صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

¹ⱻ괩˸ô
ߣۻ

 1 


·˵Ϊһûа¹ǲϵεһ£½Ϊһ36kܣиȴòİ¹⡣
İ¹ⲻ·˵ȷʵӦˡ
½Ժգ˳Ӣ޲ȺãӲҸŮϵֻһŮ˶꣬Զİ¹⣬ܰװס
ܰװ׷꣬͵͵İĽεĽע
Ǻεȵı΢εȵΪ
½ĸԸ
齿޻
*
ܰװ׶ʮյ죬½Ƶϵг̣Ϊ˸ܰװӷ˹һҩ뻨ͬɫͬ˲ʱ·ɫȹĻ䣬ĻΣߵȺǹµܰװǰĻͶ黰
װףˣƲۡ
ܰװװ׾ͻȻһĨ죬½ϱסлл㣬½ллҾٰɶԡ
½һ£¶һ˿Źֵı飬ܿ˵úһУֵһУװףտ֡
ܰװ׵ɶԿʼˡ
½ߵһԣԽԽԾܰװǳԴҩ𣬽ôɫ˵ллǷ˰ɡ
½һȺͬתĵܰװףǳɫȹƬĳкͺʮ͵Ĺ幫ֳˮЦķ·ʮûôֹ
йй½ܰװ׹ֵֹģҲʲô⣬Ϊ˶ʮܰװס
ʱܰװıǰ̧ͷ½ΪⷺĺΣЦ绨Ҫ½
ʱܰװײ֪ʲôˤ½һʱ֮䣬½ЩסˣûܰװԼŰҽţǳ׾ӵˤ
½ǣ˷ѽʱˡܰװ׵ɤ˵½﷭˸ۣܰװСѧɤͲҪװŮ˺Ŀԡ
һɣ½
½·нԭأ˼鿴ǰܰװףڿһĹԣܰװ׵ǲš
½ʺã侲׷ôôˣΪʲôǽԸһˡ
ΪܰװЩţû뵽½⣬һʱ֮䲻֪ôش
½Ц룺ܰװ׹Ȼݣ˭˭װʧܰװףΪ̴𣿰װףںú롣˵꣬½ת뿪
½һɫѹԱߵ˵ȥܰװף¸ʲô޾ϸ
*
½İ¹ܰװ÷ھӣСһ𳤴󣬴СѧжͬУ·߷չӦڣϾ˵÷ʫƣƴŪ÷½ܰװϣȴǣ½÷Ϸ
½СʱܰװҼң½Զݵܰװ׵Сţڼܰװ°ؼҡҡСţ췴ܰװ׵ħצÿζܰװѹᣬһ죬ܰװ׻źаְ֡
ܰװԶǱ˼ҵС½ĶܰװСʱIQ150Ŷͯüμ½ģƴѧϰҲܰװֱУܰװǰ׶ѧרҵ¼ȡǰ˸ģʱ½Ѿ޷׷ˣҲ׶ѧܰװȴȥMITʿȵܰװ׻عпԺƸãоȥˣˣϸзĻշ̫ա
ܰװǷ볣˲ͬһ·۷۷ȥ·֤û޵ģͲһɳ
½ܰװ׵Ӳ׷ǰǸܰװתģϲܰװף½һʼջ𣬺Ҳеνˣܰװ׳Ƕܰװ׵ڵŮˡ
֪ʱ˶ãܰװ½İ¹⡣
Ȼ½ȽϳԿʵ½֮ãȥףҸܰװײˮƽģΪܰװ̫ͣʹĸ½˲ٱ߻ѹ
½֣ġ¹⡱ܰװһһҿҪӣѰˣȻܰװ׷ʲôܰװϲԼܿƵģܰװͻȻϵϲ½е㰵ˬ
٣Сɵϣڷү𣿰ڲŷҲ̫٣Ҫ׷ңͦѵģ½Ƿʱ⼸ܰװױùˡ
½عӹ棬дܰװȷʵǰӻǺӣΪѾһûˣǣʷһǰܰװײСˤӣڼϢܰװ׷ǳ죬һǰܰװ׾Բ飬Ǿǹ֣ܰװݳƷϰ֮ȥݣݾưɵȵһϵԻ顣
ǰܰװϲʵңдģڵܰװʵİ׸ÿ
ˤӾͿԻ˸½ԽԽɻ󣬺޲ȥܰװץʵоӣǾ
½ܣСĵ绰ʱ˵
½ƽ飬ӹֻܰװ׺ܿĵӣʣ½пԶٷ
Է½ʣʲô
šǾJean Georgesɡ
ߵ㡣
ã
ҵ绰½еһ󲻿˼飬ܰװ˾ȻǲǣʱԳʳôˡ
ֲ˼һֱȥܰװףһζŰ˲鱦һٹϣʥ½Ĭһᣬǵܰװ׺һ䣺ô𣿡
ûУǲ̫ķ񡣡
ܰװ±ͷ˵Ҿ뻻ߡ
ܻͦģӰ׸
˽˲ܰװʱЦ˵½ôλõģԤŵˡ
½һ£ЦЦܰװף½Ƥ˵Ǽõģ󣬿ɵЦʱüȴһɿƶȴķ˵þλø㣬ʱ
ܰװϸֳ˵ɬ½Ƥˣþȥܰװףܷװȥ
ܿ죬½ܰװײװıõĶˣǵͷȾƵ̬ǹֵĶ½˴棬Լ𾪵ֶƷʱİţɿ̢
ܰװ׳һڣƺЩʧ㲻ٳˣ½ʣθϲɿ𡣡
ܰװ˵ϲζ
Ҫ½ʼߣھǰġܰװס˭ˡܰװ볣˲ͬĳӻɿĿζϲ̬ɿͨ˵𣬵һھ£ܰװװҪ
ͣźƣţһʱ֮Ĭˣ½ǿǰġܰװסһɣǰܰװײܰװףôǰʮദܰװǻþѵܰװױ˶ˣǰǼٵܰװף½ʧ
ܰװȴ֪ô˵̴飬ʵɣ½¶ˣܰװ治ԭȵܰװףǸ괩ܰװϵֽ꣬гǸͨͨϰ壬ԭǿһС˵С齿޻û뵽Լֻ˯һʹС˵İ¹⣬ܰװס
С˵ǽ½жమİ¹ܰװףܰװȴ̴֮ŰֱŮĳ֣½ϣܰװʱʶԼ½ʼŬȻ˸ֶݺŮȴֱִø³
źúõ׸Ůǳǰȸһ𣬵ܲ÷ˣ۷塣
ǳС˵󷢾ЩԣδЩ̫ʵʵʵһеĶ񶾰¹ܰװף趨ֻǸͨ׸ͨ⼸˽⣬ܰװСʱŶͯǹҶMITʿпԺоԱзģеţΪС˵ûοԼС£Ҫ½ĵܲ÷ˣϾǰڵ½ܰװ׵򹷣ѶȲ̫
½½
½عܰװֹĵüһһ̽ܰװ˵̴Ҫˡ
ܰװ½˵Ϊ̴Ըһ˵Ѿϲ̴ˣֻϧ㣬ϲ㣬㡣
黰˵Ư½̴룬ܿϧĺܿϧǰĲܰװס
ܰװ״ûϲ̴ԭЦһܰװףĿһۣ㲻ܰװף˭
仰½һڣͫһʧֵеĺƱĶһһԷע⣬µƬķѣ߱Ƿˣ˲ϻشˣﶼ½Ǿ䣬㲻ܰװס˭
ңҾܰװס
½Цˣڿһðƻ˵Ȼܰװ׳һģһ㲻ܰװף˭
½ϵ亹ֱð˵Ǵģ½ؽооӡ
ңϷ˼¡
½һҿı飬ÿԽŮõĽڣңʧˡ
һǰҺˤӣʱֻǵԼܰװףҾ˵ϲ̴ϲңǣϸ˼һ£ҵӸңұȽϲ㣬ԣҲ˵ϲ㡣⻰˵̫״Σ顣
ʧˣúԸ񶼻𣿡½ϸܰװ׵飬ʳָŲƺжʲô
ɣʲô벻ˡӲ˵Լʧ䣬ڻ֪½ôԼܰװףܰװ˾б仯ҲǾܰװѣ½̫ˣŵĶԼ
ʧɡ½šܰװסҪҰָ𣿡
Ҫһ˵־ֻţɿ½˵Һۣˣ
ϻ׷һ㣬ֳ
½ֻ˸绰ȥĵʿ׵ģˣʲô취صĻϾ
*
⼸춼½ڷС˵ûԼô򵥣˵õԵһ·תﶼǣ½ɫװźɫᣬ˵ţֻһ㲻ܰװף
ÿʹڸ֮ǰһñﴩ´ԼžܰװףҾУҵɹ
ĽּʣڳܰװףľҵģɹҲҲڳɹˡţɳΣǮˣҲƯˣҪȥΣҪȥ̸֮ǰɵζˡ
ϣ뵽½ʵͦϲ½ģرÿο᲻ԾȻĶϧ̫Īˣ治ˣʱֳһ뷨߲ҪҪߡ
û뵽죬һɶϼ̴ʱžƱС˵һ˺̴תȥһֲڿڴԱߵ˵پ£ЩŮᣬǴѱ
һͱ̴ˣ̴ֻ۾һߵǰװףþò
ȷʵþò飬ܰװ׼Һ̴ϣϧܰװ׷̴ϲ˺ҵϣˣ̴ǱĸȥĹңкüû档
⼸ôʵ
̴ɫһ˿Щį¡
㣬һ𣿡
̴ͻȻͽǰʱҲڣ𣿡
С˵˼䣬˵̴ϲΪ̴Ҫܰװ׶̴˷֣ʹ̴ѻ
֪ԭܰװڲֳС˵û˵Ϊ˲Ƚ͵ǰˤӣܶ鶼ˡ
װףûȥҽԺ̴ܽŵӣϷ̴ӣ϶ܰװ׵ġ
ûˣعǶû۹´Ҹʱ۾۰ɡ˵
̴ʱͻȻ˵װף˺ö࣬ǰ㶼˵۾ֻģҲֳϣոտ㣬ҶЩȡ
һĬ˵ǻã̴
̴ͻȻ뵽ʲôų־ſߣװףھ;۰ɣҴȥһط
̴ܳ߿˵ɶ̫ˣȥĵĵطɣ
˵һҾưɵſڣЩ˷ܣ̴ᳵ·Щȣװ׾ư𣿡
һΣǿȥɣ
ھͺĵϺȾƣһͼ裬ģʲôõط֮ǰû̫Կˡ
ߺȾƱӺ֣ͷ˰죬ҲһеƽʱмеԱˡ
ʱһű¶ͻȻһ׳ǣ߱һ˲оãһοǣһƤĶġ
æȥ̴ʱ̴žƱڸһڽǿʵ̫ˣʶⲻڽڵ飬̫Χܹȥ̴󺰵ʲô
ôܺ£Ĳģ
̴ˣǰܰװʵ̫İıĻﶼʶܰװס
װףgay㲻֪𣿡
ɵˣ̴gayֲܰװ׶ãȫͬ
̴ű齩ܰװףһʱ֮Щɻʧһ鶼ܰװ׸ʶܰװȫͬаװǾԲ˵ֻġ
̴ЩʧܰװһˤӣˤϼͱĲ˦ܰװ׵֣ܰװףӺͿҲƽϣҾҪȥҽԺ¡
ǰһڲεĿԣⲻˡ

 2 


½꣬ܰװѾ׶ˣУδܰװѾģװɸĴѧ½¿κУſײܰװףĳ̣ӿˣ޲ðѽ̵úÿѧ
ܰװף½ʡ
ܰװ̣޹˵ûΣ£˳ιĸУ𣿡
½˸ۣܰװ׾ģеҪΧƸ
ܰװһ½ɫ˼䣬˺Сү㱳ðɡ
½Ҳ⣬Ӳܰװ׵ŮǲͬԱġֵܡݸܰװףֲſ㶵԰װ˵ߣĸУ𡣡
ܰװ׽ӹȻ½һ鶼ûװǰӲؼңѧϰѧУϢڼңǷֿģ½ҲܵӰ죬ƮƮ½
½ˢܰװ׽ѧУܰװ׵ĸ̫ˣͶһ꣬ȥ˴ѧνĸû
У԰Сϣڴ̵ҶεƻӰڻưɫСĺʰһǰһţѧ߹У԰һϢζУ԰źɫ־һϱ¹ˮΧ·ˣ·һƵĽѧ¥ֱٳһ߰Σܰװͣ
ıҵ𣿡ܰװʡ
½һԱҵûʲôдڸûʲô룬ܰװһͶѧУ԰һܰװףЦпŲٳ̲ƺͻȻпһ˵ð
½ʶܰװ׻ûıҵվͱҵˣߺܰװ˵˵̫ȥѧ㿴ûıҵ˰ɡ
ܰװ׿½ӣ˵SCIоЩ̽˶ѹ½̫ˣһɡ
½ͻȻܰװ˵ȥվţűҵա
ܰװЩ죬ָԼһˣ
½˵˾£ܽ˽ѧ¥һ˼ܳӰŵģ񹤾ߣֻװȥ˶ʱӰܰװ˵죬վá
ܰװ׺һԹվţɵӰ½ˣ˿ʼСܵܰװߣܰװףðʲô𣿡
5
ܰװ˵֪ǰ
4
½Ҳûʲô飬˺ӰľҲ٣Щŵ˵ͷܰװס
3
2
һ룬ܰװ½ļ磬½벻ܰװϣһ꣬ܰװסгĺձ
½Ŀܰװ׵֣ܰװ׿Ӿ֪СŤַˣȥֻ½ġҵաƬ½ģеɰתԼ
ܰװĺãôģ½һƬʲôܰװ§Сϱջ
Ƭĵáܰװ˵ζĿһ½һµ½Ъ̵ġ
úúãúǾͺá
뿪У԰ȥ·ϣ߷ˣ·ϵ˺ͳȣܰװͻȻ˵˾ϲڹվǰ
ˣŰĴ˼ȴ֣ûֻżɻ棬ĵҪ
ҲӰ쵽½ܰװ׵ʱ͸оֱ꣬ܰװ׳֣ŵЦ⣬գĳһһģСʱӵʱǲú·
½İ
½ӹܰװ׹ԼðЩʱʻ˾ܰװףܰװ߹˳Ͼܰװף½Ҫ£ڳŹϵһǰܰװһ¹ûӦźˡ
ܰװ׳Цɵ½ҲŲʿؼݰݣ
½ſڳܰװ˵ܰװ׶½ӻ֣½бҵ֣
үһ㶼֡
½Сܰװˣ˲֪ٴˣܰװױЦȻǲһҪ½룬ӱʮ겻
ƮƮıеܰװװʲôˣ
ỹǶɣ½СһĻ㣬ı˺ĻƵķ۵ҩ⻨׵ĵҲ׵ɽ裬ǻδһ˯ߣδμ㻺ˡ
½סܰװǾҵ֣ԭͻġ
ҩĻǣ롣ʱ½ûܰװͻ˼½һһҩ½ĳĶĻĸС
дȶСܰװ״СĶ䱻˶׵СɱӰڼͷһǽ걾֪䣬߿ǰ׶¼ȡܰװУ԰᲻е㾪ϲ
½ɱڻĺ걾ߵܰװ׼ǰųڸҾ̷֣½ԣһˣܰװأ
СȥMITˡ
ʲôʱ
˾ˡ
½ʱԭǻ˼ᣬѷ֣Ҫ뿪
½ʱǻʱȻĶֱЦЦһת뿪·Ͱĺ걾˽ȥ˵һˣ𶯣ֻǻ˹׷סɡֹڳţ
һֱꡣ
*
ʧС˵ɣһС˵ԭ򵥵Ĺº裬һҹ֮䲹趨ͷԡ
ǲ𻹶㲻
½̴û뵽ǣ½ͻȻţ˵Լװ꣬ȥιۡҾܾǿջЦȥ˸½ҡ
˴ͥԺι۵ڣ½ʲôûܼƷ̬ºһһ档
һʱ䣬̬˲٣ʼ½Цദʮֺг
ιǽϵıڻߵͷǽһƷ˳ע⡣
һɻ걾źܾˣɫѾЩҰ
װףǵ𣿡ʱ½˵⻨ұҵʱ͸ҵġ
ʱˣңһͳȥˣұ뽫⻨ˣûģͰ⻨˱걾Դ˾Լ
½ȳʣƵ˵Լ飬ú
⻰˵ãЩĸоô½ܰװףЦЩȥˡ
½ͷ˵ǰȥˣҪǰġ
߻ؿ½Ϊ˱ȣͿų£ĬĬʱ
Ȼһ룬һ£ɳϡ
ԶԽ˵һˣʿéɽʿ˵һ˿ʼ𷨣ܰװ䣬˰죬һ˵½ܣСûʲô
½ܱǸΨģdnaѯʾҽܰװ׶鲻һ⣬ܰװ˸˵ĹٶƳ˸Ψ塣
ԶԽ˵һ
Ļ𣬻ǲĽܰװϣ㿪ʼ˷𾭣½һ䶼Ȼ꾭һԵĲ﷭˵ܷ»ܰװû֮
ƽ͵Ŀһܰװף˵һ仰˵겻ͬˡ
½ץ֣æʣԭܰװ
˻ĻƺЩڷ룬˼һ˵һصʶģһҵɲȴ
½
;½͡
룺ջ˼ӦǣС½ߣֻҪ½ܽС£ͻˡ
½һ¾ͺȥˣ˼ܰװ֪屻ȵռǲΪҪľȰܰװ׻
˵Сʲô˼ܰװǰƮ𣿾ƮƮȥЦôԽԽ졣
ǰͻȻ˵һ䣬˵飬Ե𣬻ǹλ
½һ

Լڼﴲϣʹ˲֪Լ½Ѫε½˻Ѿͥҽûʲô¡
ֵֹܾģȴ˵Ȼ
½ľٶָ˳ţΪ½Լ˵ǣûڻܰװף˿¥ȿˮȴŸİŮˡ
ʣ˭
Ů̧ͷţְҵװִһ˿Ц˵ˣС㣬ҽй½ƸΪ塣
ˣŮߵʱܰװ岻ڼ½ΪһλҽǹΪҪΪܰװ׵˾½棬֮ദУ߽½
С㣿ɫʣоЩ𣿡
Ϣһᡣֻص·ϣЩĶӵζǽϣ벻Ů½Ӵð˸ԶԶġ
*
Ϊ֪λȫܰװױԸ½ͶԸ߼ܰװ׵еиֺãʵ۲̫༱ȥܣǰΪ˶ܰװ׹飬ڶĲҲװˡ
ԴǴ½룬Ҳû½ˣҲ赲Ů棬½Ӱʲô鶼ˡ
ȴǳľΪܰװ׵ĳܰװźĺøУĹԱ
ڳŵʱӵԭĸĵ绰ܰװ׸ĸԶںæҵͨ绰ƽɱ˹˵绰óܰװ׺͸ĸ鲻ûϣȽ½ʲôܶûİ¹˰ɣȫ˾顣
Ͳסһȥ½û뵽½˾½Ů㣬½˴翴ҪȥμӾƻᡣ
½忡װſӺȴϷ˼Ļӣֹ֮Դ˿һ۾Ʋۣǵ·ƵƵͷעĿ
½ջˮĪ⣬Թǰװ˵½þò
½ƳһۡܰװסŮϳųţ˵װףö𣿡
öˣλǣ
½ЦЦšܰװס˵ҵŮ飬ҪȥμӽĽھƻᣬװҪһ𣿡
ܰװ¶һΣϵŮˣָָԼ˵˲̫ðɡ
½ܰװס˼ҪŮ飬½ܰװϷֱ˵İɣ̴ҲȥҲġ
㿴˵ܲ٣ܲٵ
̴ʱܰװЩϣƺΪǰЩ䵭кһ·޻˾ƻᡣ
֣ϲ˵Ĺάرռܰװ׵壬һƻͳǹ°ĴڣֺܵúͷʤˬҪԾƮƮȻ
̴žƣһԵ½˵װױ˺ܶࡣ
ֹ˺ܶ࣬ǻ˸ˡ
ҶģΪҵȡ򡣡̴ͷȾƣơ
½üͻȻ뵽ǰоԺ绰˵ܰװ׵ݽ˴ǳʣΪϧزţǲѯܰװǷʲôˣ˵ڵܰװǸٵģֻ㳶˽˵岻Ϊܰװ˳٣һʣ绰Ϊʲôԭܰװװ½Ϊ˽ϵˡ½ﲻЩ뵽ܰװװܰװ׵ԭ߰㣬ҪǵΪҪĹƻ̴ꡣ
ܰװװܰװףҪǲɵͿҷȥδܰס
ʱžƱ½ǰ˵½ܣþò
½عǰ֮ǰƸΪܰװ׵ģȻ֪ΪʲôǱ滹Ҫһ¡
˲̲˵ŻһתĵܰװףЦ˵֪ǲҵĴСһЩ⡣
½ʣӺζ
δ䣬ܰװ׵Ͳ˽½ҽʲô˳վ½ߣ⻰ˣʵʹ
ĵС㡣һܰװϵı˵̫ơ
û£Һ˾½һȥ˵
½ܵЦЦŮʱصߣ˵˾ʧ㣬Ůء
ɫɼĺЦ˵˵С½ܵˣڿСҲ½ܡ
Ȼ֪½вŮͱŹСţ˵Ȼǻϲǰһ
Ϊ½Զǳ󺣣׸
ҧ˵ҶΪǵˣΪʲô
ʲôǵпԺĹ󾪡
ǰôԸΪ½һС˵
ܰװȫˣ˼ĵһ߶һ仰ˣܰװףˡ
ŷˣеĪпԺĹǺ棬ֲܰװףﶮÿУ
ͻȻס˵࣬㲻ӣʦ㣬˵Ļ𣿡
Ŵδйļֿݣܰװ׵翴㵱ʱ˵ǾͷͬһƬҹҽǳ֮ӣ˵ܻһ̤ƬҹվڴдʷֻҪ㣬
ˣƲסĻţ뿪ȴѲ˹ֻ֮ƿ𣬱ң
ڹƵʱ½ʱַס˹ΪʲôҪˣ
ʱ侲ǿջЦ½ͣС£Ҽˡ
ﰵ½ߣ½ӹοû£ҴȥϢϢһᡣ
ޱ飬ܰװ׷ţΧ˵ʱֻ˿˵㲻ܰװף˭
һǵڶΣڶϳΪʲôܰװײǸԲеŮΪʲôǿ͸⸱ϳܰװס
Խ괩ֲ˵Լʧˣûʧ䣬ҲûԸ䣬Ϊ㱾Ͳܰװס
ŸˣΪʲôܰװ׵ܰװȥˣ
ңҾ㣬˵Ҿܰװף
ƭңǲû뵽ҾȻʶܰװסЦţܰװ׵֪һѶŵʦĵʦ֪Ϊһ죬Ŭ˶ҵһ;֣һڴܰϳأȴǸðƻ
Ʊˣϲôʦ㣬һϲǼ𣿡˵꣬ϻЩɬֶݺݿų
ȫˣ̴gayŮϲܰװף½ǱϲʵܰװסһɣǿС˵𣬻Լ롣
ǿԼ˵ϳôھܰװס
ҪƤЦ˵ϲܰװ׵ݣǼǮ˻ӭӻǣ֪ܰװ׵𣿡
ϲǸպܰװ׸ĸͨ绰Ҹ㣬ܰװ׸ǵСǱŶֻͯΪܼй⡣ûܰװ׳˷ܼʲô㡣
סˣܰװǸŮûüֵܼȫ׸ӣȴ֪Ҫ۵ġ
ЧﵽˣȰ˵ܰװ׹ûô򵥣ɼȴѡ֪ԭܰװ𣿡
Ҳ֪⸱ʱѾûܰװ׵ʶˣΪˣ̲סĲסԼһԡ
ɫ԰ף԰ʦ㲻ԲŻᱻðƻ氡ôû뵽ء
ͻȻվԶ¶̨۾ðŹ⣬˯ܴ¥ܾʹȥˣ
Ҫʲô
Ҫȥŭܹˣٵİ׸ٵİ¹⣬ٵĹѪ飬ȫǼٵġ
ʱ򣬶ǽ˷ɱס¥ĳ
ס˾Ȼ½̴ʱȫʧķˣֻؼңһһ룬ǰһˣ׼ŵأһڣ˹ȥ

 3 


ܰװ׼ܺãʱͿԼסÿ˶˵Ļǵ˼ͨ飬ѧֻ֣Ҫ飬ÿӡʱʼɵͬ亢ӣĳ챻ע⣬̲ԣΪǮ˼ҵĺӡ
ĸÿѧϰֱʦ޷ֿʼֱʶ°ھӼС½
½Сʱ򳤵İװ׾ݰףرϲװᣬ˧ֿС̫СŮϲ
λС̫æûʱǣÿ춼ҪؼѧѧӢܰװÿͥԺﵴǧڷӴĽһΣʦˣС̫д⣬С̫ڴ˺ܾãܰװ˺ģԽդſڣȻС̫дء
ܰװôС̫ע⵽˴ܰװף˵ʲô𣿡
ܰװʣ㲻дʲô
ѧ⡣
ҿ
С̫㿴Ҳд˵ΪʿҪŮǰҵݸܰװס
ܰװһ򵥵ҪСѧѧʲôѵģſڴ½Ŀ½ܰװ׵ԽôΪʲôʲôᰡ
лл㣬дҾͿԳȥˡ½˵˵
𣿡ܰװʡ
ʲô½ʡ
ܰװ˵Ҽҡ
½ܰװǿӦˣ磬ܰװŸ֮½ȺŮǰɰǼˡ
ܰװ˵½ţҵŮүү̡
ãүүȺŮͬ˵ܺ½棬˭үү˭ء
ܰװֶ½˵Ϲ
᲻ְ½ûܰװײһ˿Σ½С˵ֻϷ
ãϹһϹܰװˬˣͻȻ½ĴȤĹؼ
ŹԹԡܰװЦп½սƻĺ꿴ɰӡ
ܰװ׵ĸڴСУġ
ܰװױȥѧģΪѧУѾѧʲôˣΪϷŪ½ζͲóܵ½ǣѧȥˡ
½ѧڿĲԣ½ڿӢڿԭ½ѧϰѧƽؽᾧᴿʵ飬½ܰװ׽ӴˣҲ֪֮Ĳࡣ
ܰװѹĳԶġǧ϶ΪڶӮһܰװף뷨ʹһѹܰװ׾ܰװװôᣬܰϲ߳ŭӣºֺƤԭ£ǿɶˡôĿûļˣֻһѣר־дǳԷÿζҪȥලܰװȫûҲ齻ȫǸ뵽˴½ص̾˿
ܰװ׿šСܼҡ½ķأСڹ¶Ժ͸νĸĸ飬Ϊ̫ߣ֮ͬûп۵ˣС½ѽϸ˻£˻ˮһ͸ιеϲˣСŤȫûʲôȱ㡣
ܰװΪԼ½ѧϷֱӴӴѧӴңɼ棬ʶѧֹǻۣʹΪܿܿӴһе棬̶̲һ뼸ʮڹĶԱȣ̫С
ǹ¶תֹ¶þΪ޾ڰеһ
ύ飿½ʡ
ܰװһԱ˼߸½졣
ܰװףҲ㣬ߵ̫죬¸㡣½˵
ܰװײѿڶҲˣҴңʱȥ½ߵٿٿ㣬׷Ϻʱ⡣
½ǲǵǧ϶ˣһĻ㲻Ҫ
㣡ܰװף½ͷ˿ðŻʲôֻһš
½ΪԼ׷ܰװףȴܰװѾߵĺԶÿʱܰװ׶Ƿ˵̫ˣ½˲̫
ܰװԤеԼ½ֱ𣬵־ηֱ𲻻̫ܻ½ط꣬ײҪ֮һʣСС΢ײʹڣʹǴڣСܷļʶܷ½ط꣬ǰٷ֮١
ʦ㡭ãҽйǽһҷǳĽ㣬ÿһƪҶпķǳĽ㡣
ܰװ׿ǰȴʦŮеЦãһ۵ŮӣҽѧԺġ
ʲô𣿡ܰװʡ
ϲʦһȥ̽棬ҾѧתϵԿ˺üζʧˣǲǸ˵
֪Ϊô𣿡ܰװ˵ΪôôôôôôǿǿȿϵγɣҲøոպǿԪغϳɣ룬һͲϵûϵͲкǺǣһٶȣû̼Ԫأĳ֣Ⱥʰ쵵ϵͶ˶ʵɵ𣿡
ʦ㣬˵ʲôʡ
涼ƲͬԼҲһȫϣԼܰװ˵
ܰװϲ۾ǹ⣬Ŀ㣬½Сʱ
ʦԺ󻹿𣿡ʡ
ܰװ׺ܺˬ˵ԣոչĨǾУͺúѧҽѧһ֡
ǣλʦҲٴˣѧƴˣҪԶĵطˡ
ܰװ׵½¿Σߵ˶ǱŻģ֪ĸбҵգͷԼֿտ½Ӧòģ½˵Լ顣
ǰ½ȴʲô˵ֱȥ
ܰװ׿ֻ½ĺԥţϲĻᣬ˻̯ҩһһŽ½ʱͰ¸
Ϲʱַˡ
ܰװײϲ˵ټڹ¶ԺʱǾ䣺ټ´㡣ܰװף仰˵Ǵһ档
³ˣ½һΡ
ܰװ·߿ԶȥĹֹߣ½һ׷ġ
*
½̴㿴ҿ㣬ȫ򲡴ϵܰװף˶֪ܰװױ괩ˣ̲סڣʦ㲻ô죿
̴Ҳһ㣬⵱׵½½һ㶼ĵӣ˵ػ𿴹ˣȫܰװԼ벻ʱܰװ״ͻȥ
ʣô˵
һصʶģһҵɲȴ
̴
ĥһ£ʣ˭һ˭Ҫʶأ
½˵ô֪
ջ˼ʦߣʦ£ϻ˵
㿴ҿ㣬̴˵ҿǸջعҶδװף治֪ʲôʲô
Ҳ˵ҲǣʦŻصĹϻǼʦ㡣
һͬ½½Цˣܰװûûεʲô£Ҳû湻
ʦŲûûΣ˵ʦϸģҲģ֪Ҳʺ϶ȴûȰҷ򷢹⡣
ǰװǺͨ͸ˡ̴˵
ԣܰװס½˵
½ֿʼˣǺף̴ŶᣬǲͰװ׶ֲģôǳ
ǿ϶Ҫˡ̴Ц˵
½һҲ䡱СѧܣΪԷ
мĹޱ飬һ½ʣӴʦ½ˣ½ʦ꣬ʦְֿѣ½ǲûǣ
½һ£ȷʵ˵У⵱мû
ܰװ׻ع½ȴûָܻ꣬Ƕ꣬Ͳʣ٣ַ֮ˣ͸ټˣټ棬ȴܰװױ괩ˡ
½һ˵ǰҺͰװ׷֮ͺϵˣĺͺãڰװɶϷ괩ˡ
ǳʲôʣ̴Ҳ濴½
½˺汦˵ҲԸٸװѣѹˡ
У
У
̴ͬ˵
˵¹̫ϲˣ
̴ʱʶʲôʣ½ǲǺްװףΪǰĲ𣿡
½תͷһһвԶ
Цһڽ˵ǡûаĺް
*
In the Large Magellanic Cloud, a large red Nebula NGC 2014 and a aller blue Nebula NGC 2020 appear side by side. NGC 2014 is a vortex about 163, 000 light-years from earth, filled with stars 10 to 20 times larger than our sun.
ܰװžẓ̇ϰһãһһдģʱãһһ붼˷ѣĽڴע˽߷ָȷֲȥǿĲʿġ
¿ˣһֱѵװҪȥ̴¿ΣBUÿȾġ
ܰװװѻ˯̴װζϵװĨ̫Ѩֿʼţװףʧˣsam˵ҽҪʱ俼ǡ
ǸƤأɵˡܰװ˵
̴ΪԼsamƱʱܰװ׵ֻˣܰװ״Ӱ﷭иֻͣһܰװĸס
˰̴⣬Сֳϲοܰװĸ׺ദرạ́ңҺͰװ׿عԢأ
̴ܰװ׼ͬʱģһѧһʿҸĸһ⣬סһ𣬷ѧУԻչˣܰװ׺̴֪ദ֪꣬Էʲô
̴ⱲϲľˣûаĽ࣬ǿõ廨ÿȥưɹ죬ܰװΪԲѣĸ׿ϲװˣ۰̶ȼֱǰѰװ׵Ů
ܰװ׺ĸȴûкˣ˵ĸŮ¼ܰװòҲĸദÿе绰˵ͰƳģŪܰװ׵ķˡ
̴ĸ绰ܰװԶֻֽ½ĺգܰװ׵룬;½ټңңڣͷܰװ˵ֲǽϿҪͺؼȢС㣬Ҹʱع¡
ܰװҡͷ־ǿ½ڹˡ
½ֲѦΣأ˼ҿ϶㲻Ƕ𡣡̴˵
յnasaˣüˣҪǹĿнȱȹڿ죬եǡܰװ̵˵
ˣ˸˵˵ʥ߹̴˵
ûôʱʥҵĿҪʼˣƽҶҪסоˡܰװ˵
̴ϰܰװ׵æҰܾˡֱԹ˵װף˵samΪʲôҺȵأװң
ܰװû뵽ǣʥŰ˸ӴŵĺͻȻײ̶ݳΪ˺ڶʹһлΪޡ
ܼҺڹڷųϢܰװ׺̴󶩻ҵ飬Ϣڹڴķ𣬼˾֪ܰװҪ̴ˣǣȫ綼֪£Զڹܰװ׺̴֪
Ϣ⵽ܰװ׶ߣʥѾˡ
ܰװ׽ӵĸĵ绰֪ǲҴҸϻعԢڿѾĵȻ죬ƺѾŮ֣ܰװ治ɫӦԳϲ̴ͣĵ绰̴ûи߸ĸ˶꣬źsamԼᣬɱsamؼҡ
ʲôʲôţһҵײĴ죬̴ĸ׸ɻ˵̫ҪȥţܰװվҪȥ̴ĸףʱſˡ
ܰװ׿̴Ǻ۹samϣ˿ݳ˲ס
ľ棬˶ûϵû뵽谭ȡܰװ׸ĸҹɻˣ̴ĸڷ޵ĲԼһңܰװҪοĸҪ̴sam
̴ѩʥҹڹԢúsam֡
̴ĬĬһᣬܰװ˵ҵİ黹ûʼͽˡ
ܰװ˵samֵãΪ¾Ҫ֣صˣ֮ҲΪ¸֣Ͳɿ
̴˵ϧˣΪǻɫʥҹأװףܣ㱧ҡ
ܰװСס̴ͷ˵ˣȥ˽Եģ軹ûԷء
ܰװ״ϴ£߳ãۼƼתԵͰϷһҩͣ½ŲҩһſƬһϤ塣
װףʥ֡
ܰװ׿ΧʥҹĴѩ׷Ʈڿһ˵Ľϣֵһ𣬰ѩŹӰÿһѩƺ΢Ĺ⣬ԶҲ⣬ܰװ׸еһãȻͯǷһͯ˵վһͰĻˣ֮վˡ
ܰװ˳ȥããĽֵʲôӰڴѩѰ½ӰСĻˤһӣѩһᣬּ
ǰīɫվ̨ѩǣûӰŲӡܰװվѩУһ½ֻ֣ѩش
ʱܰװʶĺǼ΢΢ļγɣÿһǶżȻ̽ѰҴļʲֻССܣ½طܼ꣬㼸أĴԶĴ
ѡҪΪѡĺ
ܰװûûҹĸУѧԽԽ󣬳Ϊ˵Сĺѧңnasa̫ȥӪһ֮꣬յпԺ룬ʱûعˡ
˵߾ߣܰװ½磬һ˸ͽûʲôѣ̴Ӣ½ûϵȴӱ˿е֪Լ½İ¹⣬¹ʲôǿɼһֱȴԵˡִԵܰװΪ½оһ½ʱСʱһ˹ȥס
½㻹ң˵İ¹⡣
½ûлرһƺ΢Ц˵ҪֻӦ֪¹ͳ׷װף㲻Ӧûġ
ܰװû뵽ٴμ½˵ô˵Ļ嶼ˣʣ԰¹Ǽٵģ
㲻ңǲ𣿡
½˵ôѡ
ôְܻѱͶȻ󲻸ͳˡ½˵
Ҵûù㣬ҳҵʱ𣬵Ҵδֹͣ㣬ӳ쵽ڣҶڴŸ档ܰװ׵һζһ˵ôֱ׵Ľ͡
½ЦЦûбܰװ׵Ļ򶯣˵̴ţعҪˣҵּĴڣ㲻𣿡
ʱ̴סͬһԢߵĽЩҺѣǣ϶ûҪ½ܰװͻȻ뵽ʲôʣʥǲˣΪʲôſȴˣ
Ŷʱ򰡣ҿⱧһҽȥʲô½˵
˵ʲô½̴ϲŮˡ
Ҫϲûͬ𣿡
½̫֣
ôˣ½˵С㲻ҵܰװףѾǰ½ˣǵͽǰֻٵġ
½˵ҪٵάӣҲװһ£ⱲǶѡ
*
ھģܰװûתѵļ̴͹뿪ˣ½һ
һ˴ţǻǰ
ҵĺգ˺ܾõĺ걾һӽͰҩ
½룬ܰװ׵ͽڱҵ죬Ϊö룬Ҫ̴飬ǿƲסԼȥȥʲôأֻȡ衣
Цǣ̴ӵʱȻеʹɵ͸ˣһˣһʧǵѩˤ˼ӣˤȫʹҪһɻعƴǸڰʥҹ
ǰʮһɢˡ
ΪⱲӶˣȴڹͶûоܰװףһվǰ棬վһȺʹܶŮŮǽܽڣ½ͷһܿ
ɫǵҪܰװףӲͷƤЦݣȴܰװڵһס½ݲʱĸоͻȻ䡣
ֱܵĺͷԣʱ˵ʲôţѣǰȥô÷ô£½Ϊ
֮ܰװֹһͷ̲סȥ˽ʲô֮ÿ̲סȥȴ˵˵Ļ
ÿݳһϲӣͷƤӣǽ־ᡣ
γɵĿα½ģֻп⸱ףܰװס
һμ棬ܰװվǧ϶Ǹǽڳ̣ȥҹıɫܷǰһҪã½ŬѹֵĿǻܰװ׿ˡ
½۾ȣоһźĺ͸һҩнͲˮգѰǰȥ˾Ͳûص޵ıҪ
ܰװףҪûʶͺˡ½˵ûʶ㣬ԼͲɵһ׷һ˺ö꣬Ϊѡʹ࣬ҲΪѡ顣
ܰװ׳Ĭ˺þãӲ˲۾ָֻ侲˵ҪȥϢˣ½ټ
һμ档
½̾˿Ⱦ˰죬ŻԵܰװ˵װףɣҡǺ㣬
ҪüͿѹ½Լֽ͵쵼绰ˣ㲻𣿻ǰ𣿡
½һ߶߶һᣬ˵ĿڸƿȪˮ˵ˣ̱ϣʣ˵˰죬㷴Ӧ
ʱܰװյ˷Щ½վܵϸܰװס
ܰװתѣ½û¶򲻸˵ЦݣܰװǿһУ͸һûȥ
ˡǼܰװס
½Ҫ˵˵˰ܰװ׾̬ȣ޿˸㻤ǸħһܰװףҪٹУҾͽҽ롣ѳŵıԹڲϡ
½˸绰ػȴ벻˵֧Զֱ̽Ӱ½ԻˣĻ۵СۣѧЩִƼζԽƷԽء
ʦҷǳϿ½̲סڡϿҡּ˵ܰװ׻ǲϻ
˵һλķ˵˵ĳ飬ʵ⣬롣
һʵ⣿½ˣ֮ǰܰװֵѶɣ⻹
½ܣ˵СִƷ˯ԼС㡣
½ҲУæл˻ؽлǸЭû뵽ԼһΨ˸ڽߡ
½ؼҷԼܰװ״ִƷһܰװ׵Ļ֤ͽƣ͵Ĺͻ͵͵һȵȣ˼ȦǸɻ걾ǽȡˡ
һʲôûε
ڶ̴֪ܰװ˵껹Ǽܰװʱ˫˫½칫½оⱲƲܰװˣǰǰװȥģڰװȥˣ
ֱӱˣ˵װǲǻزˣǲˤһӰˤûˣ̴Ҳ뷨Ӱ죬ڰ칫ұͷʹޣ½һ߰οһߴᣬԼС
ϣ½ַƷĸáִ⡱﷿ͳѲӣȥԼҺԺǼƷڳ
½ϰ죬ҪʱԼΪʲôôڣ˺ӵһǣԥһŽ򿪣ûͳȥĺ걾Ͱ˻
ʱ½룬ܰװô׵ǳĹȴԶ֮ķһһԶ㲻ˡ
½ĺ˯

 4 


˻ϣҪźܶͻĿ飬ĥѣӱ˿񣬻ѧ޷Ԥ֪δ
·ϣ̫µҪ顣
ˣܰװֻ뵽½
½˵ܰװףҪûʶͺˡ
֮ÿμ棬½ԹԵܰװ׿Ƿ̣½׾Եݼ˿˼£ºܶӵ˵ǿһִ𣿡
ɣû󣬺ǷᣬܰװĵĻ룺Լúÿɵӣڳˡ
½ꡰ顱Ϸĸҵǧ裬ǢƺĵĲܰװעȺ½С̫ɴ˧ϲŮӶˣⳡϵǸŮĶ͵͵˵ȷʵÿ½޷ֿ
ܰװľСײ˳ʵĴײ˵οǰˮ۵İײϲ֣һǰҰʲ𡱵ӣɵΪÿÿΪֻⲻ֪ʵڱ
룬Ծ̬һУ½Ҳ꣬ȴģ̫Դ̫˽á
һ˹ؼңѵڿ̺ϣӱԼûпƣش¹ɢͷ㻯˰ѩɫǰ԰סʱտ쵽ˡ
ܰװ˸Ը½δʶҰɡ
һ˵ȷ
ܰװ׸شǰһ׹ȻʶԼ˹ȥҲ޷Լġһ״̬֣һţΧ𽥵ģƽ˵㣬֮䣬˹ȥԼԼӴĭһʧʱ壬ûмĺǣǰƯںڰУبŲĵҹ
档
ܰװ׿һ޴Ĺϸһѳһ棬ڲͣͣЩСС棬ееںϣеķ룬κһ򣬸˵۾עǣָо̫¼ˣһУԽǰˣ󲻼ߡ
Ǹ˭
Ҿ㡣䣬ǰͿСʱԼںС½ҼңΧСŮһۿСܰװף˵ĻԸоǵĺ·Ȼ֮䣬鱾ҳһ㣬ڳ˵Ĺȥ
ʱܰװʶڱάռӸ߼Ŀռ䡣
ǸʼͣһʶֻǱңҵάȡ
㲻ϲԾ̽Ǹ˵꣬ͻȻ֮ǰеĻֻΪУֻһ˳ǰδĺǣÿ꣬·ֱժǳ
Ҳ԰㣬ıʱߣ½ʶ㡣Ǹ˵
ܰװոտʱߣƵһƵάռ䣬˵ĸ߼
ʣ֪𣿡
У٣Ӧö˰ɡ˵
Ϊʲôңܰװʡ
Ϊһرġ˵һ㲻һ㻹š
ΪʲôҿԿ˵ġʱ䣿
Ϊס
ܰװ׿νġǧǹ⡱Ѱ½½˱һӰƽȲһ͸ĽޣƮ½ߡ
ʱѾˣ½ڴϷȥվڷȥ֮˼ףСȥҷͰʼСүҹҹѲߵıŵܰװ֪ʲôȻһᣬ۾һգ
һ½Ҳû䣬տʼܰװһѧޱȥӦԣɶϺˣŮһϸףû뵽½ƿĵ˵ڵܰװ׻⻰һȺб
ֻˣֱ˸̬׵Ůȥ磬˵ȥ磬ֻǰŮͻ˼ң½ֹ̬֣ûһµÿÿҹܵҵǧϳ̣ܰװײ֪½ʲôܾԼ
ʱȺܿ죬ܰװŸоԭ׺һڣάȣʱ䲻ǿԾ󻯵Ķ½ȥķɻʥΧŨһſŰڽֱߵʥвʴͣڿз裬ߵһҩȥԢ¥µܰװ½˺þãֱ㶿ŴţγѰĻӽͰһ˹ˡ
֮½ˣʼѧŵúһ湫ӣȴ竸ѻһҲúöȥƱˣŮѽ˼ֻӦĸܰװ׵½˵ܰװ𣿡½ˣ˼žͰһ֮Ժ󣬿ܳȥˡ
ʱܰװʶʱʼ½Ͳˣܰװ׵Ӱ׷Ĳߣ¿ʼ
ֲã֮ôȥĹУĥһеĸı仯ΪС
ҿ԰㣬ֻҪҡǸظ˵Ӧ֪ˣάȿԸıκʱߡ
ܰװ׳Ĭһᣬ˵ԭô죿
ǸһůɫĹ⣬ǧקһ˿ϸϸߣҰŽ壬㣬£ֻǴһץʶ֪ǱʶܽܵķʽһС
ûʹǿаţĺ𣿡
ʱһȥģ͵һΡ˵
ܰװʣʲôĿģ
Ǹ˵㣬ҲңֻǰԼѡ
*
½ʼΪʲô˯ôζû
ɻҽԺ̴ƺˣ˼ܰװףǵԴݲеĲļܰװ¶ࡣ
ԭǲС˵½Ůܰװ׵򹷣̴䵫ܰװõĶ󣬶Ų̊Ӯҡ
ﶼǣ񾭲
½ӣ̴ǲǣ
̴ҡҡͷʾ鲻⡣
Ѿˣһ¿ˮ̣ܰװϣô졣
ѵûڳǰ˹˵ڷȫľ飬ΪĹǼٵġ
ܣⱾС˵ҿ˵
Ӧ˵ǼٵģǶ׫ģǵ˱Ĺ¡½˵һǱϴˣ˵˴۸˼䣬ȻһЩܰװ塣
ãˣʣȥܰһȥ𣿡
ڣ˶½һʱͷһĪչҪ»ûҵմһ֧֧죬½ü˵ʲôˣ
½ܡӦ˵ǻǮˣҲˡ
һʱ֮䣬½һͷۻһʣ˼ǣǸƭӣ
ǵģ½ܣƭѾƭ˺ܶˣǰ쿪ʼϵˣ
½ǽϷһжõģƭӸ֪ܰװ
ѵ˵Ѿʧˡ
Ȼ̫ˣĴۣյֲǽڣܰװˣ׵ˣ֮ǰڱ˵ֲ˵Ĺƨ
½ֻԼһ뺣ˮһ֮䣬˰㣬ȴ޲絶ʹǲˣЩܰװѣչȻСĶģЩǶʮ塣
ܰװģҪȥ
Ҫȥ
½һһѼһ뿪ڣȷ˲Ծ̴ȥ̴ԣ½棬ͬʬһ㣬վҽԺƺ⣬ûҽҲûвˣʱ䣬ƺ˶˯ҽԺڰֻ紵ȵ
̴½һֻһѪ罦ڻѪҺƺţںⳡ̫ޣ̴ﶼŵѪɫ½кҽ½⣬üۼ䶼ƣ̬Ͷ̴˵ҡ
ȥ
½ѪҺǷģо¶ȣҲ벻ʲôֻԼҪܰװˡ
ܰװ𣿡һ˵
½˵롣
ҪԼҪ
䣬½ԼˣƺеֲΣ˺ܶģľķ񣬺ʹƬƶ䣬ǻһ𣬱˳
½
*
һϤϤĵط׶ʱڵѧϰĽңĸĸΪ˸ͥʦҲطܰװס
½ԼضͯʱڵԼεģûʲôһֱиͷҵܰװס
͵͵뿪ңդҸڣǧûˣСʱܰװ׻ģ·ţһͯ˹ȥȻܰװȺСŮ֮䡣
̬½Լȥסܰװף߽ˣȺŮܰװ˵ǲ棬ߣ½˲ըˣһȥסܰװ׵֣˵Ͳ棬ߣ
СŮţ½½ɣ
½û˵ܰװ˦֣һ˵˭
½ɵˣ˵Ѱû뵽Сܰװһ˵ӣһ뿪׷ȥ׷߶˵ˣ㻹̹ѧš
ܰװ׿һۣ˵֮ǰûм㡣
½ʶǻص˹ȥƽʱյĵطܰװûѧ⣬ûʶ
ʶˣѰɡ½˵
ܰװѾߵſˣûһ˿ɵĻش𣺡Ҫ
½˵ʲôܰװ׷ǳĹţ
Щ⣬ûзܰװ׼ſڻƣդܰװ׹ǧϴǴζԻ֮ûмˣ½òɣͺƤȥ壬û뵽ŵܼ˵ܰװײˡ
ܰװΪ½˵ʱ򣬰ҹ̨½û뵽ܰװ׾İ˵һ仰
һҪѣܰװʡ
½ͷ˵ǵģҪѡ
ܰװײһԣϴ˶ڴ˵Ժڵġ
½˵ҲʱǰľȫˣһķѣܰװһƬȥץסȴ˱ԽԽԶ
һ¹죬½ٴ¹Լſϣ͵վȴ߶Ǹʱͬѧ
һԵĴӰʱģ̲ģǸʱ
ܰװģڴѧ½Ҫȥͬѧס½ȥҪС⡣
½˵Ҫȥܰװס
Եͬѧ࿴һۣʣܰװ˭
Ƿˣܰװ˭֪꼶һ֪𡣡½˵
Ц½ļ磬˵ѧˣ͵һ𣿴ӳеУ꼶һֻûκˡ
ôܣֻҪܰװڣûеùһ½æߵɼ̧ͷһһȻ֣ܰװģ˳Ű󿴣ֱһܰװ׵֡
ʮ࣬ܰװס
½ԭأܰװ׿һǵһ𾪣һ¥ܰװ׵İ༶⣬ڳûһ˿ŵķΧţʣܰװ𣿡
ʮ˻δ½ͻȻ·лعһ˴һſһŮװף½½½㣡
ܰװױѣ۾˸ƺûѹߵ½ǰʣͬѧ£
ôûȥ׶󰡣½ʡ
ܰװͷ½Ļɼô׶󰡣
ôܿһ½ʼղܰװ׿ģûμӿԡ
ܰװƺЩ˼˵˼ѧҴӸһһ
½ԭأܰװЩΣ½ʶͻȻһŪ֪룬Ϳڴɿ½𣿡
ѧϰˣζû䣬½ӹɿܰװ˵ѧڽҵҡ
仰ǰŵͬѧ½ߺʣܰװףں½̸𣿡
ܰװæҡҡ˵ûûУǸʶûа½Ļϣֻ½ѧһʱ˹Цſ˯ˡ
ܰװ˯˷ѧʱѾûˣŴؼңʱ½ҴҪߣһ˵Ҫ
ûûûУϲܰװæ͡
ϲ
ܰװԴ̫Ưкദʶҡϰߡ
һʱ޻ң½ܰװףܰװ׿컨壬Ưк˵㡣
͵һһ⣬㲻ܰװײ˵˵ʡ
ƯкͻȻóһԾָָĳٵ⣬˵ҿ¡
ܰװ׿һᣬֿ˻Ưк֯ԣʲôһġ
㲻᣿ϸ½Ծ
ܰװҧҧд˸⣬ǳֿ˵治ˡ
½ĬˣܰװײʶҲǸš
ûϵ½ܰװףʰ棬ѹڿαµԾ鱾ô˲ȫǿհף˵סģ
šҸڡܰװ½ᣬ˵Ҳŷֵģ֮ǰסǣϸ°ȥġ
½ı仹󣬷·ƴҪܿ
½ʾܰװװһԾŽһԭտյԾͽ̲ķ˽ȥ
һؼңܰװ׼ſڣ½ʣ𣿡
ûУһܰװ˵
½°ͣȥѧϰ
ܰװײ鲻Ը½ңҾ߸һһ鷿ܰװ״ţȻذһѵ飬½߽һȻǹ巽ģܰװŲһƬռ½ʣȳȥѧϰˡ
½קסܰװףҸ㡣
ܰװ׾½ǿѧϰſհ׵Ծ½Ѿ״̬ҪˣǳԸʡ
Žţ½ܰװ׻ǰһϲЩ̣ϲд𰸣ҲǲᣬǲдӻǸǰһ⡣
˹ˣܰװôͱˡ
½˼⣬⼸һ·ѧȥලܰװдҵΪʲôô⣬ܰװ׾첻ͣǰһˡ
ܰװ׸½߽˺ܶ˵ĹעܰװԭǸС͸ڳ˷п಻ڼϰϰĽ½Ůǳ˳Ǹ°ӣԭƽܰװ׿СС֣½⡣
ܰװʶվɴʱ˶˲
½Զ㣬ͷŮô˵ܰװﰵЦֵӾ̨ʾȻᷢϣŴͶСҪġ
ϲƯв½ǰɣܰװʡ
ʲô£ֻǾ㲻ѡ
ܰװ׾;Ϊʲô䰡ӣԼ󻹳ùƯģȻѧϰɼ˵㣬Ӱʲô
ﲻ䣿ܰװʡ
û뵽ȺŮʼ½Ĳʺƨ˵½Ļý˵ãԸʿأֻһ½
ܰװױ㽲ȴԼ˵ˣȷʵ½ĹͷʣǾʲôŮʺ
ǳĬһᣬһŮ˵ϱȹϵġ
ԣȥϵĺðɣ½
ⲻѰܰװϸ˼һ£ش𣺡ҸʮɣӦϡ
ȺŮ໥СС̸˰ɣеɵû˼ȷʵͦӣ˰ɡ߰߰ɣεĿΡ
һӣߵĸɸɾܰװͷԼո˼ƻƯкؽҵ;оƯкƯ۾ʱܰװѹе
װףȥˣҸոȥ㷢㲻ڡ½˵
ܰװ˵һȺŮڲ
۸㣿½ŵʡ
ûûУ䲻㡣ܰװ˵Ǿ̫䡣
½ԼЩ̣ʣôŮʺң
˵Ҫȥϵġܰװ׺濴½˵ңҪʮ꣬㡣
½Ķڲһʱ֮䱻ܰװ׵Ļģ·ֻС¹ܰ˰ףٿܰװףеѧϰһңңˣѧ
ܰװֱ½ֲԼˣֻǶ̲סǷǣ·θǧֻڷɡ
˷ѧһؼңܰװǰ½ںʱܰװױӰڣװף˵Ļ㻹ǵ𣿡
ǵþ͹ˣ䣬ܰװֵʣôˣ
šǾ㣬ʲô˼
Ϳ͹ʵܲڷϵɡ
ǡҵ˼ǣûС½֧֧ﲻһ仰
ɫ𽥰ȥҹյʹ½ͣܰװҲͣ
ܰװףһʲôĴڣ
氡Ǹ޴Ĵڡ
ǲеϵԶǣ½ʡ
ܰװЦԣۣԽԶϵ뿪ǵٶԽ졣
½˵ҵΪΥۡ
һֱһֱ㿿
飬ܰװһ˲䶮½˼½ǿգͨ죬ȴͷ֪˶ãȵ½ͷʱܰװǣס֡
һŬһɴһվͶϵɡܰװ˵𣿡
½սܰװ׵֡
*
½ϵ
ÿܰװףÿ뿪Ҫһᡣ
Ĺܰװϣ
ڲŷ֣Сģ׵ദʱ䣬һһ붼
֮ܰװ״ֱˣȴǾͶЦ½ѽ;ʮ׻ˣ֪ǰ׾ͺˣװ˷ôʱ䡣
̸ζͨ˾߶ˣķᣬУ԰Ǹ˾֪֮½ܰװժˣ͸̲ڽſ˵ĻȵϿ˲ſŲ紵ϢһڶͷĿѣ
֪ıҵյӣ˸мʮ඼üĿ飬ɺʱţ֯Ůһ޲ʱһʦֻ̾һഺ
У԰һǣԶȺ½ó׼Ѿõ˵׼˺ܾá
ܰװײǺ걾
оܾˣͳȥˡ½˵
ܰװ׵ͷţͺ½һ̱ͺˡ
װףһȥɡ½˵
֪ˣǰɣܰװʡ
ţһ۾֪ˡ½סܰװ׵֣˵ﲻǵ磬һȥɡ
ܰװ˵ﲻǿ¿ʼ
ܺãǣֻҪԸ⻥࿿ʲôʱ䣬ʲôռ䣬Ƕ¿ʼ½˵
ܰװƺͻȻоʲôץסַɿ˵ԸδʶңҴӦ󣬾޷ȥ½㡭û˵꣬½ǰܰװ׿ʼģʵ壬ͷһУ԰Ѿʼ𽥻ΪҽֵתҪʼ½ǰһƬڰйĵطȥ
ǰȻʣһµ硣
ںϣŸ촽Ůˮһϣָĺᣬ½͵ƿʣ˭
ңŮָԼ˵Ůѡ
½ϸŮһе죬һͷƤ飬ˣΪӦ裬ҴҽŮѡ
½ó֧Ʊд˸κ˿˶Ķ֣ø˵Ǹ㽻ΪӦҸĸ˷ʱˣ³ɡ
Ů˿֧Ʊ֣ٿ½̲סûʲôͽˣǲ̫û˼ˡ
˼ˣ³ɣҼǵ︽ܶƳ̳½˵
Ů˲پˬ³½һﶼܰװף޲ڷɵߡ
˾˵ȥܰװ׼ҡ
˾һ룬ʣ½ܣСǣ
½ˣֲʶܰװˣȥܰװû뵽һ鷳˽̽ȥ飬صңָڵھṆ̀ܰװҲǲ֪˭ְСѧиеͬѧһ飬ûܰװס
½ܰװ׶˵Ļδʶܰװ˵һֱʹԶ룬Ϊ˲ʶ½ֻԼܰװ˵ֻֻƴ
һȦͬͬգûܰװˡ
½ģ뵽֮ǰܰװѧȥңʹȥüʮΣҲܰװ׵ĵ뵽˲͵ɰɣѸպֶɲһ飬һ
½룬ǰܰװ׶ҰоҾоңֿʼˣžƿʹ飬ڶѹ˾˰裬ְȥܰװס
һ꣬ұˣܰװ׳ȥģӰû
ڶ꣬ȥŷңΪл䣬һȦûҵܰװס
꣬ȥ˶˹üͷˣܰװס
꣬ȥĸţˣõھǿװס
꣬ȥʣﳣ̣Ӫ˰꣬ûҵܰװףʬҲûС
꣬ȥձѧ˵㣬ȴûеܰװס
꣬ȥһлĹңӡȣ˶ͷΣûܰװס
½ÿ˯εܰװףʱһ飬½ҩ;ƾŹһһҹӪ뿪Ҫȥ˵ܰװ׻ؼң˵׷ǹ⣬ҵؼҵķ
̧ͷҹһʵһǶͷӲҪҳһǡ
ѧңõĹǵ
ѧ˵һƬɳĮаܿ޷۲壬ˣܹӡ
½ҳ;˵ϵһǵƬڰɳĮ㵽
ȣ̨Ǻҹ½ǿ£ǣֶвȴܴҵؼҵ·³һңԸ
ǣҵܰװװɡ
֪ǲԸϵˣȻǹõķ·ҪģӴߣϵĺǾһſŵںͣıӿиģӰվɳĮϣȴ·ˮУعͷ½ü۱Ǵûطϲãȴž͸İǾ͸ꡣ
Υɣڿ
*
ڲϣԵĹѾ֪Ĭˡ
̲סڣǸĲ֪
˷Ӧ˵Ǹͨϰ壬ÿ996İþǿС˵ˣܰװʱڲϰˣЩӹĺܿģĵռΪС
ǰҷ֣ܰװ׵ûԼڼҵĸĸԼѣ˵ĸоĺܺãǱѿ϶ҡ
˵زȥô죿
뾡һа취Ҫȥڵҡ˵
֪˵ЩʲôٴѪ½Ϊܰװˣɱȥʱʶ½ܰװס
ᣬŰװףҲͬǹ¶ϧŰװףû˰װףɣиһҰŰװף£ֻðװֵá
Źһʱ֮ҲᣬĽܰװףܰװףȴܰװ׵һʱ䣬˵õʲôظʲô
꣬Щεģӿ˯⣬ܿƻ˯ȥ
һܰװף˵˾뿪ˡ
ܰװ׵帡һŰ׹ߣʱ߷ȥһǻ
ţܰװҽԺϷƮţ˵Ǹʳˡ
Цҵ㡣
ˣлл㡣ܰװ˵
ûлشܰװֻñһ£ûӦֱֱصҽԺɵ壬ǰһ˵˾䣺տ֣װס
ܰװѡ
ԼһԵĹȣԼߣδʹáһһ£򿪶Ĳţ½ڲϣϵıȾɴۡ
˯Աߡ
ϣ۵һ۾ܿ
һˡܰװ˵
ֻԵһǣס֡
ΪԼźһ¶ź¶ѽʼתӣÿ˵ļңġ
ܰװһ̣İء
ÿ˶һ棬ﱻǳԶ룬ܻһǻΥɴǿ˵ġ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ