صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

дС˵֮
ߣܽ
ע
     ⡣

һС

˶˵ФDû־ФDΪȻ봴ҵϰ࣬ԼǸԱӣٽҵͬѧһΪǰ̱еĿҹҹФDºˣԼһɽűλ

ɽûҵФDһԽˡ

һС˵磬С˵رǩǺҡ

ФDԼһδ޵Ů˱һǹжĳƵ귿䡣

ɣ

ãǮкܶǮѧߣʱԼҼCEOԸĵĮŮ䡭

ФDһ¿ˮ

ȣ뱧



ġŮǽǡԤգӭרղ~

İ

֪ԼһС˵磬Ľ벻ֹŮǴģ

ˡ

صʮʱʱиף̶ϲ㣬ҽɡ

תŻ£˻ͷ˼Ǯ˼ҵĻ¶Ǹĸŵԣ

ϱӸ̲֪һƭ֣ϵˡƶвϸݣΪŵĳλĶŮϲǺͬԸĽ롣

ұŪˣгɹˣתͷȢеС

ĵһºݺݸԼһƣԼܼӣ

ڶǼĶŪҵ

̰۲У˽ǸȦͻһλ㣬ǸŮ϶⻬¬ˡ

ȦдԣԷǸ䵭

ڼƺ쳾Ȼôˣܿ˼˼ң

֣

ûа·ơ
==================

001

磬ڱˣˣŵĹѼɤи¸¸쳹䡣

ֻ۲Ļëˮѵ⣺죡

ļ˲Ϣ˵ˣ

׼㣬ܵľƳζԼѬȸζһɱһϵļӵܶ˯²Ŀ
ưûҹȺħ˺ѷΣþϢҤƵġ

ǰ

ֻcallѣëֻҧгл˵ƨţ˵ɣ

绰ͷȴûȥθߵ̶ĵز㻹˯ţ쿴ͷһе˯ˣڱһһȺ߶ڿƵأüһ˭֪ٴ˺ôһñ춼ˣ磿ιι

˺ðһƵģɿ찴ͨ㿪ֻʮͷ͡

ҵceoҹߵƵ꣬ΪĻ˽ضС⣿

𾪣ϼżȶδҹ죿Ҵͷ̲ԭ

ȣϼͬǷ˹ϵȡԼ

˾Ȼǡ



ɫԽԽѿһѽֻݺˤ˳ȥ

žһĻѳ֩

磬̫ˣ϶ЩյϹôдģԱһæСȰ˵ıŵò֨񴷢Ǻܿµġ

񴻻·ҧÿ죬Ｗ֣֮

*

¶ţߵ롣

Ƶڶǹб˸ˮйͨƵҲ޼£ֻܱ
ھ쵽֮ǰĸϹźڹ¡˲֪ʹʲôֶξȻƵʮ㣬ֱĳ⡣

һvipͳ׷װ޺ûʣʽƤɳķƣò˼޵̺ǽϵĻ̨ϵĻƿڼ

˿̣һǽϲ࿿һλ꣬ŶǽϹ˵ǽãɫ͸Щ˼Ͳ⡣

˳һף䣬ʣеĴζǡô򢣬Щܸͣ㣬տ
΢΢𣬾ŨܵĽëһ˫Ȼһۣ룬Ȼ͸⡣
ʱ̧°ЩεģڶŮΪ֮ԼС
ɫϸ̷ɶңӷֹ޹ζһָϻһ޵ֹû֣һֵ

ô˧ɰФD

Ȼл꣬Ϊ岢ФDԼġ
ô£ФD˯һȻ˸塣

ФDŲŲߣ̧ۿϣݽýģ˯һˣһͷһͷں˳ͷԿǸŮˡ
ʣҹФD˸壬һİŮ˸˯ˡ

ŽŲڽ׵޵̺ϣФDһߵߣͷϷһŮʿһŶһֵǧʯֱôǮ𡣡
ӵϼһ·ૼJҴ¿߶װһ߼ţһȻ˸òЩһģԭô
ߵ˴ߺɫbraФDָṴǰɳƵЩԸУMµѪƷƣλܳ

ФDʱ򣬴ϵ˶

ɵıƱƿһֻɰϸݵֱ۴˳ƣڶͷϣ˰ӼиһϸָҲڴϵľǸŵŮˣԷǲ˯ģФDûп

ФDû㹻ʱöԷѡ

ͷǴɫģй˳ܳһһյͷ𵽶󡪡
¶һ
ǳǳصգһIü˫Ŀ䣬ɫ

Ŀⲻ۽Բѡ

ФDƤһһ¡

ϵһ䵭ʡ

£ǰɰůͼеĺȴ֣ڴںڳ䡣

̧ƤתФD

˲䣬Ŀԡ

˺üӡ

ԷûСӦĳ棬³ǸǷرһ£ 
ɤų𴲵ɳƣȴƽȶ塣

ФD˵˲ò˷ò䵭תȥ䡣

ӰʧüͷŽһһѣȴһ֡ҹ£ФDô

˼ͻȻФDȻҲˣһ䣬˵ͷȥ

һ䡰𿪡˵ڣѾˡ

߿ФDһꡱ

ȥФDһ»æֵס˭

ЩȴҪƵģҲ±۾ð˷̹ܵ⣬һ£СʲôϵСǲѾʶܾˣ

ФDʶԣһô˲ֱӶ̧ŷɿѼ˳ȥһţ

̧ߣô£

Ѿ·վڴԣڴ绰ţڿƵ꣬ңǻˣ˹

ͷæӦ£ҪҶϵ绰

УùزһʦƵꡣ

ǵģϰ壬ȥ

ҵ绰ФD̫ѨФD̸̸

ƺûѸղŵ·ϣһ䶼ûС

ˢ΢ФḐͷʣ֪˭ԭҲФǾǶ԰ʶԭ

ЩΣȻʶ㡣Ȳ˵ôڿ˭ģ

ƵǻԱƣһûݵλĶסФD϶ĻԱŻôʡ

ФDһ˫һλռ΢ͷ˹

Ҳøոտֻ֪Ǹʲô
ԭԼȻһС˵ǹФD롣

ǰ˲С˵еŮŮ䣬ֻλŮ䣬ţҲУҵǿ
ϾŮ䣬ǰδޣԾӵж䣬СҵвֻۣΪŮעС˵ôдģֹ֣ФDòϳûꡣ

ڣФD֮С

ʱ䵽ŮȵĻӦ̯Ʒֵĵڶ죬ľФDͲ֪ˣֻǣǸȡ˺ǽФDģӦţɵһСѼӡ

գ۹࣬λФDҡҡͷ̿ڣǵˣھưȶӻ죬֪ôĿƵꡣ˵ĵȷԭļ䡣

Ǳˣ顣¿ФD侲ȻƬ̳ɣЩ󲻺øô
ûǴĻФDǶʮꣿФƲʱŸϸС

˻˵ФDҵˣ

ФDһ㶣ͷţҵˡ

ʣĶϵĴѧ

硣ԭרҵ

ϲϷ

ФDĬĬϲҲǸձҵʲô¶˳ȻԲˣ¶ҪȦչԼǿưҵФDǳ֪֮ؾҸȱһȡ

û뵽Ż˸磬ԸۿҪʵˣ

                        
лҪ˵ĲԵոӭղŶ״ҡ

002

Ȼ˵Ҹʢýǰмֽ飬ǩǹ˾ô

ФDڵȷûǩԼһҹ˾ǩ̫죬Ƣû档֮ΣФD϶ǩһЩС˾үƢֿϡ

ʢý˵ҵͷϴ綼ΪܱǩȥһʮǱк̨ˣһ仰ФD̤Ȧ

ФD֮ã˼ŴȶûϾȳ谮ˣȻȻҲҹһȵĽ

û˵

ٴοڣ㲻õģҶᴦô㻹ʲôҪ𡣡

ФDʲôҪۣ̽˵ҵѣ

ƺǲһ£תϡ
Ƭ̵Ȼ̶ΣֻƢ˼벻죬ƽϣᵭ˵ФDӦʺϵ

ɣФDһ־ĶǵĿעĿ׵ϲ

ǶˡФDͷ

̨ϣֳţһ˫ŵ֧ţЩŵ

ЩЦԷ֮УƬҡҡͷһ䣺ҵѡ˼ʮȷ

ҲҪҵѣҪѰФDգգ۲֪˻ûŴ˵

ФDʶФDӦ˵Ȧ˶ФҶ̫İ
ФҶǰɲģФDФ˽ӣʱФңФƲФ̫̫תƲֲƲŮ˹ƲФDʱФDϸУȻôʴӣһڣԭФߵýһ˻ѧŰһѣ˭֪ФD黹մǼҲˡ

үˣʹǸ˽ӣФҲСүһ帲ʧһУƶԨΣԶûûӵһø£ǳĳҲһܽܣ۸ոճꡣ
ǾıʣФDԸЩƫˣֵأԽԽʹФûˣȴ˸Բݰ˽ӵͷȦ˾͸ʲôȤƵģһ׮֡

ԣФD˵⻰ǿҵԼ⸱ңͼʢŻ˵֪ǳĻһԼСƽϣӰһƬԷ鷳˿ԸҴ绰һЩ

źɫװͷԺ󣬳ڴʱǵºʧٿǸ侲ǿŷϰ壬䵭ֶ˲С

ڵĹѾżںſڣһ֣ſڽһϰ塣

ͷؼҡ

߼꣬ǹǸʶʮ֮ߣԽͶФDϰ巿±ֳκξû˿޴ɫϰĻתФ˵ҹָ˸˿ˡ

ӺһȺ˻Աͨ˿Ƶꡣ

һȺϴļߣȴ뵽˸š

Ҳһأţûֱӿ쭵ԼȺ˶εĿ꣬ûı£ܿһܶµù˵һԼ̲סȺͷټһ
һתɴֱȥ˾ſ˪Ȼ˪ܿȥˡ

񴣿ʲô˼

÷ζը˺üأӽѾʹڲƽУµķʣŭֵ˲쭵ߣôԼʲôﲻϵҪˣ

װ˶㶫Ʋסĳ񴽻̸ʲôûҪҲûǸʱ䡣
һ߿һ˸ֱĴƣȥһᴦ

˵Լſ˳ţ˺ӿںڿƿڴ

ֱӻ˹˾Լ칫ңóֻʳ¯ġͷѡһһ׺ϼceo

˪Žʼ㱨ϰ壬Ѿ鵽ƬǴӿƵĳԱֻģҲǴԱй¶ģѾߣųԹ˾ˡѾ˻ᾡ쳷¹ѡ

ͷַԸҷļߵʱƺĵФDļҵģƬŸȻ󡭡˶١

Ȼң˪Ʊϵ۾ӻϰֶƲ²

صҴչֹ˾ù˾Ļ鷢չļƻˮ

ǵϰ塣˪ɿӦ£һϲŸ߸Ь뿪

ַ죬ҵԱɣƺΪҲûᱻӰ쵽

ǩ˼ļ󣬿˿ʱ䣬ֻ˸绰

绰

һԽ

ԭ˾ǰϼŵٶңҴүԽ

˲²ΪŭĿ˺ƻԽҲûбñķŭδ򸾡
˶֪ǣ֮ǰһҹԽѾ֣ǰԽģȻӦˣֻҪԽԼȥͬү˵ԼƨɣûҲȥˡϾǰԽȣԽ˽½µŮѡ
ͨ绰ҪԽԼѷֵʵ

绰ͷİԽƤӶ˶վû˵Ļֻ˾䡰֪ˡ͹˵绰

ϷûӰ쵽Ϊÿһ׮ӦԵֶΣҪš



003

Ͻͷĵ͡İˡһƵͼǺˣշϾĺ죬΢۾Աߴųţп˺úܽҲһģ
ȻǵԼһȥĿƬȷģԱ޹ʶФDǱPȥģǲտ̫ƬѡúмһԵ塣
ľ֣ǲ֪ǵԵԼϣ˵߽С

˪ٶȿ죬ѾȥѣϵĻһʱ̲ܹͣ黹֮֡ǰ͵ĵЩƬѾѹǸҪҪҡ

һ磬ֱ緹ʱһ䰲ԽǱûʲô

˪ҡҡͷǱ߲ûж΢Ҳû̬

üһ£ԽѾӦˣΪʲôûһ㷴Ӧ

һڷ¿ӣ˲죬ҸԽԼߵķ֡

˪ͷЩпѾ꣬ϰ嵱ô԰Խ㿴һһҵŵceoˣ԰ԽȴʮֺãΪȣ˵һЩ鷳жڳǰԽϰȴһֱǵġ

ϵôϣ˭δȷֺ󵫷һЩ־Ͳź˿˵͵ˡ

糷ѣ#ceo죣ָѸ

šü˼˪Žˡ

ʲô£̧ͷʡ

˪ӣɫ˲ľᣬȻ˵ٵ˵ԼԼ

һ㶣ˣûգ

˪ͷ

У֪ˣȥɡ

˪ȥˣóֻͨ˰Խĵ绰

ʮ绰ű

Ǳ߽һ

ޱ飬ƽ޲Խǲ˴Ӧҵ£ֻ淢ѡ

˺þòԽǸײҲ¡˵һƬĬȻ

ԽǲϵϢҲΪͱһֻ֪Լ

У֪ˡȻ˵绰

ԽϢֻЩھΣµȷֹû飬һȥ̯ƣȴûдͬˣԽҪ벻κ˵ѷ֣ҪԼͱѹƵͷϣǸɣհٷҽԼԶ԰ϲκӰ졣

ǵģ԰κӰ죬лֵⶼתƵȥ

ǰԽȣǰԽ֣ǱںͰԽֺ͸˯ˣȴͷҪ˰ʺȫ۵Լͷϡ

ǵһΰﰲԽ鷳ƺ˵ӺСʱ򣬴ǵʱʼ
ΪԽŮѣռŰδֵʱЩĸԸɵιϵ֮ûˡ

ȻԽûʶǰĺܶһİð鷳ƸԼȵһɾ

˽ⰲԽˣӰԽƽƽ˵ǸֿʼͲٶһֵָ

ֱӲ˵绰˪˵ҺͰԽһǰѾ֣ٲֱӰذϡȻԽվҲԼ棬̴úãԼȳĹΪԼ۸ˣ͵ſϻԼ˳ԼĻԽȵ֤ûС
Цתͷ͸Խĸ׷һʼǰԽġŮѡŷƬܽǵ֡

һСʱ֮󣬰Ϲٲת΢

䰲൱ڹϵʵ

ϵϢҲûȥÿȥҲ죬ټһֱ˴ԲûٲӵӰ졣

*

·˼죬ФDһֱйע棬˵Ǯ˵ﶼţ˵˵ȡȡ
һ°ͣЩģǱС˵ǽرδѹͬԼԼݡȡţŪһ㣬۹˾ɼһ·µðҵ

ФDͦ˵ģӡã϶˺ã˵ڻָء

ФDĥǱ鷳ҳ֮ǰƬ
ӡǿ˪ӦþˡФDóֻĺ벦˹ȥ

˪ӵФDĵ绰ǻһµģ֮ǰΪФDܿԼ绰û뵽ȴһֱûתһˣ˻ͦӦţصصȥ˰ϵԼ

˪ߵϰ岹ФDʾ⣬ֻҪֵ¶ܴӦֻҪû뵽ФDֻ˵һɲһµ绰˵ԼҪԸ˪£˼ʹӦ

ФDڶμоЩͬ

¶컨԰òͣò֣ФDеϲ˿ЩصеФDոպá

ҽʲôȽϺãܣФDʡ

һۣƺ־ͺá

ˣһǽɣ𣿡ФDһţ˵¶˵Цݡ

⡣

ФDһ㶼裬ʣǵô

̧Ƥһۣ˵㿴šǿ϶䡣

ФD˵ͷӢ˧һЦʣҿ׷ôڴ顣

ʳµ棬֣ͣС

ФDɫһ壬ΪʲôУ̫Եˡ

ûװģı飬ʢͶһӾ磬ѡǣҸһԾᣬҪȥô

ФD˲䱻ˣ۾һʣʲôӾ磿

һװȨı͢磬˵㣬Ů衣

ѾӰۼҲһߵŮǣԱãôˡ
ŮѾ£ʣµĽɫɻ٣Ȼص˵ˣФD˽ɫôڻһĽɫ

ФDЦݣģʲôʱȥȥ

ͷÿ˪һ㣬Լúÿ¡

лл㣡ФD۾л

û£Щ԰ɡ

ФDԵò˿θںܺãһǱ߶òʳ´вͰɡ

ÿɷ

극ФDסȥФDһⷿסôãֳûǰһҡ

ڶһФDͽӵ˪ĵ绰Ȼһϣһݾ籾ԼԾɫЩФD˵л˵绰֮Ϳʼϡ

ⲿӾһˣԱȲ˵ݸ֪֣ǣҪФDܻһ᲻صĽɫ˵һǳõĿˡ

ФDԽ˲ͷĳԸ񲻴ԼһЩ塱ҪҲû

ФDĵطڣ˵Ķú׼ĺЦ˶֪ᡣ

⼸ڼѼǶúĥ˼飬ûиԼҪݵǸãФDûֻǿĹϵȥˣɫƻҪôѡ

ФDϷʮ飬ԭФDѧФDͷ廹ЩܷӦģҲвרҵ֪ʶģҲû˿ô

ڵԾһ죬ФDʹ˸ۣͷϾ͸绰ˣȥԾĵط

ʹӦ£طԶˣתҪСʱҹȥòãˣ
ǵģԷҪֻš
ǸŶͷӦ



004

дûԸˣ￴ղģФDô˳ȻΥͣŤҲ֪ôľʹӦˡ

ǸΪɵˣѧһҵͺͰԽ飬ʱʶԴڼϱĽ顣Ȼ԰ԽԽᣬҲûǰܹǸŮǿˣ⾭Źֶʡ

һ磬ȥФDⷿС

ФDŰ׳°ڱɫã򵥵һʮֺÿȳխ

簡ִ̧к顣

ϳȴȥ͡˵߿š

ФDȻܾ˵˾ã˸ʻϵðȫ

ζƫФDϲãʲô

аФDЦģҲʳģܺͳƽʱԵİɡ

ĵФDԼĴеФDƺȫһ
ФDãФѲڣյФϼуҾգ⼸ФDͷʱʱֳЦ
ÿÿЩƫеʱܻһΧȺڡɴҲɼȦж˵յĸ

ʱϵФDӴЦݣ飬С̵Ҳ֪ޣᡣ

ФDûȨûƣʮǰФǸûм˭ǵã߲ŲĵʱѾȥôʷһ㣬ƫƫФD֣ԼһͷŪһЦϣȦЩȤٲҲһĳˡ

ǵӰѧԺҵģҲϷ·ӣФDûеһþɫռ˱ˡ
úðҡٴˣŮŮУФDǸû˭ɹڣǾҪҲҪõģ󻯵ġ
ȴûϵ͵ϡʲôˣڸȦϺŵд£ѿФҡЩ˭ֻźôΪʡ
ǶȦ̳ƶһҵģǼļ̳ˣû˭ȥ˻Ҫǰء

ФDҪͺͰһȥԾǴȥñϳЦ

ФDһãԸãƽ׽ˣ֪ԷҲʲô

֪Լ뷨ҪҪͷʺţ˵ƽ׽ˣЦİɣӲֶӲûռ˵ġ

˵ƺŮ˿ֻܽˣһ˾¹˾ֻ˵б£˵ڶ۵Ůˣ䲻㣬˵ڵĻŮƢӲֶζ֮ģʮ΢
б£ܰ㵱ϡһ𣬴Ų˼ζҲǹֵúܡ

ĸ˲ܻ˵ϧ˳С˼꣬ȻҲǰּţ󻹰ѳϸĳϡ

˵һ׮Ļˣͳĸãɳһ֮ŮǸǳбµˣĳϣİֻǴ˳糵ռ㱡ɶѣڶҵϷʱɻ¹
֮˾һֱ˾˹ţֻǶԷûʲôҵȱ֣ѧʱͽϽֹһҵʽѳϼŸΪϼš
Ķ࿴Ϊ⹫֧֣Ҳ˵ʲô

ĳ͵ЩºֵƣФDӳų˵ʲô˶ˡ

ԾƬ˺ܶ࣬ⲻ˾Ҫˡ

ФDŽͱ˴к

һüЦⲻФDôФүҲҪԾﻰȫǷ̡

ФD£һû˺ɫԭǸƫԸ񣬲ᱻ԰׿

˵˽аФDͬѧФDԸФDԸοӹ
λһֶΣֻû뵽ФDѹϵȻҸԼɰۡ

Աʶģȥ˵֪Ǵ˭ˣġ

󲻷޵ˣܵóǵԻѵԼǴүأޣ

Ϸ˵жڶ˰ɣ

ջ﷢أһ⻰ɫˣܰɣ֣ǳϸԵϷʲôԼϷһնûأФDܱȥ

˵˭֪أ֣ޣͶ˵ӻҪģֻҪŮĽɫòҲǲܡ

ղŻФDȫˣıФDѽɫߡ

ФDɲ֪ڱ˵ʲô˺ƾ˸طȣһ֮ǰÿ˪ϣҪѡҪǣ֮ǰԼúÿϲĸԼ
ФD£ŷⲿϷС˵ıģҵԭС˵ͷβһ飬С˵ϸʵҲǵѹֿԸĳɵӾ硣

ФDԭжãǿС˵ͶһɫȤ

ⲿȨı署ľǼλ£ѵܹƽı³ӿֲ˺󹬺ǰĹᡣ
ӣ̫ãǻʺһŮгµĺӣǰûȨûƴݷ׶Ρ
ҪλԱ̫ӣӣ˹ޱȣ̫ȴĸţҪҷ֡
̫ӱǸϲĽɫŻʵ۳谮ţƢײֶκ汻˽ҷָ̰ܻߣֻҹȾָ̫֮λ

̫ӵϷҪǰΣФDе㿴ɫһΪԸǳص㣬ȻǸɣǸľͻ٣һФDһϷøͲˣϷ㣬Ӱۼཱ֪˶٣ݼ϶û˵ǸɫĶϷǳ࣬ФD¸˴Ϸᱻѹú޴ڸС
һ̫ɫˣҾ籾˵̫ĸòһŮ֮ԾľɫաФDԼţԼݼ㣬òҲܼӼְɡ

ȵƵʱФDŻվӴݽȥˣԶһ˫۾һֱ

ʮӺФDųɫƽʲôͷвˣФDʱ򶼴һӣϾǳ˺ѹ

ԾûϳФDȥȵ绰ФDԼȥˡ

Ͼ˹ϵģ֣һԱ߸üͷһ£ФD˵Լ̫ɫԴ⡣
ҲûָһϷݣֻԼһΣ˵ǷǳѺˣ̫˵Ըص켣¼ФDڼСֹĥ˺ܾãԼǰö飬̨ҲϤˡ
һ㲻ӣѡһһ飬ԸŻУȻ

ϷؼңФDţ˼ңȻҪϵ˰ˣ÷ǳ˳֡

գФD򴽣ϵһӡûУǰǻ׸оԼﱧһȵ˵ġ

ФDߣһͷȥϴּ˸衣



005

󿴵ϢҲûأƷ˵ФDԸһҪ˵죬˾¹æģ£ǰ̨ĹԱס֪ϰҵıܣҲ̫֣ܲб˸ϳȥ

˪ʮͷۣóȥϢҵȣ߳ű۾ͷϣ˭̫үߴᣬŪȥ˭Ѱȵȥ
ŸϲӬƵĻӻֲɷ˵칫ȥ˪ϸ߸Ϊܿĳ磬Щ˽ţٸߵְҵҲֹųıӰ˸ۡ
ϲͨĵ绰ٷɿ˵ϰ壬үˣס
˵֪ˣ
ľ˾˳ڹ˾ҲռŰٷ֮ʮĹɷݣ˭Ҳôء

ֽİ칫ңԹɳ£͵һǴæ󣬷ǵүүڽſ϶𣿡

Ҳû£ɫѰȥ㲻ӦѧУôܣ

һ䡰ҪܡǸȥɫÿҪǴĲСѧ꼶

ûոƶ죬ʣʲô

ߣϹô˾һ˿İ

˵ԭ˾͸̷ȫƵģ˵Ϣ

ĬȻԼļȥˣְѳ񴼤ŭˣһվп˵ңôԼкһ͸ȡԼֳ󶯾֪˸ŵãЩ趼ҳŶִˣЩȫڱǰ̽ۼʲôֹôЦЩΪ㣡

Ƥ̧˵Щ»ֲ˵Լ⹫͡㣬ȰѧУ֮ǰһھưֵͨҲ;˾ϸ˵һ˵

ܳҵ٣

һ٣ޱ鿴񴣬һ裬ˣ˵ȥưʲôҲûӾֻǺֵܿڴϷȥԩңܲǰӣϷ˵ԵԼСѧƵġ
ɫڳױȥճֻҧ˵ȥѧУ

ıүߣ˪Ŀ˲٣һֲʮϰ壬ÿζͷԲĳ񴡣

һ߽˰칫Ҿ棬˵ϷִԼߵ㷹֣˳̸̸֮ǰĺ

Լʱ䣬ҽҪؼһˡ

õϰ塣

°˳ңұɽ빫˾ȽԶ󲿷ʱ䶼סĵһ״ʽ
Ͱ˻ȷֵͦ󣬲ͷȻ˵ܹ黹Ӱ죬ҶںǸͬƵ˭һ棬˻ǷʹҷĿɳ𣬾˵һкĿֻ᲻˶ѡ

ѳ⣬һŰ̸Ͻкˣȥ㵹֭ȡ°ڳҹ˶ʮ꣬ģԼӡ

ɳϴϷûһҲ¥ˡ

衣ˡ

ѽˣЩûԷˣ⹫߶ˣЩŶǷģүӶȥˡ۾Ц˵

ûļңֻ˵ȥ⹫Ȼ¥

Ҳ֪˹鷿˵ʲôСʱ˻ûСèһӣתͷϷѹ棬֪棬Ҳѧѧ⹫

ﰡԼһֻһ

үаٷ֮ʮĹɷݣ֪¹ɷݱƭߣʹĸ̳˰ٷ֮ʮĹɷݣ˾Ѿһˡ

һɸ֣ôôүӱƫԼ湦򶼲ѹֱ˼ѹġ

ȳүӺ¥ˣүӾͽ˿

İְֳ־ȥD̸ȥûأĸ˳Է

㲻ڶǱͶһʲôȪɽׯôȹ˾˻ˣԼŰҵһȥһ棬˵׼ҲҪֳɳˣ˿Ц

ͷ֪ˣүү

ûס֣׮ѵôˣ

үӲ쿴ȥȻô

Ƥʮǣ֣˵ֵûͷûβô£ҵôδޣҲһ仰Ͷ˻ˣҪҪˣ
ȻתͷһүɫˣһңҲ˵ãҲЩϢ˵죬ҿǰСӲģǰͶ԰ģ˰ôٰѻˣô۸˵ġ

үӸ¥Ͼ͸Ů̸֪ԽѾˣѾһǧ⣬˵⻰ð̫ص

´˾ʹˣԽСϰͷҸõľˡŮô㣬ĳҲˡ

ȥȪɽׯ˰˫ϡү󷢻

үӿе˫г˫үӵСӡүӽλ飬һӾţ˳ֳ־ɺ־ȥүȢ˼ޣ˸СӾǳ˫ֻүˣ˫С꣬ҲŶʮģ衣

ɫһ˲аգ˵ЩԭܴӰٳ⳥˳ҩû뵽үѹûᵽԼ˼˫ɵ뿴˫˫ˣֱҵĶҲǸв

ǵͷ˫ϵ˫Ըɱȳϲˡ

Уʱҽ

Թͳүȥͷɢ˲壬ͻطϢˡڼĪ˦ûһû

ڶ緹ȥ˹˾ÿ˪ʱ䣬óү밲һˡ
˪ȥˡ

־ɴػ

ȻʵҲĲᣬþǰԽ۸Լˡ
Ⲣ֣ˣֻҪ۾ģܿϲԽСôõģôΪȣǰԽûôϲ²
Ȼɿ϶ڰԽܴӦ˻˭֪ǰԽʲô¡

ҴСöԸŮӶģûһᣬðϸš־˵

ڼһģִŻˣԼһԸ£˼ҾͷҪҲϲ

С˵ʲô־Դݺһ¡

զզӴӴлˡ

Ȼ¶ѾҪú̸һ£үȿ˿ڣҲ᲻ӡ

Լųȥģ·ϽӵФDĵ绰ФD˷ܵظԼԾõ˽ɫûʱԷ
εãúü͡
ФDĻᱻ򷢣˵ȥЦˣУûʱ䣬ȥȪɽׯ£ţдˣ˺ˣԺȽϷҳʱȥ㡣

ͷФDɿӦһȥȪɽׯһЩ



006

ȪɽׯϵĲҵдˣղФD̽ˣϵĺ飬˵Ƣ̸ҲѡȪɽׯĵط
Ӧ׾֮ģФD²⣬طеӡ󣬹ȥӦͰԽԼһμĵط

˵ܰԽΪΪ̸⣬ФDߣϰԽԭֺͺãڰĿ꣬ء

ФDӲʵڵ統鹹С˵鹹ʵǱС˵ȻܴԲϸļǵһЩżһЩƬһӴ

˵˾˶뿪㲻þҺͰҵľۻᣬǾȥ̸˻أФDԽԽÿ϶û

ȻֻûһƲҲĪʮֲԸͰԽٺͺá

ФDһǸȪɽׯĵַڶȻȪɽׯʵǸʵʵֳǴǮ˲ѵĵطͷָĿȪͲ˵ˣĻ͸߶򳡡
ǻԱҪvipܽȥФDԼҲѲ𣬵ǻ¹һ·ţֱֱȥȪɽׯ

ФDһͲпͷʣǧ飬ҷǰһģһν⻹£ȻҪüëǧǮܸʲôʲôҲɲˡ
ͻһٶ࣬ФDǮɨȥʱͷֱߺߡ

˳ФDվɽׯͷɤӣóֻ͸ȥ绰ƾԼ϶ȥȥû£·һˣǵ

绰һͨФDغһ

㡭

Ǳͳ˫˵ӵ绰ߵһߣФD

ФD˵ڶȪɽׯô

ţôˣ

ФDٰᣬ㣬ˣҽ𡣡

˼ŻʣȪɽׯ棿

ФDñ

㡭һʱסˣǰ̾һƬ̲˵š˵绰

ԹФDʱѾȥ˶ʮӡ

º̫ͣЩ磬߸оЩФDվһͷˡ
΢ЩȾɫһ紵ǰס۾ФD촽Լһ

ʱüͷ΢΢ţɫ࣬ȴúÿФD⸱ɰģһӾЦˡ

֮߹ȥüꡣ

ФDһˣ˰ͷ

˽ȥӿڴͳһŽ𿨸ţĿ㶼棬²㣬Լ֪𡣡ͣһ£˵Ǳ߽ٸ绰

ФD˿Ȼͷ

ЩˣǱ˶ȱϯ

˫Ǳȥү˵˻ͳˣҵ˹ˣүء

˫ʣ˭ĵ绰ȥôã

̧ü̬һѡ

˫û׷ˣ׵֡˵

Ȼвɡ

йԱˣ˿һ

˫ţһʣհķˣ

ͷģԽϲˡ

˫һ룬׼ǶȣડһˣֻһߵȻǸɵ.ơ

ݸСˡ

˫һƫˣֱˡȻ˵ˣҲ

ɿ˷۲˲ͷᰲԽͻ˸⣬ǰӳˣ

ţȥʱװ㡣˫ʦڹĴѧڱҵعˣʱɡ

˱ߴ˵ûһˣſڿˣβ˵үүǱ߽ˣ˴ȥ˵껰ˡ

˫üǲǷ򣿡

Ц£˵ȥȻĸȥҪ߶ˣۡ

˫һˣ߰ɡ

ҳڹСĶˣҸĸһáСǰԽԽúõܡ

ڣһŵСľڵ룬һԱϾ¿ɿڵʳÿǰһ¹⣬ɽׯƲ֮һܳԵ˵ʦһ

ͳ˫һСһ߳ԣһߵ䣬ǶһɵĺܾǰԽûж࿴һֻۣƽ

ǰû˻ʱģ˶ԳֲһʵƢºͣÿκͰԽ򰲼˼棬òǳܵëͰԽһԷʱȹϲʲôʲôԶһ

ԽŶ棬˫˵ͷվķԱ˶˵˵ʲôԱȥûþŲͳ÷ӾƣµģζҶɡ˵꣬һԵķԱʼÿϷС׳ƿˡ
Խüͷʶ壬ǳ˫˵Ż÷Ӿơ
Ը˫һʮ
¹⿵÷ǳãа壬˺ǳ˫ˣԽﺱЩꡣ

ù緹ĸʾⰲԽȥú̸̸Ȼ²ˣòҪͷϻкüĿء

Ҳ໥һ߿ˣȪȪĴ

˫۾һ۲ԶİԽ˵㻹Լȥ

ãҲֵòӡ

УȥתһȦ´ҵ绰

á

ɣԽǸòǳӢˣǸȻֵģ㱼ǵãǻСЩʱ򲢲ģԽҲܣһˣҵҲԱЦ˵á
ҡҡԴǺܶǰˣǳԽԽ衣

һǰһߵԼרŵԱǣֻȦҲûȥרŵ·

Խһƥ˰Ȧ󣬰Խ죬㡭

ţ

ԽûЩϢǸûʱ塣

һۣʲô壬Ƭ̺³֣޷

ԼҶԲ㣬ԺʲôҪæʱҡ

ã㲻ϲңҲǿˣܺá

еƵᣬԽȴüԼûôˡ

˵Ծ

ܴ󣬺ɲФDߡҲˣ֮ûٸȥ˱𴦣֪Ǳ߿϶Ҫһ緹ģԼҲȥ˵㣬Ȼˡ

ݺ˺üȦͣû̧۾ͼϤӰ

Ա߻ˣФDʶǰδԽô֮ǰϹҵĸִɣФDƬ

ɲȥż

ФDתͷǸȥܿҲФDסٶФDȳе㣡

ФD

ɰФDЦãҲ̫ᣬҪ̽Ұɡ

Ա߰Խ۾ФD

ܣǰҴүֶ԰Խ˵ФD

ԽһЦ˵ôе죬ԭǸФD

ФDЦһ£ٺáȻּ˵㣬סô°

һСЩҿ
߽£ФD͹˸Ķ

ԡššü㿴Ҷ
ʾһ飬ФDҪ죬Ūÿӣǡ

ɴԼȥˣȥסФDǱߵ򴽵ҽ㡣Լ棬̧ͷһФD˸ϴͷ

ǰ棬ץסФD⣬˻סɫ糣壬ФDֽôȷ

˻Ƶתͷ԰Խ˵ҴȦ

Խܿ湲ˣɫ



007

ФDȦФD㣬װѧ֮һ۲ɫò׼ûпԼʹֶΣ֪˵㣬ȥȪ

Ƴһۣյû˵

ФDЩģԼ̫̫˼ɻˣϾϸ˵ֻûʲôϵƢԼͿԽ硣
뵽ФD¶ϴɫԲҴˡ

̧üƽˣ

ФDһ˫һǷ飬޹գգϴ÷ǳɴ࣬ûͬ㣬ҾǺЩûˣԲ𡣡

ûȥҴʱĹ̬£ҲԼԽ˵ŵ֪˳ФD֡

ˡ߱߰Ա̵ФDҼȻ˵͸֪ʿɶֹȻǼ˵Ϊ֪ôԺһҪˡ

ФDȻǹԹϴһ

ֹ˻ӦˣСʾðǰԭذɣҲû˽̹ңƽ˭۸ҵҸЦأҲЩƤʣˡ

ϾȻ˵Ц⣬ҡҡͷֺ˵

ФD𾢣û˵ֺ˺ߵ˵ǲҲҲǶҲݰ˵ФʮǰҲҪϡ

Լܽӵģ˼룬˵һƽȵİοԼأ˵ʲôҲ£Ҫ̫⡣

ФDﲻÿɷϹԹԵͷ

Խ֪ʲôʱѾˣФD϶ȥ֪Լ˵̸ʲôǧ˸ϵģȻûϷˡһԼ˻ĺŮѵĿ϶УһӰ

̽ʼ仰˫˫ԱˣһǰԽðѩһżģŶϵõˡ

˫Щͷ˵һˣ̧к˵Ķȥ˰ûҲҡô׼ȥȪˬʱڣҲ

ȿԵФDüͷѣ

ͷ

һԵİѩФDе죬ĶԱ߷Ƴ˳ѣС㿴ǸƵûУǼȺģưǸ
ôһ˵ѩ˲ͼˣ԰ⲻǸˣүһ˻ȴǵˣŪˡ
ôŰѩ

˰Խδޣϱʶѩøǣ֪ǲŰԽԵʣԽ̬䵭ѩҲˡ
ӦǾϻԽϸŵľԽϧΪδ޵ʱ򣬶԰˶ܺãûп޵ĵط԰ѩҲʮܵնᱸƽʱһЩʺСŮĶҲ͹ȥȻҲûѩܣɫ

ѩﻹһ£˵Ů˵Ҫ˵˵ǣԼɰһ

ûȥҲֻ΢ͷѡ
֪ʲôһ·ʽѣѾͰҹϵЩ¾ͲҪҲ˲ῴѩԼ

ѩûΪĳԳСϻҪáƵФDϾʹЩ޵ҲФDЩɡ
ѷƾͷǳɫǰЦŴкá

һӦ

˳̸û뵽ܣɣλǣ˿ФD

ФDԼش𣺡ҽФD

һ£˵ǸФDȴЦиФD˵

ѩû˼ǰȻǱ湦αýʲôܣܿϷǰǸ羢ǹ˾һ˵ģﻹг˫ͳء
ѩҴûŮƼҵŮĸ׽̵ģϸѧѧЩĽʼ޸˼Ҿ͹ˣԼҹ˾°ѩ˽οϵ
ռųɷݣѧֶһȱռʵλãɶûвġֻЩ°ѩʶǳ֪ƲϷƶ飬֪һ㽻顣

ѩȥһ˵ӣ̫̫˾ʣôǣ˭ˣ

ѩüͷţ˵Ҹ˻ˣϲǰģʽͶһͱˡ

̫̫ѵôģƢҲЩǰҵС㣬˰ҵȡ

ѩ鲻Ը֪ˡ

̫̫⡣

ѩȴͻȻ˵裬ղ߸һˣ˵˽˰ɣ

̫̫ɫһ䣬ѵ⣬˵֮ǰЩϢЩּߺұˣ治ˣǼýˡ綼˵Ǽٵ²ᣬ治ЦǰңЦ类˴ñǲǣ

ѩɫҲÿ磺һǼҲֵһԼɲ˻ӦõģαŪǵĴһҿҰֻүˣ˵ҸĲǣӡ

̫̫±ǽ黳ģȻ֪Լʵ˽ºͱŮǸ£ֳ˵£ʹҲðҸϲÿ˻ûԣ±ѩһ˵ֲϲ˼֡

ѩǲ𣬡Ը˽˲岻˻ûʧô˵£ǰҶԲƵġ

̫̫۾ô˵Ӧô졣

ѩ޵þµüë˵㲻֪ߵ˭ҲǸҪˣԽԽãҪǼվͺˡ첻ԼǼôôģɼǹϵãõЩѱ֤ݣҪһκƵġ

̫̫˼תתûвŮĻǱȰѩ֪ϵɷΣɷЩģðѩȥһҲ޷ûźô˹ϵͷ˵ѩС¾͹ˣô
Ű̫̫Ц£һû취ģǸƤӣŵ㣬鷳

֪˶⻹Ѱ˼Ŵҧһ

˫ԼȥˣֲФDӦȥȪ

ȲԱֲͬܲһӣ̾ϢȥԼ䣬㿪ķһֱԤŵģҲס

ФDһźǳһ䣺һ𣿡

ôһۡ

ФDˡ

ǵȻһȲԵĺˡФDһҪ

˵תˣбԽǡ

ФD˸Ȫԡԡһˮε׼ȥ衣

һͥԺİ׳ºɫһȹһԸС
ФD˺һŰĿƿתԱߵһŮ
еһǰԽһʶɷ񶼷ǳʡǸŮˣݾ£ͣʮ

ФD龰һݡ

ˣȪɽׯôһģŮˣǰԽϲˣԷĹǱС˵Ůǡ

                        
лҪ˵ллҵղغ͸Ͷιѽлл֧~

008

ФDû뵽ˣԡ£⼸¹վһô涼̫г

ǴӺģͥԺʱŲ춯ʹǱȵתͷ

ʱФD˲ֵͷǣǼװ·ǵǰк

ʵǻûڣǱ߰Խȸһ̫Ѻõü㣿

ФDֻûһ䣬үҲڰ

һմȪӣԡȴЩ΢
õĵطǴҶʵˣʲôҲ˵

ФDȻ֪Լף·˵϶Ҫ࣬Ǵ˼ʧһ¡

˵ת뿪ʮӺ֡
ҵͷʾ⣬㣬٣λǡĿ⿴ˡ

ܣλƷɣǽ𡣡

ФDŴкƷûФDķӦЩưǺòЦ¡

֮ǰƺ˵ʲôΪФDͻȻˣƺ˵ˣ˵ߣ׼ġ˵ְóһʵʮֺɫ۵ӣݵϡ
̶䣬ҵ磬ϣ͹⡣⼸һֱڹ飬ҶˣҲһһۡ

ü԰ָ̧ӹ

ʵǶʶģһȦӵģҪС꣬ڹĴѧŻع

ǹԾһܡ

Ʒȴ˵ʲôܣҼǵǰġ

ФDóƷɺܻŽƷ˵⻰۾ȴָԽӻӡ

ȻȻɫ

Ʒüͷš

ФDһͻأˣ˵ӦЩλʣФDƫƫѡ˸Աߵλ
в㣬һĳҪȲġ
һʱż˵ŽǲǰԽŮѣûͱƴֽǱ˴ղȴô´ƣŰԽǰδʾͲ̫ѺãҲǹġ

ФD۲תͻȻһִһʮȻ͵ߣüЦ˵Ե㣿ζͦáȻ

λȴɫһ˼죬ⶼϡ

ФDߴٰ㡰ţһ˼ǳ԰

Ҳõ׼ôķӦҲ֪̽һ뷨ܲ˳׽ϵ

Ŀ̫磬˶٣ͽҧȥţһڡ̫̹Ȼһʱ䶼û˵

Ҳͳ˵ĹϵƲ죬Щζû뿪ˡ

ԽƷȻҲˡ

ФDĳһߵģФD͵¥£ФDȥ˵ݵĲ衣
ǵģФDȿȣҲ̫Щ֭ϣǺȲ衣
ûӦФDԼȥФDһź˵ǱԱˣҹƹҪˣʱҺòã

¶һεЦ˵ФD¥֮Ϳ뿪ˡ

֮ڹ˾æФDÿ춼һϢûء˪칫ңЩϷ˼˵ϰ壬ФDָҴ绰ˣʵǲǺæʲô𣿡
ͷ̧˵´ֱҸڴ򷢡
һҵĿ˪ѵеԣ̲סʣϰ壬λФѵ׷
ü㿴ֻģȥ¡
˪ųĵӣˡФϰ壬ô˧ϰ治£
һЦֱ߶ͣʱǡ
ʱǣ˪ӴӴ仰ĵԿɴûԼ߸ԷػҲ˵ˡ

뷨˸ת˪ûһ£ҪȥμӽСᣬѾճСʱʱȥѡ·

ͷʾԼ֪ˡ

˪һ䣬Ҫа𣿡

һ˵ҵ´绰³˫

ok˪㱨깤ת˰칫ҡ

ֻ˫˸绰ûпա

绰ͷ˫ЦЦǸСأô˼㡣

죬СŪˣѡ

˫ЦҿСӶ羢ͷ

񶨣治ǡ

аɣ˵ʲôʲô˫øýҲӣȥģȻҪȥҾһȥɡ

ллСˣ´Է

͹˵绰

ڶ죬ʦ
ױͷȥ˫ҽӳ˫

˫һ߶װһװߴȥǳͣӢ˵òڴϻͷʮָߡ

߹§һ£˵һ־ܵ͵ȴڸǲסŵʡ

䵭ƻġ

˫̲ס²۰Խ˳۾ϹˣϣԺҪڡ

أҲǳӢˡ

˫ʻԼ˼ʻңʿʮ㡣

·ѵûж³˳˽ҡ

ұӯţʮ֡

ƽʱ򰲾ıϢֹһĺͣԱߡ

ֶӹڿǰһ̨ࡣ

ų˫֣˻

ڸ˵һǣЦ˹

ܣүˡ

Ưģپ£̬ᣬϼ͸һɽĺ

ȫһͣЩصּ䣬Ƥһʵصף˾߶ýӽ
ϵױ󣬾͸ˣһ佻ζ
˫˵ûʷǳˣЩŲĿ⡣

˵ŻЦȴ֪м棬òϣȰҵİѩǿϲ١
ȻҲμ٣û̫ӱȽϵԭ

˵˼׻ȥдˡ

˫ͷЦ˵˼˹ȫѹסˣٶһ½סˡ

һüԡ

ϴʶˣһкΪϵĵˣʲôʱ򶼲ȱֺûѰˡ
̸ܿС

ԶиѩϵˣϲԽģŰѩ߿СֹˣôˣѵǸϲ̨
ѩЦ£̫ԣֻ˵ǴԣϹ˵˾ͳĲˡ
ôϹ˵ˣѵǿѨ磿ҿɲš
ѩ֮ǰ²֪٣ǰˣǽˡҸûԵ֣ҲҲá
˾һɿ˵ҲôżɣŶ೤ʱ䣬ôô

˵ڲž̫ţλСһ˲Σ貹һ䣬ӴҶˣ
ѩȻ˸̨ףСС֪úʲ

û˵꣬ͻȻһҺӭ
ڡһ

һ̶Ķ̴ٽ쳹ܱߡ

˺Ƶ˶ʧ̧ͷŭס

ֻ࣬һò쳣ˣһվƱؿǡ

                        
лҪ˵Ǹˣ

009

ФDȦ˵ӡһȦĻ˵һֺںĴڸУӰճæȲ˵ֺе˵Ǵ֪ģö໹һ

ԶФD̬䵭ФD֪ܲȻûФDŵʲô˵֮ġֻʼһδӦФDҲƽ˾μһӾ硣
ˡ
·ϣҲֻˡ
ûǸ˼ܵš

ҸŮФDǰ֪ˣȪɽׯۼûᣬҲûӦ⼸ϵˣФDҲ̫þ
ɾͽӵǰѵĵ绰֪ԣ˽ӣ˴绰Ҫȥμ磬ФDһͬˣԲ˽ôһ

ĵʱФDȻˣų˫һģФD˵ʲôζܹǲȥȥķ

ûǰһһճȥ˵ԼҲϸŵġ
ͷ԰֣Ҳ֡
ܴ󣬴СФDһû˷֡ǸӲʲôˣһ붺ФD֣ҶФDЩͬûǰƵһͷ裬ȻЩ˵ЩŵĻһӡ
֪֣С˽ôˣģҲ
ģӿŻ˧
ѹôƫƫФD˾䵽ˣͷָ߸ϣϵϷһܸ㷢֡
ʮֲ

ôţ˵ӵϷˣ˭æ㲻ǲϸˣⲻҲûǿ֪㻹ء֪ɳϣűš

֪ԣФDɻʲôʲôƫ˵

ФDü۵Զ⻰ЦһߣҪҸ㣬˭ѹ˭ô

ФD߰ĺܣñ˧߱˸ߣҲҿڡ

ܳôô˵ģ֪һž߹ȥ

ФDһ㲻ȵסˣȥ뵱ӣ±Ͷ̥ɡ
仰ƮƮ߿ˡ

֪ɫһѾһģôԽԽѸˣҴԼܵģ

Ա֪ļҵĹӺЦ˵˭֪Ѹ㣬ϱ˶ռˣҪ

ФDûӶƶ۾һֱߣûҸ̫ˣôҲһɡ

ǽˣ͹г
Ÿŭͷ

ν¹㱳˵˻Ҫ˵ǱҲˣƫƫ

ФDʲôоФD֮ǰһֱתΪȥüΡ
ﲻɲǼӰˣ˵Ǹ˾Լɣ

ԭġФDͲʲôˣȻҲԼŪôӣһֱǻ졣
ЩĻװûҧгȥǾ̹̹źƱȥ¡

ѩһȫûʵʵ˸ţҵεεʪǰϣӴ罦˲١

ǵļΧ˵עĿ

ʲôѩȫ˲סСɣɫФD˹ȥץ

ФDǸǹġ

ԱӶǰŸɾëһС˵λСҴȥͷ£·ɡ

ѩѾע⵽˹ѹסŭʱſƵ˾ȻФD

ָָԷЩ񣺡㣡ФDô˭ģ

ʱҽǽˣæο˺Ƶˣѩüͷ̲סü˻û˵ѩָܽĿ˱ضģѩǻ˼ԼĿ˲׵
·˶¾ͻˣҪѳŪѿЩƲϰѩʵڲ

Ȼѩһ˵ĻӾһЦ˹Ҵʲô˵ãС˵ĿˣûǴﲻǰҰɣСŪ·ǲԣһˣСαôͱˡ

֪ԴǸ첻ߵģûʲôϧ˼ܲں˵һûȡ
ӣٷְٵҪȥ

ѩλС㵱ǻӿڳҪ޼ɵı˵˻Ҳڱ衣

ФD˶ˣǸɫ΢ֵЩΣ֪˵Ƿ󣬶˵ҸղŲСıײһ£ŻѾˮõλСϣҵĴ󣬶Űѩ˼ģʽĵǸ

Ūȹ³У˭·ֻϸù͵ȥ»СмѩƵļУ֪ĻΪôء
Ҳ̫ʧЩ

Χ۵Ĳٷ̫̫üðѾͷͷˣҽ̺ʶһߡ

찲̫̫Ҳǹ˵ģֻһһλʹϵ飬ϹȥŮѾ̫̫Ͼ˾ɫҲû䣬Ǹ̫̫Ǹ˵ŮСͷ֮ģȻ˰ѩ

һС粨ĿȥҲ죬һԳݵλϲĶФDô

ФDһûС

ǣˡ

ϿŭһʼҲûҪǰΧʹФDðѩܰԼô۵޹صı飬ФDθۡ

ФDת漸ȥһߵַɳ£ФDü֪ԣ˵ƣ漸ѴĸҲң
֪۾˲䷢ǲǻҼңʲôҵģô棬ͷʲô

ФDװһߣ˳⿪һſӣһŰı飬ִӲ輸һƣ򵥵㣬ƾš

֪ûʲôеġ

ФDѣÿһע̶ֵġ

Уʼɣ֪˷ܵòС

ԱΧ۵һ﹫Ӹ翪ʼ壬ϣܼ

ׯһС

һ֣ƣФDӮ

Ƥ̧ɿ˵ֱ

֪ɫһ£һժֱ˹ȥ

ŵڶѿʼ

ƣƣȴСΧȺҲĺ١

ҿһƣԱߵˡӴһߺ˳

֪ԶһЦһȲ˲輸ϣ°˵㲻ǻ裿һΣ

ԭ֮ǰĹھưɺŤĳ淢Ⱥ˿ЦФDĻ裬Ϳʼѧ

Ȼ

һ˫ˮٵһۻһһơͷȥ룬ֵĺŪʪ½ǰһƬʪƤϡ

ФDһվЦɢÿڸλá

Ȼһǧʹڵ

һǰһƬλÿˡ

ФD˸ʾʦ֡

һ죬ФDɫ̬һߣ貿Ťʮء
Ȼһ
֣ФDתȦȻͷת˫Ȳر仯˫ֵĴ󿪴ϡ
ˣ
ڳ˶ˡ
̫Ըˣ
ôôã
һôôҰԸе裡

Ů˷Ѿס˺Ҫеһص˷ܣ

찡

֪Կ۾ֱˣԼһõöҪѪˣڵһ¡

ФDһֹͣҲ֮жϣ˻һûӡ

ФDһЦ߹ɳϣ

֪Ժݺһ䣬۾ȴ˷ܣϴơ

֣ФDӮ

ФD۾ϵ°ɨһ飬̿ڣʲôʱı顣

ɶ˵ɶ֪ΪԼˡ

ФDƤƲƣ˵ʲôŵĶ

֪ԭǺڵģҧгݵģƬ̺󣬺Ȼ͹һЦУô֣ӵôʰ㡣
   
ȻǸûûƤģ˲ڳһŵ˱飬ѧýԱ˶ĵùǺ

ФDóֻһմ浵

֪ԾȻҲû˵ʲôֻһۡ

İѣ֪ˣѹȥǱһȦ

˵һʼ֪ﻹлȫȫˣЩФD㲻Ծ˭ˣôȫˣģ

ФDĲʹ쵱Ȼģ˵˵˾ҵġ

첻ˣ쿪ۣһƾүӮ˻ȥ

֪°ͣ۾һ⣬ôã˵ʲôء

ФDʼ硣

ˣ֪۾һ̧̧°ͣФDʶɣ

ФDϤ־һ٣漴ͷ֪ô

ǰЩӲǸԽ˻ˣȥݺǡ

ŶԱ˶ˣ֪ˣܶȥǣ»ȥ˴Ȱ

ԲԣԼǣⲻФDȥ

кϷˣ

ФDһͣû뵽֪Իᳶô졣
Ҫ
᲻ƣ

ФDüͷģˡ

ܲܡ

û˵ͱ֪Ļ˻ȥ治𣿡

ФD

ФDЩ꣬վ˼ˣ˼䡣Ȼϵľƣİ׵ĻŹ˼֪һ䣺š

ФDվȴ֧ȣóֻ˸绰֪Լ˵ˡ㡱֣ɫŹ֣һﲻֱӴ绰˰ɣ

ФDһǽϲţɫ죬۾
֪˵ʲôӺˡ

촩һɫĨسȹ͵ʮ㡣

ФDԶԶ߹Էڴüͷ

ФDûкȷһ

߹ˣվФDǰ˵Ⱦˣ

ФDͷҡҡͷû

£˵ҽȥ˭ģ

Թ˵ФDȻ㲻ϢҲ㣿

üͷԽš

ФDЦˣ齾Ҳ㣬㣬һ¡

¶ݵɬƬ̣ſڣںʲôФD

ФDһ˵ǰļһ°˶ǽϣ˫ֳߣͷչȥǸк֣֪Կǿ̫ˡ
һºòã˶Цˡ䣬ѾĴ䡣
ȫˣǿǿ
ȻŪˣ˼ԷǾ䡰ᱻЦʲô˼ʱ

ФDһ㶼ǿӲŴһ޻̵˱ǻȫǾƾζζ˳ֱıǻǻֱִθ
ϾǸӣȴֺһʹѹ˵ôߡ
̫ˡ
ôͷ
ФDǿܿ壬侲

ФDţȫ룬һһжڴ̼ŶĤ˵ĸйٺʹ
ֱһİ˹
ž

Ȼˡ
ФD㶼⣬˼ڸղŵĸоС

Բ

۾䵭ФD

ФDٴһ°ɡ

ðɫ糣̧žž˦ФDơ

˵ФDˣվڷź͵Ҳˣвһܳ


010

ФDʵʵ˰ƣﲻһԹԣҪЦҴҴˡ仰˵ͣҲᷳ
Ȼʮ˾СױŪԭ͵ߡ޿䰤¾;ţһɨФDġ

ҿõúܣԭҶˣԺԼȥ˵仰Ÿ߸Ьתˡ

ФDԭһֱıӰʧ̧촽Ȼתҡ

үڿФDǾˣее΢ֻȫȫβ߻а

Ǽƶʲô

ФD֪ϹƶԼ·תȥˡ
ȥһȦԶԶˣ˵ŻҲòȥϾŰ˸ˡ
ҲûԶôţһûһŵģĲɡ
.ϵ⣬ʻϣԱֵ֣ĸĸȥ˵ЩлҹٵĻǰ˽裬ջû졣

ФDûߵ۰Ͱȥĺá

ɫ״޳ФD֮ǰ䵭˼֡

㣬ˣ

Σȴ˵˫ģ첻ȥ

ФD޷ˣֱ̾ѵԼ׷̫˷ˣĶԼǷ˼ûУ

ˣФDֻܼӵĳȥ

ļ죬ФDûȥ֪ˣҲûٸԷ绰Ϣˡһǳĳ΢ġһҪȥϷˣӵǲ翪ˣ׼

Ϊǹװ͢Ȩı磬ҪȥsʡӰӳġ
ӣФDʰʰɻ뿪ǣһһֶûǱ˵֮ǰⰮ׵Ը˸߲Ҹ˴򱨸棬ĥӦ֮̽ġ
Դ췸˴˱ŤŤһֱû˵мŵ˼

ФDҲĨʱҲһ뿪ȥˡ

ãSʡ·ɻ꣬·˰ɡûʲôãŪһˮ
ģ࣬ϸźķһΣˮֱƮȥһɡѹס
ȫˮӣһʪ䦵ģФDʱεɫҲ紵˸㣬Ƶġ

Ŀ֮ˡ

ûǩԼֹ˾ûоˣûһ˿ͰȥûݹӣͺͺһǱФD浣Լᱻ˺

ҵҲֻǵĲûгΪʵФDϢˡ

һûûݵλ˵ݾжǵФDھµľƵֻܸͬסһݡ

ФDûôûֳһˮ˷俨ȥԼϴһ顣

סһ˽зΨӡ
ھФDҪݵ̫ӣΨҪݵĶӣԼݵӶλˡ

Ψˣǲ죬ݵļ粻²ϵóвֵˡ࿡ºͣǳϾжӵŵ衣ԸҲƽ׽ˣ˵ФDʲôûе̬ҲǷǳͰ
ФDԸʣȻܿദòסһҲûֲ졣

Ů軹û˵µҪ졣
ĵһҲûϷݣ̫ӵģФDͷһϷԽţݽϷʱŶ档
֣ɿ̬ȣµⲻ١

ФDĵһϷ⿨˺üΣ˲ʱ䣬ҲĿİˡ֣Ϸ󾫣һ㲻ĵطҪģФDΪ˱ѵĴ࣬ʵʵģŭͷĵùѪͷǫƽ̬ã㶼û
ʺдĺôФDˣѹԽٽ

һϷ˶۵ùǺФDˣҲܳʵˡ

չͷΨһؾƵꡣ

һʱΨФD˵һ䣺֣ȻĳϷǳߣܸľĥ£ջܴ󣬲ݼǱķ档

ФDһ˲ʱпΨǲԼԼ᲻¼Ǻ޵ݣ󷴶ԼԿ
飬ǾЦˣ˵֪ллΨ硣֣ͦõģΪҺãûʲôġҲûϴҵĺȡ

ΨҲЦˣ˵ⷬһƬ⣬ԷȻˡȦȱ۸ڶˣԲÿܲӲźúĥݼֻһ˼Ӫô죬δصûл

ΨԼϧɫûʲôܽӵĺýɫ֣࣬ܽľ˵һᣬⲿܿãһʼ֪̫ӵǸ˾ЩģϾǰĽɫ̫ɫвٶϷġ
ǽФDıЩĹۣФDϷݵĶãǳÿαݽпָܷ֮ɿһαһν

ԸղŻͲסһ䡣

һФDı־ԼĵĶˣ˵̬ԼΪĻҪá

Ҿ͵ϲңҪ£׬أФDЦÿ˵ĻʮֺƤ

ɲɣ·֣Ƭ˸š

֣ɣ

Ƭ˹ЦСӣ治

Ψɫһ˲WһλкФDŽһ֣ʦȥ¥ϳԷƵ˲ǲ

ƬǺͰɲǣҪҪһ𣿡

ФDɫúܣѱ˵Ŀ׵棬æڰ֣˲ˣҺΨԼ˵һȥ

֣ͷ˾˵ݡ

ФDһѽˡ

ΨһЦҿһ㲻¡

ФDҲЦˣһ˵ߣطϴ軻·ҲȥԷ

ФD뿪ǴԼһ֪֮¡

£ȷˣѡ䴦֪ФDԼʲô˼ΪܴӦ̬ȼ

ȻФDû

Ӧ֪Ѷˣ롣
кӢĳ࣬Ůϲ
ȻԼĿģܹһٶʾãʾܵ䵭ǸĿñʲôص͡
ԳһЦҡҡͷ˵ⲻԼĴô

ֻﲻһ켸΢Ϣ绰Ҳһ
ָֻǰĴ棬ʱһ˿ֻǿ˪ܾϰôһ˿˿Ĳͬ˵

ֱһʢٶҳԷλٶʮѣž˵ͶӰ飬ʢٺ֮ǰ绰Լ˾ͶʵӾǸ˭ʲôϵ

֪ФDѾھǣһǰȥϷȥˡ

극Լ˼ҡ

òϣЩ˵׵ζ

ФD̾Ϣ

ô˾Ȼˣü²Լ˵ȥ̽ࡣ

ȻЦ¡

عüĿ͵ˡ

ҪϷˣȴһˣһû˵



011

ФDϷ󲿷ʱ䶼ƬûԼϷʱڱ߹ĦѧϰôݣȻС
ǳ֮ڷܡ
ͷΨҲԽԽ죬ΨָһЩСɡ
ϾλһźţФDû̫˵ϻҲóóȻȥбȵɡ

ֱ˵һϷ˲ʽ˵ϻФDʮֶ£˾ͺʦ
ԭΪԷһָˣС಻䲻ȴӦһ£Ҳ˵ʲô
ķӦʵФDϣФD¶һʮȤЦü˵ԭФD

ФD˰ûӦ֪ʲô˼ֻܹЦһºȥ

Ȼ˵һ䣬еĲ̫һ

⻰˵ıȽС̨ʵļ϶˵ģȻ±˻ʲô

ФDŬʹȷԼʶ㣬Ǹʲôԭ첻ߵͷѾôԶˣȦ㶼

ʦʹһܺʦһϷҵҡ˵ûܲФD봵һ¡

㲻źۼЦ£һΪǱߵѾˣҪ׼ˡ

籾ǰڶͷ̫ӵûʵ۳谮ܳҵĵزڻӲ֮档֮ӦǣʱȫǸȨƵĹͷӣ΢еݵ˾۸һŵ֡
̫ӸԿţȫܷ΢ܷһĵҲֻǳĹĶӡ

ⳡϷĵ̫оٰ칬磬Яǰء

ΪʵܵȻҲУͷڹ̫˾ƣЩѣɢȥ輧ͥԺͤ裬ǰ·̫ӾûԺûֻͻȻ˵һ䡰ǰ˭¾񣬺ôĵ

ӵסˣԶԶģɫ˲Ϊ̫ǹ
ʵһᣬ̫ӿӰʱûϳ

һķչɲˡ

̫ӵòȻʺŮ࣬žɫٵݣЩ֮Уˣ˲֮ӡ
û˸ҵ̫ӵò̫ӵϺ

ФD̫ӣźڽýŵצĿۣںڳŽڣһۣһתˮ٣ͨ

ԶߵӰüңִŵڣǰ˭񣬺ôĵ
ⷬӶͳһ޾裬ȫȻȽ˽ŵ¡

֣ǳܡ˵仰

ϾԺܵʵ۵ˣֶһȱŭⷭ츲أȴƽ糣˵ĻЩº͵ζ

㽫ºͽϵǡôٲȻһȨ˷ֵġӡ

ϵ̫ƺŻ񣬰̧ɢɢȥܣŶԭʵܡ

ϳˣǸ߸ϵģƺӣк͸ūҲûʲôͬϴѹ¡

µ裬˵ʵһյˣһ

̫ٴοڣһȺǰһӵʹʵڿ

ФDװ࿡˵Ļ˼ģ֪Ǳʲôԭ˶̫Ҳ᲻
ԳӵһУܾ谮ˣԭ͸߸ϵģȻɸñŵĸо

¼Ƿʣͷһв⣬ͷһζȨǸϵĵλ.





һⳡ

ФD˲һ

ֻñ󶼳һ㺹Ϸǳѹȫߵĸо

ЦеģФD䡣

ФDһ󹦷ûˣе룬Ҳš

ֻˢ΢ͻȻˢ˾ٲתϢ˵ԤףǺʢźɹڵʲôûϸ˵

ФDƺ˾ûմýⷽ⣬ܺʢʲô
Ҳܹĵģֲûʲôȥʡ

Ϸˣٿܲǩһҹ˾

ֹһڣФD״̬ԽԽãˮԱϵãʱСһ߸졣

극ûãФDԱ˵˵дϰ̽ˣһʸ˭̽һ˵˭Ǳǰ̽ɡ

ФDȥûͼǱߴӵ˭ˣ֣Ҳȥ˵ˡ

ФDԶԶ䶯˶жȻһݣ˰ɡ

ȴʵվ̧׿ȥΧŵҲɢˡ

һ˲䣬Ŀԡ

ФD嵭Ȼ

ò

䡭ͻȻ˺

žм롣

ФDϣϣԼǰ᲻᲻ϲᡣ

գФDֻѡгˡܡ֡

                        
лҪ˵˼еæม

012

ƺҲһ˲תܿƵúܺòûע⵽
ʶǺʶû쵽̽ĵزòǰ˴к˵˼䣬֣֮ڸ˵ʲô
Ա˼龰׹ԭܲ̽ģҵǵ̸˰ɣ˵׼׷Ͷء

ǵݺƬԷ趼ûУФDܴȥ
ЩĲɣͷΨһԷʱöԷˣΨôˡ

ФDҡҡͷûʲô˵ô

ΨһЦ֪һЩͶϵ¡

ФD˵ԭҲⲿϷͶʷ֮һ

ôʶλܣΨʡ

ФD˵ģĶܰ

ϷûߣƬФD˼šţĵʱĶԣֱ֣Ӻѵʮӡ

ФD˵ΪԼʲôЦ
ǰīˣŰװ׾ûôչֱȥ˵׺ˣξһ׻ҪܾԼٲƤ
Ǯ˶ȥˣһԸľǣƾԼǸ¡

̬ƽˣФDоˣŵþͷǳ˳вõĵطһ˵ҲܺܿĹɫûôѿˡ

һֱĵϾŵࡣ

ѾƬû뿪Sʡ

ФD÷ΨȻȥԼֻһţյźʹ򳵳ȥˡ

Сʱ齵ľƵꡣ

ֱھƵС԰

ҹѾˣżһ磬ö˼ָⶼǱġ

ФDǰüͷš

̧׿·߻ƵɫƺΪһůĹ⣬Ե࣬ûа쿴ȥǰ䵭顣

ФD߽ˡ

У㡣

Ӧһš

ФDǰȻסһֻ֣Щ˵ͦģôھƵȡ

洩֯ףȥᣬ͹ʱһ㶼һ

ФDü۵ʹؿ

׼ǣȥ˵һ뻹ˣ紵Ҳãѣʡ˵ЩľܾԼֺ

ȻȻԼִФD˳ûһ

ФDһƤ˵Էô

ͷ

ФDŶһ˵˳ҵ𣿡

üƺǾ⻰˼Ц£Ȼ󿪿ڣǡ

Ҳ̫˵ٻҲаҪôФDУȴû̫顣

һ룬ȴ˵רģ̽ô

ת̫ͻȻ

˲䣬ФDǾͿƲסģǲǡһ£Ȼŵĺܽ˵ҪҪң

һۣФD㲻

֪ʲô˼ˣ

ФD۾Ĺ⣬ҵȻ֪Ҳһˡ

۾˼ʲôƬ̺һƬ޲á

ȻФDĿĴﵽʮ˷ܣҪ˵ʲô̾˿δ̫ˣȻȥȥ㡣

ФD˵ʲôãͷӦҳԷɣЩûԺóԵˡ
˵á
ȥФDգգ˵
ã·ѡ

ФDȥų˾Ƶ꣬˸˾Ƶꡣ

ǮôˣΨɫ֮ǰȻͬЦһ䡣

ûǮǼ񵽽ˡֹǽӣǴɽ

Ψ̿

ã״̬ͺá
ϷФDԽԽɫ˸˼Ѫһ
һ߿

òˣФDݴкͳȥˡ

ԿФDϵϰȫȥȥһ˽˾¥

˱߳Ա˵ФDϷҪĶá

ФD̫ӵϷݶǰ벿֣ܶ࣬һ¹Ӧþɱˡ

Ҫȥǹ˾Ǳ߲ûˣⲿϷˣȸ㰲ǩ˾

ФDȻӦܲ

ԹФDƬ֮뿪ؾˡ

ФDҵҵϷҵ˴ɽҲˣǾͳúÿĿԾһҡ˵Ŀˡ

Ψ̲ס˵һ䣺ǸеġȻÿһ˧ŷŵԲ

һº̫ӵϷɱ࣬ҶϲФDһ˸Ǻ

ڶգФDʰɻؾˡ

ǰϢʼ㵽˵ʱÿ˪ȥ

ФDϢʵоϵĲһˣǰԲ¡

˷ɻȻ˿˪

˪Фүϳ

ФDźã˺

˪ӣһһڻ㱨״̬ФD˵ϰФү׼һ׷ӣģ԰ԿԺһôڣФү֮ǰĵطֱȥ԰

ФD΢ô룬Ż˵ԭĵط

ǡȻô͸Լˡ

˪ͷʾֱ֪ӶλФD֮ǰסλá

˲Сʱŵط

˪һ˳˵ФүȥһɣЩҪ˵

ФDüͷ

ФDһûסˣҳ˪Ҳ⣬˼ֽѵӲɾ¡

ФDԹ԰ǽǷźã˴Ҳ߹ȥ£˵Ǹûʲôдġ

鷳˪ӹİóһļƵĶƸФD

һﲻʲôҪ󶼿һתϰ塣

ФDüӹŷһҳһݺͬ
ӦԼֹϵǰݺͬ

ФD˵ǩ˺ͬϵܸ

ʶҲ˵ʲôûʲôų֮󣬾βҳǩԼ֡
ûʲôԥģݺͬԼûʲôƣ˵ֱռ˴ˡ

ȻƤõģûʼھƵϵԼȥʹϵҵĻ֪Լ˭

˪պúͬȻ͸ǣ׼ع˾ˡ

                        

013

ФD׼ҸʱңݵĶҲܴ࣬ߵľЩ·˽Ʒ
ԿףФDЦ¡

ңФD˳·䣬Լ֮ûúÿԼûʲôҪ˽Ʒ֮ġ

ģФDմӳͳһӣҪ򿪿ʲôֻˣһģЦнһ߾ͰѺ˻ȥԭλ÷źá
˵е¸˵ФDԿ׳ˡ

ФDҪ˵ǩԼ͹˾£ФDԼ뷨

ϴ˵룬ҿǩʢýô

ФDڵζǽʢģФD˵ʢǸܺõѡ
ûɾܾ
һûӦΪйǣȻһڴӦᣬФDһûԥͷӦˡ

Ͱ¼˵ֱ֮ϵФDҪ˵ʲôԱͽŲˣһӱϣˡ

죬ȻʢĹԱϵФDФDȥһʢȥ̸˰Сʱͬǩˡ

һ´µˣФDǩAͬǼ˼£˵ΪĹϵ

̸ú󣬲ʱ칫ֽһˣǸŮˣģʮңױݾ£һְҵװŸ߸Ь
˾ֱФDԱߣ֣ҽкλݣԺľˣϣ졣

ФD˳վ¶Է֣á

λݺһǸеŮˣŸһ滥ӾóһݼƻФDŵĹ

һ͸Ϸ֣ľ磬ܺãԺķչǸܺõĿͷϷôҪµĹ

ФDȻ֪ûʲôеģһ߰ѺλݸĶ

籾㿴ϲĸͷҡ

λ϶ֻФDһˣ˽˴µ绰λݾˡ

֮ФDҲ뿪ˡ

û£ФD;ɴѼҰˣס԰߸㡣

ǵҵҹ˾룬װ˼ճ·ֱӴ򳵹ȥˣǱⷿҲûξС

԰ФDҲǵһΪߵСԵķۣĴɢһɽǮζ

ķʮ㣬ФDһ·Կ׿š
Ŀһ׺װ޳巿µ

ФDԼһߣ߼ӣ巿巿ĺôǴ󲿷ܽܣФDҲò°Ĵһ
ߵС֮ǰķӲҪ̫࣬ûпɱԡФDһǮҸС

úúлһл⻹ûôžһ׷ӣԺðԼʲô

ФDһ˻תͷֻ˸ϢԼѾ԰
˻ûϢ˵ceoæҲͶֻû׷ˡ

˸ԼźãպƳλݸıӾ˳ˡ
ˣӦǺλԶģһŴһִģФDԼǸִ磬ϲģ˼Ŵ籾ФDԼһһͷԼλһϾͲˡ
ФD͸λ˵ˣλû˵ͷ˵ᰲš
Ϸǲϣλ˵Ҫ֮ҲФD⣬ϾմһҲҪʱϢ
;һţФDСԶĳ˲ճƷŵһһѶ˻Ѽ΢¡
æһֿ̧ʱ䣬òൽҲԷˣФD׼ȥԷ

ԼûǴ򳵹ȥģֱȥҵĹ˾

汻ǰ̨СסˣФDûԤԼ˿϶ȥ׼绰ͻȻſڽһˣһɵʣ°Ϳ

ǳ񴡣

ФDе죬Էôֽȥˡ
һֻ첲̨ϣƳһǰ̨Сãգգ۾˵˾ôȥôˡ
ǰ̨Сش𣺡ܵıܡ

ФDŶݰ

ФDͷ룬û绰ֱӴ˪ˡ
Ǳߺܿͨʿ˪ææʲôʱ°࣬¥£׼ԼһȥԷ

绰Ǳߣ˪Ĭ˴ʮӣͻȻ˵ФˡֱԣΪƺЩ磬ֱ˾ߵġοϰĺæ

ФDһסˡ

˪ܲԼ˵ֱ̫ףϲ˾䣺Ǹһ˵̫ˣФϰĹϵǲҪ̫֪ãҲãϾԺҪȦչġ

˪˵绰

ФDüȫüšýģһ¡

ǰ̨СۿФDɫ仯ȫ̵ģƺЩģС˾䣬ҪҰ绰ȥһʣ

ءФD֣תϴ¥

һߡ

ʮ¥İ칫ҡ

˪˵绰Ű칫Աߵ˵ϰ壬˵ˡ

û̫Ӧһ

˪˵ҪФٴ绰ô

Ļû˵ͱˣûӦò绰ˡ

˪ʼ磬˵˳̫˧ҲǻˮФDúÿ˻رṴˣһһ׵ġ
˵ϰⲻ²ϸɲĹѵӣױֲ˵ԸӰ죬Ŷ󹦷ˣǸͷǸ㶨

ȷθ˵ôߣԣϰղԼôҲ޿ɺˣ˪롣
κλ¿϶ҪδȻû͵ĵʱ͸ãڵĻƲˡ

ߣղ˵ĻȷҲ

ֹϵȷֵ̫Ů˾Ҫȶ˿̡ȦﲢϺ֪˱Ҳ̫ȣЩ˻һֱ£ЩԵ̸֮ʡŮϾȫһˣʹûǵһ˸ƶˣǱضӭһŮŮ̽ӵĿ⣬ˣ˱Щѻ˻һ򱶵顣

ʵ˷ѽ⡣

˪ҡҡͷȥˡ

ФDڱ˪仰ͻȻѺһ¡

ǽ׹ϵ˵ˡ
ôһЩΪƺȷԽˡ
һʼһ䷿һֱΪ棬ԷԼɽԲŻһ̽Ը񣬽
ӦδûǮ鷳˼Ҳһ˵Ļ˵Լ
˵Ǯһ˿Ĳʲô
ԼʲôФDԼɵƣôֱȥ˹˾˳Է

ԺʵʵŰɣ˼ҵĴپСФDԼͷ
ϹQ浱˼ûƢɽûȥĶһ

꼸ϣФDԼԼ˼ÿΡ

˪䡰ʡĻФDףǽҲû¾͸˷Ϣ绰
ż绰Ŵ˭Ǹģռ˱˵ġ

ӾôģһϵҲû硣
ФD¾籾жĽɫȻż飬õǰ벿籾ڼҾͼﱳ̨̨ʣžϷϰλѵ֫嶯

֪죬һˢ΢֪ôˡ

΢ʵʱФDԼˣֹһ˻Ǹһϵģ

ФDȦɫͲˡ
ǴͼţȻھƵﱻͻȻļĵģ
ƬФDɫҲǲÿƬǳԿԿǾƵ귿䣬Ҫǻĵ˺Ŷͷһģ

ȥȥת⼸༭ıݸһһĿʮǿҵԡ
֮ǰȫ˳һָͬˮδƷӡ
֮ǰŽƵͼФDȫûģֻиӰͼٳͽФDԱȣȻгһĵ֤ͬһˡ
ûö೤ʱ䣬ФDϢȫ˳

ֶۿФDס

ľ˺λȴ绰ФDʢˣȻûƷϱ.ĻҲʲô£͵δȺڡ
ںλݱȽϵ侲ûпФDֻڲҪ΢ҲҪӦʲô֪ͺá

ΣФDԼһûǮû죬Ըñ˶죬Ϊһģýֺͷ붼֪ǳȥġ

Ҳ֪ǱôФD롣

Ǳ治ôá

Ǳģǰҡ

˲ڹ˾ڳұŷһ졣

ľȻǰԽ

ԽƺʮŭȻŵġ
վ棬ü˵ֳ̫ˡû뵽Ȼĳˣ֪һڶ˱˵Ц𣿡

ۿûǴĻԽʱѾˣûϹҲ֪֪㲻ǵ㣬ҲӦüǵԼ˽½ŮѣҪô˭ôһһһ˵ġ

Խ㣡ʲôʱˣľôϲĸФģ

һҡڣ̧̧°ͣŶԷ˵͸ôںйϵǰ»һһⰮأںû˹ϵ֮󻹱һһⰮΪӲðӡţ

Խ˼𣿡

ĵĿ˵

Խžɫէէףƺ͸¶α˼һ˲񲦿ƤҧסۣŭؼΣ䡪סڣ

ȴһĮ񣬲Ųһ䣺

䡣



014

ǴЩڽĻȣĿ迴ŰԽڶһֱֱĵߡ

Ρ

Խʧ̬ˣһǰάֲסĸ߸ϣԳֵνĽȻĹȡ

ңһˣĵȻƽһĵ·ڲƣͶϵУҿԲرΪĸԸôջҲҵ£Ҳû๵ȨѵʹûǹЩ𣿻Ϊһ֮֮ȥġԽ

ԽɫѾѿˡ

ǿԽʵ򲻿һźŲߣԽһʱܸܽ벻Щ
һֱΪǼĸһ仰ıˣȴû뵽ʵȫ෴ֻΪ侲Ǩͣ´ǽԼԸǰԽķԸϣȨϡ
ܵõЩԽѷθ飬ûΪԷκ£ַŵǸɸɴࡣ

۰ԽԸȴõ˵ķףȦвԸΪŭ⣬

ν赹һҲˡ

ҪһûʵñӣԼһµƸߵϣŭҿԽԭ

㣡ڵģԽļǱ뿪

ת˱һ߸˪绰

𡣡

ֻͷ˪ɿbossǰҵİѩѩͨ˵յһ̣ͨˮҵˣĿġ

˪˼Ӻ̽˵ǵϲϰ㣿
Ȼ˪Ҳʮ벻λѩСΪʲôһڻ񻹸͸󶥼ֻvipˣ
Լ͹ȥĻԱ˪Ϊϰ岻һ£Ǿ˵һ䣬ϰ壬ǰ͸ѩЩvipڻҪҪɱǿɶѵϰǮĹεİС㡣

ͣѸпϵ绰ġ

˪˲˼ѪƵģǵboss

˪ҪҶϵ绰ͷִѩûӣһǱ˸ǹʹˣȻпǰӵ˼һԼŮĳ˪ȥŰӣʲôҡ

ӺͰѩĸףμ

˪ȥˡ

Ÿ߸Ьߵֿ죬СһͳȥvipĹ˾绰ȫעˡ
µ绰ֱˬ
ԸൢһӣԷѩóȥһǮȻĻʹ

ͬһʱ䡣

ѩմżѸݣǰһ󷽣ǸҲӲۣ԰ѩ߻вԸˡ

Ҳһ˵ͣóְŷһſ˹ȥ

СԵȡԱ˫ֽӹϽиˡ

ȻһӺ󣬹Աһεݻſ˵ǸС㣬ܻܲһſ

ѩüͷһ壬˵ʲôҴſģǼҵvipģǾ

ԱģҲʶѩ֪ͣǸղ֧ʧڵһ飬ſڼ֮ǰעˡңſƬ䣬ǰλС㡣

Ա֧֧ıðѩգ漴˾

ָ𣬡˵׻᲻£

һѩǸùԱĿԼǰӺĻ۾һ

Ȼòѿ˻ȥ侲˵˼С㣬ſڶʮǰʵעԣ鷳һſ֧

עѩг

ɫէ䣬Ҫ˼Ҹ˲ţʱ߼ѾС˵ô¡ʲôˡ
һ˶԰ѩ˵ѩҪԼˡ
ѩԼӱ˴ڵϲȣѿˣ
άסʵѱ¶ı飬Ӱͳһſҧź˵

һȺСԺҼѩɫãͶҸ뿪ˡ

ѩ˾˵绰һĵװһ顣

ǵģһݺһİûǮԼȥĶջأѩһ뷨Ƿ˼ٴΰͷϣǺ޶Է
ò˵ôӱ˵һģһˣȻһġ

*

ұ

ＸӶ˰²Ҷ࣬ĸָ˵ҽմʲôõĶѶ˴˲²˳Լżȥȥˣ˵ҪסŻ

үӵû˵ʲôֻסӰ졣
˵ᣬ

ү̾һ˵ǱߣҪǲԸͲ˰ɣûҪǿԼ

һ

Ǳſȥֵúңѿֲʵϲù˾ʲôΣöҡλãĶǵӾ硣
Ĺ㿴ͳɡ
ʵϣ̸⣬ǣһһݵĺͬ

ֻ¸һѣһֱڱ

ϴεºεȫżȻʼΪйϵͰԽ˽½ỳΪԴЩ˵²֡
֮Ը˪ȥ˷ʵûйϵ

滹ӽһФDΪʲôƫƫФDھƵ귿䣬˼⡣

֮ЩЩ衣

¹ȥü죬ФDȥ

ʵФDҪãϾϵƶˣǵ粨δ˺ФDͬľˣΪһ㲻֪ٵϢ˲ͽһͨ˸ˡ
ФD֣ФDĳФDϵĴѧͨͨ˰ǳϡ
ڳ˲ĳĳݵһװ磬Ȼ㡣

κմȦķչٶȶȾͻ

ԲţƣʲôһûݹϷ˾ȻܸһϷ

¥ɵ˲ǣʲôܲС¡

ͷһСռˣûʲôɡɵ¡

mbģxyz



滹и಻Ŀۣüͷ壬˳΢绰˪

Ǵһ¡

õϰ塣

ФDŶԸˣֱӿ԰ȥԷ

ڳϣФDҲüţͷһ仰˵

ȵ±ϵӰˣ˵ϣÿ˪ȥˡ

ФDƳһ뻹ҷȥôЩˡ
ФDȷǿϿ˿족¼Ӱĺۼ
ФDĲ˲ΪʵʵиܵԼǸһСɫ
λݸ˵Ҫ·ϣҲ˵ˡ
Ϊʲôأ
ƱʢȻֻǸʲôûе͸ˣһƷûУ˾ͺλݶỨʱ侫ȥϵţΪλ
ܺðɣФD¼лܵʲôӰҲһע⵽һĵģиҪ¡
ԣ鷢ФD˵ҪϵĻ

ʵФDǳ⣬ûʲôԵģǲɷϣһ̣һǿͷǿ뷨



015

˷ФDȥФD³վӳŻ·עĳ뿪
ɫĳʧҰУ㴩·ڵƺʮɫĳ복

˳ңӸͣû񴲻֪˳˫ֱǰ档

Ȼ£

˫һǷģ۾˵ģ

˼Цˣ¶ԾɫȥﻹҪ㱨ˣ

񴿴ĺܲϲɫ˵ǸФСǲǣЩ²үү֪

̫Ѩ£һǰһĬȻڣȹܺԼ°ɡ

пû岻ʱͱĳ䣬ӣҪǳճ̲סˡ

ûܹܵǰɣ

ȻͣסŲ̧ͷޱ鿴ų񴣺ȥѧѧǣȥ˵ûۼĸ

˵û㡪һڰƻ𣬳ղȥˣ˶ԼˣһСľҪԼҡ
ûɫѿ

ŲƵˣҧź˵βһβǸС

ĳ˵ФDڡˡĶȦĸ֪˽±ض֪˶ٻأò˼飬ФDֵ߰úȺȵģ˭մһԣڡ
Ϳ֪Եռϱˣ˶ҲҪƵĳȥܡ
ҲЦûеүƫƫиү
ΪФҵʵʵǿʢе̣ʮû˲֪Ц鳰ЦҲûòֶĶФDǿв¡

ڶȻһФDе㱣žĪꡣ
ԭҲǲܸˣֻ֮ǰ˶û϶ѡ
ФDθҲ

ûФDһ죬Ű˽ŵһ顣֪ס԰ȻҪֱҹȥ

˵Ļϵۺܿ챻ס׽ס񼸸ʦûϢˡ
ФDе㵣û᲻Ӱ֮ӱӵ£òͷ˰ɣ׻Ǵ绰λ¡

绰λݾȻЦ£˵õģƬӶǹ˾Ͷʵģƣο˵һ¡

ФDʶʣοʲô

λݻش𣺡οССֲʲôԺͻ֪ˡ

ФD˼λ˵ûȦĸûټٵĺϣֻҪԭԺڵϣ඼ֲ˶೤ʱ䣬ִϢô죬ûµų󲿷Ǻܿģܿͻ¹ȥˡ
λ˼ФDϰߣϰ˾Ͳˡ

ФD˵Ȼ˵绰

֪æ绰֪뵽ʲôûֻ˸Ϣ
ФDҲڼţͻȻӵ֪Եĵ绰ӵһĵɵȥ档

ФDԼҲû£ʹӦˡ

ûҰɡ

Ǳү͵һЦôûǻҡ

ɡ

֪ǸŮͨ˫·еĻǰϲФDռˣ˴һܣûɳ˷ѣǰǿФDҲǼĺò˼̸ϲ˼Ҳǵ˼Ҳˣֲȱˣֻϻǲˡ
ФDø˵绰

ФD֪ԵԸģԼѵַ˷˹ȥȻСʱ֪Ծ͹ˡ

Ҳɵĺܣ֪ܵľ֣˼һˣһʶ֪⼸ФDţ֪ʲô˼Ͱѳˡ
Ц˵ˡ

ФDãȻ֪˼״¥֪ԵĳüʣĶȥ

ʲôطǳȥǼض

ҹݺ

Ҳ֪˭֣ФDһȥˡ

ҿͦæⶼûˡ֪˵

ФDģҵˣҪҹôȻûǮԷ

ӴФүҲ˵⻰ˣǳˣѹֶԸˡ

ФDƳһۣÿɷ

һ䣬ФD۾һȦôˣ

֪ԣȥɡ

˵һĶǼүЩЩķͨҲǸС෴ֻФDǸͥƲүձ˵õ磬˻÷ףչԱԸҹүǼȸ粻ƽ˵ѹͲ

ФDҲñ֣ڶƽ˵Ұ˭үǰһĶ֪˹塣
ЩˣǼû伯㸲ˣҲٲ˹һЩ
ϾǴϼ壬ЩԸıġ

֪ԸҵФDЩ˵ûУҲ£˭֪ФDǸɱصħǣûһ˼ɣҲҪ֪Ӳǡ

ʱɳһȾɫͷȿڣˣӴФүҲˡ

ЩʼФDФүȫһϷʷ̵˼ʱҲ˳ˡ

ФD󷽷̧һ°ʾ⣬š

˵ޣ޾԰һ㣬ФDɨһ۾е죬һʱû

֪Կ˿һӾˣ۾Ц˵ϪڲȥȦˣ᲻ʶɣ

ϪһȽϺŮǣȲ˵ĳݵġФDΪȦȽİֻе죬һʱûһѣһ»Ȼ

ܵŮ˵Լʶе㲻ЩФD͵˵ͷ֪һݵõӾ硣

ϪԾФDЦЦҲ޾һһФү

ФDһߣҿɲǡ

ϪƯ޾ʲô˼˶ֲ֣ФD͸ȥܻ߲ˡ

ϪԼˣȻμӹľۻᣬ˵¶ɫࡣ

ϪʵЩФDģϱֳ
ФDܲõĴҲû̫ע޷ǾǸúõС˰ˣȦ˶ǡ
Լǣͷٺźˡ

Ϫû뵽ҹݺФDȻǸһģ⻹ûʲôǴҶФD̬ԼФDԼı֡
̫ˡ
񲢲Ǳ˭ŵСƵģ̬˵ĿǣʮʮǸӵܡ
˱˵ϪҡҡͷԳһЦԼ˵޾谮ʱԼһָĸоҪʶ࣬ЩѵƵˮʲôҪֵ󷽡
ФDġ
һ棬ŷϪЩŲˡ

ǱФDϪһ۾ûٹע֪˸;ƣһڣоƺһһֱڿԼΪǴתͷȥһڶ

һȾŽɫͷꡣ

ФDƺ˵˭

Ա˿ˣ˵ǳ񴣬ҵүФD㲻ʶһζĿ֡

ФDһתŲ̫ĹٿϳˣǡǸܣ

ϱֳɫǡҸʶ

ܿ죬۾˵ˣ˵Ļǳ

ҽǸСˣ

˲䰲ûһ˿죬š

֪˼ӣФḐüԣƽ˵һ飿


016

˵һô񴹴ǣȫǱӣФDڣФDǸ.ӣ

ߵ˳һ£סɡͶФD˵ФDҿǺȶˣģһʶ

⻰˵òϣƫ񴡣

ФDûеһʱ䱩ŭ߶˹ȥ

ǰһ

ФDɫĿȴ裬ǽˮĺڱʯ侲

ڣڣֻв˼ƽϣҪǲǾ񲻶ԣ
䣬ϵĺƾͳųֱֱùȥ񴱻˸š
ФDƱһӣأһӴ죬ʱķѣӷɽĴǡ

ֳ̧ŶԷ˹ȥݺ£Ƥϣóһƺߡ

񴲻Ǹʡ͵ĵƣФDȭ˹ȥ

¡¡輸ϵĶˤõǡ
ȥʲôȥܣ֪һ䣬Ǵ򡱸ֹסˡһ߶Դܵ˵ԶŪҵľƱҲ
ФDĲФDԼҴڴȻֹһȵ֡

ûһФDûѪͷץ˸˳̧һŰѳߵԶˤһ졣

񴲻һվФDסԷֻ֣ϥһһض˵ĶϣһЦ˵ǲ⣬ǲǾ˵˵˾Ͳ㣡˵⻰¶ȴһ±һºݡ

ܳڣǻѾѪˣҧŭ漴һФDһߡ

ФDЦӵȥȥܳȥ˭ȥ˭ɵ.ƣ

˴þ춯أžۣȫ˲ʡ

һߵ˶ˣڿ񾭲

λү̲ס˵治ðŪôһٴθпФDݡ

֪Цʲô뿴Ǵ򣬴𡣡

Ǹղְλɫÿ֪֪˵޷ֻһȥŪˡ

Ǻ޲ɱФDФDĨһǵѪҲŶԷȻЦһ£۾һ˵Ĺ⣬ڣ˵

֪.ʲôô

˶û˶

ֻФDӿڴͳֻһ롣

Ӻ󣬶

һŮ

ʱФDĿһֱų񴣬ͷ㣬ҹݺҡ

̸飬Щ䵭˵󲻵ȶԷ˵ʲôֱӹҶϡ

ˣүѧ𣿡

ФDߺߵЦߵǰĶһһٵ

ФD͹˳ıһǣͷ֪°ͣд˼ˡ

ƿŴ뿪

Ųӻ¥˻һžϵ
Ҳһû飬ò١

вФDһ䡣

Ǳרᣬÿ֪ˡ

ղ¥ϴ绰װƣʵФDҲ֪᲻ŵԶ˴ȥˡ
еǰ˼ףȻǰһȵε

̧ͷһȻĳ

˶Ƭ̣ФDĬĬ˳

һ·ԡ

͵԰

ФD˵ȥɡ

߰ɡ⿪ȫ³ƺ̾һ

ݣˣФDԿ׿ţԶӦӦ

ФDͻȻһץһתǽϣһߴΪԶһϡ

ФDߺܶ࣬Եͷ˵𡣡

Ƭ̺侲ش𣺡ܡ

ФDһü𣬵ΪʲôܣΪʲôͲ˯

                        
лҪ˵V󱦱ǲôô

017

ûΪʲô, ǲС˰üģˡ˵ȥͼԶЩ

Щѡ

ôˡФDšž˵, Ҫʱһ˻ȥ, ٶȱѹǽϡ

ΣϸܷЩ졣
ФDû
ôɸղ󿿵ʱ˵ƿ, Ȼһ, , һһƬڡ

ֻ̨¹ӳĹ䵭, ԵĶ

Ϊý, ŰĹܲ׽˴˵һЩ顣
üüۼ, ФD

˻ФḐһֻͷ, ԴԼ˵ûŰɡ

û, ÿһ㣬ѵƴ򿪡

ФDӻ, ͷҵƬ촽ѹȥ
׷׷, ˱
Ǹо˵ġ
˵֫Ҳúܽ·ϼĦO@ڰĻø

ɡˡֱǿƫͷϸϸ, ФDš

ФDһڣźƵ˵

ůĵƱٴδ򿪣ŲȥһˮݸФD

ФDԾӹˣ껹򴽡

̫Ѩ¡

ת˻⣬˵ȥȾˣܣ
˵㣬ٿФDϽ˳

ФDµɵƣһƤˣ¡

룬ȥϴּ˵ˮëմϸ£ҳҽҩ䣬ҩ

ϻûˣòȥҽԺ

ФDҡҡͷһЦû뵽ǣϵ˿һۣһӡ˻~һ˵ã˯һͺˡ

ͷţͺúϢȻȥˡ

ФDĬûˡ

û׷ФDϵ׳ʲôԼ˭ļܣһʹ绰ÿ˪ȥҹݺˡ

˪ʮܸɣʮӺͻص绰

Ǻ޼һбļүһȥġ˪

ФDͺǴļܣ

˪ĬƬ̣˵ǣǺͳү򡣡

񴣿

ǵģϰ塣

֪ˡüģ˵绰

תͷֱӻ˳ҡ

ȻڼһžһǺ

̱ɳϣڸҩ

˵㶼ô˴ܣ۰˭ôص֣Ĳ

Ӵ裡ŵ㣬첲Ҫˣ

̲Ҷˣ˵УøϽȥҽԺҪиʲôˡ

ѽû£ƤˣĨҩͳɣвУ

ӣһ³Դ㻹֪˰֪ͷܣ

񴱧Դеøˡ

Ӷ˺Сˡֹͣ˽лٿȻͷŶԷƶ

һ֪ôˡ

һϣФDòȥ
ȣɫ˵˾䣺ôǣˣ

񴶸ȻһΪûȥФDЩǲˬ촽˶̵ѪûǾȥФD˵ڡ
ǰ

˴ˣʡġ񴲻ڣشˡ

߹ȥɳϵĳ񴣬ʣܣ˭ΪʲôܣС𡣡

˵Ҳ챻Լˡ

̳ܽ˵ʲôȲᣬıºֶӹɵģ񴵫ѧϼ֣Ҳˡ

Էʱ⸱ԣͷְ˽ѵһ٣˪ӣȥ
߷ФDһ߶ԽӲǱ۲ۡ

һʶҲûڳǰǵСܽҿֻȳųſհйѵ

ǲǳԶ˳ŵȥФDΪԼô˴⸱ӣżɽ˵طЩƵľ

һˣƬ̻عһֻŭıӣȥФDǲǣջǸװأ

ȻǸӣ

ӣЦǸԼӰɣФD岻ģ㲻±˵һ㶪ء

̾һЩ߰ҲţҺФDֹϵȥ鷳ˡ

Ŷԭ۸

˵˽һ仰ǣФD۸㡣ѳ˳ȥ

ڶȥ˹˾֮˪㱨һͨҪǩļĻ顣
˪ΪÿҪ²٣ϰľߺҲҪִС칫һ㱨֮󣬳˸ջʮĻһ䣺ϰ壬Фүû°ɡ
ͦáˣȻ绰ȥһʡ
˪˵ϰ岻Լ򣿡
͵˿˪һۡ
˪˲˸OKƾ˳ȥˡ

ͷͻȻ˽յһݼʼһе֣·Լʶüͷ¡
ƶ꽫ʼ㿪Ŀ˳ſȥ

ԽüͷԽԽɫȫˡ

ֽս

ǷʼдľȻǶʮǰĸʵûʧ·ɻԶǱ濴򵥣

ֻհ׵һ仰Ҳôʧ̬Ŀѵǣʼ︽һƬĸһƬƺǰĺգ汳һۺϴ¥ĳѧңƬӡŵʱʱ䡣

һССİɫͫȻż

ʱ䣬ĸµһ죡
ǳŴ⹫£Ƭϵʱ㣬ԼĸӦڷAķɻϣôһĳУ԰ĵطźӰ
̫ìˣܣ
ԣʼпģĸĸѹûǼܳ·ɻ
Ȼĸûɻʧ£ȥôӴ֮Ҳˣ

侲Լ˵˱ۣһԼƽʼ׷ʼԴȻ˰쾹Ȼʲôû

ʼϸ¼ˣȷûʲôף˰Լҡҡͷ²⡣

Ҳμ򴽣ɴֱİ䷢һʼȥ

˭㻹֪ʲôǼһ棡

̲סָ۾ŷͳɹʼ
Źֻ֮һʼɿ㿪
ʼֻ֣á
ԷӶ

Ȼһ֣룬ֺİʶ

֪Ϣǽַһʼȥι˺ܾãԷûиκλؼϢ·ʯ󺣺Ϣ֮෴Ѿ˾κˣ

ԼļȺܡ

ʼɾϵԣͷϹѿ˪й˼䣬ȻԼɿ뿪˹˾

Լķӣźֱӽ˶¥鷿һ䣬óһϡ
ﶼȥռĵ길ĸʧ·ɻϢ
ѾϷ÷ɿ죬ȷǸĸҪģƱѾãɻ׹󺣣ܶ˵ʬѰˣĸҲˣֻһ¹ڣ
ΪʲôĸûϷɻûһ֪˭ʲô˭

﷢

Сʱ

ֻүӴ绰

⹫һ¡

꣬Ұ軹ŵʱ򣬹˾׽˭˵ǵ˭ǵ𣿡

ţ֪ˣûʲô£ͻȻһʡ

**

ФDڼһڲŰϵá
죬λݸ绰˵ǲƬԱѾѡãǿʽи׼

籾ϴѡĶ磬һΪһľ磬ФDѡ˭λ˵һ֣ФD£֪ǸʵԱ

Ůأ

λ˵Ϫ

ФDһ㶣漴Цˣ˵ɡ

֪˻ݽ㣬һú׼ġ

˵ФDҪҵ绰Ǳߺλֿڣȵȣ˸ߣYLҸ㰲˸Ժչ㣬Ұѵ绰㣬ֱӴ㡣

áФDӦˡ

                        
лҪ˵лл֧~

018

ФDǸе, ҲſʼԼûҪλݲܲţ˾鷽ԼһЩȵ¶ȥ, ܲФDʲôԼ

ФD԰ߵĵַ, ֱӹ

ֽĭû, ѧһҵڹ˾, 칤, ҵҲʮִ졣

һòФDкʺ, ͨ绰ʱФDԹ緹û, ФD˵û͸˴һ
ӺͰ࣬һ˵ǶԵ, ĭû̫ḻͣ¹ĲϵФDθںܺ, ûڽʳƣһСƤȫˡ

Թ緹ФDĭڿԵȣԼȥ任·ȥˡ

ʮӺĭ¡
ФD̫˧, ˧, ߵһ׾ˣȳǼ, ѵ·ӡ
ĭ˵˾׸鲼ÿ˵еĵĴˡ

ʵФDûô磬˻ʵ·, ƥƤͻˣ
˵һģФDⷽͺ츳ϺѧϰװʺԼġ

߰ɡФDһ̧ߣһ˵Ҫ׼ʲô𣿡

ĭ˵ãԼ׼ûʲô¡

˻ФDʣԼģ

ĭͷţ˾ıķԺҪչ˵ĹῪǱģȻ˶Լ˾ǵʱʱ̶̿ô

οФDڻûר˾͵ĳ̶ȣ˵ԴĭǺܽ飬һų̫ʵûʲôôǫѷһߵøȡ

ȻЩڲʶФDĽĭ˵ʮФDզŰͷԸĿǰƢԲĭһķ١
ҲദźˣȻҲһĥ

ФDŮһºͣ²ϳǰĭ˼ƿϣСĲ̫졣

ôһӢûߵô˵ʵùûκ뷨ܲס˰ʳɫıܣԻǻССһ¡
ĭһ̲ס룬Լ⼸ڹ˾ɫ㹻࣬ȶסȻԼ죬ɶˡ

ϷǰʽȦһ״ͳˣͼͷԱᵽФDûݣǫѷ͵۶ӣ
ʵΪԼ͵۾Ķע⵽
ǸľӵݵԱöյĽɫøյȥ˷ֵעˡ
֪ФDʢǩԼˣһЩ˾׹ʢˡ

ϪΪŮȻҲˣФDʱ򣬻к˵˻

ڱֹФDʲôϪʾãϪڿһŮǣⲿݵҲŮ
ǵԱ㣬ô㿴ФD˭˵

ФDλݼ棬ûʲôˣ£ҿͦģʽٰ꣬ǴһԸҲòʶԱϤһ£ʡõʱҪ˻Ρ

ФDǺˣһٷ˲پƣȾƲ󿴵óȵĶƤ͸һס

ɢϯĭФDӳԲ׼ûкȶ࣬һϳФDƫͷں۾˯ˣЩ֣žǺȶˡ
ǸϽФD˻ȥ˵طФDžˣԼ³¥ûĭĭݣе㲻ţɴѯФD䣬Ȼȥ˵Ƶķ۲裬˳ڲ輸ϣФD˺Ȼ󣬲뿪

ĭߺФDɳ˼Ӳȵķ۲һȻȥ䡣
ԡϴһˬˬëɾˮ֣һȥƿˮ˴ƿ

һҹΡ

˯Ȼѣͷǲ̫ۣ˽Ʋԭ

ФD۾Ѵͷϵֻ˹һѾ˵ˡ

ĭϢģФDһͦùȥ

һûϵФDϴͳֻܺÿ˪ʹΣûϢ
ФD̾˿ֻ˸ͣȻȥϴּϴȥˡ

Сʱˡ

ФDԣżҾӷȻʲôˣϴĶﻹûü

Ǵԭסǵù˽ƷФDøֽ÷ùһֱҲȥ𿪡

Ҳû£ФDһ߳࣬һȥֽ䣬ԭĶ

һӣóǺɫСľӣ˰Ƴȣһָ
Щɣʵغܺã޻ĸоӱŵǲĻơⶫžǰŮõκУ滹һСͭ

ŵӦԭҪĶ

ФDӣ￪ʼϾʹһϸϸӣ洩һСԿס
˿ֻΪǸƷФD֪һԿףöµСԿףǿκеġ

ФDʵ˺ܾãǾ򿪺ӿһһŵԭδ˵Ը֮ģռ˼һпܣǸð˼ɵġ

ժӽԿȡκеͭһšˣԿȡһߣФDϣСӡ

һһֽżһĶмƬ
ФDʶȥеļƬƬһһŮһСк˶Цúܿġ
ŮķǳƯʣ˿ţǺӿֻӣüۼ俴еϤ
ǡԭСʱ򣿡ФD˵ʱФD
Ƭϡܿڵģ
ŮФDĸĸôФD롣

˵ФDĸФҼˣФDʮҲűӻФңĸ׵û֪ҲҲһֱûֹ

ƬһţŮСФDĵġһڲƺϣһһ˹Сϣһʯϡ
ФDžҸһڰȻʵûôá

⼸ƬҲ֪ФDôõģФȥ֮ǰ͸ģФDҡҡͷûȥ롣

ȥЩżһ⿴ֶһдФDģʱѾܾˣʮǰţһЩͨʺ֮
ΨһⲻͬԭԼдģֻ֣дǷ̩дһһҪǣҪȥȡ

ѵ˭ԭĶʱ̫СԼԲдѣӦָʮФD궼ʮˣѾֽͲӦˣھ˵УΪʲôûȥãˣ

ФDüģЩϸãָԭȻϸٴ

κսźãְӰ˵ĶãФDų˷䣬ʣ緹ӽͰ

ФDε¾粻ȥ࣬ٲȫ顣
˼£ϴĵǲҲҪˣФDպþͲĵһԼû׷ײֻ΢תһĹ΢

ФDĵһһҹϷһֱĵʮһչ
ˣĭӵȻô򳵻ȥĭһŮϻȥФDҲⲻȥ
ʼѰ˼ԼǲǸˣȻʱ治㡣

ФDյֻˡ

һ

ü̲סһǣǡ
ѵǸ˳ľôϬǮˣ


019

ԴյǷʼ, ˼˵ϡ̲ףϾʮȥˣ˾Ա֪˶٣ĸʱŰ, һȻ֪ʲô, ʱȨǳүڼܣ˾ݴְִܲλ, Ȼ־, ڳүӰѹصǰ¿ǿ˾סֱ, ѧϰ˹˾, һջʵȨ, ŷֵԽԽã
ǿб²ѹס˾, ˾һЩ߲Ǹɶһġ

֪길ĸߵ˭һѡ϶ʳүӡ
ڹԼĸпûǼʧ·ɻ£ûвǰ, ѡȲүӡ

үѯʣԼ£ȥ鷿һЩļ, ǩģȷϺ, Ÿ

ַɣǸˣӦòˡ

õֺ˳үӵĵ绰
Ϸ򸾳ºûַɾʹְ, ˼飬ַ֪ʮǰѾ

ֶˣû뵽Ҫ

һֱšá֣λ˵, ֤һҪ
ΪˣǸȦϵ˼ҵŮֶһ飬ȴûҳһõˡ
ѵԷǸͨͥˣͺѺҳϵĽûôᳶĸ
ͷֻۣһ飬ƺԼļԽͷ

ԭΪѾߵͬû뵽תһϡ

µһͻԽչ

Դһյһ

ʱֵʱ˼ӡ

磿칫ڣ˳ɵһȷԼûп

˪ǳϰ壬һش𣺡bossûǽŮʿͰԽĶᣬϰμӡ

ϱӵĿհף⵱Ȼ԰Խδʧѹı֣ǻĳ֡Ҳûע仯ô𡯵ĸп

˼Ϣ͵Ȼ赭дһͷȥˡ

˪æ׷ʣϰҪȥ˼ҰǰԤԼҵĸ߶

˸ֵĻش𣬡š

ƽȣͷΪҲ˺ü졣
˵ҪˣԭǿϽ𣬽ǲϺŽеó֣Уҵ罻ֶһǽ޿ޡˣҲûñȣ˲һϵġ
ҪõʵʵĻ˵ǾǣŮƿһ˥ּмʹƶûˣҲܹΥ͵ضһչˡڽܵһĸ

߾Ĳ

˵ǺܶԳϲõĶϱѡȻЩǺܶʱ׵ġ

ǰкܶʮּʰңȢܴĺô׬ڰҺˣҪȢҵСˣ޲΢

ôһЩӲѵͼ䳰Ц˵ЩƩ类˻˵ûЩ·Լڴ.
ȻǻеӸҵ˵һ죬ҲֲֻϵûеΪ

縰ñ˭̹Ȼ󷽣Ҳ֪ԽǹĻģ֮ǾȸҷȻ󵥶
Ϊ˱ںϵ֮ſʼദģеֱ

ѾûȥЩ²ؼˣ߸ѡ

ȻƺôΪ

㣬΢Ц˵

ԽҲ˵ͷ

žƱһѾƣڣС

֪˵ƻл˵˻С

֮ʤһ˻뿪ȥдĿˡ

岻󣬱ľͻ뻹̸̸⣬ġ
֪˶ãֿ̧˿Ѱ˼ԼҪá

ʱһ

Ǿ仰˵̣ϲͰүǶ԰Ľˡ

ǡǡģԡáַǳУеֻҪһ֣ĵز

ǡʶת̧ͷѰԴȥˡ

һŮڸһ˵˵ûʶ̵ˣȻǽ裬ҵķ÷

üͷ˽ɿ̾һԼԼѹ̫ˣˡ

ֵĶƻǿ˰գҲˣ׼뿪ʱͽӵ˳˫ĵ绰˫˵Լ˳·һȥ
ͷ˵У˴ԼСʱ˫ͽˡ

߰ɣ˵ʲôûȤúܡ˫ߣԹһ䡣

ݸҲܲҺͰұϾûǸϣȫû˿Ц

˫һͣ˵һȱû˵ȻҪ󶼵ʲôˡ

˫෴Ǹع˵ˡ

ôˣ˫ͣסŲ۾֪ڿʲôһ䡣

ֿ˸ղźͽ˵Ľ̵ǸŮˣһֱš

˫Ȼͳ˫һæ

˲䣬˫־һ䣬šüо˾ˡ

Сʱųүӽ˫ϰˣŸĹղҲһʱڿ죬˾ˣһæ

˫˼˵

չȥ˶Էɿ˵һλ

ûʲô£ó˫ǸŮ˴ڨܲ̽ʳΪʲôܽ˽̡

˫ҲûԭͷӦȥˡ

ʮӺ󣬳˫

۾ʾ˵˵ʳˣ

˫ȥ˵

һ˾ƻᡣ

˳˫ĳſʣô˵ģļҵС㣿

˫˵ǹԼ˵ǽ˵Զף˵СʱôеģһֱûĹʣ˵ԼҲ֪ʲô

е£֮ٸϸ˵Ƭֿڣ˾ˣ˵᲻ǽǰ÷Ĺ֣

˫۾鲻֪ˡ˵ֻ˼£иоֹһ¡

ϺͲȥˣӺ绰ͨ

˫ŵ绰˵ۣи鷳һ¡

ҲǲĹ֣ڽ÷˷ϢУţлˣ´Է

˵绰˫ƫͷ̧̧°ͣ㶨

Ӻ󣬳˫΢յ۷Ϣ

÷á

˫Ϣ

Ϥ֣˫ٿȻˡ

                        
лҪ˵˸ԤգԶرд£бǰ𣬷ǳǳƤղز~
ȥֽȥרһ¾ˣ
İ
1.ȫû֮ǰͲ¥ھӴ豳ִС°ͼ꾫ϣնԶһ㡣
2.ȻھӴǸȫУһŵȶˣ迪ʼֺˡ
ѧ˲ŶƭһԵġ
Եƭֺܫj˲
İ
ߵȻٵ򷢶սһʱٻʹ֮ΪǷĩֺ磬ϵ˸߸ϵƣֻͨ㿼ɱ˲ܱɽϵ¿ʧ߼Ϊ
һҹ֮󣬾ֲѵĵ˷֣޴ڵĵ¸Ϣչˣ
ʼԼٶȵ۾ͻȻˣժ۾ǰһƬţغԼȹˣֱһСĲһȦһ磬ŷֿĿʼˣ

020

˱, һƽŵСˣллλѣпԷ

˫Ȼóһʲô, Ҳ֪Ҫʱ, Ǿû׷ʣοСһ˵û, ˭۸˸Ұѵ

һЦ, ҡҡͷ, ڲһ, ҪЩٸ, Ժ˵ҪС˰æء

Ͷˣ˱󻹲г, һһҪסǾ۸, Ǽ˳ʲôԿ֪𡣡˫̧˵

֪ˣ۸ҡ

˫һ£鷭ˣǰòհ۸ˣ˵ܸ˾ô, ôһɵƸˣҾ

ô˵, ˻µ³˫԰ҺͰԽһˬ

Ҳƽ֣˵ƾԽ۸ҡ

˫ر𻤶, ֶ˵Щ˵ӲǲϹˣҪݰĻܱQôˡ

һƽҲûô˵ҪҲ˵ĲǼٻ, లãҪ۶ҲĴˡ

˫ź˼ʣǻسһԼԼǱߣ

Լĵط

˫Ͱ͹ȥˡ

֪̫̫˵úֶһϵе顣

˲Ե޹ȥ֣ʱ仹ǡǶʮǰĸºûá
̫̫ܴܺкǣûȷ֤ݵǰҲӲ²⣬ֻǰ̫̫϶ܵġ

ʮǰѾ̫òˣܶʱŶţһֱ˿أҪڿѶȲС

ڽ̫̫ϵϢ֪ǽү̫̫Լȥ֣̫̫ǶʮǰżĽңͽүǴѧͬѧʱֿһʱ䣬һˡ
֪ԼС꣬ʮ꣬Ҳ˵̫̫û޸ү֮ǰѾ˽

ѵǽүĵһţȻΪʲôԸδʡŮꣿ롣

ԥ˻ȥ˳үӣүӻ˵һȴֺĴ𰸡

үȢ̫̫֮ǰû飬飬үһδޣǳ϶ҵŮж顣

Ƕأôˣʡ

үӳ̾һŵܶǰɱˡ

ɱ￩һ¡

үӵͷҾٰͷһҪ뽪ҵͷһϣǺɱˡ

ͷһʱζԣʮָӣðźһųү˵˺һ뿪

һۺ鷽һǴϽн̫̫Ǹ֣˵Լĸ׺ͶԷǾʱԼܲ㽪̫̫ûʱԼԭͥ¡
һǳ϶ңһԤУ֪ԭ϶

Ȼû鵽ڸĸ£ôͷӬһײиˡ

˪ǹһЩϢӡһ߻㱨ٻʮ꣬ʮʱǶ飬ҵһͨԺУϼDʡHһС˵ǽ̫̫ԶŮʵҴӽһЩӶ˿ġ˪ЦЦǱѾͷдݡ

˵Ȼˣʲôݣֻ໥ʶѡ

룬˵ҶȥDеķɻƱ

˪һüͷϰҪȥ𣿡

̧ͷ˵ФD

ok˪ʾ֪ˣԸҳФD֤ϢϰС˶ͷȲȥˡ

˪ȥԼһȷʵЩ²֣뵽ФD

绰ȥʱѾˣһ£ФD¾ѾˣǰһΧ˾籾

ФDԼȥһ˵ʱ˼룬֮Ц˳˸ѾˡƬ˵ʲôҪȥ죬Ҹٰɡ

һʱҲʺϵ˸Լȥ˾˿϶У˫û˽ҲʺϣФDﷴûʲôǡ
˼Ӻ˵Уȥ㡣

ФDҪʲô˵ǹ³ҲȻΪʲôҪһȥ
棬ֻȼʰɡ

ڶ磬ФDȸݴ˵绰˵Լе˽ҪҪ١
ΪݶٻЩˣȴûԷ糣ƽͣǳˬشӦˣĴԼ²ż

ФDʮֲ֪֮ĸϵλ󿧣ŸսԩڶԷ̬Ⱥͷϸֻ꣬뵽Ե˻
ܵӴ

˿԰ФDһȥ˻

ɻDʡHһСʱ˺Ҫת𳵺ʹٻϼڵǸС

˷ɻºФDпһ

ԼȥһˣЩǰ飬Ǳ߲̫š

ФD۾ʶͽӻȻԡ

˶ʮûȥôƫƧ򣬲˭ܷġ

˪֮ǰԸȥҹٻǮչ˵һЩǵطǹڽ̫̫¡

ٻǸټǿŮǼͱۣûʲôǮȴִţÿȥŻ˲״벻״һծ
֮²Żǰʶ̫̫ʹϵ£ĶҲƤԼȥģû˭еС֪̫̫ϲ֪ǰ£żǰ͸©вƵģһʱѽ̫̫òС

ٻǮȻ˵ЩǾ¡

ǲµû÷һطˣҼһܽأͬѧϾ˴ѧûϣϵˡ

ộ⣬˪䷳һ顣

ǮùȻɫˡ

ٻ˵ñϴζˡ

ʲô˵ͽ÷Сʱϸ֮ǰһֱô֡ٻƤһӣʱСطǼǻϢĲôȫϸǻͳһ飬Ȼ÷ԼһڵǼǱ͵͵Լָĳã÷ôϾôЩˣȥʴҶֻ֪÷

ٻԽ˵Խ˷ܣܸ˰ڵĽ̫̫ǰʲôоܶ˼һƵġ

ʱɣ˵ģ÷عһϼңණҼң֪ϲ˽Ǹ֣Һ̣Ҳһֱôеġ

ٶٻͲ֪ˣ˪òҪ˵£ȻùҲٻ˵ԼֲȻᵽ˵

֮ȥ˪Ͱѵʱ¼¼µݷŸˡ

ٻ˵Щ˵ûãҲ˵кܴã֪Ľ̫̫Լĸʧ¼ûʵԹ㣬ɲΨһȷϵǽ̫̫кܶš

бҪԼһˣ⣬ٻĸ׿϶֪÷¡

ɻһСʱ;Ȼһֱ۾£ȴκʱѡ

HкФD˸ƱسǣȻٳͳȥǸС

ȵ˵طѾĵˡ

ФD˵ҸƵס£Ե㶫ȥٻҡ

һɫף촽ҲûʲôѪ
ФDģĵǲǴ̫ˣ
еݣû⣬ֻû£߰ɣҾƵϢ

                        
лҪ˵лл֧֡

021

һСȻʲôǼƵ, ȿļұʵݻùݣФDпȽһң䷿

ʮֳɫеĿŮ, , ǰӪ̨ϰǮʱ̲ס࿴˼ۡ
˵ЩҲ̫ÿ˵, ȵϵǶÿ

˴о̸ֹ϶ɼһ, ͨ˲һ
ǽײѧͽǮѻĶ, αװ

ڴſڵФD, һɫְ˼, ϰ̧ͷһۣ̲ס˵ŮѰ, ɫ̫ãǲǲˡ

ФDЦЦ˵һ쳵, Щγû뵽䣬еû񡣡

ϰФDֹúƢԸ, Щ˲긾ŮǶӡֺ˼, Ųô׼ͨԵϲŽ¡СĶ˰ضɶˣ

ФD˳Ƹ̸һӢݣ˹˵Ӿ, Ҹˣʴ㣬ϲʶһˣŴʮ, ֪סĿô

ϰһæϽֿʳǸ䣿ݣ

ФDҡͷ֮ǰھиʶˣǰͬѧҲˣҴЩ䡣

⻰ϻһһ˵һʱϰҲû⻰ʲôסûжĹˣôǵý͹ô£ֲֻ˳·æӴФDˡ

߶ûʲôܣϰһͺˣһӣɤŶˣǲҵǸŮ÷͵ģ˵ھÿɺˣܶһΣ˲ٺöʲô˲¹װװд복ءҪȥңһֱߣһ·ҿʳģٸʳ꣬иƴӣܺϵġ

ФDлˣ߳ùݣ֣߰ɡ
ֵͷ˿ˣ漴Լݸ㴩ϣЩ䡣
ФD洩ͷëԼٴһ䣬ҪǶð˾Ͳˡ

˼˼Ӳûܾˡ

·Ȼˣµ·ϣȷ˲䱻ůˣ

ФD߱߿·ߵķӵ̣˵Ҹֻϲˣ˵һҴȥȺòãȻȥǺϢû취طСԵĶҲûô໨

˵á

ФDƫͷһۣȻһμʱ
ʱھƵһۣ𴲣Ҳ䵭ġһģ֪Ǹ֦Ҷúܣ룬ǼֵƵѣ侲ظ̸
Ȼû¶Լ֪ĸ߸ϡ

ںԼһС·ϣϴԼʿףɫ԰ࡣ
ֿɰ
ФDʱһֲ˼ĸоررֹܵϵ

㿴ʲôͣʱ̫ãƫͷʡ

ФDһЦûʲôſ·ߣžˣȥɣԵзҲûúóԷ
˵һɫڵˣ˶ӡ

Ժ˳õϰ˵ģȥϽ֣ãȻһҹɫƵٸʳꡣ

ФDȥһл̵ǸŮˣӦþٻ䡣
ФD̽һ䣺䣿

̧ͷһ֮ɫʶңˣô֪Լ֡

ʱҲˣĿ䡣

Сʱ֮

˽˺Ժ

ⷿǰǸʳ꣬иţȥǸԺӣͷһ¥ķӣһ˶סǳ㡣

ˮ۾һֱϴתϡ

˴֣˵÷£

š

䳶ЦǸղš˵ġֱһ

ƽֻҪ⣬㡣

ϵЦ࣬˵ʲôֻҪ֪ȫ㡣

룬Ȼ󿪿ȷ˵һ£÷ǰǲʱй֣

˫ַڴϴϼش𣺡ԶԶԣҼǵϸеʱԼĵģһǽԭ֣ʱء

ͷ˵ڶ⣺֪ǰδУ˸Ů𣿡

ƤһȻ֪⻹ѧأû͸˺ӣ˵ȥˡϵû֪÷Լýġ

۾ô֪ģ

˵ƺЩ⣬Ҳһ׮£ȥʡѼҳϲƣսƵʱ򿴵·һеϤ߽ϸһȻ÷ﱧŸӣģǺüۺ÷һһġҵʱúܣʲôʱģʱ÷ȥˡһòԣһҲ˾Ƕѧͬѧ÷ϢĲȷͬѧܿ϶˵÷ûн顣
¾ô֪ˣҾȥ÷ʱѩ÷ˣ˵Ѿˣ˵δǮ˼ңȽϽԭǰǾҪ˵ģǷҵүͻȻˣҪТŸˣֲֻܴȶ顣ұ˵ȥ˵ϼЩ˼룬˵ԺӰ캢ӣҴӦˣû˵ǡ

ҲΪǰ÷һΣ˺ܶණ𣿡

̰ƵԸ÷ضһʷڷѡ

˿ˮ˵ԣԡ

֪֪÷δʲôʲô

壬ƺڻ䣬ǰ˵һΣҼź˵ʲôģҹŮȥǶң÷޵˼սöˣˣڰ֡

ȴֵʱȫסˣһЩ˲ɫˣӺʣ˵ʲô䣿

ãȻֹλôͻȻôˣ˵ǣǰŶԣӦŪˣҹŮ˵սǮأ

ȴȫȥЩˣֻĵĸо

뿪ҸʳʱѾ˵ˣѾȫڣ붬ҹ䡣

һֱüͷû˵ФD̾һȻǣס±֣˵Ȼùݰɣ䡣У㲻Ҫ̫ࡣ

ǸֺɫģϷġФDģܲµڵһʲô¡
Լù֣˵

                        
лҪ˵лл֧֣

022

, Ϊʲô÷Ҫ˵Լδ䣿ʱ䣬Ǹʱ򽪼Ҵүδޣû÷ʲô£ȴ˵Լδ, ѵ˵ǡԼף

, ĸµʱѾ߰꣬Ѽ, ӡиǸº͵, ڼͷˣ, ׺ĸ׸, ˵ָǸ, Բܡ

仹֪ʲôǲǻ֪ʲôûȫ˵
üģ̫侲, ˵Ǹպ˼άͷɢ˼ĵز, û˼ʱģֹֻͣ

ȥһˡ

Ȼƻϲϱ仯ҲΪ˼ǹ, ټ轵ùݷ˵Ⱦ纮, ̫࣬Լ仯ѹûзϣȻ, ڶͷա

ФDĴûȥڷһӶûӦ, òԾóֻ绰š

ФDһɫ԰ף촽һƤֱͷ̽һ£¶ȱѰ¶Ҫȣķˡ

ȥţ㷢ˣϢ£ҳȥҩ

һήңҲʹ˵ˡ

ФD¥ϰ˵ȿˮһȥһЩιһһˡ

ιˮȥҩȥˣ·˳һݰࡣ

صùݷ䣬Ⱥȵθٳҩ
˾ǳФDԼ˵һӷǳɰ
ҩֳ˰࣬ɤ˵ȥһˣ컰û˵꣬ڼˣ˵žҪ𴲡

ФD˻ȥ˻գԼ˵ɳˣһʱ𣬵Ⱥȥɣܲˡ

ȥԼ֪ⲻ󣬿ѾԹҩˡ

ФDȫü˵ǲŪø𣬲ô죬ǹһòãҩ˯һҪǮȥôФDãҪǳҩþֻȥҽԺˡ

˲Ļֻ࣬ǾҲٻ˲٣ûֵùФD˯Ϣ
˫ƣͣڲֺ˷ɿ˯ҩȥԿ޸

ڼФDΣٴʱѾˣФD¶¶Ⱦ¶ȼƲ£½ʮ˲ġ

ûˣ

ϴ·ФD̲סһ顣

û¡ǳ϶ػش

ФD޷Эðɣȥҡ

ӵФDĵ绰أϱǰ濴꣬˽˺Ժ䡣

һ֣һ£Һǲء

巢˵ۣͰʣʲô£

º󣬲ѹ˵һţ÷ֹһӣӣһûסһˣҲǲ÷֪ԾһֱţûйǸӡ

˵ķӦˣФDõɴ˫ۣ˵λΪ˼δУӣ

˻ȴҡҡͷܣ´û˵ڸܸµھǴδԡ

Ҽҷľû˵ѣ伱æ̬Ļ

ʱФD̲סתͷ˵һ䣬᲻Ϊƽʱ̫Ͻѹû˸ҰЩԴ

ܿյƽӡ

˪˵

ð죬ФDŻ˼ǿ˪ԡ
ФDһ˵濴λȻ˽»ϰ˵ԡ

תͷ䣬ʾ˵

ģ첻˵ڸʡ÷֮͵͵ģԭڷһ䷿ӣһķԼĺҿʼҲΪֻһŮҼǴΣ˺öණǴΣŮ͵͵İ淭һľƣҼǵдţ֮顯ǶǸزĺͯ˵սúŷҵˣ

ֶ֣ˣ

ѵ÷ӣôսˣѵһˣǼǴˣ
֪Ϊʲôֱ²ԡ
ôսˣѵһˣǼǴˣ

кʱ󣬱ŮС𡣡

ǣкСЩһģ

ԽԽˡ֪÷£ӴûᵽİˣԼĸҪǳֹһӡûС

֪Щ÷˽£Щ׸Լĸʧйϵʲôϵء
һкƾճһк÷ģܲ鲻Ҳûμ
鵽к֪ӵĳ÷Լֻ֪һνľƣһнֵ֡

ԣһˡ

ʣ˵÷Ѻڷ˱ķô֪֪ǸӣʶǸķ

䱻ͻȻƵס˵ˣҡ͵͵÷ȥǣ֪סĶҲǸķҴ͵͵ģķʱԺС档

ãӦûǵõַɣдҡ

úúáĴӳҳһ֧ʣ˺һֽһ֣סڷԼÿ궼ȥرȽ죬Ȼд

ž

ֽһſһǮ
֮͸ФD뿪ˣȥϵķɻ췵˾ǡ

ФDҪϷҪļ

˷ֿÿ˪÷ûڶӣûһ֪

ֹ˼죬һһ˷ǡ

Ǹַҵ˵طôطûǨ
ⷿһ˽Լģ߲¥һԺӣ˵ĵ÷ľǵһ㡣

󣬷ͷסˣţиŮ˼֪⻧Ҫ˷ĵ绰
ΪҪⷿӣ͸ˡ

˵绰Լ˳¡
ȻҲǵã˵Ŷ֪֪ãһĹӣӡıķҽܵأϼҵһ㡣

û뵽ô˳ԷԼϵһǱķֻǺӺйϵӦˡ

ڶ죬λķʮģ˷ǳЦЦģͰס

ûûֱ£ǲǵǸСк

޶úðװ۵ģ껭ϵСƵġ

ǺӵƬ𡣡һϣʡ

ֻҡҡͷǻڣֻûƬ

ҲµҪ̾ͻȻּһԼȣɤĴԣƬҼˣƬģһֶŮңСѾͷѧѧУѽһ˵С޳ʹ˺üأУСҰʡ

ֿףΪһİˣΪСʲôϵСˣϴ绰ֶŮ˵һͨҪƬ
òлѧӰѧףǰƬˣӵԸֻ£䵹ҳᣬͷһһڸҵˡ

ҵ͸˹

õƬѾСʱ

ȻƬǱķǳãƬСԺ
һʹһɰĺһ仨Թĵʮֿɰ

ƬãȻЩϤ

                        
лҪ˵лл֧~

023

ǵϤĸоܿһζ

Ƭϵĺͯȥ, һ˫۾ˮʮִ档Ľëཱུɰ, ˭˶˵һƯĺӡ

Ƭ, л⼸ˣȻŷ˾ǡ

һ߿˪Ҳ鵽һЩ, , ϰ˵ʱ, ǧʱӴ, ƾǾ, ÷䣬ӦǶʮ, ھǶĴѧҲ, ʱһϰ࣬ȽǼҵڣ˵ֶεԱϱ, ϢĻ÷һûļ, ϰ壬÷ûпҲûʱ䣬ô˵ƤӵϢһӡ

˵, ǸӾͲ÷ӡָСƬָ˵㡣

˪ףǵϰ塣

ʵܲ⣬ƺԤϡ, ӵݣĸ˭ôᱻ÷͵͵ڷǣ
֮ǰҲ˵ѾˣֻǴľ֪ǽн֣

սѵǽ˸Ůģ룬ܿԼַˣϳ˽ôؼңֲһӡ

ͷۣԽԽˣĸȴɳԣǲǻţθĸƽ£ѵֿ֪֪ԺСȻ˲ô겻ǲܻôãʹֻ֮һĿܣ

ڻһ϶ңʳʲôԼһˣͶԻҸ˽һ£źʵˡ

һߣФDϷҲ죬ĵһϷΪԱǿĵúܺãȶȷǳФD˽˹ڵߡ

̫ӵĽɫһշۣԭ̫ӾһòʢɫݵˣФDİǳʺϣԸҲһɽɫȴϵܵϲ

ФDԼ΢ǵķ˿˵ԭԼԱĸо
˺λݳȶָФDСԣЩǵĴԲܱȣҪʱ򣬲ú
ФDóȥģҲǣܿճʱġ
ȽϺгû˽Щ߰ĹĶ˼

ϪͲ˵ģ֮ǰڼʶԭһֱФDͦգĵԱԸҲܿʵڣһ䶼ûʲô£ദгʹºгˣ̫۶ӡ

ФDϷʮ飬ǺԵģΪϲ飬ȻȻŬȥѧϰ
ԱݼģΪԱݼˣ̬ȻС
̬ȣ˶µ̬ȡ
֪ФDйϵǺһʱҲ̲סĹۣϲ
ٺܶ˿ʵϲФDʹܶʱФDΪûݶԽɫĳ״̬ĹѪͷҲܿФDٵĽ

ʱФD绰ÿεסˣҲûҹ黹û
ФDЩ˼û̫ȷҪһʱȷסϵͷ

ȷʵæ˸Ѱ鶡ˣϱͶһŮȻӣӶȢӣӶǸ䡣

Ƕүӣ˵ү⼸겻ô¶棬ȥҲţοСҪʵǽ˰̴ķε£үܲ
ֻȥֵܺǵ̫̫أּ£˼Ҳһ˵

ʶǳһλ̣ҵĶ̫̫˽ȥˡ

̫̫ЦЦԭҵѾͷ졣

ң

̫̫˰֣ܶǰĸףмơ˵ǻҶᣬ顭һǻعʱͣס
豭еغһڲ裬ת˸⣬֪Ѿͷ˭Ҳ֪أԼҹ˾ܵþϡҼҼһһ¡

ˡ

ύɵģǰ̽ʲôʵ׵˵һͿʲôףǰҪڡ

ֱӿˣ̣ʵһЩ¡

һڣλᵽˣЩ±˵Щ¾뿪ˡ

ɳԱֻˡ

ٴοڣ̣һʵСӶͽҶô

̫̫ɫһ٣ƺΪԼˣʣ˵Ҫʲô




ӶҳѾǰСʱ֮󣬸˶̫̫Լ˳ҡ

ڶ£̫̫û˵̫࣬ǱϾǼ˽¡

ðʻʵǷǳʧģû취֪Ϣоҵĸ

ﻹŶ̫̫һ仰ԷʱɫЩ䵭˵Ǹܺõĺӣֶֹ£ֻϧ˽Ǹ

Ƭ̣˵ĽүǲˣڵĽ̫̫÷ǲǣ

Ȼ

˵ʲô˵һ飿̫̫ʱͱɫ

һ̫̫񲢲֪£ôأղ˼ѵָ˼ҳ£

Ŷ̫̫۾ѵ֪̫̫ڼ뽪֮ǰѾڽүĺӣڽҵС㣿

̫̫ƺˣʣѵǽ̫̫Ů

ţһʱ˵

ˣͦġ

̫̫ȻʱĽܺãòӢǺܶﶼ޵Ķ󣬰Ҳһرϲ

е㲻ףΪʲôùûᡭɱ

̫̫Ȼˣ˲÷ߺޣΪǸҪǰ˵Ҫ˻飬ѹܲˣҲĴûסܳȥˣȻ͡ǣ

ݹȥһֽ

̫̫˲۾лл

ȴͻȻ˵Ǿûɹ𣿡

ղ˵ĻԼһ仰ö̫̫˳˼


024

֪, Ӷ̫̫УǸᣬ֪񣬱úܵһŮ, Ϊ̫ԲŻΪɱ
ϧ˱ʹ

ǵʱ̫̫һ˲ķӦܾЩΥ͸, ǶԷʱһ˲䶡̫̫Լ֪, , , Щ׺ݡ
ֻΪ˻Ļ, ƺôһͷˡ

Ը, мһĳЩ¡ɸ˵˽ܡԲŻö̫̫ôŨҵķ

ʲôأ룬ĵ׵Ĳ˵ĵʲôء

, ҺͽѾģҵ˼ͬһ, СˣһǱ

ϻ˳ңү˼塣

¥һ䷿, ̸

үӵ˾˶һϲͨǰ, Сʹµúã, µҲ

һӣƤ̣У⹫㡣

үӹһЦ, ûһ˵£

أЩţܴá

ǾͺáүӴǶŮܷģδʺܶࡣ

״ʣ⹫ʶҵү𣿡

үӵʱΣǸţƢˡڶ궼ûˣҾǼ£Ͳôˡ˵үǰЩǮӦǸСŮġ

ĬȻ

ү̧̧Ƥ˵ѾͷǸúӣ軹һѧģУѣʱ

ֻ޳û뵽Ӿȥˣү¶Щ˸С

ĸȥ´û˻ǰ𣬳үӣү˵һ仰˵ҪҶٸ˵ٹ棬㶼Ҫˣ˭ԸԼĸء

£һ˲䣬ѸĸܻţڵԼȥϢ⹫ˣ⹫ĸ׵ĸףȨ֪
һʮ侲˵ţУ⹫ʹˣϣϣٴգĴĺ˭Ҳȥġ

ٵһȣԼֿ㹻㹻İգһ⹫Լ

ˣиһֱ˸㣬鷿ʱ򿴼˲𡣡һ󣬳ү˵һ¡

ʲôʡ



ү鷿

ϸӱչóһСӣ򿪣һʯð׽ϸϵӴš

ǰְ͸ģСʱɰСһο˵ƯҪ͸ˡ̫СˣŪ͸㳤ˣĶţᱣġ

ֲ£ӹĿ˺þãȻСĶӵشԼϡ

үӱתȥߣһ˵㲻֪ɣʵһǺ챦ʯģʦƵľһԶ㸸ĸһһǸҲˡ

̾һ

ڼңû죬Ұһٷ

ĸİһߡ

ʲôôĸ

УѹֱԼţ˵ûֳе𣿡

ãȻȴ˳ŶԷɫͷе㡭

üͷú;ĲƵģʮˣǰ컹ֻɵЦһ˵ѣŻţأ϶š

Ǿĸҡʱڡ

ҹܲס㣬һҪܹܣǸѧ֪⹫ģѰ¶ԺӺãҪ˲ֵĻǼүǲģ

ƽʱûԼӱҵûλãһ¾ʶʵΪǸ˾ÿɿˡ

Ǿóжڹ˵ӡ

Ƕžĸֻ˵һῴӦòڲءϾǸھưɰͺһ𿪺ڴϷºĴҫԼʲôûˡ

Уɵö㰡Դ˷ǳ⣬¶ʲôŵ»ᱻүһŭ֮¸ϳң˵ǸûõĶ

緿䣬񴲻֪ȥӶһ䣬Ӷ˵үȥ˻԰

˵ϳȥ԰Լ䣿ȷе㷴ߡ

԰ֻڳϣֻ÷ɿ첻֪ں˭졣

ϰ˼Ҷû֡

ʲô

ͻȻֵóһȿ˲һֻܡ

ȱĹˣʲôһ𣡡

Ų̫Ͷˣڿʲô

ң˫֣й׷Ƶķɿˡ

ۣһ°ͣ˼Ƭ̣˵е㲻ԡ

ڶȥ˾ѵðʱһڳϣ׼Ϲ˾һˣԳ˺ûҪһ׸ӵ찵ãйֱʣܸܿ׳

Ȼûĵ绰ȥĵ绰ȴˡ

ôˣĸ½

绰ͷǳ󣬡ܣղϷؽһ绰ܳȥˣԲǰϷʱҶƺһ£ⷴӦԲҷʲôһ˵ʲô·Ͻȥ

ţУõġ

˵绰˪³ȥһˣ´ҵ绰

˵ĵطֱӵ˸·ФDҹȥ绰һͨ˵֣

ģ

侲嵭ȴ͸һζɡ

ʶĻشˣŶxxxxxx

λá

񴣺xx

šһȻ˵绰

Ƭ̵ãȻ˵ʲô

Сʱ˵طһƷ꿴˳񴡣

ȥʮȻڳ棬Աһȣ񴣺˵ɣʲôˡ

һѱ˾ǲ˵

ȺܿˣԱСܱȽϻ࣬⻰̲ס˵һ䣬оϷ׷ǵġ

һģų񴡣

ˣ˭׷ˣ˵Ѿͷôô죡

ԱƲԣɿˡ

񴡣С

񴲻ͷˣô࣬ǣ̽вУ

һڿȣͷУҲǸǣһûɡ

񴣺

ʮӺ󣬳ıƬ

ԱƷķԱһ˰һõȺ̲裬λ˧Ǻȵġ

ղŽûˣǺǺ

ǲ޹ص˽ģһ׷ǵĸ롣

ԶĹһϪ±׼ȿˮԱиԱܹЦ˵Ϫ㣬ղŸ̽Ǹ˧ˣ˺ö̲衣˲͹ˮ⻹ûء

ϪΪ񴻹Ҫ˵ʲô˹ȥ

һߵФD̲Ҳ˹ȥ

һ棬

Ϫ

ФD



񴣺TAT



Ӻ󣬴Ҷ֪λʳڵФD̽ġ

ФDվһٵĵط

˵ԭϷ

ФDǺܸ˵ģЦôˣ˵Ǹ̽İ

ƺҲܷɣ̲ݸФDФDӹȥһڣŵȻ˵ųģе㲻Ҿĸѧ

ФDһͻȻͷƫȥֵ˵һ䣺㡣

ڳФDϣһ˲ƿ˺þá

ФDˣգʣôˣôôңҲˣ

ǣҡҡͷǡ

ʱǱߵݴФD˻

ФDȹȥҡȻˡ

üͷ壬Ƭֻ̣óֻᣬ㿪һƬ

۾š

СʱФDˡ

˵ղҪ˵ʲô

û˵ֻݸФD

ФDΪʲôһ˲;ˣȻ˵һĿŵĻ

˵ôСʱƬ

һ˲䣬ԴһƬþ˵



025

ô㣿ФDɫر, 񿴵ʲô˼Ķ
ңڿ˿ֻеֶԷôԼСʱƬ

ȴЦ˵ⶫŪģԼû, ʲôʱĵİǡ

, ڣһ䣺ǡСʱƬ

ФDбü, Ȼ, һϴԼ, ò񣿡ֲ, Сʱȥң˸ĵģ

Ҳ̫, ФDԼ˵Цû̫档
ʮűӻФ, ôܺʲôӴ

ȥƺЩƮĸоƿڵ֪, ˵׼أս֮ǰһ﷭ģ˵㲻µʱҼء

ФDһν, ۾٩Ҳͦ, ôСͼʶˣ÷˰ɡ

˿ѾƽֻеǹɻĵȴԽŨ, ûФDڲĻڻФ֮ǰǸ˭һģ

ФD۾ĵ˵ǡ¶ԺɣҰ˾ʱһ˸, úͼǲ̫ˣСܼס鱾Ҳ̫ࡣ

δҲ̫Щ

ФDȴ˵ôͻȻȤˣڲŷӦǸ˽ӣ˰ɣ

˵㲻˽ӡ
Ӧ˵пܲФҵ˽ӡФDФҵĺӣȴӻФңΪʲôФDǽҵĺĸ˭

ԴҳһƬ̺ФD˵ʱˣҾˣп㡣

ФDЩߣȷԼʮ׽ϲòϲ̧ͷԼ˵ģ
ľǺȻһ¡

ФDԱ߿˿û˹߽һͷ촽һڡ

û̫Ӧ뿪ˣһû·ģϵЦݷǳԡ

컹û˵ĻҲֻε̾һ

Ҳ𣿡ФDǳĵͣڶζʳ⡣

ʱȻʶԼǰһĴ󣬾ǵΪʲôҪ.ԼԼǲǾһͶԷĻ᣿

ФDѵҲЩͷˣԸԵдգºʵǱ˭ᶨòؾͲԭҰɣФD˵ΣУҪƤȥ

ʲôײ׵£ʮֵĿЦã˵ţסˣúϷ

˳˳񴣬·ǿҪ³ɿûӰĸ˸绰֪˵û£أ׷ǣԸȥġ

糹׷ˡ

ʮµףФDϷˣڼϢһϣڶ´Ҵҵȥȥˡ

Щûˡ

ûȥ˼ҹ˾ֻڹ˾ҵһҿȵ꣬º˸绰

ҳԷ¡

ӹ绰һ㶣˵Ϸˣˣ

԰

Ķ

ФDգգۣ£

ҹ˾ˣ

ФD˿ȣǹ˾Ŀ

˵ãǵţҾ͹ȥ

Աһƽʱڹ˾ʳóԷ˪ߣھһ䣬ϰȥĶ

ڵȵݣڵſ֮ǰ³֣ФD

ˣȥˡ

˪վԭôһֳιĴ

ФD˰뱭Ⱦͼˣû˽վ߹ȥ

ͷϵñӿһۣФD˵ҲҲˣʱǻᱻϳġ͸һ⣬еЦ

ţȥԺóԵġ˵˼ǴȥĵطԷ˸ſ

а

ȥһ˽˹ݣǰԵıȽ϶ĵطͷʳﶼȽأԭ֭ԭζζǳ

Ҳ˻ԳԿ֪ϲζ

ФD°ͣҲʳ

ģǾͺá

ФDֱ߰һСޣԼߵĲһһ䡣

̧ۣһֻ裬Ҫ𡣡

ФD˵СŰȻ裬ȣҡҡͷ

ƷȫԱͳȥˣ˱߳Ա˵

˳˵һ£ҪμһƻᣬҪҪһȥ

ФDһ㶣˵ȻԣһЦôһȥˣϴβǻó˫ģ

һƽ˵Լȥˡ

ФDÿɷ

һ¿ӣǣ˵ԣȥһϴּ䡣

䣬ߣȥ˼ӺФDҲվߣվſڴˮͷˮ

֧һȿǽվţûһӣˡ

ƫͷðɡ

Ҫǰߵʱһ±ФDסˡ

ФDһЩο

ФD˵һ¡

Ȼû㣬һ˲ľȡ

ĬĬ˵

棬ФDͷЩ

ǲ˵ˡ

ţ

ФDһЩò쳣ֻ˵Ϊһ¡

Ż䣬һĴϣĥ£ž̽򴥴죬ѿǻ̽Ѱ˽ȥ

Ҳʮӵʱ䣬ֹ˺ܾһɫƿϵˡ

ФD㡭

ôˡФDЩɳƣ᲻ذǽϣе˵ϲ㣬ϲˣϲϲңҽòã

һһ䣬ÿһĶĤ̫Ѩֱ

ɿƽ£䵭˵֣С

ʲôФDšüǶ˱ˣΪʲô֪֮ǰ̫ɵƣ㲻ҰɣӲ˵ĻĴˣڣ¿ʼһĹϵòãţ

챻Цˣ˵Ļ˼䣬𿪣˵

ФDźߣûһϲң

ûС

Ҳţûѣǿв

⻰磬һһ˵Ա𣬳ԱǾͻȥ

ФDҡҡͷΪźôǲء

֮ǰͻȻеڿʣþλǿģФDĲ豭ﻹа뱭裬Ҳһںȸɾˡ

ζеФD˵񻨲谡ôһζûУ˳ֽҿһǸɫСһۡ

ФD
أһһĶ

ȥˣһ˻û̲סתô

ФDպ̧ͷȻ˵һ䣬ϲ轲谡



026

ФDһȥμӾƻ, ͻַǷｻ
˼һǲһ£֮ǰĴ־ûʲôˣֻ벻Ȼûĸ൱ĺ, ǸФǸ˽һ, ˵ФDȦϷȥˡ
滹ģô¶ò׼ԸЩ˽˾ǻµˡ

ǸȦβּӸʲôƻ, 󲿷ֶϵõ, ͿҼˡ

ѩ, ǿǿɫ, Ŀк, ФDҲǽ˳һ, ˫ᡣ

ФDû̫Ӧѩ, Ҳ

͸ˣֱӰ˵Ŀб˴߾, ѩš
ûȥҰԽ磡㿴û, ôôᣡǰôֺңʲô˰¡

Խ־鸴ӣü, ȥʲô

˭ˣˣǸФDһˣǶ, ֮ǰ˵û飬ڹ˳ˡͣѵܼ޸ФDɣ

Խ⻰˭˵ģء

ʲô˵ģѩɫÿ̫ҶײԽƲ죬˸Ȼҽ뿪Լȥˡ
ֻĲʹ죬һϾе֣ѩ뻹ǲȥùͷˡ

ÿ˶ÿ˵ĽύȦӣһ˵Ʒ졣
ФDˣҲ˵ȥˣԼ߿һ֪ȥ

һФDȻ˿˪˹ȥʣôҲڣղŶû

˪΢Цһ־ƻҲ˾ϯФүԺö˾Ͳˡ

ФDһЦҲҵ˼ôϰһ

˪ɣһҪ𣿡

ðɣû˵ФDʼ磬ȶֵ𣬸ղŻڵġ

Ŷû£ϵˣ֪ģ־ƻܻЩ£ԼתתҲҪȥ̸һæ˪ʮ̾˿

ŶȥɣҲˡ

˪žƱˡ˴ֱһȥһ˳
ȻȻһϰ壬ȻɿС˵õˣ
˫ְͳ͸ܷ侲õˣùȥֱȶԣ˸ҡ
˪˵okѶĹźãȻת뿪˾ƻᡣֵƬŷػ

˪ݼȥ𿪣ݷһĽ
ȻDnaⱨ档
ıֱǣФD뽪ϵӹϵФD÷ĸӹϵ

ФDȻǽĶӣ˵ʲôо
侲ФD䣬ʮ꣬ФDǶʮ֤꣬ϵϢûĻ
֪ΪʲôͻȻĳһԼûĲ²⡣
ʮǰĻ
̫̫֮ǰ˵һ仰˵ʱĽǺܶĿеӢ㣬ԺãԶ׼ϲŮˣͶлԼ˽±ŵ÷Ů˾Ƕ飬ѵФDǣ

Ҫ֪ȷµĻȥضѯʣȻȻŮδ£˵ңʲôͥˡ
ǴĻǷҪ˵ЩԶҾһ裬ֺܶ񶾣ŪþǸ˽
Ҫһ㣬Ҳ벻׵ĵطӣΪʲôһú⣬Ȼֻ˵ǲ֪ӵĴڡ˵Ҫ֪˽ҵĺӣض˵

Եʮֲϳ

һѡ

ڶФDһԷʱһ䣺ФD㻹ǲǵԼĸף

ФDŷʳȥ˲˵ǵˣмûҲûֹ

⻹һᣬϾФD˵ƬСʱĵġ

ɽƵϰ£»ζ󣬲ʣƬ

ФDźߡ

ܲܽҿ

ФDۣһ仰ǲڲʲô£ҲǣȥDǴҲǡ

ĬƬ̣ûзϣ˵ǡ

ФDͷûټ׷ˣȳ˷˵ƬڼҪ𣿸һȥ

Ļشֱھȥ

˾һȥ԰ФDȥ鷿ȻǸκһľϻóƬݸɣƯ𡣡

ֽӹ

߻¡

ȻڿƬе˵һۣѪҺҪˣһ˲˺

˺þãżŵؿ˵ФD˵㸸ĸ

ФDȻȻȻôƬ豧ңҡ

ٶȰƬǰ

һԷޱһСӣֻһ۶ܿó쳣СҲɰ˭Ҹһڡ

ȴ̧ͷ濴ФDһһٸФDƬŮ裬ҵĸĸе䣬䳣Ůճг

                        
лҪ˵ģ

027

ġĸ
ãȻ˻ФD, ΪԼˣ˵ʲô˵һ飿
ľɺһ㲻٣ٴÿ϶ش𣺡ƬеС㣬ĸȴҵġФDҲ֪ҸĸΪʲôʶ, Ƭܸ, ЩƬԴ𣿡

ҡФDһʱסˡ

֪
ΪԭФD
ܸ

ҲǵˣƬм, һֱšФDֻ˵

ͷǧ˿ǧذת, ڴΰƬǰ, Ȼһϸڣ
һƬıһƬƺ, ط, ǴδյŸĸƬһģ
ⲢǴ
۾ٿȻˣƬÿطٴοһ, ϸϸͷβ

, ʱФDͻȻˣ, 㵽ڲʲô飿

̧ͷФD

룬ȻѾФDҲǣ, 

֪֮ôľһȻ󿪿ڣǹҸĸ, Ҹĸڶʮǰһɻ¹г£ǰʱյһϢȷҸĸпܲûǵûʧºࡣ

⻰, ФDһʱҲ֪˵ʲô

κŵȥDʡǲµģʱһֱʵ÷Ǹйϵô

ͷйϵ÷иֽãĹһ֣кĹϵҲ֪귢֪Ҹĸȥұˡ

ФDʣ÷֪˭

ˣҽ̫̫ĸס侲˵

ȻңФDȫˡ

ǣΪ鵽÷ҲŻȥϼҡҰ鶼㣬ôФDܰԼ֪ҲΪ˵κһ΢ϢҪФD۾һһٵ

ФD˵ʲô֪ҶԭФDһ֪Լ˵ڣû˵
ԣ˵Ļǣ֪ʲô֪ȫ㡣

֪СʱǸ˭һġ֪ĲʶҸĸ֪Ǳ˭Фҡ֪Фʲô˸߹ʲô˵ʲôЩФDܺúһôһһ˵š

ФDܿһ㵭˸С

˼Լĸĸ

ФDˡ

Ȼ¸߶Է˵Ұﲻʲôæ

ФDƬ̣Ȼǰ˼ֽסһְο͹

Ȼͷһ¡

ȻһЩƬΣһ˵B԰סĵطҪסҪؼҺأССĺͯЦ˵ãȻס˵ĲӣԼ˹ȥ

ФD˱գ
зФDļ䣬ġ

һ£ФDһ㣬ļ򣬿۾˵B԰Сʱ˸ҵģطǡ

ʲôʡ

ФDƬָָ˵

ФDϢ˵Ǹ޴ϲ
ȷϹ绰˪BĻƱ׼Ͷ

ФDлл㡣˵

Ф̾һҲֻǵôһˡ

ȥɣҲ뿴ȥܲܰЩСʱ£㸸ĸΪʲôҡ

Ź˼ӣ˵ФDмû㣬֪Ļ

˵ФDǺܵƺϿܵ¡

ʵФĶӡ

𡣡

ФDķӦϣû̫Ҫ˵еĻֻǵ̾Ϣ

ФDѾˣĸж˲²⣬ȴ֪ôڸ˵
ɣһеº࣬ʱʲôˡ

ˣ⻹ЩҪ𡣡

ФDҲ֪˭дţûʲôرĶѾ໥̹£ĸ£ФDһһ㡣

øˣȷʵûдʲôĶǿĺϸʣдŵҲǵ˭ˣ

ФD˵š

ФDֽһʲôһʣΪʲôҸְ֣

⻰һףȻûФDϡ

ǰФDǼФ˵ģΪʲôԼĸ׶ϵá

ңûڼǲҵģҶǼѧУФDһѻ

ڣˡ


028

ФDе벻ͨԼΪʲôǸʱͻȻֳһƬ, еܹĳ˺Ժض»Ӧ֢״һФDǱʱҪ龳Լд̼ȻԶȡļ䡣
ҲȽϴԭȻȹǸʲôоûˣһжǴһ
ȥǸط, Ǹ԰, ɺİǸطס

ڶ, ˾ɻȥB

, ФD˵һж, ͻȻĳļûг, ôһн԰ͥԺʽ

, ӵŮӶǡ

ռؿƵĻ԰һֱ˵ģֻ˲, ˿ܡ

ŮӶ˵ôһζûҲûѱȥ, ֡

ÿ¶˶ڸнˮһֱš

ʣ԰𣿡

ŮӶҡҡͷһֱϵλʿ, ˵ԼǷֻǷӡ

ФD˵ôܽȥô

ŮźҡҡͷǸŮʿ, Ҳô÷˵ͬ⣬ҿܻʧȥݹ

ФDȻΪ, ֻԷ˲£λ

Ըλϵʽʵںϲ԰ϣͬ, лιһ

ŮٴñǸĿ˵Ǹ˴û绰ֻ֧нʣһżù绰һε绰ʷӵȷûг⣬ҪҪ֮ġ

üͷòطȴȥһ۵ĻᶼûС

ûʲôİ취𡣡ٴѯʡ

ˣŮ˾ѣͻȻʲôһˣ˵ʵˣÿһΣһʱΣ룬ԣӦþˣǽһֱĻԸһ룬Ǹ˹ĻҿԸǴ绰

ǾͶлˡ

֮Ҳûиõİ취Լֻ룬лŮ֮뿪ˡ

·ϣФDȴĥǾ仰һ˵⻨԰סĵط

ǰߣһФDͣס˽Ų

ͷʣôˡ

ФD˻ƽ˵֪˭𣿡

һȴɫڣΪʲôôʣʲôˣ

ФDҡҡͷֵͷǸ԰ӣǺģסĵطкô˵ġ

ģ

ФDٴεͷ

һ˵һ²⣬ҲȷعӦȥ֤һ¡

Լȷù˼̫֤࣬Լ´ˣǸЩһҪŪ

ФD˵á

ֲˡ

ФDҲ֪Ϊʲôһƫͷȥһƫͷȥ

ĿǺ˺ӵġ

Bַͩ·ԣʱ»ȵ֦Ҷ֨֨Լּżĳ
һ𶼳ʫů
ָоӰˣκʱҪͣʹеĴɰ׼ŶЩ飬صһĵ
ע⵽ФDߣƫͷһЦӱͷһźߣ˵ʲô

ФDͷһ˵Щѻġ֪ΪʲôҶһ׽ĸоӵһμ𣬻Լûʶȴʶӽ㡭

ФDԼЩĪǸƵ꣬ȥķ䡣˵º֣ҵڶ֪˭֣ûû֣Ǽֻᷢʲôı仯ҸԷƽ˾ɵİˣǡ

ФD￩⿩ģǻǱС˵ķչ顣
һֱǱС˵УôдһֻΪˣ·ûûеߣȫһҴŵ쵼߾ߡ

ФDûͣסתס˵Ҳ㵱İˣϵ£Ƿˡ

һºЦˣһĶ䣬˵˵˵ˣú·

ſФDʼ˵ģһμʲôоҺӢûһ飿

һѣͷ滰

ФD˼Ƭ̣Ȼ֣ص˵ͷ

ðɣһȻҲû취ı飬˵ʱǣĸҴģҪôܿٹϵذ˴򷢵

ФD

ŵıһЦü˵ڴʲôǲǿ˵Ӿ磬һһͲԵһ飬ƾʲôһҼ˵˵

ФD޻˵Ϊ˵öԡ

ҧгϺݺһڣʾ

͵ط죬ûȵǸŮӶ˵ĵ绰˵죬ȥ̽һء

ŮӶԺӵŶûվڻ԰ͷ˵Ůʿȥɣ˲ûй

ФDҪҪǸǮ.¸һµŮӶ˺еߵӲ֪веͨ
߰뷨ûĵ绰ˣŮӶ˷ɿȥӵ绰

ЩԶФDɻ󣺡ôˣ

˭֪۾

һ֮ŮӶ˰ֵˣŴС鲽Сܹȥ˵λã˵ҪߣҾͽӵ˵绰Ҫý첻һϢҵˣǿ·ߵţԷӦúܿ

ŮӶ˰Լ֪ĸǣȻȥӶ˷Լƽʱ·ӻ԰ţ뿪ˡ

ߺФD˵㲻

߰ɣҸط£š

һȾһСʱ

һСʱһɫĽγ˽һֱһֱߣȻڻ԰ǰͣס

ФDһֱųӣǳһװƤЬ˴ӳŵȥɣ˳ˡ

                        

029

Ǹ, һɫװû̫飬ӳ֮ˡ

Ǹˡ
ȻǸй, 롣

óҪǴ򿪻԰ɫĸߴ, ̧Ҫߡ

ФDʱֵġ

һǰһȿ, ˵ľġ

, һº𡣡

ǱӰĽŲһӶס, ˼֮תͷ, Դķ, ϣ´Ŀȴûʲô

֮, ̧̧üͷͳ, ʣ

λʲộ

ǰ˼˵ðˣй𡣡Ȼʾõǿ϶

ԷЦЦ, 

õ϶شֱֱѯʣⶰˣ

Ƥһ, Ц˵˭йϵ

˵Ȼеġ

ŶԷ۾һ, ָ̡

ûش⣬ת˵䵥һ֣ûմ

֣ΪʲôҪ㣿ȻԷûôô, ʼֳܾ̬ڰ֣һ£λ˭뿪ˣ˽˵طǲϣҽɣ

һŶԷһǣ˵ǿ̸һ̸Щһ

ȻԷܾ˼ԣǸС㣬Ҳû㡣

˲̧֣ŽȥҪţȴФDץס

ФD˵ԶûƵᣬȴ͸Ųɣ˵ϻʲôֵˣ֪㲻ⷿӵˣҲ죬ֻҪһ⣬ⷿⶰ԰˭ģ

ƺФDֱ׾һ˲ûˣһ˵û˸߹㣬ʮʧΪ

ФD˵ڹ۶Ĺܵʧʧ˭β

ЩûûƤ˵û˽ңܸܲⷿ˭

뱻ȥʻ˵

ФD롣ʵɣⷿĸ׵ģӣڹ£ȫʡ

˵ʲô˭ԷƺǱЦˡ

šФDһ֮ǰ˵Ļ

ɫȻѾû˽̸˼͵롪

նٿȻڡ

һӲ˺ֻͫ΢΢ˡ

һֱй۲죬ԷķӦ˵Ȼ

ФD˵ڣ̸һ̸𡣡

Ƭ̵ĳ֮˿ڣ³֣ȻԼȾǰߡ

ФDһۣ˸ȥ

԰ǳƯޣϮˣƺ̡ФDһ·һ·ͼһЩʱļ䡣

ȴԱߵȻʣ⸽˹𣿡

ǰ˽²ͣлش𣺡һﴦһƬ˹

˵лл

˵ǿԽŷģҹ

Ž˱˸˽һ·Žһ鷿

ﻹвˮҲ⡣˵䣬һ£Űѻ˵ղŵĻʲô˼߶ס

ûʲô˼Ųæ

һǿ

֪ʲôЩζ

״Ʋֻ֪ǶҵǲǣҲ̽ʲôֻ֪һЩ¡

ŷļʱĻȸңСӺͶʲôϵ

һФDФDü˵Ҫҳȥһ£
ҡͷʲôϸҲ鵽һЩ飬ڻȱһ֤ŷ֪͸ˡ˵һ仰ʱ߿Է




飬ǵһóһȤ󣬾Ϳ̸ˡ
ŷĵȷ˵ФDնʱȫĶ˼עں֪ڲ׻ûôƽˣڵõǵϢ̹֮һЩ¡
Ҳû˵һЩⱲӶ벻£ڵʱ𾪵˵֮ľǷŭʹ

ӵľ££ЩФDǲ֪ġ

һѾ϶ȷϣƭ˶ҡ

ŷȻû׿˵̬Ѿβ˼٣˵عȥүӣҸдһţһȥָФD

ǵڶФDͻ˹Ϣһϴվȥңţ̶үӡ

ҵĴõź͵˸
үЩ궼סڽıյźܿ˻լ

һȴФDϣǾϲѹ˸УԼ˼ิ

ФDүģվǰүһѣ˵һ䣺ġ

Ȼ˼һֱץФD֣ૣ𡣡

үӰѵ¸˵˵ɡ

үӲŸ˵˶ͽ֮ľ

鵱ȷĺӣǶ˱δޣʱ֪еϢҪ飬²û뵽ڶ콪͸˵ڲܽ顣
ʱǣ̫үȥһ£ռʱǲܽģҪТЩҲô˵
鵱ʱίˣ˵Լĺͱ˽ӣȴƭ˵ᣬ˵Ѿ飬Ѿ˳Ĺϵ
ʱ̫ϲˣﱻŪȥͬһٽ飬Լ˲׼ҽ鷳
ԽԽһֱͲôˣڼ̥
Ӱ˸µʱһ콪˵ȥɢģû뵽öˤˣ鱻͵ҽԺȶ˽ӵ֪ͨϵҽԺʱֻڲʹޣ˵ûˣûס
¶ԶĴܴ󣬼˴ʱָΪŮЩүȥ˵ýͶ顣
ǰŴӦúúõģȴͻȻڣ˽ȥ˵ˣԼڷһ죬ڶ͵͵ţڽĺɱˡ

үⷬмΪܷŭֻýֱǸ

룬ԭ÷ڼԱ˵Ļѻñ˵Ĺ¡

֪£֪ôĳأ

ФDһ¸үӵĺƽϢ

ʳ˹ؼ˻ѣ鰢̷ºˣȴˣѺӽ÷п¶һƺõġ

ôĵ£Լδº߸

ңҴӽҧܣ˵޲Ѫ˵֣һҪ㸶ۣ


030

˵˾ò˼, ϸ˼֣ж񶾵ĳˣ¡

ôϲ飬ûûԹ, ôϲ, ĺӻģôóһĺӸԼ鸾, Ȼȥƭ˵ˡ

ֱ, Ѫ

Դ, ФD˵ĸ, ݼڡ

ĸȴöҵʹļ, ʹǳǴϹ, ԲźˣǰѶƽѡ

ʲô, ʲôûΨһĴϲϲϲˣԼһ
Ǵû˸߹, ҲûУûи߶ϲ, 򣬶ڴˡ

ѣҵֻĸ, ǲǶԶʲô˵ʲôòٻȥ

е¶ҪײȻȪ֮ôĿĿһµģµԴͷ÷, ǲŻǣôĳ¡

÷һжѲ˸ϵ

ȻµĻʹģҲи˵£ФDĴڡ

ФDǶĺӣ⼸ȷˡ
˴֪һã𾪵ˣʮָˣɩйѪϣ֮ܰϢˡ
ӦǶүӣдӼФDһͱŷһϣĹ⣬񿴵ϣͼССŮھ˰뱲ӣ֪Ůĺӻôôã·õ˾ꡣ
Ӹղſʼүӵ־һֱФD֣һһ鿴͸ԼСŮһ

úӣúӣܰ㣬ͷȥ㣬϶ܿģȪ֪Ҳܰˡ

ФD˵ţģúõģҲܺúõġ
үľˣһ˵ãҶϱŶˡ

֮һ£ФDǶ麢ڿ϶͸¶ȥȻҪݾ߾ң˾֮ĺͲõˡ

үǸȻͬ⣬ФD˵пջүӾͺǺЦ

һ벻ףȻФDǶҵĺӣBôͣĸѵФDݣ

̫̫˵ĸ׺ͰһѧУ飬ѧʱʶˣϵһֱͲ黹ȥĸףʲôҲ˵ǲĸ׾ʲôȻѾҵ˕DD

Լ֪Ϣ̯˳һܲٷʲô˵ȥ÷ϼҵʱСϰȷиң÷һФD͵͵ڷñķţȥ˵ȷʵҲ˵֮ǰФDһֱ÷ڴ֮ǰ÷ԼҲ͵͵˸ŮڵĽ𣬱ФDҪ꣬Խڻɺԣϲ÷Լʱҵ˶֪£Ϊ÷þ䲻ϽңԲͬ⣬һֱŶ鰢̡

ֱ!̫̫̲סݺһ䡣

̫̫ݣˣ磡

˳žȻ뵽ʲôһ˵Ϊ̵ǽΪ֮һ±ȻлĿģФD߻᲻롭ФDԼӣƾк޽ң

һⲢǲܵģĸƾӹ󣬽λ£˵׼˾ô׼ģ

ĻǰѶ鵱ʲôˣ
Ҫ˶˵ɫһһѿ

ФDû÷ŽФң϶Ƿʲô¡

ǿҵĸоһԼĸйϵĸʧ٣÷ҲȻǣС

Ȼ˰ţФDһ뿪˶ҡ

öǱʱҲҪʲôôһֱȽϵͣҲڳϣóȻдĶĻע⡣
Լ֣÷Լ¶ţһƲߣФD

ФDеУϸϸԼļƻ˵һ顣

ФDɫľˣ̽Ե˵һ䣺ȷУ

֣µͷ˽ⰲԽܱԼ˽Լ࣬ġһʲôͷ˵ҡȲסˣͲǼһ޶ԣŰɣһĴ⣬û˻᲻ȥҧһڵġʮȷ

ļƻӣӰԽ֣ýͰԽìܣðԽܹԼФDʱҪô죬ش˵Ⲣص㣬ʱԽ͸¶ʾһЩϵ£ԽǸˣȤǾ֤Ϲˡ
ֻҪԽӴΪʲôضӶɣìܣһ˵÷ƱزӲ

Ҫš

ȷҪôˣФDٴʡ

ܽôôȥӦԽǸɵƣҲġ

ȷ

ðɣҪԼСģԽҲûôġ

ФD⻰һЦ

ФDͿȻ鶯ȻȻȥ
һֱɳ̺ȥФDѪ£ֱһֻȥˣűһ׽ס޶

ˣѹң侲۾ˮѾ

ФDͷҲ֪ʿɶֹˣͷһ²ŷţ˵һ˰ɡ

װû

ФDһ£˵㲻ҲûãǾһˡ



031

ФDĵط, ÷ʵһΪ˦޷̬÷ṩһЩԼϢ

ФDˣͷ

ȷʵһ£̲ס˵˵÷᲻ϳϾ⹫˵Һ賤ûͦ, ر۾, Ϊһߣ˵׼Ƕڱ, ÿ۲ĸ, һһһյֹֹע, ϶ĸʮ˽, ϵ, ܶʱĸ׵ĴھǼԼǼ˵СݣжһݳԹо仰˵, ˽˿ܾĵˣ÷пܾˡ

ЦЦ, ش𣺡ˣÿ˼ҹ룬, ɹһ˻ɣض̽, ʱô涼ˣֻס˲Ҫ¶ţһҪ
ǵĵ, ÷һʮСĽĻˣȻҲһһϽλã㿴Ȧû֪Сλ, Ҳ֪ƻ˵ļͥͺ˵ˡԼڴеӪôòһ׵飬ǧҪģ豻á

ФDգգۣĺˣһô

һۣЦ˵֪Դ쿪ʼһֱΪֹڼǾͲҪˡ

ðɡФDԲɳ

סߵЦ̧°͹䵭ʲôòõģ쿪ʼоˣһϷζ˲Ҫˣ¡

ФDͷ̾ϢɵǮ˶ôϲɵĵﲻ˵

Ҳ̲סЦӴȫ˳ѧŶ̫̫ĿǣҡҡͷDD˲аҪ̤̤ʵʵһһӡ·֪ɽɽܵĵҪ㣬Ӧʱñ׼

䡢ФDġ

ôټ޲˹ȥݺҧһڣ۵ζ

ФD߹ˣ·ɿﵽȥϴּ䣬һ˵Լȥϴ衭ϾûӰˡ

ФDЦá

ǿЦ˵֮ͲϵФDҲФDٲȻһѾ˵ģ

ФDҲͦᣬȻҲΪһЧ죬ȥ˾ǰ̨СһҪܣΪʶФDΪԤԼرذһ绰ȥѯʣ绰ǿ˪ӵģ˵ԺλФٹصؽ绰ֻ˵һŲֱȥ
ǰ̨Сñʾˣ˵绰һͬ鵫ǳؿФD˵ϰæФȻذɣԺҲùϰ岻ġ
⻰Ѿ˵÷ǳֱףǸ˶ܶ
ȻФD÷ǳ˿ž뷸գǰ̨СñϾһʮʵˣ˺͹ȻǹҪ
ģһռ䡣

ФD˵ݹϷ΢һ㾭飬ʱϷѾ˱飬ӲŵѹԹޣ̶̼ʱ仯νʮ֮ḻüСĿɿڴ

˱ݵ񫣬ФDһıӰŴȷɿ뿪ˡ

ФD˦˵Ϣ÷ǳ֮Ѹ٣Ȼʵ˦֣ϾǵĹϵһֱǲԵȵģФD.һСǶѡ
ϲʱȻÿߣϲȻȻͶˣ
ͬФD˲٣ֻҲ١
ʲôΪʱʱʱˢһ´ڸżţΪȦﻹзǳ֪ФDġ

ֻǵһҵİѩǵڶ
ΪһֱԸ˾ûͷûȥ˸˴һܽϳ
ѩФDҪ̫ɣߵýᣬοңùˮѾǽĴˡ

ٽڣФDʱûн¾磬мһƽ־ķ档

ФDᾫ㣬ֻ̫Ѿͨһܸ㶨

˳񴡣

ȻʵôǳФDгصعġ

ģ¶ȼ£ФDҪŴװģǻ׳Ҳܲһֱ涳š

񴲻ĻŻжʮꡣ
ͳڳϡ

ǴģүûС·ŵҲû۸ͷϣôһϵҪ̫࣬ôĺͨ˼һǲ񴻹׵ıأί

ԳүСԱҲҵҪҵطȲȡ

һһûǰſɶָֻţФDҪļ·Ū߰㣬һֱӵװС˼ڵĽӡ

пԣȥһţ͸˻Ƶģ̧°ָֻš

ʱһԱڰФD·ФDһĺɫп㣬ʹһ׳Ż·Ҫ·֪ӵȥˡ

ФDѾе㷢ˣ˫ֱ¶ȣ촽ףԱʮֹⲻȥԼھˣ˵˼Фʦֳ̫·ҲˣȻȥһ޷ţȻҪˡ˵һ߸ФDݹȥһȿȡ

ФD˵ãл˶Էĺ⣬ûзƢҸ˵û²Ĵ
ʵҲ治Щ˵ĴǸɵƲĻ

ФDڴŦۣһǰߣԼҼܴ;Բ顣

񴿴ФDԼ߹˼ʮֶӣ˿ž볯Ьӡ

ӴⲻФүտ˰ûϳ治˼

ФDϴЦ˶Էһɵơ
˵ǳү

ôһ

ФDϵЦȻ˵һ䣺ô

ĻһµĻȭͷ

һ£ȭͷϵ

ôʱ䣬ѸŤ

ž۵

һӾˣֺųֳһࡣ

˺òײŰ˷ֿСӴûв˵ģ˫ֶûһ飬¶ÿݾ˶ȥҽԺ

񴱻ñףФDҲضãʣµûˡ
ҩ֮󣬻û뿪ҽԺФDַˡ
ղŹ֣ôʹż·涳һ磬ٺõҲûĵġ

ФDĭҪԼپͷ£ææҽԺѺ鹵ͨã־˾ǱߵˣָФDvipϢ죬˺͡ˡߡ

ФDΣһջסԺ

ĭҪˣФԼŪһӶյʮˣ㿴費Ҫȥ澵ӹԼúһɫ̰㿡

ФD˵öЦĭҪ˵æģ˺ˣҵĴסԺˡ

ĭЪ¼˵̵˼Ϣ£ҳȥԵ϶ûʲô

ФDӻ֣ȥȥɡ

ĭȥˣš

ФDһľóֻ档

룬͸˸绰ȥ

֮ǰ˵绰ФDĴȥǺܿ

ФDϵЦڶڣڷûˣҲҪΡ

Ǳʣôˡ

ФDȹ⺬˵˾䣺û¡

úɳƣǳԣһˣȻ

ȻһӾʣôˣˣĶҩ𣿡

ФD̻ش𣬡ˣҽԺ

Щˣô𡣡

ФD˵ţ˵ĭҳԺҽԺסһ졣

ФDһһա

Ȼһ룬绰ͷһ侲嵭ܾФDУ˵˲ģúóҩ˵ǳع˵绰

ФD

ƭФDǳҽԺסһȻҪΪôСռһ䲡ФDԾǳ¼ֱ˷ѹԴͼ˵ĭ⵽ĭܾ

С

ɵФDϡ

û취ФDֻסˡ

ֻϷʱͦ졣
ФDʮһʱ˯ţηΣѷѵʱ򣬺˽˷䡣

ԺФDΪǻʿ鷿ܿʶԣֻǷնĭȥﲻҪ鷿

һФDһӾˡ

۷ֵǿģվŵǸ˭ʱ۾һӾ

ϵһƿӣְȻһѹ£˵˵ģţ

һֳֻؿڣԼԴˣͼһ롣
һְֻ˰ϵüô£

ФD˼Ρ

Źģ˭ˣ

ĬӣФDװ⿪ڣܡ

                 

032

ˣ̾ʡ

ФD˯ȫ, ЩǸɴƿְԱߣ˵Ҳ̲סͶˡ

һ, ȴʮƽ, ´š

ФDһ£ü, ֽ§ǰ, , ˵۸ң

ưŲ, ۸㡣

ФDһ¾Ц, ڿ𡣡

˱֣úϢһ, ȥ鷳, Լע⡣

УԼҲСġФDͷǿЦһ, Ȼ֪أ, 

Ҫǵ齪ˣ׽ѱõ֤ҵĸĸ

ФDҽԺסһϣڶ, ϻЩ࣬òô쵫Ҳûд⣬ҽ˵ȥԼЩҩͳɡ
ĭӵФDһص԰, ФDأһ£ҲæпվŲȥˣǾ͸ĭ˵Լȹ˾ĭ˼䣬֪˽¾Ͳٶ졣

ФDǸ±ԼдǸѱʼǣ˵бչһǸ
ԼЩ渴ӣФDűչŵпһҪžȥȡŪܷʲôûеĶҲҪó
ǻؼ˼֤ԼȥС
ǹ˾Ǳ߸䳵ġ

ȥе·Ͼʹ˵绰ȥԼ˺ã˿ճʱ䡣
ФDȡģ߶ƾ֤ͼ¼˶Ժʵ˸Ϣ֮󣬾ʹȥ˱չȻ󽫶óֽФDϢƾ֤עȥ

ФDǸıʯ˿޺л˼ҡ

󽫶ϣȿһ򿪡

澹Ȼһ챦ʯǳƯ£ֵǡ
̨͸Ĺԣʮҫۡ
ФDе㲻кӴĵġɫıʯ

һ;ǷǳصһФDϸؿþã²ⶫ˭ģ
һ䶼ûС

ȲˣøФD˵

Դ֪ԼܸĸĳЩԨԴФD;Щ»Ҫ֪ҲܷĸʧٵϢ

ȻôģǽһʱФDûֻȰ¸ˡ

Ǳߵļƻʮ˳ɽš

һĹĿһţҾ֮һ֮ǰûǹңΪһ̽·
ܲǰԽĸףⳡϲһõĺ飬еڽթϲЩɵֶΣ·ȫǱ۵ģٺͰҺʹͰԽŮѵʱ

µĿв۲㳵һ֮ǰû͸¶ⷽϢ֪ôľл˵Һ顣
жˣʼ˽Լ̸˿Ŷ֪æʲô

Ҳеסˣζĵ˭һڣοǹ̵ʮ֮
˼һ󣬰ܲþͽ˰Խ½Լ̸飬ʲô취һҪ¡

Խ֪ʲôûܾҲû˵ãֻüͷţϸ͸¶Щķ⡣

ڶ죬Խĵ绰ͽӵ˿˪Լ̸Ŀ

˪ѯ

üȩ̈صܾ˵ûգȵڶδٰš

˪Ȼŵװס

һֱ󣬰Խż

һ߼Էһ̸顣

ıͰԽֺһģ䵭١

¹̬ȡ

ʵʱǵĸһֱǲģǸʱİԽûʮߵһͬİ·ĵز
ǰôá
ԽһʱһΪԴԼķʽ̫ˣ㵽ѹԽһ𽾰ˣѳһŮ˱Լ㣬䵭ϲǽԼ˶ڸ涼Լġ
µŮѣһԷõ˼㣬¶ĺԼ
Լû뵽ǣֿûеãʼĺãһټ˾ceoڹ°ԼͣܺޱԼֻҪԼҪ

ֿ֮󣬰ԽŻʶʵ벻ˡ
Ѿˡ

                        
лҪ˵ȸ̵ġ
Ѿ˰
¹ԡ¼ޡרȥղؿ
֣~

033

Ҫ֪Խʲô, ҪһءԽԸ˵Ϻã²ǿȴԴϲƿأ, Щ塣
͵alpha male˸
ᱻŮ˱ȥ, ڸһʱܻᱻѹĴ, ѹܴΪԼԭ, ֻΪ̫ǿ, ԸĽ
˵Ӹ, , ֲĺǰﲻ˳, ܻĬĬ
ڣԼһ涼ѡ

˸

Ĳ˵, Խǰһģǫǫӣ

Ʒһһ
ŵ, ˼ӣˮһ, ˵Լҳ£

Խһ٣ݸ, ȻˣӦûѰɡ

ÿɷ񣬲Բ⣬һȻӡ

ԽЩꡣ

ñ¶, Լ¡ǲ˽Ͼ˿˵һ𳤴ġ
̸֪£ֱ˵òĨõöࡣ

ԳƬ̺󣬿żɽڣ˵ϵĿͶʺˣ

ϸϸ¿еţţµ棬죬Ų˵ָǸĿ

ⰲԽ̲סüǰġ
һЩӦ֪˵ĸ̣һӦóԲ¡

ƤϢͨҵȷҸϻˡءƵģ˶٣һЦ˵ҲΪԲ£ܾôԲ£ѵΪʽܵλǿ´Ƿַӵ¡

Խšü˵ǼϢͳɫѾǺܺÿˡ

˭֪һ룬һЦϢġ˵һҲ޷֮иɣΪ׼š

Ͷ˵һ䣬ԽʮֳԾֱ˵
ǺѾǸܴĿ侲Ȼֵµļƻ
Ҫôţţƻôģһ˲䣬ԽѾ˺ܶ뷨
Ǹбµģһ㰲Խòϡ
ϢųˣɣǱӦйθ߲飬ó˾ƻ;巽Ȼһͨ
ѹͻȻҪҺˣ˵úһֵĵ⣬ô÷ֳȥԭµļƻ

ԽԽԽ˵ûᣬһܴһҪһš

д󣬰Խɫó̸ļơ

ôûѡ

һۣô£ҪúÿǡǺóԣҲô˱ȥ

Խ۾ҲҪˣȥϺôҲ˭Ҳ

Խ˵⻰û˵ð̿ڣҲһ˵ġ

ò˵Խдڲܿ˵ȫģ˭֪ЩԵĿعȨֶϿ˵һá

Ҳ֪ĹϵȵѾٻƴˡ

ŲܰԽôοԼնº󣬸߹ŵظ뿪ˡ



034

ô˵, ˵Ļ԰˵һ޴ջ󡣾㰲֮ǰ˵㲻죬ҲðԽ䵭
ߣʵںѲĹĿġ
Խ˵ҪǺ˭ȻѾԼ, Ѿ˾
ϾϵʵA˵Ҳһ, Ǹˣ, ˽ֵ
ڶ, Խϵ, ǵ, ſʼ˵, һǢ̸ϵ¡
ģһԽ֡

*

Ǳ, ФDһûͶϵ
ѾȷǶҵ, ˵
ФDΪҵĸϸףǶĶܺãʵʵ˼ҵѪ, ФDԸֱȽųм, ϧ飬һͶദúܲ, ʺүӣǳ죬˵ĹֱһүӱͶϲ, ¸ǳòС
֮ǰ궡үСŮڻһ̣ڻŲ¡
֪ߣѶŮĺȫתƣĽ⿪¹ĥ巴

ûǡүӴ绰ؼҳԷФDԳ¾ûʲôشӦ

·ȥ˶լ

⹫

үФDô˵۾ȫDDˡ

үںߵ㣬ФDҲˣԱߵĻѹ
ФD߹үۣ˵Ѿͷûһ
ФD˵ȽæڶүǰȻ㡣

ФDһ˲һϵүȻҲó
ˣʹǶүҲ֪ġ
A˭ҲĲãֶΣټ˵үĻĸ顣

үνФDᣬФDݡ
ʵǳ¡
ФD˲죬ֻȻȻ˵⹫֮ǰ˵Ȱ֮ǰʮһֱФҵ˽ӣͻȻɶҵ˲֪ˣң˿Ҫ÷׼ô¶ţڻҪ֤ˡҪҪʧٵĸĸ
֪ү̬ίӣˡ
ڻФDվƽ˵µĶǷַӵ£ǽ֡
һҷ򸾵Ǳ߱÷һ˿һϢ

ҼӶϱҲȰ˵

ү̾һФD˵ί㡣
ФDһЦʲôίѵҾͲˣ
Ҿ˾˵ְ֣⽪ǽٶܕDD١
ФDŵͷţ

ФDԽԽ붡ЩӣѾȫ֣ýԼӣǵѾõĵ⡣

Һ²ܣͰԽѾٰ磬ȫףԭҶеĴĿģڰҶȥռһţҾеסˡ
˽ڰԽ̽գ밲Խȥһ˽ҡ
ӽ鷿Խɫ̫á

ҴԼͶʷݶóһ룬һýͶʡ
ָ֪ӡ
ƺ˭⣬ֻҪʽλС
ͬдãǩ
鳹׶£һͬʱʮ㣬·Ѿ֮ͶʴĹ漴ȺʮעʽȥǱһǶʮڡ

һɻͷ

Ƿݺͬ˭ûЦⲻ۵ס

ͬģĿϢҲۼľ޴
ʲôΥ£ֻǰ֪һСϢ΢ãöԷԸͷ
ĿһֱڽУʽ࣬Ḷ́ͶǾ޴ġ
ڽһµʱһͻȻֹҪͣǵģҪΪһò



035

עһֵ, Ͷ˽ʮڡڽͣҲ֪ʲôʱܼ˭ܲţ
ԻðϺͽ˽ǡ
˵Aеҵչ, ɹ, ʵȲһִϡ

һһ, ȫסˡ

ھͶôĿ֮ǰ, ܲ, , ǵһû
Ⱥеһͣͣ, ʵȵ𣬰ϺͽϵȲ

Ⱥŭ

Խǰ̬ϰ, ֮󣬾Ȼ̬ؽƵͷ, ȴ֪˭źȻ˵ڻܽӦȫȨס

Լ칫ҵ, ⻰ûʧ̬ŭ, ෴ģŰԽЦЦ
Ȼб۾ĿڣԽ, ÿһ㶼ˢҶ֪Һܺ氡㲻ô

ּ񣬽аԽŭģȴò, ѾˣǰǸ
ʹǰùѵȷˡѹֶΡ
δǰÿһζЭãȻȥһ鷳
ҲĻһ˿˿ҲǲģԽʼʩ
ȻȴǰԽҪǸ

ԽһɭȻΣ븺

ֻûһֻ˵û¿뿪ˣһҪܡ

Խ˪ǿӲ˳ȥ

Ҳ㲻˵ѣҪ

߻µĿľǽýϲ
ôӶˣûмһʱÿ˪˽Լ
˺üأֻͷ𣬲ȥˣ̸
Գ곤úĸһʱȴһСѾͷ
֮ǰĿ˶һɣҵ˻ᣬʵﲢôл̸̶ֻ̩ͰǱ߶Խӡ
³⣬ͷһ

ͷβŲæԽʺͰţԶֻǲ̲һ仰򷢣ܼʲôЩʱ䣬ĿһѾ滮ãҲͻȻ˵£ǵļͺá

ôܲϿûϵʵôȥָΣ

ֻܳһӻȥˡ

֪⻹ֻĵһѣҪ彪ҵ㣬ԽҪʤ׷Ҫ

һº󣬽ҵȻһ׮ţĵ飬С֪ˣȻ˽Ӷʮꡣ
Σɼ
ػûӦҵֽӶʼ£ٱ͵˰©˰ܿ죬˰ֽ룬ҹ˾⣬ִߡ

ټһҵҲǧ࣬ɻһһϦֻΪʵıƤ£Ѿʴ⡣

Ծ޶̵ջ󣬸ϵƲһ֡

ФDһȥλĽ̫̫

÷

г̫̫ǰǸ֡

㣡̫̫ˣ۾һš

ô֪Լǰ֣ǸᡢѾĵ˵֡

ĿٿԱߵФDͫȻ

˭

ؿˣѾµˣ𡣡

̫̫һ˲ĻңȴǿҲ֪˵ʲôﲻӭǣ뿪

㼱ʲôȻȻҪʽ̫̫

Ҳʶǣȥ̫̫쳣ҡ

ȥյģͻȻʶңӦúʶҲǡ̫̫ҽֻһ£ش⣬ǽҡŮһϢϢĿռ䡣⣬컰⣬AУֻҪһ죬ǾͲվ

̫̫ɫףѪɫ촽ڷ

ǰߣͣǰһһڣʣ÷Ҹĸ




ҹɻŷ޵ĳҡ

һҿҽԺĸĸڲϡ

ҽǶʮǰ͹ʱϲûκ֤ݵĶȻȴһֱûѡ

ŸĸʪӣʵüʧءФD°ο

÷߻£ҷڹΪжߡ
÷һֱע£ʱ˴Ϣ˵ÿֻŵòˣֱ˵ûֲˣžһ

ƶͷбµվҪۡ
÷

һܺ漣֣˯ʮ򸾾ȻȺˡ

үӺ֪²Ȱ裬ŷޡ

ºҷ´߶ع

̫̫ų˵Ů˵һһΣģ

֮ФD鵽Ϣĸͬѧ
ԷԸ棬ФDûǿҲûȥٸѰͶʲôϵһжȥˡ
˶Է顣

ФDϻضңһФDл

£ʻУ˺õףӵǱ˴ˡ

Ұ㡣
Ҳ㡣


صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
