽħƨôࡣ˵ʲôԾΪĿ꣬ǰһǹڷӡ
Ůȡ㲻ٳǱ̵һг֣׼õĵҩָ˹Ƶߡ
ƳܵѹƣֹͣĶ
Ѫħʷ̵ɶ岻ʹ󣬳ͷмһ⣬Ѫˮ¡
źߣֶεǻԨɵĹЩ񡣡޿ߵ
źޱ飬޿ԣһֻͷͷһԨɹ
ͷͷ޿ЦҲ
ķ̨ϡ
ɫӦˡ
ǵͷǱħҲѱγԿʼˡ
Ѫƻ߻ʩչֶΣʬħ˾ʬΪ
Ѫ裬ʧȥ̶һսĺڼ׳ѪӰڶα仯Ϻڼ䣬¶ͬĺ싯⣬Ӿ
ֿʼҧˣ⻰ſȴЦΪǴ˿Ҳͬ
ԭ޵ĺڼ׳ҩ£ֻЩʱձų⣬֪ΪɫƳٶȸ죬߱Ѫܲʳ
ֵסѪħʵֶΣһ
̵ɵӱϾޣƳʱֻܰԼļλѹ¹Ƴ棬ٶҲûа취ˡ
ٶħٶȸ졣
պŴȿҵ뿪ɭ֣ٽ贫ϻҪաҩ㵽ǰմ½Ҫһг̣ѡӵʱһհ롣
һհҪֳʱ䣬Ӧǰⳡħս
һ㣬ԭǴȽһڱȶѡǰŴȣʱǲˡ
ڳμͽţܸϴȿĻͲˡ
㡣ҩȸߣŭĿӣö˶˰ʲôͽ䡣
ǣ߸͵ʦͽʹûôء
ҿ㣬ʧЧֲܿƵġȸ𣬱ΪҲ֪ǽǣ
οŴǰʵ⣬˭뵽һ⣬÷ŴΧѷ󣿣μӴĸԹΣҲԩ
սپɡһȸ˵ǴȳλͲҪˣڡ
ûɱҪսλԦڹȻšǣǾȻ˵ˡ
ѪħʵѪţѪٶȲ죬˽̸֮ʣѪȻҪ䵽ķ̨ϡ
ͻǰһһ
˶һ٣ʱǱͬеѪ궼¡
ȸ£һ⻪ԼٶȳʰԲ״𣬼̶ͳһ޴ΣȸͬĴԦڡ
޴εĹâһķ̨̨Χߣͬ΢СĹƳ棬µѪ꣬ȸ嶥Ľྦһƾʧ
ȸɽţʮȺ峤һ̱ڵϣΧŵ룬ȻһΪӵͼ
ϺˡԳ峤һԼ򣬡ٶأϹͷɾɢˡ
ء峤ǿ׳޻أ
ȸϿһˣţǴ򶷹ĺۼв֪˵طʲô
ֹʱתѪķ̨߲ҽڶߣ˶ָ
߾쵽ʲôһˡ
Ȼȸ֮ķ̨ǰһпޱ仯ƫƫ˾ñŤ
ǣΰθߣռĿԶĿԦĵطֻһƬҰס
Ųһ磡ʬħʻȻתͷǡ
ʬħʺ
֪ǻʬħʷⲻ⣬Ųһ綼׼ã׼˴˴ͽħᵽ
ǡƽ˭ˣطӡɶħֱ棬ǲò
Ȼͽ֮ǰδû߳˼
ʱ̱ţ׽
ʲôŲһ磿Сʵ
˻ԵĹԵǵԪܽӴֶΣһ󣬴ΧγͶӰԳһյĻþ˵Щﰡܰ峤ȥˣôСͷԭš
ߵ˼ǣڻþ衵ɴۣȻͶӰǵıģ


454 ׽桿
ɵС, ͶӰǿɲǡЦǺǵŲһ趨, ʱ졣, ˴εӦͶӰŲƻﲻڡ
ôԻ˽ҩֽֽ, ϧΪ, λԻӴ̫εĶ
°ͣ뵽岼, ֪ŲһΡ
Ųһ󡣡˼󿪿ڣڻþȸɵ˲Ӱ쵽ʵ磬ڴ˵رɱɣ
ϲ̵, ͽ, ң
̾˿ľ衼, ϶ʱŲһ磬岻ڻٳǸӡ飬ڲȻҲͲᷢ
͵ʱ˵, ˭ϵԾ֮Ƴ, Ųһ൱һ磬ļ, ˭棿
Ǵ˴Ҫħסһ򾡣ȸΧؽսɵʧ, »ȲŲһĺķѡ
һ̾Ϣ뵽ѿɫʱ泩ˡ
ɷҪһܣڲǰʱǰ˶ѡ
ŲһһֱԵλħһ˿Ѻۣɫ粻֮ʱ巽򡭡˵ǻþ巽һХ
ӿƺܵХƵʵӰ죬ס
ȸϻûŲһлĸһ㶣Ծתͷ
ءѪħѪһĿϢϢҵѪƱȥ˽ĳɡ
Ż巽򣬾޴Ӷضɽҡͼɽըѣɽ̮˴롣
һ飬Ĭֻǻþþ
׻ʦ壬Ųһ˲ٶκӰ죬Ҳעŵ㰡ƣϲһþըƽɡ
Ҳʼɡܰ׻ս裬ȸĦȭƣʬħʺѪħļ϶£Ϊһֻ޴Ƹ¡
Ƹ£ոֶ۲ɢʵʣ֮磬޲˱ܡ
ʬħѪħʾڻƵ·λڴµλá
Ѫħ˫ĿһɣͬһƤ濪ʼð
ѰǴѪħʲѪѪȡ֮ǰߵĺƿС
Ƴ濪ʼˣߴ󺰵̵ɸλң
˵ĹƳӣָڵЩɢΧĺɫС档
ɫƳξʱβڽһԲεѣѪߴѪ֮У̶Ѫǣ±׳棬һ˺ɫħ򾡣
Ѫħʣ취ƿŲһ磬ǣơʬħʶԡ
˱Ųƽ൱һտռ䡣
·ӡδƣδֱþѷɡǣ뵽ĴսѵĴˡ
һΪҪȥŴȡԵսپǴ˴ǰħ壬¶Ҫ
㾡ܷģסҵħ򾣡Ѫħŵħƺй
ȸľ޻Ȼѹ£ʬħ۾΢Уһ£˾ʬ˷ɢȥⱻΧס
ҪƴԱʬ¼汳ʬħ˵꣬Ȼڼλϼ˳ɣٽԦԣֻҪȥŲһ磬ԵȥǿƲ׼͡
˵˵߾ߣ㵱ʲôطѹ£˾ʬѷɢ·λħУȸּ
յɺ죬ǻ˻ԹƳƻпãƳĲٶȼ˲٣ѪкķҲˡ
ȻǱˣݹ̤ƽԦڣʬħʷºݻ
ȸ͡Цһ˵ĺûôƵġ˵С˾䣬˻е硣һЦˣڶŲƺһȸֺη
ʬħʣЩһѪ¶
ղţ׻ըԼŵɽͷˣԼô̤ƽԦҲǼٵģԷ۲йˡ
˼ˣʬħնˡ
ѹ֮ǰ巽Ԫûþ˼ţ
һŲһ磬סħ壬Ҳſֽš
ڻ֮ǰѪħѪķ̨ϡ
һ̲Ѫм仹ź򾣬һĽǣĵѪƷ/
衽ķ̨ĽƣѪħº󷨲δƲУŲһԵʣ޷һͶӰ
һ˻𣡡ʬħʲܲã˫һ߸ӭŻֱֱײȥ
䣡ʬħƣ˻ײУʬħαγɸԼٶɵľˣһֻƿɵְķ̨֮ǰ˵̤ƽԦڣ˵˵ѡ
ħһѪһΪˡ
ǣʬħʱ任УͬƵİ˾ʬҲ󣬶ﵽٶɡ
أƱħ˲飬ըǰɢܡ
һţټȸ˲С
衵ߣ֪Ϊֻħˡսɵʮħʡ
ңŲһſüʱȻҪ޸ŵĿ֧
ߣһи⡣ͷžŸħޱ˵ȻħҵĿ֮һΪʲôŲƵʱҪһͬ
ܺãʶԼ˼¡
ħ֣Ӵ˸ǣơ
巽սҲڼ
ֵģʵǾħѪħʵĹơ
СڳйŹְ౦з紨
衣ǲǼչˣ
㲻ǳ˵Ҫݽϣ
൱壬ԲȲҪʲôݽϣ꣬Ź֣ѰĹƳ棿
紨˵Сڳ棬ָòʼĺڼ׳棬ѪƳӺѪħ򾡣
ķ̨ѱѪħʺ;žħռݣڿУ¡
ѪеĺһѾѪгķ̨ͼһɫϸ߻䶯Χһ㱻ʳγ۲ɼֻܸ֪ڶ
ôȼ衾þò
ҡҡͷüͷħԨ
ȥĿһħϣ
ûǰоˡ˵ţ衺Ȼ쵽Χһɼ΢ĲԽָ֪ͨ
˵Σٿ˱仯
̵ɵĵҩѾѹƲסĹƳ棬еԴ䣬ʼɱǰħΧߡ
УǴĵҩáҩһͷڵϣ̽뻹ûѰڵĹƳ棬ȾԼµٶȸɱȥգ۳һ߸ʬ
ˣҩǳһ
Χ۹ı̵ɵӵѵص⡣
ʬͷ룬һֻʳѪѪƳԴԴϵħͬһѪ
ҩˣҶԡ
ȲҪǡҩȼһɫ֮ӵʬϡ


455 ׽桿
Ｔȼ, ʬ̼Ϊҽ
Ծҩ̧һӣʾԱ̵ɵɢ
ĻΪ𣬴䲻, ʵ¶ȲȸĻ˻Ѱʬ, պĩ¡
ɹǰߣȼ󣬵˵ͬīۺۣϢ, ۺΧСĺڶ, ոƬ, ħ
ϣ̵ɵȻ⵽ʲô
Ƕ֪ҩܣͬʬŲһաŶ, Բס, ħӦǻˡ
ôССڳ治𣬻
, ѰƳ棿
ҩҲش𲻳
ֻ֣ҪѪħڣħԴԴϷǿµ
, мƳħ, һ߾ߴӿеĸʬ
ѪΪ֣˸Ƴħ򾡣
Щ, ̫Ԩй¶紨ֻһ˿ɴ˿ƶ, ǱħԨôµļӡֻѾˡ
ǸӦ衷ʵ
һ˵ӡɷ紨ͷ££ӦŶԣ񵱳Ĺʱ
ֻӽӡǷɸ֪
ñԦڵ⴦紨ӻܸӦδơ
㲻ǸӦҲ֪˵ԦķӡƣȸԵһ̲ס
ο˴ӡϴڤҽʱӹ̹
ħĿһھ衣ǾͶսҲʣ¼λأķ̨Χڵһӡ
Сѩ͵͵ܿ챻߾죬ڨڨһЦֱͦһҾʦҪ̡
Բ֪СѩƢԵе뷭˸ۣҪǼ٣İɣħΧΪ㻹顣
žħ֣ʬħѪȼӦģ³˰ΧۣƺҲ
䣬ٲȻѾڵġ
衣
СѩʦֶЦŵ˵ͷ죬һ࣬վǱ𶯣
Сѩ
תȥ
Сѩ
˲֪ڴʲôգ߻۹ȥͼһ۵ħСѩͷҪӽ
ʵ̫СڿһɢͷΪûκͬСѩһĵûһ˾졣
ʦСģħ򾣡
ʦȱ𶯣Ҫ
ɫħ䶯ٶȺ
Сѩ촩װ·Ϻ˿֯ǿȽӽԵʣħһֱûڣžʵǡ
еӾ𣬻ټδ̫໥ʱнɵĵѱħ򾸽š
̫ϳϣô죬Ҳɸʬһӿɥ
ХѪʢҪôҲʿıɡ
ôһ˵ôҲ߰˱
󲻴Ѫ㿴ѪħʵѪƳԵҪѪ
塭
ұ죡ûҪȺˡ
ѪħΪѴԪƳԶЩȻ˭ܷħࣿԼôô벻ҪػȺծ
ͷ۷̧һ΢縧棬СԼڵϵħ룬Լķ
ɳɳħڷڱƶ뵽˵ʮ׿⡣
أȻ٣γһѹܷռ䣬ʮɫСڲըɢ
ˡСѩæߵ࣬ѵôһװû뵽ܾԼһ̵Ǽ̳µ·
衣ǵöϰ
ԡȿڣǻδ
ɫħˣ÷ը󣬾ٴںϣǰͻָԭ
һûСзɳ潫»۳ɵħֳɼڡ
Ԧڵӿֲ´󣬻һΧ
ħ򾱻նڣÿһǼСһΣʮħӰһʱϰٶΣͬгɶ״ڿ衣
ˣеӾĻָ
Ƴ涼໥ʳߣ̫ϳ÷󣬰ʮںϳʮǲλʣ¶٣
ȥ˹֮
ΪԦڵӣȷλȫǷ񡣡һӳǰ˵һİɣ
ԿСѩʾﻹôȺ
Сѩ̯֣ҪڣͼΧ۵ĵһվֱֱǳ
˻ûӦҪʲôǰһ󲽣Сѩ󣬡ҿ뿪ħ򾣡ָһöǳĵüġ
һƺߴӸ׳ӿ۾գü¶ʹɫʱͫѱī̡
ʱһû뵽Ƥӵ£ħпɳ֮ǰֻڶະ𿿽ħڣǾ쵽ͼֻ»һʳѪ⡣
ҩǰʬߣǰ֮
֪ԼǰֲĸоǴӺζˣЩħ򾡣
ʶţ϶󵽼£ŷԭֹѪħѪϿѪ֮ͬкɫʵʵ뵽һһ䣬ֻΪϡ޷졣
ЩǳѪħѻ壬ǰڼ׳ĳСֻиƤۻһ̶Ⱥ󣬻ʵһɳ档
þĵӵɳȥڵϺѸվ𣬻Ѫӿ߶޻ٴϮ
ɽ⡣紨ٵ
衣仰Щá
ɡһҪǰľסֻҪǲԽħƳӦò̼Ƚס˶ٵ޶ԹƳЧһԡ
紨ĻֻȺӵ䣬ΪԺ͡
ˣ߳ϷóȻ֣ھѣתһҲ
ֻǽסħӦԽ˿ħΪٶѪʳ
Ͼڵľħ˵ȿԿˡ
ãﻹһдһ𣬲ʱħ򾸽Ѵﵽ
ˣˮٴš
һ磬ֻһ䣬һ塣
Ȼ߽ΧЩ΢ɲħ˳ȥħסʮħ򱻵룬ֻҪڵӲ̤ް
Ǿ쵽ⷽ˳սȦ䵽ңŲһ翪üʱħþ֮ɢط罫ɺģ
һˣǱɫ
ħѪħʴڴ˴ͽ֮ǰħ廹ȥӡ
߶һۣԿ˶Էеء
ħ˴ڣͬ˺׼ǵĵӺζ
˵ӡƽ⣬Ѿʤȯգ
˼תһʱ뵽ֿܣֻ̾Ƚǰ⡣
µ£ħºԪļλȥİɡ


456 
, »Ҫڳλͨħ֮ǣ㣬߼Ȼͽ, ͱȻҪ֪Ȩ
Ȼ, Ϊ켶£ǻǲҪ֪ͽˡ
յϢٳɣηηŵĶ
һΪħɵٶ̫죬ǱҪսپ, ѪħΪȥ
ڴǰٿ, žǷŴƱػֳսǰȥμӡʱ, ħ˴ιԦڰϮԼɣǻθħһ塣
¶ȫ֡
ʬħʺѪħʱϾֻħйƳ;žʬ֧, ǽڽڰˡ
, ſγֵطСϫ, ʱ߲ʺ졣
÷ħĵס׼ֵľ衣мɰգ
ѹƵĵΪԳ壬˿̰޻, ħ, ȫɥʧǣŭĿԲ, 
˳ɰɡ衱ص˵ųһ˿ָ۳ǵ, շھԳüǰͷһ룬Ҳ롣
һǸҩһֱ̽˿
衵൱صģħ򾣬Ҳ
ϡ档Ŀǹϣ뵽ߵĽۡ»ΪͨͨĿɫһ
ǹǰƬ̺󣬶ͷϵƤһʲô䶯ƿһСѪ㣬ɫħðͷ
Χۣס
̧ȫ˵һ淺ɫƣߡ
ǹۼָ⣬ħһֺ󣬾衽ָǰŲŲһ߹۲Գ
ȻɫûиܵвԼûзѪħ򾡣
ڸӦһԴħȲ̽ͷǹ
ԳӲٿ񻯣۾ʼɫͷһ˹ȥ
ָ⣬ǹһյ򣬾ͼħޱȳζ
ˣǻ
̫ʦа취ȸ̫ϳϵ˽ǧꡣ
϶ɵˣұģ
衣һͲллĺĺ
ħ򾵼󣬾ԳӵԾΡ
ܿ죬ͬ취ڵħ򾡣
ǰǹУÿһ涼һħ򾣬ޣûǹ·˿
ѽظڷԵñڸɻȻһڻ³ǹûС
ԭΧŵĵڻֺһ˿Ǵܵ˼
ڡǹз©ϸħ򾣬ڻ濾ʼͲδڣܵвһǹײͼӳȥ
ãڵӻ
ʲôãһӵ˸ղ̫ϳҲ˷Ƿ飬ˡ
⵹Ҳǡ
ħ򾱻վҪʱ䲻ֱǹٲټջһأΧΧŵһȦɫơ
޿ֿأѡס˺ߴȡСˣġ
ϢʮϢʮϢħջٵĵطûһңûٴθ
ٴ뻶ѪħʵĹƳ沢޾ȡ
ڷһħʱҲõơ
ѪħʷųĹƳԸΪЩ֣ʬħͷħϤն
ȸһƬǽ壬ɽûһá
巽򣬰׻߷Х·һźţսĴ죬ɽͷ
Ѿ²۰׻ըɽͷΪˡ
ѪħʣҵͻŲһķӣԶԶģ巽һˣΪ˶Ѫħʴ
һȥӡ˹߳ɣλħʣ顣
ӡƻѪħʷʡ
˰Ѫй߽ԱѪѪӴ˳ȥѪͬ޴ֻܼϣڹƳʿѪա
׼ˡµħŲһ󣬸ʧȥ˷ӡټ
ԼԤϵĲ࣬ѪħʲٶʡһĻа׻ˣһڹԼϣħɾˡ
ӡδƣδжʧܵġ
Ҫģȳ˵أٻܱս
뵽ҵѪѪħʴħʣҵĹƳҵһڱǰħħ£˸ѪƽڣҶϺ󣡡
ãħûаԥ
ѪѪħʵķ.βֻ֮ҪѪһȥѪħʾ
ǰħԼٶȳһͷѪ
ħħǱֱһֻбѪƸ䱾;ħֱӱѪħԱɱ˵ħˡ
λħԱһ߸ʾħҪˣλټӰѾҪǿɳ֮
λߵĻõӦ׷ױƽΧ֮ơ
֪ΡѪħŵҺΣ
ѪͷųѪѪͻȻأ赲ҰʹõĶΪû̫Ӱ졣
ˡɫѪƳˣѪ߻һչ
ãλģĪҪ˵һ߾Ҫ˳ѪΧ
ȻײһˣûħĸӦ壡תͷһ˫̵ۣ
ѪƳħ򾸩һʱޱȣߺȻԱ
顣ķ̨ΧըһѪѪŨ
ħ壡̫
·ħʳѪϣѪħʷֻѪﲻٷƳ棬ķ̨͸
Ҫˣ
УƳ࣬ҵпá
ħڳǰˣͬʾ
аûã˵
Ѫ֮ϣγ¶ȼߵĳҰࡣ
Ѫ·͸ͬеβ
վڷѪ˿̼ɫΧĺڶѪƳڿʳŲһͨ
Ļܷ˺衵
Ȼԡ紨شżģΪʹһ¾͹ˡǵĿ㣬ȷ
ۿѪɫйƵߺħԱǣסߣȷҲˡ
̫ԨħȻѪƳħǽһ˿ӵΪͷ۵һӡıƣԨ֮룬౦ָúȥδӣ
ڿԦڵĵڿλþķ̨ԶΪ˵Ҳ岻֡
ߣƺҲֻ濴ħߡ֪ԼóȻ֣ǻһѪˡ
еȸܻ֮˻峡Ƴ˴˴룬ղɱ
䣡ƬƬƻȻɣһռݴþ߾һȸǿʼ޲𹥻ˣ
ȸ飡ԪַͬСɣһЩΪͣ켶δͻԪ߷׷׿ڡΪ棬ǳܲס
ֻܲԦΧ۵λһ顣
Եס͸Ѫ


457 
Ѫ·ĹƳҵڱȫ, һɹħʱȫˣʧħħ㲻ʲô
, Ļ, ǺڡѪħЦת䣬ҵҪЩ˿ɻԶԦڵĿŹǻһʱ, һ, ˴ӡħڱصá
˻һ, ڳʿ˽ȥ߼߶ڸλʱŭ
˵, ӡ֮±ǻ, £Ԫ¶֪ȨħóȻ˵, طٲֵһЩˡ
ȸҲըɢΧĻȼյø֮ͣȼյĹƳ桰ž졣
ɳʲô, ǹƳħӵ, ֻҪѪħڣǾͽ, ȸ˷ù
ʱ, ΪֻħݣһƿƲӸ߿£·ȦӳѪħʻûѪ֮ϡ
߽һ㶣˳ŽͶķȥͼһ޴ӰȺɽվѪסߣܿӰ
зֹѲǽ⣿ͽѾ
ΨһȷǳӴ󣬱ɽӻߣǽⰴλ㣬ӦǴӶͷͶ
ѪﴫһҽУǱʹţֻԭ͸ѪٴηѪ죬չǱķ̨һ
ͶµĹδջأֱѪħʰ֣ѪĹƳæɳһԶڡ
ңѪħŭ
һվΧѪӰߵĳ̶ȽᣬۿȥͶı޴ԼϤ
ǰ۾Ȼ˽ྦܻȸɽڿŲһ˼Ҳˣ
нྦڣħֻʱ¡
ڵĹʱǹɽѵ˶塣ʳʱĹشҲǱҿġ
ǰ䣡Ź뱻סѪħʣСѩ̲ס
ӲԣСѩ𾢣ҲŽ
ķ̨Χһʿһͷˮ
һѱסߵȣȥǱߡָķ̨
鿴ྦڣһģתͷĪɵˣ
֪ħ彫ԼΪĿ֮һȥ
ߣȦס
ΧϣⴥΧԷϲ˿˿⣬򿪳һͨĿӡ
ȴžУֱķ̨ڡ
٣Сӻˣ֮в죬˵ſķδȫɾһƿģͷյӲ򵥰
ҪʲôƿȸĻ˻𣬽ӽѪڡ
ʹ÷ɢĹƳħ򾲻ÿ
ʦĻӰѲ񡣡ֱۣʾԶЩֲҪħϣĻõǡȻǰǰЩ߿Ѫħȫ޲ߡ
ྦܶͷĳ֣עе棬˵Ŀδע⡣
սȦȸյ˻ӦƳ˾ڷλһۡ
ҪȥѪԶԶͻȻ
֪衷ȡһöӣһףֻö壬ѪľΪģöԶ֮˻ƣ׼һơ
һЦٶԡ
ö˵󲻴˵ССϷγһ˽׶Ρ
âţӰͶ䵽˻֮ϣ֮Ϲ룬˻֮зǹ⣬ŷɢķ̨ΧĻƶ
˻վԪֶΣ鲼㣬֧ԼһҧĹɽеȡ͡
ûֱӽͶУֱʹãϾûľӡһ޷
ֱǹ鲼˻ȸûͷһתͷΧһʿǾԶҵĻ棡
ڶʿɫһ䣬ΪȸҪŴУҪ֪֮ǰ˻ǵҲֵģæ롣
衾ʱĻ˻дһ޻𣬡ˡ
˳롣
䣡ƴ죬޻о衾ӡһǰ֮ըѣǣƱ֮ǰչķ̨ĲħʵѪԼԱɢѪһͬǡ
ΣʿֱƷɣȸڵ鲼ʺ졣
ҵĹԹԣɵͽʲôȸһ´ڵϡ
ߵüʱ·˻ڣȴѷܿƣߵÿ죬ԼٲҲˡ
𣬾ۻɨƳţܲסȼѪ֮Ƭ
壡ʲôΪʧȥ˶ԹƳƿأྦܵⶨķ̨ϣ沨Ѫħشʹ
ֱ潫ѪȼؼϢΪ֮һ塣
鲼ҰѪħʧˣ
ٿħ򾸽һߣѪɢѪħ⵽ƣڵħʧȥƿأ˶Ѫա
¶˵˵ǴϡһԶ
ȥѪɢĽྦܣθߴޱȣһë׵ĸɽ
󣬴ǹӳмȥĹصߵŤǹǼһЩõĻ䡣
ϸϸ֮ǰѪħʵڣȴǴǹϴ
ߵ¾;ˣǹѲɻɾˣ
ߺ档ҩľź߳ྦҾ
֮𣬽һ֮ĵȼǵĿ꣬ǽྦܱǹޡ
һϸƣȻǹмӰֻ֣ЩԱȱĽྦ̫Сǵһʱûо졣
Щǣ
죡ҾȻ濴ǰߣ
䣿ǲǱĻɣ
޿ܣҿǽʶȻܱοǱõĻ壬̬
ͬʱȸѪϿգ˹ԣʧȥ˶ЩƿȨ
Ѫħʣڲջü
Ѫħǣ
ܲˡȸ̬̾˿̶סħʣħɱбƳ渽Ĵ裬ҩﶪ
ȸĻһӦ
ѪɢƳɢʱǳˣ
ҩǰ½ߣ
ྦĳ֣ⳡսһּΪɵķʽβ
ɻֹ߶ȸıη
ڽྦ£ħʽԱܡ
ѪħΪޣӣҩһҩΪߣ˵ҪƳо
Сľһ顣
ȸǽ壬ɽͷٵֻʣɽǰɽλãطǧٿס
⣬֮·Ҳûõȥ
ǰ׻Ĺ
ڣŲһͶӰɵĻþ
Ƴ߶̧һս˵򽻸̵Ϊ׵ҽޡ
߾۵һչͨȷѪƺħ򾶼ڻվۣŲһ硣
һͣ˱뿪þʱ̬صԦڡ
Ȼȸ壬ɽȫȼղϢ


458 
ˣȸ, һʱûӦ
澲롣
ˣ
ͽħǿʼδģ뵽˽ħ֮ǰеĶ˷Ϊƺмѭ
˵, ԦڶǿϮӦԵĻõ, ûѪħʵĹƳΧ
֮ͽǿϮħҲѱƷҪľƺˡ
ǽŵ˰ź, ȵǼ, ˵̧ȥҽΣйƵ򱻰һķ, ɱ̵ɵȴΪ
ΪѰģڴ˴ζսߡ
˭뵽μһѰͽ䣬Ὣȥ, ҪЩһ
, ЩǼǸòĵˣûʲô¡ԹƳпãҲ˻ȥ
˼˵, ѪħʼѱƷǱڵĹƳҲõѹƣֻ輸죬ҩоƳֶ, Ҫþ衳ͷ
ϾָһεԴ, ֪ԽԽãڲԽͨͳһ, Ǽٱ¶Ϊ
ԦڸЧ̶̰, һ׵йδ޳ߣŽǡ
Уȡ˰׺ɣºֱ𵥶˼Ǳʾл̸ʲôʲô˿֪
ֻ֪ÿһ˳ǵЦݾͼһ֣Źˡ
ȥȥͽǰļֺ󣬸ٴγ
ȸϣڵĸŵõҩ֮Ҳлྦܺ뿪
紵ƺڣ½ྦǣԵ÷塣
£ĥӲݣڵһСǡ
ھ;ˣ
ζ˳ԣгӯŽ֫ٺΪõСС
Ҫ֪ĿһڱһСΪɼﵽֺ˳̶ȡ
ϧҪһʱྦȴôҲϸˡ
ǰÿظΪһȥ֪˶٣衱һѾ
ѹֽྦܱñοɵȸ壬ԭǳԳģȻھܽһ۷߳ŵ

߸ɢ޺Ԧڵ೤ۣԱҩߡ
޷Ǿǽڴȵĸʱ̫ϣǿѡεӵʱ䲻̶࣬һΪ³ѡʸٴѡ
󣬾Ÿܿ춨¡
ھ衵ϣϼ顣
гΪ衳Ԧڣȸ£δʼعУ޷ųս
ҲгΪ衵츳Ҫ棬ڴȣǸսвס
һһ㣬Ǵ˴ͽȸӡû£гΪ㲻Ԧڵˡ
ʵ˵ǰ˵ʲҲû¡ӡһ˳⡣
ûȸӡǵľ衣Ȼ߱ʸ
ұ̵ɺսλϳʱҩĵ֪λкο
ȸͱǳķŭĿӡ
ʱ˰ѻ𣬡ͬҩԣҾʺִڡ
ȸһըˣʲôˣæ˵Աɿ𣬾֪ǻǽǣ
ȸһվ
֪ԷƢĸλæ죬ڱǹġ
ȸһˣ㣬ҳȥ
һֱ壬еĳǷŷԾΪʮ˳սҵλ֪ȸӡû²ˬţ˵£λʿ
ȸͷλҼͷں棬λĿ͡
ҩλϣ˵
ߺٺһЦӣһ²ؼӡ
ڰù졣
Ƭ̺ȸֺͷλһ˲̶ͬȵˣһλϱ˰üë
ٴѡ󣬾衵֮Ϊųսĵʮˡ
ţԦȭͷ˵
ͽĵڶ죬йһ߱ߣаڵİڣ̵ɣԼڵ϶һС
뵽ټȣû˸С
ͬһʱ䣬ҩӾ衴Ҫ
磬ԦǰμӴȵĵҲϣǰٰڵĸ½
ͬеģи벻ˡܡ
ϤϤǹޣϤǶȸ뿪ʱ򣬽ྦܲƺ˺ɽǰļϵ㡣
ͻȻֵǰ˷£СʵǰҪͬУ
ྦܱǿ׳Ŵ۾һһϣŴ
ðɣҲˡڴǵطŵһʢ£ڽྦпССֶ㲻ϣȥŴ벻ʲôͷ˼Ҵˡ
ת뵽ٴνչ״̬Ķ౦꣬衰һ䲻ס
֪ԭӷ紨һŴϢ
ڷϸྦ˸λӰٺãڲԶСѩϡ
ţ׻ʲôģҪСѩʦֶ֡
չнǧ׿αԵһ׶״ϸβͣէǷпеë̺ƺеĳ࣬ԻΪ㡣
˴γУɼɽţսȱʧ׻󲿷ֳҲվȸӣʮˣʮΪμŴȵĵӣΪ̽ŴڳϣΪ߼
һʮһֻܣ⣬ʱ䣬ڵִǰ޵Ĵ֮ǰڴ϶ȹ
šࡱȣ뽻иССںСϣ衱Żİ̾˿
ѽͷգգۡ
˲䱻ȷͷСһڣͼˮĸһھ࣬ޱԼ
衣
е볤϶֪ݵĴڣοһԦԴμֲ֣þһӹֺЦ
衣ûˣϱο
аգԭƻǷɳɭֱ߽󣬱Ѱһֱӵޣٴ˺ͨǰ½
˭ִ֪ɭֱ߳Ǻ󣬲ű֪ʳǱԵʣɭܱߺԭڴʱرա
֮뺣ڿսƬڷǳʱڣͲ֪ʱŻ⣬Ѱ𴦡
ȸ߶һۣ˶Էеء
ȸȥμӹһĻĹؿǰѳ˺ûǴĹسᷢչɭԭĵز
һңҲѹʲôţ֣ñħ塣
ӥǴ˿ţֻ֮üԴ·
ִǧʱǵڶ磬ȸΪŵĨ˰ѺǸˡ
Զͷһϼ⣬޽ǰէһϸ¥ײײɫķ۴αȡ
ûȸһۣ˼ʱ޼ЩȺȫͣǵһЩǸϲˡ
ǣϵǧг̣·֮ࡣ
㲻ЩţǴԦڻȥߣҪϻԼţȥޣûһϢǧĴ֧ţʵЩ
ҡҡͷԦڵĴ˴ͽ䣬ǸŶ˸ӡ
ΧԼڵĴͻѽȸ˸ǲɵ񣬡ΪһŽڸϣ׼ȷԾ㶼£ܲܿÿ


459 
ȸ˵, һᵽϵĸλ¶޲Ĩһᡣ
²ڴͺܾˣ
Ǹұ֤, طûŴԼҵôôӵ
Ԧ, źüڴûμӣԭ⴫ϡ
Ǳٲ룬ҪٵƷڵΣգǲŲʲôȲȡ
, Ԧڵ˱, ӻҪġ
ޣǧ򼸸Ϊ֮һ, ⣬ۼ˹ʮطĴСޡ
ʮ򣿡С˴չͷ, ſڴԵ, ˳Сѩָ¿Щװ׵İᶼǴɣеľ, ǲš
һӴһ͡СѩС˵ͷȥĵҲܳΪʮ֮һ, , Ĳš
С˵ûоСѩ˸ſſ, Ա߻ûˢɰװ׵ķӣЩҲǴ󡭡, ̫ϳϣôȥˣǰһ㣿
Ŀǰλãʵδ޵
֮ǰСѩ˵ǰ½ĴͿ룬Ҳ˵µĻҪִﴫͿڻ÷Щʱ䡣
ٹȥˡشСѩûʩᣬϷܼĿռ˺ѿڣóȻĻÿܱʲôطþֱӱռ˺ˡ
˺ѿڣС˵ɴ۾ôഫһ𣬲ҵ𣿡ʮأ
˵ϿˡСѩһСͷϣְš
ֻϿհϷ
տƿһȴһɫ״С
Щ״идСֵ̣ú޹ɣֵʱҲ̲һȴܴͿиܵԾĿռ֮뵱СĻʯĲЩӦСѩеĿռ˺ѿˡ
˺ѿӰ첻󡣡衺޴ֲܶȣᷢռײ𣿡
һ޷ݣɿռңǳʶ
ٿޣôķֲĲᱬը
ԶԶԣСźæͣҸղ˵ľʦ˼
СѩСһۣ͵޵Ĵǰɹλߺ֤϶ǵط·СĽ紦ʱпռ֮ɢȶôഫĹؼ
ҲƶϣСĵءСѩһǰ˵Ĵţ԰رһ󣬾֮ǰҶСʱһ
˵䣬ӽ޵ԱҶޡ
Ϊ޵ԣÿ춼ߵִٴҶ޽ޣ̶޳ȥʶཻĵؽ磬˲ٵطš
㻺£һͬģطɫɫߣǳзִԦڵֶôԭʼ
Һ񿴵˴ŵˡСŬŬ죬ԬʦǴ˴δϧʦֲڣǹϵɺõġ
СѩͷȻǴһУԬڶм䣬һƮܸɧɫƺҲǸոս䣬ǰͬޡ
ȻˣΧУųɶΪλγСӣҶյŴǰٿ֪ͨ
֣Ⱥ֮УڴҲܵӰ졣Сѩ˻ͷٺһЦǵĴͶʧЧ˻ࡣ
պôҶ޵ִ޴Լһʱ䡣
ֵⰻȻֵûֻһߴҶӣ˵ҶӵΪʡ
ͬҶֻ̣֦ͨҶӵ磬ҶǳƬһ͡
һ·ҶӭչҶ֮
Ҷ֮ʽ̤ޡ
һ巭СĻʯƵöȻţƺܵΧĿռ֮Ӱ졣
֮Ҳû춯ˡ
棬ջӣǧ磬治а
ŵͬУȸǰ˾ʹкйڵľһҡ
ǰܿдİɫмδˢϰɫİ¥ЩǶĿջ
󣿡衿İ¥ǰ棬һ״Уޡ
ħԨһġСѩֱʣĴҲǿճάޡ˵ŵҪʦһţ
붮
СƶǶ
˱һ·ۣ߰ں󷽡
衳տ£ְһţͷϷһҶʾȥطĸط
￴ûר˿أһʯ
һ󡣡衵Ҫʲô
СѩȥǰԱСˣһڵڶţһ±ƣ
衷Сѩʦֶ
⣬һŵȸˡ
㲻ӣȥӣȽһȶλѡ
ȶλû⣬ٸʵ볤̣ҪҪС⣬ۺѣһʯѰĸ˳е
󽨺úÿҪʹöһá
棬һΪʱģʣȡһؿڵάϣıǴ췽롣
ԱǰͶ벻СֻҪѡĶԣô˶࣬׬Ҳ޴ԽԽԭ֮һ
⣬ȸᵽһ㣬ڵ޶и󣬲˱ŵʱ򣬻ǿ״̬
˵ʱȸ쳣ֻġ
вס²ۣԦĴʦ˼˵˼ң
ʻ˰ʱԽߴֲԽϡ裬ס޵Ŀջ
ǰ½ͨʱǰ滹ŵ˵Ŷӡ
´һ֮ǰһ·Ľͬ
ǰ½õ˺ѿڶǴ󣬵ص㲻ڰװ̨֮ϵƽ̨¶¡
ͨҲ󷨼ӳ֣ϿյĿռ˺Ѵһ˼УֻĿռҪࡣ
Χ˺ѿڻĴЩ֪ͨδ
˵ȥ硣Сѩ˽˵Զһ˺ѿڣĿռ֮Ϊֻдﵽ߼ܰȫͨ
Ȼ½ĻҲû¡СѩθڣֱԵÿڴȵǰʮӣõȥԪǹĦ򱮵ʸ񣬵ʱֻҪߴŽС
ֻлȡĦʸߴŽ룿ʵʱУ
ҲǲССѩҡͷһкܴͬŪûΪˣǹĦ򱮣òʧ
ʲô
˭֪ءСѩ̾˿Ҳֻǵ;˵˵򱮣Ҹ֪Ҫȥʲô
Ŵ衲
ԣСѩռʱе񣬡ŴѾȱϯ죬ܾ֮ǰȵʦ˵ǽǰһλи泤ϽŴһ̽ʸˡ


460 
ϧμڴȵ, ¼ڰžоǧ⻹ÿ¿ɵġ
Щţÿɳʮ, н, Ҫӱȡǰһλ̸ס
ŴҲ룬ûپϡ
޵ԽԽ, վ˺ѿǰŶӵԽԽ, ȸǰ棬Ʋ֪ʲô
衿, ྦܱǹ˹š˿ֵȴûôĿ⣬ɼԦͷʵá
Ȼ, Ҳų˶, ޵߶ȥˣ߼ֲ֡
ǰȴ͵Ķ鲻ֵ̣ʱ, Լӡ
˺ѿǰվ̨һۣͼȺ˵нǧţڵĴٶ, 滹ԴԴϽ, еļˡ
ѹ֮ǰڴ̾Ŵǰ, Ը˵һҪܡ
ͨ˺ѿڵͨ봫, ʱ׵ػƣһƬãã磬Ʋ
ྦգգۣ¶֮ɫ
һֻƵܡ
衱Ŀİ׻񣬵һʱ¡
ʱⲻͬ
ޱ鲼ͣ˵ƿ£Ե˺ʯ壬˹ĺۼ˵أǴŢĻ
˵ǻҲȷУΪ֮лЩ֪Ǻİ׿飬ƺĳڲȥĴС
衱˱ģֲ֪ӳէ̲ס棬ͬλεĳһЦ
һЦˣ߲Űˣ֪Σܲǰϵճǡ
Ƴһۣѱ任ģһ鷽εָơ
Ҫ˵ָƣΪĽȷ˷λһĺ
ĥ£ӦǴĿǰڵص㣬ƵãΪѰеĸճǣҲǴ˴ڴȾٰĵط
ڵ󣬵ϾˣȻⲻ
߳һ·󣬿˽⵽Ǳ͵ĵطܴ󣬺ܿտȥͷֻܿ޾ƺȴһƬɳǣҰƺֻʣɫˡ
ֵǣǰ洫ͽˣʱδһ
Ǹ½衵ͷߣŲȵƺ䵽ʵÿһ¶Щ΢ĵУͺڱĴ֮ϡ
ϸһŰɫҰͷƯƶ䡣
֮ʵǲϣ
衲ͷȥСѩƤգգۣȻ󲻶ɫ˵󷽣뾰衲С
Ⱦ衿ѯʣСѩд˵½λڵط֮䣬ǺרΪѰŴĶһ硣
ѰŴһ
ٺ٣Ҳֻǵ;˵СѩûеŷŴĳûйɣûжΪ˽̶ⷽ½ϣٳϰλߡ
һλ߾˺һСϰλǺεȿµΰ
ˣŴҲûһȷλôˡСѩһĶͷʵϣ鸡մ½ԿһƬڵط֮ľ޴ƶ䣬潨гǳأƶƶı䡣
ҲΪʲôսʱŷλ̶λֻ򸡿ճǵλʱıġ
⣬ǽ½ûߣΪзͽˣڸճԱġ
˵Сѩǰλ̫ϳϣһ˵ط֮ԭûд͵˺ѿڣҪȥ磬ҪԽһײγɵɽ롣
Сѩ¶ɫվںߵɽϿõĻܿס½ơ
ϣСϢͨߵǰȸȻЦЦ
ĬĬӶһ飬ǵͷ죬װһ޹ģ
衣˾ˣģδ̫٣һ֪ˡ
⻹̫ϳĸСѩάڵʱ򣬿ûٹϡ
ȸһҭ˾䣬ûûС
СѩЦͷ
ò˵㲻ʱ䣬ָҵ˸ճǵ׼ȷλ
ȻðӣʻŴճǰ
ٽʱ򣬵·ԼܿһЩǰμӴȵŶˡ
ǻǸԦһ޷УУԷΪ
Ԫ˵Ѹ½򻮷֣һŷ㡣
ճΪ߽磬ԱһɵΪͨ˺ѿڵĽ㣬ʣ¾ųǷŴֵܳĵ
ǾųɵĿռŴ֣Ĵռ˺ѿڣֻڴʱŻʧҲ߽Ψһʱ䡣
ڸճǾеڴȣٰʱҲշŴʱ
ΪŴĳûйɣֻԪѰʯҵѰʯֻڴǰʮŷܻȡ
ճǽڸ½ϣͨ崿ףƺԴһ·ʱĻеİɫէǾƶ䡣
Ӿ衵ճǵĽʵЩ⡣
ΪǳزѰǰΧǶһ͵ɣӵײһȦȦϣǽڵ²ļ϶
һμǶˡ
˵õĸճأһ㶼߶ˣһ㶼ϵΣ
ʦ֡Сڼ࣬Ŵ쿴״ϵĳǳغ񡭡޵ı㡣Դվû˵
׿鶼ܲµСԹʲôЦҡҡͷ߰ɡ
ߵճǸ˵ĸо͸׳ˡȻĳϵ׳ۡ
۵ĳǳʵܴ·һȦԼԦڹСռߣɡ϶еĽ飬ɰ˲⡣
һߵ·ŷֳǳصλûнûлأܸû֧ǳص֧Ȼڰա
ȸһԾ˸ճǵĵһ㣬˼״׷׸ϡ
ʦ֣иô򣡡С䡣
ճֻһеףԵΪһȦȦɡϽ죬ɡ춥óӸߴƲȥ²֮ĿնƣճǾһӡ
εذ༸쳣ʦãڽ֮ĽᣬǵǼ󣬴ȥһۡ
СΪ׵ļ
ʵ׻һû˵ֱнǧ׵ľʵԪһ磬ڴʽʼ󣬽Ϊɵӵء
ۿʦ˷쳣ҡҡͷ¶ȲҪͬ˵ˡ
뵽ԪԺΧ߸࣬ҴŸŷΣһɨȥƳĸĸһȺ
Ϊ߸ŵǼЧʣ¼ص˰˸ֱԲİ˸ԡ
ȥǼǵʱȸֶλһտӣĿɨһ
ĬĬȸǷջߣλôվȥ㲻þ˳ˡ


461 
, ڴȴ˵ʢѵãһź
޵, ⸡ճҲƢϾ˽˵, ҪĿɾŵ档
żĳ𣬾ʹϼС
ڸճڶ֣ҲǴԼ׳ɵĹء
ȥǩ, µвסת, ȸλϿţֻСΧж, ֻΧڴܱ߿
ٳ߸ߵľһʯƴմӵײչ, ÿʯСͬ, ֮ԲĻб仯ʹཻʯ齻⻬, һ㷴Ź棬ӳճӰ
һͷƼСʯ˿ʹ, Ȼȥ, ƺͨƬǺΡ
衣Ҳ˵ŴϴĲ, ǹ컹Ҫ߽, 飬治
̵ǣⷬٶĻֹСһˡ
ȸޱƲͷӢ䲻̫ϳϣԦô̳˽ǵɵȱ
һϵĹ
ЩɵȱһȸǱߣΧһɨɱݣΧһȺ
ѽСӺͦ𣬻ĳСľ衼򣬡ѽѽ
һ˳ָȥĵӦ뼫õǧ׿⣬ճǵڶһ˫۾Ըš
໣ϱ
̫ˣ
ճǽṹʻϣ־Ų㣬Ϊɢ̣¥ʳ̵ʳΪ߽ء
ȴȿʼһĴΪأۿ
˿ڶ¥泯ŵģͶȡ
Ҫ֪ճǷа˸ڣûƫ֣֮͹ĵص´ĸڽҲ
ǽȣò˵ʮԵ֡
ףһɨ϶ɵôûһò绨ϱһˣʹʹ˹ô졣
ǩŷ俨ָңɫ죬˳ĿȥƵںȲȡ
ſֽԲĴӳϣַȥߵյ⴫Ѷ˵϶ڳ˵״ĵӻշ
״һ㶡
һſŵţҲ棬ǵ˼˵˵
衣̫ϳϣʲôʱҲôˡ
׼ӣСһĽĿУƨƨȷߡ
ճǾŲлһξ룬֮רŵΪװãڴ˵˶࣬ҪŶӵš
ССƶ仺գͣλʿעµ
衱ŰޣػûСˮĸһݡ
µĴٶȵĿȡڷ˲ӿеûƽȡ
ֻϵ¥̫֮࣬бϵ½һ˿Ҳ֧һ´һϵ㡣
衣
Ŀ;ȣ
ץץͷľûˣһݣµߡ
һĹȻдֱܳţ衱һǱһֻϣŶֻûнš
ڤҴϰûȶڵϣûûƤСβ͹ס󣬿һߺһ߸״Ⱥ϶ɵȻ۸Сӣ˭ϡǼɶӷŴֲǲýͽȥˡ
üСҲеģ
صιڤҲĻž
ˣϻȥʱ򲻾֪ȺȻԼҲ϶ɴ
衺޳ⰲοţ켸ߵߣͷǰ״̬û˿ƣ°Ͱûвȵҵطסɡ
ȷ²豭üһȥ
ǣȵգգ۵ЦȻλүˡ
ǡ
浽¥ϣסΪɵӰŵķ䣬ѹųԸĨģȿڵϷľ衡
ǰж죬ڱԵþж೹ס
´󣬾ڴöͷСƬࡣ
ڤŵΣŰ޴ӸԾϴ˵ǰιҿ˵ֻдǰʮ˲ܵõѰʯҪ㡭û˵㱻סԴƲһԡ
һԴһְסڤң۾Ⱦ񣬡죬ˡ
ڤң㣬˵ѣûˡ
ȶŲ̻衵Сż£˿϶ɵǸʲô˵
ЦھһڣʦڣҲ£ֻǣ㣬ħǣС˴νŴ춯Ĳ룬ȵҪҲա
ħǣɵǲǱȦħԨӰ쵽϶ɵľߣǰ߱ˣ
֮ǰĹʱѷħжĺۼȵħԨ䶨ôȥǵĴ͸طϡ档οЩƿ¶ͷ
ֻ£ֻ϶ɰɡ
ȵͷûбܻ棬Ŀǰ֪ģԵԪڣ쵤Ϊ׵ĶʮŻͶħֻĿǰ֤ݡЩҲڰģҪȴᣬǸˮ档
ᵽħЩˣĬըС㣬³ͷ°Цˣʱ䣬͸СүɣѰʯֵ
۾Σ𣬽ְͷ¸ЦǾүൣˡ
ڤҡˡһӴϷȥ
Сס۾ָ͵ˮĸһһ
ʽʼһʱ䡣
ϾĿյ˽ճǹ˹䣬һʱУþԵЩö
֮ڴȿʼǰ衽౦ֱȽȶУһȶʮʱԵĳɱӳ֣ʱﻹСͻơ
ϾħСƶϣۿҽ𣬸ʵʱ䲻ˡ
ճ㡣
ԦڵļλӳϺʹ˴βμӴȵĵۣдǰһۡ
ðɣʵ֮ǰѹҲû۹ν˾ĿģҪɼλϽһЩ֪Ļơ
û취ʵμӴȵĵ̫ɢ˵̽鱨˼˼ѯµĶûУȫҪһڵ׵Ľడ
ȻȿʼֱӹһЩѵָ˼㣿ǾͲܻһ㣿
ɸֵؿźŵǣһ䡣
˴δΪӵһ죬Ҫдȵĵһ״ι࣬Դǵʮλ켶ʦִ졣ָ棬һɢĵӣεȹϰ˫۾ţֻһǧܽһ֣ҷŵȥҴһˡ
û˿ʦ⣬ֻϵ볤ָ㡣
̭ԻʽС᳤ϽӻΪ죬ʱΪһ壬˵ʵҪȹʮ졣
˵ģҪϸá᳤ɫ֣أȿʼ˱ͽȥ󣬴ռʮλ쳤Ͻз֮ǰ׼õĵҩһзʵʩչֶζᱻֹ
С˾ַԣǲŴȥء
᳤Ͽһۣ˱ѪЩԿʵһ֣־ڡαʱ֪ˣǸѡý󱻿ӵôֲ
䱻¡ʵǿ˵ʵǸΪСѩֻҩ޷ʹã񲻿ˣ
ܴҲһ̵ɣ֮ЩֶΣ൱ڿȥǴս
ƺвͬ˼
˽Ŵȣ˵ڵһҲˢ󲿷ֲμӴȵĵӣʦʦһ߼˵ֿбսߵѡΣʵѾ߷ࡣ
˴δȣȥΪܵ˵ǾܵԹƽĴȻ
˵ӵһ졣սһڱȶĸ£ʵһ㣬յϢֲǲġ
Сѩνʼ磬Ա߿ȥֱ۴ھ衼ϣʦ尡ҩܴƺõãⲻǱվŽȥų
Ĵȸʱû˵ƵĲá
仰е˼ˡ
ʦ˼ǣṩƵҩҩģ̧ۡ
㵹û˵ȸգգۣԳһС磬ŨҪ棬ֲùԪҩֲʦ࣬ҪʲôҩģԼȥժ͵ˡ
ѣ۾һ
Ȼ
ȿȡ᳤һҲҽҪᵽڻֻȡ⡣
Ҫǵǣ涫ĶȴԴȽõľģù黹Ͻţֽǰһǧλж⽱
໣ǲ൱һؾСѩĥȭѾģ
׽˰£ʦã֡
ٸƾ£ܽصĺöһˣҸšû᳤ϣͬǽֻȡ¡
᳤ϵͷСѩֲأƷԽѣʵԽǿ
ⷽǵһ¶棬ʱ᳤֪ϵĿǰõϢΪߵͣɱΪԽ߻ȡĻԽ࣬ҪģǾɱޣøλ
⣬ʮλ߹ͬƿأʮλĴܲУóֻҪչֳüߺʹǵϿɣɻһ֡
ó˷һŵҩĻֿܲɱΪ٣ĳ˵Ҳһƺ⡣
˼ƮеԶµأ׼ߵĸǱܣٰ˴ŴȵԪǣͼ󰡡
лҪ˵衣Ȿĵ()
ȣǣ˵õңң
߾
衣
бһ
߾ȻʮǻûԶк


462 
̸˽غҪע⵽ĵط, λֽӺúö˷ŷˡ
ڼ䣬صָغ֣֮󲢷, ˳ءԵ, ŵӾᣬ˻ܵõԷһĻء
⣬ʦʦһ߼ľŷˮùϵ, Ԧǿȭͷߵط, ƾŻԷߣܽύǾύ
ϾһɽĴ, ӰʱԶ
һĿͣҲ֪ȥ١λ϶һۣ, ǲμڴȵԭ
Ǵ˴ηŴӰ쵽طδ, ҹϵƷٲμӺܱܿ޳Ʒǻһ㶼ɭ֡

ڴǵطֵʢ֮һ, һεͷ
ճϣȥǰμӴȵĸߣսɢޣ֤ͬ˴ʢ, Լһķɡ
ȿʼ, ճһľ޴뱻գܽͨر, γһյĿգתƽȻ, ƴӿͨ͸ӳճӰ
ʱĸճһƬžĻڽڣά̻ĵڣֵϾһˡ
أϵϢֱֱײһĴСֻɫâİ棬һȦȦƣָƽ·ڻȥһ㡣
ܿ죬ŴͷȻģͬĹ⻪ܼ꣬յ㶼ڴ
ķڡ
ûǩޣ㲻ܱأ衽Ҳ౦ŲóõͰһʧڷ
ճһ㡣
Խ࣬ڲ͸ĹâԽһ룬ʿ״ɵİʯˮչֳһӰ
ӰʾģȻǻΪصĸŵӡ
ʱٿΧ泯ĸճ㣬֪ʱΧߣУװ죬ȺܿԸ
˿ǻվûضľУĿһİϣ˵ڰʾͶӰԼϷƾɳĹĻϡ
衼ûбֱӴͽأͬŵһͣһɫС
ѽſھ衱̽СԴ۾ضŲԶյ̡
ƽС·ûоΪڵϻһɫԲγɶ
ֵĵطڽɫԲ⣬º󣬽û߽ϷֵС֣°ͣһ̤롣
Ȧվ˲䣬ΪǿʶɨȫָĴָԼ齣ܿƷɳ䵽
ʶľһһбڣ̱ѹ
ͬʱϿǾ䡰ʮϢ뵽Ȧڡ˴ʮϢʼĵʱʱȿʼ
Լ࣬Ȼôܡ²һ䣬ϿԼĴ䡣
᳤˵ļֶΰɣոɨʶӦԪɡ
ȷǿʶɨ£κҪ׵ֶζΣΪ߹ͷʶλߡ
һأﻹʮλԪߵĹͬ죬Ϊʮ˭ܱ֤Լ¶һţ
ԼĶ󲿷ֶڶ౦ǵ˵ʶɨվǰҲ޷ƳߡյԲ˴ŵǷ£ҪŽȥ
ţ˵ŵڽǰ϶չаһҲУڴϰ
ճڡ
ʵҲȷ羰룬Ž̬ŷڵ˻УڰʾͶӰͶôעĴڡ
дµĻ˵ҪǽԼװ¶Ƿ£ɾֻܹˡ
ΧнЦ
μӴȵŵڶ࣬о࣬Ҫҳôȥ·ⲻףע⵽
Ȼ⼸Цڸ߽бɺЦҲ˸ע
ƫɵǣ·˵Ĵװһȥˣ¡ļ˾ͨУһվǰˡ
ˡȸؿżһС˱ֱɪɪʹԼȥս£ĳһ֪
ÿˡ

Ͽĵʱֹ㣬һǣ
ʱһƬʪأˮ½ˮλߣƽϱ鲼ſݡ
ΧеˮΪճǺ³һˮ˾ơ
Ϊ飬ֻΪᷳġ
˴֮أ衻£Ŀ֮ԱŨڣرֲϡȱֻˮ½ཻĵطܿЩɫࡣ
ʹˮ뵽ϣ밢ĬûгȻΪûгֻз紩С϶
ʱ֤õעЩ΢ﲻǰһ飬˼ɵĽ档
ϷǸʾ·еСԲͬ״ͼ֣ƺĳر塣
üƬָ̣Смһ飬ϻһ䣬֣ף
ĴУһʾ֣ڶţͻ֣Իֶ
Ȼǰһǧλа
ɨϷȻ¡
ǽһʱ䣬ߵĴųѾʮ֣¿͵Ҳ֡Ϳֲϸ棬˺ϣа񲻶ˢ¡
ָᶯصȥǸҳ档
ðɣ֪Լʲôˣǻְ
¹˹䣬᳤˵κΪתΪֱ֣۵ľնɱޡ
ˣ۾һǰ״
޳ɫˮ״УβʹƴǰƮΪԼ鼶Ʒ
һӣָ΢һöӴޡϵǣûӳֵľˮΣֱֱ͸˹ȥ
𣡡ɫﱻŭһתֱײ衷
ž죬ɫˮ״ȴҲбۣɫƤͬĥĸͷĸ档
Ȼˣ۾һɣԼ̽һ£ο͸ȥˣɰ
ڿ񻯺ˮΪҲ鼶ƷԾΪȫв
βϷλã۾΢Уָٴη
ˮÿƶαһΣͬʱȫ˲伸͸ҵ
һУ崩͸ˣˮ޹ᴩ顣
ɫΧУӳһɫ֮ɿԶӡ
ۼֿ죬öӷɳסɫ֮·򣬽档
ɫ֮ӣײû棬˺һŷװ
һµʣ˵óƣֲûб䶯ѵⲻޣ
䣬ɫ֮ζֳһͶ֮Уϵһ䣬֡
ԣֵɫ֮
ҪҲһƣ۾ôʣµɫ֮򿿽ֶûٱ䶯
Ź֡
衺ܿûǰѰޡ
Ƭɣǧٹ֣Ƶˮ̬ľӶࡣ
ڼʵУ衷ֲÿֻ޶ˡ
ЩڱɱһӵĻΪ٣һ֣䱾ڱպҲûһ²ֱ֣ʧ
бǣǲͨնɱޣڻɱ޺ˣֳһƱɻֺ²ڵ
˴ʱ衵Ļɹư٣Ҫ̫޷ɢȻܸࡣ
źǣڼûֲһЩֵĻȡò飬þľӢ֮ء
ʱߴһһ˻٣鵤һƿڶ㿪
һ㶣ֽ͵Ϯˮ󱬣ɿȡ
лҪ˵лġδֽĵ2333


463 
ְλ䶯, ʾĹͻٷֵѴˡ
Ϸһڵ֮, Ƭ̺˷, ɼҧúܽһʱ²εͷõ鵤˶˭
ع򻮷֡΢ϢȫŵõѶϢϡ
ֱָڶ㿪, Ĳ²
֮ǰһ·, Ϊȴ鼶Ʒ£ڵ˵𲻵á
, ޵ĵȼΧǷݵ֣Լǡ޵ȼ͵ƫԶ
õϢƶϣ޵ȼȷʵõѹƺͷֻ, ȴǰջݽġ
ȵ, Ȼеڶ㣬ôǷԼƶϣŻֻȡ, 滹и߲㼶
תصϣ˼ڶҪô룿ȻٷֽߣǲԼֵͻᱻͽȥ
û׸Եɣ, ͶӰ·, ԭλ޷㿪Ǹ΢΢һĻϳһһ̵㡣
̽ͷǰб, ϵ۵Сۡ
ˣоЩʶһͷ, ȥɲ֮ǰմ½ʱѰҸճùĶλֶΣ
˵ֱض⺬塣
ĪǣǺǵڶڣ
þ衾ܡ
ڶ޶߳һ޵ΪɱõĻƱظ࣬ǰȥƣܽڶ㣬ҲʡȥѰ޺ķѵʱ䡣
㲻ǣҲҪط̽̽·ģԴΪĿ꣬·޾˳ɱˣ˵ûû㸽ܹٻ֣һã
˷󣬾衶ӿ졣
Ѱ·УҲһЩҩģ֮ϲ
ڿݲݡ衽űݸϵγֱ߲ɼҩһһ
û취װôвɼĶֻܿˡ
Ҫ˵ʵҩĻ˵û¾һͺˣҪǽǵĿʯѲҪֱȽ
һ뵽ִͬʦʦǣ衾;ñˬ
̾ŪⷽصǵĶȤζμ鼶Ʒҩֲζ࣬΢΢綾ȶɢʳĿ
Ȼ䣬߾˵õĻֵѡ
ֻûֵķһ·ʵġ
ʼҵֲʱΪҲԶֳɫֵ֮ڣȴû޷Ӧ
ֱ˵Իἰֲ֣һֵѣϵֽ
˵ܻõĽһ֡ǾٽԵýҩЧ
ûʧһģˢּܳɹȡ
衾ͷɵö࣬ʱţնɱ޻ȡֵͬʱҲ͸
ȷ᳤˵չֳķĲܣΪȡֵݡ
þ衲òţڵĶʮλߵһƿ֮С
ʱò죬ӽصڣ㲻ʱ
ʱְϵ߷ͻƵİ٣ڲϵʮɴƲ⣬ڶնɱ޻õĻ֣ǵһ˫
衵ķҲɹ٣ֻûκҪڶֻ֣ҵСˡ
ɢµĿˮɶ޴½š
ſڱϻ˯شŹǷ
ƣȵҵҩģ㵱ǳԣ˵ţ·ӿٶȡ
첻УǰһǧĩλĻֶ٣Ҳ֪жѾڶ㣬ֲ˵öûˡ
һٺȥȱ˵˵Ĳ㣬ڵһǻĻûúȡ
УһС֣衲һ٣ǰͷЩԥ
ֵķӣܲŵӽģèѽ
׽ǲ
ڴ֮ǰ·ŵĵӣԶԶܿġ
᳤ᵽɱŵӿɻöԷһ֡ʵǣȸտʼͷķ٣Ȼţ׷Դˡ
ţд뷨ľǾһˣȻҶĬرÿսΪ̫ͱ޻ɱ֣ĿǰΪֹûΪ߶ս̭ġ
⳶Զع鵽ǰСϡ
һ൱ªСľݣưܣˮΪ½ϣľǽ˸󶴣©
衵׻û취ӣ룬˵صϢأ
þ˸󷨻ڸסԼϢ
Ϊ켶ڲμӴȵĸŵ棬еٮٮߣҲ޿ܷԼĴڡ
СųţûŪκ춯Ϣ档
һˣһ¯¯·ȼ¶ȲߵĻ棬һң
ϡˡ
תһ룬ĥ
ﲻܴأǰֵ¯ӣΪЩûн¯Ϊʦ׼
һСݵĴڣսߵʦǾ֮ϲˡ
Ծ˵ûɶáа޻һ׿ػֶΣֱе¯ĳ֣һɵʱںʰˡ
ȻϣԿˢˢҲ޷
һ·ռֲⶪԣ衴򿪵¯ʶɨһ飬ûвĻϢûù
߷ػҩЩȥҩζܿƮ
һ˻٣һƿ㿪ͻأʾ
ʲôٶȣµֲ֪ûеˡȫػ𣬵¯Ϸĳڲð̡
鼶ƷҩɢƷƷûʮ塣
ɢպҩɢֱӵµؼɬϢ
λʾЩھΪԼ겻˿ʱ𣬡ҩɢû壬µûʮ塣
ˣǹ𣬹Ȼ߼ˢֿ죬Ҵµķ٣ˢֵ㡣
Ҫǣ鼶ҩɢҪǻ켶ҩǷ
ǰԼܸϵһĽŲһʱϵ¿ÿһռ㹻ֲ
ˢⲨ֣ʣҩļ
ϣͬĵҩֻڵһƳɹʱмӷ֡⣬ͬƷĵҩЧϵĲͬӰ쵽ֻȡĶ١
淽潲൤ҩȡĻֱĶ࣬Լߵϲƫ
вҩ衽ҩɢ͵ҩһװ󣬼·
ճڡ
ȿտʼ̭٣ϵͶӰάھ飬ۻҡ
ʼȻ𾢶ȥΧߵԵżƳһаϵı䶯˼ع鵽˵ϡ
СͽܻͦɡСƣڵͶӰ굤ҩСݳǰڶڵ·ϡ
ߣеСȸ˵ţⲻ΢΢̡
һɱ޵ķձ£ҩɢˢ˰ٶ֣û˳ǰһǧǰǧеģ⡣
⼸նСС֣ٹۡȸȻȥ
ĿѼȺԶָԼ˱ƣЦķǵļһֱȵͶӰΪҲ֪͵͵


464 
ǰ, Ϻ̵ľСһص
ٽڶڴǵŨԵȥ, ԼƼǰ֮
ˮ֮ŴƬػ«έ, ֮ǰĻȻͬľ£ǴһһĹȡ
жԽСġ
δ«έڵĵڶǰԴĵ, ɢȥΧһ, ޲֮
ҪͻȻڳԼֲС˵̭ȥ, ǿ޴ԩ
廷Ϣȫڡ
ڽӽϺ㣬Ҳǰ«έڵصĹ, ܸӦԲͬǰļϢ
Ȼ, Ѱҵڶڵˣź;ͬδûо㼫ǿֶΣ籩¶˳
ӦΧ˴, ɢŵҲĬûж֣ԹԽӽ«έء
˷Լ̤ǰߡ
Զ«έǰϿ̻Ŵ, ͸Ĺ, ƼԱƺˡ
Ũ߽, ŵ
òʮµˣϥڵ, ֱĿǰһǳɫ鲼̯ڷŲ
ڻжξ룬衿ϵľǺ
ԡಡعιһ磬ӰӹֻüԷ紵﷭½ǣһֻ̱ʧڴ
Լڶֲֶһ
ܿģܵӰǱµ˸չԼһһʧڴ
衿ĿɿڴһĻҡ
ޡЩ˻ǡ衺ߺһƲƲ죬ЩӵģŲЩ֫˼ƽϡ
ŵӽ¶ΣǰĳЭ飬²ڵһΧڣʱûжֵ˼ۿ봫͵ԽԽࡣ
ȻҲмƼԶŵˣͲסվ̯ǰƬ̺ҡͷ뿪
۾һɨ˾壬ͬһߡҪ̤룬ƳԲ֮һת׵ǰ
ڷżúװĵҩʹСһĿʯէһϡϲһ
Ȥʶһ̽ȴЩǿֵţ޷̽ƿҲܣΨһİ취ֵԼȡϸۡ
С衹ֻȥÿдСֵľơûдĲǽܣǶһ˵Щֻ˻߻ȥһ
ؼǣÿϵĻֶͣһֵƣ͵ҲҪǧ֣Щͷֻİٷֵ˵ۡ
ðɣʱƲȥ۸˵û뵽Ȼ̯
ò̯֮̾󵨣Ȼ͹ڴԣжĵѵ±
̧ͷ٩䣬һ˫ĮȻֻۣͷƤһըڵڸӣԼȥ
˾ͬŵӣΪ켶ϵԪ߸ߣ
ȥֵԪѲǼеһλ
ͷһȴмԼΪǰи񾧵ĿʯԼϸ
һ̣˵ˣĮʶģ
һû뵽¶һ㱻֪ûֻǶûĲϺ棬Ͳǰ׬ˡ
У
衶߶ڴСе˻ŵ뻻ȡһڤʯĪԼҪٻ֣
Уã
衣ƴ䡣
У˼Ȼңܺˣɹҵע⣬Դ
صڶ㡣
մͽ«έ֮УƬ«έ˵׸ߣҰ˸ɾ
ֲ֪ǲǾ˱죬«έŰɫдƵëһƮ£ӵ˱Ǽⷢ
磬ӦĲ˲ᶯԶ봫˵
ǷǷѱӣͷھ衼ͷ˲䡣
衣ң飡
ǷӣûСǣ«έƮɵëһȼֳ̳֮ƣҪԶȥ
衣
ƻسƽף۳һ١
ͷϷƻۣһꡣ
͸ľ衣˹ˣұ𣿣
Ĩ˰ΧܱʱûɢȻ޻վǷڳĽҸȼиĵ׵ļơ
衿ЦŽȼյĻջۿҪæСסڱ鰡ֻյġ
ۡȥƺ̴Ӱ޶Ʈѽ
ջأҲͣˣֻԾΪĵİһƬڣڳƬ«έۡ
衳ĬƬ̣Ҹط㣬ճ̫ˡ
ת뵽طë㲻ֵ÷ż۸֣һ뻹ڿţٻס˲ǡ
ǷԶ춯·ŵӡ
һƮ«έָ죬ĿһԭЩ˿һֻֻɫС档
ЩСԼĪСŲӲЩƤ꣬˿˿⡣
ɲǱӷƤС
ָ⼸ƻȼգոɾ°˼
ڶ޻û֪ǺΪǰѾСˡ
Ҫ֪ԼǿȲΪǴﵽҪԼƤܱСڶأŵ˵ǸС鷳
ȻЩӲֻսɸţȻ϶ҧҪ˳ͨƬ«έִڣ¡
УͷԶӰ«έϿշӣʶ«έĴ߿յ
ϧǣ«έ«έ֮䣬ҲƮżͳӡ
ǷǷǷڿеתһֱֱӰ
ĺ޲еЦľ衣ĬĬջأ֪߿յвͨˡ
ڷйչ«έ֣еҲŲ˶á
˵ŨȱϡɣĹ޷Ļʵڲ֮١
ô˵Ψһİ취ֻйӣ«έԿĵطˡǸΧʶ֪ûƮ«έĵط
վսϣΧƮ«έ˸ɾȡ
ͼڽڶʾ㣬һһһơ
յһ㾭飬ɫǵڡǻɫģҲɫ㲻ԶģǻصһĴͿˡ
ϱȻ£̾㣬ڶɱȵһ㻹ҪһЩ
ת«έԣͷ˳ű޹İޣٴλصϣűһٵĻ֣ľǰ·ǡ
ڶ㿪Ŵ󲿷˽룬ӵͷ
һǻ£ܵ«έҵޱȵһҪϲ١
߾Ϊͽƻ̶ϵҵҪɱѵ㹦


465 
Ǿһ·ҵĵֻ, ݳЩ͵룬ƤҺɫ, «έһ, 仹ó͵Ϯֱթ
أ۾ͷը÷飬ĩɽ, ʣ²ֱصڵ, ֫ڳ鴤
ڳú֮ľˮϴϴ, Խذף¸һҲãԼһ¡
, Ĺֵ, ûΪߣǶֻͽ˺ޣ
ٴθ̾ȵĶȤζ衽պ, ̽һƻϢ«έյ
Ƿűӣܾëڲͣꡣһ㣬ڶ㣡
ʾгֻ˲ʮ֮һ, ·оҪ˳һЩֲͿʯ, ԭߵֱһᵽף֪ƫȥˡ
鼶ҩֲ, ûʮ
鼶ҩֲûְˡ
鼶ʯ, ûʮ
衽һ·ɼĲյڶ㻷鷳ԴḻɱֲͨȡԿöࡣ
ҩֲû塣
СĽˮݱߵĺֺɫҩڳ䲻鼶ҩֲĻҲ٣ȴĿǰҪġ
ˣжõĲռϣԼҲû뵽ô˳ʣ¾Ϳˡ
ʯг״õֲŽȥ飬ĥõĿʯ۵֭
ꡣʾⰢöӻڵطС
ʱ«έǿ߳һˣֱž߹ûзԱ߻ˡ
«έڶ«έԻָ
ȡСĻʯƵľ壬ΪĿʼ֯ڱ֯ĲϣȻǾ͵ȡģΧô«έðײá
һŲϯڱ֯гͣΣǰ¶塣
衺ٳԱ֯͵ʽ£ҲǶƤ׻ƷΪҪϣ¶һֻ֡ջ
ϯ֯ɣ̯ڵϣȡõ֭Һָմϻơ
ûˢӻűʣ֭Һղϸһ
ȴüΪרעҪڴֲڵĲϯϿ̻ƣѶȿɱõʯͷϵѶˡ
ɫ⻪Ƽ̻ʱ֣һУüĸ֣Ӧѹϯϵҩ֭
ϯʱ޷Զɣâ֣ƳʱŻɵ׽١
ճǡ
ʱһ壬ͶӰʾĻ棬ʵٶҪЩ
Ϣ߳·Χ߿߹һϢ
ʶ衺ķѰʱϯӣ˿ֻһ̶ӡ
ϵͶӰͣڰǧ飬ôҵ飬˵ЩѶȵġ
˵ʵע˻ͦࡣ
ԦһУвʦʦڹע
Ͼÿˣҵõ˵ģ衴Űޣʵ˵㡣
ټչֳֶΣʦֱӽ衵Լˡ
ЩֲһҾкЧáһλʦǰ㣬ڶණںһ֭Һ޲˾վھǰ
ҵǶıȤǼֲͬԵĿʯƵİɣ
«έΪϣʵЩ˽ȣЩСǸС顣
ѶȲнɽƲƲӣǿɿƵǺˣ
ϯӾˣΪҪԼıУһ˲
ΧƾͶӰչ۲ϣ·Сۼ˲衣
ԲһͬˣֻǲŸıϣԡ
ҵûпڵڶڵģȷλһ˿ڣ˵֣ɫĪ
˵һλῴѰڶڻͶӰ°ٴΣҲȷˡ
óġ
ǷŴ֮һ˳
ĬĿڣδȵĵǺˡ
ŴĶѰ֮Щ켶߶ûУھȻְڳעһ֡
֪Щ޼۵ġϧĵ̫ᣬʶ
֪һͶµӳ¡
һ˵ûϳŴ֮λǰ¶ϸҲһˣôûȥأ
һ䡣
εأԭǷŴ֮⣬Գһ磬ؾ֮һ
˵ΪȵĳʼѡһֶΣʲô⣿
ǲ֪ߵ֪˵ŴͬһԴܰסλᣬͿҵͨ·
һΧ˷׷׵
ǿǽͨڷѰҵͨҪϢʵ춼ͱ
׽䣬ɡʦ𣬡ϯӡǸʲô
ףɣˣһʦԲһͬעģͬеʦʦ
ȻǷ
ⲻܣƶǰռĲûҪԣ¹Ҳ޷Ŀܣ
ͬˣûֲû
³ıϣҪԣʹˡ
ܣ˼ҷѳΪıơʹòϻԭ»Ϊʯ
ʹŷɵ⣬ôٺӡ
õǱ֯δǽáһ˿˹ؼ㡣
׽ãں϶Եķʱ޵Уҧ
ϯĺģĩβǿ˰ɡ΢Ӿ̾ſʼãȻתˣô˵вͬ
ҲǾģе
˵ıں˶ԡÿԿ໥Լִ΢ϵ
ܽҲһˡһĵǲܻöٻ֣
ϣԭλߵĻͣڵ㿪úʮ߷֣ʱһճѹڶλ
һǧٰʮ֣
ʱעа֪ķԭȽǰһǧ֪ΪͻȻʧٿʱȻλ
ʱһǧλķİʮ֣Ҳ˵һԼپŰٷ֡
ڵոտɱձֻܵõʮֵĴ󻷾£˾һμӾŰٶ֣
ߵȻסʦ̾ڱ£ΪƷʦ
鼶Ȼҩ߽Դߣƿܡʦ̾
𿴾ɣʵ򾳽Ѵﵽᡣ
«έ֯˼άʹ£̻ͼõҩ֭ϵֲں͵ͣͼ̻𵽻㾦ãͬʱҲάַĹȱһɡ
ܿɹǣԴ´ֿܣôԤ֮С
˽ȣʦԾƫ
źֺǺǵÿοЩƴƴɱɱֻ֣ûһöҩö࣬Īϲ
ˣ֡
ʦ/ʦ/ʦ֮ԽС


466 
ۡаϵı仯, һڲ˳һλʾԦֲ֣Ϲ, ȿȡ
аٿһ, ȥǣ
֣ȸյĵӣԲͬųϵȻһٴڵ˵һڵĲ, ͻʱĵһλ, Ҳ㹻Ǿˡ
ο֣һʱĺ˸ϳ
һԦڣճһƬȻ, ˷
Ǹںɭʮ꣬ҰƵԦڣ
, ˵սһ, Ȼ˼ڶĻ֣ǻɱһͷ켶ް
ڵͶӰѸٱȻֵĲǶҵĴ򶷳, ڷɱ衳С
ˣʵǺѲɣСǲʮλߵĺš
, Ȼ
תͷͼȸ覵ظԼ˱, Ȼû˵Է¶ǹɵ⾢е
ǳ˳, ĮȻô, 㲻˵ǰûͷ
ȸֵؿһۣӦͽϵһĿͷ
ϰɣѾ͵ĴֱˣȻ˸ϵһôʱ

˵ɷ
ʵûֻ̫࣬ͼʡˡ
Ʒ鼶Ʒûʮ
ֶδ£ûһǧ
һ˻һǧתĵһƿĲ㿪
λͻһǧתĵһƿĲڴһΣڵʹá
˶ˣһ£Լʲô
еĲϯϡǲϯǽϯ
ó㿪аһλѻˣộϺ˦ڶֵĻֱ©
һ£̬ԶĿһŻƹ⻺䣬ǰתĵ
̧סţ⻪ɢȷһƿҩƿᣬһſеƣؼƷҩƷࡣ
ܺãȭ־
ҩˡҲʲôЧˡȴպţҵòٻֻͿ˰ˣ
ȿȣҪ͵
䵽ϯϣһ֯ȥˣƼϯƯ࣬Ȼᣬ˷ӡ
ϯӣ԰һ°ͣߣɣ
зжЧʱܸܵģ䶯Դ֮ˣȥʼҪ֮ٶע룬жҲõ˱ϡ
ٷɹ«έԣ۳忪«έ֮«έΪ
«έһ˼ľȻ˰ѷΪǵöԱ˳ţ
ԣλ衷ɹȫˡ
ֱ衵ڶڴʱѾȥһ졣
ûתֻذصҹ
һȥеͼ󲿷Զ«έסͣڵڶ㡣
ģλͻ٣һεڴͻߣ˳޼ɾ衿ĵĲ㡣
ɫ£«έԽžڶ«έһ˫˫۾֡
ڲμĸŵ˵ҹζΣպͻᡣ
ҹû޼˰ʱԣҲײУɱܻø֡
ȻݽϣϢġ
аϣܵ衴̼һ´ϰֵģҲͣͲǰ˵ġ
˵ҹ٣ְϵĲƽ˲١
衼ʻŷڵڴ䣬ǰ«έ˲ߵأɽϹͺͺģɽ¡
Ϊ˵Ĳ㣬ԼһֱӴ͵ĲĻᣬ衲ڵڶ͵˷ʱ䣬Ҫֲʯɼ׼Ĳȥҡ
ĿǰŵӵĲ㶼ģ
һʱһڶҲһˣţǰһ鲼̯Щɢ
Χȵһ㣬λƼ⣬˵ϢһûӦ
޵Ƕĥį
衾ϯӣҹɫûע⿴Ա߲ŵˣֻʶ̯λǰɨһȦ
زϵûֵţʶ֪洫ǿңǼõϣڳŵҩҲƷƾʲô
ÿʱ򣬾衾ͷչصķˡ
ܽᣬϺܲһҪĻֺܹûм©ܡ
衼žõĲϯŴ˯İĿбӣҪߣȻһ¡
衣ûӦˣ˭
ץӵĶȻȾ衻عѾվ̯ǰ
һ̯Ӻŵָһĵҫʮס
ֱ«έһյưǰΧûһֻҿ
һ۾ߣĶȵһǼһĲŹ̯ܿǸͲˣ̷β΢һ˿òǼõġ
ŶԷ˵βӶһ£һ䣬𡣡ʲôëҲ򣿣
һ𣿡һίʵ
Сһ𶼿ˣȴǲƲң˼
衣ɫǰϢ
šһգգۣβǰ̯һӣ㿴ұȵһĴ󷽶˰ɣ㿴
Ĳ뿴ѹסؿڵĳ嶯˺ÿϱˣ۲Լ
ߵذȴܿƵ˿ʯ
𣡹ȻǼƷϣԱȺ֮ģѪ˵ԣȻɶãҼͬһԴⷽĶ
Σһ°ͣϴźͯ棬ЩȤˣ
ȤҲ𰡣衿ڵôаڵ̯׬졣
󾱻ţԼδɢȥ衺ɴ˿뿪һ˲ͻᱻ
ǰ̧֡衿μ
ûȥһ˫ֻһٺٵΪգĶû֣һһϯӸҾС
衣ѽϱѽǿǿˣ
ϯӲаһţ
衣ϯﻹһžأҪӸҪϯʲôΪߣͲܽһ㣿
ȥҵڤʯϯһ飬ǰΣ
ʱҪϯӻкáһ۾һɣޡ
衣Ȼڿҵľ壡
һԲĵƹһɻȥڰֶߣʶҶ
ϵʧĨ˰亹һ۹֣лǰ
ͬʱһǷĲڴ
ǡ
ǰһûüӦҹ³Ƭɽ£ǰȻɽµƽصĹɵ
ʾĵͼϣǰλڵ̵غϡ
Ĳڴԡ
ҹɫУӳճһӰϥһϥͷࡣ
࣬һյһͬĵƾ


467 
ڵڶ㾭һݲ, էһ̯ˣ˶ˡ
ȵȣÿһ²ڴһλ, ôʵΪ, 䲻عʮ㣿
ðɣⲻ¸þ⡣
Сĵߣʱ۲Զŵˡ
һ·ҪڵҹɫƵ͸Ĺղ, ·йռ佫ȡ, һɨȥʱʵ׺ǵµӰ
ʶӦдڸȴǿ, ԿὫʶʹΪɢĽ
Էÿ⶯ý⣬ǼʶĽġ
һ·ĵߵǰ, ֱ붼ûڵڶʱġ⡱, ɳ
รͬǼߣ֮ƢԻʮǧ
λ, Ӧ߶Ժ󱲵Ѱ̬Ȱɡڶλһۣе⣡
衰Ը秣һŴȻҲṳ̂봫͵ͬʱ, ½޲ͷ˹
Ĳ㡣
ƽԭһ޼, żʯɢ䣬ײ, ҹԼɼӰԭҰŵľˡ
̤Ĳ˲, ̽صȷ沿ӣ֮ǰֵһȴͣڶδ
źߣ֮ǰʵʲôһ㶼۷ˣ
衽Ųӯǰӡ
ֵҹΣķðյĿʼ
໣ȻһŲȿգе緢һ˿
ȷǸӣ滹Сõҹɨӿӵ˵ռʮƽס
һ±ʯϣͷʱ飬һҡ
衣¡˭ģҪʲô
ԼѵǵһĲˣĸɱڴǰڵĿӣ֪һһѰ
ңͨ޿ʶӦΪʲôûб̽鵽
ѽ޻˻ͷ˦ȥܹԣͷĻյá
̧ͷ
ʹȿյµǸӶʵҲͿͨӡǵ¿ռ䣬׶ΣϼԲӵԼףλãڿ¡
֨һ磬н䱸ϰһŤѸԱ߱ÿ
ͬзǯǰ֫£лǯӹؽڴէ֣ζϢ
ɫ΢䣬ޣؼƷޣǼӲ
С΢ݣ¿ӵıԵͷϻδŶʹþ衺޵ӰӲڿıϻζ
ǣڶֻзǯ£ڵ棬ʯɽ
ڵϣ˽ɳʮ׵ĿУŰȼĻâֻ
֫״򼣬ǰǯЫβ
˵ʲôɣһΪߣֵġ
ǵõһΪ鼶Ʒڶձ鼶Ʒؼ㡭߽ݾģ治
ֻû뵽Ĳ㣬ΪֱӰεһ߶ȡϵĵһֻĲޣȻǵؼƷ
Ҫ֪μڴȵĶǸһӣΪձڵؼķëǡĲޣսǻῨסˡ
ףʮ㣬Ĳ͵ؼƷǵʮΪǵԪ
˸ȥѽ衵μӴȵŵû켶֪ӦûУڴȳΪһĥʯ˴ﵽ켶ųˣʸ񡪡켶ԪǰҲǱɱķݡ
ˣеʮ㣬Ԫޣǿɾпͷˡ
ع鵽£ͷ͵Ϯ󣬶Ըʵѡ
ֻЫӵľޣ˺Ҫǰĸǯϣзÿһûڵҳһ
֪ӵ׵ʯˣ鶼һҳ
ָſöӷɳԲ״ƣٶȼ죬ۿɼһߡ
ȥɵԲھǯӵĹؽڴǿһѪϢӳһڵء
䣡һиͬзǯһֻǯӣľʹЫϵֻ۳죬ѪϢ壬ʣֻǯ裬׿񻯡
䣡ǯڿӵ׵ʯϣʯࡣ
ϣ鷳ˡ衲ϱܿʯͷ
鷳ǣһöӱ֯˲ϯ׾巢Ӳȫ
йֶʡµģſҪĺӣǡǡǲϯö
ЫײõضɽҡϷ̫Сݲȥֻڿصڶ߶ǺƬʧϡ
˿ϷΨһڣھȻƶٶȥа㶴ھͻʵʱ޿Ӿһտռ䡣
һʯͷŭˣ˲֪
סϯһͷֱһϯ涶ͬ񲼡
ڡӾȼʱϯճһš
⣬ﰡճ⣬˵н˫۽ž衶٣޲
ǻȥоо
ϯȼһ·ɻأöУھϷöɫöֱΪ죬Լɫ
һţڶš衲ϧ
ƲϯΪڶ«έ̫ˣ«έ֯«έ֮ƿ«έ뿪
Ȼ˵Ĳ㣬ϯٶҲűԼȫ߿һ㣬ԵÿпޣҲͻ˰ɣ֮Ҫõʱһǡ
Žϱضȵڶḻҵʵġ
ع飬ſռŤи
ЫһͣǱסö
衴ӰһԾ£Ыͷ
ɲǼ䣬ϸ붯ռͬ屻ָһ飡
ϵһ飬ЫÿⶼƱ͸סӲµƼѪ˿
ûһѪЫ۾ڶ·Ծɻһ㡣
衽żһ㣬Ыͷ£˲䣬סʱڽ⣬ЫҽʧµĿѪС
ӲϯȼսȡأɱЫ̶ʮϢһֻؼƷ޳˿飬ӲǶг˼ΣϬ̶ȿƿ¡
ˡ衴סǯӵӲǣ˼졣
ǲϣпҲǾ衲ϲԭ֮һ
ٷŻΧ۵ĸճһڣʦΪ׵һѻȸ
ϵĻͣ飬˱̭ȥڳλãΪԻüӵǰϣнҪһЩ
衾֮һǰһǧĻҪһЩԵŽ⣬һĿȻ
ʲôһʦ۾ɵùԲ
ԭΪʦ˼֤Լ
ȻΪʦ˼֤ԼˮƽҲ̻ʱõ൱˳
ٵһ㶼Ϊˡ
μӴȵĸŵУҲнΪصģûоô졣
ǷָЫֶΣ̺˿ռķ


468 
Χ۵˴, ۺΪȣڵĽóƬ̼žĿ΢, ľ⡣
ǿǿռ䷨, ڰķ룬ΪԪûлԵҲ봥һǰ㡣
˵衼磬ʵǲС𺳡
Ϊսϲʦǰ಻ס, ЩܴӰ, óϺ¯
ռ䷨Ĺ, ϣս漴ʹ˳ԣҲ൱Сڡ
ϾҪÿռ䷨Ҫ൱Ϊ, ʦȫϡ, ĿռͲķȫֲһϸһγһѭ
衵, ںڰеƣճһ·
·ʵҲǾСĻʯ, ճġ
Ƭ̼ž, ճָ֣֮ǰĽ顣
۾ֵܱܲһƵ, һǲˡ
һû뵽Դɫȵһ, ﰵ̽Ҫˡ
ֻǺ滹˵ڵطƲʣ֮ĹϵıЩԴŶˣ˾ͲöԸˡ
ǰھͺˡ᳤̾
ϧྦڵ︡ճǵĵڶ뿪ˣԶԷΪʲôܸ塣
ǰͬһ·ǻԵҡͷɫһ˼ҸӦŴɢȥѰˣؾʱ䲻ֻ࣬ǲ֪ܷŵȽ
˴δȽٿΪܵŴǰԪһҪѰʯͳȥ
ûϣظ֮һĦ
˸˼μǰѾϡ
ɱЫԸǵʾ
衽׿ж£һΪոһ֡עߣаĻһȥܺãʻʲôˢ©ץģ
·ȥûƲϯķҪҲǳ¡
ȻĻǶԾ衵ĹעȻӺˣҲᷢСôࡣ
˵ǹע˾衣ǻ治֪ʦ/ʦ/ʦ·ôϷôࡣ
ʦ/ʦ/ʦԲǲ
ʰЫصһӶռͿ˳
衷ſʶŷΧӱڽǾʯѻҾʯʶ൱⡣
žΪʲôԼǰһ㾯ûеԭˣ衻Ȼ
Ыûй¶ҲǿʯĹ͡
öڱãźǿʯѻйɣѵǣһȫóȻȡһĻͰһ̾ͻᱻڿ
ҪһߡҲǲԣǲ䣬Ȼܱ֤ԼôʯܰȻ߹Ĳ㣬仹Ҫռҩģɱ޵¡
ֻȥŪڤʯˡ
ʱϻԣֻҪŪ֣Դôװôװ
ЦˣЫļ׿ǲһŰ˿ӡ
ԭƽԭҹûб߼ʣ˵Ӿ󣬾衶Ƭƽƽض˼ӡ
ԭվƬ̣û뿪ۻص󸽽˼鲻Сʯͷβ󣬲նȥ
Ĳ㲻ڶпӵ«έаճͨ裬˳þЩ⡣
ѵһΣڵĲڴǸ
ף
طУûԶͷһƬҩֲ޺࣬鼶Ʒһֵؼҩҩ
Ȼ¡
䣡
衣վڿǰԶһ˫۾
һ˵Ļ֪
ٴνޣĿʯϧһѣӶֲ·
һߣʵİ
ҲûЩʯСߣһƷͬԲҪҲͬ
ñҪѿػҪעڲͬȵںϣͬһĿʯǡǡƻںʱ޿ԣֻʺ죬ʺ϶ƣǾߵ֮
һֵһӣصĿʯòã衱ʾޱۡ
ûʾڵ£ĿڵĲѰҹеƽԭϣߴޱȵľʯͷƬĵͰֲһ޼ʡ
Ҫϸϸ̽ͱȽѶˡ
Ϊ㲻ҪʱܳޣעһͿݵĴӡ
Դ˾衾ЩˣЩƽԭܵޣɱܿЩӶģѵƮ߲ɣ
ھɨ˴ΪġĲ㣬ȻûóֻۣܹЩķС
ٴμһֲҩϤĻʾ
һ
ԭزʮ״һֻצӵ̽һƬ

ʱصĺҹߵ죬˽Ĳ㣬ԴԤϵķḻҲͻȻֵ͵ϮѾֲˡ
ͬʱֲ²⣬ײг̶ȣԼ̭βμӴȵĽ˳ˡԴḻĵĲ㣬ս˻һĸŵһõɱ֣¾רʵߵġ
Լʵ֪֮һȽֻҪм䲻̭ǰһǧλûпܡ
צ̽ųһƬĿԣǸողֲľ衡
˾衵ͷ˿򣬾һҹĲиŬĻֺȻͣǧŰپʮ֡
ֻǶ߻û㿪ʾȵĲ㿪һǧֱ׼ɸ߶ˡ
ƲƲ죬ĿڲԶϡ
Ȼ֪ٷֿһ㣬ոлİɡ
һ˻ǧһأĲ㿪
λͻǧһأڴһΣڵĲʹá
ˣ衽ޣǰƾճһŻ棬ǽףǵػһ֡
аˣûʲôá
ڿ衿µͼϱǵλããԶء
תתôãĲʮ֮һûꡣ
۾תת°ͣûͣս޵Ŀ￪ʼڿ
ڵĲ󴫻ظӦڽĲһλңҵһʱҲ̫ࡣ
ҪǣȻ˺⡣
֮ǰᵽռݵĿӿԿһ壬Ҫɾ͵ߡ
ûôЯռķѣַֺãֱӷŻʯ
ʲ޳ֻʣ¾ĿҺûϼ룬ں϶ȣЧʶˡ
˿衶Щ̾ܿ쾪̾ͱ˾㵣һʮһƣ
ҿƷ඼鼶ƷǳѾõʦô棬οʹõĻϻôһģֻ켶ʦ˰ɡ
ſ̻ķйŹ֣ͼӡµģܽʯƳǴ˵еӡ
ĻҲأѰûнʯҺ̬ı¡
ѵǶģôɽʲô𡭡ȵȣǣһ󣿡
Ѿȥһ㣬ĥʲô


469 
Ҫ, Ϊ̥ڵظĶС磬׽ҲСһأھһƳʮ, δܵӰ, ˳
ǻˣעŵʦܵſιȥģ
ۿƳ𾪵ľЧ˵ˡ
Ҫǵָ, ʦŻѪ, ׷֮
Ǵ֪ԭģԱߵʿ۾ŹˣΪǶ򵥵, ʦ·ɲ
衶Դһ֪, ˵һʮ, Ȼעȫ
˿Ķֻ࣬оԼп˵
ɣͼʡ, ôģ
һ˿ɢǰ˰ģһģ̳ɢ鼶еĲ
һ, ǳˡ
ʮ齣뻳, ϤĻʾ
ֻǵʾ˵󣬲ŷǰȴвͬ
ԭ, ҲҲգչ״ƵĻ, ڶͬĵҩõĻֻ״εĴԼʮ֮һ
Ȼεʮ齣ÿһȡĻ־ͬ״Ƶһ
Ҳ˵һ鼶Ʒɻýʮ֣ͬʱƳʮԲܵڶο۳ųɻֵĹӰ죬þһ±ٶ֡
߷ո߻رŻһȥ˶ˣֱˢ񼼣֪ô棬Ĳһʱ͸治Ҫ֮ǰĿʯ²Ƕܳ嵽ʮˡ
©ûþ˷̫ãʮ齣Աһ׼һʯչʱʾٴ
οɾͲôˡ
Уض۳١
衣Ĳ롣
ЭƷ򣬽һǧٽŶ
衣ǸŶʲô
ٻһǧ֣Ҫٴγ©겻ˣֱ˺
ھĿԭûϣһǧֵ׼ľͿĶˡ
ƺõһԣʦ˵ĲСԭ£ʼĿϢ
Ƭ̺󣬾ʮѷɰ޿ԼУֿ˴Ŀʯ
ڶԾǳƣڷƺ󣬻ûеһθôţںΧڡ
ƵĹʮǵͣȵһƵƷһƷ鼶ƷǴڵͽ롣
˼˷հ޻ĵȼһӰ죬˵ƷҲ鼶ƷϣƳһڶƷһƷСµ͡
ʶԲһջأ̾һԭһΪϱƣ󲿷ԭ򣬿¾ǳڳϡ
Ȼ͵Ҫá
衰ҡͷٴαȽ˷
ʱ乻ؼԵ״ƻȡ֡
ӻȡĻ˵δ٣Ȼϸʵߺķѿʯ٣Ʒռơ
⾰û˼̫ãûԼУʱǻְ
ƺõһƤһ¸ʯߡ
õĻֻСͷЦҪɵĿǴ¡
㣬Ҳֻ켶ʦô޼ɵظˡ
Χ۵һ΢飬ž衺ķһʱ䣬ڵĲѹοʯֲ뵤ҩԽԽģ̲סֿڣģԦڵĺ԰𣿡
ֲô룬ʵǾ衵Ϊ̫ۣڵĲΪ൱ޣҲһУ󶼳˱ķ͵ҩ
ʣļҵʦʦôײУ
ںڵϯӣ󲿷ֶǰսսǻ
Ƿнʮ˰ɣһ˴ͷβ˼ûһʧܵġ
ֵƷʧܲЦɡԱһ˰ȻĻ£һʦ
һƳʮѣұ֤ûʧ󣿡˵˷ʵ
ʦһ㶣ɫһĬ
пŵп֡ʦǾþò߾ûô뷨ˡ
˵ôѲǵãʮѣܻס˰ɡ
һЦŽӻ˭Ұôģɵ
ǻذס
Ҫ˵ǽΪ͵ޣЩ׳ȥԱǲֶΡ
ˣմˮƽ׻񲻸ף
׻𵯣ûһѰöɡ
ûγ衾ѧˣÿʱὫڲԼӸĶÿƳܻ״λ֣ˢˢòҪ̫ˬ
һ칦򣬹Ʒ͵ҩĻ־Ѿɹͻǧ֡
һʾһֱûǻҪ
ȫȻΪ׬ȡ֣Ӳ˵ʵնɱֻøһЩЩ
ıҲõԱֶΣ
Ѳɡһ˺ɵ׵ģ
⻰һ˵ϲˡ
̫󣬸ŵӼȱΣô͵ҩ潻治һѶȡ
иطȴǴҶȥģǾÿĳںڡ
ôණҡУֲǱź棬ָԼĿǰڴ󲿷ǰͷ׬һʰ
׵Ķռϣѽҹ
Ŵʹ˴ﵽǧʱõĴͻᡣ
ڳĲʱµѱٶΣζôѾ̤㡣
ٿʾĵĲڣҲǵڵλãĲڵľ룬Ʋڵһݶӵ˲ҲúᴩĲ㣬һˡ
ٲץʱ䣬й˶²ߣЩҩͷ˭
Ĳ㣬ڴ
ʶ̽УܸӦΧۼ˲ޣΪڵؼƷ֮ϡ
ľ¶һ˫˫ɺۣ쵽£Ŀɨӹ
ֵǣЩ޳Ŀ⣬ƺʲôǶʹ޷
衱ֽ䱸״̬̽ǰ˼ȷʵû֮ŰתڴԵСľݡ
˵ľݲ̫УΪȫʽģûţľһƴӣªĺܣһյĵƣҹзŵ⣬ҲһɨȥƵͷڷŵĳ̨
ǹ̨Ҳ֣ͷľǽľ壬ûܽ뵽̨ĵ·̨ƣʲôˣֻʣڡ
㶣߹ǰ㣬һ˼һ鲼ɵ̯λνª֮ǰ˵Ǽľƴӣȴƺˡ
ǰߵľԱߣ£Ű޷ŵϣԼߵ̨ǰ
ǸӦ˵ľĵ΢΢̨޷ĺڶһƬ̨һֱ۸߰СΡ
лҪ˵߾թʬл24136934ֽĵףôô


470 
, Ӹ߶ȿ㲻ĴָˣΪ٪С
ľڷŵĶһɨ
㻻˸̯λĶǰǼλҲ̫ͬ
, ȻǺö, ͬûһ
Ψһοģ־ǶԱǰλߴĸߴ·ߣٻ˼˵ڽ൱չЩ, ֻѡдϵŵˡ
, еļ۸ǵ˲٣ձ߸ߵ, ۼη
衳ʱʾĻа񣬳Լңң⣬˶ǧ
ܺ, ǵ, ͿԹýˡ
ʲôе𣿡٪ͷΪһһԴΪĶܱ, ⣬һ˫۾ˮɫΪͨ͸ռݴ, ˵ʱ۾һգһգ, ԵرϿҡ
ΪϸӦλ٪ûеؼ, 鼶Ʒ۷壬Ȼһļˡ
ЦЦ, ľЩߵһ࣬Ȼע⵽һͷ
ǵŶͬɫͬĴͷ٪ָһŵǵĲģʹúԴ͵һһ
ĬʮɫԾ̾һ£ɫѵеʮĴͷ
٪һЦ޲źɫľŶҪһ֣˿𡣡ָľϵ£ǰģһһǧ֣ÿһһǧܷŶ
٪ǵ˲ԽΪһλˣҪǹĻǿԴŶ
衣ôǿġ
ģĶǼڽǰ⼸űȻʵûʲôõĴͷණҲ
衿Ŵͷ°ͣϢЩ⣬ƺƵĲϺر
һĿǰõƺǵ㴫ͷʹúڵ㴫͵λãռȻ
˵Ŀǰû˴ﵽĻ֣Ҳ˵ͼϲʾڣԼ˴ͷڲ֪һڵǰ£Ҳ˷ѡ
иҪ⡪ǺõģûǮ
룬ʵ뵤ҩղգ
٪գգۣϳƬ̿հףȻͿͷͿ䶯˼£˽ϧû޷˵ʲô
˵յģֻ켶ϵġƬ̺٪̧ͷԴ
ǳ˳飬УǾǲա
ȷԼǶѸľϵһȣ֮ߵ۲Ź֡
ջ뿪Сľݣ˼ƽϡ
٪ķӦ߲ǲڣֻĻ
⣬õԼǵһ˴ϢҲ֮ϲˡ
ѽ衻ıСѹסİʾԼкúÿš
Դ԰
ҪߵĵԱ߰ڵ̯ʲôо衱ʾѹ
Ƥ򿪳ƽ涫Ҷţ衽͵ҩһֳ֣ϯһǸ׵̯ˡ
Ⲩ˵൱ˡ
ҹɫؽҹ
衲СľԱߵĹ⣬ȴʱҲû˷ѣᴿľĦĥŵؼơ
ΪԭܵƣʹóƷҵͻƵ㣬鼶ؼ֮ĻֲԤУˢһ֣ʱþƷһ
һɫ΢ʱ٣Աߵİſھϥͷࡣ
ʯ̾Ⲩˣ֪õôãȫһҩ
Ǹӣڳ뱾⣬κζܴָһгһѳʵĽսĺۼ㲻Ǳֻ˵糾ӡ
˾еӡƺڵʱҶСʱһʱ벻֡
ͷһԼ֮ԽĲ㵽ʵض¾аǰʮеĳһλɡ
ֵһǣڽǵȴʱаǰʮλɱۻֵˣͻѾͻǧ
Ǵ󻧰۾һˣλ콾żҩҪ𣬻Ļ˵ģӦоУʮ֣һƿţƷϡ
ԭֱֱ㴫ߵģŲһ٣ˢһתͷϵľûüԼû뵽Ϳŵ˻סԼΪǰŵĶ߼ļߡ
ζסһĮƬ̧̣ע⵽ΪƷԼ֮£Ųһתߵ̯ǰ
ȷʵղǰ㣬̯λ϶ͦ࣬оҪĻ۸ҲڿɽܷΧ
ʱЦеΪһλˣҸۡ
ԶСľпӵ٪壬
ţԱţûԥؼƿҩݹ뾰衽ףϵ㡣
ڰһ⿪ţ衺ϻؽС磬Ҳ߰ɡ
ͷǷһȷŴǽȥ
衣
ҩ֣ûģȥСľתһȦȻ߿ĵġ̯Ȼعͷʱ衵񶼶һֹŹ֡
ҡҡͷҪ㴫ߡ
ʱȻ衵ʦ֣ȱߣе㽻ˣиӲӣ
һ׿˸ͷ½ִ˾ͶˣСľƷԱȣĶˡ
Ǿͳھ̯λǰͣƬȥСľݣһźƻؾĹ·ߡ
ûһʽ׵٪žֵС̯ǰԹ
Ļǵҩȷܻӭö࣬Ͼ󲿷ߵĶǸžӢӣԼԼıٻԩ衵ġ
ȻҲҲģǿһôණ̰׼ӲʱóʵǣѵЩ˴´ࡣ
οƲȥ衹ӶĻֲ㣬ŵĵӻܻȡԷһĻ֣ۻ൱ɹۣͬʱڻɱ޻ȡ࣬ҪѾȥѰڣԼš
ܿ죬ִڵԽԽ࣬ڼҲ඼ҶСйͷ֮ġ
СѩشӾ˳ƿҩ
˳ʱ衷Ķʽ
ͬһʱ̣㿪ʾ
нŵӶյһʾ
ûٶͣ뾰衵ת˵㡣
ǰһΪĵһˣӵڵ㴫͵ڵȨ
յʾ󣬾衾Ͳˡ
ⳡԻ־ǰһǧⷽϣңңȡ
˶̯õƤ۵һ衻ž޿ⲽСľǰ
٪һˣʱ۾ɵϴ󣬽žߺǴš
ӣðɣ̯λΪе㲻
ľ϶־޿ԼеģҲһ
ޱϧشһϡпʯջߣ洫ΪǿҲ֪ҪչضãȻûҪԿʯ
Ȼ
СԵۡ뿪Сľû߳ͻشһƿʶתֽס
׳ɹ۳һǧ
衣ѸͳһѱΪǧ࣬ҲٽܿƵһǧ
Ҳ֪һǧί˵ǵһûˡϾ˾衣û˻ֻǸ
лҪ˵лtֽĵôô
л24136934ֽĵ׺ôô


471 
Բۣ˰, ǿǿһʯͷ͸һǧ֣
٪΢ʲôһЦվľ㵸, ڿŭ, Ѹɱͷſ¡̱һϵж
ͬʱ٪ʬСľݱ濪ʼֳˮϢͱý͸, ʧǰ
, ϸȥҪۺͶߵģ
ľʧӰ, ǽһᡣ
Ҳԣһǧ֣һʾͻر, ץ·ɵ
û뵽ǰһƳ, Ƴ֮ǰ׬лֻծǧǽһڣòʼ˼ǲԼ̯λ̫ˬ, ڼ˼߳ŭ߻ǿǿ
ʡŶŭˤпʯҲߵİɣԵֹͱ˺
ð, ӵĿʯǵüýʯȡǰϸϸ˿
ͨ͸, ֲڣʯͷʰɫ, ȭͷСûرϢɢ, ƽƽ档
Ȼôһͨʯͷ
ǣ
Ļ˹עȻҲڵһʱ쵽˻λı䶯Ŀ⻹Ǽھʯͷϡ
ճСΧɧûӦѰʯɣ
ٰŴȵĿģֻдǰʮܻõѰʯ
л֣ծ̨ĬĬѴ˴δȵĿӼǰһǧѹػرȻȻȻһͷ㡣
ڣǸǰﵽһ͵Ĵͻûá
ص㡣
ÿһĳڴһ㽻ӵĹɵش֮ʵǰʾһֺֿ顣
ͽǰڵĲɵش￴ڶఴޣѾһ׼
󣬻һ
ǰɽӣڼϢݷþ뵽˵һվԦɽǰľ
ȽϢʵѱѱڸӦʱֱĳȵҪֲЩ
衵ͷͼϵĵ㴫ڣȻҪ㣬һÿ˲
в˵
Լڵ˳ҵڤʯٻصĲһҩǸ⡣
뵽ҩһţҪ֪ô֮ǰȥĵҩ۸񻹵öЩ
ѽſھ΢΢
һΪڵؼƷϣǷԲڣͷΪھ֮ϣǽվŻûɢĽ֮ⶼ˼һ
˵ز˾ĵ˵Ͳ׼룬ǰǼ翪ΪǺá
ʱһ˱͹˫մơ
衰ã;һٿǰпӵޣ
ҺԴûи𣬲Ųæ˱ܵһࡣ
ɲɵǣλó󣬸մͽ˾ˣƫУһС
˲Ÿ̤ͣûü߼ֱӱ޵Ĺײشʧڵ㡣
衣û⣿
һĿ꣬衾ͳΪں󣬵ԥõ㴫͵Ļᡣ
˲ɽڵڴ
ԣһֻʮ׸ߵëԵĺһһëҡڡ
֮˵ëΪӾǶֻܿ޴һ磬ֲͷֽţҪ֪ʲô
С΢ţǾˣԾԾԣҪܵëȥһ
æ˱ס
ҵĹԹԣչÿһһڴǼ֪ëǲǾһλ
۾ɫ£δ˻Ĵڡ
Ǵ˴ĹɵشΪ֣ǲ͵ֵɽ룬ǰе¾ͷٹȥûκ̤ŴգֻƬ޴ƶɫףЩƫңһֹţûѰƶ鶯С
衶ԵЩˣ뵽ѰĿڤʯϵ۸ծûͣСƹ޴ëȥ
ǰľȫͬº󣬷ԼվһϣΧͬĵ
ȻҲѰϵĵһƶɵĿյ
ɫ֮ǰɵشʱңÿ󣬲񸡿½ӵƬ½
衽µյǴڣĿԶҰߵʹŴСȵƣÿһһеĳֲǳƬɭ֣Ҳеһһɨȥȴģвʮַò
еˣһʱûߡ
Ϊ뵺֮䲢ûӣÿյǸߵģֻżײһʱ򣬲Żһʱ·
ԭվƬ̣µڶû޵Ĵڣѵһ׬ȡֻ֣ܿҩֲˣ
רʦʦˢֵģ
뵽޵Ŀֲֻмٵʦʦ߳㣬Ƿ͹ʦпܡ
һƬƶƯ˹ۿžҪʹڵյ
ҪԾɫһ䣬գ
ʲô뵺֮û½ֻܿлԾִǽգֻܵȴյʱȥһ
˼ĵĹײѾ֮һһһ𣬿ʼ롣
ںϵ룬Լ˰ӣ衲룬æһ
뵺֮ײɣһ֣һֲ֪õȶá
°ʹھ衼ϣתԴĴľе档
ͬеģʱ̹עŵǡ
Ȼ衴ӵһ䣬ʾĻܱߵĽɫҲ֮ɢȴֹ˴һ￴ֵ顣
ǿеõһµƸѰʯʯͷˡ
ο衵ķûˣΪһȴʵʵġ
ⷽǵһչǰĹŹ֮ͬò˾Ȥ
Ծһϵľ衣ȴûôܡ
յ׷ֿɲǣΧȻǣľε𣬹ľ賤յԲչԭӾ߳ĵþ޴Ҫ뿪֪Ҫʱ伸
յͻͬʱϢҲ˸Ӧߴľ֦Ҷڣ͸Ŀռڸֻ´һ˫˫ĺۡ
衣
Ҳе㲻״ֱ仯ǵ㷨еһ˵յУ
ߺȻ죬ᣬʲôŵС
ƽž衲ȥǰһ죬ٶȼ죬һٱޡ
衣㣬ԾִһŻޣ
ֶ֫Сοһֻ
ӦϢԼת壬ſ硣
ߣɱʱһɽּΪӯڵûû졣
׵ľ룬գһͷ
ʮָâǰĶһͣһ˲屻и䡣
ֶǾ衻ɱʱõģʿֻۿ飬Ǿ̺ռ䷨ķʱ˼ĺܡ
һе⣬и󣬲δǰǰ㶳Ѫ£˲ըѣһƤ
衣
衱ըʱķ˺һҲҼʱĻ˾󷨣ûܶˡ
ǸʲôûõϾˣȻѪⶼûУѲɻģ
ߵ˻ɱ޻ûֵʾ޻ֲͣٶ֡
衾δ֮ʣϢֻҲ˹𲻴ëƫɫһ֪ͬһȺ
ѾĻ
ֱֻײسľǵĹֱӶˣûܽ緶Χǰһţɽб
һԱеˣΪһʱ޴Լһ֣仹졣
죬һ޶ôη𣿡衸оҪ㡣
̵Ķսû˵ȫǲưɡ
οԱʲô϶û£ͼըƤޣֱĵ˴ض㰡
лҪ˵л˵ֵֽôô2333


472 
Ա, 𶯣ɹ, رƺܶȼ, һľ޴飬ôģıը󣬱㾹Ȼ㳾û
ļƤûУֻ뿪Ƭ, ñըޡ
ʱȥ, 衾طյ˲֪ڴڵϿʱ, Ŀ಻ǧ׷Բֽ˽һʱûѰ߽磬ҿڤʯˡ
Ƶ, ߲ͷ·, Ƿ˷ޡ
һ·Ա޲ʮֻѱס, иɼģӲԱƤƬˡ
衾Լ챻ըɵˣҲһȦ
ؼ, иըǿ, ҪԱģɾë̲ˡ
ھ衶תת, ûŶ٣ΪԼҪڵʱ, º𶯣ǰһ䣬ֹľָԭСϵʱģ
㶣ܷоֻðȿ񱼡
ȫǰ²Ƭ̱ߵ˿յԵ
Ұ֮ȫǴƬƯŵƶ䣬ӵĵط衴²µյ仯Դͷյһƽ1
νĲǴڵǿ飬ۿһƬĵأܱ֤̤ʲôģ
ѡ񣬾ֻ̤µĵ죬̽ﳤ̾һĺ౦ϱ
ڵ㱻סֽţڵҲ̫ù
洦ڵ޷ʤиܱ͵ϮɱȻعʱѵ⡣
ȴʵսߵã߷հŸ棬޶ÿȥѰͻײģֻҪʵ㹻־ܷǣǰŵӣƾһ˵ľ롣
аϣǽģֻҪṷ̂˻ֱʱڡ
衡
Ŷ衻ֻԱһ¶
˹ȥ죬Ҳеĵھ졣
ʱƣǰǰλ˳㡣
ʱƾڵɱ޽ˢͻʱ˵߲㡣
ʾʱίģˮת֮ǰ˳죬ھжơ
θӣ˵ҩֲʯϡ٣ߵĿյֲʹծĻֶûܹ
˿̣ڵʬ
ôȥҲȫȻûջپͼӹþ岼µĸ̽ĸ֣ԼرЩһԱ׷̫ҡ
ôսʽһʼΪʲôҪ㣿ΪʲôҪӰӶûƼĿڤʯ
ƭңѡʬ
ǴдĿհףΪ
ʱ룬ץȡ֡ʾ
衺Ǻǡ
Ϊ֣ȡһΪֿۡʾʱ˱仯֮ǰƽŰ塣
һ´ӵϵָ
ȡμŴȵԼ˵ǲһʼͶҵľ壿
ôڵĲʱĻԵȫһӡ
µ֮𶯣⻷˲䣬ۣײںϿʼˣϾͻȥһյ·
ĺ޲Ц
⼸ﲻûͼбǵأӵƶײƺȫģѡײ뿪ҲѡȴһΣڲͬʱ뿪ĽȫͬûһԤԡ
͵ˣ¾ڲϸĻŵ죬ͼʾĳҲû٣мλԽԽƫġ
֮һ޴Թйɣ죬пڿɿʱͨ
Ǿ衺¼ʬ仯⣬һ°ɣࡣ
ģͼڵĺ۶Сۣѽ
ߣ뿪ͻأһϤþĳ嶯
УڻˣұƭĺòңҪΪ衶ʱ
ҳصʱԡ
ϡһӴЩͯ
˭˵۾΢΢ɴ󣬡飿֮ǰɲ
ĹĵȻÿνһôķؽ㣡
衣㻹˼˵ÿλֻϱһˣֻǸ˳ĺ
ޡ衼ĹؾĶǱ꣬ôţ
ꡣ紨˵Сĵ㣬Ǳ꣬ʶģͷʱԱ˿ɱޡ
衣йǿתƻ⣬ߵյпڤʯ
ʲôϻ⣬ȵûƽϾжཀྵӲ
Դǲ֪ٶܴȥ˸޽߱˵С壬㿴ܿ߶٣Ȼƴ
˵ϻиծյĻ߳ȥҪ߾ġ
һ˳չغԼһ˵صǸӵһǧֵĻԵ
紨
ޣϡ
̡
ʯͷóҿ
ᵽʯͷĨһᣬæȡ÷ʣǻֵֵֵ
ǡһ۱ƳзŴϢӦ֮ǰѰʯ
ѰʯһѰʯ
˽ŴŵƴƴǰʮܵõѰʯ
Լˣ
㲻콵ϲ
ףԼҪμ
衾У̫еһ뱻޻ɱ˳̫ݶˣôԴ̫
һƽУϱ̫࣬౦ļǿΧۣҪڣֱӴϣУ˵˵ߡ
ϡȵˣǷ
һ·Ȼ߾
ǰ㣬طʵ򲻴󣬾ǿյ֮ײʱ԰գڴʱת
˷ָ㣬衸յһõȴ̫þͻᷢ´ںϣʱյʮҲ档
һ˵ĳƵײĵϣԵϷںϣ衾ξޱʱշ˵İֱĴβǴںϵĵϣһӾͳһ·һȴʱĲ֪ᷢʲôһ㡣
ͻȻˣ⣬˾
ǿյײںȫ·ûйɿѭ޷
ȻҲֻܽĻ̽һǣܴӴݹԵʣڳô棬в֮߼ûв͸
ԾһǵɫһʼЦתΪء
Ī֮ǰǷ˼Ĺɣ˵
ϧҵ޷侳޷ͬͨһ˽ӻ֪ҵȿɷȥһ̽
⻰˵ÿףٱס˴󲿷˵ӣȻһС͸˷ǻһͷˮĸ飿


473 
зָ, ִڻǻһʱ䡣
Ƭƶ俪ʼһյһ۱ƼĴ󣬾衵ûӦ, ô͵ˣȥҿڤʯ
Ļֲǻˣ紨Ŀطʡ
ǵ, һ··ٿյ˳Щݲݡ
ȻˣڵƷ, ƷҲϼ, ֮ڴڼ仹ƵҩЩƷ໹, ȻծʲôĶС˼
ʱеʮձ
衷߷ߵ, Ϊ帺ծ, ԲŸҪҪڤʯ
ƳԺ޸ǿǿ˰ΪôŪСᣬ鱯ߡ
, ϱ鲻Ҫ̫ò¡
紨ĳǵȻҵС˼˳³ˣضġ
衵ʱһ, æ׷ʵ, ô˵
ڵⷽ죬ѾڵĿյʼں, ȵ·ȹ̣ɿԽȥ
߲, ûȶĿռ䡣
ȶĿռ䣿ʣ㲻У
ȶ㻹תô죿紨ЦӦһǾͰζ
Ӳ˵
ںϣҲʱ̤˵ڵĴһ뵽м侭Ǽģᡣ
߲ɵشһͰɽ룬ûë
ڽǰ˭ҴƱϾڵʱĹɵشҲ
ڴԣѰҼߵӰ
Ϊ̫󣬾衲ܱ֤Լᶯִˡ
ôңֻƼһƬƬƶ䣬Ŷһ봫ر˵㡣
ƶ֮ǰһ·ĶͬȻϻɫȴӳŷ·ǿ̻ȥȻγɺڲĹơ
衻ûҿ̫Ȼע⵽ƶϻһЩǰҲóĽ׻֮Ĵӳ⡣
ǣѧˣû֣ò׻帺ծŲǰٱˡԵһأٶҲסôɵġ
ٶȳ߲㴫
뿪Ƭ̺ƶһƸ߰С˳ű˻ĴñӣñµС⾫¡
ǴðԴС˶һƨƶɻ󣬡ŲǸӦ˹𣿡
߲㡣
еڣ߲޼
ֲޣͬԹĿյ߱µ谭
˻ֵʱôȨ޵ˣԼڵ㹻֣صĲ㴫ͷĴˣһ߲̽ĻᶼûС
ڵ㲻ʹôֻͣ˵ãͻȻϡˣǰõ߲һ˿ᡣ
⳶Զص߲㡣
һΪձϣ߸Ǵﵽˣ˴ʱڻаϵǰһˣ˼ûпΪ޵һ֮
תһȦβǰ㲻ƣΧڡ
ȻҲֻǿ
Ͱɽֻϴ¶ȵͻϽԱɫֲǣиߴɽľҲеͰС
˾ϲǣȻɽϿҩ
ȷҩҩıֲ޶ĵڣƬͬҩֲһ֪Ǳ˴
ۣȷԼûп߽Щɢҩ̩ͨ
ϺƷҩİ
衴粽ǰߣ⵽﹡ԻһСľݣģǰʱͿĻһҡ
ȥֲҩˣôģ
߽Щ衲֪ȻԼˡ
ΪЩҩֲ޷ֱӲժԱ߶нƣҪõĶҪƿơ
ѹַһ߲㣬ҩֲûзǳֶǴߵġ
ֿٳعȻ˵ÿһչֳһۡ
ÿһ㶼ܶһС˰ɡһ˵ʱٵĵӣֲٺʲ
ƳǰǣУԽԽ߼Χۡ
죬ǾǰһǧλһֵĹؼʱ̣ܴ
Ŀǰֿܹעľ衿ԵձȶˡѰʯʯͷ˾ýһʵû
ڵĲõѰʯ˼ҿѾշŴ볡ȯˡ
ҩΧսսһȦֵ߲ΪߣȴߣȫʱԱϡ
˵Ա޺ٿ߲޾ޱ˳ۿɰˡ
һǣǰ㲻߲ͬĽĶ࣬ܶطҪƿƲߡ
ͬʱģѰƳٿɵٻ֣ɱһƷ޻õĻ൱ǾѰҲأ˳ƳƺõĽۡ
ͼӡڣˢַӿɱ׶ˣֹĶ࣬඼ǾδӴģ˿
ϧʱޣû档
󣬾һνΪΣܼĵطշָʾþΧ硣
һµͼ뾰ʶ鷳˵㣬һȫµ󷨣ڶ౦ҲûӴһβ÷Щ
ȥڷָ紨䳰ȷк󣬾ʩʩȻֻһöΪ󷨺ĵľ壬ߵ⡣
Ȼͷʱһԭأάſ˼ӡ
衣ʲô
Ǹ衡һģüĶΪ񣬿һ˿ͬ
ǰ㿪ߵ۷һȥʮ㡣
ʮʲôŵĽʵΪĿ̵档
ⷽĺġ
ףھ֪Уģ൱ڰѿһ磬ĺľ͹ڵʮ㣬±˶ߣ
Ϊܵ
Ĳͷء衲һ˵Ĳ
ôȷͷȥĵʮǺڵĵʮ㣿紨ԣֻеһֲܿ²㣬ȷʮҪĻܻõģ
ʱһ䣬ϡ
ⷽĺ޷ƿءֻܽ룬㲻ڵʮҲɲǡ
ЩԺزǰλߺģ
˵ţ紨˷Ƥ͸ˡ
ֻзشͬ˵౦оŲ㣬⴦رǵڰ˲һֻ֣ø졣
⡣
˶ԭһƺרоơ
ʱȥһҹ˵Ĺ治֪л˶ٸΨо˰ٱһ㣬ֻżһʱ֪Ⲣǵܡ
ˣΧ۵ߺܴȱʾҲͷһΣ˵ܿڵͻȻϣһϲء
صǻ˵ĹɿǰǼλǸžӢӣչֳĹΪģƽʱɲ
β̭࣬Ҳ͵¸˻۵ճǵ¥һʱΪ
ϣʾĹʣǧ档
⣬һǰһǧǧе
ŶУڹռһϯ֮صľ衿Ǹ⣬ΪĿǰָսؾͱ̭˲࣬ͷŬһ£Ҳڵ¡
ճֵһֱ
߸֣Լܱ߼Ĵ󵨵ؽ̸
Ҳеĺþƺźò˳ţԼ󶼲ˣԱžƺڵϴ
ĶΪѵߡǵΪ̬类˺ȥˡ
ʱԽԽһʿǰλ۵Ȼ졣
ʱϵĹ⧲˼棬񲡶ɢʮ氵£ơ
ô£ôˣ
ǰ
ԣǰĻӦ֪ͨŶԡ
Щʲô£̭ˣ
ǿɲͬһЩͬһ㰡
̭ˣҲǺ£ֱʧɣ
ճʿ໥ѯʽ̸ţʮµĹ˵һǧңڿϿµķΧڵӳϾ͸ˡ
𼱣㿴ǻֻǡ
ѵ£ǼǱߣ
˵̸֮ʣвٹٿаϵĻ֣ûٶˡ
ߺȻͷȡѶɫһ䣬µӱĪͳˡ
ܿյԼӵĴѶͬ
ʱŷ򣬹Ѿ߳ɡ
нһʱȴҲ벻취޷ϵļһʾ
ڣȫʱ͵ػζ⸡ӨӨɫʮ˾ɲĿУΪһʡ
лҪ˵лֽĵôô2333


474 
Ѳջأ
Ǳߣ
ͼȥķʱϼڱ, ߲ʺӸմ½ͶҰں֮£ȾλõĲɫ, ڵطңƴ½, ҲƳʮɫ
ߵķ׷ȥߴʱͼ߲ʺвϸ, лܼĹۡ
ǿռѷ졣߲ٿǰ
ԶԶűܸܵ˺֮, ǿΪ, һ޻ᡣ
ǷŴǰˣ
ôǰôࣿŴȲŸտʼݺϷһֶδɰ
ɴδѰʯô䣿
δй, ʮѰʯ, ŷ䡣˳ɵûоһϵѡΣֻǸó
һޱ, ֮Ի֮ϲ֮
ǰߵԭԶ׼ں, Сɢ, ûеõѰʯĻᡣ
ŴǰѰʯδַ, ˵˶ͬһϣõķչˡ
, ȻҲ뵽ǿģһʱ˼ת̥
ͬڸճﾭһĻȸ˶ӣϢ뿪ˡ
衱ͻطУλ˻ΡһͬģڽǰһͬȥĴ䣬ԼռҩֲʯƺŵһЩҩ
᳤˵õʲôܴʲô
ŶˣʵδֻǷ뿪ʱǰˡ
ҲѾõģңûУʶûУѵڶ౦ǲ̰ɣ
ȷҵģ紨Ǻǵ
㲻ҪЦҪǽ˵óºضҵ߰
ǱǸˣҲиܡ紨֣İǣƺȥһֻˡ
衣ûк⣬Сĵԣ
ҲõŴǲֵģܵõء
衣ʲôطһصս߲ʱ𣿡
ʱһջ󣬶ֱӶڵ߲ƽƣҩˡ
Խһƴƴֻܴؼƿҩ
衷ſԴʬ
ˡű죬ԱߵͨѶȸ
Ĩ˰ţװԺʦôˣҲףˣ
紨ݼֻܸ֡
衣ûס顣
Ŵǰˡȸڷһɨʦֶڣ
Ǳ벻ѽ˻ڶ౦ءһʱûƼǳȥˡ衼װģԭǰѹұͳ治ȫˣ
ȷʵйҵġȸͷ
˵ŴԾ衵㽫ǿʯͷóҵơ
͸ƨǿаһߴӻʯͷһߵҲ֪¶
ɵСӣһһǿɶ濴ء᳤ҡͷ
ӹʯͷкúһݸȸ᳤ϣɫصȷѰʯ
衼װȵѰʯ
ȸһ࣬й鷳ˡ
衻ſ佱ûϵתۣȵȣô鷳ˣô˲μӴȲΪʯͷ
ԭҲжȸƲƲ죬ԭʮʯͷܷɢһĿ꣬ŴҶķڷ
ھͲˣ衲ƾµõĻԵƾʲô
ҲǡϿЦãһ˻òԵ
Ǿ죬ٶҲüʯͷɡ
ǣŴǰڴȱضܼȥ˵Ѱʯȥңȸ
ʿˮʦ˼ǣܾΨһһˣ
ȸʯͷظ衣ĻԵţڽԼעȥң߹ʺˣֻᶼܱ
㱻Ҹŵľ衣ʦ
˶žѰʯעڴ֮ǰҲ֪
оΣȸʵ
ʵÿŴԪǶóʮöѰʯڴ֮ǰԦڴûõԱǶѰʯ˽ⲻ٣ʵҲǵ;˵
Ѱʯû仯ʵϾ衹ȥҲֻһ˿ȫעѹ;첻ʧȥһơ
ȸʻһصӣսʯͷӦ˺ðͷһڶߡ
ⲻϻ𣡡ȸûҲѰʯҲ֪ڶߡմ½Ǹ
üʵǸӦʲôˡ
ˣѰʯܿŴΧռѷģܸӦʲô㽫պã˳׼һ£ǸȥŴ
ھȥ衾ȵڴȾͲˣҲ̫˰ɡ
ûӣҪôȸЩϼһȥҵǺġ
˸ۡ
Ѱʯʵ
ûϷȸһ֪ʯͷж౦˰ɡɲѰʯ̸еĳ밡
뿪ǰСĶþڷ֪ͨڳǰͲҪˣ㲻þмҪ
ߣ౦Ҳȴȳˡ
౦еʱĵӣȽǶȿʵѾٶ졣ڰǰͳˣǻȥ˵繮Ϊ
һȾȥûöﰡ
Ƚ˱˸Цϣίˣ
ί㲻ϣֻ˵˿ӵϲҡǾ衿ʼأֱȥĵ¶
ֱţʱЦЦۡ
²꣬衳ĬƬ̣ת۾Ҫȥһ̽ħǽ硣
һ㶣ôˣ
ؾǶ౦ڰ˲һ֣ŴҲǡ衵ԤУ뿪һ粻Զˡ
౦е꣬ŶڼӦĻˣѵöû˵ռˡ
ȥ󲢷Ǿǽ硣ֵҲ֪ǻҪ̫߳ԨƵľΪ׼
衵ˣ
ǰ˳Ʊȵľ࣬Ϻŵ㣬һ߲ȥô죬˵ҵǸ˵Ҳûɹ
Ƚǰ˱°Ͳž衶ͷɹˣֻûܽ౦Ҳȥ౦赣ǡ
ž衲ȥǶһ𡣡
ŴǰճƬմ½Ҳ˾ޱ䡣
ı仯ӳصɫ⡣Ұ֮ھȾɫƣҹֵ»ЧһͻᱻԻ
ߣӸߴܿƬ½ֳ˿״Խӽմ½ѳ½Խ࣬ԽԽܼĿռѷ죬ʧʱ䲻޷ٿ
衸ڷһ죬˵ΪĿǰΨһѰʯߣ˵Ӧͦæȸ浲ţȻֵ͵øС
ӿ䰵ӿ֮ʱ˵ſڼϵļѶڵҪǰѰҷŴˡ
Ƥڣٳǰ£ѹó徻ࡣ
ұչڼ䣬ͬȥ˵㣬һöεԵǿнƤڣڲˡ
һĻԵ˳ɶӦ˳ϡ֮ǰǴνײΪ˱˪顣
׼¥˻ϣߵſʱȽŲһ٣衰סȵȣȸǰɡ
衣عſ
εĽϢȵѰʯСΪϡԭҲǸӦģ仹һţֻǴ˴αչջķᣬ˷γɿһڵľ򣬲ڿ쵽ſʱ쵽Ϣ
衵˵ȡѶ򣬡ʦʦĵҪץˡ
յѶȸ˵˻
һ¡
ȸСʲôë⼸·¶ҪΪʦȥ
衣Ͳˡ
˶Ի¶һѾɫأԶߣſޣǳš
һͷƬ̣ȸĸڹ۶϶֣Ƕ˵ѰʯѾҪ̸𣡡
ȽԶЩǿһߡ
쭳һ໰ȸʦֶģ㣬ǵðǴͽ˩ε㡣
衣˵ǿܲţһǰ˸ʦ
лҪ˵лؼĵôô2333
лtֽĵôô2333


475 
ȸŭ彫ѶҶ, ҲҡƬ̣ߴһ죬ŷŶܵĻζ, Ž, ճƺΪ֮һ
ȶӣ˸ȥʦ²ǰѸճǸˣ
ûҿţֵһ, յȸǳȥĴѶ
С, ̽ͷ⿴ͱӭĳһ
ȷе˵, ʵҲ㳾ΪճǶɸƴ½ƲĿ󲿷ֶ޻״, ֻܶȸΪճ
, ԭƲɵֽ˴룬衿Ŀɿڴͼȸ糾, Ǹǰ©
Щ飬ˡȸ
ʦʦȸ·񣬾Լе, ô, ͷɣ
ȸŤһ£Ȼ뵽ʲôõ, ڰ֣ƨ, ҲǸŴһʱģÿŴȶôһأãʡ´Ʒؽ
衣һü򵥴ֱ
οȸٺЦǻָеѰʯ·˭ʱðͷҲڡ
衣
Զԡ
ȸһ·ŴŷǶ㷿һճǵ˼Ѿ߿գһ·տյȫǰ֣
ʱճſھۼ˲ˣֳɴССĶ飬ʮǧΪ
衸һ;쵽ϰٵʶԼɨŵһڶûжģ޹ʹЩԶģĿ֮Ҳʲô
ȸԦߣ·ʱв˵ͷк
⵽Щ棬ٶԦڵڣͽ¶档
Ȼˣȸ߹·ϾͿ˼СӣſڵҲֳɼӪиȦӡֻǽԦӪʶһ·ʶرࡣ
ʦ壡Сѩչžһ˼ɫ㿴Ǳߡ
衲ԣɨȥŷ־ֽһУԩ·խ
ϻҶСǩǷСѩ˵ҪҪڹȥգ
Ϲʲô¶ȸһȥСѩɶôĶ¶ȥȥȥȥǸʦֶȸԼ׺ߣôͣ
εͷ
Сѩȸͷ̫ϳϣʱ⻹һء
ȸߣӣ٣ⱩƢ
СѩƲã𼾸׾ܣȥʦ˵
衹ЦȸһۣЦҭˣæתƻҲһ
ȸЦȻмˣʱ
ȸ뿪󣬾վԭشˡ
СѩһȺ룬Щ˷ΣҲԦڵˣӣΪܲףÿһƷϣչֳ俴Ǻܲˡ
˺ܶˡ˽
ȵͷǺܶŶǻ˴ֱۣӿ͵ޡ
衻뵽ǵʱԦڵǧеǼգֿǰһյִʦֶǣɵЩߣԦڲûãֻûԼϰ
Ӵ¶ˣһӰҩĵڣص߲оĽӡһݡ
衣ˡֱԣҲֱ̫˰ɡ
ôûػҩЦЦѲɻʦһõô
ôʲô衵һʱûӦ֪µԷ˵Ѱʯ£ȸʯͷ˲ٺôнô˾һ
ģӡʲôûУ֪ʱڽǰһҹֻǸ󷨻ûѹûʲô¶
еţĥҪҪʼ߲ʱ⿪ó
ҩʦԼôˣִ
ҩҲûķҪɣƺʣܿϣĿԴ棬δʦֶһһЩȴԿ޾Ӷࡣ
ϻȼͽϣʱȥûãΪƷƷΪȹ̵˾ȣǺεʣ
ȵȻһЦʦ̵ĺá
ҩ⻰е˰ɣʲô
οǰԪƵûѹû˼ڽ̵ͽϣ˵Ĺίʵ̧̫ˡ
ҩ˼䣬û̫ãҲǵȴʱ̫ģ˵
ֻǰûþ衻ͷ߲һݣ뿪󣬾˰ġ
̿衵ͷͼӡϵӡһݱá
վֱ˼ĿԣǸ⡣
ԭվһſھۼԽԽࡣ
Сѩ˹ˣǷ⵽ʦֶǡ
һ˸󣬼ţŻ൱ţŮҲ⡣
ԣԦˡ
ʦ塣ʮһ𺰣ʮ㣬ΧСһ¡
衹䵭ص˵ͷʵֿ˻
ʱСѩʦ壬ʦʦǶǸճأͽʱûٰ
衣ȻСӵĵ
ȸʽͣҩʽ죬ԼСѩɰѪʽ棬޿ýͷȼϣ顣
ѽȻ̽ͷմӶ౦ݣѽ
ӣడ
ȡǶޣԡ
ֹȥһʱȺ˶ŷֺö׼̡
ʱķӸճǳſ𣬼һ޴Ӱʹһš
ģȸԼ޻ûķ˫չףգ֮һƬơ
ϵ߿ʱԽܾ쵽޴ڵ߲ʺҫĿԽԽҹɫϱ仯ֻһ׸ѣθС
衷ſʶͿ·ĸ½ѷൽˣɺԹѺأȫǳʱǰ͡
ջʶͬϵˣ֮ǰλʦֶԴԱŵλһλйһ֮ԵСʦֶһλĸߴ˿൱أһѴ󽣣ƺҲ϶ɵˡ
ȣŤŤ죬ʾԴ
϶ϵǶʦͬһɡȵ
ǾԼˡǾ衺Դߣط
λʦ塣ԴȺǾϲ
ʦֶ衻һ£ȷҲвȣ
ԴʵμӴȵĻǰһǧ⡣ڵ㱻סеβݵʱ򣬾ǰǧλжԼˣʱûзԴ֡
δ롣ԴЦͬʦһδõ˴ΪŴ
ף°ͣѵǰ˸
Դ죬Ͽأǲ֪ô˵˲ɵĳϣѿ˲ڴȵ
衺ֱͦ۾һɣѹʦô˶ûõһĴȣʱյûûԡ
Դ⻰һ治ýӣȥ϶ֻ¶Ҫǳƺƴˡ
ԴĿϣһɵʦ壬Ϊ
΢΢һЦţͻˡ
ԴʱŴˣչ˱ˡ
˵Ǵѡεģһٶδ̫ˡ
ڲʮʱʹ鼶ͻƵƷҪ֪ߣ֮·ˡ
ȴ½Źȥãʮɣ
ҲܹԴ˾ȣ֪ж౦ڣ¾Ͳʧ̬ˡ
౦ʱٴһȶʮʣٸ㹻ʱ䣬Ʒʵֻ˲֪౦磬ԵΪ𾪣֮ǰҩҲˡ
ţʦ̵ĺáȼùⱳ
Դ̫ǫˡ
û϶̸ԴŽһˣǶʶģһλԹŽĹź㡣
źݸ㣬һǻͣͬ˴кʦ㲻ٶԣһԳ䵱ܡ
˵ҲʦĸнŴһ̽ĻᡣԴҲҪͬ·ȸ߽棬ֱӱ˻ȥ
ȸߵԭ˵˲ʦ壬Ԧڱ㲻϶ڡ˵ţԴЦЦҵȶߵӵǰ
ʦ̫ˣ뵽ڸճſڼֽһˣǰڳſʱһˣȻʦʧܣôһͬ
ԴҡҡͷҪţסġΧôһʵн߳ɵ˸ǲһ·
붮ǲѰʯ뵽ȸԿԸ񣬾Щ˸ţֻµʱҲֲ˺á
ŴطӦȥһ̽ɡûѰʯָΣ
˵ǵõʯͷȥ⣬ûŪǸʲôá
պڸճ⻹һλϣÿιԪߴӣΪطҪ׼ġԴ춼ŴȽѰʯ¹ٵȷŴպ󣬡
Դ̯֣ʵϣԼͬȸ߽ʧܵˣȫԽպǸ룬̽ؾ˵֮ľͲһǰˡ
ԪվĴϿǣֻѰʯƣÿŴϵʮöǰĻᡣԴ˶ٵպǴ̽ӣضӶ࣬ʲô󶼲֪
澹Ȼô˼Դ˵룬ͻȻе㻳ɣԼܵõöѰʯǲǵĲļ߿Ϊ֮ˡ
лҪ˵лľһֽĵôô2333


476 
ŷŴǰ, һõϢˡ󲿷ҲǲŴȵʿʶöѰʯĴڣȸ˽Ӵ̽Ķ顣
Ҳ, ׷Ԫύ롣
д, ˵˴ηŴн֣ͨһʱطףӿȥ͵Ƴǡ
˲˽Ѱʯ, Ҳ, ̤ϸմ½󣬱أѭʺͶ䷽ȥ, ֮̽·
·߶ã޺磬ѷƱ, ˻ǻ, ޻ء
塣
ĹغԪˣʳǱ黧ǧ, ʹ޷ͣɻɽδҵʽŵ㡣
ͬʱҲΪǴα⣬߱, ޷ҵ֮, ӵϵ𽥶񻯡
񣬸峤ϴ, ֻȺ߽Ϣ
ڣԼߵɽ, ʻûΧ
ɽ⣬һڶս
ѪӰ죬󲿷Ѫأ幦ֻǿάΪ粻ˣȲ⡣
Գ峤ȿڣµΨзŴһˡ
Ŀǰ᧿ΣʵҶ֪
ڷ֮ǰ˭Ҳ벻һĹؿȫʵ˹ƬȺҲں岻Ϲʧش뽮
Գ峤ϳԺѿĳĬŴ˴ηŴ죬ռѷ󣬿ܳȥͨ
һĬȻ仰󣬼λɫ΢
ѴӰħõȷϢû󺺵ıʵǱʾǴ򿪽ͨ
⻰ԭЩ춯ļλʷ׷ױɫħף
ѵǻѡ񣿡θݣĿʿڵĹغɻɽᣬһѪ廢ڶܶ㵽ȥħԨ𣿡Ȼվڱߵġ
һڣɱԣͨ˰ɡ
˵ͬΪĻʼϵĵⲻĥ𣬼뱷֮⣬Ŀ˼ӣɫЩѿ
ĿǰΨһĳ·ȵ˽ضҲܣⷽ޾Ŀռ䣬ĵرѵβһССѪ㣿ʳοӰħĲǽףֻйͬĿ꣬ҪͨͬҪ
ǽףһʳԡܲϣò˵ǵȷǸһ㣬Ҳһ㡣
֪ûУЦľһô꣬ȥĻᣬΪǻŹ
ǻᣬԪϲɲᡣ
Ρ
ĸ˿յĴеļյƳŲĹ
з紵Ӱҡڲ˿ܷ֣¾һָһӰ֧Ŀմʮ𣬱ʮָͷ
⴫صһ죬û˼Եøѹ֡
ħˮڣһƲƵ˿
ĵãĿעǰѶ
ŴϢѾȴδѹʮﷸһϢͨСѲ֪¼Ρ
ŴЦЩҲܸȤɡ
ľ塣
컪ľĸ޷ֹ
ҡͷ߳ݡ
Ұ֮ڽǸߴľϷȻľ顣ʱв֪ľΣһƬæ֮
һӦϡ૵ǧڵĸմ½ӵأ
ӵأץһݣԤʾʲô
塣
Ŵ׳ſֱ۴ϸĺ̿ţ׽ҧøֱ졣˵䣬˺һ̧ͷһˣǲؾȥɹ
𻰲ĺ˹Ҳȥ
׳ʣµⶼֿ̣Դմա
ֻʣ¾׽׳һĨ죬ʹˣξͲȥˣλĹأɻɽ⣬һͳżλã̽򽻽磬ûʲô¶Ҫ
ȥŴҲãǾȫ̽ż
ħԨ
˰޻ǴΣǳİ䡣
¶ĺںʯһֻֻʶεħΨһķ羰ˡ
һƤˡ̢ͻ߽һĦԿ
Ħ΢̧֣ģеƤĲʣͨɫ
ɫϻǸ˵㡣ӵɫʹ˸źķɫĦ뵽ϻصĲдƷһҹֻЦʱܿݣֱûۿ
ħעƤʱ濪ʼɶһ̲ĦֱУ𽥸ȫ
ͷϵǣļ̢ͻĻǸоƤһ
ħһ꣬Χز
ĦӣоԼħܺõħһˮԾҿܲøϡ
̢ͻЦһӺһһϾѪڣþһ㣬άһ£мױõģֻҪ񻯾ͲơΨһĿǰҪŵ㡣
㹻ˡĦ׼ƤȥطͨϵˣֻպǰŴĶ
֪ǵ忪ȥ̢ͨͻЦò˶ã౦˺ܿܽԼ𡣡
Щħ壬ѾķѣӡĽ˭뵽ȥ·ǻ·ϧһ㣬ⷽ˵֪
Ŀǰ֪ϢƶϣŴӦǶ౦ȶģֻһرƣǲɴ⡣Ħǰ̢ͻԤ룬뵱費ΪС֮øʬ޴
ҵȻ֪ô˵ţ̢ͻȴʾû̫⣬һļӡѱʳΪ塣
˵գ̢ͻĦӶЦ
һ򶫷ɣȷͬӪ˼βߣһ˵ˣԵöƺƵ
ؼǣδõȸͬԷе˶̫Զô˼һԵڶ֮࣬ѹѹһƬ
ȸҲϲߣһξôˡ
ʵ֤൱ǵġ
ΪԽѷԽ࣬ʼʱķ϶󣬻Ƚ׶ܡ
պ󣬿ռѷܼЩֵûһףкЩ˱ʳ˳СЩϧģڼԱʼѡ˳ȻظճǵȴպԪǶ顣
һȥһ·ȥ롣
ȸӪߵоգΪѰʯڣԱܿΣ
û·УڷѰʯáܸӦŴȷ򣬻ǰ֪ѷɣ
ǰһ㾰衲⣬һЩˡ
ѷǿռ䲻ȶı֣ûйɣ޷Ԥ֪ġ
ѰʯܸӦѷںʱεɣһ룬ǲҲܿƷŴΧռѷĲ
лҪ˵лСʹĵôô2333


477 
Խǰ, ߲ʺԽŨңĿĿռѷ龵ӳֲ״Сһ, , һ黹ûϵĲҪⷽظѡ
ǰˡȸüȡѶ֪ͨˡ
ڻﱳϣȸϽ, ͼѶ, ˵Ľ̼ɣֻǲ̸֪Щʲô
ûǰ, ģ衱߷ŵ⣬ȥʧ, Ը˳, ڸǵĻдǧˡ
ǰէһۿȥൽͷƤĿռѷ죬ôһͬ룬ڶѷʱֽ̧̧žˡ, ж絥ԣЩ˵лᴳȥ
ջߣٽעѰʯϣ˲ǧڵĿռѷ, ԼʱɵʱȻ, ڶԳȥʮɰܰȫͨ
Ҫô, ӦΧޣ½ʱ˼ˡҲ֪ȸаմôͨ, ʲô
оΧĿռѷ죬Ҳ⣬кЩѾʼͨѷȺˡ
Ϊϸѷ֣˵ѷĶ࣬໥仹άһȷռ䲻̮ôһ룬ȻһЩɵʿˡ
ʵҪԽԽǽӽŴɢԽ࣬ھ˵֮ǰѾһʵǿͨǰͷȻսսҲ֮ǡ
˵ǳģСġ
˵ŴǸʲô衽ض౦
㵽˱֪شúܸɴࡣ
Īһܾûл
ƴڻ֮ʣȸͷ˶
ͬһӪСǧжܿ죬žȻطֳɼƣȻ֮ǰͺϼƺˡ
ʱȸɵһȺ룬ʱȺ߳һλɫװӣֻһзɳһ
衺һͦɢǿϢӦһʷ
ԭֻаƴСзɳڿУһϢһǣգ۹ǧߡ
еˣۿ뵽ҶСʱ˹ķɽǸȣ֪ʤһ
ȥȸȵ˶ߡ
̻⣬ӷ۳ļԾ롣
⵽Χվ˰λߣںʱһѷشͣŷۺ͸İȫռ䡣
ȻһãҲΪӸճһ·βҪˮˣֽһ
ۿ˽Ĳ࣬׼뷽ۡ
ȴûȸգǰȽȶתͷԾ衵˽ȥŷͨѷ
衣
ȷҲȻһͨѷ
ȸŷ۵Ź˼ȡ
ѰʯѲҲȥȸؿž衣ƺڱ̡
衣ԣ
ȻԡȸֱӻؾҪ㶼˭ͨѷ
衼ʺѰʯܿռѷ죬ȫͨѷôķۣѲ㻹һ˿ȥ
ʵܿ͸𰸡
ڰλһͬ뷽۵ͬʱǧߵľգۼС뾰С
£ûѹƵĿռѷٴҰ
衿ַۣѰʯǰܼѷǰ;ǡ
СѣڷԱֻ̬άʮʱץʱ䡣Ϊƿط۵ӡ
»ǰк𣿡衿Ц
ʲô£ֲⷽءܿ죬ȸ͵ǲڵģһ㱻ռѷǶඡ
衣
ȸͬһӪ˶뷽ۣĿọ̈̄һʱĿ衣Щֱ
ʦͽһҧս۳ܼѷ
ѷھ뿪·ϼɣ˸޷ظ߹·ԽԽԶֻա
ǻȥֽöţαˡ
ʦ㣬ʦǵȴպԪǴӵǴΡԲһСʱʦ˼ҲڣһŴСٺӹ
ֽҧҧĵ֪ˣ㻰ࡣ
ЦЦͷ΢мһ˿ħ
̤ռѷǰС
ò˵Ѱʯ￰ѷĲͳλжϵޱȾ׼ʹþʱҵ̵·
Ψһе㲻ãһ·¶˵㡣
ڳƬ߲ʺУռѷΨһľһ뵽зﻹǧʿоͰȣġ
˰գѰʯﴫĸӦ΢˼֣ͿҪ߳ѷŴˡ
·УЩ΢ȥ۵Ŀռѷ죬ҰУ˵âЩǵһߣѰʯӦ·ߡ
Ȼⲻþ衾ȵģ˾ǣѵ·ʶ֮СֻǵʱߵʱΧûпռѷ죬һƬޡ
ˣ
ĹǴӡʱȣ
뵽Щɻǰ˶ֻܿѰʯܸӦ
˵ĹȵľͷһȵȣԼĿĵأɲһŴ
þһеʷˣͬʱ뵽ۻõʲô˲õĴ˷Լ죬Ͳýˡ
סɻͬʱѷߵͷ
һ鵱ȣ衿ǰߴޱֻƳһǵĹһɹȻ֮С
ƣƳȫòǹϵ͵̣ȻþȷŴ뵱һ޶
ģǵȫһ˿ɫʣͬ׵ܣɫҲʻ
߳ѷ죬վΧȥҲͬʱִˣ޷͸Ϊ
ѷ䲻ߣ˻еġ
Ƚ衿ǵĿʵѰԷʹˡ
ûһ߼δﵽδߣͨѷ
Ҳھ衵ִͬʱеķһٿƣǴ󣬱Ϊ֮ǰǧߡ
۲Ŵ򿪣ߴӼ
Ƭ̣ŴǰĿյѱŵռǰ뾰һִѲӰ
ûж໰ȸԳ
Ҳߡǰӡ
ѰʯĸӦΣȸߵԡ
ƽʯͷ̽ѾʲôӦˣҡͷ
ȸ鲢⣬ȻʧЧ´Ҳáʼ磬ˣȽȥɡ
˸棬첽İĵطҴ⡣
ʱŴһ룬Χ߲ʺǰЩˡ
Ƚͷ˼䣬߽ϵĵ̸֮ǰһƳʱӻ֡
̧ͷͼ޺Ʊһ֮⣬γɸɫ֣ӳϵˮаŤɫʡ
Ŵ˵Ǽ࿴Ұͷǹǽ޷ԤⷽԲΡ
ǽɫʯɣ͸һֺعӵʸУǽв϶˿ܷ֣ʯѷ죬һģҲţ
طɱȵʱĴ׹ˣ衰Ըߡ
߾ʱҲڵÿѯ¡
ӡĲ֫廹ʶ赭д̫ģطС
ǵжİ衻뵽Ĵ׹һ㲻ֲڡȷôģֻǲĲʶ
ףûǴ紨ҲѳĲʶɣ⾰ûʣΪһСֱʳҩ衣
ĺڶ߳ӡ룬ȻŷŴģеĵطӦҲǴڵİɣ³ڷŴĶȥģ


478 
ȥһ¡紨Ľӻ
, 棬˵仰ǳⰡסѲҸղ˵㻵Ӧð
ȥ·ֱӸ𰸣㹻ľ, ڴ֮ǰ, 㻹ҪΪ켶ҵھŲ飬ȥֻ·һ
⻰˵꣬÷紨̾˿, ҪסԼ
, Ʋסȥ飿
, ջطŴҵ飬鱦ȨֱԵ, ʱͿԼĽȥһ̽ˡ
˵, ĬĬ޷һЦ
ûҽӻ磬Ƕǲ
עʵΧȫ, Ի뾰衶ӣһ䣬ڡζԶ
ԲСѩйâÿԵ˼䲻ס
ͷ, ĥϵ̡Ÿߴʯ, ŵʯΪ䡣Ķ౦, ֻǵģоŲ, ˷һӡ
ðɣԲԲλô־ˡ
֮ǰ˵ŴޱȾ޴ҲˣŸ߾нǧףǰֻССһǵĶ˻٣ʿڸԸı䲻ڴǰͬϵʵ
Ŷ˶ĻǴһֻϱһȺѡ
ҪôߣСʵƽȥ㹬ſûô󣬾ƣƿǰɡ
˵ǰྦŴȿʼǰ뿪žѰҷŴҲ֪Ρ
ǰĿͷ˳ͨѷ
ͻһԼţǰΪҪԼϹʲôġ
һǰףΧʿڣǴǰŵ̬Լ˼ô롣
ԱߵСûСѩչҿǰʲôֶΣֻҪűܽȥÿһˡ
һƣСѩָķȥŴڣûзЩСţ㹻ȣ
һ´׹ҲеġڵȱСЩŵĸ߰ǹš
Ǹ˲Ĳ롣
ÿֻܽһˣұ뿿Լͨ衺ɣǶǵĿ飿һз²ۣô¶
ԡСѩͷϵʵȫһܺ俪ˡʶڷŴ󣬽Ϲĸ߶ϣˮ롣
Сѩʾ㲻ǲŵؼƷ
СѩٺһЦֻǸжǴﵽҲкܶͨģȻҲͨġ
רޣѪȱѰ߶СŲڻ¡Сѩͷ
˵ȶΪһƷԼð˳ͺ俪Сš
һһŵ󵽽롣
ǧˣһһһ˽ܿһ˽ϣٶһ㲻
ԼһӺ˿
衶Сⲻһ
ʱǿԼ׵ʱֻ¡¡죬ʯͷĦ
Դȥڻ򿪡
˶һ£һʱһж
ѽŻ濪ˡѵ
衣ѵʲô
ȻˣŴǵڰ˲һ֣ˣ˵Ѿ౦ϵ
СΪС衿ģȵԱСԭʲôҲΪӭӿˣ
ȻǣߵҲšȷʣ˲˼ֺߣһԶгʵǸ׼أ֮ǰڴȵĵطΪһ壬ЩСǶԺ󱲵顣
ԭҪǳս̫ͨԨЩ꣬ϡ̫࣬ȼͽΪڵﲻǳڣȻҪͨĻ϶ûգ
衣ι൱ϵ˰ɣɫȻǸö
ǳڣȳǽΪ׼
˵Ƿ紨ԼٲԴϣܰѵ׶ûˣЩǵǽԻ֪
衣ͷһ仰
Ŵ򿪣˶סˡ
µĸ棬вڷŴ̽εģӡУɴû
ѲѰʯã˵ʵ
첻ûѰʯһ˷ɿش𣬡᳨ӭӣ˵͵λֵӣùƾƵѰʯܵõŴ˵Ŀأ
ûŴģֶĪ⣬ӦԸһ磬ҲΪˣڽֵͨϢʱô˻š
ΪֻһöѰʯԵʡһ˲²
ĿھڶС
žȻˣǰ˵ȫһСѩʼ
̫ϳϣڵΣܿѯʵ
أʱˣžǵġȸпԶ鼸֣£б˲ռɵӣ
µӽǳţ»һ³ģ
ͷʹ
ǣԦһ˵תֱȥ
Щʿͣ¶һֵ̬
ֻһСȴаȣźȻ򿪵ʱ򣬽ŵӦĬ
ǧ׸ߵĴŴ򿪣Ʋ˵ſϼγɵſֵʵЩ߾ܱȷɳȥ
ӿ֡Ծ˵ޱϤʾѹֻӿ˳УӱһĪƿ
ѾԽŴԦһ׵壬ȸһҧߡ
һССĺӰͨĴţڽʱͲǿ糱ˮȥ
Щϧŵ˵ŨȴҪ࣬תϲ١
˵Ҳ֣ȻŴǽ֮Ϊ߻ܸоǴ
ʱ׽뷨㣬紨ˣ磬ⷽڶ౦ڣϡ𣿡
衣֣شôʱеš
ûһ⣬һ˳ͨûе羲ĵģͣ¹󣬶߷·ֻԦһǰеĽŲ
˶룬ٴκϣγѡ
˳ŷߣ˼£ֻǵ΢Сһûû
˺ҲŴ򿪡
سȥйҴˡܴŽȸԼȡ
ǴŽȻһ˴ûʲô¼
СΪϡѵ
طŴ֪Ὺá᳤ϸ̾һ䡣
Ҳа£οǰ졣ȸֹ۵ʲôƲƲ죬˵Ҳ磬ԪǼϲǴһǰͿʼıˡ
ϧѽ֮·ôѰ˵ȸĿھϣ᳤С̸ţǿɻǵãħԨСС
ôȸ
ǺȻ뵽磬ǽ̸֪Ǽ򵥵ģ̸˼䣬ȸʼɵͽǷС磬С磬ǰȴֻ


479 
᳤׵, ҿϣСѾ󻯡
һСʢʱڣҲų߾, Ҫ, ǳִߣ֮Сת
Ҳ˵ǲǰȸ˸ۣһ̧ʾ⾰衺ȷ, Ҳ, ʦֶߵͨӷСһͬĻһ, ӰɷΪŵӣ˽ط֮Сǵ
᳤ϸоԼ˼ˡ
ȸһת, ûͽ, ͽֱܿӾ󻯡
᳤ϣ

, ֪ܶһ̫ģԭΪҫյӡ
Щطɲ̫ƽҡҡͷ˼Ҳף, ⷽĳ·Ե, һʱֻȫá
˽̸Ƭ̼, ߶ѴСŽ룬ʼԴ̽
Բ, һϷ㣬ÿһ㶼ܸߣǽš춥͸ģϷͶ£ʹޱȡ
ôߣ̫һžżһ˵СѩͿۣŷŴ֮еرҲʦŵĶʯʦ׷ĲҩѲɶЩ
ÿ˵һ˾۾һ
ʲôҩȸɴۣ㶼Ǵ̽ĲϢ
ɫҲһѾʯһЩҲܵõһ飬ԪʦʵأóĶ֮˵ܵõĵҩʵıԴͬ˵ҩ˵ҩ
߿ߵرأе׷ʵ
ûر᳤ҡͷֻһԲ׽Ԫǡ
ǸһԴʣܽ䲶׽֮λڡ᳤϶˶٣Ҫ֪ߣʱᱬĳɻᱻͬΪǵһ֡
ӣʮ
СѩŴ죬־ɥԹȻš
ȸݡһ̽Եľͷŵ㵽ϣͻˡһۼף˵¶ˡ
衣֡Сѩ뼾׵ĽЩżȸôٶ۵˶ˣҲ˻ΪǵС˼û˾졣
ഺţ˲ע͵һ¡
ȿЦá
һηŴͻȻԭʮöѰʯֻʣһ磬һ˲ࡣöʱԭͣڵȺͨСŽ
ʮֿտ忴ĵǧʿվеСԼŴ൱𺳵塣
һʱû˸ж
Ȼ״ʲҲԭ֮һ
ѵҪߣСҰҰ죬еͣţҲ̫˰ɣ
ȫΪʯţһģӿ̳û˿ͬΪԲΣȥǽʱڣԿһյĻҪ棬ܿͻʯʧҲ
С仰ǡǡҲǾʵģֻʵ˲ͬҼǵ֮ǰ߹Ŵûôţʱֻһȣȥ͵ִϲˡ
Ҳ˵ඡ紨νǵÿŶһο飬Ǵڷӡˣ׼˭𣿡˼ȻôֵĻ»ء
ˣæϣȻȷԼûȥһεĻᣬһ紨ѪأûжԱˡ
衹תƻ⣬̶ʵȻǸǵܲΣհɣ֮ǣȥȥҲ޷
һ֪ˣ紨ЦЦдżڸǵڴ
衣еĻš
һȥɡʱȸڵÿﶼһµأ˵ϰٴΣûһͬġ
̫ϳϣСѩԪ𣿡
ȸббһۣ㻹ûİ°͵еУеûУɡ
ڸճֵĿʯҲҵģһӷʡ
ǸǣǽĿꡣȸЦ飬ЩŸһԹҪҵڵţֻڵ߶ֵĶ
һ䣬ȻȸţƿȽȥ
ߣеĻڹеĸȸһʼ˶̽
кζΨһͬǣǶĬûͻ
ҲǣƺûͻɣϾһ˶ȸģ໥䶼Щ顣
ҪģպԪǴӽߡ
ȸԦһнǵһţٶȺܿ죬һ۾ͶҪʯšߣ֮ϸĴһȽϺѡ
ȸ֮ǰ衻һڳʣߡ
ԭСѩ˵ڵҲΪܼ裬ûӸճһ·Ӱû
Ҳˣһɨȥڵһڡ
ҡҡͷһߡ
˽ʯԶϣ𽥵ȥû˳ȥ·
Ӹһǵһνⲻһ̸ۡ
㡣紨׼ôţΪú󱲵ģ˶ѶȿǻӱŶ
衣ŶүôҪ²˵
紨üƺܲ
֪ͺá衳˳ǣôᣬ
ǰ˵ǻ𣿡紨ѵúƢ˵׼ô˵ǣʲôţҪǹ̯𣿡
衣治ܡ
п԰
ͷĴëǰӦа취ҵȥڵ·ɣ
ףã˲־ˡ
а紨쳣ǷΪʲôҪǡ鲻˵
ֹ
ɥĲôССҪѹեֱҡͷȻ˵ڶ౦ʱ˭öվ
ʧСɧһ˶ƽ£˼¡
ΧһƬأߵʹİ𣬽µʺܸɣƫɳ״ǳʯĲ͡
̫ϳϣ֮ǰ˸Ԭʵڣֻܴͨڵų֣
ڵĳԣȥڵҲǡȸԼǰε̽ڻһֻ޺󣬾ͻȻˡȻ֮ǰйľ
һû߹ȸֵ֮ǰȥŴ඼ڵ㣬һŸһͷν
ˣߵôˬ죬Ϊ֮ѡţôӵӺܿģ
ĬĬתǸλ̫ϳϰɡ
ҿǰСѩλǰžͻȻֵģȻͻص˸ղѡŵĴ
ԡȸͷ϶صҪŽֱҵȥڵš
еƣֵ˼ǣȥڵֻڳ֡
ǿظͬһ𣿡ܿʵ
ΪʲôҪظȸüͬһŶİ
ֱܿȸĻشתͷظһŻΣ
ᷢκ¡һνſܻϮͻ䣬ضͻ״ˣڶٽͬ򲻻ᷢκ¡ҵ߹һξ󣬱ֳȥš


480 
, ǵڶνŵб䡣Ѿţǻͬͻ¼, ̶ҲһЩ
ңָ޹ܿ˼, йأǽߵΪǵڶν仯Եʣ
ҡͷȻ̶ϾЩ߹вô, ˷ڵС
ϵ, û뵽㻹ʵȸ첲ϣɵ, Һܺ棬ôǵŽģ
ÿ׳յ㲻Ԫſ𣿡
ȸ, ôû뵽, ףûоڶ
΢һ˿͸ŵװ崫, ýĶñ
ڵעеʱֻߡ顱һԶСը۳Ʈɢ, Ȼߵ¡
ѲվڻɽˣС˴һ
ѻ, ɽ緢㶯
˵⿴ɫͦɽ
, ǼըֵǷ۳ըûпԤеҽ, ϵӶըµҲƺǻɽʱ𶯡
ߡȸͺһ
Ҳ֪ʲôأܼޱȣõһըըһһըÿըûԶʹΪˡ
ȻͬʱҲ֪ˣʲôɽȻֺ
лɽר߹ĵط緢߹ƬֹͣģȫǱ˿һ㡣
гӣۼĵӽеǷۺɫġ
СѩջͷһۣŻӿġ
ǳӱʮʱ͸ӳʼ˳µԲ׶ͣһȦȦ絯ɰǳĹ֣ÿϳϸϸغëͷӴȫѻӣէһ¶Ķԡ
׷˻еսս
Ҳͻϸ죬Ȼڱ紨ΪյػصȻǻشӵĻڽȵ죬Ƥͻƿɳĳඡ
衣Ǻ˰𣿸󱲵ؿɲ
ѽǺǽϳӣͻǣȻƽ׶紨ޱϧûǰ
衸ˣ˫ر׼Ҳһ㡣
ȸ֣÷ɢһֳӣȻһѸٳƬش
Ҳ˵ģΣգʵ򲢲в߼𣬸˵ѾԪȸ
һõʱȫ౦ķ紨ȴĬˡ
η̾û뵽˹
ЩأΪǳ׼ġ
ֶֻ౦󲿷ֶڵ̫Ԩħϣ߼κβˡ
뿪شԶ˷ۺɳ棬Σջеģȸţ㻹оա
ǳֽţķ칤򣬽ҲʮûϽڵš
ÿλصѡʯŵĴܿ˲٣Ҳ֪жǽڵжǱʯ޷ġ
УΪȥŴľ衣ԭΪԼôҲռݵƣû뵽©ĻûУЩˡ
ĻǷͷ紨쳣Ϲۣûһ˼
ޱǵ׻벻ȡغģ
Ȼˡη紨شÿ϶ֻʱδ
ʱɳĮһҲоȣɳҲ֣ѰɳʮÿһԼĪһָ׸ǴСץһϸͻᷢЩɳʵģ͸һżСĿģĺɫġ
ӲҪһֶЩɳʯ˵ѡ
¡Ӵȡһʯͷǰʮ׵ĵطһס
ʯͷΪģΧɳݣγһɳʯڲ³ĿӶ
ɳ
ʯȻһҲá
̫ϳϣǰжɹȥˡС˺Ȼ
ǳʲôİɡСѩһ
᳤ȥϲԪǣ
ǸǣСһҪ׷ȥס졣
ˣǰɳ
㲻ȸûȥԪǷ׷
Ŵӣ˿˿ط޷յ湦תĺָٶҲ첻
ʶʱ򣬻ûҪģȸʡʡ
лڣ׷ܵԪֻʱϵ¡
һŷСץУʶ㲻ϴҪѳȥ
һɺǿеִ˴Ԫǡ
ССľǱеԣָͷһ
ͬʱһǿ޷յָ⴫ݹ
ǸһԴ᳤ϣҪ˵֮λرҲԣǻҪ𣿡
ʵڸսʱλ˵ĻѾǴͷʵ͸û롣
֮λãҲȥȡ
Щɡ衾̾Ĺؾõܼϼ֡
౦д޲᲻صһߡ
衣ˣʱؾ򣬿ɲǴﻢڶʳ
走ʶ౦ͨ㲻ã¾ͿܵһλС
šȸԪһԪ󶪽衻
衣СƳȸһۡ
ȻתԴʹʱʱ̹ע״̬ȸҪʲôǲڵġ
ʦǸԼ鵤ˣСĵȸţûԪǶԼ˵ȷ൱ҩˡ

ԪǵĻỹʱǶ
ڵ硭ðɣûҵڵţȴһһŵĵӡ
ٲȻֵشֲ಻ʤһСľͻᱻͻȻ֩룬ϵµĻߺݺҧһڡ
ǰˡ·ţ᳤ϵȥ̽һ̽
ͷ⣬СЩ
˼ߣûã᳤ֻһԵˡ
ڵӰɣȸô
ǽͬһš鿴һӵ״̬Щôˣ᳤ѯʵ
ҹȥʱ˿ţأ塣᳤ϵûбԴţͷʣ¡
⻰˵꣬˻ĳ졣
ΧϸۣЩ죬ǸطʱС˼˾룬ȷڵӣ޵Դ
Գִ˵أѯʵ
Ŷ֪ŴΣգ󱲽ǰշߣͺñԦڡ
˾һ˳ֻ֣һܣŷֿˣǱȷֿ
мϷ籩ˡ᳤ϳ
籩Сѩ档
Щϫȸӻ֮ǰͬ˵ڷŴҲпֿܱģϷ籩ǵСҪԼտˡ
ȸ˾ŬŬ죬ûտԼĵͰ


481 
, 
衺֪˾Ѻ󣬷Լ˵Ǹʲô顣
Ϊʲôн˷ֿķ籩Щ֣Ҳ󱲵һ֣
Ŷ, ֻǵΪ˽˷ֿ紨, ˶һߣôܴﵽĿأע㣬׼ȥڵˡ
, 
, ȷ
ȿڣ, Ϊǿеķ籩ϾҪˣɸѡ˽ڵ;֮һǿԽɷ罫ͽȥ̯Ƶٶ֮, 紨ס
, ûͦ˳
һ籩Ὣ˴ɢӲСӣýͽ, һȻô죡
ܺӣСҲеģз²ۣϱ磬Ҳһ㣿
Ҳ÷籩֮󡣡衺ߵ, Žȥ, Ǹű¶
ޱϧ̾˿Ϊѵ, ðɡ
ùգŲҷַԭرը㿴
ǺЦ, ھ衺
˾Ҳһֱûѣ˺ϼһ׼һж
ۿԪǶҪǵʱ䲻ˡ
ֻǻûȸɫ䣬Ȼˡ
ſʶӦһЦǲ߶˵
С̽ͷ̽ԣִһ˿˷ܣǲǷ籩Ҫˣ
ȸûͷһ£ɲʲô¡
û̫ʱ䣬кع磬Ϊң֦辱ôϷ𣬸صֱתۼ䲻֪δ
ԭïܵĴֵش˲Ϣ侹һƬǽ壬Ͽĵش
Ƿ籩лд˺֮Ŀ޷赲
λζУ衽ץסȣ뽫ͽ౦δ룬ҪôˣȫǱ¶Ľడ
ȸɢʶͼԪ˾£ȴ˺ѵһ´ɢ޷Σ档
ͿԼˣ籩ͣº󣬱ﻹǽڵͿԼˡȸˣм²ɳǿ޷Ӧԣ;ҵȥţڴϡ
˵仰ȸʧȥټҲ֪δˡ
֮ʣƴȫڽ౦Ȼ壬ɷ籩Լߡ
౦С
һڣ˹Ȼİλӡ
紨һԳԷ鿴ֻΪʾ
Ƚ޷£ͬȥվֱɨһȦ
ǵ߲㣬紨ڣԶһֻȫɫۼ׵Сޡ
СͨʽɫÿƬƬгƴСƬƬ֮˿Ϸ죬ȼΪˣƺˮò
һ룬ܲµǱȥˡ
ο籩𣬶౦һƬ
ǰȴһк󿪿ڣһʣʵ֪
ԭڱĿ̧ۿȣǴ˿̶Ի
ָԣǶ౦߲ڻꡣ
紨˶ԻУֳһ̬ʲôס
߳౦̫ԨСƳľ壬ǲֻܻסһˣȵ
Ļشһֱӡ
㷢ˡ紨һֵȿϷӹ̫Ԩҵ౦֮ǰǵϵ
仰˵ǵ˶౦⣬㲻ʱ˽ӽ౦ҵ̫Ԩֻоһ˶Уܸκΰ
˼ȳĬƬ̣紨ЦЦ񣬼̶ʵҪȥǽ磬Ҳֻ̫ͨԨ
ҡͷһտռԾķ򣬱˺ֱӵǽ硣
౦м·ǰ˿ٳģֱӵִǽ硣
һķСںи󣬾ǳȥ·֮һ
߱ǵȥĹأŶ౦Щѷ࣬ѱħʴˡ
һԺ϶ɵĻιȣҲǸĵطΪûﵽԪҲһԡ
౦е̸һ֪籩µĵطһյء
˵յЩ׼ȷΪӽƽĵڵڣֻΧ̫տҰĴ
Ѳ£ããһƬУҰڸǿһߣֲ嶫ҵһϤĵط
ȥôֵط
ô˸սŴʱڴϿĵ̣طŴȫû֮Ҫ̫ˣȫò޷Ƚϡ
˲оԼ֮ǰ涼׽ˣŴȫһ汾ˤ
ˣ䵽ܹ黹һôģаοԼûˣæȴӶ౦нӳ
ǺδºȻһȦ
أû°ѵطô󡣡ҧϲҪǮ·ûУһ㶼Ի
ô˵°ͣŴʱÿ㶼һߣͦСİȫȻ˵ô²Լӵġ
౦дһȣ֪λС
⣬ڵ˶壬Ӧǽڵ˰ɣףשزʺ񲻴֪ܲ
ȣ⻰Щ졣
౦еļ꣬ÿεؾڵש
Ȼûɹرשһģûҵ˶ķ죬Ҫߣսڣǽש飬̫
ΧתһȦȻߵİ޴ڣԶЩڱ˴пֻܾһģߵǳɫӰˡ
û̫Զ˼·
òڵһƬȴǹǿĵطûʲôˮ̣Ҫҵĺģ
·УȺȻڣǽСʲô𣿡
һ㶣ȰѶ౦̫ԨȻӦûȥʦɣٰܸϹҲϱ˹
ôȻüײײȣ˵һȥ㲻뷴ڰɡ
ž߳Ҳʦ˼ңֻڶ౦ǰģͻȻǽڴˡ
ѽˣɻƫƫͷ
ǰһ·ϡЩһƿͻأ˲䱻ߡ
ٿǰӹһͷӳֵʧû˷Ӧʱ䡣
ǿʯȲȷ
衵ɴۣ봷ض㣬ֵĿʯ񣬸ոôû
Ҫ֪ѰʯҲһ˻ֵ֣ĿʯǸʲôôʧԼǰ
ž衾С飬̲סЦһοлġ
衰Թ̾˿ɵֵ֪ĶǺöôûء
ڿյ˰ն࣬Ѿϡ޷ӰˣҲʱ˽˵غĵһˡ
ǰǧ״һߴɵʯͷûûп֣ƽƽһ߳ʯͷ
ھʯͷԼ׵ĵط˿һˣ̬֪ǱĿϢ
衺̶ƹͻۣһѪ
衣ԲۣԼʲôûɰɡ
Ǹʯ䱮òࡣ紨ЧͲˡ
һ౦˻ػҪҵĴľģ
紨Ķͬһ⣬ôȥģ˼ոӦ£Ѿˡ
衣ߣ
Ǵ»ûǣڵ֣ܺ
֡ҧҸȥң
Ǹָ˸򣿡紨޹ʡ
ҧÿ죬ķǡ͡ˡ
лҪ˵лľһֽĵôô2333
лͫӴֽĵôô2333


482 
ȸһ˱籩ɢ, ˳ڵͬʱԪɳߴӽŴĶ飬Լڸճǰᡣ
һص̽, , ųͱȸʱĴˡ
˵ķۻûʱޣֻӽŴܼѷϴҲơ
ԪǴóķۣһͬȥ̽ʮ, ֱڸճſھͽ˶˽ȥ, ׼ֱۣӽŴ
޴ײᴥ, Ŵ򿪽ٶۼΧߺѹѹһƬʼѡͽڽ롣
˵, ⿴, ʵ뵱ʱȸһ˳Ĳ˶٣ȻڲȴΪˣӳĳֿռת󷨡
˾Ĵͷ, Ƕʯͷ໥֮ӣʣѰʯһ
Ȼסͬ, һڴ, š
ͬ鲻ԣĬû, ˱ߣ߳һ֮, ô
Һ񿴵˿ħޡ߻һµ
ħޣͬ龪ǰѪϴСͳǳأ¾ʮֻΪһĵĿħޣ
ħ޲ħ壬ֻԸ̫ѣȾѪűħ֮
ѱԪƲã𣿡
֪Ķͷҿˡ
ϾôҲû˵ĸ˽ǻܳġ
ʲôԱһ˽ӻѹ࣬ǲҸղſ˭
˿ȥǸˣʱˣȥ㣬˵ʲôҲˣԸ͵ˣ
¶һߣȾƵ˶ûˡߵο˵λнͨ˭֣ˣǲҿ˭
˶һۣԺѵҲΣѲɻбȿħ޸Ǿȵˣ
ȻƲƲ죬ҿĿ¾档
ʲô˾ȵúعæѹⲻǰǰͱǵûɣ
߷߷ߵſڿӵҵ˰
ˣɶӵ˰û޼ǵǲ̫ˣ
֪Ǹأȥûһܳġ
ŶҲ˵ûһˣϾǶƽǵˡ
ǱѲǳˣ߶ߵմӵطյʲô
ǰߣҺž͸ˡֵ̯յʲôϢҲǶ١
ǿħ޺¾档ԲĺߵұȽϵĵǣ˻᲻Ҳһӳˣ
仰øߺͬʱǿ鷳ˡ
ǴӷŴ̾طҲ֪ҳʲô
ߺٺһЦܴܲӷŴһ
죡ߵһۡô͸ôѡ
Ҳܹ塣ҡͷ㿴Ǳߡָ۵һţ壬ħ壬Ӱ壬ľ嶼ηŴֻ̽ҵġ
˵طŴ
ϸ˵Ѫ˻衺ûɶϵֻ·ôԶ
߿ܲôģĶֱӡ
Ѫһ衺ȾվǵѪûü㳯ǹһߵʶľͽѰŽ
衣
ڶһ䣬Ʒ
һǷǾûۿ˭ţһѪһߴ٣ƾƷΪΪܽ
ʵ֤ʱսΪûжϵ
û֣û
ǰɵͷ衾һ˵徫񣬻ǲˣϾǸͬһ˵ԦڹϵӦֱӽ˽
ȻҪѰʯˣԼܲһʾûС
ٲɷ٣ͷߵڵ޿˴ˣĩ˻þǱһ䣬
ͷߣͲܸһ˿棿
ӽڵĵһû׵Ϣ˼ǰС
һ·Ȼûϵ˴඼ʯͷĸС
Χɴܵʯ࣬ҲмξǴ߲ŷɹٶ̫죬µĴ޼
еĿʯŹ֣һֲ֪
̽ʶоƺȷеϻؼӹ̷ӡʱùĹ񾧣
ֻǹƬ紨
ƬƬɣνʼ磬ܱûкãںﵽĶˣ
ιŴΪϹİŴʱغķ߾ˣҪҵĴӰӶʲô¶
ҼǵӦûһɡ衻ǵڶڵǲ㣿ȥǸôߣ
Ҳʶһ½ͨܿ԰ɡȻ߹ģϡЩӡ󣬿طĴ˰ٱֹ֪ĶĶġ
ǺĲ㣬ҵģȻȥˡ䵭
ȻҪҵģ衿ɥҲûô
ǵطвĵ𣿡紨ʡ
ͺñһӺһûӣϵȻҪԿײܴ򿪡
Զԡ
ʵڷŴϹ䣬㲻̫Ը紨ƤҲܸȵ硪ǰǶ౦ļλвڵĻżʯ߷ɹһ̽Ȥǲ׽Ĳࡣ
ʯͷͨѪ죬ʶ̽ܶȼƺΣµıžҼ͸£ð޻һӣ˿ûڻ
Щʯ衾ЩˣԪǺ͹񾧣˵շŴĽᾧЩʯʲô
Ŵµı߽ǣ衽ʯͷպã⵽Զɹôõ¶ٱ߽ǣ⹤жඹռʯĽȣٹ꣬ýŴˡ
뷨Ǻ档
紨һͷߣûЩħʴųĿʯ޸ܣܼȡֲġ
˵ţȰס衼򣬡ǰ
ͼԭտĴȻӿֳͻȻֻܹ־֮ǰĵ̫
Լǧ״ϰ߾ۼе̵ضǰڷżڽĿʯҩǼ׵̯λˣҲеУʱ̸̯
ȻڷŴ￴СУ
˵𣬻ṩ񣿡衱ʾ𾪡
紨ңҲǵһ֪
ҲǣˣҲԴŴȵﲻҲǸλϳ
ȥ䣬ǽĵɣԪͷӽҲÿ쵽ˡѹ˵ǰ𣿡
һ˼¶Щ
˵һʱСУڻʲô˵ķŴܽϰ˾ۼһల½ף൱һˡ
ϧûƼȸ
衺һȦֳ۵ĶǷŴܵõĿʯЩ⣬۸񿪵øЩܿ۽絹Ҳûþʧ
һģЩ̯棬ˣ󲿷Ҳźڶþ衺֪˻̫ҡˡ
Ϊδﵽ߼֮ǰõѰʯôۣѹһ·ϱ˶ţ˲֪١
ΪͬȣԸЩĻãҪ߼ģԶԶֻ·ķݡ
ڴ߼ͬȸһģҲʶԳݣǳ֣һ·϶оա
˼ȦĿʯ٣ЩԼĵҩֲҩó׶һ
ܽˣΪϣͽų⣬óĻǺöȷǸĽ׳ء
һõĶڿʯһƲ¶ףȷʵûʲôԻҲͰˡ
׼뿪̽Ŵ˲ʱײһ¡
һ㶣Ծʹ˸ɫ˲ɫײĺ˳СС
߳һȷˣƿ¶ݡ
ô㣿衵㲻Ͼϲ
ΪǾط꣬ԴϲĿ裬
С񡣡Ŀ۽סĿ裬ðɣΪ˵һ䣬ʵͦĵġ
裬㲻ΪѣԼ⸱飬˵仰˵
ǿ˾衣ȵһɲ̫ףһذں˰ȥ϶ɣѶûյ
ò̫ɣǶʱѾˡȵȻһЦ
ô˵Ըк棬ʦֶİԣƺͷ衣ˣ˵ķԪһų˵ҪԸ㡣
˵⻰Ҳһˡν
ǣôҲˡʵĹصؾﲻǵûذڣ
˰˵еǳѾЧҲ֪ǿиıֶΣҪֲӦ
ǵطǲ֪ⶼɹţ˵ֲҩˣŸҵֲѹʺѰʡһѾ²ۣⲻ͵ˡ
һʵ
ôܣ϶һģʱϷ籩ɢˡ跴ʣҲɡɢһصһ𣬸ţƤƵ
˵ſ´һͻȻע⵽ޱȾȵСӿѽʲôٶȣΪԼѾˡ
ذںɷӰѹեǱһʱ䣬ƷΪ޷ƷֻϢжϣԼƷϡ
Ʒһˮ룬ŶûȾȻͻˣ
΢΢˼֣ǣҡ
Сӣһȥ򲻳仰Ϊĵɪ˰֣ˣһ·ûмʲôֲһϢ
衻һ£ƺûС£ƽ̹שʯأ㻹ָܳʲôֲ
ϸĥһڵ֮ǰȥʮƺҲδֲӰ
ȫֶȡռĿʯܹû飬ʽ졣
ɨۣҲаĶͱȾ衺ˣֱһչʮڻС
衣˳ԼϵĿ飬ͬʱ𣿲ĵôô࣡
µĵطʯͷġüҪ
Ŭͷ
һһûѵط꣬Ӻܲң
ôᣡҸ˵ú޲һȦûڲٵĻſھ
һ
ֱֻۣ漦Ƥһ㣬æѿʯ衣ˣĻӭʽеܲ𣬸㡣
ϲ̽£𼸿ЩʯƬЩ񣬲ϡࡣ
˵·һˡŵû뵽ڵطټ
̧ۣСģ


483 
ǰ̯̯, ӦǻҲŪ˸רռ鱨ĺУȥѧԺ֮ǰ, ҸƵİϲ˱顭
, Ĳٵģԭоôõġ
Ҳһˣ˵ص㡣
һʱѽѽ, ԴӼ밵ں, ԽԽˡ
裬
, СȻܵ㡣
裬ι˵ҿ, ͹˰, ðɣ֪ף
գգۣû, ˭
ҲҲˡ跭˸ۣѧԺˡ
Ŭ룬ȻʶǵѧԺսʱΪĸѧԺ, һ, ħԨСʱһԺѧԺᰣô, ҲУ
ͷ˺ߵ, һΪڵؼƷȴͨ˵һСŵĲԣĻ㲻
ԣ衵ſĻ
Щпˡ˵̾˿
衣Ų㣬ѣ뷨Σհ
ָп˵̬Ѿʼꡣ°ͣÿ춼Լʮ꣬ʹ˴
裬ѣҾҪóһƤȡ
ԭУΪݵĳԾеǰ̽񣬾ûڸûʵǲ¼ҹ˻ҪӲ
ͬʱŴΪǽԺʵأڿھ죬ҲԪ˽ĵ죬󲿷˽ڵ󣬷һЩ仯
ʱֽ̽鷽
Ŵ̫߽ǵΪرֻλѰȥͨڴҶûеͼ£һŵܱ̽ͷӬҴܵĺá
Ȼ¶Ծ˵⣬ϾĿĺԣΪúĶзףû·һ˵ֻǺٶ̫죬ת޹ɣþ衿ҲһϹת
˵ֽ̽жʵҲһڷ棬衺ڵš
˵Ǹ㷴ӦΪߵѾ̽ˣֲģҪǿ˼ʯͷһʯܼǿԳһߡ
ֽддͦô£ֻļͿڵĲԲֻԼ֪ʲô˼
һģϵø˸Ӧţ˵Ķԡ
ȵͷ
ʱƣͷϵС֡
裬ԼϷġ走ɢ
һСάһڿ˼ԼҪҪʱ򣬺ԤףһƳһ̴ӵԲۣ
ʯǽţһּµٶȳڴ˹УµʯǽɣߵĴףҲףƽչǰ
ʲô۾΢΢Ŵ
ڴû谭ʯǽǰеٶȼ죬ֳǽйɵһ룬з򲻶ǰ̿ûһҰԭһۿɼƽ
һȺڱʿʼʱͽ˽䱸״̬Щʯǽʲô֮ǰֻʶʯǽչͬܣ˵ÿ죬ʯǽ̿ٶҲЩߵͲһʯǽܿǰƹǣΧ
Ŷ㲻ǰΪҲ·ߵģֻǴԭŵƽƽأС
ʱǴӸ߿ܿԼʯͷΪģһ಻ʯǽЩʯǽʻڵе໥ӣҲеڼײʱܿһǽӣһ޴Թ
ֱȻǾھڵһǣǽڵ˶Ϲ±ƣǻعʱУֻǰˡ
˾ĵǣԹֵͬʱۺΪߣԸӦĳֽƽ٣ʹ޷շС
֮˶ͻȻֵԹ粻ҵ·ᱻڴ˵ء
ڵһǣСѩеĹżһ̲סץǰµȫûᵽ¶
ԲȸҲһأҽΣҲδ
Թĳ֣Ԥʾż׻ף
ڵһǣĦڳһߵǣǶ౦ıڣҲŲ˶ãħָ֮տɴ
ŴıʣȻһ˵ע⣬˵ҰģҲһͬؽ಻Թǽ
ͻάֲӣ漰չڵ
Щǽڱ仯⵽⶯ǲҪɢ̫
ʲôз²ۣһһȥ˼ٵСŴȻһ·£ȫһ
ǰг񣬽Լô˾籾
Ŷǿɱ¾ģʽƵ
衣
֮ǰͬ˵忼󱲵ءڣڵ˹벢壬Ὺɱ¾ģʽ
衼ɵۣʲôɱ¾ģʽ۵Թ
֪衴˿뷨˵㻹̫ˣϧʱϵһ±˽ѡ
紨յһ㲻ΪŴˣǽﶼǾѡģῪɱ¾ģʽ˵ħѾͲסˡ
˼ǡ˼νķŴħ壿
ȷе˵Ƕ౦ħ塣紨Ƕ౦ﾭٴԴͬħ壬˴Ķ
Ǿħˡüͷ
кϢģɱ¾ģʽ󣬺Ļλȥҵ̾˿ˣҸ·ɣɱ¾ģʽҲܱ֤·ϻʲô⡣
衣ȻȵľǴ仰ʱеĻš
Թͻ֣ڵĽṹ仯˵Ƿ츲أԭֻڸʯߣȱ˴ηŴС
⣬һ˾ϲı仯ΧܵʯࡣͬʱҲζرӣ֮սֱ
ôͻȻ·ˣž߳һ·󣬿ɵ
֮ǰ۵ʱɢɢԹһ־;ˣʲôëѲԽǸӵ·ߣ㻹Խ׼λ
Ҫ֪ԹǶǵһǲ·ڣĲ涼С˼ոǾ;һ˲·ڣǽ廹ڲʱ仯ģ޷ǡ
£ߵֱ׳ò˴ɡ
Թˡ衷ʵеͼи·ָ̣
֮⣬ô߲ߣԹߵĿľͺá
裬ǷŹңҾ͸Сװʶǣ
Թֺɴʯ࣬洩еĲʱˣ·ʱһߡ
ΪӦ߼𣬾Щӡͽʱĳһ̫ϳϡ
ԷƺҲϳ衣һͷһǲԶĲ
˽ԷɣϾǶֻΪҪû취֤߼ֵöٺá
Ͳòȸȼ֮ˣռʱƣڵ໥֮䶼Щ飬˲ٳͻ
Ȼսڵʱͼǵĵù߳⡣


484 
Թͻ, ʯ࣬ζÿ˻ȡرĻӣͬζ֮ĳͻ, һ·ǰоҪС
з·, ʲô˻ȴ޷Ԥ֪
ǰˡȻڣصɱ⣬ܱܡ
ʯǽɺ߹߱, ÿ֮ǰƽ̹ʱ, 俿ǽΪһĺôǣұ, ܸרעǰ󷽡
ʱӦвǰ
ֳ·һ˲ԶܿǷһƬ, ɱ硣
սһ, 
䣬ԹǽעнпϣΪ, Ƿûб仯ŸӦɱӿ¶ڶ񱼵ߡ
ڻһ룬衽䱸֮ſʶ, ܸӦȺ, ǰ໥䱸ľ, ƺʶڶǺ󷽵Ľһ, һȾѪĺ£Ϣ
Ӧɱ⣬Ժ׷ϵߡ
ãϵ˺ѿڱ鲼Ҳ΢ĵط
ȻηĶȻɲۣϰŵβ˴һſѪܵͷԶһЫβ
ȥԪôʲô˶Ҵ衵
ں׷ߵĺˣһ֪˫ȾѪɱ˿񣬶ҾԸŤ֡Ͼ˭ûɱˣ⽫ͷϡ˶ɣԼ¡
µǣ˲⣬ͨʵǿвϣͬȾѷ֡
οǰֵĺˣΪ߼ҪǶϣڲ¶Ƶǰ£ȥͲˡ
Ÿ迿һܰ
ҵȻ֪Ӧţһ˶תҪ룬һƳ鵽ǰеһСɷɣ
۾𣬡ţ
ǰܵΪȣٶҲһ໥֮е롣
󷽵У̧ͷ衺ʱ¶һϲĿű飬о
Īڷɣɫ΢ȣû϶У
Ƕʲôʱˡ衽Ųһ٣˻ŶˣߵǻպñչأѾʦˣ硣
ȱ𣡡һ˲ãæ˴˿̴ȻǶʶǾȲȣ
оĪڷٶҲλã󾹻˸ֻĺͯ󷽺˻񣬷ַҪҵĽࡣ
ȣƶ䲻֪ĪڷΪγִ˵أȻƼˣͲ֮
֮Ҫϡ
Īڷһͬ·⻰һϲȴҲû衷ܣ·ڷɢֱܽһ·С
ԹϹɲһɢֻ׷һߡ
ǺЩŹ֡
ʲôӣĸӣ⻰û̫࣬ڣ¶һЦֱֱǷǷܽͨˣעĪڷԼͻȻֵԼϡ
Ǵͨߡһ䣬ǰֳһ·ߡ
衵Īڷɴе
輫ĬǰĪڷɽ˲նһ
Ť˳ӭս˼ϲǳ鶯һӲȣĺãĺãͰѼ©ͨͨɱ
նȴδļǰһˣĪڷ࣬һһҽ˼𣬷뿪
ǣֽСЩԡЦӭնģһܲˡţ
ȵִȵĽ贿ɫİ󣬺˲⣬һӣͷһڶӡһҪͽֽ¡
Ȼཻ˲䣬ɫ΢䣬Ƚ߶·ֺδİн棬ںǰײдƽɢϸ齣â
ֻǰ͵һҲ޷ֹâĴĿƬ̺󣬹⻪ǰѲһټ
üԱߵԹʯǽȥâ̳Сǽڸϡ
Сǡ˳ͷǰһ󱬣Ѫ˿״ƽ΢ƵС
һ࣬շָʾԹǽ˳ѵľ衺ϼķӣǾͿǰŴ֮ˡ
ǰ跭˸ۣؽȫʬسȥ
Ҫô衰˰֣ϾԺ˭֪Լǲȫʬ
裬
Ƥ˼䣬һգ衿̱ϵĪڷɣϣСɷɣɰĿһתкһӶôˣ
̽Դѽ
û˵㡣衽ް˻ȥԼȥ
ޱ죬ཡ
Īڷɴ衵Ļû֨һܺ׷ΪͣҲΪĵģ˷ûϾ衣Сûˣûһ
ΪôģŵؼƷϢҲޣͨŴڴŵ
Īڷ˫һţϥͷʵ˵Ҳ֪ô£ϡͿͽˡ
⻰˵ģɾеǷˣҪ֪ж˱ڿռѷΧŴӰᾭſˣִдڵ
Ǿ͡˵
Īڷɴ˿һѾı飬֪϶Ƿֿ󣬶Էľһ˵
ϴһƽ˵ĺͯŴô˱к档
ĪڷɼͷƬ̣ǳ˵ˣұڵطŴȿʼϢո֣ʶû뵽յſڣһλȡϴȻҾ
衣ûë
ŴȴԪǴӽŴҲϴ˵˻ǵùء
ǵǰôʵ
Ҫ֪ŴڵĴţɸѡ߽ĵһؿΪʵǿޣûƿš
ŰĪڷ߽Ϳ˰
üͷ΢壬Ӳ˵ˡ
򿪡ǴŽ
ǲ𣿡Īڷɸˡ
ĬƬ̣ʼ
ôӭ͵ģ߱ضͶ౦ЩԨԴĪڷ֪֪ףҲûжٱ仯Ŵ򿪶벻ԭ
ôĪڷԵСϣϸϸһž쵽С۾ƺһֱǱţû
ģȾһ˿ڡ
ӦԼϣڷͯɪһ£СŲλӣĪڷɱȥ
С尡ĪڷɴֵʱɢñҼ񵽣ⲻȥģ˳·ŴȾͱˣһʼЩﻹͦģͲˣ˵Ǹ׷ܵĺ˻ǿ¡µ
ԡһˣڲű־£仡ж೤
˵Ҫȥģ衽ʵ
ط綫ϣӵ
衣ڵĸ½λãӵزÿɲֹʮǧ
˵ӵʲôطǿǱɭֻµľأһС˵ԼȻŰͻȥ·ϻ˳Ŵȵ֣ĵж
ӵء˼̾һûнȥ˵
СӣǺӵûиов󣬾衼ֻԵ˼䣬ȻһôСĺӳô͸żֹŹ֣ϾĪڷɴˣ˵þǶԷĻԵҲùѯʡ
ΪĪڷɣûԼСؼʲôףȫȻڵϾ衼̫˵˷С


485 
·Ȼߵġڷָ˹յĴ·˾, Ψһ֪ȣԼһֱû״̬İޣ˶ôΪ
, ĪڷɼСӺ, ʹӿһӵһС
衲ɫشһֱĿСϴŵӤʣ, ʱܿԵľ, ڷ࣬ʹΪ޺
ſھ衱, ͷĪڷĺڷͯ۾дȥһѵĴ
衴Сϸоһ˿ŹϢ˵ûΣյ, ˾ú档
ǾǻŵĪڷ, ̲ס̾˾ɵ
˵ɱ¾ģʽܸǽѰ·ѶԼ˵, Ŀǰûֲ֮ͬǰʱ
衲ɵ룬Ȼɱ¾ģʽħѲνɱ¾ǣ
, 㾰衺֪ܿˡ
з·, ûԹ߶á
ȿȣҲû߳ȥ, νĺǵһֵĵط߹һתǺ
ǰĺڰͻȻ, ûüһʱ£һתһء
£Ŀ֮ľܼɲ֦ҶǶľ֡
°ͣ衳룬ȷǸŹֵĵط
ǵģ
ĵųָľ֦£ɲϣ˹֦ھ뾰衽µһߣϿϵڣƺڰããġաֻĿԼнǧס
ǻǲеࣿɱ¾ģʽģҽôط죬ûջߣһ۵ı顣
Ҿ뿿౦Ұøƺģ˭뵽ǵѶȵĶᱦϷ
ٻ£·ˣ˶ɢİҲ⡣
¾Ҳеˣ˱ֿ˵Ǳ˽ߣħ
ǣֿ֮Լɲܱ֤Сƨ᲻ɱ˷ŻΪ
ɱ¾ģʽԳÿοŵĳضǴЩѳĵ򡣡ڻʾԼ౦ھŲѳȥ󣬼֮ԼܷӡӰ죬Ŵ﷢£ܿƵġ
ɣǼħپʮˣɱһɵһ֣鼶ħߣɱһɵʮֱ֣ڣһʮʮģʮʮĿ˶ټǰħֱ(һ)(Ű)
ʱ㶣Ŷ䣬ǻġ

紨
Ҳ˵౦λʲô飬͸Ϣ衾֪ԼҪʲôˡ
ֻǣԼµĵطħֻȻٵġ
·ܵԿƺĵ⡣
ھһ£ĵһ
ߵһߣָãüյģ

紨һ֪ǳЦ
עصӦϵ֡Į
衡һơ
ǰƤ·ɵ֣ô͹𣬱һ㸡Ƥ棬ЩֲǱ̻ȥ㡣
衶߽ŵһ֣ƣϷһôԵġ֡
ΪʲôĵطܸܵԿƺĵĳǺǣôڶզɴڶ
˶ɢ˶ûУ౦ļλǲ𣬾衳Ĭý˼ЩĹɺ󣬸Ӧ밢֮䴫ԼӦߡ
һǱħ࣬ûֵĸʴߣ֮ӱͨޣҵ˰ޣγҲϱ
նɱħû֣ǻʲôã衷ɿ촩ּ䣬Щֹŵõڻ壬򲻶ſʾ
ûб仯Ļʮֱᱻͽûֶһǽ鱦
ף衾ʮ־ܽˣ֮ǰԹתɶǽԳɱħ㰡
ǣǰ紨ЦǼħ׼ʵ԰һһʡ¡
衣Ϊĳ
ڽű˼ˮĵ£衷ɳ۵ĽŲȻסյʾħ׿⡣
ϢƾСĿ
ɵȾʶ̽ʱŷʾĵطŵķǸ壬ȵطЩֵֹ壬ˡ
ħԨεŵĺɫüͷʾûֻһֿܣħҵαװ˵İ취
ʱ˼ڰ
ôҲ
ǹѸͣǾ衲õ˲䣬һ۲ľ֦䵽״ڴеϡ
Ϊԭαװ˵ħмûյλʾ֪ԼѳԳеĻӣо裬ȴޱΧԾ䱸ڹʱɫл˷ݾ㵡
Ӿ衵ĽǶȿαװħݵûͦ¡
ᣬħֱԼɱʿҽ󣬿ǰݷǱצӶûһԲϾͿǲе㲻Ϲأ
˻ħͷ˶ƺҪ˵䣬Ȼձ˲ãûϤԣһھһ˼Ĺ
ºˣԭȳֻֻԥд̽ʿֵ
ֻ߽Щ򶷵оĸħϾȫֱ治ֻڲԶʱΧۣ໥֮䱸š
ûã˱仯ĸϵǡ߼ѹһ֣ƤħٿƲסƤѿ͸˿˿ħ©˵򣬱Ƥƿĺɫ֫¶
һʣԵĴһ߸סħ·ܻᡣ
ҲʱûȥǿŵĻˣħһ뵽ŴڣϣɱȷŴΪλ춯ԼΪ֮⣬Ҫˣ
ħԨ꣬ΪľǲħӳĻᣬŴͷðͷǵطǺεȹ⾰
ڴٿֱŴʱʲô
ѧһҪԡҪħԣٻ΢ԻˣΪԼȡʱ䡣˵ţɫȴЦ
һʼɱ¾ģʽΪħ³ֻ̬ȣڿɲʹˡ
Ķһսܿβ򣬼ħ˺αװʵȫӺǻһ̲ˮԭֻʣ¼ƬƤ
һħλʾԲŲ¶Ϣ
Χ˵ûͣħɱ֮ϵֻصԭ㣬ֻ໥һ۱뿪ûС
뿪ȷˣŻƵ̯ˮǰ
ƤλߴˣԭʣµĽһмƶûС
˼౦뿪
ֻ߳һξ룬ٴóϸ
Ƥָ˴꣬ûһı߽ǣ˭֪ȼֻһƻɢȥĶ
ӰƤĥ˳һµĽǷۡص㶫ڶ౦һȦ紨ȻҲһ顣
лҪ˵ȥԸûʵ֡ꡭŬ()


486 
ʲô˱, ѧжʱ䣬ֲҲ٣˵Ķͷһ
ЩǶ౦ֵܳĲϡž衵Ļ, 紨Ӧɻ
ԡָƤ, һƤ˳ָ⶯쿪Ǵǽ͵ɹģ
δ֪û϶𰸡
ǳսµĶĶ࣬ѷֲƤԭǵʱ֮, ħҵ˽౦;
ȾѭŸӦҵ, Ѿһʱ¡
ʾ˵ħڸ, СǱȥְԸͰСӹͦ
Ϊڹͬһֻħһ, Ͱħˡ
û, ȷ̣衶ˡ
СƨԴһ±󣬻û޴СС, ſ޴ѪڣգۼͰƤħ˽ȥ
衣
ˣôײеĺļҴĵӣ
ͼͷ­, ӵĲֲΪ, ھ׽һ˲ԭС
Ķ, ۾յشһ, һװ״ӦȻ衷¶ЦҲʿα飬ֱ˹
Ϊεûľ衣ѰСѡ
Լ̶ܹˣ¶¶ˣôȻһܰ
Ⱥò׽˰ѣǰ̧ۣͼԶͬѭŰ޸Ӧȣʱһϲ
Ȼû̫ãǰռһŤȻعʱԳǰԹǽ
ȣ裬ԼŵصĪڷͬʱ֣˻ص˽Գǰĵط
޻űĽҵŵ״̬Σһתһ̾ѽ
ɿɰϣֱɳ泯ſϵĪڷɣû
Īڷֱһ䣬ŵһ£ŬûԷֿ̱ڵͦʬ
һ߹ȥĪڷɷ˸
˴Գлŷ˸ˣǸĪڷɴСˡ
СûĪڷŤͷ£ЩãȻ
϶뿪Ĵε˻˶żС˰飬һʱദǽԷ˵ܵܰĴڡ
СܻԳ⣬ŵûбͳĪڷһʱЩ޴롣
ҲǸط迪˽ϢֵħҲ̽Ŵһ֣֮ǰҿŵ伮춼û˼Ƭ̵ħֻħԨŴУһɱɻû֣кã
衺ȣܴӷõ鱨ͻȻֵԳȻе¡
Щȷһߣ֮Ҿá衿Сʧ״̬Īڷɣֿһ˭Ŀ裬۷ʲôҪȻܽ𣬵˵
ǽ仯ʱˡȽŵͨľͷһָ
ֻԭǽ˫·ڵתǣ֪ʱѱɳͨ·ʹڵͷԼƼһڵ㳯ǿٱƽĵڣܿĿߣ߲ơ
ɫ΢䣬߱ߣ繷ķŴСӵʵʵڲϡ
ߡĻ˵˼Ȼȱ
ԹǽûоͷҴܣһֻֻͷӬ
衲ɫذշָʾκԹǽı仯ܿƣ֪·ⲻ˹յƵߵüֱ
ǻҪתãĪڷЩ
ʵΪ磬ԵΪʵ̫Ѻˣǳӵķ磬Ҫ˳ڴȣͲܶԼʵеҪϹ𣿣
ķŴ̽СѸƹһ䣬»Ὣ˶ͳȥ
˼ǣǿܻЩ߰ǽת£Īڷɰ
дô˵ֻΪ˸οܱԶܲȥãУûгǽ֮⣬ʱһ᲻ͳȥδ֪ϾھѾ״˲
ĪڷΪ͵ģԱҲΪǱʱȫľֻüСظΪʲôҪΪʲôҪ
衣⺢²Ѿˡ
ðɣ˵ĪڷɣԼʹзָҲޱۣô˵ҲǶ౦İ˰ɣ˵ǰˣ飬ϺôһͲܴպϴպϣ͵ĸط
˵衾ԼޱȳϿˣȴ˰Σûȵ౦һ㶯
ôȥҩ衣
һ˹չü䣬һͻȻðߣĵи壬ÿηŴʵҲǸԶ౦һʱڿȨᡣΪ˴ﱣ֤ƽڼҵķӹܿȨǸµĹء
ս󣬷ûջأұӡڼﲻ׳ԡ̾һһѾ
౦У˵δĻ󣬷㲻ɫɨ˲ԶԴͷԼķ紨һۣĮɫԽޱ
Կɻ飬䵽磬һƷ޾Ҳп׳ɲڱĴڡ
ڽ󣬻᲻ῴһͬ紨һĴڣ¾Լûס
ڲпʵû֮ǰȲҪ˵ˡ
жУֽһԳ±ȥ֮ǰӦҲɲü׼
ǣٱͻǽȺͰ޽ʧȥټ
һѹָղԳ԰޵ĸӦڰϱжˣ˳ŸӦҵȣǻСƨѾֱܹ˰ɡ
ˣǲʲô˰ɡĪڷɻŵСʧһֱ
ܡһڷ񶨣ҡͷ㶼ˣǼһﲻôˡ˵Ŀħɱ˻ܶ㰡ס
䣬迴衣Ҽǵ밢֮иӦɣоΣ
̯֣ġ
ǾˡѵǱʲô°סˣ
ɱħܻȡֿ֣ܡ˼·۾һ᲻ܵһʲô仯ʹȺͰ޸ͬСһûбͻǽɸѡ
衣꣬ѾӽˣɸѡķʮŶ
漴˵Ƕܼˣյǵط̫ˣȻΪɱħͲܰųţһôãŸʮ֡
Ǻǣʮ־֪ɣҲ޲ųŰޱ̾˿Աţʮʮֻǻսм©Ĵ֣ܹɱֻ
Īڷ֣ʮߣո˳ǰΧһ
һΧˣ㵽˼ֻһˮֺܴͬǼ©֣˸˵Ĳôô
ˡ
û뵽ﻹħǷŴﱾڵģ˵ЩħƤ߳ħԨ
ǺߵĻϸ˼֡
Ҫ֪ħԨǷħʶ𣬺ñȾǴΣԼķħЧŵ¾߳ǰսʱ⵽ؿפߵ
Ҳ˵ûֲڵķħƤħҪħԨضפĸſԼصߡ
ԳħǴӵطħԨֻ˵һ㡪פĸ忴гڹΪħͨط·ɱˡ
ңڹǽһ˻ˡһӴƤħ֣ôܲ˾쵽㶯ԪǴӵ˽Ŵ


487 
ħֵԭʱ, ¶ǣ˵ԽŴĴ󲿷˵֮δⳡĪɱ¾Գгȥ
Ͼħ, Ҳ, еֹ۵ߣ֪轫ϢصطҪԡ
ϧ˽Աڴˣ
衻ŬѰǰĵ·
ۿԳ󣬳ʣԼһ, 衶Էָ·Ļɡ
ǽ仯ԽԽ, ọ̇̄зɳ, Ҫ˼ߵͷȻתͻȻһ·ͨͬĲ
Ȼ, Ҳǡһù, ûܹԳ֣һߡ
ͻȻֵ뾰֮һͨңң, ʶ
еһԲۣתͷܡ
ź۵ͬһ㶣һ¶࣬ȾѪǰ, էһ, ȻԹճֺ󲻾ãǵһѪߡ
ͬ, Էŵҫͷ­ȻȾѪĳ̶ȿ, ɱ˾
زˣɷǣ겻а
ܵٶȲ׷˸죡
衷ִһö壬ɢճ
һ٣гֶ㯡
ͷҲأ֪ϲ˶ãͷŬܡ
ȻЧûżϢɱ߶Զڳˣں䣬۽¶Ŀת֪ڻпʲô衵Ŀɱ
ǲǲ𣬾衱ܱųѷӡ
ȴԱ巴ɱˣ̫õĽֶξǼǽŹתǾа˳ɸ˦ˡ
ǰռŤ·γɣһԾһͷͨ
ֻû뵽˶죬ھ衽ͨ˲䣬Ҳ˽
衣ôȻܰ
ȴٸᣬԪֱӿһͳžץ
衣
ǧһʱһϸСĸӦನ˴Ķ
һϲԼԳֵдȥ
һ̳ڵתУʧȥټ
üĿ΢ɣܿ
Գĳȥصǽвı䣬ٲԵʮ֣ҲˣôԳʧǻǻϡ
ԾΪ߼ˣþȫܱӣȴҲ˵һǧ˰١ȼ½ʧԳУʣһ˵ĵ£Լ־ʵǡ
˵ð취Ǿܵʮ֣ǻˡ
һ̧࣬߳ͷǰĳ
ʱߵأܸо¡
߷۴αȣҰͷƬĽȺͷ
ĿԶƼװסڼߣθ죬еˣеİˣֱߵ࣬ദгַǷ
󶷳дʹóڷиԻڡ
ȲɫԱˣܿӶ߳ϻ˷֮ɫǻǡ
ߴ·İǻ°֫ϰƤʶۣͼͲϱ仯ͼ˵ԱͬԼһԡ
Ȼ˵죬ȻǹҲȫˡ
ǻԻģһֻͷǻǳɫβں˦βʱ棬ӲʯϳǳۣɼС
עУǻߴߡ
ĬĬջߣ
ǰĵطƫǳԵش򶷳ڣԵ壬ַǷ
۶һߣҲǳⲿٹȥʮ׵ĵطͼƽϴƬƬĲľǣ͸¶Ϣ̤ͷ
һභǰѾһ߳ڹƬɭ֣Ȼʵ޷룬ֻܴɭΧɢϢжϣǱŵĲܿ̽ġ
﷿ܼĵطߣֵܿ࿪ŸʽСꡣ
ľͷƴӳɵӣݳǽ߷ֱ֦ӱ֯ɵɫݣĽںϳһֹС
Ψһͬģ־ʮɫݶҫԵʡ
䣬ʱǻиһ̬壬òŹֵǻεɫԣûһ˿֮ͬ
ΧܣԵ쳣гľߵĳ£ԽԵУƽʡ
ģԶһСԾ˵ٶѵ֦һšһɼΪʵ黨̬Ƭ̣аס
ϵСлƮµĻͬ꣬·ϵĺӺһ󻶺
һĮȻ걻Ƶ𿪣ƬҶ
ûֹͣϲҺܿﵽҪ˺ϱľϸɫҲת֣Ƕʱھ죬Ƥֳľ׾ͳһò
űƿɢ״̬Ͷ£͸Ҷķ϶ϣͶת
ȶ˶٣ǰߡ
ʱ̾ľϢɺɫһ˲ͻذ¡
һֱŵĵˣûл䰵Ḷ́һ´ҹ
顣ǰԶͬճɢӫɫĴСţĹɢĻ£˷·Ǻӡ
Χ˵Ļ
ȣ
ǣطе˼

νԳľ衣ɱħϽչȻ˳
зԣǿʱ俰ʮֵļߡ
ȻûɿǰһŤȻֶߡ
һʮ̨ս˭ܳŵ󣬻õʸĿԴͳñ˵żɿĻڶը졣
һ񣬲ɫܣðŪԼڴ
ټ󶷳Բ̬ܹϯɵ͵ֲһ߶Ⱥλڻγһ޴ֻжϷλÿճʹùյͶ
Ƶڿۿӣȴֲ赲κһߡ˿Ǽս֮ʱ
̧ͷԴ
һڰյʯͷ״еȣλòϱ䶯ȳҲϱ任֮ıģߴ״ͶӰϵĻ档
ˣλѡ֣ǽ߷Żصһʮ̨
衣ǣ£ûŪҲһʮ̨ϵģ㶼˵ɶͽˣ
źûʼ˲䣬̨ϳ˾֮ǻˡ
ۿϯϺ졣
衸оԼѹǲܶԸ̨ϵѡΪ£ֻϢҪرעġ
ڣûŪʲôûһ𣿲˵ﵽʮܽѵǣ
޶ƺʼװ
һϢҺ󷽱ƽһɣҪעϢ֮һ
ԱߺӣɲǾһʱŷ֣ͬһ̨ϵģ಻ˡ
岻˵ʲô̶ȣһλԴԲû٣ֻŹʮֻĸۣûͫףʱ̲סһ
һ˺ͷˣζֻòҲ̶ĸݡ
Ŷ㿪Ŀյɨϯ
⼷ĹϯҲҲǽ˸ʲôĵط


488 
Ĵڴ˿̱Ȼ˻Ӧ, ڳװķвҲֻܱš
Ǻǣ򲻹, ˵, ദӲģڵġ
𰸿ֻԼҡ
һ֮ǰԳ밢֮ĸӦٴȻڵϴһ, Ŀǰͬһռ, ǸϢ
ôԳʧİڵ, Ҳⷽռɡ
衷ĵȶ̨ûͣ¶ǿֵķ㶿Ǻ, øǿɳ֮
һǻڿ̨ϹڵĻ, ǺֱײⲻԲ̨ϲѰҹĿꡣ
ǵĹû·Ŀ궼ǻҵģĸһ, ̭ȥ˵
£衲ȡ߶սԣȱȫԼ϶ѰӮñȶͻƿڡ
ܶԼĿǰ, ȴʤľ
ʼʱ, ˻ᵽνĵʸвǷΪҵƺһ, Ȼ˵
̨ıȶֵͬһ, ÿ̨֮оȴƺûʲǫ̂ϵĲԶ̹Խ̨䱾Ͳľ룬һ̨ϵĲߡȻˣû˿һ̨ɾ˼
ܷɳ̨Ĳȴȥ㱻ɣҲֻܱȶ̨ΧķĤسϣſŻͦʬûᱻսĲ߲̤
޷̨˵ⳡƻսıȶ˵ǳӵˡ
Ҳ൱޶˾衣޷ȶ̨˳ս
ٵֻѡҪôΪվŵʤߣſڵϵ֮һ
֪ĸ̨ķɵ˾䡣Ĺ˷ʤЩǳϵĴһûܴ˸졣
˱ǣȥʼ˵ǵȶ̨ǻ˵Ļһû˵̺ݻˡ
ˣǰ̨ЩģĶһ˰ɡ
Ǻǣ϶ûɣȻ衺͵ϮԼ߸ϧ
ֱ̨ϵǻһأսǿ̨ʱĹĻ
Ϊ̨Ψһվŵˣܺõý˾̵ְԭ᳹ס̨ϵǻʵձ鶼ͬһΣû̫ࡪطΪ㣬ǳʦĵȼҲվԭ֮һ
ܵĻ죬ʹϸϣڲͨԵ£ҲòһĻһõϢֱһͷˮ
վ̨ϣһãȻ
ظоֱʹͷȥһĨѪɫ״ĺӰ·Ƥ𽥻۳Σ̶״תɰɫͬһ鲻۵̥ǡ
ʱ߿õʸѡ볡
仰ˡ
߿ջ䣬̨Χӿ衷ſʶС̽¡һ̣Ϊ𣬷ϣʹԭȱ޼ɵش͸
ȶ̨ԵĹâһţķֳȥ
ûͣ衿첽뿪һģ̨ϵĻʤߣ󲿷ֶǧٹֵס
̨·ĺʯǽÿξһ뿪СţһȻػȺУڼĿⲻɨ֮ǰ̨ͼʱǸ̨տҲսߣһЩȶۼδֹ
衲ɫջߣЩʧ˷δȶǻƺҲδԼĺȻð
ԼһʲôطǷŴһֵ
Сźһ硣
ͨʰԲΣнǽڵĳʣƺǵȴ붷ͨСźֵ⡣
氲һ谵쳣ֻ߶ĽŲԼֻ·ʱܾ쵽ļƺͨ೤ϵȺĲߡ
˵ǲҲȻֻǾԼĲ²⣬Ϊһ·Ҳû˴ӳվСţȶѡλڼС½Ʋ⡣
ͨǻںڰУ˸ܲڣֻ߽ʱܴƳǱӰе
ֱӡŵӡﴫ΢ոУйָ򣬾ûʶȫǰߡ
ͨһָоƺһʶᾪΧڰе
߳ڰͨǰһģĵط
衻ͷһqqͨΧĹ·һŰ뿪ŵľ޴ڡ
ٻصǰǽɺʯɣֲڸĥɰʸУ֮طƷ·мǵĵ⣬·ղ壬ǵһżΪܼĻ棬Ϊ
衿ǽߣĿھԼĻϡ
ղͨҶսʱŷ֣ЩⲻѰһȼɢһŲ֪ʵĻɢȣֳˮ״Ѱȼʱ̬Ҹоһ˿ȶȡ
һעĵطǴĹ̨ͬɴשʯվˮɵҺ̬ˣǸؽڴͨ͸ĺʯԲ׿Բ˿ʱƤˮһ
֪ǿܣǲ֪ǻ衰˼ûнӽ
СΪĳЩͷҲܴͨ춥üߣԼаɣʱɫɫǻУĵþԽС
ֹࡣȻͼһֱֻ¶Ķӱų嵽̨ǰצڹĴ򷢳죬ˮ֨֨
๾͡ˮһ߻Ӧһ߱ȻţٵһţǳɫˮӰڱܹ
ǻ˵ضţʱ򻹶֡
һۣǻõķͬһԺͷ֪ôġ
ߣΪԲͨΪԲͨŶ֣
ţ·ǻûйעϾ·εǻҲ١
ڲͨԵ£ȥ̨ѯˮʲôĿ϶ǲڵģֻѭֱߡ
û߳Уһ̧ͷͿ˳Լ߹ȡ
衲Ųæ߹ȥװ쳣ݵӣֻ߽׼ڣͱһ
ꡣĶֱӴߡ
衱Ĺζһ£ֿһ̾
߳ſڣɫǰģֻгӨӨ⣬зĸڿƮԶûһǳƱһĻ
ȵ
ʶſʶԱ߼ǻĽ̸˵պ¡
Ŷⲻص㣬صǻˡ
룬裿ưư죬ζѾʧ
һó𣿡
¶֮ɫŴ¡
ҹɫУϿյƯעĿһſŲĹͺĢĲɴ׳ֱͨʣ֮˵ĢֻǱۣĢе˴ɣſһϿСĢɡ
ֳۣʶˡͷĢˣҪȥ𣿡
ʱҹ棬ʱȻήȵ֮ٹĸʱٴγ
۾һÿγĵطһ
͸˾衵뷨а취Ԥ⣬ȥ˻ϡ
˼ǰߣȷе˵ȴžǰߡ
ô˵һˡεԳħɱħʵΡ
衵ͷղŵıȶ̨ǽĵһ飬ûȡʤˣᱻ۳ͻԳ
֮⣬ԱͻȥЩˣ衻˵ġ
衿һûбοЦпȣϣܸű絽ʱռЩˡ
ԣôԲͨµõ鱨ҵôģ
ܸɡȺ¿佱
衣һϱڿû֤ݡ
衳ԱƵӣ΢΢󣬡Գʱҽѹ졣
лҪ˵лΪͶƱӪҺСʹŶ~
л[ӪҺ]Сʹ
20377413 9ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


489 ͤ
¶, ҵŵ㣬̽ʹ÷ֻ˽һǸʲôط
һ·, ͼ˵ؽ, ݼûǣнṹԲǽŸɫ۷ۣͬǶвͬɫ󷴹, зǳص顣
ҹϵҲİ, һѶȡ
̽ʲôˣ衽Χɫ۵ף;, Ҳ֪ͬһⷽԭס
ֱ̧֣ӡССͺӡ, ڵһȶʤ, ýʸ񣬻
ǵʸƾ֤衻ڱȶĻ̧Լ, ֱзһ濴ۣĺɫ㡣
ͨȶȽŲס˸, ߽һ
Բν, ԶǸεĵȥ, ˿Īڷɣ²ⴱǸջһĴڡ
뷨ҪΪ˼ŰɫԲ, ԱƤɫĸˣϰڷһЩԭϵĲˡ
߹ȥ˽ɫȻ
ҵˡƳ˾һۣûе⣬תȣһʮǺңס
衲ΪԼˣǲŴ𣬹ʲô
ҷ·п˱ӡۡ
Ƿ·𡣡ȥòǱӣû
赱Լ̧ͷȣû˵ѶĻֵģǺҸֵĶһֻиʮһ·ǾҵʵＷ
Ǻʲô衺
ĪڷſϵĻңȵ㷹Һöʮ־ͻᱻͽ˱ͻԳûˡ
ѡֱӻصʲôõˡ廰
ôԣĪڷɷ޷޵һûҵС壬ҳΪǷǳѵõĻԵ˵Ѿˡ
ܱȶá跭˸ۣǽ˲ˣȫûл磬˵ǳˡ
һͷˮңʯﲻιιô˵ôҲǵؼߣûɡ
ĪڷɿټŲˣߵòˣ˵Դͬʯ˵ͨʯͷ࣬ҲΪԴ⣬תҪҪԷ
֮൱ֳ֣תʱԴӷʯõ䣬ȴûڵطһ໥ͨ塣
ˡǸսԵʣ衻ûܵ˵ļУҪǺң
ľ飬ʮϡĪڷָԶǽϵĲƣʹļ׵̫ˡ
ؼ⼸ˣһ˵ķһܳԱ
衿ȥĲ˰ռ۸˼ӣزʮǺң½֣ϸղſᵽĹһ˸һǿάɱ
˳ԵûƲҲʣ衼һꡣ
˲䣬̺˳ž絽֫
ףĲǷǾϴ
衷¿ӣ䲻ȴԼǿǵǿȡ
ĪڷɳŲ˺Ҳô˵
ɫԽĵýȺϵ۷ɫڼ仹ССө˸ţмλõζ
һ˳Ųˣٽʱ衵Ǻҿ
һˣӿڴһѣһʮ
衣ʲôҾͿ裡
־ǽ衣ʼ磬ҹŸǮ졣
ĪڷɲʾҲУʮһͳɡ
һ飬ֻܵԩͷ
ûһץһöǺңʵƫӲбʯƺǽˮи󣬴ĥԲǵ˱Ρ
̽һ˿ɫ΢΢̣ӿ룬̯֣ѱʵҺ壬ɲСš
衼ʱջ˿Ϊ֮̽ãȴ׳ɸı״Ǻҵϡ
֮ˮ˲ӲԭӲȣֻǹ״ڡ
϶Ĳ壬ˣǺҺͷʯĿϵ
ҡͷϣֻ΢̽һ£ڻˡת£Խ֪Խá
Ŷôһˣʮö˵ȥɡ˴ָ
衣
׳һǮӣ㣬˽ˣһʼ֮ǰǻҪ
ϡʼ磬ǮǴү
һ˳˿ջɫǻҺڵģΧĶ࣬ǧٹ֣״죬һ·
Զȶķǳġ
ｨȺΪܼԴΪ䣬ֵͨ˴Եո·̺͵ꡣ
ƺԽĳƷ£ڽĶѷһ𣬿Կӻӡ
ȻοͽǶ˵ӵ෱࣬ҲȤζˡ
⣬ĵİ˸ֱбȶԳٴη֮Сʶһ𲢲̫ס
ȷ·δ֪ǡöµڵıȶԭ͸ǽҪȥĵطйء
ǰһΪεͤӣէƺǰ˽ǣԵΧûǣܱǽһȦԶһźɫĢ
衹ȥʱת߷ǿ˲棬ȻղſʱһǽûŴ·дŤŤġͤ֡
ĢΧɢĹĵƣΧ·ڶ
ͤǽУȻһŤ·һԴΣεﴩǽ߳
衣
û𣡡ƺĿУھ衸տ˲ת˻̣мͨ͸Ļζڳһŭı顣
衼Цݣǰûôá
˻̶˶ɵ۲мı飬ļΪʵñ˷ۺ죬۹⣬ҵĵڻʮţҸۡ
衶Żм俴˺һֱĵǳ۱ǳ죬żӦǣˡ
ȿŤ߿衻ͷ²ۣ濼˳
ȹǣǽȥɣֻҪǺңʲôʡ
̽ͤǽʱˮƣͬʱһ˴˽ȥ
һĿռ䣬濴ʱĿ࣬ûչӳ֡
תСһɫ𽺵ļӣɢ΢ˮ
֮ǰҲԹȽַˮϷʱû棬ʲôһ㣬ֻܸţʲôʡڡʲôϼ
硣ȿˮԵͣô뿪Ŵ
ˮâһӳճ֡Ǻҡ
еıˡ衾档
֮ǰõ˴⡣ûдǺһ𰸵˼ֱӵպ󣬾еļǱᱻͳȥ
գͷ΢ƫɫ󣬡Ǽգһģɵޣɲһ硣
лҪ˵½ڱT-T޸ĸingлΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ[]Сʹġδ 1
л[ӪҺ]Сʹ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


490 
Ⱥһ, һζҲ޷յճ̸еΪȤʱʱڱ, ио, ԭסȴԣǰһ죬ԭסеĵʢС
ҽ˵죿衻
ȵͷ, ڼ˼, ÿ˸Ĵ𰸶ͬͬһ, һڻش𰸶ܳһϵƫ
ʹ˵ʱĲȷԣҲסܸоʱ仯ȴ֪ԼӰŤʱ, ˿൱ֵġ
ǡһ˲, ܿ쿴ǰˮ˼˵ʱǼأ
ĽطԲ, Բͨǧٹ֣ôйһͶӰء
Ȼ, ⾰衲, ⷽʱΣֻҪõƺ, Ҫ
ˮųʲôʲ˵˵ģ˼, õȷۣûǺ𰸣Ȼҿۣ˵е֪͹ˡ
αŴ˲ɵԻȥ֤
ŵ֪˴ҲǶ౦һ֣ǿܻڰй۲죬Ͳйȥٵ⣬ҪĵǮ
ļ۸൱ģûðǺͿգֻõһ֣þдӵû취Ǻ̫׬ˡ
ʵǿƺģû뵽ֻһ֣Ҿһ˲صһС
οеӵ΢̽һ£֪ĵ⣬¾衲ˮҲҪȥ̽һģشڰ˵
Ϊʲôʡεõƺġ⣬˼Ϊ
ͤΧ˱ˣмĿǳֵͬʱɨӹ衲ɫɨȥмǵطװ磬ͬһˡ
Ǻ󷽣ҲмȺͤǽгϹԶ׼˷ܡ
ȶһۣûͶȥ̫ע
һʲôʵĵطʵķΧȻҲ˹ľϣضλõȵȣʿϲ÷Ź֡
ǮĹĵֿտյػأ˵İܼΪʾǿǴ𣬲йʾϢУĻʱᳬ졣
ǰˣǾ衶ʱһ˽⣬ҲЧʾ
ڰʱǰϢ
ۺĿǰ֪ϢóĽۡϿһľ鳣þߣĪڷѾȥϹ׬Ǯˣŵ˻ĳһʱٱӿˡ
һⷽǺѸоˣֻͨϢռƶϡ
һ쵽⣬ڿҲ󲿷ֽһ
ӡӿ죿һ飬ֻĳһʱ䱻ӿ죬ٵ̬ǲ̫˵㡣
轻һйʾԼһȥ׬Ǯˡȥһط֮ǰᵽһ֡
֣صӣˣĬظԱߣͼÿһ·
ע⵽˾һ٣΢Ƹλȥ赣ġ
λָģȻĿǰķˡ˵¶ǵĹ
ɫ˿ɵ̬ƺʲô¡
ŰӺͺˡ
ĳʱ鳤һһʵǣཻĸϳµάٽһγµ黨״١
衺ǰҺλõģֿʼѾλڽͻأľĢ롣ŸڳߣȻعʱڵĴֱռһ±θףϵľɫҰԽԽС
³Ģ벻ԶѾõƽ֮ƣ̳˽ʮмվúƽȣֻڿиоЩ΢ʧء
ɳɶĴ̼ˡ
Ȼþ衸еڿ϶㣬վڸ߿ָŵķ򣬻Ŵ죬ԭղţ˵氡
죡Ȼ˸ͻأģû޵ֽͱ
޴ɫѿǳɫϣֲܱ߳˺״ӿ϶ϸᷢкɫСŰײŴһŤռķ籩
ǣʲô𾪵
ɫл֮Ȼһֻ״Բξͫͫ׺ڰͬɹԴԨͫƶɢ仯ʱŲ·͸ѿ硣
һɺֱͷͫɨӹʱ֮ǵصĶ⡣
ⶴӦͦ۵İɡȺظ̾
һ飬꣬Ϊִڲ⡣۾󲻹ۣĶⲻں޲ܻȥ
صȻǲ۲ۣ
ҽıȶ򣿡衱ŷŬȥеľۣҲͫӣüΪŴγɵ𣿻Ϊط罻ԵʣУΪʲô֮ǰڵʱҲоڡ
ҸڡǶ౦ǽײĶۣµֻ۾ʲô
Ϊס˳ȵ˼·һ£ɫѿ̫Ԩħ
٣˭֪ءȻЦԶһתÿҲȫĴء
衣
ĬĬ˸ָ
𰸺ˣѿڵĴڣȻĳЩǿġڽ˵غͷʧһĳЩˣܾܿĳ͵͵עǡ
ƿڵĿ´󶴣Źʾҵ򹤵ĵ̣ǺҵĶ顣
ȻϾҪˣĻʳѻҪá
˵ΪǺ¡صʢٰ죬ر࣬йΧŵչ֮ǰӦƸĴ⹤Լھ衺ȵƹṩĲҲ൱ǧٹ֡
ĺԺһżӣÿŲ̶һƵͣѹһƷ
Ƥʵĵ棬ԴƺԴҰޣĻû˿ӡȾĺۼͬ忴ֲͳһȴЭĹС
ԺʱѾֻʣ¾衺ˣԭܵĹĸչ硣
͵˵ʱ²һĽȣϾݵʱĪڷɻæϹ
衾ͺǺˣΪʲôҪԼҲڣЧʣ
ȻιǼ๤һ˵Ĵ򹤽չһϢڵͨͤҵڣԼʼɼ̣һ忪ļӣǰϡ
ֱȷʼǰһϣмûʱټӿ֮۶Ӻһ˴ǵһѽһҿջĲ񷿣Ϊڶ׼
ˣŴ򹤼϶衻򹤵ĵطתתĿӣϧû̽ʲôϢ
͸֮ǰ˵һԭסУⷽƽޱȣûֵó˵¡
ڼȥ˼αȶͬսĥοӮ˻лáΪʵ࣬ÿӮҪάÿձ롣
ܵ˵൱ʵ
һ˿ǺζصձʱȸһҲ
Դ˾衲þȣɶʵͤаڵڣõٲ̫£ֻû뵽ԼԤϵôࡣ
˵衲Լȼ֮ͤûǺҴ̽ȸһеǶôǣ㿴ң˲Լ
ϣ衾ԲΪԼƶ
Ǿסطȸʱһ˸տձŻƺ֮ᡣ
衿űߵûζľţתǰС۵ʦզˮء
սԱʵȸСȽǳԾ˸£ŻϻڿŵĹӡ
λǣĪڷɶˣ·ǼʦôСֻİ
лҪ˵һˣȥ괴ҵһֱæܱǸ˵õôãʱᾡ֣µһһҪ


491 ʢ
, ϸɶǸȸͦģĪڷκ롣
, , λȸߡ̧Ĩ˰ľȻʦȰѿˮ
ŶŶȸһĨ, ˵ΪŹ, ϵԳһ壬ΪʦǱȶ˲, ʳֲ
Ҷ衽õĹȸһȳԣҼ
ȸô˼, ˵һƬТġ
衣Իҡ
ȸҳԣ̻ʡ
״̬ʲô, ʲô󣬶ǲڵġ
ˣ
Ϊȸ룬˳˸˷ֱ, µҲ˳
أûʦһ𣿡ǿԱ󣬾һ׼Ϣǰʵ
ӦøǴ˰ɡȸȷ
Ӧã
㣬ΪǸͤӴ̽һڵļ۸շѺܵ𣿣ȸŲӵ
衣Ȼ֪߲, ҼҵĿҽĵһ
ΪʦͻǧգΪĳһԱв˵ĵ, ȫ׷Ŵ򣩣ؿ飨ڼʱ˦ȥ·, ϧɫ(˿ԭסԵ)ŴǮģȸԴǵ
衣ܾڿͣٺʲôԡ
˼װԼǱ壬а, ɰ˵ʲô԰ȡ
˯ǰ衺Ƚһ¡
Ŀǰ޺С嶼ûҵͤﵹȥѯˣֻǸСǮۣ˲òǲǿΪ֮
ⷽտȨڼСһСԼԼСİȫǲõˡ
ҪŪģõƺģԼⷽҪչ¶ʲô
㣬ĵеõ𰸡
⻹һ£ǷŴħƵֵ⣬ȸἰûۣϾڷŴԵط緢κ޳Īֻܵȳȥٿ
ڶһ磬
ɫǵطʶκһ֣ÿӶǺܷϽշΧֺġ
ٹһֵϴԶôŸ˵֯һַǷ
ڲǿջԺžǿջţԼİǽ
վԺ⿴ֻûбǽסߵһ޴İɫĢͷ
֮ǰ˽⵽ɹֺĸʱڿήɷĩɹһֵϣΪ־ԣ·ܿľάһ൱㶨
죬һۿȥͷֶ˺ܶ࣬쿴Ķö࣬һҹ֮رؼӣ·ӵֻ֣Ƭ졣
ʲôԺǽ¶ǽͷϵֱֻۺһԴЩ̧ͷһ
ǽ⣬ɫ磬˳Ⱥ߹죬װͬͬһߡ
ǱɡѧžſǽͷǵһôЩŤ̶κޱ˵ƽʱڵ£ֻʢʱŻ֣Ϊľپ̺ñ徻ƽʱṩʮ
۲ٱһ൱С壬֫ϸԵüΪ棬洹ֱ˿Υѧķʽϡ
ŶҲڱУߵǲѰĴڰɡ
ǽͷԴĴһС糿Ǻ˽һΧۡ
ɫԽԽ죬·Ҳˡ
˴ӿջˣ񣩷ŷʧˡ
Χ˵ʱǰѾʼϣ˼˴粽еĵز
Ҫȥɼ밵ڻϵ˵ɲǸϢ
죬޹һֻ沨ԼȺķߣƶٶȲ죬Ŀǰûнһ˳ɢΣ
Ŀǰֿ˿ֻʱ⡣
û뵽̽ʢĵһͿ˻ϣԼֹɢϡ
ˡץס衣ڻ̧ͷǰҲȺƶķ
ǺĽȺձ鲻ߣϿȥȴһƬͤǿǳĵķԼܿһֵĸӰ
ʾӰ̫ʱӡ
֮ǰѰΧйصĽûκη֡
Ҳ˵ͻȻֵģһ²⣬ʢ俪ʼתʵġ
ûм¼ʷ֣ϢԴǴסССıܿȺȴʱһǶԴ˴ʢļҲ˶ϲ㡣
Ϣȱʧ衻һ˽񣬡ʱʱޣܽ˵ˡԶӰӵϵı壬ڳֵ
ϰԵýϢ衺ȻԱ߹һˣձĵϰ壬ãðһµ忪ʼʱ䡣
ʵǰǾʹͬˣ˵Ĵƴһǵóʱٱ仯Ľۡ
ʣǰձϰ˵ǹȻֱˣȽݳ־ͿԵˣ
ϰָмͬѼƵ룬񣬴˿ϹԶ׼˷ܣʿܵõĽͣ
ǣ衼׷ʡ
ձϰֵ
衣
񴥷ؼʺĹ̶ػɡᰡһԽԽء
һĴָʳָɿЦее㡭ܾñǿˣǰʱͿڱ˵ʲôᱻֵĶɣ
ȣĬĬѴǱðԽԽŲľʮ̸ɡѹ䡣
ԿദṩľȻŰ
ֵĵ̴ϲ쳣ʹʱĲʵƹۿȥԴǧٹ֣ʹ˺Ⱥ
߽ɵԱ߸¥ϲʱʻͼѴ¡
衼˵׻ǱȺɢˣҪǽţ翴ˡǸӰûˣ̬ȸֱӺԲưɡ
ӰƺܽʵԶԼĪʱ󣬸Ӱнʵʡ
ȺǰȻɽХĻ˳ǰٶȼӿˡ
ٽЩܿȷϵһ߸ɽ塣
ԲĢͬĸ߶ȣֲɫͬɫ飬һ״ֵĲԽԽС߷崦вɼ
̽ʶӽ۲죬ЩɫȻһƬƬͬɳĮѩɽʪءμϳһɽٵεۡ
ɫϻˣܿռ䷨Ӱ죬СԶһСڵ㡣
ŻԭǵʽĺŽǣΧɽΧһС̨ף̨ײʮ񣬶״ͨɽԽԽӿ
ӽ̨ʱ衸оֱϱȶõӡڷȡ
лҪ˵л2020-01-29 22:30:19~2020-01-30 23:30:19ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ׵Сʹġδ 1
лӪҺСʹҸ̖ 5ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


492 
ľΪСïʢ, ʪͬʱһʱжϳΧһƬʪء
𱻴ͽǰ, ҽȼ˵, ƺ
Ҳֻǽǰһ˲ôΪ
Żû䵽ʵҺλ춯ڵİɱԼûзɵľһʱյΣźš
ûִ, ò, 㹻ʱ
䣬ڰŤ, һ˲ɲǼʧڰ⣬㹻һЩСΧ
һĴ̳ڿʧĵطûд빥, ûͣ, ԭȹ켣Զ
Ƥܽ⣬ϻ˶
ͻȻֵδ֪, δ֪ĵˣʾŴ˴εȫ
˵ǽǰǽ, 趼ԡֱɻ, Ӿ󻯵ľ״˵ǡɽƺ״
ڿֻ˸ͷת˲ʧ, 빥䵽ϺĿǰٸϾ״
غֻһ, Ȼǿһֻţµĵġ

ĵڶϰŤ˾ʮȣĺƣһѶȼߵ̬ڱܿͬʱȥֻż˻ȥ
ûɳ಼ƿ١
ûûǰɡԾڿвʧ֣ͷµԾڷֹһԼõĹľΧУ֦ɶһȭͷСĴĴ̾Ǵ
ۡͻϾͿճλãһٲȻͺٶûͣٲȻʪһԡ
ҵ֮󣬶㿪ѣΧ˲ʱûΣգ˳ΧڿնʪϿա
Ұʪȫòһࡣ
軷һȦնһ򣬷ԲǰâУѩܽĴڸС
ͽ˲䣬ڤڤнյһ־ǰɽԲķɽڡ
·Բߡ
ʪصòǰԶͳ˵ؽ磬ȥããѩԭѩɢУͬеεĤм䣬ʪγ˴쵽ظμĶϲ
մͽǰɽ壬ӦɫеСڵ㣬ס
ӿžͺķѩã͵һ£˼;˳Ŀԡ

ԱȿĻͬò϶١
ǰһƬڣҼĬʱԼ
գգۣԼûڿһźʲôĹȻǴ
΢˶඼ӲȥʯĴСϣƺؽһСʯУСֻ
ԣѵԼǸ⣬мķɳǱѩһ
ɶû
֣̽Ƶǰͬŵʯ塣
֨ѽʯƿܷռ䱻ƣ϶͸⡣
衣һ¾Ϳˣǲ΢Ͻ˵㣿
ʯѿһ죬̽סŷԱƣŶζײ죬ʯų״ˡ
һķʯңͬǽ֮ǰĵطй⡣
ʯԼףķΣǽΪûôĥʯڣƽ컨뿨һ鲻ʯͷӯӯƹ⣬ΨһԴ
ҾߵͦȫֲڵʯʯʣʢŲɫҺʯ裬ǽʯͬΪһĻܣŸ״ʯԼһ鿴״ĺɫɫʯͷſʱ죬ЩܼŲʯͷײ
衿ǰңСֻܷһˡԣǴ
Ѿʲô֣ҪѴڵǽжȱȫУ
²ڷתҪҵ˿֤ǵеһ׼֮Ĺؿء
Ŷ˵ŴԼ˵ĵˣһۣǲеĵۣ
⻰û˵˭֪ǲڰء
ȷתһȦ衺֪Լ˫֣૵˿ӣ²Ҫ
ֲָ˳ƣϸ˳غɫ汩ɫľָ׳һͺܷ
衺ʺħְɣզһ嶼ˣ
ֵȥ󣬴зָ׺ڣҲԭģʦԼƿضȱ֤⻹Լֻ֣۾ȴԼƤ
֣衽ط£зԭװ
󣿾Լ˲ħƤ
꣬衷ųʶ䣬һ˲䣬ƺĳֽƣϢӿ
һֲͳƬƴգҪܽղ鿴һͱȽˣǷµĿţĿǰܽǡԷŷŴǽཻı͵̫ԨħӪأƻħһζԶ౦緢֡
衣˲֪ǽڣԶڼĵʢ䣬ԼħӪأ
ȥ̵Ŀſ˼飬衱Ƚܲпʵȵȣǲʲô
ƻֵħΪɹ߰¶ôȥȵЩصͨͨû˵
ĬڱǰȽƤħ䣬ջ񣬲һĨˡ
ȣħ巢ĶԶ౦Nιֵһǣ౦ħﱻΪԴ硣
Ȼ֮ǰNζʧˣ֮ǰħȥƵûгɹڶ౦һ죬ǲʱܳɹ͵ɼֻħȥڴѷĸ࣬ôһЩš
߽ħĸֶΣ̫ԨӻǱĬѷԼɲٶǿ˹ռᱦϣһʱ䶯͸Ƶˡ
衽ǵħǱǽټһʱӪشһͳһǰ౦Ͻħǡ
ϣǾƬ֪Ķ౦״óİ汾
簴մħ俴ʵṩϢࡣԼƳǽħһǣʣ¾ĵ͵ħڻҷܶʷֱƽ̫ԨΪ౦ѷһ˿˿һ׼ССڵںԲơ
ҲǴ͵ħ壬Լ̫ԨССӪ͵ħ
ôֵֹĵһȽħǣ֪ϻȥǲˣ˼񣬡ʲô취ڻʧֵħûˣȻû
Ȼ鲻ô򵥡
ֹħֶ౦°ɣҲ֪ħӪڻҲͷа취ٵħӪأط֪εħڻңԶ޷ħּƻ˽ǣ˵ƶħ
úϼƺϼơ
ʯûͻأ𣬰ռƬƶϣǵħййţûħ壬ôŵ˼пǰ֪ͨϵĽħ塣
ߵʯǰԱǽڵĻء
վһ弫Ϊħ塪ʵһۿȥͦԵġ
ħ۾ΪɫɫҲƫغ밵죬ƤгѰĿУǳɳΡԵģǶнǣħе岻ͬǵʹСв졣
ǰħͫ죬ͬͷӲҶ̣βǸ߸мͷϳһöСǣħǱȽϺദħ
ħʿˡħ´йšɫ΢ȣӦò
лҪ˵л2020-01-30 23:30:19~2020-02-01 23:14:45ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ׵Сʹġδ 1
лӪҺСʹ 10ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


493 ħӪ
̫Ԩ, ֪Ļ岢棬ϳ쫷Ű, ħ嵽ҪӦһʱ, ҲΪʲôõ͵ħӪشϼٳγǸӦʱ䡣
ϾڻҲȡ֮ߵģοкõִܵħ, ħ
ħӲȱȥͷħ, ˸Ѫ̴еħ壬ʵܶħ嶼Ǵӵײһƴ, ǲȱڻһ㻺ʱ䡣
Ȼû⣬ͶȥߡħҪԽӪΧı, ԿǰӦ, ʱ䲻࣬ȵħʿˣҪˡ
衽Ӳͷ, ûҴ𻰡
ǰħѪʢΪԹʦʮϣʵֻҪһоɥ
ûŪĽαװεʲô̶֮ǰ, ¶, ˹йŵļ䣬Ϥħԡ
йšӦ, ħҲͷϢ, ȥ账Яʣ弯ʱڷŵ֪ͨ
ٴεͷڽħΪнǵ͵ħ忴ЩߵħĳзӦûô⣬㽫Լһħħʯ¼¼תԱʯߡ
״һʯţǹйŵھӣͬһ
û˻ط䣬߸ħԱʯϣûӪء
ɫɵġ˵ɫ׼ȷӪϷϺ壬ƶͬƮĳУһĳճʣӪϿգԿ죬ֻʵҺ塣
ζһ˿ȽѾ
ʶӣζܶѪһɢζһŨҵģٺζһ𡭡֮൱ݡ
ӪؽͱȽûɫˣһƬʯҺʯдСûбһĴʯ౻ڿձʯңǾ衾סĵطСǱѵһԱǽһ֣Ϊƽ·ס
ھ衴ӪصʱԱߵʯűħ˼飬ûеõκλӦ
ħͷһһûȥҡͬħʯϴӡǲ˵˾䣬ʮշϡ˵꾶ֱȥһʯҵǼǡ
ħ壬ǿԸӦĵ͵ħһ⣬ҲӦ˵ǿΪ磬ûлʸ
Χ۵ľĬĬ˻ط䣬ԼղſţȻ粻Ҳñɷϣ
ʯҸӪ磬衵һŽħԶܽشӴóһԪʯںͨʯ򱶣ҲǵطߵȼĻҡ
ССһöԪʯͨ͸ûκβ
ܺã뷨ǶԵģڸһǽ˵౦Ķ̫͵ױӣȷžǴϵĴڸС
Ԫʯֻǵһ̽žȡ壬ûд߶ûκζ
ȻõĲԣУϵĿӻͦǾݻĲԪʯŲ󷨣ۺ͸֪УᱻתΪħרϢ
ܺãٶʱõϱ¶ˡ
ãðɣսħʵƶϣһǼǵħ޷ƥеʵҲûֵĻᡣ
֮ʵҪڸոԵĹУԪʯ߽ףȫת󣬲ǽ磡
˵ɷеͬʱԽ˻켶ߣ

һֱ磬衰Լ뵽Ŀܻᱩ¶ķʽ˱飬ȥеľ账ʣصӪԵĴʯ
ģܼȲߣǲ֪ħ̫Ԩ󻷾¡
·Ӫĵʱ򣬾衿֧ӪغĵħƣǶӵħʯԣλͻƽ̨ħվڣƺǳ䵱tһĴڡ
ħΧӪϿҺ̬ĺɫճǴħϲһȦȦΧͬ·ʯ
ûҶͣע⣬衴Ҵ·
ķдżַֿеƤϸɼ֮ӡ
ڽӽ账ʱ衽Ųһ٣һ͡
Զ߹ĺȻȡûûκαװĴȣ
ھ衿ȥ˲䣬ͬʱɨһס
ɫع۲Χ·ħ壬ǽǱȽϳɹ߶ħȫûӪжࡣ
衺ͬʱȻĮ
һУ衼ӿŲŻ˲ӣ˲
衿첽߽账ħ࣬ߣŲأ·ṩٶر졣
һͷħ棬׺ŲԶľ߳账Ϸֿȸղߵķ׷ʱڻߵ˱Ӱ
һƬħŹֵУӰϴ۾
ȥȲУ˼ĬߵΪεС·ϣȻ߽һ˾ڵǼʯҡ
ͲòһӪصĹأţӣԻ䣨ǰǿշ߷Ը⻻˽ìܿ䳡ȥӪر⣬ء
ֻ֮Ҫʯֱǰǰȫġħ鷿⡪ħƣֻҪ㲻ӭսͲɶ£ΪֹƻʯҲǹ֮һ
ʯҺ󣬾Ԫʯһ㱣գŵҲЩææʵôҲ
׵ģǽ磬̫ԨԼôתӦӦܴջ޵ĿԵȣһ²Ҫ
ץס̽鿴²Сİ˵뵽ղȺħţħӪص״ʱ߳һ亹
ꡣȻס衵ֻ֣ž衺󾱣侲
ۿȿұ֤
ȣ˵仰Ļ
衣ι
һЦʵЦþ衴ӱͽһֱŵ鶼滺ˡ
衤ѹȣҪģͽʱλʹѡ񡣡Ѿӵڻ֮Լѵ㻹뽫ҡ
ȷʵȻȥµľԴ飬ﲻȫΣա
ȳĬ˱Ҳÿζ㣬̫ࡣ
֪౦ں֪Լ뾰衵룬벽׷ܱ֤Լӡһ̫࣬¸ٺãҲĳЩԤΪԼΪûڣҲп˲϶
ñȵʱȽط磬˱ȷֿ
ñȾպضǽ磬ʱԼûһͬʵݸͻپǡǡ뿴ġ
ηѯĻشǱҪ
֪ģҲ⡣衶ͷȼͷƵ
ûлشֻս˫۱¶ľġ
ʲôġĻл˸˲˵롣
ȻѾǵǰ
Ȼʱ򲻿ף漰ϰ㲻
ڽǽ֮ǰŴһ滻ԭǸ衽ǽ׼ģ衵ײתˣȡ滻󣬽ǽȾӦãĥϡ
ʵ֮˳һҪ鹦Ⱥ;Լ౦ǰ״̬һȺͶ౦ĹмҪû౦ţѹܽ顣
лҪ˵л2020-02-01 23:14:45~2020-02-02 23:13:52ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ׵Сʹġδ 1
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


494 쫷
ݵľϲţ֮, ˽⡣
֪ûǰǻֻŴСʿһֻת۾ҪֹħֵĴ£Ǵ, ûֻиӡ
ʯֻһ, ڶ˸ȣʯŲǽϵĿСݡʲôĹϳ˰裬˰ƿ, ϥʯ롣
Ȼ, ӦҲܵˣʹô, ǽӰ죬뾰衶ָŵϾ账ʴ, Ŀռ䲻, Ѿħṩıʡ
ƤʵҴէһˮڴΧ˸Ƥ, ʹ߹ڻϵϡ
ĿǰһЩһЩ󣬱Ƚãֲᱩ¶ݵĶŽȥȷ, ǱҪ, ʱҪˡ
ʵǴĴ󲿷ֶ񶼲Ү̯, شпʵ
Ƕ౦ʯǲҩʯ, ǽ綼ʲô߼ϣ㲻ûħע⣬϶ǲóõġ
ǰĴָʳָھһɿֱӣȡһѳʴԱߣҪģֻзΪ׼ġ
һȡ˼ܳᴩҲαװᱻħһۿףǰӦ׶ҪĶ
ڽϣȵȣǷ׼ģ
ȣûУ
衣У
ȴۣĬؿϥϳƽʱõĳߴ£ɫڣʵĳֿʯĥһͺħ
ȵħһȵǿȣڴҲʯû뿴˼˻ȷҴﶫ࣬ѽԣλˣû˻Žȥɣ
ðɣΪ֮ǰ谲ֵĶһ´䣬κ׾ͷ˶Ķ
ԣɶԼĴȷʵȽҡ
Сýʶ̽봢䣬˺һ屾뻳Уֱǡǽ޴ȫǽȫǽҩȫǽҩٿơǽʡ
룬ÿһƺȣװ֡ʽ۰װһϵУһ൱з
Աȹ¹µһѽ˵൱ˡ
衣һͺҪĵߣͲ΢ߵһ𣿣

ʣûнħ˳ھʯס£Ҳûκע⡣
ӪĹؿ˵൱ɢˣֻҪ£ܰʱȥڻңҺôҺá
ϣ˵յħʿϢΪϢ׼Ҫϳˣû뵽ֻǷϢʱ仹Ǵֻʱ
衽ʴһԶӽȡ
ʯҿռޣȶ൱ƣǰ˸ƣȻĻӽ
һδն䣬ƣ˲Ϣշԡ
˷κͣ¶άնƣ˼Ϣ¶˼飬Ȼ΢ӳһնÿζζ
˸һˣͷʹ屾ȫ
鿴źȻУҳȴ˷ָҳϣÿҳд֣򴩲ͼϢ
衼Ȼ̺˵ӿռķ򣬲Ȼʶǿȣһ²ſ޺ĿǰǶԽгõġֹһ²ۣΪʲô¼ΪʲôҪ鷳
˵һ£ʱ䲢ûôá
Ǳͽʱ򵱵һ㣬ʵŹȥʮһ㣬ʱҪ鹦ڲʯĽǵ󷨣ԾΪģԪʯΪƴĿʱٵļ󷨡
ΪޣھĺǽҲǶϣǿƴʱ١
󷨣ҪлǽʡĿ¼
ΪʲôĿ¼ûĿ¼ѵָһҹȥ
֮衴ӡߡϻ࣬Խһġ
֪ʶеһ졣
յħʿϢ󣬾û̫רערдȫǣץʱʵԼƣ´ϵ֪ͨħ˷ϡ
衺飬һ£ŵˡ
Ǳȸպս˳˾䣺ô
Σ衷ʡ
ܴ󡣡߹ҪҸطͻƣ»󡣡
ͻ켶۾һ
ԪıΪʵķԾҽյǸħУǽһ켶ʵҵɱ䣬ջ󡣡
΢΢Ŵ󣬴ӵؼֱӵԪջֹǴԼʱʱҲûô༶дȫʱûҲŵ켶ż
ȻеĽʣܹǺ£ȵʵԽߣǵκжԽ˳
еΪʲôô˽Ŵһǽ·ˡ衸̾
౦²ƴط磬γһԪԴ綼ġ
ྰ衵ͷʯҵţɵ
֮ǰȥ账·ϣиоӪصķ磬ȴһʯ㹻
ڣǷ˳ŵķ϶©ƺĴʯŵ졣
衺ȶһۣպԼóֵĶߵű߰ŵĻء
ħӪǲҲ磬ȫٻбϵġ
ʯԱƶĦܿǹŴ򿪵ͬʱķˣѷ󣬷˲ϸϸǿΪ
ǱֳɣÿһɶԼǻŤײšԡ顱ʯҡ
ϣȵһʱ첻ԣæȴˡ
ҵķʯŴ򿪵Ŀռй޴Ŵøվſڵ湥
⡭ô衻û˵걻һƤϴŶʹ
εǷ磿ǵӰ
˷Ӧ죬æתסΣʯš
ƴȫţһƬǽ塣
ҲòȥҪǷӦ죬Ϲҵľǲˣ˵ʯԵǽϻҪοӡ
̫Ԩķ磿Ŀɿڴ
ȷе˵ǱӪ̫Ԩķ硣
衣ʹļ׵ҪǸʵ
ȺȻҴ˽Ǹˡѱ紵ʯϵʴȡһ״ھΧһȦýᣬһͷĹצ״ϡ
衣
ڽ衰úעһ˿һͷĹצ˲ſ⹳ҧϣǶ棬һ쫷գҲᱻߡ
衣Ȼ´ߣΪʲôҸط㣿
ڸոգҲħҵа̫Ԩ֮һ쫷ǱȽġ
ǳȥ쫷գڵǰҵط
ʣʲôӰԼʵ飿
ȿ˾һۣһۣЦΪ̫ɵˡ
衣ҷ˰
ھըëǰȿڳ⣺쫷һңȹħӦþͻ֪ͨˣٿʴܶණá
ȼϴԱŭһѳӡ
ʴĶĪ÷òżˡ
ѵָ쫷յʱ򣬱һӰڷзŷ
лҪ˵л2020-02-02 23:13:52~2020-02-03 23:47:49ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ׵Сʹġδ 1
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


495 ϳ׽桿
쫷յĴ, ʯҾ죬ֻҪţ˴˻, ûӰ졣
, 罥
²ģ쫷սյ֪ͨ
ʱͣ¸ʯĶպãۼĨȥ, һ, Լʱ伴ʱš
ʴǹϣͷûණ
ǰѽҲպ, ûзֿõĵطû˼ְȫУҲ˸ӵ͵
, Աǰ治Զ, ޴ĸߴħ壬ԼҺһѾ޵ĸħ壬̫ˡ
Լʱ仹û, ò١
Ӫſڿճĵ̺ܴ󣬵òʯҵķʯѹƽԶɫһһ飬ʯͷʯͷӵĵط˿Ϸ, Щʯ֮Ǵ, ׹ż⡣
ʱյˣһһѡɵĶ, װͳһС, гһ󣬼ơ
һ߾ɢէǷıңħɢվţЩһˣҲкüһС壬һξ룬ֲΪ⡣
衺Եһμôħ壬ħǿ飬Ѫ˶ˡ
ס
пʱٵףʱҲȫΪʱ仹̫ˣ˵ڳħ濸ϣĸܵǡ
ֻϣĽαװסĿ֮±¶ǲѷɡ
վɢߵһԶһء
·𿪳ĺŽǰ㣬յ˶ʱվֱ塣
ӪħɢһȦȦٶȱ죬ճƿ¶˱ںɫ̫Ԩ
죬ͷ΢̧ͫһ
ӪﻷҰΪħΪԴڣƿɫ¶̫ԨȴǼµĺڰûйԴκζȥǺѹѹһƬֲͳһĺڡ
ȻҲǾ衿ȥĽǶ⣬ձûжĻҲͲڻῴʲôˡ
ֻǿĨİļ£Īֻš
Լʱ䵽ˡ
߹Ǵİǳһ˿ƾճ֣Իһֻ
εĴˣôƺˣЩһ֪Ϊ棬оųɻħǡ췢۵ħһڣ˲佫ȥ˵ųһ˿ѹħ崭
Ϊǣǡ췢ħ岻ɨϣɺͷ촽򣬷ǳʵЦһˣ߲Ӫһ
ȻҸһǲͣŶ
Ǿ͸ħǣλħħľǵˡ
ǰ漸仰ûӦħ壬仰ü˷ˡ
Ҫʾô֪˷ģǰǸħļβͿҡɷˡ
ȻҲûϵʴĵͼȻܲģעԨҲµġ
ԣûͼߣû·ϣֻҪﵽħǣгŵĶŶ
ҪΪʲôʱһǽȥ𣬴ǴﵽӪѡξͿʼˣΪ˰еɸȥ
ܸ˵ô࣬Ļ˵һǸħء
ʵǶ·ҲûϵŶһĻʮŸӪصǡ
ֻ󣬲иһȥԴʸ񡣡
ȫѻȸΨ췢ħޱȳš
ˣһѣڴҹӾ
£µһ
衲ѸٺȽʴĶóãէû˻ġ
ɫƬҹӾס۾ܿﶼһڡ
ȷʵ𶯣յطʯ壬ڿħӪƶ
ʱյشħ崩Ӫرݣ뿪ħ䷶Χ̫Ԩ
ҰǸŨīĺڣղ͸̫ԨϿգҺ˶ҹӾûо쵽ʣһʱ俴Ӫ硣
ڰеɽʯعͺһûһ˿
췢ħͨݵʱ뿪ɳ۵ʯ˳ȥͷҲصسĳһٶ̫죬ֻǰϺɢӪħ巴Ӧȥ
Ӻ췢ħĽУ̫ԨǸΣյĵطֻи˲̶ȱȫ
£һħ嶼ûӰˣħȻһ
Ҫˡž뿪ʯ壬˿ķź췢ħ壬·ڿ·һʯ
ȻʯϵħһţûдϻĿħܵһ
ɵħ屻սֱӻɱʴʹװñϴһա
̫ԨΣգڲĻҺγǶħ޷ŵִħǵԭ
衺˿ͬʱҲֵܵһֻСħ壬㹻СǱȥ·ϵʯĿϵʴ
ȳ˲Ϣнӡתɱ밫Сħצײһˡ
ףСħ循̾ԼۣǰСħ塱ʵˣҿ
һǸΧǱħ壬Сħڷ˲Ӻ󾹾ȥˣ˽ʯϵĻս
ԱȿܿвµӲͷԻսܻˮ㡣
˼䱸ǰߣУ衲źۼſ壬任󷨽Ϣ¡
߳һξΧܸ֪ħȥ
ǻûоʹ˷ģһ·񱼣˷ת
ߡӦǱϢ衹С
ǽ磬̫Ԩôײеĵطһ㶼á
лĿڣΧĺڰ⣬ΨһҪעǷ⣬û·£ֱֻܿƿͼϱصĵط
ҵһЪŵ㣬ʯƣγɰ˵Ŀռ䣬ֻλÿճ
һݣʯͷϣȻʴȡطģ͵ࡪԭɼǽʯʱõġʯķ϶ϣγһܱտռ䡣
൱ªʱŵ㣬վֱΨһôߣڼ϶ϣ˻𣬴Ҳ㿴
衲ƴֵԪʯ¸ЩԪʯǶ౦תṩģڸպó
û취ȱǽʣ͵ȼʯ²ãֻϡ
ҲҺûȻֶܶξûˡ
󣬾󷨶ǲοǽʡ棬ӪʱԹЧܸܡ
ǶصӵϢȷڻǼʵ·ᱻ
йħ巢ĵͼ޶Ǽ鼶ûҪرעģ⼸ȥĿǰܰȫ
ᵽ޼𣬾Ҫ˵ǽʵȼ֣͵Ǽ൱౦켶鼶ӦԪȻǻǼǳǺӼԼÿһʵ⡣
ˣע⵽Ϣȣתͷ
Χ̫ˣĿֻܿһ顣
Ȼʱȫˣ԰ѻĿժȡʴ׼ߣ͸İԲʯͷƽһʱᷢ⡣


496 
Ŀռ䱻, ܾĵģվһ׷ɱԵΪס
µûȫ, ͵ȫ̫Ӧҡͷ, ûˣҪʱͻơ
ʱ滻עһЩЩħӪϢǵʱԶ
衵ͷ, ͻƵԪҲáȷûº, ͳԪʯ
ˣĿǰΪҲ̫Ԩ̽, ҲҪʱ屾͸Ԫʯ˸ʱٵ󷨡
Ԫʯãȱʱ䣬ץ
Ӧ, 췢ħʱ, λûᣬǵʱҲ
⣬ηͽĿ˲²⡣
Ҳûƻħֵ񲢲Ҫ, ܷ̫Ԩȥص㡣
רҲûš
ĿǰڵʯзǸ쳣СĿռ䣬ʵʯСǳ׶, Ҳ˵ֻҪʯⲿڵ, ʯͷ࣬ؽһռ
Ҫľʯͷ
˵ؿǽҪͦһʱĵط, ʶȿ̲ݻ
ʯĵϣſռĵطࡣ
, ڿ֮಻Ļڻʯ
ԣǾĿǰʯ
Ϊʼھ˳ǽʻȶ౦һףʯͷǾ̫Ԩ쫷紵ΣʴôģǡƲ硱
ԾʴṩСãһʼûڶõõʱû
ð޻Ԫʯʱײ˿ûʯͷ
Ȼͼˣƻ˳
ʯʱЩʯͷ̺ʯܽʱĳִ壬Ҳоա
ȥһ¡
ڼ侰衳͸ʸʱٵ󷨣ߵ屶ΪȡЩʱ䡣
̫Ԩûй⣬޶õҹ
һֻɼԲŸĺڼ󣬽ʯ赲ڸ٣С·
Ӧڰ֪ôõΣһЩϸСĶԼеĿӡ
ھһʯʱɼǰ֫һ٣ϺۼһըɿڳԶ
̶ֻֻ̬Ÿղ·ʯֻɨܽ䱸ɲɨβ͡
ʯʯΧǸȽԵĵر֮һ
ϴ·ǰΪÿԵ·߲ͬÿζ·
ɼǰ֫°ܾͣʯͷе㲻һˡ
̫Ԩʵ̫ˣʹõҲҪսȷﲻһ
Īģʯͷ޲뿿ˡ
ȻǸӦʲôɼ޺òװõۼըˣڲٳɣԼͷҲˡ
ΪֻǼǣ̫Ԩײ֮һʲôÿ̽ġ
ͻˣС
ʯĿռﲼܼ󷨣ͻƵĶһڽӰ콵ͣһֻ·ĵùɼޣûκע⡣
ʱټӳ£൱ĸ£ȵȫƽϢΪãǽΪ㣬鼶ǣûôˡ
ɿ죬˵˷ĸԼȱΪʵͻͽ
Сĵ㣬ӦûˡͳͼԼöҩ裬ͻƵʱо
Ӫλáָŵͼһǣڿڵλáָ˸ȦٵһıԲͼħǣӪصľ룬ֱߵħҪʮ졣
Ȼǲܵġ̯״ֱ·ǼȺǳȺԼһȷǳı
Ǿơȵ
衵ͷ¹滮һ¡ָ滮۵·Ȼиȫ·ߣǺʱߣһܵ
⣬о裬о䷽£·вɼ㣬˵ŪȤĶ

·ǹ滮ãʵûǱ߼򵥡
һ·СĽ·Բɱ⵽·Ϯ
Щƾʱһ㲨ʶ˾衵Ϣ˷ʤ
⻹оյģҵħΪ鼶ǣǺɢϢҲǣֻҪǱ߽ܿأƾϢٿɢһЩͼޣͬҲɵ
µ̫Ԩ󣬺ֵܶúףʼ͡
ǰ治Ծ컯Եʣ衵ʶ൱ãһԣѱ޾쵽ģ·ϽΪ켶ŵʶǶΣա
Ŷ˵лǽϵĲֻСΧڣ౦ﶯֻ༸󷨾ѹ¡
ȴž衼ٺˣ֮ǰͣɽߡ
ߣ衹ջʶ
ŵķڱʯʲôҲӴܡ
һȺڼǽűߴֻܹë̳ޣʱǻ
ڣ̫ˣֻдϻĿܿ·ޱߺڰ˰£ԲӦ
ѹ֣ô߶ֻ˵ĺڰ
½Ҷ޺ޱ߼ʵҲѹֵ־
ûڣ衲ȷԼܳŶá
˻ɽĬ÷ֹϡ
֮ǰģ¶ڵĶڡʵϾΪӦͻȻֵıǲŻڷְ޻ڻ˵ʯʯ۳˽ߵǰʽ
ÿһξ룬Ǿͻھ޴ʯѡһ۵ط򶴣ΪӦͻ״
ʯͷסڣ衲ʯӣٴʴȡǰʱȡʯ󡪡౦ඥס·컹ÿǽϡ
ǽҩٿơмܽһ飬Ϊ̫ԨУϹսǺӼմ֮ͨϿȵΣ֮ϣҪԨƵɡ
Ǹղ߹ĵطͼȷʵкӣû뵽ôˡ
ܽ󣬿Һʯͷ붴ڵķ϶̣з϶һ䡣
Ȼọ́ϢʱһӦȫÿ²÷ǳ㣬ΨһȱǽֶƣԪʯǽһ졣
һ㣬ʴԪʯҲˣʱ仹Ҫ͵ɵ
鰲ٺã˿
ٿƼأȻ޲ɱˣάʱȴܾãʱɢȥ֮ҩͬСʱή
̶ֲǽϡҩˣһ̫Ԩ٣ּ߲ȷԣ߲ɼʱ̣һֻð߽
ţȥȥ
˶ڶʱûš
Χңûžһǽĵһǽ˵
˵ʵûôߴϣǾڵʯˣȡĿʯ˸뷨
Ȼ˵ʯܵ󲿷ʵȫÿʯһʱӣʱã÷ڶҲٵıܻض
ϧûиʯص鼮ȻγԸ˳㡣


497 ɼ
ռ, õĸֲɢһأϸЩʯɵĲƬûдϵ
ÿƬ͹Ļ, мƬı߳һ, ȷƴӺ󲻻ߴֿ϶
ҪǣƬͻ·ʱնµֱɣȻһ, ƴӺ߶, Բγȫ󷨡
ģƴӹ̡
·Ϊʲôһ, Ϊ֣ǽҪӡƣƺҪܴ߷ʡ
һʱ治֪, Ǿ˱취
н, ƱӡԼͨҲ֪ܲܳɡ
ܹǸӡ
ֻһ, ޷ƣЧϾ͵˵㡣
һ·һ·ڿڼ仹Ҫоǽ絤ҩҩԣʱ䱻һѹ, ҪĽֻ֮
衽һƴ, ˸ӣûɶ, Աߴ֡
֮ǰʱÿռ󣬻ƴú, Ŀռռ
ڰƷ㲻ϵĽ¡·һ𣬺ܿ첼õİӡ
á֣ΧŰӵķ飬á
룺ƷǽӵĻһʯαװ
ֳȭһãһöĶеʯףӦͬΣ·ǿ²ϡ
ðƷ˼ʱѹΪȫٵһ¡
סʯĿҺܽ⿪һ㣬ֻסһһӷ϶͸ʱ׼ٷϡ
϶û쳣
Ƚʯƿ滹붴ǰ
̽ͷ̽߳ȥһ۱Ƽ벻Զеޡ
Ƕǰһ룬ܻɣҲһǴӰµޣӲֱųϡ
񶳽һ衼ʯͷȥ
ʯʬ˲䣬ʬ񱻳Ѫֱ̮۴һ̲ĩɷһΪһ塣
ݡȽ䱸£¿
Ƭϵ޶У̫ԨԼ淨ţȥǰߵһֿ϶˵ֲ
衷ſʶܺ˵ھǲԶĵط̽鵽һꡣ
ݾϸ߶Լ˽λã֮ôױ֣ΪΧ
ɫ״ɵܶȲ󣬲ˮ״۳Ųݾ
Ա߽ӲżֻڼȻ羰ޣϧûݡ
ȫмȡҺܼӿ촴˻ָŨȴﵽһ̶ܰ׹ûҵֲɼĵضطҲа׹ĵҩһȡҺ㡣˶ٵ岻Ϊ
൱ǲΪ
ΪﵽǼϵʿ޸ͬЩظȻȡҺĻǿ߻ͦߣҩҩ
֣û㹻ҩԣдɡȵһƽݣȴڽı䷽򣬲ݾûϡ
֮ǰ·ûзֲĴڣųֲ죬ôݼпɡ衷ûоԨûȡ
ǳɼʱ䲻࣬Ϳʧ˰ɡ衿ϧԵˡ
ûƲȥܷ񱣴治˵ϽӲ޾ǿȡٵĺա
һ֪뵽ʲôȡĿʯ𣿡
衵ͷ⣬ȶ˵ʯķУƴ֣ͬͲݾһ룬ٴӵײڡ
ķܷڵϣ֮״̬
衸Ӧ£и֣ⷢʶ̽鱻ˡ
֮ǰʯʯֲ̫ɢûбȡǰܷԡ
ȳΣʱ䲻࣬ȿΧûܷ񱣴ȹ򿪾֪ˡ
ǷΧ֪Ϊ˰ȫֻΧҶΧͽ̽飬Ⱥҵ꣬鼶޶أֻꡣ
ֵһǣѰҵһħʬ壬װħĵùһͳĩµʴЦɡ
ǸʵʵϷ϶
衽ħʴĶ˵ħҲΪ̸䡣
˾ʴʵڲð
壬ħ岻ʵȸ֮ǰȡħȡϢ˱رͽħΪʹǲרעҪֱȥ졣
衳˳ǣǿ߼ѹһֲûС
Ǽħͳһ඼дװá
ǲǲ𡣡ˡ
һͷʣܿһ龧ʯĶ
ƴС⻬౦ʯʣԲ״ϲ͸ܿʼתһָ롣
衴չָ룿
ƶָ룬Ȼλ䶯ûı뷽򣺡иǺš
ף衾ÿ죬óͼգǴħǵĻƣô˵ָħָ룿
ӦǡȵħרС
أǵġƲƲ죬Ҳ̫С˰ɣȻ
ϾǶڻҡ
衣꣬ľ̫ˡ
ָǺ£֪ڵĵطȷǼô鷳£֮ǰǶǸģ·ֿʡٹ
ʴﻹвҩ裬оϡ
֮ƣʴãóݵĽ䡣
ɼʱ͹ˣǼ֤漣ʱ̡
һ£ϵֶ࣬ٲݾϣҶҲ¡
衱ư޻ڵǸ棬￴
ͼݾֱΧûһ֣ʹӿһ棬ƺҲûжӰ졣
ˣ衾ȵֻоԨܷ棿
¶һЦݣָڽһãѵǣ
衣
¡衵ֻǴʯȡĿʯôͳ˾Ԩ̫˰ɣ
⡣ȵ̫ԨʯӰʴͲͨ
衣
衲һͱ˵ˣҲ
̫ôϷ˰ɣȡʯǳǵģȻûпʯȫǽȫһҳרŽѽ
ݶӦֻһڼȻɼɹˣǴҲͺ֮ˡ
Ϊа޻𡣡ȷʣ޻ǧСһ˿ʲıԴ𣿡
ҡͷԼĻ벻Ⱑ
ûнпʯ𣿡
˼Ƭ̼ҡͷ
ʯ̫Ӳˣͷй߼ȫʹҲ˰֣ûа޻һ·ߵøӼѡ
ͨ衲ˣ˷ܵץס䣺ô˵ǿռܶˣ
ǰܶһˮ
衣ðȣԵ
ˣ衹ͷʾο޻á
һ㶣°˼״᲻סħֵĹؼ
˵ʵҲ£죬Ż˼İˣֻλ⡣


498 Ⱦ
ݺ, ճͶһʱݵͬʱһʱչо
û, ڴ״̬ĸְƷ, Ʒ˳˱ݡ
Ͼ̫Ԩּ˶ӵĴ󻷾£һʱ˱ͻ¼ĵطֳƺٺʲ
ðɣʵ˶ȡϡ
Ŀʯڿռ, нӵһ顣
޻渲, һǶϺ͵رǣɽı
ʯڿռԵøСˡ
ֹͣ, 뾰վͬһ࣬õıݼռʯڿռ䣬˶Ƶö㵽˽䡣
Ҳļ, ֪ܲȫڸס૵
ʵ֤ǲе, ޱص̫ԨԭϻǾԨ¡
ɲǣ衲µ󷨾, ûüϢڵһʱɢ
Χһ˿ãȻѭűܣܲ˵Ϣɢķȥ
衽ƺõһգȵһʱ뿪ѵɽ
̫Ԩ޾ڰ, ӰȻ
⻹Ǿʶɿı, ԶдȺۼĵطĲֻࡣ
ǿѹɨ
һҧ, ոƺãûüԵıȡ, Լȶ˽ȥ
ʱĵطвСһξˡ
˽ݵ˲䣬ɨʶ彻֯ڿײƽع쫷磬ɽʯ죬͵ȼɪɪڵأɳʯûԽӣֻһʯɽȻ
衺ȶڱУͷϢ£ûһ˿
ڰ˺
˺һûٸܵ𶯣ȷΣʱȥ衲ȡߣ΢˫ֳŵأ²ڶˡ
ӦǻǼ޵ΪȾ衸ߣҲȻ⣬Ϊޣӿ³ܲǳɨӡ
ڰ֣ΪٽжͺãȻܶǼ˵ǶԵġ
ʧЦС衻һԡ
ڸսһԵ̽ж˶ʱڲж
תʱʼ³¯ı¡
Ѱ˿ضͶ޾С
߻£Ӷ˲״ɵݶջأĥ´ʱĸ
ȷò࣬Ӵзųʬ壬СȡݣȡǰѪҺߵҺŽоԨƵУɫء

ȺȻŵһ˿㣬϶һͣƺʲô˳յڡ
𶯣衴УֹͣС
ʶʱͣճ򹮹̻׶ΣûнУէһֹͣУѪԲ˳⣬ûжӰ졣
˹ָմһЩǳɫҺ壬ȱһĨɼת
ǲ׾衺«ʲôҩֻ
Щ΢ζϢ˳ٴת֮ǰʽڣкûκβ֮ͨ˳֡
һۡ
ץ̽һ˿߰յû뵽ӷôǿ
ʱоĳɹץţڲԶʵϣԨһʲô
ȡҺ·ǲժЩ꣬ҳں¡ץץͷǲ֪ܴܲﵽԤЧ
˭֪ûʵ飬ȳС
в𣿡Сʵ̽ڵûоףȻҲԼӦ̫죬ȡҺûЧ
ղŸܣҡͷܸожɢٶȺܿ죬ԱûʲôӰ죬ǺͿöƺдٽá
𣿡衻˻СƿŨȵԭȡҺŨղĸȾİٱЧãϧ̫СˣһֻŪΣӵƬݣſܰ
Ⱦץסص㡣
ôմȾһҩϢܸӦ衺ٺЦ
᣺ħϣͨԸħ塣
ȫȷɿ󣬻һ㶮񣬡Ԥеҩħ֪ȾϵģϻҪоԣȾɢһ̶Ⱥ󱣳ֱȽȶɫ״̬ӷŨȾάס·ħ֪մȾϡ
ȾȾ衵Զ׳⣺ɫ״̬άֶãħȾܳãܸӦΣΪûƣ
ԽҪʵ顣ֽգ֣ص˸ӦҪԶ޵յ̶ȡ
յɫ΢ȡ
衵ͷ޶ݵĿҩͬãҡȣ˵Լ뷨ʱ˽⵽ħ޴ڵж״̬˫໥ɿΪֻҪֹϵͨȾһ¡
ͣڹҧ״̬ĹϵΪԹʵɹȫ濪սٺò
һʧˣʧҲֻǼݡ
˵ǻüӰѾռȾԭˡ
õݻħֶ౦ССһպҩȡһ߰ƴСȫĿܣһͷһɼȣ൱ֲڡ
ָ΢ɵڿܵϡ
⣬ʯеһ߿˶ֻۣգ۶ûзκ죬ΪԨƣ·ֻǸѰеܣ۾ϵתʱһ˿ûг֡
¼ͨڵĽͶ
ΪݵĸЧ̫ãֻܲ鿴Ļ棬޷֪衶Ż濴˰Σڴ·ļֻСϣóΣʱĽۡ
ֹ۲˻ᣬ߳ݡ
һĺڣǰλǿʶɨӣƬʱȫشֻǼֻͼ޲ʱܹһֻץţȾʵ顣
߶ССɽһ±һֿյģ͡
Ѹ뿪Ƭ
յͼʾǰһǧ๫ﴦӣΧǼ޾ۼأƺ⣬ӱߵĵش԰ȫ
ȻܵӰ죬ݳֵĸҲߡ
ħʱ䲻࣬ȷĿ˵ʱ󲿷ֶ˸·ռ꣬Լʵϡ
ݵĳָǴ֧ʱ䣬ǻʱڸط򶴲ðȫ㡣
ħľۼʱ䲻£ڼ侰ָ󷨣ʱһ㣬ʵеʮ
ŶҪл̫ԨĸӵΣṩ㹻࣬ԼյӰ죬ڿҿͷĵͼޡ̫߼Ҳղ
޾ڰУһδ֪
УڵϵĽܾθװжõۣ϶ܼĶֻۣͨ۾װĿ¼ڿдµͶӰ
ʱգ̫Ԩװҵļأ衺ɡ
䣬һͶӰ٣ʧͶӰֻһºϡʵƬϡһֻܱϡ
衣
ɺһкǧ
̫ԨֵĸʲҪ̫ߡ
Ƥû̧һ£ͷŵͼϸ࣬һ·ǶƬص̽յ㣬пִܻݵĵط
żȻִݣĲݵضԵҪϿɢʱͬʱΣϵ󣬿˵̫Ԩﲻڳֵľء
֮ǰ·ϹΣ֪Ĵڡ
˵Ƭݵĳ֣һ޷ַΧȴǾǱ³Ͼ衶ԣбݺͰ޻ڣҪײϵľϲ
ڣ
κȾƶϳݿֵܳĵ
ȿȣȻɼֶλдǿϾΣҲߣɼʲʮһ
ܵ˵ȵʱջöˣǸͷ
лҪ˵л2020-02-06 23:44:00~2020-04-14 20:16:43ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ׵Сʹī 2ؼ 1
лӪҺСʹī 20ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


499 ʬ塾׽桿
衲Ȼ, ͷŵͼ˼Ǽƻ·ϣԽطΧƽʮ
µĿҲԽвԡȵĴھ衶ͷ, һǡ
жˣ衴, ͶӰܡ
ͶӰСУħھ衷øȾĵأħľ뿴ǽ·ħ
пտ, ݸһЦ, ȥԱߣָһͶӰ޹ˡ
ӦûûֶԷĴ, ȥܿײϡ
˽棬׼֤ʷԵһ̡
ûעͶӰ, еĳӾͷ, һڵԼٶȱ
ʱעʵϡ
ħھͶŸȾĵΪȾɫ̬޷ȷϻӷľ巶Χ, ħǾо衵Ͷŵ㣬ͶӰһʱȷûȾ
޹ȥˡȶŻ档
Ӿ뿴ܸ֪ķΧˡͬĿתȷܸȾӰ, ǳԵıܡ
ͽ׵ʯޡָؼ
衽ӻС, ׾ΪձǼ̫ܳԨħΪ鼶֮, ԱܣӦӶ׷ȥ
ôתͷ, 뾰衶ӡ
ɹˣͷ
ϲãͶӰĻ±仯
֮ʱħըһѪĭɣֻѪ
һ
ĿࣺЧôã
üԡĿɿɨӹͶӰֵ޳ֵģһʱը˻ʲôָͶӰӾͷһСĺڵԴһŵĺڵ㡣
ôС˭壡衰ȥɶۣû׼ǿմϵһѪĭղ޲ը˺ü˶ٿڣ⣿
ֱ⡣ȷɿ밵ӵľţڵǴǧɵĶ㿴ڱŰƮ
衼ۣô㣬ôı
ҪȻȻǱ뾡뿪
һȾͱѹ˵ϡ
ǵصѹǱȵʱɨʶѹ
ѪҺڷڣҪը
³һѪ
޷ֵ޷
͸˱ݵǿѹûȷĹԣñһ紵һûںﳾ벻ɡɢҵʶǶãø޸ը˻
ȼס衵֣
Чԣɳɱġ
ڵԽԽȥŲ˶ã衾Ȼ˼ȥ룬ĿܣȻû֮ǰεĿܱϾ飬Ȼ˺ʸߡ
Ժнܸķһ飬³ڶѪУٲǾҪˡ
ģѹһʧˡ
Ȼ
ѹؿڵĴʯῪˣûס³Ѫ±ߵУȾȺӰɡ
ԱĬĬµѪȣûۿ
ٻһһƯУɫ䵭²Ϊǿûˣûǽ𷿡
ήңⶥ˸ɽ
ףǱ˵㡣
ⲻص㡣衵ûǿ𣿣
Ŷˣⲻſ𣿡۾ϣƺڸӦʲô̫Ԩݻӵĵ߷֧оǳ۷ʬƮˣΪ̫ͣܲסѹ
ڿܷͶӰһɨС棬޻ģ
衲ش𲢸һۡ
ҲûҪشָһͶӰԹԵⲻܿôǰܡ
ץ񣺡֪Ǹڵǳ۷ǿߵʬ壿ҿֻǸڵ㣡
ڷ֣ѹʱʧˣ衴óСƿԼȹһڡ
ףµݣ٣ָһ̧ûСƿƮУ
衻˿Ѫɸ̾ҩãⷢ֡Уȴ뿪˵üĿܰ͵ħפԱߡ
ҽʲô
衣ֹħⲨĽ
ħرﱸ꣬౦Ľôãһ
ǰǣȽӻ
ȻǰӦ̫ԨҷӡΪ౦ȫرգʱҪǶ·̫߳Ԩ޷κΰ
֮ǰӦ»
衣
潨ҾҲͦãһħƤħ岻ˣҪʱҲһٹرգ
ⲻһ򵥵ҡͷһֱڹȫرպ޷ʵʩ
Ͳܲأ
ħ౦һսܻħ彵٣ȫرǱȫð취˶ٷ׶糹жϵ౦̫Ԩضʴ౦̫Ԩǽһ塣ǡ
衣ã¡
ȻܳʵֱӴ౦뿪̫Ԩȵ
԰԰衵ͷϳˣҪֱǳ̫Ԩԣ
Ƴ˾һۣǿɵӵֱþ衺ëħԶ౦ȫر޷ó࣬⴦ԨĵطܵǳвΣһֱֽӴ߲ͣ
أɽڣԶΣ۾һ
Ҳˣ⴦طֻٰʮϢƾ衵Ļ룬ѡһһض౦磬͵ɽҵڶΣֻǿάǵħƤ
衣ĻҪôȥ
ɷ紨棬´Σάֵʧ紨ǡǼһﲻƿأʲô޷֤ʱ䲻࣬Ǿ
ȶӣŻеĸȾľôǳ˵¡
סⲨħֵ𣿡ӦǷ纥ġ
纥衣紨֪ģеķֻǸ˸޳ð˭
뷨ȥԣȻԨбеشȫ㡣Ȼ¶ǳһЦнôɼܡ
Ī˸
ȵȴУǻû˵ҪҪҪԾ
¶󣬷ʧúܸɴࡣ
Ӵе̬ǹǼʵġ
ã·ˣ޺֮ǣǾͼ¡
ݷٿ񱼣ǳǿʬڵĺ
ǰµܵѹʱ˳·ߵʬ塣
ѹȥģЩΪ͵ըĭЩԸЩǿģôȫʬͱ˾衡
ֻϵѹ޷ãҪСġսӡ
ʱܽϵޣضʵǿʮģȻҲ޷һϹֻܻض౦ˡ
̫Ԩ衸̾
֮ǰһ·ħƤαװа޻ڶҲܾ͵ȡģʵ̫˳ˣһ̫ԨҲûʲôֲ֮Ĵ
ⲻͣһʬˡ
ǳ̬һ·һ·ͨȳտͼʬźƯֱ·뿪ѹǷΧ棬ȥٻһӵá


500 
ҷʲôһʬ, ˷̧ͷ
Уݻӵ֧ȥ졣
սǰʬְ͸״, ȥѪĴ, Ʒ
ޣޣûȻش𣬾Ƚ𰸡
ãȻشԼࡣ
޴ȫϼ츳Ѳ׽ǳʬ, ֻǳϵʶܸ֪, Ǽ˴©СˣҪ, ǴĴ߷ԭϣһ뷨
ĵ뷨Ϊ˲ͷۡ
ڰ׼һʬƺΪԷԶĴš
, ֮ǰҪ塣
ȣ
ÿоͻô˵, Ȼ֮ǰרעоڵģֱҵһС
Ŀǰɼܵо, ȾЧʱӵоȡЧ¶Եȵȵȣеоһ룬еĸտ˸ͷͶˡ
Ŷ, ЩԭǾ衵, ڱ
Ȳòѣʱ䲻ˡзӳּʱ١
о͸Ҫˣ˵Ƥëԭƻ, ȾΪʱЧԼĳƷޣͳһʱͶš
ȣ
Ǵ󲿷ʱ䶼˸·ϡ
ȣ
û, Ͷƻ󣬱пʵˡ
ܶħּƻӰıضǴģ޹ޣͶԸȾͶʱһҪֻ̫Ԩʵ̫ҪڶͬʱͶŸȾĿǰΪ˵ʵ
ո˵󣿡Ȼ뾰С
衷ͷô͸ȾͲõʱЧ⣬ֻҪͣµĹȥӷͿˡҲֹ֮ǰ˵ͶӰܸ֪Χ̫Сû취Զ̲ٿأ
۾΢У˼·Ͼ衵Ի·ܽ⣿
衵ĻشǣҾ˵һһѼ̫Ԩ
ȣаȣ㿪ľͺá
޺;еһʣȶԽļƻ
Ŀǰо·ߣԼüغʹĵص㡣
⣬ݳƬҲҵһγɽ׶ΣвɼڣȾԭԴڲ⡣
ڽﴫͲԡְڴԵ
ץס󣬽ԼַȥֻרĸȾ
ͷںڵͫջ֣Ǽ©ֻֻõĲޣĸһͷСֻ͸Ⱦһܵ˲֣󡣡
ȵͷ
£̫ˣһһֻܸ㱨衿ȵĿҧˣֻɡ
ȣǣ硣
ȺȺСĵ衶ͶӰǰš
ͶӰ֮ĸ֪룬Ŀǰ𻵵ģûгΪԶġ
ڼ»衺ôһӣôĵطͶӰܡ
һ۲ȾҩЧõصȺƿ̫Ԩĸ޶
ôӽȺۼأ¿д̵ģǲɼܵĹ͡
עӵСͶӰдʱһƬƽûκﾭֻз紵ɰʯ
ˡȵ
ͶӰ룬һָ׸ǴСĽͻȻذ׵ĵطƬ̺ҽ棬ʯΪһ壬ۡ
ˡϲ̵ʱڣյͳˣǷԲʮӷʱ죬Ͷһ
ִħǵʱ޻ʮ졣̯ͼĿǰͶŵĴʮ
衿ŵͼϱǵԭ㣬ҪħӪصħǵ·ߺΡ
Ǹԭ̫Ԩض̫󣬼֮ʱޣûʱ仨ڸ·ϣֻܾͽãôЩѾǾΪˡ
ȾϢħħͣʱ졣衵ȥڼؿϵģʣϻһʮҵĴ󣬡
⼸򡣡ȦͼϼƬأӸȥħǵıؾ֮·Ⱦʻܸߡ
ܿӶǶ١ʼ磬ܹޱⲨ
ץ·ͬʱץҩô󣬲ɼݣʱ޲ɼá
ССͶӰϣʱʾŲɼոĻ档
ڴо벻Զ̿Ʋɼܣ˾ھݵزǧ׵ĵط
ƶͶӰеĲɼܲͽֲ£ͬǳһڳߵĴ͵㡣
£âһڱС
ѹʱɵȼĻ𣬷֭꣬Һ
꣬ƬݵؿɢˡȲٿزɼ߶
װһ̶ڴԣһװڲɼͷ۲Ρ
衰֭Һƿãݣĩ˸תŲӻǣһɼ˰ɣ
ȵͷƲɼƺ̶ļ£ڻá
ϧɼܵĿ̫ܣĿǰ̫ԶٿأȻһƬƬݵزǵոľ²ˣ̾Ϣ
Զ̲ɼȫãòɼڿݲɼصĵţȻĻ󻹵͸ȾĴС϶ǲġ
պÿָھ衶ͷһ̰ġ
˳˽Ȼǣ˵ȾȡҺĺܺð
˽ס衹ͷ΢΢һЦͼѲúãǿȥʶһħǡ

ǼƻУһƬɼؾͼϱǵħڣֻа·롣
ˣħӪظĵִħʱ仹졣
ǰ׼ãֻȸȾá
ĿƶʯĵأؼӲɫɰʯΪͳɿʯˡ
Ϊ˱ݵԣ·о衾͵ȡģ˼ɹǡ
ðɣʵһʯڶڱ棬߲һ壬ǲܸűС𣬲õʱֻܷڴ
ΨһֵοǣȾƺʼЧһ·Ƿ˼߱޹ħʬ壬ЯĴС
ûз֣ˣ÷ųʶƾ۾ǰ·
֮ǰ·У̫ԨһֱǴޱߺڰ
ǸйԴǰ
ڻĵϣȴʯڵǰ󷽼һࡣ
·ǽӽħǵĽ·˵˺ܴһȦ
ѡ·ΪľǱܿǰħǵħ塣
һ棬˴ƽϸߣǰжϲǹ۲ħԼΪʱͣ㡣
ѵħǣ衾ɵյģǶĹ⣿
ϾڿħӰӶûյͼÿ񱼲һ·
ǹ⣬Ҳˡü
ǰһǾ֪Ϊʲô޼ٳûˡ
޵ѹ
ȵǳʬɢϺܶ࣬е˵ħ巢ľ档
սŷӣûеһʱͷš
ѹͬɢģҼͷųźţûƻǲܡ
ߵԽСģһ·ѹûǿ
ˡȺȻסŲ
ʱĵضϲ㴦ǰԶǶ£·ǧ״һĵƽԭ
ʱµִħǣ·Ǵĵƽԭϡ
ǣħǣ衵ɴ۾
̫ԨҰҹ˿Ψлĵƽԭϵĳǳɢ͹âΧԲǧ硣
ǳȷе˵һž޴ħͷ­׹ΪǳصĹǼܣ飬ߵͲһļⶥʽĵݣõܿ¥ŵĹԼڷӼ䴩еħ塣
ȻĿǰ룬ħ壬ֻܿһš
עĿͷмһļǣûκν棬ֻмǶԳȥλһյϺɫУŤţ֮ǰڸߴϿľۡ
ֻŶӶ౦ľۡ
ٹȥˡ
˼Ĭˡ
ϸᷢͷǽɵħΧһ㼫İ͸ڳǳظ߿γһֻϰħ
ʣΪµĳǳء
վǵλãֱħǺܸܵǹʶѹˣųзħӽ
ǶһħƤоûҲųš
ˣֱпħǡ
ȡݣ˽롣
ɢѹܴ
Žȥ衿ϧ
ڿǲˣзµڣȴ֧࣬ǰȫħǵĿܡ
нȥͳ紨гĿܡ
뵽ͽȻһ飬ǲˡ
ܿʹ񣬷ųһɼܵ⡣
ٿأܻһЩɼ£üۡ
ؿӵʮͶǧͶӰ
ΪʡԶ̸ӦԭϣԼ۵ÿԭڣȼλϸƷõص㣬ǧص㲻޷ж
ͷԶ̼ۻʮԤøҪڵϡ
ڲɼܷóȥģȻҪپٵֶ̾ġ


501 
ͶӰ̫ԨصӰ, ûм¼ܣֻһ¼Ӱʱ¼ܡ
ܴĲÿͶӰĻ棬ת¼ľ
൱һ, ͶӰֳɽǧС, ٽЩСϵӰͬʱת¼š
Ȳٿزɼȥüָۣڼ¼ϣȡ¼ϢתС¼Ϣֻܴ, µݸ, Ҫȡת档
򣬾ֲ²۷䡣
ȻħƤŪ, Ͳܴ󷽵ǽ索װãӵطĶŽȥ𣿲ȻÿδԼȡ͸ըƵģʱĽָһͱˡ
Ⱦ衴·ʱÿͶӰ¼Ļ, Ҳװϡ
ͶӰһ, ֳǸղſĻ桪ڻĵϵͷǳǳء
ܻħǵĺڵ㣬ͽħ塣
ŶҲвͽ, нǵķοΪڷе;ٶԽԽΣ
лɷħħȫ
ڷεڵʱûǷˤ, ҲħٲħĽͨ, ֮·ħһС
Χи, ѹҲǻûֵĲ֪ķĹ⡣°˼
, ոռ۷ͻͶӰͬܵӰ졣
ȻͦģȴһĲƣϾɵߵӻ棬ʱкĿܡ
ħӰˡˮ
ħϿգųǳصİ͸ħӰڻת
͸ˮ״̬ħθߴԼֳϰʵ׳ף沿ģֻжһǷۡ
УʱܲѹԾѹȣǹͶӰջصĻ濴ҲܸоһΪħ塣
ĽħͷϵĽǶգϸ˼֡
ħת泯ǷɲǣעͶӰеħʶס
ͬʱ濪ʼ֮ǰֻмʼˢ
ǿˣͶӰʼСζ
оġ
ħֻת˸˭
ħǻħǣҪٻ紨ûг֡
ͶӰѵػָȻƻܸܳǿҵ
衺ɣܳĻһǡڡǱ滵һ
תȥˡ衸ɰͰ͵Դ͵գ𣿡
ûܽ
Ŀǰħǽͷϣħûʵ壬ȴŸͷһļǣԶ׼
ħǱеĿֲöࡣ
ȫ̽˼ֻڰ졣
ȾóԤϣճľͷ˹۲ħභԼ̽ɼܽӽħǶϡ
ǳֵǸӪأﵽʱ£֪ʮӪǲһħǵͶӰħˣ˵ʱ޲һʱӦͬġ
ʱ䣬Ļĵ·Ҳвħ֣иǱǽϢʱһ
Ҳÿפ㣬Ȼɲһεô˳
Ҳˡȵʮ棬ۼ˺ܶࡣ
衿ȥȾɫۿЩմȾϢӰĿǰռݿǼµħ岻ߣǼҪΪǿࡣ
ָ޵衾ˣôôࣿ
⻹ֻܿһ֣û¼ĵطֻࡣȹһĨЦħħǵ·Σ־ۼٶһͻγ޳
衣΢΢Ŵ󣺡޳
Ⱦֻշ޳ħں˵ѹֲԣʱܸƺȫʧǰ૵ħˣۼ޳Ѳɻħǣ
ⲻҪġ
ǲϽо̬ȣȡһƿյɷ֣û
ǳħ֮󣬷ֿڸвȿ˸ЦҪ˵
衣а
Ⱥľۼ⾪ϲԤк̫ࡣ
衲ģҵͶӰļ򣬽ʱٵУһȥ
ȼ۲ħǣʱͶȾ
ӰУֵħޱģսм۾ϵˡ
üڵͼϻȦ
Сأʹʱ
̫ԨȺ˲ԡ
ȺޣڷųʱϲǸֱֶΣ޶һʱڻع顣
ǷųȥСûаʱڱΣ̫Ԩﲢֵ£ԡ̽ᶼԭˡ
ΣûлС̫ˡ
󣬴ǵĸСȥϢһĸ޸Ӧȥħأеĳסˡ
̫ԨڷϿ
ڷϿΧŰȻķϣֻƤëӲʵǿܽС
ǹʯ޾ۼأʱϿڿյϣΪߵļֻ޷׷׳
ħռݿʯĵضˣͷ­ǰ֫󱳺ëӲʱһط۳
˭пռǸԶСһľ޲ԣŶƤȻ˵ȿڵСЩҲɽ
ħսѹħ壬ʹħ̫Ԩ
Ⱥħߵؼһ壬ռʯȵףԾħͷ­ǣħҫ˺ȵսķϣħ̤ƽһ
𣬾֪Щħ岻ᰲ֡СĹʯްͲס˻𣬡ǰǵСϣ
ʹһ壬ǵСҲץȥ˿ʯĵأ
̫Ԩǰ޵£ħ˾٣ֱǷ
ſʯĵؽ꣬дܣ
𣬰ڵޣҲǹʯȺ峤Ϊչǳһԣ޷׷峤ĴмУʯȵصĳͻһ˿Ǳ
ȵǱҲħȥҲ²⣬涨ǼйصݣץȥСӣܾ֤ܿʯݵƷ
Χ޷׷׵ɴۣûнܹУǵһء
һֻʯըëë𣬵ӳ
ಡȻһڴ峤ǰĵϣϸʯӲëơ
ʹϿȿˡ
æǵȻ̬ǣ
ϸ幥ħ壬Ǳ

衻֪ڸȾԻΪߵǱħΧһᡣ
ʶһööɨȡ漫ΪϢ˿Ѱ޳ԭ򣬰ۡ
ҵˣҪϢ衿һµͶӰܣ󷨣ڿܱСĶ
ױһǰ
衰ŽͶӰܱİۣӰͶ
ǵһ棬ӻ濴۷һԶλãԲܽȫ¼
һߵħ壬ͻȻһֻޣ໥ʼɱ
ﶼȻܿһֻ޳֣ǰһֻͬǣֻ޺侲߶ܾʱźһţվ֮
Ⱦħںˣ޵Ӱʷɢʽ޲յָź󵽵ޣֻӹΪǰһֻ߶١
ħûбȾȵֳֻȽϼ˵Ĺ״̬
ԣҲֻȹԾˡ衼ͶӰ˼ʮЩȷȾϳ˱죬ԭħȾյ˲޿ħͻȡħˣħûиȾϢ
ͫһֱԭҵ𣿡
Ʋһ֡һ·ųٸͶӰƬΣ޳ԵиȾϢħˣϢͣڣɢǰŴ޶ħ˵ֱ졣
˶٣衼ͶӰԹиȾϢħʬ壬ͬ죬ʬΪԽߣյЧԽá
ħʳøȾʬǺأȵ
衣ĵΪԽԽأЧЧźãħ˵ֻǳ޶θȾֱӽӴȾΪյԴ㿴мһȥ
һ㶣ˡ
⣬ͶӰǰ˱
·ħ࣬ûٳݡ
ʱƣħΧԽԽ࣬ǴӼпľ
սϣϿҲʮսֱӺġ
һʶ̫ԨĿ¡
˶ޣΪϵĵײ㣬ֱ޳߲һغϣ
ټħ౦磬ǳŲסĵ
Ϊ߸һ㼶౦綥սǽײսƽҪǰӭսߣѻʯ
ᡣָھͷλ̽ά˽ꡣˣҲõطһħԨĵط౦ƣӵط絽ܵΪѹƣħ屻ֻࡣ
ڷŴʱطѾˣħѾħԨ衿
ҪǣĿսơ˫žգͷͷѾúܺˡ
衱죺ðɣ㰲οˡ
ϵ֣ӭȵһף͵վʱ޶࣬Ѵġ
ȣֻǴǽʱ䲻˶ѡ


502 Ⱦ
׼ʲôۿžóһƿƿȾ, ҪУȿڡ
󲿷յѾħΧˣ衷ʡ
ǡ
ָżħǵͶӰѾħ忪ʼˡ
ָ׼ͶӰϣͷǼԳĺɫС
Ӫظ޵, ǿʼ, Ҳò롣衵Ѿʼˣ޳ֻǾۼûж
Ŀǰۼٶȣһͻᷢȿ͹۷
һ㹻ѳǧħͽȥҡͷ, Ҳ֪ԼĲ²Բ, ҲٵˡȻз޳ʱǲܷŹ
ǰ, ֹħⲨֵ񼸺췽ҹ̷
ڣ˳ɹĿܡ
ǰһζ˳Ȼ, ħǰټħ嶼ͽ౦, ޳ٷûκˣ衾ԼҪʲô
ȳĬƬ̣Ҫʲô
ħΧ, ŵĴмҴ档衰ѵͼ֣طУȾٴͳȥˣʡҪŨȣһͽ˾ͻᷢĳ档
ʱޣ˷ͷж
ͬһʱ, Ⱥɳͳһ, ֺǱķݶǰʯĵص·ϡ
̫Ԩ, 洦Ⱥ̤ĶɢСɪɪ
¼ӰʱƷ͡
Ԩ, ͷӴ޷˸
ħΧ
ͷ鼶ޱٵء
кöħ𡣡
ﶨĻȥʱѾգٵҪĸ𣡡
ҪԵģħ峤ÿ졣
򡣡
ܶȺ洦ɼ
ȾŴǵԣҰ޵ֱħΣգóȻжһȥסˡ
ֻ޻ԽԽ࣬׳Ҳ쵽ޡ
ްţۿȥĸͷ
ÿǰħħţʱûл
Уûһֻע⵽ĵرദƾնһСڵϻɰʯ
С
Ķˣʣµ鷢չܿƵˡ
衽ͶӰħϿյľħתˢ
ʮϢ衵Ҽ˽ȣֻҪʮϢȾͻӷ
ͬʱĬ
ɫζӷϢ޺۾ȴԽԽ졣
ӿڵһֻ޷˻
һŽǣ
ӶĺȺˡ
ͶӰͻĻ棬޳ħǷۣȺ޴Ӹ£ɢĴԲΧСԲϳ޳
䡣̤˷
ħǲtħ忴޳ĿɿڴЩ޷ˣ
վûôģϮ
оħûһֻ޸ҽʯĵأǶħơ
Ŷͼһ޳Ӵֵ
𾪹𾪣վڵħûԼְ𣬸ϽϢݳȥ
ʵϲ˵ƴƣħħ嶼Ӧˡ
Ϯ
޳һɰƣ˾ħѹ
һ˷ܵģռǳأħ壡
ͶӰУħκȻ޴Ҿ
γɵİΧȦ޳ӸߴһȦ׳ĺɫԲǼͷϵĽ
衺ȶˡ
û뵽ۿĵطôޣɫ糱ˮȺ鲼ͶӰ
޳ǰж˰衵
ΪԼ֪ѹѹһƬ޳ͶųȥĳȾǱˮнôжҪ
ˡɳȻֻǵͽޣûħ˽ǣƤܵġ
ħǡ
ħվ߽
Ⱥûӵļһ֪Լʲô𡣡ͷǵħ峰
ȼѹ޷ԽģΪƾܴħǣ
䣬мħϵǰĸӹǼСµӰӲħͣôһԲӰ
ˡ˫ħͷȵȶѷ𣿴ͽˣ
޳˾ħȱڣѷ켫ܱӦλάСʱͽȥ
־ǿһħЦﻮ꣬ѽرĿռλܻٵѷ죬Ȼٿһرħ̫Ԩ֮ʴĻ˵ǿ֮ĩǵ֮
ͷµķӡɶǲѽ룬Ǵңֻǿ߽ٱȫ
ԣ˫ħ弤ٵɴ𣿡
ĬƬ̣ⲻܴġ
˫ħһ㶣иֺ⡣
ˣ˭ܸҡɨһȦЩͽô£
ͷǳǳؼǰĴжϣ߲¥޳ģһࡣ
ʣȴûһħܻش
ħ
פ˵ؽ꣬һֱల£类Ǹߵĵؼһ壬ȺûйһֻΪռرʲôҪǾլħĵ䷶ˡ
ǵؼһ壬ϰٸ壬ؼһûôĸһħ
޳ĶǵΪСӣûĸȺһڻҡ
᲻޷פ˵صܣЩСӹ̽
ܡħնǶԼֻһйܵͷ궼һ
֪֮Ŀܡ
ħĬȻͻ޳š
ЩСҪôã
³£Ϊ뿪
Դ򵫲ɱɱСĻϵġ
̫ԨϾǰ޵£Ȼ壬ȴڹؼʱ֦ڡ
ȥһô¡
ǡ
ħԴҲ벻չսԴһݡ
У·֡
Ⱥħǧռ棬۳һۡ衾ٶȺÿ졣
ǼͶĻ㹻󣬾봩еҲ㹻ԶͶӰϵĿֻһӰ
ʵϣͶӰĻӰû׽ֻеʯĪɳﾭ
ȷͼٽܿӰ롶ǽ޴ȫգǳޣ޳ĵͽ޶ϡ
衣ǸòΪħץԼ̣Ȱɣ
ȣ޿ܣһѾˡ
ô죿ע⵽ͶӰֺڵʮ飬һʣ¾Űٸճͷ
޵ƻ̫ˣֻ·¸ӡͿܲȻһۡ
ͶӰУԼǼִħǣ·ڷŻŲ˿塣
ǰһ㲻Ѱϸ֫׳ʵӽצӵĵط𣬳ԣͷȫںڣλƺħӰ죬гһ죬ùֲΡ
衷񷭶ȫͶӰˡ
衣ַܺϵһ
ħǳˡʱ
תע
ֵϸ˵ħ壬ǳǳϿյľħ顣
ǻ㣬͸ʵ˵㣬һѳꪣֱ׶ڵ档
û𶯣û죬ϢĶУڳꪵ׶˽ӴɲǣγͷǳǳطȦ״Χɢ
ǰ棬ִħǵܵ类ոĵһ㵹ء
ڵʱ򣬾ΪôԶܵӰ죬ʵ֤͹˳
ǽ𶯣֮ô򣬵װ𶯣˱£룬¡
衣
ȣ
ֵӰ췽ʽĪЩ΢
ȻֹӰ죬ͶӰϰ߷ˢħļֱӱռ
æӴͶӰܵ
ͷ޳ոһ磬ֻ壬ûʵ˺иȾӴǵ˷ܵ㣬ûԵվ
ǳţ»ԵޱԵʣ޾ۼڶ
ĿһĻħ߲Į
Ӷĳ£ͶӰϣԲˣרעάֱֻṩʵתļۡ
ҺóԵ޳ֻǱҲҺΪ˼ǱȺħû֣˻㰲ȫ
ֻҪ֣ĳڿܷΧ
һһ޵վһڵִ
ֵ̫һֻëޣ̬ͷʨθߴ󣬹Ǹ߶Ⱦͱ޳ͬ޸߶ʮ౶ħҪսǱս
ħ壺


503 Ǳ
ħĪ
, ѵûСˢڸУػһأΪǳóͿΪΪ
ħĮ
һԾͷǼ, мλħάֺеȶ
ȹرͨݵ, £ԲӰȻӵƿԽԽ󣬽ħͬһֽȥ
ë۾Щ΢, ܿһ, ڳڴںڰ˵ħɢĹ䲻, ޾úܲѺá
ǽǲжë޾Լܿۡ
ԭûע⣬иħȥ񻹸˻, Ѽϵħûˡ
ֱĿ֮³Լ۾С
ǵ, ֮ϣӰ£ħоʧ
пռ䲨ĺۼԱͬ͵ص, ղŵħֶסˡ
ë޵˻һЩħȻ⣬ҿޣ״̬ԡ
ħ忴޳쳣ͬΪ, ǳ߽, ëֻһ۾Ƴ޴ĳֿ״̬
ҲǡƷ޳һϸ, շս⣬ûΣ, ״̬޸ͣսа
°۾һ
Ȼǽ޶ħħ˵Ŀս⣬ս˵Ǹö
Ǳϣ¼˶кôĶ
ȷʵħץģ
ħΪʲôҪץԼĳǳأﻹиӵġ
ǹû֣Ǳħģ
ħȻ˺ö
СˣǺöˡ
ƴΣգ޳ĶǶдôġ
ԼԽţһһƴճΪࡣ
ǽͬʱڶ޵
ħûٷ뽩ֽ׶Ρ
С
衺ѹŸѪӿҹϢ
ëǺŭһֱӴ͸ݵĽӰ죬Ǽʱ¾Ҫسˡ
̫ˡ衲Ѫ˿µи˸ӣܻ̫߳Ԩ𡣡²꣬һûûεԸ񣬺ֺܿǿϷ
սȭͷɿû˵ʲôתѹ֮ӡ߷¡
Ҫɳø죬øǿֻҪͻƵǼƾŽӡǽԱ֮
⣬½
ˣͨزˡħŶͷɫĺ
ô£
쵽ˣѷ첶׽֮ǰͽȥˡ
ΪԼ߳Ӱ³ǰ
ѹѹƬ޳;޴ĳ򣬽ħǰΧ
ɨ£ʮͷǳнףͷǳ۷壬һͷݷûǺӼ򼶣ͲܸӦˡ
սǽҲǹɲС
ԾܲԾ
ЩȺƺǷֲڸħӪΧȺŶ࣬ʵֻռ̫ԨС֣رй¶ֵ޾ݡ
Щ޾Ϊζ
ɵ޳ͻȻ֣Ҳŵ졣
ħУ¥վħ塣λܿʲô͵ħ壬иɫΨһͬͷ϶˽ǡ˿ǿų޳ͷӶǴĹʡ
߽ϣ߲ħעӳͬۡ
յʲôĿһǰǿ߽١
ǵܶõġ
ݷ˵ΪʲôѵҪͷޣ
һҲиΪǿڣֻԼħ԰Դܽû͸¶κιرĴʡ
޹һ˵˾ѡ
еš
һֱħ̫Ԩħ޾ˮˮάħս̫Ԩ첻вļ
Ȼôల¡
˭뵽ͷᷭ
ЩеûĲҪҪħǸ߶ս㣬ֻ޷һ롪Ͼȫ౦翪ս֮ǰֻҪǼ鼶ħ壬̫߶սħǷ𾯾
˵ħڿʯĵؽ֮޽֣ԭλ򼶱ǿѹģôȥλǿ뿪
˼תֻһ֮䣬̤ǰգ֪λǰкָ̡ƾӴ˵غ󣬴δ̤λأʹСҲǽ̵ܱܣֽλ޶˱ٳ£ʰɡ
ǰηŵ̬α̬ȣоݣ
Ǳһǰ޶ˡ񿪿ڣħ޶УСδ飬ȴʯĵأҵȲǰ
ɻ󣬡Ǳ
޳еĻһ¶ȻɫѹǾýħرޣԭħԼĹ
ǵǸߵؼһ壬ߵһٿ鱮ġѡ
ɶ⣿ȵȣⶼǰ£ΪģƱŪộ
Ȼءë߯۾ˣҴڳﲻ𡣡
Ĭ
ЩǱɡûУ뿪λǿ߻ħˡ
ʵǱڰǧǰ˻ħ򡣡ҪҿӡһӰͻ
˵ֵıˣӡʯͷ𡣡ë޷Űۣû뵽һۣ߾ʹ̽ҵ۾ҵ۾
ޣ

ҪǱһ²֡Ʒ޵ȻôСӵ
ü³Ƶޣÿһֻжȼ뽫̳븹ս⣺ӦǸý͵ģħͻȻ޳ǲ𣿡˵˶٣ͷʲô
ܿ죬תͷͽȻȼŭ𣺡սСУצ£Ǻõúܡ
ȥΧǵԭû뵽Ϣ
ˣǿʳ̫Ԩķħһ𣿡ëν
˼ԣǻ޽ħܵǱ١
ǵĺ𡣡
ĿǰǱƺ޵սʶá
𡣡
ǣǰûзǱô˾͸ˣھǸöûȥ
ȻⱾ̫Ԩģħֻߺ𡣡
γˣǺӼнʵȾħĹ£˵Ǳ֮类ͻħ򡣾ڣкôƾʲôҪħҪ
ȺеǺӼ޳֣Ⲩ
ˡȫë˫ͷ޼г
ûС
ǺιʻڿʯĵһꣿͷĿһֱûرһ䲻ħ߷ƴãΪǻҪڴ˵أǱǺǰߣԼɲŴµޡ
ر֣ͬħļλ߲ħһ
ֻ޺뷨
˵ȥˣ
ǣǱ
ֳˣֻ˫ͷ
ǣҳˣħȷʵС˫۳춢ǰȺһƬԲӰɣҧгݲһһٵޡ֡ǡ
лҪ˵ħί.jpg


504 
Ⱥ˽
˵ʲô, ǼǱħһоʲô
СܸӦģоо˵ҲܸӦ
û, Ѿİ
ħйעħͬɧ
, ôˣ
Ǳʲô
Ǻö˲Żǡ
С
ħԻÿһ䶼ܴƴ͸㣬ֱӶɳ, 
ǹΪ֮Ǽ, ֱ÷ûһ롣
̫Ѻˡ衲ԵΪĶ̫ˡ
衶, Ŀ䣺õ룬֪ơһ⣬޶϶޳״ħй, ħΪڸǶ౦ֻǱ, ǲˡ
ٺٺ١
˵ˣɴڱУع
, ׿ڳǱĴڣǼ
Ǳ
Ǳʹ÷Ҳ
Զԣʹ÷
ޣҲ, СӶ, ǶצĻЩͲԹˡһС۾ںƤ£ת, 𣬵ǳצ, ǱͲˡ
ԶԶԣǻҪѣ
ֱ޵ǿ߼Цúãǡָ΢յָĸħ߲ԭʧֱħǵ򣬡ɣ
ǺӼƺ޷ѹ£عеĺܣֱ֮ǰԼ˹ǺӼޡ
ˣթţ͵Ϯ޳ܣ
ҲڸյħʱǾ͸Ӧߵս飬ûмһ࣬˶쳣Ϊħ岻ܸǿս
ûԭΪʮþȵ£Ȼ˵־Ͷ֡
Ե޹ʴ޳ܣһ򵱹أӰвϱѸ޳ȻˣͶ°ɣѪǿϺõϡ
ˡеǺӼǿڳһѸߣ˹Ӱ
λǺӼսת˲ƵϿգǳ޴ͷǡ
гڣ޳еС˷ֱܵС
ħ賤ճһԲɨͷǳǳصޡ
˽٣ħ崦ħ󣬺Ѫħƿ̻ϡ
ѪħϸħƼ鲼ͷǳǳصĵĽ
޴ħڳǳϿ֣·Ͼħ顣
ħƵļ͸ƤʵӴʵ壬֣ϵ
ħŲ߳ħǣս
Ȼⲻħ弤ħƵĳԣħ뿪λã
ħƸ뿪󣬽ͷǳǳϵĽһεض𣬶סħ壬ձǿѹмЩмγһµģΪħ
һֻ԰׵ִ̽
ֳֵɲǣ޾ѹ١
ѹǰԵǿƵģһ͵ˮ־޾ڰ壬ֱ꣬һжԷ͸Էֻһͷܽ
٣
ʼ֣һħһӰĵ
һ޷ݵħ壬ħ岢𣬳ȥǿƵ򳡣˵ĵһоȻƽƽ档
ƽƽ浽ڳûһܿ岢ס
ͶħҲãҲãתͷԺֻһħӡ
ˣħϳ˽ٵλݡ
Ϊģʶӡ˵һԲıʶ
˫ħ循ľȻ
վͷǳǳôħϣССһֻɢ޷ӵĴڸУûˣҲܴʶиĴڣΪ֮
㲻ӭҡ赭
˫ħ֣̿æһλôΰĴڡ
Ҫһλǰѡ
˫ħ循ֵֽŲֱӹûиܵλǿߵߣȴħ͸ˡ
ŷɣҵĳĹ͡
ҵȷûи߹Ѫͳû˵
λɾҲȷʵôġ
һҸ棬Ҫ֮ǰ¶̫ԵĶ⡣
輸仰䣬˫ħѪͬħ˷顣
̶Ϣһǳħ䣬һʱž
ħÿȣ⡣
һǿߣԸıսľ棡
ˣʰ˵¡Ȼͦ⣬ô򿪵ͨû򿪣һѣսپɡƺ΢ЦΪʲô˵ƺΪûܿϵı鰡
ƯħϿգĵβơ
ͷǳǳص޸ΪֱۣҰֱǷٺˣ
Ȼûã޶оԼˣһ
С
衺ѪҺƺһ˲䶳ᣬŷӷһ˸
ޱ޼ʵĺڰʶǳĺڰڲ
衸оͷҪըһ
ͶӰһϣȫ
дһ̾Ϣ޵ǺӼǿʱӰ׹䡣
ޡ֮ΧޱߺҹϿգħĵطϲĶ
̫ԨΪǽ֮һǰϳۻ治֪Ǳ˶ǿߡ
ʯĵϸ˵ֻ̫Ԩǳ㣬޵ļʼ͡
ȻԼս٣޾ˣһûзɶħļӡ
ħ±𲻹ܣҪ̫Ԩ޶֣밵ΪСûгķ׽巽λ
·ħдȣ޶ħǷ޳ǲȲˡ
Ӧһߣõ˼
龭֪ҪʵģӦС˵䣬ûٳҲûгֹ·費޳Ҳ
壿һͷˮô壿
ǿʯͷͷ΢࣬תڷ
ʵһ٣ſ˲ͷˡ
һΣʯͷ渲һʶʹħ壬αװȴ
ֻ̫СһָͷĴڣû޳Ȥºʰ١
˼ǣ޹ǳأйأµ
˵Ӳۡ
Ŷǿǰ
йעʲôо
ʱֻһ뷨ӣ
ѹղͷʹըѻҪµѹ
Ǳش˿ӣѿ˱¶
ѽѽô˵ҲǿϷúܿġһ٬ǸһɫȴȻͬ
紨ȻһڱݷС
һ Ⲩˡ

ǿչرôã֪зĴڣﻹûֱϹ
ϳΪμǳħս
ϣѡ紨кӼﲻĺ󱲻ȥͲŸλˡǼùңϽ򰡡


ǲûŪơ紨ϢеŹ֡
Է򳡻ȫͬرһ𱻷ӡõӡܸӦԷʵȫ޷һʱ̽ʵ
ûϵЩ΢ȻرĿˣǾɡ
Ϊ۷壬дȼѪηԷ
С˰ħķ˵߾ʹߡ˹
ǡ紨ƲƲ죬С٣˵úԭϵƵġ


Ϊ
ѽô˵紨ħǷӣ޹ҿһ°
ôھӶû˵ϼ仰СħԹ˽ߣôгѰôٽǽ硭̫Ԩѽǿܲҵľ衺ȣ紨ڶ֮ϣг֮̽ͨͨ¡
һֻ̣÷紨ӰΰɢųҵĸԹԣ
лҪ˵衣ְ֣ϱǲС̶
紨


505 ع
ħ, ħ޶иԵСܣѹѹһƬݺ
֮, 紨ѿ, ʵе㺮ס
紨ְûص˸ڹܣɹλСܵĴĬ
ô˵ħҪлСԾƽ, ڿ, ܾ˿
ǵá紨֣Ǵ󷽵, ûãСô˵˵׼ǰ޽ħԹ, ߼޻ء
ϾҲ, ֻˣΪôˣʲô紨̯, ζڹħǵģ޳
֣ʵǰ
, ʱ, ȷԷ˵ҲûеһʱСֵԭ
˵, Ϊλִ˵أѵħжѱ
, ֵ֪ľ޿磬ԼһԸսʱԶóֵķ
˼ʱ紨תͷ̧̧°͡
̻⣬˼·Լƺħ͸ǱյǰǰӦڣָ˵˳ûرڰ޵Ǳ
紨ʱӻʵǱħߵģ
գգۣԭڴ˵أڰ޵ؼһģħʱߵؼһ壬Ǳͻħ򡣡ĩּϾ䣬λħǰһλմӿеħǰħȷǱ

ƺûʲô°紨
˵ԡ̸ͣҪ๷ж๷ȡ˿̣˭ҲֹΪ紨µһУ
һһͣ߼ܡȻϸֳҲȷˡ
ЦҴķ紨֪Ⱦ£
㿴˵ʲôš紨תͷʼ磬Ȼ㲻ŵĻˡ
费ͷߴ΢ﴫ
塣ʱ߿֮ϵ̾թ
⣬Ǵ̫ԨǳܶЩ΢ʱݻ˵ˡ
յȺ춯Ϣ󣬾ֱӽڿʯĵأۼ޷ҩɣݻ֮ҵСĶ
ò˵ҩϵ츳̾
Ϊڣ֮ʱҲ̽ħ˼вûֹҩͳȥаһѡ
£˾̫ԨѾˣԽ˵ħԸȥ
Īħ޲뱳
ڷǱߡ
С飬ǰʧ˲ޣҲܺһ
ˡ̾Ϣ޾ͷЩºú˵˵
紨Ȼһһһߴھ衺ȼͷϿյ벻֪ħ꣬ıʲô
ħУɫһ飬ؿ衣
λħѪⷭӿкǵӿ紨
紨ͬϢֲ޺Ҫˡ
򼶱𣬵ȼѹƣ
赽ûֹ紨ڣҲû·紨ռѷ졣
ȻΪħսر˵أħ廨꣬ر˿һ졣紨쳹أϵܣΪΪʲô϶Ҫƿرɾ
ɫͽȻ࣬޷紨˴ڣɢһأޣ
ررૣЦ޹ħڹ̫Ԩ꣬޹ִַ˵أܣǵȵҺÿడ
ʱ˿̣ȾֳǵССֶҪ
̶ǣһſԭʧ
ʯĵأһʱֻ·һħǣԼͷãȻһͨħ塣
農գγֻħ󣺡ӿر֣ϧһдۡ
Ӧ£СѯʣҪ֧Ԯ𣿡
û֧Ԯǳϣɾֻҡ

ƭˣǣһֻꡣ

ռѷڲһɫʴĴ硣
߲ʵ·ϣδ֪ǰ·δ֪
Ϊϻصط磬ٲҲǻصŴ
ȻûС
еš
紨ˣ塭ȿˣڷ紨ϣȻƯֻ½ŵէ߲ʵ·Ϊһ塣
û¡紨֣ûסеɢˣ˵ڻое顣
ź״ܲŶû˰
紨⣬û취ֻܼߡ
߰߰ߡ
Сʣò·˰ɣҼǵôӶ౦ﵽǽ磬ʱ䲻
紨Ȼͷӣ
ϱ𼤶ͬ˼ƽϸӣæҾʣǧסѾûˣ
·ʱ䣬紨黯ӽӵСȡȣۿ°ֻʣ¸״衻ȥλһֱӱݸֳ߶ûˡ
˵е飬ͷۻг紨ֱ׳
᣺Ҳ̫˰
ƽʱ紨Ӵ࣬û뵽Ը񡣷Уֱֻ꣬Ӷһ˸
ȿȡһ
æת꺮ůǲﲻ⻹еҺȺȡ
紨ǵİΪʲôȸ˻Ҫ
衣ί˵ʵӿɶҲԶˡ
ۿҪϣٴο紨ˣҿռڵ㣬ҽԡָ߲·Ļζ
紨ûǺ۲λ
衣ι
Ľӡ䡣紨ЦƽʱΪơһµĻ
죿û𣿡ץסһֻζԷڽǽתһֱΪ߹ԼӦʲô
¡紨׾һۡ
·ڵܿ챻ҵ
ʱ紨ȶס黯ûϣҵʣ²࣬άֲ˲ã˺ѿǶҪ졣
Ӧ¾ĥŲԣأ
紨иְ׹⣬ͷǹܺԼС
ȶһۣĿһ
׹ջ£ʳָָָ⣬紨һռֽͬÿƳӡ
ӲеĺڣһƬ˸ǵޡ
졣ӿ紨ֿʼ黯ʡ
衺ȷٶûֱӽѿڣһһץס紨һޡ
紨

౦磬½ŴǺ磨
һûǵİɫҹӰӣΧܲɫֲɫɫʡ
޴ٳ鳤ҹήԶһ֮ٵ¡
ȶȻУԽ֯һ
Ļľۺˣѷڱ޲
Сɽڳ֮⣬ɭС
濴Ϊ̾ž޴ɭ֣ʵȫͬ
ľ֦Ҷïʢöʣ衣
ݵϣעջϵѷ̾Ϣ
ڲԶһģһĺ·纥Ÿݼ¡
УС׷ٶ̫˲ٺ
Ҳ׷ž͸ĳԽѧָŻС
С壺
ÿظһ飬ָҶϲһİ׳棺⣬Եġ
С壺
ϣȽǰƤڵڤ˦β̻ͣһֻ
ͬڰϣͷĵͺͷװݾѺõö࣬üΪͬĿ⿴С塣
Ŀǰ˵һȺദ൱г
յѷһΣȫʧ
ӰͻأӲݵϷ䡣
⣬˼ŰˣöӰµžߴڲݵϡ


506 С
СĳĬ, Ǳͣ
ӦſŵǾ衺ȣһ飬лӾȼ, ΪһƮɢĻҡ
һֱ۵СƤ, ĬĬغͰǣŵСֱ
ֻ뽵ƹ죬֪ʲôԭ򣬾Ȼһʱû

ֻʣĺˣƽϳһ˿ѷ졣
·纥µӲ, Цֻ, 紨Ц, ü̳ҵǺ
Ӱ鶯һ¡
վǾ衡
˫ֳ𣬽ŵŵһͦ, װղʲôû, ˣǻˡ
վ𣬵˵ϳ, ͷϵĲҶĮͣ
紨
紨붯ɶСҪӵ
纥ȴӱܵĻᣬϹɵʽЦ, ׵紨ǰ, һµװİֻٴһ£զȥһ˰Ը, °ûˣɶФꣿ
Ա߱Χ۵ľ衺ȣһڿ
Լ½, ˳ְﾰҲˣöС
㣡紨͵س֣ץס纥ָȻҾͲˡ
Ѹž˵һԡ
ںΧͽȻ𣬷纥Цݽסֳ鲻أߡ˱ͬԴ
紨Σʼ»ָ
ôʧô纥紨Ҫ߿ȴסѹڵϣһιʿɶֹ
ΪŴģ纥ߣάǺȣɽȵ涶гֹܵ壬빩ʿĸʱʱ֡
ü۵ˡ
紨һѷ纥ѹݵغ𿪣Ȼˣʼˣ˵ߵġ
ۿŷ紨ذѸԼһҽʿˮڨڨⲻɶпʼ²ۣŶղŵʱûԳƱ
ֻʱ䣬ָܻƿռع顣ô˵ӻ紨ҧ
Ҳû˵ί
ȳ紨Ͷȥ
紨ꡣ
˼ҲǺ纥ӵ/ûմһңǰ׾ķͬȴḻܶ࣬һһ㡣ղŶ׼ѷǧ𣿡
ǻħţȻҲŶ壬ʱԼˡҰҿɿˣѷڵ㻹Сҵģ㶼û˵л纥ੲ̫룬߳ŭķ紨ص
ǾԱŲʾǺܶλദʽ
ݣСڵһ˷ܵرס衴ȿ䣬ˣ
衶ޣԼ̶ͣǽ黺ˣûѽ
С˵ģס衲סͷ
ע⵽ϵڤң΢ЦƤڽˣ
ڤҵͶȻҸӦˣ磡Ҳմ˹⣬ǰƤٺٺ١
ָͷǣȾȣȫˣ
ʱڤȷ˵Ѳߵķ롣
ͨ徧Ө渲һˮͨ͸İۣÿһƬǹ⻬棬ӵʯһ棬ͶĹߡĽųצͷѩǱ渲ϸëƮ
ӣȥ̫Сһ
ȻڤҿԼƣԱȻȻϲ̬ñ˴߶
Իˣ˵˵꣬ڤצס죬ĿڣûûУһܻΡ
ǰһ滰ü뵽ǻκڤҲϲЦҡͷûжʡ
һž꣬衻£ȷСҲ
ǸղűһܹӾվԶ
衰Ѱ޵ݸȣ߹ȥ£СͷһĪ磿
С߬ŰӲĻ̧ͷԾ衣ۡ
ûͫףֻ۰ף
̫ˣ׵ϸڷ⡣
衣ûŵϾǼǽι״ޣڹ˹ˡ
һؼ𣿡Сģй˵̲סӦ¡
ǾĪڷɻϺ󣬵һοСۣһԷ
֮ǰʹĪڷɣ֪СССֻ˵仰һش֣һĪڷܲؼңһ佲ԼġʲôģһûС
һֱ֪СĿӻǴⲻۡ
ھ֪ˣС۾ģ
ʱ²۹Īڷ̫ˣСҲӦһӦ¡
ֵԼ˫ɫۣСѯʣȫ˵ܾĻ
̫ˣ
ǴΪʶоԼѹСģɾû˵
衼ƿߣŵŵź˼֪󱳳һ亹
ôˣȲھǰͬʱסСߡ
ſȼͷİͷС壬С۾ա
ҡͷû˵з紨λڣ֪СܶԼôǸղŸо̫ˣû
뵽λУתͷǣһԣ֮ջһޱ飬Լ紨һİۡ
ʲôڴӵķ纥һСף֮СһģҪҪȥñˡ
Сźףͷ
˭㳤ñ㿴Ҳߣ˵ŷ纥Сͷͷ˼ͷ˵һ飬Բ˭
Сը֫纥ϧ̫С纥һְֻסͷùȫӿա
衣е㿴ˣÿֶܶզôأȵȣ˵ʲô
纥תٽʱȴס˫ҡСã纥Ǵ˵ƿߣ֪μӸĻᡣ
ȳĬ
衣ѷ纥ȵֳͦסȣӪҵʽЦǰҪȸǽһ¡Ҷһ䣬ʲôϵ
⿴ȺھֱһޡǸСҲˣ纥
ûз纥Ҫ纥ֻҪͷ紨λо͹ˣֻˡ
ȻǸӹϵ纥ȴȥķ紨߰ڵ
ʱ˿̾Ϊ紨ƣɢԹԵˣ
ӭƽʱڡ
ۿһ죬и˵ģոնʲô
·紨纥һֻС壬ϼҴתͶл
ǰǽҪʲô׼ȫն౦𣿡̣뿪ʱ౦Ϣд壬ڲ֪ˡ
ͷ֪һ޳ʹħ忪ٳĿռȣ֪֮¡
ãȻ֪ͲԼ˵ˣ衵ͷֱʵϢ͸¶û𣿡
ħǸա
붮ʹ޸ħһԼ߲пɳ֮
Ŀǰ౦ƣȻԽԽá
˼Ƭ̣ٴηʣȻǵǽ磬౦յ̫ԨʱΪʲôϢ͸¶һ壬ħһս
ʱֻħ밵һ֡شȣħʱ꣬Ͷ޴ֲġ
ͷڲԶķ紨ͷ纥ϣҵʱսսᱻ˰ˣرڵ̫ԨЩɢܡħ׷ֻԷرն౦ֻͨ궼δüջء
˳ŷߣתͷǺ±QĿС壺ǣ
ˡɫ
ĪۣզһɾأǸ紨ǰһĴڣ
ԵǷ飬紨ͷ纥һѾɡ
衣
Į˹˷ֳ꣬һһɵ׻룬Ҳġ
лҪ˵紨ǹ
Ŷ
纥ҡźͼ͡
ɪɪǽ档
ȣɣҲǹء


507 뿪
˵, 衴ӻͷַմȱһˣ˳ˡ
ûȷشһӰӹϿ, һƬꡣ
ҡءÿֶǵ, βһСڵû⣬Ƚ˶ԷŻٶȣŷֱֱַȥġ
衣
ڳɹ, æǰһ, СɵԼ
̧ͷľ, ٿЦеȣߵЦΣ˰
ߣװտһ, ֪˻Ͷͱ衱ŤҪȵķ鲻š
׵СӻǱˣߺ, С
һȺȫԱ롣
ǰرˡԷ纥һܴöûУҪʵûʵ, Ҫòûòͼ츳õ죬һ㶼ˡ
ΪСһ纥ڵϷŰۣȻԼȥ, ǰؾǰذ, Ҳͳȥˣȥȫġ
, ձ߲ά۵ġ˵ŷ纥ɿ쿴˷紨һ, ԷʰأҪԶԶģźۼԱŲ
໣ǽԿʼ𣡡Ӿ衻ܣǽƻһȦסȴȣˣһμӽ
£ģ纥С
衣ʿɶֹһι
ףˣʵÿ졣鲻ˣСץס󣬡ȵʵˣȻȻǽ磬ҵʵաȫʢʱڱȣֻҰƵʵ
˵꣬´ȣȻҲˣҪǱٶȣܿ׷ңҲͼǧ¡
ȰĵļʵԶԣ˵СΪҲ֪мˣǶţ۲÷
ԲԴº͵жнҪǰָ̡
鱻˼Ե߻أͷõĺõģָָ̡
纥󺰣Ҳָ̰
衣˰
ƽżˣת纥򿪿ڣ˳ȥ֮ǰ츳ӣĵֱĨɱ
á纥ͷСѯʣĵƽ̯𣿡
紨мߡ
Į᣺ܡ
ӵ·û˵ӦǿԽתӡ
֮˵С⡣
Щӣ౦ڵ鱻ȥúһҵǡС廯뿪Ҳ飬ȴһഫÿδнӾͻתơС֣ԽҪǸСȥӵأȡ顣
˵ѾࡣʵֻӲȡ
ҪС߹ɥҲԼܳ취İ
ȷе˵ǻΪ׵׳һ򣺡м㿴£ϽӦܽ⡣
衽¡
㽫أȶ౦зȥĲȫλһὫӡ
衳ĬƬ̵ͬʱӡ𣿡
ҡͷĹ⣬ֻܽӡ⣬ŵ֮ͳȥȫرն౦硣
˵գһ̾µģǻаš
ܵе֣أ衵ͷӦ¡ȥӵأͬˣ
ħȫչѷ죬Ҫش˵أС⣬Ƕ¡ɨռˡ
Ȼ׼뵽⼸ƽʱܸӦļһֿⲻʧ䡣
ħ֣౦Ѿˣȥٻءû˸еʱ䣬ŴҲðţǻЭ㡣
衣ף
ûʲô£Ƿ纥ͷĻ棬桤Ŀ񻶡
뿪ɭǰ衴յǰСУɶⷽĺء˵ýĵġ
ü΢̧ʾ纥ˣҪԼȡ԰㡣
衣ǲǲ

ǽʸɫĻӵθ̯ǽʳڽֱ߷ۣʳһ𣬵ֵˡ
޴Ļǰ濪һʻ˵ĳڿ£е㣬еֱӻΪɢ
ҹʱ̣¥ϵĵɰתӰء
һƬĺ
߾һ̱ͳһٵĻǾ޵Ѫڣһ̾˷ܻĸ
ߣ
ǽŴĶǵطΪһߣƿǷЩеղס
ܶΪǻþСĳ̽ܿ챻ʵǿĸס滨ڼ䲻׼˽
ȵǱȰ룬󱻷ſʱЩһ±ƵطӦԼǰȫˡ
еѸٷӦܣȻҰʧĸ
СˣģһǽСԣִ࣬ᱬģֺʵζûԹģ纥˳ִԱ̯λһѴݸȴڣûǮ
ӽִ࣬ɢżʵζ滹ð˼ˡ
Ƚӹº΢Цлת־
ҲҲУҲóԣ鲻ʾǰ浹ߣһϴСӲˮٸߣҶӶ档ҲǸմ̯λõģͬûǮ
΢Цлת֡
衻ﱻʳϹɵЦҸȫǰԵĶԭǳͿԲǮ׳ˣҶʲô
ҲǷ纥ͷ飬Ҫ˸ҳ԰ʳһ˱ⲻ˵ġ
Ȼһ˳ţԼڷ纥ͷвӵҪȳɫܳԵ衲
ĺúóԣ
ҳԽȥĶȫתΪһ㶼˷ѣ
Ҳԡһ߳һͶιȺͰޣԵ㣬һЩɵģдĺô˳ַָڤҡݺ͵һЩǸһʣС
纥մһ̯λʳĵɲЩġ
һҭ󱩷ʽԺͶιûмṩˣллУЩ᲻̫˷ˣ
Ȼ˷ѡ
Ϸ纥Ҫ˵Ļ̨βͬһһٸԵţάֵֻûз紨ȥľţһëࡣ
纥ԱСͷǿ࣬˲ĵ£
ͷС屩ֿСȺ޷ſ֮
ǱΪһ壬û纥ССѣ˦Ϊûͬ鰮
ôС˶ˣԱҴˣҾͲø
еҹһдͷԵβһΪȸǵ鼶۷壬ȥǵطһԡ
ϢĻ
ɢڸصУ壬Լͳȥ
ǺܿǣС壬ȱŰޣ纥ͷӰɢ
ֵûһˣط·޴С
ŤΪޡ
ˡ۰ͰͿһʧĵطʵСҲȤġ
Сˡ纥̾һܻصǽ磬ȥİɡ
תͷ纥㸶ʯ𣿡
纥һ˵ʲôţ
СҲȤģ
纥¶ͬĮŶҲôá
飺


508 С
½
տոֵϸɵ, ͬڣƺԤʾĳѵĽ٣ĪĲʡ
׳ɿĴƶ½, ƬӰͻأ֡
ϴŴﵽһµطĽ䱸, ΧԼԱϤ˺󣬷׷˿
ڻˣ
мʿϴžϲȻջҲɫ, ֪ʲô
ŴѾʧ, Ѳػظ½ȴһ˵Ŀ
ȴ֪, ǷŴһγˡ
Ļˣ߳
ǻþˣ
˭֪ط絽׷ʲô£ҾȻڷŴ￴ħ
бùѺڼεͨߣ
˵һ, ͻ
衺վһ, ǲԶĪڷɺͿ裬˻ϣĿǰΪߡҲǵطߡȳ, Ϣ
ҵõһȫµϵ˵Źֵؿ衣֪һЩϢ, Ľڳѷ, Щħʵħ壬Ҫ׶žִ˽, Ҫȥһһ顭ʯͷͻطŴ
衣ôģ
С壺ǲʯͷ, ȫҶǣ
Ȼ󻹸ңǱѡеǸˣЭ㣿ԽŹ֣˵ʲôʺˣ£֪𣿡
衣Ǻǡ
衲˵һ鲹ʯ
ֻȳԲѾ֪ʱͬһġ
ǽҾ͸ǻ죬ȥҲʯͷ費ȷ
ʵԼĻеЦҪõܻ˳ֵĻþȵȣĪǸν¿
һµ˸˵ģ衼ѽ˲趨
µġѾСɹϵĪڷɵҲյϢݵ˺ܺͰЦʱеɵŹ⣬رࡣ
ðɣ֪˭ˡ衣ԣҲǸ·ɵӡ
Īڷɺɵ˵ûȻǿ󡣡
šξ衺ƶҾһЩ£˵Ļȷǡģҽһȥӵأҵǿʯͷ
ףӵأǲСļңĪڷɸҸߣСؼҡ
衣룬ҵطҪôͲʯСļͬһط¡
û뵽˵İİţ
˵һȥǽ磬౦ȫرգĳ˵Ҳȷʵǳ׶žħˡԶ౦˵ħսʲô̫ңԶҪǹá
Ϣȳȥɵĸ֣滹ġ
νŴģǰǰʮˣȥ̽ģħͨʿɱģֱӱ纥ģ¾ɢҵĲˡ
ܶʿڳҲԼİ¡ˡͬʦֵܣԱϽŴʿƲҡ
һۼȺ߶ܿҵȸǣǣλͬʦֶһû
ڼҲȺ󿴿ҿûҵڵˡҲûôʧڵóκԼܳʦʦֶ˵ھȺĴš
˸棬ûǽʱ䣬Ⱥɧ
ȸŴϢȶΪӾ˿̱ų״̬ɢԪżСĵط
Ⱥɢԭվĵط˸ӡ
ħϮ
ֻߵħÿֻǰõƤƤǴ粻״ĺڰʡֳų֫ŵأſѪڣǴ﷢
ɫ½ϣ̽ر㸯ʴ
ȸͫһͣԶֺڸĸħ
ҷɢħߵɱ˴
Ѹٻ񣬲ħɱǵǱӣ֮Ⱥһºɢ
˭ûϵջûüܴӷŴųϲãǾħ鷳
½⣬طж⣡
ɢӿأŵС
ֻħƤ׷ѿϣƤмɢȼڳֱŵأ֫ж졣
ħҲ˰ɡСѩ泯󷽣ȸűӣ̫ϳɿҪȥǰ۵Ķ
ͬ
ɵĸߵħȫڣƤĳһݰűܶӻһըɢֱߵ̫ˡ
ͬħ壬ǽħнţͷϳǣߵģΪξ㡣
½ӳһξҰгֻħ
֣˵գȳ֡
Щ˶ħԨľԸħᳵ·
ߵħΪֱԪӵ˵൱Ѳ
˿˾һ£õȫǽɱʽȸֻħûзʱըΪѪĭȸûվ
ʵں󷽵ľΧۺۡ
ȵͷΪֶһʵԱڴʱг
ħȥһ̰
ȸ̧ͷյӿЩĵ
᳤ȡָƣѰҸմ½طĴλá
ЪϢ衶˼򵥽ܣǴк
ˣһȺԦڣ϶ɣһڣϾⷽޣС壬ԼڤҵȵЩֵֹУΪȫԱá
ʦ塣СѩȻߵһԣ֡
衲ԣ˵Сѩô
ʦ壡Сѩž衱Ӵȡһʯ壬˫ֺʮ״԰ҸʦҪһǩ𣬴֣
衣
ΪĿ֮СѩĻһ飬ƿĿ⡣
Сѩ衼ۣʯ壬ǩְõһˣֻʦϡ
ۣҿлл㣡
תһϢԽ䣬ˣʹ˳
˵ʦڵΪʦֶȫӦˣȻǲ̫𣿡˵СѩСĻͷһۣѸת쬵ֱۣʦϵĽҲˡ
衵֪էһתΪҲ̫죬ص౦ĴһԳ壬ʱнܿţŬȶˡ
ǩû⣬ϽĻҿɲ𡭡ʯϣһ
ֻʯϣдż֡ʦ壬Ҫһȥ𣿡
̧ͷСѩԼգգۣղû˵ĻȷҪǩ棿
ʦʵһŽⲻʯģСѩٺһЦǾͰʦˣʦֺܿʦĽء
תͷϼ׺ܿͶߣ˶ӣδ֮ڲС
һ족űһôϿĪڷɾˣ纥Ǹ𣿣
áʯ塣
˻ع飬һһѾһЦʦֺʦ㱨
衰ʯ彻ȣ˵£ǲǸóСӣ
ݸǿεˡ
˵ʦ֪¶˼ȸ򣬶Էں᳤һ鿴λá
ʳָָʯŵǾ仰һĨǩʯΪƽ
ָɽ絶̸£ÿ̺۷â¶ɢŴ۵ĽâĿ¶ǣ֪ǽļƻӰ졣


509 ͨ
ȸոȷ˴λ, ҪҪǰ̽ϲ硣
˾۵һİš
ſ϶Ҫصģؼôȥ
ħܽ븡½, , ضѱռݡȸƲ
ҽ黹ȥ᳤ͬħ˽⣬ǸߵħԲ, ҲΪǻɹħ
, ǰ̽ʱϸղһͬӷŴߡħ, ȫǿͻơϾ̿ĿǰʹõġóȻͨ, Ǵô̫Σա
˸ִһ, Ŀת
Ƭ̣תɨڳеӣ⣬Ҳ, ԼͶƱɡ
ȸᶼû뵽ַʽҲû˵ʲô
Ҳãܹѡ, Щϼһܽ˻ȫ, ʡԥ˷ʱ䡣
λϡСѩ֣ʱ, ܽһʲôͨ𣿡
˷׷׸͵ͷ
λ϶ӣᳯ˵ͷ, ڣĿǰַʽ뿪½һǴ֪ģͨͨ磬ٴתصط硣
磡һС
衺Ĵ뿪
ҡͷûдΪһ޴Ĵ½أ߼贫ֱʱִ֮磬֮ͬҲԴκεطصط硣
ŶС˵ɴۣˣ
͵طĵطǹ̶𣿡衸Ȥʡ
̶ֻܹΧ浽صҪţᱻͻڵһطش
Ҳȴȥˣ޵ĴʧЧˣȫɰСѩȻشһתЦܼͨʶһأ
˷׷׸͡
ȴ˵Ļ١
ҪһĹɡʮλ켶ʦλ󷨴ʦɰλԪߺǧ׼߼ԪϷƵСʱ˺֮ΪԴͬϵ½ء
Ϊ̫ۼ´½ɺط֮˵˵ɨӣ֮ԲΪ̺ӴҲӣǳΣա
ͷӻĸ½ܴ鸡֮ͨһвᱻʱ֮˺ѡ
һƬĬȻ
޻Դ衣ҳȣͷ
С忿ĪڷɱĿ񣬶Ȥ
ȻǱġСѩȻĵ˵ط֮ԭûдͿڣȥУҪԽһײγɵĺ룬ҲǼٵ𣡣
ˣȵȣעصǲе㲻ԣ
Уײγɾ̫˰ɹȸЦ
⻹̫ϳڱϣʱ˵Ƕң˵ȥʱߵÿˣԴ˲ȡͬƭֻڸ˵ֻҪ߾ʱȥСѩҧгݡ
ۣڵĻҲţ֪Ҳһ𣿡ȸʼ硣
ˣôԺδԵ̫֪֮˰ɡ
СѩߣĶװ£ܿԱ
˵ĸʱͨҲûʲôˡ
֮ǰ߹𣿡ʡ
ͷ߼ЩԪԿɰȫȹ
֮Ƿ߼޷ϰȫ
ͶƱһƱͶһƱȨȫͶͨ
Эŵһг徢

ú󣬱Ǹ·
ͨڸ룬ָڲʧ˷򣬾ǺķѵʱԳ
ʱȫǰ£ͨҰС
Ǹ𣿡С
ؽ԰ףͨԶһϸء
ٶȼϴеɫ屻һ˿ߣʵʵ˿ܼҲϣγɹ᳹κȻɫ
Ա߻Żǳɫɢ⣬Ǳɢӡ
ɽЩԽĵطԽߡ
󵽹ڵ鸡½ԭأϵӰ죬Χ̧ܳߡ
̫ϳϣڡСѩԶ
ĵֻɽڻȣ½󶴱ԵһȦƺܸߣ˵ɿΡ
ȵӦþͬӷŴߡ
ڴ󼫴ħ£Ψһ뿪½ͨȸһ뵽ȻҲԡ
ֻħŵУĪڷָһ򣬡죬ٲûˡ
ˣʧզأ
һ·ϣԽӽħĸԽ·ϾͿߵģֻʱץ·ûᡣʱ֪£һȦȻûһɫ
ħİΧ·ߣӦôΧ۲ǡ
ֿĪڷָֻ
ħȷʧ
½Ͽٳǰĺɫڽӽɵʱһ̤룬˲ڻ
ûȫֽɿڣΪޣħ̤
ûûһ죬ˮ뺣Ϣȥ۲죬ħʲôʱʧ֪
ʲô
ǳ˵ʱ˺֮
һСʱһ顣
֪ˡ᳤û׼һ£Ҫȥˡ
׼ô׼׼ɶ
һС±ƣС
ֵҼǵϷҲ鲼˺ħ޷ܣôͨ½ģ
ħħ塣ȴħħͶŵʴ౦ʣûǡʱħԨֻҪħǾԴԴϲ
ħиһǻۣͶųȾ֮ǰħѾһָʹħħܽͲΪ档
ô˵޺ܿˡһ̾ǿӸŵĴޡ
ħԴԴϴ޵طأǻ˲
ڼӱ鲼ʱȸ´㼷һԪһԲӣС
ɢӱԪ⣬˲ǰ
ҰǳɫһƬƯҺ
ٶȶһ㡣ȸɫ˺ԱϴǿˣôˣµȻ
ԣͷųԼԪȸάԪ֣տСǡ
ͬŵĻߣеĵеĳɶӡ
ϧӰ죬ĶҲ̫壬ֻԼƼԷûм˶࣬߶ٶȲ죬ƺࡣ
ǰͨӶܸܵǣ˺ʱյ߼죬Ѱʿ߽³ڵħһ
һ˳Ĭ·ܿ½󶴵ıԵǰͨ
໥ţÿ˶סԱߵˣҪԪַΧȸ֣ض
衻ﱧŰޣţͿһһҼסСĪڷɣżףմסˣ˽һţȷҲ˱˦ȥ
飬ȸͷ
ȸһۣ˿ԪӺ֣¸½Ĵ󶴡


510 ˺
Ԫڿ˲䱻ȥ, ӰҶһԵݵĺɰӵڡơСɪɪ, ʮ׳Ұһ, ൱۾
ǲѵģȻڸսʱ򣬴ûͨôһȺ˵ȸȷô˲ûסԪͨѹӰС, ЩƵ״̬ھŴԪȹ̲, 󷽻ţ㽫ӴСסˡ
Ԫֳ, ܸоǿҵʧظУ˫ڰ
˽ţű˴, Ŭųһ
ޡ޽ס衲, ۾һգգ棬, Ⱑ
СĿռֻаһˡ
ʵͨﲻ濴ĵǰããһƬֻżɫ㼲۹, ඼, Ŀä״̬
ϣǺ, жͨ𣿡˳ŰСֵָȥʲôûƼ, Ű޵Ļתͷᡣ
ȸרעԪ֣š
УСѺ©ƬײмԼδС֮˺ޡ
˺ޣ
ͷʱ֮˺֮Ϊʳǲͨġ
أ衺УѸתͷһֻͷãˡ
װɫƤͨ͸Өէһ񣬱Ƥ¹ʵ壬ͷаֻۣΧһȦ¶ɭɭԼٶιҲҰۿɼ
˵ڵԪִͨУٶȱδŵ̫ޣ˺ǹǰԼôʵǶõĿ
˺ޣᳯȸ
֪ûϹȸغϸһ㱡Ȼ֧ô˵Ԫֺǳ
Ա߸Ҳòȥ
ˣ㿪ʱע˺޶򣬡ת򡣡
Ҳܶ㿪Ϊһϴһͷ˺زȥȸô˶ʮһصøһ
ˣܱǸϺˡ
Գʵ˺޵زȥ
ز
˿ȵ˺ޣۿβ˦뵽֮ǰ⡣
Լһ˺һ̲ˡ
ԪֱˣҲж
˺޳β˦㲻ȸͷҪȳ£ȥǲ۵Ķ
Ӱȸˡ
еڤδܶ״ԪֽͨУͨ巺ž͸Ĺ⻪ƲȥСͷ˺޾м
һӰǰ޷ݣŴһ£˵ȫӮڻʱԵɵʳʵȡ
˻δ֮ʣӰһƾͬྭ黯ɻ״˺ߴλãһɾ޴ˮĸס˺޵ͷͷž綾Ѹٽֻĵùޡ
еĶûᵽͱȷˡ
ܵزˣǲǺܺóԣڤ˺ʬԪʱԼʬ岻ԱӰ죬˳ջشУԼλҵĹҪԿβͣ˭ܸ
ݶӣСذͷϵķһװ
ȸΣ˳˾䣺ڸлаɣжƬζá
ˣ𾪣˺޾ڡز֣
ȥ˺ҲԼԩ
ͷϷſˮ⡣
ԱС壺ӾͲģ
ؿȣʵҪǶеڤңС谡ûȤתͶţ͹ҸҲɣƽʱ˲ڣ¾Уҵһտֹеĸѡ
ڤ˦βһ
ʮ໥Ͽ쿴϶ýڲ١
Ҫȥˡʱټֻ
ʵûкҪֵĵطȻղ˺޳ֵȷһܵ˵һж˳
ԼˣǸȸϡ
δεĺ£ȸע߶ȼС
Ԫֱ
ȸٻߺ㣬Ѿӽڣͨٺͷڲϸı䣡
̣
Уȸڷ̫ˣ
ʮϢʮϢ
ϢԪֺȱ䱡
ϢԪɢơ
ϢžһӲԪֱ顣Ԫ֮˿ӣƺڽƬ
Ԫ
᳤ڵӡ
Ҫ⣡
Ƿ׷ٴУ׼һ
ȼĬͬʱ֡
ɳԪƬϣ˿һĳɱ޸Ԫֺ£
籡ȸԪ⸲һ㼫ȴ͵ĽͨʱܽӰ׷׸ĵٻԪ֡
Ϣѹѹǿȸȴоޱɣո˾衺һɵò
䡣Ƿ缷խС죬ͨ˵˳ȥ
ҹϺɫ˿˿ڣҹĻ·͸΢İףǼƣЩ˿Ŵ͸
Ȼ˷ļ˿⣬ҲӬ
Ԫеʱȸˣ˻ţֻһڵϡŶΪĵҲ½
ȼ֮ʹǯƣž밢ƮƮ䵽һԡ
Ӵ󺺵޺ʹûͬ鰮Ѿ
һ˸ͷվ¡
Ȼ½½ûʲô
磿Сѩһⲻеӣܽʵ
衽Ų½ȷʵҸܵ˴󡣡
Сѩɴ۾ڵϱQεûа
ȸղûܳɣΪǴͷµʱѹףСѩĻ߼𣿡
ɾģֻ߼ܽż䱾ҲԭڴȺǰʮܽԪǸǰĴ󣬾רΪ޷֪ĺ׼ġ
˵꣬Լɫһ䡣
ħ᲻ͨǸ󵽴Сѩһʵǡ
ܡԡ
ϣжһ׳ӽӻ
ȥ
ɫĻ£һ˸İɫֱ
վͨ˱ʾܵ
ǸҲͨеʵ滹ʲô
ԪǵϮźšص
СѩٷӦ׷ϸ⣺Ϊʲôܣ
޵ͨҪͼ¼ߴܽ롣Ԫǵħǡҡҡͷû˵
ѱˡȸЦֲʲô£ɶԪڣ쵤ɵĲͷǻˡ
ԪǷźŵĳ֣λ󣬾·
᳤ϴȻš
ȸ˾衡סСѩܿˣ׼ǰԪ̽һ
ȡһȻž¡
Ŀ᳤Ǵ뿪ԭʣ¶ġ
ԶԪͶĹźŲ˸ȻȥӴֻƲ½زǳأɼԪǵǰλڻвһξ롣
ţҲ߰ȸóҩϢ
ȥģ£ʶ
Ǹȥĵطȸ߹⼸λߣڷŴؽλˣħͬ˵ˣҪģû޲ѷ顣
ע⵽ȸ˵ǿӵĲʯһ䣺ؽ˴Ǻ£
ȸ¶ֱ飺Ȼǰ׵ġ˵һô׶ֲ塣
衣ԷİʵǶԼλߵİţ纥ȻǴİɣֻǲ֪Ƕ̶ֳ֪ȡ
飬ʲô飿Сѩ̽ͷҲ
ȸһۣǽҪȥҵʯͷʦúңҪϣҲųŴ߻š
СѩԴĹĵ̫ϳϣ˼ŮҮ
֪ȻΪ̵ڻû㣿
źӣף͸׶ཻ䡣
ʦʲôһȸ
ȸСѩתͷԾ衵Ǵ˸һЩָʾǺǱĵӣеǰɢȥˡȻôЩϼһ£֪
˵ţȸľ衼ֿȣҲ֪֮ǰʲôҲġڴ˽½ǣػһĵӱѹϡȻ˾Ҫ˵ĵ
衳ĬŤʦͻȻôе㲻ϰߡ
ȸס˵ֱ֣ӸȶԽӣˣСġ
ӷŴϺһ棬ȸ֪Сͽܺȶǿˣǿǲϵ֣ԴϵĲ𡪡Ҳͨĵ˵δѲܿġ
ⷽδʱ򽻸ˡ


511 Īø
˷ֿ֮ǰ, 衽½ϸ·ŪҺָȸƿ
ȻǾϡ͵ĵŨȰ棬ȻҲûôǽҩֲȡҺԻǼµЧ൱ͻ, ԭҺ, Ԫը
ڸĵŨȰƷҲС
ȸպҺ̾衺ʹô͵ķ
, Ҫעѡ, ԪҪ͵ΪǣȻߵľֻǼһˡ
Ҫȥӵأȸü
衵ͷǵõϢ, 
Ǿʹȥǧǹȥĵصģӵؽ̫աȸ, ǧ޼໥Ĵ, ǽͨ쵽ӵ򡣡
ôˣûе, ˼뿪
ǰһڣһȫİĵ
ӳïʢһɽ
ȡһ, Ǵӵطȥ֤ͨ, ͨʱӦص磬ԪͿʹ, ֻʶһ¼ԪϢߡ
ȸģҲһ顣ÿŶмհ, ߵʿ˿Ԫǹ򣬼۸񲻷ơ
̽Ӧ£¼ŵ˵󷨣ĸǿڵĸ½ϡ
ʦ壬¡Сѩ۰ͰͶơ
ңҲĪڷɾ֡
衣ƶˣ˿ʼоΡ
ζޡײŴʦ֣׼൱ȫȻ˸ϸͼΧɽֲжϳǽĵ㡣
Ա߾ʳޡߴӵͼջأȣҪȻһ¥е㲻̫ġаڵͨѶ֪طڵ鱨ռڲµġ
ȵͷһ𣬴ʳ޵Ĵߡ
ҲþûСˣտ϶ˡ衻
޺ڤͬʱˮ
С壺ιˮει
СѩǸˣ۾һתԿЦڰߣİ汾һ汾˵˦ˣܲܰҼĸ汾ס
裺ߣ汾֪ĸһҴҥ
ܿɿСѩһİȥˡ
һ˳׵İ޺ɳɽ֡
·ɫϵˣֻɽֹľ䳤ɫԭϣеҰеĳƬֲΪȻ˷ϵġ
Ʈӡ
ɽǲŷ֣Ԥеû
طħԨ֮ĵطȻħݣ
һ·ɹͿһ滹ħɽرƻòӡ
ҪͣɹȥȵΧûˣӦöӽˣûô㡣
ҲûЦ˼ûȥζǣֱʳ޷ɡ
޶ǧȽСģԺٶȿԽûöá
ǰжɹɢʶǷħ١
ֻܳ塣Ƚӡģһõĳ״ǽ鼶Ҳ൱ڶ౦ԪӵеӡѾá
ѹѹķħĿڵĺʵߣ켶ûﵽʤ࣬ǵһƬʰΧϮκѵĻᡣ
ûκԥԦʻǰƬɫ
ͬһʱɢĽдÿһֻħ渽ŵſʼɱ
֮һֻħд档

ȸѭŹͣԪǸϡ
źӣӰɷǰˣȸϳæ
ѸΧ£Ϣһ·
ӷŴ󣬻ûҵˣħĹͽ˳ɢˡźߵֻȥ͵ĵطȻſ˽µطڶʲô
û뵽ﱻħռˣһǿħţѰ߼¹ʮУҿԣʹͨˡ
ź߽ץ˰ͷ
ȷؽ˵ħ壿ʵ
û˶ڷŴģн̸Ҫܻ䡣
ǵġźһࣺ֣ħȫͬǼ֪ˡ
ȸӰɷ¿£ʾѾž뿪
ĺߵͷʾ֪û˵·ֻĸ·
Ǿźһ·ϰȰȽֱͣ·еı
쵽ԪʱǵĶѾ׳ʮˣһɲСսǸմӷŴߣͨ󣬿ԪǷųźֱӹġ
֮Щһ໥һղ
̫ˡߵԪ֣ԸŷȥѶ֧Ԯ·Ͽֻˣ̫ˡ
źŷѾãѾˡ
Ըˡ
ԪǾǰɫźŹԳ˸
˿űȥĳͷһǳǳڣ
ǽҲòȥսĺۼأ˵ߴΡĳǳأֽۿֻʣ¶ϱڲԫ
ԽأΨһҵģĿǰûħħټ
˼ִţ׼ȥ֮ʣһӰ
ܣŲסˣھҪħƣ½ҪˣãǱ϶ദ˿ڣڽҲܣҪνˣ
ߣ
ߣԪǷʲô£˵½ôˣ
翴һ½½ľǴ½ģԴŦһƻ磬ͬ͵ط֮ĸ½ᱻ١
ﬣӰȣӰɷûκף˷ӦʱѾ˼غϡ
Ӱɷ˳ԡ
Ҳ֪߷ŭҺĺǣǰڵ˶ôʶ𣿡
ǣӰɷ׽ԷϢƶԪҰˣûɱ㣬÷
ߣǰڵԻ·ǲǸ˳òһ
̫ˡ˵Ӱɷ󿴴һߵͷʾ⣬֧Ԯ˽ҶԸ
ڹԭӰɷһ£Ʈźֻܴ΢͵ģߣĸߴ߸ɡ
ߣǽȥȸͷǡ
Ȼ߽Ҳ߻е㷢ɣŪ״
ߣ޿߽ãƷź·ŵӰɷʱ޼ĺۼǲûоԹ룬ʲô»ҵĺѶʹõɱУ
ԣеĻȻߣ˵Ԫħݣ޴ʹİɣͽ
¶ݳľţԪƽǷˣźħ˿ɲңҲʵʱѡˡ
ضԡߵס½Ĳ֮ء
˷׷׾ѣ׷ȸŲߡ
Ӱɷͬһʱ䷢
ʵǿصúδ˿ȫֵӣҲˡط¹һ˵ǹӰɷģһΰɱ⵽ɱʮԪӣšԪն
ڷŴ߸м֮
ȵȣӰɷߣ˵ܶ࣬Ҫס߱ߵֿߵ
ħĴȥϽ·ѵͲ
ͨϣǵԪоͷ𣡡
ӦԺĵһ
ɢĿ
Ӱɷذ

޿ߵ޼һ㡣
Ԫʧأ߿˳ֳ֣ӦǾϲǾţ·ǵĳֻʲôǶ
׹źڣ˵½δƻȴܣǵͼ̫ԡ
ϸھͲ˵ˡ
ӰɷվԪſڣעӱȥĳͷΡ
ûЩ½ڣԪǴͷӣ
ЩΪʲôҪһȥ˵ϾֻһĪøɱ֡
ɱֶڻࡣ
Ͻ硭ŶڷŴؽˡ


512 ʳ
ζ޸սʳ޵ؽ, ħɱ֮ǰСͷħȺǻֻͷħ
䶼ǱȽ׶Ը, ·ϻǵ˵ʱ䡣
ħôѳʳޣĪڷֵ, ħݺöడζ޶ˡ
˻ҪԸлͻȻֵħĪڷɱС壬ͱŰ޵ľ, Χ, Ȼʱȥ۲⡣
ٷ屶ͬ
ҶԱζ޵ϡ٣ʳ޵洦ܿս, Ǳ˺й滮֯Χɱħ
⸽פ衿Сѩ
רĲٿغܿħ·Сѩ
Ŀǰפ˲ʮСţ󲿷ֶɢ޽, Ųһͻᵹ֡Сѩ, ǧȽϸӣǧ˵ϸ, ûȷе
Ҳܶˡ𾪣ʮŶССʳ
һԦɵʮʳޣʵ󲻳ʮԦڼһĳ档
ʳ㶮ãϵͬ鲻ͬ, ²˿רŽ, ܶԼһ˾һšҪµĲϵɵǸ˲ˡСѩŶһ, 衼üŪ۵ΪѧϰɵĲ, ܶ˻ڼţģƬڣһڵʮ˸š
衣ʳ޵ǲǹˣƬҲǲϵ
˵ĵ˵ֵƬƬرȺóԡСѩ²⻹еһְϢƬ߸۵һԣߡƬ߲ģҹǱ۵߷䣬ʹƬƬɱİٰʮƬ
ԵֻͬһԱһᣬ˺ü³һط
衣ҵĶ䡣
ܿŹӣжౡİٰʮĻ
æס޶䣺ŹӰɣ޹ģ
ޣལ
ͬĪڷסСĮ
ƬʹսᣬܿСѩȥ˽ˡ
ʳжţԽӽǣɱħԽ࣬ͬħҲƬ֡
Զгкܶ˾ۼ
ٽЩǾͲòӷˣΪħǵأǵĹҲǣԦʻɽȥĻɻܵͷ
ѾħԨǰսеһƴܿ
ħϵҲ٣߸ʩֶΧɱħƻսϵħݣʳչս
Զ⻪ųǳϷʿްħһͻᱻȥ
ʳ޵ĻǴ
ǳϣܿʳߡееտӵģսɱʳڰͷ˵
˾ͻسйһԼСˣҽСӻٹǴ˿ڣһٷǺúһͶս
һпȻ
Եģڳͷʲôʳޡ
һиºԱ߾кڵԮӣ
ԦڡСѩӦ
ףǷĲǽ𡣡ʻ˵ԹԴҶҶԭʿͶ࣬⼸Ҷʳ
ҽһֻ֪У̫ȤˡСѩɫ׻ʳ޻ʳð˵Щħô£յϢˣûʡ
ΪľħԨʧأħܳˡøŷӦÿ죬ɴǣͷƷŶʱΧħ򣬲ûҡ
˵ֵ꣬һֻħڳ̫ЩһöҩߣҲˣȻȥߣҴȥǼǡ
ħʵ̫࣬һѣγɵħԼħħսṩԴԴϵħǽʵһ
ʵܲ·˵ǼǺնɱħܻͬħԨһĹֵοԶһĶǸŷų˽⣬ϺˣҲ͡
ǼǵĵطǺſڲԶλá
͵˾Сȥͷˡ
뻤ǴʳŨ
Աϴʳ޳ǣȻвС仯
ֵϵ̯ʳ¥رգʳǱȥ֧Ԯߣʳȫɸṩʳ޳ȫ濪սģʽ
иǣͷȻ治̫ҡ
һ˵Ǽ¥ߡ
ħ̫࣬ħֻԴԴϡ衱߱ߵҸղʶɨ£ԱħԨħݣûںˣγҲƻֻ͵ħ
ҸմСѩĿǰħĵȷǵ͵ħҷսߵȵĶǳ֣ʱЩħݻ£ںϣɴߵħͨ
ںϣü
ħԨﲻͬĵطҲľʧأħܳ±仯Сѩٷɿ죬ߵħֻͨǴΪ켶ʵһǳ֣߳ѹ
һ˵ͻȻһֻħ̽ΣߵȥˡСѩѹħ塣
ֻǸյʳ޳ǵƬ̹Сѩʹôණռ鱨ÿΪ֮Ŀ˼˵Ŀܡ
Ȼ¶ԷռͨõİԣȻԴȡϢ
˵ţһû߿ͻȻŽ
ʳ޳иŽ𣬼ʱ쳹ȫǡ
ǸߵħǵźšСѩɫ΢䡣
һѸתȥϳǽ
ǰδ££ʱ׼صս
ԭĵͽħƺյʲôźſʼ£ϷħǺѹѹһƬ
յкŽǴѶҲʼȺۣǳسء
ħֶˣǽ˺
ɢսĺɫţű໥ţĳһۼ
ںϺħǸߵħĴͨΪʲôǲںǰٵĪڷɺ
ٲġԱʿԻػǸմİɣôûԹֻɢħݺܿҸȼܴ򼸴ζһ
ô᣿衲ţֳʶħݡ
ֻѰħɵʣûںˡ
ԣûںˣ
衼ӴʶҵղŸӦһ˿С
ħںˣֻرС
Ӧ뵽ģûں˵ħݣôӵдħ
ħˡ衶ȴÿħ涼ħħˣصúֻɢȥħħݻħＳȡٴɡ
Դܳأûǰɡ
ѰҲҲƲħˡȵ
ԣ̫ˡ衳ŭ
ΪԴϵĲ࣬㲻ǿüʯͷ
ħִǽ֮Ȼط˲С鷳
ԣȥȵ
뵽ʲôóһƿӸÿ˷˼ƿǵΪȼ⣬ЩҺ͸ȸЩϡһ㡣
ҺҩЧеһβ̫ܺࡣ衶Լ˵ȥƻħݣǵõܶãøǷΧɱУҪħһԾ˻СɷͲҪȥˣúӡ
Īڷɣаȡ
֮ʱħѾںϣͨɢɢħݣ͵͵ħ
ҪԸģЩɢħݡ
ٶȿ죬Ѿһڸһ
ħʱǶãԱˡ
˾ǸղŻĪڷɻģۿԼ˵Ⱥ˲ȥöרħܣƲĵ䷶촽ʮϢҡ
Ŀȱħݡ
ʮϢ
ʮϢ
ʮϢ
۾󣬴ħݵĺڻûиȼ


513 
ûиȼζħݱݻ, ݻֻҪħ㣬޷ںϳɿɹ߽ħٵͨ
µҪԣս֣
͵ת³¥, Լٶȡ
衺ĪڷĿһûӰ, ȥ㱨¶ˡ
ļ̾תͷעڿϡ
СΪŴͬһأǼ, ٽͻƱԵ, ֻһܵ켶
ȵƻٶȣȻϲ, ˼һЧʸߣҲȫ
衽ű뼾׺ȥһħ, ʮϢȥ, ûɡ
ã
ս룬߽ħȻ١
ߴħޣ֫ŵ, ǰ֫ߡͷЩãͷ䡣μΪߴʳ޳ǳǽƽ, ϱë, ˿˿ħ
ͷ׶μǣþ衵ȷħǸ߽ħ
ȴ˿ͬעħ, һ۱㿴ħͷһµħ, žħӣڱĿ
ûγֵħ壬ֻĿⶼħʱû⵽ͷ
߽ħħֵͬʱ߳ˡ
ɳǶԾħӡ
ߣ۵ķ˵ʲôҲҪ£һµĸߵ
֧Ԯ·ϣƼһֻħҲò£ƽ׽˿Цߵ
λЩǰΪԼһԡŰ׺룬һɷǵоգСħ壬ҪԴ
Ҫʹ˵Щеû˱ųһͷ̷ձ鳤ٵʿкټĥĥģǲԼ˵ᵶħȥ
̫ˣ̫ˡţ˾ǳסˣϸ첲ȾͶ
°ֵ̾˵ð۵ķء
λ̬ȣϾһǶҪԶٸħˣҪ⻹ɣǵҲҪˡ
û뵽⧲
ֵпھħͷħ壬λòΣȴ˶ʶڣڷӦ󣬹Ѿˡ
ħɫӲ̷Ƥڣߣһѷն䵶խС඼ѿ棬ҷޱȣֻһ㽫¶̷ߵĵڡ
¶̷ߣ
ǰ볡죬Ʊ硣
ۡһѪֳֳĺ¶̷ɫһ
ıҲӡΣˣӡȻ
λߴ󾪡
ɵߣ˵ٶȼȻΪѹԪѰӡεĵܱһơ
ҵսսɵǿġ
֮ĸǰħУҲһС
̫ǿˣħǻһߵħ޷ǿòʶħ
λˮ
У˲ãһߣΨս
Ҳɱǡ췢ħһֱ˻ؾħͷ䵶ؿˣ˵ܱŤ˶ˣūӡǽǹ鸽ħ壬һ·
ħ߶ţħΧΪյش߽ħѿʼǴ󣬱λ߱סص߼Ǿġ
衽УĪڷɵС塣
ĪڷɳĬŵͷİæ
衱Ű³ͷңʱչļǿˣ
ͷѽ
´ңս˫ڼš
սǰܾѶܵȵŸԮˡǰ˵ԼħħҪԷҲֻߵȥ
ľʧأڵ˽ӹܣǱǽūӡ̾Ϣ
Ǻܲɱһʵˡ췢ħЦ˵ⷽɱһһҪúÿǣҪɱֵĻᡣ
̫̫ôӵۡ
ⷽ磿׽Ϣ
췢ħ˵ǿǵʱ䣬ʵû̫á
Ȼȼ·ŻǴ׾룬Զȴ㹻ڹħջ١
޵ĻžΪһͷŸ࣬ȵĸ½յŤϵĻ治Ʒ𣬴ĲǸ£жԻĵȼѹƣʹ߸оԼлĪˡ
Ǵ״ΪħĽ
̽Գ߳һϺɫ澹ǰ˿ǷС
ȷϹԼ˵Ļ
а޻ڣ߽ħ߽سѹ
𡣡췢ħͫüС
ħϲħ屾һ۱ƳСĽ𣬼γɣɸʼǰȡһ
رŸսñ˵ȱˣ
أ췢ħ康Ȼ֣Ҫˣʱ䣬һϰɣǵҲˡ
λߣԼǻҪ
սȫǶǰħǿһ֪ۡ˺ǿȫ¶Էһû򰡣
һٿº췢ħһ
λ˿뿴ˡ
ޣ壡Լˣ
úÿ˺ᣬͷҲ㡭Щص㣬صħĹԷˣ
ɣ֣ûѪҲûϣ
ȵˣҲû󣬷λߣһƿҺɵУλȸµӣմӷŴ֪һЩЩħϢԺ̸³Ŵ˶ã߽ħҪλȥλش񡣡
ħеλһ±ƣãȻñˡǴͷβֻȸߡ֪ԼϤˣ͹ˡ
λ뿪ڣ췢ħ岢⣬ע˿̶ϣͻȻֵ壬ȻΣУ
췢ħעȣĿϽ壿
ԣر¼ΪΣҲѷǰһ̱֪ǽ֪Ϣħ̫Ԩפꡣ
ӦǴڤңغþ޴һβͳھħϣܲܳԣܲܳԣҪҪҪܳԣӲ׹
ȣھħƵĺɫħϣûؿڣܳԣգζܺá
໡ڤҾԼٳٴβͣǹȻԹʳˣڷŴ̶ڷжȺ;ȴȥǽԺóԵˡ
ȣֻ̫ǽ᳤ְɡ
췢ħ屾վھħϣڤҹ˫ʺš
壬شҵ⡣췢ħգҡҡԣȻۣǰϸ´סʳָϵָһֻħħܿϢͶȻ㣬ôǸתߣԶľϣҲˡ
ȣ׺췢ħٶ⣬ޱװԼܶ
Ǻ췢ħ屻ȵԻˣǵӺܴ֪Լһǳǿħͣҳǰ
ȵŶԭ֪֪ˡ
Ȼˣǵͽ֮Ҿһ£췢ħһʱֻòͬķ/Χ֮ƽȰΧ
Ӱ붯Ȧ״ƶӰէһ췢ħΪʵ壬ȫֲĸ
Ȼֲ塭ӡεĳ΢ۡ
Ǿһն˰ɡ


514 Ԫ
λСѡ߿յ, Լս״̬ȫħ壬Ŀ¶ǣɻŵס
ҪΥҪҪȥæ֮Ļǲܵ, ϾǸձħͷ, Ͳȡˡ
Ȼ治УƴһҲҪС£ϵ֧ԮĸŸ
˷ءץͷ, ͲҪˡ
ȥһǽʵ֮Ҳе鸡, ֮ǰкʵΪûʹ, ⲻħɳˡ
౦ħ壬ΪᳬǼ衶ġ
λ߻ع, 衱ڳſڷŻİ, ջء
Сһɿģһ󴮿⣬ô, ﱧŸֽõСԣʱ·Ͷιĳʳ
衣Եģʳޡ
λ֣߳ڼƻħ, ʵǿĺ췢ħ;ħֱȺڤǣס, ܿȶ
ǣ⵽һУɲ, ħݱݻˣ
Լֻȥɵ֣ǳʧˡ
ҲǽҪ̸, ħ﷢˲ⷽĶħħˣħݸĹؼ衵
ôֲȥħ˵ģЩСΪ
ǰܹԵΪѹ켶ϴܲѰ˵ܷħڣԼŵġɿҲܻȥħˣǶԼɡ
ΪǸմӷŴõ˿ħ˵Ķ仰Բʦ磬ӦѽԪǣħֵ߽ͬˡ
˵ħ֣
ڷŴõϢ
ȵȣͽͨڱˣȸôȥģ
˻ڵϢķɵߣһһ
ϸʱʦ˵ʵ˦꣬ʵİߣ˵ͨˣ
ȡȥĴƣ̽ע
õʱҲʵһ£뵽ͽٻصط磬֪ᱻ͵һһ߯˷ʱû
𣬾óһԣȻֻܸӦȥĴͨڣȴ޷
ˣһ
ľħԨʧغ󣬸ŵԪٿ˽飬ӦӳħԨħɢûãͨͱˣֻߴ֮󼫶ͨ߱ͷţ컪ľϸľȫ汻ħռطͶˡ
һʱԣûȥŴʱ﷢ô¡
ðɣڷŴħʵͿԤһЩµͷˡ
ϣûʲôӰɡ̾ͨΣֱħռݣҲڰʱ䶼ǰ֧Ԯ·ϡ
ʧأΪħͨ󵽴طӹ޴͵Ĵ󶼱жϣǸŵĴͣȫͣڷ״ֻ̬ץµģ˵ǳˡ
˵ǴӷŴôȥ磬ͨͨߵ
衵ͷ½طĴҲħռݡ
ߵһ
˴ζмλС߲Ȼʳ޳Ҫľһ
ųصգ衳Ĭȴ˵οĻֻתƻ⣺Ȼλ߶ڣҾֱ˵ˡʦҰһ£Ҫʳ޳Ǵ󵽴ǧ϶˵ĳǳء
λӣ߿Цû⣬ֻҲħԨħ㣬󲿷ħʳڵʮ޼Ӧԣسǳܵħ̶ͬȵĹ϶ޣʮ֮һĬ޲ԶǷÿûÿ
ħ㣿һ㶣뵽ѹζ޿ħ࣬Ƕˡ
ʮǰһλóʹߣоħһϣͽħͲָ߽ħħԨ;㣬ûߵ
˵ħ㣬ڴ˴ս±ǰһ߲
ħԨħɱħ㽫òǳݺ˵ֶΣһƣľ͸ˡ
ľħԨʧأû˻ⶫλóʹߣҲûûҹ㡣
߹ͨչ˳ȴħˡ
ܣͬǴǽΪʲôûܵΪѹƣ췢ħŭ
ֻͣûṩϢָ˴źţħϵĸú췢ħǰȻԽУȻ˴
ֳĻһһɢϸŵĽ֮ÿ£նĽһαһأֽ˺޾ɹӻ
ħǣͬʵڽⷽѹƣ鼶۷ѹףǱˣսš
Է󿪴ϣÿһնöħޣǺޱսȫȻûбѹƵļ
㾿Ǻˣ췢ħһӦսһӶ÷ɿ졣
ǽ֪ر£ôСҲħ幥ľٳ֣̫Ԩͳֱջرⷽħֱϳȥ
ôǽ֮ˣֻǡ
췢ħ䵶ȵĳײ˿һξɲؿŶԷǱˣ
һرˣǵԭ
ⷽѾҵͨǽͨתɹˣ
֣
ǡ΢΢һЦ˵Ļˣ˵ǿء

磬Ԫǡ
ʱԪǿ÷ݣΡǳرƻòӣǲԫʯֵ洦ɼ󶴣שʯ¶½ѩסڳԽ¥ٵĻ٣е飬ʣһͺͺػ
ʯϻ̺ۣ汻ƽѣܸܵԪʯѵܿʬ壬ɼսĲҡ
иȸʿһš
ǴһߵλսڵԪǰ
ԸţڸǰڳоޣԪǱ٣Σ֮ѣ
ʦ壡
ʦʦ㣡
ָʿɢȻڷз֮ˡ
ʿĬصؼӿŲϡ
˴ڵսû
߹Ľֵǵ⻪Ĺ·ԪԪһɫ⻪ڡ
սʮȸɨۣʮڶԸһħ壬ƴΧŹֳʮ߶ߵս
ȸս޿ߣæӹȥȻֻҩ״̬ãһҪȸ׼иӡ
סҩȸͷԪ̽飺سסҩ½ȥԷĴ䣬Ԫģ
㰡߹һҩ԰ɫҲ˲ԶڽеսæٲɾҪˡ
ɶ㲻ģôҩأȸսȭоҩڷš
ҩѪɫЦЦϣþò
ȸһү
ҩҲͬŴټ֮һ͸ռ
һתһͰԼˡ
˵ٶȲаûһҩܵÿ졣ҩ⣬ȥǱ߰æ
죡ȸŭأ
ǰۻҩ鰧Թˣѵôһأⲻû
ܹҩ𣬿ȿȡԱ޿߿ȵǿžԪ˲ߡ
ΧԪչսĽֱȸô£
䡣챬שըʯ㽵¡
Ԫ֣Ԫ᧿Σİ׹ϣӦɫһ䣺س֮
Ŵ󲻾ãľħԨʧأٿ飬㽫סۿȸûȵǲˣ޿߳˵ȸ뿪󣬷߷Ӱ߳ûٿ͵͵ħ޽磬Ҫƻ½ֻ࣬ʱжͨ
֮ԵԪΪ׵ѱ䣬ͱħһ֣ԪǱ˴ս޿ߴǰط磬ս飬ƺܿһ浹ǶŲסˣҩ߼ʱϵ
֪ǵԪȺ顣ȸҧгݣ²㣬ǽͷݵһ
ӰħأȸԶڳսüʣ
ֻ޿߲Ц̫ǿˣһ־˼λߣ߱ûҩԪûس֮ţͱ١
ʱ븡½ᱻȥڸ½ϵķŴҲѰټŴ˿¶Ҫ׶༪١
ҲҺסˣȻֻµȲŴߵľԮ
˵޿߾ҿҩ˵ģǼһﵱŴҵͶħ
ۿ޿ߺҩϢ΢ȥȸٲɣó衸Һ׼ҽ
Сͽ֣УֻҸιȿЧ
ҺЧܿ죬ϢɫۿɼٶȺ
ҩ͵ۣץסȸӣǰиԸȸеƿӣҩҺȡԭϣȻĿ
ȸסҩ󣬸ܵԷڱ޸ԼٻָԪ䵭ŶͲҪĿˡ
лҪ˵ҩӡ


515 
衵Һ⾪ϲ, ԪҩЧЧʹ־ϲԸıս֡
ǣħ, ҺڻĲԷ
㿴, Ŵٳߣħ岢ûһս֮ǵõģִһ, ·ġ
ħսߵҺ÷, ʮ߶սû˽, һʱ治֪˭
ȸһ
Ϣ޿˲٣ѵһ뿪, ʣָǿĲҪǳ, ڴͨѱ޷صط磡
˵е߸ϵ
ȺԷŴɢ, ȥ½Ĵٶȱǰϲ١
ˣ˽ϵΪ᧿ΣԪǴ
еָӹǴŵ, ֳʵǿ߶Ըħ, һȥ·ѵߣסǳس, ڷѰδɵǾΡ
ȸѾ衸Һ׳ֻһƿ, ཻҩžζ
Һһ֣ҩ͸˼Ѫһǰ˲ʮƿֲҪǮһ֣ǿʼ͵һ߶һǴȸ
ȸҾ㻹ȴˣ
ȶ£ȸʼŷңһͷսħս
Ϊڱĺ壬½ǱŵķŴ½඼ݱƻ
ֻҪħ壬Σɽ
ȥɣԭ飬Ǵ˼ֽΪū˼ۿԽַ࣬ħûģŭˡ
һѳ󸫣ͷǰ˻Ϊͻڸ֮䣬ΧɱˡֺħԸ洦ӿԪһȵƿ߷
ɵ棬ƽͺúýˡŮһԸ֮һֳû磬ܽûнڶսħս֮䣬䲻ȳȥһޣʱվɰħĻ
⻰ͲˡԵߣͬŮޣͬԶ̹һ֣һ°סһ£ħŭǣЦ˶ء
һĬĬϣǲǲ
ȸʱȭдԪӿȫǲҪĴ򷨡
ȸߣֱŮһ˦ޣŵ㰡ЩħȫħԨЩʵ
λ˵֪Է֪ħڡ
ߣȹܹԼȹӰɡȸͷҲص
һ㶣ͷͼԼȹ·иһӣƲƵģʱŭգȺ˸ӣ
ԱߴЦ˵㲻Ǵȹ˶ôõģȹװܳĳһ
Ҫ˵ĻָͱɵϷˣڵ˵Ůߣģһߵˮˮɢʱѻسľװճģʮ㡣
ǽС׻ΪίԼʵֵ˭ءս󣬽¥ѽø
ڳԹߣаȣǼ˵ֻǲڡ
ħ壺
ħԼˣЩ壬ûнԼ
ӵһ֧ԮϵʼߵĽɫתˡ
ʱսȸڸ
һ̿ҺѪҩȳСһζ
СƿȸԼԪ˱仯
ƺ߲εת
ȸ

ط磬ʳޡ
̴ؿڣڽϵĽһħ˴ѡ
ʱ췢ħ˵һ仰Ļᣬŵģô
Ҫٶһ䣬ĿģҲģ
ȻȵĽ̫̫ħ˵ħûһԡ
֮£ʳ޳Ǵսȫʤ
ħʬ屻ʳо󷨣ʳʱԱһֻܲԸΨԼԲһڤҡ
λҪʰо֣뾰бԼʱٻᡣ
Ƿɵߵ֣صлպȥԦڰݷá
Ҫͻˡһǿǣܾ׼˸ǡ֣Ϊ⣬׺ܿͬҪͻ켶
衣
ſڴսʤĻ״̬Ʈɢʳ˵ʳпʼݿҾѧģһʱò֡
ǿѹ½켶Ĳûע⡣
Ȼˣ龰ȥ¥
ﱾǴеĿĵأ֪֪ףͻƵصҲġһ켶Щá
߹ֵԽԽ
¥ԭλãбϰѾˣֻ¸εŵĿ̯λ
˾Ҫͻƣһжٶȼ죬׵кûŽȥˡ
䲻ڣ衺ȴˡ
գϴΪ˽ľۼ㡣
һɴİŮڽ侲飬Աߺ󺺿ŮɵЦץŪһֲһλŮӱαС
Ǿ衱ȽģȻһͬС޳ݱ˪
⼸ˣһ죬ܿתΪϲ
֪ط֮ϲ
˽굽ľѣȻÿ˶вС仯һ棬ۣ·ص˷Сһƴӡ
ۣϴ󣡡ݱܹһͷȻ
Ȼ޳ܱ˪ֵصͷǴк
´һʱ伤˵
ѵõĻ棬Ա߾Цۿȡ
ۣɩݱȹ衣ҿˡ
ҲˣȻѰ޺ڤǽܸݱЩµĺǣ
ݱ
ιιôǾͿ𣿡ش磬ҿǱ߼λҪͻˡ
ûݱǣﾹСˣЩŻ죬¥ȫȻ˷Сط´
ѣ衲£㱻طϲóͷԡ
ȥ¥ϵ䡣֧Ԯſսˣ沼мңԸͻ֮á
ʵڳͷԵʱͷ־ˣһǸħϣħݳʲôģĲҪ̫ۡ
ֻǵʱûǰڽץϻˡ
ʦ壡˵ڰڵǱܣһֵǰͰš
ſǾϲˣô
ʵͬһȥŴˣҲһһʼǻһģɢûϢˡȵǺ磬ͤ۸ʵڿˣŸԵҲûȥѯʾһˡէһţȻ¶¡
ѻڣӰɷǰԪǡŸһĵ񣬡ʦڷŴջС¥ͻơ
ɿ׿ڣһת¥
ȥûмܿ˶ڼѹΪ硣Ҳû뵽ԼͻȻƺڴݻħʱˣ˾衸Һ
ȵȣҺ
ûףһƽҡ
ҲûţⲼ󷨡ǽһкг㳤Ǹͨ󷨣Ӧ֡
¥վһȺΧ۵ˣȾѾ˽
뿪˺ʳͬǷСĲ˹ϵûϣչһԼĹϵ¥ܰڱӻ󣬽˷Сߵľۼء
ȻֻСС֣ϾСˣԱȵطƴ˿ڣֻ׺һڡ
ôҲԣħֵĽ¼ŽɳžӢӿѡʮ֮һ֧Ԯʳ޾ͳ˷С˵ѡΪ¥ÿ˴Сϵط󶼻ܵӣ¥ͬһС˱ȡůܼ֧ԮеĴʡ
¥ͻƣаڵҺ;衵ڣ
ڴһͣ󲿷ΪŻҴ뿪λͬȴвֵġ
ʳ޳ҹԵø⾲ףһЪ¡
С
Ȼ޳̸ָ˵ͻƣηѰͻƣƺԴתҪ˳ȷϡ
ã°Ͳ侰衶ͷ
һԭ򡣡ָԭӦòô켤ƺǴǽȡҺӦ̡ǽǰһԪʯǣϣ˳ɡ
˵ƵʦӦҲӣҸǵҺŨȸϲ٣֪Ρ
ȣܹõķչȸڵӣŵҲϰˡ
衺ߺһ䰲οſȵ֣ͷȻﹰܿĺܸ˰
ͬ
ҵ飬ͻȥǽˣܾ棬ڸǵ𡣡ûɵ
ȸž衺󾱲˵
ȻûãԼǾ̫߳Ԩܼܿˣ
Цŵͷס˿ϵ졣
Сݰ޶ȥС壬ܣνʱѵõ˶ʱˡ
һǱϣʱ䲻ˣҵøʲô
ȣסˣۿŰȻȥıӰԼǲ½ˡ
û䣬ȡ̿ʱ䱶ģʽأԽ߰Ķͳ
ӣСģڵطռģһЩ͵ɻǽֲʬ壬ڷŴʱзݵĶת浽ԼµģȻҴǻը
ȡҺҺҲô͵ɻġ
׼ʲôߣֳ°ͣƺڷ£ҹɫˡ
һ飬ؿȵĴѾӰ쵽ԼĴ顣
ðɺðɡ½Σεڿ˵˰ɣ
һ̽鵽ħħ˵Ķжͣڲ𣬡֮ǰħԨĶħں˻ǽеħˣҵ档
˼Ƭ̵Ǵӵʿζƻħ˵Ǵݻħݾͻʡܶࡣ
û衵ͷҵ飬౦ȫգѾͽħȻڣҪԼȥܾǷǰͳӵĳԡ
Ӵ߷Ǳתչ߶Ըħ塣౦İҪ౦Լ
ͬһʱ̡
ŴǺ磬ɭֺɽȡ
Ϻɫͬɢһֻֻɫͫ鲼ŤתҪڣγһͻۡ
ΪϢ͸¶ޣΪرȡʱ䣬ʮꣿʮꣿ಻꣬ȵ𣡡
̫Ԩ֮ʴζܰɣӲдӲùɣ
һѷѣһһܿǧ
͸ﴫǶĻϵֻֻͻߵŤ
صģ纥ضڵϰβݡ
̫ˡ죬Ͳ졣
纥ŰۣбҾˡ
ĬĬۻҪһβݣ
Զ紨ߵĿվķߣϣСϣ
ۣգĿˣһġ֡
紨üɲ˵Ļŷתƣأ
۾תͫ͸¶ſͱ塣ɽ棬ľҶҡڡ
ա̾


516 ħ̽
󷨼ӳ, оħ̽棬Ա˶ܶһ, òȫͬ
ǰή, ߾ȣ֪ĻΪʲôг˶
ࡣ
ǧʮҪսħΪ̽Ĳϲں˵Ļ²ûӦ, Ҫǻ̵ָױͿ, Ѳ÷ΧֻҪָ붥̵ָܸӦһȦ
϶ɿ, 죬ɫɸ״ûй¶һ˿
ˣԲˣ˫Ŵָ̲һվ
ͣ, ע⵽һ򿪷, þ衵̴ܳȥԼʧЦظںš
¥ߣû¥ݴ, ĢӰһ
룡衼ʱջĽţȰססΣ衶һСѩ, ɫôһѿ
ʦ塣Сѩĵ, ԰ԵĶչصıչأسǵس, ʦ嶼Ҷȥʦ, Ҿֻܰʦʦ㿴ˡ
ֱۼƤ𣬾ס̽Щɿ̫оȥæسǡ
СѩҡͷҾǸմӳſڻϢģ˯Űֵʦǣſڵš˵Թ衣һ޷ӵߵϢעǲģңСѩЭ
衺ȣ
ڰİͰţ
аȣ㿪ľͺãֻҪԵϡ룬ѹսСѩ̽Եȥſڵħ̽ҪܹĲߣһ𣿡
Сѩ۾һ˲ѪͦظǱһСɷڴӣ㻹˭߿ߡ
衣
˳ߣŲ¥Ҿ衵ߣ֪̽£˱߱˵
紫ͨˣĿǰûϢߵ󣬾ȥˣ޵ĴȷϹʹã׼ʲôʱߣ
ǽĺϢ
뵽ǻͻڣһۣ⣺߰ɡ
ô죿Сѩһֿĺž衣ôʦǣ
ЧʦֶǣĪڷҲһ衻ͷ
ڵʵڤҺݣڵط˵ܺˡֻҪԼȫ϶б֤ģǼӵء
ħֻдӵ߲ƻĻСѩͬǣȻܷӸô
ͻƵĿˣԼӵĪڷɣڲ֪±ŵװס
ˣͽȥ硣ߵҪȸߣ
뵽Һ£Դˣʦеȥ˼ҡ
Ҳ֪ȡҺӵĴ߷ӰǺǻҲû͵ˡ
峿ĳſС
ħǲҹħһδħͻԴԴϳ֣سǵҲֻܸſְ࣬һ̲סʲôʱǸͷ
·ฺߣԼƣǿŵʳǣ衳̾ߵȲ꣬У̽ԭϾͽ߰ţạ̊́Ͳˡ
Ȳͷ衣Ŀͣûз
û뵽ô¶죬Ҳû˵ʲôȸ߽ıضǺҪ°ɣһ̶ܵȣͷһᰲš
һսεŵĶǵͽħħһֱ࣬ħѻ൱ˡ
ˣħӰطģûԼҹΧɱѱͽħû
ⳡ棬ֻħԨǰս̾Ϣ
ħնɱʬħܣճĺɫҺرʴӲ飬ѰʯӲʱ޷ֲʲôˡ
һ˳˳ţһ·նɱħ·ֱħݡ
ɫħƵħէȼŵĺڻϸиڰŶħ͹߳ħǰĿռ䡣
ħԨʱȥо顣
ûн룬һȽԶľ롣
衽ʶסħݣ̽ǸߣȳһԣԪɷӦħ˴ڡ
֣ؽӹϾء
衸˵ôţ̿ʼˡ
ķ򲻹̶һֱڱ䣬ʱͬһҡ൱ҡ
ѭŸӦħǰ˼
ûп̽ǣʶԪָ˹ָתָ׽ħԴڡ
߼Ȼ֣Ԫкħ
ûáҡͷܸӦں˻ڣħݻɡ
ʮϢ󣬺ڻȻȼħ֮ǰһ޶
衸֪УֻԪˮ㽽ϨħȻںڣԪƻ
Сѩԡ衽ȡתú󣬽Сѩ
ϡСѩΪֻƷܸһȹҺΪϵĲȴֲԶûдﵽٴͻƵõ΢ѾЩӦҲ
ڼ䣬еͽħԱնڽ£ûüħʬһȦ
Ա߿ڣ쵽ƺʲôʵ飬ԷΧħǿš
ɵ£黯Ĵںڻϣħ񱻽ˮĻѷ졣
Сѩֻһ׼ͷԣֻҵħħΧ֮һǺܿ죬죬ħûȼϵĻϨˡ
ۣСѩɴۣԼһ㶨˷ܵⶫеãܸӦħˣȴΧħʡ¶ˣ
ˣһֱųʶעľϲ
еͷԡʶҲħݣȻħ˱СѩŵĹݻ٣ʶԻ󣺡ʲôզأ
뵽ʦĻˡ衺Ȼҽ̽ͼֽͲҲʦһݣ˵ܹ߿Դݻħݣеֿħ֮
ߺ档
ȸ߻͵ģֻ轫仰ղŻȥħݵ¸֪

ħ̽Գɹǽһ⡣
ţֻҪ߽¸֪ȸԷһƵӦħƻ
һΪ¸߰ţͨ¥ĴѶţɰڵȥ֪ȸ
ߣʵзѵǰ׼û
ʰöǣС壬ȴŰ˵
ڱչͻû֡
СѩĪڷɰƻ£ڽӣħݿħһѺ֣ôء
ϴ󡢴ɩʳ޵ǣݱӣżأһкöûɩӰ
ݱûǸӡҩˣǿҩص䡣
ʴɩÿݱֱ׳
ˣҿƤ˵˲Ҫҡɩ
Ц˶Ի
С尡βȥˣ´θԼĴһȥ㰡ĪڷСԴҴ˶Ʒų״ӣء
СޱĿĪڷɵ֣ɵӡ
Īڷɣʹ
𣬾תһȣһǣС壬ӣҲɡ
ģټġ
лҪ˵ᵹʱ


517 ʬħ
, ϳǡ
Ϊ߽󣬽˵׳ʵ顣
ӵ, ·ѯʡ
ǾҪȥɫӲתΪȻ, ˣط类ħ֣Ҳֻӵػһ촫͹, 붼ͬĿġ
ǧĴûֱ, žҲ룬һءžһ, ׼ϳǣ䵭٣ֻдʬħߺ·λҪ, ¿԰æϵ, պȥӵص̶ͣߡ
һϳվϢ
Ӵ¿߶ϡϡȺֱɢ̯ڽкƷ, ʳ޳ֲ١
ǴҲѿԱЬħķѹĿǰȽϵ͡
㵱ʱǸ̴͵ɳģС壬ЩЦ, Ȼûб˷ӹ𣿡ȸؾͱչ, Ըյ֡
Ǳ𣿡СָۣԼûͫ׵Ĵ, ֲϹһ˵ĺû׿, Ļߣ
衣˫ĺû˵ιŶҵĻߣȻ˳糵Ͱ˷ϳյ
ȣꡣ
衱죬ߴСƵϣί
ȿȣˡЦݡ
Ӧ

̶ӴֻͣʬħһͷСϳ⣬߽һнһλοݵ߱뿪ˡ
ߵݣ·ͷֻʣһƤ֣ţƤغɫͷһ黨ɫͷͷ
ԡްԼʳ߷ݣСʵ̫̣ſȱӶҵˣԣ⡣
ѽѽ˵ŻƵķ֣еɳƣһοĺءЦнӹһͺܺóԵɣȡһֻɹɵĴ
գգۣСסβͣеӳ⡣
ɴˣһֻаԴ棬ɹǰֻ
ӵزеҹ棬洫ʬɹƣʬħ紵ʮƳɣֻӵϵĴţһ˿ɳԲ𡣡Ժ
ȫûʳءλҳ˵л˶ԷҲһֻĺ⡣
û뵽ӵص֪Ǵһֻɿʼ
ûҪС嵹ǵõһֻ
޴ɵŴۣĿصˣ󱻰޺С븹С
˴·һ·ħ·˳
ͷСںУʿʱЪŵ㣬ռزͣļֻ󴬶Сɢż
˽˵ȥĴһ֯ģǳӵǧ֮óףʶ·ߣȫбϡ
˵Ϊ衺ȵʵֻ˻ȥ̫󵨣ڴ·֮ཫӵҪע˵ˡ
ĸǳ´ǵõһʱ乺򵱵ɢ֣ص
ϵ̴ǰԱԱֻҪСһЩдԱ°æµ쳣ԵƬ̣ϴ̶Ӹ˽ȥˡ
ǸͷȺȻתһ
ʬħĺˮǻɫģɢŲͬѰˮ̣紵ζһ˿˿ѪζӿˮĴڴ׷Ĳǡǡ顱Ǹѹˮǹľ
ָĴ˽ܵмʹֻͣڶġ
ߣΪľʵײװλΪͻǰλùһֻ޵񣬵ͷһԹŮԵõػŽš
ԹϣϵˮȿɫϵģƤгɴ鱻ŮڴڳԵú󣬴֭ˮ罦Ƴˮּࡣ
ޡһ£ֲ̧ǿˮ
̧ͷ۾΢΢ŴЩɵسŮƣ
޵ϵŮԹ϶һ٣б̽ͷףֳͷǰһ㣬뿴·ˣһ㣬½
ŮҽŴ£ʱֱʬħ
ȫΧۣŮΪϵϹ֭ʧִ׹ľһ顣
ƬйŹ֡ȸӦΧ
Һˮһʴԣ߼ͬӰ졣衽ӻƺ½֣
Ӽҵ֣֮һֵͬĻ棬ܵİ
Ů׹Ϊ֮һͣҽŲ
կֵˣ
ֳԹҭס
կ첻
һӰɿӴ£׼ȷҵڣŮϴһǳɣò
һҽŲ
衣
ȣ
ȥ̶Ӹ˵ʱŴ󴬷ѹɵڵĴڵ˶֣ҷǳ⡣ƶҲŹ֣סɽûһڷ緶һȺռɽΪˣϵĻöŵ㡣
ʲôѾˡǴڣ
ɲǣƷأžӵضλáЦǺǵǱҴˣϴĿĵظǱǣ̴ӵĺ·ģӵһȦгǳض·
衵ͷ鷳ϣǿܲϴˡ
𣿡߲죬ȥӵأ뿪һ͸ˣ
ڴڣŮɱ޵ͷ˷֣ܵС㰡
һڴԱҡ
կ
˸˻կ
½棺졣
Ц
⡣Ŀɿڴû뵽˸ԼкֵڳϹϵĹбƿҩ
ӦƣתͷЦƿһƿǲľ޳ϳҩۻĵһƿǾ𵤣󸶾ͷһˣ̴˵һ£дˣ
⣬ôʹáѲعʱѾϼҴڵڵĴ󴬡
⣬֡޳˻ӻС֣·ϸһ֭ȳɡ
衴޵˵ҩκò
ŶЦ
վԭأƿҩ

ʬħѹƣһʵʵӴװͨǴ
ӭ˹徰ǣŵС壬ȻﱧŵİޣŲһɲס
ֱǾС棬߲һһСƣͿŵſϴ󣺡ҵ֪ңԭҲ
½ӱ̽סƵ죺ͣ㣬µ׹ˮݶûˡ
дſߣֽ½滳趯ֲԼҪȥġ
ޡԱһڴԱ壬կ䡣
µΣǮǮ
µ̿ڿ˰λʮû˶ġ
е´ˡ
ܴ˴ŸԴ󣬼װλÿտյֻ˼Աеװ;ڴͷ֣Ҫǿƺ½֣ʱĸʲôԵոҡ
ЩԱ಻ˣǻľʻĿܣǴʺλõĴʯг
ò½ɫȥģһ̡
Էйһʦֵܾľ֪ԷǲӭֻԸˣѡ˵һĻѱԷʵͦĵġ
衷ſС壬Ͱȥ棬Լº½ɣǡ
Զǹȥ½üǳ֮һ첻֣ﲻ̫ࡣ
ֻҪضǷ¾Ϳˡ衲ذڰ֣ƣû뵽ߵһˡ
̸ƣ½Щ΢ͣطһЩ£Ƚϸӡ
衴ؼۣ֪ʥŮʱȥܺ󣬿ϧɲ㡣
½棺
ʵڲһû⣬½һ¾ͺˣҪ˵˲Ǿ衣ָͱ´
Ҫ𺽣½뿪֮ǰݸһܺҵġ
˵ĴӰաʧЦ
ǿƺ«Ҳ޳̲סգСǻۣǵø㲻˵Ҳ˵ס˻ǽģͰϱ˲ǡ
Ŷԭѹկկġ
žžžһ͵Χ۵Ŀ˹ƣϲկɹկ˶ͳ
꣬һεšʣկλаӦկʦ
ֻͷû𣺡ϰееģһսʱսأֲǰָģ
Ҳǣ
ҲҲϿϲȾˣߵСͯСƣСƫƫǸסúȾƵĹ
һȺһһȫûʲôǾŻܵ˼Ѱ˸ɾ
½ʱ˱ϵһλŮϲò˵¡
ЩΡ
ֻ֪һ䣬ֻһ䣡Ͳˣ
˵õķǳأǰѰ׿㶼û𣿣
ʦֵܵĿܻ½һɨȥɢûȥ棬ͻȽϻãЩˣ档
衸Цá
ٲʬħط⣬Ҫʻרŵĺǧܴǰǧ溽ܽѪᾭ顪ʶ䲻ԶҲҪʱ䡣
Сڴ֡
ʬħһƬɣżо޴Ӱӹܿʧ١ϵѷڣ״ĺɫܼˡ
ҹĻʱ͸Źķ϶뺣ƽµİӿԽȵΣС
衳ȥȿŴ˱Ŀ
ʵ½Ϊ׼գմ٣ǵʱںҹΪʡʱ䣬׼ֱ´ҹڼװϴջˡ
һ㵭ĻŴʬħƮ档
С֪ΪʲôʬħЦݳϴ˴һִ״̬оһ˵ǡͰѺƷļơ
衲Ӳ磺Ҳ롣
룡ס衵ҡΪҾչʾһʬħز
Ⱦ衷Ӧɿ֣һͷ׶ߵĻƾճ֣߾ٹͷ͵Զ档
衣
޻δ£ˮ淭ӿһֻֻ׵ִˮ¸ֵһ߾߱ˮݵ͵ʬ壬ٱΣ˿ⷭҪϻһڶһѶ⡣
Ŷ⻹ޣҲ֪һôŸںϵġ
谵ҹɫϰԵʬ壬켫ˡ
ʬħزƿЦȻʬħ
衣ҲҲ
ǺεȵɥĲףǺúôںﲻ𣿣
ۣǡСһס޵죬һ㶼⡱֣Ҫˣ
лҪ˵СƷ񳯺⣺۸Ҽ½С棡
衣Ż


518 
Աȴܴľ, Ⱥ½ĵò
Ϣȵõһӵصĵͼ½˽⵽ħֺط״߿ܻʵеļƻš
ʱٿĸŻ, յ, ȥˣŵشӵΧûд޷ʱڸϵ֧Ԯֻܱ˰š˵½һ, ƺ֯, Ƭسûˣб鲼, ħݳֹͽħҲУû, ƺͱϽˡ
ȼûȵħ½ɫƽ, ڵĻлУȽ̽飬ħͬħһʧ, Ǵˮɡ
ȣ
´ǰ½潻һƣҪǧʱͷСƹݣ˴ǹ
½ΪƷΪ, ȻҲ֪Ѵ߼, ڵططȥ磬ֻԼܼΧڰѡ
ǧʳޡ¥, 涼ǷСˡ½ĺ⣬¿ȥ
ҹʬħԽƽ, ϸĻƺˮӿڸƽȵĺƽ¡
衺´ִ߳ĹĻѪζڵǼ䡣
Сǵ氡ϵʬħΣϵɱûٻȥҳΧ衻֣ۼزأͷȥ
ɱ˰ɡĵ
żƣ˳紬ִǣ·û۶ӡ
ļء衸̾
֪һ̻ᷢʲôŻδڴ΢Цתͷǰǵˡ
ʱɫǳؾչ¶ǰ
ʯʯĳǽ˪ʴڱһ׶ɫѲǽ壬ɫҶƬλĺɫС䣬ʬħĺһΣ괵䣬Ʈĺ
Ŵнˣ඼ͷϲźڲͷڸǵʵ
۾һգһգڿĳ
ɫӭ衣
ǳӡסȥС֡
ûէһǳϵĻ꣬ʵһֻֻεķɳ棬ǲˣʶûһƬꡱϡ
ɱ̣ˡ衰˰һۡ˵һϣʮϢͻᱻճɻҡ
Ŀ˵Сȡ飬ʵǸ֪ߣѡҲΪСϴĵ⡣
ġСҸ˵ҪͰˡ
ӣ߾ûʲôˣ衺棬Ҳû˷֣
Сͷ£Ӧ֪Ԥ֪Ҳ֪ҴвΣվûܡһָ֪ҳ֪ߣô㣬׵ĸ֪Ҹǿ

ǵ죬Сԣһ
ǲѣòʬħһߵǧȻͬ
ȫڲŮϹΡŵģ·ŵģǳӾ嶾ֱС۵Ĵ඼ǳӸɣζ˻ͦࡣҲвƺõĲҩûƳɵҩɢҩʽ
Ҫһ㣬Ϊˮһ·ûһֻħҲƺ֪Ѿ졣
޶߹ǰһֱ۴ֵڵŤ赸ͷһСػ棬ųߺŤͦġ
̯λ󷽣ӵĵɪɪ
衣ǰһƸڰͷ
ȣꡣ
Ѹٻͷʲôûĵ飺ӣϱڱ͵֡
˼ǵ·ĸ˵ӵغ󣬵һɢ
һ˴˿վڳҩУ˵˿裬򵽸ڵҩɢ
ڳ£طҩĸûʣӸҲࡣ
źȻϣ
о衣Ǻڵզأ
һλ´۵ϸ˴ҩС߳ûΣͷһ֦µĳһ˫Ϊİضص
ҩĶϲأȵΪʲôҪţ衴ȡ
壬ˡ
衣ףô죿Ϊҩƹ񡣡
һ·ʯϵͼһ½мأǴײܴŵͼڡ
ӡϸ˶С״ڵ

һ˴ҩ̺뿪ϴ
Ŷһֻͼ׿ǳ࣬ʮֻŲںؼ׿£жÿֻСƶΪ
ıϱλ˾ǽŶԵʣּ䴩Ҳܰȣٸе
úÿ졣ȴǲŸսǲðûüס޵ĵط˵죬ʵǸյ˼ſھͱ֪ˡ
Ԥ֪
ǸӦþҪջˡ衾˰βŵ˵֪ջ֪𣿡
ûʱϰ쵽ں̫ãΪһ֣ǲֿˡȥضݽߣҪ油ȥǰ޷άĻ
֮ȡ飬Ϊ˻ˡ
׻֪Сһ֪ȵ˵ĸ֪ûǿ
Ƿǰ֪𣿡衿ǰӳĽȺǰ֪֪𣿡
Ҫôѡ
ǰһϵĴ䣬ά൱ԭʼķò
洦ɼĹͷΣľͷ뵾ݵĽ޴¹̶˳⽫Χ
˴׿޽ͤСͣ£
һһľƽṹ¥ǰͣ£״ݶÿ϶ͼڵλöڴ⣬֮
ѻС庰ſŵСͯ
ͯһɫëװӲߣë°ʵúܡ㣬ʱܿλҸһɫǡ
ӡѻС߽Աһܣɫ̣ܵͣ͸Ų˲Ĳ״
ʲôʱģССܸˣŭ´γȥ治ңҾҪ˰˵ѻܾ衣ҴѣҲº˵һȥɡ
ѻǰһھ衺ǰҡҡͷ״ȼӡ
Щԡ
ǶԷָΪաջСͷû֣¥ΧϣżΪƵıˣƺ֪˼ĳЩ¡
˺һСǾͲȥˣȸ˵һȷʵеð
Сͷͫ˼Ƭ̵ͷǰǱߣҺܿ
ƿ¥ǴãźʵӲľ壬յģǽһ¯ûҾߡ
ſ۵ڵذϣеŽɵСߣԱ߻һЩûʳ
Ҵߣ޵ģСڵϵ˻к
ͣ˵ϿȴǺͿĳࡣڷգɫ԰ףЦʱü͸һɶͷ
˵أǳȥңСܹ˵ֺʵסߡ
Ҳ͵ܳȥģⲻǮΪ׵ĴǮǰѻ׬á
Сӣ̾
˵ңܳȥˣأ꿴Сտյ˫֣ĵбһۡ
Сọ̀ͦŵҵܸӵǰûеĻ˵׶ΪܲӴֻҪͺʱǾͿһȥԳԳҪֵǮ͵ǾͿʲôʲô˺ٺٺ١
꣡ѹֶأ
СסԼ죬һ˫ͫ濴͵͵˵
һһСӶЦ
Щ̫ƽС嵽һ𣬡ҪŰ뿪һʱ䡣
֪СһŪߣԼҵķӱǿ˿Ҫ٣ҪȰ޺ãֹǿȻѹڷǿ׽
ףСüͷ˼˻ò˵ĺܶԣȥѰӵ˴Ȼȥܿͻ
ץסС죬Ц˵˵ԼȥЩط´͵Ǯһȥ
ĵû⾰һбѻձ
Сۿ΢΢죬ݽҧƺҪھ϶
ֽҪ˵ԤС衴ȡ
Ѿоϡ
СĴˣֿƳĵúܿġ
ѻƿóȻסСȣֻþ衽ȥְ÷ǳλ
衽¥
յľذֻһĺ꣬ǰһľС
áЩн
ɫܵĿͣüű˵᣺Ҽ㡣
衣
Ԥ֪һ죬ҪǰȡߵˡԼؿڣĿǻҵħԨʱǸմСҲշ֮𣬼Ƶյħħ壬˲Ķ
һʱ֪ôӻƺֻҪűǡ
һ̣ܶУ̫һֻܴɣ΢΢𣬡ֻҿӵ磬Ǹ簡ԵģõģģԭȤһǳҲô١
죬ȻЩġ
Ҫ¶ı顣Цݱ󣬡ʵҺܿģȤܵһսᡣ
Ŀ׷廳ûдš
ã곯֡
æ߽ǰá
ľǰƣ̧ھ衷һȦɫ⻪ۣҵģⷽϣףǽ˳
лҪ˵׺ѻ178º220ҳ


519 ǽ磡
ľг
֪ȡ̸Ц, ƾ౦Լܸоװõȷ顣
ҪҪ򿪼顭ֻҪ֪ҪĶ㹻ˡ
Ҳ, 򿪺󿴵һࡣ
衳, ¥ΧۿЩ죬ֻ֮ǰǹϸ˻򶨡
ҪǵǸۿ𣿡ϸɫĮ
ľɽֲս䣬ʵˡЦ, ǻֱȥ硣
ϸ˵ͷ, û˵ʲô
Сھ衳ͳ¥õӻһܳ, Ｑǿߣ
ɵӡĵ
׵屻ҵ֮ͬȽλº޸ȱʧ, ΪĹԴ, ڵֻǼӰ컹֧һʱ䣬ߺͻ
֪С֪
Լ˻ضˡ衿Ц
Сߴ£һкǰط硣
ѻ, һѽС峯Сͯ֡
ѻûĬеͷ

衸ƴԭĽһͨɼ˴ͣȻͶ˳Ҫ߳
֧ŵľη, Ȼڶ౦ָ, ļԪʯͲˡ
硣
һ˸ûãһλ߱㳯Ƿ
Զ, Ȼй죬ԪǷ
羯, Ϊз߽룬ÿһƬأн˶ҪϸŲ顣һзĳ߸£ֵľȻа޸С壬һסǴ޴ģոˣȻϼҴ
ױץĸоǣֻǸһϵĴ󡣡
ߣ
ߣһ¾ʹл񣺡ǽҪעˣѴѶȥȸߺܿ㵽
˵ܿ죬ȷ죬ֻϢȸ͵ˡ
߸ǣѿռ⼸ˡ
ʦڸ衾ȵ
Ĺ͡ȸ׾һۣСӸҺʲô
ž쵽ȸϢˣת֮һ
ǽ֮ֻԽܹЧ衵߿ɽϢ
ȸһڵŶҲյһְ
ڨЦⲻѱ
ǣ㻹ˡȸüƫɰڴʱҲڣˡ
衣
ߡϾ衺󱳣źۼתƻ⣬δոҪεִ︡½
Զԡ̽ϻ磬¡
ҵˣȸھ衻ľϣܿƿħƿأԪδͨڣðţǴߡ
Ȼǧ򣿡ʵ
ԣǧĳǳȥޣ߽Ӧ
ʱȣȥҴҡ
뿪ǰҩоҺ߷£Сгɹ衱㽫ʣȫҺˣе͸Ϊ׶οʹõŨȡΪԭϵ̫Ԩǳȥлȡ౦ȴһһ㣬жٱٰա
ܹĸŵѾŵǳսħҲɽܹ߽ȥӦЩǲòġȸħֵͨϣǾͿԹŴˡ
ˡ֮ǰȸס衣ѵôЩ˼ɶؽ죬Ͻͨʲôʱ£Щϼһܶˡ
衣֪ȸ˶٣ûͨΪʲôֲܿƭã£Ȼ
˳ϽͨҲܿˡ
ʦءһȸ
ſȱӻС֡

ޡ
ƽԭϣ˺֮СƬײÿһֵѷ챳󶼿ǻԨ
һԪСĲС
ֱͨͨ粻ͣȻλһ룬ȵ½λõʱʮλ߻ֹǵԪ֣Ƴͨ˵߾ʶͽʱߡ
ͨٶȺܿ죬󣬱λ֣߳Ѿ顣Ա뷢԰׵ߵΪԪҸȸһӴ˸ֻ߲ҪͲ¡
ȸ֣һ㶣ðһ£Ķǣ
߿Ԫⲻײ˺֮ȸߡ
ȸõİ𣿾ۿһȡ
Ҫڼͨҵ½λڣضҪ飬ȻҪͳƳԪ͹ȣҪͨĸϴε˺޵ȵȣóһƷ֮еúķѶ
ͨΣվԼ֪ΪߵȸȻѾתҪȫˣҲǼ׵ġ
ȸʲôû˵ֻһ䡰ѰźáƮƮ
ľ衼򣺡ʦȸ߶治
һ¾ˡ
˺֮ǰԽͨڣ֧ԪֵѹԽ
ǰǳɫֱͨʣײཻĵطһƬޣХ
׼ãҪȥԪˣ
ͬеλ߸֧Ԫ֡
衱סľС壬ž衱סޣŽΧ֧еڤұ󣬰ͷϵݺ͵ץסͷ
֧ɲǣλֻ档
ȲǶ룬ֽͨС
ɫųβ߲ԶУҰڰãһƬֻܿλԪַŵ⡣
ƶùԼγԪֲУֶ֧
衿λ߳ƣϢ֣Ȼ
͵ĳйƻԡ
ܻƵ𶯣ȸıͶȣӱƳȥڻͨǰУ·߳бϣһ˽
νλߺֵĳ£Լٶȷɳͨ
ȻǼ䵽½رʱʧˡ
ŴǺ硣
Ļۣħ߳ŭɽȵƽͣ˹ĺгһĻ
һ£Ǳصľ³ڵرϷһλãӦʱ䣬СҸʵ
ޣǻˣ鶪еĲݣͬڰβݵķ纥ƨƨܡ
ķǲ趨ˤһӣվ²۵
ףССķ纥̧ͷ
Сһضҷҫȥˣ˰ޡ
衰ľеݸֹ
֪ûԣֱӵɷýǽ׼ͨȫرǰͳȥͬʱǻѶ౦ӡ꣬˺Ķ౦ġ
ħķأ
ҵȽʱһͶӰռ꣬ħ忪ٵѷͨתƹȥ֧ŵޣʮʧЧͬħҲŶ౦ȫʧЧǼп˳ſռ֪£ʱӦ̫߳Ԩ
ûأȿѯʡڼ£ϰ㡣
ȫպĶ౦𽥿ݽߣ̫ԨʴӾ磬ѷֱ紨Ц¶һڰһ군ɡ
صʵһֵЦ˵ȳĬΡ
Զ޺ͷľԼС彾Ц
û̫ãȡֱ衺ȣΪǽ索ﻷ
˿˿ϸûйɵ໥Լر֯ղϳɻ⽻ŸɫʯڽеƵ뱦ʯĻأһ㲻ǷƷ
衣йʴšǽˮƽԼԨıݶԱ̫ˡ
ÿűʯӦһռ䣬һųʣǵǽ󷽿ɴ򿪲鿴˶ٵڶռ˵ĲǵµĹÿ˽Σá
衽ӹ͵ͷСڴؿŷʯأǲޣʲôģ
յģԼš
СԴʱʹȥˡ
Цӹлˡ
ٶĶշԸҲ˵Ƿ˵˺óһλ
ڷ紨纥ֹرͨתƿռʱһݵΧһȦ
СԶԶûȥʱǡ
ʶôãһ·ҲҪѴңǽΣգǳΣգһ֮Σ
Աȡڤҡ˵͡״̬ݡޣΧһȦ
ҸѡĻᣬڶ౦һǣǸһȥǽ硣衿ȣרעĿ⣬ͷһ죬㣬
ûȴס衵֣Ҳ뿪ҵĻᡣ
衣
ԱһȦԹϹС˵ȴԵСѩ
˵һŤֲǲ
˵ûвͬ
ѽ޳ǸС衷˿Сִھ衺Ƚյϣȥǽ磬𡣡
ڤͬʱܹβͼڰϣڻɽ˯úõıڳԴˣǱ˦ҰҪһԣ
ûֱȻĴ״״ߴڰϡ
ȥͷɹڰ͸Ĵԣ컪ľѻ٣ȥǽҡ
һֻֻ֣βͣǴ룬ǡվһ𣬻濴ܸˡ
衳ι״צӣһſŸһͬǰģٺٺЦ֪᲻ҡ
пҪһԺ𡣡ڤҳ˻

紨纥վÿ϶ɢһɫ⻪֪ʲô°͸ԽԽߡ
̧ͷĻϵһֻֻ飬״ѷںϣһԵԶȥ
ƺⷽڱ
׼𣿡
סȵ֣촽΢򣺡ǰٿһⷽ硣
Ը
һĻǰչɿ衺һ·ˡ¡ط
˵ĹǮ࣬կӵţͷˣбɻɽĹŬߺߣħԨƶջſڸྵСѩ׷ܵ侣ȷƵ½桭
ˣ£ⷽ౦硣
ȻĻ棬ħħ嶷ʿǡ
նɱħĹ⣬˺þòһǵĽϳԪٱ״̬ħȸŴĸڵӡ
кܶԡѪսػԼⷽǣԳǰĻеһҳ
紨纥ӿԽ͸վλм۳һš
СԱ۰ͰͿš
߰ɡ衱ޣǣȡ
ǻᾡܽ͵Զʯĵصĵط·ͿԼ컯ˡ
ɫ߿ɵİԨ֪̤ȥʲô
ûзæħƤûκ̫ԨŵİԨֱ֮ĺڰʴ
񣬾ȷųޱΪû˿ʣϢӻϵݺ͵͡ڤ˦˦βͣ˪֮ơ
ռ˴һߡ
ſھ衼ͷСֵ
ҴδߵⲽƺΪԼĽţ衴пܾǰֻһÿгкȣвС
Ȼԡս衵֣Ҫģһʵ֡
δ֪磿

衶ȣ¶һЦݣǽ磬Ǿȥһ˵һʦ֪˸ϱһĹ
ǣţ޾ڰû

ȫ
лҪ˵ҲǸػϾˡ
ﾭ˳Ͳлһֱ벻ȴСʹǣȿȣͲһһоˡرлһ°æץзĳֽ2333ǱоôôաϾ߾ĸĺ
Ļ³һ󿪿ӣǸնȹҵڣЭ˹ʱ䣬ĸƵʿԲοڵĸٶȡ
ٺ٣Ǹƪ߹۲¼רԿԤգİڵʱûš
ɳðոЦģۼܹܴ鹹½ģпƼйгг壬ղء
λԵټ
PSڵ۶ظģͷˣСʹǿ°צԵõ߾һôôϣ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
