صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

乬ߣɽ
İ
ʮ꣬𻨺Цšһûɢʬˣ˵ǹ
û
𻨣ڵһͷҿӲĵأôˣҲҪҲҪԷ
乬Ӧòɣɣ
еϧˣ֪Ӵɶȥ˵ͷӣҪȼʮˡ
ĳˣ˵

ݱǩ ͢ ж Խʱ  
ؼ֣ǣ  ǣԤġڹŴèղ   
һ仰飺ԸйӲ


 001
    ֺۣһۣԴϺſĲƵ˴òװǲקԼڵϣһԲԱ߹תԲʵһȴ˸󶴣һǹֽ졣
    ǡĶأأѼëأƯɵĶСأˣܵظ޵ܲóñʮǰסϷӻװɣ
    𻨲û˵С̫̫عȰԼģȵģվתȦȽ㣬ж磡
    ̱ϴˣعⷵղȽŶһ˰ɣǻ˹
    һɨäũС̫̫ȻûѾĴ˵С˵ڻôЩ꣬û֪ʶܳ˼ʶܿ
    ䷿ںģ֮ǰϣû۵İײʲôʣֻϡó״䣬Źùζ
    𻨲ºڣ۾ϻʮˣҹҲûˤšײǵÿɵĺӣ޵ôôɱֳ
    ƽʱû¿ӣͷѧ˲ʴʡﷸֹ۾һ٣һԾߡֻǽⲢۣɷɷ˲ëߣЩ֡
    ⣬𻨵۾΢Ӧ˺ڰֽһŴĸһɴǵͷ
    ѹָոտǽⲻԾԭźüɴ
    𻨼ǽոҲû룬ֱȥǴŲȴúܣǽһʱš
    °Ѵɴ޶һߣ˶˽ȥһĶϲһͦˣ
    ʱıѵʲôҲ˵İɣūԿ·ģʬ׻档ѹúܵͣóǸͲС
    ⻰ôôζأ𻨰ֽɴµǰ
    ţε°úãһ˵ȥǸЩ㣬ϸģ˵
    лģҵǣһúТ
    ֮ŵ߽ӿܶ˫ɫЬӣһ˫ɫɻĺһ˫಼Ьվǰ棬۾ֻһԶ
    أϸɤӽУӦǸ಼Ьġ
    üզģ
    ңҲ֪ղŻ⣡ۺɻֵ籶ˣ᲻ѹ
    ող˵ǿġ಼ЬɭɭѾǹˡĪǻڹ᲻ȥ͵͵
    ۺɻſˣҶ췢ģˣһȥѰȥˡĲ֪ô£
    ಼ЬЦʬײڣѵթʬˣ
    䣬ƻһڵҹ֪ﴫһঽУ
    һۺɻûãشһ𻨿ʪһС飬һŵɧζڽӡ
    զôأ˶ɤ˵
    ಼ЬԱһһȺûõĶҹɵĽֲ壡
    ԶԶԣôˣԷԶһҹڽУһǡۺɻ˵ţңȥҿﾭˣ˵ĸʹ˿̧˳ȥ
    ಼ЬȻηۺɻȵȣһȥ
    ſڴ£ۺɻһ˫Ьӳšʱﻹʣ˫Ьӣ಼ЬŲ
    Ѿ⼸˵ĻòˡӦǽʬ굽ϣ಼Ьͷˣû͸ҪǷû⹫Ŀֻ²һֳ̣ɵġ
    ĥţ𻨺֪뵽һ⣺Щ˵ʲôʲôģôĹϷƵģ
    룬һʣ ô죿
    ಼Ь˵ȥѿ̫뿪һˣȥҸƧأСѾͷˡ
    ȵող˵Ҫȥ𣿡
    ಼Ьɵ϶һʧ裬ת͸·ҩȥεⱳĺݶūţο£ôסȴʲôã
    ⻰ĺ⣬𻨽ס˸¡
    ǡĶ
    ĶֵǣС̰ͦ
    ᣬҲǵıһ踾ʲôöֻͽ̫˰ɣ˵Ȳǽǵǰ
    ಼Ьһڽضϣõģаš
    ûһһĵڳơ಼ЬŰݣ֮ǰϣ֪﷢ʲô𣿡
    ֪֪죬˵ϽͶԾôʲô𣿡
    㶼ˣ
    ĻʲôʱѾͷܳȥһԲͷôôϾǡ
    ˣû˵Щ˵û
    ˣˣ˹涼ˣôûˣôûϵʬףѵѾȴúˣ̫㷢˲ԡ
    ʲôǴúãҸ㣬ϵʬײˣ㣬֮ǰûб
    ̫ʧˣôܣҿķԸһֱûҶ
    㵱û
    ңûҾмȥéܲ˳ȥéʱʬ͵˰ɣ
    ֪뵽ʲôɫһ䣺ã
    ôˣ˷׷׷ʡ
    סû⣡Ҵߣ֪Ͻ˿ǣϾ˵ˣߣ
    ̫ȥǹ֮ǰӦҵģһλõ¡
    ˵ȥԶżʲô˵Ұ£ٲĺôŰգǵñ˵ˡ
    Ƭʱ䣬亹Ѿʪѣͻָ˺ڰſڴ£һҲҶ
    ֪жã͸һСƬ⡣֨ѽһֿˣһϸĺӰӴ˽
    ̫࣬߶߶šйĪ֣йĪ֡ʼ﷭䵹
    ûһĴŮ˰ѱȥˣ
    ס۾գҲգϸӰķƶţסǰΨһĹ⣬߬Ķһϣôı̫̫þȵסķ֣һˡ
    òֻڶأ¹ôģԲڶأǿûüϵļ⣬СӴҹÿӵţ˼һһûţˣ
    ۻƵļŰóС࣬öأ벻ˡҪ˭˭
    ҧźݣеͷϵľһ̫˴
    һ֨һΣȻ̫಻֪һ´˵ţ֪ԩҲָʹǱˣ㣬ңң˳ȥ
    ڴϿʲô
    סĺ棬ȻЩԾԴ΢࣬׼ضһ˫̵۾
    ס˶ʱ
    ˡ
    𻨵ԴؿڴϣҲס㺰Сһ¾ԿĵòᣬֻԴ˵ģǰһڣ۳ȥ
    漴ǰһ˫µ۾ˡ
    ŷ֣˫۾ֻûںڰУŸһֻһ˫۾ĸоðɣʹҲѾˡ
    ̫϶ǸոǼһŵġģӰжϣӦֻһֻɫĶʲôû塣
    һţ̫Ҳٹˡڴſ˰ҹʵǼֲס˳
    ﾭ̫ոյѰѾҵû½š߿һصϸߵչƣŴǰǵ¹⿴ץһϵĶʲô
    һûϲ죺ԭǸ飬õĴΣ
    𻨼һҧȥӣⱲûôôĽӣ
    Բԣϱӵˡ
    뵽֪èȥ˵̫࣬Ǹ죬ϲñ˺üߣⱲһͼôĽӣү治
    ˴죬£ԼϸϸأţûˣûˣͷûˣûˣʪʹϺҲûˣļȫģүүү


 002
    鼤ҲףٺãԲȵģûڵ⡣
    룬ش£Ƭ̣ӴϳһСϻӡոſʱ;úͷŸԭ֪ǸĹŮɵģֻСϻü˿веķ϶ţι̶ڴ档
    飬òϸҲ©ѹ̫һؽûҵϾǰŸʬ壬û㵨ӣ˭ꣿ
    СϻӸ߲ƿƳͭǣйŰͬʵĴȥġô̫ҵı϶
    𻨲Ūͷײӣھĵҹ﷢ôһ졣
    ʱͲҶˡ
    ӷ϶У˭֪̫ʲôʱ᷵Ը˵ģΪŰԭԭı
    ǰأ
    𻨱תȦ⡣
    ӿȴǰ˸󶴣һ򣬺ͬǰԣ˸ľ𻨲˿һСյأ֪ԭǸʲôʹģڳһԺӳ߶೤ݡ
    𻨲ŵģĺѣٰǲһԴΣױ̸Ǿͷģɻ̹dֱߵϸѣϰΣǼ׵ʽ°ͬɫſӣĥһĵס
    ǸΣҵ̫ʪģȻǸ¹ꡣһסĵطܺңԺӴŵĶķձڡźüյƣűɪɪﻹдʵڱ
    𻨺ȻĴ촽ӺзһĹЦձͷĶॡһ죬̫ؼȻſˣ
    𻨶ƤЦƣɿص֮ǰķ䣬Ӻ󴰷ȥֻӺѷغãĭ׼Ժǽߵǿô伸ȥ
    վڴߴ֦ϣһĵƾۡϵһ汻һƬֵţһƬһҲһƬᣬ˶ձ⣬䰤ŵԺȻЩҲǻĲݿűסԺӻˣһһŻҵשļееǽߵĺǽˣɫƬ΢΢⡣
    ϱ׶ĴŮסʱȥüعʹǽԼոڴĻǣⲻϷģǰΣǽʬ꣬صŴǸùݵ
    ʱҹֱƤঽ
    Ҫǻ⣬˾ģĹµӶҪơ˭ʱΪڷӣʲôûɹʲôҹ·û߹ôȻҲ˼׮еöֱûɹ£йҲ£
    ɴˣͷ˫͵۾ʱЦŴкСҲˣ
    СڳżһǽͷԾ֮ʧããڰ֮С
    ȻֻСè
    ĽضСèںҹԶȥӰȥǽ׸ߣˤĻҲǲԡţ˳ִӴµ֦ߣѻһһѵࡣ
    ʹطݵһΣգҪлᣬӳȥͺˡ
    𻨹Ӧ·ݴ֮֮ʣߣµĻмףζЩ࣬ȫں
    ԭ֪ûԷ֮ǰſڴµʱ𻨾¶ӽǼ˷֡辣Ƹߣʲôɽǰ󼸸ĶۣžһְġдĻҲһζ
    ϱˣüԶԶһŷϻͯ彡Ŀ֣û³˸ɾ
    ֦ϵĻ۵ò࣬̽һ滹ѣֻʣ¼ëʺոմߵСè΢΢һЦѲСӺѷֱתƵС
    ڼ䣬Ժǽ߹Ѳ߱
    ڻϴ˸ʱէ⡣
    ̫ˡ
    һ죬̫ź󣬳ڣһǼ䷿﷭Щֲ۵ĶԺһݣ˺һֱǿаϻΪݵ㣬Ų˳۲Ÿ
    ڼ̫౻ŴһΣ˰ǰԺϸһ飬ԺӶûŹҪ𻨴ѸҶɫ࣬򵥵αװñ˷ˡ
    쵽̫ɽʱݱĲ󹦸ɣѲһͷϵϻһͷǽ⣬ﻬȥ
    һĹ۲죬緢ڵԺûסӦ˵һƬԺӣĺӶ̤㣬ǻһӴźµѲ߹ûٳ
    ǽͷֱϱƬɹ̫һ죬Իǲ̫ٲˮϾҪˣ
    ƬӦкüˮ𻨿ģˮɫǣʱβںϷϧ̫ȥȻܾˮڳɶȻܵӦóò
    ҵˮ͹ˮС˵ƯĸҶʣ㣬𻨺ٺЦӻгһ˿ߺһöʹ˿ߴ˸ƯĽᣬʹ˿ߵһϵһϸ֦ϣһ׵;ˡںߵʪҳ򾴩ʹϣҲˡ
    ɫʹڰлһƯĻߣȳˮС
    ϣˮʱˣ㲻٣ķˡ
    ̫ߵƽʱջһ˦βͱˮ档
    ϲЦտóҵСں߰ɱˣֽؽ˿ߴ죬ߡȥҲأʡŵԣһ춼Ϊʳ﷢ˣ
    ӺԺȥ֮ǰƵſۡ
    Ȼţ˷ἣ߲ɫҶϣдšػ֡
    طƵĴ©磬Ҳһ
    𻨾ó˼ʶӴȥԺӿ˿Ǳߵſһ࣬ػСһЩûҶеһԺӸƬԺӵһֻػĲš
    Сû֣ȥ֪ǲĴܾеζ
    ȻʲôûУòҪóȻж
    ѾңճҹѲӱȰøϽȥҪǱ׽ߣӾʹˡ
    קŲͨص֮ǰסĵط
    ̫಻֪زص㹬ﻹ˵ţҲܻǽϡһϵİȫӦԱ֤
    С¯ǰʱ𻨻ԺǹŶǲסĳζ
    ¯Ͱڶ棬ֻȷˣã֮⻹һСľ̫̿Ӧû룬ûԿףֲóȻֻܴӴա
    ΪûйʱСһ֦㴮ϡں߲ɵıɺӱҵҰУü֦֧׵ĿܣϷ¯ơ
    ûãƤĽƾѩ׵Ƥ֣֮𻨰סĲ棬㷭أֱƤ涼˵ĽɫŽȡ˵ζ̵ش۵˺һ⣬С
    ʣʵüë
    ޣûзΣⱾۻҰȥζ֮ζΪ̿ĺ濾ɵȵ͸⣬صĿһ˿ˬ
    𻨴Ӳ֪ûûε㳢ҲôóԣóԵе᣺ŮﰮΣͷۣΣԲζˣͷܳôḻζˣ
    ɲɣô˵ʱɲܿޡ
    𻨰ͷգۿǵʪ⣬Ȼһ㶣ǽϣֻСèûضǽͷһ˫ӨӨ۾գҲգؿϵ㣬ʱʱ͡
    ߲ʧСèȻӣ·Ϊżӡ
    СһôԣЩЦػλ㣺𣿡
    Сèβͼһӷһ¡
    ϻ֮ͯ𻨵ͯĺҲðͷЦԵҲǲУ׼ʲôꣿ
    һ䣬СèǱһһŤԾǽͷ
    𻨲Ϊ⣬ѳʣİźãʼͷʰ̡
    ֪ػʲôʱ򻹻ˣɲ֤ݡ
    һö̰ãॡһһľͷˤǰ
    𻨱һСè֪ʱ˵أԴǰһңǰһǰצǿľͷͷ֡һСģ·˵أ


 003
    ܶ˿϶˵èɾˡ
    óЩãɶ£ûҲôèʮǻҲһֻһֻèҪȻֻƾһ棬զأ
    ֻǰͷ˺üϻƣ𻨾һ㣬ʳ˺С׸԰ɡ
    è׼ȷҧס⣬ֻ۾һŤǽͷֲˡ
    𻨲ʲôСҲʣǰԷԷǵʢÿϴ裬ϴ軹ֻһӵԡ¶ñ˶СèٽܽùСڣ
    ѳԺڸվȻòԾ͵ŤͷСè֪ʱִ˻צӣʣµǰ㡣
    𻨡عֺһСèһͷҲأѹӾҪݴӣ
    ϤƣϤĶ
    СڣϱϻƵֳڶûȳ⣺ûϢûԱֲ֨ǲԡ
    𻨲ʲôö᲻õС̫̫οСèлȹһԾèȻСˡ
    Сèһ˫գգ·Ϊ߲ѵӣͣˡ
    ԽúЦǰ㣬һľͷҰ㣬治
    СèһŤӣֻצǶľ٣ǿľͷְǳͷпˡ
    𻨿ʱѾȫֻ֪СèһľͷȴûϸͰɨ˲̶ѡ
    ʱٿһأ̷˲ԣæȡ¹ϸϸľͷᣬĥüΪ⻬治һ鵥ľͷһĵؿż֣ŵǡй֣֡ŵзֱΪػһȹŮ顱ˡ Բк롱
    ѵƣŪģҪ𣿡𻨾ϲѣ޲ץСèϽ
    ô๬Ӿ磬֪ǳҪĶڣԼ൱˸֤ϲ֮󣬼뵽ؼ⣺ºò̵ôҲԲðףľϵһȻĻңҲûðʲô˼һꣿ
    һ⣬Сèشˣɿʣµǰ㣬ǽͷʧˡ
    𻨣ǿľϹ°죬ҹǿ˯š
    ΪԺûˣһͷĵػصķȥסŲںͷˣֲģ˯ر̤ʵ
    ǰΰѼ䣬ͷصؿޣ𻨷ҪۺҹģϹèӼʲô
    ڿͣûͣ治֪ΪæŮɶÿ޵ģ˭˭ȥҿʲôãԶ㣬ôԼ֪
    ¾˵£޿ɶأ𻨷һ߳ȥŮֽƬƵأֽŻţתֻʣһ׵㡣
    ڶʣ𻨰һĻˣθʳҸУɶζˡ
    ȥ״ʱ𻨲ҹҲҿ϶ǵǿǷ
    ⲻҪģҪǣԺӵζˡ
    ֻǸŰԼŵһζվ̫סŷǣôһΧǽζȿֺꡣ
    ԺӾ·Ǵ¡
    ٲζѲġ
    𻨰̫ĸӱϣǰѴҵСϴȥ
    ǽ£һġ
    𻨵ŲǽʱԲ뵽ԼصԺһۿģǡ
    㣬㣬ûض
    µûذδƵģǰһˡ
    𻨸û˼˴ðģΪ˵ģʹڼʲôʲôµ̫̫Щŵ˸·𣬵Ƶģ˺ںɫģƤƵİơէۿȥֱðƤ
    ͷҶ壬Ҫϴ·û򲹶ЩΪԣɨۣǡǡЩΪǴĴڳҪġ
    ڴϹ۲һô죬һֱΪԺû˵ģ
    ߣֻˡ
    ʱиš󵨡ȻǸˣǾ͸ûʲôµˡӣϵζ϶ǳζġ
    ս˷㵽˭Ǹ
    ſУĻƤɸ͵ر죬ͻȻͷǰԺ񱼣
    ԥһ£׷ȥ
    ˿Ÿ߸׳׳ģŤŤġǺƵᷨǲ֪ôýֻĲЭС
    𻨺׵׷ѵײһţܽȥ´󳨵ŶԼ챬ըĳ
    ̲סͣŻһ˳ĳζѬһͷ
    ζǴ䷢ģ
    սӣѵǰס󣬲߽ȥ
    һ᷿ͨмһǲֻһΣûһۿ桭ʺ۰׵ĴĵľͷһǺľϣǾƣͷ
    ߣѾ֪ôˣ˸󶴡
    ͷһ˾ڴϣ¶˰߲
    ǰϳŴƬ̰ߣͷǳɫ˫Բķһ˲֪жá
    Ա߻һȫڱڶ϶غߣ
    ׼ȥ꾰ùһ㶼ϡ档ûˣʱҲ鷳ǣѾ˵ˣô˵ˣ⼸еȣⲻܣô죿
    ָƤƹǲ˵ģҪûƤƹëǸɵӣ


 004
    𻨲ûΪѵĻᣬûü˼ԺΨһĴűˡ
    ܴ󣺡飬Ժô£ôô
    ﻢƤƵĺߺһ٣𻨿èС鲽أһ˺Ժ
    ûͳСèǿƣƵסԺǸƤƣᣬʹٲҲһôˣ˵ŮǣǸˣ
    ̶̵ļͷͷԺ֮ͺͺûڵķȥҲûˡҲܸƤһԺһèʲô¶û˸ˣһҪ飬ַܰʱֻýͣ
    Խȣֱ˿ʼ飬ٲţȥˣסƣ˸
    Ժӵš
    °ɫĴɫĳģμߣü΢·ǸԼʮŮˡЩֲڣȴ׶й󣬿źЩӦǸеȼĹŮ⣬еܾţֻǶ࿴ۣȻʮ־棬һסڱǣƿߣùøʲôﾹô⼸ôӰ
    ׹˲ʶ
    ʱ򣬵ȻǾã
    ·ˣ˾û׷ʣҲɵˣɵӣ֪ʲôȥˡ
    վ棬һֵļС
    Ů˳ȵһ֮ͷҲص˳ȥ
    ϶ȥ֪ͨȥˣ
    Ҫȶ˵
    ڻʹѾһŮ֪Ĵڣ޹ʧҪҪʹèè
    ˽սȻǰƤƵĵطתԺһиܵĲأܹȥʱڻϵĲԥһ£ӻǽͷ
    Ժ⼲ĽŲ˴ʣļˣ
    ǼݡȻǸŮ˵
    𻨸æſڲݴٶˡ
    Щ˸ûеԺ˼Ųһɿˣַɿˡ
    ڼ˼仰⹬Ҳź˵ģ
    Ů˴һʹŮһƬҶڴɨ
    ˭ΪεŮ˵ʱ⸽ûбˣ
    һ⣬ĲŮɵй˾ͬ磬⼸ԭӦйֻµƣȴʼղӰұһˡҷʱ˶٣߲ˡ
    ˿˲٣ԭŮ٣ʧˡ֪ƽʱûʲô
    ҷ·˵Щʱеƣ֪ģĹˣ˲Ҳ˸ƣôͻȻ˲ô
    ˵ǰŻϷδȿյҩ룬̬꣬ճۣӦǲġֻҸ˵Ʋ⣬ǲǻҪˡ
    ˾ЦһһûǮûƵĹ澣ˣ˭רŸ
    Ůٵ˼ǡ
    ˾ܵ䣺ûʲôлˡ
    ˵Ůû½Ǿˡ
    ˾ûˣаɡ
    Ůٲ𣿡
    ˡͬͬ磬Щ顣ʲôҲøȥҲȫ塣
    һ˾ĶԻָо·ܲϣǷг֮ĵڶˣΪʲô
    ˵ŮԺĻԵŵ෿֪һˡ
    ȥûãһ˫Ьǰ˾
    ſڲݴûܸо˾ûж⣬񣬸Ǻ棬ٵǡ
    ˾ùôͻȻԺô죿
    ĿתֵסߣҲûáֻһ˾Ǹúõˣ㰲ŸƵѡɵûùãʹܻã
    Ҳɵ𻨾ãһʱװɵӲѣһֱװɵӵѶ̫ߣץʱһء
    ˾üһûţã㲻ɵ
    Ů٣Ĳɵˡ
    ˾ž¿˵ģǲɵùò˵ɵ˶ϲ𣿡
    𻨵ԭԴģ˹ùã˭ϵáǰЩʱգùڴϣҸҩȡͻȻͶˡ
    ˾ðû˵
    Ҳ֪ûţǰ¶飬˾濪ˣҲùôЩꡣ
    𻨵ͷӦزʶΨһϵǿƣ޵ó
    ˾Ĩ۾֪̾Щɿ޶ޣ˵ɵùˣ֪ʲô˼Ժû˹ˡ
    ĥͷɵǿ˵ɹùø˵ҪȥõطȥˡֻҪùû˹ܾû˹ܣôˣԼܹԼ˵һ仰ʱе̧ͷ
    ˾ֱӣЩðɵ
    𻨲ȥ磬Щ˰ҹùôȥˣ
    ˾㲻˵ùȥõطȥǻЩʲô
    ֱ㶵˵һƴãˡҵȥҹùõҪ˵վ
    ǻΣôЩ˵ô˵ȫϱ뷨֣˵ΪһЩˣǲá˱˵ͷҪи
    ˾˻ɵӸЦˣסùõ׸˵Щʲô˵Žɣ㲻á
    ˵ǿɶˣһʱ벻ࡣǮŮţȥȡ㡣ǮЩˣҹùõɻ
    صмӣȥǰ˯תȦͳ˵ǮǴѳһӣӸ˾ȥ¡뵽̽ǵͬ磬ӦǸˡ
    ţط㣬ܼӣ˾סţҹյ˾˶ϰŴЩʬˣ򸱱ףһõѡһ滹Ҫźˡ
    һ仰˾˵üͼͣ𻨲û塣ȴ˾Ͳ֣⵽תתĿӣһ˾ˣŮ٣ҪЩҹù˵Щ죬ҪҰûõġ
    ˾ץֵӣҪƴǣ¸ɵ˵ͨʱ䣬УͬҲãЩţòģٸ㡣
    𻨴󷽵ػ˻֣㡣
    Ϊ͵͵Ӥһ򲻸ǰ¶档˾ǼСʱһͬŮһأҲûȻ̸ʲô顣ոǰѰҲֻǳڶͬͬ飬ûдΪЩʲô
    ֻ仰Ĺ˾˸Ĵгˡæùõɥ֮ҸҸһڸùùһˮռ·ȥùҲ氤ܶ
    û뵽˾ͻȻͷѿڵУڲֹǸڻǸгҵĺڻһ˾ŵڵĵطǻҪһΣ
    ˾Ŀ¶ɻһҾͲҹùòһֱɻ𣿡ҹԣŪʽݺҪġǱ̫ˡ
    ˾˦ùһûһ־һ乬ĹŮʲôϢ
    𻨵ͷګګҲźû죬ʲôַ֪Ϳ¡
    ˾˵컰Щͬģ⺢ǰɵû˵ѿΡǲϵͷˣֻˣҹѰ㡣ڴ֮ǰ𵽴ߡ
    ˵İɣұ㻹³¡ӦŰ˾ͳţתͷ˩žԺȥˡ
    ŪףƤô˵ȥˣ


 005
    ˿еףܲѡ
    ˣػؽƫԶֻҪڳ󶯾Ͳʲô⡣ͨһںԺߣڴĴʯͷԱҵһľ塣
    ľһƤαװڵϣҪѰϸ·ʱ첻һһܷ֡
    дľһиƵؽѵĴڣƤƹһڵؽ
    𻨸ľ˰죬ֽ˰죬һֱû֨
    һӣԸʱ취ͨɡ
    𻨰˶һߣԺӻЩҪáΪϵڴϵӱӹǽͷԺһӽᵽǽͷ˹ȥ
    ȵȡ궫ʱӲˡ
    𻨣ֲɵ
    ֻñŲȥľ壺ιǲסͳͬ˵
    ˵꣬СȥǰԺ
    ֮ǰĳζûȫɢɾ𻨰ѳԺİݰüؿݲݵ޵ȼˣԺӸѬ
    Ѭʱÿ俴˿
    ԺӱǼԺֻǰԺձڵǲ֣ʵ١˺Ժһŵ֮⣬Ժһ䷿Ҳ᷿ȻźûձڵΪγһССеҲõĿһ۾ͰԺ˵סһ䣬һ˳
    ںԺҵһھִһͰҨĺˮɾˡ
    θǵû߲ˡ
    оӼҹӵ
    𻨰Աߵ᷿ʰԺԼԷΪԺΨдķ䡣
    ˣ᷿ԱҵһСţӦͨǰڴϿСԺӣСϵüԭɫ
    𻨰ŷ쿴˿߱ҳҰݵסһ룬ȷŵԺ˵
    æ˺ð죬ʰܿˣʱҲ쵽硣
    ˴Ķӣתȥ˳
    ڴɨ֮ǰȥ˸ţ˵ǺͼС·͡СȥͳɹĹĵһ磬⼺ˡ
    𻨴ӹȡţæµĻտˮĿյְŴһһűгʮֵİӣѩ׵ɴϱ
    һӺڳſڣһһĴͷЦ˻컹һģͷˣⲻǺӣʲôǺӣ
    ųţȻӦ͵һͷ
    ƤƲ֪ʲôʱǰԺվ£һ˫۾ֱͷʿˮ
    վʣµǸͷλΣ𣿡
    Ƥһ
    𻨲׷ͷøɾʢ̨£˵Լáһתȥ˳
    ʱͷˣƤҲˣʣºôһڿˮ
    𻨣
    Ȼгкȣ𻨾˾֮ǰʵػҲȥ¶ˡ
    ԺﵽӲݣû£˶᷿ͷСŵְСﳤԺӵĲȫˣӲ˼Ұ²ˣҰУȣȲݵһЩʳõҰ˺ʵİݣڲݴҵһ񵰡
    𻨾ϲѣ񵰺ҰݷźãҰﳤ͵ĲִȫѬӡ
    ģӴþϸʣµĲݸҲ˷ѣͷɲԶӵϵõҩټһ̨̯ɹˣٰЩӲݲһߣЩɺ󣬵оҲǼõġ
    ϵʱô׼ΰ˵ȣˬڵȼнͷŴס졣
    ųŵԲĶӣȥʰĺԺתһȦʳ˳Ѳء
    ⣬ԺԺȫĵˣôԺӣǰûסɲúúùܸɵʲô
    һȦת̨֮µӹȻֿˣֻǸɾƯİ״ɵ϶˸ڡ
    𻨻ʲôû˵ڶֻһ˵Ĳˣ˴ʣͷغóţԺһ仰»ԶԼ˵УûԡתȥСԺŰβݡ
    𻨲ƤһݷϾĸһԺӵĶҲ˼ģչһºҲӦõġϱһĸӣôѵ¶ˣһ죬ȫǸ¡֪ǲɵĹȻߣҪܸҲʹ죬Ͳˡ
    ĿǰֻǶ磬ͬһ£Ժ𻨻ҪڻԼҪϣһ©ô죿
    ˵Ұ²˼ͷԣϰȲݰˣߦһ˴Եøɸɾһû
    Ƥûֹ죬磬𻨹ž²˼ӺȻڽһζëһҲû룬Ĳһӡ
    ~
    תͷȻǻƤƲ֪ʲôʱֱС
    𻨵תҪܡ
    ܣҲûԣ𻨽е
    ƤƽŲһ٣Ѿתǰڵָſڣȥȥ
    ƤŵöһûüëһҪźȻƲ˸ࡣ
    𻨣˭ñȽˣ
    һţƤƲƲţССŲſڵСǣؾ
    ǹؾزȣֱ۴쳣Ӳһ˫۾ͰͶŷżض𻨼һӣָָˮ׵ķ򣬰ȥϴ֡
    Ƥ͵ܵˮ׵ĵطҨһưˮϴֱϵȫָ˻ΣһǾ¡
    𻨵ͷԭΪҪٷһЦſһ䣺ܺáƵǰ԰ɡ
    ƤСĵؿһۣ𻨴Ƥ·ûעϽӣּгһȥ
    ŸһӰѹӢƤŵһûһˣʱһĻƤһ硣
    ûסЦˣѹӢ׵ã⼸ܸʬһ²СȾʲôѡѹӢֻһˮͰųˣοѹӢζ࣬͸ȥǹɿζû׼һԵùߡҲԿ⺢жʵҰ˶ûýԡ
    ƤƱµҪ𻨵Цһ£ȻһССЦУЦһţܿ죬·ܾƵģԴ
    𻨿ʲôûʣָһӣûƤȴſӲҲߵЩ档
    س˷Ƥ˿ӾܵòӰˡ
    ɨ𻨵ֻʣ׵ιޣ뵽ȥŪλûжĴٶ


 006
    𻨾סһƬԺ˵ǹʵλʹıˣԷҴ͢ڣҶʧޣЩڴ˺СǰһЩĪеĴ˵˴ܳһʱ䶼ǽأν乬е乬
    ʹ˾ԨԴҪԸš
    ֻվſڣ˾Ͳػı仯жȻһ£ǹȻԭư˥ǵĽ·Ȼʻࡣ
    ˾Ÿոձϴвˮղϵʯ·ʵôɨЩط
    Щʧ䣬̫̫ˣֻһڣôʱ䣿
    ˾룺ˣûգΪꡣʧףûѣ޴ǲȻѰ
    ٿ˴ۣԺǽϣϻ˸ݻ˵⺢ӳ꣬һͨϣͲ֪Ǹˡ˵ϾƫƧһ·Ҳչܡǰ˾Է˵ǲ֣ҸҸʡЩĻܲ
    𻨾λ˾ģҳĽƾЩûᣬͷ˵ùЩ꣬ûʲôϾǹùסôЩĵطһߣ֪Ժʲô
    ˾üǹķӣʲôġЪ˼һ㻹벻
    æֵˡ˵ȥ󣬼ҪΪТ꣬Ϊùꡣ
    ˾ͬսͬūҲи¡乬ʮ꣬˾ȴΪʶ֣㿼ȡŮ٣͵ȵŮʷ𣬾ҵҵʮ꣬Ӫվ棬վɽﲻûмֵġգȴѾȥͬһԼҲԸϵĽ
    ֣ʹū澣ƷˣƷְ¾ֹŮôµģֻһ£
    һ˾¼Ƿײб䶯Ȼһټ֣պҪڡ˾ĶݸһùѾ˲ôʣŪЩƲʹﲻֽҴ˼㣬ȥЩùÿĸͷҲȫǹֶ֮塣
    ɫӦˣ˾Ҹýǰ
    ˾ССͱΪ澣֪Щأֻﲻ˽ùǴųĹͰס᷿ؽļͷա
    鷿ԭиССķ裬ͷŸϲ𻨱¯㣬ٽǰղҰջøƿװãںþƲˣȼ㡣ûλ⹩ģˡ˫ֺʮĬĬף飬ҵ˹Ůһûܳˣس˻Ƥƣ⹬͢ҲûҼȳŻݣڴ˶ŵӽ쿪ʼһڷԣұ㾡ܣֶŮһ졣ԸǼ֣иüңŮźˡ
    һʱȼ̣ӽԼҲסݼ֪ʱüգ
    ʵĨģΪԼ鳦˵ǰ˵ҪȴȥԼŬһӵļңôףԼһĶŮˣǱúÿһ
    ĵһȦ΢˾棬һˡ
    ˾ֻΪֶŮͬ񣬿޵üʣɣֻһ䣺Ժвǰ˿Ц޼ɣ˵֪˲ϲЩŮ֪Ҳ㡣
    Ȼķ⽨ᣬЦɼ
    ûһ£ҹùͳģ
    ˾̾ˣ֮ڲңһˮƾ͹ˡ
    ȴҡͷһӿٵܸиԼĵطסУһùüأиطɡ
    ˾˵ܰŮͽֵطģʲô˼ҡȴһТȫҪ᲻óǮˡǹŮûµĻһһϯӹסߵҰ䡣иķ㣬ֻܶЩӣ̫æˡ
    һϲӽ¾ͲǸ¡
    û룬ʣµǼӣǸβóһ˾Щ𣿡
    ӣģ˾ӣüͷøһ乬ŮõЩö
    𻨱¶˼ı飺ǲǸڵŮûԣǮù˺üسԵģӾģùùһµķԡˣ⼸ﲻˣǸŮˣǷʲô𣿡ˣһҪһ飬б޻ǰ˾Ǹѵѡ
    ˾ɫȴػǶԵģڹĴɣͷһмҿ֪˾ں̫棿ϵҲܴģ
    𻨲ôƢԭΪζʲʲôˡ˾ͷһתôõھӣһЩҲýе´β֪ط˼ɻ䡣
    ϴƣ˾ԭǹ˽٣ΪˡǰѲػһ棬ꡣ
    ʬ塱⣬ЩʲôвٹŹ֡ԭ»ʹѾϲڻʹ׷ʧٵġʬ塱ˣǼ¡
    ǰʲô£Ҫ²֪ףʶʡ
    ˾ﲻᣬĶòҪóӣһƷԭ·ؽ֮ʱչڿ⣬㲻ջأҲܹõġ
    ӳҲͷãﲻ֪ӵ֮ͷʾ̣ܽȴ̲סʵ˽ʲô˼ԭ˼Ļˮƽһ㣬ӾĴʵǿϹɵġ
    ʶʳ⻰Ҳ֡˾һ飬˳˵ЩĹء
    ֻΪ¾ͱᵽػҲ̫˰ɣ
    ˾֪̫ҲŻһ飺֪йж˰ɣʹʢһʱʺ󶼲òݱһһ˼ɻ䣬ᣬҲ޷֮այɵһȻ̾οƸ࣬ʱļģһࡣ
    ˾ֽڹߵļɻ䣬ѽϱƸƳٸ
    ȻӦ£˾˵ʱƲʱѹθӳ˼ͷ
    ˾ӹ֣ŵģҧһ𣬲ôҳûгӲģȥθѵܡ
    ˵ʲôģѵʹͷûУ
    ЦŵҲ֪ʲôǰܿùʱ֪ôġ⼸Լˡ
    ˾ʳ˲٣΢һͷζǻԡ
    æȻعùϲҶùɫ˸׽ĳƺ
    ˾δ˹سһͷִȥ
    ˾ţתȥʰ᷿Ĺ
    ˾꣬𻨶ŴϷƲȥ㻹ʲô·Ĳµ𣿡ϱ˵˵յ״Ȧ״˵Ϊδ˵ԸڸԸȥ
    ȻһƤƲ֪ʲôʱվſڣһ˫۾ճǼ㣬һᡣ
    ֣Ҳùÿļͷɡ
    ƤûԥĨǰ£ѡ˺üͷﻹǲɵļ棺
    ̽ƤƹһȦ
    ΢΢һ̾˳⣬ռ޷µĺӡ


 007
    ᷿߳תŻԼסݡ
    ղŸ˾ʱ˾ʶԼְÿµٺͷ
    ٴһԼǸСϻ֮вƲϻʣԼǮӣʮͭ塣
    ˾ְλȹŮÿһٺΪ˵ƫԶŷʮףʮͰΣ׼ӦѣͲнɡ
    Щһã϶㹻ģڻҪƤһǾЩˡ𿴻Ƥֻһ⼸𻨸뷹ܳԼ룬һʳûףܳԲ١֪ôθھðװֵġ
    ֻʣ²ʮףԼ棬֮ǰͿˣųԣඥͻסΪפػɨŮ˾Է֣ÿʮܵ˾Է³ƴ֮Ż¼ϼٺһ·šҲ˵ٻҪһ²õõϲ֮ĵһݷ˵԰ҰҲ޾ģŪЩ߲ˣҲ⡣
    𻨲ǲͬ˾һ˾ڵĵطڶҴ͢ػҪһʱ˾ٵߣҲʶˣٽ˾ġ
    ̵ֲĹطҲôô
    ̾Լ⼸÷ƬĻ׼ȥСԺѰѰܲͳ
    һţͿƤƱֱۣԴ᷿棬۶ǽͷһ
    ſǰƤûӦѧµһ̯̯ӣ̾Ҳ֪ùƽʱŪôЩʳ㡣
    ûָƤƻش𣬲һϸӬ򡣡
    𻨴Ϊȣԭ㲻ɵ˵ţֿЩ
    Ƥһ
    ͵֣ôˣҰһͷֻøųԶʵ֪ùЩ𣿡
    ƤƵͷȴҡҡͷƤŲҿ
    СԤĺöˣ𻨴ΪܣǺţϸʮͷԵĳŵʳ˲ٶ
    ԭһΪµȹ˾۾ӵĵطܵûôϣΪ˶ʳ֪ʲôʱһžһЩũСͨ˹͢ĹϵڹſڱЩЩƷߣñЩҵǴЩСġ
    ȻƤ˵ôĻЩ𻨴ֻƬܽóӻƤ˵̶ȣΪƤƵ㹻ˣΪʲôôˣ˾ʶҲµóһԺл
    ǿ˵ţôߣƤƿ϶ǲ֪ġοûƣҲߣ˵˰죬µûһ
    ˰û⣬֣̿ųͷСԺȥˡ
    Ƥƶԭز֪ʲôѾ˽ȥţһ̤ظ
    ֪ȴûƣߣһȲݺתͷһƤƾƨɾһԶһֻ߬һݡһȲݣЩĻƤƾ죬ɵǺǵЦ
    ǻƤͷһضʾԵ⣡
    ϲɫ;ϢʱùƤĻһǼССĻƤƿ۶գﻹĶʶضǸѧ
    𻨱һԴһۣƤͷһȥǻһ죬ĵؿЦ
    ǹβͲݱһֻСʱƤŲӣ۾᲻գһ¡𻨳˻㿴ûϴˣϵζҪѬˣȥҰͷӶϴˡ
    ƤҲ֪ûڰ׷۾˸ſ⣬ЦǺǵֱͷ
    ΪɻĶһˣʱǵæ𻨵ĻӰƫ֮ǰ͸ˡ
    ŸɸɾСԺӣгɾ͸еػ֣ߣͷȥ
    ƤƻһԥظԺӣҪ
    æסԺţҸˮϴ衣ƤƹϴĲԸһ䣺Ҫǲϴɾͱͷˡ
    ƤƲһͦƺܲȴǣûҶˡ
    Цһ⺢ӿŵСЩȴǸѹͨźġ
    Ȱʣµ涼ˡӦʮ͵ʮȻ»С֪ƭָ㡣
    ˮ𻨲ܻƤƵ࿹ܣָ鷿ľͰ˳ľͰˮϴɾֿȥͰעˮ˼ҰհݱɲԶӵҩĽȥ̵֮ҩƯͰ
    ԭǾ⺢ڵЩ죬´вͽȡģݸ򵥵ҩаΪҪĶһȰ˵ƯˮϵĻģúܵӣ취Լˮ
    𻨲ˮԼûôƤȴԴˮһ꣬Ҷˡ
    Ҳ֪ôѸµӵġ
    ֹţû޶ͷ±𣿡
    һֻͳȥԸϴأͷʭˣ㲻𣿡ĻƤƲԾԴȥ˴׻׽סͷͷƤһ꣬ƤƱƤ۶ͨͨģźòίһźԺݮ˱ĹӣЦüۡŲָ࣬˵ˮЦˣϴɾ˶ÿģôͲԸϴء
    ԭһ˵ỢƤٳʲô˵ſʼһֱӵ羱ĺڻɫ̥ǣ⺢Ӹÿ־ȫϱߡֻһ䣬ʲôһƤڵվһ˫۾ôģ׽ס֣˵֣ÿ
    ּ֮ǰɵӵĹȫ˸ˡ
    Цŵͷһ£漴˫ˮ棬໽ţãÿˮͰת˺üȦ
    Ǹӡ
    ĨˮְˮưԴϣ湻˾Լȥͷ
    ˳𻨶Ƥƿĺߺ
    ͷ𻨴ǰҰ˳˳ζЩѾԳˡ
    ⼸ѹӢسԣƤƿ϶ˣŽǲǸûζʱȻſ߶
    ڶ̶̵ļڣֳصĺѥ߶ѾأÿһأЩѥӵ˶ߵʲô
    һ̫࣬ڶ顭᷿òǻƤƵĸİɣ
    ˵ˣƤŵñŸӾʹͰҪܡҲæѣһ붯֣չѣǴűˣŵܴܼ
    Ƥһɤͷܡ
    һţ𻨸ˣУ˻泶ɤӽУأţ
    ȶˣ˵ⲻػ̧ͳ


 008
    𻨷ǽԸ׳űţҪ¶·ڸţţ϶û¡
    ˵ôأ˵ġ
    ػشͳ죺ôҪ˵ļƵģ˭˸ҿţ
    ˻ίҾ˵ЩҪû£˭Ϊң
    ҷˣҾҡǣǲҵİ
    𻨰һڣʲôˣϽվֱӸˣš
    ⼷һȺ¼еˣΪǸŷŶڣЦλùãҵѲʳǵĽµƬ̣ڻȥϲϽ࣬ʱд̣ûжĳʳһЩ
    ԭҪԵģŪ񳭼Ƶġ
    𻨸ţ⼸˴һ飬еԥǲҪǽȥ
    ȴˣһϸЩ΢ԲԼʮЦŵùģǲ׳ģǮ򡣡
    Ҳŵͷ˸׽λùİɣ
    شԲЦصɵǰ̧ߵǸŮλùöǽλϹ˵ġù÷İɣʳʱ䣬ʸЩʳ˾ǲԿġ
    𻨿ϲ˵ɷĲ٣ҲЦǣôЩˣЩʳǳԡǼλ粻Ϊȡ
    Բæлһ뿪θӴֱУһûʲôɶˡ
    ûȴһţ㻹ûֵݵñ
    Բ޽δؽԴ̽̽ɺʲôʱˣ
    ǰλùúÿϧһӡòΪӣű䵽ػֵطɣ˽
    ˭֪أǷûλùüúܲҲ׾Ҫӡ
    㲻˵һûע⵽ò˿߸Ūİɣ
    
    һֱû˵ͻȻüһֱͦӺȵˣܺԼ죡ʲôò˵֪
    ˵仰𻨾ʹŷͷת˳
    ⼸ææԺӶûͭûԼڳɶֻΪܵĿ϶ˣԻ֪ԼǸӡ
    ֪ˣҲֻֽкã̫̫ӽʵڣԲģôƯǸԼҲʹҪ˵ʬʲôط⣬϶⸱ݰҪ죬ôݣɻ
    ˵ڣ𻨱һͷǷüͷ΢壬ʵ˺
    Һ˾ȣ𻨰Ū˾ĻĶ˵һ飺ͷ
    Ƿٸʵ׵Ϊƴͷ
    𻨣ΪʲôΪͽͷ
    ѽʲôôΪʲôΪʲôų԰ɣҶӺöԲһһͷҿ߿бޣ㣬óԣ
    һʱˣ໽Ŷʳգ۹Ϳˡ
    𻨣
    컰ʲȥһ˿ЦùùüЦˣЩˡһˣСڡ
    λƽʱȻͬĹϵǲǰ˷ͷ俴εҪҪǿΪǶӣ𻨶˼ٺȥˡ
    ЦﻹЩˣλȡȥʢһˣѸԼͷóȥ˷졣
    ԲǵһģÿӰһ꣬Եͷ̧óԣùãʲôˣ
    ЦԼҰˣֵһᡣ
    ԲЦ޵ùñǫ飬ͷ㣬ĺóԣ촲˳˳ЩǺ֮⣬ζҼң˵֮ǰԹ촲˺öˡù㻹𣿡
    ȳЩ˻Եģػֳã
    Բæʲˣ֪ģҸҲڵҶ˶ͨգҲûŮˡͬλùһЩ촲ˣôȥԡùΪΣ
    ʱóˣºֺ꣬չӶ˴ѧСӿʶСӸ˺üΧԽԽ˳ۣЦŵС磬ڵҰģʲôֵǮСϲҸʢһЩȥԱǡ
    ʲôԲЩŵʵŰԵ죬ƫƫҵ䣬벻òϿڣ㴢ֲĲˣ⹬ýĹضһߣЩȥڸ֮
    æûʲôС˳ǺڣΪﻹЩζҪζСʱñá
    ԲʱЦ˻û⣬ÿѲߵػѰùҲһġ
    ڸյʲô׵£Щ߶þԲ𻨺ܸ˵شӦû⣬СʲôҪԵģҵжԸ
    Բ治ǹùЩͷɣҪʮʱ촲һұɡ
    ڣ˷׷׵ùãСҲ©ҡҲҪʮͷ
    ңͷùõ촲ҲҪЩ
    
    쵹ֹǣˣΪ˴ǼУʲôʲô
    ԲЦ򣺡ʲЩʳôЩڣҲ̫С˰ɡ
    Ҳ˵Ǿǣʲֲǲ֪ŷķѳֳԲٲŪЩʳֵǶûѲˡ
    Բ˵˾䣺ʲ㲻θŷÿӲˣͷͺͳԵ㣿Ҳʹù򼸸ȥֵǲ˵ʲôġ
    죺ҪԱԣʳҡ
    ϲҲͦˣЩһǹЩµģǿ϶֪ôŪҪЩ
    ȻԼκ۶£˵ʲôùҪֻۣ˵ϲЩǡ
    𻨻ƴ䣬ĺ˼Լ
    ǽ͵ǵٺԭ»ףǰЩؼҲ㣬ǸŷһȥַʣԽ֣ʳǣԽԽٲ˵ԽԽѳԡֻǰѶҪЩĻؼȥùá
    𻨾Щģǰװߣŷ˻᲻鷳
    ǺЦ鷳鷳үЩû|ӵĶɣ
    𻨣˭ˣ鷳
    Բ棬ĹǣƱù÷İɣʳǲ˵ȥģĹҲ֪˵ȥˣԼҲ鷳˭鷳˵ǰɣ
    ǿοˣʵ㲻οԼҲҪӦġЩԺ᲻鷳˵ڣһסʲô·ǹԮҲҪЩˡŷˡԶˮȲ˽һһɡ
    ͬǴ߲˺ƷҪǮ𻨼Ȼǣƴ˵һλģҳ˵أʲô⼸ͷ͵ҶлλΪҴɽ󡣡
    СǮ˭Ҳȱ֣𻨱˵λùⲻȥ촲ʱЩҲˡ
    ǷȰ˵ȥˡ
    ĿЩʧתǣ𻨶ȥ˺Ժ
    ֱҵǿľ壬ָߵ£ˣɡ˵˿
    ˵仰ʱƤƶľ壬ûߣϲˣͷ֮󣬿ľҪǰͷܡ
    һ䡰ǰͷˡԭأһ˫۾գţ޳
    ˰ҵͷ⸱࣬ǳԣŵġ
    Ƥ촽ֱЩɫҰ飺ûķ
    ˼һ㶼Ѷ̿һ£ü췹ˣҶ֪ʲôʲô
    Ƥƣʲô
    ȲشԼ˾ԺҾͽ㻢ðɡã
    Ƥףͣءؽ


 009
    ʣµǵ˸˸һ뻨ӲϧͷϣԳر㡣صһô裬ʢһ衣
    ˬ˴ſſŷķóԵ͹⣬ʮͷ¾ʹ˽ҹ
    극ʵҪڳĻãȱߣˢˡ
    գ¶۾û˵ʲô
    𻨿ɲûǼû˼ҵСѾͷֶȡģʲôӲʹ͸ù߻ˡ
    ⺢ӲѴ𻨸ʾһ飬ͷʾˣȲҪԡ
    ͷʾοû߳أ󡰶ॡһ죬ֻڵϣˤ÷۷顣
    𻨶Ƭڳһֻ룬ˤˡԺһСԣ˾ͲóˡһƬڵϣҲóˡΪ첻ЦҾͲ֪˵ֱԴˣ
    ŻòŵĿ⣬𻨺С߳ţСһ׵ģǸɵ椣
    ɵɵȻ⺢ڹܣ͵öྡġ
    ǳţֱӹȥǰס᷿
    ֪ø֮ǰôķ䣬סķԺܶûסˡһдٽлסؽѣֻܰķڳ
    ⼸쳨ɢǹŨĳζѾʧˡοÿѬΰݣںԺժҰҲһһ˵Ĳľ
    ԭȵĴ𻨵һͷһѻˣﻹõģһףһá
    ˣ𻨶еɻ䣬˾뿪ڶν䷿
    һ߸̴һ̲סƿˣһȹһ죬ӿ»ǲסø׼һϯһ̺ӡˣֲŪ޻ŹáɴȲ档ˣٿѹͷ˿鶴òݶ̿ô˵˾Էֻᷢ˭֪᲻˴п˿ۡ
    ѽ㲻֪һһҪ޵¿
    𻨸̾ţҪѺ·еķԱŲ
    ն֣һֻžհ棺ܣ
    𻨽лһЩѷҽϣʱţԣÿ
    һƲֹûƶһŤ㱻ڵ!
    ǷһȻòסˤڵϰͷĵ˰
    ôʧɫ̹Ƿĺüͷһͷ͸߸
    ȴ˲Լɵڵ˵㣬ͨŮеȱɻһŤͽ˼ôģѵϻָ֣
    ôһ룬ȥʱһַ
    Ȼ𻨻û񣬻һᵹ˵ϡ
    𻨶ͷǸһпͷĵôʵڣԼĻȥڰ
    ôſĵøǹƵĻƤɶĶˣе㷸˵СٽأôŪȥ
    ѾͷûζãԸˡһֱ˰Դķ񣬱ءֱޡ𻨿޵ıʱĶˡ
    ĬĬ˻ɫԽˣʽѾͷ޸һϲͣػֹĴ˵ûϹٽѾͷǸʵ˵
    ԣӣϣʵɶأһֲٺҲ
    ԭָѾͷĻ뾹˻ش𣬻ôõĸʥʥ㣬ϸ
    ĥƬ̣Ӧ˵¡ٿһ۱̥ľ۵Цˣĸʥһ͵ʥɶˣ
    ۵ɵøˣŸûûţû
    𻨿첱Ӵֵģɴ˵꣺˵ĸʥûû֣ƽƽǰɣ
    õͷ絷⣬һƵķԭأûʲôĸʥҲö˶վ⣿Ҳƽƽģ˵ĸûɶð
    Ŀࣺԣù˵ˣ
    𻨳ʤ׷˵ˣ㹩̥ô󣬸Ĺĸ㲻Űźã㣬ôʱĹĸ𣿱˵ֻҪһ죬ȥŪˣŪң˭֪Ǽ٣˵ĸﲻ飿ƨҶ֪ôңҲŲû˵Ҹ㽲ĹĸôġԣĸҪ飬ɲ㲻˼ɣϡ㵽벻Ͳٿޣ˰Ҳɾ
    ñֻųɵĨԹ𻨰һЦ˵̫̫Ҹ⽨ŵʱﶼ֪ĳأЩа|̵Ķʲô·ң
    ûСѾͷŵԸŪò˲ģѹͲûʲôĸʥģҪɣûһأʬĲ̫̫ʮ߰꣬׳ͷţСѾͷ˰ɣ
    ң˼һʮִ治һأţͷ涼û͵ʲӵĻʹ˵Ͼûйأʬ꣬㲻þŮ˵ģʲôӴأ
    ɴˣԼͼӴ׵ġĸʥǡʱ͸ûиǴһպ˼ңɻʮ꣬ϥ¶Ů˲٣ûһġ
    һ궬죬ϺԾƣִͬϾϺ򲻹˼ң˻ȥһ˵ֱޡӹȥˣûܶѹľðãһ|˪ˣ˵һԹޡ
    ڶ磬ϺǮȥľûСӣ˽оϺһ뾹ƯŸӡ˵ЬѺһĶӣǺӳ٣ۿǲˡʱ컹û⺢Ӷⲻܣһʱ̣Ϻͷһ𣬱һ紵ŵóһ亹˵ͷͷԼϾ⺢ɣΪˡ
    ϺѺԼţԵҽΣæҪǺӵļ˱ţּţظϡһˮҽϺʹ˾Ҳ̣ţ˸
    Ϻ֪ԼѾ˯ţֻΧһƬǰŮˣŮ˶Ŀ¡𣬷ԳǹĸˣĸҲĸ˵ǰͷʮ˸ӶǰծծͶ̥ȥЩΪƣ־ǰ꾡ܿͻԼĶӡϺ󣬾ԼƽַΣ޶ʮ꣬زȥӳ
    ˴壬˵ܵϿͷˡϺ˵ˣˣСˣôô졭⺢Ӳˣ͸Ϻ˶ӡ
    ˵ԭͣϺɣ˵ǹĸģ˵ʥ˵ģ˵ôã˵ʲôĶС˵˰˸汾ʱ˶飬ѧأǴЩ
    Сʱ̸̸˵øĴ˵Ԣ֡Ůܽã˭ҪƵĻ͹ˡ
    ֪ͼƣֻ֪Ҫʲôɣ
    ʮоܽʴʣ˵ɲŲ㹩Եƹжۣ㹩ֻҪʮ˸Ӷ㲻ֻҪ£ģ
    ٿãͷһϸĹ£ôȥһ˫ĺ۾ע˻ˮһ͸ࡣ
    һЦ̫̫ûĻɽ»ûʶСѾͷð߬
    һͷûָ̫ǹĸĲüĿǻۣ
    һ仰򷢣˵ǹɳ˻Ǻ˵ģ
    Ժ˵֣ǱԺͷ˾ĵĲһ
    ΣΪתȥ߰ɡ
    һ˻æȥˣǡ
    Ҫ˵ǰͷȥԶˡ
    ԶԶģ˵ĸô£
    ⡭Ҳǵһ˵
    顣
    ǡ


 010
    һϹ£ڶ죬Ǳѵġ
    
    ǰһ󱭲в裬һ£ʱ˾ǴÿʱĩǻСЩߣֻîǰߡ
    ܲܳһʲˣͿų̿첻ˣ
    һ뵽Щ𻨶硣һ̨ϴ٣һƤˬˬš
    Ǹסػʹ棬ػĹ¥ǱڡΪʹ֮һƽʱŲֻ⳼Ҿ룬ЩŮֻ̫࣬Ҵ͢ţǿڵţΪҰūķصأһ˶Ըߡػƫ࣬
    ˣػŻҪҴ͢ڵļңųһЩһʱҲеģ򵽶硣
    ʱѾ³ûãٺ̫ԾǽΪͷĹȫ
    ĿԽߣǽɫԽ߲ߵ棬·ʯ嶼ͨʯ壬ʯķ϶һһԵصӲݣԼܾû˴
    ·ĹңÿһǴŽգŻϻźĻҡ𻨴ЬȻ·У·ƬɫΧǽֻʣһˡ
    ꣬£µ
    
    ˵Ĵӣʺϸɵʲôأ
    ȷûˣǣ첲ͦظ˫΢֣Ԥʼ
    ̽ѽߣһڰѽͷһͷ
    һͷ
    һͷˣ
    ˢֱͦӣŻյĳӣǸղţӦۻ˰ɣ
    ֹתͷûпڸ߳Ӳãһոտķת˹
    Ǳ߶ЩƧң˵˻û࣬ҲҪһȥ
    ȻҪ飬˵ϲܰѸţͷŴҪϲЩģϹ¡£
    һȫո˵Ǹŵò᣺λոû
    ɡΨһվŵվڳ֮ǰϸŨصĺӰǱ߶ˣ
    ˡ񣬹˽ʲôĸĲ٣˹ĸĿԪ𣬺Щûġˣոձְ˵ĸ˵Ψһָʾ
    Щ˵˵Ȼǲ֪ġ
    ǵС֮Ҳʧȥ˽ȥľͷ˵֮̽ǰСŮһϼҼį˵ǻڳ˸ʦרһһѧء
    ǮҪСŮˣСŮ˵ͽ˲ˣӲͷƤѧġûѧأ˴̽¾ʹաҪô˵ˣҪأ
    ҪˮƯײҲɲ̤ʵ
    ûײģôƽĳӸӣײôˣ˵ĵͷʵ˵ɡ
    ôһ·ֹ𻨵Ҵ͢;Ҳ
    ģģϴ̶ġ𻨸оͻȻ˼һܿˣ˵뼯ֲһݲЩԺģֻҪŵģǹŮ빬Ů̫̫һߣ˾ٽ̸ǵĶҲһ޵򢣬´ҿѧͷø͡
    ֻ˵Ҵ͢չݣչݣչݣЩȫǼûΪūķ˼Ҿ죬óյģƯĴ౻ЩطĹūЩʧɼҲвסҴ͢оʹأ¾֣ϴɸ࣬ɨﴦõȴֻ˾ԷһֹūҲ
    һ·ֻ֪ǰЩĵطԼסҲʹʵ乬ôһ룬Ĵʵ㲻ǱĽһңø˼һ۸һͷ϶Ҳ޷ܡ
    һ㣬ݣЩ˵ȳѵϺ󣬾󲿷ֻᱻ䵽ַ˾ȵأ󼸴¾ֺ˾ԷˣЩйūҲѡ빬ĹŮ̫ࡣ
    ֱ߹Ǹ·ڣ̧ͷš̽ӳ
    һ˵༯ڶҴ͢ס˭֪Ҵ͢⼸ûʶģοԭǹ˵ЩŮҲʶģϾЩ˵λ͢ײ㣬Щ࣬ɨ·ģʹȥã˭֪ûмԭ
    һ̧ͷһ㶡
    ֮ǰӻõĿУһֱΪλҴ͢СмʹȲǴļ򣬶ҲЩ̯𣬽ȥǽֻ˷ɢվǽ¡ڶһûš
    վ˻һȹӵĹŮͷƵģչȥһ˵˵˾仰鲽ܵһĺȥѾվһСˡǸҲûվԭأƺڵˡûһһµ̫࡭
    ۲һӣѧ֮ǰǸŮһ˸ǰȥʵЩˣô
    Ǹ˿һۣǴ̬
    𻨲֪Լ⣬˵Ҫʲôͷһɣȸ㽲أһһͭѣͬۡһͭ壬ǻҪǮ顣
    һȹŮһ쵽Ǯֻһġ˵Ҫۣһģ򼸻ز˾ȫûˡοҪãԻõʳʮʮף¾ܳ꣬ͷ뷨Ūʳԡ
    Ҳ̫˰ɣ
    ûɵ³˵룬ǽվ˰ʹǮ࣬Ҷһ㰮ҪҪү⡱̬ſؼֱۣ˵쿪ûҲǸ̬
    Ӳ˵ˣػߣ˺ü飬˵ҰˣеõҰݶεøɸɾӲʵԩͷɣ
    Ǯ˽ָ˸ţԼֻվԭء
    𻨿ҲˣûֻԼҪܹͻһ̣ڲľҲֻЩûЩ˺ᣬ˵Ƕ٣һ۶һȫǺĹ
    ޷䣬һȥȽϺƵĹŮ˼֪ԭҴ͢滹игǣڽ̷ڽ̷ȥĹ⡣
    ֮ǰЩ˵İ෿Ҳڼг֮⣬ʳǣֻЩгƵ̫ǲſ⹬ҴЩȻȱǼдģѹôᡣ
    ûȶãЩվǽ̫ǾԼƵģӲԼСʱӵĻˣͷСģŵûַС
    𻨸ʶõԼĶ˼ȥֻһΣܲһղ˺;²ˣԼ棬׼ѽԸȥ˵
    ʹҲŵˣ㲻ȹŮ𣿡
    Ҳ˲ԣ˵߰ʮһʲ˵ģ಻ҩ˵ǼԼСóԣҩģͷԣֲƷǿģֻһС
    𻨸Ͻס̽Ŀ⣬ѶðƤʵ˵ǳסڹֲǲԱҪЩԩǮˣĪǹСｻҪԵģ
    һ˵ʱһ䣺ʹͨūӺûӵҲܱȣѾͷӣǺúðͽͽᣬ˵ҲϹ˵졭
    𻨻Ȼԭʲôʲôǳ̬Զ˳ԵģЩǮˣ
    ʹ˶ԲϣҲ̫ˣ
    𻨲ɸ̾˵ǾӴףɾֻҪǮɶɶûǮԳ׬ǮЩŮԿʲ˶ѣǾӲǴװ
    öܸɣðһ׼ʲѻƽӴ


 011
    ⳡ빫Ľ׳Զλڻʳӹ¥һ̣¡¡Уʳǵİʽʼ
    Щ͵Ĺ丵뺣һ㣬ûҴ͢ɢøɸɾ
    ס𻨵֣Ҿǰסпҡ͸¶Լ·ĳѾͷѾ˵ݡ
    Ű˵˾Էֵĵ̣Ҷȥ
    Ϊ˱ʾཻĳ⣬ŵĽ׼Ƕ֪ײλŮٻ̫϶Է鲻ã˽ͨ⡱һСͽˡҲǴ󲿷ֹŮֻ̫ЯСԭٲһۿԱߣҪԵɣһ·̲飬ҲӦȥоｻ׵˵󲿷Ҵ͢ˣżҴ͢ҵĹҲǸ䵭˭¹ŮˣڷͷһǵơǸ¿̫࣬˵ĸɵڹǡ
    𻨴һӵĹ͢Ա˻ػԭ˵Щ棬лóԸģô࣬ǽЩá
    ɴ˲ٶ̾һ䣬ףҲ֪ôŪôЩʡ
    𻨲ˣ̾˳ȳһ˷棬ԼųͷתͷȥСԺӡ
    СԺǰӦǸԣճԣ֮ȻʪϺõءѹֶûչܣҰݳñ˻ߡ
    ôõرķϣ۵ûšǰļҰ²ˣȵʳõҰȫӷڳ֣ԼЩϵϸϸһ顣
    Ļűߵ֮ʣѾæĻسʼͷˡ
    ǸʶĹ
    ŹŮ˫ƽ٣ԼʮϸüϸۣŸСϹЦ⣬𻨰ɣعùµ÷ѩعùǲơ
    æ˳ã̧лʣôղعùùüˣѣԼҲصؽ
    ÷ѩڲ鹬˹а֮£عù˾ļʵѲһ㡣
    仰ص㡣
    һʱ˾Ҳ鷿﹩ķ衣ʱû̫Ҫ£֪ʲô¶򣬲÷ѩ֤ݡ
    ֪÷ѩ֪٣ֻЦԭﻹ˰ЩҪ˵ӣʲô²֪ʲô°첻ʲô񰡷ģݼر¡ҲңԼҺͷϾͰЩһѻˡ
    Ѱ˼ţԼʵǰ֪˾ܽ÷ѩһ˰ĸҲǼ׽ĹϵĽȲ裬ɫط䡣
    ǡɴʱˮˣͷԺӶǣ÷ѩæǣһסͷˣ÷üȥɣعùҲϲԡ
    ˵عùϲģ÷ѩûƴǣ𻨼ʮͷðƤݸ֮ʣֱˡ
    һʲôû˵ȽסʼߺڷҡЩ˴ӳ﷭һӵ˽¡
    Ϊ׵ȵʲô
    𻨶ֻڽ´ת£һ⣺롣ո÷ѩʱûⶫΪȷʵ׼õģ
    ͷȵ̥ͭ˫ҵø¯һһӣߣ
    𻨶ʱˣӾߡ֮ûģݾϸ飬汻ߣ϶Ҳǻز³
    ֻӿǰŭǽҵ¯𣿡
    ٣ǻͦᡣ˭֪ǲǰ¯ġ
    ûм̨ƷЩֻƾһֻ¯ҲܶҪС»ɱð
    𻨼Ʋãһƻ£϶ʱѪӣţ·ѩɱܡ
    ˶͵һɤӺһŮȾǾ֡һ꣬çײֱɵӶᱻв¶Ц¶ݣû˵ͷ.
    Ҫʱ𻨿ɹܲô࣬ӿ·ˣûͷûԵײȥ
    ܵſڣΪ׵ȳŴŸʲôŮ˸
    飡
    һͷԵڵϣԺӡ˰죬ֱʣô£ָһЩǡ
    ոûͷûԵغײһˣǸ˵ɷ˷񣿡
    ûС
    ɷ˹Ʒ
    ûУ
    ʲôǲ鰸֯
    أ⻰̫ˣ
    ֮һ̹һأ𻨣ѹ֮Ҳͷ
    ֪𷣡
    ֻ¯֣
    ûˡ
    
    Ĭ֮Уһ첽뿪
    ֱһƹ𻨵ǰ̧ͷֻһǺ漴ûڹǽ֮
    գա÷ѩţ̱һš
    ǵ֪йƵĹŮû̫ΪҲ뿪Ա߿ţزˣѾͷмԣؼ˵λ˿ڡ
    ˵λЩΣڱһ΢ĹŮûġ
    εֵúܴһǣȥҲһܳ÷ѩԽԽ£أԶ˰죬Ȼһյǰ÷ոˣ֪˭𣿡
    ǰŷͣЪ·ʲô¶ûסˣ𻨣Ҳ̫ȵס˰ɣ
    ֪֪ոжգ


 012
    ԼܵʹδѼӰ죬ԭȸ˵ùŵļֱٴεš
    ǻܲڰӡʡ˺ü죬Ҫܲ쿷ˣ᲻óԡ᲻ҲͰƳһ㣬ǵܲİӣһٵģ˵Ӻ
    ػϱһƬ֣ǰŻȥ˿ǰ¹꣬ϷһĵƤˣپҲð˸ӣһƤ裬Ӷɹɣһʡ
    𻨵ڣ¿һۣСˣѻ𲦴Щ
    ĹĵģİӽŻʬ𼣣˳ָ̨תƵСһ顪ûСèһŵζ׼һ֮òͱͱۣõӳ۾Ҳġ
    ʱ䣬ɶ¶Żøһ˵ɶزӦԼôһʼİڲ˵ʲôе㷴ӦҲǼĹ
    ϱϱ˵ǻۣ𻨼ᶨΪ˲¾ͷһ롣˵һڿ죬Ҳתÿ졣ⲻٻ˵ʲôʱ𻨲ɴµذ첻Լļӣ𻨶ûôĹ
    е㻳ɣôǱɵġ
    ŰƤ˾ܲһէǶîîҧһڲŷֻ֣ܲǱͷʲôҪϸϸ
    ĥˣһʱѹζֻ̨ʣһͷΧȹϲС֡Сڲ֪ʲôʱ˽ͷδӡ
    »õԴЦһôʲôôǰûԱ𣿻㣬ҵǮ𣿡Сڡ໡һצ·Ȥˡ
    ԭЦͦ⣬ǻ֪뵽ʲôСͻȻһҲһš
    üͷûüЩǾˡ
    Բһվ⣬һС𻨵ϻ˵øùõۣҴһùÿҶҪһƶӾ͸ùˡ˵ţ򿪿ڴ
    𻨵۹⣬ЩȻȲϺִũҵƷ࣬ſŷСȳƣûжʣҲƷÿ˵һȻռ˼ƴǡ
    ȻҲҪ˵ùãﲻдð˷յġûȥҲеطذɣ
    һû뵽һ㡣˵ʳҲֹһ˵ģ˹ùôЩͷһץһѻƶַʣǻռ˴ءŰɣֵûɼҵģЩҲԲꡣ
    ˵ƾû˼ˡ
    Ҳɴ࣬˶˵ǺãƶѿС˳ԡЩֵأ
    ҽų̿һǻмҪѲ顣ù촲˿ˣͷ𣿡
    ˡ첻ͷҰ˰ӡȻ͸áȥڴڳõһܲˣȫŽڴһ촲һ˳ȥ
    һڴӣ̵سһҲóԣù˵ʲôʲôţ
    ܲڰӡ
    ӣͷùզĶû˵ĶͷŵĲֹܲɣ
    Цͷ飬һЩ;ӡҪ֪ҾͶŪЩˡǰźڣֻҵһʺڵ˴ʣµǵܲһ飬ּһʡ
    һ˽ø죺ùЩİɣ;Щʻɲˡ
    ΢΢һЦЩɲ˵ȥ
    ΪĬϣڸɵһӣͦ˼ռ˹ùõıˡղףɶ¶ס»رˣùϻЩӰǡ
    𻨲ýӻһֵʲôҳէģֻһˣܶ¶СҼҲһ
    Ҳá֪ʲộ൱ˬ졣
    ⸽ĹҳػЩʲôţ
    㸽ݣԷŹһƬҴ֮͢ĹҶǰķģʼ˵ҪޣһֱûޣһƬֻػȥȥסˡ
    ͷܿ죬һѲӹʱѾ֪ҶƧѾãֻ˾Էÿһ³붬Ӫг޼죬֮⣬ƽʱ·ࡣ
    ô˵ػûפ𣿡һϲ
    ǡ
    Ϊʲô
    ץץͷҲֻ֪֪ҽʱˡ
    ۣѾʮ˵ǰҲоλңֻǴ游һһײӪȥ磬ȥǰֻüŴӲ˸ְҺǸбµģԼϹʶŵŻѵܵҲŽ˽ֻûңţǰЩ׳ͷ¶ĺλÿ϶ֲϵģʹҲֻȥѵܵܲŵĽ
    صĹǾУΪԶ빬ģֽҰ䣬ƽʱΪū˳룬ǳ֮ҵġĸ˵ʳˮÿӦһأ¿˿ܹܱҪллˣʱȥڱ䲻šҪô˵ǻٺ»»ڸСܴһڣ̲ס󵹿ˮ
    һС磬˵㣬ֻܶŶϲ˻в٣
    ûùЩʲô
    ˵ǻ᲻Ҳϲͷ
    ͲǸˣ˵ף̾Ͳµ뷨ùҽҵͬͷаʳҪ֪ǵ⣬ݵġ
    ѾŪͷĵԼĴϸϸСᣬҿûô롣ҵ˼ǣǸϵϷ㣬ͳʳķǸϲϣżһٵģ͵ԣЩҲڸҼƽͷɡ
    ˼һ£ЦҲǣſԶҲֻѲʱ˳ԸءÿǻʳǣЩ˿϶ܣ˵ͲԼԴҳԵģðЩʳʡȥﶼʳĻ̫ô٣Ϊ̰˲ǵʳ
    ⲻáҲǵ⡣οҲΪֵٱԺ⻹𣿡ڳ˼𻨿жռѣǵﹻáҲû취ҪֵܿϰҶ켸ԷҸɡ
    ¿ˮȻ⶯ֻû˵սǴʹйɵ̤һת˹
    ˶Ĭ˺Ļ
    ڶգһ͵͵صػ鶨¡˵ãÿʮͷȥһһСˡҪ󲻹֣֣ӦҪŪֽдԼ
    ΪⳤȥŪСӸĳʱ׼ʡ
    ԭҲ֣˵һӵܣˣҲΪһͷϻͷϤˣ֪ԭΪ˽Ϳ˼еļҵף˵˵Ƹ񶼴ղԼϱӰȥԴѰЩˮűĵطûиȥˮ
    ⶼǺˣ˵ڡһļϣ𻨵ڶۺͷͷŵĻ׸⣬Σͬǡ
    ڻʹͷЩڷ粻Ϊ鷳ô죬ĿǰȫǷΧһѸڼ°ѺǶ󣬲ɿɹƭĵ£ֻȥͶ͵С⡣ʱһĶðŶ״εķջȥûһӣȲʱҴʹһأҪûһ㲻£ǰСôϵģ
    ڰٴ£ûгԱҪ


 013
    ʱת۽Ѯ
    𻨽ʬҲȥһ£ӳʹļƻͷܷչС⵹Խɫ
    ųפжٶˣÿ࣬ÿ˶ڻʹҹѲӡͬſʼ𻨷չʮͻ
    ЩͻǶǰʳĴ浽״ʳۣҲ׵һһʳͷĸȥʣµǸıꡣΪ˼鷳Ǵס𻨾ҲҲûãķʽҲ۲
    𻨽ȡʳĹɣʱǻ첻ֵҹѲһ࣬ʱǻʱһ࣬ʱǻϹʱһࡣ
    һЩʳʹźЯͷ֪ЩͻĿͻֻûûζͷǲġ
    һ˻ûèҰ࣬Ū׸ػϱ˹ȫĶֺ֡üΰһ飬˲ɵ֮⣬ʱҵһЩľӣҰҰСˡֵһǣһλҵ˼ڳԵػŵǸС԰
    С԰Ѿ͵͵ڳϹһηʣ˶ǣĲˣϹϵ߲ˣڽ˼ӣҲ֪᲻졣ЩȫһԻģ˻Щ֣ҲЩҰˡŵĺûȥܲܳԵʲˣָ¿С԰ˡ
    Щ˵칬Ļʹռسǧֻ꣬ػôĹʮʹǰĹʹٴʮôĹ͢иôӺͺҲͺܺˡ
    һ£𻨾û⸽٣Ҳġץʱ佫ӵڳһݳһɹ˴ְѵСɴʱ䲹ӪͿˡ
    ɹ㣬̫ȣɹɾͳˡοﻹлúСһһСֻèڣʲôóԵĶסɣСڲ͵͵ҽ֪ˡ
    æеĻ𻨿£ȵһͷĻãһ£øϺȥӡ
    ûһ˾嵽ǰ棬һ嵽˺Ժ
    ʧЦѾͷզ¿ƵģҪɻǵôܲϣ
    һǰ͵ֿһӣ˵ǸϯӴ˽ġϯ˵ģ˵Ҫһɱ࣬һûԺܣΪʲôӷŵ̫ɱ
    ٲøͲһϯ̣ʵʱ䣬ԺǸӱɼ飬ÿ춼Ūһء
    ãȫƤСĵõֻǲ׻ƻƬкſʯͷƬȫƽ
    ðܳģϵĹ߲֣ǸԷǰеƬ𻨵ĳϸ
    治һȳȿƬͣõҲôɡ
    ðͷȭͷһһ٣ܸɣ⻰ܸͬ⣡
    ﱻһֲȻôܸɣƬҲĥɡǵñҪĥûһ̡Ǹ˯ģĥòñ˿ɹֲűˡϯҲܸɣѾͷԽãҵ׼Ҫֵӡ
    ͦø߸ߵģţ鲼Ƭ˸ľӣ£һʼĵشĥ
    𻨿һת˳
    ǰ켸϶һЩ׼̫ȲóԵ̫ɣʱЩǣױ棬Ҳ㡣
    ʱȻϲǸսʲԷʱҲЮ˼š
    𻨴һ󷽣ǰץһѣ·ϳԡ
    ǲЦؽӹ˳ｭʲãʲŰɣȾƵʱ㡣
    ʲЩڵͺɰܰ׳ġ
    ֪ϲռ˱ˣ룬˵һѰѵҲøʡʲϲٴһȥ»ЩҵǮǡ
    ʲûƴǣ𻨸϶ʱ̾ҪлͺˣζḻƵС԰糤òӣ˵Ҫ£⼸ûԣﶼûζ
    ʲô˾졣
    Ѿ֪ԭ˾ռߵĺܶණ˻û˵ûᣬһζԼĹã˾Ѿļòˣù˵ЩóԵĲңظòǼزûеĶ˰ɣ
    ¾пմһģ˵Ҳֻ֪ǰ￴Ұ硣𴦿϶ҲеģǽĿˣŪЩֻ궥á
    ڴӦڵùǰҾ϶ܺãԹһСʱҵڵʱʱһݲá
    𻨣Ǹôɶôϡ棿ûݲ裬Щ˿룡
    һӻͳţͷȥ˺ԺõƬõòˡСʼ˿Ǹܿ龭ϸ𻨻ǻΪӳЩ겻ϯӣһʼЩԽԽ˳֣˿һ㳤̡
    仢öԱߣ۾ض֪жģԾԾԣԼŪ
    ȴܰǰЩ͵֮󣬹ԣ˵Щ쿴ֵ̫ൽ͵ӵ˲úСͽҹŵ׽֪ЩӺƽʱûֻҪвĵط˶šֵĵط࣬Ǽ糤Ķܹط϶ܷǣÿһЩ񱻿˳ǮȻ͵̫
    𻨱̫þͺסԱߣû޶Ѳʲô£ǣⲻ֤ݸôһпص˴ţʮʮ군
    ˣʱһֱûȥƣȻ֪ӻǮô֪ǮֲֵǮأⲻ
    £뵽֪ݵôϽӿϵĶ˿ãкһ𱧵˳
    Ϊϯ˿ڹһ죬ֱ˿ȫɫ
    Щ˿ֱ󣬻õϯǧڳ͡
    Ҳ˿̳ӡ


 014
    ǣʯ
    ˶࣬ҲҪкȥ϶ƽҸ£ɵһ룬سһ
    ϰæ͵п磬ûˡ
    ȡеĲ϶ϰһأҽճһÿ𣬹ֵֻٷֵǶһڼſڵ䷹
    ϰæһȦֳʱʲˣһӺ顣ǰĲ϶Ž۾ʱһ϶ըãģ
    ͬ͵ġ
    ϰͰͿĸͬţӴᣬҲǳΧ˵ýĳ฾Ҿͬ϶զըģҲ߯߯ˡ
    ϰ岻һĽ飬֪һΪƣΪȤƫޣѰʦضһ䣺ǼŲ϶𣿸Ĳ϶ζǲࣿ¹ըˣõר˼̣
    ϰ϶Ŷۣܵ粻֪ǿˣ˸˿ɲһ϶˵ЩдСۣǧ𲻿ϸҪըһֺÿִ࣬Թ򡣽Լ֪Ҫ˷Ѽӣһըóζ硭
    ϶˵һӵĶӾߵ˸Уը϶ķӡ
    𻨵ڶô˵ģҲȴʣԸ⸶ӣڹõӣΪ֮͵ûʹ
    ܰŵĺôƣæʲڣæҶҪģֻҲ˵öԣⷽ䲻ֵǮһ˼֪ǲҪǮģʲô˶ɣӾˣʲôûĵζϸӵûУͼҲС
    ٲҲֻ֪˼˼Ҫ˵㶫±ģҪ鷳
    нˣҲʣĵ˵˳
    ؾܼ򵥣ˮʱӵΣը֮ǰٰˬĲ϶ݰ죬ôգֻ˵Լȥˡ
    Ϻܶ౾±˵ףû·ǲţƤֽأȻ֪ͽܶţʹôôЩ˼ԴҲҪԼĶŮȥţı£Ǯ˶̣
    ϶Ȼ𻨵ؾԼը˲ζȻȲϽԵԭ棬Ҷ˷׷ԭֻʱ⡣
    ʹظʣǵ鲻ЯذλǡͷǱιˣϺõİǡһﶥأ
    ˵ģױ˼ҵķӣռ˴ˣнӻ֪ͬżȱʲôвҪҩѰ˵ųʱҰ񡣡
    ȱĶ࣬ý鵱˹ܣò׸ʲϸĹϵԸ׷Ц˵ǸҪҵҲУеأϣ˵ֳζը϶ءҪܽĻ˵Ҫꡣ
    콭ʲʱӻͳֽ㿴Щ𣿡
    е㷢ɵݺڵ֦һɫѣŪ˻֣
    ʲôȱӡ˵ӳȥˣµİڶëֵطЩСԣõ꣬ҪЩܳɹѿٽըзƲ϶л񡣡
    зƲ϶һۣЩ;ճзĴͳ˵зĸззζһССŮסںӱߣл᳢£֪Щϡ棬зˣһǶʳζ˽⣬Ӻε֪Щ
    𻨾µ˱زūһСĵذ⼸ӽˮ֣뵽ֵĻѲ÷̫ߣ̫Ժûкʵأֵķ򣬴
    δ򽻵ֱ˴ƢͶͬһգԿʼƣڣܶ໰Ҳ˵ÿˡ
    ֻҪӣЩ֦֦ģ̫϶ƽϣһƬкüĶÿڵϵ֦ôῴôϣ
    𻨱Ǹвסˣ⼸죬ܵûɣסˡ
    ڽʲӵĵϣ𻨶ɵǹһγš׼ȥɼӣ¨ӣɸЩɳֲֻܳתƣʱǣЩׯˡ
    Ҳųͷȥˣ⺢ӳڳԺеźرǸܺúĺӡ𻨳ŲҲûÿ˫۾죬Ūģض죬ǰ˳ȥ
    ȾСڣɵøҺú÷ڣҪұץסԺûôóԵĿˣ֪
    Сڻͷһۣתڽӡ
    𻨾͵кøͷҲһͷ˽ȥ
    ⶫÿ죬û𻨾͸оַһƬ
    ӣĸͷſڵһһôڣֻҪܳԵĶһԵĴӡȻȥԲ˵ľںԺɹ˵Ҳţ·Զвһ˵
    ʵطֵúܣһɳɳ죬вԶָĽôóֵģ
    𻨻վСڻһۣ˵ĵط˹ȥ
    еСĺֵղ˳ϽקŻ׷˹ȥ
    ˵ĵطʮףܵÿ죬ԾľԣѾСڣ˵ԽңҺڿޣ㣬㡪
    ңʲôûϹ˵
    Ա߾ػ˵ֵֹף˵᲻Լԩߣ
    ֣𻨲סŲһ˵Żˣػ˵ֹˣסȥ೤ʱ䣿ο˵ػפأֹôû£лУǰǵ̫಻Ҳû˵øȥ˾ƴ׾ֵ˵ǸȱأҪֳֹȱҲԸȥһ֡
    ˵ǹרŮأ˵ǰЩ𲨺﷢һŮʬߵ˵˵˶ã׽Ҳںаģ
    ҪרŮ˵Ļ㻹ʲôֲŮˡ˵ˣ⹬аԵ¶ˣָʲôèڡ˵ڣֲûзĻᣬȥ
    ٺٺ٣Լ˵ôǱ𶶰
    ңҡ˭һӰͻȻһ˫۾ǰһţø˹ȥ
    ۣǡڴʱһֽв֪
    𻨶һ˸۽ѾӾܣѽ
    𻨾һͷ˫۾һβˣֱӡ
    Ҳзڣ𻨺һ
    ٿãճʱ˷ܾ粻֪ȥˡղŸСƨɺͷһҴưŵòᡣ
    Сһôһ֣ٲеڶˣһĶʱ
    кüĶشǰ𻨶ȥ֪ûˣʱ˵˼
    ȥķ򣬲һ𻨾͵ӵıԵ
    طһŻҵשŵשǰһͬǽߵĹǽ
    ͬǣ湬ǽԼлХء
    Է
    ۾Ҷϵ̽塣


 015
    û̫̫·ϣΪֻڶʮ壬Ҳǹ·õӡ
    ԭȥ˾Էôߣ˾뵽һõĵ÷ѩ絽ػ˽ȥҴ͢
    Ҵֹ͢סΪڶĹūвٹھֵİ»Ҳͬ˾Է֣ͬ̾빤Լ֯Ⱦֵļ̫͹ͬҴ͢һŵĳԺӡ
    ˲ûм˾Է쵼ӡ̫࣬𻨷ٺһսŮ˾˾ûٺ»Ϊߵʱָһ񡪡ݹҼڽճά
    ˾ɾ÷ѩˣҲ˾Էǵط̫Զÿǵ˴Ҵ͢߸ضҪ˷һʱʱ䣬סǣֻػǵطҪҲöЩӡ
    ˾˵Իذȥ÷ѩߡ
    ȥ·÷ѩο𻨣һȥ˾ϻÿйֳ׼Ů٣йֽ֣ȻͱطŮٸ߰ȣԽ˾֪˭ˣҪΪ¸е൱ջ
    ȴú壺˾ͷ¹ŮŲʹְڣʹ˾йֵŮ٣Ʒ׸߹˾Ҳ岻˵һĶֵضϣ¿²κת
    𻨵Լ˿⣬ڹһбϳĿܣҪʱӳȥ׼ûл廷˯ͷã֮Ľ˾Ǹĺˡ
    ǴԿףƾ÷ѩĺ⣬ڱһĶصػ֮ǰȥҴ͢Ĵŷһˡ˾ǰΪһÿ¿ȥҴ͢ŷ߹⵰ʳ۸ͷˣС򵽵ĻɣҲ̫ˣ
    زūԷһﶫŲյģȻԸӹˣЩطԽͣЩطͽͲˡ
    ػظǻĶǷôʳ͵ζϣҪ̳ʢⲻţζִ󣬿϶ûָǴֻʵȥǡƲȥһ
    Ҵʹ׵ĺ̫ͣͬ⵰İ̫һʮְѴ׺ͻҹĥӵƹùĥˣȺֵһʮǮʮѮǮȥһ롣
    ɲ򲻳ɣѣϱĺʮԽԽٽһð꣬һ򲻵ԣĲôɣ
    һʣµǼͭ壬ʹʣһ죬һЩĶӵĿƣ
    Լе⣬ѺѴɨ㣬ǴɨרŹɨãɻʹ๤ˡ
    Ϊó࣬˾Էֻⷢ˰ƥɴһСѬѬӣ𻨾ȲһСɴԼ˸֣
    ֵĹǰԺš
    ʱҲЩԷʱ䣬һĻ׷ȥš
    ȴǸ̫ࡣ
    Ҫ̫ഩıӣ𻨶ôǸ̫ࡣ̫࿴۾ɵб¡֪һԼһŵˣе㲻ġһڣ˿һ̴һˣ˵ػ˸ˡ
    еС
    ǰһ죬˵еģһ˵ʲôˣ
    ҪרŮ˵Ļ㻹ʲôֲŮˡ
    ʲô
    𻨲ɫſڣСЦЦȥû̹ùմ
    Ŷͷİ
    Ͳûˡ
    𻨶˳ƽȵ΢Ц⣬λǴ
    С˵ҽгԷŹ¡
    ˽䣬̽˶ԷĻŹԷĴ࣬Źͽܣ֮һŹΪиúã˹ĹˣԼֻӪֵ²ֹԷͷƬ֣ԼԷ߬Է̫࣬
    𻨽̸ʱ򣬶Ѿ˸ӡѾͷӦûã֪ʲôù䵽ػⶰݣĿǰͦȡ
    ֹðȡĿⲻеϣʿˮʲôֱӣҲ̫ɷЩ
    ùʲô㡣
    ǻ׷⣬ġ¹ϲܼ𼸸ûȥԡ
    Ҫǳʣ𻨸˵𷢸£ԣӦ˵ͲϹϵʦ¹֣ݵһ̳񻹸ûü߲˵Ź˵Ϊ󹬵Ĺǽȸ˭֪ûм
    𻨸ӵһ֪һ˵ţô˼һźķ𻨵ȻȥˣпѰù˵
    ãǧˡ
    ߳ûãԷĿˡ
    𻨰׼õİ࣬һһǰϣΪ̫ȣǶԸɵģǵˬ࣬ȥθڴ󿪡
    ǻǸÿԶ𻨽㶼óʳʳЩʲôƽжˣȺǶ𻨽㳤𻨽̡ؽС
    ׷⡣
    ֵʣأ
    ̫ͽͽﶼţ˵Ҫ߲Ŷԡ
    ܲƤ𻨺Ū
    ü£ܲ񰡡
    ˵ˣܲƤôˣԹܲƤ
    ˭ҵܲƤ˰Ҳ̫ˡ𻨽㣬ܲƤ
    ˣؼһҪһȥ鷳𣿡
    죬ûԱ߽ʲʧ
    ϶Ա𻨵ġз㶹סθڣľҪһأ⡰ͬżûб·ӣû¸ޣ˵һҴСָ⵵ڻڽãǧŴһٸԸǮӡ˵Ҫ·ӣɡ鲻ɵȸһߣܲƤôֲݣʡ˿ؿڡ
    ػűߣһȺԶ׷Է
    ʹ࣬ŵǹ޴ڵɧζֹסطġ΢𣬿첽ԽŷԵС̫ǣܿ쵽ʦ̫ߡ
    ̫סķԺԱߣΪ̫еͽܣҸһʦסտʦ
    ̫ݵеϣϰһƽ֣ʳˣ˭ˣ
    ֽʦȣ˵ǲŽʲôסƲ˭ĹϵģҪйϵᱻŵػ𣿡
    ̫Ŀֽû˵
    ͰֽݵʦߣѾͷģ˵ʲô׷⣬һ
    ̫ųֳһڣ죺ջɡ
    궼ʮˣһˣƽʱͰЩģ嵭ýģƫպĹųٶټը±޲Եòʹˣûôڻ׷Եһء
    ̫һ⣬⽥Ϯֽгȥˡ
    һʦţػһۣԺ󻹵ͷܡ
    ʱҲ緹ڷԸʰ꣬Ŀ֣Ĵɨ㣬ɾȥݡ


 016
    ҪϲʲôһʱҪɵʲô̤ʵǱȻֵذ
    ڴݴţƹձڵһ˲䣬𻨿Ĳǲϡߵҡҡ׹Ĵ򣬲ǰ߲ùǽƤǻĲҰҴܣǡ
    һԺӷֵط·ᷢһεסеע
    Ժĵûиʯ壬ݸػĲͬ
    𻨲֪ǰʲô£Щ֪ǰʯ屻򿪣ԺĴɢ䣬Сģġÿʯ϶źмĢ
    ˾ǸһⰡ
    ȻǸĺˣ
    ۷Ź⣬ϲصһԺӵıſ˫ֵۣ̽Ĵӣ
    ׮֮ϲҲܸˡΪϵķϣΥȻˣΥȲݻˣȻѹӢҲˣЩ𻨻ҵҰ⣬ذȫŪػС԰
    Աиɾļ죬ճϢȫľ˵ϡ
    æ죬ŶֵأЦۡ
    ǰ˼ͷ᲻óԣһֱ졣Ҳþˣϣն١
    ǵͷֵֵأʣµһƬʲôúú롣
    ÷صǸһ꣬ͣĵڶ죬˸磬﷢Ģļľͷȫݡü䷿˵촰ʰʰǿԵĢá
    ʣµĵعûҲôԤȫֻƶ
    Ȳƶִģ˱ʣͷĶǧƶĶٶŴûзϣۿֵۣŪúãҲնٶﶼܵԡ㻢÷һ¸ʮֵҲ㹻µġûĲ·ʡųټÿµǵӦҲܶԸһꡭɡ
    𻨾ԼϷĽһָưٳһһ·ֵء
    վſԼһһԿѳ飬ԺȻԼ֣ʳǴ쵼˵ĵƬأֻҪϸɻͲ¶ĿԷһСˡ
    ǷŲµһ˼һǵر˷֣˲˿¶ģ˵׼ҪݵģʲôԴ
    ˵ˣΪǣôɿЩ׻⣬ʲôɰɣ˷Լ˷Լ͵͵˷ԼѹҸĳ˲˵ҲûûȸϱôҲһˡ
    οһ˸εİ취Էʱٺϼƺϼơ
    оճɣٷʱϾôЩ꣬ͷһ֣ʩ˷ʣҲ߲ˡ
    ػС԰ӵĵ׷ʣǰҹ͵͵ȥ𲨺ڵŪġʱֺ£ûʩٲ˵۸סһ£·ӿ˲٣أطŪϡ
    𻨿ͷ̫ʱˣýһ׼ŹϣȻػķ
    Դ𻨶οѻһֱѻôְֽȻΪԼչһӣеϦ쿿ض翿Լ˻ǵöѧ㱾°Ժ˭Լӹʲôе
    óһҡѧ𻨳Ҳ֣һѲ飬һɻء
    𻨰ӸСƵһ§סԺŪׯڸгɾ͸еʲôǰһɵӵˣ
    ʱõദ𻨶ʶҲڲϵȫƷ˶Ի̵ĻɣãõеѧڵĴŮ˵ģԱ֢ȻûӰĳ̶ȣֻڸ˸Ľеϰ
    Ҿͻõ̶ֳȣпԱķʽ̫ɵġ뿴û°һؽһһģҲҪëοǸӣ
    Щһʱ仢ø϶˵ԴһϯӺ󣬻ǳ׷ķֻҪеɶ¶˵ҲУµòҪҪģһɵġôҲЩںɫ̥йأ˵ڹŴСʱ˲ͬĺҲҪֵġ
    ˵֮ǰŪаհҹݣŻһݣЩ⽨ţŪûҲɥɥԼ
    𻨶ţһ̫̫ʬ굽Ŵӵĵһ£Ȼǰ⺢Ƴ⽨ţԸ˸ϻؿѧΣͽʬô¶أ
    Ŭ൱ЧڻþճĻһɶʣɶоˣ
    ԽԽģеûţʹˣϽҫԼŮĳϢ֮⣬İáɻǸûݵˣٵҲֻܱԼ֡
    Ҫ̥κã⺢ӳſ϶ҲǸ
    𻨱Ϲһͨܿ쵽ػ
    վһˣš
    ˣ̲סֿ죺ķˣ


 017
    ǰԼſڼ𻨾Ի̬ȰŪߡ
    ѹ벻Ϊ׷
    ΨһڶأÿϴЦҲݵͷϵ𻨾ܾ˵ĺöţĻ׷⡣
    ֲЦˣο˼ұпɽ𻨾ŤʮﻹӦĻء
    µ뷨𻨿һ˳˺öࣺ¹Էˣ
    ˣģʵһҪ⣬ֻҪ㷽㣬ʲôС
    𻨾˵Щ̶һ̶ɳȡǶɳһɳڰӣǵá
    䲻֪ʲô˼ⶹɳרΪ׼ġˣ󰡣
    л鷳ҲⲻȥʲôҪæܸҿڣܰ쵽ģһ졣
    ֪⣬С̫Ҳ̫˵㣬ݴ̫ǿϧˡ
    ҲԷЩķܸܲһЩ
    ЩȣЩHúܣҪЩʲô
    ֻЩŽʣ㿴е㳡ӣ𻨱ֵرϽģǲ˵ϲݲŪӽһֳ滨ͲƵطˣ
    ⻰٣Ū㻨Ϊ˸Ĳ԰Ӵڻû֪Ӧúˬ졣
    ˵ЩһЩɨ˾Էָʡһȥ˸˽һǸἸͰ
    ׷ʵɽ𻨺ܿġĩˣȳ뿪ʱװ˵ϻĻƶ´ٸЩõ͵󽴣ʱһЩ
    𻨵һǰŵڴӦûƶ𣿡
    𻨱ҡͷߺȻ⣬̾ǻСģûĥûˡ
    ˼ʲôû˵뿪ˡ
    ųĻƶϳʱ𻨲ɳڰӣ˼̶
    ǰ֪Ϊ˵̶ɳȣŸչӾˡ
    𻨿Ϻûƶķϣǿʢ˰ӡ
    һ̶֪ɳǷһ磬ֲŻ˿˿ˡȵ죬ܺһ̶ɳСˡ
    ôһ룬ô⹬Ůӹúǲ˵û˴ҲźˣÿɫôĦ˼ôۣǿˣ
    ߽ͨʱ͸ӰϿĻƤӰͷƤһӰ֮ǽǺǽȻãײʹɫҲôˡ
    ʵС绹ûԸˡ
    ϣźʦԺȣʰԸŪСŵʦǰ˵ʦٰ¾˼ҵʮ٣ô𣿡
    ̫಻£ŪʲôŪģڸɶ
    ̫˵ɲ֪ﲻģȰ֪ǲպһʶʮ٣Եģǰ㹬Ϲܴʹ£Ҫǲ죬˻Ϊء
    ճ˶ٺϿڵģ̫ζûСƽϣο˵Ĳûе˵ˣ
    ٺһЦҾһ죬첻ȥػǱȥػһϯȥպģܷǰɣ
    ̫ɳɳ̶ɳɳҲ໬ȷֹġеĶ𣿡
    Ҳ϶Ҫܳа̫ʮٵپƣеϽǰʵ˴ӵݣǰóʲô£̫϶һ뵽̫ڹһӣֻǸԷСС࣬ڹ˽һӣźĴĵ˶ʶĵ˶ܴϻͲСӡ
    ô£ҲϹƱȥʡ
    𻨲֪ϻúСڰѳųӰѰ˼ϰѳͷ˵ҲǸ¡
    ̫඼ܽڵͷ̽ţһŮɶ˽ţŮ֮ɸס
    ԼԼҪǲõʱЩĶ·Ժ͸ýˡ
    οһƬĺ۲ġ
    𻨺ȸһ̶ɳ۾ƵûţǶɳСڳԣèֳԲζԲ˷ô
    أСڷŭسñ֣Ѵơ
    ЦҪټӰҡΣѼܣӾ͸̹ˡ


 018
    ˾ԷǸԹʱҪܸߵĸλ
    ڻʹҹ˴ˣĸİԶԶ۾
    ͶϰɻһӣѾϴϣھ̨ߴˮ
    ˮʱԶԶĽ¥ǵĵƻںڰУ𻨴ÿ֣ǹɨѣػſʼʼһ
    ػһ·еĹɨһôôһ·ɨǸʡ𻨵ĶͷѾ΢΢˺
    ·ܿտƽʱ·˶٣ʵҪÿɨԼİԭ򣬴Ӧ˱˵£͵òۿ۵
    ˾˵ģһأҪˮ͸𻨼ӵһ쿪ʼôġ
    ֪֮˾Էֻᰲרŵˮ๬ԭˮԽΪܹһ鷳
    ɨˮʱҲ쵽𻨲ͷһתݴţֻǴַһ飬кܶϸҪɵ鲻
    ת˳
    Ҫ˿ž£ˣԴǸݴüڳţͻ֣ᷢ˵ǷƵĽ˾
    һ˵ŷԸ£ĸ͵ٹһƣû˿ţʱ϶ûôڿ죬һ׼ץţɡ
    ˾һֱߡ
    ⼸ķģɼػš˻࿴ţܱһ⣬ʲôǶ֪
    ˾üΪ˶һɼʲô˵ĵطǼ˵ĻҶɸ
    һ˵˾ⲻΪ˾ԷǱȲй¶Ҳ˭ָֻŵĵط֪ʱкü˶ǣܸܲ˭˭˭λãⶼйֿĺͷǾôˣ˼ҲΪ˾Է˭һ𣿡
    ˾ĬƬ̣ٿɣǸ̤ʵµģҲǲ
    ˾ɡ
    ô²ˡ
    Ϊʲôðż̫࣬һҲаҲǸӦǣ
    ΪʲôǶȵ۳ʼһ๬ԫͳֻһţҪҴƾ
    ҡңǣˣ˾ΪʲôôƬطֻһ˿أÿҰˣ˲ÿô࣬Ҵ͢Զɨ㲻˵ЩҲס﷽ճǺܺ𣿡
    ϣ˾·𿴵ǰԼʱյ˾ԷֵС£Ҳıȥʹ϶ѵӵϹˡʱգǵãϹ˫ƽ͵۾ͻȻĿ־壺Ҫʡ²Ҫѭȫ׵£ǵѭͺá
    ˵ˣѭ˾ٲ໰˵߲òڣ뵽ػң
    
    ⳡĶԻȫûӰ쵽𻨡
    ǰʯ尴С̶ȷֳѣǶѾԺ̺ûԭСǶȦһȦɢԺļ䣬ڳɻ̳ʽ̧ͷʱ࣬˻ظϡ
    ˵ſںһӣ𻨣ĿմЬϣȵ㻹׼ֻ
    к£ȴָ̨µľͰˣҪĵ׷ʣ˵˵ģŅ̀ȥ
    еΪѣʱ緹ΪٹһʱǾ͸Ѳһÿضʳһһʱ϶
    ûó̫ãܿ˾ǾͶλС̧ݣʱǵȿˮ
    ݵǸͷûػСԺӵĶ£΢šһšͻˣֲסǣ˭ܽȥһۣҲΪʲôҰǿȫռ˵ԭ
    ò֪͵ŽȥֶߣھͷƤӵ˿һ
    ˣ𻨿ûߣȥĶɳѾʣʲôˣҴ㰾ͷͼ𼸸ȥԡ
    ȴסԷȲе᲻磿
    ôҪ磿𻨲ʡ
    ѳתһȦûƳʲôʵʦʮ٣ҲǺܴ뼸ڹʶϻԶٷ㿴
    Уûա
    û˵꣬һڻؾЦ·ûʲôô˶ǳǸ˵ڹʮ꣬йϵʦ˭֪Էϲʶ
    ֪ûôװ죬˵ǣ˵ֲ꣬׸ɡܰҰˣҷ϶ӵô
    ӣһٺ»һô׬
    Լ΢˵˵׼Щȥ


 019
    ̸ɶû̸Ǯ£Ҫǳ̸飬ѹ˵Ļ񶼲
    ȱǮȱ֡
    ʵ˭ȥйϵô
    ⻰ʱɣȻҴ͢Ĵ࣬ԷСͷ죬⻹ӦһǸλµĴʦ˾˾ӡ˼ҶǼʽģƽóǶ𣿡
    øݱ͵ԼòõŶ㣬ԼöԶ˵Ǹ뵽ʱûİϳٷֿ֮Բ󣬵С޴
    ʦһӦŵûüôԶͷ˵Ҳǣһȥʦ˼ҡЩʲô
    ˵Ӳ˾⣬ըӣ⣬ռҲ˳ԵЩƽЩ˵Խ˵Խһ㣬̫ƿգֻµһؾҪ̭
    £ػ
    ȥ̫ˣ°͵ôˣôֵ˾ԷˣͷƽͷշڳԻѾǲˣ˼ҶһŮ˵һѾмʶġ˷ǰ类ŷˡ
    ˡ˵Ҿ뼸ϻһѾǣЩźĴҲϡϼһŶˣǻȥȱʲôˣҪͺúð죬ʱӡ
    ֪ʦҪ𻨵գҵͷϾŪ˵İ˽ǹƤȴϣȻÿֻţѾ֪ͷϲ֣˵ʣľͶԼġĻϾ㹻С׬һˡοнϾƳϸڣÿһݱöиࡣ
    Ҫǣ̫Ĺ˺̨ǵûϵ͸ˡ
    ⣬˵ıȻҲŪڶʱָһ㡣
    ȻΪɶûиԼӵı˼ҸɶԼɶʲôҲûʣóŪ֥ȻɰǣָԺ˸ܣѶһζ˵ϸǩӴȻڿϱ߿߷
    ķʱҲ˷ѣȫͣʱֻԵһΣʵ̲סߣûҪûʢɡ
    Ʒһܲһ̼ţһ飬һ㣬ˮ࣬ײİӻصظԷȥ
    ̫ûԣȫ˳
    ð͵ʹӸ²ۣ̫óԣʦԶˣθ͵һû˯Ų˵һģ˵Զյûţأ˵ͰӾֱ¡
    б㲻ʦ̰죬ֳ˺óԡУΪʦܣҲ˲𣿡
    κ˶ùϵ׽ܶ࣬ЦҲǿЦʦ氮գ̼һ˳һ룬ȥʱӶˡûʲôҾһ˯šһγô⣬Ҷյûš
    𻨾˵ǲⲻ͵ˣֲġ
    ˵ּʦܳԵģ⻹ɧ
    ƭأû˵ɧģҪɧӽ졣Ŵ͵ӽ𲨺̹㣬پǽʱ˽˼ͻ÷ųԡ֮⣬ûĻᡣһ˵⣬ˮ޲߳ζĵֻⲻ
    ִ죬𻨲ףʹ˲ѪԲôⶼйɧζ
    ޣֵǿ⣬ֱüҲ̫ˣѹ˵ɧءҸ˵ⲻɧҪѡСⲻⲻɧҲÿ졣ǻģ׾ɱˡ
    ģš
    ŭظ˵Ҫǻ죬ңһͷΪ˺ʳҲƴˡ
    Ц˵˺ˣˡҪǽ죬ҲҪ⣬ÿʦٷС
    ô죿
    ˵İ죬Ҳһͷ
    ˶Ͼˡû죬𻨣ҵһͷ´Сˣ죬ʦɱ
    еֹֻҲ֪вУϻ˵⣬Ҳ˰Ϊ˱гֳȵϣų
    ̫ʮѧŸɾƵĴӸϯɣǸ̫˸ӣͷͬ⣬ٰѳвˣһеޣ̻²
    Ҫǰ˺ϲƳô鷳ԳԣĲź򣬸۸Ѹĵżȥҹʹͷһؿţ̫౲ݸҪϣ˼Сֵ⣬ȻҪܶܵжܵˡ
    ôûôרŸŪ˰ɨأר磬һŲġͿžóԵģմĹ⣬ԵԲЩ
    ŪֱѾͷԭȾͲᣬôȥҪ취·ˡҪ취ÿأҲô׾ͷ֡
    ²ϸ˵ææµµģʱ䵽
    ̫òԷĳԼסСʺϰ硣֪˭ŪŹԿף׼ǣϳʹһС̫ཫߵĳþȫ˹ȥ
    һ𴲳Թýһ첻ܣػƽʱСϹ˼ݡԼãҪ²͹ҼŻϡ
    ЩŹϡǵֵС̫ѾȻæ
    ̫˵ǲ죬ԴٵϢȥ󣬳ԭȴģЩͽͽݵĴϢ⼸ȸ
    ̫һϼƣЩ˲Ҳãּ˼һȫŹԡΪвʹʱͶʱԿ֮
    ʹȷЩߵЩҴ͢СͷĿŷġ
    ΪȣҪȰ˸ˣһСĢǰС㣬һһʮˣټһʲӡ
    ±ͷַѹģҲ趹ֲֿˣܹһС̫ϴϴ̧̧ػæδʱŽе׼λ
    ʱĩ̫Ŀ½½ص˳վſкĿ˷֣ЩʱɵѾ뺹ӡһը϶һƤǶеӶһ۾ըùζ
    ȵʱ̫ൽ֮󣬲ָӣ־ͰȰں̵˶ͷ趹һ˿һƬ̫Ҫģ𻨲֪ԭʹ˻ǹձˣĸȲ𻨾̼ţ˸㣬̫ԳԿ϶ķʹԲӣ̭ĺܲ
    ϵòкС﹤͵̫࿪̳ľﵹʱеĲƷҲСɷһ
    ĥЩ˳Եò࣬ʱҲˣ𻨰׼͹󣬾ʹ˵һԼس
    ŪһͷСͷ֮⣬±˲ٶ׼Щ˳Բ±ˡңƫԶҲǻʹЩ˺Ȳ̫ͻɢ
    ҳһ˳𻨽㣬ʦȥǰߡ


 020
    ûüӦͱͷ
    ǰ̫ͨݻҲͷһؼܺϣǸףһѣͷּɫС׵Ŀ϶һͷϡİ׷ɸСԺ󣬺ȵú棬۾гһ죬ķҲ֪Ǻˣڿ
    Ҳܴ𣬺ο컹Щαװðɣûü£̫ԱȷʣĲ˶ģ
    һԲԲ룬һźӡ
    Ա˵λҴ͢ŷ࣬ʦ֡
    𻨶׸ʺãĻǵġ
    ʣôģָָӣտҲ׷۶ɨøɸɾ
    𻨳ɵؿ۳
    ǵó˵ǼҪǸ˵ּ̫ЩĿ˻᲻Լܵ˵
    ȴˣüģѷӽ̸ңҲĺô
    ﰵ²һ䣺˼ҵĶгĻѵȿ𣿴СŮǮͿͷ֧Ʊأ
    ̫࿴Եģһ䣺Ѿͷ˵֪ʲôġ಻ǸСˣ㲻¡
    һ仰˵ྐྵվЦʦ˵ģı˷ӵ𣿡
    ̫žҡ֣ˣ˰ǰ¾㻹šҪʲôȥͷ˵ҹٱǰۡѾͷ˵⣬һԼء
    ˵ʦĵĻһʦһӾʦҪҼŷѧͽ׳Ľ죿
    ̫뱳һѽһѺȾƣ׳˳ȥ
    ôЩ겻ǰ׻ģ̫ʼûֻΪԼ˵仰ɾ䶼ڵϣӲ׳б˼
    ͷǸʵˡ
    ǽĽ䣬׳ʣǷǸңҳҳʮô
    𻨿׳ǹҧǱȥĸεӰЦ˵Щ˶ϹĥģʲôӲӣϣҵĸݣɲҪǮ
    ׳Ц벻ѾͷǸ֪ȤˣԸϷӣʦҲýˡ
    𻨻ͷһתһϿҵ֪Ǹռ˱˵Ĵˣִⲻգǲùһ⡣ɣʮ̫࣬ͺܺˡ
    ׳˵鼸طתһ仰˵꣬˵ֻһһʩϴӣѾͷ֪֪Լ˭᲻ˣ
    ƫ˵Լ˵֮⣬м£һ˼Ҹͨͨڡ
    ׳ҪЦˣʲô£˳
    Цر𵥴ҲˣҪүүȻжŷĵطǴŷĶ̫ˣܲ˵㣬ҲʡǮֲˣܲүүϲ²˳
    㻹²ˣ׳һӵĻһһ롣
    æ֣ԣ˵ԡ
    ׳һ˫ԲԲС۾ţ˷⣬Ǹ̼ҲѾͷ˵׼Щ¡ضЦЦʦһƬТģô᲻ӦأȥҴ͢ŷңҸֱۡ
    𻨴ϲԸ׳ôʱ䣬ΪĲ𣿳ǾӣҲøʲô׬˺
    Ŀɲֹһ⣬ôѡô׷ۣô׷۵ϣѡҪĻڡһ˵Ǯѧô౾£ܹ˼ˡķѧ̵գ˭˲о
    ׳еҲһ˾Էֵģ˹ܲͷϣߣҲû˵ģƼȥ˾ͷο̫඼ôˣҪǻˣͷĸ飿
    ֻҪǻʵӣ˭ǮֻҪùգ˭ȥ˭ţҪͷ൱óȥ
    ֪ǲǿصɱ׳ӶС˵ԼֻǮҲ֪Ƕ٣ȫùЦе˵ûϵȸ˵˵ôѡѡҲǴѧʡѧٱ£ƽء
    ׳ǿˣѾͷһǸҪǮġ벻µģҲֻԣε׻ǰӸˡ
    ̫Ķټ׳ľû뵽ϯܴ׬ʮһӡڵ㣬һ¹ǮһٱҪ겻ԲȲܵõǷ˰
    ʹ𻨲ӣҲ֪ǸС֡׳֮˵ú޲תȦߡ
    ֻǵûڻʹ㵸˼Ȧ֮󣬷ϵӰϽͣ
    ̫ŪҲ֪ʲôƣʱûоôڵͷƵģ
    𻨾ԼӻѣߵǽǻΡվǽ߿һƫǽһôյú޲ֱϿޡ
    ʱǰһ˺񻹳ֵֹġ𻨹ܲôˣһѳססٺЦܣãץסˣңΣΣʲô˵˱ˣٶٶС㣡
    һ߳ȥֻһϣֺ׸ǶҪ߷ˣŽš໡ûһҪȥߣʲôôӲӴӴӴѽɾˣſſΪ֦Ҿ㣡ɾʲô˲ͷССִˣ˵˿ſңȻҲˣ
    ʲôͷǺ֦ýģͻȻ˿ڡ
    ûס˸ã۾ɵôģյǰͻȻüͷһ壺Сӣôе찡˵꣬һ·Ե
    ۡĵ·ϣͻȻЦ
    Ǻ֦˵ôУǾͻȥɡ
    ҰɣŶˣôͻȥ
    ¡Ϲأܾˡ
    ðɡôʱˣȥۿǺתܶ˵زٱŵء
    ˡ
    Ϊʲôⲻ𣿡
    ڻʱ򡣡
    ŶˣмҪ㱨һ½ּǨʡûжȥλطҪô˶סˣҪôûиƥĹңйֻڸĹѡһס
    ֪ô죬ͬʾ
    áƺðɣֵضضúʩչ¡һƬ˼£˭ᣬ˭ģĹǣĲӡٺٺٺ٣֪˵ˣôҰи⣬λٱŵô죿
    ʱԺж
    ǡ


 021
    𻨿ˣһͷͷһؿˡ
    Ⱦ°
    ϴʹԴһ̵ҷʡͷҹ˳͸꣬粻ȥҲûʲô
    סԶû˳춢ʹϣһĹǮǱסˡ
    ˣ˵ӣԼǰЩ͵͵ڵĴѣͳӣ߶ײĴ죬̲סЦ
    һͷ߰˸λεӣĻŭţھǴȥСУҲ˵
    Ҳ룬ʵʵط˻ȥҪӹӣɲ
    ӵʱָһһ˳ְ˳
    ⶫķͭǣͷһʬʱСľϻӡ
    һ¹ȥˣǱԭȵӣûа˿١
    ûûм취򿪡
    ֹΪǰѾƯ򲻿оǸʱ䳣óоⷽϻӵľĺСŮʲôϵ쵯ʲôľͷ֮ǺֵǮе㺦£Ūô죿
    ҪǣҡĹùۺݺˤԽǸÿĿպӣͷʵʲôûţ
    ΪʲôѸպӲڴ£Ҳܺ⡣ǰСŮǴӲ˶ӣ˵˺üһӶϵģֵǮ
    Ҫȫ˼Ϊʲôỹ顱
    СϻѾһ鼴Ĵֻܳ˻ɰ׻ӡ
    һ£𻨾̫˵ϲĲˣʾǲ˵˼Ϊ˵仰˵Щ͡Ȼ󲿷ֶ̫ԷͽͽҲв׳һڱĵطͷСͷĿ
    Щ˱𿴲ۣɶǵŵȨģҪϵ£˵ʲôʱҪ˼ҡ㲻۲̫Ҳó̫಻Ǹϲѹŵˣ˳ͷġ׽Сıǰ̣ѹֳһ˶Ըźôġ
    𻨲ָͽͷϸ΢Ʒԣ˵ˣ̫ƷԲ
    еߡҪӹľ飬̫ڹǸټƷ֣лǱضܷŹ
    緹ʱѾȥ룬ʣµĲʼæ
    ʳʦзʱеԥ㣬ʦô⣬Ҫܻʱô
    𻨻ִֻܶ˹ȥүүҪԣЩĲã
    Դ֪˸ӣѲ۸һ¥̫ĻЦ˵һ䣺ܽʦҳԺóԵģԱ߸ɿţ
    һʱʳлȥʦȻƻƵ̱ڿϣţûֱ֣˵ˣҲô
    ЦⲻǣһѶУųڣûθٳԵ㶼УҲܲԡ
    ̫಻ǰʳеŻãڶظˣζֱܡͺøԣżζ̵ס۾΢΢һбʱסһѾͷ²ˣ
    ϾһһСټһ룬һСӦ⼸ѾͷҲ֪ͷʲôҩģģһ˿ζܺ˼ҵĿڡ
    Ĳ棬ǰԹȣҰˣҲˬڣСô̫һ䣺Ҿ˵϶ѾͷҵӡһЦҡͷǸΪġ
    ˣҲϲֻŷ·ζЩ֪ôġ
    ҿ˸ĸӣֱ̫ӣʲôȫˣʲôԲԲﻹ˲ҶӣѾͷʲô
    סСʢѩ׾ӨӲڰ״ȥ֪ˣ̫һڿˮûȥһӶֻʣ
    ̫һԹϱСӣСġʢۣ
    ٺЦŶ㿪ÿˣŰ˫ֵݸʦЦŶ˵𣿡
    ̫༱ųӣûϽѵСӣһҧһڣһ㶣̵ģԲҲԪʲô
    Ž𰸣衣𻨽˵ûϵģô
    ̫ӣ̵غȿСҪ֪ˣҪһˡٺһʵĽζһ㺹⣬ǵ޵΢ᣬ·θٶµĿݶʼˡ
    ǻˣԽϺÿ˻۴໹ǿζ˵嵭ֿθ̫һҲóָ
    Ҫӹʢȴгߣ𻨽˵ٿθҲ⣬˶ԣһͲٳˡ
    ̫Ե񫣬ʱվܳԶһ֪
    ԷʦͽΪ跴Ŀڼػߣ׳ذβ𻨽壬֮ⷽӭϲ¡ǰҪĻִ˹
    ˵ĻڻõģڻҲ򣬲õҰҰݾˡѰĵ֣ջֵ֣ȥӣʵ˼ҲƷ֣οĺû˼ҶǷ֦ǤģЩӶĴ·ˡ
    Ҳǲֻʱ򣬷ӲϡӣͿųͷȥݣȫȥ
    £ֵأŵرߵһȦҲɶػ𻨱߸ɣ̫ûɽ͸ˡ
    ݳɨŹػʱϼѾʶа˴Һ
    ȥ˳ðѲϴãҲãϴ¹͸ˡ
    ͷʱ𻨾ñ߽˸Сӣúˮ۾ôСĶӲ˷ܵԺܸͣ
    𻨳԰շʵڸˣֽӸ˸ֽ糵źúȥ档
    Щû˷裬ӱС͵͵˶ܣĶͶϣָЪصŷ糵βͣ۾һֱճתơ
    Ҫ˯ʱ𻨺û͵ƣôˣҹˣԸ϶ҲȥϢԲٹطϢȥˡ
    쾫ͷǲǱ׻Ӵ̼ġϾһ˲ٳ˳磬תôЩ죬緦ˣˣ˷𻨼մš
    ˯˺һҹʱ𻨱ˡ
    Ҫ𴲣Ȼһ¾ѣͷŸˣ˻ؿޣ
    𻨺ëųͷҪң˭
    ҡôű
    ͷòֳܺӣҹĲ˯𣿿˯ȥ
    ңҲߡö߶µ˵УйҲߡ


 022
    һˣһ´⺢ӽ·⽨ȫǰ׸ɵİ
    ˣǸ˵ˣûС
    ءء֪ĶһֽУǡΪĻ˸
    á໡һɤס𻨣𣿹~
    𻨼ðһƤ񣬱һһֻһĻ֣֣㲻ְ֪
    ˫һֱѾʪմˮ̳һˡ
    һ޴ţƤƵſڣߣ𵢸˯
    ðſ򣬡ۡؿ޳£
    ɶµģˣǲǹǷ磬η𻨼άۡ
    ԩԩŮĿ޺ҹա
    ҲǷವشڻ˴ͷ
    𻨣ͷǸҪǹһר̨ġ
    𻨾ԼĿѧչҡҡ׹±סͷӲǽһ¼ӰŮ˵ǽɶţʹʱҲֵ͹ŮӰӱĵ˼רҶô˵ģ͵¼Ӱûһġ
    ĸˣŹĸݹĸͲˣúȻؿڳ׹ȡڷŵ̨ļԱߣ˫ֺʮ¾Ϳʼͷдʡ
    ʲôʱ͵͵˸׹ӣ
    𻨣ÿе㺦µʱѾͷб½²ȥ
    ѾͷҲǸ£ͷĹв֪ʲôʱͣ
    ʧĵ׳˻ҵҪȥͷô£
    һͷûǵͷ棬ûקҲһȥ
    óøŰһխƾ𻨵קġ£Ѿͷӽ̣͡˷ԸԼһ׹أšóԵġһò˵˵ڴĻöΥ
    Ҳˣû񶯣һģͲҶˣذԼקš
    ǰֽֿеģûͷһ̤ţ̧ͷһһְȱң֦Ӷûһ£ķףûոģȷѵˣй
    ߣöһ䡣
    Ǹ껭ӢۣҪûˣ˵һ̱¶ˣԱиµûģͲ˶ˡ
    ͸ѵʱ˵Ǿ仰һҳģҲҪƯ
    𻨵ֱͦӣһֻŻãߣȥ߿
    ·ʱӴִϲ˵ãԼ˸ߦȣ̧ͷͦأɨǧȥһš
    ⡭
    վŸˣ
    ¿漴³һӰӣˡ
    ־ͷΣԻ˴һ£վڲűߵ£ͷµ֦ӳǳǳӰ
    ī촽һʮǰĺڰƬȻȾ֬ɫ
    䣡
    ʱȻԶȥ궪ǣһؿʼ룬֪Ϣˣˡ


 023
    㣬˭㣬ǹ
    ǰˣƬһ䣬ĮȻûб飬ûи,ֻվʱĶ԰ӡ
    ؿڼҪըַסǽڣֵƬ̣ǹץס˵ǹҲҪץס
    һˣԾȥ
    ƺû뵽ͻȻôҪѾˡ΢΢һ࣬תӦô죬ֻ׽סһֻӡ
    ֻ΢ĥ¸УӦֻɴĵȷȷǻ˵ӡ
    סŵһ¿ˮû˵ͻȻһĽһӰ۵ĲƮ˹ȥ
    ⾰̫ˣʹĶǰˣǱתͷǽսǵϷһɫȹӡԼյȹڣȹ棬˫̵۾
    úɤӣڵϡ
    Ƕ۾ٿȻһգƮǽͷʧˡ
    𻨽лһŵöһ£̶һһͷµǸҲˣ
    ˵γѣֱۣ׷˳ȥһ㣬Ӹ磬˵Ϊ㻻˼ҾͲʶˣһ
    ֻʣܼĽŲûĽúԶԶЧȥֹ졣ȫȻ֪֪˶ãֱɤƵʵ˵˻ŴŴͣ
    ˵Żң֪⣬֪š˵˭ҲĻڵϣһҳһᡭ
    Ȼһۼס¶ɵɫָǺۼϰ ͵̧ͷϿȥΣݺݵĻȣڳػ
    û̱ſûʱûĶСĽҰȥ
    Ҳߡż
    ϲֻ÷ǺãһɡֱԺȥǰõӾͷǡ
    󣬻ԥƬ̣׷Ž㣬ȵҡ
    ӵһͷ˵㲻ǲߵ𣿡
    һ¡ίֺ£仰˵ر
    û鰲οָŻðӷŵոտӰĵطȣȥûߣͻȻεͷӱ𶯣ô
    ±ȥƵģؿޣ¡
    𻨣˲ӣܵûȵѾͷϲֻȥ
    ˺ܿǽ𻨶Ƭķ϶ٳһɫϸ
    һû⣬ָӷŵһ棬ȥ
    ҵı߱Ϊ˳꣬ػû͸µĺۼ͸ˡ
    ˺һƬµһƬ鲼Щۼӡһ˿м֣Сڣ
    òԡ
    ûһۣҿ𰸣ʲô˵ǹСڰģ
    ով޴֮£ûпԣͬҲŻˣǰ¹ոͣĵطǡһ֦̽ǰ¹Դ־֦Ϲţ
    ǲЩС˫۾ҹŹٻأϤϴ
    ·˳棬֦ԾȥԶԶȥȷŮƮ˭Ůѻᱻ˺ƣڰֳ÷ӡ
    𻨰ҵ֤һ߸ÿһ߷ǲʶ֣Сʱޣûѧʵ˵߼˵ûöɵõͷĻСкܴܣ
    úôЩ˾䣺СڣΪʲô
    ĥЦΪʲôһ󲻾֪ˣ
    ٺɤ۵ʵںһ仰ߣҵȥ
    һ㣬ֽĿ㣡
    ûĵèԵôãװŻ
    ôè


 024
    ˰ҹ㣬һ㶼ۡ
    ǳĻ֮£кһͰӸϽߡٲߣϵһѲˣ벻ý͡
    ǵôЩ㣬˷ܵذͰβˡɽ졭ɥɥظ𻨺ͷɥɥشԴɥɥزʱǽ֪ʲô
    ˵ǰͷɲûͷ֪ѾͷʲôİɣǻèϳҲһĿġ
    ȴɥˣƢ˱գСڣʱһ͵͵ιģ
    ںһϣ𻨿ȥ侲˺ܶ࣬ûðͰسԼԿɨ㿪ʼɨ
    ̫ԾƽߵʱѾ緹òˣЩû
    𻨲Ϊ棬ǰ̸ʱ֪Сֻǵһʱŵ㣬ƽʱǻԳ԰෿ķΪϾ෿ÿ»ϽĲǼп˭᲻öٶٻǮ濪С
    ǰûй𻨱ߵȵ磬ǻû׼õʳԼųˣ쵽δʱĩʱȼʼĥɡ
    ĥɷĹ̸ͷе񣬵Ĺ̺ʱ𣬳ʱĥ̶ʱԸǿͷĲĥɵĹƽ׵Ϊãʱһ죬ٰѼĥ֥飬ŵӹСпбߦѹۣ߷תֱɵ߽һ㽹ƷӲǣ󹦸ˡ
    ͵ĥΪСѿǣͷϽƵǺ֥飬֪жóԡΪͷˣͷ߲֣һֱûˮݱͷ٣ʪȵӱڴšڲȷϻ᲻ʳ£ʡһһ㣬ûĥƵĴͷͻˡ
    Ѿ£ζʱͲ֪ð˳Χסʣ㣬ʲô
    Ŀ֣û˵һĲűˡ
    ֣Ͻȥš
    ŵǳɫȥ̫áóţ֣ҾͲȥˣҪġһʦû裬綼ûЪá˯žҪһߡ
    ˵ֲǲȣЩˣ
    ˸ֵ㲻֪
    ˲õԤУ֪ʲô
    ˣһϵĹһѲҹô㶼֪
    𻨣ưˣѹЩǲˣŪ컹ֵģ˲·ɱ˸ĸСڣҵţ
    ɫԣ˾䣺ôˣ
    𻨲˵ԼĲ²⣬ο»ڣһ㴫ԾͰųû֥ܸɳɶ°㣿ҪйͷһĲ㿴˹
    ˣԼɸһ˭֪ô£סôöûܣ˵˵İӲأҿɲ㣬ˡЩû⣬ҲЦ
    ôġ˵ȥתҪԸȥ࣬ҽһԺӳԲ㡣
    죬ڲŵݱ˵㣬ҲҪкԸȥҹʲôóԵˣ
    𻨸飺ûȥѿǰ˸ʦԡ
    ʱ˵ʦҸһԺ˾ȥڣ͵͵ʹ𣿡
    ԭָϿ硰֮ı飬ģͷ֪ˣллүүɹ̫ʱ񣬴ľǹ·⡣
    ˵˵ллûãʲôܴĶǵøʦ͵ˡûʲôóԵģЩвϲ
    𻨾˵´ø̳װһЩߡ
    ߳ӿʼɱ㡣
    𲨺࣬Դ֣ʺϺգСƽԵĿҲֻ㡣󱬷ȻһгĻ룬̯ǰԷС̫ݵϣſûãζƮԺӡ
    ֱƤƣСҲѰûг֡
    𻨲żк˻ãҲطһ־ĥɣһּ⣬ΧŲСƵس
    ߳ʣô
    㣡Ǹѵĺӡ
    ǰԵأѭѭա
    ˣ
    أ
    ϸֻʵ磬ʻһչ
    ˱߳Ա˵һһȥһ롣
    ЦǺǵطһ棬һȥƤڵһ£ĳһݣݴƺ󣬱ðһ͹⡣֬ͷݿȥֻˡ
    ˫ӽҪֿ֮ʣಡһһСӰԱߣ̧צӳϵץȥ
    ƻС̲סˣ
    ۼֿ죬һסĺƤãӣ
    һӺػĳ
    ̫ʦϣǺЦװɵ֪öһ飬ǲ㣿
    أСڱ廨ųֱͷ
    ΪмҾͻˣɵĺ²ѻŷ裬ֻƾҾͲŹ㡣𻨡ৡһһѺСһƽ
    Сڿı飬·֪ˣСֱӺ
    ȻֻĴ޴ڣ޿ܣ
    СֻһһԲʧȥĶѾԶȥֵصɴ۾
    Ҳ֤ʵĺ£ûöһˮˮ￴ϵëѾһ飬Ҫ㲻СڱСͺĻϽҶʵˣ
    أСУš
    ڿ˵˰ɣʱ˵ӡ
    СͷԣǸϵ̬
    𻨳ʤ׷˭벻ԣ˵ʣ̫𣿡
    Сһ˫۾ͫٿȻŴ
    ʮèô²뷨Ϊɵסôöû£ͻȻֹ˵ûָʹĿжͻȻ֣ûϵĿжҸ˵вϣҶбԼˣһܷһÿóԵģϵĻëֻܡǺǡһۡ
    Сڱܵظеȼһ˿µ⡣
    ٹһ
    ˵߳ţüͷȴȻ̫࣬ǻʵۣҲǻӣʲôŮװӣ
    һ뵽Լûôƽӣܣ˵ǸŮˣ
    ԴˣҲ²˵ʲôݡڻʹģ޷ǾЩˡܸӰȥһɻɸߣȻôܷɵùôߵĹǽܵȻǻʹ빬еļŶԶʵʵڹ֮һ
    𻨲Ǹ׷ˣʱųǸƵĲ룬ʱ磬Ȼطȥϴ˯㾫źøɴ£ڸһطͲˣͻ̽
    뿪СڼβҲ˳ĺëѾΪʷǿʳ¯ͺͷ¹¸߶ȡ


 025
    ػֹ¶𻨲СĴǻԵġ
    ˣò׿صĿԴЩһûͷһҪ裬ڶ쿪ʼ涼¶ֻС̫ȡʳ
    𻨾֣һ䣬˼˵һǺ£
    Уˣ˵㶫ҲǻĴ˺
    οյģôЩ
    ˼ҲҲܰӲקЩӰСС̫࣬ټڹһ˶ûСػǳ˳ڻʹһµ
    ·һСƣ˵ôż⣬ƫƫЩ˴ɽֻȥɽ
    ǣԺ￴
    ϡ棺ôˣ㲻˵ȣػ𣿡
    ʲôҪǲػţʦǹ𣿡
    һȻܾı飺ҵḶ́ǰ޽ɣʲô˵
    𻨰ѰõĶˣĥɣⶫܾ÷ţ͸Ͻʦˡ
    ӹʳӣͷ󺹣˳ͣºȵˮ߰ɡ
    𻨵ȵľ仰˵Ҹط
    ͷи˰ţ𻨲ô£ͷһصԷԶ㣬㲻˵дҵתתĻ˵ߣ
    ͵ҪǨ㹬㹬ϹֲֵܴʦЩ֣ס֮ǰѹһ顣
    Ϲܴ֪ȥ̫ϳԹƾֻԲϺš֣˾裺˭ΪʲôȻᵽ㹬Ŷˣ㹬ģ
    ָ˸򣺡㹬Ǳߡ
    𻨿ȥԭԷԶģʱ˰ģִ˵
    һʱ򷢲ˣֻýС̫࣬ѶȸʦȥԼƫ£˵ǲռҵŮݣԭǨôƫԶĹҡǷʲôʥϱᵽİɡ
    һֱûŪЩأǨѣ͸һ𣿲ǽзͬˡ
    ǳС׵˳
    ˵סǵؿ¹˻࣬Щ˹Ҳ˸ϸ˵͵ǲǱᣬҪס㹬˭Ҵ͢ЩСǣȻ¡ԭסɹ˻ʺķɹϵ巹Ǩ㹬Сʱܲ巹ĵطǱʲô˵ˣ㹬ԭס˭
    ˵㹬סżȵ۵ȻλݸߣЩŮҲһбߵġȵȻֻǻʵ۵ֳ̫һǰھ족ĴñӿǻʵۺͲҲҪÿסԶʵ֮⣬ҲǶһ̶ֳȵԼЩڣʵҲֱ̧žˡСӺ͹ɩǴһô£ĿԾͺܵˡ
    Щ𻨾Ӻ̹һƵģӣʹ˵ֶǻʽٳý඼
    ʵô֪ɹ巹ҪСʱ
    ֪ĻĿ¶ȻȻΪȥ巹巹ڶߣߣһһܲԶ𣿡
    ̲סؾȣ̫˵ҲˣһȦһһȻȥ巹ʹȥΣҲֵ˵ҫˡ
    𻨲׷ʵǼˣ
    ⵹ûС
    ôȥ巹ȴԸٻشֻû˻⣬ʵ۵СŮ
    ŽûõСŮмԻʵۺ󹬲ģֻǽղʱû˵䣬ˡ
    ȥɣǸȵѾͷˣʵмܲסˡ
    æѲֻȸȥ
    ʱǴ磬̫λεʵڶǰСɴΧסͷƫ
    Ϊͷţߵſʱ͸ɴۿˣҲû壬ڻʹ˶ٴ΢΢һת뿪
    𻨲֪֮֮Ϊ׵˲ͷһۣͣʣŮ˭Է𣿡
    һЦӦ㹬˰ɣҲ֪ԷеǼŮĸǴ׳ۣɲŮһƵôϸ
    ɲƵô̫⻬°ֱͣǵӰҡҷתתǣԸæˣ
    һصͷӦˡ
    
    Է죬ٶٲ䡣п죬˵ˮ
    һ˵ڵò°ڣһ˵гûɨɾɨһ飬һŮССӡ
    ˵ȵһͨɧҲûջٳǨԭ̽˳˵ڹʱ¿αΪǨʡȵ⸱ɣûԩ
    ȲΪΪʲôûжȥķţ
    ʼ磺֪ҵɡʱǵҲЩǣǰιܴȵĹء
    ࣺϹܴô˻СѾͷǰ谡ס֮ǰһֱϹܴͳ㹬ĹŮ̫࣬˵㹬ߵĵͷߡ
    ס͵
    Ҳ̾졣
    ⼸ҲǱˣ֪ǰŮָûϵú²һ֮˳һ󹬼λɵ̶ܳȣԼʵ۵Ůסڻʹˡ
    ЩϢв֪жǳĶϢѾ㹻𻨰ѻһСķΧԼһжҲ˸ļƻ
    ⼸죬𻨻õһϢ̫ųȥ׹и磬Ⱥֱ̫ˣ
    𻨷̫ľԿ϶̫ûаϳ
    οֱ̧ۣ˭ţǰֱ۵˷ϸ֬һ˫þʵֱۣЩԣ彿ĹȫϹϵ
    ˡ
    ʱȥһ˶Ҵ̽͢عùˡ


 026
    ͷһſɲףסͬһߵ
    Ϊȥ˾׼ſΡ
    һ磬Ѽһһźãֽ˻һ飬Ϊȣò´򹤵ũһŪͣǸ˶İҴ͢ȥ
    Ҳ뿸ôණһû˯õĥɺͷԼ˵ͷŵʳҪȥͽ˾Ȼ׼ĶԽԽá
    ˣһ·ƧĹߣ·һ￴ܵ˼ǵ̲飬ƣ˵ԼЩǸйֵ˾ȥʱЩ˱ַˡһ̲ʱΪ׵۵ʵڲУһ˰ֵһ֣͵˵ص㡣
    ͨһ·Ҳо˻ʹĲжϸҪнλСæ֪Ҫ·ϵãʶٻءˣʱرС·ػʱǵø˵һúԼĵϸл˼ҡ
    Сǣö൹ùŻȥػڹ˭֪ػĹ׵ð˺üŷһ룬ʣһС룬ҲŲأ
    ҥԵĿֲ£ػֱ֮ɫĽءӽضСŮһ֮Ψֲ
    𻨺ޱԾ˶Ҵ֮͢һ·ҵйֵĵ̡
    ˣ֣صɴҿССһǡ
    ǰʼΪʵ巹λȺԶҴ͢ҲһֱԶҴ͢ΪסҴ͢Ҳǹļ֣ʮ˾ֹʮľָ߲㼯а칫ĵط
    ͬ˾ԷЩΪھ˲ŵĹֲͬйΪ׵ڹȫŮٹŮɣҪʵۺڹڵʳסкͽǣˣЩŮٵȨʹ̫๬ŮȨϵУǳ̫Ϊļߵġ
    ֱ侳еظең˾Ǳ̫ʱˣ
    йҲ֮ǰȥҴ͢˾Է֣ǵռ˸СԺӣŷֱֵ̫ͨ÷ѩ׼С
    ÷ѩָĴЦҵôȵ죬ôЩҲôŰɡ
    𻨿ͷϵĺЦ˵İɣĶǷŶ첻ỵġҹùθã쵽ˣǳЩҲУ͸Щͷ
    ÷ѩŰ˵˾ڲй֣ȥȵȣ˵ҲôЩ˶Բ꣬˷ѡ
    ϲϧʳˣ˵عù˵йֵΪҪʮʱְ࣬æԲϣ˶θ⣬Щ㡣عùûǳԲ꣬ͷָõĽһЩİɣЩǸûзǷͣ¸黵йζ
    ÷ѩָĻ˵ˣǰƲʲô´ãײ˲ŵõ˾ۣڣЩ˾˼:ΪййŮ£ԼԿףλϣһв̤пܱץסǶÿ춼˼˴򽻵ܻʱ£˼򵥴Ƶ˸ܴǷɣͱڡֻ𻨼棬ԷǷݶ׼ˡ
    .ƨ.𻨲֪÷ѩѾڸΪƷСģ÷ѩķȵ磬Ÿ˾ҴҼһ档
    ˾λ鲻ô¶Ůӣֻ˵ôˡֽ÷ѩȥǮʹûѣ˼򵥶Դ䣬ʹҴ뿪ˡ
    ƾֻܲ˸ɱ۾ͲҪˣҹùÿ춼ôæ𣿡
    ǵǣǱµҪȥɽׯʱһֱΪæµ
    ǲɡ
    æʣҹùú÷Ҳȥ𣿡
    ڻȷ
    𻨵Ҹһˡ
    ǡǡ÷ѩ˵ҲҪˣһ˶డ
    һüҹùòʮ꣬θҲûҽʿŷЩʳôģ
    ÷ѩۡЦˣŷôҸ˾ʳԣˡ
    𻨲ǲңɼķķһģܺϿ𣿡
    ˵÷ѩȴǽ˵ˣҲˡɣһ˲ףÿʮһأȥȡ˾ˣùϵ޺
    𻨵⣬ʵ˵˾ʶ飬Ҳ¸Ӵ̫¶ڣܹ÷ѩϹ̶ϵĵصҴ͢˺öˡҪûжܣ÷ѩ͹ˡ˵÷ѩȥǣֲǲҴ͢
    ʹشӦеС˼÷ѩԼ۸ʵˣԶԷĸ⣬øϸˡ
    ڸ÷ѩ˵ʱţŪҲʵ̫˽ܡΪЩǺ˾ݳɶǿֲֵĺ棬Ǻвһ֡ô˵أһ־ηԣη
    Ϊ˾֪Լ֪Ϣ𻨱ûǣֱһݳȥʮĹ˵ôе죿
    Ŀǰµһ仰ϲɫ÷ѩܣڳµĸŮʷ
    𻨳ԷһЦΪҳѰԹùòſɣ
    ŮʷĿ¶ɻƬ̺ҡҡͷЦֲҿˡ˵ЦСǲΪʲôǶ㣿
    𻨴ֵʲôֵģҸڼھҪ˰ûݣҲְ
    Ѿͷ˵ɴɲһѧġˣôأŮʷܿȥˡ
    ǰͬ˵Ϊ˵Ǵػģô档
    ȵػôˣػԶ˵㣬ҲڸϷһһ˿Ұɣ˵棬е㲻ˡ
    ŮʷԳһЦתˡ
    ʵһʼûʶô̵ʱ䣬ػĴڶҴ͢ȻҲôعζʱԷѾߵӰˡ
    һ۴ҲԼЩ뺬µĻΪûбֳ֮󣬱㶪ˣ÷ѩ˵
    ÷ѩ˵ǰ¹ùã˲Ϊźܣһٺ˳ȥǽҪй֡³ŮٹȻһҿܿҪͷˡ
    رԼȴӦ÷ѩȥػѰԼԼһѰֻ˵һؾһйصˣٶأʲôء
    ΪԼһ˲ףӲ÷ѩ˵˸ʱĻԼ֪¶̽˳
    ȥȥ̫࣬ȥʵۺĶǣȻҪȥеŮˣֻʣ߸ɳ빬͢ˡ
    гعǳֹҲǻʵͬĶӡΪĸȥ磬ͱɻʵԸʮ꣬Ȣ޺ͻ
    ϰӣĸװ̫̫ŮǰϽ̫̫ʮǧĸӶ˶ڹоס
    һݱȽ⣬ǸУʲôɮµĵӣҲΪ̫̫ϲ˴ȰԼСþסÿΪ
    ˣСʮ꣬Ĺ˵жʮ࣬ԵϣֶסڹĿǰˡ
    ôȴ˭أ񲻹ȴĸ˲𣬶ôðأ


 027
    ﰴ׳̶ȺɴС
    ׳̶ȣعǣ
    ɴСعӣ
    Ǻӽûã̫ûŵôԶ֮£عСﳤ󡭡ĺܿɰ
    ˽ҵȻععס巹ů󡣸ʵסһҪײ˲ܿԽ׼׼ҵعʵϳ֮£ȰȻҲԶܱ巹һλһǣʣǸ϶˰
    ڵǣȥӵĹҶҪɣū֮Բû»മšһ乬СŮʲôɲȥȰ
    𻨱Դ˰ޣȻ򣬲ȥȰȥȥ巹ȵ컹ѣڵܹϵĵطȻѶȶôߣʲôأ˯˯ڶҲ٣
    Ŷˣ˯֮ǰճǵùݵ˵ԷҭˮǺžˤͷ
    
    ܷ˶£ֻҪվ͵뷨Լ
    ǸӰ˼Σˣʮһһֱ֮ƣԴײܶá
    С̯ĻʱǸɲˣ·
    ̫ӦſСã𻨵һʥּ˸ɻԷ˯Щʣµʱһ棬һȫԷˡ
    û취ʶ˵Уֻ̫żڹȥϸȥͽ᣿˵Ѿͽùڿˡ
    ʱûЩʳõ߲ˣľҲ𻨻òˣҪҵģ
    ׽׽ˣ
    ҿ
    𻨽զô׾׽ˣ̽ǰ
    𻨵ŻֱСϲóСһ֣˳ӣС£ߣȥ𣡡
    ˳ӺС¸𻨵ĽʼϻڳŹ̫٣󣬸ˣæһ磬׽ֻ
    ֻֻͷգһֻڿϿ֮ƹϣС̫̫һһ룬ţóз
    Ϊʱ䳤Щзʱͷ˻һȵŲһ
    𻨼һƹϣִһۣЩ˲Ҳãʡûػ֪Ҫ٣һûǻҪʣ
    óԵģšͷǣǸ̫ˣǮ
    ЦҲ֪Ǯˣ˵ʲôģҸ⣬ԭҲΪ׬ǮֻҪ⣬͹Ҹ˵ˡ
    ɶʱæʣΪʲô
    Ҫ˵ˣ𻨽㣬Ъ𣿡
    æʾ⻢ʰ˿ţ˳ӣôôֻˣ
    ˳ܵúģһϲɫ𻨸˱裬һȸˣ˳ҼŸ𻨽㱨ϲҴ̼͢Ȼ˾ü๤ӡ𣿾ǻүүֱߵڶġүȾƣ⣬ȥơ
    аһ˾񣺡ü๤ʲôƣ
    ϲơ
    ɶΪԼˣ̫ϲƣ⡭񹬶Щ̫Ĺ·𶼲ôⰡ
    ˳ӻϲ̵˵ü๤ҪȢңص֪ͨүһóԵ㡣˵Ŀ⣬ģһʮˣ㷢ӡ
    ȢңõѾǶ飬˵׼ˣ
    һӵĻʣǰҲֱֻ̫࣬˻ȥ˵̫˵ǵطС첻ֻԼֵܡûүҺлֻаӣ𻨽в
    ҲǮ
    Уа
    ˭ŤܸǮŤ
    ˵Ҫȸü๤˵ÿֻʮģǮᡣ⣬Ҫܡȸ˵Ǻãü๤ͷͷıҪʲôϣǰ֪ġ
    ˳Ӹ˵춼ϲ£ˣô˵Ըһȥˡϻү٣Сһ˻һأأôҲٲʮİɣ
    һ˱ͷʲô죬˳ˣ¾㶨
    ĶĶ𻨵˰ǣ׽⣬Ъ񣬵һ磬ŴԷĴ˳ӺСȥҴ͢
    ˵ط𻨲֪ü๤˵ķС治ǫ顣
    סĵطһᣬһһʮ䣬ľǴӵ̫࣬żмɫġЩ˿𻨵ֲġ
    ü๤ķͷһͨ䣬´Ÿ򵥵̨ˡҲֻһѲ˵ߦȺͲ˰嶼û׼
    𻨿ⲻ£򷢴˳ӻȥȡķ¯ȱĳߴ룬ü๤˱û룬СȥˮԼӾԺȻظ
    ڼ̫ȥȥܻ𻨶ۣüۻģ仰һŰӦʲô˵ֻ֪ͷɻ֮ҲûӲˡ
    һֱƲʵϷһ㶼١˵ֻ̼أһﶼûŮˣѹֶõ˵ü๤ȢţҲǱˡûɫģûûɶϵ
    һˣó˲ټʶ
    ΪҪӣùµϲڵøһ㣬ҪȥˡһˣͼҪŴ˳ӺС¸Ͻߣü๤һϵʱ˸棬ͱǿŹƣ𻨿ʵѲֻôڶβ
    Ϊȣü๤ϲҲǰĳ
    ٳʱ·ķۣһźڶķһȼ
    ӴӹûԹҲûԸһݣ룬˵׷ʣµļֳ뻨Ӷ˽ȥ
    类ӭʱ𻨾ͿǸƤ΢ڣԼʮòĹ귢ü๤Ըࡣ
    ӹ룬Слس
    ҲǱǿȹġ
    ոԺ￴ģü๤ǰરવʳʵ̲סԼİ֮ģʵϽ㣬˵ԭ֯Ⱦֵģôü๤ʶߵһ𣿡
    ̫๬ŮɻнʳΪûý֤ҹҲֹסһҲøĿڳŮΪXˣX̫̫һδǰĽзƺ
    ϱͻȻһСĿһۣƺֻǵ棬ûʲôģЦЦһҴӴȰü๤Ͳ
    Ȱ
    𻨾һǡȫѹ


 028
    𻨵ҲˣصߵԲϸ˼ҳ
    һʶǳСô𻨵Ķ֣Ի֪Լ׶ȥ
    ҲΪλü๤ߵһ
    ڵ֯Ⱦ֮ǰǴȰȹŮǵѷ첹治֪ʲô£𻨲²⣬ӦǱᵽ֯ȾȾŮΪ˲һʼ޷뵽֮ͬУһӴЩȾϾͻӣ֣ʵܲʺϸơǡǡʱʶü๤ü๤Ը˶ʳ
    Ǵȷû˿ɽ𻨴򿪻ϻӺܶ£̾Ů˼һҪҸǣԭ֯ȾָҲԸЩˣһ˵Ҹ˵˺ЩỰ͵͵ң˵õ·ӣҰʹءߣǵ⡭
    ֿ˻ۣԭü๤ںЩﻹģС£̫඼ֻ
    ԭҪŴ˵Ҳ̲סˣ˵һ䣺˵ҿŮ˼и˹ȻãԼҲзݻҲ㡣οü๤ţԼû¸һû¸ɾ׺˼룬ǲʱ䳤˶Ҳá
    ۵һЦ˵ӶҹšͷҲˣɼҲҪҲٳģʰӣϴϴģôе
    𻨣Ҳһ˲ٳּ񣬻ĸӣҲûæв
    һĳҪǳˣһ׼ľίԤۡҪ˶˵һ㲻͸Ͳӵˡ
    һͷ˳ѹɤӽ𻨽㣬ʱˣ𣿡
    ǿˣٲߣҪĶͷ
    лʵģҲòϵ뿪ﻹңûðǮûɶһˣٸ׽飬ܲܶЩ
    ٹ죬𻨾Цˡ
    ýһȥ˹⣬˵ľʪˣҪȥһ¡
    վſЦЦϽ㣬ˣ⻰ǰŸ˵һء
    ϸЦҲҼǴˣã֧Ҳû˵³̡
    Ļǽˣ
    󵨶ʣõĵҲС
    򴺲ѿӣԸΪƢһЦϽ㣬ġҸü๤˽£ôôǣֻҪ仰ҪһˣͱҲ
    ˵ٶԴЦЦҸһʣõҪ˹Ǯٲ˵ǽѴֻȥػѰңܰæģһ
    ⻰ֻü๤ǸˣϿзˡ
    ֻ˵һ䣬Ҳ£Ȼ˾λãһĨĨȥɱЦؽȥתȦЦسš
    죬ǰŷȥü๤ţ˸˵仰ߣ
    ϣü๤ʱ򣬹ٲһʱ䣬Ů˾ͻ鷳ԶɢҪԼĳϣҲ£û𻨵вϡ˵ϣҵǮҲǴģһٷҪӣҲôģѾǿŴˡ
    Ļһ䣺˵ǶһʮֻǮǮҪɣ
    ü๤һϳ˵ģһңǸһң˵ţ
    ȫȻ֪Ϊִ죬˷һʼ˯ҹ˴
    ϴһ֮ȥС֡
    ˳ˣ𻨿źļͷҲֻͷģô
    С˵籸ˣ𻨽㣬Сߵĳڣô
    ߣղɣ𻨸ǳӣ˳ӺСڣһŸ̫࣬ĶǰԲȥͺܻ˵֡
    𻨳Ǽıȭ˵ͼλ磬ҪǮ˳Ҫֻȡң˳ӺСµıǮĲж٣λ綼ȥˣǳԾƣ
    ǮȻҹ⼸̫æ϶ܿ˼ҡ
    仰˵Ǽ̫඼˷ŸƱİɹ𻨽㣬ƺø缸ͣһ׼ǰǮҪ
    Դü๤֮󣬾ͰѴ˳Ҽϵãµ̫࣬ðҪʡ
    ˳һǮҪҪȥü๤ƴСȵ㣬Ȱ˵Ҫڹ﷢ֶŹĻ³أҪǮû
    𻨳С˸ĴָŴ˳ӣԼļƻ˵˳


 029
    Ϊ˽£ûٶԽ⣬ǷƲȥĿʹǴڹĲ԰ӣǣѣҲҪ취ǮҪʡһжñΪ˭ܲµ
    ô˳ҵ⼸һ붼ǸȦĴʹ̫ࡣʮˣһ飬峵޷೯Ҵ͢ߡ
    ԭҹģһȺ·ߣһ̲ܵ顣ʵϣҲˣ˵Է޷Ĺˣƣַˡĸųȥʵûһ֮棬ճЩڹۻ֮ٵţû˵Ҳɵ˵ҪĸҴ͢ȥš
    ˣԷ޷ԭһ촦һأΪ𻨵£⼸죬峵࣬ҹһ˳
    ǰȻ˾ŷСĲһ֮ǰ͵һÿ첻ĸҪšˣ˽ϣɿĸŷ೵Ȼ˾Ĵſڣһ׵̫ȥţü๤أ
    ⼸ż࣬ȥֲǣ𻰵̫һ֣ü๤ûĻȵȵ˵
    ȥ˵ǷǵʸϽ򣬺ǺǡǸһ̫вĳѡ
    ǡ˵λ磬ü๤ǷǵȥˣΪģ
    ļҪɻЩƫƫŽĵǿҪԲ˶ߵģ
    ԽżԼ߾Խסź̫౧ֱۣ˵ȥ
    һ࣬˳ӳҨȥĶҪһ֮ڼˣֵǸϵϣ
    ǣǱе̫һŭɫ˲٣æԼĲʹο˼ҵֻü๤ǿʲôͷ
    Ҳ𻨼ֵȻ˾˵ԭһæʱû˭Ĺ£ҹϵһ㲻ô磬ҲǲĿռ䡣ùסǵض˼ҵĵַ̣ӶԷܺһԺΧʩչ
    ޷ϴصв£ü๤˴ӱ˳Դ˼๤𣬲֪ж೤ʱûô磬һ·ϴǸùݷ˼Ƣϵطͷ𻨣ʱŭͷָҪ
    ȴȣü๤ǰЩƻǷǹ𻨽һӣûɣ
    ü๤˲ͷתŭٺ˵˵Ƿôࣿ
    ˾˵ü๤ǵ£ͺãӻֵҲҪҪϾߣ£Σ
    ˵ţӻ֣һŰ˸̫඼߳ü๤ǰųɸһ֣ü๤ĿӰ
    ü๤ɫһ䣬ǿЦһλֵܺڴˣǸùã⼸Ǯʵڲ֡
    ʵۣ˶ţȺҶ̫ãҲֻϹȥ˵
    𻨿⼸˳ŵסӣֵں濴ϷʱֵԼǲ𣺡Ȣϱô£ü๤ղӣȥ˾ǲûáѡȢϱҧúء
    ü๤ɫ΢䣺ôȢϱŮô˵ΪٲǮͻȥ˾ǰ淢˵˽Ե˹棡
    ˵˾϶֪Щ£񲻾ٹٲ˸浽ǰ˵˾᲻װơοŮ˵
    ƤЦһǮ۵Ҹոˣʱ·ǮͷЩͭ壬
    ˳һѶЦһûôˣ̫Цһء
    𻨱ֱۿݣô˳ӰǮãкһתȥ
    ˵ҪȡһʮĳʣµĶЩ̫ǷˡЩ̫඼ڻʹײɻ𻨣סһСͷֱ쵼ÿµǮҪСͷһ֣ʣµĲǵġ
    ൱ǮȥߵһʮģÿҲܷʮģ൱ڰǮ
    ҪЩ̫ǵܸݸ˷ܵ񲡱
    ôЩǮۣȴڡѾףڻʹѰϯ²ٳȥü๤˴򽻵ٲˣȻЩ˰æһ졣
    ǰݰæҪʵʱ򣬻ҪһٷأǮòԩ
    Ǵ˳Ľòˣһ죬ֻ೵һ˾׬ˡ
    һǣСӣ֪ʲôŰɡʮöͭǮϡ
    Сƴǣ𻨽˵ϲϸü๤ǮֻҸһֻʮǮĹǮ˼˰ɣٱתҿˡ
    С̫һ³ֱ󵨣һҪûǣԼǮҲô˳Ҫ𻨵ȻҪúð£ס
    С̫ϲЦտؽǮ𻨵ſڣȥˡ
    𻨵ʣµǼͭ壬еȻͬü๤ַ󣬿ϵϵҪˡ
    ʱ𻨾벻ʮĴϻš


 030
    ʱѾ£ʵ۸뾩ûá
    ʹڻʹǣһӶÿʵһصĵطʵһߣ˺ҲͻȻɷ
    𻨶ܵӰ죬ԼŸ١
    ü๤¹ȥûãֽϯĻһҴ͢һ㹬һ׬İǮȥС̫ĹǮġ
    Ӳ࣬ϯһ̫ϸɶӣһǹŮݸҲ졣
    Ҵ͢ǷݣǴŴ˳ȥġһ㹬ģΪĶҪȳǱһӣкö̫ڣŷܽã𻨾ػ˸±ȫը˸϶һʣԼٴո̣Ҳģذݻˡ϶õĶĲϣС԰ͷҲͻʱԲ꣬˶˲١
    ˳⼸ذϯﳢͷ𻨲ģ͵չͻ㹬ⵥǳܵģĿּ򵥣ԼͰˡԷƲСǮ˴ڵһǮ;Լ
    û뵽ü๤£ǵûӰ죬˷˲١¸չҴ͢оݣʣԤ°·˸ǹˮģɽڸչϢü졣
    ȻôʱҴ͢ü๤Ūıʹ˲֪ԭƷ೵Ҫ̫ףҪʺͱըҴ͢ˡ
    Ҵ͢ô࣬аϯҪ˵ȻҲ١ǰﶼû취ԵóԵˣֻȥŷ˿ɫһö⣬𻨺ճв˼ľʹˡ
    ûϵ£ʹڶҴ͢ĿˣѵԼҲȥţǿЦ˵Ӹ㣬ʲô鷳Ҫ⣬ܲڰѿ˶˰ɣİɹ𻨽㣬Ҵ͢Ҳôһô
    𻨴ЦΪ˵Ϊôţһ㶹ֵۣ˻ͷ˵ٺûҴ͢гʹ˾򿪡
    鴫ػ⻹Сһӡ˵Ựͨһ仰»ȥҪĽģҲԵػҰڸ㣬ʲҲ㣬ôԷ˼Ƶģʲô˵ˡ
    ǰһֻһסûܡΪʲôΪסڹﰡ˭ҪԶסأ
    ˵СЩ˵ỰˣϳȥҲû½Լ⡣һһü๤ˣͱǮ𣿱ôֲڣɴĸʼ֮ж𻨶׼㣬һס߾Ҵ͢Ĵ£⼸ҪԲ˶ߣƫԶǻʹԼͷĲ԰ӣҲԸǼ̫سԭ򣬲˭Ϊðգ
    Ȼ֣סȻ಻㣬ôͬҲ٣һɾס̣徻
    үǿʱ̫˳ˣҪҵʮģԪڵǰһϣΪֽӵȫǼˮĵ𻨳԰շԺŪԺӵĿܣ׼ڼϼӼʯ壬ɸ򵥵Ŀ䣬쿾Щÿ
    Ͼʱģվſ˵ӣԲסʱ㣬ʵû취ˡ㡭ܲһӣ
    𻨿ﱧŸСһڶͷϣһǺͰͲɸ״ǸѵӡôԶͶֻԼ˲С¡
    ҪǲԺӵ̫࣬ݣô£ֻܶſڣΪѵ˵Ͻ㣬ʲôطסⲻ³𣿡
    ɫһףȻҧҧ𻨹£Ҳû취ˣӣҪǲңҾû·ѽ
    һæס˵Ͻ㣬ʲôദú˵ɱ𶯲¹ⲻ𣿡
    һ־ø첲ĽǶȲԣһôˣôˣ
    һʣϵȴ˵̶ˣŭõĴģ
    ϱͷһ㣬˵Ѽߣߣȥ򣡡
    Ͼ֮±ܳԶЩĴǿʵۻҽɿ˵ģ߻ʵԶ˲ֻӲȥи
    ܿͻ֪ȸԤ룺Էһư˵ǰҽԺҽܹȣԷЩϻʨʲôĶȶġϽ㣬ֵ鲻ãֲʶˣֻܴ㵽ǿ
    ţͻЦһҹȻûҴӣ㾡ܴȥ֪ôλˣҲˣġ
    ɥ˵ȶȣκãǻʲô££Ҳ㿪ҩǡҲ̫ɥ𣿹ȥ͸ɢզأֲҪҪҲ㲻ţ͸һȥ˾Ǹռ㡣˵Ҳǻʵ۵Ůˣ²£
    һӣöһ仰ſңҰ֯ȾֵĻˡû·
    𻨴һ벻˴ôɣ䣬ˣֿ޵ÿ˵Ļڶת˼ȦҲֻ˵һ䣺ô죿
    ңҲ֪Ͽ޵û߲
    ֻŻٿˡʲôطһǶɱû㣡
    һʱȥԷ𻨽Լûӣܻػ֪ͨתĶȥ
    ӣҪסӡʱ䣬ֻȶ㵽ס
    ںüˣֵȴǰҩ࣬صػʱѵ˺ʱ𻨱ôסݣػֹסˣҪ˯
    ոˣҪչˣͬˡ
    ҹ˲ڴϣ˯žϲ˵ô£û˭ô˯ţҪ´ס˻ᷢʲôĲᣬ⻢ǷÿҪ˵ķŹֻҪĵ㣬ͻֲᷢԡ
    ̫࣬ӣѴϿЩŪ߲ǡ
    ԭһί׻˵ʱԼ޷Ǿзˣ챻𻨿Щ£ֱĴ㡣
    ͨˮ֮ѾƽȺܶࡣ
    ǣֻ뷨ӻشȰˡΣ˵


 031
    𻨲þ棺ѾͷĿ·ظȰƵģ
    ¸أŪףʵôȥ𣿡
    ϰ촺ûش𻨱֪ҲǸ뷨뻹ҪӵѹǽشȰҪЩˣȻ˷⣬ò˺á˵תϱȰԭ
    ҪæȻ֪޲ԡԭǰ궬˳纮ƷãŲҰ֮ԭȵְ˾˶ȥӹﲻˣ㱻֯Ⱦ֡ٻȥֻڴȰݵĸʹ
    ж챿ڸǰҲûж棬ȥҲ֪ϲΪҷġҵˣֻ뷿ĻҲɲˡ
    ˵ǰزȥֻ¸ѡ
    ֻҪϿ뷨ӣҲй˼ҵڴȰĵλƽյϲãĥŸô뷨ӡ
    Ҳ֪˶ã𻨲Щ˯⣬з·һ졣
    ֪ʲôȻ£Ҫ˯첲׽ס𣬹𻨣ͷʲô
    𻨴ҪŪ䣬תһ룬ŮǸģһҲãڰοû£ϰ߾ͺˡ
    ϣôϰߣ
    ʱ֮û뷨ӻشȰҲǴ˽ĵģΪиڣرԴϣһСС֯ﴦ˹η֮ģ˵֪Լᱻȥﻹ˿ֻû뵽ȥӱڴȰѰػǸģ̰˵徻٣Ϣ١
    ӹһޣڶһ磬϶ϴĺȦ˵ȥȰ
    𻨿ͷɴϴŰӣ·Щȳһ²еӣЩɣҪҪЪ죿
    ¶ģԸ飺ˡǸŷ𣬴Һģȥδؿ֡㣬á
    ˣ𻨷Ȱȴ˵ҪȥҲܿ֡һ죬ԪڣЩϸ㣬˸ȥ
    ˵ȻⲻȥƤӦˡ
    ð緹ҸȥݡЩЩĻá
    뻢𴲣ˮԺġԡһ顣
    ˵ʲôµģ϶СǸֵƤˡ׽һعκ˻õ¹
    ˵ɲСŪó̡Ū̵ˡȻУ𣬺óûСҲ֪ûжţ˵
    
    ԭū˽ТʺϧҿţȵּÿԪʱʱùȥѣҲǹÿѲϸΡ
    Тʺȥ꣬ȴÿҲֻʱЩ빬ĹŻϵĹТʺԼһ
    ΪĹϵȻҲҪðЩƲڤǮոֻųûãԸٴδ죬ֻͻЩռ±֮ļƷװֽǮڵ磬ϹغŴŷȥ
    ֱ߳ŹԵĹſĹŮ̫ࡣ
    ЩеĴǱӣŮһһ̵¿㣬Ǳ˴˽̸Ҳǿѹġ
    ûôЩߣؿȥȺֱſڻ̽ӵľ޺ӣ⻺ȥŶġū֮ȷĸ
    ʹУҲ͸ŵļн顣ſڣʲſţһʲһͷкˡ
    ػֹ¹ȥʮǵѲҲʼָյĲ𻨵С̯Ҳ˵Լάϵ
    ȻµĲ·ŵܼϵȻã𻨿˱۶ӣƤдǡ
    ֮·һƵĻǽϸǽȴһѶѻɡĹ˹ڻԱߣĬͶֽǮʱʱںֽ˳˵۾
    𻨵Ŀĵȴ
    ĺΪ˾ٳ֣ЩŵĹȣи֮ʹطصС̫࣬ǷЩۣҵ֮
    طЩƫƧߵѾֻüѻ˻С𻨿𽥺ھɫֻܾսپ
    ʹʱҲѾЩˡ
    ټĹſֻʣɢˣ䵥һûСſڵͽʲҲ֪ȥصߦȣЩǰ׼һյ̧ͷɫӿ˽Ų
    ֪ǲĴܸоԼ˸šɼλͷûзףƫƫѲһֽһ֣Ϊ˲鷳ֻѧ˵ӣͷѹȹС鲽·òߵŹԼĵ̣һۣȻûзѹ˵Ŀ־ֱ§ȹ
    ֱػţѶĴϽӽݣԴϾŵѯʣƽû£Ԫе㺦£
    ϲͬ˵Ҹ׼ϴˮԼȥɡ
    𻨴Ӧţ֮ǰ߿һۣѵĸоˣ
    
    ֱǽͷعžӦ׿վ˻߰ɡ
    ǡ
    ո׽סǼˣʳ˭ָʹ𣿡
    ˵ԷһպС죬
    ȥ˾
    ϣպǱأ˵˾ȺˣֻҪǮͲƽϣǲ֣ǻƽ
    Ӧ׿ûϻش
    ֪أԺкȻĳ˻ߦȣĪǣǲһ飺ɾЩ
    û⣬ҪԸ𣿡
    ߵһ䣬˱̫ãʹûôȫ˵ţӦ׿ͣһۣ£Ҳˡ
    ҵү˵˵ȥҪ𣿻Ҫ͵͵ĹܡģҵĽҾıˣøȫһ˼ȫڹǿԺúø̸̸ҲʡһҴôĶ֪
    ˣиӡĸ׵Ůǲһġ
    Ҳǣҿǲˡ
    ˵Ĳûеһῼǵġ˶ʣڻǲԸţ
    ֻۡë֮ǰǲˡ
    ⼸ˡèֻ̫ԽԽ֡
    ۣǡ


 032
    ö¹οһƻˡػֹ֮աĵˣ
    һԪϵѾ֮Ժ
    ǴϵԹ߼òУһæ£ԼӰƤ﷭ɫ˿У˵ӡ
    ȥæ׼ϸ￾СġϸΪأҲʳϾҪرע⣬˻֮⣬ζص߲ҲҪɻ䡣
    ׼ζģ̶ɳɣڣ̵ܲ׷ӡ
    ̶ɳ˵ɣػսӹû÷ֵģʱɣص˺öڵ϶ûˡ𻨺ͻ죬һС붼û⡣ۣ԰ȫժˣ϶õǣһ˽˵ͦóԡǳģһֱûóԡҲϡ㣬ֻܽ
    õһɣؽһʵļɣؽƤմһʣٰһˮƤԳԵʱһҧȥִʲôζˡóԵ𻨶ûסŰ֡
    ׼ݵɣʱ˼粻֪˶ٻأ۾
    ˸첲ĺֻšǣ˳µظ̤ȥȰ·ԭϲŮ֮以മţϵĸ˵̫̫ǰ棬ţһ㲻ʲô⡣
    иӴȥԷͽݵʱ˵˸¡
    ϻ˾ˡ
    ԷôأѾ֪ĺϻԷͷˣҲ̫Ķͷ˳һ䣺Ǻ°ôŲ˵
    бһۣɳİɣ֪Ϊʲôߵ𣿡
    Ϊʲô
    Ϊʹֵ䵥ˣѲץ˸ţ
    ʹ𻨼ҪߣҲ벻ףһԷ죬ˮö㰡Ÿɴ𣿡
    һθף֪Щı׽סģǳŹŹ룬ֻ˭Ԫڵߣ
    ָԼ˼˵רԪϳŵʱڳŹǴңʱŭ׬Ǯ٣ЩҲ̫ˣ
    ˵ֻºϻɲǮֻЩ²öһŮ˼˵Ѿѣ˵˵û㡣ʱ̫ˣϻԷӪЩ꣬Ҳ˵ģȥ˾֪ǰΣҲ˵;˺󻼡㾡Ҫһͷߡ
    Ȼ֪ϢеķңΪһ𣿿Ҳи¹Ըػġ
    һ仰˵óҲ޿κˡ
    ˵ظ˱һ·£ԽԽͷһݣˮڣãŵ˵ãһ˹֣
    λ벻һ£ȼһɶ־ȥȰ
    ΪȰλڻʹĲλֻȥҴ͢һʱ͸ϵ˵طȥǰ̫̫Сһ˾
    Ҳ˵Ȱסһλڡ
    Ҳ𻨼ʹӴ󵽸ŻȥȥȰҲԭڡ
    Ȼˣ˸ϵȰ˵֮󣬴ƾյ˳ţȴ˹⡣
    ˵ȥҹǺֶ̫̫ӣ˼Ժмûͱ˳
    ֻŷûҲߡ𻨱λεĴ̫ɹţþͿ춥סʱȰſС졣
    ŵС̫֣㣬
    һɫɴ°۵Ůü𻨣
    𻨱ɹͷֻ֪ͣͷҡ
    Ů˵ɣ̫̫Ҫ㡣
    ɶһˡ


 033
    ̫̫ôͻȻ
    ģŮһ·ŮٴԼҲȥ̫̫ǰʲô֪¶ӣ˵׮ͻ¼ɡ
    ˵׮¡
    ԭ߷С£ͷ֪ʲôԸҲʼ̫̫˵֮ǰʻĿʶȴľزԸù죬壬Ҳͽһżֱ˵зԵ֮ˣԸԸСóիʿȻӦ̫̫ǰ֡
    촺ȥ֣˳ŵû˵仰ֲ̫̫ҵ¾ϴ֮ȥλڡ̫̫ôñǰЩ˵ʵ飬˳ᵽ˴ĵģ̫̫顣̫̫ЩӿģԲ¶ѷȥɣʱ꣬䣬˵˼֪ͱ˻ûߣ˵Ҫ
    Ķһ룬ͱŮ٣ҵλͬҲ̫̫𣿡
    ӦСá
    𻨱СģŮȴͷˣ˵û̹أ̫Ҳܴģְ쵽׵һСŮˮ棬Լ֣˷٣ǵ̫ʲô˵ʲô˵˰ӵʱɱޡ
    Ů˵˵òȴǸָ˵ģһһӦ£˵Լûˣ֪ʲôǽлĵŮٽ
    ͭҴҿһۣµĸһӼ˺ɫϵƤɹȫ˺죬ţͷٰȫǸũ帾Ůˣ⸱ʲôȫߣ̰ķŵ˶
    Ľǰ⣺ǵý̧ͷҿڣܵġ
    𻨷޷ޣɹ˵㣬ϵӶ˵˵Ƶġ
    ôһ룬ԼеЦˣݣɲ¼ôŻĽ֮۶ԼĽż⣬ǰһ˫˫ЬӣȻؼˡֻûԴ仰̫̫˵˵͵ıģֿƵտɼ£㲻ŷˣûп䣬ôˣ
    ˵ˣ̫̫òһСŮ˽̨ɣһ룬̫̫㼦ëƤ¶ܣǿסĻţ˵
    ΪūڵĹֻūһأū澵ϹūÿձףūصĹҴ̨Լū澱˸򵥵Ŀ¯ʱЩ׻㡣
    Ŷ̫̫Ȥһסһﻹֵط
    𻨰ͷøˣػ˳ԭͰĵ֮дʱѻȸţò쳣ˡ
    ﰡǻ𣿡̫̫·ͻȻ޵ľ뵡
    𻨲֪ôش̧ͷĵķۡ
    ΢ü⣬ȴڿ̫̫󣬶̫̫һɫļҳѣеĹϣбһ˺
    𻨣
    𻨿ԭеĹ˶ʼ󳷣æ˳
    ˳£һԲ긾ס𻨣˵ԼǴȰŷĹ֣ɣʱķӡ
    õıͲǶŷӣ²ΪûοֻѾ˵ɣءܴӴȰ˳ѾҪոˣοֻһʱ뵽ķӣ
    ʹ˵˳ʾԼﻹЩɣعҪԶ͵Ȱ
    ԱԱ긾˵һӣľǸˬĺùҪòʵףнȰСŷˡ
    Լһ˴Ȱ´Ҫ˳⣬̫̫ⷽǰؾصŮһеؽסһµŮӣǷҴϽ㻹Сܼ𣿡
    ֻΪͬ˵һϵİţԼûڣѾͷѾһǵ˵𴺲ϵƣ˵ߡ
    𻨵ӣΪϽ鼫Ϊ˴ϵ·˲仰ʹ˼ң˵Сúţɡ
    ѹסĵϲ˵ֵľʿݿʼôܸȥһСãصȫѹ򰡣
    ȰȥйһһС͵ĵȺɣСþһСԺ
    СţԼȥѴϽ˳
    ŷﴫӵоߵ뻴⣬ֻõһµĹͷľ㣬ԱһһСɳ֡ĽǶȥֻƵóϸݣͷԲر׼
    èץƵģ޲ʲôܣȴȥ˵
    һֱȵϳţ𻨼ϲ⣬˵ǷʱɨСá룬ܳʲôԼ˼£ҲΪϲ
    ˲̫ͬϵ֮⣬ʵòʱ˺³һ𻨶䣺Ͻ£ҪТ֣ҪΪ뷨ӣؿɾûôˡ
    ˵׵ģΪҺáϧˣûúлһء
    𻨱ڰ֣죺ʲôܹ鶼⹬ǴϽ㲻ֻܰҵã߶˵һء
    һ仰˵ôҲЦˣůͺ˵ĻٲȻһԺùۣ˵λǲǹǴʦ
    ϲͷ˵ǣ𻨱ϲ˵Ҳ֪ģЩиɮ⣬Щ֮֪ɲԴΪ
    ԭΪ˺𷨶ЩӲֹ̫̫󽲷ЩūҲָ̡𻨺òһ󵽴ǰȻƴǣԴƬ̣תСãоĺ˵˾仰תͷ϶֡
    ʧţĺпסͷЦȻзԵʩԸ桪
    ⻰̫ζ¾仰ҪȥæЦ˵ʦл𣿡һڣ֪Ҫ㣬˹ǣ֪ԼҪҵǸˣҲ£װȻ֪Ц
    &ǣ
    һСɳֺȵ󵨣Ϊʦʲô
    ǰֹסСɳֵĺȻȡһƽҡͷЦʩóԸҲǺһ׮ȥɡ
    𻨽˷Щ˼ˣԼոյĿ㶰һ̫̫󽲷ĸɮ˰ͷƭο͵ĽƭӣʦȻûƾݺԼҲҪúõǸ
    ֣ؽ˷ͬǴʦ񣬵СŮոճ״лʦСŮƽϡ
    ˫ֺʮСӷ𡱣΢΢һЦ޷ƶɮ˵ŮʩԵƽҲ⣬˷Ůʩ⣬ҲԵһ׮
    ܾо˵黰߶߶Ľľ֪˳ңӵֻշϺִߣԺȰҲӹƽٶԣܿȥ
    ȴ֪һ˴Ȱ֮ѾУһ乬СŮǹ¹յӼȥô£
    ǡ
    γϵжҲһ¶˾ģҲ̫ڣ棬ǲˡ


034
ﲻȱˣ𻨻֪ΪԼĴȰ֮İӿ
صػ, ѻýӻ, ϸĴ㡣ֻҪװ˵ͣЩ, ߶ֻҪ˾Ͳȥڸϯ·Ҳ, һʱݳ϶û¶, ̫ĳʳԸЩȷô˳ӺСÿã̫ҲС۵ˣг, ûҪǰһԶȥͽ˼ҡ
Ҳȣôһ, 𻨾;ãҲô˵ͨ
ǸвסˣҴ͢ԼµǮͷе, ԪϴƤŷ档
ԭЩ, ⷽӵ׳˵ȥ˱ɽׯ, ŷû˿𻨵ĳŵ˶˵ط, ֶ, ֻ۳߼
ܴϹϵʹϵԭ˵׳ȥ, һѳƶܲҴ͢Ѳɽׯ˲ҪҴ͢ȥǱߵĹŮ̫
˽ųƶʱ˻ϻӣôܣŮ̫ٲ, ɽׯͼѷˣõǧ˹ȥôҲ֪ʲôˣǰһϣбŵ˺üءƫƫǷиʲô׷ۣ˭żʱȥרŸˡҿģȥ˶Ҵ͢϶ٻˡ
ûϵһӾ׳˷Ļᣬţؿɺãò׸ŷ˵ϵһصǰ׳ǰŵĻŹƨ׳ŵǵŻֻҲˡ
Ҳģ˸˵ĹϵӪģû׳Ҳ׳׳Ļᡣ
οԼһһ˷ǰ˵ˣǿɲһܴҲŲһﵽͷϣŰɣٴӱɽׯг˾ء
һаŹ̴ȥô˵
˷ųһƶ𻨵õҪϢظ˸ǣλԺҪȥػһҵʱԲ϶
һŹ͵ĶЩ˼̨ﻹʣһӵĺǣûȥãۼҲ˵˶Ů˼Һá
Ȼ˼˳飬£һӲ֪ͷǾ˼Ҳǧлؽˣ˼ҵ֣˵»ظóԵġ
Ը˵ʱñ֦ͷϲȵ񻹽еúû棬£СŮ˺ӡ˵ֻ֣ǸС¡
ͷѺǰãͬһŽԼĿߡΪŷƾ׳ܼˣ˸Ӹıɱ¨һ붼ûװʶֹҲثôһ룬ָ
Ҵ͢ŵʱбԹȹӵĹŮ
ûע⣬ﲱϸ·ҡҡڰе˵ķˣ̲ס࿴ۡһ㷢֣ԼʮĹü΢С׵ֽһŰӣۿҪȥ
СֲסæʣССôˣ
·żʹ࣬һֻֽŸ𻨰ϰקذŪ·ڵţβǿ˵û£ҷŵæԼȥա
𻨿˵϶ģ˶⣿԰ϱİӷŽ¨ٰ뿸˵˵סģҸͻȥ
˵Լ߻ȥУ仰ȥҪ߻ȥҲԸٵ£㿴ӣôȣһڰǿɲǺġˣ⹬ǲˣûҽƲġ
˵һͨǹҲԥ˵鷳ҵչݡ
Ҵ͢Ĵ֮ûӦﱨĵطҴ͢Ρڽ̷¾ֺ˾Էū֮⣬ū࣬Ʋĵط
֪Ҳֻ룬ѹߵôÿԭѧĹ
ֻеΣֻøô߾ˣչģҲ֪
ǹС˵ˣԼһ֮Զ˿֪֮طˡ
˳˿ķ׼ȷҵ˵ص㣬Цסطң·ˣֻҪٵ׼һ
СûΪ˹ȥסһҴҾĹŮ֪ס𣿡
ǹŮսһۣͻȻһ֪Ҫƹߡ
𻨿֪˵ҲһקסѾͷ˭Ťһ˵֪ƭأ죬ҹȥ
ǹŮʱü۵Ҫ˺˭ƾʲôҪģſң
˳䣬ԱһӴ򿪣һװ׵Ů߳ȵӢ㣡첻˳㲻𣿡
ӢĹŮ𻨼Ů˿æ·ϵ˵ˡͿŮɫ䵭ؿһϵСָӢͻȥ
Ӣһڣֻʵʵطһߣû
˺С͵Ժһƫķ䣬Ṇ̀ͨӢڿλþҪߣһסʱüëʲô
𻨿һ·ɫѵСƨ˵ʲôͬ㵹˼־ߣŪˮ
ӢЦһɵӰɣǹūҲǹūǲסһʲôʱҲԻͬˣſҵ£
𻨾εģҹͬͬΣûˮҳʱλ£͸˵ڰˡ
㣡Ӣŭ𻨲ʾӡ˶Ƭ̣ӢȷſңҲˮɣϱǷġ
𻨸⣬СܵͷŷǣһһССͭߣȡ¨ĺǣȥӢˮˣһߴȥ
ЩʱӢһֱֱԱ߿šйǹﻹǽ۾һԣֿʼЦֿʼװû˳һףιιշģշģһ߽һҪš
һĵ˵Ӳʹ۾Ҳʹ˭װװһͷĺ촽ࣿװóҸ
Ӣϸһۣ䣬һء
𻨿ⲻǸ£Ьϴм䣬ָ𣬴İsѨ𣬵ȲȪһֱµ̫ѨһװȥµСһۼҪ
˿Ӣ㣬ҽʿ
¶ˮ˿أι£ҡͷ˵ǡ
ַ
̽ҰģŮ˼²һ԰йѪ𻨲֪ʲôѨλѨλģտһۣѧ
Ӣһ죬û֨
𻨰Цһ꣬̿ƵСѾͷƽϣ˵չһˣٽ㡣
Ӣҧҧ׷ȥߵÿ죬תžͲӰֹһ߱ˣڲˡתͷϵ۾һΣ벻ˮ
𻨲շͷĹ˾ʹʹôֻ̥ëֱŷҵʶǸֹ£˶ǺͶҪߡ
ֹ¿ûӣϡʣôͻػתˣ
𻨾Ͱſ̷˾Сﷸ˵ˣֹеӣһƼˮūιˮ컯ЩӲģ
ЦЦ˵ôأǲūǵģȻˣܲİ·߲˰ɣ˵СϸƤģûԹٿ࣬ڽū澣ҲǹģһѺǵ£ܰͰɡ
ֹҡҡͷ˵⹬Ŀ˶ȥˣܰＸ˵˵ȴ齪ֽȥˡ
𻨻շʱǸӢѾ֪٣շСһűӵڴһһڵغˮҪǷ𴲣һѰסˣ岻ˬͱˣǵöЩˮʱҲûȥˡѺǺͽϽԼ˺ȣСлӼҴҵˡ
һ첻̫ȣҴ͢Ǯҳ־˵Ķ쵽ʱһʱϾǼѲ쵽ػʱ䣬ٲȥҪ⣬żĵˡֱȥѱ¨²ŷ֣ǰ˼Сﱳȥİ˸˼ңߺúøأ
һţʲôģʱʵڲ磬Ҵ͢иϯҪʱ˳ѲƥСȥȥ˳緹
ƤҪԳε۲ʱǲˡ
𻨿ߦЩʪô˳ǰĻƹ˵棬û齴Ҫּһˡ
ЩǰԺűˣ𻨿ţִ˳ӺǾϵһ·ȥ
·ЩʳԷ̫ǣſ⻹ǵһΡ˳ӵǶԼķˣ³ŲӸţһ̾𻨽㣬㣬ҽôЩ꣬Щ˵Ҳûء˵ԪϾȺŵүүǰѺϻץģ⼸·硣
һ⣬Цúѧգʱ˼ŷζˡ
˳ҡͷЦ𻨽˵̫ˣѧӦġұٻ滹й£д࣬죬йҵͷͷԣҲġ
𻨾˵ǻ򵥣Ǻ첻ڣԷүүһ˵㣬ǽԺӡ
˳ɫʱһ䣺ɱطҲⲻɷ˴סҪǽĻҿɲһܡ
𻨳鲻ԣһôϻػֹʱ򻹺£Ͻʲô¡
˳˵ȥҴ͢ò֪ɣ
𻨵ͷ˵ǽ磬ߵĽ𲨺֪𣿷һˣ
һ⣿ĸûˣϻǳ¹»˵ʲôŮҲ𣿹˺ϡ棿ʲôµģ
˳ϵķֱӴҵĹ𻨽㣬ʲô֪֪˭㹬̫Ů
𻨣ʲôһ𣿡
˳ӴսС˵ʱС֪ɣոո˵ȥʱ򻹿Сֳһʱ䣬ˣ˵¹ֲ֣
𻨣޳
˳ʿˮֵĻ⣬ֵ˾Ϣ˵ӦϣС½ϼĲǡʲô𣿡
ҪйСһأ𻨻пܱʳ¯ĹŵͷһӦǣ£С¸˵𣿡
˳ԥһ£Ӧûаɣ֪Сӵӱ֥˶٣ҳʱڷﶶء
ǰС𣿡
⡭Ҳ֪ҵûȥ
𻨱ɫ˵һѽ¶ʽ˭Ҳ˵УҪǰʱС䵥𣿡
˳˵⻹ù𻨽Ը𣿷İɣҿ϶ġ
ȴҡͷ㻹ûסҪСǹҲһؾţ粻ǹأ
˳ͷǲǹɶ
֪СӲʹһθ͸ǹĻǾ˼ٰ뿴Ϊʲô˻ٰΪʲôǸ˻һС֣ʲôһ֪ײвأ죿
һķʺô˳ˣڹģ֪ûֳײ˵µģ˲ϸ𻨳ƪʳмҴҵˡ
𻨿Ŵ˳뿪ĿתȺԵͷҲ̧ϣЦеʿˣԪϣڳŹǲ׽˼ˣ
˾˵¶𻨽ˣû£˻׽أǰ
𻨲켫ˣôû˵Щ֪Щ˱ʲôɣ
ȴеٰ֣һ棬ƣûʲô˵ģⲻҵķ𣿡һѽˣˡ
ںͷͷֻýлûߵļˣֵǰƤ
Ӧˣ𻨹ߡ
ԽԽȣʱڸɵıɣɣҶҶȥҩ裬ʼԼȣʱˣָ˵룬˺žúãҪҲˡ
һˮҪٰһʱ𻨷֣ûˡ
ãҪֶһ˭Ե
ɻ̫ȣ裬ֱҪȥ
𻨰ȫһţһ߻סԱˣҹͷ´꣬СͬʱʪߴǽҪٲܣǰǽóĢˡ
ʹ˳ǣ֪ݵ¹齫ܣÿ깬ֻڴĩĩУƽʱĻֻϼűȥǱʲôʱ˹
ԷĻʮ»ػݣֻµǮ˼Ҷ򵥵˵ֻҪûҲǰϱ
һãֻҪ첻ѷˣԶסﰴ׺ͼ̶ȸ϶ͣ˰ʱˮŷŽˮﲻͣꡣ
ƤҪľˮۣ飬ֱˮɫҲԴ¶ˡ
ʱԳιһˮ̯ڹƤٵϣѾϸߡ
֪˳ӺСϿ϶ǲ˵ġ
Щһʱ䲻һ㲻ǣкð൷ãԼһƤСʣ׼ԺΨһǿ³Եʱžڱˡ
۳ɿڵƤҪڣѽŶõŵ죬˦ֱͷȥˡ
ЦҡҡͷƤֹһ䣺ζġһֿš
ϵһѰϣػĹ£й
վӰһ˫۾統һ峺Զ
𻨱ʱԭأֱǸʮǰվĹ΢΢Цܽȥ𣿡
ܣҵ뾾ס½ŷϻŶ㶵صݳȥ㣬ҪƤ𣿡
𻨰ûԼı׾еľѾȥӹǸ¯ɵĴ룬ͷ˵Ҳãһû
ָǰһôÿ
κģƶǸˣСϣһֻϸ͸ƤŵؽС
ӸһʶӸӸͽòСӡ
ճյţѰŹȥʱ͹ȥˡ
ǸʱʲôأһӸϲԼ䲻Ӹ磬͵͵ţĵҴŮѧأѧҴ˵ҰԷͷڼ޸Ӹ磬ϲúü϶˯ž
Ӹ˶һµأ˵ǲŮ˼ҸøɵĻ᲻ۣĻŸɡ˶˵޵˸ǿϧǸģҪزӡ
Щ֪޸ٶĿ࣬Ҳġ
һڹܶ£ΨһûڵģǼ޸
ֱӸ¿ӣ˵л
ʱ¡Զȥ
ˣȴǸˡ
Ҳǡ
侲˵ɣ죬ңʲô£
Ӧ׿û֣һԿ˵һ仰£ȲŮӵ侲
ϣ踾ŭֻΪУƲܶණ磬İ˺ٱ磬
ԭõڶȶסڼϵһ̣֪ΪΣĺ·סһ㣬޷ڡ
Կף˫۾
ãԼŮ˴
Ӧ׿һԺķһۣھʯ쾪á
ʲôһ䵱׺䶥ײǸϡ
ٻᣬιȥѵ˵ԼⱲӺӸãүЦҲ̫˵ɣ
ֻڲιȥҲˣֻͷؽᣬ˾ضתҪ裺ɲɣ̫ˣʹⱲӸӸɷޣҲҪ֡
Ӧ׿ɫѩףҡҡ׹ƺϾҪһżյĳƺѿڶ
̧ͷΪˣϽ˵ҵãлõǸ
ͣ˺һʱתһ£ʲô˵ʲôش𣬴ظһ飺ǻãáã
һ»˻꣺˵ô£ͻãóã
Ӧ׿ĿǼ䷿ǰҲǻڵķ䣺ҲǺܴԺ֪һ˫ãС͡˵ġΪָָԼŶ˫۾Ȼ֪ô˵ȥ
ԭü̵ʳǲΪ̥ǣ㸸ĸͰˣǱϾĴЩ۵Ҳ
ĬƬ̣𣿡
Ӧ׿ȴЦǿԣȻ롣Ҳ֪ǰǸ˰ˡǴΣһûнӽµȥ
ҲΪ£Ͱɣ֪֪⡪ԣǻʹôģͻõʲôˣ
ȫ޷ԼĿֻţԼݾͺˣһôõĻҲкܸӵݣûӳˡʱ˵ĻʹϽ𲨺ﻹһأһˣ¶ķա
һˮŵϣӦ׿˵Բסġﲻ⣬ΪҾ
һһرף𻨾Ȼеϰˣ˿ڲ裺Ŷǰôû㣿
ҲѲ졣Ӧ׿˵ģõһ뷨ӣġ
ֺһڲ裺˵۲۵ĻʲôãĶȥ˵ģʱʱ̲̿Ÿ˵ĴˣôвۣҲҿػŶˣѹػֹڻɣǺĵ΢ôġ
ҲöԷϣˮһһСܹʲôҪã˲ʯͷ˭֪ġ£һһɡ
˵ţվӡ
Ӧ׿Ե˴۵Сۻ࿴һ˵ô黹û˵𣿡
Ӧ׿ҡҡͷֵͷûУҡ
˸롱Ķȥûٿһۡ
Ӧ׿ֻվҪŵʱһû˵Ժһ취ŪЩ㲻ôáãԭҵġ
ȴû֨
Ӧ׿̾顣
ſվ˺һӣߵǰӦ׿λãһƨȥϵĲһһĨ죬ûӺޣɶζûУҲоƣ
Ӧ׿վǽ⣬һ仰ͻһ飬ʹȥ
أ֪ͬ˭˵֣߰ɡ
ߣӣԼЦټ˶ˣʲôģүʲôĵأúýžǣ
ʲôб죬ǰһ컹Ϊҵ˵˵һ˯ž޲ôҹ̽ʱ򣬵ڶһ磬һԳ㹬Ůȵţ˵Ҫ㡣
Ǹûᵽ⣬Ů˵ͷϹܴûסְ̫ܲ˸˵λ


035
ȵŵʱڷôѻܺӺ, , ô˵¡
ججͷ˰, ͷûϴطͷ˯, ĻǵڵؽŵĻã
ֱҹΪȶˮ, é·Աӵʱ£æѻŪ˳
ҲСڵؽϰ, ûȳë
ڵؽ˰ҹȻܡ˵õ˺üʱ, ǰڵؽ˴Ƣϵķûԡ
⻹ǻͷһǰ, 𻨾ţǸֵüŵĴӡ
ȷǸ, Ϊȵʱõš
𻨶׹С, СЦɹù, Ǹ, ΪʲôҪң
С󣬵, ˹󱲶ȵƽ˱ݣϿȴ˿ڷ磺С, İɣǴ¡˵跹Уȥٷ
𻨡Ӵһ֣ĵĻҾͻЩ˳ԵĴֲˣҶȥƷͣһͷƷô죿
˵ŲײĴ廰ȵЦˣ˵˵е˼
ȴ˵ˣֻܰĸˣﲻΪġ
˵⻰˵ȥţ˭֪Ǽڵ˶⬵ģ˭մһѪ
ͷϿŸٲԸֻܸȵͷɹߣһ·ĥˡ
㹬ǰЩ𻨸ϯʱһأǻţȥһ̫ܲסϸСȵһֱ·һ߼żܵĴǰͣ£ȥɣʲôʵشˡ
㹬
𻨳Ǵ֪˭һл㹬Щȵ۵ǨһֱţΪΪȥĸТʺõġ
Ҳֲ治֪ԣĴ󣬵ȵ̫ܲûסĵطһܵܵС檾Ȼô˽𻨲֪˵ʲôá
𻨸ȵ˵ѧŻĽĹأڹǸɴȹӣ΢ᣬһεŮʣǰգΪʲô̫̫㣿
ףⲻǳԼ㹬ϯĸŮϣְࣺܵİһСŮ̫̫¶óԺ»ٵ͵Щ
𻨴۾Ǽ췢¼˵һ飬ֻ©˴Ѱԭ
ҲСŮĽ飬صֻ̫̫ϲĸɣʱȵ
˵⻰Ǳˣ׼һ䣬ɣУֻ˵ģô
ȵȥŷתһȦȻֻص˻
Ļ˵ȵĻֳȥһˣҪкã
ȵҶ㣬ſڱĵשϰ˸ʵģҺٱģӦòʹ͵ȥֺСͷҺҲҿһæӷøͣ
û鷳˼ҲŹ㻹̫̫ϲķô
ⲻǷϻ̫̫ܹ˵û仰ô֪˼ҵϲã
ͲǸԽˣҲֻ˵ūײģû̫̫˼һϲǵǸӺ֬۶ǲסһ˵ūٶЩźãȥТ̫̫Σ
ЦЩʲôȴһТϳƷʧТ£˵һڻĿеӡ󡣾̫̫ЩټˣֻʵۻʺżȻһμ磬óóȻȥֻ²жá
һ룬ʱɪҷôʲôϡٶ£Ҳһ˿顣ʱĿüëһҪ
һֱĹ۲ı飬⸱֪ԣæȥ̫̫壬ֲһҪ˼ҳԶϵĶ̫̫ϲȻǺã˼ҲϲҪʲô˵ʲôöͷһ뵽Т⣬Ҷ۾õġ
һЩǰûͬ˵ʱ߰޼ɣмЩСֶ裬ڽ˵⻰ǡô
ɫգȴ˵̫̫¹ʲôöûԹżȻһοıĴ컯ƾʲôΪеڶأ
𻨸̲ѣ̫̫Ķ㶢ϣ컯ҿܲ
ȴô˵ֱڶرܻӭͷ⣺̫̫ʹˣ϶ϲúýʳū澻һֽСͷʳн˵׼̫̫ϲǲūһ
˵ͷͷǵŵ˵ͷ
ֻӦˣϲصл
ȵҲǸˣû˵Ͻ˳
ոʩӵѹȵ𻨿˲٣ҪҪҲȥŷ㣿
𻨸ոտ㹬ŷʮһͬʱȼը±¶ƾվ弦˹ηһ룬ͷֲʲôĲ⡣
ȵЩĵӣԸ˸ҽ簾Щ裬ǽ㲻鷳ȥ˾ﳢ
ȵҲӦˣ𻨰һȫˡ
ֻ벻ǣ緹չͷ棬ȵˣǸ˵ˣһ
룬ǿһ谡ϱţħһͺôһˮɣ
ĺ棬ȵ˵˽£벻ȥһˣһ˵Щ˰ɣ
ôҲ벻ĽΣȻ˰æġ̾ȵĴߴУһ
;УıҲˣֳһ⣬ίԼȵ˵ˣֻû˵һ䡰ͷʱҰѶ㡣Ųˡ
𻨶ûüʡ㲻ȡ𣿡ȵѾߵòӰˡ
ͷõʱŵʱѣߦȣȥ㹬
һûȵͷ˵ЪΣ𻨰Ѷߡ
𻨰Ͳò棬¶߸˵س˻СŮûԶΧǽﴫʵʱ˭أ
СŮ˵Ǿ̫Ժӣİصش̫̫Ƕ˹ǴʦΪȣҪ߱زؾӡ̫˿á
𻨡ŶһĬĬԺǵǸԺߡ
СŮֻ͵˹ſڣ𻨸˱ߵԷţ쵽Сֵʱߦȣ㣬СֵĽ·ƶ·߹
Ѿ㹻⸽Ѱ߶˼ȻͲѹ
𻨸̤˼ĹתͷСܳѵ̫ࡣ
𻨿ǣΪ׵ǸЦһ£ӿ첽׷
𻨻عͷȥһͷŹӵ̫ࡣ
ʵ֤˶㣬ôס
𻨱˼м䣬˵˹ǽԵ


036
һ壬Ҫعܲ·硣
𻨲ס, ֱ󱳵סǽ
Ϊ׵Ǹ̫࿴Χ, ɵЦһ㰡, ܶ㵽ġ
˵껰ͷһ, ͵һ, ķ
΢٣˸ܵĶ
ֻһǹͷͬʱ, ѾﱻɴŵߦȡܵĹߦ, ͵һһ˵ͷ
ˡһأ𻨡˦ߦȲͣ, һ˵Դ
ڶ˱ȵһ˻ң֪õ, ŻѪ, ĵһߡ
һѸڴúûŲ۸, ֹҪðͽðͽ, ؼʱ򣬸úҲ
֪˵, Σ֪ıЩ׽ס, ԼԮ˵һ
ֵط˿̫ˡ
ľֻǱˣ
˱סߦȳǰƽ˹ͺ˺ü𻨾ʱΧȦһֻèһݶس֣
ߵֻһǽһ֣ڹУǰҪʮסӹ⼸˵İΧֻǽܡضѾֵïܺϤ̶Ȳл˦⼸ˡֻҪ֣ܳԷǰܵþˣ
ֻһ˽ȥ
׷Ϊ׵ǸɫܵγˮֻһݰͰ͵СŮôôѲ
һС͵ΧսҽУԼͬģ߶û
֪˼г㣬ֻᾪЩ˸ҵΧһ߲˵飬µ֮á
Ϊʹ˸ɫ˷ֿ򣬸Ž֡
ֲ󣬶ֲĶܵһ̫£ʹҲΣֵǣ𻨷·һ־ʧһ˼ӷ飬һ˸ߺһ⣡
ҶУһǰɴ֡
ϳͷİɴæսĹӰȥ
ֻһΣǸ׺ߦȣ˵Ķɵýࡣȵ֮Ϊ˺Ȼֲԣǰùǽǰɴŭթǣ
ʱеĳһطһ춯̵ӺȻ
ʣ˼ۣǽŮܳȥԷЩͷץסһ㣬Źǣ
֮£ľҲ˲ˣӲǴµĹľ˳һ·ֱ𻨶ȥ
ŲԽؽ·ѾǼ˵ĺǲһͷԴʹ˳̵ǰ塣
ۿֵĳڽǰ𻨾ҪѹΪ׵̫ŭһȥסĸ첲
æѹɤˡ
𻨴ʧɫͷҲأ鳻һ¡ʱȻ֣м˴ԷߵĹ˳ΪһŹͷ̫¼ֱȵݻ
ʯ֮£˭æУ
ֻһ䣬һִֻӱҪס͡
׽ס֣ݺҧȥʹֱܱ߽֮УǴʦ
Ķͣͷǲ֪⼸˵ʲôСɳ飬˹
ˣ
˳Ƭ̣Ѿ֡
СɳֻǵһԲͷԲԵľʩҰǱ
𻨸ոΪ˶ǼˣſڵϲÿҲ֪ڵԼǱúܣʱСɳֱһ㣺ǣУˡ
һָɳɳ춯Ѿ֪ܵȥˡ
ʱѾ˹𻨣ͬ΢Ц񣺡ӷƶɮûŮʩҷԵ
ʱ˲ø棬ʦҸոˣܲȥԷ
ȻԷѾڳ˾֮Ǿһͷ˵ġ
ڹǴӦˣһСɳȥͷ˵һԷſڣȵ˴˳ӡ
˳һ£̾˵˵Ǽôһ綼Ҳ⼸翴ǱƼˣǲҶ磬ȻԽͷˣİɹ𻨽㣬ȥҪˣһЩ˶ҳ
ȥԷȣڲ£ֻ뾡ؼңܾ˴˳ӵĺ⡣˳ӻЩԥһ˻ȥȫʱһֱû廰Ĺ˵ŮʩĻҿһ̡
ȻãȻֻһСˣ̫̫ĹֻͣƾǿŹͷҲΪ
лǣͬ㰲ȫػصػ
źиܣɹͺ죬ԥһ£ʵʦȱߣ
ʵǿһ䣬̧ͷһҶЦŵͷҲãŮʩзζƷһΣҲ㲻С
˵ôǵȹ裿Ǹزסˣôһ룬˳
˵ߵȵ˵ġ
ôһ˵𻨱ˣѹôһûˣֹԼȣ˲ٳȥ
һأ֪̫̫ߺݣרŽ˸һݣĪҪ߾ȹ·ߣ
±Ͼûϵϲ˵ȻʦϲҰѷӸʱȾͿԼơ
ȴЦˣסĿ¶Ի󣬽͵ܰһ裬ǲֵǮˣ
𻨻û뵽һ㣬׺˵Ὣ͵̫̫ǣʱмҿǲˡҿ԰ѷӸԺٰҲһ
ȴȻҡͷ̰ǡƶɮеһǺܺãٶȡʱ䲻磬ƶɮҲøˡ
˾˴飬޲ûʮ֡ۿ跽ͲȥҪȥʱżʦԷɡܵҺúлһذɡ
ЦˣƶɮٲӦʩҹˡ
ЦȥȵȣõͷС˾ܶ
һ˵һӳ˳ͷ˶ˬϿڵزˣгͻףһƹϣھȥûȼĻκȻ˸
Ҫǹֹ׼Ӳ԰ժЩһӳ
һ߸ˣĸ˳Ҳˡ𻨰԰ûڣ첻͵Ȼݸ⣬û˳ԣҲùǴʦȥ
Ȱ˳Եĩǣ֪ĹأͣͳԺӡ
𻨹Ժߣѻôӵؽ˳
һȥõѾ˲٣ʱԺʯĿʳһһͷ졣
һߣɨʣµķˣԾҪȥס
ȲæмҪ㡣


037
벻һССŮһ»ᾪ˾
֪Ÿ˵, ûȿ, Ƶ, ŷվԽڶΪ̫¼ӡĺɷ񣬲ûιȥ
ǹҲ֪Լڽе, ľŲûԷĻ, ֻϸѯ鷢ϸھ뿪ˡ
˾ɷ֮ǰҲЩү֮ԻΪһ, ڹϡ
ϹڴȰԿ֮ǰſعǼ˴Ȱ, ̫̫ȥ㹬ѯǹǻȥüʱ̫̫˿Ѿ󹬶˹
ôЩˣǻȥȻҪ鶼̫̫겻, Ȼ֪˾Ȼڹ컯֮µĽףŭ֮, Ůר˾һ˶¡
龪µ̫̫, ˾Ȼ, ǩּػԷˡ
ǰɷ֮, ŸǻһҹĽŲûҽлû˯, ԼװӵСӴ˻ȻҲ֪ôɶá
Ҳû˯þ֪װ˵ڲڸ
һû꣬ڶһ, ػû˵˾ԷҲˣĻǳڶҴ͢칫һֱԵüӡ̫ࡣ
̫Ǵοġ
ϡͿһƥɴʮӣϣϵȴʵݵοƷ̫ûбѣɻ̫վλǼƷǰ棬Ҳû룬˵ˣҪŪ޾ͺˡ
̫̬΢˼˵⻰Ǹû뵽ô˳ӴƫԶˣ׸ѽڣû취ȷ쵼˼
ûɶĵؽһҷʡ̫òشǵĹϵǫرʾֻǸǴʦһ֮ԵǴʦ˵зԵ
̫˵һŮסôƧĵطΣգֵʱŹ˿ǲܣλã˵Ҵ͢´ΡԴǵرʾΪТΪ¸ɻĸɻΪ£һɻô޻أ˵ɿ˾ҪɣôἺΪˣƶ־أܰ
󣬻̫Ϊʣ¿಻۵̤ʵڿҼԼߵʾΪ˹˾ԷͬѧϰȥְΪȹŮ˻̫Ӣǣ̫Ĵ˴ο֮лľ㡣
ŨĻ̫ݰػָֻǸ죬½ӵҴ͢ͻ㹬ȵȰСŷֵ˲ͬʽĹģԶڶҴ͢˾õϢ÷ѩһ⣬ܳʲôʱԵôˣ
ԵöڵɲǸ£ϵοŵ𻨰ѻ˴ӵؽ˺ü졣ﻹ룬Ҫһֱģ˵̸̸ôѻתƳˡҲҺǰغ˻ã̫ߺ죬鿴ػ߽ݶΪߣ˸Ҫ͸Ĵӡ
õķ©ˮ̫̫ĸôˡңڴڼ䣬ҲʵʵģֻȵһΣЩҩľûˡ 
𻨹ţĿĳ̶ȣλӦʵʱ䣬ǸСҪ̫֪Լһı𻨵ôʵݣƻɱһΡ
˾һεػ̫ͨϢû죬δ¶ԷҲһ
ż緢̧˼˵⼸һֱæ˾鰸ʱ㣬ûҵɣ
𻨸ûʲôÿģЦָǼ˵Щҵ񣿡
ʵشӳ˿ϣµӱ߿УҪǱҾô˵ˡǣʾÿݵӣûУЩǷ˺üݵҲ֪ûлģȸ㶼̧ûʲô취
𻨽Ǽһһͷ𼦵һѼа쵰ȥŷȥˣҪ͵Ҳ֪͵õģ͵ʲôã
꼸ڿϣ˸ۣҲҸô˵ɣԷڹһСҵ
Էڹ⻹вҵ𻨴Ϊ棬ų˵
֪ģԷʦ񣬻кϻܵ޺ϡ֡ôҪҪȣʦ˵ѼںϻԷÿտʳ࣬ڹ⽨˸СӦʳԭЩʵÿҪͽԷǵʳǼ첻ôʱĵѾô̫࣬ȴ治סҹһ⣬һ˹ôҪҪ
ҪôܲҪ
Ƥ̵±󵰡ѾԶֳЩݵһֳԷ
ȻʱԷû͹ǶΪ̫࣬żԸһڵˣô˼ǲ˼ҵĶԣο̫ĬͬԷ˵ľϯü๤ˡ
˼ҿô㣬ûп˵ĵ̹ʵ˵ǵ̵ʱһȥ
ʣ̵ʲô
ѾϰЩ˵Ĺªţ򵥽һ飬¡
ЩػķÿͲ٣Ҳ˲ϢЩȲԷߡ
ֵľǣЩʧȥɽΪʲôԼ鷳ɴעⲻմǷǵġ
ͨĽͿȫˡ
Ϊϻ̫ȫԷȨ⼸ϻǰӾͲùЩʹΪ廨Եʺغϻ˾һߣ̫ǰòԷ˵ʱҪʲôܣԴػ÷Ǿһһ콡ǾΪĹ͡׽ס𻨣Ϊʣ̸̫УȨҲܣ̫දѼ˶Էֵĥ
ԭΪһŮöԸģҶ֪ˡ
Գ⼸𵰵յ治ԩ
Ūǰֱ֪˾һ˺ü飬ؽйȨԣ׼һϲϴ𻨰·ʼЩȥ
ж쵰ôõģ֪ԷЩǳԵģó̧ȥһѼʽʼ̵
֮ǰʮѼʮԼԣʣµģһ׼̵һƤ
̵ԺñֻҪ㹻κϸټӵ߶ȾƾСˣ˵߶ȾƣԷλϻƲưŪһƿϧûԼŪܣ±˸ƹӽӵһ飬ŵõľҺ
ƤȽ鷳ҪʯңҪ׼ľҡʯǸưҲУľҾ鷳ˡ
Ҫ֪ô൰𻨿϶ЩҶšôɾõĲľңֻѡա
ںԺӵĲɹˣʱֱҸɾʢȼɡ
𻨵ȼ˸ɲݣÿŻԼʼŪ̵õĻࡣ
ʱǰԺ
û˵ؽѣõü߽šˡСȥš
⡪
𻨺ͣһ£ƽ˵ôˣ
Ӧ׿šһǡͬʱĬ
ߣɣںš
㡪Ӧ׿ԭʣЩȥȥûоŵɿӣ֪ʲôʣһжд۾
ʧ̬·ҹƽȻ֪Ϊʲô֮˵ǣʲô
𻨲֪Ӧ׿뷨˺Ժͻ֮⣬ǵһ̤Ƭصˡ
ָһƬƤ棬ȥ
Ӧ׿ɵؿһۣΪʲô˫ƽ۾￴һ˿
ɻǿżߵǿСľ塣


038
Ӧ׿һġľȻûж, 𻨡
𻨸۵Сۣð, ˻û, ôˣ
Ӧ׿Ϊβʵⲻʣ˶֪
ô, ޷ίԮ
ֻһϡûֱ죺°, е鷳еæҪҰѵٺúø˵
Ӧ׿Ͱϡ࣬ԼϡԱߵĺü𼦵Ѽѵ, õȥ˰ɣ
ĬĬ˻Ůӽһϡ࿪ʼ̾Ϣô, ɸɵʲôʱȥˡզô࣬һ쵽ɻûͣʱ򡭡
ֻڱԹ, ƫƫ˵һͳһԱˣװɵѡ
Ӧ׿˿Ͱϡ, ԼŪϡֻ, ԥ
ܿ, , һ̳һֻϴѼ˲, ŽˮٹһóһɾС
⼸ʵȣʹĻô, 𻨸ûͷϾѾ˺Ӻһ£ÿʱˮѶֻ֡
ֻһֻȵմ͹һȦóô𣿡
𻨶˵һ£ش𣺡šţǰɡ
õĽûô״򿪣ҲǣһӻңҪлõĶ˱ǣԲûгָԤСѾͷĸ֮С
ڸոձ߸ɻûȫ˶Ķˣû뵽Ļ֡
ǰӸ磬ڣĻȻŶˡǰԳǻøˣû뵽Ļ֡
һֱûļµóĳһ
һ˵ʳܷӦĽͼͥԹһٷĳѾԼĲ²⡣
ø˵ҲֻԷƾܿĳеĴ󲿷˱زͬԳƳǺӵܣжֱһЩ⡣
ӽҵ˰ɣͷ̵䲻ðôһ仰
Ӧ׿΢΢һϵõҲʹ죺
Ԫϣлˡһ֪׽סϻˣķӦô֮²⣬һʣֻΪ˵õ֤ʵ
ҲѹôʹӦһжǳ˵⡣
һʼһ򿪾棬ڻ֪״ȻףԷôΪܲϣлӵչˡ
أӦллӶõչˣ㣬չ˵úܺáӦ׿
Ӧ׿𻨲˵Ҳ·ҵ̷˲̫һĵطЩˮʲô
:Ǿƣûų𣿡ΪӦ׿þƵĿģ͵̵֮ǰѵŵ߶Ⱦһӣ̵͡
Ӧ׿Ŀȴһ¸մӾҺĵϴɾ֣մһ봽УüƸǺȹĲ̫һôģһڣףֲǲ㣬Բ𡣡
ûĲ㣬²⣬ø˵ĲһĵطӦᴿƵķǴмնʳַƣôô𶼳дȥƣƲܡǣˬ˵ûʲôģҲ˵̵ø߶ȾƽݣľƶЩͣԼһ£ô뿴𣿡
Ӧ׿üһȴǿľ壬ǵԺ˵ɣڵؽôã᲻ʲô⣿
𻨵Сôģˣ㲻֪
Ӧ׿ĬƬ̣£ҶԲ¶ȻȵúܣûзЩ
𻨲ΪȻ¸ʲôϵҪ˵Բ㸸ĸͷһƲġˣ֪֪õĴ㲻ܰŪԺǲˣʡţһաŴʱ䲻̸֪˵ǼòΪǻ˵Ӧ׿ֻŭ򡣿˫۾ȴõû·ŮӣȻ֮µ顣
ǣЩ»Ҫ˵ģҵѾȥ꣬ҼҵԼͿҵҲϣһõģҲǰңлһҪҵú
ҾΪʲôû䵽˵ù˵񵽵ӤҪ飬ڣŶˣ󣿡
Ԫˣʮˡ֪ģã˶٣ȱüдңϵ֪£Ϊ콵Ĳ֮סĳִɱĸ׵֪֮󣬽òͷҲ֪˺£þ͵
仰ǰ׮ײԾȻǰԼŵĻ̫ϣǸΣԲס˵ˣǸĸסŮþŮ֪Ȼùࡣ
Ӧ׿΢΢Ц⣬˵֪ġ
һʱĬȻԡ
˻ͷһͬ˵Ҳκηʽ򿪵ͬҪԼĸԸ֪ģСڵʱڵ϶Ȼְѻõɸʲô̸ֻû˽̵Ǳδز֪ìֻ֮һʹֶμңҲֻȥԣ˵ĽļߣĽ㣬ʹ˵ҵţĿȥᵹ˻ȥ
Ӧ׿ףΪá
ҡͷҲҵΡҺòң׻ΣЩİɡǾ仰ã᲻֪
ǣҸôãӦ׿תͷĿС
û𣬶Ƿʵ֪ͷһؼô𣿡
һۣÿпûնľ˵ʱĸҰƵģʵҲöҾţҪʲô£ʲôˣ˽ģеĳ⡣ԶǴһõķ
Ӧ׿صص˵ͷ˵ǣԺᾡÿ춼ͬ˵
Цһ£ɵػڸ̵ɾֻֻܵˣ㲻ȥ𣿡
Ӧ׿ҴӣһһֻպɾҺؽֻཬһ𣺡ҰЩߡ
Ӧ׿⸱Ҫ˿֪ж˻۾𻨿ĵЦҺԼĿģȺúøţҸϳԡ
Ȳ˵Ӧ׿ļ룬𻨵絰̽չΡ
ֻ˵ʱ们³𻨵ƤѾ̵̳ҲƵʱ¿ʼװ
ʵҪӱɽׯˡ


039
궼ǵ˾·ݣǳʱ, ʵ۲Żɱɽׯת
֮ǰһ, ԭܼ, ڿ쵽ˡ
̫̫ΪԭûУĸָܷܲع, , ʵ۱ﵽǰո˻
ʵ۲빬ҲãǻعҲ, һƫԶССŮûɶӰ졣
󲿷һΪʵ۵Ļعֽǡ෴, ⼸컹ܸˡ
ΪƤһʿˡ
벻̳ƤҲ׬Ǯ
Ƥһ⣬罭ʲһ˾Էһ, ϴףͺǳԡ
ʲһԾϲ, ֪ʲô֮, ȥ, ڶʱ, ܲӣϰ塣
ûӦ, ΪƤķӸӣױ˷ƣָŴӹȥ, ܲƤء
ʲ˶ΣûжƤȥ˵Ƥˡ
شӦԷĵܶ࣬Ƥһ룬ּͶֻЩС㣬ƤζҲÿ˶ܽܵġģ֪Ҫȥ
Ƥ·Ȼ˸ˣô˳Ǹ⡣˵취Ѿ֪ŵЩǸӦ׿ˣʲ͸Ӧ׿ûϵӦ׿һнʲ֣Ҫ±Ӧ׿ɡ
еԷǼɰ̫ͷϣƤÿݲݰƳŪٽʲÿʮӵļ۸
һɺͷ֪£ָŪѼƤʲǸϰѡ
ԭϻǸСչ죬ÿʵһǧöԷԲꡣϻԭŪһ¥滻˳ˣ˹ٳ֣ڹҵһʱҲô·ʵѹһĲƤķʵѹԼ᲻١
ԭúЪ죬͵ĵУѼӲϼܣǵͷӦˡ
ǵЩ˽˳鷳ҺأλĥɴѷӽԼ÷ƤռɣʡûػƤҪӦ׿æ
һ뵽Ӧ׿ĹӸÿ϶ƤеЦе㲻˼
Ӧ׿ƤԼҲûջ
֮Żôӵؽѳ˵½֮ٹȻûҲĵ
ͷƤæ֮˵أæŤŤҲӦˡ
һ﹤Ȼ﹤һһŤôʱҲ˵仰ˡ
ƤĽʮӣټǰʱԼܵģѾ˽ӽʮĴһʾ޿ˡ
ЩǮ𻨵˼
ô˲٣ҲóԵõĲһһóӣԤҴ͢ŷһЩóԵĻ
ȥŷ֮ǰȥ˽̷˾չݡ
Դ·ȥҴ͢һǮ֮⻹ǵڶԭҴ͢вϯˣ£ʱ֮ɲôԶҪŵһˣֻЩ״ֲ̫鷳Ĵô˳͹ȥ
Ҳˣ˼շСǿֱл˻ȥ
շͷһʱȴһ˴ţ˺ܾҲһˣЩСסĴͨҲͷȥϴӢˮˮҵ̫̫˰֪ԭѵĹūȥѵ˵˼ѡҪˡ
Ǹôֵˣ̫̫˵ѡεֻǽ̷˾ļ£ҲֻһС͵ڲѡΣʱ̲סģѵλã˳˹ȥ
̷˾ѵе𻨼þңÿһŶһšȥʱѾΧ˲ڿ
һ˵ļ磺λ㣬滹ѡô
˽ӹݳһѲ϶ʿˮͷ:СЩǹ˵Ҫġ
һȦʶӢǸշСﶼ棬һ٣һôʲô⻹мŲͬСһŲ֪
𻨾ЦһЦվſڸЩһ֣ţַ·еϤǴǰ峤ʱ򣬴峤ϱǰʿŵӣȻ⼸Сȴ峤ϱĲ̨Ӹˡ
𻨱һӵĵͣǼվǰŮ˿ʼͷӶӢһͷϽЦŻ˻֡
ӢһָͱͱٵķСС￴ͷֵתȥµİѼСߣ֪˵ʲôСʱ۾
С￴𻨾Ҫ񣬽סˣӱ¨óǰͷЦŵûƭĲȥɣ
Сӣ̰ͼ鲼ˣοңұллģϧûкöǲ鲼͵лɡ
סӲ£㶫ɲ˻ұȥġŰɣӼѣһ鲼ɲŪ
СﻹҪƣָʣ˵ڲѡΣ׼ʲôأ
С˵λ˵λعҪڹһصѡֵֹ
𻨿һزסЦ⣬˵˾϶ѡˣ
С򴽣ЦֻǼλ˵УǽѡѡĻҪûϳĽãԼ̷˾ֹ̫µֹûб֪ء
𻨾׼뿪ӢվԱߣʱб۾һЩˣ˵㻰ء
һסۣһЦˣҪƹֱַ˵䲻һ仰һûΪͻȻΪʲô֢ء
ӢСһ죬𻨲ΪЦˣҶءڲѲ𣿵ȶҴ͢ٽ̸ǡ
Сæ˵ǽҴַҲҪġӢݺһ֣۵ñ졣
Ҳòˣ𻨲С˵˻ǣ뿪ĺ췿ӡ
Ǯ֮ǰ۲ĵϣýľ඼Щֱ˴ӣűһսƷػ
һĺöȸԾѣʱ𻨴֣ѾúɫҪԸ͵һӲȥ˾̨ժˡ
ֱ֮ˬԷӲĴθࣺһôʲ˻³Բ𣿡
һ߶ڣЦ˵ֲֻ˳ԣǻ𣿡
þͲ˵ˡ
𻨾˵ԼĴ㣺ҲôʱĻûҪһǮҲ˼ҳԶٷúлл˼ˡΪڸģһ͹ɲٱŤŤˣ֪
û֨ҲҲ˵ڣ𻨲С˵֪ģңҺѾˡҾңŲҸ˵ġ
̾Ĺ
֪¼˵Щ㿴ÿܲİ
ʲôһҲС˵
𻨣
ûѵѾͷǾ
Ҫȵˡ


040
ڹ¿Ӹ, 𻨾, Ѿֹˮˡ
ˡ
Ĭһ, Цſţ͵ˣɡ
Ӧ׿ȴǿ, ŸС̳, ϡ
𻨺ʣʲôһӰͷ鿴ʱԺӡ
СڣûϲؽС
Ӧ׿ʾ򿪣, ϻ̸ҾƵķĵһ̳ơ
𻨽ҿ, ȻһŨϲֱЦˣÿˡ
ȻƤûؾ׬˲Ǯ, ϰͳļҲֻռ˸һݵıˡϡΪ, ʶǼ۸Щ߳ߵĻ, ǮȻҪ˵, 𻨸о, ǸСһģǰżȻ˵̵, ͼòˣŪҪһ˵̵ʱ䣬Щ, ʱҪóһˡ
̵Ĳ϶ýΨи߶ȾƣҲعζײܽˡȥʹӦ׿ͷϡ
Ӧ׿߱ȥ˳㲻ǼҪ̵ǲǽϿʼ
𻨼æס˵ˣǿȥţһ
Ӧ׿´ʯǿһۣģط̣ͷװѣϣӣϵʱƷȻ˴Ǯġ
ʵڼ֣һЦ˳ʯߣϵĲԼ˱衣
ʹըʮ˰գһӺòˣûһһ
ȵһӦæϣ졣
Ϊʮ壬ֻԲһ룬һߣɫµСԺյһ⡣ǽϵСԾǲԸǽûƵƵǽͷ
𻨲ȥЩվһƾٱͣҽ۲ףһɡ
Ȳںȸɣ𻨽׼÷ӾƣˣйĹ㣬ڳ͵͵ȹһڣһֱ
Զȴûм;
Ӧ׿Ŀ·մ˾Ҳ
ʱգεһЩ£ֵķʽһŴӵĹɽҰ˵̸Ц裬
ǴӹüŨ忡ɤӴһҰҰɽСûʹҲܸеǹ˵ϲ⣬ʱҲŲ֪Ц⡣
ԭΪһμǹЩԣԵǣȻãǹƺǰغϳһˡ
ˡ
Ȼͬһ˼主󻨣һɽҰõ壬ǲͬˣôΪһأ
Īʱ˵Ĺֻϣ
Ӧ׿ǿΪԼͣɽҹ˫͵һ¡
˫۾Цŵģɲ֪ΪΣ֪ЦڿԼ·ҲûڿԼ
Ӧ׿Ŀ΢һ仰ƺ㡪
ȴ˾ƱһЦӯӯطת󣺡òȶپƣһͲȰɣҶȹء
۾һգֻʣǳЦ⡣
Ӧ׿ʧ񣺡ֻǣһЩ¡
ȴͷһС˷Žֻ⣬˶ˡ
ʹ׸棬Ǹôܾôܡ
죬ŲҶӣ鲻Ըι졣
ͱͱֻԼԣ뻹ǿյء
ñԼǰĻƤצͷҲ̧Ӧ׿һ
һͷ֮ǰô˵ģ˳Զ֮ǰҪô˵
룬Բˡţͷ͵ϡ
̾˿Ӧ׿εĿ⣬ҡҡͷͬʱЦ˳һ̣ʲôĹǰİ˶˾ˮ£ǰӤͷһ⡣
˵ˣ粻ǻˣôأͷ۵ôİͳ
ԭˣȻ⻰ŵÿӶˣʲôҲ
ǰ̽أ֪Գµִúܣڹ־һһܹ
ɻòʾҲãֱ˵Ҳգҧһ˼ģ𻨲ҲĶȥ
̬Ƚ𻨼ѽҪϻǣ˾ʧ٣ҪŻһˣ⺢ӵãŵĻᶼƣסؽѻס
ԭΪһʱϤõת䣬벻Ѱļ֡
𻨽ϯҲΪģʵ۹Ҫعʵۻع֮ĺܳһʱʹİȫȼȻ֮ߣѻŪûôˡ
˵һ仹㣬ԼķŵŶ׵ԶĽ䣬߳Ա߷ؿǣϾͻץƵġ
ֻȻ⣺Ƶľƾǲ˵ģ˸ģ
Ӧ׿ͷ
𻨱Цˣ˵ôƳűң϶ΪƵĸӷøá
ʱʱڲϣֻӱ˸ƵĸӣܷԿ϶ȲϾĺá
Ӧ׿˵ԣȻ־ȥӸЧܺãھòҴʿл㡣
ҡֵлʲôⶫֲҷģֻȥãǼǵøһ֪ġ
Ӧ׿ӿڵףȥҾֻھкͳķй
ֿ˿ãѹڹɵʱ乻ˣ㲻˼֣ҿ
粻˳١һҵ취㲻ż
𻨣˵Ļ˵Ǽĵ£ҪǰˣӸͺˡ
Ƭ̣СŪЩҩǺ˯һġ
Ӧ׿ᣬһСֽһ룬֮ǰ㡣Ұź˽֪ͨ㡣
鸴ӵؽӹǸСֽһļȣȻʲôò˵Ǿʹ԰ɣ
ת۾ȥԴ𻨵Ӧ׿˵Ҫѻͳ󣬻þһֱ˵Էʱ򣬾һ֮ڡ
Ǿ֮ӣҲۡɻʲôԼܲΪ롣
ʱ䣬СԺԽԽࡣ
ѧһԼŪ׶ϾֻӦ׿ܹӡΪԼܵӵϱͲòץסÿһ׬ǮǮ
˵ÿλϳţͻķ˭֪ʲôʱ᲻и©˿вأ
ÿزЩ£Ϊһȥ˯á
ˣ󣬽ӵǸʾƺתسԥǸСֽȵҩۡ
ãԷˡ


041
ʱ̣𻨽ſһ, , ĸ̧Ű, Ȼ߽ȥ
һ˯еĻñƽڰ, ̧, ֱװһССǽϣС໽ţԾ, ż˽ȥԶ
Ŀżûҹɫ֮У˷ȴþ޷˯
ʱ, Ϊһʼʲô𻨶˺ܶ˼򽻵, ¶ĺҲԼǹµΨһжаˡһ𣬲֪ûټʱա
շת, 𻨺Ȼ, 治֪ʲôʱꡣ
ڴ, һʪ˴ֽ
Ϊ, 洰һǰ뿪šۿԽԽ𻨸Ͻ˴ժ´, ׼Ѵϡ
ش֮ǰ̧ͷ۴⣺ŵ¿С԰һǡǵϼӱ괵öᣬۿȥ, ϼӵһͷںģ·𱻷紵һƬѳһźӰ
˵⣬òӱ紵˰ɡ
ǽʲ˵Ǹ޵ķϰòԻġΪֵļڲԣԭֻ£ڷ˼ѿӣǰʱ仹룬Ҫǵĩ᲻ӣѹҶժˣҲܳ˵˳ԡɲһ͸Ź궼סڳԿš
ôһ룬żһߴ·﷭Կ׾Ҫͷܡ
ֻһСͷʹ˴粽С
վ³һûҪҪȻȥ˫ЬǺȻصķҪպóţһ
ҹģںô꣬ͷš
ʹֵѰŮҲŵóһ˭˭ѽµ㣬һʱѡ
㣬㡪
˵𻨴һҲ˲㱼ȥţһ׳˶Ӱ˽۴ޣ㣡ң㡪
Ϲ͹Ҽֱ⺢ӣô°㣡Ǹܻʲô
ֻſޣˮ֪̫ܵˤģ˻ҲߣҲȥ
𻨰˷ȥֻ˵仰ûںƵģ˵ʲôô۵Сۣ׺ģˣˮϴȥģҲӳȥģԸʪ˰ɣʪıҴϲ䡣
ôҲ벻ͨѾͷôѹ˻ġ˼ȻˣҲûǸٰŪȥֻӦ׿һͻҹ֮취ɡ
źȼõнˮúȥԼǵ˰ȫĵطú˴нˮûһƤ˵˯ȴӦԼһ˯ȥڷ䣬߬ýҲߡ
û취ֻܴӦԼĴһΪƣڰ죬˲ûߣţƤǷøˣͼɶ
ֵǼҹٽ˯ڴ˻ȻҪȥԺϵİµôϼӿȫˮȲ˰ɣ
һż˻õǱ߿ȥǹϼӹȻڷбҡȥڹɽˮķ⣬ϼӳʾͣµؿڰǽϣųһŵӰ
𻨻ϸʱȴˣŵôһ˻û۾˫־ֹסš㡱˴
𻨣ѾͷôСƵģ
û꣬
𻨺˵˵л÷š
ǽȻվǼһ˵̬֪ȷʵðŴ˻ʱ˿
һ𻨽㣬ǴʱСӵ»Ҫٵ죬ȥȥʲô취
⼸𻨵ǰչ˹⡣𻨶ǵƷҲиŵĹƣ⼸ҪߣԥƬ̣סǣǸȥԺҾúԺе㲻̫ԡ
æϸʾ𻨰ӵ˵ˣΪ׵ǸɫʾȻݣһǷ棬èСųԺȥˡ
طðڴϣžҪ˽˸ֹסԼŵشϣ㵽Ǹ棬ѧ˼ӰǽڣźԺƶʱʱ֡
ȻԺӵĳطһ̴ٵļУ·мĽ֮»ָƽ
Ůŵɫˣ𻨲֪ʲôʱ򱧽˻ãҲ֪˭ʼ³һţ⣬ˡ˵
𻨲޳֪ܲ˯ߺã״ѵ֣ҪǹŻõ£˵ҪͷĶֻ֡Ǳĸһû뵽ôáҲ֪ǼûץǸˣѵǿ׬ǮٵģôߵĹǽôİ
֪˶ã˵𻨵ĺ˼롣
æ򿪷ţΪ׵վ£ɥҡҡͷˡ
ˣô죿ò֪ʲôʱ·Ҳ˳
𻨾ɥˣ˵仰ο¹ԼİȫãԼҪοǸ
˵ֲ𻨽㡪붣עⰲȫһˣģôܱ·
Ǽһ£ţ˷ɱ˵ǸӦ׿ȥˡ
Ӧ׿ĩػ
ʱ򣬻ڷա
⼸ľһֱ߶Ƚ˳꣬پ賿һţͳŲס˸ա
ʱֲԣ˻õѣø߶ȾƸҸ½£Ӧ׿ǻϵ¶㽵ȥһЩ
Ӧ׿õϢʱҩţøϸüҩ
һ췢ôЩ£˶˲϶˵ðҩͷȥ𻨲пոӦ׿˵õ£ĵʲôҩôûðˣ˻
Ӧ׿Żõһŵõ壬볣Щͬ
𻨣
Ӧ׿ͷһ
𻨣
Ҵ֪ôСͽ׳òͨӡֹӲţԣһֱãǸɳûеڶ˿չ˻á
˵ֵʱɬ˲١
ЦЦ˵˵ĺһ𲡾ͺѺãƻòҲΡ⻹ãյС˵ģ֮ǰ֮ǰȵȣ㿴ϵİǲǵ˵㣿
ǿõͷʧ
Ӧ׿һ԰´ߵ̨õ֪ǲǴǰ͹ƽĻƺɫ״̥Ǻƽࡣ
óûиҴ򿴹תͷʵ
Ӧ׿ɫãȻҲ֪ĸû˵Щҵ
͵վȥ


042
𻨰Ӧ׿ק˻ʱط, 㵽ȥҴ򣿡
Ӧ׿һ, ɫЩ
ӹ̨, ϸϸõֲȷػ𻨣ǳЩ, ɻ᲻ڵ, еԭ򣿡
˵һ
˵⻰Զ¥ĸһ
ˡ
𻨿ɫ, ѹѹģȻ͸һ˿⡣
, Դ֮ʱҪһأҲϰˡֻⲻ˹£ô, ũҪˡ
Ӧ׿ߴӻջε֪
𻨵м쿴ʱ, յȵʱ, Ҫ⼸û, ȫڵ, ũһճɲȫˣ
Ӧ׿ĬƬ̣㷢ˮ, ǰճ͢
𻨲Щʱ򣬼ӻĵĹ⾰, ʵô꣬ʳܼܲʱ
Ӧ׿ҡͷдǱаš
𻨱㲻˵ˡ
һʱСЩȥ˳ˣӦ׿ҲҪߵĻʰ꣬ԼǰЩൽһȣȥ﷭Ŵߵһ
Ӧ׿ɵָ˵Ȼߣȴ̼֮ҵĵŮƽصĻֻ¾ߡ
˵ʲôϵҧסͷβһۣ㲻֪𣿡
Ӧ׿ҲЦˣô£ϻôҪֵģ
˭õĶͷ˿ӡ
Ҳ𻨰¯ϹͭˮдƵĴִУȿˮɡڳŹҵ˴򣬳ÿɺˡҰƵǰͥ㿴ô
Ӧ׿ͷʹĺҹҲ·εǴСС׻е棺Ϊʲôܱ׿˵ŮҲʰȻһֱ
Ӧ׿ĵ׺ףǵġ
̵ĲˮһƬŨգֺǺǵ˵˼Ƭ꣬͵򻨲˰ɡ˵Ϻõ򻨲ǲͻһƵģҲ㳢
·ЩɬصͷúͶ䣬úȣٺڣø˵ˡ
ӸϲȲ裬ǵ㻨Ǯʮа˾ŶԻ˸ֲҶ֪Ӧ׿ǲҲ
Ͱ͵ؿһڣ΢΢Ц⣺ܺúȡ
𻨱Цˡ
ЦݲӦ׿ֶĵģЦüģÿë׶͸ſ·ͥǰǴڰҲ⡣
úȾͶȵ㡣Ͱ͵ֵһ롣
Ӧ׿ҡͷҲЦˡ
עıһ죬ظռ䣬·ңʳǣֻһС侲µܰصء
ԭһһϯҪģⳡͻıеԤڡ԰շûã˳һˣȻ˵Ҫȡϯ档
Щ׼õʳ㶼ˣʱ÷Ӿƣ˾ڴǰС
Ӧ׿Ҳ˵ҪߵĻ𻨸һͷ̸һͷĥһʱ⣬Ҳ巳
żţ˴˳֮⣬ЩӦ׿Ϣġ𻨴ʣ˵ʲôֻżȻ֮󣬸˵һ˵ʱ˵һ˵ҳӦ׿Цţ𻨴˵˵ԼʱҲ˵һ˵Ƿ˵һ˵Ұ£żȻ˵£ŻһֱɫְӦ׿һ쾹ʲô¶ûɣŮһ졣
ʶһʱӦ׿һ˲䣬ŮӾϲĺӴͣˡȥ԰￴ǳ㹽Ƭô
Ӧ׿Цˣãʲôá
ⳡǰͣġ
ӳ͸ʱ˹
һ۾ûͺӶˡ
𻨺ЦۣζѵİɣżżԵģڴϺúЪţҸӴҵڣǽżʲôôôһ㶼˵ģ
ÿɲЩһƨм䣬໽ŶʢһķԴһͨԡ
˿ûôûûΡ
ͬӦ׿һۣͬʱһʹɫ£ҲԿóϵĺںɫʳɫȻȻſ£ǰˡ
𻨣ʲôʱȥҴƣ
Ӧ׿üͷҪɣ
𻨣еõȣ㻹ôŪ°ɡ
Ҳȥóһ뷹ֱӣ۾𻨡
&Ӧ׿û˵ɣ
Īеؿһˣɶ˭۾𣿡
÷޷ҲüͷȻһҪ㣡
ŵųߦȻ輸£лˣұ㣡
𻨣лл㣬Ҷˣֱ
ûߦתӦ׿񿴽׼ˣҪ㣬ұ㣡
Ӧ׿һʲôû˵ɡ
ֻȺУ㲻òôҶ֪ˡ
ƭӣýŰ죬ڵĳŵߦȣԼȥʢҳԵñģ㡣
⺢뿪𻨸Ͻ˵ø취ܽ֡
£Ӧ׿ڰǻŵ׵ֻǰʵ̫У᲻˵ЩõķΧ
ڹｫд磬ʱеĻʹἯڻǣһһҽΪΡ
׼ô
Ӧ׿ԥһ£㹬ľ̫ĸ׵ĹѣһװһҽΪΣ˳Ϊá
У
һ̫֣ǵڶ˵İ֮ǾҸ̫ʲôϵġ
ΪʲôӦ׿ɻ
ΪС£˵ԭֻҵģ̫ס㻻ѡ
Ӧ׿ֵõĴжҪ㲻᲻֪ɡðþ̫֪ôڵΣգֻΪ𣿡
Ӧ׿һ侲õۿת󾪴ϲ֮¾㷸˴
ȻˣǾֻһˡ
Ҳ룺ʽڲĹˣԵ޹ʧٵĻۺܶص˰ɣ
Ӧ׿ɲ裬¶˾ģ˵ϣǴҴ͢Ϊ֮ٻ
ҲУ𻨵ĺһ
Ӧ׿ȴΪڲ˵Ϊԥ͵ֻһϣŵõĻʲô˷֣㲻عڵġ
𻨡𻨸ûüģֻһ£ϿԳҲ˵һϵʱԴڹ⣡һϵʱ䲻ÿⷽߵ˾ĺǽò챻˷ԼݣҲҲ̫˰ɣ


043
Ǹʵ۵ĺӣ˵Ҫ, ǾʮʮǴôġ
˵ĵ, ͱߦ, Ҫڶǵϼ±ߣ˵׽
𻨸˵, Ѿڸ, ҲţӲǶﲻŲѡ
𻨿Цã⺢, ǹܲסģֻȥιһԴ, Ըˡ
ƫԸŹжί𻨸ֲŷŹ
ûǸݵС¯ڳ֡
ֻҪ÷ͷǷż, ֱӣǸ, кָܶóԵĶ, ļŮ, ϡó, û
ҲԪ죬ЩͻǿƼõʱָÿ, ûʶִ̰Сģһ¯ת, ֻʣ˵
ôԣˣô֣ģֵøˣ
Һÿֵĵڶ죬˾Էˣ˵ʵѾӱɽׯΪӭӻʵ۵Ĺдɨÿ˳ɨ֮⣬˸ҵ
Ҫ˵±ٵǴʲôãǾԴ˸˾ԷָλͷͷԵĹע˻̫οǴΣÿиС飬ר֪ͨŪͿʼ١лѰ˵Уֻ˾Է˸ûϵûаȫС
˼ص˼ʽ˼άУûĹϵǿ˵ͷġ
ҲȺ˵Ĵڣס˸Żһ뷨
£ҪĹעȽȥ֮˵
Ϊ֪Լûʹ𻨶ڳ֮пʼ쳣ڴ
ڻãΪϻز㱻ڲ־ͺܿܣ˵Ҳȥ֮ʲôûˡ
ܿ죬ӵˡ֪ǲ˵ѾǴ˵ԭ⼸ûٸе쳣
ԭΪĻõĴڻ˵Ѷ¶Ӧ׿˵ǿ߷֣ķ˰ȥҲûκԣǸֻƾƾʧһ
һӦ˾Էָ±Ĺˣٴȵ׼ø̫磬ʱӦ׿ˡ
Ϊ˽ĳ֮УӦ׿ǰһ̫۷
绻·лɽӣųӣǼ󣬳Ҵ͢ŵķȥ߹ŹûжԶһ΢ֵ̫࣬Ϊ׵ͷ𻨱֪λӦǽฺ̻ع¡ָһת뿪ˡ
λعʣµ·
֮󣬹лд͵̻ͣЩ̻ɽฺɹ͡ųӳ빬ŵֹع´Ŷʱ⽫ѹںͷһ㣬𻨾Ϳǰģ˵żģ˵Ǿƴֵģųǰ𻨶˺ܶలȫС
ܿ죬ֵع¡
͵͵һȦΪҪҴ͢ڲİЩŵһʶ
ֻǹⲦ˲һֽ̻ܣعЦ˵Щûߣ̻Ԥٻ١СֵܿעЩЩ̻ײǧСһЩȼˡ󣬾ͻַˡ
̤ŵһ˲䣬һû̧ͷͱعѹɤѵλС㣬ں濴ǣȻ̧ͷҲ١
һ٣һ仰û˵ʲôʱ򿴳Ů˵ģ
ڲЩʱæסѹԴ۽عµ°ڣֱٶͣųһСԺ
Ӧ׿վСԺǰ΢Цŵͷ
ֱӦ׿ϸ̨ף𻨲еĸܣˣĳˣ
ȥ·ɡӦ׿ͻõ·ڷ
ǣҵȻܲܡ𻨼ڶ¡
Ӧ׿·֪˵ʲôͷЦȺһںʱŽȻһСʱ䣬ȥĹ䣿
ֽ֪Ŷ첻ԼˣŻôӳ᷿˻ѣױ̨ϵ֬ôãǰԺ˺
֪Ӧ׿Ĵˣæлϴһһҩ䣬ɽӵ߱Ӧ׿˽
ǿ˿õ࣬ȴ̫ȣָڻõϣԼյ֮˽ۡ
Ǵ֢򣬡ˢˢд¼ŷӣЩֵ˵ԭֻЩ̥игЩԵĶ洯ȥơǵʱˣˣԵڲΣ
κôӦ׿ϲ֮£Ҳ
߲Ϊ⣬Ĳ˼öˣڵĻҪʱҵҩж⡣
һŴʯ¸УٿӦ׿ȻƬʵ˵игЩԵĶǺ⣿˵¶и𣿡
⡭һжпܣελλиҪſԽһƶϡ
λиѾˡӦ׿ʧص
û취ˡߵ
Ҳûа취𣿡Ӧ׿ʵ
ҡҡͷЦһĪΪ౻˷һҽĸñ֪ˣҽУȱһҪ˵λиѹ꣬ʹţҲ޷ﲡ
ʲô
̥дĴиʲǷǳĻʳôл𶾵ʳҩĲɡĻ￪ʼ
ߴ֮Ӧ׿ֳȥ˺ܾãۼʱ쵽ʱΪĳ֮мΪֹʱ˽
ŵ쿪ʼˣ벻ȥ
ִ粻֪˶ٻ𣬱˵ϡ棬뿴Ҳܵؾã첻ʱ򡣼ʹӦ׿ϵЦݺ֪⡣
ҪܾѾȥȥҲȥģԲԣ㣿
Ȼʱг֪ոյ˵Ĳ飬ĻȻô⡣Լ̥ǵŻļĲһֱǣΪǸԣŶ˵ӡ
Ϊͬһƽ
Ӧ׿һۣƽӹЩ˵Ļưߣ𻨸һñЦסżȥⲻʹȥ𣿰ѴôˣƯ
οżС½룬Լ֣ͷ׳ʵСһֽУƯҲǶ仨ƯƯ
Լȥ岻֪𣿡
ҪҪҲ塣
ˣ壬װޡˣٿޱӾͲƯˡ
߶ŰͻȻεСƳûȻתôߣ
Ӧ׿΢ЦᲽ߳СԺ֮ǰʹأҲһۣϸӰúܳ˲ͷվ벽ϸӰӱٿһ£ϳֵһ


044
𻨽վнжǣһ, ɫѤ, ͷ׵ĳСתСԺڵ, ڽֽеһ˲䣬޷
Ｗ, ӵƺСԵĵط
Ȼ, ϱжŮĸȥܶУһ޺ƣһƶֻһλƼªĺӵưһٱ
ǲ, ҲĳС
ǰͷǿʺҴ, ǾɰɫͱףһɫĲӸģ˵ǻһ½, ޵Ĳֻһξͱ, ΪǹѸɽ, Ѹ̫, ܻҪ鷳
ഺֻзصͶ, սֲڵƺɹ췢ڵƤԼͬЩп뾫Ρ
ŮĸӵĹѸ
ڿЪһ, 㹻ʱɽӺͳʱֱͦļѴ䣬峺۾ɫС, Ƥ˳ĺɫͷӸһԶźڰ׵ƬС
ûüȫţѾл
ڣŴҷصĳȹӣͷǳɫСջ΢ЦӸ磨ұСһʵĻã˫Żˮĺ۾˶ʶ
Ǳ߻Ѻ練öүﵭӣɫ͸ȹǰ˸ǵıɴӵƣǶиϺС
۾ǣ겻ñս︯áһ̣Ҳκλ
һûĳУеľֻڹŻڣȴ۾˹
ܿ죬ԭԼԵƶҲԭƮǾ䣺ѽ㿴ǸŮˣ󡣡
С֪̱һȥҲĿɰ
ûñ֪׵ˣ⸱Ƶ٣ֱǳ֮ߣϲҲϲСָָЦԼ߹ȥͷԼЦ𻨶Ǵ󷽵صͷСѾͷסˡ
𻨱΢Цϵɣ
㣬ҪԡúȻקס󣬽ϵһС̯ǰ档
С̯ϼ͹һԲֹ֥飬·ըԪһ泶ϸһȦһɢըӡ
վ̯ǰߣһһ̫ˣζͽˮ㣡
ɣô
ʮһ֥Ŷһ
һˬرĿڿʮӾ޿ˣʮĵģѾСǮˡ
Զ»Ǯʲôĸܣ𻨻ûü飬һڰ̨ϣһǶҪˡ
̧ͷȥ˵⻰Ǹ°ӣ°ɺףԼʮСꡣŨüۣԭҲǿεСɾһ̧°ͣ˸о˺ѽӽ
𻨿˿˵ѣģһͺܹ
ȥＸĸǰҲǿѧ˷ֱӣ͸ǰСһѸ鵽һôôӡɺ׵Ĵ˵֯ŻѪľ档
ԣתͷȥһ˵
УĶ̸һۣʱƤһȻһô⣿أ
ܣ⡣Ӧ׿ӶС̴֪ʲôʱǾУһС㡣
𻨿סǿҵĺģͷӦ׿иܵܣû˵°
ըӵϲһЦȥӦ׿кôˣ벻ܿ⣬춹ɫ۽磬ʲôʱôϲʳˣ
Ӧ׿һۣ΢΢ҡͷ
𻨱ףڲǴȥʱ򣬵Ӧ׿ͻȻðܵ浽˼㡣
ãһ˵С̯ӣ𻨺Żã˵ӣǰЩΪĸ̶˲ӣվ̯Ӹǰ
ûϲأһ˵ҪһΧһ˵ҪӼӶңæ˵С
𻨾վһߣ͵ֵ˵
Ӧ׿һۣεӡ𻨺ƤЦЦӦ׿΢΢ЦУЦʣ⻰ǣ磬㲻ͬ常һ𣿡
ԭֵˡ
˵Ӧϯտʼûã˵ˣױ㶪ȥȥˡ
Ӧ׿˳ƹ˼䴰ġܡĸӦǸڽ̼˷ӣӲ˸ҽǣƫƫ˵˸ʲôʿҪӿⲻǺ
Ҳú֣һƣԼһ治׸ôģֲĵܣżȻһβҲֵʦΪƹǣ̫𣿡
𻨣˵ɶ
Ӧ׿ϵʲôֻ⻰ɲ˵ȥ
֪ΪɵⲻǿǴ㣬Ÿ㱧Թڱˡ
ĿȻһɨһȦҪ𻨵ʱ򣬻ͻȻۣ㣬㿴ǲģ
СϣһֻӻѣΧŻƤȹĺִŹ
𻨶żĵĺ⣬ɷнµصǲӻһ
ʲô
𹿰˸ˣĶЦðת˸ȦֱܿǸꡣ
ûȻִСϽ˸ӡ
۽ǵ⿴ɵϽȥֱ˵Цתͷȥѹ֪ͬӦ׿˵ʲôӦ׿üͷ
꣬ٲվ̯ԱߣŻȡ֥Ỵ̂˼ǰȥ
𻨲İȫ⣬һڶðȫúܣϹˣǲŻᱻ٣ߣͿˣӦ׿ʱļкüɢߣǴ粽롣
ڷҪԼһʱԳϵȫҲòСıļҲ۵Сȥ
һˣȫòԣ𻨵֣һһǸüֱֲ˼˶
ֱԶӹ¥𻨷žʱ𣿡
漴Уһ̻ڿը
ϵ˷׷̧ͷȥ˴ԱߵˣǾǳ¥̻Ư
Ȼˣ¥ǻʳǵ̻ڻƯģÿ¥ÿ̻ԪҹǲĻҹء
ۣ㣬Ԫڲ֪ܲܿЩ̻ӳЩ̻۾ɵôģ᲻գһ¡
뿴򵥣𻨵ϱһȥⲻˣ
һأûмŷ
һۣǾ᣺ɣҲȥĻһǣ㲻𣿡
Ҫ𻰣Ӧ׿𣺡ʱǸûȥˡ


045
˹⡣
һʼȻ˳ûøӦ׿˴䡭
ȭͷ, Ĩмקߵġ
𻨱ʪͷ, ˵۸СӵΡԼҴ͢ͷĹ㳡, ؿޣ㣬, Ҫ, ѧñ£ͽȥ㡣
ѽʲô𻨱ƿ, ֻıЦЦ㲻Ҫѧѧޱӵı𣿡
ۣúޣ, 㡪
ͷ󺹡
һԴħʲôûˣֻŵͷϽϡ
ʱڻｨȨ, 𻨻˷ź, ֭źʳΪ, 㽫ĴӸˡ
Ϊʲôʳźй, Ϊһذҹ͵͵Żóŵʱ, ûϧصĺɻҶܣٳĺҶ, ȺҶ֮˵˾䣺ûкҶź, ʱźŹźۡܳԵĺóԵô࣬ʱ׼ʲôҶҶ衣
ΪڱһźˣùȻǼƬҶÿֱҪָͷӣ޲úӳͳһź
Ȼźûô쳤Ѿͷѧ˴һʮĿ֡ѧģΪ˵öʮŵźӣܲÿӵʱ򣬻Ҫһؽֺͷɣ
ڻסǼ䷿ЩȤ£Цһ̣ǰǸŶŮؼҵĿճһߵʱӷˣûš
ֻ˼¡һ֪ĺӴǸںĵؽ˳иһ仰Եںˡ
ˡǰԺ
˭ڿɲóóȻ˿š
ҡ
Ӧ׿𻨸Ͻţôˣ
㡣Ӧ׿һС̳ӣߵµʯ£ҿ⣺Ҫһ𣿡
𻨳˳ӣתȥȡ룺ô֪Ⱦƣʲôƣ
֪ҡǸ֪Ӧ׿ɵص
ʲô˼֪ϲûºģֻӸ硭ִƺӸ˹
͵ػͷЦǵãǴ̫磬ڹϣġ
Ϊʲôˡ
𻨡Ŷһһ±׷ŽȻ˵ˡ
Ӧ׿ľƣ𻨳ûζ࣬ڸϲĿζ
ϲʳǺ˵ζͷ÷˹Ӹ̳ûȾ⣬˾Ѿˡٺϲ÷ӾζʱӸڸ˵һ
Ӧ׿ԭͲǸ̸֮ˣһ˵Ժ˳Բ˵ľ׽ֻʣ౳
ŶǽͷǻȴȻӰǽòʱеĳСè
һֱ֣СҶǿƣǵ𣿡𻨺žƣһеĿʼơ
ǡǼЩ£ûмʱ¡ڻСڣԼҲ³ˣҰġΪèע⣬Լ˲ԣȥ
ᰡ𻨼һɵС㣬ԶԶضСڣֺһھơ
ᣬҺܸлᡣӦ׿ǰ˫Ե۾ȻȷԼϴǲǺˡ
ס˾룺ȣ̳ƶģôż
ֻ֣޳׵°ףֲӸ˫СɫĴ֡
³ذǿֻ֣Ƣ㲻Ƕ˵ЩȫҵҵľƣôȾôȡ
𻨲֪ôأرίίȦʼˣ˵㣬û¸Ӹ糤ôʲô㳤ˣҸǰΡֲʥˣǰΣ카ҷ˴󣬿ɱҡ
ʲô𣿡һĶȻס𻯵͡
𻨵ɴ۾ϤԽԽʧȥ˵

һ´ˣʵۻعһӰ춼ûС
ڲŹһ죬һΥˡ
ϡͰ˵ȥҴ͢ŷȥˣôпյСط
𻨶ſڣЦ׳
׳ЦøƲͯƵģҾǸűȥ˱ɽׯⲻ»ˣȻҪҵҴ͢
𻨶⼸ĸ߼۲˺Ȼ״׳ȥ˶Ҵܲ͢ߵ£׳Ҵ͢ӪôЩֲ꣬Ƿ£Ҫ˱ӣҪĹԼԼôҲóЩ
ʵ
ЦЦŶ⣬ඣˣѾúõҲûΪû˳ԾͶ߲˰
𰡡׳æӶŰ壬Цʲô𻨽㣬ⲻǴӱɽׯЩܵҽȥ°ɣ
һɣ׳Ѿ˶͸һš
˼ȻţҲüˣһʯϷŶ𻨽㣬Ǳɽׯز滨ۣҸ̳ӣѬ¿⣬ǵԣⶫܷžˣеʤիɫС㣬³ʱȥġ
һֱվǲ˵׳Щͣ𻨽㣬Щ㶼ϲ𣿡
˺죬ĺ˼˵ˣոϸӦ׿⵽Ǹʲô˼
һôصҪ¿϶С
𻨰˵Ҹɶ
ٺ٣׳˴֣ϱźΣҾ㣬֪ʲôģֻҪ̸ңҾ㣡
һ϶ǱҴ͢˻ˣ
׳Բ֪ߵʱ䣬𻨿ûţϵ׶ˣһҰĲСնҴ͢ʱܴ˲ţǸַܴ˲ߵġ
Ʋ⣬ķӦ˻ʵ۵ЩȤûرϲȥɽׯ£ҪôԼģҪôǶҴ͢ΪһŴߵġ
͵ЩҲ֪ٻҴ͢ػֵܴ£²Ҫǰѹٱ
Ҫû²ϣֻ¶Ҵܿ͢Ҳ֮Ժ
Щº𻨾͸ˣЦɲͷ࣬ͦãҲȱʲô߰ɡ
ҪΪ׳˴򽻵öˡҪǲʱѹסֻʲô¶žʹ㣬һлռˡ
ԣûѹò࣬׳˶֮˳ס죬ҪҰ㣬ҲǲСǡ
ʲô׳һ⡣
ȱȱģĲ˶ѵúܡҪǲϲȫһʲô
˵Ҫʲô
죺ȸŪСĥɣϸ֡
׳е㳣ʶģĥӸ
Ҹط۵˵ŪŪ
׳ɫãջһţŪŪ죬Ŷ͸Ū
Цˣ׳ôµ̬Ȼͦϲġ
׳˲Ҳ̫ѲˣҪ಻˵ӲԣҪûʲô£ɡ
𻨿ɲʲôǸɾĥӣź۵¾ճˣ


046
µĵһ죬𲨺ź˵һ硣
ӵźɵۡ
Ϊźڵġ
źĻǸ, ÿػžΪ˸˵һС, ź, ûԵģҸǺóԵĴź㣿
ϵŻ̫ο֮һ, Ǹհ׵Ĺܴ, ϵǸ
һźһӵһԼĺ԰, ԰ģʲôЦ
, 㲻˾Էֵźʲô°𻨾˵˽ᡣ
رķϣ׹ܴǿòٿЦС֪, ˾ԷֺԳΪԷΪɨ֮, ǻ͢ڹϹľ͹ÿ𲨺迣, źȻҲǡ
𻨾ֵؿԼǰѾʼĹЩҲҪժ𣿡
Һ, ׹ܴҡͷЦˣһĻֵʲôֵܽǴ˾Էֲֵе, ҪÿŲţֻʱҪӵˡ
ܰ׹ܴ˵Ȥ, 𻨻ǾֻҪЩһ뷨Ӱȫժ
׹ܴشʮ, ӽ𲨺ͷػô֣һûɶ͸׹ܴվڰ߿֣ʱߺػء
׹ܴ˵ͷֵĶǰޣСأЩÿõģһСƬܳԵġźŲ棬źҪֲƷأϧźǾǲֻк㣬ÿʱżŴŷһζǡ
ԼֹɣĿЩ
Щ׹ܴԳе㽲˵ʲôźźĺãźдźźź쳴òóԣҪôⶪһ߲Ҫź˵úʰޣҲһθСء
Ŷ׹ܴ۷Ź⣬Ǹô
ɣҪˣҼ𼸸ȥȻ׹ܴ㳢𻨶ģ̾˳ˡ
׹ܴһڴӦȥֱӵһ˰һź˳
źóԣˣź֮ǰȥ԰ӿһۣԵǼѾ˹Ҫûļһ飬ܹʮժأȫӣŪĻ˵ǰٽһӳ
׹ܴ峴һ̣ǰ±Ļ׺㣬һԣԵð׹ܴЦúϲ£죺С㻹Ҷ֮գգô͵أ
һ˲鰵ͶģθۣϽָһҶʣǻʹ˵ֵĺɻÿǵһҪģôЩź
׹ܴ˵Ҫʱˣ׼֪Ұĳڹͷ֪һЩ֪ͷĽ𲨺𣿡
ģ
Ӱ
ǻʹ⻷ŵССǺӣɽ𲨺ڹ˸Ӵŵĵط
ôܣ𻨾ð׹ܴţûˡ
׹ܴЦҾ֪㲻šҪҸսʱͨˮҲš˵ʹȥи˿ˮһİ⣬ͨľӡÿ迣֮أϣˮȥһɲðѻʹˣ
Ǹźʲôϵ
Ȼйϵˣ׹ܴ˵ҽ𣬽𲨺迣˾Էִ⡣֪ģüҲŵ⣬ôѶִˣÿ˵ǰ迣ʵʺˮˮ滹ԽԽߣ˹Ĵ⡣
˵ĥ󹤣Ǳ˷ˣЩĥ󹤵Ļкã
Ҿ˵ЩСѾͷɣ׹еص𲨺ÿֻһοˮ٣ͨһܿɶȵ죬һ궼ȥˣӰһƬٶµô࣬˭֪ô£
Ҳǣ˵ôİ
׹¹òˣ˵滹ȵТʺְĺɻˣֳź𲨺ų׽
𻨿ڳİźԼźһĺ࣬˼źʱ˳һ𣿡
һ׹ܴ˵УТʺ˵ˣźж٣˾ԷֵģЩ迣Ĵʹ̫࣬ÿ˶ҪôͷҪһ˵źкʮأôĻûô˭
ⲻǻʹô˵ɵϵĻƣ˭Ҳɰɡ
ǲһ迣ǹΣյĻǰÿ굽ʱҪü˵ģҪô˵ÿ£ôÿ껹ֻͨһأֺźԱûʲôͬͺֻڶߣֲοǸְصźܻˣʲôãءҼǵТʺõǰ͢󳼶޹üء
ôΣգ⼸硭
׹ܴӻ֣֪꣬ô£Դ߸ź֮迣ĻҲûôˣⶼûˣİɣµġ
ô˵𻨻ҸԶЩ˵ĸûˣͨһκˣ˵ˮԣˡ
ܰ׹ܴһٷ˵һ绰ҲһôûС
չʱ׹ܴ˸̧һźһͰ㣬˵лĿ
˵նУ˼˵ˣ迣һ£ҪСźʲô
ɣǿɲһ˵ĶοҪ䣬ҲˣԺӴ̨ɵĵط𣿡
ҾʣС㿴ҳʲôУɡ

׹ܴ͵Щźźۣ˲ٸԷ̫ǡ
ǶǺͷˣ¸ǣ𻨵źϣǵĹڿ˻
СΪ꣬СڵİæڵڶһĹ𻨡
Щʹȥ˵ϴɾ΢ӵ磬׳滨ۣͰˮĹøɾĹװһһۣٵǻԵǹˡ
ĥźҲȫ˸ɷۣ׸ɷһǹ𻨣ټһ뿪ˮһ壬ζ
ͻȻ֣źǸСܽжӶ֮⡣ģйźۣźۺ֥ź̵ۣģлźۣźۣ԰̵ĥɷۣԵʱӵлźһݣζԳݵģɳҲԼЩɹź۸⣬һССźۣȻܿôԷ
ÿ춼ڴ򿪵ܿ죬׹ܴһźڵòˡ
ĥŪ˺óԵźʱĳϣʧ˴µĳˡ


047
Ϊ𻨿ˣ𻨾۵ζ, оˮ͹, ǰнʲϰС㡣
Ӧ׿ʱ, ڿ⡣
ůķͣްʱ, ľζ, ̲סһ׷Ȼˣζ
̫ûԵζˣ𻨳һ, ̲סһףһ, һף١
ȥʱ, ȫ˶ӣԸͷеˡ
, Ӧ׿, Ǹ, , ǽվվȵè𻨡
㡪Ӧ׿ͼſֻ˵һ֣һž
Ӧ׿Ͻһ, ʯǱţԼȥˮ
𻨽ӹˮһ, Ӧ׿̾ҳϣЩʲôίֻظԼȥǺȾƾǲԷ㡪
ȿȿȿȣһˮǺȥ˰ŻŰ㣬˵ɶ
ƾ಻ˣǳԶЩ⣬Զͷ˵ĳ̶ȡ
˳˵Լ⼸첻Էźۣ֪ôģͳΪĳ˲跹˼磬Ѳǵ棬ģ
Ҫˣ֧СŵʿˣԼҲ֪ô˵𾪵Ŷ㲻˵ûע⣬Щûˣô£
Ӽٵ˼װȥˣӦ׿ȭס촽⼸ҲڹΪ˼գڼ
ⷴӦʵڲǸΪҪŰˬĵԡӦ׿ʶԼŪˣ΢΢غˡ
õĲȴΣʵôַˣ㲻˵С󲡶һص𣿡
Ӧ׿˵ǻڶĻ𶾷һնֻкô㲻ż
ǾͺáصӣԳһڣԭҲҲġ
һӦ׿ճǼ죬ϱ˲֡ǰЩӵĹźۣ޲һͶֻ ɼ̳ˣ͸һ
Ӧ׿ĬĬﲹһ䡣
ɰ̨յüղԼԹźզУҲ˵ܹŲô֣
Ӧ׿ĬĬ˵
𻨻عζ֨ǣɶҾźܲɶ¿ζ֪ģǲϰûɶҾźҲǺʵţܲܲ㡭
ȻԽ˵ԽС
ʵȫ˵ϹԴнʲųȥ˵ƤģϰƤĶˣٰٸһ⡣
ƤҪգܿڹǸ˾ͻĶ⣬ô׾Ѱõģźۣɺɣûӣԭϼ۸񰺹󣬲ϰСܵġ
˵ˣʵǴµĽڶԼŲ졣½ĳ˲𴩣ܸ߳һ¾ˡ
Ӧ׿ȥתһȦ̳ӡһʣİ̳źۺǹ𻨣Ͻ𰡣Ҿʣһˡ
Ӧ׿һӸʲôֲԸȥŷҲãǴӹҲãҲȳźۣԷǿ
˵գֻ̳Ӿߡ
𻨶ʱˣȳͿ絽űߣȹһ׷ýվסվסû˵ңҳź۹ɶ£ûɶϵܵզôأ
鷳ģһסûûģÿٳԵźۻ˲ɣ
Żֻһ١
𻨲֪أͷһعͷһ޲ģһһٵҲ׹Ҳˣ˵ʲôϵ
ܸоԼһ˲俪ʼȣʱͻȻ˵ɶ
ܣɶϵҡԽ˵Խӣȴŭ׵ʲôҪ˵ӣҲռ˱û˵ӲŶԣǣ𻨣û㲻ú£
žĵֽ׳˻˵˵ţݺݵһۣҶ㸺𣿡
Ӧ׿ǡ˵ˣ
ԽƣߵЩźñߣҲһ𣿵˭զΣ
˳Ĭ˵껰ֻ˵һ䣺ЩҸ·Ǯ
һŵӽÿҶػ÷ʱǵһݡ
ʲôתۣ
ֱŻ𻨲ʯץסЩҪӣҲŲӸûȥ
ӦģһѡĹ
ֵӣҲǣҲǣɵ˵
ôֵìܣ˵ڶ磬Ӧ׿ǰ˵ǰˡ
һֻϲŹŵʱΪǱ⼸ҲţΪ̰ͼź۷㣬кüû̫ȻҲû˳ԵģרΪ»ʹһأƷĻˣǲ϶ǽȥˡ
ˣһϽȥš
ûϵվǸӲҪܷˣĨҪţһֻһֻֽǰΣǱżҵּԲԣ
죬ǼҡʱŶӵ˶ֻ࣬Ƕ۾߿ˣô֪ҵļ
˾ͳĹ˽Թ̰ںüԼ˱裬ʯü·ʣĲ
һֻը⿪װϣǱըɢζռռԺӵĿռ䡣
ر̰ԣҲǺþúþöûгԼˡ
ڣﾻԵζûϢضţһҰ˻һֻô⣬ɵӲŲ
˵ֻҰˣָڲɺõļҰл۵ѡȲݡ
ľ飬һ˶ȲǹŨصһǾĴү϶ҲԲߡ
˼ұϾֻôǲٳǰ̵
ˣ͵͵۶ˡ
һȻǼȲݣס죬۾ôö
ȴһգһӵȲȫ룺ȳԲٳԼθ
𻨶⼸ˣ˺˶ˡˣΪʲôûԣΪζҲԲģ
Ҫﲻܲ˵ذȥȻǵЦ
𻨸飬ûӦϽӣҲһȲݶЦе˵ңҲ԰
һźȻܺõؼһ鼦᣺Ůűʲôţ
˺
û˺
̫̫ɶûң£



048
ٹ죬׳˸һ⡣
ﲻ֪ʲôʱг, ̫඼Ū, 𻨸˻عͺ⡣̫óȥѲԷҵʱ, úù񫡣
𻨵ǿ⣬ЦˣǴ˴ϲ£
ǱֻܲһС̫µĶ, СƵĵͷǸù˵һ, ǴҪܴˡ
ôǴҪҴ͢ȥˣ
С̫ĶԾͺȲˣǣҴ͢ǵܴ, ҪҴ͢ȥˡ
ְܴôôͻȻ˵ˣ
ԴǮ֮, ЩʱʱҴ͢ŷƷŷҲ˽һЩ
ŷ˶ȥĵطǨ佲űŷ͵ȵĴʹ̫ͼĹ¼, ˱֮⣬ǨٶҲҪʮ, οܴȹ», , ⱲӾֹڴˡοﶫҴ֯͢ṹ, Ҵ͢˿ԵҴ͢£ûԵ, Ҵ͢ǺҴ͢ȥġ
ܴǸ¹Ű壬Ը, бӪҴ͢
СһĩŽ֪꣬Ľ׳У˵߿ܲ²ˣ˵óЩϵԵɣ
һԣͷȥˣԼתȥʼڡ
ǿ龫⣬Ǳˣ϶ûˮҵһƬúڰӡ
ϣӦ׿ʱȻԵ۵˽ӡһСƿիĽˣһڽһʹӦ׿ӲˣҲһȵ丵βʣ
𻨿ϲ˵˰Ľӣϧҷ־ֻҵһ㣬ҪϲҴһѽ⻹е⣬һٸһء
ΪʱԷȥһʼġζôŴţЩҳĬ
Ӧ׿̧ü⣿
𻨸еЩԣԵôʲô𣿡
ԺٳЩɡӦ׿ʱղ֪Ĵ˵˵С࣬ŷյⶼǲ⣬͡
˵Դͷ𻨣
״Σ˭ô˵˵˵ǴĩҰСˣ׳ʱȲ˵˭ֱӳ԰СģɱĸС̣ܵǣ
Ӧ׿ĬĬһ峴ϡ
𻨵ڶȥҴ͢ŷһˡ
׳Ȼĺ⣬һʱղԲһȦûͦģ𻨽㣬ɶ
Դ𻨽̸ĺ˵ǵʶ֮𻨵̬һء
𻨷ǱԼýӽŹֵѡְܴһ¡
׳ĵ֮٣ƫƫûɿһ¾ʱʣЦһ˭˵ܴÿñȼ磬˯ñȹô࣬뱲˻ǸҴܴ͢Ķż
°˵ϣȴص㣺׳Ҵ͢ŷܹ׺ⷽΪܴεҴ͢Լ˳ƵݲһѾεܴˣ
㲻һֱȥҴ͢ôðѻøܴĪָ⣬ȥˣ
׳еȻӣôܣҴ͢ǰŷ﹬ô࣬΢ʵһ㣬ͻ˼Ҳˣϵ̵ʵڵġܴһߣһŶʮ۶ҹܣˣҲ½ˡʦһӣҲһࣿһͽͽТ˳ӹñһء
Ҵ͢Ҳ֪һ㣬Ϊŷ˵һȫ֣õĳӶǣȫ֣ĵطǿ϶ġ׳ڶҴ͢ûһֽʳǿȥģҪǱҲûгĵطҲһźķӻҴܹܵ͢ıӻܴˡ
ܹܰôæŷӶСЦЦ
׳һ飬ͿʼæЦ˵ⶼǹ𻨽ϰæûİæҲûҵĽġС˳ӣ𻨹ùðҲѵĽһ̳˵ܹܸ˵ˣϲʳЩʸŨ⣬»Գ·ӣжҪ١
˵ٰ꣬ͰͿ𻨡
һŪЩ˳ûôô죿
׳áɵ˰ɡ𻨽㲻ͷһظ߹ðС˵СǱȴ⻬ۡ˵Ҵ͢Ǳ߻Աһ£ĸ£ºͰСóۣµСȰĻۻЩҪ̫СȻҲһء
ʲôССģҿûϵüҴû˵⻰ӣ
׳ŪŮô˵ͱϣͲԼ𣿡˵һˡͷܴǺˣ
ֻǻöԼЦŮ˺ĳƢ
ȴ룬׳ӣԺ󣬻ٸĺá
Ӧ׿˵ڻÿٷҪ⣬Ϊرϲ⣬ˣŷֻȡһ˽ϡټŷڼӰӵоĸֳԷÿɱС˵ͷ
˶ֻȡϵǵ⣬ʣµôãһ¾뵽̫⡣
˾£Ӧ׿˵ˣ֪ﲻԡ˵Ǽ仰ʲôţ
ǡƣ㸲ɱ桢̥زѡô³ԣʷ̨סˡ
˵ǹһٵģʵ۵ĶҪص顶ǡ˵ˣɱ׳棬ޣ񣬶ڻʵ۸ˣǿ϶СӦ׿˼ǣʵ۸һػûʲôôɣ϶Ҫ˵ʱʵۻ᲻²֪ЩʼɳıȻᱻϳ̢
ԭֻҪһ͹ˣʵ۰
̫ˣοϣ𻨻뺰ԩء׳СΪȥŰģ˭뵽Ϊͼ㣬ֱСԲˣ֪˶СҲⱨӦ׷أô쵹ùҲã
ĥţ׳ﾯûͷٸ˵һ
Сһ£ԼֻҪӦ׿˵ʲôǵĻһ飬϶ԣԼܰ鴦úá
ҺõʱΪӣֻ׳˵ӣҲŪֻһأȻ¿϶׷ϡô˵һûϵµķС˲١
𻨶һԴ˼˴ŷߵ̷˾ǣȻ֮ǰӦǸӢС̸ƹַػҴ͢ôΣδζǣҲȥ˽ˡ


049
̷˾ı仯𻨻ûž͸оˡ
̷˾ſڶ˲ȥҴҵС, һȺ, , ŰƤ˵˵ЦЦسš
ЩС󲿷ִͨµȹ˴ĵ, ɫ, мҲ£ŸŮʿŮЩĹ˶, ȺķƵģͦ, ʹޱ飬Ҳó̬
𻨿ʣͷһؼӢĴͨҵ
Ѿͷڴ, Ǵ˯˾
𻨽ҿӣëһһ, ֪û˯šû ҪѧƹĦҽ㡣
Ӣ, ش˸Ƿ, 𻨰Ū˸ſз
𻨾ͷ, Ҳܲܵ, ȭͷǿʼֱƨȥ, ѾͷǺģʹأء
Ӣһڳ˾зֻз
ֱߵſڣѹסСл㼱Ҵҵȥģ
𻨾˵˽̷˾ſڣ£ȥô¡ӢЦ㰡˺Ҳ̫ЩʲôֶҪգҲ쿴Ҫ֡
𻨲Ϊ㣬ߴߴطֲɫô˶ȥյ֣ʲôҪĵط˵˵ʲôˣ
ӢһۣҲûʲôʮҪϹŮôҴ͢ҲвҪȥǾŪ˳ᣬѲõĶùãҪȥ
ⲻǾɻг
Ҫƽʱ𻨱׼ȤӢ˵һ¸ģʲôϹŮ磿ˣųȥģ
Ӣֵؿһۣ㵽ģ֪ﲻ˳ȥôʹˣɲϹŮռλ𣿵ȻҪһȥˡ
һסĲ֮˶֪£𻨽ͷһ˵ʹӢԭĹе㲻ͬĹŮһηųĻᡣһ죬ʮֻ꣬Ҫ֮󣬱Գһڴ죬ʮ꣬ԸԸ⣬ֻҪûпڣһǶ䣬һߡ
ѹȥôЩطĹŮƤ¹СŮЩģҲͷѻձĶ١
ô˵𻨼ϵǼǵʮ꣬Ҳֻٰ꣬㲻˾빬ˣ
ԭңң޼ʵͻȻͷ𻨿Ӣ˳˲٣һ䲻󣬾ʮ빬ҲкЩءʱ⻹ʲôɾţ
Ӣūûж⣬빬
һӹѣҲӻζģ̫̫ѹǸ¡֪Ӣﲻ죬Ÿ豳Ĵ¨˵ûѡȥòŰͷϣãƽϡһ˵ģС壬ԿĻ㣿
ô֪Ϲ˵ʲôҲû
ǰɶ˵ɶǲҲ˵˼ҲѡǶԵġƢѡ㣬źЩүܰͽùµ̫Ů٣㰡ٸʲôֱĲԵ˭ը챻ͱӶ˵
Ӣǿ⹬ΪôºֻҪº֣ʹˡȥģ
վſڳӸ֣ȥԱˣûл˵ϢءȥҲ֪ûкöҡ
ʲôùģǵūģʲôöӢΪȻ
ЦƲ۹ָߡԼҲǵūģֲ˭߹󡣡
㣡Ӣǵͨ죬ͻȻ۵һ˳
Ƭ̺һݹ˵䶼̲ˣ˵㲻߰ɣҪǰôޣȥӽ̹ˡ
Ӣʹߩ飺ֲӣҿ޿ôˣ
ǰллҲӣҪӣǧٰΪ޶޲ʱء˰ɣ˾͸ҳȥ䡣
ҲȥѾͷɵɵģʱԼĳƫƫ˵ûƾ׳˶ٿ޳˽ķϵ̫̫
Ӳקţ˵ɶɵòһμ˵Ļᣬô˵ȥнôͲأСأ
ѾͷˣҲˣǰȥ˵
ҿҲвٵãǸСһ·ô
֪Ӣ˻취֮û¹ù˵ӣű
𻨸ܳⲻǺ𣿡
Ӣ֣ôܣ϶ֲ֪ϴθд𣿱ɹס£˵Ժ
ɹǲǰסĵط𻨼ǵó˵˻ʺסķɹʵ۵޹
ٽҲǺ֮һڽһʿסǣ׵
Щ²𻨸òĵģϹһͨʹôԺټСˣҲǸΪˣǸ̾
ʵôʦԺСʥĻҲٲˡǹŴһûãʵһ仰Դ͵ˡǰףô䵽һġϢǶܳһʱ䣬еһˣ˵ͱᣬ˵ʲôΪ˽ٱΪ˵Ĺ˭˭ɵ
ľãЩڻʹȣһĹŮ̫ǣɼεʿ
˵ҵҪô
Ӣڰʻ𻨵룬ڵȻ͵ˣû˰㡪ǲߵطˣ
Ӣ˵˶
طһأǴҶ֪ģÿ϶ῪźУＷضˣ·Ҵ͢ĹŮ̫Ƕһ˳ԼĹģģӿϢϹʹǰǵˡ
ԭģôЩˣֵԼĿ϶ûɶöˡ
ȳȥһЩ̯λвپɻҲľ裬ľͰһ¶Сӻ
ЩɢڷŵľͬЩһһѡ
ԹԣЩ˵Ҳ߯ˣ±˾ٱ𣿡ૡ
ӢƲ˵ʲôûЩ˭̯λûУ˭û£˭ҪǸҾٱҴ͢ĵˣ˭ӣ
㲻𣿡Цһ䣬һͷ˶
ԼЩǼ룬ĿҪھС
Щ̯ĹŮǶڹϣǰĶ˵ֵǮ϶á
ͷ󺹵ټѾһɰһƵӣһľľɺӣ߷Щö˿ϵͭͼεСӡһ͵͵С˲ء
ӢҲջ˸һ黨С͸ӣСˡϵͭϰԵƲ죺Щû
㶮ʲôͷɲء𻨱ذѶŽ¨ŷ򵽵Ĳڡ
ҲŲţ˭֪Щ˼ò˲óģԵʲô
Ц͵۵ĺ꣬һصıӰ
ѵԵ˱ӢĴ׷ȥҼʶʶ


050
ԵľаͷôҲ֪ж, ð߲߰, ľͷõùߡ
һ, ͷɰֽһСϸ˿һЩľ, Ųֽ֪ǲĶڱ߽, ֮⣬ûбĶˡ
ӢʵûƳЩʲôֵ𻨿ĳϰԿЩʱܸһ, õŵô
𻨰һۣСëѾͷ㶮ɶûİ˿, һͷһؿƷôõ˿ĶˡҲû뵽Щ˿Ȼֻ޾ֲСôõ˿ͷı, ˷Ѱ
ҪϹѧ͸֪Ŵұ, һ, Ѱ˿Ǽһôϸ, ô, صּѵĺ˿Ե˿ȷá
Ӣĵһ£޾ֵĶ޾ֵ˲ǶڶҴ͢𣿡
ʹˣȻ, ҶǸ˵ͬһ޾ֵֻġ
, ֪Ǵ͵ءӢ׼ʲô
֪𻨻ЦһҰ
ߣСرͷ
ûһϰŪЩ̳̳޹ޣûסʣԵһ
ôܣ𻨽ҿһִϸСƿϲ̵֪ʲô𣿡
Ӣ̽ͷȥֻƴƿڽһƻưװ׵ľ壬ǲСİ˼ν֭һ಻ÿˣҲʵڿʲôô
زˣζҵ˵ˣǺ˵ˮСĸʱŵóĺöǻϲиԵĵζϡ
ӢڴţϳԵĶô䵽Ҵ͢˵
ԼЦҾͲ֪ˣҵ˵Ҳ˼͸ġ
ñ˼ԵҪĶ˶ͦġͬ𻨵Ӣ󵽽̷˾档
𻨿óڽ̷˾ҲùѰ˼пҲǲС
˵˱Ͻػߡ
ʱѹӦ׿ԷҪ˿ˡȻľжϣڣӦòˡ
˾·Ӧ׿ÿ춼ڵʮ£ʮһ£֪ǲĹϵӦ׿ĴҲûǰƵܣʱ첻ˡ
Ҳԭ򣬷ˣеóԾͳԣûóԣŪڳԵģҲܴŪʱʱɣĳǲôզأʱͷ޷ӵĳ˼ֱǻӸ硣
Ӹ磬ôż˵ģǰһº޷ӦأҪӸ磬ô÷ڹôʱĿ࣬Ҳ
زס£ϣţԥţʼûʳؼǸ⡣
˶ǰϷ޵쳣Ӧû˵ԼδĹ滮Ӧ׿Ҳû˵ô˵ĹϵﶼĬ
Ը񣬸Ӹһһ˺ܶ඼ʲô¶ֻ֮󣬲Żᵭһ䣬ʱᶼᡣ
ҲˡӣҪ֪ƽ׸ᡣ
𻨵ý·ƮΪһ㶼˵ڵС¸˵˲Ʊһųɾ˵ԭ
вòʱоػһ˹أҪŵֵ̬ŻԽԽоͷ
һ·Ÿ߿ػɲݹȻԭλá˳ӺӦ׿Ȼû
𻨸˴¨ȥ԰ӿһ⣬ʱ϶˼²ˣǰɵĵƤˣŪ˵㼦ɢŹٶ顣ôãɴþ²ˣƤ˺ͼʽӣǲǸҪˣ
ĵʽƤ˲ϣͼڸ̫²ֻǼڵƤ˺ͼͿڸеãֻҪƤϴɾˣڰӾͲǸ¡
ж磬һϴϴ֮󣬶ʮѾ˷ʷֵСԪڴʢϵϴףϼŴл
𻨶һӵʯǣһڽû죬ˡ
ΪѾ뿪ػʱ˹ңʱŪ㶥ϣϤ˶֪һ£һƾͿˡ
ǣӦ׿ŷתȿֻԴĺ룬ĳ˾ֻ룬쿴զˣ
ӳֻ룬ӺﲦһĽӳһҧ£ۣ㡣
ԹķٳԱ˵ģܾﲻζ
ոǶʳζţ˿
ءһִŵʯϡ
ʲݲ裬ȲȣŲЦ¶
ôϡŹֵĲˮӦ׿˲ˮһڣڻӦû˼÷
ϡŹ֣ 𻨹ºüڣԷưǲҩҪµҼ˼õûһ첡ˣõЩҩʲһҵȶȲ꣬˷ѣ뷨Ӱˣ
һ˵Ӧ׿ǰҩɶˣ
գ۾˵Ӧ׿ˣ˵ˣòһ˷Ⱦ˷纮ȥ𣿡
Ҿǿȵ㽪ɺͺˡСС
һﲻշڽµĻľӣԼ⼸õıҽȥŵСУﲻҪһŮؼҲ֪Ҵ͢ڳ⼸壬㿴ʲô
ȡǰϸ˿Цһǵһ⿴ôϸ˿ôֻ޾ֲأһһֱ룬©أǸĸɢǣ©׺͵ɢӱ࣬ôϸ˿ô˷ˣЩ˿ʲôã
ϰӦ׿Ĺԣû˽ӻһҲԽ˵ԽģֻһŤһת˿ɼȦ·õӼף˵ûǴӼףѲƬ״Ų˿ģҪǱӼ״϶͸ֲҪɲУ˿̫ϸˣֻھҧϡˣ״ӵС׽ӻǲģңһë𣿻Ҽôõĳôҵ˿ˣôġ
Ӧ׿ոһ˿һ仰˿Сڣҿ˲Ŷԡ
һһ룺һò˾Цɣ
ɿޱûʣߵſڣʲôƵģת´ڹһ̷̫𡣡 а֮¶ΪϿٱŪЩ޹صа˻
ѹûӦ׿֮⣬ǿŴͷһ֣˵̫̫ŵķҪǻഫ̣˭ܰ˭
Ӧ׿ͻȻڳ𻨺֪ò˵˰ɣ


051
ʹɵ̫Զʹһ, Ӧ׿û, ҲͰˡ, ߸
ǰѴǱ̫̫Ҫȥ̨ɽС
ǰߵģǲǰȥ, ǰôҲ˵һ, Һͷ
𻨿ϧúܣҲãǴʦһߣһõǻϵĵ׼ģ
Ӧ׿ҡͷ, ü΢д£ͬ˽
𻨾Ͳ˵ˡ
󳼲ͬ, ̫̫ͬ⣬ʵۻҪȥǿ϶İѹӦ׿ⲻɵ, Ĳ룬ӿ϶ù
ͷһ˵жȣʱ, Ҫ̫ƽ˰ɡ
Ӧ׿ֻЩʱ, úô, ԷҪȥ»æ, ʱտʲô£ͷԸȥ졣ǵҸı費˳, ʱǶ֮ĪҪץס֮ǰӦ׿ηаӣԭ, 没ٳԡӦ׿˵öԣʱ䲻Ҫ֦ĺá
Ӧ£Ӧ׿ŷȥ
ȥˮָǴҩҭò壺ЩŴҩӲ֪ΪʲôִѳԣôӲ˵̫̫˵ҩҲͷۡ
ũʱֵ֣ͷͻƶͷǰһʱѾˡճԤϵΪʱԣûгֵķأճʤޡ
ȥһԱԷĴ󽫣չԼŪʵʳѾʱôСЩƶͷС֣ʣµ׼á
ڹʳպ۲ߣгԷʳһˣԵնԲꡣ
ڳƤ̵˳Ѹһϵ£С̫һġ
һʣµļ»ʲôģӦ׿ϸ˿Լ˯᷿
һʱǸ̴ľСӣ˿ͱۣСĵؽ
ǰϸ˿ɣҪģϵľͷӡ֪˿ͱֻۣʱϲͷиҫûԣҪôԼ춯ˡ
ģҵ´ʱҲһһ죬Ȼ˾ԷַĶװĵ͵ȹˣͲҪָöౣůˡ
ĻʹûƫƫŴҪÿϳɨʱܸеӹͷﴵǸ侢ˡ
Ӧ׿һȥǰûػ䣬𻨳Թ˶ڵĽӣСﻹ˼Ŷ񣬶׼ѬðʲˣӦ׿ûӰ
ҺûԷż˱˸Ӧ׿ϢŽ֪մػ뿪Ӧ׿뿪˾ǡ
ֻ֪ʱڳʲôҲһ֪
һգһϸ˿
𻨽㣬ǸӼôģܽ̽𣿡
ȵ¹ȥˣͳ컹ûŪ𣿡
ĵĻҲŵ֪µġͳֻ仰һСλ˿㡣
𻨾ϲǼͳˣ
ǵûС˿һֵӻģô𻨽㣬ھѧɡ
𻨷Ū˿ҲڲҲֻ˵ף֪ôģضŤġ
ȡ˿ɼоһ°ɣ˿ë߲ϸҿܲ֯ëµķ֯ôһ˵£ǵùŪëˣ롣ˣ϶֪ʲôɣëҷĳߴ֯ë´
Ӽ׻ûͷֵŸҪëð죬ȦӾ͹ˣëĳߣôŪüس˹ڹſڣʱͷһۣ磬ô⣿
˿Ķأ
һģӴˡ
Ҫ㶼ôû˳ԷҿˣƤɣ
£㿪ħצп죺˵ˣСҪλˣֲǶѴĶҸﲻǵӼ׵²ģλ˵е鷳
ʱҲüͷûѶٴȥұ취
Ͱ𻨵Ļתһ飬пλҲ֪ʲôħһпվͷܡõģôãôöŹһ˸񡣡
û˵꣬ͷߡ
磬ȥģ
ëȥ

𻨲֪ϵСֵܸΪִ䲻ڹϢûϹ
Ӧ׿ڵʱ򣬸͸˵һأСѾͷĹһͻᣬʮ˸ǵ֡˸ʶʦڣֲʶһ𣬰ʦͷ˺öСѾͷƢ𻨽㶼ûʶ֡ǣ𻨽㶼ʶ֣ΪɶҪʶ
𻨣äҲдˣǣäҵҲϹɨäģ
ǲӬëд˷ţСѾͷһΪսᡣ
ٶ죬Ҫһ̳ײˣ𻨵ӼҲ˵״
û֯ëµķӣ̫־ˣһ뽫˿һȦȦڰϣٳ룬ð鳰˿ѹ⣬˳ͬķƳöۣһ򵥵ĻȦӼױˡ
õƷʱ̾ѣ㣬ģˡôСӼܸأΪֻƷ𻨵ĳƷֻа۳ƿػסᡣ
𻨽ƬΧϣⲻ𣿡
ð뿪ػ
֮ǰ˾䣺ͳû
˵ûأ𻨾е㵣ˣôûأǲذĲرѣʶͷһ뿪ôá
Цģ˵ǰͳҲġ˳Ļǰ϶ͻˡ
˹ҵ磺ⶫӱ޸͹ȥʲô¶ϲǰͷôرϡ
ķ꣬ʲô֪ġ
Ӧ׿Ļʵʵػ£ֱ¹﹬꣬ʼˣԼ±⻹ϣУߺ󣬲֪˾ԷǲǷٻ࣬˲˵䷢ĶҲʼȱȱ˵ҪҪ뷨ŪЩ̼㱳¨ȥҴ͢
Ϊֵ̼ùܴоԹñķŪЩ̿ǰʶĴŷֹ£ȥ˴ŷ
û뵽õϢ׳粻ˡ
ȥˣ
ֹһ꣺ȥ˾Էְɡ
ȥ˾Էģ
ҾͲ֪ˡȥЩɿĵطʣٲԷأˢͰӵҲпܡ


052

һĵϯæ
ʱԽ, չС˾ԽԽࡣ
, ʱ, ֻ಻١ҲΪʱ£ŪóԵ, ˸ֻ಻١
Ъ, ͷþදˡⲨӿĿͻУ˶ԲƷûޣֻеһҪ⣡
𿴹źʵȥ, ԶȨĵĵ͵ȹūһ굽ͷδسԵһ⡣˵ʱ, ʹĴʱڣﲻܴС, ܳϺõģ߳ͷ, չ, һ칬ū, ͷȲ, ÿ˶һ⣬ǱʲСĿ֧
˳˵, ԷɻģЩϲʬû, һԣطͲһˡ
˳ѣѲ𻨡˵׳ºڴŷûǰô㣬ԷÿлЩʱһ㣬ҲСһˡ
ǻų۾˵Щ죬΢΢̾±
±򵥣㱣棬ֺյζֻҪ֭ãҪĵĵطͲˡ𻨽±ĻССſ£ȡëߣ뿪ʼ֯ë¡
ϻǺ޸Ūһë˵˷ëߣֻб߱߾зӣԭǲġӱߵǣһһҪ£СҪãȸһ
һĳ̴ϸһëû𻨳粻ֻ֪ëܷĳߣ˭֪ôģ
һֱϵǰ죬ȥȰҴϣ͵͵±õߺҲûСõÿźǼ˷ϹŮҪһӹþͱˡ
ͷ˵ë£ǰ걱͢˼Ϻõëձ̺빤飬˵ΪëƷʲ籱ĺãձ̺¾ʹ˲֮ëķ֯类˼ҹ˳
빤ձ̺ʱ򣬴ϻڴȰ߷źȻ֪˼ôĵߡ˵ϣ뷨˷ĺߣԼ֯ëߵļ̸ƾٻ߷Ҳ¡
ë뷨ĺܲǰͷϰ¶ʱԭͲǳի͵סӣҪȻΪһôͰԼù£
ȥһëװ׵ëߡڻʹӵһغôˡֻҪ㹻ʲô˲Ŷҵ
ǵëԼ֯˸ףϵĵȥɨǰغ󱳱סůĵӲͷһӡ
֯ãǵë߻ʣһС롣Ѱ˼һ֯ɴ˫׺һеģһУڲʱϹ
һָֻߣ¯Ϲ±ζҲŨ𻨸»ƣÿӴ˴±õУֻǰµ±һʢˣ±ò˵г飬ֱֽе±ͷ⣬±ɷŵ±ѳһ룬ٴʣ׷ʢһǻľװãŵ¨ٽЩֱãٵһš
˳ӺС¶ű¨ͷȻһ
𻨰˸һ֣˳ӣǾ仰ĩͻڵ磬Ҳö̫ƽҪǶû꣬ԸһˣҲ˺ڽ˴ƹ
˵ûǰãÿ෢µǮùūɷÿ߾䵥Ĺ˱ٵ컹˳˵㹬иϹŮʱͷϵ޻˽ȥ
˳ӺЦİɹ𻨽㣬׵ģһ¨ˣһǮպãġ
𻨾͵ͷСµ컹һ
СԴĩһ£Էʵ˺ü£ĥȥˣֿ˳ÿǰܺ׬Ǯʵȣæְ˹
ֻǲһ˵ɣһŮҲҵʱͷÿ˴±⵹ǲ
ߵҴ͢ʼֵСӰŰͻ⣬·̷˾ʱӢ𺰳ſ±
Ѿͷ֪˼ûʲôģǼĸǰʱԵ࣬ǰЩʱҲҩȥ԰ɡ
ʵ
һȦתСµı¨Ѿˣ𻨱¨ҲֻʣǸľӡ
С̲סʣ𻨽㣬Ǹ˭ģôãĪĸܴ˾㶩ģ
ȴҡҡͷ
С𻨵ɫƽɫ˵ĳء˴ӣ̲ס𻨽㣬ߣ߾Ϳ쵽ˡ
𻨽Ųһգһ˹ȥ
С¾ɲµȹūǸɻĵط𻨽ѵ˵
ͷҡ𻨿⸽ȡ±¨С£ԼǸľ˽ȥ
С´Ųµ𻨵ĿģĿıӰ̾ͷ𻨽㣬Ǹġ
ʮ£⴦Ժɢĳζ˱֮Ψֲ𻨸ڹ̫ʹˮĵأ̫ߺһ׳ҡ
Ҫ׶̫ະˣ𻨶ţǰƤľͷ͵Ҵ͢ŷһʱĹܴ׳һˡ
̫𻨵ӣ˴֪˼˽Ҫ˵뿪ˡ
ʵû˵˱һ·ˡ֮һΪʱǵ֣̼̫ҡûҲǵġ
վӦ׿ѣ𻨲֪׳ɵĺ£ʱ֪ã¹¹Ȼ
ڴ֣׳ױסһ䵽˾Էַˮ˾˸÷Ĵʹ̫ࡣ
𻨻˰׹ܴ·Ӳ֪׳״
׳пʮ֣벻ôˣǵһҵġȻǻѼ飬𻨽㣬ǰˡ
һڣϤĸоͻˡ
𻨽ķʳڳΧˣ԰ɡ
׳һǷ۾ˣֶ룬Ӷãֱǣóԣóԣ
˳һ룬׳һС˳ӣ
һССӰӱ˳׳Ӱ뵲룬ǰ±Сԣԣ
ûϵ׳ϵСͽҲ⣬ֻԭȾͲֻݵʣ˹ͷӣۿŷһҪˡ
С忴ȴ׳ʣǵ㷹ڳֽ꣬ϸϸһ顣
׳ΪС˳˳Ҫлֹסˣʲô㡣
׳ովǵ㾫ȫɢˣһʲô㣿С˳ӣ˵ȰҾǿϧ⺢Ӹҵ⣬ⱲҲˡ
ôˣü
ҪʦġС˳Ӱͷ|˵һ䡣
׳ıȦе죺Сӣۡ˾ԷʱӲקҸġ
С֧ڼͷĴԴ̾ˡ
𻨽㣬Ҫʱ׳½
𻨰ڰ֣үȥԼźӳ˷ˮ˾Ĵš
һţһ£Сأ


053
ųһ亹
ôҲ벻Ĵſ, СҲ¡
̫̫¶, תȥ˷ˮ˾ǰͷַ, ͳһӣ̫ҡ
ҲС, Ҫ⼸±, Ҳᴧôӡ̫˵һ˾ܣˮ˾ط̭ĵطһ;µĹǮ, ǽѽģһ, ˾û˶Сµֵ
ԭһȥµȰסˣǰ׵, ⸽ţŷ, ˩, ⸽ͷ졣Сô, ܲȥ, ĵŰɡ
żż˼˵ö, һǮŮӣдӦ
׳Ⱥͷ, Ҳ˵С˳ӣùãҡû˵꣬Сһȥˡ
һŷԼһӣȻ⴫
æţֻĸܹеҵˣˮ
𻨶ȥֻС½ĸ̧м䣬һƻưװףڷһô£
Ϊ׵ǸλͷͰҺȥ磬ûˡ
𻨴һͰСǵ˭ˣôΣſڵţҽʱûͰ
ǵͰͷ֪λôǳ⵵¡
ԴţС˹˵˾䣺ң˸Ҵ˵ȥǽ㣬š˵ţͷһᣬ
Ǽæ˵Ѷ̧¯ȿ˵
𻨿ԼʵڰﲻæϽ˳
С˳űվţֽ֪С𣿡
С˳ӵͷ֪ܹȥʱǸСµͷ
վֱӣ㷢Сģ
С˳ӵͷʣô֪ǣ
Ҳ֪С˳˱˱ָǰҸʦǴɨʱ㱻һӡʦ˵һѵķͰ˭Ҫɱ˶˵Ͱ˵˷֡Ҿ룬СŪø˴ȥһζûǾ˵ǿ϶ŷˣҿЩ۾ˡ
С˵ɱ˷|ʬôײе£һƽ𻨶ŵˣЩӾʲô£ҲǸͨЩС
Цſһ䣺飬ȻСؾûˡ
С˳µһתҾС壬ҳ𣿡
С飬˼ǳ仰¶ࡣ
ĴԴԵȻҪģ˵⡣Ƭ̣Ǿ࣬ҽС취
⺢ӱ׳ºĴͷ취ߣǲɡ
С˳ȴҡҡͷҲߵġʦǰ°Ĵû˶ΪʦϻǮեǮҪˣЩ׼Źʦ
׳ϳŷˮ˾֮ǰȥ˾˰ʮӣ𻨿ʱȻšͶأHʹǮ̵ˣǻʵּҪͽˣ붯ֽţҲ̫׳ٴȻ߳ʵôصг𻨶Ǹ漣
˵Сӣڲ⣬˼Ҫʦʲôӣ
⺢ס·еϣһ㣬𻨵Ļ˵ˡ
˰ΣҲֻ˵һ䣺뷨ӣʦѰЩҩǱĶʦͽס
Сʱֿ˻ͬ򹪡
ûпǸɱСµ˭ȴ˵˴ĸǲ࣬Ǳһӵһͷȥˡ
̫𻨰쵽µ˵һأ̫æҳŴӦʮˬ죬𻨾֪˱ڷԼ
ٸӣÿӵķ϶ԼʱҴ͢ոһӾ͹ˣͶӳǽ춼û߳
ֵһС»ϴѣʹҪߡ
֪һ򲻴󣬽һ±ŵᣬְ͵Էֽ˳ӴưҪ㽪ȥ£ֻػ
һ·ϣһֱĥС½»᲻ỹµ죬С˵ȫȥ˴ӹģڲϵһɫ׹Ӷ˳оǵıƺ
ô˵С³£ǲٺ˵ģ룬ҪҪһݺĺ⣬úù˵
Сµӱܾ࣬𻨵ĺֻ˵ȫο𻨣и˸ǡ
ȴٽˣ˳ĸ˵Сµϼҽ֣ŵ˵֮󣬼ܵöˡҪǲܣһ춼ȥ𻨽㣬ǮһĲٵش˼磬Ҳ⣬ҵǮ֪ģڹӣûǮǲС
С˵ļ磬ɵҼǵС˵뾩ǲԶģ˵ٸܵģ˶𣿡
˳һɫ˭֪أС¼ҶˣҼһԶǷˮ֣ҽӣ⣬Ҳ֪ҼǱô
𻨰ο䣬ֻ˿ڣ㻹ٹҸɵӻʱߣҾͲȥˡҪǰʵͲ꣬˰ɡ
˳ӻÿϧˣôһСƬⶼʮǮ˿Ҫۺôο
𻨵Ϊ˹ˣ͸˹أۣǷƬģһ±гʮƬңһƬʮǮѼͶźزͬΪһƬ⻹һС׽֭úˡ
Ҳֵۣأסˣʲôô˵ˣҪѲͬҽ뷨ӡ
˳Ӷŵ˼ҶûûţȴΪ̫˷ⶼʲô°
ҲúЦߺ󣬻سͿСڣצӴڸ±ϣһδӡ
ûԽϢˣ˵γԶϸë㻹ԣò׳ëզͲ֪ϧĪɸͺͷè
Сɨβͣ㬴Ӱ̨ͻȻ۾һֻӰһֻѾӰ̨±ץ˳
ǰëצӰϿβһһεģúܡ
֪ʲô˼ֻ˿±ÿزԣץֻͣ滳ǹ˺ӡ˵ˣèܳԵôأôͲأ
߶߶˭𻨸˿ͷЭ飬ץֻԼҪһأ
СֵúܣҪԼŵϾϴΪԼůˡ
ʱ̣𻨸Сڶӣͺھˡ
ˮ˽ţ˯ǰŴСѾڴϵˡ
èϨ˴ͷСơ
˯ǰȻ뵽¶ʮˣǸǱʲô°סˣôûأ


054
¶ʮ˵賿֣붬ĵһѩĴʳʱ, ɫѻ˲㱡ѩ
ûɢ, 𻨾Ѿ¶Щ, ϰ𴲣ֽӳŵƬ׹, Сһ
ƿȥ, Сȴŷȥ໽žҪľͷӰƤ, ԾʱͻȻ, Щϵȥ
𻨷Цպ˪С¼צۣݼԾԶˡ
վԭһ, ˴ϣѩֹûͣ, ˿, ԽԽ
֣ľλƫ, ˵, ʦʱ궼һѩ𻨻Ϊ, »ģһûѩĶ죬벻ͷһؼѩ, µô
֯õëףɨ㣬򿪴ſʼһһصɨ
ؽ˵쿪ʼĹѿʼӡż١ֺµȻֲЩڹాūšʼÿնд硣칬ľŸŻἷʹ밲ɰĹǡˣ⼸칬Ҳ˫࣬ҹѲأϷ飬ǰձͬ⼸ǶԷĻ
ƫԶ乬СŮ˾ԷֵͬǸҪʱ뱣ֹྻͨƬҶմ
ⳡѩÿÿµҲʵˡֻһϹȥǵѶ˲㱡һֱƮƮѩס
ɨ㽫ѩɨԣ˳˵£Ҳ֪ͷж˻ⳡͻĴѩ
Ϊֶ£𻨲֪жûʱ뵽һ֪֮ж˻Ϊ
ֱСºʹ˳ǰ𻨷񣬷ԸС˵ư׳˵ҩǽ˳ȥԷҩУҩһǳġ
С²Ͻӣ𻨽㣬ҩҲ׼ˣҪġС˳ӾȵңýǮ
𻨽ҩӲмǮҩǣţʦͽֵطӹҩⶫӶ࣬ҩǰͩܲ˵ġУһС࣬С˳ӻˣһһλСһûΡ
˵쿴ˮ˾ǶѻЩݣǱȥʹµҪɾģŪЩմණĻ
𻨾ҪЩֵֹĶʹ˳ϰˣӦȥ˳⡣
һֿʼˡ
Ϊǰһȣݵ±׼ϣС̫࣬Ϻת˳ʼ±ԼҪԵһ⡣
գСʮž͸ùšΪ׳£Ū⣬ֻ򳦹㳦ΪϸС׶ϣζ̫أֻ㳦Ӧ꾰
ҲֻѬԼ̫˹һˡϾͷŪü๤ڲ̼˾µúܡ𻨲ԸΪԼ¿ɫЩСС⣬̱ˡ
һĴѩ𻨻طʱѩѵ˽״
ҺϽԺڵСһɨ˳Ȼƾǳ޲Ь߲᷿ЬҪȫʪˡ
һǳ޲ЬϵĶּӽ˼֣ʣǵë߿֯˫ŲӵͲźִ󿪴󳨵ľ磬ɨһѩŲӾ񱻷絶عһ㣬ٲעⱣůѿӶġ
ɶֽŶ죬űߣ¸ӱĺӣ̿һֻͲѾ˿ӣСϤҲ
һţʹڵֻ¶ֻ䲻ˡ
æëȲʪţȥӣһڵģĩõĶһдڵģȴǰ˼ų֥飬һԼµģش±ˣӺﲦͷ
һ̿ĺ濾Щͷˡ۰׵ͷΧһȦƵƤպһ°ҧȥл͸˿⡣
ѩܳϿһͷ˼ܰ
𻨿ֵպһ¶ĶõĶ˵ĥϸǣȻûڣҲˡ
Сڲмͷ±ȴǲϷŹġ
𻨴Ӷ˳⿪ʼ˵ϰͰţͷĽѵ̫ûĻСټҲΡ
ҡͷһЦõ±ļβèСֵض˶ӣһͷ˽ȥ
ѩµʱĩϸСѩӣʱããһƬɨСҲסԱ㣬𿾵þˣȥɨһ飬űߴ˻ͷ춯һǳһȥ˴һȻСºʹ˳ӶվߣģȻòᡣ
𻨸æý᷿˺һʱֵŻ
һУҲˡ
һ˵еѶϣȥҴʲôã
Լںͷ±ʱ仰˵Ȼô䣬컹Ǳȥˡ
𰡣ͬ
𻨵ǣô»Է
СЦس֣𻨽㣬ˣҲ֪Էָӿɫö಻ˬǸá㲻ǣкóԵġ
˳Ҳ˵𻨽㣬¸綼˵㾡ʹҿҵˡ
ûӣָͷѩΪǺãѩָҪӲ·ߣһ˸ͷô죿
ǲ£һＱű̬
Դ𻨴Ӧǣ±ǳһɺ±ˡﻹôЩ±⣬һ˲֪ҪԵʲôʱȥһЩȥҲУֻҡһҡͷŤš
С¸Ͻ±׷ȥ𻨽㣬ʲô
Ұ⸽ѩɨһɨʡʱ㡣
㡣˳ڳĶҲ׷˳ȥ
׳Сİæ컹ûڣػСֵ·ɨ˳ѩͣˡ
ָǰŪ·ߵĻѩͺߡ
С²̵ݸʲô
ǰ𻨽㣬̵ݶѿġһ˾Էֵʲô˾Ѳ鷳ô죿˳Ҳ˵
˳˵ʮ·ݽ˾ߵһŮʷػʱݵС̳˵öƷҪϸ¡
ʱڹУ˶֪ʱȥȰǲĻƶͷҲˡڲС̳ʱ׼ڻֵ̳ĵӳ˼Ƭѿ˵ԼֵľǻŮʷȻ顣
𻨽˵ǲ˵ʮ壬ʹľŶҪӭʹȨⲻǷ˴ҸĹ߻鷳𣿡
˳ӾЦˣ𻨽㣬ˣĸ˻ûܵԵĻѩȥ
˲ܣһһ䣬ӻᵹô죿
Сһǹ𻨽ȫ
𻨻ЦСٺң˵ĺߣǵҲҪ̡˭֪µģûĸܵ棬ôʪɱ·Σնˡ
˵ʮһ·ݵĳһ죬еļ֪˵һƬ֣ǰӵһˣ˴¡
ػӲûˡ
Сӱʾףһݣӵ˻ѩϡ
𻨿Ǹɵģģ߲תµǴϣһƬİѩĬĬ棺ǧܳ°


055
ʮ峿СֵҪ±, 𻨹, ȥ˶Ҵ͢
ͷһȥҴ͢ʱ, ÷ѩ˵ãʮһػ, ˾СǴЩʳ֮, ÷ѩҲкܳʱûٵ
ǰͬ𻨴к˾ڹֵľ߳ɣĩҪд̵, Ϊ˾ĸȻҲæýŲմء
ȥ, ±ȻҪģֻǲҴࡣʹǼٷ˵ĸΪȹŮ˾Ҳ֪Щ·, ̫̫ͬЩϵŪôЩ, ҲǺѵġҪ֪𻨵, ŷҲ, ƾ̰, 罫֪ٻˡ
ˣֻ˾ȥ±, ֻɼ㳦׳͸СĥĥƤɶɣը±, ЩƷвʮȫŪټϼܲˣǻƶ֥飬ĥɷ۳Ӱ˼ľ޴̶ѾԽһȥҴ͢
ߵȰǣжһػһըƶһ±ɣһը϶һ⡣
˵ʣµĶǸùȥģϻҺһûҸ￴ҽֻ˼һϥ׼ԹС
ΪŮ̫඼ûͥˣرע絳Ů޵ȥҴ͢ļأ·̲ľʿֻҪ˵ǸùͳԵģʮа|žͻᱻɷС
Ц˵ػ߷϶Ҳ˲٣᲻֪ͷοҲ㣬һѵüҹùüأɲö׼ЩТ˼ң
ϾлҪ֯ķӣҲ֯ëµõֵʶˣһ֯˸ɡǴȰ߷һС¡
ҴϰæĵһΪͽëûоɸѡëƫӲ֯ë£˸ë档
ҲЦŽӹǻӦ괺ϡëʲôʱ򻹻С⣬ϱ¨·
ΪʱѽϦߵĹŮ̫˲٣ٽҴ͢Ĺϣ𻨻̧ձСΣ˵͢ǳĳйߡ
ΪҴ͢ļ๤͢вٽӣʱ͢ԱһμôСδ߾ҲǵһΡ
ﲻԡ
ϵЦ⣬ΪÿŵС̫ǴóԵģЩ˿ֻԷ¾ͷˡ·ҵ÷ѩķ䣬˰죬ŴҴҸϵĶЩǸصҲ̫ʱˣڽţй¶æˣ˾Ѿȥ䴺æǼˡ
ȼֵĶСӣ´ܳҴôЩ鷳ɣ
÷ѩڣֻҪڹǰԾûʲô˵׼СЩȥˣһȥ·ҲãȥҸط˵
𻨿ҲһԴ£Ҹطغ⣬Ȳ趼ȣǰҪߣǳջȡģȥػ˵һûԷҾȥ˾ˡ
𻨱ڿյĴ¨߳Զƣǰ˻ʵۺֵעôǴû˵أϲʮλͿ϶Ҳ󲻵ȥ֪ǳʲô£ͻȻ˲˵ǰ
ЩԶߵĴһ򲻸Ȥصػ󣬿šӣ֪Сºʹ˳ѾڣԼˡ
ǳϦϵĳϦԷҲнĿҪϣСʱ˵Ǵ쿪ʼֱʮ嶼һʱٵæɻˡ
𻨾뵽˸Ҳ֪ԭôЩ᲻䡣תһ룬ô಻гܲôֵطŮƾʵҲûɶϵ
ä̫̫ûЧӦ
ʹֻһ˹꣬𻨻ڶʮź£Ϊʹػĵһ꿪ʼ
ȥǰ꣬˶˵ΪԶ٣Ҫ˷ʳ
ʱǺͬģ˹ꡣ
ϱͬһӺòˣұڡһӺò˺ͼұڣһǱزٵģû⼸Ĳ
ٲô˵ڴйأ겻űޣǽиɶꣿ˺ܶ˼룬ȴҲһֹԭأԸı䡣
ǼŮô˵ţʽУԣҪʽС
ֻһ˹꣬ҲҪһӵ֡
ԣʮһ磬Ȼǹ켴
򵥳˵緹֮ʼ紺ڡ
õǾ²˶ټһӣӼһ㽪ĩȣž²˶飬ټӵκͺۣˮ֮ڣõĺ춹֣ʱʱЩϸоˡ
ѵǴƤ
ȼ֮ǰʱг˸ӣƤĨ䣬С⼺õ棬ʮžֽŻˡ
ˣǰ˲ſʼ
͹ըè䣬ը黨ըӣըըһģ絽ˡ
𻨾˵Ƭӵ±ټӵ㶹緹Ըȥ
극ʽʽ
ϵ͹ٵ𣬹˼潬Ĵȥʼը⣬ըͶըԲըԲըܲԲӣ
Ȼû⣬ôζԲӣӵҲǿԸһ굽ͷģôܲԲأһΪ극ûԲӣŲԲô죿
ĨĨͷĺʼɱ㡣
ҪͷβǰЩںβ㣬˺Щ죬͵Žһ¹֮ٺգ㣬ȥ
𻨾ãеûθڡ
Ӳˣ±ˣӶڷ¯ݣ𻨵ľȴҵб˳
ˡյĹһӲһЦ
飡
ʱ𻨻ΪΡ
ܿ죬ڶϤߣˣ㣡ˣ
ã𻨲ˣôˣ
ʹǰһȦϵĺҲʧòӰôϲϦԵĺӣ
ʱΪԼӣΪɳе˺֮𻨲ŻȻúγοļį
ôŽĺ磬ֵͷߣû뵽ɣ㣬˵һġ
üЦôû뵽أҵĻöôƯ˰㡪
ͻȻס
ϤĹ£վŸϤˡ
𻨶˰Σ·ӿֻ˵֣ˣ
ţˡ
糾ƣЦ


056
һӷˣʮ˶һԵµķա
ԱŶͯ
һһ黨, è仹û, ؾί, 㶼ûŽ, ԭһ͵͵ڹԺóԵģ
ǡһʱҲûģЩеóء
ʵƽʱͷ, ǰٶҲûԣҪǹ꣬ûǹɿĴ, ѹ벻ЩĵĴڡ
⺢һô򷢣˵, 첲һһЩҶҪԡ
𻨽ùЦ㣬㡣żԲ㶼ߡ
ôϲ, ıȥ˳˵İȥҶˡ
Ŀͻ, תͷ, Ӧ׿ոջصЦ
, ֻǽ仰١
սʱ, 𻨸ˮϴʱѾɰֽĥһ, ֲ࣬Ҳ˿ֺ֮ƣ֮, ûʡ
òԽԽƬеǸˡ
ôʲôԣӦ׿ͣʵ
úУԶ˹ģŮӶòͺģ˹غ
̽ʵۣǽŸϻ𣿡
Ӧ׿ĬƬ̣Ҳۡ
𻨡ŶһȻ֪ôȥ
Ӧ׿Ĺϵ֣ȥʯ쾪һ֮⣬乬֮ڣϷһ㣬ĬĬ֪ԷĽ
˹֮⡭
𻨴ӲļºĹһӦ׿ҲżʧѿڶġӸ硱ֳţ˶׳صһߣײҿһ
﷦һھ¶ǣ˵
ܣܸҽ𣿡
仰ʵúԥӦ׿ܾشµģӦ׿ĻشὫķ
Ǹĸ׺ũҲڼκһˣӦ׿硭ԼףǸ鲽Żһͷǵ硣¸Կ࣬ףϣкܶѣǳٶҲġӦ׿磬ٶĿҲ޷ӦԵ硣
ݣҪ¶һ鷳Щ¡µģǳΪ鷳
Ӧ׿ڵ仰һ㣬ǰܵ·ңЩʱȥƽҡ
ܵ·ͻȻһ£ˮǲھܵ·Сϴ˵ļھǸˮ¡
Ӧ׿ͷüͷ΢壺С˵֣ѵЩģ
Ӧ׿ֵͷ˿Ǹ췴⻹ȫǣЩǣǶôõģ
ʷ˽ȫԴϷ̨Ӻ͹Ӿ磬ֻ֪Ǽܲõ£ҼȻˣǿ϶˵ʵòáʵѵʿڹס¶ɳˣʲôûʵۣתһ룬ûΪŴɱ׳ֲô
ãûӴܣӦ׿ģƽˡﴦЩˣϵġ
Ӧ׿ֿһ𻨣нڳǣһǣЩǲܴοʾڣǲɢ硣
С˵£ʣ˵캵ˣûʳٸְֲô
Ӧ׿ͷһơ
Сģǻʵ֣ͨͣ︷ᣬҵôͷһسҵʹ²⣬Ҳû뵽֣λ̶ܻȡ
ܵ·ֱϾһ£ʳѾȫԾɼֻʳһ·˿ۣ󵽴ϵģʮһֹǾܵ·ǰӶ·ɽ·ܲ࣬Ӧ׿֤ݣЩ㹻ʮΣ
ѺЩֵ̰Ͼʥֻһã
֤ݶָ顪ĸ׾ԪԭΪƾյ֤ݣ˴αػóٴ´ľԪ㲻ȫҳնҲΪ׶ɱԾԪΪ׵Ҳܵش졣
أⲻ˵ʵѱ˾Ԫ
ֱõϢ䴺һƺ˴𰸡
ھķϣ˾һ
Ҳ֪ʲôֶΣбҲǹģһ˵ˡ
Ӧ׿ӣֿһ𻨡
𻨾ԼʲôˣΪԼ˱ƣҲһ¡
ʲôˣֻȾơ
ҪȥʱӦ׿ȴָס˾룺Ҫȶˡ
ҡҡͷû˵Цرһһ㣬ʲôʱÿܸܲң
̽ͷȥʯ±ߵĻ𹳣ǡﹴ˹һͷЦɵӣʲôʱŻ̿Ǻӣůֵġ
ôʧͷܿٿǽҲұһ
Ӧ׿üȵů¯Ӳ𣿡
۾һµ﷭һͭοյ¯еů¯㻻ô
Ӧ׿Ͳ˵ˡ
ʱ𻨾ͿͭСﱻ˸ֻ֣һʪů˱Ƕ
̣һ˵ζӣͷһ̿ķź⣬̿״ֻֻаĻ
ﾹյ̿
Ȼأĳһֹ٩ɽʱţ𣺡ջľͷŵȣȡů̿ˡյģĺ̿̿мƷ˿̿ҲֻЩλգ󳼣ӣյ̿״̿ҩģû̻ζҩ˵һڿΡ
𻨺ϸӻãԹʲôأҲŲҪҵĻңҵִᣬĺöˣԺﻹЩӣȥһҪҹھ͸ᡣ
Ȼֲִ֣һ䣺ҪҸҾߦ˽ˡӦ⼵òˣһ˸һ̯ѽӸҰ˲ߣ

Ϧֵڶʱ͹îʱ
ۿͷϸߣ·ææسţ꣬Ҳһ첻ɨء
⼸䣬ûѩڣֻǴִֽϸѩɨɾȥѣ¨һš
֪ʲôأ⣬һ϶ҪŰġ
Է˵ҪȥϦϱѱʨȥ̫꣬Ҳ㹬óʱûȥˣҲȥ飬ǲΪ⣬ȥ̽̽ϢöĿһЩҲǻ¡
һ·Ÿȥ˭ǣȥ˭ǣܿ쵽˽𲨺ߡ
ҪߣȻ֪Ǻĸһ΢Ŀ
ں߿ޣ


057
ƶ֪ǲԶԵ, ƺʱɱ, Ůס
ڹɶ, һܼϴա
ֹһϹ˸𻨽Ĺţĳҹйĳأݴ춯, սһȻûȻˡ
Щ˵δпʧʵ֮, ֻһ˼ڹһܶ£ĥԼϹ, ֻʲô֪
һں߿ޣôô
ԥ, ǿȻһ֮ȻļУ
ǸӵĿ
, ſķȥ
ֻ𲨺ߵĺŸµССְסϱԵĵ, ߵŲס׹, һֻѾ˺棡
Լǿ, һ, ֵĵݱһ飬С¶ȥ
, ǧ𶯣Ͼ͹ŵúһͣʹٶȷ˹
ֵĵݱº֮ǰסֻС, һʹק
⺢Ӹ߲ߣҲҺöΪˮڣڰôʱ䶼ûȥֻһֹֻССֳϵĳʵ˵׹ͻһ³Щûվȡ
һŵǺֱͦ˫סĲӣţ۵ؿ޳
𻨱סĦı²£ԹԲ¡첽ػķȥ
⺢ں߹һ⣬뾡ѵʪ·Щҩ¡
صػذǺӵ·ıһתͷȼ˷¯
ֻ̫֮еķ¯ûϹ
Ϊӣ̫Ū˿ĺ̿רշ¯ͺӣ¯Űʱûˮ
ÿˮһЩˮǺ𴲣ˡţóЩ̿ȥȼһˮ˵Ǻǰˡ
ǺЪһǻĿɵû
𻨿⺢Ӳ꣬ǵ˵ͨƫƫСͣסӣʱ򣬶һס
Ǻӿ޵˺ѷΣĨĨҡ
úõһ뽪һ룬ˡ
ιú⺢Ӳǰĸ֪ԵʲôװֵģһСֵöΣССоúܣסúúҩǷ˲ٹ
Ըһ֣ҩһ飬ںһ˲䣬˿лòŰĽǡ
ǺͷҪ£סûðǼ򵥰ƶɣճԼǿ𻨻ûɿ֣ǺѾŲˡ
ֻƲС죬ţòίŬǿճס͵ǹҪ
ǯס֣ûͬúðǳ꣬Һ֣Ҿʹȥ㸸ĸ⺢ô£һܵ棬㸸ĸҲҷ
ҲǺӿ񿴴ħƵģڵϵѣ׼÷¯
ֲովֹ£⺢Ӵĵȫ׵ģôô񡭡ôôТ
ûТ
鲼ӵѣǰǴ˵Ҳô
⡭⡪
𻨽ѶںӺͷ¯ãǺӣķѽ⣺⺢ӣǴģ
һ룬ļҵĺӴТᵽʹһܵôƫ
˵ģҪ̫̫ΨôЩ꣬ڿЩТʱ͸ŵðˡ
ǺӽǵǵǲˣŤӣҪȥĻľӡ
ǺֻɸţЩߣǺСһ㷭ˡ
𻨸ϽֹⲻǺģģҪޡ
֮𻨽⺢һͨڣֻЩͳ⣬ʲô鶼̽ˡ
˵ôСĺӣҲ˵ʲô
úòüСľͷסֻϵùŸϽ·Сڸȥȥġ
⺢ֻǿմʪһЩѿԼͷңɵòˡ
ڼҲ֪ӵĸĸû֣һֱûͷѰҵ
Сڣ˻ľͷЩóԵģܵʥ󣬰
һֱǸĸףӣþеġҪԼ޸ôžžȥˡ
ûӴ·˵Сȷûзȣǵıӽϰס⡣
ߵˮĵطǺӣ㻹ǵǴ𣿡
ʥǺӡbiubiuţϰأ
һ£ʵʵˣȻЦҡҡͷ
𻨾֪ǰۡȫǹūסģ⺢ǸСкܴġ
һοҲȥʳ취
ֵĶ߾ͷһнϼĹǹ˵ǰ걻һɵģ̷˾סţһˣߵţֻסż͵
Ϊ֪ЩϼſţžЩԣӵȼǲܿŵġ
ѵ˵һйҪϼˣҲ֪Ǹ˻Ǳˣ
һ񣬲СĽǺʹ£ļѾӾܡ
׷˼ֻǺһͷһ˴긾Ůϣе֣
ǡ֡ԭΧĸһʽĹŮʧǵܣһУע꣬رסǺӣûģҵСڣȥ˰ûū
ǺӲ֪˵ʲôָָ
ֱźվһؿ
ò̫ԣ룬ֻ˻֣ŮΧԼ߽ʵ˸׼ˣ㣿
ǺЦСһȻûֵĻЩɵؿ˿
ȴð಻סϹ˵ʲôҪǹҺӣʲô١
Ǽüë£һʲôŮҪͼı죬ǻ£
𻨵ͷƹʱѾӦЦΪɵӣŪ˼ҵĺӣҿʺ|Ǻôƣ
˦ǺѵıΧļ֣ޱ棬Ⱦ꣡
˺ܿ׷ЩϤ
żԽԽԶԼҹմ£˵ķƫǻӾͳԷķȥ
ףؽʲôѼץסĻȻǻ˵ġ¸˶ʣǼִһἱ˵õϢǰŪʵ
ڼץ֮ǰһѹסĿɽ
ػѾ¶ֻԷ㹻Ϥᱻŷסʣǲ֪̫᲻Ϊṩ
ȵȡ
ڳԷŵһ˲䣬ͻȻ뵽ʲô£ʵ۵ӲŽ°ɣ
ǸӣУûɣ


058
һѶĳַţɶˣŽżƵģ
ų, ûʲôġ
˵Ƥ̵, ̵, ͵߶Ⱦƣ߶ȾƵķӦ׿
̫̫Ȼ湲ͬɶ˼, ֪, ֻҪԼ飬ԷȻѡ
򵥽ľ˳󲻽⣺˵Ǻ, ϼʱôڣ
˴ûϵ𻨱ô, ˸һϣ͵ˣ¿ˣչʾòڽϼ, ͸ӵĸִ˷һˮ, , ˵ʲôã
ίֲԼȥ, ô죿
û˵, ڹֻܰԸϹӣôô᷸ɵأ
Ǹ, ҶԸҲϹ𣿡
Ҳ֪£ȻһȷѪ, δⲻᲨԷֻȻŭڱ˵㿪ˣ
֪˴鷳ô죿ҪҰ
üͷεڣֻȥˡ
ô᲻֪˵С˴ٽ裬Ĺź۶ȵЩȥ
ЩҪ͵ģֻ𻨾ãȻ˺ţ͵ý֪ʲôˮƽ֪Լ跹ڹūкõó֣ԹЩ϶ȲãЩʲʽЩȥҲҲö
ޣҲ師ûɶ뷨ѧ̡䲻ദÿ˶Щҩģ߲۵Ľӣֺܴ󷽣͹ˡ
ˣԴϲ
¸ˣָԼȥ뻪źʱֻȥѰȵһأһֻء
𻨲ΪԸ⣬ȰһͣܿЦ£ܾҪʦֱ˾ֱӳֱӻ㡣ͲͬˣӣЩūǲ̫֣õͷҪͷ
ȴ̲סɻʵ˭룬ûģô֪ϣ᲻Ǵˣ
ᣬԼ˵ôȫ˵ģֻȻˣǰּԭĻΪΪţ˭ػڹﲻţñ˴Ż֪˭ԭĻ˵ɣ
ͶԵϺˣ
𻨸˴ʱӵȥ֪ǱˡӣжŮһŮزۣһŮѳޣȥûʵۿڻķϣӽһࡣ
˵ìܣ˵סʱ˶ѹǸϳԿƾŻʵ۵ĳ谮ûҲݺݳԹؿ˿˵ˮݣ˵ù㹬л⡣ܿ˵ùر飬ԲŹ
гҼ˻ȥ㹬˵ҲҪ˵ػҲңѵˡ
Ȼûж˰Ѵ˳ӺСٸĸˣȥʦǼ϶Ȼڹǰ棬ǵͷߣҲض
𻨵ͷԲ̫ţֱ㹬ȥ
ճû߶ԶȻԷǵĹŮ̽ͷ̽ԣ˹ͷԵظ
𻨲ȥǣֱ뻪ҵȵ
ȵǳʲô£˵
𻨱㽫յͼӴ׵˵ˣһҪҰ
ȵȴ֪õ½ɱ³Ϧûǲһ鲻ãʱôȥ
׽飬ȵķĴ󽵣¶Ը¶һĽеùƬ⣺£⣬ֻ˵ȥתŭΪϲ
ȵ۾һҲʣֻܵŶкָ̣
ȵԭ۾ͷϣΪζмӣżȻʲƷ֮⣬ǴȻаհ˼ʱȵΪѣ˵˵⻯Σѡ
˵ŭηس˶С²ģЩʧˮ£»ϻ»ġʣµĻ˵ȵҲˡ
ֻǻһʣô֪ģ
صǰȥһ˶Ҵ͢
ͬ˾Ĺϵȵֻ֪ΪǴ˾ġʵֻ֪ǿӦ׿鲻ѣرѡãΪ˵æ׳ɾô֣¼ֱ˷ѡ
ȴ뵽һš
ͬȵ䣬ȻתΪϲ첽ȥ뻪
Ƭ̺ط֣лҪ㡣ԼȴԺ߰˸ˣŮڵسȥ
֪ȥ׽֣´󶨣ʼĥôл
ǰһСϣٰôӵ˵һ顣
񣬰봹۾ʼ˵ֻһϣ֪Щʲô
Ҳ˵ʱϲ񣬷֣ŵԼš
ʵúܼ򵥣ŮҲ˲ţҪǳʵۣǲܽߣϧˣһӣǲ
ȵȻʮΪô֪ܲһ֪̽ͷиָ㣬ֻΪѾͷͨȵͶﲻȱˣΪһֱȵߣ޷ǿĵķϡ
ֻǸոȵ˵⣬ãѾͷҲ
Ȼ벻λ顱˵껰˵ߣҲ˵ֻվԱװ׮ӡ
֪˶ã뻪ѱڵﴫ
ȶʲôɼģ£
ֹƬ̣ȵ˵ū澷ѽ½˹ҪҪ
δ˵꣬վ洺ô䣬ôڵܶ
𻨰ɺûкͰôˣ
ǲ֪ոȵʱ˰̵Ļ˵ѼڻϣһС︽ʧȥӣܽ½뻪Կ¿ڶӵķҲ࿴뻪һҲῴģʱٻʥ費ͼ𣿡
𻨲֪Լһ޿ӣֻոջ߹޵ȰȥӵСǺӿļףĹˣͻȻ𻨣۵شС֣ʥ


059
𻨸ֶദСգԸԼ³, óɱ, ȵʥϲޱӵС, ٿޣʥ׼ˣ𹿰
Сһ, 𻨳ûӸĨ, ˳ֶŪʥϲЦǺǵСޣЦһЦ
û˵꣬Ȼ˸, ǺӴҡһЦˡı, Ц˵ͶˣЦһЦϲšЦһ
˵, һɰĿζ, Цһʲô, ⺢չ˰, ܿ, ſҵĻ
֪ʱ򵹰ˣһ֪⺢ӸĹϵ, ԽԽˡ
һԸȺúչ£ȵ, ζ׼𣿡
ȵ׼ˣȥģ
¶С
𻨴Ӱͱǰʼ»ִľô±ϳϾڳһӲ˵ü޴ͿԭʢױɫѼ֣̫£ϰߺ˵ʽ˵Ϸ˵һƫӲϹٻԶزŮʷϦԵŮûϳ˵Ѿ췭ظı仯
ţЩûȷ֤ݣܽϵ
һȵ˵ӵźŵ״һ˷ܵͷƤǷģһģ͸ߡ
ǡȵͷ𻨱Ӹȵʲôȥȥ
𻨣Ҳôȥ֤ģ
ȵﲻǸ˵ˣչ㲻øȥˡ
ܹٱ¶գ𻨵Ȼ⣬ɣ˵չ£û˵˵Ҳ֤ˣȥô֤ѣ
ѽȵ½ţʱôˣﲻȥȻĵžˡԸ⼸ūòô̡
ĸţԼСܷôþôȵߣʲô˵˵¿϶ƲҡһһҲ֪Ĳ𣬸ô죿
ȵҲǣڰڵظ˵һ䣺֮²ȥһȥǻزﲻͰ׷𣿡׷ʣ׷˴󲿶ӡ
仰Ϣ̫˺һֶսԼ
ʱеĻţƢж౩СΪʵ۵ľ棬ûٳŰ˵£ɻػȥҪôڵܷҪôһΣ̫౻˿ӰڵϴСֶôСô
ԽԽ£һ˶ԺӲã⺢ԭġռ˼ҵӣ˵̯ӣٲܸ˼Ҫɣ
ȻͷһʹСֶղĶ䣬һ
֪μˣֻ£ǿ˸˽ȢϱԼ˽䣬׽Լ˰죬ȵСֶܾˣһıߺ߼䣬⺢ţ˯˹ȥ
˿ѺӽĹŮţ˵ҵĶһ̳뻪ֱԷȥʳ⡣
µ£ôĸʲôֹܲš
𻨲ö˵ֻҾĺӣܲܿųѨֽѰɣ˵˵ɽôźã
Ҳʣ֪û͢Ҳ͸Ź棬͵Ҳö຦£ʦ˵ˣֻ²ʵ֡
Է̫ϳɾϵĿģҲǺܳԾǱʮӣδôᣬοΪᵽ㹬ʸӵô࣬оҲмֲǷɡ
⻰ȴ𻨰ģ˵Щѵ֪ѵЩǳֶΣ
һЦӣ㻹ǵԼɡ˼ҴСǸӣΪʲôҪĻ޷ţ»ῴڶӵķ϶ЩעΪҲҿӡ㣬Ǻ庢ӣǸ˳⣬Ҳ½˿ôܸɣҿô졣
һǿ˵˾䣺ڰɣ
һԼû𣿡
·ţ볶ʼ䣬ȴ˲˿ͣ㻹ȻػɣҴ˸ϵʱǼѾ˽ȥҪңϳҪ˸ˡ
𻨵ʱʲôҲ˲ˣŭʲôôԵԼ˾참ҵʱ͸ôܵģûҶɣ
ǸײţҾʹ˸ϵˣǻûü᷿Щⱻ˷ȥûٶ
ٹ˲ʱ£ҴҾҪػ
ڹͳʶһִײվѣϰѾȥӦ׿˵ġѵĻҴߣȥŹǽ˵һ˾⡣
ӡӦ׿ٴҲǻʵ۵⳼ֻʵСӵ£ͽá
Ҳʮĺ֢ʲô¶ֻԼ˽⣬Զ˼άεȵѡ
ˣߵֵľͷӦ׿ʱһ䣺ô⣿ʲô°ɣ
Ѿ֪Ӧ׿ŵĽͳ죬еǲڰִڵģǽ˷̰С˽ṬŮ˵ʱΪ˵ı
˼˼룡
Ӧ׿£ûʲôҪ˵𣿡
𻨻أ㶼֪ˣϢҲ̫ͨ˰ɣ
Ӧ׿û˼ƪֱӵǲӣ
𻨣ʲôû˵أ˾Ͳµˣ̫࡭ôһô
Ӧ׿֪ԼȻУʵδģ
һʣԼķ£յô㣿ҾǸСŮʲôҲɲġ˵ҪУ̺ӣ˵ô죿ѱ˶
Ӧ׿ôģ
̾ô룿ܲ⺢ʲôܣҪǻʵһƵ˰⺢ͺˡ
Ӧ׿ĬƬ̣֪ˣ£ɡ
һʲô׼ô죿
Ӧ׿ã⹬˭׵
ȾҲ룬Щһʶ֪أǣҪ׵Ȣ˺̫˵Ļֻкӵүүֹһˡ̡̣̫̫ô
۾ֻӦ׿ͷãˡֻҪʱ䣬ͽչǺӵĻֻίȥˡĻȥ㹬ҶĸѾ̫Ů


060
Ϻɢ绯, Ҳһҹʱ䡣
𻨽еϵˮʱ, һݵĹŮѾͷϸĽŲ˵, ˱ø硣
̾һЩµȹūǽύĽЩܽ˹, ӱӻū, ֪ӣҲͶˡ
ػһסʱ, ҪɨҲֻ, 㹬ñȼ硣ȻȵͬסҪ⹬дµȹŮһͨ, ͬΪŮÿ֮ǰΪźϴױˡŪ𻨸ͬס, ʹź, Ҳ̫
, ²ô, ô˯
𻨰͵ƲЩЦ˵ûʲôθ, ЩܲóԵĽ¿θ
֪ʳһ֣ԲϵĶ, ƽһ˸ٽƿȻվĸ˫ƽ٣ԼʮʮҵСŮ
ûȵĹϵ𻨵ĵȼ͸øЩСŮһסںַĴͨһס뻪Աߵ˼
˻֣һûسŴķȥˡ֪ȥ磬Ҳֻվڵ⣬˵ӣʱ磬ֱܽź
ֱȺ뿪𻨲Ŵ˿Һ̫ۣʹź£ҲԸźű˶˼ӵʱ䴭Ϣ
ˣȡСɰͷóһѻһ죬ҽ£һȥ
緢ˣ㲻ڶʱϵӾͻغڷҲ΢΢͡һȥĲƷҲ䵭һЩ
ܰȥ𻨿϶Ը⣬Ӽɴı޲öϵ㼸ţĻȥĵΪӣֻǸ˾Էִк㹬ûԼˡһӺˣҲˣԸô죿
𻨱ѣڳҵһСڴĻ뵽ȣ˺üѣڶϹȻ˺üšӣ˿
Ȼȵ˵ԭӶʧһִ٣ǼϿۺڹʱ⣬벻һ乬СŮ붯ϵӡ붯˾ʺֻɳߵֱַǼˣʳ˶˵ء
ºйŮٵѯ¼ڰ±ʽȥˡ
𻨻Щľϵ㹬ʱʮۣ۶뻪ġУһԭȹȵ۵ĵ͵ʹãȻضռˡһ̫ܲרŲõġ
㹬סȵףЩŮۺûźʧȥϽģ⼸ֵѩ˭Ըô

֪ʲôӣûʵ۴Ӧʱ㹬ʱչܡ˵ΪȺ꣬ʵæǰû⣬ʵ۳
⼸뻪˶ܽţѾСûӭӹʥݣһʥˣʧ֮
𻨲ѵСŮ̸߾ٹԼƣģٽҿӣֱȥ¾֣˵žž˵
СŮȻǱŵˣģЩҲˣˣ
֪ЩΪһӴڹ޶ŮĲ١࣬Ҳɶ£Ϊ·˸СŮƽʱֻϴջĻֲϣοӴˣױݣҪסڴͨ˵ҲҪЩ˵ĥȵãˣʶǸһͱһߵĿսȴûʲô˸ֱ
ʵȥͷˣæ
һЦŽˣ𻨹ʲô£
ָһָСŮЦһֻôͶ֣һˮҡ
ּΪ˺ĵҲãѾͷĶͷ𻨹Ļ㶼ˣʲô
˵Ҳߣվһ߿𻨶
ӽŵ÷ɿ죬Ҳ
ʵ˵ѺӸԲ𣬵һҽ⵰˲ȣСֶյĻʳԵ쳣ߡ
ǰ֪ôСֶճȣⲻйͷԵҭԲ˸Ҫ̲ſһڡǣ⼸ԭЩϤȫּΰңûǺõģԸģֱǸ¡
ôȥǳ𻨿ҽͷ⣬ǰԸ£ʣµǵţ˵ǣСȣͳӣõڶ̷һ죬̸ֶ͹ȥθڴ󿪣ŵõСʹȨ
̺ĵľʱ䣬˵ʵͷе񣬵Ȼ¶Ȳܸ߹ͷҪǲСֶգ𻨲ȥ뵱꣬úóԣǧټĥءͷ˺ӣ˭ǺŮŮͻش٣ŮĻء
С̵ֶĵڶˡ
ԣЩʱ̽˳һ͵÷ߣҲ³Сֶյר
ֶվרŸƵģֻ̣Ϻ̣ʳøˡۿһ⼸׻𻨱߶Ұ뻪һ¡
ֻ֪ѵ˰ɣҲԼû¾ȴҲۺӣò취Сֶ
ҲСֶյĸ֮һͷԼ˵ҪŵԴ
ĥޣֻðѼһʳ˳⣬ڱҲвӸ⡣
Сʱİ⣬һӡǰһڣɻûСˡ
򷢳ɰɫ𻨰ѵƣǣţμӽȣϴ򷢵ĵ׽ȣٽˮʼ
ζǷǳŨģС󣬵һ̣ĳﵽƮζȵ֣û뵽㻹һ֣Ҫӣ׼ʲôʱó
Цƿʲô㲻ָ֪һûţô쿴ôˣĪʲôϲ£
ȵ켦Цոջʺʹﱧȥ밲
֪Դᵽ㹬ʺҲּ㹬ʡȴû˵ʡʲôʱǱˡڻʺȥ밲ҲǱ
𻨸ϽϲеҪҪһȥ


061
ȵƬ̣֪, ڰϲ, Ŀ¶ɫ, Ҳ˽£һ, ȥû𴲡
ȵ˯ڽ̤, 澶вƣΪֻ׽˼, ˽±ȥ, 㽫ҰɡⶫҪȳ𣿡
𻨶һ²һ£ȡгɰ˿װ̽Ҫл, ȵЦʶôã֪, ţ鶼֪ô, ҲС˼Ұɣ
һ, ⼸ռιСֶ, ˴Լ˲һĵطԺҪע⡣
Ӧ, ҲȥСֶסůԶԶվˣ̧߽, ţصС±ӣúò˸ߡ
һ˯ú𡣴ӳһСֶգ壬һ׮һ׮ڵ衣ʹǿ񾭣ҲЩˣЩˡûб⼸ո֪⹬һжϣ뿪⣡
һӦ׿˵齻죬һ£Ϣ𻨵ʱʲôʹʹӦˡھãյһ㣬ٹ죬ͷҪˡ
ɽʱƿ͵øУ˯һͷ࿪Ͻѷ٣վ⣬ζ룬ĿĸҪĸʱͷ綷޲һԶ
ȻǲܣӲͷƤҪŲǰȥֻγһˡ˴һɫ泤ǰЦС±Ƕˣɷ¯С㻹ţū澽С´ȥΣ
СֶչҪ꣬絽˶̵ʱ䡣ҲˣʺֻϳɵֺһŮЭ
˵ûȥǸ֡
ȥɡӦһݵСֶձ
ֶյС¶Уһͨ졣
𻨲ǰ˼ǱСֶյָֿϣȥС±ţ
֪Щ˼СֶվȽŸ֪СֶմԼЩ⣬ʱ䶼żԼ˸־£Ͳõһñ˾Сֶյ½ӹ÷ԼС
ǲܡ
ԭվڱߣһȣСֶտһ٣ѭϻᣬЦˣ𹿰
֮Ѫԣܶͷοϰģÿθ˵Ҫƫ֪ͨ˵ĳжˡֻСֶա˾ǻأΪԼǿ޹һأټЦֻ˵ƫƫ겻˵𣬿Уβ£
𻨶΢΢һЦңңĶԼű߳μߡ
СֶԭסμУͬԣйһºǷ˰û˯ã˳дϵϽͷС鲽˵μȥˡ
Сֶźģ˻ʺˣԭߵĹŮ̫๲ˣ𻨣̫̫ܲ㹬Ժλˣʮ֮ࡣ
߹һȦСֶյķ˶ڰϸãǰڳҲУһСŮ򿪷۹ӣҨۡߵԱߵ嶷ңջʹȡ˸ɾ룬õСƬӽУȡ˸Сֶʳ÷ӸѸɣõ±ɷŽСôһͣ˵ζΣһ̶֬ʱͷס
Сϲɫ޵ĶӻҪ͵ϣ׼Ҳͳ⣬ػġ
һʱ䣬ڷ˲Լͬգôû뵽ô
Щ£ȫԼǧļʶӵɸϺ룬ﲻִ쾹ȻûɶӳԣʹСֶĻӣÿҲֻһƻһֻӵĶЩˮͷСֶճҲ޷롣
Сֶ񫣬ֱʰ쵵ɫСˣҲҪźԼӺؿԣȫûͷ׵зƽһŶüëõ±ӡ
СֶϹȦգֱһС̣ϵʳóһ顣ζǺܻ˵ģʹЩ˷С죬óǹζҲ˵ĺܡСֶջͦһ£һ£ҧһڡ
˿ֻҪСڿϳԶͺã
ڼһЩɾ͵Ĺ˰㣺СϲƷҪ뷨ŪЩδõĶ
𻨲һݵĹ˾СֶճԵûԼҲġ
ۿһ鼦ɵĿ飬Ҫõʱְס֣ЦȰСӣٳˣЩʳԶ˲ãЩİɡ
һʢһ棬Ц棬СԵģһ𣿡
֪ĵһֻüǰټ˿ζͺõˮո߳ˮһ㣬ɫ˿׵Ĵжһζǽиˬϸ塭ðɣСŮĸݳķ𻨲µġ濴ĺóԣҲ֪Сֶô 
˷ǲԼ⣬Сֶսһƣˤ˿ӾͿ
û˾ˣôˣո˯ţôˣ
ڼʧɫﶼ֪Сĥ˯žòײߣһٽСڳѣ˷ǳԹ䲻ɡ
ҲˣҲǰŰС£˵ģҪ𹿰ģúðѷˣһǾȻĻҿɲ
Сֶչú壬𹿰֣һ鲻Ըƭҡ
ЦŸƭ㣬ƭСﲻ룺ͷһؼ뽪Сֶ˲СһҲԼһ
֪ʹСҲҪ˵㻰ĵСֶĹ򣬾Ҫ˳⣬䲻һ˵ϣͬ˵ҪԳū澣𣿡
һɫǸոǰСֶջع֡
´ովСֶ£PûУëҲˡֻҪͼ˵ҳԳū澣ǳԳūҶ̵áɽҶֶԳū澣㲻ܲܵҲĸ
֪Լױץסѱ£̫̫ܹ⽨źܳʱѬգ൱עس״У»עЩã˭֪үûаСֶĶӣ⼸˾ۣԣԣôҲ̲ˡ


062
𻨴Сϣ¸˸, ȻҲȱ˸̵ľ顣, , ɵóɹɵ˷, Ҫˡ
ŭŭ, ֣֣ҽй𻨡
ūǵıڷ, һ׵ķɫʽ, پЩƺţְƷĳְ˾ü๤, ԺЩǹūеĹٻ½׼𻨵ĶȹŮְ, ֻҪڹù, ְƵĿ, ϸ˵, ֻеȹŮ༴ְƷְƷĹū, ־Ҫˡ
ƽûɶĻЩèвڵ, ˣ˽ɽĸӵҲӴô࣬˶ͬһֵϵһ˶ûпɽġ
ݣּ𻨶»ģһмֱ֣գҲЩõ˴Ĺū޿˴СŮεӡ
ǲ֪ǡȥŮһ𻨵ˮˣ˾˵ݡԭ˾Ҫ˵ҲҪ֮¼ͶȻܾҪԼԭȵ֣˾Ĺϵ䵽ֽ
˾û˵йϣ𻨺ͷύҲδ벻͸ֽиϰˣνеôԽУⲻ¡
ôǲҽĪǽдˣ
ЦûƢûС⹬Ĳ٣Ҳֽд𣿡
ܣ˭ʲôֻһϣλд
ִˣ֮⣬лһйأҽеġ
ֱ䣬ǲ֮ܣ
ЦøĪˣСĸѹҲ⡣ϣǳƵĸ⣿
һģҽԾ
ɫˢذˡ
ǺģЩ˱ѡСֶߣ϶ֶͨδ˶աϾСֶյĸΪʵּǨϼСͣ飬в˽²²⾴ʥʧв乬Ľλᱻ˷
ǰҲӣСӵĸ㵱СӵֱĸϣǷģ
סľһ㣺˵ҶӲֹ
һ˵һ񣬵ﳤȥ
ϡ˼澡ȴʼղ׷ֻվéӱϱѬ˼£һЦˡ
Լûһʲôܿ췢֣ԭΧߵ˶ĸ˳ƺ곤Ľһ𻨡׵Ҳʼ𻨽㡱СֶǰҡҡȥҲôˡϾЩģ˭ûйϡЩģ˭鷳
סʺһ£ؼǣµа
ҲҪǴԼãһͣϾܹˣˣڵ⡣
ҲҰϰΪ£ȥȥˡϾ㹬˵㲦򲻹ܳӦ׿С˱ĪҪ̫⡣
֣ϸᡣ
뻪£ٶ಻ãһôȴǷϲ˵ġ
ȥں󹬷չΥС⣬ܹ㣬ʲôŪһϾִкִܶƽʳʱǼġ
ˣݻʱ𻨷ǳϲôˣôģ
ݻִᱻΪɽ䣬Ϊڴ죬ֲֶڽϺˮݴںܶطֻ𻨶ֲ̫Ϥˡ
ɽһݻˣҰݻ˲֪ǲͺεĲͬͨˮݻ˸Ϊֻݻ˶೤ٴʱڣչҲ֪Ǵĵõġ
ǸүھȪׯģүźã͸Щ뵽⼸ղ˼ʳЩ˵¿θ
𻰵ԭ֣뻪СһʮۣǶռûãڵϰ˷ӣС˶ʮַС
²˽ʱش෴⹬˵ϻˡʱ⣬ҲԸһ
𻨿һСĲˣʵô𣿡ͷʹǻʹڼˣ۲ˣҲֻзЩѿԡ
һҪ˷ʳĻֻ˵ţ˸͵׷ֿʼ򵰰ס
ʵ⵰Ҫ𣿿ݻ˱㹻ˬټӵ׻᲻ڻˬ𣿡
Цھǲ𻨹ҲԹ𣿷İɣ⵰ײõġ
𻨿״΢΢ݣСȥ򷢵ݣȡһȣõն£˵ڰһĨظڶӣҽ׺ϾƼ衣ʱͬͬһˣʦһ֪һڲϵĴͻϡ
ʱ̲ΪӪ׼ѵйĦ˵ĻᣬôôֱҪȼ֮ʱϽ˳ȥ
ʱϲվߣԷ͵ʦ⿴˼Ҷôʱ䣬Ѿ㹻ˡ
ûһ˼ǰײһ£ûͬ𻨾ܵǰ¸ոʹᵽšưҪú׼ˣ˵ˣ´µݻ㲻Ҫùķʵġ
ǰ滹ֻǽţһ仰ʧӣộָ
˵֪ô˵ģǻͷһ㹬ţưҪóľͻǰûԹġ
Ŀɿڴ𻨶޻˵²ףˡǻʵۣ²˿϶ҪóҪ㹻ʣⲻΪκƷоǲҪʱ
ģ˼Щյ¶οĽͣ¼ݻ뿪˳һ
Ȼ𻨿첽߹Ӱͬץסһе𻨹
ɱһ׽ס𻨵ֱۣ𻨹ԹݻˣһзӾңԲԣ
Ҫ֪ãϧûܹĽų̡ԿƽúŪοҪʱǻϴ˳Բ˵в˳ֻ¾Ҫֵϡ
һٵĴôҲȷ¿ڵ֪һưǿ˵ˣ˷ȥ˵ã˵ã㶼ܰҹȥ֪𣿡
ǲȻҵģǺõĻ¶
ֻҾҪǲУͿˡ
ϽİɣҿԶ췢ģΥģʱ񼲣޷
Ĺأͷ һΪ


063
ʱ뻪, Լ
Ƴ, Ϊϲʸʳ, ոãŲʮ, Բ, 󸹱㣬ϡ
ʢױϷԲеſӭ
, ʶʥ쵽жҪ
ֻϧ, ԹеϢѲôͨûüǰ׼
Ҳ֪ҽû汾¡еֽգ绨ˣһ°ѳء
ɫ΢, ʵ˸أ˸ӵ
һõЦݣΪ, СڵеȺ򡣡
ɫ, һͷ߰ɡ
ʱ, һʵ۵ദ, Σһ, ڻʵ󣬻߽뻪
ӿԼղСվڴ룬ֻȭͷ, ڳơʡĿİ˵ż黰¸ʵۿͷ
ʼպЦţֱһͷ꣬һѽС𣬾ϲҶǺʱѧЩ񣿡
ȴ˶֪ĵˡ
ԭԾΪĸһӺ;ĺ壬һ򲻶ԼҲֻں򵥿ͷա
ӻǵǰ⺢ӼֻѽѽмĸףʸָٰӵľӶܿڳݷرβϲ
ʵ겻꣬ڸ׻ʱЩţȻ޷߸ףôȫǸ𻨵Ĺ澣ͬҽ£˵ĴӸμҶѧġ
𻨵ȷǵ˺кôܲףֺûʵۣ͵ڹһɽˣһʱϴСֶգ˻ʵ۸ô˺̫̫ôԼû취֮߳ǰΪ̵·ȻҪΪ֮
תɫǺͰమˡ
΢ϲǫһѵú̸Ƭ̣գȵͬʹɫЦ˵£ѱãŰɣ
ӼԴ𣬼ɫ࣬˵ҲƽСһ㣬ࡣټ⺢ԲͷԲԣһС첻ЦȴֺȻϲ⡣ҪǣòҲԼ裬ϲǳһ֣Աߣɸһ÷
˽ӲӼдδʱʱԣرסף˼һԡ
һЯΧһϯһۿЩϵĲƷԼƽսеֵģĵ¶ʱֻ֡˵ŷЩԶ׼㣬ִټֻٰЩʳ²Ҫ
𣬽񲻶࣬Լ֮ʱҪӣڰٰϯȷǺܾˣԵˡ
ҪִţȴЦ檻ûлµմݻˣϯҪЦˡ
ǰʵΪڷ֣ҽԣûʵעɽ飬оСǰһʹ־ʹִҲÿٷȣûоûаա
Ҷ»ôصģ檵˲ܱͬº˻ϲ
òһǴʿͣԸΪܽʵ۵£סôʱ䣿޷Ǿǡ桱ǰң棬ǻ档
᣺Ŷкκϣ
΢΢һЦ֡
ĿȥֻһŮɫۣͷƹڣһ磬ӵ
סһֻˢḷֻ̌һ˿ϸǵشɴ롣
ŮСͯС̫£شɴŽϯĿյλֻ˸Ҿ񣬱˵һߡ
˶֪ʵׯ֮ѧҪڹｨҰ˴ɵʿϯͷϷֻһֻشʢʾȻֻһ
ʵ۵ѱŨŨ𣬵Խǣ£죺Ǻ
Ϊϯʧڻʵ֮ǰÿƷһصġ⣬ִ٣ƷҲͷһοҲ˼֮ˣѹ۵ףЦִףǺһ֪
ʵѾ֪ŨīزƳֻһǰɫһΪƮżƬ̵ݻˣĪݻ˸ʵ־òΪɫݻ֮⣬ɫɫһɫϵһö裬һɫһö裬⹹ͼʱճ̫ͼ
ûԣ˲˹˼֮üʶĻʵ档˲õ֬׽ΪףǲƵЧʵһ֪࣬֬׽Ϊ
룬ʢɫһһݸ˻ʵۡ
ʵ۵ĺѵ˼㣬Բ̫꣬ýҨ֭Уʱһ㶣֭࣬΢Щ⣬ȻϲĿζ
ʵۿԿ϶ⲻԹκһʳģ
Ҩö裬ֻ£ʵѳζɣ࣬г׷ۣζ㣬Ҳ˼ֻʲôģ
Цָָһֻ룺ٳ
һΣʵȴף˻ȸݻʲô㣿ô𣿡
һԵӿһԼһ붼ûԵʱֱʵ۵ӣʣʣ
ʵֺСԹϣһЦҨһװιҶҲ
ʱЦ绨лΪ
ʵôϲԺᾭʳáÿһλʵ۵ˣȻ뵽˲״УԳϣʥϲ

ʵ۴޴ʱļɡðװΪǰ棬Žź
𻨽̸ݻйؼİҪϴ򷢵ͣɲһĥġ֪˲ŵһҾ¥ԳΪˣԼֻ£Ůӱ˽ؽ˳Լôܲرأ
ոյõʵ۴棬˵ˣİĢı֡ݻ
ǰԵҲûôӣ֪ʵ۵ĿζģִߵôǰŮȥǴԹݻ
ǳԸʣҪ벻ͷȥǴҼһݻǲڻ£ѵ͡
ŮһŮʽʽȤϲ˺öʲô͵쿴ˡ
ζƫһ˳ھˣֻһ˶ȥҲ޷ʡ
ܵˣ𻨴򷢵ͣƳĳƷʱһ⣺ܷѴͳݻ˸ݻ˸ϣӾɳɫĲƷ
̫ͼͷУһڰױ߽磬ַڱͰж˰ʱͶӲţ̰ƵİͻȼƵֱȥ̫ȻɹƳ
ҪϱҪʼʳ֮⣬ǰ̣ɫ䣬ζ
ǰ˴˵ʵҪ˵ʱҲɵýʧ̬Ҫˣ㻹Ǹһȥɣ


064
ֻ֪ΪͻȻʥţο, ԼںϢ
ԼΪǰ׮Ĺ˾ѾŹһ, ɷô, 黹ͦƽ룬ȷԼûз֮, к̶ܴϻϺʵ۵Ŀζ, Ÿó׸ʵۡ
ʵϲԷ⣬ͨôݻ˻罺ĿڸӦҲᡣοǻʵ۵, ҪǶԻʵ۵Ŀζ˽⣬ҲͰֻҰ˽
Ȳ˵𻨶Իʵ۸ֲ׵Ĳ, ںԼһӣȻϲɫػˡ
һȶ𻨹лѽض˹𻨹, ȻϷؿɾˡ
ҿһȦ, , ֮ǰһӵ, ԭûע, ͷС̫ഫʥʱûˣһ, ˶򰵵أڿЦŵҾǴ˸֣ʦ, ˵󹦳ƵģŪôҶҪЦˡ
һ㼴ĿڵҲǹ𻨹ִúá˵գʹɫȥ˸徻ء
ϾҪضҴͥΪ𻨹лõõĳĵطܿڡ
ʵڲǸźӣຣ²ܵͣҲǼϲɺص¡
𻨸̸Ͷ֪˿˵ǸСˣҲˣʦˡһûл⼸ôЩ˼ɣò˼־ˡ
ֵֻһЩòƷļɣ𻨹ģѧ𻨹ľ֮Ϸ򱾸ԾѧڣҪŻضҴֻͥܵл˵ˡ
𻨿ϧһ뵽ֱ£Ĳ˵˵ͬʱƽȶעͣͲһʱ̶ѧġ־ǧټƶӲ̱ڻ˵ļɣ˵򵥣Ҫ¿๦ı¡
ڱ˵û֪ųʦ
ôһ룬ĵ׵ϧһɨաΪϾҪ뿪㹬ץʱͬ𻨴˲ټɣԼãȥҴ͢һҪŷȥͬظ
벻Ϊ֮һˣӲһŴֽʹ֮ڻٶȱΪţ̹ȣڰһţһһζζԽԽӽԵĿڸУŨ嵭ˬϡ˲ѡ˵Ƿһʱ
ԭǴ䱻һͿԶһۣΪưǳŷڲϵʦҪڹǨѡΪõʵĶžգŷĹ·ҲΪ֮򿪣Ƿһӡ
ЩǺ󻰣Ҳᡣ
𻨲ʱȥֺСֶգһйԼһڣͲõطһ֮⣬ҲâСֶūֻ棬ֻĸһȻǼƣݣƽƽСֶá
˳ͦȥĵģûϣ
Ƣźٲ˳ģֻǰźһٱĬĬ£ΪభۣǰյССŮǰ綼ΪСֶս¶̫ģЦùڴְӣοˣ
һ㣬ı˳һ㣬ǵ˵ҲԺùһ㡣˵ͷܴϴγôص£ʵҲֻǽǨλݶûᣬͲָеͷһˡ˵𻨶ˣúء
ҪһأҲ״Ӧң۵ľԲֻһˡ
𻨱ȵ֪æʲôֱϣ𻨲żȵȵֻ˵һ䣬ڳﻮһ£³ɹԻɹ衣
̸Բ·ϵӣ𻨼æ˻⡣ֻ벻ػ̤ʵˣ
ȵĺ㣬ֱԪڹȥҲûʵٴε㹬šСֶնӣʵۺüβȥ巹ԵöΪ谮ӡ
ǵ㹬Ǻһ֣Щƽʱֻ𻨰еĸλҲ׷׵ţ̽
˶ɵӣĸʵĸôΣʵ۲׼Լǰӵ䴺ͣ飬ƵİӵϼƫԶؽ磬ϴμ㹬·ϼûȥһۡôôӵĸҲΪ֪ԭܵ˻ʵ۵
£˿϶Ҫһ룺磬ǲҲһͬ⵽˻ʵ۵
ǣǰЩӵʱ໤ȨʱֻʩֶξʹԸ
ô֪Լ㲻סСֶһûദӣ˶֪СֶձʵϲֻΪѧһܣȡ
ϵģȡ
͵С棬Ƕ죬Сֶմһһĳ࣬СͯȤʮĶǺ˵ġ𻨴ʵǰӺͼŮСĶ꣬СֶСܵܲһЩ߶߲ȵʵ۱˶ΪۣأҲóߣû˸Ҳؾء
Ҳܲ۰Լӡ𻨱ҹ̵СֶһЩɰȤĶһлᣬأ
Сֶ⼸Ź£кóԵġ˵𻨹ùʱʱĸõֶηúӸ֪أõֿɰĺ˭ϲ𻨲ִ֪˼룬˼۲죬СаĻ³ɳԼҲÿɰ
ҪǸСŮ˵Сֶջõʵ۵ϲΪҲ˶İֳȥˡ
ԭģΪʵ۶Сֶյ࿴ļɵˡ⼸Բһο𻨴СֶԺ䣬ɫ仰
ǸӾԻ˳ˣ鲻˵㹬жʱˣȥӺЩһʲû⡣
⣬ǴӦ
ػŵһ˲䣬𻨴Ž𲨺·ѿĵú޲Ժһ֧衣
ûЩһʲѾȾһ㱡ңΪ䣬߹ֻˮ
ȼ˹ˮŻøǣӳʼ̨붼Ĩһ顣ûĨס᷿ǽͷһС˽
𻨸кСڵĶӰ˿ڲ
۵һЦˣëôҲ䣿ѧ˴Ƕˣ˵һССѧ˼ҴʲôǶôǲŶԡ̫Ǵͷ¡
СڱӵؿһۣצӰǺڲͷͳһ
һ˸дˣдɶҿ󣬴µϼʲô˼
ΪСֶǾӣҪٵߵġСֶôС䣬˻ÿֻȥһСſͷ͹ˣʲôʱȥԼ
µʱ䣬ͷһϢĵʯͷһ룬Ӧ׿ĳŵСڵģһȥ
ȻػҲǺõط𻨻صȻ˻ؼҵĸоɨ귿䣬Լ˶ֱɫҪھŽҪԿʱĥĥ㹬ߡ
ʱڵ磬ߵԷ㹬ӵĺͬڣѾ͸ˡ
ߦȣҪճ·ڣȻںӰǽ첽˹
ŵòгʱ컹ǺܺأӰô£ϸһƣԭǼ˺ڶˣ
һæȥĬŷӣȥ


065
˵㹬ʹнǰĹȺ
ȵǨ㹬֮ǰ, ΪӭЩ۹Ůס, ˵йһδʹ㹬ΧĹطĹխ߳ϡڳ̳, ߳ſȫ̳£, ƽʱĹ˶ʳ㹬֮ļΪ֯ߺͬ
, 𻨾վƫ֯ߺͬ빬Ľڣ¹µҲںͬ˲һ롣
ͬ˵ĽŲ죬֪ԼʱûǷ, ˿, ٵسȥ
˴Լ㲻ͻ߳ͬƫƫ˴ΪĽû, 𻨼ʮף޷ҵ֮ʱ, ˼ߵͬ, Լ岻Ծǽ, Ȼڿ, һ£ˡһ, ֪ײʲôɼȥ
ˣͬＲеȻס
ʲôȥΪ˳
Ƭ̺, ɳɳĽŲ֮ǰ߹ĵطܿߡʱͣӰЪͷҲ˵˵ûˣˡ
ȥ˱Ƕ㵽ǹȥˡ
ͷųǿܽ
֪ģǲԸȥˣ
ūȥȥţƺҪ˳
´޹ģŽĽŲʶȥߦȣ¾Ҫ˹ǸһӣȰιȥǡ
һèͻȻ
˶̴ٵؽһ·Լס죬Զˡ
ֻΪ׵ԭèߣ
ҹ˪أ罥ˡ
źֶ˲֪ãȷ˵ȷԶҲٻ󣬲Żŷ壬վԶǽͷϵСڹ֣ڸ磬лˣһ
СڰԴࡱһ
֪ԺóԵˣһЦˣ֪ģһػ϶ָ׽㣬ܱ֣ô
Сֱβͼ΢΢һŤƨתڵ˵ϣ𻨰һЦСצӣ˷֮ŵ
ͷ߹һ⣬է֮²һֺ˵ȻСȻ룬צצ֮󣬵Ťȥǽͷû˺ڰУŪ𻨻ʧġ
鸴ӵƵ㹬ţôӻ¸̫࿪ţص뻪СŷԼľӴ
㲻ϣǲ֪١
΢΢һӣոճڴùͬһţôֻйһͻأ
û֮ǰܽʱһ˵𻨾˳ڶ˭
ȵ˵ģǷ·ʲôųɾŸɹĴƻȥҲֻпͼæľǲ֪ˣԼһӰݵķһҹڲŸҳš
𻨸̲ѣ²ɣܿѽĶ
Ϊ׮⣬ѵްŷ֣ڻߦȲˡϽ򿪴ػСĶһ飬ҺеƷУֻʧǸߦȡ
ûʧ𻨾ͲˡȥߦӦþ֮ǰˤȥʱӻġ
ܽȻΪ̫ԶûȥǸػһػķҡֹعƽʱ·ȥҪôһܽŵø˹һ
ǹҲ֪жû˹˹ȻҲֻǸպÿϹţͲſԼһӣҲ˶˵Ѽ졣
ߦȶ𻨶õ˼ߣֻҪԼ·ʱļȥ͹ˡ
𻨰¶壬Ǳȵ𣺡ô£ôС¿֣
ŴͣȵȻڵȵôڵô֮ǰںͬײУֺڶ˲ȵ˭
ɻһһ룬һһǿдǵ˲˭ûϵ׼ˣϽģϴ˯
Ȼһע
𻨸ϴûãͷСֶտ𣬽˻ߣƺﻹںʲôһ˼ɷҲѣ²͵׼ȥ
Ÿմ򿪣ȵ֮Уһյƽȵδô˵һһ綼㣬ȥ
𻨱μ䣬һ·ţǿԽþˡȻһݵūмΧŵСֶձ۾춯أãá
˿æóһֻʣոͻɫֺһһ
Դ죬𻨵Լз֮ӣȻٶϡϡȥشСУƽʱ£ͨСŮвò潻˵Ļֻһһ㡱֣һʵʵһ𻨡
νסôãɶûסҪԼ
Яʺ֮ƣƽʱҲ棬붥㶥ˣοǽ죿Ҳƹӣɫỽ£ôˣ
Сֶվװ˸ͣһգ̽СոЦݣʲôСֺݺ
𻨼״æȵٿޣϾߣ
Сֶһҵһ룬סˡ
𻨳֣͸ŴԲƵģֽŲõشסȣùáƲСˡ
Σı⺢ӣʲôⲻǻ𣿡
Сֶն˼գﻹ˿ǻùãǲǲҪˣĸһ㲻Ҫˡ
⺢Ӹͨ꺢һ˵ʱֲëһ仰˵ֳ²˺þá
𻨲֪أͷݺһҪϽͬ˵˯ɡ
ݲߣֱЩˣô˵ίˡ
˭ҲӲͦŲߣϾСӳŮӵĻ˭Ļܿ죬ɢ˸ɾ
𻨾ǸͳϵĺĸףǼӶˤˤгġںǶȻǸ⣬СТ˳ʱµ֣Ӿ֪СӣιιΪ²ٰģ˺ҲƾԼͿϸɴһƬء
ֱӺʹϱΪҪɾ¥ѸճС͵ǣŴʱŽҲζһӴССһ㣬Լôߣôߣôߣһֺε¡
ǰӾζ˸һıϲ
𻨾ƭ
˭˵ģֻù
СֶӣСС˵ġֻ˵£ĸֿĸһ֪˭ѧ࣬ʣùãʲô˼һ᲻Ҳ㣿
Ķģĸָǰӣ


066
һһůʱչ, ѽ뻪ס
𻨸ͷ˺üȦ, һȵСֶճ˼С, ڶμȵͨū̷ȥϼТѵʾ
ȵԺ, , ȥأúź¡
֪ǱҪ, ǰʻ޵Լһζû, ȵתͬվڶμ⣬һʩ˳˴
һ·, Լĺģͷû̧
Ȼ𻨸Լһ, Ծѿ̽ꡣʹûѼ, һҹ, ֻվſɨһ, ֪ˣٹʸź, ǹŮ̫࣬˾ְû˭Īʧ, Ҳ˵ߵ˲ʱ׽ˡ
𻨵̬߳⣬һȺΧЦ𻨣𻨹˭һȥ£
֪Ϊ뻪СЩ˳ÿСֶҹʺסμԱߵҼУ˶ڵַĴͨϣľסȫȲã˶رÿСֶճȥͷǻ͸͸硣
𻨱Ŷһ²һµԭ򣬶ȥͻȻ˵ҪСֶһȥ˲ԾΪ
΢ЦʲôЩǶŮʷڰҲǾŮʷͬŸͬġ
ʺУָСֶյʳǾǶŮʷ𡣶ŮʷͬһһȻǰҲԽУΪԼǻʺľѹˣ𻨾ͺԸӡ
ȥŮʷ𻨴СֶߵǰԺָܶϵĻͬǸʲô֪𣿡
СֶϲôΪ𣬻ػشԣùöάϵ
𻨹ЦиһǣǻôӹİٲǣСֶûԹͷһسʵúܡ
𻨳ιǵĹһСѣǵôҪʲô
СֶաšҪޣҪĸҪʹޡùãһ˻ҪС
СֶôСܷÿ޹һʱٻСԴ󣬾ͷµǿ޵ö࣬ʱսĸֲʵָԷҲǰ˷
ɴˣ𻨲һҵΪ˲Ӱ£СֶͳĻʱŵһߡ
Сõڵģɺ˰ɣ
Сֶն˵ĴͳˣҪ϶ըͺͳо̲ͬڣٷŵ嵽ʮӣ֮ϵõ֭ɡ
ߺ˸СֶնصԭóѬ±Щ㱣ũҲˣʼҽҲҽСԵ̫ؿڣֻڿ˼師ھ£Сֶյθڡ
˵ĻͷŮʷҲѡ˳ɨһۣĿ䵽ĳʱ΢΢ۣǣСֶյС֣߰ɡ

ϼΪûλλƫԶϵĲ˺üİ鷪ʹйĽ餷ԵøΪ
ǰӺٳ裬ֻڻʺ֮µĹҲһ߹ľټĽϼУ˶ûС
վڿյǰ˻ˣСֶͻȻںߣʧûʵŭһ˶ѳˡǾֵҲ֪⻹⣬û˹һ¹ȥ͹ľһ㲻Ļҡ
𻨹СֶպߣſͷСֶɵɵĸѧһѣСֶաءһʼ
˼˼صᣬͬǰ벽ĶŮʷСŮʷжʱû˴ɨҽĨһĨɡ
Ůʷü£¹˵
ĵɲ֪Ҫȵʲôʱȥˡ
ȥŰš
Ůʷһ۲֪ʱСֶ߿ʼ֣Լͷ£˵ͷ
𻨸Ͻϥ˳⣬˸СŮһС̫࣬סƫļСͰĨͰˮʱٻůˮҲģ·ʱֽǸտһˮ˽ȥˮͰϽ
ʱ䣬ͷѾƵͷʱӽˡﲻɽȥСֶգ£סķ˻ңɨһɨɡ
ŮʷЩˣҲ˵õ¹˵𣿽ջû򵽰ʱ
СֶǵĽ棬ĨʲôɨҲҪɨ
ûոŮʷͣСֶ֮ΪɨɨҲӦõġšĨСʾ£ܼ򵥵ģ㿴ġǰһܰɾɣҪǵøɾ֪𣿡
Сֶűݣټ࣬ĨĨز
СӶԶָɻˣôס
𻨷Ըľ̨ţ˸Ų
ŮʷûѧһɻϵķЩŵİ׷
ֻʣ֣Цһֱ˳ȥ
Ůʷǵؿһۣȴûµ뷨ҪǽнҪȵǸõĲҿ֪᲻б仯
ҾҲȷӡ
𻨲ԼߣСֶǱߵĹѾ˴ҲûָСֶĸɻٴΰ֣¸ͺá
СֶǺϲģһһأ·֪ôʲôûһ֮⣬ùãҲˣĸ𣿡
𻨱ܿ۾һ
ʱֺȻһ㹫ūϸ밲
ֻоһŲ缱һ㣬һȺ˼߽һµŮӴȺ˳סľһţĸ
˿Ҫȵˣ
Ӧ׿Сڸд磬ΨһŮҸϻɥʹ̽㹫Ŀڷ磬ƺΪĸܷܵİ²ߣӦ׿˼Сֶ㹫ǰ¶档˵⹫ϼףߡСֶܹͬ飬»ø˳
ҪǾŮҲἱʰáһ㹫ˣ
һޣеȻҲҪŹһޣƬĿʱŵСֶգҲԴ۵ؿ
𻨸æСֶչ㹫ŲŲ
㹫޹һ󣬻ǹģСһЩҲæѿѹѹʱԳСֶտ쳣롣
㹫ᣬСֶ֣ܰɣҿһû㡣
СֶЩس
𻨰ǵµĽ㣬²Ҫ¡˹Ļ
Сֶվŵһ£㹫ܣ㣬Ҳĸĺӣ㲻ҡ
㹫ᣬСֶսСʶ·뻷ס㹫Ĳӡ
һȳ꣬㹫Ȼס֣üʵܣʲô
СֶյȻǿոûüӵĨ


067
ո·㹫ɫѲ˼㡣翪, ԴӼ޵, ֪, ɾΣǡĸɥ, λǰʧ̬
ĿһɨСֶմЩ, ֡
ɴˣóȻһʣҲ׼ϲŭ, ֯ԣһ, һȴ಻סˣֵС¸ոΪɨá
ȥĿģ㹫СֶΪ̬, ʴ˵һ뻰̽
㹫ĬȻƬ̣ʵعūŶ, ɨҪԶ֣
һ˿ϲɫ, ˹ڵҡ, æ, ūθõͶЩ£ǽⲻ֪𱰵ūġ
𻨷ض, ܸܵ㹫Ŀǳķ
˵һ仰˴˵ĿģûŷǴ, ˴ܣһǳӮ˵Ǽ˵˺ôؼģ˵ͣǸô롣
㹫ĳĬΪüƣ۾޵ű˳ֹºȥڵǰֱơ㡯ҡ裬Ŀ޸ٳūǶ˵һ䣡
һϯȫˡ
˵ΪʲôֳܺΪӲûͱǰԭǴһˮ뷨Ҳ֪Լ⣬˵ָ㣬Ϊôá
ܱʺίΣԶɵϻӣȻǸ
Ƣãźӵģؼϲŭ޶Բ׼̬ȣ˶Ը£ִֵͬôȥ
𣿡㹫ʵ
عʱյȷδԴ˵ģǶŮʷ
ҲڷŶԲߣ״ڣʵĻͼӵĴףЩȷǡ㡱ҡȥض˵𻨼ȻҲԼĵֻа˵ڲ֪ǰϲʱûҲԼվһߡңܷ֣˵СֶĸĻ䣬㹫Ŀǰ˼棬˵Ҳǰ˵ʹͱʺǰһǻʺίɵ֣һʺôȡᣬ֪
ؼûȿڣһһӡ
ſڱĵϣ㹫ʴһʣڱᣬ粵һء
һֱӣڵϣعõȷūҪõġ뾴׺ū˵ÿеϴʺ󣬼Ҫūһź
㹫ǳΪҪѡڽղãǴ˴Щʱϣʣ֪ҽҪ벻ܣλûͨվʶûϵ磬ССִӺε֪
𻨸о㹫ʳ⻰Ůʷĺһ¡
ľ߶ȽŮʷΪλţСӵĳУʹó£ҲֲͷϣȻԼΪ˭ڡʺ󣡶Ůʷǻʺˣ
ʱҲѧ˲ٹأɻʺȥ֮ɻʺ㣬㹫²ʺѣû£ͱԼԻʺ
۽Ƴ֣Ȼ۵׵Ц
˭֪𻨾ܸɣںܶʶֵĻˣ˵ΪκѲڣ챻ճסˡܳ²ܴس
ոʱ⣬ɨʱСϰյĽǶȣֻ뵽صһ㣬Ϊ¼ʹùҲֻжСֶյТ˳¡ڹûжֻ֪֪ھ߸˿һ¾Ϳ׹Ԩ£
˵㹫б⡣
һ飬ͻȻ飺ΪūţΪĸū澿ЩʱĿµ˹°ݼʱΪЩ£²УʹµİǲΪɨñū澵ļƻ֮һ
СֶյТΪΪҵԣ뵽յɡ
ǵڶأ
һɣ֪һعȥˡڶ̫ûشˣҡͷū澽Ҳͷһãǰôŵģū澲֪顣
㹫ĿڴͷƿʼŮʷʵúϸŮʷҲŮʷѵĻ㹫ٱҲòµ顣
𻨳ѯʶŮʷֵʱһ˼ٵ㹫Խһ£˶ơ
ū澴ôūͷһؼ£һ뽪ڶأū澿ǹڵȰºҩ°ٰ㲻ϣŵӺȳηū澱ˡ
ū뵽ǴǰиӣȢ˸ûҲˣͬͺĺһʼ׶һ˿˵ǺãЩýԼ׶Ӽ̳мҵ
ηԣǺӿҪвôͽд˶֪Ŀ־ˣǺѧӻ죬ǶǮǴܣȥֱʮ⺢ڽɱ˱ٸץȥɱͷ˶̾Ϣѡ
ǺСʱ˾ͺֹ˭û뵽Ľ֡ū澾룬ٴͱϾСû˸ˣʱվˣáѾ֪Щūǹܲסģū£ĵѰŴŵԽЩѧЩ˰İ׵˵÷Ѿȫ̴׻ۡġ֣˴
˵Щ㹫ûдԽ˵ǹâڱĸоԽ･˵
ū澣ͬ˵ЩΪͬѰĴ帾һͿǷǣȴּ齫ת̲ס˳
ز㹫Ѻȵ󵨣û˵˵ķ𣿡
㹫ŵңʮ¡
ִ󾪵㲻ܴңūǻʺˣ
ĸϹĶ࣬İޣû󲻾ǿĸķϡѵѹ˾ĸǰΪ̹ټʮ£
ֱϳȥ㹫Ҳ˵Сֶո㣬ֹԼСʱֱСֶպߺ飬߰ɡ
𻨸Ⱥ󣬶Сֶ˸Ķߵ̨£Ǻףͷɢع±ߣֻܵĹ
һ۴Ⱥҵ𻨣ʱߺ޲ѵߡ
ĵЦ㻹Źǰɣǲ֪ҸŹ㣡˵ĵĻСֶҪΪ˽£Ϊڻܺúվ⣿
֪ô˵Ŀֵ鷳ΪɡþҪãҪͱ㹫뵽Сֶաסͷȥˣٸ⣬ߣԼΪСֶɫԼûطȥˡ
ţԼһӦ׿ټ棬ֻǰĶͣ
㹫ߵŮ֣ȸǹ﹫տ¡
𻨣ȵȣҪСֶձˣǲʲô򣿣


068
ҹؾĸ㹫޴Ȱ
𻨵ʱ֪, 㹫һ¾ͱ̫, ʮŻصĸߡΪǻʵ۵ĵһ, 㹫Сûʵĸϲ󣬻ʵۻ޸򱱺ӡ
㹫Զͷһλع, ̫󲻹Т, ֽź
һĻӦ˾ɫ˥ֻŮƽˣں˷Եʡ
Ӧ׿Թֻ֪ʶˡ
ɴ, Щֺ˵СУԼµҪȫ׼Ϊºá׼㣬Ȼ׼˹šһ, ȷûһ˽, κ˲ʡ
ֻҪСֶ˼ĸ, ±һաһô, Ѿ͸ˡ
Ź¼, ޵ŪΪںдԻʺΪ𣬷²רСŮ, Ÿһٷļɻ䡣Թ, Ϊµ, к򣬾ͰСֶһ˴Ȱ
Щ¶˽ĥģڸĶˣȰСֶʳס˽֣ѾȹǶʧĸڣʳָֻҪרˡ
˹󵽴ĻᣬȻŹСֶչһ磬̫޵ͼ̫ѵµ̫ûȥط˸顣
ȰڣһСֶ˸Ҫ̸
ԶԶģͯĻЦ㹫˻ֱ׺ͣ£ЦŮڹĸģĸ¿Խƣˡ
⻰ʵ۶˵̫ȴЦ㻹֪ǸЩ㣬ɰϹͷ۵ò塣
ǰĸʱ׷ҺͷǻѪӯ
̫Ц㰡㣬ô˵˶٣֪⣬ϥ¿飬ľǲС⺢ӲͬҲе˸öˡ
㹫γ֪
ոսʱһĻ˸ȸߣȴŽҪȥϵĹ̡
ʱΪУûչ˺ãǶϷŵƻͷͱ£˼ĸȴһҲһūȫѳˣǴ˸Ϊĸͷһֵǰ̣ǰ˵Щ˸ҹ͵͵ܳţ½𲨺زۡȺū˷ֲԣ˼Ϣͼݺ
˴λع֪ĸ֮Σƫƫʵ۶ܶʺֻ֪в̫˶Сܵһ֮⣬Ҫһͨ̽ʶ̬ȡ
ԼĪµĸľûиĬǲܵһġܶŮʷǰֻٰų˲ע⣬ȥǴһ±֪Щû˵ʵ֪ĸʲôø涼Ը
㹫֪Щ¿顣ΨһǣǸʶʥ컹ʣ٣ǸΪĸǨŭôӦԣ
㹫ĹǣٹһӶܲµ֪ˣҲ̾һ䣬Ҫô˼ǹɽҰСأɹйĺãɽҰСҲԼζСӡ
ţûػػĵˡ
˵ѷи˳ӺСϣֻعһػǶ·ݣ·һôˡ
öӻû䣬ũʱ˿ôأ
ڴȰ죬ֻ֪̫֪Сֶվͷˣ˵һһ⣬ûټ
ĵżҲ֪ɴܣ˭û취ֻܾſӦ׿Ļ
ˣͷϻһ¡
㹫ǿбӵʵ۸һ״ûʵȰһ˰ѹѵһ٣֪ͷ˭˵˻ջ˴Ȱ
ʵΪ˰һѽ鱦ؼģй㹬ƫԶǨϹݶӡ
ʥּһ£˵ûŵ֪𻨵ӷϲˡ
㹬ʱʵ۾һأ紫ˣʵ۶䵭ڹſûճӡҶ²⣬Ҳƾ⣬żʥ죬ѡŹ˶ãѳԹȺڵˡʵ۹ʲôԻҵ죡
ڱȱ֪öһģϹʲôطǵطԭǸδסĵط͢ӴȷȲԭסɹǲǻʵ׼ɹĽɵ𣿣ûڳĿ֮£ʵһٽǽɹĸĽˣʥּһ£ԣȻֻҵطס
һסԭȻסĵط𻨶֪Թٿ϶ֿʼæػʵ۷ǳػֵĻƹ϶˼ӣϹݺúסûŲѡ
ô˵ڰᵽһⱲûԶȥ˵ĵطܲٻ㹬ٻԼ⣬ǸϢ
磬ģͷһȰȥ̫ǸŮ١𻨺ʱܴȰͽüأҲ͹һЩϿζСʳҲԸ͸ЩҪϢ
µºģ̫۰زԸʹʧ
̫Ů٣Ȼô˵϶оųɵϣ𻨶ʱ´ģİСֶձߣŶûϡ
˭˭֪ЩǾѡҪѡģοԻӵģ˭˲£Ҳ׶Ӳˡ
һ뵽סӣе㲻þظСֶ̫סģֻһ˵ܴʻᱻڴȰźĻͱ취ˣҪǽСֶ֪Ҳ֪жġ
Ȼⵣȫ죬Сֶմ̫гһ̫Ůٴ̫Сֶյİţάԭ䣬𻨣ּ֮ܲ뼴뿪·ػ
Ѵ֮ʹﵽԭĿģñСֶյθУԭ÷ǳ˵ģԼߣһ𣿺οСֶգˣһôİˣô죿
ǰڴȰӪã˵һ̫źС˵̫ģģ㹫ȴס˵Ǹ˭֪ǲж񼲣СֶȨ֮ƣСֶӦ˴Ȱٽô澸ߣʼϡ
𻨶벻㹫ȥãõȷʱɨģΪЩǲؼ֮ˣûһõġ
仰˵Ǩŭˡ
µҲֻ룺Ŀǰ̫ӻǺĵģжʵ£û˭ҽӣԶСֶԺˡ
̫ͦԼǾŮ˳ǰ˳ò棬򷢻ƥϣһйС㣬ӡ
ʹҪǸǰҪϲ졣꾭Ӫķᣬ翴㶫ˡ
ԭΪСֶʽ̫һ䣬û뵽ʮ󣬴»ġ
յһע͡
벻͵ģôһˡ


069
ķÿ͵ػʱŴ˳ӺСܽߦȡ
µ, ʮǰصػ, ǶѮ, ˵ܽסԶԶ˵㣬Ҳʮ춼ûȥһˡ
Сֶ˸¡
ȻСֶΪ϶ɴȰҹͷһϵ, ڶûǰȵ, ĹùҲڣ
ʵյȰ죬ΪȰشŷӽ, СֶȻҲȲ̡ʱСֶҿ֣˹ȥ, Ϊ㹫˼, ʲôûü, ͱ˳ȥ, ̵¾͸ᡣ
Сֶտֵû취, ŷְִŪشȰʲ̵
Ҫ̣ӵ, û, ҪǺܷ·, ʱ˵ҲҪһ졣һӣȰȥϹҪʱ˵ʱ֪ӵģֻԼ
ܸӣ¶ȱ仯ͬпܵʧܣʧأزáǰҲʮҪʧܸĴΣѾϰΪˡ
ЩģΪ˰СֶգڴȰ졣
̫ѾߣܲŹְŪȰ˾ͬߣ˳̽⡣
𻨰ͲⲻҪҪԲôίȻҪһޣһֺΣСѹһȥϵͣʲôɱϲϯĴεȸɻϺðǷۣ̫ٳԣȴòٵѬȣϺõİһѶ͸
ֿ˻һȫ£ջŷСǵĸм
ȰһһСڣڻܽЩСڿɽͨأҪΪСڵǵڵİЩҲҪˡ
𻨸СֶպִأӦʥ壨ʱǼϷʮа˻ﶼǰͼһСֶսһΣСֶձϲμǻϲ¡
СֶճŵЩʱȰ˶Աţûûɫֹ
㹫ڹסһӣοСֶպ岻ãٳ̫СֶյҲֲ˺á㹫ߺ̫һ˿ʣοӡܺãźӣһΪ룬ߣҲ˵ʰһ㲻ˮҴӲСֶյѹˡֻҪܶӺãܷԡ
ˣǰٷسΪСֶյ衣ô˵ҲԣСֶû裬ӦǴȰ⹬ŮʱȻ֡
ʼվãԼ̳壬˽˵Сֶһڡǰ߻ʵԶȥ˵ͨСֶվӪĴȰҪԼһˣСֶնΪľɹ˿صݡ
عŪ˺ЩͬӡæŲʩʣм仹СС⣬ֱһʱҪߦȥԼߦȣ·ԷʱеÿĴ˳ӺС£һܽ˲֪Ĵš
һţͬʱһ𻨻ãȥʱ׼
Сеȶתô᲻߰
д˳һ£Ϲ˵ɶҲǸզߣ
С˵öԡ쵽˳ҲǲûЩԷҵһľ˵վҺߣ򿴡
˳ӸϽӹǸڣýģվҺ߾ͺá
𻨲վںߣ˳Źӣҵָ㣬ˤĵطȥ
𳤾ĳŹͷԷưܣ𻨴󲻽⣬֪ЩҶǰģŹͷԷܽƾɳ̶ȫһ̶ϡ
ֵ˳
֪˳˵Щԣ൱£˵ǰиס⣬ʱû̫үүء˵ϣźۣ֪ô˷裬ҩһ˰۶ˡ¡
ѽϹ˵ˡɲϲģʲô߰ϹҸǽܽǰһסΪһʧ˳裬벻ˡǱңԺͷǸܽأ֪ڻڲڡԶˣ֮￪ʼĪˣĴŮǴ̫ࡣ⹬˶Ϊǳԩˣŵúöҹ˳ȥ⹬˾һЩ˰ȥҪôĲҵͷϣۺ߲˹洯ʷ𣿶˵ǳ۵Ĳߵأ˵£˭סȥ
С£ոջµҪڽ±˭
һһ£ҲȤ˵˸ľͷŽţ˵ĵ׳˲١
ȻС˾䣺ѽиӰ
˳ЦŻ˭أĺӰ
Ȼһգľѱ𻨶ȥľСָķݺҹȥ
һľϵ£Цתͷ̫ˣߣػǳߣ
˳ӺСһӱ㣬㻹ʲôǲԵ𣿡
𻨱ʾмһǾûԹģ浽˻꣬˵ˣϺҶԡûУߣûģֺóԣר߸ģ治ԣ
ҡ֣ʾл㣬Լ԰ɡǵԣСŵýӲ߲ˡ
ҲǿǣժЩˣȥ弦ԡ˼弦ɶһµˮۣôŹġ
ժ˵ʱҵߦȡ˳ӺСûõģٿڶߺ󣬶˹ſˡ
𻨵ճɣٿԺӳ߻һûոˣһһˡ
зҶı
ܾСҪ𻨻صػʱͿ̫ſڡ
Ϊ׵̫ʶȥ𲨺٣̫͹ϵİ̫ࡣ
һҴ͢͵͵±˰ɣΪ˲鷳ÿض˾أ
һ̫ɫЦҲ£˸֣𻨹Ϸϲ˰ˣ
ı¨ӶЦŵô׼վſ˵
һͷˮһ߿ţһʣǨˣ׹㲻ǿЦİɣ
׹ŭôУר㿪Ц𣿡
ʾС̫ͳƣԵݵϣ㿴ˡ
ϵӣϱ߸ÿְεĵطȷšˡ֣ȷǨˡ
ҿȹŮǨΪ˻ʹŵ͵С쵼ˡ
ͷˣǨεȼѣǴӹŮеʵȨˣ൱ǺĸƼƳĲˣֵ»ܹżˣ
ʹŮϵΪ֣һǵλԽϸߣɹŮɵйҪиʳ൱ڹԱϵеľ٣һ־ֹŮҲУ̫ҲУλԵͣΪ߻ʵԶܵҲûôϸ;˾е͢ߵ١
й£ΪڸλƤӵ£ǨԱ֤Թƽû˹ûۣһ乬С˭û¸Ūٵ
Ҫ֪ڹ㵱Ů٣Ҳжģ˹٣˾ûˡ
׹ɻǼٵģЦŸİɣǻʺߵĴŮǻƹкƭ˭ƭ㰡ʹ乬ţܻ˵ⲻ˲˭˲ţ
˵ѵڽϼʺȫӣʺͶұ˸٣
벻ôᣬʺǸˣ
𻨿ֲǣҵˣǲǻҪɼң


070
ڹԾ˾Ůٵͼţ, Ҳ˺֮֡Ȳ˵, ֻ˵𻨽챻ġˡ
̫Ŀ, ֵһһŮԱ£ĹϽΧػΪĵķԲڷΧ
ؼģ˾Էֳ˸һֻʹ֮⣬ҪṩϹʻȹͺװõ԰ľġ˾ԷֻȡЩƷҪ, һǹ, һǻׯ֡һСÿԺԲƵģԹеĲ
Ϊʲô˵ⲿԴСÿԺԲƣΪʵʲЩƷδض˾Է£, ЩܳƬ֣ǹˣ·ժ, ôܣ
, ԭ˾ԷֵĲҵ, Ϊ䵽ԷϣҪԷϲʳҰޡÿֵĲһ·Χ, ԷҰÿ¶, ÿԷɷֶҪ˾ԷֱһһأͲҪˡ, ͵Է
ͬ˵, иԺԼֲĹ, Щ˾Է֣óԵģ类Ϊ֮һСС˾Է֣ܸǸЩŮ̫
ֻʣµģ˾Էֵķݡ
Щǣﶼڡܼ򵥣乬˭֪ﳤӣ˭ðײķ͵ӣ
̫ô͵ģڹϽΧôطΧȻʺֹϹĵط˾ԷһϹ׼Ϊʵĵط󣬿Բժ˾Է֡
رõƷ֣ҲʧΪһǳõĽ֮
˾ǸŮʷĽҷ̫Ӧ֪ȥ꣬͵͵¢ԡû˾ԷֱΥ¡ǲģǸŮʷ鷳󣬱ԼΪϾңֻɸ˻ȥ
Ͼ˾ԷֵĹ涨Ϊʵ۷ģֻΥŪСԣŮʷĻƶͷ֮ǰճɶѵ˲ַֻҪóԼΪʵ۾ҵɣҲƽϡҪƽϣЩҴ͢Ժֵõǵľ²˺ͽΪǴôοﻹĶǻ硣
𻨵ʱܸǸŮʷִӮ˼⣬ƾ취ҪǾٱңҳ£ҾͰҴ͢Υ¿صĶٱһ飬ҲҴ͢Ҳ£ҾͿ²ҹ·ʱඡ
Ӷû٣ԹûɶȤԹֹֻ˵ĵط
ּ̫ʱҲʱ𻨱㼫Է̫֪һ֣Ȼ
Լ¨ߣ°̫಻ҳԣ֮ǰһ䣬˭ϰ̫ϲҽˣһʱڼԹһءϧʱ򲻶׽ֻǾ͵ȡģ㿾˿ͳ˶ǡˣʻζȻһζ
˵ʲôʶѣ
𻨶ʱߣ߷ʵúܣҿһԣ
С̫ЩηӣָָϵഺЦСúµģ˵һ߸Щȥˡ
С̫ϲģùòƭң
ֻ֪ж¶ĻͷŻ졣ȻҪ¶̫׵Ŀ϶УС̫һϰ̣룬Ѣ۴̫ҲСС̫ĶŰ̫϶Ǹرĺӡ
²˵ʱСС̫æǰܺ󣬸˲֡
ʱĲһһ
ĸ˼弦ߣ˳㳦ѼΪɹרŸСĽľ߸
̫಻ѣ˸ĿӾֱ̽ߣһӵ죬ܵ۾ζ⻬ýáˣǹò
Ц׹ôãǸҲⰡҸ㽲ⲻߣ꣬⫣ҰèҰ٣ʲôʱˣŴһúܡ
׹ЦⲻǸ㿪ЦˣһܹáⶼУ㲻㡣
æһӣѹ׵ĶҪǰ׹⣬ҿ᲻óԡԾԾԵСǷ㲻ܳԡ߸Ե㡣
Ӹ⺢һʮʱϿʼ⺢ǷһŻʮʱõûһƤ𻨺дȥɽһߣ˸£Ͼͺˡ
ҲһǴһӸһҲ⣬զûզá
ô˵ַ˵ı»ǲģ׹㣨ͦŶ뿪ػʱڴӦģһȥһӡ˵ԼˡһߣʵҲԣֻҪ˸ǮĶ
֪˵Ըٽ屡͸ԿһװˣÿͿ֧˵нֻҪϴ㵽λС
ĸģ
ǰɹͶѵ£ǲͶ·СӹúܣαظԼҸѱݵϣ
οķΧôǵһֵһˣƾһˣǲôɨ
ˣֻЦ̫ͻ̫ķۺ±ţȥ
̫ʶˣ˵ʲô֦ۣ±ţһҲɫ֬ǷƷͲ²ǹĸָ©ġ
˵ǻʺ͵أ
ϯٰ̫Բ𻨵ĵϸ·˵һ£ר˴к赽Լһʱ䡣ﶼΪҪܿ࣬˼Ҳȫȫβس˻ʺʹͣ
һСС˵ǨȻҲͶʺдŮȥ˾Է˵˭˵
Ů˲ð
𻨲֪̫Բһѵرµó֮ǰ̫󲻵£óЩö֮϶ҲҪضԴ
̫СŷĶǴƷҲԺùסһ̫໹ףЩóҲأǮ򲻵Ķû취ֱӻ¸̫࣬ⲻŸ߱ˣˮ
̫߰࣬ȥ԰ӸǼűײ˴ˮʱ͵ϡ
ʱûãӦ׿ˡ
չûʲô£ӴȰӦ׿ÿ϶ⱨ
Ҳź˼ײˣһ뻨ͳԡԼʣǵȣŰ׷ˡ
ӸڳԷǣʣڣ𻨡
˳𻨰ѽְϢ˵ʲôҸɻ
Ӧ׿ȴһԼȫû뵽Ĵ𰸣㲻˰ɻС̫࣬һǿ϶Ը⡣
𻨾ÿУһʵ⣺˳Էģ취ǵҵ£סأһƬɶŪĹݡ


071
𻨿һεĻ⡣
ǣӦ׿, ֻԼ취⡣
˳ӺС¸һסػǲܵ, Ӹ紦úúõ, Ӹ˽ԼҲڣ
𻨰Լʶ˰һ飬ڶһȥԷҵ̫ࡣ
һּۻ̫Ӧô˳ӸҪд˳ӻסԷĻ, ÿµøʮĵķǮ
̫಻ȱǮ, Էֶ࣬Ҳţڶвٴʹ̫඼ס̡ͨ˳ǰԷˣס⻹˵ٵߵĻ, ƽռ˼һλ˵ȥ϶Ҳ˻
ȥһԷ, һ, ˾ԷǱ, Ϳ̫Ǳ߿ϲϸʹѰ˼, ȥ˾Էһˡ
ϧҴ͢ߵ쵼˾, Ϊǻɨ˽˾ŮʷӣΪԼһ乬СŮ󲻵ͷϣҲûİͽᡣ
µͷ֪ݷ, ֪˼һ᲻Ῠ
, ˵, »̫һѡ
̫Էһӣʮʵʮһ꣬ڹѾʮ꣬˵Ǽ֤ʹĺʶģڹõ̫ࡣƽʱͷɽ¶ˮʲô£ֻҪӦûа첻ġ
ԣԼ˻⣬Լúúڿ˼ٺòˣ̫Ժóˣźÿڡ
˵𻨸̫ôطм¹̫ˡͷѺ̫⵹ԷҸԣ͸˲˵̫ķȫ嵭ʳ
̫࿪ʼһӣǡȺĸŵãС²˳Сͬͳ˵飬ϯҲæûÿרŸ̫ˣ̫žƷŹǡ
𻨺ͷֻеϡʳģ˲ĴˣŻд˳Ǹ̫һݻȥÿ̫౸һݡ
ʲôأ
𻨵һϺõȣ˺þǰԵɡ
ȻǲġóԵɻ⣬ţⲻʣŰɳе񣬺ܶ˲ϲ
ǰɼиĭôѧ̫Сŷõ棬㻹Ҳˡ
Է˳·ȥܽͳõ˸ˡ
Լ԰ǰԺߣȥЩҰˣһƬܾݴҲˡ˳ζõ㣬ԡ
ʵ͵ȣ˳޶һܾݴҲˣ·ССҰУëԭҲȫˡ
ժЩСˣȣҲװ˰¨ӡͷߣͷݸûӣҪߵԼӲͣһж߱ҧһڣͲˡҲҶֻۣëףٴѲݸ˵
ûܽˡ
ٰͶҲû¡ⲻ̫˵Ժ⸽Բ﹬ܽҲﷶΧڡ
Ȼ̫˵ǹĹ𻨾˵ô๬һɨˣҵˣһ²һӵǮô࣬Ϊɶѽ
̫㲦һ䣺ɵǸ˵Ը磬ôطﻹ¼ʱյĹӲ𣿡
㣬ǾԼһȥ˵Ҫ꣬˵˵ճɣ˵ܲȫɣֶҲֵǮ˰ϻ˵꣬Ǯũ񾭣˾Էֵ˶δͨ
̫ҡҡͷ˭˵㶼ֹˣ˾Էֲֹֻ㲻ÿ¶Ҫȥ˾ԷǮȥʱ򵽹˾һȥ˾Ҳġ
̫˵ôƶ룬͵Ǯʱȥһٻ⹬ߵשͷʰ˵
𻨻ɣٻķ˰ٶ꣬ϳĢשӲݹˣ⹬ҲҪ
ʹʹΪʲôûŪôĹң󣬻ÿռطﻹȱ޷ӵǮ
Щҵʹ˽Ժܶ࣬˵ֹܸǣ˵ʱ˴ʦٸǻл̫˵Ϊ̫|ŵǻûиǣ˾仰˵ֻаܼӲųŸǷӣǰô󹬵ǽ˵ƾˣ˵ӸԽ࣬ҰܵԽ졣̫|ʱ˵ǮϵĻ˽ϵڵܼӣҲҸǡͷһͳ˶
𻨣ðɣóҾ˵ġĪǻʵҪڹǵҲɱø⣿
Щ乬ķвӣϵĲʻἣ߲òӣŹǰĴ֪ôģ쵽£ݶƣ߶Ʒһ롣ЩӶ޲ˣֻƷ¸ǡ
ػ·ǣӦ׿˵ģŹˣ룬ôƵķӣ˿ɸôס
Ӧ׿û±ȥ룬ڳŹҲˣģģ
һߺ˼룬ȥӿʼɡĥĥȺ˸šĥҪӲҪĥһɲһҪ𻨵ӲͬһһԹѡ˵ڶˮ档
Ӧ׿ûһ˾˼弦̫Сŷ±ţ⣬̵緹
ûɶ£ҪȥСֶգȿ¯˼֣׼͹ȥ
Ҳ֪ðԵ֣Сֶϲϲ
ֿ꣬Źһʱ䡣𻨰ƤһС飬Сʱ͸һߣóƵ±ȽȥС±±ʱԺƮʱӦ׿ˡ
ûƵģһȥ˳ƹǣʲô
ã𻨴⣬ƤֽãÿӼвס𻨰Ƴ⣬صʵģ㱣ûԹ
ӵϵʱ𻨰ѰɿáСժʣµѿζһһϵĽݣѿĿζѾʣʲôˡ
ΪѿˮҲȥã̫ߵʱȥ𲨺СߣһѣҲϳʱûٳԹѿ˳ժһЩϸһ죬Ͼܳˡ
ãۼˮɺˮȥζѿӵκ͵ɲ˺̯ҲһóԵĽСʳ
𻨴󷽵һ±ţ⣬룬ˣ±ٸȥǮʱȥŷ㶹ź±һ±ֺóԡ
гɶ˵ժƬõİż棬ȸӦ׿һ飬ҧȥȲʣôô
һ˲䣬𻨴Ͽˡǲ뺦ңίʣŵԼҧһڣʱѬеķζסˣãóԵѽΪʲôԣ
ֻǼһӣߵһſ˳
𻨣ˣһﲻ硣
һĺʾıأùֱ֡
Ӧ׿ҡҡͷһ±ţס졣
ѿΪ˲гһѼٷؽϣһ̡


072
ƽĶۣ𻨵ɿ϶ûɺóԵ, ͨ, Ѭ, ֬ѬƵʱѾƳһ֣ʹ±Ƶٿɿڣãȱ㹻ͷ, ĿڸлǱȷ˵һġ
Ȿζܺý, ˺綼ܿΨⱾ֬ḻ벻ɵУһҧȥ, ʧȥֱ֬û۸Уܾʧȥꡣ
ҪǸԼԵģ׼ʲôûС֪̫Ŀζ, ζҪǲȫѹס, Ҳ⡣ƫƫ±ˮټȻ, ζȫˡ
һ, Ѵ̫еõ, һϵķ˵㣬Ск˷ֱڣһϹ, ĥһС, ̫˹ȥ
ȥʱ, ̫෿
ҲǴӳȫԷºãԷڹطֻǺСһ֣ԷĵطھһмصɽԷ̭޺Ͳ״ޣԼпܲϲֲܲŵҰ޶һȦţҪһˡ
˵ڴ󲿷ʱ䶼æ޳£ֻҪڹź̫¾Ͳˡƾһ㣬𻨶Ըűлġ
վű߿̫ѷúãֵһӵ͵֥齴ף۲һ֡
ʲô£߳ʡ
ʲôʱҴ¡
ʲô
ĽϺʦóԵġ𻨵
ЦЦ˵ôҪʦˣ
ʲôٺ٣˵ɡ
׷֮ǰ֪ĽϺжҴһҲң
ôˣԷôЩ㲻Ϻ˳·¡
ǵԵĶƤСϺǣָֻ׸ǴҪҪж٣ܸҪ𣿡
ƤСϺǣҲаǿʵڲУҰϺͳүӳԲЩ
û̴ӦҪ²Сʲô£
𻨾ͰԼĴ˵ˣüʦôȥһҴۣ͢У㲻룬ҲӦ
𻨶Тûӣֻ𲻴Ӧʦ˵˲㣬ʲô̾Ҫ⣬ҲͲôˡ׳ùһⶼҲˣ
ɫһ㲻ڣ𻨣 ôˣô飿
ûʲôû˯ðɡƤ½
𻨶ͻȻָ͵ص͵͵
̵ʲôأûС
ôʱ䣬֪ܲһĵԣ⸱̬϶
Ǻм˸㣬ϰ˵ܹ˿¥ǮƲҽзƶзƲ϶нʲ̵ء

Ǻǡ
ðɣ˵㣬ҲûãûʱҾû˵
𻨱ֱۣȸͰȽ
˵ûʱ򣬳ٸ͡
ˣ
Ҳûã¡
𻨣
úúạ̃͸ͣ͸ͣһͷ
ͣ˵һͷͲˡֻҪȣǵð廨ⶼҡ
һԡһ
͵͵ṩļƻ˼ˣ
˵ʵõڶٽأ
̫ش𣺡˸һ˳Եһͷ𣿡
𻨣㣬⵹ùӡܸôһ᲻ŵ㣬û͸ĸ⡣
ļһ̰Ц㣬׽㣡ûƭ㣬Ҳֻоʮʵò֡
ˣ
⡭
ĥĥأ˰
𣬱𡣲Ҳ°ɡ
ĸ£ǲǺ̫ճûãõƾͰ𣿺üһùʵ
𻨺ݺһҧӦңԺҵ㶼Ұˣٸ˵ô
ðɡѵóԻؿ˰
𻨿ֵغŸ裬ȥԷд˳ӺС£׼ȥ濴
Сߣ֪˳ӱҪȥ˾Է֣Ȼ˳ӻס⣬ÿ»ҪʮĵĴ̷ѣҲøƵġ
𻨰οϰ죬˵Ҳǿڳţȴ˳Ӵɨ𣿶ֻһޣʲô취˵ˣûһƲ£һû˵һأɶ
Ȱ˵죬һ٣Ž
һһЦӣ𻨲ɣǲǹװӹġ
Сߣ
ȥܽǴ˳ӴͷһøСǰߡ
ʱʱأ𻨿еõҰˣðĻһҲˣˣާ˶ȲѹӢͲҪˣ𻨽Ǯ಻ߴҰ˻ҪССɡ
һߣǱҪģ
üЦס˳ӣǸ˵𣿱߰ȥǲҪ𣿡
˳ף㣬ⶼˣ治ȥһɶۡ
ʲôۣһƺϣӶóˣ㻹бҲ룬ʲôܸ鼸겻ãܽ񵽱첻¾㣡Ҹһ䣬Ʒϲʲôֶ֩ҧһڣֱͶ̥ȥ㡣ҵ߿
˳ӱקŻģǰʵ۳סĵطһ㶼𣿡
룬ܽı٣˵ҲҪ׼ȫȥͽȥģѬѬҩ˵
˵ţչǰԺ˺Ժ
ԺѾȫǰӡ
ֻһһ
Ҳ̫ã϶ɫӡ
ӵĶ˳ϡİ׻𻨼ܳëë衣ҪСͳ۴ۣԲӵҶˮȡ
üһоһȦȫסߵ«έ
û𻨷ʣ˳ֵ˳ô«έأ
Ҳ֣Ϊ«έ賤ˮĵطֲέǳġûˮ
޶«έԣ˹ȥһ˸ߵ«έ˲£
Ҫȥ˳ӡشһ𻨽㣬Сĵ㣬ⶼˮأӴӴ
еòңæӣ«έһ·ûʱ״˳Ϊʲô˵⻬ˡ
Ǹոߣֻϳ«έԣߵʱ򣬲Ÿо²ƽһµء
𻨸ϽùӶסӣ˳ӸƵģӵϹһȦɵӡԵʪ࣬мһˮŶɫ̦޺˼̾С»û˵ͷһܽذ
ͷ𻨶ոˤĵطҲæ̽ͷȥǶİɣһһӡ𻨽㣬ʲô
Ҳò¡𻨺Ѹո̽Ĺָ࣬˳ӣͰһžͰ˼˾ԷͨٵĹܵˣ



073
𿴴˳ƾǸྭŰҪʣᵶǹ, ʵСʱŴӱݺŹ, ˼Ҹ״ˡ
⻰, ֱǡץѱܣȥҷ㡱ǰࡣ
˳Ӳû㣬㡣
ùǿӵıԵ, û», СӱԵʯͷ׷µԭ˳ӲȳСһȦ
˳Ӳ£㣬ˣ˺òã
ʲôҲôֵ𣿡վ
ʲôԭ򣿲, ˼ӲҲȳģǿ̫ˡ˳ӶʱϲЦտ
𻨰һۣǲȳģû𣿿ӡӣ㶼ˡ
Ź, ߵ, ˵, 㿴ϱ߲ûУ޵, , Щ«έҲس֪û˹ܣѹôʯܶ껵ˡ
ô죿Ҫ˾Է˵˵, ⲻҲȵ, ǱЩ껵ˣ
ÿϵ, ɾɥ𣿡
𻨵ڹôЩ겻֪˾Էÿֻͨһ٣ڸչ꣬˵ͨٹӻˣǮлͨ籨ţǾ𣬽ǹӣ
˳һףЩ»⸱µĵܲҪ׷ΣΪʲôͨʱû֣ôڼ飿ʯͷ˭̵ġһʡΪ̫˵ˣǰʱ̵Ĺӡ
ʹֵƱΪελ÷ѩ˵ڹ̰۳ɷ磬ִϣܶණչڣ¾Ǹ˾²ִԱֻҪʲô£뵽ľ˱
˵ô࣬𻨾֪ҪǱȥƽ˾ԷȺҸովѴ˳Ū˾Է֣סЩʲô
ùڱԵ˼£Լطԭ
Ӧǰ˹ûˮװã˸ϸĹӸ𲨺ͨٵĹӦ˸Ҷĵ©ˮ˳ӲƵľ©˳ѵǸϸĹӸˣ¹ӵӦøû⣬üЩܵĸϵŻ֪
վƬέҶŴ˳ӵǰҵƬúã˵ȥưҪʯٵػҡ
˳Ӳҵ飬Ӧһ˳ȥ
𻨻ͷһȫִٻңժ˼ŹڵϵĲ֪Žټ𼸶翪Ұˣ˳ȥ
𻨻ȥʱ򣬴˳ѾػתȦˡ
޳ҵĽ㣬ҵ̣ôŻ
ֲһǵطٰû˽ȥʲôȥ˿õʯ࣬˵ʯ඼ˣԽԽãĥĥϸҪԽϸԽá
ô˳ʯʱȥ̨߰ѸողɵέҶϴɾڴ˳Աߣ۵ҶӣέҶһһʼơ
ɶؽ㣿˳ĥʯĥûʼ
죬ȥСֶвߣ𻨸ҿ϶ûԼȻҰȤέ졣
С̫ôǶ֪ԼȰĹϵ
˳Ӷֿ˻Ľصֿɣɶˣĥʯأ
Ҳĥʯ࣬Ȼ㻹ƬҪһĥˡ̧ͷһʱһ֣ĥˣСҲõóˡ
ӹʯ࣬ȥȼ𣬵Ȳյ΢΢죬Űʯ൹￪ʼȳʯɫƱʢҲϨ̿ʼ
Էʱ򣬴˳㣬ʲôǳĥģ
𻨵ǷӺǲ֪𣿾Ǹ
Ǹǲɽϵӵˮܺ𣿶ˣۿôֻҪǸ۶Ͼ͹ˡ㣬㿴
ʲô𻨵ǻͺס𣿱Ū˼ҹӶסˡ˵ⶫͨĻͲһǿǴǹ˵峤ҸǷӣصѧա
˳Ľص㣬Ǵ峤áҸǷӣʦգǴ峤Ըմ㡣
ظϽͷǿڷ˵ʱ㽨裬ǹ緢Աʳø֪ᣬǴΪϺÿԼöסéݷصȥ뼼Ա̵שͺשĻ
ʱΪ֣ӲҪǸһĻ˵ֻǽƸ࣬ǽשҤשҲǲġ
Ů˵ии߶Ҳ˵𣿿õĴѧ
𻨾ţӦѧҵ
극𻨻طѣܵĺóԵģٴʮѼʮƤװ¨˳Ӵк¨Ӿȥ˴Ȱ
Ϊط㣬Ū˿ӣȴòϡ
һվŷ࣬ǸͷһȥСž͸ˡڴȰ˭֪λС߶Ĺ𻨹ùã
СֶھסڴȰߵһСԺӣߵҪԱߵĴ߹ȥŴ򿪣㹫һȺ˳
æأܵԡ۽ǵȴ֣һϵȹͣǰ
еţ㹫ʲô
һԽ𻨹ǹйķġ
Ƕ챦ʯͷ㹫ԶȥıӰǳһ
㲻֪ǰʺ̫밲ʱ򣬲֪˵£˵չôãôģûйҲпͣô˵Ҳ㣬ý±˿źġƹÿ㣬Ӱɡ۵ط
ô˵ҲǻʺΪҵģ
ϵΪΪʲô⻰ҲҸ˵ѹ˵عһ͸ʺһܣģǻʺܹҵסֻʰѾͱȺ˹ʺ϶֪㶷˸ˡʲô飿ô˰
㶼˵ǻʺҸɴܣС꣬ʲôø˵ģһ˭Ҳ˳ۣҲ͵ùˣ
һ룬Ȼ¶ǰģʱĵĽοʲô칫ˡһߣʺһСŮȥʲôٲãȥ̫飬Ȱ̫ķϣʺ϶Ϊ㡣
˵ߣ𻨾֪ԼȫˡһСϣʺȻôԴ鷳ڻʺǰĲǡ
Ӧϼ䣬ȥȰСֶգСһԷΣԼ޵˯ƺ֣ѸǴĵ͵Сŷʹظˡ
صػ˳Ѿˡ
𻨵ȵϣֵӦ׿µȻҲ˵ʺһ¿񣬽ٵġ˵֣ȥڻʺǰ˵
Ӧ׿кһģٲˡ
𻨷ĵؿڣӦ׿ͷ±еĲ裬ʲôҲû˵
Ӧ׿£һģȻû˵ô⣬ⲻӰһҹߣڶ˸磬Ҵ˳ѻཬãȥܽǸӡ
֮ǰƬһ㣬ƬѻཬĨȣŤһڣ߾ͻʲôˡ
˰ɣ˳ʡ
˰ɣҶùֻ̽һѿڣǵǧʮȫ͸òϾûˡ
ڴ˳ӵķУվ˿ɫʮ巢ãʱ䲻磬ҲȥǮˡд˳ӵŰ죬ϴΰ̫˵Ĺ˾˾ȥ
²أüӽ·

074
𻨸ϵҴ͢ʱ򣬻ûʱ, ˾Էõĺ˼ǰÿһµʮһ, ˸˾ˡ
, ǰ˸˴к˶٣
ǮҲüģһǧģԽˣҶ֪ȥô˵
𻨿˵ƣ, ˡ˾Էֶ, һµС쵼ٺ»ڣǮֻ쵽һǧģ˵ٽ̰īġ
ݰ
֪ɶģġǼֵ, ǮţɴҲûעЩ¡
ߺǰͷǸŮҲʼ̾
𻨿⻨Ҷдš˾˳¶á, ļͷ, ʵλù, ǾÿµǮôЩ𣿡Ů˿ʮ, һĿ, 𻨽һùõҲʡ
Ů˿Щ裺ô㲻Ǿֵ𣿡
𻨸Լƣ˵Զǰ֪Щ, ̹ù, ǮǲҪó˾ｻϣ
Ů˿, ˵ƣǰûأ˾ÿ˶ҪǮġĪǣĸ͵ĸ
ȻûаҲЩôģһضûҪù˵һ죬һ֪
Ů˰ԭǸɵѾͷҲ֪˵һذëû̽𻨵·ȶ֪꣬Ѿͷڶͷ㹬ɻиڶҴ͢ŮٵĹùá
𻨿¶öȻ̬ĵ⹬Ī̫׾ĺãʵԼһɽ¹Ȼ᷽ࡣ
ǣ˵׹ܴѵĽ飬¶þ͸ˡһ̹ɣ׹ܴϵãֻҪŲ˻ȥ
Ǯ¶ѾһһӡؽҪȥ˾
֮ãϻǸɵ̬г¶ϵ˾һ·ֻ֪¶õһС۾ϴת
ոʷƽ˾Ǹ۾Ӳۿ˵Ůʷ˭ͽţɵѾͷ͸ççضײѾͷçѾͷˣҲûҿһǮ
дµĴɽˣô
ʵ¶ˣƢǻĲǹŮʷҪװŴ˳ӵ£ûշնҴ͢Ľ˾֣̽䣬һֱųŮʷһټ
𻨿ԣ֪Լ϶ڽ˾ǰ͸ˡԲָͣѾͷıһٺ֮š
˾˾ԷҴ͢ĸˣҪǣʷŮʷӦڽ˾൱ǵ쵼飬˾ܰǮӽѾͷţǾԲһΡ
ǰҵСŮ˵ϰ飬ȵϰ廹ء
𻨾ţ׵Ҳ˵ͨҪǰǴգȫ˶żѼȥϯأ峤ûǼųȻ˼Ҵ峤ųҲйϵ
֮ǰͺϼƹ˾·߲ͨлȥҰ׹ܴ
ϻ׹ܴһٷǰģ׹ܴڰڵظԼǻӡҴ͢ˣӡһ򶼺ܹ׹ֻܴ˾ԷһĹܴ˾ְλô࣬ҪΪ𻨣׹ֻܴҲ𿴹ְܴλ߹࣬СǸеȹ£˾ڹϵҲǲƷٺʱֻ˵Ǯٺ»
˾֮Ҵ͢˾Էܺߣΰʷ֮⣬ΪŮǳ͢׷⣬Ʒڴܳ͢Գ͢ó͢ٺ»ͬ͢Աڴһ͢Ա
˵˾Ů٣Ժˣ֧͢һӡЩڹһӣٵֿտյΪԱ߳Ķ̫๬Ůǿˡ
ϻ̫࣬û˵֪ͷܰ졣ܰʹ˳ӵĹϵ˵úʡ
⣬һ·ų¶¶ǵķУ˾
˾ʷЩԶ¶ý˵ǿⷿ󣬽ǰͷߣֻž͵ˡ
ϵ¶ҲķУһ·ֵ˵Цŵ˵ط
˵ط𻨲֪طЩƫƧҴ͢ڶŵСλõǰֻ˾ſڶ˲ţ¿߷ŷųɳƻ棬ˣЩҲвĽ¶˵ЩǸģûĹƷָһ˵ǲѡϾͻϵġ
Щ֣ЩˣҲһѵģ㿴ƻİôôƷ
¶ý˵㿴ЩùͳҲֿеùֻһ㣬ܳԣƲϣǲЩģÿģܴĶڷӵʱ򷢣ܴģ˾ֵ˾һЩ˭᲻ϲ
ˣʱе㲻ˬԭڳ˷Ǯˮģ˻ӡȹŮԹϣûˮıߣҲ֪һݽĸûĸεĻ̰ˣ
Է߷ߣ¶ߵſһڷּӵ̫ǰ̸䣬ӣ߻Цͷһؼ棬ûʲôóԵģֻӡñӳ󣬺óء
ƴǲг¶óգѳı¨ֿŮǶˮǰ߹һӣŷ
ʵЩӶǷ𣿡
ôܣԼã¶æֵҪ˵ùҪԣЩŻ϶ֶ˵
ĵҹùõɲôҴģ֪иˮĵطҲͬ¶ô֪ԭЩ˶˽͵ЩӣԣǮˡ
¶ĽصţǱʱϱĶ׬öˡָ˵㿴ǼǴģô೵϶жġЩģȫˮأ
𻨿ȥЩŵĶֺҡ˵һڶͷȳƣÿȭͷһûͷĺáվͷƳӵ̫ҲüЦÿСӶ£ͷûɣ
ŸӵЦŵͷ鿴ƷҲСмԴҲġ뾩Զһ˵ţһݹȥ
˿˻֣¶𻨵Լµĳӡ
ЩҽԺҩžһǽôߵĴҩ񣬱˵˾ſڵֱȣǸһ·˾ŶȲá
¶ЩִٵʲôûУÿɱҵк㿴û䣬ˣˣǮ𣿡
¶͵ۿ𻨣ƺûעߣͷȥ˶
̫๬Ůû߽¶ΨһһӺߣͭ壬ÿ˶࣬٣ҪҸ㶼첻Ƕлл֪𣿡
𻨣üһһת־̰īһģҲ˼˵⻰
ֲңҺԼʱס˾ĴȣȻǵǮֻõ
Ǳ߳¶÷ٺ˶ȥִյԱߣЦӣЩҪӵӡҪҪĻЩ굽ѣѿʺܸߵģһЩ
ҪӵģΪʲô
˭ʶҲ֪˭ȥġ⼸ŶùˣҲռطӵʲôǡѵʶ¶ö𻨺Ȼ۾عζ
𻨺ٺһЦ


075
˾ĳطǳ󣬵ĳرռ, ֮, ҲкôһƬֳ, طС±ϸ˹Ѳ֣Ѳ֣԰ľѲ֡йѲ־վһӣǰ, һӵСԺӡ
¶˵, ֽˮľֲ࣬Ǥ壬ŵ, 󲿷Ǳãֻһ֣, , ϵȱֲֲĸֲֵñ, ֣λϱ߶ˮ, Щ, ʺϾձֲĸࡣ
һѲָǸӴŴ
𻨺֣Щ²ӦЩµŸɵ𣿡
¶õţǡЩֲǸͷ׼ġ
ǹ𣿡
ǹáŶ, еϲЩϹľ, һҪ, Ѳɻȥң˭֪Ҳҵõ
զֻ࣬Ϊ˼ӿܵҪͽôЩӿ⣬ҪռĵطԴģ
ҳ¶˵ֻǹѲָز֣ӱ棬ɹ๤Ҳ˵ǣֻǸӵġѲֵһڻׯЩѼר磬Ͻ𣬻
𻨸¶ĹһأŴ󳤼ʶмȥתת˵ԼЩ磬Щ˾˵綼ģȥϼ죬ֻ˾ǲܰѶ
¶ֱƲ죬ȥӣ˵Щô˵ǮҪҪԼ԰ȥ˵Щ
Ҳգ˵һǮ֪˵ġ˵Ҫѵġһ룬Լֲֻ£ֲҵĵأǻʹ棬бҪ͵͵
˵ԼǿǣӦ¶ó˵ת˾Ĵš
΢˾˾ǰ˱ǰʱһЩһС˽չӵһΧˮйͨ
룬һ˲ףٿһЩʣһѹҲܲȥǴͷ̫ࣺЩô
ºʮһ˰ģƻʮġ
ǾŵĹӹЩŵıЩ 𻨱߹ŹԭÿһֱоʮأŲ֡
Ǹ̫࿪ĵֱ죺ٶһ㣬㼸ӡ
˵ֻ⣬ҡֵ»˵ɣסԶҸ߲ˡ
ʣȻ汬һЩûҲƷҪǰɣ
̫ཫһӾϲ۴˴Ⱥмܳһϣ˵㲻ϸ񣬵Ŵɱͷɣɵӣ
һͬ첱ӿֵ̫ô°ǹӲͦõ𣿡
̫ɫһ䣬ٿõİǮӣѹ²죬ɱ˵㿴ЩӣСľƵģôЩõģǹ˾ֲǷˮģֻɫ˭ҳȥ
𻨿ȥЩȻС಻ǰ湱Ʒ࣬ӹƤǳһȾóһ̲еǰɽԹĽЩ͹ƷϾĵط뾩ǺԶƷѾܲˡοЩù󲿷ֶǱո̫õġ
˼ҵĵ̣Ȼ˼ô˵ôˡǱߣһڵʧǵʵܣҪɱͷ𣿡
ӵ̫¿ˣƲ˵ŻġǴ֣ôÿҪôЩƷ뾩ܸ°ɣǱ´¿ʣЩū澵ǳùͷģֻҪֲ궼£Ķ£ɴСͿôඡ
ĵɱɱ˵㣬͵ġ
ӵ̫వʾôԣװ֪ѣЩˣ޷˼ûѣôһӶ
𻨱¨뿪ʱ򣬾Ϳ˱̫ʧȥȫһߡ
ľɵҪˣ
ӵ̫ٺһЦֻͷס죬˱֤ԵøèƵġ
𻨣˽Ǯ֣ɸһӵʲôϵ˵ùôģ
ǰˮﻨʯڵ£ϴһӱС裬ͷء
һߣЦڵϼ˺ôһһ죬ЦŵҲ֪ʲôӣֺóԵģǶԳ԰ɣûĶ
𻨣Ͻ˵ǵϹ붼ˣ𣿡
ЩӶˣʲô
СʱڼԵ߹￴ˣȥٳ𻨺ҳ˸ɡ
̫Ҳ֪ûţ˵ֶ£ģϼӵС̫ǺһûһһصĹӴ󲿷ֽյ˱¨Լı¨ţ̫໹󷽵øÿװ
װö𻨸Ͻ˱ߵķߡ
ŲԶķ򣬽С̫ȭߣΪⲻ߾ûˣ
𻨸æС̫һһͭǮѹӣЦλ磬ʶģ鷳棬Ҹ˵仰𣿡
С̫඼ʶȤˣ˳ףץŹӱ߳Աߺس߿Ǹ⻰ҲԾ
𻨳գգۣ磬Ҷˣûȥɡ취Ϲ¿ɲǿЦ˸ԪĶ
ˡԭĻزʶСŮΪżĲ΢ůȵĲݵӣҲߵĵ֮ǰиϴʮӣҺͰ鵱һ·϶һǮΪϾͨϵ˳쵽ʱҰ鵱ǮҰʣӶι˾ʦ߽ЩſھҪʮαóӣڹҲЩ˴á
̾һС֪ƣܲˣϾҪݽ⵽Ŵⱻۡˣһǰˡ
𻨲ɼ磬ûʱɱ˵⻰ɣ㲻˵㻹иͬڹ𣿸˵ģҿܲܰһѡ
һӱһѾĵߡ
һ𻨽ŵǹƷ⣬ΪһϾûˣиƷһˣ׷һ˿ס𣿡

˵ǰƷ²ظ𡣵֪صڸʲôͽǡ߹ԭҲǵزؾֻһɽвΪӵĵطңԭҲûרŽɽȥɡ깱Ʒ̫үԸͶգ֯ȥɽ˼𣬲ҹǸϡȵǺǼҲѾõֻʣһˡ
ҪԸǵ̫ү˳֮ꡣӦ׿Ӹʯ̨İϣƺڿôµ
˵˸òð𻨾Լͦѭѭյġ
㲻˸ĵַЩȥ̲һˣӦòʲô⡣
˿Щ㡭»᲻鷳
ˡһӦ׿һƿӡ
ֿʼ᣺ҪǸ鷳Ļ
ᣬ֭ˮĳӱ˹طֳɰ˰꣬Ӧ׿ʲôѰģί²ͬ˵ҲŻ鷳Ϊ
Ķһ£ǶãһС¶ԸѰҰæ̫ʧܣ
װεСĨѩ׵ھӨ͸Ĺϡ
ˮˮӵˮ԰ɡ
𻨣
ڵغˡ


076
ǡʲô߹ͦó, ó, ɡ
𻨽Ͱ͵, Լ֪Լ˵ʲô
Լ벻Ⱳӣôû־һ졣
ԣһ»ĳ߳ܵƬ, ͼ֮ҵذؼ
ϱҲ, ȿеӸ磬ȵӸڴס˵ҪǼʱŵղɵİ, Ӹ˵ܵñӻ졭ʱǲʶ, ʲô׼ûСӸ˵, ֻаµ̽׼, ȶ, , һʱ˭Ǽͳף͡Ժ֪ʶĵһ쿪ʼ, ǱŻȥ, ȥʹ顭
, һҲǡûʶãȻ͡ûнһĶ𻨻ңҲͦõġҲû뵽ԭ˶ˣ
ԣǹһºصġǣһѵ𣿲ǣײ׵ʱ𣿲ǡҵʲô
𻨸оԼӱһڵĺֻƮСǶá뵱ڶѣ
Ӧ׿˹ؽһʳĨϸΣɫãЦʽ䡣
ˬŮҲѱ侲
Ӧ׿ģºŮ˾ȻܸûһദȻദƽ滺ÿÿЩʡ
֪ԼѰĳһ˵Ӱӡʱע˼άҲᱻͻȻӿļƬδϡ룬ҵǸˣǣڵֲԸʱԸȴ
һ㣬ӵʱһУ
Ȼûзϡ
Ӧ׿ϴøɸɾ߹
ӵƤЩƤǵĺְߣһƣªƤаۻƵĹ⣬˻񸹼ë
⿴ųĹӣȻ𣬺
벻ԸӣȻӦ׿ϵĳƵġڸľ֮Ȼ֮ûо֮Ŀ⡭
ÿؿӣŵЩﺰŰȥŮŮýȫ޷ܣֵԼоЩŮݱһڻĸоҲС
ҪҪˣҪˡ
Ĳ֪ʲôʱֿʼ̺գæҵزСŹһĹͣЦҡҡͷ⼸ԼԼˣ˰ò޷ʹӣԼȴʧ˼졣
ˡһ
˻治߶
𻨲ȥš
ʲô
Ӧ׿˵⻰Լһۡ
ӣԼ£Լҵ˱ɵɣ㲻ȥǽжǿĲͷѴ̲űų˽ϻ鷳֮
ǹ
ֵһۣȴûס棬ʵʲô
ϵĳаأﱻɽΧƶ粻֮˵ԭɽ˸ɽµ˸ల⼸꣬ɽٵĴҡ
𻨹Ȼסˡ
Ӧ׿΢΢һЦ˵аصȡһ˵̫ˣûϾӲʱ˺ܶǣ·òˣʣӣҿԭЩһ档
˵꣬ס𻨻˵ϷУԽ˿Ѿ
ӣӦ׿·е㲻˼ͷһ㶫֣ЩϾڹֻӲôۣȽŴ
ͷһظԼ˰ٵ˵£ﲻᣬѵ˼ƻ
ζӳ£ĵ¶ȵˣһ֪ҵݣ|鷳𣿡
ΣգҲֻڹ֮Уһ٣Ҹһ㣬֪һ|鷳㣬᲻£
Ӧ׿ͫУ𻨿˳ԾԼ

硣
С꣬һ磬չƮţëϸꡣ
𻨴֯ػͷϵŻسֲ¯Ļ֣ͷֱ̿ͨͨ̿¯źžûһ
ţ翴Уȥ̫пСֶһˣʱЩûܸ
һ˿ģֲԾǡ
·ȥȰʱ˶ʮ̵ͶʮƤǰЩ˵̫緹ر̵ȣﻰҪӡ
𻨾˵̵ڹģ̫ϲֱȥɰǡ
ȥˣ̫СѾ˵ʮѼ
˵Ѽ֮ǰ˼·Ʋ̫ԣֻھ»ƽÿ븻Ⱥûгɹ
ȸ̫ѼʱûģҪԼ˼ôЩܸЩϡҲ̵Ƥܴš
ûϵ̫ʲôûԹˣȻ̵
һǾеķꡣ
̵̫³ʳʹȻʮһŸѮʱôǲʲôͻȻôЩ˼ɰ죿
ʱû뵽̫ȥΪ˵ΪһߵüûƤʱµζŵΪﱻ˶»֪龪һú˵һ١
ôԶ֪߷ʲô£ֱǶʮѼʱ׹
ĵѹֳѮʽû죬˳ת˾ԷֵͰˡ
̫ͷһԸȳԡ
ֿͷպŶ꽴꣬𻨿ɫЩͷȥ˷Է
ˣԷŹܽĹĹϽ¡
˾Ҳǰ׹ܴҪԿף˵ԼͷܲЩݵģˬظˡ
𻨾Ͱҳ¶Ҫ˷ԷС̳
¶òʶǰӣ̫Ϥˡǲ
ѵĸϴϵһ֣˵ǰֻԶ֣ǽռģѹڵĻʹ˶ʶ
ֵص𻨼ֵĶɳأʱϣʱ˲ûͱ͵òˡŮѧУũ飬ִϣĩչѣӵǹƤʲôĳһ±һ±ʱϰ٣¸ϴ󼯳ÿɺˣëһﶼ
ʱţ֪ʶٿ඼кӲѧʱҪһµӲǽЬһ·ѧУġ
ִϲϲɳͺû֣Ǽ죬ΪԷĵʺϡǰѵط̫˭뵽Щ꣬ϵֵҪˡ
վʱ߲䵽ϵֻ˿ϣı飬Ĭܾã𻨿ó˺ܴģҵ¹ܶ˶ֻ֪΢˴һТʺ󣬾ʲôˡ
Тʺ󡭡
ž͸βƫƫǼһ˵ϯ֮󣬵ڶ˵ֳȥȥˡ
һˡ
òϣˡ


077
˵𻨶Ӧ׿ûƵĲ²⣬ǲܵġ
ֳĽ, ʶ, Լǰչʾ, δι׵ظ߹̫ĸ׵ѡһչʾԼͬʹеĹϵЩغˡ
ǻǿȥ㹬Ӧ׿֪Ծ̫н, صص, ̫ߵĴŮҶĸѾߣҶĸ׵ӹɡڰ֮Ĺǣһֱ̫˵ĽӴȻҲһֱʹиĹϵ
ʲôݵŮ, Ѿ߻ڹһ̫Ů
ֻ֪Ҫǰ̤һֻҪҶһ, ʲô, ͻʲôס
ɡҲҪ, µġ
𻨲¸̵ִش, ɻʹȥ, ֪ʲôʱ̤壬֪ôĵطǴ﷢
㹫ǰ, ҹλʱ, ֹһεؾѹֱпɽ, ҲԲᱣһӦʧ֮ˡ
ָëǣ˷ʤȴԲ
ӦԽеΣᣬ¸ʹϸĹϵԣӦ׿εʾⶼСػرˡ
ڣ̯ǰݲӱܡ
Ӧ׿һ𣿷תӸһ
ǲܵġ
ϲһӣӡϲӵˣϱô࣬ҲҪĸΪʲôһˣû˼̳µ
֪ʲôģֻķʽ
һ̫̣͵ĵڶ˻ôϲӸ磬ţڽӦ׿ʲôʲôˣҲþһȥˡôܷô÷
ܣҲܣ
⼸һֱڵԼĵηһڵԶȥᶨ
ȫ׼ӸิӣҪʲôģҲģκˣκ¶ֿǣ
ɱڵһУжؾڶһȥһҴ͢Ұ׹ܴТʺ
˵̫ڹôã֪ľԲ٣Ǹõѡͷ̫̫˽𻨾ţ»Ƿһֵĺãʡ챻ͷʲô
ΪŴ£𻨵ڶر硣
ʹ¥ĳûãѾ緹ˡ
ţ˳ӹѾŴɨ㣬ܽɨݡ
⺢˵СëһЩƾڿһ𻨾ͦԸġʱһֱǼ伴ÿ첻𴲣⸽ĹѾɨòˡ
𻨿Ǽһѣס˵ǰ͹𻨽չˣֻǰԼԷˣһ쵽ɻԼˣǴֻػôҶˣɻ
Ūȵġ
óԼĴɨ㣬Ŵ˳Ӱѻ꣬˵ۿѻ꣬극˻ȥ˾Էһ磬ұ涼ȥ£ӿ϶ˡ
ǰȥ˾һˣ𻨾׼˾Էһ磬ðԼеĵطϡ׹ܴ˵һҪʮ²ȫʱ䣬ýͷ¶ˡ
˳ӡشӦţ¶ӿ켸֣ɨְ𻨴һˮʯ׼Է
һ£ȡסһ𻨽²ˣֱǵƵı
ֻҧһڣ˳ӵĶͶסˣʲôɣʲô⣬ôóԣ
˵ſ̾ÿɨôأܳôõķ׬ˡ
ֱЦóԾͶԵ㡣ɣǰЩ޹ķġ
·ݱûס˴˵ô⿴ôԡС𻨣ֻԣʲôʱ¹Բꣿ
ţ𻨰ʵĶѬ⣬ƨϷĲˣ㳦һѬԵ¶»ЩҲ˷ѣ±±һ±ü緹ˣ±óأƤȥС±±ʱлžһϣQƤպϵ׳ԼֱҪòã
ɾõ⣬гɰ͸Ƭ۵ɵĺһСƣ͸Ƶ߼űĽƬҧһڣ֬ƬԶٶ塣
˳Ӿ˵ѹүүô⣬ԭôóԵġ㣬
˲٣Ҫԣٹ㹻ˣ˵Ҹ׹ܴȥ᲻᲻棿
ô᣿ԿͶѣˣҴ͢ʳжѳǱһԺ๤±ءˣ㣬Щ±õ⻹𣿡
Ȳɡ¸˵ģڹǹɽķ绹ûȥǳԵĲС⣬ǻ±˽ⷢ𣿾׹ܴǣҲ©˷磬ڹŪҰζѬɵġ
˳£˳극궼ʰ㱳¨Ҵ͢ȥˡ
Һȥ磬𻨵ʱ򣬰׹ܴ׼ţ˳ʳУ۾תˣִˣõţЦûüԷΪҪӣǵһˡù𣿵ȻСӣȥ˾ȥû
𻨸Ͻ򷢴˳һȥ
õȵӵĹ𻨾ͱ׹ܴʼسƪ⽥Тʺϡ
ТʺΪǹū˲ٺءܴڹʱ䳤û˼ңɶ֪𣿡
ȻˣҰǸսͷԶԶڹϿ˼һأ˼ҳôüĿ͸Ƶġ׹ܴһҴ̾˿ϧ
ôˣ
׹ܴҡҡͷĿ¶ԥ±˵ġ
𻨼ˣ𰡣׹ܴ˵һһĲǹ˵ˣ㿴˵ҿֵµˣͲʲô¶֪һʲôɻ۵𣿡
һ仰׹ܴŵ˵Ҳǡе͵˶֪ϾǺ£ҽ˵һ˵żǵðսˣ˭һ֡
촽©׹ܴÿ֣Ҫ˵ТʺǸˣڵʱǵūĲֹÿԼˣڻܳԵ⡣ãȵҲϧɻ꣬ûһ㶯һѣҽ˫̥ȵϲȴ¡䣬һ̥
ʲô̥˱ڵʮ궼޷˵ĻáТʺǸ̥о͸ˡӣҲϲãרŰűСһ÷ôǸӣû˰֧֣ôܰô
𻨸ʱеɵ㶼ˣֻĽͣ
֪˵ȫëģ˵β͵ġʲô£ТʺʲôãҪλͣȵ۶òＺگ
ô𣿶ˣ㲻˵ﻳ˫̥أ
ô࡭̥϶˰һڵ

ԭµ
ԭ¡Ŷ˼Щ֪
ԭˣȻˡ
ˣôԸ⵱̹ͬԼ˲Ĺ
³һ


078
ǸӣʱΪһСಫ, Ƶʱ, ȴΪŶ, һӶ
Ϊײ㹬ūǶμѵ׹ܴһ򿪻ϻӣͷֹסˡ֮£֪ǵ˵, ﻰ, ΪТʺϧ㲻Ϊʺġ̥
㲻˵ʺ̥ǵв㣬콵ô֡
׹ܴʲô㲻, Ҳ֪Ҿ֪빬꣬ҪлʺԸ, ѩ²ūƾÿÿ쵽ŷһȽ, ҶǸ졣, Ҳ˵, ٺʲô, үϲ㣬˭ϲ㣬Ķûá
һѲ, ׹ܴ֪Ҳ͵ò, ǡ
ߵʱ, ׹ܴűûóܷźü죬»öģؼˮһɵЩˮҷķ¯ŵ緹ҽָ㣬˵ô໰лɡ
Цҡҡ֡ȥ׹ܴЩɣͷ֪࣬ǲоƾã֪£Ӱ׹ܴõ˴𰸡
׹ܴ˵ȵ۱ڳձƷϺδɣȵ۱زûĩȥˡȵ󣬻ʺܾӷδТҲһˣֻ¸˸ĸ̥һĸͬ
һ֪ȥˣΪʲôΪȵΨһĶӣȵֳӦ׿ȴûм̳лλֻǳŲһڸټӿ˸ĸһܽڵǲڻλҲ롣
οȵʱӦ׿һ꣬ѵø̵޵ʵۣһ޻ʵûôһѡʵۣǳԱ˳ţ²̫ƽô
Ǵѡػѡ峤Ҫɹһأοѡʵۣ
һ£ĴĶòԾ
˵Ϣףʺ˹̥˵ģΪĶ϶ҪŰ
ɩ˸ûͷǹǵӤŴ˶꣬Ͼ˭Ҳ˵壬ҶжӹҪҪȢ鴫ȥ˭Ҽ޸ǼˣҪȥ°ˮ֪¡Ϊ˷죬ڴ绹ºһѼӵл˵ӻһͷء˶׵ĵܻʹЩӱȷú˾ǲװɣ
ôȥģ̫˵ˡ
£𻨷Ӧ׿ܿĲҲἰˣ𻨻˵˶ϹӣҪиˣܶ˭Ĳġ
벻ԭôۣͱǣ˭ҽӽڵ̬֪Ϊ±˵˲ףôҲΪòȡˣѾǺ˲ãҪģΪô
ȥûǸǣҲڵʵϵġΪ𻨴ﲻԼ䲻κˣӦ׿˵ܽǾͿ϶û⡣
ӵţԼʶ˵ţ԰ţ
Ӱ׹ܴǳţߵ˾ʱ𻨵ѾƽгкȵģӦ׿˵ģЩֵӺõȥˣֺӣܱ˲ɣ
ԽԽ쵽·ʱͣѵӽ˳ӣȥ£ȻҪȡʲô磬ס˰ɣ
˾Ǹ¶ڣϻظ¶˵㹬ˣԸôʹݣԴô˳ӽȥһˡ˾׳ڵķˮ˾ֻһݣȥʦͽ
ҩȥ󣬱ʦͽȥˣֻܷҩֻص·ڵȴ˳ӡ
ԼĪСʱ˳һСˣ𻨿ϵĶҡҡͷô㶫Щ̰Ҳ̫ѿ˰ɣ
ǰ˵Ҫʱ׹ܴѹĶҪֵЩѡһֻǽռʵЩ˵̰ˢʶ
˾˶ʮʮʮľʮʨӴ󿪿ڣ˱ٿһĴ㣬벻˸ݣСС峵ϣһԼЩܹľ֦һ붼û£쵽ȫ硣
ǵϱһĨǾųɵġѡҪ̫̫ʶ̬ȣֻھҪӸȺƴˡ
˳˱òᣬòˣôЩһϱ߲ˣǱ
𻨲£˵ҼȻ죬а취ľֶֽţɹˣ˸¶ˣûͦȥ˭׷ù·һ죬Ҫ²ܷ
˳ɫźÿЩֻҪЩ̰ĹҪ۱ܷܷɣ۾ǸɿģֻҪӰ췢ãôš
𻨽һЦԷϱߵĹǰô٣ЩʣĶǱɲֻˡҽúü飬㶼˰ɣ
˳ظͷİɣҲ˵ҵǰĺ֣ҵ˵ģһһŸҷϳǰȱð̵Ķҵɰ鳣ëء
²ʺϵ߶˵ɧ˾Ϳʼͷ·ʱ˻صػ
Ҫ˳ӳԷһڻؾˣ绹ڿأúЪһЪЩȥԷܸϳԷ
㶼Էˣ˭Է
˳ӺٺһЦˣССӲȥ˳Сһ𣬲֪˴ĻϲѷַĻȥ˵һ˵˭ķҲҵİ
Цҡͷˣô﷢ѿӵʱ򣬰ѸһϯĻڰ¹ȥһҲŽǴС¸˳һвסż죬Ӫһ·ӡ
˰ѳƽŰٺãô˳ӰɴȥС³Լʱ䡣˳ԤС㽫ͳЩűˡ
Ӧ׿
𻨿ţ֪Ҫһȫµ۹⿴
̽Ӧ׿ˣ϶ص㶼֪ˡ
𻨡šһóһ㲻ãЩݵĴ£̫̫һۣҲֻʣ˸Ӻͼ֡
Ӧ׿Ѱ죬үȻǸ˵ϱӶûҷԼⱲӻٸӸһ𣬿ү˵ûؾһݴ񡣸ݴȣ˵ɵٵҲǲһ̡
Ӧ׿ӣһҪҰջ𣿡
𻨺ʵͲôģ㲻ҲӦ
Ӧ׿ؿһۣ㲻Ը⣬ڻվ⣿
ʧЦһҲ΢΢Ц⣬󷽷չնЦ
ɲǼ䣬۲ת˴Ȼ
һôģ
˵£Ӧ׿Ц⣺Ҵ˴γţΪҵ¡˵˷˵ɡ


079
Ӧ׿֪𻨵ëһôϧԼ, Ǽֻһ, ϶ôô, ˲ɷ˵ϵȡȥͷգˮʼˮ, ȥĢİժĢϴɾ, þ
ȸһ㣬ʣʱû˼ɣֱʵǲǽ˲³ôô
Ӧ׿С, ǰŲ񣺡Щʱѧģʱﲡ, , ˶Ҫ
˵ƽ, ȴһ, Ҳ֪Щ˶ٿ, ҪһЩίȴǲ֡
˱, ٿѶ°, аּټԼ˰, ԼԿܰٱ
һʱϣ裬ʯߣȺĲӦ׿еĿĵɽ֡
ϻ㲻Ǿ˸·аصĲͷų̲Ҽһ档˵Ϸע⵽˵⼸ƵƵɽӣɽ°ֲʳȥ࣬ƫɽ߶Ϣ֮ͨıߵرûˣҴû¡ɴ˴αȥݹɣҰ˵·ȥɽסĵط˿ԭԭֲʳ֪ΪΣûռڱΧ٣ɽʳԣȻҪɽȥҿʳǲ֮ڣϱдҡ
һڲ裬̹ȻԳ㱻ΪǣЩʱңȥ˱ڳ˵ȥǣ˵ҿƽ
һתͷ𻨶ڼԼס֣㲻Ϊҵģ±ҵ˴ٳɡЩ޹֮˵ʲô˲ҡοԭҾкô£Ҳġ
ȴҴŮʱô쵽ǰ˵˸ĸɥǣܻһꡣֱȥŮ֮һӲҪ˯ﻹڿޡҲɥǡʱ֪¸һֱûȥɣŮϴѧѧѧԼϵˡ
ŮֻһѾˣӦ׿أʱöŹ̥길ĸɥȫ֣˶϶ǴŲǣΪĲܿ˱֣˸жԸģֻŲ
ֱӦ׿ڻУ𻨷һ£˵ȥĪȥ˴̣ǰ㣬㶼û˵ʵˣ
Ӧ׿һůİɣްģӼףѰ˲ҡοұȦھʮ꣬һôⱲӶ˾
ӳͱ϶ΪǣϾȵΨһĺӣ˭˻ʵۣ¶ķߡֻǲ֪ŵͳ죬תһ룬֪ٵģ㲻ȥ
˵ʹţΪ֮ţڰ֮һţΪĳţŷ죬ְ˾⣬źŵλͣҴ͢ƼȲ˵˷ɥɴųûֻ֮ΪɥĹš²룬ȥ𻨾Ҫ治ˡ
ֻǣΪӼֻΪ˼Ʒ벻ãɴΪڣֵȻǼãô˵ֻ˲һ㣬ôģ
ԭҲգֻоָӣ˲ҡοϻоף˭Ҷ¡ľǡ
˵ȴ⣬ٸŪЩְ˿ô˵ҲҪҪס˲ŷġ˿̫ϸŪִֺ˫ɵٱࡣ߰㣬һƮ֪жֱӦ׿˵
£һٳɱҳ
˵Ȼ𻨶ɵˣļƻ޷չҼ㣬ػᶮñԼЩ˺࣬ȴûгԣֻԼҵսҲȹǲ籱η㲻˵ġ
ȴԽ˵ԽԽǲƫؽӦ׿Ʋ飬Ӧ׿Щż𻨣𻨣
Σż̧ѩ׵ӣ֪ģĶΪð£Ҳֹ㡣˵ɣô᲻֪ƽСģҺͳȫһ
ǣһһ룺£Ҷֹ㡣ʱҵߺԼһΪƣһ־𣬲˲ԹˣүһأܲḺڶء
Ӧ׿ָɣһЩɽսأû巭޳͢ڵ״ӲսһƽģмĿܳɹʱٰӵϣɽ߻ʵԶ
𻨽һ˵˼ƷңԶϱ߾渷Լİ취ܣȷмܳɹ˼ֶһ֡
˵֮ãһ£˵ô࣬ʵܲһȥϰɣҪǣƣߡԼǰЩӾ磬ʱԶ󿪣˵ʵ۸͸ţż㣬߸켸ϸ
Ӧ׿ӲǱЦˣ˵ЩȷпܡҲ޷⣬ӡͣͣи֮ɫ֪ʵģֻһ䣺Լ֪ʮʱһףʮֶһšû˵ȥ
ȫˣŴ죺ҪҵθԹԣӸⱲӵҲ̫˰ɣɷǻ
Ӧ׿ֻ£и§øЩͷһһ纮ûˡڶô˵Ҫ޸ңŵõҹͶ٣˾ȴҲԸ⣬ȥҪ˻顣ûͬ⣬ȥס˰Ҫȣ²˵ȥû˸ټ޵ġ˵̫˼Ҫ˵ף뾲̫ȥȰȰһأײģһ⣬Ͳǽ׶ǽˡ
𻨽һ޲ʮ۵Ļ¾Ŀɿڴ˵ЩĿ峺ɵص٩Լ֪µȷûϣͷҲࡣ
̫Լʰ׹ܴǸ⣺ʱõô¶֪ģ˵²ôȥİ
Ӧ׿֪˵ʲô͵ҳ֮󣬹һʱòųʱмλڸ鷿£ŻʳӽϵڷſڹظʡóϢͶ²סˡ
֪֣֮ûôţֶ̫ﶼܱסڴȰλ󳼸ϵʺ⹧ϲʵۣ϶Ҳϡ档
ȥƺû⣬𻨲ԸӦ׿Ϊ񣬸Ͻס⣬˵ЩϷ
˳һǳ˻ʹԶȥϸ˵ҪڼŪ԰ӣͷЩЩԵģҪӣҲһЩӦ׿Цţٲ䡭֪һʱȥ
ֱͷ˳ӵ˲ŻȻѣõµʱ˰
զӶ˴һôô໰˵أ


080
𻨸ô˳ԴϽͷԼûﲻס, оԼôôӾ׽ڴĻŮ, ɺЦѡ
̧ͷӦ׿Ҳվ, ϵ򶨣ƺ׼ܵԺ
𻨶üϵĶӣͻȻ֮Ĵתȥ, ͷȡһ, ҪЩѬ⣬ûȥó
Ҳôʱ򣬻ǵһΡ
Ӧ׿ÿ, ˵Ķٵ͵ıҲǿ۴һͲ˵ĺ, ЩͻͻѬѬ, ;ɵúܡ
ۿԼϾҪֵ, Ӧ׿Ͻ˼, һ, Ѷˡ˵겻ı飬ת֮زز
᲻֪Ĳôֻǻػؼɫ, ˵ԼĻ, ô̲סŪһ
ƫƫӦ׿Ҳû뵽һ, ׷ԺÿںԺǿô֦ӣ±Ʈǽͷ
ƮҲڸǲסܡ
죬ЦöӶˡ
˳ӿţһ֦ҶļһﶼƳ˲ԣôô죿Īǲˣ
𻨻ӿ֣û£˯ɣո˯̫ˡ
˳ӹȻɫȥ˵Ҫ֪˯ҸЩġڿʼ𣿡
ԣ㲻˵ЩҪȽְɡ
˳ӼǰһƬɽ֣׻ᾭӪɽֹ׳ɻľ֮⣬ɽȪˮɽɽµֵ￪һƬҩϧŪ̫ãƬغǿ죬᱾عٸƬӶȥ׽Ŵ˰ӣָȾ˷纮˽һ꣬ĻһĶգҲˣҵʹһǧɡ
˳ӽʱѾСĿȾҲѧ׵Ĳٱ¡
˵ԭ͸÷˾ԷСĵˣֵطʱֽţߵԷΪⱲӶҪЩȦһ벻ϱеһ졣
ˣ쵽Щľ𻨻šΪֻĺʱڣҲ˾ֱľæʱڣ˵˾һʣ۹ڵģЩд˳õֵӶʪȸߣɻʺܸߵӡ
̣ӣֻǾ͸л˵ˡ
˵Ҫ֣е˵ӺӲһʱҺĵ䣬¶ȵƿغˮǳвͬˮˮͷ
𻨼ģԼվԱ߿˿ȡӵӳóĿ֮ӦĲ̣еĲһǳǳˮеķЩϸֲЩĩϱˮЩĩʲô𻨳ʯҷ⣬ĶûϳȻЩǴ˳Ӵѧı¡
֮⣬ʱʱü˼һרĵ˼¡
𻨿˻Լʵڶ࣬˳⣬ȥԺȡ˳ͷȥ˷Է
ԷϴСװֶߣƵӦ׿òĵط𻨳ųǷԷĸǽ
Ҳ𻨽ֵĹбΪõһ
ƬһЩĲһЩҲûë
ΪʲôôǱΧЩüֵھ۵ġ
֮ҪȥΪԷǰͥԵǿѾöԭƷ֣þ컻
ǲЩľҲľ
ǿһϺõĲֻ̣ǰûзԷԿףֻܸɿ۲
˵ĺϱ֣ҪͥԺһǣʹͷµٳٲɣҲûпô˳ҵСڷ֤ݡ
ֻǣʱæŲҪԿͷˡ
ɣɷտտաȻͷѾпˡǲۣ𻨴һӽϻȥɻʹôѿ𣿽н˾Ůʷٷôֲڣ𻨶ҪԹ䡣
Ϊ˲˵죬ֻЩԭĿѡȡʵĹľȥŲƻԷԭķˮ
ҳ˼ôִ֦֮⣬ûǣ֦֦⣬һ˳û˵һܰľġʱֻҪ˳߾С
СĵΧת˺üȦľ˸򵥵֧żܣѡһطһͷȥ
￳ǺܿģˣرϲʱЩ¡
ոͬӦ׿еĻ˵˿˼ȥ𻨲뵽ʵ⡣
Ӧ׿ļƻϴңл٣һ㶼ǱȦھУңһأÿӷϻһ˰ΪЩķһرפһеս֮ʿ
ʵ۸ҷӦ׿׼бȨ
Ӧ׿˵ĳѾעˣܵϻλǸˣʩЩֶΣ³еĿԷǳߡ
𻨾㲻롣һ㣬֮ɹȻҪôĹϵҪùϵҪǮСҲûʲôԸͬЩʲôֻҲǧѡµĻǻǮĵطҲ֪࣬ƾʵ棬ܹõġ
Ȼû˵Ǯ£벻ΪֵһЩǰЩ컹ڸ˵£ɺڲҪ֪нһ⣬üιɵģֻҪճµļ⣬˴ˣ
Ҳǵʱü򵥣ڹٲ˳̫Ӧÿÿ漰棬ԼһСŮǮҲˣгһ죬ƾÿ꼸ӵѼֺ죬ھҲ㹻عȥˡԾֻСͷ˭뵽нһ
˿ٺҲˣܰ̽ȥ³οҲ¡
ֻڿԴ룬ûб׬Ǯķӡ
һʱңѾЩб𻨶³ͷѴͲЩˮǽϢһЩ֡
һǳʹɵɢ״ص϶ƫƫǶߣҲǿػһߵĸϱһ׻ãԽ£Щʲôסһм䣬Ե쳣ҡ
ܲǽס˰ɣ˵ǽһ׵ľء
Ъ㾢ͷͷ̽¡

ػ
˳æһ磬㽫еӰеģϣɫ磬׼ȥԺøͷ㿴ųͷſ˽
˳æ˵Ҷݺˣǻȥ𣿡
һЩƮˣЪһɣˣȻȥɡ
ͦ۵ġ˳ֹһ䣺Ĺ𻨽ûɶöˣǵúúûȥ˯һ
û˳ӵ˵ڴ˻˵ģֻƮһ仰ʹص£ԭܵİ
УҵýӦ׿һˣ
һµ


081
𻨳ŸŹ˰š
Ӧ׿͸߹м, ԵŹԼİŷˡ⻹һʹ, , ʱչӦ׿ˡ
ͳɫײסµˮһ, һɱ֮û, ֻһĹˡ
𻨣ɫһЩʲô£
صأķ˵, ۾˵ǵص»᲻ʲô
Դ±ǿ鶫óͷֻĿһƴı, ǿ, ǿƽ, Ȼγɵʯͷ֡
ڵȴӦ׿ʱ, Ѿ侲
Ӧ׿˵һ, ĿӾȵƽٵ˼ԺԼѡ˴䲻֮, 棺ô˵, ﲻô
, Ӧ׿˵£һڻʹܾõĹ¡
ʲô£
֮ʱΪǰɵʱڣʱսҽʮ꣬ǰǿʢԣʱڣʱǰĹӯͭǮڵʰΪǰʷʷ֮ʱһ˼¡յʱĹ֧ɵԭиǧƽ۽ֻ֮ʣǧ
Ҳ˵һǧӲˣ
˵ɵĩټڻʹĳط˸ؿ⣬Щ˽ȥһһ֮ʱһ·
˼һǧҲпܱǰ˴ˣ
ɵ׳걩䣬̫֮Ҳ⣬漴λƽڳɵ֮ƽƽ棬пܣһǧԱĳһ˷֡
𻨱Ĺµθڴ󿪣޲ڿųͷȥһͷ˵ǻʲôǲǵ˾֪˰
Ӧ׿һסĴԵУ˵ɵڲر֣óȻȥֻڵǲرң»
ľͷʱһ仰һʵȳԷɣ˷˵꣬Ҳøɣ
һʱϣǵûЪԽԽͷйɵû֪Ӧ׿е˵ˡ
Ӧ׿Ȼϣס𻨵ļͷȥȥͻأµġ
룬ԼڹȥҲǰﲻʲôæûм֣ȥ˼ͷʱ˼ûԣЩͷǴȥԣԱ˼ҲŸɻ
˽һ꣬ȻûĵǰڴϰߣصķʽԼ˺á
Ӧ׿ǵܸ˵ӣ΢΢°ͣһͷ˳ȥǰСӶܳԣЩȥɡ
𻨻˵ҪҪЩӦ׿ֹסˣȺеóԾͲˣ̫ǡ⻰еԣһ֪ͷЩΪ׽ˡ
˵ģӦ׿źȥ뿴ʲôˣߵſڣʹŷ߿ͻȻ°ͣͷݸΪ׵ˣǳԵġ
Щ˹ʮѣ𻨻֪ʲôһüŪ۶Ӧ׿ٺЦл£л˴š
иһֱӣĨĨᣬ޵಻װǵҲŮ˹ܷˡԱ˰סһٺߣֳһš
𻨾ͿӦ׿վſڣ˸Ŷξ룬ֱָͷһһµšһɲǣ𻨲֪ΪΣĳ԰￴ģĿȸ
ûⰺĲֱͦġԽԽ
𻨸ϽĻ˷ٲȥﲻסЦ
һӸ磬ʹǰƬҲŲʮ꣬Ǹʵء
ЦӦ׿ոǼĶ񻭶һӸʵһЩ
ҧͷ߲Ծ΢Цá
Ӧ׿һȥһϡ
쳹װʱ𻨵ԷȥЩЩ
ֻЩֻܸԶԶ±ߣղǸߡ
ŵվڵǿ˿ֻǸѾףǰóͷγǿӲѾչ¶ȫò
һƬϺõʯµòӦЩӦ׿֪ʲôʱߣһַֻ
ʱһСͻȻӵһܹһϸĸêһĶе£ЩʯԼʮ߳ô̲ǵص±ӦǸҡ
һ˵ʱһ˷ۣܵѵǰɵ۵ı
Ҫǵ²Ƿˣ
ʲôǵʲôʱ򲻷
Щ˷ܵˣӦ׿侲ж𣿡

𻨿ﲻæ򽻸Ӧ׿ȥѴ̫ǵʳﶼˡЩʳȫϺõţƤֽģö˸
뵽𻨽ԺԤİûطڵƤпʽһ񵶶ָϸƬΪҪãֱӽƬ̶пڵˣȡƬƬɺʽţƤֽһѵȼпյţƤֽ϶˵ĿӺãһ򵥵ӵˡ
˿ǸոոϹɵģַַĵֿһ
𻨱㿴Ӧ׿ıص¡
סͣһԼ֪СܣԺɾͲô׿ôȤһˡ
ˣܽŵ£ӲҲŲˡ
쵽ʱʱӦ׿һˣ˯Ĵ£ôԸ
Խش󣬻ȰӦ׿Ҫɢ˰ɣЩڡ
أаʱվػſڣָĹǽʲô±ߣ
ʲô±ߣ
ǹ㣬ӷԷػξİڿգӦöڣǲ֪Ŀʯ±ߡ
𻨹һ£⹬˵ܲ߰Ҫ߶ѵӣɲˡ
ʱĹ𻨼Ĺʹ󹬵ĹȹʹٿӦ׿˵˵ʮƽ
֪ѾڷԷķΧ˳ûڵģڴ󲿷˶ɢڹϣſڵôЦҪǻʵۣŲڽڹϣһоʵſڹϰӣһչ۾Ϳ𣿡
һ˵һǸΣЦ
Ӧ׿ȴûЦ֪ʲôʱתĿ׼ڴгĬĹ
꣡
һ绮ڵҹ
𻨳˯µļͬʱȥ죬ҲͬһҹһĪ
Īǣ
ˣҽӦ׿ˣת߽ػ


082
Ӧ׿һۣ֪ҪҪ˵
㲻סȥˡ˽ź, Ӧ׿, ֻ˵һ仰, 𻨱֪Ҳ뵽һ㡣
ǡ𻨲˵Ӧ׿˸Ķ
£ǰ˵ɫ, 꽥ͣ
Сʱ, ¥ĳԶԶµһֿʼˡ
Ӧ׿ֻܴȳˡ
ָָڣ˵Ҫǰȥң
Ӧ׿ͷ˵, ԶԶģ˳ӳСÿ֮ǰɨػ׳
ʹס˽һҲû, ˳ӳػ, ⸽ĹȻġ
ĸ, ȻһҪ, ָָԷ Ǳߵһֲ֣
, Ӧ׿һ˰ֳһ£ǽȸɱİɡ
仰˳ɨ, 緹ʱ, ǲǽŲʱ, 𻨾˵һϵ꣬ǿˮôءɹ˵ɡȴЩ֦׼ô
˳Ӽ򵥷˷˵ҲǣЩֻ֦Ǽ򵥵ʪȦЩͻˡܲڵϣȻϺֱǳ׳׳ģһ߸߰СͻȻһ֦ǣҲÿɣ
ȲЩ֦ɣ¼֦ܸˣȥŪɳڵ˵࣬ǵҲһɱ˳ѣǲõ붼װϣЩջ֦ʪϱ£һʱֵ
һ˵ˣдӵʱҪˣôЩõأ
˳ҲһǰôҲûأڿôأ
ʲô׼ϣֻ⼸裬˾ԷְµĵԣҪǩ֣һ׳Щֻ֦üʮˣʲô֣
ԺתȦ߲䵽Χǽϣ۾һа취ˡ
ȥ᷿﷭һԿףͬ˳ӵǵø̫Щ룬ȥûõġ
̫𻨸ǻ﷭䵹񣬱СߵǸһ
һƬ֮󣬰׹ܴңͬڵԿ׶𻨡ֻĳּɻ䣬һֱûͷȥ
˳˵Ҫһ仰֧ߣȥʲô㲻ǻҪȥԺɳأЦӦ׿˵ͷڣôô˳ӽȥ
̫ļʲػŸӰڼбߵŷ˺һң̫µļܲײóһ̲ͣһǺܳʱû˹˹ˡ
ҲûͷȥõĶᵽԼǱסʱ˳Ѿˡ
𻨱ɸźɳֵĶɵЩ̫඼û𣿡
𻨽Щ붼ŵľͰҨˮϴ˵Ǹһõ˾ƴ֣϶ǹúãϡưֱֲֵǮʲôϧģ
ʱ˴ҵǰסͣʱҲͻأ
˳ͻȻ˵˾䣺ˣ㻹֪ɣ̫ˡ
𻨲ˤˣˣôģ
˵Ƿ纮յȥƴһ°ɡԷиͬ磬֪ȥ˾ƴ֣ר׼˺ȥڴˣûˡ˭뵽ôأò״乬õطŹãһûˣʲôˡ
纮˵ߵʱʱܵøʲô纮
˭֪أò׵˻𣿡˳Ӳ˵˵µʲôˣ˿۳أڹֲټ㣬ҿܽмʺϽ֣ǰ⼸֦Щϣȳò࣬Ƶ˵ô㣿㣿
˵⣬ġ
ͬ˳ӵĶԻɱؽ𻨵˼´뵽յǸϡ
಼̫࣬Ь֤ĵɫɻЬ·ҩֱܴĵĹŮǰоĶǵϣû֮һʱãǵϳػÿˣԼ˵ÿһ仰
ʲô
԰һû˵ҵֵģйľ֦ڵϣǲĳϣ᳤øá㣬û
أ˵ЩҶҪȥܽ𣿸Ͻȥɣ˵ôôˡ
Ŷ㿴ϴĻཬȻ͸ˣȥҲôӲ氡ǵƬ۲ʯҺһ;ͱˣ
˳Ӹʲô𻨶ûע⣬ܾʲôˡ
⸱ӣΪǱԼ˵ģ̫ŵˣ˷ֱǰο˵Ҳ̫¡һסػ˵˵㣬ҲʲôԵ޹㣬οڻӹ㣬Ҹ˵Է㹬еĹУȫˡǰ˵ʱǻ˵㲻֪˭ڿҲ٣λòȡ
𻨻ִϴ˳ӵ߶ͷػ
ϣӦ׿ˡ
𻨲µһķ
ڳŷӦ׿żҲ˵˵ҳ𻨾һȥȥˣ˵ԼȥЩϡпǰ֮ʱ˶ʱԷһǺǵ䳡ڵػҲǹ䳡Ĳˮػ˳ۣҲ۵ԭȲˮĻġɵ֮Ļʵ۲ӹɫԭȵĹ㲻ˣ˳֮ƽֽ˷ԷͳŹڼпܾͲ⼸ָָһŷ䣬ŵϧĽͼֽڹȥ裬ػע⣬ֻ̽
𻨻Ȼѹ˵ҽ֣Ҫǳɵǽڹ棬αԷð⣿һһ벻ȥģʲôܶס𣿡ЦҲǰþԱ߸ûֵµܡ
һû˷֡Ӧ׿¿ӣ֣صˣȥ졪
ûʱ䣬Ҳ㹻𻨰ף֮ǰ˳˵ĻתﾭӪôʱ䣬Ѿ˵óȻȥһµط˵Ӧ⡣ֻ㣬ڹһʱĶͻȻطһɣ߱Ƽˣǽô죿
̫ˣ̫֮Ӧ׿ûٹע˵ĶȻ֪˵Ϣȥһô¡
ˣǸĸ𣿡
˵£Ӧ׿˼⣺Ҳģܸ˵̫࣬ԲϡҲ²⣬λ̫༫пܲλܹܣĴ֮һпܵģࡣ
Ӧ׿˵ﲼ֣ҪǱ֤õİȫΪ龯䡣Ϊ˲˷֣һڵԺԶΪͻȻסǻѲصصӷԷŲ˸ԶĳŹ˸ûҲûһ֮ǰһӼ鼱ҪͻȻǽ»ᱻֵø
ࣿʧ̫಻ֱڻʵ۵ʲôʹˣڴܵ乬
⣬Ӧ׿Ҳشˡ
ͻذΧˡ



083
Ӧ׿Ըȥ̫£˵˻
Ҫ, Ӧ׿Լ֪Ļش
ĳ֪ԭ, һʱ, ˵ڹ˶ἰ
ڣ̫Ī޷˻ر⡣ΪΪֹֹ, ѾЩ, ô̫أ̫࣬ûⳡ¼У
ԭһ廧ŮΪԶò弼ѰʹѰõ, ǰʮʱ׽˹
ҲԺ󣬲֪ʹһרΪʵѰŮѰʹ, Ҫ̫ɵѰʹһεѡ㲻ͬ, ڸ, ѰõܸߵŮ, ǿֱͨӽ׵ǰ, ߵľ·ӡ
谮һʼǱ¹ˣȴЩñ¶õˡֱĵڶ, ֮󡣾˵еֶ, ܼˡ˵, Ӧ׿¡
ԼԭȾͲ²⣬ĳֲӦǻʱõĲûκãԽԽء뵽ʱǸĹŮɵĺ£Ҳ֪û߰¡
չСֶգģ룬ҲûϹٶҲûá
ڻʵ۾˵мٸŮɱΧʥ裬ҲǸƲ硣
ΪͻȻʧ豻䵽ػ˵µ鷿ӺһμݡӦ׿ζĪΪܾҽ
̲סѹʥּϲ˼дԭΪóѻŵˡ˵ʵǰôϲô˺ӵŮˣ˵Ͷˣô˼ôġ
ԣһֱ֣ŮӦ֪µϲ񣬲׷Ѱҵ˵ǰ죬Գʳ伢ֱ˵ĹŮ˷ҩŶš
ʳ£Ҳͬ˵˵Ҳǳ̫ţ͵˯ʱǿûġ˵Ѿкܳʱû˸ԣҪԱ߻иȣ˵ȵϵɱԼһˡõĻ·ĵûͦͶҪ˰סҲܣֻ˶ѡ
ֵǣԭǸ˾ˣ֮󣬱ֻչʡ£治ַ֪ʲô£˼գȥһ棬űΪˣᵽػϢع󾪣ʺȰ˼ϾûдָողӣԵ޹ܵطȥʷҲдʥּո´ؾͰˡ
㶼ϵʥּµôͻȻǨ£ҪӦ׿Ҳػ˴ι𻨿вأǻôϡ
Ӧ׿ҵڹ֪ºѾˡһ̫ӣҲȥãƾľͱסˡ
ΪʲôôһǽҪǽҿҲúܡԽǽԽǾǰʷΥƺǰһɼ
ĸʹġĸһ˼ҼãЩһ˵࣬û˲¡ĸҲ°ѻýȥֻѡػȰؽȥѡչ̫ˣĸ˰лãҲտ˷ֻãǳ˵ǽΪ˷㿴
˵飬һҲ𻨺ֵģ˾˼ֻСŮôȻʺôҪ£
˵ò黹ĸ׹һոձ˾ԷѡɨĴʹŮҲƣ˲뵽þƤӵ¡ңĸ֪иͬĽ㣬Žָʱչ˻ã˺ʵİ˼ңٰųȥͷҸȥĸ󽫸ʵǨ㹬סҲǾͱչ˵˼Ҳһȥʱ̫ĹȣΪĸӿ˸ʣ˶סѳᡣĸ޷ţֻڹ˵Ҫ꾭ΪԼΪ˱ʾĳϣĸ˷ס˷겻ĸҲȻҲչ˲ػ֪õĴڣѾ֮ǰԹܶδûɹ
û뵽ᵽТʺҵĹĬĬסӦ׿֡
Ӧ׿Щ΢΢Ĵֲڣطסһǣкһû˵
ֱ¥Ǳĵ㣬𻨲Ϲʱõˡ
̫²Ӧ׿ԸһҲֻʱĵȴ
ЩӦ׿Ʋ⣬᷿һŷһ磬ȻȻûջ
ǶЪһЪҾڽŵ£ٳ粻һȥǳԡ
Ӧ׿ͷڵϹһļһﵱиԾļһ𻨽˳ڣˣҰջɡ
˵һδӽټôˣҪҺ죿
ЦڳŹԹ͹ĺöκóԵģͰ˵ǵġĿ͡
˵ʱ˺óԵģ֪Źţרһݵſȡ
𻨱ֱŪЩ˼˼һңԭҪݸĲ̻˹֪ǶһûУ
Ҫ⣬æȻûУԲУ˲֪´Сŵ£ʲôһˣǣûСաһæŷֱ磬ְѹӽȥȴû׼ף˺ô
ҪʰȴɫͻȻ쳣أָŵᡰꡱһٽס۵שжмĸ壬˼˽ȥʼô
ߵ춯˵ע⣬Щ˽Χסֻ˳ûƬ̣Ȼ˵Ľ¹
Ӧ׿𻨼ȥȻ̨µʯ屻һӣڶĶڷ·ǵʤ
£ȥɣѾʼ˷ܵӧ
Ӧ׿ȴܽץһֻǣӵŽ˶
һ㲻ǻǿ°ĭǰ֫ϴż˳
⡭
ǸͷԽգ߻طֻԽϾһֱģ̴ӣ򿪰ɡ
һ̴еһһֻĳŵ˵Сֶյġ
һһ˫ƳССЬЬӴӵףЬò֦ѣ»˭Ĳ˵
𻨱ձ۾ЬеͷȻЬ棬һСС
Ӧ׿ƴչ
ͼ૵


084
𻨾ţٻ, Ҳ۵Ļᡣ
һ, ֻһ, Ѿ˵Ϊһ붼ѷӣ
ǱּܷĹϵڿһ˲䣬ŲȻ˵Ĺ, ֹ˲ǹǴߡ
˰Լ, ˴ǵĺ
Ѿը˹ҵѽһϱ˯⡭̫̼ˣʹǻ˰ʮ̫̫, Ҳĳܲ
Ӧ׿˺üκųԸ˵һһжӣȥ
û, ±߻һ㡣
±ߵұһСһЩ, Թ, ֻһһСһ϶ѵŻƽ, ƽ
𻨾Щ, ʲôҲٿˣӦ׿˵һȥ㡣ڳСϻ˰죬ֱһ¶, ӹе, ص˼䡣
Լ˸ٶôˣԲȵ, Ӷ˲ʳԣѲֱнӣ
ЩʲôذˣԷ£ӡ
»ôЩڣ̨ʱòˣ𻨰ѷ¯ᵽԺĹóʼףʮСأöЩ
ַԸϱ߾Сӣǳһȥ㣬ԼЩݺõ⣬ٺһ⼣Ӧ׿ǳʱ𻨿ĵһ¯ձѾƮ㣬һϡҲðݡ
𻨸Ͻкȥ̨ϴȳձ
Ӧ׿Ц·һ㶼⣬˵Ŀʮؿûж
ЩƵؿԼôˣǲ𣿲ձ
ˣǸˡͷһҵСЦ̾
𻨺¿佱ҲţԼͦġôһѽģܲ
˹Ц
Ӧ׿˸Ͽʲôȥæ
ʼǸСӾ˵ȥ̨á
һǸãᱦҪŲ̨Ǿ̫鷳ˡ
ʣµ˵Լϴˣ˵вˣ˵ˮ˺ܿҵԼĻơ˵˵ЦЦ䣬Ҳˡ
Ϊõ𻨸СС˲١
𻨱Сըһһʣµȫˡ
˵һ»ܳԵĿˣÿ˿Ǹ㾢ڳŹŵ㲻֪̫ˡֻһϵͷ㣬ۿȥ
ǰСֻèи˵˵ӴӴǼһĻ˵ȥˣΪС׷źݺ˺üѡ
ԺﻶЦﻹ֪طֻѹС˵Цֵֻգ𻨸ųܸܵ
ڳ￴˿Ѳ˵̨¶˼װӵĺӣܲ˶һ𣬻˵ġڵϹģע⿴һܿ
Ӧ׿ôЩʱǾֻ׼⼸ӳȥ
Ӧ׿üȥĿġ
̱ʾף㲻ǿɹã
ֵոȾӦ׿Ҳ٩ô˵취
ŽƬ룺жʮƱмɢӡӼ϶ʮҲʲôãʮƱǶƱȥɣٲĻµ׳ҽһʣʱٸ㡣
˵겻Ӧ׿𻰣ֵһƫͷȴһůסΣӦ׿֣ɵӡ
𻨱Щߵؿû˷Сԣ֣ҲŲɵ
ԭǸ˵¾кǿŮӣ״˺ʣ˵òΡȻſ¹⽫סĶĴ
Ӧ׿ĿֺͣЦ˼Ҷ׬ǮŮã㲻ɵ׬ǮãΪ׬ЩǮ࣬ԼԼ𣿡
һӶԼչԼԼչ˱ˣʹٵϵҲԸ鷳¶ԸأӦ׿һ˵Żعζǿʲô۵ģ㣬Сûˡŵһһļҵ
һָ䣬Ӧ׿̾˵Ҳ㡣ӵס
ʱȻ̴򷭵ŵҵͷӦ׿ߵˣʲôˣ
ŶûʲôСӰһӡ
Ӧ׿һ䣺ëëŵģ·Ҳܰӡ
Ѿ˳ȼ͹ûһ˭˰ĸ磿
Ӧ׿ͷָһָÿСӹͷ￴Ӧ׿ԸۣڨڨһЦˡ
𻨾ջĲЩЩ̣Ǿֻҵңûеص𣿡
ûС
𻨲žҪеصǵöΧǰ޹һ˵ض޷֣Щ׼ô˳ȥˣһûʹ㣬߶ж٣
Ǵ㣬ʮһĴ󶧣ʮһϻľ䶤㣬ÿ㶼кʮӡƤϻӹжʮľٸнӡϺ顭
𻨱һŪΣֱӱҵͷΣЩϺΪʱ̫ȫãЩԼĵҡ
ǰӾǮװʱ˵һ仰Ǯһ̶ȣǮֻǸ֣һһûж塣
Сũ˼άЩȫòűˣҪǸ֣׬ôǮģҲ࣡
ڣӦ׿һ֣ȻҲͬĸܣİİֻô
ɴˣ˸㲻˵һǧ𣿻ȥˣ
Ӧ׿ǸҶЩȫԼҵʳˣڸʳһǼ˼ı飬ǿɰЦֻҹưˣҲûÿӷοǲһǧҲֻǺ˸޵ϹģʵΣִӺε֪
ҲǣİӿɶеóأİŴһʮ㣬ҲǶʮôӻʹ˳ȥ͹ͷˡ
ԲԣЩӣʵʮҡʮһǧôһʱģ콫û˭˵óȥɣûӦ׿ַ̨һʱ̲ٴˡ
û뵽ҲǮ˷ʱ򡭡
пյزŰӵĹ·ɱʵûʱһӲ˾ˡ
մ󹦸ɣڸģӦ׿ֵ⸽˸飬Ӧ׿˸Ƶģǻ£ϼƺϼƣҲǼзˡ
ˣһٷ׼òִȴʧ¡أóֱ£ƵƵȰǳԲ˺ȡǲܺȵģֻܶڲˡ˳Ա㣬죬
һҹߣڶгӳѣɨȥ˳ɨء
˳ӱϾһٳٶҲϵĿܣ𻨽㣬ôˣʲôˣЦ
˯һһӶͷÿ𴲻ΪηҲǺȤȤǣôӣҲ׵İ취˳ȥֻܸɿš
ɴˣҲֻܼһЦһ䣺û£Ҿǿãá
ϣʵ˵ûǮܲ
𻨿ɨѣŤɤﰡ갡Ⱑ찡
´˳ԭط£¶ȥˣ㻹ڹģ
Ǹǿɲģڿʼأ


085
ӺҲãһ㶼顣
ͷһ, Ǵӵؽó, Ӧǧӡ
ÿ뿪ʱ, һֻȡӣһӶûꡣ
Ӧ׿˵ЩΪʵ۵ļɵ˽ǰڹµ, ûжⷢչ֡, ʹŵĸͳ죬ţҲֻǺСĵذȥ˺һԼˣҺٲʵ
Ӧ׿ڱ, Щĵ£ӴҪϲغ, пܵѲ, Ϊ˱, ܴųšҲ˵, Ҫ, Ѿð˺ܴķա
ԣӦô˵Щ, ൱һڹûݵ, ƽʱǽٽ, ÿҪӣǵʵָ١
Щ˰һù߽³ɺüΣֱĲͬطҪװ磬Ҫÿ춼ôŶ۵ûš
һ㣬ʹǲηѣԸÿһȥ˼ͻȻһ֮˳ˡʹ۾ӵһ١οǲ²⣬в˶֪ӵĴڣ֪ŵĵص㡣ߵˣٱǸȥĪǲһ·ٵ顣
һӵĵطţȡҲС
ʲôط乬ȫģʹǳŹĲԫϱڣ𻨽֮ǰҲ˾Էֵ˶ѲġǷֹͷɹû˸ҽȥܽռطأ˵ңٻû̡ʹǸɢȻԼзĵط
ԣӦ׿Ȼ𻨻λãڸԭҲɿʵģӵˣֻڸֵ£Ĭ𻨼
ѹûôЩص뷨ǣﲻšӵôЩӣж򲻵أ
ˣ˳㣬С˵Ҵ̾͢и๤ոɶӣƣûʱޣ
𻨺ԥظˣ̫̫Ҳİҵˣʸ𣿵ȻǣҪǸڳİӣ𻨾ãڵ취͵鷳һΪΥС⣬˸ٱСˣǻܵ͵
˳Ӻʧ䣺㣬ۺþöûϯˡһãŽ㣬ôһڳԵģҼԶҲٲôЩġСΪˮ֣ˣҲˣÿ¾ָǮؼңЩǮһۣʣ˼ǻ˵ͽҺùǺ׬һʣ²ŻҾָһĵãһ۳ëɢˡ
̵ֲģôûǸ˵βҲҪˣСҲ㹤Ǯġ
㣬С㻹֪ܲ𣿿˵ڳùֺõģĻû٣ֲǸɲꡣβݣǮôǮ٣˵ûиɻԼǮô죿
ô˵ҲǿСӾϲϹ룬˵úЪЪҵĻˣҪҾȥԷ˵
˳Ӿ͵⻰شӦһЦǺǵܻԷ
һˣҲû˼ٸȥˣ˳ӺСԭǳõúܵˣŻһſھͰ˸ǻͻȻ£ҲûһȥʵʵظϯȻǰĽ飬ô˵ڳֵЩţڻ쵽ڶֻǸ͵ȵĴʹ̫ࡣ
ˣСһһڵġ
СʱѾ˷ӣϯҽˡŪЩӹýûͨƣҾ͵öȥҴ͢Ūøǰæһա
С̫ϲСһĸߣȥ˵
𻨸Ͻȱȥѻ˵УǰֹķӲˣ˶©ͳ¡˭ϯͳһ˵ǸȥæģҪǰ׼ãֻ˾ߡҲҪ˵ǮЩ˰ھкİɣǿŸǵģٵҸ֮һ仰˿ʵ˵ڻʹ⣬֪𣿡
Сӻ˵һ仰»ûҳȲϵĵֻҪǺúøҸɣҿǡ
С֪ܲ˵ô࣬ȫΪ񣬵ȦҪ𻨿ͷסˣڳţܸܲ취ҳ·ʲôûͷҿͷҰ첻¿ɲˣ
Էʱ𻨾ͰСµ¸˵ˡ˵ȥףɵһܸ죬ˮֲ࣬۵λأȥֻӦ׿ꡣ
Ӧ׿ȴҸ뷨ӣǲСΪ˵ˣߵĺáֹˣߣһҪ뷨ӰЩ˽
𻨱ʾףҲǣߵôϵҪŪţô
Ӧ׿Ҳø˵ǵİȫҪ
˵ڻʹмƫλãԶҴ͢ԶʹǰԷ˾ԷֵפרŸŪӳŹ㹬һĻľɨ峾ֻԷ֮˲٣ʵһ˵˾Է֣λøʱֵ˵ܹʮˡ
𻨾òȵٳ˲ܹôˡҲûãֳˣ᲻̫ˣ
Ӧ׿ܱסһ˵ЩڹĵȻھְֻǸ㲦Щ͵ȹū㡣־ôЩֻҪͨλǲܹūڶɨػࡣ
𻨳ٵζҲˣӦ׿ΪǣŪҲ룬Ӧ׿ҲڹﾭӪ̳һи紵ݶҲܶ˫䲻ǣ
ˣӦ׿˵ģٵϯ׬ЩǮĻǵûӦ˸õɣҴ͢ܣһ˭ҪԸ˵˶Ҫɱſˣ֪ô죿ڹӣն۾ֻԽԽҡ
ɣӦ׿Ҳֻò
ǲ֪𻨲ҪάϵҴ͢ĹϵٶȥҴ͢أϢȫڹͨĵطӦ׿˵ެҲҪ취Ϊ簡
ȥأŮʷƹˣҲû˵˭˭˭Ļ𻨾֪һأھ󲿷ǰԹˡ˵ĳ౾仯ģοİԼ磬ʱԼվӶţԽԽũˡ
ʹôںҲϲվӡΪӦ׿Լܳʲôûзֱ
Ӧ׿˵ģǾެɹʵ۴͹ūʱ˳ذ̳èץƵģﶯģǰĶ
ˡ
ȻڵúΪ˵δıһ˷үĻ


086
ڲڣ°, ʺԺ˵¡Ӧ׿ʯʱ, ԼһҶɣղ衪ڵ, ҲźʽĲˮȥҶɣղġ
ǰַȥļ磬һˡ
ĸĸ͸ɩҲӰ
ҲˣɩӼ޶˳, ֱ˵ҹǵĹŮ, ٶ˼أֻû˹ܡ
ڵҲС»û˹ܣ
ǴҿʼǷ, ԴӾǴʧ֮ҵͥԭסҲƫƧ, ʱһ, ʲôʱҲû֪
Ӧ׿, ﲻԣǰǱΪ˲, ǻĸЩС߲, عԱȻףҾԲǿпޡ
Ϊ
ڹٸΪμ, ȥԸ, 顣˸, ʲôϵ
Ӧ׿ڻˣվŵǸƵƵͷ༫ˡ
ȻһЦ˵ۡ
Ӵ治ףϻڿˡҲ֪ɶʱ򿪵ģ۽ɡԺ𻨿ĵؽУˣժ
վŵ˸ЦһүûʲôµĻ
Ҷ⣬Ӧ׿ˡ
ʹڵ鱨ͷҶȣ
Ӧ׿µ˿ڲ衣
ү汻ŮȥժûʲôɸôЩ˿ţֱǣɺͳ
𻨲֪֮ССڧָҶժһʻ
Ӧ׿ʯǿеغȲ裬һЦиֳɵͲΪ
ҶӦ׿ǻ˵Ҫ֮һ
˳öնպĲۣ˵ǰ˾ԷҴ͢ĳطС£ϵ˾ࡣ
𻨶Ӧ׿ǰ²⣬ùôЩ£ֻҪԷϸɻˣʱʱض㿪ֹҲӶˡ
Ҷȱô֣ضһѺֻ֣ͻúܣ𻨺лץɻ
ժ˻ػСפɨصĹŮ̫Ƕ½½ػˡ
Ӧ׿ظУҶȣԼˣ׹ܴͳһڸǸԺס¡
⻹𻨾ͽд˳ӺС쵽Է
һֳԭҶסػļ˸ӽϼʼŹ⼸Ļľ޼࣬˳ӣСºľ͸ӽϼȰһΡҶȲͬ⣬ӲǴԼ߲һ˹ȥΪͶʵǱ
ԭ˳ԱߵػסôЩˣЩ˽ˮ¥̨𻨻ˣٿָԼһʱĲ١
ôҲɷѿģ֪ҶȼĿģȻҪǰϡٵĵطжԼôÿ˴Թشػ޴ﵽȰȥСֶգҲ
ҶȺļˣԺӺͷС԰ӲϣҶȻرɵԺͳһʯ壬ʯԱ߲һ٣úõĻ˵ܳˡ
ֹˣ֮ǰЩֲ֦Ƭȫ̭Ҷ˾ԷֵǼʮ겻ǰ׻ģ𻨺ʹ˳ĥƤӶŪĻ軨ڶȫҶŪλ
С
֮𻨶Ŀǰĸı仹ġԭ¸һ˻֣ܳЩ˶ڻʹ괸ˣЩ࣬ȴ˾óҡ
ڣԺԻŮժժȥϴ˵ϴˣذ
Щ뿪Ӧ׿˲ˣ⻱صը
ôܣæŸͣտһۣ·ǲųԵըҶըء
ȥҽʲھӣϰ廻˼ѻȥԺһŪСС磬𻨿ЩҶҶŽԲʻ۳ԸҶӽҲ
ʱһӣÿժƬҶõεϸ͹һмڳصСڶ˹ΧűֱС
Ӧ׿ٱʾԼϲǴμըҶӣ˵ֻһʱЩϧӡ
ˣըһĲûȼһӷŽ졣
ô
֮ǰǸһеġӦ׿ƷƷ˿˿ζǸϲըҶ
ȻһˣҶģ֦۾ͳԸζϧҲС㣬Ȼ㻹ܳ㽹۵Сɶζ찡˿ڽĺʱðˣµȣҶӺͷ㴻ըը䣬ˣֻҪͷ꾰ãܳԵĿ̫ˡ⻨һҹҲۻ͹һʲôζˡ
𻨳˻񣬼Ӧ׿ЦЩ˼Ҹʲô
˵úãöˡ
𣿡˾ǳĻˣŹǵٻٹҲÿʱٻٱԡ
Ӧ׿ЦŸʢһ뻱Ļûԣֵͷˡ
˵ͷͷǵǲһ˵Щģһֻܳһأʱֻܵȵڶ꣬ǻʵӣ˵ԲžͳԲš˵±˸ǻʼ˽нܽЩʱ̫ǿñģʡǵһڣһǼ˵ͨ˽òԴԩ˵ûذɣ
Ӧ׿룺ҵȷûڱ𴦳ԹЩҰˡ
ͦ⣺ллҡַǽ˼𷹣һԣɽ亣ζģ˼ҵӹöࡣ
Ӧ׿ҡҡͷڣˣԲݣԻ컹ʲôҶô
˵ĲݣɵҰ²ˣ͵ȸƮ˶
𻨺һȥ˳һ֪ǳ⣬ûУݥ߹һʱרŸġ
˵Ÿʢһ롣
Ӧ׿һˮＦ±ߣ漸ƬƶƵݥŪݥ
ǻʵ͸̫Եģ˵ĹƷ̫һء̫ĳԵôЩֲ̫̫ˣǱСŷЩˣȥʱã׼ϳԣϽѣȫдˣô
ʡ
ôЦһЦûãҳͦóԵİϲζ
ǣ˵ϣ룬Ű²ϳʲô
ɾΪˣһ򶼲Ӹʱ˵һ飬϶ô곯뷸£ôҵ˰˱ô
Ӧ׿ÿ˼£Ůб°ק˼䡣
˵ĵȷǸ⣺Ҵ͢ŷˣӦ԰ǼдһЩȥ
ò򳵼д𣿲ײף𻨼Ҵ͢ĳӣУҴ͢ÿǼӣһӷһƤϻӾѾˣοôЩ㲻ܰг̫඼ͨɣңǵ˶ٴβ˵ꣿ˷һΣǾȫ군ˡ
Ӧ׿Ҳ֪Уֻ˵ˡ˵ԼûĻʱһ仰벻Ч
Ҹǲ˵ֵ̼ü๤ҲԸǰ죬ͷϣٸһؿΪʲôشľͷ̫ʪҪɹ²ǿãƫƫʱ̲ȵ̿˾һ̿ĸľͷƫƫǸܸľͷ˾ϲĿ󡪡
Ӧ׿͵վ


087
ȻӦ׿˵²𻨲ģڵڶһȥҴ͢һ, ö
ջõľ, ͨ˼, ʪɵ㶼ü๤ڣľһЩͨľͷǸõľľ, ľȸߵľ, ʱʵۻ͸󳼣һ㶼ġ
ü๤ҲǵùڹɲʪۿɲһĳЩ֪è壬̼˾ӹľ, ֻҪǼãһ㶼رɡ±Ͷ꣬ü๤ľ, ǽ˴, ľͷ;ˮ, ٷŵⷿһ, ܿù
Ǹµ, ǰľͷʱǲ̼ڲЭЭʲôˣƫƫ̿˾ɲļ๤껻һӽ, Ūñúܼ򵥵¸˺ܶࡣ
˸Ǽ๤˵鶼һӻ, , ˵ͨ˵Ĺľб˰æ⸶һʹǮΪ׬Щ죬вæʱҲÿؽľĻûǮ۹ü๤ûôԥӦ
ɹ𻨻ȥҶ˵ʱǵģҪͱȥˣⲻҪǳ£Ѵ̡ҼȥľҲһ
ԴϻӦ׿͸˸ڷ磬ʹŲµøʪľһӳȥֻҶһ춼ûжŲµж˲һ֪̽ˣҶȸü๤һλɲ๤죬˼ѹӡ
ǰڣΪλ๤ȥһλͻյĸɶӣȥҴ͢ΪϯʱԵɺϰ๤һæλ̿˾¹ǰеļеӵˡ
𻨵ҳҶͽˣ𣬻취ôȫȫذ
ʱ򣬾ԳһðŷյΥСξҪԡΪڹԭϲūǵţһȦҶȴʱ䳤Ҵ͢Ŷ˽һЩֻʲôŵĹ϶˵óһ
̼˾ľľͷɸ˲һ㳤̣һ㣬һ㣬ָܾľƳϣûмдֻ۾ɨһ֪ˡ
ǲǲֽš
̿˾ΪҪ̿ɲڹġΪյٶ̵İ˪̿ҪõӲľģǵľıȲ˾ֻá
Ҳ˵ü๤Ҫʪľ񻻸ľҪһȺԽĴʹ̫䣬ùõľ⡣
ΪҶòòĹü๤Ϊ⼸òǸ֧ı꣬Ȼ᲻ͬ⡣ôȻΪЩòΨһҪŵĲ̣д
źеºҶȻҪȥ𻨱ûˣҰӶûմֱ֣ӰȥȰһ죬һ£СֶЩôǰȫҶȥȰŰػ
ǿСֶգò׸ʱ䳤Щ˼أϷߡֻø˲ŵСһſϷߡ
Ҷȣ˶ӣҶ˸֡
һһٶҲˣЩݻĲҲû٣ʹдҲҪ̫̫صĻӵĳغţʹһȺ۽𾦵
ҶЦеأһֱ𻨴ڻָˣһټӸ㡣
ʮ˷ܵ˵˵ôģ
ҶЦ˵ҲûʲôЩľͷû⣬֮϶Ҫ˺ľͷҾͰѸľͷʪľͷһ룬ȫʪľͷдȥٵǵһӻġ
̾Ҷ㲻ⶼˡ
ҶǫЦҪǲִ󣬿ܰǰλá
Ĳ֪ϻͷһ֡˵ôôЩŪҴ͢»ĵطʪľ񻥻ôƤӵȥҲǺ˲õıˡ
οͷһαȻ˵صĽӺЩӦ׿Ĺ۾ʮϣҶ˵ģʮȥָļֵ˵ٽһˣЩӣӳȥ
Ҳ˵ǽһ˵˳ȥ˼ֵʮı
ʲôغã֣һҲһӵĶٺҲ˵ǽɵһƱ൱Ӧ׿һүʮ꣬һӵٺ
Ȼܵүģ˭ֻƾٺ»šӦ׿һû˴ʵ˸˼˼˸ͳְλ֮󣬾ûٹܹˡݣֻеŻʵ۰ţԼʲô붼ܿԣ
ʶ𻨣ʵۻûбô֮ǰӦ׿һԴֻһӵٺÿӦеһʯʳ͸ͳһʮӣټһĸТʺױ
𻨸˴һүھǵĸۡһҪǧά˵֧нٺۺ
ũһӶԼ٣ںġھǴѧڵĴŮסףĳЩ˼ıʲôҪ̫ĸȦҪĸȦӵĹءʹǸ˶үҲҪ棬ҽ˿˵ү
ΨһǴγӦ׿˵ϼǴӡºӦ׿ǰǹԽУܡԼ˱Ʋ̲סȥٲЩġ
ʮ㲻ܸһǮǮٺܳʱڣӦ׿ΪǮˡ
𻨾ţһƱɵʵֵ̫ˡ
Ӧ׿֪𵽵ãӦ׿һ٣ٸɣҲֻϡšȴҴܵ͢øˡȳϣȥĻԼ˵㡣
ɶһ˿һü๤ָɲʪżȻԼǿֹ̫ȷʺϰֽŵĻỹǺٵġ
һƱģһ£Ҳֻҵһǰ֯ȾͱȾϵĻμдһӳȥһǰ˾ӻ磬θ٣ֻһƤϻӣҲһǧӡ
̫̫ȱģǰͶѸɺʱ˶룬ѵȥһأֻҪѻغˣһȥѶ¡Ըÿ𴲣Сʱɽ·ֻ棬ͻԼʱ䵽ҽͨͨɡΪʲôֻ棿Ƿһ㱳飬㶫ܡ˱ץʼû£˺д˵
Ҳƣֻһɻ˭Ҳʶ˭ĻҪǶû˿ϸɾ͸ãȫ
𻨵˱ҵô¿ĥƵģһûһĥ¿Ҫǰ졣
һµķգ̫ڽסСֶյĲĥӦپֻڴȰȰתת
СֶջͷԼȥػ档
һͷʹˡ


088
̫СֶСӻͦ۰ġ
С̫̫Ϣʱ, , ̫̫ʱ, ֣ܶûзִ޴ֵܺӣǾ͸ˡ
˼ӣЩ⽨˼ָ
ȷ˵, СֶոȥϼǶʱ, ôһ˺ҹ͵͵ܵ𲨺ǵģСֶڣû˵塣СӰҹѹ, ûˣİĵطŵͷҲǲܡ
̫ô밡, ĸһ, ӲһҲȥ˵ظ, ȥаͷ, ˵͵ͷ̫̫, м治ɻ£
˼Сֶײ˿ͣǻʵ٣һֱ, ҷȥͷܡֱ߹ô, Сֵֶò, ſɿڷš
Сֶַ죬Ͷ٣ӣˣв棬СưȵȵȵûСԺӺòˡ
û𻨵С԰Ѿ̫ǰ·
ػһխСԺûשӦǸ԰ӣʹҲ磬Ҳ߶˾Էֵĸֲֻˡһ̫Сֶǰ֮ȻҲˡԸסĵطˣ̫û˵ʲôֵõָֻţ
пɽĺô
֪̫ɽԾǸĻƤ
ڵǣôУСֶվҪȥ
ӲͷƤ̫˶ûţͱ߾˻Ա㡣Ūֱֹ̫̫㲻治֪ػСֶĸ֮ƾ̫̫ӵż̶ȣôʹӦ
ֲ̫ܣĲùСڣֻܸСֶԼ£Сƨ˵һط硣
ػȰźüң𻨣ߵÿĻҲҪʱŵˣοСֶһС
ߵһ룬ͺߺڵϲˡ
СֶճһУмҪЦеһ䣺ʱô˵ģ
СֶմԴһǣҪ˱
¼ǵþͺá𻨶СֶյĸвôĺʺܣûҪҪô£ý⺢ӵӣҪǸãشȰȥ
ȻСػǿСֶյҲССֶյ־·ȻͣͣСֶջ޹һΣֻҪ¶شȰ˼վǰߡ
𻨿ķѵò࣬ߵʱ
СֶӵίʱŸͷųۡؿ˼һԲͷһᣬ˯˹ȥʲôģ˯Ҫ
𻨲ûסҪЦЩޱػԼĴһ飬ȥ˳
ʱ䣬𻨸СֶյļĸŮĥϵò̫࣬ͣʹȺǰȨءʵֻ̫ΪԼŮ貹ڱ˿Ǿ̫ϿСֶյĽʽ
ɴˣһ·ԸСֶգŻԵ˶С
ػȻͽӵ˴ҪϢ
Щ𻨰ڸڵڱСֶӶԱһûۣøСֶ̫๬ŮԱ㣬Լȥ棬ЩССֶ档
Сֶճ磬ߵѾͣз
ʼϴ棬ǰոͲŴ׺ͰһһֱŽͲܽװɫȾȥ˼ˮ˸մ̫˳۲˺ͺȲˣˮֱͲнݡ
׵ʱ˿úӣȥժ˼ȥ֮ǰĵط˿ΪСֶϧ⺢ûڸԲˡ
⺢ӿӹ̫ãļŮһʲôûԣԳԾ壬Ҳͨмܲסˡ
ػһˣСֶչȻ˯úġ
𻨳⼵òֻܿʼͲʱӽ۽ٸݷõ廨һƣʱζ
ʲôأĿ䵽ǿ̫ͬСûÿԵĴϡ
ʱСֶջڴأͺʲôóԵģ
ţЦ¿ѴˣȥԷ
СֶնʱùõԼڶ£æƿԼҪǣԼ
΢΢һЦСֶѴͷ󺹣ûͷܣʲôóԵģ
ʯǣԼֽȿĲͲһƻƵĴܣ𻨽ҿӣֻܵоѾͿգƻƵĲŶСļ⡣СֶղͷڣҨһףʱ۾һۣóԣ
𻨶Сֶյʳ⣬ոĲ˼ӲܳϹںϲܵ𣬿ЧСֶպϲ
ȴ֪󣬼۾ɴˣĲΪʲô䵽⣿Ϊǲ
ǰ˾ԷĲܹ³һھͶˣӺ㡣ùòԣŲɣ
Ǵ˵ˮ£Ĳ۸
ԭԸһ󣬳ʶˣȥѧС
𻨲֪˵Ĺ˾СֶճԶ˲ϽҿӣȻɫסСֶյעɫͷ׵ķͲܼ⣬õõ廨궼ûŹԵöǶԲ
𻨿ŵö߲·ӣٴȥ԰һȦֺ֮ˡ
˺ôһƽʱСֶǰϣСֶôʱųһشȰûźСڣȰڿĲ
СֶճԺúȺ÷𻨾ãԼꡣ
Ȼ֪ػСֶյѾӡغ桱ˡǺأĺóԣĺ桱ˣڻشȰ·ϣѾԼּۻۣÿϳһˮǲҲػ棬УػԱߵֺҲȤǱԷСϻڽеġ
źӱʲôۣôʢСӡСһش̱һ̱ʱӦ׿ˡ
һͽпࣺûԣСڿɰ۵òᡣ
˵Ҷ˵˸ϰиźˣÿֻرۣҪķȽϸʱҸ˴֣ƽʱʲôԼɡ
Ӧ׿Ҳϲֻ˵״̬ϷƵأӱóһӣ֪ۣⲻǸóԵ𣿡
һϵĶԭظŵĽձ죬أȥͲ棬һԡ
Ӧ׿ıӰһȻͺ

089
ǰһ죬˴¡
ʵҪһӡ
𻨾ú, Ϊʶۼ֤ѡȥŮʿֳ
û, СС˵, ȻϷͽȥҲҪź򣬾ҸϤһ
Ӣ𻨴Ĺǹͣͷҧ, ƫƫܲ˵Żڽ̷˾ҲϢ, ôʱϲ˳ˮƽ룬ȵ, ҾȥͶ
һԹϱ㻹ûһ֪С粨㻹ȥò𣿡
ӢûʲôѣҲż, Ե, , ˵һ⡣
Ӣȴûûȥ, ʣµĹ, ûٿһڣ˵Ҳȥô죿ҿʮˣǵʮҶ޷ּ˳, ʮһ, ҾҪȥٷӭ潼, Ҫȥ潼ˣԸһӵ⣡
ͷһ˵£ʵ˵ģѲɽ̷˾Ĺū·ɣ
ӢټҲУ֯ȾϴͰЩطȱ˵ģûôÿͨͨϵҲǲСɡԼ̾˿СҲģԼûЯһѣ˵ȥͶиǰأ
ڽ̷˾ʶһСޣһӢ𣬶Ƥ࣬һһˡ̷˾ǹٷ˷ټǵֻкһϽжģǹټ˺ͽϰ˽·ʡ
ʶôãҲ˽⡣Ҵ͢Ϊūû꣬ΪǰڼѧѧЩűѡ̷˾κƽƽһֱû취ϰۡѹôԭѹ⡣
Ȼ֪£Ҳú⡣
Ӧ׿һӦ׿ĵЩôףҲ֣ϹżǣĸѣܰǾֵġ
Ӣ𣺡ԸˢͰԸ
Ӣ·оʲôֱӣǿлڵĹͶ£ָĵĶҸղ˵ĻһǼ٣ͽһ꣡𻨽㣬ǲǡ
һ𻨽㡱Ըˡ
𻨵ǺãȻҳȥҼԼŰ졣˵ҸģҪ㱻˷֣Ҳϣ֪𣿡
Ӣͷˡ
𻨵һºƬ֮һǰһš
ȴӢȥҴ͢ҵŲԶӽҵž״ĳϸҶ֣Ӣ׼ÿòԶӵëϹǲҶšĺɫ֭ˮؾԼǰժȾȫˮɻһҴ͢
Ӣ𣬺֭ˮû֭ˮÿһӣһ£׼ǽϰ⡣
ҪΣǱϰпἤŭϰӵøҡ
ӢȻҲ̲ס棬ʵ㣬ô֪Ѳ˵һ룬ԼҲò𻨵ɲȾɫģϵĲһڶ͸ġ
ȴʧȥ԰ڵȤֻ˻óˣȻʲô֪㡣
ɲǻóˣӣӴǰǶ̸ģòԶӹΪԶӵëϸС굽ëﲻױ֣Ƥĺ׷Ƥڣһ׾ʲȥˣȾĻˮֱȻĻ㲡ˣޣŮˣҲ֡
пܻᴫȾġ
Ƕֺ޵£һӶ
ⶼǼ±Ƴİ취˵󣬾Ҫ뿪
ȴӢ£᣺㣬ӳһѵһգԺ׽㣡
ǽн¹𻨳ĹصػĵûææЩӦ׿ҶȣǴϺӢ˵Щ̲ס룬ʵ۲ɻˣ¿ɻȵ
Ѱ˼죬ҲûһۿˣһԴʲôأóԲ·զأֻҪûҵϣӲҲҪ
һҹߣڶǶڣ𴲵ͷһ¾ȥҰҶɼϱа֮𻨾Ϳʼӡ
껢Ӧ׿ӻ˵ĴӣҪȥԡ
һֹѾͷɶëô÷ò˶ԣȥԸûûζĴӣ᲻Զһ׼춹ɳ̶ɳ̵ƺ⣬׼֣ȻҲѾͷͳȥѾͷ۾ʵҪǲܶǺü£߶ɲҽˡ
ҶȸǽͷҪҪæˣڣūǵĻҪӰ͹˵ˣͷɿһأԼˡ
ںȰڣһſ棬һ찾õĺ춹ɳʱ򣬿ýͰŴҲݵò࣬㿪ʼӡ
ûеƵûġ
ʱ䣬缸Ϳʼ̵ơִȻǵɢĸƵģȥÿˡ
ؼ𵰻ơԣûơ
ֳɵ̵ĵƣʡӣôúúõ̵ȥֻõأο絰ڳΪڣǰͿʼ׼۵ûţ
ЩǰӳһѼ˿ǰѵ͵Ʒ룬ͣⶼãƷϸεϣϱߵһϸΣһ׾Ƹסɴڳ죬м͵ԣܵõ̵ˣɳ̵ˡ
ִ˾ǴҪǰ̵ֻñ취絰СŮֻϵһ㣬ӾͳˣȲñȲáҪ̫̫ۻ軨Ҳѧѧء
ţе㲻ƽһƣһĳգ԰Ѱõգ춹ɳպ̶ɳոһóһӸĴչм䣬Сֶǰ촩ڽϵ嶾ЬƵģ£ÿ
ͽա
ǵĻҲ
ˮУɫԺƮ㡣
ŸոõĳƷʱԺŴ򿪣Ӧ׿ˡ
𻨰һӶϹͷҪĺҴ𣿡
ԴӦ׿˵֣Ҳкʱ𻨾͵ˣӦʣţأҲ𣿡
۵һ̳ӸǰӦ׿۵ˣصģҪôл𣿡
Цذ̳ţ̵СУ֧ţȵٵȵ
Ӧ׿ȴûߣ
ã𻨡һƿҵţ̣
һţ̹ȻˣϽɴЩҶȥ˻Ӧ׿ˣ̲裿ⲻĵĳԷѧģ
ȴٴˣһ֮˳ӣЦ˸Ķ̸̲裬ɡ
Ӧ׿о̲ƮŵİƵʱ𻨶һڣŴû̲꣬۲ʲô̸ǣ𣿲˶٣˶
һ̲һӳԵ̡
ҶȽӦ׿˵˼仰
𻨾Ϳһ㣬иأ˿ô˵ʲôĻ׮
û˵Ӧ׿˹ϲȻͬˡ
ɶһ̲Ǻɤۡ
̫̫̫ô£ڵķźӳʲôŰ


090
ڹ϶Ҳнġ
һ磬׼ɫ, Сֶԡ, ԰Ҷ, ݣѣҶԶӵɫҩļƶ, ڶһԡ, аϮ
ǰСֶСŪףǰЩӸ꣬ǽͷ۵, һŽһУ˷ܵÿʼˮԡ, СֶȴԸˡ
ƽʱϴĿüôЩɫ, ĻݵģԡͰɫͷ, ˱ǵζȫϲ, ۿôÿһݲҪߵ, ʱί
Сֶί˭Ȱ, ̫Ͻһ, ƫƫ̫ͷ, һûߣʵ۸帣ӶûҴֻڵ˰ݾ뿪ˡСֶվ̫󣬴ﶼҪԲ˶ߡ
֪˭С̸ֶ˽ףޣʹ𻨡
СֶȻػߣ̫СҪʮа˻زᱻ㣬ôЩΪԼǰֻ̣ܰ𻨸ˡ
Ŀǰû׷˭Ÿոǰ뿪Ӧ׿Ӧ׿ۣᱻȺײϣһ߸СֶտûüŽƵѺͰݣΪдǲŴ֪ոԡôҴϡѣĽ𲨺߲ɵġǰҶǱǸݵĹҾУ
ùãǺе𣿿ôûأСֶץѣطʣƺһи辪ֹˡ
ƲƲ죺Щ˶ԺӾ̫ˣҧҧźأ֪࣬»ؾͲˡ
ĵٶĿˣҪúù۲찡ţȥңûСЩҶЩطԶģҲȥҡ
𻨵ĻСֶǰһµĵͼ԰ػƺкöط֪ȥȥɡ
Сֶ˸߲ҵıӰ̲ס¶һ˿Цܺӣ֪ƻҸӸԼᣬЩط㶼һ飬Ҳ۲̱㣬ٺ٣ٺٺ١
𻨵ĶжࡰжϣСֶſ£ҲƲһˣԼң˶٣Ͻ׷ȥ
ȻҲ֪һͬСֶհǽ̵ĻӰҲϸ뵽ʹһúöһҲͣСһͣĽŲʼеһζȻ֪ʶ̽ĸı䡣
ڣֻǾְظСֶȷ֮뿪ػúõطһӸӦûڵɣĲɵš
ͬӢҪҪͬ˵˵أҲ֪ЩæʲôɵĻǰôΣգ춼ˡ
ĲɸСֶָЩʶҩĺ߲ˣֵֹĺĺҲʲΪʲôûźСֶգ˴Ȱˡ
Ǹ˴ĴϢ̫зһЩõĶ̫̫áĹùõ˼𻨹ùʱչһϣЩ¹õ޾ߺϴþߣǿû⣬°ɡЩˣҾȴˡ
׷ʣЩСֶĹѾ׷̫зʲôΪҪǣ
ʲôǺθɣߣһ۴޳ɴñͷȫ˵̫˳
СֶԭſһĻ˯˿̱˾ѣǰЩˣʱŵƲҪޡ
𻨸ϽѺӱ׷Щ˾䣺̫Σ˻ͷͰ͵زһ䣺ңû˼Ҿǹ̫̫ǸˣҲ˼ҳ¡
ϵˣ̫ߵĴֻ̫࣬ƺźֻ̫ԶԶһء
ƽƽһۣ̫ްȾɷġ˵ţתȥ
׷СֶߵЩ˵ǣʲô£ʵöˣЩ˰ԼҲЩһȥߣֻûƱ졣
ԭСֶ˱ߣҪһİĵطҹ᲻ϰߴ޴֣Сһ֮ǰҪ޲޵ģøѱСǰһΣֹץСר־
𻨵Сһʲô֪ƵûûΣɿſڣǸ۴̫صļʸûС
ʳζسԹСֶˣ۾Ҫ˯źϴԼڴϺ˯⡣
ȻСֶ˯ʵ˵ùá
ţ
ָ˵ػ꣬ʲôвꣿ
һʱҲ벻ֵ˭󲻹СֶǼģڵ˵ǲ꣬סôˣôúõġ
СֶƶǶءŶһǻĸ𣿡
ޣŵ֣ص£ɲ˵̫ôвꣿ̫Ｊ⣬೤иˡ
˵ģĸĸǲȥˣûˣ
Ҫ⣬𻨱֤ȵԸͬСֶյЩǻʻ¿ɲ˵λﱻѡʹź£ôûأûܱѡź𣿡
СֶպԽ˵Խѣӻקʴɰϸϵɰĸ˵ɰϣܸҲǼٵˣ
һ˺ɰ

ȰУ̫ڿȰʵۣ¼λһֱʴ£Ϊ˰Ҵɱ䣬аİ
ʵŭĸ󣬿ǰϣǲʩֶΣΪʼҵ˭۸
ֻ˾ԷԽʱСļд˼ž飬ǲ֪ŵžŻߡΪ˵֮ʧҪǵ̫ˡ
ʵҧֵ̫Щʱգһ۾ͻῴĶϡ
ʵɫһ䣺ĸ󣡡ȵֵ֮ģҲֻ̫ż߶ȵ۵ϣȻȵ۵ĽᷢӣТʺ
̫İɣҶһТ˳μҺܸˡϣĶڣ˿ֻǣţ֮ʱҽźȥδܰ˵ģշĸӣѰҲδžĴ
ʵ۰β̫۾·ʤƣ
ֱ©ҵļžʵ۷ĸ˼ѾסӦ׿˵ѾɶҲ켸£ûʳ˾иȱա
˵һ̫Ҵҽݣͬʵ۶Ｘ䡣
ʵɫ䣺Ϊ棿
̫ǵؿʵ۾֣ͣȥȥ
ʵߺһ𣺡˵ǵܲܳɣ
̫еķ飺ɵġʵֻСЩǸĵˡ
ǻʵۻ᲻³ž黨ǡ
̫һЦ³ΣҪ³Щ꣬ͬ˵ôأɿڣӦ׿䵽ֵط⺢˵볣˲ͬɶҵβֳۣɲ˻飬ԱжӰ졣ҽյ±һƻϣûвͬġ
˵ĵֳ֪ʲô£ȥô£
Ȼ˳ţʵۼƵع˻յ¾ܾôˣЩʲôһΣ˭ֹ£һ׷ף
žһʴɰӵϡ

𻨲֪ͻȻҹȰʹ̬ʲô仯Сֶյĺɰ﷢ɹɵĻƶžʱ˾ըˣֻжģɰôޣСֶҧһڡȥźɰ˴Ȱ
ֻû뵽ؼܹεĻʵۣʢŭе˲û֣ǰŮ˸ճϵ˵ȥתȥ̫ס޹
ڶ죬˾Է־֪ͨҪǰԼĹ׼һ飬жĻǻƶž顣
ֹ˼죬ʺ󱻷ϡ
𶯡


091
峿ֻ
ҶȴСͽ, һ˱ɨ, һˮͰ, ػſڣһɨأһˮٵذǰÿ˹涨·ɨȥ
Ȼ, չػǰǸ·, ûԷͱסˣʲôˣվס
˸ϽһͦؾվáҶЦλ, ˾Էɨģ
ʾ£Ҷ˫ֵ, 鿴֮, ͷɨЩ, 
Ҷȵͷİ, Ҷͷڹʮ, ֪ءתȳԼСͽܣɨߣظ鷳
СͽΨΨǵļ, ˹Ȼʵʵɨһ, ڼͷû̧һ¡
ҶŲ, ֱصػ
һߣСͽĿ¶ǣʦô죿
ʺǰϣϣǨԷĽ
Żʺģһӽ
ҶҲû⣺ùû˵ɡ֪Ѿ𻨵̬ȷת䣺ԭΪǸЩŮˣԴ𻨵СŶԽԽɻȱ֮ҶҲżĹǡ
仨ȴҶôǸˣͲһֱ˳˳ˮ˳ʱ﷫ʱͷڲ£
մӴȰǰо䣬Сֶձü죬ֱ˵̫ƺתӣ˰˻ȥ
ȥ˻ʵۣѸСֶյĶԻǸɰ֮ͱ˻
죬Сֶգֵַң˸顣
ǸˣЩˣУûӦ׿Щ֮⣬ƽ˾һƬ¾á
ܲµԼȥĶСķ粨벻еĶž黨ʱȥ̫ĸӼĽᣬӶΪʵ۵жṩ˲С
ӽڹ±任Ƶǣ֮㣬Ҳ˶󲻵ġ
Ȱλֻ̫˸̫ס
ɶҲ˵ɶҲʣСֶͻعԼÿػ˯һĺþ
ԼҶȵĹǣٶ۵ʶ˱ҵҪͣˡ
ʵɻʱ䣬˭Ҳ
ҶȲǲֻһעڽŵ£û˭ܰİڡҲǣҲλĲز¡
ػ¶˵ӣԼ˷
Ҷӣп಻ڣҵڣ˵ʵɻⷿ
дʣⲻǼ鷿ûôʱ꣬ҵÿʲôط©ˮ뷨ӲӡôͲʵɻ
ҶƲ죬ڵھסЩʱգʶ˽һЩģҴƱ鷿УҪ˵뿴֣ͷš
ҶҲԼڹʶģûŵģŰ˵£ܰϷġ
ϣ𻨲ݼ߹һȦѡ˸ѽǶȣڼ޵ı£ŷԷķ򲻶ˡ
µ糿Ǻġ𻨿ݶɹ̫һѲ֪ʲôʱ̱һèСڣԽųƶǱﳪϷƵغԩϣԩٺֳ
𻨵Ŀ־ô򵥴⣺ҺҼҺӣûԱҿ·ǻģ
ʵ乬סһ꣬⻹ͷһؿϷﱻ乬һġֻ⼸ϷǻȻ񫣬𻨽еҶ𳳳ķ˸ƣˡ
֮ǰѾ˵Էػֻһػ᷿⣬ԷҲһսǵľ롣
ˣͷ˸ĶԻ磬ԣԶ·ϺͨͨݰɣֻϺ˵仰ߣ鷳ġ
ԣĻӵĸ𣿴˵УΪԣĻӣȻͷȲ϶ɽҲǲСӵ
ˣƳ乬ϺϷˣ
𻨾ͷҲˣԴȺѵķȥǱһŮϣڵ̣ΧһܽԱߣȻǺ硣
ǰվſڶ˻óһͷ߳λҺ칬װŮӡ
ãŮӲƲĳ࣬ͷϴŵգΣϹŵİ
̵ĹŮͥվվŵԴһΪ˿
һ̧ͷʱԣѾš
һﴫϺҪ
߿ž˻ͣͷӳ˵㣬أһ˫ۡ
Ŀԣüë𻨸ϽһƬڨЦߣء ˷
Ҷڣ̲סɣ浱˼Щǰ裿ôҲǻʺʲôлܣ˼ھˣҲһѡ
ۣϷʮƳ㹻Ʒζü죬Ҷȱ֤У߶òã֪ˡⲻôôһȺ⣬ɵɶҸɣܵҵӺò
⻰һ˵ҶҲˡΣһ䣺ָţҰ϶Ҫλú˵˵
֪Ҷϵæͷģͷߺ߰죬Ҳûɿڡ
⼸ɲģ
ǰ𻨻ɨɨȥϾɹҷչܻأڸôڣչܻؾˣԷǿÿĿúãȻؿɲý
ɨôҶԼɨȻɨ
ÿ£ֻʣˣŴһȥȰСֶա
Ȱÿ컻һСֶ߶ܵ˲С⺢Ӳ֪µʲôЩҲĬࡣ
𻨿ֻۣȥȰĵطȥÿС档
Сֶǿˣܸܲ꺢һƨڵ׽Ӱɣ
ôֹ˼죬һϣ𻨱һûѣ𻨣𻨣
һ´ȥţ⣬վǸ˼ĺˣһѱסôˣôģڣǣЩˡ
һָУ۾ꡣ
𻨱ķ紵Ӷˣ߶㣬㵣ģ
ҵˣ𻨽е⼸ȥˣôŶûУ
⼸ҲЩ£Ӧ׿ҿûôˡ
֪ǻʺֵġ˵ûӵ鷳ʲôԼҲжӣ˵ôô
£ô򵥡Ӧ׿ҲǣЩʵţǴסȥҴ͢תתҲȳϷĺá
Щ죬ĵͷ治˵Ҫ״Ͼ͸ˡ
ֵĵΪģҲ˵зִģܰҵƵģΪ۲ҾҪ鷳
֪Ӧ׿̾Ϣң̲סġﲻ̤ʵ
ĸܣĻӦ׿ţûйͬĸܣ
һ뵽عǽȴΪ˴ǣҶǣĶˣڿңɷˣ
ô᣿Ӧ׿̾ŵܰ㴧ŴߣҲŻġ
𻨣ѽͱ𻰺ס֪˵ʲôء
Σҵͷո˵ʺûô򵥣ʲô˼ѵǻʵԩ˻ʺ󣿡ĻϷҲˡ
Ӧ׿ȴ˵Ҳǡֻ֪ʺ˵ȷ϶ӳ֣ûϻƶž¡
𻨶˵Ϳˣʲôг֣ʲôƶž鲻ģ˭ģѽ˵ʺûôӵġ
Ӧ׿ֻʺֻ˽˵ЩĻ¶Ӳϲûϻƶžָ˷ŵġ
𻨷޷޵Ҫı׵ᣬⱲӲ̫Ͼʹˣܻ⺢Ӽʱ⼸̫ʵۺҲìܣûӮƵġ̫ˣ
Ӧ׿Լֹ˵˰죬Żеܰ㣬̲סȥ


092
ʺ󵽵ûûƶž麦СֶգӦ׿Ҳû׼
ֻ˵, ʹû, ƾǰ, ³Ҳ
ԭʣʺǰʲôʹޡ룬ò׼һ, ʱ䱦, ʲô˷ڲɵϣ
οùĹ羭жϣСֶյĴڱͦ˺޵ģԸ, ԼԺֻܸСЩ
콫֮Ժ۵˵˻˽
Ӧ׿˵, ְ, ǻʳ˾ͳ졣
ĥһ, ׻ʳ˾ͳͳʲôֱ𡣻ʳ˾ȻҲڽ, ʹĲ, ʳ˾ĹϽΧ󣬳˹ۺ, Ҵ͢ȵ, ԼҪصس칫صеʳ˾ͳ, ˻ʳ˾Ҳиͨ׵֡
𻨾ǹϲ˳Լĸܣʾ᲻Ըĺá
Ӧ׿ıʵںЦݸصԺ᲻㣬һңЩĵģҵѲ췶Χʳǣڵ²Ҳа
˵̫ࣿһ뵽æ˼µ¡
Ӧ׿ͷ𻨲һѲأ
ڸǰһҪμճѲءѲأҲû˻ҡֻҵֵŰᵽ˶Ҵ͢
𻨶ʱԺҴ͢ȥôȦҡԺ϶æԼطڶҴ͢һġ
ʱΪŴϢӣȥҴ͢ȥĻءҲ͸ư˾ϵϵʹֲ𴦣ȥȥŪչҴ͢뷨չʮֻ
Ӧ׿ʧЦΪҴ͢ػһģ
Ҳ֪Լ˵ɵ֨һ𣿡
Ӧ׿ҡͷʱ۵òˣôûأⶼʲôʱˣҿʲô
Ӧ׿߿켸źڳ¡
Ͳ棬÷¯ŵˮһ룺ȣůůθ
Ѱһһϳʣ䷹ԹȥҨ˰棬Ҳ͵ƣŴɫҨ˵ˮԤʼ档
Ӧ׿ĬĬһ˶͸ɹͲ棬˰ϵθƽҲƽ𻨵Ķվ뷹͡
Ȼվ𻨾Ͷ룬꣡Щ˻Ѳߵģ
䣬Ϊ֤ȷһ㣬洫һĽŲ
ʶ߬ס½󣬽ŵüֱĽŲʧã³һһ̧ͷʱƬ촽
ʲôʧ֮磬֮ɣܡ
ãӦ׿촽Ӧɣѵá
ӲǽŪˣɶԷˣ
Ӧ׿һЦֺ̯̯˵ſڣ߹֮ǰȥԺӡ
һһ˳Ѿǰ£ģҲŪ󶯾ֻ棬ԼЩͻǴ׵ζɡ
ʲôáӦ׿˸ǰһؼˣûרΪҹ
Ҫô˵̫̫˼˲һأرɷ羰˾䣺ƭأûӵģ
Ӧ׿˰ˣ˼˻ֵŮ˵ЩѰô
ⲻӦ׿뷨Ĳ֪⻰ڵأ
ȻƵسֺһЦϽվ磺æڣ϶úܰɣҸ硣
˰ɣԴһɣһʵɣżвͣȴܻоϲ˵ľø
һ˫СְϼϣӦ׿һ˿ҲҲסˣʼ˼һ⣺벻ıҲԺʲôأ

ڶϣͬԤеһˡ
ͭʼͷʱ㱻ǸۺһЦҲŮŵˣ⸱߳ȥ˭ỳɻȥ˰ɣ
Ͻױ̨ƿԼĻˮ˼ΣӦ׿ĻʵľȥҴ͢䣬һ룬Ӣ⣬ܹܲɱ񣬻ȥȷһۺ񣬸ҶȽһЩƶ㶹СﰮԵСʳ
뻹зˮ˾׳ҲóʱûˣȥӢ𣬲ð©ˣЩѼʰϳҴ͢ȥˡ
ŵʱԭƸߣһ룬ھӣҲ񻰣ظɴ󷽷سԷȥˡ
ƣԷҹŰѲӵӦòǳ̬ʹҲֻ̫ͻʵ۵ĹϺϾѷϣֲǷˣʱһãĸӦҲ᳷߲ôɭϡ
ôһ룬ǰͷ߾͸ˣȻ˶೤ʱھӣ͸òˡ
һƽƽ״̬Щһһ㶵ģ˶߹ȥˣ˲ȳ⣺վס
׼ӶóѼЦŵλˣҾʹһûʲô°ɣѼС
Ǹڵģȥ⸱ʵǹûйԣ԰ȴϡ
ʵʵ˵ȥҴ͢ⲻסԶ⼸춼û˳ȥˡ
˻ַС
߳ȥû䣬˵ڹ˳Թûͦ˵ʲô½𵰡ô۹ҲУţóԡ

ڴҵӢ𣬺üȥСƻƵģҲ׵Ƶģȥ˵θڣԭ鶯ȥԶ
صͷҪЧټһʱ䣬ǧ٣ȻһӺòˡ
Ӣ̾ҵ룬ǽϰһŽ϶һӣǽϰܷ衣
Ӣ͵󱻷ŵ̷˾潼ˣϰǿԴĶҹзһġ˵ǽϰ裬㲻ġ
°𻨵ˮƽӢˮ׼˲ƫƫûѡڹС
Ҫ֪ūк̷ܶ࣬ܽ˾ѧϰģѾһϸѡ𻨿ǳЩòĹūҪôСһһ֪߳ˮƽܶ࣬ҪôܾӢ³ɫˡ
ѾͷɫѿЩǰһͷʮˣ뿪ˡ
һĺڰ̫֮ˣӢģ治ʲô
׳ͷһʶģ챻Щ˻̫ࡣ
ԭȥ׳ʦͽʱЩŵ˸ǰһ˵ڡովӢ£ɡ
ҵƵС̫࣬˶Էһӣŵõʵ׳һܴǹܴһȺÿ˯ݣʦͽϵͰ飬Ѿ첻ˡ
׳죬̹ģ˵Ϊǣôô˵ϲڹôãȻܰԼŪ³
𻨸æôˣȴ֪ˡָһӣæ׳棬˿ӵķϴӦˡ
Ǵӷˮ˾ÿ೵Сǽţ׳ʦͽڸŲԶĲΪΧǷ೵ﵽӬҷɣС˳ܶһ׳ֻܿڲݶᣬһ࣬һ֪ȥϲ֪ˣǹɸõĶζԱߵķ೵Ȼ¡
𻨿ҲᣬǸС̫ҵطʦͽ˺ˮι£̾Ŷ೤ʱûô
׳죬ſ޳֪𻨽㣬ЩŹ̵ô裿Ҳ֪Ƥܴģ
˰죬ɴµز֪׳ֵ֮ԴЩūһа̣˸̣ǸЦһ٣˵ЩĻͽ˼ǺˡǸ̵˿뷢չ̣ⲻǵˣ
Ҳ֪׳˵м棬ʲô£Ҳ̫ˡ
ʱŵò˵Ĺĸ̣ﲻǲôû˹ܵģ
׳ԴǴ֮ͱţй˽޵ûһͷ˰ۣ𻨽㣬֪ǸʡͽС˳Ǹúӣʲô¶ûͱۣص⣬𻨽㣬кá
˵Ȼǰȳ⣬𻨴·С̫ǰܹˣЩ˹ˣߣ
׳ʱˣ𻨽㣡
𻨿׳ʦͽС˳Ѿݳ˹ǲȴʦƺֹ˵ĶС̫ཹĴߴ٣ʲô߰Щˣ߶߲ˣ
һҧ⺢ӱ


093
ߣ㣿ǸС̫൲ǰ
𻨸о, ʮĺ, Űڴһ, ƮƮûֻĹͷѵˡ
ײ⺢汻˵ˡ
𻨺Ҵӻ, Сֵ, 㿴⺢ӣˡҲ⣬æ, òã
С̫಻ӣֻ˵Ҳæ㲻֪Щˡ
Ȼ۽Ƴ, סС̫һ, ЩѾ, ˵ɣ
˵, , ǸС̫Сŵķȥ
С̫໹ȳһңҲ뱻Щ𣿣
𻨳סһ˲, ˳ȥ
ˮ˾˷೵СűڲԱ, 𻨼, ȽߣֱС̫קסУ㲻ߵģˡ
ǽ˹ڸߺ˵ſţСƤ϶ˣ׷
𻨸С̫в壬ǿҽģ
С̫һҡҡͷ
𻨵Ƕû㣬ʲôŲߣǼˣ
˵ţһš
һߵһ飺Զԣǿ㡣ȶ㡣
ˮ˾Ҵ͢һţƫƧλãҲʹɢҵĵط𻨽ͷԵСһת˼Ȧͣһľĵط£ش˿
𻨲˰죬û׷С̫ҲվҪ뿪ӣϽץסʵСֵܣЩ˶Ǹʲôģôôף
С̫౾׬죬˭뵽ᱻϵأҪһӵݵǰ
ܸʲôһ£ɿġһӣ
ƾʲôô׳û˹ܵ𣿡
˸ۣܸԼ˹ĸ̵ˣ˭ҹܣҪˣ
ĸ̣ǹ𣿡𻨶ʱһǵȥʲô̹Ѿϲһأôô;ˣ
ذ۷ø󣺡֪ЩŹĸĸǲһصġԼϣֻҪûץܲаɣ
ô˵СֵǲЩˣ
ңҵ룬ûǮ˼ҿҡ˵ӣ۾һ˵СүǮǻҽȥء
𻨻ûôϸģȵʦͽĥˣ㻹ȥ̣Ҳ
Сַ̫˸ۣǲʶࡣҪǿеҵ׵ķϣ˼ộ̰˽̣ǿǳء
С̫Ļ뵽ǰ˵˲ݰӽõ¡ǻȥһֲʶ±ƭƫƫҵĻ׽۸Լͬѽɸţ¹عͬˣ˭۸˶ҪǸ˳ųӣڳ½Ÿ
ʱ˵ʱңȥ뱧šǵĻǼֵܹȥòŹӣڳܳ˻ţеľЩŽ̵ĸֽţֽŶһˣɹƭˡ
ʱĽ˹ķ⣬źӽЩ˵󾵣ѹζ
жϣĸҲ˵Ľһ˵ͱƭǮ
ΪʲôһأڣҲܼ򵥡ԶڹǹطӦĵطҪ۸Ҳ취šҲǹ絳ɵֵôеԭڡ
ǹϱĹأôƣҵܶ˾϶ҲǿģҪеСʱһֻҪͻʵԸġ񡱣ж˻ֿסջأ
ԣֻҪԼڣаͲܽ˵ǰƳ⽨ôЩ꣬Ҳû֮˵˼ء
ЩЩΪǿҪС
㹻ǿ𻨾Щ⣬Ŀǰ״Ҳû˿ı档
˵˵һӣС̫ЩˣҪ뷨ȳ˵
С̫øƵģһ򣬽͸Ҷӣ϶ǰܵɣ
ͷ裬ⲻ˵㶫˳׳𣿡ˮ˾һݵ߱ߣ˷ˮ˾Խ¾Ǹɹ·ĺԺš
С̫Žã˼дϣզû㶫
װͷӣ˵ˣҽҪͷˡһҩģҩĲʵļҩҪ㵽ȥȥȥҸǮ˱ȥ
ȥȥС̫վͷ˿˳ȥ
һţ̰ѱ¨ǰ淴С˳ܡ
ȿȿȿȡС˳ͻȻ
ǷģֵĵС˳̣ȻȫٿȰɡ
ʦ
èһصľͷӣתһſӣŲľҵϴƷһץЩŽ¨һĵӣһҧ˽ȥ
ȫõĳ͡
֪¾ֵĵ̣ǰһأӣǵһƬǸѵĳӣӳӵĺŽ¾֣١
أ С̫
㲻ƭǵİɣ
˸ոջ⣬ôˣҷģҸոĿģӴ򣬱򣬴硣һأôƭǣǿ϶ˣ
Ǽľ跭ҡǣһ֮һڶ
ƤܴС˳ȥһҪ
ͷһͷ˿һҧʱķ˳ȥ
ǰŴæҵһϯӵãЩ˿ţֱ¾ֺŶȥ
ڽԵסΣЩҲãֱýţһŽ߿
˵˾䣺ʲôˣʲô
Щһ仰ȥŰ£޹˵ٹ
ͷ̴ٵľܿû˳ˡ͵ȹŮŮ˱Ū⡣
磬ðԵ
𻨲Ҷ̽ͷ˲࣬ȫ߷ϣС˳˳ȥ
ûܶԶȻͷ˺׷
𻨲ܲˣҧͷͳ塣
ĵĽŲԽԽ𻨱ǰδеǱܱ߿ųǱߣǽУ
ڣǱʵô£
һܣͻػһʱ˵ϻֻ׷Ǽ˻ش𣺡ûʲôһ˴СŮ磬Ͱȥ
ŭָˣҪڣȻΪ׵Ȼһֵƣǰ΢㣬תЦЦ
ãϣѲľȥȥ̵ģ


094
𻨸ոձЩ׷Ѿͬǽ̸֮ʱܵԵϡ
ֱһԺ, ֱҴ͢ķʽ
ǼѲľҶЩ˵, ׼ֺ, ȴ¾Ե·ڣҲһţ¾ֽһ·ڣ֯Ⱦֵĵ̡
⧲, ۾, ˳ֱãȻ׷˼ʹˣȷλ, Ѿʧ֯Ⱦ԰ټƵĴ֮䣬ȫʧȥټ
˲ģһ, Ҵ͢ŷ, ȴ𻨵ӰӶûץ, С˳ǸߵĺҲȫʧȥټû˲¹ǲѾӵǰ漸ž˾, ȥǰͷѲ, ɱϾǰͷɲֹסЩ͵ȹŮ̫࣬Щ¹˶ǣһǵǵ, ˵ֻһִϴ
Ȼȥ, ҪҵĻ, ɼȥ˵Щոֱײ
ǡ
ˣٰЩطһ飬ҾͲˣһŮ˺һӣܷȥ

Щ˴Ѱҵʱʧģ
ʵǲԶͶ֯ȾЩŷеһ䣬Щ˺Զȥʼûһۡ
ãһԴ飺ȿȿȿȣԶˣ߰ɣ˵Щһġ
ոڽ֯Ⱦ⴦ɹȾϵĳʱйһ֮ԵĲһѣСһ١
ϲãȥŴ˳ӺСҴ͢±ʱ֯ȾֹԺʶ
ʱһŶڹ·෢нٺǿŸ֯ȾһܴĹϵȥ±⡣
ΪǷǷС⣬һֱעⷶΧҴ͢еȹŮеȹײ㣬ҶǾ˺ףϲõʶ൱ġ
֯ȾֳϲÿڶĴ´˰Ա˿һ׷ڱǶߣ𻨰ѶС˳Լ֯Ⱦס
̸ͨ𻨵֪֯ȾֵһŮڹ˶ʮ꣬ܶǰֲ붬ԺأʹԽѰչڣǸɲκػһ䣬ѣֻЩ·Ͳ㴭
ϲõĿûӹһһ˸ſ
𻨴ӽˣ㣬ôᵽˣҼǵãǰסİ
ϲûشһЦΪʲôû۾Ƕ߲ǰЩ˶ᵽһءҪΪЩΪʲô
С˳һء
𻨣սʱͿЩˣͷģļϲò࣬һ֢״ǲΪǵ˴Ⱦ֯ȾֵĹ𻨲²⣬ЩӦõõһַβ
ȴûˣνЦЦ߲߲Ҳ֪Ҿ֪ҺС˳Ҫûһѣؾˡ˵ţҪС˳ϲ
С˳⺢Ҳԣ˳űʵ̫˸ξȥ
⺢ӣôˣ
𻨳Ĭһ£֪ô˵ոձĸ̱ƵΣʵںһҲа̵Ľͽ
ôˣʶͷˣǹĸ̵ģ϶Щŵˣġ
һҾ㾲ͬһʱʧ
𻨸оھڵȴµ̷
عùõ£ңǾң۵ġҪǺ£԰ҽȥܾû˵С˳ȻڣƺվֻǱ𻨰ţ޷ж
ûֻǸոշǡúܰ˶ú
С˳Ҷ
Ȼͱ˼롣ֻҪԼ£û˻ύȥһ׷Ϲ
ˣʹڴϣҲֱͦĿ⾧ɾһӵĲ˼ֱ롣
֪ôƺ𻨿ӦȺŮеͷˡ
Խҹ˴á𾪵ԸеĻһҲС
ӦýһáɻЩյ룬ͷʽһ˰С˳Ȳȥ֪λ÷㣬ܰҳȥҡ
ڹһ˽ʲôֲҪƺһһ㲻ܽдġͬĹŮûƺСԳλ߳ƺλΪùáְ߰λƺǹձ׳ĳƺ á֣ʲô˶ܽеġ
𻨼˾ԷֵλŮٽ˾ܣ˾ܣ̫׽ŮҲܡΪֻй֮һĹŹʸ˽һá
˴üȻ𻨽á˵йĹ
Ϊһ㣬ųٳûӦ
תһ롣ĻʺھӣƺĳйϸҲô˽ܵġ⹬ģ̫ˡ
ǲ֪˴ĸйֵĹ
𻨰º棬ͬ˴˵ҵˣ˴÷ԸһȥЩḾ˴š
ؿ͵һֻȥһˣسŵ˶ˣ˻ɵġģǶҪбˣôϡˣո˵Ǹһ㡣
ϸˣŷ쵼
ϲͬС˳ᵽ˴ϣιЩʳ
Ҫҵˣڶ賿ʱ˯ʱ
Ӧ׿˵ģҴ͢İ׮֮һǱֵ̾һܴһЩʶˣЩ˴ͳһҹзվڷ档
صطԸǵȵҹǴС˳һ֮Щ֯Ⱦ־ڵˣֻ´ѡ
ʹڵЩҲӻʱߵ˴ǰ֣һ񣺡֮Ϊλʲô£ܷԸ𻨣һΪλɡ˴ã
仰Ѿ˵һأ˶Ӧ˵һ飬ҪʵĹ˴á
˴˵һ仰ִ˵Ҫˣһ档
һ֣Ӧ£˭ûʡ
ĸ·˰𻨺С˳Ǳװڱ̾ʵĳػġ
ûݣȿҶǺڵһɫʲôû˵һรС˳ߺ߻˸ڡ
һ֡С˳£Լչ˵Ļ˵
ŵһ˲䣬һϤӵס𻨡
ӵ¶ȺѸٸοһ챥ܾŵ𻨡
Σʣ㣬㲻ô
Ӧģһӵ͸Ǹӵ֣
𻨣ȥͦġ
ôܻһأ
Ŀա


095
ովһδΣӦ׿ʹ, Ҳʱ˵ػ
ֹ, , Ҳŵˡ
֪һôӽӵҴ͢Ϣʼסˡǹ˼µʳ˾Σڵλкܶ, ʵ۶ڰж, ֻԴȥҴ͢ԲŮԴ
˾ӵôӦ׿֪Ӧ׿ֻֻ֪뵽ĸ֣ٺ
үһأ
س˿, ô£
𻨴ֻ˵ĸ̵˶ϣ˸ĺӻ, ȥ, , ûü
𻨰, ԼĹĸ̵¶ϸ˵һ, ȥ㲻˲ŽһЩа̵ôˣôţ
Ѿ֪ȥΪһ¯㱻ǴߣӦ׿ʱ־
Ӧ׿֪, ԭһֱǧٹֵĸ, Բһ, Ūԭ
ƣҴ͢һǿʳûԼֻ»ҡҲֻôݲͬ𻨽͡
ҲŸʲôһЩ˱ô죿Ƿ𲻺ãǵãҪŸ֪
⣬Ӧ׿ڵȴʱѾô̸ڣЩаôָ˵֧֡ȥһأǵļѵ㣬δ˼ǡһᾡٲٰ죬ҲҪκ͸¶ľʱ䣬ͲҪȥҴ͢ˡ
£Ӧ׿ǲ˵ҲǶʱڲȥ˵ġ
˵꣬ƽӦ׿ŭѹסˣ⡣㲻ǲµˣΪ֪вΪ֪Ȱ˷£Լӻ˵Ҳ˾ȳоһһ᲻ΪԼһ룿᲻ΪΪһ룿˵һʱһ˫۾ҪƳ
𻨵ͷСѧһԹ԰ѵ֪϶Ӧ׿ļˣٸһλᣬҲѡ
һĺǰϱⱲͬҲ
οС˳֮ǰǱЩа̵ץȻΪԼϾǻʹЩ˾ԲɱһԵҴ͢Щĵ͵ȹŮлᣬԸЩʱ䲻أҶȿ϶ҲȻᱻ
Ϊдʵ˵Ӧ׿һ仰ʱĻǲܿƵؾһ¡
Բ𡣡ϴǸĸԸ
˳ӣӦ׿˵ȥ
̫˽ֻ֪ڱԼŵǸ⣬˵һĻ˰ɣϰɣһˣ˶вΪκתƵļԭ
𻨴û˼룬ûϹĺȣҪΪԼİģȥǿı
㰡¸һӵ´Σçײˡס㲻һˡǿһ仰
š
𻨻ظôһ˼
ӣεЦԲסˡ
Ӧ׿һ춼Щм䣬ûʲô
һҹҵģʱǷס
סļ򣬵ЪһȥŪЩʳԡ
𻨵ɴۣӦ׿ҪԣôˣӸ綼ûأ
еƣģӦ׿ĻʲôⶼûˣҪȥԵģôŶõġʣʲôңһʱ˷ܵﶼʧˡ
˵Ӧ׿ƽʱ֣Ҳ˵ΪСʱľûйأ
˫Ĵΰ˵úЪһЪǲĻߡ
úãϢȥϢ𻨿ĵö֪ôˡ
Ӧ׿ƽڴ߿˻ԭΪô̼Լ˯š˭֪߹ԼڴıʱƤͲԾճ
˯ʱǱһɽ㽹ζѵġ
ۿʳüֱ޷ݡ
Ӧ׿еյӣ˯ǳˣ
ûУ²ӣұû˯˼ãճճģ˴棿ʲôƤ𣿡
һȼӷŵļһҧȥȫˣ̫ˣ
Ӧ׿ȻЩڣ㡭ô
˵ڳԽ֮ǰһ㹧άҧһ֮Ѿֻʣ˾ޣģļô׼֣ܶѵõǣɰƤе㽹࣬һҧȥĵƲĵһҪôҧһھСľʰģҲҧȥûһʵģǱԵļ嵽ֻһʪĵơ𿴼嵰ܼ򵥣ɶԻҪǺܸߵģôģóԣ
ԹģóԵĺɰ

ͷԺɰûӦ׿˿ôûߵʱǧ˴ӵš
ӵģģĲˡ
Ӧ׿ǳӣ˭ԸԼ౻ӡܹ֮ͣʹҲ̲סȫˡ
ⲻʲôСʱҳԵľЩϲлټԡ
šЦеأ˼ңָ³ʱͲοĺܺóԣү˼£Ҽ񵽱ˣ
ǺɰóԣӦ׿ɽҩʹ棬Ŵףֳаغ׵ƤҲ̳Ȼˮ׼һأִ࣬÷ŵϣĽζ˿θ
һٷǳԵ̫Ҹˣ
ϵÿһë׶ڱŻϲ㡣
Ȼ극Ϣ극һ͵ÿʼ˵ˡ
𻨲ط꣬Ӧ׿˵˹˴õ£˴õݣӦ׿Ȼ
ԭûָһԶ͢Ĵ֪٣˵ˣһȥҴ͢һˣ˾Ҵ˴õȶˣû೤ʱ䣬Ǹ֣Ҳһʣÿ°ˡҪЩİѴŪбɾͲðˡ
Ұǹū֮أбЩĹǱŲеĵط
˵˭Ӧ׿¡
֡ʶ
˵йֹ֣ȻʶġӦ׿
ʹҴ͢ййΪйֹϽΪڹ֮Ů֮ס
һж⡣һйһȻ򵥡
һʹŮ֮ףҲô׼ȥôأйԺﶺȴǽ֪
üͷĳ뷨


096
ȥҴ֮͢ǰȥڿ˿С˳
֮ǰ֯Ⱦʱ, ѾԵظһ顣ϾЩƤ, ֮վ, С˳˵ǱۿġԴʦ˵˲ߵ˲סţÿ۵Ļ, ؼһֻϡ, ʱʱҪЩ׽Ūһ٣ſ
ԴվЩϡ඼ˣÿֻһǿҪһ, Ļû
ʦ˲ٵ˼ҿǸСӣҲû̫Ϊ, ŵڡ
ȥʱ, С˳ű˯
ѵĺ, ʹ˯ʱ, üͷҲŵġ
𻨿˻, ʾҶȥ˵
׳֪ô𣿡
ҶҡҡͷǵȥѾˡ
𻨳Ĭ, , ȥʱ, Ѿ׼
׳ɫҳ˵һǽ֮ࡣοС˳ˣЩ˱ȻŭйϡֻʱС˳һʦֱ˵ݻ⺢ӵ־ϵڡ
˾˵鷳ĻҸط˰ɡҸʶһסĵضûС
Ҷû£ܸɴصͷģһˡ⺢ӣ׼ô죿
𻨿˿ɫ˰ɣ㲻òġҸȥҴ͢һˣȥ˵һùˡ
ʰͣʱҲɤӣԩԩϣԩ---
פƬ̷ת뿪Ůô˵䳾ʹ䳾ʲô˲ˣʵ۵һ仰ˡСǹūǰʵΪʱһƬ⼸۾ŷϺһ£ֻмע⵽СѾΪһ͵ס˺֮СҪ𻨽̸ӢǸӣѾСĴŮ
ҲãбҲãŮ˭Ҳ֪Լһ̷
·ʱ߷ԷſڿۣȻϣĸѾʧϺܵİȻǳ̬
ԺϸĺȳˣԼܷ͢Ϻ̫ѾλҲ֪λǰʺܲЩмһ۵ūгȥ
Ҵ͢ʵһЩģ˵ЩЩո߸ǵ̫๬Ůǣǰϣ޷Σ޷ǨڶЩӡǰ΢ļʣǶ൱ӡкܶĥΪ֣߻˲˵˵İá
ҡҡͷ⹬ĵطȥˡֻǸײСŮʹһ䣬ҲʲôϲúĽʵʵڵذ塣
ˮ֮ӿȪ౨֮죬ΣֻҪԸǵĴаϣãҲҪһԡ
Լǻʺ󱻷ϣдϴڳԭ𻨴ػҴ͢һ·ߵ൱ƽ
̲ƽʱһ˵һ𻨻һȺµֻ̫Ϊи˴Ա߹һۣ˵̿ͣҪץȥ̫׹¶˳űߡ
ϵЩźƤ޳ɴñ̫࣬ǹų˶ܹγ͵Խĵڶ죬Ѻ̫һˣпȥֵǮĶ
Щһֻڷ˴ɺ͹ǰ֣ƽʱڶҴ͢ĳԺӣǹľݵ㣬һ˲ܼ
ܹ̽͢ڻʳǵĹϣʹ죬ñûࡣ
˶Ҵ͢ʱԷʱ䣬˾һز֪٣÷ѩҲʱŷдģʹˣȥߵĿⷿȥˡ
˾ְλʹıɵǼǣǸвֶ֮ʹҲ϶ܵ
𻨲żͲģ˴ô£ʱˡŷ˵ûѴġزһ֣ͷȥżࡣ
ʱҴ͢Ҳǰ׸ģ˾ưǷչ˼̸ѡ
ȥҵģżʶļλѡ
żͽΪ͢еļţĲͬǣǸԶһڶҴ͢ΧȲ˵ż࣬һ֮͢£ȴ͢Ȩϵ֮⣬ںܶûɻ䡣仰˵Щ˵ûô
תһȦСʳСֳȥ룬֪Ѿ˽߰˰ˡ
ʺ󱻷֮󣬱µ֮ѡ֮ǰϣʱʺڹĵ񣬵ԼΪɣѡԣͬôܴǰʺڹлʺ˳ضǰ棬ڻʺ£ôȨգһ޶ŮôܳԵ£ʺǴĸӵλ᧿Σɴ϶λӵĸڳ˭Ҳ˭Ҳ̬ȣȰ鶨
ǰոջֹϽΧ¾ͳ¡ԣûѣȴ¶ƺԣǧ˿ƵĹϵ֮Ŀǰµ˲СìܣڸΪ۵õ˱⼸һһŪͷת
֮⣬𻨻˾֮ڻڿۣⷿǱǣġȨʱΪ˾ʮľֲȫں󹬣൱һֱڻʵڸȨԴԷΪ֣Ա䣬ԣƲȨǿⷿԣһõ˲̵㽻ӣ֮ʱԣ˷˼д˶ûҪ˷졣
˾ΪʲôᱻǣȥΪ˷صĿⷿʧְ֮ӡδã˵òڻʹܶĵλͻӴ˶ͣ
˵վߣ£ֻҪǵס˭˵壿ԣɵ˲ſϳʲôֽš
ڶҴ͢ĴϢʱйڽһԻ
ٹ죬Ƿõʱ䣬ǹٳٳٲֻҪӡ˵¹ٷһƴ˿ɴñ˿ɴñйĹñơ
Ȱ˵Ķ󡪡λͬ£ȴʹΨһһֻ˿ɴñϸڿĹñϴĿ
ˣҲȰȰľʹôȥ𣿡λþòɼ
Ԭ̫߿ˣұڹдЩ£ҲֻǸūţǵ˼ڡ
ԬȰ˵ãʧȥԣԷ֣ǹǿ򣬳ڷУʱɱڣ

һȦת꣬صй֣ſڲһŭɫ¹ײ
һ⹬ܴ·ģûƺû˼Ϊѣ۷綼ûɨһۣһ߲ˡ
תйִţ˾ֵţĴߵǰš
𻨣ôˣ
ȿ˿ֵֻ˾һˣһϲùãȥҴ͢һй˴õˣȽ˴õ˵ˣĩˣȥǵһأЩǶֻǿԡ
ȥȾߵķ䣿˾ôȥǵòô죿
˷ǲľ˾ȻʱʱôԵõģ֮ôһ˹ģôܲжˣ˾ԼС
æǣùãЩ˵õĲ߲ǱȾȾ϶Ǻɤӣ߲ôҲԼòѵҲ¸ϣ
˾ɫԻЩŮĲ״ǶЩˣ˴Ҳ˵ЩֻûҩҩĻο϶κõġǹҲҽܲ취ҽǿ
Ů˲ûʸҽģ𻨱Ƚ˵ǣڵԷλưͨЩҽиͷȣСԼͻץҩôܿ϶ܿˣֻ屶컹ûưһءֻҡеǮȥŸ߼ҩҳԣԺ˱գԲùбûǮĸңֻݷҪôĸô
˵ҽǵĴܵҴֵ͢طūβ
ϵ˾ͬ⣬ϸ۲˾ɫľܾûдͲǡһľ͵ĸ顣
ܺ⣬˾Ů٣ҲǹŮ˲ҲֻӲʱЩײ㹬ŮĲҿǹ˴õ£ôܲп˴֮ǰǸ˵͵ø˾ֻǸвŮ٣ҲСֱΣ֮УĵһʱŻ᲻¡
˾ô뵽ֶŮ罫ķӦ͸͸ģֻûΪѵ˵ʱЩԡλľ䣬˵ᣬһԸɰɡ
˲˵̫͸˾뵽λͷѪԣʥֲּɿڣֶѾ¶ƣڻţֻʹȻټϲԸԣһ˵ˡʱԸ˺һΪѣԣʱﵽĿģܴٳɴ£ʹʧȥ˿ⷿҲܵøϴ˼ƣ⿪⣬ԼĵλȻԱס
ڵվȵȣȥȥ
˾źվſһֻŲ죬ֱȥֵʱ΢΢һЦ


097
йֵ֣
˾˵껰, Ƭ, չ۶𣺡, ١
˾ϲ֪Ѿһѣ˿̶ȥ׼ơ
ֽţͷ, ¹, Ҫ˲վʣ⣬˭ģ
˾һѵ, Ȼġ֪
̧̧֣Ŀ, ԰, , 䲻, ⿴ƴ, ȴƾֵʱȵҲòãⲻֱʡͽ÷ѩ̵øһ, Ҳ˭
һ, ˾ƿԡ
Ȼ̰֮, οһ׽ܵõʶ˾ּɣԼѾ֮У⼸ոڹ֮գôԸϽ
ˣֻҧĶˡҲǽյ˴õŶõ£ѰҺܺá
Ȼ¶ɫס첻˵ȥ
ĬĬʱ˾ǰֻ䲻ʣֶŮʲôʱģ
˾һ̧ͷȥɫ֪Լû۾ֻʵʵ˵һӡ

𻨶Թ˭˭ûһȤ˾Է磬ƺ鲻ǺܺãС̽䣬֪ѾΪǼ±ߣ֪һʣȻû˼кԼʶȤ˸ǡ
СŮԣ˭Ǯ˭ʵȷһ㶼ҪҪǣ˭ϰ嶼ܷǮ¡
ʮõӣҶȺӦ׿ⶣ±Ҵ͢ǧȥҲұ˴òС
ǸԼ꺢ӿȴҲһûȥҴ͢ȴճȥ˴Ȱ
ڴȰ¶֪ס衱ҪԣֻҪȥ̫д˼ҾȰ䡣
ֻҲǵôߵˣػص˴Ȱһ㶼ֱСֶ޵緹ʱȥתתӴռϢ
ǰ޵ǼºǴЩġ
ŮҽβǰʲôڹūһһĴ¡ԴŻʵ۵ʼȫūǵ۾档
ʵ۵ÿһ仰ڵһʱ䴫˷ȥؾ׽
ʵ۱̬˵ȥ˸м㣬ʵ£ȴƲ죬˵ʵ֧֣Ϊ˵⣬ڵһ仰ʥȥҽ/ԣ˵϶ʥּΡ
ֱƲ죺ÿΪЩǻĻ˼Ϊҽβ⹬Ů˸Ӧ׿ʥ⣿ҪڵĴҲδػʹٳɴ¡
ǣȥҽԺˣԺӦúúõģɵȵҪʱ¾ǸвоҽԺòҽϣ
𻨾̾˵ʱ򣬾Ӧ취Ū嶤ŻʵģɵϷȥҽԺ˼ҸҪǣû˿䣬ҲĻ˭Ը
ҽԺģмб˼һȺūſŴҽĶΪǰƽȣ
ѹǶӵĸں󹬵Ĵڸлһ޶ŮʧӸߡҪҽԺôƤ˵ûҪ취
ֱ̾ƷԼоĲƷʧȥȤȥСֶԺȦʳֶ˯ʱصԼػ
ʵ𻨻ȥػҲ¿
ҶȲ֪Щ沦˵ʲôԺӻɨϴֲˣͱˡ
ǰֿһӣҶԡиҪչˣҪ°סֽšΪɣһ෿ŵԿҪ¶ɲˡ
ϺĴ󵱡
ˣǸˡ
ŷӴǲסģʵҲֻа᷿һŷˣסѾͰ͵ģټС˳һˣﻹеطҶ˵С˳סһ𣬽𻨼ˣӲС˳ᵽĸڣھӡ
С˳ûд󰭣ֻҪʱѿĵ
գڲû£пվ׷𻨣ʦôˡʱûŪסģѹǰǰͬ˳Ǥ֦Ҳʱ䳤ѿȿȥԷѴ˳ӺСгȥѲȥˡ
²ϣ˵Ӧ׿ֵεĻ£ʲôϲСһ
´˳ӻػؼһӵĹӾ߶Ҳÿġ
ο˳Ӳֹ߶С¸ݱѾã˵ˣЩľƶ㻹ʲôò׳ѿƲˣô
С±һﷳú޲ö¶䣺㲻˵ҪҲô֪ľҪô
ڴ˳˭Ĺ˭Ҫժĸεļʽ㻹ˣҽҲҪ´Ǥ壬ְֽ㰡ûð˼Ҹոõ֦˵ǰɹ𻨽㣿
𻨺ЦСһﶷ죬֦ҲãСҲãúϸ
˵˾Էδؼû飬ǵģȥĹǽ˹ӣǿԼġⶼԼӣҪгϢģôһ㶼ģ
ĴתתѰ˼ţЩˮЩ࣬Щڵݴ֦Ҫעˮǧܱˮ˸Ŷ͵͵ڳŹֵϹҪǵü磬Ȼ᲻ӡ
תһ磬ȥĵطȥСӻţػߡ
ߵʱ𻨲ͷһ򡪡
ͣ²ӣС˵Ȼذɣˡ
˳ӺС²ŵҶȵĶǣߵģ𻨣ĸҲ£˵ɡ
𻨹ͷطˣʲôͣһںͷ͸ģ
Сʵͦģô˵ֻЦϽ뿪
ĿʧֵһͷתʱЦݣôˣ
תתߵ⡣վǼô±ߵģӦ׿˭
תתʹӶҴ͢תҴ͢湻ġ
ЦеģԸҲתת𣿡
Ӧ׿֣
𻨽ƷĴУ˶Ϭһ㣬ӶЦ
Ҫ˵飬תˡɹԼϲϦɢԼһϹתһô
˿̵൱أ˵֣ʲôС¹ײȫȻûУֻеƽ־ԾǺЦ·Щеڴ˿̶Զȥ·ֻҪֻǣ㲻úκѣֻĳӯ
˷ֿʱӦ׿᲻ɿһô
𻨿Цò𣿡
Ӧ׿ҲЦˡ
һ˸˹Ȼһ³𻨻صػſǻǸʱҲܱƽͣ÷ѩ㣬ʱôˣﶼҪԿ˰


098
ǹùóʲô𣿡ȲĻشɫһ䡣
Ŀ, һò, еСѾͷ
÷ѩع񣺡, ˵ճʱҴ͢, ͬùһȥһҽԺ
ǸβЩ, Ҫȥæת˲˴еĿġ
÷ѩⷽһۣȴȥ˱֪
֪Щ˵ԣֻҪ鲻Ͳװѻ˵÷ѩûոյĲ², ͱʾ˵ˡ
𻨸Ͻ˳ãһ˵㣬Ǹʲô, ˵˵ɡȻȥ, һĨ, ҹùð˵˻ô죿
Ҫƽ, Щ𻨶㶼㲻, ڱ˵һٳɵģǲ뵽ôЩ˲ȴֻܵĹŮ̫, Ҳû취Ӳ

ڶ첻, ź˴, 򵥰Լʰһ飬׼š
ţҶȹȻվͷЦرǫ硣
𻨺ëһȻҶȺͷվϤˡ˳ӺС¡
Ҫţô˵ҲҪ˰ɣҶһʹɫСһһҰм䡣
𻨸뿪ڣϺУֻûѱ¨ӸһЦĴ˳ӣã
𻨲ϲŴˣҶȶһΪػ˸׽èèƵء
ôʹӦҲǿǵܹõǵʱ

뿪ػ˽ϣڳʱ֮ǰ˶Ҵ͢
ѾվһȺˣ˾СֻվԶЩߵһߣһңôôţ
𻨣ԶΪ˴ոͷ
˾﷢࣬ô˵̯Ҷ죬Ҫǹһ죬ôܰ
Ҳ֪𻨿ûİʾֻѾͷǰһͷˣùá
ʣʲôˡ
ſһ֣ųһӺպյ󣬾ˣ
˾ȼŮٶţӭȥ
ҽԺΪǻʼҽȻԱϵ͢㣬ֵʵڻʹڡ
ˣһôҴ˰Ŷˣ
ûڸɵ£ǸźȺŮ˺̫Ѵ֣ȨҽԺˣ
ҲǱƵûа취ǰ챻ԣƣò׵ֵĿⷿԿףʧȺ򶼲µغŪԺкں֮У
ҲǹŮ뵽İ취ʹֻʣһСֻҪҽԺҽͨͨȥڹиȥ㲻ߣǾͽ̧ȥ
˾Ļ˳ӺСһʼȺߣǰ泳ţ㣬ߣ㣬ǱߡǷһˣʡ
߿ɤţľʣ벻ЩҲǸط·𲻻ֱ˵ָɤų
óȷôڹ¡˶ȻҽԺԺȴضһһվţȥû·
һ˾ͱеǰȥˣ𻨱˾Ҫ÷ѩһһ÷ѩͲ֪ȥˡ
ڴ˳ӺС¸ýһ˼ȥֱһģŮӲԼסһΧǽ
վλüΪֻ֪֮ǰҽԺŹ˽˰죬Ҳû˿šȻѣŵ
𻨣׼ûͦȫ
ֲ𻨸ֲ죬Ĵţ֣һҽԺطûʲôһ
ʱĿһ˫۾Ǹſݼı棬ֻ¶һĿԵһ˲䣬˺ͬʱסˡ
ץСµĸ첲У죬ϱߣ
һУҲݼϵˣʱ󻩡˼Լ֣ҡվƺӣ˽ȥӣץ𻨿⻰ŵô򣬲һ£ܱԵߣҡҡ׹
ȥпûץˤˡ
ҲºòҵˤˣСʹһɫ˳ִţ˸˵ʱСһŵϴ˳ӵ֣Χǽǽ˷һְܵ̽ǣק
˺С´ʱ𻨴Сµı㣬ͬ˳վڽΪǰλã˵һְԡ
λұڷϵҽӦúе⣬óÿ˵һ仰ͷͲԾؿһеܡ
ҽ˵ΪһѰҽԺͨҽѧ伮ԭʲô£ֺһͨһ롣ҽǸӣɵԺìܣôԸǣȥ
ڸ¥ĵ伮Ľ¥һأװԼڡôʱ䣬ͷУûӿ顣ǡø¥и촰ֱͨݶʹأҽٿ˴ηͱ𻨿ˡ
ҽԺΪʲôᱻϣҽ˵˺˵в˴żһҽ鷳ҲǹŴġҽ֡ˡǡɽյҽµֻмѧͽЩһţ֪˭ţһ˸Ÿ
֣ҽԺҽǿԳģǰһҽʱһڹƫƫΪִ̣ҽԺͷûдӺǹ߳ߵ¶Һģֳᡣ
𻨾ҽ˳ͦʵģӦû˵ѣȻš
ֱЩʵ̫ƫˣ¶ͬ£ǻҿּ㣬Աϣҽ٣ȥ
&ˣ߾ߣ⣬ȻȥȻȥأ
һתͷ˾ֱðһԼӦ¾ðͷĻʱһСŵǰЦùãǻ𣿡
˾ûҪߣ
ʿˮŵӵܵ⣬Ҳǰ취
˾ǿˣл˵ѾͽˣҲŤ󣺡ô˼ǣа취
ָָЦҽڣ߲ǻѧͽǵ˵벻ҽ뼸ѧͽҲУǲ
ȷǸ취ɣŽп
ָָЦ
Ƭ̺󣬼ɵ̫ҽԺĸ¥ȥҽԺڱߴ򿪡
˾ͼ̫๬Ůͷȫץһ˺ƺƵ˺󹬡
ںͷߣЦ˵ץļѧͽУĳҽֶĳҽ֮ͨã˻ĳҽСӡ
ץСģ´Ĳ
ֱ֣һ򻰺ܶСһ·Ȼû˵ʲô
˳ӿⳡϷ˷ܵòء
ʵС£ôˣϸŵˣ
С¿ȥеģǣǾţոǸҽ٣˵еϤ
Ŷѵҽˣ
ǣȺ᣺ǵȥҸȥˮ˾㱻˰ͰҡôţҽһһģеǸ˵ĵأ


099
ҽ٣Ǹ˵͸ŹɴʵȥС, ɱ֣
ɵɲ˵, С£Ǽˣ, 㲻˵ûǸ˵, Ҳû˵𣿡
СƣһģɵĴ𰸣ҡǸоǻҲǱ˴ӱӽյҾĴҽһ, ʱʱһ, 
Ⱥǰͷһ£ҽٱѾߣ֪ز, Сµ⻰ǰ˵˵ˡҽٸǿɲһ, Ҫû֤ݾ, ʱԿĻ㡣
Сµ֪, ⲻңҲ˵˵, һ, Ҳòҽ١ôҽأ˼Ҽǰ̺ãûȥһС̫, һ»û˼һֵǮ, ϶ˡ
ʱĴò, ɸýʱ, Աκϸġ룬ǵ뷨ӲҽٲźãͬСµ˽죬㻹ԷҽٿһӶһءοⶼµģҲ̫¡
ʱ˳Ӵǰͷܹͬ˵ôǱȥˣҪ˴ȥ
С˳ڵ⻹ʣ϶Ҵ͢Ҵ͢ô࣬˿϶Ҳ࣬ȥˡ
˳Ӷʱͽˣǣ𻨽㻹ȥҶ˵ģҪʱ䲻ȥҴ͢ʲôҪȻȥɡ
С¼춼ػԺ˸ӵǣǰС˳׳Ҵ͢ʱҲܹȣҲʶСӲ֪飬ȥҴ͢ЩϯƾܣԸ˵һʵֻ˵С˳׳ˣС˳ʱ㱻һ׽ȥڹĸ̵£һûᡣ
ǰӦ׿˵ѾţҴ͢һΰֱӲ֣ͬͬŴкֻǸӣûôġ¿»ҪӦ׿ڻʳ˾վȽŸΡ
һ˵ҲǰӦ׿Ҷȵֻǻ¿»б䶯ԥƬ̣ǵҹùúòײ£·ԼʲôȸȥôЩڣʲô
СӱϾ𻨴ģһĹǣһĶ㲻ټ֣׹ڶߣˣҴ͢һǼݡ
طû·ܶΣ֪йĴҴ͢һϰµص㣬ƽʱֻмŮʹڼפأиԼһٶƽ׵Ժӡ
Ϊ׵ļŮһ£ӵӶ˳Щɻ񡱵ѧͽһһӱ¡ţЩ˻̳һһɫó
ʱЩĹūǿʼŮǻǺܸġϵЩ˱ʮһӣһһӵطɳȥݵǰ󱻷ȥ֪ͨ
𻨾ͷ֣ʹ˳һӶˣûҪǸɻˣ
æҵǰȥǸСӣŮһĵ˾ָ㣬αΪūһССأ
𻨣ǱȨ׼Դ˰
ֻǱ˶æţҲÿ
ֻøԼɻƣȴСȥ֯Ⱦϲãǵطƫ֪ͨ˵ʱ򶼲֪ú£Լһŷġ
ִ򷢴˳ӴĨһһ飬ʼĨĨؼװԼæ
ܿ죬һõ֪ͨ˸ˡ
Ůǲ֪Щѧͽ˵ʲôȻȵһǰʼ
ֻǡ
Ҷʹüˣҿô°ɣ
ʹĪ㱻˴аδ
ǰɱ˵һΪƣôᱻ˴򣿡
ǡǾͲǵ⡣СηʪǡҲҶ԰ȥԱߵ͵ǿڿƣӦÿˡ
ǣ㲻ҽͽΪʲô۶ˣԱߵô࣬ôȥ˵㵽ûбµģ
СС

𻨿ֿӶ˲ĨˣһƵ¼ͷ˺üۿò׻½
ȻЩŮǹǰץǲģû֯һʱ䡣
һξֻٰ鲻Ҳ࣬ʱ䲻أ˭֪Щҽ֪ϢʲôӦŪɶɶɣ˸˻ȥ
ŮǾ鲻㣬𻨿أ
ÿӵס£ʱľʲôרһѼȻΪǼѵļףȥöೡǰ֪ô֯Ҳˡ
ҵ˾ЩѧͽרõĿĿ˼ӣұţרĳƵѧͽǼһ𣬷Ϊֿ
ٽ˵ǲŰʦûãѧͽżֵͨŮʷ̫վſڣÿһˣĲͷ۵ĸͷ۵վһߣ۵ĸ۵վһߣ߷һ˹Ŷӣÿߴչ쵽Ӧѧͽһϡ
Щҽǵ֪ϢʱԺ类ΧⲻͨԺгһ
дĴǮǶץô࣬׼𣿡
㼲ʲôΣÿ£̲͹ȥ𣿡

ҽûȥǵͿʼֱ˵ĶЩʲô⣬ˣ
Ϊ׵İ׺ͷụֱ́ÿÿ
͸ۣ˭ŶȥҺòŵ⣬ƾʲôÿСҽãҿɲ㣡
׺ͷЦˣ˶೤ʱ䣬֪ҽˣ
ȻˣҿۿġֵܴüСһҩȥزˣ˼ҽ𣿡
׺ͷˣ
˵ͷӣôأ

𻨿Ժﶼ˹Ҳûʲôæˣϰ첻СҲ֪ϲûд˳ǰͷ˶ҿò׼һ˶ѣȴ۵ͷʹ̫Χм
ѧճӣ⼸Ҳ˼ճϡ
˵Щ̫ô쵽Ҵ͢ģ
ǾǣͷǵС򡪡

㣬ôǼͷĸҽһ˳Ӻ𻨼Ա߿˿˲ԡ
ô˳˵Ҳ˳ҽٴһۣߺüͷһòһȺǵõϢϹҽɣ
Ⱥҽּܹңܵϣ㴮ţҴ͢Щײ㹬Ů̫һԼסĵطûӴٶǸܴŻֳᡣ
ҽǶƷģɲ
ۿҪʧأæ˳һһҸˣΪ׵İ׺ͷ˸ĶЦλ롣ֶһ˽еЩǿҽԺҽǲ˲
׺ͷøʯͷһͷߡ
һں˳ӺһһãҽԺҽǿˣϽģŶӡߵֵܽǿҼҽ¿㣬Ĳҽǿ衣
𻨿˵仰ǰ·ļҽٱ˽׺ͷ˦ö쵽ȥˡ
𻨰Цǵĵˣɵôô죿ȴҵ̨ӣٰȥ㲻볪Ҳó


100
Ȼ, ߺҪЩҽǾͷ, Ҫôð죬ô涼û
׺ͷӲú, ˹мҲתǼҸʲôȥǼЩĶȥ
ʱ, ȦάļλƷŮҲ˹곤żҽ׼ǹȥҽǵˣøŮ, һʱ
ɾղһͨ, ǼλѧͽѾ֪Լʦˣﻹټʲô¶ûǸ˿ӣһֽʸϹü۵һɥ
ͷҲ, Լҵһٵص룬˵ߡתҪȥ
λŮҲ, к˽ҽΧ, һҪ, һҪǿۿҪͻ, ׺ͷһ˳͢׷Ʒ, ҶҲ
ԭȺƲ䲻ͷһɤӺѹ, ﻹ룺벻ͷСС, ɤſ治С
⻰һ, ԺӵĽʱһ
𻨲, ٵľ졣ڵȼƶΪɭϵĻʹǲƷĴܴױһײ㹬ūο͢ĹԱʱ׺ͷԼƷǸѪͷ˵ͷһ
ǰٶ಻˼ǳ͢٣̧̧־ܰһԺ˶ѹ̧ͷһССūܶù
׺ͷһѹˣһҪ뿪ȻȺЦһλ˾ߣô˵£
زȰ׺ͷ˵˳ȵ˭ܳ͢٣
Ⱥȥ¶мˡ
мǸſӵĹҽԺ˶ӡһ˲ܵϿ
ƵǰȴҲšŮǿزסʱһᷢˣŲæЦʲôֲ˵˵ģЩ˺βĴǡҸոÿأмλҩϲȫ͸ˣ˵ûλô
ʵûеģЩѧͽ󲿷ֶ֪֮־ŮǵѧղֻԱ߹ĦˣֻЩҽǸյѧͽ˭ָ˵Լһ㶼ûŽ𻨸סˡ
ʱҲѾӦ˾ŮٴסЩˣλ˻ȱߣū澣γ£˵ҪҴָ˵ˡ
ҽǵҲ죬׺ͷ˵ЩӵĲ÷ӻһֻ鷽ӶԴǲܵġ
˾ڤ粻ͷջҪȰں߳ʹɫ֪⣬ͷӦǵҪ
ʱû峡ʱвʧҪɢȥԭϣõĽ޵Ĳ
ʱȴЩԭ֯˵Ů̫ټֹ䣬ĳţҪ뿪˽ڼˣᡣ
ԺЩ֮ǰһطӵҲ˻ҽǰŮΪѧͽ׼οʼˡ˵ҵ˼󡣲֪λ֮ףȴʱҲսսأҶ˵
Ȼ˸ŷӶûУϷô㸴ˣ
˵עһ±˹ȥҽǰһʾ̫ࡣ
̫ίλͽ˵ҵĽʹһʹԼþˡÿʹ֮ʱ޲ȥôȥԭǸ۰µˡ
ҽֻ鷽ӣûзҿɿˡ
̫ȴͽѾϣⲻ㿪𣿡
ҽһ𻨳ûȻˡϴûӣһ£ѵҲӹҽˣ
ҽҲû
һСС۱ƽϢһߵİ׺ͷһЦпȥԺ˶̬ˣǸɡһ˲飬ͽܱûͽͳӹҽ
׺Ժ&ҽ&ͽܣѾͷǽñֵİɣñӵˮ׼˵רҵĶûţ
ûһһֳ״
˵ûӱ֣ȥȥ
ͽûҿӣӲ˵ûëһô죿
ûι㣬˱Ѫˡ˵ͽܣλ漱ˡ
ǲ֮ǵеһ
˭˭ȥ
ļǵǶһѣҲ࣬ҳž㡣˵ǲ¸β˻ң˵ûι
ҽͶ㡪£
һЦŵϳˡûΣûзӣֳô࣬˭˵壿˵ûӣбһʹȥҲ£ⲡ˶࣬һ㵢ʱ
ǣϵҴ͢ʱּ׼˾ߵҽԺͷʵʵԺԱߵҽдϺϺˡ
˭ģʲô£
ʱֱקҽȥ巹һʵۿߣ׼ûʵ۵յĻҽԺһ״֪ʵڵҲԭķɹ˹ؼʱ̣ܱ´šֻʵߺţûȻʵ۵̫ѻȥҽԺȴϵŮٰҽԺѧͽȥҴ͢
ĵװˬȴĳ£ֻôҽִҴҸϵҴ͢
ʱվΧһʣ֪ԭί
˵ģŮĸģʾǲ˸ЩĵطԺӡ
ū澴˵ǽй𻨣˾Էй˾ֶŮ
Ŷ˾ΪλԼֶŮŵ˾Է֣ͨ˵ָ㣬Ѿ𻨡
ӣҡҡͷϧˡайѡò̬ǰֻҪϲҲǱģԼֵ֮ʣŮıǲܽ֡
𻨷ֺ֪˴⣬ʱλҽǾЦذڰ׺ͷǰ£Ժˣôɿţָָ
׺ͷҲǷƤԼոֻŴ˵ŮڲƭѺ͢٣Σûסòɵۡ
һĨȻ׷Ҵ⣬Լ䣬ɸոռʶʷ֮һʱЩ
ͼŮЦеصˣϼо仰ٲΪؼҲλˣô伲࣬Թۣ
ٺ˵Ϸֻҽ٣Ϊοǻʹ䣿
𻨰ڰ֣ҽٲҲǹ𣿶һ˼ôࡣôЩˣ빬ֻӲţλ磬Ŷʮ꣬ıΣΪ˲֪ĹֲֻһҪϽбλֻ֡ǿһҩӵ£˵;һĿȥ𣿡
һϯ˵ͷĬ
Ҳ֪¿ʼǰˡ
ͷӣȴֻ˵˾䣺Ѿͷʲôǲβ
Īһ˻ǲҪƵһ޳ɣ澡ʧſϸݣ
һ˲䣬Բı
˵˰죬ͷӲҧŲɿڣڱﲻסˣƿͷ׸㽲ô໰˵ҽģҽĲβʲôʸҽ
һѾͷƢҲ̫˵ɣƷԺ˵ƵôݣҶԺ
ԺôӦģѾ˲Ϲ۲ˣ𻨴ҡͷڹһ̣̿ƵѾͷⲻһǺ°
𻨿ɲô룬˺ü죬ڽŭ˳ʵе㺦µġͷû磬һԲתȥҲ˿
ҽԺ⼸˵Уͷ⣬ԼͲòЩβҽᱻŪȥڲƻҲƻ
ˡ𻨵ԭһǣȻ£Ͳ¡Ҳţͷ˼ƽ˵£˵ˣͷΪˡ
ҽĲˣ˵ȥûе˵ҽ⡣
Լ鷳ҲӦս
˳߼һֱ߶Ƚŵûע⵽ڰ۲ʧһõĻᡣ
󣬵֪𻨻ӿе˺󣬸ǷġˣҲ˸
ЩͲܲµˡ
Դ˰׺ͷΪ˱ܻ˾Ͳٲˡ
ˣһλصػ
ΣӦ׿ΪһϢҽٵȷȥˮ˾


101
, ҽԺﻹڼ
ʹйҴ͢ū, οطƾ⼸ҽ, ôһ֮ڿвˣ
ЩŮҲǳصģ𻨵һķ, ôԸЩҽǣҲοԺ, ʣµ˸ɲ򡣵һҽҪ뿪ؼ, ŮһɷСѧͽߣǾͲˡ
ΪʲôΪеĲ˲ƽϳ, ˻ƻ̧, мΣز˵˷۲첡顣˶, ЩزŰҹô죿
ûκΣЩѧͽֱ
⻵⵱ȻǰΪһ, ˾ϵġʿôǵڶٹԹԹ
ûв͸ǽ
ֻڵһ˵˼仰, ˾Ϊڱ˭ÿضڹؼʱ̿Ŀ, Ȼа취ŪݹʲôɫǺη, ܲΪ, ߻᲻Ϊ·ʯҪЩ˴, ڹϺھ, ػҪֺЩ졣
ʹػӭ˼޷ܾķÿ͡
û˼лΪִԣҪǽ㣬ҲǽбҲܵ˾ҩ˵ָ
һȺУи̧Ĺ˴ãⶼǴҪлġİɣзִ磬˵Ķû˵
Щ۷⣬ѵĹǣҲǸпѣ⻰˵ģʲôøлġβĲңµҲңûҪ
˴ҡҡͷˣµ˶գ֪ġٹգҲĸǵõġ
ǰ˵ûβĻûβҲǵĶˡ
Ź˴ãѹ⼸տЩˣ
˴ýŲӶˣ׵ڣֲִᶼûΣοڡ
˴öԼĲҲڵĹûǰյͽܣҽū𵽵ãûм˱
˵˴ðǣֻһģڣһ
Сͬ𻨵ܴģǿɿˣ㵣ʲô֪Ѿȥ㶢Щˡ˵ô£Ҳ鷳
ۿ΢ʪİɣãҲ¡õĵģЩµˣеöֱЩ󱲣군ò¡
˴ôЦãã벻⹬Ҳ˸ŮкܣϧҪǻô˵Ҳ˾Էɡ
𻨾Ͳ˳˵ˡ
ЩػһһϹЩ˶˴ʶҲҴ͢߸ɿۻĵƷ¡
ǵл⣬ǴôҲ¡ﻷƣܶ˻ԷγСȦӡеСȦΪƣֹ˶Ĳа̡ƭǮֶλٳʵԽԶĵطƭԽ࣬ЩܵǮףô£ǵĲͿķӣд˳Էưǿ˲ҩĳ
ưﳣ걸ҩģʵܶ඼òꡣü͵ļǮ͸ЩҪˣҲﾡá
ֻһЩ˾͸ⲻȥˣмҪ¸ͷ𻨸סˣɫ˵˳ҽҪлϣл￪ЩūˣҽϲβҪл͸ϣļͷֻС£ô񡣡
˻ȷ˶˵ֻøŵͷ㱻Ȱضˡ
ûУϣ֪ͼĺ˶ࡣ
𻨻תͷȥűߵС˳ʱ̵̲֣⺢Ӿһ⣬˼еƫ
С˳ȴ˵ùãòˡʲôʱܼʦ
𻨣ҺȻ˸̵ȥȥͻأȥȥͻع
ŮкܣҲŮкܽ˵Ⱑ
ԶǷ֮أΪԼͷβУʼնܹעǲ˳ȥ
ˣһʱ֪ȻҽҩĲѣкܶ˿˷ȴβ˲
ڹ﷢һļ裬ʵ۶óһΪҩΪūǵ渶Ͼ˵ףЩ˶ǻʵ۵ļū
Բ
ҽԺ½֮ȥҴ͢˾һˡ˾⣬鼫ãȻţ̸㲻ô÷ѩ˽¸˵˾Ϊ֯й֮ǰĹһʹ˵пٽһ
ƺҲµ뷨˾˵뽫˴ɶΪ˶ߡʺ󱻷֮󣬴ӳΪ̫ӵϣΪã˵û뷨ǲܵġ̯ܰãԣȹźķֲ˺ãǼȵʵݡ
ԭģһ֮ЩԺҪ˿ҽӡ½뵽ǰ棬Ŀʲôĸйٴá
֮󣬶Ҵ͢ȻϢǾԬΪ˼Ų˾Ǿ֡
𻨱ûٳҲ֪ٵĶһܲһӣȴְѡ˾˵ǡֻΪȨҪɣֻʱͷˡǸɵúã˵ʲôʱȥˡ
Ů棬һְȵ컹ѡ˾ִһ֣ȥ֪ﰵʹ˶
𻨵õϢٲҪϹȥһ˾רŲʱ̸˺ܾõĻȷ𻨵ȷֻػֻŵҲȰ˵ֻ˵ʱԼš
Щ£ദЩֶζˡ
Ϊʹͷ£ԣǮƣĴƣ󹬴Ӵ˻гаƪʱӦ׿ΪµϢ
ҽȥˮ˾ҽȥˮ˾ʲôʲôʱȥģǰ𣿡
ÿһʱͻȥǰȷ˵ڷˮ˾ǰһ죬ǸҲ˵ˡӦ׿һ䣺ҽڼ￪˼ҩ
𻨾Ͷˣҽȥˮ˾ϵġ
ˮ˾СϮĵطҽͬһʱȥǣҪˡ
ˮ˾֮Խ֣ΪŲֹÿղķ㣬ҪǣЩһСͳΪʡž˵ǰУ귢չˮ˾ԷϵоȷЩ֮֮ǰ׳˵ˮ˾ҪԴд󳼵Ļʡ
Сȥˮ˾׳ų£һֱҲʼĽᡣ
ȻѡȥܣҲҪһ˵
ЩŹ˴ĹŮ̫ǣһȥˮ˾𣿡
Ӧ׿ҡҡͷ
Щйһʲô˶
Ӧ׿ޱ飺ǲְˣ
𻨣ٺٺ٣ûûУҲôæ𣿡
Ӧ׿ЦЦ𣿡
ΣǸǸ
ãƿռûĳˣ˵ģ㵽Ҵ͢ôˣüĿ𣿡
Ӧ׿ĨĨ촽£˹ص˰ɡ
ԭһʣûϵܵõ϶Ĵ𰸣ɴߴٵˣ˭
Ӧ׿۾촽һۣһۣ˵ˡ
𻨣


102
Ӧ׿Ǹ, Ȼô˵, Ǿͱ, 鶨Ȼǰ|Ųʮ
֮û˵ʮֿ϶Ϊ, ֻС
Ϊ˵õϢʲôҲ˵ƫƫӦ׿ǸɶļһԸĨ, һ𰸣ҵĻɲӦ˾ڹ̫ϲ
֣𻨲ûŵͣµ̽֯˾ڹ̫Ͻλõģһǻʵĸеĸ
һ, λϹϵ, еλ˭˵ģｻʲô
⣬Ӧ׿Ļشûô϶ˣЩüĿȱЩ֤ݣ˵İ, ЩΪ, 鷳ġ
ǼʶЩֶεģʵ˵, ڻʵ۸ϲվһ, ˵³ϲµûЩ
ԽԽ, ûʬ壬Щ˵ϰôΪ⡪
סͷΪӦ׿ȻЦЦǵϷʡ
Ȼָʧ㣡
Ӧ׿סָЦ
ȫˣΪʲôô¶ֻ˼Ƶ˲飬Ȼ˸ɨβֻӦ׿
֮࣬ң˻Ҫ°ҪʵĶԻãӦ׿ôܰôæҪʱĲܻõ˵׼ʲôء϶ûڵȻڣ԰Ӹһ
һʯͷ׷סʵôģЩ˿ɲƭ
Ӧ׿ȴָʳУ˵ҰٲԾˡ
Ϊ˸ˣӦ׿϶ػȥȥѰʱһ棬һֱͷתơ
֪ΣʱԷʱ䶼Ҫʱ˵϶ʱ򻹸ϴһҹĶŶӣ۵òˡֻܶЩͷŵСʳҶȴǰһԼã칬Կ㵽ܽĻҰݣҲѧЩһһҰ͡
ֻ𻨱Ϣϰʳжû򿪣Ҳе㲻˼ˡ
ϽĲͲ̨һ̣ҿصĴӡ
ΪҰͣ𻨺ǻ˼׼
ֹ˴˳ӺС°٣֧ȥҴ͢ǼΣزҩҶרҴ͢Ĵɹ˲ʲƷ
Ӧ׿֣Լһһأ߰˵ʳͿգ˸롱ĶԳˡ
Ӧ׿Լǰǵ׺״ΣΡΡһιߣˡ
Ӧ׿
ЦۣеʱҪϸЩһû
Ӧ׿еΣƤۣвһģֲֵҸһСȣ
ʱʱȰ棬СֶȴûµػܣҲλĻӵʶ˲١
𻨵ǿɲƤϴϹģôϺõ۶̶۷ڹСȳһ;Ǹնֻһμвԣģ̵ģϲһ֡
˵Ӧ׿Ȼϲ̵ģԼ˻֥ǵ۳ˣǿθ
Ӧ׿ǻһٷҲ˲ټʶۣŹŹöϺϸһȥֹ壬˸еˬ
һշÿ̲˶ֻƽʱңССڳ겻ռӣ˲ٻζء
ǣĲˣǹźƬëж˿Ӧ׿ƷʳõϺŶԵһʣһǲ֪ʲôϺΪ
罥̲ݻƻУӿӦ׿θĳʵУ̾Էܰ
ƫڴʱ𻨻ʣԱˣ
Ӧ׿ͷ
ˣ
Ӧ׿ͷ
ôҰѹȥģ
ǡӦ׿ͻȻֱ壬ʱЦȻһٷŪʧȥ˾ġ
赭дҲûʲôǼչλòЩĹŮǽϼմ·ʹЩһҵ
ѹЩϲ϶ǷʱʬѾݵòˡ
һθѹһʼԸ˵˸⣺ˣȫˣ˯ģ
Ӧ׿ͲˣĿ
Īоһ飬ĵ㵽ʲôʱСߣҿ˵ˡ
𻨣˵ҰС˳ߣסƵġ
мƻոصӣҲѧصʱ֪ˡ
Ӧ׿

ϰѮʹֻһ¡׼ʵ۱װ
ȥ겻ͬǣλʵ۳Ϊ˻ʺͳλĺֲϣʵ۳Ѳ˱˺Щ졣
ֱ¶ʮţԱö
ЩȻ𻨺޹ϵ
ԭӦ׿ϣ˻мʱ档Ҳûˡһرʵˡ
ûʹæҵʱ䣬㽫С˳ȥöˣ͵ߡ
С˳͵Сֶһʼ׵ġ
С˳֮ǰļת˾Է֣ʦ˾Էֵ˺ٰ˾Է֣϶ʡʹܱ֤С˳ЩҲֵĻᣬһС˳Ǿ̫࣬ڹһȵĵط
뵽ģȵĵطֻСֶյߡ
ȻСֶҲˣڣͲõС˳ĪЩаͽˡ
ߣС˳ǸĺӣСֶȱģС˳ˣŵСֶߣҲܷĲ١
ʱ䣬СֶպͶʱ鵽ػ棬СӰѸĹҶ˸顣𻨲ܴδζԣʱС˳ߡС˳ͬӶüãۺϼ濼ǣ³޵ʱ˾С˳ļʽת˾࣬ΪСֶһС̫ࡣ
ʱ䣬һ¡
Ӣġ㡱ʼҲԭ򣬡顱һһأڱ̷˾Ĺߵ˾Էַˮ˾
ȥʱʰ
Ҳ֪ϰͻװǰʱҽʱ˵һλҽΪڣϰĲģҩɾȡСѾͷͲˣڽ̷˾˲٣ϰۿ§ڻҡǮ˱պ޽֮±˻ģŪȥ˷ˮ˾
ˮ˾ʲôطκ˱
Ӣֱӻػ˾С˳Ӣļһˡ
С˳ת˾Ȱ£Ӣ͹ػסԷʽΪ¡
ȻЩ±䶯вһ¸𻨴𶯴
˵ү֮ڽµӶ˳ȥҡҡ֪ͨҶȣ˵λɣôЩӣô


103
Ҷȸһ, ûϲӡ
׷ʵö༱, ֻͨһ仰򷢣ҾǸµ, Ҫ֪ү, Ȼ
˵ǼүҲ֪æɶûˡ
⻰˵ȥһͶŮԹƵ, ֲô˼Ұ£ֻ︹ţ֮ҪΡ
Ӵ֮˳ȥɲô׵¡
Ҷȸ𻨴к󣬵֯ȥҴ͢˼ľ͵ݲص˳Ź
Щ¶û𻨡
ȥ˿, Щľô, һɹ۵ľ䣬Ļ
ͷùûãػڵֳٽӰ˳ŹڶϣŹź, Щװ, ͷݵӶ򶫱ȥ
ô£𻨲ٸǰƵ, ʲô¶Ҷ, Լ˦ƹ
ɸȫ֮, 𻨷ˣôЩӣװˮƥƵģľôʵ׼ʹ
֪ģʱ価ڶԼȫĹǣʱͣӴƣҶȲûС
ҲһԼд˺üˡΣÿҲûг
Щʣµ˵ʮŵȫϹˣŻǳаɣ
𻨵ĺĵ˼㣬˳ŹҶȸЩӵĳߺҲкЩûӰҸѡûҵ
ֱµ׻ʵ۳ѲӦ׿һڳΪֹŵõ˴𰸡
ûȴһ飬ˣˣˡ
˲˸ɵĲ£ôһ˳Ȼôʱ
ǲǻлûҽ
Ӧ׿࣬˲ӵ£ҪΪʵ۳Ѳ׼ҪӦְϵǹ
ʱһһʲôί¶һ˿
񿴵Źϵ֪أһӿһ仰ѿڶһҽ㲻ʣʱʲôˣ
ɲ˵Ļ
𻨳һ뵽һЩõȥˣȥȥˣû˵ŻҪǲˡ
Ӧ׿Щ˼ˣҾǸ˵һ˵ʵҲûʲôǰǸˣĳЩ˵ĵ
æô£Ӧ׿ѹϼ¼ôصĸ˵ˣûС֣ͷۿռò࣬˿ȡ
Ѿȫ˳˹İɣʲô¶ûԺҲк󻼡
𻨹ŵ׷ʣæͷβ˵ô¡
㻹ǵǰ˵ģһǰϷ£ͷ鵽ϲ̫ࣿ
ǰϲڹ̫࣬ɲð졣¸ʲôϵ
ȻˣΪӾǾϲİ˳ġ
벻𰸣ôܣ
ϲֹͷ̫࣬ӺüǰʼӹʦλãΪʵ۵Ѳ׼ƽʱҲᡣ˴ʵ۳ѲֱץסѱһԲүĻᡣ
ʲôѱͷͷðɱͷΣհӣ
Ӧ׿ֵЦЦ˵˵ｻ¡һֱ׷顮ｻ¡ʲôһ䶼ٴСǰЩڲ˳
ʲô
ֹϲһλ˽跨֤ݡԴΪҪвλΪ˲¡
˺һף˵ϲ˽飿Ǹ̫𣿡
ôҲֻΪǲе𾪣˲û׷ЩϸڣӦ׿˵ԴΪҪвϲΪӣҲӦ
ʵǰѱأ²ץûµġŶˣУǸȾ˭
ǵϲ÷ھӣ˻¡ǵ˳ȥҵϲҲ뵽ϲĹϵô¡ʹ䣬οߵ죬ϲͷ˲ҲΪ˲ֻҪ׼һ²飬ǲ¶һ⡣
Ӧ׿˵˵ֻ̣һºܿƽЩ棺ôܾȵӣ
𻨿Ǽ̫̫ԲмиɶֵģԹŮ͵ӣ͵Ѹټˣزһ͵̫ˣ˵ҲֻʵۣûȢôЩŸʲôһ˹˲׼˼ҼįҸڶ˵˳ˣһͺǣҲǵСҪң͵ʲôӡֱӸɷԼĺӣ߸ˣҸԼ˲𣿡
Ӧ׿֪أһҺʱ𻨺ҶʣϲǾûզ͵
Ӧ׿ȥֻȥҡ
𻨣ŶԭǸٰʽҲǿôֻܽá
Ӧ׿ɶɽ˵ʲôã
ѵתƻ⣺ˣϻ˵԰иʲôϡ˵²Ż𣿡
ˣȵø㿴һ˵£𻨾ʹ￪ġСһĺö̵ûԣŸӦ׿һ
˭֪ɱǧһȵȲȵȲðɣ͵͵ôһʣµĲɹ˶Ӧ׿
Ӧ׿޵ļ£ߴߴ˷ܣҴһСģôһСƬɹȥֵǵ㣬ʣ˲ءҸóԵģǿɵʡŵԡ
Ӧ׿һζأȽÿ˷ǸҪǮƵġûǵĿζָϲ
ԺһˣȻôô
𻨾ָӦ׿ջ˵Цŷ졣
Ȼ˵Ҫ𻨣⼸ûٽˣûˡҲǿģǶЩ̫ྭȥ費Զˡ
ŮʲôÿģӦ׿һضԷϺмһˣпհңӣûһúóԹ
Ӧ׿صϷ𻨻Ǻοģǰϰû仰ˣûȺСڶãֺֺÿǺ
һͣҾǲҲҲȥĴϰ
òĳ¶ҪһѴӣѡԷСԲȥû죬ѿûأԷˡ
뿴ĴӣϷѹǲָˡ
Ӧ׿ȰҪʲôûУ̫ôúЪ𣿡
ϢʲôҶ˰ţ£һôһء𻨰°ͣ㰡»ҵøԤԼ֪Ϊû¸ɣ͵㰡æأûǹ򣡡
һĸ͹ڵУЦˡ


104
𻨸Ӧ׿˵, µĽ, 治ڽ󻰡
ʼ, ¶ȾͲߣ˴, ˸µֱ꣬£¶Ȳ·ʱڣȵڵס, ⶼ죬µʱЩöഩѲŲ䡣
ǽ𻨵ļƻҲ˲졣
ڲԺ, ҲͲøϳʱ, 缸죬ԾûôҪˡ
ˣӦ׿سһ磬ֵ˼죬ֱܽ޵ϵ޵ȫ, Ӷժ, ſʼʰһҡ
û׼ܽһĹʰ, һضϡ
ҪΪ˵һӵ޵, Ҳᵽڲʰط
޵طϡ, ȥ̫ûСֶճԹ޵֣ƺҲû֪ⶫ
ǵ컹ͦˣⶫԣҲùЩ
ȣ·ݿʼСֶվͼ캰ȣ϶űӣɽ˲ˡ
һܵ۵ȻӦ׿
æǰһ󣬻ʵߺҲ˲١ʱ䣬𻨼ÿ춼ܸһ棬ʱܼ档
絽ػԺʯ£ű飬һ˾ĥһʱ䡣
ժ޵µɹһ磬ȫˬʱɴãӵˮ꣬ʯ࣬ˮټӵʯ̣ȫճ壬õĹˮʱøˡ
Ӧ׿ʱʱõʳʳ԰Ѿϰˣ˹۵һ˲䣬ϵس˸ĴָЦۡ
޵һֻһҨһ׳˳θͷġ
⣬ܽĸڶʽĻ
ܽ޵ϰ꣬ϵΪϻôչҹС޵ֱӿӵͿϧ
Ϊ˵죬ѹŲµٿôֻժһؾӵ
Ŵ˳ӺС£˲䷳һʱ䣬䷢ĸϵ׼ҡ
СӶۣ֪ǺöȻ鷳ɾʮظ˿׳ӣȥ
޵ëëҲҪϡЩõֲһɶɶǻʵۣЩŮģû̲ͣ˾ͷԲϡ
ӱԵֺ󣬸ܽ²ʽ
ĵ죬Ҷȴҵ˵Ҫһɡ
˶ѾͷôأҶȻҲ׸ô¡ǰӸأҶֻʱ䣬ʹһأʵڲʣȵڲſڡ
룬ܽӣС˻֪Ҫɶáڲȴǰ༸˰æðײãӦ
ܽϾʧޣڶ쿪֮ǰ׼õİݣΧЩƹҺĵطȼѬ˰죬˳ŷ˼򵥵Ӻ壬ɢѬò߽࣬ȥ
ȥЩһջκߣһӻǣԼɡ
˵ҶȰװߵüβͼϵëһһصøӰã
ҶȾͿˣҪ⼸ëأ
𻨾ãҲ̫ʶˡ
ϵȵģëʵĺëأɶЩëü֦ñء
ҶǷλ㣺˼ëҪë
βͼˢˢͺһضǱӴڵĻһңŮӺȻепôһŮԼӣҲǺܲأԺϣҲܷˡ
Ҳ̫ˡ̾
ǣϰԵؾҪţѸЩ꣬в˿Ҫ飬ĸƿ˵ͷûĴСأ
Ҫôã
ߣϽ˿ȣˣӦðȫˣʼɻɡ
ҪɻҲѡطɡ
𻨴˵ԺȰԺǶѳϸߵ«έȻб£Լбµˮݡطʹ˳˷˾ԷָٹܵѺۣطдãȻҪ
µɹǸԭǺɳصˮݵˮѾȫɹɣ¶߲ĵƤ͵Ƥµѵʯ塣
𻨷ԸҶȾʹ˰ЩʯҰݸһ顣
𻨻һطڡ
˳Ӵ𻨴˵ľͿʼǰȵһŲ˾ԷֵˮܵȻɲأСЩⱻʯͷһ鱻ӿ̵Ѿŵòˣ㡯ʲô
𻨿һŴŰˣҲǾúЦο˵ûµģǼһ»ûƵĵط
ϾҪɵҪӵĺ̶Ⱦ
˳Ӿ;ˣֱͦЦһ
벻֪߾վŸͷӣְҵأҶȾСﲻףĹ۲Ŵ˳ӵ飬ĳһƺرţ˼ۡ
۾һ¾Ϳ˲һĵطǸʯϰ̰ġȥ˲ȣͷ𻨣ʲô
˵ǰ𻨲˵һزǹӲˣ˵ཬϵģİɣⶫǲÿʵأҲ
Ҷȣǰ˾Էָɻܵľǻ飬Բϵʱ˸õʵĲϣýשҤҤһ⣬ģһܴﵽӲȡʮ꣬û˵
ˣ𻨴Ը˵˵ཬһ˼رʾҪȻȥһ˸˵˵¡
Ҷڸӵ˼һһģŮ˵׻Щʲô
𻨼ʶޣ֪˵ཬǸиձͨ׵Ľзˮࡣ
ˮΪ򵥣ȡģʶȱ㷺Ӧũ衣Ϊڹˮ࣬׿ѣѹԲṷ̋ˣˮĳڵ֣ʯ·Ȼ൱гԵġ
ȥ췿ӶøһļӵŴ׽ӣཬһԾ͵ȡģô򵥣
󣬻ǿձɽ֪
Ȳ˵ҶȰϢȥʱ𶯺͸ı䣬˵Ժӡ
Ǽʮһɻֻʱ䣬ܽȫ˸ӡ
֮ǰܽӰЩʧķһҰݺܣЩҰݺܽЩש䡣
ԽǰԺ粻֪Щ걻Ƶĵשһߣȫʰϲط֣ĵСĶ
˵ӦʮһĳԲ⣬ظ˵һ꿪ĻģܳаԷʳã
ȻҪһڿڳԣԺҪľ뷨Ӱһظˡ


105
Ĺ, ʵʵص¸򵥡
ǵ𻨸ʱ, Ϊ˷Ļĵ, ǳٱҪô͵ȥ𲨺࣬ҪôúóԵĸϻСʲô, 鷳ֵµģŪ١
ڿɲһˣ
ʵǰһ죬ȲСȥ˾ԷҰ׹ܴ˵һҪ࣬׹ܴϵ, ûϸʾͽȡáЩϵӷˮ˾Ūֳɵķϣ¿СĶ׼ȫˡ
Щأûˣιۡ
Ҳ˵, ˾, ӣͷһ㣬סƹһǹõġ
οжӡ
ӺأϹСӾʹػһ·ҵܽ, ÿ翴ˡ˵𻨵ļƻ, СֶĿˮϳ
ʵ۵⼸ӣĻֻһ֮, һ඼Щ󡣴ʮ, Ӱ, ѵСԸûõСֶ棬𻨶˲ٺøС
֪ҶǸĲΪػ»Źһӣְȥһأ˼ıơ
ЩֻҪ˲ܴŵܵ棬㹻Զ࿴ˡһСŮֵ˼ҷʲôġģܰԼ̫ͣҲܵԼ˲ƵģбµǰⲻЦ
ѹ벻ܼȥȰСһ뻹ԭ
»ôҽԺǻ˵
𻨵ҽ˼Ӱ죬ǹŮҲûжɫߵ죬ƾԭ°߸Լлع֮󣬿ԼѱԵЩų趼ܺȳĶӣأǸ첻µزµСŮ
һ룬֮£Ķ䲻ɶ͢£ԼĶСõӣ治˵֮ࡣĶӲܸһһζųã벻ܽиϽס಻ָˣӿ϶ܸƵģֻӡ
𻨣κĶϸΪˣײҶõģڴȰߣڴȰΪжദǰϸڶ˸׵
𻨵ƷУ
ԭͲᣬеϲ𻨡빬¸⣬С˳ºܶ˶֪Ѳǰ
Ǹڹѵֱеûб̲͢ˮȾĹ
óۣҲ˾ģѶӽ
ÿȥȰʵ档ֵԭ͸ö׽ǵãܺ˶Щ˵߳࣬û̸ӵģϣӰ£ѧһЩ
ǹŮף˶вԻ֮

ĿʲôӼӰ̫ܹ֪𻨵˲٣ûʲô˸Ҳ۵
ŸɻǼ죬˷ϣػá
µ׵˵Ҫ£ͷЩȫ죬ǿֵء
𻨳һµĿУʱʱȥ˵ؽˮ˳|λӡپǰǼëϴɾɢζüȥζȥ֬ĩı׼ѡ룬ȥʵӽسɺʵĳˢֹѣˣëʵǰ׼ɡ
⼸˻ëëˣǴ˵еǺϺõǺùأëҪǮӲҪǮճëҲԼأ
ǺмӼëͳ˻ļ
𻨼һΣҲء⻹Ǽ̫ѧҪдë֣᲻ûǮȥǸʣҪԼġ
ëʣѡëҪǿ档ʲô򵥣ëӲУʷĻȷʦղá
ǰ𻨸ëֿӦ׿ô˵ҲǸүϺõëʸҲôƯɲܻؼһ
ЩúõĲϽȥҸʦϱʡ
һض£ǡ
𻨳˸ܵƣ֪꣬ʲô˵ʲô˵ɣ
֣µպǼëˣܿȥˡ

¶ʮˣӦ׿աⱲһģĵһա
𻨰⼸֦͸Ӧ׿ʱûϵôķӦ
֦ʣһʱ侹û˵СʱԸһ֦Լıʡĸ󣬷ֻʣҺˣĸĻÿҶ飬ɹıΪЯ͵ȥˣûбʣÿָֻպˮ֡ǸʱҾ룬ԼʣԼҶҲպˮˡû뵽һ죬ôһˣһ֦͸ҡ
ܹȥڣҪģ͸ҡˣ򸴺
Ӧ׿ĬĬ֣ӵס
һôණһ⼸ҪǮëֵǮ
ɾ⼸ëʣ͵Ӧ׿ϡ
һ𣬸Ҫ˽Ҫ
һѧ峵һǿʶ֡ܽԼʼֻֻͣԼǻҲҪŬ£
𻨾ãһΣˡ

ػ⣬ҶһֻҪһǵţͻסҪֱ³Ϊֹ
Ȼ죬˸ʱ䣬˺ܾãܾãܾúܾá
֨ơſˡ
ҶȿӢĵϹšе㲻ֱӵתͷ
£ǻضҴ͢ǳҶӭȥ
Ŷе¡
ʲô£

£ⲻǳ·߷ˡ

֦ëĸ㲻ˣզѵĻͶأ
ҶĬĬںͷһ·ΪǰһƽƽĹȥʱ
ʱһûоãûʲôرϲģ
˶ָ֪˭
⻹Ҷʵˣûĥ𻨣ԽĥԽ͸˵ɵɣʱѲ˵ɵཬ䷽־ͽ˳ȥ
ֵذɡҶеεظ𰸡
Ӧ׿յʣѵգȥŪ֣ˣ

İֵء
Уܽһڸˡ
¥û죬𻨾˾ԷҪӣͿųͷ
Ҷסڣ˯Ŷ䡣
һк˸Ͻϡͷܽ
ѵͶÿ϶ҲҪãӷַȥǣҺòײŴҪĲݮӣСĵ㰡ȥǮء
ӵİӵˣ
Ҷر⣺ôֵرиɾȵɶأɶˣڸʲô
δһƬ԰رид㲻ãֽһط޵Уӻɽ԰ָоر𣿡
𻨵˵ҶĿⲻɵͶǰķϹУＸǰһĲ£ûģٿһ¢¢ģأǡ
ͦϴԣ
ȫԼ˴ǰƬͺͺأ¶㽵΢ЦĲݮ԰ˣ
ݮѱˮֳݮʶȣûܱȵùˣ


106
𻨵, Ժ԰ĲݮʹʵġЩ˵, ֻҪֳĹܴﵽҪ, ˾Է־ͻ
û͵ʹϵĹһǶŹƷ, ҿ϶ݮԽԽóԵĽһܱȵù
Ժݮˣժ, ͵̫ʱ˵¶ˮء
Ӻ֡ݮĲ溦ر࣬ʱпή̿ҲһעʹȾһƬ
Ҫ˵, Ķ԰ʰȫûĻƶ㶹ϾûǮʱֻԱ, ǮҲȥˡ
ˣ˵̫󣬽ûʵƺ˴, Դ·ݻʺ󱻷, һֱʵűŤһεı֮, ˹СбϾ, ̫, ȻԾΪСֶյĽȫŸ˼ֺ衣
µΪ͵ΣڴȰĴҲƽ˺ܶࡣʱӹСֶջֱӱ
ʱֻҪѧͳȰܵĶȻҲܵøڱˡ
Ϊ˷ֹ溦Ӻ󣬴·ݣ繰𻨲ʱ£һܽܣȫ˼ŵƬݮ԰
ݮʱһµĻƶҲ˼ԡ
һΣ𻨾ͲõȻƶʱժˡ
·ݣԲŹʱ򣬰ԣ۵ඹŵˮһ˳һ롣ڵĻùû㳦гСඹһ𳴣ŴҲܲ
ȵ߰·ݣƶָ׸ôëڲëֱ˵ʲô죬ȥժһͷëӦ׿Ļë緹ˡ
ոմϴϵëӺӾ
ӵĵѾôٴСӶҲ档
ػķҲȤĵط
ӴһѴˣµ£һֱ䷳Щм׽ԲѰϷ
𻨶벻ףզЩõĵطô󡣵ӵĸ趼ܣҲֻ˰㣬ˣչҪԷ϶ҪӲ˵ġ
·ˣ˴治ס˵ûҪȥԷҳЩιϻļѼڶʳιӡ֮ǰΪԷⶼÿ춨ӹ𻨺Ūõǰ֪ĻҪ⻹ȥҴ͢
ʵûθڳˣҸڵĹŮǰԷļ⣬Լ˸СſڵĹ´ë
ԱߵķԷż˵߶̫ĺټһȻ
Ա߰ԺӣȻһˣҲֶˡ
Ե߼ͷϵ˽ǹƤͬ󼸷þˮëﵹһ̫ͺͰǣñĻĩⶡһ̵ĶԼǸζ
ùãܽ̽ôȥˣ϶ʱҹԡ
մͣСƵأ۷￴
⺢ӣҪǴӲܴѣ治ʵ۵Ķӡ
ԥһ¡
ëϡ棬ϡеЩҸʵʱʲ˵ҽˣ⺢ӵëҪȥĸŪԼ£ʣ⼸ˡ
ôĬٸҪ䲻һ£еԲס
ֹعصĺӼֱҪ̫ɰ
ûסһСеģë׵ͷǸһëȥժͺãһڹﱬͲˡֻôЩ˾ûˡ
ֽŶӵˣǼë
СһȥһʱȻҪõٴλش˵Ѿû֮ҪһСӡ
˼죬˵һԼĻУҪעʲôûˡ
ͦ˵ģڹҲֲأ
ϧͷӻ̫Щò׿°ɣʣµӻĶӦ׿һ룬Ҹطƹ㡣ʱϽֲأָױǽܡԭȸһС飬һֵ⣬Ųֵġ
ʵߺ󣬻ʹҲ˲١
ܸоЩѲߵûǰѲڱˡ
þʱصػ
ʱ𻨶ˡ
ֱϤġ㡱Ž»عĵرסáˣƯˡؼǣϵİҲȫʧˣ
ǹ⻬գ𻨱ųۻġ
ڵĻһСɫƤͦθˣҪϷ٣˵ᱻϳɸޡ
ûôã㡱㡱̣˱
ʵ𻨸ֹϵȻ棬Է֪
𻨣֪ñӦ׿ͷ滻˸ΪãʽӵԼоסһһһƾʱʱӦ׿ͷ۲ѡӦ׿Թ˵ҪǸʱ˵ûñĻ˵ҲгɸľĹأ
Ҳ벻ںСһ仰⺢ӶţΪʦһ꣬ճһԡ
𻨱§òزϽԼôʱˣ
Ц¶ҴӦ磬ܴӮͳ죬Ҿܽ㡣
ͳͳ졣
𻨵ɴ۾⺢ԺǸѹˣ
תһ룬ڲܣɶĳֻһ⡣
صģ𻨵ֱ۲ɣҽϾ͸˯һϣٻȥ
ͣһϣȻᲵССҪ󣬿ϣ̫ѾУ˵ȥܽһˣԺһݮȵļ죬ٿһ˶С
˵Ҹһȥ
ѾͨԼĿֿ֪˸Ĺݮ԰ʵ۲ڹУֶݮ԰ѾãȻҪȥʶһ
룬㻹ѲߵʱýƺѶ׵ģô룬Ҳúʲôѵüһ棬Ӧ
öʱĵҪ𻨣Һý㿪ˡ˾ǰǰԾŵˮＳͰˮͷЯš
ԭ԰ڴ֮󣬷԰Ӿһ£һ£ĻվżСѿѿȫûӣʱʧȥȤˮͰһתǼƹ
⹬ƹƣʵҲûˮҪٽлã˭֪ڹĳҵ˱𻨷ߵĻһӣʱСеŹҪ⼸ù׽
֪ƽʱҲû飬һӣۿҪŰ˳׼ػ
ʱлߣҲӡǣק𻨣ٲɵһ
׼ȥʱ򣬴Ӱͷһۣʱͫһҽ٣
ôˣǽĳ𣿡õǳУſǸҩ䣬Էһ߳ˡ
𻨶ǸӰһ뾪ˡ
˼ôʱߺȻһգõͺһͷСһ˳ȥ


107
𻨻ûӦ, Ѿ, ֱҽٶȥ
Ȼ, ûӦʱѾڵҽ, һȥп¡ҽٺ߶ûüһ͵ˡ
𻨣
Ӧ׿ͷ۵ףѾͷƻһ͹
ĿɿڴؿŻõֿҽ, Сŵǰҽһ㣬ô𣿡
𻨣, 㣡
, Ȼ֣Ҳ֪ʲôˣʲô鷳ֻǿ¹ܽܺӵĳ嶯˵, ܲܵʲô¶û, ˸ͻȥ
ȴһ˻һ䣺ζã
ǲ, ʱöԼǳš
, Ȱ, ȳȥһˡ𻨷ԸϣֱȥԷҵСºʹ˳ӡ
֮ǰҽ⣬Ӧ׿ͬ˵Լᶢҽ٣ʱһֱûʲô֡
йɣС»ǴŪΪÿйءȥ֮ʱСǴεġ¼㹬ѲĹϵҽٸոǴ㹬еɺɲ롣
컢üȻѾһǸᣬһݣûˡ
ô˳ȥͷţֹԼС䣬ѻǻҲȥ˳飬СһͰˮһ
ҽĪֻǰһںӰŹӣЦҽ٣㻹ϵ˭
վҽ࣬Ŀһ˲ܿЦԭ㰡С¹ʲôĪлǸò
СǰҽԺȹһҽصˣҵԷʮӵл
Сߵװ⣬֪˵ɶ㣬ȥڷˮ˾ΪɶҪң
ҽһ£ܿ죬˵ʲô
ķӦ˵𻨣С¶Բԡ
Ҫ˶ð𣺡װ⣬Ų֪ɣɱҵʱ˶ˣΪڻѣ˾ϲ㣡
û
СʱѾΪŭ˶ԻĽࣺߣŷϡ촩Ǽۣ֯ȥϵģ˼Ҷ߸ҡҪ𣿡
ҽٵɴۣΣ²һĻңҡ
ΪʲôҪɱң
СµһҽٱʵЩҵԴҧ촽ͷ
ƶʱСͬȷˣСµˣҽ٣
Сò߶ʮһȥҽپһϱ᣺쵰֪֪˰ͰʲôζҵĵˣҪôңҴ㣬Ҵ㣡
ȭͷһ㳯ҽٵ£ҽٱôСƺߵֱӲҺģ˱ˣ
𻨿Ѫ˿òͣˣٴˡ
ҽһ߾Ȼվ˸ˣôʱ䶼ûз֡
СԼܵ£ֱĨ᣺һɱ˷Ҫ֪ʱҾ͸һѣˤˣ
ҽϸֳһ˿֮ɫͷҿС¡
䲻ʵΪʲôɱС£
ҡҽһĨʹԲסϴˣʱΪҵһˡ
ʲôôޣ
ײһ˽֮£ʱԴΪҪв¡һʱ£˴£ǷҰɣұ֤Ҳҷˡ
ô򵥣𻨺С¶һۣô׷ʣҽȴʲô˵ˡ
Сһ٣ҲûиĿڣСû˰취
һߣ㣬˵ҽôģ
ڻ
Ȼˣ뵽˲ɱңôĵİ취Ҿͺ޲ɱ
𻨾˸Ķ
С·ɵˣ桭ɱ
ң
˼ҲǸҽĪ⡭ðɣôһ㲻ҵġ
Ǿôˣ
СҲ룺Ҳ̫ˣ
𻨾бۿӹµµת˼Ȧ㣬˵ȥԷ༸Ͱ޷ҲΣ
𻨲ûסЦϽȥȻû취ôС³ԼҪ쵽ġ
С뿪ЦߵҽǰվסֶסԴ
֪ոѡûǸˣҪɱģС±ˣ
ҽţûش
ҲҪش𣺡ΪʲôҪɱ˵Ҳ³ˡ㹬³֡
ҽٵȻ׺
𻨺ô㻹ɱң
ҽٸƬ̣ɥشͷګګҡ
ŽŵʵҲʵ˵ҼȻҸ㿪ϲȻҲ㣬㱳ǸˡҰѴֻ㱳ǸʲôڸʲôҲ֪Ҳ֪һ죬ңС£ˣ˭£ҵѻȥʱڲصܣһס
ҽһ񣬵ܿ
֪ķˡ
㽻ѻкôģʹֻввҽţ
ʹйصĵطɺڰκһײ㹬ū졣𻨹ȥһ굽˽ύδѣҽٴǰ߹Ѿ֪˾֣Ҳֻȥ
㣡Сˡ
˿һĻֻ֪ҲС֪̫鷳֪ô
֪ҽ˲ʮꡣ
һ㶼ͷһοϧԼڹŴҪִɱδģǲǴҽùؽȥԺЩηأ
СŷͰҽٵͷݺͷ˺ü£ųˣȥҪˡҪǾϵĶҲɡ
СŵѽҶˡ˸ͽǸ壡㻹
˵ţϵĶɾù⣬ҩ⣬ֻѣתﳤȥ

Ӧ׿ǵڶϣ˵ҽԺҽٱ٣ƵŲ³Ǹɵĺ£ŭˣһҩӣá˺ЩҩӣҲ֪ɶɶҪ˰ʡ
С±֮Ҫ𻨷ЩսƷ빬ȱҩģҽҩŵҩһ˼ߡ
ҽ֮ǰǸ˵Щҩƺ;ĸ϶ҪԼһβŸõġ
Ӧ׿
ûѵãһҩӻȥǸǻڣӦ׿һͷۣѾͷҲò࣬мܲסˣҪǸϽ޳ȥȥɣ
𻨰һѵڶӦ׿Ƕҩͻɽ裬θġң裬ƽ˳ģ裬е⣬ⲻǳԵģŵߺһڿԣ̱
£ĵҺۣӦ׿ȥһءҽǸڼģѹûô˵
־һҲȻûʳҽĻˣҲֻһ٣ҽôĥ¿ڵģһǲСܣ֪áҪǣЩӣӦ׿˵мõĺüҩĺƶɣеģ軹ҽټҶеҩؾѪˣٺ٣

108
ҵ, ĩȥҴ̫͢ǰԲ֪ġ
ЩǸڿں, ׵úܡ˵ɱ˺ü, Щӳ˶˵ɱ, ͷ˩ϣһʱ򡭡
𻨻˶ħս, ŲŴӴŷһ¨Ӳ˻ػҶѯ
ҶȹȻ֪£һЩϱ߾췴Ѿ֪ˡǰһǮϽ
жϣӦò֪Ӧ׿Ĵ㣬һε¼Ҳʲô֪˵Щ, ˡ
Ѿµ, ʹһȵʱ
ǰھ˸ϣȴԼŰĹϲûʳ
ȵֻ̫վһվͷ·ᱬը뵽ͬһȣ֮ⱻɱ, ɱ, ָо˵ʵôá
ȥӦ׿ҲȥǸĴƽһң֪ʱ, ѾСҲʱյӵ, ûüġ
Ժӿ˻, ˸ԺϤİ
֪Ǽ٣Ϻȫķˡ
ҹĺЩص̫ʮᷳһϣ𻨱ʵ˯žȥ֪ǾȻ׼ɤӣŵвȰ˵Ͻֹǡ
ʱӲ֪˷ϺɵĲٺ£治˵˿⻹̫ĵˡ
Щ̫ǱײıŪñ߻ȥĹϵý˲١ǰܽͳͺȸǴùϵȰ˵䣬˺кܶ·˵
Ϻ󱻷ϵ⼸УҲء˵ӵľҲܲá
ԭܵ׼Ĵ벻˵ʹƣųҲ֪ͨˣڷϺ󹬵ſڿģֻһƣ˵ʱʱŶҽȥģųֵ̿ͨꡣ
⸱ӣ˵ȲȵеĴ緶ڹһεְȻĮ˭ĿһжȫʧȥӰ١
֪ǲǲܽԼĸѾ׷ʵһ£Ҳûӡ
ǶȻҲػԱߵĹֽУÿػͦ档
Ѿúˡ
ĸ˵죬ҾҪסϹȥˡ
Ϲ֪סôסȥ
θŻʵȥ˱ɽׯ¸չ룬ɽׯϢֽһΪ˵ߵúܽСҲɡ
ǰϹδӾסĵطڴסĻҲǰסĵطϹҲͻƧʵ͸Ҳ͵ԭǨĶڻԼĸסһ
ЦϹǺܶСԺӺġĸסһԺӣｨ˸ΧǽΧǽ֮ҾҪˡ
ԺҲܾܵػˡ
ĸ˵ҳˣҪѧĶסڹ᲻ȥĹ̫ǡ
⺢վǰյģëʧȥ˾һԴοο
ֻûȥ˵ԣԺùõķҲԲˣùõҲȲˣйùõġ
ûסЦˣСԻŷҪԵأ
ѵ⺢װжˣܲأʵģô
Ȼһ˵⻰Сһ۾ʲôƵģǳʲô
ʲôģҲëɶԹĻʵ㣬Ͻȥˣִĸһأ
𻨲ԾⲽţһĽ𲨺⣺ҸȥˮóԵģ
ҲҪȥһžͷĲ԰ӻСֶվζèƵģ˳
ҲǷ⺢ӵˮȻûӰҳְҪʹģУûȸߵСһﻹѧˮǻ˵ãǰôܺӣץҲҪƨɵĺòã
˷ԣ𻨸Сһﲼ񣺡ĲݮǶȥûУҶӳ˶ټûУ
СһԴ˵𻨳ȴȥ𣿡
ʱ䱻Ӳû취ǲõÿ۲ݮ٣ˮŻﵽ״̬ʩʲôܳ׳֮ǶЩֲеȤ͸ǲôȡСӿܽ־Ƶߡ
һֻûЧ̫ȥһء֪ڷƽ˾ںߵܴӴȰŵ̫̫ˣԼ߹СҪũ򣬲òԱһ֤λ졣û뵽˼죬ְ̫ȥһʾ»ȥ
𻨺ͷŴԭӵʦ˵£˵ʲô֪Դͷ֪ǹһϢ̫Сǣʦ˵õ£̫һ鸾ȻҲܶŸɡ
𻨾;ö⺢Ҫ̫һ֪⺢Ϊ˵˺ûء
뵽ֶֹµĺӣں̵øˡ
һϵ¨Ӿװ˰¨ݺ
вޣһʱҲ벻ʲôʳֻܰǰǳԵļóдǡ
ûʱЩ޵Ŀ⣬ںҲòֺǡ
óԣӳԵ͹⡣
𻨷֣رϲԴǵĶֻҪǴǵģëϺˮԡ
úóԣΪûԹǳԣ
СֶջǸСƨ˰춼²ιʧȥȤһĸԱߵľСԲ˶
룺ǻ鷳ɡСʳʦ֪Ҳ
ҡҡͷͷһںǰСʱϲ֪ΪʲôΪʱΨһܳԵ⡣ʱζԲϣһݣֻܼӵˮ˳ԣôһ⣬Ҫܵ÷֣Ϊҵⶼ᲻óԣҪʡǲӣǶ
סˣûǰ˵ϵӵġСɶѵѿһ졣
ˮóôһ£ʹôЩϣﶼйɵĺǰˮġ
ȥ£ЩƵûȥòƴңȴֻܳΪ̸ʵһˣλ³߹ⱲӶܹӣһ³ˮݡпܵĻԴʱϣ룬ЩݶҪųԵˡ
ǰʲô϶ûӵݣã˿ӡ


109
Ѱһȥ, ʱ͹úܿˡ
ػ, Թһ޵, Сֶջ⣺Ҫ
̯տҲ˫֣һˣ²ŵĻ, ȥ
Сֶ죬Ժͷת˺üȦվѼ²ˣùãܳ𣿡
֪, СһﶨȻǵ˳ѣҲϲǻԼòСŮʢõھͶˣ, Ժϼժ, ˮһԻû͸ϣһ˾ܸɵһ
⺢ӣ𻨵Ļ˵, ǳ˸Ͷ, ͶģԲ㣡
޶СԴ, ƬòõС, Ż, Ѽء
Ĳӣʱ䣬ﳤóѣɲܽСһˣָŶܳѲƻȳϵˮֻҪúãһҲȵѴѾƶǺö
СֶѾûǰôúˣģأ
ҲȫƭӦ׿Ѽ±ߺȲʱ淢ߣһĲ˻ߡͦˣߣ˵һסԺƻƲֲЧ߶Ըһõ⽨ŵĻ˵߿Ǳأ
ڣ˵ҪϲԴƽˡʱܻǣѾӵİӵĸ
쿴ģӦ׿Ǹ˻һɫ̲סЦ߸Եͦ벻ߡ
Ļ˵ⲻ£ᡣðɣᡣ
Сֶȴûŵ㵸Ժܣ⻹ߣС˳ȥң
𻨣ǰʯͷԼĽţ
Сֶûдߣ𻨲ġǣһ죬̫ĲǵûкתЩʺļڣȰ˵Ļ磬̫Ĳ޷ת¶ˡ
𻨲²⣬ܸʵûȥһϻйء
ΪʽԣҲ࣬Լġ̫ܳԵɳ±˺ü͹ȥ֪̫岻ʣԺûĵĶҪ͡
ԣСֶղŻпաǴȰСӳ̫ľʹʱСֶû˵뵽ػҲἫĬذ͡
ʱһһǰʣԹ𲨺İź¾ôȥˡ
ʵھµ׵ʱصĹ
ѾΪʵ۵ĹľԱû˹УʱλӻƣҴ͢Ҳȥ˲ٻءһأӦ׿ڻʳ˾İ칫صվվŵı죬䡣ʧȥʹľηС
𻨵ʱر飬ʵֱƲ죺ȥ|ʱ׼أﻹǻʹЩôɢ
ܺϲʣʵۻ𻨻ʵһʱ䣬ֻż·Ӧ׿дϢ
˹ΣȴԽԽ󣬵ʮһµʱ򣬳͢ɳղȥ̸Уȴ֪ղһ߸̸סǣϽȴһ˽ǵĴӪٶȶ񻯣ϸͨ͢Ŷʧȥ֮õ硣
ʮһµʱ򣬳͢ٶּƽҡ
һΣӦ׿Ҳִ
ЩҵļƻУսްֲܼǰߣµġҵעЩҲҳ¡
Ӧ׿֪İοԹ˶ԣûһôñ¶ҷ֣Ҳȥһˣ֤ɷôУ
һ仰ݡ˵ʲôֻһ䣺һ֮Ҳֿ
ٲֿ
Ӧ׿ظĻŵԡ
Ӧ׿ߺ룬˶˵Ӳ֣Ƶģᡣ£۾ٻأϰߣҲܵҹ˯ž
ÿ˯ȥѪܵսǱѡ𻨾ãȥӦ׿͸ȷˡ
ȻÿجθڵķϺһϾͿ޺ֹйأκÿŹǺ˯ҲѲΡ
ҵÿҸ롣
ʮһ·͵ũʱ֣ݮòټʹﲻҹ䣬𻨼ʹ´ʱ䣬һʱҲҲʵġ
ʱ򣬹Ǵʦһνˡ
𻨻ǵãȥΪʦնһУǴʦòܿʵ۸ŷʦ룬ʱǴʦʦ鷳
ô˵Ǵʦȹ
ڵ֪Ϣĵһʱ䣬𻨻ǸȥȰΪ鲻ѣжʱûȰ֪ǴʦΪ̫ŽĹ
˶̫һղһա
ڳĻʵʮһ·ݶΪ̫ҽ˵רȥ̨ɽɽϣ˴ʦ̫Ĳתá
һأǾ˵̫Ϊ涼ûü𻨴ͱ˳ȥ
ԭΪһο϶޷֮󣬹һ죬ȴԵŰݷлЩСʳ
һδλͲĴʦȴûʲô仯ȻôᣬȻôǡ
鲻ˬλѧʦ༸뼦ĻҲܾ
ʦһԺӵֲرȤǵǼջˮ˰෽
˵óԼͷһ֡
ãЩô֣ҶȵĹ͡ΪԺĻҶȺЩ˴ʦֻ֪ģЩķ˵˵
ڴʦҲ⣬˾ĵ֮ɫ͸˵ףʦҲˡ
𻨺ôʦ侭ģΣǸģܲܰЩ߰Ķ˯
˵⾭а֪ߵЧͦá
飬˯̾ˡ
֪ô£ô˯ˣú񻹲ʲô˯ž
𻨵˻ˣǸڵķϺûУ
𻨣ϺǰڸںӷڷϺȻûУϰˣʲôë
գ۾ԼٰǾĶ顣
ʱһľܴĴ˽
ͷƤһըˡ


110
Ϊܳʱû˯, 𻨵۾ѾӦ˺ڰ, Ժؿ, Ǹһڰ̣˳ȥ
ס˺
ɫ, ͸ֽյͷϵ̨΢΢Ź⡣ĽǶȿԿͷĴֽӡŵСƬںڵӰӰû
𻨱ҲҶ
öԷ˼ˣҲǰʲôֻڴӲͦŵǰɢȥ, ÿҪըʱƬӰƿˡ
ССڵغһССڵһڣžԼ˹ûд
ȥС͵֮Ӧ׿ػİָһﲻɽ¶ˮ, ΧļϹ֮жˡҶȻ, ˵ÿ϶˳ҹġǵϰߣػ˴Ǯˡ
𻨲֪ΪʲôûеһʱʱϹϲõġ
ڴĬĬʱ䣬Ȼ, ٶʱ, Ժ˶
Ƕķ˴, ָѴֽͱһ
ֵһؾջǶһ, , ˸һڶԴ򡣱Ǹûֶãʧֱˣųػ
ֵһȻҶȵùã𣿡˸˲ͬʲôʱǴԶ𾴵ľС
𻨸ţȻ˵ǽҹõǸˡ
һǵǸѾ׽סϧŶңû񣬽Ծˡ
᲻ȥǸˣ
ҶȵԲסҪȥİһʲ֪ȽԺЩһϣûʶ
ͳߣҶסǡ
ҲȥϰɡϾԷǳģ˵Ҳʶأ
ҶҲǣš
Ϊ˲ˣҶȰ˵ʬŪ˸Ժӡ
Ϊߵſڲ棬ԺȥҪȴյԷһˮƽϵĹǰһβŵԺӵš
ʮһµѾˣ𻨸Լڵļ޶ŸͷߡߵսǵʱˡѡһĻ
ҶȵУȷԼûɻͷۣŵʱȷǰں˵ġô
˵ͬʱͶ˸ڷԷ
ҶȶԵԺͷʹ˸ɫ˴żһСĵؽӽŷԷĴţתԺӡ
Ǹ˵ʬͰԺ룬˪ѩ¹£׵ɼ
ҶԱߣһ㱨ʹˣǶûˡҲҲ̫࣬Ӧǡ
𻨶ͷһק϶˸ס
һԺӵ˶ŵ˹Դ֪˵ʲôá
ãҶһ䣺ѹ֡
֪˵ʲôɵʶǹǸԸЩСɳ֡˵ѹôãֻһΡΪȥ֮ûжãǾͱż˹ȥҲĻСɳȻ޷Լڹеٴס
ǻʹԽôЩػҪô˾ڸҪôܷɡϾػͬµ乬κһԵ޹ʳѲǵġ˿Ӧ׿һͨ죬͵͵Ķڸ
һ൱乬ĻʹǶɭϵȰûô׽Сɳܳһ˰æ
Ǹˣֻǹǣ
ѹζǹ֮ͻԭΪ˲ȵ㡣
ԽǻǵмԽÿ֮࣬һʺ֮
أ
͵ؿҶȣ֪ϺҲµһ㡣
סˣҶȸ˼άʽһ𻨲ؿʼȰ米ǹǣһڶ֮ж
ҲȨ⣬һֵ׸ƽ⣺˵ʵ۶ԹǱù̬ȣϵ̫Σ˵һ仰Ա˻ʵ֮˶áߵСɳֶˣηӦ
ܾԼ·ʲô
ʱһ˿첽ܽԺţˣϺ󲻼ˣ
˴һæΧϸʾ
˵ҽȥʱ򣬴ǿŵġ̫̫вѣֱȥÿﶼң˶ڣֻзϺ󲻼ˡϵģô䣬ȥİ˵
Ҷü˼Ƭָ̣ŵϵʬ壺ǰӽϺӡ
һ˵ڰУһҹɵĽȻ
Ҷɫ䣺ãǱ˳ˣ죬̧ȥ
ⲻƽѲߵʱ䣡
ҲǸԵУȥѾýķʽһػֻ꣬ĪСɳڵʱ򣬻ͷĶһԣҪȡж
ҶҲ뵽һ㣬øͶʯ·СɳͶʯ·ˣԼﲻĶʰص
صԺӵ𻨽ؿڣɵֻһѡҪ죡ιǵĶжϣʹұӦֻ֪ŵķλǸڻǰȫġ
ǴΥƷ̫ˣенаж|ҩô̵ʱУò䴦𲨺ǰʱŹһˮʹӽˮѲ鳹׵ĻҲѶȥ
ҶҲ֪ûʱɣж
Ҳ첽ܵڳŴ̨ţʱңҺöպӦ׿˵ҪѵҸסˣ˵ߣڼǻ¡·ⲻˣ
֪ǣǰ뿪ԺӣţҶȾͷԸһ˵ȥͷҸطţǿﱻΧҪɣȥԷҴ˳Ӻ
˵꣬ȥһͰͣ˷Է
Ժȼʱ𻨸շ̨±ߵİţĺۼ
Ҷȱ˵ľںҹеĹǽߵ˰Żˣڷ㶣Żˣôôࣿ
СڵķӦˣ໡һ̨סĿžק
ܳʱһѾӳ˰ա
ԭסڸԺȫ˳˻ڻܶţԷЩڶûѵ̫౳
𻨵ҲһֻˮͰùãҨˮ𰡣
ֵһߣһ׵ųô£ôʧ𣿡
𻨿ҶСŵǶǰͷء²⣬ҶӦڸ˵
һæžȻ𣬲ҶǱ߶⡣
֪ҶȸЩ˵ʲôΪ׵Ȼһָ֣ƬˣǼȿ


111
絹˳Ϯ, ˵仰, ͱź̵Ǻ˸š
ˣ
Ҷȣ, ȾȻɡɻٲȵĻ, һƬס˰һٰӵţߵĹ˵Ҳܳе𣿡
죺ȥȻǡ
ҶرҺص˷ģСǲӡҲǲ, СףС˲Ǹ˵𣿡
˿ͬ·ԸʱҶѸٿǶﲻ֪ûɮ, һСЩ, ʲô˵֪
һͰѸ𲨺ҨһͰˮ
Ϊ˵ʱ𲨺ʹбڸͱзĴףﳣ궼װʢˮ, ⳡ𲻵ʱͱˡ
Ҫ˵ʧ, Էֻһŷӱȫչ⣬һһֱû, ù˵Ĵϲ֪㲻㡣
е̫Ҳʱ˳, ûüѵ˵ϼ仰, ͱǹصõȥȺˡ
ǰҶȶϺ󷿼ǸСɳѾճһ߹Ǽܡ
Һúü飬ô£ΪʲôϺ⡣
Ҵ֮Ƕͳ쵱֪鷳ˣһɫǳá
»ʺ󱻷ϣϾжӡǣ浽Ϻ֮±ضҪʾϡڻʵΪ̫ĲϲŭʱϢ˭֪ʵۻηӦ
ǶΪǷϺ𻨵ȻҲµǡ
Ⱥ̫֮Ҳ
ܴӱϿסػûзŻɱ˵ɡ˭ѻŵôɡ粻ȼȼƫƫȼΪʦѰҶʧɳֵĵڡʦ˵ΪػһλչùоɣʱСɳǲػ;飡СɳֺпʧػȰ·ϣƫƫػĸҲһˮôɵ·ڽôܻػûһ㻳ɣ
Ԥϵûôʱ˳ӵظͬ˱صһӡ
ͳҲûǵԸֻǸ˵Сʲô£ļ𣬸޷
𻨸λ죬ҲչʱصԼķϢ˰ʱ
ΪʲôֻаʱΪʱ󣬻ʹǶ֪Ϣŷɥ˹
Ŀ鿪ʼˡ
һûи˱ĻᣬȰػһһط˸׳졣𻨵С԰һʱ¶ǵУǲĵģΪǻںԺ̨Աҳ˵ؽѣ
ⲻڹдڵĽһ֣̾ǵӡ
Ѹٱٳһ俪ʼѶΪСԺʵʹߣ𻨵һ˽ȥ
ǽ˾ֻǾ͵ѯʣѾԤú̫ࡣ˵Ĳҵ£ǱڵζѬѵġ
ؽѣ𻨸ûʲô˵ģ˵ˣ֮ǰѾ˵ؽѡΪʲô߹£еĶΪʲôҪ߹£Ҳûͬ˵ﲻеؽѰ
ЩȻ׾ͱӦȥҪһ£˵Ѿ˴
Ǿ𻨷Ѿõˣã˵ûڸؽѸʲôΪײܲȥǲҲ֪ǱµļңǴҲҪʾܴòã
Ǹ˵Ҳܿ챻ǲ˳
±ȵؽضˣȻҲɱرʵһ˵֪ʼ˾һ仰ʻȥڸڣǲȥʸڵҸʲôΪʲôʱ˴ϻҲ𴲵űʲôСɳֲСɳ֣Ҳ֪ûϹϿʺ|ӡ
𻨷֣ԸЩˣҪֵñǻе
ȻôǲġԣһϵѶʽ糿ʱСֶˡԺӵĺŻˣźŷҪ𻨲ɣȻߡ
ɫͷҲòָǵĺǻ𻨽˵ǲˣǸһ˲ˣ±ҪиԩģԷΪ
ʱСֶյĸЩ˹һٷ
СֶҲȰ˻ȥﱾҲʺһˣЩôô˾͹ˡԼŷЩ˵̬ȣжϳԼ̫ֻҪҶǱ߲⣬Ҳ⡣
ֺþ沢ûг೤ʱ䣬ϵʱػһÿ͡
Ժ˸кʦôˣ
Сͽ⣬ƶɮѰ
ŶȥԷôˣ
λʩоɣġôʩΪ֮𣿡
ûûУɡ
Ŵ򿪣̧ͷſڵˣ죺ʦ
ɫɮ£˫ֺʮ𴽽ǣ΢Цǳ
ʩþò
üýĹЩ֡Ȼɮ²Ÿ֡
ˣһǽðɡãǵԼ𣿡ǽ߽ڿϵǸǸЦݣǳ
ǸЦů͸Уǡ
˵ġá𻨣ʶģҲϳȻǳűģôĲرͼʲôϵǲǴеģʲôʱϳģ
𻨰봹ҽйǷַֺԡ
ǰվ񽥽ʹã˵һû뵽㲡أҶˡҸЩģã㿴Ұ治ʶã
ߣ֪ʲôʱ򣬹³֡
һ˵ԼٲϣͻὫԼ¶
ףԼҵ㣬˵ãԭ׽ʲôܶϸ㣬Ҫҡǧ㣬ңҺѹ
ʦǳ𣿳˵ֻʰɣȥװһɵ
ǵҴСһ𳤴󣬱ѽɫ棬ҲȫĨɱҵ׼ݡҴʵ;˺ãͷɡңҲǰͬ˵Ļ𣿡
ɫ΢䣬ȻӦ׿ͬ˵ĸĪӾסذߵ¡ĸв
ҪڵʱԶԶأ·˺ȵƺߴġ
һ챻ѶѾЩľԱЩŵʣ𣿡
΢΢һЦòؾţ֮Ƚǵɡ֪ЩڹﾭӪһЩ棬ǣ˭ҸֵΣ˵ɣģ㲻طϣ֪Ѿҵˡ
һȻֱ˳
ڷ֣ʲôطԾˣЩֻڹǽʱ˵ôʱ仰һ㶯ûУ
ʲô׼ʲô


112
𻨵ı, ΢΢һ, ˲ָҵҲ, ʡֽš
ıºͣ˵ɣŪȥˣ
𻨲֪թ, վſȥصȸң㵽Ҫʲô
ڹǿǳˡδֹĶ, ĵЦ֪ˡ
ʱѾߵſڣſڵµЩв֪ڸʲôǻʹЩɱ, 췴𣿡
췴¶ί飺ôô룿, ڹʱ˵𣿵õأһӳ㿴ھˡ㲻𣿡
ĸӣҪܳȥˣõ꣡
ץѣʱѾ, Ժתһ, ҶǸЩһڵ²֪Ը, һƽĹǸΪɵ
ôˣ
˵Щ𣿡Цֻʩֶ, ǻ˯һˡֻҪøһ, ǲµġ
𻨰ֲţǹɽ䱸ߵſڣ˵ʲôãҲʶ㣬㵽˭
ǿյüģҪôţѵãԼ˺ܶ𣿡
ʱ䣺˵˵ôʶİɡ
Ҳáǵ˵÷Լ㼰꣬Ҹ׻Ϊסǰʮ꣬ѰʹȻţ빬СΥԧòֿԺҿƺ쳾ʦš
߽ʼҸЦһѵҵʹΪұ𣿡
̾˿ãˡ
Ц˭ܲ䣿㻹첻һء𻨱ż̵͵תȻãѵͲ棬ΪʲôԭǸһ㶼һ𣿡
ѵΪӳ㻹ǹӵó
ǡһޣ飬˭Ϊͺ¿ֻּһΪ
Ϊʲôǽ׷ʣҲ˼顣
ȷһ󣬼ʹ⼸ŮΪٸࡣҲͷһؼʱϲǺͷһټ棬ֲػĲԣֻҲȷϣϧûü̽Ͳòܿķͷıôףʼδġ
𻨺Ȼ¶ɫ
ǲŻͷһʹɼԵ
㡪
𻨰Ѹոճ˵ߦȲؽ: ͺ¿һȻΪˣ½󵽳źͷмҲ֪ƭ˼Сʲô˼Ϊǧ乬⡣
ʲô˵ʲôһѵõ죬ĻһȻ
ýһĨʲôʲôģ˵ϴˣĺߦһȥһһ첽ȥڷȰҶŪѡ
ĺԽԽһ˿ɲҿȥ
ս㾯ĶûУҲˡ
ǲ֪Щʲôҩִ򣬻˰ưˮȥʲôöûС󣬻ٹҽ٣һֽС衱ҩƺЧҩǱһΣ㶼ˡ
ǽɢɮأ
𻨿˾ЩήңӰӣ˿Щ˼ɣûº֡
¾ͲҪٲˡ
һصϺ«ƵҶȶ˵ҪԸ˽ӽ𲨺ĸĸ֪˵Ǽ٣ôȰסˣӽؽѣֳַ̽˵취̳ﲻٴˡ
Դӹϳݣ𻨾ֻѡģһӣҪǣʵ̫ˣܳȥˡ
ˣԥûбİ취𣿡
Ҷüͷһû˵ǰ̽Ϣ˳˻ˣҴ͢ЩūǶˣȫҪɱ˻ʵۣ
ʲôҶȲŵûͷûԵģôɱʵۣǵ𣿡
ֻ֪˵Ҫɱ˻ʵۣӭĸ½ܻȱš
𻨣ĸǸĸ
˵Ҷ͵һסү͸ǵĻᣡ
˵ǳܳʹ̲µ⣬һɿϲӿͷŻʹһº϶׷ȷǸõĻᣡ
ܿ侲Ǵĳȥ
ʱҶҲ侲ˣǰʹǸᣬҪǵҲкܶࡣ
Ҹط˵ҶȵϣԸȥ̨İúԼȥȸ
ҲһѶ̵֮ǰŵµǸ̴ľһûʱԥΪЩԽԽˣĸ·ֳַ
ʵۻ棬Դ磡
ػͷһػľӪôõĵطѾ˼ҵĸоǽǵĻ裬Ժ٣᷿ͷŵɸﻹǰЩŲժһεĢЩһһδƴı
ﵽײǼҡ
һ̤ԺţͶããڰ֮С

ѵʱ䣬Щֺĺɱûһ߶乬Ҳû߶
Ҷ˳ؽ𻨴ܽûط½ţӦòҸˣȲػ
סأ
ҵȥ˴ʲô
ǡ
ǵˣҶȰ𻨵ܳȥȥȥ
ֻðʣµˣһ𣬷ȥſڿš
˵ſһȺ˺Х߰Ŀںмһ䣺ʵӲˣʵС˲ǡ
ɫ䣺ӣ
Ҫˣߦȣҵȥһ˴Ȱĸ˭Ҳ
𻨳ԥʱ䣬͵һ˳ȥ
Ҳܺ˸ûһװĹŮмС̫࣬ѧǣ߾ߦȣʵۻ棬Դ硱Լ̬ȺС
Ⱥܽȥ˼ңլҶȥˣɶҲûУǣǰͷ尡ǰͷĽӰװأ
ˣôȺ
Ѿ˳ҲٰŪȥֻø𻨳ȰܣԷʱ𻨿ԷʵѱһȺ˰ΧЩ˲֪ĹľڷײŴš
ǰܣϼѱײŮŮڲҽУ䴺ҡҡ׹
ļǵܵȰǳĴʱĲˡ
ЩһµȹūѣƽʱΨΨ·ͷ̧µȹūǴ˿ȫ˸顣ɫŤ۾ͷŹĿܣеÿһǰˡ
˷ˡ
𻨽µߦú죬Щ˺ߣ㵽Сֶסĵط
ﲻ⣬ҲǿŵģͷȥһƬǼ
űŮˣϤġֻһͷѪڵ֪һѾ׷롣
ӣӣֽŷϣصѰң
ѵˣ
סܾȥĿܡ
Щ˵Уһ߳ش𻨽㣬ǵá
ˡһǶд
͵ػͷС˳һϵشӴðͷ



113
С˳, أѹŽ, Ӵͷק˽
⺢ӦǱ˶һ, һ۾׵öŲ𻨣һֻõһ˿ϲɫ, ֣һָָһô·һֻˮס
ָ΢, ȷϵͬС˳˶С˳˸ͷ
ѹסȿ⡣
Ϊ̫ҪСְֶһμҡһΣŲ˴ȰߵһСԺ, ̫סĵطһξ롣Щ򹬵˻Ϊ, ûʹ⵽̫ϴ١
ո𻨴ͷʱѾ֪ǾѼ󲿷ֶ⹥СֶվӴһϴ٣һЩΪصļҾ߲û⵽ʲôٻ
ˣԸ, ӴһԾ, Ưˮ壬ɵһ
СֶССһ, Ϻһ͸Ĳݾ, ˮ, 촽ڣѾʧȥʶ
𻨶֣ᱧ

ҹĻ£ײҺôȰϵĹһںҹУδйĻһ̡
߸ϵǱһȺƽĹūΧǻľУ֮
𻨵Ŵ͹ӰСĶٵܶ
쵽ˣ쵽ȰĴˣ
˽ɫ̲ס¶˷ɵЦݡ
ʱ
վסǼ׼ʲô
˿Щﶯˣת׼׷ȺЦ׼ЩҸطȷšȺΪ׵ĴźͷҲ֪ǸʲôָŸЩ̧Ц
ǸͷԼҲ˲ٶ̧۾һЩʲôҿ
ЦһգҲ¶ŭɫնʱ
Աһţĥʲô򿪣˵ţ˳һӱûϣ̾ȫˡ
˿𻨰£һЩСѣȤƲ죺Щ˵䵽𻨱ϣ㱳ϱʲô
ǱѹúܲһѰϵ˵࣬һ̨ûҴʵİµ
뿴ˣҪȥȻĶиĸÿڵģǵʹأ
һ֪ЩѵǶ㲻ȥ
ͷ۽ƳˣĽ쵽˱
ʱһϸ𣺡ÿڵģ
𻨿Ǹˣʹʶһ֯ȾֳġʹܶˣⲻҲ𣿡
Ǻʹ¶յ飺ʹǸȺͷٿǣ
˵꣬תĸͽףϣȺ£ͳȥ
Ŀɿڴ

ֱ֮ܵ߳⣬ûһˣ𻨲Ÿҳ۹ãô⣿֪ڸʲôҲЩ£
۹øǹ˴һʱػһأ˵Ҫлסҽ֮֮һ
𻨺һأΪ˴ˬ죬ǵȰǧЩа̵Ĺūǽһ۹õʱͦмģ˵Ⱥа̵⣬ô
۹һЦҲǱƲԣҪǲǣھͼˡ
˵ǱЮģû˴ŵ
ЮҲԣҾǱȺӹЮġ
˶𣿡
⡭Ӧòٰɡ֪ģŹĸҲ١Ҳ˵
˰Σʱ۹һȥ𣿡
۹ûشüҵȻȥˣҿɲЩһ췴
Ȱ϶в֪εƽԺô𣿡
۹ĬȻ𻨹Ķһӳȥɡ۹һ˶⣬ܽҹԺ̫ƽˡ
۹ûش𣬱˦ںĴȰȻһ죬űĻɱ̫󣡡
ɱ̫󣡡
ýӣ
ýӣ
ɱʵۣ
ɱʵۣ

ľȥͷ£Լͬӿ˲ӡ
ͬĲ˻Цлȼ·㹬ϱߵ֯ߺͬʱ𻨿һ˺ڵשϡߣһĻŮϣ˺ѷεغɣɡ
ҽٺ;̫
𻨱ۡ

һ·ľӴڣٿܽںȴѵþĵƾɹʱоͬʱһְĸУҹģǺɱãٴûˣû˵ȫ
𻨻ͷ۴ѾײƵԷҪ߽ȥܽѾӭ˳
ͷһͿȳȣɫī֭һҶȡ
𻨹˲϶ͽܵǿˣٲʦҪȥˣкװõӣ׳ϢˣΪ˶ӣܽ˺Щˡ
˭
ö඼ʶģ¹ܴʦ˳ӣС£Ӣ㣬ˣӢ㻹ŸƯҳе㲻Ծ
˵䣬ѵ˵
ڵ˷׷¶棬ҲӢߴŵǸƯ
ж±Сֶգι˼ҩ裬տӢʹ˸ɫߵû˵Ľ˵
С˵ɣô⣿
Ӣ˼е㱣˵ʵˣǣϣ˳Ҳ֪ȥģЩ嵽⡣
ѾͷҪ˰
ʣʵۡһϲŭ˵
˵ɡ˻عͷС߽
𻨽䱸񣬵¼ҵ޹ԭҪ¹ԡ֪ϺǱԡͰ֮Уǲ˱¡ĴͳҶʵں£ͳ˳
𻨾úܿЦǵɵ𣿱ôˣϺӽ̸ףοǸ׳׳ӣϺһӣôɱ
Сһ˫۾ںҹ綹ΣᴽһЦܱôģϾˡһ⹬ȻӲ̫ƽ޷ֻܶҲ㣬ҡùã˵𣿡һ۱Χмӡ
ͷһ֪ҵһӡвԼҲزΪܣ
ݺݵû̫׵Ӣ𣺡㣬һҿҪˣʣ
֪ڶ̶ʱڹô˵ŮˣֹǴò
˵Ӣ£ҶҲлϢţźͱҶȥˡҵƣźͱڶѾرգֻ²̾ͻἯңǵʱ䲻ˡū룬ϡ
˸ͣĶ а취Сֶˮ̫ʱ䣬ҪϳΪҴ
ߵԺĲݮ԰ָŽµĵأﶼ֪ڹܲȫΨ֮ƣֻо⡣ҽŵŹΨһһ𲨺ٵĹܵͨĻǺӡ
Ҷȵ۾͵ǿˮڣǺӵˮһ㲻ϥŸոһιܹܵͨܵûжٻˮһܴӳȥ
˵껰֪˶ѾסͷŽƬϸĺõأ³һ֣ң


114
¡ʮעҪʷϴһꡣ
֣һܵһ, ʮһ, ҿʼ, лʵ̫ͬնӵڶձɱ, ʧ٣ź·ѩ֣ĩĮߵߡֻһûͣ˵, Ҳʹ֣ɽ㱻˸
Һ·ƽѼʱʦֱת·뱱·߾ϣ˺üʤ, Į, סҡҡ׹ԭҽɽ
ô֮գǴ˴ϱ
֣һξٹ٣ƽվڳ⣬һصĵѹɫסԹĸܹ֮һδ֮һֱ̫áﶼ˵, , ϴ˰ҹķ磬ûнҵҵֻ˵ȥ, ԲûдΧȥ
Ȼȴ, ҵ, ֱͦվһӣƽǵ죬·һͺǸŰ׼׵ʱСϷ¶һĨЦݡ
硣
Ӧ׿ȭ򣬽лʵһ˫ֲסԶ࣬ǧ򲻱ض񡣡
Ӧ׿ϸۻʵۣ꺢ͯ糿ǣԼǸ˼ˣЦЦ񣬵񲻿ɷϣ¡
˺˽Ǽյһɷǫʶ񣬰ٹٿ类òȵԹҲࡣ
ʵӦ׿빬磬ҫӦ׿ȻӦˡ
ϯ£˵˵
ǰϢݲͨӦ׿Ҫ̫ȵۺʹӵ飺սž䣬񲻸ţһɾССа̻˲һ
ʵ۲˵ųǷǣֻ´Ϊ˻˭뵽˱ǹĸ̵ĴͷĿĸΣȴ˱й֮£ɴ˿ɼɮ֮ЩƭƭƵа
Ӧ׿ĬĬ
Ҷȥʮһ¾׸սֻ±Ȼʵۻ£й֮⣬Ҳ̽ʵ۵̬ȡ
Ȱŵʱ๬裬ܶƶӶ£Щһ֮Զеһ޷ټĸֻһ밲ֲ跹ϣƴǡ
ʵ۲֪뵽ʲôȻƬ̣֣ص˵ǣ޿ǲˡ
ʵ£Ӧ׿κ޴ֶǲ̸֮ˣǰδй˵仰ͳĬ
Ӧ׿ƸǣʵЦ뾩գعУ޾Ͳˡ˵ţգգۡ
Ӧ׿ԣ뾩Щʱգмַôʣ˵ҿ϶Ǽٵġ˹˻Ǻ̲֮סſС
õϢӭ⣬Ӧ׿ȴܼ˵һͶ첽Ժȥ
һ򣬴ߣһţŴ˿ҡӦ׿ԹǸɫЦЩЩ˧ͷ۹ĿұǸϡ
һ׵״ӡıȼףָһȾͣ⻬ӯӯߵתͷ覵˵Ļһ΢΢Цˣ
һˡӦ׿ӵСϣоΥʲôóԵӦ׿Ϊ²ⰵ˷š
ιҲ̫ҵˣ
˵ɲ羰
죬Ӹĺһһסĵ磬Ϊ˵ڶûԷءߣȥ԰ɣ˺öóԵĶҳԣҶˡ
Ӧ׿ۣҪ˵䣺Ҳǽ˴˵ڹзԣǲù𣿡
𻨵㵱Ҳ֪Щ綼ôģ˵ķмĺóԣ
ǰڣѾֹǼҡ
Ӧ׿΢Цסָ⡣

ԹһʵôĴ磬Ҫ˵ȥ¡
Ӧ׿֪ĵģǸһʵ֮ĪķɣϹٱĸ״ܵ뾩״ȴܸԱҴ͢ΪūĸײԸΪūԲöұ˾˹ʱϹֶ̫µ֡ԣܵûбµ˼ҾͲ֪ˡ
̾ѹԻʵô⡣ôʵ֮ǰûΪʲôĹ𣿡
Ӧ׿Ůı˭֪ʲôֽš¹жۣȵ۵ȷǷϺֺαض¡
𻨾Ǻ棬Ļ̫˵仰±ȥԼ¡ԼӲãʴˡһҲͦģ׼ô
ֻҪɵɣ˭֪ʵ۵Ѳ˸ϵһߣǸԼ鷳
Ҷ˵֮ѲԭȵǸˡԸʶ³ң׼롣ǸˣȻ֪ô˵
𻨳˻񣬺Ӧ׿ͳǸǣô£
ԣæʲôô£Եʲô¡˵·ͱҼ𣿡
Ҳ˥úñҶȰţ߹ϣȵƽѣ˵º󻹻ĪĸһƫƫҪ£ؽѶ취ŪȺͽͽɱʹòԼڵݣû취͵͵ߣͱһˡ
Ӧ׿һ˾Щ˼úöƾ٣ƾĴ˵һÿҲǸˡƫƫƾһŲرͼ˼ȡδ޶ͽΪѰɶǣΪѰɿЩ֪Ĺ˵ǰڻʹꡣֻڹУռ˱ˡ
֪Ľڣ쵽ЦĦ£˺ˣ˳˳ˣĸҵ𣿡
ҵˡһҲǺˣЩ겻֪ǸǹĶʲôҲ˽Ϊ٣ӵϿɽڿȥˡ
Ӧ׿˵úݣȴ֪ĸĽϽ£ǳĴ¡иһ˼ɵûº֣ȴҲܷǣ󻼡
δǣͷ۰ɡ
˳ĬƬ̣Ӧ׿ʵӣ׼ô죿
ҲЩͷ۵£Ӱ˵ǻ֮κòӦðӻػʹ⺢˵˵ҪعźôҲԸ뿪
𻨿ǵ⺢Ӹĸĸˣ֮ǰп׵Ĵ˵ڻȥ֪ʲôίһֱݲģϵڡο˵޸ֵܣҪǻȥˣĻʵ۶ݵأٹأͷٶ˼ģӱô죿
𻨴ͷϰ첻شӦ׿֪˴𰸣ˣӣֲǲĸˡһ鷳ЩҲǲ뷨ӡ
͵̧ͷ㶼ˣ
Ӧ׿ЦҶˡ𻨣Щ꣬ˡ
𻨵
ޣɾֹס˼˵ˣûиû㣬϶ǹ»ҰһҪܹ۸Ҿ룬˺ƾʲôҪΪû۸ܹ۸ҲУûܸһҸһܽΪ¸˵졣꾰ȥЩӡ˴Ůּ˴ӣСŮСӡŮһ˫֣ĸǶǺúӣÿɺˣû㶪ء
Ӧ׿ЦЦţȦҲˡ
һӣ㡣˵



⣺ɷĻ
Ҫ˵Ԫʲôϡ, Īھĵ, ǰһɷ, ֽϽүסƯˡ
үҲһһ, ˵ǣ˵ȫ£ûв֪ˡȻɶǡ
ʸǰն֪, ү˵ﲻ˵ˣûŵϱ˵Ƕ߰˸˵жʱ乬ָүŵй˼һҹ֮䶼ŸԼҹŮףһʱѰ÷ģҲҹѹŮ͵رǷͷȥˣ, Ҳǣ
Һүĳ, ԼˣԸȥ˵ԸȶԸɻ顣˵סֵ굶ãҪµʱ򣬽̫˸סˣ˵˵, Ӧү˵֮, үŸ˻˹
Ϊ£˻ϧ˶ʱ䣺Ҫ̫ȥáôɷڷ, ׿˵, йŮ˼ҲŰ˭ַ֪أСϰյ, ɲҶ
˵ôɷǣһոȻסȥһƯиƯﲻϡ棬үӵģ˭ﲻƯѾͷﶼءүһ˵Ϊ˸̫ģϵһɫĴˣĸӶûСһˣͻȻðƯ˭˲ϡ棿
˵˼ȥͽһԭǸǹô󣬴ѻһ๫Ǹ㣬㣡
סڸҲϡ棬ؼˣ˾Ҳʲôʱ򶼸šϸľͿŵˣ˭ҵѾͷʲôʱžʲôʱţݲһģ
ǱﲻסľǹǹӺãһ֪ǱˣʣҲҴţֱ˵үӱսϻͳˡ
ɷʲôʱĸ˶ף˭˭ˣƭӰɣ
Ǻµһ޸ĸֶھ￿˰ӴӴӴⲻƭ֪С⻹ƭĸ˫֪СǣʲôСϰյģҲ˵Ҳ˰
鴫˶ߣѾӦ׿ĵڶ졣
ʱʱһ棬Ҳ⴫ţϾӣ˭ҲЩ˵ԣӦ׿ڶȥʱԹرʾԼԭͲôֻһβŵ֪Ϣ
ôⶫӦ׿˵ǶʮǰƮò֪ȥˣ˵⻰ҪΪĻ´ǰڡ˭뵽˸˲ͬתȻЦ֪ڵ˻֪С̫ˡ
Ӧ׿
𻨰סļĺЦ֮ģǵ˶һүҲѧƭ֪СүҪغҪ˼Һúøء
Ӧ׿ҧô˵ĵ
Բأ
Ӧ׿üۣҡͷ˵𣿡

ززˣ֣һɷҪˣ
һֱǾǴǵĹע㣬ﻹûʽү񼪳ɻϢһҹ֮ʹ˾˵Ķ
Ƕֿ˻ɷ˿ϸף˭ĺ°йŮİ˵ԼҹŮȫˣԻʼ˵ܽͷϴѡƫƫôõ£Ϳ̫⡣
ֱպ󣬻ʹһԻĽУʹµת
²˵үٲãҲҲһ˼ҵĺùҪȥȢһūŮˡ˵ˣǱһͷһѵȢףĻʺȥһūΪɩ
̫һӽУѹ˼¡үĻ䣬ҲϲһӣǸˣοӵĻλȻʣ˾ĸӼ̣ڼɵһʹɷѾ֦С
һڵ֪׵ĶǹɿʼĻϲȫŭŭֻһСүһȫǸקӣ빴һҿŮˣ
ǵģģ֣Ѿ֪ҪɻȢΪŮػǸСС澡
ϢȻӦ׿ͬʵ̹׵ġ
һʼ𻨾ûĨȥӵĴڡǿסӵس󣬿Сֶԭһиĸмĺδڲ̡
СãгʱǸʱһ˶еΪʲôûУΪʲôùòΪʲôӦ׿ԣ
һߣûв͸ǽСֶгһ죬ֶھסţ˵ʵ۸Сֶղټ档ߣСֶһԶܡȥûʵ۲¼ɣԼ˵Ƿǡ
ȻѾˣ֪ڵĹҲʲôûü˵ҲˣӦ׿ʵ̹׵ģֻ𻨹¡ֽ˵֮ΪСֶղ˺ܾãҲ֪˭ȥ˵£һֱȵԭίг
˵ʵһ𻨺Ӧ׿Ǿʶӡ֪£Ҳû̫ԾȰ̫󣺡£籾Ըһȱȴѡ̹ͬ档ȻޣǹζԵΣ
̫Ĭʵٽο˴֣Ԭ󽫾ͳ˧ִӦս˶ôЩ֣꣬Ҫ̴ĵط̫ˡʱģ
̫̾˿ʧ䣬ο¶ҽôЩһʲô˵ģҴӦǡ
ʵ۴ϲ֮񣺡лĸ󡣡
̫ȥһ䣺ҴӦɲֻΪʶ飬͵̻Ҷлɡ
ʵȻ૽šĸ󡱣һСǵͨ졣
ʵһ٣̫δ£ȴӴС̵ûһСӵĻþ˵ʵǶӹһ٣̫ʱ뵽𻨣Ҳֻػʵ۲һ㺢⹬ŮȻûҽ̸ӡŶԷʧڹУʮа|׶༪٣ϧ˺һӡ뵽˶Ʋĳ澽ΪΪֶϱҲе˼
ϧ̫Ҳֻ룬£ԼˣϻҪƯЩҸõóֵܽ˿˻ʼЦ
̫񣬲ʵȥ˵ĸ԰Ѿ磬ǳʱڣǡ޽յ˹ɱˮȥûЧ
̫󣺡ӽİɣ
ʵۣĸô֪
ʵ۱ӿңòֶҲֻǵӴĲ¼ɻͽ
ʵ˵ɱˮõ㰬Ƥɵģûܺš
ȴ̫²ģҪ·ҲһûȥȥˣʶȵȣҸһȥ
ʵۣ

̫תûµͻʥּǰڸӦ׿˵ӦͲӦһҲò˭ӦҪǴӦˣǾһҪǲӦҾ̸ǾͰզأ
Ӧ׿ڹŴôʱ䣬ת䣺̫ίˣ
˵ʱ˵Ƚ˼룬ҪӦҺ٣زءôʱŤˣ
Ӧ׿Ҳ˼Ʋ𣿡
𻨺ߵⱲ¹˭ƲţҪ˵Ҳãһˬˣ飬ҲҪǶҲã
ʥּϢͻ£ﰡԸڼưʱ䳤ˣ⻹һֻϻƨɲҪһӣɵСĵˡ
һӰͣЦˡ


⣺Ůծ
ǵϰǷ, Դүɻ֮, ӹñǰֶ, ֱҪռǰȰļʽ
ʥּû, Ҫӣ˵ϲݲݣүһԺӴӽŪʯͷȥŪ԰͸ϹܼҺ޲ϵɹٽǰӵģ˵ȥ಻
˵үͦ, ʹܼ˵ͨϰռҳɻ鶼Ҫ·ҪϲƾʲôҲС
Ӵ⻰ЦһءϹܼҼ, ŲӸүֱ𣺡˼׶һ, ˵ҲҪһġ˭ƵģＱＱģҪӶһºһʱ䣬߲, ɵɶū˸, ˢǽûɣ˵ȥǶ𣿡
ô, լԺ, Ǵ, סóͷĶοô˽ܵĻ˭үű˵أ
һСɤŻͦүЩӶģǽģ۷Ķܹôˣһһ⣬˼ڻô죿ûɹ飬˼ҸĹˣôЩ£Ҫţɴȥׯסһ£ȳɻǰٻˡ
ڣүǽŽ鰡Ӵϡ棬ɷȻųɻ£Сϰնµ£ɷȻ¡ôһ˵֪զ£뵽ɷҲнŵ£ãɷҲô˺
ҲܽСƽ˼С˵ɻĸһʲôܻ䶼ûУ󷽷ؾſڸô˵ô˵أɴ˿ɼܸɷģҲѰˡ
үôһͨ˵ûŭͷ߼˰ɣҪǲȥ̫¥Ĵʦһ
һ·ϹӴү̫¥ֵһǧϯ˵оͽˣʦ˵ˣʵҲûôɣҪ֪ɷôϱӣǼǹŮ//С/ӡ
˾Ʋ죺֪֪˵ú֪һܼ޽Ƶġ
ֻûأ޽û죬￪ʼһˡЩ˼ȲǻҲ߽Ҳ֬۵ƹӡһʣЩׯׯ򣬵ҵĴˣҪ˵Ͳֵģ͵Ҫ߹֣
˵Ҫѡ֣ѵүǰε԰ӣҪƽĳֲ˵ģﲻֶֻ䣬ȴҪְײܲӧӣ
ſ̾£һȺĹӵĴСϱզԽԽÿأ
ֲ⻹ЦģϾ˼ĲֵáĲֹ·ׯ˵ũҪֻۣȴײöˣ൱˼ҲҪǮмʵѵģ޽ӡСϰյٲҲǺ£ɲЦҪµġ
ѽ˵̫Ҳѧһ˵أֶõ˼ء̫õĲ֣ܲã
Цǣ˵죬үԺǰߣ˵ǸգԼɷҪſڸɷв۵Сź
үǸ˵Ҳ˵ɷҲ⣬ϱˣ
ү⻰һ飬ϹܼҵʱһȦݣôȰү˵˵ѪıףүҪűաһɷűܶһǣ
үҲǣȥҪȡǰ˵ɱǧ˵ı˻ȥ·أűź׷ˣϲүŪ֮ϲ
үãɶˣϽźȥϱɣ
أ˲ŻԺûվһޣûһһűŰ񣺡ϲүǸŮ
үһһұ޲УԺ˹ϲһ̥Ů˫ȫϹܼϲҪȥʮıڣͷϱʮغ𣺡гţҪɶˡ
ү˵޾һô˵޲Сľһ̥ôϱզ͸ʲôƵôף
ͷ̥ӶǼӣǵ׼þԸ˳ⲻ档»ںͷүɻ꣬Ӹֻ꣬ˣ˫̥ôͬǣȵܵܺȻɻꡭ
ʱĸﻹһĺԵıѾɻŮǶۺӡ
£ʵҲ
𻨸Ӧ׿ƻţŮͰֵġ뵽ܵô죬Ӧ׿궼˵ˣ궼Ҫ졣ǳɻڰ꣬ŮʱӦ׿͵͵ȥҽԺҽԺʲôǰͷǺӶˣүӺ˸£ͣЩꡣ
ȱﶼޣС檴󸾣ӵȽžͲĻţﲻֵؾӣôӵԣϰտɰүҵˡ
Լҵ¾ó죬Ӧ׿Щ𻨿ÿʱȰʲô˭ǻǷǰ˵ģС˯һһͷñ£ŶˣĻ˵ĥ㲻Ҳýζ𣿡
Ӧ׿ԩҿûҪ˵ġ˵Ȧ𻨸ճɻʱȥǾ۹أ˵øȥش棬֮ȥˡҲ֪ЩϢųɱ桭
𻨿漱ˣϽǺЦúúãҷҪ˵ġ˾ӣʲôӺòã˵˰ǻԼҲǻڱ˵һҪûԸһ죬˵ڱǰѾˣǶ¶ǲǣ
Ӧ׿룬ǰھ˶ɽɣᶼӣ˵ˡ
𻨿οοҲԼҲʲô¶ŷ紫ӰƵʲô˶˵죬ŵùܹ˵졣öǲ˵˴֪
иڣϱǵϰ壬Сżˣݵؼǧһǰƽʱиʲô¶ϹܼңϹܼʹˣʧҲȥֻȹܹ˵
𻨲òϣȻܸɣҲ¶õá£ԴӴϹܼӹӺһ¹ȥϲˣΪ֪ö˶ͷſػֳʲôЦأ
Ůȥվ˵ôܲԡ
ԼļħĥЩ꣬ԾԼʮַϵҲںԼҹŮԼȨʮֺƢʲô⣿
Ѿͷ̵űⷨ˵˲£ҹܡ
ӴСѾͷ˲ͷС
ҲѰ·ܾܣùأʮ졣Ҫǹܺˣ½ҲûʲôҪǹܲˣһ꣬㻨Ǯûˡ
Ůָͷ죬ӦˣǺãǾʹӽ쿪ʼүҰѸµĶɡŮүҶȣͷҲ˼տʼ𻨲˳ۣͷӦ׿۹ȥʱѡߡ
֧ӦĴ£СѾͷҪ⣬ǾҪɫҵ£Ȼȥɡ
룬СŮҲ˯ðʱ춶ѣһֲ˵ȥˡ
ȻҲʲôܣڸЩ꣬˵ܼұϡɣȴٸ˸Ŷأ˭ȳҪ˭졣
𻨾е㲻ڣʱûôصĹأŮӦ˲֣ͷͷڣٿɡ
ٹҴ棬дʹ˴鵽űվˡ
𻨣ɵӣȱģôȥֳɵİ
Ӧ׿˵ӣƽʱǰ̫ӿ±ѧʹҪѶӽ
ӻʹȥûãͰɵС˻
СӺ֪ɶӣء𻨺ɸ֣˵ûȥʲô֪ǼҴܼǲã
СЦظͳһ㿴ʲôȴһɫԲ̴顣
ⲻıô𻨻Ȼ򣺡Ǹ˫ţΪ⴮ӣ˵𣿡
ɵСӻί˭ƽʱôţ⴮Ӷ᲻øң
ҪҶӣҿšԣ㴩ˣСƺЩǵԻǵʲôʱҪһض£ҵٲٶġ
ɵСŵҴڣ˱ˣҪǲңҾ͸˵֪ܼ˭֧С
𻨶һͣ˵ܼ»оʦ
ɵСɫ£ǵȻˣǸҲʶ
˭
ʶµľʦ̫
ʦ̫ǲķôŮʶģ£
𻨽Һú˵˵
ҲҲûʲôǻǴȥʶµĺɽ棬㲻ǲ᷿ЪһǾʱʶġ
ô֪ģ
һȥŮѧӴʱģʦ̫Եһͭӡʦ̫Ҳ٣ĵÿɺˡ
ԩͷһ㡣
ɵСԽ˵Խͷ㲻֪ʦ̫˲ءѧﲻиŮѧϰ۸𣿾ʦ̫֧ءдȥ˸ŮӣŮŮˣͨ˸ѧúٰŮһٺٺ١
ŮѧڼŮ֮ͺŮѧΪ˲úһȵ뷨ǲ׼˵ԼݵġŮһľЩģû뵽ԸĴŮ۸
ⲻص㣬صǷӣӡͻȻ˾£һ꣬˵ϺԡͰɱ˻ʵۡɷϺǸӣôܻȥԤı£ɱ˻ʵۺòܡǣ˸ԡͰ޵ǸˣȻ󡭡
𻨴˸¡
˯ݵСˣҲСֱӴŶǶ˴
׷ںͷҪѣô䣬ʲôڵܣҩǲǣ
СӻΪڸ׽ԲأЦһһöˡ
ѾڰСӸѣѾ۵ֻܴˡʲôıʲôϺͨͨһŵİƮҡӣӣ
䣬Ӧ׿û𻨰¸˵ˡ
Ӧ׿˵˵ʶҲʲô徻أͷɮͷС޿ֻӲùǼңҲԼҸɽˡ
ʶʼҼͷһЩɷ̫ǣһЩ˴̶С
𻨲ƵԼͷȻô£˵徲ÿ޲СʶûУͽط
Ҫǵ𻨿ڣӦ׿˵仰֪ôˣҴԶЩ
ھݵ¾͵Ϊֹˣ˵Į뾩ʵۣһʵҪЩˡʵһһȥ˲ٺеʿȥԭĻΪԱҲ˽ȥûٻش֣ˡ
֮ǰݻ˴˵һ棬Ҳû;ˣҶԴ˽Ҳ٣רŸȣ˵вУ
˵˴ԩⲻ˵㹬Ҳ˵һ˵ġ
Ҫ˵ߥֶŮȥӺˣ㻹ϵ𣿡
ûеǻá
ΪЩ걻ĸ̿ӺǳЩ¶ȥһأ𻨶Ūôʶġ
վһ죺㣬˵ģ
𻨾ͰѾݽŮ˵һ飬úɸ֣Ѿͷǵġ㲻ݣû˵ɡƽʱϿδôЩˣ˭۸һٴӾ͹ˡСģСؽ˵Ӻˣɹҹ˼˵𣿱𶼱òˬͼʲôأ
ֱĴȣǰ˵ǹǸŮӴ֮ŵò˺ôһȥ˰Ҫ˼и̣˵ǿģ
ԽɫԽѿǣҵȥֶŮ˵˵ȥ
һϽʲôѾͷѧպ˵ҪѧɩӹĻľԼŮװ͵͵ȥĮξӾӪײۻŮҪѵֶŮشˡ
ʧЦʲôǾðֶŮھȺСһ۽粻һؾɣߴһʱ䣬ŤŤӡ
𻨷ֵȥɣҾͲˡ˿ϰŹ̹ܽŮҪ̫ٺ١
ûؾȻģϷ˷߳ѱԺ˵𻨵㣬ϲǣûʲôͲ۹Ůˣ
ڵֱӣһѲǺɤۣȿȿȿȣѾͷԴӸľʦ˻飬ҲһıƵ๫ƵģԽѧԽࡣӴѾͷС˵Ѿͷӹ׳ʵСʱ򡭡
Ӧ׿˳˵㼱ʲôֲʲô¡㲻˵ҪǴˣʲôʲôôûһƲ㵹ȼˣοҿŮûǸ˼ðҪڡ
𻨣ҲŶһܰʲô¶㵽ƽƽĹȻãҪе㲨Ҳ
Ӱôмлعȥζء


⣺
һ룺ȥϡ
Ըʼ๫, үһȥ, ĵ˰ʱʱж
๫ɶ, ʱһӲˣδܵ仰ϵ, һǡܺóԡ־ʹˡ
ôԵ˻ʱ˵ԼжϲģԴжƯȻҲ˵ɶƯֻҪһ, ʲôɵؽʯͷ˵ò˺òã
ǣ֮룬Ϊֻβ롣
Щ꣬ǾС͸ʱȵۻ, ǲ, ƾү̵ıºȻʶ̶ȣ뷨ӾͷǣɹʻǺܴġ
Сʮȥ߳˿ʼ̫ƽ꣬ͷɽϲʳԭԭǼǰɽ廬, ºһʧĵ, һƬˮľ, ֲʳ
, ûԵ, ɲҪӣ
ҿ˲ֲ࣬͢ȡΣʵߵȷӼǿƣҿϵûԭɢ
ϵҲǸ취ɽ˲Ըɽɽɽ˺ԭúùأǸɱһأôúùӣ
ڸСʱһֿ֡ϳ֮͢󣬰µֵһʱͬһʱ͵ϣֳһϵֱ꣬꣬ϲȫ
һ𻨵Ը͸ʵˡ˵گܳ⼸ʵû֮еһˣȻҪŻʵƽȺϵġߣҲھǣһѡ
ΪЩĲһȥѰһоҲܡֻܼɽˮ˵⼸֪֪꣬Сɽ˸顣
Ŷˣʵģȥ̫졣
𻨼ǵãͷһ̫ʱǼ˹ӣΪ֪Ƶģסû̽𻨶Ҫһء
𻨱Ͳ˵̫󣬾һȵ۵Щһ죬ģĨӾ̨һһɫʮۣȺ긾ŮʲôС˼ûˡһͨߺ˸ӮͨɱЩŮǵҲȥ߰˰ˡ
𻨲֪ЩСߣ˵Ƿ˲ϲɵ£ǰ㶼մЩŮһ϶𻨴Ǹƣһǽ˵ĸ֣ôǼŮˣ
̫ǸʵˣʵԴӴӸȷ𻨲ԽԽͶԽǾӴˣԽǲܰϳͷ˵̫ǰŪһ̫󻹸˼ۣ˰ܻ
̫ϲһ֣Ǵ̫̫ˣ֪̫̫ܲϲʲôԣҪ˵Щʲô˵ѵˣ̫󻹵һ
𻨻Ĺϵõˣ˾׹ܴʲôڹ˰㡣̫ϵ˾Щƽܹ˺üηˡȻûֱҵ˾˵߶ϹˣҲ棬Ҳ
һأ˾˸š
𻨿˾̫̫ǸҵļǿˣҪһֱڹȥҲֻΪһˡɲˣ̫̫帣ġ
ÿԼ๫Ȩģ˵𻨸ԽԽ˳Ĳǡ˾ģǸ
ӣζμȥϣϱľ£ŻɳŶǣɿڵ֭سߡ밡ҹѣóһȷ˿ԸɺȾ˯ţ
Ҳ֪үСԹߺϾȻţΪ˸л⼸곯͢ϵŸϵ򸾵͡
Ż飡
𻨳סˣǰЩ곯͢һݿǷ˽³һݣ֣ˮ࣬һͣûرû뵽ϰռǵĶ˵ˣүȥ޵ˮﺵԵĹҩģҪģЩ޵ˮ·
ЩĶģĵģȻˮũ˵ǽ˺öٹ԰Ų˼ˡ
Ӧ׿Щ⣺ھֲǳԲô
˺þһ첻Ųݡ𻨸˵ϣ͸ҴȥĲݮ԰һһܳһӣҪǷһϴժõĲݮǰܳһͲˡҪԵĲǹӣա
ܽĲݮ԰Ҳ̫̳У̫̫ûȥȦ־֣Ƭ԰ӵĲݮò֪ãÿ굽·ݣ޵ĿϲˡŴݮũǿúõĲࡣܱ֤ͽʱʵĸ޼ÿ˾ԷҲȥŪƷõĲݮǴ
԰ӣֻҪ̺áʲݮܴӽԵУԵšÿʱ򣬹԰ӵİ̫رڵˣҪڣݮˣݮָԼԵԲſͼ~
̫ĲݮԲ꣬Щ˴󳼶մ⡣ȻմĿ϶ΪȵĿˣ𻨸̫ʾ뱣֤ʱ԰ӲժʲݮȨ
Ӧ׿ʱû˵˼죬ʥּˣܽһ仰׼ȥϿذգȻҪģǴ޵ʵ¡
ʥּϲĵľȻ𻨣ӦƽСƽǸֶն
СֶգǣƽЩƽ˷ѾǸʮССˡ
ǵĽΣźĸùһͬһ£ôû
Դ֪ø˵ͨʵۺż˸ҲһҪȥϡʵһΪ˿ֻһ׽ֵܣĥֻˡ
ʥּǰŰ£ƽ˾ȥù֧УǵطȡҪ䣬а͹ˡˣǵط࣬ҼǵСʱи̴ľϻӲǷЩ𣿼ǵðЩӴϡ
˵ʲôӣûе¡һڷϡ
ɡҼǵеġƽҸصǵζ̫ϻһҩŵұӡ
ͻȻҶȥϣ㣬㹦ζ𣿡
ƽҡ
ʲôңҸ˵Ҫûꡪ
û˵꣬ƽֶŮͷУϷˣ
üëһ٣Сӣëӳš
ƽؿڣ͵͵˿
ûȸȥһСԴֶ̽ӣͷϷ
ùõӣӦýֶǸСû뵽ˣŸϻӣŵûһվסԭء
תֺãٺ٣塣
ƽûָϻŪõʲô
ֶرʶȤ˫ϻӣûΪԸ⣺Ҿ쿴ѹӵ£յôϣ׼ҿҾùʲôҿû͵ߣģ塭
ȴûƽϵɫ쳣죺ϻӣǵõģʱԺģͼǵϻкöӣһӲӵʲôţеģΪʲôùòϳϣ
ʹأӣͱͱ
һϻӴˡ
ͷһӲӵӣӵһ鳤һС֣Сǡ
СܵÿʲôãбٴӲġȻϷҡ
𻨵Ȼֹ
վſڣŽƽ
һ쾿ˡ
ƽ𻨻ӻ峡ʼͷô⺢ӽ͡
˵ûƭңƽ䳤סɹҲסʵ۸ϵһ򲻴żȻҲס죬ֱʵ۴֮źȥ
ǰȷԣû뵽ҲĶ
룬ǸɴӡǽͲթʬ˵СӻǸСһ첻βǻ𣿵϶ҲУϾ϶ˣӦ׿ø硣øһܽ
ϵҵá
𻨾ͷۡ
ȴƽ֪뵽ʲô̧ͷȦ죺ԣʱڹӦҵģ
𻨣ףⷴӦе㲻԰
ʱԼôˣϧҲҪڹӦҡԭҲûĺӣһֱڹıҡƽó˫ССЬ
𻨣
ʲôҲû˵ƽһӵ
ƽػӵס߻˱۾ҪϿңҲ֪ռӣҲĶӳˣأð˰ɡ
أĵһĳεܣܼ̲סҪڻӦɺܿ죬·ʲôԶ뿪
򣺿£һĸ׶ԺִʹɢȥҲִŵػԼӣ뾡һΡ
ִΪһõ˽ѡ
Ҳá
á


صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ