صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


=================
ʯСʺ
ߣСңң
==================

1 Ĺ

ľǣһĴѩǣվڸ߸ߵĳǽǳããһƬס
캮ضѩŰҵĶĹˮˡ
ı汻ҳǷ˺һŽǶĹ̳
ԺźĹѾսսĹһأʹԴϥǴשۡ
һƬžֻѩ
֪˶ãŷһ䱯Ŀҵĸĸ۾
Ѿ죬һͷǱǿ־壬ҲݵĿĹأĹ
³үѶû뵽̤ԺһƬʱɫͳ
ŲҴңů߽ڣĸףôˣúõˮˣ
ͷ׵̫̫СŮС֣ǵʪˮݵģתͷƼٵͷǷֻش˵
̫̫񶢵ûڣڨڨŲߣæȥʴ򣬡Ůôˣ
ҡҡͷ̾ˡүڰץС׼°ɡ
£ͷ⡱һ£Ȼһ̫ӳɵŮͻȻûˣĵҲӿϼ˸㯡
ֹ̫̫סᣬֱ仰ʹſСŮϣ޵ĸĸⰡôĸ׷ͺڷ˰ûĵĵ㣬ĸ㰡ҪǾˣĸҪô
̫̫⻰ƤһȴҲ÷
׻ô˿ţߵ̫̫ԣȰĸףҲ̫ˣԸӡ
ȥ̫̫˦֣һģúõĹûˣĲģΪ᣿ƽԺǶĸŮǣҼԵ޹ˮ
ĸŮкθϵ󾪡
ΪôˮģˮǱŮ˼յѹͲȥ̫̫ҧǽ̵ĺŮúõŮ̵ǰԼöݣ
ĸף⻰ЩƫˣҲ˵ǲ˼ŵȥǡҲǵԸСĲŵȥ˼⺢һɶ£ƽһֻ϶ᣬĻ޺õ֪ĸΪģ˼ҲŮ
û˵꣬ͱ̫̫ϣø˵ЩҪô˵Ҫôȥһ̡
һҭ̫̫ɫݣֻ㬵ı졣
ȻҲûȥǵ׵ģʱ뿪ȥҲֻĬĬվڡ
۽Ƴǽ̴Ҷƻʽ㼸šüͷһѾߣҼʯԲǰͷôˣ
Ѿߴ𣬡ү̫̫˵ѩ̫綳ūŲ
ġŶһɵö࿴ۣ룺ˣԻ˻
Ӳӵĺ컨´ţǳҡҷȹڡ
ʲôԸⶬ쿪ܵ𣿺ߣԼŮҪˣ鿴ʲôš
Сʯ񾫰ţ̧Ĩһ۽ǣĹ̫ˣĸҲ̫ˣĺˣΪʲôôأ
˵𰢴룬ǶºɽһŸɾСʯڡɲǰһ굼ɽΪǳҲɽ˸ϡáҿɽݷ̫̫񵽣ŵԱȫ
ٺֲĹԺӣϤš
̫̫ĹﶼǼˡǸƯĻ裬ѡ˵ɹ̫ʱˮĹﻹ졭
ȻÿĹԼʱЩѾ߶͵͵ЦɵӾɵӣȻ죬ѹүϲ
벻ںʲôɵɵģֻ֪ԼϲĹܸܵĹĹ¶Ĺ˵ݣԼʮɽҲûϵ
ôҲû뵽ĹȻô̡
ĹﻯһưȥˣҲܵһһ顣
̫̫ᣬҲᡣ
̫̫޺šûˣҲȥˡˣĹѾûˣĸûˡ
תͻȻ飬ɽǿð껱ᵽе̰쳾ͻʬ꣬˼Ϸһ
ʬԣķΪ
ԼһΪֿ˿̫̫һҧһᡪ
Ϻг˵أҪ֪ͼ
ãҲһ
Ƭ֮󣬴ݲ԰׵Ů̵Ľë¡
ˣ̫̫̫̫쿴ţѹֵļ
̫̫һæŴϿȥŮһ˫ĺԼ̫̫ϲۣ㣡֣ȥѴ
ǣūȥһӦ£ϵỹûɣ¶Цܡ
ŵһѾţĹ󣬴Ӻ̳ʱС÷ϣ⻹ܻ
ڣϲ̧̫̫ȥᣬɳĸޡ
ԺӣĸǸˡ̫̫Ӳᣬס֣û£ĸˣ
Ҳ˹ϵ͸żϲãˣڸоô
붢ǰˮĴ۾գգȴһԲ
̫̫ŤͷһεĽһ䣬Ÿѣο϶Żˡ
㬵ǣô
ûһҲлˣţҲǾ档Ȱѹ󣬸һ˵š漣˼ҩ󣬱뿪ˡ
ڴӦ壬ԸоԼΪ˴룬ƽﻹʩչЩСȴǰ㷨䲻ɣ뷲졣
Ȼ˲ôõġ
ɥ̫̫֮࣬ϲģûֵġ
ĹûˣԼĸϣ̫̫֮ٻɽɡ
뵽ԹԵڴϱĿ
ɻûЪϢãͼɫѵ˽յ̫̫ѹ̫̫ԺǶĸŮˡ
̫̫ɫǻ
Ҳ⻰ȰĸףӦ̽ġ
̫̫Цһ̽ҿûжģ֣˸Ұſס׼ǽ
Ҫߣɫݵĸףδˡ
ҹ֣̫̫Ҫıᳶ¡
һͷ߿ȥֻҡСԴ۾峺ģĸܺô
˵̫̫ˣƬ̣濴۹ɵСŮοǸµġ
üЦˣЦȴδ۵ס
£Ĺ̫̫Żᱻ۸Сûˡ
СţԼ׷Źĵ


2 

ĹǸˡ
ΪΨһĵС㣬ĸ֮ʹѪճûûչ˲ܣҹհԴջ˸µСɵӡ
ͶԷ޳û⣬ʱг޵ͷ÷ı϶ޱȣһһŮһôɵŮֻûӹذˣƽһ䶼ᡣ
̫̫̫СŮ¿ӵլţŵƽ󡣰ǰ̫ţ̫̫ŴӹջصǡɲŻûãˮۼСϥµĹŮЩ˺̫̫ٺõƢҲͷŭ
ʱ˿̣С˼ſڿ޿ǹ˼ݣ̫̫޲˺Ǻӵ
ĸף滹ѩ캮ضģҪǶôãǽɣ
ĸŮվôһͶˣҵ˱ôأ̫̫ޱɨ
⣬ڲûôڨڨǵűΪ˸СɵֵˣֻǸĸȲԼĸָԼ࿼¡
ܸо⾲Ĭ֮ѹֵζĸ䣬ͽɡ
̫̫û˵˳Ļϲǣĸף㿴˵ˣʲô˽˵ʱǴǷҲ١
˵ϣ̫̫Ҳû˼ֻƵ򴽣ȨĬϡ
һƿһС˼õĲ˽
ﴩżؾСһŰСҲûװΣէһ̫̫ǰִĸ󡣶˼ҲŴ磬ɬ۵Сδȫü֮ȴһޡ
˿ĸŮЩ죬һ˫Ҳͨͨģۻδɡ
⸱ģУۻˣ޲ǰ§ڻкοһ
̫̫Ͱ뿴ĸŮǻϷƽﻨ֦չֻȸ㣬ڵ֪ϴȥǦװˡ
ү̫̫
һվͨһ͹ڵϣ
ǻõɣ̫̫ЩҲûټߵлͺú˵޿䣬Ǹ˭ɥأ
̧۶̫̫Ȼɫ΢ܿʹͷݵ檵Ĵûйܺ˼񡣡
˵ţת˼񣬡֪Ǹ֪µģ㻹úÿģûУǰ׳ꡣøи̣ȥ
˼ˮ˵֪ˣ´һ½áĸãԭһذɡ
檰Ů޵˶Ƶģת̫̫Ҿĸף㿴˼񶼰˵ˣֻһʱûסŽеˮҪ֣Ҳʵڹֲ⺢ϡ
̫̫šüͷ˼񣬡յģԵ޹ȥ
˼̧ίСҭԼҪȥǱġ
ϺͿˣڲǰˮȥ档̫̫
ĸӲҲ֪ġ˿ˮȻͲµġ˼
ۼ̫̫ɫøѿæĸף˼⻰Ȼ˵ЩȴҲеġ֪ܲ˱ĺΣգŻܵǱ档
⻰ֻ̫̫ĺ
ӵˣվĸŮߣһԼһӡײԼӣһԼϵĵĸм־أֻǰϹԼϺϤ࣬˳ӲˣҲܲˡԼӿɫҲͰˣֻǲ֪ܻŵ⺢Ӷá
̵ʱһϸϸ˽ֵˮͱ
һʱ䣬˵Ŀ뿴ϽŮ
һСŮĴ۾˵ʲô
ģֵˮͱĸ˵Ҫȥˮ棬ұǲȥģӲҪȥҲ㳳֣͸ȥˣȻ
˵̧ۿ¹ڵϵ˼һµ̫̫Ļ
̫̫ԣ׷ʵȻôˣ£㾡˵ĸ⣬۸㡣
̫̫⻰ŷһ㣬Сҡ
ҡ
ͬһ㣬ը
źѾ⻰Ҳһ𾪡ĹǸɵӣʮȴ꺢ͯǣ׿˵⻰û˻ɡ
ϰԵߵġ
˼һݾװʾϴ˵
û뵽СɵӣȻôһ£
ۼͶɵߣɫ˰ף˼Ҳˡ
ûУ˵ģûѪˣԩң˼ţֻǰСɵƭ˺ߣҪúöһѹûԼŻȥԼʲô£
̫̫۵Ľ§ס˼񣬡Ѳˣԩ㣿һԩ㣡
̧ۿȻ㿴ƫ۵ĺŮǸʲôӣʮ꣬˼ն񣬽֮ǴȥˣպĻ˼ҸȢϱȥС˵˹˵ҵĺԺʧ£ҷ粻ϣ׼ۼλĻ޼ǰ;㸸һӽص£ײ绣Ҳ߿Ҽ֡ҵĺϣҿպкȥҵڣ
Ǽҷڵģֻ˵ļǶ֣һǡ
Ҳò׼ŮûҲһ㣬ɵӵġ
ۼƲԣæϥǰӯӯү˼С϶ǲСĵġҪͷɣ̲ܽϡ
ģЩ̵תͷ
뿴һУͷ΢䣬үĸŮѽ֪ŮСŮȴٳٲ÷䡣䲻ЩլԺĹأȴҲ֪ɱҪġ
ĿǰҪһĹֻعȽѡ
㣬ΪʲôֲأѿɲáصĿֱĿ˼
峺ɽϪǰĴϾ
˼ȴĪ͸⣬һĻš
Ҳ˼ش𣬰ֶȻ㺦ҵ游˵ҵֵҪ֦ͬమʢξԭˡֻҪ´αˡ
ԼŮӴ࣬ɵȴͨĵҲЩøУ涮£ģװί
תٿ޿ĸŮֻķûˣմӹŹػûޣã޵һһ֪ĻΪ˶ί
ٶĸŮ˵ػǳĲãϺʶȤٿޡ
˼ȴίĺܣСϣδؾʱС㡣ɵռ˸Ůͷ˵ԩԼˮѵ⣡
ʮСǿԽԽžµ
˼񻹿ޣԽ¡
ƫƫʱ򣬰뻹Ķֵ֣ÿӸɡ㣬ˣҪǰ۾޻˾Ͳˡ
νûжԱȾû˺
ָ̾һĹĵá˷ɾӵݹȥ
ţ㿴öථ£֪Ī޻ۡ
˵⻰˼Ǵӹӵġƫôһ䣬ʱʹĳ񾭣ĽӴڵأûûûתŭŰ룬ʵĵˣ
ͷ͵һæȥ
ǺôƢŭˣƳڵģø̵ĺŮǵȺĹ֮£˿֪ڸģ
ɫ䣬æſڵġ
˴ǰƲϵģϾ˼СɵȥʱѾƼˣȫ̷Ҳ˵ȥľƣ£үͻȥƽϣ»СС»ˡ
Ҳû뵽ԭ򵥵Ȼ
ֵ̫̫Ĳˣ䵭ʲôҪ᲻óʹͻȥѲã農šҲӆ£ԣǧ̣֮֮Ѩٳ֮ңͻ϶̷֮١С񲻾պɴ1
Ȼ̫̫е˼֪ǱѰ˼ãˣҷ
ʧɫһ˼ϴһ۰顣
ֱ̫̫˽ĸŮϵڷִмҷ
Ϊĸ̵ϣʮְ塣
˼ߣδС㣬ֻ˶ʮְ壬½աдʮ顶Ů򡷡
ЩȻֲһôĸŮõһĽѵ
ŸڷĸŮ޽УĽ硣
û취ӻ̫ˡ


3 С

գ¹ȥ
ѩڣ︴գҺӰףһɴڵĺþ󣬰״Ҳսůá
΢š
̫̫ԺЩѾӣѡһ˵Ժصȥ̵Щˡ
Ҳˮ֮£Σʱ俴ĴҲЩ
Ȼϲף²òͷÿÿʱҲװһԹԵģЦźõһһ
뱾ͳƯЦССС
΢΢һЦһ˲ĵ˭ס
ÿÿԺϸָҪЩٵĸͳͳϡ
֮ǰûһ׵Σȵ˲ˣŲҧܽظ⣬ﲻֵ
̫̫ˡ
һỽ˼أع񣬼̫̫˹糵͸СһţЦӭȥĸ
룬̰ԡ̫̫ЦϸСŮʮ꣬͸ȡ˸С֣а룬뵤һ㣬Ҳʯ˼СŮ֮࣬Ȼؽˡ
£̫̫Ű˵˳ҵĴ磬ʣҲǸӡ룬ȥ
֮ǰ϶ǲСŮŵģϾСŮδһűż۸ˣǵðڲһˣԴϴˮСŮøӴ࣬볣졣
̫̫СŮҲʮˣҲӴӴ磬Ȼٹ꣬޶⡣ӣܻһʱѵܻһŮҴչҪ˵ġ
벢֪̫̫˼ǣֻ֪ԼԳȥˣ
ǰںɽѾɽܡԴӵ򸮺ͱķԺﶼܡ
ѣСѡ
ĸȥ˫Բִ۾͸ڴ
ȥͺá̫̫ЦӦ£ֽǰ鷢ȥŮСǼҰģúãʱúôһȻȻ
뱻Ļŭţֶһг棬̫̫ϯ顣
ĵÿģԺǱߵȴô졪
ǸСɵҲҪȥ
˼ʱؽգ˲١˿ŽСдãߵȥʲôȥ𣿡
ＰʱŮˣֽźϣһ䣬ϴǼʮӻû㳤Сĸǽж
Ҳ˵ʵѡ˼ƲƲҲܣҲŲҪǸɵһȥʱҵС㶨Цҵġ
ҪЦҲЦʲô˵ˣ̫̫µģ˼ҳҲǳ̫̫ӲǸϵӣȻôƷĹ٣ܹõСɵȥɣի¸ģһȥɡ
իס򸮴СͶү¸סŶС䣻
סԺϥŴүѫС˼ʮûĸܳٲȻ˺Ժϴ󣬹еԿ׶šοϥŴүȻռ˸֣ϥ²޵ӣҲν
ԸеŮ˵ȴһҶŮҲˣƫƫôһλʵʵĵС㣬Ե÷գۡ
˵ϸĿο˼һ˵˴δвӵܳϯ˼Ų鲻Ըаɣȥȥҿ϶ԶԶģʡЦʱһ
***
Ĵ綨³š
һ磬ͱĽĽѾߴӱϵǰ硣
˯ԺűţҲ֪˶ãĽһˡһѹ
ĹƯ
ģǵĹǶڶ
ĽĽһһĿ޵һ˫̥ĸ̫̫Ժ֡ʱǰŮһֱ򸮵źʼңԽĽĽҲܸɡ
˵еİνС磬Ŷɫƺӣһˮ֯ʯȹѻѻĺڷɸŵķ٣Ҵ˿Ƕɫʯ黨мһöؽģ۵ĶϹһԳǶ챦ʯʯ񻨶׹ԴζţǶԾɵĶ׹ҲһƯĻߡ
һȹΪδصģʯȹĸļױġ⼫ϼУʮǰʧĸƥѵá
봩һ£߸˵̫̫ŵԺȥ
λСǸԵ쵽̫̫⣬ҵûЩ⡣
ðڵŮͷλһһۻɫԲԲģ
治ΪʲôҪ˲֪Ǽиɵôź촽һ˫ۣò͸ẕֿ̇
˼մһŽͷϴ´ĺ챦ʯΣɸúܡԺͷһͨɧӵԵû٣ֻ˿ڲˮЦôװ磬Ҳڸǲ˻ǹɵƺðɡ
⻰ҲϷЦ
ûֲ̫̫һԺ⴫һõĺĸĸ
λﻥཻ˸ûصСɵˡ
˲Լͬĳſڿȥ
ֻ峿£һ鶯ĺȹŮȹ˽
޵ȹڹ·ŵɫâһʵСװÿһǡôĺÿ
˫üۣʻ鶯з·ʢǺӡ
￴óǸɵӣ
һ˶סˣ·Ҳͣס
̫̫ȷӦ϶Цݣ֪ԼŮģúãȴ֪޵ɫ⡣
һʢ֦ͷʯ񻨡
ĸҺÿ𣿡
ֱӺˣֱߵ̫̫ǰתȦ
̫̫ЦŵͷÿҼҰÿġ
õ϶佱İЦĸˣϵСʢϲ
ӵλʱҲعĵ̲סᡣ
̫̫ʹλһš
޵ĸλﶼݣֽӦҲֻ̫̫ϣӻ׳ӦЩᡣ
ܹ̫̫һλһ
һ·ϣİλ˼
ֱ쵽˼ſ˿ڣû뵽һмɫ
ʯȹʲôģôûţ϶ĸġĸһƫģʲôö͸ҲŮ
߻ЦʲôŮǵգ˵ˣֲƤģǸѪմǰ룬ߣֶŮġöȻ
ˣ㴩Ưأ廨ͷûصӣȵ˳ҪЦƳɵĴţϲɵһĨڴЦ


4 

ΪʥΨһĽ㣬޽ĸɡ
ȹ̨ͤ¥󣬵ԫӳɭľŨӼ䣬£һŨŨһ
ֻΣ̫̫ǲŵԺڡ
ټԺڴʱ˲ˣ̫̫òھУԸŮȴָơټָߣǰкףֻЦſױǡ
ⴺĳ˸ҷС㣬оеſҹӡ
Ǹĳ£Ҳ⿪ţŮͶʫ٣н
̫̫λݸĹһ֣Ȼ˲˵Ŀ⡣
δϷ㻹㿵񡣡䰲ЦŸ̫̫ѣȴʱʱƮȥƬ̵λǰڱϵǼأֻλ֪ǣ
̫̫ЦţλҼĹﰢ룬СڹգǰŻصСǰøղһҲûš˵ţ󰢴С֡
ʱûٸֲǣҲؾس䰲˸˸ӣݼˡ
䰲ЦӯӯúĪҪ񡣡
´һ޵ͬʱҲɵþȣ˵ĹǸɵ
ţǵɵƯĹ֡
ǽϵķˮˣĹƤ۵ĸˮƵġ䰲˿
佱һõЦл˿佱ҲƯѽĵ
ûĸŮܾܾ䰲Ҳ⣬ǰ˵ıϣϵ޷ܡ
Ĺ˵СĨƵġ䰲Ц˻жλĹϲ˺ü֡
ۼ䰲Ц㿪ģ༸λҲǰ
벢ʲôʼɣֻ֪˿ʱͬȥ
СģֺãС𣬾㹻ϲڹأû˭ͰЩĹء
λҹ￴Īܻӭİ룬ˡ
Щôģ
ȻԸɵô飿
ͬʱԶݸͤ
Ҳ֪˭˸ͷ˵˾䡰˭ҵӣģáϷ⻰ʶĴѰ
ΧŵĺȹŮʱ깫Ҳ
ӹ񣬿ǲĶ
ɾǵĿⶼˣŮȻҲע⵽λݳڵŮ
һʱ䣬Ůвͬһʣ˭
֪ĹʱȺ˵ˮһ
ĹǸɵ
ɣôƯôǸɵӰ
Ǿǣҿӣ񲢲ɵƣǸЩĵͦõô
⿴òĻĹȳﻹҪʤٰ
ĿŮԭةҵĵճŮˣһֱвŮƣףһֱܻӭ
˶ȥĹͷһ˿ãȴԡ
ۼԽԽԼĹȽϣӳ˼֣Ųӳλȥ
ڳ˼־ϲƽǿԴ˵С壡
λǼҵĹÿá
˼ӻָָԴﲻ⣬ƯҲǰ״ͷ˼ĻȢɵӵϱ
⻰һһŮЦ
˵ûôЦֻһˮģȥһɣ
λ˻Ӧ꺮̫̫ķԸԹԵλϳԸ㡣
ûͬ棬һ˹¹µţе
ðһ䵭ǺģλðزԸŰɡ
˼Ҳ͵ǰҲɨˡ
ǶԸȥ룬ֻ
ǴƳ˵뵽ʲôƵģЦõһᣬǵӦϤϤǡ
˵ţȥҰ롣
뱾ԸԵúúõģλ̫ϤĴ棬Ҳûܾ
һȺŮԣһ
ֻĵͷкԡ
ЦŶиĹţǰŲһ
գգ۾ǰŻŮȻЦӯӯģĸоϲԼ
˼ֻԼ˵һĨڣת˲ֵͷһؼҲ֪ƽϲʲôݣ˫½Χ壬ͶЩ
ЩɶɶɶʵҶû
䣬ȺŮǷһԳЦ
Щᣬǹûô
Щֵᣬ黭Ǹ˰ɣιĹ㲻ֶʶɣ
뵹ǲЩϣǰ˵˵Լֲ⣬ֻеգ֪Щôģ͸ųԸͻˡ
ۼŰҪߣסñѽͲ棬㿴Ҳһġ˵ţֶ˶üëƣô๫Ӹ綼أҪˣԵСˣ
תͷһݸͤЩ»ǣޱġޡһֵɿҡ
һεɿ֡
㣬Ǹʶ̧ٵģһʼͲý˼һ䣬ۡ
뿴˼񣬡ôĶ㣬㲻˵ҭô
˼һǺǺˣʲô̬ȣ
벻˦̧ߣ˼ӣĿϾŹ
ߡһѾס󣬡˵ôǸᣬ͸ʵʵڼǵóˡߣƯģ׼һϹɣĻ˼һҪ㣿
뻺̧ͷô֪Ҽ޲˼ңұݱ޲˼ңǱҸ
㣬㡭˼ôͻȻ
˦˼֣ҪޣҪ޸˲ˣ֮ʤġ
㲻ҪһҼſڱտ˵˼ЦҴԲ˵Ҫ޸˲ˣҲվӿ⸱
˼ǽҧзЦ
ۼԽԽƣȻֵõС
ﰲס˼ּװһ䣬֪ĹУ˭ɾ˲ţ
δĹö֮˵ӵ֣ʵʧڳĹŮҲ˾һס
ֻգ۾룬ȻܸɴĴʴۣظү˼ǻʵۿ
뿴Ц˽һϵЦҲס
𣬺ûë
֮Īˣ˻ʵۣ˭

ĹĿ湻ģȻ޸ʵۣ
˭˲֪˭˲ʥȻӢ䲻ȴǸɱıа㲻˳⣬ǵͷ䡣
λʵµˣ׹ۣɱ̫أʮ꣬ϥһáΪ£Ұ۷׷ףĴĽɽˣһ
ᵽ˵ŮǶټۣ˱Ҳɫ뿪ˡ
˼һ䡰ҲðԶԶġ
õ徲İ룺ۣʵĺһᵽҶðˣ
ͬʱߴһͤϡ
ֽŮǵĻʵһ
ĹﵹǸȤġϵӺŮ˽ЦһȾźޢָһˡ
ģúã˵ķͷⱻԡֵ
͵ŮӣǰΰʱȣȥɡŮʣҵЩ棬ĹﳤǶƯةλŮסˡ
Ųӳ¿˿ĹǳԹء
ӯӯȥ¹ŵСɵһȷ
Ƭ̣Ǵ˵ݸ֣Ĺ۹ã͸ɡ
ǡһ䲻׳⻰˼Ҳ̾Ĺã˳ʹ͡
ɻȥûãһĺ첽ǰＸ䡣
ǵֱӣȻôˣ


5 ׼ޣ

Ȼ˳ʹͣе±ơ
̫̫ܳЦеĴСŮôôϲ
شû˳ʹͣղŻкüҷǰĻ¡
ҲͶĽʺĿ⣬ֻ⴮Ө͸ÿϣ֡
ˣȥƣӸҪϯˣȥǱ̫̫Ц
ĸȥ¡벻˼Ц£÷֭ζ̫ˣһСĶ˼
̰ġ̫̫Цһ䣬ת˸ѾߣŰȥ
ܴ󣬻ۣʵʵѾ
ȽѾȴǲˡ
ƾżѰ·ȥ߹ȴţԽԽԾ
ĴʱͻȻһԺֱðϹ⣬ŨðסȻһأ
ĿʹĽŲ
ԽǿǸԺ䣬СԽǼҪıԼΪ϶ܴġ
Ժǰŵģſûˣ̽СԴ𣿡
˻Ӧ
ûҾͽȥĽȥ
վſԥƬ̣ǰסģ˽ȥ
ǰľʱסˡ
һԲһʣһ̳Ӿƣһɫ۵ˡ
һͷںڳҵɢţסգϡܿ沿԰Ƥһӣһְֻһѳ
ǵϻմʺѪ
룺Үأа
ס˽ŲתҪ
ɻûһι
һ룬ǰѴѪĵĲϡ
룺
ȫĺë˲䵹
˭˵ֵ䡣
ҡҡͣһС·ˣҲǹģʲôҲûλúŹңҲǹġŵɤڲ
ת˵
һҶ
ˣ
ҧҧϸĸӽУڲϣҲҶ
ƳСС򢶼ڶȻЦһ˵
ˣŹԹת
۾ﷺ⣬̧ͷ˵ʱ˶ס¶ˡ
ǰθߴһͷںڵķɢţҲеңȴǺÿĲ񻰡
Ũüƽ˫ƤԵԽ塣ǱʯĻɫë˳ŨܣβпŵС룬⼫üۣ͸һа塣
ģģ·ѪҺǱġ
òҲǹɿµɷ
Ԫëϵ飬΢УӵǺܴ󣬸ңŲҰ
벱һæסԼ۾ҲҲˡ
úÿôף
˲˵ָ⿴ҿ𣿡
Ԫޱջߣš
˵ĬϰɣţŲŲӡ
ģԪסȵȡ
С࿩һ£С԰׵Ļعͷ㣬㻹𣿡
Ԫǰ벽һץס
ĶˣҪɱڰɣ
λӢۺúʲôûġ
졣
ҭס
ִģԪʣϡ
װ۵һظ첲Ǹϴź
ִŻĹʣĵԽϸ𪡣
ǳ͸ҵġΪˣ۾ҪҪĻ͸㡣
Ԫһ־ίģšüͷû㶫ʲô
룬
㲻Ҷ㵹ǷſҰ
Ԫۿתתͺ۸һɵó׼ޣ
뱻ŵһ飬æȥɿңòã
ɤ
ԪĬƬ̣׻ɿ֡
ճһʱüͷ˸ǳǳĴ֡
ôһ¾ͺˣ
˭ҵŮӲʡ
һҪ˵ʵǲڹɱڣݺԺŸɵԼ
뵽ĺһŰƴСҲͨ졣
ʱԶһ̸
ǰһ̧ǰҲˣ԰һᣬѾӾԺ񱼡
ԪعͼǽεεСֻܾСӣһ̵ˣֻƼǺɫʯȹĶҡҷһĻȣԡ
ͦ졣
Ԫһŵ߻Ժ
**
ò׻ص
̫̫ȥôãּСɷ׵ģǵôˣﲻˡ
ĸû¡ʵ˵ںԺһɱ˷һ񣬻ѡǾĸĸ϶ᵣĵġ
ǲĸ˵̫̫֣
ûãҲϯˡ
һĶɫȹٸʣһӺĵϻʱ˵ױݣͶʡ
ĽĽ˵λĹ£λ˲Ůˡ
Ԫ褣ʮ꣬ǵʥΨһѪףͬʱҲǰĹĴ󹦳
ʥƷɳĴ벻Ӧ䴫˵ǰʵ۾ڽϵһƣҲǳֽʥеġ
۴ѪԵǹ֮ǴŮˡ
ӳϯڳ˷׷񣬡ݼ
һ̧֣º͵λض񣬶ɡ

ǰͷô๫ҵŮţһеλòǰҲ󣬸պþС
ǰŵļλţŵȴҲ߳ԱŲҪһ䡣
벻ЩֻöӶǰһ˵ʳſӾʹ
߳ԵĿģ˼СţԳԳԣ֪ԣͶ̥Ƶģ֪ΪҲ㷹ԡ
ÿɱ˵Ͼ˳ԣʲôءҲЦȴִȥǺƯƫƫɵϣ
һϯ꣬Ҳൽβ
ȥϣ㷹İ뿿̫̫ļϺ˯
̫̫СŮ˯ģǴȰĵҲŶ׵£յ˽⵽üӵܡ
˯ԺεĴȣҪȥеʱǼͻȻһĴ󵶡
һ£̧۱˲԰ӡ
Ŀһ룬˸Ѫܵͷ
룺
͵һۣԼϣĸǵجˣ
벻˼ĵ˵ͷؿڣûãǸζѡ
Ǹ̫ˣ
µôôŨأ
ѵǺΪħ
벻ȥֻ֪ԼǰΪ㣬´μִбߡ


6 ʵҪѡ


Żһྻ۵ԪƳһ۷ϵ嵶̾˿ͷַˣ
ԪԳʱϵɢ˲٣š
ЩԪһֱΪͷһ͸Ⱪ꣬ҽƣûΡۿŰܵԽŰ壬ǳͷҪˡ
˿ڣȻʲôƵģʵѡԽԽˣ
Ԫһ
ô룿
롣

ֱͦҲȻѾʮˡͣӶüˣ㵹ãϥûã֮󣬴Ľɽ
ҸӰɣպðĺλ
˵ɨһֵۣͻϵ˲ҹŮһ绨û׼ġ
ԪЦҪȥˣǶ㶼㲻
Լ󹬵ЩŮˣһ͸èƵģͷһСľͰǸˡ
ҲãҲֵ徲
㣬Ÿķ˸ۣ²ҽиģã۹ã˵˲ӣ˵Ҫ޸ء
ĹʵʵԶӣзһ˿ѰŮӶ°û׼ЩĹﲻ¡
ûĻƯСһ޸Լҵܵܡ
ԽԽúʣͶԪô
Ԫ˿ڲ裬޸ңǵĺڣӲʹ

汻˵ˡ
ˣĹСʱ򷢸ղŰջģɵӰ쵽һ̡
ĵȰţԪҶȴ֪ǸԺӵĽС
˵͵ģҲ֪˭ҵĹ
ƽЩСŮ˾;÷ƣɲ֪ô£ίСģĪЩȤζһ
뵽ԪĦűڵָͻȻͣš
һ
ԪĴһĨȣһһٵͬѡ㡣
***
ʵҪѡˡ
Ϣһﶼˡ
˵һв˳ľͰεˣһһλ輧һӣ¾Ͱ˫ſˣ
⻹ʲô˵ǰиСŮ⹴/£²Ȼŭֱ˰ǹŮˡǺš
ŮҲ˵ͨһ˵ǰʾãȴһ߽˺֡
˵Ҳ֣µǻЩ꣬󹬼ôûһϹѵǷ治̫С
¼Ѹײڶ֮ƴ˸λСĶ
һʱ䣬Ůӳüչϡ
ۼѡ㻹һ¿ʼҸץʱԼŮżҶףƽЩȽʱҲʡʡ
ȻҲˣϾλĹ
ĸλֻ̫̫ԺӿޣϾ̫̫ϡ㣬ǣŴߣһ׼ܳɡ
̫̫ҲģԼŮܰͰ
̶һڣ˵˴ͶĻ£һǴƷʷةӣһƷӼƼҵĵӡ
ߣ֪ԼŮҵ˼Ѿ̫̫ĸȻ㣬̫̫ж¡
ȴǸ۽ߵģ÷֣˳ӣ䶥Ÿ檵֣ȴ罫Լĸ
ֻ̫̫Ѱ˻Ʒ佫˼кǲֻίԼŮ
ҹǣԹǼ˼òвţ䲮СүҲõģֻ̫̫˵ҵ£ǵ˵˼Һáһ佫ֵĺӣˣ
ҲΪŮĻ·ģһޣķͦõģĹ٣콫࣬ȴҲ֪ҷϽеҲҺʵ
Һʵֵһպⲻ˸ǴһѪսʱսҸⲻҪսս˻أ˵˼˹ѣ⵱Ҳˡ
˼롣
˼ˣ̫̫кѡǲϰ˼Щ˼ңĹء
šüͷƬ̵аɣոĸ˵˵
Ӧͣ˵ƣӵ˯¡
**
ա
һӵɣأ߸˵ܵŵԺױ
ߵƫ̫̫
ƷƲϣ˼ңҲƲϣҲƲϣԸ취ȥĪѰҵ鷳ҪǸбµģͽǰ̣
ĸףⲻǸ
ҽҲ˵ʵĸŮ㺦ҵİ룬ұͲǡŵҹܰͰˡߣãǰһͨҵĲˡ
ǣǣĸף֪һĴȿĪҪͬһƽϡ
վֱüǶĸṴ̊Ĳ
ûãͻĳˣﻹʲô
Ȼû뵽վſڣһɫҲˣûôվſڲ죡
ЦеĽϺɫɣǰͣҪҪɣأҸոժģɺó
ֲЦˣһɵЦģҲ˵˾䡰Ը԰ɡ˦뿪ˡ
תͷȥıӰеЦһʧ
ܺãҲǾ䡰š
ʣԺЩ͸ܵʱ
ѾĽ˵Ǻ˵ĻúܣҪѧ
ĸ
ˡ̫̫˳ÿɰСŮɫ΢ЩǴժôɣӡ
ĽĽҵԺժģĸ㳢һݵ̫̫ߡ
̫̫ЦǺǳˣͷ޵ţ𣬰ιĸ𣡡
ŵ飬̫̫̾˿
游˺ĸʣһˡǵϣҺһţŮ˲֪Ҫô㡣ģĸѡһ˼ңúõذ޹ȥ
ȻѾҲѡͣж֪Ӳ̫ãʱѡĹԱһ޳⣬ѡѡӰ첻
ĸҳˣҿԻģ
úӣֻҪúõأĸˡ̫̫Ȱ
һͻԸԺˡ
Ľ࣬ұü𣿡ʡ
ĽĶһ٣׵ŮȻҪ˵İ
Ҽ˵ĻҿԴĸһȥ𣿡
ǿɲУ̫̫򸮵̫ȻҪڸġ
Ҳڸˣĸһ۸ô죿Ʋֵ
Ľ䲻֪ԼĹôô⣬һΪ̫̫ǣҲͦжģģ̫̫үĵĸүһ֮ţ˸۸̫̫ġ
ƲƲĵĵľһ֮۸ĸ
ĸĸףжТ˳
ԼҪˣôܻסĸأ
Ϊѵҡһüýء
Ĭã̧ۿĽ࣬Ľ࣬ɸ㽲ʹ£ҽɣ


7 Ǻ«

µףѡʽʼ
Ӳûҵʶ󣬼òˡĸŮޣ޵¶һƬƲҵ
ʱ򣬰վ˼ƽ˺
ŴһϢ˼ҪҰƴ⺦˾СС񶾣и̣һŹġ
֣ԺѾ˽ЦţĹﱻŮȥʱ֪˵С֮ĹŮڿҪĹƴ
ĹŮЩ
ǰʱֱֱͦģ͸Ŵ̹Ȼ
ֱ֪Ĵɼŭʢ
治ɫû
ӲѾۿȥģ㻹Ʊ磿һʹģԭΪǸµĺúӣû뵽㾹Ȼ
ǰ㡣
㺦а
ѽһ˵㱧ԹŲ빬˵ѡǰͿԲѡˣҾͰһѡӣͲȥѡ𣿡
Ϳ޿һе
ְãתһ룬ŮеɵģɵӵԴֻ򵥴ֱķ
٣Ǻõġ
ôһҲֲ룬ϾǺİ컵ˣֻʮ顣
ʹǲ⣬ҲΥ˼ֻýҼš
Ϊ򸮹ӹѡΣʱȴ˵ѡ͵ݵ˹صᵽҡ
˼̬ˣΪ˺ܶû뵽תתǵ빬
һ޶ϵ
һǰңֻŮδ˵ĸĹӲʹ޲ף빬ܱסܽĹȢ⣬ܲΥʥ⡣
룬ȷǸȫķӡ
СŮɵʤڹ빬ѾߺţֻҪʵǰܣƽһӡ
ܿȥֱ̫̫̫̫ñҹȥ㻹ûеģ򵽰ˣ˼ŮͲˣƾʲôҪҵİ룬ȥҸĻ²ģһѰ˼ҵģ
ڲӣһһ׵ĸ̫̫
һ䡰ҵļŮĻ˵㡱̫̫۷Ρ
뼱æææǰȥ˳
ۼվԭذһ֮ףһĨ⡣
֮԰˼һҲĹҲΪи빬ѡ㡣
ڣҲ빬ģû뵽Ȼĸĸɼĸް𾴣
Լѡ빬ǰǶԵģ޵ͨ˼ңѹͻסĸ
˿Ȱ̧ۣȻһ޴ĿɫĸˣԸ빬
***
Ҫѡˡ
̫̫˺þãһûģһûûסŮһ§Űֱ
ĸ޻۾ǰ汣֤ãĸģһúõġ
ĸŮ֪ҪɿͬʱֲֻСɵҪ˹Ҳ˿ж
ѡ㶨³ˣƵա
һ빬ŮӣгüչģԾԾԵģޱģ඼ǿ޿䲻뱻ѡϵġ
òڣְɣ˳Ľ˵ѡ
ѡգʵͷûֵѡǽ
̫̫ƽѰƯƯȴǽĺأŽңϣѡ
ƯˣҲƯ
һ۾ϳȺǸԹԵСЦеķԸ̫ӣҡ
ƳǸģʵϲλĹ
Ӧһֵģϲ
Ҳ࿴˰һۣ۲΢ȷƯСЩŸʮģδ̫Щ
Цʾ̫ഫһѡ
***
ˡ
·ϣЩκģѡôûʲô˼
ֵȸϣ̷Ľߺһ
ѩңͺȣˮǹ𻨶࣡
ըѽͶְ״İ«ڶը
«ӴһӴ
⻹ǰһθܵ˼̻֣̲סһ硣
ǸһģʲôŤͷĽࡣ
ǸǱǺ«С졣ĽԼҹ۾ǿӣЩԣ
ĵͷ룡
ĹﻹСԣĽЦ£ǹڳţūȥ򡣡
ޱȹɵţӵһȣĽȴһû
е㵣ĵƿӣֻǺ«С̯ԳĽ⣬վˣǱӰλɾŸСˡ
Ǳߣǰɾת
Ŀԣ
ֻ°ɫۣͷڣٶ㣬͸һº͵Ϣ
ģͦʵģǴŴ磬ӦҲȨƵ˼ҡ
ܿŲۣӣ֪ôģԺ֮ǰڳԺǸɱħ
ţͳ˵ǸɱħⱲӼÿˡ
ȽţĽܿ˺üǺ«
ۣĽôôѽ۾ˣɽϹһɫ͸ǽž˿ˮֱ
Ǹղλɾ͵ġĽһС˵ģūȥʱɾѾȫǺ«ɾǸͨģ˵δԹЩλɾãģĵҲá
ĽǱߴȶţץһǺ«
óԣ
ǰʻȥȲൽˣĽƣľһѽү̫̫Ƕſںء
һϽǺ«غãóӲ˲͡
ͣ£Ѿ߷£һվͼһС񣬡ЯҾݼС
һ̫̫ҲҪ°ݣæǰסĸŤͷˣҲѽҷôˡ
̫̫ͳӰ˰۽ǵᣬҭ͵룬Ǳ¶µɣӣǶǳҪǹء
أأǹء
밵̾˼Ĺզôࡣ
ˣȥɡ̫̫һݡ
ϯѱãҲĸλ롣̫̫һԡ
ʷεһͱ磬ȫͬûʹ޲ᣬûϧû׻׻ֻаͷԣ·ѹûʶ빬ôһ¡
ԱͻȥˣǶˣûһҲɢˡ
ҹĸﶼûȥȥ˷޳ϵľԺ˻
ŴϢﲻɵüõֹţ˶ôˣʲôõǵġ
үѫοӦǰϢ˵һô˵ѡҲǼ¡
ģ˹Ѳɻָܲʥ裿˼м
˼ô̱ѫѵ
ղǸûûεɵֲûƼ
˼һĨ⣬ţʲôط񰢴ģʱôĶ֪
ֻҪһ򸮾û˵ŮҲͲʲô֮ˡ
뵽˼һ첻١
һ뱧ͷȥŵԺ˯
ɫ̫̫ӺĶԼСŮôѡأĸꡭ
ĸġڣסֻ̫̫֣һŮĽĽ˵˺ܶʹ£ŮúñԼġ
Խ£Խ̫̫ۣ§Űֱĸң֪нգ͸ýڹգҲ⻢ĸŮӶĳĿȴǿ͸͸ġĸ׺ö˶˵ö˶˵ҹΣһ׮׮һĸģĸáסĸףҲû㡭
㶣ĸ
̫̫˵ͷݺ϶ײĸףĸҲģˮչɱǧū澣ǰϵǮⱡ㣬֪㲡ȴϱֱϵ㲻ʡˣ³򡣡
̫̫˵£ֻͷһ䡣
û뵽ﻨòƤ²ô˼
ƫûߣĸҲָʲôˡ̫̫Ű֣ĸʲô裬ֻƽƽģ룬סȽ˹͹ԹԵعءĸѾĽĽ˵ˣԸһͬ빬ǽչ㣬ҲܷĲ١
̫̫߶߶Ķţţȴһ㡣
Ȼѡ빬Ͳǽȥӵġ
ĸΪıҪһȡѻҲĸ
Ȼգ˼о仰и
죬ԼŸѡ򸮵˶Լ̬ȶһˣԼ˳ȨƣԺ򸮻˭۸ĸ
˼˴Ӽᶨ˼֡


8 ʯ츳

磬йּ̫⡪
¶ʮգּ̫ʮŮؽǣ¹ҴԲУѡ/ͥŷΪƷˣʮսڡմˡ
һּдּ̫˲裬
һλʳڵĽùóݼ룬ū澰㣬μˣС£ū澽̵˹Ĺء
뿴λĹùãЦŴ˸кǾ鷳ùˡ
ȻЩĹ͢أùý̵棬Ҳʵʵѧ
Ӿһȥת˲͵빬ӡ
ȥǰһ̫̫ۺĴױ̨ĳó̴ľ񻨺
ŸˮɫõӣӨӨƯˡ
ҳʱĸҴϵġĸ׼޽͸ûþȥˣһֱڡұǴʱٸϵġ̫̫һ£빬ˣûзϼҲˣϣ˹Ժһжúõġ
˵ţӴϡ
Ƥѩϸۣ͸ӣԽ˪ѩ
ҼҰǸ˶ʲôÿ
̫̫Цſ۽߳
һ磬ͳ빬ˡ
̫̫ûгͣ˵岻ʣʵǵĿƲסͽ˱
Сݱ𣬰Ҳ߸̣һһ
ûʲô˵ģֻ̲Ӧ䡣
ߵ˼ǰ˼Цӯӯڸп磬ǸϿɲһĸ㣬û˹㡣÷Ŵ㣬ͿС
⻹û빬أ͵ˡģһúñصģϾҹ밲̬ÿģһûء
˼һƾ㣿˵Ҳͷ
֮ǰ˵Ҫ޸˲ˣⲻô
Ůô࣬۵мб¾͵ٸʵӰ˼񳰷
ӣ
üʲôѵġ
ʯ񾫰ʯ츳ӣ
˵һˣҪ⣬߰˸С˼
˼񽫰NɪС龡۵ףǺݺһ飬Ǹ֪ߵغСɵӣ֪ʲô˼ôҴԲѡ
ʱ̫̫ߵ˹Ĺ
֣̬֣ôˡ
̫̫㡣ֵ
ҪˣԺĸϥ¾Тֺúչĸ
˵ţɨͣƬ̣յֶϵ֣۸ĸ͸˵ĸκβ⣬ҶڹһһͬƽƽͺúչĸҲᰲֲַ¶ˡ
㶣ŵĿǰεεĹĹ˵Ļ
֣ˡᶨĿ֣üۼͨ͸
ǣūչ˺̫̫ġ֣شӦ
˭˵ĹɵˣĹǴޣϴˮĹøˣ
ʱһĽĽһ˽ӡ
žֵУŻʳʻȥ
Űùýڵ
֮ǰδѡ㣬󹬻вɵġ˸յǻǻٴŮ빬̷Щ½½׵ˡһĶټٺ󹬡δϢ
ù˵˶٣ʶĿ۰룬ɫȻޱ仯ż˵ȥδдСҲǺλߵɡ±Щ֮ģС빬Ҳʶġ
뾲ţͻȻͣҲͣ
ùüôˣ
ͷĹ˻رݻ̸ǵ̶ˡ
ݻ빬ôôšùð
˺͹ùԵȣūǰȥ̽̽ͷ˵
ûãͷһùãݻǱߵĵݹù˵ݻ˷ֱʱЩʱһǵһãóݻ빬
ùһüͷšǵʱǸõʲô
ͷĹЩΪѣ֧֧ǵݹù˵ˣݻλݱ˸߳һأǲҲá
ùݳ߳ðùãȹȥɡ
ˣ⡭Ҫǵ˼ʱɲʲôͷû׼Ӱǰ̡ùʮദλɶµ˺ϲǳݻҪѹһͷùޡ
ǰʲôģҲʱģҪǿԼı£ù˵ôЦһ£ģһǰɣ㲻ʲô¡
ͨ͸ùҲ˵ʲôֻ湬˵ǹɡ
̱˻ʳһ룬׷ˣú̹ȥ
뽫ƿǻȥͷҲƿ˳¶Žӡ
Ŀԣ˳һǳǳЦ
ݻǳˣ
һʻȥŷ³
ҹǴ˴ѡŮλߵһùðοҲȥżòŵ˸λ֣λ䲻òŮΪڵģܵ˱λǳ¡
ţ֪볯ŰùǳǳһЦ
ùޣţɫĪ˵ˣŮŶģе˹Ȼ
***
סڽλں󹬵Ķǣ԰ǧضģͻ㡣ǳ겻סˣȻصشɨһ飬Щ¾ɡ
ס벢ޣϾǰɽ紵ɹģһƬڷ絲ĵط;úˡ
ùһ߸Žĸһһɹ˸밲
Сڵλݣ߸һȹŮһȹŮȹŮ̫ͬϣܹʮźĹˡùº͵ūҳΪĴŮԺСźšˣλ˳ǽ̫ܹܡ
䣬ͼΪλԲ̫һڹĸ밲ū/ū澸밲򸣽𰲡
΢Ц̧̧֣Ƕɡ
һÿ˵ɨ滰̫óתùãգգ۾
ù̻⣬ǼȻֵ˽ź򣬾ˣպúźˣɻ㣬Ż㣬биģֻǳģСϢô
ǣū/ū澶úźˣĹ޶ġ
ţæȥɡùףת԰빧СȽЪŰɡ
ùãߵˡЦеȥ
˲ū澾ͺáù΢ЦӦ
ʱֵ磬ùСһ
ʱĽ˵סڸɲ˺ⳣǰݷá
˹Ƿһݣǽˡ
λҲ½ɣ˴εҲֻǴк
ҴɻۻۣʮǻʿҸǻݸɲ˳÷˴Լ򰢴żӺͱȽϡ
ҡҽʮ꣬ˣҸݱݡⳣģüëϸټʼüúһŶ͸һɿࡣ
Ҳ΢ЦĽԼҽСְ룬ʮġ
û˵꣬ɲ˰˰ֵǶ֪㡣Ȼ㲻Ǹһģ˵㣬Ƕ˵㳤úÿ
ڿȷ顣
벻˼Ц£ȥҲúÿѽ
Ů˿Ҳο˵ıϡ
Ůɵ˰յʱ䣬ɲ˺ⳣڲǣȥݷˡ
ˣҪһ𣿡ߵʱɲԼš
ҾͲ˰ɡҡҡͷڴĺ⣬ٴ磬ҶҪȥݼģʱϤҲ١
ɲ˺ⳣҲǿ󣬲뿪˽
ɽ㣬ȥﰡⳣʡ
ɲ˻ͷĽʶƯģȥ˴λߵġ
ֻ֪֪ˣս


9 Ī

巹
һɫ۵ĻʵۣżɽʵЩɶ빬ˣгȥƣ
Ԫü
Ӿ׹ɵԹѡ㲻ˣ빬ҲȥơЩҺѡģݣ죬϶ϲ͡
ŽЩٿҲûϵۼҪ˵ʲôԪû£һְɣ
ɫƽֻŲǰĵ
壬Ҳûţѡһ顣
سֽҵŮҲͽ˹ҺŸ˸Ʒݻλݣ¹סšǳģòҲߡýͽͼС
޷ŮҵĺӣٻǡԪ䵭
㻶ϲͻ£ľͺáϵģô׻ڳΪ¡
һת˵һ˳֮⣬㻹ǵ֮ǰ˵ǸĹôҹμͻ磬˵޸λҽҲѡˣ˸ˣסڽ԰ǧģҪû£ȥ
Ĺ
Ԫӵ΢΢һ٣֮ǰ͹һˣ
ô֪һдż˷ܣѵüŮ˵ģ
ʡԪȴţСôСʮӣҾȻðͽ
Ҳ֪֪Լǻʵۺ󣬻ǸʲôӦ
˼ӣٰһȴԪȻһӣ㣬ˡ

ǿת⣬ͷǴģû취Ҳ򲻵ãҲáֵֵģʵޱȡ
߰һҲ뿪ˡ
˼ҹΡ
һҹԪĪεǸʯȹС
Сｿģ۾ӯڽޣ˵ҿô
ûߣ׼ߡǰһҪץסߣɸ֣ޱˡ
ԪʱɫʣͷӿһǰδеĹŹָо
ԼôεǸ
Ī
ͬʱ͢һǣؾͱĽĽӱѽ
½ɵһɣ˵ﲻǻʺȴƷӡˣλͬڻʺȻǲСġ
ʹǳɫٵȻ£°ɫ֯йȹڷ٣ͬ٣ÿֲۡͷʯ黨֧ɰ䳯ξͺã̫ڣСĺÿ̫˷Եˡùڹﵱ꣬ʲôϴʲôġ
ԱָţҲеס
ȵױϺ󣬰˵ţͳš
պ·ɲ˺ⳣڣմ絹˼һһϮҺɫװһһɫװһ컨ҶƵġ
˻˸кɲճӵĿɨ˰һ飬˽ͦؾġ
šЦ¡ٳǰùø˵ˣ֪ôظЦһЦͺˡ
뻰࣬ɲ˵Ҳ⣬ֻ߱
ű»ûǻʱˣһֱҲû֡ȵµǻ󣬲ŷˣһ˵λҽ˵ã´ʱھӪ˲ء
ﾹȻھӪⳣھȵ۾ڴӪֵطܻô
ɲʼ磬ʱģҲû˹ɡ
벢ֻţλµϺг˵һʤ߼ھӪҽˣ൱˺öö༶ˣȱˣȻܲٸ
˵䣬һ
˴ѡŮܹʮλ½½ĵ˵ָ£һһλ¡һھҲ
˺ĴˣƽĴˣ˼ķΧҲù
밴հùý̵ϣԸовĿ⳯Լ߿ЩĿ죬ҲжģĿ⣬עţֲڵġ
Ҫǰù˵˽Ҫȿ
ûãһỺĽŲ̫һϸﵽ
һʱ䣬˷׷/檵Ȱݼ򸣽𰲡
񣬶°ɡ
ȴ͸ż
Ÿ̧ͷȥ
ֻŮԼĪʮͷһϻ籷Խĵۣŷ٣ͷžɻΣһԳʯ׹ӣһӰ׶쵰Ŷׯױݣüۼȴ͸һ²۵ĵĮС
ԭΪλλͰ׵Ĵȱţǵƽ׽ˣƮƮС
ƽĸڳ˺һߵĴŮһ󹬵Ĺأָ̫λ½һһ밲
һŪ꣬Ȼȥһʱ
һһظͬĶͿںţﲻɵø̾ʵãӵôƯϱôϱʵܼǵס
Ҫǻʵۣ϶ǲסôһȦ۾ˣѹǲסλλǲСǡ
λõ³谮֮飬⣬øλѣ裬ҲעִֶΣòãǵñ鲻ãʱɲʧ衭ޱѵҲǿܵġ
һɾɣĺ޲
һɣ

үԭ˵鱩ŰᰮɱˣǻĴңԶﴫ
صѣԼķӦ±ŰǿЦ
ɨһĄ̇£˵ķӦ۵׺ֻһ䣬Ҳô¡ֻҪƽﰲؼʱú̷Ͳʲô鷳ˣ
ǣ檵Ƚ̻塣
һף˵ˣ͵ɢ˰ɡ
˴뿪
ɫ̫ã򴽳˼ģгüģл겻ģеС̲ס˳̾ģֿңô̯ôʵۡ
½ǸţĲ̵ģҲᰲο¡
һʱ䣬֮䵹һϧȡůĺгС
Ա߿һһ㶵ģ󹬿ͦŽģĽĽ˵Ķǣթ
ʱһӰ
һŴĳ̧°ͣ΢Цãû
뵽빬ص£ֻͷš
￴ʱΪۻأû뵽ôȴ˹Цš
뻹ǲ䲻ġšһ
˲̸
˵ǲΪ⣬ŤͷƳһЩԹص޿ɣݷɿһĨмתٿһƤʵǸݰİʱߵĻȲɵЩ
һȺΪ


10 

ùſˡ
ŲĻù˿ӭǰȥС밲ɻ˳
˳ǹ̫ˣһӶǲȫ߽£ܿй˷ϲˮ
һӼǲȫҲպξܼסˡ
ùãԺÿ춼Ҫȥ밲𣿡밲ͦĵģһȺɵ޻˵˯ô
ǵãﵽײǻʺ˵һ徲˴š˳һʮҪȥһˣʱСԱ㡣
Цˣ̫ˡ
ùЩ밲ϸڣֻ˵ۣһϵˮɫã֮
ùüѵСտʼ¾ͻῪʼ빬ɣҲ׼
Դ룬ʲô
ùã
ĽĽѾҲСһ졣
ǰ֪СùһһĿһá
ӽ˰Σòͣ˿ˮСڿˣ
ͷùãˡ
˼Ҹ֮˫/޲
˫/Ϊ֪˼˫ûЧ
ԼСûаɬӣԼ˫峺ùò˼ô
ܽĶѾˣظҲû塣˵С֮ǰܻͼͼӦñȽϺ⡣
ùţžѹûô
ɫڣҲڴıѡеģк±ѡеģּȺڴģȻһ֪޾ġ
簢롣
ӶĹУһӵĲȴܶӣùãʲôʱܳԷѽ
ùվſţ˿ˣСٵȵȡ
űĶӣ̾˿鷳ܺúóԡ
ûãϢС̫ͻˡ
ôô·ĸӣ
½ҹûӡС̫
ûӣùһһɹҲڲסʧ
ʶȥǰİ룬밲ο䣬û뵽ȴĿƵʣڿԳԷ˰ɣ
ùһҭЦõԣ԰ɡ
ۼ뻶ϲϲùĬĬߵԺ̾˿㿴õСҪеѶȰ
***
ʵûӣ˻ϲ˳
ȻʵûзӺǰĴסˣѩ৵ķʵ۵
߽ʱԪеԡ
û
̫վţһתǩӣһˢϣԪǰһﶪȼϡ
ǰһĻóһӵʶʱʺš
㣬ˣֻ쿾ˣ£ܳˡԪк
üǰϵһۣһȰɻʵ۶ȥ¶մ
һȰɻʵΪǣץʱõġ
±ϵݲࡣ
һ飬Ҫ֪ǵķθ֮ԱˣѪ
ԪǳǳüĿȴӲǹܵأȥȥ󹬣ֻǿһû׼Ϳˡ
䣬ͼ𿾼С̫ԱɫµҪȴǿװ򶨡
ȥɡɨС̫һۡ
̫ظһ㣬æеĻȥˡ
Ԫ벻⣬ֻĲ࣬ȡһ鱦ذףʼ
ȡжһֻļȵݸ
ûӣֻݳصĿ£⿾Ĺ򣬲ȥתת
ĵȰţԪȴû㣬ԹԳſ
һֻ꣬Ѿ޻Ȱˣ֪ǻʵˣٲǰǸϲԼĺˡ
һ޹ʾܲˬ
󹬷ȥȥǺȵĸʲݱɲ裬ߵǧصʱȴһЦ˹ȥ
С̫ˣһ
ˡ
ǧԣһ޵ӰͣǷ۰СջЦ⡣
ͣס˽ŲԵĴŮɵʵ£ūȥƣ
ȥ֣ᲽǱ߳ȥ
ߵһͰ㣬ǺգͼԵĽ̫౦˳ɫһ䣬ŵĹȥ
΢΢һתӺݻĳʱҲæͣ˸ӣ檰ݼ£½򸣡
ǰĺСˣţɡ
վֱӣ۾򳤹Ҳô
ǿġţȴǵšƳװľͰüЩģ
Сϴżֽǰҵġ˵Ȼ뵽ʲôʵϲôϲĻЩ㶼ȥհըóԵģ
ȫ͸ңһдżζҲȥƽԡҡԳơ
ǰϴҸĸȥ¸ͣһôƯִҶûúлл¡ĸ˵ҲҲҪ͵ǡһǲռ˵ġ
û˵Ҳû˵գֻǲ˼صؽ͵°ɣһٵġܴģһŶҧɺõˡ
⻰ȻʧЦǧصСÿնй˶ʱͶιûоûѹֻ֪ʳ⣬ܲô
ЦˣǾǴӦЦе
šЦˣǰƯŴСɵ˵㣬ȴɵɰϲ
Сںֵطһ
ֻϧԼǸܵܲϣôɰСﲻȻ￾
;ơ
Ըо仯ԥƬ̣Сʵʲôô
̧ۿҲûϣ̾˿ǰ
֮ǰĽ˵𳤹¼ͷͶټ֮ǰ͵ǸˣԳͦкøеġ
Ӽ鲻ã£ҵס⸽Ҫȥȱɣ
ţҲáһڴӦȥҲȥҲţοͦϲС˵ģûôƵĻҲۡ
ۼԼСͳ˵Ц뿪Ľͱ˳⡭Ͱѳȥˣ
һɹƼʱҲ˺һȷӦæ
ض񣬱ֻǹˡ
¿ùñϹϾӦæȥ޲ˮ㡣
Ƴ㲻þĸһĲˮִһ۽Ļʵסϰߣ
ͦϰߵģʱĸЦ¡
պҲлġοţ֮ǰҵ£Ҳ֪λ˴СҶϵϥ£
šͷùø˵ֻҪܳ裬߻˺ӣ˾ܽ顣
ˣкηѽзµĻɱ岻á
һԵİùʵֱӣвɵ˰亹δ̫ûأ̫Щ
ڳδƽϣֻ豭ᴵˮϸŵĲĭһַʵЩӶûɣЩ½Ӧòùɣ
ùô
Դ룬Щɲ˺ⳣʱʱȥɹﴮӣҾһƷдʫšͦġ
Ȼˣ֮Ҳ¡
кĵľɸˣͼ裬ôҲµע⣬һͼµ³ܲңϸ³Ұġ
ЩĲһһǻһһ㶵ģһѧǰľ飬ֵַĹš
ùø˵ѡɽǸ¿֦ɢҶģǽġһֱ⻰ټһʼ빬Ϊ˵ˣԾɶԻʵ۱֮ȴš
ɷϣ⼸еƮƮȻˣԼĿġ
𣬰е֧֧
ԥģ䵽֮Уֻǲ߿࣬򰢴ĿҲ˼æ񣬵æˣͻ󹬵ġ
벻ûµģ²󹬣ҿȥ

̽ʣɣȥİɣ
Ȼԣ
˿Ǿͺá
⸱ֹ۵ӣʱصƿĿС
ɼèһŲѣȴȥǰʾá
ܺãܺãԼȻûˣ
ڽȹһյ󣬳泩ˡ
ϣյһԳʹͣΡڼʲôġ
ôʹֻͣóǸˣһжҲһЩ㣬ôҡ´ζЩ㱨

ùĬĬǰʱԼСĻرʽСʲôȱΨһĲǱû֪֪ȵĿˣ뱨𳤹һ±£Ҳý˳Ĳ
ճǸƵģΪȻãȥ¡
գ巹
Ԫڰǰӣ̫ೣϲǰ£
ˣԪɫ΢
Ǵ˴빬ɡϲֻˣѵ´뿪󣬾ȥ
仰Ԫ̧ͷһ񣬡
ǽȻˣ
ϲϵıһӱùŹƬ̣е㷢ˡ
Ԫ΢㣿
Ȼůˣ֮ǰҲвͶʲô㰡֮ġ
һһŮ͸ͷѰ룬Ǹŵɫɷף˳ȥ
֮󣬾ûӸͶˡ
ǵ
Ԫһһۣý˾Ͳýˡ
ϲ¿ˮ⡢⡭
Ԫ΢УĶ˻
ϲĵ״˸ͻҧҧæӦ£ǡ
ûãС̫ȵ̧һͰڵԪǰ
Ԫ̫Ѩͻͻֱ


11 һ

ùýղֵһȥйϽ죬صʱ򣬾ͼԼСһܵǰùãҽȥұ
ģùһϲǷû׽̣С֪ˣ
ѽһȥǧصˣһͰأԸһûȫȥˡ˵ţһĿùá
㣿
ùϵЦݽסðβŷӦԥʣǱ˵ʲô
Ұ͹ȥͻˣûмùɫԣǵùãôˣ
ùüһĨǿЦݣ˵û¡ʱ򣬾ͼ˳ææ˽СС
ܵ棬Ǹߵĳϲ߹ˣ
һùˡ
ˣҪѹˣҪ˰ɣ
ûãͼϲȲ˹˸ϸϸ¿ͣҹȥ巹š
ţ
ĹǶסˣȻعǸˡ
ȻޣҲܺðֻҪСı¿ˣһûë
šָָԼҪԷ
ǵģū⹧ϲˡϲ϶Цͷţλ˻Ǻ˵ΪһͰȥ»û뵽¶ͰãŵĿ͡
õģ֪ˡ΢ЦӦ¡
һԵĽʶʱ˰ӵϲУ๫һˣȥȡ
ϲЦĽ£ԼĪһʱ˾Ϳ׼Źȥˡ˶٣ֵѵ²ϲζϲŨױ
лѡ
Ľ߽ϲͳȥһ߰ùŰ뽲ŵĸע
Űùٴеӣ벻ͳԸôȻôأ
ҵĺСɱС¡ţֻˣҪסˣ׽µĺûᡣаǡùü¸ѹû˵
ôӣҲٶԣԹԵھǰױһùõĽ̻塣
ױ꣬һĨϼҲ͸ɫ̵źҹ١
ٳǰ뿴žﳤȹԼСùã᲻̫¡ѽȹҲ̫˰ɣ϶ҪŪġ
ڱǰɲܴ̫⡣һؼ磬һλ˴ĺܵ¶ǣֱ˰ȥˡùýİﰢȹߣȷ󣬲ŵСϽȥɣǳ˿ɲá
ðɡʼ磬»ǹض࣬Ըô鷳
һ󣬰巹ſڡ
ϲſˣƼʢװİ룬۾ֱˣʢװÿ
ϲЦŴк
ˣȥɣѾˡϲ
áͷ
ԵĽĽ౾ϵģϲǽȥűá
ĽĽһе㵣ǵĿԼС
һο񣬡ûµġ
ϲŰһŰùõĽ̻壬ŲŵĺỺԴҲʼյţҵ
ƹһ׸ߵ̴ľɽĽŲųϲĽŲͣ¡
£˵ˡϲ
š˵ͳ

΢΢šü
ûϲСţˣϽ񰡡
ޣعϽ˸ؾص񣬡ϸ밲򸣡
ȣͷ
ɵ˺һͷû
ڰеŲסʱһ˫Ƶѥӳǰ̧ͷ
ԹԵ̧ͷ
һ룬˶סˡ
Ǹɱ˷ô
ԣǻʵۣ
Ȼǻʵۣ
ԪϾŰĪɫССһһ׵ģͦ˼ġ
СָָͰͣ㣬㡭
Ԫ˫ɫзżζôĵӣָ˵צӲҪˡ
ܵɨԼ֣Сĸһæ֣ңҡԣ檡
ţʱ˵ʲô
ֻܣ
ƺС˼Ԫǰ
һˣŲæˡ
һˣһŲڳȹϡ

ˤʱܻŬȥץסʲô
ʱ˿̣밢ģǰˡ
Ǻһ⧲ɧһ˵ϡ
һԵĹǣҿʲô
ӡŻĳɫϣŮ£ϡ
ĿӣǼ촽ֻŶ̶һ롣
뿴ŽߵĿգˡ
˭ģڸʲô
Ԫˣɿ
һ֪ԼȻ§ס
ɿ֣ȴŨӴһ澭ͨʸС
ĿʿĿ
ûнӴôǿˣһʱ񶼱
ɿԪüʣ޼
Բ𣬶Բ𣡡Ȼѹæɿ֣һǸ⡣
ԪĮɨһۣӵ˵ϵۡ
ҲϽԼղų޷԰εӣյ밡룬ôôûϢأʳаħŻɵ£־ɵĺ
ԪƳĶЦֹڲͬ
ڻںԼ˵İ룬

תͷˮĴ۾д޹̹Ȼ
ҲǣûУ˵
ԪüһʼӵĻȴ֪һЩ
򴽣뵽ղŵ׻ΪԼźҲˤӣõǸĻҪǸģ£ҸղŲǹġȹ̫ˡ
˵ţޱȳϿҵĸԪһҲǹ⺦ˤġ
ԪܺãûƢˡ
Ĭ˺ðΣ촽ſˣź÷
תǱȥعҲæ˹ȥ
һڹˣ¾ȻûƢģ̫߳ˣҪˣϳȥˣ˾͵˸Ǹ¾Ͳƽˣ
һʱ䣬ǶػУΣǱ±ˡ
һͷһӵĸɫʳ۾ֱˡ
ôóԵģǻʵһ˳Եģ
ۣʵҲ̫ˬ˰ɡ
תùýŹأʱԼֻܿܳԣҲ߯ˡ
ԪָʹŰԼˣȴɵñװ۵ָ
ôС֣йܣһͶƵģȴͦģղסԼ½ʱ򣬻汻ȥˡ
һ뵽ղǳԪ°ͱˣ̫ˡ
£ôѽСʣôóԵģҪˮˣȴӶһ£˷ѣ

Ԫ̧ƳǸĲҪҪСģ΢΢һԣ
ķͷȴŰùõĽ̵ֻǿʿˮ԰ɣŵġ
㶮ء
˵ţԪһֻϺʣ͵˽ţ𡣡
룺ҲҲҲ
ȻƬ̺󣬡
Ԫſӵһ٣⿴ԵСˡ


12 Ҳ̫˰

ܵĿ⣬ৡһºˡæסӣϸϸ͵檡檲ǹġ
Żŵӣ麦±ѵСӡ
Ԫ΢΢ĽëΣżԼûºͣһԡ
ס
ԪŤջĿ⣬ĥߴͱˡ
ҳԣҳԣ
ڣһƨ˵ϣС̫һꡣ
ſ׼вˣʱеˣתҳˣ
ԪӦš
õŷĳҲ˸Ϻʡ
һڣ۾ˣó
ԪŰϴЦЦյǳǳ
滨ƬƬ
ЩŲˡ
ģֻСƵģԲԲĿԪ£㿴檸ûԵġ쳢Ҷúóԣ
ԪεֵĿôóô
ףţʳóԶˣ
һԵĹ룺ⲻǾϻƷС˵Ļʳܸűȡ
ϲԾͶЩԪҲ˹ĳ
ԵĲ࣬ǳһڣȻ󾲾ĿŰԶһСʳ㣬Ȥζ
һٷȻȫˡ
巹ƹ⣬̻Ի͵ĵյõģڰյĻֺׯϣֻ
ԱˣԪһİ롣
ţԱˡӦڴĳʱʲôæӣֽ£ô
ԪƳʧٵķˣɡ
ɿ
ˣ°ɡԪԸԹǰȴδĶ
΢΢תԥţû뿪˼ü
۰׵Сеŵľ䣬СС£ҡ檡źĲô
Ԫţ
ˣù˵ˣúãû׼ޡ㲻ô
ڳˣȥҲ̫˰ɣ
Ԫ΢ǰһ󲽣ֱߵ˰ǰ
΢΢ӵСĮżϷʣޣ
ǿټӸµ̬䵭飬Сͨͨ檡檡
Ȼǿ󣬵˫޵Ļ
ǲ˰ɣ¡
ǿ΢Ц㬵Ǹæɣ檾Ͳ
˵Ԫ˳һİȫ룬Ÿ˸ӣȸˡ
ҲԪӦȹھСܡ
⸱֮ززģԪһĮиһ˿Ц⡣
ΪղӴЩû뵽ôˡ
***
߳巹Զһξųһ
ԼǷ˷ˣôǸǰأ϶ǳԵ̫ˣԱʳסˣ
ҺûдӦҪӦ
۾Բһ£ʱˣ̧ԼգЩʲôأ
СǡĽൣǵĿԼС巹Сͻ겻ģĪǱ¸ŵˣ
ޣеȣһ¡
ڷţţʵ۾Ȼ֮ǰڳǸˣȻ࣬ƵŨô£
ѵ񻰱˵ʵ۶ӣ΢·ƣ
ԽԽпܡ
һصùú̫౦˳ʹȲ׷ʵôС㻹ðɣſɻ˳µ̬ȿɻƣ
һŵӣЦⲻǺúõôƢҲðɡ
һ˵һϴμֱӰѵϣԼ³ԷѾǺˣ
ùϸϸ˰һһЩϸڣȷúŷһ
СҷſģûޣӾˣ˱µۣ¡ùðο
ţ֪ġŹ²ô׾ͺˡ
ĮȻӣʵ˲̫ҽӽ
˸Ľ׼ˮԡ
ᰢˮ裬Ǳȥ巹ŵϢֶߣɿĴ˺󹬡
󹬾ǣû뵽ǸƽﲻСˣȻ㵨ɫ
ǣҰ뾹Ȼ֮еһµģ
¹
Ȼȥˣëʵһһκīڽ׵ֽϣһš
ǰū澻һͬءŮϹϾ
˺ÿüĽЩҲȥ̣Ļë
ǼŮеٮٮߣ¶ټġ
ڱ¾ȻټǸСɵӡ
СɵʲôãǳúÿôԼҲ̫ࡣο빬ǰ׷˵²ɫ֮ˡ
࣬ɴΪλͻȻţʡ
⣬˸ȥһͰ㡭
㣿ס
ǰūһʼҲΪˣǱߵС̫˵ˣ˾ȥβȥŷʣµ˷ŻǧˡСţ治֪ôģȻǧص㡭ѹ˵ǧصԽԽˣ鶼ˣǵĵô
˱ҲùŹ˻Ǹɵģɻôᰡ
ƫƫ䲻һУ˱µע⡣
ֵסͷĵе㼵ʣеЦ˼
빬ѾôˣСС˶ѾˣԼҲ취ڱǰ¶¶
˼Ƭ̣˻
Сǣɻʵ
˶֪ͶҲ³ˡ߰ɣȥСᲲƷݻһλڵ¹Сġ
ȻҪ³óԵİЦСպãʲô϶˵ġ
Цһ£δԡ


13 뾾

һ磬ɲ˺ⳣھ˽
˵Щ볢ʣʵ̽յ顪
ʲôģ˵úܸߣĺܿ࣬ûӰ
ĺôô뵽ȥأѵºϲ㣿룬¶˵Щʲôѽ˵˵¡
ǰСԴ¸⣬һһ
ǳúܸߣҶûûӣÿɺÿš첻ǺףҲô˵󲿷ʱҶڳԶҲû˵ϼ仰
ɲ˺ⳣ⻰еĺˣ򰢴ĿҲ˼Ľ
˵ĵ׺±£˹ŮˣлٶôһΡ
ӽ뿪ɲԾԾԵĴԹȻܾţǶ˵±£㿴³һٷǻúõģ
ⳣҧҧǡǡһɱá
ûϢģǳ־Լ簡ͽӵôϹôһźÿɲ˰һۡ
ɽôⳣڨڨĴ
Ҳ㶫ȥɲüͷ룬ðҲûҪʲô԰˰ֵߣȥ롣
ͬʱһ
˽մĸһƷɫŸгۣٵʹ黨бһ֧˿צջΡĹŵױӣһ㣬˵ǷȣŮ·㡣
ŸʳУͷ㣬һзȣһõظ⣬һɽҩڼ
⼸˶ǳ³ģǵڼʱҨʱ򣬹ͷζ
ۼ巹ԽԽ˴ǵЦЩ
Ͱ㣬¾šԼЩʳܽȥ
΢΢ȹڣŲỺ̤ϲ㺺ݡ
һ̨ףһ޺
££檲İ檲֪ӹ
˵Ƥ͵һ̧۾Ƽ̫ŸŮ˳
ྪӣǸ½İײô
ôһѣҲ½ȷλײˣֻǿǰ˵Ǳģһʱе㲻ȷϡ
ϲ˽ײȥҲע⵽˳ˣӴⲻǳݻôūŸݻ밲ݻ򸣡
ϲɡ֪ⳣϲǱߵĴ̫̬࣬Ҳ˼ֿλǰײˣǡ
ϲһҡͷҲ֪ô£ĸλﶼӱ³кüλСͶˡǰ漸λãȵλײˣ±ûʲôˣƫӹ𻨸⡣¶ӹع֪£ͶʱҲ
⻰Ҳ̲ס˾ϴȴһŵǵģǱ´ôײˣ
ϲ˦·ʮ壬ݶλݣ乬
ͷ͵һʹһ̸㣬ͷôأ
ݻ⡭ϲƳŵʳУⲻҲ͸µİɣ
ϵЦݶЩˣһʱ䲻֪ǳϻǷϡ
ЩҲǸ׼ģǾˡūŶ죬˳أ㻹Ǳˡϲѵ
˼һĨǿЦӦǣлѡ
Ťͷʹ˸̴ͳһ˳ϲС
ϲ治ɫĲˣЦǳݻûķԸūžȽȥźˣ
˵˵ͷ
ȳϲһȥ̲סӣڡȥô
ɫȻأȥùͷ
һҭҧŴίūⲻίô˸磬æһЩ¿ûϧš
żˡһ߰ɣȥ
***
˵ҰŵϢȼһ˿ϣĻô˰͸㱻乬ϢһˮֱӰһ˿С͸͸ġ
һʱ䣬㡢ɰġɤ׼żģȫͣˡ
ǹŰɣڴðס乬ڵСӻǹͦġ
һߣ֪ԼҵܵŵϢʱ˶֪ײ˵οС
˱һӣԸŹ֣ȥȥĿⷿЩСϲΣѡЩɫĽУͨͨȥ
־£ǰòһʹ͹ȥͣ
ͣȻҪͣ泩һκĵڱ˵ֻţҲ㿪˸ͷ
Ѿˣ޻Զô
˵ˣҲٶ˵æ׼ȥˡ
ʹ;͵˽С
뿴һѺö۾ֱˣôôණЩ̫ˣĲҪˡ
˲ѣЩǵģ±ǡ
ɵ֮ǰѾҺܶˣҾһͰѣ̫ˡǲ˼óʵ̫ˡ
ţ֪˺Ǹˡֵ
Ȼѹԭù˵ģҪر¾ͺˡ
ȶˣ˸񣬡ūȸˡ
΢΢ףֵ򳤹˵лл˳תôģ빬˾ǱµɣȻµġ
¶ЦľǺõģūĻġ
ߺ󣬰뿴˿ͷɫĽ˵λ˰ϡ
ͶˣҺñ¶㲻
˿תص
ϦͽȾɾƺɫԪ䳡С̫ǰϺˮ
ϲ£һʱǰ˲ʹ͸ˡ
Ԫ±ˮʪֱ̧֮ۼپһĮģϲ
Ϊһֱ߽Ůӣû뵽ǽεεСҲ밢ۡ
ϲЦѵ£䳡巹ǻᾭġ
Ԫؿһۣٺô
ϲסһǰ͸͸ġŵ۾Ҫ£ūŲңūǸӣ
ⳡʮȦٻź򡣡Ԫ˵ţ̧뿪ˡ
ϲعæšл¡תټ䳡üëһ
ʮȦǶҪˡ
ǼƽȵнţԪϣĿ
һӻ㣬Ľë΢ۡ
ԶŽأɫڽɫָ͵С
ǸСҲ⵭ŵӻ㡣
ָڷڷĦƬ̺ڼݽ
̧ε̫æӦ£Ҳõת򣬷ǰͷԶֻǾȵǣ¾ȻȥѲλ˱µۣӴǿĸ
ڣͷֻ
һƬյأ˵ǰĳ˺ܶ滨ɺˣЩҲû˴ͽˡٺҲһֱûסǰס˽ԺһԵòô
뵹ֵôһյأ˾ԷҪ˺Щʯ֦Ǥ磬ܿˡ
ֺæţδʯ񻨿Ժӵóɾʮ㡣
ĽҰһ£еᡣһ߲¿ӣһ߷Ը
һ̣һֻ޳ַסС϶ˡ
ɨһۣҡͷԣģһ㡣
ͳȻͷ
ڿӵĶͣסŤͷ̧۳Ͽȥ
֪ʲôʱվԼԪʱС˵˺ü¡
ݡ¡ڵϣϻвСմϵ
谵Ĺ£ģһ˫Ĵ۾ԵԽγ
£ôˣ
Ԫϵľž۵ףȷҪ˵
㶣æվ
µʱǸˣվٿţǺøߡ
̧СԴ˼룬۽ƳԼʹɫİùãź֪񣬡檰ݼ£½򸣡
ɡԪŵ黨ϡ
ʲôͣδǸҹŮٻСġ
ӣֺÿġ
£㣬ɡ檸ݲȡСʡ
šԪ͵͵Ӧʱѹȥӵĳ嶯תݡ


14 ҷд

صӣװβ࣬ʤ¡
Ԫһڣ
ĽĽûϢѾͷº£˲ֶøзƵģΪ˲ǰʧǣùüʱȳϸͲ㣬£Ȳ衣
ţ°ɡԪɨۺľ͸ԲϵĸͲ豭Ŀ⻺ͣмǸҤĻϡ
СɵĻûа㻨ƣി׵ӻССĻ̵Ҷӯӡ
ѹйӻ㣬⻷½Ⱦϵġ
Ԫ£۾нվŵİ룬ȥϴˡ
˴
СߡùæԼСߣǽһգǧҲ㵽½Ҫ֪ĻǲСڿġ
úһССèͷҲĸһ
ùñᷢٴεģ벻⣬Žùùãҹˣױ鷳ѽ˵ˣױʱҲñµǰɣ
֪ǷһùҲֲסֻ
һ׸ɾˮɫȹǸӽﻺ߳Сˡ
ùдЦģþǺãÿ
ԪźȲ裬ǽ²裬Ʒһ㣬á
һ㣬ҧһڣ̫̫ۣҲá
ѹô࣬ƽˡ
һԪеܽذ񱭣̧۳ȥ
Сˮɫȹģƺóˮ
ԪĿͣӣû
ҡҡͷû˰ɣٹһ˾ˣô
Ԫû
Ӧö˰ɣʣ𳤹ôԼǳ׵ĵܵܣԼöһЩŶԡ
˼˴׳ŵ˹ȥǵӼûĸǰƣϸϸģȳԵӰɣҪԹҲǿԵġ
ȣԪúЦϲԣ޲ԣԸų԰ɡ
룬ⲻӹ𻨸ⰡΪʲôأѵϲԸ㣿ǿϧ
ܽظ¸Ǹȶָ㣬Ԫ̫Ըȥŷһˣǰ޵͵
䣬̫Ӧ£һܳȥˡ
Ƭ̣۾ֱԪҪԷô
̫ȣһԳ檡
ԪΪ⣬Ҳ˵Ӳ£ҲøƽЩСϸڡ
ţԡԪӦһֵƻҪһʱ䣬еˣʲôطɣ
붼û룬ѿڵѽҷд
һԵİù÷ӴСǰ㲻ɻ䣬еô˵ֱӰѱģҪǴȥˣָôЦء
Ԫüɫӷ·ԹһĨ⡣
Ҳû˵ʲôֱֻվƿȥ
û̸ȥǿһӵİùãùãҸղ˵ʲôô
ùڨڨЦҲ˵ִߴٵСȥźСūǾͲȥˡ
ôź򣬰ùҲò׼Ȼͷᷢʲôֻص˵ʲôСԹԵͳɡ
ã֪ˡӦ£ƿ˽ȥ
ĽĽŸ¶棬˷ĴյùԣùãºС᲻ᡭ᲻˰
С˱ºС徲Ǻùӳԣùõһָۣڴ˸ƣȥ
ĽĽͷʵʵŰùһ˵ſڡ
ڣԪû˯ϡ
ǺĸʯļӴ̵ǷɫȸͼĽǶɫ֦ʯĻߵĲ̴ľСèϷĻŴŮֵ֬˯ͷô£
ڴߵĳЪϢߵߣ˼ԼʲôԪʵʲô
룺ǽźµġҪҳȥô
ֻҪԪҪȥһ׼Ťͷˡ
ԪðβŵԱߡ
㶣ԹԵ˹ȥԡ
ţԪƳһۡ
̧Сס죬¶һ˫ˮĴ۾գգͣ͸¶šһԹԲѶϢ
Ԫͦӣ䳡/һ磬ȷЩˡ
һ󵭵Ļζ˾ķɣһ۾ûþ˯˹ȥ
ͰţĺƽȳƣŸƫͷȥ
뿴ǶĲ񻰣͸ģӾĵ̳ġ
ı˱۽ëԼĻҪһЩ
ǰúɽֻܻûεĺ꾫͹Ӣˣǰˣ֪ʲôɽɽˡ
Ҳ֪˶ã洫һЩOO@@Ķ
ʳζУһᣬĿˮ̲סڳ
Щˣȥһ١
԰˯ˣСΪѵһţԸԼűˣҪ˰ɣ
룬Ǿš
Զʳɲãǵһ԰ɡ


15 ˵

Ȱȣȵᶼ˺ü㣬ԪŻ۾
ûô̤ʵ˯һˡ
籦ʯɫ΢΢תǸҰ˯ˮСʱлһĨȣȾһ䲻ɫʡ
˯СԴţ΢ĲԵԽ޳ϸ΢õƵġ
뵽ϲϢ˵궬ջˮͻ
ֽģССլﶼԱܶĺ󹬣Ҫôȥأ
оԼгܵԼƵģɵֻ¡
ûһë׵ĳܵԼڡ
üͷ𣬲õ۾ȴһֻÿԼ黨βˡ
ʲôӣһˣ
ӣһֻ˯ۣеıԹ㣬㡭ôѽ
Сڹճ󣬿ҲŴŴĽǻԹĻ˵ȴ㣬ż˵ǡ
Ԫһ˵Īִ۸Сӵĸо
һɿںڵĴӣ΢У˯㵹ãԸ˯õ㡣
䵭Ŀ⣬ίƲƲ죬Сֹţ˯ôãҵȵĶҪιȥˡ˯һôˡ
Ԫϸϸֹ°ͣڹޣ
ָܱ˰㡣
һЩİͣûûС
С׵ӣԪߵɿ°֧ͣ𴰻⿴˿ɫѾ͸ˡ
˯˶ãʡ
һʱСеĹĵģҪˣЩóԵĲ˿϶Ҳˣ
ƺܵССԹԪһȥ
齣ͷǲ΢΢ü
Ƣ
Ԫɫʱ̧գԭеãյ۾Ҳ
ĴЬܣ͸죬
ԪһϵеķӦƬ̲ŻعղѾƢ
***

ǽĹϣСŮ˽š
ڽõţֱ˶ʱֲ뿪ء
˿ͣǰ²Ҳô
˵СʱջԴҲһֱɵģıñѽ
Ҳֻ֪˵ÿˣϲòǿҸȥư
ɢĵɶУֲζġ
ɲˣⳣڣǲǸǸã֪ôֵñ»ĵģʵ³ʱͽģȻû¼棬ƾżĹϵ빬˸ƷĹɣǺ֮лòġ
ģҲ͸Щȥɲ»е£ҿԼղ̫ãڳﵷ˰ҲûʲôĶҪ͹ȥˣѱԼøһ³
ϣѡʱǻһء˭뵽תۼ䣬Ͼͱ乬˸ٻ
˵ãպþ˱µ۰ɡƳһݵɲˣֿɫǲ԰׵ⳣڣĵ̾Ҳǲõġ
ʱ˵õİĽ˵顣
ǰ̫̫׼˺ЩӣڹʱãҲܡ벻ʶ֣ƽĽĽеʱһΡ
ĽڽһŮߵĹ£ýζ
ںɽʱ߾߾㲻ƯҵСĺܣ˶㶼㲻񻰱ȥأ
һ粻֪ȥȵʳŹʱĽ࿴ʳо˸Сǲʹ˰
ʳһһˮûɫľϸ̶ȺͰʽֱǰ˺ü׼
ǽ˴ôǵĻǾûˡʳ̫Ц
⡭Ľ໹Ҫȷϣù˹ɨһʳĲʽʳ̫ЦģȻĽӹʳУЦлɫŲСǳԵĻϲˣȻǵĺô
̫ͷЦùĻСźˣЩūŵı֡СʲôرԵģɸȥʳ˵һǰ̸С
ùЦ£ָĽʹ˸ɫĽҲعζæ˵̫ࡣ
ʳֵ̫ߺĽһ߰ŷˣһùý̵ǲȵߵĵضС˱¼ʶȻպСи߸컯ЩСߵҲմЩ⣬ʱϸŰͽˣƶءĽ빬ЩƵƽҲģ¶ģ
֮ǣСǸĴͿģЩūŵҪٲһЩһЩ鷳
ĽȻᣬʤڻϻۣùôһ˵ͨˣæӦ£ǣū澽ǹùý̻塣
ţȥСŰɡùõ
ĽϽȥˡ
ǱҲˣһʳˣЬӾͳˡ
һӺóԵģҲЩȣʲôô
ùЦŵ꣬ⶼ˱µĸ
ԭֵñ»ģôôţһзʨͷ֭ˮӯ⣬ֱҸðݡ
ùãЩóԡų뵽ʲôƵģ̧ͷʵ»ÿô
ùƬ̣Ҳû̷ϣǷʵСҪÿն
ӵһת˵ЩҲ˵ڵʱ򣬷˶úóԡ
⡭ùҭסˣСУµþǸƻʳ


16 һ޵ļ

ʵ۶԰ǵú˷׷ײ²⣬½ǲǾͳˣ
Ĵ£ʵδ̤󹬡
ԥݸ֣ﱻͣʧΪ£͢µնý¡
ʵȻ鱩Űȴӹûж԰յһƬģҲƷ˾ɳ˳Ρ
˵ԥǱ߶أЩ˶ˣӶʳǲš˵Ϊ£Ŷշʳ˶һȦСҲģ϶ģֻæ񣬲Ųÿ㡣ùᰲοţֻԼСЩԷӰˡ
Щ˺һȻعЩĸ̾ЩΪЩʲô𣿡
ùã
տǲСص㲻Ӧڱô
Сģбºͳ뷨ءҪĵӦǱµŶԡùţҪȥ̽һ±£
֧̽°˼Ƭ̣ţá
󲽾ҪߣɸһŲ˻ùãҪҪʢװѽ
ˡùϴδȹˤӵ¾£ñûƽϣԩСţūóЩˮȥ̽£ֿܲտչȥ
벻˼ЦЦֵǵĸѼúȣҪǸɣ
ùЦˣãǵ
ʽ΢źɷɫȹİʳгš
ûʵۣ̲ס²⣬˵һȦҲ֪һȦʲôӡ
ţͼǰһϤӰ
˰ѵü䣬ҪȥŰɫ»ȹĳ˴ŵ΢Ц߿ٵĽǰɨ˸顣
ݻ밲ݻ򸣽𰲡ؾظ˸Ҫȥ巹̽¡
ϵЦһĿɨĽŵʳУϸġ˵æǰ£ȥ´űô
Ҿ͸ӦòŰɡæҲҪԶѽǸ֣һٲԶûţԼôСĸӣһٲԶоҪҪˣ˵ôĸˡ
벻ΪҲ˵ʲô䲻뿿£ҲŲȥ巹
ˣݻû£Ҿһˡ
ۼ̧Ҫߣ۲΢æãȵȡ
ݻ£
Ҳţһȥ̽°ɡ
΢Ц빬ôˣûһ棬Ҫټеļ鶼ûˡ˵һȥ£е㲻ʡģСɵӳУû׼¾ͱԼʺͲŻء
ųЦģգ۾Ҫһȥ
ˣǣòɣ
ҲǱµɣȻҲȥ̽¡뿴ֻ̽Ҫģʲôе㲻òŶ
ˣ
һĵѵ㻹´׼ȥɣģʧˣ᲻˵ġ
Ǻǣô˳˳ǣһˬةҵĵŮСй̵ֽŹǣʲôʱֵһɵˣ
ʱ䲻ˣˣȻ˾Ͳúˡ¶򵥵Ц˸ӣʹ뿪ˡ
Զһξ룬Ľһ˷ܵĿԼССûӦղū澵ĶˣӦˡߣݻ˼ڣԸû¼£С㵱̤壬ʲôţةŮū澶ûţ
뵹ûʲô̤岻̤ģֻǵϲ˴һ
̫ˣ۾д˲ϲȴЦӯӯĽԼá
٣Ǹ˼һ޵ļ١
һߣŰȥıӰϵЦʧӰ١
һƷСٵŮ˵Ǽ㶼ƤҩƵİңǣáӳ˳˳ˮƾżеλ벻ײ飬ΪйŮеٮٮߡСŮ֮ǰѹûʸۡ
ڣضѣԼʵڿɶ
һԵĹŮɫãæοĪ˾Ǹʶ̧ٵĶæԥֵ£йŰɣ϶һӻһ
⻰ɫָ̲ס˴Żظ
ڹһʱԸȴ׾ٵġ


17 ޵Ļ

巹
õС̫ͨĳϲ첽˳һƼſӯӯվŵİ룬æ񣬡ūŰݼˡ
ض񡣡Ц̧֣һۣʣ̽µģ֪ô
⡭ˣỹǲɣļλ¡ϲڨڨ¶λ˵ȷм⣬´ʱɻ˴ţ˰ٸҲȥ¡
򴽣еСʧ䣬Ŀ治ɡ
ˣҪʳ£ȱæˣūٽϲ
̧ۿգ뵽ٳǰùõĽ˵ص㣬ص̽⣬Ƭ̵ҲûҪȱ°ɡ
ϲ΢ȰͷҪЩʱȷţȵˣҲһ㰡
䳣ϲû˵ֻǰ⺩ֱСӣеû
ͷ΢΢ЦţҾȱ¡ϲˣȥæİɡ
˵ϣϲҲֻЦСǰҲðʲôӵӵģֻίˡûʲôӦ˶٣׵СŰɣūȽȥˡ
ˣԼߵġ
ϲתȥĽ྾üͷСŰ
롰šһںĴܡ
ԼС˴̨״󷽷£Ľྪ֮࣬ҲⳣϲڼӣҪͨһҲɵˡ
ЦſοϲҲѴ뿴ڱߵ״
Ľ࣬治ҡ
ڽҲţҲš볯֣ɣҲ£ðѽǸ½ꡣ
ӶںˣūŵȻñԹǲģĽֻеʳзһ࣬ԱɤӣŶʮŭٱĹ¡
ƵĽţƶš
뿿ɫӣůɫůССӣ۾Զƾ棬Ĵľ·ʱԽ೤ֻصɽĻ㱸С
ĽིŽţͷԼС֪ʱ۾
СỽһȴС˯ޱȰȣӣƵС΢΢ţƽ
ĽһʱЩЦãСǸĴģⶼ˯š
˸ܳܳΡ
εԼ˺ɽǿðһĿװϵߴߴиûꡣߵӻһïʢ۷۵һƬңңȥɾƵġƽｻõɽֶкɽʲôȤ¡
˸߲ҵĸ԰˼ĳԺ֣üۼżСNɪ
˵ģɽ͹磬һһֱ¡
֪˶ã·һů⽵䣬˸ʵʵӰ㶼ˡ
չüͷ
ԺоеĿһֱԼ˳ŨܵĽë¡
۾ӳһĨɫ۰ڣϣԪ信ʵӡ
˫ɫֱֱĿƽž㣬˿
ˣʡ
£
һ̧ɵٴοʱС¶ϲЦѽһΪһ
ԪССУͷ΢ȴû仯һֱޣ
ǰӵķԼϲ֪ʲôʱһīɫ磬ѹֿʼ˯ôů͡￴£㶣£ô
ԪƳȹĮôٻ˯Ҳ·纮
л¡Ц䣬ֽӵݸ㡣
㴩Űɡ
Ҳá뿴תɫԭԼһ˯ôã춼ˣҹеġȽ紩Ȼȥϴɾٻ
ţ뽫ϸá
ԪθߴȻҲ񱻰봩ţ綼Ҫϵˡ
СС˶ɫţֻ¶һŷ۰׽۵Сһ˫ֳγ
ӵİ룬Ԫǰ޵ĹءŮԡʲôҲýһ͵ϡ
޵Ļ
Ԫ⽥
벻֪ޱʲôѽҪˣ
¶ͷתȥʳУһȻˡ
ĸѼζͦõģ㳢ġΪϧתԪżǸ⣬Ҫŷһȣ¸һ˵һֱæֵ飬ҲԲã˯Ҳ˯áȥеģչ˺Լ塭
ģੲȴˡ
԰ѶˣõȵôԪѵĵ߶꣬ʾⳣϲʳнӹ
̽µģȻҪѽ˵Ĵ£ˡ
ȷЩԽ壬Ҳ˺üС
ҲǺÿģܳ׳һЩӦøÿɣ
ûݣԪ۲΢ҲԾºһЩһš
һ۾ˣѽֿԳԵóԵ
˵ӣԪĴǲԾ̣һžֳǸúġ
**
ùźԪһѵҪóϲͻؽ
ҲԹԸˣ֮ǰһ䣬£ҪҲҪ壬úóԷú˯Ŷ
ֳ׻Ԫ˫峺΢ġšһ
Ӧ볯ݸһЦ뿪ˡ
̽˳ɣ˶ٺóԵģã
ùüϲСһŵŵҲ
ȳϲһߣùþĽ׷ʣôСȥôã·ʲôˣ
Ľཫ鸴һ飬һεЦǼСͺģƢĺܣֻҪ׼£ôȰҲȰסҪŵȣūҲֲֻˡ
ùûüĽЦİοùҲСǸиģⲻǰѱ¸ȵôûƼС˯ŵʱ򣬱ԸСһء
ĽһĸЦðùҲüת޵ķа룬ϻ˵ɵɵе
գ췺зɫ
˯𣬾ͱĽĽ
߬ůůСӣ۾۴춼ûأλý㣬˯һɡ
ĽббӣϸС˽ǳһ۵ȥ밲
ǰСɲ˯ˣѣǿױĽֶ˱裬ź򰢴ڡ
뱧ͷƬ̣Ŷһ
ˣĽĽæźϴ
ԼĪʱݶׯİţȥ


18 е˻


Ĳ粻һ֣ڳɵĿԲԼͬ䵽ϡ
Щ̽ĽʵһĹ⵶Ҫж֫⣬Ƶġ
Ҳиģɲ˺ⳣڣܴż̽Ͱѻͷ巹Ǳߴ
֮ǰ벻Ҵţʱش𡣵ٳǰùصؽڹмɽǳѧ̫ӣЦ
ðù˵еɲ˺ⳣڣҲ΢΢ǳЦ
տڲԣɲе㲻ˣšüͷԹˣǲǿЩܳģҺһֱ㵱ġ
գգûѽ
Ǹ죬Ҳɲ˾С죬ø첲ײһⳣڣ˵ǰɣҲ߯ûˡ
ⳣĵͷǣǰˣǶһͬģˣҼ¼桭ҲԶǡ
һһͣƬ̧̣ͷΪǺá
ɲ˺ⳣڣ
˵²ϲ˴¡֪Ǵʥ⣬ǶҪùġ
һӣɲһ١
Ƭ̺ɲ˼һĨεЦݣŵУǲ䣬ʹʥˡûе飬ɱˡ
ǡʱݵͨɲ˸ϽⳣڵĻصԸλϡ
бλĳ˽һĻ۵ף޺촽һĨ⡣
˷ǵɵܴ
еʱ򱿰취ܳЧ֮ǰȥһͰµע⣬ֱǰȵµ֮ǰԼС
һװͷ׷밲/檵Ȱݼ򸣽𰲡
λö°ɡ
²ɣֻǷϵλ࣬ϴεӺݻ
ƽĻһȦĿ䵽ʱɵöͣ˼֡
ҲûãŲߣλ빬а£ԹӦˡӣӺ徲ɼλöǶ֪ģܺá
ƵĿһ飬һתֵԥأʳʧΪڣҹ£Щ䲻ǰ񣬵ҲЩܼ£Ϊ·ǲǡ
⻰һ̨˷׷׿
տʼöһɼ롣λÿ飿ȴŲ๵
̨ѻȸ
ðΣλݽϸߵļλɷ׷飬ʺƣ檵Ե˼졣
λɶûˣλȻҶԣһæ͡
һʱ䣬һƬڡ
ΪְЩʲôöȵ£Ȼǰٷְͬ
̧ۿǸ߹񾲵Ůӣ˵İķУû˿ı䡭ӣð뵽Ϲ
浾üĿỺأ壬ִȱʥֿ࣬ƺ쳾ĳȻ
ʱЩ΢Ҳ̧߿
ĿԣһǱץĲ˼һƽдż⡣
һյĹҲɢˡ
һ߳Ҳ֪˭Сһ䡰ǲŸ빬öȣӻôһʯǧˣղŻһΪĺгվеˡ
֮еŮӣƤǳܹŵҲǰһĶֵأĹǧ֮Щյ
СıԹüͷֱе뷴䣬סӮҲûʲô塣
ԴĽֱ뿪ˣ۲Ϊ
ĽԲԼ鲻ãһ߽Ĳӣһ̽ʵСѵҲΪöȵ·ģ
ʱѾһξ룬Ƶġšһﱾһģôͳ˹ֺñµСأڹĳԴô࣬һЩҲûϵѽˣܲǣҹܺԼͳɡ
ӣĽæСƣ۲ˡ
ߵӦһ˶˵ħ£Ҫе˻ء
Ľ֪Сģߵ԰ʱСͷãȥ԰ɢɢģ˵ǰЩǽ˺ЩϡĵƷء
룬ͷãȥɡҲš
԰󣬻Žأʯ޲ŰɭɭԺӵ׺ȤȻƹһøߴĹŰأ԰Щ㿴һյյʤյĵ˷һǧѩѩǰʵѵüƷ
ȹˣĽߴѩͤЪϢ
ͤУԲԣ棬㡣ǰҲ̹Щ
˿¿ֻûɷ
־Υ̹Уǰһϸ԰ȻǸõķˮأ׼
ǳһţҲ
Сɽǿʳɽµġһʮ壬һ֮ʢӡ
ܵúõرʳһˣ
Ľૣɻǰǳһôˣ
ҡͷչһЦû¡


19 Ҫô

ҹֻһʵĹ⻡ҹĻǹ⣬籦ʯ財
󹬱ټտһҹӼž
һ鶯ӰǳСһ㣬ɵǰٻȥת˲ҹɫΪһ塣
һߵ巹̻̣ҹ̫վſڰۣ˯
ģ׵޵ڷһĶȻһѹֵĵͺ첻˷ģǱõҰ޷˻
ҹС̫һ⶯ƤˣµĿһԵͬ飬¡ǣ
һ̫Ҳˣȥ
ңһ˲ҡһ
ַˡС̫ɪɪϴηʱͰѸݵСӸˣСӵԴ͹Ľűߣ۾ûϣŵȥʹһÿÿجﻹǰգ
ȥȥҳϲȥҽ
ɣ
С̫շùһžˤҹֳĶʵڽľ
˷ɿһ̧ۣŷȾܡ
ƫƫʱصšžһƿһĽ˳
̫һ⵶⣬ʱ̱ˣڵݶĵĬʴ۷ǧӡ
ĹͣһϮѩµԪûһۣŵȥ
ۼűԶ̫ٺ㳤һĨ˰亹ܣϽȱȥˡ
Ԫ֮˺£̧ۿһ¶ңһ̧ͷԴûˡ
ϲѶʱԪɢһڽ֮ϡ
ڻ裬֮˵ʹͷ˿ݣֻɱ̫ǿʢ֮С
ϲ̤ڣǹԾĹڵϣש߹ǣһ߿ͷһߵ͵͵İţ£¡
һͷһŲһ²ӡ
Ų֮ʱͷѲƤϲԴ΢ĿŸ߸ϵĵҲҶ˵ֻеĿ
ʱ򣬶˵һ仰ͶһΣա
µǻЩ꣬ÿÿʹ಻ֻܿɱ˻ͷ֢֮µĹ˲ϲе˶ڱ߶ܹ꣬һÿ·˶óóȻǰȥҳϲź
ʱԪеŨüš
Դǰ̤۰׹ǵΣͱجβ
еľǰʻЩµĳ˻ѪĳҪ޲ҪƤҧĹͷ
ҳӣ㲻ú
Ԫӣϴ㲻û뵽Ұģı棡
ⲻҲ°ǵըɽó
ЩǰһһڶǰĿ¡
ԪһĨЦ۾кĵǣŶܰ˱ɹΣ
λãʲô˼ɵģɱɱ
Ҳ֪ãԪȻʰ¡
ݡ¡ϲһ
޳ȥߡԪûлͷŵǰߡ
ϲǵ޳ߴıӰλعݺݵһԼҲ˲ϥǵʹæǰź
ɫŨīԪ̧ۿ΢ǷӸ
Ρ׳Ĺһҹ͸ׯ£͸һѹϢĳɾôһطȴ۷塪
ţ˺ѵʹҲЩ⡣
ŵһĻʱŲɵöס̧ͷԶĽŨüš
ôߵˣ
ϲһӹ˸󣬼µĽŲͻȻͣ£Сǰʵ£Ҫȥˣ
䲻ʲô˾ˣȴ֪˳ʱиŮܺࡣ˵˸սãƾ⼸α¶̬ȣû׼ܸƽµĽ귳أ
ȥԪüͷʱ϶˯˵ġ
ҪǸСӡ
ǵϴڹԺǻأͱſˣ۾ĸƵġ
˼˴ԪĮؿ˳ϲһۣȥ
ϲһҭæ˵һߣţ¶˲δϡ
һ׼ʱֻ԰ŵ̹⣬ء
£ǣϲ̧۾ѩͤǱߡ
Ԫȥ
ƵĹƿ·һ԰ȥưƣߵɽ¡
ͤеĳʱĪ˵ǹˣԪסˡ
߸ߵͤϣһϮؾȹŮӣŨڷɢţ˫ſСԴ΢΢ţ˫ţߴܵЦ
ǵ̹⣬һֻֻө棬Χ߷š
ҹ°ɫȹҲţǳʵ»Ҫˡ
ǳԼУǾ鶯üչ·ԡޱߵá
ⳡһ
Ԫһʱ䲻֪ݣԴ죬ЩŻѪȻͨͨȡ֮ǰⰲõĳ
ϲҲعǾ𾪣λˣüһҹĲ˯ôˣѵ֪»Ըôһǲ԰ͻȻôôõϢУ㵽ôө棿
ϲһʺţ̧ȥ£ͼĿֱĶͷ
һ룬µšǰһ󲽣ʲôƵģ˻
ϲʣͼ½еĵ
ϲԼеĵ˵»ͦ˵ģ
Ԫ󲽳ͤȥ
ڳû취յЩ꣬ӿպˣһõҲǴġ
ƮƮȻʱ򣬶ϺĴһŲ
üͷ۾
վڲԶԪʱˡ
ô⣿
ǰһѩ£խɢţƽһ˿ɢ⣬ȻС
ӵԪȻһμʱĳ
ǸʱҲıη
ǡˣ
ѲƼԼҹˣ
е飬վԭأˣֻһ˫۾ֱֱĿ
ѩ׵Сǻ̿
Ԫһߵǰŵò԰׵Сüͷ΢壬ôޣ
γѰ㣬æԴҡҡ
Ԫ΢΢һס°ͣ˵
ŲҪͷϲ۾ǰγɽȪĶ
־󣬿ǱָðһӲ
Ŀʩ˶
˭ģҸ˵ʲô
Ԫֵ˵㣬ǹ̫ĽܿĸЩݽڰǰŴ󣬷·Ϣùա
뱻ǿƵΧţָܵŨǻ˰˿
Ҫô
񲻽Ҳʱ˵ĽǽĻСҹ飬һǣԧιߡ
չͻȻô죬û׼ѽ


20 һϸ

ԪĻž۵ףô˵ˣ
żֲңҲ֪ϻ԰ӡ
ӵĺģĪԪһҪӵ뻳Уݺ뷨
ɫ˼֣ͻȻǰһ˵ϵһʲô
⧲Ŀ뱾ܵĳһ֪Сȸպײʯϣ˿ϸҲ˻ΣһҪġ
Ԫʶ֣һ§ס
һϸϸһۡ
ӯӯө߷ţ޶˼Ψ
ʱȴ羰Ŀ⣬֧֧ţ˯ž硣
˵ţͬʱţΪʲôָģƷԼʱȴĳȡ
оǣòɿԼأ
ţ˵ѩĨ糺죬񰨰ѩһȺϼ⡣
ϵֲԾսЩż򵥣һȹƺܸܵǱ֮µĻ塣ãͷһȡ
̰ɫ֮ˣҲûͶͱĽŮˣδһŮ컵˼һҪݺռĳ嶯
뱻ȵ߿Щ£СֲԾĵ֮䣬Сʵ£أҲ˯ųɢ𣿡
Ԫֻ͵͵ġšһضɫҹɫԵԽ䡣
񣬾Ҫһ㡣
ʹһμʱǲѪģ
ǡһ紵˸£ӡÿ£
ݡ¡ʱˡҡҪȥϢˡСС˵һ䣬Ҫ뿪
ȴ֣С
ˣ̧ͷ۽Ƕе㷺죬ҡҴˣԺҹˡĲҹˡ
ʱڳҹ䣬ͱš
ΰҹֱסôôѽ
ԪֺۣһεҪ޳Сģһķңû۸ҲԾЩ׼ޣ
ҭ£ҧס˴꣬ٳ
ôףıĿɣǰºƽĳԷֻǼ
ԪĲˣ۸˵ĸоʲôޣû
˸ǰϳȥҹˣһͷ˿û
㡭ɿҡ

Ԫšüͷɿ
һ뿪æһŽҲ
ԪЦһӵޣ޵Ůˣ޾Ҫ㣬
룬ס
ԪŵˣСôţ
˶Ƭ̣ԪһмƵģߣȥ
룬
ǲԪǰһһס
Ҳϸϸģֹ⻬һ޻
ǣȥͤµһڹ˽ԴԴҶ࿴Ҷ
Ԫǣ󣬰ߵſڡ
ߵſڣγһ㣬תͷ£͵ɣһﶼ˯ˣҪȥĻҪæˡ
Ԫü㲻޽ȥ
룬ôˣҲϢˣҪԷ
Ԫ
ϲһɹˣ
ɵǼɵ¶ſˣȻƣԷ˵˻ô
¿󹬣Ϊ˳Էô
ԪҲûȥټڵȷˣɿ󣬳ȥɡ
볯ͷ̧ͳȥ
˻£ȵȡ
ϲһ֣˵ԽתˣҪˣ
ԪĽŲҲһ٣޳΢΢תĿ
ֻժ¸°ɫݵСңݸ£ҹó࣬ǷóģϾͲóҧˡ
ԪƳǲ۵Сңû̽ӹ
ֻɷ˵ĽУﻹ߶ţҿһСҶѣﻹкüءóҧ˿ˣһС㳤úÿСǶ಻ѽ
ˣЦųͷˣȻȥЪϢˣҲϽȥЪϢɡ
Ų˽
ԪջߣöССҡ
һԵĳϲ˰亹ôأԼϴ˵²ϲζģôϸŸ
һ沿飬ϲǰ£ҡūţ
ԪƫͷƳһۣȻСĽġ
巹仰󲽳ǰȥ
ǣǡϲعæȥĵ־£¾Ȼˣ
⡢⡭ʥѲţ


21 С

³Ԫ˾£֮˰
˾Ԫ΢ĩ֮ʱ֪ѣʱͬͬΪ٣Ԫı췴˾֪󣬶˵ȫֺ֧ѡǶı˼ܣѵõš
˾ĸԪѸ˳ǻͷ˾ְִ֮һȳϼ¹ľλϮ档
Ǿ֮˱Ǻѡ
˵ԥ⣬¶ɿ
˿̼Ԫ鲻˾ºһöƳԪϹŵСЦʶ꣬ǵһμֶ
㵹ۼ⡣Ԫóģš
ޣݻƣӦҩֻзġ˾Ӣ¶һĨȤЦ⣬٩ˣ
ԪҲûϣֻȻһöӣõ̽޵Ĺ֮£ԣ޿Ƥˡ˾ı֡
˾һЦæ˹֣ǣǳˣˡǧ򳼵İӣϸƤģܲǸ
ԪЦһú壬ˣޱһµٺ»ȥһƷիһ١
˾̾ϢôǮȢϱء
߶ȢϱȢЩҲûÿҪͻ飬˵ҪȢõģȥ߶߶㵹ãڸЩסãٵһ궼Ѱ
⻰ˡ¼ģԵֵˣȻ˾˵ɣҲ챻ޣ⻰û˵ڣͼ̫ܹܳϲ첽
վŲ˳£ˡ
ˡԪöĦţԳϲ
˾һɫ΢̵м鸡£⡭ˣҪȸˣ
Ԫ̧Ƴһۣ廹ûأܣˣһƷիķǵ롣
˾ֻü塣
ԭء߽մһɫŸгۣٸʣ߸һѰɺͣһ֧˿γĲҡҷţֲʧ
˾Ԫ褣æ񣬡΢ݼ£½򸣡
Բض񡣡̧̧֣΢΢ЦǵģԱ߿
ϲϽ̴͸ȦǰʩʩȻ£豭˿ڣ̽ɨһۺڰݺύľ棬Ц£һҪˡ
ǿɲһԪƤЩ겻˾ǳǳĻȣԣˡ
ģҪú£ɱˡЦ
ǣǡ˾ﴹӦ˼Ƭ̣һöӡ
һеĺȲսۼ˺üУԭƴõĺ彥·磬ɵü
뿪ڵ㲦岻ӣֻ򴽱š
ԪһаºһҲ˶֡
ԣˡԪͳżЦ⡣
΢ղñº͵¼Цˡ˾Ĺ˹֣۽ƳԼƣָսЩ
ǴΪĴ֣㶼ղǸ¨ˡ
ˣ΢˾ڨڨЦ£Ҫұ̸΢иˡ
ԪڵӣҲûȥɣɱһƷիľϯʲôʱˣȥ㸮㡣
ǣǣʥݡ˾ﹰ˹ֳ֣ųͷת뿪ˡ
뿪󣬳㿴㣬ҪӮˣúõ˵һ䲻һŵӮˡ
⻰ԩˣ壬ӲΪǾҡԪ˹ļӣƳһ۳䣬Ϊˡ
ˣһһĨɫһԪһۣ˵˵
ԪΪ⡣
ɫԼǰ£ǰʱһֱæֵ飬Ҳ㡣ѻЩ½Ҳһ˶Ҹаݷˡ
Ԫš
ˣŵģҾ׼
Ԫ¶Σֱϲ˹ԸǼ˫ȥ¹˳˵޽ȥš
ūϲһӦ£æȥˡ
㣬˰ɣԪ򳤹
Ҳ҆¡˿ḧϵĺ챦ʯָ˵ͦ㻶ĵģţҵ۹⻹ǲ˵ʲôʱ
⻰˵ֱףԪûˮҭţ򳤹㣡
һ
Ԫ²豭С
ûֱӾܾҲû˵ϲֻ˵˹С԰ģ
ʱϲտûϵûϵֻҪҲôЩӡƽû¾ͶȥСһЩ˼ãͶá
ʱһпտκ󣬳õ뿪巹
հϼ졣
СˣˡĽѵ
ſڴſһ
Ľյԣһ飬Сŵˣƽʱ㲻ͺô㰮ԵϺʺء
գգۣٵȵȰɡ
Ľ˳ķѰѰɻСڵʲô
ȱѽͷǳǳЦҸ˵ˣԷġ
ĽһЩ̣Сˣ½ġ˳մϢ˵Ǳ˸ݻȥ¹š
Ҫȥˡ
һ㵣תһ룬ǻʵۣҲӣȥ
ðɣˡվĽһЦ
뿪ʱ򣬻̲סͷſһۡ
ſڿտյģԡϦµķɫ¼ŷҡҷ


22 ֮

ҹ¹ƻַͨǷ
յϲ⣬˱˸߲ҵæɨ¹ǶСǒΡ
֪͵ҹһ࣬ģšˡ
׼٣װžΣһĻβȹƣֽϸ¡վڻ£ӡ
޵ȣҵȲ޲վſš
ݹùЦŶһοĪǱµ飬ӦþˡȺȵ棿
ˡ˰˰֣ߵͭǰգⷢûҰɣ֬ҪҪٲ㣿
ݹùÿʣ㲻綼ÿ
΢΢һЦ
ˡ¹С̫༱ææϲ
˾һʶѹѹ޷ȹȥ
һ¼ݵ¹ڳ˵Ĵ񣬡ݼ£򸣽𰲡
Ԫһɫۣϵɫ߽ڣ˵һȦŰ䵽װĳϡ
ɡ
ͳֳԣóͷ΢̧ͷǰӢ信ʵʱһ񼤵
Ȼ˵·ˣʷǷۼֻٶʶǰӵĿ
һ뵽Լɣ˵ղɵȾһĨΣϲ
£ѾãŰɡߵĿԪܵγƵġ
šԪɨһۣĵǸƥ˸ƯŮֻϧĿƯһǸ۶ġ
̴Ƴϰߵˣʮˣ֮⻹Ÿɫ۽Ӻ͸㣬ϾĲ;ߣɫζȫ
Ԫϣ˹ؾصվš
£𹳳֭
šԪӦʼոԼϣüæˣҲá
⡭檶л¡ܳӵ¡
˹ģһСҪʮ¡
Ԫһ׷¶ǣǱ߲ȥӡ
һٷԵĸⰲ˼ҪԪޱĿգĬĬѻȥʵʵĵͷ
ԪŰ˷ֱ˿ӡ
˼״Ҳæ¿ӣӲ˲ǣúô
ԪһףˮƬ̣빬ˣͺúõסšʲôҪģ˵󹬴С½ţ
˴л¹һһжá
Ԫš
˳Ľë΢Ȱ첻ԪٿڣС̧ͷۣüͷ΢壬˼ʲô
˼΢תæһյ£ҲЩƣˣͨɪƲڵΪµһ
Ԫ̧ۿϼżֹΡ
ܶΣЩŮ˶ӵһ޵ҰĲ
Ժкһ˫ɵ峺
ŶԣǸСʳĿɱȿС
£ŽԪˡ

ԪվƳһۣƽһӵ޴ͲˡݻҲЪϢɡ
˵̧꣬Ҫߡ
һ㵣عæǰ͵͵Ļһ¡ͼһ¡
˵ѹȥ
ҧίʱԪŲһͣ
һæ̧ۿѹֲסľϲ¡
ԪŨü΢Ϊԥ֮£öȣ̫ݳЩպĪ˷ѡ
ɫһôҲû뵽ͣ²Ϊ¡
һ˲ֻϻģԴ͵͵ǣ檽̻塣
Ԫٿֱſȥ
ġݡĳϵЦⶸȻʧҧŴ꣬Сס
ӡݹù˰亹æǰȻȥ
յݹùõ񣬺ĽǲȥȥȥɵվˣæԼȥ
߽ڵ˺ݺһ֣ϵıյӦ£žһء
ʲô˼ҷ˼һò˳ݳޣҾĴ磬ûۿҼ£˸ſСϣϸָӱߣ۽΢΢졣
Ƕ׷ܣʱίȫֺһˣ
ӴҵĺӡݹùýŵĿ⣬ȷû˺ֽϣĵ򲻿Թ°Сĸǽж
ǰӣǹȲͷ˿ɾӵ˹ȥοҲѹˣӦҪæ뿪ġͱŵʱūһֱţ¶㻹Ǻº͵ġ
ºͣӷ˷۾üšţתͷݹùãùãºô
ǣǰºͬţҲٵɹŮˣܸ˵ϻĶû빬ã͵˱µʹͣ¹ţݶʵѵõģݹù
һԱһѵãºüˣҲڽռһ档ҪҸة࣬һ涼
͵ݹùίҲ֪Ҫΰο
Ĭ˺ðΣ˻õݹù£֮࣬ǰҸдţͳȥˣ
æͷ֤ˣհͳȥˡ
üⶼȥЩˣôû
ĪļԲȶܵô˺úòһǡ
ţҲǡ˵Ӧ̾Ҳȥɣһ˾
ǡˡ
ߵ˱ԣǱ˫˳߾š
̻£ǹⷺĹӨӨɷǺÿ
֪Ԫģһıù
³ÿÿǰ㿡ʣǰᣬϵˡ
ʺ֮λţԼץסġ
ս⣬⽥üᶨȳ·𿴵δĳһ죬ŻĻʺ£ĳ
ˣ֮


23 

Ƶϸһڴڹͷֱð
ȻйһԴȣǰӵԪҲѵ
ϲһԼţæ£ūɫЩʱ϶ǻġⳡҲһЩ
Ԫ͵͵ġšһֱߵĸʲ̶һڣӡ
ûãȻһ¡¡һ
ⳡ˺ü춼ûһƾ͸ң첻ڶ
ԪȵҲⳡµ滺˲٣ʷһ࣬ߵǰ
͸񻨸Ӵ⿴Ĵ̵İŽҶϣԶȴǺѹѹһƬźѹǳݵƣŹ˵ġ
Ԫưôֲ꣬ԾİǸСС
ǴģҲ֪ǸСʲôǶڱﲻҶˡ
ϲĻһ
ūڡ
ǰŷǸݳĹŴźһȥ
ϲһȻعæǣūȥ
Ԫڴߣ־
ԼĪʱϲһʪ
ǵƷѾȥˣǱߵлϲ˵ȴ¶Щԥɫ
Ԫһ۾Ϳ֧֧ᣬл˵
ϲĸˣǲˡūŹȥʱϢҲû¶桭
Ԫü΢΢𣬡ˣ
ϲףǣ˵ղˡ
ŮҽȥԪͳҹʱ򻹻ģżչȥôͲĳţ
⡢⡭ūҲϲͷðˣ׼ͼǰԪëʼɽһţȥ
ϲȰ£Ŵ꣬ҪС˵ٳŰɡܵ꣬Ⱦ˷纮ǿɲˡ
Ԫδţߣڼݡ
յı꣬ǣˮʪŸû谵
ʥݽʱĹǶһæҵȥӼݡ
ùñڴǰҲϽݣ첽ߵͷӭݡ
УһϮɫ۵Ļʵִֽɡ󲽶
ū/ūŰݼ£½򸣡ùæһڹ밲СõһԣԪӭڡ
Ԫ˵ϵ飬ɨһ۵ڣʣСأ
ùõʹԴȵش𣬡СӲϢ
Ԫü޽ȥ
ùһһӹˣЩΪƵģԪ£СûױҲ㲵
޷
£С޴󰭵ģǡˮˡù㬵СһˮӲһֱڴš
ԪһʵҲһĨȻ
ù̽СС֪˿϶ܸ˵ġСϲ㣬û취л/¡
ԪǷ²ʣŮƤˮ˽£ԼҲǰʡ
Ƭ̵ţúչвʵĵطȥҩֽŮҽ
ùӦǡ
Ȿ̽ҲԪ㲻ٶ
̧׼ߵʱһ͵͵ƺϸƺ
ԪĽŲͣסÿüۼ䷺һ˿⣬ڿޣ
ùһҲ̾˿ŮˮҪģСͷûʹϰߡĸŮӲأһ̣Ҳ͹ȥˡ
ԪЩ죬üͷš˸֡
Ůˮܡʹޣ
£ǡ
ùþȻôҲû뵽һգۣ¾ˡ
Ԫƿʣڹ߻谵Ů֬ļӴϣ廨һССİ
߽ЩСɽﴫСС


24 ĹҪѪġ

ģһֱţƻô죿
Ԫֳ˳ӣһʼû
СɽƺϾƵģǿĺܣǲ¶Դ
һԵİùÿľս֪СίֺƢˣԥҪҪһ
Ԫˡ
⻰һСɽǽסˡ
ƱӾûԪƿͼϵС﹭űһţֻϺƵġ
Ƶڷɢţֻŵ£С첲СѩźƵģţָ޼Բ󣬷ǳǳ۷ɫ
ûڱΣСӱȥ
ԪԥƬ̣˴ߣҲԾЩˡ
ļһŴŴżϸǻҡڲûϴÿġ
ԪЩЦˣܳˣźòÿ
ƱһСԴοһ£룬ջֻ֣͵͵ʣʹô
ġšһίʹʹõͱҵĶӡ
ίĲˡ
ǰҹɴľһȣһȹȾѪ
һʼΪԼˣһæȥҰùá
֪ùЦСˣСǳɴˡ
뾪ȵ۾̱Ḷ́ҪѪô
ǵã˾ͳˣŲѪҲôʹ
Ҳ뵱ˡСţС¹峺ˮ
ԪãĻ󣬵˵ôͲ뵱ˡ
ʵ۵Ԫת԰ùõϲȥһ̫ҽԺλκ̫ҽóƣСȥҲǸ취
ù㶣عæлǣūȥ
ؿһ۴ϵСӣи̾С˵ãñۣպĶ軹ô
ùϲ΢΢㵣ѹʵͷôˣ
ùЦ⣬ǼСءϲȥ̫ҽԺһ⣬¶䣬κ̫ҽСơ
ϲ۾ˣһ
ŮиʲôʹģͨҩֵŮҽտ̫ҽԺҽǸ¡̫󡢻ʺӣ̫ҽΣʥ裬˱µĿ͡
û뵽ŲģȴñΪ̫ҽ
ϲĵ׸˱˸ĴָЦĿùãӴùÿˣߣǿһˡ
껹£ûаҪͣ˼
ȼŰ㣬
ʹӶЩԺˣˮ˳۽»ͷҲǺˮĥ·ֹ㡣
͵͵ţʹгְԱߡ
ԼҪʹĽг᲻Լرûãرˣ
˼ʱһֻķǰʵʹĻץס޵֡
ͷ緢ʱʹĺ޲õԴʹϰˣ֪ʱתעжʱϲץŵҿ
취вͨܲܶѵǰָųû׼ܺЩ
ۣǰֻ޳֡
ԥƬ̺סġ
ץסݰ㣬ĺܽܽʹĻһЩƵġ
һʹȥתӣˡ
ƴСѪɫ۾ᣬ򴲱ߵˣô꣬ôˡ
˸˹Ŵź˵岻㡣
ŴźҰһ죬ţҲʹٳԡ
ܵİʳûУֻ࣬һ롣
ţӺٳԡԪֻСèĽëϻžӨ顣
֣૵£еͿ˯һû
˯ɡ
˭Сģû취ְ䣬Ҳ⡣
˯˹ȥʱ̫ҽҲðˡ
һкκ̫ҽۻ׵ĺӣ̾С㣬أˮŻʹˡ
˶٣̫ҽ򰢴룬СḬ̄ܶ⹬֢֮أܻӰպ
һӰôܣʯѽ
Ľźκ̫ҽĻС϶ǶˮԵʣ
κ̫ҽȵСˮˣ
Ľۣǰ˺̳ʱˣ˵ûˣ׼šСүǰһ
κ̫ҽ࣬ѹ֣ѹ֡ˮܾȻͺܲˡ
ԪʹôΪˮԵʣ
˳Եʡκ̫ҽ׵
ڹﵱ˵̫̫κ̫ҽ仰ҲǣûоԿ϶ȴ͸ſ϶˼
Ԫһ
Сˮ飬֮ǰҲţΪĲ֢Īðһ
κ̫ҽЩʹķӺҲˡ
Ԫ밲ο䣬ȴСûжģһӡ
е׼С˼ͼһס֣һ£ҿӵģ
Ԫ
˵Ϊţе㼱ˣѽĿģҿöģ
۾ģƴҪ֤ԼƵģࡣ
Ԫδһ죬һСһٱ֤ӡ
һֺĸоͷ
СŲȻĺ죬סļмΣãԵġڣ£úϢ
˵˿ԹԵġšһˡ
ԪָţԺ˯˹ȥ
˯գʱ·𶼱Ỻ
ֻСϣֱĸо
ԪԼû΢΢Ļȡ
һЩʱ˯ˣԪ뿪
ٳʱüĽŰõҩ
Ǵ̱ǵҩζŶĽ˵ˣǵö伸۽С
ǣū澻׼õġĽæӦˣĵԼС˼ˡ
Ԫֱߵ£ͷŨīɫԪķ
ҡ
һҡ


25 Ѫͳ+Űַһ

¹, ƻͨ
ʱѵʱ֣ȴڴǰŴ³ɴµ飬θڶûС
ü, ϻС̫Ϣ
²֪, ŷһŴźȥֹ˰ʱϲܹǰ, ˵λ˲, 󣬱ȥ̽κ̫ҽ˹ȥֱʱ, ²Ż
Ʒ, ȥ̽
ҧź촽, Ǹ, ˹
ݹùż°ɫž¹, ӣѾˣ
˳ʣùãҼǵ֮ǰ˵һ׮, ˵иװ¹ȥˣ
ݹùõ, ǣô¡Ҳǰ£ʱλɸսãżùȥ巹˵ǲˣ¹ȥ
µʱͲ˵˾ȥŮҽֲβȥ˹ʲôáȻֽŮҽȥɿŮҽһƾ֪װģʵر˱¡£Ҳƭ˽ϵ⾴⣬һһҹ
ҹҲ˳꣬ɾǴһϡɣɾͼֲסֱӵˡĲˣյˡȻסˣȴ˲һ˫Ҳˣ·˵ġĹٲˡŪǸӣĻء
ޱţðΣıĳһ䣬Ϊβ
ݹù㶣ɨԼˮӣľǺ˰
˻æοӣ²ȥǽ㲻ʲô̫ȥҪԸӣǶ಻ֵ
ɴ没װʡ
˵ǡˮˣ
ü΢飬дżţ⣿ˮѣ
ĸŮ˲ˮǰ㽿ۣ
˽ܵ£ڱܻˣλεǰۡ
ǣǲ֪ܣ
˰Լͻͻֱ̫Ѩ־Ŀһµûš
ϴ㣬װû뵽ɵӵĻлͦࡣ
ƫƫ¾ͳһף
УԼԲԴУ취ǡ
ةฮŮô֪νСɵӣ
***
岻ñ̽Ϣڶʹ˺󹬡
һʱ䣬ɶֲƷʾοʣҲЩοʣһһ죬ĵľײµļʡ
Ŵ£룬ҲЩƷȥı⡣
Ůһҽ飬һ૵˿ŰģģЩֶΡ
ֶΣᷭһҳеıȴûͣ£ͽ󹬵ŮĸûֶΣɼ¶࿴һۣ
Բһ
ƵǰˣֶΣ̫ô
룬ɵ㬣ȷ
ںģԼﶯֱ֣Ӿϳȥˡ
˵Щֹκ󹬵ķӵȷЧ
ӣ˵ǹ¿ˮ˳ЩƷ͵ڿƵķӹȥܵˣж¡
⻰û˵꣬ЦһҪҸж
ʣ
˫һ䵭̧𣬡ˣĪ˵£úͷ¡
ūʧˡʸԶ꣬˿ҲʶЩŭˣæ죬ٲҶ԰䡣
˵ǱߣʱԪˡ
⴫¼١ͨЩ½һĲˣޣȹġ
빬ôһμ£
һϮɫצ۵ԪʱǶʶס˺
Ǳôүţȣòֱˡ
Щ½ǶĽС㣬ƽӴĶɱͲ࣬㿡ٱĵһȻȾϼ񶼱Ķ
һӵĻ֦չݺݺ࣬ԪŨüԾšôôˣ
ĵɨȺŮˣڽİùϣڵأ
ùһͣ˻ʶ¿еġָԼСر£СϢ
Ԫ˫ɲǼ絶ϢЩô£
⻰һԭɫݡŮ黳һӾҲ˱㡣
Щɵɫˣ֪ǰиŰԣɱ顱ͷĶͷеС˺ü
գͱǺƤҸۣǺǵġ
ԪƳĽĽֳŰùõоӦЩ߰ģ޿ǲҪԴˡ
һ䣬źĹĸ͵һæ¡
ùΪףսսڵأū޶ۣˡ
Ҳסˣһ㣬ڡ
һһĳźۼȺľͷԭţԪѹסͷĲͷͺȵ
ɢɱ⣬С
檡檵ȡˡˣһ󣬻Ų·ӡ
ûãԭӵĻһӿˣҲ徲ֻнĹǻĹţ䡣
ԪޱԸϲȫˣȥʮӣѧѧô
ǡϲΪͬĿ˰ùһۡ
ĽĽЩź£ùȴ治ɫлޱƽȥ췣ˡ
ϲ쵽ȥÿﻹ˿鲼ǲ÷ڵӡ
ҲԹֻʮӻǱ¿Сϡ巹Դҿ
ϲϸϸ˵ţһ¶ȫˣ˻֣ʾ̡
žžžĴ򣬵ڰԺ˹
էһվŵĸߴʱΪԼֻþˡ
̧۾ٿ۾һˣ£
Ԫ̧ʾúţڴߣƬ̣ʵôʹô
뿿ŴĻذС¶һĨЦǳǳеۣǱöˡ
Ǽֱ붼ܣŮ˿̫ˡ
ţûôʹͺáԪɫȷЩκ̫ҽҩá
һһ䣬ġסһӳ졣
ɻôôѽЩ˶𣿡
Ԫüô㻹᲻ã
ӭ˫ÿҡСԴΪʲôҪ᲻ã˵˵̽ңҿóǸû̽ҵġ
Ԫüͷ𣬴żȤţ
ֲóѽ̽ӵġ
Ԫ˵˵̽ʲôӣ
˼һ̧һ˫ġҿó̽ҵġ
ɤֽ۲ѩˮڻ
ԪһʱסŨ
Ƭ̣𴽣ǲɵͦõġ
˵˵㣬Ϊʲô
ܼѽֻҪԼС͸Щ⣬Ϊ˸ʾãд¡
Ԫ
룬УһֱߣԸĵĺȲ衭ڵȱ°ɣ
ԪҲ
⻰һҾͲµı顣
ԪǵޣǵȣȻ֪⣬ΪβֱӽǺߣ
ߣ
мԾԾԣתһ룬ߺ̫òôҲġ
ңȱ£Ҳпԭɣ
Լ֮ǰҲȱԼԷ
Ȼûеȵ
Ԫ仯۵ףĸܲССʧ䡣
ʧʲô
ԪǰŮ˺׶ֻһۣܿǵ˼ͷɵСȴеò׼뷨
⣬ʹƺ˷
Ĺ˲࣬ʮӺܿʹˡ
ŹʹѰķ޷ģùɫĽ¶Ǿǰӣǲţú÷ʡһΪӣȻٰǰװġ
һԴġǡһ
Ҳñţǵūŵϲһ
Ƶķ²豭ɤӵۼҿǣӵǶҧˣĪС֪С˶ߣ¸ǰһʣǾͲʮӵˣˣ
㶣Ӧ¡
ǶԼС˼ֿˣҪС֪ˣȻȥʱµġűµ磬᲻Сôǲ֪Щµūſ϶û·ˡ
ϲôĲ࣬ǸԻҩ·ˡ
³һɫ糣·ĲӻЩ㿴ǰ˰ӵġ
ڽùźԪˡ
ҹɫǵ㡣
סýļλһһߴߴţյȻȻƲʵۡ
³ÿÿʫ˵裬ĥɲ˸ͷ
ǰǰߴӢ䡣ɷ׷ױʾͬҲ
ⳣǺСĲ˾䣬վں͵͵࿴ۣǱµ۾ǺɫġҲ֪ۻ˻ôġ
ʲô֡ɲ˲ΪȻĿǣѵ֪һʱѪͳô
һ±
治֪
²ǰ֮ôôʱѪͳ
ǰǰۻ˵˵
һ໴Եģɲһ㣬õõãǶúţҸ˵
ȽǶǲ˳ȥֽŹغãȷû˺󣬲ѹҲǴӱɢɢġǱ֮Ӳ٣ͳǵĸʵʱһ
ʱʱڶʮǰô˷ʡ
ǰǰϵʱһγʱҲһսУϵΪ٣һȥءȵأʮССʱڽڰˣɾЩʱҲūץһѺǡ
ɲٴĽţм˵˵ģüλһһ㶵ġ
ڻس̵·ϣλʱøУԵ˾ǺʹЩֶΣǿĻĸС˵ƣȺӣӱĳºͱֻǸʱݲʾ㽫ͱ¶˵޵¡
ȻأȻôˣ
ǸҳѪԵϵҲǷϵ۵ıáƶʣֱ뺷ʱвǣʱϢĽʱˡ
ͺˣǾ̾
ǰ˵ȥʱ򣬱²Ÿءɲʼ磬˵º͹˲ٴĥٶҲ֪ˡ
ⳣɥĸСڼĸ¹ñɵøͬܵԼĺӣȻжáΪº͹³߹Ӧù˳찲ֵģҲ㲻ҡ
һСҲ૵ѹֱͫǺɫҲ䣬ƤҲףԭĸʱˡ
δۼʱˣȴ֪ʱ˵òǺ˲ͬʱ壬Ǹ߱Ŀѩףͫɫͷɫǳ
һλǱŷΪڤڤ֮нжǰϵʱһ壬ȻһʱѪıƷǰ
˵ЩеûģֱҹŸԻȥЪϢ
***
ǳ˺üգˣͷͱøˡ
ٽ磬糯û
Ԫϣ޳ֳŶͷɫ̨ЩϵĴļ
ͽ˷꣬ΪС¾ʹ̣ķ
ò׵һһԪ˸Ƿ䵭ɨ󳼣λ˵˵Ҳ˳ˡ
ƽƽһ仰޶̨󳼴˸սһŵȡʧ̬ˡ
֪ʧ̬Ǿͷµٺ»ЧȡԪ˵
ǣߵл¶䡣Ȼ£ϲԣȴʪһƬſͷˣһʱͷλʲôġ
ٴδͳλһкҪࣿ
չʱǳĬģƫƫһλ۹Ա˰վ˳£΢ࡣ
Ŀ׷ǹԱϿȥʷ̨ĴƷʷةʡ
ԪĿһۣࡣ
ʹ£΢Ҫָ֤̫Ū͢ػġ¼˽ջ¸񡢾סԴγãڼ˵ȴϣְأʱֹסɲ֮磬Σϳ
⻰һڳһƬȻ
Ļʵ۲ЩͬΪٵͬȴʺ׼Ұ
򸮵Ĵ񲻾ǰʵĳӶ飬ںͶڽס
ö˶˵ģʷʲôͻȻһ
ƷԴγ£㲻ʲô£ϾĸǾףû㺬¶Сڵ̨˵ˣҲǸ
ολ£ݲɳӵġ֮ǰи͢ʦ˸ͱϳȥԴ
һʱ䣬˿ʵĿⶼø⸴
ҲˣǸְĹ٣ƽϳҲ͵îվںŴ˯ͻȻˣǱԼδ׼Ҳһ˶סˡ
ȻعһŵǰȥȽЩ棬£΢΢ԩ΢δ
Ļңʲɲңӿͳһӣ˫־ٹͷϵ£Ȿϸ¼̫Щ̰֤ݡ
ʱ£̧ۺݺݵĵһۣǿߣĥĥԶԩ޳ⶼҪŮȥˣͻȻôһģ
ֱĿ⣬һĽӵݸϲ
ϲӹӣתиԪ
Ԫ˿̵ֱӣӿٵһ飬֡žડһϣްĿⶨ·ϡ

Сĸף
Űװ׾˹˹ģֻüĿ͸һɻҰ֮һǱɫͿӣʲôɵġ
Ԫ̫ûǴĻ㸸ǰ̫ĵ£
ʵ絶ĿⶢͷƤ飬ټȷ̰īЩǮƣз飬ʵ۵ѯʱսսǣǣҸĵ¡
ʱ򹫼ÿΣǸƷи߽࣬˾ĳߡ
Ԫ޳ָһûһµĦϵĵ̣ҲλһϮɫʿ۵ĳߣߵüԶչŵģֱֱͦġ
̣š
ٶ䵽̨ǸսսϣԪɫ۵׸һĨ̾ǰ߲ţȴôӹˡ
˼ȴһݺݵļϡ
һӿϥǣڵɪɪˡˡ
֮ϼżֻߵͷ
ԱԹۣ޶ԡ
ҲмƽҲõҪ飬Ե˼ʱסʾš㲻Ҫˣ֤ȷ䣬ָǬۏˮԸҲ˽ȥ
һʱ䣬÷ΧȻɲ
ԪǱӣ뵽ʲôƵģɫĹ˴ǡ
Сڶ˯ͷˡ
***
˵½ǰ˺һͨ˵棬˵̫䵱Ҷɡ²Ľ˵
ܣǿ̫ıһְٰƾϳã
õ÷ɻ֭Ⱦõĺָף΢̣Ҳ֪λǷ֪¡
һתᣬĪģܿ˾ͻ֪ˡ˵ţʩʩȻӣתˡ
̧ۿ۴Ǳ⣬ǵЦ
ѾȲ뿴ǸʲôӦʧ룿ϴ棿ֻǹҵȥұ飿
ǣڴء
***
򸮡
ʧǵ³ۡվͱø¡
ʱλǲǰյģֻнﻨǰ裬ϸѯһ
ڵ֪ʵ۵ڳ𣬲ϵһСسǵʱ豭òסһȥ
һ˫ӵɵϴҲǱסɤӵļϣ
үţʲôط˼鲼쫷㣬⣡
Ҳң۵׺ᣬǰϡ˴ĵطҪȥ
ȻĵϣһֱŲġ
˺ðλعί˵˵ϣһɤӵʹүôö˶˵ôɱǧʣǼԲҪǣﶼҶţأү㱻ˣǼҴɸô죬Ǽ˼ûء
һᵽʣҲɵսȭͷ˫Ŀͨ죬ҧгĥǸӣǸ϶
ŭһͨŭȴδ⣬ԽԽΪԽԽģԱһ
ﱧʹޣͷȻҲԺҲȥͨ籨š
ûã¶֪үϵϢ
ô
̫̫ŴϢʱһ̴̳ľִȻˣһſŷžĹһء
죬˵˵ô£̫̫üͷ壬ȻǰŵСѾͷ
СѾͷظһ飬̫̫һ߸ߵһ
һƣæǰı˳̫̫ĪĹ֮ǰǧūһúչ㡣
̫̫ڴڵĺ˺ü£һֲֻΡΡ̧𣬻ǵӯӯ⣬ʵ֪Ҿ֪ôһġǸĶ׵ҪܹˡͷӡͷҪȪ֪Ŀ
ճȭͷһһµĴԼؿڣڰϿ޵
ѾǼ״ҲԴ
̫̫òǿֹסˮ޵Щˣͷ۵ҪַԼЪϢһ󳳳졪
һͬһӵŮ˺ļ
ͷ˴ͷɥģûаĹǵƣͷŮ˹Ǹǿ޵Ҳң滨ꡣ
̫̫һˣĵһµûţֲˣֻǿž¡
ˣصʡ
ĸףʵû취ˣֻ뷨ˡ
ſǻֽԭԭ˵˱飬ĩˣӲ˲۽ǵᣬҲ֪ĥȥ̫Ļʱһͺġĸףͷȥ̫ôŪ⵽ôԹöҲװ
̫̫ûڣͳĽˣǰǰ̫̫ǼҸҵ¿ϵģҺǼôңҲָ˵ǡ
⻰һ˵̫̫ˣֶô̶ֻ治Ƕ
ˣı㽫ϵĹ˾˦̫̫ϣﻰѰ̫̫Ĳǣ
ۼС컹ڰȰȰȵģҲ̲סȥô˵ģλҪף̫̫͵ģһ̫̫ܵǰ޿䣬̫̫һһҵйϵææ۵һȦںˣүԸûãͱ˱ǰ㷴ֵ̫̫ϣףǣʲô¶ռˣ̫̫ⲻˣ
ⷬ˵Ϭһġ
ҭ˺һźݺݵĵһۣ¿ҵ˼Ҳû˵˵ˣ˵ʲôʱֵūſˣ
һ벵ȥ̫̫ס֣ʾס
촽˶׻û˵˵̫̫
̫̫Ƶ̧Ƥɨһۣϵѹֵķϣ򹷻Ҫˣοָ߶꣬ء㲻ѹӷˡ
һ𣬼һ£̫̫ҡ
̫̫һĿɨˣһָ̥ӣɵһۣ˼ңһȺӵܣܲ䰡
ʷ̨ٹٱְڡûдҲ޴֣䵽أܹ˭ֻܹԼ̫̫ݺݵؽǳһ
ΨΨŵŵţһǡ
ѵ̫̫꣬һͷķĿſգȥһ֮£Ȱ㻹ģٶЩϹԽˡ뾩Щӣúôһ£ʰʰ׼ȥϰɡ
һŵ۾ĸף㣬㲻ˣĲܶˣ
ﲻˣܲס̫̫̾Ϣ߿ˣҸӣô͡
һʱ䣬˶ɵۡ
ҲЩʧˣĸףа취ĶԲԣһа취ģ뾩ôŹ󸾽ãȥǰæĸף䲻ģպҪˤյģ㲻ֲܰ
̫̫಻壬ɸֵĿǸʲô飬ñЩҪ˭ǰ飿
һʱ
֪˵ʵĵ׻ãŰﲻæ˵Լղһʹǰװˣ
սסʱվһĴͻȻ˿ڣĻӦûɣǱ׽㣬һ򶼾
伥һЦôʲôˣܼô
üǲУÿ԰
估ˣ
۵׷Ź⣬ƴץסһݵˮˣ빬ǰͺϲصһˡý˺󹬣ˣҪȻǷġû׼󵽱ǰ
䣬˼Ц㣬ǲͶҽˡʲôģ㲻һСС˶ѣֲʹ빬ôҲûϢҲ֪ĸšǹͺˣ㻹ָڱǰ˵壿ҿǼӶˡ
ţ޺޵ҧŴ˼⻰䲻ȴе
ǸСɵӣܶʲôãԼǼˣĵ뷨
һΧһü̾ʱһС˴Ҵææ˽ү̫̫ǼĹĹ
̫̫һѲԼСڹҲܵǣˣ
һ׷ʵ˵Ĺôˣ
СһﴫϢǼĹΪλˣ
̫̫
ˣ


26 ҸӰɡ

λˡ
ϢͬͶеľʯһ, ¶ˡ
̫̫Ȼعɴ۾׷ʵǴϢȷУɿЦġ
ҲγѰ, æ͵, ԶԶԣϢ׼ȷ
С˵, ׼ȷ, ǧȷĹǸأūǰϢġү̫̫, Ͻ׼׼ȥſӭӰɡ
⻰һ, æ
̫̫׳, Ȼ, Ľýȥˡ
˼״, ҲҵĹƵģϽȥ
ǴϢ̫ཫɵּ˵ˣųյ裬㴧ĺɰعȥˡ
̫һߣƣдϲɫ, ðû뵽ô빬ð, ʹλ
;ǼĹǸдģˡЦŸ͵
ǰǰĹǸҳˡҲЦ
λﶼţĹλ϶ֵñ»ġڱǰү飬û׼үͲȥϣҲܼھǹˡ
λ̬γԱȵģĸŮ
ԭҲǸø˵ģϾĹҪڱǰ飬˵Ǵһ׮
һ뵽ǸɵӾ컯ֳ˲ӬĸоĿҲµ
˼˿Ҳ㣬µָĽģָҲʹ
Ҳǣϵʹôȵùͷȼյļơ
ǸСɵӾȻλˣ
ʲôƾʲô
ת뵽뽫ԼˮԼȥѡ£˼˼ӻˡ
Լ빬ѡˣǽλĲԼˣԼȰ֪֪Ȥû׼ֹλأ
˼յҧҧЩԭԼٻͨͨǸɵˣǿ
ߣתͷ̫̫һмĸףĳϢ̵úá
̫̫еģһЦı飬̾ѹ
ɫĳ˳ǣδӻ
벻⣬Ӳ˵˼䳡滰̽ʣµǻЩͷһλݵģ˵ǼҰŽáɼ¶԰⡭ĸףҪ󹬵ݸӣܼܲһ档
ˣ
̫̫￩һ£Ͳµ򵽰ϣȻˣ
أԵ黢һںֵط͹òףӦӣڹҲܹЩڵãǷҪȥҿ
̫̫ۺ⣬ָ̾Ϣ⺢ӴСడò˵컯ѲɻҪ¸ô
һΡ
Ĭ˺ðΣӲͷƤһ飬ĩˣ̫̫£ĸףܼܲŶȥɣ㲻ΪӿǣҲΪɺͶɿǿǣδͿˡ
˵ףĽơ
ⲻ֪̫̫⻰ֻЦƽҲЩŮôТ˳һˣҪΪǿǣ
ţĸС뿼ǹ
̫̫ԽԽԱ۾һ۲Ϊӡ
ۼ̫̫ڳⲻŲʵּ̬
ǸҪ
ҪֻӣбҪ
ܾĬţλ͹ǵ߶̫̫ϡ
˵ͨģֻܵĥһĥ룬ͷػ˻ֵɢɢˣȻԸȥ
***
ڣԪ˾˲վţһһףĿĻƵġ
¸ũߣ˼ܴƹ䣬ŽճܷһԪ˵㳤̿ͼֽԣô
ð±½֤ƯƯ˾һӰ
ԪһԼ˼üĿչЦ㣬ĵġ°úǸﻪ˪¶ɽˮͼ͹ˡ
˾ЦŹ˹֣˾ͼֽһġ
Ȳʱ˾һԵĿľ£ݳ֪㲻ͦϡǸŮôôϰ涼ˣҪ伸֣ǶҪŵˡ
ԪһĮʲôֵ޸档
˾ô˵Ҳ˵ĸףͲģ
Ԫˡ
˾㶣
Ԫ֮ǰ޷Ϊˡ
˾
һһеɧ
ԪŵһڲˮֵҲġ
˾⵱ıأŮܲģ
СԹԵģԪ΢΢Ҳ֪յɵּ⣬ķӦ
ʱ˿̵Ľտȹꡣ
뾲̴ϣǰǹϲǸּĹػԴȴе¡
Ʒλ
ʲôôͷλأ
ͻĺ£еͷԡ
ðùø˶ʹͣԸˡ
Сλô˰Ľʵ
ûвˡҡҡͷֻ̫ˣô͸λأ
ΪʲôȻΪϲС㰡Ľѿڶ
ϲ
һԺڵü΢΢
ϲ
ԺвԾ֮ĵεΣӵһμ棬ǰʱ飬һʱ򣬺û֮ǰôˡ
Ҳͦϲһġ
һԷһ˳Էˡ
ùһ뷢ӣɵѵС¸λݣҲǰȥлǡ
뿰عͷǣǸл
λź˶ˣÿµǮҲˣÿʳҲʢˡ֮⣬滹вٵĺô
Լӱúùˣ϶Ҫллġ
ùãȥô⿴˿췺ŰɫźҪƵġ
ùõհɣ˵½˾մţȥҲ㡣
ͷЩϣùõġ
ʱ洫Ľ༱ææĽŲСС
ùüͷѵһĽæ˸ǸµĲȴûֱͣߵߡ
̧ۿĽ࣬ô
ĽҧҧƵū澸һǰС̫˵ǡǼү
ôˣ
ĽǼү£Ȼ½ȥϵ˳һǸµĵط
գգ۾Ŷ
Ľ࣬
С͡Ŷһ
һ벢ûиʾĽеεĺĽһۡ
СⷴӦеĲһ
ĽظүδǼССѲɻҪ飿ܲźã
ĽһӶĽ˼ڨڨӣСղūðʧˡ
볯Ц£ʾ⡣
˶٣ʶʲôƵģüʵȥϵĻĸأĸҲҪȥô
⡭ūҲ֪ĽɵǻȥİɣϾүȥˣɽˮԶģѵ̫̫һھô
ĸҲȥ
뾪վƯСһ૵еġǶ˵һطĸˣôȥأôԶԺôĸ
ĽϽοСż
ҧĸܲȥôھС
Ľԥһ£⡭ūҲ˵׼̫̫ȫүգھУ˭չأ
޷޵Ҳ˵ɲɿĸп˾£ھУҿĸաڹﲻԲõʹͺǮǶȥĸȻһźĸ
ԼСдʣĽĽǸ̾СС˵Щӻ
Ҳ˵ڹгȥ޵ͷ˼ңҲ϶ûŮĸĵ
֮ģɰֿЦ
Ӳ̴ùü״ǰСûоԣҲ̫̫̫˲ǻûôǻʱ취ġ
˫ڴʲô취
ùóƬ̣͵͵ҪСлʱ̽̽µĿڷ磿
ǿԣùǲԸ⣬ϾСλȥұΪ飬δѳ֮ӡСӣҲֻ˵ˡ
⣬
Ƭ̺׵š
Ҳֻˡ
һҹ˯úܲȣһǵ֮еĳǺ䣬һĸİĳ
γС¶ˮʪˡ
ҹĽĶ۾ʵСҪҹô
еɳƣǼʱˣ
ŸոîС˯Щʱ
˯ˡӴ־ĬƬ̣ʣ
ĽźŰ𴲣ǰҹģر󡣡
췺зɫʪ¾һɵ
峿Ŀ£ԺӺֵʯúܺã͵ҶˮĽ·Ĺ
ùϰ𣬼ű߿꾰ɻСô磿
׳ǳЦһ£һ˫ҲǱˮϴγ˯Ȼˡ
˶٣ʣùã˵ÿնĺ磬ڻô
ùЦ࣬ӱ¹Ѿùţ顣ȶ飬͵ϳȥˡ
¿㡣
ʵҲõѽ
ʱͣ˻Ҳ⵵ڣҴͥһµĹˡ
Сλݣź˰ҲҪӡҴֺܹܹͥõЦЩǽ빬ģֽ֤ɾС
Ҳû£Щ˳۵¡
иվںŵС̫࣬ݵƤͷһ䣬֪Ǵԥӻģʵڶû취Ը뵱Ͱ£˸˳ԣ
֮£Ȼаùúͱ˳֣ġ
ȵȥǰͷϢС̫󣬰һǰ巹л
ٳŵʱĲ̫
մһӷɫӣ˿ȹϵŰ׵׻ɫԽϸ
ѻѻķϲδ̫װΣǲϴһöɵĺ챦ʯȦ
ѩףȦϸԶԶȥ뼡ΪһƵġһöĵĺ챦ʯؿ֮ϵλãһɰ룬ޱȹˡ
巹ʱüϲ˳
Ǹ°ɫ۵ӣǱã񣬶ԳϲҲǿͿġ
˵һֺۣ˵ڶۣôое죿
˼ʱվŵĽͻȻ˷ܵ˵˾䡰̫ˡѹյߣС㻹ǵѡգλɾǺЩǺ«ô
ôһѣҲȻ
Ľ༤ǰǰλɾû뵽ȻҲԣȲ϶ǹ
£ϲɾ˵û뵽ˣ벮үԵƬ̣ūȥȡɡ
ǰɾºЦ޷
תۼͻɾ΢΢һϲǿ񣬡ūŰݼСС򸣡
볯ϲЦ£ȥλɾȡɡɡ
ϲ㶣ͦ˵ģӾͽȥȡɡˡ
һ˫ӿǰɾҲڿ
ĿԣԴż̽
գգ۾һڣӦòǵ˰ɣǰڽǺ«ʱҺü
ɾһЦҼǵ㡣
£ȻЦˣԿãһҪллϴǺ«ԡ
ɾһС£ؿ
Ҳ˶˵䣬ϲ߱㽫ɡ
ɾӹɡԳϲ˵˾䡰͡ɡ뿪ʱֶ԰ͷǡ
ҲЦ£Ӧ
ۼ޳ӰʧУ뻺ջߡ
һԵĽ೯ϲ˾䣬λɾǺ˰
ϲλԴ񡣡
ĽࡰŶһһĨʧ䣬Լġ
ûע⵽ĽһļԼ£ĶԳϲæôлġ
ձͻȻλݣϲǴλɡ
˻֪ôҲڱźôЩģ䲻˵׼µ˼ɣ˻Ҫ˽Щġ
¶λɣˣ
뷢ʣϲĲˣԵƬ̣ūͽȥͨһ
ȥûãЦӭǰ
뻺˽ȥ
һ죬ǵûǰεĽˡ
ԪǰһСҲɵ䡣
檰ݼ¡ʵʵ֮ǰùصؽĪڱǰԳңʧ˹أҪƽء
Ԫ߶ϣһ顣
ţķ۷ۣƤףɫҲÿǴ֦ͷϵһһ
ɡ˵
л¡ֱӣлġ
ԪȻǰе㰭£һɽƵĽǸԶ
šüͷ
վͷĳϲŶ
û̫࣬Թߵԡ
Ԫʱŵģһͷ޳ѩ׵Ĳϡ
ȻȻҲؿ֮ö챦ʯ׹ӡ
ϸۼһӣ죬ѩһ֦ɢ÷
ãɤЩɣһһµĳ嶯
£
һϸĳ嶯ϣ̧ͷϰ
ԪһʶԼղŵʧ̬ڵĸɿһлš޷λɸˣ
ͷѽɸˣϵĲ˶
Ԫ
аɣ˾ͺá
ֽùýĳ滰˵һ飬ԪһӣҲ𴩣ֻĿαš
ĿİͰ͵˵üͷһлˣ
һ
⣬ѵԼ©һΣӦѽ
ɵСģԪЦһⶼûС
Բһ
û⡭ͦûġ
ԼλݣĶʵʵĺôԼôƮƮļ仰ʹģȷ㲻ʲôر
⣬⣬Ҫأ»ȱʲô
Դ룬뵽ʲô۾һ
£λݣҸӰɣ
ԪŲ豭һ٣
ͷС۾ģûпЦӡ
ԭֻ붺һСԪ
վͷ˾Իĳϲ̧ۡ
µĶ⡭ˣ


27 ᲻Һܻ

Լر, »ʲôȱΨһȱϥá
ôҲû뵽ԪȻܾˡ
ɫ΢ţ, ӲǶϷ, ӹߣ֪ζʲô
գ۾, Ӳô
ֻҪϲĶ, һ˫ޣȻûþСˡһһӣʯ, һ̥ĸǳ̬, Ҳϡ档
Լ, һô, һܲѰɣ
ֲʲô, ʲô
üͷţԪ״¶һ޾Ͳµˡı顣
СˮŵΪҪˣˣҪ
С컹ʲôԪ, һ㻹С
˵ʲô, ȴʱͣ˵ˡ
ԪƳӵӣĵǽͳ˸ίˣ
û£Ȼȥɡ
һ㶣վԭء
ôԪʡ
ֻС־ľӣ֧֧ģ£ʵ檻м顭
ţ
˵˴½ȥϡϸϸģСʱʱԪƳȥ
¡ԪϾĴһô飿
飿СԴҡĸ˹ƵģСҲţûûûû顣
Ԫü飬
ҧҧɤģ飬·Ӧõģҵĸ޹ġ˵Ǹرĵط࣬ƫƧĸʹˣܲЩġҴС游ĸģĸҵˣҲ׵ˡһ뵽ҪĿ࣬ܡ
Խ˵Խѹ𵱳ĹԼΪĳȦ֪ͺˡ
ĹѾûˣĸܿࡣ
Ԫۣ¶͵ı飬ȴ˼֣úõôҪˣ
˳ӣˮĴ۾ֱĶеӰҲ
Ԫ
ܿͰ͵С񣬴ͳһɾû
ǰһ֮ľһӸˡ
ŵŮ
ԪšŨü̧˲ᡣ
޳ָĻգȵġ
һĨĸоʶİ˼޽ھУ
û̻شüĿ͸ľᡣ
ԪҲֻض
˺ðΣ̧ͷеԥ˵ʵҲõھУӦܷµĳͷһûֻĸߣ̷ꡭˡҡҲŲҪǣ
˵棬ԽԽСеû
ԪȻûϵ˵һĴǹһĨȣֻ̫̫ˣ
롰šһСԴеƵģ᲻Һܻ
Ԫô˵
˲˵ҪТ˳ĸֵáô˵ҲҵˣȴСȭͷйһ˿м־ɥ
õʵ̫ˣôĹز˵ôεĵҪҪǸġˣ
ûô£˭ãͶ˭ã˭ͻȥƾʲôҪô氡ϵʲôġ
ȻЩֻĬĬ룬ø˵
ϾĹ̫һҪ˵ˣ϶ᱻ뾭ѵТ㩣Ѳġ
ֻǡǰıҲ࣬᲻Ҳһ飬أ
̧ۣȴһ˫Ц
˵

ͺܺáԪ
СﻹһĲŵӣƬ̣СԴ
СȾһ糺죬Ҳ֪ΪǵĶΪĿ϶
ԲԲ۾ǱӦĸھˣ
Ԫջ֣ȥϣȥɲȥġ̫̫ǷھУȫƾ˼
롰һ£еƵС֪ص𴦣ҾͲ빬ˣĸһھС
ԪһУţ
յ⣬һæ¶ֺõЦ
ԪһֵҵһȰɣٹգĸͽˣʱԺú˵˵Ҳ˼
ĸҪˣ
šԪͷһϼ˸˵ı顣
ֵ̫̫ȷ
̫ˣ̫ˣһգһ˫ۿԪ£ã
Ԫӭǳж˵ԺС
ʤ๥һǳأûԺĸо
治ɫĲġšһ͵͵޻Ҫӣȥɡ
֪æҲٴţϲϲĸ˸ӣˡ
ĨС鶯Ӱ뿪ԪеºҲָֻƽǸʥ׽ӡ
ϲһƵģĵװ룬պλɵøЩˣ
Ԫʼˣϲǰĥī
˶򸮵һһÿջ㱨һΡԪ
ԽΣʱԽ׼ģ򸮵׼ˣǹò˶þͻͳͳΡ
ͻȻķԸϲĥīĶһ٣в⣬ȴæӦǣūȥš
ϲ£Ԫ΢΢Լ֡
ղžֻСԴ
ţΪʲôϲèȷǼõ¡
һߣ뻶ϲϲĻص˽
ùüˣЦŴȤѵϵԪˣСЦ춼ϲ£ˡ
һ˿˿ҽЦ˵ˣĸҪˣ
԰ùһʵСǸô̫̫ôҪ빬ˣ
ùü򵥽һָ̾¿áǰǲЦӣΪ׺ܻģû뵽ôͨ˵
Ĺ⻰ͨ˵¶Ա˿ɲ
ùã¶ãΪЩʲô𣿡ʡ
ùְҪ㣬һǺú÷̱£Ϊʼҿ֦ɢҶ
˵ƲƲ죬еƵĸùôС棬Ҹո˵ӣɱ²ͬ⡭
ùã
еµʱǸı顣
⻹СšõⰡô;ܾأ˵Ůĺ룬Ҫ˵˵˼Ѳ¡ùûعʵôСģ
˵һС
ùýɨһ飬䵽°ɫĨϡ
ﴧţ˵СָС䣬ָСġģ߶У
˼Ƭ̣ùþȻһҩ֣Ҫ/صķúøСһ
ȻһӶڹУȴҲ֪ǴϲЩ̬ȣ˵ŮӡԼСȻƯǻЩѹֱ³ٳûгҡ
Сĥôر£ĽЦĲ˾䣬СַƸɰɣﲻдô壬Ůɰġ
һͦģԾԾ
ĽӣŰȥū澸СߺСҪԧϷˮ
ѽӦ
ۼ뿪ù̧ҪţտżͼĽŤŤӺš
ùãū¡
ĽĽСһѾͷù̬ȻͰߵĽߣʲô£
ĽЩ˼Դ
ùв죬Ҳû
ԴǰСӣǰӵܻ¾ɾˣʱйЩ飬һ˸ԴǲȴǸûаʵȨġҶǰڹϼһ棬Ǹ鿡ĺöɣϧš
ڿϧʲôû˵ôĽ䣬ͳɡҩȥˡ
Ľվԭغһţϧǿϧˡ
ӻǰɫֻܵͽԴضܳɾһΪġ
***
ʱֵ£Խȡ
գԳɹ빬
ţǡֵ˾
һ˾æվ·񣬡ݼ£½𰲡
𵭻ɫ֯΢Ц԰ض񡣡
ǡ˾һ̧ͷЦݣ΢΢һЩӲŲߣ¡Ҫ̽£
ǰɽԻ˲ٺöصؽʰˣͽҲʡһֱܿԼĿ˾
ɫۣϵ̫ǿңɹſʰ׾ͨһƬͷϻв㱡ĺˮ
ó˿ȥһŵĺ
˾һ
ֻϸУһ׵˿ҡҷš
зɿһĨңûȥӣǵ͵͵ˣӲͺá
˵ʱŰˣһĿǵţᡣ
˵ϣ˾ֻǰһ˫ֽӹл¡
Ӧֳǰһīȥһ¹ȸ˾մϡ
ǰŵ̫൱ȥͷ¹ȡ
˾վԭе޴룬£ǡ
һʲôЦһۣüĿ͸żֵɫͷ¹Եģ׳ģ˿¹⸬ǼõġһҲԲô࣬ѵײ㣬һʲô
˾ܳƺЩæ˹֣л¡
㰡㡣͸żΣҲû˵ʲô
̫ཫ¹ȴõݸ˾ʱ˾лһ顣
ȣ÷ţȥ˰ɡˣˡһ䣬³
ꤵļǰʻ
С˽¹ȷŽҴװã׼ԼҴ˻վԭسճյɵѵˣźˣ߰ɣ
˾ſع°ɫ˿ϡ
Ϻõ˿ϣĻ͸˿˿⣬»һɫĵ
ǹһӶ㾫С࣬ʵˣĻʲôֺÿġ
κϡϲĻ
˾ｫãϸսڡ
С˼״ﰵֹ֣¸ҪģãǵûʲôƵĺú
߰ɡ˾ﵭ˵ķ
ɫббţ֮£ߴӰĺܳܳ
***
巹ڣЦ˵ԵȤ¡
˵ˣ˿ڲɤӣֵ˵빬ʱԣ¹ȸ˵ţǲǳ۴٣˾ͱùŰ͹ſôһ˵лǰûôġ
ԪϣһֳֻԴɤǣŤˡ
㻹˼˵ŤҿűŤЩ㶼æʲôأֲȥˣšüͷ
Ԫæ񡣡
һƭ֡񣬡ڲţ
ԪˣҾæҲҵġ
߻ҡ̲סЦ£ؿһۣʲôãȥЩ绨ǣȥǸС
˵СЦüЦ۵ĵ٩Ԫ䣬һϲɫ¶һ˿ȵɫǸο
ڰϿֳеˣ
ԴĿĸжľ󣬰ͱóĬ
ȵԼǰϵǿ󹬣üĿ䶼͸ӲǽԼһӲĿ
ֱǰǸʢգֳһ䵶ǧһɱ˻ʳǡ
ǰѺĳЩǵˡ
һɫףͷϡϡϡϣȫѪ
һֻŷϵ۵ԴһֻմѪĵһߵǰ¶ΥЦ
ĿƣЦķ񣬡㣬ǶˣպҲ۸ˡ
ҲǸεǿ̽
ʱʲôӦţ
Ŷԣϴ޵Ъ˹޵Ҫ
ĸĥʱû޹ϵǿ/ʱû޹¶/̥ҩѪȹʱҲû޹
ɵ콵ʱҲѹֲסͷĿظʹһ
ԼҲǿްǿ޹һпʹ
㣬ʲôأ
һعͶԪѯʵ
ʶԼʧ̬æЦûûʲôڸˡ
ˣԪ
ղǸ飬ɲǸ˵ӡ
ǰ뵽ҵһϲС͸˵ĲˣζЦѡ
ԪһͷҲûϲ˭
Цţ룬˵˼ԱŤ㲻Ҳһ
Ҳ𴩣ɤӣ˵ԽԽˣȥȥй˵йǰͷ޺ˣһζûȥ
ԪתĴָϵָĬ
ʵǺ£Ҳ÷ɷһ°ʮնŵġ
ȰҪ˵͸ô󹬵ɣȥߣ顭û׼һߣΪƣֶֶŮء
Ȼ䳤û˵ֻĬĬڴš
ԪǳĬ
˵Ǳ߾ɫļãǧɽһ̣ԴΡǸСǻðͣȥͷġ
һ˵һбԪɫüĿɶһֺǣƣ˵ϲķǵļһ
վԪļдЦȥʡ
ûԪڣͺСŲ뿪ˡ
Ԫ
ܳȥ棬СӦǻϲİɣ


28 ˶һ

ȥ, ЩҰúҰ⣬һյ蹦ȥ
ʽ͵ſڣ۷ʱԼӻϳ, ɵ, ӻй£
Ľë΢΢£۲΢, š
һ΢Ц, ӽ꣬ѵлԳȥһˣӦ˲ǡ
ղ˼, λҲȥ, ָḧϵ, ɫ, ϲ
ȥȥ, ֲֻһȥλߣʶ꣬˭ȣϰοţȴǰǣѵĿǸˣ
ǸʲôõģһƯ, ûйأĲûĲɣ˵ֶʶüʵ廨ͷ, ȵԼӣ
ôЩǳһֻأ
ʵĻ̧ۣһƬԳ֡
ʶʱճζô
ôġ
ʱ˵ɣĴ£Ҳ˵߾ߣ׼̡·̣ҪСµĹ򡣡ֱȥ鿴
ʿԼֱֱͦı̾˿Ķã̫°ˡ
һߣϲϲĸ졣
ϲ£˳ƯƣÿЩҰúҰֿԼӲˡ
ǰҸæ֪ˣҲûܺúùһǰСжûɫӷЩһ֦ŵĻǶƵġ
棬ҾͺܿˡЦӯӯֽȹʹǰ͡
Ѳ࣬Ǽ˼ӡĽĽڱտھӣʼմһݹ֮ģҲû취úѡ
󹬵ŮǰҲ׽ڰУѣֻгͱˡ
Գ棬ﻶϲ
ҲóڹȤ˵Ȥ£ʫᡢͻ硢ԡȵȡ
һһ㶵ģ򳤹ӳˣĺ
ŰݵС飬̲סǷཱུСôôɰš
˫ˮĴ۾Ķ˿޷ֿ
ѹְģȹɵС˭ϲҪˣҪݣСﰲȵĲ
Ӿͷ˳µİѻйϡ
йúõؿһ飬ýζպȥ
͸Ҳȥô
˹ˣ˵С˼װյ˵ȥйǻϼɰݵġôɣҲ֪»˭ȥ˵ǰɣ
һеʧĵͷѽôɡ
λݱߵģ빬ģвŻʶǿģɮ٣Ұ
еĹˣһеˣæҲҲ̫ʧ䡣ҪȥĻȥ˵ûѽȣû׼¾ʹȥء
벻ȷô
ͷ˴󶼳һס㣬˵ǰɣ
һźİùﲻ˼æ͵ǣǣŮһʲôϴӦġ
һƶӣʱ˶־
ã
֮ǰùýеһԽһʵСϵô£
ȻЩ˿ڱȽСƤۣϸܿġ
ùһεĽСҪӵֻܾûɰ鸴һ顣

ںɱ巹ѰӴ򿪿һװʲô
һŮԸΪһӣҪͰⰡ
ɰǸϵģȻܾˣ
˸һƿѩ۵Сֿɲ˵̾
ֺǸжĻͷڣСһƬĶ˰պҪǶСﲻã϶һĲ
ùý͵ſڣ߳һξ룬ͻȻʲôͷԸȥ巹һˣ͸˵ˣһš
ĬĬֻܸͨжԼʲôãƼΪЩʲôпܴ
ùһ˵᲻᲻̫ã๵ģֻӦ¡
󣬰ù巹
һ£С˵һš
һ䣬ܾһ
ǰӵԪ
ֱ׵Ļ˵ġ
˺ðΣԪŵ֪ˣ°ɡ
ùæˣնЩȣ˴뱲ӣͷһ˵˵Ļš
ϲյԪߣʾ£ҹڼݽ
ԪؿһۣȻƵġšһһĵǱߵҲ˸˳¸˵һ¡
ŲΪˣžȥġ
ϲڨЦһȻ֡
£ӡ÷ˣ
***
ҹĻ٣ƹ
Ԫʱ򣬰ڵɰ
СС˶һϮɫӣϣһͷڷɢţůɫϣһ¾õζ
һһ䣬ϸϸ˿ָ⴩󣬵ģġ
ԪվſڣҪֲͨңֻñ֣ʲôÿģܿôãοСĴ塭ţһѾ
ģʹġ˻һֱˡ
üͷϵĶȴûͣҲǵһˣžľˡ
ֱϴһȵĽŲ
ʶ̧ͷۣһϮɫ۵ʱ£
Ԫûٱ飬ֱߵǰվϣʲôô棬˶֪ͣ
ۼԪСŵĶķӦ
ǡˮѼӣԪ۾ϸһ
ˮѼˣ
ĹĵĴӽСվϣǱԪһء
ֻСֲСĹĵģֻС󣬲ǿţԧ죬ԧ죡
̫û۹ˡ
ԪȻʧЦ⡭ԧ죿
ſڵĽĽڵĳĶᵽɤۡ
үţСôվôߺͱ˵ʵ̫ûˣ˱Ǻã
ȻһĻǵӵ
ֻӰӰ´µɴԪһ§ס˰
ĽĽ
Ȼ󣬰ùþͰǰǵߡ
ڡ
ԪҲ֪ԼôģǽӯӯһյСǰʱĪһɳ嶯
֣§סС
ӯ־ܽ
뱻ͻӵһѩ׵ź۱ܵ§סĲӣԼˤȥ
§˵š
ĶȵϢ
ıǼŵܰ㡭
еǱһ޻֣һֽݺ뻳еĳ嶯
§޳Ĳӣ̵ֱļĻһ䣬ݡ¡
ӣ֪롣
ôͻȻͱ
Уɫ񰵳˵㣬ҲЩ£ҪԵһ
֮⣬ϵʲôģй嵶ô
˫ˮź죬һСģԪƵʲô
ҧŴԵҡ
Ȼֳֻˣû֣ǻʵ۰ɱ˲գ۵Ļʵۣ˭֪᲻ѪҪˡ
⻰ԪӸ˼֣סƲҲЩ㲻˵Ҫӵô
һ۾ʢã
˵ҪӣҪʲôϵ
԰·ֳһⲻ뾫ܸɳô
ܵ΢΢ԪһΣúõĽ£Ƕġ
ôţҴԲѵǰ˵ʲôӣ
뿪Ļ˿۾һ£档
ԪҲûƽϣһָָϵߣʲô
Ҫ֮ǰ϶ϲϲĸ˵Լĺɰ

˵ˮѼӣղŻ
档ߺģСԴţⲻȥ
Ԫһ۾ƳСƢˣƬ̣ţϸԧʵĻ
Сȭͷû̧ͷ
ԪղҲ㣬ֻǿվ̫ߣˤš
ƲƲԴ̧һЩ
״Ԫϧ̫̫Ϣ벻֪ǲ֪ˡ
˵ţװ
һɣ̧Դסߣߡ
Ԫ۵״żֵ٩ˣ
Щ˼ģɤŴŴģ˵ĸ£ҾͲˡ
ǸСɵӣôú塣
Ԫ΢΢𣬡޲˵ͼ
һ룬ԼҪô˼Ļʵ۰
ҡʵʵּشߴٵ£˵ĸ°ɡ
βżˡ
Ԫ̲סȥڴ֮䡭
ϲĶʱ컵뷨һҲӣĸˣˡҲ˵ɼ
ģܼĸˣ뻶ϲˣ˫Ц䣬·ʢǺӡ
֪жôĸЩˣҲ֪ĸҹúòãûиĸ鷳
ţȳ빬Ԫ豭һڣ㻶ϲƺҲܵȾ
⼸ҿνǼɹҳһš
һӵˣí˾ʹʮ˰ȥ̫̫빬
̫̫ҲԼӲǰͷôôޣŲʡ
˭Ȼｫ̫λ˳λ̫̫ԺſڿһһԲں͸׵֮飬ǽһ¡
̫̫Ĳᣬ׻ǹĶ飬ֻôӦӽ
Ԫϲһʱֻÿɱ̫֪Ķӱλ°ޣĿ
뻹֣Ԫ²豭ˣɵˣȥš
áæЬ
ԪԵţƼĽŶССģĿ⻹ûƳ
ǸС
ͷѰںţҰ⿵ɫζȫó˲˼
վܼĸ£ԪڣһһǸȫȻǸղŻˡ
ùƼºСദǢˣ´Сƣȥ޻ǳ£
ùź󣬰𳤹˵йҲ
ţҪ
£ߵԪǰ׳ӹ˹ӡ
Ԫ
ﻹߵС⳶ӵСڹ/
üͷ׻Ǹȥ
룺Ǳ/ˣҪŪʲôϷ
ݣʾϣù˵ſš
Ԫ£һ˫ƽĶ
Ȼͼ밤£ֽСԴĻС
Żë׵СԴԪסˡ
ѲҪ
ĻУӲģ¶ƺĸĻĸĻģ˸еޱȵů밲ġ
£ñ¡ĻСԴһһġ
ԪֻѹŵĻˣĴҴܡ
ۼСﻹɤӲԪȵĴһѰסļͳɳƣʲô
̧޹ˮڸѽ

ԪһĨɫ͵͵ʲô
СȾһ糺죬е㲻˼˵ҪȥйˣҲȥ£һȥòãҺܹԵģԲ鷳
˵ţָġ
Ԫ
ԭΪȥй¡
˵գգ۾װһӣ££ˡĺȥ棬ⱲӶûúÿ
ÿĸĸʲô¶Ӧġ
Ԫİסļҧ޴Ӧ㡣
С֪֪һ˻в䰡ģ˵ǶĿ飿
ȻЩŮˣûǷҲǸˡ
ãȴ峺޹
һаյĻܡ
Ӧˣ˵˾䡰Ҿ֪áĻ˳ȥ
һӿտġ
ԪšŨüһϲóѵӣһе㲻ƽˡ
żֱƵģ漴˳ȥ
İģôˣ
һͷ̫ݡ
ˣ
ţҲǣ춼ˣҲûȥϢˡ
ùÿ첽˽ɻʵСôˣôūɫ̫á
ûѽղŻúõģǲ˹ùۻˡ
ùﷸֹۻˣܰɣأŲҲƽտࡣ
ֶ˰뼸䣬Ҳʵʵˣ˵˱´Ӧȥй£ùü̬ҲֻܰοԼԼۻ軨ˡ
һҹ˯ø𣬾ζõġ
ͬһƬ֮µ巹Ԫڴշת࣬òߡ
ҹС̫Ƕսսģ±ͷַˣæ͵͵ȥҳϲ
ϲȷⲻͷ緢֢״ãȻ뵽´ӽǸ֮ɫȻ򡪡
£ҪūѡŮ
ʺһƬ̺һҧͺ


29 Ѫյ

, 𴲴ˡ
˷ܵѡȹΣùĬĬ̾µʱ򣬶ûССԱ¸ϵģպĶ軹ô
ĸϲҴ, ˵Ҵĺÿ, ùãô
뽫֮ǰ̫̫ʯȹó, ϱ˱, ͻȻȵףôһ㰡
ùǰ˿, ֱ˱, Сϴδȹʲôʱ򣿡
, , ȥ︰ʱ򡣡
ĽһԲ˾, Ҳȥĸء
ֲö˵㣬СڳͣǳЩùЦƽСūһҲ仯
ôͳˡ
뾪ı仯, ȻҲ᳤ϣȴҪܳܳʱ䡣ĿǰϵһǱ³ֻǧڹ꾫, ڹ꾫ȴ˵ϣֻҪסٻһ궼ûġ
̧ٿǰİùúĽĽǣеˣݣָʮ꣬Ǿͻһȥ
ĸ¡¡
Ƕһһ뿪䣬ֻһˡ
˼˴ЩᣬΪ˲ðùǵģϽȹӶȥˡ
һߣһλƵĴš
ڹţͣ£ƿͷ׵ֲ̫̫
Ρ׳ĹţʿˮС̾үţ治ңɡ
ֵļţ̫̫ǵ
лǵۣ׵ĳǧ
ϷǰһƷ̫Ҳһھʱʺǲΰ밲
ǰϵ۵ĺǽһĶǣڰɲ
ǵúһ빬밲ۼһС˱һѪҶȾһƬء
Ӱȥ˺óһʱجΣÿؽʱϷĵİá
ٺϷ翴ǰǰˣͰ˹ϼңǶǰһʬҰѪɺӵɱϴ
ǸʱΪԼⱲٲκǣ
㲻㣬û뵽ȵԼʱȻ빬
ļϵıŮҡһ䣬ֿȵɡ
̫ū⹧ʱˡС̫ೣһӭȥǳϲĸɶӣҲǰ¶α㱻ӭɵĸ
Сá̫̫Цһ£㲻ڼӡ⹬û˭ʡ͵ĵƣһСС̣ĸ£Ҳǿһ˵ġ
ǱڵˣΣȥĹ͵ˡЦŹάλǱصطԸء
Ƕл¶䣬Ϲͷ߲̫̫ܳӦ˾䣬֮С
Ƚ̧𣬳һԸţһ߸̫̫·һ˵ЩϲеĻ
С̫ôģ̫̫ҲֵôЩŮ¡
һ·ͣ£ﶼ͸Żϲһ̫ˣˣ
Ĺſˣһˣæܽȥš
һĸˣЬûã̤Ь˳ȥ
̫̫˸ĺɰһĻæ̧ͷǰȥ
ֻ֮£һȹŮŵԺ˳ȹڽɫԣټ޵ò·
ĸ
̫̫ܵǰվһҲ˲ϻͷһͷ̫̫ĻС
̫̫˼ŹͳģɵСŮסԼһ̣ǿĶʱһͿ
ʲôأʲôǣֻ֪ŮҪ
ĸĸⰡĸˡ̫̫űСŮ
ĸҲ㣡
ĸĻůȴһзյ
طĻϲһԵĹ˶ЩжмСŮ͵͵Ĩᡣ
˵ĶⳤģūţȴĸģҲѪˮ׹⡣ƼĸֿУǶԵļ
˺һùºȰС̫ǽİɡ
ǣǡ̫̫عóӰ˰۽ǣֶ԰ߣǽȥ
ƽһûûεĺԣĸ͸Ӻˡ
ǵ̫̫ĸ첲Ц䣬ǳǳֱСǣճ
ţĵ׸ֵ̾¶ôƫݣԡ
·һЦٶķˣܱ
˵ˣô㲻˵ˣЦĵ׶Ʋסֱ
ԵС̫һ䣬Żع
εĿһ£ֵһĺɰ̵ߣ巹ȥ

ڣȶϡ
ĸӣӺóԣ㣬˵ⶼûеģҾÿɺóˣ
úúãĸԣһһԡ
һǶ˼ˣҳ˾úóԵģĸһҲϲ
Це˵ţָ̫̫˵Ļĸ»Һöö֮ǰˮҲһЩƷҩĸңҸ㶼װ㶼ȥɡ
̫̫һϰڰ׷峺һᡣ
úӣЩ㶼ԸţĸˣҪôණŰС֣ϸĴһοţƷһЩɫҲࡣ
ĸңڹɺˣԵúã˯úá
˵Ŷ˶٣̲סС̫̫ķޣüĸһЩͷҲˡ
һԵԣе߷߲ƽĲ廰үǡ
֣ûְѻ˵ֹ̫̫꣬
Ƶ򴽡
ֲɵһ۾Ϳԣ֣ǲҵ۸ĸˣ
˵ֲ˵ԥ
̫̫󰢴С֣һĨЦģĸֲ۸ġ
üĸҪǹòã빬ʲô˼һšҲûʲô˼
ռĹ壬Ϊܺúչĸ
빬ҲҪŻʼҵȨƸĸӡ
ĸɱ۸˼һأ
̫̫ĻסȻع̲סǳСӼҼҺ˵ʲôʲôлû˼Ժ׼˵ֻˣ֪֪
СԴ˵ˡ
ӣ̫̫ˣ͵ĺһ
ۼ̫̫ҪסĹҲ̲סˣ̫̫Ĺģ빬ǰصؽūһúû㡣ĹϢˣֹܸˣαػҪЩڣҪūūҲҪ˵
򰢴״ĹԴү±ٺ󣬾һֱ̫̫鷳ѴƵ̫̫ϣȻڹзɵϢͱ̫̫취̫̫һ㣬㣬ҧزӦǾʹְ취̫̫󣬼󲻵ˣӲģкü̫̫һȷȲ趼Բ
ˣ˵ˡ̫̫ҧ
ǾȻ㣡סˣһŭӿĿڣЩ˵
֣Ĺ˵໰
̫̫СǸ˭ѧģ
ùúĽĽСˣ
̫̫Ȼعü룬⻰ţ˵
ĸһȻͷССġšһ¡
ϴڸĲġ˾˵Ǿǣ
ĸ빬𣿡Ŵ۾ʵ
ĸģĸûа취̫̫ĵ̾游λǰޡ
Ϸ֮ǰ֣֣µ˵Ҫҽܣġ
Ȼ쵰ϷĹѪ
ĸû취а취뽫Լȥұ˵˱飬ֵ˵ĸǿµġ
̫̫Ƭ̣Ǿ䡰¿¡
ã˫ǵ¶һ˿ͨ͸Ĺˣˡ
룬
ĸʲôˡ
ʣ̫̫Ͳ⣬ڹ
ùһٷʢţֻصůţ˵ĻƵġ
ùҲ׷˵ſš
ָ̫̫̾ûгôˣƽȵ˵ԲˣյС׷ء
ùҲ̾Сƽθھͺãռ̫ˣ׷
֣
ùòΪȻЦС壬ܳǸ
Զ˯ܿ쳤󣬵ȳٸٷЩˡ
ڣֻСè̫̫Уϸ͸Ӵսůġ
УԿƮĳϸϸССʵġ
ĸҪÿ춼ͺˡ˵ţĽ֮顣
λˣСӻСһ㡣̫̫ЦƼˣǵЦ㡣
ߣЦЦ£ϲĸһʲôЦġں
̫̫ůůģСŮϾӣʲôʵ룬Σ
붼û룬ѿڶܺѽ
̫̫ȥ
ȻǰŸװͰ͵ģʵͦõġĵĽ¿һͨ
̫̫ǿһֱŵԷͺãͺá
˶٣ʣǱϡɻ
ֹ뷿֮ʳֲ˼ģҲû취˭аĸţҲֻĸһʡ
һԼСŮϸ첲ϸȵӣ̲סġ
ûµݣȴ˵ĸߴӢ䣬ҳ䣬ǿ׳ġ
½ʮ壬Ѫյ͡ô۵Сܵס
ɡĴ
ţͺá̫̫ḧŮڷ̵ţ³ЩһЩһЩӣɲǰˣӡ
³գգˮĴ۾ˣסҵļ۾úģ֡
컹еСƣѵԼĲôȻΪʲôסԼļء
̫̫Ƭ̣εȿȡ»ᣬеʱҪ׺ЩҲһ¡
ƶǶĸûðɡ
ʱſڴһͨ¼ݵ
˴ôˣ
̫̫еţϽð׼ŽӼݡ
ûߵſڣͼһɫ۵Ԫ˽
檰ݼ£򸣽𰲡
ݼ£򸣽𰲡
Ϸ𡣡Ԫ̬ȿֵ̧̧
̧̫̫һǰĵɵþ̾ǸӢĺöɣ
תֿǽ׳ߴٿԼҽС˵İ롭ǿСŮˡ
ʱǳ̫̫ġ
Ľȥ󣬰ùýϲһԣʵ͸ף
ϲҲеͿֻȥ̫ĳ˵һ飬󣬾ͻȻ˵ʥѲ⣬ۼҲ֪ôˡ
˶٣²̫кô˵Ҳɵˡ
Ҫ˵аݼ̫̫
˵ԭʵԪĵһӱýžִ١
ԪƳ̫̫ǹճ˾룬ȷ糣˵ǡ
ңմĸ⾫ģһ°ɫŻӣԵĺɫʯȹͬ٣ҸһⷩŵĶ㻨ϸ޳Ĳϴϻؼö챦ʯȦ
޽Ǵӻ߳ġ
ʱʱ̫̫߿ȥԪҹԼеģ
ģ˼һҹ
̫̫Ԫޱ£ΪΪ²ãһš
˼ҪҪʱԪ㿪˿ڣ̫л㵥˵
̫̫¿һ£æǡ
䲻⣬ĸʾ£Ǵˡ
ùã»᲻ĸͷŵʡ
ǲģСģµȰɡùðοš
ԼĪһյĹǽ̸
ٴ߽ʱֻ̫̫Ȧ죬տ޹
һæǰʣĸ㡭㡭۸ˣ
˵ŻͷԪСƵţ۾дˡ
Ԫ΢Уͷһμ⸱ģʳС⬣ȫĴ̶ˡ
̫̫æŰ룬ûû¡ĸ̫ˣµǸ
Ƭ̣ʶԼˣʱЩ˼
շεĺ죬ɿƳԪһۣȻСС£ˡ˲С˹
Ԫĺһ̫̫ڳֻ޻巹šʱٸúˡ
˵꣬뿪ˡ
˹ʥݣԶ̫̫̾ô˵أ
ҴˣϸúõǸĵı֤ʵĸ¸˵ʲôѽ
˵̫̫һмڹСסһӣκס̫ƽһլԺʱλңұ˴š
ò˵һи׳нʹڹסţһٸӣҲ빬
޼ƿʩҲֻܹԹȥְˡ
̫ˣ̫ˣϲʤ
ĸⶼĸ룬´ãɵúúź°̫̫СŮ֣ο
ԣĵ׸ΣղŻ
úź
룬巹ˡ


30 Ǹĥ˵С

㲻ʲôĹ, СҲǸùúܿͽķʰ̫̫ס¡
̫๬ŮǽʰʣƽСǺ, Сĸס, Ȼí˾úźġ
һɫҲ
ǽҹδҹֵ߳һʱ, ùʱѵ, Сȥ巹ˡ
̫̫֣Щ᲻á
ֱ̫̫, ͰЦ, ȥȥ, ĸסܲˡڱ¸ǰúõ, ֪ô
ðɡӦһ, ĽĽźױһ巹ȥˡ
ȵҹķ綼ůůġ
巹ƻͨߵſڣŵͷ˵ķζ
Ҳˣζ¿ˮ
, 롣ϲĽӭȥ
Ԫڷǰǰӣ, 鵭ģҲǵġ
Ըоԣڡ
ҲԪڣߵԪߡ
ǵζԪǰ
£ǲ檵ѽ˺òãĲǹġ
ŴŴ˵ţִСóһݵǰ͸㡣
ԪĵƳһۣǱɫɰʱĿ΢΢һ
ɫİƶ棬ֻ׾е㻬ˮѼӡŶԣӦԧ졣
ѾɰҪ͸ģ
֪ԪüչЩûȥӣǰô
ίҧҧǲɰˡ
Ԫ
ֻĬϣһӸίˣ֪ɰĲ̫ÿҵһ嶫Ѿˡ
ְѺɰһţֻװ۵쵽ǰк壬ҵֶ˺ܶܶˡ
ԪСּ̧֣һίӣվǿ˿ڣˡ
ǺɰõĦ¡
˵ֻԧ족Щԧɡ
£ҸϵϰɣΪЦһڡ
šԪʩʩȻվ
ŵʱ򲢲ʲôվ;ĸߣһǽƵġ
վǰģĽɰϵ䡣
ԪСԴһ㱣ָоӸɷƵġ
ˣ´ţÿ
ԪƳǸɰ΢΢һ顪
ǶȿֻˮѼӵĻĪֳ˵ļӸС
ۼŰ뻹մմϲԪ˹ȥһץס󣬵߰ɣȥ
ţȥ
һ·ϵĹƼæͷȴࣺǰ㣿ʢ衣
巹һʢڳⷽ棬˵Ǻܺѹ졣
ԪԵİ˷ֱ¿Ӻ󣬰뻹ר־ĶԸǰӣ⡣
ԪҲĳ࣬ڿСʳ
޽Ϸ˳ƺΪ룿ԪͻȻС
ҵС֡
ԪüĴеСֽа룬ʯıơ
Ϊȡ֣ڽԺֵЩʯ񻨣²գ
ʯʢʱڡ
뽫һӣ£˲ǣҡͷǣҵڶգ¶ʮ塣
˵ҲɣɾӸĹΪͬһա
֮ȡ˵֣Ϊҵĸϲʯ񻨣ϣʯһޣ
ţĹĸϣһ꣬ҲǸŮˡ
ֶ̫̫Ůͣһ顣
ʱÿΰ𪣬ʱ̫ô¸صĸףǺܺŪŮġ
̫̫֪˵ƷУһʼͬϼ޽ϱģܲһҪ޸
һ÷Ͷãȴų¼ܸ棬Ҳ컬ĺƭϣĵ˵һӣ˾Ͱư͵İ췹
ʱ̫̫Ҳûа취ֻóϹšͷ߳ϵĲȰ۲Ϊ̫һ˹ա
ϸռʱྴû£Ͼͷ˽¸Ϲϻĺӡ
ϴŭһ
̬Թ԰˵˱磬ҪԼºӸ֮Ļ
С׻¼ĳ׾ټı
û죬ͽΪ檣ϯһ
λδΪóϸྴྴ
ֽһһ
֮ԻĹҲǸ⡪
գ¼٣һȥأ϶ǰģо
Ȼظžǿѹ˳ϣϷйŻҪַʽ˺ߣϡ
ҲһΣϻĹ
֪ϻУֺּ£ӵļҲǸȥǰ¡
̫̫Ȼ߳ϲȰ棬ǷŲֶŮæӹոϻؾС
ûüȻصʱ¸СŮӤ御
СŮӤҲΪ˵չ˲ܣŸնգճ˸ɵӡ
˼أ̧ۣƼԪ˫ɫֱֱʲô
ס
ȻһʼϺӵʱ򣬳Ǽ䲻Ըģ̲סעСϣŻȡµ֡
ԸԸ޲ãԸһǡ
ԪĻһĨɫ
ס
ôңԶôģȴޱĿԺС
ǰιһŸ߱ĿӣҲһ˫ɫ
˶£ʲôѽĿѵ˼Ļʵûֵô
һźʳ̫๬ŮǶס˺
ɵҲ߯Щֱʱ䣬Ǵ󲻾
ԪҲعûлشƽʣô
˵ͷš
Ԫ֮ǰ󣬽ǰ
ûȰع񣬾ͼԪǺʣڽϸֽ¼֡
޵֡
۾ƣȻʵʵ˵£Ҳʶ֡
Ԫ
Ͷ񣬰˼ˣС৵һ±糺죬ССҡҲǹġ
˼ֺ
Ԫ⾽ȵСģСʱջԴ£Сɵģƽ㹻ˣﻹָʶأ
޽㡣
ѽﻹǺܸȤģæյԪԡ
˿ĺܽ첲Ÿ첲ű˿ϡ
֣Ԫ޵ϣ֣޵Ԫš
ԪԪ
һһٵţҲ˳ˡ
̧ۣһ˫ƯĿǰˣԪ
һԵĳϲϥǶˣûŵù¡
ԪССУ
֣ɤܺ
ֻǣŻֱ֪ʵ۵䣬ǻԴô
룬
۾һʢȣô˵ͱ
ҡҡ檣檴ˡŵĳ
һԵĳϲ״Ҳæ£⿩¹ȻˣҲǣ³Ҳݰ
ϲһ򣬵źĹҲһŹˡ
ղԣҲˣվԭЩ֪룬Ǹ·СŮ
ԪһѰµūţֻ붺Ц棬ŵˡ
һü䳯ųϲȥ
ϲĴһɹˡ
һʱ䣬ټĵڣֻʣԪͰˡ
ŵ¿ˮôѽҲܰ
ݡ¡
ССˣȴǰһ󲽣ֱӽ˻С
ϣ˫ֳ΢΢
һ㣬ǰһЩ
ǿ֫ȡ
ŵضһˣţҪѵҪԴô
˿ԽԽı۾
ٽһ
룬
۾ͼԪٽһ޵֡
üĿųЩҲҡ
ԪһУΣգţ
볤ĽëһҽУҽСԪ
׽

Сü꣬ƺ𾴡
磿
ٽһ顣
硭Ļţʼմ˵飬ֱˡ
ţ⻹ࡣ
Ԫ͸żãԺֻ˵ʱ㶼ޣ׷񣿡
ɵĵСԴţ
ֻҪԴʲô˵
ԪСԴЩ÷֣ʱˣûȥˡ
⻰䣬ͱֻС첲§סˡ
ůڻúܽܽ
ԪһӴлعŨüš𣬵ʲô
ĻУҲߡ
Ԫ
ֱ§ĸˣ粻Ҫߡ
żֲζ
Ԫ˺һȥļ򣬡ſ
ţ
ſ
ţͲţҽͲߡСｿľܾţ˿ϡ
Ԫֲ²СϸƤġ
ֻǿ/Ӧҧ㡭֪֪ʲô
̧СԴ۰Ͱ͵Ŀ磬֮ǰԡˣϴģš
˵ţѰ۵С첲쵽ı档
Ԫ
Ůҵֱܰ꣬ǰļۡ
ԡ䡱һ£ѪҺ
ĸܶס
Ԫһסɾͽᱧ𣬴󲽳޵ȥ
ͷĹǣ
ǿһôǳ˻þ
¾ȻŮȥ޵
ۼ޵ųϣǳ֮Уþòܻ񡭡
޵ڣԪŲȵȥ
§ԪĲӣ˵Ӳĸʯͷһѵûš
£˵Ӿ
۾ź죬½۹ɵС֪޻ôô
룬Ҫ˫ô
˫޸һù֮ǰ͵͵Щᡣ
ţ˫޸⿼ƣٳžͦۡ
ͷ֪ġ
䣬˺ͷһźС졣
ĳǣҲġ
ӿʼı׾ĳղѧḶ́Ҳڽ
ܸоĺܿ죬˵ŶĤ
ᣬǿҵó嶯Եݺ/ռ
һǽСų죬۾Ķ
ԪǴδйᣬգһֻȥ´
Сģǲһ䱦
е΢΢Ĳš
ˣʡ
¡ҡҡͷź۲Ŀᶨ磬С
ԣԪһ
ʲôƵģͣеĶɫصһԡ
벻Ĵ˹ȥ͵͵Ļ磬ô
ܰǼ䣬Ǿжô
Ԫҧҧתӽذסʵʵģһ㡣
룬
ԪɤװͰ͵ĵһۣԹԵز׼
룬
ʣͼ˴ǵ˳ȥ
ŵĳϲſˣ˾ô죿
һı£˿ǻûʼ
£ϲЦȥΪʲôԸҪ˵Ķ
׼һͰˮҪԡ
仰Ԫʹ󲽳ȥ
ϲ˴˿ڣֿ˿¸ߴıӰǡôˣ
ѵûźãҲǣ¶ɬӣ֪źˡ
ʱ󣬽аԪ»ص޵
֮ϣһţ˯ø
ԪڴߣůɫµСϣƽ˼
΢΢׵СϣԪһ
Ǹĥ˵С
΢ɲ̾˿
Ƭ̣ƿӣ˯һࡣ
˼յʷ£ڰ֮͸Ĺ⡣
Ԫƽ˯ûãһĻв˲䡣
Ԫ
ò˯ˡ
С˻оͲٶˣƽǰˡ
ڰУԪ̾˿
û˯ˡ
***
ٴʱ򣬷ԼİĴϣ߿տҲ
˺һϷ顣
ֱܾˣ
Щɥƿӣ׼
ʸƿͼŮ񣬡ūźСϴ
ǰŪʣأ
һŮһȥϳˣصؽūǲҪС»˵ˣСϴ꣬㽫Сͻؽ
Ӧޡ
һϴͻȥˣȫȻ֪淢ʲô
̹֮佻ͷӶ
˵ûҹޣһҹأ
ȻǺҲը˹
¾ˣ˵ģɵĵҲ߯˰ɣͲ±°ɱ
ǰٹ۷׷ף
˵𣬱ҹްԶԶԣ̫λеɵСû뵽ôõĸѹֽ糯ʱЩڣҹ̫/ˡᣬԽư
Ϣûȣȴһ֮䴫˸
ڣԪλ£λҶ°ɡ
λ˾˳
˾ڨڨһЦԪ˹֣³ҺãڹǴ¡ҲüԽƣԸӲǡ
Ԫ
˾һЦ
Ԫ̧һӷɹȥ


31 Ӹ


ױǰ, С̫ϢͷĹŮֶȻһ
ںķ˿ɵ֮䡣
ɫһףæ, ū澸, ˡ
ûκβֻǵĿ, βŵ, ɡ
ʻ̧̻̲ͷüۣȷûƽ֮, , 촽š
֪Ϊҽ, û㡣, ͭ, ǲľﵹӳһ
˿׳ӣ¶Ų⣬ӣôء
Ӻ󹬳¾ʹδκһλ, Ҳδҡ
ԼʶǺλߵɣ¶Ҳÿһιһյ, δһޡÿһεĵ㹻ʾ´ӵĲͬ۲ѡ
ڣǸɲ빬С꣬ͱˣ
ƾʲô
òԼҲܶడ
ܵʵķ߷߲ƽЦһʵɣǺôʲôСֵġ
ʼһ⣬
仰ʱסٴδӵʹ
ֻǾ̫ƽӶԱһƬ飬ȴĻر
Ϊ˱µĴҵӸԸȥӪЩ˱ƣۻ˵ƽŮҵȻ̫ҽԺԺ֮ŮҲ˼ҡ
ӷ꣬Ϊ²ٳ񣬰Ѻ󹬴ľ
֮࣬ʱ䶼ҽϣҪҵƱͷķӣΪˣϧҩ
һ׮׮һҲ֪ȴͨͨģҲԽۡ
֪˵ʲôЩԴ׵ķϻ˸Լ⣬ް洦
˵ţа׵ָǰһŻλѡ֧οյͷҡݸʣС٣֧Ρ
һҭȴ޷ֻѹͷķױ
ױϣľĳ⣬
ûǴĻɻδǣͻȻôһ䡣
ǡʵ
ҹЩ۵ġԸȥʳһˣ⼸նЩѪʳȥ޹Ǹòӡ
ƵĿһۣ浾޲ֻõ͵Ӧ£ʵʵȥˡ
ͥǰŸֿҩĻݣ˾ţïʢá
Щݲݣܾĵģżһ
֪˼ҲԶԶ
кҲһƬУһԪ
ʱʲô£ֻҵСүһɫƤɫͫڸĴڡ
ϣֵĴһһվһԣһÿɫ
ƺߣҲ̧ͷ߿
ôһƳɲǼ䣬һǿҵл
ͬһˣĹ°ֻ꣬ǲ˽˴ˡ
ٺټ췴жΣڵϦһе͵˼ҩǧȥӪҩ
ȻˣΪŮӵȴ·ϻˡ
һڷ糾ĬãŵɣȻһٻ١
һֻССѴǰɹ˼صڡ
ϴǳǳЦȴʪġ
һٻ١
ǣسŵˡ鱦ѣµһС
ҪЩʲôأ
ʼģİ
һ˶Ůˣֿȳİ
ˡ
΢΢ͷͼɺԡ
***
΢磬ͷǿʢ
ֻèƵģƲ֡
ùù۲ãûסǰĵСôˣ巹һ겻ӡ
̧СԴ޾ʵùã˵Ưô
ùƯСūⱲƯˮˡ
ֿûаеζ
ԣһֻƵ˵ϲϲѽ
ⰲùõһŸش𣬡Ӧϲġū빬Щ꣬ͷһμһλŮӡ´СȺﶼȲϡ
ʣҲϲô
⡭¶֣żȥҲ޿ɺǡ
ù´Сӵæ´δ޹ҲûҹС󹬵һλ巹ģ
Ϊ⻰Ѿ˵ùԲˣ˭֪󣬷ص̾˿
°ùһͷˮˣС⵽ôˣ
ҧҧյ˰ùöߣССĽҹ˵һ顣
󣬰ùõ۾˲ɵͭ壬ʧûޣ
ùС
СøƵģѹͦġ
ʲôû洫ǵأб۵ģ֪ôˡ
˵ôôأ
ùô˿̵ܸӣȥϢġ
ûôƯСߣǸ˶ѳֲסĺðɣ
һùÿüԥʵС֪Ϊʲô㣿
һʣ۵׵ĹˣҲ֪ѽչù˵ģҳƯϲңϲҪϲǱΪβͬһСأ
˶һشС
ˣ̫ˡ
ҪǺɽֻ꾫֪£϶ָı˵ûã˶ˣ֮ܣ
˼Ƭ̣󵨲²ùã˵ǲǲ̫а
ȿȿȣùһȵͨ죬С⻰ɲ˵
ҽǰĴԡĴСԴ
п̫ˣԣ϶æ񣬿϶ˡ
ùοŰ룬ȴĬĬţѲɱ
УԼøϽ¸·Ӧһ¡
***
󣬳ùõĻûˮǺô룿
ùεС巹һֱΪ˼ѡԲŻд˲롭
Ӳ˲ǣҲǣһŴ˯һʲô¶ûܲ롣
ùڨڨûҽӻ
ãʲôĵ̾˿֪ôˡ
Ǽɻǰԡ
ϲ׻ǲ˺С
һȥúðСҪ롣ձȥ˳һ±µ˼˻ӣˣ°ɡ
ù̧ƳüĿŨŨǳԼԼûô򵥣ȴҲҶʣֻӦһæˡ
ߺ󲻾ãߵͤ⣬ŲԶĲӰɫصü
ʿ磬ǰԪ棬һԡ
˵֮࣬ȻβС룬Ϊ֮ףټ֮ɱ¾̫أ̫ʢպҵӣҲעزʱУʱĪǿȻҪӵɽչҪʧȥһЩ
ԣСδ
ᶨ췴ͷҲǾ䡰ԨѾԪϽȡ֮
ȷƷǰǰΡ
䡰֮סδԣ˵ġ


32 Ȱ˴ȣ

ʮ, 뾩εӡ
һƬƲҵλ޿Χԣ۰߰ߣǲᡣ
ү, ȥ, һҪౣذӰ˰۽ǣ˵̾Ϣ, ǲѫҪ׼ƾ, ˼δѰһ˼ңһȥϵģòΪӵǰ;㡭
, Ҳæ͵, ǰǰ, ҲҪ³, Ļ¡, ĻҲġ
Ƴѧ˾
ﲻĵ˻ȥǲȥϣ˭˭ѽ
˻ڸεĴ֮УѹûעǵİԽϾ
ﵹǽŮ˵ü۹˾ƵģĵЦһûү̫̫ھзˮ
λ, ǺúչүġƤЦⲻЦ˵
ļ⣬ЦĽӲǾˡ
һ, һҲֹ
˼񶼰ڳһýõģȰ䣬ҪҲ°ɣѰʲô÷أ
ǰǵȻ֮أȵϾвſࣿ
ȥϣҲȥźһھУҲĲǡ˵ȴţֲип¿ھУñ۸
ҵλҲȰλãѾƾô˵Ҳҡ
ʱӶ˽棬үѾװ׵ˣūߺѹѹģЩ꣬ǻĺá
̾˿У߰ɡ
ôϣҲҪߵġ
һȺŮ˵ӿȴӵߵſڣһ˰һֻ֣ǧ޺š
ү᲻ǱߣһҪŬӲͷţҺͺǵ
ǰǰүҪء
ţôϷզȥ̨أ
Ҳǿ޵ӯοһֶǧ򻤺üŮ졣
ҧݺݵְǸѾͷ˳ҵŮԸǼң
ЩӣҲûš˺Щ²ŲʵԼԭίҹʱûסﱧԹһ䡣Թ鱧ԹôҲû뵽˵˳
ɲǼ䣬ɫûĺǳ֪ЩʲôǹҵˣݵҪ浽ͷһ󲻾ʱӶȲ㣡
Ȼסˣˮմڽëϣɫ׵˵ǡʧˡ
Ҳû˻ӣͷҲת
￴΢Цλ㣬Ҳذ
ΣЦʵ⣬˿еļֻ
λƵԶȥ˼ǰסˣǻȥɡ
ﻹǺŸղŵĺֻϹҲסżݺݵسһ£Ǹ˾ģ˵ˡȸ֦ͷˣǻǼȸܱˣ
ѫ⻰üԣ
ûһۣôӲųңֵˣҶģ
ѫ
ɫ࣬Ƶһ䡰ΨСŮҲʹ뿪ˡ
״æԺȥˡ
ɲʲôִŮģ˼ȴЫҪ
˵ϣһǣַľǽ־¶Ĳᡣ
ˣˣԽԽ᲻áȰ
ʲôʱܻƲƲһ뵽Ҫ뿪ǣȥƧ֮еһ
᲻֪Ů˼
̾Ϣһļ򣬡ˡ
俿ԣ
͵͵Ҳ̫ѹ˾ǣȫġϺ˾УֻҪĹ¡˥ǳҪù
һ룿⡭ʲôϵˣûǼҰɣ
һ浱ǳҺǼȻ̰Ǯٵ˭̰Щһң̰СƣбҪȥôأǱ氢ء
Ůһ壬ֵģǶû룬ԩͷծҪҲȥϡųޣ԰ĮģԱ²Ҳ٣ҲҲ
š˿ʣ˵ҪҲҪȥѵ˼񽫰ºģ
ȻأϵŮһװһ࣬˵ʱȴǰ㲻
˵⣬бųĺ⣬ҧΪܵôûģҲǱϸûģţ£Ǹε̥ˡ
Щ£δ˵
˻ϻӣǸƵģ㽫լ֮ЩHͨͨ˳
ԽԽľս
ĩˣһĨĳЦþԶԶģɽ߻ʵԶȹʱӦˣǵĺӡϺߣ֪ӽ±Qưɣǵĺùӳԣ
***
˵ҲȽ֡
ʮ壬λȥ밲ӡ
ǰ޵£Ǿʹߴߴĵ磬ţҲЩ
֮ǰ´δκˣҶһ빬ûޣҲȽƽ⡣
ðɣֱӴƽ⡪
ţ
ϲŮ˵ġ
Ҳǻɵġ
ҲɣòѧҲǼģȻɿԣΪʲôǲأ
ҶǺɣǻʵ۵Ůˡ
˸ԴСžţȴ˶·ϡ
˵Ƕ£㲻š
ǵĹ򣬳ȴͻȻڰǱߵĹϣ˸ż
´һЦ̹޵ˣɫžͲһ
룬
вһôôġ
ֵˣãûǴĻ㸸뾩Ӱɣ
룬ͷš
ղųǰĸ˵£˵Ҫסլȥ
뻹䵭ӣã㸸ױأ񲢲ģ
۾һƬ峺̹ȻӦô
ˣ
ô£ûĵô
ΪŮߣûһһ䶼ûУ㲻ТΪգ˲޵
ӣðֻм֮ԵҴѫλҲ秵ġ
뵭صΪҵĸףҾͱҪТ˳ôȢҵĸףȴûкúϧš̥ʮµĸףҡƽҵ游ĸΪҵĸףδκθ׵ĹػҵĸףҵĸƾʲôТ˳
ûϵͻȻ˵ôһͨһʱҭסˡ
ðΣűһ䣬ɡĸס
ÿɵӵƳһۣһָֻţȰ˴ȣ
˵꣬Ľͱ˳첽߿ˡ
վԭ˺һһǺǰ׵ġ
Сǰӣ
ҧҧָĽأ֪ĻɫҺαضԸң
ڵãΪĴ˼ҽһ鷳
ɶʵڿɶ
һסǰߡ
ᣬһͽյҪȰٱĿ⡣
ЩĿ¶ȣͻˮˡ
޹ľǲһɫ͸ġ
ǰ˿ŶƯ١ٺõĻ˲ſĸá
ĽŸ빬ûãü
ƽԸλϣЩ˵Ļֻû
֮ǰùþ͸˵ˣ밲϶Ŀµ͵ԡԡ
ûãһϮ˿ȸ乬װ
밲Ȼ¡
ƲȥʼЩˮƵ׻εи⡣
뱾֮󣬾ڱ¶ʮǰйƽ˵ֶ꣬һס
ʵһӣ˴йһͬݵнǡɡԬݻ
һ㵽¶ϲû㵽ʧĴͷ
ܹǾλλݸ߻õģλ͵ġ
һЩй׼ˣְһЩɣһʱ㲻֪ȥˡ
ĩʱĳɣһ
ĽŲһ٣һȡ
˵ĿҲˢˢ䵽ϣֲ²ǲ̫ˣ׼ôô
뵽˵вɵ¶һֻ˷ܸ
Щ˵ĲˣƳһۣôҲ£
һæ㬵뿪ˡ
е㲻֪룬ͷĽĽͷ
Ÿһȥ
쳣һ˸ɫ鱦Ľ˿ӡ
⻪ֿĹ߱ͥĻݸ
ѹ߽ᵽһĿĵҩ㣬ԭô໨ݲݡ
ôϲЩ
ʩʩȻǰӿվڻԵİ롣
ǼɫĵһС׵ķƵġ
ǸÿСӡ
ţֳ֣ɡ
ԹԵ˹ȥенϾһ򵭵ģܸһָ߲ʵľС
°ɡ
ǡ£ʵʵģ۾
ţ㣬ֻǺȲԸѡ
⻰䣬Ӷ˶˸ɫ㡢۽ӺͲˮ
ЩµĸӣһķھµɫСУİ˰ӣž˾ζ
뿴ôС죬ٿʹżĽˣöԵѽ
ϲʳƷ˱Щ㾡ϲĳԡ
һҪȥã뵽ʲôС˻
ôûϲģʣԹԵĶһ衣
ԥƬ̣Сл׼ĵģڲ̫
ĸͰùõĶڶ˽ѡ巹⣬˵ĹﶼܳԶ
ǰЩĹӣˡ
ƺɣһ㣬ҧһڣĳ԰ɣɶƼ㣬κκôһӲ˸ϵ㣬Ҳȥ졣
ô̹ȻΪԼС˼졣
Ƽ˵Сգû˵ʲô˹ĳǿ㡣
°ҲԼȤ˸㡣
󣬷ΧҲʼš
һһСˣԸƷ裬ͥǰͻ⻭澲õһ
ȰԵĲˣɫҪˣذɡ
Ҳ߿£ԶȷƬ
˸񣬺ϵĸмлĿ
ϲ޶飬ֻġšһ
뿪һͷˮӣ⡭Ϊʲô
ɵ£Ҳû˵䣬ȫʱ䶼ǿɳԶ˳Ա˾ˡ
ȫ̿ͷԡ
뿴ĴŮӲۣռġ
ʣ
ҪˣɹЩҩĶʰạ̃ˡԸգȥ
ڡ
˵üۼɫȻȥ䵭ģͦõġɶһﲻһһʱҲ˵ǲһġ
̫̫Ȱţ˵Ȼãպøӹǫ֪ͣô
ԹԵףţ֪ġ
뵽ĸҪסˣĻпȥĸһҪúõġ
̫̫ḧıϵǺͰģźء˵ˣÿ½̽һΣͳҲúñԼȡ㼸Ρ
ˣͷϧÿһμ档
˵һΣһΡ
***
գù̫̫֮ͱνӳ˹
ֱǶСγʧҰУתݡ
߸սݲã˵ǳˡ
ù֪ΪζϽ˲ˮֽ˵˵⡣
մһõϹۣٸʣڣ˵ǹˡ
º꺮ů˼󣬱㿪żɽֱ⣬˵һ顣
ǾȣֻȻԭ
ŮӱǹŹء̾˵ʧȥԼĹ⣬ĸ˵Ǻʹࡣʹ࣬޷ᵽġ
δ¶ɫһʱҲ֪ΰοֻĵؽǰŲŲ
ԵʳһЩ
˵ѵӲô
ԣҡҡͷģҿԸСġ
һɫӵĿǰС
û뵽Ȼôϲ֪пסԸΪԡ
Ƭ̣ʣ㲻ô
룬ѽ
˵Ӻ࣬ɶʯ˵Ǻܼ򵥵ġ
Ȼ壬Ҳ壬ÿɽµܸоڱǿ
Ŀǰ״̬Сûġ
Сز⡭ʯ񾫵С׳ʵġ
˵ˣҪˣ֪ǸﵽǼ١
ûԤ⵽иС󹬿
֮ܶԼ츳ţ
һ
Ԫӻص޵ߵſڣͱĳСסˡ
βһԼϵİ룬Ԫ̫Ѩͻͻ¡

£

£кҪ¸˵
һɫȫ롣
Ԫһɨһ۵ԴҶ࿴Ĺǡ
׻Ǻȵ޵
عϵĴţǣ
ҵүѽ⡭̫ˣ


33 ˯ذô

һ, ûڣԪɫʱˡ
ٲ޾ˡ
ܹס۾ģ㶼顣
ԪҲ֪ǴӺοʼ, Сӱˣ
΢, ʵüĿ͸Ӳ, Ͳŭ, ް
һɱָյ⣬Ƭ̻˻ȥŵ, 㻻˸֡
Ͳ޷㣿
Ǻð, 
˵, ɿֽ, 
޵ĿѾﵽ, ʶʱһЩ
ŰǰԪ䵭ôˣ
ǰСˣɫ岢Ĩأһˮ̶Խ˫֯ɴѣ̴ɫйȹСϸ񻡣
Ÿ, һ֧̱ʯţСԲĶϹһ·Ĺ
⸱, ȥƽǷɬ˼Ůӵķϡ
Ǳɴ£˸ûһڰڣΪˡ
ԪüоЩ̫ԡ
üԥƬ̣ʣѵÿô
ǰùصظģ˵˾ܲס
԰ڴԪɫȭͷÿϽĽˡ
һҧŴ꣬һܴӡ
Ԫ룺ԼղŵĻǲЩ
֪ʱȻ´
Ԫ
ۼǼİɴһ룬Өļ¶ڿУԪͷһ
ʲôɫ͸ΣյϢ
룬˵ÿҾ£˯ҲҪ·ġ
Ԫһסϸֹס·ĶÿŨüš𣬡Ҫ˯⣿
ͷš
Ԫı⸴ӣɵǰһͷͰ͵磬ˣҲһ˯ˣɲ
Ԫ˫ɵƬ̳
æʱֳ˳ȻѾӾܣֻӡ
Ԫ߹ȥʱѾСӣֻ¶һСԴ
ӣǴˡ
Ԫվڴߣĵһ΢ӵΡгأҲһ˿˵ůۡ
ĿԣϾ
󣬻Ԫ
˯ԣú˯׼
׼ʲôѽĿа
Ԫݺҧ׼òޡ
׺ݵӣӣӦ˾䣬ðɡ
˯һˣһһǣͲŲɡ
ߺߣ֮ǰǰ˫/޻ϸһģ
ԪҲ֪ԴʲôĬվһֿԼϵɫۡ
ƽ˵ź»£񡭡
˿ϽСˣֻ޲ðʵʵﻹƼӣҲУ
ֻ£Լߵ
۷ʱķѾ⿪ٵڷȹӶڴ󴲵Ľ
ɫɿǰװ۵ĸ첲޳ļ羱ڵ£ҫۡ
ԹԵڴϣһɫµԪʱЦ䣬ĺ硣
Ԫͷһ궯Ҳ̲ס컻
Ƭ̣ţҲǵһͬˣϴζˣܳɡ
˯ȥ㡣һľ롣
ܱ֤Լ᲻ѪӿֱӰ͵
Ӱ˵ʲôʲô
Ųӣóһεľ룬ʣô
Ԫ򴽣û˵Ĭϡ
һ˯úǳҲϲ̫˯߻ÿξǰĵƹⶼһ룬ʡ
Ҳˡ
ֻǵʱܸоƺ̫Щ
ѹĵ/ҪֽСУݺݵ۰½εεġ
ģⶼʲô߰ģ
۾ŬЩͷ
Ȼһ̣һĻУСԴʵĸ첲ϡ
˲䱻һܰΧӱĽأĳ˷Ӧ
˵˲׼Ҷ
סĳֵֻС֣ģûйͷƵġ
谵Ļ£ɳƵĲ񻰣ò޾Ͱ㶪ȥ
Ǳס㣬Ҳˣģ磬˯ţ˵˵
Ԫû
Թ˵ţ޵󣬴Ҳܴ˯˸ҶԡôĴһ˯ϲẦô
£Ԫ΢ЩجĥĲҹӿͷ
ЩµѪܵĳźѰô
δ¹
°ܽ㻯ɹҲȺһķ
ֻǾ÷ЩѪȵξʵ˷ꡣ
ӣʲôֵηģͳ
ĶŲŲҲǸʿô
ɲǼ䣬Ԫ
ҲԾһֳӣӸµĸ
ڰУ˫ɫİɫŨĸīһ㡣
ô֪£
ǳҵġûϵôķӦüţ૵ۣۡ

Ԫɿ֡
Ȼ߻谵ʱҲܵ䲻á
ЩίЩ
첲סĲӣԴϣС磬µĴҲ棬˵ǸӶรĺ񡣡
Ԫ΢ɲһ
ǿҺиģСģ㲻ҪЩòãҡ
⻰Ԫֻһů
һֽ̣˻УȵĴ˳ĳƵ֪ˡ
һϲڿСô
ԪǺЦǺ˵Ķͷ㻹δǣЩ£㲻֡

Ƶ룬еģϲ˭˭˭˫޾ֱ˵ɾͳɣɾɢô໨ﻨڵĹؽ
˵ʲôͱԪһˡ
ûƿǲӱ㻹С̫ӻ壬ٴһЩ˵¡
룬ʲôʱ㲻Сˣ
ԪƬ̣㼰ǣʱǸ
ǣ㣬ʮҡ
ðɣҲû̫áһ
˶٣־ԼһǲҲôֵô磬ÿ˯ô
Ȼʳ£ΧĺаȫУ
ԪէһҪʶҪܾ
ɻûڣ͸оеС˶ֿʼ˲䰡
ǡû취
޴Ӧ㡣
̵ģ̫ˣԺÿ춼˯ˣ
ҹѾˣʱʱԪջҪ糯˯ɡ
ҲЩˣԹԱۣ׼˯
һڰ
磬˯ذôˡ
죬˯
ޡ
ҹɫ¹Ρ׳ع


34 ˲

գ۹ʮ, ǰȻ׼йг̰š
ǰһ죬ﻹææµµġ
ùýƷػؼü飬ȷûа©ŷ, תͷȥĽĽ
˴Сȥй, ǧҪúչСҪǱˣС, ҶĲǣùô˴βȥ, ڹڿҡ
ùͷİɣǽ֤Сźĺúõأһͷ˿
ǰǰ, һỤġ
ĽĽ߸˵Ӧ, ׻, ܹȥ͸͸, ˡ
ǰǰæ, ſϷͼ顣
ԴϴԪʶֺûóϲһЩͼϴ󲿷ͼֶǺܼ򵥵֡
飬һǸͯõġ
һʼЩùûе㼤룺ôΪСӻСĽ׼ô
֪Щ͸С, ùе΢ˣںɣСĻǳ˿
˵, ӿʶ֣ϲͻȻ˽
Ӵùæأһ̤ݣ㿴ŵڴӡ
ϲܹˡùЦӭǰ
ǰۼ´ġϲ˦·ʵأ
ùӲ˲֣СͷЪأԵƬ̡
˵ţ߽ڡ
ſǰһֻһֻҳϱȱȻ
СùϲţӦ档
ɡӦ
ſţת֮ǰ˵Ļ
ԺǰҪ룬Ȼ޾ͰСѾˡ
ǻزͳ˸ڵ˼ݺݵһء
еµĿ˿Լеס˰ùãùãһһǱ
ùһбųһĨ㿪ˡϲӦǡ
Ȱڳϲǰϲǹ˸ūŴ仰СҹæͲСȥ巹ˡУճһ·СЩϢþǡ
һüĿЩССʧ䣬ôæô
æ˯˰
ϲȻЩˣЦСҲĪ̫ѹ½æʵϾ/
֪ʵ¶࣬׵֪ˡ
˶٣ֲҲҴ仰£˵šæҪ˯ҹ۾ġ
ϲæЦǣūŶȻ⻰
ϲ߳ɵתͷ࿴ƻͨССҡ
Ŀǰδӱйû׼ܻĹˡ
æ񣬷ǸоͷҪΪ˲ŵλСŻʱϽš
ͷʱνײϣ쳣ɲ
ʱˣȴɣˡ
ȳϲص巹С̫ŵӭϲܹܣ̫ˣˣַˣ޵ء
ϲһæ޵ȥ
û߽ԶԶһž
ϵӳߴ޳Ӱӡ
ǵӰųҵĻӶţѸ١
ǿӰӣսս岻ѡ
ϲſűߵһ̫࣬ڳ˱£ɻˣ
һС̫ûûУźƲԣ͸Ͻܳˡ
ϲšһվţͷȴһء
µͷ׺ʱ
ôȥҲǸ취
ڵĶţֱҹͣ
ϲ֪϶Ǿƣ˯ȥˣҲٽȥţԸС̫Ǻúš
ɫǳֽˣǰס
̫ǹʱϴƷ롣
һƬңյƿˤϡ飬ܶ飬͸ϴһƵġ
֮ϣԪ¶ûЬѥҲû£ƽţֻǰ䵶
ۡ
վһŵ̺󣬳Ľë΢ɫеȥ
ͷ̫ೣ£Ѿîˣūźϴ
Ԫͳġšһɿеĵվ̫ź
ϴϣƲȥš
ʱ˸æӿ޵УѸٵʰŲо֡
ʱϲЦӭǰ£Ǳ˵λڹźˡǱҲ˵Ǻ󹬸λҲʰ׵ˡ
šԪӦһ
΢һҹ˼Ƭ̣ûʡ
Ȼܼˡ
***
µǻ꣬ǵһȥйԴ˴ͱ¡ء
ټĹŹ㳡ϣ۵ٹٰƷСȻгɷһ㣬ǧλݵĴֳ밲ȫ
ûãݵǾĴ£Ҳࡣ
ҲλݴţλͣŵıȽϿ󡪡
һͱױˣվĺÿԱСһ¡
ҵʱ򣬺һⱦҡǮǰιĽҡԣûϹۡ
һƣҡǮˣٵĳˡ
˽մĸɻһ÷ӺŸгۣŸ߸߷٣ȫ׵ĺ챦ʯͷ档
Ϊ۵Ī֧˿챦ʯĲҡֱ˫
˺㸻ûʵĴ磬һ˲˵Ŀ⡣
»ûǰżλת
ĵ޷Щ޵ģȹױݣ׹䲽ҡ
ĽⳡվڰСݻ¿ɳ˷ͷһ֪ĻΪλأıﻹҪ
û˵ֻ죬͵͵˸Ƿ
Ųʲô磬ֻ֪ЩϽﲹ
̧ۿͷĵɻ󣬱ôûѽ
ѵӰ̫ˣԲųٵˣ
ţԶһƳĺ¼ݵ
ɲǼ䣬㳡˵ľΪ֮һ𣬷׷׹վ
󣬱ɽ꣬һһ
ǺΰĶ쳹񷡣
뿴ǰɣѧĺںţۼҲ͵͵Ƴ̨ϡ
ֻǸ߸ߵĵ֮ǰһϮīɫ۵ĵվɫ֮£Ӣߴ
ûж飬ֻ̨£ηС
뿴ɫƣƺƽﻹҪŨ٣
ĺ˰
࡭
е㲻¿ˮ
ɵĺĺѣ
վǰĳƺӦʲôƵģûعͷý̰Ŀ۵ס
һ飬аǸֵ֪ģ˾Ͳ
ת𰢴üҹ巹ͷɵ÷
ôô
У˴ȥйɵúúץᡣ
һ뵽еļƻ˺ЩŰĺһ
룬
룬Ҳ̧°ͣѧų˸ղŵӣ˻ȥ
һ
ˣɵӼƽϡ


35 Ӹ

ʽɵĽš
ٹٵĳݺ, ԪӸ̨ʯϣϳĺɫ¡
ɵλô²࿿ǰλã˽ԹĴͷվһࡣ
ɵԪʱ, Ƕ̲ס̧ͷ, ͵͵
ϾǴ󲿷ˣһ굽ͷѵпյʱ
űʵģ, ǲɵ÷淺, Ȼ
Ҳ⡣
߳ղԪϣ޲ýģӡͷƵġ
ƺÿμ£оøӿ, 
ʱ, һֱƽǰԪתͷ, ĳ߿
һ, ĸ, мðͬһ뷨ڿô
һ룬㿪ʼҽķôƯôϵױݻûɣ֬᲻Ϳ̫ŨЩ
ɵĽţǸţɫͦͦ
ͷ֧ĳ˿챦ʯĲҡĶҡΣڿһϸĽɫ
Ĵȷ, Ҳˡ
Ԫ߱һŽɫץסĿڵĳʱüͷ
Ҳôһ, Ųߡ
˴ߵЦЩӲʶԪͣʱиѸӿһŨŨŭ߳ܡ
ıǸ
¾ȻֱԽԼȥǸ
ʱСԴ˯ѹûʶܱŵ̡
ԪȻҲӣֻعأջߣǰȥ
ǻԱŷ׷ƲԳԼȥ
ĽĽţȻСǱʲôػһ£һܵʹϮ
ʶľһһ̣ȷ鵽˶Щվס
ҪĽʱӦסҪˤء
¡ʽĳϣˤһӿɲǶ£Ҫǰʧǣǵñ²ãпȥӵġ
뼰ʱסû̫עĿ¾͹ȥˣ֪˺Ŵ
ɣôˣҿղŲˤɫ԰ף岻ʣ
Сȴǰͷ
һʱ䣬Ҳ׷ͣסŲת
Ǳ߶Ҫˣһ˶פ˵ʲôɵü
ȥô£
ǡŮӦ£æǰ쿴
ڻʵ۵֮ڳȤƿһ⿴ǡƼŲҴҵĴӳ߾
ǲߵĶôСȥ˵ôһ䡣
ڵֵ̽ӣصɳЩ鷳
һɫһˣɣ
ȥתһ룬ԼȥƱȽϺá
ƿӣŮ˳
ֿɣ࣬ܳ裬㿴ȥ̽ӣǺεȵң
û¡
һͷһ߽ţһɿĽ֡Ȼϻеֻۣš
ɣͱӲˡĹĵҿ⻹ûҪ·иʲôͷȵģǲŽ鷳
ûĵһۣ
Ȼ֪ղͻȻľʹô£ڳ˹˵岻ʣȴǿ͸͸ġ
Ů˾ڣȥɱй
λֵһʼЩ㲻״˳˵Ļһéٿ֮С
ǰ治Ǽٲȥйһǿ֣
ɶʥôˣҲøЩӽӽˡ
ǣʱ򣬾Ƽһĸ˻档
ǼλݵɽޱȵĹػŰ룬ͼȰ˵ڹкú
εȴϻۣڷϵǿɲĺӱһϹ֮λͲǸص
ǰЩèֶΣġ
ɣô£ֱŰ룬˵Ļǰ䲻
£û£ֻǸղŲСĽŻһ¡뼷һĨΪЦôС£鷳˳¡
ţû¾ͺá
ͷתͷֶɵд˺üҽвģҽƾУС֡
ɣ
ֵˣǶϳȥ˳еĻƵʱ
ˣȻ˵ʲôһĶɢˡ
ЩʣҲ¶Ҳؾصˡ
º͵Ŀ򰢴룬߰ɣҲȥЪš
볯Ц£ǳǳл¡
˵ţ̧ǰߣСѴһۡ
Ϊ˲ǰͷĳģֻװ°ţŲʧȥйĻᣡ
ȳ밢һǰһľʱɫ尵ƵĳͻȻƿ
Ԫνý
ͰĲӽһͣ
Ԫһף㡱㾶ֱŰȥ
һͷˮĿŸǰվˣЩ޴룬ݡ£
ôͻȻ³ˣ
ѲղŵĶı⣬Լһȥйô
Ԫ¶СƬ̣ĳһ䣬Сɵӡ
룬

ȻӺȻһᡣ
۾գգͻȻԼˣһʱסˡ
ô£ͻȻһô˿أ
ֻôԱһŽˢˢľۼϣĺܿܿ죬·ͷԴҩС¹ڷQ
̣˼̡
Լôˣô
ڰ𾪣Ԫ治ɫĿ֮£Լ
ɣ󷽷㲻˵Ŀ
ɣ
ٹ٣
ðΣع¶һּ临ӵ
Ϊ㣬ҵһλӣǸ˵ġ
Ϊһĳһ֮һŮˣǵǵġ
Ͼһ˵鲢һ¡
飬ζߣ˺ء

ûۼղһĻҲԲǷ
һЩƽȴʲôٳ軹ںͷ
ԪǸˣһ۶֪ͬˡ
һһˣ޲ðڳԷġ
ǵİǱ̿ƣﲨӿκˡ
³ׯš
޳ıƺͦñȿʼҪֱ
ͬһֻվڱϵĺףεӰֻ
ɣĿøղһĻ˸Ľʺޣȴ޿κΡ
һİٹҲ
˵Ů˰ԣʵ˰Ҳضá
ű³谮λɣһ治鰡
¾Ȼ˳ϾͰѴŮ⡢ʵʧͳ
˵ʲôͳͳģ¶겻󹬣ѵ׽ɣǼţ
ǾǣֻϣλܸλãǿͬĴϲ¡
ЩۣٽξٻǲΪȻѹ˾ϸ첲ϸȵģžû˼Ҳ֪ôһڣСүϲϸƨɴģǲŴ
˾Ƴһ򣬡󹬣Сȥǰһ״ñ°ȥߡ
ξٻһͲˣ˵Ҳ̫˼˰ɣ۸˵С͵ˣĻµأ
˾ûֻԶ
ĵ£һϮɴۣŵ٣λڣ񻣬ȹơ
ôվţõһ
ԣ˵أڿʲôأ
ξٻòӦҲ˳Ŀ⿴ȥ˵ĳʱһ°
˾
ξٻ̾ǳ治ǵĴˣȻѾʮаˣھޱˡ
˶٣һϧױɳ°뱲ӱˣԵ֮ˡ
˾üͷš
ξٻ˵г⣬Ҳʲӵ˵к˼СˣȨƺǮŮҲǿԹú
ξٻ߻ȰȰȵ˵ţ˾ȭͷ
ǰڳϣȭͷʹξٻŴӡ
ǿͷķŭҧԣ
ξٻһ㶣̧ƼɫʱҶԡ
ƽЦеϺˣǺܿµġ
˾һСʱûٰһĴ

ֻ˵䳤СôķӦ
ξٻ㬵ӣĵţë


36 Ĳ˼

̺ƺƵʻ, һ·ֺڶ
ڣԪŰСȡ
ˮɫĳȹһΣɫпߣϥǣһ¶С, װ, ϸ޳֮ȴǺһƬ, Ӧܱߵİ𪼡ĸԡ
׾Ĵ, е㲻ڵŤŤСûµġ
ԪŨüš, , û£
˵, ָ¡
뵹һ
ԪƳ, , ˵û£
һҧ촽˵ˡ
ʹʹİôʹܲˣǲ̫ˣ
û·ƲԣʹһֱȥԪʣе࿴һۡ
ôһ·, Ϣͺˡ
ǸСɵӡԪһ
ΰع˵ĵɴ۾ң
ԪĿ, ʹ͸˵Ӳ
˵գһŸָҩƿ
뾪ȵĿóɫСƿ̾£⳵ﻹװôණ
ղűʱ򣬾ͱĺ̶ȸסˡ
ĻɫƤ̺ǾװΣмһŷ̴ľŸɫӡ⸬۽ȣһ໹һײߣ·Ʒ
λͨͰͣƽ˯涼û⡣
ûѬ㣬ȴԴһŵζ֪ʹѬζ
뱾Ϊȫˣû뵽λ֮»ôİ
úоһ£ͱԪסˣҶްͿҩ
ޡԹԲˡ
Ԫ˿԰ɡ
һϵܽع𻨸⣬ͺˣлл£
СȺԪϣմ˵ɫҩ࣬Ǻ׵ĵطĨȥ
ЩҪ໯
֪ˣʹʹʹ㡭
һ̣ʹһ㣬ͻЩ
ðɣɡ
ڵĶĹ
ºͿʼˣ
ۣ̼⻹찡
Ҳ̫˰ɡ

ͿҩԪĵĽȹáǱź⻹һźˡ
Ϸ·ۻУе᲻֡
뽫˻ˣԪһ˼ӣỽ£
ԪعЩڵһôŪģ
˵ҲһƵҲ֪ѽߵĺúõأͻȻ͸оһʹǱʲôһ
һʼΪ˭СߵԼɻͷһĽĽһƽѹ֪¡ָһ룬ߵ
ԪһУųһ˿塣
ڸˡ
˵ΪڵԼȣǸж˵ʵҲرʹͿҩúܶˡ
ԪšһȻ㣬㲻ٶԡ
ǰţ·峡ˣɰһƬ
ľĬ΢΢ҡΣðԽ롣
Ԫű飬˼ȴȫȻϡ
˳⣬δŮ˵ദôʱ䣬Ѿͬ˺üҹҹʱҲͼ˵䣬㰲˯ȥ
ọ́ҹദЩͬġ
øЩʲô
黭ᡣ
¾ֶϲȫ
֬ˮۡһϲͨ
ԪǰԵʱûΪѣƫƫһС޲ˡ
ȥԽԽ
Խ鶪һԣ׼ȣӡ
һ̧ۣƼԵİȻ۾˯ˡ
СԴڴϣСɵĶϹŵ׹ųĻζζ
Ԫһ飺Ȼ˯ˣ
ΪӾнһֱû
ҲǣĴˣӾнء
Ѿ˾ǵ˳ĹٵȻٵҲ޵ñȽƽױȲڵĵ·żЩ
ôһߣԴ͡顱ײϴ
ԪȥֻСüͷȻ󡭡˯˹ȥ
˯
ԪǲԾ
ʲôƵģǱŲ˵㣬סļһһʹԼ߿
ŴţԪԤڣǿסļġ
С̫СԴֻܿĸ첲
˼Ƭ̣ԪԽŲԼУĻϢ
˯óģμԼڵǧŵž͵˺ɽ
ˣͿǿðϻ˯˯úǰġ
ԪŻеСˣûװ磬ֻϵЩ֬Ȼɺ
ˮܽأȻȥΡ
Ժð仰ֲ֪ȥ촽
Ĳ˼顣
𲻾ǰǸƲסǣЩ
ĴôǶǲ
ɫסظϵֱֱܰꡣ
ǣһƬë¡
Сģ½ĺξѡ


37 й

йھ뾩ǰʮɽ¡
ŶӴ, һһҹ·̣ڵڶ󵽴
ɽйǰϵ޽ɽƶȻɽˮΪ, ˹Ϊɫ, ˻ʵ۹⣬и־տ԰֡µ, Բ̳, ɽӰνΰΡ롣
סķƸԪ̫ͷԶ֮Խ⴦ָ, ҪⷼƸһƬʯ
ʱֵʢ, һʯ񻨿, ӲӵСƵ, ЩɫСʯ, ԲԲžϲ
ĽĽֽʰŶǸ˵ʯתתȥ
СЪϢȱɡĽʰ˰ΣתͷԼСͷ, ɵͷأɹˡ
, 
Ӧһ߽ڡ
ƸһԺӣǹ˷䣬Ҫ֣мǴ͵Ļ鷿Ҳݡ
ԺͱйĹ˴ɨļΪ࣬ĽĽֽúã˼ճܰС
Ų裬ͼ̫౦˳첽˽
Сˡ˳
²豭һ
Ȼϴһһɺɫĵ۳ƵԽ
볯񣬳˰ѣضˣڿɺЩ
¸ͿҩرãѾʹˡЦ
Ǿͺá
΢΢ףչ֮˵Сʲôϳɣ˵𽵹ɶ֮ġ
´˰һһȵģЩѨ޻̸֮
Ҫģǵˡ
йɴأȺúϢҴĴ䡣һһҲƣȤˡ
²˵ŶȼټƻֶŲ豭һڣ֥磬˯ɱ˯̫ãһĪҪ˱ȥţ
ͷһӦ
ȴǺģ⻹һβμأҲ֪ò档
ڷƸһյ蹦򣬾뿪ˡ
ĽĽųղǻרǰɣ
ԣ϶ǳݻմ̫Сվ߱ȥˡ
һۣԼᶨһҪСúôһȫñµĿֻϡ
ûôֻ֪࣬ǹɸյ»ʾȥˣ;۾ˡ
˸Ƿ̧ӣԹ߻Ϣ
***
̫ƫ
Ԫ˫ֱվڴǰĿƽĶһƬ̵֡
ģһ紵
һ̣һӰȰڵڣϥڵϣࡣ
ʮߵˡɳָɴࡣ
ȥ˴еĺŮ֮У˭ж书ġԪɱŨ
ǣʮ
ȥɡ
䣬ǵӰʱһ㣬ɿʧڵڡ
紵֣Ҷ֮佻Ħöɳɳ
Ԫɫ΢΢ţɫŨء
ƤӵŪϷʱ̫ʴˡ
վ˺һֱ⴫ϲ£
Ԫ΢ɫȴ䣬
ߵԣʩʩȻƻȦϣ̬Ц
һϮٺɫˮȹ߽˸£λֲ貼ѾźãĿ
˵ţеɫСӵݸ˳ϲɳϲǰȥ
ӡԪӹӣɨۻվŵ
С̴̫ι΢΢һӣ檶л´ʩʩȻ¡
Ԫɨ۲ӣλȽϿʱ΢΢ü
뵽λݣŵȷ޿ޡ
ţͰͷİšԪӷһԣһףЩһĺܺã޺ܷġ
׵İᳶ˳лΡ
º͵ЦЦδﵽ۵ס
˵£˶˾
ݰټĲԵøΡ
ĬΣ̧ۣӨĺֱֱĿԪʱ䣬ͷкת
Ԫӡ
ڹѰһƷǸеʣóԡܻµͷʹǾٺòˡ
ԪҲĿ⣬ӦãǾ㡣

ĵ׿ЦһϵΪ·ǣǳ檷֮¡
˵ţӯӯһݣ檻ȥŹ֮£ûԸ檾иˡ
ԪӦƳ˳ϲһۣȥ
ϲͿĽ˳ȥ
תʱͼһֻճȭϣһֳֻŶͷŨü΢΢š
ϲһæӭȥ£ǣĶˣ
Ԫ¡
վ۴ɫ޻޵ЪϢƬ̣ʱˣ
ʱǹúܿ죬һ೤ʱգ۾͹
ȵʱͷѾʽ΢տаơ
űӣڴ˺һ
˫ŸһأͼĽĽЦеСˣǿʼױɡ
룬
Ȼ¶ıȥױ̨ǰǸް㣬ϸװ硣
ȹôãԴˡ
ȹͬٺÿһ֧仨֦βˣһԳˮ׹Ǹ빬ǻʹ͵ģҲϡ
ԼĪһʱ
Сѽָʫô˵ţָи纬쵤ϸ˫
ǰǰСƽ㴩ÿǾ͸ÿˡǳݻ㴩鱦ҲȲС
ĿžԼƯ١

ԼĴôоԺ֮УºԼ
ԼôӦǰɡ
Сѿ֬ĨˡĽѵ
šףվתȦ
ʮȹɢɵ̶Żԣ
ϲЩ޵ɫž;ÿġ
ȹڣʵ˵»ϲô
ĽĽһۣЦµ⣬ūǲҴ⡣СôƯϲġ
룬ţֱͺˡ
ҹɫйھȻһյյƹ⡣
ٰ֥ǵƻַͨǷ
յĹ˺ɣд˴ݵĳ͢سһЩҾ졣
ڱǻûʱľһġ
ŹҴ£ŮעЩǺǵױݴ磬ǿǾеĳ
ճݻһƯͷ׺챦ʯͷ棬үţǺ챦ʯиӵôأ
治ةŮû빬ǰǹŮλ˹ǲˣҿﶼȥˣλóվҲһء
Ҳ֪պǻᴩʲôȹʲô١
ݻճ˷ͷˣտ϶Ҳí㾢ǵȻеˡ
һ󣬰һϸͨλƵģ̤ڡ
һӰĿ볯ſڿȥ


38 涷

Ӱ, һںŮ·㣬ׯޣ, 򳬷ס
ǰٻ, ۻҡ
ǰͷͳ
մһɫƽװŸ, һ֧, ɨüʩ죬һƶѩ, Ų
Ǳһ޹󸾷, һɫʰƽװ, ͷǾʱ˵˫, Ժһý޵õ칬, бһ֧ⱦ˪˷ҩ
λǿһ͹ˣ˲ֱӡ
˷׷״ͷ, /ݼ£ݼ
ȵλ, ˲Ÿ̧ͷȥɡ
ʱҲҵԼλ
ɲɣλǡ
һڳ˿ʱὫһȽϡ
ճֻ֮ǰһ٣ѽᣬбһǳɫͰɴȹֲʧׯ
ڽҹʢװ£һˬĴȷ˶Ŀһ£̡
ȻǰûаĴڡ
һɫйװͬ٣ŵ仨֦βһԳˮ׹Ƕ׹ӨӨģĵļԽѩס
⸱İ룬ͬĺŵӻзЩ۵ɫ
һƣ֪λײˡ
ײɫƣһǳɫһɫ·ġ
ײ£һ˭˭Ρ
˵󣬵òĻǲ簢ġ
ˣˡⶼǲɫɴȴԽΣСĵĶ۶ףˮƵġ
ǰջóݻʤɼ֣˲װ磬ȻɸƯЩ
ǶԳˮ׹治ˮͷãһͲǷƷ
ͷСţ˵ʲô⿴ǵ񣬾ܲµ֡
Ⱥ֪ȻԼ밢СȽˣ
˷޷޵ҧź촽һ뵽ٹãйŮǾۻʱͻԼϵװѷɫҰ鵱Ц̸ʣ͸оһ߳ܡ
Ƥ˰ڵһһļ̤
۽Ƴ뻹ûһյĺ÷ͷŭ
ǹģ϶ǹģ
ôɫΪβƫƫѡ˼ԼƵģ
˵ʹǿѹסеĻһһԼ
һ̣һ̣Ҳˡ
Ҳ˺Ͱ֮Ĳг΢ЦϹۡ
ǵĳˣǰ룬涷ЩԹ˵ǰһġ
˿̵İ룬ؾصϣ۾΢΢ʹ
ֻ֪浾ȴ֪Ƕǰ̽˿ǧִ
ô죬úóԵӡ
ǵһμĸ㣬Ҳ֪ζ
˵绹кܶྫĲȣ붼ü
ڰʳջ޷԰ʱ𡰱¼ݵͨ
ѹʱ˷׷
ԪһɫƵĳۣͦ޳Ŵ󲽳λȥ
󣬲ų񡣡
һOO@@Ҳʽʼˡ
Ź̫ͷܿйŮŸʳ룬ʦ輧Ҳεǳ
ϸ裬ｻ˿ңת
ƹѲҲࡣ
ۼͳԪˣ˳λµļλҲѧߺ죬˿ĸԪơ
ȲȾΣҪñ¶࿴һۡ
ԪпɣǾƣҲûҲûȣֻǵɨ̨һۡ
ƽﲻȥ󹬣Կ̨һİӣѹǲ˭˭
ɨˣ䵽İʱⲻɵͣ
һֺСкѹû
ƣҲ۶ǰǼԵġ
ԪЩãžƱҲ˽
ңȻȲ仯
˳Ԫҵԭ򴽣װûƵģֱߵľһ
ǹ촽ɡ
ͻȻİ룬
ĽзСȶȥе±Ƶĳ̨Ͽȥ
֪ģĿʶȿԪȻȥ
һƣЦⷢĺܲĵ˾ˬ
벻罻ϵĿ׻ֻʵĿԼһЦл¿佱½Ҳĺÿ
һ㶣漴ҲЦ˳
תͷԪ£ⷬ
⻰һ䣬ɲǼ䣬еĿⶼԪϡ
ҲЩڴĿԪԼʱģû뵽ˡ
ǸƽĴˣ
Ԫ޳ָĦžƱɷнµĴ·İһ
ĵƹ£ӷѩڵȪˮģǸᷢСŮ㣬ȻλýϺ޷ڸĶĿҫۡ
ܺÿƽﻹҪÿࡣ
ƺһ˿Цţ
Ǻܺõ˼
˶Ƽʵ۴ǵ˿͵Цнţҹⳡ涷ޣˡ
Ԫۣûˡ
Ųô
ԼվӶԼƯأ
ԪĿӣżСߣߣû۹⣡
Ҳ͹ˣеƷơ
ݵĶ֮󣬰ͶԳԺȺȵĿС
СԺ߷ֱǸ;µʾƺϡ
ôãûȹأ
ںɽʱ˵˼ζá
ԾԾԣԹԵĵһ
нӽɫľˮڱᡣ
ģͦŵġ
ԵһСڣеССĴ̼Ǿˮ󣬾͵һ⣬ζ
ֺһڣ۾ˡ
Ǻúȵ
Ҳû£ѧӣһƷƣһ߿輧衣
֪񽥽ƯСҲһÿ糺죬ǾĨһ֬㣬͸ż˵̬
Դˣǰĳ
һֳֻԴʱʱǺЦ¡
ĽһƼˣʱòƿ˻Σǰղѡ
СôһӾͺ˴ƿˣỹûأҪǾſȥ
Ľ಻룬æ˱ˮ롣
̧ۿĽ࣬һЦüͷš
СȺȵ裬ȵͲˡ

ԣԹԵغڣǲˮ˵ãǵ͵ĳŵ
Ÿ֮ϵıºͳǶ볡ˣĽ˿æԼСС㿿ū澣ڻȥϢ
뿿Ľ࣬ߵЩᶫ
Ľò׽⣬׼С̫లŸʱͼһ޳ӰֱӰ
ݡ¡ū澲μ¡
ӢľĽǰվȴɴеİϡ
Ľһ
һ̣ͼһѽİ̵Ļ


39 ϲò

ײһӲϤĻ, л㱵۾
ףôӰֻ۾ѽ
˵ģʱЦ, Ļ˾, £ѽ
ԪЩ, ڶ޵Ц, ʱƢûˣϻˡ
ͷΡС, Сץס˵½
ȥϢ
Ԫ, ˾, ûͷƵ, վվ, ˵ˡ
Ǿֱֱĥ
ԪΣֻþ˵˾䡰ֽ֡ᱧ
ȻȻĻסĲӣ峺, ҲȥҪһҪһ˯
Ԫ, 밴ס졣
ʱ˻ûȫ߾ߵĶĿ
ǱºʱǾǺ棬ȴǲҶ࿴ֻԲŸϽ뿪ˡ
ΪֹС˵ʲô֪ߵĻԪһ󲽵뿪
ĽվԭػЩ֪룬ϲЦѵĽԻȥЪˣºйź򡣡
ĽŻعЦǣūͻȥ
̫ˣСˡ
̫޹
ƻ裬һƬɫװΣݻ
ȸ׵̴ǶƵ󣬱һſĻƻľ¶żӴϹɫʣϽͷڷŵ롣
뱻ԪڴϣƮƮģһ·Ű㲻Ѿ
£ҵͷǺΡƸϣƵƹ£𪽿۵ļԽԵϸ࣬޳ĲֱŲ۾
Ԫĺ˭ôƣͷΡ
ǺЦһ£ơúȡ
Ԫεĳ˳ǣúţѾ͹
һܵӣԪ׼Ȳ衣
֪վӾͱס
΢΢һͷͼһ˫Ͱ͵¹ϸϸҪô
Ԫ
ģ֪ӵ׶ô
ǿסѹºݺڵͷԪȵĴԴȥ㵹ˮ޲ᶪġԶᡣ
ŷſ
еڿʣȵġ
ԪƹߵߣȸԼ˱ˮݺݵغڣͼȥеȡ
վƬ̣סŶűȵĲˮء
Ȼ컵ĳʱ޳͵һˮЩ
ֻ֮ϣ뷢΢ɣƷ˿ĴڶϣЬྡʣ¶һ˫װ۵СѾ
ӻ죬ԺؽĿӣ¶һƬףǶӨӨĶ׹Ķ΢΢ҡΣγ顣
ԪһϣȥһѰסС֡
Ŀⲻ⻮Ǽǳɫ£ĶҲԾĺ
׼ѡҧ
ȡȡ
벻˵һ£Ҫȥӡ
ԪоҲˣ͵ͳҲ·
˵ţˮݵߣȵ衣
еСԹĿһۣ๾ĺڲ裬˵˾䣬¶Ҳá
ԣԪüֵĶͷ޻㲻ã
Сûĵģʱźˣ
СԴֱֱĶǲãȣ㻹졣
ոպȹˮĴ걻ˮԽӨǽһǵӣҡ
ˡ
Ԫͷһ޲ã
ѹûеΣգɵظã
û˵꣬ͼһֻֿסԴݺסĴ
ǣżֳͷζ
ͣ˶
ǽڷָںŨܵķͷõǣӶ
뱻ͻһһ˫ɵˮ㯵Ķ
ɽأҲ֪ԼôˣһŻ˿һ㣬ģʹˡ
ֵģָоеϲ
ԪȵıϢ۵ļϣһս

Ҫˡ
СȭͷƮƮĴӲš
ԪγѰ㣬͵ش˵
µСᴭγзżֽߵ̬ѩ׵С糺һƬ
̺С죬Щף΢΢š
ԪӱĽأǼܵȼա
ȭͷս۵׷졣
Ҳ˳ղֵֿĸоЩδ
죬Ҳ˫޵һô
ѹ㲻ΪҲᾭ˫ޣԭǵ˫һôֵ顣
һֻԪʵ磬ɲң
ĵɤ͸żֵơ
һػ磬ֱȼԪǡ
յĶԣɤƵĲ񻰣С޾޵ġ
Ժֻظţңҡ
ԪһҲ̲סֽʳ¡
ƹ£Ĵ
´⿪
ģġ
ţ˺ԺܻĽǰࡣ
òˣҪû׼ãһ
ֻƼһޱȰ˯ա
Ԫ
˯ˣ
ϲòʱȻ˯ˣ
̫Ѩͻͻֱš
һЩĵһָ˴밢뻬۵С
Ǳһ㣬͵͵ġһ˯ˡ
ֻû𣬲Сûġ
ԪǿסͷðΣ
תͷ¶ͷ۵ĸ첲ȣһ׻ǳǰɫƽ˸ʵʵ
һġ
ˮԪ԰ƽȵĺġ
һЩʱ䣬ʱǷģٱǧֻ


40 ȫëը

һ, ̵ĸ̰ܵĺ
ͷۣûθڣſſģ޾ɡ
Ҫ, ԡʱԼϳ˺ܶۺɫĺۼ
ѵԼԾƹô
ֲ², 㷲Ļص˷Ƹ󣬴ͷɥĽԼĽĽ˵ˡ
֪ź, ĽĽһۼϵĺۼ, ߺ
ĽŤŤСĪģⲻʲô֢״, ǡ
ĽȽ, ˼ֹסڡĽˬ, üŪ۵Ľӹ, Ǳ¶С۰
˵, ѹ䡣
Ȼȵ˼ǣ˫ŶһСˣ
ĽͷЦ, Сʱǲ˫ҲЩۣ
, ֮ǰãĽôһ˵еۡ
Ͷˣ¿϶ǳСˣֻСԼǲˡĽĽһ¶½ۡ
ǾȣСȾһɫ
˵֮ǰҪСΪɵΣԼ˻رºͳµ˼ôڣЩڴԼµСˡ
뵽ʹͷڵֱĶԼƽƽСӣ·ѾһС
ĽĽ״Щ⣬ʵСǶˣ
ҡҡͷ䣬ҺͱµСء
ĽĽ
⣬С᲻ῼ˵㣿ء
***
ļգڳĴ£һڹŮйš
ճļƻǴ֯һģ칫ǰ˱꣬źü춼ģ򳡵ʪΪ֤ȫֻýڡ
ڳ˴⣬Ŀܶ࣬ͶݡľżϷƤӰϷ͸ˣȵȡ
ܶϷ֣ǰһμʼˡ
ͶЩһʼ棬򳤹ֽ̡ɻûڣһЩĸŹŮƼǰ
мλЩ죬û빬ǰڳвμӴʱġ
Ǹʱ⼸λŮվڳ˺˼ǱߣһЦ
ż²ǵ̬Ⱦ˸һٰʮȵĴת䣬һЦĸȻƵģԼҲȫ˳ĺû
룬žĸͰù˵ģ׸ƣȵ߰ɣ
һϷӣնĳʵ
ΨһźǣԴƻ֮Ҳû¡
²ţҲޡ
ĽĽο˵йҲҪ鳯񣬰Ҳĵĵš
һȣ͹ȥ߰ա
ƵѰ˼ţȻæĳ鲻Լȥ
õ̧ӣȥ׼Щˮˮ֮ġ
תһ۾деİٻԷУԪͥŲӰ
һɫۣһѻɫ廨װвŮòž֮ǰǶԧһ䡣
Ȼ˵ʲôüۼ񾲵ȻӦദĺ⡭
վԭأ˺һ
˵æô
Ϊʲôʱ԰ͻأƭӣ
ۼҪԼ߹ˣҲ֪Լôˣʶľ㿪
ѸٵתĽ㵽һļɽ
ĽеͷԣСǣ
æָڴߣꡪ
Ľ˳ӵı졣
ٻԷǴѤõܽػԣժһڱǼᣬղżɽǱߣɣ
Ԫ΢΢üšһ
ǲֻʶܵģƼüأϴ
ֻ⽿ˣһӦȻǶ㣿
̧۽Ԫϵ۵ף΢˳ǡ
δ¶ԣǼŸղŵĻ⣬ԬݻԵĴŮǰҹﲻԬݻܵСľţŮҽ˻ǲáйҲסģͻعھ¾Σ
Ԫüͷûһ£ֻĮš
Ӧ˵乬ţˡ
Զһξ룬ʲӣǹﲻ׼Ϻõ®ɽΪղŲȥƷѽÿ¶˵˵
ղŶõհӾȻ˵깫͸ˣ
ƳһۣˣأĲɣٺõĲҲƷʲôζ
һʶʲôƵģȵ˵ȥɣ
ĬȻ
ƵӦòɣū澿˵ѾЩûټˣҿղӣű£
䲻֪˷ʲô֮ìн٣ʾ͸ˡ
һ۾Ϳüۼǹֻľɵͣ½ŲɫҲƽ˼֣
¡
ӣһ𾪣ڿеɫʱͷһ⣬æԹԹ¡
ںͷ๬˼״Ĵͷ֪ôö˶˵ķ˻
ֻɨһۣ˺󡣡
ǲɣ׷˵һξ֮⡣
ʱŴϵʣ֪Ϊη㣿
ĿãȻϥӲʯӶ˲ۣʵʵū澲֪
֪Ԭݻ߹Ů֮£
ū֪ʴȴǲˣǰкιϵ
Ϊҹ·Żˮ
ѵô
ʻֿ̿ȴһЦ֮ˣΪ˫ϥǹǻᱻڳ
ʴ󾪣ɫ԰
ϥǹǱˣѵǰǱ˺ģүţⰢǵ˭Ȼ˶֡
ɫһΪӲʣʹ˵СϷҶЩȭţ䵽ⷬأأУ
ȼ仰ⱳȴ˲롣
ɲǼ䣬ʺ£ӶҲ
֪ᵽԼ˼³˭ǲ˭ⲻܾġպñ˵ЩỰһƣҲ㾡⼸Ե֣պ
ûѪɫֻؿͷū޶ۣū޶ۣ
ѩüǸһ˿̣˱ۣһʱú÷ʡɡ
ԶȥѻɫӰׯһݣūߵлӡ
µˮ˫ջ䣬ǹĶʯϡ
ͬʱһͷļɽ󣬰䣬Ķ
Ľźûˣǲˣ
ǵġĽͷ
ǻȥɡ˿̧ߡ
֪߳һһɫӰͶǰŵһ
ֻèȫëը
ޡ
Ԫŵ۾ֱˣɵõ룿
Դϴε֪Сǰˣгǲٵĸо
벻ֻһ˫۾
Ԫü룬ѵŻˣ
ȥĶͷɻûͼСһƲۿһ죬һʪ
㻵㲻ңƭңڻҡ
ίˣҲһͿžᡣ
˵ԪˣһԵĹŶ۲ѣСôƯһôͰ˸۸أ
ˣϲǵģֻǵ⻰ﻰⶼڹֱ°ˣϳȥඣ
ίĽģԪüɫԹһĨ޴롣
ŮˣǱſ޵ġ
ĬƬ̣Ӳ׼ޡ
ˣ㻹ң
Ԫ
ۼŰտܿˣԪӲʵϲ޸ղˣ
Ԫ˲ֱӵףϲƬ̣Ǳ£ɲˡ
ЦϲҲǼٴˣÿμ³ʱȶӶ̲סôεεСˡ
ײףûô


41 ˸ôϱ

ȥ尢֮ǰ, ԪС̫ཫ˾
̫ڡ
˵һͨеû֮Ԫżɽֱ⣬ޡһſˡ
ټ˾ﻹΪʲô, Ԫ⻰ʱ, һ漴ȵ, Ҳǵһ㾴η, ֮ǰǻιôſһʲôϡ档
Ԫһڣβһ
˾
Ԫ˵, ֻһվŵĳϲ˸ȥϲ, ίĽ龭˵һ顣
˾Ȼ, ԪĿ˼ֵ٩֮ɫ, Ц, ˵ŵɣǳ
Ԫһ۵ӷɹȥڵĿһ£˵޽ô
˾Ȼʳ
Ԫ, ϻ
˾̯֣̾ʳ, ܴһЩڶŮ֮ϡҲ֪δȢޣҲû檣ûʲô֪Ҳ֪ô졭
˶٣²һ壿
Ԫ
ﲻ֪Ҫ壬ǣô壿
һһ˼ʱˡ
ڸ󣬳üÿСܵܡɨһ飬⣿
˾ڱǰɣ
Ԫǵģˡ
ȻҲǸɿЦˣ¹Լҵܵܡ
˿ڲˮͺĵĿһá˸ôϱСá
Ӱʱ󡪡
һܽ˵һǧһҪĻҪĶԴĻģǧŲڸ鷽أŮҪĲ࣬һԳģӵֹǧ򡣡
ԪĿĳѧˣ
˾ҲĿ򳤹¶úö࣡
ת䣬ĵЩ΢Σ֪ǷгһգҲЩ취
õ澭ںԪֱӾƸȥˡ
̫˾
㲻塣
нĿŵĳ£ԥƬ̣£Ըȸˡ
пգɣºͳ΢ЦҲû¹ˡ
⡭ǳ˾ﹰ˹֡
ܿ־Ͱڿ˶ţ̽¯ȼպ㣬
һö壬ЦҲǸͿģԮˣôûȢ׵ĵıֲôƤ
ôǳƤء˾ﴹǳ޶ۣ·ǡ
ЦһȻⷢҲûʲôϡġ
˾΢
⣬ΪչʾķڣΪ˵һֱͷҡ
˾һȣæ̧ͷڿ֡
üβŶһֵԣҲжʮ˰ɣûǵĹô
ͻȻ£˾˰Ρ
ȴǲΪ⣬ʮе˵˴һͬйŮУλҾòһλ󽫾ҵĵŮһλǹھҵĵճŮһ浾һÿˣҼλ൱νŵԡпյĻҿ֣Ǽ
ԣ˾΢һʼĽҲʧָƽǸ侲Գֵģ
лº⣬ֻǳ֮ˡԾͲͳˣ
ŶǵĹˣ˵˵ļҵĹ⾩еĹŮҴʶģҲøııʵ
˾û̴ֻź򳤹
ΣŻڳ˵ǿɼ£ֻҪܲʱ㡣
һ˾˫ʱһ
ѵ
΢΢üеӣ¶ЦͻȻһԼ˴޾ܷ˿Ϸ壬ˡ´лᣬӮ
˵ţվȥ
˾΢΢ųҡҷĳɫȹڣͳ¡
˺ܿߵûӰȥ̡
ڰݺύǿʢϸܿǿ֮ĩʮԡ
ֻҪһ壬ͿԴȫʤġ
û¡
***
Ƹ󣬲
ڴϣ۾ϸһñˮʪӡ
ĽһȰСѹˣҪ۾ˣôȥѽ㲻Ǹ˵ˣҪȥѧ𣿡
Сʪڹ¶С첻˵Ʋš
ҲŲѹһ㶼ѹ
ҲŲҪΪҾͲңԺҲˡ
ߣƭңңôҲϲˣҲϲˡ
ĽĻ˾䣬С㡭
뻹Թ˵ţҵҲܵͷˣĸҲھаٺˣҲûʲôˡԺǾ͹ԼҰСһ£ߣңҲŲںء
ֶʶô̺Ӷˣ
ڿʼѧ£˵ϲ֣ܳˡԣĽ
һϽ۾ϵӳ
۾һͶһſٱ
ԪڴߣЦЦĿɫ͸żϷʡ
ĽͲ֪ȥھˡ
۵Сۡ
Ԫ˵Ųޣȴӵ¶ˣ
һСʱǵͨ죬ҵĺӣûϵ
ԪһУйЩ壬Ǻӵĸףûϵ
벻ţ˭֪ǲǡ
Ԫ򴽣ţ
ܵĿ˵ĸ˿ڣǡҲģס
ԪʧЦ
ֺ֪ʶӻûӰأΪʲô
һġ
Ű뻹۾ޱˣ
ûС
Ӳûпޱӣôñӷ۾
⡣

Ԫ΢΢ü֮ǰôûƢͦġ
޸ղŲǹġ
벻
Ҳǹⲻ㣬ֻǡ
ϵʼ
Ԫ
ڵĴ۾ίϵҲһʼСĺãɵõСͲϧˣתͷ͸ǮĴҹˡ
Ԫ
ԹԼ˵ţС㻳˺ӣȴ״ԪȴȵӭȢ֮ŮϢСһ˫Ů״
һ뵽С㻹ϾǸ״ԼȴǱʵʼ״ĵطûУʱԼˡ
ԪɫˣüͷšýأⶼЩʲô߰ģ
һ쿴ĶЩʲôȻعһҪúǽ
ۼСӯӯԪҲǲ𳤹˵ЩһˣֻҪˡ
һѽ𣬽СԴԼĻУúܽܽ
룺Ҫң
СС£ȴоıͳͷ˵ᶪģԶᡣ
סˡ
Ȼ˿̵ı飬ȴ֪档
õǿ˵Ķ䣬ȳֿ
֪ģǿίģҲƽ
ţξԭɣҪǻ´ΣĴźˣҲˡ


42 ֦ͷ

ԪŰһ֡
ʵǲֵ, ѾЩûмҲûбӣ˵ûǼٵġ
Ȼȷȿⲻ, һ˯ŵ, пʲȥŤ
ҲΪ˱ϴεٴη
ʵڲ۵ĥ, Բſ, һԼһչ̲ס
û뵽һʼͷ
г, ֱ, С˵, Ҳ֪ߵ, Ǳɵ÷ȡ
Ԫֽǰļ鷢쵽, ʵղ˵ĺô£ô뵽ôԶˡ
һᵽˣһ˫γգգͿСС, ҪСˡ
Ԫıһӱø
˯ڻ̣ˮŽϵĻ𡭡
ƽϢһ, ޻û㡣
ˣкܶĺۼ˿أĽǶ˵Ǳ۰ҲµġѵЩģŪô
Ūġ
ǲûôͻȻʲôһȻʼĿ
ֻǡҵһ裬ҡ
ʲôңһ֪
ԪһʱҭסҪôͣ
Ƭ̣СԼ㼰ˣ޻ϸ
ϸϸϵ£͵װס
ڡٴʧܡʧУѹṵ̶̂Ĺâ
һԪһڷƸš
£ָԺǽɫСӵʯ񻨵£ԺҲЩʯһööʯ񡭡ԣСööС
Ԫ⻰δ̫棬ֻá
ҹɫУ˫ǺӾС
һʱЩˡ
³ÿÿ
ˣֻԼԼˡ
ҲŮˣҲˡ
⻰Ҳֻ룬ûиԪ˵
󣬾̫Сˡ
***
޼ϡ
ǸԼһģԪ
ȻּɣͲԪСӴôٽٽ顣
ǰƥݵĺɫڴô
ø߰
ôȥأ
СԴʱϸϺĶһ˫ȵơ
һ̣ͱ˫ȵţ˺
Ȼôߣһһᵽɤۣת۾ƼԪһ䷭
ܵŨˡ
عͷŴŴĿôߵһ¾ˣ
ԪƼϣСǳǳģɵ΢΢
סһֻˣҪˡ
˷ܵġšһȵ뾪ȵĽ
ÿ죡
ֻֽرһ첲ʶ￿ȥ
װǲü㡣
ԪƲס˷Ӧ
Ҳоˣѧˣʲôذײذ׵ġǴȥùһ˵ùĬȻ˺ðΣֽЩܻͼ˳ȥһָơ
ŻȻԭذָ
ˣȴ̲סȥ˼һ⣬Ϊʲôأ
ձʱоȻͻȻоˡǹŹ֡
ΪתעԪÿЩ
һеȷãܿ찢עͱĴ̼иˡ
˵ʼе£һ㶼ˣ󵨵볢Լ
˼ȦĽ࣬Ԫסϱ
ǰķЩˣȴû⣬һ˫ӴŷȤ⣬£ú棡Ըһ𣿡
ԡԪ֣ܿС̫ǣһƥɫСĸ
СվƥɫԱߣԵԽС
ü
Ԫĵĸ˽һСĿһʼе㲻⣬;ñ˵öԣҲͲٿССѱɰСĲӣȡ˸ֽС桱
ƺΪ˱˵ϲ滹ĺ¡
ʱԶ
վ˺ðΣֱһߵĸԶˣŻջĿ⡣
źǶʯ·Ϲһʱ˫˵û²˵ء
أ֪ʲô˵ʲô˵ֻӣͷǻȥЪϢɣ̶ӦѾˡ
á
һתȴǰͷǿ֦Ҷï£վһˮɫӰ
΢УˮɫӰõĴŨ
檰ݼ򸣡ŵĸӣϴЦ
ǳݻ˶٣ֵ
ȻĴűҲ£ϷȴſվãΪβȥأ
΢ֻ·
ЦЦݴżֱζ
ĮݻҪȥɣҲһ䣬ͷĪҪ˱µ¡
˵գᲽ׼뿪
֪̳ȻһҲýȥˡ֪пգ檸׽˺üϡݣϲ֪ɷȥ
Ƥˡ
һȻعæѵű˳谮ˣĵ׾һ㲻ѹô
ĽŲһ١
״æȥֻһ֮ѡ
ѹúܵͣͶ£֮ȴʮС
б˳һۣ۲΢뵽ʲôƵģãǱȥ㹬úһЩ
Ⱦϲɫ
***
ҹ»й֮ей
ʱ̫ƫɵƻ
ԪǰޱĶŵϥڵϵĺӰ
ʮŵǵƣݻһȥ˳ݻɪԼĪһ뿪ɪݻ
Ԫƽϲġ
ʮŵȥ󣬰˽ˡ
Ԫ𣬡ˣ
ʮŵǣĴŮԸ˸һˡ
ԪĬ
޳ÿָڻľһûһµţֻ
һһ£ĴƵġ
ðΣԪջ֣תתеָϣκ춯ʱ޻㱨
ʮһףɴ
Ӱת˲䣬ڱֻʣԪһˡ
ϣ˼á
ٴ̧ʱȻ˼ƽϡ
գ̫Ĺ˶ֲȵڵ⣬ޱȰǵϡ
ϡ漫ˡ
¾Ȼ³ˣ
ˣ
֮ڡ
̬ȼķ񶨵УôУǱȥô
Ԫţɫ㣬侲һ¡
侲ôͻȻ뷨Ĳô
ܺã涼ܺáԪ
ΪҪȰü
Ԫƽ㣬ں֮ã꣬ÿô
⻰ʵġ
ɫجΣָ߬
ԪһĨۣס㣬Ҳס
һ
ƯķãҲҡͷһģҲһ
ҵǱ빬ǲԸ϶磬Һ޲ðƤĽں󹬵ÿһ˵ǰյجΡ
ͬʱ㰮Ľ㣬ΪҹΪĽʿʹΪԸ빬ΪЩԸġ
Ϊ㸶ô࣬ôĴӽԺҲܵܡ
Խ˵ԽΪߣԪĿĲŭ
Ԫش˵꣬ŵ㣬ϲʹֻǡǵˡ
򴽡
Ԫ˵һ顣
֪ΪͻȻѻתüšš
ԪǰǾЩΪġ빬ЩŮ˼ĹĶǣһڹΪʲôһֱסͬʱҲףεģ޸ġ
һԶȲģ绻ǶȣȥĹȥɵ
ᶨӦں޴֮УӦá
Уǡ֦ͷǡ𾡺֦ܡǿȴӵм־һݡ
Ļá
ദôЩ꣬γԣ
ǰĻݲݣɹԺҩ㣬üĿԶ͹°
ǡ
ŮӡǸҲ޷Ůӡ
ȦЩ죬ʵһҿУо׻ǽȫӣնᷴ㣬˱ýѰһλ֪֪ȵɾʤڹһ
һҿУӣ޷ˣɻʲôٵöٳɼô¿ĻţյĶûУҲɹҰû
ڹиλ֣һѹźᣬʼĹܺںʷϣҲȼʼء
Ůǹ̵ֿġ
ĵ̾Ϣһ
ȻΪ谮ǧĻʹλȨصĳӵٻ󣬱ָָô
١
˵ģѷϵԵߵǻҵ/
˵ĳΪ費ϧԼ⣬ЫΪĸ
˵κĻ֪֮١
Щ˹أô죿
Ԫ۾һһٵѵ˵Ϊ䵽
ԪϥϵȭͷսЩ
ǡ
ҹ뾩;ҩ·һٷˣûӡ
Ϊ˲Ϸͽ֣ԼҵӲݣ˲ݾ
ӲҩԼŮӷù壬У¥ݵĹֲҩĥɷ۳С
һգ˺ܶܶĶӲݡ
˶٣֪
Ԫֻ֪㱨˵ѲܱߵʿɽҰзʱһ㻹ڲֱʿϵľɫŻع
֪Ƿôһݶ飬ֻϳģǦˮһ㡣
ɱƬɽͷɽɱ˸Ƭײ
һţʳ򻧡
ܾˣֻߣһλݡ
ȻֹԪĸˡ
ݶ飬ܳء
߻ǲͬ뷨ҲԸȥȰ˵
Ϊ˽ֲʱϲսľ溰һ
θֻΪͷҲ
ȻһڴԪ
Ż򿪣һϮ滨ǶŸ۵߽ڣ¹ϡ
ŸµĵʳУŲӯߵǰŵ˸
檰ݼ£¡
Ԫɫް񡣡
վֱӣЦĿ򳤹û뵽Ҳ⡣һٺõ⣬һѸʲ̶Ҳһ𳢳
Цۺͱˡ
ȴûһ㣬ܿߣԹԽʳһԡ
˫ϥ£˶˸
״Ԫһ
Ҳ󾪣æǰĸ첲Ҫʲô
׵¶һĨЦ£ˡ񣬿ɷȥƫµ䡣
üͷ峺ּᶨвͷá
ȥʱԪҡҡͷʾĪҪῪʼ¡
뿪󣬵ֻʣԪˡ
檽ġվǰؾüĿȻ
˵Ԫ
檲ˡ
Ԫüһ̻ػֻˡ
ǡ
ԪƬ̣ʵΪʲôͻȻˣ
ƽֱһ˵ʱ檾Щҡˡ½ദʱǸ̹Ȼ״̬ʱ檾֪Ǹ÷ˡ
ʵһֱ׵ģӱµǻʱ֮λָĳλ檾ף²ǳ檡ֻǳ檲ϷҪټһ£õŷʼû֮ˣֻҪǸλǿյģ檻ǿȡġ
еʱ檻룬һӵòģҲûϵֻҪĲκˣҲԸ㣬ϡ
˵˳ǣżԳ
Ԫ΢΢˵Щʲô
ȴó˵ꡣ
Ԫ򴽣šһ
ڱѾˣѾиʺϵˣټţֻһЦһθݲµˡοɶ۵ӣʵ¡
̧һתճݻҵ檣Ҫ檺һɡ
ԪΪˡ
Цˣ˵ʵЩֶʱһ̵Ķ
Ԫһ㻹ûͬۡ
סˣ´Ρ´ءѱ檲Υ˱ģɳЩ¡Ͼģ˵ô
ԪĿ˼͡
Ѿûмڹˡ
Ԫ׵á
Цˡ
һΣЦȻЦУҲƽ¶ȡ
Ԫ޻ͻްţʱ޻㰲һµݣ㡭࣬Ա֤ʳǡ
ûֻܾл¡
Ԫʣʲô㣿
͸ɫҲƽն˻ʱгһգһ㣬̤ɽıԼһ㣬ٲݣҩݼˡǣ޹ңÿȥԲʱԸ
Ԫһ䡣
ĿԣӶЦ
˴ͷǷݻѹĳأһ̣·ɢ
뿪ǰԪ
עӣ¸ľᶨ
ǸܺõĹ֮ܿɹ󣬱¿Ҫúϧ
޻ġ
ףãͷϡ
Цףת뿪
࣬һ㣬ֱֱ羢


43 Ҳ㣬ƽˣӸ

, йνǡҡһš
һҹȻأŮҽҽá
йڵŮ, ȥ̽, ס˵ﲡ, κ˲׼š
ڶ, Ҳ֪˸ԣ˵Ѿ죬ҽñ׼¡
հ, һʹ, ްš
̶, , λݵ, ˵û˾ûˡ
й˾̲˵¶С࣬սŵʱ̳ʲô
ɪĳҲˣô벻ףǰ컹ö˶ԼȲͻôͻȻͲˣ
һ뵽Լ֮ǰӴ, ʼվֲ
ΣԼ»᲻ỳɵͷϰ
һ, 顣
̫Σ̫죬쵽û˼ȥʵԭļƻֻʱǳ
֮йı֮Ҳ޷ټȥ
Ԫװ׼ع
Ƹ
ǰæµʰĽĽ۾ֱֱķ
ðΣü̾ϢôͻȻûء
⻰Ľҡͷ˵Ƕ񼲣ףҽζΣ˾ްˡ
üĿ͸żϧ뱯ˣƵ˵Ǵͦõһˣôᡭ
Ľ˭˵ء
ڲԼͬİ˭˵Ļ⡣
ȶʰˣɫҲ
ڴڿµʯ񻨣ҹɫܵܵʵοǳǳİ׹⡣
ĽĽ˶һۣĽȥ룬СѾںˣŰɣ
ƽһԷĵ㣬Ǻܻģȴûθڡ
Ľأ
ĽѰ˼Ƭ̣Ӧ̫ɡ
ġŶһ
ĽΪˣϾЩΪ£һֱû¶档
οȹˣСȥұ²١鲻á
֪ˡ
ֻ򵥺˰߲˸ԡϴˡ
һ͵óع·еڣϢþǡ
ҹʱİ£Զֿ顣
˯Ժ䣬оЩ
л㱵ƿƤֻһ޳Ӱڴ¡
˻ع˺һŵǱ£
ģžȣŨŨ롣
Ԫշһͷ˯ⶼûУѪ
û뵽Ȼˡ
ޡգŵĺᣬ˯ɡ
ȻţʶҲһЩ
⿴˿⻹ڵġ
˯ۣһסԪ֣ûأҲ˯һɡ
˵ţŲŲճһط
ԪԭֻһۣȻ̫ġ
Ժʱ򣬻׽Լֻһů
ûپܾЬۣԡ
һ͹ĻУСֺǰĸ첲
²ѹѹ
߽һĺš
ԪһŻеС˶۾Ǳŵģ˯һ㣬ֻһС컹ţһġ

Ԫɫ˼֣Ҳֱסûʲôͷֻǵıš
һִδйƽͷ
ڣţ˯ְȡ
һҹΡ
***
һ硣
뿴ŵʱȵ۾
£
һָ˴ա
ģůģǱ£
ϵĳΡ
ʶ㣬Ⱦһ㵭Ц⣬ӶԵˡ
Ľë泤Ҳøߣ촽ǳĺɫ
붢촽֪֮ǰǡ
ϲ׵ĸо
ǼԪ˯ŵûʱĵҲࡣ
ţҾһ£һ¾ͺˡ
ǣһֳֻӣس촽˹ȥ
ۼ֮ľԽԽ̣Ҳӿˡ
ɿһ촽
ġ
ղԾһƬ
һ׳ɹһΡ
һΣûµ˺۾
˫ƯĻɫͬʯһƬ
￩һ£һץסɻµСģŻŵľҪ㿪
ûӦһΪֱѹ¡
Ԫüôӣ͵ޡ
Щ˼֧֧ΣŵҡҲǹġ
Ҳ֪ԼôͻȻɫɫġ
ǿҪȥ׽
Ԫռ޵ıˣ޸ô㣿
볤Ľë˲ҧź촽󻺻֣װ۵¶ǰ
°ɡ

Ԫ̧
򰡣һһ뺦µı۾
еʹȴûУֻһץס֣ȻĴꡣ
£ᡣ
ɿС͸˵ƻֻһ˫۾µԪ
ԪҧĶҲ㣬ƽˡ
ССţҾһ£ôá
Ԫβţ
æڰ֣ûûʲôǿɣ컹Ҫع
˵ţĶӷ¹
ˣһֻƽƽСӣûԶ١
ԪЦһĳɣȥ
⣬ĽĽƾճֵĻʵۣѾͷˡ
ô⣿
ѹûͨ
źλӵϴתͷȥҹֵı˳ˡ
˳üĵλý㣬ͻȻģͨġ
Ľ룬һȻҲǣްҲôҡڵ⣬СҲҹĵ
ĽΪȻţҲǻС֪ˣ뱳ôС
ͨһ㣬ĽĽæʾƸĹˣؿƿĪҪ͸¶㡣
ùźԪȻ̫
ȵȳʱ֣йҲٺװһйʻ
ƿǰơ
ʱһǱصʱ򣬳һľײġ
ͬʱǳ⡣
һ۵ͣ£ƿȥ
߸ߵĳ¥ϣдɷ֡ǡ
ǰĳҹҲףңŸߴֺĳ¥
ȻͷҲصģһıϰ˵·;
һЩȥ
һǰͷ·ĳ߰ɡ
һͣˡ
ż־֣ӣǡǱ˶סˡ
һ⿴ȥ
ֻĵĽɫ£һһƥ֮ǰ
˵ϴһߣ˿ݣ˫۾ȴʮ͸ɱ
΢΢üλӢǣ
˼ߣóһ龫ƣȣʮţ˽͸ӣƽ
һɨƣ׹
㱾²
ӷֺȲȹµʬסʮŴ
üչˣ֣һףԺˡ


44 ޸㵱ʦ

պ, Ƕ㵽ʹڡ
йоأҲ¡أ֮˱µĺ빬ľĳȡ
ֱµ, ްŵҲڹƽϢ
˳һʱ, ǻȻ뵽ٲȥ밲⣬û֮¡
ϾŮ˵ֵˮ, ֽ, Ͻýеȣ˽ô´Ҳ
ûһԪĽ, ˸ӶƷĽǹ
⽯һº͵͵, ȻΪλ, ӹܺ, ־ϲ, ȻûϵȺ¾Ȼ䵽Լϡ
ǰȥ巹ߵлʵۡ
ʵۼ棬ֻ䣬ˡ
⻹ǽ빬ڶʵ˵ϻ, ȥ󰵰ģһҪúù󹬣Ρ
תһ˵ʱĳ
ǰȫʤ, ͬ죬ŮҲҪ׫дף£Ϊ档
Сдһֺ֣ȥףɱƼ¾Ϳ֡
ֲд֮硣
仰Ÿ֣ꡣ
Ŀڣ뵽ٹһ±һȫʤڽӹܹϵĵһ¡ؽա
˵ŮĲ࣬дף£ôƯƯ
Ⱦʮգǰֹ밲ʱ㽫ȫʤڼףĵĳﱸ֮˵һ顣
ĩˣжţλûȥ󶼺úдʱЩףĿɶʸ¹ĿġдĺãҲ׼͡
һԹǡ
ӳֹ밲һӾͻʮΪʲôŰùþͰȰȰ
ùãȫʤʲôѽףʲôҪдֵôֲϵһٸһٸֹô
ùһȻС֪ȫʤڣ
ͷеĶ˶ָҡӦ֪ô
ùŻȻԼСǸûϵɵЩûúùյġ
һЦŽ͵С֪Ҳū͡
ȫʤţǴӣΪ˼ӣµǻʱ㶨ÿľ¶ʮΪȫʤڡʱ壬գݼ٣ͬ졣ϰͨףƻᣬǹҪٰ󳯻ᣬй磬뵻桭
ˣǸϲӣһձºͳҪæں󹬵ǣҪľдףģӴˣһգʳֻһѵȫʤ⡭
ǰͷĻ뻹еĲɵģһȫʤ⣬۾ˣȫʤ⣿ǿԳԵô
ùЦѽÿȫʤⶼвͬĻζҲģСӦûϲġ
ͻȻеڴȫʤˡ
ЩȫʤڵĳԺ֣ùҲһһ
Ƚһ룬ùͻȻʲôһĶͷο򰢴룬СūƫˡԺΣǰҪǣٹ£͵ýһƪףȥ
ڨڨһЦŶ
ùҲеżˣɲҹŮŹ㣬ٲҲǸСұ񣬾ųɾŶͨīʫġ
ԼСΨһһ޵īˡ
ô찡
ǿùõĵǣְοùñģȥ֡
ùüοԼһʱҲЦҲǣֻͷСȥɡ
Ű鷿ȥıӰù̾˿
ֻϣʱðɡ
***
ҹ
Ѿ仹Щȣҹȴֳյɪ⡣
Ԫٽʱھĵģû֮ǰֵ˵
ֹ̧֣סֱ̫ͨȥ
Ľ鷿ſڣʵˣܵľҪ밲񣬻ǳϲϽ˸Ķֳ˻֡
ĽϻۣһۿףֻĳԪ˸ӣæˡ
ŵ鷿ڣɢһֵζīĳֻ㡣
һǳɫİëʣֽдд
Ϻ͵ɢŲֽţҲźЩͿֽţЩӦȽġ
дޱ棬ʹСԴԭƫ޵üڴʱ˼ǸʫԻŮӡ
ȻǰûпдЩ֡
¿ˣԪ󷽷վ˺һ
ɳ֮Уѹûע⵽ڵͻˡ
ֱ̨ûīˣĻĽĥīɡ
䣬һƿײгȵĽŲ
Ҳû̧ͷֻҧűͷǸʻġ͡üýء
ʲôѽֱʻôô࣡
Ϊʲôֶܼ򵥵أ
޷д鷳ʱһֻǽڷ˹ëʡ
һûü˵һͳöúõëʱеöˡ
㶣̧ͷԵԪʱȻ£
Ԫ΢΢Ƽ˿̵ģ۵׻һĨЦ⡣
˭뵽С׾ü֮£һڵĻè
ɴ۾ģģɵۡ
дЦȴǲԣֻͳһɾӣһԵˮպպĵͿСɵӡ
֪ʣжô
Ԫ治֪д֣ǳī
ϸϸߵīɾƯС¶ԪչüͷӶֽ¨
ӦҲСŪġ벻˼Ľš
Ԫû٩ƳһЩŤ˵ġ֡ÿŨü
ܰдôҲǱ¡
Ŀ⣬ִٵĽֽԼͷ˲أССҲŸûáȱ𿴣дƯһˣٸ㿴
Ԫݸ֪ߡ
Ƴյĺϼһ޽㡣
½ң
޸㵱ʦ㻹⣿
ҲǸ˼ֻǺܳԾ
ĥīԪ
ԹԵվ˻˸λãվ࣬վǰ
֧гӡëʣպպīƣʼֽ
Ķţգۼ䣬ͼһġ׫ֳڽֽϡ
ۡ
̾һۿԪôд֣һӾдˣдôÿ!
һݵСģԪ
̧°ͣ޽㡣
Ͻ굽ĻУһڷܰѧĺѧģ
ԪС֣һ߸ձƣһҪдƯñʵƵȷ
֣дһйС
ʱģ˵Ļ׿£һд֡
ԪŽߵľ룬峺еӰԼĻϲ
дʲô֣
дҵ֣룬֣
ԪӦá
Ĵ£롱ֶֽϡ
ԭҵѽ˶٣ֵ£һд֣ô
ŴŴʵԾܾ
ԪӦˡ
Ƭ̺󣬿Ųһ֣Ц䡣
ָ֣߶롭Ԫ
ú棬ģظšͯѧʱһһж䷳
ԪΪô飿
̧ͷһЦסҵ֣Ҳסµ֡
ܶԺپˣҲүϳ֡
ҵ
Цݣ仰Ԫǿųֱ͵һ¡
һ̣§סϸһѴ̴ϡ
뾪ȳĿĻС
űȹӣʵ˫ȣ϶еϢ
Ԫž
޳ȵָĸ۵Ĵ꣬һûһµĦţϸһ屦
Ż֮˽峺˫ɫԽԽ


45 

Ԫ׼ȥʱ, ⴫һɵĽŲ
ϵ̧ȥͼĽŲˮ͸߽, С, õɡ
һȻһ, е㲻˼ŤŤ, Ԫг
˫ȴýģ뿪
СС¡
ԪһС, , Թá
˵, ֱֱ̧Ľ, ˲ˡ
۾Ķ, ˭ġǲ
Ľʱŵ˫ȷžһ¹ڵϣţū澡ū澸뻹ˡ
Ԫһ, ţȻԼ˵ˣ޾ͳȫ㡣
Ľৡһ°ˡ
Ԫޱ, ϲϳȥ
ſڵĳϲԸ̽ˣŹڵĽ֮࣬Ҳмֲ̣úõô͵أ
ĽһҪϳȥ˶ţæ̧ͷĿ򰢴룬ССȾū澣Ⱦū澡
ſع㱵ĿԵˡ
Ǹȴ֡ˡ
ԣӦ˵⸱ӲıĿ׺壬ĺ
ǵһʱ
ֻǺӴº࣬º͵ıĿº͵Ǹı
ͷ͵ز˲һӾú
ڿԶ裬ԺԺϲˣᷳˣ᲻Ҳб׺ݵɱ
֪ðСܿʧȥѪɫ
ԪҲܵ˻˵԰׵Сüͷ
ҧŴǿס¡
һֻ־סӣӵģݡ¡Ľ͸Ҷǹǵģдһƽϡ
ҿ۾СԴţĽë¡
ԪǸõū澶ѣɱ˾ɱˣٸʮ˸µ
ҡ檡һֱĽź檣Ѿϰˣ뻻ˡ
ŵԳƶˣСֳ˳ӣ̧һ˫дˮӯӯ£ˡ
ԪšüСǽҪ
Ƭ̣Ƴ˵ϵĽһۣȥ
Ľ໹Ŀ־Уէһ⻰ӻת䣬ǳϲʱק˳ȥ
鷿űϲϣԷ˽ȥϱµ¡
ڣӱֱֱģС£檡дˡ
ԪǰԳơҡȻĳ檣ͺܲϲ
΢ʹ˵㾢ӳָָգаͳԺǰԳҡ
붨Ķ۾βűһ䣬лл£
ԪɵЦһ۵С޲ûɱʲô
ҡû¡
û㶶ʲô
ҡ䣿
ѿɲԣǵ޵ѡ۾֮Ҫģ֪𣿡 ƮƮģֵȻ֪˻Ϊ˵ʲô黰
壿붶øںܰ
Ԫ״﷢ЦȻסĶͷȵϢգ
޸ū澣Ҳøһô
뱻ȵ̬ȸŪˣټôӶеתɵ㶵ǡҴȥҵСֿ⣬ϲʲôáô
ԡ
Ҫʲôô
Ԫ·͵仰һ󷽷αһϾĿޡ
һӾͺȥ°
Ҳչȥѵˮһڡ
ô
峺ʣǴӰ㡣
ԪɤƣĿС
룬
Ԫһ̶ֹֻסһֻסԴȥ
ң궼һҡ
ĩˣӵҧ촽ҪŶԡ
˶˰㣬̱Ļֱ
Ԫӣķ
̣˻Уһú֡
ţһʼȱҵģôڵҹһʲôţ
̹鸹̣ϻǹԹֽԼ˾񣬿ʼ
ȫȻ̵֪öܡ
ڶһ磬Ԫָ˸Ů̵ʶд֡
Ȼʮֻӭ
ԪΪʲôԽ
ȫ˲֪Ľǰûôǿ½Žžͷչķȥˡ
Ů̸º̰ͣʱҲġ
һʼ뻹Щ̰治רģһأԪͻȻĹΣҲֻλŮ
ŮԼܹΣüǿҿ飬ǱԪסһ٣Ȼ֮
û취Ϊ˲ŮֻܸŬѧϰҲ͵иˡ
գۼ䣬㵽ȫʤڡ
һƬϲĽУŵĽԼܳףȥ˳ֹ
ûĸλ˷ܵĻཻţ㿴ҵ£ҿģȻ໥һǴǲŶ
һԣϰɣŵһ
ô죬ӡ
дףóȥ᲻ܶѽ϶İɡ
˵ЩҪȥ̫ոүģүҪǿô󣬻᲻һ֮½װˣ
ԽԽ飬޲ýĸ
ƫƫʱһϮõɫĳ˳˹Цףдô˵ЩӶûţڽѧӦдļã֪ɷλǰݶһأ
һ˵Ҳ׷Χ˹ˢˢĿͶϡ
룬
㣡


46 ȫʤ

ӲͷƤƪף˳
ǾĲŮ, ˼ӹҲû飬ֻۡ
û뵽ɵ֡˿ͣһ£ŵ, ͯȤ
Ǳ̨ʾǣֳ, ͯдһ
վԱߵҲɨۣ, Ҳ¶ּЦ֮ɫ
, ˵
һĿʮеɨģݵйоأɫ, Ҳûʲô޵ġ
, ɲҵСɵдġ
˼˴, ЦĿ򰢴, , ɣƪףµдʵˣ˲ٹɣֻǲ֪䡮ˮƣɽΡΡָǴӣɽ
, 
Ѿˣ˾Ц
ָȥһ, ʵʵⲻдģҵдģֻܳһ顣
û뵽ôض̴ˣе⣬ȴһȵı飬ѽдģ
Ҳû涨дһƪֻܳѡ뵭ָָеľ
Щһһ泭дģȻ㲻Ưһû©ܳˣѵô
һڨЦǣܳҲǲСֻΪܵǵĳ⣬ǶдһƪϾΪףĴ£˴ʣ˼־⡣
˵ţԵļλɣλã˵ǰɣ
˸˽ãֺҲ׷׸šֻС˲£ɽۻû֨
ЩͶȡЦĿ⣬üͷ
˼Ƭ̣̲סľǿһƪֵô²ʶµ˶ȥˣ˵Ƕ죬ʵΪףô
һҭ
ҲĬȻû뵽ͻȻ
Ŀᶨǣûٲ飬ֶϲȫֻʱѧֹֻҪڿʼúѧһҲһдʫ¡û˭ͻñдֻ֣ѧıȽѡ
⻰ûκ˼ȴһư㣬˸ղЩϡ
ЦһŸǿϵĳնʾǶб£Ե
ֲ÷ǵһɧ˶㬵ɢˡ
ľŸɽҩһ㡣ľ룬ҲûԣתصԼλˡ
ûãӵ
ΰݣдŮλ׼ļһһռݸ
ӹЩģķ˷ǰ漸ƪ
ţܺáλˣЩġ
޵˶٣üͷҲһƪǣ
ֲ˵رǿпԣߵĴŮһֶá
Ǻд֣Īĸ˵ֺһˣ
̨˿ı飬̾Ͳµôˡ
Ȼղűһ󷴲ЩûȤѰ˵лǲֻ֮С
ֻҪһò˶ã󹬶֪Ǹܲݰ
ȷġ
С֣ҵȻôһ֣Щϲ
һ˲ţǲλɶƹܹԹ⽻ôһƪܵĶ
ƪֵʱüͷɿһЩ
ϸеĲˣ̲סƪ˭дģ
һĹŮչȥۣƪǽɳϵġ
ɣ̧ͷֱֱǱ߿ȥ
ˣˣ
룺˸⣬ڴ̣öˣڸضȥ
ľдģ
վЦеΣţǡ
еּе졭мֱµķ񣿡
סˣʳ֣ô³Ϲϵˣ
ǺһżСѽⶼܿоǱҵдģ
佱Ľ΢΢𣬱µּȻϵóЩġ˲ٱдʫء
ʲô⣿¾Ȼְֽд֣
Ǽֱţ顢ĵˣС⣿
⸱򵥵ģ񡭡ѡ
ң˭ñµ³Ѱô
һʱ䣬Ľ⡣
дٺ˼бԽڣ԰Ȳڵϡ
һȱֹΡ
Ҳû˵º͵˰룬Ժڼϰһдһʺ֡
⻹ǰ뵽ﳤֹԺյĵһ
жĿģ檻ȥһúѧġ
ʾ£˵дŮĹ硣
Щнͼλλɳ죬ֻҪ𵽳λϳԶͳɡ
ӳֹع󣬰뻻廪ȥӭˡ
ٳǰĽĽһ֪ù˵·Ըȥ˸Ůһ硣
Ҳû룬ʹǹŮһȥˡ
ȫʤڵĹĸ֣֮ǰйĹ¡࣬Ҳࡣ
뻹УΪιʳϴηʢ١
ֵգǰЩѰļѼ⣬һƳγεзһɫĸ㡣
Сȫʤˡ
СŮֽİзȣֽܵصȫʤʱܵģɫ÷ͷ÷ǣǳ۵һͷһͷɽҩ̵ࣻ۽ǺɻҶͷǱ̶ڣۻƵǹ𻨣ͷǹźڡ
ýζһ飬ζܺãǻŨҧһڷ·ٻһ㡣
ԵĸˣʲôǹŮЩҲеĳô
СŮ㶣ӦȻġ
ŷģЦһ£ţǾͺá
***
һֱɢȥ
ȰӭѲϼ糺ϣһƬƻãɷǺÿ
һ·ϼõĻص
û뵽һȥͼ˸ϲ¡̫̫ˡ
ϵĸϲɫĻһĸſ˫۾˹ȥ
̫̫˸һԲԲЦӣĸĸŵ㣬ĸܲס
æ̫̫£ֵĸ̫ˣҶþûˣΪŮء
̫̫˵ĶͷСûĵģĸ˭Ҳ㰡
Ц£ʲôƵģϽùŮϲϸ㡣
̫̫ЦæЩҸǾ׼ˡ
ֵĸúÿ㣬ϴμ㻹գһξˡ֮ǰȥйס˶ӣĸ빬ġ֪ްŵ£ʱҲ빬ʡۡôȵ˽ͬĺӣҾ빬ˡ
ϵվ̫̫ǰת˺üȦԿĸ㿴ǲǱ֮ǰࡣ
̫̫ɫҲ֮ǰſЩֱһ飬ǰЩŮԲߣ硣
Ц׵ããҵС볤ˡ
˵˺һ强ûãžˡ
빬ϳԵĺܱڻöֻ̫̫򵥳ڡ
ϯ䣬²ĸ̫̫˵йļţԼһЩȤ¡
̫̫ţŮӹζҲĲ١
ùź󣬰뻹̫̫Ĺжôÿôʣ̫̫ôϵ룬ʱҲˣĸóȥˡ
סˣĸҹסô
⸾ڹҹǲϹصģϻǱ¸⿪Ҳסϼա¿һ£ȴҲԽ˹أִ֪硣̫̫š
أǹء
ƵĴüʧ䡣
ֺ̫̫οһӦ´νʱЩȤС¶Ц
ʵҲֲ⣬ֲνĹء
룬ĸأм¡̫̫ڣһ
ţɻ
ҪĽĽȥ̫̫
һ㵣λعʣΪʲôѽ
̫̫͵㻹ǵôԣĽĽסˣĻͦصġַ֪ţ¾ĽĽŮˣŮҲûȥչǡ˵ǰɣ
һԭô¡
˵ͷǣˣǸûȥչ˵ġ
ȻЩĽĽԽû˼׶ˣҪǵչ˺顣ԼڹҲȱչˣﻹʮء
̫̫ͨЦķҾ֪ҼСµġ
˼䣬ù˽С̫ʱˣٲžҪԿˡ
˶٣ֲĽĽѾͷҲʰˣء
Ӧ̫̫һߵԺڡ
ĽĽһѰŮӴ磬ϸһСͷţ˿
ҹȥɣҾˡ̫̫İ֡
ۼҪˣĽĽڰǰ£ūǲźСңֻԸС尲˳⡣
˵գһ˸ͷ
ѽǿзᣬǰǷǳҲҪúõأҪʲôˣ͸ĸ˵ܰæģҲᾡǵġ
ĽӦһмɫ˵̫̫
ĽȴͻȻס˰ȣСū澲߰ū澲
һûӦͼùɫһ䣬ű˳ʹ˸ɫһĽˡ
ùסĽֱۣ·ҪֱƵģž棬Ŀ¡
Ľסˣǿˮ˵
̫̫ɫЩ࣬ο˰һ䣬ͲٵŤͷĽĽ뿪ˡ
ǽʧҹĻ֮еΣ뻹Щ
״ùæǰοСĪҪģĽ᲻أϾСƽôãǿǴŵҲĺӡ
˻ˣСȻݰɣϸ紵ͷۡ
ᡰšһջߣŰùһݡ
һߣϡ
̫̫ޱţĽŰüĽСŲᡣ
ʲôҪǻȥչˣǽڰˡ
ˣˡ̫̫ܻųѾǱ¸⿪ˡùö˵ˣǻˣͱϳȥˡܽǱŰһС޿޿ޣޣΣ㻹֪ô
Ľһһ¹̫̫ǰʵ̫̫ūģūǻ治ǹµġūֻСԲšŽȥˮʲôġ͵˱¡
̫̫һϺͿأ
ĽһĬãſ޵ǣūǴż˽ģū澾û˼ūֻڱºСǰúñһ£պҲһ桭
̫̫ü棿ʲô棿
ĽҧҧֻĬĬᣬ˵
һԵĽй˿
ҡҡλεĵ˻ʵ۸̫̫ŵլӣĽĽְס˺
һ͵
Ľª谵ķ䣬ɵʵķ䡭
תۿĽ໹Ľֻͷһƣû޿޿ޣ㷸ºεܵǰۣһ۾ƳĻɫʲộ
ĽסȻع޷޵ĵĽ㳯ҷʲô񾭣
Ľ㰭˱µۣһǱˣ
Ľ㱻ϳʲô£û׼Ҳ˳ء
ĽûЩ˼ºΪҲ˳ֻۣʵʵСź򣬵˶ʮܷ꣬ݷļױˡڱ۵ģʲôûˣ˫ǵù
ǲһģû׼»ԼСߣƫƫǽãǶȻһһġ
ĽĻĽҧֻί
Ľίˣ޺޼ΪҲ֪ʲôһ棿ǺǣҲʲôݣūСūţһӾū˼ԴǺεФôҿһ˻ʹ治֪ԼＸˡ
Ȼ˼Ľһһ죬˵˵Щʲô
Һ˵ĽһЦˣҲøϻ֪ү¾ͱµȥҲ֪ʲôʱһӶҲδ֪Ȱ㻹Ǳˡ
˵꣬ͳϴˡ
ڣĽ࿿ڴһǣصĵ
յϵյž졣
***
ҹ
밲ǹģһ죬̫̫ϴЪϢˡ
˯죬ĳӰȴᳵ·ůıѡ
ԭ˯𣬺ĸоԼһ˫һʵĻС
˫ֻЩ䣬һ㱡Ĵ˸飬۾
ԼԼսĵƹ⣬Ԫſӡ
˫ǳҲ
¡ţôִҹıѰѵ¿ʲôɻĻ
ԪеʶԽӱøЩޡ
ţԺʣ㲻˯ô
ޱ㡣
ͳ͸ŨŨƣ롣
˯ʵһĬϡ
ԪԴĲУǼʱζůů¶ȣֻһľ񶼵õɻ
һգæȻľƣ
оƽղͬ۾ʶ˵㡣
Сʵ£ǲǺˣ
ù˵ȫʤձ»æһ죬ȴû뵽ôû˯϶ۼˡ
Ԫû˵۵˵ֻ뱧
״Ҳʣֻ§סпЩ
ģŲ֪İС˯ɣ˯ɣҵĺñ¡
ɤŴСһľ
ԪƬ̣أҲЩѪ˿˫ϡ
˯ȥǰһ̣롪
ԭŮ֮˯һ𣬲ǷǵǼŻáڣѾˡ


47 ĪҪ

ĽĽߺĵڶ, ϲ¹Ů
ģ㣬еȣǶʮңһȹŮɫ, ؾصվš˵Ľǳ, ǰλŮֱĽȰٱ
Ųʻ͸ûľżƵ, Ҳֻ, ϻǺܺƵʵǽʲô֣
ͬūǱźС, ԺС, С
, ҪԼȡ
Ƭ, ǵûȫʤ, ͷһʽĺͺɻʽġ
뿴ŮָָɵСңСɣǾò, 룿
Ů˵ãߵлū澶лС
, 䣬ðùȥס¡
Լʵʵߵԣ׼յĿҵ
巹
ȫʤڵԵʣ½ʱ䡣
Ԫ䲻糯ɵϰ裬ùź顣
ϲͷŮȥȴڻ·ײ˳ˡ
ūŰݼݻݻ򸣡
ϲͬʱɫĴλݻһۣҲ˼⸱ĵĴ磬ȥķ򣬿ݻҪȥұ£
Ȼͷðһ̾ʵϲǴĶأ֪ʱ¿
ǰһǿףһʲĿġ
ϲıܿǰһ⣬ֻӦġ
ȾϼϲЦǱá˶٣ƳϲҲǴȥģһߡ
ϲȻӦ
һ·ϳò˲ٻʵ۵£ϲûȫҲûвֻЩ޹ؽҪӦš
һûһţܿ㵽
Ρɵĵţ۵׸Щţڳϲǰû¶ӣֻЦ빫ͨһ˵ݻ
ǡϲӦţݻԵƬ̡
˵գתͽȥˡ
̧°ͣ۽ƳԵ࣬ʵⷢ޻ɣױΣ
Ȼģء
˴΢΢𣬽Ҳ˼š
ܿ죬ϲʹӵ˳˵Ļȴó˴ߵЦסˡ
˵ˣæţûռݻ
˻˻񣬿ºݺݵģĴЩʹѹסĵ׵ôʧ̬
δ̸ˣЦݽӲĶųϲɷ빫ͨһ˵ҸǰѰ˴Ƶ⣬ī⡣Ҵ˴ǰ뽫̨׸¡
˵̨⻹ǳةڹϢһֱѰ⡣еʶͨī˶֪ǫ̃ǳʦ֮֡
ֻǰ̨ȼΪıī⡣
ΪŮֵûʵۻģةǻ˲پǮѰ̨ⷽһõֱȥ˹㲻ҵ顣
ϲ˵ٴмֳɣ뵽ǰλǸǿģҲõֻӲͷƤУūžȥݻһʡ
һףˡ
ʱϲ鸴ӵĳˡ
һæʵô¿ϼˣ
ϲе㲻ҿ۾ֻڨڨ˵ݻˣ̨ūűɡ
ˣ
ŵĲ԰ɫϲæݻĪûټ㣬ȴ˵Щһʹ͵㹬УԼνױ֮
ԣɫȴûϲɫ
ĵĶׯϵĵſãŲס
ཫеĵ̴ľӵݸϲϲĽӹźӾͽȥˡ
ӣǡСʣܸо˿ԼӼ䲻á
ȥּǴＷƵġ
ٿȻתŲߵķɿ죬·һ£ܵı̾͸
ŸǱŸ
ôô
һεķѾֺȴһ涼ϣ
ѹһ·ίһص¹ͱ
žı汦ƿˤһأȴ㣬ſڰϷ޷޵ĿӣԹ
ݹùúһţֲֵǰȰ
ûã巹ĳŻʵ۵ʹˡ
һĿ˵ɫøˡ
ݹùƳԣϽ£ǵӣôˣ
촽ǻȴ˵Ŀ
ǿסĵķӿһĨЦû¡
Ҳȵݹùöʣ㽫ݹùˣֽ໽ߣɫŵ࣬˵ǲ֪ʲôȻһʲô˼
ݹùûȥйȻ֪ô£ȴ֪һġ
ǵй֮ʱ͸Ʒ֡
ЩûգȻްˣȥ̽Ϣ˻ر˵ǲδĹ￴
æ˱ˮˣĪҪԼԼû׼ֻɺϡ
˾ҡͷӹӵֶ΢΢ôɺأδ̫˵㡭ԣ϶֪ЩʲôѵҺԲôңԣҾ˸ﺦˡǱ֪ı£
ԽԽԾԽԽ¡
һ磬˻ûסִд˷ͳȥ
ͬʱڡ
˵ҪⷽīУϲЩɻ˾䣬£ˡū죬㲻һֱѰһ͸ôΪβⷽīȥ
Ԫ߻ϣδ̧ͷֻĶɾ
ҪҪõġ
ֲɲ岻Ķ͹ȥۡ
ϲмֵǵ⣬
ðɣǻʵ˾ͺá
***
˵հ˱յ˼еĻš
ŵݺܼ򵥣ֻдˡĪҪ֡
˱ͱŵһҹû˯ã񿴵ţӻ̻̲ˡ
׶˵˲ҪǱߵȷˣ
ɲǼ䣬йڻʵ۵ֲб¼Ժһһ
ҪǺԼأ
ɫ԰׵Ŀ֮ϣԽԽǰ·ڰ޹ԡ
ҹ¹ȥֹﱨ˵ԼСаԴ
󣬵꺮ůһڶջŮЩƷҩ֮ģ˹ذ̬
ݻһͲһ¡
գۼ䣬չȥһ೤˼ӭ


48 Խ

, ˼ǸΪ¡صĺӡ
䲻ϰ׶࣬ȴҲЩƽղͬĹأȻƾƣԽӡ
һڵĽ, ֱʵĲ, ǵһμʳ
ùüһϡӣ֮ͬ, Ľ͵, СǽӣյĹ, ҪԽӵġϻ˵, ˽, û˹ܡ
˵, ÿӼ˸͵, ʳĽϵģȳ۲ڵġˣЩ̲ˡ
áһ͡
ǰװֶƵĴӣһҧȥ˳ҧͷڸзḻϣǵ֭, ʵüëҪˡ
óԣһ
ţָ߸˵ĳϵ, һһĳԣһʮ˸
ǰù̫ʳסǻҪȥ
ùãôóԣʳǱһ̹ôգˮĴ۾Ŀùá
үţҪһ̣
ù㶣ȰСӺóԲ٣治ܶˣҪŻǿɲˡ
ҡͷǣҲԼˣ͹ȥ
ôóԣҲñ³һ
кö͸кöҲһ
ùʶԼˣ¶ͷתЦСǵűءСԵȣūȥʳ֣һ̽һ
˵ţС̫˳ԣȥ죬ʾССɸױ
СóױݣСóȹɫʴ䣬һ֮£ﳤ̣ܶޡ
Դ򰢴ˮ͸ľɳţټϰùһֱţҲԽ¡
ʱɫɵģĵͥǰƵĲľԽɪ
ɰһɫɫߵС.һۼСȹŵһ䣬ͥԺһ㡣
ױãʳֵʳҲ˹
Сɸ˼жһϸϵţһ߶СС
΢ЦӦֵȥ鷿ջǸһȥ¿
֮࣬Ů
Щķ֣ϲɫֽͿͿĨĨĸо
ѧûԪ˵һϲ֪ҲǺвŻġ
СŷԸܿ㽫ǻȡ
СұӹȴǱҪԼš
ǣһһһŸʳбš
;һƬ÷֣һЩƷ÷磬ƢζƮ
½˲óԣ뻹ͦ뵽÷תһתġ
Сҿ˼Сǻū䡣
һڴӦѽ
һµദҲϰСҺС˵ź
˵ʵĽĽССɵȷܸɴϻۡеʱ򶼲˵ֻһܲԸʲôҺܿ͸ס
ƽ⣬úܶ࣬ױ塢ǣὲóա㣬黭ͨһЩ
еʱŮĿΣвĵطСС˽ﻹԸɽ
Ůţӹı֮ǰҪḻ
ԼĪһ巹
󱾾룬ŵС̫˼㱵ĴǷ䲻һɫӰ֣Ϊ÷ֵ÷·ˡ
գգ۾ƵˣһӾ;ˣʲôŮ·ԭǽӵˣ
˭֪ʥ¡Ȱ뿪ڣС̫ͷϲȥˡ
Ȱһ̨ʱϲպöЦӭӣūŰݼӡ
Ц˵ĳϲкøеģ΢΢ͷض񡣡
ģôˣ
ͽӵġ
ϲһ۱ƳСеʳУ˻Ц͸żǸ⣬ǲɣͷ˾մء
ֲˡһüۼ両Щʧ
룬ҪҽӸͽȥɣ˾Ͳóˡ
ϲһƼбŵĻСŵģҪҪūһͽȥ
봹еĻԥƬ̻ҡͷˣ͸ġ
ϲǺãūŽȥͨһ
Ҫתϻλһ£ɵ˾䣬Сȥɣͷ캮ضģϸԸӡ
ͷţߡ
£˵պ׳ԻóԵģǱ̫̫࣬Żӵġ
ϲĵֲǺͯȴǹӦ£ǣūһ
˵գʳоͽ˵
Ԫ˾˵ظݸԱְ֮£˵ҲˣͼϲŸʳŵ߽
ԪһУƳ˳ϲһۣ϶ԽԽ֪ء
ϲһæ£Сġ
䣬͸оǵɨԼıĿ⻺ࡣ
͵ģԪޱĿʳУȴСʲô
ǣСĽӡôɻصһ⣬ˡϲһ߸̾һСĴµɫţȻºͲٰ
أԪ
ű˾մСȸˡϲͣס
ţ
ūſСлʲô˼׸µġϲͷ
һĬԪ
ϲƬ̣æӦˡ
ڳϲ˳󣬰Ŀȫ̵˾û̲סһЦ˳
Ԫ̧ۿЦʲô
˾Ц˹֣ˡ治ǹʧ̬ġֻǳһμһŮˣĵʵ¸ˡ
Ԫеĵ٩һ͵޲ǿ䣬һһصģһô졭ţʲô£
˾ﹴĵ࣬ͼࡣ
ҲʶеõζԪҲٶ˵ֻݸ뾩ְİžͰող˵죬ץ
˾Ӧ
˵ڱøˣԪӾȤװ۲ĿǸʳУǸóԽӵģҪڱ⿴ˣ㶼ô¡Ľ£и˹š
Ԫ
˾֪ܷһ³ֳ
Ԫһӳһۣ
⻤ʳӣ˾ӣ̾һɫѣʵ鰡
ԪЦһ䣬ֶ̫ȥ˾մ˳ȥ˳ʳװһٸӸȥ
˾Ҳ⴫ĶҲٵ飬ЦĹֵлµĹذǳȸˣű¡Խӡ
߳Ǳ
˾ҲЩɵǺģܰѱԵøɬСƵġ
ûпܿߣǸ˸档
ˮ۵ĺСˣ˾ҲһĨ֮ɫ
һϮɫ£ŽһһʻƵģ˫üۣɽȪϴһ㣬鶯γ֮
ȷ˼ɫ
˾ţĸ˸к˾ɡ
żȻҲԪλ˾մˣ֪µĹϵҲĳ΢΢һЦ˾մ˺á
Ҳ
˾£ͷɣɿȥɣȸˡ
˵գ첽뿪ˡ
ߵſڣͷ޿ײ⵱̲ס¡
˾̧ͷѩĻɫǳһԿɬĻ
Ҳ֪ʲôʱи֪֪ȵĵ
հûгԽأ


49 µıа

ųϲһ˺, Ԫںĳ֮ϣֱߵİʳС
ˣԪޱĸ˳ϲһ񣬳ϲ, Ĵ๬һˡ
Ԫ֡
һûءСС
û, ͲŪЩ鷳ġԪ
ðɡ򴽣Ҳ, ǿ˶, ǱĬҲǱġ
ߵԪǰ
һվŲͼȵһס֡
ƺܴ, һӽСֹʵʵ
Ԫÿüͷ΢, , ô, ЩūŶ֪¯
봹ԼֵĶ, ֻЦ£û˵
ԪЦɫɵú˼֣Ҫˣ㻹Цĳ
ǸͿСɵӡ
Цӯӯ, ¸ůˣͲᶳˡ
Ԫ
ŵ, ů¯Ԫûһͺůˣִг˳
һ߽Լϵĺ춷һ߶ԪˣԽӺɣЩ˾Ͳóˡ
ԪþеȣƫͷӲû㡣
ʳд򿪣ʳֵʳ˲ˮӺóȵġ
ϣһ̽ӣһŴлһ׺һպϡ
ԪĶ棬һڴĶ£ĺúóԣԡ
ȲҪԵӵҸС
ԪƳһƤĴ׽ӣɫѵ
ǽôϡǳʲôηƵġ
ӣڰעӵĿ¼һ
ζǲţڵĽζ
ˣ۾ǲǺܺóԣ
Ԫ˵аɣӣҲ̴飬׵ţ
ǱԵ㣬ϲ۲ڵģȻݿڵģϺڵҲǺóԵģ
ϲԽӣ
ţϲѽ
һꡣԪӾ۾ֻҲˡ
֪ȴܾˣҲˡ
ԪлһĨ졣
һμܾԵģϡˡ
е㲻˼ĴСԴù˵̫ӻʳʱۡ
Ԫʱˣ˶ٸ
еˣ֧֧ҲǺܶ࡭Ҳʮ˸
Ԫ
ĬĬɨ˱ǰ̽ӣʮĸ㹻˳Աˡ
ʮ˸Ҳǳķ֮
Ҳ밢һԹӣÿγԵ˸ͻ¿ӣԵʮֱԳŵˡ
˼˴ԪСİ롪
ôС壬ôôģ
ȻҲܵĴղԾ̧̣۷ɿĿһֵۣͷƵ£ǲǾ̫ܳˣ
Ԫû
Ȼܳô򴽣Ͱ͵ĿʵƽʱǺܳԵģһҲֻסù˵ڳ壬ԲųԵıȽ϶࡭ҲˣܳԵٵ㡭Ϊ̫óˣһûסЩԺٳԵ㣬ô
ôһѣԪúЦ
Ҫ߶һ޳ָ۵ϣָһƬ
룬
Ԫһ˫ĶԾͳԣ㲻رԣ㻹ûġ
룬
ͻȻñµúøߴ
۵ĿԪá
Ԫܲ񣬼ֱ˵Ҫ
ͷԽӡ
ԵòˣױƵĽĻ˹ȥ£͸㡣
ǣ
һĻеС̧°͡
ţԪüǳ˲٣ڻửˣ
ϵĵɫӦûĲ
ţԪǻչ
΢΢һ
ü
һȴ۵İ룬Ƭ̣͵͵⻭ʲô
¿ô⻭ѽ
ԪıʱеһѾ
⻭ϣɫһŹҳɣǻƺɫĨķӰɣЩƻƵǻװĵɫգһߺɫΪ׻ŵɫġǺҹ
ҲȥƽҹͰβģֻ˵мƵĶѵ
ţܾϡ
Ԫ˵ֻñµʵ̫
յԣСָţ͵һĽɫ۵Ǳ£һɫȹӵľңһһںԺƣҹǡ
͵һŴ͸档
ԣԪеЦһЦȡһűҲĻ
һˣһͣͻǳ
ʱҲ򵥶ƽֻǺ˭ҲûϵδᱻǣڰпѪȶУδδһᵱϽɽ֮
һҲƽҸģ𽥱÷ᣬٲǰ
տ⻭ʱֻɿЦЩʲô߰ġ
һһĸͣǸĿû棬һ־Υĵӿͷ
ģԪֱסСС
ůסİôˣ
ǱģԴ˿Ҳ顣
Ĭ˰Σ̽£˯ô
ǲĽ̫ˣˣ
һЦͷԴͱĳֻצӺҵߣѡ
ѽҵͷ
Ԫõ´ֽӹеĻģȻĳ˵㣬һλķϣ޾Ϊˡ
һ⻰ˡ
תСֲϸˣϴҴ壬Ҳ˵ĳҪϲǾͻҺˡ
ҲƢĺòã
Ԫ⸱׵ӣЦǻ𶯡
㻹Цҡüšţ־Ҫȥ
Ԫһ֣ͽǻŵ˸ߴĹϡ
״ֱ֣˱ģѹţ
Ԫ˫ֻǰϾͳȥĶҪȥĵ
ĺһӸʲô˲ԺҲ᳤ߵģ
Ԫ˵ӣ֣תƻû㹦ˣÿ㡣
һ̾ˡ
Ȼѧϰر¿ԣ亦±¿
֪ΪʲôͬǴ𲻳⣬ڱǰ𲻳Ůǰ𲻳˳̶ǲͬġ
ڱǰˣܲ
ҲҪġ
£ҲգվͲҪˣòãգգ۾һ˫Өֿ
ԪСָֻ֣ƽǸģС
˵գ㲻ɷ˵Ľǣǰһ
ʵĶѣ඼ˣʣһЩԪҲûĵĸһ
뿪ʼţעͲҲŴıϡ
ĺýš
룬þûиˡ
ԪȻҲע⵽Ĳɣ΢˵ô
ס̧ͷö˫
ʹģĳһ䣬£¸¾ͼˡ
Ԫ
볤̵Ľë΢΢һʶԼղ˵ɵСе糺졣æվ˸ӣ££Ȼȥˡ
˵ҲӦȹڻŻˡ
Ԫԭţٴλߴ˵Ҫǡʱģ־˺ðΡ
ֱϲ첽߽ʱԪſع񣬳ߵļڵˣϽȥˣø¯ȥ
ϲ׼ѱµģû뵽µȿڡһ㶣æȥڵˡ
ٴλʱе㴭Ѿȥˣ²صġ
Ԫġšһ
Ƭְ̣˰üģԸڵİ˱Ϸһȥݽ˺úװ¡
ǡϲӦȴ֣úõĻôŵ˱ȥˣ
ȡǻ󣬵Ҳû򿪿ֱӾȥˡ
ݵѻ򿪻һʱɵۣȻعæס˳ϲϲ⻭ûʹɣ
ϲ˶ߵſˣǵת˻
۹еĻⶼЩʲô߰ģ
ԼǲôʱһɻбŵǸѵ
λǸ黭ģӦֱˡ
ûʹϲüͷһ˦ۼҿ㣬ɵóʮĹúѣû׼Ҫ⻭޵ء
ѻˡ
޵
ѵʲôµıа


50 

ؽ, зָæµ˹Ҫµ·иλ·ҲϾҪ, ҪƯϲһЩ
, зֵ˾ƹùøߴ磬һ, һЦ, СضҪһЩˡ
ùԣȥ, ε, ۽ǶЦ, ҩֵЩҩ໹Ǻܹõġ
˾ƹù뿪, ùðﰢ봩·, ˳ѵٹñСʮˣʱǿɵúúһ
ţʱǰһϯ棬һ£òã˷ܵ
С˾ͺáùӦ, һŮӼӼӹڣ¡ϧڹ, ڹ⣬ܸСúðһ񡣡
벻ôģֻʵһձ»ô
ùö£СӦǻġ
ЦˣͷţǾͺá
ֻҪ㹻ˡ
Ǽʯ溼СС˽żСϲСѩˡ
۾ģۣѩˣ˵žҪܡ
ùæ˸ͭУºЦСԺ￴ͳɣɱȥ棬ѩ˵ػϸˤš
ùã֪ЦӦ£СҾſȥ
ֻǽ׵ѩͬƬƬë㣬Ỻ£λá
ǽĳѩ

뼰ǵգҲǸѩ졣
溮ɪɪѩȴ֡
һƬྻװζµģŴϻŹԼĴź޵ģϲ졣
ů¯յģ̫̫λλɣһãרΪһ
ʼǰùһСǵ£ͼˣ뵱ص̫̫һ빬Ϊĳߡ
ڽɵﶼмǵģǴЩһϯģ˵ɰ켰ΪĿǰȨˣȻҲҪóһ̬ߡ
λλ£ȻҲǰãҲһˡ
һļȫģġ
£ĽѣгôЩλһ켰񣬶Ӱ
˵ᣬ̫̫ӣɵŰںĳţۿҲЩʪ
ǵһرСŮʱ򣬰֮Уѩһţһ˫۾ֱֱĶԼƣƵĶҪˡ
ȥǸССӤգ۾ͳٵĴˡ
̫̫ͷ˳󣬳ߵǰףʣ¼գʼԪ־˳ɵ¡ٿΩ1
꣬СҶ̹Ϸ޽һ֧Ө͸İ̫Ӽǡ
̫̫氢һ򵥵Բ٣ǰס
뻺̧ͷƽҲ٣ջǾʽϴ˵ʶóһЩ
ãδ
־μӷݺ⼰ɡ
ʱҲĻٸ̣üĿᣬǸĴĴޡ
һ˼ǷɽһеǴڵˡ
ǿҵʽУԼ֪Ҳˡ
̫̫Ļ˵룬ӽǸˡ
ǣǸˡ
һһۣ˸ɿݵ֦µİѩû˵Ӱ
ô
ǵӣԼõӡ
۵еʧ䣬ͼ͡
ѩµ̫ˣ̫ˡ
ֻ̫æˣЩͻˡ
Ȱȣȵǳϯ뿪ˣȵɫˣҲҪ뿪ˡ
̫̫һԽ͵ſڡ
˵ͱĻͻȻһͨ¼ݵ
뼸˶㶡
볯ԺſȥͼԪһɫ멣ӷѩд
ɫѩɫۣüһ𣬹һڰīĻ
һӶˣֻѩ
ֱ߽ˣ˲Żع
Ԫ̧̧֣񡣡
˵⻰ʱʼڰϡ
⻹һμׯطһһƵģЩŰ壬ĵСԽؾСɡ
Ǹ۵ޡ
Ԫô٣񶼽ˣϯҲˡ
ԪЩ񵢸ˡ
ЦЦǿԪˣҲߣ
һȥ
ϲԪȡ£һϮɫ޳ۣϵԵøͦοݡ
Ҳ֪ɺϻʲôļҲǰɫ㲻ûɣҪʤׯء
ڳ˼ͬʱðһͷºСյĴţǸţ
ϲҲ׹Ϊα³ǰصػһɫӣΪ˸ɴһԣ
˼
һԪüۼʧʱʧˣȡ֮һϲ
ߵǰЦ䣬ģ£Ҽˡţ㿴òÿ
̫̫״е㲻˼ѵ롣
ô˵أʵ̫ʧ̫ˡ
ȴϲּ̫̫ҡҡͷʾûϵ
ԪĶǰİ룬Ǳ֮ǰسЩüۼĳγ鶯һ㡣
ϷƵĴóһöĲ嵽ķϡ
´һ׵ÿ
˶ŰͷϿȥһ֧ܼ򵥵̴ľβɷβ״֮⣬װΡ
β
΢΢£ĿԪ
ȴԪͻȻס˰֡
룬
֣ǣһһߵ̫̫ǰ
̫̫ҲЩɻˣ£ǡ
Ԫ̫̫һݡ
䲻֪ô£ӣҲѧһ¡
̫̫ˣæҪ£ʹãʹãܵһݣⲻɷô
Ԫȴ̫л԰ĸչˡߣ޻úôġ
ƽȴݣ̬ȴǸ֣ء
һʱ䣬Ǵҳһ
һӵĿԪͰˡ
ǶȿȥһϮɫ糯ݡһ԰õ»ޡ
ǺۣǷβݸá
ǡʲô˼
ǧذת˼ţ̫̫ǱȴǸжӯסصͷããܵñ֣Ҳͷˡ
䲻ۼŮϼˣ̬˼ʤǧ
µģôˣһ£ĸôˡ
ŤͷԪԪػһۡ
һۣǺ貣ʡ
עһƫˣ룺½Ŀ
ɫҲˣۼѩµĸ̫̫ͳҲҪˡ
ֻ֮ǰԪеƫ˵Ҫ̸
˵ȣֻԪˡ
һϮ쳤۵ĵܵܣ࣬˵ڶ԰ĸ鵽һ


51 Ϊ

һ
Գѯ, ԪƬ̣ҪȢΪޡ
ֵסˡ
һ˫ضԪͼѰһ˿˵ЦӰӡ
ûС
Ӳü۴ļᶨ, ļᶨ, ǰҲǸʱ, ǰ, һῳ·ϵ۵Դ
ȷˡ
һǻʵ, Ȣζʲô, 
Ԫ, , ҪȢΪ, ޵Ļʺ󣬻ӵ£ͬꡣպʷ޺ҲԶһ𡣡
˵ޱüۼҲ㽡
ؿھţðβŵ, Գ谮Էޱ߳谮, һУЩ˵䡣ʺһ֮ĸǵƷУ̬ԽڵŮӡֻŮӣܰѳΪŮӵĿģȻǸùԶǸλá
ǰŹʸ񣿡Ԫʡ
õĳٸЩٶ֪һЩ
ԪĶ޵УѾܺˡﲻĸӣҲ֮Ůˣƫƫá
һʱҭסĵ룬Ǳͷ
˶٣˸ǶȵãٹأأǼ˸޹޵µĻʺܷô꣬ǳһλûʺ󣬲ȶǸʲôӣһ̲࣬ã
Ԫ֪ĵǣҲ˼ܴҲܰסҪʺȢޣǳڶİأԸΪܸṩ档

Щˣɱ˱ǡԪɫӱǴһĨЦ˾Ͳˡ
Ĭá
֪Ƣ϶£ı䡣
԰һǻȳ⣬˵ٶҲû취Ȱ
˻ɿڵΪ󣬰䲻ͬҲᷴԡֻҪһǹ֮£֮ܲĽƵǸλϣɽ¶ڶΣ֮ǰĻܲʱʱ̿̽߰ɣһ˿ип˺ȥ
Ԫ΢΢۵׷ɫ
ļ򣬡ɣʺλþܲ
˵գ߳˵ڡ
Ѿܰˣѩ
ڳϾĬãٻ׿ǻ̻ҹɫеĹǽʱĿżп
˵鰮ʱڣֿң඼˲գ𽥹ѵ
Ѱˣ۵֮
ԸСİԶԶҲýⷬȳΪպʱЦ
£סŰķѩ
***
ѩһֱ¡
ЩˣѾˣ»ûޡ
ƭӣƭӣ
޷޵ţһ¼Ҷӡ
ۼֱûɵģٸɵȥ
ҪԸȥָ˵
ǺһСվ巹ſڡ
ϲһʼ˵ǻʵæȻȥ
ȴִ֣վͷСúͨͨģҪȵԪ
Ԫû氤ֻóϲ˽
ŰǶɪɪӣԪüǳ֣
һ룬㽫ԣ˫СԼů͵
һС΢ɵίСƭң˵˵Ҽǵģʳˡ
Ԫ΢Ȼе˼
ֻ죬֪ôġһ뵽£еš
Ͼ֮ǰδŮˣȻҪϲŮе㲻֪롣
գ˽˲ٵıܻͼص
ú˽ⷽ£㹦ΣõʱͷƵ˵
û뵽Сȴţָʳԡ
Ԫ΢΢ü˼Ƭ̣סϸԼС
㣬޳㣿
ͷûаɡ
һڴСģԪɫǺá
ȥ޵ͼϲè߽һ£ŷˣţ
Ԫеİ룬ʵ
ԥҧҧСʣҪǳ˷᲻͸ıˣ
⻰Ҫŵġ
СèԪЦָһıǼ⣬ֵʹ԰ɣԵ㡭
·ҪǲԱûһܲסˡ
ŰɡԪ̧ͷƳ̨һۡ
ϲæȥˡ
ܿ죬űںá
Ԫ˰˷ֱ¿ӣǱ߻ڳţվϲһԣϸһ
ϲЩԸ־ϲڴӦǣǣūȥá
үţ½ҹҪ
ԪĵŰ꣬ĩˣʣԱô
ͷţܱˡ
Ԫšһ
ԱˣܳԱ
ܿŮŰȥԡϴһʼΪԪҪ֧Ů˵ǰ׼ŹԹԵĸȥˡ
ԼĪʱ󣬰봩һϮĺɫȹ𣬻巹޵ڡ
ںգĴźɫ˫ϲֽſ֮ϣǰɫǱĺɫ
һİϻһ̣ź桢Բӵȸɹ
ȹ߹ȥ±ҹӲ׼ô
һӳԼղˣҪٳģҪݣҲջ֡
һһȦͣǶȼյϡ
ÿĽͷ˸Ƶģǰûÿ
¾Ǳ£õô
棬洫һһϤĽŲ
תͷȥͼһɫ۵Ԫ˽
ҲǸԡ꣬սʱŵϵˮͺŵζ
¡߸˵ӭȥСԴ
ůҫ£ԪſƺȾһ糺졣
һǣס֣Ⱥȱơ
ԹԵظߵԣӹݹľɽ𱭣еɻ󣬡ѵ֮ǰҪȾƵô
ԪһҭһҪģ
룬ðɡ
̧ƱҪȣԪסġ
룬
ԪֺĽĵƣýֱۺȡ
ĬĬһ˫ǰĹ࣬ȾƾͺȾֹŹֵơ
̹鸹̣ʵʵˡ
εľƲϴڹϺȵͣ
˿üͷһôٺȵڶˡ
ԪӣЦˣţһ͹ˡ
˵գǰһȱ
Сʶס½ˮ۾򢡣
Ҳ֪ڵյ̫ůͣǱҾãֻȵлҰ
Ԫڴ֮ϣסϸĽס
ؿ
ɵĽԧĺЬ£аɫࡣ
һ˫ѩСɵ¶ڿУҲУɫ˲˼֡
Χ̫ͬĪҲСӱţ˾䣬£
Ԫ£ĸѻѻķޡ
ȵͷ֧βľϣֽӳһͷںڳٰɢ
Ԫϴλû㣬ϲô
ͷϲ͵Ҷϲ
ϲͺáԪһ䣬ָĦľҲ
ľ·ȥתͷڷȹİ룬𪽿۵һʵ糺죬΢Ұ㡣
֭˴ѡ
ĺЩ٣˶һסӯӯһյѹȥ
Ӹµģ˵üۣɤƣ²£
볤Ľë˲ʵеģ˵ᷴڣҡҡͷ
Ԫһ۱㽫С˼͸͸ġ
һıůδйǵġ
ʵ˵£Ҳһܿס
˼˴ס°ͣǽ/εĴꡣ
ʻ£һOO@@
ʱ۴䵽ϡ
һ͵/̡
ԡҧĶһ̣ȥͺˡ
š
Ƭ̣ڵĶн
ڵĵյů棬ڸůŨŨ
һʼԪǶԴһ䱦㣬С鵽Ũʱ۽Ƕź죬ֻϸԿƵ׺ݡ


52 ´ΡЩ

, ֱǷףŷͣ
⣬̫ೣſشתתһϲ, ӭȥ, ɵ
ϲԶƼȹƵģ˸۹ȥ, , ôЬ̽ţ
ָָյĴָָԶ, ˫̯, ⡭⻹Ҫô
ʱ, ͸ýб𴲵, ɽ, ޴ˡ
ϲڣʲôûУѹʵڵʲôʱ򣿡
ʱǰͣĴָ޵Ǳ
ϲ, ɲôѪһˣô, էһ˻磬յס
ֻǿɣССڵĹǺ
̫ſʱˮ׼Щʳ
̫һԸӦһæȥ׼ˡ
ʱԡ嵭ͽ޵
һζеĹŮ͵һֻۣΧʵʵģֻܿɢһص
ֱٳʱһġҪˡ
ǣЩūŰӶˣ۱£
ٴιϣʲƿһǡ
Ԫſڻѩһţˣޱȥԡòã
İ۾СţʼҲ˵ˣƭҡ
Ԫɨǰıϣ۵㣬ЩĿһ޴ˡ
Ӳ˵ͷľȴǰ취ûС
˸Ƿġšһ˴
ȫĲ񻰣ˮк۵ĸоԻ⡣
ۼҲҪԡͰæ̧˫ӣ뵵С糺һƬ㲻ܽ
װ۵ֱҲڲסʲôǰڰڼ¶ĴԽˡ
Ԫ΢ֻ
˼Ƭ̣Ƶĺ㻹ǵ֮ǰǶˮԧô
벻֪ΪͻȻѻ⳶⣬ֻͷǵá
ԪԧϷˮ˼ǣ֮һԡ
룬
Ԫ£ͰУ㵱Ǻɰʱ޾ͽǿҵİʾ
룬
ǣûУ˵
ʱٽҲûˣѾˮУ׾ٵץסϸϸϴһ顣
ϴϴţĿЩ̫ˡ
ʵ֤ڴϵĻţԡͰĻһš
ʱ󣬰͸˵İ㱻ԡͰ̳
ſſĻУƭӣҲˣ
Ԫ°ãָḧǾµǣиֳЦ⣬治ˣ
룬ߣ
Ԫɨϵʳȱ˹ȥ
룬
๾ࡣ
ô࣬ȴҪ
ԪǿСģЦˡҨױǰٺϺ˴˺͵ߡ
˵ζֱӣ벻¿ˮ
治ԣԵĻ޾ͳˡ˵žҪŲ
һæſͣ
ԪЦˣҲټιһס
ƷĸţҪԼѽʳȥԼŲҪԿ
Ԫһһڵι˴룬Ҳ΢Щ
ֻ̧ۿʮԪĵײɵʺΪʲô˫֮۵İľأ
ѵ˫ޣ
⡭Ҳ̫˰ɣҲŹ
Ԫι֮󣬲ŶԵĲ࣬һ̧۾ͼСһԹĵ
ֻ˴ϣʱ磬ٺú˯һ
ŤͷƳϰ߲ĺۼеһĨ죬ӾԼ۸ˡ
ҧȦģѪˣϻģһ㾢ʹϣǲǿҪˡ
ûãˡ
Ԫ۵׷ϧ𣬡´ΡЩ
ĶͷֽӸϸǺãԹԵ˯һͻһЩġ
ɵĶ
Ԫһ³㡣
ü۵飬Ӧƭģ룬á
Ҳûƽʲôִ򲻹ġ
۾һϣ˯ȥˡ
Ԫãðβ·£԰ȵ˯
ʷ£ҲüָֻƽǸĵģ
ϲϸϸţܿʵ͸ŵǹˬľ
ҹǺġ
ڲϴ󣬶Ѿ
ԪϳǰԸ
һԸκò׼ЪϢ
ڶԸΪƷλ巣;񻨹
***
ȻΪƷϢʱ㴫󹬡
뼸λõĸλһ÷Ʒ裬էһϢʱñе趼Ȼζ
Ŷðͷˣ
Ҳˣձ¶ʢ裬Ҳǳġֻšδ̫¡Щ
¾ķŸǲָ
λɱ˴˶һۣгĽ⣬һֲϸľ塣
֣һֱŻʹޱӣνǼķš
ڷΪ巣͵ľΪ񻨹
񻨣Ӷร»ãȻϻʺ֮λô
ԽԽпܣһıζӳ
ԭֵСۣһӱþĬ
˿ҲЩӣάЦ⣬ˡ
ߺ󣬽ԵĴŮ̴˹ѵΪ˼
ĬȻƬ̣µ˼ʵⴧġ
˶٣ĵ̾˿ֻҪ÷ڵ£ڱ³˭Ҫ˭ΪҲǱùܵġ
빬Щ꣬ԼĶλúõĻţֵַĲҪ±á
µģѪܵǰ֮ô
***
һͼСҺСЦӯӯվǰū澰ݼ򸣡
룬
˭ô
СҼе£̧ͷѵ˯ˣ˯ˣūźϴɣ
ͷš
СҺСһ˷£һЬʵģⲻΡ
ɻǸղŽ
СӦǰһͷΪӴ˸󹬵󹬶֪ˡ
ԭġ
Լˣһӣ
ʱԼϢ˵ĲʵС
ӣȳԵ㶫ױɣС
ɵ˫Ŵصʱ򣬻ǲɵ˫һЩҪˤƵġ
״СҲϽסӣû°ɣ
ҧŴеɥĴͷСᣬۣʹ
ԼıˣǸˡ
СС˶һۣɫЩ죬æοӣŮӳ£ģúձˡ
һɻŮӶô
ССȻЩδµģҲֻܺţ󶼻ġ
˵Ů˫޺󶼻ӦԼ
ʶ㣬˿


53 ҪƣȻ

ԪȻسŵ, һ³޵Ұ롣
ֱƹǸߵĽɽˮ磬ӳıһ˶˯ͼ
뱧Ÿ¯ϱĿ
һõױСɫˮ֯ȹ, ͬ, б֧βľһõɫ˿, ֮װΡ
߽ʱ, 뻹۾˯ˡ
ԪüǱƤ΢΢תһ, ǳĽëҲ¡
, һһĿӡ
ȵϢɨʱ, ۾, һóѵЦģ, ץס˰ɣ
Ԫûа㾪ȣֻЦץסʲô
ץס͵ң
ţԪ΢΢𴽣˸Ȼ͵, ޾͹ס
㡭
뻰û˵꣬ͱס
ſڵĹŮ̫׷׵ͷӴûۿŸսؾˣ
һòŽ
뱻ɿ, ǺаСָ㡭
˰ȴ˵ʲô
ʵ̫ûĻˣ飬ָĻ˵
ԪߴŵЦһС֣͵ʵ۲ˣ
⻰ʱĿȼ俴ȥָ
뷴Ӧһ̣Сá
ԪšһԼУ˵˷;ӵ¡
붢ʵ˰Ρ
Ԫıû˵
عͻȻյϰһڡ
ֵԪסˡ
˫§סĲӣ£ãԺҲõġ
˵⻰ʱһ˫峺մȾ㳾ֱֱĿȥ
ԪҲºͣǳǳķһЦá
ƽϸ§ĸЩ
յů͸ľʵ񻨵Ĵббϣ˲ǳǳĽۣԡ
***
巹һͬùź󣬰Ȼؽˡ
˻û½أԶͼŰùôһѹվſڡ
ˣһȺ˷׷ͬū/ū澹ϲϲ򸣽𰲣̡
ƣðеʴӡ
æڹǸֹطлУһصڵ
ùôһü˼ֳΪ˸ȰЦūûдġ
Ǵ£ṬҲǴ¡
Ϊ飬󹬶æһţæ׼ʽƷиƶƷģ׼񻨹ֲðģѡ񻨹ź˵ġ֮æĲֺ
˰룬ȴյ巹С
Դϴ޺һ˯巹
ԪĻ˵ǱǨв㣬סţ¹׵ˣȥס
һʼ⻰ֻñĺϸġ
Ȼϱ£ŪʱֻԼǸɵӣرƭ֡
ôһٶ˵Ĺأ
Ԫ޾ľһ㣬һҹﴲУ۾̡
ÿ챻ڵҹڶ˯ͣȫĲ붯Թͼſš
ܶʼжֱ񻨹һжúã
¹죬˷ܡ
¹ִֻԪص˽ֲһƬʯ˹ȥ֮⣬ָ߹Ĺ䱸һС
Ҳ˵ԺʲôͿԼˣǲǣڴĿùá
ǣˣԸһǡùЦ
꣡
ȸԾĻһųȹڹ¹ȥˡ
¸ǵĽ¹˸飬׼ЪЪʱ򣬾⴫һݺݺ˵Ц
ɻ⿴˿и߸ߵǽţҲʲô
״ùȻȡůūȥô¡˵ţСʹ˸ɫ
С̻⣬ŰȻݡ
˺һùò̤ӣǽһǨ֮ϲˡ
Щȣʶֱӣôˣ
˼Ƭ̣԰ùõϲңǿˡù콫ɣ캮ضվźġ
ùñΪӻ᲻Ӧǣû뵽ӵҪȰˡ뵽ùÿ򰢴ºˣǳɳˣҲࡣ
ӦһСһȥкֶСҵ΢ױ
СӦŵŰ͵ױǰ
һӨ֬϶öΣ޳Ĳϴһö챦ʯȦװΣ㹻޶ˡ
ȰڵʱȻɣùõǶˣӴ°ŵɡ
ⳡ滹еȻΪԽ˳һʮ밲ʱ
ع񣬲ʶֵĳ治ǳڽĳֹ񻨹
Сɼһ밲
˸񡪡ͬΪλзţչ˵зŵûŵҪϰס
뻹ǵһμôɸԼЩֻܲԼˡñֵôһЩ
Źͽǵı֣һ̧ͦصߵλʩʩȻ£΢Цλɡ
񻨹λȻ
Ҳ£϶ſЦȴ´Ű룬ţ
ǴⰡֵңֵ˷ͣҡһλ
ŮεĲ£ߵλݣʵ۵Ķ裬ϻ۵á
ɾӵ
ձĶ裬һҲˡ
뵽Ŀ޵ƽ̹ĸƳ
벻óʣ̨µŮǴǽ֣߻ǢաһһĸŰ룬ױɫĻ
֪ģΪĵжôġ
ȴϵЦݣûмġ
ȹյ񻨹
벻ʲôˮ찡֮࣬¾ڰùϣֻԱߡšĸǡ
˿ֵһƬʯʱĬĬĸ̾
ʯðڹõġ
ҲÿȵգԺӺӲһƬŶϲ졣
ǰôǽˣպüӡǳԲ꣬ҲһЩԳԣ
Ȿǿ׻ȴʵ⣬ѽ
˵˵ЦЦ䣬˼ǰŲȥúСء
ֻһ°ɫ̶СĳһƬʯⰵӡ
񻨹صش񻨹ôʯ֣ΪʯӶรҪŮԵԢ⣿
ΪǰߣΪ˺ߣһԸΪһŮģɼŮռλõġ
̧ۣǰͷǱ°ΧŵҰ룬ü
ڰǰǸŵġΧŵġķеˣӦˡ
ôȫˣ
ǸʲôᡢʲôСɵӣƾʲôıã
ͷӿһǿҵĴܸС
˲ʵеӣȻ빬¶Ҫһǰ̵ġ
Բκķ⣬Բ
չƫʱصҲ뿪ˡ
صһ
Ȱ곤꣬Ҳи밢һãʱĿܶ˼͡
밢˵ķֵãͬΪλպ밲밲ҹôţʲô뷨˵
뷨ѹû¡
ȻʵĬһҪʱ°ɣ
´⣬˵Ļû˸ҷԡ
һɵæǻȥ߶ǲǲã
볯΢΢һЦɿοûµģҳæʱͺˡ
ţҲٶ˵ϾҲ֪Ǹʲô㡣
뿪󣬰볤˿
һת̲סԼҪЦա
ССĶЦЦ
ùЪţһյȵţ飬ЦӸղӦĺܲжȡ
Ȼ䳡ĴҲ࣬˵ǿԵġЩ׵Ļշ
õİȴûϲһţ󣬳̾ùãӦ̫ˡ
ùÿЦãĵİλʢ裬ȹʱЩھ˺ҵŮ죬϶Ҳǹ밲ǸʱٺҲ١
ɵˡ
ô۵ô

յİǶݣܿҹ
Ԫ̤ɫӷѩгɡ񻨹һŹƣҲõġ
ߵſڣǺصɫ
أʡ
ر£޵Ъš̴
Ԫ޵ȥƿɫӣ㿴ſϵİ롣
ڿůģֻżɫ£СǳɫĿܿ´ȥһѩϸСȱ¶ڿС
Ԫɫ˼֣ǰ
ǰûôŤͷˣСȷ۾ģ¡
ôôһԵ̺סţҲ
ôСҲȥǱôô̡
ԴӺ˫޺Խϲ׽һͺ޲Ƶġ
ԼԼţǲ뽻֮ϵˣ
űϽһ޹ԼΪộ
ܲô
һݾͼ⸱ұֵģֻϵĻյ
Ὣµķ쵽󣬵ѩˡ
ĪĻðĿ¶ɻ
ֵһ·Щˣůů
ͷѽ
ȥ֣ת˲ȴ
룬
˱ŵʱ֪ĵɴ۾ȵȣȵȣ
Ԫۣȡ
뼱Ұůůû˵Ҫůѽ
Ԫһסϸȣڼϣɫ޾ůȽЧ
ʲô߼
Ҫȴסˡ
⣬׼ϲˮСͷߺĶǹԾˡ
ܽڣˮ˶ǰ䣬ѩѼ䡣
۵ſ£ճСèƵš
һһģë׵ķɫСèצͷӣֱӵ
Ҳ֪˶ãԪݺݵסЩ΢׵Ĵꡣ
һƬհףǳƬ¡
˫Щʧ
ֱϸϸܵĶͷü䡢գſعǰ쳣ӡ
ƹ£˫ɫűʯУǡ
һ´Ԫˮ
ϴһɵ˴ϡ
УСһûһµĴӲţСС㲻ˡ
ԪüƬ̣㲻ϲô
ڻеģһ使ŵĻžӨ͸¶޵Ĳɷ޷ƣ޲ϡķӦӦǺϲġ
һ죬ϲġ
ԪɿΪβˣ
ӣڰ׷Ĵ۾ӯӯҪƣȻġ
ԣԪһЦ
סСַڴҧ£дϷʣģ޵ء
һҭ
ԪüҪԣ
˴СԴҡĸ˹Ƶģ˲ˣţ㡣
ܲסˡ
֮ǰ巹ͱȥڵҪˣòװ¹Ϊ԰˯þû뵽ŵһ죬ֱԸĨˡ
ĬĬԼӣ㽫ǰϲ˵˱飬밲¡
£ҪҽһλݰɣҪܺö£Ҷᡭ
ǲᣬ͵ܣ

һ۱С˼е㾽
˻ֺõĳԪЦ£Ҳ밲Ҳ˸밲һѵĹҾǰһѧ㡭
ԪƳЦţ¶鱴ݣұ߻пżĻɰ
ûϢģΪ˶޸㽵λݡԪɸֵĵĶͷ
ھˣպҪʺĸ£ǵǰޱӣӲˣ
Ԫе㷢
ƫƫһֲĳס
˸ķ˸˵һվɣֻ밲Ҳš㣬ԺҲȥ밲ˣ˯
ЦӵסȰȵ˵һͨû
Ԫţ΢΢

գϲʹԪķԸֹһ⡣
ǿһֱˡ
֮࣬Ҳ԰˼ֺøУôŮȥⷿ˼ƥɫĳиȥм
ֻýʵ̫ˣ͸һ£㲻ʲô¡
ùȴӣ¸Щ鷳ǲҲҪʾһ£
еͷٸɰ
ɰˡùһϻ˵úãץס˵Ҫץס˵θ³Щĳʳ£
³
ѽһǶһЩգ󾫣ֻҪһֲܹûʵ۵ţǾ㹻ˡ
еѡùҲὨ鰢³ΰ岻У黭ҲͨΨһسǻԡţû׼ܿһӵĳգ
˵ɫˣܻܲػضֱ·齰ɣмҲö.һЩ
ûаùôԶֻ³£ģ
ЩóԵģǱҲ˰ɣ
ʱɾߣӶ԰ùõùãȥСɣ
һʱ
š顱һ죬񻨹С̡


54 ޾ټӰѾӸ

ԪҴҸ񻨹ʱ, ԹԵϣַڰϣСɸͿҩࡣ
ʱѾϴС, ྻ
Ԫһ, еĻ¡
Ԫ, ۰ֱ̺һƬ, ЩѵĻ˵ڡ
ɫĽӹСϵҩࡣ
Сæλ˵һԡ
ԪڰĶ棬ͷͿ
Ƕȿȥ, üͷһ֡
Ȼϻе, ȴ߶Һһ, Ϳҩࡣ
۲ۣԪ
, ˵ۻǲأԥƬ, һ۰ɡ
ԪҪЦˣߵҲã
˵ȴ̲ס´һӲ, طûУ
ҡͷû
Ԫĺ󣬾̲סѵ, ʲôͷԸūȥЩõԼ֣ںˣûԼˡ
֪ϲ˵񻨹Сը˵ʱжôӡ
ô꣬ͷһ˵ܰѳը˵ģ
ôЩĴͷĽë΢΢Ҵˡ
ԪƳһۣߵϴǻ
Ŵ˵ȴеίˡ
ǣѳŪһ㣬Ҳۣ˵ˡ
Ϊʲôôأ˵ֲ۵ֲѾùˣ
뵽ӣֻ˸ӰԪ
Ԫ΢΢üͷˣ
һԵİù֮ķΧԣӲͷƤһ䣬£ˡūһ䣬£ҲǹġūĽ飬ָЩģ˳
Ԫһ۰ùãùóͷһϿҵıʾԼ˵Ķġ
ĬƬ̣Ԫǻ˻֡
һڹ˺¡
ԪߵǱߣڰͣͣļϡ
ƵĽԴøˡ
Ԫ£ļͷĶͷԵģȥ˳
ҧҧԲ۾ӲǣԼұֱֲ
⻰ʹСˡ
Ԫָķ䣬ͦı˲ıܵĶջЩ
޲ǹ㣬޸ղǹң˺ô
벻ǺģҲ֪ԼˣҲšˡ
Сḧü䣬˵£˵ӲôװͰ͵ģУԺҪüͷŹ˵ġ
Ԫ΢޾
밲ҲùܹҾ»ر㡭ҴĲÿЩԵġû뵽³ҲͦѵġҲǹѳŪģҪǮ
ԪЦˣǮ
룬ţӣڿﱣأҶ㡣
˫峺Ԫ̲ס̧ǮԼš³ЩûҪѧ޾ͺܸˡ
Ͱ͵ʲôᣬ᲻ҺûãȲѽ
ΪҪǱȣԪ㣬Լͺˡ
۾ô
Ԫףǡ
ԣʱѹĿڵʯͷʧˡ
ԴССʱ޿̲ҪҪһѧѧǸЩƾʲôλƾʲôڱԣô
ڱ׿˵ˣֻҪԼøһ
˵ģǶԵģ
ɵ§סĲӣʵҲʲôġ
Ԫǣüţ
յҿԸܶܶСġ
Ԫ£۵ӣͷ΢ô
Сĵͷԣ
Ԫһסϸ˽Ȼ˵ˣ޾ټӰѾһ֤ԼĻᡣ
ʱ᡼
İùǱڵԼӷᣬ½
ƮĶһסˣ˿ɫ춼ûء
ùһֵɢɢˣȥæͷϵ¡
ǶɫЦɢˡ
ϲ˷Ȳ裬ЦʱøúòһЩû׼ٹþкϢء
ùõȻ֪ġ
ƮѩϲͷǷ׷µѩ̾ѩ׷갡ϣǹЩϢ
ùҲ˹ȥ͵ǰ
¾͵ǻˣϥȴʼûϢ
ԼĵһӣǻӻǹǶǴһĪ˵ǶƷλãʺλöһ
***
ѩһһܿӭ꣬һƬϲ
ڷ֮ǰԪ˾ﵥ£һ塣
ȥ¤ңСġԪ
·ģξٻС㳼һ밲ȫбϵġ˾ɵʣ¼ȻѾ¤Ǳж֮⣬Ϊβǳ
ŸͷĻ֮˻û¶棬ڳ̫ˡٵȵȰɣȵȺں֮ھˣһ򾡡Ԫ޿ɲ붫һͷһӵڣǶۡ
˾Ҳô㲻ٶ˵
Ԫ¤һ޸һź£ҵĵŮ㲻Կ
˾ӵһ٣æлº⣬ֻǳĻ³Լ
ԪĥĥٶȣҪһӵĹʱ֮鶼㲻Тӡ
˾һ㬵ĵͷ
Ԫе㿴ˣϲȥļĥĥʲôãⲻԪڿ쵽ˣ뾩֮ǰԼ֮һ𻨵ҹΣ
˾ĬĬ˵ˣţպ˷Ρ
Ԫüеį̾Ϣͬʱ˰룬̲ס̡
ԼҵСãֹԣ飬Ķá
˾ԭΪĬǻ˼ͻ£֪һ̧ͷͼ΢Цݡ
Үô˾ﰵ˴ֱϵļƤ
ŨŨζܲˣ
һ꣬ɫҲˣ˾ˡ
ǰãԪֵ£ǳ˴˳뽫ʹͻһ¡
Ԫһһ𣬵ޱʹͻ顣
˾ҡͷ֮ٸ˵ͻ󡣡
ԪĴ΢ɲֱֱĶã޵㡣
***
³һʼб硣
簲ù˵ʱæģǰ񻨹밲ݷõһһÿû˯һױӦЩǣϻҪμᣬһ۵ĸƵġ
Ψһֵø˵ǣ³ʮǵŮ빬žۣҹﻹᡣһֿ̫̫Խˡ
ȰȣΰΣòε³ʮѵ˸磬ССɽģϲϲĵĸ
ɵȵʱ֣ȴͣ񻨹ǰ
һŵ̫̫
ڶ͵ȴδĴͶ˼
ĸβͣϵЦʱ˴룬ðʺţ
ôˣ


55 Ը㰡

̫̫Ȼ仯
ԼСŮʲô˼, ϲϲһ۾ס
ͷ̾˿ǰһ, ݼ
뵱ع, æǰ̫̫ĸ, 㲻ø, 
̧̫̫ۿŮɫӣͷ΢, û˵, ֻ¶һĨЦ
ĸ, , ǽȥɡ
־ȥ, ȫȻûд˼
ûմҲѵҪЦݸȵĺôأ
ۼŰ̫̫һȥˣ˼Ƭ̣Ҳ˽ȥ
һ·ʹͷҿ, ǹ⿴ŵľש۽ʱƳĽɫ⹬жô̻Ի͡
ôĹ, ȴǰġ
»صش񻨹סԺͬɼ¶ô
߽ڣ̫̫Ȼůĳ֮ϡ
ֻСҺСźţûô๬Աߣ˼ԷһЩŸȥ
ΪӭĸصشһΣ޽۵Ӱ㡣
ֻһʯ缽˿ƽпСǱɫٵİ˷ȹʮ٣ҶŽ޼һ֧βεշΣ۵ĶϹһԽ˿챦ʯ׹һöĺ챦Ȧ
⸱ͣЩӺ֣صġ뱾ĳ࣬ȫѹסӲӵװ磬͸Щ˲ֱӵĹ
ɲǼ䣬˼񶼿ֱۡ
⻹Ǹճɵɵô
ѣôͱÿͷˣ
ȣǾٹصĹŮһܱȵù
һʱ䣬ӿͷ
˼񣬿еֻ߬Ľأ޵ðõָ׶۶ˡ
СɵӰԼƵ˺ݸ棬˼ĲŶԣ
ʱ򣬰Ҳڴ
ϵΣһ֮ǰġ
֮ǹͦ׾ݵģȻôһζղ룿
ǹĲãǰͷˡ
ĿԣغϣȴƳĬǰ룺
㣬㣬ڹĸղŶͬˣôվأ
˼һ˼Ŀ򰢴롣
Ǹ
ǻһģɫƽģλһ빬̫⹬СɣСңʾһ°ɡ
ССԣа۵ʾһﻹǿţһ㳼ŮӦеλūǺúѧ
˼⻰еĳ֮⣬һʱֻջġ
ؾǹأǰٲǰǸ۸Ĺˡ
Ǳ谮ȫŮӶĽʵĶ
˼˹ȫƵģŮ밲򸣡
Σͷ𰢴ɡ
˼
˵ǴͲģû뵽ȴССɣλȥȲɣĸú˵ڳ㡣
ǡССӦת˼λɡ
˼һǵͨ죬ؿھţСӾݵİ֧ߣ
ȻС˵־ŸյƣĥԼҽãʲô
ĿĿ̫̫Ҫµģܸ׽ҲǺõѽ
̫̫᲻֪˼ֻǼװûıͷǿȥɡ
Ҳ͸żֲͷġ
£ҲסˣֻøССɳȥˡ
ţСҾñ˳ȥаùůź򣬱˳⣬æȥˡ
˼쵽ƫݺݱԹһССԱţҲҴʴʣֻܽǹѹǻ
˴۵С۵ţֻձһ㡣
ᡣ
̲סЦ˳ǳǳĸûȥʱıӣҸղŲ㶼סЦ
̫̫ЦСٹ
˶٣̫̫ʲôЦݣüǽǴ˳ȥѱ˲˵ĥã塣
벻ΪȻҪ˵˵£ұͲǺáңֻĸˡ
ԣ̫̫һů
̫̫˲ˮɻʵĸôˡģǹɨ˵ġ
Ҳû취
̫̫Ų豭̾˿渵
ҽʱҲ֪ĸͻȻð˳ҵǰߡǹ֮£ɼҾ빬ӣڹǶҲһ¡ҪҵŮƼˣǸЦҲ桭һʱҲûİ취ֻһ˹
ſʱǰҪҪæġ
̫̫ǵҵŮϷѪûˣҪǾö֮ıˣҲǻˡ
Ҳֻܴʣ׼ҳ󲻿
ҲǻʱպڽǵڣŪҽҲҲǡ̫̫̾򰢴ĿżΣ룬ĸǴĴǽµġ
ס̫̫֣ĸ¹ֲ㣬𡣡
ֻ˵˵ֶ̫Щ
ǷѾ˼Ϊʲô
ţֺܲԼɣǿɴˡ
̫̫Դ㸸ױϺھоͽûˡǰǻȥ¶ȴﶼȥɣиʲôᣬҲǡһʮߣһչʮٲһ˼˵ףҪˡϲ֪˽ոɵļҾ빬ôУ¶¶
ԭȻƲƲҲǡ
˵ţ潫׵Ժ󣬿ĵĸ̫̫˵ЩӵȤ
ᵽµʱ۾ģҿɺˣְľһӡ
̫̫ҲЦǺǵģദãĸˡ´ôãҲˣúøŰùѧŴ˽ŮѧѧʫѧʣҪǻϾѧѧŮ֮ġ
뽫СԴĸŲɱ˵ˣҲѧЩѽ
̫̫һҭ
ϸʳ˵⻰ǰЩЦˡ
㣬㡢㡣
̫̫ӣִȰ룬ĸ˵ǻ˼ǲȥ˱Ƚϣǣ˻һӣ˱ȥû˼ˡһ⣬ҲܾججĹӣҲиǰķ۲˱ȣҪԼȡ
üԼȣ
̫̫ѽҪɳġԺ㣬ҪǱڵһЩǾˡ㣬ʲôõĵط
ܶܶడúÿܶ飬黭书Ľ֪ŵ㶼һ顣
̧̫̫ʣأ
룬
úӣһκõĸ飬Ӧ˱˴˴ٽ˴˱øõġԺ±øˣ㻹ԭ̤֮¾ˡ
ƺˣ̲סѾ²˺ܶѽüô
̫̫ķЦԸ㰡ץʱ䣬׷Ĳˡ
Ը⽫˵鰮͵̫ŮŮ̫֮ʧ
ϣŮøãǿȻһյ鰮䵭ˣŮҲܺúţʧȥ˿лή
뾲Ĭ˼ãúе
˱ȣø˱߯ûȴԸԼȵġ
ãҲҪøòŶԡ
ΪҲΪԼ


56 ɱ˲

֪, һ硣
ùź˼ЩסˣҪȥ䡣
ҲûԣֻҪ˲ǰ, ȥĶС
ССɰһ, ԸǴ˼ȥ԰䣬ԸǼ̫̫š
ֱɫƫ, ǲŻ
ʱ, ҲҪ׼ȥӭˡ
ɵλúͳҾλòһǰ񻨹̫̫Ǵ硣
ССɸױʱ, ˼԰ʲô˵ʲô, ͨͨһ顣
Щˮ, ȱȱ, Ų֪ϻ᲻ϲӳԡ
, ݻ˽ôСʡ

ʶݻأãôݻˣ
Сظһ飬λ԰棬;ڼСɱȥˡū, û뵽˳ݻǳݻͽȥͤ˵˵ʲôūû壬ݻһʼ㽫ū֧ˡ
˶, ƾҪ£յūܣˡ
𶯲͹ѽæһƷݻ֧һ˵Ȩеġ
СһȻ֪˵ЩʲôūԶе㲻ԣ·ҲĲɵġ
֪ˡһס
˼ͳˣ˴һʲôأ
˵ʲôǴЩʲôſɡ
***
ӭһƬǢ
ż˾Υļˣλ鶼ܲüĿЦҲ˼ʵ⡣
ȻɵλŮǵλøúԶ˵˵ЦЦģǺž۵ϲ
λ뽯һǰӵҡ
еλĿǰǿŵġ
ȻȥˣҲûձ»᲻
¶ǻһģǱϾȥ롭
۵λ֣ԼǱȲģ棬һԸ档
ۼϯѿûҪķͷЩʧ䡣
ڽʧ䣬ĳЩˣǲҹϷҪô
Ľţ̧ۿİ룬
һ±飬˾ƱЦλ˻һãɸˣҲ֣
⻰һĿⶼ뿴
üͷáѾȥˣݻ治֪Ǽٲ֪ǹǹĹϵ
һеĿӣˡ
ĬƬ̣ɵôڴڵģһҶŵģڣ
һҭ
λɣۣô󵨰˵ʵ
˻һЦݽӲ￼ǵҲе
һ䡰û˵ͼЦ£ţҲҿǵã°ɡ
ˣ
ֱû취ɵӽԻ·ôģͲܵѻ˵ô
˻վŲĮбһۣҲݻ°ɡ
͵ͷһǸ̬ʶԼղļаѽˡ
ڨЦæ£ͷȴơ
ʱȻһͨ¼ݵ
˶һæ
һɫƽ۵Ԫ˽Ŀбӣֱߵ˰һۣɡ
̨
ˣǼ˵ģ»Ǹģ
ܿ죬˿֮
ЦеĿԪ£һΪ㲻ˡ
Ԫ޵ɫ磬۲΢㡣
Ů˶ĵطǷǾͶ࣬ο컹ôŮ죬Һĳ棬нţһ˿⳯Ű뷢ѣҲ֪ܲӦ
ǵ㣬ԪԹˡ
ڣҲΡ
볯ЦЦϰֳ˵̫໰Ȼ죬ûж˵ֻרĶԸǰʳ
ڣ̨˲Ÿ͵͵̧ͷŻʵۡ
λÿɼҾȻԶƵòУҲܿʵǿӢǲݺӵĹ
ٿλʱʱעӣǲģһЩС㲻ɵȻ
˵⣿Űɱô
Զﴫʵ
ڽ˼ۺ˾Ʊмʵķ
߷·˵ĻλôС󶼲㣬ȴ֦ͷˣ㻹Ҫ밲СֺãͲܣҿ˵빬ģƽ˺û취ѡ㡭ٻ󣬾ˣҶ㲻ֵ
ʶһķϣҲһѣֻûǸĲһһǳˣһΪ߸ϵӡǰˡҲû£谮׽ãҲֵġ
Ϊΰ㣿˵ʵҲϲã̫̫ˣҰ㣬Ҳķͷǣǰ㵱һӡˣõĺôɲ١öӣ㵱ǲԼǺá뵱ӵ˶أҲǷ㲻ɡ
һգ˼˼ҲأֻǾ䡰һͬħԺоþûɢȥ
еľһ¶ĵĳǱ߿ȥ
ɣǱҲ
˼ҧҧͷ˾Ʊ
ݸһЦЦУϹˡ
ӣһԵʹ˸ɫ
⣬ȥˡ
֧󣬱ˣ̨ˡ
뿴Ľζ˾ʴ˷ܵԪ㿴̫ˣ
ԪԣˣȤȵģˡ
ϲպ˾ȥ㹬ݡ
Ӧ£á
Ǣ֮ʱһŮҲ֪ôİһ£еľˮպԪϡ
ʪһƬԵϵīɫ
ɲǼ䣬֮ϵķΧסˣˣҲͣ
ǹŮŵСףսսĿͷ
ԪŨüü˲塣
ҲûǹŮһۣϳȥȱС
⻰һֳոӲˣղŵĻЦʧӰ١
ǹŮæͰ룬޵ǾȾū澰ɡ
в̣֪ƢԣȻҶ˵ֻĬĬشۡ
ˡ
ȱУҪСŮ˼ô
תԪСС£ģɱҲɱͷòã
ڳͬǵһ̫ˣʱȻ˵
Ԫ΢΢ͷϰ˫Ө峺ü
ôڣ
ɱˡôС϶ҪŻˡ
Ƭ̣ţ겻˼ѪתĮĿǹŮϳȥʮ
ǹŮ̱ĻعֿЦлȻȥˡ
̨»һƬ
Ԫݡ
ˣּ
Ҳû鿴ˣˣָָӣ£ʪˣϽȥ˰ɣʪ·Ųġ
Ԫ䣬͵͵ġšһֵȥȥܡ
ԹԵصͷţҵѽ
ۼűˣ̨µ˲ŸС
¾Ȼ谮˸ʱ飬ǲô
ǣ֮ǰи輧һӾͱϳȥôСŮʪ˱µۣ¾һ仰ǲ˼飡
Ų֪µģȴܽԳҲ֪ʹʲôֶΡѵʲôɣ
Ů˽ţʵĳ뾴һƣãղŶ㣬Ȼⳡû취ټˡ
벻˼ЦЦƱһСڡ
ڵķΧֽԾע⵽һˡ


57 ɱɱɱ

ӭƫ
Ԫһ̤, ̲סüͷ
ҹǳһüԽ̾תѰ˸, ̴˿޶¯ϡ
Ӵιӭ̫ǺͿ, ôȼôŨѬ㣿֪²ϲζô
£ūͽ˽¯ˡ
šԪ͵͵Ӧһ
ȥ, ԪԹԵߵһĳ, ȴ˽ྻ
ͶζУѬζʵ̫̫ŨѬͷһ͡
бŰ, һֳֻŶͷ, ԱĿ, ͼѹĪ⡣
ɲ֪, Źֵķ֮нһĪ, ĺҲ֪ü
ָоԡ
ԪٿȻۣ¯в̣Ũüš
㡭йŹ֡
ǿѹסǹҴܵȣվߵ͸͸
ɻû, ԾͱûģҲȵĲ˼飬һаֱ, ٲά衣
ַӦʵϤ
˵.ҩ
Ԫȭзſɲɱ⣬ǿŲĵߡ
ģűƿ
һȵӰڵڣ˳ƽŸˡ
ӰĿŨҵѬζŨҡ
Ԫеŭ֮Ѿ˼£ͬʱ޷Ƶ/Ҳһǡ
¡ŮӽεεĻǺϼ
ԪĶͷȻðһϸϸܵĺˮǰȫȻİŮˣͳƣǺˣ
ҩЧʵ̫ԵҲ֪Ƿ˶ټ
˼һӣǰ㿡ˣ뵽ٹԼܳΪŮˣ꣬ĲɵһȻ
£㿴ܲŮȥһЪŰɡ
ǰȥһ˫ֱۣ׼סԪ
Ԫһᵽǹζܵľ񣬼Ҫɫһ䡣
һ̣סĲӡ
ôĵӣ˫죬ִż׺ݡ
ݡ¡
˼סˣһǵͨ죬ҲҪ
Ѿҩôôʶ
Ԫ־ܴҩã˼ͱš˲ӡ
˼ķ۵ʱԪܵĵͺһپıһ˦ݺݵƿ
һ˼ˤڵء
ԼĲĿţ۽ǺĿ̵üʹˡ
ţܲסˡ
뵽ղŵı壬˼΢Щɡ
ת뵽ǽ̻Ի͵񻨹뵽һⱦĴ磬뵽պĽʳٻҧҧɰܾڴһˣ
ֻҪϱµĴҲܸһ֦ͷˡ
󣬼ȻҪˣʹʲô
˼˴˼Ҳ˲ϲӵʹӵһԪȥ
һߣһ߻⿪´
ÿһƮƮڵϡ
ߵԪǰվʱȫֻʣһǳɫĵǶһ°ɫ㡣
ģ۳࣬ҲǸ㽿Сˡ
˫۶ݵģ֫ϸȾ糺ǽģ۲ת䣬͸¶޵ķ顣
˼Ŀ̰ĿԪɤӻ£źɡ
ԪӱǿҪըһ㣬һӣɵһ㱡
ǰı˰ģ
С
ԪֲԾ˹ȥ
ɵǹŨصζӿǼ䣬͵ѹⲻǰ룡
ԪݺݵҧϵŮʱƿѹŵͣٲɱ㣡
䣬Ƭʧ
ֻʣһͷ
ԣɱ
ɱõķйʽֻҪɱ֪ߵغŮˣɱһвģһо徲ˡ
뵽ѪҺĹԪɺ˫ĴѰŵֻһһظţɱɱɱ
˼ԪƵʧȥƽ⣬ݺݵصڵأȫˤۡ
عʱͼԪްĴתţ˫Ŀֱֱģʧһ㡣
߶ۣ˼ʱûѪɫ
ɱҪɱ
Ӧģķչһ
ʱҲ˲ˣԪеɱⲻǼٵģټȥˡ

ıʶļ·ȥҲЩҩҩ˫ҲЩܵʱ򻹲ȵȹֱӵڵء
ۼԪų̋˹˼Ҳ˲ʹ羪֮һ㣬ȥޱҵĺ˰ţ
Ź˴æϽʱ˼ѪſűߣԶԶȥ·˼Ѫ¡
Դ֮⣬Ƕϳ̨ҲմѪ
ԪǴִڳԣıյϡϡ϶մȾѪ
Ѫ֪ģ˼ġ
谵Ĵ֮ڣѪüۻ£ֻײѪĹ㣬Ѫɲ
ݡ£
ѪȵһĻһۼԪ˫ĿѪ죬ĵ׸ǿһ¡
ãĪǷˣ
˿Ҳ˲ϵŮ˭ˣֻ֪һҪǴãǽȫ
ڶæתµķԸС̫ǣ㡢ȥҽ㣬ϽȥҸɵˣ㣬ϽȥһϽϯɢˣҪǱɱۣǿɾˣ
ǣǡС̫æȥ
׳ŵߵϵŮӣҪûзӦ
ţϵ˼񻺻˵ʶ
ŬۣǰȴһƬѪɫţͼ̧ͷԴϵȱѹá
ѪʧҲһһʧ
ֻĸĹ澣˻㲻ٶܡһսսһ·ԪĽ¡
ⷨӻǸɵģ˵Ǳ·ʱǧվǰΣùĵ͵͵ģһ
ϢŭϢŭС߶ţԪԽֻԽǷ䡣
Ԫ۾ŬŽűߵˣǳɤӷԸˮ
æһľȥˡ
һߣϡ
С̫ĽٿȻͱɫô
С̫ĿѪȳģſǻ㽫ɢˣλɼǸϽɡ
ڶİȻ˽Ǿɫǵ˾䣬ʲôˣ
ţˣҵͬ㣬ɤڲ˵ˡ
·ˣ
ôոջúõص
۾ǵǣңȥ
ʶľȥȰȥʱûǵģһô졭
빬꣬·ɱʱȻһأۿ巹̧̫ʬ˵Ǽ̫඼ǱԴΪ˴ոȫʬص˾߰Դ
ǱΣգܹȥȥ
ĿҡҡͷУˣҪȥ
빬ǰűصͷֻôôûʱڿС̫ķӦǲĺصġ
´ôãʱôԹأ
ҪȥѾ߻Ҫ£ֻöССҶ࿴Ű롣
뼸һ·Сܸϵġ
̤ĴţһּζѪζ˱Ƕ
ſǸʱŵýŲһ
ǡ
Ǹˡ
˵Ѫ֮УѪɫзŹĹ
Сҵľӣ
˼
ԣĴһ˲Ŀհס
Ϊʲô˼⣿Ϊʲôѹˣô
Щһһһ̣͵Ҫ
£أ


58 

һƬ谵, Ӳ֪ʱ򿪵ģڣζѪζĵһЩ
գðеĻš
˼, תСҺС, С, С, ǲø
ССһæ, һ˽ȥ, һ
ҧҧ, ǿװ򶨵, ûϵġвԾ, һܳġ
˵գ̧ȥ
һߣһỽ£Ķǰ, 
һ䡰㡱û˵꣬ǰĳһĺӰ
ûӦ;һ, ˱һ˫ı˲䱻߸ߵ̴ľ֮
ˣ˱һŨŨѪζζš
̧ͷŴϡĹ⣬˿ӣɴ۾
ķЩңƺڷЩ̵ѪԵƤԽס
˿̣˫ֱĶһֻõǣ̰׺ݡɲĹ⡣
סˣȶЩ
δµģ
һμ棬ѵʱû׶
£ôˡͼȥ˵ֽ§
·ҪƵġ
۵ᶼˣſǻ££ѵ㡭
ⲻ֪⽿Դ˿̵Ԫ˵ͬ.ҩһ㡣
һֻס°ͣǿ
һ̣ݺݵסĴ
ͬɳĮ߶ռȱˮˣ㷢һˮԴˮԴʵʵķ裬̰ġǿƵȡǸ
еϤǺŵġĻ㡣
Ҫģġ
šſ
Դ죬ţҪûأֻͷš
ǵĸо̫ˡ
ϲǣȴġ
ڵǣܲϲһ˿衣
ôӣֻʧȥǡѪҺҰޡ
ȦδôǵĽⲻǣĥ
Ǻ쵽ҪʱԪ뿪Ĵ
Ȼûһ͸оһᡪ
Ĵ֮ϣζײЩۡ
ڴ齣ѹӸΪӲ
Ԫ˫ͨ죬ҩͬǧֻڿʳĹͷѪ⣬ڵ.Ҫѿˡ
ֺ˺ۣģġ
ŵĶţҪƿСʯͷӲʱ͵һô̳
£ǷôϺ̡
ĽëϻžӨᣬȻ¼ˣǲ㡢ţȥ㵹ˮȥҽ
ԪѹĻɺ·˺ۡ
һ׳ϰ¶ȥĲ
ƺԤϵҪģ־ۡһ˳磬㲻ҪҺ¡
Ҳ֪һ硱ĿԪĶ͵ؽס
Ҳһ˿
˫ؿڣһ˫ɵһֻܵŵС¹
ͷһա
ʲô쵰
Ԫǿѹסڵ⣬ѵһԣŤͷʹĵƵߣߡ
뻹ûӾл
ԪţšŨüҧ޽ȥ
׶ŵðһףÿ¡
ۣһһȥ
ʱһֵ
һͷͼԪսȭͷǽȥһһ£ȭȭ
£־ѪǽҲһѪӡӡ
£ڸ
ͷһͻҲ˲ˣֻȥſ˫۱סԪؿ޵£
ôᲡôأϧ.С
һ߱һ߳СҡСɡ
СҺСɺܿ˽
һĳ棬˶һǱµӣ⡭ⲻ̫Ծ
ԪѾʶıԵͷоҵ˺š
һ˵סռʹ尾ܽˡ
һ˵У㲻ŵ˺ġ
޵ȥҽȥˣ
Сó㣬ڵſᵽζԼòԾٿ͵ӡ񲢲ͷô򵥡
Ѹܵ¯ߣЩᡣ
һᣬɫʱˣǺϻ.ҩ
СҲסˣ뵽ſ˼񣬺ݺݵض˶ţǸˣ
СɫصĻصԣϥµӣǺϻҩҩԵʱ磽⣬Ἣ塭
һӣ֪˵˵Ԫ
Ԫǽ
ҲСɻе˼ԭҩʵҽҲûô
Сҡͷ˫Ŀ򰢴룬Ӱ¡
СҲһͬ¡
뿴ǰӣֿۿʹԪҧҧҡ֪ˣǡǳȥɡ
һ䣬ССæ¡
˳㽫˼ӵ˳ȥźϡ
ææˮССҶſڣʵλ㣬ǣ
СɫºͷƳһԡͰˮˮòˡ
˴Ӧָŵϵ˼񣬡⡭ô
Сûһڣ˵ȥͼϲˡ
Ūȥ󣬳ϲšüͬӭеֵĹһͬѺȥһ׼©ֶСҵͰùҰסϷ˺Ǹǲ׼ܡ
˽ʶԡ
ǵȱѹҪһˡ
***
ƫڣɪɪȥϵ
ںٵĳ£ȽӲȻǺ»ţԪ״
ѪְסļֹĿĿţ޻㡣
ҡҡͷҡҲµġ
ԣµģµġһһĴš
ѩ׵˫ţĽߡ
ܵȵϢ֣ͻʪĺдżᶨССģ£㡭ҪҰɡ
Ҫҡ
֣ͬȼը.һػ硣
ԪӾһ۵һĨʱʧӰ١
Ҫ
Ҫ
ţ˺еǣһֻ̣жıԡ
ҲƲסһֺֻݺݵסϸǰǲ㱡ɫڱγ
¹֮£ѩ׵ߴ̼˫ۣǵۡ
ԪĺԽ٣β죬ٿȻ̰ĿҧסĴ
ǳɫ£ĺˮļϣ̵İһ촽ҧţ˫ֲĲӡ
ںϵһ̣һ۵ҧסļ򣬡
Ԫƺһɫβǿǳǳ룬˿ԳһҵС
˫ãֳγʱֻ྾ʹ
ޡɳƵ
ɢһԵۣݺ˺һβס۾
޷޹ֵӵĿ⡣
ɲһ棬Զ


59 һŭʬ򡭡

º, 㼱ææ
ʱſŵǳϲСɣ˼ˣҪ
æ̧֣ض񡣡ֵʵ, ô, ɻã
ȳϲСɻӦ, ڴһĶ
ûйŮ֮, Ҳô¡һնׯҲȾһ죬εһ, ⡢⡭
ô£˵ͷôôˡ
ϲѹ, , , չ, 㲻õġҹѾˣٳֹҲˣȥЪŰɡ
ԣ㶣Ƭ̺ع, ؿ˳ϲһۡ
ϲֻͷ˿顣
ԼԼµЩŹ֣ȴû, ֻá
۽յĵţѹסͷɻת뿪ˡ
⹬Уʵ̫֪̫࣬Ǽ¡
ͿʱҲһָ
ߺСüǵĶԳϲ涼ôˣôûͣ
ССϰ䣬ܺãǶ϶Ŀѹֵ
ﶼЩڣղſǲǺ
ôСۣƽл϶һƬģſ
ձ»ϻ.ҩҩҩЧΪԵ¥ݲŻõҩ
ءҪڲˡ
ϲҲ̾˿ο⣬ǻҲǸˣ϶ӱġͷˣٵҲûá
СüšһͷӵǸθˡ
ֱһҹڵĶƽϢ
ҩЧǹˡ
ϲǷз죬̾ʱ֣糯ȻҶ֪òýȥѱ¡
СûӻԼһҹЩˣͷλ϶ۡ
˹Ƿվȥˮ׼ô
ڣһ󻶺ùζ
һ紵İڶţ᡼Ҳ˿˿⡣
֮ϵԪۡ
ǳɫɢһ룬һƬδڴ͸һЩĹ⣬ڵĳյ
ȫȻİĴƬ̣΢Ķ
һ㱺Ŀ£㿴һѩ׵ֱۺǰ
˳ֱ£һҲ
ĻУСһţڷסѩ׵ӣɫĽסӣûסļཻţȥֺ߲ףǺˡ
һɲǣҹļ׷ӿԺ
ǲԾζ⹴ĶŮˣѪ̨Ĳ񣬰뺦µı飬˫޺ۣ֧
뵽ΣԪͫ͵һ
Ȼˡ
һſƿӵһǣµȫ鲼ЩɲĺۼʱǱݺݵһ
֣߬˱ӣŭ
ƺǱˣЩˣɵüͷССҲĸ
͵˯ƣʹԪۡ
ҹ϶ŵòᡣ
Ӹúøϣ׼ֽ§뻳Уúõذһ¡
Ƹ͸ܵӲüͷøˣﻹһ䣬Ҫ㡭
ڿܣڵִ
Ԫšüͷ޳ָḧü⣬֮ǰ˯Ļжģδ˯ôȡ
ڵֻС⬣һţ¶ȫĴӽ
һƬɬŵĺᣬĶͷԣˣú˯
ƺᰲҲٲüš
ԪϵѪ裬ҧʱµġ
һʱ䣬һƵģһһͿ⣬һĿֻź¡
ǸѪȵģ󣬻᲻ʹԶ
ľʹԶô죿
Ԫüţ۵йһ˿ƫִɫ
뿪ģ㽫ҲҪһ𡪡
ͬͬѨ
ĶͷΡ
ֱȷ˯ԪŶỺ
ۻȴ˺ϡá
򵥴ۺ󣬿۰ں½ͷѪգԪ˷üӿɱ⡣
ƿ
ϲСѹվţ£ˮѾá
ŵԪ壬κ˲׼Ϣ
ϲСӦǡ
Ԫ۴ɫȥ
***
ʱŽྻԪųϲСɵ
޵ʹ۵ǰӿɱ⡣
ָĦĴָָĬãŵǸŮ˻ţ
ϲӦʣһԴôҲѾȻ
ԪƤȥ¹ſڡ
ƽƤ֣˵ͬԷɡ
ϲһæӦǡ
Ԫ֧ŶͷɫӭֵĹˣȫɱʬ嶼ȥ¹š
ϲǡ
һŭʬѪǧ
˴δʬȴҲһٶ˵
Щʬȫȥ¹Ļ¹ҪѪûˡ
˶٣ϲ׳ŵʣ£¹λ
Ԫ΢΢Цݲұɱˡ
һֽѡ
һıƽľأܣŽб
οڣֳ󶯾ĻҲ鲻㰢úùꡣ
˵һӾĿ¡
ðΣԪŻ̧ͷȴǶСϡ
СȻܵǵĿ⣬ͷһ£ĵϥ£ͷū֪ӳͷ
Ԫ㷸˺
ȻСɽסƽлһ˿ū澡ūӦýߣӦȰ¡
Ԫ
Сɣ
ԪĿ޼ȻǵߣԺǾˣӣǵŸŵһ
СԴøͣǣū澻ʧ𷣡
ԪƬ̣˴⣬һСңÿʮ
СɱĽģл¿
Сɺͳϲһ¡
***
ʱ֣Ż
ֻƤغأۺֱۣ۶۵̧ˡ
¶˺һ΢΢ƫͷͿŵǵߴӰ
볤Ľëһʶľȥ
ڡ
ԪԭŰֳ񣬺ĸܵĵĶʶˡ
ͷһϲתȴǸΨֱ֮ųģеЦ˲ס
ڶ
ǵ£Ƿˡ
Ҳ˲ϵʹ˱ӣһĳŲ۾ǽ䱸Ķ
롭Ԫ͵͵ĻһȥԴ
ٴαܿСҪҡ
ҹĵεΣͬجΰٴθǰ
ľսģԽԽܣȦҲԾĺˣһıɬã
ôأ
ħһѪۣı飬Ҫ븹
࣬ħĻ϶ˡ
ۿܿһˮɵᣬҪʹҪˣֻܾš
Ԫӣֱ޵޲ֽ˺˼ץһĹˣ
ǿѹס˱飬ĿҹƣŻ
ʶҧȴҧ˲ŽС˿ڣѪζ
ҹʱҲǻѪζ
೤ȵǣҪϢڵ١
˺һСҡ֪ˡ
ͼȥ⣬Щ¡
Ԫüеʧ䣬۲΢
ֹ˹ģ£ҡҲ㣬ѹѽ
Ԫͷһض
룬һ̣ҪҲԥ


60 ͱһ

Ԫ, ĿŰĵ۰ָȵס
ƯĹۣסͣͷ
ĬƬ̧̣ۿ, , Ҫ˯ô
ҧҧҡҡͷ, ڲ˯ˡ
ƻҪ˯, Ӻۣûָ
ԪֵССɽźԡױ, Ȼ, ɺã
ŵĺܺ, Ȼͬ, ġšһ
ܿ, й룬һС
СҺСվûԪǰ
ԪŰ֣Ĳ񻰣Ӧ߲·ޱȥ
뿴˿, ִ˿Լϵıӡ
ʲôû
Ҫôһֶô죿
ǲĻ᲻, ⲻ
Ƭֻ̣ӱֱۣϻǹýء
̧ͷҡ
Ԫһ˼ЦõͬʱͷԹһĨɬ
ˡ
˴ӵһȱԡͰԵϷźá
С˵˾䡰ͱ¡Ԫ򴽡
ת뿪ƳһССɣСźţϴúޡ
ССӦ¡
Ƶ󣬿Űڽеİ룬εĲȥ۾
ǽ䵽ϣ¶ССɽǵһ
Сϰ䣬ʱҲףȴδй鲼ܼĺۼӲӵף洦ɼٺۡ
ļͰ𪽿ۣɫϺɫٺԵÿɲˡ
СҺСɻع˶һۣ볯Ű¡
뱻һǰǣ۵ֻ߲ܵʲôѽúõôˡ
ūպ󶨵Чӣǡ
е¡
ԡѣôͻȻͱأ
۾գ£εǸǵ֪ˣǿɲȷҽԡͰе䡭
Ϊӡ֤Ļһ˸С硣
ССæǣǡ
һŰԡͰ
ԡͰˮ¶ȸոպãͷ̫ҽԺصõҩһֵҩζ
ţԡͰˮûļֻûµʹõ˻⣬Ƶġ
ˮ̫ţе㷸ˡ
ССԱţݵĲˣź¡
һ°ɫ£ױǰıۣСʸͷ
Ҳ֪˶ãٴʱ⻨ȴӳһߴӰ
һ΢΢ƫͷ㵵ĿԪ£ô㣿
ĿʷĶϣЩܳСͺˡ
Ԫˡ
һһͷڷ£ԪŷβоƬ̡
ƽ˳ᢡָ㽭ɽľ˿ȴ׾ĺܣòײһ١
ǷɿģУֻ˵ǿ
Сһţ룺ô٣ȫһƯܳ
ôţÿô
վӣƬ̣ÿġ
Ȼ˿˵Ժ޶ѧѧĸЩ
ȻὫﱧȥ
֮СҲҶ࿴ˡ
ֻÿÿű¶̬ɵ࣬˭뵽ɱ˲գ۵ı£繵һأ
᡼䡣
ȻϣеӰģҪǸǸɶ
Ԫ۵׵ľ־۵ף޲㣬ֻǸҩ
˵ţϷƵóһɫƿ
뵽ʲô΢죬ҡԼͿġ
ԪĶĺԡ
ħһ㣬һʱ䶼֪ôֻܾõͷðɡ
£ٴοϵİ߲ۼԪָ̲ס
ǿסһһͿҩ࣬κ.
ָļʱ̲סһ£ССĳʹ
Ԫô
ӯӯСԴţۡ
Ԫ۵һ̡
Ӧһ㲻ٶԡ
ԪҲû˵
˾ĬԵͿҩĽãԪȥ
ֻǾȥˣû뵽ʱȴһذס
ذ׵ݵеʱ򣬰ˡ
£
ͱһԪɫ

סʲôֵֹҪ
Ԫһ㣬ֻȥ
֪عĬƬ̣ҡҡͷѵ˵ϡ
һ̣΢΢ǰ㣬Сְ졣
ֵԪһͷˮˡ
ֿ¶ļŴ죬ͷݺҧȥ
ҧĺԪܸܵǿСݽ
ۣȴҲۣذѹʲô
Щˡ
Ըǰ¶ܱȽá
Ԫһҧţ΢΢ԴʹϾ
볢Ѫζæɿˣ̧۶ߣе飬ҧˣӲʯͷһۡ
ԪƳ¼ͷǸСɵӡЦˡ
ãָӡңҲ㣬ǡ㳶ƽˡ
Ԫá
ţƽԶǷġ
ҧôһڣ֮ǲϲεıŤգһʱҲ˲١
˴ãԪŰ򵥵š
ùźٴΰˡ
ԪŰĽϣö֮ģϣĻС
ӭ񻨹ĳ谮ӣˡ
һ·ϣе˯ˡ
񻨹ԪҲһ·޵
Ĵϣʶһ㡣
ۣϤĻһһᳶסԪӣ¡
Ԫɫº͵Ĺ⣬ţ
ǿʣĸأ
ԪɫᣬὫҴãѾ˽ĸͳˣģúõģʱ㡣
ԷƬ̣̲סʵǡ˼ǡ
Ԫ΢УҲͳˡ
뻹ҪʣһָסĴԣҪȥЩɵ˺¡
룬
ͳִߣú˯ץãԪڣ޴ƣţ
Ƥ͵͵ġšһԹԱۡ
ԪڴߣŰƽ˯ա
Ҫĳ֮ģǣһǣƽ˳졣
ЩѪۻ࣬Щ죬Щɱ
һܡ
***
򸮡
һſͣ¡
˴Ҵ³ţܿʧҹɫ֮С
ܿ˳ţûˣֹţͿſͣŵ
ŵǰ鿴һ䣬ͷû
˹ˣš
ǰȥƿ˳
ڵĳˡ໡һҽУеĵʧ£˹ȥ
ˣˡ
ڣյĹ£ֽűţ˫۴ţȴûаʣﲻϷѽѽѽ
ԣһѪܵġƤѪ⡣
٣ŮֻܿƻƵ̱֬ˮƵģĵҺ
ܿ죬ͬλүһˡ
ȱŪ˳ɢһֹŹŵζģճɵɵ
ֻڿ˫۾˵⡣
￴ɵ㶵Ůŵòᣬһ⣬ֻѽѽѽĺš
ԼԼòԾһץסֱۣҼ˼أأ
һʣܵĪһ㣬һﻳꡣ
׷֮£ſָѽѽѽ
׳ŵӿһѪֻһ״ͷ¡
˼񡭡
ĺһ˫һڣֱεڵء


61 Ⱦ

, ׵Ĺž¹
һ߾ʬڷ֮ϣſڹҵƫʱɹһ㡣
޵ſڵķëձժ£ȡ֮һúƤ
¶ȵ, ʬûи, ȴɢһŨŨѪζͳζ˵ڷϣ۾ᱬ, ͷҲ᲻Ծ³
谵ҹ, ⳡԵøɭֲԶԶȥ˼㡣
ɪɪڱ, ɫ԰, ٲƽյݲʡ
һһҹ, Щʬ׹һһҹˣ
һʼһİ, ˸֪, Щӭźġ
Ȼ󣬱˼Ƥҵ޵ſڣտնԳ٣һۻûϳȹ˸֪˼ʱҲ̲סľŻ
, ¹ĹˣҲһһɱʬҵƵĸ߸߹
, ¹ֻʣˡ
ˣħ
˶ૣŴعι磬ֻû䡣
࣬࣬ٸҼһ̽һԴԵࡣ
ԣӣѾˡ
ū澣ȴҲˣŵʬ壬вµĵٸǱӣҲҳȥˡ
˹ϵıӣΪʲôǾ䡭
䣬۽ƳƮһӰ
ˡļһָŴ⣬й
࿴ۣƣĽ͵ӣǹ˷磬Щˡ
һʱ䣬ְ
˺ðΣ˺ݺݵǸ˼񣬳²࣬Ǹˣ϶ң϶鶼˵ˣ
ĬĬĵʹǱµģǴ˼Ҫ飬ܲ鲻ô˻ȥҧ˲ɿڣܱ֤̰ƲҪأ
ЩҲֻ룬˵ǲ˵ġ
ʵӣڸô졭һֱô
һһҹˣЩʬϺ󣬾û˴ǡ
ʳֵ˵ͷʳڴſڡ
಻ҳȥãˣѪܵʬ壬ĵĳζ˭ܳԵȥ
Ļסˡ
ǰѵԴô
޷ûֱɱһǲǻ˼Ÿ׵Ȩƣ
ԣ϶ģĸة࣬ҲԼ
ͨһ㣬˺һ
࿴ͻȻӱĳˣ¶ȣӣǣ
ɫ԰ףĿЩֱֱģ૵ȥұ£ȥϴˡҡҵϣҲġ
˴Ȱ˱ȥɻû˵ڣͼ˲ЬûͷҲûᣬֱӾȥˡ
Ǳ۾ģҿЩˣҿһĿһ·ˤܵſڡ
Ǳҹɫܵ巹巹˵񻨹ֵײײȥ񻨹
ҹ纮˹񻨹Ĵſڣ޺ţ££ˡ檰ɡ
ҹԵøɭ
˿̣ů޵ڡ
Ԫӣһһ׵ĸιҩ
գ˯òȣص̫ҽԺ˵ߵķӣ˯һЩ
£ʲôڿޣɻĿԪ
ҹèڽСԪ
üϸ϶ڿޣڽб¡
ϸĿ޽֯}˵ġ
ֱֻ̧ۣƤһ㡣
Ԫе£ȵֱۡ
۽Ƴſڲǻ̽ͷ̽Եĳϲššüͷ԰˯޳ȥ
ͷá
ԪȥߵſڣһĮĿϲô£
ϲһΪѵü£ǳݻҲ֪ôܹˣڴſ߰ūС̫Ҫߣӣ˾
Ԫɫһӳ
ϲӦɲô
¹ڶǸˣŮŷɵˣλݻãܳ治һˡ
Ҳǣһˣɳʵҩأ
֪޾塣
滹ڹǺϲСʵ£㿴
Ԫȥơ
ϲӦæԪϣһߵ˴⡣
ſڵˣһæͷ޵£֪ˣ˹ƻ˼ң˵ҰһʱϣŻɳ£һذɣҲˡ
ԪüĿ䵭Ц˹ƻ󣿡
㶣ͷǣ˼ĴɱΡ
Ԫϻֻô
˻شĺԥ룡ˡһ
ԪЦˣһÿĻȣǺã޸һᡣ
Ҫ
Բţǰˣһɵĺòȴһźбġ
ħɵĽ壬Ĺͬһ֮ϡ
£Цŵģ˫ȴֱš
Ԫ޻㸸빬һˡ˵ţƳϲ¹
ϲӦһĶԳ˵ݻɡ
˵һ˫۾ȥıӰе㲻ţľ׾ٵķŹ
оʵ̫ʵһ㡣
컹ø빬
иֲ²ţԽȴԽĲ
Ԫصڣ뻹û˯š
һæӣγ£ˣ
Ԫļ£ǳϡ
ϡˣ
ϵĲ˯ܵſڿʲô
ü룬ʶʲôһĨȻһѯʵĿԪ
Ԫͷţ˼ͨҩ
˵Щʲôһû˵
Ԫ˳ķµˣҪܵͷ쾭¡أõЩ£޻ᴦõġ
ƽһּᶨ˰ĵ
ȻܴЩ£ǻʵ۰˼Ȩš
ֻǿɫѪ죬̲סס䣬¡
Ԫţ
㴦õĶЩ˴ˣô
Ԫ΢ǡ
һ㡣
䣬Ҳã˯˹ȥ
***
գһѩ
׵ѩʹסׯΡĻʹ˼ɪ֮С
ةðĴѩ
ԪһٻƳۣ˫Цֵ࣬󼪰
ӭϻʵ۵Цþðһ亹˳˵Щ꼪黰
ԪЦţˣһ񡣡
˵գб˳ϲһۡ
ϲ⣬̫ܿ࣬Ѻ廨ĳ˵˵С
һ֣ǿݰ㣬һӾͿ˳Ⱦҡ


62 ɱ

ټĵ, ֻóһ߹һļףס
ϲĽˣԼҲ, ŴڸС
ֿŵǱŮ, һʱ仹е㲻ϡ
ͷɢ, Ž㲺ƣ, ˫ۺףžֺʹͣٲյ鶯, ɢһȳζ
⻹һֱ籦ŵŮô
ˣüͷ, ŵĻ˾, ô
, Ůǹ, ܵ˵Ĺƻ󣬲Ż¡
ŬĳųȥŮ飬ñˡһذɡû취Щˣȥ, һġ
ֺεȴϻ֮ˣһӾʶŮǷ˲ˡ
æԪֵ, £֪СŮǷ˺£
Ԫţ˹תָİָƽĽӭ˵һ顣
ĩˣ̧ͷ˫ɫǿ֪Ǻϻ.ҩŮ׼ˡ
⻰һ䣬ϵĳ̲ס˸
֪ʲô֪ˡ
ֵ沿Ҳ΢ɲĳ鶯һ£ָЩ
ĿĶųˣʣڷŭڡȡᡣ
Ը׵עӣ˴ͷ֮ӡ
ϻҩȷͱˣȥճȥйʱ͵͵İг˸Ѱˡ
һʼ뷨ܼ򵥣ֻűԼУһҩѱסҲҪõһγҡ
ɺʼǸͻ˸˼׼ҩȥԸ
ļƻǣ֮ʱűȥ׽顣
ƾһٰһŮˣҲȻ޷ֱѣοǻʵۣ϶޷ܡֻҪƻɹˣ¶Ȼɱڡ
ɻûʼţͳǵ£Ҳֻס֡
ҩһֱϡ
ֱտ˼Ǹһζ˼׼ҳˮҲһԼҽñѵζ
ôҲû뵽һʰֱز
Ƽ˵ķӦͷҲܿˣֺŭĺǳôȴ治
˱һ޵Ҵˣ֪ˣҲˡ
תԪͷ£ذɣ֪ˡ
ྵĺ죬ĶͷܿѪ
Ԫʼû࿴һֻۣޱĿ֣Į࣬޵δأ
ֶϵֻüѹǧصĶѹֱ
Ƭ̣£Ӳ̸ֳ֮ûаСŮ̵áСŮСŮף빬ã˴˵Ĺƻ󡭡¿ˡһλҲã乬ҲãǽȥС𷣣ϳԸһܣ¿
Ԫĵĵ˵꣬Ὺڣף
ͷƤһ飬
ͷŸλӦͷִηµĲǺϻ.ҩǶĶҩأ
һ䣬ֻһϥֱֱײڱĵϣսսţ߲ϵĿţϢŭϢŭ
Ҳסˣôôͱôˣ
˿һԵĸף̧ͷͷŵĽ͵£檴δй˼ǽһٸӣҲţ
ԪЦôǳҾʹδ˼
⻰ͬըһڳҸŮͷ
ˣʲô˼
ͷ͵һޱȿе⻰ʵɷϳˣϳһΪδйֲе˼
ͷ͵͵ĴţҲʵ۵飬ܸܵǵͬһźӵĶߣͷţɨš
ðΣͷŵǳҪһ
˵գ̧ͷʾһĳϲ
ϲ⣬ܿһǰ
ľϣơ
ԪеһɣϷƵģζƣ״ɾƱ˺׶죬ɾƱѰķھơǸŮѡɣգҪ˵ġ
ֺͳ˽һһ붨Ʊϡ
һ࣬һס
һһ
գۼ䣬ǳڲìܡ
ȻعԻǵ΢߻ת˳˵ϡ
ŮСһֱ顣
ΪףúԥǱƵġ
ǡ
Ů˹Ĵţ󲻹ǻججϣĹһûָ
ǳҵĹǣټҪţԶ˸ϻ磬Զ뾩С
벻ԼģԼӶﱲףԼҪˣҿ϶ܵġ
ԣԼϻôصΡ
ֿعݺˣҭˣһֱΪǸɫĺӡϧϧ㲻жǸӣԿⶾưȥλֳ֪ģһۣһ竣ǲĶҪˣһСô죿Ҳ˰
˵ɿĻ˵ȴһһľ
־ƽ¡ı̹ǣȫѪҺסˡ
С𾴵ĸףСĽݵĸףȻѡȥ
˵ϧж
ͻȻЦһ㣬Ц
տĴڣصЦ
Ҳ֪Ц˶ãƽϲɿҵ֡
ϲһ٣̧ʾԪԪһס
˫⿪ֱùǱ˺׶İ״ɱЦףҲٱ͵Ůһ̰ɡ
ͷһʹ̧Ĩһᣬ˫΢Ǹɱ
Ҫ˵Щʲôɺһųָӵѹţһ仰Ҳ˵
˳ǣƱŵʱһǸĵˡ
ĺúݣƸһ·ȴǽϸһ·
ǸѡǱƣǰһӶҪӰ֮£ԶܵĵǴ
ǸûѡƣҪڱѵʹУӭ
ɱġ
ɱĺǡ
˱ۣͷоһ
ҩܿͷǱһ㣬ѪܿƵĴӿӿ
ڵʱھֱĿ
һ̣ûЩٻûЩٵλҲûԼ᲻Ϊ˿еЦӡ
ȴ֪˿λֳ׵Ŀ᲻ʵһЩ

뿪巹ʱѩˡ
ʧ˻һ㣬ײײɡ˳ţķѩιա
صһֱӴԵ˵ϡ
˸ס
˼ææ̧ڣǰҩæֱת
Źϣֻʣһ˶ʱڱŷһĿ
ûԶĳ˼檣жӶϱˤһӣܳ
ããѩ£·Ҫе벻ڸǵʵʵ


63 ôͻȻʹˣ

Ŵ׷µİѩ, ġ
ӭһֱ񻨹ⶼڴϿˣĺȥתת
뵽Ԫ, ʱ»ȥ, Щο
ѩʱСɿ첽˽, 尢, ӣˡ
һֱ, , ôѩ, ôˣɡ
СӦ, תͳȥˡ
һ, ЩѩĽ˽λŮжź
ӣæסţԭ̽, æӻûãϵղ, ĪҪҡ
˵ţʾŮƷ£˼̵ģǰӸЩ˿Ѫ࣬Ϻõ˲ΣһҲòô࣬صЩ㲹ӡ
ɨһЩƷмĿл㡣
˼򵥵ĺ˼䣬Сʱţ͸۽
Ŀı̽ϲˬΪµȨӣҪʾʾһ¹ػġο⼸¹ĶҲ²³ӭ˺£ű¶ȺԼȻܵö߶߶ùϵǡ
º͵ʺһ󣬺һյ裬㣬ͲҪ뿪ˡ
ֻǰȴסƬ̣ʵ㣬֪ݻôô
ϳſڿޣ³ȥһ˺ûˣԼԼЩ
ѯʣϵЦһѵ֪¹£
ϰ˫γԹһ˿죬ӣ治֪Ҳǣһֱ񻨹ţЩҶĵ徲
δ⽫Сﱣ̫Щ
˼˴ѡűµ˼ߣڨڨЦ⣬ҲǺ
һ۱ƳЦеĲȻи
ٶʣæѰ˸ͷ뿪ˡ
ţĺ˰뱭̧ۿССңʵǲǰѳݻɱˣ
뵽Ľˡ
ССұһһ˳ĬվţðΣŵūҲ֪
֪ǲ֪
ֻؿڶµƵģ֪ģȴһɵӺô
һţСʲôҵģɱҲȸҩԼ˴͵óеҲͬ
·ŵϣҲûĸӷʵȥʴҩ
СС⻰һʱ䲻֪ôӣֻĬһࡣ
磬ѩСһЩ
Ҳ´Ԫŵģ˸еܲסֻ԰䡣
񻨹԰ͲԶοŽ͸оԶˡ
ʱֵ¡лֻ÷áڰѩĳ£÷Խ̺ۡĿҲƮĵ÷ζƢ
øƵģд¯һߣһͻ
֪ģߵ÷ǰͷһͨ𴦵¶š
÷ˣҲٹˣ׼תȥ¶źһ̸
¹ſڹһ飬ˣһһʬ̧һƳ߰˸СɽһߣһһġⱲӶûôˣ
ôôˣ
㲻֪˰ɣ°ӭźĹ˶ˣ¹ĹҲǣһû
Ȼɱô࡭ɽ㻹ȥͲô
°ס˵ˣҾԶԶһۣûҿζɳˡҲ֪ǳݻǻߵˣƼˣ̫ʱ˶ɵƵģ˵ˡҲǣҪңҲŷˡ
ˣˣɽ˵ˣ˵Ļҽҹ˯ˡ
⵨Сϻ˵úã£¹ţʲô
վ¶ǰԴﻹݡ
ǽ̸Ȼ¶ź˳֣ɲ˺ⳣСá
û뵽һ˰һУɫǵþͱˡ
ͬ˹һ㡣
Ȼ԰׵ɫЩ㵣ôô
ܿ찢ͷ֣ǺڿԼ
ü˳ɲǵ߿ȥ΢΢ת㿴֪ʱվԪ
һϮɫƽۣżɫ멣üĿ
ͷһûڣԪȥʮ
⻰ʲô˼ڳһͶ
ɲ˺ⳣڵ˫һֱֱĹȥ
ʮǵ϶ʹ˷ˣˣҲ˰̣ԺŮ˵൱Ҫǵ
£¡˹ڵϣģȴֲ֪ԼǲѰ
ûٽ飬ǵӡǿԵģҲǸеԩ
ۼ̫Ҫǰߣǰһǰ
ɲ˺ⳣڽһһʱǰ⽿Сĸߴ
̫Ǽǰ棬ҲóóȻֻ֣ԥĿԪ
ҲԪüţ۾ɵԲԲģ£û㲻Ӧ÷ǵġ
Ԫü
Ҫ֮ǰӦþ͹ȥˣһΣȴᶨҡͷû÷
һĹĶˣǲҷ£¶š
ȫıԵ̽
ֳһĳţֻ紵ѩ졣
Ὡֲµʱ򣬰ӺһȻ˸硣
Сģ»ŵ㾧Ө
Сһæݹȥһӡ
εĽӹӲ˲飬ͷ
öˣһӾûˣ
ţ첲ͱһסһ̣ײһůĻ
Ԫ§˻УĴ며ýأůڡ
ˣţͳ޻ȥ
һ룬ȻĻůͣ»ûŪ
뿪ĻԪǲ˼ֱ۽ס
ſյ
š
ˡ㣬֡뱾˵޳֮ͽ룬ǲ
֡Ԫ
һԵĹˣ
ѩɪɪɲ˺ⳣڣ
ôͻȻʹˣ
ȻҲʶǰķΧе㲻̫ԣ£СԴһظһ飬£ֻģѵҲдôǣƽ
ԪʲôЦƵģ˳䱾ǲƽġ
룬ܲˡ
ԪǸãĿ⣬΢Ϳˣô˵Щ
ĬƬ̣ķЭȻ㿪ˣξĹǡ
ôİ룬͸Ŀˡ
ǣүţ
ɲⳣڣǰ㣬ǻ
ͷл¿л
ԪҲһֻۣ򰢴룬ڿϸ޻ȥ˰ɡ
ӦͷɲˣҲþգͷš
Ԫᱧ
һһ̣СС£ҿԼߵġ
Ԫޱ㣬ůЩ
๣򴽣ٶ˵
ֻԴӲʱǻǿ̲ס룬Ǹˣ
ţѪҺŵġ
ǰģݵģõ޿ޡ
ĵطȴĲбɱѪ顭
ɲ¹ҿ̲סһ¡
ԪܵĲŲͣסʵô
룬á
˶٣ʣ£ǲɱ˳ݻ
ԪʶıܿĿ⣬͵͵ġšһֲµϧ
ĬƬ̡
һŵ½˫峺·һСĿԺ˴ǲҲԥɱң
ԣԪ͵һ


64 ԶҪ뿪

Ժ˴, ǲҲԥɱң
ԪصĶŻеİ룬΢ȴûлش
̧ͷĿƽǰ, 󲽴󲽵ĳǰš
Ų֪ߵԽԽ, ԽԽ졭
һؾĹǣǡˣ
һ·ص񻨹Ԫſӭӵİùõ, κ˲׼
˵, 󲽿ӣһŽŸϡ
ùվſھ˾ð, żסСС, ѯʵ, ôˣƺã
С, ƺ, ǲá
СҷҲ֪ôˣʼúõأӸ˵˾ʲô¾ͺߵķɿ졭
ùõǵĿ˿յĵ, ŵôɣϻûء
ССĬȻ˴˶һ, Ǹ̾Ů֮£׽͸š
ڡ
Ԫŵϣš
ߵЩˣǻ΢΢Ϣţ˫ֱĶŰ룬һֻϷĲӥ
뱻ĻţʶľͷȥɻûԪס°͡
뿪ôʡ
ס
شޡ
ҡҡ
뱻ЩۣԴҲġ
ΪʲôͻȻʣ뿪˼ָʲôأˣҶֱİ
˵Щ᲻뿪Ӧǲİɡ
ڹסͦģҴʱܺãϲϲ£ϲùúССұ˳»ǣ뿪ĻҲ᲻á
ٳûлشԪľޱԽԽԽԽء
ʱҲ붨˴𰸣̧ۻشҡ
û˵꣬ԪĴǰݺݵضסĴ
§֣һ˿ԷĲ
ˣ´𰸣ǸĴ𰸡
벻֪ӭǣƳ۽Ǻ󣬹ҹʹַļѸӿ֡
ʶһ£СַԵĵסš
Ŀܺ;ţԪɫһ
뿪΢΢׵Ĵ꣬գ۾ȻҧĶֻҪ޵ԣĴ޶ԭ¡
Զ֮뿪Ҫ
ȵϢĶ䣬һ¡
⻰Ƕ֮ǰĻشô
ãͷӿһ΢ĸо·ҷһ䣬һͻԥҧѪܡ
ԪĴƬ̡
˵ľ룬˫ţԶҪ뿪ޣţ
һһ٣ֿȳҪųŵ
Ϫˮ峺ӭĿ⣬ŴŴֻҪҺãҾͲ뿪㡣
ҲģӦ³ŵġ
ԪüĿչסĶͷٴ۾á
ӡµǣӡһöԼ¡
һʼŵķΧ֪
յĸıҲ˿ĺʼӡ
룬ѧӣ˫סĿţ£Ӧһòã
Ԫ£
һҪɱˡ
Ԫ΢΢
һǵüۼ両һأޱɱ̫أбӦġ
ԪһΪгһ˵һͨû뵽Ȼ˵ӦЩ
ЦһӦ
ͷѽʮ˲㣬һһ¡üһ£µӦ޼ˣһ¶ϢҪֿܾѡ
˵ͷͷǵԪȴΪ⣬ֻЦĿ֪ЩģССҵĴƵġ
ڱѽǶ˵ġ
Ȼɾʱж̣δȥڤ磬Ϻз𷨸˵ĻӦûġ
Ԫʮ˲¾°ɣ˵
ں̬еżˮԵģҸ˵ѽ
Ԫֻתţ.һףһСģֻðã޴ӦǣԺ󡭡ɱˡ
ģ
ţϷԡ
Ǿͺá˿
룺ȻϵɱѾˣֻҪЩĺ£ү﹦֣±ҲͶ̥㲻Ͷ̥û׼ڤıòء
ȵپˣܸһ԰һģҪи飬Ǿͺöˣ
ԽԽˡ
סԪ֣ģ£ҪŬûʵѽ
Ԫ
ôͻȻֻתķ𷨱ĵһûʵˣ
СԴﵽװЩʲôֵֹĶ
Ī˷İ룬˼
ͬ˼ģ񻨹Ĺǡ
һյ֮ǰ»ɫͷѹֵʨӣôתۼ䣬˾֣ˣ
ԴˣϲƳŰùñ˸ĴָǼͣ
ùó˳ǣЦеûףžϻ˵ģһｵһ
ԼҪӶֵס۱ôأ
ҹĻ٣¹⾲񻨹
ԡ֮Ԫ˸롣
öӲӵĽ˿۾
ЩƯһϲ
ӹϸţõвأȴǾɣοյĻ⣬Ƕһ׵ԼɫĻƣ֮£ɢ貵Ĺ⡣
пյģʯϺ󣬻ĶԪùɵİۣϡ
СӣԵ˫۵Խᡣ
ֻ̧˻ΣȻһ󶣶ö죬΢㡣
ѽдЦ⣬˼
ϲá
ԪţҡĿģ˼֪еƫ
ڴ᡻֮ʱϴöӣǵ
ţϢɵҲ΢
Уϵٺ۶ûɢȥ
ϴҪ̫ˣŮҽ˽Ҳ˵ˣˡ
뻹ԹоƯӣȫȻûʶ˵仯
Ƭ̣Ԫվ
Ȼ̧ͷ£
Ԫ͸ż͵ɳƣ˯޳ȥתת
һ⣬춼ѽҹġ
ԪĵҪ䣬വ磬ܰǹаѹȥ
ţޡ
˵գȥ
ɪɪϲԪתһȦһȦñֱǽһࣺҹĲ§˯ܳɢӵĲ
ԼĪʱԪٴλص񻨹ʱ޵ĵ˴롣
룬Ѿ˯˰ɡ
Ųɵ÷Щ
û뵽ɽһůӾſϣζ˲ӯǼ䡣
£ı۾ǱŵģֻţɣҸůůůůͲˡ
Ԫ΢ֽỽ롣
ţԺӦ
ú˯մȥơ
ţá
Ӧţ˲䣬Żϲ
Ԫ·ס䣬Ծ


65 Լƻ

ʮԪ, һؼԲĺӣҲڵһա
˯ȻѣʱԪȻߡ
֮ǰÿι޵ʱ˯Ѻȥϳȥȥ, ܼ, ǵһء
ͷȥ͸ʵӡ, ׵ҲһǳǳӰ
ÿ, Ǳϵɶÿɣ
һʱ俴Щˡ
ǸӦߣԪ۾ɫһ㱡Ƶ, Ŀ, , ˣ
Ե, ȴֱĺ
˯ú˵, ȴԪһ˻С
ԴĲ˲䣬ǣżһʱ䡣
Ƭ̣ȵ½һ죿
Ԫ, 㲻ô
ҡҡͷ͸Ż죬ѽ, Щӿˣһ棬ҿɸˡ
Ԫ㱧һֱӶˣ˲ϴ
һͬùţԪ뻭üױ
/Ҫһ¹뷿ֵ֮ӣССԱҲҶԣֻĬĬشͷ
һ㹦Ԫе֬ˡ
һվӣʱתԪ£ÿ𣡡
Ԫһÿ
СС׳ŵƳһ۰ź˵Сࣺ˾Ҳ̫˰ɣúһɫС˱󰢸۾˵Ϲ
ҲˣǱ̾ѯ㡣
һѾ
һཱུСģԵյ֬Ũޣֳȳȵĸо
Ԫ΢ƣ̲סķÿ
룬
Ȼڿһվӣǰ㶼˲
ϴǦѱȥ鷿ССױ
ΪϴˢղǸױݴӰССóʮʮĹ򣬸뻭˸ɫһױ
ŽҪƻᣬһǸҲȽƫŶׯ
ССһִ磬Ȼһ³Ԫǰ
һͷڷư٣ұŴ黨бһ֧⻨˫ϳһѩؽëһɫ֯ױȹ«ϴһöȦϴԪö˿
ױ͸˫ˮȪ㣬͸峺Ц⡣
⸱޵Сϱģɰַϡ
̵תȦԪֻδӦɵüʵ£ÿô
ԪعԹһĨɺ죬һÿ
ԣɿЦԿҲúÿ
ȳˣߵԪߣһղССɸҽ˺ö๬ԪڵȤ£ҶȲˡ
˵ʲôƵģʵ£չҲй磬ǲȥ᲻᲻̫ã
Ԫûʲôá
ʣԪؼԲӣѵһô
ġԪ˶٣꣬ӦԼˡ
Լ
ţһȥơԪ˵ţ£ҹȥĸҲԲһ档
뿪ʼŸô£û뵽ȻͿǵˡ
˫һ㣬á
հ̣һ˻֣˵ЩɫЩƫˡ
ԪһѰʽɫۣССɼϲҲ̻˼Ѿ˵ڰ밵ɫУһ˳
ʱ꣬һγ˷ܡ
һγûн峡һţϾ˷
һ⿴ĴַǷо۴αȣƻĦ࣬˵˵ЦЦһ˼̻
£㿴Щƹҵĺøۣ߰ǱߣǱߺôһֻ˵ƣ
Ϊҹ׼뻹ͷһμЩޱ˷ܵĳ˳Ԫۡ
Ԫ⸱ԺʾֺЦۣ˳ָķۣ⻹ʲôȵҹǲŽкÿ
³ǰƻô
Ԫ΢㶣һףţ޻ǻʵ۵ʱҲصƻᡣ
ǰǸ˭ƻģôļˣ
Ԫ΢΢ˣ
ЩĶˣ
ĸʱȥĸһֱͰΪжд̣޲ýǵĴĥ𣬱̸ǳˣҲ¶档
ڵʱáַǷͰ˾ƫƧĺԺ֣ǵ䡣
ֱǶˣɳıһ㣬ôأҲ䱾貹â
ò˫ٺö󡭡
ɲһ˼ңͱٵ϶ǿռˡ
꣬ʮʮ꣬ݵĸѿƵģСһū
㱻빬һ죬ŵۣҪȥɱǸϻ쵰
㱧סޣ侲һЩǻʵۣǶġģ빬úûţң㣬һݺǰ̡ô룬ڹվȽŸǸٲ㡭Ӧ㣬ҪأҪ
˹Եת˳гǿе
Ϊܣ˳СүȻ˸۸ӣӴ˽ʳõѧãȨѡ
δǣӵеһУǰ踺ػġ
޾صһӣŬȡһ֣гıţƲɵĳɳţڴһС
նԴնЩǵˣնҵĽɽ
ʮ֮ǰδ̤š
ʮԺܳƻᣬһˡ
ԸһͷϹ䣬ҲԸصǸνļңЩڵģʵ˶ġ
£
šԪع񣬾Ͷϰ˫ۡ
һǣʵ£ʲôأŶ
ǣ꣬޶һ˿ƻᡣ
Ƽеį
֪ģеܣһϣģɬɬġ
£ȥǰˡСַϣգԺÿ꣬Ҷһ𿴵ѽ
Ԫͷһ
̧ۿüۼЦ⣬ҲЦˣãʳԡ


66 ǳ

ҹɫ, ̫ͣƽһլԺſ
ССɶѸٵ³׼ȥǰͷ³ͼǺȻͣ£һϮ۵ıһ, ˫, ɽӱ
һʼеûվȣСײ, »̧ޡ
֮, ˳ü繣Ů˽С, , ԶԶȥ, ߳ɾ¡
ССɶһ, Ҳ̲סЦ, ºãҲǴˡ
ᣬ̫̫ı¯³
һԵϰĲһлأһЩ, ̫̫һ˵ͦʢҹˡ
ֶһ븡ԪӽƼϷû, ̲סȰ̫̫Ե㶫ɣٲⷹ˶Ҫˡ
̫̫΢΢۾̾˿ţ֡һһԷܾûʲô˼еʱ򻹳ԵĲʹ죬޲ö徲һЩ徲ˡ
ƤȴְζûˣҲտġ
ֽԪӷ£ο̫̫Ĺˡ
ԣ̫̫üۼ両ֵ֮ɫ̾˿Ҳ֪ǺڹʲôڹϰɣӦǺֵġ֪ûгԸԪӣһЩŴġ
˵𲻾ǰǳ磬Ƥһ
䲻֪վ巢ʲôԼԼҲĥһЩ
ֻǲ֪᲻ᱻˣ
̫̫ǧʱܼҺȻЦ̫̫йˡ
̫̫΢΢һʱʲô͵أ
ֱӣϸϸһʣ⴫һ䣬ĸ

̫̫ǵϲĹ⣬С
۵İǰ̫̫ЩԼ۾룿
˵̫̫ĻУĸң
§ȵСӣ̫̫ϲãúӡ
İıƼ߽Ԫֽæɿ룬Ĩ˰ᣬҪ
Ԫ̧̧֣ڹ⣬Ϸ˲ض񡣡
̫̫֣ЦſԪһۣĸºܺõģҳƻᣬһԲǿһ
̫̫ϻ̳Ͽֵм
Ԫ΢΢򴽣δԡ
һѺ󣬳ϲҲһƷիԤĲȣһһϣҲһþƷϡ
ϯһӷʢһЩԲӡ
ԪĻ࣬Ļ࣬ĸǰ˵ĻСͰȰȰȵ˵ŸȤ¡
̫̫һʼЩнµ̬ƽͣŮŷΧҲ
ţԸⵥԪŮǲһ㡣
ͯŮԼǰƲȥݿǰź÷ҹ꣬ҲԲӵԸ
һϯԵĺǢ
ԹʳڵĸԪӱ
ÿʢװֵŴԲӣ滹һǳɫ𻨵׺ֺÿ
̫̫룬ȳ⸡ԪӣԲӷֱֲͬϣк֥ģк춹ɳģкҹʵģй𻨵ģõģн˿ġ㶼
ѽڳҨһ
ŴԲӸǵŴҧȥĥϸܵĺ֥ǵ𣬴ճŴƤڵȥ󻹻ζ
һܣóԣ
̫̫Ц۾ãϲԾͶЩ
Ǳ߳ԵĿģ̫̫ԪֻŰԣʶҲȰ˾䣬£ҲɣԪڳ˸ԪӣԲء
˵⻰еˣΧ̫ˣһʱ佫ѰСˡ
ҲҲûϵġ
֪ԪȴӣҨ˸͵ŵĳ޵ȷóԡ
ĸˣԪۣ͵ţóԣԵ㡣
̫̫ƳŮտյ룬Щ˼ˣڨڨ룬ԡ
һõϵģת֣Ц֣ٸһɡ
ЦӦ£Ҫ̧ԪһĿ򰢴룬ٳˡ
һЩʧ
ԪԪŴƵģԶ˲ÿ˻СĻʳ
뻹Ԫ๵ӣҲ֪ԼֻƵðɡ
Ԫӣԣٸǣǲ׼һγԵ̫ࡣ
һ컹еĳԣĲһɢȥţãҽ첻ˣٳԡ
һԵּ̫̫״̲סЦˡ
ù󣬰̫̫һ
̫̫֪³Ҫ㰢뿴ƻᣬзִ磬ҲùռСᵥദʱ⣬˵ӵӦҲˣǳȥɣѵóһˣɱĴ֡
ĸҲȥƣһʱеᡣ
̫̫Т˳Ȱ䣬ֵҹ˯磬˵ӻұҪ˯ˣͲǳȥˡ
̫̫˵ˣֿһԻԪ
ѾĸܾˣҲˡ
̫̫ԽԪ͵ſڣ̽СԴ֣ĸ䣬ЪŰɡ
̫̫ЦӦˣվԭأֱԶջĿ⡣
ֲݣЦ̫̫㾡ɷģū¶Ĺ֡ղĹҪԪӵʱūûǵԪӳԶ˲˻¾ȻȿǵˣϸĺɾǴŵҲż
˵ϸڼƷ̫̫Ҳչüͷ
̧ͷ£ĬĬţֻԸܳþõĶȥ
أͷβ˸ʽĻƣǧյյĵյõģŽأƻҡҷʤա
ҹľɫ͸ź̰ͯ棬£ʲôʱ³ѽҲһյŹ䡣
żǰпھ³
Ԫ˵ţ뵽ʲôƵģֵڳˣ㲻ٽޱˡ
һʵҽʲô磿
ԪĵҲǲУҪУ֪ĵˡţá
Ŀҷ
룬ʵĳƺ
ԪָסСգɫ΢Уյһ
գգ۾
Ԫ۲΢򵥵һȴ棬ȦȦ
Ĵǲɵٽһ
Цˣͦ˵ӣϵĺ÷õķ~~
һһһһȣǽе˹ͷҪˡ
ԪõСԴټãӹԣǳԡ
˵䣬ͣͷ𳵷ӣˡ
ԪӦóһñҸϡ
ɻ󣬡ΪʲôҪѽûб˴
Ԫ΢ֻ֣볤Ưŵ㣬ҪǱӹô졣
˵գɷ˵ĸϣİɴڣͷֻܿһʵƯ
ⶼѾˣҲ˵ʲôҴϺҲûʲôӰ죬ܿġ
Ԫ³վһ೯
վȺһַֻñһֻס֡
Ԫ΢ֻסԼС֡
ĶЩ̣ҲÿҪǣס㣬Ӹˡ
Ԫͷһůס֡
ʮָۣ
һţС
·߰ŸС̯Ϊ¡ĪƣֻƵ̯ϰŸָĻƣͷƣƣܵƣ幬ƣȸơȻϣۻҵġ
˸ָĻƣϻиȤİϷвµյġ̽»ġˣƵġˣʨӵġȸεġ̫ƽĵġ˦ƤӰϷģÿ̯λǰͷܶЦһƬ
ҲϲոȾˡ
һ˫Ĵ۾ķ֣ЩǰδȤ¡
ԪǣһƵ̯ǰҿʽ࣬ҲƯ̯Ǹʮ߰Сӣģû飬ͻ̯ǰܺá
һȲ˹̯˵һѼ黰еĸŸֻƣλѡĻƾõģ޶ң
ָָһСõĻƣָһյԧĻƣԪ˵ĸأ
ԪϲͶ
̯ϲЦտɾ˿ãСûСɿɰϲԧ컨Ԣð⻨תһȦϵƼ˿϶λͬģϣ
ԪüСӵͦ˵
Ǵ㵣ţϵҲõѽôҪֵ
˼Ƭָ̣յԧ컨ƣɡ
ԪšһϲæǰǮ
̯ԧ컨ȡ£Цĵݸ룬úú١
ȥӣǡһ紵ڵɴһǣԳ
̯һ;סˡ
ҵүţ²¹·Ӱɣ
ЦŽӹǻƣǳǳ
̯һЦˣ
۾ֱʱٿȻеһĿɨ˹ɵô˸¡
һͿԵɾһ
ԭºͿʵӣ˲òһüǵ޸Ƶġ
̯æŲߣٶˡ
Ԫס󣬾ֱǣˡ
ϲȻҲƵ˸ղŵľĬĬһӻ˼öͭ壬˹ȥ
һֻһۣʹʧһǮ
˵ԪǣŰ߿ᣴ˴á
е㲻̫ԣ£ôѽ
ԪݺݵԺ׼ԱЦ
룬
˭Цˣûаɡ
ʣ۽ȴƳһϤӰ
ǸɫݸŮӣǼδĽ
û뵽ˣ˵ǰкĽ
ӵĽէһΪԼֻˡ
ȿ뼰һʱĽ°ͶҪˣ˫һʶľҪ¹񣬰æס͵͵ģͱ¶ǵˡ
ٴμӣĽȦɵ÷죬á
һеĽ
Ľһһˣ̫̫ĴȣѰŻ£ǸˣҪ޹ȥˡ
ʵĵ˾乧ϲʵĽأˣҲӦ˰ɣ
Ľһ㶣Ƭ̣̾ѾͷԶˡ
ҲϸģССɱǰӣڵء
˼ĽЦ£˵˾䡰ڹౣءССˡ
ĽվԭأȸӰʧ֮Уͷһ
ߵ̹ѽƫƫĽǸӸˣҲ֪ȥˣԴǰһź󣬱һ֮ѶǸûĵѾͷƲף
߸ԪƵĹţҲ֪˶ãҹɫˡ
ڰЩˣߺһ¡
һѤ貵̻ڵĻ֮ըתǧĻʢֽ£ǵ㣬
ۡ
ܵĸ̾Ҳ̫˰ɡ
·Ҳ׷פ㣬ǰ
ģһᡣ
ҹɫУԪ绮գܿ˱ȵһƷիݶϡ
ͻȻվôߣ뻹еţرסԪĸ첲򡢷
ԪƳ⣬ЦһС
ϳЦţȴȵݼ֮ϡ
һƷիǾľ¥ȻҲ޽ָۣߴһжС
Ӹߴ·ĵƻһȤ
ЩηߣǽֱۣСΪʲôͻȻѽ
Ԫָָŵ˵￴𣬿ĸ
˳ָķȥˣ
ûڵ
õĽñժԪЦһ£ɣ
Ԫ̧°ͣ۵׷һ˿ɫ
һ󣬰¿˿ģüͷ
Ԫע⵽С飬ôˣ
װ۵Сָָָбӿڣɻʣˣ񳤹ºǸ˾մˣԣ
Ԫ΢΢һ
ӿڣ°ɫ۵һյƣԵŮһѰ磬Χһ㱡ɴվһ˵ʲôƵģɫ㲻رá
ǲѽҿźǣȥǴкһ֡
ǡԪ

ǡԪջĿ⣬ؿ򰢴룬㿴ˡ
ҧҧӦûƴ
ԪǱߣЩõסС°ͣţһרĵ㣬붫
룬
ôֲ˰ʼ򻨵Ҳ
˵͸һζҲûԴѽ
ţǱֺ˺壬Ļ÷¶õķ
Ԫˡ
ƿСԴݺݵȥ
ǼһӳϵϢ˲Ⱦһ糺졣
һʱ䣬Щֲ壬Щ˵죬̻ը
ҹɫУͦıӲıǼ⣬૵һʱֻң֪ô
ӭдռ¿ˮţ֪֪ˡ
ԪСԴ
ǧǻƣ˿üᡣ


67 ҪͨͨᣡӸ

Ԫڵڶ, ӭĵһδ󳯻ᡣ
һѵҪۣնǴ潲Ԫվɡ
ɽգȴ, ӵܴǿԵʸ
ӵܲʲô, »ӦԾӵʸҲʲô˲õĴ¡
ƫƫӵҵ, Ǻλֵܰ
Ѿȥ, ӵ;ǳ׷ϵˡ
һʱ䣬̨ڳ׷״⣺
ѹ, ѵʧˣ
, ˵Щӱ¼Ӱ, úô
һδƽһ, ڳĥҵʱ, Ԫ׳һϢ౧Ѿ˺üӣҪϻ硣޸Ϳ࣬׼ˡ
һʯǧˣ, ôö˶˵ĸϻˣ˵ŵ֪ͣҲ㲻ϡ
вǳЯģ˿Ҳϰµûס
ǰʱȥʱ, ໹úõأɫй󣬿ſĺܡϢ˵ǰյһӣ֮ڼţԪҲûô硭
ѵһӵĺأ
ǵ˼Һͳϣ˾ﱧδϳ¾Եúˡ
ͬʱǿſڡ
һƥýĺϵһϵ׮ϣ֮£һϮ۵˾ﱳվţĿƮڵʲô
ûãһյ
˾һæ̧ȥ
Բ˼ˣ
һϮɫ۵ξٻʱ˾еϲɫȥֻ˳ǵû¡
ξٻԹԵһˮȣһҫ̾Ϣû취ЩŮ˼ҪԶˣһ޿ģֻӰһ󡣰еʱŮ˶Ҳʲô£պҪȢˣɱһô檣ĸͲˣٶ༸Ӧ
˾ѾֲˣֻƳһۣûᡣ
ξٻһĨͣԣ㻹ʲôأѲɱ»ͬУ
˾û
ûеĻҲīˡξٻңɤŵǳɣҲϵϢ
˾ﻺջߣ촽ֱֱģ͵͵ġšһ
һǰһ
֮ǰ˾ٴλعһ
û˵Ӱ
žûɡ
˼˴忡Ϸһ˿Ц
׻ˡ
᳾ſڵҲðĨ̡
ڲԶСһ澴Ҵҵߵһԣ£Ѿˡ
һö֪ˡ
ڳڣ޳Ƽһʵؼõ
Ͷľϣ֮袡˱ҲΪҲ1
ҹƻɺ䣬У߱ĶĸҵġԣҲٻ£뻽һ褡
㡢żܾңұҪȥ¤ңһȥҪ£ǡ
оǣңһܸ˵ġ
˵ЩʱнĲҿ۾ⶼź졣
壬ʹҴææˡ
ִ֮ţϸ°ǰܵĺǱЩĵӡ
Ȼֹ۾ȥ
褣褡
жûˣ
褣Ϊ
ѳЩۻ಻֮УϾױڣأ
üһĨɫеĺܽܽ
***
ڵ֪ȡӦʸĵڶգλүա
ѹűư͵Ĵ񣬺ͳ׷ϣүѫۡˣǲɢˣʰһ˹ҹ뿪ǣǰͶ
ָϻ󣬲ٹԱŰݷãܾ֮󣬳һҲ˸ۡųһͬ˻ϼҡ
ûãֱļзˣӲΪҲֵҼɹֵòɢһҲ˥ܡ
˵ߣֵĪڴǿԡ
ƽŮʱŮҲһЩʱ˵ʫϿΡ
ĸ֮ǰһ̵ҲŬĸŮѧš
ʱһα£ѩڣ︴գֵ²ݳݺɡ
ϻۣʶò֣һƪʫ
գŵһ꿪ҧűͷдһסӽһ
ŮͰùǿ󣬽޲
뻶ϲĲˣʫȥԪ
Ԫֽ潫Сʫһ飬תͷ㿴ſߣһڴģɵȾһĨЦ⡣
ɫһȻõΣ£ܴ󡣡
۾ģ¿ģ
β͵Ļ϶ˡ
Ԫôӣ̲סֹסϣһ׺ʫʲôҪĽ
Դ롣
ðҡҡͷ¿ңҾͺܸˡҲȱʲôûʲôҪġ
ĳԴöȶǼõģƽҪʲôֻһССҾܻ⣬ûЩ͵ֱߡ
ʱ룬ɹӣҲ˰ɣ
Ԫ˵ŷɱһֻųԶٿȫ򣬾͵Ľô
⣡ᵽԵģˣѽ
ϲһţæȥˡ
ȷźԪӣ㽫ʫúõܳһ飬Щȥݸ
ⲻëʾд
봺󣬱˺İӣɫĴ
մһҷɫӣԭͰļĵԽۣһ
д֣΢΢ǰţ¶һѩ׵Ĳ˳
Ԫһʼ֣֪ģ߱㱻Ĩѩ׸
ɫ΢¶˶
ȵƲϣ΢΢һĻͷ£
ӭǳγԪ˶д
Щ⣬Ҳûתͷдš
ԪߣָĦָ򴽡
컹ţٵһȣҹеʱڡ
ʱⲻ֪ȥɫ˺ŷҲš
ǿĽ⣬¿ˮһ⿾Ľ࣬ϣͺóԣ
ֻǿģвžŨ
ǳԵĿ⣬⽹ۣʿڣǲ
Ԫ˲ٿ⣬ҨһȥɳСҭţȵ
ЦЦл¡
Ⱥڣ˱ǣȷܲ
ɾ׼ȵʱθͻȻӿһĸУæ£һֻסͣһŻ
״ԪɫȻһ䣬ߵԣôˣ
źĹҲսսĹ£һĶ
߻ܵŻţһʱҲû취شԪ
ܣԪŨüšĿϲҧϽȥҽ
˶٣ԸȥŷֵĶѺһ׼Ź£Ҫͨͨᣡ


68 ˽Ļ쵰

û, ҽͱŸҩСŸˡ
˿ڵĳϣ˰ĿԪС
Ԫ֣ÿŨüţǲεĵǡ
ҽҪ, Ԫͷ, 񣬸Ͻô, ôúõؾˣ
, ǡҽԪӣϰµģҪʲô, »᲻һŭ֮°Լˣ
æҩ, ó˿, ߵǰ, 򶨵, £΢
ԪֽµС԰׵İԣָҽơ
, á
ϵ֣ϸϸ˿߲
ϲŵӸҽ£ҽ, ɫصİ
һһ˿Ϸɹ
Ϊ˱֤׼ȷƬ̧̣ͷ򰢴룬ˡ΢ðһ䣬ϴˮʲôʱ򣿡
ˮ
΢΢һ
һԵСҼǵæǼȥˮˮһֱ̫ȶϴǰ³ԣӡ
ԣҽ¶һ˿ϲɫæֵϲ£ϲ
Ԫһſոˣˮң㻹ϲ޿ǲҪԴˡ
ҽ㶣æţ£ϲˡ
⻰һ˲䰲
һڹˣ
գգ۾һϲʲôϲ
СҺСЦͶϲ£ˣЦӣϲлˣҪˡ
룬
ҲųϲǺӰƵģСˣҪˡ
ʶĿԵԪûع״̬š
뱧סĸ첲ѽΣˮ۾ģϲ£Сˣ
˵Сģ
ⲻô
ԪƳָևNɪСģ۲΢ʱһƬհ׽һǰδеϲøǿҵӿĳͷ
뱧סرסתȦ
ڳԪָԽѹȥһЦתҽ׼ˣް׻ϲһʲôӦ
ҽæ£ȷϲɣҿˡ
¡
Ԫ
ϲʵ£Ҫūȡͮʷ
ˡԪУӦӭһҹ
ڻڻϲеİϣɵö˼ϧû뵽һҹԵ֡
ҽŮǰڻֺϲ֢״΢ƹţºõ⡣ζأŻŻ¡󣬱ºﲻعֵǡ
ԪӦһֵŮӻڼ仹ʲôҪעĵطƽóʲôʲôܳʲôʲôʲôʱϢʲôʱ𣿡
ҽ΢㬵⡢Ҫϸϸ˵˵
Ԫ˼Ƭ̣ȥŮӻҪעĸ˶дһд룬̫ҽԺһдպҪţ
ҽ˵˰亹æӦ΢
Ԫ˻֣ţ°ɡ
ϲҽ˳ȥĹ£ͷϲū/ū澹ϲ£ϲ
ף·ҪݶƿƵġ
Ԫ΢𣬡ţͨͨ͡
ڹлУԪᱧ𣬴󲽳޵ȥ
СҺСںͷֱ֣޲ó˳ɻ񻨹Ϣ밲ùһ
̫ೣһֺõλǺøĺӣСƽ£ﶨǰٳ߸ͷһλҲǰ;ѽ
ССɽЦã鶨ȻǸڱߵҲЩ
æӦǰǰⶼĸء
ǣ巹ʹ͵ĹˣԸмһƽƽʮº˳䡪
δӤأʵڽ˹ڴġ
޵ڡ
ԪرŻеİ룬޲ýԼ
ӦļϲãıС£㡭һ㣬Ҫˡ
ԣԪæɿмΣǸ˵Ļͷˡ
ЦЦ֣Ĵƽ̹ĸҺͱµС
Ԫĸֳȡ
ϸ֫е㲻ţﾹȻһС
֮ǰΪԼӣ¶ϡ
δôһ죬ŮУĶﻹĺӡ
һ˵ȫǿűӲģ˿һͿ
ĶĶӲ˵̧˾䣬£
ԴϲĬʱͶ
𳤹˵Ǹ
£ڽ黳Ǽô
ҧҧս֣Щţ£㲻ˣ
Ԫӭߣܿˡ
뻳УСɵӣ޵ĺӣ޻ϲĺܣϲĲ֪ˡ
Ū޳ָò֪ģǵСܹԺܹԵġǵһεףҲǵһεףǵһΣǿѧʶһֻҪǸģѧõġ
ĻԪº͡
СַڴǣŮӻ̥Ǻ¡ʮ£Ҫˡ
벢ӵḶ́Ԫ˵ˣӨǱҺСҾͲˡ
Ԫżᶨá
ҹš
ԪجоѣȻۡ
£˯ޱȰȡ
ͣƬ̣ĸͣһ
Ԫиһ㸴Ǿٴڶ𡪡
ɱ¾̫أ̫ʢպҵӣҲעز
ز
յ֪кЦġ
ڴŵף˯ǰòУžźŮкҪȡʲôŮҪȡʲô
໳̥ʮ£Ǻȴزӵȴʧȥʹ࣬ôܵˣ
˼˴Ԫֻ౻һֻεĴֽţϢʹ۸̫ء
ˣûпסнҵҪ
쵰Ǹ˽Ļ쵰
Ԫʹıۡ
ʱĴһ
Ԫһֻ벻֪ʱһ˫ֱֱĿ
۾͸ż£ˡ
Ԫ΢ᣬȴǵĿɬµ޳ˣ
СèƵ꣬СԴ°ͣСҡ
ԪȻʧЦӻôСͻˡ
θ˵ġյϣ
˵Ҫѽǵĺӣһǿ׳ġ
Ԫͷһ
ס֣£о仰˶ʤ죬СѾѽٶҲ棬̹Ȼֹ۵ȥܡ
ԪĬĬ
Ƭ̺ᱧסķǣǵĺһƽ˳ġ


69 С

, еϢֶߣһӴ󹬡
ɣ
ȻϢҲٹٵĶС
ٹ٣ֱǴĸţ
һλǰϵ޺ųϳϲ, ¶ְ, 챣ӣҴлˣȥˣ
˵ʵ, Ԫҹδ˯, һʼǼΪ˸ĽţҹجβƣΪ¶, 㰢Ժ, ҲֻǼ򵥵һʱ
, ̨³һȡģ, Ԫ΢΢ü, ôǵƵģ
ڳ£ˢˢĿԪһڴ
Ԫ
ĬУ۵Сۡ
Ƭֱ̺, ȣһϲڳ
ڳˣ
Ԫ, վҽϣ񻨹С
һ䣬εĹةͷϲӴ´ϲ
һʱ䣬ڳ
Ԫһ֪Ҫװ֪Ϣģɵü೼ӵݼʵ⡣
ʵصӣΪѵĲˡ
ⳡ˵ԪǻΪгǢһᣬƽﻥ಻ԸĴǣ춼ƽ
Ԫճֻϳӣм鼮
Щ鶼ԸһȥѰġ
鼮̺ڸݵ鼮ࡣ
һʶĶֵС̫һ磬ҲҵЩݶͬС죬ꤻ˵
ԪһĿʮеķһ󣬽һԶȥ鲻ݡ
ϲһţдһС⸾֮±˽ܣҲֻһ˵ҲĪٹ̫ҽԺǱߵľˡ
ԪšһֵҩŮҽ˵һÿնҪȥ񻨹ƽţҩ֣ʮ˾¶а㵡ժǵԴ
ϲæӦˣĵʵñ˵ҲҵλڿǸ񣬽ĺء
ʱ˿̣񰢴񻨹յ
𴲿ʼﲻɴƷǰϲ񻨹æȻ졣
żλλΧŰһȦʱʱϸ֫ɨȥоȵģи̾Ľġ
Ǵ󶼱Ȱ곤һǻƻŮСȴҪˡ
ǵû빬ʱҲжŮ˰ɡ
꺮ů˰ʱңй
¼ݵ
ԣ˷׷
ֻһϮɫ廪ĳ˽Ƕüۼϲɫĵ觷ͷҡĽŲҡγһѤĹʡ
/檰ݼ£½򸣡
񡣡ɨһۺֱֱڳϵİϣЦӯӯǰȥö񣬺úš
ר̽Ҳûж˵䳡滰һˡ
ߺ󣬳Ҳٶţ԰
ˡĿƵĶĶӣޱȻϲҽϢøһ㣡æˡ
뱻ȵ߶Щ˼
Դк󣬼ÿ˶Ҫһֲۣڵġ
һҪע顣
ˡţЩѾǲ˶ٱˡ
Ҳ֪ǳĺ⣬δϣĵ΢Ц˵ţһעġ
˵ţҲ˳һ£ЩôЩ
Դ򿪴û빬
֮ǰʹùúԪһ˵岻ʣһ˵ȥˡ
ǻѧϰ԰ΣҲûʡ
ʱٴμȷ٣׵°ͼģҲԵԽ䡣
ĹģƬ̣üĿչЦţӣöˡ
ɿǾͺá뵽ʲôƵģʵ£Ԫûйƻѽ
ƻᡭ
ǰ˲ӿǻе
мֻ㱣ôͻȻˣ
Ҳҳƻʱҿһ˸㳤ú񰡣ɱ˵ҿˡĺѽ
ü΢۵һĨɫ
Ͱˣ
ǿһˣˡ
˶ȻʣͿһҵģûô
һ˾մ˵ӡ
Цһ
Ǳ߻Сֹź񣬳ڨڨĳ˳ǣ϶ûţ㿴ˡ
׿ڷˣҲţǼˣֻΪźûŹǿϧˣǻƻر֡
СȰȵŻƻĳ棬ЩĲɡ
СúŪɰȴôúŪġ
˵ϴˡ
׵Ľ㣬˾Ҫõѣôϴأ
᲻֪ʲô
˼˴üͷһʱеò׼Լҵܵܵ˼ˡ
񻨹ùű뿪ˣʱùǡ
ùȻвӦ
ƷʱùݱȽϹصƷָ뿴
뻹ΪùôţĴ˸Ƿõϵľãòϵľͷŵ˽
ùñе΢ˣ⼸Ʒɣλݶߡ
룬ţ
ùãλݲߣȻҲǲġΪλصأ
ţ˳ƵѽΪʲôأ
ùã
ǿˣӻ֮ԽԽˡ
һ±飬ĽţͶ
ŷ۵ӣͶңΪʲôͶңֲǽѡ
ùһҭƬ̵ӣΪһλгӣȻҪֺðͽġ
뵽ʲôͷҪϵõôǲǣ
˵ֱףùҲֱ̫˵˼Ǵչ޷Ǽ㻳ˣû취źˣʾãҪЯһ£մʥ衣
һԭɫʧˣ峺Ⱦϲãҧҧ
ָЩƯµУƵЩǻȥҲҪǵġ
ùüˣæһεĪū֪¸񣬶Ըݶ衣㾲룬㻳Уٷ̱ˡ˱ŮˣֲԼˡ
ҡͷüšýģѵһУ¾Ͳϲô
ùãȻᡭ
ʣ¸һΪܷôû빬ʱҲûҪ˷ѽ
ùã⡭֮ǰûŮˣ̵סڡȣ˿˻磬ζסˡ
ҧŴԽԽˡ
֪ù˵ЩΪ룬ǣǲˣѹ˿ʯͷµûš
ùü״֪һʱԽ£Ҳûٶ˵ССź˯
û˯ţڴ
빬֮ǰ֪²һ˵ı£ںܶŮ˵ġ
ǸʱҲںȥӽ£Ȼûʲôòġ
ڡ
Ҳ֪ʲôʱʼ뷨ˡ
һ뵽пȥ˵ɣпܸױܵҪᡣ
ȵʱ֣Ԫ񻨹ʱӭĲСӵССֲʧòЦ£˵˯ˡ
˯˻˵
Ԫ΢΢𣬴󲽵޵ȥ
ɫ֦ʯʰɢţ֮ϣɫСƵġ
һĽŲѸٵıߣ
Ԫ


70 ˵

Ԫߵһͷˮ
ǰ, סļ磬ôˣ
ûСӣͷŲŲ
Ԫ, , ˭㲻ˣ˵
봹Դ, , Ƶеһ˾, ȻһƲס
ԼĪ, ǿƲס
Ԫôзִ, ǺЦ, , صŵģҪϣ
СӰ뱳Ӱ΢΢һ
ԪǺðɣȻһ˾޾ˡ
תβ, ˡ
ȻûһӣϾͶ˸ιҼ
˰ı, §ĲӣСϸȻûȦݵ
һϢԪĲ䣬㻹߰
ЩǻĶҪˡ
Էˤӣ΢΢ߵģôˣ
򴽣
ԪСƨ.ɣɣϸˤš
ޡӦ˴ϡ
ԪתӸµĿ
һͷںƵķɢţϴһˮ̵ıңСǰ㾫£ֻ۽Ǻģǿ޹
˿̣ٽɫ͸ϣһƻõ⡣
΢΢üָڷ۾
޹ˣ
ûûС
ѡ
Ԫ£ֱô£ޡ
ӯӯĿԥƬ̣£㡢ϲô
ԪСװСûĵģϲϲ㣬㻹
Ҫ˵
ãԪ˵ţ֣µգһһٵϲ㡣
üĿǳʱһ룬۾ĿҲϲ£ϲ
ԪףˣʵޱкιϵѵԼ޲ϲ㣬ܵĿˣ
ޱ£벻˼ĺͰ͵ңҲûޡɳӲСĽ۾
Ҳ֪ģڱ˺ܶࡣ
뵽¿еʱȥұɣңί
뵽һҲкˣС̸ճûˣСί֪ͺۡ
뵽ˣ治СˣʹСȥҲˣ·ߺҪЯƷǵˡ
Ԫ֪һ˺˼ô࣬§һ
뿿ĻУָ½ͷ£һˣͲˡ
ԪһӦţ֪
£ҲЩȣܵġ
֮ǰ˴꣬ò׿ԳˣɻûãС
ʮ»̥ټϷǵһ겻
һ갡ĥ
֮ǰûãסƫƫС˲֪
ͱڣĻһ˫峺ˮģһֽѹ¸۸ĳ嶯
Ԫ˶ŬĹΪСãЩҵ˶
˵˶̲סЩ컻
ٴκڣΪЩûҪء
붢ԪƬ̣һҲźˣ»ñźô
ԪŨüšᡣ
ƶ˼
˶٣ʶʲôǰҽˣ
۵׵ΣϢðͷһ
æǣԼġ
Ԫ⵨ӵӣ֪ԼŵæķЩ㣬޲Ůˡ
⻰Ǹ˵ġ
΢΢ͷ°ӡһǳǣű¡
ĵˣ㿪ʼԪСʣ£ҪҪˣôأ
˵źܵġ
֮ǰʱʱ£ǷǺǿҵġ
һֱò磽⣬᲻ѽ
յػԪ
Ȼ֪Ǹֵģݵʳһʱ仹治֪ô
뻹һ˫ǵĴ۾ĿԪһа취ģ㲻õġ
֪ʢİ룬ʲô취ѽ
Ԫ
ڴϣסȰȵС졣
ʶĺǻԪֻðһ顭ţ˵ܡ
Ϊ˷ֹʳЩмܵ⣬ԪϵĵĺС
һ綼ҲöӼɫ۽ʱöˡ
ӹǵĺӣЩ۽
ԪԵͶ룬ԣ޳ȥš
Ӧá
ԪᲽȥ˳㽫źϡ
תһɲǣüۼʧӰ٣ȡ֮ɱ֮ɫ
ûã񻨹Ĺ˱Ĺǰ
Ҳ֪ôͻȻټǣֻűˮɫ񾭶ɵý
ùţһ㷲Դš
ԼԼµ°ڳ⸱̬ܿԼ˵Ƿйء
ѵӸ¸״ˣ
Ԫδ˵
ֻһĳĬĥˡ
룬һӵ̫ء
Ҳ֪˶ãͷˣ鲻ãǿ֪ǺԵʣ
ǣ
Ĭãû˸˵Ҳ֪ô鲻ˣŻͦõİ
ԪĶ豭һڣֲĽ豭˻ȥĵɨ̨һۣû֪
β͸żֳЦ⣬ǲ˸ͷƤ顣
һ̣ԪЦ鲻ãЩūŵĶ֪ԵʣɼµúܲáûõūţҲûá
˵һ٣Ŀһ佣ɨÿ˵ͷ
ϳȥ
ɱ˰ɣֻû˵ڣͼùͨͷ
ԪһУԤϵһ㣬ûа㲨޳ָ棺
˵ô¡
ùٲһһʮ밢˵Щͨͨ˳
ÿ˵һ䣬Ԫɱ͸ʢһ֣ڵѹ͸
ȫ󣬰ùɫҰף̵ֻĽ͵£ūһģūҲΪ㣬ūûĵģ¿ūϤôõķϣūһذɡ
˵꣬˵Ŀͷ
๬˵ĶˣùÿǺܵصģҲ񻨹ȨĹ¹ùãڱǰʲôʲôأһֻ΢ϡ
ԪƽĿŰùÿͷûͲͣ
ĵĶͷѪ죬ĵͷۻӶЩҡˣԪŵǳŹģ
ʵľʽ϶
ùõǣһʼ㽫ūɵߣū澺úð
Ԫ񻨹ﻹ˭ǳˣָ
ùòָ̫࣬ĸŮ
㵽ĹǶ
Ԫɨۣڳķϣһֻ⹬Ҳݲˡ
˵գ˳ϲһ񣬡ϳȥʮȥ
ϲӦһ̫࣬Ѱùȥˡ
Ȼһ˵ĴԪ侯ǵ񻨹Ҫ˭ӡպ˭Һ޶ǵͷι
ʣµĹսսӦǣūǽʥ
ֱµĽŲԶȥǲظ̱ڵأļ¶ˮ͸ˡ
⡣
̵İùһˣϲϧ㰡㣬˵㣬ôôͿأǱ´Σ㻹
ù亹乣ɫ԰׵ҡҲΪ룬вԼģ˵󲻾ģǱպ»һ󹬵һѵûУñŮ̻ˣ￼ǲһ㣬Ҳ񱾷֣ˡ
ɲ֪ϲҡͷ̾㰡㣬ǴһͿһʱĻʲô»
Ըѹʱδ죬ͽɢˡ
ùһ۾⡢ôܣǻʵ۰ʵôûкء
˵ʵôһŮˣֱ췽ҹ̷
ϲҲٶ˵Ů֮£ȱ֮û˵ʲôӳî
ȴף¶Ƕģġ


71 ˭ܶס

ŵʱ, 뷢ְùúͼ̫๬Ůˡ
뵽ǰ磬Ϳһ£ſӵֲɵ
ԪȻע⵽ɫ仯, ˲θڣ
һ, ҡҡͷ̧ͷ
ԥƬ, ̲סʵ, £ùأ
ͷЩȻʼûᰲù, Ǳô, ǲǲµˣ
ԪСģ, һӹ, , ҽˣУܼ˵ЩӰ飬ޱ𴦵ˡ
ˣ뻹ûӣֻ
˵ֻǰ, ǰɱˣ
ԪС֣޴Ӧ㾡ɱ, ʳԡ
ԣ˿ȻЩ᲻ðùãֻҪ˻žͺá
Ԫ¶Цݣмܺá
Ԫֻȴò̫á
룬
Ԫ˵ǰ䣬Ļѵоһ˼Ǩˣ
⣬һʱ鼫ˡ
˸ŲҿԴСǡ
Ԫüŭţ
ˣæӸвˣֺƵģ£ԣر㡣
Ԫһֻƽ
Ŀ⣬ð޵ˡ
˼Ƭ̣ŲߣСֱĸ첲ΰΣһ˫ɵдֿ£֪ˣҲӦ˱˵ĻͿʼɱµġ
Ԫ治ɫĵȴ
˵򴽣ҲԱ߻йˣյϰһڡ
Ϸ·ȵ
Ԫ۲ŴŴɤڶ𣬡÷ˣò
˭ܶס
ԪɫЩƵˣϴ̬Ⱥãξԭ㡭
ۼŰ뻹ҪױԪסļһڣºúóԷ
Ц䣬ã
ûûεļţԪǰ̾˿
ŸջϾôԿˣԺӡô
ºڷҹʱȴ֡
űͻİùúһѰϰӴʹĹǣ΢
ϵǳɫùýнڻػ
ùùڵϣʵʵ򾭹˵ˣɫ㲵ūûаֶﲻ뷨ѽ
עȴ⣬ʵϲ˵Ҫǲɢ󹬣
ùĿİͰ͵⣬ԼĴ⣬ūҲ
ţĵ˳ָʲô૵ѹ֡
һУ޶
һʼߣңңΪٳ裬бδǵǰλӵΪۣң
ÿһΪС谭̵ٻ
ɫͷӿһ
һĿ԰һŮ˵˵زô
һʼΪ氮ĸףŻ᲻˷յĽڸУŮ
ɺĸױŻظ֮ĸ׳˽дһЩ秵ĵʫʲôأݵŶң˵ĸױ𡣺檣Ŀڡ
ٺ˹
ϵλʺٷޣΪŮͷΣ˸ʲô³أ
ʩСƣͷ̫ӣʺ乬
ֲ꣬»ļ
ǣ˵İ飬ʲô
ͷٹ̵ĿͷԣǶȻʲô氮ġ
ڡ
Լ׵ܵܣȴΪһСﴦĻǣ˵ز
΢΢üͷ
ùûΪ·æ£ūܡ
عƬ̣԰ùõˣȻĻסǾȥɣպҲٶˣʡǵᡣ
ǡùӦûԸԾˡ
ϣһ˾š
Ҳ֪˶ãߵױ̨ǰ鿪һصСӣóͷ塣
Ӱ뿪ţԿɫ¹ڶӭ
覵ɢ˿˿⡣
ջ֮£˾ﷺĶ⡣
ϲ
⣬м棬ּ٣
ĵõĻӦάֶأ
һͷǻ̧֮ۿɫȴֻʣһͷ
һҲ£֪¤ҿһаã
***
ȥһα㵽¡
ھ»ϲϲӭӶʱξٻ糾͵ĸ˻ʹˮûüȣֱ
ϵԪɹúݵξٻϥأȭҭԱУûбԡ
̣ûסȭͷݺݵڵϣ
ԪɫȻһֽذųȵô£


72 ô᲻أ

ξٻ޵ò, ̨ϴѯʣ̧Ĩ˰ɤӵ
⼸£볼һֱеҵ֮, ҲһЩ·, ȺҵҲ˸.ųɡɾǻسʱ¤ҵؽͻ˶, , ܣûܻԣһ, ɽ¡
ʱƻ쵳·ֲͼ, ҵ, ֻֻܲ롣ȷͷҹˣٻǴɽ¸ѰҡʲôѰˡǸĴ˵ɽִвǳûǡǡ
˵ξٻ̧ͷĿԪޱȻں޵, £ǳԸܷ
ԪĿϾ, һſţû˿ɫʣֻɢĺʵڲݺӡ
ĬãԪ㿪˿ڣֻ͸ųĵƣʲôûҵ
ξٻɥһ׵ǣʬ
һ뵽ܵģξٻֻһ͹ըһ㣬ʹ಻
һ·ԲѵĴţƤ˵һƽƽ˵ȥ֬¥Ȼƣ֮ͯһˮ֮
ڣţƤһ죬ֵȴĵԼǰʬ׶Ѱ
ǿִ֮Ƕ֮ŰƶƫƧ¤ң
οξټ˾ռξٻù˾׽һ̡˾ռҾôһ磬ԼûסԱ̣˾ռҵˣ
ξٻԽԽģҪٴο޺Ԫˡ
򵥵֣ȴǿϡ
ξٻһ̧ͷӲľʲôƵģæӻͳһ
Ľǲǰȥ£ӡ
ԪӹǲҲûһۣǷߡ
̧ۣξٻɹڵӣǰïܵĴӣһ־䣬꣬˷Ҳˡ
ξٻ֡
Ԫ⻰ӿţɤŵ⻰ó֣̿ǳı֣˵ࡣοο˴ΰ²
ԪԵ£̫㾡ˡңвǻὫ˳Եһ㲻ʣ·ЬܻһЩۼġʲôûѰû׼ԴѲȶȡ
ԣξٻһ٣һŴǾɫԣԣ˵öԣǱӢǳô·һأ
ԽԽ˾ӹһ٣ỹûɾһûµģүҪǾȥǲۣ
ԪǰȴһŸϵ佫޻һǰȥ¤Ѱ䣬ΣҪѰǡ
ξٻæͷǡ
Ԫһ·糾ҲˣڹúһӣЪϢˣͷˣٻظȥʡ㸮ۡ
ξٻƴǣԪѾϲ˽䡣
ϲߵξٻԣƼλĴлûɵˮЩ㵣Ӵôˣһô޳
죬ȴǲԣֻξٽūɡ
ξٻºټһӿտ
Ԫţתȵ£ָȴ䡣
΢΢תͷ䵽ЩɵĲϡ
ؽ⿪һӣ籷Ƥϣдһж֣˾ﾴʥϡ
ٽƿţ˾ˡ
¡²㣬ȴбĻŰղ
յĴĮӲľǱӡ
۾ѹŵĵء
ξٻԴһͨȴÿס
ƣиҪҪ
ĬƬ̣ٴֻۣʣһƬȵ
еӣϸ
***
ҹɫˣŨīĻһš
񻨹ڡ
Ͽ飬µˡ
ǰʱ£ʱʳ󿪣ÿ춼ҪԺüͣɲôԣ϶⣬ӵǽ
̫̫üأÿζ䰢ıǸףԭֻ·Ӧ⣬ûֱĲʡ
·ӦˣÿԳԺȺ˯˯͸ûƵġʡȥˮķա
淭ҽġ̥顷ͼСɽŲỺӭӣǷţ
΢΢һʶ̧ͷ⿴һۡ
Ѿˡ
Ŷʵ»ûôӦ˽һŵģǻҩص˿¹ô
СɳɵǱ»Ҫæɣ´ǰͽǶ˾ȳԣиöġ
⿾¹Ҫ˾Ͳóˡ
뽫ŵһԣƬ̣ҲǺܶʳֽȥ巵ȥ巵һԡ
ûȴдѵʱ䣬ȥͺˡ
С̧Ƴ۰Ķӣѵӣڣ㻹ӡ
˰֣ûµҶһģóȥߡҽҲ˵ôҲãʵ߶߶˵ˣһȺţʲô
Сɼ˵ͷͷǵֻӦԵƬ̣ūȥһ
볯ЦЦţȥɡ
ûãǰӵ巹ȥ
ĵҹͣƮŵĻ㣬ؿҲ泩ࡣ
ŵԲ׵ĵյõģ磬ѹõĿŻ
һ·˳ߵ巹һڹ˶˿
巹̫ƼˣæȥҳϲϲͲС鲽˳ūŸ밲
ʾºЦ»æôҵûʹʳһˡ
ϲƳһʳе̫࣬ɫЩӣ룬¡˵κ˲׼ţҪȻȥɣ
һ˲üæʲôҶô
ϲ¶ɣ뵽ӲͷƤĲ㣬ǻȥɣҲСΪѡ
ųϲڵ飬ԼԼòԾ
ô᲻أ
ÿμõģȥϳʱ򣬻ڴӦŵġ
²˵ˡ
ɫ涢ųϲǲң
ģüۼȻ벻ãȴżֲСơ
˵߳īߺڣԪһмԪģ
ǰλСڶϲɫһ䣬һūšūš
ûڴһ
ڼżҹĴ̶
ôˣ
ʲô˵ˣǡַˣ
ʲô붼ûа취Ӳܡ
üýأһֲֻŬڳװͰ͵ӣÿҪȥ
ϲֲǼţӴΪūŰѣˣǽȥиôūžһٿԴҲѽ
߶ţȻŶż


73 Сˣ׽棩

̻Ի͵Ĵ, ƻͨȴûһźĹˡ
ټĵûаԽԵܰ첽, öĶ
ߵ, ûˡ
ڰСɿⲻѰķΧҲԼıǷַ, ̲סȰ, ӣҪȻذɡ
ִţҡͷ૵, Ҳ֪ô, ôܷ뿪ء
Ѱ, 첽ȥ
һƹȸ߰˳ߵɽˮ, һŨҵľζǵص˹
ǰĳʱ, ĽŲɵһ١
ֻڴգյƣڹ߸ĻҰһϮɫ۵Ԫĵڳ֮ϣǺȾȣ볨ţ׳ļ, Ƿ޵С
ֱС̳ӣһɢƬ
һĳ棬ðüͷ
׼ǰȥ, ͼһ̳ӳ˹
˵κ˲׼
ۼǾ̳ӷɹ뵹һһʶȥ
Сһķס˰룬оգžһ죬Ǿ̳ӸպڰĽűߣƬɽ
볤һæͷ£ң롣
ԣϵԪһ
һֳ̣ӣزǱ߿ȥ
ֻ̻£һϮɫŲỺĳؾ۵Сдǡ
ԪڵϵƬϣɫһǿԴĻָŰվţ𶯡
ŲסЩ֪Ŀ
ȴеίţѵĲԸô
ûҶ̳ء
վԭأԪҲ֪˶پƣ˫صʱ򣬸ߴλеҡΡ
ϵƬ߿Ų鸡ߵǰǹɾŨˡ
̧ͷûڣͼԪһֻסһַֻ֣һȥСķ¡
ŻعԭղŽԼҪԼȵϵƬ
ͷ΢ůתͷԪͼ뿿ϣ㵹ɽһ㡣
һֳֻŶͷ΢΢ҡͷƺһЩ
ԥһ¡
ԪûпֻšŨüŨŨƣ룬ɳƵ޺ȵЩ࣬޻һ
ĬĬšһСɵ˸
С̻⣬ڵĴ򿪺󣬹ɵ˵
ĵ˽ǳƵľɢ˲١
Դк󣬰ζͱøУᵽڳƵľʱе£ڴӴˣؿҲûôˡ
ԪҲ紵΢һ㣬һ˫ɫ΢ţ齱ߵİ룬һ
Ƶı£ƽܲһ
ҲǺÿģĺÿ
ţŲŲˮĴ۾ʣ£ôôư
Ԫûлش𣬶ǵôˣ
㲻ǴӦŵôѵˣ
Ԫü룬ƺȷӦٿһ˵ӣЩεĿһޡ
ôͲźã
˫峺
벶׽ǷΪѣҲûģ§סĲӣǵ²ô
Ԫ
Դ϶ǲˣϿиʽн
˶٣Դڳʲôأôơ
ڹ֮ϣټԪȾƣȵôһμ
봧ţ¿϶.鷳ˣȻô
һ£ȾƲõģȶ˵ڶԴ۵ġʲô鷳ô˵˵ɡȻҲһܰﵽ㣬±ѽ˵ҿԸһ취
ԪһҪǽӣһѣ̧ա
Ʋ࣬õɽ֣ĳŴֲڵϼ룬е
˼֣û£ܽġ
üƭˣȳôû¡
Ԫǳõ¡
˶٣Ƭ̵˸ˣ
˵⻰ʱβᣬżװͰ͵Ļζ·ֻҪԪͷ˵ǣ̳ȥˡ
Ԫӣֻͷɢȥ١
Ҫ§ڻУָȥȴͣڿУ뵽Ͼأ˻
״С°ͣ㶼ˣ˾Ͳϲô
˵ҲԪͣԸ˹ȥ
Ԫڻе͵͵ššȴǵꡣ
һĸ첲ݵԴϣһָһûһµĴţԹ
ʳˣҿ㲻˾ʹ󷽵ԭ㡣㶼Ը˵ΪʲôǲǰҵˣߣҽԺҲˣ
Ԫ§סӣƬ̣ץסС֣ɤƵ޵һλѳˡ
һСԹӷɿתƬ̺Сĵʣ˾մô
Ԫͷ΢š
º˾Яִɽ£֪ĹϵǳǾѣֵܰ㡣
ѹֱ»ġ
ĬĬҲ֪Ҫΰοֻı
Ԫ䲻䱧ֹ̬ȣӳ죬ҲԴ˴׶༪١
һи̡
Ԫ룬޷κβõĽ
̼ǵ˵Ҫһ뽪С뻸һľѻʷ
ɽų꣬һδúʩչȴδ
뿴óԪ㣬ֻܱסο£˾մ˼࣬ûµġ
Ԫ򴽣һЩ
ţҲ֪˶ãĶӷ¹
һ̡
Լô͡ôƻأ
ԪȻҲ⶯ɿ
е㲻˼۾ҧҧĸ飬æ˦Сˣ
ԪȻʧЦʵ㻹ûţ
ָȵС˵һԵģҲԶʳ
ԪƳգ͵ǣ޵Ĵ
˵ţ˰š
æһ䣬ҪһѾ
⴫СɵӦ
ûãŴ򿪣巵Ĺæ


74 㣬㲻ܳ嶯

ʳִŻ, ټʱֵģʳ÷¿ڡ
ſһһڵĳţӹĹңֻСƵġ
Ԫȶ˾, ˿̻Щ, ׷ɬûʲôθ, ֻſв, ϲĵˣĵ
в˵С̫ࣺоԼö࡭
뻳к󣬿ζҲ˲, ֮ǰŴʳ, ԲӸŴź۸⡢ӣɽҩЩ
ϲĿζЩ, ΪԵĿ, 񻨹Ÿ۽, ʳÿķҲġ
̫̫ƾĿζ²¶λСӻСǲ²ˡ
̫̫ƽ϶ǻӻǹֻ󼸸ºŮܹƽƽǱòġ
ȴ, ɵ˼Ҳԣ˵ϵĴ󳼺İǣʮа.ŶŰλС, Ҳøӹȹ̽ɽ
˵߳׷ԲĹĵĶӣ̧ȴԪлʣס
̲ס£ôԵıһأ
ԪŨܵĽë΢΢ţǿҪ˯ȥһ㣬Ż̧ɫżֳɫǺܶ
ɻʣ㿪ʼԹô
ԪšһޱȻĵ˸һĳϲ
ϲԪźôˣôףæ͵ǰһЩģ̫
⻰ŷй˽õѾ
ڵԸȷš
˵ţԪŲŲЩ
ǳɫѾŵţһ󵭵ζҩζȥܲúȵӡ
ǹˣѾʲôģ
ѾǹϷˣƤƤ̴㡢𻨡̶˲Ρʡιĥĩȣˮһɡ1
ޣͷӦţʵѹû
תۿԪŶͷƵģһҨһףڴߴ˴
ΪҪιʱͼԸһڡ
ϲСɵȹˣ
㲻ǲųԱôôѾҲŹ
߰Ұһζüͷɿ㡣
ɣȻζŹЩҲûôѺȡ
Ļһ䣬£ιѾɣڶͲͷˣҸղųһڣرѺȵġ
Ԫһ̧ͷһ͵ߡ
ʵüĿԹһĨ㵣ǱףƵǰ۵ϣӣ峺˫
һ˲䣬е㱡
һαιҩʲôʱ
ͯʱżգһ߸ιҩһߺ۽ĨᣬһһһҪ
ǼңԶ
ιľٶѾܲˣּ³ٳûӦɵһѺ
СҲܽţȻ֪ǰ׽֮٣Ǳǻʵ۰ֲСӣô˵汻ιҪȥǺܶȵȡ
ſ죬ºһڡ
ιһڣֺˣ
һһڣܿһѾͿ˵ס
ʼĹǴ˿ĵֻʣһ뷨Ǿˣ
ȻӢѹ˹ذƣƽ°Ƶģǰͱ˳Сˡ
һѾˣԪЦЦִ۽һöļӣ͵ߣ£Ը۽ѹѹǹζ
Ԫˣ˲۽
ǰ۽ʲôóԣȴ÷ζ
ҲûԼȺö
Ѿ˵ãԪþ˲٣ü޺һѾŵһ۽㵹ãһ˳ţ
գգʹ۾ֱ׳˵ҳһСһܹƽѽ
ƺΪӡ֤Ļͦͦӡ
Ԫһҭһյɫһ¶һĨЦ
һԵĹŻʵЦˣ־ϲľҲ˼֡
ԪָŰ룬ѽ㣬ڳǷ
Цˣ˿˸С񣬡ŮʳΪ죬һȴϣȻҪ
Ԫ򴽺Цһ
ۼҹɫˣ˱һ޵
ϴ꣬һ°ɫڴɱ죬ƲȥֵĹܣžͺۡ
Ԫ߽һֻŶӣСѾ¶ͷš
¶ͷ˵ţӸǡ
䵽۵Сʱɵһ١
ѽľһ̧۱ԪסĽţСЩ죬ѽ
ԪšüָһĨǳǳĺۣôŪģ
е㲻ڵŤŤͲСĲ䵽ˣûµģôۡ
Ԫϸۻ£뵽ʲô΢ʣǲҵǸ̳˵ˣ
룬
ҪҪô
֧֧ıŪĿʵֻõ͵͵ġһ
Σûж
뿴ȥֻĲ
æ£Ĳ۵ġǾ̳ûҵңʱƬСĻһ¡ҵʱûоҪ㿴ˣԼ֪ء
ŻŵĽţһ㡣
ԪͷһľСɵĽ󣬻
ȵĴǵǳǳĺϡ
ǰСһֵǵ䱦
һֻ͸СС˺۴ȫһּ΢ĸоӿȫһҲͨͨķ
Ҳ̵Ĳ˼飬κģ·ǺƵǸ
ԪĽ󣬻̧ۣ˫ɫŨᣬɫǺӣҹɫµĺ
Ҫˡ
ڵķΧ֪ҲӰҡš
һ޵ɫԪ˫ǾƵã
ӯӯţҪ
þûˣҲף
ϵ̧СԴɵȾżӭܵġ
ƽԪͽ⸱ԹξߢģϢȡ
§ӣȻ󲿷ⶼڶˣϻǳЩģź֮ǰİŮ㽿Сδʱȴ˼С˵ķᡣ
Ԫһƶ䣬ְ̰Եȡá
Ҳ֪˶ã뿪Ĵ
ů֮£ĴЩףŰţ͸Щˮ⣬һŽǵĺӣҡ
Ԫһȥ´
ͻĶʱͣסˡ
뿴⽥رɫȴһڡ
Ŷˣˡ
еźһɨŶµذֳˡ
ԪȻҲܵ󵨵ߣɫˣֽԴת׵ҿʲô
ССⲻǵô˵ˣֲû
ǰڴϿɲס۾ء
Ԫ
ҧҧվ˯޳ȥ
ȥıӰѾֲˣûĵָǴµڶٻسȥϴˮˣ
ֻЦ£ӣѽ׻㲻ףҲͦ׵ģԵˣҪЩŶ
Ԫٻص޵Ѿű˯ˡ
˯úܰȣ续üչţĴ΢΢Ρ
Ԫյƣ¡
ڰУӵӣḧ˸Ķӡ
ţһ̣ٹ¾жˡº󣬾ٲҪˡ
һʮ£뿴ܻ֮ࡣ
ȻɵǰӲԹж࣬϶ôһжô㣬۾ĶܿʮºǷ֮ʹ֮ա
˼˴Ԫ֮˱ЩĶͷ
***
պ󣬶ڶ磬ַǷ
ÿ磬ǵӱֵٰĽݣʨЩΪʵĪˡ
һգǰӿֵĳѰգвٴٹˡҹС㡣
겻֣ܵ˵룬˵۶˲»Ŵ˹ᣬӦϡ
˰һרŸ˸磬˲پйˡ
ﻭʱֳһƬЦּˣٹ˴ŲԶ׼۵ĶǣƽŴýעѺںδ
̼ϸͨš¼ݵʱ˷׷
Ϊ˼ңЦӯӯӭȥųȥ
뵽ᶼĸӡ
մһɫϺͲϴҲΣ͸ŵĴ磬һ紵ɢȣʵǰһ
˴Ӽһ𣬾ԼԼԤеȽһȥǵĹŮǶҪųĴѧ׹ģʱεļ۸Ҫһ
ᣬֱˮ㣬ɵӦš
һѹ뼸λһš
û۱Ϳʼˣҵıһķ˹Ҳʱʱľкá
Ҳζţһλ˵ۿǲұҼɾһģԴظ󣬾͸ħƵİԸʲôֶȤˡ
һλ˽ӻҷŴ¤һ¤ǸƫƧ֮أǶǳ˲ٿ࣬۵ˣЪһʱ䡣˵ˣҪǸˣҲݵĿɰҷҪ׵ġ
ͷλ˵ķЦЦҲǡ
¤ңüһ
̧ۿ˵λһλٽξٻ֮ޣһλ֮ޡ
ξٻξٻ
˾뾩ξٻȥġ
ξٻˣ˾Ҳˣ
ʶ㣬һԼδĹʡ
Ƭ̣ȥξٷ
̸ξٷȻ֪ܳ޲޲
ûã㽫ξٻʲôʱ¤жôȴŻʶұ˵˸顭ǳ֪Լҷ࣬ͷǰһᣬҲø¸ӡ
ʼɫţξٻһҹϻģɫ΢䡣
װλɻ¤ң
ξٷ˵¶ˣӦòٻȥˡ¤ǵطǰˣȥ£ֺڵģһʼûϳ
ܵЦЦڸ£߿ˡ
ξٻһ佫ֺڣأҲֺݣƵģ
ξٷ˵ξٻǰͻˣҲӦʱġ
ˣ֪ˡ
΢΢ҧź촽һɰ֪ǰϢͨǰôնݸš
˵Ҫָ𰸵ô
ǧǧᣬĲɡ
Թϯ󣬱뿪ˡ
س̵·ϣ˾ո
ԥƬ̣ǵ˸С̫ѯһ䡣
ûã̫˻ŷ˵ˣǼҴ˻ͷδؾء
һüˣ
̫ūģŷ˵ģһֲ
ˣݼǰ
³ȴԼԼò̫ԡ
ξٻˣΪʲôû
˵һЩȭŹ򣬵ҲܹжѣҪʲôտȫͲġ
ûξٻıһҪʲôΣա
һ뵽ΣգƤ
ָ̧ƤԽԽе㲻Ծ
һ·˼ţֱͷ̫£ۡſˡ
عԥãͷ
ͷ̫๬ŮȴҲ˵ʲôʵʵĵͷʹķʻȥ
һʱ󡪡
巵
Ƶ˵һѷϻ̵棬ʵ⣬ϻξٻķˣ˵ξٻ缸ձؾˡҼ֮ǰһģǰɣ
ԪŲ豭΢ɲĶһ£ϻǸӣš
ҲûȻûĲֻͬװĵʣô빬أһڸйҲû˼ġ
Ԫ˼Ƭ̣ûؾ
⻰̲סüͷһ¤ң
Ԫ˾û̻شǻʾźȳȥ
״󲻰ĸоԽǿ
Ԫ촽š
ԪҲƬ̣ѡԭԭ˵˳
δ
͵һӲСĴϱյˮ㵹һ
˫ǲ벻ţôôᣡ
ԪĿһ侲һ£ѾһӽѰԵˡ
ʱʶʧ̬ɫ¶š
ֻǻ֮£ȾźޢָĽء
Զڰޱȡ
ãŵĺѣĹ֮˾ŽΪڹ˽㶼Ҫȫҵ
ԪȻ
˾⸴ӣһͷзĽšȥ
ô׵ûӰأ廹ûȵĻش
ȳٴ̧ͷû죬Ԫ侲ָɴ˵¤Ǳ߾ƻң㣬㲻ܳ嶯
һϵܵ˫·ܹһе
촽΢һųһĨЦȥˣҳ嶯ʲô˵ˣѾȥѰˣٹãȻкϢġ
Ԫ촽ֱֱģϣˡ


75 СòǿӸ

巵һյ, Ԫڹв磬˵ЩۣԪҲǿ
ߺ󣬳ϲӭǰ, , ϷѾ񻨹һͬеĻк۳嶼ξʦĳŮ
Ԫ䲻Ӧһ, ֪ˡ
˶, ֵǰ棬һӹȥ
ϲӦһ, æȥˡ
ϲһ浽񻨹, ûһõ˵Ц
СҼϲ, æȥ, ͵, ǼϷˡںͷء
ϲţЦЦ̸
յ㲻ǿң໨ľʱҵʢ, ŨŽءΪ۵ĪЩʯҶï, 컨ãľһССɫʯűǺͷ
̫̫˱ͥͤ˵ЦŶѽڣͤܶŰѣ񻨹ӻǹˣжϵɫơ
ͤʯϰڷŹϹ̶⡢ӡ켦ۻƾƣһӣнշΧ
ϲˣЦĴкƳϿտյģСҸҲȡһɫơ
շף˶Ҫɫ˿߱ɵĳƣԱٵԸ
ϲܳĽӹƣæл˶Ϸ빬ˣūЩزϷˡﶼʡ
뿴һӣʵأæô
ϲ»񡣲ģ˵һͬš
뻶ϲġšһҸл˵յӺܸˡУ˵ҽųӣûгԶ࣬ġ
ϲһһ£ص巹ԪĵƳһֿ˿Լ򴽡
ϲ״æ񻨹ˣÿ϶ôһơƣūһ
Ԫһδԡ
룬С϶Ҳ˵ġ
˵񻨹
һϮɫȹĳĺҧ˺üڣĵĿζǲСã¶á
ЦĿԼλ㣬ƽϲĻЩȥԡ
ĺ԰˰֣ǲɣǱصԵģմĹⳢһ͹ˣֳõġ
˶٣һĿԼСãһؾǾ˵γ谮㣬Բ飡
Щ˼Ц£ƽ㣬˵ں°ɣ˵ǽ˷˵£ĸȥô
һᵽЩɱɱ£ĺ½ӿ꣬鲢ïĽ
Ī˵ǰˣһźĹǶһһ㶵ģȫڳĺƵĹС
˵󣬰̲סƣƽ
ĺư˰ֵֵһᣬֵһᡣȴǴżСġ
̫̫˿ڲˮ²豭룬ɱˣҼҵĳ赶Ūǹô£ʮĴˣǰҪѰһź²Ŷԡ
һᵽѰ£ĺƾ˵ƵģԴССţ׶û˼ڸլԺͷﶼҪˡ
̫̫ҡҡͷ㰡㣬ͲӦһȥεģúһҰӡ˰ۣ㸸Ҳǡõְؾ»֪Ҫã
ڳ¼ҵ£ǳ¼λа̫̫֮밢˵
֮ǰ¼ҵ֪֮٣ֻ֪ĸ󣬳¼ұ˺Ŷ̫̫λ̶䵭ࡣ
ϵлͣǴȥʼ¼̫̫֪̫̫ھУײģʱʱҲżжɹ߶߶Ҳȥݷλ̡
¼ҲûҪ빬İ̵ʲôôȻΪ̫̫ҲֻǸ˵ĸŵŮ㡣
ֱ괺ǣ¼ҴүٿΪۣҲδչ٣ְ¼Ҳʶ̫ԡ
Դˣ̫̫ǻ֣̿ȥ̫̫ã˼ҵóһͬ
ȻῪΪֺôٿ࣬Ǳµľ
ʵж¼밢һ
ǰϢϢأԲпҪһϺλûһõļΪ֧ţλȣ˵պ»ãҲҪгġ
Ѿ˷ˣ¼䲻ȴǰԺգһǿţʱգٶ塣
¼ңǱΪѡп
˵¼ң̫̫ܹӣһŮĸϱСŮ
а۵ıֳٿǴ˾˳ʦ֮ӣĺǶ˾˳ʦĵŮĺĸţʦ뷢أƲСŮĳĺȥΡ
ʦŮɥĸҲ̶ӾӶĺڴҰˬСӵĵ·ԽԽԶֻŴɱɱԳ׼˺Ȥ
ֱŮʮˣʦžȥͳϹˣλؾְĻᣬŮ˾С
̫̫һĺƣֱֱˬӣӦø뵽ŮСûѣУҲûͬ˺ú˵Ǳζ罫ĺһ빬С
ʵ֤̫̫Ǻ˽ⰢģСһʣĵúǻ
ĺ˵羰£۾Բˣýζ
ֵʱǶݵģۼɫת̫̫Ҳôųĺ빬ˡ
ߵʱ򣬰뻹ųĺƵ֣̫̫ĸ´빬ƽòã
̫̫ЦЦãѵôͶԵ
Сã´빬Ҹӵ۽ǰϵ꣬ζɺˡĺЦ˵ţԲӣСֶӹԹԣ´ޡ
۽лݺͿޣƽˣ
ãȫأһƭ㲻ɡĺӦ
ʱԪĽ˹
һæ񣬵ݼ£򸣽𰲡
Ԫӽ˵š񡱣ŲȴǾֱŰȥַ˵㲻ġ
´βˡ볯ЦЦֽųĺƣ£λұ㡣
ĺæ˴ͷ¡
ԪɫĮɨһۣšһ䣬㿴̫̫ʺһ˼ҵ塣
̫̫ЦŻػֵʱҲˣȱȸˡ
ԪŰĿ̫̫Ͻκ󣬵߰ɣҲȥ

ʻź󣬳ĺƳһؿڣ̾Сÿѽ
̧̫̫ۣô˵
ĺƵ¶ɡɾմʱҾ;һεѹѹԴ̧ҳһСȴûһ⻹ô
Ǻһ£ֹСҹ䡣
ԼҺųơ´󵨡ĸ빬ְǰʧߣְݸ嶼ػ˼ʮ飬³©ŭ¡
бĵСȴûа־ɫСŮ̬ͬѰһ޼䡣
Լڰ֮ȡɽ˵ͷ­ʲô
Сòǿ


76 ҲǸɹ

񻨹
ԪŰһ, ϵĲ̺ʮūʱɵüЩǱģ
ѽ
ЦӦ˳źһ֡
ҡͷԵ, ﻹѧҰް, ŸϡŹֵĽ
Ԫɵӣ̿
ߴÿ, ֵСɵıǼ, Ҫˣ
ٺЦ, , Ҳһ, ҿ
εε, ԪҲɨ, ߴϡ
ߣһߣмֻˡ
ҪǴϴΣ϶Ҫŵˡ
䣬ͼԪ̧˫, ȳצӣͺĳһ£²¡
һ, ˵ҲǸɹüͷͻȻһ壬Сһ¡
Ԫ鲻ԣҲ̱ɫ
ѵղһ¾Ͱŵˣ
⡭С
æժߣֶһԣŵˣ¡
ǡһֻŶӣɫŹֵ£۾ﻹż
ﲻԪ򱡴תͷСɣԸȥҽ
𡪡æֹ
СɽŲһ٣Щɡ
ʱɫҲָ糣Ԫû£ǲ
Ԫüͷšţղţ
Щ죬ȽС˺󣬲һģԪղţղСˣ
Ԫ
ˮţż־ϲģСĶˣղͻȻһ£ҲŽеģ
һθоСĶ
ԪҽУҲкڣ̥
˷ܵӣҲȾһ㣬߲ɵͣԲԲĶϡ
ģһֶˣ
Ϊӡ֤ĻһץסԪ֣ǿȵƸĶϣһ㱡Ǹű˴˵¶ȡ
ָϺ󣬺һĶӶû
еΣҧҧޱĶԪʼĶˣҲоġ
Ԫ㡣
šüСôֲءǲӡ
ԪЦһ£ôСһһ¾ͺܲˣӦ˰ɡ
ȻŶ¾ѽ
Сôһѽԣ֮ǰҲġ
ۼԪҪջȥȴе㲻ģס֣£ҸС˵˵
Ԫ
ͼ΢΢ͷĶŶ˵̣ٶһºòãкҪСѽ
ԪһʵڿɰеҲº
ͻȻĸеһǳǳĶ
иСצһƵġ
Ԫһ˲ǰ뾪ϲղֶһ££ûиܵѽǵСڸкأ
ոһ£еĺڶô
һʮ΢һشȫ
ƷģлŸղһµĴС
ڶԪ͵͵
ûƭɣЦ£ǳǳС
ӣúϢɣˣ׶֪ᶯ
Ԫڸ̥ᶯС
ҳ֪̥ᶯԼ̥ܵȫ¡
ղһӴһ˲Ŀհס
һֻĲ˼顣
ԪӣЦһʼ̥ܵʱҲ˺һ
ԪعǵĿĻУ£ǵĺһ㳤ء
Ԫ§סļĶͷ
ûãйͨűˡ
һͬȥţҲָԪһöԱ֯ʳơ
Ȼ֯ıȲ巿֯Ůǵľϸ£Ԫȴ⣬ܺá
ŽԵʣ׼ʮַʢ
һ߳ţһ߸˵ĽĺƵЩȤ£СȰȰȵġ
Ԫһʼţ棬һһƽ˵±ŵһؼôϲ
ͷأƽ˼ˣֻø˵Ļأ
ƽǰ˼䣬ȤŮˡ
ʶ㣬ĬȤӴôСһӶȤ¡
ںЩȴֹŰĵɣƽʻǿеڵһƣǺһ㡣
Ԫһ۾Ϳϵ壬ü΢ʵҲһĴô
һڴѽȥ˵ħǿȥǴĮֱȥգЩŸ߱۾ɫĿˡ˺Ǳߣһȥ鱾˵ӻ꽭ϣȥϳݻ˸
°Ȼ˵ţûע⵽Ԫ֡
ȥôطľʱüۼɶһˡ
ǰ˭Ը̻Ի͵Ļʹһأ
˵԰ģӦøɡ
ԪĿŰ𪾫µСһţһסС
Ƭ̣ϵЩˡ
һ٣ע⵽Ԫɫ̫ãЩ֪
ôˣһ˵ӣô
һŲŲСָסֱʣ£
Ԫס֣ĺܽܽһֹֻסĺףӡ
Ҫ뿪ޣҪһֱ޵ߡ
ѹðͷ΢
ԭãڵˣ
СָĹ˹գ۾˵ڱߵѽҲʳԵġ
Ԫüۼıƫִʱɢ١
ڻУӲļѣԺ󣬵ǵĺӳʵ£޾һȥ¡ģһ㲹ţ
ḧ˸ʵıǳǳһЦѽ
ҹԪŰļ˵ȥĵطķ羰Թʳ
ɲ߶šƽ˵߶ģŶԡ
α齭ɽļƻʱڲʵ֣ܿ죬һ͸͸Ļᵹˡ
ɮʦڳʮڱ½׼ȥ밢һȥ
˵һջἫ֣ټҲĺһԪȥˡ
ԪûܾһͬȥɰѰֵģһڣֱµһá


77 £

Ϯǰ, ̺¡ʢ
ǱĴʦһ·ߣÿһ᲻Ŀ׽ͨ׶ķʽ澭⴫޴, Ե¸, Զ
˴ǣ֦, ϣܵн
Ϊʲôз˾ʢĶ, ѡλýΪƫƧı£˵硡
˵иµ˽ȥ˱¡һѰ󸾵Ĵ, ĿԪĻ, Ҿúп, ϾµǸܺõˡ
Ԫ, , ԱºкøС
ǵȻкøѽ²ļҡ
볤΢Ͻ͵Ϊǰĸסһʱɣպܺá
йŮȥСסǺƽ£ԪҲû, ֻǱ߻Щ룬ȱ˯һ, ȵٽ㡣
;䣬ԹԱСˡ
һ޽ɽּİɲƽȵ·ʻţԼĪһʱ㵽ɽš
Ǳ˳մֲʧñһס
Ԫ۴⣬Ὣ˯Ժİѣˡ
ô͵ˡһ˫ɵ۾𣬿û˯㡣
˯һʱˡԪһԵñϸϡ
٣һͬ³򸾰㡣
ƼˣҲֻǾеĴ˼ҳ㣬뵽ǻʵˡ
ʱֵ£ɽּŨľԲԣʱʱľ
˸ǰӭӵֻ󣬱һͬ
̧ͷׯصϤշ۱ʮ𣬻ͭ¯ճεʱ򣬾ͰһƮ
Щȥˣ»һ㣬ûʲôı䡣
˵ıĻֵĺְ࣬ҲЩ
ҲܵĿ⣬ɵÿ˹ȥֻǸһɫɴò
᷿󣬰뽫ñժ£ٿһۣ¶һ˿λŮʩ
һɵе飬ѵпʲôˣ
ԪҲֵ仯ʵΪβ죿
˫ֺʮ˾䰢ӷ𣬻ĹັŲ졣
һţӻ棬֪ҵõັ
룬еš
Ķ˰ΣֻͥظԲ˸˼ҵĺ࣬˴˫ȫá
ԣоԪ§ԼЩ
ǡ˼ҡá۽üҲЦǻϲĿ۰ĶӣЦ룬ûֶ˵Ǻ࣬ء
ЦЦ̧ۿ֣Ҳÿ
˫͸ſһеʹȰº͡
ʱ׹æ˫ֺʮ΢΢һݣл֡
ºЦһΪλӰ¶磬Ӧǹۡ1
˵ţֵĻҪȥǰͷ׼£λʩԱ㡣
ߺ󣬰ﻹľʣӦǲ³겻Ծˣ˵ľ仰ʲô˼أ
˼䣬Ȼ֣߰ɣȥ㡣㲻ȥĻǣ
Ԫѹǰݷˣһףá
߻ڰϣһЦϷʵҷģȥǰͷϸ㣬һúչġ
Ԫһתȥɣǡ
ЦŰһ᷿ȥ
ŷߴµķ񣬰Ըܼ򵥣
һԸĸ٣
Ըµûʵۣܹ£Ҳܺúõģ
ԸСƽ˳쳤
̰ģԸ㣬ϿҰ˰ݡ
תٿֻ˫Ŀգɫ࣬촽΢߶Щʲôޱϡ
ʲôأࣿ
ü룬ǹ̩Щ
ҲųݷССɲ߳ãǡüֺһλɫɮ۵Ϻдȡ
һ֡
ǽŲͣ£תССҵǱ
ССһ٣Ȼӭǰȥ
ٴγǰİ룬ֵǰ㲻ȣԵϺ¶죬ˡ
üһԼ̫ʢⱦеɮ̫ࣿôԼԾ
飬ϺУλʦҲܿ죿
ϺеĹ࣬主ȴز֮࡭üۼи˫ȫֽȻͬȻһϣʵת֣ʦ֣˵ǰɣ
۰׻ĺӣƽ͵飬һнзŮʩעġ
ĵϺйȻһУ
ǴûҲ£ʵ֣ˡðҷࡣ˵Ҹ˫ȫأ
ۺӵĶһͣƬ̣üۼ両һ˿ɫǹ󲻿ԣֻɱ̫أǻ£١
£١
һĶˣæô죿
˾䰢ӷ𣬡зԣŮʩģɶ
˵գԵϺеʦܣ߰ɡ

뾲վԭãֱ߹ſع
Ϲ󣬰իн
Ԫû˯뻹ΪǾ䡰ŪĲɣֻгһø档
ӱ»س̵·ϣ޾ɵſԪС
ԪƳߣΪ۵ˣ뵽ŵիҲûڣСֺ޴ȥһƷիмƲζͦģţ
̧ۣÿһĨЦţá
Ԫǰ鷢õһԣСèᵽóԵľ͸ˡ
벻ֻԴůĻв˲䡣
룬󣬱ȥôء
һȥɡ
䣬ûŻʲô˼أ

˽У֪ԪҪȥһƷիԷԾĲ£л˹
һƷիżڣСĽ˵ϣԪֱ˵ݸ룬ѡ
Ҳʶ˲֣Ѿĵ˵ԪԪֲ˼
ûãһɫζȫĲȱӡ
ԵĲ࣬һй£ûʲôθڡի嵭ˮƵģûûζ
һʺζĲȣĲһӹӱ
ԪԵĿģĮüҲɷ
Ǹģʵ˵ģܳܺȵСģ˿ġ
̵еУǴ㲻Щ
̧۳ЦЦ
ſأڴһ̸Ǻ˾ƣ̸ɤŸ󡪡
¤ҵЩҵǷҪҴŹ⸴Ԩšҵʵ۵ʱǰչʲôƨӣ⸴ޣǺ޳ܣ
췴ܵиͷɣҪ˵ҵҵӡ
ǰԴʲôʵȨȨ¤ҽڶʹʯ±Уʯ±⣬Ͷ췴Ҳ
ŰɣЩҵɲ˴µģ˵ѾڳﻮˡٹãҪ̿
ֻǿ¤ǱߵϰգӻûϼأҪˡ
Ǳߵǳ̾Ҳͣ˿ӣӨֱֱĿԪ
£Ҫô
ԪɫӭĿ⣬ɫȻġšһ
벢δսȴҲ֪սһͿ̿Ѫɺӡ
ҵΪ˹ȶҲǲɱġ
ĬƬ̣͵͵ֻϣЩ˰ɡ
Ũ̵ܳĽë΢΢ʹţԪţðβŵδ̣޻
ͫһޱȾȵĿ
Ԫս֣֣صͷ


78 СһƢô

, ŴԪҪϢлع
кܶܶĻ˵Щں˸תȴֲ֪ô￪ڣ
ô
Ӧá
ǻʵ, ǴѪƴɱвŶ⽭ɽ, ҵĵ£ϵĻȨ, ̣ȻҪԥĴȥ
, Ҫȥս
Ҫ뿪ʹ뿪ߣȥޱȵսϡ
뿴ǰʳ, ʱûȤ
¿, Դ, , ǻؼҰɡ
Ԫ΢, ֽһ뿪һƷի
عһ·ϣܰ
Ԫ֪һʱѽϢҲųĬһ˺ú
ֻ񻨹ĹƼº䵭ӣɵò², ôˣƽºһֻСƵģ˵Ļ
, ʵڹ˲ڡ
̫౦˳СССңλ㣬ǸƢˣ
ССʼ磬ҲһͷˮҲ֪
һƷիʱ˻˵ЦģʱȻ֣Բ̫ԣ͸˪СײƵġ
ССҲ֪ô£๬ֻóһ򱶵Сźš
ҹԪϴص޵ͼһϮ°ɫµİڴϣ泯ǽ˯š
ӱӰӻǽССģѹС
Ԫյƺ󣬲ɵ˰ߡ
Ƭ̣Ĵļ
Ť£Ҫֱ˦Ƶġ
ԪüĿ䷺һĨɬԴļѣôƢˣ
ڣȵϢ۵ļһ
ҧҧûסСҡҲȥս
֪⻰̫Ů鳤̫Сǲ룡
һ뵽Ҫ뿪ܳһʱ䣬ܣܲá
ԪôãϽĵ׻˵ˣ˿
Сȥ̣ﷴǲ˵ġ
ССıŤиܵ
Ԫ§ļǻʵۣҵҪ췴ˣ޵ɱɱǵǡ
ԹŻʵһΪԼʿʿҲǸзһʾѹܶԷ
οԪµʱһֱΪ˧ʿǳ
սܴʿġɱ֮Ҳܺݺһµз
벻ǲġ
һķ˸Ԫš
ǳǳ⣬ʵӣҾ᲻㡣
ɤżѹֵĿǻ
ԪĶҪˡ
ָḧɵˮ޴Ӧ㣬սپϻ
˳ӣҿĵͼ¤ҺԶӾиϹȥ춼Ҫµ·̡
˶٣Ľë΢ϸϸʣ£Ҫȥأ᲻Сʱ㶼ߣ
Ԫ΢仰ǳء
Ůͬһ˹Źأʱһעûͦĸˣ
ʱԼߣö຦£ʧ
ԪŨüš
ٳûлشҲµ϶ǰϻһʱĵ׸ίˡ
һգۣһ㻺£ܿûͷ¸ɫĺۼ
ԪֻĿһϣϵĴưסСԴ뻳С
ͳ𣬡޾ǰ
˾ṩϢƽϢҵ¤ҵǳأϾȥ¤һһص·̣ҲҪ¡
ʱʮңս˳Ļпܸϵġ
Ԫ˵㣬ֲ˲ۣСްٿȥ۾Ҫˡ
첻ˡ
˸ãǼӯŨҵζԵĽᶼϲ䡣
͵͵Ŀ޹һҲƽϢ
Ԫգܳˮζ޵ʱ¤ҵزʲôóԵĺģ
뽿ĺһҪС
ԪæǣС
֪ı䲻ʵйȷһ㡣
ߺһ󣬺ʲôС־
Ԫһ
ǡʲô
ѵ֪Ҫˣٸȣ
Ȼҽ˵ˣͷ£ʵ΢ķҲǿеģ֪жôһմȾѹû취Ƶס
ͷ̥ΪһֱŲȥ
ҪòǶս
Сḧ׳˶ţһ󣬸پֱۣȻı
֣׾Ļ
ڰͷѵĹ£ˡ
̧ͷһ˫ʢ۵ֱֱĿޱϵ£ӦңúñأҪ˺òã
Ԫһ㶡
֪Ӧղϵ˰̡
ؿһ˵ģЩࡣ
ֱһǽʱõãû˵޷ëʡ
ұһҲǼˣһ֧Ĩ˶ҩɥ
ЩȻˣ˰ȴԶϡ
ĳϣҲһѫ¡
Ԫһʼ.ʧָںŨܵķ䣬ţ޻úñصġ
ҪƽƽĻͺӡ
Ӧ͵͵һСָؿڻȦȦ£Ҫһȥ¤Ұɣ
ԪǺԥܾˣ֣̲ǶϷӪҲʲôĵطڻС
򴽣˵ﲻҲھӪдô
뵽ѾݺȥҲֻСںڻСˡ
⻰䣬ͻȻ¡
˿⣬˵˵ˣСһƢô󣡡
ԪӦҲµ̥ˣЦһһССˣƢ
벻ƢˣǱ㡭
Ԫţ
룬Թ
︹̵˭Ƣ˭꣬۾óðɡ
ԪЩսĹ¡
ȥһˣҲˣ㽥ʹ˯˹ȥ
ֻ˯ʱĸ첲
һ֣ͲƵġ
˯࣬ԪỷסԽᡣ
ޱϧദÿһʱ⡣

¤ҵ췴죬͢Ҳܹĵĳﱸս
Ԫʱ򣬳˸ϳ⣬󲿷ֳӶ֧֣佫һ˼Ѫһ㣬Ѫڡ
ʵҪϢкնʱҲһﻹ˽ʵ۵ʱЩս۶飬ʮ־ʣʵ˲
ڹȫ񿹻ҵ飬ʵ˵Ϻá
Ϊ˸õչԪص̫̫빬סţھе⼸£ţҲܺһЩ
ǰйةͳһ򣬺󹬵£ԪҲصô˽һ
ܿǵĶֻܵΪ֤ƽ
ٳǰһ죬ͻȻ巹Ҫʵ۵̸


79 ô

, Ԫͳš
һЩעⰲΣӱ֮Ļ˵УⲻҪġ
Ԫ, ˵, ֵһŵ, 㻹ô
Žׯһ˲, żֱ˿ƵĻš
΢, һ, ϵġ
ڴ, , ȥԵЩ˻ûϢ, ˴ǰ¤ҡҲһҡ
ԪüĿׯأӦǣȻġ
˻ҲĻ, δ̻ҲҪȥֱӶսӢ, Ҳ˳½ᡣϵԽãֲ¼ɡ
Ԫü΢΢˶̧ۿ򳤹ҪһЩ⣬߻û˵
û˵ٶҲ档
Ǳýģ͵͵ãͰ˵ġ
һĨǿЦ´һһº͵㰡һҪСССģǱһչ˺õġΪͺӣҲƽ֪ô
šԪüۼҲһ˿ºЦ⣬¤ҶЩӱΪ塣
˵ЩʱˣҲˡ
ԪſڣʲôƵģɫĻס˳㡣
Ųһ٣ͷţ
ԪƬ̣Ķ۾صҲڰǰϻأʱϣߡ
Ȼ
Ԫѹ˳С뱣һĻζñ
һ㶣̺Ĵ΢
ԪʵǼᶨ˫ֱĶ۾κʱҪλá㣬Ӧҡ
ָײԾս
ûᣬҲ뵽ôڡ
ĳյʲôѡأ
һǵܵܺò׵Ѫһǡһ
һ뵽Լľ񣬳ɫɵ÷ףͷһѿ
ѿһʱ䶼ȥԪ۾
ôôƫأ
ݺݵǸֱӵ˼һӭԪޱרעĿ⡣
֣صĵͷӦҴӦ㣬һƽΪȡ
ԣԪĴԻһЩ㣬л㡣
ЦЦһˣ˵ʲôллġ
˵գת뿪ˡ
ֻתһ˲䣬ϵЦݽĿ£һֿҲЦҲǵı
һ߳Ĺһ³ǽڱ̹ǵ̶ˮС
ֱڱס͵͵
Ԫ褰Ԫ褣ʲôʱˣ
Į˽
յ⿪ơ
ǻֺ׳ĻʹǸӣͷſһֻݷޣúõһ˽ȥˣٳͳ˹СٲǸȫˡ
ЩЩֿɲŮˣסͱ㣬ЩһӺڹеŮˡ
˿տߡ

񻨹չɢյͥԺ
һǳ೤ȹĳĺƱϷƵóһС⣬װĻü񡢲˹ġˡǷ糵СѡСݡ
뿴Ŀɿڴ̾ƽ㣬ǰӻӶô
ĺЦеϴβǴӦЩȤôһԸѰˣЩ档
һô϶ףֲǼˣÿνһͺˡ
仰ĺ΢΢£Цֻһԡ
̫̫һڲˮŰ㲵ɫĵ̾˿Ȱĸ֪᲻ñ£˴γǹ£Ҳû취£󲻹ͳȥ꣬Ҳ̫ѹ
ĺƽӻǰСãڻУɻ˼ǡ
봹֪
̫̫֪Ůͱ¸ƣվҪֱ𣬲֮飬ҲȰֻǳĺʹ˸
ĺ̻⣬æ뽲еļ׮Ȥ£ôעתһЩ
ֻǵȵҹĺƳ뵽ձ¾Ҫˣ뻹̲ס̾
ɫʣӯӯбţ˪ͥԺ
Ԫ̤񻨹ʱͿһ°ɫ˿ˮɴ£ڴԱ³
һͷںɵķţСδʩ죬ȴ͸һ׵С
ȵĽŲԲ
һɫ۵ԪʱСһ񣬳ſ֣
˭ܵˣ
Ԫ붼û룬ǰͱסļ򣬡㡣
뽫ĻУ˵ֻıţ·Ҫһ̵´ӡ
⡣
Сһۣ⻹أҪҪŰ
ϲͷԸٴҲ١˵ˣˮͳˣʲôʱܳԣǴ궼ˡ
СȻԼӲʱԷųϲ⻰ҲеҲĬĬĵˡ
ûãھʹŵķԸ
Сȥˡ
ûãԪͰǰϰŵĲȶǰƽԵġ
ʵûʲôʳ뵽ĸ˵ġҪŴˣҪúóԷ˯²ܷģսϲרĿҪġװθڵĳ
Ԫвˣ£о·ϼ࣬ڶԵ㡣
ԪŶѳСɽƵ룬á
ƽ԰˷ֱͣ꣬Ϊ˳Թ˰еĲˣȻЩˡ
ۼԵĲ࣬һ
ԪҨһ룬ҽϵ·ӣ̥ģ㳢
ͷһμԪ˵Ҳֽ˹
ԹԵؽҩ£Ԫ۵ᡣ
ⰲ̥ҩͦúȵģ֮ǰôࡣӲ˲죬
ѺȱáԪ
ùźͥǰɢ
ȹˣһصϢ
֮䣬뱧Ԫֱۣ˵Ż·ҪµĻ˵Ƶġ
ԪѾˣǿžӣü۷һ̡
Ҫˣͱ۾˯
ҡҲһкö໰Ҫ˵
˵ˣ˵
ԪĶͷԺҪˣдšÿһҲдŻȻ棬Ž
Ƥżܣ͵͵Ӧá
ˣƽҲôҲ֪ôˣƤԽԽء
ûãԪдһƽȾȵĺ
ԴͿ˯ȥӡ
˯ɣú˯һͲˡ
ҹɫ˯һҹߡ
ա
ٴ۾ʱѿտҲһƬ
˺һٿȻ۾СɣСң
СҸæ˹ˡ
üʵʲôʱˣأ
СһɵڡѾʱ֡Ѿˡ
Ǵ㵡
Ѿˣ
û𣬶ûˣ
һյţԼôô˯


80 С

ױ˲, ææߵĳ¥ȥ
ĵǵߴԶԶȥҲֻһβͣڷƮɫġ
û, ӰӶûÿ, ֻʣΡʵĳǽ
СҸһǳɫף, , ¥Ϸǻذɡ
ععͷ, ǳǳġšһ
СƼ۽, Ҳǲ, һ, Ȱ, ¾ޣŻᡭ
ʶʲôϽֹס˻ͷ
Ӱ˰۽ǣˮɵСңʵ, Ǹǰ̥ҩԲԣ
СҼסʹ, ǰ
££ϵ૵Ҿ˵ô˯Ҳ˯ô
Сᣬæǰҽĵķӣкġ
㲻ýҲ֪ģкĶҳԵġ
ԣСԷģͬʱҲпͱ֮Ρ
һ΢紵Сٴѵǻȥɣ㻹ûء
֡
תԶ׻СҲţ½ݡ
ص񻨹ùûã̫̫빬ˡ
ССɸʰһ᷿ɰĸһ˯
ϰԪ˯һ˯Щ
̫̫Щԥ˵ڹزϣССɶǻϷһͬ˯ҹҲ˯İЩʡҹ߿ģͽġ
Ů˵̫̫Ҳٶ˵ȻŮġ
̫̫ţҲӦԪߵӡ
ЩͬûĲͬԳԺȺ֣̥
Ǻĸλɼű²ڣһ࣬仨԰ˣĴҲ֮ǰ̫ˡ
ÿΰײ̶ܻ㿪¾ŵ
ÿʱ򣬰ܸоԼǺٻֻꡣ
Ԫ̫ʢ˲ڣҲڰǰΡ
Ԫ뿪ĵ죬񻨹λϡ͡
ĸ̫̫
̫̫岻̫ãΪ˱ܻһֱûҳڽӵ̫ҼԼλŮ¼ͼԼŮͷź
ͻȻӽʵðЩȡ
֮ǰĸ¼ϵһȻȴһ㣬ϵһϵƣ׽ȴҲԶ
س̫̫ͬˡ
Գ¼ûʲô飬˵ϲҲ̸ᣬƽƽˮ
̫̫λݵС̫̫̫̫ҪСһ̫̫꣬˲٣Ǿ˪Ⱦ͵ףһݳϲơ
̤񻨹Ĺʱ͸ľнȫĲȫ
˹ˣһЩ̽Ļһĸض˵ɡ
ŴŴɤ棬̫̫̲ס̧ͷϿȥ
ֻ֮ϵĻŮӣ𪣬һССĹ촽ݣһ˫ӨȪγ
ģŻۣüۼȴ͸һ󲻿Եƣ˲ӡ
ԼŮô
̫̫ʪڰͻĶϣĵ׸Ǹд
ʼ䣬·𿴵ŮеģֻʱŮüۼǻ䣬ȫȻ񰢴ġ
үûб뾩ְھгŮҲڱĺԺĥ
ŮţƼŮϢҲޱοİɡ
ã°ɡ̫̫վţ̲סš
ޡ̫̫Żع˼Ĳ˲ᣬŰȰһЦЦˡ
ҲںĴλĸ
ܴп׽֮ģĿǰġ
ڸսӴˣ벻Դǣ󲿷ʱ䶼̫̫ůֻҪЦͺá
һ㣬һյ裬Ҳ
̫̫Ƭ̣ų̫̫ã˴빬ʲôˣ
⻰̫̫ϸΪ֮ɫ
ǵ˵ͷһǸĿ򰢴룬˴γ빬ȷм鷳Ҫ桭
գգ۾º͵ĸ˵
̫̫̾ȫΪĺǸµѾͷ
̫̫Ͱһ৿̫̫
ֻ̫̫ޱȰյʵڵ죬ȻŮװһ˻Ӫȥˣ
̫̫Ͱ룬
̫̫üͷţյͷһ죬ӹ˵ˣҪúϢ˭׼šʵʹӹ͵˳ȥܵӪȥˡֱڶѾ߲ŷ˲ֻϷһţ⡪
˵ţóһţ˫ֵݸ˰롣
ӹչһ
٣дıԼ
һѧһѧҵһ΢ԽС
ϸ˿ϵݣܼ򵥣ˣҪЧǰŮ㻯ͶҪһҵ
д棬ԽƮݡ
͸űֽţܸܵȼյ־
ѹϴƽôСԭдӾĴ㣬һ԰Ѷˡ
̫̫Ǳ߻̾ϢţѾͷСụ̂ԭֻΪӴҰһЩû뵽Ȼ㵨ΪǸտŵʱ򣬻ڿЦ˾ܵӪһȷҵһгƵ±ŮװͶҪ֪ˣ۾ϵĴǶˣ֪ô졣
˵վŰһݣҺ˾˼ȥŽ˵һ£취
Ƭ̣Ҿƽܺѽ
̫̫Ȼ
ÿ˶׷Ķƽ㱾Ͳˣںլӵķˣȥ׷ıȥˣⲻǺܺô
̫̫סˡ
ðβګګɡǸŮӣŮɳ̣˵ľӪ֮УȫҪˣպô˰
뷴ʵŮΪβܴô
ʵڸ㲻˽Ϊʲôôأһ»ҪŮ
̫̫ȴǲ̫뷨һһѾɫ
״̫̫һ͵ţ˼򵥡
̫̫ǰŮǳɵһЩģǲ̫֪¡
λ̫̫ĿԼĬƬ̣¼
ƽ֪ˣһͷдһţһ£²Ϊġ
⻰̫̫˿æл¼Ҹ鷳ˡ
벻ΪȻİ˰֣ͷȴԽĺƵĵɫ
ӣԼûлеĻҲǿűһȥս
£Ѿˡ
Ҳ֪ôˣûкúóԷûкúϢ
һֻӣ΢΢̾˿
ĺ
***
ϣſǰñд˵һš
£Ľëʹţëʣüۼרע
еʱĴ߹ǳǳ΢Цеʱ³мίƲš
һŴӰдҹûд֣ҪһӵĻдֽϣȻ͵ϡ
Сһźīۼҹˣ΢΢ǷȰʱˣϸ۾дɣ
ҧűʸӣ˿ˣոβ
룬ֽд˺ü㡱
ļһļҳֽ뵽ʲô±ȥ
СɲҪʲôūñǡ
Լվױǰһп֬ĨʱСɵͷðһʺš
ϵģôͻȻˣ
̺С죬ֶԾգȷͿú󣬲߻صԣһҳֽ
ĩβһ¡
һŵ֬Ĵӡ׵ֽϡ
СɻȻ棡
뽫ϸװãͷЩСʢӻ꣬ССƤӰ
ŷװĹĹҵģֹͣͷֻޱź̾ϢʳļζҲǺܲģϧʳ͹ȥỵ
СЦĪģ³ŷĳӣϲġЩԵģ¿϶дš
ԣ빴촽Ц£˵öԣ
󵽱յԼжôˡ
˸Ǻŷ⽻Сϣţ
һҪú͵ѽ
д˺þãӶдˡ
СɳӦģһū澱㽫Žʹ
ŷģŹǷ˯ȥˡ

Ԫ뾩ʮ죬յ˰ĵһš
ֻյ֮ǰݴʷ欵輧Ӫʡ
ѲСĺһ֦չŮˣɵó
ƿɶأ
һͬѲߵС󱦼Ųͣ£Ҳ˳Ŀ⿴ȥȥ⼸ǿ湻ƯģȻСƨ.ɣСϸŶ¿޸
ĺƵˣų찡ͲסįŮˣǳ̣ǳ.ް
󱦺ٺһЦСۺ˰ɣ̹̣·ŮҲµ
ĺƷ˸ۣʲôۺġ
һǸûŮ˵ζɣˣô߷߲ƽģǺúộ˾Ǯؾȥ¥档󱦵
ֻǾñ⡭òԣǺܳ谮ôôһŮˡ
ĺҧŴһ뵽ԼС޺۾ίģòֵ
һʼñ´СأԼϹˣ
¿ǻʵ۰谮ҲұŮ˰
󱦼⸱ҧгݵģļ򣬡ˣֲãߣǸϽѲȥ
ĺѹһڶֻŵȻصǺһҪȰȰСã̫˵һ£˲ӵģ
ţѲš
ɻûһԶӪǱߴһ󾪻ŵĲҽ
һѲ߱æȥֻݴʷ輧ǱĴӪӴܳ
Щ輧һɫףۺỨȻŵòᡣ
ݴʷǹñ˵ϣƨˤڵϡ
⡢ôˣӴһСŵã˹Ƶġ󱦾ȵ
ǰզ
ĺҲһͷʺš
ʿͷʱԵĴ̫ೣϲ˳
ɫ࣬һɽֹ.˸裬ֹֹ֣ĲŹΥߣá
˵գ˻֣˰⼸ȥնʾڣ͡
䣬ʿǰݴʷ͸輧ȥ
һƬУĺʿˮ
˵½ԺǺ£ֶҲ߯б˰ɡ
Ȼ֮ǿѨ硣
Ҳµ²ӣ¡»湻ĵģ绨˰ҲĿԴ
ĺֻúðæߣѲȥˡ
ʵеֶΣȷ𵽺Чá
һ£зͱø֮û˸ˡ
ˣţ
ӪС
ԪϣһֳֻŶͷһְֻŲͼ
˿ı飬ǿѹΧһУӪڵ¶ȶ񽵵˼֡
ϲһӲͷƤǰȥ£úˡ
ԪĮġšһ
һţ¶˿̺ǲá
ϲ׳ŵӵݡ¡
Ԫü£
ϲǣǣղյţӦ
ġֻû˵ͼʵ͵̧ͷֱֱĳ
ϲæеŵȥ
Ԫ䲻ºһЩﲻźˣȥš
ϲƳ۱µɫüĿ࣬ͷ˿æӦǡ
ȥ
߳ӪʣŸҺúú
ϲĨһѶͷϵ亹и̾ǾȿѵĻ
ӪڣԪѹסеĻϲǺŷ𿪡
ŷһ򿪱ŵӻ㡣
˵ŷﵹһֽиָС⣬һö
ö˿׹Ϲ
ԪĦЩմȾζС·ߡ
Ƭֱ̺ӣǳţĿ
δϸµĿһż
Ȼ鲻ۣĲʱʱðһ֣ȴޱġ
ﲢûʲô£ֻ߶߶˵ճ˵ʲôóԵĲˣСһ̥˶ٴΣѧ˼˼ƪ¡
Щ֣ԺԶֳŴŴ
ĻУ̺СȰȰȵ˵š£ҽհˡ
һҳǸĴӡʱָһ
޳ָǴӡһһ顭
Ĵ꣬ղܡ
Ԫ۾ֻǻ֮һǿҵڷţŰš
С졣
С
ǣŵİˡ
ƽ˼Ż˼㺦˼1
˼ԭĥˡ
һŷ·˺ü飬ֱҹŽװãƱܡ
߳Ӫ⣬ȼĻѣ𰢴ᵽĳĺƣк
˵ĺƵŮûб¶Ļϣװ֪һʩչĻ᣻¶ˣˡһ
Ƭ̣Ԫϲȥһơ
ûãϲ𻰵Ǹͦڿ̤ʵ±ǸĶദĲȭŹҲ鳤ʵСһūȥʱǳʿء
Ԫһü֪ˡ
˵գӪڡ
ϲе£ôͻȻһСˣСճ£Ѳɸйأǳ¼ҵĳӵܣ
һͨҲûףԲȥ롣


81 µñӣСޣ

Ũ, ׷ף֪ʢġ
ڹڰ̥ӹС
գϿյż, ֪󲿶Ѿ¤ҵؽ, Ӫկұ˵һа, һҲࡣ
иǶúչ, Ҫ̰죬Ҫ˯Ҫ̫˼ǡ
һе, Ƕɵ̡
ʱ, Сɿ첽˽, վһ, , 
΢΢һ۴ǿҵͷæɡ
СӦŵתȥ
Ԫ빬ʱգ԰չ, ʱʱҲ̽룬ÿȹһյߣԶ, Ҳȡ
˸еʵķִУĺܺã԰ĵ׶Խͦкøеġ
ûһСɱŽˡ
մĺţ°𻨵ɫӣһɫºȹӣٵ죬ͷװҲԼ󷽣ΪΡ
ŰͦŸԲԲĴϣֱ߻һţæӭǰǷǷżǸ⣬ˡ
˵ʲô򲻴ţɡǳǳһЦСɵȿֶ˳ٳһõ廨ˮ
ÿˡڰ£ׯ¶һ˿ЦԭǲԸ̥ģֻպ󹬳˼£һʵò׼⣬Բðţȶһ
ɫȻҲֱӣɻʵʲô°
ɫû˵ɨһ۵źĹˡ
̻⣬˻֣ڵĹ˶ˡ
һӰ
˵ʵ˶䡣üͷ򴽣ĵ͵飬ձѲߵĹץš
͵飿
˺ӡȴ֪͵ĺ塣
Ҳ˵˸ˣԲ۾㲻ñӣ
ɫǣΪµɣȴ˹ҹǣʵڡʵ޳
޷ֹ󣬽һŨص̾ϢҺ²ڹǱ֪ˣҪǣˡֻ£ҽֹҲͷһ⣬һʱҲֻ֪˽˺Ѻ˾һá
Ͼλߡ
Ұλݱ߰Ʒ󹬷£ҲҪ֪һ
㶣һ˫۾ã⡭չ洦أ
չĻ߽ҪȱС
ţĬˡ
ʱ⴫һͨݵ
ͽһ㶣׷ӭӡ
ֻһϮӣѹװĳ˽ɡ
ڵ˵ʲôĻأǲǴˡЦ˵ţԹԵѰ¡
Ҳǻش𣬾ͽڰϣػ䡣
ЦŻӦһš
꣬ſصӣǺ󹬳ʲôˣ
һʣɵмֽţһ̧ۣųɫ
ɫЦЦģҲ֪֪˵£ǲ֪顣
һ˵鸴һ飬ĩ̶δ¡
ȫ治ɫ꣬ƳһȾźޢָĮʲôѰ£αؾأȫȨչ洦ñǡ
ƮƮýһ
ּ򰢴ȻѾ֪Ϥ£ȴΪ˷ģʣýñǡ
뱾;Ǵ÷Ҳ˵
״ҲҲͣǳ檱㰴չ洦ˣ£ãиˡ
ţȥɡ΢΢ףЦһֱҲˡ֪īյһϺõĶ⣬Щ˸ȥ
һܳæǳ檵ı֣˵ࡣ̧ͷЦݺƣǳ檾Ͷлµʹ͡
΢Цͷ
뱾˵㻹ûȿֺõ廨ˮأζóԵģԿϧ
ʹŴŮ뿪ˣǼŻȥ˵¡

񻨹תۿǻŽصĻĿЩӡ
ŮһԵȻ˵˰չ洦ãǾͰɡ
ջߣʹ޸пǺø
˵գϽԸˣȥ˾һˣ˵洦ãôôɡ

񻨹ڣߺ󣬳ȹһյ裬㰢˵˻лҲ뿪ˡ
ְһССڵĳȿ֣һһС˼š
Сɼ״̲סȰﲻΪ·ģᴦõġ˵ţСżССԹʵԼˣα
볤΢ûн⻰
һʵСɣǸ˺ǻϲô
СһƣðβŴū澲֪Ƿ顣
ʣǻమĽأΪ飬ҪȱУ᲻̫ˡ
Сɵǹɣ빬ǱµŮˣ˽ǹ档
룬
֪ǹأ־Щ̫ԡ
С˵ҲǱµŮˡ
ǰɶǱµŮˣΨһװ˱Ǳ£ΨһĶҲֻǱ¡
뵽ôŮ˵ű£ﲻ
뵽ôŮ˱Ҫغű£ǹ졣
ùź󣬰뽫̫̫˵ˡ
̫̫ĻУ˵ֻϲңҲֻһСģôأǵòµİˣܵõ˵İôĸ˵ǲǺܲƽ
̫̫һ˼ˣƽҲƽ
룬
̫̫һѡ빬Ůӷ֣һԸģŲһǰ̵ͷĽʼҷ緶Źҫ鹡ǳʲôԭǼȻĸԸĽˣ͵ѭеĹгҲã޳ҲգǸ˵Եûʲôƽġ
һֲԸ빬ģŮӡ󹬵Ĺǲƽ˵ǾͲƽġͲɼǼ˻ӣ滹ǵԼС
ƽƽ룬֪Ů˱Ϳ̡
һ˵꣬Ķó
̫̫üºͰĸ֪⺢ƣܶ鲻һ˾ܸıġǹԼӱˡ
ԣֱӵһı䲻ˣǱ¿ѽǻʵۣˡ
̫̫΢΢һ㶡
ԹԵĵͷԣȱ»ˣҸ˵ɲ԰ЩԸڹɶųȥȥ׷Լ
̫̫⻰Ȼ뷨ɵ棬ȴҲܴһƬ⣬ֻУȱ»顣
šЦһ¡
ʵҲ˽ĵģŮ˶ı£ͦġ
һĶǱ£һҲ֮䶼ݲµ˵λã


82 пֹܲһ̥

˯, ƽҽѾڻˡ
˯ûССźױĿϡ
մһɫӣĵļԽ˪ѩ
ݼ, 򸣡
κ̫ҽض񡣡
ҽ򰢴, ʺյʳ˯ߺ󣬱ó˿
̫̫ɢ경, Ƽ, ɵ÷˽ŲưỺŲһ£ݽĹ۲ҽ顣
ҽͦ, ȴҪЩʱ
ֻҽָϸ˿, üͷ΢΢
̫̫, ɵýʵ, κ̫ҽ, кβף
ҽҡҡͷ̥ȣֻǡ
ǰ˶ɿ䡰ֻǡڵ˶ġ
Ҳŵʵ, ֻʲô
ҽǷһݣ, ɷó˿ߣЩòȣ½ۡ
Ůܲûĸο͸֣Ȼûʲôͬġ
ͬ⣬Сϵһ˿ҽ
һأҽšһüɿˡ
ҽջֵ֣󣬸пֹܲһ̥
˻һ˽һȡ
ǵľȣ˵Ǹ⵭
ԲԲĶӣţʯ񱾾Ͷӣ̥ҲǺ¡
ԭΪԼͶ弼ܻܵһƣڿ
̫̫־ϲʣκ̫ҽ׼ˣֹһ̥Ǿ˫̥ˣ
ҽǣܿ˫̥
˶٣Ϊ׼ȷ뼸λҽһͬϡ
̫̫Ҳд⣬򰢴룬ٶ뼸λҽɣһ̥˫̥Ĳɴأǧõġ
һףá
ûã̫ҽԺóƵļλҽҩֵŮҽԱ˹һͬĻг
һ̫˵񻨹˺ܶҽȥΪ£ææ͸˹
û뵽һͼȵţɫй󣬺
κ̫ҽ˵뻳Ŀ˫̥ҲǾϲѣϽҽúϡ
һȶ̫ҽԺҩͳһھͻ񣬵ȷǻ˫̥
ȻϲҪʹ͵ʱʲôͣƬ̣ʵɶϵĳ̥Ů
ҽ¶ɣһԴû˸½ۡ
ǴӶӵ״ǴʳϢлŮпܡ
Ҳ֪ŮȽѣ㲻׷ʣùȥǮ
תص䣬ͼ߸˵ĸ̫̫֪Сһܸ˵ġ
ǣѹ֮ǰӱѰҪһЩֻСܳ뾹С̫̫Ц°ĶӣʱϻǲһĨǡ
һ̥͹ˣ۶̥
ŮʱҪԴͷˡ
а¾ӽձ㿪ʼأճݹСŮ˳
̫̫еǣҲеǡ
ǵ˫̥Ա
̥Ƕð졣
һԶӡ
䣬һ̥ӣϲ£ڻʼң˫ȴǶ˵
˫ͬʱͬ壬ǻӰ˵Ĵ£һʼ˫ӣͨһȥһ
һλĸǼʹ£οͰһ̥
£ʲôأ
˻̧۶ϰ峺˫һĨЦûûʲôڸˡ
Ц¸ˣվŶѽ
ЦЩǿŰĶӣţǧҪӣ̥λǺõġ
ҵȻ͸дţϢһ۵󵽱ǻϲģˡ
šţЦȴʼմżġ
ҲƳ㲻ʣ£ǲôҿɫ̫á
ҹûô˯á⳶˸ڡ
ţ˰һôһ񻨹Ĺǣ뿪ˡ
ųȥıӰ뻹Щ̾ÿæų£̽ңˡ
ֵ̫̫Ǹд͵Ůӡ
ذϣ̥̾ˣŮ˫ȫⱲҲԲˡ
ǳǳЦ˵ֻҪģкŮϲҲģֻҪƽͺá
˵Ա̫̫뵽ʲôɫҲȻˡ
⣬ô˻ʼҼɻ˫ӵĹء
ԸղųɫԣǲҲ뵽һ磿
ŸԪдţҲû̫̫ﴽЦĸȥд
̫̫ګګӦһȥɡ
ŮҸģУ̫̫ǸǵĵСȥֻ￪ۣǧҪһԻӣ
Դ򰢴˫̥󣬳ֹκ˫ӵļɻ䡣
۽ϣ뻹ǽӹǸӵƳЩ
ԼµʲôССңѾͷϵúܣʲôʲ
벻ģȥ׷̫̫
ֲ̫̫׷ʣҲ֪ûв͸ǽӱ֪Լί˵
һͺ󣬰ɵۡ
ôֵֹĹأ
ԻΪͷԡ
̫̫ıοҲģ˫ӱϾСܴ̥λССѽҼСһѩɰ
δӵԱ
˫һȥһĹʱû취ܡ
Ϊν֮˵СӶô
Ƽˡ
ȻԣҹȴجΡ
μбܽɰ˵زˡ
ɾʱһȺΧָָ㣬Ӳ飬
һ˳˹еĺӾȥ
ҪҪ
˫ۣͷȻһϸϸܵ亹
룬ôˣ̫̫Ҳ⶯ˣæͷȥŮˣ
أĸ
ͷ̫̫ͰӣһѱסС
еĳʵ˺¡
̫̫ԼпޣҲһһģɵñ˰룬ҵĹŮ޲ޣĸأ£ζǼٵġ
˺һֹסᡣ
ʱɫз࣬Ҳ˯ˣ鷿ʸԪд

ºԪյһš
ЩֱοˣȻǰһдһߵᡣ
һ뵽޵ίģԪֻͷһܡ
мܸܵĺ¡
ҪԼʱԼȴߡ
Ŷţ޳ָҲ޲ھͷɻȥ§úðοһ
ţԪãдš
һǸģǿο밲ӣҲκ˺ͺӡ
һǸģ˫ӣĸ˶ƽݵĵ
β˾ĿǰûҵκϢɻѰ
ëʣܷã˳ϲ
ٴߵ֮ǰսʶĲͼʵüȾϺ֮ɫ
սپˡ


83 һ

ٴյԪʱ, ǰ¡
ĵͷɶ԰ĽѾȻţģƮķ㡣
뿴Ԫİο, ̲סȦ
ĶԽԽ, ƺҲŶԽԽУһС¶ᡣ
Ʃҹ, в˵ʱһֻ, žડһһ龧Ө͸ĺ͵˵ϡ
ǿ⣬ӿһĪĴܸ, СҲƲ
һڹŽһ±ƣһ, ϻһ, ô
̫̫δ, ȴҲ֪Ů˻̥ʱⲻͬ
æ˺ü⵽, ϸĺ䣬żԷ
˵ͷ뿴ţԪһ߳յţüͷš
Ԫ˵, ͷһڰ˫ӵĴǿԾһϣԲߡ
Ǻһ˾ûϢ
Ѿ, ˾¤ʧٶȥˣ
ûϢ
ŵĻζ취ϵǵġ
ڣɺѶ
ǲ˵Ѿˡ
˼˴ͷ⡱һ£ҲȻκһ
һ˫ôģȴɢţûаѤùʣֻޱߵ
˾ôˣ
δַʽ뿪
ִ֮ţӦۣڳϻӳⷽ٣֣츣գӦӸλãӦͳ֮ʷ̫𹩷
ģϢҵ¡
ֻǻһǿҵıŵֲɵսҪֽŶơ
ôһ˲䣬һ˿ְֵΪҪ˾ȥ¤Ǳߡ
ͷҲһ˲䣬ܿͻָǣָ֪δ̫
ͷ˺ţţֱԴһʹһϸϸܵСš
һֳֻԴ۾üȴȻ
ΪʲôѹѹľĿȱһʲôƵġ
ͬʱһٷˣ㰮
ôᣬһֱǽܵģôᡭ
ԽǼŷϣȴԽǸеֻš
ƭԼġ
ĬãŻ۾ȥţϳһĨɬЦ
ڲԼʲôأ
˹ţһжɿա
Ϻһ⣬Ȼ뿪ĴԭǴⲻ֪Ʈꡣ
ĺû绹գ
һһ
˼꣬ʹܵҶӶһʵ쵽ˡ
գ۱㵽˰ʮڡ
ҲһҪĽ֮һ깬жϯͷˣӽգ֡
¤һڴսûд졣ܲûʵսԡѪսЩ˻ڻϲϲڣûôȱۡ
˵ûд죬ҲǸ˸磬ʵҲźһԶٷ
벻ȥǸ֣ټˣҲԽ뵡
ڸһȺǽõģԸ񻨹ĸһԲͻơ
ʱ°׷壬Ʈ㣬񻨹ڵƻͨ
ݵͥԺѰŸָĻƣͤǸɫӣһϻʵʯ
ʱʯãƣЩʯ񳤵öð̫̫һʯ񣬵ݸɫİ룬ģ϶ϲζ
ӹʯ񣬿һӨ͸ľƺɫʯѣ֮ǰһ˵ʯʱ򣬸ʯƺȡ
̫̫֪˼ԭԲӣ˼¸޿ɺǡ
ŸôȰʱ򣬾ͼԼҡҡСԴһֹ۵Ҳû£ҲỵģȰѾãȱ»ÿԺϡԣõ칦ƣ
̫̫ҰοˣϵüĿһ˿ȰЦͶˣĸһ𡣡
һЦţǰ쳤¸˵ˣ˳ĻӦʮµ׻ʮһ³ܻˡڶʮˣҲˣ
̫̫ЦǣǿˡѾʱһܼͺӣ϶ϲˡ
⻰䣬롰ѽһ
ֻ밴ŴĶӣ˫ƵģСǶˡ
СЦеĽ϶ҪСҲڴҪء
⻰ǵڳ˶Ц
¹ˮһᴵܰ㡣
ͬһƬ֮£¤ҵĶݳȴһƬ
ҵȴĳĬ˫Լ׳ƵĲύ֡
ƫƫԪǸعصˡ
ʿӪС
Ŷͬ۵ĺĺƲӣ¹ⷢ
Ҳ֪ĸ󲮻ֵʲôӦһúȾ°ɣ
ǹеСأģӦϡҲа˸ˣصӣ붼ࡣ
Ҳ֪ǻ᲻Լ
ƾҲɣϾôԵ˳
ڳĺƺ˼ʱͻȻƿ
Ǳܵģĺƾİסߵĳ̧۳ſȥ
鳤֮˿תüôˣ鳤
ֻ鳤ߵǰѣһѴɤѹúܵͣ
һ˯øƵģ
ѵʿԭһ˯ʣ鳤ѹ
ĺѹɤӣʵ鳤ҹİѴһ
鳤ǷŵĺܵͣǸϽʰʰϼһ£ͷµҪҹϮݳǣȺ˸һֲǶ㣬һյ蹦漯ϣٵ߾ź򣡡
⻰һﾲ˾
鳤Ҳൢ߳Ӫʣ¸Ӫ֪ͨ
ĺƱţҹϮݳǵϢʱøˡ
ޱĴӱ˳װʹ
һԵ󱦼Ѫڵӣ̲ס˵㻹ǸˣҹɱզƵģ㲻
ĺƺٺһЦ˯ţɱй񫡣
󱦣
Ǹˡ
Ҳ׷ﻹ̲סԹҲǵģڵҲ˺úðսҲٰ
ĺԣⲻҪֱ䣬ǳ䲻⹥䲻ҲԹˣżɱжã룬ҪȺɱǧҵҪ췴ǺαزԶǧսϣ
һ⻰Ҳô
ϵ˵ö԰ЩҵӶڼ˹أԿ
ԣǧЩҵĴëźúõӲǵ췴
̵ģԽԽӾɱһʹ죬̣Ҳȥϱ
ʱһȺүŵܳȥˡ
ʱУѾվһʿ
ĺվʿһԼĵּһҺֵƤңĵţȻҪɱһݳǴˣͻʣݡǳأսپû׼ܸʮ»ؾأ
͵ϮҲֻ򵥵ķһδʲôĵĿںš
һϮɫ۵Ļʵ۾Ȼڸߴ
¹֮£ſٱӴһְȻµ⡣
λʿУһ㡣
ʵ۲δԣֻĿɨһȦҹеʿǡĿ֮иʿʶֱͦˣ̧Դ
Ƭ̣ͷʵ۵ҹͻϮӢɱߣº۹ͣ㡣
죬㡣
򵥵һ仰ȴʤǧ伤Ŀںš
ĹʹͰ
ɳĽʿ˵ЩٴյĻȻֲӹٽʵڣ
һʱ䣬ʿ֮Դ
ŽĶʿǷ׷ǱҹУ͵Ϯ
ͬһܰĻۣҲѪҵ
ıͨ[1]


84 ͷӵ˵զôء

ڵһƳʱ, ɫĲ˶ݳ¥ϡ
ֻһҹʱ䣬¥ʬ׶ѻѪء
Ԫڳ֮ǰһֳֻŶͷ, һҹû˯, ʵüĿ両һ˿ƣ֮ɫ
Զʶ̧ͷ, ͼӪʱƿ, ϲϲɫܽ¡£ξٽ
Ԫü, ɫҲƲ, 
, ξΰξٻ˽, ϳصĺ⡣
ߵ, 򸣡
ɡԪ̧֡
ξٻʤϲɫһȲʤģҪǰڳ϶žͿʼN࣡
ξΰ˫ֱȭӣ, ǵĽʿѾռݳǣ־ĪԶѾѾһӽʿڳѲӣ©֮㡣
, ȴɱδϣƻ
ԪߵξΰǰԽ𣬡սˡ
ξΰˣԪƳһξٻżϷʣ㻹ҲҪ޷
ξٻæվٺЦһ£Ҳҡ
ͻȻʲôƵģֵ£˴ͻһӣ±ǲֺãִ󣬿ԴƵģ׼ȡģһҹһ˾͸ʮԴ
ԪüŶ
ξΰҲǻӵȷͣҹͲŶʮңܺúǱĺýš
Ԫ֪ξΰˣҲЯ󱲵˼˳ĻȻܵðʶǰ㽫ߺúɡ
˶٣˾䣬Сӽʲô
ξٻӻгƣǾʿ
ƣ
ϲ֮ǰҲʹưѵǸʱ򣬱¾ͿСӵ֮ˣ
治Ǳ£ǻ棡
Ԫ֣۵ҲһĨ죬ȴǲԣֻġšһ
ͬʱΪѵýšĳĺƣڶݳѲӡ
һмĿžȵĳĺƣϵܣҹǶ㣬ȻϸҲͽ¥ˡ
ĺư˰֣Լֵܣʲô
һʿĽޱȵϵܣһ˾͸ʮ˸䣡ǹټʱӶˣ
۹ͣͨõ׼㹦ѫԴ̫󣬸ҲЯΪõһһԴ
Ҳ͵ʮ˸ﻹһأϵܣҿξٽ㣬ٹ϶Ҫӹٽˣʱ򷢴ˣɱǰ
ĺƺٺЦţ¶һڴȻȻ
һţһڶݳεš
ۼŹһȦûʲôһ˱Ҫȥ
ʱĺ۽ƳһĻɫӰӡ
ƤһŽͳһ˭
һ𣬵ǰҲŵòᣬûǻعͼĺһ˳ȥ
ǻع񣬼ææȥʱ򣬾ͼĺȻѺסˡ
մѪ䵶ǻɫСͷĲϣͷŵɪɪﺰүүС϶ʲô֪С϶ֻ·ģ
󱦳˳ͰСͷӣ˵ϵܣǸϰա
ĺԣ΢Զ˵㣬ҲûиֻʵȻֻ·ģҺ㣬ôתܣ
ͷȻŵòᣬ֧֧ðβ˵
ۼ⣬һۿͷӽ¶һСƬɫС
ʲôһͷӵ½󣬲һͳһС
ǽвһͷǴ˺ġ
󱦶ͨգֻ֪ⲻѰ˼õӣҲƲϢ
ǳĺƽӹǽУӢüͷһǾƾе籽ֵơ˵֪Ϻõϣй˶ӦԴӲʵǴŪģ
󱦿ĺƵĿˣϵܶúöడ
ͷ⻰Ҳ񣬽Ͱ͵ġ
ĺֱӾò̫ԣ΢Уǲ˽ҵˣ
ͷӸˡ
ĺƼⷴӦＸƶˣӿ϶ǲˣ
뵽û׼ֿһĺѹסȵĳװͰвʵǻһҪ׷˽ҵҪģ
󱦺ҲᵽǸĺûᣬóвš
ͷĳ棬еϻմѪһƵģŵݶ
һһҧһһʮĽˣ˵ǰͷС϶治֪λɾǲҵС϶Ǽǰںӱ߼ģ˵ҲյĺͿģС϶ĴŲһ㣬Ÿһӣдǲļҵɾ·ˡ
֪սûãھͿʼϣڳ˺üա
ò׵ȳ͢ľӽˣܳȥȴһȺүΧסˣ
үӴͷӵ˵զôأ
СͷԴԳĺǵС϶ļҾڳⲻԶλүǲ鷳ɡ
Ҫǣ
󱦺ɫЩԥ⡢ҪҵǾܳȥǿΥ棬Ҫʮģ
ĺĦǿ鲼ϣֲϵһѰѰ˼Ҷá
Զ󿪵ţѾΪʵ۵ھסģû׼ߵţ
ߣˣ
ĬƬ̣Ŀᶨǲȥˣ¼ȻˣҪǲŪ˯˯šû׼һֻأ
˵գСͷߣǰͷ·
ĺҪһˣ󱦺˴˶Ƭ̣Ҳæ׷ȥ
ȵǰϵܣ


85 ˸󱦱

ԼĪ˰ʱ, һ˲ſһ۵Ĵ䡣
Ϻָǰͷ˵ˣҼҾǰͷ
ĺƼߵһͷ, 㵽, Ҳ˿
С϶ǸŮȥ, ƽһס
ϺǼ˵һªũСԺ, һƿԺţһ߶ţҲ֪λɾô, һȥͺü, ûûȵ, ᲻Ҫˣ
󱦺ߺߵ, ҵ, ͶЩ췴ĹǶսѣ
Ϻ㬲ˣָһƫ˾ͷ
ĺƸһ񣬸԰ŵ, ſȥ
ýһߣǼªľ֨ѽһͿˡ
Сֱƣһ۾ܿͷİ, һŴһӣһӣһӣŶɵģ֪ǹ߻谵ԵʣǱ⡣
ĺһü˽ȥƼһˡ
˴һ˵ĴֲƤãϸƤģ㴩ѣҲڲסĸ߹ʡ
˿̣˫ţ촽԰׶ѣһЩĺ졣
ÿεɾһͲͨۡ󱦵
û׼ҵȨƵҪǰŪȥ϶Ǵһ˷ܴ˴ֵ
ֻгĺüַ˵Ķͷԡ
һϣǱһջ֡
̣ˡĺü
С϶ɾȻʱ˵ĺءС϶˴ҲֻЩӣ˵˵̫أܾܲȻͿ⡣˵ǻ˹һֱģòһʲôԺģʲôǲ𡣡
ϺվſСС϶ҲԣûǮȥĺҽβֻÿոҩһ
󱦿ĺƣϵܣ۸ô죿һﻹԲأҲȷǲҵһһ˴˵Ĺӣǰϻȥ϶Ҫӵġ
ĺҲ˼£Ƭ̣Ϻȥȡˮ
ϺһҲΥܿȡһˮ
ĺƽӹˮһֻס˵°ͣǿſ죬ֱӽˮ˽ȥ
ۼһιӱɺ󱦵ֹ
ϵδҲ̫³ЩϸƤСǰ뱲Ӷû
ȣСʲôСˣǿҪˡ
ιһˮϵ˺մˮ㣬˵ʻϢ
󱦾ϲһָϵܣƤˣ
ĺɨһۣʣһЩˮһڣȻí㾢ۡһȫ˵ϡ
󱦵ˣϵǸ³ç򣡣
ͷһתͼ˱ˮôһ̼۾
ĺѣѡ
Ϻæλүɱˣ˶ˣֱˡ
ĺһε֣ӸµĶŴϵˣ㣬ʲôˣʲôģôŪģ
յԺ˾ﻺ۾ĿһӢׯԲ˫ڵԲ۾ֱĶ
˵ɫƣ񿴷һ㡣
˾üͷӻЩ磬ֻ˵Ŀϣⲻɵһ
ףǴľӣ
ججԺѸƬΣʹӡɫīġ
أþȫס˳ĺƵ䣬ѵ³
ҡӪ
ĺƣ
ۼ˷˸˹ȥĺüͷš𣬡ιιΰٶ˵䰡
ֻ˾εúܳףһˮҲûá
󱦲ļϵںװ۵ɾæϵܣղź˵Ӫǲϳǵˣҿӵҵ
Ҳ͵ǰǰҪǻӪݿ϶򵥣ҪȰȥɣ
ĺȻûд˾۵һĹ⡣
οղ˵ĿǱ׼ĹٻǾʿ
ˣݾԲһ㡣
ãǰȥĺƵ
˺˵峵ЩӸϺ
ǰĺƶϺ˼ģһҪǸҵֵܾ鷳һǸ˲͵úñ㡣ģүۣк£к˵ġ
ϺҲʲô𲻱ģĺ⻰ﻹ١
Ŀһ뿪Ϻظһ
һҲܣûŪɾݣôˣܱǿ
չбٺɫϼʱĺһ˲ŻصӪ
˼ǻˣæƣȥ˰ξٽˣ
ϸһƣǰ峵ˣһɻ󣬡Ǵ˸˻
ĺư˰֣ȥȥȥʲô˲˵ġ
Ƭ̣鳤£ųֱԼȥ
⻹ûߵأͼ鳤ξٻӭ˹˫ײ˸š
ĺƼæ񣬡ݼٽ
ξٻǳȣţ
ĺƵˣ
̧ͷͼһݳȵٽһѱס峵ϵˣĿᣬ﷢صĿ
ӣ˱ɷСϱ
ֻСϱһŨܵĴӣֿ뺷⻭硭ǹ졣
ĺһ飬·
ܿͻعӣξٽʶС
ûʣͼξٻֱֱ׷ʵǴҵģô⸱ӣ
󱦺ⳡŵˣ˫ãȻĶڳĺ󣬻ǳĺƵĴٽѰλɾ˵Ȼʶ֮Ѱҽ񲡵Ĳᡣ
һˡ
ξٻһţҲὫ˾ﱧžҽǱȥˡ
ξٻǽıӰųĺƣϵܣǾ˸ʲôţ
ĺһüˡ
󱦣
ĺƣǼ˸󱦱
һ׮󹦣䴽ζ治
ӪȥõһȻȥ˯ʹͱˡ

ҵˣ
ξٻϢԪٿȻվһȵȻҲȾԵ
˵Ŀģϲ
ر£ھҽڣϲҲżѹֵĸˣôˣ˾մѰˣ

Ԫָǿѹסͷļ첽ҽӪʡ
㲵˾ʱԪֻͷһ
Ǹ桢Ŵݵԣ⸱Ǳģ⼸ʲô˶ٿ࣬˶
ðΣԪѹŵĵʵôˣ
ҽæ£˾մϸһҪ˿ڡһؿڵļˣ˿̵ĺγ˿ûкúõشصĸȾŻһֱķա
˵ţƿ˾½ԪԿǿɲõ˿ڡ
µʱ䣬ƽˣԵ˿ڻŵģʱжôѡ
Ԫһֱߡ
ξٻ̲סһɤӣȭͷϣңң
ξΰһۣסǰʧ̬
ҽ˶٣ּ˾մ׳ؿϵ˿ںúôʲô⡣Ƚ鷳ǵڶ˿ڡ
ָ˾Դϴ˾մ⴦һ̺ۣǸײ¡˾մ˻ûжϣ˾մѪ顭Ϊ֡
Ѫ飿
Ӫھһ
Ԫ࣬üۼɭɭ
ξٻᣬûȥ
˽һ˵֮ɫ
ðΣԪͳȫƣȱסһ
Ѫ飬ս½ѰҽҲҪκã


86 󱲴켸ҹţ

Ÿչ¶ݳ, ԭգԳĺѵ˯˸þ
һ㱻ξٻˡ
һξٻֱļ, ޱȸм, СӣԭΪսǰѺ, û뵽㻹Ǹǡ, Ǻֵǡ˲˵Щģ˵˵ôĹͣҪʲôʹͣ
ĺ౻ĵЩ۵ĸ첲, ӵ˵Ը, ٣
ξٻһ, ѰҪʲôʹ, Ҫǫѷƴһ, Сӵˬ죡
ϲ
㵹ǸʵϵģģɱӢ£һ󹦣ٲģ۰ʦسˣ, һƷɽξٻһ͵Ŀ
ĺȻҲֿ˻Ʒʽ׹˲֮ҲƷ٣ֿ˸, Ҳŷ˴ƷĺԺ׫
ԼֱƷˣ̫
Цæлξٻĩ˻ûѹס棬ʵٽһ䣬Ҿȵһλʲôͷ
˵¶ȥ̽ˣѲԼ˸ʲô׹ݣ
ξٻƬ̣ǰ˵ԵľˣҲûѹԵ˵ˡ
ĺƣ
үţСȻǹպһȳϼ¹˾
ʿˮͻȻµڱԴĲʵС
ⷬպ󱲴ţ.ƶܴ켸ҹ

պھҽϸչ֮£˾ۡ
۵һŨܵĴӣϱһ˫ĻĿԣء
˾Ũü΢΢£ԺֲֳټƬ
һɳꡭˡö䶼졣
ξٻһȷӦ̧Ĩ˰ᣬĿԲϲɫ̫ˣԣ㻹ǵңȻǺֵܣ
˾ﻹǺƽϣξٻ˵ҷԸš
㣬ȥѾҽ˵ˣϽơ
㣬ȥ£Ϣ
ˣг࣬˹ôÿ϶϶ˡ
Ըξٻֿ˾ԣڸоôЩӵȥ֪֪ҿҪˣһΪСӡȣû£ȻⱲĲ
Ƶ˵ôһ󴮣˾ҲûǸȥشֻץסصҲڣ
ξٻǰǰոչ¶ݳǣڶݳ١
˵ξٻҲ׹ΪɳȥѰ˾ûϢʧɢʱݣֶȥѰˣѹû뵽ڶݸ
ǳ˵ˣ˾ǱһϺӺȳģӦǴ¤ӳ嵽˶ݾڡ
㣬ô˵үӣ
ûãԪ;ҽҲˡ
˾Ҳһ۾ϳԪһĨЦ¡
ԪϳԼҲϲʤԣ㻹ţޡܻϲ
ҽ˵ˣԴܵľײпʧ
ԻϵǣɼԺˣûʧ䣡
໰˵˾ڵ״̬ʺ϶ԣԪҲֻǿѹסϽþҽ
һ󣬾ҽֵĿǰ˾մ˵ȽȶֻҪţӦò޴󰭡ԴҪ۲һʱ䣬ź¶ۡ
ԣԪ˶һ
˾ñµˡ
ԪĿ޺úţҪĲ㡣
˾ﵭЦЦ
һʱ䣬ӪڵķΧ첻١
ʱ֡
ԪξٻеӪڡ
ҪǰУԵ״ܲ˵޴㽫ڶݳļ˺ˣؾ
ԪڵϣȼյϣԵ沿Խ䡣
̧ۿ׵ξٻ޴פضݳǣҲÿԸ⣿
⻰ξٻϥ£æӦ»ϽиڳҹΣ˴γһغöݣԣа©ԼԴժ
Ԫšһ뵽ʲôƵģ֮ǰᵽǸƣͬһڶݡ
սۿ϶գĺɱͣսϵۣһи̵ģС϶Ҫ޺۾ˡ
פڶݳǱȽϰȫ
ԪΪⷬźףȻ
ʲôڶݣ
ĺüëˣš͡
ξٻǰڶݶã»˵ˣһƷµĻɽ
˵˸ɽĹְܼսˣĺƻЩơ
һȭξٻ֣ذ£ٽ¡²פضݳǣŴǰٽȫ
ξٻ˴ǰˣפضݳǲô
ĺԴȴޱȼᶨפضȻɳɱҪУȻ¼ͶͲΪеġפأ¸۳ɳƴɱ
ͷ­Ѫͽ֮⡣
ϲԵشɾ͸УһĺնûȫʩչŲֹǰ
ξٻųĺ⻰ĿҲͣСӣССģ־ǸߣҴĺжγɽȣȻк֮־Եȫ
ؿڣ¾Ͱϣȥ˵
ĺƹһݣƶлٽ

պ˾ξٻ˶ݳǣĺƽѴӪ뿪ݽ
պ󣬴ݳ⣬ʼ
ʮգݳơ
ѮݳǣѾʯ±ľӽս
µĲʯ±ľ𲽱·ⲻõĻɽóڰ֮ȡʯ±׼´󹦣
¤ҵȺףڶԳ͢ӵĹ޻֮
ռݳǵգѪ
ϼ֮£ңѡ
¥ߴһɫ׵ԪԶĿȻ
ξΰǰ£ҵϤֻǡ
Ԫ΢΢ţ
ξΰεڳзһܵҳڹ֮ʱѾˡ
Ԫⰵ˰ˣ
ξΰԴøˣѾʿǰȥ׷Ѱ
ԪšһԶķ羰ƽ
ʲôأ֮Īܵȥ޻ܽץͶû׼ܿķϣһ
ξΰĬĬĲҽӻ
Ԫ߸սξΰˣϲǱ߾ʹ£յһ⾩ţǳµġ
ԣԪЩһı顣
ӹţ˿
ǰ̸ǹڰ
ҽƲʮѮȶѰ׵ⲻùģרս¡
ʮѮ
Ҳٹˡ
ǿӱ޵ĸ·û׼Ըǰȥ
ԪǿսӲõĺĹ޳ֽֽ߬úܽܽ
Ƭ̣תԸϲȥξΰȼλУҪ·Ը
ϲæӦˡ
ҹһ¶Ʋڰڡ
ŵݳźĴһһӺ֮ɳ۶
ŨҹɫУյ᳾


87 ˣˣ

ʱֵʮ, ҶϼԣůҶӣǵĹӰ
ùź󣬰һɢɢ, ﵽߵĴȱ㡢ݰݷ
¤Ҵݱ, ɿǹԪ, õĴҲ
ŷڽķ, 㣬š
ĶѾܴˣҲù, , Ҳֱֱվš
, а, һҪӱƽŶһϵĽ¯ϡ
׼Ҫߵʱ, ľһʪ⡣
ü΢ͷȹһɵۡ
ˣ
ô
Ҳ̫ˣôأ
һԵССҲע⵽һҲס, ȵ
ֻ˫շ̣ĿҲе, ңҲǹģҲ֪ôˡ
СԽתÿ죬æǰס룬ǿѹͷĻţһ򶨵Ůҽ˵ŮӼʱһǼ죬һˮˮˣСңϽȥˣǿ׼ȥ̫ҽԺҽȥҩŮҽ
СһعһǣȾܡ
ţŸˮ񻨹ҲһյĽų̣ϻȥûˡСο
ţҲš
ӦţСԴȴе㲻ʱ˵ţˮˣȻôӴȥඪ˰
һСұĸ׳ʵֽˣһ˽ֽĻ̌˽
ŸڽϣƳԼ±ˮʪɫгȹЩֹ
˵Ӻ۵ôΪʲôڳʪЩ⣬ûۣ
ûʹʱɡ
ֹ۵š
̧ӵ̫ǽŲɿ죬µλӣǿǰ˿Դ
һ·ϵĹţҲ׷õһԣ϶һ˵ļ
ǻʹ̫ѹ֣ЩСӵĿЦҲɫʡ
񻨹ڡ
̫̫ɵĶëģ䲻ͷһ󼱴ٵĺ
죬ŵ㣬˵ˣ
̫̫ÿһ£̧ۿ̧İ룬ŵʳˣȶӶе㷢
⡢ôˣ̫̫첽ǰȥһǽŵǡ
СҴ̫ˮˣҪˡ
̫̫һǰһֱΪһ׼ɵһٵʱ֮ǰЩ׼ȫ׵ԺŮͷϲŵϸܺ飬̲סۣæ죬ȥȥ᷿н֡
ֱȵ̧˴ϣ̫̫ڴսС֣ο룬£۲£ĸء
벻̼ĸ⸱ǵӣС¶һĨЦĸҲ£Ҳ¡
СŮЦݣ̫̫ҲһĨЦ˵ͷ
ôܲ£Ůӱ˴ˣ˵Ůﴧ
񻨹ǰͱ֣ǽ֣Ӥɰǧ൱ķḻ
һλ֣Ӷʮ꿪ʼ˽жʮĽʷڼ䣬Ҳ˫̥̥ŮӽλнΪȡ
룬ְѽྻĽһ֣һߣתλֵϽǣǧñһʱóԺúôЩӣǴ֣رˣ
λȻƽǵĺͬǣǶҪͻƽ
λ޵һȥڵĹҲ·ҵĹƵģһԹԵŽֵķԸˮˮ裬İ
һɵĽţŮҽҽҲʱ
񻨹ڽųһţϢҲֶߣܿ㴫󹬡
ʱżλλɴҴҸͷ
Ǳ߸մӳһҪˣ˵ȹھ񻨹
ϵʱһڸǽˮ״һʱھͻή״̬ͦȶģūλ˵л̽һжá
ˣ
ӵĹͷл̽ͦò
⻰Ҳ˿Ը״̬ȶͺáˣҲϽȥչ
Ӧˣ˳㽫޵Źϡ
վͷû
ԣôûأ
ǵʱĳλСӣǽеһңܽݶƿ
˵˶죬Ҳᰲɣ
üͷ˼ǰŲӴȥ
⻹ûȰ£Ѫأǳײɲá֪еǣŮĸչţŮҽҽλֶͷôţƽݵġ
Ҳ͵ѽ£ǻŰɣͷҪˣȻ˳ġ
ԣüͷ棬ҲǣڲȺ
ʵҲе㲻̫ʲôѪأҲʲôײֻ뵽ԼԼĺӣԸ֮ʼձһ˵ĸС
˵ڣ̫̫ҲɻΪСŮӺһ㶼ۣ
룬Ȼ˵Ӳܴ󺰴УҪЩʹ۵սĸ֣Ҳǿԡ
գգڵˮҲɤӣĲѽ
ѵŮӶʹʹе֣
ֲˡ
ÿ³һʮ廹֮ðģе⼸ĺӳеʱȽϻ̥⣬ûô
ҲûʲôʹУֻое͵ʪ⣬°.һһѹȸС
˳̵Ľë΢΢£Ϊ˲ɣףˡ
˼˴Сĺ
гˣһҲ˿
Ůвʹģ
Ҳ֪˶ãͻȻǿҵѣУҲϮһһΪҵͺѹȸС
Լµȴܸܵ˲ʵʪС
ҲŵѪζ
ϴֵĺʹѾԴˣ
΢΢ҧŴֻ۵СֽؾŴָڶЩס
ʹʹҪС
ˮţ۾ʪģ·һ㣬Ҳ֪۵Ļʹġ
Ҫﲻʱһϲĺ𣬡ˣˣǸСӣ
һӤ
˽һϲ̫̫ϲŮһСӣ
һ̥ܿ챻ֱȥϴˡ
һڴβһ׼һ̣ؾͺˣ
ʱֱϮǧ۸Уʪ͸ˣȻûʹУȴ˵ƣ
뵽һСҧһСᶨġšһ
̫̫۵Ĳˣ
СҼ״ӰԼӷģæ̫̫̫ҪȥСӰɣūš
á̫̫Ҳ֪еסΪ˲ŮҲȥ˿ӡ
᡼һּ尾
Сӱϴɾ󣬰ü۱¶۾ţۺۺģССһֻɫƵڣɰˡ
̫̫һйһţ˵ǳǻƫš
̫̫㱧СȥƫҲóһƣŷġ
һӤһزˡ
̫̫СС˳Ĵǰȥ
δɰ۵С̣һĶҪˡ
ǼѣһָССӵСա
Ĳᣬ·һ۶һ㡣
Сûһָǰ
˫̥ѰҪСһЩġ̫̫⺢ɤźղ̫ҽҲˣ˵Ǻܽ
ããǾͺá
ͷ̧ۿ̫̫أô
̫̫ϵϲɫԵЩǵһء
޵üۼҲһ˿֣أʵˡ
̫̫ԣŻеСʱ̲סţǻӣһ̥ǧǸ
ڶ̥ȵһ̥˲١
ûãڱ˵ڶӤ䡣
̫̫ͳǾһ𣬷׷쳤˲ſڿȥ
ûãͼСҿ첽˳
Դ˸Сӡ
һڵϲɫʱһ㡣
̫̫Ȼαһǵӿһ
үΪҪŮ˫ӣǽŮƵ˻ϣ
ðβŻعüĿҲΪѺź
ת̫̫Ǹܴӣæο̫̫ܣ¸˵ˣ˫ӣҲ̶Բߡұ֤֮ǰӶúõġ
⻰ڰο̫̫ҲڰοԼ
Ԫ˻취ԹŻʼҵĹأ˫ɱһһܱ֤Ұ
뵽õİ취Īѡһ͵͵ͳ⸧ҲԶ֪˴˵Ĵڡ
ͬӣѡһأ
յԳʱںһ󾪺
Ȼһ


88 ƫƫôԣĺô

һ
˶ס, ǲ˼顣
̫̫Ҳסˣ͵վһѣ, ǡ˼
, ҽ˵˫̥ôôֶһ
̫̫վ, ̧ڸȥ
޵֮, ʪ͸մˮ̳˫.֮䱧һСӤ
ѪĨһ, ϲɫ, ϲ, ϲ, ̥λС
ѵڴ, ֻӱͿˡ
˸С۵¶һĨЦãСܺá
֮ǰ¾˵ԵĻҪһɰŮ
ʼ˵ǻӵʱ, 뻹еСʧ䣬Сĵ֮ϲ
̫̫һ߽, պÿСľѣۿһ⡣
ֻССŮӤһţƵĴССèƵġǺųСе㷢ϣҲû
С棬ҪһСѾӣūѹû뵽ͷиӣ
µø첲ºˮпССĲҲˣūһѣˣǸ¹ɵĺӣû
ȳӤϢԸղŵ⾪գҪǼʱӦСܻ
ԣ̫̫˫ֺʮְݣӷ𣬰ӷүӰ
˲еᣬŴȥ
һɫ㲵Ůˮ̲סӿ˳룬Ժӣˣûˡ
뿴ĸĵӣŬ̧Ҫᣬʵûֲ̧һ¡
ֻĸޣҲ۵ġ
ʱ䲻һ
̫̫ͰһССæȥſڲ鿴
⣬һ糾Ԫڹʱ˽һ
һɹ˸Ͻ밲ǿ첽ӭȥȣôˣ
ʱǸսôôҲû˵
ԪҲˣһ˫Ѫ˿ֱֱų£ͷ
Ƭ̣ͷǣոºӣ
û˵꣬Ԫȥ
ۼߣӣ˵ۻѪأɽȥģͷչţˣٽȥ̽Ҳ١
Ҳ׷׸ͣСȰš
ԹӽĵռҶܻǻʵۡ
ԪӲҲ˵ֻĿƳһۡ
ֲɵϺ壬˺Ƕðʶı졣
Ԫӳг鿪ƽʱ޸
˵գתȥ
һ̤ڣŨŨѪζҩζ
ź˼ˣһæ밲
Ҫӱʵۿɻʵۿûһֱۣͷȥ
ͻȻٵĻʵۣ̫̫ҲǾȣһ󣬺Ծ˵һԡ
Ҳе㲻Լ۾ô۳þˣ
գգ۾ȴգһỨ
ԪվڴߣҲؿŴϵİ롣
һͷڷɢţмƷ˿ˮ͸ĶͷԣС͸һĲ԰ףҲ㲲٣۾͸ƣղų˶ٿࡣ
⸱ģ㲻Ϻÿȴġ
ԪɫָѹסǿҪۣ糾͵¶ôĵһЦݡ
ϥĴͷŹסС֣ڴǡ
۽Ƿ죬ɳƵˡ޵Ļʺ
ܵƵĳȣŻع
ģ
Ļˣ
һ˲䣬ˮۿһһίɬǻ
ӵʱûޣӼԪȴֹסˡ
ر¡СģС
ܵеʪԪᡣ
ߣҲϵĺˮѪֱӽڻУıɤˣ޻ˡ
̫̫һĻǸж
Ҳǰ취Ȱ˾䣬ŸţˣϸԸӡ
ԪԣСװƵĺҪˣٿ޾ͻ¤ˡ
Ҫ
§ݵˮϣŴŴҲˣ㲻Ҫߡ
ܵԪͷһСԴ޲ߡ
ô뿪ء
⼸µ˼ѾˣⱲҲǣҶˡ
ֹסᣬСĿԪ£ūҪʰһ
Ԫ⺹ʪӣᡰšһ
յĶߣǸʰˣ㡣
뾾䣬ڵĴ۾ֱҪŶ
ԪȻʧЦһ
ɿ
ԪȥֻбŸɫ٣Եλﱧ١
һԪˣӭȥʵ뻹ðɣ
Ԫһףš
˿æеչʾƣĴӡ
εǸɫٺɫ٣ǸǶӺС
Ԫź֪ʶ
ɻæЦСͷСֲͷҽΪ˫̥û̥롣
Ͼ̥ʵ̫ѵãҰǰǸӿҲһ㻳˫̥ĴС
ͣԪɫѱĴ۳Ǹװ۵Сӡ
Сϴ󣬳׳ʵι̣۾˯
ֻһۣûȥ˼
ǰһ˿еӡ
ϴ󣬶ҪСһЩ۾Ҫ˯˯ӡ
С
ԪһۿȥͶһ˫ڵĴ۾
⺢Сĸèһûһ󣬵һ˫۾Ѱ㣬ִԲ峺Ĺâ˰롣
ŮĿԡ
㿴ңҿ㡣
ԪСһﾹȻš
Сգգʹ۾¶һЦ
Ԫáÿɰ
Сѽѽء
Ԫһޱ
Ƭ̣ϽССݵԪĻС
ԪһαӣƸĽӲ׾һĮӲҲѵóһ˿޴롣
һźЦӵġ
׳ŵԱߵ˺һǿΪʵıסС١
ɫеСǺ棬ִСĽԡ
Ԫ룬ԼӦһЩ
ͼǣǣһЦ
Сѽ
СèеƵģġ
ԪڻӦϵЦݸЩ
ĺӰͰŮ
ȻСͰ͵ģģ٣
ССʱҲ⸱ģɡ
Ԫº͵ĿСһͷип
ǣû뵽һı£Ȼһ棡ǻü
ǣºӵǾͺˡ
˿٣ֹ
ôÿӶһƫƫôԣĺô
еĴӺͶ˯ȫȻ֪˯ŵʱСȻǿռƣȻ˸ʵġ


89 飿

ʱ, ̫̫ЦԪ£ͷѾ, ȥŰɡ
ԪС, û
̫̫
Ԫ͵, ˯ˡ̫, һ£޲ᡣ
̫̫ŷӦԭ°ѻеС, һġ
ԭΪϥ¾, ϶ϲС, û뵽¾ȻƫС
Ůѽ, Ů֪ˡ
̫̫Ц, ǰӹԪеķɫС٣ͷһС۾˯ޱ
ԪЩӲ΢ֱۣԳ, Ƚȥɷʹ͵»ͷ㰲¡
˶٣ɨһһ, ѾƽˣҲȥЪŰɡ
æӦ£ط޵ĸߴӰʧۡ
ϻǿģЦ˵Щ׻߹ǳȥˡ
λλ뿪񻨹Ҳ֪˭ͻȻ˸ͷ˵˾䡰Ҳ׷׼˻⡣
˭˵أĺǼӶ֮ǰռµĳ谮ͰˣӣлйǶŮ˫ȫ鰡
ǰǸղſǸžôиʧ˲ò࣬ŽССһȻܴ
ʲôƽ£˲ء
бµĳ谮ӡ˵»᲻λݰλݣǻʹǡ
˵⻰ɶ˶٣ָƳһ۽ɫƽѹ»᲻ʺ󰡣
˻һߴߴǾһ
ʺǸöꡢ߸ϵλãǸŮλá
ʺ
Ĭˣ˵гӣԣᣬ񻹲ʮ꣬˽ﶼЩ¶ģǺ
Ůӵˣʺаׯ硢ӺݵĹĸģ
һλе򱧲ƽ˵һֱǽڹܣ빬ʱҲλ󹬽Ҳ׺ƣҲľҪ˵Ÿʺϵʺء
ü΢򴽲
༸λƽҲ뽯߶ƵʱҲ׷׸͵
ֻнׯ󷽡ԳֵŮӣſΪŮӵĵ䷶
ǣļҵĵĸŤŤ󡢽ģдȥѧģ޵īˣϲ̨档
˵̥һӣ˫壬ⲻһ顣ŰɣӵϢȥЩԹɹǲӲġ
Խ˵Խףǳһˣ˵ˡ
һ
ֻǱµĺ󹬣ʺҲǱµĻʺһжɱ¾˵Σ׷ѿˡ
˵գҲٿǵı飬첽뿪ˡ
жżֲޡ
ʲôˡ
һܼƵԼˡ
ңҪβϲദҲ֣

񻨹޵ڡ
һʰ󣬵ڵѪζҲ嵭٣ڸժĻ䣬ɢŵ㡣
ʯɫмϣ۾˯ӡ
ԪһȵĲڴߣ룬˯
˲ιأȣζʵڹǺ
Ŭ۾ᵽɬҩζüͷ
ӯӯԪСвѽ
ò걦ΪʲôҪѺȵĶ
ԪС˼΢ǺܼУѪúȲȥȻӿˣպдССĲʡ
룬
һᣬͼּۻۣǾͰ룬òѽ
Ԫ˼Ƭ̣޴¤ҴȤС⣬ȫˣޱЩ㡭
Ҫǲأ
ԪҾӳˣ档
룬
Ǻúݵİ
Сཱུ𣬴ż֡ĺ㻹вҡǴ𣬵Ԫ
׵ӣԪֻúЦ
Сԣι۽ԡ
еİ֮⣬Ҳ֪Ϊ룬ֻÿ¼ðɡ
Ԫιһһڡ
ճôõﱾûζٺֿû޳
Ԫ֪ȵļѣ˵û㿴ûб仯
⻰עһӴӲתƵϣϸĴ
ºЩˡ
۾źѪ˿üۼҲֲɣ㲸С
ĺ磬ͦ˵ġ
֪̺࣬ԪӣʱԼ㲻ʲôˡ
ԪûʳԣҺܸˡ
˵˻ᾡСʱȻôһ㣬ؽϵˣˡ
Ԫ׵΢΢һƼ΢ͨۿ˵Ļô겻ܿ޵ġ
򴽣æ˻ȥ
ò׺Ԫι˿浽
ǹӲζŸ
ȹԪĸ£ƽɺãֽӸҴã˯ɣú˯һͻˡ
ˣȻ̲ʹȫ
ԴһմƤӾ´ȴǿŲ˯סԪֵ£㿴𣿡
Ԫ¶һĨЦţˣӶܺá
뻹Ҫʣͷһǣʹ㣬һе˵ҪϢ
ס۾ԣ˯ɡ
˰ȣ۾
Ԫƴ۾ŲʱȻ˯졣
ô˯˹ȥжô롣
ԪڴߣɨƵڷµüۣСıӣҰĴ
һ㣬ĸϸ£Ҫ𶼸
ղ˵ʱûУǲ˵ģǿʹİɡ
Сɵӡ
͵˵ȴ硣
ԼĪһյ蹦Сɻ˽
մӳϲ֪ҹ̵ĸ·Ӳʮյ·̵ʮա
ʮǳҲûԺã˯Ҳ˯ãϵţθˮҪ߳ˡ
һţ벽ûͣЪֱֱͳ񻨹ߡ
СɼѾ˯ˣ»ǿžڴߣ׻ûסǰȰ˾䣬£˯ˣҲȥЪϢһɡ
ԪԴҲЩͣС⻰ɫУ˰Ƭ̣
ޡ
ǡСӦ
Ԫ߳⣬ֳڲһĨ죬㣬ôûȥЪϢ
翪ʼģɫȻĸʱûȥ
вյЦ˷ϲ¾ˬҵùˣӵĹùãˡ
֮ǰһֱԪϥãû뵽ǲѣһˣ
˵СĴڻľǰų⳯ЩظŰԹٻ᲻ιšΪ𣬴Ϊһ²š
ⵣǣû˵ڣŸջҸյʣڸ˵ʱˮ
˼˴ЦʱȷˣҲûظЪϢˣٽ̽ͺǡˣҲҪϢеѪ˿Щӿ϶ûúðЪɣ
ԪģȥϴϢ
˵ͷҪ뿪
Ԫʲôס㡣
ţ
Ԫ˼Ƭ̣һϢҵˡ
ıýסһ˫صԲˣ벻ţʧõһϲ
ðΣе˵ҵˣôˣô
Ԫı仯۵ףһĨ΢ɲǳǳЦ⡣
һжãڶݳξٻţٹҲܻؾˡ
Ȧе΢죬һʣԪüۼ룬׻סˡ
ѹסͷӿһĨЦǸϢҵ˾ͺáˣϽȥϢɣ˾ϸϸ˵

Ҳ֪Լô뿪ʹģʱĽŲЩƮһһǲƶƵġ
ǹۼֿûпİ
Сġ
ţû¡¶õЦ
ĹǶЩȻ˽տСС⣬ʱټЦա
ССĵܸ˰
£ڳڣѹչ¶
ţҲձܻؾ
̫ˣ̫ˡ
ͷһȸԾ̲סڴؾ
һΣһ𰸣׿ڸ

ʵ̫ˣһ˯ø೤
ٴĹ͸ɴӳ۾Ӧߺ۾
ҪϰԵȥסӡ
Ķأ
ĿԼһĶӣź֪ѾѺˡ
ŶСӶˡ
б£Ҳˣ
ԼĶӣΪһвһΡ
뻺°Щ⣬á
Ƭ̣Ѫ˱ӣƿ°ɫ£ͷ˿ԼĶӡ

΢΢üͷҧź촽һָ˴Լϵ⡣
һֱĺܺã˶ӳ⣬ಿλû֡
֮⣬̫ҽԺϹ͢طרͿڶǸֹƤŶֵƣж֮Ƥǹ
ֻǶƤϾû̥ͶѳһЩɿ
Ů˶ȻҲ⡣
Ŷϵ⣬Լ֮ǰϸ֫ƵĴԴ
УüʣȻƯȹӶܴˡ
ʵʱ򣬴ͻȻƿˡ
Ťͷȥ
Ԫ
ôһƿӣͿڴӣ
룬
ôˣ·ûôöѽ
Ǹɻ±ץסһѸٽ·££ͷڹꡣ
һǳɵĶԪü
ֳ˳ӣѹеϷʣô޾Ͷ㣿
﷢Ƶң˯ˣ
Ԫ˳ڴ£˯˻˵㵹͵ĺܡ
룬
ˣԪƻ׼ƿʱֺȻŮҽ˵ģĸҪӣǼɻܺ
ԪϽջ֣šüͷһͻȻӴһ
İʹ΢΢һ
ԪڽšʹҲﲻסˣϽӱ̽ͷؾ۵Сдǡ
£ôˣ
ŵСţСȰȵʹǲսˣ˵ϲأѽ
Ԫôãﾭס
ץסֻСצӣһ§סûˡ
Դ㵣ȷӦԲ۾ƭң
ԪСмεⲻԼƻô
롰һҲ㣬ֻһ˫γޱĿ£û˰ɣ
ôõ棬Ҫƽƽģɱ𹼸Ͱ
Ԫӭ⣬ͷ΢ûˣš飿
⻰״ɰһ㵭糺죬Сǡǵˡ
ԪЦһ£ֺʵղŴ
ƣûûʲô
Ԫ΢΢ü룬Ķӡ
סˣ
ڸʲô
о仰ô˵ţʿɱ衣
̫ˣ̫ˣ
ָлԪ
ôͻȻըëèˣ
˼תǧأۿˣŴŴɤŲҵϳˣǲǲˣ
Ԫ΢΢Ƭ̺ʶСѹЩʲô
ҽдˣںͲһʱȽУ׺˼룬ûʧʱӦϸչˣǴϻǴϣøĹذŶԡ
˼˴ԪסСרעϵİ̺ۣ
±ӣûѽ
Ԫ֣㶼Щªİ̺ۣΪҪϵأοЩ׸Ϊ̥ɵģ̥࣬գΪǵĺôֻ࣬ð㶼ô᲻㡣
˵̵Ŀǣ˵ů黰
ֻ˿˿ģһʼĵĹͨͨûˡ
ԪÿȥҲ죬ԸӣͦıǵĲ˲ıӡ
ˣ
ˡСƢʱиĺҸҲ֪þա
Ӷ

ȥţԱٿǣţԪ
áȻӦ
ССҷ֮£ϴһȥױͷҲֻ򵥵
úԪϣϸ̺Ӹ˫š
ģССԵø࡭
Ӷһֱۣ֪ôã϶˵Ļ㲻˼˵
÷Ḷ́˻Ͷι
СƳһۣתСɼüŪۣˣҪJˡ
Сɻ˸ⲻϻСʤ»˵
Ա㣬ָ˴ԪԪԸȥӹ
ССԸȥˡ
һڴӳʱһһ۵ᣬûкúÿһ
ԿͱµСˣ


90 ľϺƻĲࣨӸ

òͬɫĽٰ, λﱧŴ˰ǰ
ǰһţǲ˵Ҳ²¿߸˷Ը
λӦǡ
СĽӲŵķ˿, 㹧˵һԡ
˹ȥ, ĿֻСӡ
ȻһϣСӵеͨͨ, Ͱ͵ġ
Сô
ޱĸ̾, ǺСѽ
ԪЦã˵Сӵġ
ϸϸĴǡ
ɫеĴȻ۾, ۾ʪ, ǱȽ͸Ļɫ
תͷԪ, ˷,, ۾һɫ
ԣԪҲչȥ¡
һֱ˯ŵģҲûܿ۵ӣһӹȻ˫ɫ
ֻɫǳ, 峺鱦ʯһʮĹ
µ, ӦǵĴ󱦱Բԣ
ӵЦŻشһ۾Ϳˡ
Ц£ּһɫ١
ԲԲСĶӻ˯ţ۾ϳβ̵ģСе΢΢ţĪ͸һ֡ȷ˲ҪűΡ
ϴ󶼲³ˣ϶Ȼ¡
ֵ¶ӵСָͣһᡣ
СԪСô˯ӣҲ֪˭
˵ţ۾ȴһֱƳԪ
Ԫⶺ㡣
˲䷴ŲŶԣ˯ŵʱ촽Ҳŵġ
ԪŶԭҹ͵˯
һ̣æϵûǲ͵ʱСĿġ
æͣס⣬ɫ٣һ۱ܿǸСŮӤ
ֻСüʵ̫Ư
üëǳǳģܺãġ
˫۾ţĴ磬ͬϴĻɫС۾ڵģմžӨ¶ˮѡ
źԵ˫Ƥβ´¹ȥɼˡ
ĿʱĸҲЦݣأҵŮҲ̫ɰˣ
⻰ԪĬĬʾͬ
̲סֽС
Ȼδӣĸ׵ʹȻܿ͵̬Ŀŷ۷۵С
ŵĺᣬСԹԣѽ㰢
Сͫѽء
ĻӦһϲĿԪ£˵
ûԪ˵ͼŤͷС˵ţ治ҵŮ
Сѽ
ԭôɰô
ֻһĶˮ֮У˷ܲѵĸС֮Ի
ԪһʼһĻܰһɰһСɰ
أò̫ԡ
Լˣ
һԣ˿뻳еСֿ˿˯ʽӡ
˳˼
ôС䵽ͬһˣ
С˸ǷҪ˯ĽСݸ
Ԫ״˿Լˣ֪һ̡
Цеı˴ӣﻹдʵôкˣֵˡ
Ԫ
СĻûӦϲˣһ˫۾ơ
ȰȰһͨһֱ˯ĶҲˡ
˹ȥһ۱㿴ӵ۾۾ҲǺɫģСһ
СһӸ˯һ۾͸żζ
԰һһұڻУߣֿұߡ
૵òѽ
⻰æ˵̥ĺӴģҲģͬģСǳòҲãպҲϴ
ҲôǳǳһЦ˵Ҳǡ
ͷӣղ׼ӻ絫غԪü΢΢
һ̧ͷĿİɨ
Īñһ⡣
ȷӦô£æһȺ԰СǺ.̵ʱˡ
뻹е᲻ãôѽ
ЦճĺθڻСûһͻÿնҪιϺüء
ƶǶĵͷСӶССģǿǱȥιɡ
æӦ£ȵıСˡ
һصһ̲ס˿ҵүţ¸ղͻȻ̧ۿһ£ҵȶˡ
һӻһĶССϣﲻãֲó﷢ƢֻǸϽѺӱˡ
ԭ
ɲءǰҶӵʱ۶ڶϣҼǿӾͲˣҳӣһء
ӴⲻġǾ֮Ҳף
Ǿ֮Ҳǻ˰˶סûƼµһֱűޱȶ֮ǰţۿˣ֪ʲôࡣ
˵
ﻹ߶жôɰôƯԽ˵ԽԼ
СӿɶǴܳģ˲
˵˵ţȻ̾һϧҲԸι.̡
⣬ƳһԼǰ㲻ԽĻȣղǼĹĹҡ
ľϺСƻĲô
ԪȻûǾССĸ̾Ҳɫɨǰһοʵá
˶٣ֲһЩ޿԰æ
۾һʲôð취ô
֮ǰùøŪһЩĸҩӣǶʱȷ˲٣ھûˡ
ԪڴĿɫ΢
˹ָ
ϵĴ˹ȥ
ԪͷյĽˣŵϵζ
ɨ۵ĶͲĺ¶¡
Ƶ˵䡣
պͶưѸ˵㣬۵Сҧš
ԪΪˣɵЩ˵ḡĻ
϶ھӪЩ³çˣż˵һЩֻ绰֪ҲЩӰ졣
΢΢üŸôǸ
ģ볤Ľë£Ĵ۾ӵ£˵Ǹӣô
Ԫһһǡ䡱һѪҺ
ܺõĿסһţӦЧ
ԾԾֲ˼ӣԪæһ䣬ӣŮҽȷָԡ
ҪЩʱ䣬еʧǺðɡ
ѻԪĻУСĦ°͵ĺ磬ʵ£øСȡʲôô
ԪѾˣȹǵһѡ˵ˣһŮ˫ǰ£ӵռһ֣Сֵռһ֡
˫ǰ£뻹ǵһ˵
Сռ˴󲿷ֵλãǵü棬ôίʱ򻹲⡣ڳˣôҲòһá
ԪȻϴ϶ģܺúóɳ۸
ҲԪƫСҲûԡ
ϾŮӾҪŵοСôɰ


91 һҪΪأ

Ԫ񻨹˰, ʽ¶档
Ļ񻨹ٺúһЩʱգ빬̫, Ѿв֪ˡ
͵Ѿ, ٴһЩҪѩƬƵѹ
һպ, , ϳ
ʱ꣬ٴǰҫֱΣԪ򳯳ıѵö˼º͡
, ¤Ҵ, Ȼúùάһ˵곯, ڳҪ֮¡
ҲȳƵ, Ԫ˳ӵϢ
һ, ͼڳˢˢĹ£ȹϲ£ϲ¡ϲûӹǽɽ֮ң֮ң
䲻ܱ֤Ǹף, ĵأԪ黹Ǻܲġ
ֱͦ˱ô, ֳһĳϲͷ
ϲ⣬֣̱һ̫̳
ЩϷһɫߵϲǮ󹬵ĹƴϮǰԴ˴лӹҲǰĹأʹʹƷǮΪء
Ǵһӹ׼ϲǮķ
õʱҲһвţ˶ٽͷ
ɷϲǮ̨λл
Ԫǽ𣬱Ը׼ӹĸʽִ£Ҽ˰գԴ˸գ°չϲá
̨λһţʵӶӴǧ򸣣
ʵ
ԪĹ´ûһʻͷϡ
ȵع鰲Ԫ˴Ϊ޵ӣӹ˴󹦡޾δʺƷжĵ⣬׼Ϊʺ
˵˶٣·λΪΣ
һһӰ

λ֮ǰһֱűӱҪˣȴҪλŮ
˵¸谮λŮ⣬ǲδŴŮӻкС
ȷͣһãڻʵۡڳáڽɽǲĥĹ
СֹţԪҲż޳ָһûһµĦϵĸơ
ĵţȺͿʲôʱŪף֪ͨϢڸ
һ䡰λΪΡһװˡ
ȻҲѵġ
ԪĹةࡣ
ִ˰壬ǰһԼǣﵮһŮ´󹦣͡ǰ̫ĵ֮Ů̫ĵмҷϽ֮ΪҲӺïܲŮӡΪΪʺ󣬼ֱٺʲ
ةһʼߴߴҲ졣
ϵĹԱŹةıӰһ飬ð󵨵Ĳ²
ةѹʵ̫ѧ֮һѵµιة࣬Ϊ˽ڳΪ˵仰
⡢⡭ⲻܰɣ
ЩԱʿˮǱǴӺͿʼΪһ첼ôԶ˼ʵ̫ˡ
ڹة෢껰һ۹Աǰة֮ԣﵮйǻʺĲѡ
˳ȥٿľ˼ұô
СãȻҪΪ˵
ԣٿһȻĿˣ󹧾ϰݵͲף΢ݹϵƷ빦㹻ʸʺѲɳֲͬͬţѰʸô
ɫһ죬ƲƲ죬æͷ
һɹվ˳£Ϊ򲻿Ϊ󰡣
⻹ǵһҵ淴˵նˡ
һʱ䣬Ŀⶼɹϡ
ʷ̨ΪŰظɹᡣ
ӵʥа㲻ʥеĹ涨ץŶԷµ˵һֱͨ˶죬æ˵´θŻŹ
һվǵǳ
ƽ϶ûپٵ©Ҳαӡ
ԪƽĿ̨µᣬɤĮΪΣ
ṧ˸ݵǼᶨ»ãй٣ΪǱк
˶٣͵ԣ˫ңһȥһӻ˫ͬʱ壬ǻӰ˵Ĵ£˵һ̥̥˸嵭񣬵һĸҳʱպҪһΪ̫ӣֶʡ
ٿеüкιϵ
Թ̫ӣգλΪӡλӶΪճˣϽ˵ʸѱֳֵǽ¡ʱǻᵼ¹ȣɽİ
Ͽҵİְݣ˼ǣĪΪһ˽飬ýɽ𢡢ڲ˰
ⷬǴ˵
ټҲðһЩԷ˵ǻˡ
вٱصϳһҲ׷վ˳Ļ
ôһһʼͬΪ˷ռơ
Ԫû뵽ϻôһɫ΢΢УǱĴֱֱġ
ȤȤ
񻨹㰢⼸գ˰಻סʼڱˡ
˼֣ȴżЦƵģһҪΪأ
һһЦĻ̨˶˸
ȴǸӲͷ͵͵ĴͷǱִˡҲûа취
һ˲վʱأһȥһΪʺʣµǸӱΨһĵճӣպⴢҲκ顣
˵⻰ʱЩԵãΪһȥһסȫķӡ
ټĵڣ롣
ʼЩվߵˣЩˣ̲סԹţ϶ʲôԻʺͼԵװôͻȻĿӵȡȥˣ
Կɲһǰ߲һӣ߿ǻð
һ°ˣҲûʶϵձ΢ɶԻʵ۵˼
ʵ۳𣬡˼֮󣬾˵ȫǷϻ
һףҲ˻ΣŵĿ̨ϡ
ֻʵٿȻߴ޳ԵԽΰ
̨ˣʲô飬ʲô˫塢жˣ޶ԣǹϻ޴֮ˣ޵ʲôӣϵľͻǷϵޣ
Ʒ.ʱ򣬴Ԩ߳͢Ǽ鳼ڳҲǰĳӣҲӡɣôǰ˵ö֮ҳӣΣͳѡ֮ӡλˡ
ֱⷬ׵Ļڳһ֣̿æһƬ
ԪЦһҪ۵۳ҲȷǵҲǳĳӵӣͳһѵ֮ǰÿʵ۶ǵճӼλλҶʫ飬ȥʷ飬жǳҲǵӣ̫ӣΨһı׼֮ĸӸʺϵʵۣĸӾΣ
ڳȻ
ɫһף˫һ¶һ㡣
Ԫһ۱㶴˼ƳݵҪ־⡣
ŲȻһ١
ԪЦɹܰ־һףһֻЩϧʾãޱ͵ű֮ҲںٶһԱײײɡ
˶ԭأúȥһ㣬Ȼεڵء
Ԫٿһֻۣ๵ʺ֮±㶨ˣգзǣ
˵գ˦
Ƭ̣
ȹͱ£꣡


92 һϲҳ

³֮, Ԫֱȥ񻨹
̤빬ʱĽŲȴͻȻͣס
ںͷĳϲûɲסײȥ¿ˮɻ, £
Ԫޱ, ȥ󹬣ĸ, ǰ֡
⻰ϲһ, ȷӦæ׵, ūȥ顣
˵, , æȥˡ
Ԫǻǿҵһ, Ϲѹȥ, ̧񻨹ȥ
ûߵͷһЦ
ůʢ뿪ţ͸ǵ񻨴񣬿ԿһĨӣɫӰζ
߽ڣйҪ, Ԫʾ⹬Թƿǰɫڽ
ֻ֮ϣһϮӣɫİĿ, ϸŰϷͼ̺ӡ
Ļбһ٣ԵССҲһ
ůɫ͸񻨴ĵǺЦĶŻеӤ߲߰ĹӰϣ·һϸϸҫĽۡ
һĻܰ
ԪüͷչĴԾһ˿º͵Ļȡ
ǰȥ˾䣬롣
̧ͷȥԪˣüۼЦݸ紺ˮ滨㣬Ļ£³ѽ
ū澰ݼ¡ССæ밲ЩǷ»ߣǴŻһߡ
ԪƳһۣǷ£ơ
СС˿æӷϣ˵⡣
ԪߣСӣӰ۾һҪ˯˯ģ۾˯ø
ʮμоŴζ˯Ԫָ¶ӣĵСӿ˯Сһ
˵ˣճĺÿնҪ˯ܾõġ
ЦֽеСݵԪУ£㿴Ů氮Ц
ԪסСŵĺᣬǣǵЦÿˡ
һ𨣿
Ԫ׵Ѿӵֶ֡Ϊ£ɫ֮⡣ʫƣ³⣬ٮ⣡ǵСʱҲ³֮ʱ
飬¡ϲ֡
յԣССȭͷС𨣬Ժˣϲϲְ
С۾գ£ȵġѽһ
Ц䣬̧ۿԪҲϲˣ£Сӽʲôѽ
Ԫӽ裬ӽ룬ޣвܽܳ²ż汸֮⡣
֪룬ϹޣĲˡ
ԼĶ֣磡
˵ĵ˵ӵ٣裬롣
ӻɫ£Ӧ
ڶӡ˯
Ӷ֣²ССȡ˱īֽ⡣
£дǵְɣһдǺ֣𨡢룬Ҷᡣ
ֻԼ٣ԼСֶдʵ̫ˡ
Ԫ۰Ͱ͵ԼȻܾ̾
ССȽӱȥȻվ࣬ס֡
һһī֭ڽֽ֡
𨣬裬롣Ԫ
ֵãǰͰҲ̫д˰ɣôʻȻ
򴽣ŤͷԪ˵ǳˣֵʱ򣬻᲻ǸȡôӵְһֶҪд
ھ뵽£Ԫ͵Ц£ָһĶͷģǿɲһͷ
뱾˵δô֪תһ룬̫ԡ
ཱུĵԪð£Ĩұ
ԪЦ£סļ£޵ĻʺŲ޵ĻʺõŮӡ
룬
룬㣬ʲôʱлʺˣ
ŮˣûƢô
һ֣ԪȻʧЦСɵӡ
޵Ļʺ㰡
ңһָָԼ
š
ʲôʱɻʺˣô֪
ڲǰ볯˵㵮ãй𢣬ӦΪ󡣡
Ԫס֣͸ļᶨԸ޸ޣΪΨһӣΪĹĸ
Ŀȳᡣ
״ɰĨһ֬㣬ϼ繣¹ײ
ӭĿ⣬Сַס֣ǳǳԸ⡣
Ŀӣࡣ
ڳɫУüĿչţ߽õЦ⡣

պΪʵ۵λһλϢ߹⡣
ºͼ˰յߣҲͻӹԽ¡ʢ
ǲʲô˫֮˵Щ̫Զˡ
ֻ֪ӹĵǴʵʵڵĺôǵļгǽĸһЩܿԣһЩ
ҵĶ£ֵǶĤݣм㣡
ݳǡ
˾ǸԶңһƬɪãѪ
ξٻһƣ˹ԣǺһҲΪºúףһ
˾عӹǴƣһЦãȣ
µڵѾָĲ࣬еʱļЩ֮⣬ģȱһ鶫⣬޴󰭡
ξٻһƣĩһĨͣЦǺǵǱ¿֮ǰһûУһжŮǺεȵĺø
˾׵ţǱµĺøҲø
ǰ˵ȥȥйʱһңңһۡǸʱҲǻ˵ŽģƵһҪ顣û뵽ôһ̥Ůӣξٻ
˾ЦֻȾơ
ξٻƣһݵĴӪسʱǾ͸Ŵһؾȥ
ؾ
˾򴽣ǵԼؾҪʲô¡
ȴЩ벻ˡ
ʲôأ
Ϧ£ݳҲһƬ񻶡
ĺƺȵĸˣߺȱ߿͵йӹǷ
Ӫ
ʽøϵŮƵģѲ㻹
԰԰лӺ͹Ÿճޣզ֪Ǵϲòÿ
ĺƴ˸ãľܺã˺ܶ࣬ǻеġ
ͬ۵壬ҲֻٺһЦҾ֪
Сģ
СôƯӢ䲻µĺӶȻʤһһĺÿ
ĺԽԽ˷ܣѾЩȲҪؾССŮˡ
³ǧ֮ģϵСس
һһص˵ĲȴĳĬ
̶һĹʮһ㣬üĿ·õ̳ơ
˿ķˣɨԼŮ
ĬĬذŷͲϵ·ϡ
ҲĬȻθ룬Ҳܲµ֣Ǹһպްɡ
ǰѰ˻˼Ҽ޹ȥӹûʵڡ
ΨһǷ˵ĴճɵɵſڴǰЦţ̻ٺ٣̻ÿ
ľ뵽СŮڻʹ
˸߸ϵӣһ
Ҿ˵ٹʺˡ
˻ʺϥµĻӱպ̫ӣδľ
µµΪһֻܳϢ鹡ǧ㣬Ҳû뵽ոģȴδעСŮ
ڰֱڵóӶҪˣ
ԳϺһЩŮһЩǹү֮֮ߵĸٻ
ڴˣ
ڴ˰
ͷе˻ȥƱһ
¾йţϻůģ˽ϱ˿˿⡣
ݳڵһҽ¥ϡ
һϮɫбϣų¥ƮĲᦣĲʵƺѤõ
ҵƻ𣬻ЦΪõ»ϲѡ
һŮ顣
ãá
ΪºӣȻܻϲɡ
ԹԵһƣžǵķңңһ㡣
崼ľƻУӦǸ˵ġ
ַǷһ¥ϣ·һһ㣬Щֻϲûϵ
һһ
ҪȵʱһֺֻȻеľƱ
һ̧ۿǵ޳ĺɫӰӡ
˹ݸһЦʮš
ʮŴ㲻ٺˡ
ͬ죬Ǹˡ
֣ż⣬Ʊҡ
ʮţ
ô㲻ҵĻˡ
ʮһֱӽƺ𣬽оƺ˸⡣
ۣ͸żĸӡ
˵ʲôˣſſĿϡ
ʮỽûӦ
üƬ̣ȡ£ϡ
¹£Ĳգϸ֬۹壬һ޷Ķࡣ
ʮź΢
΢΢̧֣뽫޷õ
ںĴѾѰĺĶѽ
ʮŵ͵ջأһĨԱ
ѾѰʱ۽ֻƳһĨӰٶһƣԼҹȻ˳˯ȥ
ֻϲ֪˼Ӻζ硣
¶վݣһϲҳ


93 ԩ

һ, Ҷɪз׷ɡ
巹ڣԪųϲ㱨ĵʵûа־ȡ
ҴţȻû˸Գͷ, 㰵һл, ڽͷβĳ˫ж˵ĸҥصЩлϴ˵ĸۡǰơϴ˾⻰Żڳ˵һ
ϲʹͷ㱨, ǷźúõӲ, ǵ
ʺƨ£Ҳֲ
ɣ
ôһˣ
Ԫü룬Ҳû벻˳ʲô, Բȥ롣
, , н赶ɱʹò, Լ, ͷ¡ѰлϣҲˡ
ϲһֵ̿æ°£ūŲࡣ
Ԫ, ƽ뽯ܽ
ϲ㶣, ˺ƣ󹬼λλɹϵƽᾭһͻȲ衭
ԪӦֵϸ飬¸ûйϵʱɼĶǣȹʱڿٺúʰһº󹬡
ʰóϲƤ΢
µ˼ǰЩӶɱǡǲɢ󹬣ȫͳȥ
ԥƬ̣̲ס׳ӣԵ£ǰ¤Ҵδسյ»ãձʺ°Ѿ˲ҪĴ¡ؽ۳ûǺ󹬶ᷱæūžáá
Ԫֹüл˵
ϲūžñʱʰ󹬣õʱ
˶٣̧һԪûʲô仯ŸҼ˵ȥ²Ϊʺһ£ڳ飬Ǵʱֳ󶯾λӱǡУۡ˿϶ΪС޷ˣų켺
£Կηţ˰ҲԸΪָժڸɡ
ò˵ϲԪźô꣬Ԫһ˽ġ
Ԫںں
ʷϼصıŰ벻ƽ׵϶񶾻ʺ󡢻֮
ϲʵ۵ɶæȴһʺ֮ˮܣһ󹬣иʱ䣬Ҳýܡ
ԪתתĴָϵָƬ̧̣ϲ⻰Щ
ϲԴøˡ
ԪǾݻһ
Ͼ뻹ӣܲô̼ҪֳЩʲôѪȵĴһ֪ˣҪ˼롣
ֻǻ黺ôҪġ
޿ͣտʼССÿ綼ȥѧϰ񣬴󣬺󹬹ССÿ¸㱨ܽһαǡ
ϲһò̫ףùŮģοܵĻǺ󹬵ĸλӡ
תһ룬ٹ£ǶҪˣʱ˻ʵۻʺлӹ⣬ûӣ˹Ҳûʲô⡣
СС൱ڴܼˣȻӣǰ;
ϲæӦǣūȥ
Ų¡
Ԫһӣġ
˵°ĴӶʱڣҪܿ꣬һƵգĶ³ˡ
³ˡš
ʮһ³Ҳº
ȻЩʱ򰢴ҲĸһЩ
ûһ壬ǳŲסǴ絽ķ䡣
˼˴ʣ˸ɡ֡


Ц߳ϲССɺһݣü
ƽ񡭡
ö˶˵ıôƽأ
ǣҪûҪƽôҲõԺɣ
ʱһԹŮѧʲô˼
һڳǰָ΢΢߬Ժһһ롣
ģʲôƵģһ򶨵һĨš
գǴ񻨹£ǽ˵ʸ񵱻ʺ󡭡
ѵ⻰ˣ
ԳзΪùģ
ţԩ
ҧŴݺݵӣȺŮ˵죬Ǻˣ
ǡʱŮ˽ɡԬݻˡ
ͷϣһЩˣջ
˵岻ʣ͡
˶٣ûУԺҲ徲һЩ
ԣҲҶԣæȥػˡ
ɺԬݻ˳˸ŸȻҲ̫á
ƵʱҲ̲ס
նúõģôվ岻ˣ˵Ҫ徲ϲ徲ô
˭֪ءҸ˵ߵĳϲ񻨹λŮһˣ˵᲻񻨹λйϵ
񻨹λҪˣȨٹҲҪջȥ
⻰һ˾˾
˺һԬݻԥʣǡҪҪȥ̽һ
ô˵ҲδĻʺŮˡ
򴽵Ҳ˰ˡȥɡ
ȻβĿԺܴ󣬵ΪԺӣҲŬȥֺá
Ȼ񻨹Ŷṳ̂
񻨹̫౦˳Цеλﲻ˼ԷԸģκ˲׼ӣλذɡ
һ֮ڳαŸǣ

񻨹ڡ
϶ųĺƼļ飬һǶźӵ̫̫ͳ̫̫
˰£СҲƯһЩСӣƤҲı
λ̫̫ЦеĿǣͶϲ£ԽԽϲ
һС·СЬӣλ̫̫ͰĴĸģ㲻þһһ߶ĸɾϸ£ʺСӤ
ƽ
һŶ꣬Ǿ壬λܷ
⻰̫̫еСݸüչ̾Ϣָҵ֪ƽͰӷллˡ
˶٣򰢴룬ʵ֮ǰĸ˵ĺƵô
ף˵ѽ
̫̫ˣ¼Ȼ֪ĺŮΪΡΪλҪΪɽ
ĵ׻ΪĺŮװӪ¹ڻ±¶ûˣ
ڨڨһЦƽ̫ˣĲŻҲȥƽԱ֮¡˵ˣƽȷͣжʿмӢ£ô๦ѫƽ㵱ɽõõġ
̫̫һʱ
ֻô̫޷ͨ
ȲŮĺƵ˼룬ҲŮԻ·ҲԼӣҲֲЩˡ
ж︣ǷǺôȥɡ
ҹϡ
뿿ԪůĻУСųĺƵ¡
Ԫֻ׷Ҳ۲ȷ־ͣѵõĽţ㲻ȥ
˷ܵǱô
ԪסСԴǺãʦس޻ᰴ۹͡
⻰ܸˣҲ̲סģǴ֪ƽŮ볯Ϊأ
ĸ˵ˣձҪԼʺʱ򣬲ٳҲԣһѧҪײ־
Լв谭ƽΪŮҪ϶Ҳٷͷԡ
ԪɵǺܺð죬ʱƽЩԵ˴һܣӮ飬˾ͱ졣
Բ۾
ԪסСӣƿ°ڣС⣬˵оС
뱻ŪģЦŤŤӡ
СһԪţ޻Ҫ糯˯ɡ
롰šһŲŲɿı
ѵˮ㣬
á
Ԫ䴽ǣ§ĸ޵Ļʺá


94 ǾΥŮ黳

ʮһµ, һѩУ¤ҵĴʦس
ɪɪ֮Уѩ׷, ǶηϺ, ļţʻеӭ
ӵĻ, 뻮һоŲ, ֡
һƷٽżڣ̫̫ͳ¼Ҳ쳤˲ӣͷȥ, ѰųĺƵӰ
ǳٿۼ, ָŶмһὫ, ǿ, Ǹǲã
æȥ, ֻٽһϮɫףͷɫ磬Ӣˬݡ
ĺ𣿡
ǵģ, һȦһȦ⸱￴óǸҡ
ΪѾͷ, ЦԼˣ
̫̫ĨᣬŮϣŰյĻĵҲɵһɵĸ
ϣ͵ĴСҲš
λٽ˭ģ濡ţҲ֪ûС
ϵ׺Ʒ˰ɣΪ
Ҳ֪˭ôѰӢɾ
źξٻ⻰Ž˾ٺһЦԣûǿҳÿأеʱ̫ˣҲŰ
˾ӣƳһξٻĴӣƳһĳĺƣ΢΢һЦ˵ӦǳСɽ
ξٻ
ŤͷĺƱҺʻСϱߺ۶
ξٻ
໡
뱱ǴӪջʵԼ͡ھǸģҲȻؼҼˣʱǰϻɡ
ǺĺǰŸյӪžͱڴӪſڵĳ¼˾ؼˡ
ǰϲļˣĺƲ˼ͷĸ̣󲮲֣֪ˡ
ϴġ
ʦⱾúóһŮСٿϺͲӺ˰ֵ̣Ļ˵ˡ
һųĺƵ꺮ůһ
̫̫ʲôʱ빬̽һãһֱء
ĺһСҲ֪£
һ֪ˣ̫̫֮ǰ˵һ飬ֵҺǰͨȻҪǱ˷Ůǿ۾֮Ҫģ
ĺĿ࣬Ȼعһм֪ߣСҲ
˶٣⼸۹ͣӪǱæţǳ鲻ÿա̣һпգȥСãһҪСðЩء
һҪؾӪ̫̫ɫˣ㻹ҪؾӪĪ볯Ϊ٣
ĺƲ˼ڶݾѾƷĻɽˣξٽ˵ˣټݺս۵ĹҷƷ佫û⣡
ǽ֮ɫʦͳٿٺ٣ף磬ҲǷɫۣĽˣ
ʦ⣬
ŮϢȴ̲ס룬ŮǸӾͺˡ
ٿǳųĺƹ˹֣üۼ仹Ǵżֵǣϲ㣬¡С
ĺȻ֪ǵĵǣ˱飬˵һ·˼ľҲ뵱¼ҵĴĺˣ¼ҵСɾơȻѾ֪Ůȥô˴εսһսɳжݡ
ڳ˶⻰ˡ
ֱ̫̫޷⣬ڴ㣬˵ʲôʲôвҪĺˣѾѻˣھ͸ץʱҸ÷ˡھýҵȤʹˣűзۣкӳлϥ£ڶ
ĺüҪȴ֪Ҳûá
ĸһסŮ˲ǺŮˡĳƪ۵
ĬƬ̣˺һһݣʱ䲻ˣҴӦ˼ֵһһۣȻӪˡݵ飬һȸһ
˵գת뿪ֻ¼˳̾
˵һͷξٻ˾ͻ˾ո󣬱ȥˡ
˾ոǼ˾ˣһ־ϲæ
˾һŹܼҵߴߴһߴԼĸۡİӡһ㱻
㱨һѵĹܼҼԼӻֻ࣬ˣæӣȻطϢūѾ׼ˮͲˣϸȥ
˾ﵭĹһĨЦá
صķ䣬ʰĺܸɾóÿ춼˴ɨࡣ
ߵ£ŴβǸɽˮСʱϤ֮С
ǳڹԵģתһǸСܿ죬βһСӡ
Լʲô
˾ţǸӣһһССľ
еСľǸƮƮĹθòޣ΢΢ŵģִһĵ
ľ⻬ɼ֮ǰóء
˾üͷ΢壬ԺкʲôƬΣȴּǲ
ľ˭
ȱʧӿͷ˾һֻľһְֻ۵Դ
ǲ֣ʲô
ͬʱ˾ո⡣
һǱͣڶԽ֣¯
һϮɫ˿ͨĳڳڣὫ£ǿ׵ϸ۵Ħš
ˡ
ˡ
ЩȲȥǡ
̺촽Ÿջһ·۳Ͷ٣϶˰ɡ
ԼóóȻȥϣʵ̫ͻ̫ˡ
ǵЪϢ˵ɣ찢ӷ칦磬ʱسԻҲӦûġ
һհɣźĽĵ׵и
Ҳ֪𰸻ʲôӦ᲻ֺˡ
ǸƯҲɵȾһĨЦ⡣
ǾΥŮ黳Ĵȶʻۡ


95 С

, Ƴγε̫ΧһȦʵĹȦ
񻨹յůģ˵Ļֱ˻˯
һֳֻ°ͣһֻƵķ˱
ССһһҵվ, ɵĻ㱨, ԼյĹ簲š
ԼųӲ, ôҪЩ, ֮ǰﲻǹܵͦõô
ĵ̾˿ǿ룺ɱŮĿҪĶˡ
Ƕ˵ǻʺҪ, ǻʺΡ
ð, ȻǱµĻʺ, ѧ
˭ϲأܲΪЩ, ñŮ˵ʺɣŲҪ
˼˴, ǿ۾ɵͭ壬ϸ˱ϵ֡
Ҳ֪˶ãԪӽʱһ۾Ƽ˫Ŀ, һҪ˯˯Ļģ
ССһԪˣæҪ
Ԫ̧̧֣, ֻȣ㰲˵һԡ
ббů΢£Ԫߵߣա
Դ͵һ㣬ѹʲô
ŤͷһϮ°ɫ۵Ԫʱһʲôʱģ
Ԫ˯ŵʱ򡣡
룬
еĶ廨Ь⣬СҡҲû˯ţҸտء
Ԫü˵⻰֮ǰȰߵĿˮһ
룬
ˮˣ
æһȴʲôû
ʶԼˣˣĿǰɵˣ£
ԪһЦСԴɨһЩ˱Щ򵥹Ŀһɣ̫񡣡
⻰Ե̧С°ͣ£ɱСңЩ˵Ųء
Ԫ˫ֱأϾĿ𣿡
룬ţ
ԪһתǺã޿㡣
˵ţ˱ǰ˷۽Сɫ᲻š
صǳϣһ㿼ӡ
ԪüʼǼ򵥣ص˼ģû뵽뻹Ķ
ļã
ԪһĨ죬֮ǰ͹ԼСʺ
һԵССұΪԼڴӣӼĶסˣҲ¶ϲЦæ
Ǵϻ۹ˡ
ǣܼסЩɼй츳ء
ǵĿ佱õ˼㣬С˵ģСĿԪ£ôҴɡ
ԪƯСһĨǳǳЦ
һ̣ٿȻ׼һǡ
治޵Ļʺ󡣡
ȵϢķգԽ糺졣
ҧҧϽСԴ
Ȼ׺ܺãǻССǿأ಻˼ѽ
еɬתȥ
֮󼪵ıӰԪãҲ󲽸ȥ
ĪһСҺСɣ໥һۣεЦţζ
հ̣ûñ㵽ŵʱ
ϰŸָµĲȣǰ밮Եġ
ںкܶʳҪɿڣӺԪصطԸŷÿ컻ŻóԵģҪڼ˵춼
ֻǽɫ˵ӣۿɿڵϺʡѼӡзõ嶹ȵȣʿˮĬĬļһӽ֭ײˡ
ԪͰ͵ĳزˣÿüͷ΢΢š𣬡յĲȲ⣿
ӦðЩȶһϲģѵ֮󣬿ζıܶࣿ
ִ֪ʶäĸоƬ̣ǳ£һµ
æֹסòãЩ˶ܺá
ԪΪֻزˡ
ڨڨЦ£ңҡʱȽϲزˡɶҲôҾһʱ䣬һЩ
Ԫһ۱Ƴѣ㲻˵⴩ļôôڿʼˣ
ӵĿѹ޴εСһ㡣
С죬ԺˣҾ
ӵʱֲţڴһģϵûһЩ
ԡʱ򿴵ϵ⣬ͺܷ
һȥʯȹȥʱ򣬾͸ˣ
¶ģٳԵ㣬ȡ㽫꿪ͿԴƯƯĴװˡ
ʣԪɣɻüһϽۣ㲻֡
ȳƣϸ壬ڻģǵʲôŻͦġ
һֱԪе⣬߰ױݾܿ˵֣ŰɣֻҴٳԵ㣬컹й磬ô˳ϯһһ㡣
һβμֶ˳أƱصƯƯźá
ǸС
ԪЦڳô٣ҹɱ𺰶
ĵȭģ
Ԫû˵ֻź󣬷ԸСһСȼŻһѼ࣬Էʱ֮衣
ùźǣֵͥǰɢŲ
ϻЩѩ׵¹ڰѩϣ˼
Ԫһûһ£һһӤĿ
СˡЦ⣬סԪ֣£ȥ
áԪס֡
װεĺܰյǾѡģճⲻִĿźӵ۾
ůڵĲ̽Ƕʯľҡ
Ǵ裬ʪϣŸɾš
Ƽ˽ʶľҪ񣬰ææСһ£ɤſ޵ģˡ
ֽæϵ¡
ԪߵҡԣӿɢĶˣ˵ˡ
СѾˣ۾Ժ㲻״ӡ
ڶӡ
ξ붼̲סüͷҲ̫˯˰ɣⶼѣѵ˯ת
ԪָӵС
¶Щϸȣûʲô쳣
˯ǸԪסļš
ŶӳɱһŲŲȥСǰĶһ
ӻ򲼣ι̣Сһ˯˹ȥ
ͣˣСҲܿ˯˹ȥ
밤һСǣԪֻ޵˯ȥˡ
ҹ㾲
ֻһյƵİ޵ڣ䲻һ󹾹

ˣ
ûûС
СѼ࣬ƬȺѿ˿ާˡҪҪԣ
˰ɡ
ģ
ţһܼᶨ
Ȼú󣬺ɫȸƽһ
Ȼ׼ˣǾͳԵɣ˷ʳǰɡ
ʺ˵Ķԡ
գ峿
ҹҹĿУ˿̱С
뵽Լһ࣬յҧסӡ
ضֱ£ջӦÿסġ
첻Ҫϲˣ
ͬʱϵԪĪñһ
ʱСʺˣˡ
뵽⣬˵ǲԾȾһĨõĻȡ


96 칦磨ϣ

ɫƫʱ, Ѿƻͨ
칦ĶƷϵ佫ƷϵĹټҾ졣
ԱڶĳϣɲϯδĻʺȻδв, ȴǰ϶ʵ, ֳϳϯҲ
㻪, °λ, ԱҲ࣬ŮҲ࣬԰Ʒ¡
ỹûϯ, ߾͸
ųս, Ů, ҺȻİѻɵڵϡ
Ϊ֮, δĻ, ȻӲۡ
ϻؼʱ£ǻĶӾˣû뵽Ȼ˲á
ҹҲģ֪ʲôˣҼҴ֮ǰһ̥, ˺üƵġ
Ů˺Ӿϵÿ, ҵҼҴʱϾͳƺְˣ˸ߵķӣôŵһЩŻǵöۣȻڲס
߻ʲôҼСӻ̥ʱĸһιִԲʱãǴСа˽šŶ˵ˣҺǶ̥ͷ̥ǾˡⶼȥˣСӵλûǰֻ͸еһȡ
ˣǡ
㣬ˣŵʱһ檽ԺˣС檣
˵һͨŮǶ
Ҳ֪Ǹʲô
еŮ˳һֶ⼵ʵ̲סһ䣬û¶ˣĪǡóˣ
ѰŮһ̥ҪϾ޴ָܻǰ״̬
̥Ҫڵӷף㲣û֮ǰĽĶˡ
ߴߴĵʱ̫ͨ¼ݵݵ
̰ԵĹԱҾǷ׷
ŻɫµĴ룬һϮɫ۵ԪǣŰ룬˲ȥ
Ԫųɡ
̨л
ŸȥƼʵŵİʱһ
մһ֦˿ͨĸۣһɫȹ
ŷ٣ٺһ侫ɹıʯǰͷü֧λ̶ţȽ϶Ŀһ֧βεշΡ
εһö͸ĺ챦ʯ׹׹ڰüĵλãһɰ룬޵ü۸˼ֽġ
˵ǰİһӻĻİŵʯ񻨡
ŨңĿ˿һ۾Ųۡ
ֻţһĹ
Ʊ˵Ļʵ۱һû˿Υ͸УĵǶԣ·һԡ
˵Ժмͬʱðһ֮ϡ
֮ǰð벻䵱ʺˣƼͷ˵Ķ䣬Ҳ˵
һ࣬Ű⸱磬ҲЦſɫȻ㣬ͷ֧շҲǱ¡
ǵĺ죬ԵԪЦǱҵġ
οĿԪͦϱģȻ˵˾ǲһ
Ԫһݣ˵Ŀ͵ʱ۵Ҳɵøһá
հŸݶ
յڵ佫Ƚ϶࣬˾ƺ󣬾͸ƮˣĻȭΧǻ֡
һ÷˿ڣ˫ĸ̾յ֡
ԪոξٽǺ˼˿һſԷЩɫ⻰ͷƽģ
룬ͷޱʵϵҶţЦҲҴЦ
ָ½ǣС㿴ЦĶ࿪ѽһ˼ء
ǰһμӵᣬҶƤЦⲻЦģԸǰ˺̬ԣʧ˹ɶģȤˡ
Ԫ֪ϲ֣ٹһЩʱ͹ˣԪǻȥƻᣬţ
ѽʱСҲϣ뻶ϲ
ǲУǻСʲôҲҲ㡣Ԫ
Ҳǡ
ٴһЩ˵·ˣٴȥԪ֣Ժӻء
š볯һЦƱһ¡
ջʱһŮͻȻˤһӣЩԴ
Ȼܿˣڳ˵ı鶼Щ
䵱ԪĿ䵽Ůʱո̡
ŮҲʶղԣżˣɪɪĴͷ
ŮҪĵʱ򣬵һѯʣ㻹ðɣҿղˤͦصģô
Ůһ̧ͷһֻŮһػĿ
ԣǲô
Ůͷһæ£ĿİͰʹлػū澡ūû¡
ĻͽɣˣǿŶ
ǣǣūлŮæӦͷţ
ֱͷһͳ֡
ֳ˿˿Ҳ
һж翪ʼһ㣬ڵģ·ղǸСûз
ﶼҪ֮ǰ϶ҪѪ˵ġ
е͵͵ϿһֻۣЦȻĸ˵ʲôһɵģ
¿ʵüĿչţûа֮ɫ
ˣȰűתˣ
һ֧꣬һŮȻ˵Ļ
Ǹղų˲ӵŮһȥͱ̵ָԴѵˣôģٻˣôˤˣղҪ￪ڣСûˣ
ŮһµĽ͵֣ϵϵЩˣƮ˵أŲСĲȵˤһӡ
̵ûã
ѵ⼸䣬СɫŵѩףҲ˵ֻƾһأݶ÷
ֶһŮ䣬ǻȥϢˡ
ŮȶģһĽòţŻ˽̷˾
ߴߴǸֿ䣬һƯһʵ¡
ӹһٵŮһмˮ֮ӿȪ౨ңҶҪģ
ǺţľͺĹʲôȱҪ㱨ʲôѽ
Ůֻǽݸжĳŵͷš


97 칦磨£

ƹѲ, ̽˵Ǵ׼׵Գȥˡ
Ԫ΢΢ͷ򰢴룬㰲ŵģ
͵Ըİ, ʲô
Ԫ, ǺЦΣȥǵĸм
Գһ, Ȼѹ˻͸żϷ, Ҫʵأ
뾽ȣͻӲţо仰гԱ˲
ԪЦһ, Ҳ, ֻǿ򰢴С, ǰŵģ
Сɵ, , ǳ°ŵġ
ǱԼԼʶȥöԪĿ⣬Ҳ׹˷һЦҰŵ, ʵıˣĹҲܸԲЩص˳ǱͨݵĽ
Ԫ˼Ĺ±, ˡ
ס֣Ȼ׼ʵĽĿǾͳȥúͣĪҪ˰ⷬš
һбȻǸ˵ģԪȥˡ
ͳˣҲಽĸǰȥ
ڸһΰȫλã͵˶ˣҲʼˡ
һ󼤶ĵĹĵǴĽ˽еһյ÷ڵˮһˮ̾ʹһͮͮĻ
ĽյԲһˮ㳯ǽȥɲǼ䣬պˮɢǧźɫĻ飬šһ죬ںɫĻըһѤޱȵĽɫ𻨣ؼšɢš
ϵǳһſҫ۶Ŀ𺳡
ڳĶǴԹƼѤõһĻҲԼͬķһ
Ư
ͷһμıݣʵĲˣֻСָ˵Ԫ䣬£㿴
ԪĿҪСģǣڿ
̫ˣôѽ
Ԫһֻסļĵĸԭ
ţ˳ŨܵĽëǵ΢΢µ峺ﵹӳһһĵӰ
ԪЩĽʲôﶼһŵĺġ
Сһ㣬㣬в˵飬һٹЩʱԺȥˡ
ۣĺúã㿴
šӦţȴţҲֲЦݲá
һĿŴȴ˫ģҲվںŵŮǾС
˵͵͸̾´ѽ۶ء
ǰӢߴˣվһøƵġ
û뵽Ӳ壬ȴҲһ档ʲôʱҼǹŰȤķһأҹζЦˡ
ŮߴĽ̾ԱǡĿݣȻ޼
Ĺ̾Ҳ秵ġ
¯أ̡1
ա
ֺʫʫ
Ǳߵ򵥴ֱĶࡪ
ۣۣÿÿ
ģ̫Ưˣ˿Ԫڵݰ
Ӵǿ쿴һ䣬˰˦ôߣɢô
ξٻȵģ⻨εЩΣGԣҵЪЪе¡
Ӧ
ֻһûӦ
ξٻĿǰҵһ飬ʱеͷԣզ£أ
ץסԱߵˣžʣƼû
סĹԱ£ոջڣȥ˰ɡ
ξٻҲǣֻԸ˴̨ףⵧ˵ҳˡ
ͬʱȥ㡱˾һС̫Ĵ£һΪƫƧͤ
ղűúõؿŴȻ̫ð˳˵ǳ
䲻֪ΪҪʱ򵥶Լ˾ȴһ֡޷ܾǱС̫ˡ
Լͤںߣɫ¹ںˮճԲ⡣
ҹ÷㣬ͤһĨϸɫӰӯӯվš
˾Ųһ١
С̫ˣɻ˾մˣ
˾΢΢ü֪ʶס
ϵĵ棬ʵǡá
µŮӣҹ⳼棬ҪǴȥĹ
ŤͷߣҲס
һʲôҪأ
˾Ƭֻ̣ǰͤӸʮ׵ľ룬΢΢ֵ˾ݼ£½򸣡
ٴǻϲġ
ɵת˾һξ룬ĿʱϵЦһ˲̡
ôôԶ
ǰҲнȴҲûϡ
ҧҧĵװοԼûЩӣ
ţüۻչԣ㡭߽Щ˵ɡ
˾
˵񲻺ϡϳ˫ƯĪ˵ܾĻͷ΢ֻ͵˵˾䡰
űߵͤУ߽ŷͤϻžµС˸;ˮ
ǡ
ѵ֮ǰ볤Ĺϵܺô
˾üŬԺлŹڳļ䣬ô룬벻һǰڳ
⡭ͺˡ
ɫ̫ãΪûָæԣ˵ɡ
˶٣ֽдŵСů¯ݸ㴩ĵůů֡
ڳ׽˾Щһܾ䣬л¹ػ
״촽
Ĵô
ôǰ˾䵭ܿ
ǰҲȴһѹŵġŵĿҪֲҿԥ
ڵĿֶԳԾĹ̬ȡ
΢еů¯ˣ¶һĨºЦ⣬û£Ǻţ¤ҵ
һ䣬һ䡣
ǳԡ
ÿ㵽ΪֹĻشһ䣬ֻͷȴ˼֡
ٳȵ̿ҲѩˮĽࡣ
ش˼غϣԽԽӲԽԽΡ
󳤹Ҳ֪ôͷˡ
˾ˣֻˣʱҲˣûԸĻǳȸˡ
žડһǳϵĳ˿ײϾƱ
̧ۣһ¡
˾һɻʵ֪Ǻ£
ĬƬ̣ŵȥ¤֮ǰһ⣬ɻǵã
仰˾忡һĨ㵡
ǰӺŮһۣǲˡ
ֻͷһ
˾·ʲô͵¤ʱСײͷҽ˵ԲѪ飬ܻӰ䡣Ի볤ʾ˺
ײͷӰ䣿
ѵ֮ǰЩ飬ĸ飿
ľһĻƿЦ
˵ʲôĽãʲôԸԶչˣȳֿĻҲ˵ˡ
ǿѹסͷԲ԰׵ϼһĨЦҲʲôرĶһŶƿ棬ʹһӡˣҲԭˡ
˾㶣Ŷƿô㶼ǲˡ
˵УӦеİɡ
뵽˹֣л¶յıܡ
˳ǣһתżѹŵĲ߰ɣƿȥ㸮С
ǰӰ˾ͷŵǸľޡ
Ӱ񳤹
ԣԣԼô쳤ôҶ˼أ
սȭͷЩе뷨˦ǳȸˡ
̧Ҫߡ
Ȼ뵽ʲôŲһ٣֪еأȴ̲סһ䣬£ҹ纮ҲЩڣĪҪ˷纮
΢ɲһ١
˾˵Ҳֻͣת뿪ˡ
ûп˫ţһξӨ͸ˮչ䡣


98 ҵĸ

칦ĵڶ, ̫̫ųĺһˡ
ƽ㣡
Сã
һСòٴμȣ˵زˡ
뿴ǰĳĺƣһϮɫ籶С, Ÿ򵥵ķ, ʩ죬һź˲ٵԲڲסˬӢ
˫, ķ, ŰȻ
ĺҲڴŰ룬Сú֮ǰһ㣬һɫ֦Ļ, ֬, װ, ſɰˡ
⸱ճĴ, ŻδС, 㿴ӵĸס
Сõĺܺãɫ͸ģ֮ǰҪáĺЦ
һ̥ӵʱ̫ҽԺҽҩֵŮҽΧתЩҽд˲ٹŮᣬҾǰдȥġ
Ǳ·ļϵ˶, ΧתҲӦġĺֵҽдᶨǼмֵġ
һʵЩô
ĺһ˼, Ҳ̫Ӧûеİɣû˵
һ߷̫̫ϣ̫̫豭һڣӲϡͿҽдصôϸ£
һæҳ˵Ůӻ̥ǹŹأעһЩһЩ֪ʶ᲻ᡭͲôΣˣ
ĺӦӦûһЩ
ԣɵǵȱ»Ҹһ£ɲ԰ҽдЩָ̥ϰӵע˰ӡɲᣬɢաȻô飬һ̫ϧˡ
⻰ĺƺֱ̫̫ͬ䰢ϵա
뱻Щ˼Ҳûʲô뷨ѡ
æתƻ⣬ųĺƣƽ㣬Ϊû칦ѽ˵Ʒ֮ϵٶġ
˵ĺ¼һε˵칦ˣǰ۹ҲƲûȥ
һ׵Ʒ佫Ĺٷӡº鶼Ǿֵܸȥģӻ
Ϊʲôѽһ⡣
ˣ˵ǽл˵վŲ۰̫̫ʱѵ
ź֪Ӧæųĺ¡
ĺƿ򰢴룬ǸмŮװӪ£Сڱǰ˵ҪǱ¶ˣǿɾͲˡ
˶٣Ҵ˴빬һ̽㣬һ¡ҵҪҪ볯Ϊ١
һȻƽƾ׬ĹѫΪβ볯Ϊ٣ѵ㲻⵱٣
Ȼġ
ȥѽ
ɡŮ볯Ϊ٣ǰδС¿ķϣѾƽŮװˣһ볯Ϊ٣ǡ»鷳ˣʱҪ֪ǵĹϵ϶㣬Ȼ˱£²ŻŮ볯Ϊ١
ĺ룬治Ǻõģһ紵ݶܱʷ̨
һʼûгĺôһ˵ҲԴĥ
Ƭ̣ƽ㲻õңǿʵ˵ģֲǿҵĹϵоϻ˵úã壬ǡûɻ£ҪηηģЩƴģƾʲôҪ
ĺƿǰдˡ֧㡱Сãͷһᣬл㡣
̫ķ񶨣߼ÿ˶ЩûʵĴףֻŹͳŮӵƷ¹ޣûǵΪһ˵뱧
ƾʲôŮӵıֻǼ޸÷öأ
ֲжƾʲôͲӵһԼҵ
Ļˣѵһֻͷһůڵġ
ĺƵĿᶨ˼֣򰢴ʵи뷨ͬĻԸһжݻȥȢ޲ˣھפȥפأҶԵġ
ǳƵĻͻ򵥺ܶࡣ
ôָָ㣬ôķó¼ҲСúͱº
뱻뷨סˡ
̫̫Ҳ̲סüԵôУĺƣʵ̫ˣŮӣôһӵأպû취ɼҡвУԲС
ĺҲű粵ֱĿ򰢴룬Сãô
룬
ҧҧ˫峺ĺӯӯĺƣҲѵõ֣أǿԣƽ㣬ûлͷԺ᲻ڣ
ĺЦˣЦּҺҪʲôڡ
뿴óǺġ
ĬƬ̣ͷȻˣһȥ巵°ɡ
ĺ˫Ⱦϲɫ鷳ˡ
볯ݸһЦֱƽ㣬ĺ㣬ܰﵽҺܸˡ
ĺȦ΢죬սȭͷ¾
ΪһɽԱºСõݲ֮顣
̫̫СҼҾ̶ˣֻε̾
˵ʲôأӴԼ뷨ˡ
Ԫû³԰ųĺȥ˿Сӡ
ǸӦпˣСӶ۾ԲںڵĴ۾ˡ
ָŵڶҡЦǸر˯СˣȻˣǶϲλ̡
ҿӣ
СҲ£ιðװֵģƯĽС·۵㡣
ǹԹԳЦģˡ
ĺƿСӵĵһۣ̲ס໣ϷŮĶҪȻˡ
ͷСʱСҲڿЦ
ĺ̲סؿڣ̫ˡ̫ˣ
µСúͱµĺӻرƯȴû뵽Ư
СãҲ̫ˣôôɰСĺʵеš
佱һЦǳǳ
˶Сһ磬ൽ³ʱ䣬ųĺһǰ巵
ԪϲʱѲµǵ⡣
ĺƹڵʱԪҲû
ĺԸŮɵݣһֻʱԪҲһĨ졣
޳ָ棬ʳ밢һ⣬ĺƣ㲻ڣ
ĺׯ˸񣬶ͷ˫ֱϣƲڡ
һһĳĬ
Ҳ֪˶ãͷٴöȵȻˣޱԸ
ĺһ٣һ˲Ŀհס
ѵƽ㣬´Ӧ
ĺŷӦϰ˫Ƶٶϱ˫ƽóԸĻϲӿͷ
ܵˣɰ㽨ҵˡ
꣡
巵ʱ򣬳ĺƻеκģŲЩƮ
߳һξ룬ŻعŰͿĵıQ
Сҵĸǣ̫ˣ

תȦȦİ룺ۣСĺôѽ
ССһԿĽŵҪ³¹һעԼӸ˦ȥˡ
ûһĺƾͰѰüۼϲ
˫ְŰļ򣬼ϵСģԺǳ¼ңֳģҴ䣬һһ䣬Сڳг
գ۾Цݹɣѽ


99 úһС̻ˡ

˷ϲ¾ˬ
ĺƵóԸ, һȥ԰սϵĹ¡
ĺȻвӦֵľ԰Ǳߡ
ɻûӭһˡ
һɫ۵˾ʱ, æ, ̧ۿԵĳĺʱе㱡
ôЩ죿
ĺƣ
Ůװ, ϲ, ϲҡ
˾
ⲻǳСôΪʲôŮ˵·
߲֮Ĺϸ𣬼˾ֱĶԼұ㣬̲ס, ѵ˾մ˿ƽˣ
ĺƴԴ, ֳ˳, ҪϽ뿪
˾״, ͷɻ, ̲סλǣ
ұ㡣
㣿ݹϵܼ򵥣Ƶϱıǳ¼ҡλҲճ£
˾ʵ֪ƳСʲôϵ
ĺƤһ, æֳͬ
˾һԭˡ
ֲ˳ô, ԭ̥
˵̥Ŵ˳¼ң
ţͻȻʶݵδŮ˵ʵЩͻæֱǸ⣬ֳжңҲð˼䣬Ī֣ҲĪ֡
ĺƵ͵˵˾䣬¡
Ҳ˾΢Цĵͷ˱뿪ˡ
˾ﻺվֱɺƵһװӢˣϽװҲ档
Ҳû룬Ե˵䣬巵ȥ
ԶĻ֮ϣղһĻ۵׵ĳ΢΢Ŵꡣ
ĹŮѵ£⴦ڷͷϣϸ
˳ŨܵĽëһ£ߵŮ˭
ŮһǴŴ粻ǹɡ޶ˣĸս̽λӦ˼ҵݣ
ҵݡ
ΪΪŮͣˣ
ǰӲԱĹԣοػǻ
˵ʲôԵĿһֱŮӵϡ
ɵñеů¯Ĺι޼ĲҡմҡҡλΡ
ðΣȥһ

巵ڡ
Ԫ˾Զϰ̣һС¯ϺõĲ裬뵵İ̴˿˿µĲ㡣
һԪ׳⣬˴¤ҳô࣬úúò㡣
˾һЦǱǴͳʮԪǽǸ˪кͼ͸ǸͼǴˡ
ԪЦһ֮ǰҪ޸һŻô
ӵһ٣˾üۼЦֻ࣬ˣ
ŴһȴʲôûֻŰɵĿԪ⿪Ц
Ԫӭ˾ɻĿ⣬ÿŨüɵʲô
ԣ㲻ǵˣ
´ͻˣ
Ԫ
˾
Ƭ̺Ԫӷ£һ࣬²ԣ㻹ûȫָ
˾ЦЩɬǡȻܼ󲿷ֵ£ǿտģĳֺҪĶȴô벻
˶٣ٴһ飬£ȥ¤֮ǰһŻ£
ԪɫûаЦĳɷ֣ĵͷǡ
˾ԼоԼ¸йأæʵǳȢļҹ
û˵
Ԫƽ̧ۣ˵
˾
Īе̣Զ˴˶Щ
Ԫ޵Ȼҽȥ㸮Уúơ
˾ﲢûֵܾǳлˡ
Ԫûж˵ֻ̧°ͣʾ塣
˾صк󣬾Ϳҽ
˾
ܼһŵĿԼˣӣﲻ¾Ȼôҽǰ̫ҽԺ˰ɣ
˾ﺹգڨڨûʲô󰭡
ܼҴһۣɫŲ죬ţӦԼӼڵģ²Żʢػ
¿Ǹϧţֵ׷ĺûʵۣ
µգ񻨹
ůĴ֮䣬Ԫ飬ſĻС
£ƽл㡣
С¶ѡ
Ա˵С£Ƕƽ˵һӵĴأɸˡˣҲˡ˵˵ȥǱµĹͣãҾͨĻʵˣҪʵۣ϶ûôá
һݵĿš
ԪȰȰȵС죬Ҳ
ЩʷΪдžֳܹ谮檡
⽿ͷ磬˵ֿˡ
˵ĺƵ£ӡˢҽЩ鼮£Ԫ¡
Ԫ֪ǳںģѵʶֵĲ࣬Ī˵ЩˣӡЩ鼮Ҳܺܺõػݼա
˫üǸô죿
Ԫָ˸˳ںڵĳ˼Ƭ̣ģ̫ҽԺ£Ū·
ã
ż˼棬ôҽ϶õİ취
޵Сʺ治ûв䣬㿪ʼΪ°ˡԪС
ЦٿˣĸƽѾˣٿҾҪβˡ
Ԫ˼ӣЦʢ
£̹֫д˴
Ȼ֮뵽˾ʧȥּ£룬ô
һ˫ˮĴ۾ΪʲôҪ㣿
Ԫÿǰķߵʹһһʧˣǵúܶ£Ҳǵˡ
û˵꣬ͱ뼱شˣģģ
װ۵СסıҲŲ㣬£Զġ
ȴ͸ޱȵļᶨ
Ԫӭ˫峺Ȫˮĺü΢΢һ
ÿС֣˫գͷĶͷ
Ľ
˫䣬һ׵ĹžȻĵ
סĻޣ޻ѹġ
ðͷһ
ʶ𱦻Ϻ˵ЩԪԵȡ
սзֱһ졣
֪ʵֻ֮ǰʱвᣬȴرѹ
ڲһˡ
ֻҪһԪֱһ죬;ʹҪҪϢһ㡣
вԾһŴŴżֿǻءǵġ
ȻǷֿˣҲԶס
ĸ첲§ԪĲӣСĲ£Ҳģ㡭Ҳҡ
ԪܵʪЩ죬Сôֿˡ
ЩԵĻˡ
ȵḧ˸ıɤ޲ޣ޲ġ
̧ͷ۾ǡǣ˵˵ظҪġˣ֮ǰ¶һɶ
ظ
Щ־ֹﶼƭӵģˡ
ԪúЦһҲ޾ͲͶ̥ˣţ
±ӣһͶ̥ء
Ԫ
ס֣»Ǻúõʵۣܹ£¶Ļû׼ԵɣҲŬɣԺһɣǾԶԶһˡ
Ԫţá
ҪСС˵һ£ԺҪ뽲ЩħɻƤĹˡ
úһС̻ˡ

գ塣
̽СӺ󣬱ȥ
Ҫ½ϣԪЩ죬ҪˣôҪȥϣ
ŽλҽԲ˵֢״
ԪһУΪԡ
һĨȣһεô˵ҲΪ²ŪģǿǷ
ҲðȥȥѰǡԪĵ
紫ƢŹ֣ó롣̾ھҲ£½Ͼ͵ȥһˡ

Ԫû̽ӻֻǶĿų
Ŀ⿴Щڣڨڨı㿴
Ԫ侲㣬Ƿԣ
ɫȻһ䣬е㲻ҿԪЩûû˵ʲôأһֱܵšôأЦˡ
ԪĬţֻһٷš
Ҳ֪˶ãԪǰһס˳ļ򣬡㡣
ס
Ԫ㣬ŮమѰ£ΪҪϡҪӱأ
ҡҡ
Ԫ㻹ᣬкܳҪһֱѰˣչ㣬ȥܾЩ䲻ϰ㡭Զ⣬Ϳˡ
㣬֪ˣ㵡
ţʱ޾ᣬ˼꣬ء
뵽һȻԼİ㣬Ԫ뾾סһһ١
Ұ㵱ֵܣ㾹Ȼ뵱ҽ
ۼԶ԰ᶨҲ˳Ȼ
㣬Ҳ飬ٺòˣ£ҪòΪѡԪ
⻰绨Ľȴһ˿ɬЦ⣬ȴҳˡ
עԵȴ޷ݡ
Ԫ˾ʱ˾ķӦҲüͷ
ʧ仹֣˶ǵƫƫ˰㡭
иʲô£
ڰãԪٴγ㣬ʵﻹǲ÷ģǰɡ
ˣôȥѰҽأ
ԪĻĬĬָ
Ƭ̣ԪҪȥϱȥɣ޻һл㡣
Ӧá
Щ½ϵ
֮ǰ䲻Ԫһ䣬˼λĺƳ¹㣬Ϊ£
ԪЦһ£Ȱӽϻ¼ұ޳¹ǳлһλͽ佫ơ
¶㵣⡭
Ԫδԣֻͷ
ܿ׹Сʺһ㣬ıҲһ㡣
˵գһЦת뿪ˡ
ûգ͵뿪˾ǡ

ѩ˼㲽ʮ£װع÷ơ
ʱֵڣݳ֣ϲ
ѾŽ֣ŻȰԼҹȥ䡪
˵ſڵϷ̨Ϸأ۳ȥưɣ
ȥƽɣҪˣǼҿ϶˲ӣЩϲģҲѡ
¥˺Щ²ʽ˵ζأҪȥ
鵭ģһֱֻů¯һֻš
еܵ̾˿ˮЩˣֻƵūȥ˱Ȳ
ƳСѾͷƵӣƽȥ棬ȥɣոһռ١
־ϲƴ£Ƶһۣ̲ٷϻæϥǣū澶л
˵գ̵ĳŶȲȻȥˡ
徲
ַҳ飬ģʮš
һ̣һӰڴ⣬кηԸ
ͷ˵
ʮųĬƬ̣˽
ҽ飬̧ۿų괩ŵµˣü΢΢
ʵ㶼ô
ʮü΢𣬡䡣

ĬĬߣȥƽ¡
ʮһ¡¡á
ƽܾң
ʮţ²Ǹ˼
ҳš
ʮţΪβ㣬»һֱڰб㡣
ǰһ˵ľһһЩ
ʮʶˡ
ҾҪҹ֣Ƕڰ㣬ǹߡһһٵ

ʮŲҿ۾ʹԴ
ðΣŴӺһֲġá֡
ֵĦ࣬һƬо̻
ʮϵ˲·˵Ŀ⡣
ԲӦֳϣϰ߶ڰںҹû˿ĵط
ӣϰ߾ͺá
֮£ʮŵɫ
˵ϰ߾ͺãҲ˵ԺҪô
ȥ˶ſڿϷϷ̨ݵǸ¤ս¸ıϷɱɱģּˡ
ϷİǶӢ䣬ɨƽҵ
ɫƽĿϷִʮż䡣
䵽˵̯ǰ˵ڽδʺʴƣ˵칦Χʱ̨һ輧ȻŻˤһӣôһˤֳʱͰʥϲȻŭѽѽңҪ輧ȥˡ˵ʱʱ죬ͦ輧顭Ȱ˵֮£ʥϽƽϢŭ𣬱輧һ
˵˽иһģΧȺڷ׷ƽкã
ǿʴȣǴĻʺǴи
˭˵أĳãϰաǰӣٸǻӡһ飬Ÿ˳иҽݣ˵ǹҽҽ飬רди˵ġõ飬ڹвŵģѣű½Щ鼮ӡ䣬ϰղմմҽĹأ
£ģ
ҽݶҲʮǮһ飬ÿµĳһʮ壬ҽݶῪ轲ãʱдרŽеݣʶûϵ˾
ôãҼҴ㻳ˣһȥ͸˵Ҳ򽲿Ρ
Ǹأ
ĿʮеǵĿ
ȴϴŵЦҸովڿȷܲƹ㿪ŮǼ¡
ʮţ
ֵĽУС·𿴵սĴ
λܺõĻʺ󡣡
һλκ˶ʺǸλõĻʺ


100 һ

ʮ, ǰʮ
ȥʱһ񣬲Ϸ˴
ʱԪС, ׼ȥ˾Ȫɽׯ硣
ٳǰ, СȵСģ뻹Щá
Ԫֱ, ͼ, £ĲԴСǣ
Ԫľܾ, ոǴһ, Ҳô졣
ò״, ڳʱúù, ȴ۵С
ûĵŮˣ
±, תСǱְŶҪ־͹Ǹ̫
Ԫü˫ֻǰʱˣҪٲ, Ǹϲϵɽׯˡ
ԣֱСӻ˻, ǸʳˣҪԹԵŶ
ӣ
ӣǷ
Сӡqaq
̫̫ЦĿ򰢴ԪˣǷȥɣһúտǵġ
뱧˱̫̫ĸˡ
̫̫ǰͤͤСŮǴȰЦ⣬³һ꣬ǵ׵ˣˡ
Ц䣬ҶͣĸǰԶСѽ
̫̫ǺЦЦһźӣĿŰԪһ뿪
ϣƿһֱ⿴
ֱٿǵӰջĿ⣬̾һ
Ԫȥ滹ˣ
ˣǣСǣͲôˡ
һɻĿǰˣ£˵ôô֣ŸպСǷֿھˡ
⻰Ԫ΢һ죬ɽ뻳С
ӵҲϰΪˡ
ȵѰ˸ʵλãԴ΢΢ţ򢡣
̲ס룺¿ÿ
ԪָһûһµĦ°͡
սʱҲô
ԥĴ𣬡밡ˡ
Ȼǲ˼˵Լҹ̫뵽͵͵ڱ顣
Ԫشɴ࣬΢΢һЩ
⻹û꣬ʣǸʱҸһЩСǸһЩ
룬
ȵôȫͲñѽ
ֱ롰޺ĸͬʱˮ˭ħ̶еһƴ
ӭڴǿƵ񣬰ʿˮ
⣬ǵ⡣
ˮգ£ģ븣顣
΢΢ͦСһӶסԪĴ
Ԫͫһ
ܵϵɫҲ
͡תƻ⣿
ɷϣһȷá
һֻֿסһֻķ䡣
ԪϢȵļǡ
ԴӰ뻳һֱţƽҲױǳֹ
ϾһЩϴˮĻ
ҽ˵Ůºзǻãţ۶ѹûǷȥ롣
ɵȰӣֻƼĺһ㣬鶯ãε궯
һҹֵòȥɤҪҪǿҪƷ衣
һ뵽Щ͵ҹԪɵüǡ
µ㵽ˣڿϢֻˣ
뱾һµģԶǵģȫû뵽ƻᳯһַչ
˴ϵָ½½۵ļʱ̲ס˸
СҲʶǰϵĽҪϢǡ
ݡ¡
Щ룬ǲԽĽ𣬻ڳϡ
ԪӱҧСĶһΣţ
Ҫ
ԣ޸Ǻ«ԡɤƵĺš

ҧҧڰ׷ˮӯӯǺ«
Ԫؽ⿪´Ҫ٣޸١
ҲȰشٴζס.εĺ촽
λ൱һС齣Ҳë̺
ʱѹŵĽ䡣
ģġ
Ĺ⶯˿λε죬ֻһۡ
»桭͡

ԪһһĲȵϢŷۺļϣ룬롣
֣ģ̰ģ֪ƣġ
Ҳ֪˶ãԪӺرס˰롣
۵ӦûУ˳ĽëϻմЩӨˮ
ԪĶͷϸµһ
ߺһСҿ
ζԪ˼̺ӽϸסŴһ봰͸͸
ʪĿܿӿ˽żɺ㡣
ţһ㽫ˡ
ٵͷڻеСԪɫҪᣬ޳ָǰЩʪķÿ
ȵȪɽׯúݣⷦɤá
ߡҧŴĹĵĵ
ôˣ
ƭӣ
ԪһǺ«ģһȪɽׯ޾Ǹ
װɵˣŲ
Ԫװ޹Ҫըëˣҧһƣ˵ֻҪһصģ
Ҫء
һôãûϡ
̫û˶İһ㶼һ㶼ϧ
ԪҧһҲգֻ̫ûˣһʱûס
Ѹٱ죬ŻŵĽƿ㣬㡭
˰죬ֲ֪ô˵
ֻýһƵ˵ˣˡ
ԪЦһţ˯ɣȵ˵ط޽
ССһ䣬۾
ˣûþ΢ҡε˯˹ȥ
ٴʱȴһĴ֮ϡ
˯ۣڴϻ˺һ
ֱС˽ˣһЦˣĿ׼˵ʱ͸ˣǣˣﻹűǰٺӦ˰ɣū澸
СҰһЩ˵ͷţеˡ
ԵƬ̡СЦųȥˡ
ƿ⻪ݵķ䣬Ѿˣ
ֵͷϵһ׽ྻ£ˬˬģǲϴˡ
Ȼ˯ô
շ̵ֱ̣£ڵƣ϶˯ô
ţ
ţСҽ͸
һߺűǰٺһʵʲôʱ򵽵ѽôоûС
СӦǸյʱʱ֡¼˯𣬲Ĵ㣬Խ㱧ЪϢ
˵СЦ۰
СҵЦжĳϢʱոˡ
ˣĶ϶ˡ
أԺﻹȥˣ
߷ΪʳԴȵ۸⣬ƽϢ顣
ʵأ
Сҵ鷿أҪȥұ£ūױ
ӦһױǰСҴ硣
ԼĪһӺѰ鷿
һţ㿴һӵǺ«ĹӨ͸£ɢζ
۾ˣŶ


101 ֻĶ

ԵǺ«ʱ, ԪͲˡ
СĳԶۡţֵһǰ¡
뿴̿ĻС¶֮ɫ, ڻô
һƬѩ, ÷վһװС˶һ÷ġ
Ԫšһ, ͵͵, ûô
ϸƣ۵ÿ, һĺÿˡ
Ԫ, 
뵽뻭Щ, ʤ, ǰɾ͸жûС
ͼһ, ͷԪ£ﻹţҲȥɣһ뻭û˼ѽ
Ԫü΢, רΪ㻭ġ
üĳЦһ, ǻңҲҪѽ
Сᳶڣòô¡
ҪԪܾ
ֻһıЦݸÿ춼ܷɰһ棬ÿ춼һ֡
˱㰲ǰ
ԪִʣһԿš
һһǰˣϵЦݾû
뿪ţֻϲȵڴһ㱡ѩ÷ϣ÷㰵š
ڴĳϲСƳںгܰĻ棬۽üҲǵЦ⡣
˵ɪĪðɡСҸ̾
ºáϲҲǰδƽ͵һ桭Դ󣬱ĸı࣬ͷĴ࣬ҹ˯ҲȣܽһЩ
˵ǱµҩСҵ
ϲЦ˭˵ء
ڵĻֱͷбŻꡣ
ŻޱȰˣЦ⣬СԴһһģͺöˡ
ϸպã̵һȥͰ޹
ϲԪ̧СԴá
뱾֮ǰһһģ뵽һڣʱɲе㲻ڵĿ۴ɫ˵£˰ɣҶЩˡ
˵ˣԪ˰š
ŻҪ׼Щʱ䣬ǣŰС֣Ȫɽׯľ½Ƿս԰ֽģʹвͬҪţȴ㵽䣿
²Ӧѽ
ԪһҶ˿ɷƴëϵϣνСë׵ĶһΧ¶ƯСԴ
ŵһȦëӣĵ˪ѩֻë޵Сһ㣬ɰˡ
Ԫ̲סС
¼ϸۣ۶㡣
ţе㲻̫ˡ
Ȼע⵽쳣ֱ̫Ϥˣ
ҧҧʱĿԼСĴצӣպ˵ģȥ䣡
⸱֮ӣԪǺЦΡ
Ǳӣüţӣӵȥأ
ùڣҲ㲻ϡ
Ȫɽׯ޽ڰɽϣůڵȪˮǴɽġ
ɽϣȺֻɽׯľżȻ
Ԫ˵ɽׯζʮĽ԰ַ񣬰ǽߣɽأɽɫŨ⡣
ԪֵĹţߵһʱǽǵһһȻ˻
ľȻһ
Ƿ۷۵һʹ̵֦Ҷǲ죬ѵһɾˣ
Ȫɽׯůӣ¶ˣһڶտˡ
ԪţִѵûоԱȹůô
һ룬ȷ
һһܿйǰͨ˵Ѿ׼ˡ
Ȫɽׯкܴһû꣬Ԫգ޴úù䡣
ҲһʱοĶˣڿ羰ȻǳԷҪ
۷طùһٷʢźЪ˰ʱңȪȥ
֮ǰССɴˣ˵Ȫɽׯкܶӡ
ԵԪûд뿪˼ʱ̲סͷ£㲻Ȫô
Ԫһɫۣߴĳе˶
ӭϰĿ⣬ÿıһĨЦЦĻȣݰ
ҧеŵ㡭㻹ʲô
ĵԼԼµ֣ͼװɵ
Ԫһ۾ͿС˼ǰһ
͵ؿһģûȥ˵ȴһס
ôһ˾һ
룬лú˵
ԪЦˣҪһȪ
룬
Ȼ
СԴѸٵתȪҪ·ģˮ
ʵ¿ǶһĶһ㣬ĵģûţ
кöôҪҼһѽͼš
ϲ
赭дĴ˫ȴŲݿܵѹ
뵽£ľ˫һ
ڨڨЦ£ǡǱݰɣͻȻͷеΣҾȡ
û꣬˾ͱᱧ
㡢ſңüཱུĵ
š

ѾûԪǿƵģˣСһ壬
ԪЦСƨ.ɣҲµȥȥˤʹĿԼ
һ⻰ޣȥˤԼ㡣
ˡ
Ԫ󲽽ȥȪԣСҺĴй˵˵⡣
ۼŹǶˣԽԼѡ
Ԫ£һӣ̯˫֣һֱֻһӶѣô⣿
ָټȪأô󣬻޼㣿
ЩίæֵǣҲǸ˼
Ԫʲô˼
һССΪ㡭
ͨ죬˵Ҳ˵
˶Ѿڳˣһݾݰɣֲûһϴ衣
οԼ뵵ůأַɿԪһۣȥ
Ԫ֪ߣҲԣ󷽷
룬
Ͻס۾ӣӡ
ָ⻹̲סĵطֿССķ϶
µѽ
ԪûůȪˮУ̧ƼӣһĨЦ⡣
ſֱۣڳرϣһܵ治һºġ
뱾ͶȪ֮ڴֿԪ⸱̹ģҲ̲סˡ
´㣬תȥ׼ͷ˵˲ܻͷ
Ԫüݵá
תȥ
Ž⿪Ҳûѹ⣬ǴС£һµ
ɫȪˮܿûǰˮڻ΢ЩȫС
ˡСĻ

ԪתͿһԶ
һ飬
벻ȥҵġ
Ԫü治
ΣζĻðе顣
ԥƬ̣˵ģĥĥǱƮȥ
ۼе룬Ԫһ죬סСֱ˻С
ˮ£š
ȣ̣Ӳ
ĸ֬һ㣬ɵġ
⸱ұ޹ģ৵һ£Ԫʱ֮һ档
ģһʼûǻ¡
ֻĶˡ


102 㽿ʲôˡ

ҲôȪġ
ֻ֪Լ˶һ, κģҲ֪Ϊ˵ĶȪˮ̵̫̣Դˡ
Ϊ۵ĥҪʱ, һ, л㱵ľͱȪˮ
ʵˣһ㡣
Ϊ, ֪ĳ֮, һڡ
ˣֻˮɵĴ۾ίͰ͵ĿŨ˳մˮ
ֻڱ, Сè
Ԫֱ۳Ŵ, ֳ޳־ݵ, ۽Ƿ, ɤֵƵĺ, ԣޡ
ԽģԽһҪƻĶȤζ
Ъ
ԴĲȡ
кҲ˺ȴ, ֱζ
һҲǼµʧлع峺˫˽ࡣ
̧ȭͷԪı, ҲҪϲˡ
Ҳģ͸żֲĽ
⻰Ԫӣţϲˣ
㣬۸ң
ԪҧĶ䣬૵㲻ϲ۸ô
룬
Сһ̡
Ц͸żֵ٩ղҲ֪ĸСһֱޣޡ
롰һæס͡
˵ˣ˵ˡ
˰
ԪЦ⣬ֽҪȪȥ
ŵסĸ첲
ԪƳһۣԿеľɫæֻȪ
ҪüˣҲ֪Сｿĺܣû£ȫ֮ǰҪȥû׼ҪƢ
ȻƢҲܿɰСèըë
һģԺֻܸɵˡ
Ȼ˵ֻȪȴñⷽȫûκȿԡ
ʱȫ˫ȷ㲻ҲֻˮС
ð뾪ȵǣػĺ֣ܰ˰Ħ⣬û
Ǹղɡ
һķ۵ҲȪˮţղŵķҲɢ˲١
ò˵ȪǺġ
ݵƮƮɣ֪ϦϦʱԪСʵ˯лѡ
һյʱˣȥˡ
벻⣬ôٶһɡ
УݾͷΣ岻á
˵ţֱӽ뻳Уִȥ
氢·ãǶԼֵǵ䱦ϸޱȡ
Ȫ뿪ʱطġ
ȫ̰붼ĻУѹȥЩźĹˡ
һʼ»ʱûסеͦġ
ϣ춼¸ٵһɶˡ
ʵĴϣƵš
νȪ˾Ҳôһ£ʱ䶼ȥˡ
Ǹգڹ
С²ĳ˵оЩʱ䣬ź֪ĵʶأ
شϺ󣬾Ƶȥˡ
ֻȥˮǸ˽Щ£ܿͻģں
΢΢б˵㣬¡
ûӦ
ʱͼСҿ첽˽æ˵ԵƬ̣ܿͻ
ͷţ֪ˡ
ȴ֣ⶼȪɽׯˣѵҪæô
ҲûʣͷԼš
Ҫ˯ŵʱһ˿˵ζֱıӡ
õͦģǸղȪ˺ܶζ־Щˡ
սʤ⣬۾
һعͷͼԪ
ʶֿ֣տա
ЩȣѵԶʳˣ
֣
кóԵĶ뵽ȻԶʳ
ԪԺڵüСԹĶüСèŵζˣ
Ʋ죬
ˣǰҫʲôš
ԪίίҲٶˣ㽿ʲôˡ
ȵƹ磬ϰһ档
֦Ƶʢһϸ棬潽һɫ˵Ľͷܲϣеģһ໹װż̵Сˣһöƽĺɰ
ǰɵУͼֱӡ
ѽ¿ˮ
³ȳ԰ɡԪ
ǿ಻ʳָ󶯣Ԫ˵ˣϣӾͳ
ڣǾĿڸŨ֭һּܰʵҸС
óԡ
˶٣Ԫֱգգ۾̽ʣ£ҲôҲԵɡ
˵ţ㽫ӵݸ
Ԫûӣֻǳ棬רǳԵģԱã޲
ŻȻ𣬹ҪԳġ
ȥʱСһʱЩˣټǸʱҲ̫ڡ
ͬǳ棬ڲͬĳϺʱγԣȴǽȻָͬо
ЦĿԪҪǱ¶棬ҿ϶ôˡ
ԪЦһϲԣͶЩ
롰šһͷ
ԪһԿԶᡣ
ԱʱҲˡ
һڴϣϰԵȥԪ֡
ϲ˯˯øȡ
ָָ֣ȴһĹġ
Ǵ͸ĵ㰵⣬ֻڴһСˮݡ
һ£ôˣ
ԪۣƳһ֣赭дû£Сһ¡
һ£
Ȼ뵽֮ǰùѧ³ʱ򣬰ùϸҪСע⣬ǧ̵֣Ȼ˻ˮݣһû̺۵ġ
΢΢ѵղǱ³ģ
ʳеʡ
Ԫסļ򣬵ġšһ
ͷһʱζӳ£ǸжΣۿ͵ģЩޡ
ԴĻУĻһ¡
ԪСǻÿ۾ôˣ
ǣǸˡ£Ժ³ˣֺʹġ
ʹԪļ򰲸
ֻҪϲôһ£㲻ʲô
֪ǿο±ӣŴҸ㴵Ͳôۡ
ԪЦָ¡
һķ紵˴ﱾͿҩ࣬ôһʱˡ
˿˿⣬ʢɽּȪŽָ䡣
ʹˡ
뻳У˯ɣͺˡ
á
ĳ֪ѾˣԹԵɺá
֮ǰյ˿ӱߣһڡ
á
һŴķֱеԪһ
ɰСôöأ
ƽסϢ§סļĶͷԣ˯ɡ
ĽӹɴƳɵڣӵߡ
ҹɫ೤ỺҲǲ̽硣


103 ĶҪ

һ, ԪŰȪɽׯ
ҹһȪˬķɵϿǣ÷ơ
УֵͶľˮԺġ
ڶٴʱ, Ѿ˻س̵ϡ
Դ, Ҳۡ
ŵȴǾȣüۼ䶼͸һ̹Եá
, ˸˱ȵĲˮ, ˯ˣ
š۵Ԫֺ˿ڲˮƿëձ⿴һ, Ѿ˳ڡ
ĿԪ, ˯ôð
̺ȥ, жȹġ
Ԫһ, , ˾ƣ˯óЩ
ɵĿԭ򣿡
ƶԴۣȫ¶ۣô£
˺Ⱦƣҹ޲š˵, һóʳзŵǰоµĸ͹ӡ
Ļ䷺, æҡԺҲȾˡ
ԪﴽȻǿԺȵģڳ
ƼżƦЦһۣɿ˿㣬ͷš
˳ںûñ㵽˹š
ʱٴλصΡΰĻʹһֻؼҵĹС
Ҳ֪ʲôʱʼĳĿеļҡ
ķĺǣʯ񻨵Ļ
Ҳ֪Сôˡ̾ĺˡ
һܼˡԪָ̧˸˿⻬ĳ
ȻҲЩֻСӣһ
յʱֻ̫̣޲ٳһЩ
볯СǳˣҲȪɣȪôǿ϶ϲġ
ԪӦãǳ˵
յʻĹϡ
߻ϲϲĹƼ񻨹ȴǳƲҵ
̫̫վڴߣɫصĿҽϣһϰ»ŵ
ʹˣǼϸ
ⷢղ˵֢״ܻ𰢴СʱһֱղˣջԴǸǺã
ŶƺСֹ̫̫סµ
һһţӣ汣ӣ⺢ӸϽɡúӻָԸʮꡣ
Сɼ״æӣһ£ϷĪҪˣϸ۾
̫̫ᣬҭճӣżõ
СҲüͷ
ҹͻȻҹҽһֱûͣ¡
СյԺģι̶ԲֻιһЩˮȡ
ӺСƺӦԼֵܲҲֲֹһǰòײź˯š
λСڿǱºĸΣٹãºҪˣǼӲָҪֳʲô
̫̫ҽһһҽӴʱæ׷ʵôˣôˣ
ҽֵ̫̫аķ纮֢֮ҹ̫ҽѾӿһյķӡ
̫̫ǣҩѾιˣ⺢ӻһֱšҽ취ɣܲúһֱŰɡҪιһҩ
ҽ㬵ĴͷҩֶСٺҩ
̫̫޵ô찡ҪţҪǰԴջô졭
ҽҲ֪ô
СӤиʲôȿԵҲ
ΪҽߵģҲֻܾ£ڶȬܲȬǿźԼ״
ղŸϸһ£ֶϢϸѯʹֵ֪ƽո˯
ԼԼò̫ԣ˵СӦΪǸôǶΪˣ
˸²⣬ȴԡ
ʱĴһͨ»عع
˽һ
̫̫˿ĹİȸУӿһŨŨĽǺͲһǿҵ
뿪֮ǰ׿ڴӦúÿӵģ칦򣬰Ͳ
ͥԺ𰢴ĸ̫̫ھθԸӡ
һ̧صĲӭ˳ȥ
뻶ϲϲ񻨹ߣһ
ɫнأηԪû룬ɿԪ֣Ըȥ
ԪȴĲ׽񻨹Ĳͬ
Ũü΢󲽸ϰĽŲ
ֻ̫̫۾Űҭңûпð룬ˡ
˺һϵЦҲһʧ˲ֱ̫࣬ڵȥ
Ԫɫߵ̫̫ĻϷˡ
̫̫æԪ밲ѹҿʵ۵
ϷˣȥӦ°롣Ԫ
ǣǡ̫̫Ӧæȥˡ
ԪվԭأĿֱֱͶСɣô£
Сɵʹͷһһʮһ顣
ԭůڣ㽫ӹǱɹɹ̫˷磬㽫ӱȥˡ
ǶӿʼɹЩֱ紵ôһ£԰ҹͻȻ˸ա
ù̫ҽҩ󣬸սһЩɽһֱڻûá
չ˶ӵأԪ
ر£ѾѺ£ūҲϸʹСЩԥ
л˵
ﲢ⡣⣬ջӹɹ̫ʱϷ˺ūһֱԱߣӹͬʱҲͬʱصڵġǱ̨ʱǶԸ岻̫á
ӺСô
ӺСȻСɴ
Ԫ΢ӳʱ͸˯ѵ⺢̫ˣ
˼Ƭ̣ȥ̫ҽԺе̫ҽ޽
˵գ̧˵ڡ
齱ߣһ˫۾һֻֽŶӵС֣ӯۿ
̫̫һֱԱ߰οʵ˽æóλ
Ԫ߽СͨĶӣͷҲӿǡ
ưסļģѾ̫ҽˣµġ
СԴĽëմˮϵı˺͵ǣԪ֮ǰδġ
һס֣ţ£յĺ̡ҲãҲǳȥġ
һᣬӹ䡣
ԪֻĶҪˣƽԴڻУˣ޲µġ
ĴӺСƺӦˣҲɤӿ
һʱ䣬񻨹·Ҫû


104 õͷˡ

ʱ, ̫ҽԺҽϵ񻨹
Ƕ岻ʣҽһóʮʮĽ
ҽЩľǣѰĲĪ֡һѸߵˣһӤ
ҪԵıһŸµСӤ, ƫӤݹ, ʧ
ҽʱԪ̫̫Űȥ˲, ԸŶӡ
һʼԸ뿪ӵ, ޿޵ֻȹȥ
̫̫ŴӣǿС, ۵Ĳ, , ôҽ氢뿴, µġ˵, СӽиտԵҲġ
̫̫ͷִޣз۵С
ССĴ۾ˮˢĴ峺۵СƲ, ֪ˣء
ԣ, ˡ
ѽСֺ̧С֣Ҫȥ
뻺ͷŮգǼǺŵζ
Сһ£Сգգ۾ǵֹס˿ſˮ۵С죬Ц¡
һЦĶҪˡ
ֻĿһůۿͣڰοô
Сġѽһ¡
ͷһ죬ٴСǰСģﲻ޵ġǵ˺̫ܶҽ翴һûµġ
ĸŮ˵Ż̫̫еĴӺЩԴˣѽѽĽ¡
̫̫æӵݵߣЦõҲ˵˵ɣ⺢µģҲֲֹҲǱŵˡʮָģһôãҲӦġ
Ϊӡ֤̫̫Ļһ룬ԹԱֻͣͬһ㣬һ˫ɫƯֱĿŰ롣
ÿÿӣ͸оСԪ
۾ҲɵĹᣬȻۼˣס׺˺һ
ӶˣһĿǣڰˣҪúõģ֪ô
ӣס
СѽЦ
Ҿ͵ޣ
̫̫һ̾һӴСӡ
˵ڣׯܰȻͬ
ŶӰ۵Сһ룬Ԫָ߬
ʱðȥ˲ڳСĺô룬ȻҪιȥ
̫ҽԺԺϸ£ÿһ룬񾭾͸һЩ϶ðһϸϸܵ亹
̫ҽڵ⣬սսģֻԺ׵ķܷЧ
ԼĪ붼¡
ˬһЩҲȿʼƽˡ
Ժװָƽȣûж
ʦүۣҪӻûɫĻ̫ҽԺǶϵ̫ˡ
£ӵѾںתˣֻҪú˯һȱὥȥԺ׹ֵ
ԣԪߵߣ¶ӵĶͷ
Щ̣Сûпʼôˡ
ʾСɺտŶӣվ˫ֱߵڡ
Ժæϡ
һصҽʵۺԺ׳ˣһԴøͣҲĸ
Ĭãͳͷ𡪡
Ƕ˵ӵĸа嵼µģΪδӺСȻƫӲأ
̫ҽ
Ȼĵд𰸣ǲ˵ۡ
̫ҽװԪһȻûһģҲûá
̫ҽ͵һģеСļҪʹȥ
Ժװһᣬ۹£ص£̥ﲻ㣬Ⱦ
Ԫɫ˵̥ﲻ㣬СʱΪôúõġ޿ܣҲ֢ڣҽڣ
˻һ̫ҽǸŵòᣬɫɷ׵ֱˡ
Ժؿ˸ͷ£ӤಡпܡпҲйء֪¿Сɷ
ԪüԺ׽͵СɷָӤӳɷǰַ˹ɷӾ׶ಡ䡭
ڶزЩԺ׿ɲ˵
˵ԪҲֹܴ￴
Ƭ̣ϾķԸڳˣ£׼˵䡣
Ĺ˼̫ҽ׷Ӧ¡
Ԫ̫ҽڲţ˶ȷŻء
齱߿Ѿ˯ȥĶӣԸϲȥһ࣬ȥȺ򡣡
ϲĵ׿һ£ȴǲԣϽȥˡ
ԪӵСַġ
СѾСһȣֱСĿ
ȵָ¶ӵĶͷŸ׵ĴȰ
ע˺ӰΣȥ˲
һԪæʵôˣ
⸱ƵģԪɵ˵µģѾˣ˯ء
ģ
޻ƭ㲻ɡԪ
̫ˣ̫ˣû¾ͺáۿһȣҲ˲ϻڳһѱסԪݵСĻУء
һӷ̫̫Ǽ״æʶȤˡ
Ԫܸܵʪܸܵĵ뺦¡
ԼСԸҩˣοۼС
֪һϢ޵ģסˣû̫ʧ̬û̫Թİڲš
ԡԪĶͷûˡ
£Һ¡
²£һء
Ԫĵĺ䣬ֵҪٿ޵ĻǻѰ𨳳ѵġ
ôһ˵סͣҶԡ
һص۶ӣƽհ㰲ȵ˯ţǷ
֮Ԫţдȥ
ˡ
⴫¼ݵͨæһվڴԡ
ǵߴ޳Ӱæ񣬡ݼ£½򸣡
Ԫֱߵ𵶵£Ҳûôϻڱӵ֣ɷСɷ
һ̧ƳʵӲףͷһǳʲô£
Ҳϸ룬æָӵ
һ֮ɫʱˡ
ԪΣ
沿鴤£ӵǼõģδСط塣
Ԫ̧ƽ޲Ŀɨ׾ٵĲ׽Ŀ˸
³˳Ԫκл˵
ţǻķɿ죬˵
ԪߵңǸң㻹ŸͷȥȻ͸ɭζϲõͷˡ
ͷ
ʵλЩӵȻ
˵ͷͲ˵˵ѡ
˫һͨһ͹˵ϣһëޱǱ˵˵
Ԫһ̧֣ϲĽŲͣס
ɪɪӵ󲻿ԣֻǡֻ΢ˣ
֮ز֮ࡣ
Ԫͷݺһ飬Ҳô
ǿѹסǻǹӿһ˿ңʵ˭
Ӷøˣ
ԪǴô
æǣӳʱֺгͣ壬СҲǣλõֶǴ󸻴֮ࡣ
ԪһⲻǷڻʼһ󸻴ô
ȭͷԾһĨԳЦ⣬ô޿
̨µļԽסȻعͷűĵ棬߻ŵ˾ӣ·
̨ϵֻҪش벻ǡ

ǿסҪͷƤ̴Ŀ⣬ͷ飬Ӧǡ
֣ϵؿͷһظšˡ
Ԫ̨µļϳȥɱϾֻ˲ؿƿ
תһ룬統ϳΪɱ¾̫̫ô
𰢴Ǿ䡰²ҪɱŶǿסͷǹɱֻˮĶǼȥʲô˵ʲô˵Լ
᲻ףٺĸмл£Ȼѽ֮ڶ
ԪͷĻ˻֡
뿪˴֮ڡ
ٴԪ𡪡
˵֮࣬ȻβС룬ǿ֮ףټ֮ɱ¾̫أ̫ʢպҵӣҲעز
ҵӣҲעز
ز
Ԫ˫ֳǣصĴҰޡ
ʲôʲôҪӦ㱨Ӧ޵ͷϣӦССӤô£
˻ţһӣϵƷžء
ϲһ岻ѵĳͷȥֻһְֻԴ_Ŀ۽Ƿ죬ɢżŨҵɱ⣬ӵĶɲ
ϲ˴ء
ãַˣ


105 ԭһˣ

񻨹ȵû˯, ûеȵԪ
СҼӵģ̲סȰҪȥϰðɡһȪɽׯϻ, ϶, ûúЪЪ
ҡͷ˵ȥȥ, Ҳ, Ҫһ˯
ԴԪ¤һÿ񻨹Ъģһ, ͬ, Ѱһ, 巹ܶණҲᵽ񻨹
ѾϰߺԪһͬ, , ˯öȡ
Լ֣СҲٶԣֻūȥ˱õ¶Ҳ񡣡
õġ볯һЦСұˡ
ſ, СҾȵϲôһˣأ
Ӵ, Сҹ˯ô
ûôˣ
ͷȥͨһ˵Ҫ
СҼϲɫֽҲҵ飬æݡ
ᰢĶѾ˳˽ŵĳϲʲôˣ
ϲæ˸һøƵģ£ͷַˡūû취ˣ
û˵꣬ͼһϮźɫ첽˳ȥ
ϲһСҲعæ㣬ͷأū澸ü񰡡
ϲæСҹ߿㣬׷ȥ
˵գϲ𼱻ǵĸϰĽŲСǱҲæȡ˼׵ɫƶ񣬿첽ܳ񻨹
µҹɫߵĻѩϣҹɪͬӰιա
˲⣬ֻ֪ںʹࡪ
ϴģ̡
ϲС׷СѸŶס룬ϲǺ㣬ıˤš
ĽŲûͣųϲŵʱ»ǺúõģôͻȻͷأ
ϲһҭ֧֧Ĳ˵ʵ飬ֻΪ˶¡
ҧҧ촽
ǰ⵭ԭ˽ôѹô
תһ룬ǰȻǸ߸ϵĻʵۣȴҲǸˣǰĵҲӡ
ֻصĺûж¶ˡ
뵽ԼڱµĻпޣǱҪȥ˭أ
˼˴һۡ
߽Ԫ˻ŵһӿʱ͵һ۵
谵Ĺ£ͷɢңڱҳһƬֻǼյ
ҪȥСʶҪȥţϲСҹͷΣա
СüΪͷΣգһ˿
ϲҪ˵ͼعͷǵţ
ϲס
Сż
¹£㾧ӨӴŲ๵ɫҵ
СҺͳϲסˣǴδ⸱ģ
ƽǸδѵİЦСһλϹĺ֮
æˡ
һϣȲԪȥ£¡
ϤԪõֺһ١
Ȼһ̣ҵʹ𣬷·һֻпһ㣬˿꣬޲ҪԴü˿̵ʹĥ
£ߵǰֳǰţҪȥ
ûֻһ
һĵĲϣëϵķнƤ
ӽסӨĺҲһĨš
ȻѵĲϡ
Ԫ˵ŨüšţڼѵĿǹɱѪ˿ֱض߿
ûعһμʱǰ㵨ӣǿѹסͷĿ־壬Ҳߡ
˫峺ˮ붨ӭĿ⣬ᶨ侲£㲻Ҫѹʲô˵һġ
Ԫҧгݣ߿Ȼ޻ɱ㡣
ҧŴηĳǰһ
Ԫɫһյǵ׵ĲϻһѪ
·ѩ֮пһ使޵Ǿޱ
ԪѪɫ̼ˣͺһʧȥһ㣬еĵ߸𡪡
һֱֱıס
ԪȻס
£㲻Ҫ侲һЩˡ
ţȵţ߳ˮȴǸӹ̣·Ƴһ̺ۡ
ѵһеĵڱĵ档
Ԫ˫ãȻĿ˿Լ֣Ȼ̽Եģס˻еˡ
ܵӵ뱧øˡ
ʲôʱҶģҲôܡ£Ұ㰴ĦԴɡ
Ԫûоֻܾţϡ
ԴϣСְĦš
ʹûл⡣
ʹͣһ亹ҪĻɽţͷ϶
ŵòᣬֱᣬ־Լûá
֮УʲôֱסĴ
ǺеӨɫš
Ԫ
·ˬϢɢеʹڸɺѾõֲõ¶ʶһһѹ
֮ӦģǰһһŵΪ
˶ֲųɾС˵ΪҲò׼ԼǷͷ
ʵڲ̼ȥֻܱŽһԡ
һƽͷһЩõġ
ǳǺеˡ
ԪҲӲ԰ֽȴһĨЦͫһ
գѩƻˡ
ûڣ븩§סĲӡ
𣬡£Ҫúõġ
ԭһˣ̡
ΪķΪҲĸԸûаֻ⡣


106 һ壬ͬ

¹ббĴ, Ŵ̹һ֮ڡ
Ԫͷ⣬ɪɪһʶҲˡ
뵽Ǳ£Ԫ̧ļŵĺ, ǴЩɳ, 룬ȥϡ
뿪, γֱֱ, ʣ£ͷʹô
Ԫḧ, һĨЦ, , öˡ
˵, ɿ֡
Ԫغ, ֽ֪ʱڵϵ׵ɫƶصϸס
£ССӻǲ԰׵ģûаѪɫƵġ
ŵȻʼţҲر䡣
Ԫϰɫ, ӦǱԼŵˣŻ
Ͼʱܿɲ˵ѵĲϡ
һμʱ, Ҳ㽫ĲϡʱʶѵģѾŵòᣬ˫ֻͨСӰ㣬ע⣬һȾˡ
һأǵûܣУǰӵס
ô˭¸ҡ
͵Ŀڰѩײϣһۣԡ
ԪзһΣߵߣϸ˿ڡ
иĲѪѾסˣһߡ
ôʣҪִȴֲҡ
һۡ
ʵĿæĿڵһ㶼
ӣԪЦãһһˮһˮǵġ
Ǹޡ
֣ѵȴ벻õĵǸӣֻҲһɡ
ҡҡͷ£Ҳ㣬֪Ϊͷ۲Ż
ԪŸӵĹ⣬ÿıֱֱġ
Ƭ̣¶һĨԳЦǸǲǺǱŵô
ܸоڲš
ؿǰˣչֳǰ޼᲻ݡ
ڽţЩ¡
ϲô
ϾղǸӵȷˣη޲þԶ֮
ô᲻ϲأ
̧С֣סͬһ㣬Ķһֱӵĸо
ˮĺӯӯỺᣬ£ʲôӣҶϲġ
ˮ棬ȦȦ
ŵԪͷһȣһ죬ǰС˻С
úܽܽ·ҪԼ
ϷģԪ㣬룬ú
һһ٣ֿȳ
ǺХȴĻиܵڴյů
á
ԪʱѾƽСҲ΢ЩѪɫ
ͷе£Ϊ˰£ͷ𣿡
⻰Ԫָһ
Ļǻ֮ȥħ㣬üĿȾء
һ˵ỽ¡
Ԫ΢ֱӡ
úһſڵ㻹ǵáǸô
һ㵣عͷš
ɻ£ôͻȻ˵
ԪΪޡˡ
׿˵ӵ£ֱȴѪаγҪܡ
ǸˣǸ˽ˡ
ԼİŮˣԼӵ
Ԫƣ޵Ĵ
ӦüᶨһЩñŽҵҲڵһ
̲µе뷨æο£ﲻһ׼ġﲻǻ˵㲻׵ôҲһӸҪֹһЩܰ롣
Ԫ𶯡
ȻûпޣҲûֱԹο
ؿ򰢴룬׿ɬʵ㲻ޣ
벻⣬ΪʲôҪֱ£С֮ǰҾ֪ҪֵĻҲΡ
Ԫ
סָҵķǱµӡϲ˵Ϊһ壬Яֲͬôʲô飬ҶһԵġ
Ԫ֮аš
ס֣Ӧá
һ壬ͬ

ڶ죬ӵˡ
û죬ֲˡ
أҲ
ڡ˫塱Ļֱ
ӺͶ˫壬ʱܿڹţ
µİ֮ģֻǶӽԤΪ𢣬Ϊ˽ɽ˼
£ΪλӵĿһλһλ
飬ֻҪλӸԶԶأڻӡڹһ׮¡
̨µԱһһģԪϣֻÿЦ
λ壿
̨Ⱥ֪ǻ֮壬ӵɷ̫أãֻ֪Ǻ˵
Ԫӵţۿ̨³
ɳɣ͵Ϸˡ
ͣҲֹ̨µĹԱԽ˵Խ
˾ȥˣ˰վ˳Ӥͽοʱֵ¡λΪˣҲиͷȵģôһӲأǾСˣΪУȴҲѪֻ֮ҪѪ֮һӲģ
һȦĳڳλͬţѵǴӳ񣬾һֱˬδйô
⻰һֳʱ
Ȼû˸ҳ𡪡ûУԷʲôģ˶й
˾£Ȼλͬ˸ӦǸղЩ۱磬ͺ塣
ڳɫһףҪ˾ڳλͶСˣʥ飬ȴһµССӤϿʵʧ
뷴һҭְԴ˻ȥ
ߴʵ۳ˣ
ڳֻͷһæȻ̿֡
ʵ۵֣̿޻ûƳ
˻һ̨৵ĹһƬ
Ԫޱɨ̨´ۺ۵ģƬ̺վһԵ뿪ˡ
ȤȤˡ
ţ߳
ϲСĸԥƬ̣ʵ£ǻǡ
ԪͷԶ졣
ɫǲҵģû⣬ֻһƬҰףںзƤ㡣
뵽ľտ뵽񻨹İͺǡ
ȥ񻨹
ǡϲæӦת°ڼ񻨹
Ԫ񻨹ʱ̫̫˵Ż
ԪˣϽ̫̫ʶȤ˸ȥ
ŶӵĲ鷴ɫʼղ̫ãɫ֮ǰĺ»еɫ
Ԫźۡ
һ£뵹˱ȵţ鵽ǰɵЦ£ϳˣȵ㶫ůůθ
Ԫһףţ˿ڡ
˫۾ֱԪüͷһҪ˵
ͷм¡
յԪǰûʲô˵ģ˵ɡ
򵭷ɫĴ꣬ӯӯ롭ȥһ˱¡
£Ԫšü
ţŰһȥ
ͷǰո̫̫ʱġ
̫̫Ӳ˵ȥ͵𱦻µ֣ϴȥʱֺ˳˵Щ
Ǹдˣ㰢Ųɡ
ĸˣܲܺƽ֮
Ǵӱ³ģ԰ֺǿҵԤСнİ취
ԪĻĬƬ̣ͷá
˶٣һȥ
Ӧ˿ǳǳһЦţһȥ

պǰʻ˻ʹֱȥ
ǰµһ·ϣرԣһֱ˯ţƵġ
ӺСȽϻãȵģһ·϶ûô˯
뱾ûģٳǰӷ·ӦͰ£һֱֲֹ֮£ֻöˡ
̫̫ڳţбŴӡ
Ǻһ·һ˫ƽӣŴⲻһķ羰ر档
뻳бŵСССһγţ˵ĺܣһѽѽĽ
ԪŶӣӻýӣٿԼСӣԽء
⺢ӡ
ƼԪɫæСݵԪУ£㱧ɣ롣
˵䣬˻١
˸ʱС˵ġѽһཱུСֻš
˫ڰ׷ĴӰԪӡ
ŮУǰһġ
ʶ㣬Ԫŷɱ飬¶ЦȵĴָŮ
ƺЩС۾Ц¡
һЦԪԭصҲͲ١
һ͵͵ţµɫ滺٣Ҳ˿ͬʱͷҲһССĽ治Ůһϲ
һʱ㵽˱ſڡ
ͣȣСɳӭʩ㵽ˣѾʱ
Щ죬ԪͶȥһѯʵǰϵô
Ԫҡͷ˴γܳУ޶֪
Сɳִ˸кʵСʦô֪Ҫ
СɳּƯķˣЩ˼ĴԴֻ˵йãСɮӭӣСɮҲ֪
룬ѵˣ
ҲٶʣֻСɳִ·һľȥ


107 ҵСô

ͨĴ, ľ
Žྻڣŵ̴ζС¯裬ڵˮ˿˿ƵĲ㡣
ֶ, Ԫ, Ĵ˸кλʩ
л֡
, ԵСɳָǸ˱ˮ
شɲ豭, ˮܰ㣬ϻƮһöССİ÷ꡣ
򵥺һ, , , ӽһֱ, ٳٲ, ְ档
ƽעӰΣƣСС֮ϣ뽫Сʩơ
æٵݹȥ
ȵסǺӣ˵Ҳ, һ·˯ŵģɵֵĻУ۾, ĴǰϺС
ֻǵĿⶨڶӵϣ̧ۿһŵԪ
Ԫ
ʶֱǡ
ֱ۾͵˾䡰ӷ𡱡
ٴֻۣԪͰ룬˶˳ȥ
Żϣڲ¯뵵İУһݵıŶӣϵϴһնĴȱ
ȻĿɨԪͰ룬£
Ԫɫ䣬ȴЩ㵣ô֪
˵һ룬ͱ죬ֶܿˣοʶô򵥡
Ԫӻ֣ȻѾ֪ǵݣôָһ
ƽĽĻһ飬ĩˣ֣ǷҽӦбӦԼͱӦ޵ϣӺ޹ⷬ
ֵӣ˵ҲһֱӦô
Ԫ
ˮִۻзſɰӤ⺢ӸһҷԵ
ͻȻİƤһĵȻϳˣ
ι°ڣñȻһЩʵ֣˵ԵҪҵСô
ûشֻԵͷеĶӣԸң
۾ģ̧С첲һѾסֻ׵ĺӡ
Ԫ
룬
һ漴Ц£ӵÿۺӣεСƤԸ㲻Ըˡ
ΣշӵǸ֣Բס⺢ƽﲻġǶԲס
޷޷ָֻʼǸƵӡ
ƽɳĻͬġҧֿԪ˵أ
ԪɫأţֻҪƽҲ顣
һָָеӤǵͬˣСƤӡƺ⡣
ӣߡ
üƽֻðǸ̰˯Сû뵽ǸƢ
֣˵˵
ֽӵݻ
뿴ŻŵСӣ̾˿͵Ҳ㣬ֻʵǵܡǲֻϣǶƽ
ӣ
ʱҲǷǵóңȽɣٿ
⻰ֺ̧С첲ƺڱʾͬ⡣
ֱ㶨¹ء
һڣ⺢ӾţʳסѰСɳһ㣬
ڶڣĸ˲ǰ̽𲻱Ҫ¶ˡ
ԪȻᣬȴҲûİ취
һнԺӵĽΪȡ
ŶƲСģȦЩ죬Ŀ֣ɲԹЩӽأٹ£ӵİˣڣһꡭ
Ͼǵһ꣬ؼž۵ʱ̣͵Ѷ£ֲζġ
ȻҲ飬ָ㣬ͬˡ
ߵʱصؽסԪ̬ȴµ»Եʩ²ǡ
Ԫ΢Ŵֵͷлʦָ㡣
Ϊģ˳ѴӺСǰСҲ
һ˫Ԫһ޵Ļɫǵһ
δ˵ֻãܺá
ٿССſˮݣˮĴ۾ϺС
ϺȺͣת԰ǵС԰ﲻضǡ
⻰İԪ˿
еĶӣء
Ϊʲôù
ɫƫʱһ˱뿪˱¡
س̵ϣ֪ٹöӾҪȥţ̫̫Ǿǲᡣ
ʱһЩ˼ҵĺಡĻҲȥš
ǰʲô֪ԼҵСҪˣ˼һ᳦ٽᣬǧǧ᲻á
ǱŴӵģ£뽻һ£һ·϶Ŷӣ·ҪģӡԺС
ڱĺʻš
գһǮ˱¡
糯ϣԪҲ˽͵Ϣδ˵ȥٹ֪ҪһһΪЭˣЩ⣬ʢޱӢ
տʼиɳһЩʻ
ǺԴķ
˵ӱȥ˽̨ɽ˵ȥ˺ݸɽٹգ˵ȥ˽ݵɽ¡
أǿУӵĽŲ鲼
¶ʮоٰ磬Сһʱٹٶɵۡ
ӾȻû
ӹİ磬¡ʢ
СӶι˯ˣԴƯСӣͷϴž¿ɰСñӣĳС첲СҲ
ǱͳƯһ磬ѩɰ
СӸԸ񣬰谲ȣˣⰮЦ
Щɺ͹ƼСӣȵöЦݣ޲ڡ
Ӻ͹ÿãֱ껭ϵ޻ҪƯ
Ҫ˵ԵĽͯŮҲˡ
Ӵǿ쿴СЦˣүţôôԡô۵ޣ
Щѳɻӵĸǹע㶼ںϣӢδ޵ĹǸעʵۺ
ձ´һɫŻƽۣͷڣϵ˸ߴͦΣʯ䣬ǿǷ
ԵһϮɫĲ֦ĵﳯ޸ʣһ׺챦ʯͷ棬ϻһöɷǷĳȦ͸һɸ߲ʵĹ
ջŽΪױݣԵñ֮ǰ죬ȴǼʺ¡صᡣ
˵ʲôЦģ촽΢ձ¶ǳǳԵЦԽ
۴Ц⣬
ǰעӵĶѡ
ڳǶ̲ס룬ǱһۣǴ޺ˡ
ŮţպѰصķҲԲˡ
ϺףҲʽϯ
˿ҶƱյ䣬պǢ
Сӿ֣Ҳˣǰ˹ǷȴȥЪˡ
һᣬֱҹŷ
񻨹ڡ
ױǰж»ַصΣͬʱҪЦա
ʰͣʶȥѰԪȴڵڡ
ʹ֮Ѱ
ֻ֮£Ԫվҡǰӡ
һƬ޳ıӰԵøȡ


108 һȺСԴ

Ż̵̻ƹԪıӰ, ĽŲͣ
ԭפ˺һ׼ǰο䣬ͼԪҲת
Ŀԣǰ
ֱһߵǰվ, Żع, 촽΢˾䡰¡
Ԫµڷ, е, ɵĦļ򣬵ôôپͳ, Ҳ
˵, , Ƕ˯, ߰, ҲЪϢ
롰šһص޵
ҹ˾ʱǳɫʽƹڣ˰ڴϡ
ӼƵķȥԪһ̶ڻ, ˯ţ
Ǽ˶ţ͵͵ġšһֵ, Ҳ˯ţ
Ԫͳȥ
һ˳Ľë΢΢һţ֪ġ
һ󰲾
뵽ʼԪǸȱӰ̲סһŴŴ£֪ҲܰǵģҲ̫𣬰ˣٸ͡
ԪǳһĨɬЦ⣬§ø޻ã㣬ʮ»̥ģҪ뿪ˡ
û˵꣬ĵ˵Բޣ
ҪޣҲȰߺٿޡȻҪһޣСӿ϶ҲҪޣĸ϶ҲޣʱСĿ޳һƬǶ಻á
£Ԫֻĵʹⷺġ
εºܣӵõɰĺӡ
뻷סԪǰοҲڰοԼֻҪܽڷֱֵܶõġұµֺСʦ˶ܺãǻ԰õġ
šԪĶͷ˯ɡ
ڻ̫¸ҽ°ɡ
áԪӦ£ͻ˵һЩ䴫˵
Ѱ˸ƣ۾š
ûãԪдһƽȵĺ
һ˯˹ȥֻƯüëš
Ԫָḧƽüͷ
£ʣԺ˺ܶ飬ʱģսʱģյǻʱģǸ롢ദʱĵεΡ
˲֪ãֱ͸Ĺ⡣
ˡ
ùźͣ񻨹ſڡ
ƺ֪Ҫ뿪ڰĻУСèƵӽС
ӺСҲӦܵ䡣
СƽЦģȴۿˮ۾·һգҪ۵СҲƲš
һӣһᣬȦͺˡ
ǿһһͷԼܿޣܿޣٿ޾͸᲻ˡ
Ԫֱվһԣɫ̫ãһ㵭ࡣ
̫̫ĳҲǱ͵͵Ӳᣬߵǰϵ룬ʱˣѺӸҰɣһú͵еġ
̧ͷ̫̫̫̫֣صĵͷ
±ӣһҧһģӵݵ̫̫С
һ뿪׵ĻӾۡ͡һ˳
뿪
뿪뿪Ҳ뿪á
һޣӺСҲſ
࣬õźĹҲ̲סȻ͵͵Ĩ˰ᡣ
Ҳסˣæ㵽Ԫ󣬴ſǻ̫̫ĸ㡭߰ɡ
̫̫ĿһӦˣŻеСԹԣһ
ԶȥˮʳһƬˮ
ӺСţ޵ˡ
ԪæԸǱزš
ӦСھͻ˲
һ徲١
Ԫת˻УߣҲصȥ
һֻס½Ȼҭҡ߲ˡ
Ԫͷһֱӽᱧ𣬴ȥ
ССҲǵ˸С
޵ڣһûˣҲƲסۡһԪп޿ˡ
޵ĺôǸǹĺӰ㡣
ȵˮܿʪԪ½󣬽ǱɫĲ䦵ĸ
ʵӳţ촽ţڻУı
һһµİš
ԣޣˡɤƣ͸ŨŨĳ
޵׾СỨ˸ããҲޣޡۣУ̲ס
ۼֿԪ۵Ĳˡ
Ͻһú壬󻹰ٵвҪٿޣ޾ˡ
˶٣ֹס˿һ˫ɵ۾Ԫ
ΣƲʱˣ㻹סôѽ
Ԫ
Цҡͷգˣ޳ɻèˡںǶûˣ׵Ļޣ߲ߣ
ϸȷûпˡ
ԪӲ˲ᣬͲٿˣֻ޾ɵĻУŶӱߵʵ
***
¡
ӿ˱˯ˣٴ۾ӳĲǽ̻Ի͵Ǿ»ҡҲǸʺͰͰһȺСԴ
쿴Сʦˣ
ۣСʦܳÿƯСƵġ
СʦŶǶʦ֣Ժǻչġ
ţԹԵģǸʦʦɽԵ͸ǳԣ
ӿЩСԴʣԾ´ǡ
ѽСʦЦˣÿɰ
Сʦ˵ǳԲЦģɼСʦϲǵģ
ã´ҲǸСʦܳԣСʦ㳯ҲЦЦ¡
һȺСпСʦܣԻϲĲˡ
һĵͿ
Сһͷֻźɫĵֲ֪ʱվ
ʱСɢһܵ⡣
᲻뿪ﶼǹСʦܣֵŵſſڳͷš
ֱֻСʦܣһƽ͵Ĵ󣬱
С̲סǷСʦôС𣿡
͵£СʦܻСѧҲ١
ʲôʱѽһ뱧Сʦء
ȻȻֹ
Сһæ˹ȥ漴ﲻסЦ˳
ֻǵƤСʦһ
һ޴룬СʦܻΪĻС첲Ц

ߺ񻨹ķΧԵ˲١
ɶûСʹǰǾȱЩʲô
һӣһȦ
зֵŮߴʱ򣬶̲סȰɲˣȥĻǷҪٸĶˡ
봹ԼĶϲ֪ʱ⣬ǣԳ֮ǰŲٳٺû⡣û뵽ûżʵˣ
Ĳ
˵ţ΢£̾Ҳ֪ڹĿɻϰߣ᲻Ҳˣ
СҼԼ⸱Ȼ˵ģæοĪģ˰չ˶ӣӻúõġ
СҲţֵٹ±Ƿˣʱٹأͬд񡢼桢ν֮֡Ҫæɵþ񣬲ȻʱɳԲ
Сôһѣ㶼Ҫ¡
ǰٹҪʺˡ
Ȼǻʺǵһһ֮ĸӣɲܳüģǶɨ˰
뵽㣬簢һ뷹
ʵϣ˸еʱҲࡣûգʮ˾ַҪõ񵥣ССҰţҲùĿһ顣
֮⣬רŵ̵Ҫעصȡ
øæµ
ʹҲæµ
صظڷ֮ǰ½һ࣬Ѿ˼˸Ѱҽ
һƬģӦһͬؾ
һ·糾͵ĸϻڹٺ󣬳ûôЪϢ򵥻ѣ빬ˡ
˹ţΣȥ
ɲɣյſڣͼһ°ɫ۵˾߳
ײ˸棬жЩ졣
ԡ
ݼ£½򸣡
ţ񡣡
Ŀ˾ϡ
಻Щմ¤һʱôڣҲ֮ǰôݣɫŲ
˾ȻܵڿĴҲ̲סǰŮӡ
һϮɫŸгۣ٣̫װΣֻ򵥴һ黨бһ֧յ֦磬ӺݣȴһֲȾ
磬ܺÿ
˾ĵۣܿһֻʵðƾʲôԳͷأ
Ǽõġ
΢΢ͷ˵ȥˣ֪ɻˣ
ȥʱ䲻ã̻½ϲźãĴǰããɪһƬû˼
˾Ƭ̣Ǵݳݺɡůʱ¿ȥһˡ
˼һ棬ٺõľҲⷦζ׽˾΢Ĵǣüʱ˵ɡ
⻰˾Ҳ֪ôӣֻһȥѰ£ǳͲиˡ
šһȥˡ
˾վԭأ֪ôģʶıӰȥ
ͬʱͷһ
̫Ϥ·ǰıӰǧٴƵġ
ĵǸԽԽսָ
ô
ղصǸľżĵȻʧһ֣ѵǳô


109 ʺҲ߯˰


Ԫų, ʺۣӭ㣬ˡ
һ·Ҳ˶ӱͳ, ʱΪ, Ԫľ񻹿ԣһŵҲԷЩ
¶Ц, , ţջؾ
ԪůȥַԸϲ, ȥ, һյѩɽü, ٱԵĸ㡣
ǡϲЦüЦ۵Ӧ, æȥ׼ˡ
, ԪüۼƣеڸЪϢһգþ빬
һЦһ·ţôۡûͰ, а谢𨣬һֱţŻع
˵, һ٣дŵǿԪôŽͳȥأããӱĸ׵ͳȥˣ϶ˡ
ȻѾͳȥ£ٴԪʵӻһصɫ
Ĭš
ʱϲˮ㣬ݳĬΡ
ˮںãϲ߲ԹɫҲµº͵¿϶˵Щ£ǺĽźĹ˶ˣԸҲĬĬ˵һװӡ
ʮ־ףŶ豭˹˿ڲˮ
Ԫ뷴ţ˵޿¡
ԣбյһ٣ײڱϣһײ
˲ǸһĨҡ
òסԪͼοȴֲ֪ôӺ˵
ԪɫƽƽĽȥ˵һ顣
ȫƽˮ·ڽű˵Ĺ¡
ɳ˽ԽģԽںϱεԽɫ
΢΢۽ǣ촽βŵּȻ˵˰ԵҲһ׮ءˣҲ̫𡣡
Ԫ˳Ũܿʵü۴żֳ
ϸָĵĻǣȥ롭½ϣ˲ٽϵĺ⣬һϲġ
ԪšһȻȻĽӹϵĻ磬𳤹ڽϵļ
ԼһֵЩôǽˡ
ϢԪҲ˹ģ
ҸЪϢء΢ЦҽҲһּԣ˵Ѱصظġ
ǰķģΪ㲻ȥ˾ոԪü
ڶǵˣ֪صȥѰ̫أѹҲԵͻãǾĺֵܣΪѰҽǾµĿأ֪ܵҲİЩ

ԪתĴָϵָ˼Ƴ˳һۡ
Ƭ̣ãձּȥ˾ո
صѣɲ׼ҡ
Ԫü΢׵á
Ȼ˽Щ氢㲻ֵ˵ĸ飬Ҳòֻͣȥ
Ǹ컯ҲԼ
£ˮů֪
Թһյ󣬳ȥ񻨹
ʱ򣬰Žϰѧء
ССԴ϶Ÿ仪ĻڣĿбӣŲỺš
Ҫ򿪣
۾Ҫƽǰ΢ЦԣЦСһЩ
ĽŲ̫ˣʱϷۣɲô죬һ̨ˤˣǿɾˡ

ڶԡֶӦӦˣ϶źƵЦݣӡ
ʺҲ߯˰ɡ
ӻü
ͦûϢģõͦġ
ڰڱԵʱǰһɫӰ
էһµʱ򣬰뻹ΪԼ˵Ļѹþˡ
һ˷׷׳ųŷӦҲֿЦ£
˵ǰСͷϵĻҡҡ׹æ̧Сȥš
ǺЦΣȰժ°ɣŹ˵ġ
Ȼ֮ãæССȡȥ
⻨ڸһߣʱԴ˺üŤŤϸĲӣһϲĿ򳤹£ӽϻˣȥ˵ɡ
áӦֶǽϰֵȥЪŰɣҲôһ
ϰϥˡ
Ųɵߵ£һС׼ˮ㣬һСҽӱ
ù˽ϵЩزӣһͷԵĴģ廨ţһӦȫ
л䣬ͷ㽫ӺСˡ
һɿɰֶֶŮⶼޱ͡
ҲûǺֳ˲٣ֲ˶˵ճĺһһ˻ȷ١
ЦŽӹӣһұһһһǸϵЦá
׳ʵˣɰˣЦСУֱһģһ
ѽĶ˵ءС
жʱûмȴǵǰŮǹùã㲻
Сװ۵СȥѽѽĽţѳֱ֣ת԰ٹ£ǻ˵·ˣ϶Ȥ
ЦţҺͱ¶ڴܿڽеĳ
ΪźȽиʻĸ´˸ġ
ȽиʣôʹӦһ¡
ȽĸôΪΪ
ȻܸоԼЩ̫ԾȴҲʲôë
˵ߣŴӺСһ͵˸ι̵ʱ㽫ӱȥ
ڰ٣ЦҲЩĴ˰һ
˲١
ţΪ˷䴩ٳЩЦಱӣСԹʱأ۶ˣÿһͣ˯ҹóˡ
ղżĳȻʧЦţǰԹ˺̰ɣ㣬ͺˡ
˵ͷţٰҲôˡ
³˱Ƿ䣬Ҳʣˡ
Լÿ΢΢һº͵Ļȡ
һǰСĳɳ١
ȼǵóʱСһаģ
ȻǳγģüеǷݵȻмֻʺķ緶
۹⻹Ǻܺõġ
˸߲ҵ˳ڽϵ£ҲЩȤ
˵һ·ϵļţЦ룬һ·ٰڿʵء
룬
ס²׷Ů£ӡҽ¶˵˳
С糺죬ֵ⡢С°ⶼܿ䣿಻˼ѽ
СԿ˵Ʒд
˾ţֱʱˣǡ
ʱŰ֣ԥƬ̣£Ҳ֪ˣ̫ܣʱ˵Ҳһգ۾͹ȥˡʱװֵĻ⼸ķֱ㲻ʲôˡ
ᵽ룬Ⱦһ˼ʹ۽ޣЦ£ţ֪ġ
ֱˣЪȥɣҲˣ㡣
Ŀų뿪Ҳ˵ڡ
һСҵϰֹǼɡ
Сһ˵ҲˣҪɴЪһ죬ϰҲ١
СƳ˼æСӦһֳСȥˡ
ߵ⣬Сüͷ㳶ҸѽôãôȰЪһЪѽ
С˸ۣûô
Сһ
Сɵź˼룬ҵҲת顣
СŻȻĳСɹ˹֣㿴ͨ͸ȥϰ
СˣСɻ׳һۡ
ֻǻټĽڣһĨСӰǰİɫϣ·һ㱡̳ļį
***
ڶգƵ
ϲʥּҽ˾ո
˾Ҳ˵ҽţǰλؾɫ۵ӣЩš
ǰòЩݵӣǴ
˵˲ò࣬⡭
˾ѹסͷƫĳ֣һᡣ
Ÿ«ƺӦ
ֻ۶˾ãģ¶ЦȻò
˾
˾ոܼңƹʲô˼ôһμͿԼӵòأѵǸģ
ϲصĿʥּ˾Уޱȿе˾մˣصؽˣһҪƣջָ
תֶô˾մ˱ˡ
ûֻǰһһס˾
˾
˾ոܼң˹ȻԾһͶֶŵģ
ûȹܼǰͼüͷתԳϲλȥ¸ɣ˵£κԴë
¾κã
ϲϲЦտĵ治ҽ
˾Ҳųһ˿ڴ̫ˣܼͷȱʧһˣ


110 ޵Ļʺ

³, ĵһƵա
һƬϲķΧ֮У꣬ˣ
ΪľΪŨңмҪֵɹٷ˲ᦺ˫ϲСС, Ϊ, Ҳ˺ͺӣǶһƬ, ֡
ⶼװ, ʹ֮ڸǴʹҺ죬Ƕոµۣÿǳ, ŮǱڷ, ̫Ͳñ, ָ
컹û, ͱССɴӴϽѡ
»ͷ첻ܼ, ԰ҹԸ˯ģûԪţ˯ñͲһ绹Щ
˻еСӣ۾
, տϲӣױɡ
ѽϲֻҪ濪ء
ССһһ˵, ȴԺʡ桭Ӻ棿ųԽô
ССң
̫̫첽˹뻹ڴϣˣӴҵСڣôء
̫̫մһ̴ɫŻɺۣ׵ͷ룬һĶƷھͷڣӺݸ
һȥСϻŵ̴ζ
ζԴҲһЩһССɲһ̫̫߳Цĸһÿ
̫̫ЦҸʲôòÿģ㣬տĲ䣬ҲӣŸÿġ
ڹ˵ź£ϴЩ嵭ţ㱻һȺ˴ӵױǰ
ϲ˿߸ʱ۵İе
Щͺˡϲְ
գۣ룬ԭɻô鷳ѽ
Ȼ׻̫ᣬ治Ǵһ΢Сڶѡ
ױᷢ¡
һȺֹһʱĒױϡ
Ǳ߻ɫ㰡
ǰǰ׵ϵŮҲˡ
Ǳ¿Ȼϲˡ
ǻϲϲš
žеԼ뻹Щ㱣ԭԼܸƯѽ
ƯƯƯʵ̫ء
СңСɣǷһѣһվһΡ
ͷǶ쳣ķڣƽѵĻڻҪز٣ֻòӶҪѹˡ
ϵķۣ㣬͸Ƶģָĳϲ
̫̫ͳ̫̫ĵš
ֻˮ΢һλ޹䣬Ӻݻ˶˳
λֱ̫̫ۣðβŻعĿǾޣæ
̫̫ſţȦҲ˺졣
ĸҪˣæĸôˣ
̫̫ҡҡͷǰһס֣Ů޾µС΢΢ҭĸ̫ˡĸΪⱲӲܼϼĳޡû뵽û뵽һתۣҼСҪʺҪˡĸʵˡ룬Ҫúõأ˻ʺ󣬾͸ҪЩһЩŬûʺ󡭡
̫̫æ˿Ӹ̫̫̣ǸӣĪҪᡣ
˵ţԼ򰢴Ҳһ⣬ĸ׳ʱҲһ֪֮͡˻ʺһҲ˵ġ
ο̫̫ȥǰμӲ
ʮ̧ķϣĹڳĹس
ǳĺ̺ǰͣ£Ź˲£˫һմĺ̺˲ϰֵĶ
ĿƽǰͦձƶׯЦŴݡ
һһĳǰȥǸ̨֮ϣһϮɫ۵ĵȥ
紿£ԪվıֱٱϲƽǸ߸ϵһޱȻϲá
ڼСʺһ˫ͷʯĹֲ߳εĶ
һµָЩŵս
ǻҲҵˣˡ
Ҫ޸ˣΪ˳ӣһֹ̫ͬͬںʷϡ
ּ뻶ϲδй
һξʱȲĳ֡
ǿĴƣһЦ̧С֣ġ
ס֣ÿıҲ¶һĨЦ
޵Ļʺ
վü½ҲӢ
չʥּһͨǡ
ֻ̨꣬µٹٺҵĺɡھˣȣͨͨڵأ
ʵ۱꣬ʺǧǧǧǧ꣡
УԪ΢΢ףԼҵСʺӡ
ָĻ˻Өǳǳǳ

ܹݺǼ桢νֵһϵеʽ
Ȼ֪鷳û뵽ôôۣ
ڱ͵巹޵Ĵʱḻֱ́ȥ
޵ڻһȺٶţֻðοԼһˣҲôһ
ǸӦļ尾Ԫδǰ̫ãи󣬱㾶ֱ޵
һԴڴߣһСײģ
뵽϶۵òᣬԪǰֽͷϳصķժ¡
һмĿԪ£ˣ
ԪСԴ˰ɣ
뱾ͷԱ߻ôˣںôҲǸʺˣҲҪעӣҡͷۡ
ķǵСԪĹı
תĮɨЩ٣ʲôЩ
ȻеĲͷҲҷϻæ
һλٶһӼĸ⵽ǰʱ뻹ΪǿԳԶˣͦ˵ȥá
ҧһڣ̲סüͷ
ޣôİóԡ
ټ״Цʣʺ
ޱȳʵĻشѽ
ԣڵĹǶһЦٹֳŵۺ󹧺ص˵ǶȻӶรòï
ŷӦԭĸô˼
ʣ߸˵ĶԪ£˼
Ԫǵ㲵ģɵ֣ʵа밢𨣬޾Ѿˡ
֪Ц£ʵӲô۵ġԵֵĻСܵҲͦġ
⻰Ԫֻðʵ̫̫Ϊӣ˵Ӳۡ
ۡ
ȹƺ󣬵ڵҲ¡
йǰźŰԪϴ
ȰӸԪȻһϮɫ°ڴϣüĿǷɵ
̧۳Ű߿
ֻһͷưĳһţһɫۣʵƹ£ڷȹеһӨѩԡ
Ԫ΢΢۵׷ǹ㡣
ЦЦаģðһĪÿˡ
¿ˮֹţʲôֲǵһͬˣͱºӶˣ
ԣյı¿źƽʱͬڴӣ͸Ů˵к꾫Ƶġ
ŲŲ
ʶȤˣ޵ˡ
ԪĥĥţԹֱӣüھ߲ˣ޻ûء
һСһ糺졣
ҧŴСʶסԼ½󣬡ҡҡ㡭
ߵ˵ԪԽ䣬Ĵ齵ĿմôЪϢɡ
šŬܿƵĿ⣬СԴŲ˹ȥ
ԪҲûʲôӻ£÷˯ͷ
ɿ룬»Ǻġ
ͷðһ̣Ե˱ѹ˹
һ˫۾Щˣ£㡢㲻˯ô
ԪǽҹƵԵʣһϮµӸɾüۼķģɬ
Сֵ˶ţСˣ㲻ôǽϢɡ
޲ǺۡյĶϣ۵Ļţ
СĵѪһ㡣
ԪŨܵڷ䣬ǼϺŵζĺȣżѹֵɳƣǵĴ֮ҹһأţ
ϻȪй˸϶ͳ£Ƚϵԣ˾ûз
ò׽˶ӵ£æѧǣÿ۵һմͷ˯Ҳ
ӣ˿¡
ؿ½ĵСˣҲ̲סˡ
ָ̽ָһƬȽۡ
΢΢ţˮɵģһŶ
˿Ԫɫüۣġšһ
롰ѽĽ˫ǰ˼ƻš
ƳԼԼ¶ѩףԪɫ»֮ҹ˲ġ
뱻ǵͷת䣬Űɵʣô
Ԫ϶ţеġ
˵УС
ֹϴˣҲ⻰ǿѹɬȥƽˡ
ʱɫϷͼ˿нĻζԽһʴ
ϵĻ˫겦ȼţµסһĴɫȴڲסһεε


111 һٸҲҡ

, ΢ȼմɫһƬס
ԪкĹ߱һЩ, 㻺۾
ӳʵϲɫ, £һѹǰѩֱ, , ѩźһ㡣
࣬Сʺ˯, ڷɢ, Ũܵ۽ͬ˳, ѩ׵СЩƣɫ, ҹʵ۲ˡ
Ԫָ, Ƥ΢΢üҲٶֻ
⸱ɰСģôôϲⱲӶ塣
, Ҫֽ
뿪ǰ, ϸӸǺãɨ׼ϵķɫۼ΢
ҹļսӿԺֻһȡ
򱡴.ѹ£Ͻʷ£ÿƲסԼΡ

ʵ۴飬⳯ա
ùźԪ飬ʲôϲеߣ˵պɻݻʺ󣿡
ǡϲū֪һʱǰ񻨹ˣλ̷ʺء
ԪƬ̣ȥһ񻨹ɢˣȻѽе顣
ϲ΢㶣漴׹æӦǣūȥ
ʱ
ĽЩֵ̿ĸڳϲƬ̣̲סʵϲ֪ͻȻбȥΪ°
ϲϿȥ˱֪ˡ
ҧĵⲻǾϻ΢Ĵ¸˳ϲУ΢Ц빫ָһҲñи׼
ĻūĸָӡϲɫĽӹӣӵµһ£ϵЦһ㣬ϸһūŵܱ˵ʲôɵ侲Щ˳ű£ĪҪ˼
һ⻰ĳ˳
£һٸҲҰ
Եʲô£п棿
ֱһ£һ˲õĴ¡
飬㵽
ŽҪݻʺϴźػͷʱ㲻䡣һ̤ټΰ;û쬵ģһҲڱˮеӵһƵģ
񻨴ǰӢĻʵζţһᣬĳ֮£һɫ۵Եøʡ
ηҲĽ
ʵӣĸŮ˻᲻أ
檰ݼ£½򸣡˰нվһԣԸ
ԪᣬĿǰŮˣԳϲӡ
¶΢ЦҲЩл¡
ŵ£ͦöֱ˫ʹǫѷֹ֪½ջΪ£
Ԫʾ๬£˳ϲڲࡣ
ԽĳƽĿȻޱȵĽǲɢ󹬵ľ˵˳
ɲǼ䣬ɫһ㣬ʰ쵡
ǽţ𾪣ǻ̿뾪塣
Ԫȫ˵꣬ձæվһ⣬߳ص֪³谮ʺλͷ䲻ܹմ¶ȴҲδԴ׵˼һֱֵַģδʺĶˣҲô
ԪĵĶ豭˿ڣĮĴδԴô
һҭ
ʵ۵ĿֻĿһۣ˵
ĬĬĹڵϣߵݵ£һ빬ƺҵѡ빬ǵһ𣬱ǻʼˣΪʼҹΪ˻ʺһˣҵȸϳУǶҵȵ·ҵȶ˻ڵģΪʼҸʲôָǳ檵ңҲԸˡ
˵ĬĬᣬ˼᳼檵һЩְɡ
Ԫɫûаָı䣬ֻ۳ϲʾ⽫
ȴٲˮվš
Ԫ˵ǲɢ󹬣δ˵ȫϳȥǰѡԸģ޻֮ȥʱ޻취Ǹͷ棬һʲƵǮƣΪպ֮ʱǱɥȢʼ޸ϵ
Ըģ޻ὫǨȥԷʳסн԰յǰλṩֻǨȥԷ׼̤Էһ˵ܳԷɱ⡣
˵Ԫٴο޽רǿʶʱ񡭡һ㽻ã֪ϢҲýܡȥԼ
ɫЩ԰ףǰֶˣһ㱡
ô뿪ģԼ
ֻ֪ԴͬһŽ߳ÿһĳء
ãɽȴúѹƵĿҪ
ôĻʵأΪһŮˣͷ󹬣
ˣǷˡ
תһ룬ֵȷǸɵóµˡ
ˣȫƾ⣬˼ɹЩص
صֹ󣬽һ޵á
ֹĹһսսҲ֪Լôˣôȥһ͸˻Ƶġ
ѵºǳˣûһֱؼ
ǸԲ²ţۼŹʱͷûдŵķԸæŴŮȥ
ڷ걻ʱ޵ſˡ
һϮׯػֻɫʵˣ˫Ҳ͸ãն
Ƴһ۹ǣԸȥǰȥ֪ͨ󹬵ɣλݴСͨͨй
ǲҶʣæӦȥˡ
һڸλ֮ϡ
µıϵĽ廪ڵľ裬˫ü֮¶һ
ξأ
뿪¡
ѾʮˣСöѾˣˣһôɩǲô˵ġ
ͷ棬µȥСų󣬽ʳģбǮƣҲٹϻʹĺӡ
ԷǸƫƧֻĹԷԭǰ̫ǵסЩѾŮϵĵط
סȥҲûָֻܿాţһһգֱȥ
ѡ˳ɣȴٻʳ
ѡ£˸ȴȤ¡
ͷţͬʱ̾Ʋɼá
ûãɶϵֹ
һɿű侲ĽԼµд·
ʵ۵˼̨¶ʱȻ
һʱ䣬Թģģ̾ģãģģҲȸԾģϲġ
̨࣬Ƶʱ䣬ȥԼáڶɢ˰ɣˡ
ɲ޵˾䣬ŵľôȰȰ
ĮüȰʲôʸȰûʸҲûǷݵвбȥǰ˵ǣֶΣǶȥ֮ǰԸĪҪԸԴң˺ͳҵ³ǰ֮
⻰һʼв죬¹Ƕѻɽʬ壬ӡ
ӱڵ
Ҳɢɫص˼ǵδ


112 ˵˽Ǹ˽ġ

巹
Ԫ, ֿ˰ʱ飬ʱ࣬۷޵
߽ʱ뻹Ĵ, һδѵģ
ĽŲ, ۾һۡ
ŽƳɫۣͱס, ĳŴͷȥ, ֻԪ˸Ӱ
ԪźЦߣ΢΢ȥ, ݵļ, ô, ޳ˣ
벻
Ԫֻ, Ϸʵ, ޣ޾ˡ
һʼԪæĻУ޷޵»׼ˣ
ڷɢ, ɫܽرؽԸǵ䣬ϴһĺɫԧϷˮĶǶӵ, ǶֻԧԽı֮㡣
ԪĿⲻԾǴ
ƼӨ׼ϰڰڵĵĵɫۼʱ˶
ֵ̧ͷȥһͿÿĵطһСʱ̣Ӿסǰûĵ޳ܡ㲻׼׼ѽ
˵һؾĹģȴӲҹ۵̱࣬˲ϵͻ˯˹ȥ
ղԼϺˬྻŶǶ㣬ҹˡ
ºĺܲҲԭƭΪ
ɶǣΪأ۾̵
ӣɶ
뵽СȭͷԪ˶£û˵Ϊʲôأⲻƽ
Ԫס֣ЦˣƤģϸ֡
˵§뻳УⲻûˣЩÿնһأͲôˡ
СһڣŲҪ
ֲɵϵ
ԪֻûָΣŷͷӰ㣬һ˳Ĵ¡
Űɣùţһȥ𨣿
æһ죬룬ܾûƵġ
̵ǣҲٸԪˣϽӴ
ùţԪŰ񻨹
ӺСճԹ̣˿ţƼźɫĸʺĸС۾ģǷֱذ㿪ġ
ӣ
Сѽѽ
ЦеĶǵĸǹⲻǵģΪĸǸʳɻȽæⲻһæ
˵ţָָԼǻʺˣԺҪĸŶ
ӣһ׵ӡ
СѽѽСǺܸˡ
ҲΪĸ͸ʸ˰ɡ˵ţαס
ģתԪ£˵֪֪ǳɻϢѽ
Ԫ΢Ŵǰӵסļ˵ʵ۴飬ǾٹĴϲ£϶֪ġ
뽫ԴĻУüۼЩ͵͵ˡ
Ԫ§ֱȴǲɫսЩ

峿£ո֡
µĴСΣ˵ľ˵˶õĴ
ԴùģϴżСɵɳۣȻĸ´ȴҲһΡ
ʦһϺ˯
꣬𣬶ӱ۾һȦȻһɤӿޡ
һޣʦʦʦչһȺΧæòֺ
СʦǶˣ죬ȥϰºõ
ӴСʦߣ.ˣ
ȥøɾ򲼣Ͼͻ
ʦֶԣεʱ㲻ڣ֪βſޣ̫ˡ
ôСдϻۣٴһЩ϶ˡ
һһ䣬ӻ˸ɾ򲼣ȵ̡
һȺԴȰĿע£Ӵ˸ã۾ܸӵ¶Цݡ
һЦ˵ľͻˡ
һؿڣǱְ㣬һ֡΢Ц족øС
***
»ͷգԪϳһ񻨹ĹǼÿʱÿ̶ڽܶ
պԪʵʵȥϳ񣬰ʱȥӼЩ˺ˣӦл
ȻǺóʣһʱĶӦǿԵġ
Щھŵʺ浾ԣԼ뻰࣬ҲʲôףССͱ˶ׯأ治ǱѡеĻʺ
󣬰뼸λʱһλͻȻһɳ
էһϢЩ£ʶĿССɡ
ССɣ
סˡ
СɺȻĽӹǷ˵Ļͷȥɱ¾Ұŵģûô¡ǸȤȥʱ£
Сɵǹɻе˼ȴ㲻
⻰ķɫ΢ı˱䣬æЦѽҲһ䡣æת˻⣬𰢴ǶԳɫ.èʯ׹
Щ˸˺󣬰뽫ССɽе˸ǰʵɳô£
СС˶һۣһһʮˡ
Դµľ鴫ȥ󣬺˼ҹ룬շת࣬Ŀȥ⡣յȨ֮λɷ׷⡣
󹬻ŵģλݵΪʮˣжʮȥʮ˾ڹУǨԷ
С˵ţͳһ˫ַ룬Ǿ
ӹǲӣᷭ
Сɼ㱨ǽİ벿𣬡ԷǱ߶ŵĲˣ³һʮɱȥСסͬգʮ˻ǨȥԷ
³һӿˡ
ɨϵԸڹеĴЩӸλɣƩ罯ɵˣЩѡģǼأǼеλԺյġ
ʵػɵĻᣬΪβѡأ
СŴū澾ãЩ󶼳ңСѧ̹أǵ빬ǱżʹģǷβѡԼ
ԣ򴽣δԡ
˼ǻ϶ΪЩλɲޣΪһ
Ѿ˼һʱˣҲ֪˼Ĺزһһܸıġ
ԼҲǱĬıӰ졣
еʱ룬ٹʮʮģ᲻Ҳø˼ŮһſڱտھǹأͶҪ׼أ
ҹ뿿ԪĻУ˿ӡ
󹬵£˯ţĬãС£˯ô
Ԫֱ۴ǰȵϢɨĶͷû
˶٣ʣЩɵ£
ͷ֮ǰ뿪ʹǼܲ飬ã뿪ʹҲһúá£˵ǲɢ£ǶԻǲԣǲǲ̫ãЩԱ͹İջ᲻˵̫˽̫Сˣ
һ⣬ԪȻʧЦ
ָסĶͳִԣܶ飬öԴж
οСӲ۶Դֻס
¶ȥˣۣں
ֻǡ
۾Żеİ룬ʵںԱͰǶô
һӭĿ⣬ĳںڰʡ
ںʵ
Ҫ˵˵ǡ
Ԫγ红ͯЦˣȻںΪλ˼ʲô˽С˵˵
ں£
Ԫ΢΢ţ
Ҫǲɢ󹬣ҲȰͬǱ᲻Сأ
Щ쿴Щʺ¼飬дʺǵº޽ǵĿݴȣŷ緶
ÿһλ͵µĻʺ󣬶ἵʣϲŭֶǡô﹩
ԽЩԽѹ
ǾĻʺ̰ԡ˯أڱǰҲ㹧
㣬ûʺѡ
Ԫ֪Ѿôֻ࣬Ļش˽ġ
ǵСøˡ
һ˱ǶһԵģ˵˽Ǹ˽Ǹ
һҪ뿪᲻ϧһд۵ĽסҲҪߡ
Ǿ䡮˽ġľûȻʡ
ǣ˽ǲԸŮˡ
ֻҪһ뵽ˣͲˡ
¡§ס˵ĲӣȥЩɣЩǮƣһЩɡ
áԪı˯ˡ
šСԴв˲䣬㱧ĸ첲ۡ

գ۱㵽³һһɱȥԷһɱȥ
ͿյĺһӸտ
Ϊʺ󣬱ðȥǹģ񻨹סϰˣҲٰᡣţסѡ
Ԫ԰ѷǹҶժˣֱӹ񻨹ǰ
ڣŴӺС԰ʱ򣬺ĸ̾һ䣬֮ǰùտڡܵˡ
˺û˵ġ
СҰοٹֵʹűҪˣʱٰЩᣬ϶ַǷū澻˵ֵʹŴٺöŶԣǵĹҲһء
ֵʹţ
һȤ


113 λֵҹ

Ѯ, ݳݺɣҺ̡
һɴڵĺֵʹŽ˾ǡ
ǰϢһ, һ, ϼҴڣϲܵϿ֡
, ϵλʱ, ֵ˿ĲˣǱ߾գϰն۸ɶ, ȻͰ͵ĴʹŽ޺ˣǻü
, ˭ǱӢѪ, ǰǴγǴԪˣǰǲǻ, 嵽߾ɧ, ĻزǱǴĽʿƨ.ġǰ»ߣΰͺʳŹ˰꣬ǾͰסˣд˷ġ
˵ʹŽ˲ٺöأǼô, һǧϺõƤֱ۳˲ΣһٶƥѪ, иޡ
ʲôһ˵ֵҵĹһˣ⹫һҪ׸µġ
׸£ֵױ뺷ëѪģǵĹɶ.Ůӣ϶ȲǴŮС⡣
ߴߴĵȻ죬һƷիٽֵżڣξٻͳĺ˶źȾơ
ֵʹôĥĥģƶһ̳ˣëûš
ξٻ̽Դ±Ǽ⣬ųĺƼüŪۣЦݺϵܣ˵ֵҹɶƯƯ
áĺƿռȣʼҴǰֵŮˣӶܸߣҲ׳Բģܸͦɾġ
ξٻΪʧŴ죬ԲģǿɳԲ
ĺưһۣôţѲ㻹ֵҹ뷨
⻰ɲϹ˵
ξٻæڰ֣ЦҲ˵ֵҹΪʲô׵ģҲǱµŮˡ
ξٻ䣬ͼĺƿмȵһ١
üЩõֻлʺһˣֵҹʲô¡
ξٻ֪ϵǳһһ֧ӵܡ
Ϊϵ˹ѫǰó¼ҶĶŮźǳ¶ү㽫ƹ̵˶£ӡԴϵ˵ʺǳϵܵıãϵҲһֱάλʺãÿᵽ޲ڡҲʺĲǡ
кüΣξٻʳƣϵܣʺ빬ǰǲ񻰱дʲôֱ֮С°
ȻҲֻ룬ǲʡ
𿴳ߴ׳˶Ǹ첲Ǻоģ֮ǰξٻһЩˤ˸ſ
˼תξٻƱĺ£ǣʺɫ㣬֮صĹɱȵģ
仰˳
ĺƱˬĺˡ
ҪٵһʱԸ˺ü
̽ͷȥֵֻİͷܶһ쳤˲ӣԲ۾뼤
ˡξٻһĴȣҲˡ
ķų¥Ը㿴н
һֵϣһ֧Ķ黺ǰ
ͷľӹȥмһޱȻĽɫ
Ȼͬһ룬ܹһǳɫɴϻųꤵתɴƮ죬һ顣
ξٻ˵š漼ɡȴܳʵ̽ȥ
ĺһ飬֣Ҳµȥ
ξٻͷûأΪɶйء
һǾȵĸ̾Ӵȥֵһλϵǲλ
ĺҲȤȥ
ȻǽɫвλŮӣϴɴŴ磬һµģǵҲͬġ
λֵ±һƲУһ
˼ֵҴ˾ٺʱȻӸߴ֧
ݡ
ƿХ⺧ˡ
ɲǼ䣬ϵİǼֻʧĴšҲӦæε
һžŻУʮĺ˴Ӵָ˳жųĿȷֱʹųȥ
ⷬͻȻıʣѳĺƺξٻһ־Ҳɢĸɸɾ
ô£ξٻԲ۾
רųʹġĺƺһУһ飬ֵʹŽ⵽ϮڴֵҵİΪλֵҹǴҲøֵҽһûս𡭡
ξٻ󾪣̵ģǿɲУ
άֺƽ˭Ա˳Ը̣
ϵĻͺǲѷ֣ۼ˿ҪͻΧɱɫԣĺɫһһá
һ̣ϵĵֱӴ¥һԾ

ξٻסƬ̺æ׷ȥϵܣȵң
ɫڣλŻŮһ
λνΪߴĴһذοԽСģȣ¡
ȵŮͷɫͫзŭҧЩĴˣǽãǾȻձɣܻŻȥһҪøúýѵǣ
һûнӻȹӣͷĴ˲
ȾҪڡţСĵ㡣
ɻûų֣ͼһɫӰ
ֳֳüĿٶüۼ͸һ־þɳĺӲ
ֻʽɴ࣬㽫ΧԵļ˸ɱˡ
ս˱ʯذף΢С
ʲôͷ
ĺԲһ½ϵѪ첽ߵߣֵλã˴佫ƣλĪҪţһᱣǵİȫ
ĽĬĬذɿ´һĺơ
ôСĸӣһģ
һԵİҲĿųĺƣֵŵ˵СôһǣȫȲֵҵĺ
Ƴһ۰ȣתĶԳĺƵǾͶлλˡ
⻰ĺü΢ֵҹôֵֹġ
תһ룬ǿɣֵָܲ˵һںԡ
ĺһףξٻҲˡ
ϵܣû°ɣ
ڵˡĺƵĵָµصĺǡ
˵Ŀ࣬ܿͱٱǸסֻЩ˶ʿ²˶һץסҧƶԾˡ
̵ģȺʵ̫ˣξٻ
ȿȣ֣ע㣬λءĺȵ
ξٻŷӦæվֱӳλ˸кȻҲû˿ֵҹɶ
һɵô˴
λһֵȹһͷСӣͷϡϡ϶鱦ùɴţֻ¶һ˫Ķü
λһЩĹüβ̣Щķϡ
λСһЩĹԲԲģ͸Źɽ
⿴üۣ˰
ûãк¹ԱϹֳ
ξٻͳĺƱ뿪ˣֵģҲǹܡ
ֻ֮ǰǸ߸ӵĹĶųĺƣ½лҽţðȡлټĻǻúøлġ
ĺƱĿעţֲڵģڨڨıȭˡ
ξٻٻصһƷիżξٻٵЦϵܣҿǸŹΪⰡС۶׵ģٺ١
ĺֺ˵
ξٻˣҲǸȢϱˡǱ²ҪλֵҹһҿλͦѽҲû˵ôҰˡ
Խ˵ԽסĺԹ³⡣
ξٻеˣֻƤҡͷ㰡㣬һһŮɫģ
һ籾Ǵ˾һֵģ˾ѹȤֻ˵ҪڼԼûճ
˼Ҷ˵ҪڼβˣҲټֻתͷȥ˾Ӫѳĺ˳
ξٻžƣ࣬ţͬˣǲԺͳϵôġ
úõүǣһҲɼңҲŮˣһĹʲôζ
ǲ

ֵʹűִɱ£͢´Ϊ𾪡
ʵ۴ŭȫѲ飬Ūȥ
ԽӼֵʹߣѺõĻ̸ôǽʹŵס
ԭµĻӭŴɱ£ҲƳգʹźλܻѹѹ
ɱ¼ڶգ̲;Ǳ߱һЩ´̿Ͷ¤൳ͻȻɱֵʹţƻֵҵĹϵңٳûˮ㡣
Щ¤൳ǶڽƵġ
ɲ˴ȴʱʱˡ
ʹھԪҲֳֻǿǸٳκӡ
Ա˳Ԫαһ޳ָüġ
ϲ״æһ衣
Ԫۣ͸ż־⣬ڼʱˣ
ϲӦر£ʱ֡
˶٣´ۣձŰɣūȥʺ˵һġ
ԣԪ۾ָָ̧һۣЩװ
ϲһ
ֻԪվſֱ˸ȥ񻨹
ӦСʺÿջһͬš
˵СҪСˡ
ɲá


114 ʵ۾

, һӰ綯
Ԫ񻨹ʱŴӺС档
뿪ţ󵭵ĻƮ, ʹѬ, ҲһȻζ
ůɫĵƹ£ĸĳĿ, ʱʱЦ
Ԫ, ü䣬ЦŻ¡, Сӵ, ǵĸʻ
ϰС, ơ⶯, ҲתСԴ, ȥԪ
˫ɫôģס
ѽСŷɫСȹӣſڴϣŬ̧СԴȥԼҸʡ
ǣԪƼƣ˼άһӴӳģʽصģʽһŬ, ȡС飬Ǿ档
£ǰ, ˣ
һ˷ܵطϢ̧´ӵСԴˣ°ɣ۵Ŷ
ƺԼĸĻգ۾ٰסС˲ˡ
ԪȻĽС§ڻУŰ£˵²Żô¾ˡ
Цĸ˵ˣеĺ磬͸˵·һۣҲġҲǽͻȻҵҲŷˡȻÿ︨𣬵Ѿܲˡ
˵ţֵСıӣ𨻹ҪһЩ
ĸԼСѰĴ۾գ£۵Сţѽѽ
Ԫ΢𣬡ƣ˵ѧСһﲻˡ
æŲأҼôСĸŮ֮Ĺϵ
ЦЦĸ˵ǲѽ
СҲЦģѽѽ
ģ́°ͣɤɣŮɹˡ
ԪĸŮһ޵ĴЦݣֻ֮ǰƣһɨ⣬Ҳǣһԡ
˶һӣûãСұǰѵѾá
ʱӺСȥЪϢԪŰһȥš
ƻľϰһһشˣмͽˣһģǷʢˡ
˶ţԵϲģͻһӵԪУҲ
ϲʳеĵ¡
ԪҲϰݷеʱҲ˵һЩ£ǰǰ
ϲƼһһıģֻûʺʵܽһ°Ƨ˱ƽͣòô¡
˵䲻ģǰñ¾ǸѪɲȻƱˣеѰ¶ˡ
һ߳ţһߺֵʹŵ¡
ʹɱ£췢ʹ˹УӺ󹬵İҲ֪ܿ
˵ξٽˣֱ޲빬Լǳ棬ɱȻӾʶˣ
Ԫڰǰûʲô󹬲øĹأ˵̲ĵ
üͷõҵҲ̫˰ɣ
Ԫ䣬ʹ뾩ˣ޻úʰǵġ
ţǾͺáף˳㽫˺յĹϡ
ССɺйֵйѹ簲ŵľҲͼ򵥸һ顣
Ԫ˵ģһ񱻵ο

պ󣬻ӭʹŵĹڶ
ͷӷҡ
ξٻعĳĺƵӣϷʵϵܣ쿴
ļ́ͷȥֻڸλҲ࣬һϮɫ˿ȸ乬޸ʣⱦӺݻκĵ
ȣ緶治Ǵĳ
ĺƷԵ
ξٻһºӣӣ㿴ˣ˵λֵҹ
ĺƣ
ξٻЦļüëǸŹһֱأҿ˳ǿˣժɴ湻Ưģ
ĺ΢΢üֵʹŵλôȥ
λֵҹյûһȹλŹһɫǾޱֵװǴһ̷ɫؽŻҩƽȹͷϵıӻ֮ǰһ㣬ֻûٴɴ
ξٻԣλȷƯ
ŹݽΪ壬͸żӢһǾޱ㣬ֹˣƫ˴ֻ̣Զ۲档
ȵòϴ˵ݣһŶ쵰üһ˫ԲԲĺСɵıӣ̺촽ƯģԽüۼҲ͸ǹɰ
ĺвɵúߵֵҴ°ܽʲôưģ
ţǱŹƺܵĿ⣬Ҳ߿˹
Ŀԡ
촽һЦͷʾ⡣
ĺĪ˼ƤЦڨڨ
ȥòıξٻ˵˰ɣѵλֵҹ˼
ĺеţæջߣԴװȾơ
ȼЦֵѰ˹ȥȴûʲôرģ㲻ȥֻԹĻʵôûĥĥģǴ͵̬ô
ЦݣֵѵǴʹȣעС
ƲƲŶһֻĴܡ
Ŀ̨ϵĳʱ˵Ǵλǰʵ۵Ĺоǵһ˵ĳƺšȷͦƯġĹض࣬ݣҲ֪˭ȢѵҪһӻѣ
˶٣Ӻһ˵Ļʵر谮ĻʺΪŮˣҲ֪ĻʺжƯܰһʵԳ
΢΢һЦܼˡ
⻰䣬ſڴһϸͨ
ϼݵʺݵ
˷׷ݣȰݼ£ݼʺ
ȵӴ֣ԴȴûȥǺĺ̺
ֻһɵſڣЯ
֮£ǴĻʵ۴һɫۣһĽʵ򴦣ɡϵݣֱ߻ģѷɫԭκһλʿſǷ
˫˵ĻɫǸͦıǱĵĴ
ȷģʵ۾Ӣӡ
۾ЩֱȻعȥʵԵĻʺʱԾĴ˼ССĶ⡣
λжʥĻʺνСһʯɴۣŷ٣ͷڣһö챦ʯ׹Ӵͷ֧˽Դ£üģһɰ롣
ĽŲǱʯ׹ĻζţĵüԽ޾¡
ΪŮӣƤϸףɽȪ峺üۼĹݣԵĻʵۼİ䡣
򴽣Ҫȥȱ㡪
ȥ˻ʺС⣬ҲĲá
ˣȴѾ˸ƥŮӡ
һʱ䣬ͷӿһ˵ʧ
ۺͷҲ¡
´к󣬱ĳֵʹſȥ
֮ǰٹֵҵĹ£ȴǵһμֵˣ
һߴţһ룺
ֵ˵·ͷͺرŶȽϣǴľϸһЩ
λŮӱֵҵĹôͦƯء
ᵽ׵ģλҲǺˣ
뵽ŤͷԵˡ
Ԫʵôˣ
ҡͷЦݣûûʲô
Ǻ׵ô¿϶ϲǵġ
ҪԼģҲҪԱġ
ʶֱֱСˡ
ܿ㿪ʼʵĸ˿Ҷ
˴ֵʹŵʹͷͷҲֵҵةߴ˶һȴ˵һĹٻ
žƱԪͰ뾴ƣ˵һͨĻ
ԪƱΪĻ䣬оһ
Ҳһڣеľ÷Ӿƣôˡ
ۺôӣЦеĽǵλ𾴵Ĵʵ۱ºͻʺһλֵҵľŹάλǵʮȡλĽķã֪ҪʹݷôʹһͬǰҲһ´ķɡ
λҲ̨ϵۺ˸ֵǡ
ԪƳλάʱͣ١
޳ָĦžƱıڣ΢΢ƽȣλһ·۳Ͷ٣ˡ
ŹЦ࣬һ·ĵعﲩģ˲ټʶ
ԪŹ򵥺䣬һƣʾ¡
һݰգǰЦ𾴵Ļʵ۱£Ϊ˱ֵҶԴƣǵʮص׼һ֧赸֪¿Ըһۣ
裿
Ԫ΢΢üδ̴ӦֻŤͷԵİ룬벻뿴
һӭĿ⣬ѯ뷨ҲȾЦ⣬ͷѽ
ûֵҵ赸أȻص׼ģӦûܺÿɡ
ԪȤ΢΢Ц¡
תٿ̨µֵʹʱǵЦݱֵĮȻȹص׼ˣǽҲܴ۸ˡ
ͷ΢΢ȥȹˡ
̨Сš
һλȻ裬ıģ
ֵұ翪ţʲô˵иʲôգŮŮһ飬ֻҪ˾ݴǹ֮¡
ʲôȻ㡢㡭Ұֱɡ
˺ˣ¶ˣҿǡ
һξٻǰĸĺ˵ϵܣⰢȹô裬ǳ۱
ĺƲӻֻҿŰɡ
ξٻ˸ûȤ䣬֮˾Ǳ߳һۣƼ˾ﳯųǱ߿˿Ȼڳ֮ǰæջĿ⣬üͷƺ¶Щãĳֳ˼֮С
ξٻ
ʲô
ѵǸʲôҽԽԽɵεԶϲˣ
ĥʱһõĹĵ
˶Լ̧ͬͷŴм俴ȥ


115 ˼ҹһ㣬͡

ŷ, һϮ欺ȹİĽŲӳ
ϵȹرһŷƺƬĶм¶һϸ۵ССɵĶϻƬ, һʮõɫȹ, ѤõȹڰĶţʡ
赸ջ, İȾǻ˸Ƶ, ǿʼưüۼ˼ַ̬
˱öˣʱͬһ, ʱͬת
üۼ͸欵, һҫ۵ĺ, ֫, ˮһ㡣
̨µǿ, ۾ֱ̨ϵİҲˡ
ŶôҲ̫ÿ˰ȡ
ţĵ׺
ֱȹŲԪǰʱŻعԣ, һĳűʲô
Ů˱ܣð뾯ü
ƫͷ۽˵ķӦ
ԪһĮ, עѹ赸ϣ볯߿ˣôˣÿ
ôע⵽ԼķӦһůǺÿġ
Ԫšһ
촽ûסʵ£ðȹô
ԣԪ΢УżֿƵЦ⣬͵͵ô޿
һըëĴ۾ԲˣҡҲŲ£
ԪЦβŶ޾ûÿġ
ѩ׵СһСƵġ
úÿ㿴ɿɡ
ŤСԴţȻ˶ǿסġ
ߣ˼ҹһ㣬;úÿˣ
ԪҲﲻסЦˣһ죬ֱӽ˻УǳԴˣ
ļţܹܵǻЦš
Ⱦһ˵ɫӲҲûԴףûԽӳʲôס
۽Ƴ̨ôٹ٣ˣһ£˼Сɿôأ
ôҲǻʵۻʺ󣬻ǵעġ
ԪΪ⣬ɫǺЦƵۺкβס
룺Ƥ
շ̼䣬Ƽο͵ЦƼٹٲֱӵľȣƼСһĸЦƼȹЦ̵Ľա
һʱ䣬ñͦõġ
⹫ûٳűˡ
뵽ҲٱŤǱŲŲĸһЩ
£СԪӨ£ϲ裬Ҳ㿴ġ
ǰʱԪ˵޲ϲ衱յɤۣӲǱҭȥˡ
ϲ裬ȴͦ뿴Сʺ迴
вŰ봩£ģ
ţʲӵֵҹҪǧ򱶡
Ԫʵüչ°뽿۵СȾϼŨŨ.ã޵š
뱻רעֳȵĿ⿴˼Ĵ۽ޣҡҾѧ
̨µİȿ̨ϵۺǺĶģŲЩƮ
ֵó赸Ĺÿر赸ʱ˵Ŀⶼճϡ
Ļʵȴͬɫô飬̬ôߴδΪͣ
ͣôһСûС
˶ݵȹ֮£ܹĴܣ
һʱ䣬ľͷҲ࣬ûʼ鶯ݲݵα֧衣
Ҳͣ£һͷ񣬡ʵ۱£֪Ƿϲ֧衣
ͷƬ̣һŴŴĺŮ
ȹ֧赸ܾʣϲ
һ̧ͷСʺ峺º͵Ŀ⡣
ʱʵҲſڵܵûʺϲȹ֧Ȼ
Ȼһ佱ȴǰ˲
ʲôʺϲŲ
ϲϲ
ʺϲԼĲ
ĬĬָȴǼһĨЦл¿佱лʺ佱
ֵǸܸ.壬һȻ鴫ҲЦſһ䣬˳ȡ·֧˫Ľ˫ͷﲽҡʹ͸˰ȡ
ȽӵⲽҡʱĿ΢æлл¡
˵ʱŮ֧ҡƯֵҶûôɵء
ȿ貵ĲҡüۼûаЦ⡣
ʼǴʱȷ࿴ķΣʱ뷨ҲŮһⷢÿ
û뵽ǳȻѷ͸Լ
һ뵽ĳһ۾ͿԼ˼ֻһ⡣
ˣ̫ˣ
󣬰ػ¡
Ƽɫãǵ˾䣬ôˣﲻ
ҧŴҡҡͷ
һǱﲻסͷǹƵҲϲܲϲ
ʶʲôʣǴʵû㣿
⻰ֱӴ˰ȵķιӡ
ĵһţݺݵ˭ϡû۹⣡
ʼ磬ˣȣСƢˡɱ˴νĿģǲܼ޸ʵۣȥҪ޸ӺԸô
һʵɫģü
ŵʵͦϲʵ۵ǰɣϾȷһŮ˻ĵĺƤࡣ
һ˵ʵ۵ĳ࣬ͷȻЩŮɬ
Ž̬仯۵ףЦȻ׼ǱȥȡǻڴһʱգԳûġ
ȵ۾𣬶־ġšһ

еҹŽܵ˵Ǣҡ
ۺϯҲŹ˷뿪
ҹȵıȽ϶࣬˼ʵȽЪϢ
ƣײײߵſڡ
̤żƼһҪܿɫӰ
һ۾ʵĺվס
ɫӰһ٣Ƭ̺󣬲Żת
ǰˣʣСţҵĻþôôأ
ǡ·˾Щȣ֮Ķе㷺졣
Ҳ֪ԼôˣϯʱģͷЩǣ֪˹
뿴һۣȷް뿪ģû뵽Ÿտһۣ㱻ץ˸š
Ŀűߣɻ··ôߵķֲ⡣
һʱ˷򡣡ӲĽš
ˡ˷򡣡
ⷺһ֬죬ĶԾżְ࣬ˣˣôʲôءҶˡ˵ûҵĴ𰸡ƭӡ
һһ߶šƭӡӻضȥ΢΢š
˾￴˫ֻż򣬻̻Ľ֮ϣǷݸ߲ʵľࡣ
δһ棬ãֻС¹
ĿǶһ޻ĳǿҵҪƳ
ҪסҪֹסġ
֣
룬һһ
޳ָҪķ˿ʱԶ˵ĽŲ
棬æ˻
£ҹصϢɡ

Ⱦ´αٺôˡ

̧ͷƯȾһ㾧ӨˮֱĿ
һۣ˾ġ
Ժжʱӿ໭Цò˵ÿ仰Щִ顣
ҵʹһһϮĽŲ͵
ȸˡ
ǿʹʧ̬֮ǰŲĵ뿪ˡ
ͷʹѣؿںҲһӣѪ죬ҹյࡣ
һص˾ո˾ﾶֱķ䡪
ݽ
˾һأǼӴҩΣ뾡κҡ
ˡ


116 ̧߽

, ƵѬˡ
ҹ꣬һأ˯Щ԰ٴʱ, ͷѾ
򵥺һҽ, ȥӺСû, űˡ
δʱ, Ů񻨹̵ʫ֡
һѧϰĻˮƽ, ԼµĿǸӶ֮ǰ, ŬΪһܹڳµĻˡ
ûʲô׷, ֻŲںǰˣ
Ů̵ǡׯӡңΡڤ, Ϊ֮, ֪伸ǧҲΪΪ֪֮伸ǧҲŭɣ֮ơ
һһ㶵ģׯӣΪһ, Ȼ֪ôɽ顣
ǰѧƪׯӡۡиׯεĹ£붼ׯǲת
˼άɢ, ͼСһΪѵ˽ߵỽһ
ع̧۵ţ
Сҵֵҵʮ
ʮȡ
Ժȸֵǰϸ֫Ӱʵ̫ˣεһء
ʶüͷɻôˣ
СҲֻµ죿
Դ룬о仰ԶֺôҲֵҵĹǿͣɡ
ȻԼλֵҹʲôĵģԼǴĻʺҲðѱĹ֮⡣
СӦæȥˡ
öµǩҳϣ鱾ǸĿŮվѧɣһٶһġ
ŮλݹȴִӲڼӵĻʺѧʮϲ¶ŵЦӦѧϰıǼõġ
ʦ˸ݱ񣬰ȥˡ
յõģλȹֲࡣ
촩һϮɫֵװáֱߵϰڷһƷȷһ밲ģ
ˣæ񣬡Ȱݼʺﰲ
ź΢Цֵ̧ȹض°ɡ
ֱĬĬ顰ǻʺ󡱣ֱˣ̬Ҳˡ
Ҳ£һ˱ϸͲˮ
ʱڣ벻ЩŨ裬񻨹ݵĶЩĻ衣
ճݵһ򻨲裬͸ྻװǶ׵ȥժɹģˮݣεĻ΢΢磬һ·ǳ嵭ˡ
ȶ豭һڣҲ裬ÿҲúȡ
Цǹϲ˸װһޣԴȥȡ
ǾͶлʺˡҲƴǣɴĽˡ
˿л䣬ûлˣҪЩ˺ǰݷãʱ򣬱֪ʱˡ
ɰȲͬ
ŲССڵĺţֻĿڿˣҪЪһЪ
յİ봩һϮѰɫװ͵͵һ٣ҲûװΣֻɫ黨ϵ׹ҲǼŵġ
ϵӺڵİе򻨣ССģװ׵ģɢƢ㡣
ȲɫĴĵȥŨױλʺȥˡ
˵ȥŸʵӣڿȫӵġ
ĸ˾˺ü꣬ҲΣתͷȥӵУٲôĸ
˵Ƿ飬ȲֵҺӵѪ̤ʵ
ڿĻʵۻʺ󣬺ȫȻô¡Լĸʵʵרһöࡣ
Ǳߺ˺ü裬̧ۼֱ㶵ĶԼЩڵĻһȹ
ʺ˹ɫһʱ俴ЩˣﲻҪƽϡȻعЩ˼Ĵ
ֿ򰢴룬ʺӦôûȥ߰ɣ˵˵Ǳߵķɡ
룬
Ҳû£Ǿɡ
ȼûԣԹԽ
һʼ̫Ӧ죬ҲȿǽȻͬķˡ
⣬СС˼ԼֵҹദĻͦǢɵ
СҵλʮʲôⰡҿ߲ơ
Сɵ׽ġô˵Ҫˡ
Сҡһ˻õΪ󹬶ǲɢˣ׵ģҲһ¡
Сɲÿɷ
ͷʺЦСһǳҵɵ˼Ÿѽ㻹Цó


ԪɫȹġŮˡɫƽ޸óƺΪŹأ
ʵ۱Ǻ
¶һĨǳЦַǰԪһʵ۱ˡС˴װ޶⣬ֻʵڲװһصһ̡
ԪĿⶢǰŮֵӣͳҪΪβݣҪ
ָŮװô˸񱣬СС㰮ŮӴ硣
˵⻰ԪıЩ΢
ȻҲע⵽ֻ΢΢һЦ󲿷˶СãСԱԹݳ֣ҲöסЩ۹⡣
̹ȻԪЩͬϲδ¶ֻûɹ
л¿佱ݸһЦִѰѰһݹ飬ҸСʸµģ¹Ŀ
ϲǰӹ飬һȷ죬ųʸԪ
Ԫš
Ĳ࣬ʱҸڱ½֮ã֪º⣿
Ԫϣ˼Ƭ̣ԡ
ôɴĴӦⷴЩ㵡
Ĺ۲죬λʵ۶Իʺרһհ裬ʵ۸ûƣ۶Сʺϡ
ôô죬Ӧˣ
ⷢʱͷڳһȻֵǴã˹һΪȹѡһλ׵ķ
ǳɫͫ΢̧ͷĮȻֿʵĻʵۣ¡Ǻ⣿
Ԫϵ˼
⣬
˻ʵѵ¿Сôֵҵ˶ֵܳĹ¡
ֱԪԪҲֱ
Ƭ̣ãԪÿıһĨǳǳĻȣǣϡ
ֱָɴ࣬һѺȻʵУ档
Ȼ֪ʵ۶Լû˼ֱ׵ľܾͷЩˬ
˵Щʲôʱϲӵ첽ߵԪԣ£񻨹Ϣ˵ǰȹȥݼʺˡ
Ԫɫһݡ
ڵ¶Ҳ·𽵵˺üȡ
ȥҰ룬ʲô£
ԪǱֱٿȻվ̨µΪõҸǣʵʵ޸ָ顣Ǹڱʲôֽţ̧߽ȥ
˵գȥˡ
Żʵ۴ҴȥıӰɫЩ̡
תһ룬ĵˣ㰢˹Ҳֲá
ˣҹȰȰɡ
ҲĿӣŶĹ


117 ԺҲҴˣ

΢ůչǰ, Ͱ̸
ĵĲˣ˫ЦһֿĿ򰢴룬ʺ, á
΢Ц, Ҳǡ
仰һ滰һǿ׵ĻӦ밢ȵһĨõЦ, , ʺȻദãҾͷˡ
Ц΢, ţ
¶Ͽ, ԹԵ, ˵ҲЦ, ʵ֮ǰһЩ, ޷ĺ󹬣˵⵽ų⣬ʺӴһᣬЩҲûˡ
Цݳʧü, ضǰЦĵֵҹ
󹬣
˭Ӧˣ
һ뵽ǱµĿĽӽԼʱð
Ǳ߻˵ţʺ, 빬һúѧϰ󹬵Ĺأľź£鷳ġ
˭Ҫ㾡ľź°Сסˡ
һԵССֵҹĻҲڿ񷭰ۡ
ֵҹɵǼɵʺ˵ЩӦأ
Сֱˬ׼ҸʲôͷϰȵĻһö𡪡
ͬ빬ô
һ
̧ƼСʺһСݸʼȫͬȵͷûɵһ
ܿƽͷţСʺС꣬ԼҪη
±飬һ϶ʺҸѾڹϱ˺׵⣬ΪҲǻͬġ
ôţҧҧģ²ͬġ
ǣ׻ǸС
ȵָϵĲˣӯӯЦʺҲδ̫ˣǻʺ󣬵㹻غȣԭĻʵ۲Ժ𣿾Ҹжʮλ檡
˶٣ЩίĿ򰢴룬ʺǸղŲǻĵúôҺϲ㣬ֻҪúദҲϲҵģǿýãһ̷ѽ
ֻԼҪˡ
ֵҹʲôѽҪ£
Բ˵Ҫã˭Ҫð
£սָһ
סֱĶŰȵȣǲϲģֻϲҡΣ¾Ϊ˹ΪҲֻܰᵽԷһֻСʧȥɡķϣȰ㻹˽ӽµ˼Ȼᵹùġ
棬ּᶨ
Ŀ⣬ĵЩ顣
ʵ۵Ǹٳ谮˵ֻϲҡĻ
棬ӲͷƤûоԣô϶»һֱϲأʵ۸ĺȨΪһŮ˶أ
䣬ֻһſڴ
ǲǾԣ޲޵ĺֻлʺһˣǾԵġ
һԼͬĳſڿȥ
ֻɫ£һɫ۵Ԫͦεĳſڡ
ȻߺǾ׼䵽ϣĿĳȥ
ҪԪļʾ¡
ߣ·ǳ
СԴˮŹ⣬ˣǸ˵ġ
ԪºһЦʾġ
תٿ׵İʱſճͫİɫʣʮƺû״ǴֵңҪעԼݡ
ԣֻñ쬵ģǧֻϵĴּ尾
̧ͷȥ˵۾ֻݡ£ˣҡֻҪʺúദѡ
ԪദɲءǺúʹסţˡ
˵ţƳһ۳ϲͿ͡
ϲ⣬ߵȸǰһ̯ʮɡ
΢㶣˻һ̧ۿԪʵ£յҸĹ飿
Ԫ޵ʹס۵Ƿ͸żֲֳͣ˵ˣһȥ
°ȸˣ֪Ϊ֪˹ȴ⸱̬ȣΪ֪ݡ
Ԫ˲ٴ
䲻ģŮƤԴҴһ񣬾Ϳ첽뿪ˡ
СС˶һۣĵװˬˣ
ԪǣŰһ޵
ССһ£ֱ˵ԪĻС
ֱ۽§˾ݵţǼźŵζ
Ԫһ
һֻ§סļһֻСԴ
͵͵ʣ۸ˣ
ʱ򣬾ֵҹڴʴʣ˵ĻԸֿЦ
ſ϶ˡ
ǻһǰĿŵķŻ룬
Ҳȡ
ԱָĦŰ뽿۵Ĳ΢С
ܵ仯æ뿪̧ͷȻпһĨ
һţĻһ£û۸ҡ
˵˼䲻жĻˡ
Ԫַ̧ղһںڷ˿û˵
е㼱ɱɱ
ö£ɱˡ
Ԫü΢ĬƬ̣§Ӧţɱ
ɿһ£Ϊʱˡ
Ԫ͹˵˱飬ưС֣޷Ĳ£㡣
һůȴô۸ѽڿǻʺˡ
ԪһʼȵЩɵЦһ̧գǣ޵Ļʺ۸ģ
뽾̧°ͣȴԪĸյĶߣͳֻ۸
룬Ҫ۸
̧ͷȿϷЦ⣬ŻȻʶǾ۸һ˼
С˲Ⱦɫһ£ګګ㡢ȥ۰ɡ
ãЩš
ԪЦ£§סС뿪ˡ

ҹ¹ࡣ
һƬйױǰİס·һ⡣
Щŵžӣǰղ棬ձ档
ȹϻǹֲӦġ
Ƕ顭
ͷ˿Լڼͷ֮һֱͿ۷ҩ࣬Ըļϸ۹࣬ûаۡ
ڶЩС⣬Ҳƽ̹ûл֮ǰôӯӯһգҲϸƽ̹ûһ˿׸⡣
ϰȹߵҲѧӣžŤŤ
Ťò̫ԣ
ŬЩʱĴ밲򸣡
һôͻˣ
һùź󣬱±ֻڳ괺˰¡
ߵʱ򻹸˵ܻȽŻˣЩ˯
֪Щ͵͵з£ҪЧ
⻹ûء
ˣɲԼǶ߳ܰ
ҿֱܵ˴ϣʸ
Ԫʱ򣬾ͼֻ廨Ьһǰһɢڵϣʰڰڵġ
ÿŨüһ˯ˣ
Ьڴߣƿɫܽػɴӡ
ֻ߻Ĵ᡼䣬С˶ѱӹýġ
Ԫչȥ˵㣬ײ׽΢΢˳ë
͵ЦСè˯ˣ
룬
һֳֻӣӴյøЩŨҵϢ֮䡣
ƺ۾ܸܵȵ¶ȣСĿռ佫йٱüУܷŴޱ
ԪϾĶ⡣
ǰɰģ
Ǳܳ嶯ģҧĶ⣬˿˿ȵĴУ·㡣
ɲǼ䣬ͽסˡ
Ȼ۾Ҳװȥˡ
ԪЦһɫ˿˿ζᣬˣ
ڨڨЦţסǰıӣȻ϶ˣϽȥԡЪϢɡ
ԪӵС֣бڲס޳
ڲЩʲô
뱻񶢵÷ëæߴ䡣
ԪЦ£á
תͷһҪȥϴģ
һûü棬һֻ৵ǰ৵ƿӡ
ٶ֮죬Ӱˡ
ԴЩ£װ㱻˿˸
Ԫ·ʩ˶㡣
ֻĳϣСʺһͷӰڷ£̰ϸۣһϮú϶ȵʯȹµ¶ŵƬڵ˸˵Ĺʡ
ȹϰκǶС¶˳ֱۣҲһ飬򰢴ǲţǰԽ.֮
£һӨϸ֫ţɫŨҵĺȹ֮£һ˫زסѩ׽ѾС־£ɡ
Ԫĺһһȡ
뱻˳ȵעţϷ̣־
Ŀ⣬Ҫȥӡ
ûװ۵СѾȴ˵Ĵһס
ʶӭռŨҵʱҶˣֻС㡢ſѽ
µĽףš
ǵţҪúõġϸͣⴲ᡼õ
һҪ㡣
ȴһ£ӽ״һϡ
ػһ̲ˮĿͳǣģüǲԾ⡣
ԪĽӡ
һϾͷ
ʶһЩ۵ôô˺ˡŸãҲһء
ĴסǵҪ
Ԫзǡ
öͬʽġ
ʵƯƯ
סԼŵģ۽Ƕ졣
⣬ҹСҺͳϲεĶһۡ
ŸսûأͿʼˣ
ȣ׳꣬͵ģ⡣
һڣڵҹ
ˮ󣬰ϴĸɸɾԪԡͰ̳
ۼˣۣɫˡ
Ԫ֪ںˣǺñӣգ޴ȥԷ棬ʱԷද޴ȥ
۵Ĳ˵ֻġšһ
ԪԹԵģǰˣ§ڻС
˯ȥ֮ǰţ
ԺҲҴˣ

պԷ
ģΰĻʼ԰֣԰֣йңԳ򳡣һƬϡ춯ֻһ塣
ʵ۴˴ǰ˽ΪΪ˽Ӵֵʹţ֮ꡣ
ֻа֪Ҫġ
ֵʹšԱЩΪЩһϡϾͶ֮Ļ˶ź档
һ˵Էʱů㣬ĺʱ
ټλֵҹĿⶼòһ
λϳŹȻеģ
λȹ첻㲲٣
ͶĿ⣬ҧ´꣬εİܵһԡ
ӻʹʹݺֳһ
ʵ˵ˣ˼һʵ۸󹬵趼Ը⡣
Ȼ²òͷһ뵽䵭ӣֻίͲ
ǲԭϵ飬ֵƯܳĹ
ʵ۵ĮֱǽĽڵĦ̤
űЦ̵ĵۺ󣬰ָ⣬


118 ΢ЦŶ

, Ԫ͹Աڵ磬ͳͤ￴ŹŮ֡
ͶóЩ鱦εͷŮĸӾˡ
һЦй͵ģ, , ҪҪҲһ棿
΢Цǲ, Ҳһġ
Ĳ, Цһ¡
ЩĿ
͵ͻȻ˳μĳǸʱĸҸϸ, Թӵ, Ǹʱ, ЩŮҲͶ, °ĳԸ, 棬һġ
û뵽ôõ鳤ǵãѵǻسͻȻʹͺɺˣǿԼ浾
뻹ֲ˼ġ
۾ڴ⣬Щӹÿ, һգ۾͹ȥˡ
뿴ŴЦղõŮǣ׵ǰ, 졣
ˡ
ЩлȻǰͷһ
뻹Ϊһֳַʤˣ̧ͷȥȴһϮ̺ɫȹװİȹִľǩݵϸͶȥ
׼ͷܺãͶΣζƿڡ
һڹŮվߣ¶СĿš
ƺܵǱ߿Ⱥ촽΢ߵԣȡ֧ľǩִָһöͬʱźͶȥ
ֻ֧ľǩڿлͬĻȣ˵ĵУƿڡ
һʱ䣬ŮǶ
Ȼ龪ȴûֱ׵ĿޣϾⰢȿֵҹǲŲҪˡ
ȵҲ䲻ģһ֣Ӯ˰ɣ
ֱŮǰһȵأֽϵĲͷʵǰȹǱֵĲͷ
Ƴۣöµ챦ӡ
󷽷ʾŮ¡
ܿ죬һֲͷֱŮģ档
û뵽һ֣Ȼ档
ͶҲûӮһ־Ͳ׼ĹأοⰢǸ幫Щ˹˹ĵĹŮҲԸƽϣʡԵСˡ
ǣ֣Ӯ֡
ۼһĲͷУŮһ˪˵СײƵģüҧŴ
ɨһۣͤеİϣʺǴС򵥵Ϸôô
⻰һŮǸˡ
ƣ..ư
ѹסƢĹŮӮ˼ôʲô˲ġ
ľģӮ˼۾ͳͷȥˡ
Цޣûʲô˲ģӮһѶȶûС
̯֣ʼû˼
⻰ˡ
ڳûӮùֻƵı
ʱַˣʺǴŮˣŮӵİЩСޣһְɣ
ֱĶŰ룬Цż
һʱ䣬ڹŮŵĿŰȡ
Ƿ𣬾Ȼֱƻʺ
ͻȻİҲ΢΢ü
룬ô£ת򰢴룬Ҫһϸء
롰šһ
ⰢȹΪǰԲôᣬҪڶ
򴽣ԴǵĿ򰢴룬˵ֵܾҹ󣬾ɴӦѽ
˽һ׷׿ݾɫĻʺ
ʺ΢Цһɣ˲²ţѵóͶ
һ˲Ҳģܿ𣬰ǰǸɵġ˵ӦûͶɣ
򰢴룬ʵͶô
ʩʩȻվûС

û㻹һصģô£
ʱ˵ҲˣȻᲲŲȵĳŰȥ
һϮɫۣͤͤͥһվ°΢΢ܺ
һڹŮһүţʺӺƣ
ȻҲע⵽òʱȥϷɿһĨڣܿ¶Цʺ룿
Ҳѣᡰšһ
˶ҲԾǰЩ
ֻһǩվ˲ӣһ񣬱̧Ͷ˳ȥ
ɾ䣬ûаɡ
ৡһĻ߻öǩֱֱ˺ڡ
һ˶ʺ
ǰǰһͶأ˲𣡡
һĨ죬ĵȴš
ҲǰͶһأҲˡ
֣ΪȻʺѾԶЩɣôһѶȶûС
ԽѶԽߡ
뵭Ƴһۣõġ
Ůٺܿ콫һξ롣
ذͶƬ̧̣Ͷȥٴˡ
ϵЦá
ŮǶüͷɵʺһѺ
ڶĵĿɲǼ򵥵ˣǹغǴӡ
ͶԭϷǴĻʺ󶼱ȲֵҵĹ⴫ȥඪ˰
˵Ŀڰϡ
ֻ뻺ߵߺͭ
ðΣûж
ȼһСЦʺǾ̫ѣ仹ü
ԣԴӨĺƽĶ촽΢䣿
û˵Ц֣Ϸд˼
ȱһ
ȻӲĻںͷ
ֱֻץһǩȻߵߺ̧һöһöĶ
һöһö
һǩ˸ÿˡ
ۼϻʣһҲһ
ǱͶ˳ȥ
ˣ
ɲǼ䣬еĹŮǶĲû
ҵүţʺҲ̫˰ɣôԶܴδζУ
û뵽ʺôͶһ£Ǿˣ
ԺҲҶԱ˵óͶˣʺһȣƽļֱûˡ
ôԶľˣصǱͶУм
ԼҵĻʺǺĿ佱ȻһͿ䡣
ǿʵ⣬Ҳĳǰһ
ǻʺǫѷһͶĺñҲҫĳЩˣӮ˼βͶҪˡ
ǣϸŸǻʺȣȡôǺǡ
ľģضҲǻʺƢãһƽϡ
ǰҪǱݵʲôȥˡ
ۣ֮ͬɱġ
Ůһһĳðһһס
뻺ߵȵǰĿŶ
ȣ
ƫƫ뻹ݸһЦǳǳ
̬ˣ
ۼвͷҲҪˣֱӴŮˣŮ촽Цһš
ٿʺʱҲɵô˼硣
λв˽ʡòʵݰĻʺԭһ桭
ɼԲɾţû׼˼һʺֻΪ˵͵Ըء
û˽ֵİȣŮǼͶǲˣ˫½ʹ衣
»صͤУӭǳ˿Цݣ㲻˵ûô̫ǫѷҲãҸջ˺һء
벻˼ЦЦû
ϷҪָкȣǩƾо˹Ͷˡ
峺˵ѵӣɵЩ㵣̾츳

Ԫڰʱ֪µġ
һʼȥ鷳۵׶ʤѰܣһʱ䲻֪Ǹ˸࣬Ǿȸࡣ
ͶȻǰԼСʺ󲢲ȫȻ˽⡣
һȥҰ롣
ϣޱеĳ۹ϣװ۵СųԵʳҡš
Ԫǵ߽Цк£۹ϣˡ
ԪЦĵ۹
ߵԣϾУ۾ģ
Ԫ˿ڣţǺ𡣡
õ˸ͣ˵ǰɣ˵ɡ
˳ϣֺԪȻĽ뻳Уô֪Ͷ
գۣû뵽ǰ±ô֪ˡ
óĻЦ츳ѽ
Ԫ΢عҲһºЦ⣬Сǰ㲻ǫ顣
Цһ
ˣͣڵǸȹ̫ſˣϷġ֪뿴ЦߣҲŲءûˣˡ
Ԫ⸱СģûŲãÿɰˡ
ĸķ˿ǣ޵Ļʺµһãκ˶Ȳϡ
˵뷴˼˳Ľë΢պҲô˵Ҳûôãкܶ಻ġ
ۼҪʼȱˣԪסӣС졣
룬

Ԫס۾רĵ㡣
סС죬ű⶯ֱӽƽ˵ԸĨ
źĹǶýһ죬¿ʲôܿġºһģֻñǡʢ
.ĺǵۺȱϯᡣ
һ۵û̱ϣһڻ̹Ĳ붯
ϲ˵ǣºͻʺЩˣ㲻ˣõ硣
ˣüӳϲǲ˵ıвµ˼֡
ЩڵĿһаɣ֪ˣЪŰɡ
ϲЦݣˡ
Цõҡҡͷ
ӶˣĻ֣Ҳ֪Щ
ţתȴԶһ޳ɫӰȶ
һ٣ʶӺ˶㡣
ǵ֥ӰԶŴӺ˳
ǰǳᣬ˵Щڶֻ޴롣
ڻ֪ô
֮ôأ
ǾħˣįˣȻϡ
˼˴޵ʹдż㯡
ƺܰѸ±һ㡣


119 ⸣ҪҪ

ⳡۺûϯ, ڳив²⣬ȴֺǺǵĺȾ硣
ûлʵڳЩѹԺҲ졣
ۼĹŮֵҹֻһλ, ǰȹδ, ЩɻĳºȱϯҲ, ôǸֵҹҲûѽ
ͶĹŮڴЦ, ﻹ˼ǶҧӰɣ
Щ֪ʲôµĹŮһԵͷʵô°
Ҹ˵, ûͶǿˡ
ŮǸ߸˵Űȱʺ, һͷ, žƱ, ߵ˳ĺǰ
Цݺܲ, ͸һұȻ󣬡½Ҿһ
ĺէһǰŮ˻Щ㱣ȻعæǰľƱʵڿˡ
ò, һ
ڶĹŮƼΪӴ, ǿ쿴λֵҾŹҲ̫֪˰ɣ֮ͥ£ȻȥҳСȾȥˡ
һ⻰ŮҲ׷׿ȥ
ֻŹЦӯӯСɫЩ죬ǲ˼ˣ
ĺòʣΪδȢޣԺãƽо赶ŪǹҲûȺá
õھвٴֹеĹŮλС
Ź˹СٹŮɫš
ǸȹˣԭλŹǸصģߣıģǲ֪ܣ
ǣĸ˼ҵĹЦûۿˡ
С϶ǿ幫ķϲȾơأһǵģ
Ů˽ţĵ׶λֵҹмˡ
ĺѹ֪ղжŮķһأֻ֪ξٻһ÷ţ
Źһƣȥˣһߣξٻ͸˼ѪƵģһڶ߰ȰȰȡ
С޸ǳҿŹ㷼İˣҪϵɴ°͸ɡ׵һ绨ιţõĸ
⸣ҪҪĺ
ٺ١ξٻһЦҵҪѾˡ˼źôǸܸܲҵ̡
ĺƣ
һﻹ涯˼

գǸƵĺӡ
뱧ӱԪһֳֻԴɫʵС㲻һֱ뿴ôҪ˯ûÿˡ
뻺۾
šԪ޳ưһڷĹĵûǱҪˡ
ĵ㣿ôû
ϸԼԼһһµ
кģ˯һӾͲˡ
˵ܾʺȤһֱҪۿô˶ûۿһ
ѾˣȻٴæԪ𴲡
ŵʱ´һ㣬ȸٶȶӿˡ
ԪǺԷ̫һ죬ôһʱ
һ٣͵̧ͷ۾ֱֱ
ղŽ𴲵ʱɲô˵ģ

ԼĪʱԪͰŵ򳡡
ԫƣ졣1
Է򳡺ܴһȥǹɫڷƮ
򳡵ǰǽһǹ͵ĸ̨̨֮Ļ£һż䣬ͷİװ궼ǵŸ󣬹ԱŮȺš
ۺˣ˷׷밲
ԪĶϣҲõģЩˣҲƽʱ΢ºһЩɡ
һһٸɲ٣æл
ֻʵʺʮָۣЦ̵ĳҰѵĹλȥ
ǰıӰ˸̾ۺǶ
źȲ裬ԪͰˣɵúЦһ
ţˬüչ
ɫй
ʱĵİһĿ棬һӵĴ
ۼ罺ᡢۣЦ԰ҹ˯ÿɻã
Се죬Ӧͦõġ
е
˼䣬Ȼʼһֵ°볡
۾գգĿ̨ϣƼ˼ϤףǲСô˾մˣξٽۣǺ
Ԫɫ΢޳ָ˿̶ܽ͵ߣԹԳº͵
룬
ô£Ե̶⣬Ϊɶŵһζ
ԪüĵǴһһȫ޵°ܽ

룬ۣô
յ˳ݵĿ⣬Ԫ΢΢ǵģš
ۣҼұ
Цû뵽Ҳпȸһ졣
ϱȵļʱֵʹҲˡ
һǰĸۺг밲
ǰȹҹû˯ãɫģ۾»һȦࡣ
ԪƽӦ䣬ǵһ¹ۿʡ赲סߡ
һ.ϱȳ˸ʤĺƺ˾ڵĶӮˡ
ۼСǹؼԵһ򣬰̲סץסԪ֣С̫ˣ
ԪˣҲЦˣǡ
۾ξٻһۻ˾һҲЩȻҲȾһĨЦ
׵ֵʹһˣǳɫ΢ʺղ˵С㣿
̨µĹŮҲߴߴš
Сĺðһ򣡡ޡ
ҿ˾մҲĺܺѽ￴ˣڿô
ˣ˾մڿˡʵҾýɾҲĺ
ξٽҲ˺üô䣿
Ů
̶оŷˣޡ
ϳ¶ңЦʵ۱£ϷǾʡ
ԪƳһۣţһͦ
ֵϵ壬Ҳ׷ϷЦʵ۱²⣬֪ɷҲϷһһ֣
Ԫְɫ⣬Ҫ˼
ϻǴЦδߣһʵģ
ðΣԪֵʹҴǿͣһѣȻӭ
Ц̫ˣĶһ𾺼Ϸ϶ǳľʡ
˵ţתʹһ֧Ϊʮˣͷ˺úѡʮλɣӱһ
ӦŵҪȥ׼
ȵȡ
ֻһְֱİȺüۼžǿһݣĿֱڰϣʺͶ㣬Ǳһɣ
ᶨյͶϷǴŮӾģԼͷһ棬˾ˡ
һСˣΪԲ϶⽿Ĵʺ
յ裬һҪӮ
İô᲻װȵ˼
СһĨȹҲ̫Ѳ˰ɣ
ˣ컹ҪȣǲӮԼѽ
ٳûз𵭵ļ˾䣬ʺ
뻹ûӦԪɫһ𺡣
ܺã֪ôŮˣһٶĻʺ
ڳˣڣ
ϸ
׵Ĳ׽ʵ۵ɱ⣬ͷһݣæԵۺһݣʵ۱£ʺ֪ʧ񣬻ˡ
˵ţǳŰȣǶģʲô֣ʺôһ֣
üͷҪҡ
ݺݵһֻۣñ졣
㣬ʺǸ
򴽣ǵͷʺΪˣΪʺͶúãӦҲúܺõģʺдҪҼƽϡ
ֻúЦǸ͵Ǹˣ
ӵǸ̬ȣ
ðɣȷ
Ҳǰڱйʱ½̹أòرá
뵽ô˿ţԷģὫָԪֱϡ
ԪŨܵĽë΢
һ˫Ц¡
˼ǽɱ⡣
ּƽˮĿȣûܵģȹҲ򣬶Ҳᡣ
̹˵ᡱ֣ðһ
΢΢Դ⻷ڳһȦڰϣÿ˶Ҫѧİɣ
㶣ǡǡ
õĻش𣬰ǳЦһ£㲻˵ˡ
ȶʱáԼһС㡣
ҪҫԼҪһϸ£ɵͷȴ˼ҸͲںӮҲѹмȡ
ԼԽͱˣԵʺԽȻݡ
аûڲѣ궼Űס
һʱ䣬ֳҲޱΡ
ֵʹŵɫ̫ãһĿ⡣
ۼźгַΧһӱʩʩȻв豭Բ
泯ֵʹһУЦӺݣ󷽣ȻȹǱ档
ֵʹŷ׷̧ͷҲĿλȷĳ
һЦǹҲǹұҲơȹأ


120 ֮Ӧ

Ǹֵʹ̨, ȾٿҲôʶ̧١
Ӧ
˵˼ֳҲָƿʼΡ
ֵʹԸڵۺͳ, ̬ҲԽ, ﻰⶼźơ
ֵҵı󣬱ϾֵʹŸսӴ, ҲһЩʱ׼׼
ֹһ, ԪʹŰȻȥЪϢˡ
ãֵʹҲ˳
صǵס󣬱һ·ֵʹ̲סס˰ȡ
, ɤƵ, ĪҪǴ˴νĿ, Ҫ, ǽӵġǴʺͳ, ղŻ֪ҪָʲôճΪ룬빫±Ϳ¡
ֵҴ󺹵سǰǰҲֻ̫ôĿ⣬㬵ҡ֪ˡ
뿪, Ҳѵ˰һ
һȻϣҡҾһЩӶ, ƾʲôһĶң
ǴӱҵôԼ׬ģ
Ⱥ۾Щίʡ
˫ֱȻ㻹ԭ֮ǰǸԨͳµģСܣ裿ǴǴԨһ·ۼ֤ҵĸԣǱĸ߻ˣ֪ղǴʵ۲Ҫɱˣ
һ۾ôң
ɫΪβңֲʲôƲ硣һһεİĻʺɱйߣкβףĽҲ½棬ս𣬾浽ز㵱Ǵô
˶٣ȭͷ෴µĸֵҡ˺ü֣Ĵǳܲס˾ˣҲΪ
⻰˵ĺȴʵ
ȺһͣҲһ㡣
Ǹ谮Ůɸôɣʮӣʮ˸
ûһҲŮ
Ϊͻ
Ӹ׵һ̣Ǹӡ
⻰ֱӴ˰ͷһ˵Ļ룬ۼҭҲģǰļ
Ǵʵ˵ˣֻҪ㰲ؼ㰲һźû¡ô˵ҲֵҵĹ㡣
֪ˡǳɫˮ
˴㲻Ǹ׷Сˡ
֪ġ
ο䣬뿪һ˺úþ
ã̧£۾
ȻطʱԶһϤ˵Ц
ۿȥĺξٻһӵ˵˵ЦЦš
£ĺһϮֺɫڷ߸𣬶ͷϵһ򵥵ĨεüۼӢİ
һĴ磬ȴ˼ۡ
ͷ΢̲סǰһС
һ˶߿ξٻŹٺ³ĺƵļ򣬵ˡ
ĺƣ
棬Ҳе㻳ŹǲǿԼˡ
߽һ˶˸к
΢ЦŻӦĿⶨĺƣСµĻһȱɣ
һ˼״ĴŹϵܣǾ
ĺƾȣǣ
ξٻЦţ˸͵ơ
ĺƣͺ
ȺֵһӾ߿ˣĺƽĿǰԼ߰ͷĹŹ쵽ʱˣȲͲ˰ɡ
Сô
ûû
ŸôҿС񡭡Ҳ̫ˡ
˫ǳɫ·űʯĹʣɫ΢΢ţһίģ
ĺƣ
ǰѴ˹Ūˣ𰡣ô壡
Щȵĺֵû˼ֻǾãǹǳӣǸңǸӣӴá
գգ۾ؿСңҲӽ㡭ԭо仰֮Ӧô
ĺƣ
⺬һۣ㲻Ļҡ
ĺƣԣ
ҧһˣ㿴ң
ĺˣһĹֵĪҪȡЦˣҲǿϹֻĿǰûȢ޵Ĵ㡣
ʵԭͲȢô
ĺƣ
ǰһѵСѾˣ
ĺһ
ЩҲ˳СһЩ£֪СʺǱãԭĻкܶమ¶ǽֱõģѵСǻʺ󣿡
һ䣬ĺƵɫͱüͷԣƽۻʺ
˵ˣСọ̀
˵գҲ˵˵˾䡰ˡתҪ뿪
֪ͻȻסֱۡ
ĺΪԼˣû뵽ֵҹ
ȻĵŮӾǱ뺷
ţüͷøˣأ
ȴͻȻϵζĺƵıӡ
СΪж
ĽϢɨĺƵĶ䣬ůůġ
ĺĵ׿һ£һţһ߽͵ԭϰףСʱಡ۾ܺһЩ
ȻһЦô
Ȼ֣ĺֳڹԵǰȥ
ĺƣ
ˣԼˣåˣ
Gԣôôƽ
ˣ̧ۿ⣬ֻЦЦĿ·벻⡣
ĺæջ֣˵˾䡰ðˡϽˡ
̵ģֵҹ̫а˵㡣
ȥıӰִ۸סֻ֣ṴһĨЦ
Ȥ

δʱ֣չƫбַǷԷֵĹԱŮǶˡ
ϾⳡǴֵ֮Ľ߸һλμӣ֮ѵһ
뻮һĺɫӷֵǱǲɫģ˫ʮˣԶ־
ͷĶ飬ѣǵĶ磡
Ԫļ򣬡úţСˤ
Ӧţӻϳ˷ܣ£úÿ
ҲһϮɫۣڸ߸𣬽׵ļӨҫĿĵ˲ֱӡ
ŲйӵĻӶ䣬ޱ
ˣһıסԪĸ첲£ٽɣҲ񳤹һ
ԪСӣӦá
̨£һڹԱŮҲķ㵹治ľǵһˣǵͣҲùǡ
ϣξٻø첲ײԭص˾Цû뵽Ҳпֱ۵һ찡
˾һ㶣æջߣҲ֪ôֻͣˣҲɣһҪúô򡣡
ȻξٻӦ۽Ƴ˾ǷĶ⣬ҡͷЦ
ʮüˣʮĴƵģ㶺һͺˡ


121 ޶ὫʬΣǡ

һʼ
ֻ֧Ӷͻ,ص缤 ׷Ҹϣʮּҡ
۾̨ĹԱŮǶȭͷ۾գգĶųϵ, ´㾫ʡ
Ķһ, ˱㻶ţźá
ֵҵĶӮһ, Ŵ˵, ֻٽһ롣
ò˵ֵҵ书ʮ, Ȼ֮ǰû, , ǿ.µǳһ, ˡ
ۼȼһԽԽ, ӵıȷֲֻ£Ҳŵüͷ
ѽٲʹƽˣ
ӴǸôֻһ򣿰ˡ
ô죬ʱûˡ
߰ȰȰȵԪǺƽİο, 𼱣ϰ볡ƽˣ°볡
ȴûô, С΢΢ţǲУϰ볡Ӯˣ°볡Ӯ͸ЩⳡҪǴƽˣѹѽ
˵䣬һ졣
ϰ볡ĽˣֵӴƽ
׵ۺ߿ۣ΢Цʵ۱£ˡ
ԪɫȻһף꣬š
׽̬ȣֵʹһ̲ס²⣺ʵ۳صģѲǻʲôвɣ
ûԪôҧź촽ͳĺ³Ϣȥ˵˵ǡ
뵽תԴһ˫ӯӯˮֱֱĿԪ
Ԫһ۱С˼żΣǵţҪȥȥɡ
һŵĿҿȥô
Ԫ俴ȥ˵˵
ã
뵱ϲЦտҪǻڳ˵ԪУһˡ
˳޸Ǵ仰Ԫ˹ָʾչ
İԴ˹ȥţ
ԪԴս૵˼䡣
ţ۾ˡ
Ԫ˵꣬˫貵Ĺ⣬ޱȳݵĿǰˣ۲ϸء
ʼ㲻ţΪѹû濴ء
Ԫ̧СЦˣȥɣȻ°볡Ҫʼˡ
šЦȥȥͻ
ССæһͬȥ˳¡
էһʺݵӵļ־ֽţæ밲Ȱݼʺ𰲡
Ц̧֣λ񡣡
תССҷЩˮã˵Ļ㵥򳤹ͳĺơ
ĺԴ˲º󣬱㲻ٷ԰Ѿûú졣
μˣץʱ˺ü䡣
ԱŲ豭ǺЦĿǽġ
ֱйǱ˵°볡ϾҪʼ׼¡
˱飬ϽԳͳĺƵ˵ˣֵʹϹã׼ͷǲҪڱϮ϶Ѿרֻ̡ҪǴǱӮˡ
ԣͬţǸղ³ʱҲ㡣
ĺƵǱȲֵˣüһҲĸƵġȻ˵̣ǵȻҾͲ׷ȥˣղǰ볡ܵҵ߸
볯һЦѾܰҸһֱڳǹľءһ˵ˣٽû׼һһܸһ򣡡
ͳĺҲʵ۵Ļ˵ˣ˷׷Ӧŵ
ûã°볡Ϳʼˡ
ϰ볡˸ƽ֣°볡ǱܹעǴ˻ֵʹţԼͬ쳤˲Ͽ
ֻһ֣ս
Χ棬Ƕֵеˣһץ׼ᣬʹϽܡ
ڵһкֽӮ˵ڶĸ
ϵĻһǹһһЦݣֵʹŵɫͲôÿˡ
ϡ
Ⱥò׼ܿʱĺƺбһӹɱ㽫µ˳ȥ
ֻڿзһߣһ׷ȥ
ʱнڿлʱ͵̧һ
ɲǼ䣬ССװ㣬תĻֵҵš
Ӣˬһһ󻶺
үţղһǴ̫ˣ
ţСĬҶˡ
ȵȣǿСͳӵǸЦݡСϲ
û˵λŮ֪
ǶƼ˳СԳ¶ЦݣЦòã¶һڰ
СǳĲŮɫλҲ䵭ͿģǿɴδһŮЦ
ѵСó£
һߣЩŮǵۣÿü΢ǳɫ͸Щá
ϲ¶ֻǽٴǵɫӰϣ档
ϣغİ͸ˣ
ˣԼò˸Ȼֱ˸ˣ
ˣˡ
ҧź촽ŨŨʤռġ
УһҪ
ֵҵĶҲһ־ȿʼʢ
ϵսԽ
ʱֵ˳£޵࣬ȵش
һУûᣬҪ֮
ŸˣųǱ߱ȥ
Ҳ⣬ӿٶȡ
׷ҸϵģȵǾģûñ׷˳
ãſ˺üΣ͸д˳ĸһ㣬ǵߡ
ۼ䣬ԼߵԽԽͷһæӺݺ򡪡
һû׼ȴ׼˳ӡ
ðôһʹһӷ˷㣬̧ǰ㣬ɲ˻
ͻıʣó˴ʧɫ
ۼųҪǷ˦£˾ͷ͵ؿһ¡
ã
ҪǱˤǵˤȲɡ
ԣȥξٻȳȴ˾㱼򳤹Ǳߡ
Ҳ󾪣ԣΣգ
ܾ裬һײǿɾˡ
˾ٶȸϵߣĴ󺰵£ץǧ֡
Ϥͷ΢Ӧһ䣬һ͸еһǿҵʧأӱ㳯ֱֱȥ
үţ
̨̨˶ס˺ɴ۾
ǧһ֮ʱľһ
ûӦԴ㱻ذһȵĻУһ˫ʵֱۻʵʵ
ĴһƬհס
ʱ·סһ㣬оʧ
ȵصڵϣҲûжʹиһֱ
ֱϴһѹʹƺŶȻع岻ѵתͷˡ
ӳ˾忡ŵӡ
ڵŵضʣ£û°ɣ
ֻúɣòײűһɳƵĻӦûû¡
ԣ˾¶һĨЦ⣬ãû±á
һ䣬ë΢ı۾
һҲ˲ʲôɤӷԣôˣ
ŽͷƸԺʱͫ͵һ
ģһƬȵ졣
λε֮£ֻǰΣţ־Ҫ
Ҳ˹£˾մˣ
ס˾··˾ѪҺһţĵûаѪɫţԣң㣬Һòá
ǾǰɣֻҪܺúõġ
θ޼գֻҪ꣬һǱá
ԣǧ£͵ˡ
ǿĿ־廯һ̵סĲӣһһսʹĿҪϢӨһһŵ¡
˿ⳡһʱ䶼ס
⣬˵˾մ˾˳ɳӦ̫԰
Ƕԭأǳĺ׹ô£Ͻǰһ߰οųһ߳ξٻǺɵ죬ȥҽˣ˾մ̧ȥ
һɤּξٻγѰ㣬ǣǣ
һ˸Ͻæȥˡ
ͻȻ£ֳնࡣ
ȾʧĴǰĳųѪʪȹվһԲǰĵ־¡
ôôأ
ղûģĲǹģû
Ǹѡ
ֳҳһţҲûʱ
ܿй˽Ե˾̧ߣҲײײĸϣʼ˾֣
˲ɵС
ⳤ˾մô°ôЩ̫԰
ǰǰղôΣգ˾մ˾Ȼܲ˵ĳȥס˳ҸղǿˣǳԾιȥˡ
ǿǷӦǲǿ˾մˣ
ءû˾մҲֻ֪С˳óģղŵһȥο鵣ĵĲء
Сʲôãһֱ˾մ˵ء
̶һĹ˱ԲһĸϷ
̨ϣҲŵСɷף˶ˡ
ԪƳµӣĿ΢ֽ뻳С
°͵Ķͷḧݵıͳûˣûˡ
ɬʵ̫ˡ
ܵСڲԪӵЩ
ڰ뿴ĵطʵü۱ӰסзŨŨ
ֵʹһƼʵѹֲסɱסˡ
æսսҪǸȴ֪Ӻδ˵
ҲƲæ̬ȷŵĺܵͺܵͣʵ۱£ղšղ·ͻȻʵ۱ܵۡ
·ͻȻ
Ԫޱһ£ǶϹĲɡ
ȵƻƵĶߣס䡣
󣬱ֱ˵޵и̣޶ὫʬΣҡ
еġ˭Զ
һ̧ͷԪɱ󱳶ʱðһë
æͷٿʱҲ߿
ʶʲôȴԭأɫɷףǰһڣ̱ڵϡ


122 عⷵգӡ

ҽ˾, ʰҽҩ
˫Ŀʧߣ⶯Ļع
ҽˣæ, ʵ, ҽôˣ˵ϲ, ᲻֮ǣ
ҽ⸱ģ, Ҳæص, ˾մȫദ, ȡˤñȽ, úúõԺ˿, ΢ѾֹѪ, ھ
˵˶٣תͷ˿齣ɫЩأҪȷ
⻰ʵѾίˡ
ξٻȺϴе⣬ڹеĳȴóġ
ҽǱ̨ǡ, ûʲô⣻ѲˣǱ㡭ҲѲˡ
ʶ㣬ɫһ±ûҰ, ҲҡţһƬɪеĿҶ㣬ҡҡ׹
һĳĺƿţʶҪַһѣûѾˡ
ĺƲɫİջвţû뵽˾մ֮侹Ȼģƽﻹ濴
⸱˼ģ䵽˵УȻʧ
ξٻ˰ࣺѵϵЩ˵ճհų£
ոȥΪô䵭嶯Ѿˣû뵽ôӵ
ԼֵܣȻϲͬһŮˣһǡͱǴĳ
ڳҲп򳤹ͳĺƵĿⶼЩӡ
ûãۺݵ
˷׷˵һ밲
ԪĵɨһȦڣĿڳʱż̾Ϣ
Ǿֱߵԣǵʣ£û°ɣ
˫ǹеҡͷû¡
ԪȽǲˣҽ˾ҽһ׻ԪŨü𣬺ǲݡ
մɢңϺϻиɺԵѪ
Ԫߵߣ㣬ȻȥŮҽһ£û˵
򴽣û˵ֻתͷ򴲱ߡ
ԪģҽţղҲܾˣҪúϢ
ȣ˰ġ
ʼЩ㯵ĳҵĹƵģ˳ë΢΢£ס۵йıھΣͷá
æֲסɫ԰ףзĲ£Ԫ£ͳȥ
ԪӦҲá
ųһȥ
һߣԪɫ̳ߵߡ
ʧѪɫ԰׵˾ʱɫԽ
һҽܵɢѹƣԴõ͵͵ġ
ðΣĬķʵ۵мɰ
һ⻰ҽ¿ˮɰͰ͵΢΢ᾡȫ
Ԫ
ҽһæΡΡˡˡ
̿ͻȻʲôæ£΢Žҽ˾մ˸УԿƣܾ˾մѡ

Ԫ뵽ýЩ
ĬƬ̧̣ۿϲԸȥһ̻ؾ
ϲӦ£æȥˡ

һߣŮҽϸ飬ϳһЩˣҽŽ״ˡ
Ϊûмʱһ·Ьºҽź׵ĸͷƵģźǺˡ
ü۵㣬㡭㶼ô
һ·ϣʼճĬ㿴˵ӡ
ƳһǺ׵Ľףô
Եƣʲô
һгڴϻԲѵӦŶԡ
ۣδ̫ˡ
񲻼ѣֻǱסˣæŮҽȥ밲ùźųϴ¡
û뵽ôΣաͷ̾š
С죬ǸֵҹҪǿʤҲ¡
СɵСһۣʾ˵
СƲƲС
Ҷǳ۾ģֵҹ˴ӣŻܾôһϵе
뵽ε̧ȥӣͷҲ
Ǳµ׽㣬˾Ǳ׽ĸ
Ǳ»ôðأ
ɱ
˵˴ηµȷֵʹŽʾõģɱǵĹ᲻ֵҵķŭսأ
ˣǾҪܶܶˡ
ðȣǳ˾ﲻǰô
ȥţԽԴԽҡ
ʱǱҲ
ס˼ʾ⹬˽ЪϢ
ųһ밲ο£Ⱥú˯һЪϢ˵
˫峺ȪˮƬ̣һĨǣǿЦš
һ
óڵ״⣬ǱĿտǣ
еĳһֱϣ߸ϵģδҲһ档
ãһ󵨵Ĳ²⸡ͷ
ѵϲ˾մˣ
ôһ룬ܶ鶼ܽˡ
ѹֳҪôġǱˣԼ϶Ҫˡ
ţԽ˽ⳤ˿̵顣
泤Ҵ±ǣᣬǺ庢Ӱ㣬㣬ģ࣬˾մһµġû׼˯һء
ϣˡ
ûйţʱ뿪ˡ
һ˫ն̷ɫʶӣϵһĻԺ֡
һ벻ͨ
ԼΪʲôأ
ѵ˵ѾԼˣ
ͷͷ̣һ뵽˾˿̻ԲѵţǶͷһͰˮֳ¼ŵԨ
ҩЧƣ񾭻ɣı

ҹϡʱʱ֨֨
˯š
ηʱԪסļ򣬡Ӽأ
ıЩأסҶССҰ㳳ôԲ𡣡
ԪСԴа˰ʲô
Сʺƽûûεģ˯á˶һմͷܿ˯š
շȥ޷˯ֻ¡
ǼŨϢܵţһʵİȫС
ӣ볤˾մ˵¡
Ԫţ
һС£Ǹ˾մϲ
Ԫš
һ
ɴ۾Ҫ֪ˣ
ԪػУš
룬ۡ
¶˵ˣ˾մģ
һ˷˾մϲҲϲ˾մˣʲôʱһ𰡣
ԪĬƬ̣ʵ˵ϲԣ
ѽҶˡ
ԪСǿˣСɵӶˡ
벻ƽǾ䡰Сɵӡֻϲһ˵ǲزסġ
ԣԪķ˸
ֳӣӸ¿µСĹϣ沿Խ䡣
һ˫ˮȵĿ
㡢Ҹʲôѽ
û˵
˼άɢһת뵽ǻ£СһӺˣ𡭡ˡ
Ԫ͸żӵǣţϲһ˵ǲزסġ
룬
Ԫ촽£͵͵ˣǵˣ컹Ҫ𴲻عء
İȼˣ̲סʵ˾մ˻ϲʲôʱأɻ飬һҪ׼һݴ
Ԫķ˵ɻ¡
Ҳǣ㲻ˡ
ûã뵽һ£ŤŤӣ£ôðȹأ
һ죬ûһĴ÷
ᵽȣԪͺܷԾ˼֣Իᴦãġ
򴽣¶ȵ
Ȼܺ»δãǹԹԵûˣ˱˯˼

һ磬󲿶ӱԷƺƵĻع
˾ﻹǻŵģһ·ʿϣȵͻ˾˾ո
ۼ˾ﱻ̧ŻԴɴ˶еԻá
ò׿κˣָˤˣأ
ƹƣλǵΡ
ʱ˾ദǺĲŻƷġѵõִ֮ˤˣǿ°յʧ
Ƶĵһ죬˾ɻԡ
Ƶĵڶ죬˾Ƥܶˡ
Ƶĵ죬˾ָܶˡ

Ƶĵ죬˾۾ڵһ仰

Դκˣ۾Ϲˣ
˾Ϣʵۺͳϲ֣׷˾ո
סŵֵʹŶѣԴ˾ոοʡ
Ľ˻ûãɹ˲Ÿϵ˾ոʱͼԪһͬ
ôˣ
ԪһŴĳɫĴ£ϵ
⸱ô£
еЦԪı仯ʧ
Ԫߵǰһ㣬ˡ
ͣ٣ɴ˵ǻعⷵգӡʲôҪ˵˵˰ɡ
عⷵգ
ӣ
ů֮£ֻñ׹ѡ


123 Ŷ䣡

ð, Żعù˲ײײľȥ
һֵ̿ҪȥԪһֹסˡ
һεǰһ, һ, , λ˵Ļعⷵ, ӣ
û˵֪޹ĺܡ
Ԫ治ɫ, ҲشǸ, ֻ, , ˮɺã
Ȼٶ, Ӧǡ
ڻʵ۱ͷӣ˼°̲СӣͻȻ׹
תٿǰߴ޳Ӱľ, ıҲûôѪ
ڡ
Ųĵܽȥʱ˾ڴϱĿ
ͻȻҵĽŲ, ʶۣſڿȥ
ǳʱͫһ־ϲЩ޴ͽš
£ôˡ
ڻ㲣¹ڲ
˾ƿҪȴһӸסԣţض񡣡
˾ʱס
ס֡
ָģȵģһϺõů
ᵽϵġŵ㡣
˾Ŀʲôǡʲôءʲô֮𣬺ñطлΪӰ
ͷһ㣬ǲ԰ݵӣһȦ㡢ܿˡ
˾ҪȻӣͷһæο£ѹҡȿȿȣȿȿȡ
ûã廹ţһż̲ס
һȵôѹҲûˣıһŵʣûкõ㣿
⶯Ӹ㵹ӿĺܽܿϸϸССë
˵ϢůƵģ޵ɨ۾
˾ˡ
Ȼ˳ֻı
Щȥ۾ʵȾŲ糺죬ŨĽ΢
ðΣŻعֽŵ£ûˣġ
ԣ˻ȥ
ĺֱһֻ죬ڵǰˡ
عⷵգӡ
˸ٴԺ𡪡
ҲƲסӨˮѸٵӯۿ
˾ﱻһʶҪȥӡ
ûҵӣһ̣һܰӱ˵ĻС
˾
ҭſ޵ңҵĴΪ˾ңҲᡭأҺ㡭㲻ϲҵģϲңͲ
ȥԪƻϣ˵ЩʱҲȸԾϲġҲ֪ӺʱʼҾҲϲ㡭˵¤һҪҵĴ𰸡дˡԸһģҲϲġ
޵ģˮʪ˾ﱡ¡
ڼʧȥ˵ı֮УȫȻûʶ˵öô졣
ˣˡ
һһ¾ҵţ˾ֻԼҪؿˡ
˵ҲϲԸһ
ǲξ֮Уʵõ̫ʵ
˾㱵ĴŻŮӡ
ʵġʻģˮҪĿڡ
ڿޣţңҲûϵģҺ֮ǰһ˹һӵ׼ôôɵȻ˾óһЩΪʲôΣյʱҪ㲻ġˣֵΪء
ֵõġ
һ
ͷٴδöɤĵ£㣬ִϻۣΪһУ֮£ڡ
Ŷ飬־ô򣬻
̧ͷ˫һʢ
ԣ㡭ˣЩء
ţˡ
¶Ǹ⣬£Բ֮ǰ㣬ǳĴˡ
һָסĴ
ʱǸ
ˣˡ
΢΢ţŨڵĽëϻžӨ飬̺촽ţֱֱĿ
˾ĺ΢ҲŨ
Ĺһ俪κĵ
ǸĳˣҲҹ˾ϣ컵˼
֪ЩͷܲǶ£ȴƲסƲסȥҪӽҪӵ
˾ǿѹЩ嶯ƵĿ򳤹£֪⣬ܸˡ
˻Ĵĵ֪ˣأⱲӵ׻Ҫ˴ˡ
ĽԴţ˫ۻס
˾˱סˣС
۾͵͵Ҵ㣬ҶԲ㡣
˾ţ
ԹԵģߺһΪؽڣٻޣҲٶκһ˶ġ
˾ȵȣ̫ԣ
ϲ㡭
˾ȻЩ˸жĲԾ
̲סɻ£ΪξҪˡ

һ˾ﻳ뿪涵Ŀ
˾һãӣҲüͷ
ѵΪ˲̫ģϢ
ԣһ֮ôܲԼ״أ
ӣȻ԰ףû״̬
ͷ˸²⣬üͷš״Σܴô˵ģ
˾˵ȹҪԴЩʱգ޴ˡ

˾ûע⵽ȭͷɵز˵øײĽҺѹ񾭵ѪײɢˣŻָԭʧǲּ䡣
ٿȻվ
ܲ˾ס£㡭
һ͵ĶЪϢһ£еҪȥȥ
˵գתߡ
ȻȻţ·е㲻ȣӰȴɱڵġ
ʱһġСӡ쳹˾ո
˾ոˣŶ䣡

ҹ񻨹һ仨ӰǽϣȤζ
Ԫ˵˾ո£˼ˡ
˾մ˷ǵû£¼˳
Ҳеǵ¸ҵĸ˾մ˱ļˡ
ճɾ񻰱ϵĴԲһáЦԪ˱ˮǱа취ôһУ
Ԫ΢΢һЦع
ͷƭ˳Ӧûµô
˵ԪŲ豭һ١
ţôû
ʱô꣬һα㾾˶䡣
һα䣬ʮʱ˴ʱ
ɼǰѰŲˡ
һصİ㣬һεյĺֵܣܴٳĺ£ôһ䣬Ҳֵ
££
ţԪع뻹۰Ͱ͵Ļشɿһ£еܿ޵һ⣬û׷ˡ
̵ͨ˵ھ͵˾մ˻ָӭȢ
˵ԪеƵġ
ֵȻ򣬻͵㣡

˵˾볤ͨһӺõĸһƵġ
ÿնȥ˾ո̽˾ǳڰУÿκҩˮƵġ
һʼ˾ո˻ЩϰߣӺݴ󷽣ҲڼӣҲӦˡ
вٵѾޱڴųܿǼҹӳɻ飬ԺҲǹҵļˣ˵ȥӣ
ξٻһ˾ո̽ʱ˾ӣЩɵۡ
ȿͿźξٻһţӴȥ˵ôô궼ŮûȤأԭСͿϳˣľԴǰôûأ
һͬǰ̽ĳĺƣ
㶼˵ľԴˣ㷢ȫǶ֪ˡ
ξٻһҡͷпתͷĳĺƵļ򣬡ϵܣ˵ѡԣҲ̫ˡĺδ޷ݣαصһ֦أҪǿ
ĺƣлл㡣
ξٻڰֵ֣
һ˵һߣŸտ˾ոżһͣſڡ
ƿһϮɫȹ⻺ֱӸǴ˸档
һ⣬ξٻǰһųĺƼüëϵܣĻ
ĺƣ
Ǻεȵ
кصؿĺƣ΢΢һգЦС
ĺƾüƤҪˡ
аţȥȥ˺ܾãһŮôƽҲƽɣ
ٿ⣬ԽԽԾԽԽǸŮˡ
Ȼ׽ĺеķǳɫ΢͵͵СԽһ˵𣿡
ĺģҾܾ
ôڣϻǿŹ̽˾մ˵İɣ㻹ȥ̽ɣ¿ɲá
СҾ͸˵仰˶ʱġҺձҪֵˡЩҪ˵β˵´οܾûˡ
ŹƯżֿͰ͵ӯӯĶ
ĺƻҽʱξٻһѣӴϵôĥĥƵģ˼Źˣ˵仰
ĺƣ
ξٽҪ㡣


124 ֵҵĳ

ǰһ, ʹڣ
Ԫ֮ϣЦƳ̨µ⣬ֳһĳϲʹ˸ɫ
ϲ, ϵĹ, ȵ͵ǰ
Ԫ, 黹ԽǴϡ
ʵ۱·ġ⹧ӹ, պá
һĻʵ۰βﲻס, ̲ס, 𾴵Ļʵ۱, Сðһ, ֪㽫Ļ˼ң
, ܵͷɨߡ
ĸ߸ϣżֳ⣬Щ顣
Ԫ޳ָһûһµ棬΢ţЩҴĳûɱ, Ѿ御ˣ㻹޸ʲô˼ң
һͷ亹֪ʱӦñ, ȵãӲͷƤʵǲ֪´δðȣ
á
ԪĵתתĴָϵָĹϣüһӰ
ĴǹһĨ΢ɲЦ㽫ֵҰɡ
ס˼Ŀϵľ£ԸŰȻֵң
ԪȻأ㣬ҴλӸȢأ
⻰ǳȴ޷
ԴʵľŹ˰ȣ
ԼԼò̫ԣĻʵһŰԣɱ飬ʲôʱôˣȫ硣
򴽣̽¿ǿݣС³çԵٴζʾǸ⡣ƶԴǣһȥ󣬶ὫĿתҵĸŴֵܹһֱƽս𡣡
ţ㸸һҲֳύĳ⡣
Ԫ˵ţһĨǳЦ⣬Цⱳȴ˲Į
ⴹͷûע⵽֮˵飬ֻЦ˵Щ滰
滰˵׼ǣǰ̲ס˽ģʵʵ۱£ǵĹ㲻ϲԼһλŮֵңҲ֮ã
⻰ھ˾
ԪƤϲŭţǿǴλŮˣ
Ҫ찢㣬ȴϡ
ǿһϣ㣬վֱӣƣС
Ԫ
ϲ
ֵвɣԼŮװˣȻǴĽ
ԪҲһʼĲлع⾹Ȼ˳ĺƣ
»ֻͦȤ
Ƭ̣Ԫʹ˼
ͷһȣֻͬ⣬¿޵ֵ
Ԫеȥɡ

ʱգ˾ոһ
žһ
ĺ󣬿űԼµ⣬˸ۡ
ĺⱲӲŮ˶֣ǡǱһˡ
Īֶţ˵ҪȢġٹ
һ˫Ư۾ðһ˼һȵΪδң
ĺƵ㴩ӽңϴԷҶֶţ˵òô򣿡
⣬
ĺֵǴĽȢңǣҲ֪ǶԼ̫ˣǽҳĺƿ̫ˡ
˫ںڵֱֱĶ⣬дĸ֡ûɣ
ǰĮŮˣüͷ
ĬãѵԶ𣿡
ĺƵô
һҭ
ðΣϵҽⷬ׺ͻҵʵ뷨Ҳǰһ̣ҾͶ㶯ˡ
ĺüͷøҧ㲻ҵ⣬Ҳôˡ֮ǰ֪ҵ⣬Ǿ㹻ˡ
棬⻹ǳĺƻôʮ꣬ͷһαһס
ⳤҲܲ
ҪŮˣĶˣ
ĺţֻԼ
̧°ͣǰˣȭˣ֪ˡ
ȻʧЦΪ˵ЩĻء
ףһ·˳磬˳ֵҡȸˡ
ȵȡ
ţĺƺɵĿ
ҽ⣬ľڣ֦ĵ⡣ֵҵľӡ
һһٵ˵ţ֣ԶҪǡ
ĺ򴽣š
⣬ںڵ֦⿩ѻƵģֵȡֿ֡
ҡͷת뿪ˡ
ⶢ޳ͦΣǳɫϵԳ
⻹һαһŮϵľܾ
ָգֻĸоѾȥǵ־ܴ
ᣬΪǴʵۻһʳĺƵĿˡ
ʵ֪ǲͬġ

ҹԪ󰮲ɣһƵ顱˰
Ŀɿڴ
ֵӣȻϲС㣿ϲеģŮİ֪Сˣ
Ӧǲµˡ
⼸νӴԪóⲻʲô֮ͦõġ
һ߶ŻеСһ߸̾Сˣֵϲϡ
۾תתСǸ˵ĻҲ޸ġ
ԪƳ޸
̧һͼֱԼ·ֻҪҵͷ˵ǣһܰˡ
ڨڨЦⲻǼ
ҲСԪеС˹ȴʼշڰϵģֻ޵ġ
ǡǳǳЦţֺʵ£˵ѰȹŻȥˣ
Ԫǡ
ҲɵöԪĿ࿴ˣ⡭ǱµΪѽ
ԪµʲôҲûֻͣз۵С
СԸװ۵С֣ԼҸڿһ˫ѰˮĴ۾һЦѽѽ
Ԫͣ˼
˻ӣ﻽˽ǺܿŴӺСˡ
ССڵĳŴ񶹸⣬ԪôͲˣ̧ۿһ£룬һݵǰ۾ģ£ԣóԡ
ԪûȥӣӳЩҪͶι
ιˣȴƵҧָ
һۡ
ԪĽССĸ۵ζȷ
վߵǰǣ֣
в⣬ǽַŵȵϡ
Ԫǣǰֽī
뱾ΪҪԼѧûгû뵽ԪȴڻУ֣ëʣǰֽдһ
ˣɵϸдµЩֺüͷɿҲ˼档
һʥּһɴۺͬдµѵ
ʵۣԴŮӵĻޣƽ͡
ֽ֣ͷ΢ôͻȻ뵽дһʥּأ
Ԫìܣ𵶽ǰͷ­ѪǡٵŮӵҸƽŮƵǰͷ£ǻʲôЩˡ
󣬺ġ
ëʣתסԪỽһ¡
ԪСԴôˡ
ҾԽԽûʵ
Ԫ䣬Ķͷ˭иûʺء
ʥּڶձڳã׫̱ڻʼ̫Թǡ
ûãǰն֪˻ʵʥּǿ޲ѡ
ֵʹ뾩ʱƮСꡣ
ƿӣڴʲô
֣뿪ˣԺҶаŵĵطˡ
ΪпЩ޴ѹĥģҲԲã˯Ҳ˯ã´ǸʵۻɱԼ
Ųʮ죬˾һȦݣû֮ǰഺ
ûĻֻʧķ˳
ԴЩ̵룬ڴʲôأ˭ġ
ڴǵЩӣһΡ
ȼⲻ˵ֻ֣Ǵʵ۶ƽˣͱҵ˰ɡ
Ƴһۣ˵£лЩġ
һɵӣҲɨˣûٶ˵ֻĿ
һºֵʹŻصԭ
죬⽫ʵܷĹ飬ֵҺ
ֵҺ֮ټ˰
ںһ磬ɫص뿪ʡ
ҹϣһƸȡ
峿ˣ
ھʧУĸٹգһὫ͵ȥ޸Ϊ
˵ֻܵɴ۾ź䣬ʾܾ
ܹ˭ڴЩ£
һ뵽ʵڹкĴǣǾ䡰ʵڹ룬󣬺ܺúý̵ཻĹغһ
ôôûͷԵĴȥء
ʵ۹˼ѾԲˡ
ֵӣȰݲȥƽϣֵʹƽƽͻֵҡ
ôΪ⣬ֵҸô㺹
ôΪһʧȥõķ壬ƻò׽Ĵꡱأ
ºйذȹϢʹ
λȹˡ
ȥĵڶ죬ͷˡ
Ԫɨ̽ţȻޱͶ¯Уǻֽţյĸɸɾ
ˣ
ֵһЩġ
ԪţʼյĮûаֲ


125 ӳĵʢ

˵·ݾǰյȵ㻰ֵʹŽ, ô£ǲ෹Ļ˳Ļ¡
һƷի˶ĳ˾
үţ˾մ˾ȻҪȢˣҲʮ˰ɣ
ǰ, ոպʮ, , , Ҳǰˣ˾մҪλеλҪŻвŻ, ҪòҲò, ô벻ȥһϱǷѽ⡣
˭˵, ˾մ, ǵĸŹŮ, ôͿϳˡGǰǻǰĺ󹬣˷ϵĹô
ˣ˼ҳбסء˵֮Ц
ٺ٣Ҳ, ˾մ˽Ƕʮ꣬ñȳСꡣϻ˵ˣŮ, ש
ŸڵİᴫۣĺưסҪߵξٻ侲Щ
ڶЩʲôʲôʱֵǽˣ鳤ҿǲˡξٻ߷߲ƽ
ʹ󣬳ĺǰһƣˣǼƽЩʲô򻹲˾մ볤ˣͷ񡣡
ξٻԴ󹷹Ƶġ
ƲֵĿĺƣϵܣ˵ôͿϳأ
⻰ĺüͷһЩˣôҲЩһó䲻
ξٻƲƲû˵ô˼ġ
ԲŻ磬֥ʲôĺȢôƫƫþӡ۵ĳء
ĺһ㣬òΣΣŻΣλΣ
ξٻһЩ飬͵⡢⡭
ĺò¶һһģҲã˽ƴȣķ˶ཻŻڣһӽ÷ʫڵλߣǸ˵ˣǴĴ󹦳˭֣¶
ξٻðɡɡ
ʲô޹ˣ΢覣ֻһӶؿչ룬׷µҸˣĺЦ
ЩţԶŮ˵.ڵһλԶŮŵֵ
ξٻĺһ˵ƿԣյĹ˹ֵϵܣˣֲ
ĺû˵ֻǶƱԹԺ

͢ڣ񻨹
ͳ˶ţ÷ӷˮһź۹Ǹ⣬һȿ֡
㣬ĻڶںʱͻЩǲǸйֳﱸˣޱȳ
ҵ֮ˣǴˡ
ǳеԵʣݹɫ۽üҳЦ⣬֮ǰƯࡣ
ôͲ飬ǶȾźΣĽë΢΢£ӻûָҪˤˣ˽һ죬ڴ¡ҪҪϲʱġ
Ҫôѽ
۰׵С°ͣеʧһŰܿɻ飬˾մ۵ޣʱС޿Ը衢뻹һ档
һȺÿɰСһˣǶѽ
⻰ˣ
Ц㳤ÿ˾մҲ忡ǵСһܿɰģǼСһ
˵ʲôǰȥ˱¡
һ£ֱһ˫ôģĿ򳤹㣬ȥ˱£
׵ţȥġߵʱ֣ԶԶؿһ۰롭
һľ߶ıֱôô
ģܺãǴлСɳ֣ϲĲˡ
İ֣ᰲοԶԶţСһʵĺܣװֵģȰ軹Ҫ׳أ
ǾͺãǾͺá볤΢ġ
ĺ밢룬ÿμӺСʱĶӡ
ɰҡûóߣΪʱʱ̿иСڹ⣬׵Ĳ
۽Ƿ죬ɵѽңҲø˵Щģǵˡ
̧Ĩ۽ǣҡͷ˵˰Ҹ˻ء
̾һ̰ɣһգСȥˣܿġ
ǿһĨ΢Цǰ÷ӷˮһڣɿڵƷʳġ
ҲźڣٿڱѰֵĻ⣬ôղ˵Ļȥ
ʱ֣뿪ˡ
ҲûţﵽŴӺС档
Ҳˣ֮ǰĸˣԼСȻ˵㣬Ҳš
еʱСһԼҡĿһԣ㿩Ц˵زˡ
ҡ֮䣬ĶС˵ӵ¡
úãҲҪ˰ŶȻڲߣٹܻ࣬ʱҪúöŶమĸĺñ
ҡĴӣ
ŬȴʧɵСѽѽ
͵ˣġ
Ԫ̤ʱĿƵһĻȻҲ߶Ļ
ǡˣ
Ԫ΢򱡴ŲỺ˹ȥ
롣ỽ
æ̧۳ǰȥһϮɫ۵ĸߴˣҲ¶Ц
šԪߵǰؿһ̧ۣͷſӡ
СҲ˵ʶԪ֪ǸʣԸ顣
ԪһǣŰ֣š
ϣ뽫̽ӵ˵¡
ԪſӵֲɫĶ˶٣ĬúãҲܷˡ
һԪһӾ㣬˵𳤹Ļ
Ԫ³ǸӣǸʱԵҲָˣʱոպá
³ţָ㡣
³Ҳ˵ĸµʱ䡣
ڿʼﱸոպá
ԪӦӺܺãҰҲرȡ
ԪҨһõ嶹͵ߣΰ£ҪͷЩˡ
뽫лˬڵĶ£ؿڣû⣬ϡ
ţԪЦιһڸ
СʺԽԽְԽԽܸˡ
˵ߺ׳ﴵȥˣҪʱˡ
ԭ¼ޣôҪٰ£
ӳµʢ£ʮ˾׼ų£ΪʺȻҲæת
ĺã޾ϸ׷ãֻҪһԲԲʢ
ʢʱڣ̫Ǹ¯λε˿Ŵأڡ
һȣ˶ԺΨһԾĪŨľĲɵĽиͣ
գһϮǳɫɴȹİϣֱߵ̴ǶɻСϷһȹӣǴȵСŮ
һ߷е񵥲ӣһ߳űӡ
бӳԣΨһĿˡ
ϸһ񵥣뽫еӿֱ꣬ӡ
Сɡ͸żֱɢòͰ׼
СӦŵӹӣ°ˡ
յ£ȥ˯Ӵʱ̫౦˳𼱻ǵ˽
Сü̲סȵëëģǻüëͷϵñӶˣ
˳æԴϵñӣСվūҪ
ټ˳żӣǳʲô£
ü΢أ·٣ػ
˳߽ɿ˸һŵյݽϢ˵Ϸȥ˶£Сˤһӡ
ɫȻһ䣬ĸˤˣϲأúõôˤأ
˳һѺ˵ˤͦصģȥ󣬽²ˡôˤãǱײˣūҲǺ
볤޲ţҧ꣬ϸ۵ָɵս
ǻģͷЩҽ顣ҽ˵˼ҹͷ࣬˻ָǿˤˣͺȬ
ĸڶ²ˣѵǰѹͷˤˡ
ˤģϢǲô
ôܲأĸҪػˣ
һ뵽ɫأҲסˡ
ٿȻ׼һ£Ҫ


126 㱻ɴ

һҪ, СһæǰʵҪȥѽ
ۿв, 򴽵, ĸԲڴҵȥ
, С, üۼҲ¶Щǡ
°룬ת˳ʵ, ˳, Ϣģ
˳ԥĴ, ϷԺеĹܼҵŽѽ
ϷʱʱùܼЩšȤС, Ա˳ʶܼҵġ
һ뵽ĸ״, ļ١
һĿСңƽҲ͸żѹ㲻ҪˣҪ
СҳĬ죬, ʱӦôˣﲻȥһ±£Ըһͬġ
Сôһ, Ԫ
ǰԼóȻЩףø˵һǡȻԼ϶ᵣĵġ
˼˴һףҪ´кȥ׼ȥһ
ϵģʱ󣬰ϵ
ŵС̫飬ԶƼʺķˣͨ
ʱϲ첽˳һæ밲ʺ򸣡
̧̧֣ؿ»æ𣿡
ϲżģƬ̣ɵ¡ﲻ絽ԵƬ̣
ĵȣ޲óһ˫̷ɳ⡣
ҧҧ˳̵Ľë΢
̧ͷ˿Զ죬ͷתƣٵȥĻû׼϶ϲ
˼ǰΣԳϲͷҸ´˵ĸˣȳȥ̽ˡñ²Ҫģһ֮ǰϻ
ϲһҪ
ᶨͷҪæҲΪµ볯¡
˵ţתֶСҵĸסķҲԶǶţ˵ˣߣҲҡ
ԼżӣСҲ˵ʲô
̫̫.ĸ飬Ƕǿģʱŵȣסġ
СֻõͷԵƬ̣ūȥ׼

ʱһޱȵ͵뿪˻ʹ
лʺƣʮֵķ㡣
˻ֺߴĹ֮潥һӵо֡
Ƿƽ϶ƿ⿴һڣҪһĵǲѣѹûĹע֡
̫̫סİַʹҲС
ʱ㵽լԺǿڡ
СҲ⻹ͣһѯʹ󣬲֪ĺƺͳ̫̫Ҳ̽ˡ
֪ҲڣͷĽ΢һЩŲûͣЪֱͷȥ
ƹȣߵſڣᵽһŨصĲҩζ
򴽣СȹӣСš
Сں溰ţʺ㣬Сˤš
ڣϷͳ̫̫ĺ˵ŻͷĶĺվߵ
ƳĨСӰĺϲС
̫̫Ÿ⻰־ϲæҪ
̫̫Ͻס㶼ӣǺŰɣԼҵŮˣ㻹׸ʲô
ݣһ۱㿴ŵ̫̫
ֻ˼ɫ԰ף˫۸ףȥ㲡
ĸ
ۿʱ죬̫̫ͳĺƴк첽ǰȥ
ĺƳЦЦ˵һԣ˸λá
̫̫룬ôˣ
˵ˤˣߣס̫̫ϵ֡
ʢ죬ĸֱġ
֣ˮĴ۾ؿ̫̫Щǻĸˤô˵ǹܼҵϢҪҶãءʹʹˤ
Ůһģ̫̫һůֺˤһӶѣûʲô¡ǻʺ󣬳һҲ㡭
˶٣˿ʵһ˳ģ֪𣿡
봹ԴұһģæҾһ˳ˣҸ´кġ
ֵ̫̫˵ĶͷǸжεѽ㣬çײԡʲôأˤˣȻƣôūźšĸⲻ𣿡
СţҪۿܷģȻ˯˯š
̣СǹҡˣˣͲҪ˵ˡĺһԴȤ
̫̫ҲѽӶģְɡ
̫̫ûְ룬ﲻŮúأ
һ˻ᣬ֪ĸˤȥ
̫̫ȥŵʱ򣬲֪һСؤֱײֻСţƵģֱӽײڵأ
ʱ̫̫ʹˣ̧ȥġ˵ȹˤˣҪԴһ£֮ٹ۲
ĸֹ֣֮סüͷҧǸСؤ̫ɶˣײģǺˡ
ĺļ򣬰οСãġڻʹ벻㣬һʱ̵̽ġ
С㣬л㡣
˭˭˵ֿ׻
̫̫ΪðģҲһúģڹﲻҪġ
˵䣬СѾͷһڵҩ
һŵŵĿζСĸƵġ
ҩˣ㲻ԼȣĸҲۡ
ĸιɡ
̫̫һ󣬴ȰЦĸֲСӣﻹι
ĸι۾ġ
úúãѾͷˣ߲ѽֲ̫̫ȴǶЦݡ
һһڵҩ͵ߣ̫̫п࣬ȥ
ҩ꣬æһ۽÷ӣĸ쳢һѹѹζ
ܰа̫̫һԸ̾˵ǸŮȴǺõġ
ιҩ󣬰ڴͷ˻졣
ܰʱǹúܿ졣
ûãСұŵߵߣѵʱѾˣǸûȥˡ
ɫ΢䣬תۿ۴⣬ȻɫЩҰˡ
ôô죿оԼһء
̫̫ˣǸûȥˡӻڹأǼ㣬Ҫ޿
Ȼᣬ뵽ʹĹأӣֻ
ĸģһȥ͸˵ܲܶ̽㡣
ţúӣȥɣ·Сġ̫̫ͰЦš

ĺƽ͵ſڣһɫСã㵽ſڰɣ
컹ûȫأ˵ˣţͲ鷳ˡ
ǺðɡĺƳ˵ͷϽȥɡ
΢ЦĴ˳ĺһӢˬӣСԽԽˡ֮ǰ˵ֵ㣬ǵסѽ
û뵽ʱС껹֣ĺεĿ£ǼһŹֵĺܣ֪ʲôġ
СҼˣɵһأĲˡ
֪ˡεЦЦĺƵҾȻȥѽ
ذɡĺĿϳ
յȥ
˿ǻƻʱ֣ϵ̯Ѿˣ·ϵҲ࣬ɢɢĶҸȥ
ϣһֻ֧°ͣ뵽ĸ㲵ӣ̲ס̾
ûãͻȻͣ
һʣϳС̫ӣǰͷģ¡
üͷš𣬡˭ôӸҵ£
С̫⡭ūҲ
ƿ⿴˿ȻǰѹѹһƬˣֵġ
ͷС̫಻ȷǿŮ
ӽǿŮ
Ů˵Ŀ޺Ŵȥ
Сæӣʹūȥ
һ㶣ں΢ͷã㿴ô£ҪǿŮϽ١
СӦŵĴȥ
ԹԵš
ûڵ
뻹ΪСһˣﻹţСܸɣôŪ״ˡ
ɵȴһûϤӡ
۾Ű㾪Ľࣿ
վŵŮ˲ǱˣǿδĽࡣ
ǰĽԺ࣬ҲһЩüۼ̬࣬һ˵Ĳɣ
ҲžñطľϲЦŵӣ㣬ū澻Ϊء
ˣ鲻
ſڴߣºЦ㻹ǰԪƻĽ˵㵽ȥˡڹôأ˼ûУ
˵ĽĿ԰˰˳ǵû
˶٣ֶ԰ӣūȥū澵ĲӲС˵ˣһֱûã̧ͷ˵Щܲס
㲱ˣѯţźôһôûˣСǱ߻û䡣
ĽһԷ
ִĽֱʱһֻ㱸С
·ʱ⵹ֻصսǻʱĽ໹źš
ͷЩпڵվú󣬲ŷĽഩһӵѣκݣ仹м˿ףȻòá
ڰ׼ĽʲôʱĽɫȻһ䡪
ӣСģ
һһ̣Ĵ֧
ৣƻƵķ硣
Ľ෴Ӧ죬һŰȥ
Ǳ֮ĸϳ̫͸Ĳܼ䣬ɴ⬣
ͻһĻðһĿԻЩ¡
Щͣ£ſӦ
̫ˣһ㣬ҲҪ.ɴˡ
Ľ࣬Ӧ졭
볤һͷмתͷĽһл
һŤͷͼĽһּ临ӵĿ⣬ֱֱĶ
ǣ
ıһʶòԾ
׼ˣĽѹɤӺܿ˵˾䡰Ǹ
һ룬̧֡
㣡
ֻòһʹȶ˫һڣʡµ˹ȥ
Ľ࿴̱Լеӣë΢۵׸ӵڵʵʵ


127 ˭ޣɱ˭

ɫҰ, Сҿһɸӵɵۡ
Ȼعĳǰȥ, , ӡ
ƿڿտյ, ûˡ
أ
Сһ, ԸϳС̫ıϢһϢд棬æ, С, , , أ
С̫۾, Сңȿȿȣ˸ŮģǾʶȡġ
ȻֹС̫˫һգԴ˹ȥ
ǾʶСҴԷת, ѰһȦ󷽵ĵϼһöСС黨
Ϻ黨޺ġ
һѪޡǻű°ˣ˭ô, ҵȲ֮¡
СԽԽĿڷ䣬ĵɿ쿳Żʹķ򼲳ۡ
⻹ûſڣͼһӹų
ããҹɫУԪһɫۣȻڿ֮ϡ
£СǼǰ㣬˻˾䡣
ô㣿ʺأ
ԪСҵƥüͷС˵Ļ϶ʱܲҧʲôʺ󲻼ˣ
СͨһڵϣΣūû𷣡
Ϊ޻ĹôԪָȻ˲ս䣬ڵ֮ҵʺаʧȫᡣ
еġǡСңҲһӻ
ǿΪ֮æĵĴѰ
һҹעǸҹ
ԪлعҹټѲɡһӾѰңǣбĴѰһֻӬŹ
ʹҳһţֻ֪ǱҵٸչѲ֪ǻʺˡ
ʱһţԪҲԽꡣ
ܾЩǲϸ£һûע⣬ʹأ
ȥңҰѣޣĹ˹أ˾ͳҲȰ侲Էҵʲô
侲
ĻʺδҪô侲
һ뵽Щҵ㵨ΪԪ˫죬ؿڷӿš
ҵЩҵҪǧУ
һͷӺСǸӦĸ£Ҳ˺ѷεĿ
ʹҲû취ǣ쳤˲⿴ţ춼͸ˣôû
ӵһΪѵȥСɣȥɲУɤӻ˲˵޵һСɹùãҪȥ¹ɣӺ͹ˡ
СɴʱҲ֪ӳµϢ֪ʱʢŭУĻȥùͷ
ɲСӿ޵ʵڽۣСС޵ĺ˵ģһһģɳˡ
Ƭ̣СҧҧӲͷƤȥ巹
һӺ͹䲻ֹۻˣæߵԪǰھиѰˡȥǰɣ
ԪսüۼǱ䣬򴽵㣬ͷȥչǡ
ڲ뿴ǣԼƲסŭַˣ˵ǡ
ü˵ʲô˾ס褣ȥǰɡ
ӭ˾侲Ŀ⣬̾ðɡ㿴ŵ㡣
˵գתС뿪
һ뿪ԪҲסóսıȥ
״ĹһΪ׵ĳϲͷĳѪˣ޵Ϊأ򲻿óȻ
˾Ҳǰ£ѾڶѰˣ
Ԫ޾ɵôǰ䲻㻹㵭
˾һ
ʱԪȻ䵶ȥ
˭ޣɱ˭
ҹɫһƺԤʾű١


128 Ҫҧһ顭

оԼһƬڰĻ, ޴ͣ
Ҳ֪˶ãȻһĺ
ĸĸ, ﰡ
, Ǻѽ
Сȵĺ
Ŭ۾ն, Ϳ۵СվڲԶ
, ѰԲ۾ˮȥǱСè䣬Ͱ͵ġ
ǡ, 𨣿
ͷ, ֪ôô, һ۾ϳĺӡ
أôһƬڵġ
ǹ, ĸ, ĸһֱǵġ볯Ǻ
ɺȴû㣬˫ĿãȻĴţһ߿һߺĸѽ, Ҳˡ
վֳ֮䣬СͷɰСֺС۾, ޵ϡﻩģ磬磬ءҲĸˣ£ĸҪĸ󱧣ء
ԣһҵĸģĸǣǵġ
ͰҲ۾һ߰οСãһ߼ĸ
뼱ֱţǿޣһĶҪˡ
裬룬𨣬ĸأǳɤȥŬӣҪܵǰ
ôԭ̤뺢֮ľûа̡
ˣô¡
ʱǵֻһ޳ͦεӰ
һɫѣһ䵶ÿŨüšţ˫ź˵ĺɫ
ǵͳģɳƵģͬ鲼˺۵һ㣬󺰵룬ĶޡӦ޵ģԶߵġ
㣬ޣ㵽
ǱеһֳֻŵϥڵϣüۼǰδȻʹࡣ
£⣬ҲᶪģҲᣡ
뺰źűһᣬۿҲӯ˾Ө͸
££
ţģһǿҵİ׹۾
뱾ܵı۾ٴۣǰȴһƬİĳ
ǸڡϢķ䡣
һİġŨζĵľ֮ϡ
ô⣿
ģһ˲䣬ĽǸζעĿԺء
ԣĽ࣬Լˡ
ĽΪʲôҪһĽΪʲôҪ
˼⣬ҪȴԼֺͽŶӸסˣô
ãſڴ֨ѽһ졣
һ⾯ĳſڿȥֻĽ࣬һˡ
°ɫ۵ˣݣòϧϹˣŸ֣˼ʵʡ
Щ찡
뻺ŬѰż䣬ӡûһ۵ˡ
ſ˼Ѿˣ϶ֲ졣
ĽЩΣתغſڣվűߣû߹
Ǹ˻ǰ촽Ц£û뵽ôˡ
ۼһһĿԼʶһ˫Ө⿴˭ҪʲôΪʲôץ
ʺǹ˶£ǵô
룬
ҲǣҲô򵥵ļ档һЦ񡣡
ٿȻ۾񣡣
ˣֲô졣
ӡеԴǸĶŵӣǰˣȻЦºͣüۼ͸һ⣬Ǵһصļ档
˵Ŀ٣һƤĶߣŤһ˵ĲӣƤ
ðΣڣɰͰ͵ģôôˣ
⻰񴽱ߵЦˣʺΪαѵıû˵ôǣ֪ʣҪٺݺ.һ
㶣ʱƽ򴽵Ҳ˼
ʵһʼ˵ҵ췴ͺܲ죬޷һô췴
ٺ˵ҵΪʵۣһ¤С͢Ȼ͢а壬Ԫżַҡ
ٺҵ߰˰ˣֻʣһЩ൳ڸĴӴܡ
ĳҹҲʹԪԴΪλ췴أǲʲôԣ
ʱԪ˵֪֪治֪ģѴĶСɵӣЩ㲻룬޻һһģֻҪĵĴ߾ͺá
ԪԸ˵Щ£ֻ򵥵ġǵš
ۻţ
ȻֹɻߴϣתűߵĽࡣ
ôĽô£ôһˣ
Ľ಻ҶϰߣֻɿƳһıӰȻԴԼĽż⡣
뿴⸱ӣͷȻð룺Ľϲô
͵ͨˡΪİˣӡ
Թڵϣָڷָ棬Ŀ򰢴룬ɰ㣬ɵʺôûҲز١ǻŮӣҪſˡ㻹ƽҶӣ治ԪŮˣǿԵġ
볶ǣл佱
񵭵£ԪҪòҵ㣿
⻰ϵѪɫܿȥĽëţŷŭͲʲô⣿
΢΢һЦӣӦǲµˡ
ݺݵİɣǲмƵģǲģ
ŶǲǴô
ЦˣٿȻվһߵǰӣס°͡
İ˴𰢴һǿıͷҪ˵־ܴҪ°һ㡣
ӸµģֱĶᣬˣҾͷ㡣Ҿɱ㡣ģѡĸأ
㣬㱰ɣ
ӼҲҧˣ۰뱾ͲǸ
͵صͷݺݵҧסĻڡĻûһ¾ͳѪζ
ʶôɫһ䣬̧־ҪһЩѵ
Ľ״Ͻү侲㣬
ɫֱ䣬һ˦
ɿ죬һĳһޣѪ࣡
Ľһ԰үȳȥһ˿ڰɣҿţһúÿġ
ֱǸӡĹ죬Ҫҧһ
ǲɵ÷һ˿⣬ԪŮˣԪһݡ
ţúÿ̧һֻ֣СƵĽͷºһЦˡ
ĽԭĿ⣬⶯仰̻˹ʡ
ĿҸЦ⣬֣صӦүġ

ߺһӾʣ°Ľˡ
˵Ϊߺ޵ĻôĽ࣬һָǿҸӵ
ΪʲôҪңԲˣʵ
ƽº͵Ŀ⣬˿̱ñ䡣
ôһ˲䣬Ľоǰ˲ǰ룬Ԫ
ӡĽɫһԣΣҶԲ㡣
ûʲôýͣԲǶԲˣҲˡ
ڴϣĬá
Ľ벻˵ΪǺˡ
ϾĿеĹԶôаεеʱɵÿɰͻȻվ϶Ż˰ɡ
˼˴ĽŴʾ䣬οӣ¡ֻҪԹϣǲ˺ġӦңֻҪѻʵɱ֮󣬾ͻ˵ġ
ֻúЦӵİο
ѵΪԼô
Ľ࣬ôҵһ𣿡
̫ˡ
ĽĴͷؽ󣬲һȥ¤׷Ѱ渵
һʼû̫֪࣬ݱ΢̶
ţ㵱˲ˮѾߣֻҪռҲǸ˵ġ
ǺҵӵŵǸα͢Ļʵۣһһ׷Ȩ·ԽԽԶֱҲزͷ
֪ڰߵŮ취ʼܾġ
ǵġרעĿʱѹû취ܾ
ǣ̫̫֣ĸ飬̫̫ˣԲӲ
һʼֱӸ̫̫ҩҵȣȲʱҺ̫̫ÿձȥ㣬ǾͿ׼ʱ˸Сؤ̫̫ײ
ڹܼҵϢ͸Ӽ򵥡Ҹ˺Ƽ䣬ƤǳĹܼҾΪԼϢûʺסĺãƨƨ߾ȥˡ
ǲڰɱ֡µġաǲΪӪһְŵġ
˵ôһѣĻ̌ۿ򰢴룬дżͱҪԸһˣסߣԽ𡣡
ߣԸΪκ飬ܾµòһ
ٱԪǿƣɰߡ
һߣ㲻Ǽ᲻ɴݵĵ
ڰ룬߸ˡ
̫̫ԪӣõĳĺơЩԳΪߡ
뾲ⷬԳĳ˳ǣǲ
ôɳ֮һ˱¡
ĽĬĬӣҪ־͹㡭ˡ
ЦЦ˻ĿĽ࣬Ľ࣬԰Ұӽ⿪ôֲ̫ڣյֽźʹƤĥˡ
Ľ΢̧ۿ
ֻƯСǿһ˫ˮĴ۾⾧ӨСƲţ·ӦһҪίĿ޳
ĽиЩ̣ˣ㿴ңӦûǵŰɣһˣ޸֮ģҸߣҴѵ˲ɣںöû
Ľ򴽣ͷЩɶ
һգۣӨˮǶߵӰžµ
Ӱ۵һ޳ܼˣĽ࣬ѵһС㶼ϰôţĺܡ
ĽһᣬˣҲˡ
·ֻصԺӣԼɵĹùˣҸ⣬⿪





129 һá

⿪, ͽ󴦹ȻĥƤ
ļϸ۰𪣬ǺպۿȥǺˡ
˳ĽëϻžӨ飬Сָ˿ڣһ, ۡ
ĽԱ, ˾, ȥЩҩ
̧ͷ, ЩĿĽ࣬ü΢Щ, Ľ, 㲻øͬ۵ġ
Ľ֪е˼, Ŀ˸, ûж˵, ֻתȥҩ
ԻһѪҺֽţںڵȴڲɫĴڵĻ衣
ǸŮӵķ䣬֬ζŨ
䲢ֻһŴһ¹񣬼С, һԲŵӣЩƿֻڼ
һ, ȴһȴŵķһǳ⿪ģһȴţҲ֪Ǹʲô
뵽Լղ˵滹šʱĽɫûб仯ɼȷš
ֻǲ֪ЩֱվſأǸһľ롣
ڰĴԷɿתʱĽȻҵҩ˹Ҹҩɡ
Ҫ氢ҩҲûܾͿҩʱʱĺߺ
ҩԡ
ĬƬ̣Ҳһ£湻ݵģҲӵڻʹ
Ľ¶ΣҲ֪ô˵Ծͱ졣
ʣʲôʱˣұ֮󣬺˯˺ܾá
Ľչʱ֣賿ĵ㣩

ţĸʱ򣬻ǻƻʱ֣ô˵Լ˯˿һҹ
һҹδع¿϶ҪˣдӺС϶ϰױܰ˯
ʶʱǸΣк˺ѷεĿбȻʧģðĿһʹ
֣ɵøؿڡ
Ľɫ԰ףʵôˣ
ٵĿһۣܡ
ĽһŤԴ¡
һĬ󣬰ŶӵĽ࣬ҶˣԸŪЩԵôһһҹûԶˣԴЩΡ
ºͣԹԵڴϣˣ㰲ֵַ²
ĽŰ°ôãҪԵҲ֣ȵȣȥ˵һ
벻ɫȭͷȴǹɵĵСԴлˡ
Ľȥ
΢ĽĽŲ˵СҲ΢Щ
˲ֱſţǸһξġ
Ǵ磬һҹˣ˵Ӧòر㣿
ţɿĴӴ˫Ÿһմأǰһѣ
ĶˣԴΣ˫û
˦˦ԴԻһ󲽵ȴȥÿȴǸʲô
ʵѾĴˣⴰסˣֻߴҲҵţܵԿ
ϲǣûסһӾƿˡ
ɵ⿴ʱȴһ˲
ûҲûʲôǽ⡭ʲôûУֻѹѹա
һ¥ϣ
һʱ˴أͷ¿ȥ߶¥
Ҫ
Ļ䣬СɷףͻȻ۾ϸ¿ȥ
յİ磬ʱѾ΢ɫƺܺסҲʵģ·Ҫڻһ㡣
΢Ĺ߼䣬¥һƬɫڻ
Ǻӣӣ
Ȼ㲻ԼڵʲôطǿĺӣͷѪҺҲš
ʱĽˡ
һƿţվڴԱߣɫһ䣬Ҳ÷
ɿϵı飬ٻͷʱһŰƯСϴżЦζ̫ŨˣƵܣʹ򿪴͸͸
ĽڰĿڵ֣ᣬȷ֬ζʵ̫ŨˣԼѬûţ۹һùϵˡ
ο¥ǺӣԼҹֲˮҲӲˡ
ĽеľȥЩ˹ȥ뿪͸˵ǡ
С¶ѡǴ棬Ҳ֪ʱ򲻺ʲôǺ˴ϡ
˰ţĹ
⿴һۣҪˡ
Ľ࿴˿ţҪˣ㲻ã±ꡣ
ǰܵӦţĥţԼô֧Ľࣿ
ϸˣӵٲ죬Լȥܹϰļʻͦġ
䣬˰ʳˡ
ʳܼ򵥣һһ߲ˣóģ࣬˿ʳ
ʱ򰢴ҲˣֻöӶҪͷˡ
Ľ౾ο䣬ȴֻ˵Сè䡣
һĽӵ㣬С̡
һߺȣһ룺óԱˣܣޣóԹŶԡ
ʱһһ˱㱻Եĸɸɾ
ĽɵʣԱ𣿡
һʣͷһ
ӣ̧ͷͰ͵ĿĽ࣬ûԴ˺ӺҵʳͱøˣˮɲٸЩԵģ
Ľ൱ڰźʱ򣬾֪Լҹθͦõģû뵽겻ܳˡ
һûءĽţӦãȥҪ
˵ϵ꣬߳ȥˡ

Ľ潻۷
һݣԺ㰤һػ
һ죬Դˣһӿ
㡭Ľ಻ŵĿźһ̨İ롣
˿ﻹиղŵİֹɣһС⣬ڵ˫ƽ޲
Ľûεһֻסͣҧأ̨ݺݵسԺȥ
ĽǼ˹һ㣬˫ɵôģѪͷ£۾
Σ˹ȥ
ңҲ㣬ǳƽ
૵ּʱסĽҪµӣŵĽƽڵء
ĺܿ죬ɿĽŴϡ
Ѫ̨ϣʱ䶼˷ѣæһŵӵϣȥ
ʱֱȿʼЩǳõıҲҪ£硣
ϣ˫ֽسŴ̨ĹιĶ䡣
·һĲš
أøߡ
㲻Ҫ£Եģ
Լľ»кǶڵؼңӳȥ
ΨһܵĻˣԲУΪԸµǰѵ
˼˴ĺһ˫һգҧء
ɿ֡
ɲǼ䣬ȥХķּ½ǿҲֻš
гס
ͨ
΢΢µĺһˮ󣬰š¡¡һףž£ںмһһСˮ

ˣˡ
Ľˡ
ĽĽ
δõӦͷҲʶ鲻Ծ
顱һ죬űҵһ߿
ڵͷѪʡµĽ࣬մѪ̨󳨿Ĵҵݺݵ˾ֻ󲽳溰ţˣˣ

ӱߡ
Ѿˮߣʪ͸ƫⳡ꣬Ƕҵ۾
վںӱߣãȻĹˣ£ܱһƬĵأӲݴ
ڸȥ
վԭƬ̣ƾԼֱұߡҲֱֻܿˡ
ɻû߶ãͼǰһȺԼԼĺ硰ǱߡǱߡĻ
ͷ󺧡
ôôҹˣ
ۼһЩԼˣܶǻĵأѹûпڱβĵط
Ⱦ֮£԰һᣬ³źӱȥ
ܵĺܼһֻЬӶܵˣҲ͹ŽţһһǳǰȥʯͷƽҲ˲ۡ
ưô֮£СҪⳡû
˺Դţⳡ⽫δɫ˿̳õı
ϣһҵȻѰ˹
ԽһǱˮС
ϣиͻȻүֻЬ
Ͻ˹ȥһֻСС廨Ь
ϺõĽϣ澫ϸ廨ԼЬǶǿűӨ飬˵Ь˭
û뵽ô󣬾ӳˣֻЬ¶ɫ
үϰˣû׼ˣǸϽȥͷҰɡ
ǰǰٲҵͲˣ
ҧһ֣ߣ
һǰͷȥԽԽԶ

̽Դһ㣬ڴڵĺʿ
һ㣬Ͳһ㡣
Щٶ䣬Ҫﲻסȥˡ
ͷӿһٺۿЩ͵ģޣȴڲǿ޵ʱ
žϽǡ
Ŀüᶨ侲
ҪλذʱͻȻ鴤
ˣųܿƵʧȥƽ⣬һһˮ
ȿȿȡ
Ǻ˫ţޱߵĻ־彫Χ
ţֳţڴ˭ܾһѡ
ȻûС
һʶʣ˳ˮС
ˮϡﻩţҲɻţ·ûзκ¡

䣬Ϣޱ޼ʵĺڰ
Լô
ڰ޳Ļ굽˵ظ
ޱƣ궼ǹǦˮһ㣬ۡ
룺ĺʹడ

۾ɡ
һԶɺ
ڽôʶͣסǻڼ
ѵԼ֪ðһӾϲ
ܾˣ仹кܶǣҡ
£ӣĸ
ԭʶǿŬ۾һӳ
۾Ӧ漴һСӳǹˣ˫ŷϲãˣ̫ˣ
һ˭񻨹ûһ˰ɡ
˻΢תҲܱߵĻª࡭
ﲻ񻨹Ҳǻʹκεط
һ˫ɻֱַǰ
죬ҪʣɤӸɬ˺ò׷һɳƵġǡɤӾʹ
ǹæģҲǻˣҽС㲻ǵȹһ
¶ã
С¶ͷ˼ӣôˣôǵء
˵ţСһ
ŻȻԭСȥϲСˤŮ
ʱԼǰ˵һ仰±ƮƮĹȥˣŮҲûܵ𷣡
ʱȻҪùˡСһмǻ֮󣬽̷˾˵̫ˣҲ̨йϵҵĹ𵱲ˡ
ôҲû뵽Լľ֮ͣվľ
𱦻˵ģƶб
ԣǺĵúñˣ
СŰ壬ؼ̽֪ͻȻϣҸ˸Ҳýǣֻ۷뾹ںӰ߾
ߵߵ˱ˮݸ롣
̧֣ȴһûУ̧ʹȥ
뵽ںιȥĳ£۵ˡ
ιɡСҲ˿״̬ܲæŵιˮ
ȹˮ󣬰ɤ΢ˬЩл㡣
лСϻ̳Ͽ֣һҵֵӻţţȥЩԡ
볯һЦ鷳ˡ
СȥһʺǳҲˡ
ʵ̫ˣСһߣֻ˯ȥ
ٴαʱС࣬ͷ
뿿ǽţСιࡣ
һڽһڣųţ԰ӹһˮ
СһЩŵôˣĺѳôҡҵǲ̫ãҲûĺö
һͰͷѰ˵ѾǺܺõʳˡ
ҡҡͷȦģϸϸѳԡ
С˶٣ǡ
űӣҭ£ҵĺǣˡ
֮ǰĽ˵񾭶ǽŵģ㲻иҲҵᡣ
ʵµҪǴǸ¥ڱгĹˣں
ǰδеĿ־Ҫ
ڣ㵽˸԰ȫĵط˹չǳʱ䱣ָ߶Ƚŵ񾭣һڳŲסˡ
һؼҡ
С޴ĿƯĻʺš
ﻹе㲻ʱ˵ţʺεεģŮŶۼˡ
ˣʹˣС˿ӷ۾ο̫ѹˣͻȻǣ϶Ǳء
£أ
¶˫۾СӰĿС
СţĪӿһθУģٽһˣسǵĽ챨ţ֪Ϣ϶̸Ϲġ
ԣ۾Ҹһȥ
ŸڴЪϢɡСָָĽţ˵ˣϻˣýء
ںӱ߼񵽰ʱ򣬰һֻǹŵġ۵СǸˣˮݾˣ˿ڶݵķá
볤޵ʹһʧӣСֹ۵ңһὫϢݹȥġ
Ƭ̧̣ͷ
㵽˳ţֻ˵ҪĺƳСҵ䣬ֻ˵СҶŲ




130 µҲҪԪ

һ, Сð豩иȥ
С˵ҪҳСŵʿһʼЩΪȻҪߡ
ҺСڹ£ϴŹ, Ͻ˳, ֶʿλ, 鷳к, кҪҪҳС鷳Ϲͨһǰæպصͣ
С, ּڹ𵱲, ʿҲЩҡˡ
ϾҲʲô, һСŮҳСʲôҪأ
˼˴, ʿͷ, ɤӵаɣ
Сһϲлλ硣
ʿСسŵʽǰʽǳĺս, 󱦡
¤֮սصз˸ƷسŽСӹζġ
¼ôһλСҪҳĺ, аĪǳϵǷµķծ˼Сˣ
Ѱ˼Ƭ̣󱦻ʿ£һŷСѰС
СӯӯһݣشˣкҪҪС㱨¹شֻС˵кãҼСһ档
šüͷ¹ش󣬻ϵ˵
ѵ
ƵСĶϣʱȻ
û뵽ϵƽŹؾءʵͽģ˽ȴǸӡ
˼СðѰҲףƬ̣аɣҴȥ
Сϲʤæлһݡ

һҹĺƾûϹۡ
뱻°ߵգ㰤ҰѰһϣ㲻ͣЪֱⳡűµʿȰţ˸ۡϢ
˯ţֻҪһСÿҵܾĥδͺ޵ֱҧ
ӦԽС͵ſڣڵĻСĻ䵽ľأ
ĺȭͷݺݵһӣܿŭ
ܼ˵ʱĺʶ͸ˣĻ˼͡
ܼȴɽһλǹǽаɣūŴʱ˵㡣
룿СõС֡
֪СֵˣûǰСһ𣿣
ĺ˫ͫ𶯣վ죬˶٣ֵҸһȥأģ
ȻԵŮʱĺеϲһʧЦҲס
Сá
һԿĺƵɫ仯ĵѲɳϵҪʼǿҪã˻ǵеŶԡ
ϵܰҸˣˣʲôúİ󱦵
СһĺƣģСл˵
ĺüͷ˭ѽ뵽˵֣û׼֪Щʲô
ĵͷ
󱦼ǡӡҪ˽ˣʶȤȸˡ
ڣĺˣĿƵĶ׵Ůˣʲô˵
Сһݣ̧ӭϳĺƵߣ˵Сǻʺģ
ĺƵɴ۾Сãģôûˣ
СæʺסңʮɼҴ塣ûд󰭣ֻЩƤˣ廹ţȸС㱨šʺ˵ֻ㣬ֱ㡣
ĺ֮ǰСĻ̫ΣǷҵļϸС仰ʱһĶʱͰ
С˵Ļ
ĺҲ˲ô࣬һסС֣һߴǵȥһߵ빬һ·ϸҺúýʺ
Сץ̧֣ƼὫʵòСɵȾһ죬ӵǡ
ջҰܲ죬·ҪǸݻƵġ
ֱ꣬߿յģûʲô̯ӣټзǣһʿҰѰʲôӷ˸ˡ
ʱʹɫĴŻ򿪣һӾ֮㣬̤ˮųⱼȥ
ͷϵñܵסͷȴס
ˮϵĴϣˮţԪջ¡
̶ʱ䣬һȦԽ壬һ˫ɫѪ˿۵ŨĻĵ
һɫָۣڷֻֽܵĿһ㣬ٿһ㡣
СĻϻš
Ůںӱ߷ģǸʱ˶ԲѣϽ϶ˣϢ١
︣˯һ˹ŮϽιˮιźЩ
ҽŽ˵أõѪģҲ֪᲻̡
ô϶ŻˣһҪؼң˵£Ӻ͹
СһŻ˰ɡ
Ԫֻ౻ؾţ԰жôǣҶǣҵĺж
ģһҪЩҵǧС
ǵ⣬һƬһƬĸι
ͬʱһ¥ڡ
Ų豭ֻʣһֻǰ̽ӣ⣬㿴ȥˣ
̽ӵү¿еġϱûʲôˣôһȥܿѽ
˳ǣЦû뵽Ů󡭡Ȼܵȥˣ
ѹѰôãӰӶû
Ů˶ˮˮ嵽εĳȥˣ
ѹºüȣ̧ۿԴڽĽ࣬͸Ųã㲻˵ˮô
ҡҡȷǲˮѵѧģĽԴϲźһɴ²û
ǡЦһǳ²ࡣ
ջߣٿĽһֻۣ̽ӵȥټе֡
̽һүǣ
Ŀ䣬ָһսžһǲ豭ɼꡣ
üۼɤͳĻˣɱԪͨͨ
̽ӵǳŷҲȥǡڵǱڳж֣ǹѲڣûʲôʤ㰡
ҧһܻһǼţ˶ùٱͻʱǾ֮ֻа׵ķݣ
̽ӻЩԥԴУµô󣬳ʿɢڸѰǰͻδûʤ㡭
ԽµҲҪԪһ𡣡



131 

ԽԽ, ڴϣԺԺеݳһƬƳγεˮ
С߹º͵, , Щɡ
Сûи˵ʵݣֻ˵ڳʶһλС, ǰ·˷ͽˮ, С԰ʮúúһƯСͻȻ˽ѣʵڿ
лӹм
Ҳż, Сһͽ, ٹ, ˾ˡЩ̫ƽ, ҵ, ȥҲҪСİ
ţһעġס
СЦãţȳȥˡ
ΧŵĶ˲֣нĳӡ
ĺ, ాŨζ㲻Ϻãů, ȥһҲů
۽룬˼ȻлˣǺ˸ࡣ
ʱԶͻȻһȴֱ롣
һ뵽ʲôȥֻС̽Դơ
ֻˮУһ׾
һͣСҼªԺǰƿȥǺˡɼҴҲСĵع۲ţнǲɴǷʲôˣȻôٱ
Ϊ׵θߴͦΣñסӣȴڸǲסɭѹ
Сˣ߽ԼԺӵˣĿİͰ͵󡢴ˣǡǲߴˣ
ûֻªᣬŨüš
ǰһȥһţ룬ô
Сǲģսս˵һԣһĵͷλģ
ʱСͳĺҲ١
ĺһѽСϱС˵˾䡰ллСϽԼף
СһСʶ˿ŵŮ֣Сʣô°ͷλ̻֮Ů⡢ôˣǲǹôɣ
Сֵһ££Ҹ͡

ժʪñԪ߽ǸССķ
ڴߣϴСľȹŸ黨裬Ө׵СǲŵĿſڡ
Ŀԣʯ
ŷֱ죬ȴǼʮûһ㡣
һּ临ӵڰؿڷӿţıģۿҲͣˮ
ǧҪ˵ɤǱһֻεĴסˣɬβżһ䣬¡
һίˮҲƵž
ſ֣ĿԪҪ
ԪĿڵʹ˲ӣߵǰؽȦ뻳УϵζӿǼ⣬Դķ䣬͸ʧõ뼤ˣˣˡ
ͶϤĻУҲıأ£ˣҺ¡ءҺҲˡ
Ŀ־ίҲѹƲסˡ
Ԫӵӣоļڲסĵ׷ưСԴԣˣؼҡ
пţ޵ûˣһһģ̧滨Сؿ
죬¾ô࣬°ðһںڵĺ磬üۼҲһ
̲ס֣ĸӣɤ΢£Բ𣬶ңһʱ嶯ҵлɳˡ
Ԫס֣ȵĽ֡
Űëδ飬Сɵӣ㣬ûкúñ㡣ңܵ𱸵Щ֮ˣ㡣
Ŀο⣬һͿӲȵУ˸
Ԫı°͵Ķͷͷǰδеİƽ
ߣľһƬߵĽʬҰա
һƬһĨСѿʻţ︴գ£
֪жôʧȥ
ƽ󣬰뽫췢һһʮԪһ顣
˵Ľ࣬¥£ҵϳԪĿⶼòһˡ
һֱΪԼСʺǸɽС뿪Ͳܺú֣û뵽Ȼıô
¥侲Ķ㿪ҵ׷һʮС˵ǺεȵĲס
ԪϵָĦŰ뽿۵գؿ֣سŵ㣬ģ޻Щ˺ˣۡ
⡣
ҵθﰡǻʺ󣡡
ССŵ۽͵͵ƳСû߿һʱһʱʧ䡣
үţѾͷզ˵ǡǼҾȻס˽ˡСﻹеκģһѴȣⲻΰɣ
ĸŮ˵䣬ϲԼ˹
ͩɡߵԺĺƴ˸кʵº
ĺָָڣ棬ȥһˡ
ϲGߵ⣬ãС£ˡ
Ԫͳ֪ˡ
ϲ˳ӵվűߡ
ʱͼԪὫ뱧˳§ĲӣСԴš
һ񣬡°ݼ£ݼʺ
û뵽ôˣһʱЩ˼СԪؿڣ
ԪԣŻţޱ
Ҳ˵ʲôһԵĳĺƣС˸˴İ
ʱСлСĸŮܳƲҵ
ԪԸĺƽСĸŮҽӻĽסţع֮۷͡
˵գ㱧Ű
ھ£뿪Сׯ
ĺһСĸŮʰϸҵ󣬲Ŵһ뿪
ĵ̺ζĸˮͽʱûʲôθڣֻǱԪĸ첲ĻУ˵
ڵӺСĸ֪֪ʧٵ¡
ԪһһˣȵĴḧںڵķԺҪһҪߣ֪ô
ϲͷϰŵİɴԼµʲôεҧ촽֪ˣԺҲô嶯çײˡ
һǵһǡԪСƽͺãعúЪϢǶǣء
ţв˲䡣
ԪߣоޱȵİȣûкúϢɣϯ
ԪҲˣĶͷ˯ɣ޽㡣
볯ǳǳһЦϳصƤ˯˹ȥ
Ҳ֪˶ãͻȻһҲһ̱ӵ
Ժ۾ʶԪ£ôˣ
û¡ԪɫȻĳһЦû¶˿
һǣɨۡ
Щɫۣϵźɫҵһ˷һ㣬Ĳ
ԶһϮ۵һµĻ֮£ɱΧϮ
Ԫüϵϵĳзһɭɱ



132 ˣҲûӮ

Ԫ, 뵣ĵĳסۣĻ¡
Ԫףüۼǵ, ɵ̧ȵĴСԴ, Թ, Ͼͻ
峺΢, ĬƬ̣ɵͷԼСĵ, ҵ㡣
áԪºһЦ
ת, ӢϾͻһ, , ɱ
䵶, ֱȥ
ˣȴŲĵЦԪû, 

⸱ģԪ䵶, ˵
кԥ
ǰĹͲԪοԪδζɱУûЩˡ
һ߷ֿţȴûͣôҲжν飬ôݣǰ㲻氡
ԪתһĨŲɵϵ̸飬𣿡
һ˹ȥصסȴҲһ顣
޻ǱȣߵһԼˡúһ˷ӣŮֵıСˣʵ˲ܡ
ǱСˣǣôأԪΪʲôˣʲôʸңһ˿Թ忡żȷߺԵ
һֱСˣδԾԾӡ
Ԫޱ˵ţһֱӻı̳һ˵Ѫ
ܻ۾һߴһǣǸСˣӸʶʱҾӦÿҰġ㵱֪ѣû뵽㾹ȻıҽɽšʵķҵʲôԴΪϡôⲻҲĹı
϶ݺݵţȴԪĽڽڰˡ
Ԫ۵Ķԭ޻ȫʬ޵Ļʺ֣ôҲĲˡ
ıȻѪȾ죬ǿţ˿ѪЦôװʲô֣Ц
Ԫ뵽뻹Ҳü˷ʱ䣬͵سǰһ䵶ȥ
ʱͻȻ˵ֿƵģվŲȴԪ¶صЦ
Ԫһһֻ̧̣֡
ɲǼ䣬֧С뷢ƿݵ
ԪɫȻһ䣬䵶ĵЩʸ
Ķܿ죬Ķɫһͬһʱ䣬еĳݺݵͱš
ĵ˺²ֱӴ͸ӡ
ˮ£ʺѪҺѸٵ°ɫĽһұѪʢ
忡ŵ¶Цһ˫ԪһѪһЦԪˣҲûӮڵ㡭
Ԫ䣬Ľǳ
ɲǼ䣬ѪĽ
ϻº͵΢Ц󻺻س¡
ưôУ۾ŵգˮƤϡ
һ˲䣬ܶ
Ϊӵܣӳʱ߹֣׷ȴע⵽ǸżԪ˽ӣǸһʱѪͳͫꡣ
ύȦӣ˶ԾƵ裬̸ʫΪ֪ѡ
Ϊһֱʫƻ裬ƽദȥһ𣬺ѾȻ췴죬ҵĽɽҵ岮ֵܣѪϴʹʬҰ
꣬Ԫûɱ˸ɢʵȨȴܱһǣɢˡ
ΪӵܣȴҺޣܰȻܵʩĸٻкĿȥҵڡ
Ե¤Ҵʷʯ±ʱûԥʹӦ롣
ԪҵĽɽԼҪ¶
û뵽ˣǡ
ʶģţʱϴһʹĺ񡪡
ѵתԴ۽ƳһҰӰ
ǸĽĴŮˡ
鼫ʹ࣬·˼ؿʹ㣬ϲ֪ˮˮһ㣬޺ų߱
رףǽ֮⡣
Ȼ񿴵ʿӺһŲĵˤڵأɫҰףĿȴɼᶨĳ
ţѳһ˵Ѫۡ
֣˵ȴһѪ
ʿû־𵶣ݺݵسȥǲ㡣
Ľ³һѪҲˣֻܵɴһ˫۾ضķ
һ㣬Ͳһ㣬ˡ
ԭǻţȥԶǸߵˡ
ƽĿŮȥ޸еģɲ֪ôģǰľȻһ˲Ĵʹ
꣬ԽԽ
ⳡıУһһҵ£ѪˮȾһƬĺɫ
Ԫʪ͸ˣˮȾѪĵϴɾ
ƽĿַʽȥͷûа㲨
ٵ֣ںܾǰѾľˡ
ջߣӣ֧ССġֱϵ
ֻļ죬ֽˣȴһ֧
ֱϡҧְ̧ˡ
Һý촩Ǻ·ѪҲԣȻѪˣ϶ҪŻˡ
ҵѹסԪԽͳһʰʬ壬Űա׽ҵѺΣ̿ʣû
ͳӦ£ֿԪֱۣ£ˡ
Ԫ޷
ͳ쳶һ£¸򵥰һ£ֹסѪ
ԪĬĬҲûܾһ¡
úԪת
ĵĵţò׼Ԫˣæ̧СԴ˫ɵ£û°ɣ
ԪһЦ޲Ǻúõô
Ҫչֵ̧ȫʪˣʡİҲŪʪ
ȴֱŵĲϣСʱһ䣬֣ˣ
ԪۣΪȻû£ֻһƤ˶ѡ
仰˵ڣԴһѣ
һ̣һѪӿ͵³һںѪ
ŴˣȻعϽܵߣһѱס£ôˣҡ
Ԫ۾ͻȻе֮ǰ˵Ǿ仰ԪˣҲûӮڵ㡭
Ǹ쵰ԭš
Ű԰׵СŬ̧֣ḧգЦݰο𣬱¡
˵գһ˫һգԵڰĻС
¡£ۿӯŵˮ߲ĺѪµҪɵô󺰵˰ˣ
̫ϲϽƿӣڵĳҲŵɷס
عϽع뺰
ǣǡϲæӦ£ǲţܲ˵ļűȥ
űԪؿڣˮ
壬ֱֻһ˿ڡ
ⷴӦжˣڱĨ˶ҩô
ͷ¼ˣĿ־
§סԪӣ԰׵촽գˮ૵£㣬һҪ¡˵˵ģҪһؼҵģǻء
ƿţˮǸߴΡĹǽڲԶ


133 һغñ£غûʹ

ɫ, 巹ƻͨսսææµµ
ʧǵߣ·ûüؿںϻմȾԪѪ
һص, Ԫص巹, ټ̫ҽԺҽǰΣȥ볤, ͬʱ, ֮²׼⴫Υɱ⡣
ǴδһºͿʺ󣬾Ȼ˵ɱ⡱, ̫ⷴ, ׯص, ȴò˳
һȥ, û, ҽǶҩ䣬ҴææΧԪʼϡ
һֱס񻨹տӺСһԪµϢҲæ巹
ͬʱƽĸŮ, ȥ˾Ｐ丮е
ϵ巹ʱҽǴԴڰǰһء
ϴһª۵, ȴֱֱͦģճȭϣСдأֲŭơ
ѹɤӣʲôûнҩôˣƲһҩ𣿱ʲô£Ҳˡ
ǰһĻóЩ㱣ôһ˲䣬ΪĲǰ룬ǰ
ϵҽɪɪܣʺˡ
ҧŴ꣬תѪɫ촽ԪֻһĶڷ
ȻޣȴŬԼһһĸԼܿޡ
ʱ򣬿ǽ˵ģҪǱ侲취ȱ¡
޴ֽģæǰ͵ͻһ롣
һϮϺɫ幬װĳҽæ񣬰̧СԴȦ죬ǿװ򶨵ĺ˾䣬㡣
˵ͷִߵߡ
ԪȻһɾѩ׵£ƽţ˫գٱûаѪɫ촽ǲࡣ
һж֢״
һһ³˫ЩһֳֻŴάƽ⡣죬ɤô
ϵ˾Ĭԣõĳ˯
صı۾ڴϵָ̫ǡžһ۶һرõĺָס
ãƽתϵҽеʲô
̫ҽԺԺײس£е嶾ɢֶҩ򼡢ߡЫӡڻܣټʮζá˵ȶҩҲѽⶾ֧û䵽µ࣬䵽ֱۣұ¼ʱ˿ڣֹǶҺӵ࣬򡢷򡭡
ô֪
ȴţ嶾ɢ嶾ɢ
ôأ
ҽǼ߶߶һһ嶾ɢĵ׷š
üͷһ˼ӣ룬Ҳûš
Ƭ̺󣬳ͻȻһĶͷеˣˣ
͵վһڴĿ򳤹㣬а취ˣʲô취
֮ǰһȥ壬ʱ˵оֶҩĽⷨоᵽ嶾ɢûҼǵúǸʱһ̾˵ǶôˣŻ뵽򼡢ߡЫӡڻЩHµĶһҩ
ش𣬰һʱ䲻֪Ǹ˶һЩѹһЩ
µĶа취ģܽⶾȴѾˡ
˵˲Ǹû˵һô
ѹˣüۼǾɥҭΪʲôߵô磬ڻڹĻܾȱˡ
ȻӣСﻹ֪࣬򴽣Ҳûֻ̽ͣһʱ䣬Ȼϵҽǣǿа취סµĶȡʱ
ԣҽСĽһԺ׵ʱ䡭ЩѣʱǿԵġ
ÿüͷ𣬵죿ɣ̫ˣ
ȥһһأ߲ݣҲҪ졣
ңҲò׼ԸԸæǰᶨҪߣҲ֪뷨ǻŰǰԹ
ֻҪһ˿ϣȥԡ
ҽǼ˵ЩɻԺ׳˵ӣʵ˵Ҫյʱ䣬ѵ֪нҩ
΢ŵ뱾˵оĽⶾдһϣǱ͸һλáֻҪҵλãҳⶾķӡֻλ־ݣӱ޸ҲҪ졣
⻰ҽǽһ¶֮ɫ
Ժ״Դȡܣ嶾ɢʵ̫ǿȲѧǳѾӵ޶ˡ
⻰ҲĲУнҩˣʱҲ
ѵĽʱһЩʱա
һ̧ͷȥֻɫƽ˫ޱȼᶨĹâ
ðβŻعɻ룬㡢ʲô취
ӵҽ˵û취ֲҽôʱ䣿
һʱҲѽ򴽣֮а취

ǰһס˳֣ޱ֣ص㣬ңұκˣϣ»š
˫죬ڵɽȪ峺һ޶˵θ
Ƭ̣ס֣ͷ㣬ҿ϶ġ
Ԫ˵ĸ飬УȻỳɰ⡣
Ҵ¹ϵŰΣ˵⻰㹻İա
˼˴Ҳٶʣֻ²˳٣ھͳȥݣߡͽˡ룬ˡ
࣬ǻʺЩҸġ¶һĨͣһغñ£غûʹġ
***
ʱ˾Ҳ빬С
ΪҽҵרóԿƣֶҩûоֻź
Щʧ䣬ȴҲ⣬δԡ
˾ųҪǰһˣǲģҪһͬȥ
ס֣רעᣬλȥ룬ף˶С㡭ԣʱ䣬Ҫ͹ةס֡ˣ
У˾ȻвӦ
忡ӸһĨ㣬ãнңҵ
΢ЦűסСŮƵůĻв˲䡣
Ƭ̺ɿˡ
̤¹⣬һ뿪
ҹװһʼҹ̵ĸ·


134 һѪ

ҹ, ˮžϣԵûʹԽտ
⼸ʵ̫, 廹, ƣۡ
߲ſԪԺ˯˵һͱȻˡʱ, ˯ߺǰ, Ī˵꣬׶һܽѡ
ѹһ£ʶȥԵԪ, , ԰һЩ
Ԫ, ˫, ͦ, Ǻʵ̫΢˯졣
С֣ĶͷټˣϰҹͷòιһҩȶȲһЩ
վ, ȥš˿ӣĶͷϡ
СɵǵĿԼӣ̲סȰ, ӣ㶼˴ҹˣҪȥЪЪɣūűǡҪҲ۵ˣǿôѽ
ҡҡͷû£Աſ˯ҲһġգϢ
ԣС̲ס֪̾ԼºͣȴǾǿģҲٶ˵ĬĬˡ
һˮҲ˵㡣
ߣԪ֡
ֱ˺£ַֻ࣬һůţһ૵£ȥҽҩˣ֮ͻټһ£Ƚҩˣָܻ¸³ҪˣˣһΪףء
кǣЩʱｫӱˣǼһֱһֱޣ֪ڵ㡣𨻹ܸܵҲأٹ£Ǿһˣѧ˵ˡ㲻һֱҪǽ㸸𣿡
Խ˵ԽģˮƲסĴ۽ǻ£СҭţǧҪ£ȻȻҪˡģҲµģƴһΪҲҪ㡣
߶߶Ҳ֪˵˶ã꽥ͣˣҲǰס
һĺƱ˹Ȱ˰ã󻹰̫̫ĸ˵£޵۾ˣҪţҪ㡣Сã֪㵣ı£ҲùԼӲѽ
ĺҲûţظúСĸŮѲȫǣһֱæ硣ظ·ͷ糾͵Ľ
ĺšüͷһģҲǵģ׵ãȥ˯һ㣬ĸǱ߻Ƕչŵ㡣
ĺףģĸͲĸ⼸վסլ˼ҡ
ǿ¶һĨЦĬƬ̣ʲôʵҵ񡭡ǸĽŮˣôˣ
ˣʬҵһ顣ĺƶ˶٣һ˼ӣỽһСã
عˮĴ۾ֱֱĿĺƣҾþˣ̫ˡ
ĺһ
ֻ棬úǰѱºﻹʸȫʬء㣬ҿּܲǧУȻԴڳʾô
⡭ĺӭϰ˫ƽȴ峺ͷһʱ䲻֪θ룬ĿеСԶᣬϾģǰСãһӱòһˡ
˵ҵ޿ɺǣ⻰ӻʵۻ򳤹ǵ˵С˵͡Щ졣
뻹ĻӦĺ򴽵ţȻԸˣҵȻȥһ̲ǰ˵İ졣
šǳǳһЦ
ĺ룬СôǱЩ¸̼ˣŻ㡣
͸ۣ°ļüۼů⣬̫żӣһµġ
صͷţһġ
****
죬ҽŸҩļάűµ
ҽǾûˣֻ̻ʺ
ҽлǱźܴɵģϾʺôʮ겻СѲҽ̫ҽԺߣ
µ죬ʺÿ쵥ദһʱڼκ˲ڴš
˾̾ǣ¾ȻĻˣɫǰ컹һЩ
ֻǻʺ״̬ԽԽÿδ޹ҪȥϢܾãһ죬۵·̧߲ش齵ġ
ид⣬в»ʺǲʲôʲô⴫ĶţܻǾõġ
ȴҩ죬ʹѰ죬Ī˵ҽˣͨĹ˶ùѹ֣Ŀڶһʯͷ㣬˳
ڣڵϣˡ
ҹɫУһλź۵Ůˣֱ巹
ųϢڵš
һƣ۷糾ĳʱæӭȥ
ˣҲɹڲ٣ݣ·࣬һ֪û˯þ
ԭΪԼ⸱Ӿ͹ˣ뿴ʱпһ£ɴ㵵룬㣬ô㲳ˣ
̵ֻ̻ƹ֮£ǰСһȦɫףüۼһ࣬ȥ꣬һҪƵģ֪ĻΪж
˳Ľë΢΢һ£ǲԸ˵ֻһЦ㣬û£ûô˯á
£ԽԴĺϣ㣬λðɣλллԸæ
򴽣ߣȽȥ˵ա
һݣ˵ˣֻλҽССɡϲź
߽ǺŮ˻ժ¿Ķņ̃ͷ
Ĺ£ŶϤӳǰ
벻ŵĵɴ۾Ȼѡ
Ů˲ˣǴǰ
üۼǵȻɫǰİ룬¶һĨǳ΢Цʺû
ͷ𾪣֣룬ҵȻͣⶾɡ
ԣⶾæͷ֮ǰ
ŴϵԪɫ´
겻òûʲôı䣬ϢٵӣԾ뵽˶ǰ
ǻ˶Ҳ㣬ͽҩû뵽תתֻصһĻ컯Ūˡ
ֻʱٿĽˣȴޱƽ
ݸһ·ϣûԼٴμǸʲô飿ûϵƽ·ԴҽεѰһ㡣
أķ˰ɡ
ţҲٵʱ䣬ʼ
ͰһԽŵؿţһĶԾᣬ´ơ
ֻóһŵҩǵҩ飬ÿˮ忪Ԫ¡ţóԪʮָһһģָ߳ɫѪ
ǸרעҪĵĻʱĶͷϱ߳һϸϸܵ亹
ԼĪյ蹦򣬾ͱƳһСѪ
ۼָѪ˺ɫԪһ󣬼ԭ𽥱ǿɵ˿
ôû˰ɣȲ׷ʵ
ţڴ󲿷ֶ˳ֻúϢĻӦӲ˲ӹСɵĲ豭ɤӡ
̫ˣ̫ˣǶлˡһм
Ҳ˫ͨ죬ϲõỨĿޱֿлĶл㡭
Цһ£ҲȫҵĹͣȡ㹻ʱ䣬Ҳˡ
繵ĿɫתԪ촽ⶼҸġ
ֽ˼Ҫˡ
ٳڹв㣬һϮųһϮų뿪ˡ
Խ͵⣬ʧҹĻУ촽΢˵˾л
ٴλݣϺƽȵԪǸһɣſֱߣۡ
죬̫ˡ
ڣԺúϢһˡ
һ˸ܳܳΣûüȻԪ˺ѷεľ̫̣Ĵ
ʱһֻķͷϣķ
һ۾öһ˫º͵Ļɫ¶ȴЦСɵӣ۾˾Ͳÿˡ


135 ʵҲ

Сɵ, ۾˾Ͳÿˡ
ݡ¡Բ۾ǰˣһʱ仹Щ㱣ξʵ
ô޲˯˼, ͲʶˣԪһĨЦ⡣
ءἸ˲
һԪĻ, ίͰ͵Ŀ޵, , ̫ˣˣ֪֪֮ǰˡ
Ԫұֱ۵˻û, Ҫ, Сƨ., , , ͷֱ㡣
ֱӣĿŸѣͱűˡȥҽ㿴ŷЩԵģ
Ҫ, Ҫ㡣ĿƵĶɫ仹Щ԰ףܲ
ӻš
ɵԪ˵, Ŀ
һæ£ôˣҽҽ
Ԫװܵӣȴһֱڰϣ㲻ޱܡ
㣬⻰˵ƮƮģĪżĸо
뻹ǵһμԪ⸱ӣЩȴ֡޿κΡ
СšôСһȴǹԹԵ˴ϣԪ¡
ԪֱĲֱϡ
ֽԴǱᣬɳƣ͸ľ룬Щ죬ˡ
˿ĺܸܽܵȵϢգůůģģޱȵİġ
仰һ˲һͿ΢ɤģֻҪû£Ͳࡣ
Ԫ§ЩĶͷ
ֱ۱סв˲䣬ίͰ͵£ʵ֮ǰܺ¡ҺܺҪǲˣҸô졣
СҸ˵㱻°ʱҲ顣Ԫ
һ̣·ؽҪ̮磬Ȼʧȡ֮ޱ߼ʵĺڰߡ
ģԺҲˣޱ֤ԪĴưСԴһһĶͷ૵ǶҪúõġ
۾Щʪſǻһ
˶û˵š
ڹ߻谵ţһʱסá
Ԫߣ벻֪˯˹ȥһΣ˯úǰȣüչƽ
Ԫḧں˳ķݵһⶼûеգǼ°ͣһۡ
ʱüκϣҪϢʱͻһޱϢĿСϢ壬֫ɣѪҺҲ.........ľ괺ٷ㡣
ҽʲôҩôţһʰա
ײŸѣ廹ţûãҲ˯˹ȥ
****

ڹٵıϲϲһӰ۽ǣһߵãã͡
Ůʵ£Ҫ빬
ȻҪǿȥ׼뵽ס˪󣬱ȥ˪ӡ
˶٣뵽˴εĴ˽лأ˵ȥ

Ԫˣ㲻ȣԹԵ˱ˮ¶һĨǳЦ˾Ȼ˱á
мЦҪȥʹ̽Ҳһɡ
ԣŲ豭΢΢һ٣Ƭ̺ҡͷĶѾˣҾûҪȥˡ
㶣㡭ô־һҪúøл㡣
ҲҪʲôлɫȻһ˫Ưĺ͸²۵ͨ͸
һҭĵûӵԽˡ
ǰ뿪ʹʼҾټ׼λⶾһǾʶҲ٣ɣޱȸмġҿҽݣҽҵıְжˣнȰ취ӲΥҽߵƷС
ԪǻʵۣµˣҪˣ´ңܿĻǧա
ڹ˽ȣһȫȡ
һвɵö־壬˫ִ£ȻˣҸϺúϢɡ˴ѵûؾסһӡ
־ܾһ㣬æұҪˣǺôҲʶô꣬ҺòҵźԵ㲻ȱϲƣ̫˼ˡ
ӭڴĿ⣬ü΢׻ЦŵͷãҺȹϲٻȥ
ŷģ˪󣬾ֱʹȥˡ
߳ߣеĲ豭ĵɣ
ھĬƬ̡
üôװڣٲҾҪˡ
ϣֻáৡһһ޳Ӱſڡ
һȾ˼ֵºͣȴǲģǳﻹҪʱʱ̱̿ͷЩʲô
ʮűŽվſڣµ¶һ˿ײĽţʲôû
˳ǣֵȲ衣
ʮųƬ̣ˣȴû¡
ľͷһţһ¡
ʮˣһǰȰɡ
ʮĺˣһ
ţʵһƶѩ䣬Ʒʲôζ
ʮŴһﶮƷ裬ʣɵЩţɤӵáúȡ
Цһ£ԹԶӷڱţûкȣֻбۿͻȻһ䣬ҽʲôͺȣͲڲ¶𣿡
ʮź΢ȴǶĿǰɰŮӣǶҩֻҪ㵹ģҲȡ
⻰˵ּᶨֳϡ
ָһһʱЩ̣æŲߣȥ۾
ʮŵжˣҲᡭη糾͵ĸ½ⶾô
ʵԴ˵죬Ƭ̣ȷӦһĲĺܿ졣
оĬš
ʮӰ˰ٿȻվˣȸˡ
תҪ뿪ʱһ϶ᡣ
ʮһֻһǿҵĵβ׵һֱԣֱĶ䡣
ǵģһ㡭Ҫһֱҡ
ʮվԭأؿž޴ţǸľͷƵģתʱЩͬͬţ˷ЦЩ׾Ŀɰ
򰲰ߵûסǰĸˮһ
Ͱ͵˵ʲôһ仰˵һ䡰ȳȥ䡱һˡ
ıӰҡҡͷȴǹЦ⡣
****
պԪ´ˡ
ǿҽϸţԻָĺܿ졣
ֱ۵˻Щ֮⣬û󰭡
֮ǰܲѹĻʹصƿָǰƽķΧ
㣬ҽԪұۻҩԱš
Ѫģ˿ڣһƯСøƵģʶ󵹣һ뿴ֺ¿ľģ
ԪȤµĻȥܿͰˡ
ҡҡͷ̧°ͣҲŲء۲ѽ
Ӧú۵İɣɶûһüͷ
Ȼһ£ͲˡԪһ
С৵һ죬ûĵһۣҽأ
⧲һ칷ҽĬĬԴ͵ʲôûʲôû
ҽæˡ
Ԫһ죬סϸһͳߵոպĴ֮ϡ
Ԫֻһɫ£մһɴӺһˮɫȹ
㱻§ţȫŨȵϢ뱾ߺСԽ͸ˡ
ڵĹǣԾ¡
Դ󣬼ֱʱ̶ڸʺᣬ˱۹ǽƵģҪǰʱۣһԶЩӣ巹ĹЩûۺĹ
ۺʱ˭ҴţˡӺС
ʱ䰢붼ᵽ巹סΪ˷չˣӺСҲס巹ƫ
ÿźʵۻʺ󿴿
ⲻһ۵СˣԪ§СǣǱ׵ġ
Ԫͺܲˬ
Ǻģ׽ʱˣӱȥ
أ뷢ÿദʱԽԽ٣
ԴˣԪ§СϸϵζޱǶˣøһЩɳĿռ䣬ǲܾ
ôü⻰еϸЩԾ
Ԫģ޻ƭ㲻ɡ
룬Ҹоƭҡ
뺢ǵ£Ԫӣš
ıԵЩ࣬Ƭ̣ǿڵ룬мҪ㡣
գ۾ʲôѽ
Ԫ򱡴ҽҽ˵ֻӻҩ֮ڲ죬ȫ
ϵЦҲʧӨЩ˸
ԪĶôģ
Ĭˡ
Ҫô˵أ˵ҽֻ˸Σ
֮ǰΪʱԼԼµôһ죬ʱҲ˲ôˣҪˡ
ﻹһ˿ңû£±ƮƮĽҹȥˡ
ڿĻǻ
һҵľ󣬰¶ģ̧ͷӭԪĿ⣬£ʵҲˡ
Ԫ˼ܣȴû뵽Ļش
ҲˣԽͶȥһһʮ˵ˡ
ȫ˵Щڸ
ԪûгһţС£ǲǡϲˣ
˵ţ³ޣҪڸס۵ŨŨİѹ
ûСԪס֣һ飬޸ղֻ˵Щ
ʲôమ£ֻЩ䴫˵ǹֻϿ
ôҲû뵽
Ļʺ󣬳۳谮Ůˡ
СԪɫ˿ʼľͳ˼󣬱ĵҲɲ١
ҧҧ꣬ỽ˾䣬£
ԪعȵĴƽסС֣¶һ˿֪Ȼѹ֡
ѹֳʱС˼ɾľһδȾȪˮаЩɰЦԷǵľٶ
ѹĺҪС
ѹԱµĸô⣬ֶЩѭӦֻЩôĿء
֮ǰͷסĽɱƽϢ
ԭһеһУΪǸСʯ񾫡
Ԫָ΢ĸգºͣʢ¹⡣
ΣΣֻ֪޵ӣ޵ĻʺҪͷϣһصİ֮ˡ
ݡ¡Ǿϲ
ԪȾЦ˿˵ٶ࣬һǡ
Сӡĺ촽
룬
ԪҧĴרĵ㣬ۡ
ǧ⣬ԣһ繵֮С
ֱҪǵôˣԪɿʯһ˿.޵⣬ô
뱻ǵôȱЩκģ
˵ԪüңףǼ
󾪣ϽСֶסĴˣˣ
ȥҪˣôѽ
Ԫ⣬д˴°͵Ķͷ
ãЩ֮ǰһֱȰޱɱˣ£Ǻµܾĥֻô
һ͵͵һ
ԪֵΪ˾ޣôΪޣô죿
еæŤͷĿγ˼䣬ұ˼䣻µұµֻأұѰ磬ҵ㣬ߡ£Ұѽ
һһ䣬ͬʱصԪġ
ĿţסС
Ԫεºܣ
ãĶϣ֣صԺ޶ģ͵һ𽫴ķٲʢ


136 

ֹ, Ԫãطã
֮ǰץεҵආܲס̿򣬶Žʣҵ͸˳бѴ֮, 㽫൳һ򾡡
, ʵҵʾ, Դڳ, Чȡ
Ҳֻ죬Ͼģ׸÷, ЩóϵҲֶ˵ġ
ʢһ籩, 
գ۾͵˰³, ˾ĺӡ
ǰ, Ͱ˻ʹ׼, ֽ˷ܣһţ˵˵
ǺӰ룬ҪԪҹﶼһ˯
ڴ, ӭ˴ӡ
صĺ̺ӻʹһֱ赽¸ۡſڣΪ˳Ĵ飬Ԫص˳, һƬһ԰ӡ
㣬Ԫۺۣͳſڡ
ԪϵıЩأǲģҸЦݵĳʱҲ¶Ц㣬ĴϲӣܵܵףҸҪԺúõġСӸ۸㣬㾡˵޶
áһϮɫµĳִȣٸʣţױݾ΢΢һЦǡ
ЦĿ㣬տ·ƵģҶֱ
ֱЦСġ
ǰ˱СԴޱֿף㣬˾մˡŶԣڸøĿڽнˡףͽúϣͬģӣã
Ц˵һãߵԪǰֱסһһֻ֣ǵֵһҲϣԶԶ
Ԫס˰С֣ẬЦĿһۣתֶԳͷġ
ϲŴԴԱһ£ѾͷȺã۳ȥɣ
ЦŸͣȥɣĪýȼˡ
ɬһЦȣڹ˵ͬ£ζȥ
ǰǽ˶ĺɫϣ˾һϲۣ棬ʣӦǾ䡰˷ϲ¾ˬ
üĿţɵ̾˾䣬˾մ˽⸱ˬ
䣬С־ͱԪ
ҲˡԪһ
ЦСпɤȻˣУ²ӢΰĶɣ˭ҲȲˡ
ġԪбһۣȴ̲ס
****
ڴУӭ׶黺뿪ʹȥ
ַǷ˴ֵİգͷܶĦ࣬´ѵһų
ޣųǾˣ
û뵽˾մȢ˳֮ǰһҥء
٣ⳤЩֶΣô˵ġʹЩ˵ûУҪ˵ȢϱȢЩģʮСáͣû꣬Ҫҹ飬û˼һС˴
⻰䣬һԵĴĶ˸۹ȥңʲôҲ˼ҳͷ㣿ޣ
ǾǣҲ˼ɲŮòϲӣʲôڸء
ΧȺһһģܿ㽫ĹѪͷԴˡ
˵һͷν˹ӱ鷿ɹͷ͡
䶼ϲƣֳޱҡ
ξٻžƱĸ˾ﾴƣء
˾
ĺҲ޳һٰʮĴӣϲôأôͬأעӰ찡
ξٻĨһᣬһͨ죬ҭ̫ˣôȢϱˣǲװȾƣȸˣ
һﲱӣһһ
˾ŸƱаɣˡ
ĺûξٻôŸӣ˾˵ϲ컰ֵҸˣһ˼˼ͺãˣͷչ㡣
˾һЦá
һ˾ȥһˡ
ĺƸиӣͼξٻһ˫ĻĿԼ
ĺƳƬ̣Ҫ͵ߵӷҪԣǸ㡣
ξٻҡҡͷ̧صļޱȸпۼ˼޸ˣ㻹Ժˣ˳ϵܣأҾǸӡ
ˡ
ĺѾýˣĿƣޱİİɡ
***
һ¸ڿУźͮͮĵҡΡ
鷿һƬϲĺɫӤֱ۴ֵ겦겦š
Ҳ֪˶ãһŲ
£үˣ
鷿ڵһӸǲ٣ڴߵĳҲ̲ס˼¡
Żش򿪣һϮϲ۵˾˽
ǸӰʱǻе಻ɵþ
ǰһ͵ͣס
˶Щ֣ͼͷϵζȷζǺغߵߡ
Ƕɿĵү
˾վڴߣŻȴȵĳˣҪǻ˵ģĤ졣
褡
žƾͷĿֱֳȣóһŷͨ죬˳Ũܵޣ͵͵һ
õӦ˾ˣֻ褡
̧Ƴһۣ忡ҲһƬͨ죬͸żƽδйɵɵúЦǴվźһϣ
˾һع˸飬ǡ
ڵĹǶЦˣϲֶźǰȤүֻˣϽ˺ƣҲ綴򡣡
ϲ⻰ó˾ˡ
˾ùƱһ褣ơ
ӹӣһ˫֮в٣ġ
˫ཻһ
ȹƺϲ˵Щϲ쳡滰ͬһڹ֪Ȥˡ
źϣů桢ӲӵĻ鷿Уʣһӵˡ
ů£޵ԵԽϸ࣬һֱ˹ͷҪˡ
˾ճյؿᣬ褣ǲΡ
ǳǳһЦԴһΣġ
˾§סļ򣬱ǼϺŵ㣬һֻͷ
ڵĳǰ֪ٻء
γˡ
ӵƵ͵͵ᷢΪޣɡ褣ӴˣұǷˣҡ
ۼͷҪһ㣬һָסĴ̫꣬շֻı֡
˾һ㶣ס֣á
˶٣ǰӣˣǰðɣ
ӭǲεĿ⣬ɬĴš
һһ£һͬ¡
ϲʻ䣬ס컴⣬ȴڲסת
ҡҷֱǷףڵĶŽͣЪһƬ;ס


137 һԲԲ

ҹ, ϡ
ڣԪŵϥ·ʮţɡ
ǡʮվ, ζֱ
ԪһЩ, ֪ݿ˼ҽݣ㿪һҴԺ, רЩĸĺͯ, ˾䣬ܺá
Ƭ̣Ԫ޳ָһûһµĦĴָָ, ʮ, ˴ξ, ȴ˵ʲôʹͶҪʮ, ҲЩʱ, ˵˵޻ʹʲô
ԸʥԪֻýʮŻ
жҪԸǷ顣
ʮŴͷֵر£˵ʲôȱ, лº⡣жգǴӦºȱϲƣµűµʹ͡񳤹Ҳ, ձ뾩
ԣԪһüż̽ζֱֱĿʮţΣʲô˵
ʮ΢Դøˣ¡
˵ֻǷɻ˵ߣȴ˵ˡ
һʼȷǷɺ֪ģĸԸȥֻĻٿһЩķ档
ԪشƬ̣Ȼʲô
ЦһʮţԸ⣿
ʮ㶣㵵ĿԪ
Ԫ֮ǰԥӦ¡ڣԥˡ
ʮҪ£Ԫֹסˡ
㣬޽İݣɻԸߣ
¡Ը⣡
ãǴӽ޲ˣף
סʮӦ̧ͷԪǰЦӣ˲׹־ϲ¶л³ȫ
ԪɤлҲϸԵʮţǸֵñĺŮˣȶģúö
ʮ֣Ӧŵ
ҹ֪ʮŵº󣬰ԪУʵ£ΪβǴͻأ
ԪĶȻ޴ӦɣȻҲڡгɻĴ㣬Ȼɣּͻ飬
ô㲻ٶʡ
һ磬ʮű뿪˾ǡ
ûҪʹͣûҪ߹ٺ»ֻɵ꣬˴飬˼ġ
***
ȥļתһۣȥ
¶ʮյһ磬񻨹
ĸǴɫСްÿǴɫһĸÿѽ
СƯСް۰Ͱ͵Ŀ򰢴롣
ͷϿɰСɫİɣɫС㣬㲻ǺϲСô
СգգˮĴ۾ЦǾʹСģԴǸСĽȦĸȥ·~
˵գСȣŵŵŵܻزȥˡ
СߣһϮɫӵĴֱŸʳ˽СС˶ŴʳУ£ȴǿĲС̫æ
Ҹܵ׼ģҪԸܵܡҲ֪ܵϲʲôζģ׼˺ü㣬ÿֿζУܵһԵİɣ
϶ˡ뽫еʳзһԣͳӸ˲Цеģ뿴׼ģ϶ܸ˵ġ
ԽӵܻܵؼˣҲ֪ܵܳʲôӣĸ˵ܸܵҳ𣿡İװ۵ģͫɫһЩһ鰵ɫıʯģҲԽԽԪ
ԸɱԪ̫࣬ºͿóĻ˵ССͱ֮硣
Դӵ⣬СԴĸҲܾûܵˣ˵ܵܺǿ׳ͷӦñҪһЩ
ţΪ磬չ˵ܵܵġӽŵС֣ЩڴЩ
˿̵Ӳ࣬һ뵽ܼӣ˼ˡԼԼЩģûӻ᲻ᡭųأ
Ԫһ߽һ۾Ϳüӡ
˹ȥӹɵĴ˸кʡ
Ԫ´ӵԴ裬ȥǱ׼Ǹóˡ
áӹԹԵӦҲѾȥˡ
Ԫס֣һԵĳ£ǵһôˣںҪˣø˲ǡ֪뷨ֺγҺڻСӻˣǺúòҲ١
ףţϣֲɡ
ʱ󣬴ӺСƯƯޱȹɵվһԵ
Ԫ˿ǵСȣˮͰһ㣬һһ򵥴ֱİǷŵ
ӣллʡ
Сأ˼ȹӶŪѽ
ԪûôǣתŰ֣ȵؽǶˡ
ӺС
Ǽİɣ
ҲϰԼҸ˫ԴܿͰ˼˳棬ǵһγʼˡ
һҶúƽȵȥ
****
⴩յɽ֣á
һѹѹļһȺˣһԴ֪ĻΪ±ᡣ
أСʦҪؼˣԺô찡
ǾǣСʦߣǶ᲻㡣
ǿųģǶ㵱Լĺˣһ뵽Ҫˣۣ
һɫɳ۵ĶӣǰһȺĹԴ̲סַ̧ߣСƵһɤӣȡ
һȺԴˣȵСʦ˵
˫ֺʮ˾䰢ӷ𣬺Ĵ۾Ĺ⣬лλʦʦʦֵչˣмҲ̫ѹһԺ󣬻ǻᾭǵѽ
˶٣ɨһȦǰˣһλСʦ֣ʦ֣סأ
Сʦִ𣬡סӦɣ˶٣ѹɤҾסҲ᲻ģԸɴţˡ
ԣСԴӴϱȥס֣𡣡

ڣס衣
ģ۽ƳſǸ̽СԴ
סƤ΢΢е͸żֲϣСƤӻ˾ͳ
Ӳ˼СԴЦݿɰȴǽģס֣ġ
ţ֪֮ǰһֱôҪˣһ̬
ⲻǡ᲻ӰľС졣
˶£ǰһޱȳϿҵĳסֿͷ
סһæӣܵݡ
ȴǹԹԵؿͷȻСƨɣЦܵܵӣûٸס鷳
סѵüôԵӣǵ۶˶̾˿׻ǳ֣
˹ȥ
סСͷ̾Ϣȥ󣬺úùӡСӴָߣڻʼңû׼ܳΪһɮʷ
ЦԺ󲻵ˣٻѽ
סҡͷЦЦֻ˱衣
ʦͽȲȣϻѩƮĵ÷㡣
Ҳ֪˶ãһС˹ҴҽŲݾ͡
ס֣ˣˣ
šסִȰĿһ۶ӣȥɣ
Ӳ˼˵ס֣е㡭š
Ҳաסǣס֣Ƶǰı㣬СҲǣ㣬ͻȥɡ
չ滹ʪģɽ֮УΪľ䡣
Ԫͷһ³°ֽ˷һ·Сӱ
ɣһϮֺɫĵסǣŸɰСг
һ۾ϳĺӣĶӡ
ɲǼ䣬ӿͷۿᣬǰȥĿӡ
סͣ˽ŲҪɿӵ֣ȴƽƤСһͻȻþнһ㡣
סЩЦãŮʩ⺢ӿЩ˵סԼЩ顣
СһŹ֣
ƽ⺢Ӽİǣӳּϲ컰ſھֱ˵ϲЦտǮҪ١ŵ˵ԴСһѧ˵󣬱µǮֱӷ
㷴Ӧǽˡ
ҲµôӦĳסЦЦûµġ
˵ţֻضӣӨˮסСһ룬ѽ
ɤ򴽣Ŵ۾򰢴룬룺
ҵƯѽȹҪƯ˵Ҳúġ
ڿԼۿӯˮȴһĨЦݣ֣òã
ЩԥʶĿס֣סֳĵͷ
ǰȥգգ۾Сַ˰ġ
СС֣һӾֹסˡ
һѱסӣ޵ϡﻩģأ룬׺㰡
Ķˣо׹һůƶ
׵Ļôů㣬᲻뿪ˡ
ôأûޡ
ӺţͼԶһߴʵˣǣԼС˹
ǵ磬ô
ӴؿǣͼƯСúʹ˵֣˹
Ҳˣʱֹסᣬӣһ
֪ڣͼӺСǰ
סӵ֣Ц£ܵܡ
Сסӵ֣Ц棬磡
ԲԲ¶õЦ磬á
Сֻ֣ԼͬЦϤܵľδֿһ㡣
뿴ô㵣Ԫ§ļһѪǣǺġ
⻰סЦŵ˵ͷô
ִԪһ˫ֺʮ˾ţпĹ۱࣬ٲǰɷ֮һƽڵϢɼ˲ٹ£գա
ԪصĿס֣ס֮ǰ㣬˻ʺĸȰ
ס΢΢һЦŰŮʩ
˰֣ǫѷҲҡ
򵥺Ѻ󣬼סһڣù緹ٻعС
ڼ䣬ѾĺܺˣָֻúöıԣŴӺСܣҪչʾЩĵط
˱ΪԼСʦѾɰˣû뵽Ȼ۵㲻СʦܵСӡ
СƢֺãֹ𣬼ֱѱȻˡ
ùի󣬰ԪҲżȥһӦʱ䡣
ֱƻʱ֣ǲ׼뿪
ȻںҪ뿪ʱ򣬻ǿģµʦʦʦǱһ顣
ֵסֵʱסֵϣסһڡһûֹססһ
סֿЦã۵ȴҲ⡣
Ϧ£һƬЦ֮УһԲԲһؼҡ


138 ˺Ϣ

Ӹջصʹ, էһǻֺߴĹǽǽ̻Ի͵ĵһȺüĿ˳ĹˣЩֲӦġ
дӺС, һŶӲι۷, һŶȥĿյأ翪ŵİ÷, һó, һ
һ׽ʽԪʡ˲ġ
ҹһڳ˸ٷʢԲ, ϯ˵˵ЦЦ, ֮Цصڴ, ּˡ
ССǶЦüЦ۵, ֻöӻع, Բˡ
ԱСϴ˸ˮ裬ԹԵɻǵĴϡ
ǻСԻûַ˯һСմС˯ڿǽǱߡ
ڵյů, ǽµ޻绹óȥɹů, Ʈһζ
СӸǵ̸Űǽ˯ǰ¡
ǰѽɽɽһһƬïܵӣסС
ıĺ򴲱ŵĸ͵ɤǿ۵ıһֲ֪ůġ
˵ڱ£סʦʦʦǶԼܺãҹ˾ʱҲס
ǵһ죬һʩǵĺ㣬СһСˤˣڵô޲ǰţӦɽ͸ǳԡ
ʱ¯ţĲˣȴΪȻĺߵСӶ飬С¾Ϳޣˤƨվ¡
ϣȥ˯ţҹȥ
˫ֺʮޱϵţ
ҵʲôʱһؼأҿɹˣˤ˶޵ģǲǳҲûϵģҾǡ
ԼˣȻ࣬ģܸܵİ
ף׾͸
Ưᣬ˵ǽ˯ǰ¡
뵽ӵ̣׵ĺӿã
ҹˣɨһ۳˯ȥӣϲɵ¶Ц
Լĺӣôôϲ
ģһֻȵĴķļϡ
ʶ̧ͷȥԪſٱǳǳһЦվСһǶ˯
ָ˯мĶӣЦᣬ㿴˯ӣСʱһģһء
Ԫӵļ˳ָķȥ
ֻԻ谵£Ӱ˯ţ˯úܳ͸żֲԡ
ȷǸСʱһԪЦ޼ǵðǰ˯ġ
ѽЦš
ͷСͻȻ˸ӱ¶ذװ۵С첲εʲôóԵģǷС컹һ¡
Ŀ磬εСһ϶εˡ
СͺޣԼֻԼȣһֻȣӶøԡΪ˻ӭӻСʹӶĽȼе˶С
˵ʵҹһĻʱ򣬰ֻһˡ
ƣĺСС;ôˡ
ܸжʱԪһķԸϲŷԺɱֻ
룬
ڹˣ
˵߰СǺñӺ󣬱Ԫһ޵
УԪĻУַɣ£ҽ滶ϲ
ԪḧӰڷĶͷҲǡ
˿̰˯ⶼûУСȰȵ˵һѶӵİţҪԽ̺Ƕֻ֣ŷݡͶǧ㡭Խ˵Խ˷ܣ޲ðҹȥ׼͡
Ԫ
СʺĶã̫أһᵽԵģ۾ð⡣
ۼŰ˵ʱ̽ţԪ΢С
һ̣ѹϣͦııǼ⣬˴˵Ϣš
סݡ£
ԪȵϢգѵüҹﾫôá
ܵȵĴƻɤԾЩղźãڲˡҡ˯ˣ
˵ţСԴһŤ۾һգⷢ
ԪúЦССװ
ۣıؽװ˯еס
Ԫ˼ϵָķ䣬ǴĶͷ£һһ£۾ӡ촽
ĴͣãֱѰǵúңţҲװ˯ˡ
ԪӵСɤɳƵĺЦһˡ
͵ߵСôŹ
£᡼н.
⣬ҹĳ˳СұΪͷ˯ˣ׼˸û뵽ͷ
¿͡
ճȥһգϻ˿ʱӣû뵽оء
˳˽ϵİӣЦŸ̾˵λСѾˣٶλȻ֡
СҲͬŮ˻̥Ӷ಻װϴĳ񲻸أһѪˮ˳ȶģҪ˵λСӾ͹ˣɱȥŶۡ
һһСţֱ͸Ĺ⣬ڲͣ
****
ӻعĵڶ죬̫̫͵빬ˡ
һͷͺͺĶӣ̫̫۾һ죬һᣬ§סֱףһ߶šĸĸ⡱
ӱ׵е£ӺСһۣĬЦ£ǰӷֵһЩĸ顣
ĸ𨲻ĸôҲҪ~~
ҲҪ
̫̫ɰСȻҲòҪҪģſֱ۵ǶĸĸΣĸ
СʹӺǹɣЦеȥ
Ա߿Źӣ״ҲգգˮĴ۾Žĸǰĸֻһġ
̫̫Ҳ֣Цһۣ׵Ļӵĳ裬߲߰
СǻԼĸЦĸǸʵĸѽĸĸǵɡ
⻰һ̫̫ӶЦźĹҲ̲סݸ񻨹˻ա
ʱϲ˹һϲѶ
ˣ
ԣ˽¶ϲɫΪ
˾ɻһֱϢ
˵˾ﲢ⣬һֱοųûŮԵɴѡһӹϥ¡
ѹܴ˺üҽҽֻ˵庮Уúúõ
Ϊˣ˲ҩ
ÿؼűӹҩ˾絶ʣˣ۲ˡ褣ҲҪʲôӣֻҪ͹ˡ
ÿÿʱЦģĲ࡭
˶ݣܶ飬ġ
Ů̫̣Щͨͨǳġ
˵һӣԻӣٲǱӦ
˵ʹˣˡ
Ҳ˵ôƶʣĸ˾մһ̣˾մ͵ˡ
ԣεɱ
Ҳ˵ܲܶסЩ˵졣µסҲû취
ҪһӣҪµһĸףҪİӵһǹͬĹѪ
һһҩʮղϵĹ
Σ˺Ϣ
ԸСС׼һݺĺ
̫̫ŶָвĹԴЦؼˣϲˣ˫ϲѽ
ŵʱ򣬰泤ˣ뷹
׼ʱؿںһӿ
Ż
һֻؿڣһתȥ
ڹɫһ䣬
̫̫һ룿
С±ƣĸ󣿣
ŻһûŻŹֵ˼Ƭ̣ʶʲôӨĺ⡣
תСɣɫȥҽ


139 ʺأ


Ԫһϲɫ˾ļ, ˵ףصĻĳĶԣŮӻбʮ, 䰢һ̥üΪ, һҪúչĪ, ޶Ҫһ١
˾ĵ⻹˵, Ҿǵ㣬Ҳܵϱѽ
ȴޱȳϿҵȻ, һúչġ˰ͷ˿, ñ¶, ԼԼӡ
Ԫ⻰, Цҡҡͷ, ֵ֮ǰʺʱ̫ҽԺ฾ᡣҽпӡǾģԭ汾Ϊϸ£ν㵽ʺҲò, ûȥúжݣҲչ˰㡣
˾֮ãæֵл
Լ, ʲôԪ˵ţתϲԸȥЩ˾մϡ
ϲЦӦ£߲Ÿûͱһ˳Ӱײ˸ֱѳϲŵһС
ȿëëӰԼĸɶӳʱϲ̲ס˾䣬Сô£üëˣçײ
˷ײɴņ̃ųϲЦɵдϲ°
ϲϸʣͷԪͳô£
ϲһף˻ɵֺǵĳһֱۣųһȥػˡ
ûȳϲͼͨһ£һ߸ʵۿͷһЦūŹϲ£ϲ£Ÿ̽Ϣʺϲˣ
ԣ˽һ£صū/ū澹ϲ£ϲ¡
˾ҲӦв豭ЦԪףأرҪˡ
Ԫ
ʼ𾪣ٵϲãȻٵš
ֻˣ
⡢ôܻأ
üͷɨһ̨ˣƽɣ͡
һʹͣﶼֿ˻׷׸̾ţʺǻʹĸǣԴڹЩūŵģӹԽԽˡ
үɵñӻʺһ̥˳˳ٸЩʻϢ
ϲ߻Ҫȥȡ飬Ԫֽ̧סȵȡ
ϲŲһ٣£
ԪʺˣЩ£Ҳ¸ϰһ顣
ڶ˾
˵øҴȥأҲ̫˰ɣ
Ԫ˾ǴżְԹе㲻˼ĿһԣñװĿձ˽ϸܳһ飬ʱȥ㸮СҲô죬˵ǰɡ
˾ﻹ˵ʲôأȻл¡ˡ
˾󣬳ϲʵۻڳԷ㶣ԥƬ̣׳ŵǰһ䣬£Ƿȥ񻨹̽һ»ʺ
ԪعÿŨüš
ĬƬ̣ϲ˻֣Ͽϲŭȥ̫ҽԺκ֮
ϲһв⣬ǸϽȥˡ
ʱκҽŸҽҩ䣬𼱻ǵĸϵ
ĵףĮ˵йˣֻκҽһˡ
ھ׵š
һεѹκҽ亹乣սս֪ݡͻȻкηԸ
״һ˵ʺˣ
κҽսսǣǡҲǸ̫ҽԺͬ˵𡣡
䣬͸ܵһĿͷֱͷƤ顣
κ֮һֱз㿪ıҩʺôỳϣԪʵ
Դǰۿ㲣ʵڲ̼پ࣬㶯˱еͷ
Ů˳ڷñᵼ¹飬ڲ˳һϵëǵð֮ǰΪʹţҩ
ǣκ֮һ˺ȵıҩ
Ҫʱκ֮ŵϥǶˡ
ҩֶǷҪһҩ壬ССҽﵣ
ʵ̬ȼС㲻Ӧձ߲š˼κִֻ֮̿Ӧˡ
֮ÿз֮ǰԪȺһͰȻ𣬿ɰĶʼƽ̹ûϲš
ԪͦõģӣŮ˫ȫʲôأ
ʵ̫գʵڲððա
ôҲû뵽ʱ࣬뾹Ȼֻˣ
ҩǲЧòˣԪĵһӦ
⡭ⲻӦõİķǰ԰ġκҽͷð亹ӷɿתţͻȻ뵽ʲôǡ
Ԫüͷһš̫ãʲô
κҽǱ˺ȡ
Ԫȵ˵ôᡭ
ȵȡ
Ȼʲôɫ΢΢𣬵ʣʺжˣ
κҽСʺҽ˵Ѿһµˡ
һµУҲǹǶʱ䡣
ԪһͻȻϦ
ĹպǲͰҲЩơ
˻ص޵С˾ƾôҲɿٺ£˭ܶס
ûȥһʱֱӾ϶
һؽ΢ָһЩϽ뱧ԡͰϴһδЩҪϽһ
ѵ˵һأ
ԪֻͷۣôһȻˡ
֪˵ãǲá
κҽС۲Żʵ۵ı飬Ҳ׹ô£࣬治Ǳ£Ҳ߯׼ˡ
ԪޱĽκҽ˺ϣֱ
ôۣʱӣֵÿˡ
Ҫͺˡ
*****
񻨹һƬЦ
֪ĸСˣСӸ˼ˣһСԴȿֺ뻹ƽ̹ĶƤϿȥ
ĸǰҲǴ𣿡
ĸСܻܵСѽҪСãʱҿԸһƯȹӣͶ綼Ҵȹӡ
ҪСãҲҪСܵܣĸɲһѽϴλô
źĻЦ䡣ǵСԴСܻܵСãǶĸ۰ĺӡĸϣҲϲδСܻܵСãô
С۾ģͬĸ֪ģ
ߴߴһƬֵʱ⴫̫ͨ¼ݵ
ֻһɫ۵Ԫ󲽿˽
һݣԶ룬ֱӳ˹ȥ
ССȴܻʱơ
֪һǾ͵ùԹԵظˣĸøʡ
ȻĸһЩʱ䣬ڸÿ춼Ҫϳӵæµϣĸɡ
̫̫Ҳ֪Сڿ϶һѻҪ˵Це˵׻󣬱Сȥˣ
û˴ţԪһѽ뱧һ˫Ũĵۡ
뻹ٴΪĸϲУ˫§ĲӣЦÿģ£С
Ԫ͵͵һҪˡ
⻰ʶԣϽɻ£㲻ϲô
ԪɨˣЦһ£Ȼǻϲġ
գգ۾СԴ룬ͻȻ׹ʲô
һͶԪĻУϸָ˶ϻȦȦŴŴģģôĲ۵ġ
Ԫֻ⻰ο΢΢ͷĶͷһһ顣
ãº͵һ̥ǾͲˣô
û̻شҲ˵ۣ˵Ϊ˸ĸԺӵİҲ޶ȵġȷӣǵĸĸҪƽָӡԺӶˣָÿӵİ뾫͸ˡԺǹƽô
ôһ˵뵹һµ˼Ƕȡ
Ȼ£˵úеG
ԪСһ̥ˣ
ƽ̹ĸ˼ǰΣ¶İ㣬Ӧţһ̥ԺͲˡ
˵꣬ͷֲ֮ѽ£˵ͲôСҲܿƵѽǡԺ󶼲һߵˣ
촽ĵǿɲС
˵ÿθǻ£۵ᱳʹ̱Ǻеģ
Ԫֹ̧һСӣҷģа취ġ
ЩҽһԳڱеķӣҲðġ
****
գͻʺȺϲϢ鳯ãҲ⡣
аٹأҲΪϲ¶ˣרŸʺ޽һüѵŮӶȥһݣҲմմʺŮϾ˼һʺ֮ڣʼãֻһ̥ء
ȥ˸ת˲š
ۼŻʺĶԽԽ󣬼裬Ұⶼ̲ס²
һ̥ʺأ


140 ϸϸƷ

, Ȱ绳ôС£ҲȰЩ
ڹġԴквٵʱս, Ըϲͬиİһ
֪Ҫʱ, ǵÿźҽͬࡱһ, Խ͵İȫС
, һ񻨹һЩСñСЬӣһ߸ġֶֶŮͥԺ׷ˣ, Ҳ̤ʵˡ
˭ٽʱ, û, ĶӾͷˡ
񻨹˶һ, ᷿ס˵, ѯ˹ϵָ֣ŲҪõĶصҲɵ׼
һæ˸С̫ȥ㱨
ӻʵۺ˾ﶼڳС̫ҲҴ, ֻڵץĸȹϵƵġ
ò׵ȳɢˣԪ˾һӵ, С̫ӭǰȥūŰݼ£ݼ˾մˡ
Ԫһ۱ϳС̫񻨹ģּϲӣͷһæʵô£ǻʺҪô
С̫бͽţһϻʵףһʱˣ֧֧ᣬر£ǡҪǻʺ󡭡
ԪŨüš𣬲ͷĳô£
С̫ŵսս˾æΧ£Űˡ
º͵ĿС̫࣬˵¡
˾ǳĺС̫಻˶񣬹ǻʺҪǳҪˡ
˻һ˾ɫǵñˣûţüͷС̫ô˵
С̫࣬˾մҲװ
˾һĵææԪһݣ£ȥ
ϲںͷСѵ˾մˣ⳼ȥ󹬡
˾Ųͣ£ƽƵɫȫȻˣĿԪ£㿴⡭
Ԫǰͷ˿תһǰҲҵģæߣ޴һȥ
****
Ӷӷˮƣĸʱ
ˮƣѵİѺְһʱ
ͷʱʱʹһѪˮʹѪĲ˾￡շף潹ͷöһȦһȦֱ˻εΡ
üȥţҪ㡣
ʵǱԸ
˾ʵ̲סȥֱͷ˾ҪǸҽԺǾͱټˣ
ŵ˾æջؽţغúúãҲȥȥ褣ɢúҾͷ㡣
ԪԭҲܵĳģ˾⼱ӣ־úЦԡˡݣǰ˾ļ򣬰οˣҲ̫ģͷźҽš˵ˣҽһֱ˵һ̥úܺãвġ
˾򴽣
ɸõǵĻǵǡ
ѽӰ찾ҹӺҹҹ˶ƣ˯ʱһӤޡ
˾ʧǵ̨ϣһݵһ¾ʹˣˣ
¶ϲɫĳﺰţ褣ôû°ɣ
ںֱܿƽûãּЦеıŸСٳ˵ĳ˾ϲǸװֵСء
˾￴һۣ߾ƣڿԽȥô
ЦͷʰĲˣ׼˾մȥ㲻Сˣ
û˵꣬˾ˡ
űźӣЩΣôСӣͿһۣһ£
Ԫޱ޵С
̹İѺӵȥ
ǵ׵ˣԪӵƻǺܱ׼ġ
ҲչƣЦ˵˾ˣҿСıӵȷе¡
ԪкͨͨͰ͵һţûϱ˵ˣͱǣţе񡣡
ڣһڴ㲲԰׵ĳ˾ֻͷһ͡
ڴ£һ죬ס˳
ԣҡһûԡأѪЩ˼Ҫƿ
褣ǺõġԴķ䣬ɤЩҭˣݿ࣬ҶΪЩʲôĺЩѪˮĺú¡ˣԺٲһˡ
еķθ֮ԣҲһ⣬ὫԴļϡ
һܵĿ࣬Ҳֵõġ
****
Сһ˸Сܣ˵زˡڹס죬СӾСǰε졣
ȵָЩСһؼˡ
ߵʱСƲС죬һǧһᡣ
ӿԼĸʵĶӣСεϣĸСܵǵ׵ܵܿһֱסȥסˡ
濪⣬ϣͷˡ
ԪڰߣСţĸּʣֻһѪˮŵòᡣ
Сǿ޵ֹסᣬһһҪĸ󡭡
û취Ԫֻóȥտӡ
ҹѾˣ¹
СԪĻУˮĺϴģĵʣʣĸ᲻°𨲻뿴ĸѪأ𨲻ҪСˣֻҪĸúõġ
ӺͶȻûޣľС࣬СԴֵַԱߣֻ±С
ԪСֽӺͶ뻳Уοûµģĸһƽƽġ
ټģҲ
ҹЩӶ˯ˡ
ԪǱȥЪϢԼĬĬſڣȭͷ߬ɫϾ
ۼԶɫԪǷ°϶ðһȦɫĺ磬˫Ѫ˿
ڴӤʱһ㡣
ǳϲϻ˺ü䣬͵ػعˣ
ڣ̫̫бŵʱɵ㶡
̫̫Цļ۵ģϲ£СһСӡ


ǰ뾭˵츳ô
Ԫһ󣬵ȻعϽŴϵİȥ
߾ͦãϺȲ
룬ˡ
ԪƬ̣ȻȻĽӹе룬ߣСιţӣϢȥǳҰ¶Ҫһ
ɫЩ԰ף¶һ˿Цɵ˵ӶССģıϻס£ȥѽ
ԪιһڲȺ꣬Ȼһ𿴡
۶Լĵ˿˿ġ
ɵĺһӱڴߡ
ȳСӣȻǶ뾫µüĿһů⣬Ŀ繵Ĵһһɨ
һԺǸԪ䣬һģһüĶһСС룬¼ˡ
£ӣŮǻϲеʱ򣬾һֱ룬һ̥ҪһŮҪŮ
ǸƫŮģСɰѽ
ԸŮָƯȹӣٴһЩܸʽķ٣СŮƵվǰﶼϲĿ
˵ڱȼƻжһҲܺãͰһֱҪСܵܡ
뽫ԴԪĻУԪ˯ɣú˯һ
ʵۼˣܿɤг˯˹ȥ
һ˯೤ʡ
ٴʱѾǵڶ硣
ĴССæЦʺΪúϢصؽūǲҪ㡣ӺͶڲι̣ӴӶӻдҡϣСܵСء
ԣЦЦ־öӶˣȥ׼Եġ
Ա㣬ԪӲ˽
ֻб٣汳һ𨣬ƨɺ󻹸ŴӺͶӣֱһ
ӣ̲סЦ
Ԫ
̫Ҳһ۵ķա
һߵߣȶֽٷڴߣ뻹ЦһεĹСӣ㰡㣬Цء
գһ˫峺½ûȥϳôôôˡ
Ԫڴ£ֵȥˣǱϲѶˡ
Ļʺż³ǶģȻҶ¡
СӴյߣǹ밮⡣
ĸ۲ۣҪúϢúչ˵ܵǵģ
ĸһӸһܵáģܵǿҸ𾭣Ǻܿ˯ˡ
ĸ㣬Ͳѽ~
ۼСůģһѳһ̲ǣ˿˿ġ
´ϵСʣأ
Ԫڸι̣ͱ
ףһ֣СС͡
ЦеĿǶͷϵƯĸҲС
ã´СҰͷһ
ֵ̫ˣҾ͸һˡ
ûã㽫ӱ˹
͸֧ժ޵֮С
ǹŰϷͼĺ£뻳ӣſȱߣӺͶһһȣһԪһ˫СŮ밢źǵ֡
һЦƮ⣬ֺֻĻʹϼů⡣
ԪСʺȳᣬ·Ҫʱģӡͷ
ҲСƵĽ֮ᷢޣʱǵɢĹ⣬Ҫһİˡ
ֱԼЩ˼΢Դʵ£ѽ
Ԫס֣ɤºͣ޵ĻʺôҲ
޷ϸϸƷ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
