صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

޸鳼ߣ궾Ψ
İ
ǰᰲ˸׷Լ޸֣Ҽ
֣Ҽ˵ȡһھˡ
֣Ҽ˵޷ٻֻһϵı䡣
֣Ҽ״Ԫ»أӭȢ˼н֮ᷢޡ
˵޸ʮ꣬ûһŮĸϲ㣬ʲôɲ
ػһ᰾صޡ
㿴Ƕõļ鳼лãǮȨգĸ˫
޸鳼
лãϲʹΪŸ򡭡
ᰣĲˡ



ԤġɻԱר

ǸҡײƭԻȵһŮ

ʦֵʱ

ʦֵоʱ

ʦֵʱ

ţԼϣ硣

ǰٻָʱԽˡ

誴ԽĲ̫ʱ򣬾̫ıʧܣԭΪ̫űͨ͢ʱ·

زپҵҡײƭˮ͵һƣٽӵ˶ĳ

սţһ̫Ĵס

ȱ߰ɣ

誣

󣬹ҡײƭ˵й

鷿ﴫͳ

Ȼֻһָʹ

㣬޷ʺɣ

誣ƨԡ
==================

һ

£㡣
괺֮͢˲ٶ֮ţ֣ҼΪ״ԪʥϻΪ
״Ԫ֣ҼĸһͣһŮӣŮĿ֣ҼϣЦĽ֮顣
֣Գ΢ƴǣӸ״ԪɻԸ
ֻ֣Ҽǫʩһ񣬡񰮣ҹ
˻ĳһˮԾĿӿЩߡм־
ǲ幫ʲôʱߵģֻǵ֣Ҽɫߵ󣬺޺޿
ʲô
ȻʧЦ
ʲô
֣ҼĽᷢӣ˸׷Ժ˽ʮĿӡ
ҲŽȹҲǾйŮҲǸ߸ϵĺС㡣
Ϊ˭ΣӴϴٳ̷ּĸ֪
޵ɣᰲЦʡ
޹ء֣Ҽƿۣ˵޸ʮ꣬ûһŮĸϲ㣬ʲôɲ
һʹˣʮ˰
Ĭ˰Σʰǰİǣ͵֣ҼȢҡ
֣ҼǣǣұһΣСң빫ǰ;𣿡
ãðᰴＷ˼֣ȡ˵Ļ飬˺ٺ˦ϣ漴ȥ
᰸ճţͱһ°·ߵסڱǣƬû֪
ֻϡŮ˵
ӣŮ֣ӸԪޡ
ٿ

ʮ꣬
ȫǶڴи֣ҼǹӣһϻӾˣȢĻǳүŮᰡ
˭֪ү۵ľΨһĵŮүŮҷʮ˲ŻⱦŮٲʱѪ֮ʱŲסˡүʹѸӵİһСŮ
ǾгŮòʽһһĺãСֳһûܹ˹ŮܼҪûҪûСӣ
磬һƬǽ塣
ǰĵϣһ׳ɫѰͷ汻ˤ÷飬ү̱ϣɸ֡
˴ҳֻϵ
źү֣ҼˤνġƸ񡯣ùܼҰ˺˳ȥ϶СǰԺ˵ʲô֣Ӳޡ
үͷһضִ
ԺСķŽա
Ѿ߸ű̽ȴκ춯
С糿֣Ĳ費˼룬ͬүţôáѾü
弱ƽֻдүȰöС㣬ȥү
ʱڡ
ױǰһ㱣۶ͭʱסˡ
žʵòз侫µһӲǿӦ
ǻصʮǰʮꡣ
ʱû޸֣Ҽ
̲סղŷ£ֻѾϱӵ¡ǸŮǹ𣿹ʲô
ȻܻصʮһǰǸѾ˰ɡ˵Ŀǲٿ
ʱ⴫º͵
棿
ǰСϵڶûԶүȰȰɡ
һۿ
ǰ֣Ҽ˽Щ꣬绹ÿ˸ȥòñ۸
ߵߵ
ãź𣿡
Ĩһ۽ǵȣҴȥš
硣ﲻԾϼί
Ҽ΢죬ίֹסۡҲˣôܶ㶯֡
᰼æҡҡͷ̫Ϳֵ
еûӦᰱֽ˵磬ˣ֣ҼǼŲԣҼ޹ȥΪҺãġ
һͷˮһſŷ֣Ӳޣô˸Ƶģ
ãҪϲ֣ӣ취𡭡
Ҳϲ᰼粻Ϊģ֣Ѱң͸ŷ
ʣ棿
Ȼ档
پοڻˡ
⣬֣СһʱҵҲûȵСֻȵүСˣһӡ
ʲôַѣ
֣ҼգߵؽӴУ̧ͷźԺķһֵ˽һӣһɥȥ

ʱ֣ϼź⡣
ǵһߣ½ڸѧʿлøۡǰΧ˲ٹԱطţлõء
ƽлð磬óЩ˴򽻵ղ֪ģǿӦ˼䣬¶˲ͷ顣
ЩԱǻԹɫģΣȥ٣󹧺˼½ǡ
лڵԳص鷿ѾȺʱ
˵ģһ硣
Σ𣿡
֣ȷʵȥ˲ţδС㡣
ʲôлЩ㵡
ǵá
֪ˣ°ɡ
뿪֮леŽ¶ɡ
صʮѾһˣÿҹʱЩһ
һΪԹȨȴҲ»ʵǻ˵ö֮ļζʮ꣬¼ݱľŻӼλ̶ʮգ㽫աᵽľߡ
˴ϳûǧ⣬ˡ߰͡类Ҵ
δȢҲˣôû۱˼޹Ůӡ
۾һգһ˭뾹صʮǰʮʱ
лߵǰָϵһϱ;׷ɱǻŮӾ
ǵŮӵɷ֪ݺΪСˣŮȴס
˵йʹҲ˾оǺ˭ֱӴɱûˡ
żȻײ֣Ҽ빫˽ᣬŮ޷ˡ
ֱۣлûŮӵĻȥ飬֪ŮӾĶС㡣
˻ǰеһ׮šүŮ˽
磬Ǩʥּ´︮Улûûü빬л˵һ֣ҼļһȥףںŶأҪС޸⸺ˡ
лñԺﷱ˼ŵͷۣŶһԻ
֣
һֵĹܼӦ롣
кηԸ
лüʣ¸³үٳϿյ
ֲ⣬ʵˣδյ
취ȥѰһšлõ˵
סˡ󡢴ˣĶѰȥ
л治ɫ˭յˣǮô򵥵飬ҽ㣿
ǡֵͷӦ̲ס˰Ѻ
˵оԽԽ׽͸˰                        
лҪ˵¿׷

ڶ

ת죬һͨСظˣϷ˷š
һᰵЩá
̫̫ǰĸףҲ
ĸ׻ʱ̫̫ûٺ˱Թ˵ϱȢã
̫ζˣϱ޸֣Ҽ֣̫̫֮ôЩݼҵķ˱ֱǡ
Ѱ˼Ӷѹοլأ
ҲΪշãڳүͷɪʱ̫̫Ӳ̫̫šү³ӳ´С¶Сү
¶Ѿˣ˸ʲôУŮѾ޵Ĳˡǿʤí˾ϲ̫̫ȦＷҲ֪˼Ұôġ
᰿ûϱҺ¶ھд£͹̫̫ЦһŮСӣʱ˴ѹ֣Ҽ
ʲôȵŮˣЩˣֻ
Ѿ߶ˮźϴ¡ĵװ̾ӹˣе㲻ϰ߸˼ҵ

ʣơ
߳ţͣȥ̫̫Ժӡ
ǳȱʧ
ݵʱѾ룬ֻ̫̫ûһֱҪ˴¡
ÿǻΪ֣֮ģˣ
Ȼ¶ᰲԾü
ǳЦӦ㲻֪ձ֣޸ϵױЩŻ١
䣬ûȳ¶ѣ̲סάҰҲǳ£¶ò׻ظһˣô˵á
¶䵭Ƴһۣû
ʱ̫̫ѾߵĲ³ˣ밲󣬸
̫̫۾˳һۣ᲻ء֮£ˣ
Ŀʹǣǰᰲ£óǷģ󲻻ˡ
̫̫ƿۣÿɷ񡣡ˡ
СͻȻ뿪˲ٵһϣ˵Ǽϲ¡ү֪ʱ㾪ϲѣ˿ࡣ
֪᰺֣Ҽʱ²˶ġ
үο˵˾ͺã㿴ôſ֮ʲôûУ
ղˣ̷̫̫ߣ˺үĻҲЦᰣǰү˵أ¸°磬Щ乫ӵĴˣøСɫˡ
ҨͣԲԾһ͡
ǿ͸֣ҼǸ˲ȴҲû޸ŵԵİ˰Щټүһ㣬һëûٲѧ۸ڶ
ž̫̫֣ӵֵ˾֪ЩүֲϹӡٵգȷͷȥˣŵԵġ
¶ǣмֿЦζ̣һϲʸŴ󻧣ѰɾɡйʱԶģǱǶ顭
̫̫üͷһ壬ãŮ˵ʲôȥģȥ˾Ĺﲻ㣡
ү⻰ҲŲʣͳ⣺¶ô˵õģ
¶֣ûڣ¶ҲǵĶãһʱʧˣ̺͵Īŭ
һϷ
˳ĵȴû˿
ҲˣС˵
šĲɣĿֻСϡ
Ҳ̫̫ǰŲ¶ӡ
ᰳԼ˼УѾʮˣҪס
ϱѾ翸֮ϳԾͷⱲӾصޡҲ㿴ˣʲôƺ»ǵЩ
ͷϷ˸үѾ˻⣬ʼ˵¸顣
ȥ𣿡
Ѿ͵ˣƽõĴһû¡
̫̫Ƭ̣ͻȻʵ˵͢һλ¹ʥأ
ү½ڸѧʿллˣֻһ˾ͼ˳Ҫְʥ֮лñҡ
ϷˣǸл𣿡
⡭үЩɣڳ͢ڶ࣬ǰ¡²ס
ˣǲҲա
Щǲ岻ϻģɳлʱ΢΢
лãлá
лòǰ֣ҼߵĴ鳼
֣Ҽ˵ʥϣ˵ȨѬ죬˵ᵳӪ˽˵гûҲǧзʤ
᰻лδȢ
һ뵽̲ס棬лԹ󣬼Ҳᰡֲϱܲǳ˰ɣ
ϡǵԼлһΣʱлñ׷ɱؼвںԺĲݶ֣Ҽ֪ѵһͨ
ʱлѪۣմòֻǱò
Ϸ뿪֮󣬳ͻȻסѹСʣ磬л꼸Σ
ɻ󡣡ĸлˣ
ᰣĸлˣлð
Ժ󣬡Ƕʮˣʲô
ǲǻδȢޣ
ǰ
䣬ͻȻɴ۾˼룬ɴ갡
ʲô˰ꣿ
ʲô˼룿
ˡ
ΣڷӦʲôʱͨ죬߷߲ѣҾ˵лһˣΪʲôôͻȢޣȥˣ
ûģһ
ûУյ
Ǿͺá˿˵˭֪ôģ֮ǰʥϻ⽫޸ƴˣѹȥ˾ޣ˵ʲôҲϻع
֣ĵһ
ǡǺ֣Ҽ
ͬ𣿡
˵ЩӦˣͬ꣬Ҳ˵֣Ҽ빫ߵһʱҲʮˡ
ƺЩο
ôòֻ˹Ļҡ
ʥϾôһܼ˭һ˵

һ˵Ҳ㹻óһٵɺͼ
˵ϮĳүڳѲʣӰʲô챦ɽ亣ζĲȱ
ЩһɺͼɺԢ١飬븸ףʲ
ᰵɣǰΪ˸ʮŮ칦ףɺϸܹкʵġ
ԭӡ󲻼ٵĸ˸ĹۣʼԥҪҪǺͳүס
翪ʼ
룬һʳϣЩ˼ڴ˴
˵˴δүΪСѡʱ˸Ŀⶼ۽ڳһϣǵз֮ȴֲܷ
ʱͻȻһͺ
ѰѾɵĳүס˶ŤͷȥЩá
ôˣ
һ·СܴſڴڳүǰǷ
үлˡ



˵˭ˣүջ¶žƱһ˼ξƽ
ôᣬҷǵû
ûȳүӦô£žͳˣ߽һ˶Ӱ˲ע⡣
ۼϳһͺѿڶ
лã
лôŲɫԶʵ޻ϸ֪аơķаɫӨʵһ¹ڿ¾͵üֵǡ
֪ǲǴڳ˶ûٷлÿڳǰĿˡòģָҪöŮӵķģʵ˼ʡ
ڳıƣǳеĴԹ󣬶лڳڶ࣬ʱЩΡ
ŮϯѾʼ˽
лã찡ɫΪŮӶ磡
û˵лɫ̾Ҫʮü˻ûȢޡ
һһ֪ô
ɲ˵ʥϴȥǳ
ᰱûЩ̸ɴʱԾ˺ġĿķȥһ۾ͿǸͣ½Ųˡ
ĿǣƫƫƲüҶƽ˼
֪ǲɺϣлҲ˹˵Ŀս㣬ǵóһȣæüۡ
лô˿
лҲջĿ⡣
һǰҶСΨһһԸҶûκִˣܺΪʲôûǰǰ֣Ҽ˽ԷſһۣȴûϵܿߵͷĿɰģ
лñȥԺ߰˼Ц׵ĳүʩһ񡣡ү¹˺ү֡˵ţȡһ񵥣˺ܼҵС¹ڴ˹ףү綫ٱɽ񣬶ǰ
˿Źܼ񵥣ʹǺȱܿᡣлÿС񡯡ʵ
үһ񵥣ˡлЦĿ⣬Ըź
лˡ
νֲЦˣο˺Щ񡯡үлôĶŤͷ뼸λ̸Ц糣ת˶лùֵĹע
С㣬ʲôأĿſգ̲סСʵ
ŻعԼû֣Դл֮߼û뿪Ưӡ
ûʲôҿлͷϵ񲻴
ķ£˳ĻлͷϵķڡôԶСڿ
ⲻ֪ᰵ˼ѾƮԶˣǰ֪лδȢΪ಻Ŀһ֪ô¡
ǲĿԵߵƲ۰
ﰵһлó࿡ȨƣҲһʫõʥ޲ڣĸ˫лҾһˡ
˭˵ˣлòǿĴڣ
ǵ˵вĻԴЩ
лУмǧҪǼ޽ȥлҵĸҲ֪Ҫٸ˷Ĺ
᰹Σżλٷ˿ûע⵽ֱλЦط޵ĸ˵ס
ǶСأǰɺͼǿɿˣǶǶСġ˵ţﻹӵڴЦһҲ֪˭ҹиȢǼҶСõŮӡ
λЦŷ䣬ﶼóûʵ⡣
ۿȥ⼸λҲǸɷˣЩԱĿϴô޲ðˮóȥһǶԷ
ˣᰵɫÿ
Щȥ͸͸˵ҲǺηӦ
С㣡СЩҴ׷˳һڳϡĺܣС˺
£ڣԺһȥּͤӣʺۻ
ߵͤʱѾ˼Ƭҷۻ꣬Щᰰͤеʯ¡
˵Ҹü޸ʲôӣ
СūõŮӣȻֻõӲС㡣
á
лù
Ҳ˵ģʵǧ
ǧʲô
Ϳˣ˵ʲôôͻȻǧˣ֮ôϵģ
˵С㣬ūʮӶû֪ǧ򡭡
ҲŶૣ⻰Ҹȥлá
˵Ҫ⾩Ҹ˼ˣлǸѡǮһ棬вһ棬úÿһ棬ҪǼ޽źš
˵лõĽЩֻҪЩ׼˽ص㷿תƸǧӡлҵ֮ƾЩҲܰȻϰ
ųˣˣ˼лƾʲôҪȢأ
Ⱳûȹлá
Ա߿ԼСɫڶʱǧ򻯣ֶܾʲô˲õ˼
С㣬ǳôˣûȥ˰ɣ
߰ɡЩԸ
ų֣ص£ӭһӣĳ˰벽ֵ̿صͷ
лô
СŮӼлˡǿ΢΢˺á
лû΢ЦֻǴʱЦǰЩϡС㰲á
Ͽϯǿһ飬öûٿӰΪˡлү˱ԳƸҪǰ뿪
˭룬һˡ
лýǺ᰺֣Ҽ飬ʱûˣʲڡ
˶ûٳնʱ
С㣬ǽȥɡΡ
ǳлʾ⣬漴ƹǰߡ˲磬лͻȻعͷһ
С㡣
ͦסŲɻػͷлָָ䴦ͷһϱ߻һһ
л᰷ȥ꣬Īһů
лû
С㣡
ٻͷ¶⡣
ע¡лЩЦؿָָǰ̨ס
·ˣҲ֪Ĳɵʲô
ᰵͷһǰȻһ̨ףʱߵĺ˼ٿлá
̫ÿˣֱǸ

үʮ쵽ʱſ½뿪ˣֻʣ¸˻ɨֳ
׼طͻȻסʣү˸үǣСģ
²ãĻ»Ǹİ
Ǹ׵磬ֻף٣˼ǡ
ﲻģǹҵ£Сô˲ӣɣ˹»˵ķˣǼСүͬ꣬òҲ
ķˣֱӴʵжҶ



ǰʮͺС˽Ȼʲôѭ浸عοǰҲָǫɣ
ǿڸ׵ѿҪǵԼķ쵽ͷϣͱˡ
ﱻôһǺ˵˵СȷʵƵǳ֮ˣҲûŮӻûûƤԼɣ
㣡й˵
𣬸Ц
ôûУҲǣ֪˵ҵү꿰ʮţԺͨ࣬С檶ӶˣǴҽž͵
һһףôײ֮Ҳòʲô̬ˣС֣ӵķ¶龩ˣ˼үף񣬽ֻܼ֣ӿ
ͷġɫģȴǱӦòᡣӰýȸСϱССѧ̻֮أʱؼ˸ײ졣
飬ɫʱͱˡ
СӳŸʮģȴ֪ѧ˭ҹӣСС;ͺ˻ơ
Сһ磬֮ҲѵӣæڳţֻＸĸ֪
ôᴫᰶȥء
СҪǸ浽үǶȥ¿ɾͲðˡ
ٲѳǻõˣæͿǵС⻰˵ģҲǵ£ϲ˾ǡ
ﳩˡ
¥鲢ȵ֪ǰЩھ¥Ӧ꣬Ӵ⿴¥ǰиСүӰΪ죬˸ȥһ̽ŷǳ
Ǽģǳˡ
۳ǳᰶµˣҪǵôҲ硣
᰼þգú˷ѿ࣬תҪȥȴЩؽסС㣡ھ
ܵܲ磬ﰲġ
֮ͷҲصˡ

үٳѾȥЩˣԼЩơ
ѾܾûС񣬲̷ţõơøʲô
壬ǾӹԽԽȤˣᰰſԺʯϣ
СѾô˵ŵòᣬСָ̾ܲǶ֣Ӿ˼ɼͷɣ
æ⣺ūųǶвׯֳ³£СҪȥ
н̡֬ǧ̣ķС㶼ֻǼҵ֬ΣŽӻ
вƣǧ
ⶼ˭ĵù֣
üͷһ壬˵
СǶϲ
ūҲ֣Ҷǲǰſӣȴһ˱ҵ⣬˸Ժ»
ô
᰿ʼĶˣǰʮ꣬ûЩϻӻҲ֪³ʲôо
˼֣²ױ˴ˣȥ֡
ǧСʱᰱ˵˵һ·
ԽԽɻˣôôǰδţʱ˲ϴԼҲǵƶϵðɣ
˵ӵϰʲôˣ
ٺһЦ˵Сɲţⶼл˵Ĳҵ
סˡ
˵лã
ĸлˡ
ᰡ
ôԼܵʲôƭ
˵лòŸ߰˶ĲȻ
двƽӹ׵־ʥ޲ڵģ
ʲôøСʥ϶ϲģ
ᰴɣǧſڡȹ̧ϵ֡
ϱǧ֣ƮơǴҷ緶
˵ҵлױ飬ôлõĲɴӦǲ١
ȥɡ
һų᰾˾ǵĹΪʲô衯ǧˡ
βⱦȴÿһŸԵı£ϱǡôʧȴҲΣ˶ׯӺݡ
һžͱǰĿۣƹ뵽СƶżϻƷһ߹ѡһ߸˵
СᣬЩ糺̵ȴĲۣС˸ոǸ°׵¡
С㲻ϲٿ⸱ӷ۵ġ
᰿ǰôβҡΪѣ۵ҲÿҲÿô
۵ʲôۣ
ʮӡ
أ
ӡ
ڼˣʶ˵ǾİɣתһⲻԵúСˣ
ͷһ۵ǲǱĺÿ
ЩãȻС㣬°ɣŵʱүһء
ҲǰΪʲôҪѡȫ²ͳˣ
ͿˣͿˡŤͷǻЦЦͷҶҪˡ
϶ЦˬӦϣСȥøµİÿ˵ȶηŻԭλٴҴ¥Ͽⷿ
᰻ֺǺǺŲԼѾ˵ЦȫȻ֪Ѿ˵Ƿǡ
¥ⷿ
Ҽųүﲻ׾ݰɣôǶСһôӲ֧ƲҡСûЦ⣬ֻʣм
һ곤ЩĻƳһۣУбۿ˵ĵ
СƲˣֹ˵ĴЩҾǿүŮǳأǰʱһ۾գ
ĭ˵ʱȫȻû⵽иӰȻ
ǧˣϺС㣿
Ĳһָ飬Сƶʱˣ۵׵齥תΪ֣΢ӲתȥϿлɫ
ϰ塢лˣС˲ǡ
лͣϻ
ʰ뿪ˣǧҪ˹۵Ļơ
䣬Сڿ޺ģ̾صӴӰСƾһ¥Ӻ˳ȥ
лɨڳƣһ䣺бǷǵģҺ
һڻĸҳͷʵ¡
ӴᰵĻƱȥˣ˱Ϊϰỻָɹȥ˭֪лȫȻûзԸǵ˼Լ˼ϸ֧ҡ
лֻ۾ƿĿ⣬ſʼڼϷҡ
ýĻѾõľӴȻ
ûãлðԭȵ֧ҡΣ԰սȻ̣߳˿ⷿ
ڶл˸òȥ˰ɣ

ʱһ¥Ҳ¶ǰЩһˣ߻żλٷˡ
ѽҲΰ뿪ˣ
¶Ļ£ԵĹٷ˱Цˡ
¶⻰Ӻ˵𣿳СĪʲôˣ
ǲ֪ߵغ֣ӣԼʲôס
£òȢСɣһλһƵġ
ᰲŪָϵİָĵ
øô˱֡



ʮҾ˵޸ϵ㲻Ļõǰ˵ΪЦ޺ĿƮƮڳϡ
˵˶£û뵽㻹δȼǲסˡ
һֹȻ̵˳¶Ŀϣʱ⻰˵ģ㲻ǵ߲𡣼Ȼǹȥˣֺξ˵أ
Ȼ塣ЦֲЩԴζ٩ˣŽһ»ǽѾߣӿĺݡȲΪ޵䷶
˵ջ֪ģѽһǲ˵ˣⶼǹȥˣӦ԰ɣ
ǰ¶ˣҪѾߵɻһʲ֪СѾϹүҡһ檡ʣ¶֪˵ﵱ£ֱѾ·
ᰵ˵˽£ϣ¶ɫۿɼٶȱѿ
ٿ߼λýáעѾӳᰵƿ¶ʱ˼̽мֳŪ
㡢㡭
᰻ӻ򲻹ֽϼӲ
㲻ɣмﵱķˣÿÿصһС
¶ͨ죬ҲʲôϣƾҪȥᰲʲôŮӣ߬סֱ䷢ס
ᰣɿ
ɿ⣿㵱ɵ˲ɡ
¶üͷšһҲûѳᰵ֣̲סſҪһȴɨ˲Զ¥ϵӰʱһ
ͻȻû˷Ӧ˲ɻʶһԿȥ¥Ϸһӡ
˲ʶ
лá
лߵ¥ݿڣӳ¶ŵ˫ִٴӳ᰷˶֣ⳡ֮ĺϷһҲû
ͷβûóСᣬƷֱˬɰ
¶֣Ҽڿʱл۾жЩ⡣
鲻Խǰײ֣Ҽ빫ĻΣּ֣ұ΢̵ģʵеֵ
㲻оֹǺͶׯմϱߣҪ˵ƷǷݴƣֻȫǵŮжڶϡ
¥ϵӰڳķǶˡ
Ǳļδؾһ½ڸѧʿⲻסлõʥϳ찡Ҫǽȥʥ˵лָ˭Ҿ͵һҹûˡ
¶´Ĭ˿˰벽
󻹱ǸŮ߬ţ
ڶݵļž֮󣬳᰷ӦղԣŤͷ¥һʱ󾪡֣ﰵһá
ˣϴμлʱٳһɵزССһԼĿڲţôֱײˣȥллʲôԣ󶼱ˣôФǧ
ɲУ
ᰵ˵棬ƵĻЦݣ׼װһװҹԼʣ޼ķͱлýľٶŵòᡣ
лкȥкǣų¶ûһ㡣
ԹԶߵ˳ǰ
ǳСղѡеΣСҪԣ
лõʢպ޷ؽڳǰȥ˺ǼŮˡԼԼе㷢ȣҲ֪û
˰ɡ
ҸСװã͵ϡл˵ţ˽еĸӡ
ᰵͷлôƵĻΪ
лõΪҲˣСͷһݶ
һţѾһƤ̲ס㡢ḡ
ŲżĹС˵ֻлȷʵЩʧɳ˿˿ģȫʲôס
ֱƶŽиװԼԼʲô

ʲôԣ
лˣ֧ҡôˣ
üͷһĵЩɻó͢¹󣬲䵽Ҫɫƭ˹ɣ
лȴһ̹ģ治ɫ˵͵ġ
ɣ˿ֿ˿
Ĳʮӣ͵Ľӡ
ôôû
žǼǧĵɡ
̲סﻰ˳лˣǧȱϰ𣿡
лã
˵Цء
᰷ŻųھͺˣŮô֡æԲһŪȥȻת
ֵл÷ˣʲô˼

ϣĵȰţС㣬ôܶһİ˵ֻҪˣָô˵
ȰȰ᰸ɴĽ־˼ȴƮ˲֪η
ղɫǻ裬ǰ徻˲žòԾ˵Ⱳлø޽飬ΪʲôͻȻΣСƵĲ£ô͸Ź졣
Һÿ𣿡˸Ρ
Ȼֹ϶СȵĿ⣬һãȻˡ

˵л˱ҵɫ˼ɫ⡢һ顢ֵĿжأǳʡ
Щӡ
ҪǳѰĹС㣬ȷʵƵϾ׷ŵǳԳ᰿а𵱳֣˽Сһε۹治С
ģ̽ʡ
ᰵͷ
¶һ˿̣ū澾ðɣлվӻ׼ɫ⡢һ顢֡
Ĭ˰Ρ
˵Ķԡ
лõô°
֮ȥвơҵ꣬ѺɰӶӻ˲ž˶顣ص̾лֲôĶǾ£ѹ־ǵŮ˶ϲ
ڶ磬᰻ȹϸõΣԴзҾǵ֬ȴ
ô£
һŽһڵģǲŸ˳ܡ
С㣬ǲ֪һﶼڴлε¶ϷǶˣ
΢΢һܿͷӦ˹
ڳľôλˣûǸ£ȻǺýְ಻סˡ
֪𣿡ĵʡ
ү֪ˣŻ˲ҴԺв֪ĻҽѾ˰ȥ
ǲͳˡЦû·ϡѾûˣʹȥ¡
磬¶ȲҪЦƵܻظȴָ˶ү˿ڣʱ
ôƫǲ֪ܵŮˡ
ʳ޲ͳʱһֱû˵
ֱ¶Ļһζ׼
Ҫ˵¸㣬Ķǵһһǰ֣ЯͷףлдǧƷΡ
үɫһ䣬漴һǾʾ
ع˲ٵġ
¶СЩȴǹܲס졣
лҪ˵ˣʱٷôȥ



ᰲɫ̧̧Ƥһ̫̫ķӦȴ̫̫Ϻ޲ƺĬ˳¶
еˣ̫̫ӣƾʲôù˼̫̫ɫ
ǳĲ˲ó⻹²ס죿һͣ٣˼ֳ˵ˣζѣѲɽСϸ򣿡
㣡¶ʱգ¿ӿһڳǲá
ˣϲǸǳѿ֮ĵط̫̫˵ţĿƳᰡ
Ƿôţ
ﲻмӿٶ˼׷Ƭ֮¿ӣ˵˾䡰Աˡ뿪ãܿҲ¿Ӹȥ
Щԡ
᰻ͷͿӭͣ˽Ųûȥġ
һûסʣлá
ֻɣȥǧʱڵ
ΪʲôΣ
ôֲ֪͵ġЩˣҲò͡
㡭üͷšһţ治ϲ
⻰̧ͷһЦҾ޸˼ƾʲôȢң
⻰˵˵Դڳүϵһμлã˼ϲֻҪˣ˭ǿлã
࿡ѧˣȨѬ죬ɵй
޽žźţĻôõ£
Ⱳлò޽ƽ޹ʵ˼ΪʲôҪȢлΪʲôδȢûŪס
⻰ȴˣ޸ôУ
ʲôУü
㲻ףлô˵ֻ˶̶꣬ڸ㿪ʼֻ죬Ȩв֮ģزգ
˵һ㣬лòλ϶ᱻ»ˡ
ʲô׵ģһлõ³Ҳ˵޷ǳҴͻȻһʱл޸ĸ檡ŮлҶһˣҲѹ»ûš
δȢĪϵ
Щƣþɢȥ
ЩΪˡǰ;ӶȥΪһлû̫˼ˡ
ȴû˼ߣл³ΣǧһһӸˣ˾͸»ʵǻ֮ǰ룬Ǯ·¡
⻰ֱӸ߳Ͼʱ˭Ҳ֪лø˶Ǯ
ƫҪͬ𣿡
ôôִղһֱñɫǺɸ֣ż棬ϲĶˣ
úã˳ۡ᰹޹գգۣʼߡ
ᡣ
ã˲ò࡭һлǸԵģ޹ȥǵί
ᰲΪȻҪǷԣδȢ
˵һͷѰܻлȢҲû˵̻̫ܲɣ
ͷֻжݵͣһ˲漴׿
ܣҪ̫࣬ʵôѹ޸
ֲǳŵģķлòޣҲֻܾһˡ
¶ʵð죬ǸĸǢ̸׵ȻзƸףɳ̶ѡճɻ顣˵׵ʲô£ɣл˫׶ѹȥĶȥ 
ܲø³ʱл˵Ů޸㣬ֲⰡ
ʵۼŮοһ

ǵһߣͬлõϡ
ǧһʣȴˡ
лˣǧȱϰ𣿡
ȱ
һлʱ˸ûһһĿܣҲʲô壬ȢȷʵڳУ֪Լֲʲô³ȻȢǵŮӣǸɴȢˣ˼ҡ
һͬһвŸոտʼ֪ΪҲûм޸СӣФһ
ڽ
лɫһѾ˿
֡
֨ѽһŽü׵ˡ
л÷Ըȥ֬õģСȥ
⡭Ĵţ¶ɫˣεѾǽ֪ˣҪĿŵȥ¶ԳС
лüͷһ壬õ˭ȥģ
ʳڣԼͷӦˡڵľôˣ˭
ǳѾ޳ȥλС㡣
ֵĴ𰸹Ȼûϡ
лָ棬Ƭ̣ŵȥɣ¶ãǻƷУҲǳ¶ķ
Ӧǡ
ǿ֬Ͳͣ
ȻͣвƽǧֻҪ»ͷһݸСȥ
θ
ܲ죬ʱ֮ǰԼҸ뼸λͬŰ磬оƣˣ֡
ƫƫʱˡ˭֪лܼңıǳ͢¹лã˵ֿܵ
ȻȴһҲڳĹԱ٣ܲӷǳֱ׵شҴ˵˼
ҼҴøδݾ仰
¶ã
˻һž
Ȼ֪л˵ʲôЩԱɶѾˡ
ɱô˵ǹȥ˼ȥҲûԼ׸ʲôǵлò졭¡£֮ǰһңлʲôϵܵػͬ檣
Ǹĳģ벻ףǳѵδ˵ķ˺ܰ㣬ǼҴҲû˼ˣӿڳ
ԼҺլ˽±õǰۣ˭ﶼܣһȣĵŭȴֲַܶѳǵĳ¶ǧ顣
ڳı˼죬ڼĶлô˾֮ԱǣҲȨƵİĥԼҷٺθ
ҶлҴˡɼҧг˵仰
ϯɢҲѾ˵Ŀе֪˳¶Ĵɢлε顣˰ӣվȥԺ߽˳¶ӡ
ǳһʮ壬¶Ѿ˶ؿշ׼ȴϲؿԼɷţʱϲɫǰ׼סֱۡ
ɣ㡢Ǿϯɢˣ
ûɵ䣬ɷ־һơ
¶𱻴һᣬЩˣǰԾ
ɣʲô˼
ĮЦһǣ㻹˼ңȥǣЩǰ̣
¶û˵ʲôһץסʣʲôǷˣ˵Щ
Ҫ˵Ӷ˦лʲô˰ʵ۵ŮҰȢȢ˭ܶ𣡡
¶ôһ˦ļ̱ڵءſڣȴ˵ֻŸ£ȴû뵽лá

֮󣬳᰷￴ӵ٣¹ﱻвׯƷ϶ѵױ̨Ҳȫǽǧ֬ˮΡ
Ĭˡ
лʲô˼
СذѶʰãԼС𽥱塣
С㣬л˸òɫ⡭



յ鲢ûгڳᰵϣƽƽˮżϲϲ̲֮Щɻ
ôлôϺߣ˾ͰͰͶڣѲػһ³ɣ
˲ҲϹлλ͢¹ͷͶȻǡ
ϴСַңһݱ̫̫ߣ˵ɲҶִ̫̫Ǽɵģ˼۹ⶾ֪Ů޹ʵǽԵɣһȥǣлá
¶ôһ˵̫̫ǶлΪ˳ȥвɣɴ˳¶
ǽհ̫̫Źչǰ۵ĳ¶ұԼĪһӣүѶҴһظһſľһ档
ĸǡүһŮ˱ͷۡ
̫̫ƣϸ˸ùŮ
ǳүѹʵĵޣҲǳᰵĸ
ү⻰ﻰĳЩʣȴֲܸԼﶥ죬ֻܺȰĸˣһ˵˵
̫̫һûôԣ㲻ⲻ֪߳ܵѾͷʲô
үԣĿʶָһ־ȥίƵġ
¶Լ˵ɡ
ǳ¶ǰµһ̫̫˵Щ¡һ˵ţǻһߵᣬ¶һү֪ģСΪС£δ˵ǰ;ҪЮ¶𣿡
Ļ޵ĳڶţүͷˣüëԾ˽ᡣ
˵Ĳл˸ɴôֳвˣ
¶ίлΪ˭Ϊ˶ã
ֵ̿غǳ¶𣬲ɺ
̫̫ɫֳ˼֣ȻʲôʲôĹŮһ࣬ŮǱ㡣ү״ſڱŮ䣬̫̫ݺһۣ˵Сģ
ҵС²죬㳭дŮ䡷ʮ飬иС㷿Ͷģֱ£

˵ü˳վڳǰŵ֪Լ㷣ˡ
¶һûϣңϱ͵͵ӺŸˣ̫̫һܹصס
ƫƫۼ⣬ϳǰ﷿Ů˼ˣΪһôУ
ƫҪȥҺΣ
ƫҺΣ
һЩЦһ־ãæ˫˫ͷڲϵЦ⡣
Ůͨ죬ݺҧ˵Ϸ˵
ģŶһΪʥּأһ
ŮǾöС㲻Ųӵˣ뿪ˣҲ֪ȥô״
һߣ̧ͷˣᰵһȲ裬漴ԴʵС㷽Ż
ƷŲŵô˵Żҷڵ
͡Ů䡷
ʮ̫̫Ƕȥ´εһˡ䣬ĵһ䣺ˣͣһ̫̫Ҫӣҿ㡣
һۣ˶ЩΣСҲһˣ˵ıȻ
Ȼûһ᰾͸Ŀˡ
ˣֱȷʵףҼдż϶ʮݶɡ
ȻûȥҴдѾ˽㡣
³ճӽձӣպС£ڸ׹󼰸Ů죬ҪС㡣
͵̫̫ͷۣȥˡ﷿˼ֻ
ֳˣүͦ
ʥϵӣԲѧųУϧ㣬봢֮λԵʥ˶Ϊ׼פطءһλүҲѹ̫̫
Сӽض󸻴󰡣
ôҪʶ
۰Ͱ̽ʣǣ
СˣָС㰡
ôһ˵ڼˡ
˼ָС㣬㣡
Сʱ볤¶𲻺ϣͷܣǺָλ׽˼񣬴ĸʱʱر𰮳ԹǸ⣬ĸʱװʳ˼ζȴ壬ŵĹ㡣
ֻǺ޵ûʲôˣǹǸζ
ˣô˵Сӻҿɵø׼ݺ񣡡
գ͸սױ̨ǰһ
˸򵥵٣ǰǧĲҡϣЩԥؿ˿ϻΣõġ˼ȥЩá
ںţᰳͨشӺԺߵǰԺֳ˺ϣڼ˸
С㲻ǱϷ˽𣿡
£ԸСµСҪ𣿡
Ҳҡ
ʱ󣬳ٴǧ󣬲ò˵ЩξµȷʵĶʱֻСȴǰĿۡ
ǧĻһǳС㣬ʱ˾
С룬ЩʲôֱӷԸСĸ
ᰶ˶ĿǿЩ˻
ûСӴĳ
ееģСԣʮشһԵĹУһʵǰСҪ˰ɣʲôĶУ
᰿ǰʮüʱ˾ᡣ
ҿΣȸ˵˵
ϣ֪СҪʲôˣ
̹ԣӡ
СȻű٩٩˵˵󣬿ҲԵС㲻֬ġӨ͸״֬˵ı
˿ûЩȴҲЩһʼǽľ;ˣһģ
ǾͰİɣ޵ҿ
СԳϣϸ˰ΣﰵǧĹȷʵⳤĵ񹤱κһҪɡ
ˣҰϡ
᰻ٿΣתһԸＸҪװµιӣ˰ɡ
Żȥˣ᰻صϣʱװųĺ֮⣬һӡ
ʲôʡ
˵͵ģСġ
ᣬԾϴǧĶʮ͵Ķ
аɣлá

ڰ

ص֮󣬳ԥ̲ס˺ӡ
һö̳ɴ״׹ӣ񹤾ϸ̬棬忴ΩΩФ
ɫӨ׹ȴĬˣĵĪӿֳһ˵ķơ鲻࣬Ҳ֪ɴָ겻塣
ᰲ֪Լʱ˿̵ʲôǲΣǻ֣̿ã޸лò٣ԼͼıʲôͼлõۣͼлõȨƣͼлõɫΨͼ顣
ⱲӲ㶯顣
˻ȥ̫ˣҲաᰰ׹ӷŻغУ
֪ôеձûжʣӦǣǷˡ

պ󣬳ԼǰͬеĻֳ
⣬ڵؽӴǰﲻĹͣƯ˵һ㡣ͣǰ̱һŹŮǰӭӣʰȶҪࡣ
СˣһأǿεĻлˣ
᰷ֱ̧ŮüһЦⲻˣ׼ýԺﴦҶï
䣬߳ҲŮ״˰漴˽š߽ӭǻھۼ˲ٳ׹˵Цּˡ
ͣס˽ŲŤͷһԼȸԾŵãҲȥԺλ˴кˡ
᰷Ӧƹ˳ص˵ͷҷȥҵԺֻͱ㽻̸һˣ
գӲģһ֮ת
Ůų᰼Ժȥ߳Զһͤͤĺˮ΢峺ףʱʱнζ
мһţĩŻȣֹ˴ⶼϲ
ǽͥҲҼסС롣Ů˵ţ쳤ӳӣ˭ˣ
𣿡䣬һױݾ´ŻׯŮӴҳϸü֮ϲãá
ϳǰˣ׶˵ʮİָϤ
ǰѾʮû˼ˣһܵһʱǰ˼ˮᡣ
ĪЩΣҲ֪ϱӽ֪˽жൣǡѹ
㣡ỽһȻӿŲǰס˼˽ڸأ
˼ίΪһѣö˶˵ôᱻ㣿Ϸˣ
̫̫ϣŶԵŮҲûʲôɫ¶ʮǰ͹Ϊ֪ţ̫̫ܲ޶˶᰷Ѱɣ˼š
̫ԩˣֲǿ˼Ҹҽ㲻˵ҳŮ䡷ⷬڡԩϲԾ¶С飬ԡ
˼ģ⸱ģֲ֣һߴݣһЦŴȤӴǰСӻûأ
ˣ֣Ҽ
ᵽ֣Ҽʱƽûпܻ䣬ҲûǳͲᡣ˼״ǳ׷ˡ
һ֮˼һ֮ǰʱ˲Ӵе֪Լɵò޸֣˺һӡֻʵڲֱܷСӣоõ顣
ͺãŲԵģҪܶί˼Ըοִ֮˾ؿʣˣ˵˭ˣ
ԥһ̹ףлˡ
õ𰸣˼ͫ΢˰ûӦԼǲǳˡ
ĸлˣ
ĸлð
ķе˼ͷеΡ
лãһͰڸӳ購Ůɫʢ鳯Ұʮ˻ȢޡһδĺС
Ȼҡ
ôʶ  ˼ԼոϢе𾪣ͬʱЩǡлĻǸһĹǶȻŵġ
ֻڸϼһ棬ڶμʱԵ޹ǧΡ˵ţ᰺ȻһǰͻȻһ˵ʱ׷ûлˣҲ֪Ķõ
͸˵ͨˡ
Ҫ֪һѾĴ泯үҲһֱɢףҵʵȴǰȨƶûС
лһֿȵȨĪ
˼벻ѹɣ׼ЩʱԼү
̫̫Ϊ㣿
ǰɣҲΪ¶޵ĺ
ô£
Ѿ֪¶̫̫ߵ飬Ǻޱظ˼
ĴлΣл֪˸ɴ˻Ǩ֮в䣬غԺһƣͰͷˡ
˼Ŀ࣬һʱ֪Ӧȸп¶ͿǾ̾лš
Ϻôеӣôô

Ժһ˵Żһ֪Ѿӽ磬˼ӦѾ׼ϯǸĵȥСӣóԼߡ
Ůڶ࣬Ǽᰵʱ¶һֳŪ飬߽ߵ岨ͤʱ˶Ѿ½ȥûжٿˡ
ʱˣ㲻Ͳ³ˣ
º͵᰽ŲһͣԲͷȥŻͦᣬŻ󣬷ڵҲֵơ֪ļҵүߡ
ԥһ»Ƿ˵û´ǰλӦĳλӰɡ
ҽ˵Ҳżȥ
ڿʱǰһ˿ޣ̲ס׷ʣǣ
ᰵͷܿ˵Ŀ⣬ֱЩʡ
ϣ
ϡ
΢ԺѰǰŮӵϢһʱûļҵС㡣ȴѾԼµǰӵݡʥϵھӣССͷĿǽ»ʡ
ᰲ̫ǣ
ȥҪٵˡ
ĿµԼݲȣֻǹһĨЦ쿪С˸ƣϵ·ҪҴȥɡ
ˣϵá
ðɣͻˡ
Ŀܾ֮ûһ˿һʧ䣬ԽԽ¡òɣܾʱԶڲͬǸѾΪָһŻ£뽫ŮȢš
ԶˣջĿ⡣Σһʵǲиճã
һĿæ밲֮ؾүСıá
Ŀ˼
С㡭

ھ

ϣֿĿžƱλӵܴһƬʱʱơ
ᰲͷСʣ㣬ĿϵΣ
˼ү˭һӣ׽Ҳ룬ŵ֪ܲΪξͰү׽ʱʱܡ
Լ˼󣬳ѾµĿ⡣ĸǻʹν߹ʥ죬ƫƫλԵ˶вĿ¾ǿһ㣬ơ
ĿССͳǸͦƲչЦȴô໨ӣ治ҹС
иӵɫͷһ¾ơ

ºգĿ빬ĸׯ밲
˿ׯɹȻ죬һϺõİ״ɲյׯл䣬ڵˤ˸顣
˵ʲô
СΪ
֣
Ŀ˵Ļ֮ׯɲȻŭƺݺվָǰŽνĵŮָµ޻δôˣ
Ŀǰĸϣ͵ĸ˵Щһֱĸ罻ãĸ˽úܣû·СɩֻǱףȴ׽ûҪ׽ܽСɽš
ׯҲǴˣ˶ӵ⡣ɽţ;֮Ͷ˲׽ϵôһգֻվһ߶
еĳɫȴδˡ
Ͳºμҵģ
һɽ͡
õĴ𰸣ׯǲãüô˵˼Һö˶˵ĺճС㣬ƾʲôС
ĿЦмż
ĸ֪Сһй£ֵǽ֪һĺС㣬Ǹʡ
ׯ۲΢µһԿ͸衣
ˣһǲܴӦ
ΪΣĿü
ׯƳϵŮ
Ŀֻ΢΢ôһ˲漴Ӧ˹æһ˳ģĸԣ
ĸҷģΪĸ罻Գɴ¡³֮ϣĸ״á
ׯɶ⸱˳Ծģʮ⣬･ĳ࣬Ҳɶ۽ǶЩЦ⡣
¶˵˲㣬ȥ㸸ʡ⺢ӣ鷳
Ŷ𱸵ĻﻰȴοĿǣĿϲ֪¶ǳˡ

еķưӿᰲö֪
ʱ˿ڱ㡣
ǰ̫̫ȴ򾸰һ֮º̫̫ԽԽƣһθ˽Ů䡷ʮ飬ʲôʱʲôʱ
긮ŮĻ¿ˮ̵ļƣݱ㷭һͭ壬ǳȥƸ˴͡
Ǯ£Ƕ¡
һǧˬ죬ȴдö˶˵ĻˣһѱŮ䡷֧Ŀ־壬ҪⱾӰˡ
ת磬ûȵõġŮ䡷ȴһּܲ
ˣĳᰴ˿е㷢¡
ǰС㣬ּܲ˵̫Ҫ빬ȥǰԺּɡ
ҲǻڽУ
ӴҵĶСּ̫ܲʲôʱܽȥּɣ
ãȻǰԺȻһλ̫װĹŷһԡ
ùõˡòλ΢΢ʾ⡣
ּ̧֮ܲͷͣһǰڡ
ǳһͷһؽʹЩ˹󣬵ʹü۲Ĵֱȹ⣬һ飬Ѿ洫̫һ˵
ŮôܼңУҲͬ⡣
ĸϲСģǴǰ㲻һ֪
üͷ΢΢һ壬ֲõԤСֱǱڹ̫ö˶˵ΪλʱĶԻ²µˡ
СԺūŽȥͨһ
ͷˡ
ûٶ룬̫ȥˡһڣᰱڴϿһϤӰ
Ŀղ
ĿлԼҪȢĻǽŻŮϽ飿
ߵǰұȥĵ׵ĺҲ²⣬ؾ׵̫񣺡Ůϰݼ̫̫ǧꡣ
̫ƺͰش漴ָָϵλ˵ׯɣĿ
ٰݣĿ
ƽɡ
ᰵͷԼԼȵĿ޲ý
𣿡̫ƽѰһʣȴмֳŪζС
Ƕ֪ܣôҲֵ÷±˾֪
Ȩƽ̫󣬶ʫ顣
Ů򡷡Ů䡷𣿡
⻰һʳڣڵշ·˲ˡһ̷ĹŮ̫ͷҳȴſЦ
ЦһٺͿҲó̫⡣
ĵ׵ķƴ
Ϊ£
꾲ؽ룬мгܣзν¡
ֵûԾ̫ĿɶЩ
һᰱһԣȫŮС̸Ц磬·ȫĴڡ
룬
ȻĿû˼ӡ󼫲˴ӵһμֹʲô
ɼĿйټҲû̫ǰʧǣֻʵʵţЩܷȥ
ˣҲѳСˡ֪˶ã̫˵ڻվһˣɫطԸҴС빬뿴һڿҲˣͳСظɡ
﷭˸İۣһһ۵ȴңʲô£˹أϥһ򰲣Ÿ뿪ȹ
ӺߵţͷǰͷԶԶλڸ߸̨ϵ巵̨ƺվһųӰ
Сɣ߶š
ջĿ⣬˵ͷлˡִ֮·ظ
Զ巵ǰվŵӲˣлá
лԼŴһĨٻӰʧ£΢ۣԵ̫ʵ̫ټ
شˣĶСϡ
С㣿л©һģϻ򾲡ö˶˵
С̫˵Ŀھ϶ԳСһ飬Ϊ̫ŴŮ𣬱һ
лһ顯ʱüͷΪ֮ŭӿϡ
ĿһûˣֵԽԽ˰

ʮ

ĿͷΪƵװףϾ̫һضˣ˵ʵۣ
ȻлûиӦĻᡣ
գĳ͢¹󡢵Ȩл⣬һʥּŰʮ̧Ƹǽһƺƴ󣬾˰ǡ
ǳһ
֮꾹Ȼܿлףûΰɣ
ôǳңǼôŮ
ǳǸСɡ
Ǻԣοصлã˶ʱͣ˽Ųվ·ߣ˲֪ĶŪһţһ˽һͼ̽һ
˭ҲûϵͻȻôһͯǰ˺һӦʧʰٴæԺͨ
үлã
үҲòᣬͳҲκύʲôڴˣԼԥ֮
л˵ǰԺ͹ȥ
үɻȴлõȣдһ£Ҵȥǰڳ֮ǰйЩ²⣬ûµôΡ
ʮ̧ǰԺĳ񲼾Щλ۾⸱̣лøòѼҵ׶˰ɣ̧ͷٿлôһۣڴ˷ıݴкЦʮ㡣
лˣǡүòᣬʵ
лü˱˲յվóʥּ񵥣Цӯӯүлĳͺү¡
£ʲô£ү⡣
лЦлĳǧĻ¡
үɫ΢䡣
ȻſſڵĲѾµһл׿˵Ǹе⡣Ͼڴ֮ǰлôûйȢ޵
үüͷţ˫ֲӹʥּϣһָʥּĩ´ɰʺ죬ʾŻѳɶ֣ת
ԹȨ䲻ú³лּԶõȨԣƽĶۣүλκǣŮ޸
ǣʥּˣ˵
뵽үӿһŭ
ͬ˲ͬףһǰ֣Ҽ˦Ȼţò졣ǻлãȴˡ
Ůôһ̸ۼ޶
үŭ⣬Ȼƣлʥּˣʲôġ
лҲգЦ˵£黹ҪģǳСŻ²лĳȻǿǿ
ʥּʵڲлĳȥүѹ
үôͷһ˵ʥּ˻ȥţ̫ˣ
ҪСŮͼĸ֮飬лȻذɡǿӲ
лţ˵ʲôҲܾôȥˡ
ׯɺĿţǽճϲϴӦָҪʲôʡ
Ϸ˺ͶСʲô˵ʲô˵ʥּҪ˻Ҳó簡ǣ
үʱСŮڹ֮УС
лϵЦݲ䣺ⲻ絲ţ

лþȻŲߣү˲Ҫеգȴ޿κΡ
ְΣЭˡ
ȥϷ˺С
Ժ
᰿̧ųݣɹ̫ɢɢһ⡣ϣųͥԺӭС˵Ц󻹸˺ЩѾŮʱʱ䡣
ûķˣתҪƵ
ѽⲻǶС𣿡תͿˣһеЦӭЩûҲ֪СƽڷжЩʲôȤԸ˵˵ǿһ˰
ڳᰵӡûԹֻ˽ʱŻЦصӦ䡣ǰͲס﷭һǺĽӲϻȻʱЦУ磬·֮йìܺ͸ҡ
룬ĸȥѸ˸ĵҴȨǴ֮αĻŮˣܵĴ淴С
룬˰벽лϲ˵
ȫȻû룬СӳǰЦ˵밲ܿҪˣʱǽſ
鲻Ըã漴ŤͷĸףҪ޸ĸүôû˵
ĿǵʥϵľŻӡ
ʣĿμС𣿡
ɣͣƬ̲С˵
Ϊ˵ĳᰱֵúƽϷЦһ
˵ˣ
⾲Ĭˡ
Цݲõ˵Ǿֵˡ
֪ĶķԷҺö˶˿սһδ򣿡
ȳ̳˰˻ζôһۺˣ
˵Ҳǣǿʮ꣬ﵹϿŶǲʡĴͨˣÿࡣ
һϣʹ࣬ϸЩɻ빬ȥ̫ûø˸棬ô֪ĿΪģ
գһһף˰βŭ㡢ô˵𣡡
̲סЦһ˶񣬶üƳϣһҸӣǺŮ㲻Ҹ׵һңĶĵڼ
һѾŮĵսľĶСôŵģ˭ҲҳȰ裬ֻܰͷѹüͣԴ˼ԼĴڸС
¶飬ҪȥȴЩǣסˡ
үǳ޵ˣЩضǿ̫̫ϣͳìܣүضΪ˵Ů
ǳŵĵ
ᰣ˭ﲻ
̣ȴ̲סˡֱҪȻûһ£ȷָһ⡣
ž
ͷһᣬг˲š
Ҵң
ЦˣΪʲôңһֱս䣬ð򡣡
ۿų۾ɵ÷죬˵ϱҪ˴ڲҸɿˣæȰ衣
ү
үϢŭ򲻵ã
Ҳһعæס
ûϵ⧲ЩģײúѰټСܿסΣһѰסļƿԶ
Цү̻֮أԽԽ˰
жһŮӡƿﱾ߷ѵ»ôʱͨ죬˾Ҫ֡
ʱǰԺͨС˱ŵò߽ʲôʱֳ氡ۿСүҪȥæΡΡڻС㣬үүȥǰ
֪ˡ
ᰴӦһ漴ɨһ۱۵ˡ
룬ôһ֣˶ʱǲˡ
棬¶޺Цݣתĵǰȥ
Զˣ¶˺⡣
ޣҵȥɣŮΣǸ檵

ȣԶԶǰԺϰĲ񣬳Ц⽩סˡ
Ŀˣ
С˵Ŀлˡ

ʮһ

лãЩ졣
òװɣ
С㣬л˴ʥּס
Ȼˡ
ʵǰԺ׳۵ľѾµˣﻹЩţлõȢʲôŮӲУΪƫƫˣ
ͣ½ŲЩԥ̸ۼޣӦò¶ɣ
С߲ţţ㲻¶ˡ
Ƭ֮󣬳ǰųүлõķ΢΢С˸Σѹ°á֪ΪΣүл֮Щţûʱִ
ˣүЩӲᰣлʥּףԸ⣿
콵ڱȻԸⰡɳᰲܾôӦù֡
ֻ棬ΪȢң
ү⻰˿ŮлöԲԸȻлܰʥּ˻أǾȥɡ
лĿתٻӰݸһЦŮӺϡ
᰻ܸоĿĳȣɵ֣ͷ񾩳Ǿ˳ΪŮ̫ˡ
ԸȢңû顣
ԣүסˡ
ᰶϸ룡£Ӧ£
ᰵʥӢϣŻ¼ȻǷʥּ⣬ǱȻõİţŮƾܣ
⻰лЦͬƽò΢ЦʱֻдϲúȻתͷүżҫĿǵȻСͬˣǲǿϷڻˣ
䣬ſڴһ춯̫̫֪ʱǰѾߵĲҪż⻰ŵòᣬЩˤһѾۼֿסû¡
̫̫ţؿڻ˻񣬾ָ̧ĳᰣ֪ܵѾͷǰ㷣Ĳԩʲô֣ӵĳ²Źȥãôֻˣ¶Ǵȥ˼ڱָôӵļǰǺδ棡
үͻıһعæȥסŭеĸףĸϢŭ²ԸҲǸող֪ġ
̫̫ʱˣϵô棬϶Щá죬ȴлûһԣ˾лû᲻
أ׿ˡ
øƵϷˣл֪ԭ̫̫ƽôԳСġ
Ϸˣлĳо仰֪
̫̫ס֣Ǹտлһ㣬һ˿ţܿ棬ָһĸӺ̬һʱл˼Цˡ뽲
лЦЦؿ޳ָ⸧һϵʥּǧĻ£ǱּնϷΪʲôôӣڱ飿
̫̫һղֻ˵лôŰ̧ƸȢᰣȴ֪Ƿʥϵּ⣬˿лôһ˵ʶԼ˵˻
ᣡʥּ˼ֻǡֻ
лЦ治ģֱϸдвȵζ¶⣬Ϸĵ׷âڱ߲Ծ亹ԭǳᰵĻ˵ˡ
Ϸ˷ģ˴ǣǱǴʥϵļǡ˵ȴ󲻾֮£лĳضϴ
һ̫̫пԣˮɣл
ºСۣףǱźүŮ
ҹĻ
лЯʥּʮ̧Ƹһ´ǽ֪һплòƴ֣пС㸣Ե
ƺ˽⣬˵ʱǿʥּ֣ˣû˸Ҷ׮µһ䲻
ϢĶһײߡֻʵȦˣĵ˵ôͻȻɱлáʮ̧Ƹ񣬰ʮ̧̫ȢҲδôֱʣ
ҹѵûȥƵأɢһԣһֱֻӲľϣ̬ԡ
лЩǮֻ²ɾɣһĴ棬˵лǰȨѬˣҲá
ݺݵһۣãǳź棬Ṵˣ˵ҪϽʣĹ̡
״æ˶˫ֻסӣµһûأ
ԳԳԣһ쵽ͻԣҵʹͻȻͣһʱ޴йŭŭתƵԼϣɸֵѵ㿴˼ôʱнʿˣ㵹ãͻԺζģʲôӣ
Ϊ⣬ͷֵۼͳ͢¶нʿǸɢף˵ҳԺζôˣûѺԿ忩

ҹĿܲ
¹壬ĿһͤУκǰ̷ֻɫްʱʱĹâ˲
ȭͷȻһ漴ЯŷݺݴͤеֱײָǷѪȴоʹһ㡣
л粻ȢȢޣƫƫʱȢޣȢ˭ûǵȢ㡭ǰҪŸɰ
ĿˮԹĹ⣬ĵ˼ơ
ͻȻ
һӰͻȻӰǸ˳߿ƽ׳ӣųͷǰĿһݡ
ӡ
ĿţָһƤŷֵݸӡ
´š

Դ¶ʱҹߡ
Ϊδ֪ĽеţֻǶԺҵеڴЩãԴۻصʮ꣬ʶҪ޸лãֻΪ֮û˱лõĶ
ôҲ벻ıûʼлþʹƸˡ
̲סɣϱûиǸĺ˽ǲҲнľ棿ǲԼһʱȣŻһҸ
С꣬ڷƬϷ죬ŵþˣҲƽЩ
ĿһתԵϡ
ǲǰлֱ˻صֻ׹ӡ׵գлһνš˵ٹҲ
ʱ˶Ӳȴе㺡ǰ鲻٣Щˡ
ҹߵĲֹһˣлˡ
ԴǰմӺ׳һֲʵĸоţԼϱӴŮӣⱲϾҪȢˡ
ϲ֮࣬лõĵ׻ЩûڡǱĿˣ˽ѯʳᰵԸһ⣬Ը޸ǿ
ȻᰶӦˣԸİɡ

ʮ

ڶ£ǾȵʱڡΪ˳Щ࣬һ뵽ʱҪﴩǺصĻͷ
лᰶһ£Ӧһ֪ġ֮ǰںĹݱ飬Űæýͷöòһй򣬲ŻؼҾ˵öףһѲˮ޶õϡ
ճҴһ˺żæ˳ᰣǵǵãҪ޸лã
ᰰ֪ģܼ޸л˱֮Ը
Ĭһ泯ȴҲǺ۸ˣǸҸ㣬ֻܸңҪÿ
ĵһůʱжˡ

ʢġ
ʱϦȾϼ죬ʱ죬лҸլʮĽֵԹʳ񣬱þòڽ֮С
һ񾪶ǣдϲ磬֪ĻΪǹޣֻǻȢޡ
С뷿ڣѾ˼ŷϼױݾӺݣѾŮصϲ˴ͷ
Ѿȥǰĳǻ֮ǰìܣȫû˵һ仰òˣӸ˼װΪ˻⻯˸Ũױڲó᰺ж
뿪뷿ǰһ̣ͻȻЩп
ϱĸҴˣôŸӲͰͶȥСӹӡ
Ⱳˡ
Сϸ¡
̧̧ţż
չأӹ뷿ε·ҪֳȥʱȺ򣬿ŴʵԼĵɬ
ұȥ§Щ
᰿·Ҳ̫λãֵֻŸ⣬תѺ
ʱᰱ˻ǰлõע֮£˽ڲԶԽԽˡ
ֳлûعͷһЦؿ֪ĲǴᰣԸ㹻ءֳģһúôܰί
Цţȴ͸¶Ųÿɷ
ˡ
˶ӣȻš
лƿĿ⣬طĵ࣬Χߵĺϲдظ
ӭ׶ͷνʮױˡ
ڣ¶˵õĻ£ûסܻ񣬿У̲ס¶ޣʵĺۡ
ֻûϢ޽μô꣬ɶ첻ϣ̲ˮ

̷ӣѳ۵Ĳᡣ
Ҫ˵εĻǰãлøĸ˫ɥĸðݸõʱֻгүţλ
ýᰱլ·鷿ǽڶԽɣʹů㣬ӡŵ㣬ĵ׾Щڴ
ҹɫŨأлЯһص鷿һЩ˻ѵġϲϵ˺ĳӸ˵ǰлýӸ˳ͷϵĴͷ
δ⣬ʶۣлÿǰŴֱţ١
ôôң
ȷʵòĴӺݣǡлϸף촽΢䡢üԶɽ΢ٶһ˫峺ͫƲˡ
˼ĺˣϧʱôؿ
òȢţȻҪ
ôһжţ᰺ߺͷҲ˿Ц
лø˵ˣһͷ㿴λϲ¶Σ̻ûơʹһʾ⣬ϲưƶǰ
˸ִһưཻһ
֮ʶȤ˳˻鷿˳ְŴˡ
㡭
ҡ
ͬʱڳųһֱʶԷҲҪ˵ֶֹס
лã˵ɡ
򴽣СҾʣΪʲôȢң
лòЦ֮ǰ˵ġŮӺϡ
Ҳšʣ棬ΪŮ
ֱл˵ţĿͻȻһǰԵ
ʲô
ǰۣĵ͵©һġҲֻ֪һ˵֪ʲô
лûعǲԼ˵ˣ͡
ûʲôǰиʦ˵лһŮӣŮǰԵ
Ůң
š
õ϶Ĵ𰸣Щ죬ǰлȷʵԵǾԵ֡ô˵λʦͦͬѰҡײƭʿ
ղƺҲлҪ˵ʵղ˵ʲô
лԥһ£̧˫ʱĿжЩֿ
˵ŲţҴĵġ
ҼѽΪޣұ㷢Ľ㡣
ᰶپ
˫Ŀ⣬Щˡ
ȿȡɤӣɫ˻⣺Ҳģһٳֺü񣬷İѺլҰɡ
ĳƺлͻȻһϲʵջʲô
ᰲһκôҪĻ
ôˣ
лĭƬ֮ĿϻЩԥ̽
ǽ
ߵ˵ˣԣƳ⣬Լ侲侲һԼӦ񶼲ǲ̫Щ
̣΢š
Ұ⼪⿪ѹҶˡ
ʱ֣ҹ˾
ǰյӰҡҷһҷ顣

˵ϱŴҪŷ裬лҾлһˣûг᰺Ȼ˯͡
תѣ˯̧ۣͷŷѾ쵽ˡԺ½½һЩҹΣϲԾָһ㱡ķۺ졣
елöãǰȴᵽ˹ʵԵֿ
˸лûڱϣʱС˵ţϾļЩ´棬ϸȥ΢΢졣
ᰵһӦǽߣ硣
̵ʶԼжлõӡӦеɫ
лʵѾˣԼǰһȵĿ⣬ͷ˿Ľޣ۾֪ʲô
ˣڵ
һæƿĿ⣬ôңⶼʲôʱˣ
лó˯Ͷ˯õʱ
˯ôã˵ҶƵģᰲ
úúãǾͲ˯ˡл˵طһϣȻһɫԲ쳤ϵһĸתЦᰣɣź¡

᰿лõĿ΢ЩãȻӡǰΪ˸źڡôͷˣ

ʮ

лô򿪹ӣ׼õȹɻ֮ǰʺҪ˳ᰵγ룬вׯõĳѸʽɫѶһ
ŹôҲۻңϸϸһɫó·תȴûΪǺˡ
ҪǲԸĻǽź㡣
᰻ع񣬱˵Լͺãһ̧ͷƼлñŹȹڴɷҵСϱò˼ˣͷɡ
ͬлϲشǰѡȹ롣ſŪоʱʱȵĺЩڣཥ˱ķ졣лøϵȹͷдʱ˫ִϸ䴩֮ղԾࡣ
ɤӣѰ˸ͷղϳӦî
лõʥʵ£׼ջ٣⼸ڸ϶㡣
ϴлǣųᰵֳ˷šһݳ᰾̲סɴۣл޵ĺԻһȦȾҪЩлϸĸָ·˵ֻҪ̨֮ͤ˷
ﰵԼûϢȻлװ꾰ˡ
⸮ۡ޵Ŀ԰ֱԷ𣿡
л˼һ⣬ŵӦģ²ܡ
޿ֻѳ
᰿ԼԺȥ̲סʵʲô
ǱߡлָָԶС¥ЦȣȱЩи¥ˡ
᰾ϸģͬʱЩ棬ƽʱҲô
¥ڣѾʳţϵĲȴǰһϯţó᰿ü
ϱʱϾʹ˶ӣ˵ǮѾѰ˼һӡʮ꣬Ķô׽ڼټ֣ҼָȥĴ㣬άĸ£ĺɰͱˡ
òðʱ֣Ҽ߰ӣվϸĲΡڼ֣ҼҲ˸һְٰССƷʲôˮټ֣ҼŲ¶˵ߣͬŹϵΪӲ
һֱĩ֣꣬ҼʸĿֺ壬֣ҽԣˣ֣ҼÿҲֻᰶӴˡ
ʱһɽ亣ζϰԵʹ
ôЩⲻ֪ҪѶţϹ֭ҲɿڣαŪô໨ʵ
лɿ˳ᰵ֣ʾǰ£ǰݹʪΪ֣ź˲֮ĬĬˡ
ζ˱Ƕǵʳָ󶯡ʿˮ̲ס̧ͷлá
ĶԵôˣ
ʣµĲ˻ᴦ
ָ˷ѿɲǺϰߡ
лﲻΪ⣬һ³˲ɣôţϻǼΪӦҴ쿪ʼģԺÿղ˵÷˹Ŀ
ƺˣһŰɡ
ùź潾ʢлɹԼҽޣûŴȥ𴦣ֻּɽй䡣
᰸лԴɽʯξȵط̾ɽҼڿճʯһС۹ᴩɽ壬ɽڲһľΣʺգ˺䤱ɽڲȴһ˿ⶼ͸ֻϰϰ磬泩
ܻܰ̾
лùǿⶼǸ׼ġ
Щ죬⣬޵ģ
лòÿɷ񡣳᰼Ĭˣĵ׸һһǿҵθӿͷ
»ʵǻлõ³ڼ޸л֮ǰһֱŵʱǮ·̲ס˼᲻бİ취ܲлѡ
лüûָ⡣ʲô
΢΢ͷײһ˫
ǵĽȻȴǰЩ顣
лü©һģ˼šƮԶˡ֪룬ǵһĿǻ˺ĵľٶ
ܡ񾡹ء
лôüۣĿȻ⣬߬ȭƽָݽУɫйЩ
¶֪֮ʮδֺĿˣ޽顣ϱڱµ϶Ŀֶһֻ۱һֻۣĿʶģ쵽ŮϣǾͱˡ
񡭡ҲҪˡ
Ƭ֮ɿȭͷ³Ϣ»ĶŵԵĳᰡ
Ц֮һЩ仯ȴֱŵ壬һʱ֮䲻ҿڡл̧Ŀ⣬ϸֳ֮ɫæ
£ֻ뵽һЩϵ顣
᰷Լᣬӽͷʵϵ𣿡
лóŵȫзĵġ
ȻͻȻװ׺ݵصȻ֮˷ģҲѳϵ´
лûû⸱ģһ˲ЦŴӦãġ
*
ɢЩлųᰵȥɢ
ǰԺһΪһΪͥϾȤʱСԲ˵ԺϷ̨ϷҲ԰ѾеϷֱӴӸϻȥǡ
лһ·ָţһ߻ܸͣ᰹˳ţǲǵͷӦ
ԺǰȴͻȻˣᰲЩɻ
Ƭôȫǿյ
лý͵ԭֵĶҩҶЩݲôģֲ֪ϲЩʲôɴȫˣϲĻݡ
룬ͻȻЦʣҿֲ𣿡
ϡ뷨лһ㶣ȻʧЦ˵ҲǲУ»аǧòڸֲˡ
һθܵ˸Ϣ
𣿡
лòЦζοζܴЩҪ˸Ѱֻ˹ū
۾һ£ūãūཿСë˳ڻҲ
ҪѰֻɫģɫĺÿ۾ǵġ
ϻ߶߶˵Żлþţ˿ó֣һһ߼ϲã׼µ˾ūѰýæû
뿪Ժ֮½˸ۡĸͥԺͣһ¥ǰ¥ڹжټǰȴߣ߿ͬ¡
̧ͷȥŴһ۱ϲ
ʲôط

ʮ

󡣡
лӦͬʱǰƿ¥Ĵţȥе̴ľϰʷ龭鼮ȴңÿһϷűе
ᰱǰ׳۵ľ󾪵˿ôϡ飬±ȷżнֵǮ
㶼ǲ飿
㶼ǣ鷿һЩİ˲ᡣ
˵ţлӶ¥ݵ϶㣬Ȼ飬㣬ǰľ¶ʱȻͬлɫ΢䣬ôˡ
ͬ¥ɾмһź̴ϵ鰸ѻ𣬵ԻɢһһŵķֽٿһĹ϶˲ڸ䣬¡
桭Ϣﰵ̾
л¶ε飬æ͵һϲ˽鷿㲻ɨЦˡ
ҷţɨɡ
ô˵лһʱΣֻʣϲ
߳󣬳ᰰ಻סģлʵô뵽ڸｨö飿
˵ˡҲһ׮£ͻȻἰлòЩп
Ҹĸȥ磬ʱֻϮĶξְξְƫƫҶǹŪûȤһҪ飬ʱ鶼ҪĴҵ鷿ҵõʶٽĵһ±Ѽ²顣
˵ţͻȻϧ̾һЩְæ񣬺òڶʫ伮ȴûʱ俴ˡ
ᰵһ˽⵽лõĹȥǰֻ֪ǰ绽ò磬渵ȴƷЩᡣƷξ˵òˣƫƫɥڹٳϿνǹԮ治֪лôߵģһ·
һЩסлõֱţǵУ𣿡
лôӻгĿᣬӦá
*
ձҪţܲܿȥϾл͵ԽأйȦԽӡƾվȫǵ̣Ѿ㹻ˡ
᰿лг񵥣䡢黭ϸüһ壬ȻЩ
ôЩصĶ±ϡ
лҲǣʽЩֵȥˡ
һȥⷿ
ʱлý񵥸ĺãһεݸԼҷ˹Ŀ᰿գüͷչʮ⡣
Ͱ׼ɡ
磬лͣǰ»˫˫˳СؽߵĻ̧
ͯһСЯţϹĵЦ˵˺ЩƯŶһ·ڣѾȺʱ֪ǲθլ̫У¶ܻҴˡ
᰸űͳ¶ЩԳ˿Ц棬ĿȴʱʱĻʲô˼Ȼҡ
ҿԤϣлø񵥣»ЦһϿκ
ǰлûųᰵ֣̫̫ͳү˰˫˫ͬһĴϡ
лЦУ˽װŻӴ򿪡Ķɫ΢䣬һ˿ŭ
˴һҿϲ⣿
̫̫ӹϸл˵ǽһ֪ǽӴġٿ̬꾲¿Ļʲô⣬Цúϲ£ˡ
лˣϲ
лóķıʸүһߵǰһ߽˵ᰶ˵ʱϲ⸱Сһ⣬Ҳ֪ܷø׵ۡ
үĿ䵽ǽϣ۾ֱˡѰߣֹһ⣿еİëʣð񴿾ͨ͸֬װΣʺ͹⾢һ֧ʾͼֵǰ
ִԿ˿һԵ̨⸡ϴһϴʯɣ뾫ϸ֮һ֮˵һлīкЩذֽ
үлõĺøжʱһ̨ףǰĻһ㡣
Ʒ˰
͵лŤͷͶȥһһ㣬ȻʧЦֵصһۣɫһֱ
ɫѿˣл׼ЩֵֹǧƫƫһⶼûմϡֲʶǸѧģٹıīʲôϵ˵Ƿܸ̫̫ҧһȴ˵һ䲻ǡ
󣬸ﳤ˺һֱٽ磬˱ţƲȥᰵлգȴԼԼˡǰһˣЩζ
ĳ˶ЩĲɣ̫̫Ȱһлôм価ǰʾЯᰰţʱʱڷˣԾЩЦ
ͳǸУϽȥ˭֪Ǹѧүлôܿˡﶼ˺ˣ뿴ҲС
ʱ¶֪ʲô̼Ȼͳ˼£쳣ȣͳ֮䲻Ը
ɵķ˵Ƕݽʲôǲ˵ĿǲúʱÿһȥԲΣ
ֱûģӦ˾䡰ÿ˵ɡּͷԲˡ
¶ƶаϻ˵÷Ŀ̫֬òꣿòҲ˷ѣУ
ϻظ㲻Ҫûˡ᰺ܲӣֱԻؾˡ
¶նʱЩƿڴˡΪлõ·Ųκ˷ѿࡣ
ɨлף¶ºȻһ
ˣǰЩ˵һ˼¡ǰǸ֣»Ͱ͵ܣҲ֪ݷȥˣΪ˱ġ
治֪ĺ»ʲôӦлþþ¿ɾ˼ˡ¶΢΢һϷģ
Ȼᰲûеŭǻ֣̿ʮƽƮƮɨһۣ¶龡۵ס
Һθɣ
֪סھڣ֣ӵ桭Ҫͷˣ
̲סˣſӵָ΢΢һ
ȴΪ֣ҼΪ
û´ĻϱӾŮҪ
лǱߵ˵֪ʲôʱͣסˣų¶ͳᰵĶԻûӹĶ䣬¶ʶȤ׮£̲סüĿҲ鲻Խ˳ᰡ
¶лùȻ˹¶ʱϲȴҲãǰ˵µģøò˰ɣ
˼˶ȥЦ޵֪鹫ʲô
ʲʲô¶ûϵӦһʱӲϻ
ʱлȻ𺡣

ʮ

ᰶҪȥһ˻Ҫ伸֪µ¼ԱҹҪЩظ㲻صҡ
ûͷûβôһ仰ó¶ʱСһסɷǻУлôʱ˵⻰
¶⣬ȻҲлûָգҲ˵ʲôϵնʱˣ˵ɫЩΣү˳¶һۣǾ档
Ůʵʡģⶼǵڼεлˡ
ŹлòԸųͳү𡣳үֽղһֵЩ죬óǷԸ׼ó˵˺ſڡ
ϡ
лֻδ֣ҼлҲ׼Ϊ
Ťͷһ۳Ľ־ûϵôӻŸǰʵҪɷˣ
лŤͷͰˣôһʲ˼Ƭְ̣ɡ񵢸˲٣ûôй񡣡
Ҫȥ
ţϱ߷˴ˮ͢ȥã²ֵĿʵг룬׷顣
˵͢飬ԼⲻԼӦùʵģĿԶ˻⡣
ҪҪţ
лĪһů⣬ס֣ŰɣҾϻǻزһֻظȸ֪㡣
ʱĩɫδȥᰴӺ˯оѣһ߿˳
۾̧ͷһƬ谵ƺһ֧ԼһӰ
лã
δ˯ʱԺ壬Ŵҿɰ
ӳµӰͣһлõͳ
ôˣ
᰿˿ɫʲôʱôô磿Ҫȥϳ𣿡
šлӦʱ磬˯ҹš
͸翴ĻǳӱҪ´
㻹ûҵȵȣ¡
ãźǣ˯ɡ
лҪæƹңǰ˻ȥڴ齱̨ϣߵһ
ᰱԵ´ͺŪ΢ȣҹɫ¿ϸĺΡ
ãȥɣˡ
*
лߺ󣬳Ժ˯˻ȥȻһƬơ
ùţڸ߶һȦʳһ·ٸˣЩ˴˵ԼҴ˶Է˵ĳ磬ڵ밲ڵؼ黰
һһ벽ں棬СѾ߳лĶʣǰлڵʱ򻹾ŲҴСֻ֣ʣˣ̲סϻ̾п
СС㣬ͤ޵ľȻǺĻҪá
ˣڸúˣ
»һš
ҪȥɽϿ˵վڼɽܿۡȫò
ᰵϼɽվһ
¸ȷʵؿۡ·ҲܿԶȥҴңæͷĻֻлģ̫󣬼վڼɽҲȫòվڸߴǲƶϡ
Ѿ߶ǿ۽磬̨ͤ¥εۻҡ
ԽʱԽȣ᰻ȡҡһǰҲôԺй䣬ôлþȤࣿ
ȻͥԺĳҵ¥ǰ
ЪŰɣԼȥ󡣡
ѾСҪȥ飿
᰽͵鷿̫ңųýɨɨϲ˽鷿Լȥǡ˵գխ̹ȹɻ
֪лõĹأ˶ԳŻЩɻһҪ鷿ȥ㶼Ծûȥ
ԶһСڻСʣ˲һϲ˽鷿𣿡
곤ЩͷһۣûˣǷˡӣһ𣿡
*
ϲ¥鷿ᰴԴǽ塣
ԥƬ֮Ҳתȥɢܸ˲ᡣлµׯڶ࣬˲Ȼңע⵽м˲ҳɰ˱ǣ֪ʲô˼
òܻ̰רõ˲ɡ
ᰱԼ뷨Ĳᣬϸ־üпܡ鷿ʲôҪлΪʲô᲻˽
¿ʲôÿģԲûзЩ˲ᣬֻǵѱ˺ĵһϲ㣬½½˲űڷ롣
֮󣬳ת鷿䣬ͷ˿ϱ߶ѻֽż㣬дһ衣ֿ˿ϣʽֽ䣬Ķǡ
Щͷˡ
Ƭ֮󣬳ᰴӽ˸¨ѵϵֽϤ˽ȥ׼ЩʱлûԼ
ǰʼֽ֡
᰽дֽһŵһЩڼ䣬ܲؿлдºʫ䡣
ǰ˵лõĲ˵лʫı¿޲ڣ˴񡭡ÿÿɢĸֽ̲סϸֽϵʫ䡣
ϸһһζлøĹˡ
ᰲäȴҲʲôĺʶ֣΢Щʫ䣬δܿԭΪлŻ磬ʫֻһ޷ϸƷȻƺ߹ǰʫġ
ֽϵʫǳ׶ǸϵֵĶףȥȥһ˼롪
蹦̵£ķУʥꡣ
᰿գȻʧЦ̾ҡҡͷѹֱ¿޲ڣ˭ϲƨأ
ЩʫҪ˿ˣضҪ֮ԱǣٸһлõмͬʱԼԴ˵оʹΪܡ
ɳ᰿˿߳ܣ̾Լҷɰϸ룬ЩлǰĶšǰ飬ǰǺšмһǰĵӡ
л˻мף
ʱ֣¥
ߺ鷿ʲôû٣ȴࡣ
صǰԺֻ֮ǰСˣüʵ˻û𣿡
ˣܼûȸ֪˵Ӧˡ
Ŷ
᰸Լ˱裬δ͵ߣ⴫ٵԶءӼ۵һ˿ϲɣնĲյҪ̽
ǲǴ˻ˣ
Ȼ߳ǰԺ̧ȥͿſͦεӰл÷˵ϵĹͬһ𼱻ǵؽţż߽ǰԺֽһ
ûţ
ⲻڵϻڿţЩ˼ذƿ¶֮ɫ
лһЦҲǣõˡ


ʮ

յĲ˵ǳᰶģһ֪Ȼһ࣬ù˳Ա
лýȥͷƬеûȥתת
̫˲߶˵ţᰱķҭһ£ѾعӰѷȥ˲ŵҰ鷿ɾˣûӣѷһˣԸŰ졣
лȥ鷿ʱΣһʱЩ˼ִ߬յһ˹ȥ
αأЩȥæͿˡ
ͻȻЦˣĻȴһ˿ζҪ֪㻹дټôЩʫģôҲдף
л¶˾ȵ飬֧֧ⲻǱˣͰЩƯ
᰷ԱʵȤֺҲ
лΣ˳Ļſھ
нޣԻᰡɣԼءӾʳ¶޼ӣǦٶ룬üꡣʣʣ̸ȨݣǾС̬ԡ
죬û뵽ʫϸǰ̲סõʹĿ⣬֪˿Ҳ졣ȴЩ죬ᰵüͷԾ
£ˡ
ۣá񸳡Ūң
лõı鿴޹ˣҪƯҵȻǼƯ˵
ⶼƫҪԼʫᰲģ׺ݵ첲һѡ
˻ĲɲˣдóԷ˵Улüæ˵
հһۣʧ̾һҽ֪ˣĲȻԡ
л÷¿ס֣ĴָĦϸ󣬰һί
ԩˣǰķ֮ʿɲʱ꣬ѧѺľ
߳Ļ˵ĲúƤسֱ֣һơ
Ķô
*
Դӳɻ֮лֻôաЩŹ鵽͢½ͱĳ鲻ûһ壬᰻Ȼʵ۶Ҫæ˵лڳм߰˷ݲ£治֪ôæù
лһæֻҹнޣóвȻе鲻ֵܲģֵֻرԹ䡣
æó鲻лɼÿʱָϻţźҪɢһᣬȥ鷿ҹսҹ᰼ôԼû˵ʲôȴůġ
Ƶơ
£ѻһխȹ˷š
ɫѰ¹Щ壬ĩʱ˼ֺ״æȡľϹŵƣӿŲȥ
ҪȥĶ
᰻ͷԶߵ¥Ӵ⿴ȥƻšôţʱҹЪ£úúòǣȥѸȥ
΢ô֪˻ŻعȰ˺αۣūȥٶȥǡ
ôһֻܱ⡣᰻ͷЦһ˵˵ʱЩײĽ
ˣɷ˽˳̨һҪ¡
Ȼ֮ڳųᰲĵѿŻ򡭡ôЩǰڸû˸С
һͷƳԼѾ𺳵飬ʶһԼƺӦûЩաתһ˸ɼװ𣺡ǰڴ˵鷿бʳףдûͦϸ£ԭΪ涯ֻһЩôףһѧͻˡ
һʱ䣬еߴ١̾ţȻܶҳ֮ʦͨ
ĸȴԼԼ˵ɻл֮ǰ˵ϲں˵ʲôˣ
㣬лЩҵ˱˦һأһŴµӹ˳صͷվڲԶ
Ӵ˶̰īһ¹ϲ䣬ŵǣ
˵ǲǣ⻰влóֱӻ
л۵ױųǳ⣺羯õǮãΪǵӬͷСҪϲɣ
׵ӽǱ˿²ɾ׼
лҪڣĿɨ¥ݿڸӰ
ᰶôϢ
ôæ֪أлӦں£վһԲǰ
ӱ¥ݿڣδᰣһţʶҪϷлü״ʾⲻأԸһ䡣
ԼɵĺԼɾҿһֻ۱һۣүδˡ
ǡ
õԸɵͷŲغȵ¥ݱᰲ漴ת¥뿪鷿ڼ䲻̧ͷһۡ
᰾̾лзԲ²ͨˣĸ治ɫʳĸŵϣɢ˲૵
˵鷿ôҳų˲ء
лøæס֣Ȱʣµ˲һԱ̯ϣɣš
ᰲɵ÷ЦֽĲɣţ
ʯҺҲЩлǣְǰ£ӿ˴´ࡣʣ£һͻطˣαһˡ
ᰲʲôһԵʳýЩֵҸҲ
лע⵽ʳУͺˣô³û˵Ķɣ˵Ÿæҿӣһ˱Ƕͷȥɫ嵭ȴζûĿ
ֲճô˵ԼǿңֵصһۣĪЩίҲ⸱Ӧ͸ʲôƵġ
ĸҿˣϵµó֪λ䷲䣿лţһеĸζһͬʱҲɻˡ
ųү۵Ůɥĸʶ۰Ϸ˼Ҫү£˵СĻгӦʮָմˮ
һᰲ֪Ϊû֣ҼһƺǴʱʼλСЩͬ
ʲôôŭɵüЦ˸ղŵ¡
лõĿһ䣬˲ȰͰ͵ԾĹ˵ˮ
һҲһ⣬˴˻Ҫ˦ӸʱЩɬλߵ˼֪º˿ûʥϳʱʥԲþ
ʱ֤±ҳϣȴ˱մHɽ󻹵ûصЩҵ
˵û̫ܵӰ죬ҲȻһΣѡЩ
˭ɽ˻˭

ʮ

лôæ˰£һֱĩ֦ͷĿݻƣ˵׮ƺͷ΢һ㡣
磬᰸ùţȻ˵ˣϲ֮ЩգЩڸеķţôû뵽ȥҽ㴮ŶýѰ
㣡
˼һű㿴ᰴҴʱƵЦʣһʱЩпô껹ǵֱˬӣȴҲ˳Կ
ŵ㣬ģ˿Ц
Ц𣿡ʡ
˼ЦЦĻ𣿴СЦҲûЩ
ᰵ˵ұԣĲˣҪЦЦɡ
˵ЦŽ˺Ժһ·СŮ˶˶ãơˡ˳˼֣лóδʶ⸮ۡһߵּ¥£ױƵֻ
㲻֪¥ϱ߿ˣҸռлʱл˱ţʱ£ʢȵʱţȫޣ
˼޽챦˿̿лľҲ̲ס̾ΪֹôһܣлõĲµʶп˵лܱ³ţȴû뵽´˰
գͻȻͷ㿴㿴˿ɱȥ˵л˵ⶼƵģֻǱ²ܶѡ
˼һ㶣ȻʧЦİɣֲǳ¶ĴǷǣ
ᵽֳᰱ¶񺮣ƲƲ˵ˣƽ׵θڡ
߽˸¥紩ֶö죬һɰݴ޷ȻڲǰԶǸԵһˡ
¥ˣл䣬˼ͻȻŲֶ˶٣Ƭ֮˲豭ѹ˵ãмҿɵø֪һ
ᰲ⣬ü˵
λջؾˡ˼˵
΢ɲ
λ
˼Ĳɣʱе»λ
һ漴̹ȻؾΪҪ֪ң
˼ϸЩӸǿĴԣɵ磬˵Ӧ˵лйлƴˣΪȥ˾¡
ֳɹˣⶼʲôԵЩ̲סĵװԸ̾һ䣬˿˼еģԼȴʼǵ
أҺл˳ɻһ£ҲǱּ͵Ļ飬Һ벻ɡ
˼ˣ룬Թ֮󣬱Ҫô㡣룬лƾ˹Ļ£ǴӴ˲ȢҲգƫƫףǰ乫Ӱ
תһ룬⵹ҲǡлȢ˻ҥŮ˲Ȥлöܾ˹ŤͷȢˣôһ˾ǹŮδ棿
Ȼ֪Թ֮ѹһ֮ײѰĴӣлõĵλվǲͬģʵ۶һֻ۱һֻۣܲӣ
ǽ˵Ҹô죿ᰵʵ
˼ϸ˼Ƭ̣˵Ҫ˵͸没Щ˭㶼ŶҪͳƲҹ˲
ᰲÿɷ۵ɫѾ񷽲ǰ㵥ˡ
ˣл֪ҽͬл
˼ߺ󣬳¥оã˼ԽƮԽԶ
ҹлûصĽȴûƽʱӭӣһòǳʲôˣôҲ
أץ˸Ůѯʡ
ŮͷΡΡˣּ¥վߺû¥
лʾˣתȥ죬ȻҹķʢĶЩ⣬֣ɱ
ҴҸϵּ¥ֻСſϣ۾ţȻû˯ţҲ֪˼ʲôƺЩǳ
ôţˡ
̧ͷ˼˵˸£Ļŵúܡ
лһţһǰ˷§ڻ̽һָ⣬Ȼûʲô¶ȣǲɷ˵˴ᱧ˸¥
Լߣ⧲գʶ§лõĲӣ˿ˣ
лòΪ˵ұԼҷˣʲôˡȥԷ˵˵ʲô¡
˵գ汧ųһ·ֱصǰߵķŰ˷ŵϡ
𣿡Сʡ
ҿл÷ʡ
һ£к˲ˣлᰵʢ˵ôõķ磬
ᰱ˱죬ûعȷʵЩˡ
лʵǵ˹ܱס𣿡
лñʵһ㶣ôͻȻ
Ѿ˴𰸡
ԼŮ˶סΪȨѬļ鳼
˵ջؾˣΪҡᰵ
лõʲôܲҺ롣
⻰΢΢һлһӦôһģһ
۸أ
ܸҪӣŵġ
ֵҲĶˣǵҼ䣬ûסѿһŭ֮Ҫң㵱Σ
˵⻰ᰱԼеȡ֣ս˵ݱܷͷһʱƽ˾αظл鷳
ԥŸĿգлȴ˵ˡ
ҷģҴ㣬ǻع¿߼䡣ƻʥɱȲҡ
ûסЦˣô˵Լģ
л̯̯֣߲ô˵ңҾǿ¡
ɫǿǱµŮôƶ»㣿
лú˼˰Σ֮ǰ»λճѼȥĮֺˡ˵ţͻȻһתü˼
йҶͣǳ購ֻǶͳ購Ϊ購ģ
⻰˵ĺţȴʹ졣
ǰһ㣬һ仰£ɽлôһ˵֪ΪĹ֮ҲǱ޹ؽҪĴڣΪӣҲΪʹ͡
˭ֱ˭߹
лüû˵ЦŲ˾䣺Ҳ֣һŹ£ǶҿӦȥ
ЩݣװŭصһۣҾǸ
лæϣȻǣ·㶯Ҳе
ᰱˣ鲻Խ𣺡컬ࡣ


ʮ

Դǰ˼֮л½½ࡣЩǰӲ߶Ĺ̫̫ǣҲ֪Ƿʲô֣⼸춼ƵĵŰݷã˵ҪҳᰳԲ衣
Ź󸾿ƸׯӺݴȣ˽˭ֲأؾһʮʮ٣˳ƵĴ龩ǣǲǵһᰵ¼ͷȻλ塮ǡл˸е棬ǱһϷ̬ſϡ
¶νǳ฾еģôŹԳ䳰ȷĺûأһϢ˳ųᰵֺòУһһ˵ؾأΪѽ
ͬǽ㣬ͬɳ¶ϵǰ˼Ȼͬûһ˿һĵǣֻгŪֻ
ɨһۣ˰˳ȥЦﲻǺҪ̫̫ɫƽлòڣټĸ˵㡣ôˣǰҫΡ
ҪЩѾӱķ˿˵ߵĴԣѾ嶼̲סΪȴûһ̩Ȼ·ǽ֮ĳ޹ء
ĺܼ򵥡
лö˵ܱסʲôɵǣ
ˮ¡
ŵţڹһҪ˼ɻ棬ҪںܲΪһи֮ĿŵְɣֻҪ֣ڣɣڳᰶԣܵԣ˱˵ٲ˶⣬Ȼˣͷ׵øˡ
ｫлԭȼƻҪźͳ᰹һ죬ѱ˹𻨾±ȴΪʥϵһּ⡪Ӽꡢ׷ֿȸ˼ƻ
ᰵ֪Щ֪أϵ鵢鲻áһ߱Թһлʰæϣżͷһۡ
ȥˣʮǸϲɣ
лһЩεҲãǵһعһˡĩԵʱһñ£һͬС
ᰲݸȥֲʱ£ҶڰͷţԼ˻غ븸һͬڣлòǸҪ⡢һ˹ҵˣüۼ䲻֪Щϧ
лñϧĿ⿴ЩĪ⻰һô˵ԼģҪɳɹѸˡ
İɣұ׼ļޡû˵ţͷϵ˰ıתݸ·Сĵ㡣
лýӹڼϣ᲻صһ£ЦŴյߣõͳɤ˵İɣҲиļ޵Ļᡣ
åһʱ㾢ƣϻµƣæ׸ϻߣûʮˣ
лЦĸһֽסƹ䣬һֻĽް˰ڣϣȡʮ
*
ʱ֣б
лúŵļԱѾ뾩ʮڸšįҧһеĴ⣬ĵ΢ꡣһл۶æǰϻǰһˣϰˡ
״˵ףһմʪĳ񲼾֣ҪʱȻ⴫һ
ϸǻˤţ
˺ˣͷŵǮɢ˰ɡ
ǰԺվڵָʹˣǰԺĵѾ˺Щľӣӵĸ߽ǶĥԲƽ߻Żģū
ֵһ
һЦתǰ˸ǧ͵˵·ڸƵȤ±ߵ˴ѰЩūū
᰿Ժ˵˵ʮӣĿҲ̫˰ɣ
ֵ˿Դֻϲġ
ʣµô죬Ҫͻȥ𣿡ָָЩģ˵Сһʡ
׵˵ʣµĿиСǣҲϲġ
⵹Ǹж
ᰴڶ֮䴩ʱʱϸߵСһʣҪСǮ
ֵ˵һֻӵӲȡ
᰸ūָ΢΢һ̧ͷɴ۾֡
ô󣿡
˵ˣԽ󣬷СԽϡ档Ǳˣû˿ۡ
룬⵹ҲǣЩŮƽøζҪʱһͿЩԼݡЦˣЩ˱ȥǮлöװױˡ
ԭǧôİ
ˣվӱūֻһֻͨëѩɫһֻƫצѩ׸ɾֻ۾ģˮһ㡣Ҫˣȥɡ
ǡ
»лʱָص걻嵭ࡣ
һ磬Ľѣֽë׵Сһһԣ漴ЩԹضӡ
Żô磬㻽
ǲǸˣ
ɣţġ˵ţ᰻װģѯ˼Ҫͬգգ۾
ë޹գգ۾
ܺãɣȥš
ʱˮŽˣǰźıūź˸ϴɣĿˡ
ЩĪԴ֮ûٺĿйǣ˵Ŀ±Ͻǧˣϵ˺ö˶Ѱʲô
Ŀ˵ʲôˣ
¶ɫĿǿ
˵ｫԷĹ𻨿ˣϲԲʱڡӰﵱʱڱԷŮͻϷƷ𻨾ơ
΢漴Цһͣ˵ﵱհлм磬綼Ҫˣ治æ߶
Ƿ˵˼ǡ
ֽȥ𣿡
ʾ
ţȥұȥ
ūȥʡ
ǰϦһϮɫȹĿĻĿ˸һյȲ裬Цӯӯ
ʽ㰲ģѾȥлûлؾճϱػḰ硣
ȻܵȢĸ֡Ц
Ŀĵװһֻڸв֪ߵҰҰݡ
ڹǣ˼ǻ磬Թɫʱһ飬Ͳµ롣
ŵ޴һŵıǾбȨһŮܱȵġΪ˽ύģҲõ½ŵ󲻹ǼĹٴ󳼣Щ֮Ȩϣأ಻أ
۵ӹݣ΢΢ЦݺУ÷ģձһڶ

ʮ

µգҹ΢
£ϵɫ磬ĿصԼĹʱԼǰǰվһݵӰӴǺЩȴмŵ֪µС
˲ˣ֣Ҽ
֣ҼԶ߽ĽŲü両ֳϲתӭȥһݣݼ¡
ɨһۣ˫￴Ƶɫߵ׵λ£ջۣɫ졣
֣ӵ˺ܾã
ãֻҪȵ£㲻á֣Ҽͷ
öĻ³죬¶˼Ц⣬ηֱһʣ˵գôѰʲô£
֣Ҽǰһ˫¶εĳγĿ˵ŹҪǰԷᣬĳ䲻ţС
ޣü΢һһۣܿɫ糣ˡȥ
֣Ҽʱѽڣ͹԰ǱҪʫˡơ
ֻѰĳɫȴȻһʱЩġһϲɣȴϹܱġ
˻һ֣ҼͷϲԾ亹Լӳɹ̹׵£л˵ӳЩڡ
ʵ۵¶˼飬ʹ̧ͷʱĿ⣬ɨǰӡ
ոĶǸŮ죬㲻ǰģóϺù
˵ţһ˫ָƮƮظüĿ
֣ӶԱģӡ
ԣ֣Ҽɫһ󷢰ףƻֵ̿صͷȴŲײӶ
*
ʮ壬ѽڣã΢粻Է԰㣬ʱʱŮ
ᰴǰԼׯ֯ȹټŽգʱҡҷĵʮ㣬Ⱥӵеλ˿
ʱǻû룬ڳ˱ظԾһкţڱԷɢΡ
˼žݣⲻҪ˰ͽᣬܲǷΧԶԶŲ֡
ֻǣû뵽ûҲۼ˺ЩԱŮ죬ЩزʶŮ˶һĸͬĽһ㣬ƻ޼䡣
ᰶЦ̸һͻȻʲôǾǴ˵еġ鳼𡯣︾˵ɷлõ
Ҳ֪л費Ҫ⽻š
ԶĿĿ⵭ɨȺڳҡĴϣĵЦһ
ⲻ˶ˡ
ţԷĴţȴǸӰ
ʱ⴫ͨ

Է˵ȻֹĿɫİȹԹӺݻм߹Ҳ֪ǲǴƺȺпһۡ
˼Ѿµˣڿлҷ˰ɣţ¶˷ܵɣϷҪ࿩
ĿӭȥŮҲ߽ʰ˰֣ƽ
Ȼ˶ˣɣӰ
ʶĿͶ˹ȥһ⵽ӰӰòƽƽʵǶׯüĿ֮׿Ȼɵǡ
ӰǵʥϵĴӣʮڳСнʺӣزĿǰӰǻλĵһ˳λ̳ˡ
ǰǻΪĿҲܺ档
˵Ŀãʮ߻ӲţζʮӰָͼıѳƵۡΣʥϴŭţӰ;Сζʮ꣬ʥϼݱϥ½ʣλӴһλľһλĿ
ֻᰲš
ǰλһλ磬ȴָθ̥ţ΢ɲĻȡ
ԷŮŹ𻨾ʽ룬λ˵ϡȻĿӰˣǾ˵ȣڶ׹֮󣬲ſֵ⳼
ϲھӷ⣬ΪлڳҪȨƺ͵λǱ֮סˣŵӷˣҲɩɩϣ˴һôЩ˵
ջæű飿Сʡ
ϳţ꿪֮ʥҪ롶ٴȫ
̾ǺҲٺ»αô࡭
ϵ֪ģв
˵ŻԶ
лõķλ
һ䣬ƽ׶ȵĿ⡣
ֱܻлĵЩãƬ̣һ治ɫϷŮӡ
ϣ
ʱǰѾһˣǰĳڹǰСϣʱĳлõȨƣ޿֡
ȴûϵһھ˶ǵŮ˾Ȼ˿վֱʱŭɶ
ԭԼͳϲųν棬֣ǰһѿˡ
ڿ²ˡ
Цһ¶ɫھʱ˵𣬾λС㲻Ľƶ֣Ĺ˽˶ݡϣС˵Ŀ㣿
ӯӯһݣӦǡ
治֪ܣЦŨˡ
ΪͬлóףѲⲻĽƶԣ
ƶ棬ĽǼ١
᰷ǳ̹Ȼлùڸѧʿʥָвտ㣬ȹʱ˰ӴŴͻʥּٺܾܾ

׹ݣ
ڶŮ죺
˺޳ܵĹŮ                        
лҪ˵ᰣлҪҲҪӮˡ

ڶʮ

ЩᣬЩ̲סָ˼ǰϣӲüͷˡ
ö֮˵ⷬСǸֱˬŮӡ
ᰴ۾һмģʽЦŻصޡ
ʶǰһҪŮˣûа취ϴƬ֮һߣڰпϷĳ¶
еķ˽տڣ
¶ϷͻȻ⧲һ£ۼΧλõĸ˶Żӯӯһݣ̬ȹѷ
ͷŵĳγԱȡ
üĽ滺޴ŮʶȤָǵػǰĿɨ¶ʹü²Ļ̿־۵ס
ηʶ˵Ƴһ۳ᰵķ򣬡ͬǺĲ֮󡣡
¶һޣʱϲװģǫ˵֣̿ǺŮŮϡ
һڳ˽һʶȥ׼λ˵ɫҪ֪޵ճã뼸λүֻ˵Сǫѷ֪˵Ӱ䵱ӣƽ˸ֳʲô֣֮
Ȼ΢һֻǺָֻܿѰŪϵЦڱ޲ⲻλŮǲ̨档
գЩϷĿתƵᰵϣƺϿ׽ǱѿϧʲôûС
ɫ糣һڱĹ𻨾ƣԵĹ˵лūӦҪҲһֻȥ
һȭ޻ϵĴܸУĵꡣǰ¶˹ָ۵һ¶䲻֪ʲô˼ʵʵǰͣ빫һԶλá
Ŀ֮תƬ̣ͻȻЦܾЩʲôԭ֧ε׺ͶԵһ֧˵ţԼԺһ֧ǶĽڳ¶ķȻ¡
¶ܳæݵϲʤߵлʹ͡
£ȴ両ֻһ£ǽڿлһȣɳһԶڳǰԶ
ϵĽ̸Ȼֹһ۽Σֿһ۹ˣҪˡ
ĵ̾ôһӶӵǰҪսһһ׼Ͷ̥ûͶ佫ǿϧˡ
ϣ죬漴ЩǸ˵ֻˣͷС汾һӣǰ
Ťͷת󣬳ŵѾ°ͣȥ﹫¡
ǡӦҪǰͱֹ˻ԭ
ţóСȥ񡣡
ᰰûϯˡӰ״ЩձϾľۻᣬҪùл˵ķ˺δֵ˺
ҪˡӰѹȰ
ţɴ۾ֻ᰾վ߳ϯλ֧Ρ
ϴ޿޵Цȥڳ¶ǰԶͣѾֻηϣᰵĴָ΢΢ˡ
ʱŭһָ󵨣Ʊ
ȴ¶޹飬ƲĿ˿ĽΣ漴ϻ̳Ͽֵ
ǲֻ˹ĽΣοҲˡ˵عͷԶԸȥǧ¿ġȡ
ȡһµͷ
Цӯӯ̡
˵򣬿Ǽмĳ¶ʱộû˸ղϲֻʣ²԰ס
Ųű㡣ҧгݵؼ⼸֣׺ݵصǰŵŮˡ
֣̿űʵ£򳼸һʱطó
ָ֣̿̿ƨǻ̿ʱӦеģʮ꣬δôŮˣѾ˴ײȴöŹ֮
䣬Ѿȡͷ·ϯ䣬̴ľӵǰ˵򿪺ӣߵⱦλ˵˫ۡ
ȻǧΣǶĶˮɫѣÿһ·ǾϸɢݻϢ
ͷȡµĽθЩһԱʱȻʧɫ
ɫãƫƫ⻹Ƴ¶ûı飬ŭˡ
ᰴӹӣתֳʸһͷ⹫һ֧ΣΪɷ񣿡
Цѿһֵ֧ǮЩȻ㹻ˡ
¶С̧ͷŹֻһ֧Σڳȴһͷ棬ȫ͸ǡ
᲻ʲôС£˵һʳԣЩ͸η˰ɡ
¶ʱϲأ˺ٴлĹ죬¶ĿЩޡ
ٽʱԷ˶ʳϯ䣬в֪﷽ž˶̡ƳһĨ߽ӰĿⶨжŵðϡ
Ҫ˻Լλһţʶͣ˽Ųһͣ٣Ůײһ¡
ĺײŮļ
᰷Ӧ죬ˮ֮ǰܿһԶֻȹڱʪһƬ̾աع񣬶ѾǸ޹ŮʹԼĴ졣

ǸŮûгôõײ˼Ӧ̵֭ȫ嵽ֱϣԭȹ׾Ƥ˲죬űۡ
Ӧ֮˵ϣ
ᰵɫһ𷽲Ź΢飬ôͻȻغסŮʵɨףûź
˺ݶѹɱգۡ
ƵǵؿᰣʵԷļ澲£ײ˳С㣬Сˣ
лް΢ЦӦתԼλá
Ů˱־롣
ԷĹŮ򿴿СԸ˾䡣
ϼⷬ׳ĶᵽɤˣòεȻ˿ˣĽҲۣͲ֮
ᰵȻ˵֮ʹ͸⳼
⵹Ҳǡһ䣬κ֮ղ̫ʧˣǹҹ¸״㵱Σ
һЦлûᱣҡ
ڿɲھǣϼΪ֪л뾩ˡ
䣬ԷͯҴҽллˣ

ڶʮһ

˻ûüӦѾվ
˴Ů죬ʲô
лáлò뾩참ȥ
ͯΡΡл˵ӷ˻ظ
ᰲԽԹЦ׵λǷ˵Ȼлˣǳиˡ
ӰӦȥɣл˵š
Сͬϵ˱𣬴ҪϯԷȥĸǿĿЩۡлλȨصˣȻԽӻظ¶˭ҴҲ

ĺᰲɵղǡ⡯һײɨһȦͣ½Ųת
зԸؿϯƺҪ߽
̣Ů˵ʲô·
ЩҪл˵ʧһλк˳ᰣüЦЦС㣬߰ɡ
뿪һξ֮󣬳ᰲѹƵҼҴ˵䵹ǡ
ΪΪ뻽ʲôɣ
ᰲÿɷȴлǰ˵Ƿǳ購Ƕͳ購ʶ͸Լ
ٺ˶ԣǴ֣Ҳӿ˽Ųî˾Ҫǰߡ
ᰣȰ̫Ը
ͳУֻЦ˭Ը
ͻȻŲյ˹ĶߣͻȻһѹ¡˵֣òϾǳʣµġһڣֵĻ¥˵ͣһ£Ŀ
ݣҪʲôĹûУ
С磬û˸Ҷ˵ḡĻʱǺԲһ˫ۺ޲˺ǰŮˡ֮ģж֣Ҽų⡣
ᰵĻһԺ֮ȥʣµġ
ùܼʣµˡ
һֱԹ۲Ź飬ϸ΢ı仯֪֮ԼĿĴˡ
ô֣ҼĸĺϹأ
Է⣬л÷糾͸ϻؾǣûü͵Էˡ˵Ҳڣί

ϲĺæ̧ͷײһȵӰޡ
ֻǡȹôһ飿
ŵ㣬ᰶ
ʱѾҴǰײţһлǰͷһ˫γ΢΢ôôˣ
лִ˵Ҫᣬ㣬ҹϻˡ
ոֺΣů⡣ʲôɵĵģαôۡ
ôԷ̶Ѩɣлôǣһ˵Ũ⡣
Į˲ϻˡлߵЦ⣬ɿнޣҾ
빫½𰲡
Զݺһ̡տ˶мӣôգ۹ܽʾĮأ
˵ǰƳ
񲻿ɷϡ
⻰治Ǵ˵ġ
⻰ýӣлõͷӦ
˸ûȤż㣬³
лõΪ볼˵
ŭˣ˺񣡡
лõһӦȴȥᰵɫɫ糣ŷܵҪʥǰԣ³Ĳھǡʱ˽ΪΣ
ҧԣҲҪݡͶ£Сҹȥ󸸻ʣҪԼӽ
ŶлЩɣһϲԶ궼ؾС
ͽȥ𣿡
ǵʱ˵ɡлµ˹С˼۵ӹַꡣסᰵ۾̧һµҪ빬ȸˣ㡣
᰿Ա񿴵泩ͻȻл߻£ײعЩֵصһۣЩ
лҲһͷ¶Ǹ⣬ҴˣЩ˵Ÿɴཫᱧϳλϡ᰺޲ðͷлõͷһƵŹأúң
˵һ
⣬޺޵Ķ޲ýǶˡȭͷ߬ţȻָѾƤ
߰ɡ
ﴫл޴ߡ
*
صȻһɾȹʱѾǰţлַԸʲô
㲻빬𣿡
лüˣЦһʱ̡֮лͻȻһ̧ͷʣ㣬ȹô£
³ᰱðգʱЩͲ˹ĵˡ˵Ҳûʲôˣ˵Ůʵ޹ƽһ١
ɴཫյδͷβл˵һ飬ù˵󳰷ʣµǶΣһֲ䡣
˵һʹôصΣװױ˳¶𣡡Ǹԭ͸˼ġ
лһ߰һ߸вˣڿ͵ѣɫ¡Ϊһθеϧ̲סЦˡ
ֵǮǧٸʮ˵ţлõĻͻȻסЩ΢ңҲ
˿⣬գգۣ˫˸֪
лõȻЦһգԭ

ڶʮ

ô˵ü΢׷
лóӼΪ˽ƻԼժøɸɾȥµΰʹ˺ڹžлԵһƬԵ̫˴ڽˡ
˵λʹׯĸҵˣ˷Ӽ굲һԵ޺
ĵһ˿ӡ˵ɼ
лɫ̹Ȼǣﻹǻ͵ÿµ˼ˡ
̰īǣУᰲţļһֱ־䲻ʱղŻ˸ƷСΪӦ̰۶մߡ
մ˵ˮҪΪһССʲôŸ檻ӽ˵ţлõĿȻޣǰҲµ̵ˣǳ¶һÿ»ӻͲ°˰
ᰴΪ𺳣Ľ˶и˽⣬¶ӻôǮǴĸõġɺֹǣУ̰Ļٰ
תһ룬ְһ˼üƳˣɵʣھпǼӣΪ׬Ǯɣ
ܵһ֡лЦ˵δڡ
ô̹Ȼûİ࣬ĿӼأ̰īô֬࣬ѵôŹˣ
Ȼǡлϸ΢ı仯ƶɣ̵Ѿ³ˣֵ
Щȣӵðųķˮ˵־ͷ֣Ҫ֪ǰõʲôõ𻹷ŵ²ŷǳܡ
ǿѩȫ³ˣ
һٱͶٶٱġ
źлû·ȥʵ۸ԷǱҲϢ˵ѾɢϯԻظ£ȥأ뿴ô̼֮ôԴ֣Ҽ
ʱĩȥ˻ûظ֣ҼһŭˡΪлŵĶǻˣһ಻ƣ˵ʲôҲš
֣ҼſıݺݺţҪᰣ
ο࣬׺ݶˡ˵ҲܽеģϽͱѺ͹ˣ
֣Ҽ´ȴãӲǾʶһƾʲôң
ֵľʧһѾסҪӳȥʱڴĻ
ֵһ
⻻һӺݵĻѣһּ̬֣ҼǰñǱԵøӲ
֣Ҽкˮ죬ӻţͨ죬ѾҪȥͳᰶˡ
ˣ˳Ҫ
˵ʶҪ֣ҼɿȴסЦɿ蹷ҧҡ
ᰣСˣ֪лһ֮ǱΪ飡֣ҼţͷͲ̬ԡ
ᰱüͷ¿˿лϴûָ˿Цˡ
鲻䣬Ŀ˼Ϸʣ֣ӴǰǱ÷ӣװȥˣ
⻰ͬڻϽ֣ͣҼſڱҪۼֱֿӳһƣû˵ڵԻﵲ˻ȥ֣ҼնʱͣŭĿ֮ˣڿ׶֮Щ
Ͷȥ͵۹⣬Ĳٺ»
ܳæл
½Ŀת֣ҼЦƺģʣ֣Ӳڹź£ʲôҰأ
һ磬֣Ҽ˫ҪЪ˹سⶾ˼ң㶼˵ʲô
ࡣĻͦܣüΪӦѾˡ
Ȼ㣡⡭
ȻҡֱӴ˵Ļᡣһƣ˫ۿҲǸ˵Ե֮𣬺αؼʣµģȥˡ
֣Ҽ裬ƴƵҪˣлѵԽ˰Σˡ
ʹˣӻʾǰ֣ĪקܳȥҲڷԲʮڿ
ǡ
*
ʮҹϡԲʱ
лǰϻ˸УʳƽҪʢࡣ᰿ۣ࣬ϵظ˺Щʳ
˵αôŻǼû˯Ъ°ɡ
һĵһôôЪϢôҲյ𻨾ƣһͬ¡
װͰ͵صԼվӣɫȦ࣬˻£ҶҪˡ
лñɵһʶԼӣһһ˵
ǻ£ӿԹ飬ȻɫЩҼ
ҳ󡣡лÿ
ί
ʿˮܸˡ˵һ·ϻ̫࣬Ϣϻ˵ʮʮԲҲһġ
лòģǹ𻨾أ
ԥ£ֻһյЪ¡
á
лˣȥģʮָۡ
֮󣬳͢עҪһȷѪꡣл˵֮С
ʮգлжʮ˱ְ
ʥָּЩԱθͱ˸׳졣𳭼ҵĹԱӳ¶ѳǸͷֱ֮͵л˳¶Ŀ޺顣
ɫϣקϼ˳ȥθǰͳ¶һ쳣ƽһʧɫ
ȥлһ΢š
¶ȻͣͣΪԼˣ̧ͷɼᶨ񣬷ⲻǻȥлãⲻǵᰵͷУôȥǸˣ
ܲʲô⸱ʱŭҲֲס侲ԵĽקǰͳ⣬֪޴㲻ȥȫ¶һÿ»ӻĶ˭ӣ
¶ɫҰףʶ߬ס䣬˿񴥸˳ȻֵƣʱŸоͷĽβҡ֮ѹ̧ͷ
Щɵ߿ġ
ˡ

ڶʮ

֣Ҽ֮лһλϡ͡
¶Щң½մ˻ҳЩθѾ˷ϳûعֱӱлˡ
ֻлܾμҡ
ûǰʢˣֻʣ»ֺ̿衣
¶ʱлǡɲڸУǰֻгһˣһζ
ôˣϡ͡
¶˿ųԴҲһ죬ֻʾҽ㡣ãǵһˣܷл飬ô˷ɰɣ
ⶼʥϵּ⣬ǳܶҡģ߹ҼҴˡᰲΪεЦЦƿۣĿһϣоһԶȥۡ⻹ǽ糭ʱ¸ģл˵ԭ
ʶһֻų¶档
¶۵״ڳŭǻƽѾˡˣò̡
ãǰǽ㲻ǣҲýŪǷǣĶ̳Ǹ¶ѹŭݣϿҵǷÿѪ֮׵ķݶϣȾɰɡ
ᰲŴһɨ߽Ӱ鲻Խ¶Цݡô
ӽˣæ̲ȻСл˵ŴǰԵӴǲſվ˸ƵģϹ¶顣
ηˣϡͰ
¶ɫ࣬˹Ȼһ֮ѣ˵һǻǳ᰷ģлתһ顣лֻˣüһ壬ݳ˼
Ƭ֮лüͷչЦЦ¡
¶ǲѣη˿Ʋ֣
¶ͫ׽Ŵ󣬾ǳû٣
ȻղûʲôӦҲ⣬Ҫʵ˳ûٵͷ¶侲Լȴվסˣǵصų᰺ãǿһ˰лҲ÷ô˽թ
ʱһˣЩмлõӣʾ
лû⣬η˻֪ҳɷ֮˵ɣ˰ǣǮǱһŭ֮½ųնʱҲȲ㡣
¶ɫȻһףл˱ˣͳҲھ֮ڣͲ»𣡡
лЦη˶ˣμôһлضȻȻ
¶۵ǳޣǰĿˣлã־͵ɾͲгһⱨӦ𣡡
֡áƾ٣ǱµĵߣҴӲ֪ʷлƽ͵Ӧ˵գ˼Ц⣬˵棬ηҪǮҪ
¶ȻŭҲ֪лڳ͢ԥҧгݵ㿪۰ɡ
򣬱һŻΪūΪ澾Ͳ֪ˡ
ʮ򣬱θŻǳҲһ
ʮ򣬱θع
лÿۣȻǺ׶Ƕˡ
㱰ɣ¶ɫӲҰף߽һθѱңõóôǮƣ
µǮׯǳûˣ㲻һһ˵и׵ܵܣг𣿡л˵⻰ʱƮƮģȴһ亹
¶ĬˣҲ죬ضѡ
һյȻˡ
¶̧ͷлãʮ˵
лȻһЦȻӲˡ
˳¶Ī᰷࣬һԣŤͷлãЩǵ̰۵Ĵܱǣ
л÷²յЦһ±Ҳûɱһɻ䲻ϹеŰˡڳ¶Ͼ²
գ΢΢һ漴Ц㻹׬ǮʲôҲɰƭʮӡ
䣬Ϳлɫ˵˷һû׬
ᰲؿ಻м٣ɻˡ
ΪΣ
лý͵ּʱ̰ǮѻӻҾټӼȥϱߣյİֻϣҪΪô׷Źң
ᰲ˽֮⳯£ֻлƽ˵ܾϵĲһഫҲһ˶Ϊлֻͨɱʥɰô˵ǡʥϰˡ
л̾ϢһҪʮӣĶࡣ
ǣǿ˶٣ʶ׷ʡ
ǲ࣬򡣡лƽ
ᰴ󾪣ʹ⻹ࣿ
лðסָ֣£˵Ӧûвٷ˻ǸͰҷſļ۸ǣ̻ٱǶ١
*
лϣ֮½ǵĹ̫̫ţҪһһۣл˵ĻŻһͨŵ˶Ѿ֪ˣֱǮ
᰿ϳƱľϻǱ侲עȵҹһлá
׮Ҹһ䣬лȷʵ˲٣̫δɽͻˡ
лýɨһȦϵӣ漴¶һЦ
ˡ
᰽̲סʣôأȫܱ£
лɨһۣüͷһ壬ָԱ˵Ѿննסˡĵ޷š
һô죿Ҷˡ
֮ҪôǮкãǳµģԵ乫лȻ
Ĭˣϸô˵ͦе
лת˻棬Цſˣ㻹δǰɣٹձ¾ҪȥԣһͬС

ڶʮ

л⻰᰸еЩ⣬ʥϳѲǳݵҪôǻҪôǳ͢سȴû˵λسЯҴڵġ
ңɻʣһҸȥ
й羰׳ɲֹΧԣҲֵʱĴ棬ܱھҪȤЩл˵ţȴë޵Сһ
źȺ˳ᰵϥϣԳһţͷֱ䣬᰿Ķˡ
СһƽͰлòʱֱ˯ϣлû˯µ̺ϣܹ鲻̫ԶԳԶţôʱ䲻ڣСһô죿
̲סǳʣܴ𣿡
лüŵģͷԴ֮ͷˣѰֻūڸԼȥڣ˾͹˲
ôźţίɣ
Թһ£ܿԵɣ̲סЦԽԽȥˣūĳ趼ҪҲ֪Ц
лֻ޹ൽһߣԼҽޣΪңٲҪ乬ˡ˵űȥ˵ʶȤ̧ͷͷ¡
ˣ᰻Щ࣬СҪȥģԼߡ
ūͲԼ𣿷ΪձлдʣԺҡ
ԴյشûʹȭèƵģлСϲ
*
ḭֿ̃īһʱһ䣬ʥһ£಻ĳݺжӴӹлú˾ǣ̤ǰԵ·;
лλڳ֮ףƽƽ棬װȴǾݻ˾һ·;ΪݵĹŮ춼ʼͷƣԼҳϣȻ
Ƕ·л˵Լߣߵ³ᰶſвʣ
лõᰱɴɻʵޣôˣ
ŶǶ·治ƽ±áл˵ЦЦ
װĹղЧѡ
ﱻů⸲ţ̽ͷǰɨһȦֶٶȻʵ㲻ȥ
ׯܣĶõҰݣҿɲһ·Ũ⡣лƲƲ
Ǹ棬̲סЦȻָָʡڳƵûš
лǲܾŲŲ漴չֱڳţӳ̽㱧ϣһ§ϸ֫һǣ
ȵĺᰵӿ죬ϸһ㱡⡣ûͷһ⣬ٶЩţлãİ
;ײݿ֦·ɢŽҶĴſ˵ӡ
ȥΧԽ𣿡
á
Σͷлöлãģ쪡
ͬĻû˵۾ԵݵŮ֣ƿ˲õһ㡣лƽרȨʱйһ棿
Ǽˡ
ڡ
ŮһԵͷӣһ۲ҷһ°Ĺ⣬ĿȻűֽʣµҵŮͷϡ
ᣡôĶҲܱ
Ůҳȴίġ
Ƕ·;˵ĵĻŷҪӣͷֵӾЩˣĶȥŮͷһģòһߡ
㣬۽
Ůҽпæӳϵ﷭𱸺õʳУִʳ²ȡһ۽˫ֶӷϡ
һüͷչˡ
ʱԼɴӰͬһ̲סһǿȥлúͳᰵܾٶ⧲ײУݺ²ŵŮָĵЩ̧ͷ
ʼԣлΪЯŮ죡
Ϊβǰݣ
Ůû֨ӵֱѾ΢Բҷ¡ȼŭ𣬺һ˿ɱ⡣
ˣȻҪʶʶն񡣡
*
إˣйפؽּܱߵķЯƷϹԱӼݣΪЩǽӷ硣
ǵӵ壬פؽжʮ꣬бȨȴδԽ֮٣Ȼʻǵ¶ʮأҺ޲ɡлݣ죬溮Ѽ䣬Ҫƴơ
ǰлñضȻǰ飬ͬҲмҵˡ
үʢ鳼ƴǣйܶԸ֡лùЦţ˵ĻýĲᡣ
ǰ¾лڷּȢףΪǱʩѹȣڿаЦˬʣлõļЩϧˣô걾ҲôһĵľѰ
лõԲЩأлġ
ϵЦͻȻͣһ˲ʲôһ۵˵粻ȢȢޣôƫƫףɽбΪѰ
ү˻лüͷ΢ֱҪ˵Ĳʲô¡
һֶŮչǣĽлءԭŽһ棬˵ܴٳһ׮Եû뵽һףϧ˵ţ̾һ
лɫȻһһǲ̫һ㣿ôֶŮ
ȻΪѵ²ڴˣֳص۰򣬺̹Ȼ˵
αֶŮҲˣջҪһͬΧԡ˵վԵϾĽãл˱һɡ 

ڶʮ

Ƭ̾Ĭ֮лóڹеŮӿ²аɣ
ڰֵʲô翪ţЩ
ûϵĿ˼֡
ҹӭӣԱྴƣάе־ӯйڡ
ƽƱ£οֳϡлðھƺвˮʹڳԱһҲδܰлԻһҷ٣ףһӪᶽ
ˣڶǡѹ
лѲ¾ƱĿⲻɨԶƳһɴҵŮӡü΢ʵʲôˣ
˳Ŀⷽ̽ȥ΢Щ졣
С㣬ᡣ
ĸ
õܡ
ô˵лñˣǽõܵŮҲǽеֶŮ
Ҳ˵һߵɢٷھסˣݣŰ޸
Ŀ
ֳ͡ϣǹﶼϯүǿ
Ȼ֪ԼлѾ볾Ὺʼһ˫۾û뿪ԶգɴЩʲ壬
ЩүϯɱڸǼҶ˳󣡡ʧ˻ģ̲סͳ⡣
᲻鲻ԸĿ⣬ૣҲ֪ʲôŮܼ޸лˡ
ɫԼŮãİɣү㣬ҿûôӡлδȢҲ
ΪʲôἱˣԹɫ
ݺݵֿ͢ȥץΪ˻Աʹ˼˵ȼСˣͱף
᲻ٳԼŭףɴµзڲŲޡ
*
գл÷ּݣֵУùźйߣйŮ˵двϺԲޣҲ
㣡
էȻŮŴɤʶͷЩƺδ
ǣ
㰲ãС㣬ᡣ˵ţеס˳ᰵСۣЦҿ飬Ҳǹһˣһ
һʶȴ־òףʶʲôǸһƷĹְӦǲõİɣ
ǻǳЦС㣬ǲ죬ʵһ֣̿㻹ǻл˰ɡ
лõҲգһлãӿɬ
Ҽǵͬ꣬ǻϣЦЦֵƽƣ߶߶ˣ
һ﷭˰ۣĶС㣬Ƥô
ᰲԹԵ˵ˡ
ҪҪȥлˣŴ˽һͷͻò磡
˵ʱϸֳɬ㽵ɣ᰼״ӲãлԵͻ֮עƿˡ
û磬ű㵨սľ
ǿͻצѪͻлܸͻಫ
ʵлںδ
˵ǸմɽҪǰȥ
ᰲӻĲѾ˴𰸡״ȥ˿ûİ˵Ծ
Сüʡ
뿴ͻʲô
Լȥ԰
︹һͨûߡ
ɽ£ʮױл󣬾޴ͻѲܶ˴ɽקѪһ·֮⣬кЩɽҰҰҰ
ԶԶˬʵЦ֮ʣķȻϲãǲԾЩ
ᰶлۼ⣬ᰵӰ㷭ǰԶ˱ϰ۵ľᣬϲôˣйƵûţ
뿴ʱӢˡЦ˵
˶ƫʶȤز廰СŮл˽հεͷ
ǣлЦݽʧһۣ֪ʵ
СŮˡЦһѹӯӯһݡ
лòɫ³ᰵӣС۴Ӿȡ䵭ŶڰɽСǼżױɽɡ˵գҲβʣų᰾뿪ˡ
Ӫ˸Įⶼû£ֱӸлõĽŲ
ô˺ˣյĺݺݶţŮ˺ô㣬ⱲӵᶼþˣΪ˸лö˵仰ɫлô޶ԣ
һԶҲȥҲǣѡ
лԶ֮չ̲סͷʣô;Сһ𣿡
ᰱ˱죬ййţͻȻҽ㣬ҵɽ£ô죿
»ֱӸߣô
񲻳ø
˭ô˵Ұͷ
Цˣ˵֪ˡ
ҹɫ࣬΢
ԺյȤؿлذǿɽ򱻰Ƥëֳ飬ڻϿņ죬ˮ棬ɫȫ
Σлý۵ȵݸһ빦ƵҽԵɽΪ
ӽӹȣζ֪óԡСĵش˴ſҧȥ
ţ
¶ܵı飬лҲ¶Цݡ
ݣ̽Σ
ǰһæ˿⣬ð
лüΪƫƫǺ룿
ÿǺ̼ڣˡдʵ˵š
ǿǼֵǧĺѪ㾹󣿡
һ治֪һƥôšҹ˿ھˮѹѹűŤ˵Ǽֵǧǡϸ˵ſžͲˡ
лȻʧЦ
ʱű㿴²˽ûסɫЩá

ڶʮ

ѭķȥֻᴩһϮȹ㷢𣬷޻ֵǰ·ҡҷˣϧͥԺˡ
˭лĿȻһ䡣
СôкҪ£
ˣϵЦҲˡͬŮӣҲ鰮ȻܿϲʲôҲܲлʱŵĸ顣
лз治һ㰡
ү뼸λڻͥСãСŮл˹ȥȻԼܴ˵ʱɴЦ⡣
үһŮûôþСһˣ᰺Ц
һϱЩˡ⻰˵ֱף˼ֳζڸѿ
ҧ´ԥƬ̺Ž͵үʱϲԡ
ᰲÿɷ۵ӹ޵Ц⡣
лЩЦĿתؿԼҰޣﾡǳ磬ⶼûǰŮˡ
ҹ̫ˣҪϢͷСү
лˣһлõĮĿǱֹסգܾɣǲޡճֽĲɣ˯Ҫţû
ζɤлüͷỹδԵϢлڷֳһǰϣź֪Ϊ֮
лõûһ˿¶ȡ
ʲô£
ᱻĿסˣ鲻Խ˰벽ſڣȴûһ
ûҼ
ûԶͥԺִл䵭
´徲ǵٺͱҪˡ
һµױڽҹɫԵЩǱͷͥԺаޣָ˵ۡ
*
峿ȾһƬϼ졣
лùȻ˵ȥʵ߰ݣһΪƵװڴһ࣬˯еĽޡ
ڰΰ֮УԺг˯⣬ȴ˵Σɵ꣬üͷšһ
ȥ˦ʱлؿڴһ¡
ң˯
лΪΣͷսĶЦ˵㻹˷ܵҪҽվͲˣ
˭һ˵᰺Ӧһ䣬漴űסͷ
лÿ˯ԥƬ̣ǿа˯֮ѡ˺ߡ
ǣȵ˯ѣϴջװܵظлõΧΧѾǽ硣
лýԼİĺø˳ᰣһƥɫĺѪٶȿҲӯ˵һƥֵǧ
Ȼ᰿ҪߵͻȻ͵ˡҪǴˤȶö˰ɡ
ŤͷлãĿİͰ͵Ҫǰ˦ô죿
İɣ˳ҲηҪƫءлðͬʱϸĵصһλáɣҷ
˵лѾסСۣʿˮӲͷƤһȥקסһ͸Ųڡ
лòЦһ߰ˣһָץλáŲȺýŵţС
Լͱͬȫ£һӵﲻҵ˳Ļֱͦڵлô§ס֮ǰֵ·ǰȫУȻĿⲻһɨͿлǣһƥ׼
ᰶʱĻң̲סͺ㲻𣡡
ƥ㡣лǣһƥƽƽغɫƥžͲ뿡ݡ
вУøͬһƥȻҺ£᰺ҽקסлõӣ˵ʲôҲϷſ
лÿȷʵ־壬Ͼһ飬˰ƥغɫͻǡ
Ҵ㣬ˡ
һ䣬˳ֱ۴Դز
ˣ
˴յúܽл˵ʱ³ȵϢóᰲԾա
š
л΢ͺһݡӦ٣ʱ㴩ɽ䣬ԵķХᰵɤۣﶼ亹
§㣬¡ᰳлõӣСૡ
лûӦȴĸˡ
֪յб
лôųɽȦ֮ſԼᰴһʼ޴룬ȷʵ˳ϱࡣûлûţҲһʼ־塣
ʱ֣صй˽һ죬״ȥͰˮԹԡ
տɾˣлЦʣӰᰲȥߵĺ顣
˵ˣܼ𣿡첲Цʡ
ֻӲͷƤ¸ˡлҲЦ
䣬Ҵҽˣȥͥ
һĺһˡ
лûδ˵ᰱ̲סԹ
þСһ˻ϸڣʲôëôÿҹﶼԼƣ
лɫһ˼
˵Ҳʮ飬ơϷǳ֮£ȴҲھܾػİ
΢أҹ֮ǰ㣿
л̹׵Ǹյҹˡ
ô˵ȷʵЩ֣һү¾ܾλգջƨɣʲô£
˵²㶼ܾ˼ˣҪջǸӰɣϾү
лõ׻ȥһˡ
߽ͥʱͶֻһˡ
л˿ñõȰ
ˬʵЦЦƺż⡣
лȢĵǺεȾɫһˣҲΪ붼ƴǡ
ϯӵЦ̸ʱɢֻʣһƬĬĿлõϡ

ڶʮ

лҪ˵v18:00
лó⻰ӵĲƽװǫ͵ٹά䡣ϲ񣬼ѾСƵǰ
Сǳ
һ壬ȻǵĶ
ûеķ֮ʣЦ˲䵭ɫԵЩѿˡҲգȻлˣϹأɡ
л°ϥǰƺһλþһ¡
ȻݸոմڣŨľһ˿ķҷж˼̽Ѱζɫɨһ۾ƺ
ﲻɾ
ڶлùЦЦ漴ֵ̧ڱǰͷһľˮ˳ʵмӺ޲ϡ
л˹Ȼˬ졣
⴫еĻлûδţڶǹʼʩ׼ʱ߽ﻹžƱ
һ㣬ΪΪ͢߼ҡ
лһһǶ㲻ˡ
ҲүһүؽͿ๦ߡ
˵գлõһβʣ˱оơͲŵôǰҪֻҪǶƣûʲôµġ
ԼĪʱڳѾ⣬лȴûʲô쳣һɢϯ½˲¸Իݣлüͷ΢ֱҹô򵥡
ҹйǽͷĿ֦Ҷɳɳ졣лó˻ͥ󴩹ȣһӰûУЩ졣
ɫްһ۶ߵĸ¥
֪ͥԺлоһ
лʶҪ룬ȴһ̻˼·
罫ƾͼƣ뿴ôȦӵʲô
΢ɲرܿҲȴû˵ֺ漴װ鷦ȱԲ̱΢΢˫ۣ˳֡
һһŮ
֣Ķȥˣ
ʱŪ˰ɣ㶯Щҷȥ
ãµʲôҩ治㣿
İɣֻǻԡ˵ʱŮЦһҪ֪ƽҷ䡣
ɤЩϤûǴĻǾᣬھеƺҲԵϡ
ԭ
лñ۾װ˯ЦһıƵͷϣǾʳɡ
ָʹӽлÿУӱ뿪ˣʱϡȼ֧ټлϵľĪЩ
һ
⴫ˡһ
͵һæſʲôлñʱ۾һֵǰһڣ赹űߡ
ɡлó
²ãƹ赹һһŮ̾ˣ޸ǳ
лõһֱۣ۴ˡе˭ҸղСá
׻ͷһףӦǾ֧СүҲ
Ҳ˵ǰɣ
ǡ
лЦЦͷɨһȼŵĺָ˵һ¾үҩӦûϡ
ײԵתͰѾүϷ˸飬Ȼѳĩ״ҩлùţһھŵζͬ
ҲɣҪ֪Ƕ˹һҹ
ǡ
*
лûصԼԺʱҹᰳԴڴߣȻˣȴǼҪ
һˣôϢлñŵϣһԵıϡ
˼֣ǰ⿡ձ¶Ц⣬㲻˯ţ˵㲻
ȷʵ˵ҡлõ˵ҽˡ
ǾС𣿡
š
ᰡᡯ߼һ飬ûôɣ
лȻʧЦõҶôˡ
ʲô˼ҶʲôˣȻлӦòˣ̲ס⻰⣬һɵض
ôңʲôûȥġлøæ͡
ôʳüͷţɻطʡ
л¶һ˿ãȻ뵽ȥˣҲ֪ʶԼˣʱշ̣ǰ񣬡ȿȣֱ˵ôˣ
л÷յʵڿɰ̲סЦְڻûȵС֪ˣ˯ɡ
㲻˯𣿡̧ͷ
һҪˡлðȥ£¸ϱӡ
ҲϢգգۣ
á
ҹ׽˯̫ҽǿдӷ°ӳȫȻ̫ҽԹɫƵлõǰ
л˲ˣ̫ҽӲ
лЦ£óھ֮ʣһҩۡûûæʲô
̫ҽɫˣûҹׯ˰۵ùǺҹл˻̫ͣҽ˸ɵ
ԸһĩڱӸǰᣬűͻȻ¶˳֮ɫ
ĶŪ
ҩҴѳġлʵ˵
̫ҽɫһ˵ҩﵥöֻһʱһãʹ»á
»ãԣлòü
ǡε֮¡̫ҽ˵⻰ʱȻЩΪ顣
лЩˮǺţһԵ׸Ц
ˣһΰ
ͱ졣лúݺһۣԶЩ׷ǳʶȤر죬޹գգ۾ղлûصүСϣһһˡ
ˣ֮ܺ󾰼ҵķӦ

ڶʮ

峿, ⻹δйྰСķﴫһ˺ѷεļС

ô㣡
קűǵסԼ壬ǷŭաŵصӡӦ, Ƶл, ΪʲôŵĻǾƣ
ƸãȻҹðлÿУһžͱ˿һƣ󾱵ڻʹƫͷ߱ܿǰľ, ԩغţô֪ҹһžͱ˴ˣ
©һģʶԼǱˡȻûӦڳ, ŵķžͱƿˡ
ŮСļɵô󾪣ͷæŽݣһ䡰Сôˡɤû˵ڣͱǰθɵˡ
С֧үͬһңϽ¹ڲ, ɫΪѿҲ֪֮ǰһҹʲô
ŮֻԼȶ, ײ˲ÿġԭشƬ֮ڻع, ϥһ, 顯عڵ, , С㡢Сˡū澡ūʲôû
֮õζпԣĺۿҪ⣬ֲ֪Ӻα˵Լлõ, ֻܳɤӳ𣺡ҡ㡢ȥ
ŮﻹҶȹھŵվŤͷҪӣϸճһ۱㿴͵ճүӭһæҵعϷţסǰˡ
ϡүȥ
һ˶סˡ
عֱᣬҪø׿пԣԵľæĴɨţûдߡ
һ㣡ѹߴ
⣬ŮɫҰף˵ڲȻǸվʲôôżŲ˽ȥ˻ɡ
Сʲôʲô˵ģ
ŮĿİһͨС㡢Сڸ¡
Цһ£㲻źǸʲôˣ⻰˵˼ƵŮ亹ֱ¡ٱϹңŴ򿪣
߹йŮһңѪãŮĸɪɪȴÿ벽
ÿʲôƢˣ˵һβְֱƿһ߿˷ţһ졣
˱޿ɱܣץС
й˶ӣԺֳô󶯾̶һ㴫˾֪
᰿ԼԺϣ²ؽߵĴţ۽鲻Խ¶Ц⡣ܲµǰˣòлûҹֻ½մеǾ͸ˡ
ݣȴҲޡ
ƼСǸֵģû뵽㲻֪ܣ־壡˵
ЦǵĿɲǾүлˡ
΢Щ⡣뾰үô£ԺĽ˵ģǶƼˣ
͵ʴסᰴüۣ˵
йһǣҲ˵׮¡
Ƴ᰽ˮ¥̨ܵһʱ֪ۣƾܲµʮ֮
עлߵ˺£Ȼ֪Сʲô˼ҹлǰͥԼʱһֱڻͥǻһֱ
Ҳ֪ôˡ
زڹϣ˰õ֦УĹڿǻӿ˿۾̾Ϣһ
̫˰
㹫֮ǧ֮ûܵõлãһССŮȻ
Բ
ǳ֮ͻȻЦˡȻѰ·󷢴ȱһѡ
һԵŮ޲Լûһ˫䣬ͷӲ̧ͷ
ü⣬˼ʣˣһ˰ɣ
ǵģ¡ŮСӦ
ٹձΪԣҲ֪лûǲǵá
ˡ
ĸŮӦӯӯһݡкηԸ
ȥѰлã³Ǳ׼Ρ
ǡ
У汾žᣬҹҪ
*
ĺɫлûصͥԺ
ᰶɫĳ§§뻳УҵÿգΣ
§ţһʣôţ㲻ǰ𣿡
ãǰˡ
ԣֹ
⵱購ʧ𣿡
л΢漴Цô룿ׯЩҸڸضˣ
ļ䣬˽ͨ˵ǰлóƬ̣˽ˡ
ˣĬˣЩлǲãſʱơ
ʲô¡
ĸͷūѴˣ³ǵ
лüͷһˡ
֪ˡ
ߺ󣬳ᰲǲõйʳҪġ
лõҲʲô£ͼιȥˡ
ô˵ģɳĵĪᣬ˻޸ǳһС㣬һ£ôЩŮ˶
л޹һ̯ʼԩҿɲҪ޸˭Ҫ˭ɣᰶһӡ
һ˵ζĻᰵϲԾ΢΢죬ͬʱĵӿһů⡣
ס
*
ҹ纮йһߵĽįӰŮŵǱȴǸоһ㣬̨һ
ɫԶֱǰͣ˽Ų
Ǿ᣿Ӹ¸ǰŮӡ
δһ°ͷ㶣δ
С㡣ȷųЩ
̧ͷʱţæһݣ
С¡סû
ҧ´Ĭˡ
㰮Ľлãʵ
ǣû!һţʶϡ
Цѵ㵱Լ־壿
۾ˣȵ۽ǹ䡣ҲǣûС
Ǳ㱻ˡ
õͷȷʵˣǣлȡ
ʵԹ𣿡
ҡҡͷ
㼵˳𣿡Ҫƻǰˡ
ҡͷϣһΣȻˡ
ͻȻ¶ȻЦ⣬̾ûʲôҳϵģвʣ԰㡣
һ漴͵̧ͷ˫ۣŵңֳܿˣ빫·׷ǹʣΪҪңǴôɲأҲǳɵ֮ˡ
ͦ
˵Ӧ֪ĿǱ׵ܵܡ
Σ
Ž缺Ҫһ֧֡𴽽ǺƵһЦ˵ĻȴԼš
һȨƵķܸʲô֧֣ӦһûټʶŮˣ㹻ˡ
ŵֱֱƺҳȻ˵̫ˡ
˶ѣ
˶ѡ
۲΢
ⷬˡ

ڶʮ

, ᰻һװΧΧţûãлǣƥ, վɰѺø
Ҵ˰ɣлЦſʡ
ǰһϰ, Ѿſ˵ӡţѣסɣ
ǣгص˵ͷ, û⣬ҿŰɡ
лûٶ˵ʲô, عͷƵëڷƤëЩ̡޵ݸ˳ᰣſɡ
İ²סһŵţ·
ͦͦҪֱ, ͻȻһ˻ڶը֮ЩʧظС
Ƿһ, ͵̧ǰ, Ҫϵ˦ȥŵɫҰ, Ӧץ, ûϵ䡣
ôˣ᰾ʧش
Ļû, Ѿ֮һ˳ȥٶȱƽ·Ҫϼ
룡лñͻıŵòᣬǳһ漴żطһƥ׷ȥ
ʱĺ˿ƽ˳һ·ǰ񱼣ʱƴ˦ϵ, ʱʱ˻̧ǰȡᰱŵüʣ߬ıֲڵĥƤǲɿֺ
лãлþңҿҪˤˣᰵĽкſǻȻ־帲ֳ亹Ƥ˴ݵûۡ
ץˣҹ
лôһӦĶˡһٵ޴ӿٶȣǾǰǻһξ롣ûʹ޺ų̫졣
ͣسԶΪ˲ˤľܿҪֲסˡҧͷĸ߶ȣͻȻһҧһᣬ۾ֱӴȥүô󾢶ػһܲˤɣ
ˡ

лһֱں׷ϣ˿ؿⷬ˲Ͳµ뷨ʧɫ亹ֱ£ɤӴһ
ĻǳˣѾɿ˽ŵš
ݶ룬ϷſޣһԾ
лõĺŵؿݲɳʯ·ҵǣڳ֮ǰס
ȡȿȡ
ĳó᰿˼δлûɫҰףͷҡ֪ԼѾգڿƲסغޣָؿڡ㡢㲻˵˳ƭңҡҲˡ
лõɫҲûõȥȻʣͣˣ˿ίĿŻعһ¡
û¾ͺãû¾ͺãˣҲˡ
޵ãŽƽ
˻
ֻź£ƽ¾˳ᰲŷһʹ̲ס
ôˣлøոƽ¾ţʹʱһСؽͷβĶˣ
۵ı鶼Щˡ
𰸲Զ
лûæᱧ𣬡ұȥ̫ҽ
ܵûӰˣлƥ֪ȥ򡣳ʹйķϸֳǳ
ܳôԶ㱧ôߵĻȥ
лһԥȷֻ﷭һֻӣ漴Զ
ʲôʡ
ͻлõ
ȻһױſǰǱģɫɵһ
ˣôˣ
лɫް͵ͻȻˣΣЩʱһԲᰶˣøңй̫ҽ
գüͷ
ԺЩ˽⣬֪һ˳޶˶˷衣
ø㣬ô죿
ȥƥһк롣
лñųһ·۷йǰҹɧŹ̫ҽһα뵽Ժ
̫ҽᰵҩһ߻߶ţи֮˰ӷ˷ֻŤѾҡ
ܺãлһԿţЩŵʡ
˵Ҳð°ɡ˵ţ̫ҽдҩƽպϢǵÿջҩˡ
̫ҽ߶߶˵࣬лڿ˿л
̧üԴǵؿС㷽ңţ̫ҽһɡ
˶ѣƤ޷лð˵
̫ҽų᰽£ôʱҲûˡ
úϢҳȥ
*
뱻ʱѾָƽжϵͻǡ
Ⱥ˷䣬װжµӵϣָڲлÿ
˶ֽš
л˳ָķȥڲе㺮â֪Ǳʲôװ˵ֻ̡ϣʲôоȻһȥܵƤ⣬۵ķ衣
л¶ɫҧгݵغݺݵȥҪ˭ôӸҺҵˡ
׵Ѿʹǵˣ˵ҹʱһŮȥǣ롣
Ůӣ
ǡ
лü˼һݵŮͳôҹׯǰݣǱ㲻ҲԼԼų
ֻǾС
ţǵСϵǹֽţС˺αس֮ΪһŮӡߣǹֽţ͸¶
ǾС㡣лÿ϶˵
ʱһɫɷشͥԺΪ֮лãɢһ˲˱ᡣ
˿£ʱһ̧۾Ϳ⸱Σʱŵö˻ꡣ
ллôˣĿİʵĿɨһԵףмλϲĴˡ
лô´ӲϲĨǣȻˣȻֱ˵
ҹСȥǣ
ᴽβӦǣǰôˣ
𣿡
𻰵ԽԽС΢šǡ
лûԣȻǵһһҹʱȥǶԺʲôԼ
᲻ҽӻĴһлûֻ֪ͼ׻Ȼҹ˵Ļ˵ˣ
ԼͥԺ׼֮ĵ֪µһ仰˾һݡ
ҷ˴ˤ䣬Ť֡лöž˫ۣһһ˵˻㺦Ť֣ұ֡
еĵӱԸţлôңôŮǽֶŮŻҵѪôң
㲻ῴлõòˣֻŤ˶ѣ±ȬˣŻҵѪ㡢Ҷң
лü˴ˣᱻס
Ƭ̣ļ͸ͥԺԶйԷ

ʮ

ϻͥԺʱлѾ, ֻʣ¾Ϊʹ¡

С㣡
죬촫̫ҽ
ԺŮ, ˼ζһšȵ̫ҽڴæ, Ѿˡ
Ƿˡ
ӦңŤ˵ֻ֣Ťֻ֣¡ͬҲˡ
۵ӹ޵Ĺ, ţлþȻȫȻͽ, Ծ´˺֣˵ǾдȣȴҲֹڴ˰
ǰްлһǸӡ
תѣһ۾ͱ˵Լַˣûٴλȥֻ, ΪСõү磬һߡ
ĸܽʵʱ̱ڵ, 찧ʹޡôһޱͣ, ֱ޵ɫ谵ҹɫſЪһ
߲, ˿Ů˿޿һ, ӷ, ̲סſѵ⣺
˵СˣƫҵģںˣҲˣҿô޿޿ޣ֪ޣ
һʹþ᳹׾ˣǵûֹס޵ĸӿ
*
˵ʲô
ᰲ
ڷߵϢ, лôȥ˾ͥԺʱ͵һᡯһЩδ
ŵֽһ飬ҹСǰȥǣ϶ֽţŴ˲£Сķ䣬˷˾Сһֻ֡
һֻֻ֣ű˺ëֱ
лóɻ£ûǾϾлôΪѰůġ
ɵǰԾٰ磬ү֪л÷˾һֻ֣᲻
̲סǡ
㲻ܲˣͲ½֪
£űƿ֨ѽһ죬лûˡ
лͶ˵ĶԻʱһ˵Ҳȵҡ
̧ͷɫչˡ
ǰסлõĸ첲ССҲҲˣ㲻ٸϾɱɣ
ǲᡣ
ԣ᰸һлȴһγ
»ûꡣ
ü͵һô˵
ǵС˼ȻСԺ֣Ϊεʱ˭˾Сôĵӣں϶ֽţ
леһµֲԾ߬ȭָǹǽס
˭ôݲ㣬ҽҹض
лôǵСˡ
ʱƫƧĲʱʱҽУէȥ¥գѪȴþòɢ
лѾõ֮еĴ𰸡
һ磬ʺָӡĹǰʵôҲûϵǿӺݶׯŮﾹȻ˶Եس´˶֡
ʢŭ֮£ʵּ˽ǲͷؾ˼ԡ
ģգлһݡ񡯡
һʥּһŹʡ
Ƶصϣû˿Ĳ
ֽʱ͸뵽нա
ͲҺ㣿ǰ毺õݣҧ
л⻰ЩĪ֮׷ǹûиάϵޱȥɣαضһٸһ
ʭӶ˲ծ˲ʹ޳̫ˣѲ塣
*
ҲѾٽβٹձҪݻؾ
лúͽĹϵֽˣŽ󼸴˵лõĻƺûзϡ
ᰴлýջ񣬹һͷͻ㹻ҫˣο߻кЩҰá꣬Щɾһ멡
¿˵ؾͷԺ⣬лʵ
лôʮգǺ졣
ʱ찡ĵװ֪̾˰£йסлʲôģ
Ҳ֪źôˡ
ݣлͻȻģźţ㺦Ųɣ
ȴҪǵһȥǰأ
лں˾˰ɣٸѰֻõġ
ȻʧЦ
㻹õŵ¡
ؾգѾ𽥱ú䣬תݻصǵǰһգӭ˽ѩνѩ׷꣬ٳ˰ķУолá
صлΥһһľĪ࣬صԼҲҪٿɫˡһӭϲؽʮСˣᰴһ飬ûʲô޵ġ
һȦǵĻë޵Сһ̲סʣźأôûҿء
һ磬ϾƬ̳ɣֹſڡ
״ûһֲõԤС
ʲôˣ
ĵ£˿̾Сġ˵ͷֱӳᰵĿ⣬飬˵ҲƵġǰŴӸ˳ȥû
סˣŵǰܳȥģ
ǡСӦ
֪ºᰵĶǰ˳ȥվгѩǺʱҪ棿
ȥң
ۡΧұˣ̫ˣʵǲ֪ȥ򡭡
ϰݣĴµҰѩҲʬף
лôӹлظű㿴ǳģǰ§еʣᰶΪ·ǣ
ǰմӸܳȥ㲻֪ȥ˵˴ѩ᲻ѾѾûˣ
лôʲô£˵һֻūӣϾǳᰵͷãΪѹ
żվȥңѾǷҲҳ
棿̧ͷͰ͵
档лᶨЦ
ǣվǽͷЩæµӰ˾ӪеСлʱֻΪѰһֻʧū
ˣʲôģ
·ʣлúݺһۣʲôţ
õõãţҾʲôģ
ͨѩף˫Ŀ
ûˣ
ûˣȥɡ
лµСΣһ㽫Ǹ˸׳죬ҲûҼʲôš
׿ȥˣ̲סԹ˵˵ôǮһֻ͵ˣѰʲôţ˿Ц
лðһۣûҷҪţܲҸɣ
Ҳǲа
˵ţ˴˾ʯţ߶ţȻֹĿŶµһŰëϡ
ôлüͻȻ˵ɵʡ
˳׵Ŀ⿴˹ȥӰ죬ץס
һ£󼸸±߹ȥŰëȻֻū
ˣҪҵ𣿡ɨһۣʵ
˵лҲϲ
һΣ˵ȴظɣ÷˿ǲ

ʮһ

ֻһ۾ϳ, ۿ΢رסСһһ뵽ڱѩ£Ժ󿴺Բܡ
ôҵģ
лñСһԿתΪϲ, ˿, Ц˵׵˰ʮ˰Ѿһ飬ھʯҼġ
ȿȡȡ᰸յһڣ⻰Ǻ£̧ͷؿףˣ
š
ˣס, 顯ط²յվ齹ص, Ҫñ֪˹ô죿
лȴ̹ȻְƵİȥ£ҵֲΪ췴ѰֻūˣҼٷһصٺ», µģҰġ
棿Щ, ֪˽ԵǴ
лõ϶, м, ˵Ҳδƭ, ׷ʡ
Ҳ, ΪѰŶٺǲ̹һ뵽лְһٺ»ĿɹۣᰶʱЩʹ
⸱ģлòЩЦ漴ȥ󶥲, ӳľһ˲ᣬҳ߼һŵ
ɻؿʲô
лߵ£վܸԲ˳ָķȥֵ߽һݵĸ¥
˴ǽʿ֣Ա߽ŵľǹԺ꿪֮һĴǴ󿼣ʱǧѷϲ裬Ҵǿݣ֮׬⡣
۾ǿˣǰһܴ׬һʡ֮⣬ԺԽźĹݡԺ̫ѧʿڶĵطôһݵɹۣ
һصٺ»ʲô
ôһ룬泩ࡣ
˵ˣô׬ǮӪΪʲôû
ԭûв𣿡
Щйʱϰò̽˲Ϣл漰͢ܣϱߵ˲ѰͷĲݡ
ᰲʣǺû˶ͷ
лóӪûôˣҪȾ
ᰴˡлͨ漴Ȼ黹ҪǲԶ
ʱţҲȥ
Ѯл§뻳Уʱҵ˿մȥ
*
ǰǳйԱæµʱлʲôϾʱ䡣ԼҲݿŻЩӣȥݿξӪлø˵뷨ʱЦãôˣ÷Բģ
ᰱЦգݺݵƫҪԾӪΣ˵ûǲã
л˵ãͷãָ㰲ʮ˸¡
ֻôһ˵ʱ֮ʱʱȥ˾ˣĻͷ
˵ǰǶھгٷС¶ȥǶ飬ǰ᰻ûʲôȤлͬУͲòȥմ֣ҿʲôôˡ
ůЩֵϱĻѩѱɨɾ˱᰻˼صȹϵϺƤ磬Ѿ߱š
ʱڵľѾмֺ䣬ſվСƣӣձ÷죬ߺ³
лͣǰûϳǰļҹˣƾĳݻгϵžܿݲ
еĶǺһᰵķٱ֪γƺǰеİɣ룬¥аᣬλӣ
Ťͷʣ飬ĸ
ȴλ˵ҧ¹Ķ
㵹ǻ˵ȻʧЦĽ˶¥Ƕɣġ
ϣӦ¼ϴŵĲ˵ӣơ˺ʲô裿
룬һۣ̹ӡ
ϡ
ʱݶ¥һųӱ𾴵û´Ļھиʢ˵
ľȻ
˵ڡ
ϻ˵Ȩһʱةڤؾ֪а޵ļʧǽ¡һ޴̣һǹٱҰѲ飬վͽǷ֮˸׳죡
ôţ
ëСة˵ļ裬ش
ᰵɫЩء
ԼӦû
Լͷˡ

ʮ

᰻ͷһ, в׽ͬɻ
ãڤҲ
˵˵ĹةΪڤлֶͬ, ڤͨ, ֻҪ΢һĥף±˲֪Ӱлã
ˣҪ𣿡ʵ
˵úة˷޶ƺ˵Ǽ๫˽ȨΪ
ڴ, ˵
˵˵ʲô
ʱة˴մһƷԱг, ֻн߬żţŭڡ
˽ȥʱֿտհǴӺζ
ֻڤ󴹹´ƷݲĹԱߺ׷ǰǳһ֮ſڱڤС, δʥּ˽Եĳж˽֮ĲҲ
˸Ů, ȴ˵˵ʱٴ, û˽ｻ̸˶ڴźĹ, ϵĹԱ󵨳ײة, ֻ;ߵͷˡ
ĳʱ, ˵ҡ˵ȣż˵ֻڤЦǰˣڳԡǺξģձ֪˽űĴ־治֤
, ᰵüͷšһš
ûǰߵĹ£ղ˵ĻӰлΪѳһ¡ô˵˵žͳʲôżʲô֤ة˵ļأ㶪²ˣ
˵ű˵ةڤ˹Ալȥ¼˰ëظУһѰʱϲЦտԽڤ밮Ľ
˵ţ˵ĿİһסˡֻȻһתЩɱ֮
գڤŴӹԱۡѳġ֤빬гǰԶʱŭνһŭѪƯ֣ڤЯʥּ׽ʮλԱһʱĻ̡̻
ϸһ֮еĿֻ̣űܸоɭɭ
ȲҲ˲ˡѹּͣ˵ȷʵй֮ƾһǣңʱڶгʱţ˲С
ʱȻֹһ죬Ž˵
֪Σ»ط˵
˵ڲݻƵӵ뿪ʱĲŽķȺһ̾˵Ц̸۵޷Ǹղ˵Ĺ¡
ڤة໹ܶӰٰչˣǲţôõӡ
ҵýڤδޡ
ô˵
˵⻰ŮͶȥĿ⡣ҲЩ̽һۣǸʶģϽǧĿ
һģة˵ĺ궪ˣȥѽͷβԻԣΪҪԱլΪҪ鷿ң˶ϲǰëǶĸԱУֻͱӳˡ
ԡ
ԽڤôΪ˶Ŀ˰⵹ڳϵС
ôһ˵ǻȻһ㣬֮̾
ü΢²򵥡˵ֻǺһҲˣ׫ƫƫлǺϡ˵лãΪҪǣʲôų켺
֪˭һƲŵ˵ˣǰЩл˵ūˣл˱ѳǣ
лֵöСܶ˶˵ˣ˿̾һѾͶ
ǰŽ㻹˵ûôõӣиֳɵģЦ
ֲ֪˭̾һǽ˻᲻лˣ
ЩȥˣôĪ˹ģ²յ᲻Ϸ죬˲ɻĿ⡣
֪лѳʱֻ˳нԼĻ԰δңûѳνߡ֤
Ƿദˣмлõơ
бŭŮ֪ε֪
Ѱŵлþͺͳ᰽ѳǵḶ́ϸµȥЩۡǴͥԺȻ֪ġ
Ȼûſڱ˵ĿȴǰһۣЩ죬ЦŸ̾Ӵԭл˰
ᰱǣĿ϶׻ţ˵лý˺Ҳ˵϶ûн١
˶ߵǰˣδҲ̫ʧ񣬳ֻö˳òЦվǷǷ

Ų֪лڳЩҲֻǵ޶˲²⡭л˿ǧϰ
ĿЦ˿ƾŮ˵ֱᰵʱԴ⡣
ǲᡣᰰȴ̲ס̣֪ڳ˵ô࡮޶˲²⡯ƽڳʱЩŮ˵л
ĸ˼˳᰺òʣϻϢѽڣڽԷ˷ͷ
ǿһչΧס̸ѣвʶȤļлõѳһ¡
Ů˶ǷǱ࣬ЩЦصĸദʵƣ룬Ӧ˼ͽ뿪ƵĻظˡ
ŵʱлҲŻãºһڲͼػƣΡ
ô£ôȥ黹ˣлԵʵ
п಻Ҫſڽͣһ˿ڡ
ûţķѡ
л÷ɻʣһǻ̫黹ô
ԥһ£˶Ըһ顣˵ԨԴö˶ôЩС˵ƫ
лɫһôɵ£¼֮ͬǷǡ
һᾡ壬̫ȥˡסֵ
Щ죬СૣԭǷ޺ɪ˵ĵǱģӦ
л˵ӦˣƸ˵øõרһ˵顣
ôãһû˼˵ƴǣȴѾ¶ǳǳЦ⣬ûʲôǰһ¡
лĵȫű˵뾸ϣҿһţͽ߶߶Ҳá
⵹Ҳǡ
˼˼ƮԶˣǳ¶飬пҼǵСʱÿ궼ͽһôЩ겻ϵҲûԸ֣Щ
㿴̻Σ
áüһ䣬ȻӦ
*
Ȼûȵ꣬ᰱǳҵ˷纮ֻǺۣһվͿʼʹյͨ췢̣òˡ
лû¼Ա˵꿼ˣһͬŲܲ˿ӱ޸ϻ˸
طܵģлüͷۿźŮʵôͻȻ˺ǰƵĺû˴𣿡
ǿֳ̧˳ӣίǡҲڴߵġ
лҪ˵ϻһ
ԤġԽҳ˵йר
ǸҡײƭԻȵһŮ
ʦֵʱ
ʦֵоʱ
ʦֵʱ
ţԼϣ硣
ǰٻָʱԽˡ
誴ԽĲ̫ʱ򣬾̫ıʧܣԭΪ̫űͨ͢ʱ·
زپҵҡײƭˮ͵һƣٽӵ˶ĳ
սţһ̫Ĵס
ȱ߰ɣ
誣
󣬹ҡײƭ˵й
鷿ﴫͳ
Ȼֻһָʹ
㣬޷ʺɣ
誣ƨԡ

ʮ

лһ, Ӧ̲סЦˣɵɵڴ, ʱû𣿡
ᰱ˵ɵʱż, ſڱҪȥͱֿ̼յϱ죬˫۵ˣҶ, 㻹Цңȿȡ
˺ҲЦˣɺáлøæֹסЦ, ǰȥı˳ҩˣúϢ㲡ҴȥԼҲݿ
һҩ, ɫٶ
ǰһֱӣ֣̫̫˺Щνƫȥ, ÿ˯ǰҪǿɬĲҩĥһ, żҩζ̲סŻ
ܲҩ𡭡Сૡ
лÿдſ, , ȰҩŻð, һֱôҶ򲻻Ὺ̫ҩҷġ
᰼ҡҡͷңȿȣҾǲϲҩζ
ȥЩ۽ܽġл˵ű㴫ֽ, ȥ
ðɡǿչüͷƿĿ⿴Զҵˮɡ
лӦ߹ȥ߷ˮǺˮãҲ̡ڴ齱طųˮһţôºҩ취ǡ
Σ۽ϻظ͵ңҲ˼õҩţڳᰴߵİϡлûס̧ͷѯʣ𣿡
һ㶣ʵ˵ʰҩ䣬׼뿪
лõͷȵȵȣº˵
˵գͨ͸İյϵιһŵζüͷ˿ǰˣֿ˿кںҩһ֮ӲͷƤһˡ
۽һɬζĵķ裬æһ䣬лñ㽫۽˿˿嵭˿ɬɫŽָƽ
Ҳˡ
лһָۣһ۽ŷֽ˵ҳȥһ£Ϣ
Ҳ֪лúǴ˵Щʲôתٵҩʱ᰾ȷĲҩһſ΢Сҩ衣
ô򻻵ģлҴ˼䣬ʱˡ
лЦô¿࣬ҩҪƣұʹ˵ˣĳҩӣҩһġ
ůůģ̧ͷüһЦŲ϶˼ֽΡ˵˵㣬˭ѧô
˭۰ұʦͨˡ
л˵Ļ治Ĳȴó᰺һͷ
*
գᰵĲںȫˡЩлţ˵캮ضټ˷纮ܳ͸Ҳȥл˵Ĳݡ
ǲݵĲˣͲ׼šл˵û֣óһȴǲԸûīˮıȵлøвαϸȥ
ô˵лȴȻʧЦ֮ǰ˵вƽ־Ĳˣ
л֮ǰĵʵһѾ
Ҫô֣ұ˽дġ¡µ˶лдʲôñ޲ڣ
̣ʵݶ
лøæ֤İɣϾǲݣһúֵġ
ᰰŰɵɨһۣ˵ʱ̲ס룬㽫ʲô֣лл󣿡
ǵ٩Ļлȴɷµص˵ͷ̾˵ֲһи֮ˡ
ǳ׶ˣԲ۾׵ӷǵú㲻ɣ
ԣлְ§˵˵ʲôʱӣ
ᰶʱߺյһ䣺ȥɣ
˵˵ţȴЩϱʮ˽ﶼ˵л˵¶֪Ĵ̽ϢھйȦĸ׵ë庮С
ˣⱲҲǡлûżϸ룬ɫɫز˻⡣
ˣϻظ˵£ȥˣ
лüͻȻɫЩҲ֪ǲԼľ仰˵ˡţͻȻǰĴţ˵ǳҶСʮУ
òԼ֪ɡ
лûӣǰ޶ûȢִãһղóȻӣǵǳ
ûſڲȳᰱ䣬΢΢һ㶣漴˳ˡ
ֻ鵽ϵ۸ӣĶҿҲͷ˵ţһ٣漴ͻȻһЦ˵ѾǱȥ뿪ˡ                        
лҪ˵ԤġԽҳ˵йר
ǸҡײƭԻȵһŮ
ʦֵʱ
ʦֵоʱ
ʦֵʱ
ţԼϣ硣
ǰٻָʱԽˡ
誴ԽĲ̫ʱ򣬾̫ıʧܣԭΪ̫űͨ͢ʱ·
زپҵҡײƭˮ͵һƣٽӵ˶ĳ
սţһ̫Ĵס
ȱ߰ɣ
誣
󣬹ҡײƭ˵й
鷿ﴫͳ
Ȼֻһָʹ
㣬޷ʺɣ
誣ƨԡ

ʮ

˵, ƽһǧɡλòԽլԺҪӵĳ̣ǰôЩ, ıǸķС, û˰˵ЩȻͲˡ
Ҫ˵ϰҲûλ˵ʲôƻƵģˮ, Ƶ뿪˾ǡٴӱĵطһλȻ֪Ϊ, Щڱѵ˵һǮ⡣
ƾλϰֱһ˰дѹҴұȥϱߵˣԭż׹ݣ˭ôӸҴѹǣȿү, ԻǱӡ
ϣĿֻɫ, ָһûһųľ鰸, ûʲô·촫, ʾзơ һϰͷ, ӻҡ
, Ѿ龩ǣĿѾﵽˡ
ǲݣ
Ҫ⣬Ǿ͸¡
ϰΪĿãȴҲм־̵֣һݿ˿ҪתУⲢ֮١
ûӦ, ĿüƳһۣǶ뷨ЦһǮҲģ㵣ʲô
ǡϰͷЭˡү˼ǣĳʲôӪ
Ϸ¥ΣĿ𴽽˵
ϷϷ¥
ӣЩʲôȺ硷ޡɽЩҲǰġ
ʮģʿһΪɽ¥ĲݿţǿձٹԱīĽ
лͣǰл˳ַ˳ְ£˺á
ɽ¥̧ͷŴӵңԽ
ΣлƵʵ
һЦвƽǿЩ
һɽ¥һŲٿлǻ飬ӦôҲ졣
˴˶࣬ȥ¥ϰᡣ
ɨۣ¥ݡ˽˰ᣬõţ׵غ滮˽ޡ᰿ʲô棬̧ۿʱǾءѽһ
ⴰģ
϶ʢĸȡлý͵
ᰵһӦԼڴȾ˷纮ʱʱ΢죬һۡ
󰡣ֲαƷѡ
лЦ˵ֲ˵ݵĺЩ˸ˣԻűá
ȵʲôСһԹʡ
лÿᰣѯȴƻظ
㿴ŵɣҲ
Ǿһü
ܿ˽˱¥ɶǰ׻Ӱ
ˡ᰷²豭ͻȻʵΪνйɽ¥
лÿһۣ˵ǹ¥ܾ˳ڣҲ̫ҡˡɽ䣬Ǳɽ¥֡ᰡ
֣˵ôһϲԾ˵ҷۣƿĿ⡣
˵Ĵǹøۡʲôɽ
л˿ڲ裬ɽǱɽ
ʲôɽ
ｭɽ
Ȼôͣ΢лõͻȻͦ˲١
лõЩīͳ͢ʿӻϲֵġ
Ҳúְôǰвƽ¡ᰵૡ
лЦЦ
ǰֻԼƣʲôֶ׬ǮǡܺèèֻҪвƾǺèͬȻϲЩ֣չŻһЦкβɣ
ΣǰЩ˵˵˵Լ̫Ȥɽ¥˵飬Ȥ˹ҵ˿ҲƷ飬һظ
룬üΧɶѧӣ˵飬һ˵Ĳˣ񲻵ô
ѰѧӿᣬЩԱҲû˵¥Ͻˣ
ǲֳһ飿
лһ㶣ܿ㷴Ӧ˹ֵ˵úãȻС㡣
⵹Ҳǡ
˿żļ
лЦһͬԹǣżΣ㹻ǿᱻѹ̧ͷ
*
¶ʮٽϦˣʥٹٳҲ塣лæµôãʮա
ðһúֽЩŴϣȵлûʱǴϲ硣
һˣֶҪؼۣʱйôֵꣿлһůǰȥסæµӰ
ͣжԻعͷһۣиϲɫˣҶ׼ˣ
ʲôлûӦ㶵ʡ
ᰳԺʯϵһֽŬŬ죬ʾȥ˵ɲʳ԰
лˣ¶ǳЦæһѣּ
һĪʲôּּӹٽˣ
ĻʲôأлЦЦ˵ҵģȥ·֪ˡ
ӣֵغһۣȴԽׯȹױǰʩ죬׼üʹͭ￴лó
ʲô
лôù죬ǰ
ü
һ漴ƺǷ֮뷿ֻ֣֮ǰûй£һʱЩִ١ô죿ù˿Ц
лȴʮִݣϸ˿üۣ˱ʡ
һʼɣüԶɽ
᰿žеԼɵþȣյǲʱģ
лüæͣԩˣǵһΪŮü
ѲҲüЦſЦ֮Դ٩
лһ㶣漴żˣǣҿûãأ
ֵˣƺ뵽ʲô˲õ飬ԹȷʵעݣѬü㳣£˵ʲôã
Ϊ㰵žӸԼüȥˣ
ôһ˵лʶƺˣʱշ죬
ྣΪΪǡ
ʲô᰺ˣ̲ס׷ʡ
ûʲôлôҲ˵æʥּˣǳȥɡ
᰻ûôҹżһصҲпɰЦȴûٱʡ
ֻϡ
һ֮󣬳ӷˣʱлⳤִԶɼͣ˸ۡ⡣ʵߵĴ̫˫һʥּоֽ
лˣлˡ̫ЦǷּλּ
˲ԣ¹ڱּ̫˵һ޵Ļû壬Ҳףֱһ䣬
лųϣڷһƷھˡ

ʮ

ûӦ, ޴ؽӹʥּ
ּĹЦݶ˵˺Щ黰ǵϲǰʰ
ˣǱ´͸л˵ĸ, ɵպÿ
лøæ˫ֽ, лԶعڵӱԼĸм֮飬˲ɫ˰ȥС, Źһˣһ͵յˡ
Źɫ, ĴһᣬʱЦӣǶлһά
ȵŹȥᰲǴγһ, ʥּϸϸؿ˼飬Լ˿ˡ
˵ʲô
˵һƷھˡ
ھˡ
ᰲŵ, ǰһ, ʮ, ֱҲû֣Ҽɻڴھˡлôδ, ڷʥּȴ
ģлʵ
лЦҪʲôʹ, ұҪʥּ
Ȧ΢΢죬ȴȻֹסĵ˵ů⡣
*
Ϧ峿𾩳ϿƮϸѩЩʱϸѩͳ˶ëѩһǽ߼, Ҳں÷֦ͷ
л¥ϣл˶һ˿̿Ǵѩ׷Ҳ䡣һ⾰£ԻһֻūԶȥһܰ
ѩ׷ꡣͻȻ̾һŤͷ˵ǲǾûôæˣ
лȻʧЦǲܣ˳ĻӦͣǵģڼ㡣
ȴ˵û˼һҪҳȥ
лüһŽٸһϲڿǰи뵹Ҳ
ҹЩҴȥط
᰹Ȼ£ʱֱͦһеʣȥĶ
ҹ֪ˡ
ȵĺɫ⽥л˱ֻȳ᰸ױϡ
᰻֯ȹװϰ׺ƤëƳɵ£ͭŪãֱѾܿǳǳ߳š
ھȥ
š
ЩɻǳϦڸ𣿡
лøɴཫᱧϻ֮ŵû˼ȥ¥š
¥һˣ¥
лǿǣ˵Ҷˣİա
лƽȵʻ򾩳Ƕߵĳ¥лȴһ·ȥֱͣڳ¥¥£ûб
ˣԼߣ
Ҫ³ʱ᰼л֣æһ˵лֻʵ֣һΪӣ
¥ǰ̿˽ȥʱӭһů⡣߲õҲɣ˵ϰһС÷ҵһֻۡϸһۣƺµʲô
ģ
лЦûӦȴóĬˡ
յǲ᰸̾˵
лǰӦûһֻĲ࣬治֪ʲôѧġ
л÷ԸһŰɡܿ˶Ÿʽɫζȫʳӡ
ǳϦӦЩɲԹ˷ѡлûȳſڱЦ˵
΢漴˵ĻǸճɻʱ飬ЦһԷ²ס죬һӳԲ߰
ȻҲ֪лòܳԵô࣬ȫȥǵóɣԵ˳߰˷ֱʱл˽յˡ
ʽҹΪ˳Ըɣлó֣ԶЩϸĶƫƫ
ʲôʡ
лαϵĺøϣƿ˴
ҹϿѤõ̻Ȼ˴𰸡
ᰱ޵˵ǰŹÿ궼ȼ̻ףֻ̻ɵĲߣԶڹȻǿġһμ鲻ԽϲõĹâ
ĶŪ̻
ġ
һ㶣̲סʣ˻һ֣
лõӪĻлҩ̻ҪĲǻҩŶ֮ͨȥˡ
ԭȲ᣿
ⲻѹ𡭡ૡ
лȴҸǮֲ٣ôѹ
̻һӵʱ䣬ȵҹڻָƽԶĵеһյյƣӰܶò֡
£ָָԶ˵ȥп
лõĿ⼸ûдƿô˵˼͵˵ͷ
ã㡣

ʮ

ᰵη, ȥҲۻعһȦҪظˡ
ҹ굽лÿÿͷܿСƵͷһһ, ºЦ, ŲŲԴԼϡ
˾˯ɡ
ЩԴҡҡͷУĸ, ʱ˯ǰ񲻰װˡ
лָ˳ķ˿, ջûغ꣬ڲ˯𣿡
¶˺ձҪЩŮӦᰱ㴹ͷɥ
ȥֲٽ˯Ҳһ
, ߽ﴫ죬լԺ΢š, Ĳ׽ǽһ, ᡯȥ
㻹˯
лЦҡҡͷ, ǰȥϵ
ⲻˣ
, СЯظ, ӺЩˣѵóͣҲӹϻˣ굹˾۵һΡ
һãԲȴЩ, ͬİط̻򽣰ţ¶˵зЩ־壬̫̫ɵࡣ
ô£ᰳ˽̸ʱСлöʡ
ΪŶЩη塣лôһˡ
ᰱ˵仰˼˼ͻظˣ˭֪룬ʳˣܲ˼ǰ뿪
һһԱлãֻܺ͹ллòвˡ
ϯ䣬ظĳ¶ǶβĿȸٲĽݡ۵ظϺһ˵ЩοĻҲڱϣʱʱڳ¶˽ʲôȻͿͳ
ôչţ֪ĻΪС귽ꡣ
ûĸ׳ţǰ˺ܳһʱ䣬ӹǶãֱǰɫԺЩջܳͣοĸ˵೯͢Ǽе顣רעţʱʱ¶ͰЦ⡣
үôʱҲ˵˲лõ¼ʲôǰؾʲô˾Сĸ첲ʲôè֪ĴԼŮЩøУ̲ס䡣
˸֣̫̫ԵЩ¼ˡｫչ˵΢µʱ浽µʱҲΧķУֱ¶£˼ȴȫȻŮˣࡣ
̫̫ɨһȦϯˣûһԾġĿԼϣ΢΢һ˾ϡ
Щûˡ
β˵Ҳ˽ҲԲˣ˸øԻظ˰ɣ
ȴͻȻͷĬƬ̣ŬȥȻлֺͳү˼䣬ͷ״̬ԣعСѯôˣ
¡
Խô˵Խû¡
лüͷ΢ɫػһܣƬ֮ƺʲôұ˿̶һĸТɥĸⷬ²ܡ
ס֣ȥů⡣ᰲе¶ȣԻ˿̧ͷ
ȥĸס
˻һ㾲
үһ㶣鲻Խ¶ꡣּ̫̫ʱͳϸԵЩҰס
ɻˣл㣬Ǹ
оھȪܹ֮Ļδ˵ڣͱ̫̫һͺֹסˡ

үɫ䣬üͷҲĸ׷Ȣʱĸױʮڸʱĸ׾ϣǿҽš
˵ӲȴҲû˳ʲôô˵Ϲźˣɸоɼҹźϵ˲٣Ҳëĸֻ˵Ͽ˲Լ
ȥͰھʮİɽ̫̫ȥݣÿÿ𣬶֮
үѵû˳̫̫˼ҲǿӲ١ǶӵķޣǺǵĵĸִӺ˵𡣡
ѹ֮˰ˡ̫̫˵
ᰲµֶʱһָݽģȻ̵˼¡Ҫлȴһڲ˻ȥ
ҳТ£ĸѹȥǳԵТΪĸű㱻Ϸ˾ͲΪԼĽ𣿡
һ̫̫ɫʱ࣬ȴҲֻܺǳһ
лʲôûĻ
лĳһṢֱеﻹϷ˼¡
һúЦЩЦȭ´ڹȥлþþºԲֱָйϵ
үҪΥĸ׵˼лðҲѵ⣬Ӧ˳ᰵ飬׼ȥϡ
л̲סüͷͷڴؿʣһֱף˵ϱ֮䳣ìܣ̫̫ĸǲ̫Щ
¶һ˿Թޣҳʱĸױȥˣܶ»˵𡣵ĸھǳӲȺ£ζ󲻾δ򶼲ˡĸʮδޣֱҸס
ã
ǡ᰽ŵǻ˱ŮĴֻ»ϴӴһ겻񣬵ĸȴϡ׳þ棬֮ĸ׶ģ˼гȢĸס
ĸ׽ź󲻾ãүүȥˡ
˵ţʧ䡣лܲףһʵӲһ˵
ᰵҷ˵ĸ׻δʶʱүүӾѾˡ
лøĺ󱳰Ӳ֮±Ͳţĸ紫˵ү̫̫񿵽
ĸ׳˸ִ꣬ſף֮״ĸҲ檣̫̫˶ĸʹޣŶҲ˵˵űûˡ
ˣˡлøۣæֽ뻳Уȥˣţû˸۸㡣
ʹţԼĪһʱͣ˰ɽ¡
鲻ţﲻ֪ΪϾɫҰ㾪֣ϳү֪޲ԸЩңֻ˼
ͳ¶Ĳɣֻг۰ᰣĸ׵Ľ̵һֱԵĸмӣʱҲʮϡ
ᰴδĸףСĽĸװʱĸ׷ǰ̲סᣬл
лðˣĸ۵ġΣֲһ䡣
Ҳۡ
ԣĨһ۽ǵۣĸ˵ԼĽлôãҲԼлҸ
ֱ⽥谵ϦȾϼһ˲ŷسС
գ״лð꣬ȥ˼ˡлûʲôݣлúͳҲûʲô֪ˣı˶徲Щʼ
˼ʱ⣬ȵ³ʮʵۿлֿʼæ                        
лҪ˵ȥæһеٷǳǸ쿪ʼ

ʮ

û뵽, ǽæµĲֻлһˣҪӦĿ˶˲١
ǵˣÿչǷ̫̫ѰԲ, ˵ǳԲ, һſ˵ЩеûģһȦƵϡ
ҶӲμӽ괺ǡ
᰻ףĪ˵ӣǶӶһ㶯û, Щزʶķ̸ǲһ㣿ţּǲɫһƱ, ƺˡ
ͷл߶еԺˣ
ֱԼòͣͷ˿ڽ²裬Ƴ߹ļƱòЦݷ˻ȥ
͢˵ϻʲôֱҼл˵ɡ
Ѱû˵һ, ȴʼûøɫƼˡлײ, ôҵ
˵Ҳ, лǼǮۿ, ֻҪǮ, ŵܱ, һССĿƾ٣ôͲء
˸ûȤôıôȥˡ
һɹл˱ؼҾͰСѵһͨ, ӲĴǮѰŵ
СүҲǸƲ磬ƽһħܹԹѵſڱ˻ȥ
ûϢһûϢأҪǱµĶӣֻ˵ʲôлõĶӣõŻʲôûϢ
۾ɵϴˣָ㣡˰Ҳûӳһ䣬һתȥ߻ſľ⸱Σ´󾪣æǰסصķˡ
Сӣĸף
ûһؼҾң
Ĳ
˭֪ʲôë
Ӷһһȥֳ࣬ѶԶԶĲǰ֪ɫȫȻͣ
ӣƽСүٰ谮ǱûȥҲ᲻ôڷա
ҹˡ
ˣվЩͷۻֻص߿ţǳ̾
һԣôˣѵְ̾ģ
˳ҽȥһлԭƵСΪ۶ǰ̣˭֪лҷҲײ
Ҳüͷ˼òŵǲǮ̫ˣлϣ
ԣ˻Ȼʣǰһ˵ԶԣһⷿƱ֮Щ䱦ȥ
ҹлĵƻţݣ¡
ʲôأлøմľһΨĻ
Ϊ㣬ʲô٣ҶҪɧšֵؿһ˵
лûȻ½·˲һǮûգ˳һ١ֻû뵽Щ˻ģֱлˡ
ϸǮˣ
ǰǰ˵ƾٵǮֵͬǮһãͰȫȥˣɷҲٹ򡣡
лЩοǲʲôʱ˵ˡ
»ֱӱлͰɡ
*
գ˴һˡ
ͯɻرѣȥѧˣͰл˵ģл͡
ᣬ·СܵǰԺǸǷǷҼҷȾ˷纮ܼͣ˻ȥɡ
˼ˣһ׼˲ɣջúõģôȾϷ纮ˣ
ͷһת㳶һϹҹ£˺
綼͵£˶ʱգûǴĻҹֻа£Ʋڵʲ壬ŮȻ
ûӦȴ˭涨˲Ͳ£
һȭ޻ϣﲻܣ˰ûǺͺл˲ϼˣ㱡л¡
Ц˵޹»лô޶񣿷ذɡ
˻֣ԶȴǰԺ˶̽ͷһָۣ˻ϸ˿ˡ
ҼҴҸ˴仰
˵Ļ˶˵ˣپݣͱִл߿֮۴
ɫȻһף⣬˿ֿ˿֣ǻ뿪ˡ
˹˺Щؿ֡ô֪ˣ
ɫ䴵Ӣ䣬Ȼ֪
ͬû˵
һתغԺȥˡ
лȻ徲٣Щ˶ǶĿģһ˵ڣлвһͨﶼЩηûȤ
˿Щͣˡ˭ϲʮգ                        
лҪ˵Ȼʮǰһ

ʮ

ɫ, ᰻δ˵Ҫ˻ĺܣ񾩳ʿ
ʲôˣ
һźױһ˵˵Ǹĳ, ǸŮϰ塣
̣Щ, ԺѰһȦҲûԼʲôϵ˵ʲôģ
֪Ҫ˷˲ſ˵
Σ³˷ţǰԺ
ɡ
λŮϰճ, Ǹϵٵң̽, ڸĵλͬ˼ȫʳ⣬볯͢ϵСƽ˭óȺôã
ŵĶɲСŵС˴ӳϰһ˻
лˡϵĳʾ, 죬С˷Ӿ˳ȥˡ
üͷ΢, ɫɨһ, ֱʲô¡
ϰ, 
Ҳ, һ, ӹĲˮƷһڣǰһ̾費
ϰΪ£ᰲȦӣòЦֱʵ
Ųյһͣ漴һ, ɫлҲ⣿
šûзϣѾʼҪ˵ʲô
һ⣬֪лҲ˵ţǰ߰ڳһŵĸһһƿ
˵ǰֻó᰻λۣô̵һںýӲϻ
ôߵļ۸⡯ض򵥡
Żһʵʲô⣿
ͻȻЦˣ˵лǱ촺ǵ١
һ䣬ᰵɫ
лߣ˵ôʲô⡣
ϵǳЦ˼֡ҼҴ˵ˣƾ׵Ǯ
ԶΪһ仰ظǰһ治ټϲʳأ
Ƴһۣ֪Ϊ˸һֺܲĸо˵֪ŵ̬ϰȴٲȻһ̬˿û˵Ծ
ҲװʲôˣЦһϰΪܺ˹Ͻ
ɫ΢䡣
̣ܳ͢Ͻ
ԭҲûȵĴ𰸣ԹԽ˵ϰӦ˵ҼҴ˵ţáл¼ҵ⣬᲻
ɫױˣתȥĳ嶯һ̣ѹ˱䳰ȷĵ׵ķŭҲѧ˷ŵΡ
лˣٿǿǣǮҶԸֻлܳЯ
ͻȻ£ϰ忴ŻᣬôҲжӵˣ˵¼̣Ҳ߿ƾ·Ϊ˭л
ϰлЯˣ
Īһ㱡죬˸˵ҵһλ֣вŻϽ촺ȴ񡣡
֣üšֻ֣ʱΪλɬ˵ɻࡣ
ʲô֣
ԭֻ׷ʣҲû뵽Ϥ֡
üۣС˵֡
֣Ҽ
ɫ䣬һ԰ϵĲյˤڵسһ̯顣
춯æţôˣ
£ֻѡ᰻԰ˡ
ʶ֣ӣڸ뾩Ȼûȵķ£֪֣Ҽƾһ㻨ȭȺ˶Ůӡ
ʶֹʶ
ŵ֣Ҽ²СھǰܹȨ󣬾ȥŮϰˣ
ЩĪл˹˵ʶֲ˵ʲôԨԴ˵ϲô£
л˵ܲܳɰɡ
ͻȻЦһ˵أ
Ŀһһ˿˲²͸ƾֱ֪аǸһ˵ֶλ
˵˲㣬ʹҼҴ˵
粽ãϣһᰲӦͲߵļơҾš
ᰳ磬лô
£ҾͲҹΪ⣬ǲҪˡ
ᰶһᣬεתȥԸһ壬ȥĴ˻˵м
һڣˡ
ǡ
ʱ֣ҵʱ򣬳˸ŲһԽãʱԺڴٵ
庰лûˡ
лüɫҴңΪ˴£ֱ˵֮ľ˿
ᰶû¾С
Ǽӿٶͷ˱˿ϻظһͿ˻Ρ
ϰ£
̧ͷײлòһ˿¶ȵĿ⣬һӦȴǵӣǾޡ
ΪмݶĵȨӦķͷ͹⣬Ҳûϵվǰƹòݡ֣Ҽʱ֣Ҽ㣬лò֪֣ҼлһԱǲȻʧɫ
лã
ֱ᰺лõɫ
ϰءȻЩãһֱлŮ˻
عҲʶԼʧˣæһлˡ
л治ɫڳᰵ£֪ʵϰΪ£
лǰû˷ŵİȻֽźͳ˵һ顣
лˣ³ɻ򲻳Ҹ׼
лƳһֿۣŵᰱΪ֮ǰһֱԾܾ˭лǰװŽӣ˼£ϸֳһ˿Ц⡣
ˣϰҵϢɡ
ʱϲᡯվ˻棿Ӧˣ
лЦЦϲм١ҴӲûаյ⡣
úúãҾ;л˼ˣϰ˵֣ǰлõлϲصˡ
*
λϰ壬᰻ʰ˵ϵĲյƬлҲԸ׼̧ȥⷿ
յæˣЩɻȴûֱʳŤͷлã˸ʵ
æˣġлǣһ£Ȼϻˣߡ
˴ţ˺ܿͶڵʳ
᰷űЩֹãڻǰ಻סĺɣʵ㲻˵ƾٵǮôӦˣ˵ΪĿ֣Ҽ˵Щίл֪֣Ҽ
ôǮۿһ㶼⣿
лգ΢΢һ漴Ӧ˹æ˵ģҲ׵ġ
㻹ճĳǮᰵ
飬Ȼϰ£ˣ֮Ͻ͢Ҳʮοġ
лõЦ޵ĺ⣬ˣˡ                        
лҪ˵һ֣Ҽз

ʮ

, ʼǴؾУĲľѿɫпʼ׺
괺ǿвʮ, ֪ĴϢ, 촺ǻδͲףлýڹ鷿µҹŻظ
ʳһ󣬼лôûæ꣬Щۡ
, ûæ𣿡
лɨµĴ룬±̧ͷ˿, һӱˡ
ᰵͷֻ̲סĿƳдһĹϣ˵ǽϰĽ乫ôôһ׮С¾æµգѰ𣿡
лЦһԼ, ǰŲ£Ż˵֣ҼлͼС, ̲콫׽ˡ
˵һ, Ƭ֮Ž˵ȥ, Ǯǳ, ȻܷŹ, ƿظȫ̾ӣҲˡ
ǣ̣ѹôѴá
Ȼ֣ʣǰµ˼Ҫѳ˭
лһЦҡ
*
л, һ̲Աйٱųֱʿ϶˵һҿջȥǼҿջھڶ֮ͬݻˣ빱Ժٲ룬Ǯ˼ҵĿסڴ˴
ʱٱΧջٽǰЩ촫ԣԹ۵˴һ룬뵽ʲôʱ֮䣬һ䶯
׽˭ģ
֪ǰЩ첻˵ջסĶǮˣŲ١
СүǱ쿼ɣ
лߣǲǱл˵˵ˣ˹ھУסʲôջ
лþܾܻߣɲ硭
Ǿ㲻ˣл˴أӲµĵߡ

һյĹ򣬿ջ¥ϴֵĴֻջϰһɥģתȴֲֻţүĪңĪС꣡Ƕࡣ
䣬һйٱѾѺųˡ
ŭĿ߹Աŭȣƾʲôץңҳ¼̰ʱ˰ΥҼͣƾʲôץң
Ѿʥּˣϰû壿Ϊ׵̲ԱлõĸȵлõѣʱԳǷֺ̳ϣԻƽǧ֮߼лԱٷʥگ׽лﷸ鰸вҵ鳯͢ڸѧʿлƹܡ
ϰ壬ŶǳС㣬ˣ
һƬհףͻȻ֮˳ǰЩ˵Ļ
л¼ҵ⣬᲻
лãСˣŭٱлķ
ʲôץס
һ£ڷ㶵Ĺٱʱ񣬳ǰ°ס˳һأ˼޷ܡ
ŹӿϷȺڱⳡ澪òᣬлúݶֶȻ𾴵ͬʱҲЩɻ
ϰͦᰡôҲжӵģΪ˭л߰
ǰƣΪл߿٣ҵˣ
ʱ߹ٱѺһӰǽ˵
ϰΪС
ôе찡
ʱѾϳǱٱѺǱӡ
֣Ҽ֣Ҽ
Ⱥ˾һһʯǧˡ
ô
֣ǾС㣬ǹµְϸ̣治֪˵ֶλ֪ܣ
ֵܻ֪ɣ֣ǰòߣЩҷԴͬûйҪ˵˼ûҲĴŮˡ
ⲻǵɶɶ𡣡
һȥ֣ҼƽƽһγΪ˲෹̸ʡ˭Ҳû뵽һûǮûƲ֪Ӿ˷¼һδ档
ѵȥһ˹ɽ¥һΣŵ¥żµ˵Ĳ֣Ҽͳ֮Щ£Ҳ֣Ҽġ¼֮
ֻ˻˵㱻ѣɽ¥лõĲҵ˼ҵĵ̸ϰء
֣Ҽˣ᰻˸ƹʵ
ˣǣ񾩳ﶼ۴¡
ᰵͷû׷ʣȴǸϵĲҵҪлУһлĽҪһϱӵľʥϻٻ꣬лõȨʱҲٻоꡣ
ȵ»ʵǻʱлļҵ²ֹǧ˰ɣ
ţﲻ֪ΪЩµûš
һжϱչлһҲֻʣ꣬һһꡭϰи˴̻չˣһ뵽һҪֿͷЩɬⱲӵлҲЩͬ
ɢңȴǲԣɤӵϸµ˲
ת۵˴ǿӣʥ֮£Ѳıϸ񣬴ӸԴ϶žٴγ֡
ԽգлΪҪڹԺﲻܻظᰵЩʳҲȰˡ⼸չԺĳʳͲȥ
պ󣬻Խлڻصϣ࣬ɫȻʮƣ
ᰴæպһˮȥ˿ŵļȵлԡ³˻ʢһ뼦ȥ˰õĲȫ
ʳǼʡôţл˿ڼ漴Ȥ
°͵ôһۣ쵱ȻҪԵ㡣
ĶôţԺҲйԱͷĺлȻʧЦ
ʲô÷޷ͱܺ͸ʳȣдʵ˵һֿƣɫæߴٵ԰ɣ˯һһˡ
ϣġ
*
ǽֶ͢ѧ֮ʿлڣڶฺ࿼ĹԱæµ
Ϧĸпѩ׷꣬ϰؽһƬͣûˮҲûɺֻ
ƾѽɽ¥Ⲣû˥䣬л˵ѧʶ˵Ž֮ڶĹٶסÿϢʱΧĹԱ۵ġ
ٵͻȻʼ飬ԺĹҲµϲáȥ걻ɽ¥ѹȥļһβ˾̫̫Сǵķġ
ÿʱĿʼϷ̨ôЩˣҪġ
㣬һȻµϷ˶ݡÿһлĻЩǱ׶ʲôʯ˶̨ңӶǴĲһ㡣
̨ϰֵúϲ£죬һһ׬׬ˡпĿӢϷɱ˵׬Ǯˡ˵˵Ķֻһ죬ҲᡣϷͬ͸һǲǸʸУǷϲҲܳǸҡǮ
лĻ֮󣬳ŷ»δǰȥ̽ʷǻЩʲô
תµˮơ
ô񣬸ûζˡ

ʮ

Ҫĵͤ, ¶ھзС֮䴫Ѿ߶͵ԼҷȥϷʱܴԼ
ʲôˣ
ʢĽ, ᰸Ժȥ, һ·϶ܲ˽ƵƵλӡ
Դ˵ߺһʱգϱߵϷ뾩Ϸ, СְǶȥˣӾֿȵĽǶ
һ, ø˶ţᰲ⡣
һɤӣֳһſεɡ
ȵ꣬Ѿȵʳʡ
˰ɡطԸһ, ¿ȥ
϶¶ǳɫ
˲ųô㶫, ôУ
ҴҸȥ, Ȱ, ͼĻعͷ
Ϸÿʱʡ
΢, ܿӦ, ҲϷ
ȥգڸʵȤ
*
ʱʢףлͣڼ⡣
ϻлûʶ˭֪ûվͳ, ˵뾩żⶼ
Ǳ˲ʶ˲ˡ
ĲһƳز׽ǰϽӲЦݡλֻƬ̣һ˾ӲͷƤӭ
л˿ϡͰ˽ҲӵϷ
᰼һģȴ֪Ϊʲô
ЦЦΣ
һۣɫѿ˼֡
Ȼǹӭл˴ݹ٣¥롣
ȴ̧Ϸ֣ѰƫƧЩİᡣ
һ㶣ܿ췴Ӧ˹
ǣ¥롣
ȳưԸһ軹һʱϹˡ
ƻصţſϣһģ
ô죬л׼û¶
һǵȥһ͸ִ˸ϻл˴߷磬Ӳǵ⣡
Ըйɽ¥𣿻˵ȥ˻ģ
˭֪ء
Ҫ˵Զ
С˵Ż¥ϺϷȻ
߲ѽѽĳǻ˿ȤЩˡȴ֪ӵã߶ɧ򾪺кãֻ׶
һԸ˱ˮ˲֪λƽճͷһسǶʶλСЩˡ
Ȼ̨һֻۣһϳĸ
Żİ࣬ò鶯һˮ䣬ʱҡҷţϲλӡ
ϷҲСĽɫΪβСüͷ΢ţʮֲ⡣
Ӧ˷ǵҪ󡣡
᰻ص£ƷƬ֮ŵճʲôϷ
һ£Ⱥ硢ޡɽ
⣬ᰵȴȻЩûЩϷ֪ʲô
оƫСˣʹ鳼к־߲ηȨƣСˡ
Цһͣϻ˵Ĩ˵лò켺ĲеԣָּɣӰлá
λҲĻһöӡп
İͳǻǿϧˡ
˻𣿡ɵʡ
ˣذɡһ䣬ᰱ²ˮ
Ϸȥ¥ǰĻƼлûˣһʱ֪ϲǣܿ췴ӦֶЦȥĵصһ䡰´
ȵлԶƲһȴûϵһӭͣ˼ſڡ
ү
ӰǰĻʵһ㶣ֻĿɫĿĲһ˿¶ȣƳһۣҲ˵Ҫš
ү룡ӲŸտỹǣƷӦæǰӭŲ
Ϸģƺ
Ŀǳһ˶ʱͷҲ̧ˡ
Ǽټϰ壬ҲǸĿ
𣿡
ĻҳɣæӦţǡǣСȥŤͷ¥ϰĸܡ
ûãƻŻųˣЩҡæĿʰ漴һĲ
ԵһյĿǰһĵģ˵үôˣʲôԸֱӻȥǡ
ĿƷ裬ӹյͷһԡһƳȥǲ֪Ӷ𵩽Ƕˣ
סˣּãȻȻǻûʶĿΪ
Ŀֵǰ˵ǿúãһӻȻɵҪľһ㵹ãϷȹвŮŮĶ
Ѿһͷ亹֪ǻһϷÿү˴ҲүЩϷ뵽Ǵʲô⡣
ǰѾһµ˵ǼϷ˺üˣٳȥ·СǸˡ
ԭȵĳˣͲдµģ
ȻȴÿնҪ̨ʱϷ
ôţɲԷ
Ŀɲ룬ܿת˻棬̫ǧϷ빬١
˵˴ͣٿڣԴ˼֡
֮ǰҪдһϷҪֵñº̫ͣ
*
ҹֽڼžлá
лգֻ΢Ƭ̣ܿЦ
ôһҲģ
Ѱ·ʲôɵĵġ
˼ҿﰵǼСˣӰкȨһ㶼ϣ
л÷鼮̧ͷγ˫˵ʲôľŻ̼鳼
ᰵǻӹ֮
ⲻˣлЦЦֵңҲ˵ʥϣ⻹ҳ֣ѾѰ·ˡ
ɱε֪֮£ſ鰸
ôڣΪñлٲȻһгģ
ʵ֤лõжǶԵġ
ûձϢѮ̫ǧʱڹ磬볯س빬硣ĿԣƾмϷӳϷһ齫ϷΪ̫١
ʥϵӦʡ
⻹ǡѰ·
Ŀ࣬Ҫǧʲôɣ
л鵭˭֪أҪô˵Ҳʡżˡ

ʮһ

̫ǧ绹һ, ĵĸʼ׼ǳ᰼лٰ֮ĵһ׮£Ѿվڿⷿ, ŹĿĹƷֻ, һʱЩ
̫Ůӣʲôû
ǰ߽Ӷƿѡһ߽ߵһȰ˵ţ˲̫Ϊ, лֺֻ̫Ҫйоӱˡ
ˡ
ᰵͷ, ǰʯ̳ɵҿĳɫƷжģᶪл档ѡ֮ǰ߼ýװõֻͻȻͣ½Ųعͷȥ
̫ϲī÷
һ, ʵǣ̫ϲǰī÷ͼ
ⷿУü
е, ǰЩТ˲, ǰľϡ
˵, ֱҪǰȡ, ȴһ, Եľǰ
Լɡ
һ䣬ѽװŻĽȡСóŪۼֻϱֻ
ѩī÷ȷʵǰĸ
ŷ˺üˮƽֻܸ̾һֵ, Ʒ̧ͷľϲ㿴ȥϱ߶ѷŲٽУߵֻĺܺá
ڳԣ˺Щϵȴ޼ī÷ɻʵ̫Ϊƫī÷
ʼ磬Ҳֻ֪ںʱ
˵ԭȻʱ÷÷԰ʶһģ֮Ŷ÷Ҳ顣ʱԱʢղ÷йصֻ̫Ҳϲöī÷ͼһֱա
ᰴδԵɣЩ
ֻȻʵһģ̫ī÷ʮꣿ
ǡ
ǻǱ
̾˿漴ֽĿתľϡΣضסĿ⣬ĵط
Ƕһ̫һĺӣߴǳľơ
л¼ֵưɣ
Ҳ𣿡ͷ֡
ԭΪֻõһ϶ĻӦ˭֪ɫȻһ䣬˵ǽŻǻ̧֣̿Ҫ
Ǹл˴Ӳ
ɻûֱ˻ȥ
鷿÷˽ˣͻǷˣ˿Ҳûʲôף
᰼ɫɵúɣȡľС
ţһŮӵĻ⧲ս۵ףһסˡ
һ죬ĻأһæȥϸǶ
ôˣ
ûӦ

еһصĴֲ£ֻһֻľԺؾʩ죬ȫûװΣΨϵһɵ
ⱲӦеװ
뵽⣬᰺Ȼһѵб˺һǰ
ü΢ʵ⻭ǴӺδ
ûϵͻȻɫĿİӦǣǴˣֻġ
лһظЩ
أǷԸЭ׼𣿡
䣬ֱҴҴԺ˲ͷϵĺ飬Ƿһݵ˵ˣշڿⷿǷ
˵ţЩգ֪˿˻ôӦ͸ˡ
лһЩæ׷ʣһ
ֻǷ˵üͷšЩƺˣӿ֮ⷿλȥź˶
ȥ
лü˲䷴Ӧ˵һĵ׵ĲңæԺȥʼ˼ν͡
Ǹǰ᰾ʱŵΣʱ࣬ҲأⱲӵĺŮлҲᴩ⸱ģ
˼ˣƽƱ磬˿̾಻ɡ
лøƿԷţߴͷ
˵˲ź򡣡
ҡ
Ĭˣֱ̧Ƴ֪Ӻ
лôһ°ɫϱӾʱĿʽɫͬ
˲ǣ
ԺļͻȻӿ벻׵ҲЩ
ƺµʲôתֱ̫ʳڣһأ
䷢ֵĻ̯ϣĿлá
⻭㻭ģ
лԥ˰Σˡ
ǡ
·ܱбҪá
᰼ûн͵˼ʵҺʱ·
лſڣȴԼһ仰Ҳ˵ԺһƬհף벻κ͡
˵Ҽ𣿡
ʲôʱ򣿡ᰲеֲɵ߬
лһγĬˡ
ڷŵĳһ˲̹׵ĳ嶯˭ǰֹأ
Щûзͷʱ򲻻룬ԽԽԽԽԶ
ᰵ˼Ѿصһǰ̽ʣȥҸ׹٣㲢ûյΪλͻȻΪʱһ֪ң֮ǰм𣿡
һֱΪ㱾ȢȴΪּ飿
лã㵽Ҷ飿
лñǴĿƿԣȢĸʱ͵̧ͷ
㷽˵ʲô
ظҶ¡
һ䡣лԽԽ죬ƺʲô֮
˵ұá
©һģһż˵˻
ϣлҲػһҲûʲôˡ
㱾δȢ
Ŀл˫û˿Ķѵ𣿡
лӹһ˿ţܿתΪ侲ֻ΢ŵԳĲƽ
ԭҲǡ
˶ĬƬ̣Ҫ˵㶼ˡ
ѹںΧһҲû֣Ҽ˽
˵֮ᰲûǰɣֻϲãЩţֲ֪ӺζΡл֪޹ˣҲ֪͸˽Ҫʲôٰ̬ˣ
֪ΪʲôҪȢң
лóһǰײ֣Ҽҡ˶٣ŵҲ̿ٱ˺
һϸɾˡᰵͷƵġ
лͻȻսסֿ֣ҲűˣֻԼֻһá㡣
Խô˵ԽǰٸнĳĵѹѹĴ
Ϊμ޸лã
ΪȨƺǮƶֻΪò߿һۡһ֣䲻лⷬ顣
ֻ˳ƾһأΪνĶ飬ɲˡ
ǣлΣжʱ¶ֽǣæĻΪ˻ʲô飬ֻΪ㡣
ͿˣΪǻΪȹ
Ϊң
ΪʱѼΪ˸ϱҾ͸ôƸˡΪʲôֻ֮Ϊ㡣
лÿĿЩãȻֵҳʱ䴩أȴҲóò㣬еĳγ뵥ûеġչǼգûΪҵֺʵұס
ʱѾ㶯⣬Ů֮顣

ʮ

ᰱĻĿס, ſֹȴٳû˵һ䡰Ҳֵ
Ծü𴦡
æһҲ, Űɡ
Դӻ̹, ֮ƺһ޵ĸңǱŤţлҲܣ˶ó, Сڿìˡ
̫ǧ統գչ, лǰţлһǰǰ֣ųᰵһͬϳڼһԣԵЩ䵭
һۼ, ۲ı˶Ҫϸ£ղǸĶסˡлƽʱֱճᰵ, ʮָཻ, , ֻ, , նЩС
̲סǣСֹţ˺ͷ˵ôˣ
γǻǣ̾˿˵֮䴲ͷܴβⶼһˣôš
չأֻлʵۻʺԼ̫Ľܴ룬๬ɳ˽δ룬⳼ͬó˽, ڹ͵½θĲ빬
ǣ֮лڹͣ£л³᰽󡣲˷Σʱྴı
ʵߵ̫ŹڹſڵȺʱ˿һлñЦӭǰūżлˡлˣǧڶԷūΪ·ǰȥ
ô˵лѾ˻֮⣬ɫĵʵ巵
ˣǡŹӦ
ã͹ȥлõ˵ͷͶȥһҰĵĿ⣬Źȹȥһ
áûжʲôֻ̹ȻӦ¡
Ź·
Է˵ǻʼұԺȴŻʹ࣬ӶŹȥһĹԭȻʶ÷÷Ը򽻵ȻΪԷֻһס⡣÷ţԷһֱãֻÿʱ͡
÷ഫţȴҲֻѣ߽԰Уŵ֪Ȼʶ÷赽ʲô̶ȡ
ˡ
Сزȹ̨ף͸İ˳Ⱦٿ̨ͤÿһݵĻ¡ǰߵĻͥԺǾ˲˿˵Цذѻżҳ̡
Źų᰽ȻڶĿ⡣
ˣ˿ɻбķԸŹͷЦųᰡ
ͷˣ͵ɣʲôҷԸԼѾ߱ǡЦ˵СۣﲻɫƱ
ϣūŸˡŹպƱǷȥﲻпл˵£ϸźǡ
ŹһߣЩ˾Χܵᰵ֣һ꺮ů
л˽вׯ¿ԥҪҪһء
׹Ҳǧ¿ɣһʣĵлˮ飬Ρ
ˣлôû㣿
ᰵЦ΢΢һܿ㲻ɫػӦˡ£һˡ
Ӧ˼ڵ̸ᰱԲˣȺȻ뿪ߵͥԺȥ
æĽŲһ߻ҡӸЩ˿顣
Ƕǿлõӡᰵ˵лõҲû̫Ĳ
˵ͷһᣬǱﲻסˣؿʵ˽ôˣìܣ
ĬƬ̣ûʲôìܣֻǵ֪һЩ飬Ҳǰ̹Ȼˡ
ԽԽͿ˵ū澲ףл˿ʱⲻ٣ʲôøҪأ
ˡᰵĻͻȻһãֻһԸ
жЩӵУһʱ֮䲻ˡ
ūֻܿЩǳüģ˵лˣū澿Ŷۡ
΢ֵô
һᾡ׵ġ
˵Ż֪ѾԶˣعͷҲۼǴͥԺֻЩõ᷿һƬǿݸء
Ϊ˵ؿݸֻֻ׮սĿ֦ɢܣԭȻһƬ֣һ֪Ѿṳ̂㡣
ǰӼһսĿ֦£ֲڵƤ֦оյᡣ
ϵóʲôľЩʡ
źҡҡͷշ˱ϣֽ֦ӻصϡԶ߶ˣϲ
䣬ƺֽŲʶͷȥֻһɫڵӻ߽
ûüѯˣЦ˵ԭһƬ÷֣ʵǻ֮󣬻ĸһѻ𽫴˴վӴ˴ľ
Ƭ̣òԼἰġʡ֪ǰһλӡڶ֮оĿģ⻹һλӰһλ߻ӡ
߻첻㣬Сಡһֱʥ裬ûз
ǰɫЩ԰ףҲûϴ߻ˡ
ߵ¡
ƺ߻΢΢һ£漴ԳЦЦ
δԳƵ£
ᰵͷȥ˵Ѿ֪˴˾޳߻ӣȴҲ㲻ҲʥϵĻӣ¡
߻ЩȴҲ֪ӣûжãҡҡͷɥ޼ô¡˵ţͻȻعָֻº͵Ц⣬óµ·
쿪ʼˣλ˿ǰԺɡ
᰾Ѳһɫʱ֡һæһ߻ӵлҴߡȴֶסˡ
²ȥǰ߸Ļڴ˴
߻ҡҡͷһЩҪЩٹȥһҲ˷֡
ЩʣͬǻҹУΪĿǰ裬λ߻ȴԱ
⻹߻ӣֻƼˮİˣöȰʲôֻǷǷ뿪ˡ
صǰԺʱϯѾںãлҲ巵ˡ
лԷûҼᰵӰЩż˺ЩҲû̽ȥ˺δϽɫѾڲסˡ
ֱᰴ÷԰ķҴҸһصͷһ
ȥĶˣҰҲûҼ㡣
ҲǴ򽻵Ժ˹䡣
лû׷ȥֻǴִгһӣ˲ͷϵĺôȵ쵽Ϲ䣬Ҳ
һůʱصһĸңҲĵһ˿˿ʴӣ˵˸ղŵš
Ҹղȥ˺ߵ԰ӣ˵ԭһƬ÷֡
лöЩҲţԸ˵ʱ̲סϲæĻӦǣµǻ֮԰÷ͱ̫һѻˡ
ᰳƬ̣Ȼɫӵ˵ҷߵ¡

ʮ

лò׼˵⻰˼, ûмŽӻֻĬĬţ˵ȥ
ȷʵ, ߵȥ÷԰ʲô
ߵ¿үܲһ˵ʱЩп
л˼˵ߵµĸѲѪް, ŵҲ첻㣬˲ʥ裬ڹûЩŵүȻͬ
Ѳ
, ᰵüͷ𡣻ΪŮӵֱֻĸҲѲ, ʱĵ΢΢һ
Ѳ
лҡҡͷӸλȴҲʲô¶ֺ֪ҲֻżȻŰˡ
Ҳ֪꾡ȷʵЩΡ
Σ׷ʡ
лûԼӡеĳ£ĦŰָ֮ʱ, »δǻߵµĸǰ֮ŮЩ, Ǳۡ, һֱ念, ʱ, ˵ôҲѲ
ͻȻͣס, Ƭ֮ż˵ƫƫʱͻȻʹ
˭ó顣
᰽ʣʥϿ׷飿
лҡҡͷźϵĴηԾʲôû£鲻ȥ
Ĭˡ
ŮڹŹһ⣬лǻųֶپëȻ, ɫɨлһۡͻȻЩңлԺûбŮˡ
ɵö룬ŹϸɤӲԶʥǧ翪ϯܿͿйŮŸʽɽ亣ζ롣
ȴýļλүʼ½ƾٱ̫٣άһЦ˵ڼ黰̫һԸ񵥣ðĸ֮пʼʱȡֱ̫лʱһҳĺ˽Եһں
лļҵ׿²ƥеġ
ι׵̫ͻʵڶ˿ӣ±ߵ˲ŸҷĽʳһ£˸֣Ůǰνƽ˵ıǰ
ᰲ֪ʶлãֻĳƣʼղŮȥﰵ˿
ûã̫ͻȻ˰֣۵ѹһ˿°ɡ
仰ȻֹڶŮм䣬ͷӲ̧ͷ˶ﴧ̫˾ٵ⡣
ž˵Ŀټ˾еϷ빬ΪҺ٣
ˡ
лһۣ·ѾܲµԺҪ¡
Ŀվ̫һݣĸǡ
̫ЦȻصͷʣϷںδ
ͻǹĸԵȡĿ˵գŤͷ˷ԸһûþǰʱϷ̨ϴ
˵Ŀⶼ˳ķȥ̨վˣһ˰鳼һ˰գľǼ鳼ѹա
֪Ӱлą̃ϵĳʱЩʡüͷŲɿתĿǰĸϣȥǰźõϷ롣лýζǵЦԽԽԣƲ֪˼Ϸ
ԶϯһӵͷС˵䣬ɫָ糣µؿ̨ϵġϷ
̨ʱϯ䴫ЩɧķǴѾϷԣʱϤĳǻٿӢİΣʱĵն˺⡣
ڶ󳼵ɫⳡϷĿⲻƽĿɫи˼ֲơ
⵹֮ϲ
лͻȻѹ̾
ᰲؿʲôϲ
㿴ǡ
˳ĿĿȥЩɫǡԺɫ¸ǵķˡһ̲סЦӦæͷлü״סĿ⡣
ᰵЦ˲룬ײеȴǷ޶Ļ档ƽҲûʲô˵ģʱ˿ǵ޲ż޵Ĺ⡣
лöЩĿ޶ãͷյᰶԣٿ̨ϡ
ԣ̧ͷȥкܿ¶˾顣
ߡߵ£
߻Ӳ֪ʱүİ࣬ݵسŵĳʣ֮е߻ûƽյΨΨŵŵЩԼ
ʱǰ߻÷԰˵ĻЩҪòɡ
ȵĺֹǳᰣʵ۵϶żֲ죬֮⣬Щϲ
ǲô̫ҲۣСԻʵ˵
ʵ۵ͷȻˣ޶û뵽⺢Тġ
û뵽ʱ
*
ϷãţƺϷ˱ζлðԴһۻʵ۵ɫĿ΢ŭƴ
ΪһְĵȨлûվʼⳡϷϷݡ
̫ǧ֮ʣĿһϷǷף
ĿЦӯӯضлõĿ⣬̹Ȼ˵лΪкβף
ȻžŻ̸ЦϵĴǶ̨ϵĳʶȥˣԵĶˡ
һϷ
лƳһʥϵɫʥ䣬°հҵݹ𢣬ڳ¡￵ƽĿϷġǺξģ
ĿƲлüĿ⣬Żʵ۸һݣϷԭǼټӳڣ̫ƽʢȴС·ӭΪʱ硣νͭΪ¹ڣΪʧ̨ϳֻϷʣϷȴｭɽ븸ʡ
лÿŻʵ۵ɫֳЩвЦģݺݵС·ӭĿ˵˵С˭λΪʥϡΪ֮峯Ұ
գ˵Ŀⶼ䵽ĿϡЩָֻ
лľսĳ˳䣬ѹͲ˵㣿
ҡлõͷӦ
Ŀûʶʵɫƣ˵Ŀ³ĬƬ̣Цлˣһʲôû˵أαؼأ
飡
һϯ䣬˵Ĵǹս˽һʵŭվʱֵ̿صͷ̨ϵϷҲͣˣһ˻ֵ̿عţ߻һ޴վ֮
ֻĿȻ֪Լ˵ʲôãȻվԭء
лȴ̹Ȼλϣ΢΢
Ϸݽˡ
Ͼţ˵ʵ۴ӸɫͣĿãȻӡ
Ŀѹùڵأ֪ʲô֣̿
ʵЦһ߽һʵ㲻ҪֻҪ˵⡮Сˡ˭ޱԡ
ĿûɫҲ֪Լۣ֮̿ĵ׵ĺлþʲôƣʾȻΪ˻ĸǧﵱŭ
ֲмֽңνһ׷ʵ˵Ļջأĵлõ֣Ҫδã
ںʹ£Ŀĵӽ˶񣬾һ̹ȻģϻʵĿ⡣
Ƕ˵ˣҪΡ                        
лҪ˵ǲģ㻹һ

ʮ

˵仰ʱ, лѾһ㡣ῴɫˣûôῴɫˡ
ϣѵʶ˲ĿĻɣʷԹٲ, ٹ仹δ, ΪĿڱ¶㵱Ϊ½һ˶ѣֻ㿴塢ô峯͢ҪҪ޸ɴλ
лϵһ㣬ʵչȻŭ, һĿڣһֺֻԥƳĿȥ, ʱϯ䣬Ŀ泹ɨأĿ͵üĿֱӣ˻ϲҲǡ
ׯɷžѾһ, ڳϲóȻǰʱŶӰ˴, ﻹס, ʱȥʵ۵, ֻС̫
̫ΪŮ, ˾治ɫĿҲ۰, ȷʵЩ޴ǵѵֻ»᷸¸Ĵ¡
ĸΪ֮Զ֮֮Сʵ۴ʱѵҪʲôʲôΪãҰġ
Ŀһصĳѹ̧ͷ, βŹڻʵǰνӲϻֻظһ䡰ң򲻸дġ
ʵۿ̹Ȼᶨ̿ѰʧԽԽǴ˱ҼͶƵ˼ᱻôѵŵû˵ǽֱţͼż쵳ˡ
лǻʵһģǼû˱лھȴδ֮ⶼҪҪıҾ֮
𢣬ֻھС
ʵ۽ĿһԣʱϷ̨ܵѹ𽥿̨ϵ˽ͷøˡ

̨˽һʵûָգ߻֪ں
߻ЩǱժͷϹñϷ̨һʵǰϥ¡Ѿ֪ԼŪɳ׾òʵֻۣ»ӱ
ʡ
ʵעȴһ˿˲ĺɸ֡ûӣ̨ͬϷ˭£
߻Ȼʹµżʧ䡣Ϣŭ˽ǶΪĸ١
٣ʵЦһָɣ֮Ϊ̫׼ĺ񣿡
߻ߵһݣԴǼǻڹ֮⣺ǶѧǳûܱϷ⣬󸸻ʿˡ븸Ϣŭӡ
߻ԴǿУж̲ס̾һϻۣŽݻ˵һۻʵ۵ɫȻ滺࣬ʵûټԳֻĳ˵䣬ȥжױˡ
֮һԱȣĿŵı־Եø޲ɼˡ
˵Ŀⶼڻʵλϣһ̫εӰȻӰԡ
үԭļƻҪ𣿡
ӰɢҡŵȣƳһⳡٽβϷЦһԾĹˣٿӣ
ūȥ±˳ˡ
ȥɡ
䣬С̫໹û߿Ϸ̨ķ죬

ǰӰɫ䣬Ѹקס׼뿪С̫࣬ʣ˭Ƕֵģûбĺ˭
С̫໹ֵ֪µ˸ʲôǰıŵû궼ɢˣˡһæڵϣ˵Ȼ
ٿԶϷ̨ͻȻ̮һ߲ܿصĵ򶫲ࡣ߻ӸոˣӶţ⧲ӭͷȻסˣûعϡ
ʹϮ߻ǰһڣ˹ȥ
ߵ£
ߣ
㡶
ڶ泹ʧأŮٹٳ޲ʧɫҡ
᰸ղŻһϷ̬ʱͱɫһף¶֡лһֱעڳ˵ķӦڿӰԴʱüͷ΢΢һ塣
߻ಡֳ겻ʥ裬ԻλвӰ֡
ⷴӦǰȥӰῪֻ߻ӱͻȻصľУʱһϢʵû뵽ͻȻȱʣʱҲ˲ΪӵĺͿˣһŭɫǰȥ
̫ҽ̫ҽ
һǳ⾪һ޴ˣӦæ̫ҽԺȥʱͻȻŹչǰȥ
ʵǷʱƳҲûʲôÿж
ʵ۸һݣ漴ʾ߽ǰ˵ʣ̫ҽԺ붫Էжξ룬ߵֻܵ³Ų̫ҽǶĴȿ
㣬ôʱŴҲ˾֪£Իʵղûжྪȡ
ˡʵɨλأǰΪ߻
ͬʱлѴϯ߽˽һԵȫ£Ⱥʵ۷䡣
߻ӵɫԽԽأδֱԣܿóֻ׶༪١ֺͷ˾һۣƺѰʾ⡣
״ʵüͷšһţѯ㡶ˣʵ
ûмŻش𣬶һԵŮԸСЩߵµ᷿£ȡƬ
˲Сȥʵ۵ɫʵ꣬ǳһ˵
æҵذ˵߻̧ȥ᷿ȡϵȵĲƬҩó룬Խ᷿Ϊ߻ӾΡ
᷿Žţɫ졣
л߽ǰڻʵСʵ£ЩϷδã
ʵջĿ⣬ʱúһȫ£ѺεȺ䡣£Ҫ飡
ǡлûж˵ʲôֻհ졣
ʵڸеοôֻл£֪ʲôʱʲô
л֣Եǰڶѹ£ɫΪ԰ףЩʧǡĻڶŮУǲ
˭Ҳ顣
*
ĺʱ֣Ͳ½뿪Էձ˭ûϵŮǵϴ¶ֵɫþòƽ
лûڶԷʵƺ󣬳ֻԼлظĹϣ˻
ᰶ
Ӧͷȥ˼ҴҸ
㣿ͣ˽Ųүûһ
˼ߵԲ̾˿ߵ»ûѣš
Ȼ˵ͷûٽӻ
ö˶˵ǧ磬ֳô飬˵ɫЩƣ룬ֻ˼ƣ֮£ƺڲһ˿ء
Ĳ׽۵׵Ĳ⣬üͷ΢̲סʵ㣬ǲ֪ʲô                        
лҪ˵С˯ȥˣ

ʮ

˼ֹ, ſڣƬ֮ѡ˳ĬõķӦῴ
Ҳ˵, Ųң
ˣ˼ĳ, ˰βų
ֻǡյı޹ء
ȷʵΪѣԥƬ̾׷ʡ
໥ԣż紩ųȥڹšڽҪֱ֮, ˼ͻȻס˳ᰵ֡
ЩȻü˼ǲزס, ɫС˵ֻ֪һˣͬл˵ǧ⴫
ᰵͷӦ¡á
˼ȽشܣˣŸҽ˵Ҳү˵, ߵΪ첻㡣
ĵһȴδ¶ֺ, ʵΪΣ
˼ɫ, ȷŸӽţ˵, ߵܳڷûɢ, ʮˡ
ʮ, ǴСڷã
ɢʲô
û˵һǺ˵Ķ
ᰵɫ΢䣬ԶЩ
˭Լֶ߻Ӱ˳Ǳ˶֣һʮꡣǣѰó̫ҽԺΪ߻Ӱ, Ϊδδἰأ
һ룬Ѿ˴𰸡
*
ǧ˺磬ǰıλǣУﲻ֪жټ˵HֶΡ̫ʮֲûʵŭ
л˲о֣ץ˼ƣҹصۡʱѾһ˿ǰס
ű㿴ͥƶţﲻЩ졣
˻δЪ£
һҹʱ˯лûæӦˣδ
лõͷţȥɡ
˵ƿ߽ڣ̧۾Ϳŵؿϣһ˫з·˼
ô˯
Ŵ˼лعˣЩȻ˵飬˯š
ʲôлǰ齱ߡ
᰼ʶŲ£һ룬˵ɢ𣿡
ɢ
š᰼Դɻ󣬱˵ȥ빬ʱҼֽ죬䡣
лüһΣ
˵Ϊߵʱ³ڷô
˶ݵĳĬлõɫԽԽأݲչ
Բ٣Ǿ˵˳һֱ߻֣߻ӲʥҲǻӣıáɲС¡
лЩͷۣûӰʲô⣬һıõɰʮ꣬ڶӱ㼱ˣ
Ƭ֮һʥϣ
ɣᰵɴ۾һס󣬼ֽⶣҲ߱ˣʥ˾֪ˣ
лóĬͻȻЦһΪζأ
᰽͵ԭǡͬл˵ǧ⴫ҲŸ˵
⻰лЦ⵭ȴ֣µȥЩʧ䡣
ˡ
ֳĬһл̧ͷӿֳһ˿⣬Ϊʲôֻң
ᰱסˣããȻҡҡͷ
ло⣬ǵıҪ֪֮£ʥϣ׷Ļ֮ˡ
лôһ˵ȴͿˡ
ʱ¾ڸǰΪεʱҪһȦȥ
̫ҽԺڶ̫ҽôЩϱһѰΪһ֪Ҳ˵»᲻ţˣ˿ɾĶ˵ʱлõĿ˼֣ߣЩH֮£˵֪Ǵ˵ֻ
˵µ˾ƣûӿһ⣬ҲЩɡ
룬лûȡ
ǵ֪֮ڣֺαȥҲһ
үңôʧء˵ţлøһɫģҲ¡
գһվȥһԵľϣƿ˽ȥûϵԾô죬ʱ¶飬ǽ¡
лü״ĿȻһָܿѰ˸泯࣬ú󱳶
춼ˣϢɡ
*
̫ǧ֮һգлֿʼ˲ҹæµ
ѽ߻ӳڷûɢһϱʵŭɶΪŵ̫ҽΪ߻ȷɣıá
̫ҽĻ˵ɢļζҩûжԣֻԪȴΣʵ㲻϶ҩֻǣڻӶԣմಡһ㣬㳹λԵˡ
Ļ֮ҪôǻӣҪôõɡ
ʵۻ˼л⳼ݣû߻һ飬ǧϵϲá
ɫѾˣлûǧ統յļˡڸȺãȵ˶ˣҲû
Űɣ˿ûôڱȰ
һֻ֧°ͣʱʱһ⣬ٵȵȰɣǻװʳиȥ
ΣֻӦǡ
ֵһӣѾȫˣȲлûֻԼţ֪ΪЩµûšƽʱţֻпһʱЩϰߡ
ȱȱذ˼ʳϵĻʳûӡԵԼĪ߷ֱ꣬Ը˽ûĲ˻عһ飬ٸлȥ
ŮæڷرæʱʱСۡ
Ҳ֪˵ôˣ໥ģȴһӡ
ǰ˳ŶҪǣ֣һ𻹸ôԶľ롭ҿ˶ԴҲͦĵģôͻȻˣ
ѵܹݣ
ĪɵӰɣ罺һ˲ܹݣ
ɵӣ˵˵ô°
Ķ֪ء
ЩûдᰵĶȴջظлһֲæµһƣʱ˿ֶ˼
˭Ǳ۷ˣ
ͳɤ۸ͣŮʱš顯һġ
лòٴǣƹֱӽ˷
᰻ָʹ˰ѷװʳУһ̧ͷƳˣ
ʲôлüϵʳС
ɿ֣ӱƵĺ˰벽ΪҪæҹ˰Ÿ͹ȥ
֮䰵صĹУл΢΢߹ȥһ¡ˣ»زõҡ
ᰲȻس֣Ŀⴹڵ棬ִŲŵŰɣһطϢˡ
˵գתҪ뿪
ȴʱлۼֿһסӣ΢Թܵɷĸһ㡣
ˣҪҵʲôʱ򣿡    

ʮ

⻰һ˵, лԵĲǰһսҲЩӲ
ûж㡣ᰲ԰׵طϣɵʹµʾ顣
һȷʵʶӱ, ܿлöĹ, Ҳӱ֮ƺԵȵĸ顣ϵлóһ̲ס£ϣһһЩ
лðקԼǿӲؿعͷҡ
ϵһ, ᰲûлͷƿ, Ŀſҹɫ
лõĿ̣Ǳϸ̹ݺһ󣬡ǳɻһҲǶɣΪֻ˵һ׮ǰ£ԸңĲ𣿡
ûС˵پ, ΢΢˵ͷֻĿɴŲԸ̧𡣡Һܺ, ҵ⡣
Ƿ, ʲô鲻˵
ͷ, ᰿ʼЩվѰ, Ծл, һ˺ܶ࣬һǲ֪㡣ǰҶ飬ǴҰٰ紦Ҽ޸ʱﻹ˽Ž㡣
лֻǳƬ̣ܿ㺬ظķ˵ᰶҲЩ
⡣ü֮¶ɫ, İõؽҺã
лѾʶţǼ⣬ɵøеͷۡ
û˵ƴµʱ֮ദиң
ûСûԥطˣҡҡͷֽ֮͵ʱֻԼӣҺãұŷ֮Ӧྴ
лָ̧գ漴һ˫Ŀ⣬ʱǷޣͲ𣿡
ᰱʵһ㶡
ҴǰǷޣǷޣҪ鵽ϣѵҪһֱӱȥ
һڳᰵļ䣬ƺҿһµĽᡣ
л˵еǷޡ
ƺǲ΢΢ɶлõΪˣ˵㶼ûԹ֪ûһ⣿
ɫԽŨأ̸ʱϵķ͸ֻһλȥȡ
ŮҲǴˣŽžͲ˴֮յı仯
ǹȥһֱŤУƴϮ˱ѩů֮лЩۡ
ᰴԼݵͬ˳ǰƺʲ١
лýǷޣ·ǰǴǰ񡣴ǰлõһ飬ʱˡ
黹ǳ°ɣһҼǵóЩ㣬ٸ
лòЦǸź׼ģô
ҹԳˣһ㣬һΪ㲻ɣ˵ţᰲɷ˵طԸŮһ˵ֽЩŴˡ
ǣˡŮæӦȡϵ䷹иĶƵܳȥ
ص̲֮סͬС̸ۡ
ҷһ¡
عںˣ
*
ҹͬл⣬Է᷿һ̫ҽǰĻʵͣ˭óǼӭһ籩ꡣ
Զ֦ͷפͣЪƬ̾ͱ԰еͳ壬Զȥ
ڴʱվȺǰþûжĻʵͻȻ̧ͷĿɨÿһ߹
λ̫ҽ빬ǰֵҽʥ֡һֱΪҽģе߷֮
޶ǰٰΣλ޵ģ
ڻʵ۵ı֮£ڶ̫ҽں޻ԴһӦ
ȵʱ÷Ȼ棿㡶ĸһ򿵽ΪͻȻѲ㡶ڵĻɢӺζֵֻˣ
ʵŲŲǰһ̫ҽѹ
̫ҽԺλҽιлɡޱӻӹƽ󡣿ʲôȨƣ򱻽ƻһ˫˵ȥ˵£ǵҽأǵҽߵأ
˵⣬һ̫ʱط߻ӵǰߺؼʮϰҳǡ첻㡢ɼֺ֮ʣֱҳλдڷûɢࡣ
Żʵ۵̫ҽ˵ˣ߻ӵ峣걻ҩʴ˴ڼΪ±ľУȻ޷ҽΡ߻һԿ֣ҲȻһϢд棬Ҳˡ
λǻ˻ʵЩ߻ȱʧĹذʹŭͬʱӿͷ޿̣Щѹµľͨͨ˳
ʵۺݺݽǰĵϣƼžҹЩ̫ҽͷһ
ô̫ҽԺжټù£޲ȫȻ֪Ϊǵ棬ҲΪ󡮹ˡ棬޴δϸֻϣִ֪硣ǣȫȻҪ档
ʱһдſ׵ӿ˽ŵ̫ҽΧס
ȫ£лÿŰ졣
ֱʱ˿̣ȺвŴ˺ѷεغԩҲʹļװߵġʵѾ˻ʾ⹬˸ϣתʹȥ
ҹ֪Ŀɲֹ߻ӳһ¡
ݻعֱȥҹʵ۲ƣЩĬҪ鷿ѾЪ¡ׯˣϴϢôҲû뵽ҹʱͻȻ١
ׯֻһϷСŮ˱ʱүĻʵУӴ˱Ǳۡ첻ϡĿһһŮֵֶ̫ģڹҲǵλȹ̣δܹκۡ
ҹ˯ͻȻѣңԴϲӭϿȴǻʵɫ
*
һҹ졣
ʵּѪϴ˴̫ҽԺŷ̫ҽŮСٱһֵĻ̡̻
ͬʱһҲƹǽ˾ǣǱׯɱΪ˴乬
¸մʱû˸ţׯʲôˣĿĸй̫ǰ˵ϻôܱ
Ȼʱ֣ĿеǵԸۡ빬ȴפص£±͢Ĵ󳼿ʵׯɱϵĴš
ͬʱʵ۵Ŀл޷ɴҹ̫ҽн׽õﷸ
ҹлûظ֮ΪӣʵͻȻָ¸̯ӡ˯ʱʱǿл鲼ĺѪ˿
һһΪϹٷ̲סԹ´ǰߵ²ܲʣôͻȻˣֳô󶯾ֵǷ겻˵޲ۿˡ
лεؿһ⣬Ŀʹķ
ϳǱۡʱҲܳ谮Ѳ»޹ߵ¿ĸȻ֪ĸı飬ϵĺãҲߵĴΰɡ
ڶԷ÷԰ӣҲ۾ʵꡣ
ĿͻȻĬƬ֮ŵ»ζԴĿ

ʮ

л˼Ƭ̡
ҪӰֶˡ
ᰲ, Ӱʲôϵ
лЦǵǧϷ̨ͻȻ𣿡
ᰵͷԡ
ʱұע⵽Ӱ죬ֻ˵Ŀⶼߵ, ˹ȥ⼸, ˴Ϸ̨ˣ˵ǿڷ缫Ҳ޼Ѱ
и֪ʥϣ
лҡҡͷ˵ĵ˱, û֤ݣֺαӰӡ
, ҲЩò֤ݣ»Ŀͷϣ
лûп϶ҲûзϣֻǴ΢΢һ䣬¶ȻԶ׼
ѾȻ, Ŀϵһңͷڵ޺, ȥ, 
, ˡлӦ, ͷһ, ؿȵգŴȥ
л뿪ԺѾ߲Ÿҽţһϴ£һ̲סŵӵ٩䡣
һͺãǸָˡ
üƳ, ûǲǸΪǵ룬ͬлսϼգ
æɱֻҪū澱Ҳֵã
컬ࡣ
ԼǰЩţǼлãƽίôãᰵﻹЩΣ˼ȥǸЩʲô
ƽ˼ңҪΪЬֻҺɰ֮Ȼлׯв÷죬Ķֵ֣˼ȥǸüǰգл׼ϲ
᰸вׯĴţ㿴ԲƹЦǰӭӣһź£һ˽¿Ľȹѡ̬Ⱥò顣
¾Ͳÿˣ㽫õӶ
ϣԵȣ
ƶϵóᰣһԸĸҵʱпȫ˳ֻǡ᰿ǰǺ켴糵ɫʶǻ⡣
ŶͷĿڵЩɫɫΪл˲ü¡
ô˵ˣƹȻһæң½пӵһ飬ƥ˿С
ҪʲôʽҪСȥﺰ
ƹʮֿУᰰ˰ֻ֣˽ƥ
ˣԲ÷졣˵գȥֺĶסͷƹĵԸȱô֪֪©˷
ƹǴˣˣһڴӦǣ˷ģСĿڷʵˣ
õ֤֮󣬳ᰲŷ뿪
*
λʻھǵĽֵϣһΪҡӣһʱʱ⣬ۿűҪսʿ֣̲סһ۳ᰵɫ
˿Ҫȥɽ¥
ȣʻʱ΢ĻζѾЩ룬ԴƾһԣۡȥǶ
Ц˵մ˾ڸʱϢʱ򣬷˺βյ裿
΢΢һЩɣֻǺְܿȥ˰ɣû˯ʱÿϢСһ
˵ŻͻȻһ󼱴ٵű⾪л͵һ𣬳˶ûӦӶǰȥ
СģȻعżϵʹһѷסԵĳᰣл
ͣĲԭְ෽ײĶǣüͷȥô¡˵ţһԵɴ
ֱƿȥˣųѵһͨѵſǵײ˳ݵӣҲûʲôãϷֻ˽ǡ
ˣй׷ģҲ³ײ˹ˣ
˴ű㲻ݵӣļҵˡֻŴӵﵶ̸ʹˡˡСʵҪҵ飡
ҪͷͻȻʶʲô۾ɵϴֱֱϵˡ

һ⻹Ǹˣ
۾ϸϸǱӰһûϳ
ٸϹʣײҼҷ㵣𣡡
˼ͷæﲻǵСģСˣ
ô˵ֱһ飬žЩ죬ֽŽʵˣôʲô£
˿˸ͷһݵ֪Сô·ҪȥлС㡭Ϸִ˾Ϸ˶
Աʱᰱ̽˴ɵüƽ̫̫ôеӷҶˣ
ô£㲻ȥ븸׻ظѰ
˿ǿһ㣬еС㲻֪ձ´ڶ׹빬ȥүУһʱǻزСֻСظ°
⣬еɻԽԽôʲô¶ڽգ´׹빬ΪΣ
룬ǰֵ˶̽ǽʿ֣ڽϵȫǸԱ⽩ʵڲʲôǵѡ
ӣѰ򿴿ɣˤ˵Ĳᡣ˵ţʾ⡣
û뵽ԼײлС㾹ƣвݣۿ⡣ֻǼǲ˷⣬ɤӺСظ£
ȥڴϺʲô治°Ѻûѵ˵ձص˳ڡ
״˶˼óĵķʻȥҲ֪أʶؼӿٶȣһӵʱ䣬˺ǰ
лһǰһӭǰһһСš
ǰڸҲûܹŴһʱЩʴӣŤظǽţֱԺ쵽ԺʱʣﵽΣ
Ϸ˹ȥСǸźݣǰŸսȥ
ᰵ˵ͷأ̧ͷ㿴һǷϵŮˣȺ塢޷ɢҡ
ɲ
νҳ󲻿ܲܵô£ǻ˻ֵȥɡ
ȵԺֻʣᰲžЩסΪһظĸĸϱìô£

ʮ

̾һ, ȥ
ǰʯϵӳ˵Ӱϣα, ֧ڰϵҡҷ, ü͸¶ַꡢơ
һɨƳӭԭȻת˲ŵĻңָǳЦ, ǰСôͻȻˣл˱Ť
᰽Ͼʵ仯, ʱٿ곡ϷĵײЦһ
˸ġ˵գ˰£һ, ʵ˼ҴҵѰңײҵĳ, ˵Ǻ˴¡, Ϸôˣ
, Ǹһ糣, Ķʲô¡˵, ȰڰǳЦ⣬ʶܿ̽ѰĿ⡣
ԣ᰹ϳ𡪡
ôţϷִϷȥˣ
ϸüһ, ίƵģ̷Ϸ˲һ˿иҳԶײ
Ϸ˴˿̻赹齣νͣ
ϷͥԺɢֻȲͻȻʡС˺ԣƽԩ
ôŵɣóﲻмͬʱֲЩɻ̫̫˿赹ڴʱſںߣͲ̫̫״
۾ɨǰˣϿȻֻ޿޵ļЦٿߡ
ȻˣֻõϷ˼ˡ˵Ŀȴ롣
Ȼɫ
вһĻﲻɱһ£Ǻܿ뵽ʲôƵģչüĻһ޿ֵ̬
Ϸһϵˡ
ϷһϣЩ±¶
˴һЦϷԣСΪǸȥ
˶Ŀ⽻档
ұ㲻ˡ
䣬᰾뿪ãƹ̫̫Ժȥ«ʲôҩǱ㻻֡
￴ԶȥıӰ˿ֻӿƬƬƣûܻ
̫̫ķ̫̫δ
򷭒ҩʩ룬ʱ֮תѣ۾Ŵ𲻾ǰ£Ͼŭ顣Ȼ̧ͷһۿƹ˵òʱɫףһȻȥ
̫̫۾ƺʲô
ˣҵˡ
ᰱŵòᣬ૵Ļ̲סüͷ
̫̫˿µģ
ôٹԸ
̫̫ĴǰŸճԺţֱ˻һڡ˰Ҳûʲôֻȴ¡ںһ̫̫ڻתͷᰣЩ¡
⸱ģɲǿŮǼ˹һ㡣᰿㣬𷽲޿֡ʱɡ
˵ﶥײϷˣд£
Ϊ̫̫Ὣִ֮ϸٽʹһ⡣Ȼ̫̫ҪſڱԥˣŽߵĻ˻ȥֲִֻȽ᰽ѵһͨ
Ҳһˣôô֪أ̫̫һۣϱгɩǳҲǵţĶֵõ޳ȥСܣ˿˲֪Ҫô˵ǡ
ЦǺײĳݣڴǰظŲ¡
ֱð𣬵ƫƫǳܷ
̫̫ѵΣûѯʵ£ȻһڸˣתԺӡ
ĺԺòԾ
˲Ե޹ʱϹƭ̫̫ʱϵŭҲ٣Ҳ˵϶ִΪʲô˵ء
ˣǰ߾Ժˣǻǰ𣿡˼
ŶǰȻԺӣظ¾ΪľҪת뿪üͷȴͻȻһ
ֳ̫̫ôĶﲻȫȻ֪ѯʣָʳʲô
﷿˿᰽Žһ㶣ַܿӦæȥͨһű㿴ԵӰ죬浾ģ˺裬һձƷһִ顣
᰸
Ųط̧ͷ
᰿ȴһ£òɫడ
ԣʲôƵģ΢΢ȻʶԼƺ˵˲˵Ļֲ֪ﲻʣ˼ȥҲеûģֱ⡣
ˣ֪ϺϷ֮䷢ʲô
ɫЩӣĿ⣬òŵǣƺһԺԶҲ֪ǳʲô
ǴǰϴϷأôҡɡ
ֻܸм׮¡һϷָүһ檣檸սžͱﰵżԺӶҳˡ빬еׯЩϵׯɵˣҲû̡
̫̫װ檣ᰵüͷԾšһţ˵ӦǷС
ܿͱĻȥ
ϣׯɣ
ᰲʣʧ̣ӦøӽС΢Ϸԣ
ֵһ£Сү֪˭ĸ֦Ҳ˸һְٰ
ЩԭĸӹŶеϢ̫̫ҶͻȻ𷽲ţ̫̫Ǽ˹Ƶģ΢΢һֻ̫̫İѱ
*
лùȻӦϵĻûó᰾õȡʱ֣᰸մǰлô󲽽ţǣֵǰ
˵ճű˳ײˣʲôôӣ
Ǻ˼Ѱңûʲô󰭣ˤ˵Ĳᡣ
л˻ģֽ´һ飬ȷްһ
ôͻȻѰ㣬Ǹ׳ʲô£⻰˵ʲô԰ôǵýձ´˸빬
ûںŶԼɻ
лüͷ˼һŵׯ֮ĹϵҵǿԲһ飬Ϸˡ
Σ°Ϳ
лͻȻЦˣ̧ḧ˳ķ˿˵Ϸ˺ϣǼȻѾ;ܽǽںʱ̽һʲô֪ˣ

ʮ

ʮ, Ҫ˵ٻһЩҪ̫̫ͨĽûôףҪһ˵Ժﰲ߾¡
գϢ
ֻǰ˲ųһ, ֮Ǽ˵鱻ү, ⼸˶ֻԼԺﾲԣûֳʲô󶯾
ᰲܷżͷβϱ߼¼Ķż븮檣Լض׹Ӵùϵ
ⲻ뿴ݡ
, ֪̫̫֮̽£ĵȺ, ų߷ܵ㡣
*
ĩɢתϮǽ庮
ȥǰϦлʱǸʮ嵱ջˣҲ۵òᡣʥϷģû̫, ﵱļڡ
ʮ塣
ҹת峿ɫδȫȻ͸, лϴ, ˳׼빬볯ᡣ
˯, ɢ˳Ҿͻٳǰ, յϽ޵Ķߵ˵
۾, Ӧš
ȵ˵Ӱȫʧ۾
˰ΣһˮϣʹأѾµ, Ųǰ̽һųʵˣ
ѾˣūۿŴȥЦŵͷ˵תʪá
Ǳá
һصױ̨ǰʩ죬խȹ˻ھǰԼһŷĳţųķȥ
޷ͽʳ±𻨾ƣձЩ±лûһϲ
±Ĳͱõģˮ֣漴ֺ档Χ˿ľս·λ³ճһ㣬ʱģ˿裬Ž
лĳҲխܾԼ³ʱô˶ſʣǺͺ֮Ͱ޹ص˶ϳȥˣֻһŴ֣żݵݶ
̫мӵůɢ峿ıڳæµʱٺգ̧մ۵֣˵⺹顣
ˣЪɣʣµū澿űˡ￴͵±ϹǰȰ
Ƴһ̨µĻѣ˿Ϸ۳ҲУȻݻѡ࣬ת׼ȥǰŸſһ£عͷඣһ䣺±Ŷ˳ȴ˻֮ɫ¡
ǣˡ
ʱĩһ󼱴ٵлѾɢ˳ӹлظʱ᰻ѡܴȹҴҽͨŻæѡ˵ɫϡ
⻹лĵһΡ
óȥᰴæԸȥԼ˷š
лһ˵ղԾֲԾﻹżĬ˽֪ƫƫһˡ΢˼һµ˴š
¶ů⣬鲻Խ𻡶ȣֵװͿ
ӭǰʱЦӯӯ֣߱˵ƽܵ磬ôôˣ
ϾǹڣԸҲϢл˵Ҳؾ͸ݡ𣿻
᰹صǰ̧ͷĿ⣬ѽڣҸ׼һϲ
Ȱ۾ϡ
лȻʧЦϵɡԣǹԹ۾
᰼˲תƹ磬ƽԲȡصлõǰЦſǰˣﲻԾ˼ֵ⣬۰ɡ
Բϲʺʱڣǰشǳһһɺƣѡõ˿߽ƫɫǳɫڹٷǰĲӣԲ۸ƮȻ
л۾ͱǰ֮ﾪˣʶӹϸһ棬εϲɫǡģ
᰿ЩסֱۣƵ˵ģӶַơ˵üȾϼУ˻첲ߴٵ컻ϣҿϲ
ģ϶лö¿ν֣˵ᡣ
ȴһۣٸ⻨˵
лϵĳȷʵЩأ˶ôҪˣȻ˳ƻ·ڻŨԲۡߴûǼΪȫĳθ˶ٷʡ
ִ价ϵ˿һ˿һǰˡһǰڸ׵ϣͣһңңˡʱҲ㿡ݡ
ʼɫ顣
Ѿ˻ǧ¶
лߵǰ˿еԼҹȥŻƣʹˡ
Ż񣬲֮¶ϲɫŻƣ
л۹ţϷŵƣ¡
ҲԼ׼һϲæˣȥǰһж㿴
Ул΢ûعͱųš
ǰȥԸһܿͽ±װ̶˹±ģѹ˻״濾ɫƣɢƮʳָ󶯡
Ҳģлָָ±ʵ
šᰵͷ˽мһ±п§ֲһС͵ߣ㳢ζʣµĵʱٳԡ
ζˣڸл˳סᰵ֣ҲιһС
ʱ˯㵹áǰŸ˰ɣ𱸵ĻлõĿ˵ǳζ
дʣѶˣѲɻ˯ȥ
лЦҡҡͷ̾»Сһ㣬һ㾪ѡ
ҹĺϱһյյƣԸĻ˳ˮƯԶȥֱʧҹɫ֮С߾ۼ˲ˣһʱͷĵϻвµյ̯λΧۡ
ƽʱʱǲŵġҲǾʱѽڣûճ
һһʽӰ»ǰ¶촦Զǰľϰһ̹Ϲһ±Լһ𻨳
̧һƣЦ̾ǳ⻭ԶȺ㴩¸˭ͣ
лһھƣŵһӣαմߵĻݣ
ζȻʮá

ʮ

Բҹ, Բʱ϶˷·˵黰֮·±塣
Զкͯŵ׷֣һ۵ĺͯͻȻͣ½Ų, ǿһָźϵĻ, ĴѰʡ
ôˣ
ǻǹں°ɡ
¹ڴأһ¥Żƾ, ˾ٱһЦ
ӷ, һΪĵܲЩ飬û뵽˴١
°׵¾Ʊ΢΢üۣˣֻΪߵܡһ

һЦ, ųƬ̲ŵ͵˵滰ɡֻʣң㲻Ҳˡ
, ѽڡ, α̸Щ֮¡°׵в, ֻŵĿü, û֮˲
ӵҲ, ̵ĻЩѿڶžĿȻһʣҽҲ꣬Ƚſת
°׵ӱǾǰ˸˳ƺ֮䳹롣
̥ë, Ķ˵þܺõġӦ
ӲˣӰͻȻ¶Ц⣬һλˡ
治ɫֻǸˣֲˡ
ҹɫԽŨأ¥ιӿҲ֪
ϵ˽ɢȥ̷̯Ҳ̯Իؼҡ϶մȾ˾ϽһƬ糺졣
ֱߵͣЪͣڰߣл÷ųһͬ˴л
ҹΣлôĿ⿴ſԼϵӣᰵĽëʱزʮֽΡ
Ц֮ȴ⾲ףҲֻ»ˡ
ͷ˸ԳĬһʱ΢Դ룬л˼֡
мû˵
̧ͷĲڵ˵ȥ
лýŵĿձҪǰأگûؾ
΢΢һ⵹׮ϲ¡
ųڣȴЩסĿ䵳ԿجģֻǶԡʵϲ¡
ȵͣлǰҹЩлôӳϹȡ˼ϣ³
һ˱ûжٵʱɢ᰾ͷἰ鲻ɵԶЩ
ǰĿڶռλǼȻʮˡ˵ʱһ˿ɡǲ˵ĽҲͬ
ȻлüΪ㻹ΪԼҶǰ·
*
ǴƻͨʱĿһƬ谵ֻ鷿һյƵƣԵø塣ۡŽţйٱפ⣬׶Ҫˡ
ʮԲʱڣ˻ڵ޶͵ơڼУʮʱ˲õĹٱȴפĿžۣжЩ졣
Ҫ˵Ŀĸʧƣӹ֮˽ɢǰ׽Ĵ󳼹ԱƲϵƽճ;޲Ƶߡ
ɢ˭Ŀùͷ
ֺαϼӰء
ٱƳһɫЩشǷ˸ƴֿϡ
Ǽ
פصСһľ뵡ﻹЩԸ⸱ɢ࣬ô˼˵ǣ
ʱⳤֵľͷ˼ٵʱٱľǴֿҲվֱΣһַ嵶
ʲôˣ
Զ˲ͣĿ⣬صĹٱѴ˾ŭĿԲɣǳ⡣
ٿţҪĿ˷أ̧ұصɴ¶ݡǰٱ˽ɫ΢䣬ʶŤͷȥ
һݣ¹ٰݼʹʱصľǣ
ճŽӵţ˵ׯ̫ǧͱ乬Ŀڸµ˼һĿȥء
˵ھǱʵ˼ھڣ೯Ҳ硣֪ΪΣ׽ĹԱͨţ̽нҲûõӦԭǳĴ£
ⷬţﻹסװǣʹæϻؾС
ǰѻصǣֻδֱĿĿϵң˭֪Ͻһã˱лͣ»˵Ŀ롣
һαŸδģֵ˺üλõĹԱõĶͬĻӦ
Ų
˺ôһȦڹɽ¥ۣŵ֪ʱ侩з顣
Ĳ׽ǵĻмؼĸ߻Ӷ·лòģʼԼϷ̨̨֮¶л
ɫհл
ȻûԸлãַǳǸظ֪л˳ȥ¹۵ƹˡ
ߺ޲ѣҧһֵ֪ܵҪ뾩ӽ
ھݷôãȵľĿϢʧȥ˸ʵĳ磬ĸֱıõΨһĵܵҲʹʧƣ·ɼѡ
ʱؾҪͬ˱ɣ
һʧʧƵĹΪԼڴǰأ
ĿǰĹٱ׵Ĳ£ׯһͲϲ֪ͷʾ⸱߰ģ˶ȻҲû˺ɫ
»ؾȻҪ΢Ŀ΢Ͳòʥˡٱ˵գĿ⣬Żʹķ֡
޺޵Լ׵ܵܣкβɣ
ٱ﷭˸ۣܵܣӻؼҼϱء
벻ɣ˵㡣ʥּ΢һù뿤žۡ
˽ֲ£ҲԼ˵һȥ
׻Ҫ빬󸸻ʡ
һѹŵͱòԼĵơ̫״͵ơ
⻹ЩܳʱлþܾĻ£Ϲȥȥ̫ίĶ͡
ʱˣ˶һ⡣
ҲûϵԼõƵʱ
ƽʱʵ۶鷿£չڣҲԼһУ˿Ĺ밮֡
ȴʱС̫æ˵ع巵ƫ
ʵüͷһôģҴɡ
С̫æ͵̫״͵ƣǹŵĴ˲
⡣ʵһϮְ̧˰ߡ
˵˴²ǣ˭ֽϢȥµģ
С̫֪ЩֻܹŲ̧ͷ
ɫоƱĿᴹ£¹ճбӰ˼
ؾȥ޹ءʵĵ˼ƽϣ๵
С̫æӦǣҴȥ
»ЦΪʵƣТ˳ش˴ĸŻҹš¿ɱ˷İ
ǣʲô֮ʵü֮価֮ɫȥʱ͸Ҷ⳼¶֣ԭΪһʱ鰮ͷŮФĸһ֮ѡ
С̫ǰȥûãʵ͹£Ҫֽ޹ͼСִ̫ҴҸһＱģ
ôˣʵȻѾʮֲã֮¶ŭ⡣
С̫ڵϾ÷ȴֲò빬
ʲô
乬ȥˣҪׯɡϣ
ңʵŭʱɿеŭŵϵС̫࣬ںδΪβ
С̫æߵͷ£乬ߣӦõ̰ˡֳֽ˵ūؾޣūʵڲ
ðơ
ʵ۾ھ֮𣬺ʱܹвȣԼŮвûжٽţֻŭɶ
ݣȥ乬
˵ջʵ۱ǰţ߳ͻȻͣ٣µðίˣȥȥͻء
Цҡҡͷ˿ûвáΪأʲôίģǱ뺢
ׯɵĲͬˣǰʵǽׯɵĹ;ܰ;뿪ǻʵ۽ȥׯɶԹһͨ¹ҹ
ʱùɽοԣǲ֪ء
乬ǰδ֮¡
ʵĽϵķ⣬Լһ乬ǰԺʱҲŸյ
ٸһλᣬؾȥҹ֮Ȩû
ʵ˵ǰѾǰĽӣһ鼱֮³ˣҲǷֹв治֮¡
Ͼ·ƶʹ˲Žûʹܾʹ˻ͷ
ǴҪƹŷһ𣿡ǿȻЦ⣬̧ͷǰ
ʵüͷʲôʱô˵
Ϊʱڸʻöĸŵһ棿
Ǵ֮޲Ϊáʵ۳
ϧݺ졣
֮ŵ뾩ĸ乬ָһվ͡򲡱Сˣһ׹ʣǸ˵Ϊ˶ã

ʮһ

ǰܳʱ使һЩ, ǶǶķС㣬ֻǶԹˣͷһĿŵضײʵۡ
ʵòᡣ
ҳܷҪפط, Ŀ, ô˵ĵһܾίĸһ֤ȷ䣬ֺҲŵĽڣ
Ų֪û, ޶ŭ
ѵغۿǾǿؿԼĸ, ȻǳǰأΪξŵվҪ뾩Ϊζĸȴھнɼң
㲻ԶУͬۡʵ治ɫ
жأ
ʵûлشֻˡ
Ŀߺ󣬳ֻʣӰ뾸λ, Ͼ봢λ֮ϣô̫ӵѡֻӰһˡ
δ̫, Ȼפطء
ûеõӦ, Ѿµѹɤ, ˼ֿǻŵѰϷΪĸ, ԭһƬТ, Ϊ˵ĹʧߵĶӣѵŵܾͲ𣡡
ǧѾȥ˺ܾãԭȻʵ۶˵ʱķŭôһѣˡ
ϷнٹٵԳٲ, ޲ѵҪʹֻԼ𷣣ǿ
֪л⵵£ʱ
Ŀƺ޿ܡ
һ뿪⹬ţҪھ»̻գֻһԶ޺ףˮֹס۽ǹ䡣
ʾöĸ;ŵһɣﰡʣ
ʵЩķ۰ŮѾûģ޵óҲֻʧ
ѾǿǴ֮Ȼ˲µزϰݡ
Ҳ֪ʵۺƣΪ˼ıõˣʾǰȴ㹧Т˳Т
˵㴿Т˳Щˡ
˵գ磬ʵȴû˸£ӻǰǰ˵͹ؾ£˺ܣٲûع
*
ѩûǵķĩڴһϲѶʵּӷӰΪ̫ӣ꿪볯͢
ɽˣȻǾٹͬϲ¡аٹٲɱҪ׼̫үأһ֡
Ӱ˿ƺƣԴٹٲֱ𣬹Ե᰺л˵ʱ̾ǽӰλ»ʣزлصǰĸޡ
лճüչһ˫ڵ˼ɲ⡣
˹ϻڿŰ糤裬ǻ֮δأܸ׼
Щ;ˣǵóû˵ֻӦȥ
ǰиֵ϶ЩصˣϿʱЩȣظлòŵ֪ߵǼʹҳⴢ๱Ʒá
᰻ŽϿΣ˻һǼʹŶʲôˣҽռмƺһλݲӣЩʹΧš
Ҫͷϴñ˰˿Ŷ飬ǰģ³ѥȦ˽ߣģǺ޲ðѼҵ׶ϣͲд󡯶֡
ʹ룬벻עѡ
л˿ڲˮ˵ӦǼӡ
ǼӣһͻȻӿֳĳֲ롣
лü˵˵ǼʹŻδ˵£Ҵܲµǵ뷨޷ȢҳΪסΪá
һȻӡ֤˳еĲ롣ûǴʥϵĹֻʣǻδޣʣС֮бȻΪѡ
׻ûװ
лõƽ˴ˣǰׯܳ裬ƾĸͬׯɳϣŴȻڡ
¶ʮʵ۷˽ǼʹҪھй꣬ʵȻҪԾ֮꣬˳Աȡ
統ֻлԼ͢سڳл˵Ǽʹ˺׵Ҫ󣬻ʵ۱˵ڿǿǣʹл¡
ϣ׵ѡֻһˡ
лõװװȰ˵һϾǱµİŮôܱȵŮոռǣǿԺơʵ۰ڰַˣȵŮɥͿôССͱе˵Ρ
ھ˸Ȣھ´һӣȥס
ʵԵصǿʹ˼գźΪѵǼҲˣھ±ϼӿĽµڵԻع˻ׯĹװӺµױݣܹɵļػ׼Զޡ
ڹɶԣֻҪ׵ĲǵŮϲ¡
ھֵĹүԣһ׮£ٵձȷּӭȢ
һĸ׵ܵܶǴ֮лõԹǽ֪Ȣλ;١ǼȢŵл
³壬ʮλļӼ£Ĵ黪Ѿ¡־ϤѡѡʮΪգǼھʱ飬ȥǼ֮ǷҪǼһ̣ͿǼԼ˼ˡ
ǼʹŶԴ˲飬¾㶨ˡ
¹룬һƬϲ֮УۼŹʮ壬Ǽ֤ʱȴǿл˻ʵ۵ĺ顣
乬С̫ͷǰȴַŽţҲû졣С̫˼ҲûõӦǻƿš
һӲڷϡ

һֵļ͸˹ǽС
ڼĸȴ乬С̫಻ϱϱضӲ𣬵ҲҲ²ʬҲܾô
ݲԥʱ԰״÷ҽбŵòᣬȥ乬̽һ֪˴¡
ʵɫ˲
ޡ
Ҳ꣬ͬΪĸܲµ⡣ԼԶޡ
ϼﱻϣĸĸȥǴɥŮӦТʮ¡һԾǼӵĻֻͣ
¡ɫǳпϵҲ֪¹غϵʱȡ±ضǼĲ
ʵüͷµбŭ
ΪνĸŮжֻΪٶŭɶ
³㣬ж֪
Ӧöкˣȥ磬ѹ˴£ʱûˡ
ʵ۵ɫû˶ÿ֣üͷʣִµ̫ںδ
ʵ˽乬񷿣û˽Ӵ
ʵοص˵ͷ¹Ȼס
ĺܺá
΢Цҡҡͷ檲Щ΢֮Ϊ½Ǳá
ʵȻعȥ漴˽乬ȫ˱˸˵乬Űʹ̫ҽУǸ˹ȥ
һֱʮߵգдŵƽʣΪõļױۻңȵĿ·ϼ˹ţԹʱ
Ǽֵۣ͵͵һۣ⹫ɫףǸ
ʱ֣Ǽʱ飬ãͬ֡
ҹʱûע⵽һݲ۵ӹнʻһ·ǰڡݳӴӳϰ²ϯŵʬ壬һӣȻҴһ˹
ʵڸվ巵⣬ˣһ¶Ӱ¹ԵЩ塣
Լôá
*
£᰹ñҪæµ࣬Ӱ̫ӣӰ̫Ϊ£лã̫ʱʱ᰹ҪԲ졣
ºЩ󸾴򽻵ȴԷǾлǳòӲͷƤǰ
̫Уǰ߶ȴδĽһ㣬˵ҳ̣˿û̫ļӡ
ֻЦȻЩӲϻ
̫̾˵ʵĽ˼лˡ
ᰳЦݵ֣̫̿ӵºεҼҴܱȣ̫˵ɷˡ
̫̾ƸûԹ˫㲻֪ԺжŮˡǰıȵù޶˵գֲһ䣬ͬŮӣӦͬܲǡ
ᰵ˵ͷ֪
˵ǰͷ޶ռˡ
ε̸һֱбʱлߴ٣Ҫӷ˻ظţ̫ſϳ᰻ȥ
ʱͶȥ۵Ŀ⣬٩ڽԷлҲŽȥţš
ᰶ˴£һ²Щȡ
ǰöǲЩףȥúл˵˵Щá
лһϽŵ֮ʵ̫ûΪɣ
ҡҡͷûУ̫ˣҹֲӦġ
лҲ뵽̫ӵ˼˵ףû
ˣׯɡˡ
䲻˵һʱЩ㱡
ʲôʱ£
ʮ

ʮ

ʮ, ǰաĵ״Ϊܿ⡣
Ҳǹĸĸڴǰ, ȴϢΪ֪ĸһ涼ûò˵, Ѫġ
Щһſ΢µ˼ǣ
лֽ˽µ˼, ȹǼٷųϢҲ٣˵ǹġ
ϵ, ˵ԾЩ䡣
*
̫ӵȷףʵ̳ˣֽ񶪸̫ӴлôԸһ, лòɱظ̫˽ӴĻᣬ˿Ҳ͡
п, лܵʥϵĳ, Ϊһһ, ǻܿһ¥ĺϷ̫л׽, ûлˡ
һ֮, ƳȥĻʵƺϰУϾʱȾ˱ë
ԣë
ޡ
»Ҫȥĩ˵ʮʮһ£̫ްţٹͬʵ˾Ϊ̫󳬶, ԭһ׮Тĺ£ƫƫʵһʽ̸磬ʵۼʮаԺ׷ͯգ޵˼
ѰˣĹٱضҪȰɡ˵źε֮ǰܵԥ
ʮ£ܷΪʦּþӶԷָʥ޳֮д巵ǰˣԭȵĲڿòʱһɨգһޡ
ʱгϸжʥϲޣС
Ͷϣлλ購Ҳסò׵һ壬ųȥ۾㡣
ᰴЩԡЩãҲ˵ܲ˳ķʳʲôģѲҲ볤
лúЦ˵ҲЧ߸ͻˡ
ձ˱죬ûٶԡ
ʱͣɽ£̧۱ܿдԹЯҴﲻ
лֻĹԱѼ䣬ʹųɽˡ
ò˶ʱ䣬˴֮׼س̣߳Ȼ˻סлã˲òͣ½Ų
عͷһ۵ˡ
лó֣ˡ
˺лãĿȴͣ˳ᰵϣλˣ
ǡлס
˸˸ڣЦӯӯϲˡ
лúͳһۣ
ϲӺ
ЩʱգԻ֪
˵գ˲ٶԣʩ֮ת뿪ˡ
˻صЩ񣬷һֱųᰣóᰲҲһЩŮӶϲ޷ô׮һ޵ˣӡ
ˣᰵһ£Īǡ
־òܣǰôҩҲûϣⱾ⣬ɻ鲻꣬ôܾͻˣ
лÿüͻȻЦһʱ㻹˵˲˵겻ᡣ
һôЩαں˵ʲôɲ٣лüҲЩ
˼գлʲôϲҲ֪ǳ᰷ߴϢ
˭ˣЩͿǰŮᵽƺǸİ֡
Ůæ͵ϣȥͨ
Ȼ̫ŵǸ
֪ʲôӦ
ŮͷСЩźϰٰշū˽ͽҩ
üͷһ壬ҩֶ̫ǳ˰ɣ˵ʲôҩ
òУūᵽʮǰϡѲʼʩۡ
кݺһ˿ָѾݽġʼʩĸѲѪȻûô򵥣ֻǲ֪̫̫аʲôɫ
Ŵ̽Ըʲô¿跨ø׵֪ĿôԼĵлЩ룬¶ţõϢٸϹȥֻ»ƻ˶ˣֱøסżȻ֪
ǡŮлʹҴһȥˡ
*
δ˵ʱڵˬᰲųһͷƣʱûθڣ˰Ŷˡ
ֻţûж⣬ֻûθڡʱˣ˲Ŷ˲ӣЩˡ
һˣôУ
ҲҪɡ
ЩܣԼһˬҲôʦڣлָ֪żˣ磬Ҷഩ·ǡ
һֻۣȥ
ƻʱлðʱص˱˷˽ûôŵ飬лüͷһ壬˸Ͽ콫Ŷ
ǰ߶ͳ˷ţлõı˻лõǵʣûţ
Щôʲô˵Сֹһֻûθڶѡ
ûθҲܶһ찡šлѵöҲ༸֡
ϴӦǰŵеζֿʼͷζˡ
лۿ̲ס¶֮ɫˣȥ򣡡
ˣľûθڶѡ᰼æ
лö˶˵ôûθڣô˵ϵ¶ɲ
ֲֻùԹźȿˮȴ
һ˵лȻǸأӿ˽ų̣һӾ͵л
лýŵضŴʱ仺ţҲżҷ˵Σǲˣֱԣ
˸룬ȴеǳЦ⡣
˲żϲ£ϲ¡
лýһжʱĳֲ룬һۣȴ˵
˵
лùһݣصϲˣǻ
˵ϲǱ޲Ů޲ϲ
лϵ˲ɢȥתϲ⣬ȷţ
Ц׼ȷ󣬷нµС
ѾסˣһֱΪԼⲻУϲҲ¡лôϲ˴ϸ˵Ůڵעкμɿڡ
ôãȴ뿪ʱ˶ˡ
˵ʲôǲŻعְСϣ㶵ʡ
лöס֣ŵĿ⣬кˡ

ʮ

Դӳᰱϲ, µĶź򿴻Ĳܵл˶ŭ
˵, ͷ̥ǲ, ҪСĽ
ΪˣҵźĶ⣬ֻȥ᷿Ŵ
Щдлõ
ƽʱлר, Ϲ°ƾǧ֮⣬Ҫ˵ܡ첻֪ΪЦӭ, ڳҲ˵࣬ƽʱһٱ綼òģ쳣ɡ
ͬŴŵӴǰȥЦлϲˣ
лＸ֣Ц
лûлӦ˵, ̲ס˽̽һȥле¾ʹ˸լԺ, ֪öʧʹϧ
᰸ոյ֪, ˼ἰġ
һδĺ, ʲôֵۣεҡҡͷ, ˸˼衣
˼˿ڲ۵뺢޹, лˡ
Ŷü⣬ЩŮ෹û»ͷץļ²ô¡˵ʲô
˼ɫƬ̧̣۴ɫ޲ãų˵ǰܵӣ㲻, л˱Ҫ檣˭˾ܳ롣Ул㣬ɲǾǵͷ
գɵЦĲſӶ˲ɣôһҵˡҲǸųαԼ檣
лý겻ʮ߾ͱᰳˣʵЩ˵ȥ˼ԽЦ´ǡ
˭ûС㣿ǲϼССԿ࣬Ǿͳ檵϶ܸл檣һ׮
᰷²յƳһۣһʱ֪ø̾лõЦЩŮ̫лõ˽⣬ԼⱲӶӣҲѰһ㱡ҡ
лʱСС˭컯۸ֵͿ˼ҺŹӣָоͲŽࡣḧСĿ΢΢һǺڵʱ򡣡
˼Щã㲻ٽŴ˵ɫŵ˵ˣСͷһ̥ɵõġ
ģ˵Ҷأлնң벻Ķѡ᰻ȻһЦ
˼գв֪Ķִлõٳ赽ͷˡ˵лнգȫ޸ĸ岮ֶףʥΣ赣Ĵ档
һ˵Ȩмв
Ȼл˻ˣлкˣʥ϶һλֻȨԵ˵лõٳ쵽ͷ
лŲһЦ֮˿ûϣûԼȥԽԽ㣬ܴʥϻ̫ӵĶá
ʼҵ۶ɲ֪Լ±˴Ħùָ˭
*
£᰸е̥Ѿ£̥ȶл¶СС˿
ߺлڳ֡Ťͷȴɫ΢ᣬֹ
ôˣ
лöɻĿ⣬ԥβŵ½ԣƴĩĳʱɽŮ٣츣ݡ𢡣
һŮ֣üͷۣ»˲ɣ
»ˡ
ᰵɴ۾Щţ˵ָ˼ӹٽˣ
ǵûСлҡҡͷ¾ݶѲȥɽһŮ֮ˡ
ˣɽǧ˾Ͳ»԰¶۾֮𣿡ɵ
лóĬһߵԶʹķ
ʥȥ޻ء
ʲô
д󾪣æ˻ºʱѲҲҪ𣿡
³ҵȻҪݡлûعͷס֣ʵΣǸܳԵ𣿡
һ漴ͷǸϵôȣûġ
л˿Ǿͺá
в⣬ʵֻΪҪݣھа̥Ǹ𣿡
лý͵ҵĲ벻٣˴˷Ĵ治죬ʹʹؾСڶգбؽңʱʹ֮˷˵ʱ
ǲΣյĵط
˵ŻҪԺȥȴִҴææһ·Сܶǰͣ£δ㼱ˡˣĴ޹˵·ˡ
΢عͷлһۡ޹ںߣ˵·ؾϷ顣
ºǸʲôΣ
ֵҲ֪޹ֻ˵˾ȥ
գлȷԸɣȥ
*
ԺһƬǽ壬ԭڹϵĻƿ˿һأ˶֧ˣͳ¶Ҳϵ᷿ţԺֻϷˡүˡ
Ϸһ࣬ŹչվһԡүôЩ£ŭȴҲĸ׷ֻýŭ𶼾ۼһϡ
ʯϣѾ̱ˣûһɡųүŶһ֪˽ʮ飬վҪزסˣ·Ҳߵͷˡ
Ҿ㣬㣬δ˸ǰŮ㹻٣ôرҵģүǰڣĲ²ǿվӣȥļϺݺһţԲ
Ƴһ۵ϵˣ֮ǣס˳үȰүϢŭ޿ˡΣΪӡ
ү˼ŻЩҪſȴһһŮ߽ԺС
лúͳᰡ
лýԺɨһ飬ЦһСĲʱ򣬴źүˡ
᰿һۼдг죬Ṵ𣬻عͷʵףֵһӽôԺ
дżֳƽ̫̫ضѵ֪
үſڣһԼԺֳ£С棬ôҲ˵ڡ
ϣ˵
ﵹûʲô˼΢΢Ƿɵ˵С˵СүӲʣҺͺүԺ뿴СүűϷСȷѪ顣
˵˴ͣƬ̧̣ͷȥүɫү˴ǰԪ޵£һʱ˲˵ʲôûлӦĿ⡣
״ܻ˵ϷϺıڷ˵İ̥ҩ˻ɢʹѪǰЩ϶Ϲʼʩ̥δȹ̣ҩСˡ
գлúͳ᰽ɫӡźҺıޣֻ»ôд
ףʣף˵Ŀģ
үЩݣǼѵص˵ͷǣ׿ڳϡ

ʮ

, ׼δã
£ѿԵĳɡ
Ϊ֮ȻϣһҵҶ, ɷ˼ɡѵϷҲǣ, ʹϾûϷڱĵֱӺ
үɫɨһ̫̫飬˵ԹǼٵģôϷ˶̱, ڸ֮ĸһݡ̣͡
, ӲԸĸ֮ТѹϣԼĸ
ᰲǵһʶԼˣֻüǾͲµ뷨һϲ׼ѿ
Ȼ, ͹ٸˣҲΪ˷ġ
Ϸ, Ҳᡣ
һ, ס, Ȼʧ, ϥвʯש, ǰקסү䣬Լȹĥ˶˲ϡ
үɰүǹٸ¶лõˣСҪү̷ʮأһҲ𣡡ﺰö, 
ȻүΪǰϿ޳յ֪Ԫ֣Ͼֻʣʹޡ
ɿүڡ
һƬ½ǣ˵ʲôҲ֡
үûģ̧һ˼ϣʹȥ򣬱ܵһ
үϦദŮˣв񺮡Ϊ㶾һ˵գԺһˣϰˣ͹ٸ
̫̫ɫһٱ䣬ԼҪ͹٣סˡֳֹ̫̫չݺݶأɤӺǳ⣺֣
սŵͣסŲ˿үֿǱϣٿɫϷˡΡΡصͷ˸ԺӵĽš
ֱʱý
Ժ˵Ŀⶼת̫̫Ƕ̫̫ӵλιŭ⡣
νҳ󲻿㽫͹ٸҪȫǶ֪ǼҵĳţҪ߰
үصͷ÷ĸ׵ĻȴΪ⣬̫̫ʱˣҺıԼϱʱôû飿΢΢лõļϣĿеЦ
л÷鷢Цһ̫̫ү˽飬֮ٸ˾ųʹ˾ٿ壬Ϸ˺Ϊ鹣
̫̫л˵ǹ˽ô֮ǲҪҲȥٸ
лòֱֱŭĿ⣬ǾҪү˼ˡ
ۿֱ̫̫չˣүķңְߣ֪Ȩǰ¡
ż򻺹Ѿ׺үǲĹˣǻ˷͵˵Ϸ˽űߣ̫̫߬ȹ޺Ϸˣܰ⣬ҶԷ֣ܹӲŰ
ϷŭһⲻԾɨԼӣϵشϿ̡зչıϣҴЩһͰʱȼа֮£㲻Ҫܸң
үﶼЩȥˣǽŵʱУϷ˺ִаʲôˣϷƲϵδһЩ
Ȼүɫƺǲ
Ҫһ档
ŸʲôȥٸүŮ˾תԺŬСڸеСˣԸ
Сûԥ˾ͽԺӣѲϷϵЪ˹طϴקܳ˺
ǸģһһŮ˳ʹֲµߵΡ
λǣ֪ʡ
Ҳϵλлܼңǿؽһ꺦ǷˣүŷԸǽȥٸ
ȻԤϵĲࡣٸ찡Ҹһˡ
ԣлһ˽͵ٸ˽龡ȴϷ˵ֱʣŵʦү£佫Ѻˡֵġ㡯£ŵֵĹԱ֤ϡӹա
˺˺ֵ֣Աһ£ϱϽһηСηɢһɶĵĸŰӲݣϱմȾ˲֪ʲô˵Ѫ
ϰη˲ϽԩȴûԸ
*
ǰ
ӲʻԼԺӣͳ¶ĸױ͹ٸһ󱻳үԭԺﲻ֪أû۴£λСԺʱʱ
ǰүά̫̫棬˿ǰֻʣԼˣлö߻ºţ޿ˡ
ĸףϲϲٰѣᰶ֣ӲжΪ˲̣Ҫɣ
̫̫۾ףؿαϡ
Ůﲻ飬һ޽Ϳ㸸ףԵߵһҪˡ
үȻĸⷬ˵ֻÿЦ
ԭòźΪޣɻһֱ˼˶һ䣡ΪϰѶסˣ
˵ţү̲ס˼֣ߣϻδʶʱѾȾؼ֮ϲǿ޹Ůӣδ̫
̫̫۾ĿһŮ˿ʮ˻ĸӷĿ˵𣿡
үǺɫͨ죬βŵͺһ
̫̫ɫϱ꣬ʱĸ´࣡㱻һŮǣ˸ĸ֮ӲҪȢҿ㲻
ڲĩˣ̫̫вðĶ֮еıûǣаһָġ
Ȼǰʱȥĸף̫̫սһ˹ģ֮ÿÿἰĸףȻɷסʱΪʲô֪ˡ
˿£갡
ɫһ䣬̧ͷǰλͻȻϷˣĸףкַܶʽҪ븸׺룬򲻸´˶֡
̫̫רһһǰ˵̣ǳ˵ʱֵ죡
ȴûپǹǳǳĻȣ¶ЦݣԹԵó²ߣΪɱ˳ԹŽȻ
꽥ϵٶѾˣ뵱ռ߷̫̫ϤݳЦȻסˣһԲ谸ϵĸ첲Ų
̫̫βŻӲǰǣһôЩҲˣеʶɱΪĸ׳
ĳᰲҡ
Т֮һֿдɵģҪɱԼĸҲͷˡлһ֮ʿɣ
ᰵǵȻ⻰Цһ˵Цˣһûд̫̫۵׻ľ֣´Ϊ죬Ҳû˼׽Ū¡
ŤףƵü˳۵ףĸȥ꣬Ľ֮ᷢޣԵһշްնɶĪĸס

ʮ

үò˼г, 鸴ӵؿԼĸס
ĸףΪٳּͰǸúϢˡ
̫̫, ߬ȭͷ, ʲô˼߱ĸɣ
Ӳҡү˵ͷڰϼһһԺųء븸׷ֱѾãӦʮֵ, ͻϼ꣬ʱ븸˵˵ҲǺõġ
̫̫, ձһŭݣεưܣǷҰ֮أҪ껹Ҫţ˵ָŶӵıǼ⣬ΪһŮ˶ĸТͲ±˴𣡡
үɫ΢䣬̫̫ĿﾹЩ
ǳ淢֮, ƫԶЩҲݲ˱̫̫͡޵Ҵ뱲, ˵ǳҵ, ʱȴԲѷ, ɼδΪԼҡ
ү, ǰ, ΪĸȴȣΪӷТȣݹֶӲТˡ
ӣ
顪
̫̫谸ϵİ״ɲյˮ˳үһмƬҶ, ǿĲյڵˤ˸顣
ףʶһеǰȥ游ײö߲ˮٵȥ½ϹŵĲҶطˮսĵط΢΢죬Ȼ̫̫Ĳˮ¶Ȳͣæų߷ָһȥ򡣡
̫̫Ҳʶ˵˶ӣŷֱҪվүŴȭͷһü֮価̡̫̫ſڣеĻ֪Ӻ˵
ĸˣЩϢɡү̧ıʪ죬ͷҲصߡߵű߲ͻȻͣնӻʰңůЩȥꡣ
һ̫̫Ƿϵ飬ĵװһ漴˸׵ĽŲ
⣬лÿ˵Ӱǰү˹ֵᰶԸ򣬿ǸӲʣ
үذ˰֣ǶԾ̺˴ںûʲô󰭣Цˡɫ磬᰻źӣСЩȥϢɡ
лÿᰣȻǿ˼ԥƬ̣ǰȥסлõ֣ŸǷŮȻȥˣ״ô򿴿
үЩĲɣڰ˺
֮л˵ʲôᰱͷβתһ顣
ڰꣿ
š
лüͷ΢Ϊĸھɽ
£鲻ɱİ̫̫˵ĸ飬Ǩ밲ꡣ
лвмЦҿ±ӦҰ֮ɡ
ͻȻüһתͷ۾˵Ȱ׽ĸǨذꡭ
лһȲµĴ㣬Ц̫̫ԼıˣҪʳѰˡ
£չϢԾ
ձˣ˰£Ҳ˲ٿͷлöԴв˱ǽѣŲǶĥôѣôǸʲôԵģ
˶ˣܲΪһ˵׷ŵʧְɡлżĿͣڡԾĸϣ˼
黹Ҫģʱûض˭ṩķ㣿
ǰźµӵͷӦǣˡ
ǰŸߣ᰺žʳн󣬾Եлԣõˮǰ
л̧ͷˣϵʱ࣬Լԣ˵˻в˲ͣôֽˣ
ᰲˮʲôͣҿ̫˰ɣ
㡣лʳָιǼ⣬˵
ЦЦû磬ҨһˮֱӶס졣
ˣݶѲҰϲļˣٷҪ𣿡
лˮ⻹һ˿˿жپůԣ§סǴϰɡ
˳Улԥһ»Ƿ裬˿һһԲҲŨ⡣
³ˣݶѲԹŶܰٹٹͳ
ʵ۲ھУԵ̫Ӽ̫ܷеĵһΡʵΪþЭȴ֪֮䰵ӿ
ΪѲɽŮӣ䲻ڴ˳ߵݣԸʶѲ˳
Ը𢣬ԸŮ
̫ŻЯٹߵݣǾ֮ףһʱ֮䣬ȡ
ʵۿãЦʾƽعͷʦ˳ʣ̫ཫԭԼ顣
˻Ƥֹһײ֪ʲôβ¶΢ЦԻʵ˵£ʱ̡
ʵԾȻڣߵָ̫һ̰ɡ
̫ߺ̡
ٹٰݣꡣ
˻ʵ³֮ǰĿͶºѹѹȺ֪ڿ˭
ʦǸˡС̫Դߴ١
Ƿӣ߰ɡ
һԶȥʧھǶŵĿ֣̫ȷ½䱸ת溬ЦɨһȦ԰ٹٵ֮Σд²֮λ˶ൣ
ٹæףֱҡ
̫һԣϣЩް
ĵܡ
ع˵ͷ̫ӵ¡
̫ЦĵܴЭĵܿҪྡİ
ܽʥּ
һ̫ЦݣصУ˷ضһɫͱˣһǣ߷Ը˶žȳӻ˹µĴ¡
С̫༱æӦǡ
̫ȥٹŸ½Ű칫ԵСʣүǻظ𣿡
۾̫Զķ򣬰βŵظ
*
ϸ»ʵѲʱ˱˵޵֮˵ףӦʽءˣ˴ζѲĳһӦӼ򣬳˳΢Щϵ΢һЩ˭Ҳǻʵ۵ݡ
ʵ۵ݶ˵͵дȻԽȥʶе޻ʲôΣʵҲܲš
лĳݣǳװ᫲ƽĵ·ҲõǳϰߣԷ᰿š
ϰ۽ȴûȥ˼
лÿһ̧ͷ۽һû٣üͷ΢壬Щɻ󡣡˵иϲʳ۽𣿡
üƳһۣ̲סЦ˼˵ǿܣֲһƫôˣ
лæԱ㳷˰ɣʲôԵģȵһȥ򡣡
룬¶ɫô죿
лһһ·ϱߣϷʳ嵭ΪʳֻѱȫҲѲ˻⻹еѰ졣
᰼˼ƮԶĵƺ뵽ʲô΢ЩôˣֻϲӲϲŮ
лøջعֱ˵ˣʲôӣʲôŮ
Ķȥˣ
˵ŮұôЩ۽ӣһ˵ԥˣǲϲŮ

ʮ

лȻʧЦ, һĶͷԥˣĶĳʳ
һ, ĽͺʶԼ, ˼գգ۾ϲӻŮ
лûôԥ̹Ȼ˵һ̥ǶŮϲ㡣
ɫ᰺ϲʾ, ﲻԾһů
Թл˼һȵһվ, ˼Ӽ϶Щɣֱȥǵ˸ܳˡ
ס֣һ£˵Ҿôһ˵, ҲǷǳԲɣ㲻ô鷳ġ
лȴǮӻ, ⡮鳼Ķûӣ
ʱִﾩԶĵһ, عԱ׼ӭ, վɨɾճԴʵ١
˵ط֮лþͲòȥǰ, ǰԸչ˺ó, ȥ¥Ϸ֪˹ϣÿͳ˵
ûƴǣɾ·¥Ȼͷһθųݳȳ᰻Ҫ࣬¥ʱ̽, ²СĳײȨ
ɩɩ᰿ſڵӰϲĻɩɩô֪ݣ
еڷһЩŵ£Ц˵лҵģ˵Ҷ˵˵
㾡˵ˣԸ񲻼įᰴȤ
һżһ·ʲôɼįûԹһ䣬ĵ׻˿˿ġ
ŲЦ֪ˣɩɩΪλôЩ鼮
飬·ôЩʱ
˵׻ߵ
΢죬һת˻⡣ˣҹ˵ϲû㻳ˣ
ḧ΢΢¡СĸˣӹõҲ졣
пһʱЦ˵ͷЦ˵͸пˣȺһת۳ˣӹòŽп졣
ƺȥ˸ӣ˸˺ЩӣǶʱ̫̫֮ǳ޷Ƿĸһӡ
һΣȥˡ
ҲˣСֶӿ˰ɣ
ǰȻؾ֮͸ðץˡ
ü΢΢һʵɩɩСֶӳ𣿡
ϵͷ뾩ôãȻҪģĸЪϢء
üͷüѹ߶ɩɩɵЩл˵˴ζѲûô򵥡
˵ҲȣԴһЦİɣҲô˵ġ
ճһһϷʻǰһճʱ˷ܽȥתϮζȻ
춼·ϣл˳ʱʱЩ񣬶ǿСֱ³ʮݵִ︻ǶѲĵһվ㡣
һֿԸжǾ̵ңǰлòҵĳ¼Ҿ֮һ
سΪӼ꣬ԴݶѲʱӼ׼ڻʵǰ¶һ̵ıԺΪйŻʵ۳ޣ˸ܱԺյĵǰӼݡ
ǣͣڸ⣬ʵӣײľݵȺ
иĹԱнһ֪ĵ
ʵۿգһʱοò̾˺ܻͶá
Ѳʲôţ
Ե̫ص£ӼӴˡ
֣ʵ۸¶Ц˲ʧûʮ׮̰īӵĿ©֮㡣
ߣųͦ󣬲֪ж֬ࡣ
ʵ˵Ļ̷˳һ亹Ź̷ʵʱ䳤ЩʱӲͷƤǰ벽Сʣ
£Ҫл˹
ʵ۸ͷĵͻȻӼлεˣʱӦüͷһ壬ڰֵˣʦڷԸݽǡ
ŹСȥֵͨӼһڹԱࡣӼԲˣŹĻȻµǻʵߵḶ̌һЦֱֲ࣬ŹһƱüʾ⡣
ľٶֹӼһ֪ΪΣŹƱĵЩáʵ۷ŸջӼ̰ۣãǰĿ֮лߣ̫Ŀŵ˰ɣ
Ȼǲµģл˴ʱɴû˿
ŹԭⲻذƱ˻ȥ˵ͲˣūŷĶƵࣿ»ūźˡ
Ҫô˵Ŀ֮л߲أױһ£ܾ֮ͬſЦһ¡Ӽ߬Ʊ̧ͷһŹѾԶˡԱͷȻǿЦ⡣
Ӽ귳ˣǳһŸʲôÿҪˣ
¹ԱǣĵȴЦÿ
ʱ֮󣬻ʵסνġйлñԺһͥԺ˱ڶࡣһһҰʥݣٲȻγɷ֮ͥơ
ĹԱ˽ۣλʦΪһлãлøΪֿȡ
ӼǸʱƵˣݼ˻ʵ֮󣬳վڻԥƬ̣Ťͷȥˡ
Իĵá
״ϢͥԺлҲգڵӼ겻ȥǮʱϵнգѲӼ굱Լˡ
ҡӣƫͷһݵˣ㵱ʱ͸óҲڽΪġ
л̧ͷЦһҿɲΪģֻ룬ߣҵӶô׼Ӽꣿ
һҡӵͣ
ӴȥԺˣлÿףһʡ
üͷһ壬ȻлøղŵĻлʵ˵һ˰ɣ
ˣ
±˵ˡ
л˼Ƭ̣漴Ц̾ȤˣѲӼʺ޵˶ø߿һۣ
ձ̲סЦ㾡ɣģ겻ʦһ룬õʦүүģĶˡ
лòߵԺ⣬򶫱ߵԺ䡣
˵˵Ϊμһӣ
ϰ֮ˣûôƣһͷˣɴ಻ϸ롣һʲ֪ˣҾͲӼϸ֦͸Ŀŵӡ
־ЩףԽлõƣʵлõȨƸôܽ˳֦
졣һţĿڵֻԸʶ䣬ϸ֦                        
лҪ˵ڿ֣齱6.2515:0090Сɰ1000

ʮ

ʱĩ, ɫȻļٹʱӷ͸ÿʼˡ
᰻һɶʧׯȹǰлûڲǰԳ
ô, Ӵû
šлûع, ߽ǣ֣ˣָҪʲôʱӲһҪ˵, ǰϯ
һɵصͷ, Ҷء
ʱԺС˴Ҵҽ˵ӴˡлõĿȻƳһԺŵķԥƬ̺ˡ
С˵, ȥӭ.вüͷСֹٵһ͸ȥ, ʱŹ, ߹𣿡
лЦ, ʣӲ, αظƽϡ
⻰Щ, ſϸʣСѾӼˣֻա
ӼĵĶЦ䱧ֳлһݣϿһ˿ѱ
λؾл˰ɣ˹֮ˣɲŮò, һͰ伫ˣ
ֱ׵﷢ëɫ˰΢΢׻òһЦ
лĻ治ɫؽİķУָָһʾ
㷽ȥ˹ʦ
Ӽհŵӣһʡᡯվ¶һģˣᣬᰡ¹ϡ˺׷ͯգʵһλˣ̽¹پʸ֮⣬
øķӦ
̲ס̡
лõıƽ̧۶һ˫Ŀ˷̵Ц⡣
Ӵˣ̫ˡʦʥʢ֮ύҲǳ֮£һ˹㲻ɣ
Ӽðһͷ亹֪νӻлһȲ裬漴ЦݣĿʵȥ̽Ǳ˵˵ɣ̽ʲôˣ
Ӽ궨жЩɣлù˹֣Ϊ˵ʦȷλ˰Źʦ¹٣ָ֮¹ٽ˲˳Ƣ鼰ļ֢֮
˲˳Ƣļʲôϵ˳ǰҽĴɣ
лõɫϸ΢ı仯üͷ΢ЦֲЦȵһֵ˵лõֱʾעʱ
ȻˣӴ˽ҹϿҪŵ㣬̰˵ţлʲôؿһۣ̾ʦͨȷʵǸˡ
һӼ꣬ڼ֮ͲԶڶԺַм֮лøˡԶˣһ˰εĳᰲ̲סЦ
λӴ˿һҲһʡѲ
ܿͲˡлſճͥԺ˵
һ㵹ûӼܿҪ˲˳ˡ
ɫװ԰һյһյߵͥƵݻԵľƣݶҲ˳ĵ
˴ζѲеĴлһһһλ᰾лõԡо֮ŵعԱΪ׵Բ˵Ӽ꼰ޡ
ʱһ̣ʵЯ˹ŽԹԱߺ꣬ʵ˹£ƽ
ǰЩ첻վͷڣ᰻ûϸƼʵ۵ʱɨȴͻȻһ
λϣɫس˳лõӣֵ׳꣬ôɫ˲㲣
ԣлòʵ۵ɫֻɫƣɫЩ԰ס
ʵ⸱ģƺһʱˣлüÿնҪʥϸֱ滹濴仯ϸһ룬ȥʱ򣬻ʵȷʵϲ١
ǺԵʡ
裿
лϤĽ͵ޣÿҪ̷νɵɵѰҩͬɰҩ⻹һζ֮ͯѪΪҩɵɵѰҩɫʺ죬Ҳ˳Ϊ衣
֮ͯѪΪҩᰶپ񺮣üͷšһ𡣡ɵ˵õ˺޹ͯɵֺڣ
лɫΣЩȻףвٴ󳼶ף±˺˵ʲôʲôԱأ
ǵ˸ɵǶʱ䣬ǶҩķЩҾѵĸĸúӵѪŴ󻧣˺׬һʡ
ʵꡣ
ڹʦֻ˵֮ͯѪҪ˵ͯӡͷѪֻҳ͵ͷˡлЦ˵µЩް
һ۶棬ŵıˣذ׵ĺ멣һ̶֧Ǿһ֮ԵĹԱͼʸ̸δʡ
ʮˣЩš
лõͷ˵ǣʮˡ
ͻȻЩĽˣºȥıŮˣʮʱҲܱò
лǲµʲôЦŵ˵ͷ˵ֻ»ᱻ˵š
ᰱɨˣɫ΢죬һȭϣסƤݺšһѣл۵ֱƫƫֲҾ
˺úݵġлԹ
á
᰽ɫҲ˹ղ˵ĺ裬ͻȻɻ󣺡˵Լʳ𣿡
˭֪ء
ͯվפ᲻ͯѪĹЧ
лȻʧЦ㷽Ż˵ҩһ˵ء
ᰵһۣҾǺʣû˵Ĺ
лõҿ·ʳ֮˶٣֪ⶫפˡ
޶Сֹ˰Σϱ߻ʵ۵ѵҲˣһ£Ůϸʽɽ亣ζֶ˸ġǧǡ
ǧǿɲѰľƣǰǧǧǰҲŲӼ²Աš
ԣлýӽҿûսһŨҵľ˱Ƕ᰾ԣɱرѬ΢Щʵüͷ
̰һȥָǰʧǡ첲С
лû԰һЦİɣҾ
ᰲ᲻һ£ֵҲУӴ˸ղ˵ǧ˶
úúãҾմơ

ʵ¶лԼܾģξƲմйԱƣʱ˵ûܾɡ
ϯẒ́Ī˵ϯĹԱ׵ĻʵҲ˼⣬Ӽܻ¶֣߻ʮŮˡƽˡ
ǿסˣŨҵľζϴ̼СЩʡûԥŶקקлõ䣬лڰ˼йԱ뿪
ҿɩɩҲϯ䣬ضԺ̫ҽҺܿͻȥл˵
᰼ȷʵ鲻ûΪѣãٺȵ㡣˵Ȼϯȥλ֪һһ˵岻ʣĻ᲻ͬ⣬ùȥˡ

ʮ

ų᰻˷, һ˵ԼҷӲʣȥе̫ҽ
̫ҽ겻ˣ˵лõķҵ, ӿų̸ͥԺ, ʱϻź顣
״ԸյȲ裬̫ҽһ˿֣̿ӹ˿ڲ, ֮ȡһɾΪ
ΣϿȳ᰻ҪһЩ
̫ҽĿü俴ƽòŷֳ, Ż׵ĺ˵˲޴󰭣ֻǷϱŨҵۺ;̼ˣ˸еƶġϷΪ˿һ̥ҩùҩ֮Ϣվްˡ
ն˿, ̫ҽл
̫ҽֽдҩʲôƵĲҹɫ, Ҫȥץҩ²󷽱㡣˴ζѲϷ˲ҩ, Ϸȥץҩ
æǷӦ, л̫ҽ, ͷˡ
̫ҽдҩ, ʹ˸ɫὫ׼õĺɰݸ̫ҽ߲಻Щͭ壬Աʾлֲء
̫ҽȥȡ˰̥ҩæȥԺСҩϼްڸǰ˼, һɫ׼뿪ʱСӸ˯ˡ
ʱĩ֮⣬ǰ֧Դüۡ
ûõİ̥ҩǰߵĽӷ㲽βŻʵ˹㻳УϯҲ½ϯ
лڳ뿪ƼʱͳŲסˣŻдǴȻ룬Լģƿе⡣
춯˯ʱȫޣӭȥֻڿʱɫˡ
ôȳ
лѾʣˣȻܴǣᰵĿ䵽һϡһ輧εŮӣɴȹӯ˳ĵˡŮӼлã˫ֲĸ첲ӽſʼ͵ͷֱӳᰡ
ĿȣŮ޷ٳĬȥ᰸йСˡлϲʤūл˻
ᰶŮ˻ֵ̿ɫʣôȳ
ǸġǧǡѰľƸҡ
ͲóŷҲΪһŮǽлקԼԣһߵϿţڰ˵͵ˣȥɡ
Ůԭû˿û뿪˼Գ᰼Ŀ⣬صͷʮΪѵˣµ˼ǽū澴͸лˡ
üͷһĵӿһӻʵ۸лôһŮ϶ŮΪūΪ澵ģͽűҪл檡ڣʵ۾ͼŸлô檣ǲǻҪллʵ۶лչ˵΢
лȱˣذɣлԻ½͡
ˣʥּȳ˻صĵŮ׳ŵ̧ͷָ߬ȹҧ´ԥһֵ˵ˣҲΪ˳ȫлˡ
ʲô˼ȭͷһ
ϯū澷Ϊˣлקū澵䲻ţ²˳ƽūʹ͸˴ˡŮӻίֻ»
ϧᰲݣʮջ
ק䲻ţ
ǡ
ɨһɫ˫۽յˣˡŶٺȵٺȵ㣬һֱ𲻹Сʱһˣ
ˣŭŮӣҼҴ˾ƺºͿ£ǣȻذɣԻһ
ŮӲģūлˣҪū澻Ķȥ
лȱˣĸַͻȥ
ŮŴĬһۿˣūл˿ϵģҪūߣܵʹл˵Ըɣ
᰾ԼͿ쵽ˣѾĲˮ͹һڣ侲ЩŵлԺһ£ŴҲҾδִ̫
Ůֱӳᰣҧ˾Ͳƶ֮
Цһ޿ˡ
ߵԱߣݺһлõĸ첲ǰΰѵ˳ʹһѼ֣ǿۡ
ᰶЩ壬ɤҾƹԵЩ˻ơ
ˣᰱС۾Ӹ¶ƣλÿǴ˵»
˵ʲôҺʱйˡлͷѣһְֻŶͷһֻǿسӡƳһǰǿŮӣʮӡ
ʲôˣ
һҪأŭص
лüͷԼԼʱʲô£΢С˵ҿǺȶˣ治ʶ߰ɡ
ڣΪл˽⣬Ǻɫ֮ͽҲٸɳմǲ֮£Ů˵ĶģҲлƺ֮ʧջ𣬵Ҫлӡ
ˣҼҴ˲ʶ㣬ذɡ
ŮȻᣬȹ˫ϥ£ˣūǱ´͸ģū߱ǿּ񰡣ū澳΢ûʲô׿ԣҲ˳Ц䡣Ͼǳ͢Ķ֮ţΪū澱Ͽּ֮
ᰱ˵ͷۣһͷлõĿֿʼ㱣ȻҪȥˡҪͳ⣬̧ۿҩʱ񿴼һ㡣
Ѱ̥ҩϣعͷһڵϵŮӣСһȥӰɻ󡣡ˣǣ
᰸˸ؿ˳ָָǰⰭ۵ӰȰλȥȴз䡣
䲻֪ʲô˳ӵӦǡ
徲٣üͷ̥ҩ£¿ת߽ǺȵˡлɢŨľ̲ס¶飬гɾסڱǣ漴԰˴ˮлϴ¡
ôŨصľһʱɢȥģ᰿һﲢĴ齣ԥ֮лȥ᷿ҹ
*
գɫո𣬳ᰱоѡ
εǸŮҹлõķ䡭
͵⺰
Ƭ̣ӦŽˣ
üͷ΢ʣҹǸŮںδ
ū澰ȥֻˡ
ҹɻ֣
ū澶أΡ
˿Ҹ£ȥû
ҹ̫ҽ˵Ĳ᰺ȹ̥ҩϢһҹʱ̹࣬ҹʵ֢״Ѿˡ᷿ŰţߵѾˡ
Žȥлϣ˫ֽͷƺʮʹࡣ̾˿عͷԸȥ̫ҽ
ҪӦȥлȴס
ˣֻǾƾûЩѾǡ
߽ǰһŵԱ£ܵӲеۡתһ룬ҹǵǷǣһãơ
лԾ飬̽ס֣С˵ҷûȶٱˣǾ⡭
˦֣ձڳеʳˮ̫ҽ˵⣬ǻ̫ҽҽɣ
лԱ粵ƤְקڻҴˣ´ٺȡ
᰿ʵﲻЦŵջ𽥽ˣҲչ١
֡װޱ飬˵
лսЩҲ
εЦɿȥŪԵġ

ʮ

ʱѾõС, ԸֱӸлȥˣ׼뿪ʱɨ̨ߵһӰ, Խͣס˽Ų
ҹŮӡ
ʲôŤͷµӡ
Ƿ˵, ҹԸӣ˭֪ӽĺܣ𶼲գū֧ʹЩ򵥵, л˼Ѿ
û׷ʣǾ̨ȥ
Ѿˣ
Ůᰵһ, ʶһ㣬Ӧֻʵ졢ˣԵȡ
ᰵͷÿɷ񣬾ڱ϶Ķ
˵ӽЩɻ󡣱ַŮӶǳͼ, ŮӲûɹС˶ٿ඼, ὿𶼲գ
ǰŮӱͻ̿, ᰶ¸ǻ, һСİˤ, һûע̵ָµӿһŭ, δǳֱš
ò׼幻ʱŮýʪĨסҩ¯ֱСȡ£ҿӣ¶߽ߵҩק˳ַһԵϡ
ȡҩʱ, ŮӵƺЩҲһֱš
زüͷ΢Ըҩùҿ
˻һŮӶøˡƳһۣûʣǽӹӶ˹ҩɴ¶ߵĲҩϸһ
̫ҽģ
Ů΢ǡ
Цˣֱ̧һɫĲҩĿضʣҲ̫ҽģ
ŮһĶͱɫһžµСʱҰף亹Ӷ¡ܿʻӲͷƤ͵ǽȥȵĹЧ
𣿡üԴżֲšôǵǡ
һɫ䣬Ǿ׳ƵĶϳݣо綾ũϳٲݣվϳϡҶƬϳС
ˣôᡢ᲻Ūˣⶫôܻڴ˵Ѿ
Ůɫְ˼֣лžլԺҲѧҽôϵáǻ֣̿Ӳϴˣ빳ǶǻɫҲʮơ
᰷ĶתһõѾݵǰ˵ôƶһҿ
ǸɫĲҩʲôŮԼﵱȻǰںҩһ
Ǹ˵Ľūܡ
ͺȡᰳ
Ů߬ģûҺȡ
ˣ˻ʲô׵ģ
ᰲٿתԸѺȥǰ̫ҽ
һӺ̫ҽԺлҲ᷿ˣǰϣԱߵϷһҩҹŮɫҰף˰Źǰ
лߵ£һ۵µˣʵôˣ
ᰲŽͣǿʾҩ˸սŵ̫ҽ⣬ӳ̫ҽȥ
Ҽҷ̫ҽҩвס
̫ҽ΢΢ףҩͷ۲еҩΣ̫ҽɫ΢䣬ֻӼг߼ɫĲҩеŸɾҩС
лüҲµ֣ʱ̫ҽʵΣ
̫ҽ߽ǰеĲҩлᰶмĲ谸ϣˣǹǡ
Ůӵо˵лûһܣ˵ɫ뷴Ӧ۵ףŻع̫ҽ
ǣ
̫ҽֳ˴Ķԣÿ˵һ䣬ŮӵĶͷϱ亹лõ΢䣬֪Щʲô
£лһۣŵ֪ˣ̫ҽһˡ
̫ҽ̹ǣ֪Щ²˶ʣл⻰ʶȤˣֱ֮
Ƴһ۵µŮӣֻŮӵɫܿѲ˸ϵ˭֪ûͬأǻ˳µӹʵ˵Ѿ˭
ͷ亹æѾҩ㽻ˣūûϵı˰
˵ţҲŸ͡
Ťͷлãδ
ԭŽлȥʵۣŮ˻ȥͰˡҲû뵽Ůлء
лĿһ䣬ȹԻ᳹顣
֪ԼĴ㣬ҲٶʣԸ˿Ůӣл뿪˷䡣
*
ڸգ̼Ϸȥһ·ݿһվ͸һվˣжɽ֮꽭
ǰлѾ鵽Ůӱ֮ˣһӼꡣ˵ĽûбֳȣֻƽطԸ˰Ů͵ӼĸϣһĻû
ӼЯĹԱʱл΢ĮĿ⣬вԾ¶Щӡ
ϣ᰿Ͽлãʵ¶㣬Ϊβ£
л÷Цһ˵ҩµģŮҲǱ´͸ҵģΣƽ˱²졣
˵ôϵùǣ
ⶫĵضȥˣǰûټ
лȻ֪˵ǰָǰ
еʹӿһڣͻȻʲôƵʵһûϸ㣬Ϻ˶٣ôűµקһŮţ
лô˲Ц־ȣʮĵشսǰ磬һһ߽͵ûȶ٣Ҳ֪ǧǵľƾô˵ҲקţҸǰͻȻ͵ˣԶ壬Ϊ
㲻ƿ
Ҵˣ´һƿ
ֱӣػͷ㻹´Σ
лʶ˵æĿڣûˣû´Ρ
ˣ¿ϣл΢չˡ
˼գһ㵽꽭عԱӼͬС죬ֻ꽭ȸӼݵĶԼõ԰ӿȸıʱһǰ㡣
ס԰֮󣬻ʵ۾ʹлã׼ȥνɽѰҴеŮ
˿еɽ꽭Ƕʮﴦɽععԭǧǰ˽ĵۣѻķϰꡣ˵عŮ˼֮ء
ʵϲеʵԹʦ߼ʱɽΪã
ü۵ʹ˵Եռʱ
ʵŲɣŤͷԸŹȥ
ֵܹȴδͨ
ʦ֮ʵۻȻ׼뿪Źֿʵʦܷʱ
ҹΣƶԵһԡ
лһã˿̿Żʵ¶ϲ̲סĵ̾Ϣһ                        
лҪ˵лã̾úõĻʵۣ˵ɵɵ

ʮ

, ԵĽ̶һнװĲǻʵÿնҪõĺ衣
ʵ۶ʮ, νҩ֮˵Ų, ӹȡߵĺУȵĲˮȥ
лüͷ΢壬ܿչһʵʦղ, ƽԼҲҪҩɣ
ɫ䣬л΢΢, ǰ꣬޳ɣٷ
лЦȴ̣ܽ̾Զ
ʵ۷ù֮Ծ泩, ˵ϥĬһľл䲻Щ, Ҳò沨, һӡ
ʱ, лõĿһֱͣ˵, ƺϿЩʱ̫, ֻлù۲̫רע˵ͷã濴Щߡ
һͷĸס
лջĿ⣬˼ƽϣ
ݵһ԰еȺգֻΪռνŮļʱ
ʱ, ˵ͥԺﴫͳҲ֪λһʲôûϢʹ԰ӣ˵˼ʱպ峿
ʥʵմãּʹֻžͷԸ¹Ա׼պɽ
лһգԼ˼ʵ۹һݣ˵£꽭ذ˵ɽķãƽǰɽжҰޣ״ɽ̽·Աȫ
л֮
ʵҪȴ˳
£ʱδ˽ɽ־ˡ
лƳһۣǰѲ飬ʱɽ˱壬ʦ𣿡
̹Ȼɽӣ¹ΪӣԵȫ
˸и˵Խֲ£ʵҲͷۣһֱɫȫ²жۡ
ʵѡˡ
лΣҲȰ뿪ʵ۵Ժ֮׸ղһֱ⣬ߵ
ˣҪȻ¹˽½ɽ̽һ
ˡ
ߵԶЩ˲ͣ½Ų
ʮֲ⣬üͷʵ˵ν֮˵
𣿡л͡
ΪΡ׼Ҳ˵ɽҰܾ߳ʥݣм˵֪ɽ̿ͣ³˭Ҳ𰡣
лó㵱ʦɵģɽ̽飬ضץסѱʱɽҲνɣ˵Ǿ𶼿ͷϿ
û뵽һ㣬лôһ˵γѡ
ʦ֪ɽûɣΪȰ¶Ѳ¶ùĿԼ
лûܣȷûˣѹ׵Ķ˵뾩֮ǰ̫й
д󾪣Ծ۾лãǲš
ε֪
лЦ
һҲѹҲˣ
Ҳ
лÿһֳۣסԺȥ˳Ŀ⿴ȥƺЩ
֪лƣ̲ס٩˵أôͻȻðһλ¹һҲż׼
*
֮컹δлþվνŮļգʵ۶ԴΪأµĹԱȻҲҵ
᰻вɽлñԸչ˺԰úϢ
лûжĳǰ⵽˸ǣ漴¶Цݣսɽ֪ʲô¶ˣҿûôģú̥ǡ
еģҲ֪ߣֻܵͷӦ£С¡
îʱһ̣ʵԱ뿪԰ӣ꽭Ƕɽȥˡ
ԭȵļƻйԱҪɽΪ̫ᾪų¡Ůɣǻʵ۲˷ԣɾֻˡлãԼʮС
ʮлþµġ
˶˾ϲ⣬ȴ֪ʵ۱ιʲôԻҩ˵ĻŲɡ
леһ鳼˷ȴΪ˼磬ԱǻͳС
ɽ£ʵЯеԱ˴żǰ߲һոһӻӷŻô¶
Լ˵ٻ顣
ʵۿóоǳ֮ɫлԶԶںߣСš
˸´粽룬ǳ£ֻܶʦˡ
׵ͷӦ£漴תеԸȥ
˰ΣǰǲٽβɫѾȫȻ𣬲ƺǸ죬̧ͷϾǺƲ㣬ȫȻ⡣
ƲƲ죬Сֹǰô춼գɽգˡʦǡ߻ۡ
îʱĩͣ˶صʵǰʱѵŮӽɽ
ŮӽɽҲ
ʵ۴һӣɽ
һ˲Բоɵ̨ͽɽ׵лõĶǴ粽ĸڻʵ󣬶ظˡ
ɽίʵΰߴȴҲһʱܵǶġѾģϱߵȣͽɽǳһˮ
ʵѾˣû߶ñҪϢһٽʱ˲Ÿչɽ̧ͷԶԶܿع
ʱ꽭ڣ˹סͥԺڣе̫ҽð
˹Ϸʱˮʮ塯ֵļɽǻɽóȻɽһ밡
˹Ŀ΢ӵͻȻͣһ£˿¹ŵ̫ҽƽʣô粻˵Ѿɽˣ˵кã
̫ҽǰЩӽ죬΢£ճɫʪ΢ҲǸոշĹżʱ𰡣²԰УлɽֻȥѰ¡»سǰ
˹ǳüͷԺⲽԥŲ
̫ҽߵףظ
˹ͣǰΪѵ˵ֻǹֲǻʺܺԱ
̫ҽ࣬λѾãּ£λͬôܺԱ
ŮóȻɽѰ£һŮ¹ֵΣ
Ǳ֮ҵȾֻлˣ
̫ҽ־˹ֻĬƬ̣ǹִ˵ӣԻӱ£̫ҽҿġ

ʮһ

̫ҽ˵, еĹԱЩԱ䵣Ļʵ۰ΣҲͬóȻɽϾµĶԺ, Ψһһ˵ϻ˹ֲ, ±ֻܸá
̫ҽյܣĻ䣬ص˸ӱҪԾͷŮƼˡ
ִ, ȻҲ˳ᰵĶù, ̫ҽͼԾ֮£ȵذû˵
ö˶˵ôԾ
ǰ˵л˴˿ɽУǷ˱ضҪżԥŲ֪òʵ̹ףȴвµ˼֡
һ, һԵĲ谸վ
ɽˣ
޷ֻʵԭί̫ҽ˵Ϸȳʪ, ɽ֮пﲻ, λ˱㲻ȥѰ, ̫ҽҪԾ
ûϷ, ȻҲ֪Ǻ, Ӧòʲôö
̫ҽ˵ϷɽһֶʹȾ
Σ
齹׷ʣȴ˵ˡ
ǶΣ˵𣿳Ѿµ, ðһ亹
лҲɽ
Ϊβ¹ر°Σ𣿡⡣
ʵ˹ķķɽУűʴΣգôסһ㶼
˵ӱ¡ͷ
ᰲֹ
תһ룬˹Ķӿ̫ӣи̣˻Ȼᵣġ
ʹԼ侲صȡлõƵݸȥѰµ֣Ǽ̽ɽ
*
ɽϣʵǰߣ߽ʮˡ״ǿ׳࣬ʵۺ˵϶Եľ⡣
л廹ǿߵֻż£һԱߵˣЩЦû뵽ʦ˵ɽʱҲƣ
۵׻һ˿⣬лõʱĿⲻơʵǰߣδ֮İӿ
֪˶ãƺһȳϢʵŵζʱͷһȥæסų̂ϵȥ
̧ӵס˿ڱǣƺЩʡлúһۣüͷ
ʲôζʵ۰ŶߣβԻʵ
Ұʬ帯õζ˵
л̲סĴ̣ȻɽӣΪҰ޻ɽ
Ұ׶Ȼӡ
ǰЩɶûɢŨҡʵ۵ɫò԰ףҲѪɫüͷԽԽڲ˲ԡ
Ϸлö˵
ʲôлһ
ⷬû˵Ķ䣬ֶһ¡
׶ٱ飬ҲǰսļأодϷоԼһ·ڵƺ˼֣ٿʵ۵ɫΧȳζ϶
£ǰˡ
ʵͣ½ŲͷһۣвΪΣ
׹˵£ζҰʬ帯ô򵥣Ƕ
ʵˣ˵ϷҲ֪ĺʱôһ˵б⡣
ʦ⡭
˵Щ˷һԶƺڿɽ۵عƺڿĳһ֡
£ŮʧԼ롣
ǸƢģôһ˵ֱ˻ȥӹŮǡһ鷲˵õˣΪԼ֮ŮأΪ˼Ͳ콵𣡡
ˣɶ鲻лüʵɫ䣬æǳ⡣
˳׺һӷ˼Ĵ治ǼŮҲãҪرذɡ
лȭͷһŭ˻룬ϱûʲôɣǧû뵽װŪİ۵ϣ
Ҳøλʦάʲôˣһ˵çײЩȴ޵
ӣн⡣νŮҲ˷ͨ졣ŮݼӣҪԶѰĿ
׸ͣǣһССŮĿ
ͨ죬һ˦ۣ֮
ʵϸ˭˭˭еһѣϮһЩ赹
лòٵԾˣֱӷԸһɽˣ»س̫ҽ
ʱһ䲻֪Ϸһʲôֻһ죬ǰĴͻȻˡ
д̿ͣ
һʮ˶ʱεڻʵ۵ǰ˳׼һԵ룬ȴ׼һקס漴Ѹжֱۡ
ܣ
̿ͼ˱ץȴûͣµ˼ǰ棬ſյɱʵۣӦˡ
ˣлô򶷵ȺлŻʵˣЩŶȻƽգڵֿ̿͵ĵʱԵЩǿ
õ˵Ĳϣקлúͻʵ۵ĽŲɽܣߴ̿Ҳץʱɽ²ơһ߸·һ߻ͷߵѣѾЩˡ
ŭɽﵽΪʲôû£
лһͻȻʲôһߴæɽһ߳㷭ϵûҩҸտ˸ʲô
Ťͷһ۱ѺŵˣȻɫ󣬺Ʋһ㡣
ģԴҩȻ׼
һЩ̿ͻЩ룬˵µļвѳһ״ƿ
Уҩ
ץôƿѺˣҴ׷ǰߵĻʵۺлá
ˣҩʣ٣Լһųʣµĵݸлá
лòŻʵۣǿڳֽӹҩƿȴŷҩԣһǶҩء
ڰɣ˭ҩôʵ׽ŽɣĻ˵򦣬ҩԼһš
ߵѾ²٣̿Խ׷ԽʱȻûκβʵףлòȷǽⶾҩ
ûʵȷҩԼҲһţʵ۵ɫܿ˺תļ󣬲Ʒô԰ס
ʱѾֿ̿ʹһǰӽлԻŵĻʵۡ
ף
׷Ӧ죬ĵסǰĴ̿ͣһֻֻס˵졣
طˡʵ۵ɫָ٣ʾл֡
лû⣬Ǵӹж˸첲ˡûƿ̿Ťʱɲ٣һߣһʱҲ·硣

ʮ

ں̿;, лһһַŻʵ۴æɽ߳ûԶԶɽͻȻӰлõȻһ
òɽҲд̿ɣ
һԻʵ۵ɫ, ʵЩ, ü֮Ҳ¶֮ɫ
¡
ûѯʣ±߱㴫˻ĺ
£
ɽǻǱлö˶ϵķΣǴ̿, ײµһĵ׽ŵȻϿ
Ŀʮ, ׽ô̿Ӧ´ࡣΪ׵ȡƵϣȺʵۺлñȭ
£ˣС˷ǰݡ
лÿһƣ־֮ɫΪǹ, ֻԱ⣬öԼ, һ, µǳᰵ, ü۲Ծ
ûٶ, תͷʵ, ûпڽּ˼žԷԸȥʥ̣ǰ̿;Ǽɽ׽ô̿ͣ»ڣ
ǣ
лֻ, ˽ǿѺԼǴ粽ظŻʵۡڵģ¹ش󣬲֪ǣ˶ˣǲ»ڣ׷顣ڿǲصˡ
£ɽɡ
ʵɫ֪Щʲôɽʱ˰ٰأʱֻʣɱ⡣
ˣԾ
һ£漴ӦڷԸǣæӦǣ漴°ϳ²ųһԷҧ
ԴӱʱһԲ˫۽ţǻźֻҪΪѾˡ
лؿһۣƺĲʲô˴ȻʺѶĵط
ҹ߹һǳǳʵһ˲ŻصС
ȵͣ԰⣬ѺʮźմȾѪĴ̿ͣѪӿӡ
˹ű»ɫȻһףοľȱ۶һȹǡѴβľ̵ָһۣòعָܿƽնׯģæŽӼݡ
ʵɨǰɽˣһδֻлʹ˸ɫżԺӡ˭óʵ۵ɫԣԱ߱ѺŻĴ̿ͣĵ׸̥
л˻ʵۣŹԸȥ̫ҽɫһתЩܵĴ̿͡
ȹ䡣
*
ʵ۴ɽĵ㿪ʼȣ̫ҽ޵һҹʱԲת̫ҽ˵ʥǱɽó涣ҧȾű
˵ʵҲǵùڴ̿͵µɽ˶ûʲô󰭣ֻлʵһһ԰йԱ֪ķ˵ʵҪˣһʱ֮ÿҹﲻ֪жǡ
ʵ۲лòò´ʱһæòմͷ᰿һҹŴӻʵ޵ԽԽأֹסۣȴҲ޿κΡ
ɫȴ԰ͦŽԻĶӣȥһڼ͵鷿˻ƵͷԸ빣Ž
Ъһٿɡ
лһ̧ͷѾԣǰ϶һ˱ǵůЩΡ
ȥסе֣Щ̵ⶼʲôʱˣ㻹أôȥϢΪҲͣ
˳£ʲôͣڷŶˣ㲻߲ݵģҿۡ
»ڲУȴѾһţЩճ͢͸ñˡдϢлЩΡ
̶̼̫ѾʮԱ˵峯ҰʵΪԼ·
ϧ˵۹ʵڲЩľЩǮۿͷ˵֧̫ӣȻʵתΣΪؾ֮δˡ
֪λȨⲻ˼縺ΣɧҲˣܲŲ¡
㶼֪Щ˼ô˵ġ
˵ʲôˣ
лһ˳Ļ׷ʣһ߶Ʒһڼ֭ζ٣۾ϵƣƺɢ١
ԼЩۣϱ̲ס¶ɫ˵ڰ⵹ʦػʥģҲ˵̫Ӽλ購ȨƵͷģܹ鲻ʲôûùǺ
лʧЦЩ˵˲ֹһˣαظ
һҪǵ졣
ź׺ݣ̧ͷһϷûжٺģſɰĽ
л̲סһ⣬Ц˵ˣϢ
ʲô
״һ̿ͼˮѳʮ主е
ˮЩš
ţǴӵı߽Ƕ뾮ˮУ½ֻǷֲˡ
ʮɲСĿ
дΪܿаص⡣
ͨΪ㷺Ѱջ˶ʹáͬӡ˹ټֻͨڹٸͨ˿̼ѳʮô̿͵˱ȻǸĹԱ
ӵģֻӼˡ
ڸʱ°ԹʦԾӣлõӶȻӼԺڹһʱࡣʱ⣬ףŶͬﰡ
ηӦ
Ѿ̲ǰˡ
ȥʲôԲ˵޷Ƿּ׽Ӽʡ
ͻȻ֮ǰлöӼε̬ȣ̲סʵǲ֪£
л÷Ѿ׵룬Цһ֪꾡ֲµͶˡһ٣жЩأȷʵûϵ˴治֮¡
δ˵Ѿµǡˡָ˭ǴӶǴǰձʱ˹ķӦˣӮұ̫ӡ
Щ⡣
ʵϥȫĻӣ̫֮λνǣٵϼ꣬λģαļ籩¶Ұأ
׷ȥ¸Ϊ˰ɡ᰸̾
лҲôġ׷ȥҪ鵽̫ϣı߱ʵˣ˵ţֱӴҲϺ񷨡
¾ôһ㣬Ƿʳҩڻű˭Ҳ֪ܻá޿ɿεĳӣ͢Ҫһȳȵ̫ӣ
˵𾸰ȷʵ׽Ҳ֪Ҿֱûֱʡ
ҿξϰɡգлڳ䣬˵ٹգҿҪǰؾӿɻԵ
᰸оϢղһ㱡ķɫ˳ͷлõļϣ˵޷ģ̫ҽ˵̥ȹ̣Ҹһͬȥ
޷
ǰ˵ǰºͺҪϸЩȥãϵ·
ô˵лò԰ģת׼ؾˡ

ʮ

ʼ, һݲ۵ͣ˾ǵĶţŵʿ˳⡣
ǽϣگó롣
ڵüͷ΢, һ, ӸµؿųС䣬һֱ۳ʾԼơ
ٷʥͻؾЭ
ûлãҲϵлӣ̧ۿϵ·, ͷϱһ㱡亹һȥȻʿƺûǰΧ˼
ӲͷƤ, ЩʥȾűԲ꽭֤Ƿʥͻؾ
֮Ҫ֤
Сһʥּڣ
л, ĿȻֻǲ, ֲǻ, ôʥϿ;Ͳʥּˣ
С䲻Ӧ, ֻͷվڳ, ǲС
, ¶Ѳ£ϾǾѻӡлƣĴǴһ˿ζ̾λү⾩ǣǲֻжλүּ, گ뾩
СԵͷл÷ĺ们󣬷嵶Ҳ
лó
ǽҲôأگó롱СʮӲ
лĬ˰Σ漴üϷʵˣٱ㼴빬̫ӵּ̫ӵ²ʣԻȥ
С·Ѿˮʪˣ̫ӱҪлþ֮⣬ֲ̫֪̫ӲлýȥּǱ̫лʵ࿹
лĪΪСġ
ڣ۴ЩεЦһ˵óˣֺαŻ
лòó˻ʵ۴µСǰ˻Σƾ֤ڴˣ𣿡
С̧ͷһϵƾòᣬæ¶дҴ˿Ťͷųʿ󺰡
У
лպ󽫳£ͨš֮лòŽԼŵľٶ
ϵд˱ʡҷŻ̫̽̽һ
ûǵ᲻ǽǣüͷ
лõ˵ͷֻǶΪ׶༪١òƾִ֤ǣǿһٴʥּñҲ޿ܡ
֮ٶȱԼĪӹ;ʿ֣лÿһ۴⣬ͣ˼ݳĳ
ȻظЩ³ᰵ֣
֪ҪȥйԱ㲻ͷӦ£ֶ̫ˡ
*
ҹ֮лôڸ˸ϵҪ࣬˰Ѳ˶ù֮·ǡ
̫ӵΪȴû뵽ˡ
ô˵
л÷˿˵Ա뾩˶žһһ³ºɱΧ̶£ĹԱʮˣ˼ֻڸҲ뻻ˡ
̣Χ˾ô£
̫ƻɾд̿ͬɱԻ
ᰲŵ۾̫£Ͳ±»ؾ𣿡
̫ţñ²ܻŻлк⡣
üͷ꽭ʱΣ԰𣬶˵²׶༪٣лǰڼûٺͻʵ̸£Ĳݾ
µĲ鵽Σ
أȴҲҩʯҽ
Ϊߴţ
лЦΪζȾűȻΣڵϦǲ֪ɽ֮ʱ״ѳ˽ζҩ¼ʱҩص԰̫ҽҽΣǻؾʱѾתˡ
ù֮˽ȥлųᰵ´ͥԺȣ֦ͷʱв˱롣
лúͣ˽Ųʲô
һ£Ҳ֪ò˵
ʲôŤͷ
лɫأ̫ߵĺܽ
סˣһʱ֮䲻֪ηӦǰȷʵų֪˭ĸ֦˸һְٰȴû뵽֦̫ӡ
Ӳ£ӵ̫ûı֮ıҲˣƫƫϵ߱Ҫ۴ø
˴ĵð
Ը׵ӣǾԲͬҳϸϵཻ̫ظ׻֪顣
Ӻε֪üͷʡ
ǰзԾȥǶҩӺζԭ̫ӵˣ˷㡣
ĵȻһǳ̫ã
ǡ
ǿ
ǳ֣ϻܾĥǱɡⶾҩȥɲܸ
*
˼գлûصУ̫ӴµһƱرƣÿ곯ʱǰܻᾭһ档
гд˵лǷˣʵ۲Σ̫ӵٹûҪһ¾ɳϽ鸽̫ҲͰˣȻ̫͢࿹Ը̫˳̫
̫ӻûлΪе׼ն˵̫лϷԲ衣᰿ǿֵɽ岻̥Ϊƴˡ
Ѿһ಻ĳٺҽ¶֦¾ʹ
л˵ٹʮݱҪصǡû֪̫ͨӣʵЩͼǴŵĹԱҲţһͳء
ԥ֮Ǿһ˺㲻óʱҲҪø׼
磬ͥԺԵЩ塣
̫̫ͻ˰꣬үݶѲδԴӱ϶СԲڴϲӣԺϹ䡣
᰻صʱֻг¶ںԺͤưһûһؼʯӶС
һСظòᣬӦæǷʰ춯¶Ķعͷϳᰵס

᰿δĳ㣬ھû䡢ĸ֮ȷʵ˲١ȴǰ˼棬Ҳ˼ְ
ǰʳľһ򵥵Ļƺͳ
鵭ʵ׿ڸ
¶ƺЩûгԼһòͷĿ˵鷿
Ҫĵȥ鷿ȴͻȻֹס˸ĽŲؿһۡ
֪Щʲô
Լ׵ܵܵʱ¶ȴһ˿
ʲô֪ҵ֪ʲôʱԳˣ
üͷ΢¶ͬĸ˵ʮ׽Ŷԡɴӳ¶Ӧ˵ǽ˳𡭡
ͻȻЦЦֵ֪ǰзԾԺ֣֮
¶ʱŭ͵ǰˣǴＷһ仰лãСˣ

ʮ

᰼ŭ, ЩЦ¶Ȼ֪һףԾлõͷϡ
ˣŴ, ôʹˣʳʲô
¶һ, ĥŻеζ
˵߽ʶ˹ˣЩӳؼɺ˵áȷʵ֪νʲô֪Щʲô
ճᰵ˼, ѵĸԾ
ᰲٵףŤͷ㳯鷿ȥ
鷿ǰ, ̧ߵţߴһ΢ɢġŽȥ
үŲ֪ĶźңƺϲģֺżȤᷳϸ۲, ޱ߱ǰҪ໪۽ǵ޺Ҳԡ
ʱ֨ѽ춯, ΢΢̧ͷ, ǳ, лһ˿졣
ᰶ, ʲôʱģôҲûͨһ
᰺ת, ǰǷ˰Ц˵ŽûϼˣǶ鲻ûͨ
˵һ֪зʲô飬ôǸôЩˣ
үع֮󳤳̾һ, ָһԵʾ£˵ĸ׻˰꣬ǰڸһͨӲǴЩˣ˵ǰƧҪź򡣡
Ȼֻ̫̫ов¶顣
ˣѰЩ˱ǣúܲź˶ûС
ү¶Цϸнϣǰ̫µʱʱѲ飬ʱˣֻҪ̫Ӵȥʻˡ
üͷ
̫ӣ̫ӡܱǰҲߡ
ˣ̫Ӹǰı£ȻҪЩ
˼Ƭ̲ŵл˲٣ȴֻлӣҲ˷ѣұµĸ
үŮصģ･ӿһοſڣƴǵĻȴ˵ĿⲻԻĸ¶Ц⡣
˵Щˣ㻳ݶѲһȥ£꽭ǻ˲ǷǣӿɻԵ
лȣһ򿴹˵̥ƽȡЩǷҲ䲻ϣ׷İɡ
ҳԹ
᰿ûǴ˴λغҪ¡
ָߵ֣༸ֹ֣ʵף֪Щʲô
үбЩΡ
ǰȺӵܻһСС;͸ȥ̻֮أϲԹ̱ܽҲˣ
һﵹǳ٣¥Ҳĳȥˣ˵ǽʶһλˣѰ˷ݲ¡ţֱȵĩҪǮŷԸٺ»ô¶
˵ⶼǺ£ɳүܾЩԣƽջӻˣǮִŵģʲôôٺ»ܹƵأ
СӵмǰҲ׽͸
˵Ѱ˸£ôͻȻˣ
ɫһ֪ѰǶĲ¡
һүɫԱˣһЩһԵƳȥ
˻棿
ǧȷ
үһ㱡֣ܿ͢±ǽʴȥ̫ӽоǱܰȻؾֻ¾Ҫ¶ˣʱͽȥҪ
ϣϰү˿ŭֳüͷѾһ߬ȭͷݺݵش档
л˵ģ
һ¯ŵĲȲݸףŵлõû˵ʲôűµкתձҪؾǲԳԹֻ̣֪ܽǣ
ү˼ǰĿ⽥ᶨ˼֣¶ģճظ֮Ͱڷ˵ʲôҲܡ
᰷²˻һʣ˵ҵЩ棬ǰʶĶҹӣôͻȻյ̫ӵ¸ǰˣ
ʱ˵żȻʶһλףףѧʶԨΪͣոУ͸˷ݲ¡үһ֮ǰ˵ǣԽԽɵء
ʱ͸÷֣λף˵ǰ㣬ῴϳү˵ˣλף̫ӾʲôϵΪҪѳƵ̫Ӹǰ
ôǵЩ˿ˣ
ףɻ׿֪ףȫ
үҡͷʱһ׷ʣϸ˵ҵǳӱ飬ûȥ
ü۴£˼Żȥ֮лʣλףǺηʥ
˴ܱܹ£óɣ㿼Ϲٶʹǡ
үγô롣
*
뿪Ҫȥ֪;ֳ˵ӡݳȵȴ֪߳ʲô£ͣݺһ𣬻ûȳƿӿ߷ʲô˼ҵ
Ƿһ𾪶̥ᰶپСʣЩģͷҲһ㺹顣
ɫԣæﲻʣüͷȴ£Ÿǽ
ƿ̽ȥ
ʲô£
ָָǰӭһС˼ݳݵĺúõģͻȻӶײ·
üͷһǼҵĳֻ̬Ȱޣƺ·ʮֲ
˭ҵĳݣҵղʿ˵ĵ˸ǳ⡣
ֱվϿЦһղʿ˺ô棬Ҽҷ·
ŹˣÿÿղʿŶöԷ˿⻹ǵһӦԵġϸװ磬ŷһƣϱдһл֡
ˣ˶ʱࡣΡΡػعͷ̽ڣѯӵ˼
ûţԼҳԸ·ͻߣ˷ſ¶̥ҪϿظǡ
˵գת˳ڡ
⻰Ҳ֪Լײл˷ļϵķˣƺҲʮֺ£ﻹţó·лĳȹ
ظ֮˴򣬳һɫѾתȵʱ޴󰭣ŷӼһ밲̥ҩֶԳᰶ䣬ȷԼҷ£ŷŴ뿪
ҹлøϻظУ˽յ飬ɫԵЩѿҴһصű㿴᰿ϣæߡ
˵ն̥¿ɻвʣ
̧ͷлû¶һ˿Ц⣬ѷ쵽һĺͯһԣù̥ҩˣ˵£ġ
л齱ϸɫȷʵ²ſϷġסᰵ֣˵ղҲǽ̫ӵĹ⣬ھˡٹЩӣڵʱ򡣡

ʮ

û·, ס
˵һλף̫ܳӽʶ˵λףʲô
ףлüͷ΢, Ժн̫߹Աֶһ, Ҳûôһλƺţ֪ȫʲô
ҡҡͷ˵׵ʹ˵
л˼òŵ⼸ȥһɡ
, 
ڽ·λղʿΪ̫ˡ
ʱڶĻ, ̫ףյΣ϶˼ŭݡ
øлȫȻ̫ӵ·̫Բһ˫ۣݺԵĲ
Ϣŭ, л˿Ǳ¸ǰĺ˶΢ܵίʲô, 򲻸˵л˰
̫ü, ĶĻ, лͨıҲǸ, ǻʼһ̫ӵδ, µﹷĵ
ͷӦȴѾʼϲֻ̫л÷ѣյߡ
·ˣ̫ʵ
һ漴ɥǣл˸ǰŮ˵˶̥, ΢Ҳð
Ϳ̫̲סվǰЩԼȴл˾ܾ飬ѿָųǰŶݶѲ;ôûȻصǣôճײһ¾Ͷ̥ҪǶ棡
Ϊֻڸ·һˣ˾Ƕлһͷ
֣̿Ʋ뵽Щ΢΢Щ
̫һǰŲµв΢˼ת˼
ף£ΣתͷһԵĽ̡
ǡ
̫һɫ۵׻һ˿ͷȥ¡
*
֮лǰ˼İӰ
ҹлô߻ظֽ󣬶һͿЩٱǰ¡
ôԼҵŶܽˣлĿɨǰЩٱһ֪̫ӵˡ
Ϊ׵΢΢ף̫ӵ̲֮飬ϡ
̲ʲô
ʴ˽ȥʲôطмμɵˣ
лú˼ãЦȥڸʹ¡μɡ
ǰлģν̲鲻ǽڶѣûϵ˴𰸣һ¡
ںδ
лƲƲ죬ĿǰЩٱɨ
Ǿͦɵġ
һ漴¶ŭݣ̲飬Сȡ֣
лЦһ˵Ƿ̫ӵ֮ǰƾ֤
¿ͣδƾ֤˲ͷ
иǰ̫ӵˣÿһҪƾ֤̫Ҳˡ¶ҪʣҲ֪лѰ˼ʲô
ȻˡлϳֳּŪ֮⣬󻽵֣ˣ
ǣ
ûǰٱӦѾǰȥ˵˫֣βϡû뵽й¾Ͱסˣʱɴ۾к
󵨣Ƿ̫̲֮ģ㾹ҿϣ
ٱҲӦæǰҪ׽лã˭˶óһǰϱߵƼۣʱͣ˳鵶Ķ
лЦһƳһ۱ְˣòƾ֤֤̫ǰʣʥʥϰٴ͵Ŀͽ
һ飬лû䣬˺˿鲼ųһźס˵죬Ļᡣ
л¶֮ɫ漴Ը֣ȥ˵Ҹмһѳ̫̫֮ӱá
ǡֵ㰴ķȥ˵ֲֻ֣һϱְԶ
ۼ챻ߣٱĻ·һ̧ͷлĿ⣬ɢóǰ·
лýԺ߳ߵ춯ǰһʹҴǰ
̫ӵˣʡ
ţѾˡ
ôõģ
òƾ֤Ҿ͵ٴְͣȥ̫ӵ´á
һǻؾڳµű̿Ц֮αġ
̫ӵ¿Ҫˡ
ùźл˰£һԴϽʪĽӲ˲֣Žסᰵ˵ǰЩ¡
ϻʵǸףҲ鵽ˡ
ǰһΣ
лûף֮ģ̫ߵıʿûйְ̫ӻӰʱλףıˡ
̫Ӻ
ǣ˴ξб䶯ף֮֡
̲סü̾˵λף̫ǰ
лҲô롣
ˣף֮˷̫ߵİ׮
̫ӶԶף֮ŲɣĸЩѰζˡ
ͬʱѾ˶лõķԸƵ̫ӸǰٽлõĻתһ飬̫ӦѾˡ
ȵ̫ڷӦԼļƲ߱л÷ϣѾ뿪˶ֻһס˫ֻǱӰ
̫ӲȻŭ
峿ӻʹл⣬̫ôǹµƾ֤Χл
лøջϹٷ׼ţͱЩ˻̫࣬Ӳ²С
һۣ漴˺һ˴š
̫ӱҪ嶯
嶯ɲʲôõƷʡ
лʲô΢΢תطУس
ôˣ᰸ԭ·أɻ
ⱻΧˡ
һԼˡ

ǡлñֵúƽ˿ûб֮ӦеĻң̾һ䣬̫ӵºôֱʣ˵нˡ
ǳȥˣЩǣ·׼ſһۡ
лȴǰסżò˶Ǿ͸óˡ
׼ŵ΢΢ͣ٣ŤͷƶĿ⣬ǳɣ˼һԼµԵɡ
»ؾˣ
лϸȻЦ⣬϶

*
󣬾Զﴦƺƴĳӻʻȥ
ݻؾѾ˳⣬ǰȴûа촫У̫سǹٱû˿׼
ͣڳ£سǵĹٱɵˡ
Ϣӱ޴̫Ҳɵˡ

ʮ

˵˭ؾˣ̫͵, ŵصŵ´ŵˡ
¡¡»ؾˣ˿̸սţ˲ΡΡعţͷ̧
̫΢, վԭûзӦ, ˼顣
ôأ˵ζȾű˵Դ׶༪٣˵ز
, һϢûУͻȻͻؾˣ
̫Ȼҡ
ף֮üͷ, µƺ˸˿ɣƬ֮˷Ӧǰ̫ӹһݡ
£ʱǻҵʱ򣬱¸ո, 빬Żжξ룬ӦټȺ׼ӭʥݡ
̫Ӵӻлع, ̧ͷ㿴ף֮ĳȵģ, ǿһ㡣æǰ, סף֮ĵ, , ǰЩ𡭡ʻؾȫ˰
ף֮򶨵˵һнʥ̣ΪΪ˱֤аȫ
ƶƺȶ̫ӵƽ漴ԸټȺ׼ȥӼݡ
δʱĩ, Ŵ󿪣̫ŻһԱվڹĳǰӭʥݻع
ͣ£ԵĻ¹ǰÿһ˸ڵأʵ˵Ŀдӳ̽˵ĺ
̫Ӻϲǰһϥߵݣߺһӭʻع
ţȺ͡
ӭ»ع
һƬɽգʵ۵ĿҲѾɨĬƬ̣ŵƽ
̫Ӳɫشһۻʵ۵ɫƺЩ԰㲣ȴֲΣǰˣĲԾһ
ʵ۽˵龡۵ף˴ŵ˼Ƕ˶泯ˣ˵뾩£̫ҡλˡ
һĻȴ±ߵ֣̿Ҫ̫
ʵ۸վزЩȴǰֻǰȺͷ޲굽£һ˸ſڽӻ
̫ӲͷƤ˵һ·۳Ͷ٣ȻعϢɡ
ʵȴûж˼ĿȺߣѰʲô
лΪβڣ
ԣ˵һ֪һ̫Χл֮£˵ˡ
̫Ӳ磬ɫʱһף֪λش𡣻ʵϵĿЩȣڿסѹͻȻؾǰδ֪ᳯСŶʱټȺٿлǰ
ʵɫģⷬȴһҲšȷʵû֪ᳯУ֪лãûͨлҲ֪սӼݡ
лòδȺ֮ףǱȻŲ
Ȳعȥл
һ˶ˡ
̫Ӿʧ룬ǰݸǰ˼ֻгӽӭʥݣٴ󳼸ۡĵȥлã
㷴Ӧʵڷ
ʵۿŵϹŵĶӣѾµʲôжʱһԥãڻǷȥл뷨
̫һ̨ףҲǸԼһ̨ס
ҲգȻعȥлãҪ⻰˵ģɻʵ۵ĿȴȻ̫ϡ
̫âڱͷð亹
ʵۻصڣһ£ȺÿԹŶ룬ʻ巵
˹ĳݾ̫ʱͻȻһǣ̫ӻ⣬һǣȵؽס߶ֽ
˴˶ӣ̫ûֻѸٽֽսУתɫԸˣȥл빬
£лô졭ѹʵ
̫ӺüһƳͷˣˣ⻹ҷԸ𣿡
*
ݻعĵգʵ۴лʥ鷿б£һֱɫȫȻлòŴӹ뿪
зһУʵ۶Ѿ֪׷̫ڡ
ԭֻʵһղһգ޿ɿεĳӡ
ʵлǰԵøϣʱοȳѪлþǰ֪Ӧʢŭ֮µĻʵۣҲ֪ȰοʹʱĻʵۣ֪ʱʾĻʵۡ
л߳ţͷһ巵ķһǳǳڵϣʮ壬Щ¼š
ռݳĲ֣һӣҲлð֡лôӹгǰȥһݡ
ˣظ𣿡
šлõӦȴԵ顣
Ӽųлȥߵﴫһ̾Ϣ
çۺʱ˵
΢ǣͣһ£βŵʱ˳ơ˥ʥˡ
˺ιдһʣ
лĬ˰Σŵˣһʱһʱϡ
գ꽭һ·ѺͻؾĴ̿ͶԺһʱܾ֮˴ѹΪʦڵˣʱһһػ
˵ĵ죬ô̼ʳɤӣ׷ͯձ˵ưͣͷһ롣
л
ͦŶԺ⣬лһԸѡл˵⼸ߵĶԽԽ¡
ǰòɤӣҲˣʵڴġлЦ˵
ȻʧЦ¿еĹ⣬̧ͷΪŰŪˣôûô򵥡
ǵȻл˲죬Ž˵ʱڵǶλˣλܰ
֮е£е꣬ûٶʡ
ȥôãн
ӼѾˣѺؾ
Щ죬ô׾ˣⲻӴ˵簡
лЦ״ۡԺڳ˲ᣬ֤ȷ䣬𣿡
˲鰸ʵǰǴˮ̳߿ڳ˲ᡭصѲ̾գһѡ
ȷʵҿ˵߲ڳ
պѺӼصǡ
ٹԱ֪˿ֻţϾЩ˭ҲɾӼ걻ץ˭֪ʱ³ʲôһʱ֮䣬Σ
Ӽʵۻżǰˣлø£˾ʱ
л֪ӼͻʵһܲɷֵĹϵҲϵ̫ӵ˻ǰڣûϵʵۻ̯ӵϣʵЩѰζ
ʵ۸ջؾǵַӦҪ̫ӡ
Ӽʱ˵̫ӵֱʣʵָΣڻǲأ
лʵ
û׸Ӧԣһ˶ǰ߲
³ʱʷһ̫̫ڶ೯棬ҷ̫˺ıƭʵִۣɱһ¡
̫̫ǰš
һʱ֮䣬͢ϾȻ󲨡
̫ɫҰףǰ̫һƣ̫һѪȻڵأĿȴֱ㶵ؿ׵Ļʵۡ
˴ֱӻʵۣǴ־̫µմͷֳ˼֡

ʮ

ǰ˵ĿⲻԾⳡ־, ̫ó֤Ѿǰ̫ôһ˲̲֪롣
ʣ˲Ͻѵǰūţתǰڽ, ūں, ͼɱʥ
̫鼱֮±ƳᣬֻƾԴǿȷʵ˶ݡ
Ƭ̲ʥ֮ԣΪ˳ҾΪӾТ, д˴治֮٣űΪݶα죬ԩ븸
ʱ, ̫ߵ׸ȥĿ˼ǵԼžףȥˣ̫ô֤ܳ
ҪôףҪôαżԼ
ףӰʱ븮ΪĻţһ·, ڼıνĹԸףǾֻǺߡ
ֻҪαģּ㲻һģһ, ʥ, ỹף
̫ҧ, в, СǸӡ
˶Դ䲻֪ηӦ, ²ؼҲ˵ǻۿգ侲Ĳ¶һ˿˿κζߡ
ڴ̫ӣлǰﶢž˳, 衣
ʵĿֱ̫ӵı飬·Ҫ͸αװ͸󣬻ʵ۴̾˿תĿƳ̫š
Ŀⴥּűʧˡ
ǰÿΪ׫дʣ˵ּʮϤֻһ۱ȷɣǰž顣
ĶӣͬεĹʦͼɱ
ϵ־䣬ÿһƲĥ۶شڻʵУҲǰʵ۶˰ٰΣԹʦ֮δĸ˵ͷƭһöӡ
ʵ̲סǿѹɤûһѪ罦
Ϊʵۣݲɳӣ̲˳½ƭתΪһ֪ʱ޶ĻʵۣϥûȫӣǱ
ϾĬãֻлʵ۷ֽʱĦɳɳ
᲻󰸵ĵطūšţȥ°ɣ֮ٳʱʵۻ͸ƣ
һУҾ̯ӣ漴˴ǻѪС̫ࡣ
ǰ̫ӻδаڵϵѺݺ߬ȭͷıָѹһ乵֣ɿȭͷҲʱ˿
ʵ۸߸£׮¡
Ⱥ֮䴫΢ŵĸO@춯עҪʧˡ
Ե¿ݻƵĲҶֱһȥԶ
Ļ֮ϵ֤ȷ䣬ûи̫أ֮лôƲºܿͲ񡣵¹̫ҵ棬ͷѣ֪δá
ջǻص˻ʵ۵
պʥּʾ£δֱӷ̫ӣѾջ̫֮λĽӡԼ̫ڶı˼ʵָλϳǰȥ̫ӣ˵̫Ӻʱѧʥ֮ٷ
ˣֱն
̵գϡԺ׷ͯյ˱̳;Χ۵ǿһͷ׷ɢǱ鲼壬деӰӡ
˵ν׷ͯնƭ˲ī֭Ⱦڷִһšʥ϶ƭˡ
ԵĲ¥ϣһڴһȲ裬üĽţѿżֽꡣ
һĻ΢΢ףĿӵϡ
ү»֪ȼȬһ£ųٳٲԸ̫ӡ
ӷ²յͷƳһۣ̾Ϣ
ʱ򡣡
̫ӷ´ʵڷ̫ӵıԵ岻ʱվ¶ԼҰģҲûʵ۶ɡ
ʱ򰡡
*
ʱڣȻתл̿³˺
ʱҹлԺȴæһš˽ˮȥлվԺｹغţŰʹ
Ҫˡ
ʲôΣˣлקһˮŮʵ
ŮߵĴæ˵磬֪˾ˣֵֻܻ̿ҡͷ
лü״ҲΪֱ㾶ü֮Զ׼
ſڵ˽һæסˣѪۻ࣬ܽȥ
Ҽۻ¶ȥˡлö֮ⷬԱǣһƿ·ˣԽ˲
һŹȻѪŨأǳصĴϢǴɵָšл̽ͷһߣƵĵƹ£ûмѪɫޱ߶ǵ鷢ˮʪˡ
ΣΣգ
򷽲רעָѯʲžлý˲ĿİӦĿǰ˵״̬ã˰ġ
˵лοɲҷ
жòû÷ֹʹķ𣿡
һͷĺʵڲ֪ӦŮ˶ùҲû˵˭ֹʹ
ڣᰶĺƺ˸׵ҲоĸΪѡûñһͯ޵ǲϲľ
ˣ
ˣ
лһ漴˲ƹңֻŸøɾˮȥϵѪۣ漴ٰ͵лǰ
ϲˣ˸СүЦۡ
лֻһͰ͵ĿԸүԼǰ齱סᰵ֡
ˡ
ƣسǳЦЦôˣ
ҵ㡣
ס֣û£еۣ˯
лøæɿ֣һͷѾ˯ȥ˸ɾıлϸذϱӣôȷϷ£ֻ̫˯ȥˣŸҰġ
˲һԵ˷ԸóɽˣȷҪúòӡ
ȥлȥ᷿ӡ
սĺٻûһ˵ģ˭
лÿһ۾̲סüôô󣿡
֪̿ճĺӶ⸱ģЩӳ˱ˡɲŮòүضҲǸεġ
գתѣһ±˰Ѻӱл÷ϣҲѾСүˡ
ڿӵ֮ǰлϲģɿͰ͵֮󣬳ᰵķӦҹлһޡ
ֻüͷƺЩ
ôô󣿡
лȻʧЦȫȻҹԼҲӦ
˵˸ճĺӶЩͿˡ
ᰰŰɣŤͷϸлõ﷢ë
ôˣлʶԼ
ճʱҲô𣿡ʵ
лһ£漴Ц
˵Ů꺢һƫƫĺʱ򣬶ս캮ͲŴ磬á
лյĶõ˿̿ůҲûаõĳ᰺Сүź
գлõȤǸ֡
᰿ֽгļ֣üͷšһš
лɡлڡлǿơл׿Խ
Ϥ䷽ϤζӦңЩвƽҪôһ㡣
лãʵң㿼ƾٵʱǲˣ

ʮ

л˿ԼЩʲô, ּŸĸԶŮδطҪ׷Ƨۡ
˵۶ӵҲ̫Щл˵ĶֹڵǿƼڣ᰿, Ц˵Ҫ˵ͽл, лࡣ
лȻŵƶƺֺ࣬ģֵͷһֽϵ, һŶˡ
統գл˲ȨŮ, ϯͣлþСү֡лá
ּ˸ĸŮ̫̫ܲ˼ȡóã⺢ܵҵ, лúͳᰱ㰲ˡ
ᰱлߵǰһƬ, ˼߽, ЦӯӯشŮӹһ, ݸһԵ
ǣ
ǳ, 㲻ʲô, ȡеĺͷԸƽƽꡣ
һůǰЩ꾸͵ıǳ
ⷬˡ
߶ҳҼҭwҲ顣˼Ц˵ⷬмꡣ
ᰲδһڴӦ
붬֮, ʮȻǽ귢̫࣬ʵ㲣֮һղһգ궼¶ʮŷ壬¶ʮݳڼ޴ִѣԪ֮ٻָᡣ
ٸү˼֮ذ棬һΪþټԲ̫̫ʹ˲߶ǳ˳¶ӣСҲ꣬ʱϷظ֪ڡ
̫̫ھǴˣڰ²˳ģȥհνпԡ
һ˸յͱָһͨлΪ̫̫˵ֱӼڸļլԺȴⳤƧܿ࣬үһúûӣһʱ֪Ů
л̫Ựû̫̫⼸䲻ʹĻϣֻŵͷרע̣õеᰵ̫̫׷˰Ŀ࣬ˡ
ڰǼգԸоĿޡǰݶѲ²Żؾ˾еĹӿؾרע飬Գɵ黹˽⣬ʱ籡ĵ⣬һʱЩɻ
ãƳԾôˣ
ᰵǰ̫ߵĺܽøװڸ˼˳𡣡
Щȣȷʵûϵĵܻ̫ܵܺӳϹϵ
³ʮ԰صУ͢Ҳ½ָ칫ʼڻ˶ʮ񡣺ڽ̩񰲣鷿ѻɽһ붼±߹Ա밲꣬ʵ۰һƸڸл뼸λͬŴΪյġް
ԭΪ̫ƽͻٳһʱ䣬˭֪翰Ǻӵĺˮڣϱ߾ʹ
Ŀˡ
ھ伣Ѿãʱ᰻δع
Ķı
糯ʱҲôʵġлȽժ²յ˵Ŀϱߴ̫ӹʿң衮࡯Ϊɣ˸ڽֵı
ᰲ죬֣
ĿŵɱӭȢСΪ󡣡лﲻԾϼֳŪ
ôһ˵ˣСԲͼлãͷԼ˸ȢĿ˷µܳɣС㲻ܼ޳ȥĸµ٣˭Ķ
ϸһַԣСĿͬͬڣһ֮ڣ⡢׳
췴ˣںʲô׳
ʵҲ˵˴£ڳϾѪǰһȥһڳʱң˽̫üɤߺ̫ҽ˳
磬ʵ̫ҽʩ֮תѣ漴лãŴֱӣб鲼źѪ˿Ȼŭ
ԶУҪɱӣ
лûнӻֻһԶ˹ںҩ͵ʵǰйŭ
ʵˣƺ¶˾ģȡ֮Ŀлϡ
л䣬ǽų꣬ɻֽ
лһµ˻ʵ۴˷⣬۹齱ߴü֣ۡ̿Ҹʱζξƽų
ʵȴΪ⣬޽վ׷㸸ΪһȶЯӽ޶ƽңҪ
лһ˫ֽӹӽϻʵ۸һݡͷȥ˼²ЦԹӸλȨƹرͱɻ䣬ٴȨȨҪƳɴ۳
ǣʵֺγǡ
صл֮л˵˻ʵ۵ּ⣬ԹԣȴҲ޷Υʵ۵ּ⣬ֻܶתݣһŹϣһԲͷʰҡ
ﻹһȥЩ
ŵ֨ѽû̧ͷǲ߽̲סԹ
˵˵㣬ʮûˣοҪȥһ˻ȱ첲ˣҸ˭ȥ
ֲֻսİɡлð̾һ§ϢԡǾʱֲҲ˵һվͱˣҪСġǾг£ʹ뾩ȥݱܷͷ
Ӧˣ۵صĵȴ˿û
³ˣлĳһ籸ʳۿٽ磬˴ţֽʰõҽллÿϸʽɽ亣ζ֪ľһĪı׳С
öЩúòӡ˵ţлӰ麣ι
ֵصһۣǲʾһҲвˣʳлѳ˰ɽ
ʲôʱܳԣһȥ֪ʲôʱܻ˾пûôõĻʳ
ˣΪճϺþƲˣһлЦ˵
᰹ûкþƲˣ㻹ϱ߲ɣ
ǵȻܣ⻹ûأ̲ס˼ˡ
һʱлñ˱˯ĶӣȥվűߣֱӰȫʧſϻط
*
󣬻ʵɫվڳ¥Բ԰׵ɫ¶״ִ̬ҪŴ
ʵ۵Ŀлϣ״и߾ϣȨӽǲ֪лõȨƣҲǲ֪ӹĺϥ»Ӹ̥֮£лȨΨһεѡ
ΣºѹѹӰϷȥʵ۲ŻջĿ⡣
лȥ˸ӣ
һԵŹ΢ûϵʵͻȻдһʡ£ǡ
ʵʣȡˣ
ȡˣлȡģлáŹӦ
ʵüͷ΢壬ƺѡ˵ʵ۴Ķ䣬лȴǲܡ
ˣޱһ֡˵ţųԶȥĴƬּ̣лճлñֱֻ
лһ㣬ĻֱΪ֮ʯ

ʮ

ʱڵķл庮, 뾩գʵڳվһСعִ֮һ
ŻʵԲ, ˹¾͸ϵ巵, ҹߵǰ̼ʵʱǿջЦ˵Щ黰ʵ˯ʱȥ۽Ứ˼
ﶼóʵۿ³Ųʱ, ˹ôҲΪûʵȻ̫ӵĽ, ´ӡᡣ
ĳЩǰС̫ഫϢ˵ʵȷʵˡ
հһŮ巵ȥòŵ̫ӡʵ̫ڵв֪˵ʲôԼĪʱ, ̫Ӻۿˣ巵òȥ, ڵĻʵ۳ɫƣ֮Ⲣ, Ҳŭ
, ʵľǰԺ, λųĹԱͷվ, ߽æʰ
ү
ոټ̫ˣĿһϣƽı治ϲŭ
ףүǡ
̫ӿἰʶ˵ʲô
̫˵, ֻ˼ƪ¡
ԣüͷ΢壬Щ£
ͷѹøˣ漴ʵ躡֮УءعƪĿ
˻һȻ¶ص飬۵ײŲײĺ⡣
ЩдĶΪιĵʵۿ̫ЩȻǻ
֮⣬ʾû˵Щģ
»˵Ϊ߿Բֶʲôʱóֺʲôʱˡ˻˶٣ԥƬ̽˵̫ű´ѵƺǳ
߳һĵЦֹ
޴ΪĴΪȼߣʹһʼʧȥ˾ʸֻΪ
ǻ֮
ҽΣ볣һվߡ
¹лٽΪʳϲҪڴ֮ǰȼһ¸̫ӡ
˼һ˲˾ͼ²ɵһûжͷӦˡ
ǡ
뿪֮󣬾һԱ˽鷿Ϸţ̸á
*
ٽٽڣʵ۲꣬Ϊܳϲȥ˹Ǵٰ˹磬ڶȨԼھ˸硣
С
ðҪķһ굹˲٣ʵǵıԼ壬ǸЩ񵥣Ҳδס
ٵգһϴѾ߷»󽫷һ񻷡
ǼźүˡٳǰŶӺһ漴Ը˸ˡ
磬Ѿϯᰱ֮ףеЩ̿֡Ͼлó⣬С˵ʲôһʱûܰ
ţƳԶ̧߽ͷȥ˼Ա΢΢ȣ漴ϲشк
ôûСӹ
˼Цwӣһĳʧ
⵹Ҳǡ
뵽ʵӦ뿴óлϥµľŶԡ
ʱ⴫̫ɤߺһ̫Ӽݵڶʱ࣬˵Ҳͬ
̫ӵĽˣ
δּձϾʥ٣̫ӽҲ֮С
ƺϯ䴫˽
̫Ӵһɫۣ估ǰý˿ơûǱһǰ¶ơ
ߵУͽ̫ӺƺͰһЦ¡
ϸĵط֣̫ԽĿ⼸û뿪ľʼճ侲̫ȵĿһɴݡ
ַ֮ûΣֱϣ
ɷʱ򾸰δƽһԹʾ⡭
ĵ׾ɲŤͷ˼̲סʣүȼˣ
˼ͷǳˡ
Ӧᰵĵһ
ôɵ£ȼ̥жʮ꣬粻ãƫƫٹͺˡڽԽȫ˵̬ʾˣضбĿġ
µչ粻̫ƽ
ûãʵ˹ͬǰ˽ʱڱѾ룬ݣߺꡣ
һξûŲˡ
ʵ۵ɫɲ԰Ŀֻ̫ϣһʱᲢδƽͬƽ֮һԱƾһ
үȣ
ʱ˲ע⵽һֱ͵ϯһԲľ֪ʱվ
ʵ˳˵ȥȵؿ컼ȼĶӡһοûϣûŹȣѰһ㴹վڽ¡
ģ㡭
ʣȼҽΣȬ΢΢ʮּѵѹϲ
ʵ¶ϲһһȫĻӡЩʱգصҲδҪȫѺ̫һϣ
ʱȬģôЩ
һݣϸ±ȬˣΪʺʱԱϲδüͱȷˡ
žλ¶ɫæ򾸰¹çײˣ¹ٲ֪үడ
ϲ£ֺαؼƽ˭䲻ع𡣡ʵ۰˰˵һλȷʵλʥ֣޸طͲǣ
˵գʵּʹʯѯʹ̫֮ҽԺְһͷԺС
л˶ŸԻصϯ
̫ҧһкԽŨҡĴ̫ҽԺԺУʲô˼ŸովɹˣǲǻҪ̫֮λҲһ
ǰףȰ֣ЩԥôҲٵд˴治֮£ף˵Ĳ֣˿Ҫȵͷˡ
Ὺʼ֮󣬻ʵʱʱ㾸ʻִǰ꺮ůżἰСӣʾΪβһͬ硣΢΢һǫģſ֮˵˼ŴͬС졣
̫๬ŮŸʽȾˮ룬ʵۿǰʳȻָʳһƴ͸Լλϣл
һʱ֮䣬˷ͷ
һԵ̫ӣò»صǰȴûзֵʵ۵İֹע˿̱һԣǰĴ󳼶ûУźòᡣ
˹ڻʵ۵࣬δ廰ǿŵЦ֮һ˿Թ̧üۣɫؿ̫ӣ̫ڿ
ĸӶӣ񽻻ʱ˹ʶ漴ջĿ⣬·


ʮ

˵ǰŸʽɽ亣ζ, ϯ˶ҵ注θƷֻӾͣŤͷΧ̸ͬ
ʵ۸ȬϲѶ, ɫͷƺȸսŵʱҪ, ʳҲƽҪʢ
ƹѲŷ˲϶²ˣ˶Ѿ˿ӣ̫ӿʼ, ŹС̫񵥣ʵֻǵͷʾ, żȻЦ⡣
лʱʵ۸ģƶĿϯѰᰵӰ
л˺ڣ
Ե˼΢΢һ£ܿ췴Ӧ, üӯӯһݣڡ
ʵЦſ, лöǳ谮, лⶽƽ, л뻳ֱڸпɻã
ܳ, ǷӦ, һаáֻϷҾƽлλʿҲܿžۡ
йоʵȻͷע·Żϡѹȹͷ˿
̫ڽ֮󣬻ʵԳ, ƱԱϯλһ࣬ȥʡ̩޼ֻ֮³֣λ书û
޾λһ
¹Ա¶֮̿ɫеŲңæƱؾ
ˮʵ۵ϸǳǳĺΡ̫ӽ׷ع۲Żʵһһֱʵնһ⣬٣еĿϲȻ֮
ʵۼУ飬̲ס̾ʲô⣿
˹ֻŷС̫࣬С̫ڣΡΡйߵݴ漴ڵѹ˵£Ϸ㡭
ϯ˶û˵ʲô㣬н֮ɫ
ʵſڣҪϸʣͻȻоĿڴʹľźҲѡ
£˹Ƿʶһ
ֻʵɫ࣬ݵֽؿڴָǰնӵĺ㣬鲼Ѫ˿ͫ׽Ŵ˰ξһҲ˵
¡̫ҽ촫̫ҽ
̷̣
½Ͷʱңϱ߻ֱʱʱ鴤Ļʵۣ֪Ǻá
̫ԵĻӦ죬һʱǰסŷС̫ࡣǡᡯվԸסſڣڲʵһ֮ǰ˭Ҳ뿪
ŹŲҰ׵ɫһ̫ൽǰպûʵʳùĺ⣬Լʳ̫ҽǰ顣
˹ɫ߬סʵ۵䣬ʵǿſ̫Ӻ;һۣ㽥ʧȥϢ
£
һʹĺ˷˹Խǰһڻ赹˻ʵ۵ԡ
ڵһƬǽ֮ʱ̫ҽڴŴϵǰһʵۺ͹赹һŵòҩ䶼᲻סˡ
ΪΣü̫ҽͳ
̫ҽŷӦæҩǰȥҲ˲ʲôڣֱӹڵϰŻʵСۿʼ
ס̫ҽɫ´ϸ΢ı仯ֻ̫ҽɫѿֱѪɫʧѾ˲²⣬ֻ½աϲҪɹ֮ɥˡ
ʾΣ㵹˵̫վһԽشߴ١
̫ҽǷ˻ʵ۵ҡҡͷʹ̾Ϣһòǿ˵¡ˡ
֮У̫ҽϵĽʱڻȻʹĿ뺿
̫Ӽ಻ס¿ϲӲǰʢŭ̬֮˴󵨣ڸд̣±볹飡
̫죬ϯ仹˾δûлع
˵Ķʵ۵ķݣȴһƬհסл뾩ʱ˵пдң£˴Ŷȥܻ
ʵϯ̼ݱϸ֪Ҫǣˣжһٽϣܱܵÿ
㣬үǲϵգ
鸴ӵؿԣ˼ɫһʱǰƽ
˼һۣûж˵ֻ룬޹ء
*
ٽʵ۵ѱ̫תƵУ˹̫ҽʩ֮󽥽ѣ̫ҽϯʳն϶̺жûɾʹж
۸߰ھϺѪҺк綾ʳǰϸǺ֮
̫ҽⷬ졣̫ӲȻŭȥŷץ˽յֵˣΡ
ȴʱ̫԰꣬»д¡صĳϣôһⶼɾ
˵ţĻһֻһʱĴ治졭δ֪
̫üͷ壬ضǱϵˡ
ĵ֮Ȼˣ¸öϼӿʡ
һֵҪʳӣЩҪ˹
ոûõ˹ͻȻ˿̻ЩãȻǺ⣿
תףǷǷʹչĲ˵Ŀ
˹һ㿴̫ӣȴûеõӦֻӲͷƤٰ칬磬Եľ˵ҲǱ˹ġ
ڲ˵Ͽ㣿

ӹ⣬ʱٹ磬Ϊѡ綾֮ʳøλ˵İΣڲˣ
˹࣬ǲ˵дšϺΪʲôĺζǸ
̫ʱǰһվھǰƵ̫ҽҲ˵ˣ京綾ɾǼֵ߰ʳġŷ㼯ѵһССŪɾĸ׼ţ޲ɡŷĵȴһĸ޻֮δ̫ԡ
ˣ̬ҲǿӲ
̫ӵҲ˵ˣŷ㼯ȴϴɾ֮ɼΣıʹҲΪղ˰װˡ
̫ӷЦ¡̲붽ԺΪ˽ڳĻҪĵүԲ鰸ˣĪĵΪʼݱ˳б°ɣ
˵Цˡ¼ݱԵ̫ӼΡ
̫õһ𻰣ʤߵĳɾ͸У۵ײԾֳֵ⡣
аЦ޴˵ôˣ̫ӻû⡣ǵµڶԱɫ΢䣬˱뷨
ʵۼݱ̫ӼλԹŽȻ
ôд߱ˣȻҲ̫Ӱ
ολ̫ӵ²֮ǰйǰơ

ʮһ

ʵʬδ, ̫Ӻ;ڵԣڸ˿ȥˣǰȰ䡣
ȥ, ؿ̫һ, ת˿̫Ҳټ׳ƣŤͷŹԸƺ֮£񲿼Ӽ׼ɥɥǡ
˹ٺÿ޵滨һ, ˶ϯһ̲һæ, ˵ҹŵ빬Գ˳ظ
лһͷ빬ȵҹſ˻Ͻչдļɥ죬ǶǶ֪, һѼת³, ʱס˸ġ
ô, ǹ䣿
ɫƣ, Ƴһ, ߽Ժ˵ʳжݱ, ̫Ӻ;Ҫ£վֻ²̫ƽֻڸţȥ¾ͳɡ
ȥ˽£ϴϢ
ʱлԶϱߣ»ʼλαȻҪͷ, ʱ̫Ӻ;֮治ϣѱǨŭлá
⳼Ů춼ˣֻҪԼի䣬ɺҶ빬ɥգһЩŮֻǳԲֻҲˣµʱ˶һһϸ֮
ձǱ֮ǰеİӿڴлʵλǰٶƣҲ̹ա
˸ۣʱʱžر»ʻδȷȨرֳӽԶھ⣬˭ɵлõȨƣҪץлʡ
ѰûᣬлóȥһܷͷΪá
󣬴лʵ۵ɥǴֽ̫뾸һͬꡣճᣬھĹԱѾطվڵڣƮС꣬ʱʱС
лʵѾᣬ˵ոȷ»ʣ׼»ʵǻһӦˡ
ʱ̫վ֮ϣһνһ֮ңվڽ£ۿϷβסϲˣĵһ
глòڣڸԱվڰٹٵǰȻ̫ӵȵȻˣδȵλ
ڸʶһ˾Իˮʯλ̫ۡüͷ壬ſ˵ʱ͸żֲáǹһ޾
̫˵⻰ʱϳ˻ȺУ֧̫ӵĹԱЩ岻ǰڸ󳼶û̬㲻Գͷ
һĬ֮ڸ˾˼ǣһƣлʵǰ̫ӣԵ̫ӵ¼Ϊ»ʡ
̫л⣬Ȼû⣬˵һ仰㼤ŭ
Ȼȥ£̫ӵı永лʵּջؽӡᣬڶ˼δ˷лʵٶ̫ӵ֮߱ӣֲܷڡ
뾸ݴ񣬵ȴлʵһˮʯ»ʡ
һ䣬༸λڸԱǰ
顣
ΣߵĹԱҲŸ͡
̫ŭԲ˫ŵЩ̫ӣݴҲݴʱֵˣ
˲֮߱ӣܷڡ
̫ӱǺò֪ηһεȫƵϣȥһҲϴģʵûз̫֮λȴٹ࿹˵ܷڡȻ
ϴȻȨԽӼ²ɣ
ûбŵɴ粽õΨӼ£ǹ¡ʧ£Եйϴ
̫ʶԼռƾͷĳˣЦһ⡣
ڣ
䲻ãЯڡ
̫ӳȨϣ̽£Ѻʹ¡
׳Ƭ̣ȴδ̫֡ЩңҲꡣ
ҵΪλ֣
׿˿ˣֿ˿̫ӣֵ²޽ӡ޴лʵ֣Ҵ
̫Ѿˣף֮ķ˵Ѿ鸽ôᵱ͢أǰ͵һӽлõı
Цˣף̫ӵļ
ΪлʵɥǲգӦ˰ɣ˵ţͷһԱߵС̫࣬㣬̫ӵ»ضϢ
*
£еľѾһ֣Ȩ̫ʵ
ڸƵ÷ţϢӦѾлǶˣлöԼĴ㣬ǿ
˵ǰϵף״ӦճŻںͨлСү뾩ᰱϾлĸǶý뾩ǲˡ
ЩźʮָмԸԼʱ֮ͷԸʰһ·Сȥ˸֮лȰŵԻǡ
ҹѾʰңװŵڳţֻȹʱŻڣܻл뾩
ʱԺ⴫һ죬÷еͼһ
ȥ
δųȥԺ˾ѹһӽǰǱȴ˿ûз븮ۡץʱӦеĻҡ
ˣԺץС
üͷ΢Щš

ûг
̧ͷᰣ֮ɫл˾ң˶ף֮ģ
һԭλףƭ̫Ӹǰı¡
ӳȥл¡
ӼæԸʩԮ֣С˱౨
ЦˣлʳݣҪ
С֪£վǶл˳֣СԸΪı£
⻰˵ڳᰵĿˣлöԣΨһֵõǵı»ʼλл
ʵ۵Ĳ¼ɣ벻С
𣿡ü⣬ӵĿһ顣˵ǶˣΪ֪£
֪ϣˣæ˵СԭǾڶˣ˾̫֮ӷı棬үԭӦʴ³֮С˸߹ٺ»ȴһɣүҪɱСڰСȲѷǽлл˿СһСԸΪлţ
˵Щϻᰴİȴ˼˵Ļ
ѣϾϵǸǳһгǸү֪ȫ¼ıʿΣף֮Ĳƭ
ᰴĿ⣬ˡ
˵Ǿ̫ıлʵۣǾԼǴı˼סף֤֮л֣лҲܶһѱһϡ
ʱлرھУף֮ĵ鱻֪Ҳ׶ʲô
һ˼ǣᰶ˶µף֮ģ˼Ʋߡ
Ҫɱڣ⾩Ǵסˣ㻻·ȥܱܷͷ
˻һף֮ǿͷлɽЩ㶣нϣл뿪ɳ᰼Ȼô˵ˣһԼİ취Ǵˣûжʲô˷ʱ䣬ʵлȥ᷿
ûãһɾ·ȥ
ף֮Ķ·һʱ֪ηӦ
һŮȹ

ʮ

ף֮ĻŮķκֱױǰ, һɣ±㽫ĺɾһ֬, ϸҶü, ڱĨ֬
ʱٿף֮ģѾϲò
ǰġˡص˵ͷÿֻǸٽ׳, һδܾȵ㡣
ף֮Ĳϰϵİ࣬Щĺ, ˫ֲȻ£ֻʱ֪վ
÷Щ򼴱ǳ˾Ҳⱻʡʮ
ʱĩîʱֻʣʱ, ϲﱧ׵л, ף֮ĵü˳۸ں, л˵ǵĿ߳Ժš
ЩҪǲ, ˵״а, лĪ, ±ض˶á
Ϊ˲þɵϣֻǰڣлðѰյģʱóŵʧ
ϷҪȫףлϴɣ鲼Ĵ, Ȳ޳ϸСүԳûԹݿ࣬첲ϰƤĥ΢΢졣
лǸǿӣȲҲ֣СſĻƺǲµԼҪ뿪ˣĸףС³ѽѽҲʲô
ᰵĿʼ᲻뿪Сϣһָƽֲڵ·ϵ壬һ߶壺չ˺үʲôֱӸлȥš
֪Լϵ֮أϥǷ֣ӦūףСүȻ˷ġ
سǵ˵ɷ̾þò飬֪ŶӺѾ߻ȥֻܹ߸˶źˣš
Ӧǡ
󣬳ؿף֮һۣ֮ĪҪɱ㣬Ͳֻھñ˼򡭡˭Ҳס㡣
ף֮ûϵһլ˵Ҳ壬Ծһ漴ʵʵӦС˲ҡ
ʱ磬ȥҪʱаٰ㲻Ҳ÷ȥֻлЩƽϷȻϻؾУһҾ֡
󣬾ȥ׷ɱף֮ĵĴ̿޹ͷ巵Ľ¡üͷǲܽϢ
ˣôʧ֣
˵ף֮ʧˣ
̿Ͳ̧ͷүҹС˷ּǰȥף֮ĵլۡǱլѲһ飬ŷլпһˣеƱҲˡ
˲ˣǮҲûˣǾˡ
ҹģڸﻹģŭŴ̿͵⣬ȿ©
̿͸ܵеĺʱһ亹СԸͷС˴δ£
Ǿˡ
۾Ŀŵļλţж˼ǡ֪Ҫɱף֮ĵ˲࣬Ǵ̿©ǡ֮˷⣿
ֻǣߵĳЩˣһʼͳ˷ǡ
˼ãŷԸȥ飬նʲô˳ǡ
ЧʼߣһȥʱŽˡ
нϣҪǶþһ̲飬Ҫ飬˭Ҳʱţճǵ˼٣ֻ뾩̵ˣһɥ߻عТӣһӴѾ߻ҵĸˡ
Щھл룬߻Тӡ
٣׼飿
үТӲҲ٣޵۾ˣƲײĶȷߣˡ
϶˾ף֮ģǴŭݺݽϵ̨ڵϣһȺ
ŵ˫ϥһڵأͼ⣬үСϸòףԶʵڲͬһ˰
㵱ȷţ
С˲Һԣǧȷү
ӣ˼ʼĩ
ף֮Ĳ䣬ܷ߱ӳµ˿̫ߵıʿ̫ʧ£ף֮ѵл˸ҴѲﷸɡ
лûھУỳллֻг޸֮ĸˣԼһδѧ·ӣôܵأ
˼ãҪҪѲ飬Ǹ⡣
ڴʱһԵǰ벽˵үһơ
˵ͷ
˲׷ף˻ˣֻҪү˶֪ףѾˣûܽҪЮǡ
ԣ΢⵹Ǹ⡣ֻҪһҧף֮ˣף֮Ĺٻؾǣ̰֮
ȻǾ֮šȻЦ
ĩϷս½ǡлñĿڽڰˣͲжͶԭȳ֧ĽƲĳҹԼұӻؽ֣֮ڲὫ޸Ŀ顣
еҲְлʵжһѾ̫ЮļҾ죬֮߱¡
ûȳδãǱ߾ʹϢ鷿ʧ·ʱ̫Ӻ͡ף鷿ڱ£ûѡ˱ֵʱѾûϢϼյĽڣֻƾݡ
䴫Է׷ף̫Ӵ治ҲТȻʮֿû׷̫ӵĹƽᣬּ׷Ϊ̫ӡ
ǣı永ȴеֺţ䳰
ʱйԱѾĬ˾Ǽ»ʣֻ߸ٰǻˡ
ʼڸٹ뾸λƴǣֲԱΪѡؽӹǷΣ΢ƺЩ
ϣٿȺ
ʥꡣ
꣡
Ⱥ֮£ɽڴоþò⹧֮£鸴ӣȴٳٲ顣
ѳɣ࿹
*
»ʼλñļҾǨ󹬣ܷʺ󣬲ܷҶֻΪɣ͡
֮磬ε̫ܹܶŹżлָл˽ּ
᰸ùţߵĶſȥһǹˣжʱ
Źǹּ⣿
ŹЦЦ˵ͷתȥС̫ʥּл˽ּ
ûôɣȹڱˣĿڵ棬ֱʥּŻ̧ͷ
빬
üͷ΢ţµ»ʴ˾ٵ⡣
ĿҾ֮УϷ󶨣лùˣʱѾڻؾ;С»빬ҪʣԴҪЮлá
ŹЦ˵֪ʺǾʶл˲ھУ˶ڸҲȤٷ˺СүСסϾʱҲʺ˵˵
᰽ӹʥּվⷬȴмɫ
½ּȻΥǳáֻ޷ּ빬
Ǻ⣿ŹЦһ
ᰵǰӳһ󲡣˼Բã˵֢״Ѱ纮а
СүδȬҽҽտ˲ҽСү
л⣬ֻͳ뾩ȥһλ˴
ضŹɫױˡ
رɭϣҪ̸ףʹʲôֶΣʲôʱͳȥģ

ʮ

лѾھ, ŹôҲֻų빬
˹֮󣬶ŹҪȥʵһС̫ǰ, ųֱȥ˷
мŮ, ȴ˼Ӱ
ʺﲻڹУ˸Ůʡ
Ů԰꣬ʺȥ˳ֵһͻˡ 
ֵǲȵ˹סĵط
̫ı߱Ѿʵ, 򶫹ʧްţ˹ûɻ̫, Ҳ֪»Ҫδ
ﰵֹû⵽ԼӵߣѾҪ⡣ԹŮһۣһ
ˣʺܿͻ, ڵڵȺ򡣡
᰻عüһۡô˼Ŵ̤һѾʼˣ
Щ 
ҷҪԺأ
˲ҪΪūǡ
ҲΪҰ
л, ʹԵĵط
ᰲϲ˵, ǰѳ߶䶼ᱻ»ȥ, һССŮ˵, ʮֲ
Ȼײͬ, ڹֻǿ˶ӣڹһԽ̹ܽˡ
һԺ⣬ĬΣһ˺صڣ¡¶ǳǳЦ, Ů
ʲô֣
ŮЩȣûϵô׵ò֪ͻȻʲôԴֳɣСӦū澲ɺɡ
Ϊʹ֮ѣȴֻ¶Ȼ֮ɫġ
᰿ӣ氲ֵشŵȺ˼
ʱԺ⴫ŲűϤŮӻ
лˣ
Ѿˣڵںš
䣬˼Ѿһ̧۱᰿ϳģû߽æȴǰôеػ㣬鹧ϥ˴
ݼʺ
ôżղࣿ˼ûȫ֣һѽ
᰻ɵü˳Ŀ̬ȹѷղǾб𣬳
˼Цʱˡó᰻аزóмӵԹвɵ÷ɬ
°ɡΣԹŮԸһ
ˣǣᰵֵǰ¡
Թң
ʶҪؾ䲻ҡ˼Ԥϣ֮ǰ˵ûˣ˵ʵ
ǡ۲΢ܿӦˡ
Թ㣿
ǡҡҡͷ¹رµı㲻ܸң޻˵
ǽգĺˡ
˼᲻ָ֪ʲôȴǿЦŹ⣬ڸһҲȤùǽúôʱ˵˵ʲôã
֪°ڹΪʲô
˵ţ̧ͷ˫ۣز׽Է֮⣬ж˼ʧ
֪ʲôʱ˼һңܴΡ
лԶ⣬Ҷշ˶ѣʲôԭɣ˼Ŀţ³ᰵֱư
̫ˡ
ⷬ˵ڣ˼ԼԸţڶֻ̫֮ƽ
лȨԼڳе˭λƵۣӲֻһ鸾ˣֹ˾֮ⳡ棬ĽǱסᰶѡ
ڱŵˣֻҪл÷ȨԶ볯͢Լ̡
ᰶãóʱ²ǳȻûҪĴ㡣ǳ̾ϢȻƿĿ⡣
лûؾ֮ϣһաʾɡ

»ʴǰˣϾʱŹл¡һ˵л뾩»ʷ˺ôƢ
ף֮ʧһգʹسǽ졣峿һЯӺѾ뾩磬ʱֻ׷ף֮ĵ飬ⲻ۵ˡ
նݲչ԰İ
»ʵ۵׺â˸ͻȻŭݺݷƵһ£ŵõ̫һشҲҳ
֮»ϣּسǵʿְ
»̤ʱӺָƽǰĳ侲СһžƼ˼ǰ׼šҲͨ;ǰ˼¡
ʺҲ޹ôʹˣ
ǰ˾һæʰ»ʷ˼üһ۳ᰣʾҲ¡
ɫˣﻹ磿˼ЦЦһꡣΪƽƵæҹſϽʳ
鲻࣬Щ㡣
Ƿ޶Ũ⣬ᰵͷҳĳϣǶడ»ʰٽͲð
»ĵ׵ĸ̣ͻȻĿƵϡ
лڹпɻϰߣ
빬ʱ⻰δҲ̫Щɣĵװ
л¹Уһжá빬ʺʵܳʲôϰϰߡ
»Цлǹ׾죬޶շӦõġźܵģֻܸ֪ʺ˱ǡ
֪Ļźܣ᰻һ٣ҧ촽Щ˵˵ǲɺɹ㣬Щ˹ء
˼һ̲סŶʲôˣ
ɺɹ㳼ڹвԣġᰴ˵ƺ⡣
»ʵʱüͷĿͣƬ̣ܿƿˣתͷ⡣
Ž𳹡
ŹæţūڣкηԸ
»üʵ޵Ůɺ·ϣȶʮĿ𱰵ūҲڷźˣȥҴͥɡ
Źˣ󲻾ãԺﴫŮĿ޺
һ֣̿ʵ£⡢Ǻιʣ
»ƳһۣΪūӣӦãл˲˵顣
ӦǣҲûɺ˵顣˼ü΢һۡ
֮գнʢл˵Ĵš
λлһͲ˻ʺӣлȨƣñ´˲ĹŮ
棬ʺѹƹԣȴԽѹԴԽʢûû»
֪ĸȿʼ˵лڹеĵλȻʺ󻹸ϼ֣й治˵Ȼʺѹԡ
ЩţдΪ죬ŪָӲӵĻף漴̲סЦһ
鳼ӹȻҲʲôŮӡ
¶л͵˼㣬ƫƫϲ֪ߵغ񣬾ڹ԰衭һлûָտɴ
лڳȨλգڸ׸ŮʺƱȷλ
һһһ˻˰

ʮ

ʹ¹ĵط, ЩڹջͣضλȨְ֧
ͨ͸ȴΪлõ, ˼Ҫص, ʱ򣬻֪»ҪζԸл
峿ɫ᷿⴫ߵ˯еˡ
ôˣ˯۴, ⹬ŮӦŽ
ˣʺ, ȥš˵ţŮһˮǰūźϴ¡
ڷסмˣ˼ͨŻŵʱỽȥ᷿ԡ糿Ҫ˼밲, ȥֻͽΡ
ô
ʺΣһʣšӽ, ȥױ̨ǰ, žδʩա
Ůˮȥ, ̽ϵľ, ʺƽ, 赣ġ
Щ죬Դ빬һս»ʵִ˲ɺɣе˴Ĵ澴ηǿ־壬ǰźĹŮһ˵һ۾Űˡ
ӵǳȣʼɫݡ
Ҳʲʲô, ֻЪ˼ֱڲױϺ뿪᷿ǰ
ʱ˼ո£ԲѾȵСˣгһԣʱӵķԸ
лҲϸȴȲùעųһ뵽ҪĻţθڱࡣ
й˼е£ڰùŮʢ࣬ˣ׮ϲҪ㡣
⻰մ׵΢΢һ٣˵ϲ£ȥô
Īлûصˣ
˼ЦͷȤ֪лˣһ±µˡһõϢлջصǣǷ޶˷ˡ
ؾˣһҲδذɡ
᰷е࣬Դֳɿ˼㣬¿ּ⣿Ҵлøʱһظǽձظš
⻰ʳʱѾܲŵ𰸣ȴ̲ס˼ķӦϣ˼Թؿһۣļģ㱾һնԸ
ЦЦֻôһʣҪҲǻϲġ
˼ɫȻûн˼ ͷһˣл˻صǣǲǸðѳýӻˣ
⵹ǲÿ㡣ᰴӦ
ôûδȬǸ˲֮ͽúβùҽÿԶ
ôЩҽ̷⻹׹ҽΪһӱµ
ۿ˵˼㲻ټ֣תӣһࡣ
ù֮Ůϵʰɾɻû밲ֻ˼ᰶˡ
ʱ˼Цŵȴ֣Ŀ⽥أųᰵãл뾩в֪б䶯ȵۼݱʱ಻ڸǰ˴λؾⲻҪᡭ
ϣʲôֱ׵ʡ
˼˶٣ĵ˼ת˲ţűָ糣ʱôеͣл˺
ҲĿֱǰİĹˣһʱ֪ʲôԡ
»ʲлõȨвȨ˼֪ȴȰлõͷ˼»ǽᷢޣȻΪ»ʿлֺγˣ
лнշ⣬һһġûܸҲˣƾʲôȰ
ʺˣȵл֪֪֮ȵۼݱضݱʹ֮У˲
˼Ļأ･Щǡһ۴˿ʱ밲Ҳ쵽ˣӻó᰻᷿ȥ
ֵˣǷ߳Ժ⡣ȴ뷽ź˼˵˼䵢ʱЩѾĴţӭ泯
ǰûЩɣȻҲ֪˭˭ȵ۷һһƷھ˵Ʒ֮г˻ʺ⣬û˭ʰ
лǸռʺ
˵Ůǰ棬ŻҲ˵ͷǷһͼֵơֻɨһ۾ϳǧʽϧȥɿ
˸ߵҲ֪ǹϣϾгʺ֮Ҫλߣиڸĸףⲻñ˶Щ١
ǡᰵӦһġ
̬ЩжʱϬл빬һվˣ˺ô磬һ˹ԵŮӡ
⻰ôҲڿˣûżӦУһɸ֨ЦһֵҪ˵ʺﻹǺƢǱ£Ҫԡסйء
һЦ֮˿̧ͷǴĶϢǴҹǱּ˲ɺɣô˵Īָ²أ
ӹһ˲Ļңű㱻ŭɫ棬󵨣˵ıⲻ֪ĸˣ˱Ҳˣҿڳݱ
ЦȵۺΪһƷھղ֪ҪǲǴƺƽ
⻰ɫÿ˵Ʒʵˣǰ⳼˺ԾһͷĻ
ʵ᰻һЩģҪǿ»ʵӣ˺˶Ҫֱ棬
ɫ΢࣬Ȼ˼ߵĶԸԹŮ
ʺλСȥ
᰺ЦƳһۣӦת뿪ŭܷøͷ֪ļˣлûصǣлҫ͸õͷˣʱҪճĻô
Żص᷿Ǳɨһ飬ϱǽߡĿ΢ֱʲôݺ˳ֹţɨӸ裬ֱԳʱסˡ
뱻˿Ǻϵʱִˣмֲβûʵ
ǰȥƺó룬漴һԸԼ˱衣
һĿ̲ס룬ֱʲôûùһҲ֪ԭȷʲô˵йɭϣĸŮô󵨾ȻöӵĶ֮󻹲ǵøԭ˼ȥַвյߵ齱ߣ˳롣
һţŷûκּ
üͷ΢ԥ֮ţֻŷڴǳģƺڵһ̽
ֳƬ̣ûסк棬ߵֽڴֽһ̣֪ԼĶˡ
Ǹġ
ʱлʰ󣬶ֽϤлġ̴ֽֽһֱϱ߹ԱףмѰá
ᰴæչֽлϤּһࡣ
˵ջصǣ¾㱸赣ǡ
ؾʱף֮Ľӵߡ
᰿֮󲻶ɫ˺ֽϸȷ˲ŰƬ¯ƾ¯һǽֽƬȼҽ
ֻǣЩ⣬л˵¾㱸ıʲôʲôʱڷﰲԼ֣                        
лҪ˵Ҫ

ʮ

峿, ɫɰתֻ׹ԣ뾩µƽѴƽ, ǿ, ȴһִѹơ
سǵС䱻ǰ壬ŷ·ͷԶʱ࣬ҴҴԼݣǰȥлǣ
л뾩, ԭȰļϷ紵ɹ΢΢Щڣͬս彣, սϻȴǰɱϡ
š
Сȴˣתػͷȥɫ״سǽҲǰسлù˹֣С˷֮, лȽӽӭڽʿǡ
лüͷ, ɫЩ, 漴ǰ, ӽȨ, ȵ۴豾, Եֻʥϣܼ֣֮
سǽ첢δȴɼᶨص·룬ִⲻϽڽʿ㲻ǡ
㲻ǣʥ, ʥ̸ν
Ǳж빬ʥ½ּ֮󣬽ʿǲܽǡ
˵ǹִ
л۶ã漴⿪ϵļУӦŵĻ
ҲиҪ󡣡
뽲
лЦָָԼˣȵۼݱжѱд󵨿ͽд̣Ҫӣְɣ
سǽɫһ˲̧ͷ˿лָˣʲôο׳˿Щ˾ЯϵҲδܶҡн
Լԥ֮Эˡԣλ顣
лЦ֮·Ŵ󿪣Ⱥص˾ñľǡף֮˿֮ӿͷֵܡ
лˣǽվҪ¶Ķ𣿡
ٵһȡ
ҪȳֵͶ֤ʵ֡
*
ʱչճѾӽβ»ʸ֮ϣ΢΢۾⣬ƺڴʲô
ܿ죬С̫ҴҽڶŹԵ䣬㿴Źǰһ׶»С˵£л˻ˡ
»Ŀһͫƺƣ׽͸

л˽
̫ϸɤڴлص
²ãлôУظ˿ȥ˼ֻһɫۣһ֮֡
յľϣüͷ΢΢һ壬ʱȴԥɵлãݼ
»ʵɫȻһȴΪƺǿŵǸˡ
ף֮ġôлԣ
֮£лƽ˿ڴ˽֣л֪ȵۼݱλóһ»ʱ¡
лû̧ͷޣȵȥʱگ
΢Ŷͷһ㱡ص
ȵʱּ̫ӣȻگĻʴΪȴ˵Ǿλлʵ
˾Ѿȵжݱ̫һı̫ı߱ʵ˲ҲТ֮ˣ˵УΪ
лõһֵ̫ʧȴȵ۲Ĵ̫ӲܷڣеճÿԿ˳ɴͳΪλֵλ
⻰»ٹٵ˵ǵ֮»ŭָ۷ֱ֣
ٹɣһܼ縺֮أ˿»ʵɫæлá
ףλ˸
ִ£Ա߳ڶȴһ˸ǰ˵»ʼ״һ˵Ŀۼϡ
л뾩£Ծж֪Ҳпԭòĵطɢ֮ٸл˵˵ǡ
֣ƳлһۣȻǷһݣǳʧˣˡ
лۿվŲ̧ͷֱ»ʵ˫ۣλһ²ڷƣδȡȵͬߣǻδУү㲻»ʣӽˡóȻ
󵨣
»޿̣ƺݺһ죬漴ŭӽΪУʱֵл˽ռݣҰѣΪٹٿ𣡡
»ŭлõͬʱ룬ΧлĶˡлĿɨΧû˿η壬ֲֻɫطӽĽ³֡
˭ҡ
ø޿֡
»Ҫּл£洫һͳ˼
ֻһ䣬侲
ʱ
лõоʹȵ۵ʥ⣬òлõϿ볼˳ǻҲᱻԲ˳մлãͬıȨλ
ߣù˼лλˡ
»ʲòһڶ
ոջؾԾ»˽⣬Ҳ׷ǰʧǿڳԡ˵ţ»ʻһ֣ɨµڶл˻ظϢ
лóһۣûټڷڶġ͡뿪Źȥ
쵽ſʱٵĽŲԭǶŹ׷»ʵûԸֻ˵ʺʮͶԵҪڹСסգлòصġ
лûͷһ۴ķĵװЦһŹתⷬһҲšóҪЮҲҪܲס
صлЩûҪ뿪˼ֱ⡣лԤϣ㲻þȣ˰ѴŹϣ߽ԺС
춯ӭȴûᰵӰʵˣûһ
ҪաлĿһܿƶ˵صǣ˻
˿̧ͷʱⱻһϤע⣬ԼлһЩ죬ָ㶵⣬ⲻǡҲôˣ
л˳ָķһԭף֮ġ
ҽģô˵ǳ᰻飬ף֮ôһѱŲ
ʣ˵׷ɱôվܸŴ˰Ȼظ
޹𣬾Ѿ̫ף𺣡׽ǴԼ
*
磬һȥ˼ţѾ˵лûص빬ʥȴ֪Ρ
˼Ȱģ˵ٹһظʥּ͸ˡ
Ȼҵȣûеȵظּ⣬ʮǰЩ˼ذѳᰡ롯˻ʹһ֪Ժ䡣
ʲô˼
л˽ȥ
˵棿
˽ȥ֪ˡ
ֱֲԤУȴòӲͷƤ߽԰ӡ
Ժ϶ѻҶ֪жûɨǽҲ࣬ȥľ

ʮ

ǰ, ȷʵһӰֱſڡ
䲻֪»ΪˣȴҲܲµճϷʲôһͷ߽ڡ
ݼ¡
»Ųת, Ŀһ, ǰˡ
ף֮Ϊ׷ɱ뿪ǣΪλᱻл÷ӵߣ˼ȥƺֻŮˣﶯֽš
Щ棬ΰף֮͵лõߣ
ף֮ģһ, Ʋ⡣⡭ף̫ڶ𣬳޶, ֪´Ժ⣿
»ЦˣСˣһ鸾ˣʶǲǳ
̿֡
»ʶעãȴûܴıпκ
֪лýڳϿڳ, ܲӽ
һָֻܿƽлòȡֵ, 嶯, ôضԼĵ
֪, лһҾ, ǿ֮, 
ǣԣѲ޲ǷǲҼ飿
ңлоҲض³򡣡˵գᰳ»Ƿһ, ̫ʧ²ܵΣԵзڷܿ˳ɴͳΪ߱ʩ壬֮ӣӦò
»ʵнϼŭ⣬ӹ԰ǻȨɷãôͳ˲ʲ壿л˿ڳ
Щƣˣʵǲ⣬ܴлãץؽˣʲôࣿ
֣̿¼ʥѾҪлٳ
»ɫ΢䣬ͻȻЦлһʱͿлȴǸˡ໥ǹ֮ɣҲԸлߵһ
ԣлһ⣬úȰлá
ûдӦҲûоܾǴŵ̧ͷʵҪȰΣ
»ʻһӽо֮񡣡
ЦȰлø׳ƳҲ˵лþ˲ܺȰöҲԸлΥˡ
ǳӦţ
ֻлú
Ҫñʧˣ޶ֻۣʮҲ벻
»۵Ĺ⣬ƺɱ⡣
Ͳּлţ
лֻглöˣͬͬѨ֮󣿡û˿־֮ɫҪл³ȫ
»ʱòᣬµֽ߬ȭŭЦãøӲŮ
һȥֻڷУߵ»ŭݵ߳ʱ⣬ǰؽŲ˩ϳص
ûдŽкҲûдʣ˿ֻĽûжƣûа籣˵ʵ񻹲ҶҶлÿ
Сһһ̱ϣ֪亹ʪˡ
פصЩɻλлôְ
᰻֮תһȦΧĳ趼һ顣ûйװ¹涼ǿյģҲֻһűĲϯ춼ûС
ʢģȣûб±ҲˣŶţ˴ϰŵĳ˵ǸСĿ飬֪Ҫطá
Ƴһ۲ԶԭΪܴ򿪴͸͸߽ǰŷֻʵݣ¶öӺľˡ
ЩƵ齱ߣҲ֪˶ãߵɫƺ䰵ŲѾǰˡߵûűҲˣһˮҲ
ԥſڴŰ塣
Ҫˣͺˮ
ûж
˵ٴδţصĶȷҪࡪˣ
֪ˣװ
ֻ˵ҹ⣬û˵ҪҿҰɣ
и̣Ǳ¾ŰɱĻ
ٳĬˣôҲû뵽λл˻Ǹø԰꣬Щʱʳ
ֺˮأ
ֲˡ
һͷڹ꣬ޡ
ﰵ䣬˻ص齱£űĴԳ
һվˡ
ᰶŴЩɻ󣬴ϵĶôϸܷסˣ
ɨһȦȻǰһŵӣݺˤϡ
ˡ
һæתͷһۣŻţҲš
ˣ˿
ȥɣֲء
½죬ֱŵӲؿűԼˤɢܵĵӣмжһľ
춯ͣûãִһഫ죬ɫƺͷŲһ
һ²ŷӦлƺҴ
봰һۣ񶢽Ĵӣϣľܿˡ߱ƿ˶˳ǲõ
ᰲ˲ͷϵĺű㿴ģ䳤ڴǰЦЦؽţҴ򲻹ǣҲȥ
Ǻ⣿ϵľ壬ľڳᰵǰ˻Ρ
̫ˣ͸͸ᰲûбѵŵˣҿˣҪˮ
Σزװˣֻһȥˮ͹
Ըӹһˮ˿ںݵ˼ڣ˻б¡
˼ǵûһ
ˣЩ꾩йڳС㴫ŽʧǶлõķλʲôɫռԱԣЩӦ
ɫȫȻ߹һɫſһ̫ʳдҴҽԺӡ
ôСĳᰣȻʳдӵ˽
᰽ҿӿһۣаϡûм׵һζŵСˡƺԤϣɫƽ
ǰûٳֶ˼ĸʳʲôζ
ҺýڷԵĹࡣ
գȵ˵ɡ
*
ӱ᰺лñ»ʷֱĽڹں͹⣬Ȼлеô򵥣㲻лţɲٿ߾аӿ
ֹգ»ѾԵĸоƿأЩʱ鸽Ĵһߡ
УӲͷƤ˼θѾЩˡԺӶ»ʵ˿ţȥéҲйŮţûܵĿܡ
صľˣ᰽ʼǣ಻סĵ׵ĵǣе֪ߵľƣȴֲòǿŷԼϡ
˶ٶԣŲ׶
ܸоԼѾڱٱıԵ
ֱĳԺ⴫춯ԭΪŵС̫ˣ˰ȴû˿ʳн뿪⴫Ϥ
С˰ݼʺǧꡭ
л棿
ǡ
ţ¿Ѱʻ

ʮ

, ſˣ˼˽޹ŮӡϷ, Ծ˵Զ
ԴӱطʱͰ׿, ɢ˼ټ˼ԥһ£û
ôˣ
˼żûɫ, һ㣬ԽΡȰȰл, ΪβӦأƽôĿ࣬Ŷۡ
Ȼˡ
᰾֪˼Ϊ»˵ͣʧˡ
ЦҡҡͷĿ⣬ʺﲻһ, վڸ֮ϵлãвȳõǾ, л˵, Ȱ˵үͶ
Ӧ𣿡
˼Ȼ
Ĭ˰, ֪ӵ̫ͼı׽
Ȼ, ̫δ׷, ΪͬҲȻ»ʾȻ˱ɣκв
ˣǲЭ
ʺﲻؼңǱ²峯з飬Դ˺
»лöɱ, ֺοһ򲻲볯֮͢µأ
ܰĽվɢ
˼᰹ִ֪ԼȰҲȰֻܳ̾һ뿪
߳ʱŵˣЩƺһȦвɻ󣬱С̫ùʳУһۡ
һŭ
Ǿ͸л˳
С̫ڵϲǱ°ּ⣬˵Ҫĥһĥл˵ӡĸҸʺ˵ʵ
⡢ⶼŷ׼ģūҲ֪˴󵨾Ȼл˰
˼ֻһ۾֪ѣĿʱ䣬ݺˤʳУŭͬű滹ѣˣϳȥȱУ
ϵһ£ŷʺںƬ֮ǷӦˣС̫ߡ
ȱȻҪȥû˵ĵط̣˻ʺ۾
Ȼ˼ȴסֵ˶Ǹʲô³
С̫ȶˣϾǷ˱µּ£Щ֪ģֻҪԺǾΥɡɻʺﾹҪ̣
ūҿӣⶼǱµּⰡ
˼ɫ䣬˵ʲô
⡢ⶼǱµּⰡС̫ڵſ˼ͷܿͷϾðѪ
˼ԭأĵ׺ƽһı˪þûܻعΣ˱ۣ̾Ϣһ
ˣ»Щʳȥ¡
ҹʺ»ʱ´һܣǶ˳ɻʮһ»ŭ˽ʺڷС֮ƺΪ˴ʺ˯Ĺεڶѵʺӡ
˼ڷУ飬ЩԼЩǲŴˡ
ֳ˭w
һԵĹŮӦϲ̵Ѿ˴𰸡
ǰwѵⶼұ֣²ñҲ֪жί˵ţ˼ۿ΢죬Ծ¼ᡣ
ʮ꣬³ߡ
ᰴ˯оѣƿһԺ⣬ɫûתҪϴ˯һȴ͵طЩ
ǰһֱЩˡ
һʣ
ԺӾ׵ˡ
֪ǲĴ΢ӭƺż˿Ѫ
𣿡̽Ż
ΣûлӦ
ԥƬ̣ߣӳŴط˳ȥ˼Ժӵһˣſڶûפء
ڴűϳһ˲׳ŵ˽Ų̽߳Ժ⣬´һûôʹҲ֪ʲôط϶ûţҲ̫Զ
ǰͻȻһŮҴܹƺʮֿ־壬Ĳϴɥ
˭ȥˣ
뺰סŮϸʣͻȻһŮӵ
ˣ
һæתȥ㣿
ǵףڷʱ̹һŮҲΨһһĹŮûв´ŵҲǴˡ
Ů΢΢ǷҹŹǱ˱º͹йԱѶҹ빬˿ڵǰ鰸лūȽӷ˻ظ
΢΢һܿͷӦ˹лóˡ
ֻû뵽л֪ʱѾƿ˻ʹһֱ˺
ʺΣͻȻʵ
ʺǰ½㣬δܵӰ졣
׷ʼ䣬֪Щۺ֮䷢顣п˼Լ뾸֮࣬Ϊɷȴòһ˿ءйͬľ˼еֵ
ڹŮĻ´빬ӺصѾõл
˵Լҷ˻ϲشӭӣǣлò֪ʱѾлýӻˡ
СãƺǳһЩ֮۾ϴۺŻСҪ׻ȥ
ᰵۿʱˣӹӱڻԿˣȴԼЩҲѡ
ųһȦģ۵ôôࣿ˾ôźӵģʺﾹҲܣ
̾޹أǱ
ˣ˲ٳƺˡߵ˵ﴫϢҹŹд̺ץλѲŹסѳྸ̫ıȵ۵֤ǾΪڸһֲ߻ġ
λԲ˳˾Ͽɡ
ĵ׽ʣлõļƲߡŹȵ۵Ĵ̫࣬д̾Ϊһûܲ鵽лõͷϡ
ֻǲ֪лýʲô㣬Ƿӵǻǡ
ȡ֮

ɫĺԡɾ·ԭڹ˰϶Ǻζϴɾˣͷ˿͸˵Ļ㡣
лôӹظӣ̲ס§ڻСᰰͷؿڣ΢΢ٵԼһصʯͷأ⼸δ˿㰲ġ
ܿˡлḧǳǳ㣬ûܵһʱظڹôίԹ𣿡
ᰲؿҡҡͷԹ֪ıֻǲҶѡ
࣬ף֮ģҵļƻҲûôʵ֡
߽ǰһùţ֪λӷֱ໰Ҫ˵㶼ʶȤû
ʲôʱʼıЩ᰿лõļϣʵ
ƿؾʹһġ
лЦʮꡣ
΢ǾǸջһꡣ
ҳϦദҾȻ˿ûв
һ˲ıˣ㵣ǡ
һůס֣ʮָۡýףкδ㣿
лתͷĿ⣬ֿʣϣô
ᰲɣлüȻ˵ʲôĿǰˣôҶ֧㡣
ǴȨλ
ЦʣƵۣɻ檣
ᡣлüᶨû˿ԥ
ҵȻ֧㡣                        
лҪ˵һ


ʮ

պ, ԱΪ龸Լѡ»ʵĽͷöͻȻ̫ͨ
˼»ʺ˼ط볯ãվڴǰ, ɫ, ¶Щ顣
Źѳ֤ﻹǶŹпʳ֤ʣȻû˼˵˵
лòɫԱ飬м˼˵֡
ھ̵գ˾ͱؽ̲, ڸлõһá˼֮£˲, ֻлִ֡
лõĹŮȷ˼ȥƫ󽻴˾ĹԱ¼˼˵ϸڣȵɢ֮žȥƫ 
˼Ų̧ͷȥлýƽɫڱס, ¶Щʹ
лôӹһȲ, Żڵû뵽ջվ˵Щ
ʵ˵, ڹǶʱ, ڽ֮ǰ˼ŭȾҪ١
˼ûнǱ, ֪ҶԲסáվ, ¶˾һ㳯л˴
ʲôлüͷ΢æסСûȥִ˲ɿֱܿһ
˼ٻҲϣҵĶӱȨɱ˫֪ۡԼǰãȴл˷wһ·
лóһۣĵײ̾Ϣ˼ղ, ˼ᰵԸҲ¶Ѹʹɱ֡

˼ҧ´ԥƬ̻ˡ
лóԸһ֣Ŷ˼ȥʰ¹صСүȵлᰶ˵˵Щʱһᰲ뾩
˼ûϵӦˬ죬΢΢һӦæлһԹŮֻطȥʰˡ
ߺײŴ߽СЦЦлá
ҵ֪л˺ʱĴˡ
лƳһۣᰶı㣬ܲܶϾɱ
˾ͲӳѰ𣿡
Ӹոտʼ£ﶮʲôԩߣǴͲǵԼ
лþײı䣬֪˵ûٶԡ
λ֮£Σ
лһЦ㲻֪ˣ
ôܴӦϣײŵ
ǰȨλԵࡣ
ҹлûص᰺˼ǰƺѾá
̸Σлʵ
᰿һ۶˼̾˿Ѿíwĸգ뿪ǹ
лõͷÿɷŤͷ˼ʵĸӶ˴άƣ
˼סˣڹٻ˼ңǺʳǣﶮǮӪ
ҴЩӦǹġ
лͲµô˵Цһɫϵ㹻ѰһӵĿ㲢ѰաܳԵ˿࣬öӸԴɣ𣿡
˼ʵƿԡ
᰿ʵڲ̣ʶȥлõ䣬˵˵䡣лܲ˼̾˿ŰԼİŵ
ڸһ԰ӣòˣסšͷЩС⣬Ӳܹðȡ
²˼ˣҲû뵽лûչˣɲյ硣лסᰵֵȥů⣬ع
˼۽ʪˣһԵ֭w˹ĸӶ˳лúͳһݡ᰾òᣬæ˼ִⲻϣӲŶӿͷ
л˺w
£֮¾̫ΨһĵΪ»ʣȻ̫Ŷϣȴٰƴǣ˵ʲôҲϽܡ
̫ڵϷŻ˭Ӽ̳лλʹŶǺӡ
˼⣬ʵڲ᲻ݵĻλ̫ôͳ˺ˮޣ
ȵãλνһ޾ʴ֮ݲ̫֣ʹļ׵
͡
̫еСӣĿ⾯ɨǰˣλ˷Ҫ˱ǹ¶ĸ
󣬻̫Ϊ𢿼̳дͳ
̫촽ãЭϲпкȴû⵽̫лð񽻻㣬˾ϡ
£񲿵ĳﱸ»ʵǻȻ׼׵
յ̫յ̫ϱ׼λСʵ۴ֻվǧǰׯ϶¡
лõڳ»ʼλگ飬¡
ʱϰСӷϣӹ̫ݹĴлôȡ±ӽҪ»ʡ
ʱո˵СʵͻȻڡ
λ䡣
󾪣˭ҲûϵôСĺӻڼλ֮󻽵³
ٹߵݣɽꡣ
ĸگ顣
⻰˼Сʵĸگ顣һôСĺôдʥּ϶ǳһ⡣ɡѾӦûλ˿̻ʲô
ĴǣȴǹͷȺگ顣
ЦЦҳߴʥ˥΢ջʴʧ£д棬ΣѾ
µĹԱѾֲµ¡
λôң
Ȼ˵Ļǿлƽйе»λлãѸ³
ûԣлȹڽ£ɫֵ̿ƴǵܶȵۣؾ֮Ҿ֮£δд֮ġگ飬򲻸ܣ˼
ٹټл鲻м٣ſ˿͵˼
¶ӵֱСʵ˵Ļ
Ҫܣܣ㣬ּ
䣬ϱĻ˵λִҪ¼λگȴּ𡭡ô˵
ʱ˿ڳŭϣȴһԵĽնɱ
һﻹ˸ɣϾӲͷѽ̲ʹµη
л䣬ּ˵Լյһ̨ʡ
лƴ޹Ϊѡؽλگ顣

ʮ궬γӼ֮ٵһĸĳ
лͷ켣ɫý˿֪ǶλҹϹƳɡഩͨķۣͷ׺˶Ķ飬Ҫǧٱصֱ
ǣֲϵǰףһߴ
ѳǰʵ۵Скӻ֣һ̫ཫӽ봫лõǰһ࣬ŮڻʺĽӡݵֱߡ
ͬʱӹӡߵ˾֮ۡ
»ʱꡪ
ʺǧǧǧǧꡪ
¸ԪʼǿƽԪꡣ
̲סͷл˫
һЦʮָۡ
ᣩ                        
лҪ˵

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ