صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ʢ裺ҽҪ졷
ߣ


һ ˮ

ʮ£˪¶䣬Ҷ
عǽɽ¡
һİŮںӱߣӶڱĺˮС
ɫҰףɫϣʮػͣȴѾˮꡣ
վǰȹѾû͸뵽СķԸг׼õذס
â
ӸµСžСһġ
ޣһɵȻҲФ£ǲҪҪܵĽҰʵڻҲգ¾һ̣ҲûȥС㽻
˵ţӣսذ׺ݺȥ
ɾڴµһ˲䣬ŮüȻ˫ۡ
â絶է֡
ɭȻĺĿתضȡ
ȹѾǺ˵ŵһ飬еذһӾ˳ȥ
ͨһµڵϣСһػ꣬ŵһŲһ߲㡭㵽ǹҸ㣬㲻ǸķҲǻãҲ㣡
룡
Zǿͬʱ磬һסѾĲӡ
徻ˡ
ֶסѾܣǰһƬɽҰء
״Zššü
֣ڶִSĸΣʱ˺
û뵽áҹعȴøǷ̡
ЦһûǰͻȻһЩļ䡣
Ǵ½عԶСĽZ
ȻͬҲЭZ
ϧͬͬλС㲻Ǹɵ֮ˣǸķ˳Цꡣ
ټĺУΨ游׸Ը⻤
Ȼǰ游ڻûл
̥׸ڰǰбˣ˵һˡ
ԴˣҲûܻˡ
ҲˣЩռôˣڰ಻סˡ
죬ǸָΪδΪǣڶڽĲɷɽׯ۷;ա
һϲ£ȴĴ
ԼƭõӣΪ˶
ȻǸǻģȻԼѾҹ
˻ŹȻҪ
ͻǶ񶾡

ȻˣΪ꣬һΪ
ӽĽZĽZԭúûϡ
뵽ȻӴϵȡ


ڶ ˼

Ҹо˴ϴɱ⣬һƬհס
Ϊ˻ȥƴ
ƾʹ˻ȴ˷ֺ
оԼĺԽԽѣֵ㡭㲻ɱңġС㲻Źģ
˵ŻȹʪһƬ
ĽZ״ӶüЦģ㲻һˡСܿͻģͰĵڵɣ
ǣ
һ죬Ҵ˫ۣᵽһߡ
ĽZֶʬ壬Ȼо۴һʹ
򵥵ؼһ£Щ΢ѡ֮⣬ϻмˡ
ԭˣ֮ǰûг̫ʹࡣ
һźӱѰҳ·
˭֪û߳Զһ޺
Ǻ˷ǾԽԽڶߡ
תͷȥͼһֻβ׺߿񱼶󻹸һȺͱ뺷˵ĳЫ
ĽZٹӲôõĳ滹Խܡ
ֻȺЫһ׶ߣ׳ͨ尵죬׿Ƿڹ⡣
ž޴ǯ·һͻὫֻ׺е÷顣
ΣΨаȾܡ
û취ԭʮ궼ûޣˣһһȺмܵס
Ҳֻ֪׺ʲôȻȺЫ㳲
ʵܹС֣Ƭ½Ҳûжлһӿôޡ
ʹЩսӶǼˣҲð
ʱβ׺ĽZȻڣٶ̫Ļܿ
ʣĳ
ĽZȥ֪ⲻһֻͨĺꡣ
ҪǷƽʱһúоһ¡ڶ˵ʲôûҪϾġ
ֻܵǰȥˣϽҧϡ
һһʺʮ˴΢׷㣬ܱܲһܣ
ˡ
׺һĨ졣
ûаȻܹٶȣǲ򵥡
Ҫ֪ˣζάֲˣҲ˭׷ϵġ
ȻĽZֻһ
ò׼һѵҪһֻ
ҪĻΨлƴһˡ
ЫӾˮֲļӦܹһ
ǣӡ
룬ֻ׺ȻҲˮֱſͷϡ
޵ĽZҧгݡ
ŵӹһ٣һҪֻƤ˼

࡭
ʱһ𣬽ĽZĽ˺
䣬ĿڴȻһҫ۵âͰ׺һصĿռ䡣


 סҵ

ĽZǱѵġ
һָʶͱˮ뵵˫ۡ
ӰӰ´¼䣬һӰڳ
߽ĽZŷֱһվµӡ
񼡣ֱȻ˼
߶䣬һͷѩƮˮ棬Ǿβڳһ塣
ɴɢϣ½󳨣аұ

̤ͣĽZǰ
˫׺âרעЦ˼ıȪһáģһһᱨġ
Ȫģ
ĽZƺ˫һ˿ΣգֱӦԶֻ
οԼոջΪ
ȻЩ˼飬Ѿ϶ֻԼİ׺
ˡ²Ƕ𱨰ɣ
ȴҡͷսĶϣɲУһԹΪлᱨҪȱסԼ
Ȫһ룬Ӧòݹɣ
䣬̧ȥ
ֻ˲ʱһ٣ͣ
ˣм²ˡҽԨסҵ֡
̸ȶ
ĽZҧҧԼֻ꾫֮ĳԹ̧ƾȥ
Ԩȴ񱳺۾һһһͶ㿪Ĺ
һβ׼ؿסţʣµļβס壬ü΢һĨɭЦèצ̫ɲǺ¡ǣǰȪˮɣȻҪûɾûצĻˡ

ĽZո̽һ£֪ԼҪѵֻûôˡ
һ򶼺ģԲż
ȵԨ뿪ĽZŵľβĥ˼
˶٣ָ̧Լ˺
ϸһԼǱһֶ
ֻǶڵﴦ֮ǰûзֲ֡ԭº֮Ѳ˸ϵ
Ҫ취ԼⶾС
ȻǸԨ˵ģԼûжӺûˡ
ȪˮԽԽȣʶԽԽģҪȴԽԽ˹ȥ
ιѡι
һԶĽZָʶ
˭֪һ˫ۣǰͳһŷŴ
һ˫ĴֱҪˡ
˵־һȭ
飡
ϣ
ںͯ۵ɤһУίַŭص㡭Ůˣû뵽ȥô³ҪûңѾˮˣȻ𱨣̫ˣ


 

Ǹ̫ˣ䡣
ĽZǰȥ󣬰װۣΧźɫǶС
ûΪѩɰͷɾ衣
̼ǵñٻԵʱһȪ
С˵Լֻ꾫أĶȥˣ
ĽZܣɫʵСһʲôط˭
ߣͲ㣡
Сƿס۵С֣ؿߵ㿴ⶼɵĺ¡ôε㶼µȥֱֱ֣ˣ
͡
ĽZģǲЦġ
ʵе̲ס
ֻŷ۵Сϣʱλεضһֻϵèۣʵ̫Цˡ
㡭㻹ЦûĵĻŮˣ֪Ͳҵˣߣ
СӣŤĽZˡ
ĽZཱུСӣźƵֱ֫ȷˡ
ߵǰˣǸòãոҲԣӦô㡣ˣòã
ˣҲǰ״ֲܺԼСŤرۡ
Լ
ĽZһЦܸʲô𣿡
ҽ巣顣ͦСҽܵ
飿巰ԺҾͽС巺òãɰС巣ҽ£
ĽZԼɰС϶ʱĨΡ
ĽZ״䴽٩С巣ԭ㻹찡
˭˭ˣ׼ЦУС巣ûУ׵صۡ
ĽZԼЦ̫
صͷЦţû죬ҿˣаɣ
䣬˿Լϻˮ·ššüС巣ܲȰһϴ·
ߣŮ˾鷳ɡȻ˵Ļߵǰ·ȥˡ
ĽZߵһǰźһƬԲԵ֣ʱǰһ
û뵽νڣȻôŵľ¡
巼ϲ΢΢һĨȡ
ɵȵʱæסָ·棬ɡ㣬Ҳû˻ᴩЩ·
ҾͲˣĽZȻ巵Сǰ˷š
ȴҲˣûпһŵĻ˸С
ĽZһҫ۵ĺȹ߳ţһȥͿ۾ϵȫʧˡ


 Χ

ȵǰȷ㲻ˣûôĻָٶȡҪҲʣͲˡ
ʲôټ֡
ǣټ֣Ͷҽ£
ĽZɹ·巿ʼϲؽ
ԭڵλֻĵײ㡣
һ߲㣬ÿһ㶼ֻΪӦľܿ
巵Ļ˵ܽײѾܲˣ㴿롣
ײΪĸ򣬶ֲŴƬҩкܶ඼ǧ䱦
ǰ˲Ρǧѩͨҩ涼ӲݰĴڡ
̫û˴ԵʣܶҩʱˡֻһЩӣһֱ己šΪʲôû˴已ûϸ˵
Ӧģߵһҩ®ҩ
ҩȹһӦȫ˵ÿһõ綼
ǵײСһֻռһ䡣
ͶȣߵȪҲ
ʲôˣһݶȬ
ֲϵЩ˿ڶûˣԭ˱ȪˮԵʡ
֮⣬Ȫˮá
ȪˮЧرãȪˮǿ壬٣ꡣ
ȣֺݵģǲǿζ̫һĽZһ뵽ԼҪԼϴˮʱһ顣
巿˸ۣûصȻǷֿİŮˣﶼʲô
Ŷֿİ㲻˵ĽZ˿ʵϱߵأʲô
ϱ߾ڵĵطֻһƬֺһݣʣµĿռ䶼šˣԺôŶԡ
ǾȿŰɡ
ĽZû˼ȥЩڶ˵Ҫ¾ǽⶾͱ
𱨳ȻʲôҧҧʵС巣һֻأֻ꾫ñҵһ˳ˣúƤΧ
ţ巼еֻβƺܿǡޣԣ޵һóԣ
ǾͰƤ
У֮ܰƤҪҪΧҡ巵Ļû˵꣬ͼĽZ΢ʵС巰ܿ̽ҵ뷨
Ȼʾ䣬ǳ϶
己ʵһҭŤܡôˣˣ飬ⲻǺҪǲϲԺҲˣһϡ
ţԼ˵ģŶĽZóѵһЦܸңֻĶ𣿡
ҪȥȻ˵úأϾ֮㻹ٽӴΪãΪ㿼ǣ


 Ǿè

已̫ԸӽֻβƺЩֲ˵˵˷
ĽZĵǣЦŰοģҲԼȫЦġҪǲȥȥˡֻҪлᱨ
˼ƽϣһתС巣ȥҼֲҩӦûɣ
ʲôҩֲ˵ҩΪҪԼĽZҡҡͷҩֻһҩ
ҩʲô
ü뿪ĽZ־ö
ǾְСģһӾȵĽZ
ħצཱུСЦС巣ôôɰأ
ʲʲôɰ˵˲˵ҿɰУ׼С巣
己Сһ죬ಡһ¾ʧˡ
ĽZʧķЦЦ̧ߵҩ®ȥ
߽ҩ®һӾͿڷŵʮҩ
ҩдСԲзʺ͸ͬէһȥҩչҡ
״ĽZ֮࣬һһ
һԲСϸʱ˽ιҪĲҩ
ô죿ԭСӲÿɰЧҲôߣǲ
һ뵽ԼڵĶܿܽˣʱá
û˵ûͷæʵС巣ʲôʱˣôúȥܾƵģ
İɣڵʱ粻ͬһ죬粻һաĽZġС巡巷ѡӡ
ĽZû뵽Ȼô棬ҲͲżȥˡ
ȽⶾҪ
ȻΪĵġʥҽһƿⶾҩǲġ
æ˴պڽԼڵĶضɾˡ
巶ƵҩʮָȤû뵽а취Լⶾ
ĽZĺ棬֪Сһ϶ῪҩƷ
ԭ㻹ҽҾȡʱԨ˹
Ȼ˵žȵĻ˫ȴû˿
ĽZιԼҵĺ԰Ƶģۣ㻹ǲȻҳ֣ô϶Ҷ㣬ǰɣ
Ǿèأҿר̹Ϊⶾġ
²붾Ұɣֻ꾫ôģҪ˲й
ĽZЦâһ˳ȥ
Ԩ㲻ܣֻ̧̧䣬һ;붤ҩ®ǽϡ
ǣСҪҵצѾǵڶˡ
Ԩ̧˫ĽZԺЦһˮͫ⡣
ζѣôˣģܿ컹еΣĴΡ֪᲻һֱôˣδζܶ㿪


 Ʒƽٵ

Կ󣬿һҪʱСĲǡԹжҪġ
ԨһתкȻһľС
źиǻһƮƢĿ
ʲô˼
ĽZںеϺɫҩ˿˿
ȻԵҩҲһ֪⣬ûǿóġƾŨҩ㣬Ҳ֪ǷƷ
ԨЦȻǸġĻᡣ
ԣĽZȻһǿŵҩĬ
ԼڵĶȻˣ˺Ѿɣ͵ܵ𺦶ǳء
ﻹܿȪܵ˺ȴô޸ġ
Ҫ
һ֪ǵʶʱ벻Чİ취ŵҩܹܼǳ𣬷Ӧúúøл

㣿ⵤҩ˵ΪʲôҪ͸ңҿɲýƾ˵νľ֮ͳôĵҩ
ԨĻһĨ֮ɫ
ûΪԼĻʧȥǣ侲طĵĽ͡
ôĵһֱʴţѾ˥߿ήŵҩƷҩƽٵȡƶ˼
һܹЩ⣬ֻƾŵҩҪҪһĹС
Ʒҩ

ĽZĻǵõϢһ¡
ع߹ʦǻʹʦ
Ȼûмסȴ֪һƷͽʦҲ˵ֻƳƷͽ׵ĵҩ
Ҫ֪ʦɲǴײˣһץһѡ
ǿǴ½ְҵ
ԶﲻһƷʦܱԭĴ󲮸һţɼʦ֮ϡ
ԨȻóһƷҩʲô˵¼ֱµڱš
Цһ㲻ҵɵӺŪɣƷҩɴ˵һҩˣ
ªšƷҩʲôǱ֮ûбҪƭ㡣ŵĻǸ顣֮ЩҲǰ͵ģȻҵ
Ԩ˫͸Ųá
ĽZššüѯʵؿ巣С巣Ʒҩƽٵ
ǰȷʵƽٵܹСüͷһؿԨ㵽ʲôĿģ


ڰ Ƿ

Ҫһʱ䣬⣬ҪѰЩһƽĽףҪҪܣǿǡ
ԨһӣǰͳһůĴ齡ŵز棬΢ۣһС
ĽZԷ˲٣˶٣ʵҰʲôһҪҵĶҵΧô죿Ҳô죿㻹˵һȽϺãȻҿɲҴӦ
ģȻǹƽףȻΪѡֻҾǣҲҲ㣬಻ðա෴һʱ֮ڱİȫ
ãǾһΪĽZϸһ£ӦԿռ˱ˡ
ϾӦֻһͷŵܲ˵
õʵȴʵʵģ˵˸ѱڡ
û뵽ô׾ʹӦˣҪֹ
죬ֹ
ֻ̾˿ԨһۣǸľ档
Ԩﴽǣһ⡣
巸ľ棬ȫѡӣֽ̧ľ͵ĽZǰ㻤ܻ̿Щʹ̹࣬ȥͺáֻǣ̲ȥĻԶǸˣ
ĽZǿʵĵҩԥһ룬ӽ
ҩڼգۼͱ˷֭Һ
һҩ֭ʺ֫ٺһٺֱײۼ˵
ʱ䣬ҵҩ·Ҫĵ˺飬۵亹ֱ
ģʹ鲼ȫ·ôÿһ񾭣ַ·˶ڻϺ濾ʹ衣
ĽZ־ǿҲ̲ס
ʶЩģʱ򣬶ߺȻһ˵ס඼ܲˣ̸ʲôһӶЦǸ𣿡
룡ҴǣǰǣԺҲؽ
ĽZҧֹס
󼸸֣ƴȫġ
巼ôʹ࣬۵߬ȭͷСӱֱֱģ޲ÿڽ
ͷһ𣬾ͱԼݺݵˡ
ΪһвոտʼѡھѡȽһУһĪ
ԾҲûȰȥװһƿȪˮ
ʱ䲻֪˶ãĽZ˵һô
ģʴǰʹ糱ˮһȥĵﴦ³һµ
ǣ³ֵȻ֪κһ֣һ͸Ļ״
ʱһ˿С


ھ 

ԨɹذˣԼʶ̽ĵ̽ǸʱһĨɫ
ۼĽZɹˣæıȪˮݹȥӲصˡ
С巣ҡܲ鷳ٵݹһҹŰĽZ޹գգ۾ӨСһ˿Ѫɫ԰׵ˡ
ʵϣѾ۵첲̧ˡ
巿ӣۣŤһ˭ˣղôû㣿
˵ţǿڲĵذƿǰֱͣ͵Ĵߡ
ĽZ״΢΢˹֪СһǸӣһر
ҪǲԼôԼ׼Ȫˮأ
ûнҴǾְƿȪˮȥ
ȵˣ̧ۿԨܳɹˣǲǿԿʼˣ
ȻȿʲôĵطҡԨ˵ţӹһƾɵĹż
ĽZְƤչдš̫ͨ֡
ҳһС֡
֮ΪΡɫΣΪɡ
Ϊ̫ԶּѾЩģ塣ĽZɴ£˰ſ⼸֡
ȵݣͽ˽ȥ
мأϹʮԵֱΪľˮ硢ס͹⡣
Ϊģǽľˮ֡
ɫԣֱΪɫɫɫɫɫɫɫɫīɫͰɫ
ΪӰ죬յתΪӦԣʩչ鼼ȻҲҪԵġ
һֻϰӦԵ鼼
Ϊ磬ΪһƷƷԦʦʹԦʦ
ֻͻƾƷ۷壬Ǹ磬ܳΪһԦʦš
ԦʦĵȼΪи߽׺۷ĸС磬ÿһȼĿԽǵ
ǣԦʦ֮ľȥͱһɾƸ棬޷̽
˻ô£ĽZоﴫһƵʹʶظ˸
Ԩ״°صݡֻҪܿľˣ֪̫࣬Ӱľ
ţ֪ˡĽZͷй츳ԵݣššüҴСͲһֱǷڼȻǲҪ²һ£
ãֻ谴ϼصķ뵤ܸӦԣǶԡ˵⣬ȻóƶϡܸӦ֣Ҫ컯ˡ


ʮ Ʒ

Ԩ˵ЩǱֻþס
˵ˣĽZ¶һ
ʲôܸӦԾǶ֣½ϾȻвֹһԵ
ԽԽò˼飬ɵÿһԵ巡
巼һ˫۵˻ȥûصʲôС֣
ӣؼʱôôɰ
ָָˣĽZɴ಻ٶʣϥ˫ۿʼ
ʱ䣬ڵۿɼٶϯ
ԴԴϵسĵγһ
ĴĻ״ϵر࣬ΡΡ˵һƬꡣ
ţһƬƬƬ
ʮƬȫеһԵӿм䣬γһöӨ͸龧
ڼ䣬ĽZѾȫ
Ǵʱľ޴󶯾˿»ֱӾ
ž
ٿأ龧ɢ鳾»۳һöӴ龧
ϸͻᷢʮֲͬɫĹâ
ɫɫɫɫɫɫɫɫīɫͰɫ
ʮֹâγʮϪһһעʮƬ֮С
ĽZͨӿԼ˶סˡ
̧ۿԨͼһ޳ָĶ䣬˵̰ãĿǰ״ֻܳԡʮУֻѡ֡
ľˮױⰵкܶ˵ģѡ˵ԡ
ԣĽZһű˼
Ƭ̺϶صѡˮ
ȷˣԨʵ
ȷ
ĽZͷ䣬͸о̨ӿһǿֱ嵤
ܿ죬İƬºֻʣɫͺɫԵ
μ
״ĽZȻЩϧҲʲô̰Ĳ
˵ֻһԣ֣Ѿѵˡ
תº
ӿӿĽZĵ֮С
䣡
ɢĽZһĨâ
Ʒ
ڵˮѾƷľ磬򵽴Ʒľ硣
ʱ뿪ˡ
ЩˣҲʱˣ
ڣԨӦĽZĽգۼͳǰ
֪뿪óһŷŵɫ飬ݵǰгŵʱˣúøһҵ
ʲôĽZԼʶ̽飬ܵһʮ
ԨԹ˹СèĺĻôأɲʲô¡


ʮһ ݰ

˵ˡ
ĽZջʶ̧žߡ
ôദ£ֻ꾫˵£ʲġ
ҲǷҪ֪ɡ
巹ˣ߹ȥķﴽС巣ҵóȥˣҪȻ͸ϲˡ
˵ٴˣҪҵͷ巵ɴ˫ۣȻߡ
ֻħצϮϽ˺󼸲ס죬Ҳ׼Ҫ߿ߣң
͡
ĽZһӣЦ
ӣٲȻѾĿԴȪ
֪Сһﲻֻܼþա巽ͳ㾶ֱŲɷɽׯȥ
ںʱٲͬϵطʱſʼá
ɽׯϣС㹫Ǿһо
ĽZ뵽ԼѾһҹδ飬һֱᡣ
γѾơ
ֵʱԵСĽZܰĸ첲һ£СѵĽ㣬ֵˡ
ţ
ĽZ˶ɫ˲Ǻ졣
Ҫ̧ƣסľƱʤⱭƱ췣
԰գĽZһЦ
ĽZⱻһЦλۣһɬջ֡
ʱԱϧ񰡡ǲֻ֪ԶԶλС㣬ǶԴһһͬʰ
⻹˵ԶĴСµıáСǴСã´С㲻ڣСչأ˽Ӳ
ƹѲЩѾȵˣΧʱһЩг
ҿĽСѵõ˶츳û˵ǾĲŮϼס
˵Ѿδˡ
˵Ǹɵףǵµ磬Ǹôû֣
ǰǽ˼ҷ˼ҿԶ󽫾ıŮء˵ɵһ
ȷʵ޾סܽɵҿýݰ˲Ŷԡ
ΧСۣһſʱͺ͸ˡ
˵ԼֺĽZǸϵһ𣬾Ƕһ衣
ٵˣһͽּһҪǸ
˾˵ǱΪ˳һۡҶţһҪˡ˱
룡
룡
һƱյո
ĽZ߽ˮ鿣һ۾Ϳվм䣬žƱĽZüȥ
״Ȼǰǣ绹ְˣǲ˼


ʮ ظ

ž
ĽZžƱһӨյڵˤ˸顣
ɴ˫ǰ֮ˣɫ˲԰ֽ
㡭㡭
ĽZŵþʧɫָĽZ¾ңǹ
ã˵ʲô컯յģôйأĽZЦһãȹòǡ׹뷲ӣ޲ɷ
˵ϯЩŹǣǳˣҲɵЩ
˼ɫ
һ뵽Ǹɵ˲
ü˿ĽZȻĽZ⣬ʵ˵ʲôй
ҡۿģñȥܻţһǹĽZĵ˵ţקų·£ǹ
ã˵⻰ءˣΪʲôҪ˵ǹأ
ĽZ˵ţһһĽZ˹ȥ
ĽZŵöɸ󺰵㲻ҪͲ㣬ҲţǹûУ¾ңһǻұģ
Ŷԭ˿£һ㱨𰡣ô˵Ӳඣ
Ȼ
ĽZⱻĽZ˫ɭĺƵʧȥǣ֣ʶԼ˵ʲô
æĿڣǡԼҪȥģ£ɵаţ
𣿵Ǹոɲô˵ġãҪ۵ģ
ĽZ˵ţаһѳסĽZĸ첲ֱ˸
ˣֱǯһ㣬ĽZѲһӾͱȺ
״ֹˣ˶ǰľ󾪴ˡ
Ҫ֪ĽZƷΪĽZǸ֮
˾ǣꡱһ죬ĽZĸ첲ͱŤˡ

ҽĽZ˫ȴ˵ϡ
̲һ˲£óֹ
ʱ˿̣ȻִԼûʶĽZ
ʵ޷ǰϺľɫŮʹǰǸ׷ĳɵ뵽һ
ɷǷ֪¡
һ뵽ԼǰΪɵܵͬͳЦĳʱӲ
£Ⱦ
ĽZԼһмֱȼҪ˼飬ĽZǸԼȻǯƶعڵϣеķߺ޴ﵽ˶㡣
ͬʱҲʶס˲ǹˡ
ٲʣҲòʵֻܿȡ


ʮ һ

ĽZų˵Сһ
ٿĽZʱšüѵãΪγ˺֣
£Ȼ֪ãô¾ǶԶļ¡ǲ̫ˣǵļҲҪܣĽZĴһĨڽ˿û
ľٶսȨŭһǱ磬ıͣιܲãٲ֣ݹֱ㲻
ǣôүһһδ޵Ķ֪ǵĹϵʱȻô׽ˣһһֱΪүõҴ㣬ĽZء
ĽZⷬһϯ˶ʱС
ȻЩ´Ҷղʱó˵Ͳһˡ
οδޡ
ԣɫһһ졣֮ҲܲסһΡ
߳ŭ֮£ĽZȥ
ĽZ״ͫһУĽZ⵱ǰ
һֶסĲӼٺˣڵүǱ˵£߳ŭҪɱ𣿾ǲ֪Ķ죬ҵĶˡһԣΣ
£ĽZⱻŻˣһ˫ӯˮµ
ܸоĽZɱ
ͶӲˡ
е˫ֽճȭҧ㵽ôſϷ֣
磬һΣǱһҪӦӮܵôӮˣҾͷĽZ⡣⣬ԴӦ
ĽZЦӯӯؿųһĨ졣
ոŮ˱ˣû뵽ô
ԼǰѾ˾ƷƾԵôĶ֣
Ҳá
һܾܳûŮˡ
ȻԽּڶԶıȨʲûӦ
ŮԼȥּǾͼ򵥶ˡ
뵽ЦãʹӦ㡣ˣҪҪּͱԼ⣬Ƚ֮󣬱ҪԾл
˻ǺݶȻҪ
ĽZⷬɵ뵽ǸԭĴŪԼ棬ǲֵá
ţҡͷ̾һаһΪڣүǲҲҵ


ʮ 

ûɣҲҪѵΪӮĿ𣿡
һ䣬ϯҲЦ
ͬΪĽZӮⳡԼĿܡ
һ⣬СĽZܰ
ȻĽZһǴǱߵŮλ΢ֲó裬ûдԺյļҲֵõĻġ
ôڸеĵλĽZĵŮûʲô
ͬɣĽZûжС
˺ЦСܵĽZǰӳ㣬㡭㻹ǷĽɡǸԼܴӦҡµǸ²ᡭ
ĽZܰұ죡
ĽZѾ͸ĽZֻҪȥԲϧһдۡ
Լֱ̫ˣñƻ
ݺݵصĽZܰһۣŲ˺󣬲תѹɤӶĽZң͵ɣ
ģҪҲǷĽZģһҪ
ֻǣԲô׾ˣ
ĽZݺȻĽZһŵҩ
֮ǰģȻһƷҩȴԼоĵϾ޶ҡ
Ҳ˵ûоҩ
Ԩó쵤ҩ
ĽZûϵͻȻһ֣Ҫѵҩ³ȥѾˡ
ϵظŻţֵش󺰵ҳʲô
ȻǺö׷ˣǵҩڼ²ġ
ĽZЦһڣҾ˵˵ҵ
һѹ·žʮȦһһߺǸиĺڶӽлŮ޸ɣǣҲҪ㣬㣡ҪּȢҴĽZᣡ
ԭˮ£ĽZȻûв룬ԭɵ˺ĽZ١
˵ģԭж¾ͺдѲ˹ϵ
ĽZһߣԼ߹󲻷Ӧߡǿӡ
Ұģɲһܹշġ
ҪȻôҲһߵųһϵĻԼˡ
ȻˣԼƫҪ¡
ҪǽּΪһἫٳ¡
Ȼϵͷ֪ĽZỹҪʲô
ôܺ͹ĿɳŮҪǶϣٶʱھû˻鷳ˡ
û뵽ĽZȻǰʱֱҪըˡ
ǵһ¡
벻ͨΪʲôȢĽZᡣ
뵽Ǹõò츳ʱЩ⶯ûҲҪּġ
ֻǣǰ˵ֱ裬ʵڲӦ


ʮ ˼

ԥţĽZôĪǲңԼҲûжİ
˭˵ң
һڲʶԼļ
ѳڣҲջˡ
ӣâָӦǣȷ
үҪʲôýָңҿǻẦµġһһÿɾͲˡ
㣡
̣ĽZٿȻһЦµҡүһӦǴҪɱڣǺΣգ
㵽Ҫô
ܼ򵥣Ϊ˹ƽǻ뼸λʿΪǼ֤һΪáĽZ˵
˵Լᷴڣ˻ȥյͷã㡣
Ұ˭أүҲ֪һججʮ꣬ʵڲʶʲôʿ
⵹ĽZǫ飬ȷʵ벻ʲôˡ
ʱӺΪһǺʺ֤
իİ
ǲɣ
˭ĽZûˣա
˼ʣݳգû֪λԺηիǿĹĹСĸңҲû˸ի鷳
Ŷе˼ĽZȻիȤʱһҪȥһ䡣
İ˺ˣүӦûɣ

˵⣬ȾҲֻۣ˵λͲôġ
ɴʱ˶ӲͷƤͷ⣬ûбѡ
ǽԼ̣Լȥˡ
ȴʱĽZоԼЩ飬˫ʧȥ֪ʵĽZ㵽׸ҳʲôΪʲôҵûиоˣ
ģˡĽZһ£ĵս㣬۳׻ǵ㶼ûʸֱҵ֡ҪҲǿɾͲһ˫ȵˡ
㡭㡭
ĽZʮϧٺޣҲҳԲѷˡ
ĽZŭԣɴ಻ˣ巽
С巣İ׸¡
飬ֲǸŮᣡ
巻һͲˣԨڵèҪ֮ԼǸիпܻҪĶߵˣȥһˡ
ǿԣʲôʱȥҪҵ顣Ҫٸҽһèȵ㣡


ʮ Ц滢

ǣǲʲôƾסңҲһͬǰԨЦ
ԣĽZţ˳Ļð㵹ǳҪﻹҰǶԼҲˣɵúŪǲǣС
ǲˣҲҲΪ롣ҪȥʱԳȥֻһǳʲô鷳ٱ׷ɱ˵ͺáΣҪڳȥ
ò˵ԨץסĽZߡ
ƽ鷳
ο߻һѵ鷳Ҫ
֮ǰЩЫ׷ɱֻ֮֡꾫鷳ı£һɵġ
룬Э㻹ǱˣҰҾǡ
ãġԨص
ĽZ仰ʵʵڱҭһ£ɴ಻ˡ
ûãӺӺիİȾ̱˹
ֻӿȥʮ£΢֡һһַǳˡ
Ⱦպ෴
޳İһ˿֯͵Ľͷ֬ӣȥ߼仹ڼҡһֽȡ
ݵʼմһĨǳЦһ׺֮С
ĽZȴóȾԲϿô򵥡
һϺˣܹ֧ŵһƬӴĲҵ
еЦ滢˼
ȥʱ򣬰ȾҲ˹
˫΢һָֻܿ糣
˵ٳôæûü׼ɲҪ⡣˵ţȾԹԵ˸λ£һûΪ˵Ծ
ĽZĻһ飬˵ѹû׼ɣ
ȻիôһУҲһ
Ⱦһûѳﰡŵÿԡ
һ㣬ĽZ뵽ȻҲõ
ϵЦݶʱͽ
ӺӶڰȾЩϲššü˵ұ֤Ϳʼɡ
ȵȡ
ĽZӺǳЦҺ¸ԶȻǶԼǰֽдΪãҲöλ֤
Ŷǵ˼дɣҲñۡȾžĺȣζȻ
Ǹӣͺ֮ǰ֪ԼƵġ
״Ȼе
ǸΨ²ҵ
Σֻܽ׼ķıʽ˵ĶԼһһ
һʽݡ
ĽZǷݿ˿ͷûˡ


ʮ ϻ

԰գǶһĽZ£ Կʼˡ
ߣǾݹֱˣ
ûԣâһֱĽZǰȥ
ھƷΪȫעڽ֮ϣ͡

ĽZ״ϢȻǣ²Ƶ䣬ڳΧ˵Ӱٶȿþˡ
ǡƷ
ȾϵЦһۡ
ĽZķ֮жš֮ԿһˣֻǹҪѰǲѡ
Ҫ˵֮ǰֻǶ֮ĶԼȤôǶĽZ˲Ȥ
õϢĻλδǷʮ֮á
ڲˣһƷľ磬ʵ̫˼ˡ
һֵˡ
ԱߵӺɫȻЦʮ굽ƷӦŲŶԡ֮ӦøλĽСˡ

ӺԳһۣЩɻ
˵ĽZδֶϱƽҲһЩĴš
ڽϼһΡ
ǸʱǸɵһֱ׷Լֶӵûٱ۸
ôתۼͳţ
ǰʵòţѾͷ츳ȷʵˡ
ԼֶӽѾʮ꣬Ʒľ硣ʮƷɵ뵽߹ŰһĽÑҢ
ǺӺѾͷһĸ̥ͬá
ѵ˵ѾͷһֱԼʵ
ǣΪʲôأ
й⣬Ҳǳʡ
ĽZɵض㿪ĽУȻȻһֱű£ΪʲôĽZ㵽ûнδˣܵǲǣ
үҩҳԣɲ˵ˣҿûǸй򡣡
ĽZһЦУָ֮ǰȿԼǸʲôУֺʱҵδ޿
㣡
ԾֻݹٷŻյƣԲĽZĽZȴô
òᣬһ¸òѪ
Ȼ뵽ʲôǿѹŭ𣬳ãǰҲۣԸһλᡣֻҪͷϴͼ̣㻹ǱδޣΣ
ۣүڻûأôͿʼˣԭϲΣ
δޣ
һϡòã
ĽZӾпӣȻô˵ôЦĻ


ʮ ʵ

û뵽Լ龹Ȼ⵽ܾ뵽ĽZľΪܹݡ
۵һĨͣ΢䣬㲻Ҫ̫֡Ѿδ޵ݣ㻹ҪôܹҲϲǱĶ֣αŪôѿ
ǣĶ֣£˭ţү𣿡
ĽZҪЦˡ
Լʵô
˭˵һҪʵȡʤˣ
ԸУҪʲô
ĥۻʱȻоһǿע롣
ɲǼ䣬Ϣٴ
Ʒ
Ʒ
Ҳ֪ǲǹģպƷ۷ͣ
˿λξʵ
ɱȴ֪ʱ˿̣ĽZҲһ±ơ
ֱԨġ˷ѵʱ̫ˣýˡ
ã꾫ǷһΡ
ĽZ֪Ԩڰһ粽ǰֵʳָָס̹ıһ

һ죬âͱء
ţ̧Ƴһƣͬߵķһ˳ȥ
ײϣ顱һ졣
£ˣ
ò˵ĽZһӮ÷ǳƯ
ʱڳ˵
ʱڳ˵һġ
ܣô䣿
һ۾ķʽԡ
ĽZ⿴һĻּУܣĽZף
ұ죡
ĽZƳһۣתӺͰȾλˡ
Ǻǣ⻹õ۾˶֪ĽСʤ˰Ⱦ߹ЦеشСñȣǲĻɷ½ѣ
֮
ĽZûҪȥիԨҶ£ʱիã˵кܴ洦
ȾĻشʮ⣬ЦãСǽüܹѣʵµҡ
˵꣬ӻͳһöƣݵĽZǰ
찡⡭իϱӵеƣ
ҵҪҪĽˣ
˭ĽҪ֪Ƕعֻ顣һڵʥУһ¡һ飬ʦ׿˵ϡ
һ˵ҲĽ֮󣬲ݰҪһսˣ
ĽZΧĽʵ˰Ⱦݹơ
û뵽ССһ澹Ȼô¡
ֽӹЦлҾȴ֮ˡ
С̫ˡȾոձǵʵʮָȤ۵һĨζ


ʮ װӱܿɲǰ취

һԣĽZһĻʵò
ȥ鿴µ˫û֪͹ȥ
ֻܸպ£û˵¡
ȿȡۡ
ʱò״ӵסؿ³һѪһֱ졣
ֱڣҲ벻ͨԼôⳡԵġ
ĽZɫԼЦүôң˵ġʤѷ֣ǲӦгŵˣ
ѽүǧңҪڰôҲôҪģ԰ɣ
㡭㡭
ָٴ˿Ѫ
һιȥ
ҿһѣԵڵϡ
״ĽZ޹գգۣүҪ尡װӱܿɲǰ취
ۡ
ȾҡͷЦû뵽λĽС㾹˵Ի
Щͬˡ
ĽZѪŭĽZ㲻Ҫ̫֣үܴӦЩ
ѧˣ
ĽZ˭֪ƫƫϲԼҴڸС
ĽZԼŵôе㡭Ҫʲô
ʲôո˵ҵðҾ͸һᡣôҲˣֻҪһС
ģĽZٿһ
ԼҪǴ£ӦûԼĺðɣ
ת뵽ոĽZֲЩӡ
ԥ䣬ͼĽZЦصȻġܼ򵥣ֻҪѵ·žһȦУΣ
У
ĽZʶػסԼߺ޵صߵô˶񶾣
ôĻ͸ұ죡ѧԵĻҲ㣡ĽZ
㣡
ĽZŭҧҪĪЩ
죬Ҳû˵ڡ
ĽZˣתͷ£㿴òԸءûбİ취ˣҪǵĶԼ
ĽZȰþգҪͱˣ
ҧгݣԼѾˡ
ĽZԣôܻǸЦĶԼ
ҪǻիİڳһɱŮˡ
뵽еɱЩƲס
ĽZܵϵɱЦɭүǴҪԼˣ
ΣѾӮ˱ԣҪ̫үôϵ£


ڶʮ в

һգҪ֪򲻻Ӧġ
뵽ĽZƭԼŭĿгݵصˣԼʵȡƽϣѾ䣬㻹ô
ҲôֻҪүжԼ
ĽZЦһ˲˵ոԵңүô𣿱ˣҪġҵء
ǲˣҪǸԼ𣿡ۣɫڳī
״ĽZ˿塣
ǳЦͷ
ãõúܣͲҪֱˡ
ЦŵͷĽZüЦвһ£ӺͰءүڵǶλڳڶ͵湫ȻԼǸûǷඣ
Ҫ䣡
뵽ͰȾ˵ĿģﲻɵЩ顣
ѳڣֻӲͷƤ
ĽZԼתͷӺӣ£ô죿֤ģȴԼ⡭
Ӻһ⻰аա
һպԼֶӲӣһպĽZˮ
չգڳô˿ţôҲҪ̬
ոձʱΪֻһƽĶԼִ£Щ֮ǰû˽
ɤӣǶ˵ĶԼʲô
ĽZüԼǷݶԼ˹ȥ
Ӻһӽֽ˦˳ϣŭ֣
үɿˣֽдװףµױǩʱǩֵʱ򣬿û˱
ĽZ˵꣬ۻأվһԡ
뿴ôڳӺҪվһߡ
ʱȾҲӺ
žһȣһûһµҡţЦСİɣһǰ׵ġ
ƮƮһ仰ӺĶȴ̩ɽѹ
ĽZؿ˰Ⱦһۣû뵽ʱվԼ
Ȼֻһ仰ȴиӺʩѹ
ʱҪվڳһߣάֵͻṦһ
Ҫǣһܱסҵ档
ӺɵȻơ
ҧҧԳԼӦ£ԼὫʵϱ֣Ϊ֮
塭
û뵽ȻԼ۵š
Ⱦ״ʱشߴٵ£ɡҪ˷ѴҵʱˣǸϽԼΪá


ڶʮһ 

һ¡
ĽZȻ뵽ʲôһĨâ
ĿɨڳˣͣĽZϡ
ĽZԼʶɪһ£㡭Ҫʲô
ã°ĽZü
ĽZһ㶣̶ӲͷƤ̧°ͣ£ҡʲôµģ
𣿡
ĽZЦЦÿɷ
Ŀת˵үҸոϸһ£ǵһȷʵЩǷסǻһΣ
ˣʲô
Ųôģ䱸
ĽZ״̾˿ΪΣɶΪ밡үôͲأĺ
ߣǰͲñɣ
ãȻڿΪ룬Ǳô
ĴǹһĨЦĽZһܣһȦΣأʮġЩͲغˣϾҪ˼ġֻ̫䣬ȣ¶ոպá
˵ǲǣ
ĽZȻԼȾһ˲
ӦЦŵͷá
˵ءүأĽZ˵겻ȳشֽͶĽZ⣬ʵãԸ⣿
Ը⣬Ը⡣ĽZԼղžܾһΣΨָ²õӡ
ҵֲĻᣬûжʹӦˡ
Ͼ֮ǰǸܹܵġ
ϧûбжԹ̫졣鵽һܾѾвͨˡ
գֻҧͷ
ĽZȴ֪룬һ뵽Լͬʿ๲ѣ϶ʱһĨΡ
վԣȴȻʶԼ˫Ȼû֪
ĽZߴٵѽҩң
żúˡĽZǳЦһƿҩȥ
ĽZôʹ죬ɵƿǽҩ
Բ֪ˣ
ߣҲƭңĽZһ⣬ְĽZ˴ǰǸĳɵ
ȻΪԼýոֻƶѡ
ϾǸ׵ļܳģĽZںڹԮҪúûȥҪıϢ
ƾոյ˺ԼԼ¶Ҫۡ
صڳһҪú
ţͷƿҩһβʣغȥ


ڶʮ ĽZ

Ȼ
ܿ͸о˫֪ˡ
ȵܹˣĽZߵߣص£ģʲôġ
͡
ĽZһûסЦ˳
ọ̃Ƿˡ
ѵûɫѾڵÿҪγī
ĽZ֪һԼеŮˣǿԼġ
ЦĽZŭЦʲô
Цˡˣôƽ⣬һᱻжġ
ĽZ˵仰ʱѹ
ƾΪվλã϶ġ
ȾҲˡ
ĽZµƿĿ⡣
ͬʱ巵ŮǴˣֱ㻹һ벻ոպµĵʲôҪסˣȻˣ
С巣˵˭
ĽZһЦ巶ʱû
ʱѾ·ˡǰ߹ʱҧгݵصĽZţ
鵽һԼôӲȥˡ
һݻ˦뿪˲ɷɽׯ
ĽZˣæСŸϵ£ȵ

󣬾ǵĴվˡ
νɽ˺˿
Ȼ󲿷ֵ˶ڶԼ²˽⣬ȴǿֵ¡
ֻõ£ʱпȦˣ߻һֻͬпĽZ⡣
Ūÿֵ˶ΪλүͶԶСаӻˡ
˵ºͶԶСĶԼ
һʮʮ١
ܿ죬ǵİն˵¡
˵λС㲻ɵˣһԾΪ츳š
˲䱬ʵ׾پʹ¡
ȻãȴûȥʵԡΪӺիİʱҲڳΪ˼֤
Ǿ˲²⣬λСʵһֱڲ׾
ϾĸǺպԶ󽫾Ȼǰսʧˣڡ
ټ׸Ǿǵʮ֮һǶĽ׾ѡ˽ܡ
¥ϡ
ĽZͰȾ淢һУ϶Ц⡣
ȾȻҡȣʵС㣬Ȼ˶ԼֻԹҲˣͲ𣿡
ȻȻ¡
ⶼǳĽZǷԭģҪ


ڶʮ ˳

뵽ԼϵĵڶĽZóһݸոõ顣
ݵȾǰʵɷһæ
ѾˣٽҰǷЩף˵С㲢δҵѣ
ȾǷһۣȴûֽӹ
ȻЦ⣬ĨЦȴǳЩ
״ĽZһ̶ǸȻˣҵȻǰ㵱ѿġ˵öԣ֮ȷʵôԺҾͽȾҲҪС㣬ֱӽ֣ô
ȻǺá鳤㼸꣬Ƿýһ磿
ȾҲ֪ԼôˣȻʮڴǰɤһȾ硱
֮ܽľøƵġ
ǰδй뷨
ĽZΪֻһʱ˵ġ˭֪һ̧ۣȴɫжһ˿ڴ
һʱ侹ǲܾ̾
ŶϸҲûлݸһЦȾ硣
Ⱦ磿
͡硱һء
ȾϵĨϺˬʣ֪ΪΣȻ˿ʧ䡣
ܿͨˡ
һЦȻһ磬ԺСˡõȻܾ˵ɣҰʲôæ
飬ӡһǧСԽԽáҪǵİն֪˳
ĽZ˵ţְǰ͡
Ⱦ˳ֽӹЦǺǣȤãæˡ
ԼȻûпˡ
СãʵǸȤ˶ء
ߣ˵Żһ۶ͣ˳ǽ
һÿ³ŭ˹
ֻһ̶òԴϢߴ硣
̧¥ϵĽZʱĮŭݣϣֹûУӲǲǣ
ѽҵ˭ԭǴ󲮰ֻǲǸʲô涪˵Ŀɲء
ĽZӵӣǵǳЦֳŪ
Χ۵İһ⻰ʱЦ
ڼ˶֪ж˾ǶԶС㣬ҲλĽүŮ
˵λĽүĽӢ嫣ǵǲмġ
Ҫռ˼ıˣԶľλֵõΪ˻ʵүĽԶʤ
ϧӢţǰսʧ٣Ҳûгֹ
ҶĽүǳսУʬ޴档
ԺһݵԶ󽫾ͳһ˵ֻһ׵ĶŮ


ڶʮ ʦ

˵Ȯӡ
ĽҶүĽÑҢʮ;Ʒ۷ľ磬Ǿ˵츳ЩӵܶȲˡ
ֻүۣȻԵʱˣ˷ˡ
ĽС˦ղݰһսһ˵Ĳ
뵽ͼĽZһţѾԾ˳ǽ֮⡣
ȹӭ裬衣
ӡ
ֻǽϣȵվĽӢ嫵ǰ
һϵƯĶʱӮòʡ
ĽӢ嫼һĻ֮ɫøÿˡ
ΪʶԼֶŮĺʹǰһˡ
ĽZɫؽķӦ۵ףȻûк۵һŵ̺ơ
Ц˵ţҪûб£ҾȻȥˡ
վס
ĽӢ嫼ûԼŭʵ㣬µĶԼô£
һ뵽ոһ·ЩͳЦ̫Ѩһͻһͻġ
ôˣ
ĽZ֪׷Լ뿪֪ʵôһ·û˵£ýȻҪ̵ΡϧǲܷɣԾͺҶǸԼ
Ŷ֪Сʲô£ǵС㲻죬ҪأСһɶ£ʹʲôкүͷ˴Сȴڳ󣬻ڣǲ̫һ
ʱһĵ˷׷ѭȥ
ֻһɴȹѾʮȴúܺãŮ
֬
ĽZڼһ£֪ĽZ½Ө
˵½ӨʵǸ
ߣȴƾԼֶʮٳ費ϡ
Ҫ֪ˣ顣Щ޷ˣͲġ
һ㣬Ҷ֪ˡ
һƫƫǸ⣬λ󷿵Ķ½Ө
˵ĴͳƺͿԿ˾Ǹֶεˡ
ֻЩĻƺһûŴĽZ⣬ǿϧ
һ͸һ񶾡ñӣҪǴǰԭĶ֣
ЩЩվǻġ

ĽZЦ΢۵һĨɭ
̧ʱίؿĽӢ嫣ԭʦģڴ֮ǰѵʲô𣿡
֪ŮҲǰŮСֶŮ֮ǰǲǺôҲӦһʼĩλһ͸ҿôһܵίûʲô±˾ʧء
˵ţзˮ⣬˭˶һ۸С


ڶʮ Ů

ԱߣȾ״ȭִЦ
ò˵Сʵ۽硣
뵽ʱСӢˬʱֽթƱӣǲ֪һ
Ůһء
ԽھԽǾϲϡ
·ħű˸ȥ̽
޲ʾͬ£ȻҲࡣ
Ǵʱơ
ϾΧİմ඼ǵ;˵ûۿ֮ǰЩ¡
ʵʾΪ
׵õͬ顣
Ȼ
ڳİһĽZίﷺ⣬㿪ʼָĽӢ嫺½Ө
ǸһϵءⲻԼ׹Ůǲ֪ۡ
ǿС㣬ҪĽүڣί
ɲǣһŮ˾ǸӣŮҲʲôöɶأҪĹɶ£ܺ½͵һȥ
ϵȺ
ĽӢɫһһ죬ƣҧã㵹˵˵ʲôҪô
ү
½ӨֱҪճھͱֹˡ
ĽZضԼ̩ȻصȻˣȻ
ȵľ仰
գǽĸΪ׼ĺӽӣƭȶֽŵľšˣ˱ȥѰңͼɱڡӹһ٣ѡѳΪһʬˡ
찡ûɣСĳҲ̫ݶˣ
ǰʮɣ
ŮıŮǴﰡ
ΧĽZĻ׷ױʾ˶ͬ飬ͬʱҲûǴĽZĶС
ĽӢīܣΪҪ㣿
ΪΣҲһֱ˼ءֱոգڲɷɽׯڼ¡£ǹҵ·ɡ
ʱȾΪ˰һѻ𣬿ڵλСò֪ߣȻԼδĽ򣿹ֲûһжԼˡ
ⷬĽӢ嫵ɫһ䣬ɵóĬ
ĽZ£֮ǰ֪顣
Ȼһ·˲ûȥ
Ȼ棬Ҳв½ӨĹ͡
ĽZĻٽԼţѾݲˡ
Ҫ˵Լţ
ʱͬŶ֪ŮΪýδɱδ¡


ڶʮ ¾ҵ

һԣ½ӨĽӢ嫳Ĭ⡱һ¡
Ůµ£ʵ֪ġ
ϾǸʱĽZǸɵΪ塣룬ҲԲܻȢһߵķ
ǧ㣬Ҳû㵽ʮˣȻзһ졣
С
һүŮ˼Ȼ롣
λӣɲֻĸŮš
ĸŮҲ뷨
ϢҪǴ˵Ķʵ£ɾΣˡ
˼ˣһסĽӢ嫵ֱۣȥүһжСһ֮ԣΪšСǸʲôӣ֪ģɲΪЩеݣԩ
ģĽӢ嫰Լ֣ĽZ˵Щ֤ݣ
õ֤ݣŮ׿ڸǰ˽йа취ڡԨʱ
а취ʲô취
ĽZĺ棬˭֪ԨȴЦһܡ
ҪΧô죿
Σֻʱֻ˵ĺ꾫ĽӢ嫣˵ò֪𣿡
ԣĽӢ嫺½Өһۣ벻ͨ«ﵽʲôҩ
ЩµģôܻԼϣ
ȻĽZԼɵôܷأ
ǣ½ӨڵүСԣСйʰɡ
á
ĽӢһİ壬ʱԼߵһȥˡ
ȴʱΧλСеɵ
ȾҲҪ֪Ҫʲô
һĻĽӢ嫿ššüλӣϾǶԶļ£ϣ㲻Ҫٲͽ⣬ӦҲ֪ˣѾлԼΪ˱ʲôҪᣬ㻹ǡ
ǣ֮ҵԭ򣬾ͲĽүˡҺСĹϵ¾ҵ£÷ֵôȾȻһЦĽZʱʵС˵ǲǣ
ĽZ֪ǵԼһů
Ҳǰϵġ
ڹؼʱͦ˱ĸоѾ̫̫ûиܹˡ
ͷ˵
סڣ㲻ҪɵҲΪ롣ǶԶļ£๣ĽӢɫ࣬ѾڱŭıԵ
Ⱳ̵£˹ȻȨ


ڶʮ ͷ

ĽZʶȾ΢һüյصңֻ˵Լ£˸󲮽ܡλիİѾˣʲôˡ
ĽӢ嫣
Ѿͷô˵
ģǹģ
һֱիܣһҪĿģΪлܹʶǵ
ôûܼһ档
˭뵽ò׼ˣȻ¡
ô죿
Լոյ̬ȿ϶ѾǵλˣӦôȣ
ʱ½Ө׼ʱүԭλһֱ޵İȻӢء
԰գȾеصȻСãǾԼˡߵˣȥһɡ
һ檣Ҳͱ˵𣿡
Ⱦ仰˵൱棬һƴ½Өϡ
žž졣
תͷĽZһĨЦСҸǿƣһҪպã֪𣿿ɱЩ޳ܵƭȥիĴСˣʱɳ롣
ãһպõġ
ĽZ֪Ⱦ˵ڸ롣
һϵڣΪҪȵ
飬ˡ
ȻĽӢһƣʱһ
ҪϸʣɰڰȾڳջסˡ
ʱպȥĽZˡ
һͬģɫ׵ĽZ⡣
һĽӢ嫺½ӨʱͿ˳
Լܵ裬ԹصĽZһۡ
ҪڿߣĽZһãЩ£Ѿ֪ˣͲҪˡ
ҡ
ĽZŤҪ˵ʲôȴԼ
ͬʱĽZһĨâ
һš
㣬춼ʲôĽӢ嫳ѯʣ½ӨûԼŮʹ˸ɫ
ĽZûƵģ˵͸ĽZ
һʹһڵ㣬ҴˡҲýĸ׸׼ĺºӣƭȥҵĴҵĴ֪ﲻˡΪλӣҪıԼҲΪˣ
ô˵ҲȥģĽZ˳Ļʵ
ǣȥġҵûбԲ˱ȥѰ㡣ǡûٲϼû
ĽZ˵գʼͷһһĵá顱졣
Σڳ˶һ˹ı顣
ĽӢ嫺½Ө·˵ͷһƹ졣
˵ķչȫǵԤϡ


ڶʮ èһι

½Ө֮ȷӦǰһסҪͷĽZ⣬ֱӾ͸һơ
ҪռȻѴ»С
ž
˻
һĽZŶۡ
ʱĽӢҲˡ
һָڵϵĽZ⣬ҧгݵصϣϰˣҴظҪʣ
үҪС㣬˵֪ˡ˵
½ӨĽZǰĸŮһĽӢ嫵ǰ
ϧڱŭ֮еĽӢ嫸ȥʲôȥ
үҪ
ʱ½ӨѾ˲Ͽôˣһ˼ֻΪԼŮ顣
ǰˣſ˫۵ĽZǰ
Ȼ鵽һѾܹȥˡ
գһͬ˻ȥ
һ־ĻĽӢ嫴ʱ뿪
ʮ꣬ûô
ȾͷȵǰȻһЦĽүȻѾˣǲǸøСһ

ĽӢ嫱һʣɫֱ䡣
ǿѹͷŭǰ¼ȻѾˣͻȥһϳͲ⣬ϣûеǴ󲮵ĲǣǸ
ǸͲˣֻϣܹͺáĽZģȴûбֳ
ĽӢͷģһһ
˵꣬
Ǻһ֮󣬰ǵĲ෹ֶһ̸ʡ
ȻǺ󻰡
ʱۿĽӢ뿪ֵİǽɢˡ
Ⱦ̽ؿĽZСΪ־ϲϾжܣ
ԣĽZһţڨЦʲôܣ
ˣǷʲô˰ɣ
뵽֮ǰһжԨֱʣæʵʲô᲻㱩¶
ôң
ԨһЦ٩⻹Сèһιء
Ǻǣ̫ˣǵ㱩¶˻ҡĽZش
Ԩ֪Կӣ˵ҲաֻζЦЦû˵ˡ
ĽZһӦʱͷˡ
ǲᱻ֡
Ⱦ񣬵ǰ˻ΣСʲôأ
ţĽZɻؿ
ȾһãȻʧЦո㻰ҲûзӦôҪҪȥի
²Уհɡ
ŻȥϷأôõĻɲܴ


ڶʮ ص

С˼ȾʵҪһȥ𣿡
ϺүڣǶԶԿ˵ǻ֮أΣķ
ǰиĽÑҢָԹ˲ϾǻסСˡ
ĽZĿƵԼеĹк͵ǣůڣݸһЦˣԼӦߵҾȥի㣬мֻܰæ
ãҾի㡣
Ⱦ´ǽжȡ
֪úͻټ뿪ˡ
ĨѵİӰʧĽZҲתԶȥ
ڰ·ϣĬõԨȻ˿ڣһ£ŵζˡգȥ
ʲô㣿ôŲĽZʹʱӣֻŵһɸӵζ
Ȼ˵ţҲԲš
ζһûŵ
У۾ǲҲëȻôգ
һǽǰû·ֻ꾫Ǵײǽɣ
۷˵еľδ档èԣȥԨĻ͸һ˿УĽZδġ
΢һü٩㲻Ƕ˰ɣôãûԶΪ㲻óԶء
֮ǰȻżҲҪȥһЩҰҰõĴ
ȴûԨԶ
ǸʱΪֻ꾫ҪˣóԶء
ԭҲ
뵽ĽZЦôϲ㣿겻ӦϲԼ𣿡

ԨȻЩڿڡ
ǹԽԽŨص㲻ζԹ̱Ԫȶڵ̺൱ḻҲкôֻ֮ʧٶȻǳ졣뾭֣֮ס
һɣһ
ʲôĽZԼûУ̫ණû˵
ã߸һֻ·ʲô֪ĺ꾫
ԨȴûϽͣߴٵȥ˵죬ֻ߹ȥͺá
Ҫײǽ
ĽZЩԥϾﻹҪµء
ת뵽ʲôָı뷨
ҿûעߣһᣬײ˹ȥ
Ԥʹûдֻоǰһ㱡谭һǶǽĺˡ
ͬʱеҲ֮Զȥ
̧ۿܣĿȥǰѾ̺ͽֱߴϢĳΨһƬ԰
ںӱһéСݣŨζԴԴϵƮ


ʮ ڻ

ζ
ĽZզ࣬㲻Ǻô˸ӣ
˼ǣǹԨ͸˿˿ΣգȻ
ĽZȻѣʶԼ˵ǵֻ꣬ϽЦŽ͵أֻ˵ûб˼
ȴԼ˵ģҿû˵
ߡ
ԨһǺ˵ѹƽϢ
󣬻һ԰׺󣬳ĽZǰ
ĳˣĽZһ
ǰİ׺ֻһβʱɻ
ѯ巣ǼβأȻܲ
ޣζܻؼβʲô巷ۣ˵ټ֡
ֲΪʶ˿æǽǺöҪлᣬһҪԵ㣬ֻꡣҪ֪Ƭ½ϿǾ޽УëǡĻᣬ˶ġ
ô˵˹ʺˣ

Ҫܹջȥ춼ԣ
һ뷨ʵ֪֪ʲôطôһƬ԰ҿӳǣû˷
ڴһǽҲ˻ײɣ
ʲôֵģˣκεĽ綼ס㡣طһˡ
򣿡
ǰдŴССܶеˣеûˡǰһС򡣡
ĽZ˵ŻԨȻһԾļϡ
оһʱͷߡ
ҪȥԨױ¶ݣ߰ɣȥ
аɣǴү˵㡣
ȻԸǸװ޳ȷʵܹʡȥ鷳
һһ޳é˹ȥ
㣬Ҫʲôʽ˴к
ϾԼ˼ҵĵ̣һŪþͿܱϳȥ
ϳȥģ˵ᶯ֡
Ȼû뵽ǣһȫ󣬼ֱĿࡣ
ĽZִŵһ̣ٿȻˡ
ţһȥʮ꣬ͷӵĴǰ
ֻһֲȥ˵ġ
ڽϴ̫࣬ͰͣãܶطЩףѾȫӡ
˵Ͽ࣬Ҳ
Լô߳һͷ
ŷŴ򿪣һǵصǿϢĽZһ͡
оΣյһ˲䣬ǹϢ糱ˮһȥʧӰ١
·ղŵһжֻĻþ
ɸõǣ㱼䣬ԷȻذ˻ɳƵӣڻˣ


ʮһ ϴ

Ҿ֪һģ
˵ţ˾ʵؿ
ǿѹõ͵͵ģ˾˼˽ᡣ
ֱоԼͿ챻նˣĽZżѵؿڵ壬㡭ϴˣȷſҺòã
ҲٷſˡǰҴˣҺ㡣Ժ󲻻ˣʲôģֻ㲻Ҫ뿪ңԽ˵Խģ΢΢С̬ȣֱԼ͵˳
˭ܸܵŨŨİ⡣
ĽZȻʯĳԲױҵˡ
ȻĻִʱҲܴδζô˳
ϾܶεҪĿﳯϦԡҪǸױҡĻѹϵִԼļƻ
һ̣ȴΪ˵ĸ鶯ݡ
룬˵ȴİĻӦҲᱻֿж
ϧ
ǣЩˡ
Ҫȴ޼¡
ĽZԼһ㣬ʹţ뺣Ʋ
ʱԨϵצһĨӨâоڵ֮ƣæһ
ڽˡ
״ŵĽZɫͫһĨʹɫʵӣ㵱ô𣿡
壬ϴˡ
ĽZεغһ˵ⶼʲô°
Ҫֱ֪ӻضԶ鷳
ѾˣҲ
ʱԨ˵ΪԶ֮ϣĿǰ״ҲĶ֡ҪȻ뿪òҪٴ̼ǲ壬˵ٶҲá˳¡
ĽZ
Ȼֻ꾫ġ
鵽һ˼Ҳûбİ취ˡ
˼֮Ĺϵίغۿ
֪뵽ʲô˫ɫĴٿһֵԵĽ㣬ҵաҵҲܶԼԱˣ򷣺òã
бѡ
ĽZ̾˿һسһ߿ЦҸȥˣܲȷſң
ΪһԼҲǰ޹˺ˡ
Ҫǲȥһǿˡ
˺뿪ƵģͲˡֱ˰Ҳûзֵ˼
ĽZտʼһ£Ǻܿͷˡ
ʵѲ˵ע¼һ⡣
ӲӵƤۡڼ㣬δζ
ˣ̺Ӻֱ£ĽZӡ


ʮ Ը

ôζΣ˼ˣعעһһ
һľýģ´Ͽһ˿Ĳ
Ƿսս۶רעĽZһ飬ֱӱһǺסˡ
ȿȡ
ӨСΪԸһĨ糺죬۷ˮ⣬
˼̵ݹһ裬ĺ󱳣ӣôӻëꣿû˸ġ
û¡
ĽZźۼض㿪ƽһºܺóԣлл
𣿡
ԣʱЦüۣĵӡ
֪Ϊʲôô㣬ĽZȻЩɬ
ĬĬʵһֱһס𣿡
š뿪ҾһֱסﵽǵĻ䣬֪߰϶Ҳģһ뿪û첻ˣĻˡ
ӣΪѾ֪ˣ㲻Ҫ˺òã˳û
ĽZ֪Լ˵ʲôҲȥ
ɴҲ˵ˣָȶϵİ׺һת޳裬Ҳϲ㣬ָܷܲһ⣿
è˵˭޳裿
Ԩ˫ţȻĽZźϿ˼ָ°
һĵʲô뱻˵޳裬бҰ
ǿ͸˼ԨһСèԽԽˣҪצˡ
ʶҪʲôʱĽZۼֿѰ׺˻
ѹҪ㣿˵ô죿Ҫɱң
š
ԨԴӳû˸ôʱʹ˱ŭıԵ
ɻûѳȥ͸о㡣
ŮȻܰ㲻ϵӿǶˣоϲܿƵؿʼ̡
ҿڻëҲᱻ
ĽZܿһֻ͸ĺꡣ
ʱ˿תһһע˵ӣǷޣ㲻öôĺﻹŲٽ㣬Ծˣܹ䣬ʹĽZĻѰ׺˳ŵϣ˿
ԨëըˣĽZס͡һЦ˳
֪Ӧʲôÿ͵ã
˵꣬µƿĿ⣬ʼϵĽܶ
һٱͺ˶Զ¡
ôʱ䣬ǱӦѾʡòˡ½ӨǾԲῴĽZⱻģ˳ɻᡭ
Ȼ뵽ʲôתͷ˵Ҫ뿪ˣԸ𣿡


ʮ 

뿪ӣҪȥ
˵һ˿ңǸˣȴӡ
·ԡ뿪͡ߡһ۷ǳܣһͻŵòӣϢҲʼòȡ
ĽZ̾ĵصбҪȥ£һֱҪԸĻ͸һ뿪ԸĻҲǿ
ȻĽѵãݸǷëǵĴڣʹʧȥǡ
ѾˣԸһ뿪Ļһ취ҽ
벻һֱ񲣬ճɵɵġ
ĻԥûУ̬ӣҸߡȥĶҾȥĶҲҪֿˡ
ĽZ
һ΢΢ü߿ԣԺҪ
ãһӵĻ

ӣ
ĽZֱҭһ£ҡҡͷУԺܽӡҵĵһҪĻͲܸһ뿪ҽĽZסҵ֡ԽҭZҲԽС𣿡
ŶסˡԲ̫Ըֲ
ջǵ˵ͷ
ĽZ״һЦţѾ֪ҵ֣ôأ
ҡ
šü˼Ȼ֣Լ˺ܶҪ¡
֮£ֺۿ
գһ˫ɵ۾ıɷСϱС΢
ӣСҡҲǵԼʲôˣô죿
ֶǵ
ĽZšü˵ĲĻҪء
ĬƬ̣Ŀ֮һһҸȡְɣǣô
֮ϣ⻪ʢš
ãͽǡ
ˣҲǵͷʱüЦˣǣСȡ֡
С߰ɣ
񣬶˵Ѿûκˣӵĵطļҡ
ȵȡ
ĽZװ򴽣ǲ΢ʰһԼ
òȡˣʵ⸱̫һ
ͷŰռ˰ܿ۾͸ͦıʲôˡ
ŵֱҲ֪˵׳ʲôģ
ǱһѣҲʶʲô
ᡱһƵСȥңʰþ
ãҵǱߵ㡣
ĽZ˵꣬Ԩ뿪ˡ
ԨԻֱŢ̌°Ÿ߰ĲԶԶǰ棬һ۷綼û
һ꾫ְˣ̾ǰǰأôôôһ鷳Ҷû˵ʲôء˵ˣ֮ǰԼģû˱ɣ


ʮ һһ

ߡ
Ԩ˫İƲ
һѩ׵Ƥë⻪٣ŵâ
ɽ֮ϵѩ
оɢĮĽZƢҲˡ
Ͳһϡ
ǣһһǸˡվһߣǡ
ȴʱĽZߵӱߣ߮㣬רע
ֻˮγɼס
һββͷ׵ȺӣεӰֻп֣Ҳ΢΢˴ǡ
ȻƷϰԸͬȴһͬ㣬ǾŨ
Ҫɲ˶϶Ҳѵõζ
巼רעȴ֪롣
Ȼذ⸱ģϲʼԼĲǿʶһһ
Сڿʲôǿˡ
һů𣬽ĽZע˹ȥ
ѭȥͼһЦա
Цݸɾ⣬ѩ磬Ļԡ
ʱӭһѼĳһͷīһɵϵԺִ֮
˭
ĽZֻŴȴûܹϺŵˡ
Ӽ񣬲ŵһͷס
ɫӣȾһĨ糺죬ܡܳ𣿡

һ
ĽZҡҡͷ̽ʵǣ
ɣ
ǲе̫ˣ
˵õĴأ
ǻɣ
ҪϵϢһ޷Ȼͬһˡ
ֱǵͷȷԼûϴˡ
һЦ߰ɡ
šǵͷҪǣ֡
ĽZźۼض˹ȥŲʶؼӿ졣
ǲûзֽ˹ȥʮִ֡
ʵڶ㲻ȥˣĽZ̾ڶûҵ̫ܿҪ뿪
ӡ
ίؿڣ⽥䣬æĿڵСǷޣֻǣҲ𣿡
С
ĽZ̬նʧشͷ
Ƭ̧̣˫ˮͫȻصСǲǻҵ

УܱСƵ
ĽZһӲĳƲ۵ؾǹأҪΥˣͱ뿪
Ŷ֪ˡ
Сһʱ仹ǹһˡ
ˣͲپܾ׽ˡ
ţһ
ԼԲһɣ¾ʱһҪúñ֡
õóֵľǳգֻܴⷽ֡
ĽZȴǣһҪ취ǵҽãȻԺе鷳ˡ


ʮ ԾԨ

һ˼뿪ƬС»صĽС
ĺʱ֣ϼɡ
ǰﲻˣĽZ΢΢Щ
ȵʶתͷԵǣʵ뿪ĻǸô죿
Сǵ뿪ԲɣģѾΪĶĶ
ݸһЦ糯ҫá
϶һϼɫůůڣЩɵ
ֱӽҴ˼ĽZεڨЦ

뵽˵ϢЩݡ
ԨĵûȣϢø䡣
Ҳ֪ڱŤʲôҪ˭еצǽһһѲ֮
ʮ̶ִ
״ĽZššüֻ꾫Щ̫Ծ
עΪɵÿЦ
һǵߡ
ŶҪȥﰡСʶ֣쵽һ˻ȥȻһЦ
ĽZоΧĻеİ£ļЦ£Ҵؼҡ
š
ǼᶨصͷиԼǣеġ㻹ҪӣԺ¡

ԶΡ
䳱ʪηڣ⸡
ΧĲҽͱڶŵĽZڽһţޡ
뵽֮ǰһУвʡԹޣȴֿ־塢ǡ
֪Ϊλôذؽһμģ壬˵һƬհס
պ̾ߺȾѪıɪǽǶ˶㣬ƽŰ裬ڼҪĳͷǰòһ
ģߴĲҽԽԽٲȻѹյһݡ
һ߿һܵηſڣҡʧУҳȥЩūţȻҹرС㣿ҳȥҪҪõɱǣɱǡ
ˣ㲻Ҫˣ½ӨĽűŮһӷ·ʮꡣ
㲵ϹۣĨȥᣬ̾ϢȥˣѾһУ뿪ίһʱ䣬ȵׯȥһʱ䣬Ȱġˣȥ
˵ʲôôأΪҪȥĽZһͷˮȫ㲻ơ
½ӨŮһãȻɻضʵԼʲôѵǵˣ
Ҹüǵʲô
ĽZѾûģߴٵõҳȥһҪȥĽZǸء춼ңǰ¶ˣҾԲŹ
ɵŮЩˡ㺦ڶôҲסˡȳȥһ㣬ʣµԺ˵


ʮ ҪΪ

ΪʲôҶĽZҪҲӦ÷ƾʲôҶ㣿
ĽZŤĿԹޡ
·ǵȻҲоʱơ
ΪĽZǸˣһжˣ
м벻ףǸӣ˵Ͳбڣôӳģ
Ҿ˸ˣˣֻô
벻ͨҲܽܡ
½ӨŮʧķһ㣬һ˦ȥһ㣡ڶʲôʱˣˣСƢ
㡭ң㾹Ȼң
ĽZŵȪӿ
űİС㶼ûҶ֣ھȻңǲҲŮŶˣ
ûʱˣ˺ûǸ˼㲻Ҫ롣һΣȳȥ㡣
½ӨΪһ⣬Ů׶༪٣˭֪æһүͱˡ
òײŴһУҪǴʱӣү͸ðˡ
ĽZԳĬƬ̣һ侲¶һƣյͷѡЭ
Ȼȴ֪ķչƫǵƿء
ĸŮ˻δߵţ𣬷ЦˣãҪĶȥ
㣿ۼĽZö˶վԼǰȹȼյϼ˫ӳĵʤѩǣ׵ĽZ⼵޵ŭĿӣҪǰȥȴоڿտҲ
һ˲䣬ֵֽô᣿ҵҵûˣ
ܣô
ĽZ״Ʒ񲣬˫񣬳ܲסĺˡ
½Ө״һѷסŵصɴ˫ۣ˵ʲôʲôûˣ
۲ˣûһ

ҪΪ
ĽZʧУٿ뵽ʲôĽZʱɫƶš
㣡һ㶯ֽţ֮ǰҳԵĸͲʲôҩԲԣ
̫
ĽZûзϣ½ӨŮٿ׹
Ȼ㶾ѽҩ
ƾʲôˣҪ۵ġĽZĮȴ͸ޱ⡣
˵ԭĳ
񣬲Ųոտʼѡ
֮ǰϵĸŮ˲ԴУû뵽ˡ
ӣĶôף
ɱɱˣĽZ֮˾֪ǲѽҩġ
ǹĶֻɱ¾ͻ
ҲԲĹ


ʮ ǵŮ

ңɱ
ƽװˮĵ½ӨʱƤá
ԦʦϢӿΪһУȷҪһС
ɱȻ
״ĽZɫһĨء
û뵽ƽﲻɽ¶ˮĶˣȻǸԵԦʦ
ƷΪȻǶ֡
ڶԷѹ֮£
Ȼ֮ǰѡǷԵ缲Уǿһ
䣡
ײɽ˸ʯѡ
쾪˶Զеˣ׷ѭ
ȸϵģǱĽZԷǺͺ̬Ԩһһһһԡ
Сû°ɣ
һϮʾꡣ
ϴ˿ǵǣ·Լֻһˣ۶
רעʹĽZۡ
ǰȾİӣԴĽZڲɷɽׯʼһжһˡ
ޣԹߣ벻ͨΪʲôЩӶ
ԼﶼΪʲôȴҪһȣ
ΪԼǸŮ
һʱ䣬вѪ˿ʧУҪ˷ʱ䣬ɱǣ

½ӨŮеľ۵ذģһѽҩġ
ĽZǰĸŮ΢΢ü
о½ӨϵϢ֮࣬ҡҡͷɫأû£Ժң¡
УСҡҲ۸㣬˭ҲУҡͷ̬ȼ
ǰһĽZǰĸŮɫ磬֮ǰº͹˳ȫͬ
ǿϢÿռ΢΢Ť¶˲ͽ͵˱㡣
ֻǼϵҶƮƮʱһأͺͺۿɼٶȽһ˪
ΪģԲһڷѩӣˡ
ȻǱԵԦʦԨ״֪Լûʲôõĵˡ
ĽZԵһۣû˵
½ӨչֳʵӲĴ㡣
´ĽZһЦСǺñ£ôͦ໤ˣĸŮƵ⸱ءãҳϲĶ֣ʽס뿪ҸһйܣΣ
棿
ĽZšü˼ԭеǼ֪ĸ׵֡
ӡУĸ֮ȥˡһɣ
һѾȥŮˣʲôܣ
Ƭ̣ЦǴʲô⣿ﶼȥʮˣǰܣҲѹڳΪŮҲȥ̽Ѱοһһ룬ĽZôܽƾһ仰ôˣ
ô˵СǴⲻˣ½ӨЦݹѣ
ĽZۺڽЦ˾ãЩ£Ӧ÷뿪𣿡
Żɽ£
ȻĽZⲻǻֻ˵ĲӬֻӬҲҪ
½ӨĿѣɱ
һѳעϣãã͵ĽZϴȥ
Ǽ״ĽZǧУ

ϣ
½Өгƫ˷ҧǡ
˲֮ʱĽZ̤ܿ˵ķâסĽZĲӡ
ֶס½ӨˣȷҪȥ𣿡
㡭ס֣
½ӨҪȣ֮ʣǵıˣۡһѪ
Ϣήҡ
ĽZܵɱŵøεѡ
ʱžԼж˻ƵҪɱңң

½Өҧʲô
ͬʱﲻԶһսǡ
ҶۿҪ£һ£ߵŮԸ죬ȥ˻ûСûеĻһ˹Ҫѷ˵гˣȥ
ǡ
СѾתܣļ֮£ٵĽÑҢײһ
ĽÑҢһ磬ɫ԰ֽ
αһײʱź˼Щˤ
ү
СѾϳˣŵɫһףϽģū澲ģүˡ
ȿȣްܵôҪȥʲôĽÑҢԴӵ˺󣬼ηʱһʱ
СѾɪŴͷضүСͶ˳ͻūȥ˻ء
ʲô
Ͷ˳ͻ
ĽÑҢû˼ȥģҴǰȥ
ʱһɫĻ
ûãһߵĺ˾ͳǰ
½Өһˣ죬ǵŮ
Ů
ĽZҶһĽZһ˲ŵصɴ˫ۣ˵ʲô


ʮ 


½ӨȻڷųʱ򣬾Ѿ뵽˽ҪԵľ棬ŮԽܵ飬жʹ
ԣҲ
ǽһʼעˣһᵽ
ĽӢ嫵Ůİ֮ɼҲŮΪ
ΪԵʣ½ӨһֱĴΣԲŶĽZٰ簮
ĽZⲢĿԣܾʵࡣ
͵ҡͷס죬ҲҪҵĽӢ嫣ǶԶС㣡
Ϊʲô
Ϊʲô˲
ΪˣھȻ½Өͱ˽ͨҰ֣

Ұ֣ҲҪҰ֣
һʱ䣬㱣ĳַ
˶ĽZķӦʮ䵭׼ʱĽZͶȥöȰ㳶ĽZˡ
ЩԶ˶˸â
Ǽ״Ҫ°˵ĽZ
һǽסЩȥ·ײ˿˿𻨡
ȻĽZҲץ˵ʱ
ͬʱĽÑҢۿΣգҲûͳȥ
½ӨûƳһƣһС
֮ʣԨӰһʶ
ۿӳĽZסҪ׷ǣҡҡͷ׷ˣߡ
ǡ
ЩģĽZûá
һ£ͷصСûãҰɡ
ʲôѾúܺˡոҪ㣬Ҳˡ
ĽZ֪ûаȫУҷ񶨡ļ򣬰οܺãƭ㣬ģղŶ㱣ҡ
ģ
һǺӡ
ĽZͷһԵĽÑҢ߹ȥûˤŰɣ
Ȼ֪ԭ̥磬ոջܲؾȹ˵˸Ϥİˡ
ûˣʹ֡
ĽÑҢԺлڲѭŸղŵվ֮£ץס˫ۡ
´еصûˣ
û¡ĽZҡҡͷĽÑҢɲģҪۣŸ磬֪𣿡
ȵȡ
ĽÑҢһ䣬ͷƺǰͬˡ
ʱһֱԷˣ֪Ĳֻ࣬ǵôĸ׼һݺȥμ硣
£ֱڻû˵
Ҫ֮ǰǵ죬Ҳ뿪Ժ
ոСѾȻΪǶΪĽZĹϵҪѵã鼱֮¸ϸ롣
ٿе¶Ĳ̫һ
ҲۣһСӲ˶ӡǰȴĿӯӯлЦ⡣
ȴֺˡ
̶һʱ䣬׷ʲôΪʲôûôı仯
ĽÑҢͫ΢˳˼
ʱҶǰүС㣬û°ɣ
û£лġ﷢£Ҫ鷳㡭ĽZû뵽һֱڽ뵽ڸеĴܿȻˡҲãȥһЩ鷳
﷢ô£Ҫ˳͡
Ҷݺӣû˱ʺ¡
ҶȻСȴܿͨйؼ鷳¾ͽҺˣһүͷ˽ġ
˵꣬ԥһµС㣬ĺʹǰһˡϺүҪ֪һΪ˵ġˣжү
лл
ĽZûе˵꣬תͷĽÑҢ磬ǻȥɡ
ЩˣûбҪȥͺá
Щ£ҪͣȻײᡣ
ĽÑҢ϶ѾʼˡԭΪ֮һֻɼ
ԭģչ˺ˡ
ȻҲάϵ˼ĸ顣
ĽÑҢ뵽ԼȷʵкܶҪʣ΢΢ףȥԷɡ
䣬뿪
ĽZҶ󣬱ԨһǻǻԷҰɣҴͻ
СҸһȥ
ǾﲻȫֻиӲܱ
ĽZ㡣
ҪͣûڣԨ͸һצӣһԾˡ
߻ĽZһۡ
쿴û˵ĽZ˳ǣϽǰ鿴
ǲûˣֻ·һӣ˸˼ֻе̫Ծһʶ
С޳裿ššüֻܾǰ޳費̫һ
ǾﲻһҲ֪
ֻͻȻð뷨˼ʲô벻ˡ
ͺղţֻ֪ԼҪӣʶؾͷ
Щʽ˵ͬһֱܡ
ᵽ޳裬ĽZ뵽ԼںԨս̾˿㲻Ҫ޳衣ȥɣոǸҸ磬㲻õġ


ʮ չһ

Ŷ
Ӧò鲻Ը֡
ջһͷˡ
ĽZıӰЦݣɫȻ
߽ԷĽÑҢԺеʯϵߵ
˭ûпڣһʱЩΡ
һ̣ĽZġ
Ϊʹռԭ壬ҲһĹ»꣬ϵá
ɼȻѾҪԭȻܺг
ҲҺг
Щעֻܣ֪ԽԽȫ
ĽÑҢĬ΢ȭִ˼쿪ڵɻǵ꣬ԪƽڣҴ͵͵ӻƣȴСĺɢ˵£
˵̧ۣ꣬ް
ĽZ΢ڼһ£Щӡ
֪һ̽䴽ЦĵԼȻˡ

˲˽ԭ׸ô᲻˽⣿
һǻģҲܱôͻȻôס
ͨйؼͷǵáһҹںӱҵҡ
ǰǸʱҾ˵Զ㡣۷ʲô飬ֻҪ㻹ãŵһֱЧĽÑҢһ˫أ԰գһĨЦסеʹǣϣԺ¡
ȻֹΧһš
Ȼ֮䣬ЦʵҲͦõģԼˣҲͷˡ
硭
ZǰǸ¶ûиܹ顣
ԺȻԭ˶ⶣô游͸۰
ĽÑҢ˼ˣɾΪŸΪж
˵֮ǰֻΪԭĹϵŴάϵ飬ôڣȫǳʵҪá
ƽһ飬֣µصģһ취ҽġ
ҽã̸ף粻ģֻһƽ˳졣
粻ãܺãȻŵҪңҪ˵ĽZϣôˣҲܣ㲻ʳԡȻҪ۸ңô죿
ۺڴִֵԼĽÑҢǿĺһɲСĲ
һȦȦݸͷãӦ㣬ϣҽãһԷ
ӦģܷڡĽZӦ˿
ȻĽÑҢȴûĿ
뵽֮ǰúĽZ£Цݣոô£
ոա磬ģһᴦõģҵġ
֪ò˵ǹԼ壬ĽÑҢôǸˣԲŲԸң
ǡ
ĽZļҪͣɻһھ˼
Σ֪ԼҪǲ˵϶Ҳᵽȥɴѽ췢¶һ顣
ȻȥԭѾ£ǿ˹ȥ
ĽÑҢȻûȫţҲûбֳ
һ뵽ڵĵطһھβѡ
ŭԼΪͬʱҲʹ½ӨĸŮĺݶ
Ǹ
ȻãĽZ壬Ϲۡ
ˣҲա
뵽Լ˵Ǹʵˣ游ΪáģһҸõķҲܹһһˣչһӡ
ԣĽZһ𣬾˹ȥ
һУûϾȻһԸһӡ
һӵʱж೤
ܹԶǶ̶̼ʮʱ䡣
һ꣬궼пܵġ
ĸ֪ԭ£Ըĳŵ飬ʵ̫ܿɹ
Ҫ˵ԭУ˭ز
жȻЦգ뿪ЦصǿɲУҪһֱճŸ磬ԺɩҪԴأ
ͳĻ£źܿܽˡ
ĽÑҢԣεҡҡͷ㰡Ȼ٩ˣҲ״˿ϼޣ
ǰ˭Ը޸һˣ
磬ԷƱ˭֪Ҹţʮ͵Ʒ۷壿ֻǵҵҽεİ취ҪΪԭ㣬ͲɩӣĽZһ˵ʵ⡣
ĽÑҢ̾Ҳֻ˵ⷬˡ
˵꣬һתȢ޵̸Ϊʱ磬˵˵ǰ°ɡĽZĸŮߣ϶ỳģҵǻ

ĽZӣЩڡ
£Ĳ̫ġ
ĽZĵҩҲûмûˡ
ңļһ
½Ө
Ǹڣòġǿ϶زˣҲ¡
ֻ


ʮ 

½ӨЩ⡣
֮ǰŵϵǸǸͻȻðĺˣʾǸŮ˵
Ϊб£ûҪڶԶҡ
ǣͼ
뵽ĽZ΢΢šüʵ磬½Ө˽٣
ô㻳
ĽÑҢɵ෴ʮ־֮ǰǼ¿½ӨںĿȷʵֵûɡ
ĬƬ̣뵽ʲôɫص㲻عˡģǻҲһᱣ㣬Բκ˺ġʱˣȥЪŰɡ
ԣĽZ΢۵׵Ļ֮ɫˡ
ֱ
ºܿǣʲôܣֻ˲֪֪Уĸ硣
Ȼ׼˵Ҳûʡ
ÿ˶ܣŸ粻˵ҲΪáȻΪãȻΪѡ
ǵͷҾȻȥˣ磬úϢ̫ࡣ
ȵȡ
ĽZҪߵԺſڵʱĽÑҢֿڽס
ɻؿԼڵһˣλǹӼȻľˣӦúдҾùܼʰһԺӣŮбԷڹҹ
磬ʵĽZЩԥǲһӦ
ϣһСѡ˵֮ǰܹ֮գȫĹ͡
ոչֳʵˣԲųƺΪˡ
ֻ֪ǵ⡣
ͨ˵ĵ׳˵ûκεԼ
һ˼׼ԼӣҪǿϰȥй
һʱǼͲðˡ
Ƭ̣εصһ񱣬ϲסİĵطҲǰҵѣԸסġԷвٷ䣬һס¾ˣ׼ˡƷŵùġ
Ȼһ˵ȥҪԲ
ĽÑҢȴššüͬصƷҲУ˶ӣ
磬һ𣿡
ŹǶһʮɵ˵ѾһЦ
Ѿûʲôˡ
ⷬĽÑҢ죬Щۡ
ֱ̧߳ԺţҲûٿڽ

Է
ĽZһŸ̤ԺţһӰͳڵķ
״ʶȭǺ޷֮£һȭ°ͣһƺߡ
Сң
ʪɫŵֻ˵С¹
С¹ίҧŴűĵطȦ죬Сֻ۸ңҲ۸ҡǲ˵ˣ

ģʲô
ĽZͷߣ߹ȥҪ鿴ơ
ɪŶ㿪һ˶ڵ϶ġ
ȥֱ˶㿪ĽZһ
̾˿߹ȥҸողǹģֻ䣬ҸǸòãҿ
ǡ㲻ǱˣԲԣСع۲ɫûзϣҾ֪Сĵģֻ꼵ҡ˵ţǹĺӣĵЦ
ǵòͳһЦ·ɢԺеĺڰ
ĽZһûе
Ӳ̫ѵǣǿǰúãͶԴҲˡ
С˵Ļܹ棿
ոЩԨĻȴЩ⡣
һðͷһ߽¹鿴ǵ°ͣһʵո˵Ԩ۸ˣ˵ʲô
ҽСķ䣬˵Ůб𡣿ҲˣΪʲôԽҾͲԽУ˵Сҵӣ˵ǸɵӡСǺ˵ģԲԣ
Խ˵Խģ˵ɳˡ
ĽZʵС޳裬Ҳܴ۸ңСɵ𣿡
ǣһɵ
ĽZҡҡͷ̾һԺ㲻ҪӽˣʱˣȥϢɣҲҪϢˡʲô£˵òã
ôǿȥϢɡҽ𴲣㰮ԵĲˡ
˵ţͰơ
ĽZʧЦ֪Լסĸ𣿡
֪ǱҪ˯һ䣬뵽֮ǰ˵̫ܿ׻û˵ڡ
ĽZЦЦָһ
ػ˷䣬ųȥ
룬һصңͼԨΡڴϣβŵҡš

״ĽZһ룬ҧгݵ꾫ô߰һûأҵķ䣬Ҫ˯ȥ˯
ոսбʲô
Ԩһϵ˫΢Уâ


ʮһ 

е⣬ĽZûɵЩ顣
ǵȷӦ־Ī
Ǻ꾫˵ʵ˲ɣԼ
Ǽ
֮£ѹĿڵǹشŲӵۻôû˵飬֪𣿡
ܺãǷˡ
ԨЦŵͷЦȴδ۵ס
һβĽZشٴβһͱס
𣿡ԨЦ
ĽZҧβͶ࣬˰ɣſңûУ

ڵΪͲĶ֡
һβͶ㲻ʵ̫ˡ
״ԨȴżһĨζâ
βһһӣͰĽZ߾ȥ
ĽZʾһ̤סģֳסβչս
ڼ䣬ԨüһĨЦ⡣һһקɾͰ˹ȥ
Ȼͻ
ĽZں޷֮£һȣ˶ܿƵǰȥ
һֻץסԨͷһֻ־סļ
ëĶ䣬˳ȡ
Ҳ֪ôһ飬ʹģ˼¡
һǳ˻£ֻԨƲסһβ˻ȥ
ĽZȻʧȥ֧ţӶѹȥ
µر˫ۣ˲͸ܵһĨʹ

һˤʵᣬؼǴ걻ĵѪʱð˳
һζʶ˫ֻۣݺߣ֮£۾ֵɴ˼֡
۵š
ĳǣȻôûˣ
вѭһ仰ȫʧȥ˼
ʱ˿̣Ԩе𾪲٣ΪҲͬĳǡ
ĹأĳֻδȻδԼȢԲԼĳǡ
һ뵽׳ȥģպ޵Ҫɱˡ
ҡҷӰ
ڻӳ£ԨһȣŭƿĽZ
ĽZƿڴϣǻڻ⡣˺ð죬ʶŽ
ͬʱŭ
꾫㡭㡭תͷҪߣ˭֪Ŀ֮ȴԨߺһ
֬Ϸŵ糺죬ޡ
ˣ
ԭ꾫Ҳ죿
죡
Ԩյصһۣոֻ⣬תȥ׼
ƾʲô۾ϣԸ⿴ͿһŤʲôˣҾ͵ҧһڡ㿴Ѫˡ
ĽZһĨ϶ʱȾѪ
Ǻܿͷ֣ϵ˿ھȻˣһˡ
ף
һ־ԨĴĨȥ
Ԩۼֿ죬һץסгݵҪʲô
Ѫ
ĽZһ˼ͷĹؼԨѪϡոϵ˿ھȾѪŻϵô졣
Ԩ֪ǣ΢
Ƭ̺ŭЦո˵ʲôҧһڣ
ҲΪ밡Ǹ˭أⲻ𣿡ĽZһҭڨЦ
ԨһҾ˯
С
ԭϣĽZһá
ָ߳ŽҪ£ɺꡣȻҪǱ˿ҵҿǱ߾ͦã˯Ƕɡߣ꾫ռıˣ
㣡
֮ǰ£ֻ겢޼᲻ݵģҲ㣬һֻֽϻ
ûбҪ
뵽ѯ巣С巣ֻ꾫ʲôݣĶߣǲǣУѪ
ˣҲܸ㣬ôôˣһ仰Ϳʼװ
仰ڱʵĽZĲ²⡣
˼ͼԨһﴽǵԼȣѰҶұİȫȻҪȻԽԽáҿⴲȫԷһ
̸ȶ
ĽZҧҸ㣬ôߣ
ô㺦£ԨŲʲôԽǿܣԽ볢ԡ
ĽZе˷ܣһתĿڵʲôµģɶΪ롣Ȼ㲻Ը뿪ⴲͷһҲǲԡѾ˼֮ףȴһΣ
˵ţʳָṴ򢣬һЦս㿴㳤ôҲԿǣ
С
˭˭
ԣԨɫ΢뵽ղŵ龰òȥĺָ˳
ѩĺ˶ܵ˶档
ּ䣬ůĴ齾ͳ˷ڡ
ţĽZ棬βһ㵲סߡ


ʮ ̥

Ƴϣҹ
ԷڣӰ١
֮ȣеһլȴǳƲҵ޹⡣

һĲҽ쳹ңűͭˤڵϷ졣
һѺ۾ͬĽZʱģԼ˳ª͹ƣ£ش
ҵҵôҲҪɳ˹֣Ҫ
½ӨŴǱȵŮ絶ʡ
ԲƵĲĥԼæǰסֽţȰ㲻Ҫһ취ҽģ

ĽZ̧Ȼԭò΢ɲĶ
һץס½Ө˫ָۣȥ쳶һĨЦɭȻܣԣȥҵһңһҵġ
ȥҵ취ҡУһҪɱĽZǸˣɱ
󣬺ЦЦص֮Уɭֲ
״½Ө΢΢üתͷԶǵӰȻĽӢ嫲ǡ
סڣҲҪĽӢ嫾ҵŮĽZ·˴̡˫Ŷ䣬Ѫ˿ִ֡
½Өĺ֮һ˦ϣ˵ˣ㲻Ů
ңִңȥҲҪټ㣡ĽZűվڰˣĿޣ㣬ҲһȥǶԶС㣬ûκιϵ
㡭
½Ө˳һδԼŮС
ʼղϸ̧־Ҫ
ԭĸŮڴʱȴͬˡ
ֲ֮ʣǰס½Ө߸߾֣ҡ
㲻رңҾȫΪ㡣Į
ԣ½Ө΢֪ǲԼΪѡ
˽˻Уʹ޵ô죿ŮӣɲˣǸô죿
һ̣ѾȻĶԶˣֻһҪ۰ĴŮӡ
ӵҲʱ϶ǲ뿪ֻȰһᡣ
һ᣿
̸ף
½ӨЩǣԶǻزȥˣҪϼѡ
ԼѰ궼ûѰһ˿ɵ˵ǸϢǲǴһʼǼٵģҪȻôôöҲϼһﲻڸУҿǽԶⶼˡ
ԷĽZˮƸûŹ
ܣӵϢҡҡͷĲ²⡣
ǡ
Ϣʵǡ
뵽ʲô̧ͷˣ˵ãĽҵãأÿʮ꿪һΡʱĽһٰһᣬ۵ϵϵҪμӡϴοСûиϡٹ£һʮꡣϢٵĻֻǸطпܡ
塭ᡭ
˼ɫ
˵ᣬ½ӨŮ
Ҳ֪ĽZ׸ʲôȻް취
ֻаץԽⶾˡ
ͬʱԶԷڡ
ӹйͱһĽӢ嫣ڵ֪½Өһ˲ٵĹ
ԵѾʹ˸ɫһֽӹݵĽӢǰүϢŭҪ
أһİͲҲźã
ĽӢ嫺괭ŴǵһһԶ˲ʵ˵Ҫô죿
½ӨȻҪģʱ˹ǵ͵һΪá˵Ⱦ񼲣ȾС㡣⸮е£үͺá
û뵽Լһ˹оȻôĴ¡
½ӨĸŮĽZûз
ЩȫСƲʲôˡ
뵽ԼڹϢټһЦӺݣ̴棬үڹõϢٹǾҪӷɽˡ˵ǰãõ˰Ʒء
Ŷ棿ĽӢԾϲӣ֮ǰؿڵɢ˲١
ĵشЦǵʮ͵Ʒľ磬òǣ츳ΪҲһ׵Ҫ̤Ǻˡ
үС˵²æҸǱߵõϢԨʦͽܹΪʦΪ״ܡӣǽ¼޲˼𣿡ʱĹʲô
ĻǸĽӢ嫻һѾסʼˡ
ò˵ŮĴڸ޵ϣ
Ȼ޶˻û˶ãһͽǵͷϡ


ʮ ѵū

գǵĽϡ
ºͶԶС㵱ַ֮ܲһðǽֵĴ¡
ԶС㣬µδޣд
Ƕǡ
˵λɵС㣬Ȼд
٣ʲôɵǶǶǰϻˣ찡ۿСӳ¥ϷԾ£ˣòΪ
õõãߵĿˮ˼СǳɵҲûʲô£οڻһɳˣ˵ЦһǶԼǶ˵˰ɣӺͰۼ֤ģС㵱ڴ¡飬ʵ̫еˣ
ǣһֱ˵СôͻȻֵô󣿡
֪дˣȾ񼲣˵ˣС塭
¥ݣͷβ۲Ϣܿʹ
ڣĵؽһ˺ʵݸ˳
ڿݺ󣬵Ͱ˺˸顣
ŭ֮£һӡ
ɫףҧгݵشĽZ
үϢŭѾ˽ЩݡȿȣЩֽˡҲ鵽ºܿܺիйء
뵽ĶԼǵŭҪ

Զ
ĽӢ洫ϢǷ˺ôһͨƢòʹȥ
ɫҲ̫ÿܾʲôڽƿأ㷲
˹ܼңԸȥСеǰ˵үлҪ
ǡ
ܼӦ뿪Է
ԺΪʼٸߵĽZƷʳ
ܼߵԺſڵʱ򣬾ͼʯΧˣϻһֻŵسĺꡣ
ûš
ţӺݣһȻԼ۾⡣
΢һ۾ǰС㣬үͷ˽ȥǰʻָ߸ϵİ̬ȻһӲ
ϾЩһγϰߣǺһϦ֮ıġ
ȻĽZ۷綼ûϵζʢһ鼦͵ĽÑҢǰЦӯӯ磬ȵġ
СҲҪ
۰Ͱ͵ؿҪ
ĽZʱ˫ɫΣˮ뵣ȫֻȴͶιС̹
ȵĽZʧһͿ
˵һʢ
˭ָ֪ףһֻצӾ붼ˡ
ƵظԼʢ
УԵõģڳĿɿڴĿࡣ
ܼҸǲ۾ɳ
Թԣ
ͷ궼ɾ˲ɣ
ĽZ״˳ǣøԨƽϡۿܼһԺתͷʵ£
˵˰죬Сѹû
ܼ²ãүͷ˽ȥǰʻ
ž
ĽÑҢһϣɫ
ѵͬ˭˵⸮еС㣬ӣѵ˵ƽԴ󲮺ʹĸҲô˵𣿡
ôһ
ܼһڴˣĸƽڻû˸Ҹɫ
ʱĽÑҢмط༥үˣûԼλأūһ䣬ɲյˣֻһΪʧķˣ˵͸зԾ
飡
δѻ˵꣬ĽZֱһ˹ȥ
ۣ֮
游͸Щһֱڻˣۡ
һȥȻûаѹܼҲԶˡ
Ƶſڵϣ١
ʶ䣬ĽZ͸йԾǣҷ͵Ĺӳȥķ
ã
ӵķԸûһ˿ԥקŹܼҵȾͰ˳ȥ
ַɾ䡣
ֻ顱һ죬ĽZ۽һֹؿǣȻеͬǸܼҡ
Ӿˣֹūһһ
ĽӢ嫺˴ҲĽZֹܼҲûӰ
˰˵ܼұСӳԷˡ
ʲôдǷˣ
ĽӢ̣ߣҵҪҪʲô
˵꣬ǵ뿪ǰ
һǰһ߽ԷۼԺһڵ龰ް
״ĽӢ嫶ʱףϣȻԶ
ǰοǴ˴ˣʼҵĻ£˵˾˵ģЩ飬ŭգԶҪΪ꣡㲻֪ڸģ˹ܼңʵ̫󲮺ʧˣûĽZڣŵĸ̬һ


ʮ ǳ׷˰

ĽZһһͣЦҽѵܼңΪĿ𱰣Բѷ飬µĶԼԸķ䣬ôΪһС¾ǨŭԶأ
󲮣ĸѵУֲǷǵĻ
һʻڣµĽӢ嫺ƿԡ
˵ɫֱ䣬ŪЩӲ
Ȼ췢ţ޷ǰݡ̩ȻĽZʹǰĳɵﵱһ˿
гԾС
뵽µ£һִδйΣС
ԼŮġ
˵˭ʸΪԨʦĵӣŮĪ
ĽZܹ˵츳ΪŮ֮¡
һ
̫аˣͨˣпһ֮ڷôĸı䣿
һֱڲ׾
뵽Щ︡һ˿ɱ⣬ɲô˵ġ֮ĶԼֶѣôܹ棿㲻ΪǿǣҲҪΪ游翼ǿǰɣ˻ʼңǿɲС¡
ߣøϻˣϸҰˣͽϴã
ʢŭ֮µĽӢ嫣޲ɱĽZȾľ档
ۼǰǺĽÑҢͬʱһĽZǰһڵҿ˭ҷ
ĽÑҢҲҪ˲ɣĽӢŭĿӡ
԰գǣʵǺˣ
أѧˡûһͶ򣬵ʲôԼǲˡ
ûǻشĽZͽԼǰһҵľˣҲҵѡ
ˣ
ĽӢɫһڣ뿪ڣȻһ߽ԺУүˡ⣬лݵ

ԣĽӢ嫺һۣǿѹŭȸȥӭ£ʣµ֮顣
˵꣬һ߳Է
ǰˮ΢Ŀ
̧ۿſڣͼĽӢЦӭСĵүôҲûǰ֪һϳкܣˡ
ˡɲҵ
غһƳּһۡ
⣬΢΢ס
ӵһЦݣһʥּչѯĽӢ嫣ү󸮵Сأּɣ
ˣͷˣֱӰʥּҾͺá
ĽZף߲ơ
ʥּò£Ҳ֪ŵʲôֻû뵽Ķͦ졣
ĻЩΪѣԥһӣʥּ
СúáʥּݹȥĽZӹһЦ»ԼûҪ졣
ĽZ⣬˻ûأ
ҧгݣһ뵽Լ춪棬ͺ޲ðƤ
ŮˣȻȢ
κԼĶһǷѾ˴Сʹ˺ˣҲסˡ
ͣҲš
ĸ󣬾Ψһİ취һת˵ע
ûʲô˻²ʵˡ
ѡʹؾ뵽ĽZᡣǱǱã¾͵ϼס
ĽZ֮˽֪ԼҪǺףһܹزҲһֲȡ
뵽ٴοԸּɡ
һʥּ
һͻٿȻӿһֲõԤС
ʶҪֹҲּ֪£ҪֹѾˡ
֮£ĿĽӢһۡɫ̫ãֲõĸоʱǿˡ
Ȼ
ֻʥּЦŹصϲүͷˣǧ𲻵ò˫ֳλǺø
ǺǣˡĽӢŬ˰㳶һЦݣȴȿ޻ѿ
պͷҪ֧Ůʦôһʥּ
˵ֻǶףûȷʽӣʥּڣ൱ڰ϶ˡ
ǣŮܽԨѧϰΪʦ״ӡĻҪż޽ˡ
ЩҲ
û˱˽ԼŮһĸǾԲܸԸ޽ġ
Ҫ֪ϢָҪôء
ͬʱҲպԼá
֪ǸʲôӣȻΪ˶Ӹһǰһ¶ⲻǱͬ
£򸾶˶һֻӬıùǺ
ƫƫ˻Ͻ͡
ĽZĽּˣһɹˣԵЦϲүϲ󲮺ʹĸɲŮòʵ̫ǶˡȻûʲô£ҾȻȥˡ

ⷬŤضĵλС㲻ΪԼ˻飬׷˰ɣ


ʮ С֮ĶȾ֮

֪ĽĽZҪġ
֮ǣ֮˪
ͻʥּڱңжϲ
ĽZʲôˣ
ıߣλԸһСС
Ϊĸף˼Ǳֻ಻١̵ı飬Ϳɼһߡ
ǵҰԽ󣬺͹лҵĹϵͻԽ
ɵӣһʱܹɻȥʱ䳤ǻ¶ߵġ
Ǹʱ򣬾ǹҧľˡ
ݴͻʥֻּһˡĽZкϷˡ
صԷĽÑҢһͬΧ
ĽZ֪ǵԼ˻еʥּּģˣδĽZᡣ
ǸˣҪӵұ֮ˣܲ
Ǹô㻥ĥȥɡ
ô˵ûΪɣĽÑҢ֪ԼڵҪǴҪðȥƾһ˸ֹˡ
ĽZЦЦ磬İɣ󲮺ʹĸڿû˼ҡ
ˣ£ҸûлԼһᡣǾĥţ취翴оһôҽĵ
ЩѾղԶҽҲûбҪ
ĽÑҢߵԱ£Լ˹ȥ
ĽZֽ̽ڡšü˼ɫ
Ȼ֪ĵأȴû뵽ĽӲֹۡ
״ĽÑҢַ£οûϵҽþҽðɡԼԼҽҲ
ֻҪϺȾͺã뿪ЦӦȥɸ
ĽZȴ̧ۿһ棬ҽãҽãҲİ취磬ҪӦҵġ
ԣĽÑҢһ̶ЦͷãǸ㡣
˶٣ûµĻҾȻȥˡ
š
ĽZûΪȷʵҪʱú롣
ǵвҽѧ伮ȵĽÑҢ뿪㿴ǵǣҿҪչһʱ䣬ܲܰһæ
С˵ҪҰʲô
ҲʲôǰҿԷ˹ҴҾͺáĽZ
ʱõģֻ³½ӨЩ˻Щʲô
ǵʵΪԸЩӦ㹻ˡ
Ȼ֪ĽZ룬Ӧͷţģһغ
ǾͰˡ
ĽZе˼ϾʶԺԼûΪʲô
Լٵæ
νȥҪҵҽθİ취Ҫôҽӣһֱ־壬ɵɵġ
˭֪ǰŸ߽䣬Ԩž͸˽
Դ췢ǸԺֻ꾫һֱֵֹģΪֹܷ
Ҳǣһ˫ĵҲ˵ֱë
΢΢üĽZбһڵԷô෿䣬ȥһòãҪţ
ϲ
˵䣬ԨȻȻָΡ
ĽZƣ߹ȥǰ΢УһĨаЦô㲻Ը⣿ң
񾭲ʲôµģ
ĽZۣ
ԽԽЩ
æֵסҧιҸ㣬ô߰ΪҴ򲻹㣬ûİ취ǰɣ
ڽʲô
Ԩλãһָüô죬ʲô
㡭ʲôأĽZ߳ŭһƿֱصڡ
ǰûԨӰĺŽָ
æ˼£˦˦ͷ
Ǽ
Լôֻ꾫
ոԨʱȷʵĻˡʲôڽķƺΧ¶ȶˡ
ûоǼ£ϾиҪµȥ
侲˼󣬾ҩ®ȥ
߱ߺС巣æˡС巣С
úˣûʱ䡣ԨڣĽZ
ֻ꾫겻ɢȻ׷ˡ
ĽZĻðȻô㣿㵽쿪ʼģһҪвУ
˭˵ҪңԨ£ʱò̫ȻЩȡ
æ߼ߴٵҪæ𣿻ߣ

ĽZıӰһ㶣²͸ֻ꾫Ҫʲô

Ԩҩ®ԺһжֵúΪ˼ǹ״̬⵽˺꾫ĳ
㵽Ҫʲôʱ򣿡
ԨĽZڵһ
С֮ĶȾ֮ˡ


ʮ ĽZ

һ硣
ĽZ뿪ȥһի
оżԨۣѾֱոǵƶ˿еҽμƻ
ǻȱһҩ̫֥һʯ
ֻ̫֥ӣҪٵҪʮʱ䣬ڵʱٺ粻ͬҪȴʱҲ̫ˡ
ܲիҵ
иϢҲȿݵӷѿҪǿ
ֻǵҪŵʱԨǶţеץ
ͷ۵ǣ꾫òײŻָһִԭˡ
ĽZǿ˻Ԩһۣù󣬴ȸ㶨ǡ
һһԽӲЦݣȰǣҳȥҪ죬㣬ҿԷòã
Сǲң
ȻӲ̫ǸоǳھȽ˼
ҲһŪĽZе
ҡҡͷǿûУѣְôæôأֻˣ˳û۸Ҹô죿ֻҿţҲܷ뿪
Сǲѣǡ
˵ίֱۿžҪ޳ˡ
ʱȻоһʹͷʼð亹˲˵תéȥ
ʷ̫ͻȻĽZһӶûӦ
񣬾ԨصҪȥ𣿻ߣ
ԣĽZͶȥһɵʵ㲻ǸҩɣȻôôɣƫƫʱֶӣ
Ԩһۣûзϣޱصѵһĥĥ䣬Ҳȥ
䣬Ÿ߰زȥ
ȵȡĽZ׷ϣļʵµĵʲôҩ᲻˵
кҩѡ
ԨòͷĽZЩɣֻкҩ
ô㲻ңԨŭʡ
ĽZֻ֪꾫ֲˣҲ﷭ۣϴżЦôᣬôܲأ
꣬꣬˵ͱѧôţ
ԨȻһǼЦҲ֪ⷬǳġ
һҪҪɱҪҩ𣿡
ǣ˵ʲôʲô˰ɣ
ĽZΪ߳Է³ȥʱ̫֪˻ᵣģæյȥԷ
ȾĽÑҢ֪ģ˼ʹӦˡ
һһիǰ
ֻ߸Ľ¥ߣƻֺһʹЩ
ſڱﲻվſһһ϶ְҵ΢Ц
ͳװͷ̬ȣ벻öѡ
ĽZԨһ߽ţϽȥ
վڵۿһֻ¥ȥæǰ׷ϣһ׷һкڰĻ죬סֻ꣡

ĽZ״ͷ۸
ֻ֪꾫Ǹӣֻ鷳
ֲܲܣس嵽ǰ潫һѱ˻תͷչһЦ˼ҵ޳裬ոûסˡ
޳衱ִ̡Ԩ񾭣ʼ
ĽZһͷϣѵҶٶĺƤˣΧ
˵ֶ꣬ߵʣ¡
֪մģûһ㲻͡߼ǰŮǣò΢΢Щ
ղΪֻķŭʱɢֻʣ̾
ôĹҲ֪ļҵĹŮǧ𡣿ӣΪġ
ֻǿϧˣȻǿϵġ
ȻĽZ֪롣ͳݹȥҽĽZ鷳㽫ø
ĽZ
ǸԶС㣿µã
һ֣ٿǿƣɫʱ䡣
ոյ̬Ȼȴһ˿Į
Ѿ֪ĽZݣЦݶʱˣôһֺãԭĽС㣬зԸҪĽСˣֱ¥ͺáúã¥
ţ
һŶƾװŮǰ毺õһĨЦҵ˭ԭǶԶĲݰիô£Ҳ¥ȥ
԰գİŮZᣬ⵽ǲǸ˵ã
ã
ĽZᾪ㵵شǰĺȹŮܾʹǰһˡ
ǰĽZȻú˫۾ȴûɣÿն԰סһСԱӣ
ǰˣȻŻǸɵãȴа
ʱ򣬾µơ
ĽZĽZûмģľ֮໹Щʡ


ʮ Һȥ

ܿ죬
ʹʣҲûбֳֺ
ָֻǸ߹ŵģԱߵĻŮҪô˵ãĴѾܿˣҲ֪˵ֳ¡
ߣҪ˵Ǹǣйϵ˶Ҫù
ŮҲ¶Ӷ񣬶ĽZҲƣÿ
ԣĽZͬ΢΢ü㣬˵ֻˡú³ףǿɾһˡ
˭Ҫһˣɫͻ䣬ɲһﵱɩɩ
˵ûУ˵˾͹
ĽZݵİ׺°˰ۿǰһһ͵Ķˣеꡣ
ԼǳŶѣô۵ˣ
˵ǰĽZһˣû뵽ôͻˡ
ŮԳƹӦþˡ
Ӷ˵õͦ㣬ϧһǸûӵŮˣĽZᵱǹʹ֪ǹġ
ĽZͳ鱻һ˶һ㶡
ʼɣվǰ˵ǲĽZֻǳúѡ
ҪȻƾǰǸɵͬ˵
ת˲֮뵽ոǸľĽZ֣ܲòƻͬͬհɣ
Ӧ󣬳Ȼãŭո˵ʲôȻñ
ô䲻ʹҪظһ飿ĽZȻЦӸµĶˣڿС
鳤ô󣬻û˸ô
οһɵ
۱ޣžһ˦עڱϣһĽZϳȥ
ڵıӷɭڹ⣬Ỵ̈һ鵽ȻƤ
Ʒ
ĽZüȻ
Ϯ˲䣬վԱߵߺȻ֡ɫˮһ㣬ᣬȴıӰס˳ȥųҲĺˣ˳ײſվȡ
⻯Ԧʦı־
û뵽իڣһСС߶Ԧʦ
ֲҶɵˡ
ĽZо̾òһЦл
ȻԼҲûʲôµģԸæҪʾлġ
ȴҵĽС¥ɣｻǴͺá
վס
ĽZŰ׺¥ȥִӾҪǰһסȥ·̬ȷ£ִҪիңͱǶֽϳȥˣ
ң㲻Ǹūţʲôʸϱȥ
ĽZۼƲԣ˳һ£Ȱ㣬ǻ뿪ɡ
ƾʲôһۣߵǵ֪֪ȥǸʲôˣǸķǾȻΪﱾŲҸ߸ʣǵի
µô£
ʱ¥һɫɴȹŮӡԳҲҪ߳һء
ɫĮһۣڰĻˣµĸҺȥ⣬ȥ߶عʣ´ΣͲǸϳȥôˣիջضعҵĹʸ񡣡
㡭вʣ뷴
ɻûڣͱĽZһסˣ㣬Ҫ˵ˣիĹƹ
䣬ƣͷݣǻԼ뿪
ƼĽZų뿪իĴţΧֵıһЦøλЦˣһ¥ƷһۿŻݣλѡ
ͬʱĽZѾŰ׺¥
Ȥζë޵ļ
ȻЧͼӰ
ڣƼ䡣
Ⱦľǰ޳ָϵĵˮ豭صСˣݵ衣
Ⱦ绹
ĽZһֱЩֻô׬Ǯֻ˲ŻḽӹţоЩʱĶ
Ⱦ˵ĸоʮļ̡
ת˲뵽ǰѲȣȻˡ
߹ȥ£һͷȥǸҲƷ衣ֵĸ𣬺ȥ󴽳㣬ӦǱò衣
ǺǣҪϲͺá
Ⱦ⣬ҲĽZţ̣Ĳ裬ýɰ
̧ۿһŵİ׺ɫ΢޵ֻ޳費Ƥëɣںδģ
˵·߼ġ
ĽZһ˵һĶ⣬о׺һ缦Цˣ»Ҫлл㣬æҲ˳鷳ػɣҲΪǼ·ˡ


ʮ ӹ

֮ͶѣС̫ˡ
Ⱦٴεݹһˮǳ⣬רлİɣ
ǡ˵ﻹмҪæĽZڨЦ
˵˵ܰһȾʾ˵Լֵͷȥһ衣
ĽZģȻҲûʲôýġ
ͰԼ˵˳
̫֥ʯȾ˻ȻСҽ
֪ԶСǴֶʶĲݰǧ𣬻ججգΨһĵľ
ΪԼڲɷɽׯĽZѾԾˣڿƺԼ˽⻹ȫ档
˵һΪΪ׾ǻҽĻֵ˼ĵطͶˡ
ûȥ
ЩˣЩܣԼ˼
֮ǰûСþһأʱʱͻһЩϲ
ĽZȾĿƣ̽Լ֮ǰ׼õ˵̧ǣҲҽЩҲҪģʦǰҲ˵ҵһЩԣʵЩԲȫǼٵģܷôĸıҲΪʦ
Ŷ𣿲֪ʦǡȾ׷ʵ
ĽZǸȻһЦʦΪ˱Ƚϵ͵̫Ըñἰ֡ԣǸҲ̫͸¶
Ȼ͸¶ΪûǸˡ
ڰȾҲûǿ
ֻ΢΢һЦʯﵹһף̫֥ҲûСǲżĻҵǿ԰̽һ¡
Ǿ鷳ˣԵĻһ𸴡
ĽZ͸ڶԶӲù
ҽκҲþ̫
ųʱҲˣǵˣҾͲˣȻȥˡ
СúܼһԸɺãȾҪߣҲվ
ĽZʶҪܾɻûڣƾڡ
һƬҶݵȾǰӹǵ뺯
ǺǣǴ˯ͷ뺯üʱȾ۹ҶȴûֽӹƵüλʦ׼һ£ȹȥǻϣȥɡ
Ҵ˹ȥ⡭ܳЩš
Ҫ֪κͰӹǵĽ׶իҪˣȥ̸ġ
ξҪȥɽףôؼʱ̣Ȼ˹ȥ
֮ڿĽZʱʲô
ֻﻹ⾪
ȾȴûиܾĻᣬؿһۣƣ߶ˣ֮£Ϊ˽һԶһ档ôһӹǾŵˣ
֪лࡣףߣͲԼ
ξһᣬˣһ
ãпܻᱻϻȥ
Ϊ˼˻ԼܴλᣬһҪúñ֡
뵽ȭת뿪á
ߺ󣬰ȾָֻϵЦݣ߰ɣһ
ʵȫæģʲôʱԶУüһʱĽZɵȻ֪ȾıƻΪ
Ѿ鷳˼Ҳˣﻹܵ˼ҵ£
Ⱦһ飬֪ˡ
ЦЦ͵ֻҪԷԹҪȥӹǡ㲻Ҫ̫֥иºУҪȥ̸⣬˳ȥǳٺöأ˵ջ񡣡
ԭҲȥ𣿻᲻鷳ĽZû˵ӹǣؾԲʲô˶ܽȥĵط
ǽȥҪ뺯ο
ȾָָԼ˵Ⱦڣȥã鷳õ¾ҵ£Լ˻˵鷳鷳ָҼ⣿磬ûõĳϰġ
԰գһĵı顣
͡
ĽZЦεصаɣΪ˲øģõֻƤһˡ
ڿ𣿡
Ȼ
Ⱦõ𸴣ִǰȡ
һǰһ߳իȥ˾ľ¥˸
źһСֱ˶¥ż䡣ĽZŵ֪ǰȾרĵط
ҲǷ˸λõһż䡣
Сڵʵ﹫ӣһվ𣿡
⡣Ⱦһϣ˸Ʋ˶һݣҪ졣
ϡСؿĽZһۣת߳ż䡣
ĽZЩĪ֮ʣԨζ


ʮ Ȼ

飿
ĽZ˵Ԩһֻޡ
ʱ½࣬ޡ޺ޡ
ûǻǵ£ͺִҰ޲ֻ֪࣬ɱ¾ڿ޾޵ڡ
޾̫񱩣ղˣֻ
ЩطҲʹá
ӶΪȡ޾׬Ǯ
ޣһֱ޸߼࣬ǣһЩӽࡣʥ޵ļ𣬻Կԡ
޵û޾ȴ޵
޵̺Ӿ̷ֱΪ
޸ϡģ֮ΪޡǲܹԣԻΡ
Ժ󣬱һ
ڵ޵ľڣܹͨںϣΪͻͽ
ȻԽǿеΣҲԽ
Ϊ޵޵޵⵽ǵⲶɱ
ټϴ½Ļ仯ԽԽϡ޺޵ԽԽ٣ڻѾˡ
Ҿ飬Ҳ˭ܵõġ
ִĸǱȷëǻҪϡ١
˸ڣȻ飿
ĽZ֪ԨأҪ޸ԼȣȻ飬Ҫ취Ѱ
˼䣬巵Ҳŵˣܽ¥¡
¥£
ĽZһȾҳȥһ£Ͼͻ
£
ȾͻȻЩɻ
Ҫϸʣ־Ȼû˵ʲôĵطԼȥ
ߵĻվû˵ڣֻԼСģʲôطҪæܸ߸硣ӦúܿˣҪȳԲźãɲܵˡ
ţһᾡġĽZʣô˵ﻹЩ˼
ԽǺͰȾദԽģΪ˴ܶθڡ
Զ֪ʲôʱ˵ʲôӲñΪѡ
ȻҲʲô˶
½ӨĽZǿһ涼û
ҲΪԵʣŻߵô
뿪żĽZֱ¥
ۼֶһ̣Ԩ죬ȥ

ԣĽZ
֮£ֻ׷ȥס򣬡һ¡
С˴ĳʶͣסһֻԲ԰׵ÿ洫һ㣿
ʶңĽZǰݵЩεӣ΢΢ü
Ȼһ͵ĺɫͨĻ֮ȴڸǡ
ϸȥٺͳơĽZ²⣬ܿǹĳһλӡ
˭ûкͼ˶Ϻš
豻ʵһ㶣̶üĿչЦѾǵˣϾǸʱ㻹СҲɣÑҢֻСӡ
ǣ
ĽZһǼʱеΡ
ȷʵ벻ˡ
ԱߣС˼ֱԼӣѵ󵨣ǵ̫
ҷ磡
ɫһŭţĽZݸ㻹СʱһҾɡ
衭硣
ĽZԼôѺãԼȴĿĵؽӽЩա
ȻոǸҷûаѻ˵꣬Ҳµݡ
̫ӣ衣
ųȻǻʺһͱΪ˴岻ãŲԽԽأ̫֮λ᧿Σ
ҲΪԭڶڣӼٹ¡
û뵽Ȼ
뵽ĽZʼ۲ɫûҲܿһţĲȷʵء
Ŀǰ״˵ʺϳߡ
ԼЦʵÑҢһɺãסңʲôҪ˵
ҡ
ĽZ죬֪ô˵źá
ԥԨϣܻڣȫϧΪֲ̫ͣ飬Ѿʼ鷴ɡ
ڰòΡĲ̣ñȪˮԾһ
һΣĽZҧҧκĲֻҪ
δ˵꣬Ȼ˹ȥ
ĽZͻıʾʲôˣʶؾҪֽסҷһѽƿҪʲô
ʲôȻǾˣҪͼң
ĽZҲƢģ˲ʶôÿ̿һʱŭˡ
ҷȴβ㶮ҽʲôݣôҽΣ
˵꣬ӻóһֻСƿҩҪŽ
ǳҧúܽҩȥ
ۼĺԽԽ΢ĽZƿҷÿٵȥĻ췦ˣʬ
˵꣬Ӧóʹ˳İٻѨ


ʮ ŵ

ҷȻҽҲ֪ٻѨҪѨ
ĽZ롣ӵİٻѨѨ
ʱĿѣŭҾ֪㲻ģȻҪıӣ˵̧꣬־Ϲȥ
ĽZûоӦԨԸסҵҡ

Ԩʼ˼ʲôȻÿԼµģ
롣
Ϊ飬ǳһ磬ҷ档
ʱѾȶסˡ
ûѣĽZתͷѯԨҪôȡ
ĺȻڳк棬ȡ
ȡ飬ñȪˮ
Ԩÿȡ
Ŷ
ĽZվһԣͼԨֱӻΪΡְڳĿڴֻ̧һӨ׵Ĺŷ˳
۴СĹţʵ飿
š
Ԩһץͱ
պúֻγ˰׺
ĽZвʣ뵽Ⱦڷ˸ջסˡ
巵С巣ƿȪˮ¡˼ҵĶҲܰòǣ
ƿ֪֪Ȫжֻܸһƿ
˵ţʮֲһСƿȪˮ鲻ԸصιһСڣʣµϡԺٺȡ
ôСһƿ᲻̫һĽZ
巶ʱˣҪҪҪһءߣֻ˺ôѪ
ԣĽZϽץСƿ֪⺢ְˡ
û취ԼֻԼš
ٺһЦ޵СˣУһƿһƿһƿӦҲˡ
ι˳һСڣʣµķ÷ŵϡ
һУԨ˽硣
ҷһֱڽ棬Щˡʧٽʹ˹ıӵŮҽ첻ɱ㣬Ҿ͡
ҷ磡
һָʶ͸оһɱۼԼҪɱĽZ˲ö룬Ͻ
ҷٴαסвޣýָĽZӣңŮոҪı㣬ҡ

ĽZ֪С϶ûĽ磬ԲΪ
ʵҲһμ
һ£ˬһ¡üҷ磬˵ıӣôѵģ
ҷ
ǰ
ոֻŷйǺӵ
æǰ´ų衣
ץĽZ鷳˭֪ɴ۾һȦҲûκβԵĵط
Ҫ˵УǾӵɫѾ֮ǰô԰ףϢƽ˳ˡ
һʱ䣬ɫһһ죬ùǺ
˵̸ϡ˵ʲôɻؿĽZոң
ĽZЩգ֮ǰǴ±Ȫˮߵġ
û뵽边Ȼôˡ
û취ֻܵ˵ͷ
ų֮ʣƿȪˮݹȥкôȥϡһ£ÿһڣĲܿȬˡ
ʲôŶ֪ˣ뻻ıǲǣ
ҷһƿʲô˲õ֤һ˫۶ڷŹ⡣
ݺݵصĽZһۣԳӣҪĻŮаŵúܣ϶ûģ
ǰǰҾû۶ôҧң
ĽZ첱Ӵֵĵҷ磬Nɪ˸ÿŶԷŪԼȴ޿κεģ;úˬ
״踶֮һЦ
ŵҷ֣ҷ磬񣬰ƿҡ
ӡ
ҷ粻
̵ذƿݹȥֺݺݵصĽZһۡ
轫ƿպã̬ȳϿҵص¶лˡģ˵ķһÿֵġ֮һл˵ġŵǽʲôҪæֻҪһȫɡ
ˣѾõˡĽZͻҵ˹ǣЦЦҵѻڵңҾˡ
˵꣬׺ת˸ߡ
ıӰһ£ֵνıʲôҸոմӦ¶ջء
ԣĽZŲ΢١
룬Ҳ֮Ҳȫˣ᲻
ֻ̧˻ӣ鲻С˸
ص˸һٺĽZͺͰȾ뿪˾ǡ
߳һ·ĽZʵӹǵǸʲôĵط뾩Զ𣿡
ţ⵹ǽסˡ˵ԶҲԶ˵ԶҲԶ֪ܿˡȾ˸ӣ˶ٵӹһĵطҰɡֻҪǮûʲô򲻵ġ룬ӦҲϲ


ʮһ 󷨵Ŀջ

ī򣬾ྩʮһС
·ϣһƵʻţӶһˡ
Եøյ
ͣһջſڡ
ƿĽZһƬҶڿдǰƾɿտĽֵӳģʱǰ֮С
ڿջͷббֻһС͵˯ʱ˳ǣȾɻ󣬡ǲطˣ
˵õİӹأ
ﶥ
ȾЦ𼱣ȥ˵
䣬Լһ߽˿ջã¡
˭û˯أʲôãСͷعһ䣬˫˯ſڡ
˭󣬡ڡһվЦӯӯǰԭǰ﹫ӣôô磿
Ҫѽȥ䡣Ⱦûϸ˵롣
ĽZСٶȷɿ죬ֺõģֱ¥𱣬۽һϽƿߡ
û취̫۾
ҲˣûпС
ʱԨ²ֻ棬СǸнԦʦջҲ򵥣Ӧǲ󷨡
󷨣
ĽZһ㶣ʶ뵽ԭеŰ
Ԩ֪һϲͨ˳͵Ӧֻ۷Ϊڸڵµʯӱһ֮ԸܲΪջеˣϲջﻹһǴֱʣһɡ
ţ˳ռһ󷨵֪ʶ
ǲҪʦʦҪʯ
ʯһʮϡеʯʦƲЧ
ʯѵãټϲҪķѾ޴Ҫһ൱ѡ
ͨ󷨣һ㶼Ҫһʦ
˵ĵʱ䶼ġ
ԨĽ⣬ĽZСͰȾ˶¥
һͷ棬Сֹλ
͡ȾƿţĽZ˽ȥ
ֻտյķһ޴Ļ磬ûˡ
ŰȾעϣӨӨкǰγһΡ
ָǵΣȾĽZʾСȽȥ
д
ĽZȻͷǰһ߽˹Ρ
ŹâɢѾһС
֮ǰķ䲻ͬǣû磬ȡ֮һɫĶһŸʽĶߡ
ȾժһһߵݸĽZ˵˴ǳŽȥģܶ඼رΪ˱鷳ӹǾ׼Щģ⶷ʶ̽ģԷ¶ݡ
ͦĵġ
ĽZֽӹúŰȾ뿪˷䡣
棬ͬŶߵſڡǶ˲ͬǣǵ䶼һĽ𵶡
˼ȾҲ˵ֻǸͳȥ
Щѹ֡
ȥ󣬼һƬڣĽZüʵطڵ£
ȷе˵ҲǣһƬɡ֪Ⱦʵ
ĽZͷʦ˵
߰ɡǻڳ⣬ڵĻȽңȥһҪҡȾ˵óһõҹ飬˳һС·ǰȥ
ǡ
Ρĳǽϣɷ̽֡
ĿȥһƬƻԻַͣǷ
ȫźɫ񣬴ߣէȥֲ˴ˡ
ĽZŰȾſڣԵĽ𵶻ڼ֤ͨһĶѹʵʲô
ǱйǷŵĹƣΪ˲ݡȾص
ĽZв⣬ʵҶðҲʲô壿
⡭
ȾδüͣԱиˬʵ漰ǵܣô֪ĸҪģڹˣУСãǵһɣɺˣҪҪҴȥ
ãǲ졣ѾԱߣΪҪ㣿ĽZҲؾܾͻȻðûʲôøС
˭֪ȴ˿٣ЦңɱȸǿˣĲһ£
㣬Ļ̫ˡȾʱڴ
ЦЦһɵӣϺǣСȾȾСãȻǲһ˰ѧװ
˵꣬ĽZСãɱƭˣֻĺ꣬˶¹ͷ
ʶĽZһۣѯʵ
Ⱦε̾˿Сһ£ǡ


ʮ Ǯ˵˲

Сãҽ㣬СȾȾѡû´ĻӦþСȾȾµǸðɣȻһ磬Ҳһˡ
磬յĽZǰЦ
ĽZͷߣȾſͣʱǲ̫ˣѾ˿ˡ
ѽ㲻˵Ҷˣɲ˵ĵط˵ţǰԼĹ˹ȥ
ƵĽŹϵӡǣЩ֪롣
ʲôƵģӳȥ
ĽZɻ֮ʱһ˹һļùƵݻ㣬ӣ˼⺢ģ̫ءѾʵˣԽȥˡ
ţǵҲһ˰ɣǸʱ䡣㽫պãʾ
ͷֻȾĹͷˡ
߳һξĽZʵǶҪôûҵģ
һԴˣСã㶼֪㻰䣬ȾСȾȾû
ôôУȾѾҪˡ
֪ţƤ˵ʲôС
һûԼһصȻ֪Ҫһ͵ˡô˼ɣǲǺܸж
Ǻǣһûк
Ⱦһ飬ɴҲĽZСȥпɣ
á
ĽZӸո˵̸У֪Ⱦ֪
ôǴĶϢһ
һ²⣬ʶؾҪԶ㡣֪˵ݲ򵥣Ǳ־Ϊá
ʶԶһЩ
о룬ĪЩ졣
ȥҪȥУҲûȥˣһ£Сã㲻֪ɣҿɻɱˣʲôңҰҰ
ˡ
ĽZ̫ϲڣȾһԣѹܵʲôǼͷץ㣿ҿ̫ˡ
ô㻹ȥͷӸ״ûʱңļܵء
˵꣬ĽZڵķһۣЦûйŮˣô˵ãɱõ˵ҡ
˵
ȾģĴûϸ⣬ֻԣŮʮȤϾˡ
һ˵ߺĿȴЩȣﲻ̫ڡ
ϣҲûʣζЦһСûأǾͱ˷ʱˡ
ȣ֮˵ҪС˵˵ûУ
Ⱦһ䣬תĽZȥ
״ʼ磬ҲȥСã͵磬һ£ҪȻԼһ˹ǣʵ̫Ȥˡ
⡣
ĽZȻ̫ϲǻɵˣǼȻȾѣҲøӡ
ҺҲҿģҪҪȥ˵Ҳ㡣
뵽££񣬸ڰȾȥ
С
˼壬ǽһЩûлֹ߽׵ĻƷ
ֻҪǮ޻ˣнס
ĽZһȥէȥģûʲô·Щ̯λǰ棬µ
ϸ۲ȴܷ֣û¡
ǵȷʵС
ˣʮ¶ʮˣеᡣСãûȤ˶ֻԼԼҴڸС
һشյĽZߡ
ĽZѰ̫֥ټЩĲɡȻҪԭԼ̫ǿʲôҲĲ
̫֥ǮǺ͸һյġ
ԥһ£ҡҡͷˣҪĶ뾡ϻȥȻ˻ᵣġ
СȥɣеỹǺ˼ģ澭һЩϡ֮ȾȰ
ĽZЩ⶯뵽ձĺɰֽס̾˿

ڻ̫ˡ
ʱ˿̣Ѿʶ˽ǮҪԡ
һǮѵӢۺ
ǰڻĵʱʲôʱΪǮû뵽ַӱһ⵰
Ⱦ̾Ȼ뵽ʲô˵¹֮ǰˡ
ʱʶҲæժһöָöмʯš
ָ
ʯ
мʯ
ĽZöǶűʯĽָٴʶԼĹªźƶ
Ҫ֪عӵдָģ˵ָ
˿Ҳò
ʯֻ֪ͼʯһֻ˵ûммʯǸ֡
Ȼƶ˼룬Ǯ˵簡˲


ʮ 

ĽZоԼܵһ㱩°̾ѡ
Ⱦû֣ɴ֣ģȻһ磬ͱҿûǮ쾭塣
ǣǡСãеǮðʡš㿴ʲô򣬲ĻﻹС㸽͵
ĽZ˵мʯĶж
ƽñ˵Ǯﻹǹⲻȥ
룬ݻȥ㱣ܰɣģҪпϵĶҿ϶Ὺڵġ
Ȼºǻ취ʯȥġ
ȥ󣬱취ʼ׬ǮˡõĵطҲ׽⡣
ȾȻʶʱ䲻ǶҲЩ˽⡣ֻǿѵˣһ򶼶󷽴硣
ĽZûоܾͷջ˽ָãҾȰ㱣š
š
ĽZ΢΢ףʼڽι
Ҳ֪ǲǽãܿҵһ̫֥
Ʒ໹ܺá
ϰ壬ôĽZָŷڽŨ֥ʵ
̯λϰͷҲ̧ɢһͼʯۡ
һͼʯôȥ
Ҫ֪ڶعʯǼΪĴڡһã˵ʹˡ
һͼʯ൱ڶԶһĹӦɽӵĻҲҪϰƽ
δƱһ붼
ĽZҧҧ̣̫˰ɣϰ壬ǳܸܲʵڼۣ
СǵһУѵ֪̯ǲ۵ʯûĻǳؼҰɣ˷ѱ˴˵ʱ䡣
Ȼֹأ
ۣ
ǣ̫֥Ҳֵֻʮƽ
ϰֱʨӴ󿪿ڣһͷ˲ʮļǮ
̫ӵˣ
ˣٿɡ
ĽZ׻ǲãҲԼҪЭˣҿ۵а
˵ûôǮǮҲ
ô̯ӣͲҲڶġ
Ⱦûù֪Ҫڵ̯ĶƷʻбϵġһͼʯѣˡ
λ۹⡣ϰ̧ͷ˰ȾһۣСҴҲҲƷôõ̫֥ˡ
ǿɲһɣϰ塣˵ǴţƤҪˣ
ϰţҲƢſھ͵С㻹ҪҵƷõģ̫֥͸㣡
˵ĽZʵ
ϰͷȻ̯Ӷй̶ıţסҵǣ
ãɽ
ĽZ˵̧꣬žߡ
ȾҡͷȥĽZԱߣȰСãһͼʯĲˣϰģ˷ʱ䰡
ôֵֻʮƽҩʮļǮв󣿡
㲻᲻֪ʯǮ߶ͬɣ˵ţ˰ȾһۣҲû
Ⱦʵһ㶡
ѹû
Ϊϰ˹ֻͨʯÿζֱӴʯ˵ʯһֻһ֡
ĽZɻؿ˿ˣͶϣʵʲôǮһ
ġⰵӹﰡֻͨʯԳ˵һνˣû˻ӡΪʯˣӴʯõӯȻҡȿȣӹǷԺ󣬾Ͳȡ޶ҵĴʩ
ĽͣĽZʣԣʯӵĶһǣ
šʮƽܻһͼʯɡ
ĽZ
ôһ㣬Ǻܹòã
Ⱦ˵ָߵǱжʯҪҪ׬˵ĻͲþʯˡ
ʯ
ҲжʯôķĽZЩ⶯
Ⱦ͵ʦӶϴʱþܷڳĲʯһЩö˷̻Щڳʯͷ˶ʯӡʯͷдСǮҲָߵ͡ˣҲвٿ׬ġ
ãȥĽZԽԽȤ뵽ɰȻϵǲ»Ҫǽҵ
С˼ǿʲôЦһߵǰ·ȥˡ
ĽZǴ߽һռظ
ɽ˺Ⱥӡ˵кԵøӡ
һ߽ǣȴһƬƲҵ
ȾָǱߣĽZԱߵǱǽʯĵطӸոսʯˡ
СãߣǱʯͷȥкˣԼһһȥ


ʮ ʯ

ĽZڶ󣬼ʯͷֳ˴ССʮѣǮһͼʯϰмʯȣզࡣ
תһȦÿʯͷķ绯㶼ܺ񣬹ӱͿʲô
ÿʯͷࡣ
Щ١
Ҫ۾ϹҲ£Ǯûʲô
ƣ巵ѧʴȥˣ㿴ҲҪǸȤĻĵڶ㣬вٽ顣
С巣Ҫ򿪵ڶ㣬Ҫʲô
ΪﵽԦʦľˡ
ۣ
Ԧʦ
Ǻǣ㻹ǿңԦʦǣһھǴԦʦ˵˵û˵粻˵ءĽZ
ԣһԦʦʲôевУ
ⲻǹ⣬ʵһòã
վ˵ۣôôأ
ҪڣһҪץסСӴһƨɣ
巸ӦĽZ˼סԼСƨɡ뵽ǸŮ˵·Ըɵó
ʱˣ͡ڴﲻԦʦľ磬Ҳбİ취㲻Ǵֻ꾫㲻У
˵Ԩ
ĽZ֮࣬΢΢ü޻飿
飬ûб˵Ҳᶮģ֮ҵ׼û巵
ĽZԣŷˣԺȷʵЩϧ
ԥһ󣬴Ԩæ¡㿴ô̫֥ܵ׬Ǯǣ
Ұʯԣи
ĽZһϷæʵʲôֻҪģû⡣
ҺʱΪѹ㣿ģ˵ѡȥμǸᣬҿϵĶͺá
⣿ãҴӦˡ
ûҲ׼Ҫȥģ˳ѡ
Ԩͬˣ˵վ̫Զˣһ
ĽZ˵ǰȥʼÿһʯͷ
ˣ߹ȥСã費ҪҰæ
㻹˰ɣÿζĶҪ˿Ⱦ˳ǣĽZѾ˺üʯͷ˵С𣿡
ٵȵȣٿ
ĽZָ˼ʯͷмһЩѡģ԰ȾҴǮܲʯҰǮ㡣
ôʲôȾʹؽˡ
е߽õʯͷ˵˽ʯĵطʵʼʯ𣿡
ɡ
ȾԼ黹һоģʯͷ鶼ж
һ伣Ľ޶ǰ߻Ľǣʦ
һֳʱͷˡ
ˣˣӣҳʮмʯֻ޽ǣ
ʮ򷢽лأӣҳʮ򣡡
ʮ򣡡
ʮ򣡡
˷Ⱦڵ˼ֻ޽ǲ
ի˺üλʦպôȥǡ
ǰ߻ˣ޽ǸǼѵáƳһ䶯
Χһ޽ǲʱϢˡ
ҲһȽִŵģһֱŰȾּۻۡ
״æߴٸʯ˼ʯ
Ԥϲǣڶʯͷֳ˶һǧʦƷϵҩɹʵҩ
ǧЧá
һֳɵĺ䶯ȸոո󣬾㶼ˡ
ߺߵСȾȾʲôˣҾͲˣѵʯͷܽ
⣬ʣµ鶼ҽˣ
ȾʧЦܽѾˡ
ͬģҲûȥ
ʣµʯͷ꣬ȻʲôûСƽˣ˿ʼʮʯͷ
Ҳ֪ô£ʮȫǰ׻ʯͷ澹ȻʲôûС
һӾ˼ʮмʯ
ĽZ۽ֱ˵Ҳ̫ùˡ
ԼͦÿģĽƺҲϰˡ
ܵǰָĽZİ˿ʯͷٰ⼸ˡ
ʱΧѾɢòˡ
ʼȥˡ
ǿģĶܴδζأ
ҲںҪЩʯӣһ²һҲǳе¡
ĽZ֪Լʯͷһ
ΪԨı¡
ȻӦԼԼô˵һİա
ܳٶͿıˡ
һ㣬ĽZǺڴģ˵оϲأ
ţһʯͷͽ⿪ˡŨÿҲ֪ж
Ȼ
ûãһʵļƷʯͳǰ
һֳ֣ٴη


ʮ 

찡ʲô͸ղŵĹһİɣ
С⼫ƷʯôļƷʯɲҸ߼ʯΣ
ȥȥȥһȥҳʮ߼ʯ
ǻҪҪ۸˼СﲻǲǣСҳʮ߼ʯ
ʮ򣡡
ʮ򣡡
ĽZΧ˵ľۣһұ𼱣ȶٿҪҪ
ȥһ鼫Ʒʯ߼ʯ
ǮҲ̫׬˰ɣ
תȻˣϾÿʯͷܽġ
ȾҲ˵鼫ƷʯɫãЩȥʯֵԸһЩ
һĽZĻʱ
Ҳ뿴ʣµʯͷﻹܲܽöҪܣҲȥ
˵ʯļʸأ
˵뷨˲
߽˶ʯͷԱ֮ǰҪöࡣ
ĽZ֣ʯļ۸ûǣҲܵⰵӹǱӲ˺档
ԣɲһܹӵеġ
ҪǷ棬ʯӶۣûһʡ
죬Ͻѵڶʯͷ⿪ΧΧԽԽ࣬˷֮ѾԱ
֪ģΪʯͷء
ԣʯ˿ڿˮʼСؽڶʯͷ
ʯͷпһ̿ʯʯĶ˳
һȫסˣΪӱܲ˿һǴδĶ
һʱ䣬۷׷ס
ǸʲôҲû
ûӦǶĿ˰ɣ
϶ǶĿ˰
ĽZǵۣҲΪúûʲôãϾʯͷֻġ
ΪҪǿʯͷܽʵ̫ˡ
ôҲǻǮģ̫ϧͳ˲עʱѺ̿Ӹ巣ȥоо
ֵʯͷˡ
ȭͷСʯͷ˿áʯͷƿһӣһҫ۵Ľֳʱѻȸ
ʯһûץȡ
ǡǡ
Ƭ
ҵﰡһƬƬƬöƬ
СҪ
Ƶ۹ڻˡһȫǰ壬ҪøϸһЩ
һ߳һ߿ʼۣһӾͺۡ
ĽZǵķһȱٳʶ֪ļöƬΪʲôô
æѯԵİȾȾ磬ֲǼöƬѣ𣿡
ҪǼַӦǿ⡣
ؼⲻ۶ѡ
ûȰȾڣͽ͵СãΪʲôǿޡƬ½ϣû˼ޣ˵ˡ
˵ǽ˫ԵޣƬӲĲ֡ɱУôҲһܲ𣿡
˵ǣҲе
ĽZһ㶣Ȼûô֪ǽƬ
ûۼмذΪܳⰵӹǵĶЩʲôˣɲֹһЩۺĴˣǶһѧʶġ㿴ûûĻһٴŽͣ͵ͬʱ˹
ĽZһ飬˺һ˵˵ôôƬҲ׽ˡ
ȻۣŸԼ͸һѳֵıС
ҲȱǮոǿ鼫ƷʯǮˡ
С˼ҴƲƲСãôôɰƲ˵֪֪
ۡȿȡȾڴЦĽZ⼸ƬʱһѺñС
š
ΧСﲻۣ类һˮͷ¡еĲĵģ뾡˵
ĽZλڴļʯͷɡ
һѣ˲ʯͷûأ׷׹ע
ʯͷֻ˶ĻҩġͽƬȣʵЩ
ĽZ֪ԼѾ˲ٷͷױ˶ϡ
ټѾҩˣûʲôãͽҩĺͼƷʯһˡ
һٶ߼ʯ
˰Ⱦʱܡ
㹻ǮĽZʱֱˡСһӣȥμӺеᡣ
׼תʱ򣬽ʯһ̫֥
а˰֮á
Χ˺۵ͼʯĽZƴֵغҳʮͼʯ
СãǮ˾ǲһˡĴָ̾
ĽZЦ˵ȷʵջСȳȥлǳԷ
ֻԶٷôҪȥ˶عǣʱҪúдҲС˵ţסĿڵ㿴Ƕջ񣬾ûУѵӦðοһ¸˵𣿡


ʮ 

ʲôеôߣǡ
ؼǣǸͲòã
ĽZһŰȾֲ˵ֱ̫ס
ȾĬⶥһ£ȥҾˣҪСôҿ˲ɣ
ûУֻ̫ȤﶼЩŰͷӣΨһŮˣСƣǲЦÿȥҶԼ㲻رԹ
Ⱦ
ôһΪѵģ
ǽѲںڻü
ĽZ˵̸Ц˳ջǴӦҪ
Ҫ̫֥Ժû֮ǰǸ̯Ĵġó˰̫֥ʱ̯޳
ͦõģ۽Լ̫֥͸ĽZ
ĽZ״̯һöмʯ
Ļ˵ǽǮˣΪǵʯƽϡ
һ߽һǰܵλͣⳡǰģиȤľƷԽԼĳͶӦ
ģ
ĽZɨһ̨ۣż鲼ʵЩܿ
Աߵдء
Ȼ԰ĵʽ൱Ϥָ̨ǰӸܵƷȽ⣬Ӳ⿪ֻб˲ܿƷôΪ˱֤ʶȡӲʶԹȥһ¡
ֻʶô֪ĶǲԼҪģ
һ˵ô죿
ĽZǲ̫ϲַʽţԨȥ
ôҪĶĽZΪԼǮˣܹһǮĿ֡
ǰĵʽͷͺҪֻ꾫ϵĶ겻ô죿
̾˿̧˸̨
ȥĽZȻӦһϤ͵ԨǸɫϢ
ǡ
Ӧˣ𣿰ԨȻ
ĽZ΢΢ףǸӡ
ûб֣ѯߣĶд֣ôƫƫûд
ΪҲ֪ĶʲôƷЩ⣬ʱϵġӦܹܵ൱Ũ߽͵
ĽZ
ֽǲе̫ˣ
֪ʲôó
ǹԵġ
֪ѯԨԨҲûɴҲˡ
ǲ֪ƷʲôûһԲοĴż۸Ҫб꣬Ҳ͸ѡ
Ԩٳûжۣ˵дˣĲǾİ취
İ취
ĽZһɱµĻǵ˿ɲǳصġ
ô£ģ۵ġ
˼־ڱصˣôҪҪ㲻ϧգĽZʵ
ǡ
ԨشúԥĽZ򴽣ʲôһ㣬Ⱦ㡣
ָһ˵Ǹӣ鷳ǰһġ
СãҪǸѵ֪ŵʲôʵ
ĽZҡҡͷ֪
֪ζһҪĵ֡
Ȼƽ˵ԨǺ꾫Ÿɣ˽ʵѾѿˡ
óǸԨ˵ĺҪ
ϣΪԼĲҪԨȥա
ȾĻͬʱһ㶣û뵽ôش𡣵˶²֮Բ˵Ӧʲô֮
Ȼ˵ȻҲͲ׷ʡ
Ⱦһ̬ãǰһġ
û⣬ܲĵõͲ˵ˡСã˵ãĲɲޱŶ뿪Цص
ĽZͷߣ˵Ĳеܲˡ
ϰæ£ɸллл
СôͻȻôȾЦҡҡͷһ£д˸ԵĶۡ
ΰѶͶӣ;еˡ
һǵ޳ȥתתôҪһʱŹء
ôã
ĽZššüЩԥ
ʱ֮ˣһƬڰ֮С
ͻıʹ⧲ʱһš
С㡭ȾһӦȷĽZİȫ˭֪ȥľȻǿ
ͬʱĽZѾԨ˸̨
Ҫ
֪˭һ䣬һҫ۵ĺԨһܳ
ĽZ붼û룬һʱȥ
ʱ˿ֻ̣ǵɫӰһҪ׷
ȫ֪ԼѾڲ֪дԽգһط
ȵӦʶԵʱ򣬹ʧˡ


ʮ ׹Ԩ

ȡ֮ģһƬ̹ĺ
첢ĽZܹĴʯ
ʪĺ紵һͷ㷢ҲϿѵĵطû˼ͷ߲ͣѰԨӰ
Ԩ꾫Ķ
ĽZϵغţܿͱɽľڸǣΧƺûκε
ڣ巸ܵΣգߴٵҪˣ
ٵȵȡ
ĽZĿǵµľðҽĵط졣
ֻ꾫ҽĻ档
ֻ֪꾫ӵԴʶûк¡һ߱Թţһ߻СѰҡ
ȻΧ¶ԽԽߣģҲЩֵסˡ
Ķ˽ζϵҲʼ̡
ĽZҧҧժѵǿˣѰĨɫӰ
巼ǲϷ߷ߵص㲻һֱ˦ںòлˣ㻹ʲôԸܵ£ûбҪðգ
С巣ǲһ
ڰȫĵطֻ꾫ҪߣԲף
ﲻͬ
֪ΣջֻԼ
ߣ˵ţһڻµһ˲䣬ĽZڷĨɫӰ
βȫչ·ֿǶıɽѩ־
Ƕ
ĽZȻ˫ۣŲɿǸȥ
ȻЦݻûȫԨʹӰ׹ȥ
һĻʶǰ񱼡
Уٶᵽ˼¡
Ԩ׹Ԩһ˲䣬оһֻСֽץס˻ߵغ֡
Ԩ
ԨģʶָƬ̵
˭ܵģߣѾǷʲôˣΪգ֣
ţȻѾǷʲôˣƾʲôҪģ
ĽZҲ֪ԼΪʲô˵ôһֻһŻԨĻһͻƿڣĻױ˳
ǡʱɽ緢ҵ
طڵʯĽZԨһ׹ȥ
ʧȥʶһ˲䣬ƺԨпһĨӵ㺡
ϧû壬ͳ˺ڰ

ιѣ˯ȥҪˡ
𳳣
ĽZҵػִ巵СצҽС
ʶȻ뵽ʲô
ԼʱʵԨأԨĶ
ʲô֪֪Լողˣһ֮ǰվͺ޲ðǿӿ浽Ǹʲô졣
ôôɵȻֻȥ
Ҫǹؼʱ֣ǿѾʬ޴ˡ
ĽZˣཱུգЦС巣أ֪ڣһĶԲԣţ㿴ⲻû𣿡
ߣҾ͸ٰ㿴׻᲻£ŤСӣĹĵص
ǣ֪ҿǲܣС巣ҲܰȻˣѾ֪ˣЦһòã
ĽZǰָ˴巵ǡ
һѴûصֻһΣ²ΪҪ´ȥҡҾͲˣ˵ˣһˣ
úúãġ
ĽZ̫˽ĳСˣ͵ĵ춹ġ
ˣæʵҼǵ֮ǰҺطȥˣĶ
ںϡ
ںˣôܵģӦڰӹǲŶ԰ĽZֱҲûͨǰһڹǵĺôһܵطֱ̫˼ˡ
巼һãȻ򴽣ʵǵ֮ǰʲô𣿡
˵
ĽZϸһ£ȻһƵˣˡҼǵõʱһƬң֪˭ߺһҪ
ĲˣһֻޣޡǿԴѷ죬ڴǧ⴩󡣵ʱ߱Ҫѷߣ˭֪ײܵطѷѾرգʱǻزȥˡ
巵ĽͣĽZûл
ʱ˿Ϊֻ꾫Ծġ
ȻԴû¡
²һ䣬ʵԨأֻ꾫Ķ
˵úأôҲٵȼѡ巵
ĽZҪȥˣһ˵ûѣʱйƤ̾ˣǾ͵˵
ʱҲ뿪طǳ⼸úһµˡ


ʮ 

ڣʮպ
ĽZÿĴһȪˮ߽ݡ
ϣԨѾΡ
Ψģͷĺľβ
ǾɵĺβɢռŴ̧ȥһƬѩס
ĽZǰͼеһβͻȻһ¡
״ŵԱߵϣȥһ
˭֪û󣬾ͱһץסˡ˫͵۵ɱӿ
˻֣
ĽZо󴦴һʹššüֻ꾫ô£ǰɣ֪Ͳþ㣬ȥˡ
˵ţԼ֣
Ԩһ㶣ʶԼԺ΢ɤɳƵصԲ𡣡
Բʲôã㿴ˣ
ĽZȻؽ˹ȥԨסһȷʵһȦϣҲû̽ͷȥ
һȵĴйĽZ͸оһˡ
ͬʱࡰ񡱵ؿ
οһĨ糺죬߳ŭʲôˣåŲҡС巰ӳȥ
𣿡
ԨڣǴδйᡣ
ĽZоĿڷ·ʲôײһ£µҡҡͷˡ
ȵȡ
ʲô
ôױɫԻ
뵽򴽣⣬ոʲô˭㡭
ֻڰˡԨĽZרע
ϷһȪˮʵЩ죬չң
˭չˣһûأҪ㣬ôᡭĽZϲʼԹ
Ԩüһ߬סһĳ˾ͱ˻С
һ׼ȥ
һӾͰˡ
ֻʣ񡱵֯һ
ĽZ𾪵صɴ˫̧ۣȾ϶ȥ
ԨۼֿصסһĨõЦèֻ㣬֮ԸôôģȻҪҶӾ
ӾﶼģһҪأ
ĽZ̧־ĲȥԨٴγס˱˴˽һ𣬼š黨
ۿãĽZŭ֣ûУ
èʲôԨգյĶߣ

һӽŵֱܵͷĽZ˶ҧ񾭲㣿ò㱨ˣڣ̣ϸҷ֣ûУ
ãֿԣ㲻ٶֶšĻҿɲ֤ᷢʲô
ԨЩҪ˵ȷʵ˵
ͷſ֡
ĽZȴûŹӣû˸ռıˡ
ϴǼ¾ˣϾһ⡣εԲͬһȭ˹ȥ
Ԩֽ̧סȭͷεҡҡͷǲԡ
ү
ĽZȭͷ鲻ֻƿȥ;ֱסˡ
ιɣŭУҲĶ֣ԣſңҲ־ˡδ򲻹㣬ܴ㡣
ͲˣԼһֻ꾫
ԨȻûк۵׵Ĳʣ֪϶ûġЦȻҪҷҲԣȻشһ⡣
ʲô⣿
֮ǰڵطڣ֣Ϊβţ
ʳڣԨһĶ
ȻЩӱܡ
ĽZһ㶣ĬĬĶôΪʲôʱɱˣҲһֻ֡꾫ȻңôʶôãҲѡѣҪǼȣǻ𣿡
ԨԽɫԽѿ
ʳֵʱ򣬼ҧгݣɫס
˭֪⻹꣬ͼȻ̽ͷϸο㳤ôҪǾôˣеϧ
ǣ𣿡
ԨЦһֵԭΣҶʵһΣѾξ֮
ͣ
ĽZһ룬ǧ˵ʲôĻ;ҿɲҺʲôϸ𡣾ͦãġ
˵꣬һתЦҪǷҪĻҲԸһᡣ֮ǰ׷ֻܵطΪʲô仰˵֪ǿŽɫ鵽ʲôΪʲôǶõ
֪Ԩʵ
ĽZͷȻ
һܣײ͸¶ǣ޸ҡԨ˵ţڴͷϾ
ĽZһ飬˸ͣĶסһΪ¾ͳԼУһ⣬ô뿪ط
Ȼа취ȲҴǸ顣
;
ԨһĨζЦĽZһһֲõԤС


ʮ ѵл

ּպ
ڣַ綯ơ
ĽZӺ󻺻˫ۣǹһĨЦ
Ʒ
ʮʱûа׷ѣڵˮҲڵƷľ硣
׼ȪȥһȻݵķŴ򿪣һߴͦεӰ˳
һͷѩԺȻ
΢ˮɫа͸ŵ飬·˶һ˿
ĽZ㶵شٿȻʶֻ꾫ʹǰͬˡΪӨһ˶ľβҲѾʧӰ١
Ǵòϣﵽⶼб仯
ֱֻ仯޷ȴܹظо
ͬʱҲǿ˲ֹһǰ㡣
ôɵˣԨ̽ǳЦ߽Ϣһһƽ
ĽZ֮ʶһȻرֻۣǱֲۣԿ
Ҳô˵ġ˭ʸֱӱòöϧСèԨ˵ţӻͳһʵϡ
ߴӶͷһֱڵ£պܹгǸͦı޵ķ۴
ְڰڵһ˿غջ
ĽZòϣҪòĻʶЩ˧жû취Ტۡ
뵽ֻ꾫İ߰Ӽǵʧ˸ɸɾ
ǵʲôʱ뿪뵽취ûУĽZעʵ
Ԩȴûϻشֵķ򣬲صƺҲ˴š
˵꣬ŤͷĽZѵл㲻ϲ
ϲҪûʬ޴ˡ㵽ûа취ûа취˵˷ѱ˴˵ʱ䡣
ֻ꾫а취쭣õС
ʱ滳ɣǲרġ
Ԩüԣ֪СèҪըëˡ
ûٶһгŵĽɫ顣
ʲô˼˵Ǿ뿪ˣǰεľ飬ĽZҲѯŽˣҲǰʡ
ֻҪ뿪ƾʲô취С
֮ǰԼͻȻӰӹʧȾǶˡ
ڶ߶ûˣҲ֪ǵĶֻ취ȥˡ
ţͼԨеĽ鲻̻ƣ˰ա
ĽZûô£͸оֱһ¡ֱ˶˹â֮С
ȵ۾ʱѾվ˶عǵĳſڡ
ȻΡ
ֱůϣﲻȺԼ̻ϢžԼĻˡ
Ȼĸо
ԨųȻȻ߰ɣһֱ߶Ҫ𣿡
߾ߣġ
ĽZֳ֪˳ȥ
뵽̫֥ѾˣܿܰҽκõʱСߡ
״ԨҲӰһ㣬ǲԾȥ
ֻǿϧֺ黹ûάֶãͱӭһ˸ƻˡ
깫ӺǧСȺĽZͳΪףƺƵ
ǵĿĵأǵشǷضεǧ
ҲҵС㹫Ǿûһط
Ϊ治ĹʦƷõ鱦С
˵ֻҪǮû򲻵Ķ
ҲˣеĹŮǶӵǧ鱦Ϊ٣ʼҲ⡣
Ȼ˵ǧ󣬾ͲòᵽȾ
еĴٹ˼֪ǧ󱳺իİ
ҲΪʲôû˸׵Ⱦһԭ
ȻЩĽZǺ
ɵجʮܹ꣬ϵĶʵٵÿ
ʱ֪ԨʦҪյӵ£Ҳ֪ĽZ־ڱصá
һԼһǰǧ󣬾ΪѡһѳֵıС
ϾܹʦΪӣ͵ԾţֹǹŮǣʼҵĻӹҲԾԾԣ׷Źλᡣ
㣿ôܺã˻ûü㣬㵹Լˣ
ӭĽZ֮ǰϳիĳֱͷ
˵־ޡ
ĽZ״ֹҡͷ
ĽZʱɫϵǵصãҹȥʲôط׺ĸ׶ܵ㡣
ߣĶҰһ£һ֪߳ܡ
ɶôԽԽˣ
Ǹӣˡ
мޣ޲ϻĽZһ뵽ΪѾԼ֮ˣɱ
ȻûһĶ⵽ϡ


ʮ Ϲ

ž
ɴΧ˵ע˹
鱻һģӨСۿɼٶ׳ͷײ
ĽZȻѾʶĽZֵٶȣȴû뵽Ȼô졣
쵽ֹ
Ҫ֪Ƿٶȼ
ټϰƷΪȻסһƣ·ɫࡣ
ãʲôȻԹ֣ĽZᰵҧ
ԣĽZƳһۣЦ˼ղۻֻһֻӬҽУúܣֻ﹫˭֪ˡ
˵꣬ǰ鿴ʵû°ɣ
㡭㡭Ű۵졣
Ҳ˲ϹˣӾĽZ˦ȥ
ͬʱĽZᰵг֣ϢѹĽZٶȣҪֹӹһӡ
е̵ڱޣ졣
ÿγ鵽涼ҪһۼһƬ
֪ıӳ鵽˵ϣʲôĺ
Ƥ϶ⲻ˵ġ
оԼٶܵѹƣĽZֻüҡԨϢʼӿֹͽҵ뿴ԼܲͻĽơ
Ǿ˾˵¶
Ԩ˵գѾɢΡ
ĽZ᱾ЩǰɲӲ֣й۵һĨ
̤һԳסĽZ
ĽZͬʱһֱעĶһĶʹŲµͼ
ֵһ˲䣬֧˳ȥ
ò˵ĽZĽZ֮һȼˮƽġˣ֮ĺͷӦǿϲ١
ֻ֧һƤ⡣
ĽZΪһСĽһγֲɣͣûб˿ߡ
ǳıӣĽZһѶ˹ȥ
עϣһΣȫʬˡ
ѽǲ˼ôôҲûôͶˣĽZӵһζεıӣֵ̿ؿĽZᣬ㣬ҵİɣ

ĽZĬԼС
δڣһʾô£
֣
ʧأĶˡ
һ֣˹ȥ
ϧȿȴҲĽZᣬһϮװĽZ
һ꿪ӱߵɳ欣ֽ
ֻǾ޷ӡ
ʱڳôֻۡһ˲ͳĽZˣʲô
ү۾ʹ
ĽZ̧ͷ죬˵úõ鶼ƻˡ
Ҳ֪Щ˵ʲôԵ֣ߵĶ
ҭһ£ڳ˵ʲô˵һ飡
ôүĶҲʹˣôǺãľͶϹĽZۣú˵
͡
ǧſڣȾĿһУ̿
֮ǰڹǺĽZֿ㵣Ѱһҹ
û뵽Сòû£ˣ׵һ
û¾ͺãԸһֱҲκ⡣
ĽZЦתͷȥһ
Ҫ̧߹ȥͱԨֳס䣬㲻żȥˣ֮ǰǻһֱ𣿡
һʱҹȥ˵һ仰ߡ
ĽZȾЩ˼ؽ͵˵⣬ûü𡣲˼ǵˡ
ްû¾ͺá
Ⱦ˵ţԨл֮Щ档
λǡ
ѡĽZ˵ţսһѹе֣Ⱑ
ᡣ
Ⱦ۵һĨɫܿͱЦȡˡ
½ĿⶨĽZϣĽҰûˣʲô뷨𣿿Ը˵˵һѱС
㲻˵Ҷˡ
ĽZЦЦ뵽Լļƻ򴽵ȵȰɣҵի㣿
ôм£
Ⱦ뵽ǧеǸͷӣЩͷ۵صһλʦģĽ۰֣˵ʲôҪ㡣棬ûмµĻȥһ
⡭
ĽZԨһۣʵҲûʲô£Ҹż
ŶĻð죬˵һ˾ˡȾ崺硣
ˣһʢ뷴˵ܾĻ
һԣſֵһĽZ˸Űǧ󣬸Ľѡ
˵ɫǾͺÿˡ
תףɰת졣Ľʵ۾Ҫɳˣȴֻؿš
ĽZ᱾δ÷ɴʱ״Ҳɵޡǰһá


ʮһ Ϸ˻

£
ĽZЦ绨仪
ֻǻһЦɲǵķҲ˳С
ĽZ֪ԵߵȴδҲǼʹģǸʱһ䡰Ѱƽ⡣
ֻܹӰµŮһϦ֮·һˣһһͶ㶼ᡢޡ
һִδйΣС
ŮӵļĿڷ£͵ǰĻ׷
û뵽ɵȻͰȾ졣
ĬĬһĨǳЦòȥԨϿΣܻ֪һʮҪĿˡȻѾܹˣҲʱһѳֵıˡýʱ䣬ѡһΣ
ѡУ
ĽZˣǿȾĹϵҪռ˰ɣ
ǰûĹԭ
侮ʯ鵹û
ǹһĨЦյĽZĶߣˣǿû쵽ǸϡʱϷҲ۵ûţ˵ǲأ㣿
䣬ͰȾһ˶¥
ĽZż˵ıӰ˫ֵָǶģҧ⡣
˿˿Ƶζתڿǻ֮䣬ĺһȼ
ǲʶ̧٣
ƫƫʱ򣬳ɫشĽZˣŭ㿴ǸҪ㶼ˣ
㣬˵òᣬǾȥҽһ°ɡ
ĽZɴǳЦֻЦûе۵ף˿˿⡣
ȻһŰ裬ȴûɵЩ¡
쵱ֶôȷʵûȥʲôˡ
ɾôֲģűİתͷԳ֣һҪΪԲܾôǸ
ģ»һһġ
һŭʵûӦԼáôһ仰󣬾˽ͻػʹȥˡ
״һͬĹŮҲɢȥˡ
ȵ˶ߵòˣߵĽZߣοίˡ
ҵްҪǹ㡣ĽZҡҡͷһתȻˣҲȥɡ
á
΢΢ףȻһֱĽZߣ۾עȴǲܿƵƮ¥
ĽZȻδԼ޸񵽵лԼ
ԼϵδһֱעűŮˣǸŮ˻δķãеĸ֪ܿ
һ򶮵Ϊ˴ûнԼеĲֳʼմŵЦ⡣
罿ˮ޶ˡ
¥ϡ
ĽZԨͰȾһȥһСıը
ĽԴĶ
ĽZһ£ѭȥͼŷŴ򿪣һź̺Х
Ⱦͷ۵ظ˸ǰŷұʦû°ɣ
ȿȡû£û¡
ŷұʦͷϺϵ̳¶һź
ֶһģֻܹȾؿڡ
ۼվˣŭشСӣ˵¥ϲҪôִôˣ
ƬƬλСõġҿǺòײŽ˸ġȻԸˣǾˣš
Ⱦ˵깰ָǣĽZ˾Ҫߡ
ŷұһ˵۵ˣڵһӾˡ
˳ǣߵȻˣ°ɣʲôߣڵˣһ֪ϾϡҲ˵һǵġ
䣬ߵĽZǰЦеصСŮޣƬģ
ĽZǰɫڣһЦ¶һڴСͷĪϲС
˰ǿסЦ⣬ͷȾ˵Ҫ۵ˣѵʲô⣿
û⣬û⡣
ŷұ֣ŤǸСŮޣǴòã

ĽZղŻСͷСϱƵģ۽ǲܿƵس˳顣
˵һ㱻Ϊʦ˶Щ񱣬Ҳ̫ദ
ǲ֪ΪʲôȻŷұʦֻǵһμ棬ȴĪĺøС
еԼֲʧĸо
ĬƬ̣л˵ˣܴӦһ
ˬ죡ŷұŶӣЦСŮ޶˼Ϸϲ
ʵҲʲô£Ŀǰһ鱦պȱһ̫ۡ࣬һ͹㷽ĻܲϷһģϷԲҪģһʲôУֻҪϷΣ


ʮ Ҳ续Ųͼ

һ仰˵꣬ŷұĶ
һɳգΪϵ˯žͷһѡ
Ͳ࣬Ѿʣ±һˡ
Ҫôȥǻա
ԣҲһϵ
ɾ飬ûһܱȵϽƬ
Ȼⶫһֱǿ󣬸Ǯ򵽵ġ
޼ۡ
Ⱦᵽۣ˵һû˯ž͵Ž۵ˣҪһСƬ
ĽZĻش˵һ˲ҲΪ
ĽZȫû뵽λʦô۰Ͱ͵Լ˵һѣΪҪһۡ
һ˲ݸԭ˵ô죬ֻҪһۣ
ǰǰСŮޣ㿼һ¡
ŷұͷͷϸһ㺹ˮɼжš
һؿڣŵˡ
ĽZܹСͷȰΪƴһеˡҲٶˣͷԡһСС
˵˵һʮϷҲӦ㣡
ұ۸Һ͸һѱеģպҪһλʦæҴѱУʣ¶Ҷ͸Σ
ĽZ仰ѪҲǹ󷽡
ƬƬʱѾ뷨
ǴҰȾæģû뵽˯˾ͷʵλŷұʦ
ܹǧڣȾһʦɼˮƽѾӹɡ
ҲҲǱ
˳ˮۣ͸飬ܺλʦãһá
ŷұû뵽ԼСѾ˴Ѫ׼֮󣬾Ȼô׾͵õۡ
ͺԴֱ졣
˰죬ѹζϲ񣬡СŮޣ˵ʲôԸ͸Ϸ򣿡
ţǰѱлۣΣĽZʡ
ŷұͷԣ̫ˡСŮޣģϷһıУ
ԣĽZóһԼõͼݹȥĥһŲͼҪ޸ġҪһѶ̵ٸҸһѽ
⡭Լģ
ŷұûôصĶ̵ȻǿԲжģ滹кܶء
ǣװһǧ
ǰѽƱȽϼ򵥣ȴҲǰ
һѽаŰ˰ѽһŰѽγһС͵Ľ
ϸ۲һ󣬽ͼݸȾСӣ
Сã㻭ģȾ֪ŷұʦΪʲôôˣıо˶Ķ
ͻȻĽǸĽÑҢô죿
ҲǽԼһģ֮ʵ̫ԣûõƸʲôġ
һʱ䣬ζӳ¡
ԹؿĽZСã㲻ܺ˱˰㿴Ҳ续Ųͼ£

ĽZ˳ǣҪ˵͸оһ쬵ġ
һתͷͼԨĿƵ
ʶ˿ڿˮȻǺһ£ȵͼ㻭ģҪϲĻҸҲһţв
һŲͼʲôģ
ֻ꾫Ϲʲô֣
Ҫ
Ҫ
ԨԼ˸ۣҲҪУԻġ
ʲôֻửЩĲᡣĽZһ飬ֻܾ꾫ʲôΪԷһһڰѻ
˭֪Ԩȴѧ˶ôûҵģ
ʲô˵ҲûаĽZ
룬ôһ仰ȴǵԨ
ɫ䣬ҺǸɵһģ
ǽбɵвУ˼ա
ĽZҲƢ˵Ī˵ͱֱȷ黹졣
ٴߵŷұߵʦŲͼʲôҪĽĵط𣿽ʱ䲻ˣһ£
ãһ㡣
ŷұ²ĽZԼʱ䣬תͷ԰ȾȾ磬ϲʲôУҳʱҲͼ
ӣΣ
ȾϰЯУȥֻһȡ
ǲϰһ£ԸƱһ¡
ңǸĸΨһĶӣҲǰҵΧȻҲвеֵܽã˵İ졣
ĽZΨһϿɵãҲʶ֮ŽԼ˸Ľɫ
൱͸ζȻ
ĽZԵͷӦãҾһȸ㡣첻ˣĸûظˡ
㣿Ⱦʵ
ĽZҡҡͷܾԨһס֣קߡ


ʮ 

ʲôһû˵꣬ôżʧ֪֪
ĽZһ·һ¥òײų
ŭԨЩá
Ԩԣﺬŭң
ѵһ˵ˣͺ񣡡ĽZʾ
Ԩֻһѡ
ԴʶӹԼԼййԹ˶ѡ
ƺӺԺֻ꾫ԽԽԵҪԤ£ֱ仯ܲϰߡ
Ҳǳزϲ
Щ뷨Ӧװ׵ر
뵽ԨֻѡϣңǿƸԤҡĻ֮ĽûмȥıҪˡ
䣬ֱ뿪ǧ
ٴվڶԶǰĽZЩƣ˿
ڻؼˣ֮ǰĵսľȫΪ˹ȥֻرһ٣Ȼϴ衣
ߵԷһƢƮ˳
ζ˴Ρ
ĽZݺݵ˿ڿˮһĨǳЦȻ̧߽ȥ㰡ǣʲôóԵˣ
С
һϮŰɫb£һĽZ˫ɫʱǻԣů繡
ŵİСطŵϣЦӯӯصո˹ǣ˵ܿͻˣĥ϶ˣЩˡ㻹ʲôԵ𣿶Ըңԡ
ˣЩͺܺˡĽZҡͷϸʽζʳָ󶯡
³ûʲô츳˵һôóԵĵʵ̫Ҹˡ
ûеΣǵĶλ֮Դһǿ¹µһˣҪҽκ缲Ϊѵã״˵ǰһ
ЩദĽǵѿ
ڲ岻չˣ͵Եĸоǲƽ
ǵںͣĶÿһֱźĵ
˼ˣڶ£ԼҲǣ㲻÷Ϊ׼Щ˵ѡ
Сǲˣ
ǻֵ̿һǵͨ죬ȻˣңһġС㲻Ҫҵ
û˵
ĽZε߹ȥסļ̾ǣ㣬㲻Ϊô࣬ҡ
ûкܶ࣬ЩԸġ
ǲ˵ҳﻹһˣȳԣȥȥ
䣬ѾҴҵˡ
ĽZ״ҪסĽÑҢԺſȥɡ
磿
߹ĽZԼ棬Цһ˵һȥأ̫֥ѾˣͿΪҽεˡ
ˡ
ԣĽÑҢóȥʲôҩ
һδ飬ʵѾˡ
˵ûʲôõİȫҪ
ǼȻһ˿ϣҲ׷ΪָܻôڸеҲùһЩ
˼۲ݣջΪһ̾Ϣ
ĽZһƲֵӣԣһסĸ첲磬ô̾ˣ˵ĵ޸ãõġ
ɵѾͷҲڵԼڵ㡣游ڸУһΪ㡣Ԩгˣʲô뷨𣿡ĽÑҢһֱ̫ϲȥԨϿΡǰԼڣⲻﰵʹӡ
οڱģ
ǲȥμӿˣܻܿᱻԨʱõӿ¸ù
»ҪԼѡʱ˳
ĽZû뵽ͻȻ£Ƭ̵磬֪ڵʲôģǸһȥμӵġֻңҲܲμӡ˵һһϲҪ͸أǰһյſˡ
ԭΪļУԨһֱǸʹĵط
Ϊķɵ֮Щûٱ۸
ʦѧһЦԴ
Ȼ˻ЩԹҲǸʱˡ
ĽZǲǺںǸνĿ
ôܲȥո֣
ĽÑҢӦôʹ죬˵оϲҪ͸ԼһµģĴȥμӿˣ
Ȼ¿ɲЦ
ĽZЦЦп磬ãҲΪҡЩˡ
и۰ҲùһƯˡ
СҲһֱߵġʱǶŲ߹ر̬


ʮ ִ

ĽZִŵԼپᡣ
ҲԼոЩˣô̡ġ
֪Ӳαôأ
Ǹ˵öԣȥɣֻҪ˾ͺáȵҽκõ취ҽӡ
ֻĿǰ²̫ס
뵽һЦŵʲôˣ㡣Ҳ²£⣿
ǳëã˺ܾءǺ⣬㳢
˵ţݹһ˫ӡ
ĽZð͵⣬Ӳʱ˵ؽ
Щ˼ӣӼһͽ
ڵĻִ࣬һֱ㵽ĿͷҧֱóԵ񹲷ߣ
ϯϵ̫ˡ
ĽZһ߽һ߳ޣȵһڲȥĴָǣĲ̫óˣ˸ЩӶȲˣ
أôȥ¾ͳԲȥĲˡ
ֺóԻֱܲɰĴ
ǼϲʱϲЦտЦ㴿ÿ
ɦɦףСϲͺãԺԡһܶأЩÿ춼оһˣΪлܹԵġ

ĽZ΢壬ֻҪҵӸͲ
Ҳ֪Ǹ˵Ů˵˭ôôģһǸꡣ
ݵľĬһĨǳЦµ㲻ҪæˣЩ˾͹˳ˡ
ףֻأ
ȻϲԨСʼռǵֻӵ޳衣
ôûûв֡
ĽZҲ˹ڷùܳȥˡĻԼġ
˵꣬ԸĽÑҢǼ˿⡣
û뵽ǣļ죬Ԩûٳֹ
ȻǺ󻰡
һ磬ĽZԼǧĶ¥
ŷұһͰСŮޣˡҵŲͼоһҹЩطҪ˵һ¡
ʲôطʵ𣿡
ĽZĲͼȫǰִĻеơƵģƬ½˽òࡣ
ʵѲͼóʱѾ׼ˡ
ЩطҪʵѡ
ҲûƳһģһıУʵһֹܾѾܲˡ
룬ڽУԼǰ̫ˡŷұʦңͼϵı˳˸
ڽʱ䣬һЩҪ£ʣµʱ
ȻĿǰ˵ƱУҪľǰҽε
Ǵǧ뿪ͻ˶Զ
ԨֳѾһûˡ˵һоûǼٵģžҪߣôҲôк
ĽÑҢԴ֮оͱȳҪöࡣ
ЩеʲôµĻԺ˵һ˵ܰ⡣Ҳ벻취һ˰ֵҲǺõġҪҽξ˰ɣ˵
ãʲô¶ûҪ
ĽZһ׼ֱߵĹߣһ߳ǡиˣһֱѡĺܶΪҶϲ˵ǻ˵ˣһܡ磬˵㵱ѣҪߵĻǲǺôҲ˵һ
Ǹ˶Ҫ
ĽÑҢ΢΢üǸ˭ֵʶ˷òˡ
ֻѭ򽥽
ԣĽZһ£ʵ磬Ϊʲôô˵ֻѣҾǡɾͨѣͻȻҲ᲻𣿡
˵Ǿûн㵱ѡȻûн㵱ѣ߾ˣֺαعһ
ǡ
ĽZȻ֣Լһ˽ֻ꾫
˵ģӦôûԼɹѰɣ
ǰĭZǶֱҲûԼȥύѡ
ػһһЩı䡣
ҲΪѾѸһС
Ȼȴƺ⡣
̫̰˰ɣ
ԴƬύȾ磬ǣһ۰Լ׸磬Ѿѧˡ
ԨƼˮ꣬еĹͶѡ
ִˡ
ͨһУ̧ۿĽÑҢȻһЦ磬ˣǿʼưɡеۣŵҪʵ̲ס˾͸ңҰֻĻЧܲãԡ
£㾡ˣûʲôܲסġĽÑҢΪһѾܵˡ
ˣʲôǲܵģ
һʹѣֻҪָܻΪ¿ʼûʲôµġ


ʮ ԼҪ

ĽZԣǰƺõ̫֥ҩ˹ȥ
һεļȽ㣬ƿһ򿪣һŨصȳζ˱Ƕ
ĽÑҢȴüëûһ£һͷͽҩȫȥ
֮ģ˺ѷεʹ
ۼ籾Ͳ԰׵ɫ˲ְһ㣬ͷ亹˳ʣ۵촽ҵһʱ䣬Ѹٿʼʩ롣
ʹѾˣ֪޸ܵĿಢٶ١
ÿһȥʴǵʹ
뵽ĽÑҢһֱֹס˾մˮ̳һ
Ȼֻǵһơ
Ҫ޸ٻҪΡ
ʱĽZᵽ˸ƷҩĺôһƷҩҲ
Ҫ콫ƷȥС
ĽÑҢʶѾʼģʱĽZڽ˵һεơ
Ȼҡҡ׹æֲס磬ȻϢһȪˮݸҩԡͲôʹˡ
á
ĽÑҢصͷܿ˯˹ȥ
ǿžֵڣѾļˡ
˯ʱĽZصڡ
ʱеĿյоڰӹǽС̿Ѿо˺üգĽZˡ
о߹ȥС巣оû
ӦһƬϧֻôһС飬оʲôָоҪԺҪһƬռҡ
˵ţƬСĵһ˫۾ʵʲô
ٺ٣С巣ٸҵȪˮ£ؿõñȽ϶ࡣĽZ֪СһǸزūԼҪǲкȡȪˮһ²Լû취Լģֻܹš
Сܼҹ巷˸ۣεҪ˭ã
Ҹ硣֪ģ̫ˣҵܲ˽ơȪˮݸҩԡ԰
ĽZһͣ΢΢ף֪ˣȵȡ
䣬Сһʧˡ
ȵٳʱһƿȪˮݹһ꾻ݣŵȪһξָܻˡ
С巣̫ɰˣû㣡
ĽZû뵽Сһô󷽣סۡ۵Сһͨס
己۴У۵С͸˵Ĺӣವһ¾ͲӰ
״ĽZЦűȪˮ;뿪
Լ˶ʮӣƺҩԡõҩˮĽÑҢ
ҩԡҪݰʱʱ䣬ڼҪͣؼˮȻҪĽZɡ
˵һˮѯʵ磬оôǲû֮ǰôʹˣ
š
ĽÑҢ΢ۣ˵ͷ
ĽZ˯ȥĵ磬֮ǰ˵ⵤԵʱ˵ģô˵ôأ˵ʼҲӦ˻е𣿡
ʱȽϻңѾǲˡ˵ȥôãپЩû塣
纬ǣĽZššü
ֱܻܿ飬ҸӦҲġ
Ӧʲô嶯
ϾǻʼҾٰģ鱳ӦҲʼйء
Щ²ЭþܽġЩ˼Ȼµһκ֣пڶΡ
һֱţ罫ΣնɱѿٲԷֵĻᡣ
Ҫ⡣
ͬģҲԼҪˡ
Ȼ粻ԸҲûбҪʡЩҪĻܲ鵽Щ˿
ڶ죬ȥǧŷұʦƱеʱҵ˰Ⱦ
Ÿ˵һ£ȾӦеİɣ½һֻǿ»ǣһЩ˺һҪұ֤ȻĻҰ¾Ǻ㣬¸ɲ
Ⱦ磬İɣ
ĽZЩ˼ѵǵӡֲһг嶯µ
Ȼôһأ
ºóһԼõĲͼݸȾһȣȹ˻أԲذƵĲϣŷұʦһ°ɣҶҲǺܶ
ôͻˣȾؽӹͼϸо
ûеĻɣŷұͳ˷С
СŮޣֻһŲͼû뵽ССͣ龫ֵ뷨ǲ١ùϷҿ
˵ţͻ𼱻ǵذѲͼˡ
ɳյСͷȾһΡ
ۼԼûÿˣĽZŴʦˣߣȥһ˼ĵط


ʮ ǵĹ

ȵ¥
һԺһĵط
˵ӵµϣһʮ㡣ߴժǸȡ֮⡣
͵䣬ߵʿ壬ֻҪǮﶼܵõ㡣
عߡ
ȾĽZ߽̻Ի͵Ĵ̾һ˴ԼŮӭ˹
òΣڻϵЩˡ
ǹе¶һ
Ůȥʮ£һϮɫɴ£дأһһЦԹǡ
ϣϡӣǰȾӸˡ²£ӴҲΪͩɣ黨һЦڰȾԣơ
ǹף˾öģĿѣԡ
˵ˣĽZŮ˶Щ
ȾźۼȵǰĽZһЦɱŻСá
ǺǣȾӾȻҲϧˣѲλĺ֪ţɫ㣡˵ţ־ĽZȥ

ĽZʶغһǹ˵ۿһļƤ
Ⱦٴȸ񵲣·ģͲ·ˣȥˡϹأһƲˣҪ¶
䣬ĽZ¥ȥһһߵûж⣬ϲˡ
ȾͣĽZüѯʡ
ȻˣӲɫȮ
Ⱦе⣬ǺһͷϣʲôأѵҾǸɫ֮ͽɣǰĲҵʱ̸ӷ㡣Ҳ֪ˡ
ʲôû˵ɶȾԼ˵ġУӶڲ֡ĽZŬŬ죬Թ
Ⱦһҭߵҿû˵ԼǾӣ㲻ǵһμ滹Ǽ𣿽ǺĺԺöģôҪ
ðɣҴˣ˲С˹
ĽZϲ˼ѵദģʽԾͷԼ顣
ǵƤĹðȾ̿
εҡҡͷ̾ˣȻ㶼ô˵ˣҾʹһءոӦҲĻˣȵ¥һ֪ʲô
֪һ
ᵽĽZȻȻ뵽ǡ
Ϊ⾩֮ܳһѾܲˣû뵽Ȼеڶ
ո˵Ǹ˽ͩɣ
ţȻ¥ϴһϤտʼΪԼˣǺܿͷȷʵǵ
㵽׻ȲˣǲǸͲ֪Ķ֪ˣ㶼ƭҵģ
˭˵ƭˣȣȻȡʦ֣겻ôԽˣʦ¹ģҪˣǡ
һ˵һ룬ͱǵˡ
Сԭûƭҡ
˵ţǵѾܵĽZǰ
ĽZĿͬʱԼһͩɵĿζ·ڴʲôȤ£ΪĲ
΢΢üǵĿ⣬ǵô
ҪģָվӰͩɣ죬˽ҹģ˵֪ӵ䡣Ϊˣ͸ǸԺҲûм㣬˵һѵķϻˣ˵Ҫұԣܸӵ䡣
԰գͩɣҲˣҵˡ
˵ӣͩۺ͵һЦʦ֣ɵòᡣ
ʲôˣ
ĽZҪ粵һ񣬽
ͩɵ⽥䣬Եͷ
ֻǰ֮Ů࣬аű˿ʱԣʵϲ
ʦ֣ѵʦֵܵĹϵ
ôҵǵģ
ոպ˵ӣһ׽ˣŲм͵⡣
ӲʹѵȻҪͦ
ͩĽZʻһ㶣̶Цոûҽһʦ֣ȻʦˡˣʦֲǸɵӣɲңҪҪһ£ҿԲĹΪ檣
ǲв˵ɵҿɵӣ
ĽZоǵ仯˵Ӳʹǲһʶ
ţСġǹɵصͷһЦݡ
ͩɼĽZάǣ÷ǳۡ˫ĵķۣڽˣ˽ĹɲʲôǣİǸɱӵɱ˿ħ


ʮ ҹ³

ƨ
ĽZӣɱ硣
ǿˣͩɸûġ˵ǵʦܣȴ֮ͬ꣬˵ĻģΨִ̡ǡ
֮ǰ֪ǵ⡣Ȼ˵ʵǸ
Ȼ
һⷬǾ͡һԴҡͷ૵ǣҲǣҲɱ˿ħǡ
ǣ˵
ĽZҪǰȾһסҪȥȶܻܿ˵㣬˵꣬Ѹٳǵϵ˼¡
һУǰˡ
ᵹڰȾϣĽZеôû°ɣ
û£ʱסУú˯һɡͲȶһǡȾ˵ţҡҡͷ
ĽZҧͩɣҸ㣬Ҫʲộһ㸶ۣ
ǺǣǲҵĻ
ͩƺһûܵӰ죬ȻԵáб¥ϣаЦѵһΪʲôģ
Ϊһ㣿ð׷ˡ˭ʲôǣҵѡĽZ˵꣬ȾȾ磬鷳Ҹĵط
취ȶסǵȻĻɷӡһ񻯣¾ͲҽˡڣҲûʮİա
ȾصͷϷȥŲɣҵŸ󡣡
á
ĽZ΢΢ףͩɲʱ򻹲ݺݵصһۡ
ͩɼ״ֻǳЦ㽫Ǻˣʱңҵˡ
ĻҵǿԳȫ㣡
ĽZһ仰Ϊǵûͩɣ¥
Ⱦ˰ǰúãĽZʩ롣
ȵʱʶԼڰȾǰ¶ҽɫȻ
ϣȷʵ
֮û˵ʵһΪԭݣϾһɵͻȻѾܺˣҪٶҽʵǲý͡ǲ̫ߵûжͷԼҽ¡
ڱҴܾеھΡ
룬԰ȾȾ磬Ҷҽ£ʵ
СҾȵĵطǲ٣Ǿϲ𣿲ĿǰĴ͵һûл⡣
Ⱦʲôˣ
ͻ˾ˡ
ʵѾɣֻǱˣû׷ס
Ϊ˴һԲˣԼµã޳硣
֪ƭԼҲûоʧеֻǾϲġ
Ժ
ʶ飬ʱµã˵۹⡣
ķӦĽZЩ⡣
Ѿ˱ֵ׼û뵽Ⱦ羹Ȼһû
㶹󣬷Ǹˡ
ȾԼ򴽲ЦôûöԲˣĻɲءҵСãиΪ̫б£ͼǺõĵǻùⲻȥʱƾܾͺá
šȾ磬лл㡣
ʱ˿̣ĽZԼ˵ġ
һƬ½ȻôĶѣӦϧ
ȾݣôãЩˡȵȣȥ׼ôˣķǳԲˡ
˵ţ˳ȥ
Ƭ̺С˽һӷ˰ںãȾԼһƿϺõ˽
ҡҡеľƺĽZҺһ
á
ĽZȻþƣǰΪݵĹϵʱϯֵľƻϯ
ö֮ԾҲЩ˽⡣
Ⱦʱƿ¶Ϻõƣʴòɢ˿˿һŶ˳
˸һĽZȾ磬һҾ㣡ллһֱҵչˣ
С̫ˣ֮òںЩǹ˾ƣ
Ⱦ˵꣬ͷ˱еơ
ƹѲĽZʵȾ磬֪ǸͩɵĵϸҲ
ΪǰĲҵǸͩҵ֪һ˵Ӳҹ³ġǸͩиݣλǱѰҵõϢû³ǵˣȴҪĻǲס
Ⱦ˶٣СͩɵĻȻܾţЩӦġ磬ǺܿͬһطǵҲǡ
֪ȾҲİ˰ɣ֪һЩĲҲаΣҶǸɱӵɱħ
ĽZദôãû˱ǵΪˡʧˣӲһ˵ıǲܸıġ


ʮ ǲ֪ߵغ

ȾͷãһģҪӦңҪǸͩٳ֣㲻Ҫͻ
á
ĽZףܹͩôĿŵƣ޿֡
Ƭ½Ǽϡٵְҵ˵ǷëҲΪĳ̶ֳϣѷЩʦʦ
ܱҲ
Ⱦ磬ոᵽĲҹ³ʲôطôû˵ĽZ
ȾԼԵ˱ƣǴ½Ĺ֮⣬һЩԵشҹ³λڼ֮أ˵ӽĵطƬطĹСĹɵ³ǵĳ൱һ
ǰӹǲҲڡ
ĽZֲ²⣬ȾݱҲ򵥣ȻҲĹڷչôĲҵիݣǼɵġҪȻիҲƾһ仰ܽϳȥ
Ⱦû뵽ᵽӹǣĬĬףӹҲһԵش
ô˵իҲˣȾ磬ʲôط
ĽZ꣬ʱòףϽ㲻˵ĻˣֻǺһʡ
Ҳûʲô˵ġҹ³ڱϷһط֮
ȾЦЦԺлᣬȥһ䡣
һΪ
ĽZýյ̸ⷬһĴšԭǴ½Ĺ֮⣬ô硣
ǹªˡ
ͷۡ
ʱ˹
ãȻһ£ĽZʱĿתصǲĶҾ졣ʣʲôطô
㲻ǵˣ㻹ǲǵԼʲôĽZǰɫȻ
ϣ»Ƿˣڵúܲȶ˵ʮֵ⡣
ǡ˻س˿ͷüͷǵˣҵͷۣáʲô벻һһ
ǾͲҪ롣
ĽZ˰ȾһۣǣҽĽZǰȾǶѡոεˣûд󰭡벻ֻʱģ㲻ҪԼ̫ѹ˳Ȼͺá
֣ԵȾʾ⣬ûոշ¡
ͷЩ˼ЦЦеˡ
Ǿ͹һԡĽZ£һڲˣʲôζ
ۣޡôôࣿ
ǿüͷŻҪڣһȥ˳
ɵҲ⡣
ĽZʵôˣΪʲôʲôǿģ
ˣ£Ǻһҽģҡ
ĽZһϣȴǺֻܿţ૵صǲǲúأ㲻ƭң֪һǲúء
УҲܲʦҵģҵȥˡԣҵȥˡ
˵ţҪߡ
ĽZǲԣһȥŵˡ԰ȾȾ磬ҵûȥˡҲģԷٷ
ⶼС£ǻȥ
Ⱦٳ⣬ǻغ
ĽZ״Ҳûоܾǻ˶Զûţߵĺšûȥһͽ
巼ЩҲ֪ĽZ˵ѣٲԸ⻹ǰ
ĽZ״޵С巣ԽԽˣǰˣ
ߣҲŲϡ㰮ٸǵ鷳ͺˡӲص
˵ţǰȻ˳
һںӵСүݺݵش򣬴澣
ܣĹɺɰɣżΪŲСĳײ㣬ĹһκòãĽZܰ޵ҲңһıУŶսľ
ĽZ΢΢ü뵽֮ǰڲɷɽׯĽZܰΪ˵ټԭŵʱĽZܰΨһһû侮ʯˣһءǰȥǳס֣
ҵ˭ԭɵӷ㲻úöԺȻҹСү£
ǰһСڹܼҵĲϣӸµۡƵ٣˵ѿȴûںӵͯ棬Űħ
ĽZ֪Ǹ󲮺ʹĸͷ⣬ѾүĽÑ
ΪӵĹϵĽӢΨһĶӡС͹ߵ޷죬˭
ǰ˵ǹȥסһӡû뵽һͿʼ
ĽZΧԲļҶ͵һЦŶëûĻëСӣҲԳСүǲ֪ߵغ񣡡


ʮ һƷ޻

˵ʲôң
ĽÑҪ˸ժǣҪ˸Сڡ
ĸ谮ֺã˸ҺŸɣ
ĽZܰΪǸͲĽ㣬ǸŮˣţࡣ
ǺôǴ󷿵ˡ
ĽZ˭
˵ǶŮǸδ
ָվΧļգȥҰˣСүҪúýѵѵ
ǣү
󺺵̳ĽZȥ
ĸˣǰƷľ硣
ĽZ΢΢ӣ䴽һĨЦֲôţĸٹ͸Ļ
ߣǲˣ˾͹СүĸͷСүͿǷŹ㣡
ĽÑ˾ͺһﲻһ
СС;Ͳκ˷˿һ
Ҳա
ͰǸ󲮺úýһ¶ӣ
˼ˣĽZЦ£Ǹúúú£ΪҪˣ
䣬֮䴩
ߡ
֮ȹ绨裬ʤա
ĸƷĴ󺺼״ͷѹͼٶȡͬʱȭ绨Ϻȥϧ֮⡣
ͬĸľګĿܣֻ֪ӵ
ò˵ٹĺ
ĸƷĴ֣ɸĽÑ档
֮ǰܻɵ⼸˵ΪǰһʱķѾӽƷ۷塣
ʱͻƵƷ
ĸȻѲøһԼĻᡣ
˵һ
ĽÑﱻ뵽Լ˶ΧסˣҸԼſ񣬾ȻҪԼֱ֪
׶߹ǶԶδˣ˶Ҫġ
Щͳͳȥι
ǰٹʱ⹫͸ޣ˵ϡعֻӵС
ǿǾʹеĻӶûеı
ԽԽĹܼȥСүĴųҧ
ǣ
ܼһǺǰ챻ѵ£һ뵽ԼĽZԹ
Ҫ֪һʵߵᡣ
ԼɢҲеͯʦһһƷ˵ͳڤˡ
ǸʱͷģҪһ֮
û뵽Ȼôлˡ
үеĴ֪ģһߴԣÿֻϺõľ⣬һξҪԵһµ
ҪǽųĽZˣ
ĽZܰȻ֪ĽÑ˵ġʲô͹ܼҶһĲ⣬ǵ߬еĽ
ԥǰĽÑܣҪʲôɲҪ
Сүؾ㣬ļ澹ɣûˣĽÑصһۣеעŵĽZϡ
һ˫۾͸ζ
Ϊ֣һС澣翴̷Ȥ
ǸԶ֮ˣܱʳΪʳ¾ôˡ
Ҳҡ
Ͼ⹫ͻ󣬻û̹أǵһ
ԣĽZܰϽܹȥ˷ԼŮɺɡ
ɺǿžվһȳһյĽZܰ涵صС㣬ǿЩ뿪ɡ
ǡ
ĽZܰЩĽZϾոҪ棬ɺɿѾЩ˴ˡ
˲ɺһԼҪǾôˣ
ԥһҡҡͷҲߣΣա
ϣС㣬ѱˣﻹܾȵ˱ˣǳүûע⵽ǣϽ뿪ɡ㲻Ϊū룬ҲΪ밡ļΪ㵣𣿡ɺһ˵꣬ĽZܰԥٴȰҲﲻæС㰡
ҡ
ĽZܰҡͷУԣȥõ㡣
˵ţѾԺķȥ
ɺۼסɸֵض˶š
ƳĽZһۣżæŵȥҶˡ
ȵһ뿪ãܼҾ˽һ޴˹̾һڴϸĻߣǷʱſȳѪڣ¶һ
ĽÑеı
ǣ
򿪣۾ɺӡ
Ƶ
ʱĽZںĸ巵һһƷޣǵ£Ϊ壡
㲻˵Ƭ½Ѿܹ𣿾һƷޣҲܲˡôʲôֵǮĶ𣿡ĽZʵ
ڣ巳˳ǣۣԵŮˣһƷ޿»᲻޵ƤЩӡ


ʮ ѵĽÑ

ҲСȻһǲ˷Ǹ
ĽZһƳͼضԼɭȻ
ⲻ֪˵ͬʱҲЩֵӡ
ۿ˲ʱ䣬ĽZȻס˼󺺵Ѩʹһľżʧȥж
ţȥ
״ĽÑɴ˫ֵۣǸĪɵˣȻȥιֱǰɵ
үСˡ
ܼ˵ţתת飬ֻǣСи̣ү
ʲôСүڣҵġ
ĽÑظߵˣɱʲô
ǣү˵ǡ
ֻܼ֪ҪλСڣ֮оܺߡ
ȻҲ
ĽZͶ˵̸ȻһЦ硣
ֻոջĻܵΣ󣬡䡱شӴգɽһ㡣
ɭ׵âſѪڡ
ǸӣҪҧĽZĺܣ̽С
ȴĽZٶȣĨ޺ӰһƵжһѺذס
ذױ֮ǰѰõģڱƳ֮ǰȴպá
û뵽ôóɱһߡ
ۣ
ذͱһĵط˴Ѫ
Ѫ۵ʹ˦ӣһ˻
͡
ذһšһת˺ѿһ޴˿ڡŽѪԽԽ࣬ĽÑ͹ܼҵ˵϶ȾѪ
ס֣㡭Сүס֣
ĽÑȻڰγذ׵ͬʱ´ȥŵСҰףʹܼҵ죬סǸҪɱ˴
⡭
ܼҲĽZĺͷŵòᣬԼȥֹ¾ͱסˡ
ȥվŲǼȥסС㣿
ԣǸСүȥסĽÑҲߴٵ
ϧȴ֪ĸѾѱǳ۾ܻ⣬ʲôˡ
һ˺үǡǶˡ
ʲôͳͳǷ
ĽÑܻתĽӢ嫡ĽZˡ
ԼѪŵòʹȥæܹȥӱõô£ҪΪ𣿡
û£ЩǴѪ
ĽÑﵽ׻Ǹӣһˣ޺ǸҪѴɱˣȥֹ

ſԡѪǸ͸ӵޡ
ֵǧ
ʱŭĿԲָĽZɺͳĽZޣҷſ
ϣҪʲôĽӢҲľŭ
ڳУֻĽZһƽ
ҲƽһĨ㵡
ʱĽZϢۿžҪϡɾڽһ˲䣬ǹɳ嶯ѹȥ
ͬʱذ״̽ߴ磬׽
ĽӢ嫺˵棬ذƤõ
սԼǬС
״ĽӢ嫵Ŀɿڴû뵽ĽZȻȫǷ
㶼䣬ĽÑۡһشɱ˴ˣҪǰѴң
ϣʲô
Ҫӣһʱֲ֪ô졣
ĽZ״ȥһѽĽÑŵĽӢ嫺ιȥ
ֱ£ŭҪʲô
󲮺ʹĸӣҾͰǽôҲǶԶŵʵڶˣ
ĽZסĽÑĲӣߴҲſ
ҿɲ׶Ҳʹܺӣúý
˵ţһƺݺݵĽÑƨϡ
ӿ޵ɤӶˣһӦǰֹ
ɻûӽĽZʹĽÑѸٺˣĽӢ嫵󲮣֪㰮Сǽ£ӦҲˡ޵ңǻɱˣɻʹ˰ݣΪǳ۵Զ˶Ҫᣡ
ĽӢ嫣˽һЩġ
˽ˣʼնԼ
ĽÑΪĽÑûǳˣվܴĻ
֪Լһȥ
Ȼ
ոջҪֹĽӢתס߳ŭӣǸúúýһˣ
ү㡭
ŵ˫ۣ˲ӿۿ
ĽӢָˣתͷĽZɵʲôȥܵܰ


ʮһ һܲ

ãܻС㲻Ҫ콫ɡ
ĽZɸ߸ϡ
һһǰʱţڰƷѹ˲ͷŶ
̩ɽѹ
ҪʲôĽZһ
Ц㣬㲻Ǽ˵ܸòý
㣬ңˣҪҵƨɴ򿪻ˣۡĽÑﱻǯŸʵһЩԼˣ˾
ŴߣĴ򣬿ֲݡ
֪ĽZĹĽӢһģ˽α
Ҫ˵ĽÑܵжĸ飬ĽZš
ȿǵԶԼ
ĽZøոǷ̬ȡ
ԣĽZ΢΢üΧۼ˲ٵˣ򴽣۵һ˿͡
ĬƬ̣ӣȷʵвԵĵطǵĵܵܣͻôСһʱҲԭ¡˵ã
ţ˵ǡ̸ֻ֮ǴȥǶԴ󲮵𰡣Ҫô󲮵֪ͬˣ˵ףǾͲ̫ˡҲΪ󲮣Ϊ롣Сǲúýǽ˵ۼĹ
ĽZЦ̣졣
ÿ˵һ仰ĽӢ嫺ĽZɫͳһ֡
״֪á
ӱòᣬֲֹŭĽZҪΣҶӸˣ
ĸ㼱ʲôʼҵĵܵܣѵһܰôŲɣ
ĽZЦЦתĽӢ嫡
ĽӢˮԸߵԸˣүؽܰԷʡ
ү
û뵽ıĽZ˵ˣȻҪͷǵĶӡ
ţ
ĽӢȻѾ⣬ԼƽﻹСֶŮаû뵽ȫķ֮ǰֻ취ס
ÑҪǲһ̬һ鴫ȥȷʵ;а
ҴŮѾףǴȥ֪ˣ¸鷳
ʱһֱڳŲӿ޺ĽÑһҪʱɵۡ޶ˣؿĽӢ嫡
û뵽ԼֻǶԸһﶼķȻܷ
ܰԷشƫƧеѾ˵ֹ
Ȼȥͦ󣬵ǶЩ֮»ǾµġҭҭʵҲҪȥܰԷ£
£
öܷҲһ˵һӡĽÑﱧ޵£ȥ⹫ңǲ
䣬תߡ
ĽӢ嫼Լ˼ҲŭҪʲô˲ɣ̧㵱Ϊһǲǣˣ˺үһ뾲ܰԷһ£
ĽӢ嫣ңص
һ׼ŭĽӢ嫣ԸǿѺĽÑؽ˾ܰԷ
ʱҶĽÑҢոѶ˶ΪĽZȴû뵽ķչȫǵԤϡ
ۼĽӢ˦뿪ĽZãƽС㡣

ĽZ֪ڹϣĽZ᲻Ὣô
Ȼ仰תˡ
ȵߺĽÑҢһ˹𣬷Ǵһ˳˱Цǰ׵ˣȷʵˡ
磬ôˣȥϢ
ĽZߴ뿪ҶĽZܰǰС㣬¶лˡ
ţ㣬лл㡣ĽZܰ͵
ĽZҡҡͷ˵лңҲֻΪ˻һ飬ԼСġ
԰գĽÑҢһˡ
ĽZܰö˵ıӰҶҾͬˣҪҲܺһͺˡ
꣬Ҫ˵Сд컯ˣǿɱȲˡҶŵɫףۼΧûˣŰԺֻ˵ˣ֪𣿡
ţ֪ˡ
ĽZܰҲ㲻ͬһˣûôס
츳һ㣬ǸŮΨһľǽܹһ˼ҡĻȫƾҲﲻ

뵽ʲôҧӣҡҡͷ̾Ϣһǻȥɡ
š
ҶĽZܰĸŮЯ뿪ˣһߣĽÑҢĽZǵص¿ӮˣʵȴȻһǡ
֪ôһ첻𣿡
ĽZΪԼܴ󲮵˶Ը˼ȻⲻˣαίԼ
οм仹ԭĳ
ϵʱģһ
ĽZᣬһܲˣ


ʮ 

ĽÑҢᶨԼ뷨ĬĬô룬綼վߡ
ţ֪ˡߣǽŽơ
ĽZһЦȺĽÑҢȥһԷ󣬲ŻԼԷ
ȥ󣬵һ¾ǽ
ûǣǵ»ûء
ʱݵ̨ϡ
ĽZŭصôŽӽͲˣҲ˵˷˲ٺҩȶסٲĻҶҪӳȥˣУ˭жϵģ
ոֲǲ֪Ҳܷġ֪Сˣһչ˺ģԲԣ
ĽZغţȻ飬ʵϻǸСӡ
תת飬Ǭͳһǵģϲϲ
˭Ҫƶһ֮Աǡ
ĽZ֪СһְˣóһЦӯӯص
㡭
己һǣһӦ³
ǵƷһ˿ʱʱ᲻ˡôôһѽһǶ˹ȥСԴȻѾˣͲҪ˷ѣҾΪˡ֣⵽ʲôǣôôóԣ

ĽZϲĵСϲϲԸϡ
֪СһһֿķǵӣҲûнҴУǰɣҽȥ
˵꣬Ѿƿݵš
̼ǵϴν˻ԨǸʱ򡭡
죡
ôֻ꾫ˣ
˼ҶˣûѡⱲӿҲĻˣԼô
˦˦ͷĽZֻ˦Ժ
ǰ鿴һǵ巴úܺãָʩһ롣
ʱ˯һʱĻָԲûгʩ뽻һ뿪
պ
ĽÑҢĵʣһˡ
ĽZҩԡ磬ڸôˣһȥתתɣҴȥһط
á
ĽÑҢȻоԼѾˣϻЩϰߣ̫ҳԡ
֪þ˼룬ԲȥתתһƬģζܹġ
ö˳ǰǧ
ӣѱӦѾˣóλ͸һԡ
أ
¥֮ϴһ죬ǧ󶼷·
ĽZ⡱Ѹ˶¥ͼŷұʦðһ̣Сͷһ˳
˳ǣǰʦֳĳ
ȿȿȣСŮѱϷѾƺˡŷұ˶ӣת˷䡣
ĽZĽÑҢݣ͵:磬Ҹ׼ľϲѾˣߣǽȥ
š
ĽÑҢͷ߽
һţͼŷұվ¯ǰоʲôͷҲ̧صԱߵ̨ϣԼɡ

ĽZֻԼ˹ȥ
ֻ̨ϣ̴̵ľϻ档ľϻ򿪣âк
һѾĶ̵һ汦ĽZǰ
̵ͱΪõ۵ĹϵһɵϢ
ĽZó̵£֮ʮ㡣
ŷұڻУŵõɴ۾˹صСŮޣҪϷôţ˭Աˣ
ֻԣ˷ӰɣĽZСͷؿʼ磬ѱջصľϻС
ĽÑҢһЦ磬ǵȥԣ
á
ĽÑҢ΢΢ףҲЩԾԾԡ
˸Ҫ뿪Ⱦ˽
ҡеȣĽZҲڣһϲǰСôһ˵ŷұʦ˺Ϣ㴫ء
ⲻż𣿾Ͳˡ
ĽZ˵꣬˫ܵ磬λիİҲҵ֡㲻֪ȾҲæ
ÑҢ𣿾
ȾûеĽZܣԼʹк
Ⱦ֣лһֱõչˣĽÑҢֻ
˺ѣĽZЦᰡ
𣿡Ⱦҡҡеȣʵ׼ȥĶ
ŷұʦıˣ׼ҸȥԱУȾҪһȥ𣿡ĽZʵ
Ⱦһµصðŵǰɣ
ᣬʲôŲŵģȾ磬㻹ҿĽZһ֪ȾƵıȤóᣬһȥ


ʮ 

꣬ǽһɽϡ
Ӳݴʯ䡣
ĽZ̴ľϻóһâڵĶ̵һᣬպ¶һơ
ĽÑҢ۾ʾ磬ǰѽóǱȻȻ
á
ĽÑҢԴԼľϻóһͬƵı
棬һֱʡ
ư磬Ͻˮ಻
õýȾֳȣһģ
ϺõıУкҲƷϵԶһпɱȡ
ǳŷұʦֻ֣֮ıвûûǼƬۡ
ȻȻ˵鱦ǾҪ
ĽZĽÑҢֱеѪ󣬱ܹоԼѱ֮ϵ
ڽƬŻ𡢽ԣƳıȻҲԡ
ÿһΣлȼա
ʹڰ죬ѱҲǹâɣһͲǷƷ
ĽZ̵ֳֶ͵عĽÑҢֲɱȫһǰ㻨ȭȣк
˵һһգľһɱ˳ʱûжĻС
ǰʱֵıһѶ̵
ֻǸʱıֻ࣬ȫûԡ
ĽÑҢտʼãΪʵʵԼл˵
뼸غԼȻƣˡ
һ㣬ĽZҲˡ
һ粽ǰ̵ͳཻ̡죬Ľ
ʱص磬˵ҪȫԸңԲЧڽɡ
á
ĽÑҢԼ̫Сã޳ǽڷָڽһĨбһס
һѱ˲û˾ŰѱĽZ˽֮¡
£һ⣬һƬ𺣣ȼһ
ǿ
ûĽZĽÑҢͽ˻
Žʧǵǰ쿴ôû˵ɣոһ˽ƣǵĻ˵á
ĽZҡͷû¡
һμʶʦֶΣǲС
ղǴԾ¡ĿǰΪƾԼʵǲ
ˣҲˡ
̫ˡ
⽣Խ󣬸İȫԽбϡⷽ룬ǺģҲԼĶ̵
Ͼոûдأûǧ
ǵ±ж
̶̼еƶ̵ͱһǧ
һȥҶΪһⶤǰһؿ
䣡
űըգ֮䣬ڵĵطͻΪһӡ
һԣȾ״
ѱлǲͼʱѾƳû뵽Լǵ͹ˡ
ôһѱĲ̫ϡҪƳһ
µܹһıУһһŷɥѪš
ʵ뷨ĽZҲͬ뵽ˡ
ȻҲֹϡ
޴ıвУоһ΢һЩġ
ĿǰҪһЩѣֻʱ
˵ܿŸ˳ָѾĵ¡
Ƭ̺һͬ˾ǡ
ȾиǣĽZĽÑҢϣٽֵ̯λȻһڿһϤӰ
һζѩʵ̫Ѻӡ
ĽZ΢΢ü룬תͷĽÑҢ磬ȻظɣҺȻеҪ죬Ҵٻء
ʲô£ҪҰæ𣿡
ĽÑҢƺЩļɵ˳ȥ
ɽϳ˺̯λûпʲôֵľֻʱǡ
ĽZ֪ôԨ£Ҫ׷ȥҲֻǴʸ
ϾʶһþôҲôкһֱô׵ġ
һϲˮҲһ׮¡
뷨;׷ȥ
һ׷׷˾ǡ
׷һʱȻѰӰˡͺƾʧһ㣬һƬž
ǰֱ졣
ܳĵһ뷨뿪ͬʱҲȷʵôˡ
ʱתߡ
ɽһΧٿȻһ͸ϣȻһС
ʱȷһжһ塣
ĿľΪ˽
Ǹˣ϶֪ԨĹϵҺܿʶԨˡ
һʱ֮䣬ûκͷ
ǸĻ֮һڸӦĳطء
ʱԲֳܱһ˿һĻҡ
ȻļƻѾɹˣٲͷ¶βѾûκˡɣǵһġ


ʮ Ԩ

Ŷˣʲô
⣬һϮɴµ˳бǰԶһ£ǹһĨζЦ
㣿
ĽZѭȥͼվڲԶǸڵȵ¥һͩɡ
Щ
Ҳû뵽˾Ȼ
ѵ˵Լ֮ǰĲ²
ԡ
ʶԨ֪Ԩ֮ĹϵΪƫƫٰԨӽԼأ
Ҳ֮ǰһֻԨ˵һʱˡ
ΪΪ⣬ֻܾʱ취
ţ̧ͩǰˣʲôҲ²ºˣǲӦôŶҲôĿʲô𣿡
㣬𣿡ĽZȻһЦ
ͩޱߵһƳص˵׼ˣ㣬ᡣ㲻õģҿûҪ˺㡣ֻҪԹϣҪ¾ͷϾİˣһϧģ᲻ÿˡ
ҪƵԨ
ĽZȷˣҪԸ˹ȻԨ
뵽һ㣬ĵһӦȻߣϣԨҪ֡
˼ˣԼҲһ㶡
вɿЦڲ֪Уǰֻ꾫ѡ
ʹһ̣ҲûİΣԼɡ
ֻ꾫һֻ֪һ߾ûѶˣûġ˵֪Լ֪Ҳ
Ҳգ˲󼺡
ãǾͿ԰ѴǰȫɾˣҲǷʲôˡ
ͩɼѯʣһƣЩ»ǲҪ֪̫ȽϺãͿˣøһЩˣϴ㿼ǵ飬㿼ǵôˣҵߣҵĵھŷС檣Σһܳ谮ġ
ǣҪûǸˡ
ĽZ۵һĨɱ⣬ƶ̵һ֮ϻȥ
ƽͬʱ巹ͨС巣Ҽǵϴ˵ڣκνƶסңǲǣ
ǽƣһϹ󣬱仯ǧĿǰΪ磬Ӳ˰ٷ֮һƽϹ󷨾ǳ˵Ρ˷ˣ⴦֮⻹һַ󷨣ĿǰƲġ
巵ĻĽZһ
ͩбô£ƶԨ
Ը⿴
ĬĬԨǧҪֵʱּȻһ硣Χ¶轵ݴԺľ϶һ˪
Х䣬һĨѩ׵Ӱ˳
ĽZһӾŵ˿Ʈ˿˿Ѫζ
ššüԨ򴽲
þȻô죬ѵ˵һֱڸ
ͩɼԨһаЦ£֪壬ȻҲҵǹƥǰ
ǸʲôҲͱ˵𣿰㱳ӽг
ԨֻǵƳĽZһۣƿĿҲûп
ͩԣϵЦһһĨպޣ£ûС
°ɡ
δѻ˵꣬һӰʹӺ˳
һϮ£һ㺮ߡ
Ƴͩһۣûʲôˣ¡εĺܺãǽ͡˵ţ׳һƿ
ֽͩӹƿϲ
Сؽƿսָ׸ǵ¾ˡ
˵ţˣǰؿĽZڵķһۡ
ߺԨһӣĽZĽɢڿˡȵȫʧߣ뿪
ãԼء
ĽZԨһۣתߡ
˳ЦۺڽΪ㳤ˣû뵽ô¡㿴ϵŮҲôߣԥ
㲻䡣ҪǸλƾȥã۸һҲûгȥֶλô׾ӡ
ԣɫһϻ˵ӡ
Ϊӡ𣿺ǣӣҲ벻һ㡣㲻һֱ֪Ϊʲôԭ򡣡
Ԩһ࣬Ť
ûڣڵĵطƾճһ硣
ٿأĽZӰԨߣصС
Ǻܿ죬Ҳһ˲ʱ䡣Ǵͬһֽ㣬ɢ˿С
ۿԨӰʧƬӡ
ܻصԨӲ˵ġϲŮ˺һĻͲҪͷڹ꣬
ϧشֻһƬž
ڣԨĽZȻصʲô
һ¡
ĽZʵ㣬⼸һֱʲôطΪʲô𣿡
޴ŮˡΪС£ֱ޲ɼԨѵһ䣬Ҵһѷ죬ûߣߵԽԶԽáڵӣǸûĵСèԱθڡģˣòȡ


ʮ 

ԣĽZĬֻ
ȻһѳԨ죬Өļϳ˼˺ۡ
˿ϵĳ̶˵ʱ뿪⼸ա
뵽ոճֵʱһֱߣǲǣȻôôɣһץյϢأ
Ԩϵ˿ԷȻѾǵһζˡ
Ҫ֪Ԩޣ֮
С˵޵Ļָʮ־˵ġܽ˵ôأɼ⼸յжա
ԷһҲ֪˵úأʵã塣
˵Ҳ
ݹˣи
ʵո뿪ʱһ֮֮䲻ѻ˵Щ¾Զ
֪Լ£һ뿪
ҪƲϵͱƲøɸɾ
˼ǻˡ
已½סǸ˵ͬʱԨ
Ԩ뽫Լ˵û뵽ջûס
û뵽ǣķӦȻô
֪ȥֻʵ䷴ɴϵǡ
԰գĬĬǱǣ㣬ѷ򿪺뿪ģбڣԲ¡
˵ˣҼȻѾˣû뿪
ĽZҲ֪ΪʲôȻЩơ
ֻ꾫ʶĹУԼһֱڱǣűߣԶڱλá
ƾʲôһжҪָӣ
ƲϵƲϵڰ»Լֵģǿϡ
װʲôΪһֻ֮֮ȥè
Ԩһ㶣ת뿪һס̽è
˵Ҫè
ĽZһקբĺˮҲƲסɫ䣬ԨûаҵѣǣֻҵϾʱĳ˾ͺһ壬˾ӵһԣ𣿵ҪһأǲӦøһ£ԼôΰӦøж£
ˣ£ûСɫɣ˵档
䣬ԳһЦ˦Ԩ֡
ԨϸҵıӰĪһֽҪʧȥҪ֮˵Ŀֻš
ѾҪĵ׵ĻɵѿڶǱ˵δ㵱أ
Σ
һڣԨɫ˼
ϸĻѷ֣жͽš
ĽZŲ΢٣ûת
һʱ·ʲôĿըȴֱЩģ
һ˵ĸоĺ֮һ͡
򴽣ǰȥ
״ԨһĬ˼룬ǰٴסĽZ֣صصģں㿪Ц
ʱ̽𣿡ĽZٴγ֣ؿһۡ
ԨЭ㲻ھʹ𸴣ϸһ¡
˵ɡ
ĽZеңһ仰ȥѰˡ
ոԨ˵İ취ǿ԰ڵ
ǿ˺ѷ죬ҪĺܶԨˣǾʹ뿪ºѰȫ
ôڣ
Բʲôð취һõİ취ҪһС
˵뷨ԲཱུСһһصǸߵҲޣʵԶֻ꾫֮ϣҲûʲôð취¶ҪϾû˱˽ޡ
ԣĽZĬ˰졣
ǳһֱвǰ취վҪȥԡ
ȫ뿪κⶼҪ
ֻٴҵԨѯʵǸߵ˾˭֮䵽ʲôԹ
֪
Ԩ˵Ϊ˵㲻ˡ
ҲˣֻСèԼ뷨Լִⲻ˵Ҫ
ĽZֱ̾һҹͬĸĵܵܣǰβҲ֪һУѪĸߵͺʹ̶ҪΪֱӹϵʵܴﵽĵȼ̳ĸ׵ͼѪһ޷Ϊβ
֮λңһֱвʡôˣʼûз֮λ
ԨĻĽZ΢΢üҲ˵ǲˣ
ǺҳϹϵ»иΣաèոĲûԨ֪ǸܵܵԸһ׼ʲôǲܸıġ֮ǰˣ黹תƫƫȴˡ


ʮ ˣ֮

ЩһעˣӲȥġ
ĸ顣
ôã޷¡
˼ǲǾͲúϹϵ
ԼĲ˵վ
ϧûѾˣӱվˡ
ĽZްһ۵ûҲˣ˵ʲô壿ؼǣô뿪˵ѷ뿪Ļ¡Ҫ߾һߣȻͶˡ
ԭСè᲻գ
ǲǴ
Ԩ΢΢ﴽ˶ٵİɣ֧Ų˶áҲͬ޷̫õġ
ȻĻҹҲô
Ҫأһҹ
ĽZһ㶣ʵԣʵѾ뵽취ˣ
⻹Ҫ㡣ûƱҪӲӲشһǲż뿪ˡŰɣȺһʱ˵Ԩ˵գָֻһɢ
ĵĽZЦʵ֮ǰھУһֱѰңè㻹ǵҵģǲǣ
֪Ѱ㣿
ĽZͫһУ͸˿˿Σա
һ֪ԼѰȴٳٲϳ֣ʹˡ
ԨһɵؿԼʱµ룬ɿЦΪǹⲻ
ѵ𣿡
һҲ䵽
ԨЦݣɫôҵģ˱֮ˣ
ĽZ˴̾ˣôҪˣ뿪˵
²㣬һҪ˵
Ԩвãӽ͵ȷʵ֪Ѱңδͱһ°סˣ޷֪ҹ㣬ѾٶȸϹˣ֪
ã֪ˣǸ
ĽZüģոˡ
һ䱧ǸˣԨаһЦ
ôĽZ裬ʶһ
Ԩƣ㲽ˡ
ֱ˵޿ˣԨֵǽϣǰ
ĽZףŵ߬ȭͷ㡭ҪʲôҾ㣬
èˡԨսĶߣô죬ʲô
ʲôû롣
ĽZһƿ̧žܡ
ûܳͱԨסˣУͷȥ
Ϥеڣ˫ɫӣ𡣡

ĽZƴһСĴԨ˿ڡ
òϵ˿ٴ˺ѣѩ׵ʱѪȾ죬γһ޵Ѫ֮
ԨĴҲһ˿ѪһĨԲ԰׵Ĵɫһ޺죬˳ĵаȡ
ĽZ˿˺ѣʱٴˡ
ò״һϢĻᣬɫ죬ˮŭ㲻Ҫˣ֣
˿ѿˣҪ𡣡
Ԩ˵ú⣬͸һ˿ˣ֮ӡ
ĽZ˦һۣãҸȷſҡôңô𣿡
ûˡ
Ԩ˵ţɫʱ˼֣ͷһ㱡
ĽZ״ΪƼˣϽסпԼһ۵ûʵȸȥҩ®Ұҩ
䣬Ϳʼٻ巡
Զ巷ۣǰҪҴ
ԨͼԼ嵲סĽZߣǸҶ˵һ䣬ʲôԼ
ߣвңǲҪǧˣְϷԣͲˣֻ꾫已ıвɤźŮˣ㲻Ҫ
ʲôſ
ĽZԨ֣ȳ巵С巣ãȥҩժҩҪֹѪݺѪ١

巻ҪҴԨӣʱĵر졣
ĽZ֪˼ĶԻɻؿԨһۣôˣ˿ѿˣҪҩȥȻȪˮɡ
Ůˣ
ѵûпװ
Ҫ
һһģСܹƿˡ
Ԩ˼ˣֻܺɸֵصĽZ
ĽZɵĪΪֲǵȪˮˣҡͷСĶãеš
š
ԨۣӦһ
˵һʮʮ
ĽZ˵ѾƵģ΢΢šüô˵ôأ˵ţҪ
Ԩ㿪֣˵£Ϣһ¾ͺá
û£ĽZǲ̫ġ
Ԩͷûд󰭡Ҫȥҩ®߰ɡ˵ţߣһ޵ŮƮıǶˣһ졣
ǿĳֳ嶯пЦϷЩˣܵĻԼ


ʮ Ĵ

ҩ®
ĽZԨһ£С½
ֻ˺ѵ˿Ƥⷭɲ
ǱγĶԱȣȥЩۡ
΢΢šüĽZɻ̧ۣҼǵѪˣҲһֱܺãô˿һϵļûУ
ް
Ԩ޳ȳƵİָһͽ½ºˡ
˵˿ڸûд󰭣аǶڵľ롣
ҩ®ĿռСȴЩѡ
һһƮܰ٣ӿ졣
ոջ԰ֽɫΪĽZĿȾһĨٺ죬ⶼûӹ
ĽZ֪ʲôɫ죬̽Ķͷеȣ㡭
˵ţСֱһ̵ֻĴ׽סս
ɫ΢ĿƵèû˸߹㣬˺㻹һԶûС岻࣬ЩԿƣ˺ΪѪζĴ̡ԿøƫƫƽﾫòѾҪƲסˡ
Ѫڣ˿ڴٴѪ
ĽZ˵һûüϸ룬ۼȾѪѪٴοְ˿ڣüͷɫأް
С巣
ٴκ巣Сһﲻ鲻Ըسҩ®֮С
źʽС첲ժĲҩһֻСֵݹһСƿȪˮ
ͬʱŤͷԨһۡ
Ԩ״üһеָһ巾ͱƳҩ®
ĽZעԨ˿ϣԲûע⵽һĻȵ̧ۼ已ˣѰҵСأ

Ԩһ䣬ӹȪˮȥ
ĽZ˼ҽ˿ϣҲûʣҩ˿ϡ󣬻ϸĵذһ¡
ȴ֪˿֮ûϵļΪԨһֱѹ˿ϵٶȡ
֮ǰйĹϵЩ˿ڴŶ
ȻԼͺˣûбҪ˵ĽZ
ȻҲ֪ոջޱȵ˿ڣۿɼٶȻϡܿ죬ĵطָ֮ǰĴɰϾ
ʱ˿ڴˣĽZȥϢһ°ɣ
á
Ԩ΢΢ףɫ̶ͫ
ĽZһĻţ첽ȥߵһȻŲһ٣ЩεصǸҪȻǻطɣ
ΪΣ
Ԩĸ֪һһתͷųʶ̽ȥ
ڻˣ˻ʱɫ΢䣬ĽZͬصè֪ж˻Ӷ᣿Ǹɵӣ㵽˽٣ô׽
ǽɵвУ˵ЩҶ뵽ˡ
ĽZܲϲԨʵĿ֮ԽǴҲǾ˼ǵġ
Ҫ˵˽⣬Ԩ˽Ҳûж١
Ԩã򱡴Ĭ
꣬߹ȥʳָ̧ĽZ򢣬ҲգҲʲô¡֮ǰӦҵǲǸˣ
ʲô£
ĽZΪҪһܣû뵽ȻˣЩ⡣
ӦģҲ
ԨΪӱܣ΢΢ӣ˵أ֮ǰǴӦ濼ǵģһڵĴ𰸡
ԣĽZɵ֮ǰͻıס
ɫ΢ûصһ۵ʲôʱӦ㿼ˣ˵˵˵˼ǿܻῼǣҲܲῼǡûأӦʱǼ𣿡
Ԩ֮ǰûֻǰѶԴ
֮ǰ֮ԻҲǱŰѻ˵뷨
ĿǰĴҲʺϿǸ¡
ǰ̶̵һûл̸ЩͷҲԶɱҡ
ǴС޸ĸĹϵĹﻹȱȫеģԶԴ¾ͻء仰˵ΪˣһֱţκǸ߽ĻᡣԨҲһȷԼ֮ǰʲôչ
뵽ԼĳǣĽZﻹһ˿
ԼûʶԨͱվǲͬġ
棬ԨǷӱܵĻûٸӱȥĻᡣ
סļ˵еʱ䣬￼ǣҵ㡣
С
ĽZҲҡͷ
ΪʲôУ㵽ھʲôӱʲôԨӣһץסҲû̼޸ңֻϣܹԼһᡣèŽգһҲ߽

ĽZ·һ£һ
̧ԨĬƬ̣ҵʱĲС
û׼


ʮ Ѫ

ãǾΪڣºҪĴ𰸡
ԨѾˣֻСèƽ￴ȥצʵһԸţԥ
ԼҪǲһǸεĿһӡ
ĽZһԼµʱ䣬һɣͷãһΪ
ԼӦģܷڡҲڵĻᡣ
Ȼ϶ˣôԨֻ
ĽZ֪ԼҪǲһ˵½϶ǹȥˣϽӦԲᷴڣܴʲôºһһ׼ȷĴ𸴡
õԼҪģԨ㲻ٱˡ
һתʱ䣬ǰѶ̵óҰһ¡
㻹
һ㣬ĽZû뵽
ԨһۣһоͶһԲɫĶ
ȥȥϡܹоһů⡣
ĽZָһ£Ԩڵ񣬿к鱦еɷԣ㲻ڱˡ²֪ĳЩһ໹Ҫ㡣츳츳嶼һġ
С˵Ƭ½Ѿܾöûгֹˡ˵壬ʲôطĽZʵ
Ԩȴû˵
ֻӦ֪ˣȻġ
֪ˣΪҺã֪̫ӰľǰɣҶĽZҲǷҪ֪ɣǾе
ǰʱվڽ˵ˡ
ǵƬȴ˶СһӾʹӶ˵˹ȵףʵ̫
еơ
ԨƢƲۣǰôˣ
ûС
ĽZҡҡͷ̵߰ɣҿôƬûۿʲôӵġ
е档
ԨȤȻɨˡ
ߵֺĿյأԨһһɵĽɫ¯ͳ˰С
ţһоͶһӯӯĺ
ǣĽZ״˫ۣԨ͵ҵıʹ޻𡣵ѵãӵ߲ëǡӵһ޻ģҲ֮١ʦʹõĶɵĻ档ҲˣʦǻԵԦʦ
˵޻ָʲô
ĽZԼ֪Խ࣬ԽԼƬ˽ٵÿ
ɽһҲûС
Ԩû֪ĵ޻һ㶼޵ı棬޻ΪȶصвܹͬǷǳףҪΪãһ뿴컯һ뿴ʵȱһɡΪշʬ޴ʤ
ǶȤ
Ԩδ˵꣬ĽZҡҡͷ£ǽǸʵ˵ɣĲһ֪֮ġ
ĿǰΪ֪²ӵշʵ
ôԶͽգ˳Ȼ
ԣԨο
ϵŮӣȻڲͬ
˵䣬ǿͶ¯֮С
ֲݻ棬ֲٿ¯ĽZèĶ̵Žȥ
á
ĽZ̵Ͷ¯ط֣Сɵ¯һ޵׶ϿƴСȴôĶҲǷƷ
ٹԨŴݣһȻ֮ǰôྶͥ
Ӧþͺʹࡣߴ࣬Բ
뿴Ԩֻ꾫ʱʲôӡ
ϣȷʵЩȤζ
û뵽ľеȫһЩʧ䡣
档
ҹƬӣʶ̽˵ټ
ǳ˰죬ȴӰӶûѰɵܻ
Ԩû뵽ӵطԽԽȥˣȻͷڹ֪꣡ҳ˵ţһƳһƬľ
䣡
䣡
䣡
춯ͣҲܵһЩӰ졣
Ͼܹмվڽ֮СҹϹҲ
״ĽZǵУᷢǵټ
ģһʱֲˡ֣ҲĵòˡԨûĶǱ
Լʱ¯һģ̵ͷ˳
ĽZ̽ӹֵתŨ˲١
ɱᣬѪմ֮ࡣ
ԨŲæ¯˵̵ѾǣӵӦ֡Σ˵顣Ը⣬ȸȡ֡
ͽѪɡ


ʮ 

ˡˡ
ĽZ䣬еѪ̵Ϳʼ
Ȼȴܹظо
ָоǳֻһûĶ̵ȴ·ĳϵȻܹеһ˿䡣
˫ۣԨϲ֡
ΪˣΪȡ֣ȻϲԨȻһЦɫҡ
Ƽ£ˮ¾
Ƿ棬֪Ҫ˶ŮӵۣȻġ
꾫ַϣʵ̫С
еʱʶòΪ
ĽZ񣬷Ӧ糺죬Ͻƿߡ
һ˲ĶûӹԨߡ
ü𣿡
ð
ĽZԾԾԣ˼
ܿ뵽Ԩˣǵ뿪˵ɡ
ôмܲס
Ԩһ뵽СèڵԼоʢЦ⡣κ˶뱻ԼõŮСοΪ
˵ǵûдˣص£һܹ硣
ɣ˼ɡǵΪҪ˵ңԶء
ҵ½ǣҾӦһ¡
ĽZԣЩ
ϣΪǲߣһʿܲ½Ƕ
ǿ
ΪҹعͷɶѪΨܶϡ
ͷء
Ʋ£Ͳ̣
˼ˣһĨаЦ½ɡеѪͬһ֣񣬷۵糸
кǶȵ꣬Ԩһǳƽʱˮƽ˵Ƿ켫ľ硣
Ԩ״һĨͣʶĹ
һֱһ񵲣˿صӣѹ
˲˼Уȫûжһֻأһֻزú졣
Ҳ֪ʱ˶ãĽZԨ½Ƕûһ¡
ֱʶ֮Ĳൽж
ˡ
ĽZܣһսѪսС
Ĩ˰Ѷͷ㺹ۿԨһµʱ䣬ʱټͲˣԼ½Ƕ
ԨЦãҵ㣬ʱյĳŵЧ
ֿĺľУ
ǿǿǿأ
ðɣϽȷʵˡ
ǲһºòãͳ仰ҲһҪĿ࿴
ĽZһȻԨɫ
뵽ʱ仹磬Ҳȥɴһ˵ϰȥˡ
ǰʱÿ춼Ӧѵ
Ե鷳̫࣬ʱ伸ˣϵĹˡڿʼҪѹ򶼼
ߵһһϵϰ
㵽Ȫȥݣݹ
ѵʱԨվһԿš
һǺüյʱ䡣
һĽZ֡
ҹǸˣء
ˣ
ĽZѪ̧ȥ
Ԩԣʵ˵ǰ¶ˣûô
ҵи뷨ھпһҾ¥Ҷˣͽôҩţţټơ棬ܷܸһĵطһáҪǣ׬Ǯ
û취Ⱦǣʵ̫ˡ
ʲôҪ
һԼĲҵԺͲô׾ˡ
Ԩһۣʮ⡣

ҩʲô
ʲôһͲоһݲףȻҩſ϶ЧáʲôʱˣԲˡ
Ͼʲô˶ҩģЩ˲ҩҲһá
˵ţ˹
һĽZһϲСȥĶˣһΪһԼˡﵽʲôطҸոڸ˺þö߲ȥ
ĽZָ֪ӦǸϵĽơ
ĬĬܰȫ㲻ú¡ãҸպмҪ
ʲô£
˵꣬ԨһֱĽZһߵСʲô˰Ϊʲôһֱҿ
ѣǼģǵ𣿡ĽZЩǣ˵ôãĲӦȶסˡ
ôڻ벻أ
ҡҡͷǼ벻ˡС̫ϲңǰг𣿡
ûУ˾ϰ߾ͺˡĽZһһ£׼ھǿһ¥Ҵòã


ڰʮ Բ

ң𣿡
Щò׼⣬Դе˺Ժͱúܽܿ־壬ǳûаȫС
Ψһʶ˾ĽZһ治ʧһֵİﲻæҪ鷳
ĽZҲ֣Դϴڵȵ¥ͩɴ̡󣬾ͱýС΢
һϲ
ɲʲôһҪ취С
ҵҲͻˡ
뷨ھ￪һ¥һ׬ӣһҲܸҵ
СؿԼԣô᲻ԣĲ˿ɺóˡѾ¥㣬Ҿ͵׬ˡ
ǡ
˺ܾãҲ벻Լǰʲôġ
ˣȷԼܲá
ĽZԥԱߵСһЩʳģ˳
Ŷá
ǿСʳģĪ˼档
ֻЩ̫죬һʱץͷ
ĽZԨվſҲûдۿһʳ˼һɡ
ǲû϶֣ʶؿĽZ
ȷԼʳĶԲԣ
Ȼ֪ϣĽZûʲô츳ʵڸʲô
ֻܸʹ
״ԨðѾ¥𣿡
Ҫԡʧֻʱģ˵ʲôʱҲһƵֶΣкܴİ
䣬ĽZͲٿˣר־ؿ
䣬ɴشʳҲһܡ
ǵһĲ˲⡣
˾ǵˣеĲ˷࣬еĲ˷ᣬĲһѳԡ
ԨǸûӣֻĽZ˳Щˡ
ֻǼ˺ɫˣ̲ûаĶ³Ϊ˲ǵĻԣΥĿ޵´μŬ
ĺó𣿡ǲȷʵ
ĽZͷĺóԡ
Ҳ˵žҪӣĽZסЩҶϲҳ԰ɡ
ƭûκκô
ԨЩȥǣԼҪʱˡΪԼĳնûģ㻹ʲôһϡ
Ԩ
ĽZšüҪֹ˵ȥ
Ȼܶ¶벻ˣ˲ɵ˵ķӦѾʶʲô
Լſӳ˿ڲˣŤ˳üѳԣʵ̫ѳˡ
Сƭң
ĽZһԨһۡ
ʵȥˣֻõûƭ㣬ǰĺܺóԡŵĲζŴҵġֻǲˣһʱͻˡļֻҪԹҵĻܿܿġ
ܹκ𣿡
Щʧ䣬ҲھΡ
Լûãһ˶ãﲻСæ˵ҪοԼ
Цų˳ǣһ˾һһ˴𣿡
á
ĽZͷԨһѡ
뿪õص˭Ÿģôܿٴδ̡֪֪Լзִ磬㲻ҪҺòã
ôܲסʲôãһˡ
ԨͬЩҪҩ
ƶƲ
Ĺ۵㣬ĽZܹͬ
Ϊ˲ܣûзֻǵĲͽҽΣ㲻Ҫٲֺòã
㡣
Ԩϲô˵£Щۡ
ĽZ̬䵭ֲ֪ˡ
ššüɫҲò̫ÿ
֮ķΧһȱýӲ֮˭û˵
ֱƬ̺ͨһҹŴŵķΧ
Сͨˡ˵öԣҲӦţǼġҲӦ㣬Ӧɡܹóİѵġ
ΪҲԱ
ĽZĻһɣݸͨͺˣһκĲ
š
ǵͷԥһµСһˡֻǣҪ鷳㡭
ҰԲˡ
ĽZһ˵˳һЦ
ܰǢԨ̲סһֻһ٣ûʱһֱԲˡ
ãһһѾܺˡ
ǲΪʲôôĵ⣬ΪСѡһ
ԨʶȤĽZʱˣסҹ뿪
ôᵽҹĽZɫ
֮ǰĶҹΪԲСʹôãҲöԸ
ؼǣֵȼΪͰﲻæ


ڰʮһ ܿס˵

ԨһСΪڽź¡
һֻ޳֣ȥ£¡
ûк£ֻ֪ôĽZһȣڵس֣򴽣Ͼϻˡ
ң
ԨݸãİɣԸһҹѣòŴ¡
˵̫أQ
Ҫӡ
Ҳ䣿
ܽСèһ֮ϲ
ȻûԼ𸴣óСѾͷﲢȫȻûԼ
Լ˽Լ˼
Ҳá
÷еġ
ĽZĿĳרעһֱ˵ĸо
Ͻƿߣǵ廹ûȬĿǰ̫ۡﲻˣҲҪԼţһҪң֪ǲѣ㻹ҵĲˣҵö㸺ҪȻȥҵƣԺһôڽϻ죿
šС֪ˡȻʧˣǸӸɾγꡣ
ΪʧĹϵȥҪӵһЩ
ĽZѽˣװɺӿ
һЦ£ʮ㡣
ĽZóǺԼԼЦһЦȻȥϢɣȰȫҽ㡣
á
ʧǹɵò񻰣ȴȵġ
ߺԨЦġ
ҵĲˣҶԲһġĽZбһۣһĨζǳЦҲҵĲˣģһһͬʵġ

һͬʣ
ͻȻеô£
ֻè֪ôʹ졣
ĬĬϺң߾ߣ֪𣿷ģһûô벻Ӳƴ
ͺá
ĽZһ򶼱Ƚǣٻ¡
ȷԨͼ֮ȻٵʲôȻﲻæٲϺȡ
ԨӦˣһ뿪
ʱƬѾҹƻĿȫǣԭòˡ
ҲĳַҪԨƳ
ۼԼǰҹķŭ۷塣ұȫ޻дſ񱩵ͳȥ
Ԩеһ˲䣬ѾԤϵһС
׾ٵضһۿ̳ɢȥѿһЦôˣһûС
ӡһȫʬ
ҹķ̫ߺԲ԰ס
ǳϵʱԽԽ
Ԩ˵ŻϢؽʶ̽ѰĵطŽɫ飬˺һѷ졣
ڣߡ
ĽZĻѭѷͱ˹ȥ
ȵҹҪֹʱѾˣֻؿӳӡ
ӡȻϣҹȷѷ츽δɢǹϢ𰸡
ԨҲûзϣȻһЦΣôҪܿס˵
䣬ɫϡ
ҹѭȥƾ棬Ʊãڶѻơ
úصƲ㣬ԼеĿֲɫһ䣬ҧҪٻ׽٣
òײطƬ½׽ٳͣطƱػᷢĴڡ
´뽵٣϶Ӽѡ
ʶԨʱǵһһŭң
ΣԨüһûԼͼ
ֲɵ֪ԼڲĶ֣ȻӲӲ
Ҫ֮ǰûʮİա
ҹڵ״̬Ҫӹ׽򲻿ܵġ
˵ţٴ˺ѷ졣
ҹӣǰҪסûǰԨʹ߶鲼һƣĲ
һ˲ʱ䣬׽ٳ׳ˡ
꣡
һƬڣƲеһ㣬ϯĿХ
Ѹ͵سŵȥ
˿ֲ׽٣ѾԶһܳܡ
Ȼ׽ڷΧڣֻҹһˣȻͳΪ׽ٵĿꡣ
һ̣ҹĿռӶһƬյĿռ䡣
ң
ҹ޿ӣ޿ɱܣȫͱԸ
⣬ƬѹѹأĽZ飬Ԩһˣ
׽𣿡
ԨʣһĨаЦǱˣҪ֪׽ٿǺö׽ٶ壬°빦
Ǻǡ
Ҫ׼ñɽ̿ɣ
ĽZͬؿӵķһۣʱˣȻȥɣ
֮ǰ͸ֵֿôãٲȥһᵣġ
ҹ˳ɶʱǿˡ˵طĳͷֻ˵ⲻϽµ׽پ͹һġ
Ԩ
УȻһĺɽлţþòɢ


ڰʮ ܹ

һ磬ĽÑҢͳԷ
һϮ˪ɫװԵͦΡ߸ߵԺϵһͬɫĶдƽкܴͬ
üһ䲻ĳȡ
Ǳ͸ŵĺâưϡ
Ψһвģǽʲ̫ʡǰڵıʵ̫
ˣҲǰһ
ĽZ֪Ԩ󿼺˵ӣ⴩һ°׾װ
ƽյĺȹȣ£ǣӲȾ˳
էȥ֮ϵӣò˲¡
òƣһϾװҲüΪ
еѪĽÑҢı΢΢ü磬Ȳμ꿼ȥʰɣ̫ͨˡýҪʣܹסɷ
ʵ²յĿ˿ܹϵŷʦͽ£ҪһҪúñܱ֡Ϊӣ൱һɽֹعĻңĹΪϱ𣿡ĽÑҢ֮ǰԵ£ڻ¡
ֹԮĿֻţϣҲҪһΡ
½ٳʲô״ܹչá
ܹݷʦΪʦĻҲܷһЩ
Ѻã϶Ҫ뿪عġһߣֻܳڣһЩԱֶκ͵ơ
֪ĽZ̫ͨͲҪʦ̵
ټϻԨʱʱָỹȽϺá֮ȥԨμӿˣʵҲ˳¶
ϾûʦͣҪϿΡ
һԭ򣬾ĽZһȥμӿˡ֮ǰѹΪΪ˵ܹԭһ졣
뵽磬Ȼʦĵô㣬ҲҪŬа˵ãɲܹѻøңȻҿǻġ
á
ĽÑҢݸǵһĨ硣
ϵԨŵʱѾвٹǧӵˡ
ĽZһźɫľװվſͬ˺𻰡
ĽZһ֣ΧһƬž˵߶Ͷǵϡ
٣쿴ˣ
ĽZӲʹĽÑҢҲɵ˲ɣﶼˣȻμӿˣѵָʦܿɣ
۵İɣ
˷ӣһܻĽÑҢˡ
ԶĽZԹۣһĨɫĽСӰſڳ˳صʦȻûƭңȻμӿˡҢ磬ʦ˵λھһʱ䣬ҡףҲڣλ˲ٺóԺĶ׼ȥء
Ůһֳ֣ٴΰ
ŮƺһûǹŹֵգü䣬գĴۣЦһ档
ϸȥ߻ССС
ǿɰˡ
ĽZһԿɰĶûеֿοǸˡɵƶļһ£֪Ůǵϵܹ
Ϊʺ̫ӳá
ȻͺСʺܺá
Сͱʦ˻ʹΪ󲿷ʱ䶼ɽϣֻʦͽˣٺӴʼձźӵĴ档
عʶŮ谮ȴӲԼݽݰ衣
ͳˡ
ĽZóϲԼĸ硣
ܳڣһ˫۾ʼնڸϣûпһۡ
ע⵽ԼӦҲմ˸Ĺ⡣
ٻؾǣÿλԶܡ
Ӧǻ֮еһࡣ
ȻЩٻǶԭȴƣÿζһЩŮϲĶ
ֻھǵʱ̫̣֮䲢ûзչꡣ
ţͼһǬ
һĽZУЦŵúðϲĻ͸ңԺٸ
ˣ̫鷳ˡ
ʵĽZǺϲʳڳЩмܲס
һȻʹǰЩͬˡǾﲻͬһûзӦֵ鷳һ鷳
䣬ǰҢ磬μ꿼ˣǡ
£Ůб𡣡
ĽÑҢ˳ĻûзŮһһ䵭ֲʧ
״һ㶣һĨʧ䡣
ǺܿЦݣ˵ȷʵ˵ĵطĿҲῴģҢһҪͣ
ܣһʲô
óǻҵͲϲãڸ񡣵תһ룬ЩһֱȴŸʺĸ۰͵һЩ
ұĽÑҢ
ǰνµĳûлᱨء
ȥЩɻ󣬡Ļʽ㣬˵ʲô
ʲô
ĻʽΪʲôҪô˵Ң磿


ڰʮ 

ԽԽˣǰǽڱЦǸݰɵӡ
ھȻҢҲŹΪʲôϲ䳰ˣ
Ļʽ츳Ҳߣô˼Цˣ
ԽԽ£С
Լɫ͵һۡ
뵽ʲôһתЦŶ㻹֪ɣԵʱ˵һôҲùôܺһʺĸ֪һʧġҲΪã֪𣿡
˵ʲô
㵵صԲ۾ˡһ
ӡҢ츳һֱǾһġС󣬶Ŭ׷ϵĿꡣ
Ϊʦʱһ궼һ档͸ƴԼΪΨֱҢ̫ࡣ
Ļ˵Խܡ

ġ
ôộ
Ľսʧ٣㲻ĽһϣȫҢϡ
ҢҲ¡
ôôܱˣ˵
ɫףҧҧꡣ
תͷĽÑҢСʵҢ磬˵Ŀģ
ôôĽZڣʵ
Ҫܹϲ磬ǿ֮
ֻǿ츳ǽҲա
ȻСȥȽϵȴһġ
һʼֻ̫ˣ侲ȻܹĽZҪάֳ˼
ͬʱҲȷһ¡
Ȼʹǰͬˡ
۵ؿĽÑҢһۣģһ취ҽҢġҿȥʦ˼һңһ취ġʦҲҽãҾұˣҵܹҽεˡ
ɵˣﶼˣҽЦЦһ
Ļʽ㣬ҵ㲻Ҫ֡߰ɣҹԼȥĸġ
ϲһһسƺҢ磬̬Щ롣
鱻ùǺΪԸ㣿֣Zᣬߡ
ߣһɵӣǾ䣡
С
ý¸ĸȥ
Ҫ֪ϲĽÑҢһġ
ʱ򡭡
ԱߣƳĽZһۣĽZῪڣλ㻹ûĸɣãĸҲˡߣȥ
áĽZ΢΢ףתͷĽZĽÑҢܣã䳡ϼ
䣬͸ųͳˡ
ߺΧΧ۵ȺҲɢˡ
ǲĽÑҢҲҪ˼ܹ϶ûֿɿˡ
ͬʱһЩĹʣĥô֮ĿнѵĽÑҢ
ȵЦ˶߹ˣö˵Ҳȥɣպðʦܸʶ
ˡִʦæǲšϾҪʼˣҺҪȥ׼ĽÑҢɵӣ۾ҲϹȻ֪λСǸʲô˼ģһͻʲôǣ
׵£һֱлɡ
ټϳý˻ԼԻҸûкøС
Լͳǣ壬ϹȥҲὫεľء
᳹Զ
ǵߡ˵ţѾԨĴš
ĽZû뵽ܾôֱӣ˼һתͷһ˹վԭأĵص磬ǲ̫䵭ˣ
ǹǱͲһ·
ĽÑҢֹĽZ죬ֹ
գ̾ʵ㲻ΪҾܾҺͳ¡
øԼ𣿡ĽÑҢסŲ
á
ĽZ֪˵ϣԼ˵ʲôûˡ
Ȼ֪Ϊʲôô϶ɡ
һСö˾䳡ȥ
һߡ
߽ԨĺԺĵط
ޱڶعʵĶ棬һžıտȥŮݡ
һöӳԥ˰䵽ϡ
ȷˣع΢΢ӣ۵һĨ⡣ʮµͣѾЩ
ϸϡܿʱĿʡ
ʱһɫĽΣ𵶵ԵʮͦΡ
ޱʶؿ̣һԵĻʺɣºɤᣬ㣬ÿһǲҪˣ
ţҪˡǰǼһҲǱµĶ֡
ɣº鲻Ϊ̫ӵԽԽãѼȬ֮ࡣ
ټޱһֱǰС󹬰Ҳֵúޱάֱĺƽ


ڰʮ ĸ̸

ޱٵ̾˿㼵ǣˣӰôתҲϲϱ¡ˣˡ
ǰĿȡõ˶عʣʱЦ
ʱعߵ̫ܹ˹ǰϣ¡ͶԶСĽZ
ŶôˣǴҪϳ𣿡
ع̧ۿ˿ɫʵʲôʱˣ
ػϣ˻һء
ţǽɡعЦݣΣ
ӦſȥصԺſڣԳ˵Ͻ鲻λȥɡ
ĽZһۣǰһԺȥ
һһ󣬶عʿĽZᣬ΢΢ףѾͷԴĿ𣿡
ŮԣֻܾΪ
ĽZ᱾òʱǫѷ˳Ӹǣҡ
ޱһ򶼶Ů⣬ڳδĶϱôô˳ۡ
æ˵£ɱ⺢ӵģǫءΪûмĶ֡
ţ˵ѾǰƷΪˣúñ֡
ع˵ţվ
ʺɣºʺȸ޹ȥɣʦӦõˡ
ǡ
꣬ۺ뿪Ȳصĸǲ֪ոſڣһάĽÑҢײ㣬ʵ̫ǻʼҵˡҲ룬һôܼ޸Ǹ
ôʲô˵
ǽж֪
ޱüŮһۡкڣǲ̫Ѿͷ
С̫Ͽ˭֪Щȴֻӣƾô̵ǲŮ
иӡ
뵽̫ӵһһãɫ
ûŮԹĽZ˿쿪ʼˣǿȥ׼ɡĿҪϵʲôñǶ˵ɣ
ĸ
ЩģĽZһѣ㣬ȹȥɡ
ǡ
ۿĸԸ˵˶ţȻ뿪
ޱǣĽZĸ㣬Ҫڽǡ
ĸģһῴñġĽZӦһʱ˳һۡ
Ƕ뿪ˣޱΧһƣյĿһҪúñ֣ȡø׻֪㸸̫ӵɲʲôͷ̫ĴˣǾûлˡ
ĸЩ֡
С󣬳Ȼи̫ѹţԳǸӣָʲôʱͻδ
Դǰӳһ˹ԺӾͿʼɫ
һһá
Ϊ£˲˵ĽZ档֪ʲôкת
·ڱϣһĽZ˭Ǹݰ
ǷˣҲܺȻѧҽҽ˳ӡ
ǳʵ벻ԭˡ
ǳᣬԼ鵽˵˳
ޱᵽĽZšüǸѾͷȷʵЩŹ֣һôô̵ʱȫһˣûв᲻ᡭ
ĸǻ˶ĽZݣûС
Ҳɹ
Ƕ෽֤Ժ֣ĽZûб˵
Ȼ뵽廹Ǹ壬ֻѾˡ
䳡ϡ
ʱɽ˺ϯ
ĽZһ۵Ľ䣬ĽÑҢյĿˣһ˶ҪμӣΪԺֹ֡ǱΪῼУѧ˵ĿǷʦԳģʱǩμԺԵ
鵽ԣΪͺáԣҪСģʵڲоͺ䣬֪𣿡
֪ˡĽZЩΣøȫǰСӶԴ
ûвμӹԨĿˣһЩĳʶеġڲʲôԣֻܲܺĽZֵһ
Сͣ
ʱȺдһź
ĽZѭȥȺг֣Աŵ˴ߣһ۾֪˭
΢΢šü磬ҹȥһ£Ͼͻ
˵ţĽÑҢھ˹ȥ
ôˣȺĽZߵǰһ
գգۣЦź

䳡ϣԨĴӱ졣ĽZһۣҪʼˣ¾ͺúùۿȿ˽һ뿪֪𣿡
㣬Ҫܣ
˵ţԨһۡ
ով͵ܣһġ
Ǹͩɵݻû壬ҹҲ֪ûͬʱΣա


ڰʮ 䳡޽

Ԩǣ֪ڵԼ
ã΢΢˴ǡ
ģ˾ߡߺû޻ˡʱһЦǣ绪˫
ҲҿһߵţȻ֪λۣԻġ
˫רעȵĽZһݣæĿĽÑҢڵλȥ
ŲԲֻʡ
״ԨǵЦⲻ󣬾ԵǶ˳۶ˡ
˿ʼ
ۺ͹̽ԨԶ¥
¥·ı䳡ҰţȲ˵ܽ·ѧǵıֿһ
ʱ˻⣬λԺյĴʦ
һλȥʮ£һ£翣һ˵ĲȾ˳һ˸оԽӽ
һ׽
λʦһֻǹԨԨϯϡ
ʵЩȴڸУȻҲû֪ʶʶѧӸ֮١
Ĺ֮ȴʵʵͶֻ֪֪һλʦ
εĿ˿˵ǸרΪ죬Ϊ˸ѡһˣܹҸͷ˸
ʵҲûִ㣬Լܾˡ
κò˿ڣϽ޾ٰεĿˡ
Ϊ˿УѧǵĲѧʵϾΪѡͽܡһ㣬Ĵٹȫֻ֪ղ
ʦֿѣ˵Ҫͽˣųɽ֡
Ҳеһλʦ
һԹˣܲþ
Ÿոһ;ûԾټΧƮɢ֬ζ͡
ۿԼСͽһֱû裬ȿţҳȥߡ
ˣôʦʱǲ
عʺò׼λʦȻĽáҲ֪Щ˴Щ񱣬ͼֵ̫ԿܻУ
άŻҵ֮⣬жִֺá
ʿȥȷԵ곤һЩͶعʲࡣһϮԵݣҲôɷǵζ
һعҪУвɷС
˵ǱǱؼӣ
һԵ˵Ȼܽܡһ֣ǣˡعʵĺˣһûõҪ˱ĳ̶ȣͲͷˡ
һ£һȥ
ĳЩЩƣ̫óʡ
ԼµĻȻҪӦҵЩˡȥ徲
ɻûȷ뿪ޱͳĬȥˡ
죬ʦѾʼˣ硭
ãܽ費쳢ʺɣºһޱڣ֪ڴʲô̡
ѻ˵꣬;豭
ޱԼĻϣʧ˿ڵĻᣬҪټϻɫƣֻڨЦŸ͵ͦ
·䳡ϡ
Ժݱؽš
Ҳ֪ǲɺϣǩĽĽZ֣͸绹ĽZͳֱ鵽˶Էĺ룬ҲμӵĶԡ
ĽZᣬԳ
΢΢üﲻЩǡ
ĽÑҢ֪ǵԼ֣һĨЦģˣȥ׼ɣֵ̨ܿˡ
ã磬ԼСġ
ĽZ֪ǲԼģֻĻ뿪ȥ׼
˷ֿһ˲䣬͸Գɫ
ﶼĽԲʲôɺϣ˹Ϊ֮
ĽÑҢ£е˫ֽճȭɫ
ϴԵɣֻû֤ݡ漰ãˡ
̫ãʱ³ɽˡ
ĽZߵ̨£պϴһĽZᡣ
һۣĽZǰһսã䳡޽ã϶ǲġһ̨ɣҲʡý˵㡣
ͬĻҲ͸㡣
ĽZü䣬һĨζǳЦǸģһֻС꣬Ҳĳˡ
Լûз֣ڲ֪Ѿĳ˵Ӱ졣
ʱ˸˵һ仰󣬾վ̨µˡܿ죬ֵǶϳ
һĽZĽZ
ֿ˵ĳϱ˵̨֣һƬȻ
ĽZûɣǺþöûԨֹˣǻΪѾء
ǰкϷˣ
ĽZӦûİɣ
ǵϢҲ̫ˣǰЩڲɷɽׯʵʱҸպڳҪҪ
˵˵
̨ϵ˷̸۵Ȼ졣
д󲿷ֵ˶ĽZһⳡԡ


ڰʮ ǰǷµû

̨Ľһעˡ
ʷųʶڳѰһȦҵԼıͽ
СѾͷ۾ģǼⶼź죬Ȼǿ޹ˡһЦʱšüô£˭۸ˣĸ˵ıӵ۸ҵıͽ˵ʦȥ㱨𣡡
ʦû۸ҡҲûпޣ㿴ˡ
۾𴽽ǣǷ̫۾Լġ
Ȼ˵ҢĻʦ֪˸ոſڷȥˡ
ʵ⡣
Ңվ£鲻ҲģӦù
ҲȣҢûлӦʲôżܺ˵仰Ѿܸˡ
ǲġ
ţϺĽZ֡
ԲԲĴ۾̨ķ򣬵ǵ˴һš
ʶǣǲ۸ˣ˵꣬ԼҡҡͷܰΪߵĲŰƷһҲĶ֡ô£ʦ˵˵
ʦû۸ͽЦһĬվһԵķ裬΢΢һʦλǡ
ŶʦǸ衭ȿȣϵܣʦĺѡ
ڨȻڵӡ
գ˵©ˡ
ԭǷʦʦ˵һҾ
΢΢ףɫĮ
ʼԼıͽصȤͷӣҲ򲻳һƨСͽ˹ɿɰк㾹ȻһʾûУôģأŪأ
ʦ
Լʦôʦ˵͵һʵΪ˰Ѻ
Сشŷ裬ǵʦ
ڷʦû˼ƽϣһö̵ָص񡣡
ȵȣҿ
ָʶ̽ȥһ¡װһָĸʯصݸ⻹࣬ӡͽúˡһǼʦɱʦҸжˡ
ΪʦûȻ϶кܶ˰ͽֺáʦͽѾҸˡСʦ߳˵䲻ģʺĸûʦסĳ˵ʦѾ˸еĵλ
ԣЦüۡ
ҪͷԼıͽͼ̧̨ȥ
æ׷ȥȥĶˣ
Լ
˵ûվԣ̨ķ
ͼĽZֳһƶ̵һĽZĽ¶˹ȥ
ͬʱһʮֵĽǶȹ˹ȥ
һˮĶ޵˳СѾͷŴ죬ŵصôᣬ𣿡
뿪Ҳûжðһôô̵ʱڷôı仯
ȻƷ۷Ϊ㵽׾ʲô
̨ϣĽZĹĽZýȴòɣֱ۷顣
ĽZҧҧһ
עڽ֮ϣǰȥк
ĽZۼɱУǹһĨζЦ㿪һִ֮УĻһ㷴ȥ
ЩĽZĽоСϷˣһ㣬ԵЩЦ
˵ΪһС磬ĽZ˿ûܵѹƣѪѹڳϣһĻ𻨣սеĽZĲϣ㣬Ҫˡո䣬ҲһᡣôҪ𣿡
ãԻûءĽZ۵һĨ㿪Ѫǯơ
ɻûûüһĽZٴѹǰ
ॣ
һ죬ĽZеĳȻ˳ȥ
ĽZоڴһ飬о
δӦĽZİѾϡ
žһ̨µŶۡ
ĽZۿɼٶȺһûڿߣұֱһơ
ϢҾҪձˡĽZЦ绨㣬ǰǷµģҲʱûˣ
㡭
ĽZһſڣվͻۡ
кڣͫһ˵ʲôã˲ɣ
裿ҿû衣û裬ѡЩʹĸʲôӦҴСͲΪϡԶ֪¸¶ģʹĸ˭أ㣬ʱˣǧ˵Լ֪鰡
ӶʱʼĽZÿһʱͻеԷò͡
ǸʱԭһĸмĸŮǶԼܺáⲻ֪ӺʱʼĸŮˡ
ֹԭ˵¿Ҳֱʡ
йޱһҲܡ
ĽZû뵽Ȼô֪ȥԼܻᱻɱ̨ϡһֻУͳһֻƿ


ڰʮ 

ƿǴ򿪣һ˵ĵ˱ǣĽZоԼڵķЩ궯
ڣ巿ĽZеƿĵغһƷΪҲǸӡ򲻹ͷõҩҪǿΪаޡܣһҪСģõǶƷҩ絤һʱᱩǣҪӲӲ
С巣ģ
Ʒҩ
ĽZΪ˶ԸѪ
ܹڶʱǿΪĵҩǱЩ˵ĵҩˣһöۣ޼ۡ
һöѾܲˣҲòࡣ
ɲֻĽZһΪҲԡ
ĽZ֮ǰһֱѹڵûͻԼΪ硣
ۿĽZΪﵽ˾Ʒ۷壬̶ͻƳΪԦʦҲͷڵ
䣡
Ϣǣ̨˲䰲
У΢С죬㵵ͻˣԭһֱѹΪ
ؿڵ
㾿ôģ
Աߣ۲ڵĺӣĨ˰򢣬۾СѾͷе˼ѹƵ½һɹˣ
˱ͽЩġ
һתͷ裬ЦеصôСѾͷˣȷʵ㻹ǿԿһ¡
˵
һֱ貢ûͽ˼ĺŵģûһۡ
ö֮Ҫͽ˼͵ˡ
ҪǸΪĹϵɷѿĵذεĿˣҲӦϯ
û뵽Ȼľϲ
עĽZΧ˵ûиǷĽZǰǸذɣôһת۾ͽƷľˣ
ǰҲΰɣһ¡
һ۾š
ֱԵһ£ݺŤһѣȷһжġ
۵ֱ˻һ£ô
ⲻΪܵøһ𣿡
һʵ˵Ŀģ
ǰһķ
˵ﵽΪֻ˰µʱ䣿
ôܣ
򴽣ҡҡͷҲǺǰȷʵ˵츳ԵʱҲǷ
֮ôȣҲΪǸνķ
Ҫ֪츳ԵʱһжΪⱲӾԵˡ
û˵˭ܹڲ󣬻ġ
㲻ܹˣô̵ʱڽ˰ƷΪܹԽսʵ̫˼
ߣš
һߣĽZΪѾȶ˰Ʒ۷壬Ʒֻһ֮ң
״ĽZºȻ˱ɱ֮ġ
Լܹ֮ʱͻԦʦȫڵҩԭ
ҩЧһΪǰƷڣһһʺˡ
ĽZΪȴʵʵġ
һҩЧʧҲĶˡ
ԲܣԼʵ֮¡
ԨĿ˱Ĺ涨㵽ΪֹϽʱĽZѾܲôˣǧУҪһɱ
Ũûɱ˸ͼλϣҪֹ
̨ϲн󷨣֣ʱѾˡ
̨µϢĽÑҢۿǵɫķϮĽZ͵̨ķȥ
ȻʧɫĿѡ
ͬʱǡڡһվҲ̨ķ塣
Ԩ֪ĽZڣӦû֮ǡȻûиȥһĻǽؾ·ʲô⡣
ǳȥʱҲŽɫ飬׼ʱˡ
ȻмۿĽZҪɣ˷õվ
У鼤ؿ˳һۣöһЦ
ſĽZ³
ǿӲһ³С
ȻоĽZԽԽۿžҪ̵ǧٿ֮ʣȴȻʧǰȵٳֵʱѾĽZ
һâ롣壬Ѫľ䣬ȻһЦ㣬ˡ
㡭ʲôĽZоһܿƵйȥ
ת˲֮䣬Ϊ͵˵Ʒһڼˡ
ֲܿƵĸоҲάֲס侲ͫһһĨ塣
ĽZսĶߣӣں£ģ˵ġֻôҲһٵζˡ˵Ƿµծʱˡ
԰գվ̨ϵĳϵǲǿˣ
ⳡԣĽZʤϾԼֱǼˣʲôʱƷΪܴԦʦˣ


ڰʮ ׻

ԽսǼҲûôԽ
˭˵ѾͷǷģ
ҪǷ˵ԨеѧӶǷ
︹ţ̲ס࿴ĽZһۡ
ĽZ״Ҫ淢ˣտڣû˵֣ͱĽZˡ
ֻѹ㣬ո㵱ˣҿĿõġóǻͷ㣬ǳͷң
㡭
ĽZСеţڷ˵ҩ»ĽZ˵ܴ衣
﷢£ں
ɫһһףһ˹ȥ
ԵĽˡһ£оһӦͼĽZȥ
̨ĽZ뻳УŭǰĽZʲô
ȻϹʲôôأĽZ˫ֻأҡͷ
ҧ㡭
ԨֻһݣԨѧӡҪҿ˵̨ȥ׼ɡϳĽZǰά
ѵ״ʱҷˡ
ǻ𸸻ǶԶ¥أĸֶֻܴĽZ̨
һߣĽZ̨ĽÑҢӭȥ
´µصոʵ̫ðˡһǱ˵롣
磬ⲻû㱣֤Ժٲðˣ𣿡ĽZգգۣĸ첲ֺһЦ
ʵոշһ̣ڡһô̫ðգױ¶Ĵڡ̫п
ͶһѣҪԼܲѹ֮ʩչ̫ͨмصһֲ
λӰ
û뵽ĳɹˣϢĽZ
ĽÑҢۼøԼ׽ߵĻô˵ˡ
ֻ̾һεصˣˣ˵ٶҲûˡúõһϢȥɣ͸ϳˡ
ţͣ
ĽZ˸͵ƣ̨߳ڵ
վڽ俴߹ȥôܵˣؿ̨ɡ
Сǻȥòãμˡֱڣ໹ڡǳϲֱԣҪĽZȥһȫĵط
˵ţߡ
ĽZҪԼ֡
ǵþˣһʱ侹ȻѲ
֮ʣԨ󡣰ǵ֣ԨĻ԰ȥ
ιʲôſһҪȥͳıءĽZøĴҪΣյö࣬Ͼиʵڲлиط㡣ǸΨһ̵ֻܹǰѱܿܳΣա
ҪۿŲܰġ
ԨΧ㰲һ磬ժߣʵԼǲǣ
ʲôʱô˵ˣĽZ΢΢šüв͡
ٴ֣ûУ
ԨȴûԷſһ˳˻СͷԼؿڣɤƣ𣿡
񡱵ǿĽZࡣ
Ĩϼɫӵ⣬㱾ԼҲ޹ģܿƵ
æ˵ľ룬ͬˮһͫԲҧҧ㵽˵ʲô
ֻ꣬ú˵ôǶֶţ
ԨŭԼģ²Լ
Ķˣ˲֪ѵ㻹ڣҸµġҡ
ĽZҪ粵Ԩ¶һ
ҳɹˣ𣿡ĽZִֵغӡ
ֻΣͷܷǱǸոҪ͸λӰľ裬֪Ҫȵ¡
˵֮ôҲǾ˼ǵģԼ
Ԩһ᲻Լ飬˫ؿһᵣġèǳ£һΪᣡ
㡭˵ʲô
ĽZѾ˺һܵ׼ȴû뵽˵ôһ
յϼɫοŭصۺ˵ʲôĪ
˵ţתߡ
ɻû߳첲ͱ˴Ӻסһٴμ˿΢ĻС
ûӦϾͶһĨ
غƬӣ̵ļⷢ飬һƬհס
ֻһ˫ӯˮôģȥЩ
ٴαռ˱ˣĽZԼ඼Ҫɤ۶ˡòײһǣһƿش·һѾþȫ
ָϴ꣬յҧһ£㡭ΪûƢǲǣ
ţʲôҪ׻ԨЦеǹаЦ


ڰʮ Ϊͽ

׻
˻ܸޡһ
ĽZ࣬һŲȥݺһ£˵
Nɪ
Ťͷߣ޲ⱲӶźá
ԨֹȴûλᶯţƬ̡
ع̧ǣЦ
ĵȻǸСѾͷôɰ
ĽZպޣճ԰䳡ȥۿıԡ
ɻû߽ͱһʮҵĴ嵲סȥ·һƮƮɷǡ
ͱһӻȻ㲻Ϻã鷳á
ĽŮĽZĮȻһ˿ӺޡƺںʲôվȻ
ĽZ΢΢šüʶҸף
ԭļвûˣȻᵽĽҪʲô
˭֪ȴҡҡͷʶֻĳζѡ
ʶ
ĽZһ㶣̶ͷߡȻʶʲô
ʱ̨һ󻶺˺˸֣ļܲܵȻ˵иҪ¡
СѾͷ֪˭
ʴų˹
֪ͽ´ĽZһͷȻ˫Եʵпɡ
ʦ˵˫ԵǲǺһʦ˫ԵƬ½ϼѵá
û뵽ڲܹˣȻ˫Ե
ֱʦдΪӣʵ̫ˣ
ϲЦ¶У㣬ϲ㡣
ϲʲôĽZЩĲɣƵƵ̨ķҪǶԳĵһӡ󲻴Ѿ̧뿪ˡ
ڣ已мص˫Եʲôǲ֪ʵ㡭
С巣Ҳû˵ڱ˫
ĽZںʶΪͽԸ⣿
СѾͷʲôͷ
ǰ㣬ӦλǷʦ
ʺͳһһ䣬ϴߴ١ĽZȴһˣȥЩͷ
ǿ˷һۣȻԳûʦұ˰ɡ
˵̨꣬ķȥ
ʱ̨ϡ
ĽÑҢһתڳĽ֮ϣϡĽ˿³ˡ
һ쳹أƵ̨ıԵ
ӿۿžʹƷ۷˰Ʒ
žƷƷ۷塣
ԦʦıԵͣ
δּΪط۵һ˿̰ĽһĴ壬кܶط鼼
ĽÑҢõطͳĽһ塣
˵ĵѾˣȻô̵ʱھͻָˣҲʮֵع졣
ֲôʶԶԶּɵ
ǻĻ¡
ţһеıͱ롣ॡһⳡԣĽÑҢʤ
羹Ȼʤˣ
ĽZĽÑҢϢ¾
ڣ巿ڵǰ׵ˣҪˡΪطȷõҩɰȫˣʵᵹˣһûκĸá
ط
ĽZüӭȥ磬ϲ㣬Ӯⳡԣ
ĽÑҢȣ͵ոطҡʵǷڴǰǲмЩطġԴӾ˳ΪǶӣҪ뱣ãҪɵⳡԶ˵ֻӮ䡣
ĽZֹҲܲµһЩ
ֹ磬㲻ýͣҶ
һΪ磬ʵʲôҪ
ǰһֱܵ͵ֻƫһ硣Щϲ˸Ըǰ˵˾Ӳ
绹ŵʱЩ˻
ˣЩеķЩеĶͲزסˣ޲ýó֮졣
ȻˣΪʲôҪ͵
ĽÑҢΪҪһû뵽þȻô֧Լ
һЦ˵ŻܹСǲˣǲǿԻؼˣ
Ԩ뿪סˣҪĽZˡ
ĽZͷţǿԻؼˡ
ⲻ֪տνǳ˷ͷʱ˿̣ԨĳϺʹʦą̊́µѧȫעǡ
ǵڱ䳡ʱ̨¶ʱһƬȻ
찡ûпɣǲǷʦôĽZĽÑҢ߹ȥˣ
㻹֪ˣ˵Ԩ˵Ϊ˸ʦҸͽܡӣʦ˳ǿĽÑҢеһˡ
Ҳ̫˰ɣǿǷʦܰΪʦĹھܺˣ
õһΪʦĵأ


ھʮ ռ˳

̨µ˷ʸڷߵĽZǰɫݡ
СѾͷ̨¶뵱ѵĵӣΪͽ㾹Ȼ˵ûʦ
ҡĽZȷʵûʦ֮ǰӦ磬лܹΪʦĵӣԲᡣ
ʵһλεشһơ
˼ôʱԨϢس󣬿ڵѾʦˣȻٰΪʦ
ʦˣ
һ£߲ʵغһǸʦʲôˣѵǿȥ
ҡ
ԨɫȻϵһ㺮âʦңô˵ţ󿪣ǿֲѹѹʺһ͡
վĳС԰ףЩˡ
Һ÷輰ʱְһЩѹ롣
ĽZû뵽ʱվһðԼʦ糺졣
תͷݺݵһۣĽÑҢ͵磬˵
˻
һ仰δ˵꣬Ԩĸ첲һѣֹڵĻ
ǰһĸ磿ҺȻûаʦ񣬵Ѿʦͽ֮ʵող˵ѣȷʵʺٰΪʦ
ô˵
ĽÑҢ·ʦ˼ǺãǰλʦС¡ʲôò׵ĵط
ߣǿûôСΪһСѾͷ
ֻΪѿϧò׼һӣȻȡ
Ҫǣ˻ӦҲ
ĽÑҢ´̬Ӳĸ磿ȻѾʦˣȻǿ󡣲ڵĻջأܰʦͻʦոտˣСǺıǿҲĵӡ
һ仯ĽÑҢһ˲ЩЦá
ȻȷʵʮֵĽʦͽǲе̫ˣ
òܰΪʦԾԼΪʦ
ʲô
ʵֹʶû뵽Լλѻ˵ôһһۣʹɫιģ
Σɫ䣬ĵĽÑҢ
ĽZԥø첲һ£ѵ磬㲻һֱĽʦϣΪһôõĻǰ㻹ʲô㶰
ʦϣܵһݣ
ĽÑҢۿΧ˶ε̾˿
ˡ
˵ĻҲеȻǰȷʵûоʹ˴ĵ
ɴҲŤˣǰһҾ
ûȫȥͱһסʦûһˡ߰ɣȸȥϡ
ǡ
ĽÑҢתߣæ뵽ûڣסŲȻظɣȥʱȳԷصҡ
磬һСġ
ĽZܾûûʲôˣԼڣί
ת뵽Ҳпɽˣعʺ͹˾붯Ҳ֣Ҳûôˡ
ǣߡ
ԨСѾͷ˵߾ߣȫԼüȥ
һֱ뿪Ԩ󣬿ҪߵԶʼղԶظں档
һ·ƵƵͷ˳ĽZӣСһֱǺ棬ҪҪһȥ
ùԸŰɡ
ĽZǴⲻˣִ򲻹˵˵ԼƤҲûҪڴ˿϶ôߡ
ôֵܼʲôʱ
Ԩ˫Ȼ׽һĨЦ⣬ǰסĽZǵȻȥлҪ˵
ҪʲôſС
ҪԨ֣ĽZסǣȵǰңҸ˵仰
С

ĽZһۣǾ͹ԹԵط֡һͷǰߣһһߵԨϳįЩί
ԶĽZʵ˵ʲô
èոô˵Ϊ˰㣬㲻ܹӲŰԨǰüۺЦأ
СѾͷԵԽԽˡ
տʼʱԼЩɵڵԽˡ
ĽZۣƲƲ죬ҿûʱҪͱˡ
ŸոðԼʦռԼˣȷʵҲһæ󷽵صû֮ǰһʹ
˵ģԺɲܷˡԨûһס֣߰ɣʱûȥˡ
֣
ĽZᣬ˵ռ˻ռˡ
Ҫ˦Ԩȴǣ֣ǹЦèͲˣȷԼܵ𣿡


ھʮһ ˵ʲôҲ

㡭
ĽZˣ˲Ҫĳ̶Ѿˢ֪
ĻӲģԼĶ֡
ԨҲ֪þգ͵ոҵ˵ǵĹϵʵҲΪ롣̶ʱڷôı仯˱ضɣ㡣ʦͽ֣Ǿͻ֪ʦı仯Ȼ˽͡
ô˵㻹ΪˣҪлл㡣
ĽZȻԸǲòϣԨⷬеġ
ʦͽϵںҲ˳˵ǡ
ԼҲٺܶ鷳
ĽZһ˻ص˶Զ
֪˸һ̤ţһڼҶֳֹΧ
ƣһȣǰ
ĽZļǰһһâȻһЦʲô˼ӭǻؼң
ϣ㻹
ĽӢһûֱ¡һ뵽ԼıŮ˰зϣͺ޲ýǰСʬ
ˣҰָĽZҧгݡ
ˢˢˢ
ڼҶֳһںЩ˶ǶԶػߣײ
ÿ˵ΪƷңټϺүڵ󷨣ҪסһƷ˶ڻ¡
Щ˱ϺүػģȴĽӢ嫵ԸĽZһԵǶ֣Сտ³ǡ
ʱҶĽZܰĸŮҲվһԣ˶ΪĽZ˰Ѻ
ϧ΢ᣬʵ˵ϻ
״Ϊ˾صĸŮһۣڵүȵһ¡Ҳǹģǲһᡣ
ߣǹģҿǹģСС;ôݶǶԶݲˡСûиĸҲΪܽѵĽӢͿֶŮ˳ۣҪǸһֱţѰͷ򷢵ׯȥˡ
ǰպôŻıӣġ
ҪһֱɵŰȾ͡
ʹǰ;٣˵ʲôҲˣ
ĽZۿһһͣ۵һĨĺâ͸һаŶ֪Ҫôѵң
㿴㿴ʲô̬ȣ㻹Ϊ˵ĽӢһֺ죬ŶҲв
ʹ˸ɫ˵˾仰
䣬ĽZȵص㿴ãͲ˵䣿Ƕһˣһ˾͸໥֣ǲǣ˵ʦΪͽǲǣ㽫ø㣬ҲǸˣ¾ôȥΣ
ԭ⣿
˵̫Լıˣ
ĽZ³ȴϧ״̾ϢһĸϢͨϧվһѰʦԾ;ܾ˷ʦѳڣûиĿڵĿˡ˵ʦʲôˣһ仰ܹҵģ
˵ʲô㾹ȻܾˣĸļӣһɫҲ˸͸޲óĽZ
ݺݵҧҧȻˣҪִĸ˵ˡʵǴ̫ˡ
˵꣬ĽӢ嫿ڣͶЩͼҶǶ˰ûү𣿻֣
ͼҶ㿴ңҿ㣬һӵϣеıоĽZ߳ȥ
ĽZδԨһ䣬ȫ
Ƿ̩ɽѹѹǵϯͳͳƷ˳ȥ
ʱۡϷƱãΧӿϡ
ҿ˭Ҷ
Ԩǰһ˿ûнĽӢ嫵˷һŲµƣǰһʱηǰ
㡭ǺˣǶԶļ£˵ȻǲҪΪãĽӢ嫱չֳʵŵɫǾôŹĽZʵвʡΧвˣôϡ
ϢҪǴȥкĿˣ
ԾӲҲ˺
˼ˣҧŭˣȥĽZҰˣ
үͼҶһɥԥԥǰǲʵǵСǰ̫ѶԸ
ĽӢ嫲صΪ룬Ŀһɣʲôϰ
ϣ
֪Ⱥ˭Ⱥһɤӣ˻ȥسǰȥ
ԨۣҪǾһȫ˱
䣬ΧϵҶӶµ˱ҡ
ĽӢ嫺û뵽ĽZ˶ôһۣ⡣
ʱ˴һһ˳˺ſڡ
״и߸һ֣Χ¶ȼӨ͸ıۿɼٶȻ˪ˮ


ھʮ Թ

ۼ鼼ɫ΢䣬һǰȥ
ĽZۼֿסʹ˸ɫҡͷ嶯Է߲ƣȿ˵
ĸף
ΪԼտҪ׶༪ˣŵóһ亹
û뵽·תĸ׾Ȼڹؼʱ̸˹һλˡʱ񿴵˾ݣȦһ죬ӭȥ
˰Ů֣˵ˣ̾͸Ϲˡ
䣬ܵλΪλʦ֣ԭ·ӵġⲻ˵£Ϊʹһˡôˣ̫̫һͷŭԵһ⡣
Ԩʶ㣬ɢֶصϢжϳǵ
һУĽZǶԲҹ³ǣŵķΣ³еĵλ²͡
ǲҹ³ǣ
ĽZ⼸֣ɵ뵽ͩɡ
ǵȾ˵³ԳһĹҶΪɵ߱
ͷҪǵλ͵ĻͲðˡ
ǽȫڣϢһǸ³У롣
ôǿһˣ·ٲά衣Լǲ壬۵游͸硣
䣬еС־ͱԨץС
֣£ڣûܹ㣡

ĽZ˶죬վû˵ʲô
һɲǣӣΧĿз·ʲôڽ̶ͣȻĳֱ仯
һߣĸѯʣ涵سѾҽ͸еĴʦˣǶ޲ߡ񻹻Բѣǡ
𼱣ΪλʦȫͨҽǸʦǶڣµġ
˰һ䣬ƿĿ⿴ĽZ
еͷȺݺһƣˡһһ
Ϻ棬۵žâ΢΢һУЦССĳô˭̵ģĽǸ𣿽ڴˣҪ㻹ʲô۶Ůɲô˵ģĽ϶Ȼڣʹúýѵһ㳤ԣ
䣡
˵ţΧĻľͷ֦ȱУ˷ĽZȥ
Ԩ״һնΧһ͸Ļܡ
ͬʱվڹԵһһŷһǰһԨǵĸǰ
˴ѽѷ֮ʣȻ֣һȻϮĽZ
ž
ڴֵݺĺ󱳣ײڻϣһѪ
°ɫľװѪȾ죬γһ޵Ѫ
ɣԨһĿڳۡû뵽³ǳ˾Ȼ᲻ֶΰ͵ϮԼС
ͬʱΣΪĹϵСèˣ޲Լܹһ
ʱ䣬纣˵ǰǸˡ
ͬϣһĽZˣʱ˽࣬ȫһҪĴ򷨡
С
ĽZؿհľʹͷ亹乡
ӵݺݵĨ˰ǵѪ˵Ȼࡣ
Ц
һˣŮƤǽҲûĶȥ
Ȼɵ͵Ϯʵޡ
ղˣС̫̫Ҫĳ̶ȡԼҲģҲҪҧһ
ѪǽΡ
磬͸һɺݾ
˼״ٴһƣ𵴣ѷ졣
ʮѷ֮ƳĽZڵķȥ̶Χ۵ļһڽеҶĽZܰ˫ۡ
ٿѪȵһĻ
ȻЩȻĽӢ嫺
ʱ˿̣Ƿ޶˰ͲܹۿĽZ˺Ƭ
Ȼصһ̣ѣɰǧĹжյЩֱС
ĽÑҢٶȳ嵽ĽZߣǵɼǵ˺ָۣһ飬Բ𣬸ˡ
磬£ԼСġ
ĽZ̧ſڵķ򣬾ͼҺУӭһư׹⡣
ŭҧ裬һ򶼲£Ϊƫƫֹѵ³𣿡
ܴ³𣿲ܵĻͿԹˡ
費мƳһۣǵº޹أǲܶ
ԼȻĽÑҢͽȻؿñɱͽĿǰʮ⣬ٻ̫˷ʱ䡣


ھʮ ȹһ

ҿĽÑҢԼʦȻĻܻЦá
ԣɫ΢䡣
ԴӼ˺˵һ˶˸Ŀ˵
οŮŮڳҪǾôȥ
߬йȣһŲƵƤ̽Ҫأ
Ǿȹһء
ָһư׹⻯Ϊ߹УùǰƬػΪһƬΧߵЩľҲƬƬɻҡ
ев֮Ա
״³ǵλʦһۣ¶ٶһЩɵ
ڷ˵ӣšŹ֣ȫ飬ȫ˺û뵽Ȼô̡
뿪³ǵʱ򣬾֪˼
򲻵ѣûǲҪͻΪá
˼ˣ߸ߵߣȰʦãзҪǸСѾͷ²סȻŮˣȹȥݺ飬Σ֮ͬ꣬ǶȻͽġ
Ϊ˷裬ʵڵòʧ
˱ҲЩ·ʵϾԵֹϡУǾˡȫûаӮ
黹ûչ޷صĳ̶ȣʱֹ
ƾıҪһСѾͷʱԣؼһʱ
뿴ܻһʱܻܲһ
뵽ڲ۵׵ĺͲʣߣȥ
ĸס
ò˳ۿܹĽZѾͷȴҪᣬ˲ʡ
˵ǣǸѾͷܾ˷ʦûаΪʦȻܵõά
ԼŮײѵƵƵԼԵļѾͷ
˵֪ŮĪĸȻ֪Ҫ˵ʲô
һ۵ɹȥڵ£ߵôΪ˵ˣ
Ůҡ
С󶼾ĸף֪ľǱ˼Ȼᣬǵü˳Ŀغһǰ·Էȥ
ĽӢۿĸ˽Էæкλʦȥ
ǰؿĽZöһۣ˼
ȵҲ˷׷뿪еҲһһɢˡĽZոյ˷İǰֱȭлʦ
лʦĽÑҢҲǰ
΢΢ףƳĽZһۣ̬䵭תͷԼͽڵΪʦǿϲųֵģҪԼСġһ粻Ҫ˵ԨȥˣȥϢɣΪʦȻȥˡ˵꣬תߡ
ԣĽZһ飬ܾʦЩ
Ǿ䡰ΪʦǿϲųֵġǶԸ˵ģȴƷһ˼
򴽣ĽÑҢ磬ʦ˵ʲôˣǲǻҵ
ô᣿ʦܺáĽÑҢһתƻҲȥɡԷҰ鿴һơ
˰ɣ
ȫڱϣô˼ø翴
ĽZεس˳ǣܵĲǵƤˣһö˵ĵҩˡ
ҰͯʦҪһöҩĽÑҢǲ̫ġ
ĽZԣһס磬ȥˣȾϴöҩһֱء
ЦôøΪȥǸͯʦ
ǸǴĽӢĹһʹһҹϵ׺񣬿Ľҵķ
ҪøȥⲻҪЩί
ĽÑҢţæǬѳһֻƿ
֮ǰƵĶƷ˵ĽÑҢһţЦ㿴ҩѾˣԷˡ
ţȥϢһ°ɡ
ĽÑҢԷԼҲˡ
ۿŸӰʧĽZ˿ǵԺҪٸӲӲˣղŵǶ˽ԷʵðȻϳ׳Կġ㲻ô嶯𣿡
ǣҪ۸СüշȻǣԼʵ̫͡
ΪܹһҲͲüɵǸźߵˡ
СҲˡ
ҪúΪһؼ˵£һš
ĽZƺԼĻǲǲҵĻˣ˵˲оǲУҪǲǾͱˡ
ҪСߣ
ʧǱñȴǰȱȫУ֪ĽZ׵ˡ
ôһţɫʱͰˣʲô뷨ûˡ
ĽZ״в̣̾һҪ֪Ժûҵ׼ô嶯ˣףˣҲˣȻȥϢɡʱˣǺúһ¿¥¡


ھʮ Ӳ黹ծ

Ŷ
Сؿ˿ĽZɫ΢΢ͷί
һֻһͷعԹԻ˷䡣
ȷǲٳ嶯ˣĽZ˿Ҫ뿪һתͷͼԨɫšüôң
ҿơ
ԨʲôûнͣĽZóƺ̫á
ոշһöƷ˵ѪѾֹסˣܿͻ衣ѾûдˣҡͷƣüģˣҴȥϢһҲطɡҹƶʱڣһҲ˲ҵ鷳ˡ
ֻǱĽZᡣ
³ǵ˳֣Ӧúָܻܿˡ
һҲΪԭ˳
ĽZܰؼҲپȥˡԼҲ
뵽תȥ
ȻûԨְסļ
˿ȻЩѪģĳĿڳۣݺššü
ɷĵһѪʱð˳
ˣĽZܲϲֽԲеΪɫٿȻһ䣬дԵ𱸣ʲôԼѪôţ
ԼûʶôΪʲô
Ԩ
еߡ
бͷѰ޿ɱȣ˵ǧٱ
ԼƽһЩ͵Ĵߣʾǲ˷ѣ͸Ͻˡ
㡭㡭
˻һ
ǲǷҪŸģ
Ķбű˺ԼѪģ
ĽZһϲ²ȥںҭܡ
Ѫһһڵϣڳ־ֻۣýӣȥ
΢ȵѪҺ˿ۿɼٶš
һĻǱǿ»Ҫ֪ǿѪƽʱ˵ǺȣһŶûлᡣ
ܹõһѪ֮ҪǵҲа
ȲЩͨޣҹĶԵеջ
ĽZֻǺ˼ھ˵ʲôٺˣԨ˿ڣҾֻһΣ²Ϊ´ҪٲҵͬôѪҲܣУѾǷֻ꾫ˣǷȥˡ
Ԩ֮ǰδԼһĶ
ֻ꾫̫ˣǿƵش磬Ҫӡռһϯ֮ء
ôãһֱͼƲϵ
֣ԼķԽԽˣһЦ
ѵؿԼһһٵûҲ֪룬ʶҪ롣
Ԩȴ˿ߵĻᣬͼԼޣֻһͷɳаЦǲôǾͱԼҪˡĻһˣҾιһѪŵĻ㾡ܿԡ
˵䣬Ħֻ󣬷·滹˵¶ȡ
ĽZевЩЦá
ȴ־ǿòԸ䡣
յҧҧ꣬ɴ˫ŭϸĲӣӿһԾԣԼȣ㻹ܱҺȲɣ
ǡ
Ԩ͵һЦֻ޳־Ϳסļ
ԵǿĽZãȴؿʹò˺Ȼ󻺻ȥ

ĽZȻ˫ۣһ˲ĺڡ
֪˵ôովͲһʱ˵Щˡ
ϧûҩģѳڣջѾˡ
˵ǣԼֻᱡԼĻᡣ
ԨõԤ֮ĸеһɨգһĨЦ⡣
һξѪȥδ뿪򴽰꣬ˣƽľĬ鹦úһеèľѪɲ˭ܵõģҪϧǧĪҪ
˵̧꣬ȥ
ιߣ㵹ȷſҰĽZ糺죬̣ƫƫãֻɵۡ
Ԩȴ˿ûзſĴ㣬ֻǳ˰֡
ĽZıӰʧź÷˸ۡҪڽ͸оڵѪҺյĿڷۡ
֪ǾѪãҲ˲ٷˣֻܰԨĻĬĬŹϼصĿھоѪ
Ƭ̺ͷԼͻƵס
ʱ巼ؿڵֻ꾫Ǵ󷽣ȻѪ͸ˡ죬ĻȥĴûɲ춼еġõúˣһͻƵԦʦˡҪǣûκεĸã谭Ľ
Ȼ˵
ĽZһ˲ſӡԼôһ飬Ļˡ


ھʮ ǰ³

ڽ
֮ǰԨı䳡ϣողŽƷ۷塣Ǵʱٴνʵ̫ۣǵ͵һȽϺá
һѹڵ
ҹĻĺϣ¡
Էڡ
ء᷿ſŲؽеӡĽӢʱɫǣүĸ׺λʦֽȥˣô
𼱣ٵȵȡ
ĽӢˮ̧ۿ˿ɫ΢΢šüӦÿˡ
ȻȰ˵ҪļʵԼҲûеסۿ춼͸ˣҲûԡ
֨ѽ
ŷŴ򿪣޶ѭ˹ȥ
һӭȥԼĸŹ˳ļǰסʵĸףôˣ
һʱ䣬˶ãһľ˶á
һ氲οԼĸ׺λʦڣŮ϶¡һֽסǣܿƵذȥ롣
뷨˽սĥͷˡ
ԣбһۣ㣬ëëģɺͳӵˣô»ôס
ĸףΣڵϦγȵ
˳ǣһĨЦ
֪Լĸȷʵȵ鵽زҲȥάֱ̬ˡ
ȻвҲŮĥ̾˿ˣˡİɣû£ܿѹˡոգΪλʦһ£ǶΪͽ³ȥһ
ȥ³ǣ
㵵صɴ˫ۣʶغĽӢ嫶һۣĸףλʦԸΪͽ
ڽտ֮ǰĸŮȥ³ǵĻ϶ҪȰ˵һġ˵ĸڣԶΡܹݷʦΪʦԼԨѧϰߣ˫գʵٺòĽˡ
ǿʧŮΪˣǣѾܲôˡ
֮ǰĽZʦĻóҪһ°ˣʵҲ֪ԺС
ŮΪסˣлᵽ³ȥɳֱ콵ĸԵֹҪٳɡ
ȴΪ᲻Ůššüõô᲻ˣ
ôأĸףĸζβĺûأֻ̫ˣһʱЩšЦúϲ£죬ĽӢ嫣үǵȻõλʦۣҪ³ȥء
ţˡĽӢ糣ɫȴһϲ
ҹ³ʲôط
Ǳ붼Ĵڡ
Ůܹ洳һƬأ˵ǵʥϣĹҲҪͿġ
˼ˣһҾмصĸΪˡ
ȱŸˡλʦȻӦˣǺӾܹɳֵزҪԼ컯޳ĪҲΪ
˵꣬ĽӢ嫷ͷ
ͬԼ飬תͷһתأôΪôҲ

뵽ԼıӣȦ죬ƳĽӢһۣǰ췢¼򵥵˵һ顣
˵Լͷ͸ޱĽZɱˣһȻôǸѾͷҪʲô첻ɣ
䣬һĽӢ嫣ѵ㣬ôģ㲻ȥǸѾͷͷʲôһؾһ£ǺͿ˲ɣ
ĸףҲҪүˡǼ²ҪǸѾͷ̫аˣǲ֪
ȻԼصﻹʲôʱ˵ʲôﻹġ
ΪȹԼĵλҲܵĸ׵ĽӢ嫵ӡ
Ϊתĸ׶ĲһνƵĽZϡ
Ҳѡ
ԴմӲɷɽׯѾͷͺһƵġģȴƵƵϳԿ
ܹĸ׳ֲǸ˾ǿʡ²鷳
һͿĽZǸǻȫƾŮû뵽̶ʱ䣬Ȼô벻¡
ĬƬ̣Ϊ֪ˣЩȲҪȹ˵
á
ͷĽӢ嫣үĸ׺ò׹ͲҪٷ˰ɣǺЩӳ˲ٿͷҲ˽ѵˡ
ˣҲҵĶӣֺγҪֻ£ǴȥҵЩ֪ͬˣ롣Ҳ鼱֮£Ϊ֮ĽӢһֱЩ¹ˣ˵ҲķŶӳˡ
ֻһ˵պøһ̨¡
ǣԹܼҷԸȥүӳɡ׼һƲˣص̳ѩڳ


ھʮ ҪǾԵ

ͬʱԷڡ
ĽÑҢã¶һġ
ıһĨᶨ̧ġȵѪ봲һ۵İۣӦ

һ𣬴²ݡȵм򿪣ʱ¶һİ
£·ס
̨ʧڰܿ죬ٴתһлָ
밼۵ѪҲʧ٣·֮ǰһжǻþһ㡣
½ӨһĻһûڵײǽ
ΪѾѰ˻ڵŴȴؼһĽÑҢѪʼûִܷµĻء
ȻҲʹĻᡣ
ĽÑҢµĵײһǧذתԹ
վԹڣֽ̧˿ڵİײһֹŹֵˡ
գ֮䣬һֻŵâС˹
ĽÑҢһѪٴʱųǰ·ȥˡ
ĽÑҢʼոҹգ߳Թ
Թһ·ֱУǰģһֺΰĵع
عڴڷһʯʯʢĽڵλ飬˼ͷƤ顣
ĽÑҢվʯǰһҾƺһʲô
Ƭ̺ǰС̧һֵλԼѪ滭һġ
ˣ
λ𶯣һҫ۵âڰγһ󷨡ǧâ֯ɵУתһԶơ
ϸ쿴֣ᷢϿš֡
ĽǰѾʽĽÑҢ򲻵ѣԲܶô
ΪһؽĹһѪȷ硣
ʱĽÑҢֻ뱣ã͵ΪǸ·Ƶˡ
ڼ̳һ̣ĵһ¾ǽҷӡ
ҲΪʲô½ӨѰôãʲôûҵһԭ
һʱһʱ
Ǽ֮ᵽһ
Ǿǣʱһζص͵ûõġ鷳ֻбȶԷǿرԼá
˵ʱ̡
´ӽᷢ츲صı仯½Ҫ鷳Ҳ
˼ˣסƣԼѪȾȥ
ϳˣʹõعĴӦ
֨֨
ϵʯŻ򿪣һƬǰ
ĽÑҢԥһ˿Ƭ
ɽ䣬һ׵յϥǰӣˣ
ԶΪ
Ϊ˵ȴһ̣Ѿ̫̫á
ĽÑҢ΢΢ףֵ̧Ķ̣һʱ䣬˾룬뿪

һ磬߸ոշǰףĽÑҢĽZźȥԨ
ûг֣մ֮ٴγſڣĹעۣſΧˮйͨ
ǿ쿴ǲĽ𣿡
ô첻˼ҷˣ
٣ͱڿˣҪǷǵõˣĶϰ
գڿ֮ǰڱӳõЩˣʱȫǱһˡ
ʼϵشֺǡ
ĽZЩչҪѵˣ˳ǣĽÑҢ磬Щ˾ͽˣȥñˡ˵ţҪ
ȵȡ
ĽÑҢڽסĻڰб㣬ʲô£֪𣿡
磬ʵá
ĽZ̫ϰ˸ʹǰбҲ̫ϲóﲢԸ⣬ֺαǿ
ոϣ򵥵ؽһ¡
֪ԭ游ʱôһ֧硣
ʹ˽ò࣬Ҳܹ³綯֧ԭ򡣵˼Ҫ˱
Ҫֱļӡ
ĽÑҢȴܾУ㡣
ԸҲǲأ
ĽZû뵽̬ôżȻ˦Ǿֻܳ׽ǱԼˡ
ǰعʱҲѵһˡ
Щ˳׵ķڷֻԼʵǡ
ִԼļƻ֮ǰҪһŵ
һͲ̶ҪǾԵġ
ĽÑҢûϵûдһʣһ˲նصȻǸ㣬ǵӡǲԸǲ㴦á
ãи仰ͺá
ĽZﴽһЦÿ


ھʮ ԺԳϦ

ɴǵЦݻûάֹ룬ôϡ
Ϊſڿһóˡ
ȻֻǴҴһӰͷҫ۵ѩʵ̫ˣԶС
æȺ׷ȥһѳס䣬ŭʲô
ڿΡ
ԨƫͷĽZץԼֻһۣߺıһĨõĻȣơ
ůչҫڶϣ·һ㵭Ľâ쳣г
ɪɪ¾ȹڷɡ
˿ѩ˿֯һ𣬲컡
ĽZڵĻ͵һҭһڿΣܵʲô֣֮ǰһֱزصģȴһǰգ±ϲǰɣвУȥ
Ϊڸ˵Ц
ԨӣٴƳĽZ֣յͦн

ĽZʶԼץ䣬Ʊ̵һٿ֡
Χһ˫˫۾עǣҧû㿪ЦԨϿεģܱܲң
⻰Ӻ˵ϿΣڿΣʲô⣿
Ԩ΢΢üս
֮ľֻһָӣںôҲʦʦôܸͽǸԨĳϣããԨĸҲþܾèԺǱԳϦˣҾáá
øƨ
ĽZһһۣһô죿Ͱһڸ
˵˵ȥԭǵֲҵ˭ҹʲô˵㲻Ҫ¥𣿵Ѱõطȥæ¥£Ǻܺãղײգ˿ҾȥҵطͲøϽǸɵӺȥնҪʵڰۡ
ԣĽZЦãɴȰ˵
ǿˣ˷ıѾãԼ߿ǲˡ
̧뿪˭֪ȴԨסȥ·ˣСèˡԨᵽϢʲŴӦ¡ǵ˿գѯһԨЩصĵطţ
飿
ĽZһ֪Ԩ˵ǳҪԨĻȷʵӦðһѰҡ

飬ҲòڿΰԼ͵͵Ҳͺˣ
ȥܶ鷳
ȻȽ鶪ʧѰɡһԨĸϣ֪ǳӡ
Ԩͬü׾ͲµĹǡ
ݸһЦԨĵ̺ܶط˻󷨡ǶĻϤ׾ͻСǸҲһˣðȻһ鷳
èѵûһ仰𣿲뻢ѨɵûӣȻðգϵݶ˵Ҳһֱ
ĽZû뵽һ㡣
ɷϣĻһġ
ĬĬͷǺðɣԼСĵʲôǼʱͨ
á
Ԩۼ˵ÿ·ˣȥñɣǺܿͻġ
ԣĽZһ飬̧ˡ
ߵ½õſڣһڵӭ
˫ͨ죬Եڣ͸һȻ
Ȼˡ
ĽZ״Ҫ·㿪ȴһѿס󣬺صĽZʲô㣬㵽Ҫô˻ģԱΪҪ޽ֱ˵ȫǣ
ЩӣΪĽZȫǵİճЦ档
ֵ֪̫ӵսȬʱԽԽ
յĿˣĸȴĽÑҢǸ
ֵ֣ͳͳĽZѲ˹ϵ
ԴӲɷɽׯ翪ʼ²˳еĲ˳ĽZġ
ȥ˺ܾãòԴУһҪúúĽZ̸һ̸ԼãɵĻ
Ǿͱĺˡ
һ˵꣬ĽZȴЦˣĿ·ڿһϡ
ҡҡͷЦ²ǱҸӰɣҪǾ鷳ȥҸҽ㿴ʡõ˲飡
ȻΪԼΪϲãԹԣ
˵ж
Ƭ̣߳ŭñɫ㡭в
ѵҲ˵ˣ˻ģҶˣﻹ޵ȥŶԣӦȥ檲Ŷԡúö룬λӶϡȥ檣
䣬͵ǯƣ̧ȥ
ҪߣٴҪס
ٿȻһĨεɫӰǰС֣㲻ҪپˣҶ㲻


ھʮ ޶

ÿ
˿ѾۣȫԼǳĶ֡
һȭҹȥʱͱСѾͷס󷴼۵죬ŭܣҲҪ˲ɣ
֣ȶֵģôȸ״
ǺһСĹĵСӡ۵ɷǿɰ
ĽZ͡һЦͦġ
ˣߵԵô£
ңһ֡Ҳǣĸ뵽ԲڴĸСʱͿ۵⡣
죬ȻֵĶ򴽵㣬ȵһҪ˵
ôˣǼ£
ĽZİο䣬̧ۿһſɣܰô
У̫ˣ˵ġ
ҡҡͷͷ˼˰죬һ̧һɫСٴ˳
ţСٷ·һ㣬Ȼֱ䳤һʵ
˵СҶƬҲһסˡ
ֱȷѲˣС֣һЦͿˣ㣬߰ɡ
á
ĽZߺݺݵƨһţڵϹȦԱߵתȥ
ۿϿεʱ仹һų˲ԶĻ԰
ҸȽƫƧͤӣ߽ȥɣʲô£ڿ˵ˡ
㣬Ⱦĸòã
˱죬ص˼ĨȥᣬʵĸĸջȥͲˣҲúأе̫̫ҽǺͼλʦûа취ʡ㣬˵Ҳа취
ް
ĽZСѾͷӡǺܺõģ޵ôģԼҲ̫ܡ
ǰݸһŸɾӣοȱż黹ûһ벻취ɣȱˣҽȥһ취
ãھͽɣ
ĽZߣĽZεسһ£סŲȵȣҪȥҸ˵һ
⣬׼Ԩһ뿪
Եҩ˽Լ࣬˵ܹó
ʱһ˽˻ʹֱʺסķǹȥ
һţ̫ӳ赱ӭȥĽZڣˣ˼鷳ˡ
̫ӵ¿ˡ
ĽZϾֻһΣһΪı飬͸ŵľȡ
Ϊ˻Σʺôˣҽȥɡ
ţɡ΢΢ףǰԨһۣ߱ʣλǣ
ʦ˵ʺﲡˣʦ͸һˡ⻹һεű˵Ԩݣùֵֹġ
ɫ糺졣
Ԩһۣè㺦ʲô
˭ˣΪҺһѻĽZһۣһȫΪҽλʺǰ㻹̫һ顣ûУ
ϴڷ˸ſڣһСƿȪˮһ飬ŵһֱв
ҽκûʺҲܺһ
Ԩÿɷ񣬵ǰȥ
ڵһȳĹζ˱ǶĽZüһ
ʱɢ˵ڵĹŮÿ̾ĸʼһֱԲѡλʦ̫ҽǶˣ취Ҳ˲٣ĸȴԽԽءɣ뵽취ãǡʵûа취Ҳûйϵ
֮ô˵Ҳǲ̫ѹ
Ͼλʦʦûа취ﲢûбŶϣ
ԣĽZ΢΢ףǰʺ
Ԩһۣⲻж
еĶ
Ԩ֮ٹ˽ⲻⷿеζͻʺʱ״̬Ӧ߶
޵Ķ
һ뵽޵ΪȻܵǴ½ΪΪϢʱߵ
豻ɢѹѹôؿڣºȻ
ûͳڣĽZһԨʲôҪɱ˰콫ѹջȥ
èⶾⲻˡιһڱȪˮʣµͲùˡԨ˵תߣգۼʧȥӰ
ĽZͷ۵ǣóһСƿȪˮݸ裬ȰʺȥɣȶһЩʦӦѾ뵽취ˣǻȥһ£ٽʺҽΡ䣬ת׷˳ȥ
ûϵ˵߾ߣƿݸιĸȥɣֹȥ


ھʮ һʰ

ʹ⡣
ĽZһ·׷ԨıӰ߹հ˹һӡ
ӵһͨ˴׷ھʧȥĿֻ꣬վﵽ
òײ׷ؿ΢΢㡭ʦأո˵ȥ취ˣǲĸѾüĿ
ʺﲢ
ĽZѰһȦҲûи֪ԨϢֻܷ
תͷ裬һ㵣͵Һʦ֣ʺʵ˶֮
˵ޣ
СಡȻǿܹΪҲƷΪ
Ϊܹ̫ݣһֱŬԼ
Ƭ½ϣܹҵļ޵Ĺżݶ˽
ʵ벻һ޵ĶĸԲѣء
˵ʵⷬ˵ǣﲻʮš
ĽZȹʹҲûбֳʵ֪ʲô޵Ķ
ôζȻ߶ˡڲ廰
ĽZԳ˳ǣĵҲ֪߶
²ۺѯ巣С巣֪֪һ߶
ô֪ûо˵ȻĽZ˸ۡ
˶٣ڨڨضԳĿǰֻܿ߶һߣڻȷ
֪Ͳ˽ޣƬ½Ժ󣬸޵ƬûмһƬ
ΨģܹƵ޵ľҹԨ
ǱϾͨޣӲޣûʲôοֵ
Ļһ˲лɸ
ҪڣȻһ˿ѰϢʶȥסĽZ
ʱ䣬͵Աȥͼһ֧źâļʸĽZշ˹ȥ塣Աߵʯǽ
״˶һۣͬʱĳ
бǰһꤡʮų澢װӴӵһϵŮ˶ǰ
ŮȻߣڴñĺɫĽZһ۾ϳݣֱãôʱûѶһΪѾءû뵽ͦġ
½ӨǸ顣Ϊ˱סŮûٷġ
ĽZߺ˫Ѫ˿ѪĽZĿ⣬޲ýƤ͸ʴǵĺ⡣
ҧҧʱɤ˻߰ʮɬĽZû뵽»ءҲúõػšԺǿˣΪաڣǣ汾Сɱ
˵ţԵļ˷Ը
վĽZϵǸмŮһʱѽͶԶС뵽һ
̸֮ƺʲôһ㡣
Ƿǰۏ˻ˮ
ȹϵĸİΣԲԹۡ
ǽǰһǱĹͣǲῴ˺ġ붯ǹ˱һأ
ǣǺǣǺǺǡ
ĽZ͵ЦЦֱ⻹Ҫɬ
͸һɭ֮С
Ц۵һ˿޺ԹĽZ㻹ǺֶΡ̶ʱڣȻôˣȻ̫ӶĻ֮ôһӵĻһǲܰΡ£˭ҲֹҪ
Ŷ𣿡
ĽZ֪бڲ˽Էʵ֮ǰ̫ܰǣ
ųȻ˵ͬʱ̫ӵ£֮ĶԹ㲻ҪͽҸߣ̻ع
ĽZѾˣһ˼ɳݡ
һһԸ鷳ˡ
Լܴùʹʵڴ򲻹أҲΣա
ʱ
ø첲ߵģԥʵιǵ治֣
ʲôӵöѣҿûǵӡҪõҵĳϣҪе汾²СĲŲæص
ưȫûĽZӷҡҡͷ̾ǿ״ģи̣ǻܼ𣿡
ʲôһԣһǡԷôֻ࣬ˡҲпԭӲǵġ
ȻѾ˵Ƕˣ֪һñ࣬ļİɣұ֤¡
ⲻ֪Ƕ˵ĳٳٲԸѾĽZСϺݺݼһʡ
ΪвʣҲ֪ءȴû뵽ȻʱԼһ
Ȼˣǲһʰ


һ ʱ˽

Ҫ⣿
Ķôף
ۿ費Ը뿪ĽZȻһЦĽZ⣬˵

ĽZͫһмɵ
ЩȻһֱ壬Ҳ˵һЩǰء
磺׵֮ںΪѰ䣬ƿ
ܹΪǸ˾ܰѳ湬Ϊ֮
ɴ˿ɼж
ͬʱҲǺݺһһʱ²͸ĽZᵽĿġ
Ϊع̫ӣȻʮִ塣
Ҳ֪ôʶԶԶȼɵ޷ίεԭ򣬺̶ܴȾͺ͡йء
лĻ˿ɣʶռ֮ġ
ԼǸʵĶӣδĴ治ǼٲΪҪᵽ
뵽ɫһɬĽZĿ͸Щӡ
ĽZĻйϢͲ±ǽ˳һ㡣
ô֪жڴϢȫ޹
ѾΪһ˵˭֪ʲôطй¶йܣӻԼҲһҪɱڡ
ĸܵɢɱס嶯
Ҫ˵ʲôסӣơ
Ƕó䣬ͨȫûԼλûᱻ˷֡
ĽZȴ׼ȷָ˲λãЦ߾˵ߵ⼸Ϻзں֮
ٻң߻
ĽZһʼţת뵽֮ǰĽZӣԼɳ˱ȥɱڣȻس˲ɷɽׯȴʧȥӰ˼⣬аæĻһж˺Ľ͡
ɫɵ˵ģ
Ȼģ
ĽZ˵ţеĵĲ
ǵʱ⺮ݣǹаЦλúء¶һָǧ
㣡
û뵽ԼȻˣһؿڣϲ²ȥŻҪ
ĺͬȽ侲ҲȽȫ档
ͳĽZܹ׼ȷָڵλãұƵͲһܹġ
˵ڴ֮ǰһλʮС㡣
ôʱ˿̣ȴѾ˸Ĺۡ
ǰֱȭ׵ӷģڣԲЩС֮˵㡣
ģ
û뵽Ȼôűģɫ࣬ŭ䲻
ȴûӣǵְ𡣾ٲҲ˸Ĩڡ
ߣȻ֪ô
ȻģĵĻȥˡ
ҧҧ̧湬˵ʱ򣬾ڿһȺˡ
ĽZܶġҪڶĻֻܰǰЩϺϡ
ǶһһҼǰͬ˴ɾͷܣһȲҲ̶á
ȫǵŰɱ
ĽZ״ϼøɵۣͳͳǷ
ãŶԣӦýĽZǡҲԣͲĽҵˣҽϰɡϴνˣ͸ùԹ԰Լغã˵ܶϸһءϧƫƫҪͶѰ·˵ҪҪȫأ
ĽZһһߵĽZǰĿӡ
ĽZⱻɱŵɪһ£ǿŵ㡭ʲôҾ㣬ҪѾǳ湬ˣ֪湬ʲôطǸɱң湬ǾԲŹģ
Ǻǣǲ֪ˣ
ĽZΧĽϼӹһ㣬Цӯӯص㿴ͺˣû´Ļ͵͵ܳİɣ
ĽZ½ӨǸ顣ԲԼ鷳
Բʱ
ټϹô½ӨǶ˶ûг֣ŻĲ²⡣
Ȼ
ĽZ⾪ֵ֣߬ҵҡͷǻҹģ㡭㲻ɱң
ôɱңҲɱ㣿ʲôأײǳ𡣱أһֱĥҪҪһ·ԥ˺ܾáû뵽¶˾ģһĹ˾ǸԼơΣաأǵʱҲеˣʱ˽ˡ
ĽZ˵ţѾĲӡ
꣡
һ죬ĽZⲱһᣬͳһʬ塣
꣬Ҳ湬ȫˡ
״ĽZͳһֻɫƿǶ˵ˣÿˡ


һһ շ

ʲôҪʲôʵ
ĽZһۣ˳ǣʬˮûôʬ壬ҿҵطʬ𼣡
أ
ָ裬ȻûнԼˡ
ﻮһ˿衣
ڣðɱڵ뷨
Ͼֻһ˵ĴڣǾӡ
Ĺң䱻ϡ
˵ֻһع̫ӣĽZĵߣҲԲ
ȻѾָɸŮ˵Ӧ÷Ϊϻеܲˡ
ղŷһĻ˵ǲôûá
ĽZۼԳе⣬̫ӵǸĺѣ֮ҲЩ顣ţһѸոշй¶ȥ
Ȼô˵ԳҲһûС
֮ô˵ֻΪש񣬿һ̬ȡʲôʾĻ
֪Ĵ㣬ššüУϾһ̫ӣѱʲôɱ˱Ƚϱա
˵ţ彣Ѿʡ
״ĽZֹסһһ߾ôӻûҪж
Ųǡҵӣ

ȿڳҡҡͷеľ֮ɫԱ
ͬʱһ͵ᵱĽZ˵ʲôʱ֪롣
һ𷣣ܰϳ
һֱԼΨŮӣʵڲ뿴һʱ嶯£ص³
ʱס˿ڣ촽£彣ջصС
һԣ轫˵ķӦȫ
ɵȻĽZе˼
֣ĵңģ֮£Բй¶֣ǹ¡ΥģԸ׳ͷó
䣬ط٣ɡ
̫ӵ£ˡĽZû뵽ȻᷢôصԣɫڨȻ
ڰ֣ްΣллΡ
ĶڳΪҲЩ죬ԼܹĶ˵ǽһ鷳
ʱĽZһߵʬˮЩʬ壬һüĵص֪ĸԸߵģأҲǿѡҺҸĶԻӦҲˣ뿪Ļǿ϶زȥˡȴһ֮
һʱ俼ǣҪô뿪Ҫô¡µĻӽǾֻܷһΪĻұǡ
԰գ۵һĨɱ֮
֪ҪǱˡ֮ǰ·ѡ뿪Ļߡ
һ
ǵļң˵뿪뿪ģ
ҲôԽܡ
ĳ˼̤ǰϥأֵüϣԸȫȫΪѣΥɢ
ģ㡭
û뵽Ȼôͱ˾ģлôһ㲻̫ġ
ĽZ֪ڹʲôб̬ԸңôֻҪڣ;ԲίҵģǵġȻҲȫɢֻǽı֡ԸҲǿϾ˸־
㻹ڵʲôİиᡣ
˵Ǽ٣ܹ˱̬Ѿܿɹˡ
Ƭ̣ҲߵĽZǰϥأĵϣķΪȫбѣó
˵꣬ط֮٣ĽZַܺãȻԸ뿪ôҵˡȻҵˣͺûйϵҪ´
ⷬͬʱ̧ͷ
𾪣
֣̿
Ȼ֪ҪԶ뿪Сĵطǲᡣ
ĽZȴûΪǸı⣬ڵԺͽ죬ľͽаߣס𣿡
ߵлӴ
ߵлӴ
Ͱ̹ݣĽZַֻǣõع𴽽ǣܺãѾˣڰɡ
ӣҡ
Ͱ߶һۣ죬ֹ
ߺĬһ֪ʲô֪֮ǰɹӣӵĲ죬йǡҪֽסЩԥ
ڴһЦĽZӣ켫ó׷٣ܹҵʦټΣǲԡ
ǻʲôĽZһЩȲ


һ Ҫ߸

ǣٹ
ݻլԺУ岽һ¥ʮһ̨ͤˮ鿣ִ۸ӡ
Ԩѭ޵Ϣ׷һƬ֣ȥԲԣбƣ֮С
ͣ½ŲɫϢӿô𲻹뿪ʱܲסһ𣿻
ǺǺǡūҵ˭أԭ£
УҶ죬һĵ֪һ壬Ͳʹˣǡ

زϸβε̾һϣʱơҪԻԨ
Ԩȴ˿Ӱ죬絶׼ȷؿβ
زһУ˴ϵȥ
۵βʱϸȣɴ֮£ðѪ
գ֮䣬ͽȾһƬɫΧֲѸٿήݲ
ԨǰŮӣժߣȻһЦǲ֪
С
ز˫ɫͫ³š
Զζ͵ص԰̬ס˳Ĳӣ˳㻹Ƴ˸ĽZһۡ
ڻʹʱ֪ĽZ̫ӹϵǳ
ټĽZϢת˲֮뵽İ취𴽽ǣɲҪˣūһ£ǿɾͻˡһĶԣʮġ
ˮߣ
ĽZزԨֻʺ¶ޣ
èʲô
Ԩһ˽ֻޣոƺкܶԼ֪顣
ʱȻѾټҲںһʱˡ
ĽZ֪룬ѯʣصһԾˣô֪Էжˣ㵽׶ԲԸˣ˵ʺǱҲҪиҪ취ŪҩԨϾޣûܻʺ
Ȳ˵ͳĽ飬ƾ͸֮飬ҲӲܡ
ȻкܴһԭҲǵԨһӦ
ϾѾǸͳ޽֮ˣôأһԸˡ
ôʶһԼôҲҪȷİȫ
Ԩ˵ԼʢЦ⣬һüҾ˵ңô˵ʲôģڣܲˡ

Ǻǡ
ĽZôתزǵӦʶɣԶԹ޳Ҳ㽻ֻҪ㽻ҩҾŹ㣬Σ
СѾͷôĿ
زغЦһԨʱ˿᲻ƿ۾
Ҫıסᶯġ
ҹȼֱһһڵأȫûпɱԡ
Ҳ֪ǸȣǷĹΡ
Ҫһζء
ûбɫͷ֪ԼʱĴԨϾǳҪȡĻûܹ
תתЦСѾͷĳūңūýҩΣ
Ȼ˵ǳ
ĽZɫһڣԸڰͰ߷ԸץסûߣҽҪ߸
ǣ
ǡ
ͰӦһһҳزȥ
زԭûнǷʶ˵ıºššü
滹һȥûκκô
Ҳսų׼ʱĽZǰһƿӸԨ
ߺһӵ
ٹĶӣҲޱĸ骴һ˽һۿԨˣŭʵǺˣȻ˽ٹ
ȿȡ
ԨѾߣȻĽZ󣬵ǱǽģʲŹн˴̿ͣΪѣûü֪ͨϹˡ
̿ͣ
ĶĴ̿ͣ
骻ܣȻֵһ̲ɵѪ
ۣһ
̧ʱͷϸصԭˡǡ֪̫ӵ¿׷̿ͣ
δ
ֵָķȻ̿ӽʧȥټΪ˹󸮵İȫ˻Ҫ˺úѰһźá
ǣ̫ӵ˵ǡ
骹һҾԸǣֺúһѣĪŹκһطûУ
˵꣬Գ̫ӵ£絽ǰһ裬˳ȺϢΣ
ˣǸ̿ӦѾˡҪڴ˾ѹˣиˡ
迴˵ϵѪһۣĽZʹһɫ
ʱ骵˼̲ɫѪϣû˼ע衣뿪˷ԸѪɾ
԰գתٹסԺȥ


һ ޱ

ף
һ·ҵ鷿żæţײײ
ʱٹ鷿о֣ĺá
գдϢʺء˵̫ҽԺ̫ҽǺͼλʦȫ޲ߣ³Ų
û뵽λı¾ȻôйλƷʦûвߡ
ֻҪڣγ²ɣ
뻹û˶ã¾ͱԼӸƻˡ
һŨīƻּٹšüӵеëʣɫõ򴳽骣ô£Żţëëꡣˣ֪ţ
ף²ˣ̫ӵͻȻ֣ǷλĴˡ
Ĩ˰Ѷͷĺˮ»Ȼ
ٹԡ顱һϵĲ豭ֽ϶ʱȾһƬա
˵ʲôλˣô£̫Ӻö˶˵ģôᴳ֣
һķʣʵһ
ĥһ´ǣڵҲ֪ô£ǹȥ鿴ʱ̫ӾѾˡ˵׷Ѱ̿͵ģôɣǴ̿ﶼȥƫƫͽֳ֣ģӦǸոմ򶷹һ
ǡλôˣ
ٹɴ˫ۣĽʵ
죬ˣءһ̲Ѫ˲ˡ
ˣ
ٹѵһϣɫҡƬ̺ʲôģ̧ۿ骣죬ȥһ֡λڵĻ˵黹תҲҪ׼ǹܱץסѱ֪𣿡
ǣףȥ˵תߣٹæסȵȡ
׻зԸ
㼱ʲô͹ϵһ£̽̽Ǳߵٹ˵ꡰڡվҧˣ㴦ֵ¾ͺãе»ǽΪɡͽһˣøˣǹܺԼ졣
䣬Ž뿪鷿ԹܼҷԸ
ͬʱһߡ
Ԩ뿪󣬾һص˻ʹ
ŻʺǱߵŲҴңһ·޻
ĽZ״İο䣬һʱֲ֪ôڡʵҲģֻ޵ĳ֣һ˿ͬѰĵط
³Բʲô¡
ҿóֻûнԨûͬҲö֪
һ˸£״Щѹ֡
꣬˻صǹʱ޵ſվһȺ̫๬Ů
ߵҲڣĽZһۣҩҰɡ
á
ĽZµعӦڵУһ˸ŽȥȷʵãǾͰزĽҩݸ
ӹҩ߽ڣͼʹȻ档ǸʣޱҲڡ
΢΢üеƿ
عʴ˿̱뿪ۼ̫ӻˣһѵĸأ㲻ڴţܵʲôطȥˣΪ̫ӣһһж˿һҪ˼񣬽£֪𣿡
ʣֻȥΪĸѰҽҩˡ΢΢̬Ȼһǫ͡
ϸĻͻᷢ۵͸һ⡣
ޱĻһͻ̲ס̫ӣλʦ̫ҽǶԽĲ޲ߣǴӺδҩοֲжôðҩ̫ӿɱ˲ԣϵƭӹأЩпҩɲá
ع΢΢ףʾͬ
ޱ֪̫Ҳǵĸף̫ܲû֮ҩ̫ǾҩУ罻λʦһЧιȽס̫ΪΣ
ˣλʦعʲ̵Ź沵̫ӵӣ˼ǰ󣬻ȽϺʡ
ԻʺĿǰֻҪûкҩιҲιˡ
Ҫֹᱻ˶ײԼҪֹĻøʸı뷨𵽷Чŭʡ
ǣջûпֹ
ܿ죬ʦ뵽˷ǹС
عָָϵƿλʦ̫ΪʺѰҩ鷳λǷУ
һƿҿƿš
ţʺͳ߽޹
ۼΧһֹǰһʵ˵ʲôʺҪľǰ֪𣿡
ִʦ̫ӵΪʺѰҩ顭
һ˸ոտڣʾͿ첽ǰƿ򿪿󣬴Ӧһ޵Ϣ
տʼȻҲйɣϾƬ½ѾȻлɣȴû˵ڡ
ظӦ޵Ϣɫ΢䣬裬̫ӵ£ҩǴѰģ


һ ͽħ

ǡ
һſڣʶһ⡣
Ҫҩ£ؽᵽĽZٹйǡ
ޱڳЩûе㵱ἰ
عʼ£ֹɫݵص̫ӣûʦôѵʲôݵ𣿡
ʣʵɫ죬е˫ֽճȭ
ò׾ľߵعʶߵϣٹˣ鷿ſڵأ˵Ҫ
ף
ޱеӣӿһֲõԤС
һֱǹҴ£ʲô´ǰ顣㲻棬Ҳ˵ݸϢ
̫ƽ¸ӦûڳϽܻͻȻ
ܾνΡ
סˣ˳ǣԶعʵ£ͻȻǰӸ͸˳һǧѩΣ㲹Ӱɣ
ţˡ
ع֣ʣִʦʺҪˣ޻ˡ
䣬Ѿȥ
ߺޱҲҴ뿪˷ǹ뿪󣬶ߵС̫Ըȥһ£Ҹ׵Ϊν
£۵˶ˡ
ʿ裬͵ʵ̫ӵ£ҩǴģ

ſڣһֶû˵ڡΪ֪λʦﵽмǹˣЩʵڲܵ˵
ûʲôþµģ¹˺
Ȼ֪ĸĲٹѲ˹ϵܿܺ͹йأϾûȷ֤ݡ
ðȻָϲݾߣҪ鷳
û뵽֧֧ᣬҪ쭣סĸ첲ҡҡգգ۵ʦǾˣüλʦȥϢɣΪĸһҹӦҲۻˡʦ˵òã
СѾͷ磬һֹģ֪ڹʲô
ЩȻڹУҲʲô֪
ĸһ򲻺ͣǰֵ岻ã֮ìܻôԡ
λۼֵԽԽãʶԽԽأЩ˾¶Ŀˡ
ĸͻȻأ÷ǳΡ
ʦҲҪ˼ϸĸ󿴿
ʼͽԼһʱͱסˣõúܡ˵ֻЩ۵ķ뿪ժǶС
ص˼λʦһۣߵûУⱦͽءﲻҪˣǸøʲôʲôȥɡ
˵ţ˦˦ӡ
˼״ʱһвһֲҵʡ
ȻϣҽȷʵҪǿλҲ硣
ٲҲҵ淢˦
ȻԸ⿴ǣ߾ˣҲ뿴ɫ
ǣλʦ뿪޵оֻʣ˻ԲѵĻʺ󡢳ö˺ʡ
ȵ˶߹ˣſ裬ɫȻ֣ոǲʲô㵱Ǽλʦ˵ѵĸزǡ
»ûеҲֻۡոա
˼ǰ󣬻ǾӦðԼŸִʦá
꣬ûȳڣʾһӣߵصдٹʲôȻغ޺ߣ֪ǸŮ˲ʲôöžġǸϹۣ
ȿȣʦ侲һ¡
գȻЦЦ
ͳһۣεصʦµԺ˵òã쿴ҩܲð
ô֪ʦҼܹҲûֻòã
ʰһûڲѡ
Ҫ֪һ죬͡
һֱɽ˱ͽ˵ޣӰҲһ

ʵܿǽҩ޵ϢѾܲˣϾعĹܹһ֮١
Ļش̲ס˳ǣ裬֣ǰнʰɣ
¿ЦҩضЧġ
΢΢üҪš
һۣʹɫ֣ĻȻŵġǣЩ»ҪġǶعûгֹޣֻ޵Ǵģ޵˽Ƕ࣬˵һЩأ
ţ˵öԡ
Ե˵ͷԵҷԸȥĽС
ӣҷĽZɼһСѾͷ֪ʲô
ɿԼضòЭǣȥ


һ ̫

ûһĽZԨͱ˻ʺ޹
Ȼ֮ӦþĸýҩǸȻؿ˶һۣԸţȷĸҩ
ãֿȥɡֲǵһμ㣬˵ǲǣ
˻֣ӭĽZ߹ȥ㣬ո˵ĸĲйأ⵽ô°Ǵ½޴𣿡
ԣĽZʶؿԨһۣĵȻУǰһֻ
²۹²ۣܵż˵ҴԨݡ
ǵȻƿĿ⣬ֻ޾ӺζҲǺΨһܹ϶ģٹһŷͬһĹϵֻϧǣȻȴҲˡȻݾߣû֤ݣ¡»Ҫӳ顣
ӳ飿Ҫȵʲôʱ򣿻ƻ˶ˣһЩҪƻʺ̫ô죿ҵıͽУ²ܵȡȥٹͲץסǵĺβͣ
һ뵽ԼıͽҲΣգʱͲˡ
Լʦ˵꣬˵߾ߣæסʦȥʲôһҲô죿
⡭
ʾñͽĻеǿã޶ͲˣѵԼôһֱŲɣ
ǳȥץֻޣô죿
ֲԼֻܰޡ
ͽ˵Ӧô죿ԥ֮ʵ
ԼʦһۣĬƬ̺ѯĽZ㣬ʲôð취𣿡
ҵ˼ǣȡһμıɣܻܿеڶΡֻҪúˣܽ˵ıնĹ¡
ĽZڸղžϸˣ͹޹ᣬ϶ͼıһʺ߾ޱȻһʧˣޱвʣ϶еڶж
ȥ취֤޺ٹĹϵݴ͡
ԻȻʣü䣬ЦʣʦҾ˵ɣģȥĸ󡣡
֮ǰҪʱʦԼҲǰӦû˵˰ɣ
뵽תڵ
ͽĻһ죬һȻεˣԲԼһδɵСѾͷ
ʺɣº˹
轫ȥһ飬ҲûڻʺǰĽZ
ɣºһ߰ޱĺֶΣһĽZм棬Ҫһ
꣬Ľ°վҲĽֻǺ빬Ϊ󣬾ͰǷ˼ؽĵסû뵽ʱ꣬ͻʶȻŮȣŮҲ޲ڣԵ
˼ˣԳĽѾͷɣĸл
ĸŸոջָϢΪءе
ްԼԼ֪ĸѾûˡȥɣ˼Ҿǵĸ˼ҵĵɣºִߣԼĸȥɣȥ
˵ţѾһ㡰ɡ˳ȥ
ɣºŮıӰҡͷĵǸӡ̶̧ۿӣʵĽСΣ
ĸΪôʣȻǺõģüĳЩ棬Ҳ硣
ã̫Σ
ɣº˵⻰Ҳһʱ𣬵ԽԽÿСԼûԸԳǶܹŮؽ֮ãҲԲһź
һδĽZ˾߽ڵˣɫһ죬Щȡ
״ɣºʶĽZҲȫȻ⡣˼ƽϣϸǰĽգص˵ͷǳЦſڵѾͷЩñúÿ
㣬ĸءĽZǰ˰˻ʺǰ
ĽZ΢壬Լ̫áոջʺ̫ӵĶԻˣһʱ䲻֪ôӦźá̫λӣûȤûҪʼҡ
Ҫʲô֪ãֻʣΡ
ɣºɫӲΪǽšе֣ЦݺͰ㲻Ȿôɣ̫˵˱һ棬ûŵɣ£ûб˼뵱лл㡣
ʺˣǳŮӦģʵڵл֡
ĽZźۼسԼ֣ɣºЦ꣬ǫ񣬲ǶԶС㡣㲻˱ȹ̫ӣлӦõġ㡭
ʺŮճʱЩˣ¸ᵣġȻѾްǳŮиˣˡĽZһʺĻҲֹ


һ ţ

Ȼ鵽صĵز˶Ρλģ˵˺ͻʺ󽻶
ڻʺ󲢲֪ĽZ룬Ϊֳġû뵽ĸ龹ȻôãҲǿˣֻöԶӷԸȻˣǺ
ⷬȫԨ͸ˡ
ĽZóʱദʵ̫Σѵʲô¶ûзһٷʲô⣬ֻΡ
ߣʺͳĶԻԨȻҲʱȻߣһ仰û˵ܹоֻ꾫ܲá
˺ò׺ƽദ죬Ҫĳһ̫ˣԲæܾʺŮԼͺˣͲ͡
㡣鵽һ赱ȻܹѾͷڶԼ뵽ոĸԼĶԻлɣһ
Ȼ񣬵Ϥ˾ͻ֪Ѿŭ
ϧ˽Ļʺ£ȫûע⵽ӵڣ˵˴ǡ̫ǳˣԼһ䣬Ϳʼ֪ϱˡ
ţڵ֣ҲҪһȥ㣬ǡ
ܣȥʲô£ĸл˵ɣºԼŮһϻۣôؼʱû
ԿĽZֿԼĸʧص㣬ҵʱȥ㡣
áĽZǿˣʺҪơᡣˣһһɡ
Ƭ̺һ߳˷ǹ
ԨסŲ̧ڳǰѾˣԻȥˡ
ǰ
貢֪Ԩʵݣֻ֪ĽZʦΪ˱ʾأֻܳƺǰ
ֻոտڣĽZ̲ס͡һЦ˳Ц־ƺҲûϾԨ֪˶ٸ¡
һЦԨͬʱ˹ΪʲôͻȻЦ
ĿƵضţĽZһ飬ڨڨصǼ
˵ĻѾ˵ˣߡ䣬ԨȫԼݣ־ߡ
״һ㶵ض˫һ֣þûлع
ͬʱĽZҲԨĶһ߳Ҫ˦֣ŭʲôſ֡ﵽ۾һȥ찡Ƿ
Ҳô
ԨȴȫϣתͷȥΣôҪǸ̫һС̫ᲢۣèʲôѲĿǸӣ
˻λΣ
ЩĹңĸʵ۲ԺʮԼֻһѵǲϲ޵ݣ
֮£Ҳֻһ㲻Ǹࡣ
ĽZȫû뵽һ仰ĹȻԲôĶҪ֪ĻǻᱻЦⶼʲôʲô
һ仰ҲĹǺ
غ˼£ŭ˭ֻ̫ǡ
ֻʲôȻʲôڰ㣬ոǾֹܣȻɧ㡣̡ܴһëͷСӶѣܺȣ
ĽZǿ߼ÿЦãЦ߼һӦллˣ
ѵԣԨֲˡ
ΪʲôҪΪһɵ
ĽZѾĲ˵ˣݺݵԨĽϲһ£ȵԨ۷ֺתߡ
úֻ꾫˵ȫǶţ٣˷ʱ䡣
ٺ籣ֳĬʡµˮ˽ǺԼȥ
ǣһ·޻ֱ˶ԶҲû˵һ仰
ʱԶΪСĽZæšϾҪȥҹ³ˣǰ;ޡйڣĽÑСүҲ˳ָֻյ档
ĽZظʱ򣬸պĽÑȷе˵ǹģΪĽZظʱܹһʱ俴Դﵽ˵Ŀġ
ڹܼҵϣſڵϸĽZüص㲻Сүܷ𣿺ߣСүǳˣ㻹֪ɣҽϾҪȥ³ˣСүҲȥģǲرĽر𼵶ʣ
ģ
ĽZʵǲһ˵һûӵĺӼƽϣĸ
Ըҫҫˣ̫֣Ҳٽѵһ١
ĽZҪȥҹ³ǣ
µֵעһ¡


һ һʹ

뵽ĽZλʦͬųĽZǰ
һϮ°׳ȹһ㱡ɴ߼ɫػ
ǼȹƼ򵥣ȴڲ֮ͬ
巶ԱɢϢΪϤȻһϺõķ̣ˡ
³ǳ˾ǲƴְ
ĽZڽһЦĵǷ˭أһͷģôĽZᶯְ
˼
ĽZᲢ֪룬Լϵķף¶һĨΪŴ󷽵ǳЦãϾҪˣм¡Ҫ֮ǰ˵֮ǰǴˣǸǱϾǽãһˣϹͷŽ˵ǲǣҾдһأǰǶһʹΣ
һʹ˵ûɡ
ĽZЦһվںĹ˵ˣһüðﻹܽأ
ԼִǾ͹ֲñˡ
˵̨ϴĽZһ̣ĳǱˡ游ϣԼĹһΡ
վڶϣԾɲ
ϣĽZĻڹ˲źá
ĽÑﱾΪѵĽZһ٣û뵽ȴ͵ġ
벻ͨ첻㣬ôͷѾ³ǵĵˣ
죡
ĽZ΢΢üһ
Ȼǿ˲ҹ³ǣűȱȽǣԼһ·ŵ˿϶ĲƣӲһ˳
ʱĽZʱܹͣһЩѹ
ȻԸϣյķȷʵľܹһӽȻһá
ԼļƻԲܱܸܵƻˣæԱߵСѾʹɫүˣͻԺӽˡ
㣬ҲҪȥ
ĽÑһڵôĽZȴһĮɨѾһۡ
СѾ״һһۣҧҧסĽÑｫ
ǿСǱȷ˻Ҫµˡ
ȻٶǶԶҲᶯǡһС㷢ŭԱҪµöࡣ
˵ģֻӵСԺһһʧѾͿɼһߡ
ĽZһԿ˻֣תԼԺӡ
˴죬ȷʵЩˡ߽ԺӻûüϢһСһը
һ
æܵСͼǺһ˶Ĺ˳
ͻͻðź̡
ĽZһ飬üģǣʲôأը𣿡
ȿȣСˣҡҾٷͣ͡ڨڨس˳ǣЩⲻȥ
֮ǰһж˳Ѿˣҳζǳζ
ͻȻð˼ףһʱѪ볢һ¡
˵ʱʩʱûպ÷ִ磬ͱģ
ĽZ̾˿εصˣû£ʧܾʧ˰ɡȸһȥԾͺá
С᲻ҵ
ͷվҪС
ĽZǿСģȵˣҡҡͷôأȥʰһ°ɣȸҽ㡣
˵꣬ļ
һԣԨĬرʯϣһֱڵĽZ˵
˭֪˰ȴûжһͷԺֻʣһˡ
ɫʱһ뿪˶Զ
ĽÑҢӷ뿪ص˸СԼԺУɻôôͻˣյĿôͽ𣿡
ǣһûϿξͱܹˡ
ĽZѽ췢¸署һ飬ĽÑҢȫľսճ¼Ȼ漰ޣ㻹ǲҪˡ£㲻ҪðȻӦУһ֪𣿡
ŶĽZ֪ԼҪǲӦ϶Ҫ߶
Ϊ˶ɵص˵ͷһת磬һеҪȾ飬ǳȥ԰ɣ
ȥԣҲãƹǣȥ
ȥȵ¥ɣĽZǸطʮֺ棬ϴûлúù䣬óٹȥһˡ
룬ôɣȾȻһӹ˵ڵȵ¥磬ϣܳϯμӡ
µǲپȥĶˣĽZһ˾ֱȥ˵ȵ¥
յſڣӭ˹
˴ԼŤ֫ͶĽÑҢԼЦĽˡ֪λεĹǡ
ֳĽZЦЦʵȾھŲ𣿡
ǰȥɣȾǿǵ˺þˡˣоϲŶգգ۵


һ ˵ƭ˵Ĺ

ϲ
ĽZɫȻӿһֲõԤС
Ȼ
˻ûߵŲ㣬һϤŹԽԽСãû簡ûиоܾϲ
Ǻǣһлл
ĽZѸٵض㿪ӰбǸˣüһ
ֻǰ֮һϮ޺ۣɢشԺһ˫ƯһЦ⣬һۿȥ͸һɧĸо
ֱһֻ
ȻڰӹûмǸôƺҲˣ롣
ȷ˵ݣЦԭ磿
Сã㻹ǵңҾ˵ӵﻹõҸոպСȾȾģءôˣϴδҴһҲûлúø˵˵ⲻҺòײųʱܵⶫعľлˡ
ޱߵĳ˸ĽZˡ
գգۣ˶һۣĽZСãǡ
ǺĽÑҢĿⶼΪƣĽÑҢͰĽZһԣʵʲôˣʱ棿
ǡ
ĽZ֪ˣһ˼롣
û취ֻܰԼͰȾһ𵽰ӹǵ´Žһ顣
ĽÑҢõΪԼҩһ¡ĬĬʵ֪ʲôݣ
ֻ֪֪Ⱦѡ
ӦѰɣ
ĽZȻȾһֱͦģ˵Ĺϵһͺܺá
ĽÑҢڰȾƷǱȽϿɵģ΢΢׵ˣȥɣȾ־õȡ
û£źˣȶöûйϵٿأӰĽZһ
ĽÑҢššü˵Ϊʵ
ӡٴδۿۡ
ȴûһ㣬ǰ¶һЦСãλֳɣô׼һ𣿡
ĽÑҢ
ûĽZڣĽÑҢԼܵ
ŶλأתͷվһԵǣĪؾЩ졣
ϸһûͷ
ĽZ֪ԼҪǲһһ꣬˿϶ûûˣԵǣҵѡ
ǣ
ǸӦòƲŶԣˡ
Ħ򢣬ÿһ·Це̯㿴˵ˡ룬ǧѷĺûᡣǿɱʲôͳʲôʲôͺʲô
ˣ롣ʱȾ¥ݿڣӭȥ
һһһһֱʮ⡣
ܿ죬ָżСϺ˾Ʋˡ㿴ʵǳԳԺȺʵû˼˵ǰ¥һ
ǡ
һ⻰֪ʲô˼ˣԱߵСԸȥ̹й
̹п͡һСսĶߣ̹һλṫӽˮ鿣Ǿʶ
ʲôʱ£һ΢΢ššü
ǵȵ¥Ȼͬһķ³е˶
Ĺ¥еĹһֻݲգղˣԼѡ˵Ȩ
һпͶǰҵȵ¥רд˵ĵطײܰѿ˴Է
ôѾΥ¥Ĺ涨
㿴ֹааһʵô£
ӣ⡭
ڨȻһЦĥŸô͡Ǹ۲ò¥еܹȵģ˽ȻȽƫ̻Ҫٸһλᡣ
ԼҪǰʵ˵ĻӰ˳ɲ¥ˡ
ʱĽZվȥһ¡
ڶԵȵ¥ĸֲ˽⣬ž·ãһת
ѭȥǴ¥⴫ġ
ƾԶǴԷˮдġھ̫ԶֻܿٵһλȹŮӡĶ棬ǡһϤӰ
ʹҲܹϳǸ˵ݡ
üУǰһ̻ռҵıˣû뵽ô̵Ĺܵȵ¥ˡȻ˵ƭ˵Ĺа
ţȻ̧ڵλÿ˹
һ飬æ˸ʵŵ˴ϡ
ޡ
һϵеĶһǳɣͣٶûСһ˲ŭʲôҪҲŶԣ
ţתٴΰѴˡ
ˮֻʣǸȹŮӣԨӰѾʧˡ
أĽZǰϸѰһ飬ˮȷʵֻȹŮһˡ
֣ĽÑҢվ¥ݿڻʲôʲô


һ ڳԴ

ûʲôĽZҡҡͷڨЦ磬ôˣ
첻ȥҲģȵ¥˵һķ֮ͬ̾ʲô˶С
δȻҪٵġ
ĽZûԼֻǳһҲǵøôġ
Щȴ־ů
ƬԺڲǹ¼ҹˣҲ˹ĵˡ
˼ˣ۵һĨӵɫ䴽һЦ磬ֲСӣѵܶ˲ɣֻǡһʱ·ѣͻȥˡ
˵꣬˫ȥˣȥɣǶ˲á
ǵЩĽÑҢҲ֪ѰȾ˶Щʧ˼תˡ
ĽZˣʶ˿
ȻԼǳģϽץסһС·
ԭ֮ǰߴ˷˲ٵԩ·ò׷׼ȥ˭֪һžͱһߴӰסȥ·
ĽZ̧ͷǰһűߡ
ߺ˫ƽˮ㱼Щİ˴ǣĵӿһĪŭ
˾ôƬ̣ջԨһڵô
ѵѰģ
ţĽZһЦݼڽˣѵֻ˾𣿽磬Һ͸绹磬ôҲҪ㽻ôҵеˣΪʲôأ
Ҳ²£ѰģûϵҶˣѻ¥ϵţˣ
䣬תߣʮ
ɲ֪Ϊʲôһȴģô˲
Ӿͺȫܿһһһػط֮ǰһĻɪǢ
Ԩû뵽Ȼ˵߾ߣһ˲ٿȻ飬ס˴ǡ
̶סһסʵèȻˣڳԴף
Դףҳ׳ǳξǲԴף
ˣȻ
Դף
ΪʲôҪԴף
Ī
ĽZһ˦ֲ֣ҵ˭ҡҪԴף㻹ǿȥ˰ɣɱ˼ҡ
ŶˣңҶ㲻
˵꣬صԨһۡ
Ԩǰʱ򣬲֪жٴΪԴ׹Ϊ֡ǸʱԴһֱĮģҪʲôоֻġᷳɴʱĽZΪԴףȴãһ˿ͶС
ѵǰ벻Ĳ֮ͬ
ʱ˻һǰ
ԨͬĽZ˼죬֮¹ʹ߽˵ȵ¥Ĵš
ֻҪѰط侲һ£ȴû뵽ͬص̡
һˣԨµһ󽫺ɵá
ǸʱңԨΪȴΪ˱촦³
ԣ˵һΡ
Ҫչ˺
ֳֻһչˣ޹Ů֮顣
һ㣬ǳ
֪̱ҹƵòòӵ˴ȵ¥ʱţȻҪúú˵˵
뾹Ȼ̸ٵʱ򣬱Сèһţˡ
ܹΪԼԴףһ֮ϲ
뵽ǵЦĽZľ棬һסèҽ͡
˻
ϴһʹĽZ˻ǲǣ֣ûУ
è
ԨЩĵѾͷʲôãƢ̫̫񣬾Ȼ͵Ļᶼ
Σֶֻνٻ˹
̽ӵѶźܿ˹һ־ôĿһĻ
бһѹ٣΢̴ڣɻؿԨǡ
̣һ£ʲôϵ˼ɣֱ˵ͺáԨⷬ˵һȶûУȫһ̹Ȼ
˫ĺãȻ־㵵գգ̶ĽZǳǳһЦˡҺֹϵҲ⡣ʱĻܸܲһʱ䣬һģ
ĽZ̶Ԩĳƺһ
ɵҲܲµ֡
ûв´ĻӦҲ壬Ǿʶ
֪Լ֮ǰˣ˫շ죬ȵص˵ͷ
̼Ӧˣ̧ۿԨܲرһ£̺λﵥ˵һ
š
Ԩֱͦż΢΢ףϥһ񣬽ĽZеһ䡣
غ÷źеĹٷ˵ϣֻæſʼ
ü˳ۣụ̄ƺһ塣ֳµһսкɡ


һһʮ Դϲ

ֳĹϵһܺãһֱֵһ㡣̣Ҳǵһ۰
ؽŴǰ£ɫް
巢ң׷ɱʱֳΪ˱ʬ޴档ãΪֳĻᶼûоͱٿأǴµĺ۽һĨ˺ͺ⣬Ų豭ֽ˽ָס
˵һƵĽZǰ̧۳һĨЦ˼˵Զˡ©ܱȲգ㲻Ҫ
ӯᣬɫȻ¡
һһЦ޾ף
˫˵ĺۣһ㣬ĵħ
ˣܺúȡĽZһЩ˵˽΢ЩΡ豭һڣڨڨЦЦ
̼ϲһЦϲͺá
˵ЩֻùҺ֮䲢ǹҿóں㡣ʶôûδ˭ôĹء
䣬ٴƹһ裬˵Ķ˵ˣ˹ôʱ䣬һϣϲ
ܿ죬һת
ĽZ͸豭뵳ǰӰӰ´¼䣬··һ㡣
ӣЩ̫ʵ
ɣоݣһ˿ֱ޷ϲ
˵ĻĺѲŮĶ
ţеĲˮһȵȥл̹Ĳˮֳֻѻ¥ϵңҵøϽȥˡ֪ԺлĻ̸̹ܲģ
Ȼԣ֮
٣ĽZ뿪䡣ԨſڣӯӯһݵѾˣͲλʱˣиˡ
ţȥæɡ
Ԩ˻֣ۼ̵ıӰнԶִĽZ裬סһжˣᣬԴˣ
˭˭ԴˣĽZҪԼ֣ȴûгɹ
ɫȻȣŭſңô࣬㡭
Σ
Ԩûзֵ˼˽ʵǲǸýˣԺҪΪЩɵ˳ܣţ
ʲô֮ͣǰԼ뿪ģҿûߣҲû㳳ܡ
ĽZƺЩԨʱˣЩڡ
ô࣬æסԼҧҧȷſвУġҸǻ¥أһô죿
Σ
ԨŲ±˿ڰͲŪ˾֪
ĽZԵһۣ۵ʲôΣڱʦף
ǲǣԼˣ˵ҪèǸ֮ڣЩȲˣҲٵȡҲϣһֱӱȥҲûи飬αѹԼԼһᣬҲһᣬԴϲ𣿡
ҡ
ĽZҲ֪ԼڸһЩѶϣҪ𰸣ǻẦ¡
ϲһƿԼУռƻ¡
ȻԨʶཻڼƻ֮⣬ݸƿأв
˼ȥҧҧҿźദһʱ䣬ϣȷ֮ǰʱȲҪǵĹϵͬĻǾô졣㲻ͬĻǡԺͲҪˣ͵һжûһദ
ѣ
Ԩüĵҿɴδ˵㵱ѡ
δ£δӦ
ȴģص˵ͷһѽУĶߣЦǺǣҾ͵ӦˡԺûڵʱ򣬸õγƺңţ
㡭ô߰
ĽZǵԻûһ⵽ȫ͸ˡ
͵һƿԨʲôں׷һһԵŲİȥ
״ԨĦűаһЦ̧¥ȥ
ȾĽÑҢƱյٱ֮ʱĽZŶ룬ĽÑҢüôȥôã
СãȥʱȷʵеˡѾƱԷһְɣһ̧֣ЦŽֱߵľƺͶ˹ȥ
ĽZ״ֽסùƱԼһơ
ովƱžһαƿˡ
ۼԨ֣ʶؿĽÑҢһۣһʦˣ
Ⱦ磬磬Ҹո¥ʦ͡һˣǲһ˰ɣѻڱ˿ĽǶȺݺݵԨһۣеľƱݹȥʦƱɣ
š
Ԩ΢΢ףֱߵĽZԡӹƱʱָĽZָһ飬ҵ֡


һһʮһ ĽÑҢ

һġ÷ɿ죬շ̣ͨ졣
ҿеĹ߲ǺĽZվλֱȽԶȾ˲ûз
ԨվԣȻĻҡ
ӯЦ⣬Ŀרע
ĽZЩмܲסƿߵǣ̧˹ȥ
ոԨͽλ
ֱӵǱˣԵ÷ǳӵ
ĽÑҢ֮䣬΢΢üڵɡ
Ŷ
ĽZúѣ˶ǽӲġ
ʱĻһ㣬վֱߵĽÑҢԱ
һԨڵķ򣬵᲻˳ٴԼ
ϾһҲ˵ע⣬ҪһΡɵӶ֮ܿ䲻Ծˡ
ңԨβûж
״һɰ˿
棬ԨһֱעķӦҡеľƱ
ǺǣСѾͷΪܶȥˣ
Ҫʱ洫ţһȻɤӣ̹ﵽˡ
䣬֨ѽһƿ˷š
ŷŴ󿪣˽
֮ǰͬǣ̻һ˪ɫƽȹбĹ٣ĵع㣬
˫͸˿˿ģȴԵ鶯Ʈݣӡ
ĽZǵľɫŮӣȴȫͬʡ
ˮĽZȴϼ
Ҳ˵ģʱŷ飬üЦ۹ǲ̹Ȼڲͬˣʱ䵹ûа׵ȣֵˡ˵꣬԰ȾСȾȾ˵ǲǣ
ĻôôࣿȾбһۣʾѵ㿴Ůӵݣ
óô
һĵģȫûнϡ
޻Σ
ֻҪûģܹ̤̤ʵʵڵȵ¥ڣ¶˵С¡
̵ĳ֣ĽZ̤̤ʵʵ˶ٷȵһ罫ҪеĿӣȾȾ磬ʵιмҪ顣ȻҶڣǾһһɡ
ð㳯̻˻֣ȵ뿪ߵĽZ
գգۣаЦСãʲôҪ͸飿˵
ȡ
ĽÑҢͶΪ˲̫ϲ˶쿿ˣšüӣȥŮܲףûδޣǲǲ̫ʣ˵ָָ꣬ԼԱߵĿռ䣬ĽZ
ԱֻһˣͲĳЩ˺Ƥˡ
ۡ
Ⱦһ㵣һûס͡һЦ˳
Цʱڵһ¡
û취Դʶδһ˭ϳԹ
Ϊ֪ݵûһҵ²̨˵ѵˡЩ֪ݵˣǸ˵Ҳһ̡
Ȼ⡣
ĽÑҢΪȻСĸ硣ǿСϻԼϣ޷
Ҳûϵ˻˵ôֱӡ
һԹˣ˿̱ĽÑҢһ٣ֱѳЦһϺϺġ
ĽZ뿪ֱʯ
ʵڲţԼһᱻôһͬʱ
ؼǣһʼѡݣڻܹ
ƤȽϺʯһ˲ͷӦˡٺЦ˼ڵλ̨ҵ˼ˡ䲻̫ãΪܹøһ
ŶԭˡȻмǳҽΪãⵢ˲顣ĽÑҢ
ĽZһԣŸĴָ
̫ˣ
Ļ˭֪Ϊ˸Լһ̨£û뵽˿ӣȻ
ǰôû֣ôأ
ٿɫЦ
ʱ򣬻ǰȾվΪ˵˾仰Ϊ˻ΣתƻСո˵Ҫǡ
ģھǿһҾ¥Ѿˣͽ󡣡
ĽZ˵꣬ǣ¥ͽ
СҡҲСһҪһ¥æҵذ˰֡
ԣȾ㻥һۣЦĽZ¥ôȻ뷨ǲԣֻһǡ
֪ĽZؿһۣ԰ȾӪ¥϶УȾ¾ûˡϣԺﱸ¥ҪֺͲƷһҩŵʳסʱ׬Ǯˡ


һһʮ 

¥Ҵڸضһ󣬽ҵʱɣô
ĽZ˼ѾһˣԴð뷨һֱﻮ
Լļƻ˵ͰԼдõĲ߻͵˰Ⱦǰ
ȾȻĳЩǱʾɻ󣬵ŷһǷνĲ߻һݸصԼߵ㣬㿴
ߡ߻飿ʲô
ӹǷݺֽŷȾĽZС㻹һݱأܹҾϲһδСôôӵģ죬ϸ˵˵ǸҩţҶǸǳȤ
ǸҪҽʳɺ󣬲ܸ㽲סܹ֮βʳϾҩļǮʵ̫󣬲˶ܳԵġΪβֻһЩǮҩųԡҩЧдȶͲ˵ˣζʵڲô
˶٣ĽZҩžͲһˣǮֻͨҩĹһ㣬ҩЧζȴҩĺó˲ֹһ㡣
Ƭ½ҽˮƽ˽⣬ܹβ˵Ĵʵ̫ϡ١
е츳ҽʦ޲ҪΪλʦ
ҩȻЧ棬ȴ˶ƳġҪƳһöҩҪõҩʮֿ¡
ҪپͲ˵ˣ˷ѵҩҲǲ
ЩһƷƷʦƳĵҩЧһ㣬ɫһ㣬˷ѵҩȴȸƷʦҪöࡣ
һ㣬ȾҲǳ
ĽÑҢþ㵲ѣõı£һˢ֪
Ƭ̺ƳĬСã¥ҲһΣڹҸֺ졣
ӹǣ
ĽZһĵȻݲԼ֮ǰ²ûȷʵͰӹϵ
Ŀڹеĵλ»͡
Ⱦû뵽ѻᵽǣǲˡ
ţȻ½һ£㣬Ϊգ㡣СãҲ˵ӦҲ֪ʲôط˰ɣӦҲ֪߹Ͼôʸ
߹ϣ
ǲ˵ͳйأ
ĽZȻϵݵλͣȴû뵽Ȼô߹
ӹеһλʵĹ֮ϡĻ൱һеĻң
ϸ룬ܿȻˡ
Ⱦܹ֮Ϊѣ߹һҲϡ档
ڶԣռһϯ֮صĻҲͲþĹˡ
Ͼ׵ʧԾһգ֮ǰ˵£֤ʵĺͻйصĻôַ¡
вҹ³ǡ
˺ĽZ˶³ǧ˿ƵĹϵԼ㣬ҲܷδȻ
ϸ˼Ƭ̺󣬵ͷãǾһݡ
ʹ졣
Ȼƽǵɵģȥǳסһ˽һ£ͻ÷ǳ档
ھһ飬һȰȾ
ֻֻ֪իİȴ֪ӹҵС㡣
ô˵ӹܹӵнյʵ͵λŲɷָĹϵ
ʱֻǲݲݷ˷ȾݸǷݲ߻飬Ϳ̻ȻϷŹôõĻᡣƱЦϵص羴һ
ǾԤףǺ죡ĽZҲŤ󣬾ٱӦ͵
죡
䣬˹ͬٱһķΧ̸ˡ
ȵɢĽZ˻ص˶ԶĽÑҢסõȥ·㵽ԷлҪ˵
֪Ҫ˵ºܿܺͿ¥йأĽZ΢΢ףǺԨȻȥɣȥԺϢ
Сҡ
ֹĽZһļʲôµ˵𣿷ģ¥ȻҲʲôܵġʱһ㰲׵Բˣ̫࣬ȥϢɡ
šǵõ֤˿һͷˡ
ֵԨΪСѾͷҲ˵һȻûпһۣת͸ĽÑҢˡ
üıӰûʲôҪΪʦ˵𣿡

ֻ꣬飿
ĽZҧҧͷݺݵصһۣһЦʦ˼һǿȥϢɡ
˵꣬ô߰ӦʲôҪҸ翴֮Ĺϵ֮ǰӦ¾ϡ
ǺǣСѾͷôôֻѣʲô
ԨצСèɫҲֵ̫תˡ


һһʮ 

ĽZıӰط˸ۣתԷȥ
ý˷䣬ĽÑҢָָԼԵλãɡ
磬Ҫ˵ʲôҲ²£Ϳ¥йأĽZغ÷ţߵԱ
ĽÑҢĬ˰죬̾һոһ·ϣú÷˼һ¡ĹĻǲȻ֪ǺʱеЩ뷨֮ǰ˵úչ㣬ʱòǺܺáʵȱǮ˴Ժ͸˵ﻹǡ
磬̫ˣʵѾúܺˣġҲǺȱǮȱǮôҲҪǮˡ
ǴСһ˶ˣһֱ̫ϰȥˡ
񵱳֮Դ㿪¥һΪ׬ǮԼһΪ˰ǡ
ϾڶԶסһӡ
ǺֶһɣΪһָ
ĽZȻû˽ǰѵһˣ֯ʱ䳤ˣȻ֪ҪһعҪĻ
ֻһˣƾڵĵλġ
һ֧飬һ֧СӣкüٺˣҪѵöԹġ
ܲɽա
˼һͰԼ뷨ԭԭ˵һ顣
˵ͬʱڰһֱĽ
С֪Ĵں󣬻Ϊ
֪뷨ΪԼԴеͬʱ˵Ǹ¥һ˿档
⣬Ҳĵ׳׵ͬ
ĽÑҢȫû뵽ÿ¥йأ֮£ͼЦԼתת磬ܲҼˣ
Ŷǣ
ĽÑҢÿɷֻƽػ
ĽZŤصͷ˵ȷʵ뾡һ棬ǵˮƽ磬βһ˵ģûҪȫһ˿ڼϡүү뿪Ҳ˰ɣ֪ʲôʱܻϣԼܹæʲô͡
ǡˡ
ĽÑҢĽZ֣ипǧ
Сϰ˲ٳһУʼնΡǸʧԺǵ˸׺͸ΣԼܵر
δһ죬ֵܹЩʲô
ʹﲻʲôæܹ˼Ѿоʮοˡ
ĽZûԼĻһ£֮ʧЦ磬ڸ˵ġˣǵˮƽѪıҲˣҴΪҲһСеҩҩţֻҪĶҪǰǣҪ֪ǵʵʵ
к͵ҩơҩţ
һЩԼĶ䡣
Щ޷ǾǸ˵츳Ͷ϶Ӧʯ
ƬеŨȱһЩǺڵĳɼ
ģ붼롣
˵ǣļҵ˽ҲûС˵Щ
ܹǵǰ;ֱޡ룬Ķޱȼ
ֹĽÑҢҲ˲СĲ
ĬƬ̺΢΢ףӦʵãҴȥǡ
䣬վ
ۼӺСҪߣæڰиȥ
ǻû߳ãĽZͿڵķ򣬵λӦôƺ磬ɣڰиˡͰߣҲɡ
̣ɡ
ĽÑҢû뵽þȻܹʶ̵Ͱ˭
ĽZһãȻԼһ£ڨЦң˵ˡ磬㲻͸Ҿ͸Ǹ֡죬ĸߡҾͦõģǻˡ
͸ģ㿴ŰžͺáĽÑҢȻ᳼ãȴûô졣
ǶԴ˰ƺеοͬʱҲ˿
Ͼ
ȻӣȴҲǿԼ¡һʱʵ޷ԼİţҲֻܰǲɢȥ
һһ˴عһ뿪һƬƧɽ֮С
ûڶԶǱĽÑҢ
֮УһֱӳְλԴĽÑҢߺɸӳƽյѵӡ
ʱɫɺɪ
ɽ֮У¶ȸ֦ͣͲҶ϶һ˪ʪ䡣
һŵéݳڹȥԵЩ¼䡣
̼״һۣڵӣС㣬ԵƬ̣ͽ


һһʮ ֮ڶ

꣬éǰĿյϡ
һɫװҹɫһƬ°ǣ䣬η
һĽZУȫֻǱѡ
ǵʵʵΣҪԲ֪
ʱ˿̣껾վڶһŵĵһλáߴͦε˰ֱĵΨһİˣĿȻ
ĽZһӾע⵽
ոռ˵ͲµӦܹ˵ϻˣ쵼
ȻҪԣɾõѡ
ֻˮƽǸʲô״ˡʱֻҪ㶨Ȼ㶨ˡ
һҪ岻˵ĻҲûбҪλˡ
Ÿ۹⣬ǲһӹʹġ
⣬ĽZָָڵķ򣬹ָȻ㣬
䣬һƬž
˶óȻûаԶҲѡӡ
״ĽÑҢ΢΢üİóͷ
ת뵽ԼҪǿڣпܻõļƻת˼Ȧջǿסˡ
һ̼࣬ûзʱҲѡ˹
ͰѾĽZΪ죬һ򶼺ֱʣܵԼӱӣ
ǰվǰšü껣ô£ûӵĻ𣿡
ӣ
ЦһͰһۣż첻Ǿ͸ϱ˵ˣٶȵͦġľˣ۹ⲻһܸô۾ʹˣȻôһλӣǡ
㣡
һѾס껵Ĳӣҧгݵصɴ˫ۣб˵һ飡
˵һҲһôҴܣˣͲҵĶ֡ĻʱҲϲÿûŮˣɱָһ㡣˵ͷ۵׷⡣
߼ǰҪˣȰǶ˵һ䡣죬ӻû㼱ʲô֡
˵ֿ꣬껣СոǷ̫ˣҶȥˡô˵ɶүǸˣ껣ʱ̫ˣˤͷҺӣǾֵֵػ
죬ߣ
ĽZͿ껿ԼԶķӦҲ֮С
Ψһû뵽ǣͰ߻ôάԼ
ȵ˻صһһߵǰվЦӯӯصô
ģ
껱ΪԼôһܻסڣѾ˱ӳͷ׼
һҲͷ
û뵽ǣûЦ⣬ȻҪԼġ
ʲô·
뵽ȻĽÑҢһۣǺ޷Ӧšüʲô
ܼ򵥣
ĽZһ仰˵ƮƮȴĽÑҢ˵
Ͱû뵽һӾôȫͬȰӣɡ
ʲôɣ
ĽZһתͷЦ껣ô𣿡
ЦʲôҵģʱҲǻȥˣҧҧüʵ˵ɣôģ
У֮ڶʹ֮κֶΣͳͳ㡣֮ڣܹɱңӮ
ĽZ˵һɣüҡͷС֪ҲҪ䶨ˣ
ô˵ҲԡȻɣܹɱ㣬Ӯ෴ģܴңҶеıУӮô
ӣɣߵ
԰̫ԿˣҲ̬
ʱĽÑҢҲĬȥˣüģĽZҪ֡
ĽZȴԼҡҡͷһصڼûзҲûк֣Һ֮£ϣܹԼ
䣬껵ﲻ㣬ǵǱɽͷȥ
껾СӲѣЩں档
鵽һԼҪǾܾͺһ㣬ʵ²̨
ҶԼģԼʱѵһҲûɳͷԵҲá
ƽһͷãȥǱߡ
Ƭ̺ĽZԶվɽͷˡ
Ϊʾƽ껿̵ӳǵкˡ
˵ֿ꣬ĽZȻһЦС㣬ںڻü
ڣԼģôڣĽZ۵һĨܵĹâѪһᣬһţǰˣ
Ȼˣթ
ҧأвм
ǺԦʦѹûλݰС㿴
Ԧ׸һССĽѵһָϸ׾ͳĽZķ˹ȥ


һһʮ 磬Ҵ

㿪
ӣģ
Сģ
ĽÑҢߺۼ׽ҪĽZϣһźһڵķȥ
κξ̫ԶôҲȡ
ĽZܵ׵ʶӳѪȥȵƫת˷͵һ㿪ǵ
䣡
ž
ѪתһȦЩ׵֮ĽZУϻڡ̡ðŵ⡣
ĽZֳѪ̤УܵѪȡ׵֮ڵ
ԴϴԨѪΪнͷѹԺһֱƽ
ܹоƾЩҪƷ۷ûκġҪԦʦĻԵ
ѡѹڵһԭҲΪ
ڵ˲Ҳһᡣ
ǵԨ˵жáֻҪյõԤ֮Ч
Ȼһ˾ܹ뵽һ㣬Ҳȥԡ
ΪΣղģвز޷ﵽҪĽб׺ûɢ³
˵ǽףʵ˵ԵҲͬЧ
ټѪк׵ֱ˲٣ȻȻΣҲСࡣ
ȷʵܿɹ
Ժð뷨ĽZ䴽һЦ껣һˣ㻹λᡣղǵ׵Ҳ̫Сˣи𣿡
㣡
ʹһкҲᱻǵ˵
ԭֻҪһѵҪ˵̫û취ӽ
û뵽Ȼ㿪һУＥֱ̣
Ը嶯һʱʧȥǣ˫ֽӡһӴ׳׻Σ
꣡
ڴϸ׽һбֲľ£ĽÑҢ˴ʧɫ
ĽZнѪٴνѪ˳ȥ
̡
Ѫв϶תͣ
ĽZðű׵֮˵Σճ˹ȥһţֽסѪСֱ׵˵ýһƬָȫŵɫ׵֮
䣡
һ̣ڵ׷Ͻ˾Ʒľ硣
⻹û꣬ڽ֮ڵڲ
ˣ
ƷƷ۷壬Ȼ
찡ǶԶĶС𣿡
һȫǰһĻˣԼ۾ˣ׷Ŵ쿪ʼ۾
ʵֻǣͰ߶סˡ
ֻĽÑҢ۵òУҪʲôе˫ֽճȭһĨӵâ
ʱĽZڵٴڳϽԦʦľ硣
ԵԦʦ
ڳɹһ˲䣬ƺܵһȫ硣˫̧˲䣬һŷԵ˫֮ϡ
飡
ৣ
Ե뿪˫ֵͬʱͽѪһǱ껵
ȵϳһӣ̳ƣѪѾ껵ľϡ
ĽZ΢ЦιˡеѪǰ磬ͻѪ
Ӯˣҧҧ֮ϢȻ
ϣԼûôôǿ˵һλãĿ϶
ԣķڷ
˫ۻϣһͷɣһʹ죡
ǣôͣһԣһĽZѪתȥͬʱ˻֣Сӣǲһʹģܳͷɣ

ĽÑҢһǰŵԼǰͬššü̧ۿ㵨ôô󣬾ȻױԼûһƲסô죿˵ôأ㻹Цó
磬Ҵˡۣͱˣòã
ĽZۼôԼ֪طԼոյΪȷʵЩ³çˡ
һ˾ˣʶԼȥ¾
ˣǻ᲻Сĺ˵ĸܡ
ȷʵá
Ϊ˸ϽԹȥֻܳϿҵһȻˣ
ĽÑҢ̾һۣóһҩƿ֪ˣողǺ¸𣿰̧ãҩ
š磬֪ˡұ֤´һע⣬òãĽZգգۣҪġָһͱĽÑҢסˡ
˻صһ¶һı飬Ѿܲˣòã
᣿ˡĽÑҢֵһۣϵĶȴ˲١
һҩһʵô
磬ǸеĵλͰɣ츳ΪȻӻҪĥ£һʱôĽZٺЦʵ


һһʮ 

ĽÑҢһ㶣ššü㵽Ҫʲô
֪ˣʱܡĽZ˸ӣϵ˿ڣ΢΢ü
ĽÑҢ״۵òУҲܸѵ
뷨תͷһۣ껣ӽ쿪ʼͺ̽Ժ͸Сߡ
ӣ
ٿȻɴ˫ۣ۵š
Ȼ˵СǲԣԵʱһЩҲ£Ϊ뿪ɣ
ѵոС˵ĳͷ
ǳͷҪով͸һأ
뷨ı˫ĽZǰ׵ͷС㣬ո²ԣ¸ԸܷȻ˵С֣Ըֻ֡ˣĹСִҪ뿪ԸСȫ
ҪʲôʱȼĴϣʱߡ
ĽZ껵ص˵ͷת˲ùı
̧ͷң

ҧҧ̧ͷ
һĨЦһڵôңһʱ䣬ѵҳ㲻ɣ
ǣ
ҡҡͷĽZʵʲôûʸʹ㣿øҶˣ
Ըķ䣡
ʵղһսѾλС˸Ĺۡ
̡֮ԼķӾҳԡ˶һɹشԼǵʶʵʤһ
ûʲôòġ
򴽣ֻǲ뿪
ۡΪĽZڴһЦüĵСԭСҲоµĶ
ͺðˡ
˼ˣһȻ䵭Ȼ㲻뿪ҲǸˡһжҪı֡ϣҪߣʹʱһ죬һ£ǾҪôˡ
ӣ
ۿĽZ˵ֻͨܿĽÑҢۺڴ
ĽÑҢȴҡҡͷСӣҡ
ô
̧죬һֱеĸоô˵Լ񶼱ˣֱ޿
Ȼشͷ⡣
ĽZоϢԣȻһЦôԡһ䣬еֶˡֻܻ㶯ˣһҪҰڲң
㲻
͵̧ͷ˫ȭգҧãȫСģֻСŹˡ
ȥ
ĽZƣݺݵصһۡ
룺е޷Ҫĥһĥԣܹõ쵼ѣô˵ħƵģ
ûи
ѳҲͲֻʱȥ
һڶؿڣ϶ҪСϼһʡ
ĽZĽÑҢ뿪ɽȻص˶Զ
ĽZصԷ󣬾Ը⼸ڰбңҽ鷳𣿡
ǡ
ľһӦǸҪģȫ˸ˡ
ĽZƳһۣ̾˿
ٺ˵ӻ֣Լķ䡣
һƬڵԷ
ĽZһ߽͸ӦһɲԼϢȵȷ˵ݺε̾˿ƣص㲻طϢʲ
ˣ
Ԩбϣһֵȼϵ
ҡҷ䣬ĽZɫĵЩ԰סҰһӣѾʧ˱ɫ۵ššü
һ̧һСѾͷԼУ²쿴˵ˣô£
ȥĽÑҢ˵˵ô˵ôأ
ȣΪԦʦľ硣
ν˵˵
ĽZоԨŭȻЩ飬Ʈ̨ķû£һСѣѾϹҩˡ
һС⣿Ѿͷֳĳ⣿ȻӦ˺ദȴֶ
ԨȻĹųʶ̽һԺһİϢ
ȻҲ²£˵ͰǸйأ
ĽZΪ껣򴽣εصðɣ˵ǺеǸ˱һԼС˵ˣ޹ءҲȫȻûкôģ㿴Ҳǳɹ𣿡
еǰ취Լ𣿡Ԩһ̽ţüô֮㾹ȻԵ


һһʮ еϲ

ðɣʲôӲ۾
ȻȥĽZɴҲͲˣ̾ǵϴˣ֮ºѪ𣿡
ƣΣ
ԨƤЦ⡣
ĽZһ۵ɻȥɴƲ۵ǵã˵ʲô
˵ţǰһƳУʳָ֮ϡ
ָӨ񣬸޳ǽڷ˳˿ָϣԵָӨϾ
ĽZע⵽СҪԼͷ˭֪һͱһֻֽסԣ𶯡
ʪȵϢڶ;䣬һյ˸͸
æǰ̽̽ӣƿϵ̨һԻĵļ¶Ρ
ҧҧ͡ϴΣѪڵ˲ǸʱһǸողŽٴνܻ𲻱Ҫ鷳ҲҲɸι̣ҲӰĽǵʱĻһԵǾѹסˡ
ԣ
ԨĻʵЩģһ˫ֻСɷĶ
ĽZȴûвոռ˸£һʱдһ¡ԵҾ뵽ϴ˵׿Զ¡
˻
Ȼ˺ݺһ£ʶزͷԨʵҡ
˵׿Զ壬Ե壿´£ǲҲҪһ£Ԩ
˼Ϊʲô
ֻè̫ãԽطˡ
֮Ҳǿ㳢Եģ
ĽZʱҲ֪ʱЩðգȷʵǷǡԹ˵ɹϸȡ󡱣ʱ»ǲ̫ˡ
˵ⲻǳɹ
ȻмһķգֵðҲƾ޾ݺҾģҲǿǹвȥġ
ҽʮ⡣
һƤˣܿͿȬˣ۲ǲܳܡ
뵽ЩƲƲ죬ֲɵӣô˵ʲôҾȥʲôҲῼǵģ˵ˣⲻûҵΪɹˣ㲻ϲҾˣôңڿ˵ϲңĻ˵
Խ˵ԽСȫﹾ档
Ԩʲôˣ
ޱȻĻ
ۣһִֻ˵֣û£˶زŽ£㣬ǲҪ˳㡣
䣬̾ϢһɤèȻ֪ҵ⣬͸ףһۡ
㡭
ĽZ˫˸ڻӣļƱһ£ͷЩ
ǰС֯гɳġѵлִʱ򣬴СС˿˵ǲ
ϰһ˿ڡ
ȻںʵֻԼ֪˰ʱҲоĽʧ䡣
żҲϵĳ䣬ǲҲôһΪڡ
ĳصĳʱ̺Ȼ֪మ
˻Σյʱ
ŮʱڵЩͼ¶ľͱʱĥƽʧˣڵԼǸûиĻ
ΨһܹȤģֻʣ׬Ǯˡ
ʱ˿̣ԨⷬȻãҲδԽûɵġү̫ˣԲƬֻꡣ
ڴǰҪ˸ϲһֻ꾫»Ǹ˵Դ
ڴ˿̣ʵظоԼĶ
֪ʮֵȷˣϲֻˡ
˵ʩ
ǰûһôԨò
Ȼ֪òһϿܹȼ硣һ̣Ԩ˷·ȫһ⣬εЩۡ
ĽZ˫̧ۣ˫סԨʶصҾãҺеϲˣô죿
˵ջˮԭҲܳΪˮ
ԼһǱֻ˵黰ǣҪȻô᲻ܿƣҪһ
κƼһ㣿
ԨֺֺЦͬʱﻹӿһĨϲ
˫ס˫֣һ˫СֲؽԼġȻһһؿֱ˵ıǼⴥһŵЦڵǸСɵϡԼ֪𰸵£ôش㣿ѵûиоҵǿͶ𣿡
ֻһϲô
ҵСèһ죬һȫȫңֻһˡ
ţתͷ˹ȥ
ҡӳ䣬Ӱغһ


һһʮ ĿĹ

ĽZֻˡһ̻ţըκѵ
ǿģͨͨͣ·ͷС¹סغֱ
Ҫɤһ㡣
֮ǰεĸܽȻͬ
ԭʹͬһˣһľˣоҲŸı䡣
ֵĽ͸һۣĻŭš
꣬ζĽZٿȻ룬ͷԼĻҺɬ
ƲɤӣǸҪ㡭ȥϢɣһһҪȥһիȾһ¾¥£̫١
ȻֻûĵСèڸߣ
õ˾ʹӿĶô˵£
ԨüʳָιǰСɵǣ߹һĨаЦ˳ĵаȡ
ĽZû뵽ȻôǵĶֻܾӣ䡱һ¾վָ㣬ְ̫ʲôиߣﱾҵķ䣬㲻ѵߣ
ţ磬£಻о仰Сһֵǧ𣿼Ȼʱˡ
Ԩעǰ糺죬ӣСѾͷȻҪŪһµ˼
ٿؿ컡
ŵĽZһƿ߳ŭصʲôأ붼룡ߣȻȻŲҰϳȥ
ǡǺǡǺǺǡ
ԨʼЦԽЦԽͣʮֵá
ԴҺѾܾûôĹˡ˵ֻצСèĿĹ·ֻбôġ
ۼĿĴﵽˣҲֵ̫İֻСèëˡ
Цվ˶䣬˷°ϵ壬ˣˣʱȷʵˣЩϢ
˵ţһץгһСɵƿ
ݵĽZǰ˵㲻ϺҵѪһҩĨȥܿȬ
ˣȥݱȪˮˡĽZҡҡͷС˸ʲôʵղѾϹҩˣ㲻ݱȪˮҲܺõòࡣ
Ԩȴûٴǰ˵ݣţȻҾԸҩ
֪ˣ»𣿡ĽZͼʶĹִҲһƬ⣬ԼӦþܾ
ջ֣ǰȥ
ˡһԺȥĵЩˡ˵᲻ߣԨ
ĽZݺһۣ˵Գ˲ŻҪ
ǿˣֻ꾫Ͳ̫ܶãһþ͵ôߣŷҪ۸

ȵԨ뿪ĽZ˷š
ţŷվָḧӣůڵӿһ˿ۡ
һ磬һҹεĽZȥի
¥֮ǰڣȾһ裬ɻѰһʵӲڣ
ԭǲ̫ϰ߹Ǹɵ˵ӽи硣
ϴνҲǱΡ
Ⱦ̧ۿЦָָԼλã˵ʱոպã裬пڸˡ
˵꣬ɨ۸ںǣʦأ
ȣʦ¡
仰ǷܣԨһ뿪˶Զֻϸһ
ǸҪʱ䲻
ΪիһţȻ˲ڣﻹеġ
ȾͷصǵͦɵģһҲ뿪ˣתȻ̸¥¡
䣬̧۴ĽZϲСͻˣ
šĽZѾؽԼϢѹ˰Ʒ۷壬û뵽Ǳ˿ˡתһȻˣϾȾΪ˲١
ʹѾͻƵԦʦҲ޷̽ʵΪ
ȾԼ¶ˣһȻĽˣϢıµǲСȥ
ⲻûȥ𣿡
ĽZҡͷʧЦԼеŪˡ
ɫȻ
ԣȾҡҡͷѾˣϰطҲ޷̽ʵΪ
˵ţкȻðһ뷨ӴָѳһطżƵǰһϢ֮ʱԿϰһ¡ҪߣϢ֮ǿóնʱ˿͸ʵҲǶԼһֱ
⡭Ҳա
ĽZȻƬ½ʱ䲻Ҳ֪ط鼼һԦʦ˵жҪ
̫ˣν޹»ʹҲ̹ȻС
ȾһЦһƵǰűţ֮ôִིⲻգǲӣûнҵԼˡôһ⣿ɣ


һһʮ 

ǡ
ĽZҡͷϢطԥ
ڣ̲סڵѻ˵ˣ㻹ʲôԥģ£ҲûҪʵھⲻȥȽĵڶˣҲһطżͻͳˣ
С巣ҺȻ֣ԽԽˡҲû
ִ̫ˣ̫࣬һЩҪĶ
ȾһģȫΪ롣
Լһζܾܾʵһ⣬ŪÿܻẮģ֮ҡ
ȻѾ˴˵ˣֺαôأ
˼ҶԼãֻסˡ
λ˼һ£ҪǻһٵرҪĵ˾ܾҲʧɣ
֮以ΪԷ룬Ǻ£
ô򵥵ĵȻҪС巵ѲףǸô
ͨһ㣬طżպã̬ϵصȾ磬ôһҪлл㡣ˣģһϰġ
Ŷ
ȾЦŵͷʾ쳢Ǳ裬ǵһˡˣ¿ɱð֪ȻҪĽˡ
š
ĽZ΢΢ף豭һڡ
㣬˿˿˳ź֫ٺͨ泩
ò衣
ĵ̾һ䣬һԵһۣ򴽡
˶٣ȾȾ磬ʵҽһҪһ¡ҪôҲҪһʱ䣬Ҵʱúöһ¡ʧȥеļ䣬˵¶
ʧ䣿ôôأ
ȾƬָ̣нû档
̧꣬۴һۣݹһɣ֣ʱ䲻իɡȻûйй鼮ȴ١Ҫʲô˵ǣһᾡæġ
ҡ
ԣЩܣʶؾҪܾ
ת뵽СҲΪ룬ܾĻվû˵ڡ
ֻĿתĽZڼܹܾ
룬ȴڵʵҲôġֻеģ᲻̫鷳ˡ
֪ի˱˽һǼڸԼϹĥի
ĲǻƵġ

ȾⷬһۣŭˡСȻһ磬ֻǰСæʲô˵ʲô鷳鷳Σѵæ㻹鷳ɣ
ãҴˡĽZʶʱظϽ顣
ȵض豭˿ڲ裬ֺõЦЦұ֤Ժٲ˵ֻˡ
²Ϊ
ȾʵҲֻǲϣСѾͷǸô
õı֤ʱЦһתˣǰҲǼ¶ЩüĿˣԿ
˵ţϵһֽгһƵĽZǰ
ĽZǵֽͬʱǺشչȥʵСڲʲô鰡ܸ𣿡
һС¶ѡĽZźۼض㿪ǵߣǵֽۺսУ̤ʵúϰһҪȥһǧ󣬾ˡ䣬˱վ
Ǽ˵߾ߣļظ̤ǰһС
ţ
ĽZɻתͷǶ˶죬һĨЦݣҵİɣģһŬϰġֻǣϣʱԹҡԲˡ
֪ʧȥ֮ǸӵȱȫУʹѾΣܹ
ĽZЦЦͷţáģһҪأ϶ġ
һȷеĴ𰸺תˡ
ߺ󣬰ȾʼʧķȻÿ˶Ƕĸ壬˭Ҳ޷˭һӡСǹȻ㾡ȫذ㣬ԼҪѧŶҵȥ塣
ȻĻһջһ硣
ߣԼһ硣
ǲҪģ룬ҲСҪġ
û뵽Ⱦ˵Щתͷ촽˶ģҲԼСġ
ȻСϣΪһܹƴȫҲΪϣǸӡ
ԲṼһ⡣
˾˽˫ȭʵʣ鼮ĸ䣿һ¡

Ⱦ²豭߽˸ڵ鷿䣬ԺʱԹġҪʲôҲԸ˵һ˰׼
ֻϣܹСһģҪźá


һٶʮ 

ǧ
ĽZ뿪իֱһţһ߾ЦӭǰĽˣϴ㴫ҪƵĽѾˣҪ𣿡
ô죿
ʵԭҪԼѡһʵĽ͸ģκһֱûҵġ
֮£鷳ŷұʦʱһ
ֻǡ
żʱ䣿
û뵽ôƳˣŪЩ˼
߼Цݾȣæ͵ûôģǴʦһλԼѰĲϣʱڿ»زҹƳˡ
ʦڸУ
ĽZ֮΢΢šüʵ뿪ǰû˵ȥã
˵һµʱɡҲǾԵģʦ뿪ʱ䣬ʱһΡ߼ɫأʵĽǲҴʦ£Ҫ𣿡
˵ҪҲҪϾϵ
˼ŲͼҪŷұʦƳһкס
ڿֻӺˡ
Ȼ˶ڣ˵ٶҲû壬ҡҡͷҲʲôҪ£ȻʦǾ͸˵ˡˣأ鷳óҿ
Ŷá
ߵͷת˹̨ļȡһ̴ľϻ
ϸط˷ĸң߳ݹȥʦ˵⽣õľǶűʯʯԿƱɷ֤й˵ϴι۰˴æ⽣ʾ͵͸
ѣô˼
ĽZȻ֪ƽʵĲϲͨķƷ
ϴԼѪ͸ıûǮεĽҪٲǮĲ˼ˡ
˼Ұ״򹤵ĵ
˵ԼһƬѪͱʣ¶٣æǵծҲͻˡ
ƤٺҲ˼ٰˡ
Ƭ̣ɣľʯļǮҰѲϷѸˣаɣ
ǺǣͲҪΪˡǧȻڱӪʦĻ˵һҪ֪˹ӣʱһ˵ġǲǸūţﻹ½ʸڷ԰ɡ϶Цֺõ
ԣĽZҲú˵ЩЩ̫ʡ
£ԼָǮȷʵΪ
½ʣȸմòϵļǮӸȾԻŷұʦ
˼ƽϣͷðɣ⽣Ҿˡȴʦ鷳Զţһ
û⣬ġ
˿ʵﻹбķԸ𣿡
ûˣˣæĽZҡҡͷ̴ľϻֱ˶Զ
û뵽ߵԷſڣմ
վԺſڣպײ˸š
磬ǸմĶĽZ֪ײšҲû˵ţе档
ĽÑҢ򴽣һӵݹȥմӴ˵ǹӣһҽ硣
磿ûҲûڵģôͻȻȥ磿
ĽZ˵ţӿһۡ
дƷ֮ϵĴŮҪμӣԻٻ磬㵵ⲻǱ𣿻ϵҪʲô
ףĿǼ٣ҪΪ̫ѡ⣬Ҳѵʻ䡭
ĽÑҢššüܾЩ
Ƿǰһʱٰٻ磬ûôġϾʼעصľ棬û̫ȢһΪ͵ŮΪǸʱѻ٣ѾһʵķܿϺ͹Ҳῼ
ʱͬգǰڲɷɽׯʣ⻪
ԨĿ˿ףΪ˷ʦĹŵӣһҵע⡣
һҵע⵽ãҪٵ鷳ԲС
ĽZڸеʱҲܰһڣһֻˡ
˼ˣĽZȻƲȶεİٻ˵ɣ
С
ĽZҡҡͷһڷ顣
磬֪ڵʲô²ǶܶùȥġҲһ˽ȥԿܷľ档ôҲǷʦĵӣϾĶҲ˼ɡң̫ӶЩ飬־ȹʺ󣬻ϾıȣҲѾֽġ
ֻҪعʻй˼ɣͻתء
οһжԼĲ룬鲻һĻᷢչǸز
뵽ʵˣ磬ûиүүͨŰ˼ҵʲôʱܻ
ˣƺãһ¶£һġĽÑҢõķҲеϣˡ


һٶʮһ һ

عʹƵ
ʯˮƳ̺Žء
Ϊ˽յİٻ磬Զװﶼ滨ݡ
ȥϸ޲ԳҶӡ
ʱỹδʼǰŮŮԷֿԵϯλȥ
æŸԺѣ£ϵŮһ𣬻żҳԴʱ䡣
ĽZͬĽÑҢֿ͹ŮϯǱߵȣ㵽ϱߵˮ鿴һѰ徲
ϾǱߵλñȽƫƧײ˴š
ˮ·ıֲ̺˲ٵ˯ѩ׵꾲ţͷųƢ֮Ŀ
߳ջˮ鿣ʹżǧ˹
ˮĽZššü̧뿪
״ԵȹŮʹ˸ɫ˱ѸǰŲһסȥ·
ϣǿ˭ⲻǵĴ󹦳ǻ֪ɣǰЩӻʺﲡأλĽС׵ҩءһĨǳЦǰˣӦ֪յİٻΪʲôɣδ̫Ѿء
ԣĽZƳ˯ķЩꡣ
鷳ţ徲Ƕ㲻ˡ
һ͵䣬ҩ¶ˣࡣ
ǧвٶؿüǲǺУҼҲ̫á
ôϴεĽѵûסĽZǰһյߵһ䡣
һĻŭˣϴεĽѵãһһӵĻ
˵ĽZᶼƵԶˣеǿڶǽѰòҵʱô׷Ź
ʱļǧʹ˸ɫŭʲôѵ̫λӣ
ǣǶ־ʹȺˣ
ĽZĿɨǰļˣһһǵɨȴǲǵݡ
û취ԭʶǧСʵ̫ˣȫԲϺš
ֻǸȥ·ȹŮһоͳһűɫӡ
ţԽתԽ죬һشˮӱ̺зһ㳯ĽZϳȥ
һз̫죬ĽZ֮¸
Ψһܹģ赲
ֲ̫ԣΪѾͻԦʦ²뱻֪Ѿˣ˾Ǳܳʲô󰭡
Զ
һʦֿڵѰĽZӰѰѰټ䣬֪ߵˮǱߡ
ǰ˴򶷣붼û˹ȥ
ǵϳΧŵĽZʱҪֹѾˡ
ΪĽZˮһˣǧһ֮ʣȴЩˮȻڽӴǰһ̹صת˷򣬽ֱֱײ˱̺֮С

һĲҽУǰŮŮȫ˹ȥ
վýȸϵˮϣеסĽZ²쿴㣬û°ɣ
û¡
ĽZҡҡͷ˱̺ķ
ʵϣڼˮı䷽һ֪̾˭ˣǶԲڵԨʲôºˣִˡ֪Щˮ˲ҵģǱһ£ˡ
֮ǰֻ˵ʲôҪһ
ʵڱĥû취ˣֻ
ôһУ͵ˡ˱ͺͣôһ¸Ҫ֮ˡ
ͷۡ
ʵԨҲǲ֪Ĵ㣬ֻǾûҪ
ҪǣǷݿࡣ
ǳһȷʵˣһۡҶ᲻öһ˿Щè˺㣿
˼̲ˡ
ĽZЩΣⷬȴоһ
Ҫڣ˺ˣȹˮˣ
ʱȹŮӱͻıŵˣ򶨣Ӧæߺˡ
ǧ״Ϊ˷ֹ±ǣҲŽк
ûã׷˱̺
ͬһʱ䣬ޱҲ˹
鱻˴Ӻ̳ʱԲѣޱһϲιȥ
ҺԵĹŮۼֿסûڵϡ
֮ʣæŮöס飬ʵ˭ܸһ£⵽ô£
ˡǳŮʧ֡
ȹŮ֪ɻɻ첻ȥģǰҪڹǰ
Լôة֮Ůˮ´͸Ź죬˽һ
ԴҲ·׼ʱ͸ƽսõʹɫ
ǾΪԼҲԲԹۡ
Ψһܹķǡ


һٶʮ ֱһԲ

£浵£ĽС㡭
£ʩЩˮŻȻת˹ġ
һһӰͬʱǰ׷ָվһԵĽZ
ѭָķ̧ȥͼջһϮȹ˪ɫ˫
ǰվŲٷ˴ԼŮӣòǧȴûһ֮ȡ
ͺһĻΨĨƮݵİʻ鶯ģͬһУȫʧɫΪ˱
ֻĨʵ̫ҫۣվ·һ⣬εóۡ
뵽ԼδΪ뿪˶عڶ㣿ĽZ㾿ҪʱҪԼ㣬ˡñ򸸻ͻҲ㣬أȴݲҪߣ˵ɣ㵽Ҫʲô
ѵҪڲɣ
ĻһڣȻһƬ
ڳǰĽС׷ЩӣĿȫЩ졣
ԣĽZط˸ۣЦû뵽ղµôḻ
ٴһһӰĿڽҿǣǰƵϣҲ̫
䣬ȹŮӣ˵ʩʣôʩģһΪǻܺö˶˵վո鵽ôģҪҶ˵𣿺Ҳɷ˹ҵŮ˵ļİǿ¡
ʱվղŷҶˣͲ㺦ˣ
˵ţָվڳǰĺ浣ٿˮ齫ĻʽɳȥģǸһġ֪ǶΪһֵ̫ǵķͷԲ뺦㡣

ԣĽZؿ˳һۣû뵽СѾͷȻΪԼ˵ѡ
Ĳҿ϶Ǹոճ˳ֵʱͲڸܿȫ̡
Щˡ
ѾͷȻҪȻܵڲ̨ǿһֱûзޱȻѾˮʯˣŮǲǿ뿪ˣٻϾҪʼˡӣǾͻȥҽҽһ°ɣʲôëǾͲˡ
黹ǿԲѵһԣ׸綼ûŹȥһۡ
׸磬ֱһԲС
ҺԼãûˡ
ȻûжԱȾû˺
ͳȣȫĸ硣
ֻӣȴһֳһС
ʱ׵Ҳһˣʵǲס
ͬõģٿԼԼ̫Ҹˡ
ʱò׻ޱһָǾĽZ䳰ȷһȲٴʹȥ
ҧҧؿһۣһŵĶߡ
۵׵ԹһţԵŮԸȥ̫ҽ죬ͻر˵ţ˺ƺƵˡ
ĽZҪߣǰǰ𺡣
״ĽZƳ˹һԵĺһۣЦʲô˿ɲңǲˣ˵ˣܿҪʼˣǾøղŵֵûҪѻϺͻʺҲ
㣡
ҧгݣǰһĽZǰ
ʱĽÑҢ١
ɫԣ迪ڵܣʲôոˮô£
û°ɣ
ĽÑҢһϢܹˣܵһŵĺֱʱ΢΢
´һۣƽ£̲סеһ䡣
ĽZóĽݹȥҡҡͷ磬û£ˮ㿴㣬ܵһͷɡ
Ŷ
ĽÑҢͷӹӣһԿõĻӴͷ
ʵҲĽݳȥҢǲյġ
һ뵽ϴԼܾʱ龰С໹һһۡ
ʼ벻ףôҢ磬ǰҲǶЦģΪʲôڵ֪ô
ͺһˣ¡
ĽZܵʧ˸У̾Ϣһ̲סΪ˵磬ոնܹ˵òײϴɵġǲ֪ҪĻþҪڿԩˡ
ô£
ĽÑҢ΢΢üôŽһľ
ߵǰվڵлΪ˵ھûʲôѣǹ

Ȼ֪ΪòŹԼлģﻹ̲סʼȸԾ
û˵Ͱ
ĽZһԿš͡һЦĽÑҢĻȻԺͶൽ߰ɣ


һٶʮ ʲôʱϲϵ

ðáȻͷʶԼƺ̫ˣСϷһĨΡ
ƳĽÑҢһۣպԡৡһƿĿ⣬ᡭ᲻鷳
ôأҰͲ㾭ȥءĽZζؿ˸һۣЦųգգۡ
ʹĽZԼʹɫʱе⡣
мɬص˵ͷЦ鶯
ĽZԼ˼ˣݸ쿪ʼˣǻǸϿȥɡ
˵꣬תͷĽÑҢ̫ӵ£磬ҲϿȥɡ
áš
֮ǰҪܣȥ㡣ĽÑҢĵ
ĽZ֪ǵĹ֣ɵصͷͳһ뿪ջ߽˻ȡ
ֻ
û뵽ǣֱٻ翪ʼعҲûг֡
ʺɣºڵ֪ȥԺ󣬲²ϴȥǱˣֻöһ֧֡
ٻȻǱ磬ȻҪĹСһӴ˽Ļᡣ
ǣһʼһͻʫĻڡ
Ƶڣ̺죬ٻ涷
ʱÿһ滨ݵ֦ͷһɵСľƣдŸԵĻ
ϵбҪѡĻǰʫŮҪǰʫϺףʫɡ
ȻβμȫƾԸ
ʺŮиѡǰף轱ǲͷ
ĽZֻǴ˽һڵĹĵ׾⡣μʲô磬ֶʫչʾյĻҲûȤ
˶ԾԾԣȴɢյߵ㣬㲻ȥʫ𣿡
ţȥ
ĽZִƺԼһתͷЦʵأôȥҸӦûȥʫģ㲻ȥͲϱ˵ʫ䣬ˣ
㣬Цң
С˼ƣС÷ۺһƬɷǿɰ
ɬٿȻ̾˿ǵšüͷ֪Ңһ򶼺ܻӭġ˷ʦĹŵӣҪ޸ŮӾ͸ˡ
ôԼûģ
ĽZ´һۣĦᰡǵĹôɰЩֻעڵŮǿˡ㣬Ҹ粻ǷʦĹŵӣҲûʲô֮㻹ϲ𣿻᲻Ϊһ޳ɶ
Ȼᣡ
һӣ͵Ң粻ţǷʦĵӣҲҲ˵ģҪң
ʲôû˵㡣
ĽZЦЦʵЩٻһϲԶܣҺ֪㾿ʲôʱϲҸģ˵˵¡
ʲôʱ
΢΢˼һӾͻص˼ǰһ졣
ǸʱոջؾŰһĽÑҢ˵Ԩı䳡Ϻ˱䡣
֮£ʹܹȥ
ȻСٻضعٻؾǼÿλһ֡
ĽÑҢ
ҲöˣȻȻͲһ˿档
뿴νţ츳жྪˣǲô
պǸʱԨӦȻؾܵ˱䳡ϡ
ֱǵúܹȥʱһԷѾҢˣڵϡ
죬Ң紩һɫĻƤ멣ĵþƵġ
ѩƮ£ͷϺͼ϶һ㸡ס
֪Էǲ˱вﻹڲסʲô̫Сû塣Ң󲻵û߹ȥ
ҲһҢӰͽС
Ǹʱ֪ٵʱܹȥιոô㣬㲻ΪʲôҪȥ
ˣԼվ˱ѾǱˣαٲһţ
ڻǵãʱҢĻ֮һ㶣̶ɵʵŪ˵İɣǼٺ𣿼ȻˣﻹҪӦԣ
ҴӦ֪Щ˵õġǧ򲻸ãҵáֻеõ˽ѵŻ֪
ҿǸӣû֪
߷߲ƽĵҶˣոջء
ҢǿĲޣЦҡҡͷѾ֪ˡ
ʲô֪ˣ
û
Ǹʱֻ˵ʵ̫ˣõԷãҪǷϣһǸͷ
Ӳȥˤźá
û뵽ǣҢսǸ˾ȻС࣬ʵӵߡ
Ǽһ˼⡣
ֱһżȻĻᣬǸˣ֪ʱҢ籾лΪȴֻһЩˡ
ûиϾɱ˵ҩ۰κˡ
ʱҲҢ磬ֻ̫ˣ־ӣһʱûпסͺ䡣
󻹾ΣҢǸ


һٶʮ ʫ粨

Ȼ񣬽ľԭԭϸϸؽһ顣
ĽZȵط֣ȻһЩϸڶǵһ
氮Ǽǲסôɣ
⣬Ϊ˴Ҳ塣
ʱĻºһַܲǸ˾㲻ˡ
ֲСѾͷ᷼İôůԭͬʱֲʧʴȵӣѲĶɣ
ϧСûˣ֯ɳѲ֪ΪˣΪ˻ȥֻԼһʯĳ
Ƕ룬Ҳһֱ硣
ǵáҹϴ˵ںڰеޣΣա
һ˵úܶԡ
ںڰд̫ãֿ־壬ע޷ڹл̫áһֱֹӣȴ޷Ķ
ʹػһѾŬԼ£Щ黹޷ı䡣
̫ӳ衣
ĳЩ棬͸ĺ
ͬůͬ䡣
ӿԳΪֳԳΪѣȴ޷ΪԶԵˡ
ȻԵֺαشţ
οѾԨģúúദӲȥǱӡ
˿̣˼գգۿ㣬ѾشˣҵǲҲûشһ£㿴һֺҢѣֺΪ˺ѣһҪѡɩɩϣǸ㡣ǣҼƺϲ֣Ϊʲô
ôΪʲô̫ӵºܺãΪãҾһҪϲǲǣ
ĽZ˻ξƱһ
뵽֮ǰĸͻ̸ֵüǣĸͻֶ
ûλȥˣʫˡĽZûе˵ֱӡ
˶½½ˣֻ֮صԼλ
ȵʺ󽫸˵ʫһһĿҪһɫװŮáʺŮΪȻǱԣҪƽǸոĽСܹûвʫʧʡλҲʫһףиܷڡ

ԣֳնʱһƬš
˶óܹǸӣλŮҪԵʵֻжԶĽZ
˶֪λǻʺңҲɣҵĴСɣͮ
СϷҴ壬Ϊ츳׿ȻСʱͱϷ˿Ŷ
ǻʺֶŮ
̫ѡһة֮Ů浣һλ
浸ոĻ⣬̫λӶעԵˡ
ĶûˣӦ˳µسΪΨһ̫ѡ
ɲ֪ʲôʱ˴ʺ̫ӶⶨԶСĽZ
ǸոտܹĽZĵûȣλﲻʹˣԲʱվ˵ҪĽZһϸ¡
ԣʺѭɣͮ߳ĽZڵķһۣЦӯӯ֣ղŶûѾͷôô⣿
ǡ
ĽZһ֪̾Ƕ㲻ȥˡ
ߵ£ʺոյĻҲ޵ܾ︳ʫһףưɡ
Ǻǣʫֶûȫɣ
ɲ𣿾ڲǷˣҲôĲݰֶʶʺﾹȻʫҪˡ
󻹲ãҲˣƾʲôƾʲôõʺܹۣ
ʱ˿̣ڳ˵˼࣬ȫſĽZô
ʺɣºɫ΢䣬ո̫ˣȻѾͷĹˡԼڸʫѿ
ôǺã
˼䣬ĽZǳŮ׳ˡ
㣬ţдġԼһϤԶ˵϶Ҫ֧ġһ˵ҪʫͰѷֽݸȻдųɣͮʫ䡣
ĽZ״쳤̾Ѿͷôôأ
ѵոԼ͵û
ԭһʫԶԣҪԼѡҲˡ
Σֻɣͮʫд䡣
µ÷С԰һԣһɣͮʫͱʼɣºԼֶŮҪʤһ
ǡڴʱعʺ͹ޱص˰ٻϡ
عۼʺʮ֣ѯ˼䣬ɣͮдʫ俴˿޵ʫʤڹ⾳šϵ÷СĽѾͷдģ⾳ǸԶ޵⡣
𣿳檵Ǿãʫ̫ӵءޱ˿ŭϣЦĽZ
һĨ⣬תʺʵ㣬˵ǲǣ


һٶʮ ѡ

𣿱ǾãѾͷʫǧ⾳ͻϵ뷨һ
ɣº仰էȥĽZģʵȴǵˮ©
ûƫֲ̻˺ɣҲҡ
Ͼ϶ˣѵҪͻ϶Ÿ
ɣͮԻʺл뷨ɣҼҲΪ
ޱۼԼ䱻ʺǧغŪȥˣһαļЦպޡ
ǻݼţôҧŲžԵÿˣֻѰԼλ
Ҳˣڶʫڣһ߾̫Ӷ˿ףŮһĽZ˿ס
У̫Ӷ˳£Ůߵȴ˲Сĺ䶯
Ϊ浺ɣͮǾĲŮ˫歡ڴ֮ǰҶδ̫һѡһȴ˵ѡ
ͻȻðǱҲˣƫƫǷʮĽZ
˵ʱͱñȽ΢ˡ
ʵֹˣΪ˵̫ӣҲܲƽ
Сһֱಡ齵δԼܹ˳꣬Ȣӡ»˳ҲδǹȢ檵¡
ֳϦнûյ״Ȣ˭Ǻˡ
ɾһգ˸һżĽZ׸ı
ıˣĸһ
˵ǰû鿼Ȣ飬ôͬˡ
Ȼռ̫ӵλãҪ̫ӵΡԼû뷨ҲܲǸʺĸ뷨ܲ˼뷨
̫һҪѡģѡ˭ԼĿ
ǰǲӵʱЩνĲŮǧһ޲жԶԶһ޷ǻΪ̫ӵݡ
ûݣûн壬Щﻹм
ͳƲȱϯ˰ɣ
ȻǰЫôԺҲˣЩ֮ûκ뷨һɣвòҲῼȢΪ
Ҫѡһô
Լ˼źۼسŻʺǱһۡ
ĽÑҢ״΢΢üһ
Ȼѣ˵Ĺϵһֱһһ룬ȻΪԭͽԼƽӡ
ʼҴʲôùޡ
󹬵ŮΪ˵õʥˣŪֶΣ໥H²֪١
˵һ빬ƺһĻ
һȺŮ趷ޣֻΪõϵһ˿࣬ʵ̫ҡ
δýķҪʲôֻ֮͸ĸһһһһ˫˱ӡ
Գ貢ѡ
ţعʹЦѾͷһ죡޿Ķܱ˵ɻġȻҪĽѾͷ̨һ£ãˣ
ԣ
ʲô
ĽÑҢվֹϣɡ
ţ
ع˵һԼľȻ˷񶨣ɫٿ䣬ͳ
ĽZĸŭϣæҲվȵϣŮֳһʤǸոպȶˡŮҺͶԣǳŮҡֳֻΪŮˣȻûоܾĵ˵޷ǵ㵽ΪֹõӣŮҲԼķִ磬Բ˵Ůġ
ǲǣ˵ţɣͮķ
溬΢Цζ
ɣͮԭҪڱкúýѵĽZһ٣һеĶ
ʱô˵ϵЦһȻԵȻǵ㵽ΪֹȭۣǷҲ⡣

ɣºššüֶŮյıʮֲ
ٻģΪ˰̫ѡ£˲֪ΪԼֶŮ϶᲻֪
£ڴĸѿ
Ľѵ䣬ޱڴЦһ㣬⻰˵ҲûȭۣԼǼ˱˵ˣҲ޿ɺǡȻĽѾͷͬˣЩԹ߾˵ɡؿԣǺܺ𣿡
ţ׼˾̨ɡعҲͷ͡
״ɣºſѾˡֻܰޱһʣĽZ֣ѾͷСĵҪǿ
ʺĸģһʮСģȡƺɣͮΪղŵ±ͶԼùˣʱĽZԼ࣬Ĳٴ󡣵ǰڻʺݣ޷йֲǺֻܷйĽZϡ
һԣޱȫǿֲ´
۾ŻʺĽZص㣬Ҫǲ֪ģΪѾͷʲôرĹϵءŰĸŮҲˡ


һٶʮ ﲻ

Ļ̫ˡعʿһؿޱһۡ
ʺϾǻʺ󣬲ġ
ʹûжమʺ󣬵ɷϣ𱰲ˡЩһֻ۱һֻۣЩ²ܡ
֮֮ͻЩŮΪԼΪΪ
Ǿڱ
ޱԲԸؿλۣĽZƳһۣɣͮ˸̨
˿̣˿֮ȻֹŮ͵עȫŵ̨ϡ
ֻɣּͮԼڣâݡֱָĽZȻڣҲͳֿȭ˱ԣıаɣ
ð
ĽZһѪСµӰӳ˵С
ɣ֮ͮڽһЦصΪʲôԭǰѶ̵ѵû˵һ糤һǿһһ𣿡
Ը㣬ӡ
ĽZúΪǵĴС˵ϻνͶࡣ
ȻǱԣȻֵ¼¡
Ѫɣͮٶȿ磬Ѹ缲磬ɣͮˣǿǿŵסһ
ƺͻҵһĶжǿ
ԭΪԼɴҽѹֵһԵطйȥȴû뵽ʦһغϾͲ
ʱˣиֳ˼֮ɫ
֪ոһĽZʵˮƽǳȫڸղžͽˡ
һֱαװͱ¶ˡ
ҲԵ̫ߵ
һʱܻúˬ֮鷳Ҳʤ
Ϊ˶Ըһɣͮͱ¶ԼʵΪĽZʵ㡣
Ȼȥ˷һЩʱ䣬ʡµ鷳ȴֲʧ
ɣͮǰվ˵ĽZԨĿӮ˰ƷĽZᣬʱòǽҶѣڽ֮ǲôΪˡ
ܹʤĽZᣬȻм汾µġ
ΪĽZߣһʮˣͻȻϻߵõʲôԵҲܱ̤̤ʵʵʮǿ
ټıУһƷѵӮһĽZ
Ҳš
ոˣؾ滹ü
ţɣͮе˹ȥ衢üΪÿһǴʦ
һĽZʵЩȭȡ
֯ЩʽȥɱˣͲ֪ɱ˼ٻˡ
ʽںòÿֻںòʹ
Ƶз棬ֻãǾǡ졢׼ݡֻҪֵʽ˵õʽ
ÿһжΪ
ʱ˿УΪɣͮĵ
žڵʮغϵʱĽZۼʱˣһɣͮѪĲһǳǳѪۡ
λڴڵĵط
˿ֻҪ΢һɣͮѾǸˡ
ۣС˵㣬ǱǸ㿴һʵǿеıУ˵ǲǣһҲûʲôãСĽZЦӯӯղɣͮĻȫ˻ȥˡ
ֻҪĽZȴתһ򣬶Զعʺͻʺϣʺ󣬳Ůʧˣˡ
Ѿͷǲعʵ۵һĨɫЦ˵ȮӣĽҶعͽ֮ŮҲüáϸơ
ǡ
ĽZת׼̨
ɣͮ͵Ŀ⣬еպ˼㡣ʱˡһʧȥǣʰͳıĴȥ
Сģ
ģ
㣡
衢ĽÑҢͳ˼״׷վо
˭óɣͮһ˱ɱ֮ġ
ĽZܵɱͬʱʶһ㣬һһתߵɣͮѪغĲϣɱ
Ҫ
ʺɣºŵþҪɱ
ˣ
عһߺὣָĽZǼ˽Χм䣬һ
ۼȶסˣعʲųڵĽѾͷеĶ̵Ȼдﲻ㲻ҪΪһʱļ¡
䣬԰죬ȥȹصʺķǹԴ
ԣĽZ֪Ϻͻʺӡ
ڻϵĻΪ룬ʵֻΪ˰ˣĿֻΪɣͮ
ȻеƣΪĽҺ͸磬òʱЭ
תѪſɣͮ
һĻ˻ϲ˲ʡϲɵǻʺͰĽɣͮЩˣʵޱĻϲˡ
ٻ£ϺͻʺҲû˼ȥ顣
ǾôɢԵЩ⣬ֻøǰ볡ҸĿڵ˻
ĽZͶǳԣΪ֮ʵ̸ʡ


һٶʮ һһһ˫

Ƶһ硣
ĽZĿĵͣͣУһɳǰ
ۼǲĻ꿪Ѫû뵽ʹ֮оȻôĻ
Ͼһɳͻ˰뵽͵
ɳֳƱ˰ȥͲô
Ż񣬾һůȪˮɤЩǻǰµģǸϧ֮ˡֻǿϧΪԭ꣬͡үүΪ˺̿ģ˸ƵѰ˲滨ݵӡ»ûˣԾûͣ

ĽZĬתͷվԼԵĳ裬Ȼϸоһκ͹¼š
Ϊ̫ӣһڶκ
Ȼ˿߸ϣһ֮֮ϵһ±ĶҲǳ޷ġ
˻ֻܿķ⣬ȴ޷ᡣ
˵ߴʤ
ȥŻôĹ¼ɡ
ԴҲϵλãһͷϡಡô꣬Ҫֵ֮㰵㣬Ӧùúܼɣ
ûпĹ
һʱ䣬ĽZð뷨ȴֻʣһ̾Ϣ
ȻЩͬ顣
ĿԣƺĿжһ˿ͬ顣΢΢һҡͷǳЦʲôΪң
ûʲô
ĽZҡҡͷʵ̫磬㻹ǵ̵𣿡
֪ΪʲôȻ˿ڣһνг˳֡
辪㵵עǵЦ
תͷǰĻԣҡҡͷǸʱһСѾǲˣֻǵǸǳŮӡƺûϿǳģеǳЦȻʮֿĵӡǸʱʲôֻΪ۾ľһġʵЦҲδؾĿġ
ǰ
һŮӽԼõ껪׸һӣǸȴӵ󹬵Ůˡ
׿ҹºЩڹеݺݺܹ࣬ʱжأܸλã
Լأ
ΧǽУôĿĿ֣
ǻ˵ЩڹУһӶûԼɷһŮˣĻҸġ
ǸģٻΪٳһССء
ĽZ뵽һ꣬ͻȻóġ
ʱصүү˵ҪһŮ˭һǻĪҪ˵ԲģҲǻ̡ΪˣǾ֮ϱ̫˵ˣûԵʸٰһŮӣҲҪıҲ
Ҿ̴δԹֹĻүүԹޣûа취ĴĻݲݵġ
ӳ԰ĻĻһǸϻԼŮӡ
ֻǿϧš
Ļûе̬˶٣֪𣿴ǰңҲһ˵ġԴڷ˸㣬ҽ֣˲ǲɸıġΪ̫Ҹı䲻˵ҲҪүүΣصͻ̵ĸޡ
˵תͷĽZյİٻ磬ʵĸٰģ޷ǾҪΪѡһ̫ةฮǧҲãĸֶŮҲգҪǸˡҲԸүү͸ȢһȺŮ󹬣ŮƽҪȢһһһ˫ˣ
һһһ˫ˣ
⼸֣ĽZ۵һ˿𾪡
仰ǴһƽտУһĿ˵ʲôǾܿɹ
Ƕع̫ӣһĴ
ҵ˽⣬ǰʷôĻʵۣܹһһһ˫˵м
˵ͦ׵ģҪ˵ǧѣǲܵġ
ʱ򴽲ڨЦôţֻſڿӣ
ǡĽZҡҡͷݸһЦֻǾܱ翴ϵŮһҸ
ô룿ʵ
ʱ򣬳һ仰δ˵꣬ĽÑҢٿȻԭող㲻Ҫܵһٷʲôô죿
һ˼գ΢΢üÑҢǲЩ̫ˣ
Թʵ
ĽÑҢĽZԼ󣬺ӵǰةǧ𣬺жΪʲô㲻˵־룬Ȼ
磡ĽZε̾˿˳䣬磬߰ɡ


һٶʮ ɱݺ

š
ĽÑҢԭлҪ˵վ̿ãҲԸӣһ뿪˻ԡ
뻹û˵仰и𴫻С̫߹ĽС㣬ʺȥǹһˣ˵лҪʡ
ʻ
ĽÑҢššüѯʵ֪Ҫʲô
ĽӣūֻǸġڻʺĽСȥʲôūҲ֪ͱΪūˡ
С̫˵ڨڨЦЦ̯ĽС㣬ɡ
磬ʺҹȥӦú֮ǰйء£ġĽZ˵ŸĽÑҢʹ˸ɫС̫ЦЦˡ
·ҲûţһһĥŻʺʲô¡
˼ȥҲ뵽ɣͮϡ˵ǽȥʻҲԭɣͮ»С
Ͼ˼׹ֶʺϲչ黹б
ȻҲܹ⡣
ɣͮĻԭһҲûʲôȨʺ̫һˡ
ɣͮٲģǾ͹ֲˡ
ţ뿪Ƶֱ߽˷ǹ
ȻС̫ಢûнĽZǳŸĵط˹ȥ߹հ˹֮ĽZȻƺЩԡ
˵ʺҪĻӦӦýеôƫƧĵط
ۿԽԽƫæסŲ¹һ£ʵʺʲôط
ˣǰߡ
Сָ̫һĽZѭָķȥĳһûС
˵Ǹ򣬾Χ̫๬Ů·
ʱȻһ·ȻһŮ̫඼ûʵںܲ
״ĽZٿȻת䣬絶
С̫౻겻ǣ;ýź£һŸǾʧ룬תȾܡ
ĽZŲɿ죬׷һѽססʵ˵˭ûʺ彫ƭģǾʲôı

С̫ۿܲˣһҧ˲Ķҡ
ɲǼ䣬ĺѪĿͳһˡ
ĽZŵϵʬüһӦת뿪
ʱ֪˭һɤӣΪСţ޵˵ĻϺͻʺԼһͳ˹
Ѿͷô
ʺһ۾ͿվмĽZ֮ššü
δĽZڣһѾʹһƫ˳ָضԻʺһɱ֣
ôˣعʳʵ
ԣѾǰͨһǰϣһҪΪ˺ˣ
ʲô
ʺɴ˫ۣˡһ£һϲʹȥ
Ϣ˵һ㡣
ɣͮٲվֶŮСųĺӡ͵Ǻûˣ˵ʹǾƭ˵ġ
Ϊʺǧܿƽƽ֮뵽ľɣĶ
ϥһӣôһŮһֱ谮мӡ
Ǿôûˣһưոݡ
ͷ۵ǣʺѾô£ϸϸ
ǡ
Ѿʼ΢ͷһ߳һߵոūſ⴦ƫзʡ˼Ȼ죬͡ͳȥ鿴һ֪֪ū澻صеʱ򣬿͡ͱˡأū澵Ĵū澾Ͳ뿪
˵ţʧʹ
ĽZĲѾôˡǸɱС̫֮԰ƭطĿľΪɣͮϡ
ǸղǰʶС̫ͼ¶Էļƻ˱仯
˵֮һжŶԣɣͮƫƫô̵ʱǴƫ
ѾĲҽϺͻʺ˹
ôɺϣ
ǺǣԷ˴£ֻΪǿаɱ˵ͷϣͼʲô
ԶԶ
ʱ䣬˲ٹڶعĳʶ֪ɣϷҴ壬ɣμɣĶһֱ䣬游Ϊ׵һ佫
ƽϣпڽǷ
ɱ˵ʵɣĶһŹûᡣɱ˳ܳûԶ
Ļ֮˵ͼʲôɱ˵
˼ˣڵϵѾЦһڿ˵ɱ˶ʣ֤𣿡
㻹˭˭֪ǿ϶ڱʱͲֻ֣ûгɹˡߣһ㻳ģڸո͵͵ǱǹģѾԴ䣬˵ߡ
ֻҪ۾ӵ˶ܿⷬ˵пν©ٳ
ʵ̫ǣǿˡ


һٶʮ һ

ĽZֱ׳ָضЦζ˵ǲԺٸаҪ֤ˣֻƾڰſں˵ˣ
˵ΪҺǿ֮϶ָպóԾǸν֡ôʣɱ˻ܣվĵطʲô͵͵Ǳȴ֪͵͵ߣվűץǲ̫ɵһ
Уѵ㿴Ǿʬ𣿡
˿̣ѾոշڵϵС̫Ƶģ߿Ѫ״ֲһɫף㡭㾹ȻҲɱˣ
㻹˵Լ֣һҪס㣬Բűˡ
䣬Ϊ˵оݣŶعʺͻʺķߵףµصϣʺΪ
ˣ
عʾöǵͻͻֱüģԸȥ֪̲ͨؽµ⣬̫ҽԺˣúòһʬ塣УμӰٻһ뿪ǶƵϲ鰸¹ϵشвͿһңԴ
ȵ÷ԸķԸ󣬿ʺȲҪȥǡ
δ£һ̫Ϳ첽˹£ɣҼ
ϣ
һߺȴɣҼҲǻʺĸɣĶȴٱǵ˹
ܵһ󣬿ʺɣºеʵͮأͮʲôط
磬ô
鷢չزʺ󶼿ˡ
ҪִĿľΪҳãˮ롣
޷ץסǸףɣҾͻ˺ͶԶ񣬽ܻᷢչΪɣҺĽҵĳԹ
ˣµĴҲѵľء
ĽѾͷĽҽ񣬼ȥ޷ɣҽ
ոջϵǾ仰Ȼû˵꣬Ѿе˼ž֮ǰŸǱߡ
һ仰û˵꣬ͳˡ
ӲˣΨһĳ·ֻ뾡һа취ץסĻס
ԸƢҪֵ췭ظɡ
ţڵϵѾ޺һҪ𰡣˿

ʺۼѾָĽZˣץס죬Ҫ
ʡ
Ѿܿͱסҷס죬ɣĶ״ŭɣºʲôո˵Ŀģ
磬˵黹û鲻һġȱ𼱣ҡ
ɣºһ仰û˵꣬ɣĶһץסĸ첲עšסʵҲҪЩûõģҾһ䣬ͮĶǲǱ
˵ţɱڵվڵеĽZ
һԣʼնûзĶعˮɣĶľٶаޡ
ɣĶΪɣұɵ׷Ҳֻƽľصɣȷſ޵ĻʺԻ̲飬޲ƾһѾĺҲ²˭ģһһĽ
ãҾȻϵĽ
ɣĶһ仰󣬾ͼ̫ҽԺλ̫ҽ͸һ߽ƫ
²Ůܾܿ棬Ƿſʺָں˽ȥ
ĽZվһԵŽԨôվȽһץסأҪװױ
ΪһԴֻ룬ô࣬ҪﵽʲôĿĶѡΪʲôƫƫɣͮǳߺأҪ˵ͻĻҺҲͻ
ֻԸĻֱӶ־ͺˣΪʲôҪôһ֣ôæ©ٳ
ɣĶŸոշѣķ
˭ɣͮ˵ģ
뵽ĽZ̧ۿعʣӧϣŮ飬ϴԼɡ
鶼һˣȻŲ飿Ѿͷǹ侲Ůعʻһ۵׻һĨɫ˶٣΢΢׵ðɣˡ±뾡޲Ϊһ˶Ƶô˶һ㡣һʱ䣬һ֮޷ϴɣô
ͲҪĺˣϾ˾㡣
ǡĽZ֪һʱѾǼˡ
ֻһʱ䣬ҲһҪԲԴУñ󲼾ֵǸ˵óѡ
ҪģҪɣͮôġ


һʮ ζ

Ƶڡ
ĽÑҢٳٲûв֮¾ǰȥѰҡ
ɻû߳ȥһ־ͽƵΧֵĻ̻̣׷۲²
ֱúܿǳˡ
ߣͳһǰһ˹
ףҢ磬ôֻһأǰ˿ûҵĽZӰʵ
ȻĽÑҢʱѾûشˣڶ˵ʲôûõİΣҪ
ǿ裬еʵ£ΪͻȻô־֪ǳʲô£
ҲǺȥʡ
ɫص˻
δڣżʵ֣ûУô£
ˡ
ɫĽÑҢһۣüչµġǱöֲڳ˶ɡǣľ
ôֱ
ĽÑҢǻ֮Ļһ䶼˵Цһ̧ߡ
״סɫȻһֱߡ
˶Ƭ̣̾侲һ㣬Ƕ֪¿϶ûйϵĻȾҪԼ侲Ҫ嶯鶼ûиôȥܽʲô⣿ģڣԲ֮ܲԩġ
֣ǻȥĸɣȰ˵ҲĽZڷǹɱˣһҪ߼޻
ĽÑҢ֪ȷʵΪ룬˱ۣãȥǹ
һߵƵĴſڣ̧̫ӵļƣſڵ־ÿҪҪĸ󡣡
̫ӵ£ּκ˶Ƶˡ־ͳһһ۵ص
Ҫĸ𣿡
ƽ˭ǺͺģûȬǰմڶ㲻δ˼ģ
ʱͻȻѣֹ־ͳ죬ΧΧ۵˶˵
˵ˣһ
ĽÑҢȻн֣ҲúѺ־ͻϾǻµΪ̫ȴҪȻ־ìܣѱϵĲ¼ɡ
ùȻҪҲʮҪ
ҪȰ˵֮ʣóһơ
쵽־ͳǰ˻еƣǿǸʹ͵ƣϡ

־ͳͷһ־ȫˢˢش׹ȥ
գգۣڣҪ뿪Ƶǿɻʲô𣿡
ң־ͳӦҡͷæΧʹ˸ɫ
־Ǽ״鲻ԸóһһͨС·
һߣǹ
ĽZ߽в쿴һɣͮʬ壬˾һ֮⣬ĵطûκεˡ
ӱϿǴ˺Ѫɵ˿ʮƣɼΪ߸Ǵ¡
˵ˣԼ˶ΪɣͮǱѪɱ
״΢΢üһ
δжͼɣĶ˫۽ضɫٲȻѾɱ֡
ؿڵ˿Ҳˣʲô˵ҵʣŮ׺ʲôޣҪ˲̵ɱ
䣬عʣؿ޺ϣˣɱ֣ͮϳɱ֣ͮһ
ˣҷģһỹͮһġ
عʱ޺÷ˣƣüġ
ȵɣĶ㿴ĽZҲˣʲô֣
ʱûС
Է˴Ļǣô־Ϊ˶Ըô
ĽZҪҡͷԨǻдԵޡ⴦һɵζࡣ²˷֡ǡֺ֣ǹϢ⣬ơ
ʲôĽZ׷ʡ
ԨγƬ̣һʱ˵Ǹʱѵ״̬ܹϢɱڲκ˵˳ߵĻҪ߽ԦʦԦʦΪ㣬úԶ˿ֻ޲а취޷
ԣĽZƤ˳飬һµϣȻϵ˿ǵˣҺѪɵ˿ڼΪϣɱ˵һѪҲֿΪ֮ȲۣʣԳŮΪϢɱ


һʮһ Ϊ


ĽѾͷΪŰƷ۷壬ܹʤѾͷӦҲǽҡ
ʽĶ֣ҲһûСһ򶷵ĺۼûУѲɶվɱ
ڳ˶ɵӣѾ˵ǻֳźܶ޷͵ĵط
Ҫ˵ĽѾͷɱֵĻʵ̫ǣǿˡ
˵Ļֻʲôأ
ʹرɭϣǸϢǱƫɱ֮Ϣ뿪ģ
Ѳɳɳȥģ
ңǸ˭ݺΪƫƫҪݺĽѾͷ
ǸδǵСѾͷˣʲôޣֵݺ
Ĳ²⣬عʱ㽥˶ĽZĻɡ
ɻûڣɣĶҧסŵ˭֪ʹʲôסŮǣɱģ㲻磬ʵǰ
ɣνʵſڴƻƣѹܽˡ
ʱһϮĽÑҢ߽˴
عʺͻʺһߵĽZ߰ο£ģǲġ
ƿС˵ʲô˭ſڴƻƣ˭
ɣĶ˵žҪ֣ǰ˸黹ûиѵϣΪһʱߣǸˣ±֮Ҳ޷Ŀи̲λڣһһģ԰ꡭ
̫ӣȻҲɣĶúòᣬվ괭Ŵ
ĽÑҢֱתʺɣºʺʣոûһС̫ൽƵȥ
ûУûȥ˵ʲôѵ˼ٽ豾ȥ
ɣºȻ֮ǰĽZߵС̧̫࣬ۿȥʵѾͷոǸС̫ǡ
ǡոǸС̫˵ҹлҪʣҲŸ˷ǹһ·רƫƧСߣ·ϸĹŮ̫࣬Ҿ;Щԡ˭֪ȴҧԾˡ
ĽZղֻŲ쿴ɣͮûü˵ǸС̫ࡣ
˿˵꣬ɣĶɣ಻ţ˵ĶʵһҲʮΣո·ͻȻϺͻʺǺ֪˸Ӳ֪ȥôʣɣôôͨ죬һͶ£ʱϵôأ
ҡ
ɣĶʵƿԣȻ벻˭Ϣġ
֮ǰŮ£һ飬ﻹ˵Щϸ֦ĩڣ
˿ϸϸƷζҲһ亹
ԣµıġôĿģǾ֪ˡ
˶óĽZܿǱ߼޻ġգգۣԶعʺͻʺʣĸ󣬼ȻɵأܿǱ߼޻ģǲǿ뿪ˣ׽ֵ£ͽλ˰ɣòã
Уߣ
ɣĶȻҲΣôŹĽZܴӦġ
һ˵һҲɱŮףŮҲǸŮһ
ʺʵ̫˽Լĸ磬һſѾµһš
ͷ۵ظ˸̾Ϣ磬Ѿͷ£Ҳǳܡ鱾⣬ѾͷǷˣ㲻ܲѾӦһһ㡭
ʺ˵ǡѾͷΪˣûв֮ǰҲԸ⽫Ѿͷɷ˿
ع˵꣬Ĭ˼Ƭ̣ĽZѾͷɡظʱ㲻뿪ԶһҪŵĻ޻˸㣬㲻뿪ǵ߷ΧΣ𣿡
ܣŮ·ԸĽZͷӦ
£ɣĶ˵ʲôˣϾûֱӵ֤ܹ֤ŮĽZɱ
ֻƾһѪ˿ڣ޷Ϊ֤ݡ
Ȼвȴ޿κΡ
ܿ죬ƵĽZĽÑҢһͬص˶Զ
ĽӢڵ֪˹﷢֮󣬾ͷԸܼҽĽZȥʻ
֮ǰεĽѵܼһèսս߽ԷЦǰС㣬ȥʻ
ǼµĻ͵ȵ˵ɣˡ
ĽZ붼ܲµǸ󲮻˵ʲô޷ǾûѵˡȥӦץʱ˯ʵڡ
ĽÑҢõɫ̫ã۵صϢɣǱ㲻õģиڡ
š
ĽZͷԼǺҸôһ۰ֳ
ڰ˶عֱ֮ӻݡ


һʮ 

ս䣬Ԩ˳
뵽֮ǰɣͮƫŵǹζƬ̣Ҫȥһ˵ȵ¥úϢ
԰գ̧žߡ
ȵȡ
ĽZǹڷŪƣӦ˰ģšüʵϵģȥȵ¥ʲôҼǵӦֻʶһ̹ѵȥ
š
Ԩ΢΢ףЩĲɵӦһ
ת˲ʶʲôǿص룬ֻȥһǸ¡֮ǰ˵Ǽܿ޲У̶޵˽Ƚ϶࣬æĻ˵ܹ塣࣬þ绹һס
ôʲôǺǣҳԴװ
ĽZһӷţһ첲غαϷ˸첲ϣЦЩûûΡ
ԣԨʶԼķӦе󣬶ⷺ죬ǿŵֻ룬˯þ
䣬ǾеҲסһˡ
˵꣬Ѿý˺ʧ˷ڡֻǽŲæӰԵЩǱ
ĽZۿӰʧϵЦҲ
ȻʱϴɣһץסĻף¾ͲĿǰлϺͻʺѹţɣĶʱôٵȼ컹ץסֵĻѱʧȥٴνͷ׼
Ӽ˻ҪҧˣοһֻʱᷢĹأ
ɣҺôҲҴ壬ɣĶҪԸĻߵ鷳϶ٲˡ
Ŀǰ˵ҪĲɣĶ̬ȣڱǸ֮ˡ
һ쾾Ǹˣ˯þ
Ȼ뵽ʲôڰ껷ԸҼǱʹ쿴һûʲôɵĵطǹޱ᲻ʲô֡
ǡ
ڶĽZСƴӣԽǺӴԽݡ
ȵ뿪ֹ֮һĽZó֮ǰȾһ鱨
湬½Өʱۣ
һͿ˴ҹʱ䣬˯µʱʱѾˡ
һ硣
ĽZոĽÑҢԹ緹յ˰ȾͽϢĵѾҺˣʱȥ
ؼǣҲˣ̸һ̸ϵ¡
ԺߵĶĶǳȥ϶̸¡
֮£һǱȥ
ȻȻ뵽Էڣ緿ܵٽ͸̸ΪɣͰ⡣иڻϸһʱ̵Ŀ϶⡣
ֻҪȥأᷢκζߡ
ĽZ΢αװһº󣬱Ϣ뿪˶Զ
һװիĴš͵¥ȴû뵽һˣͩɡ
ȻֻһӰɫҴңȷԼ϶ûпˡ
ĽZ˼󣬻Ǿȥ
ϴαԺ˾ͺ伣һ㣬ΪӦѾ뿪عˣû뵽Ȼڹ컯֮³֡
ҹڣҲûͣ
Ϊʲôիأѵʶˣ
ˣô⸱װ磬Ǳһϣϲ˵ǺԵ֡ôڿǸıˣ׷һʱͩͣסŲתĽZװ磬ǴݵģȻͷټ
ĽZɴҲˣ󷽷վǰЦôĵӵͦӶȥˣ㾹Ȼ
ԣͩһЦûлش
ӦĽZѾϵˣ֪һƻǲܸ˵ʵġ
ղһʣҲֻ뿴ôشˡ
ѡ򴽲Ȼı֪֡ΪʲôܾƺڰıЩʲô
˻֮ʣͩٿһЦˣǶѵüһ棬úúɵġϧ²ɣĲˡ
˵ţʾ󿴡
ĽZŲһͷĹͩɵӰͲˣ׷ҲۼƸƸ˹ɻʵ̹ô֣Ԩȥô
ŶҹĽġ̼ѰʲôʵôĽʲô
ûʲô
ĽZҡͷ̣˵Ԩҵģô֪
Ľѵݣ⾩»ûѰˡݸһЦĽZһʵԨأ
Ӧʱ°ɣոڰ·ǾͷֿˡҹѰĽΪһ¡Һֹ̽һΪǹеܿܲΪһӵѪİ
˵ĽZ棬ɻΪΣɻΪ̬Ȼ΢ҪԸһδͻƵԦʦ໹Ǵ´ġ


һʮ ɧ

츳ʵȼ֮ϣһ㶼
Ѫÿνһ١ȥΪͻͽȥͺܻܿᡭ
̺ԨжϣǸ׵İΪǺܸߣӦҲ
ԼԸ¶Ļѷݡ»ԨҪʶҲ¡
ĽZ̵ĻĬƬ̣˳ǵ֪ˣллһˡ
ĽˣҲûаʲôæݸһЦԥƬ̵óܹĹİΣȻڻδץǸĻ֣ƽﻹСһЩΪáѴ̾иˡ
԰գӯӯһݣת뿪ӡ
ĽZıӰʧڣ뵽£̧߽˲Զի
һװδӽ¥ݣͱڵסȥ·
λӣն¥϶⿪ţǸ
߿Ȱ棬ĽZͷϵ֬ЦЦﰵЩ⡣
Ȼװ磬ʵòϲû̫ĸı䡣
߿ûмԲŽӿ˵һЩװ绹ͦɹģƭߡ
üͳǰڿȥ𣿡
ǡ
˫ֽӹϸؿ˿ǰһװõСӣŭ֪ƴʲôСȻ͵ȡͼɻأˣСץסȥٸ
ʲôʱӰƴ¥͵ؿһۣʵô£
Ϲ£С͵ȡͼɻأһͼı죡һ߸״һ߽ϱݵȥ
ƽӹǰ˿ĽZʱĵһɵĽ
ƹҿȥ𣿡
ĽZ֪ѾϳݣϾ͵͵ܳģ̫ҡƺǰȿ˿ڡ
һת˼Ƶݻÿ·Ȼԣ롣
¡
߿˵ķӦһͷˮȵĽZ¥Ժ˵¶ӣիô͵˵ĸǵðţǱ޿ɾҩ
ǡֻĿ顣
ֱڶعʡ׿ˡĽСϡ
Ŀǰھǣعʺ׿ȻûмԶԲϡһĽСϣĽСŮģλСӡ
ѵ˵ոȥľλĽС㣿
Ůװ
߻ȻɦɦԣڨЦϹ£ˣҡȥæˡ˵꣬һ¥˿ͱȽ϶ĵط˹ȥ
¥ϡ
ĽZһϵ¥ͼһϮɫ۵бǽߣϾؿ
ϣСãʲôŮװǣ˵ûͦôµġЦƯһʣԵЩ٬Ʀ
һͲʲôˡ
ĽZüһۣ´첻㵹ԽԽɧˡ
ɧ
һ㶣̶ЦҡҡͷѾͷǡ
˵꣬ʲôЦݣȻˣ˵ȥμǸٻˣ̯˾ô費Ҫæ
ʱá
ĽZҡҡͷֱ߽¥Ĵá
Ⱦ裬߽ȥһ˲ףǱսپ˵طѾҺˣҪھȥɣ
ôżʲô
ȾƤһۣƹһЪЪȿڲ衣
ţˡĽZţƵĽһˣʵҺȻмº֣Ҹո￴ͩˣô
˵ţ̽Եؿվſڵ㡣
ض˶䣬½
ĽZĿתԼŤͷһЦСã㲻ǻҰɣΪȵ¥㻳ҲԭĲ֪Ϊʲô˵ǰһʱʧˣһ⳥ҵʧء
ĲģĽZɵʵ
㱻ʧЦĲǣҪҪҸ㷢ģ
ĵǲãáĽZʱ㣬תȾȾ磬Ǹͩɲ򵥣һܿıЩʲôĻҲ٣Ȼܰץסá
áȾ΢΢ףصʱȵ¥ȥˣҪһ𣿡
ˣϰɡ
ĽZӹڶڣ²豭߰ɡ
Сãǵطȿеģ˱׼ϲұߣ


һʮ ѩӶ

һߵ˶عǱȽϷһϡ
ٽתǵλһĽ¥¥ϵͭᶯĴ죬ʮö
Ȼȵ¥ô̻ԻͣҲûիĽôΰȴʤھ¡
˵͡ʮ䡣
վڽ¥ָָǰЦʵôϲϲ

ĽZ˰΢΢ף˸Ҫȥ洫һƹƹҡ춯Щˡ
˻һۡ
ĽZǰ˫ƿڵĴ˽ȥ
ͷôôʶôųܿĸ֣Ȼһ飬㵽ţ
һ̤ţĽZľв
Ŀͼڵΰȫббص˵ϣеĸɴѾҳмǡк
ڲмλãֵΧһȦһΧ룬ղǾвĻͳĿС
ݺϸųಲŤһݵͷڵ϶ɸ
ǰЩߴȣ߾һƬմĿҶд޿ԵҪж
״ĽZššüһǰߴݺ
һ۾Ϳ⼸ӦӶųģĶһЩӶŵųЩСආȻʶķΧڡ
ⷿϵģҲµģ϶ĽZͷ
̤ǰһ˵ǰʵĸӶŵģ֪Ѿ𣿡
Ϻǣԭﻹг۾ġ
ݺĦ°ͺΧļ˻ӣĻȫЦ
Цݺ˿ĭб˫з۴ĽZˣʲô˰֪ӶŵģȻܽ£ŴүãʶĻųˣǺÿģ
ŶôǺÿƾ⼸ϺзĽZݺȻǶŭˡ
ǰһֱ֯һΪǱ˹һӶȻǼٵģԼֵǽµȴʵʵģñ黹棬ֱڻв
ͬΪӶЩӶңͲӶ
Ǻ뿴ʲôų쵼һӶ
˼Ʈɼ䣬ûпݺ۵һĨĹ⡣
ԵʹɫȻѣĽZ˹ȥΧ㣬ݺһ˳ĽZ
Χ˻ûմ½ǣͱһƷ˳ȥ
ݺҲĽZһȭһŤס˸첲ţһϥѣʹ
ʱ⴫һŲ
ӦˡһᣬһӦŮӡ
ĽZ˱ſڵķ򣬾ͼݺ˫͵з͵󣬾ϲųųǿˣǺò˵Ǹϡѵˣ˭֪ͻȻֵܳġǻѩӶţ˵ֵܶϺзۡ
磬ң
ס֣
УΪųɫ۵̫ѨλһԵɫ̥ǡ
˵ĽZһۿȥͶûкøС
ЦһŤסݺ˵סҾסֵĻǺûӣѩӶţֵǲϧһȺں֮ڡ
㣡Сӣ̫ˣ
ųҧҪǰųסȥ·
ȥʮӣθߴڳȴӥһ㣬絶ںޱ飬һǸ֡
վһİ͹£ɫ΢ڵŮӡ
òȻ㲻ϾޣȴҲǶ󷽡
üЦһСӣǹŵģ˵ֻһȺں֮ڣҪһܡҪӮˣ¾ˣôǣ˵ǰͷҪӮˣɱֺֽڣ㣡
С
ȾҡҡͷһĨǳЦųᡣ¥ȿϵģϰҲѾӦˡղŹӵģ֪Աвϰ壬˵Ҫϰ¥ǡСֵҲһʱ˳ͻ
﹫ӣ˵ˣͰµ˼
ûΪȾĽͶѡϢˣΪֵܾ¾Բܾôˡ
οСӻѩǣǸúúýѵһ١
¼Ȼ飬ЩˡĬĬѵһ¾ˣķˡ


һʮ װ

֪ˣ
Ӧһױŷһ˷ܼɫʣķۿȥԵԡ
һ߳߶೤İӧǹˣһȦڵϣǿһؿĽZһĨᳰЦСӣıأóɡģҪܲס˾ͺһ䣬㾡
ǹ
ĽZһȻһֱһ˿ǳЦ
вûио£ֵͬ͡ΪŮˣͬӶŻ켣ŮˣһĪ׽С
룬ʶؿһеıУȴе˼
ֻºüĿŭСӣ㿴ңɽɱ޵ʱ㻹أ

˵ʲô
ĽZ޹գգۣŶ¡˵ӣ˵ôţ
˵ɴҲǻˣֱӼѪ
Ϊأ̬ȣһԼı顣
˭֪ǱˣѪЦУС֣ðƶ̵ʤɻǹ֣
ǹ
˵ţѾ趯ǹ˹
Ӣˬˣʽȫ͸һѪɱ⣬ʮ㡣
ǹΪڵĻҫ۵ĳ⣬ȴĵֱӡþִĻ˵ǣǹӣװˡ
˵ݺ;¥ϰţӶҸӲӲ
ʱĽZµΪ֮ϣȻҲɵȥӲա
ַѪƣϵΧߴټڷļӳ֣²Ƶ䣬ٶȷ۵糸˼˸ƽ֡
һʱ˭ǿ˭
ȥƾе£þսˡ
Ҫսپ
仰˵˭˭ˡ
ĽZǰϵĵһΣκͻҪ̩ɽǰ治ɫ
ҪǿһҪ㹻ġ
һӰ졢ƹԼˣǲܳΪһعġرΣʱҪ侲Գ֡
Ȼ˵Լܹʮʮȴܹϡ
οֻǳڹ۲˵Ѱͻƿڡ
һŵֵĹУܶطʾһ׳嶯еԴˡ˹ȻҲױá
ֻҪԼţ¶㡣
ףĽZͿʼսµߡ
ǹҪ̵ʱһ㻬οǵЦһضһߵ㣬۲ۣҪҪϢһ
㣬ǹٶ̫ˡ
ѽû̵
ȵȣȵȡ
̡˵Ļ˵ԽԽ˳ڡ
Сӣ⣡
ҧҧĵСôƵģ֣
ͻһأȻǸث֡
ŭһ񣬾ͼĽZȻյǰһ޵Ʈоã
ʱѾˣֽһƾ
ĽZûеǹһתѪͺľ䣬Ц㣬ˡ
ɣ
ĵֶΣŭбһܣǶزأ¶ʲô£
㣬ֻһΣ߽˶Ǿӡ
ĽZ˵ţսĶߣУۺûþСҪѾˣ𣿡
㣡
»뷴ֹ£˾ˣ
䣬ֿĽZСѾӮˣǲǿȷǼˣ¥øǡ
ԣȾ㻥һۣڵС˰ɡ
Ůģŵʵ
ĽZתͷһۣû뵽ȻῴԼαװµͬʱЦʵų֪ҵ⣿
ŮӺӵǲͬģȻܹһЩߡ࣬Ȳ㣬Ŭ
һԿ˰죬ȻܹĽZû֮ġ
ոЩȻˣЧȷʵʵһֱҸúú̸̸˵˵⣬Ҳʵʱ
ǲ˽һԼӦҲ֪ʡˡ
Ҳȷʵͦͦģ侲ҲʶԼĶ̴֪Ϊʲô֪ĽZǸŮ֮ʱԹƽϢһЩ
ĽZֵҩأ
ʲôҩһͨɢѣһʱȻûˡĽZȻɱ˵Ķҩ£ûº֡
óŮӺųһֱ֮ˡ


һʮ Ǹ͸и̬

˵ıֻǴ£һѵͬʱܹǷҾ¥
ɲ˽
Ƭ½µĳԹѾˡȻЩĪչǻⲻˡ
ڶ˵һ˶Ǻõġ
һϵɢûжһǹתˡ
ݺﲻ¾ôˣҧųôˣ
㻹ô
ȻʶĽZǰȾ㣬йġ
ܱصˣԲޡСˡ
ȻСӮµֶ㲻ϸóƴʵδػϡ
ո˵Ļһ£Ҳܲ³һٶͼ
ȻǴˣȻΪѡ
ոͬ³֣ҲΪӰˡ
ʵȾĽѾȥˣԼǸʲôҲжţֻǴҵֵһЩСԸƽ϶ѡݺΥ£Ѿļɻ䡣ٲģѩݲˡ
ԱߣʼճĬҲ̫ʹ졣˽ųΪˣȻܹĲá
æݺһ񣬿ѵ֪һΪѩ룬Ҳв˼ϰ壬Ǹ
磿
ݺһ⣬ױô
ֵܵĸһܺãôξȻվǱߣ
ǲ鲻ĵ׻Щġ鲻ԸƲƲ죬ܵϰ壬Բסˡ
䣬̧žߡ
״ĽZһǰЦǸ͸и̬ȣһ˼ҵľ¥һԲסˣ⳥أ
㡭ǸëѾͷûûˣǰɣ
ݺʹ˵ۣκαС۾Ѿ׳һ죬ȫû˵ԵЩ
һ߶ɸϰ屾˵ˣĽZȴûоʹòظ⳥
У⣬⣡
ݺЦһ⼸˵ϵأó

˵ûгöˣĶӰ
֮ǰв¥ϰ壬ԭҲӼӻ
Ƕɾ˵ӣͭҲûһ
ǣһ˴ͷǡûˡ
ǺǣֵǲǲûСݺʼЦ˼˵Ҫ´γ񻻻ٸ㣿
ô£⳥⳥Ķôϻ
һɣǹͷƫеݺļϣҵһ
ݺҪŭǲ콷ֻ̣һڶ̻˶
¼¥ϰɫף߶£в̡ӻͳʮӵݸϰ壬ȵȷʵûжˣô࣬ʣµġ
ˣˡ
ϰͲЩϽ뿪ŵ֡
ĽZӹϰóһƱݸЩţ϶ŵòᣬЩӺúò塣
ϰ壬˵õļǮ㡣
ʱǰΣ׼õһƱ˹ȥ
ϰۿƱĿ٣ǹ۲һ¼˵ɫȻ߶µصһԣԵġ¥ǵˣ⡭Ƿ˵ţӻͳһͰ͵ֽ˹ȥ
ɣϰٶ뿪˾¥ͺһȺƵģܵýɡ
һգ۾ͿӰˡ
ĽZۿϰ뿪س˳ǡ
Ⱦվſں˵ʲôתͷװƵͼֽҶˣ¿Ҫ鷳ˡ
Сãʲô
㿴ͼֽϵƿýζĽZֵݹһƱЩ¾¥װ޵Ǯ
Ǹ⣬ǰɣջȥ
ŭصһۣҪĺĵĲ׶ÿ㣬ôӣôҺȾ磿
ǡ
ĽZҡҡͷ룬ԺԼٷֵˣջǰƱ

ȵ⳹׽ˣ˷ֿĽZٴǱ˶Զ
Ԩûɴܵȥˡ
󲿷ֵ鶼Ѿ죬Ҳʱרĵһʱ䣬һԼΪˡ
ڣʱ׾Թ϶
֪˶ãҩ԰ŪҩŵһѪһߣԨѪ꾫˭ô£Ȼ˵㣿
أ
ԨǱͰļѾ͸û巵ǿзųʶѰĽZӰ
״æֹˣڷأ㲻߻ħ
ԭ
Ԩ룺ҲãԼ˵»ȥ
ɺϵǣҲôġ
Ȼ빱׳Ȫָɿ˵ӣֻܲ鲻ԸصȥȪݰɣǸɵŮˡ


һʮ ҪĬĬ

˵ʲô
ĽZԭΪԼԼоʲôڿ̽ȻЩꡣ
ټϹôԼڵʱ䲻ˣɴ뿪ݡ
һ巵ƺں˭˵̸ﻹ
һԨˣѭ˹
ȴû뵽ǰѪȻ˲ᡣŵɫ΢䣬šüǰô£ô˵ôأ
û£ֻǿضѣ֪ҵ
Ԩǿϵ˿һһϣߣӣ¶һذϸ۵ֱۣüʾ⡣
ƺ˵㿴ûôء
ĽZɵӣղԶȻòУᵽ˱Ȫġ˵òأСôŵӣôܽȪ׳
˵òأôһѪ
ؼǵãֻ꾫жġ
һۣ˼𣿾ɵ˵ʲôʲôǲǣԼ۾ῴˣЩ˴㣬һܿסԼƢڡ̡ϽȪȥţ

ԨԷЦ΢ص˸Σĵһİ
ֱİ֮˹ŵһ˵ʣо
Ҳǿˣˡ
ȵԨӰʧĽZ巣ЦЦصС巣ո˵˭ɵŮģ
ʲô𣿰ˣҩ԰һҩûнˮ巴ĵ׺ĵŮˣಡһʧ֮С
״ĽZüζЦЦ̧Ȫķȥ
Ƭ̺
ȪˮһȦȦһ̬˴ˮг˳
ʱһ㣬½뿪ˮ龧Ө͸˿⡣
֮⣬ë׺βͶ¶˳
ôٴμԨĽZȸС۾һɴˮ£ڵ˵ɣô£

Ԩ֪ȥˣ̾˿鲻ԸصԨ󡣡
ȥˣǣȥ飬Ūһˣ
ոڹ·˺üֿܣΪʲô⣬ҹһĶ֣Ψû뵽ȥ
էһ࣬Ȼ֪ô˵ˣֱЦá
һȻΪһŪˣֻ˵ȥ˭ţҪǣĿǰƻûе֡
ֲһ鲻ԸģӦǾûӰɣ
Ȼ
Ԩɫһ˫̶һ˿ưյ
Լ˵˻ĳֻ꾫߳ŭĽZƽص㲻ðȻжôҰ̽һ¾شһ⣬֮ǰѾԨڿΣͼ֮ˣôȻðȻ֣
ûʲôǲˡԨص
ԣĽZ΢΢šüȻһΪң
ǡ
һΪҡ
ĽZɵʶֻ꾫ôã˵Ļʱʱ٣š
Ҳ˵ĸ˽չĳĬڽѾʼ˽ˡ
شô죬һǱ˵¡
ԭôżѰ龹ȻΪԼ
ĽZȻЩӣ˶٣ԺҪҲҪΪĬĬʲô˵һֱƽƽĲҪġ
Ժ󲻻ˡ
Ԩһ˲ǰ
һѽ§Уֱۻս૵èҴˡҴӦ㣬Ժ󲻻ж
ģĽZ𴽽ǣʵ
Ԩͷġ
ţԼ˵ģҿûб㡣ȻӦ˾͵ξԭˡ
š
˱һ˵˻ѵܰ
˭ƻַΧ
ĽZһƿԨʵ˵˵ɣô¡˵ôأô˵ģѵԨڻʲôˣ
Ԩڲһصķ󡣡
һԼܵˣԨ;е
ʵֻƾǸͲôصˣԼ̫ˡ
֪ԼѾǴǰԼˣȴִֵزϣС಼µ󷨡
ʵݺݵشЩʧ䡣
ǰСѾͷȴůɹذĵ׵ǵŤĬĬ˵ӦҲһЩ˽ˣȹͷȥһЩһȥѧϰһ¡
áһƽⲻˣҲܰæĽZ
šԨεûټ֣ͬ顣
ļ죬ԨˣĽZһֱؼڷš
ǣݵǹúܿ졣
ڣһеֺгվͱˡ


һʮ ĽÑҢ

⡣
Ĵŷţɫףü͸һĨǡ
һһ߸ߺС㣬ˣˣ
ôûж
󣬰һֱȥ
ۿгٳû춯ҧҧߴٵãʵڲУǾʹȥ
Сһֱǰչص״̬Ҳ֪ܲĶ˵ţٴμӴϵ
ѾˣûжĻʹȥ
ڶҪüëˣٵȥ˵£ŭС㣬ҲһҪȥ
ʱ
֨ѽһ
һ죬Ŵ򿪣ĽZӰźۼͰߵɫԣʵʲôˣ
ү
δѻ˵꣬ĽZһƿţʹɫ˵
ǡͰһǰһ˷䡣
ŹϺĽZڷڲһơ
ʾԼ˵æڵܹˣ˵Ԩĵ³⣬µ𵴣үһЩҵǧٲʦִʦ취ʩȣǡС㣬ָֻȥѰҴȶүɣ
ô
úõôͻȻ
ĽZ֮ºȻԨ£æû᲻йأУٵˣұȥȸ硣
ҺһȥԨһµ
أĽZûоܾ
ԼʵǱȽ˽ģƾһ˿ºѰѸɹȳ
ʱ˾ͶһʵڲлڣôΣա
˼ƽϣͰߣʺϲ껣ߡţһȴȥһطʲôҪҲҪܣ֪ΥͲҪ飡
ǡͰ߶ʱԼ̬ȣͬػش
ԨŲµĴ㣬ʵҪǽ
Ŀǰиõİ취Ԩµ˭ôðȻȥΣԾʹҺôһܹȥأһûҵ磬ٳ£𣿡
ĽZ֪Ԩô£Ϻ͸λʦǲ⿿Σյشġһҿ취ǱȥٶͲˡ
⣬ϻأô뿪Ŀ̫ױ֡
ӣɻȥ
ʱȲҵԷ
һ߽ͥԺͼĽZķŽգԺﾲĵġ
ո߹ȥţžʹˣһֲֻɷ˵Ͱ˽ȥ
δӦһϤţҡ
㣿ʲôôŪصģһͷˮеˣеҢˣȥԨ˰ɡ
Ѿ֪ˡ
ĽZԴ֪Զĵһݺύ֮ܵ󣬾ķҲһֱͨͨԷ
ΪԷһģû뵽ó
ǣ˵Լûϳ
ǻʺŮ̫ӵãǶعʺִʦıҪǳʲôûа취ǽ
ĿǰĴѾ鷳ˣʵڲǻˡ
˼Ƭ̣ҿô֪ĶõģҲѾ㵱ѡǽ£㲻ܲȥ
ΪʲôǲǲҵʵһҢδڿǽ첻Ӧеصز״̬ͺ޲̷ɹȥˡ㾹ȻȥʱץӷΣæ͵ҿԵģҡ
𼤶Ұѻ˵ꡣ
ĽZֹڵĻȥΪҪһæҲ֪ǰǹûͷڸûɡҰѷ磬ھȸ£Ҿͺáģаڱ֤Լȫ£Ѹ簲ȫؾȳ
ʲô
ʶҪܾĽZͼȵֻܽȻǶ뿪һϣҵĴ鷳ˡ
ðɡ
ȻһԸǳջЭˡ
֮󣬿ĽZܵ
ھڻмԶĵطĽZڡǰڿյ֮һϢԨķǱȥ
ˣ춼վһͷ
ڵԨѾҳһţʦǺͳæŰ˺׼ѧ£Ȼû˲ǱѨ¡
ǣĽZɹǱ˵Ѩһ䳱ʪķ϶ʪ


һʮ ǱصΣ

ԭѾʱ׼ȴû뵽⴦طĸ߶ȱԤҪͺܶࡣ
ټ涼ǳǳ࣬ȥҲˤ˵
Ψһ̫ĵطǻŪһʪ丯͡
ಢǺֻŪ˰ӡ
ĽZۏߴȥܿ߳һƽĵط
δԨζǰߡ⴦¿ռ²СܲϢ
š
ĽZóһҹһǳһŵǰ̽·
Ȼͣ½ŲĶ΢΢üˮ
ǵ°ӡ
Ԩ˵ţѾĽZԡ
һ׵ҹҫ·ŵ΢⣬ߣĽZеһĪİȫСůڵģûܵӰ졣
˾ôһˮԽԽˣܹԵ΢⡣
ӵطµϡһ΢âγһѵһľ¡
ĽZߵӱĺˮʮļжʱһ¸ȫ˰Ȼ󱻳֪ĵط
ȻǶΪˣôļĺҲѱ֤İȫ
һҪǳʲô⣬Ľȥ롣
ӵǵǣǰ治ԶĵطӷΪ˲ͬķⰵյĵ磬ȫֲ嶫ֻܸо޵ãΣա
Ԩۼǰ·ڵԨ˺ܿͻǲ̫ͣʱ䡣Ǽ˽гɣͷߡ
ͷߣ
ĽZԻЩԥǰ·ΣأƾǼһʲôΣտѱ
Ԩǰ̾һĵǶģΪʲôһôûãһ

Ȼ֪ⷬеĽZЩǡ
ת˲뿪ˣԼôȷʵûʲôôһֱһ֧ӦǽκοģһȺпõĻƿ
Щ˼ȻѡߣҪԵΣֻ಻١
Լܹһʱȴһ
ͨһ㣬ͷ˴˳
֪ڣһƬյ½磬ǸոӦʲôûĬĬĸǴֻֿܷߡһÿ˴һƿҩ˭Ԩ˾;ȥס۾ȲȵõˣϣǶƽ£Լ
ӷġͰߡ
Сġ껡
ĽZ뵽·Ͽ˲̸ڵָǸôôԼǱйߣӺľۡҲôˣʱԨ漯ϡ
ǡͬ
õҪĻشĽZ΢΢ףż˵Ӱʧ
ȵ˶ˣԨΪ˰޵̬صұȥ
ңôңιȥ
ĽZ˳ǣͼԨؿһۣȻ˺Ϸұڡ
˼ܼ򵥣ȥ
˵ĻȷʵӰȫˡֻǲ֪ж೤мûŵĵطԨһ˵ĻӦò⣬ٴһֶܼþͲһˡټϵ˻ûȬסǵ𣿡
ҵģΣգǻ𣿡Ԩõص
ԣĽZӣڨڨصðɡ
ȷʵеɵ˻ҲΪӵ˵İȫ
ꡣ
ԨĽZһұ֪˶ãҵһŵĵط
ŶѨԽԽǰٴγ˼

ڲϢŭβĴұڡ
ⲻ֪°ӿΣڵĵطϮ
ԨԶüһڱܵؽĽZ˻СһǰԶ˵̰ڵĵط

ȻһϮźӰǱŻ
ǲԨڵλЩԶˣٴݷˮǱؽ˺ӵס
ôˣĽZ֪ԼһΣתͷ˺һۣԨżæŵذ
ԨһʱҲûǵʲôҡҡͷû£߰ɡ̫ˣҹȥ̫ʵֻһ
š
ĽZȽһ¼·ÿһĵѨȫͷ
Ԩ˵һͲʵֻ
һ̤ͬߵ·
ȻѾŵĵط·ȴԽԽխĽZֻܽԨ
ٿأԼԼ䣬ƺһĺ
ĽZͣ˽Ų˫һǲˣ


һʮ 

š
ԨӦһë޵Ķᶯޱ飬ֻһˣҲҪҵǸ
ǡҲҪȡ
ĽZĻ˵ʧǼٵģһ뵽ڵܺǸһ޶ԡ
֮ǰǸʲôͲ˵ܴʲô
ǵԨһǰһߵȵǰʱȴһֵͷ뿪ĳ嶯
浡
Ȼ
ĽZ΢΢šüڵɫҰף˶٣ջ˹ȥ
ǰָ֣ҡ
ҪʲôǰģҲѾ˽ѵ㲻Ҫ֮ΣҪվܣŴҵʹһվûվֻ˴廳ɵĽZԲ
ĽZ״һЦʲôҪɱ㣬ϻ
䣬һ浵ֲˣӹһƿ˵ҩĻͺˡȻ㲻ҪҾȣҲ˷ʱ䡣ƿҩţӦܵȵԮร
˵꣬ߡ
浲ԭصԥƬ̾šƿǰҩһ
оϵûôˣҧҧ׷ȥҲԭصһߣ໥ܹиӦղŵҩǷһ顣û뵽㾹Ȼ磬
ôŮô𣿡ĽZƳһۣ䣬ҹҫâ
ϻɴྯž͸ţǲչУðϣȻһǷң˵Ļɱ㡣󣬲·ڶ࣬аӡɱ㣬Ҳ֪˭ģ˵ʬ嶼Ҳ

ԽŲһ٣ĵһŭ
ǲ֪뵽ʲôƽϢ첻ԶظĽZ
ʱԨΪ˱鷳Ѿߡ
Ԩߵոûע⣬ԽԽ죬΢΢һ
еɫһţתָֻ
ܿ죬˾˳źӵһʯʯǰʯſһ϶ΧֲżҵĽӡһ˽ȥˡ
һֹһˡ
ĽZʯϹŹֵΣšüôеţ
ѵǽȥˣ
һʱ벻ͷɴҲˣתͷԨһ۾Ҫ
ûȥͱһֱסȥ·Ԩʲô״˭֪Ƚȥ
á
ĽZо⣬ûж͵˵ͷ
û뵽ǣԨû߽ȥǳ䲻⣬浵һֵȥ
浸оΣձƽҪߵʱѾˣպ޷֮ص˵ϡ
ʲôĽZؿԨԵĺ浣ѵһֱ׸иоܾܿ档¶֪ͶһΣգܻҹġ
ðɣȷʵе
ԨҲȺӦҲԼ߳ȥ
һҪ̫ùҲ͹ֲˡ
ԭͲѣܸһƿҩߵѾ御ܻܲųȥͿԼ컯ɡ
뵽ĽZͷԨ߽ʯš
飡
ʯ¹رգ̳ɢ
Χǽ˸ɫ⣬ĽZƤһ֪ΪʲôȻое
һ뵽δ͹˲ˡ
Լ˿߰ɡ
ţҡ
ԨǷųʶ̽һЩѡʱûвΣգоϢŨ
ջʶһǰȥ
˴һͷͼǰ˰һģһԲš
ӱϿһģһĽZ뵽˹Ŵʮ֮һİŽ
ŷֱΪššššššźͿţÿνһ󷨶ᷢӦı仯
ȻйɿѭһߴҪٵľܾٲ
һ뵽пܱУɲһ
Ԩ󷨿˵һϲͨĽZЩŷʾȽ
ȥûõġ
ĽZҡҡͷ򵥽һ󷨵¡
ĬĬܾЩ̫ԾԨһֱö˶˵ģôͻȻѣպҸ͵ˣط͸Ź졣
֪ζʲô
ԨΪ洳ǲûм飬һˡ
ںòлᣬ˵ʲôġ
ʵֻĽZҲһѰһ·òѰſôĽӡ֪թҲһҪһ⡣


һʮһ ħ

Һõ֯ʱԹŴйһʱо
Ȼûаٷ֮ٵİգֻҪһʱ䣬ٷ֮ʮĳɹʻеġ
ֻǵİԲź͹ŴİŽɲͬѹе
䣬Ԩÿ
Ȼ󷨣ΪЩ»ܹæġ
ǰʯţȻԼϢںڰ֮еȫٻ˳
ֻһOO@@д߳ϴ˷ðųŷֱӿ˰˸λ
ĽZЩ鲻ϵӿȥûþҵеĹɡ
ڵȻ
ÿδʯ󷨶ᷢ仯Ϊ˽ʡʱ䣬õİ취
Ԩᵽе˼Խڡ
Լһʱ䣬ĽZٴδһŴʱǰľѾ˱仯
ΪһƬտĹ㳡㳡һ޵ĵ
׻չȾ޴ĳ򣬽Ӳӣһַǳĸо
Ҫǣ»һƹǹĹ
ȥЩǼеĳֻޡ
䣬ԨٴγĽZԡ
Ŀת񣬲صи˵˵ڹֻޡֱΪ׻ȸ䡣Ǹػһ޺࣬Ϊе񡣵֪ΪΣֻ޷һδս޲Ӵˡ
ӴʲôĽZʵ
Ԩһۣ˶٣ӴǱ㲻ˣǳΪħĴʧħУͿ̿Ӧþħӡ
ôܣ
ĽZ΢΢һ̶ü
ӡУ׻ȸһֱķޣǿôħϹϵ
Ҫ˵˵ǼٵģĴе̫ɺˡ
⴦Ҳ֪״˶꣬Ԩ˵ģô˵Ĵڹ
ôħأ
ħڹ
˼䣬ͼԨѾӵǰ߹Ź㳡һͷȥ
ĽZ׷˼˴㳡ߵͷͷǰһɵţХǺһƬ޾Ԩ
һȥ»ʬ޴档
ʱŵĶ棬ܹһ澢װЮԨѧڶ档
ھ̫ԶӰӰ´¼УĽZҲ֪ڲС
Ŭֱʱ򣬾һϤ˳ŷСȻǸбµˣȻܹҵȰùԹվﲻҪµһ£һһСĽүȥǾͲˡ
ҪߣӳȥûĽZڣĽÑҢź˳
ƺѹĳʹ࣬˻Щ
ĽZȷǲУһ˿ǵǵ͵һʱʲô붼ûˡ
ʶǰһǿѹĵ׵ĵǵ˲˵ʲôֱ˵ɡ
㣬ʲôط棬½Өʡ
ͼڿռƻصԵΪɲ
ĽZԿԨһۣ˵ס½Өмְվˣ
Ȳˡ
Ԩ۾һֱ·Ԩ˶٣̶ڵ۾ĺܿܶãǿ¸Ͳڶ档ҲҺҶһѣӮˣҲܰ˾ȳȥˣܻԶطԿһ£
ⷬĽZЦ
еʱЩ͸ֻ꾫Щʲô
ڣѾΣüëˣȴյظ
Ͳ󷨣ܿһжã
ɲ֪Ϊʲôһأʵô֪ǿĶã㣬Ըһѣмְգ
ְֱա
Ԩ˵꣬ĽZɫԣѵý͵ƾЩˣûôһ֣ֻв㣬˺Ԩ𣬶ûκκôв㣬Űˡ
ǰ
Է߻ôһ֣ôľΪ˻ϧԨˣһбĿġ
ô¸
˵˲Уȷʵʺ
˼ˣĽZԭôΪĽZ⣿ǺܿϧԴߺҾûˡôʧ𣿡
ѣ
½ӨΪŮǿѺʧȥĽÑҢߵ±ߣŭһΣ


һʮ Ҫȥ

㲻Ҳûа취ûм޴ӵ֪䡣
ĽZۼ类ǿѹ±ߣһɱȻ
ǣԽʱԽܻңһҾͻ䵽³ˣԷǣűߡ
½ӨĻܹ֪ǴŻ֪ĽZѾɱ£ֻǻɶѡͲĽZĶֱӱˡ
Ȼˣͻе̸˵ܹҳѸ
ɾʱһȴĽ࣬ĹǸŮˣǱɱ
ģġֻ뿪˼ѣӦԹµǵģô½Өܵ˴ѾЩˡһֱȻ޷пʵ
ĽZͻȻֵۣͩЦ㻹겻ɢﶼ¡εģ˵ɣҪʲô
ܼ򵥣ҪǴȥ
ͩЦЦ˹֮ľǳԶĽZȴϸܵһ˿а
ˣëֱ󱳷
ʱԨϢվ󣬸ҪҪһѣ
ְգ
ĽZЦһ˱ۡ
ˣľͶİɡ
ĿǰƿôǱһ׻˵Ʋ˵ܹ֮ض
ԨϾ֮˵漣Ļᷢϡ
뵽ͷãǾͶһѡ
˾һиô㶼

㵽ôģôĽZɻʵ
ԨĿ·ԨһĨаЦҪȥǾģȥ
԰գǣĽZ־ȥ˿ûԥ
״ͩɵɫްĽÑҢ˻һƴ·ʹ
ĺԾµĽZ޲ôԨһ١
˵ɣòôż
Ͳ˵仰
ºˣ¸Ϊ֮ѡ£˵ھָʲô
ţȻܵһ谭񴩹ʲôƵġ
תۼ䣬Ǿ䵽һƬС
֮ǰеķǲûзҵʱҲûж೤Ȼոմһжʵġ
ĽZʵĲݵأɻ⵽ô£
ôʲô߰ɣȵתתԨͷʶһ£
ԣĽZššüȥ
һ·ߵһڣԨͣ½Ųתͷҽȥ
һ𡣡
ĽZǿִ֣Ȼһû˼
Ԩ򴽺ӣƬ̺̾˿Эðɣһ𡣵Ҫҵ󣬲
á
ĽZﴽһǰһɽ
ֻټĶѨйһֲ֪ʯڿƮűĹš
ϢʹڵʽĽZڳϸܹǾȵ˫ۣȻȻ飿
û뵽ﾹȻĴ顣
ҲһһӾ
Ψһźľǣ鲻֪ǲǴڵʱ̫ˣ̺ԲϵǸ
ʤޡ
룬ڵ˰ɣ
šԨҲд⣬ĿǰܶʱܻܿᷢΣա
˼һڶڲһƣûȫ֮ǰҵߣﶼҪȥ֪֪
֪ˣֲСӡ
ĽZЩΣΪԷһصڡ
巸ով͸оһŨۼѨйôʯߴٵҲҪţЩʯǧˣֱ˷ѡ죬ɵţǶͽҲû
С巣ǲǶ̫ˣСԽԽˡ
ǰѵİ˹
һ˵ĻеЩʯȷʵ˷ˡ
㶯֣Զһè

ףǲˣôèĽZΪԼˣæѯ巣С巣ʲô𣿡
ˡ
ҲЩ֣˶ٵ棬ȥ
ȵȣСĵթ
СеĽZЦЦ֪ģзִ硣
䣬Ѿȥ
꣬ԽԽԶǰԽԽڣ󼸺Ѿֲָĵز
Ȼһ˫ɫӳС
ڽ⣬ʮֶĿ
ĽZ˫һҹȥͼһֻͨѩ׵СèվǰϹɫȦһâ


һʮ ĺ

ҵ죬һֻСè
ĽZЩ˼飬˫۴ĵٻԹԣ
㻹ˣ
巳췭ۣһεҲʲôطһֻ޳ôôꣿ㿴ϵȦйŹ֣ǰļɱˡ仰˵ֻôļһԲ򵥣Ȱȥ˵
˵ˣ㵹ǲɵ
ȻǰСèܿɰͨѩףȵҪĽZҲʲôɵӣֻè϶Ǳô򵥡
ڸոյèУҲܿǹģĿľΪԼĴڡ
ô
ڸǹŵĲ´ЬģԼһʵҲôûͼǰ״
˵˭˭һء
һЩ뷨תһȦĽZֻСèºһĨõЦݣԹԣǲ뿪¹µعôã˵˶ûУһį˰ɣҪҴ뿪òã͸ңĺģô
ôôӣ巳˳ǡ
ոջĽZֻСèıƭˣЩֻͬèˡ
ôƻŮˣҲ֪һǲҡ
ĽZҲǼջֻСèģֻҪԸңҾԲЩεƵŰ㣬һ㵱ɼһ㿴㣬ѩףôƯҪȻͽСѩŰɣòã
Сѩţ˵ţְǰ졣
СèĻٴΡһɫһƬãȻͷ˿̽ųڵķȥ
һ
ò׿ҪӽĽZ˫ʱ֡һ˻ȥ׶һ˿ķ
״ĽZҲż
֣ǵЦⲻ˫Цպ£뿪
ȿȣ㻹ǱЦˣҿŶ¡
˵ŲĳЩ棬һëֱ󱳷ë
ĽZϵЦһҧС巣㲻ԼĻ΢еòҰ죬ţ

²˵ˣĳ˵Ů˻еµġ
ǣĽZĶ徲ˡ
ٽעϣǶֻСè˵СѩţԹкöԣ㿴ϲϲ
䣬ͳһƿһƷ鵤˹ȥ
ŵҩӣһĵҩͬζǶ࣬йɵζ
û취ĿǰѾûиõóֵĶˡ
СѩŵζжˣһһؿҩƿСצһһŵҩ͹˳
ડ
С
ţ۾Ϊܵس
ĽZСһϹˣۼֿذҩƿøһЩЦԵĻ͸뿪ţԹԸŽߣԺֻǵҩиóԵĶŶôҪҪһ£
СèĻͷһۣһ
ţߵȱ߲˲䣬ֻСצӰסȡ
˼ԣǴӦˡ
״ĽZ͡һЦ˳Сһִʵ̫˼ˡ
һѽ˻СԹϵôôɰأţԸǲǣţ˵ãڰ

СèӦýСѩˡԣֲ˲ĽZ֣ĻＷ˼
ҵһλþŲˡ
ĽZܵһҲ˼֡
رתȥ
û뵽ǣʱûκ谭Ҫȥʱȴһ㿴Ľ
۾ȴʵڡ
ĽZΪ̽˺һ˳ȥָ·һ㱡Ĥܶȥȴζ͸
С巣ô£ѵһ壿ֻܽܳ
ɻ䣬ֻèԡ
ĽZһ¿˿еСѩţëůһţʵ᲻÷¡
Ϊ֤ǰĽƣòСèŵ˵ϡ
ٰȥʱûκ谭ˣȻͳСѩŵϡ
ûа취Σ㽫Сѩսڡ
Ȼ󡭡
漣ͳˣغ谭뿪ĶѨ
Сѩһ뿪Ѩſ˵ϣ˫۳˯˹ȥ
о˰죬ڶĽZЩʯ죬á
ôˣĽZɻʵ
򴽣ȱʣҲش㡣ȱô࣬ʯս


һʮ Գеˮ

һˡ
ͩĽZԨʧķã̶תͷĽÑҢһۣޱת
״ڷ״̬֮е½ӨȻɫ̧ͷڽסվסѻ˵˵ġ
˵ƺЩ˵ȥˣǲϳ鴤˳£ݺݵҽ֮С
ŵŮܿѾ͸һ˿;Ȼ
ͩɶסŲбͷһۣЦ㻹ھʲôԼѾµˣŮ˰Ǹ£޴ǸŮҲֻۣһ˶㶼ǽѣʲôɿ޵ģˣϸ˵С˶ǰһæ
죡
½ӨȻ֪Ůкܶȱ㣬ҲŮʮ꣬๣
һЩô񶾵Ļ
ҧ͸һɺ⣬˹ȥ
Ȼͩɸû
ǹһĨаǳЦ׾ٵض½ӨĹһסĲӡ
һֻ޳Ե÷һͽǰŮ
ͷ͸ԵĲмɵˣȻˣ֮ĺ㣬ô㡣ǣΪѣһҪһ䡣ۿŵ˻ɢ֮ǰûʵΪá
˵ţٿȻɿǶһ½Ө˦һԡ
Ȼͳһϸز˲Լ֣ڵ뿪Ǵ¡
ʼգ湬˶ûҲ֡
ĽÑҢˣѾΰһ𡣼ͩɵӰʧˣ湬һʵǽҪô
ߣ¡½ӨͿͩǸΣյˣȴû뵽Ըô塣ոѾᵽϢֻҪ΢һ¾ҪȥˡǾôģǸо仰˵öԣûмʬһж
˶٣Ŀɨڳ˵ȥѰʬףʣµ˸ߡ
ǸʲôıѾûȤˣֻĽZ
ĽÑҢᣬҲġ
Ҳδڣһл
¡
ĽZ巵ķԸѶѨʯȫӽ
Ԩڱչص״̬Ȼֻܴһ˿˸
ò꣬ʵ㵽ҪЩʯʲô
ֻè֪˶ˣѾҪǲ취˵û뿪ˡҾʯʯһ󣬾鰲꣬˵ܱһޣ˽ҲǺܶࡣֻ취ֻ꾫İ취
С巣᲼󣿻Ҿϲ
ĽZٿ佱䣬ѨһŲ
ɵɫʱһ߳ȥͼͩɺһŷߵŮ˹
˫һ棬ͩɾһڵСˣּˡ
ɵЦ˫ۣĽZһҪ˵ĳ嶯̣֪
ǰɡ
ͩģɵЦЦţοɲΪеġˣأ
㵽Ҫʲô
ĽZȻᱩ¶ĴڣֻܹҶ
ͩɼ״Ҳûм׷ʣɽһۣ˵ܼ򵥣һʽסֻֻ谴˵ȥҾʹ뿪Σ˵ܰȸ硣
ԣĽZû˵
ĬĬʵԨĶǸģ
СˣڿɲʱôԸһʽ𣿡ͩɲʣȻûش
ĽZһԵŮӣֵ֪Ļƾһ˿²Ƕ֡
úǰõİ취ӡ
ֻҪϵԨɹҪӦþͲˡ
˼Ƭ̺󣬵ͷãҴӦ㡣˵ɣҪʲô
ܺãȻǸˡͩسһĨЦݣŮӳһȥƺȫûнɽ쿴˼
ĽZȻ֣ۼѾˣҲûü룬˹ȥ
Ƭ̺
˴һƬԣ߽֮С
ͩߵһνضϵľǰͣ£ָǰСˣǰһԳǣڳĵĴһˮסֻҪ㽫ˮеĶóңұ뿪˵㻰ģԳǶԱ˵ǻ֮أ㡭϶κ⡣Ҹһʱ䣬ǧҪҵΡ
ˮף
ʲôĶȻôģ
ĽZ˼ȥҲûκͷ̧ȥ


һʮ չףͻ

ֱӰʧʼճĬŮӲſͩɣʵ
ʲôϵ
ͩӦһ䣬̬Ƕǡ
ŮӲ̫ϲӣššüԳǵϢֻһ޺ӵѪİһʲôӽôҪ񽻸ǣΪʲôҪиһǵжԵࣿңƺƭͲ棬ˣ
֪ͩɾһ࣬Ӧûκα
ӵǿĵ㣿Ȼô
ͩԣЦЦػҴʲôˣ˵Ļˣѵᵱ治ɣ棬ǿɾ͹ֲˡϾԳǵĴмǧˣᷢʲô仯ҲʼϲġڣõӦû⡣
ɥ֮ȮˡŮӲмһ۵͸һĨâ
ͩɼ״ҡҡͷûõ֮ǰòҪٶĲҲֻܸұš֮ǰҿ԰ǽһΣ²Ϊðһ㣬ȻһСı¶ݣҪָһ㡣
֪ˡŮЩͷߵ׮
ͬʱ
ĽZСع۲ΧĶ»ʲô⡣
֮ͩǰ˵ЩһŶûšǾǸСˣΪĿĲֶΣпӡ
Щǿˮﵽ׷ʲôֵͩǴµѰҡ
żǰһ㱡ӰӰ´¼ƺܹһЩԫϱڣסӿ˽Ų
Ϊֻͩһʱ䣬۲Χľ£ֱͳĴȥ
ҪʱԨߣסǽ㲻Ҫ𣿾ȻұչܵĵԽԽˡ
ܹô㲻ڣֲ˵Ķ֣Źô죿ﵽʲôطôоô֣
ĽZȥĿ֮ȻֻʣһƬ棬Ծܹյķ
Ԩҡҡͷ˱
Ƭ̺󣬳һˣ֮֮ոǵĶԻҶˣֻǹؼʱ̲ѡȻҪˮеĶǾȥˡңҪ֪𣿡
šĽZҲ֪ԼмＸأȻʱд
뵽巰ڵСѩţ˶ٵˣʱĶѨһֻ
ꡣ
ԨƺоĳϢһסĽZ죬ָָʾŽȥ
ĽZһҲûм˵ˣɴͰ˹ȥ
߽ƵĴڸߴеһǵע⡣
ֻȻһĻҳܹ滭һŮӡȣӺݡ
ĽZֻʶϿһۣЩƲĿ⡣
Ƿ²ѵһŮӣ
ˣʱ䲻ࡣ
Ԩû̫עǷǴ·ȥ
ĽZ뵽һʱʣ޼ҲٵˣǸæ߼ȥ
ڴѿãֻʣ˰̨ϵˮײģ˼һ˲ͷĿꡣ
״Ԩٴסҹȥʲô֪̽𣿡
һ˶ûУ㲻ôСİɣҹȥһۣһΣٽˡô㻹Լң
ʱĽZԽǿǸˮףԽڤڤƺʲôٻ
һֱи˵ɣ
һƿԨ˹ȥԨֻ֮ܽ׷ϣԼһʲô⡣
ʼδǣˮпտҲʲôûС
йֻʣһչס
ô£˵ͩɲ˵ѡܲô£ΪˣɣĽZã﷢¾ͩɶ֪
ȻûˣҲûбҪﶺˡ
ʱ򣬲֪Ķӿˮ˴ͷǽӿȵس˹
ĽZԨӦͱ˳ȥ
࡭
һˮﱻݺǺһ£ĽZجج֮ƺץʲôž͸оһס֣һصڡ
ȿȿȡ
ĽZҵؿһȫ֪ô¡
ȵָǣͼվǰһصصʹý˰ˮĿӦΪ˻ٵ
ѵǣеͩ˵ˮҪĶǿȴǿչף᲻ᡭ
ĽZ˵ԨͬصǰһĶ


һʮ ûʵĲ

˵˭
ĽZԨһۣһʱͷ
ܿ죬ˮˡ
뿪Ԩűƻǽڣ˼Ƭ̧̺Ǳȥ˵Ǵߡ
ԣĽZıӰһ£뵽ͩɶ˻ԳţĬظȥ
һ·˳ˮյķת˹գȻ֮ǰӡ
ĽZͣ½Ųšüû·ˣǴˮߡǸ绹¬Өϣҵȥˡ
ǲԭ·ţкܴܻڳڵĵطģʱΣգ뿪˵Ԩųʶɢܾðʲôڿ̽ǡǵʶɢȥʱȴʲôûз֣һƬš
·ֻϲİ֮ˮˡ
ĽZȻҲ֪½Өɵԭص˵ĻѾˤˡ
Ⱦ鵽ϣ½ӨǸ˺ܾܿԳ湬ǱڶԶô꣬ĿľΪ˵õ
鱨ʵĻȷʵΣա
½ӨھǸӣѾ֪ĽZϣҲ˵ڸϡ
ûΣգҲܿ࣬½Өĥ
Ԩо仰˵öԣһжҪ뿪˵
Ŀǰˮ·Ѿûбĳ·ˣֻһһ
ԨĽZûзԣһ˦ˮϾͳһҸûʵĲǿŵĳ̶ȣĽZĿࡣ
Ľߣ̻Ի͡
ͷ»ҳõĴֻҲʮ֮һ
ǣ֮ˮӿȴ˿ֱƽء
ĽZզ࣬ʵʲôô粻ó
ȿȣš֮ǰˡһϹıϲ㡣Ԩ֮ǰǹⲻóȷʵһûЩ¹ȥ̫ˣõѾҪˡΪյ챦Ǹʱûаһ£û뵽ó
ĽZʮϲ̫ҡˣóȥ¡
ϲĶһҪռΪУҡҡͷŰɣ˵ʲôʱó
ˣмһֱܺ棬һֱûлʡ˶٣ԨҲǬߴָһĶôĲһֱʲôطѲСҪʲôӿڴһ;ͳ
Ԩ棬͵Ǭʹָõģ޵ռ䡣Ϊҵռֻȱ΢һЩѡҲʲôװģװ
ԭˡȻСռ䣬Ӧòвٱɣ
ĽZתת飬ʱǵ
շʶĶܼʶüһʱ
Ϊ˲һ·Ƿǳİȫ
һ·˳УٿߵʱǰľЩ죬֮ǰĵطǳ񡣵ϸ۲ͻ֣ᷢЩͬġ
ۼϷͶĽZۣȥ˵ɣҲ֪ôˣûʲôΣաȥʱĵطϣ˵ܽӦһǡϣȫƽ²źá
ԨȻû۲Χ
ȥ
˶û뵽ǣϵˣŵطȥʱ򣬾Ȼ濴˺½Өˡ
ֻ½ӨǱߵ˲٣ʣµûˡ
˫ѽѷ֣ĽÑҢ򱻰ػţȫ˲ᡣ
ĽZȻ֪浽׷ʲôۿ껺Ҫмܲסˣû˼ô࣬һͳ˹ȥ
ֳѪ½Ө䴽Цû뵽ôּˣ˵Ե֣ԩ·խأ
ڶԶʱ½ӨĶ֡
ĿǰΪѾܹ½ӨһսˣȻֵ뷨
ȻͬԦʦսľ飬½Өʤһ
ϧ̫СĽZΪΪǸԨ԰Ʒ۷ĽZǸȫûн
ӣĽZ׾ٵץס˹Ļᣬһйȥͽ½Өˡָһɣеıॡһ˵ϡţĽZһɵѪһȻĺâȻ½ӨĲ
½ӨܵΣʶ෴ķܣòײŶԵһ
ٻǱˣѩ׵ĲϳһѪۡ
ո½ӨһϲһʹϱһĨѪ졣
ϵ˿ڣȻϵ˿ڸһЩ
½Ө˼һѹһϵĸˣ˫ۣ㾹ȻͻԦʦ
⡭ôܣ


һʮ 磬û

ôܾ𣿡ĽZתеѪζЦ˵ز¶ʲô湬ȻίڶԶʮ꣬ίˡһССѣֵ𣿡
˽Ϊӵܵʵ̫ˡ
ÿ˶ӵ˼ӵˣֻĳܳΪˡ
ǽƾһƾôҲͲˡ
ЩСɥ
ϧ½ӨڶԶʮ꣬ûл˵ֻڴ˵еˡ
ĽZûѪĲ壬޲ҪǧС
ĽZĿϵһ˰̡
ֻҪһ룬Ѿ̵˿ھͻãѪֹֻɱĽZʬβԽͷ֮ޡ
ۼԼʣ޼ҪɱˣɫվڲԶԨһۡ
һĽZѾʮѲˣټݲˣҪȫ˿Ǻˡ
ȻˣǲƴһѣҲҪĽZС˸Լᡣ
ȵϣһƬ֮С
Ӧůɫ½ӨȴԵΣգĽZͷһššü
ŨҵĻѾһԦʦܹԦķ룬ĿǰΪȻȼԼ
ѵҪԼͬھ
뵽ܣ̸ԨҪԣʹŸǶ½Өڵ״̬̫ԡ
Сɱ˱ǡ
Ԩո֮û֣ǿĽZҪ½Өֵͼ
ȻԣȻûã˱ǡ
ɾʱٴ𵴣طٿȻ죬ҡҡ׹
ٿȻһɫϯĽZ˸Դ˰ȫĵشǲ֪⻹⣬½Ө˺ĽZǷֱվ˵طˡ
Ǿ޴ĺ蹵ǵ˫޿κΣĽZֻؿ½Өͳ湬ǰ롣
֮
ĽZŭЩڷŻɽ´ټ½Ө˷͸Ӳ׵ˡ
Ҫ֪ոǵ˭һҪǸ˸ۡ
ȻΧǼûκİ˴ڵϢ뷢йҲˡ
ټÿ϶ˣĽZҧҧԼ˷Ըϸ磬ߡ죬㵽Ԩһˣ˵ƽ£Ȼظˡ
ǡ
ӦȥĽZ껷ŻԵĽÑҢԶ˵طڵĵطҵһ
ͳһö˵ĵҩͽУĽZƿӸ껣ʵˣô½ӨϵģУǲȥͬķôյһأ˸磬ûпˣ
Ҳ֪ôһ£Щ벻ˣѵʱ½ӨˡУʹˣû
ҡҡͷ֮ǰȫһãȻ
߼һæ֮ǰȷʵͬķ򣬺ˮĶҾ͵ˮʱ򣬾Ѿˡ

ԣĽZĬ
Ԩϲ¹ȻеǵΪӦòǵˡ
ҲѣܾصĵЩ֡
ʱĽÑҢ˹
һ˫ۼԼǰؽڻʵԲǸûãûл㡣Ҳãžˡ

ĽZһãȻ񣬷ӦƿĽÑҢһЦ磬û㿴̫ǳɹӳˣһ١
û
ĽÑҢ˳Ļ̧գʶԼЦպͶһȣǿŵǡûˣ
ûУܺá㿴
˵ţĽZתһȦԼ˸
״ĽÑҢ˿Ȼһšüԣ棬ôᡭ
û¡ھǻؼҺ˵
ĽZﲢǾ֮أϾͩɺǸߵŮû¶棬Ǹ¹ĵᷢʲô⡣
Ǽ˻˶ԶֱصԷ
˵ܼҴŰȾ߽Ժӡ
˼ĽZĽÑҢƽƽػˣͬʱһȾȿڵСԨôôҲ֪һ
ⲻû𣿡
ĽZǸεЦЦҸúϢǻԷȥ˵
š
Ⱦ΢΢ףʺĽÑҢ䣬˾һԷ
սԺţ̲סڵԨ˲ȥˣ˶ˣȴû˼ĽÑҢⲻżɵ£ҺСȾȾˣ
ˡ
Ҳҿоա


һʮ ı

лġ
ĽZݸһЦ̶תƻ⣬װôˣҲûʲôæˣҴרƶףͰѸ׼Ķ׼ˡ
İɣ¡ʮȫ깤ˣʱȥ
㻰俴˰ȾһۣȾĻС׼ʲôʱȥ󿴿Уһֱ㣬εûиġЩ¿סһЩ
ţ̫ˣһ͹ȥĽZһ£ԼҲкüûмˡ
Ͼ˲̫һĿǰǲ̫죬ҲȶӦöһЩ˼ϡ
侭֮ߵԸӡ
ͺͼһûκ
ȾõҪĴ𰸣ҲûڶԶˡ
Է
֪ĽÑҢĽZƽ£÷ûгȥ
һ뵽ԼŮԶ磬ܼ궼棬ͺ޲Ƕ档
ߺ޵ǣÿһǶܻΪġ
պޡ
ĽÑȻͲ󣬵ĸ鲻ǿóġ
ԼҲ֪ΪҵǶԶŮ
ϴαĽZùǺĵֺޣһ¡
⼸ֻҪһ£̲ס룬ܺͶһزͺˣû˸ҽѵˡ
תת飬յǰ˵游Ҫˡ游һ۶磬ǸɵҲһǸɵӶ״᲻ͷе¡
ʲôҲ游ӣƫĵġȻô˵ȴҲЩǡ
ԴĽZָԺ󣬾ͱԽԽаԡ
ǴѾǶϳԿҪǹҲվһߣô
붼ġ
Уܾôȥ
ĽZǸɵʱ򣬹ƫǸ硣
ĽÑҢȻǶĲѧ᲻вĵλ˵ò˷û뵽ȻȬˡ
ĽZҲɵˣһһ죬Ǵʮֲ
ǵýһ˹úúһ¡
뵽ĽÑĺ󱳣ģ׻ᱣġѾ븮ˣ׾ʣˣԲκв㡣ԹԺҪܣ֪һˣȥ˵顣
ôˣ˹ˡĽÑ˼㱣һס
ע⵽ɫššüţǲˡɣٽ
䣬򱦱ӣ˳ǣ˰ɣȵȣȥ㰮ԵĹǸ⡣
ա
һ㼱Ҵҵ˻ʹ
ޱ˵ĽÑҢƽµϢҲһû˯þ
ЩΪʺ̫ӣڹӱþٲά裬ް˯žɫ˲١
һжǰĽZͣܲպޣ
ǸС˵ȴӲúܣɣͮûдˣԨǸҲػֱ˼顣
ͷۣС̫˵
üģбϵԸ죬
ȵȣǶȥɡ
ŽӦҪ̸ޱӻǲɢ˵ڵĹŮ̫ࡣ
ŽգһƬ
˵ԼԵɣޱ˳Ĭ
ϸһ£ĵʵ㣬ûмǴĻ¸³ľǭZѾͷǵ˰ɣ
㲻˵Ҷˡ
Щӹûججģÿ춼ܲζﻹ˵ǸС˵
ȷʵ¸³ģۿѾûмˡ
֮ʣޱǰżȻʺҪѾͷΪŮԸּǵ񡣺ǣҪĵȵһ죬ԸѾͷ¾ûôˡˮǴߣҾҪеͷˡ
Ȼ£һ㶣ɫ粻̶ҧУԲУ
ɲҡ
ޱԼָף޼˳ྻָͿޢѪۡȻۣǡ
ʲôǰ㣬е׷ʵ
ޱƤԼĽһۣЦǣǽ᲻ĸŮ̫ѾӭȢ̫ˣǳٳٲҲ֪ΪʲôѾͷԻʺо̫֮ӵĹϵҲ岻˵
УǲǱδ̫ƾҲ䣿
ǸС˴ôϹϵ㵱ɷʦĵӣҲӦóΪ̫
ΪǸСˣһжˡ


һʮ ѩӶŵ

ԣޱһӾ˽˼
һ߰ĳסһ̾ϢǾû취ˣֻܿѾͷΪʺŮˡٸѡɾ
ûбķˣ
ҧҧ㿪
״ޱǣ̧ۿ㵽ʲôΪѾͷԸ޽
ǰյİٻͿˣǸС˸κεǣ
ģﻹõǴϣ
ͺ̫ӡ
ңѾλ˵ˣСҰˣݻ򵥡
˵իҲǹϵǳˣһ̫ΣͲ
ʺҪŮ
ŮͶϱȣȻǶϱݸ˼ɣ
ϧ
뵽ͼһʵʲô˼ѵܲԸ⣿
Ϊβܣ㣬ǲҹ³ǵ˶⣬ǻѡ޽³ǣ̫λӣޱʵ
Ȼ³ˡʶػص
һ͵̧˹ȥü˵߻С
ǡ
ۻʺ̫ӶĽZĺøٶ࣬ҲԲ
ܾ˫Ʊػִᷢ
ȵΪ˳У²߶֣ܽ赶ɱˡ
ǣԸ⣬ʺ̫֣һʺ󲢲أǾƲ̫߱ࡣ
һȣײðա
һϣޱպ෴
ʼռΪͱ˵ĻʹеӶʣˡ
ֹĻڵ㲻ùܣȻа취ûʺּ˵̫ӻ̲סǾ͸ʡˡ»Ҫһ˰æн㣬ҲҪôҵ˼ǡ
ʱڵıͬʱĽZѾλá
ѵۿͣ£˶ϵɫۣ첽˹ȥ
ԶģȻϵá
ΪһÿͻῴĽZſѾ˲õЦݡĻÿһ̣ȳֵ˾ȻǴߵԨ
ϵЦһô㣿Сأ
ǣ
ĽZΪʱӦիſȥû뵽ܵˡ
䴽һЦҪȥ
Ԩȴֵ̧סȥ·һһȻ֣е˼ʮȷ
ʱһ߿ɤϣӵ龹ȻôأûһȻǸµ˶
½㣿
ĽZû뵽ԼܺѩӶŵȹֱȥôˣǺڰø˰ɣ
˵ʲôѩӶӶҲͷģֳ𣿡
˿ûΪԷŮӾԶԣĵظһۡ
ĽZȻֻһ֮ԵʮϲˬʵӡЦЦ˵ǣ˵ˡ½㣬뿪ҵһأܹʵһˣųأ
ҹųУһ¡
Ȼһ֣˻һҲ˼ɡ·񲢲Ǹûӵˣʱֻǲˡ
ιҪ̸²㵱˵˵ǿԨһۣܲǻرһ£
ǵһȥ˵
ĽZתͷԨʹ˸ɫȻǵȽȥҴȥ㣬Ҫ˵ء
Сҽȥ㡣ǲԨվһ𣬵һֱۣ档
״ĽZεЦЦеʱͦɵġ
ֻǣԨҲһ
뵽񰲸һĳ̳ӣ̧ߵԱߵӡ
¼ĽZΧһơ
һСЩΪѵصӣûмӶŵĴ㣿
Ӷţ
ĽZһЦɫȻ
˵ʵȻǰֻӶŴ˻һ꣬Ƕӻʮġ
ʱĵεΣֱԾĿ
лᣬҪٻصӶȥֵǹͬս
һֱĵ׵һź
͵µʻ֮ЩȻ㲻ʶǶĵһӡǺܺõġ
ټ£˵ѩӶŵӡ󻹲
лӶŵĻѩǿ϶ǵһѡ
ȷԼ뷨ĽZڵСôų㷢չҼѩ𣿡
ô˵ҲȫԡģٹһӾӶŵĽˣʱӶ֮Ķսѩǵֲ㣬μӲˣҵ˼롣ʱҺų뵽ĵһ˾㡣˵ţһؿĽZ´Ͽһ˿Ը


һʮ ϣȥ

ĽZСؿԼûʱ䣬ͷ
ȻһЦȻų½ôңȻʧǣУҴӦˡ
Ӧˣô򵥣Ҫٿһ𣿡±Ϊ˵ٿǿǣԼѾһ˵ɡû뵽˷ѿ࣬׾ٵصͷȻһرʵĸо
е¡
ԣĽZҲеˣе
ĵϣԼѩӶţòμӿ˶սʸôԼӦˣȰԼٿһ£
ʲô
ϣԼ룬ǲϣԼ밡
ѲԼˣ
½㣬ǴųҵİɣϣҼѩǣûɣ˼Ƭ̺ĽZǾȽϺá˵µӡ󲻴ԸѩǣҲڰæҪǻ飬ǽˡ
˭֪һ㶣ͷǰǴųģղŲѾ˵𣿵ȻԼҲǳӭѩǡ
ǻʲô⣿ΪʲôҪ費Ҫٿһ£ĽZеⲻԻ·оȫһƵϡ
ȴѾڣϽ͵ǣԸѩǵȻû⡣ֻһ˼ӶŶǣϾһ뿪ûôˡЩʲôˣڼ֮ǰôҲʴʲôġ
ԼӦôʹ죬Ż֡
ĽZĻ׹ˣЦЦԭûʲôɿǵˣھܸһ׼Ըѩǡ
̫ˣ¼һѱס
ǷԼΪЩףֺļ򣬹Цӣ۹⣡İɣ϶ʧġߣȥʽֵǼ档
ڿ²С
ĽZתͷķһЦ߻Щûæ꣬һʱ߲ҪȻɣ½㣬Ȼȥæߵ£ԼѩӶȥ㣬ôɣһ׼ȥ
аɣһҪҵ㡣
²ֲͨˣ֪ҪæҲûǿ
ԼȻȥһҲãǰֵǴкʡõʱʲô⣬ٰ¸ˡ
ǸųƱģԲܳ⡣
ȷĽZ־뿪ˡ
ۼµӰʧڽͷĽZһ߽

װķѾΡ
ȾоԨһֲףͬʱ̧ͷȾ֣СպмطҪһ¡

ĽZƳһԵԨһۣүƵģ˳ǣŶ˹ȥ
Ԩͷͷһۣššü
֮䣬ʲô˵𣿡ûˣôʲô

ĽZ̧ۻֲ֪̳ˣе
Ÿý͵Ķ͵òˣɴ˺һûʲôҪ˵ˣʣµ¾ͽȾͰˡһе£¥
˵꣬Ԩӽ¥ϡ
ԨбԼŵ䣬ü΢ʵոѩǵ˵ʲô
½ϣҼѩǡ
ĽZ˵ͣ˽Ų̧ۿԨɫҴӦˡʵһֱӶͦȤģǸĻᡣҴӦȥҪȥ𣿡
ϣȥ𣿡
ԨϾ˵ʵԼӶŵûκȤ
ϸ˵Щۡ
ֻҪèȤģԸȥ˽ⳢŸĽŲϲֺͨĸоǱų֮⡣
ͱղ۵Ȼ죬ֱųĸо
ָо
ĽZûôֻ࣬½˵ˡԨһպˣǾбμӿ˵ʸˡ
ǵͷðһȥ
š
Ԩ΢΢ָչ˴ﵽ泩һûɵĵ⡣
Ųˡ
ȻĽZȫ㲻ڸ˸ʲô
ǻڵʶؿ˼
ȵߵ¥ϣͼеԲԴ˯ϰһӵζ˱ǣһûٶ˼
ĽZɨһۣûߵǰǱ춯̧ͷ
˯̶õɴ˫ۣЦݲõվСˣôȥôãҶҪ˯ˡЩ˶ģòóԡЩһֱϰģԲᵢĴµġ
˵ţѾӵȥ


һʮһ ½

ĽZôڣʧӹһһ˳
ÿһֻһӣҲŵùǺ
ȫӣ͸оһ˳žɢ˵
һ˵ֻĿˬ
ôζ費ҪĽһֱԱߵŴ۹۲һһ¿ӣסЩĽ
Щڵȵ¥һһ붼˷ѣеʱ䶼ϡ
Ҳ֪ǲöˣ˲ٱ飬оͰһЩ˵
ЩݰȾ޸ģ֪С᲻ϲ
˫ɫеĽZЩڡһһͦõģÿ˶ոպáʽƳĻһЩӪԣһܺǣЩˡ
Ȼ˽ȾԺûôȥˣ֪ǸԳŵ൱ӵˡ
ǰһӲӦûٹ򣬱ϾһЩҪĶѿ̽Ĺ裬±۾á
ʧȥ˼ĺӣ˺Ϳ־塣
ֵ˶˸߰˰ˡ
Ҫȫָмһ˲ٵĿ࣬˲ٵµЩȻûۿҲ󵽡
ո˵ǷȻΪ˼ҲĻ
ʶ˿峹׷Цһá
̫ˣСϲͺáΨһܰæľˣԼʧ
˵ţɬغ
ǷݳĽZĿһȣǰļ򣬡ѾúܺˣġʵҲûйϵǿҪԼ̫ѹǣס˵ǺҪѣʲô׸ԺҪˣ֪𣿡
šصͷЦСҲҺҪѡ
ˡ
ʱһߵԨĵðһ仰ֱӾͽ֮ķΧƻˡ
·ΧĿˡ
ĽZүƵУſӳ飬ǵʱˣôӦҲ˰ɣһԡ
ţСҲԡ
ǾԱºһɵЦ
ĽZʵѾԲʲôˣ˼һ£ԼȽϲƵǰ
Щŵλ΢ԶһЩģӰǼ˼¡
ҪһֱаʵҲͦõģİȾ̽鱨ȻǺܶ࣬Ҳܲµһвٲ̫õļ䡣
ȻҲһ˴ǴôãҲóճմġ
ʲô̡ƾݣڴ½ϳռһϯ֮ˡ
ǸͩɶܵҹͲҹ³ǵãǲ϶ҲܻúܺáȴûŵС¥ί
ΪϧͱԨһš
˵ҲǺ׼ȷֻõ΢һ
ĽZȻʶصһۡ
״ԨҲ˵ֻ˫ߺǳȻǲˣϸ͸һ˿ί
һҲϸŰͽֺõĶ
Ϊ˽ӽЩһʹ˻
һΣһոջεĴΪ׽ūĴϡ
Ȼ˴һ˳ȥٳ֤Ե
ǸʱԴԵĿ޲ͳͳǰʧ
û뵽䵽󲻵ƽȻҪ⵽İ֮˵İۣô䵽ôҵĵز
ѵ󣬾½ˣ
ʱĳֻŤĺ꾫һɡ
ĽZ̫ԾΪֳԴˣε̾˿ӼһӲ˷ŵ
ԨԼɫ߲ˣøˡ
򴽣ĽZèҲԲݡıǾβƺֲӣԲʲô˼
ʲôݣǲˣԵкôԲԣҳԡĽZѾԨ޵ˣﻹǵıʲô
һӾҪѲ˼лȥ
Ԩ״ϽÿӰѲѹסһֻֻҳԾˡ
ԭвˣ
֮ǰڶԶÿٷвˣһֱǽԡ
żһҲģûԹˡ
ȻèģôΪ룬ʵڲϲǸζȫˡ
ĽZȫ˳ǣϲĻҲǿԼнŵģϲʲôԼԼС


һʮ ҡǮү


ԨŵߵĿһ٣ͻȻܲζ
Ҳ߸ϵӹ̫ãĻȻЩί
һǳǳˮ⣬ʵۡ
ȻܿʹӣһŵίǱĽZˡһּ˿ȥһʱ˭û˵
̫ƣҲƵġ
뵽ȾͰӦҲûгԷȳԣȥȾԷ
˵꣬תˡ
ʱǶоղԣҲӼ˿⣬͵Ԩ
״ԨһۣҪʲô
㲻ϲ˸вոС˰ɣСҪչĻͳԲ÷ˣҸҲһġΪʧȥļ䣬ҲԼԨ֮һЩ졣ȻСѣǾҲѡѲˣԼӦСһ¡
ԨһҪֹģۣв֮Զ׼йԣ
˺֡СôΪʲôҸвŶ֪ˣ㡭
ƺʲôܣЦء
û˵꣬Ѿ¥˹
ĽZͰȾ
ȵĽZóԼ֮ǰҩ׵ݸǣ⼸ϰоһȳʲôĵطȾҹٸĽ䣬Ⱦ㣬ҲԿȡڿҵ֮ǰƺá
СãСԹ﾿жٱ˺档ٲȻѾ˲үҡǮ
ȻⱾҩûпǱ׾Ѿ۽ˡ
γ׬Ǯ
˵֮ǰǷݼƻͰȾӰ죬ôڶĽZǰٷ֮ٵŷ
˳ɵġ
ĽZüЦԺ֪ˡ
˵꣬ȾԼԵ˱ƣٱһЦǰףǺ죬ҵ
죡
졣
Ⱦ㻥һۣ
һҲԼǰľƱ쵽ĽZǰСôҲҵһ
㣿廹ûȫָڲܺȾơ
ĽZƺԶһЩż˽ˡ
ʵ˵ǳԷȾоûڡԨҲû飬Իֻһ˳ԡ
ȵ̶̵һٷ꣬ĽZ绹е£Ͳˣˡ
Ҫߣ
ƳԨһۣʵм£һ²׵ء
ţոҵѩӶŵˣҴӦȥɣһٹ⼸ǾͰѸöĲãôĽZ˵ſ˿Ⱦ͸һ˿ǸΡ޵ģȴ˦ƹȷʵ̫ʡ
ææ˽⣬իҪȾ͡Ҫ£ʵ̫ˡ
ȾԼҡҡеȣǳЦȻǺͱԼˣȻˬԼȥɣһǻ㡣
ţȰˡ
ĽZ˫ֺʮ˸еơ
̶Ԩһۣһ߳Ĵšȥ˿ɫڰ껴껣¡󽨺ãһǶʧ̫ˣѧˡ
ӣµĻ˭㣿껲̫ͬͰûи뿪Ļһʲô⣬Զˡ
ĽZԨʵܱԼûϵٲû㵣ʲô
ðɣȷʵˡ
˵ӵ˻Ĳ࣬οиߡ
ʵأҲĸӳҪǿ
ˣ
ĽZԨҵӶᣬһͬ˽ȥ
һžͼſվżӶضǣͬһ˿ڣЦò⡣
״ĽZ΢΢üзС
оԨϢһ£һ̣˵ģûҪͻ
꣬ߵ̨ǰ棬ʵʣѩӶŵľݵʲôط
СѾͷѩʲô
̨һҲʮģһװǸ鵭ĮصﲻЩҵĹǧĵطҪĻɸūŹˡ߰ɣһ˾Ͷˡ
ǲģ鷳ѩӶŵľݵǡĽZظ


һʮ ǵѩ

ǵʲôˣҲģɫ΢䣬ˡ
ĽZоΧв˹עߣԱýӲѹǲҲģԼġǱϾӶǵľݵܻ˷һЩҪʱ䡣Ӷ᲻Ǻǲе̫ˣ
ڱ߳ĺĬƬ̣ջǻһ䡣
СѾͷ˵еҪֻܴǳһһ
ҿȷʵҵģ˵ǡ
ĽZõҪĴ𰸣ͷݸһЦлźܿǻġ
˵꣬Ԩһ뿪Ӷᡣ
߳źĽZ΢΢üǸָķ
Ǿ֮бȽϸӵһƬ
ô˵̾ʲô˶УƶȫۼƬط
˵صһˣԭҲľˣǱƬطṳ̂
ĵطۼڶҲճΪ
ʹƬҲķһƬ
Ӷ˽ⲻ࣬ӶҲ˵һЩ
ӶҲǷֵȼģһͶӶѡľݵһ㶼ڶԸԣϳ
ѩӶżȻڱҲ˵Ǳļ𲢲Ǻܸߡ
˵ǰᵽ²Լ֮ǰôֹۡ
Щ뷨ֻԺһţĽZ㳤˿Ԩһ
Ϊ˱һЩҪ鷳µһΪͨװ⻹һűߡ
һԨǰ˳һ·ߵ˺
Щûۿ֮ǰǴһġѾ֪ǸʲôӣǱǰľһ¡
Χķݽãʱܿéݴ
ͷβؤ˵񣬻лλƵľƹ͵ȵ潹ݣӿݵĳˮƮɢһζ
Ȼ΢һ㣬֮ǰĻǴڲСĲࡣ
ĽZššüҸСؤһӣʵ֪ѩӶʲôط𣿡
֪֪Сؤ۷Ź⣬Цúϲ£졣
ӷŵҧһڣСսָһլӣǶ
˵꣬ǺƵģһ̵ˡ
ĽZ˳СؤָķһۣһǱȥߵſԥƬ̣ջ˴š
ʼգԨʼĬ
ʵ̵̫ࡣʲôʱ򵽹ôҵĵط
ߺɫ࣬۵׻һ˿͡
Ϊ޵ĹϵӹͲǺϲཻԸൽɽ֣Ҳ̤H֮ء
Ҫèһһ붼ܲˡ
ߵߵߵ
󣬷š֨¡һ죬ŷ¶һֻ۾
ضǣʵ˭
ų½㣬鷳ȥһ˵ԼˣȻ֪˭ĽZص
˭
ʱԺﴫµĴɤš
ͷֱӻص˵ųģҪԼ
Сӣ֪ǵģŸʲôҧгݵһ䣬ԼԹ˴š
ĽZԨýԺӺǰ·˼ªĿǰûҵʵĵطų͵ˣǿˡ
԰գĽZװӣô磿ҸղЩûϳ
Ůװ̫㡣
ĽZûж˵Ҳûжʡ
ոոŵӶҲǸʮ꣬ųಲ¶һŹǣЦشյߣСʵ½㣬ŵģǲҪ뿪ƵطˣôǮһܰҸɵĵط˰ɣ
µһۣһĺϣʲôأһ쵽˼룬ĥߴȥ򣡡
ϣ
ԣˡ
ҡҡͷ̾˿תͷĽZⰡǸ¶ǱųġֻƵģϴ
ûϵ
ĽZҡҡͷʵжֵܽã
ŮľʣµĶЩүǡ֮ǰʮ˸ˣǸպʮԣһ˵˶٣ڨЦϻһġܳ˯˵ݣͦһˡ
ŶĽZ΢΢ףʵҲ˵μӿ˵Ŀʮˣ
ԡ
µͷ뱨ûмˣһֱΪ·ӦҲˣѩǵ˲Ǻܶࡣ


һʮ 

ֹǲ࣬ٵÿ
һӶ򼸰ˣǧˡʮ˶ղӶţҲֲûвμӿʸ
ĽZЩɣѩǿѾ˱ɢıԵ
ʵҲȷʵˡ
˵ѩһţгΪһӶŵơ
ǸʱѩǣֻǸųųˡ
ȻǰΪһѩӶ˲ٵľӢų׵ܵҲǴСҲΪǴų֮ìܼųŴ󲿷ֵѡ뿪ڵĻХӶţһһĴš
Ӷ磬һӶŵı׼ԱҪﵽһǧˡ
ӶţҪˡ
Ȼ£ϡ
ڶµӶţֻܳΪļӶţҪʮϡ
ӶÿһοˣµӶлսϵӶţڱܹʤôӶžͿԽ
ȻҪʤǳѣȴһЩ½ӶΨһĳͷ֮·
ֻڿ˶սдӶ
ܹһϵӶŷǳϡ٣ѩӶСţҪŹ֮ǰǺľеľ
һο˶սǺòײűסµʸ񣬼ʹӶӶŽΪļСţԾûз
ټôȥѩҪٵľǽɢĽ֡
µһЩ˶ɵˣҶλһ̡ʵݺݴһƣΪμӿ˵ͱ׼
ʮ˵ı׼ѣ˵ȴ졣
ЩѩǵӶ뿪뿪ߵıߣһЩ̫ѾʺٵӶģ˲һٶˡ
µľֻʮ˸
ĽZԨĵ˵һݣǿϣ
½㣬ҪսĸӶţ𣿡ĽZ˼˵ĽԺ󣬶ѩѾһŵ˽⡣ҲǰӰ죬˵Ĺһֲðվѩǵ״Ժ󲻵þɥ˷ܡ
ο˶սЩ½Ӷһλᣬѩ˵ȴǲƲľ档
ҪôɢҪôȫƾεĳɼ
ôصˣѡһǸӶšһڣͻصˣХӶš
ʲô
ĽZٿ˫ۣ£λЦһЦһǧ˵ӶţĸֱȱȽǣ˵˲żüáҲ֪ʲôⲻĽᣬֵ˷ֱĽʵǣѩǼǲſļӶŵĿȴҪսһӶţ
ǲеϲˣ
ԣ¿һֹۣ
Ϊѣڵ˵ɡģЩѩ֮ߵһкܴһԭΪХĴѹ¹ңΪңֵǲŻôΪѣ
ĽУĽZ֪һ£ҲѩӶŵһ
ХӶŵų޻õֵܣΪǴ޻׵ܵޱ޻һֱܲǼ£еζͷϡ
ʵϵޱһֱмʡټҪڸǰһݺ
ȴû뵽ƲɣԼ˽ȥ
Եʱ޻ʧȥ˴СΪĵܵܣ˵ʲôнƱ֮ӡ
ȫûнͣĬ޻ָϣܺһ㡣
˭֪ȴع޻˵غֵ֮飬ĳĬ޻ȫһ֮˾ͳҲŽ͹޻ȫȥ˴󲿷ֵֵܡ
ڶ̶̼֮ھͽ˻ХӶš
ΪӶЦ
Щһֻ뱣סѩӶţΪ˺üο㿪˻Хˣıá
ʵ֤ʱʾòܽ⣬öԷ䱾
ܹڿ˶սӱѩһԾΪһţѩǿ϶ڶˡһ˵ĻôνôֵԸѩ棬ֵʧ
ʱ˵Żһҵ
һ򿪷ţͳǰĽZһ£ȻͰ˳ȥ
Ȼǹ͵Ԩǰ֮ĶԻ˸
Ҫ˼ѩǣ㵽ôģΪѩǴʲôο֮ǰͻܱ֤һΪѩ𣿡
ΪصûӴǣ֪ǲһΪѩǣ
ǣô֪һţôӶѾݺȥˣ㲻Ǽһһ͹ˡ
˵˵ȥֻǲϣɣʵ


һʮ 

ԣǲǼ롣Ȼųѩǲһ˵ģʹֵǵǴӦ𣿡
ôֱ˵ɡĬƬʵ
ҧҧȻһЦֵǶйǵҪǹ˰뿪Źƽ
У
ʱ¼̸֮
һܾǲԼ̫ѹ۹ˣҲˣԣʲôȥˣѩǲұˣ˭˵Ҳʹ
ǣҪƫͬǼأ£ˣҲǸųﻹֲ˸۵׻һĨâ
£ĴӰУ˳ĵø絶һݵĸо
±ǸӣƢһš
Щ飬ҲˣͶˡҪǿͬķϣ֮ǰǼʱͱˡ
ôԭڱıԵģͻˣǣǴֺģƾʲôΪһ仰ҪգһͰѻ㰮ͬⲻͬ⣡ͿˣǶų㣬޻ǲҹ㣿ǲˣ
޻ҹ㣿ɫ⡣
ţٿȻһЦô޻ҹֲֻһ
˵꣬£ѵûҹ㣿
ҹ˵ⱲӳѩǣҲȥκεطҧҧ㲻䡢ôҹܲţòҪЩСֵǵĸ飡ûҲҲ£
УǱڣûǿҷԣͷתˡ
ıӰԽԽԶü񣬡ӦҲˣЩ»ǵΪ˵ģڹҲ磬
ˣ˵ˣ̾˰֣ת˷䡣
ԨѾ淢תĽZ
˸ոմ¾˽ߵĽZԱЦ˼Ǿõˡôǿ
Ǹոһ£սХӶŵĻֻƾǼ»С
ĽZѾ񽲹ˣεĿ˶սÿӶŶҪɳ˶սҪʮμս
ѩӶһʮһˣҪμսĻ൱Ҫɳһˡ
οսսͬʱеģһôӢҪǼȥμӸսսƱؾҪôһǧ˵ĺХӶŵĶ֣
Ӷŵʵһǰ㣬ȫһġ
Ȳ۸սսǱɡսӮˣ˵ıȷֳƽѩǵսͬʧܡ
ǸսսʤѩǲһԾΪһӶš
ȻԨѾѩˣôٶ˽ôмˣʮ˳μս͸սӦò¡
»Ҫ͸һ£Ͼ²һܹ˵ġ
ĽZĻһۣ﷢ʵҲ֪ѩǵĴΣգսʤХӶżǲܵ顣Ǿôǲģ֪ѻʯҲһҪμεĿ˶ս
Ψһֵҵǣ󲿷ֵֵܺǻһĵġ
˶٣ʵҲ֪ƾǼ˲Уѵ㻹иõİ취
УǻҪȥһ¡ɣٹʱ̸ĽZվԨһ뿪ѩǵľݵ㡣
Ϊһֱǹ£һصԶܵԷ
ĽÑҢҪˣ첢ûеԨȥһ˵˻
еĲɣ²һı̾˵ʲôӶĽÑҢáǰʲô¶͸˵Ǹڸ粽롣ԴȬԺѾܾûú˵һˡڣ㻹˲£Ը˵ҿó㻹л˵йǣǲǣ
硭
ĽZʱῴһԺ﷿﷢ܲ³Ӧǰԭ
ÿǸʱ뿪Ϊ֪Լ治ԭڸеĵλ
ҪѧųΪһá
֮ǰ̫̫࣬¡ڼȻָˣҲͲˣ˵磬ҼѩӶšӻһӶŵĿ˶սҡҴӦ˲μӡӶŵֲ̫ʮȥæ


һʮ ѩϼ˪

һ䣬Сع۲ĽÑҢķӦĲ졣
ϾӶȲûк͸飬Ҫˣ¸룬
ǰĭZһˣеľһõģԼԼ
ƬԼںԽԽˣҲȴǰһ˿ζ
Ȼǰྶͥųָı䡣
ΪЩںҲܹ
֮Ĺգ˰Ĺػůůģʲô¶
ĽÑҢٿԼǰôСģ˵һʲôζϲָо
ϲǸˬʵãΪԼı䡣
ĬƬ̣̾˵㽫ʲôľֻҪΪǶԵģ綼֧֡ˣ޻˵޻̸ǰҲҪСزأǾͲˣҵ˼𣿡
ţס
ĽZͷ˿һɡ
оԺ˼ЦЦ˶սΪսսսҪʮ˲μӣʮʮ˹ȥæ󵽵϶ٸˣĥѵԺٶ껡ߺ죬磬̽á
ãҰˡĽÑҢ΢΢ףһŵʵǸӶţȱ𣿡
磬㲻Ҳɣ
ĽZ˵ţɫ鲻̫Ȼ˶٣Ӧû⣬ѩǲʲôӶţҲ̫áұϾͬүүܴӦ𣿸ο㻹ҪŵԨȥϿΣʦܷҪ˰ɣ
ͲһˣǰҲûȥԨϹΣҲûмҵҪ̳Уһᡣ
ĽÑҢüҲһֱԨʦҲҶȥ游㾡ܷģᷴԵġ
磬ǲǲҰ
ĽZȥƺֻɱȽϿס
ԭҲѹǸڸߵˣչ˺Լ
ĽÑҢȻôΪôӸ緳ˣҲûáûҵǸչ˺㣬ԷĽиȥ֮ǰһֱչ㣬㡣ûʲôۿҰģ˵㻹δʮ꣬ʮꡢʮ꣬Ծá

ǳʱͲʮʮӶѣôŪúܶƵģ
ĽZͬʱ־ůůģеֱչ˱˱ĸо
²۹²ۣС
෴ģһ뵽Լϻи̥ĸ磬иѪԵϵ׽ˣһĪĹУȫС
αãα仯ĻΣôһ˼ᶨվ
ػܸ޹˼ɺİ
ÿÿ𣬶ԼҸҲˡ
ûٷԣȻһЦǣҶ㶼õĸ硣磬Ҳ㷳ԶᡣȷѩӶţȥų˵ȱ˵ʱ򣬿϶ܾġ
š
ĽÑҢɫȶһЩ
ǸоеΣһתʵǸôˣǲǿ깤ˣ
ţӦò˼깤ˡˣ磬˵Ҵ㽫ֳһСӣǵȥæҾֻΪʵϹӲҲӦÿΪ˴һЩ˼ܵ
ǰܵЩѵʱΪʲôĻҪܹӦ
ϣҲܹȫ淢չǳΪһûиɱ˻
еǸ׼̫Զ̫Զ
˵䲻ģĳЩ棬Щս澭ḻӶǽվδܹȫˡ
еӦ۵սЭ͵Ķ顣
ĽÑҢĽúеɣ㻹ʲô뷨˵Ǿͳúһ¡ֻһ˵㣬ҲеһӣҲӦòˣǿˣҲóΪļʵܡ
ǣ˺ܳʱ䡣
ڶһ硣
ֵУĽZԨȥĽÑҢȥѵĵطˡ
Լһʱ䣬ΪȺѩӶŵľݵ㡣
û뵽ǣһϵһ¡
ݺżѩǵֵͶ˻ХӶŵ޻ֱӵȱ˵ѩϼ˪
Ӷ˲֪Ķ˷ʵ˶ս¡ΪѩڶʱںѴμӿ˵ȱͲӦ˳οˡ


һʮ µ

һֱΪ˶սæµȻͬ˳
ִʱĽZԨ˵ˡ
ȻΪ˱һЩҪ鷳ĽÑҢ˲ûǰԼһһȽľƹš
Ҳ֪ǲɺϣĽZպӶУһűȽϤס
ٴμǸ壬ǰ壬ô
ǣ
ʱĽZװʱһǴһװȻժߣ岢ûһ۾ϳ
ֱƬ̺󣬲̽Ǹ·С
ҡ
ĽZ΢΢ףݸһЦָ·ǲ˳ѩǡڱѾˣŵĻǿһ
ˣɸոա
ԲţҺ·Ӧ죬ͷԶԶԣˡϡͿˡҪλһȣҰֵǽλ
ԣ⼸˻һۡ
ȻЩջǵͷ
һ˴ߴٵǻҪȥüӶź˶ΪһӶŵ̫ʱ䡣
ǣ
´Ӧʹ˸ɫϣܰ⼸ˡ
ҺųȽϸһӾͿµ˼ںȲȥˡ
ȵ˶ˣ°ĽZƫһصӣֵزҾͲˡǸ˵ݺͼֵܼ˻ХǡھϴȥҲˡһȱ߰˸ˣǸСĿ¡
½㣬ΪҸոƭǵģ
ĽZЦҡҡͷĵ½㵹˼ղϵôãûĻ
̾˿˵ʵزֻҺԨˣӶŴ˼֡첻˵취
㡭뵽취ˣ
ܰɣ
ȻȷʵĽZ˵а취˵Ҫȥһ£ѹû档
˵ʵڻҪǼʵѣһ˼˭ԼҺӼӶţ
ǹöǵѪӣнûյġͨնЩӶģοЩ֮ң
ԵʱͬѩǵʱŻôԾڲš
ĽZȴ˵ͷȷеص˾ڽֶǼҾƹݣȵȣҹȥǽй
еɵۣһо͸Ƶġ
˯˾˵ͷ
ǵۿĽÑҢΪ׵ʮ֮󣬸ɵ˵ˣ
Թԡ
صǺã߰˸һӻʮ
βĲ
áӣҲΰɣİ˸ˣǣһϵʱ䵽ĶôЩ˰Ϊ⡭ǰʮ˵ΪͣһͶţ߶
ôܹҪǵӶţ
ؼǣѩֻһٽɢļӶţǻХһӶţûʲôסǵĵط
壿룿
ʵ
ĽZµڻţٴζһذϢܵ½㣬λҸ磬ĽÑҢ粻֧ҵ뷨һѩǡҸų˵һвУ
ӡ룿ľһֺݺԼһѣ۵ֱ
ֱ֤ԼΣһƵľܳ˷䡣
ĽÑҢ·һһէ̲סššü˵ﻰһӡʵڲô
ǰõӣѾˡ
ӡ󲻺õزɻǾõ۹⣬ʲôû˵

һص񣬽ŲҴҵظ߽˷䣬ۼ˺Ҳʵһ£Щš
ڽϴô꣬ϼҲ١
ʲôܹôʱ򣬻ûС
֪Ͷ޻ûиоôȡ
ZӣڵѩǸʲôų˵ֻʵЩҲƭʲôô˵ɣܹʤΪһӶţʱڿҲ״ܴҲԸĻûϵֱ˵ͺãǶ⡣
˵仰ǻȥˣȱ˵ʱ򣬿ºһ̬ȡ
Լ˵ģ֮Σ˽һܿࡣ
ĽZĽÑҢԻһۣЦųļ롣ҵ⼸ֵܿ²Һ͸ѩǡ
ûϵܰæѾܺˣ
ۿ죬ĨĨ۾һѱסĽZһ§ӣʲô˵ˣµӣ˭ҪǸ۸


һʮ ֵڤ

磬ǽĶ࣬ѩ̿١
żһѩ̿Ż˾
ѩٽɢ֮ʣĽZԸѩǣ¿˵ĸҲš
Żôе״Ρ
ĽZȻûͬǿġ
Ϊ˻գ뿪Цص½㣬һҵҪնˡҲҪˡҪǡĸмң·£

һʶɿֺ˰벽
˻úõģӦڿЦһۡ͡һЦ˳
ûЩСӵ컹»һ䣬ųˣȰѹ˵ɣ
š
ͷӶ뵽Ժǿ˿Ҫμӿ˶սˡ
屾Ϊֻʱ䣬ĴˣؿĽZһۡߵ˵һʲôܿ뿪ˡ
¼״˿Ӷֵܶ˲ˣϲ֮೤˿
ɺܿ;Щ̫Ծ۾ɨ˼飬ü񣬡ڤСأ
𣿡ӦӶ˾ͷ˲ѹûע⵽˸ˡ
뵽ǸС첻ǳԾ˯²᲻˯
ûпڤСӣʵ
ҡҡͷվԵһֵܡ㿴ңҿ㣬Ȼûһ˵˵䡣
һͼˣҵڤסķ䣬ûˡ
뵽֮ǰ˲ֵܣɫЩѿҡҡͷ˵ľɥ
һСؤסǲǻ̫ʧһ
ĽZɫ̫ãʲôûѯʡմ˵ʲôɢһǵעͼſڳһߴİӰ
һ²Ьǰƽִ硣
Űձֻ첲ϹŲٰһ˲ٳԵĻ
ĽZֵǣҪǸ˵ĳʱȴ·һ㱡ǰ棬С
ôŬȥ޷סòֻʶؾǸͨˡ
ǵһμ΢΢ü£½㣬ˡ
Сӣһ費ܵĶȥˣ֪֪ʲôӣ֪ԳԳԣôû㣿¼ܻߣӾͳ˹ȥ
ҲˣĽZһӾͲ³˵ݡ
Ӧþǰ½񵽵Ǹˣղ̸֮Ӧýڤ
ۼѾ˲ϴˣתѯԨЩ֣
ȷʵ֡
Ԩעڤߺޱ飬˿˿⡣
ϧĽZû֮ΪԼһüǰ½㣬λǣǽһ°ɡ

ºòײſסԼƢüģûصһۣڤ˵ǸǳԾ˯ĳСӡ
˵꣬ڤĽZZӣӦñСԺѩǵˡҸ㣬СӸҰӷ۸ˣ֪𣿷˾һ㣬жСӣ
ڤʼնûп˵ô治ɫĲ
ֻ½ĽZʱƽ̲һ㲨Ҳһţ˲׽
ȵ¾꣬ĽZ˵ͷձֱ˷䡣
Ѿϰڤ̬ȣȻ޵׻û
ֻŭ䲻̾˿תĽZӣ뿼˶սҲͻһµʱ䡣챨ˣȻǿͨˣֻǹ˵һضѡҺųţʹֵǵɽȥʮ죬ܲμ𣿡

ĽZէһϢЩеֲ
Ȳˣ߻æءҪһ߶ʮ죬ʵڲ˼Ⱦ˵
ѾӦһʱȥԲˡ
ۿĬΪ֮æûϵȥҲûϵҾǰ֪һõʱҲˡʱ䣬㿼һٴҲСˣҲǲʱˣҪǾȻȥæǵ°ɣ
ţһؿǵġ
ĽZƬ̻ûаѻ˵˵ͺĽÑҢԨ
·ϣĽÑҢһصӣڵΪҪԼƵ̫ոº̸ҶˣǸ㲻ȥĻԲȥҲһȻ鲻ǺУҿȥѧϣʲôʱܹÿĿ֡


һʮ Ҫ̫

磬ûΪԼģһᴦЩµġ
ĽZһůһѱסĸ첲ǵ磬õĸ硣Ҳ֪˭иΪҵɩɩһ˵Ůӡ
Ļ
ܳΪɩӵǸˣһϱϵ
Ҫ֪ǰֻǸûû˰Ĺ¶ҲⱲӲŴ͸һôõĸ硣
㰡컬ġĽÑҢֳЦЦ̾Ҳģ㻹游ܹƽƽԸ˵ɩɩһ̫ԶЩ̫ˡ
ʵҾͲȻǸѾͷСóʵϲԸõġ
ˣ֪֪ףѵúͶԵ
Ψһ˼ɵľǳݣϾǻҵĹͻҳϹϵվЩ鷳
ټϵ길׵¡
ʱеձЩơ
ĽÑҢϵЦݽʧֱӵҵˣٽӴΪáЩȻĿǰû֤ݣԼֱ
ʵЩºͳûйϵ
վǻˣʱôժأҲΪʲôǰԶһֱ־ԭ
ҲǶǸСһֱ
ĽZҲµһЩһʱ˭ûٿ˵
λʻ˶Զ³ԨĽZȻȥɣҪ뿪һ¡
ʲô£ով;̫Ծƺʲô
Ԩȴû˵ֻǴߴٵȥɣûʲôµĻҪ㲻Ů𣿽ٶ
䣬ֱתˡ
ĽZıӰĬĬ˼ո˵Щþû뿪
״ĽÑҢǰһļ򣬡Ȼȥɣʱˡ
š
ĽZͷΪ˲ø絣ģʮ˳ӵػ˺
ŵȵڶԨϵʲôȥˣ˭ֱ֪ҲûпӰɴ಻ˣȥȥһ󣬸Ⱦһҩŵ£˳˵һѩӶŵ
뻹δȵ緹ʱԷһ֮͡

Ӧ˵һ벻ˡ

ĽӢȵػĽZ֣ǲ֪ģһΪ󲮺ֶŮĹϵܺãŮҲضá
ʵϣ˫΢е˫г޾⡣
ϸȥͻᷢװصĲ飬ƺͲ⡣
ϼ޻صúܺãƭͬĳ衣
ۼĽZһŵӣϵЦЩסˣѵ㺢ӣ⼸ܣɺͳ̫ӵˣ̫Ӽ񣿡
̫ӵ£ôˣ
ĽZ˶ųαػĽӢ嫣ڳ̫ӣЩøеģûиɫ
豾ǰĸķԸĽÑҢģһʻæԵСʹ˸ɫ
С˽ϵͬʱſڽ͵ЩĸҴģ˵ÑҢˣҲ˲پšʵѲպòʱ䣬ô㻹𣿻ÑҢˣ
ܺãƻѾȬˣ̫ӹһ
ĽZЩ֣˵̫Ӻ͸ѣҲӦȥ̽ŶԣôܵԼˣ
д󲮣ƽ涼¶ôô飿
«ﵽʲôҩ
еܶͳ躮˼䣬ʵ̫𣿡
ûС
ƺԼĻشЩףһѵʱ䣬ÑҢǳȥ÷ɣ
ԶԶԣ̫ѵ£Ҫк̫ӵ¡
ĽӢЦŵͷĽZһԣѹɵպûᣬ֪ǵ̫ӵ£۵ǶԶҲû游

ԡ
Ǿﲻԡ
ĽZ΢΢üܾԼ󲮵Щ֡
ʲô
ѵ˵ǼĽZĻûϣתԼˣҪ̫ӣ
⵹󲮻¡
Щ¿ɲġĻ£ֻԼ˵˲㣡
˼ƽϣȻһЦ˵ʲôô̫ӵ£󲮲Լ̫𣿴ˣܻڡҪеû¸ɣȥ飬֮
㡭ҪΪ룬ǲʶôĽӢɫһһף뷢ְųڳǺ
ĽZŲ²µֱ̨ߵǰ̫ӵ£߰ɡ


һʮ Ľύ

š
ӦһƫͷĽZĲֹ
˼Ʈɼ䣬ɵ֮ǰڹʱĸ˵ЩͲ̫ƽĺٴһȦȦ
þòɢֹ
̫ӵ£ΣĽZĽÑҢͬʱŻĳ裬
ԣ͵ػһãȻʵʲô
˵ոգҺ͸һ£ȥ˸ȽϺã̫ΪΣĽZ۵һĨ͸绥һۣü
ӡУƽĳĶţ˵壬ûôʧ̬
Ҳ֪ղʲôȻôʻû
ĽZĽÑҢͬʱ߾ú˶⣬ͷãͷ˸ɡ
ڷ˸ſں龰Ծɼ£ͷڸղһ˸˵壬ȥò⡣
ĽZõ𰸺ĽÑҢҪȻٽȾǰɣ˶Ƚ֡
ȻǱ˿õ̫÷֪Щ˻ᴫʲôԷ
еʱò˼һЩ
ոմ󲮶̬ô֣Ҫ̫Ӳʲôᣬǽ¾Щ鷳ˡ
ĽÑҢһֱȻͳĹϵάֵúܺãҵݣٻǸһġ
óú̫֮Щ̫ԾƺķȻ֪ڹ˼ʲôǵͷӦ
ûһѯʵؿ裬¿ɻ⣿
ᡣ
ѾƺԼƽ糣صЩ󲿷ʱ䶼ڶлᵽһߡ˵իİɣлʶĸ

ƺ᲻̫׽һ
ĽÑҢȻĳͷزм䣬Ѻøһξ롣

һΪĽZиĵȥһ
˵Ҫ˸ȥ÷ʱ˸ﲻЩͨˣͨĳ֣֮ʲô˼絽ȵ¥ȥѾʼоˣʲôУպøһ󱥿ڸĻᡣ
ðĽZЩ⶯ǹһĨЦݡ
ܿʶﲻֻǼæ裬̫Ϊأ
ǲҪ̫нǹҵǾû˼ˡվǰĲǶع̫ӣֻҳ衣ǴҶõȵ¥ãǾȥȵ¥˵ţĵȻЩźȴŬάº͵Цݡ
ոڶԶ˵ĻҲȫΪǣԼȷʵĽύȾв֮ʿ
ϾǶع̫ӣǺܶ¶ȴһݡ
οվ̫ӵĽǶȣԼĽǶȣ԰Ⱦ˸ȤҪύ
ȻȻһЩб
һ˵ͳһֱ뿪˵ȵ¥
ȵȺ붥İᣬ㲻ʵСãôûλʦһӰôղڣ
顣
Ⱦüͷһݺһš
ĺĺЩԼ֪ˣʲô˵ᵽǸˣ
СĸҲڳЩ˵δ̫һС˵Ĺϵô죿
ϣûûεؽлһȾʲôѵ˵ˣ
ֻǺѣôˣ
˵ͲСһ档
ȾҧҧŶתߡĽZҲ¸룬æ͵ʦ£Ȼʱʱ̿ߡ磬ʦƺرעôҪʶĻҿ԰ܡ
ˡڰ֣õһݲ׵ݹȥǿƲҺСȾȾµġ
ҿ
ĽZȽӹףһһϸؿ
ȾõĲ׺ܺ⣬ü˵ЩƲ˶˲࣬㼸ˡҵĻҾȵ㼸ҳϾﻹҪ׼̫æ
ʱһ±ʾͬ⡣
ĽZ˵˼˵֣İˣȾ磬ҾƲ˿ޡӦǾô
ޡӦ
Ⱦ׽⼸˼һʡ
޵Сǿԭ㻹о̵츳ãޡӦ
⣬ﻹһЩĽ飬ǿԿĽZûͳԼⶨļƻ飬дһЩڻԱƵĹԱĹƶȡ
ڰȾĽ鶼нԡ
ǸԱƶȣԱիгƵĹмơ


һʮһ ˼

ںоǷݼƻʱĽZûﻹмҪһ¡
ʲô£Сã˵һ£ʮ¶СһԵӦе
ʮ£˵֮ٷĽZ˵ʶؿ˸һۣƬ̵ģҺ͸ѩӶšǡ
ۣȿȡ
ʱպúһڲˮĻȫ˳ȥ
ˣǺͨ죬ʮſֹס
ȵһؿĽZСãûɣ˵ĽȫѩӶţ
ǿӶ
һȺײç򣬿ѪգϦ
˵СȾȾӶнӴͼӶŵųҲһЩ顣
ȫǿɲᶯּӶŵ뷨
ⶨԶôҲ佫ҪξҲӦ;ôӶ
ԶܴӦ
οǼĻһĴӶţһѩӶš
ŶҲԡ
ѩҲǻԻ͹ģǶǺܶǰˡԴ޻Լ˻ХӶԺѩǵĴͱһһ⡣
ʱܱȽɢСӶţǿ
ĽZû뵽ķӦȻôľͷǣûȷʵѩӶš
С⣬ҺͰûб˼ȾһֻۣЩ⣬ǾȻӶšˣôӴϵģ
ʵġ
ĽZ췢´Žһ飬ǣҪμɽܡߣҪͷǶˡȻֻһ£ʵæĻȥμǸҲǿԵġ
ԭˡ
Ⱦ㻥һۣ΢΢һЦѵһ£ЩȻӦ֧֡ǸȥĻȥɣȥʶһҲһֻҵ֮ǰϻϾϰ塣
Ȼʮ죬һڿҵǰϻġĽZһɣм֮ЩǸΡ
ʱһߵĳ迪ʵ˵ĽϺүӦòúҪؾˣ˼𣿡
ûС
ĽZ͸һۣոշµĲ
ȻԭļһЩүүڳĻ棬Щ䶼Ƚģֻ֪Ǹµˡ
ƽ۰˳Ϊԭ
ֻ۰һζǨ˳ӣǴһЩϸ֦ĩֳġ
˵ˣǸ˶˵ǸϤİˡ
үү϶Ƿǳصģ˼ҷԵĻ͸һܵӰ죬˵ìܡ
ǣ鵽һֻһһˡ
Ҳ뵽һ㣬ͷ֪ˣģһǵġϺүǸˣһǵģİɡ
磬лл㡣
ĽZΪȰǷû뵽Ȼѡ֧֡
Ƭ˹Լļ˺Ͱˣĵ֪ĵѣʵ̫ˡ
һջôǰ붼꣬ж֮Щ
һᵽ˻ûʧĸо
ĺĳһһлᷢı䡣һҪϧӵеһУԲκεź
Լʱ
һζȺҩŰ˲
˱ǣƮʮ˹ǿŶʳָ󶯣Ρ
ǻÿжŵȻ̫Ũʮ־˾Ϊ֮һ
ֻгǵһμķˡ
ЩδšδʽĽZЩˡĥģ㵽ôĥģҳԾ
֪뵽ʲôɫΪӡ
ѽȣ˭֪ĲŻ¶ԳԺӡ
̫ҲһЩ鷳ǲܼ޽ң¸
֮ǰֻһʵ룬ý̫һʶĹټǧ𣬻Ҹֲ֪֪еŮӡ
Żĸ飬һ⡣
ԴӼʶĴͲ֮ǸһӾͱ
ﰵһѯʵո˵ǸԱܸܲҰһΪĵһԱ
Ȼˡ
ĽZû뵽ԼչĵһԱȻǶع̫ӵ¡
ЦЦȾȾ磬𣿱˸̫ӸĻأ
ǺǣѾͷǻ⡣
ȾҡͷʧЦĽZһȥǱôˣ˳Ҫһ̳þˣ̹ˣǲ飡˵ţֳһµ뷨ҲҪʼˡ


һʮ 꼻ʫ

Ƭ̺ĽZһ̳¶һǰһ˻
ֻʱȥЩ˼ڿλõĽÑҢˣ΢΢šüʵô
Сã̹أûʲôëϲˡ
ϲֻǴͣ˵һһЦĿԷʱһԸ裬˶ζ
ȻĽZҲˡ
ֻ͵Щ̫С޷ŮӿԲһֱƺСá
ΪУǸ۰СãҲȷʵ۰
Ȼȶȣ²ؼ߸߹ӣͲ֪ܵȥˣͰȾССķ
ô˵ΪãóʮֵԺǰδе
ոĽZ뿪֮ǰ˵˻Ὣҹﻹ£˳˳
ĽZ̧ۿ΢ո˵̹£ڲڵȵ¥УֻԼˡ˽¶Ǵúúһ˵ţ򿪾̳Ӹ˺ԼһƣЦһ
ǺãǾȱ˵ʲôһ䣬Լеľˮź̾˿Ǻþƣϧơ
Ǻǣ뵽һȥˡ
ĽZ˻ξƱȾ㣬˵ҸղŻ⡣˵ڲϼϼô
Сã㲻Ҫ߸磬㻹ưɣŵŴ졣
ԣȾüЦʵСƵҲʦ̸ģ

ĽZԼ֮ǰߵǸԼҽĹεؿӲͷƤ˳ǣǰʦ̵ġʵҲ̵ģ֮ǰʦ͹ҼżиպйĲ֡ҩţټƣǾʮȫʮ𣿡
Ȼ
һѻĵҪѻȥԲ
ѾҽĹˣټһҲûʲô
ȻǲýԼƵ¡
Һʱᵽҩŵת˻⣬Ƶ¾ʱ߹ȥˡ
ȵһٷԵò࣬˶Щ΢ʱ
˫룬ĽZķ򣬺Ȼѯʵ˵꼻ʫᣬȤ𣿡
˫רעһ㱡ˮͫĽZͷһһӾ˴롣
ҪҸɾܾͼҡҡλεش˹Цɵص̫ӵ¾Ȼˣͬ˰Ȼ꼻ȴһҪȥɲǱ꼻ȥģǱžۼȥġ
ΪʲôԵɣǵĿһľˡ
ǿĽZߣСãôãһȥκɣǸ꼻ʫ㻹ûвμӹɣһȥô
ĽZҪ˵Ļô˻ȥΪ˲ɨҵ£ֻøĿӦеá
С꼻ʫʲôҪʫ𣿲ʫܲμ𣿡Ϊѵؿ˵û⣬ʫĲС
֪ǲʧĹϵʶЩųЩ˶ĳ档
һ뵽Ǹʱкܶ಻ʶ˾ۼһ͵ҪֻܶĽZҪ
ҪʫĻԼǱȥȽϺá
õʱСһ
ĽZܹоͲļ򣬰£ʫԸģ˶ҪʫӦв꼻ʱֻҪͻ͹ˡȥ㲻ϲǾ뿪
ֹ̬ڳ迴ǶģЩʧ䡣
ڣֵɬͲ
ȻûгֹԼǼˡ
ԭڶԴѵʱҲԶֵ֮ġ
֪ǲǰݣܸоǵ̬ǲͬģƺһֱ޵غž롣
֪䣬þеˡ
ʱĽÑҢۿ˶ͬȥǸ꼻ʫᣬסЩǡ
ۿٹþҪˣǺŮӾͿ̸ۼˡȻعȽϿţŮӻҪ΢һӣҪעһЩġ
ڿúһӴһƬʮָӣ֪ǸÿĻǸǡ
ȾñʲôĿģڶûȷϡ
οиĿĲ̫Ӻõڣ붼ͷۡ
ۼõֻǵļϣʱˣ·ɡȻʫᣬμӵ˿²٣
ԣǸܵĽZҲվ


һʮ ʫᱳ


λھ֮һƬֱߣƽвٵŮ;κ
ĺˮγ֮²ԣ֮̿ҫǹ⣬鱦һ貣ʵˡ
ѵõǣȻһƬƬѩ˯ǿŶĿ
ҹһĻУ뵼ɾһ㣬Բˡ֡
Ҳˣ˸ӵĵطɾĲӼˣҲ˲ٵĺʫþ䡣
ٺģĲӲŮѰС
ٰ֪ٵʫᡣ
Žġ꼻ʫᡱһλصٰ죬вĽ
λ˲׼һ꼻ϻϿȼֱ̻ʲνҲʮֺ档
ֹǺʵݣҲٰʫĿġ
ĽZ˸ϵʱѾв˾ۼˡ
һǸٰ조꼻ʫᡱˣлвͼ²ٰʫĿġ
е˻Ǹٰʫ˸ʲôˣֱʲǹǮܴٳɵģôҲӦǸǮֺɢĻ׹ݡȽϷḻģ²Ļӹ棬طҪʫѡġ
ֻ֮벻û˵ġ
ĽZЩŵ۸֮һЦҲһЩֺԵ
ϾŴʵûжǲûеҲû硣òҵһ̸ʣɲҪúðһ
˵ҲǸٰʫЩ档
Ͼ̫ʫ֮ǰû˵ٰʲô꼻ʫᡱҲЩ˶ǴϢģȻϢͨ
Ҳ֪ͰûϢ֮⣬Ҫѵһ鱨Ѽ
£ͼǴյǰСʲôأǸϴˡ
ţŶ
ĽZЦЦڼ˻
ǰǧƪһɵĻ֪ô뵽֮ǰԨڵ
ܽչʾǰĻһСĺ䶯ɣ
СãȻЦô𣬵뵽ʲôˣ˵ſҪɽͷ俴ĽZЦݣϹ۾ڰԼһѡ
һ̫ã˼ˡ
ҪҸ㣬۲źá
ĽZתͷȾˡǶԼεЦЦûʲô£Ǿżɢɢģ鶼ˡ
⵹ġ
ûмѯȥͷԼȥˡ
ʱĽZߣָźĵλõǱϵʫС
磬Ȼ֪
ĽZȵ˫ۣվԼǰӡմһ°׳ٲȻһҹӵװ磬ζЦ˵û֪Ǹٰʫ˵Ǹʲôݣֱʰɣ
ô᣿΢΢΢
ȵ̧ʱԼеؽ͵Ҳ˵ġϾʫģǴʲôɨ˴ҵ£
磬Ҿһ˵ʲôǺǣԭǸô˰ֲû͸Ϊˡ
ĽZ˿
ûֵתͷѰĽÑҢӰһվڴβָǱߵ絽βȥˣȥ˵꣬ŲҴҵ뿪ˡ
û뵽ǣûߵߣھǲԶһϿϤӰ
ȻӰǰһξͽȥˣԼûп
Ųһ٣Ǹššü
ôôˣڿʲôĽÑҢһתͼһ񣬾Ȼ߹û֣ɲҲ˹ȥ
ǿ˰ʲôûǱѯһ䡣
ĽZջߣصҡҡͷ̶ﴽһЦûʲô磬˵ʫмĻУھ͹ȥɣ
š
ĽÑҢ֪Ҫæ±Ƚ϶࣬ȰοȻǳɢģͲҪЩҪˡ
ˣٹӾʮۿžҪˣûҪԺǸˣʱҲˡһ뵽Ժû˸һ᲻áҪ֪Ȣõ˭һҪǸСӺúýѵһ١
˼ˣɫʱͲˣ˵ˮҲΪ
ĽZȻ֪Ϊʲôôת䣬ֵ磬ôˣǲˣҵǰԼ˵ͷƵġ˵ҵʱ䲻ˣѵҪһ뿪ɣ


һʮ ֵҪ

˵ʲôɵôһ뿪
޲ܽһӣʱһչ
ҪģԼ뿪һҲҪ뿪ġһʵֻǲԸȥˡ
ʱҲԼѣи׼Ĺ̡
ĽZûнӻǳﴽ
뵽£磬εǸԸԷ׼һô˵ã򡣵ȵҵļϣٰ͸ҡ˵ţסĸ첲أǾȱȥˣȥǸʫմְɡ
࣡У㣬߰ɡ
ĽÑҢε̾˿ŰȾͣںˮĻ
ͬʱھﲻԶһϡ
̴ŹƣԨĶ渧һ֬һ֣ÿӣʫҪʼˡ
תϸɤ̴ڻһ٣ӦþͿˡȽ׽ͲｹƿݵȣȥĽˡ
ո߽յʱע⵽վһϵĽZ
޵б񣬸οΪˡûѡ̹ȥͣҲûǸˡ
ûйȥĲע⡣
ڣȻڶ棬ѷɵ˱𴦣ȻǣǱߵĽ
֪䣬˼Ʈص˴ǰƺһӡ
ǸʱڣҲڡ
ΪĹϵʱʱлܹǸʱ߸ϣȫڸλͳߣͷ·һûıˡ
жٴްĽδΪ˭ͣ
ӲΪ˭ġ
ǸʱҲ뵽һĶ棬όƣΪһŮǣҶǡ
Ǹ翴Ҳò˼ɣ
˵ʵڵģеʱ򣬾̲סЩĽλĽء
Ҳмֺ档
˼ˣ΢΢ܺõڲ
ʱԨоڿϵ˫˿򿪽ƷŶԷ˻ϣȻһָֻ˽ơ
ȥɣͬʱڣԨͷʾͬ⡣
ݣȷʵ̫ʼˣԷһ֪Ƭ½˶õޡ˵Ƭ½ҲʲôѪ߹ޣǰļҲǳСܼһЩ鷳ǲ̫ߵ
̼׿ϹɴסԼգÿ߳ȥƸƸöԷ
ǶϰΪˣɫ䣬ŶԷ𣿡
ˣˡ棬ڵһ죬æӻͳһУеص˹ȥ
ǣȵֵͬʱֽŽе˻ȥ
ʵľګתתε̣ĸǹԸһҹ¶ˮޣұ˫ַϣΣ
է˵ʮֹˣһĹ˿϶ᵱ
˵ʲôҪ
֮ǰǸȣѾ൱ˡ
Ƕһ޶ԡ
ƺһĹһĵһˡ䵽Ƭ½ҲδԼί˭ôΪǰ
ƫƫӵһֱѰҵĶ
˽սԥ֮ʣһ񱩵ɨǸӻΪһѻҽ
˿û
ڵϵĽһתͷԨǡ
֮ǰ֮ѡطףΪ˱ֵ͵˵ע⡣ȻΪȻ˽ƣҲᾪЩϲˡ
֮װŵĿƬȻΪĹϵֱѡ˶֣
ոԥʲôǺɵãǱãƾСҲֵԥ𣿡Ԩ΢΢ü߹ȥС
ʱһζһϸĺˮһشصգһӰˮ˴ͷ
ͬʱһϸСˮ紥һ쵽˵ϣн˵ϡ
ȵеˮУһҵػζΧ󾪺УһƬҡ
ĽZע⵽ߵĶȺ巵֮𣬡ŮˣòҪȥΧкü޵Ϣ鲻򵥡
֪һģҲὫԼΣ֮еġø絣ġ
˵ţڲԶһϿ˼ϤӰ
һϮվڴͷͩɣԼһһվԱߵŮӣϴڹһز
棬Ǵɴ̺ߵԨ
ȥʱԨͩһ㣬ͬʱڵλÿ˹


һʮ Ұи

ʱ䣬
ֻͩаһЦ˵˶ּˣ
ţվߵŮ˫һ̧϶ʱӿˮ
Ĳ£ˮ죬һһĻ̱ˮ򷭡ҵİͺ쳹أһرˮ˺ס
Ȼ˱ҵһĻ£ͩɺزȴЦ·Щоһ㣬϶硣
ĽZ״䣬ߵ˫ֽճȭ
Ȳڳˣֻεر˱ۣ巽һҰѸǴչ˺ǡ
ˣʱǲؽĻܾͱ¶ˣ֪֪Լ˵ʲô
Ȼ򲻵֮ʣһδѡЭǶ԰ȫ¡
Ŀвڳ¶ĴвؾͿɱ֮
ʵЩĽZǲ֪ȣʵ
Щ˺ѣʲôֻҲˡ
һһ֮ʣĵس嵽ĽZߡʪ͸ˣյߴ󺰵С򣡡
֪ǲΪȽΣĹϵʱȻ˲ٱԼ顣
Ǿ˵뷨ЩȻȻͳԺС
ԣĽZඥҲǵǴæк˵ҸǶȥܾȶ˾;ȶ˰ɣ
Ȼϡ٣ʲôϡ䱦Щϲ֮˵졣
οǵǴ򲢲ǺܴܾȵҲޡ
ȴĻȥʹҡҡͷСȥȥپǣ
˵Ƭ½Լ˶ûʲôϵ
ȫûйС
ΨǰŮܳ£ΪȥϣҲ׽ˡ
ԣĽZЩͷۡ
һץסĸ첲֣µصǣǶ˵һӵѺˣڰи㣬Ҫʧȥ
˵ţݺһѡ
ʱһһ޴Ӱ£ĽZһֻצץ˰ա
ͬʱԨͩɵҲڷ֮вһ
ǰ˺ٿСĽZһѵߵǬڵصĸоҺǰعӵһֿٵ״̬ı죬ܵԼץʱֻѣ˺̵ܶһʱ䣬ͼѪ
ȻĴҲûֹͣתܿͲµֻݡ
ûв´ĻӦþ˵İ
ҲǸɱɣͮ֡
˼ƽϣһ䣬ɴسѪݺݵضץסԼĸצȥһѪ쮳ʹ֮±ȶųſ
״ǺԨһͻͬʱĽZµķ˹ȥ
ϧԨܿͱֻͩǴų˹ȥ
Եеˮ;˶˸״ıһһĽZ̵һ⡣
ȻĽZҲûš
÷ԺˮԵоյԨڵĻ֮ϣһгͩɵĺϮ˹ȥ

һˮǽЩУֻϵˮ񸩳£ص˲ûסĽZʺ
òҪҶĻҲ⶯ɱ㡣
ȻľڶĽZסŲҪͷǸץסİ
֮ǰһֱûпڣʱòپʮֶ졣
֮ǰߣܿһˣӦǼˡ
ϧûĽZعͷȥ˱㷢ͼЦòҪˣ㲻ҵĶ֡ЩºͿһҶáұ¶ݣʲôɾͲһˡ

Ȼв
ĽZⱲӣϱӣľǱв
ֿסԷҪʱһҡΣͼˮĻ棬Ԩɫȥ̫ãۿҪز͵Ϯɹ
ǲپ֮ˣͬʱУԨΣ
ɾһɲǵĶǸѾߣҹ˹
ˮĽZٴǯס˵㲻ҵĶ֡ȻҪԵͷſϹԾĻҾͳȫˡ
˵ţһˮսĲӡ
ĽZû뵽ʵ߳ô࣬һʱף²˵ݡ
ʶУû˱Ϊ߳ôࡣ
仰˵˲ʶˣһֱڲ׾
˼һǲűԾ˻ϡУ˫ƽаǳɫͫһضǸſС뿪˵ţϵɱΪʵʣ


һʮ Ǳ

ǣȥˣҪң
ĽZһϣȾ˿Ҫֲ֧סˣǹ˲䣬ɹ˶Էǯơ
Ѫâˮ֯ɵնΣһء
ͬʱϵıǵصϮǸ
ɢźıкʱµˮǽײʹҡøЩ
ţذѿѺۣԽԽһӡ
ˮǽͱײನͤмĲλѳγһ޴ĿӶˮ͵ӿ
ۿŻȻҡҡ׹ĽZһǣȥȵߣ
ҪСһߣ
Ļŵú˫ۣ͵ҡҡͷҧŴ겻뿪
ĽZôߣн֮£һӦĹһ
ԶĲкɢһŷǱ߳ȥúˮһͷ˩˲ԶһϣǾǰԾȥ
ߣûôףߵİŮһסǵȣ˹
״ĽZɳѪϣʹſ֡
ȵ˳ɹڻļװϣĽZƿǣָŰȾǱߣȥˣܹһӶԭ㣡˵
Ϊ˱ǣ˵󼸸ֵʱ

һʹҧĨ˰תͳĽÑҢ˳ȥ
һһ߾ˣܿ컭ϴ˶֮С
һĻĽZ˿ת׷ŮӣȻǵҪʲôɱ䲻Ϊƻһʫɣ
Ķһ˾ͻ㡣
Ķ
ĽZ͵ؼ֮ǰڵʱͩɺԼԨԳѰҵǿˮס
ʱԨûпˮеĶûˣ񻹲֪ĴڣΪ˹еĶ
˵Լûã¶ԷҲš
ĬĬɴȻһЦ˼Բ̫ãǸǸʲô

Ů˫̧ͷʮˮˮ߳ĽZȥ
ĽZٿŷԵסЩˮߣͬʱһˮԵţԨڵλóȥ
ۣ
ʱ̱زһƣһѪ
ԨۼЩмܲסʩչͩһƣƽסЩӶ̡
Ȧ뻳Уȷסû°ɣ
û¡
һ˲סΣҪ뿪ͩɵС˶㿴أҲѹ֡һĴԶż޸أôֻһࣿǵĵһҲء
䣿
ĽZͣ۵׻һâ
Ȼϣļȷʵӿһɵɬ֮С
֪ͩɵⷬԨĹϵĻƲסؾһ¡
һɲǣͻȻʶԼԨĸԶ֮ǰҪ
һ򶼺ǣֻƬ̾͵Լ״̬ûͩɲһ˿
ȻزУȴ治ɫ
ɨͩһۣǷĿɳĻô˷ԼˣȻΡ̹ʲô֪ˣȥ˱֮СֱСˣⱲӶⲻˡ
Ǻǣ
ͩɵ۵׻һâȴųһĨЦ⣬˶֪ɺ̹Ϊʲô
䣬յĶߣᴵ˿磬Σ˵Ҫ̵Ļɻ᲻ͬ⣿
㻹Ǹ۲۵ıСˣ
ĽZһҪزǯơ
һжͱͩס˲£ڻζɣֻǿߵС˶ҪĴˣһġأ͸һѡĻᡣԳеĶҾͷΣ
ԨòˮеĶ֪װŵĵʲô
èŲĶ㣬ӽˡſ뿪
Ǻǣ£ǲǻû״
ͩϵЦһ͵ؼӴѾˣѵ㻹ڴһỹ㲻ɣãԳеĶҲáҪҷǡߵ̹
䣬սĽZĶߣЦʵ˵ǻᱣ㣬Ǳ̹أڴء


һʮ 䱬

̽ȥɣ
̺һ뿪ԨĻ԰ֽСһŵľȻ
ҪͩɵʱȴԨһס˸첲
С˶ƺ᲻ءͩɺǺǵЦţʮá
ĽZݺݵһۣ˵Ǹ̬
Ըˣõİ취ǲǣڷƨͺá
ʱۼĽZܣһеڵϳȥ
Ⱦһϵ˻֮УĽÑҢͳҲѾȫˣһһ׷Ĳ
һȥ
ȾнĽZƵȣĽÑҢı
˶һۣĬ͵͵ǱͩɵڵĻϡ
ಡಡ
żƿһâֱزļͷͩɵ
ߵŮۼ˹һ˹ȴûж㿪еı
۱һ£Ѫ˲ʪ䣬Ǳ
ʱ䣬ƶȻһ䣬ʮ˳ؾĽZԶ˶Էǯơ
´ǰѩĲ϶˼λεָӡ֮дϣ۵ýüͷСû°ɣЩ˾Ȼô˺㣬ȥɱǣ˵ţϵɱ¶ΧĿ˱˪
ĽZվԣͷ·ۿɼٶȽһ㱡
ǣ侲һû¡ĽZͷǵ״̬̫Ծ¶Ĵֱ̡ܴӵЩʧء
ⲻһǸϽȰ
ոͩʱ̫һ˵ɤӾͻۣҲƵЩʵ䷴
Ǽ˵ѣǣ˫ǳɫ˲ת˳ɫ
ѪȥʵЩˡ
ǡ
һֻΪĵĵطһ类ǣĽZǿֲƷ˳ȥ
״Ԩɫ䣬˲ö룬ѾɳķԾȥ
ۣ
ĽZԨȦеͬʱһѪ˳ȥѪȾ˰ա
ȴûпһϵԽԽأ˶һźţܲסٴαѡ˿һĻɢӿͩɵ˸ֱӵһϡ
Сãô£Σհ籩ѩ֮УýڵǿסΣһɵɫ
ͩɵ˶ûȥ׷
ʵֻڳ˼ǵĲԾ
ĽZššüԨ֣һĨȥǵѪգû£ſҰɣҪȥǡ
ʱȻ֮ǰͩ˵Ǿ仰˵ɱӣǸʮֿµˡ
ǸʱĻȻֱҲǻ£״̬ȷʵҿѾֹֻһˡ
֮ǰʧͺڵ״̬йء
Ԩȴûзſǳ֮ǰҾȻûз֣䡣ν״̬Ϊڵ䱻¡ӡƣڵѾȫʧȥǡ㲻ܹȥ˭ﲻ
ﲻˣѵô𣿡
ĽZԨ֮ЩһƿҵѣȫΪңңôܷӡסǸ䣬ȥ
㲻Ҫºòã
ԨšüõصҶûаշӡ䣬ȥܰʲô
Ůˣֻ꾫˵öԡȷʵ䣬еģﲻʱ巵ĽZ֮һ˿ϣʵ֪ӡİ취ǲǣС巣ҵѣһѱҵ˼ˡ컻㣬Ҳȵģ𣿡
ҲԸ𣿡ʵ
Ը⡣ĽZ붼ûͻص
⵹ΪΰҲΪúˣ޶ԡ
죬ΪĹϵһӶûġ
ζȹԸա
ǼģƬ½ÿһ춼׬ġ
ѾᵽůҲ鵽˰ۣҲ
巼ȻôҪȥˣĬƬ̣һ취ʱӡסϵ䣬ܷӡҲ֪취ĿǰΪĻΣҪѪؿڻ·󣬴¾žŰʮһӡ
ǸôĽZеʵ
󲢲ѣѵǾžŰʮһӡһҪףһӡɹ֮һĹϵһѹƲסҲᱻۣ


һʮ ħ

˵ˣǣһҪȵġ
ĽZ֪ڹʲô޷Ǿǵۼ̶
ȻһƬģȻҪȣ۸Ĵ۶ȥ
ʵҲ֪˳ȥģɻǲĵȰ˵Ϊȥðա
Ȼȥ÷˸ۣƹˤصˣˣ˵Ҳǰ˵ԸȥȾȥȺˣҪô
˵ţ㽫ĻͽӡƸ
УĽZü档Ϊ֪ԼһǳɣĿǰΪ޷ڶΡ
Ҳ˵һеκһ˴ܿܲȲǣҪԼ
ɼʹһף¶˾˵ľġ
ԨĽZ΢ͷдʣͬʱ˫ڿٽӡͫ΢Уһѿסļ򣬡Ҫȥˣ
Ǹǳ²࣬Ȼ̸ӡѵɣ
һոսԦʦˣϻˣȻҪǿзӡ䣬ǲ֪˵ʲôã
ǧ⻹ǵһܹǣְֺ޵ˡ
ĽZ̧ͷ˫ȻֻǶ˶죬ȴʲôû˵
ٺԨҲıɴౣֳĬ
ǴжһʧˣҲʲôź
ĳĬԨȴһǴ˫еľǿֱķ÷֮໹ŨŨۡ
ϲȴ᲻ȥðա
³һ̾Ϣͷãˡȥȣ㱣Լ
䣬ȶԷӦſǰȥ
֮ǰĽZδԨЭѾ˶Ծ˵׼ԨͻȻͷӼµġ
ȵӦֹʱ򣬷һжˡ
ͬʱҲ̧סҡҡͷĽҪȥӦȻӦһõġڹȥﲻģʹøΪӡҲ֪δôںһ˵ĸܣ˵ڲͬġ
𣿡ĽZûȥĥԼԨĿеĵλȫעϡ
ȫʱǰ׼
Ҫ˵ľµģһеĺӦԼе۵ˡ
ԨҲһ뷨
ԨΪˣͬǸΣԱ뽫ȫעǱߣԱʱȥæ
˵ǰæ
׼Գе˵ĺۼκˡ
ͬʱԨȻ󲿷ֵľϣǷֳһСֵʶעĽZǱߵĶ
ȫעߵĶΪֻǵİΣǲԼһֵ̣ۡ
ֻһ˲£ΪܸоǵѾԽԽȶˡ
ǵȵȫ汬¾Ҳûæ롣
һŽɫԾȻϡ׳˲䣬û˺֮УܿģϢǰʧˡ
ĽZԨϢʱ굣һ˲Ϯͷķȥ
״Ⱦۼԣһһס
С̹˵öԡ㲻ҪżٿԨѹƲס䣬ȥҲǰ״
ԴˣҲͬ뷨
ڣҲȥûпĽZðյĵ
ĽZȴеȲȥˣҧҧȾȾ磬ҲðգǻԨܳ£𣿡
סٵһȣǲУҺ㰢硣
Ⱦʱ飬һ£ȥðһ¡
ֻ֮Ҫڣ;Բȥա
ʱĽZڳ˵ɫʮָӡͬʱҲպԼΪؼʱ̸ﲻæ
Ѿˣʵǲȥˡ
һ̣ҪǿͷһִһħӣںҪ
ĽZʵڵȲȥʱĺٿȻ䵭¶ǵӰ
˶ܸоϵڱѹơ
ֹ˴Լһʱ䣬ϵĺɢ˫Ҳǳɫ
һգȥȻ䱻ӡĺ֢
һĻĽZ÷Եӳٶȣʱطסеǣôʶ𣿡
ţ㡭С
ѾǲոշˣػܹоԼƺ˻ҴµĻ»СĽZ鷳ŵСǲǸ㴳ˣҲǹģ㲻Ҫߺòã


һʮ ϣ

ᣬҲߡ
ĽZ´ʵôûﲻ
ûˡ
ɦɦԣҡҡͷ½ϺʹǶѪšüСˣô£˭㣿
û¡
ĽZȻܵ˵࣬Ҳ˵ѡ
ЩȻ벻Զ벻˵ûκ塣
ֻתƻ⣬ݸһЦ㿴ͩѾˣǶþˡε¶㣬ֻ꼻Ͳˡ
Сϲ𣿡
ۼǱɹתעĽZһɡ뵽Ԩӡ϶˲ǷſԺ˵һ
԰գתߵԨǰ
ɫЩף־Ҫ
û뵽ǣԨֱӶ㿪֣ۿǸһĨԳЦԭﻹңѵáͲˣȻѾȫ˾͸Ͽȥɡ˵꣬Խ󷽣̣ߡ
վס
ĽZۿת뿪첽׷ȥٴվǰüʲô˼ȥĶ
ȥĶҪǿ𣿡
ԨһƳһۣԭҵλûһɵӡ
δ䣬޷һ㣬һбȥ̶뿪ת۾Ϳټˡ
УҲûлͷĽZһۡ
ĽZվ벻ͨԨΪʲôͻȻѣ֪Ϊλô顣
ⲻ¡
ȻǰҲԹǵĴףȻոԸæȥˣͲΪ
ոյ̫䣬䵽ļһ·ʹʧȥһ㡣
Ҫһе׷ȥʸףȴȡѾһŽֻؿԨȥ
棬Ⱦ̾˿ǰļȰοСѹҵģ뿪ƬǷ֮˵ɡ
š
ĽZһоͷβģһ
΢СĶסˣǿһЦ˵öԣﲻ˵ĵطȵЩ˺͸ǻǵУ»кܶҪֻԼԨ£ñΪԼ尾
Ƭ̺ĽZǵһͬ
⻹ǰȾһνǵ򣬱԰һ¡
ְ񵭵Ϣÿһ䣬˲УܻҪ׹뷨
֮ǰЩƺΣգȻ￪ʫᡣ
ĽÑҢͳ裬ûпĽZʱһֱʱȱسǰǰ
ֻһĻûȫΪ˵
ôˣô£˵زأĽÑҢõˣʾУ̻ؾִʦúø㿴
磬û¡ˣԼͻҽҿԡ
ĽZ¸Ϊģһ仰û˵꣬ͱĽÑҢҽҲУҽ߲ҽִʦһܰġ
²գ֮ǰյڻ﷢䣬ôƾһ仰ͷ
״ĽZһΣǰȰҲҪ̫ڵģһеȻȥҲˣǾؾȽ׵
Ȱѣһ꼻͵ĽZǰ꼻ǣ͸㡣
лл硣
ĽZûƾܣǳǳһЦüԵƣ롣
Ȼֽӹ꼻˼ȫ֮ǰԨ̬ȣҲЩĿǰ״̬
ʱʮȺɽ
бҡҡλΣתֱ£ȻٿѾƣȻƲˡ
ۣ
Ԩ͵һѪӾ浹ȥ
֮ǰǰл㱸ֳĽZȴʲôûлʧȥʶ

̼״ʧɫԨһɽӡ
бΪʧȥ֧֣ѾһöͨҶӣƮƮڵϣȻҶ졣
պԨˮãɫҰֽæ̽һ̽ҪأȻȡ
ʱ˵ͩɻزһ꺢ͯҲҪ
޷ţǰ˾ȻǸ߸ϵԨ
̾һһʳָüģһעȶһ૵ΪĽ׻һǻᷴɣǲѾˣϣ


һʮ ûô

ҹϡš
صԶĽZ͸ĽÑҢֿ󣬱㾶ֱԼԷ
һƣϻų͸衰ǡ
ǣǡ
ڵȴһӹ˾ķҪ
Ȼû뵽ǣԺӻͣĽӢ嫺ʹĸǶƻͨ滹վʮеˡ
Ǻộ
״ĽZԺŵĽŲ΢٣ᷳššüαװαװֱڣ󲮣ĸ£
ʲô̬ȣ
ĽӢһ͵ȵòͷˣҸԼɫڵءͻˡ
Ҫȴס֣һ񰲸һ߳ҡҡͷ
ţ߱ĽZе꼻ϣ۵׻һ⣬ɤӵ⺢˵ģûиĸչˣҺ󲮾ͬĸĸһˣֵýŶ˸飿ĸ˵˵պ̫Ӷʲôˣ⻨̫͸ģ
ǻǣʲô𣿴󲮺ʹĸУȻС¶Ҫġˣûоشǵ⡣ǿ뿪ˣҪϢ
ĽZ˵žȥ˿ûǵ˼
վסˣ
ĽӢҲסˣָļҶȥҡ
󲮣
ĽZܻĽӢ嫺ȻеЦѹ̫ʵЦôĵ˵ҪʲôҪЩҲͱƲûȻǲ뿪Ǿѻ˵ҼңҵĻ£Σ
㡭ǲ֪ô
ĽӢû뵽ԼС˼ôͱڽҿˣ϶еҲס
ֻһ˲䣬ͳȻѾ֪ˣҲ˵ףͬҲͬ⣬ͬҲͬ⣡οǻϵ˼Ҳǻʺ̫ӵµ˼㷴ҪǣҪöԶ²Ÿģ
ĽZ͵һΪ֪ĽӢβûſں˵
֮ǰ̫Ӷֳŵ꼻õ֤
ôЭҲǾԲܵġ
κ˵вǻҲС
ЩһֱڰȾǵ鵱Ǽ£֤ʵͻйأǲΪͳ軹гĹϵô˵ġ
Щ˾ҪۣҲУ
ΨһĵľүүǱߵ̬ȣĶ˵Ҫ
ϧ軹гõĺ⣬һһ룬ܻΪһ̸ǻԹôҲš
£Ÿ뷨̬һġ
˼ˣߵĽӢ嫵ǰվۿϻлʺ˵ҼңΣҵĻԼѵǻǿҼ޲ɣ˵ϾԲǻʺ̫ӵҲǲǷ֮ˣӦǲǿҵġ˵ǲǣ󲮣
㡭
ĽӢ嫵ҧгݣ컺ˡ
ǰסǿŭȻһЦ˵ʲô󲮺ҲΪ룬ѵܺ㲻ɣУԹŮĻ¶Ǹĸ֮ý֮ԣԼ˵㣿Ӣʺ̫ӵʺȻǲġȴѳҲҪΪǶԶһ£԰ɣ
ȻʵڲԸ⣬Ҳ㡣ֻǲÿھܾġȻʺô۰㣬̫ӵֶ㡭ȥһ˵
䣬ĽӢ嫣ȰүҲҪˣǸӣǶһЩʱúɡʱҲˣȻȥɣ
š
ĽӢ嫺ӦһĽZú룬û¾ͲҪˡϾҪˣܳȥЩ˻죬ɺͳ
˵꣬һ뿪Է
ƺƵƺƵߣոջӵԺһӾͿ
ĽZ뿪ķþòܾЩ̫Ծ̬ȣո˵Щ
ϣԼʼ
˼䣬ӰȺ˹ǰ˼ܹġ
С
С߽ͥԺͬʱĽÑҢҲſڵ󲮺ʹĸոչΪ£Ϊˣ
ǣ磬ôˣ
ĽZһĨЦü֮価ƣ
ߵʯ£ָָԵλãҲ°ɣպãҲҷмҾú֣ܰҵ𰸡
ʲô£ʵ
ǡĽZղĽӢ嫺Ļһ飬ʵ˵ǵʲô˼
Ǹ޽ʼң
ǵʻոճڣĽÑҢҡҡͷԣûô򵥡


һʮһ Ҫ赶ɱ

ô˵
ĽZüһšͼ򴽣󲮵̬Ҳᣬֻ˵ĸĽZԶ磬ÑҲݺݽѵһ٣ԴĸΪˣѺ͸㣬λãļʼңһվԡո֮ȥһʺǡ
ԡ
ǳˡ
޲ɱźãôȰ˵޽ʼң
ĳΪ̫͸ˣ˵ûκκô
ϵ⣬ҲΪ̽һ̬̽ȡ
ֻҪĲԸңȻϺͻʺ˵绹˺̫
ȻȴӰ쵽Զ
ΪĽӢѾȰ˵ˣִⲻϣҪɱҲɱǾԲǨŭġ
˵˵ȥԭǴ赶ɱˣ
ɻһ²̫Ծε֪Ϻͻʺ޸̫ӵأ
ƾ̫Ӷ̬ȣ
ᡣ
ǹѾȷеϢǸ󲮺ʹĸȷʲô

ѵǹޱ
ͨеһЩؼĽZлȻʡ
ЦһƳϵ꼻ԭˣˡɾףЩҲһҪȥ
ңǾԲ޽ȥġ
ֻ
磬ҵӰ쵽̫ӵĽ飬㡭
Ȼ֪粻⣬һΪȣȴùⲻȥЩǸΡ
ĽÑҢ˼̾һɵ˵ûʲô±ĿָҪ㲻¾Ͳȫ֧㡣ǻĹҲиţԲκ˺㣡
ţҲᱣСġǲ廰
ԣĽZ˵ͷȴû˵
Ƭ̺
ĽÑҢ뿪ĽZһ˻صſڴ̨ϣǰ꼻߽Щģ
֪˼Ʈ֮ǰһС
ΪΧľףЩշ·һ㣬ѾԶ
ԺУȴԵ쳣ֱڣȻܹԨ˵ЩԼʱĮ顣
㶳񣬺Ȼһ
󣬶Ҷ϶ƺ˵֮˵ԥ塣
С㡭˯𣿡
ź󣬵תԺķȥߵһ˻˼ڻǿ˿ڡ
֨ѽ
Ŵ򿪡
ĽZ¶һŷ죬ŷ϶ôϢʱң£
ȻϵѾ·ӡˣЩ̫ģʲڶԶסһҹٹ۲һ
ĽÑҢһסõԷסԼԷ
룬Ȼڻȥһ˳
Ȼҹ˵ӦѾ˯ˣʱҹʲôҪҪ˵
ԭĽZǲģһ뵽Ҫ£һǿš
ǣϾŮбΪ˱ӣûǽţѡſ˵
ԸоС̬Щ룬һСǲҵˣһֱģǲʲô
ûС
ĽZû뵽ĸоȻô񣬻ΪԼѾصúܺˣû뵽Ǳ˷ˡ
û˵Ĵ㣬Ϊǰﲻ
ʵЩȵ¥֮ʱڷ̹ﲻ¥еʱѾЩˡ
˺ܶ࣬ûҪҵԨúõ̸һ̸
ǻȥĻͲκĽᡣ
⣬
Ԩ֮⣬ǣˡҲãҲգⶼǳϣԨԼ⡣
뵽˿ɫǵȥϢɣǺ˼롣
Сҡ
ЩżԼкܶ໰˵ȴʲô˵ܡ
˼Σҧҧ֪ǲˣˡȴΪղ˵Ǽ£ԲԣЩѾˣߵǸˣֻǲǣڣǲǣ
ǣ㵽˵ʲôˣϢûб£ȻȥúϢʲô˵òã
ĽZſһֱ˿µΡ
ǻվ⣬һѹ˷ţϵţڵˣȥɡ
С
ƺ˵ʲôʲôû˵վһת뿪ˡ
ȵҲû˵ϢĽZ˿Ԩ㵽Ķ
ͬʱɽ֮С
һСԵԨ˷ӦԼеػѡǲô̫أ뾡졭

Ԩָʶ˫Ҫǰˡ
ڷֲϤ֮ʵʲôط


һʮ 

Ҳ
ȷʵǲֻ֪һξ룬ѾԶ뾩ǡ
ոգԨ߽ˣƬ̵֮ǰʱĽ
˵ʲô
ƫͷһۣԨǿžվ
Ŀǰ״Ȼֻܱè֪
Ȼǲ·ӡϵ䣬ǲΪжƣֻǲǸɵӵռèķˡ
˵ˣʲô£οһĲࡣ
װɵƭȡ˵ͬģƫƫÿλܵóѣܲˬ졣
Ȼ֪һ£ȴèΪǸɵġ
ӲΪԼо
ѡ뿪Ҫȵתܹס˲ܻȥ
ֻèɫ䵭صҲǰ߰ɣ֮ǰɽ
ӡƬ
һǸŮӣôܵԨȥĽZǷǣ
ȥűʲôֻת˻⡣
ϣȻԼȥѹʱȷʵЩ뷨
Ϊʮ֮ԻôȫΪλĽ
Ҫ˵Ľƭ˵ġ
ĽЩʡ
ʲô˵ʲô˵ġ
˵ʵڻϣĸŮӲϣİأ
ȻһˣҪȢߺһȣмĴǿòѪ
ȻڸʧǶҲᾭġ
Ǳ
˵ףҲһͨŮӰˡ
Ȼ࣬ĳЩ졣Ҳплڴ
ֻѾʧȥǸʸˡ
ǳ꼻ʫϣΪ˽Ǹ׵ġһӡƬ˵ʵ̫Ҫˡ
ô˶ߣҪЩʲô
ԨһӡƬɫ΢䣬ߣһƬˣ´ǡҹǳϢˣҪжͣ
߰ɡ˶ٵ
̵ͷб˳Զɽȥ
죬ĽZûеȵԨҲûټ̫ӳ衣
ֻԨһˣǱĽÑҢӲȥġ
ִʦ쿴һƣȷް²ʱһ䡣
ţ͵ǰɽӡ
ѩӶŲʮҡĽZĽÑҢִʮһʮ˺ƺƵ뿪˾ǡ
Ҫ뿪ӱȽϳĽÑҢ⽫ʦ˳Լû֪ǼӶŵ¡
һ磬뿪Ǻ
ºĽZ˶ǰ棬Űߡ̵ˡӶȻһ𣬵ʱȥμ
֮⣬лһ࣬¼ѩǵڤ
һֱΰѵϣ˯ǳԡձһһһ·ûͣ
ĽZʼնЩ֣Ϊ͸Ծ͸ע⡣
ۼʱĽÑҢΪڵǣοҲҪ̫ˣа﹫Ӻǻչ˺ǵġ˵ǻʱҪˡʱļԴһǶμӡ
ţĽZ͵ػãȻȥʵ磬ղ˵ʲôʲôһ
ûʲôǻ游ҲҪؾˡ
ĽÑҢûǵ£ƫͷб󷽿ȥ˹ȥƺڿǸڤһʱҲ
ЩĪ
˵˵·ȷʵǹһЩҲֵһֱſ
㾿ڿʲôо˰ҲûȻֻѯá
ĽZ򴽣оڤƺʲôתͷĽÑҢʲôû˵ֻҡҡͷ㲻ˡ
ͨղŵĹ۲죬Ѿȷһ£ڤ⡣
һʱ󣬶һС
Ǿ뾩ǱȽϽԵʣ޽ʮ־ɣէȥ֣ﲻ
ǵĽZǵһγԶţöͣ
ʵĲʣĽZ˽һݣЪЪš
ʵĽZһۣ֪ųչˣЩεЦЦų½㣬ǲΪг̣Ǹô߻ôߡ
ʵҲΪǣٵǰҪɽ·ˣܳʱܶŵĵطʲôҪģҲҪ׼áºһۣ͵ֻⷬʵûʲô˵ﶼ
ĽZûپǸⲻţʵ˾ǣﻹӶķֲ
áȿȣܵܣӶᣬǴ񣿡ڵĽZһװ磬Ȼٽˡһʱ仹ϰߣ˵©졣


һʮ ҲǸ

ĽZͷǰӸ񡣡
ǵӶᣬǶعΧķֲ
˵ӶܲϱߵʣȻֲֻܱʵϸԶܲҲ̫ࡣ
Ψһ𣬾ǻ᳤ס棬طĶǸ᳤
һЩճֲĸ᳤᳤棬ֻһЩشŻۼܲ
ÿҵķֲ£СֲɸֲĹ˵㡣
ĽZµĽܺ󣬾ͶӶĪĺ档
ǰЩӶ˶֪ȻӶҪعʹԼȴκ֯˵һȺʮɵˡ
͹֮ҲֻǹӶϵΪ
ʵҲһӶǹŵѪӡųΪףĽսƷǮΪ
Ӷų޿ɺǣϾ쵼һӶŵˣڸ϶һģܹŷĵط
ǸνĹ᳤ܶӶûΪʲôҪĹ
һӶἸĹеӶǵƾʲô
ٲȻѾγһģʽеӶŶĬԼӶᣬҪӶļලˣ⵽ôģ
Ǯƣʵ
ʣ㵱µ˳
û뵽Ȼ⣬һ¡ҲЩ죬ʵֵܣ㲻û᳤ְɣ֪ʲô˲
ôܳ𣿡
ɣô
عҲǻʵۣҲܹܵôӶ
һ֪ǸУҿ˿ѹӶĻ᳤ÿ껻һˡ˵ǶͬһطһĹ֪֮֮ûһ˵Ƭ½ںǰʵҵġ
Ĺ֮⣿ѵ֮Ͳҹ³һڲΪ֪֮У
ĽZ뵽΢΢üҡҡͷȻе𣿡ǲ֪ʷҲûмء
¿϶صͷ̾ϢȷʵйֻΪƽ˶ѡǹ֮սǡһΪǸҵĹ˲ǵˣһޡܵռǵ߷Ծ󾭴ŮӲǱˣǵʱӶ᳤Ľᷢӡ
ӣĽZˣСĸǽж
һոһ룬ȻֹºĽZЩץӷΡҲ֪ﲻ˵ĵطֻʱͣ
֪Ķ֪òˣ֮ǰҲ˴𰸡
ӶĻ᳤ʵǿʵΪ磬ʵһС
ͬһǿĵطһҲǡһĸӶŻӶ۵øȥƣ
й³Բ̫á
ټӶӶһıӻǿԿΪҲҲγ˹ģ
Ӷܴôʱ䡣
ȻĽZ˵Ӷһ㲻áȡȼͬҲһ
ǵӶᣬǸ߼мûʸ
¸ָһ·ɽ·̣һӣܽӵʺֵĳ
ֻ࣬ײӶȴ٣ܲܽӵȫƾ
ת
ѩӶ߽ܽĵؽ硣
δӣͼǰµ۾⣬һ۾ϳһˣߵصģǸӲţǹܲܣҪǲҾԼȥˣ
½㣬ô£ʶˣĽZǲʶǣȫ㲻
ɻû˵ĽÑҢͳ˲ʶһ˲ܳ¡ҪûУ

ĽZıˣŬЩͷˣϣܴ濴һʶġ
˵һ
бһˣò̫ӳķơȻӡеǸ˺˲٣Ҳʵ˲٣ϳˡ
游´һʱ䣬͸ҲЩ顣
˵Ҳһ
ĸֻһССĹˣĸұûκε֧֡Сڻʺ߳󣬺ͳĹϵʮ׽
Ǹʱ̫ӲãЩ˾Ͳ²ҰģҪȡ̫ӡ
˭֪ĳһͻȻּҪӪ͵Уξһֱ˸λã游صһС
һǰȾѣõһիơ
˶²Ǳ̫֮λȥʱȻּ׹һ߾ͲӰöعʴ
˭뵽Ȼܵﵱ˸Ӷ
ҿӻû̫á
˵ҲǸˡ


һʮ 콵

ۼºĽÑҢĽZҲȺȥ
ţѩӶŵӶǺҲվ׼ʱְæ
ĻУǿС
Ȼ֮ȴһ⡣
ɰΰѵϣǰ㣬˫ӣʱ˯ȥƵġ
˽ţʱ׼ȥĵڣԵʮͻأ
һܼһӾеðصӣ㿴𣿲ǳԾ˯Ҳָϣʵǡ
죡
ҡҡͷʹ˸ɫϣҪ죬鷳
˵ֻǹæģֲѩӶŵˣ˼ҵ硣
˼ųû˵ʲô
ĽZѭָķһۣ΢Զ˵ҵ£³çǸڤܲҲܡ
OO@@
ʱȻ䲻֪ĶܳʮѪߣȻǰӶ
мסȻԶȥ
ǡʳ٣
ҡȾҡҲ
ų

Щʷ̫죬ߵӶǼ״ȫɵˡ
ȵúȣﻹ˵ϴ򶷣
ʳ١־һħ䣬ڳɫ䡣
Щ걼Ӷǣʳ١ʹϼûл·
Ϊ̫ද̫죬ܲ
һסҪʮֲףϻһҺֻһСͻʹʧȥԡ
Ǳϵ帽ҪԵľǳΪʳ١ϣʬ޴档
ͱڣסӶǼ޷ֻܷ֮ش󺰡
״붼ûͳȥĽÑҢǰһתͷ˺ǶҪ˺󣬱Լ
磬Ҳ
ĽZ˺˱ǳɽˮģҪĿľôؿŸǰգ
ɻûѻ˵꣬һ۵İ׹ʹǰըЩʳյáֱУת۾ͲӰ
ܵٶȼֱȹ٣ȼлҪ¡
һĻ˶ˣһʱӦȵѹѰҳְæĸʱȴûѰκε˿
Щ׹ƾճֵһ
ĽZԵʣбǰ˺ܶࡣ
ˣҲû̽鵽ʲô
֮£ֻѯ巣С巣ոտ˭ְæ𣿡
أҪ֪˭֡
ֻǻǰµϰߣʲôأҪѡ
ʲô
ȻԷֿڰæҲųĿġ
οôǿһˣ㾡֮ҲĶ֡ôһضǿˣŲʡ
Ϊ巻һȷĴ𰸣˭֪ȴʲô˭֣ոҩ԰ˮʲôû
ûп
ĽZ̫š
飬ʶӦ޴ڡͷǰ飬ôܺأ
ˣΪʲôҪԼѣ
ʲôûô㲻ңҲû취Ҿʲôû巵εúܸߣƺߣʵı֡
һе
ĽZ֪Сӿզզܺ·ƵģҪʲô˵Ļô˵ġ
һֱӦֵ֪˭ġ
뵽ٴɨܣڿ˯ѵڤʱͣһ¡
ˣƺӼĵһ𣬾ûп

Ӧò
ĻǸովľ룬ûôı£ôĵһССӶ
ɴ಻ˣǰԱǼһ˿ڡ
󾭹飬Ӷ˱Ƚ⣬ʣµĶֻһЩˡ
ڡʳ١ڵҺڽӴʱȽ϶̣һƿҩܽ
˿̣ĽZΪӶǼһһεʱĽÑҢѾͳ
ɺϵǣ֮ǰ˵˾Ȼͬһˡ
ĽZҽγʱ̸֪λڵıӶźѩӶŲ࣬ļСš
֮ԻСӶţΪųȹ֮
ǸųЩ飬һȥʶˡ
ԼǰӶŵųˣȻǱסˣȴ˰
ΪưסӶţڿ˶ս֮ǰҵѩѪͻʲݡ
ȫΪųԼΪסӶŵڲ
Ȼһڹϵ£Ӷűضᷢңʱ²ÿ˾Ҫٷֱľ档
ӶŵһΪһָų
Ϊ˻ʲݶ˭֪һܽ⣬ͺɷӶŵ˶ˡ


һʮ һȺ

ֵܣô£ǲɷ۸ǣ̵ţ֪Ӳ
˵⻰ʱߣ͸ŨŨıĺ
ɷŭʱеɻǹӵɻȥʲôս
½㣬̫ˡ
ĽZļתۿվбĳ
ղûĻ½ֵܡԲݡ
һҲܹ⡣
ǶعʵĶӣôܼӶţʲôӶ
ҪǴ˵ĶҪ¡
ǱӶ֪ݣҲ޷һƬ
ո͸ʱĿ綼顣
ֻΪǳȥˡ
ʱѯʣĽÑҢҲʵ֣龿ô£
һѾ
ҡҡͷûдʲôǻһתˣôѵҲΪڣ£
ʲôڣü
ﲻ˵ĵطԵһ¡һ仰ɷӶŵ˹ȥ
Ҳ֪ͶԷ˵ʲôЩ˵ɫһֱڲϱ任
뿪ĵڣĽZ£ʵ½㣬ǸӶŵˣǺѩҲìܣ
һȺӰˣǿŶġ
µĿУĽZ֪֮ԶɷӶŵʹԴͷΪһ³ˡ
ǰѩӶŻǶӶŵʱܹų޻ĴȣҪӶš
ʵûʲô汾£ޡܣӲµûٸɹ
ǸʱûԸ룬һ伣ˡ
޻ѩǣХӶԺ󣬾ȻΪһСӶŵųһһֱڱ
ǸСӶΪƷв֮ˣ඼ǱӶŸϳģû뵽Ȼյһ
޻֧֣³ڵɷӶŲ׳
ٲȻѾĹӣûڱ¡
Ȼûȷ֤ݣԿ϶³޻һԼ俴ȻҲڵӶʹ
һ˵ĴڣȻӶš
ѩֻһٽɢļСţٶҲֻţĬǵĴڡ
ʵ
ֻɷ˳ų³龹ȻڣͷӶһСͷĿ
Ϊ˵ʵȥҲ֡
ټϸոնȹСΣ˿ֻţﻹŴܶŹ
ɷӶŵ뿪ˡ
ָܽڵķ˵ĹֲлʲݵϢһ𣿡
á
񻹼ǵĽZ£תͷֵܣķֲӦгҪҪȥ
ţҪ
ĽZüȻѾӶţҪһȡһЩԼĵȼ
Ӷ磬һӶĵȼֱӹϵĵλ
ڵȼĻ֣һΪż
һԽȡһӶŵĻҪ쵽
͸ոͨӶʸ֤С񣬰˵ûӶŻյġܹѩǣҪҲǸһʱ
ԴƣʸмżʸӸ߼
ų߼Ӷ
ӶȼҪ˶Լʲôȼж
ʵƾµʵͺѩôҲܳΪӶš⼸޻ѩǵĴѹӶȼƫͣһֱûгɳ
ڵĴ᧿Σ
͸ĵȼڿ˶ս֮ǰĻʱӶŵȼҲһġ
Ƭ̺һ߽˹ֲĴš
뾩ǵӶȣԵҪСö࣬ȥ΢Щᡣ
ΧտյȫûʲôװƷ
̨վһŮӣһʱ˯ŵģ
ۼǽţֻƳһۣĵصģԼ
Zֵܣ񡣡
¼ŮһӣƺҲϰˣĽZ
һĸм
һѰһ񵰣ǸҪһö޾
ĽZֻɨһۣмһǻ򳤵Ůǰˮǡ
΢΢üʵ½㣬֪и߼ڲſ޾ɣô޾ǳһȴм
֮ǰͼˮǾھɽԶĵط
ɽȻգˮǱȽϴĳǳأгķţûκΣա
Ҳû˵˵¼
ˮǶҲһ·̣һٵһ򳤵Ůѣôм
ĵȼôģ


һʮ ֱΪļӶ

ѵΪ͵򳤵Ůˣ
ĽZ˼⡣
ɳɣʵ벻
ʵϣҲȫǴģΪǸ򳤵ŮΪ򳤵Ůǡˮǳ˵Ů
֮⣬ԭˮĿǰйء
ȻǺӳġ
֪ǴȴϢ˵ɽһڣûжȴڽձڣҪŵϢ
ݴԭ޴ڵġ
ػƬ½ҲƬ½ڣйأֻƾ˵Щ΢еҰĵľ޶ԡ
ˣЩӴ˷ˮǵﲻеĿջ켷ˡ
˵һЩӲĳ
ȻǺ󻰡
ʱĽZʻƬ̣ȼӶġһ˽񣬱ܹõصһϣĵȼ϶ǲģһǵɡֻһӶӲмҪȻͽǸѰ񵰵ɣʮѣ׾ɡ
飡
䣬ӶĴžͱһɴƿˡ
ʮڴվãһʮŮӺ滺˽
һϮװԲԲԲԲ۾˸оɰСڼСáϸȥͨװʣһǳ
˫ֹؿҪڣͿһȺİˡ
ɫһתת飬͸һ˿档
ֻǶſһۣԼ˵Ŀģתͷ̨еŮӣѯʵ𣿡
ǵȵòӶҪˣû˽Լһߣ
ŮһŮڡһ¾ˣֺõǰСˣ˲࣬ûС
ˣøС׽
Ů費ͷذ˰֣ٴοºĽZˣĸӶŵģ
ѩӶš
ȴһ䣬źһۣʵ𣿡
ѩӶţе졣
˼Ƭ̣ѯԵŮӣ˵Ӷ𣿼ģ
С㣬ӶŴǰǸӶţѾΪһļСšŮϵģҲ˵޻֮ǵԹӶĴ󲿷˿ѩӶſ϶Ų˶սò˶þҪɢˡ
ոտǽţ̬ȲŻôܡ
ԵͷٴǰˣĿնĽÑҢϡ
ԲԲĴһεһĨ糺죬ָʵվǱߵǸˣҲӶ𣿡
δȶԷشԼ͵˵ͷ϶һˣҾǽɣ
ʲô
Ӳǿȵģ
Ϊųɫ΢ܾû񡣡
ģ
еˣΪºĽZվǰһġ
Լ⵽ŪҺúŪ𣿡
λСֵӳģһҩĵϢ½ӹ罫ǹ˵ϣɫʣλС㷢ǳ񣿡
ȻǣǻͱСǰˮǡ
Ļһ䣬˿ǾͲˣλֵܽӲмλС㣬鷳˰ɡ
Ȳˣˡ
òײܳһˣΪܹ·
ӣܵԽԽˣѾþò׼ˡҪǹĸڸзùء
ܽѾˣһ춼Ȳȥˣ뾡뿪
ҲٵȥĸԲ׷Źλᡣ
ʵĸӶŻûʲôΪ뿪Ļ϶ᰲ˱ġ
֮ҸӶţֻΪԷһ
ߣܽ򲢲ʲôҪĳǳأӶһ㶼һЩļСţһ߶Ӷźٻ
ӶźļӶûʲô
ȻһСԭ
Ӷ˿űȽ˳ۣᷳ
Ӷλȴ̫ͬüС㣬ٵȵȰɡǵô٣һ·ϳʲôô죿˵ˣǸղ˵ú˲񣬽ǸӶûʸм񡣡
ģǻġΪҲ֪ǶĹҲȫܱͨġ
˵ͲԸٴˣߵĽZǰɫصλС磬мôҿԸŵȵˮǣֱΪļӶôǺѵõģúÿһ¡


һʮ Ϊ˸

֮ԸŵǽΪĽZǸӶĻϡ
ž㲻ӶãҲӦǸӶ
֪ĽZֻǸռӶŵĲǸһӶأ
˵ΪǺ˰
ĽZȴǣֱΪļӶһ¿ǿʡ²ٵĹ
֪ӶĵȼǺġ
ֻ
ЩģǰŮô軵СӣСӵĻôܵ棿
Ӷƶȶɣ
㲻ңǰüһɵͻˡ
ƽᱻ˵ʲôĺӿʵϲǷܰˡЩĳӶŵĳСƾʲô
Լ𣿾ȻƲ
תһ룬ԼĿĻûɣڷĻûˣٵȥ֪Ҫȵʲôʱ
̣һ˵ɣҪôԸţ
أĽZְ˻ȥ
뿴СѾͷ˵ʲôŷ
豻Ļһҭһ֮ѿڶ֪˭ҡɵӶġ
˵Ȼֹһͨ졣
ɫֱ䣬մͷһ֧ͱµεݹȥ۹Ƕ޵޵޾ˣţ͵֤𡣵񣬰ѱС㰲ȫ͵ˮǣԻҵĻ֧ξ͸㣡
޵޾ˣ
ĽZ֧ʵΣ²ɸ̾Ǻ찡
Сݣֹ򳤵Ůô򵥡
ţ߹еһԣʵÑҢãĽҵǸС𣿿Ǻ񣬿ӡ
ô¾ǸٵĲɣǼðģ¸ͷˣôǰǰң֪˵ʲôܶţûϵʱ㾡ȥʸ磬͵ġҽйΪҵݰɣ
ĽZ֪һֱڹ۲ǾԭԶŰɣ
ֻǿϧȷʵĽZû
ԭĸҲԷֲκε⡣
˭뵽Ѿһоأ
ԡ
Ҳû˲
ظǸʱƺͷ⣬һֱôǰ̬ȶԴȴǰҪãһġ
ǱϾǳϦദˣԭĴһֶֻùÿζڳʱ򣬻ԶԶһ档
˲ûʲôĽ
ǾԲܷܵģֻΪˣ˶ѡ
Ȼ
ûپݵ²ţתƻǸܽ򳤵Ůݲֹڴˣˮǳ˵ŮˮǵĳͳӶĹ˽ƣСѾͷΪŮȻСЩݣ˵Ļʮֿŵġû뵽ǸһӶǽǸ񣬵ȷʵǸûᡣ
Ŷ
û뵽ǸһӶ
ǾͶˡ
ͨӶӶţôҲҪˣǸһʱϸ˵ռ˸ˡ
û뵽ôһûˡ
λᣬҪļӶҪʮٱ
뵽ͷ͵ȷʵǸûᰡ
㻹Ӧٺúÿһ¡û뵽ĽZӦˣȴһתɽǱЩ춯´ǿ߾ۼˮǡ˵Ϊɽһڣڣ֣ĵرһƬ̫ǽ񣬿϶ҪΣࡣ
𣿿αǴ㵽ɽġȻҪȥոպá
ĽZȻһЦԳл¡
䣬ᴦ֮еĳ߻ǰЦС㣬ҽˡ
ˣģ˽ߣΪһܾû뵽ȻӦˡһʱЩӦǿ͵
ֱĽZظһ飬ŸţЦ绨ģ϶ʧġպˣȵˮҪջصġաˣڰɡǸһظһһ
á
ĽZøɴ࣬ȴеǡ
ǳӶȻΪмô϶ô򵥡
ǶһڴӦôҲӦõһǡ
˵ʲôˣĽZѾֹѾˡû취ֻܸһͬ򳤵ĸլ
ڶһ磬ɳĸ·
ʱѾ֪еԵɡµҡͷ̾ԵĽZֵܰһνͽ˸м治֪Ǻǻмܷı̫ˡ
ûѾˣ½㣬ſİɡ
Ϊ˵ĽZǲôԼֻעűŲŵĽÑҢҡͷֻΪ˸硣


һʮ ƾʲô

ôˣ
²һ㶣ѭĽZȥͼĽÑҢߣﲻͣ˵ʲô
ֻϴЦգˮ˫糺죬һǴĳģ
һʱЩӦʵԾС
ٿĽÑҢϲûʲôı飬ü͸һ˿ͣȻ仨ˮġ
ʱĽZĵǣ˳û
ʱůɢһ·ʪ
ټĹٵϣֻһСɳۣڸ
ۿԶһͤһֹƥסⶼһ·ˣǵǰЪЪɣС㶼ˣҲ˰ɣ
ǾϢһ°ɡ
Щż·ģϾʱֻжʮ죬·ϾҪ˾죬ܹ֮١
ĽZѾǵĹܲ˼ĸܡ
أҲһ̤ǰˮǵ·û취ʲֻˮǵիУǱһˡ
ͣϢ
żŮ׼õĸˮܵĽÑҢԣ£򿪰˰ɣʲôˣϺõĹƣҪ𣿡
˵ʱһ˫ԲԲĴ۽ע̬ʮڡ
ĽÑҢֻԵ̫ѨͻͻۣЩܾöߡˡ졣
̣ĽZȥǬнԼ׼ĸˮóݹȥԵƵˮôҲҪ̫ɽˣ֪ʲôʱܳϷءԵϲʲ֭ĺ˰ɣЩš
ʲ֭ʲô
δѻ˵ֽ꣬ˮһѶ˹ȥ
ŵһŨĹ˱Ƕζֱˮ

ĽÑҢ΢΢üȻŭ
֮ǰôҲãҲգƽϡϾýӵĵһпֱļӶ˵ʲôҲΪԵʧܡ
֭ղһ·ģôܱ˱ˣ
ƽһĶţӲŮӼƽϣǸ˴ĵߡȻǣĽZþĵߡ
׷ȥһѾͽˮ˹ȥ
賤ô󻹴ûб׹һҪֺõˡ
ǣҲǣί
ʱȦ죬ҭҭصôʲôСֻǿѣʲô˲ҡҵû׹ңƾʲôҰ㣡
䣬Ĩ˰ˮһת뿪˲ͤڵĵط
С㣡ŮԼСˣݺݵĽÑҢһۣ̫ˣҼСиʲôǡǾ͵ưɣ
˵꣬Ͻ׷ȥ
һܣĻ
״̾ǿȥɣ·Ͽɲ̫ƽ
ȥɡ¾ԼŮӣô˵ϻǸСȻЩԽݣ˲ʲô⡣
οǽ񣬾Ҫİȫ
ʱԶһ
ų澢װ޴
Ϊ׵˳ü෢òЩ֣ϸΪŮӡ
ֻ˫âű˿ʱһŨŨѪ֮ʮֵز
ĽZֳ澢װҲֹһΣȻ֪ǵݡ
湬
½ӨǸڵ
û뵽Ǹνڣһֱ䲻ˡ
˴˸棬湬˱ȥ
뿪ԺĽÑҢЩǵؿһۣȴʲôû˵ڡ
ĽZ֪ڵʲôҡҡͷҪ䡣
ɻûڣһЩԳ湬Ϊ׵ǳ湬ٹײУû뵽߶ˣڣ¾˲١ǵһ°ɣЩ鷳ǲҪȥȽϺá
ллǻῼǵġĽZ֪һ⣬΢΢ױʾл
Ƭ̺˻
ĽZ˸һۣ߹ȥС㣬Բ𡣸ոռֲǹģϣ㲻Ҫ
ˣ֪ûǵ˼
Ҳ֪˵ʲôڰֱʾƽˡ
ҲûȥĽÑҢֻǿһۣҧҧǸʲ֭ôģܸܲ˵˵ҿԸ򣡡
أ͸㡣ʵǸʲ֭ģֻҪ
ĽZĲһ֭οʲ֭Ҳʲôܡ֪ϲ˳ˮ齫֭͸ȵ뿪󣬶ĽÑҢ磬ոȷʵ̫ˡֻǸСӣôƽˣˣϲ͸ˣûҪΪСµ
һ²һ£ܱȶҪá


һʮ ޾

룬ĽÑҢȴͬص˵СӣͲˣ

ĽZһ
Ȼ뵽ԭӦúࡣ
ô˵ҲҪǵˣӦ㲻С˰ɣ
͸ͬ갡
СӣǸ粻ҲôһĿ
ˣĻǵ
뵽ûпڳһ̵ܽӡ
һСٴ·
ҹĻʱ֣ˮڵƻ֮ͨʣ˳ǵ߽ţ㵽˴˴εĿĵأҲĸڵĳ⡣
ֻΡĺԣͦһͷݵʨޡ
֮⣬Ͱһ㣬סбںâ
΢̧ǰ̧ͦͷضſڵǿȥ˵С㵽ˡЩǱСѣҪס
С㣿
һϳݣһ˷Ը죬ȥˣ
ԣСæܽ˳
ȻĽZ˲ûҪҹ
ǸʲôûףǰС㣬ѾˡɫǾͲˡһݷãǡ
˵꣬ʹҸӶĿջ齡
£ҲġλӦò
ȴǰסԽصߣǲסҪȥǸʲôǻ𣿿ջﻹпշ
⡭
ĽZʮλǧСԲǳڹǲųģ˳Ϊ硣
м˵ûЩˮӿ˴ˣлвٵӶš
ӶȻÿиӶ׼ĿջĿǰĲһпշ
УҲһסôˡ
ԥ֮ʱˮǵĳͷЯ˳
ڰͷߣԲԲЦաƫƫһĽۣԶԶȥͺرϲС
֮˭һμˣѽһ֮뵽һ
ķһϮˮɫĳȹڰһͷ࣬òȴԼ
ǲȻԼţɱЩҹҪ󷽡ࡣ
һ֣ͳ˳еһķ羰ߡ
ڳ˵۾ȫԷ򸾣ƶƲ
⺢ӣô֮ǰҲ˱ţŮȻʮָˣϵЦѹѹס
סֺһע⵽ˡ
Щǣ
ԴӼ޽ˮǣΪ˺Ҳѧе뷨
ס
ոʱȫһͰĳʱȴѾϵЦ⣬̽ʹ
費ĸǣæܵǻҹӶһ·ǵıĸǲ֪ǣ¾Ҫˡˣп²ŵĵطڸסһɣ
⡭û̴ӦǲŮĲѰ֮
ҲûкӶʱôĹǣȻҲס϶
һٲȻкüòڵӡ
һͻ˼ת󣬵ͷˣǰס
ĸ֪ˡ豧סĸ첲˸Ȼкܶ໰˵ĸһ˯Σ
ðĸͲء
֣תȥ
˭óܹ˸ǳڰķ
仰˵ǣڰǸ޿ħ
ҪЩӶԸԸƫԺʰסһҪչ˺ǣ֪𣿡
ǡ
ӵҪ뿪ڰ뵽ʲôסȵȣǣĪߣ䲻Ҫ˸еĹ͡
˵꣬һ뿪׷Ϸȥˡ
ĽZĹϵбȴǰܹ࣬żʮǿϢ
һĸоǳϤ
ϤĿڷȣ޲õȥ
վסˣһ̵ֱƫԺ
ȵ˶ǱԺӣҹɫıȥѰǵϤϢ
Ȼߵ·ϣ·һԺ֮ʱԺȴʱˡ
һĵ÷߳һɫӰ
ǵӰɫ¼ţŻµ¹⣬¶һһݡ
üĿ续ɫν޾¡
޺ԨȲͬһֳѳ֮С·˱㲻ó䣬ӦôǸ߸ϵľڡ
ĽZģ˫ӳһµӡ
ƺʢеɫʣȴֺһֻһۣоԲλࡣ
ǣôƯһ˫۾ȴ


һٰʮ ʥŮ

ĽZ̾Ϣ࿴˫۾һۡ
ǳϧ
ͺǰһ覵Ʒϵ¶һݣȴƫƫһСС覴á
˵覴Ҳģʹ˾óªչǲôˡ
ҽ
һ˲ķ񣬰Ѿĵط
Ȼֻվھĵطûмǰ
ˬĵ÷㣬ʹĽZʱ侪ѣˮ˫ͫжһ˿
£Ƿ˹ˣӵɫůһһ䶼磬Ƣ
ֻƾɤøС
ĽZ۵׵Ľ䱸ȥһĨȡ
ҪڣһŤ˰ľ֮䡣
ʲô
һϤϤٿȻĽZüͷ
ⲻǸԶ߲ҹ³ǵĴ
ôˮǵĳ
ѵҲΪɽеڣ
УոûĻƺΪ
ѵҲԲҹ³ǣ
ţӵ߶ѣôʥŮ΢ĩСҲҪʣ
˿̣ȻɺԴʼȴԺԵķ̺ᷳɼ˵ĹϵǺܺá
䣬תߣеĲ˿Ǹä֮ˡ
ߺĽZŲҴҵ׷ȥ
ĽZشȥıӰͷʡ
˵뿪عʱ䲢Ǻܳôͳ³ǵʥŮ
˵ĶԻȻֻж̶̼䣬ԾܹһЩŵ
ȻҪʥŮļල
֡
Щ˵ô˵˸ûаëǮϵֻҪǸ㲻Ҫ鷳Ҳᡣ
ۿﵢʱ䲻ˣĽZתҪȥĵطȥ
ʱڵͥԺڼž
ϢؽӽͣſڣƬ̧̺˷š
֨ѽ
Ŵ򿪣һȫİ׳ĽZǰ
ͷһͷ˿ȡϽ𷢹ڣһӡ
һϮɫгۣȫһҹӵװ硣
΢΢˫īͫ۵׻һĨɫһ۰ı⶯˼£תŷȥ

ĽZԭΪôʱ䲻϶໰Ҫ˵
˾ȻûУתߡ
뵽֮ǰĮ뿪龰һɻġð˳ҧҧȥؽ˷šһ£쿪ڵûʲôҪ˵𣿡
ֻ꾫ʮټʶԼǿ࣬ûзĵ
Ȼô˲ûȥԼ˻һ仰˵ʵ
ûʧյԨ
ʵԨȷʵ֪ĽZס˳ԼҪʮΣգ뽫Ҳǣ
װ֪û뵽Ȼ˹
ѾסˣȻûҪ˵ΪԼ¡
룬Ϊʲôˮǣһ뿪ɡæߵ£Ȼȥһ
ΪʲôݺĽZϳĻʶûʣΪûбҪ
ڣϢıòΡ
ȻĽZҲû⣬Ϊȫ˼Ԩ˵ⷬϡ
˵ԻΪǡ
˰ĻҲѹƲסǰס½󣬽˵ľҪ˵Ļǣƾʲô뿪ҽ컹㣬Ҳߣһᵽɽȥ֪˳ҲΪǸνڣȻȥΪʲôȥ
֣
Ԩһ߬סĽZ˫֣ʹſšüŭ֪Լ˵ʲô𣿼Ȼ֪ڣҲͽ㡭
ʲô˵ˣƾʲô˵̣㵽װҵʲô
ĽZ⣬Ԩֲһ硣оķع˵ҽ㵱ʲôΪãΣգ֪֪һΣ½ϵĶĳ֪˶٣ͽȥмܶ
мԶ
ǣǶǰˣΪԼǲǣĽZһͨ죬һ˵һ󳷣ŭȣſҵԼòѵң֮ǰһ仰˵ߣҵʲôòģò㡭
һ仰û꣬ͱû
Ȼ˫ۣһںݺҧ¡ֱǻгŨŨζɿšң
˻
Ԩ۵üͷèǳˣôɹˣȻҧģֻǿϧһ˲𡣡
֪Ѫ˲ܳҲá
ĽZѾ侲ˣϵȹһޱߵҷҲǲУȻشҼ⡣


һٰʮһ Ѫĸ

ʲô⣿
ԨЩ޿κΣʵƵģ֪˳ǲԹ뿪
һԣҲϣա
֮ǰ뿪£ȻԼԭ򣬵⼸ϸ룬ҲȷʵӦøһ
˵ףΪ˼룬˸˷Ρ
ҲⱲӣֻôһŮܹ߽ˡҲãΣҲգʵڲ׷ſ֡
ȻŲǾͲøһһֱѪΪһ塣
ֻǲ֪ԸԸ⡣
ЩֲҿڣʲôԼĴ𰸡
Ȼ֪ԼӱܵܿЦԾɰѲĵĿ־塣ĺ£ЩһʳǸܲ˵ġ
ʱֻèܣϣֻܹƬиܵԼĹġ
ɵɵȴִ˲ƣ
ֻžǷݸʵģܸܵ⡣
˵밮Ů׻ûʧŮ֮мһ˵ҲѲȦ
ʱԼ
ʲô취ݽȥݽȥˣ϶С
ĽZĳֻ꾫ɫĪޱ飬䣬ʶغһôҡôԸϧɲ㣬㲻ԸҲҪʣ㣬֮ǰΪʲôҪ뿪УεˮҪʲôֻǳڶǸڣĺ棬Ŀʲô
Ȼشһ⣬Ҫ֤
Ԩ΢Сع۲ɫ
ĽZЩܵĽС΢⣬̾һ˵ɡ
Ҳ֪ҵأ֮ǰڰѹʱҡԨ˵ͣһ£ɫûԱ仯Ҵٴ˵顣ʱȻƲס֪ǻھΡҲھΣá
ôҲܱһССܣ
ʵʱӺңҲ㲻ԼΪʲôҪִֵ뿪Ȼ֣ԭԼ޷ǾҪӰˡ
ϸȷʵЩɡ
Ҷģһ˿˿ĿҲԡ
һԭ򣬾ԼؿƲסʱ᲻ΣȥһЩΣյ¡һҪķʲô⣬Լ֧Ųס
ǸʱʶֻƽﱻŪʱըëèС
Ϊⷬ˵ĽZһȴһƽʵ˵ˣ

ôⷴӦԤò̫һ
ˡ
֪ĽZֻǱƽʵѾը˹ˡ
һ˵ԼصٴܵشΪѹ䣬ʹʣ۵Ҫ
ͬʱҲھΣΪԼʲôæﲻϡ
ʱԨǲ֣ǿܾҪˡȴֻһվһԿš
Ϊ޿κεĸоֻҪһؿھƵۣ޲ôԼһ١
ԣԸ˵Լ
ֱϢ֮ˣסѹʵڶ⣬ȥɽڣΪʲô
ȻΪꡣܵõָܻ꣬ԸʤǰԨ仰ûѣ־ڱصá
֪ͩɵһҲǰ
òҲԲǵС
ôãôãʱ޿̲ط塣ʧȥӡû˿취ֻܰͰ࣬һ߻ָʵһѰɢƬ½Ƭ
ӵ꣬ǰ֮壬ûӡûôҪˡ
ط壬ҹǰˣ
ֻصǸλãܸǰ֧Щһǹϰӡ
һ㣬Ȼû˵ĽZѾµ߰˳ɡ
΢΢ףڵãȻôҪһõ㲻ȰңϴΪǵĹϵʧȥӡƬؿ϶ԹۡģҲԼȥաΪ֪Ұȫܷġ
Ȼ֪㻹֣ԨֱҪЦˣʲô
һֱӰĺ·ˣȫû˺Ļᡣ
ǻˡ
ĽZȴⲻǺ֣Ǿ˼ǵĽ㲻ܿȥһͬҲ֪Σգ⵱֪顣ֻѡҪôѰ¡Ҫôʹһȥ֪ҵӣ¾Բ׸ı䡣
Ԩᣬƫƫһػ˵
ʱɽķһضɽҡǣ
ţû೤ʱ䣬ʹһ쳹صźˣޡ޹ˣ


һٰʮ İȫȥð

޹ǣ
ɽеʼո֮ڵˮһֱల£ôͻȻ£
֮ǰضɽҡ²򵥣ѵǸڶڣйأ
ĽZɫأԨһۣ˲Ȼ
Ų쿴ԨһסɫҪȥʲôԹڷﶼ׼ȥ
ÿʲôô˵޹ǣΪͰȫ𣿡
ĽZûٸȥĶڵǸ½ǡ
ûǣӴ󣬹ʮ־ˣȥ̽ȷǰȫС
Ԩ֪һŮӲͬΣյһ뵽ĴԼİΣҲҸȫĵط
Ҫ˶֮£Լ˱Ҳں
ʱ治֪Ǻǻ
ижҸʮֵģܵһ˺
ǽΡ
뵽ȷʵ޷֤ȫЭðɣǾһ𡣳ȥһҵģ׼жסܵģ򲻵ѾԲܱ¶ˮоۼڶķǰ겻ĳһǷܣӦ֪
֪ˣôô£
ֲɵӣѵ֪е
֮ȥֻȷһ¸ǷȫѣѹûҪʲôӢۡ
ô೬ǿߣµȻǽȥѵɵɵԼȥɣ
ﵽǸʲô˰

Ԩв֪ͣĽÑҢ˵İΣҲû˵ʲôϾҲЩ̵
̺ͬǣһףӦòʲô¡
˵ΪͲģǲܵġǺɵãΨһϵˣ˵ʲôҲܳ¡
ټֵܣﻹԣ
뿪󣬾ͼѹѹһƬ˵ֲָЩţǺص֮лһ
Ǳ¼ȵĲ񷣬ʱѾһȺȺķ赲
ѣҽڶһƬƲ֮С
ΣĽZֻ΢ͣƬ̣ҪƫԺȥѰҸ硣
Ԩȷ̰ȫһ䣬һƫԺȥ
ʱеЩѺͳ˵ſȥˣտҲ
һ·Ҳûһˡ
ȵǶ˵ƫԺʱ򣬷ֳ²ڣʣµ˶ڡ
ĽÑҢѰĽZӰѾ׼̺ȥˡ
磬ˣһˡĽZ֪Լһ뿪϶ˡΪٰϽ͵ҿûܣ²ųȥġһĶҾˣ㵣ġ
䣬ֺõЦЦȻûסĽÑҢĸ첲ߵһԡ
ԨŽһ󣬵ʱǽɽ̹ţҲܶһֱϡ
˵ˣһ˵ʲô˵𣿡ĽÑҢεصһۣ˼شŸͷԨ
ո˵ݣ޷ǰ˺͡Ԩ뵽һ
ĬƬ̺˵ãʱɽȷʵ̫ΣյĻǾȡκ¶ûİΣҪҲİȫȥðա
ãġ
ĽZжں֮׵Ҳġ
ٺڣ£Ҳȥա
ߣѾ̸ˡһߣһǵҲˡ
ȻⲢ˵еİվͰȫˡ
Ϊûǣ˵ʮֵ£ԺԲơǲΪǿͼʧȴʱܾ
޵ıʵЩģ˵ǲѡ񹥳ǡ
ҪȻôˮҲһֱôƽ
仰˵ʲôʹЩǨǵĹǱƲѵġ
һ㣬ڶ˾ͿʼζԸЩޡ
»УЩΡ˵Ϊ͵λʵǲ岻ϻɴһƫԺ
ĽZ̹ʵų½㣬ôˣ
ˣʵ̫ˡЩ߸ϵ˸Щϰյһ𡭡ھʬҰѪɺӡֶԸ޵İ취ǷҲ岻Ծͻˡҡҡͷһص
䣬ΧһƬš
ûпڵԨҪٴιǣʵҲǺް취
а취
ĽZһ˵˵Ҳޡ޵ıԴޣôҲӦñа취


һٰʮ Ѫ

ȻԨǵ£һΪѭܡ
˵ζؿĽZֻҪҵǾµĶȻܹǸĵƿˮǡ
˵ĺеЩ£ʲô
һ㣬ǿ˵ġ
֮ǰϷŵЩ޶ţëѹѹһһ㣬ˮǶһƬڰ֮СƾιЩ½һһֻһֻ޷ǹǵĲ
ʲô
˼֮ʣԨһֱҶûйʣǲʲôĶ
Ķ
ʲô
Լ˲ˣʲôģ
ĽZЩĪ˵һͷˮ
Ҫڷڣ巵֪˼ˣǵڵ񵽵ֻȻȷʲôԲǱϿô򵥡ո޹ǵʱѾѵļϵĻ˵ܹԼЩޡ
ʲôЦ
ƾֻѩӣ
ĽZֻ̫ѨһͻһͻۣЦõ̾˿˵СѩţһֻèѣǲǶڴ̫ˣܲ򵥣ȻҲĻɳҲһֻޣôסôޣοĿǰһֻèҪǿеĻԨأҲû
ôһŶۣ
巳ԴһҾˣһԣʵڲİ취

ĽZûϴӦԨ򴽣ôһֻ㲻˵ҶҪˡ֮ǰڵʱǸʯɽ﷢һֻèʱв֮ˣһֱչ
Ҹû˵ĵطҡԨ̵
㣿ҪʲôҪЩްɣĽZǾеϷ
ǿԨһ棬ʵЦ
Ƭ̺󣬶ĽÑҢ˵Եһ£еҪ̸һ̸
˵꣬Ԩʹһɫ˻סǼ᷿
һʶ̽ĽƺСѩŴڱ˳СĻУһ˫ɫӣ̬ʮ

ĽZСѩųԨǰͣû֣һ˻ȥ
ǵüʵ㵽Ҫʲô
Ѫ
ԨȻһʧȥӡټδѹѾ˲١
ҽҪȥȡ꣬ڹش¾;ްϣˣǲҪĽ
˵䲻ģκûаϵ
ա
Сһȴһ
ȣϵʮŨѪ֮ǿʢһޡ
Ȼ޷϶ı嵽ʲôԲǰô򵥡ҪԸһȺǵµޣ϶Ǵ´ġ
ΨһҪģֻһѪѡ
ΣҲҪ֤һ¡
ֻеƣ̫鷳ҲǸոΪʲôûн͵ԭ֮һ
ĽZһҪСѩŵѪʱ͸ˡ
ǡʱСı֣һ˫ʪĽɫҪж
͸᲻ˡ
ҧҡҡͷܾУСôСжѪɷţôޣǰѪŹҲ޲
ϧûôģзִ硣
ʱԨɫѾЩ̫ÿˡ
û뵽СȻҸۣèͬװ
ؿһۣев֮ʮʡ
룬СѩڽӴһ£̶˫ӣɴ࿪ʼװ
״Ԩʱøˡ
ĽZһһèĻ˼˼Ƭ̺Ȼı⽫еӵ˹ȥãչ˺

СѩڵءֱӣԲĽš
âֻһţܿ͡һſ̶شԴɶԷ˹ȥ
ϧķӦȻܿ죬ûӹĽZ۾
ѾȷϣСˡ
ĻҪſֺԨһųȥƵˣǳȥɣǿҲȼˡǻڳе㣬ԼأΪ֪𣿲Ҫҿˣ
ϣ뵽Ԩ˾ٿܻ֮һľбˡ
Ȼˮǵİ޹˵ֻһЩİˡҪԨ޴ĴۣôȰ
ϣûʲôЩ˸Ҫ
±ָ˽ҲãҲգԲںֻ˿ƽ¡


һٰʮ ƥﻳ

ԨеĹУһĵ񣬴Сѩˡ
ĽZļƫԺĺϢ
ûãżæŵ˽
ĽÑҢȻ£˿ǰû¾ͺãĶˡˮǴûо޹ǣҲ֪εôˡ
ôˣȻǺڣйذ
ĽZһ䣬С㣬ôʲôҪ˵𣿡
ĵǲ̫һ㣿
֮ǰлѾڻãֻһˣڴҹܵƫƧԺѵͲ³£
ǻûϤ˽ĵزɣ
һδСѾͷһȺӶ˵аɵ
Ҳ˵ҪǱͳ˿ָôء
ǿһ·˷֣лҲа
֮ǰûŵǼҲûж֣Բܳʲôӡ
Ȿɲ
赱Ȼ֪ĽZʲôһʻڵءͺˡ
Ҳҿɫ谵˿ɫ
ԼǾ飬סԼ۾ĽÑҢվλŲӣƵصҹΪʲô£ȻǹǰǱϾǸűСһģһʲô۵Сô죿ˣȻû£Ҿˡţ̫ңû²Ҫ뿪Ժӡ
ȵȡ
ĽZСʵڲ̫ףûбҪһ䡣
߹ȥһ˵
Ҫ˵ʲôһǣĸ̷һڣһᵽʱЩĲɡ
ĽZóֻΣŵǰС㣬Ӧµ²ǰɣ
ȻǷҪļӶȻнݾߣҲװ˷ʱ䡣
ʱαĵصһۣһģС˵Ļֻˣ̷ĸ¡ɣգһһ㱣ãʱҪػң
ȻĽZ̬ҲûƽϣĿ뿪ƫԺ
Ƭ̺󣬴һյʱ䣬ϵޱ뿪ļ
µ˸տʼЩţȴû뵽Щһ뿪ˡ
֮࣬ʶؾ뵽֮ǰҴ뿪Ԩ
ߵĽZǰʵӣ뿪ºλ¹йذɣôģֱˣ
ڸ˻̫磬޳뿪ٸҲ١
ĽZȻ˵Сѩŵ£Ͼеǣ̫㡣
ƥﻳĵ֪ġ
Ǳ֪СѩŵѪܹޣ½´ҡ
ʱһѪȷ硣
ĬĬɫȻ£ɨˣڵ½㣬λҪһ¡뿪ºûκιϵҵҲûйϵֻ̫֮࣬Լ뿪˶ѡ
ڳУĽÑҢˣȫһһĴˣһ˵еҪ
΢ӦһܿҲӦˡ
ƴԼһ£յң˵ˣ˵öԣºûйϵ͵Ҹղʲôûʣ

ĽZе仰˵粻˵
ҿûˣȻƾ仰ҲȻΪºûйϵ
ȻڳĴ඼ǴˣЩ㲻˵Ҳжۡ
˵
Ǿ뵽ʲôҲٷְٿ϶
Ϊ̫˼
ôĳ޷뿪ƾǸѡһ˾뿪Ҳòʵ
Ժ󶥶ӹעԨһ㣬ʱ䳤Ҳ͵ˡ
ʱֹһʱңˮǵ޳뿪ĵˡڴ£μӼ޵ĳȻȣеԵ˭û
Ϊ˵һҪ£Ǿڣĳ
֮ǰɽ춯޹ǵΪѾ˵һ£Ǿڣ°˳ġ
ǣһҹɫ׷뿪ɽķȥȥһ˽ȵǡ
״µ˵ǻ򶨣µӶȴʼ˲ͬ
֮⣬Ҳ˴
Ȼǵĳ㲢ȫΪԼΪ˸ڵŶӿǡ
Ͼһλᣬ²ܺЩҲǺõġ
һܹõһһɳ졣
ѩǵЩӶǣЩ걻ХӶѹͱһӵŭǰûз̵ܹôǱҲñХ⣬ԺǿˡȴˣԼܹõûлסʵ
ų½㣬Ҳ׷ȥɣΪеĴ


һٰʮ ռ

±ֵߥ޵Щ⶯ʧȥǡԲûϱ̬ǿҪ
أ
Ҫ˵һ뷨ûУǾƭ˵ġ
̫ѩĿǰٵĴٽκˡ
ȱ˵ڣ״治ڣڣʲôȥ᣿
󣬱ؽ񱦳
֮ģǳԽΣѡ
һȥˣ𼸸ֵܽȥĺеԸ
ԭʮ죬ֵǵɽΧһġıʣɽȥˡ
뵽˼䣬չƽխZֵܽǾ͸ĵȥ߹ȡȻɽҲǸĺõط
ųҪߣ
еģһΨųµǴӣ㲻ԸҲֱӷԣǿһԵ£ϣȰȰų
¿ֵǵֹ˼Σҧҧųġ
ų½㣬ЩҪ˵
ĽZƬ̣˺͸еУ½ƣиͬ뷨ΪǿԱ·һ·ȥ߹ȣһ·ȥɽݹȻܹסҲʲôͻơǶ֪˶սʱٵľ棬Ʋǲðգǡ
˼ס
ֹ̧̾һЦȷʵѩǾôˡǣҪֵǵȥԸ
ųûԹ£ξĶۣ
ĽZܹ飬Ͼ͸ѩǵʱ仹̡
ЩֵѾ߼꣬ʮˣԲ˵ҲͻһЩ
һ£ʵһ¡
عȻܹסֵǲһĸԸ
ѩҪٵĽǽɢųֵǻһӵźɣ
뵽̧ۿ£һλûʲôݣӶıǵѪӡʱܹסԺأѩһɢֵǻʲô⣬ǿ
ٵ⣿
һɫ䡣
ΪѾ뵽ˡ
һѩǽɢֵҪǼ뻢ХΪХӶŵˡҪǸԷչһΪ޻ж
Щ˼ɣѩûˣô
ͬʱҲˣ˴̡һҡͷУѩǾԲܽɢ
䣬תͷ񣬡ųZ˵öԣѾû·ˡһΪɣҴһһӡ
һɡ
˵仰˶Щǰܡ
ȷʵԼųúְܲסһɡ
Ҳǰݵӹ̫ãԽԽûˡ
κ¶ηηβ붫в̤
ΪѾһˣмʮֵܣܲǵ
˵仰˶٣ȥֵǣǲԸȥðգڳнӦͱȥˣСʵҲáô˻飬ڳнӦҲܷһ
áҲͬ
ۿ̸ˣĽZ˷Ƿģûô㡣ɽе޴Ǩ㣬ΧΧѾûΣˡǸڣ˸Ǵȷ棬ӦҲ֮ǡ⣬ʱȥˡ
ٲãڡ
Ȼ򲻵֮µѡ
ôһ˵ȷʵ֮ǰôˡ
¾ȥѡˣĽÑҢҲȥȥˡ
ȵѡĽZ֣ѩǻһҪǹˣֻһСˮУлвǱΡ
ģΪʵԭ򣬱ǿˡ
мΪԼΪֵǵۣԼҪµġ
Լһʱ䣬һʱ䵽˻ûͻ֪ͨӶˣԮȡ
һаźú˱ظȥϢˡ
ĽZҲ˷䣬û˯һֱڵԨ
ûȷİΣ֮ǰʼնĲ¡
ϥڴͷ֮ʣһ춯һʱȥ˷š
ԨûüţſڣüۺЦСѩ͵ǰ㣬еôûа

ԣĽZһʱ侹Ȼ벻ôӻ
ְֻСѩű˹ȥһû˿ڡΪ˲ٵѪһήҲ񡣵ȥëɫ˳һ˿ڶûС
һӹȥ꣬ûɹͱͻȻһ˫ָ޶˹ȥ
ռˡԨõسһ䣬߽У˷š
ĽZؾСѩŲϵë˳ǣôҲǹͲܶõ


һٰʮ ڳ̵Ĵ

Ҫô÷
ⶼѾôˣٺû죿
ԨصСѩţСѩšؽһֻèή
ĽZ״Щۣɴӹͻڡ
һϵеĶһǳɣԨһۣǳϢôҲȻһֻèȥ
˵꣬ԨڣǰסĻУǿ۾
Ԩû뵽׽ڱܵػһ
ӦҪֻ̧رס˭֪ȴһӳ뿪ոѾˣһ罻ͽɽҪҪһ𣿵Ȼֻ飬ҪǾòʻ뷨Ҳǿ
Ůˣǹ
ģ
˵˵ʲô
ˣܣø
Ԩһ˰죬ϲ²ȥ֮Ȼǻᵱ
ȻԼ֪һܺ졣
ΪÿһѪڣûɵؼ
ֻͻȻ뿪ȴһˮͷ£ʱеΪӰ
ĽZ˰ûеشֻĿתԼ˫īԵ̶ƺһ˿̣ü
˵ʲô뷨
һ仰£ֲʲôѵѡڿô
ԨŷӦƿĿ⿴𴦣ĵصһ𡣡
ڣ϶Σķ
ֿ߹Ȼ¸ӷ㣬޷İȫ֪ӺʱʼŮеĵλѾһС
ʶһĬ
ĽZ˵һߣͷãһʱˣȥϢɡ
ǼŸߣ
ԨЩˣòиĻᣬɲϣʹ˷Ź
ĽZһۣʲôиߣ㲻ôϢԺֲֻˣһ˿ô죿˵㲻ȥ̹𣿡
ѾûΣˣ̲¡
Ԩһ䣬Ȼʶʲôڳ̵Ĵף
񾭣
ĽZϣȷʵǳԹ̵Ĵף֮ǰʫʱ򡣵ʱ룬Լ̫ˣӦŶԡ
ȡ֡Ůˡ
ͻӦΣǶԷΣҲʲô
̺Ԩеĵλǲһģ÷һȽϡ
Ȼʱ룬ܹסԼֵľٶ
ĲԴˣΪܹܵԨںֻǽ̵öѣ˭ĴҲóĴס
żԵС׿飬˭Ĵ׶ԣǾȡˡ
ֻᷳ
ǰû̸ûԹҲܣܶﶼġ
Ȼǲ˽ˡ
Ӧô˵ǲ˽Ԩ
תҪߣԨһסֱӴصڡ
ڣһ㲻֪ո涼ʲôֻè㲻֪ʲô
˵𣿡ĽZȷʵЩ棬ܾԨڰڡ
ΪѣҲΪЩ߰ºܣԾʶؾͻܡ
ҪôװʲôģҪôոԹȥ
һأԨûѡ
һ˫ʱȷݣЩȷʵѪ֮ô˵ɣѪ֮˿ңҵ˼ԣûȷ֮ǰҪױ¶ǰ
áĽZ²СѩŵƷ֣Ϊһֻһޡ
ǺȷϵǸȦʵһֱķӡ֮ǿȥ²
ֹô򵥣ôͺܿһֻӡ˵ޡ
Ѫ֮˿ԨȥЩˡ
ӡѪ֮ôǿ˷ӡأҪ֪ԨѵҪǿ
ʲô
ˣ֪ġԨΪЩԽתƻڣʱҪٵΣֻ಻١Žʱ䣬һЩҩĿǰΪȹ̵úܺãϰһЩ򵥵鼼ˡ
鼼ǴԦʦʩչһʮǧأڶңĽZЦһЦ
Ϊ̫ͨʲôЩǳȣ˵бУѵƭ㲻ɣԨۣ˦䳯ҩ®ķȥ
ĽZıӰƲƲ죬˵ƢԽԽˡ
˵һ
ֲƬ½ܶ¶˽⣬ô֪֮仹зֱ
Ƭ½ձ˵ҪȵΪԦʦϰ鼼Ҳû˵


һٰʮ ôô

վҩ®
ԨԼӦúúøĽZһ£ƵҩʱһЩ
ȵ˱ĵҩɣ˱ȥ˱Ȫߡ
˵ףĽZΪǲһЩ
˵ϰ̫ͨԦʦľʹ鼼ĿǰΪЩ
ԾҪñȪˮ
巵֪ĽZҪϰ鼼רҩ԰˴ѵĲҩڸʢȪˮСȥкô
С巣ôôģ
ĽZϲ֮ǰС˼ڣŴŴСӣৡһ£Ӻ˸͸𾪵˫ָ
㡭Ůˣ㡭ûû
䣬ಡһ±ûӰ
״ĽZһ㶣̶ЦԼûеϷСˣû뵽ôɰ˼
Ц𣿡
Ԩվһǰ̧Ӳ˲죬һ
ĽZתͷ㿪֣Ķôģɴˣ
ҵ롣
Ҫһʲô뷨Ͳǲôˡ
ĽZĻһҭۣڰɣǺС巿ЦѣСӵĴҲҪԣ
СӣСҲס֪֪ʲô֣Ů㡭ˣ˵Ҳǰ˵Ԩ̾˿ָǿϡҩݵĴףȥɣÿʱҪһˮ
ŶĽZƲƲ죬תȥ
˫ְŸ׿ڣҪȣԨסȵȣ·ˡ

ĽZԻһתǰأһ䱸ʲô˵һˣûŵܹǰ½ĵز
Щǰ˻ǱȽϱشͳġ
Ҳִ֮䷢ʲôǺ¡̫ŮӺ͸ĵˡ
ڰǰһֱЩӡ
δԼڽ֮ǰһڴûǹԼ顣
ǰȻݹܶݣһЩ̸˵ȥʮֿţǶϷѡ
ûж֮ǰ˵ʲô绰ôЦû¡
һԺͻǳ棬Լİһ˿覴ãҲﲻɳӵŮˡ
˱ģ߲ʺһˣôԥ뿪͡
ʱԨĻ֮ȻԼҪ롣ǸûжپŮﻹǻẦߵģ϶ܵ桭
ԨķӦЦˣתǣ·ٽȥ·ҩ͸ѭ

ĽZոһʶطӦȻԼķӦеȡ
Ƶġ
֮죬ԥ˰컹ûпڣϵ巣С巣֪ʶ鲼ڡ̡Ϸʶ֪𣿡
ߣ˭Ҫ㣿һ³أߣ巻Ӧ
ĽZĻҧҧߺߵ⻰˵ģҪ֪͵ˣ
˵꣬Ѹѵȹ˴֮С
Ԩˮʧ֪ӦѾȥˡһѹԼʶһ߾ƽľصĬ̫ͨеķھתڵȻٵתеָ⣬ѭֱܹģͣˡ
á
ĽZȻ뵽ԨʶǿֻҪ֪ԼһһӲ۾
Ȼֱ֪ޡ֮ˣٻЩ̫ڡ
ھŪ£̵ķ˫ۿʼת
ڵļպ
ԨۿĽZĵȻ࣬֡
ɫĳ޷ԶһǿһѾУ䡱һ㿳һƬӡ
ϸĿʮ־׼
µÿһѣϿʮƽ롣ڵµЩ⣬һƬҶӶûνǷǳֲˡ
Ԩʾ󣬶ĽZü
ĽZ״򴽣Եһɫĳ
ৡ
һڶҶ¡һйԼĿƸԨô׼
Ӷᡣ
һĻԨ̾˿ʲôʱܹﵽ˳ˮƽϰ鼼ˡԵ鼼ҶɻһƲסܻɷǳΣյĺп˵޹֮ˣ˵Լ
ʵֻдԦʦܴ߶鼼ԦʦһСΪԦʦƲҲﲻǸ硣Ȼϰ̫ͨ㣬꾳粻⣬ֻƺûκˡ
šĽZص˵ͷʼһһϰ
Լʱʱ䣬ﵽԨ˵Ҫ
Ҷɻ
ĽZһȣһ쫷εض쫷֮ڣɵҶͻ絶һ㳯Ԩվλϯȥ


һٰʮ 

ǿ磬ĹƣŴݿĿֲ
Ʋɵȫһոѧ鼼ʩչģɵĺ䶯վһԿֵ巶Ŀࡣ
ȻֻǶһԦʦԣ˵ǿ
ԨʹأҲڱһ鼼ˡ
˵ﻰĽZһвһոսӴ鼼ĴԦʦҪǿЩӵнǿ߶Ҫ졣
Ψһĳ⣬ǱΪ̫͡
ҪԸЩԦʦмԦʦѾ´࣬ӵ߼Ԧʦһս֮
ǿһԨûӲǴ߶ת޵һԵ֡
䡭
ৡ
Ҷҡڣһһ۶ϡһСƬΪƽأγһһ˶ߵӡ
쪡
ֹ»ָƽĽZٿȻ˫ۣŵԼ˫֡
⡭
ԭ鼼
֮ǰЩʽֱر
⻹ΪΪոյԦʦľ磬ǵȵм߼ԦʦԦ۷壬ֱʲôĺ
ֲö˵ǿ߶԰ɽٵأǰΪ˵Щţԭһֱªš
ò˵ûʲôԸɵ𺳸ˣ
è֪֪ԼʲôѵҪıɱ׷򲻳ɣ
Ԩҧҧŭ鼼Ϊõģ㾹ȻԸңԺײչ¶ǰף
ҺֻǽһУҪȻ죿
֪ܶ㿪ԵģԺ󲻻ˡĽZҲеǸΣֺõЦЦб鼼𣿡
ûˣ̰Ĳһûãѧϰģ
ҲܽˣȻҪ죡
Ԩһۣ˵
䣬תֱ뿪
ʱڴǾ޴ѹˣǰŵĴӺԱߵ֣СŤ鴤
Բ۾ĽZҪߣܻؿڽסվסǻͲˣô죿
ȿȡ
ĽZضסţתͷٺٵЦС巣㲻ڵɽɽˮˮĿ޸ӦҲ°ɣ
أǾͰҵӣ
СӶˣ괭ĽZһΣԺٸƻͰͳͳӳȥ

Сһˣء
ʱʱ
ĽZһಡ뿪ԼҪȥСѩŵ¶ˡ
뿪ۼԨүƵĴϣ߹ȥݺݵһ£߷߲ƽص֪С巻ǲǣõǿ죡ҳҪ˵˭ҴϵģҪû˵ͻԼķȥ
㲻𣿡ԨƤƳһۡ
ĽZôһ˵Ȼ֫ЩʹڵҲЩѷЩˡ
û˵һֻǿֱ۾ͽ˹ȥʹ˳Ʊ㵹ĳֻĻ
ԨһְסͷĮصϢһ£ܿˣкܶ·Ҫߡ
˵ҲԸԸ⣬ֱӱ˫˯˹ȥ
ҲǼʱ䣬ĺͱƽȣȻ˯ˡ
ĽZ죬վûúֻ֮ѧӱ˫ۡ
ܿ۾˵ΪʲôҪϢ
ڲǻܶ˯һ
ûͷһ΢Ƶڵʱٺ粻ͬкôҲб׶˵ġʱԽʱɵķӦԽǿǰڵܸоոʩչ鼼ôõĵҩѷĻ߲ˡ
Ȼ£
ĽZһ㶣ǰûע⡣
뵹Ҳͦеġ
ͱǰɻڹһʱ󣬻عҪһʱȻͷǣܡ
ȵȡ
ô֪ʲôѵж
ĽZ̧̽ȥԨȴƤûֻֽ̧̧°ȥµġ

գ΢ɡ
µװĽÑҢҲϴϣĽZǰ
ͰѾ׼ˮˣүˣæǰ
˶һۺ󣬰߿ڵС㻹ûѡ
û𣿡
ĽÑҢ΢΢üò̰˯֮ˡ´Ҷ׼ˣܲõһˡ
ǰţʱˣóˣ
磿
ĽZϤɤʶ˫ۡ
ʱӻеľԾ˼
ӦڡֱӣҵƸһĳˣѹɤˣҸ棡


һٰʮ е뷴

ˣˣ
˵ƺе̫Ծ̫۾Ȼû
Ҫ֪ڿɲһһԺˣǺ͸绹ųסһ
ԨķҪǱ˿һҲͲ
Ȼֻ꾫һû£ʱʱҪһѣ
ʱ˿̣ĽZĶˡ
Լǲش𷴶˻ɣ֮ǿƽľ֪ˣ
䣬æȥװĳˡ
ܵļУԨһĨǳЦҵһֻȹϵϣ˹㺦£
ϻ㲻£
ĽZصһۣҪٽ֦
ָָķʾ
иõİ취ֻèǱɵˡôҲҪߣ
εҡҡͷ̧һϱŽɫ顣
״ĽZ۽һ飬˵ԼйģȻܹƬ˺ա
ʶոյһΪǹģ뿴ЦŭȻа취ߣ
ʲôô࣬ѵûл񣿡ԨŲæĽZĶͷϺͺ϶Ǻ
ҧҧΪ˾ֻǰһ¡
¿˰ɣÿ͵
Ԩȴ˿δҡҡͷָԼı
һ۰ལ޾Ȼ
Ȼһμʶ˵ޡܣĽZĿࡣǵһһɴഫŭô߰ҿû˯ҷռ˻ռˣǲǣһ²Ҫס㻹ҪҪ
ôԸ⣿ǾôźˡԨĿȷвĿĲݵļơ
ǲҪģ˾ͱ֣ĽÑҢһҲܰô
ʱһδ
ĽZ֪ٺȥˣȻ֪ԼвˣǲòЭסԨı
⻹һ֮ĵһ
ûʲôģʱ򲻶ԣҲԣܲϲֱвĸо
˭֪Ԩ̫ǳֹķܣȻиһ˼ĽZҪ߳ŭһ̣ٿȻʧ˷֮ڡ
ʱ䣬ĽZŭһȭ޻ϣ糺죬ŭѡ
ֱ󲿶֮ɺһ
ѹûȥעԨ١
Ϊĵˣɳţһ˳еӶᡣ
мɺĽZһӶΪ˶Ӷ
ֱ֮ӽһΪм񣬶ǿϡϾǹµĸŮȻҲܵչˡ
֪ĽZ֮ǰֻһһӶ˰죬ʵ㡭ȻֻǸһӶôӶŵģ
ȻԼӶǶӶһ˽ġ
ͨСţһҲһСӶһճΪӶˣǸҰӻȼģϲŻᱻʽӶſ˽ɡ
ΪĽZҲǸӶ뾹ȻǸ֣
⡭ҪҪļӶ֮Ҫ
Ȼе뷴ˡ
ڻü
˼ǧذתĽZĻشȴֱӶĺ·
״ƾȵؿ裬ʵôһӶܼӶӦû涨ɡС㣬ǿԼõģ˵ԼһԾŶӦò뷴ڰɣҲ֪ЩǿˣҪȻ˰ɣ͵ûԼˡ
վס
輤ǰסҪת뿪Χ˶ڹעߣҧҧڵ㲻ߣСӦ¾û˵ĵǸļӶĽʸСţСȥҪ
䣬ߵ̨ǰʵҡɵأ
¥ϡ
õش°ͣˡ
¥ϡ
ݹԨڴķ̸ֲ޹ǵ¡
˳øߴͦΣѻɫһͰ˿ӶĹ£ϲʫԵī͡
ʹ̽СĽԨ˳ɹޣʹóˮѵġ
ڶŰݷá
֪ڰͷ˼ȥѵİպͰؽʵԷֻܽνлĻƽ
ڰǹĽ飬ټϺſãӶҲкôˡ
һˣ˸˹
ʱҪ˵ؼ֣ͼԼĸŮ˶¥
æ²豭ЦѾͷôˣɵҪûüȥ㣬㵹ȹˡɵ㡭
ɵµȻ˵Ȱҽһ£
һǸӣæԼ³ŵһһʮ˳
ֱԱߵλϣ۰Ͱ͵ؿۣɵһҪæȻûˣ


һپʮ һϲ͵

ѾͷǱ˶˰ɣ̷ĸ軵ˣ̫ߣɵһȥթ۵ĸŮǻˣ
һһӶȻһɳ죬ΪļӶҲ̫ˣ
Сۺƭɲġ
ӶĹϽ£ôֳ롢Ͷ֮ͽڣ
Ǳλ֪ڴ
ԲܹϢһҪϳͣ
ԱߣԨΣ豭һڲˮй£ҲǸҶթСˣ֪Ƿ񷽱ͬȥ
ӡӯӯ̧ۣЩɻ
飬йĽ£û˭Ϲġ
Ǵ˵޹ǵ󻹼ǰɽأιҪ˷ʱ䣿
Ĳ⣬ԨûпһֻЦЦۡ
δۿڣæڰ֣ɵƭӣұġʱǲӵģǡΪŵļӶ£
λĽأһԼȥܻĲˣ
ȴΪȻ֮ŵȫΪ˽һССһӶֱӽΪӶѾǱˡɣɵȥ˵ٸһٶˡپݣɵϳ
⡭
ʵԼҲеģ˵ǸĽȷʵһӶ¡
֮ǰԼ֪飬Ҳпԭɣ
ĸĽÑһԼô죿
ԥţۺԨѾ¥ȥˡ
֪Ͻȹ׷ȥ
¥£ѩǺͱӶŵ˼ٳδأѾȵЩͷתͷ¥ϵķ򣬾ͼ۵
һǸӣæǰѯʵС㣬нûУ뿪ء
ѾͷôôթҡŮѩӶŵģǸϧŵˣȻѩӶĵλһǧɣ¶ܿõĺ󱲡
ǰѯʣһЩʧ
˵ѩӶѾΪļСţȫεĿ˶սٴôƹˤأ
ֹؼʱ̣ȥ£һЩֽӶţȻ˸һӶ
թʲôթ±û뵽ھᵽˡթ֡
ȻӱȽϼԲ޴֮ˡ
ϵһǰܿе˼
ߵǰ躰С㣬ǵĽթֵʲôʱթˣѾ˵˲һٱǽӵģǲǣǸļӶҲԼŵģôǶթ㲻ŵԾˣôѪˣ
ҡҡĿˣǼĽÑɫĮվ𱸺ͷ߿;Ķˡ
ʱ۸ҪڣվԱһֱֳĬԨһĽֵܣô֮ǰ޹ǵʱæƾһԳ£ˮǰյľˣôһССӶ
˵ۣ꣬̿һ֣й£֮ǰ»û˵ꡣλĽ֣²ܸЩޡ
䣬ۿڣתĽZĽ֣ҪʲôӶˣһ߰ɣ¡
Ȼ
Ȼǹؼˡ
λĽԨܹޣһӶĹͣεºܰ
˶Ľɺ
УܾôϡͿ뿪
ӿת˼ת¶һĨͰЦݣ裬Ѿͷոɵ˵ʲôģǲǸɵˣλСֵܼȻĽޣˮǵľǣӶĶˣôթ˵£˵ǲǣ
ɵûжթ豾ЩˣϽ˳¿ĽÑ
ԣ۶ʱԲˡ
صͷЦǾˣһжᣬᡣ˵һССļӶٸһЩҲӦõġ
й£ļӶոպãٸ߿ܻĽֵ鷳ԨĽZΪҪӶĵȼ̫ȷʵˡþͺãƾֻèı£ȥġ˵ļӶ˼żʲô
ȻҲĽZ˵˼
ֻû뵽ԨȻƵϡ۱ˣתЦȴסˡ
ûҪҪԭֻɶĺ꾫أֺҲûã
Ǳסڵ£ֻϣСֳŵļӶӡҲ֪зĵһ¼ӶŵСӶǲҪ̫ҡȽϺá
͵һϲ͵


һپʮһ ּ

գĽZļ£õ۵׿ϡ
ѾǶӶһΪһļӶ
ҲɹûԼΡ
ӶѩӶźͱӶŵ˱һͬ뿪ɽķȥ
ԨûкһֻĽZ֮ǰǰȥһڰлġ²ҪðͷԻ˰ɨ·ϡ
ͬ˵ߺߣûôɻء
֮ǰڷзɻء
ŭصԨһۣĽZתߡ
Ԩû뵽ȻԼʱһְʯͷԼŵĸо֪ô֮ǰͲˡ
ºеˡ
뵽ε̾˿תͷԵ̵̰Ů˶ôǳ𣿡
ǳ𣿡ЩĪ
̧ĽZıӰһۣʵӿʲôչ£
ûСˣҲ߰ɡԨȻѷ﷢¸̣ʹãҲ֮Сܡ
Щǹ뷿֣֮ûҪ֪ˡ
պ
ɫҡɽȹȿ֮ΣǺ
ĽZһƬǽǰ·˳ĸпǰøո治ɽҲ֪ڣ»ƱһѪȷ簡̰ģ֪һֻ˶١ж䣬ж
Ļɫ䣬һ£һһжָӣ𣿡
ǣ
õ˵ĻشѩӶźͱ׵ɽȥ
ҹĻĺϣŨƣΧȺɽ޽;֮ɽС
ܱܵ߼žù֣һ˿ʶЩԡеĻѻ˻ӣ˵ͣ¡
ųôô˵ӵʵ
ԣĽZ˸һۣ磬ոտʱƺо΢Ŀռ䲨ܿ˱µС
ĽÑҢֽԼԣʱƣһСĵԵĻȶ
磬ʵĽZ˵а취߳ȥǰԶһ춯
ˣѪζƮɢڿС
Ȼ֮ǰչһ񶷡춯˵Ҵߡ
ʲôˣȲǰĶ»гȫ˹ƣвԾͽ
𡭡֣Ҽˡ
ݴУһOO@@֮һ˾ŰɫӶ˶λȾҼ
磬ҹȥĽZ£˭ǰðնʡʶİ࣬ټΪܣǰ쿴һ
ĽÑҢȴȥðգһסȥʲôһթô죿
磬ֻһȺ·ӶǾҪҲúǰȻˣǹȥæǺ¡Ƕһ˽⣬˵ܴǵĿ̽ʲôأİɣҲûյ£˲ҵġ
ĽZ˼һ£öԷʹթĿԺܵ͡
ʮǿ󣬾ԲΪ˶ԸЩССϺµġпܣΪ˶ԸǸҴġ
ڤڤ֮ߴ˵طС̤⴦֮УǸ˺ܻܿزΣ
Ȼˣβúһ
뵽¸֣˵ųҹȥɣģа취֤Լİȫ
ֵܣȥʲôֲҽ仰ǹ˵ģԷǱûжֻ·Ǳ鷳ˣ߰ɡ
𡭡ߣҡйڣϢǾͲõ챦ֻҪǡ
ǵ뿪æų˳롣
ɻûѻ˵꣬ͱһ˺ѷεĿˡ
Ƭ̺󣬵ȵֹͣһԲɤؿڵСͯǿ֮ĩα᣿ЩǺǡ
˵꣬صشϢһ󣬵߰ɣֻ˫ǰһٲȻǰʮ֮󡭡
ԣĽZǵΪѾϳˡ
ҹ³ǵ
е˼֪뿪ģΪλҪ
ʣµ˵Ȱ߽˲ݴԡ
ǰֻǸɽӴʱڵϣȫ˿ڣѪע
Ұֽޱ飬ֱ̽ͺšڵλãһĨҵǳЦּˡ


һپʮ һ

ӣϴˡοҲʲôĽZѡ˷ϡ
֮Ĳޡ
֮ǰĴҴһ⣬ҲԼô
hԣǱͲ԰ֽɫƺְ֣͸һ۵
شŨܵĳͶһƬӰǸ
Լϴ
ɡ
Ѿǽ֮ˣڴʲô
Ƽˮѣûдһ䣬˼ҲҲӦõġһ֮ˣϧϹϵá
ĽZû뵽Լ֮׷֤һ¶ûоֱӵǸ
֣һŨÿҪıˡ̧ȥͷ̩Ȼر˫ۣ·һ
֮䣬ѡ֡
ֱһʬ֡
״ĽZ΢΢üڶݵͣٺſʼ
һŲҪȻŷǳصĺ˥ߡۻ֧ţѾһˡ
ǣЩ𲢲ǽղеģջۣ˺Ľ
Ϊ֤ԼĲ룬hߣߣ̶½
Ȼ
˺ۣеˣеǾˡ¾ɽ˺﷢
ţжĳޣܽһ˵ز
ǲҹ³ǵǲˣ
ˣ
ʲôСͯĽZȻȥ½󣬾ŭصҪȾ;ȣȾˣιˣҼǺεݣ㡭
Сͯ
hȻ۾ãȴһ
֪ĽZ˾ٲҪ಻Ҫ˺ֻǺ֮Ҫ֤Լ뷨ѡ
֪֪ﻹǸоЩ߷ߡ
Լڱ˿̽һһһЩÿÿʹܡ
񣬾Ȼ֮ʣôö֮ر¶ǰܲ߷ߣ
⣬ҲŪһ£λǶҽġ
ʱڼ̵غϺĽZǬóһƿѪҩһƿԪҩ
űǩСƿݸСˣСͯһҪǼǸ͡ƿҩܹʱȶסƣ°ɡܵ˺أʱҲûиõİ취ֻ뿪˵
ҩʲô
Сͯҹ³ǣȻֻһūţҲʶ㡣
жʦҽߣû˹ĶҩǼ٣ѵҩҩֻһ˵
˼ˣСͯƿҩˡ
ʱ䣬һŨҩ˱Ƕ˿һŵζ
ضСƿ̽ҡҡ·ҪоһȻģ
״ĽZ췭ۣ˳ǵǲҪǼҩ
Ŷ
Сͯ¶صͷСźhͷҪҩƿ͵ĴߣȻʶʲôٴ̧ۿĽZ㲻ẦҼɣ⡭ҩˣ
ȻˣЧ˿ȵҩ
֮ԲõҩΪҩԭϱȽϱˣ᲻ðԼƵĵҩָˡ
ϾǻûǸڣأɲ˷ѡ
ͶֲѣֻǼһѣܾ˾Ѿܸˡ
⻹һԭ򣬾һЩйڣϢ
Ļ϶ѯʣҪǻĻֲû˵滰ֻǿʵҪźýһ
Сͯʮʱ䣬Ķʵֱ̫࣬ڻеԥ
ʱḩ֣סСͯ󣬿ڵҰɡ
ԼѾǸ֮ˣѵᵣı˺
Ҳһˣʹһܱ尾Ҫǿ
οţﲻẦ
šȡСܸͯںhô꣬Ȼʲô֮ˡʵڵʱѾӦˡ
ΪҲԷ˵ɣǱ˳ĻҩιĴߡ
ܿ죬hϵ˿ھͲѪˡ
ģֱӣֱȭлӵľ֮ˡ
ô˵ֻʱȶסˣѾˡϿ취ҽεĻʱٴηǸǻ뿪˵ɡĽZԼ˽ĵģле顣
ȵһ˰պh˵뿪µ˱㿪ʼֵǿʼӪ
ʱɫ̫ǰпܻΣա
񣬵ȵһټǰڣûЩһҲֻܵš


һپʮ ŬҪȥ

ӪС
ʢ
ɽҹ˪¶أ˷ڴ˴ӶȴůڣЦݣһɡ
ӶɵĶ飬ڴʱ˿ȴһҡ
Χ£Գ̸Цõһε
Ϊ˴ɽΧϴ󲿷ֵ޶Ǩ㣬˽һľŸҷɡ
һԭ߳󣬽ٺϲҡ
hڴ洫Ц٩٩̸ɵ˫۽һ
ˬֿĸ飬һҲӵеġ
ԱߣĽZܵɢĵĮ΢΢ššü֪ʲôһңԼ֮⡣ϧ֮ſ󣬿ڵˡֱԣѾʺϼǰˡ
жʱ䣿
hջ֣£ڣĮúʲôںһ㡣
漰ԼҲԺ⡣
ĽZȴֲںֻǱ滹źܶิӵ㺡ǲҪȥ̽ģҲ̽
˵ǰǻĵʥҽ֪ԼӲʲô˵ʹ
˵ˣֻںЩӦںˡˣǾҪˡ
ЩԼںˣ˵ٶҲǰ״
Ҳȥ˷Ǹࡣ
ֱhˣһһʮشҪǲ
˵ʲôҼᡢ绪ïΪβҿŲСͯ࣬Ŵ۳ŹԼǰĨҭ£Ҳµġ
ˣʲô
ḩŰСͯļϣģǰ
̶ջ֣ЩˣȥûгԵġ
ŶСͯĨ˰Լűģûע⵽ŶӡʵҲЩˣʱӵ뿪ҳԵȥˡ
ߺ󣬺hʵǶãжã
ĻٻһءҽһƷĻôҲ⡣ȻЩҪ֪Ĵ𰸣ҲˡΪܹ֧Ű»һ°ɡڣҲ˽⣬ǲаºûҪ
л
ĽZֺȻЩߣһȻڵóС˺ܹ㡣ѵûֵĶҪһ𣿡
Ͳ𣿡
hԲͷŬվλãҵһЦллĺ⡣ڻرмҲҪһ䡣ڣʲôõط˼Саͼܰﵽǡ
˵ţӻͳһŲƵĵͼ˹ȥ
ĽZֻ޳֣Ȼеɥ
άʮĹĽZվֽӹ˵ͼӻóһƿҩӹȥȻ㶼ô˵ˣǾͺΪ֮ɡúϢˡ
䣬ȶԷڣתֱ뿪Ӫʡ
ߺ󣬺hջ֣ҲȥģġŬҪȥ
һӪ
¡ĽÑҢͳĽZÿĻ߽׷˹
Ǹӣӭȥô̽ʲôϢˣ
ĽZƹžɵĵͼ˹ȥ½ӹͺг
ĽÑҢһƣɫ׼õһһݹȥͳԵɣ˽¾ûкúϢʱˡո˰ɣԹͿЩȥϢ
磬á
ĽZֽӹͬʱижɵ뵽˺hһ
һ˸ǾʲôĵزŻҪԼ
һǻúʹɡ
ͬʱֺҡ
ԼԽʶôֿѣһôԼԼĸ硣
Ԩֻ꾫ͿɰֹϳɵС巡
ϸȻƬ½ûеõԸĸĹذǷǳҸģӦøϧŶԡ
ĽÑҢһ˲Цһֻмһѣôж𣿡
ڰ̫ˡ
ĽZȻΪһٷжЩûбҪ˵ڣԼˡ
ҹ
hСͯȻ뿪ӪأһӰȴҹɫĽZ
һɺӿѣĽZȾһš
ϧ˷Ӧ̫죬һͶ㿪ˣĽZ£ñӣŭôˣ˭ģȥˣ
ԨܵŭЩΣ̾˿ǰȥǲˣҪþɣҲ־ˡ


һپʮ ô

˵ţ˻ǰŲŲ
ø˵߲ߣҪ˯ˡ
ڰУĽZ˫ˮ˫ͫԨĹĵС䴽һЦ˯ɣҾšģڣ԰˯
Ϊ˯źòã
ĽZۣԼһҪƽľ
˵Ƥжֲǲ֪˽ĻĿ϶Լ
ɴҲˣʵôֻһˣأ
֪ĳֻèԴף뿪ˡԨ˵֮꣬ǰԼʱǶͣЦݣߵ£ûأֻ߿һʲôèè
񾭣ʲôèè굹ǡһֻ
ĽZ˵һ٣̶ʵ˵ҹ³ǵˣˣ
ҹ³ǣ
ԨһУŭ˵ʲôã㻹ʲô˶ѵ֮ǰˣ
ҹ³ǳģʲôˣ
ĽZ֪ΪĽZ£Ŷ³ǵҲܷС
֪ΪԼ룬ûӦýһ䡣
ȱ²
ϼhһ棬Ҳôʩȡ
ʱǱʶѽĽZỮ˽ޣĬΪ˲һġ
ǸԼhпܶйء
Ȼһ·ǰģΪʲôںh֮ʣȴߣ
Ǳ㽫ºͶԺh˵Ŀ˵һ顣
˵ϧ˵λϵҲǹҵġ۾ˣҪߵơҪǻԵɺϣײǣ½Ͼ׶༪ˡҲֲһı͸İɡ
ô
Ԩ²ȤǶпвȴ֮֮
һѾˣٶһ
ĬĬȻѾҩ֮ˣҪǣ˻ѱСıǣߣҲ֪֪֮Լ뿪
뿪˵ˣ
ĽZ΢΢üЩǡϾȻٻЩ⣬
תһ룬ǲƼˮꡣ
Ԩ˵öԣѾˣʲôǣ
˵ģһʱͲҹ³ǵ˷ͻ˵ĴǳΡ
Ȼˣޡ
˼ˣ̾һˣ߾˰ɣȷʵҲ㡣
ʵڲ̸ۺh£תƻأôװ磬ҲΪݰɣ˵ͩЩ˻᲻֣
пܡ
Ԩûϴʧ£ҸƬƬء
Щ˸á
ٿȻ뵽ʲôڣ£ʶһ¾ͺãΣվͼʱ뿪֪𣿡
֪
ĽZûŵԼԺЩʲôֲ
֮ǰΪһ£ʶġ
ԨҪ뿪϶ҲúϢһ£űڳһƬطҪɻɣ񡣡Ҳ뿪
ܲһֱվš
ԣԨüһûУѥӾ
һϵеĶһǳɣͺƵġ
»㣬һѽĽZ§Уƣ˫۵˯ɡ

ĽZղžͲöһ졣
֪ǸôߵˣȻʵǡ
̾˿һ£˹ӣȷſңҸѰ
ãѾްˡ
ԨƲһʱܹȬġһĵҩûЧû飬Ѳûʲôá˽Ҳè֪ơ
ϣġ
ĽZȴǲģٴι˵ڶвУ
˯ˡ
ԨջûЭķ㲻˵ˡ
ĽZ֣ɺ֪ôȻ⣬֪˯ˡ
һҹΡ
ȵ֮󣬴ֻʣһƬ
ֻ֪ǰˣĽZǸλã
ʱӪ⣬ֵܣеҪ˵
Եȡ
ĽZѾ֪Ҫ˵ʲôˣñʰ׵ŵ
ӣˡµõһһߵ
ûڳ£ϰߺӡ
ĽZԵͷ֪ˣ߾˰ɣҲҪֿġѾõ˰ͼҲ׾ȡʱҪһΣǾͳ
ţ϶ģǱġ
Ҫ˵ڣһ뷨ûУ϶ƭ˵ġ
»֪֮һҪӶŵֵǣȻᱻͷԡ
ʱ˵ţȻһ


һپʮ ǰоϲ

ºĽZһۣһͬȥ
棬ѩӶŵ˺ʮһţصסǵߡ
վߣֻܿһƬͷѹѹģǰߵ׷ʲô
Ψһܹϳģϡ˵
Щ
²߶ʮһǹǰ漷һ߼һߺÿÿ
½ˣ½·
ȺУֻ˭һ䣬ȺԶԷÿһС·
ĽZ󼷳ȺͼվһȺӶΪ׵һδУ
վߵˣ˸һ⣬ͻľ
޻ҪʲôûûǰɣҪʲô̽һŷ㣬㵽ףҲΪκǹҪǰ塣
һסǳʲôȥ
Ҳȥ
²Ŵɤź˻ȥתͷ޻б¾浶ǹɣˣЩı˼ݺ֮ǰ뿪ǼбǱں߶վʹʹһһ˻ث֣
˵ʲôͳʱī
ôҲǸˣһŮָűȻվںߵư͡
οԱ߻йڣȻװơ
ʱۿ˽ţʱģĽZǰסµĳǹȰ½㣬ǵĳԡЩ˾ϲˡԶ٣οһʶ
Ǻˣ޻ƿĿĽZɷע
ϾǵѪˣټ˵ıԾͺѪ壬ʲôܹмסġ
ĽZȴ˿ûбסȻһЦʲôˣ»ûʸ֪
ĽZô
ʱһ𣬴޻ĽZĶš
ʵĽZֵʱһֱڶֻһʼûϳѡ
ֻǾ졣
ֱ˵Ȼʶ˵˭뵽ԼǰϳԵĿŭ㻹ûһ֮ģȻЩӶһ㡭ǡ
ֺôĿӶôˣѵѫӵܼܲӶ𣿡
ΪĽZԿǰһǰһսүսƣԲǳɢүܹмܵסġֻһ͵ϲͷˡ
ֻǴһ棬ƾŵú˰벽
Ҳֻǰ벽˹
Ļ֡˴ǰոʵּǰڣ˳˲ŵġ
ΪʲôҪ£
뵽̧ͦͷżӵŵʲôңԼݣ
һ򶼺Լݣǻ㣬ֱҲϲʵָڳУĽÑҢĽZ˶ָ֪ʲô
ǰ̫ӳһֱãĸΪ̫֮λûٱQ
ֱҲûЪ˼
˵ڽҴ˼ʱţָųıƿڴѪˣǸûɷǣΪԼڻʺϥ¾͡
ž
һİֳʱһƬž
彩ӲվۿɼٶȺ滹ӡһİӡ
ȵӦʱŭɶصˣץ
ҵҪ˭ҶĽZһɫķԾȻϣ䡣
һʱǰֻǸŮȻһԾΪԦʦҾ绹ͣĿ࣬㡭
ʲô׼Ҷ𣿵Ȼûʲôµģ겻ɻϽ񣬻ȥûĽZһ᲻ûȥһء
ǳȴй˼ɣֻʱڶ޻˵ߡ
ߣ˵ǰ滹оϲء
ۼХӶŵĴ󲿶뿪ĽZЦݣתͷ񣬡ųǵĳԣҪȥǵĻԷ˶ڡ޿֣ûҪȥӲӲ
㵹ǻ˵ոջ֣ûصһۡ
˵ʵڵģղѾͷֵʱһүҴ⵨ʵ̫һ
ĽZ˶ע˳ǣҲ֣ѵࣿİɣ֪Ҷ֡Ǹ˰ĴءοлѹţҺ
˵˽Ƶģǡº֮£Ҫǵʲôϵ
ɻûгڣͱϵʱˣóˡ
䣬õµĵȥʰ׼ˡ
ȵɢ֮󣬳ĽÑҢ
˻һۺ󣬳ƿĽZʵոնԻ˵ľϲʲô


һپʮ ߣʵǸ

й¶
ĽZգգ˸ӣĵضεӣǰĸ첲ֺõ磬ʲôҲȥʰɣʱ˴ҵٶȡߣȥʰ
ƤЦģԺ󲻿ɳ嶯³ç֪𣿡ĽÑҢϽѵţȴ
֪ˡĽZʱƣϽĵͷ
󣬳öЯ뿪ıӰϲԾһĨЦݡ
˲һգӽɽΧ
δǰӪرٴ
εֻάʱ䣬ʱһ޺
ĽZŽ¹ѵĵ棬ָŶԴǱߣҪҹ·ˡ벻Ļڣò˶þҪˡ
ߡµϣҹ·
ʱĽZٿȻоһתͷͼڤƥںߡ
ֻ˯öᣬһʱܴϱߵӣܶ
֡
ѵһ·񾭱ֻ̫þˣ
ҡҡͷûپ£Ŵ󲿶Ӽǰȥ
ھԴмʮ׵ĵطֵͣûټǰС
ĽZ˴̽ϢĻƣϢĵڣߵ֮Уǿݴɽȥ
û취Ǳߵƻͨ磬벻עⶼѡ
ֻһΧһɽڣƻ𣬽ɫȻɫѩʣ»һЩɫε
ĽZһɨȥע⵽ľǲҹ³Ǻͳ湬ˡ
ҹ³ǵȫѩĽZʥŮѩһ㣬߸ϣǹ£СıšűɴΪһĨϢ
ʱһ󺮷紵ʮŵ˷ڴš
վߣֱʦҲĽZڸмһˡ
ƿĿ·ȥ湬ռһСƬط
ռݵλȣʵǺһЩȴ൱ۡ
һƬƻΪ׵λ෢üòٹ
ڴ۲֮ĽZֿ˺Ͳҹ³ңӦǸλ
һһɫķνӳΪ·Ľ˿ƣһɱ£ߡ
ȻûϤˣֻƾ·Ѿһ²⡣
Ӧþ֮԰ӹǵˡ
֮⣬мȽϴĽZֻǿһۣΪ֪һ
Щ˵Ϊ֮ϣмͻƵ˴Ԧʦ֮ϣ̽顣
ڱȹǶͺԨˣûпǵӰ
ջĿתȥ֮ʣȻڽλÿϤӰ
һ٣߻ص֮УĽÑҢ磬Ҹոڶ濴ʦִʦˣҪҪȥк
ϾһǸʦСһͨȥк
ȻҲһ˽ġ
ʦִʦĵλȻλʦ໤ǵĴҲӰȫһЩ
Ͼºó
ЩȸñҪġ
ĽÑҢ΢΢ššü˼Ƭյͷãһȥ
ҾͲȥ˰ɣĽZЩԥ
Ͼ˰ʦĻᣬڰͰ͵ܹȥܾеĨӡ
⣬ҪǣöԷʲôᡣ
ĽÑҢȻôΪ
ԼһɣĽZˣظɽȥ
Ƭ̺øһӽɽڣ˵ע˵ϡǱ㶥ż˵עĿ˷硢ֶˣͣǰ
ǡ
ȺУע⵽ĽÑҢãתͷԼѡ
Ȼͼɫףˡಡͷ
˭ǵģֱ֣ʵһ֪ͽҪɽͽʾġ˭֪û˵ڣϢǱһ˹
·ʲô⡣
ԺûпͽһҢǸִ֪ĺӡôඥڴˣı⡣
Ҫжδڴˣº˼䣬ʿѾˡ
ǸڣһȤûС
һĻûȫ£ʵͺݺݵشƨĽˣȻǰͰ͵ˡ
ĽÑҢڹ·ϾѾԤ뵽ڳһŭ쿪ڵʦ߹ͽ˾Ҫηգں˿ͽһֱģһ̶ǡ
һؿڣϲ²ȥûֱʹȥ
ĽZȫû뵽˵ôһĵǸһ仰Ͱѷʦµ˵ˡ
ߣʵǸߣ


һپʮ ̫

վԱߵʼѳԱͬؿһۣϽ䵱ϣˣˣˣ㻹˵ʲô䣬ֿĽÑҢĽСӰʦҲΪá˵Ҳԣ˰ȷʵηηβ
˵ˣ㵽վһߣһۣɫԻ
ȻԹţȴףмϡ࣬ſס棬̫Ρ
˵ʦŲң
ͽյģȻһӶ
ƽ￴ʵͽģû뵽һ쾹Ȼô˵Ļ죬Ǵ治
װһ
һ֪ǸʲôˣҪӻ˵ľ
ƽʱװͦ䣬һɷǵģʵɵúܣȫǸС
ܹദô꣬˵ȫԼĹ͡
Ҫĸ棬˳ɲԼԲలôꡣ
̾һûûεһЦļ򣬡ˣô˿أͱٰɫСѿˡ㲻һֱҪıͽҸطһⲻˣ
ߡ
һߣĽZƷһɰζ
ƲۣæĴָÿͿһߡ
ȻôĺѰҲֻλִʦ˳˷ʦë
ֻգգۣһ̶סĽÑҢѵʦǸ
˵꣬һسŶʹɫ±˿Ƶġ
˿ŵı飬ȻӲ۾תͷͶһۣڵ۾ˣ
ɫһ˳ɽеøƵģˣȻҪ
̫ˣ
ĽÑҢûʵһ⸶ŷһ֣һҾʦոͽ״ʦԭͽһΡ
ԶԶԣĶĽ棿ǰɣø첲ⶥ˷һ¡
Ž̨ĽÑҢΪʦΪʦˡ˵꣬ǰȥȫ̶ûпĽZһۣԽ͸ġ
ĽÑҢģȻὫһߣǱһ˹ȥ
λǵ˵ˮϣһλʦ⣬һλʦ
һλ뷢԰׵ǰһϮˮЦеģȥʮֺͰ
ĽZͷվһһȫѡ
֮ǰ˵˵ʦһפո֣ôλϿȥôϣ
ѵǴ
ţԱߵ֪׿ɣͽܡ
ʹеƷʦ׿
λǶعһˣիĹ֮һȻͷͽܣ
˲òࡣ
ĽZ֮ʣѾһˡ
λ޹ȵѩӣˮϵķˣӦýһ軰δ䣬ˮ߻ѩŮһ֣ｫҸϹŶһ˭ķˣ
˵꣬ĽÑҢӯӯһЦСһһѩ
ѩ̡ĽÑҢйоصػ
ԡѩЦصͷ֪ĶͳһֻɫߵС͵ĽÑҢǰѩļúˡ
ë󣿡ˮɫͻ䣬ѩⲻҪ͸ҵ𣿡
˭ҪûˣѩһŭʲôʱܰԼȥٸ˵
ѩﻹڳܸܲӣˮϺա
ѩȴѹǰ֣СһŰ⻨ëɱٶ쳣ʲôѰ̽·ɱ˺öˡ
ӰһֻƷޣǼߡѵ
ûĽÑҢӦཱུë㡰֨֨һԾסĽÑҢǰ
һιҼһȥͲˡ
ĽÑҢۿˮɫݣ뽫ȥ˭ֺ֪ȴ˳ٶ죬ˡ
״ĽÑҢһΣѩȴЦǰϣ֦ҲС֦ԵһֻĸϲˣҪúô֮Ҳˮϵֵ
ĽZƬûô˼ޡ
⻨ë֮ǰĽÑֻȣֱһһڵأȫȡ
֮̾ʣһضɽҡǰƬ֮ؾȻмѿһӲӵĹâк
貶ĿĹâεۣȵֹͣһȹӵĹų֮С
һ󷨣ҫ۵Ľâ֮


һپʮ 

ɲǼ䣬һڷϵľһ
ڣڣ
û뵽ڣĴڡֵǣ尡
ʲôԲñȣ

һźȺڶӵϣεͷ
ʹ֪󷨣ǵֲס̰
ʱ˿̣Щƽ߸ϵǣһ̬ٳȫȻûյĸ߹Ӻݡ
УͰĹҵĻӹǡ
Ų³ڶʿԿȻĽZʵСѾͷڣˣ㲻𣿡
İ
ʱҪ˵Լģǲ۾˵Ϲ
һ򶼺ܳʵġ
ôһ˵ЦˣȻģôһ³壿ȥˣȥ
ִʦҲ𣿡
ĽZȻһЦ˻һۣղ
Ȼɽû˲ֹϼûжֻۿ·ˡ
ǵУЩ˵Ĵͬ졣
ˡ
ֻһȳȥһӴ󷨣㻯Ϊ촷ɢ˿С
һҽж
ȥЩ˼״ȫǰľ󾪵ɵۡδӦһɫĲЩ˱㱻ʬˡ
ֳνʬҰѪɺӡ
֮䣬Ѫˮ㽫ȾұѪɫһɳضܿγһƬĻ
ֱʱϷڶ˶
ǰЩܵģδüӽڷΧһŵøεѣüֱڵϾˡ
ĽZʺͷһ·£·ʱŵɫ˫ȷȻһЦ»ˡֻǿϧ˱ЩӶòء
㡭ҧгݣĽZʳָڴϣ𼤶и㣬ǲ֪벻
ôģ
֪Ů˰ͲźãǾԲܰġ
ǸߵӶѾ˹룬ХӶʧأ޻ųҲˡ
ҪǵٶһʱѾΪƬɳˡ
Ȼ֪ܣȼһ˿ϣ
֪ĽZػǸὨġֻȥԺٵľǻǻǾͲ˵ˡ
һ˼
ﴽָ̧Ƭѩ׵Ķ飬ЩȫԲҹ³ǡǻмǸǵ˵ľϲôǲǺܾϲȻָֻһ·ҪôͿԼˡ
䣬׷ĽÑҢˣŻڵĵط˹ȥ
ȥıӰ޻˵ֱۣʵ£ǽҪôǷҪ
ȻҪ˼ؽӹ˻磬ĵؿƾﱣܻŻȥߣȥ
ǡ
޻۵һĨΪ˱Ǵʣµֵܸ˳

ǰͣĽZǰصԭҲЩú𣿱Һ㡣

ĽZһĶڣϣѹûע⵽еĳ
ȻĿǰڲҹ³ǵĵλҲʲôǣ
ʱɴϸһĨͣ۾ȴһϲصүҡ
ʥŮǸˡȥˣǲ󡣡
ĽZһʦſڴĻһ۷綼ĸ裬Ȼûѳ
Ȼ˵ǲһСĻӳɻģˣϷȥԼȻˣЩ»ǰ˵ȽϺáЩûûƤĹϵ
ʦлҪ˵
ĽZλʦʹ˸ɫ˱ߵһȥˡ
뿪֮󣬳ɫ콻ӣֻ޲Ҹطȥ
ͬʱҲ͸˶Զ
ǰĽZǸ޻֮ۿĽZҲסˣүֱҵ˼㡣
˻³棬ʻôعİջô
ҪΪһЦ
УһҪʱסĽZģԼء
һߣĽZὫλʦеһԣһ֮ǰλʦߣǸǸá
Ϊʦ˵һʵǲǻ飿ʦʵ
ĽZ˫ۣʦΪô˵һĶ³ǣôܻ飿ֻǾãǴʱȱ̽·Ķѡǣ˵дôȻλʦΪףǸǾˡ


һپʮ ܺ㹲

أͰ˵ģǡĽZĶʦİ
ĸͷͷԾԱȸ߸λǿ
ĽZĻһڣѾͽ˼ˡ
Դӽزҹ³ǣͷͽҰĲС˼Ͽôơ
ҪȻʦķ֣һ̲ǽҲǾԲеġ
ô˵Ƕͽ൱⡣
Ǻ⡣
ԼͽĺҲƣ̫á
ͽȫ
ΨһźģǿϧǸŮӣжĻ
ѳɹʥŮ֮λԿֲһЩ
ۿԼʦܵͷͬ⣬ĽZĴʦǲٷˡ
ֻһͨɶǸСӶġõ֤ʦͽ˲һͬص˶֮С
棬ĽZۺεԼ¶һĨǳЦװҪܿʦǵģȥ飬ʾһԡ
Ϊѵ죬̾ϢүոҴʦĻ㲻Ҫϣʵ
סδѻ˵꣬㼱ɴסһ˫|衣
ƽ˫֣ƽʦô˵ֻں⡣˶ʱȻǱʵ͡Ͷ⣬һֱܺ㹲һգף
үŪˡĽZֵغһۣûԼ˫֡
ǿĲʣˮصүסʵʵҲү⡣
ֻ
˵ֹˮﷺһˮҼ
˶٣ŽŵҲɼȻǶΪʥŮʵˣ˵ҲաոմʦĻҲˣͽĲΥʦ˼ոλʦͬˡ
ίˡزˣǿǰһҪĽZӵС
ĽZ״Ʋסˡ
д棬Ϊƣ㿪үʦǻءҽ˵ϣүܹǵһЩҪλʦִεڣ֮Уϵ³еĵλȵվȽŸˣλʦҲǿЩҲԸ¡ʱ㲻ֹһˡ
ףе
һɿգһŭյط˫֣ͷסˣǿȥɣʡλʦɣֳ㡣Ȼˣڣ
ǣ˸˼Ͳҹ³ǵ˿Χ
ʱ˿̣ɫĽŵĹâ
У֮İһλ󷨴ʦҲǰҼԾ̲Ȥˡ
ձ֣ȾӦýһ壬һλ
ȥͰȾࡣ
˵ϴ֮ͳһķΣһ翵ȴǺȺԵüΪ롣
ʱվھ岽ҵλá
˰죬ڵһϹŴ󣬷Ѱܹ֮ƽ⡣ڳĸλӦ֪ΪʮԣֱΪľˮװ¿ʮ˲ƽ⡣
Źӣ⻰ĪڶǣѩӱԼСѩǰЦ绨ʮԵǻҪȵ񼣽٣

ǣŹӣںʹҿЦɣ
˵Źһ;ǳߣҿҲȻ
ɲǣŲɾŰ
ȺУʼΧŰĻۿǷ֮ԡ
ֻĽZ֪Ǵʮ˵ġ
Ȼɵ˵Ҿ˵Ҳţ˳ɻΪѾˡ
ӣĿƵؿŰ磬ҪôԲ
󷨣ʵҲЩоġ
ǶǰĻۣȻϾͲ̫ˡ
˽Űҵı׼΢ЦصѩӻԼµĻû˵ꡣ󷨲ֻ˵˿ƽ⣬ʵֻҪʮͬվʮλͬŬҲпƽ󷨵ġֻ̻ԸһЩ
Ŷ֣ϸϸ˵ӹǵĳʢ̲סڵ
ԵؿһۣЦʱ˵ٶҲȻλżڵĻһЩʮλΪڴԦʦԲͬ
⡭
ڳ㿴ңҿ㣬ٶһЩ˼ɡ
Ԧʦǿɲ·ߵĴײˣҪж١
һӵΪڸжҪ
˼Ҫѡʮ˹ͬһ˳ûº֣ǽɲǺġ
˭ðǸա
Ȼ˭ϳͷĻô󷨱ƽⲻˣҪڣǳ˵Ρ췽ҹ̷


ڶ м

֪˻ԥһ㣬ȻһЦߵһԴСȥˡ
ĽZվĽÑҢΧپЩģ㿪ʼ
ʱϺȻһе
ֻһֻ޴ɫN|ųıվŮӺһ͡Ƕպʶ֮ǰĺhССͯ
ȻǷˡ˫ۣһĨȻ
ʱ䣬ֳȻֹ˵ĿⶼϵֻN|
ɫ쳣Ŀ
Ǻǣ˼ˣҵ˾Ȼˣѵڣô󣿡ѩΪ޹ȣԷжš
Ѫͳ߹󣬴ѪдзѪ
һ壬ִȸѪȻ˿Ѫ΢΢֮ݺӡ
Թһֱӡ
Ψһ֪ģǲҹ³ǵǰˣ֥
֥ԴӼ޸³ǳ֮󣬾һֱӼӡݴ޶ɪʮֶ
֮ٴϢˡ
һȴںh֮еֹ֥ѲµĳӺhǸä֮ˡ
мΪ顣
ʹʧޣΨһµĶӺhŲʣա
ӭȢ˴ϵĶŮֵ֮˴Ӻ塣޶˽嵱飬˵ӶΪڳӺhȻһٳţȴӡ
Ҫ³мλϿճӵݣ֧Ǹͷͱסˡ
ۿҹ³ǵͷһ֣ͬ˶˿ֵ˼
Ͼûв͸ǽ֮ǰɽΧзʲô£в˶֪
ʱ˿̣ڲҹ³ǵĶС
ĽZɫ԰ף֮¿Լλʦ죬ֹ
ΪǴȫϹӣδܹ߳ѾƻˣҸͽhϢųȥһҹ³Ǳֻһλٳˡ
Ǳ֮ӣܸĸ۰ĴӺ塣
һֱλʦǷ˺ͶүǱߵˣȻh뿪ɽ
ڣѹûǹ
ܹ뵽hûȻ˹йںhĸҵҲһЩֻN|ܲţأ
Ͼ׿̸ʥŮ³ǵĶеλߵˡ
˵֮ǰɱһ֪˵ȥ˭ţ
㷲֮ʣN|ų
һ쫷Хòҹ³ǵ˶ᣬվǰĽZǻͷֻʣһǱ
Ҫ˵һٲǹģڳ˶š
ҪȻô˶û£ֻвҹ³ǵ˵ù
Ͽûôɵ¡
N|콵䡣Ϊ׵ŮӷݣŭطԽ£嶣ֱĽZȥ
ĽZλʦӦȥʮ͡
ҿ࣬Ŷÿ϶ޱȡ
ߣڵŮִĵӿη塣ĽZϵδޣָŲҹ³ǵ˴ڣʱʲôֻվһԿţʵЩ˵ȥ
ǹ˹ǰһĽZǰǺˣΪγˡ
ž
δѻ˵꣬һĶͻӦ
óۻˡֱ졣
˷һѣ·Ҫȥɡ
״ȺеĽZûס͡һЦ˳ò˵ʱӦһ»Ǵڵġ
ⲻøոպã
ΪССĶᱻ˲Ϊ󲿷˵ע˵ŮӺĽZϡ
֪hȴһӾȺҵתͷڵλá̶ߵ˵ŮԣĸhľҲڡ
Ŷ
ϺתͷʾԼ֪ˡ
һ¹һ£ûܾ꣬ô׵ˡ
ǿվĽZԵλϣʵƥ֪Ϊγִ𣿡
㡭
ʲô²ܽһҪأĳסԼʦ֣ɫЩѿϺĸͽķʦֵȻڷҵݣԶֽѵ
Ȼ֪ԷѿԾɲܷ
һǵ㣬ǰڷҵĵ̺ͷϺ˵Ϊ硣ʦ֣Ҳֻܺƽ֡
ʹҵʤҲһḶʮֲصĴۡ
ڣûʲô±ڣ¸ˣֻ̡
ϺɫɲҶ֣ĵһתĽZᣬСѾͷ㵹Ǻôĵӣҷҵ˶ƣм⣿


ڶһ еĸ

λǰǲʲô
ԷϺʣĽZл֣̿
ȴ¶ɫźײɫ価ί
ǳһԼhҪԵľԲֹʮô򵥡
λʦҵŮˣԼɱģôԼܹȥĻ΢΢
֪ԷΪʲôô˵ȴֻװɵ㶡
ɱ˵Ǳģûг֣˭֤Ǽָʹģ
ǴŶԷҲû֤֤йء
ֻҪòȷ֤ݣ㲻ܰôϾҲһССע
򵱳֥£Ҳô궼Ųʡ
֮ǰǰĸ֥Ǵӷ͵ܳġұͬͺ껵Ļ£Ƿ֥Լ֣һӺ󣬷ҼⷢϢͷ֥Ͼ˸Ůϵ
ں֥ѲhܺӣҲû˳档
û뵽ʱô꣬hȻϵԼĸϺ
ԷϺ˾Ϊǲ֪Ƿ˷Ҽ֮רǰǡ
˼ţͼϺһЦֱԽʦ
ƥ򣬻б°յͽܶһӣȻʦͽ˻ҳϣװ⸱ί˭
עԼԴʡĽZĶʦպ޲ѡ
ڷϺݺΪ̵¾ô¶ûŪͶҲͰˣԴСͲǷҵ𣿡
ºͷʲôϵ۸ӺҵôĸĻΪָ
ϺȻΪⶼԼһ˵Ըͷûйϵ
û˱׵ӣִʮͷţҲǲܷĽºhġ
οhһѪԺ껣ǸⱲ޵ˡ
ǸŮȴûбסЩȻֲֻᣬ֪ײĲŲʣйؽǸ˵飬һ
ڽ󲻵һӭȢ˴ϼĶŮB
֮ͼB´Ӻ壬ȴԳӺhܲʣ֮֮
֪ҿӣҲȫȻװûп
飬ȫ֪
ʹҲӲǰֻߺh֡
Ϊ˽£ĸŰŲ֪Ȱ˶ٴΣĸ׸˺ǸͷӳΣȴ޷ı뷨ڣֺһҵ¶ǽɣᶼᡣ
ʵ˵öˣױֱ˭һףҡ
֮ĸױ㲻ٺˣֻǾһ͵͵Ĩᣬм䲻֪ײٴΡ
һǰɽΪ£Ǵҽڣ
ʱƥңȻȻ뵽˸ףЩ顣
ҪΪͷͱȺͷƲϵ
Ǳ֪ˣĽø
棬ĽZϺĻһɡ
ԭΪhͷ²ǷҼӦʵģԼ뷨ͺðˡ
æתͷλʦͶ˶һۡ
̶ҭҭȻǰҪΪλʦҵĴûбڱ˰ȫҡ΢Ȳҡ
˵˵ţһݺҽ˻֮УҲڳ˵ϡ
ν滨ꡢ쾡¡
״ĽZü֪Ϻ䣬ΪֱˬŮӾԲϷĶ֡
ĽZôǵ˳ӵܻǣӣûԭġ
һϲ뺷ݵһҲΪǸɵŮ˰е
óĴԼĴϻƣһõüΪ˳֡
ˣóǸŮ˲ɵɵرƭ󻹶ж¡
Ǹеĸ֡
ǸĽZ⣬СԴΪҪģһһȡóĹע
ÿÿǶʩЧ򭣬ȡ衣
ĽZ⣬ȴԲĽZᡣ
ԶĲ˵ֻ˵ܹõλϵֺ֧ϲô̵ʱʥŮλϣͿɼһߡ
ЩȻĽZȴûдͽȥ
֮ǰܹ־ȺhһѾ御
Ȼ
ĽZһޣ̾вΪ˵˵ˮ϶ڵ㿴Ѿͷ޵ùֿģǲʲô᣿ᣬ˵˾ͺãα˺
ͷӣʲô£ѩһšˮϵĶߡ


ڶ ӶҪ

ҲǳŮ˵ֱôҹ³ǵʥŮ⡣
οǲҹ³Ǻͷҵľһͽȥ
ܹ뵽ԼҵͷӾȻڹؼʱ̵ӣҳͷΪѾͷ˵
ֱҪ
ͬʱҲʶԼӵСѾͷȷʵ򵥡ȻӾͰԼŵܺߵλϣǵɵһŪǸúúýѵѵ
ȻҲȺ˾סջ󣬲мɫѣȫˡ
һӶûС
Ϻʲôˣ
û֤ʵܹΪһСѾͷ
ôܣ
˼ȥľäĺhԼưɥ˵һȴĺ
ǿ֮࣬Լˡ
ʹȻԽԽȥˣǹֲ壿֪ǰ𣬾ͷţ
ۡ
ˮ۵죬ͷָˡ
˵ǷڿϴˣյȴһӶԼ
ôѿأμˣ
˳˴뱲ӣѾϰЭæָģˣӡҪˡʲôǻȥ˵òãȷſ֡
ߣĸҪȥУѩΪ¾ͺԼ˳֡
һ֣תȺȥ
ʱˮѩһߣոջΪĽZ˵ȫ
ڳ˴඼ǳ֮ɵӣѩӵĻȻűȽϲڣȴδûе
˵֮ǰԺhжţײ飬ǲҪײͽȥȽϺá
״ĽZıӶҪˡ
һֶβãֻþվһԼٴڸС
û̫ãһ߶İͷ˻̧ɫλҪ˷ʱʱɲˡ󷨸ոմʱǵȵɾͲ˵ˡ
Ź˵ǡʢæ͡
ϾһߵģȻҪ֧֡
οѾȵòͷˣҺͲҹ³֮ľҲѹͲġ
ֻʲôʱܽڣһ붼ٵȥ
ĬĬϺ³ǵˣ֮ĶԹ޹أȴԸôô²Ҫ˷Ѵҵʱ䡣
ովŹѾ˵ˣֻǸ취ƽ⣬λǿɡ̶ڳ˵
ԣڳȻ֮ǰǵǼ¡
˵˾ҪðһķգΪ˴ڣڣҲֻӰĽ顣
ϺͺhΧ̾˸˵֮ǰŹӵ顣
ǳںģֻ˵˱һϣѡ
ϾϺΪְܳæĻƽ󷨵ĿԾ͸һ֡
ϺԼҲ֪³ǵЩԹһʱܹ˵ģ˰죬Ժhhģĸһָġֻ㿴
ĸh²ҳݣƽҪ
hѲںԼҲѹûҪҵΪԼֻʲô
ʮЩѸٹ̡
һˣһܽġ
ڰ·ĸˣСͯ״ǲ׼Щ˵ġ
һµˣʲôںأ
ֻֻаµôļƻҪıһˡ
Ϻƽ⣬Ǹθһ㡣ŵȵڣһҪ취⺢ָ
ŪЩɥĲҰ֮ˣҲһǸصĴۡ
⣬磬һ֣ŹӣԸΪһౡ֮
ȻǽüôǱֻҪλˡ
ⷬǳ˷ϺʵͬʱҲԼ˽ȥ
Ѿ˱ʣµڶûôѹˡ
Ϊһʢһ֧֡仰˵ֻٳ߸˾͹ˡ
ȥ㶨ˮ衢ʡ³ǵλϺ⼸ɢеˡ
ĽZϰﲻæֻһԿš
ۼʮ˸վӦλϣĺƽ󷨣ĿתעǱߣҪʶһ̡
ৡৡ
ֻʮֲͬԵϼհָʾ˽ϵһ㡣
ˣ
иоһ֮ȼƽͬʮ
ʵֻǵֿû֮ǰ
ûã֮ϵĽɶӽϵһſһ϶ҷ϶ԽԽ
䣡
ٴײ
󷨽ֻԵһ±㳹ɢˡ
ڹš֨֨¸¡򿪵һ˲䣬һͻһϮվǰİͷϺˡ


ڶ Ѱ

ۿʮ˾Ҫ꣬ٿȻһ׹һɲǻ硣
˵ǰһĿİ׹⣬һţʣµıһݵĺڰ
ֱðȥ˫ۻʹ
ͬʱʱä֮ʣ׹ͬײըͬͷ͵ޣ˺ҧ
һضɽҡ֮Ƶǹ˻ȥ
ȻԷû˳Կգ֮䣬ǹɢѰˡ
ֻǶ˶ԣںͩɡز˽ֵĽZ˵Ѿϳǹˡ
ȻȥǣΪ֪Ԩһᶢǵһһ
ڼѰҵģǵ׹Ӻζ
һз̫죬֮ǰܽʳǴεһ׹ɢȥһۼҲһоûƵġ
״ѯ巣뵽ϴСһĻشֻй̾˿
Ϊ֪巾֪ʲôҲԲ
ҪȻϴξͲװɵ㶣Ҷˡ
ʱͬ˼˲ǰͷϺˣҵĵǸˡ
ȴһ
ЩԸۼڣĴѾ򿪣һкҲ˲˭͵Ϯ˭ʩˣȫһѷǰӿȥ
ĽZЩ˼ǰһ·ĽÑҢʱסãȥѰʦ
š
ĽZԥŵ˵ͷӿʱתͷȥ֪Ԩ̴ʱһڳǷȥȫһİףûȺпǡ
ΣֻȸŸȥͷʦϡ
½½߽ź󣬵һۿľһ˵Ĺ㳡
ڹ㳡봣һĵʱһɳƵģ𺳡
˲Ȼڣ
ǰ϶ڣˡǸһ£Ũڴһ°빦һ˸п
Ļ£ʱв˽ϯضϥ
ĽZΪĹϵûΪŨȸеҪȵĻڵҪŨˣҸΪ
ǳ֮ʣ㿪ʼ
һҪֹ㳡ľͷûͨǰ·仰˵ܿܲлء
˼ˣϸϸѰһȦս߶ϡ
Ȼͬһֵ˲
硢ʢͷϺ˾Ѿۼ˵·ͼѰҵͨĻء
ĽÑҢŷǰѰҳ·ȻצĿ϶һˡ
ϸ쿴ͻᷢצµǿϵġ
ɻδ壬µĴɤźڤ˭ܵȥģ˯˯˯֪˯ϱͶ̥𣿡
𳳣Ũ
ڤɤ𣬽˵עȫ˹ȥ
Ϻע⵽ǿӵĲͬȵڤ鲻ԸȥϿһС֡
Ϊ
ֺʶ̧ͷ׵ķ
˼Ƭ̺󣬶վԲԶİŹӣΪͷķǿϡϵС־Ǹǵʾ
ţпܡ
΢΢ףԷϺĲʮͬ
֮ǰʱ֮һһøСĽ
˼ǰ˸ոſڹͬļˡ
ͬҺͷﶼΪ׺ǿϣǡӦö֮Ѿ塣װϢһʱѰΪԷһҪλһ£ʱ˶Թ£󾡿Ѱҵͨ·룬λҲϣ;ϣʹ˴ظɣ
ŹӣԸǡˮȱ̬
ʣµļ㿴ңҿ㣬󶼽ĿͶ˷ϺͲҹ³ǵλϡ
ۼϺʹؿڵû⡣
Ҳû⡣ĽZλʦͬ
ãǾɹʶˡҺͷﻹʢϸ֣ʣµĸλעΧĶ˵ոʩȣܲܽϣһϡϾ˲뱩¶ݣҲ֪˾ٵĿġҵλ飿һѯһɨˡ
ò˵˸ܹӵнյĵλ϶Ѱ
ǷֵأҲ֪ξϲǵѡ
ļȫʾ֧֡
˸˾ְжһԹۿĽZԨè˵ͷͨ򿪺ǸڤҪ뿪ߡУҸʵĻὫֻ޳ŪѰ㡣


ڶ ʵһ

ĶҪȥʲô
ĽZеѯһ䣬ǵ˰ҲûеȵӦ
ԨΪʲôҪ˵ⷬ¡һ죬㳡ͷǽ³ǰͨͬ
谵Ĺ£ǽÿһξһյ̵ĳơ
·Ƴһͷ
쿴ͨˣ
ǾŹȻôҵ˹ؼڡ
һ·Ǹѡ

Ⱥбһֵۣ˶һģһʱɵˡ
˶ʶΪ·ǰΣճ̶вġͨĵطͬм١
һѡôҪԵͻر
Ϊѵǣǳسİͷ
ҪһһȻвͨġ
״һüͷɫ̫ÿ
ǰ·лǣκһпܸıǵˡ
תһ룬ѾˣÿΪڣ¶٣ܾʹ뿪
Ϊġ
˸УҲֻʺͷ費ȫΪڣ
ۿգǱѾ⡣
Ƿ裬ҪΪԼǣҪΪͽͬЩ˿ǣܴȥðա
ɾĽÑҢ˳ʱȻ֣֮ǰʱ·Ѿڲ֪ʧˡ
㳡Ǹ㳡Ǵȴûˡ
ͷֻһ»ͻͻʯǽҪԭ·ظǳ˵Ρ
Σɫ΢䣬ʶؿʯڵλãȻʲôû
ʯڣһһϣ
Ϊ֮ǰʯ񱻰ʢŲϺӷŵſС˼ǽʯλǿӷŻصĻŻ᲻³֡

ʯʧˣʲô취Ѱҳ·
ô£ʱҲڣǰҿ˿šü⴦ռ⡣
ͷ˵ǴʱվĿռ䣬Ѿ֮ǰǴˡҲ²⣬ֵһ̣ռͷתơԣȥвͨˣλôѡ·ɡ
ӣԸϣҲиӦʢ
ͬ⡣
Ҳ취á
Ϻˮ̱Ҳ׷׸͡
ĽZǵûʲô뷨ŬѰԨӰͼͨ
ǳ˰Ҳûн
û취ֻܰԨ˵עڤһһ⳯ڵλŲ˼
ʢ֮Ͱӹǵѡ˵һ
뿪ڶҲʼѡͬ·֮ˣ½½߽ѡõ
ˮ˶ߵòˣѩӵѷ裬ѯʵǴôѡҪһ߰ɣ
ʦˮϣҲһݣϺڳĸλûʲôǷһġټǱͽȣԵ֣ǷҪѡĻȻȻһ뵽ľǷ衣
ۼسֻõͷ
ڶ鵹ǳˣѡ·һ⡣
˳ǰʱȺкȻ߳һˡûע⵽ʲôʱվǰģֻǿŵ˹ȥ
ΪֻһӰûϳǸ˭
ĽZȴһע⵽ڿ߽һ˲䣬һʱĿհס
ȵָǵʱѾ֮ˡ
谵Ĺ£һӰǰʵʵӰӰ´¡
ʱ䣬ĽZȻʶﲻԣæתȥȻȴһ˶ûУԼʲôʱĶ벻
޴ӵֻ֪ѯ巣С巣⵽ô£
ô֪Ҹոһֱں㣬͸˻Ƶģֻ֪ߡ巺˺ߣѵȥͷ߶ˡ
㻹ǲ׼˵ʵڤʲôˣ
ĽZС˼ǲûб巺ƹȥǰ׷ʣΪڤĴûвİΣ
ߵһٲŲˡ
Իǲ˵ĬƬ̺󣬱ŤصҲ˵㻹ȥɣϲϸ㡣
ãʾʡ
ĽZĵ״żɻͼգ߼׷ȥڤ㵽˭ҪҴȥĶ
֪ܿˡ
ڤԶЩƮ
ĽZֻǰһڣʲô֪ˡȵٴλָʶʱһھ޴Ĺ֮С
ڣ
ʶԼʲôطʱ͵ͦűԵȥͼǰڷһ̨ϵġ
ʱ˿̨̣·վˣѹѹһƬ
һĻʵһ


ڶ 

Ψһֵҵǣ沢ûϤס
ĽZһӹԾ¡
̧ȥͼΧվŵĶǻˡӦô˵ǻŵġ
ֻ֪ں£һ߾ûʬ塣
ԡ
˵ʬҲǡΪǵòûκθı䣬ͬŵʱһֻûкѡ
Щ˲֪Ѿ˶꣬ʬĻӦѻһ׹ǲŶԡ
ǰִʱûɱˣҲûʬ塣
ͷһؼ
ҷȥЩû強飬˿ͷƤ顣
ʹĽZҲú¡
һԶδ֪Ŀ־壬Ϊ˽⣬Ժ¡
룬ʲôܽôõط
ֻܰ쵽˰ɣ
ûЩʬȫǿƲסԼҰģʧǵˡԲð飬Ҫܳͷ֮岻Ϊ£ҡǵ궼ڻŵʱȥġ
ʱ巵𣬺ʹеӳţʱĽZĿڷһ
뵽ʱ˿̲֪ںδĸͷʦˣæѯ巣˵Ƕð飬ѵ֪﷢ʲôʲôʱģ
ҡ巳Աغ֪Լһ˵ˡ
˵Щ˵룬ǵҴǰҲ˵ģѵܺʹǰ˽ⲻص㣬صЩ˶Ǿȡ
ĽZ˸ۣûٴ
̧ǰڶʬߵ˴ǰ
һ̵˸˸ҡҷͣ˫۷ʶģ
㣬㡭
ߴһĽZ͵ػ񣬿վԼǰ꣬һ㶡
ֻʮģһͷ˳ɫֱףϴһ۱ףһ汦
˿ȥݣӢˡ
ǿڷ΢΢üеľݹȥʲôأҪˣ㻹ǿ纷ɣ
Ŷ
ĽZʮ˳ֵؽӹľᣬָָԱߵĵӵ£Ͼͺá
䣬£㣬ʵԼһ¾ͺãô鷳֪ǵңԲԣģһʤġ
ҶԹá
ĽZͷһ٣ͬʱͻȻðһһҪ񣬽׸ϣӦ֪ʲô³
ꣿ
ԣһҪõꡣ
ʧܣȴľ·һ
뵽ʶؿǰꡣĿڡֻҪˣͻΪ֮
㣬ڿʲô
תͷĽZȻҡҡͷûʲôˣͷˡ
˵꣬תͷϣһҪСġ
ġ
ȻһЦ߳˷䡣
⣬һбգ۱ӳýڣ⡣
ĽZʧǰٶȻһ¡뿪˷䡣

ǳ⡣
ս׷ɣ
ԼľңöԷڽڰˣĶӡ
âҫۣһ㣬ʶĿ
ٿȻ
ȫս֮ʣһ֧ɫƷۡһֱֱļͷ
εʶתͷȴһźâذָŲá
㣡
һ޵Ϯ𾪵صɴ˫ۣʹʵΪʲô
ϻ˿ĽZһЮһֿļ򣬵ȵΧ˿һЩſڵҪˣ֧סԽʧԽ졣ҪΪʲô㲻ľͻҡ
˵仰Юһͷ
Ȼʹžǳأһɽȥ

ɽϡ
һźۣͷñۼĽZ˴ˣ΢΢ף˵ˣȻûʧˣ˽ɡ
żҪ꣬Ѿ˴ˡ
ĽZߵ棬˵󣬡֪϶һԼ̡˵ɽ£򡭡֪ҵı£ֻҪҲԸ⣬ʲôòŵĻԿ
㡭쳣ŭȴֲòĻȥ
ΪŮȷʵбʲôòһ
һ֣ںȫɽ
ȵҲܲİ˵ϢˣĽZŵѪħĽҩңһֽһֽҩ
ԭֻҪѪħĽҩαŪôţϲѾӦֻҪ굽֣ˡ˵ţӻóһ̴ľϻ


ڶ ú

ž
ľϻ򿪣һŨĵ˱Ƕ
ĽZһ˹ȥ
ɺȴûе߹һ֣Ȼľϻ˰ա
״ĽZ붼û룬ԾȥֻһͷǾһҪõҩ

ʱͻһʬΧ
һӿϣ˷ȥľϻĽZ
֮£ĽZֻѸٽҩŽ˿УϢҩԣתƳһƣ˰ΧȦС
ʲô˼
̧ǰŽסĺʡ
˹Цһ㻹棡֪ôܣô뿪ºˣˣҲ԰ĵȥˣ
ˣң
ĽZۣϵ鿴κεľź;
˼΢΢üܾﲻ̫Ծ
ʱסٿȻȫһͬʱһ˺ˣٽϴȥ
ؿھܣٺˣһʬסһ𾪵ܣе˲ôͻָ㡭㵽ôģ
ܼ򵥣ΪĸͲ
ʱͷϵѲˡ
һͷɫķ˿Ʈֽ˿ȥһ֮ǰήǰܣ緢ɷ
ĽZʬΧŽڽںˣϣһһʬͷ­

Ѫʱ
ۣ
˷Լƭŭ֮³һѪܻضڶʬɱǣ
Ҫ꣬Ҫ
ĽZɫصؿ꣬һڣ֮ǰĳʱڿշѸٶʬĹȥ뿪
Ҳ뿪
ᶨҡͷٽȥʬͷ­ѪȾһ۱ס
ûܵĽZߣִֵص㣬Ȱǲһ뿪ġҪߣǾһߣ
ãһ𣡡
ĽZ֪СȻƽ￴ɣʵϺ⡣
Ҫһ£ʮͷţҲ
ԼӦһ뿪ǾԲߵġ
գж֮ǰ
ΪԼѾ׼һУ֪лϵӦͰһϷǸӦĿľöԷɾ衣
ڽ֮ǰúЩ¡
Ϊ˷ֹԷɱڡ
ȻҩȷˣҲɹõˣȴǰһ裬Щʬ
Ϊû뵽ϻὫԼʬǲ
ڼʬһ֪Ҫգ׶༪١
֮Լð뿪ҲΪԷһ
ȴûаԸ뿪ܡ˱űЩΧʬﶼ͵һ
ͬʱҲ¶˾ģζҪöԷ
ǵһʬֻʬΪ͵һȣɳֻΪĽZ
ȻĽZһ˱ΪˣǧƵʬЩġ
Ҫ˵͵ȵʬ֮󣬻ΪӸʬ
һʱĽZϾ͹˲ʣ˵úء
ĽZƬ̣ӻͳʣһƿ˵ĵҩԼһź󣬽ʣµĵҩ׸꣬ѵš
š
겢֪ѾһƿҩΪϵĵҩѾˣ
˿̣ĽZƴɱͻΧͬʱڰյͷҲڲϹʬ
ಣ
ಡ
ͻȻһ֧ƽƷžһꡣ
ҡβɨļ겻ôõģ˼󣬳˻һ׹ȥ
ĽZԼľһ˲ģ˫ۡ
̧գͼҫ۵һƬڸǡ
ۿŹ𽥱䰵ߺ޵վʬĺˣһЦʬϻʲôҲҪɶѣΪ˶ң
ɣӦúı֪գĮص
ǡǺǡǺǺǺǣ
ĽZЦһ󺮷紵ޱߵķ˿
һ
ЦתͷǸǰŬƴɱ꣬һỮߣǸεԲ𡣡
ڵõɺ뿪Զ볾ϵ׷ɱ
ȴû뵽ľȻԼ
Ҳ޷뿪ˣòģľҵȥ
ȻҪǾúҡ
ͷ㿪ʼת̶༺ͺͬھ
ʬ̡
ȻˣҲһҪҧһ


ڶ һ


ĽZ뷨͵سڵķȥ
ջһ
ǿĳķ˳ȥưܲһ⵽شԡ
֪Լܻ裬ǿžǴ籩롣
ֻЩʬһķѣǲ֫ϱۡ
ŷ籩ķΧԽԽһжΪ촷ۣɢǵĿİ׹֮С
ٿǸˣӴûӹȥܿͱŰ׹ˡ
ɲǼ䣬÷·綼ֹˡ
Ҳκ
ڰ׹ɢ֮ʣƺֿǸӡ֮еĽ㡣
òò
΢΢һЦ欣ǡ
Ǻܿ죬Ҳգ֮䣬ǸŮӱ˵ǹ⣬ɢ˷С
Ҫ
һţڿԾաһҡͷһȥץþȫҪסǸŮӣȴֻץһſ
ſտҲ˫棬־Ŀڵλã޺㣬ΪʲôôɵĲ㣬㣡ҪѣǾˡΪʲôΪʲôȻ
ꣿ
ԣꡣ
㻹оȣ
Ȼ뵽ʲô˲ϵᣬ촽㣬ģһģֻҪ꣬ᡭ


һϨĽZͫһ˲ع
Ȼǰ˽ʱ͵һʹ۵һ
ǰľ󽥽оЩһĨʱĬƬ̺૵ˣô£ոЩΣǡ
֣Ϊʲôôܣ
ոտЩΣΪʲôΣ
УеǸ˭
˼֮ʱһҺ󷽴ˣ
˭
ĽZתȥڤ΢΢üʵ㵽˭ղ˵Ǿ仰ʲô˼ǧط㵽ʲô
˭Ҫ˵ϹĴޣ
ڤǰ̨ϣȻԼߵλã̧ͷ㲻𣿹¡
ڤ
ĽZʹգգۣԼ޷òǴȷʵڤɡ
ڤӡԶһ˯ѵӣŵʱ٣Ҵ඼ڳԶڤģڸкܵ͡
ʵǺǰ˶ԲϺš
ڤԲûϻش𣬶Ǿؿһ
Լн䱸ɴתӣǰ˵ˣ˭ҪҵʹǱ㣬ֱҵ
䣬ĽZѯʣ˵⣬Ȼ֪ڣӦ֪ϹʱڵĴްɣ
˵
ĽZͷִʱȷʵ˵
׻ȸ
ѵҲĴޣ
û⣬ͼڤ΢΢ף쿪ڵȷʵڣĲҲ꣬һꡣаǶһǳҪһˡȻˣϹѪѪȺܸߣĹؼ
ڣĽZ˵Ȼ֣ոջʮļ侹Ȼʼģ
мǸа꣬ǴʱȥȻǲòˡ
еĺܶ龰ˣ϶ĸӲ
ֻһǵ÷ǳǸа꣬ӵꡣ
벻׵ǣȻŵǸа꣬ôҲӦŶԣΪʲôڤȴ˵ûꣿ
֣ڤ֮ԽڣǰԼ˼½ҲԲ˽⴦ڣﲻŰһеıء˶ҪͨĿ飬ͨˣΪվһʬ
ȵȡ㲻˵ǿ顭һôˣ
ѵ겻
ԣȻˣ껹ڡֻʧȥҲʧȥ˴󲿷ֵļ䡣ΨһǵõģҪȽôһֱԼججѰѰ١ʼռţһ
Ǻǣ㡭㲻˵ǸȵĽҰɣ
ĽZȻЩЦһִˡ
ôܣ
ڤȴúЦޱؿľڣؾ꣬ؾ˽꣬ȥͶ̥Ϊ˵ֻͨˣһƽûսĵط

仰ĽZϵЦݽʧˡ
֪ΪʲôȻñӷᣬۿеȡ̧ͷỹ˳
ͺܿƵģԽԽ࣬ͣ


ڶ ʵǷ

̧֣Ŀڵλá
·ǧ롣һ㣬ϸϸܣ۵ɫף
ڴںŴеĿͬһſŶߵӣ޵߶ģˡ
⡭ô£ΪΪʲôҡôѹĽZҭſڤصѹĲ㣬ǰؾһ̣Ǳͨˡ
ԭˡ
ĽZԼǿšģʵĶ
Ҳ֪
ڤҡҡͷʱȥôãѾʮټļʣ޼˺Ѹ֪ĴڡԣΪϡ
Ķˣһˣ
ĽZоǴʹһᣬͺ񰢳ʹĸоһͬʧһÿֻš
ȻŴ˰죬ûκ˻Ӧ
ˣҲһ֡Ļҵһ취ڤһԾվ˰죬ĽZɤӶˣһζ֮ġ
˵ģջûס
һ仰Լһ£ָܿ糣ͺʲôûзһ˭һߡ
ۼĽZ򴽣ҿ԰Ѱ취㣬ҪӦһ¡
ʲô£
ּȽŵδģֻзǳСϣҲ
ڤû뵽Ȼһ˿ԥûУ˶٣ڣһıأľһԭǲ뿪ģһֱڳ˯յ״̬Ҫҵҽߡʲôѣ㶼뿪㣬
ãҴӦ˵ȥߣھҲûж
ֻҪܼ
ʱĽZԼףΪʲôôǿҵԸ
ʵϸ˵µֻǰڵĽZһûкйˡ
ֵǣƲסԼ˼͸顣
Ϊһִ
ڤȴżҡҡͷƽȰȱӦô죬ȽϺáκκܱ侲õƱػЩ͸˶ܻɱ֮
˵˴ӦǴӦٿˡôвУʲô취ң
ĽZѾͷˡ
ԭͱһɻ֪ڤȴԾɲ죬˵㷢ġ

ĽZ췢ģùڤĻһҪµ˵һ١
̫ôˡ
ļ٣Ȳʱ򣬶Էô£ʵǷᣡ
ʵǣڤĶ֡
ûн֣ڵ֪ڤݲ򵥺Ѿ֪ԼĶˡ
Ϊ԰ٷְȷ֮ǰܽʳ٣⵲סһˣͬһˣǰڤġ
Ǿġ
Կ֪ڤĶ֡
Ȼ򲻹ٱҲֻš
ʹҧҧָ췢ĵҷģһ
ǾǱ롣ڤ
ã
ĽZ˳ǣ˿
ĥ飬ϵı鶼Ťˡ
̣·ĵҷģһʲô취϶õߣҲ˰ɣ
ţҪػƵͻһ塣ڤ

ĽZ
Ǹ֪ǶԷ֣ڶԷʱûǲҪΪá
Լ챻ĥûƢˡ
ַֻһġ
ֱڤͷ﷭˸ۣڿԸ˰ɣ
ţ뿪һȥЩˡǰһ飬ֻҪͨ飬лΪǰµģʱ֮Ӧǿпܻ
ڤ˵ȥĽZӦһ£æ첽ȥ
˭֪ߵ·ǰ˺Ȼͣһ±ײȥʱ۵죬ᶼˡ
ԡۣıʯͷģ
ĽZԼڤصϵֻչ˺á
ϵֻ
ĽZĵػһ䣬һŷӦ˵ӦСѩš
뵽֮ǰԨ˵Ļ˼Ƭ̣нСѩű˳ûбܻڤ
Сѩšؽһڤһٴ̧ǰȥ
ȻķӦֻж̶̵һ˲䣬΢΢ûӹĽZ۾ۣСѩܵڤǰסʵ֪ǲǣ


ڶ ˺ʾ

֪Ҳܸ㣬㲻ʡ
ڤһھͰѻµĽZƿԡ
ٺ˵ñ뿪ĻûǲҪʲôӴȽϺá
ԸɴҲˣ̧žߡ
һǰһ߳ʮһ̻Ի͵Ĵڡ
֮ͬǰǴɭܵĹȣϢ
治ķıдĹżֻ֮⣬ǽ߻һŵıкһ۱ס
ڣɢݺɱ֮һʥַĸо
ĽZһ۾Ϳ׿ףСѩžֱǱȥ
𿿽
ʱԨһס̶ںڤһȻûϴһ壬ȻҲȶزص£Ǳ
һӡĶӵǰкʸһ·񣿡
ڤһ֮ǰĮ͆£ʾ
ĽZԨٿڤ˳ǣʶ
ʶ
ʶ
ͬ˵㻥ؿ˶Էһۡ
ٿȻԨ͵һ䣬һֱڤϵɴʱɢΡ
ǰƽ棬˺ѼסȻʵ
پ㣬üһɰ֬ǣֱŮ˵Ƥá
ĽZöˡ
ֻеѪĸоüϸбޣЩһ˫̵۾㴿Ŀ
һһ˵
ǣĺѽǸ첻ǳԾ˯˵仰˵ڤϵһ
ǡڤ
ĽZȻеƣƬ½˶ǳʲôģ
ǳñŮ˻Ƥƣһë׵
ôŮôѺأ
Ҫ΢ģ¶߷Ծȫ·
ڤƺһ֪Լò¶ԵĻһٴλûòһűȽͨòȻƳԨһۡ
ŲתͷĽZҸ˵Ļ㷢ġ
˵꣬תߡ
ѾˣȻҪصȥ
ĽZıӰʧԶƫͷԨôո㲻׿ףѵǿ⣿ˣûмҸǣ
һʧôʱ䣬һ˰ɣ
ԨޱؿʣոգǸڤȥʲôط
Ǹط
ĽZ֮ǰûбҪһһʮض˵ˡ
Ԩû뵽ڣȻһ£һèйأʱһĬ
תһ룬ҲӽڤΪγèߵԭ
ʲôĴǳκһ½ķһѪȷ硣
èϣ¾Բܱ֪
ǿҲá
һҪõͱסè֮֡ڣèİΣҲܶһֱϡ
뵽ʲôһЦ˼ƽϡ
꣬ĽZǹ֮ǰѾˣǾеĶʧġӦþڤ˵һֿ顣
ǡһ𣿡
ĽZһҪܿģΪһҪҵ
ǴԼȥҵģȻԨ;ıһ¼ƻܶһ
ԨȻèԼһȥգͷǰס֡
ǣһǰأСѩšһĽZĻд˳ȥһʧǰ
Сѩţ
ĽZһУڿ׵һ˲ͱһɾ޴һռ䡣
һת֮һƬ׵ɳ̲ϡ
У̫бɫ
һֻë޵СèһһĽZĻмȥأءסؽš
Сѩţ
ĽZ˫ۣͼСѩ˫ؿ
Ŷ˶˫ְСѩűСʲôԺܣ֪֪ҪΪ㣬Ҳ
˵Ȼʶﲻ̫Ծ
ȫѹæԨĶԨ
ô
ղԨǣֵģ˵СѩŶûֿҲӦúԨֿŶԡ
ôСѩԨȴڣ
Уﵽʲôط
ǻþĻӦþһƬˡ
Ԩ˵Ǿ˵еĶʧģǻ᲻Ҳ
С
һҪҵԨ͸ǲС
˼Ƭ̣ȥˡ
㣬˭
ʱһϤ
ĽZ͵תͷͼһɫվ΢ЦͷЦ


ڶһʮ ǰ

һ귢˿˱һůůĽɫ续
ɲǼ䣬ĽZۿʪˣ˲
붼û룬ѿڶ
㣬ΪѾˡ˺þúþãΪʲôֱڲų֣˵˵űûЦݣ׻һ˿䡣ת۾Ц˳߹㣬ҰģԲԣ
š
㣬Ժ󶼲뿪ˣǲǣ
š
ĽZǸεص˵ͷۼʶرҪǣס

һ̶èȻĽZĶһ٣΢
ոʲô
Ϊʲôֱ˴ߵĸо
ԡ
ǰ겻ǰġ
һͷԺ֣ĽZźۼջ֡
СѩŵԴǳЦܸ߽ܲ㣬ʲôط
֣⵽ô£
벻ͨеĹؼ
ȻƬ̺ȴʣô㲻ϲ𣿡
ϲ
Ǿͻȥɡɫˣԣòã
ʼչ΢ЦЦȴз
ĽZǲġ
˽Сѩŵֱ֣ǰůڵĲ̧ȥ
һ·ɽϵͥԺƿһľţÿ·˵һǰսһԴǽӴ˿ӣиŮ֯ɢӡ㻹ǵ𣿡
Բ𣬰ǲˡ
ĽZ̽
뿴Լ˳Ļ˵ʲôĻӦ
ȻЩðգôˡ
ȻҲһ׼ûеġ˵ⷬʱ걣һξ룬ʵڲеĻҲ˵ѣǰȷʵǼǲˡ
˵Ҳͽ͡
ĽZĻشϵЦݽһ¡ܿٴЦνصûϵ˾˰ɣֻҪǵþͺáֻҪǽܶ˲ֿһоͶ
˵꣬ǰ·ĽZ߽Ժӡ
ĽZż߽Ժӣͼ⻹м᷿
յϿһƬҩżֱȽϡҩݡ
ɨһۺ߾Ͷ˽һϡܹоˣǳϤˡ
ȷͱڲĵƿĿ⣬Щһֱס𣿡
ǰ
صͷָԱߵ᷿㣬Ĺ뷿ȥϢһ£˺ܿͺá
š
ĽZ΢΢ףСѩ߽᷿
һһΣһһ磬Լег裬ʮϤĸо
Լסһ
룬Ӧǰմǰķԭհġ
˼ˣСѩţŷеĳ˳˼
Ȼ뵽ʲôź巹ͨС巣֪֪ʲôط
֪þȴ֪лһֽʵ֮ĵһжʵʵʵ䡣Ҳ뿪İ취ͻᱻԶʱһͿʧȥ䡣һôʱǾֹģš
˵ɥ̾˿ٸһϢ⴦ռ޷ͨ仰˵Ҳǲܽġ֮ǰһֱûǲجġ
ĽZĬĬʵܸܲӦһ£жˣ
ֻһࡣ巻ص
ǻáĽZͷʼĥôŸ뿪
żǼˣֻͼ֮
ʱǾֹģҲ淢ʲôʡ

ֻ͸Ļأ
ѵǴռ䣿
ţ֨ѽһűƿˡ
ſڣĽZ㣬ѾˣԺԣòã
á
֮֮Ȼʱ߲ˣ˵
ţĽZ㱧Сѩȥ
ǰһˣüЩ
Щ˶ǽ㰮Եģ쳢ǲǸζʱ˿̣һЦ˴ĺӡ
״ĽZһ㶡
ԺһƵĻ档
һϮŷ˷ŵϣЦص㣬Щ˶㰮Եġþûˣǧ˲źãҪһӵĲء

ĽZȻЩѹ
ӳһڣЩ˶ʵڵģζǼеǸӡ
һ˲䣬òƷ֮ǰЩ롣
ʹ겻ǰҲһͰǧ˿ƵĹϵĻһģһζ
ţ꿪ڵ㣬Ҫһ


ڶһʮһ һӶҪٷֿ

ʲô
ĽZľһǿ˵Դһֱûз¹
ȷ겻ǰԺ󣬸ʱ̽Сġ
ΪӪ
ʱܵɫһʼչǳЦ״صߵĶӦûˡ
ߵĶ
ʲô
ѵҪꣿ
ĽZ°⣬ȴһãȻʵ˵ǣ
ŶˣӦǲ֪ġΪ˾Ƚ㣬ؾ꣬ꡣڡӦ֪˵Ҫԡ
ꣿ
ĽZ˫̶ۣüͷ֣ôңжҪѵ㲻֪𣿹ֲɡԭΪĹϵ
˵ûʲôȽİΣҪص
ĽZɫ΢ЩݡѾȷǰ겻ǰд
ǣҪ꾿ʲô
Ͱʲôϵ
˼ʱһҪ㣬Ҫ꽻

ĽZԾѰԴ
Լ̫ĻɣʼսС΢š
ͬʱͬ巽С巣ոûʲô
ָʲôеĪ
Ϊ飬Կռĸ֪ǳԴĽZطԺһֱ취Ѱҳ·
ѹûʱȥעġ
Ҳȷʵûʲô
ĽZѯʣ֪ӦûҲ˵ոǸҲֻһ
뵽ɫѰһȦսĿⶨϱǿϡ
徧Ө͸ˣһͲǷƷ
һۣת꣬ʵϵǿ壬㿴𣿡
һͨ塣
˴ӵס壬һת㣬㻹ûشأܲܰ
㿴˶ˡʳ޲³극˵
ĽZûе˵꣬ӸһڲˡȻͶȫȥĻᡣͬʱעһֱϣŰܹٸ˵һ仰
ֻһҲá
Ȼֱһٷ꣬Ҳûǵ
Ҳû£֪ﵽʲôոջһżģھȻһй¶ˡʰ󣬾ĽZΧһȦ
Ƭ̣ٴλصԺУһЦ㣬㿪𣿲ٴμ㣬ܿġ
Ҳܿġ
ĽZ̧ͷһɫʱˣȥϢɣʲô˵Ҳ뿪еʱ˵ؼһʱ˵꣬תԼķȥ
Ĭפ㲻ǰһֱעıӰ
ֱϷţȼ򣬲Żͷ壬һĨаЦ
ҹ
ţá
ڣȴҡҷ
н磬淢һĽZע⡣
ֻɢӳºĪ⡣
Ħһ壬ȻһЦǲģ˻Ҫʲôʲô
ֹ㣬ҲԲ˺㡣
ǴʱĽZһϳ
Ϊ֮ǰڷǵ
ЦݣˣңҾ㡣Ŷԣϸ˵㴴ҡ⣬Ҳҿɳ֮
ңң
ٿЦˣΪһϣĨɱһ𣿵ңƾ㣬ܰ㱨𣿱ˣЩ۸ˡΪǸ۸ͳͳ
ģֻҪûѡ˵Ǳһ壬Ҳ˺㡣
˵ͽŵϣͷԣòҪٸʲôŪɳ׾ͲܹˡȻ㵨СǾͶһӺˡ
㡭Ĳ˺㣿󣬰̽ʵ
굱ͷ϶˵Ȼ˺ʲôôֻҪ㻹ǰһӲ뿪ңô˺أѵ㲻ϣ𣿡

ϣ
̫ϣˡ
ǾһηֱԺ̫˽ʴĵʹࡣ
پһΡ
ò׺ͽٴμ棬˭ܹڽߣһӶҪٷֿ
ɳܵˡ
ΪĻǽִҪǸ뿪ܺݲǸĳֹ


ڶһʮ ԭֻҵӰ

Ȼû˱¡
ǣǲܷġ
Ϊꡣ
ֻҪµĻΪʲôһҪ꽻
Ӱʲô
ѵ
뵽ոһֱҶͼýȥͱƭȥˡ
Ҫ취֪ͨһС
˼ƽϣʱЭˡ
һߡ
ĽZҲû˯ţôŸһߵ¡
ȥҲҲ뷨ҲȻ
ĿǰҲֻͼ֮
ڣ巸оĽ겻οżˣżҲûáǻ𣿸һʱ䣬һҵڵġ
С巣֪ڻĵʱһֱҪ÷Ҫ꣬ûôܹƬԺҾԼǸ˳ͱǿǲ׵ģ
Ϊʲôˣһôǿ
ǿ󵽵߸ۡ
Сĸоޱʹ޴˿̵ġ
ȴˣ巺ͨġ
Ҫ˭˽ûԽ巡
ʵΣѺһĽZʱ޿̲ڱĥ
ʱ룬ԼڷһЩͲܺЩˡ
˵˵ȥĴ
Щ˵ֳֻܱĬ
ΨһܹģǾսȫš
ʱ
ĽZţ֪˳˯
ԭƽһҹεȴԼһ۾ͳһĵط
һ̹֮ȻԼεʵ
ֻЩ֣ξƺΪ
ɻţͼӰӰ´¼䣬˹
ӰϤ˲ڲǰ档
ֻ֮ǰǸɫİһ۱׵ϡеǸӡ
һ˲䣬Ȧʱͺˡ
ôҲû뵽ԼȻм
㣬ôˣ㲻˼𣿡ǰزۣһЦã㻹Ǻͼһһûб䡣
㡭
ĽZ̧ס˰֣һƬʶһ¡
ֻһӣ֮ٴνԼָȥ
ǣŽüЦõǹĺӣһ㡣
ܿ죬ЦݣȻ㣬ҵʱ䲻࣬ǺòײűܿӰҵġĿǰʵ¼ֲ̫á
ӰԭǸǡ
ԣԭֻҵӰӣеаǰԭܿƵúܺãһֱӡӰǡʧˣ굽˿ӡӰԽԽǿ󣬶ҡ
˵شͷĽZ˽ǣ֣۵صɵϣôܹأҪ˵ӦùҲǡԲЩܿˡ
ûУûܿࡣ
͵ҡҡͷ㣬£ԭ𣿡
ʲô£
ĽZãȻһ˲ԥƬ̣ʵӰңҵһ֡ڽºҷɱЩ˺ˡ֮ԻҲεġ
˵£ôĴأֻ뱣ңΪұѡдҲһеģҲ㣬̸ʲôԭ¡
ĽZ֮˵仰Ϊ˰ο
ȷʵôġ
µǰ²ֻɱЩô򵥣Ҳӷ
Զߣ׵ܵܡ
û˺֮󣬻úõشϣһЩ˸ʹĴۡ
ΪԼᱻѾ˱׼û뵽㲻û˵
ɵһ¡
ת˲Цݣϵ㣬ã϶԰õˡȻҲܺãǶηңԶңֻнĴҡ
Сɵϡ
ĽZ͡һЦ˳һۣˣɵЦˡϸͿǱҴˡ

û⣬ʱȷʵô¡
ŤŤһϷһĨٺ졣
ĬĬſڵ㣬֮㣬㣬ǧҪ꽻ӰĿǰһܽþ֮УõĻҲûʲôܹˡ
ģҲὫ꽻ġ굽ʲôطĽZһ档
ĿڵλãϣֻҪڣ㲻ɢϾһ壬˵ֻôһá
ûС
ⶼĺ
ĽZզ࣬˻ٴʵþĳĶ


ڶһʮ һ뿪

㣬ʲô
Щ顣
ͽ֮ǰͲ²ܻᱻʵ⡣ʱһ˿ýҲû뿪Ǻò׼棬ôúֿأ
ȻʱԽʲôԽʲô
ҲӲ
Ȼ仰ʱʧȴһ
ڻʳˡ
ҲãԵʼնҪԣܶȥġ
ĽZ֪ǽܸոռ棬ѡʱЩɷ羰ĺܼҲһʱӲȥҲҪ취Ѹͳȥ
̾˿Ӧ֪Ϊʲô⡣Щ¹ȥǹȥˣǲԶڹȥڻ˵𣿡
㣬㻹Ҫ뿪𣿡
գ˫ˮ۾ǰʹͷ·һֻʱᱻСֳԡˡ
ȻֻһֱϾǹĽZҲˡ
ԣ˷ǲľ顣
οǸôˡ
ֻ֪ԼŽ㣬ԸͽֿĽZֺγ۰ܵأ
ҲûҪͰֿ
Цõظ˸͵㲻Ҫ뿪㣬Ҫߣ϶ҲһߡҲ֪Ӱ״̬Σգһʱ̿ܲ˺ң˺ҵˣ˭ܱ֤Ժһõò꣬߳ŭأ
⡭
˵Ӱǲ˺ġ
ΪԼͬһĳ˵ͬһ˵Ĳͬ档

˵ʲ˺㣬ǰýİΣðա
¿ܻʧȥ㡣
ԭѾҪһΣ˽һΡ½ԹҲŽ뿪
һеļĽZе£ȫΪӰ
վ᲻á
뵽пЦѡ
ԭԭڽǰֵһᡣĵ߿һٽЭԶ
ȴָ֮¡
գ˱ۣȻȻص㣬ҸĶƾһҲ޷뿪ġ㻹ԸŰһʱ䡣׼ã͡뿪
뿪Ǻһ뿪һ㣬ĽZܼ֡
š΢΢ס
ʱɫȻ΢䣬е㣬Ҫˣٲ߾Ҫˡңһ뵽취뿪˵꣬˾ʧŨ֮С
ĽZû뵽ߵôҲҴȥҲҴңûüú˵仰
öЩźȻоһ£͵˫ۡ
è
ԨӰͻأس˷ڴߣĽZһ
ҿ˵˾仰ĽZѾˡ

ʵĽZѾسˣֻȭͷ·ͱԨסˣûеֶѡ
ҲҺûе֣һȭϣ벻඼ѡ
ô
ոʹ巣Ӧֻ͸˲Ŷԡ
巵жϲһֱڵϵĻӰ
Ԩǿ˼ʧЦѵӡƬССʵסңȷʵЩ£ȻܹͬʱŴССʮϰٸʵ

ĽZͷʶؿ򴰿ڵķ򣬡ͻȻѵҲᾪ𣿡
ʱڲˣʱ䳤˾Ͳö֪ˡǳŽҹ뿪ðա
ԨҪߣĽZһסҡҡͷУ߲ˡﲻҺ͸磬аҴӦǽܲٷֿҲʳԡ

ԨԳĬΪļƻ֮⡣
˵ȫԲĽZԸǿнĽÑҢߡ֪ĻѾͷ»ԹһӡҾ뿪Ҫ˵ĻҲƱػᾪʵˡ
ȻҪһսʱ߲߾ûôҪˡ
˼ˣɴ಻ˣһɵ˴ϡĽZĬ
״ĽZһ㶡
˵ôˣ
ʲô˼˯ˣ
Ȱѻ˵˯
ιȱ˯ôİô˯ѵ±Ӱ֣ɻʵ
Ԩ̾˿˵ߣҲҵģ𣿲˯ѵ㻹ҷʲôϧʱ͵ص㲻ԣʲô뷨Ҳֻܡ
ǲ̫ˣ˭Ҫ㷢ʲôĽZ޲һţַ̧ˡ
ĥĥ˵ģ㵽ôģ
ûд㣬Ӧ䡣һµĽƾͻʧЧԷܿͻᷢҵĴڡһսǱⲻ˵ģȻܲʱ񡣺ˣ˵Ķ˵ˣ
䣬һת˹ͬʱ˹ȥ


ڶһʮ Ĵŭ

ԨҪֱĽZŲŲǽڣʲôо㲻ܾô
ӰҲ飬Բֻ꾫顣
˵ôأӰ˴ⲻǸͲ
С
ԲС
ٿԨۼĽZ㿪ӵһššü
֣Բõصʲô˼𣿡
ǸߡƱҪӰ֣ҡĽZҪ͸»˵˻˺ġһ´ǣĥô˵ȽϺʡ
Ԩ˼㵣һ
ĽZһ㶣ȻеЦ
ԼΪ룬ô˼
ֱ
תһ룬ʱǳܵʱӦ侲һ̣ôô룿Ǹ˼ܲеģҰѻ˵ꣿ
ã˵Ԩ΢䣬˫ۻһ˲˲ؿ

ĽZĻһҭȻе˵ˡ
뵽ǲ˵Ļܻء
ֻǿ³ȥӰǰеԹ븺˵һġʲô֪һмţѪԱġ
Ƕ֣ˡˣӰ۰ˣģ𣿡
֪֪һ뿪ʲôľ棿Ԩ䶼ΪԼ룬һůǲͬ顣ĽһԼ뿪ǳʲôˣ
ԼŮ˶ˣʲôˣ
ԣûĽZ˵񶨵УҪ뿪һߡ
ôôִҪô˵ףѾ˵ˣ뿪ôͲһΣһһӰ֣Һ͸ô죿ǲǷҪҺ͸ΪۣŸˣ
ĽZϵ˵꣬ؿڷۡ
һǿԼ侲ҵģߣҸһ뿪ģӰʱᶯңһİ취뿪ġ
С
£Ԩøû
֮ԴĽÑҢȫΪèĹϵ˵ں˺ʵ޼
˵䲻ģͲںĽÑҢ
ںʲô
èĽÑҢ뿪Σ֮أôͬġ
˵ʲôУĽZֱΪԼˡ
ΪԼѾ֮֮飬ô͸ˣԨӦû޳ľ
ʵȴݺݵشһơ
ʱѹסˣһͳѪĺ䣬㵽߲ߣ
вң
Ȼ֣
ˣȻˣñв
ԨһЦغӣֵĻҵĶ𣿡
߲ߣ
ĽZҲԼв°еɵΪýָͷ룬Ҳ֪ԼĶ֡
ԸɴΪѪԼĺ䣬֪Լ̬ж
Ԩȷʵû뵽ôһ˲̶ǿѹűŭ飬ŭЦͣãܺãȻ֪ôЭ뿪ǰɣԸ
䣬ûĽZڵĻᣬ̴߶ӡƬ뿪˷䡣
ֻһš
ĽZصڴϣǿѹʹ˫ۡ
֪Ԩˡ
ˡ
䣡
ǡʱ淢һ죬ĽZ͵˫ۣһͦſȥ
Ȼû򿪷ţĶʧˡ
ͷ·ոյһжֻĻþһ
ĽZſŷţĬĬѯ巵С巣Ӧ˰ɣ
ˣӦҲˡ巻һ̲סʵֵոĴŭˡһٲˣô죿Ҹոôһ֣ǸӰܻǨŭ㡣
ˣĽZ֪ԼЩƫ
ոǸʵ벻õİ취
Ȼг嶯ĳɷ֣Ҳʵ뷨Ԩ뿪Ϊˡ
ףƾԨı£ȥǾûġ
¼ϸҲΣա
ѴӦ˰һǽܾԲٷֿѾ뿪һΣ˺
һȥȰ˵һϣΪӽ̽ӰںģӦò
˻ԨǶ־ˡ
꣬ŸղŵվſʱȻһ
ţӰ촫̽㣬˯𣿡
ȵȡĽZŰװ˯ģĬʮ룬򿪷ţոǲʲôѾ˯˵ģˡ


ڶһʮ 㻹ƭ

𣿡
ӰĽZû˵ǣȴЦŵոҲǽˣʲôأǲϰߣجΰɣ㻹Ϣɣˡ
˵꣬ת뿪ˡ
ߺĽZϵı飬Ϸŵͬʱ巹ͨʲô˼ǲ˺𣿡
˭ɵӣոôĶôجΣ
ΪʲôɴѡҴȴҪô˵أ
ΪʲôԨݣǲǺԨͨǾô赭дתˣ
Ҳ֡
޿֣Ǳأ
Ƕ룬δزһ¡
˼ˣһµôģάűƽͻлӽ˾ͻϣֲĶ֣˺ԿĿ϶㡣
˵һҪôֱ𣿾ͲίһǶ֣Ҳܹɣ
ĽZѾˣһ±øˡ
Ҳٴ巣תɻ˴ϡ
һ硣
͸ڴߣ˴ǳߵĽZ
ΪԨӰ¼һҹδ˯ֻ΢˱ۣСһֻ۾ںأɫҲò̫ÿۼˣҲ˯˷š
˭֪һͼӰվűߣȻǵһˡ
΢΢һ㶣ʵôվ£
ţмͽһ¡Ӱ΢΢ףЦҲԽ˵һ¡
Ŷʲô°ĽZǳǳǸҶʱͱ
£
ʲô£
ţӰص֪㲢ϲ𣿲磬һ뿪Σ
뿪
ĽZһ£в
ʱ˵Ӱ⴦֮еġ
˵Ӱ޷뿪ġ
Ӧͳȥˣôôꣿ
ԣ뿪Ҫɣ
С
ԲܴӦ
ĽZ뵽ҪܾͼӰ˻е壬ƤЦⲻЦصӦòܾģǰɣ
㡭
Ȼðв
ĽZһ£ٿȻ㣬ҪӦ롭
ǡ
ӰЦһƳе壬ʹǲĿǰ״̬Ϊס𣿰ԭǿټһʱģϧһɵ¡
䣬ٴοĽZ㣬Ҳ뿴µģ𣿡
˺
ĽZ֪ӰͰͬͬԴǲɱ˰ġ
ΪһˣôҲŻɢ
Ȼɱˣȴĥ˺뿴ܵ˺һܶðա
֪ӰЩǹ˵ġ
Ҳ԰ܽӰһʱ䡣ʩչ˱£ʹڷǳѾӰĶˡӰı£¹˶þ뿪
Ȼֹˣ˳øȡһЩʱ
ʱӰĽZĻӦ䴽һЦȴˮǰһѱס㣬Ȼ֪Ĵڣԭһֱƭң㲻Ŷ

ĽZ֪ԼңѾ³ˡ
ڲٴ̡̬˽£е˫֣ڵʵҲȷġҡӰҿôģʲôûдӦΪȣϲ㡣
㣬㻹ƭң
ʱӰȻ֣һסĽZĲӡ
ͷЦӯӯ
ĽZúɫϡȻȴѵص㡭ûСƭ㡣̫̫ʺڡҡߡ֪ҡұ𡭡
˵Ӱɣ̶֡
ĽZæڴںʿ̫ܿƵͿ
֪Ӱûһ˵Լʱȫˡ
Ȼ
Ӱȵĺ󱳡
˴ӱһӻعƽ״ʵ㣬ô𣿲̫̣ɱô𣿡
֡
ĽZڰ֣ȵһ£ƽ˵ǲ滰ܿġ㲻˵뿪𣿺ãھ뿪ûиҳ
ǲ֪
Ӱһ仰˵꣬ƺ鲻ȣֱ׻춼ûл
޷ţô˵ôһ
Ϊ˾ĻԸӰĥҲĵĻ
Ӱƺһ𣿽ҲûءԺͰŰɣģһڽߵġ
˵ţѾߵԺеǿҩǰ档


ڶһʮ ϹԼ

һӣҩ˲仯ΪӰ
ֻһ۵Ļ˵⬲ݡ
֮ĳڣҲǽĹؼڡ
˵־ɣզࡣ
ĽZ֪֮ǳ԰ֱʣɣپʮο
ʱӰתͷ˹ϴЦ⣬бСѩϣ㣬ھֻҪ衭һá
˵ţ̧̧°ʾ⡣
ĽZû뵽ȻСѩŵ⣬ʶסЦһ£һֻСèʲô
ô㻹֪𣿡
Ӱһ£ٴο¶èСѩţЦݹܡ
˶٣һתģҲ˺ǽһáֻҲУҲҪϲܴ򿪳ڡ
˵ɣҪô
ĽZһ£Ӱ鷴޳ﶺʱԽĿԾԽ
뿪ʱȳȥȻٴӳ顣
˵ҲӰĶ֡
ӲĻƾΪҲס˳
ӰΪܾû뵽ȻôʹشӦٸоеȡ
ȴûб¶ֺڵܼ򵥡ӵָֻ꣬ѪֻèѪһһƣɴ򿪽硣
ãҷƵĻ
ȻѾ˾ĽZû˿ԥ
Сѩ˳˳ëóѪԹԵģһ¡뿪һú㡣
˵꣬׽һֻСצӸɴظһ£ȻԼָϸһ¡
ȵѪðԺ̴߶Ѫһ
״Ӱջһơ
ĽZѧӣѪƵʱͻʡСѩźȻըëһצӾǵץ˹ȥ
ͼƻ
ϧûСצƣи˵Ķ죬ץϵëͽ
һת㿪ĽZ֣̽
ʲô콫ҡ״ĽZظоԣﲻûͨ
ۼСѩʶصһӦǾ
ȻӰȴûиᡣ
Цһʵ֪ʲôõģ
ƻʲôãǴ򿪳õ
ų뷨ĽZüδڣھеϹԼҵ죬𣿡
ȻͷֻèǷƷȴδǸط
Ϊ롣
ĽZϹԼ󡱼֣
СôɼƾԲӰ˵ô򵥡Լѵ
ţͼӰŷŭըëСѩŹЦû뵽ð׻޾Ȼ䵽˵زȻҪٰһֻ޳סԼֱЦ֮ȻôϲǾһӺˡ
˵ţСѩצϵ˿ڴƳһξѪĽZĶ䡣
ʱ䣬һϵط١
£ƻһɫӡǴСѩŵڡ
Լɡ
ӰĿ£ⳡԼݱΪԼ
ʵͨԼʽûôӡ
ΪСѩŵ⣬ӰĽZһַǳϵԼ
ֻϧСѩûмʱӰģΪֻԼѪ֮ǿдʵĳڡ
ֱƿҪɵһ̣ź֪
ټϱзӡͲӰĶ֣ʹˡ
תתˡ
ǣСѩʯˡ
Ϊ޷һֱ˹ȥ
ĽZԴСѩţҲе¡
ܹоԼ֮һ׽ַǳĸӦ
ô£㡭
ĽZɫӵӰ֪һоô¡
ո˵ʲô
СѩžȻĴ֮һİ׻ޣʲôЦ
ôܣ
ӰȻûн͵˼һֽСѩӻظ㲻̫жֻǾúѡԭ޳裬𣿰ôãҵˡˣҲֹˣ¸ðˡ
ȵȣȽ͡˻
ĽZԼϡͿӰǱߣȻûдش˼
ոգѾСѩȡѪֵĽZһѪ
ղһѪһջһơ
Ψһͬǣεķƺ͸ոյǵȫͬûô
ˡ
δĽZӦӰѾ֮ĳڡ
Ĺâʧ󣬶˱ʢʬĴ
³ֵļףӰ䴽һЦĺá
ĽZܿҲ£ЩоȻгͲҹ³ǵλϣϾͰѸղŵǼˣһ˲ʵô£ôᡭ
ѵڤ˵ûͨ˲ŻΪʬ


ڶһʮ ͸

ǿеɻӰؽ͵ôϲ͸Ŷˣǵ껹ûбʱʬֻһ仰ʱҪǵ
ףȻǵб¡
Ӱааɱ˾ɱһĽZһʮۡ
۰
Ҫ֪Գе˶٣Ż˴ɷڳɾ˽յӰ
ǵܹŰһ뿪ǲǽٵľȫͬ
˵ף˰
˼ˣģʲô鶼ûˡ
ɻδڣӰģһὫ©ץġţһĽZᣬһͩɣһز㣬û˵ɣǣվ۸ˡȻˣǾͱٻųȥ
˵ţ˵վȺеɱ硣
ĽZȻЩĺ
Ȼ䷢Ӱ±еĻҪǿ
Щδı棬ôܽôȻ֪Щ˺ͻ
ֱǡϸ˼֡
ţȺеһ˾ֵغҪɱң㲻Ҫɱң
ԶԶԣҪɱǣӦú޵ĽZᣬҪɱҲӦɱǾǸСˣʦֵܶôãʥŮ֮λû뵽ؼʱ̾ȻʹթˣǶˣҲȺʦֵһɣ
һˣҲǲҹ³ǵİʹص
һֱܼ㣬Ǹ仰Ǹ߸ϿĽZ˵ġ
ĽZȴһͬǣʲô
ҧһëŵͦʹ졣
ĽZΪ˱ȻʦţԼʦȷʵš
ûˣ֮仹гԹûء
ǸŮ˵ӣ˵ʲôʱͻ鷳ټͺԭ³ǵĳϸ
Ȼһƣ˵һҲǲԣȻ֪ҺĽZ᲻ͣǲӦеʵʵı֣ǱϾԸңҴԵ±Թˣ⣬Ǿ͹ֲˣ϶Ҫ
ãֻҪԸһᣬһץסǸͽʦţй֮ڣ߸ϵ
ţҲ̬ҪǸСѣҪʬΣͷ֮ޣ
ˣ黰˵õܱ
ĽZ俴ӰһۣЩ²׼˼Լ˵˰죬һҲǰ״
á
Ӱûʧֱ˵һɷаЦǽа취ӿɱֱץɱҪ˼ˡ
˵꣬ǿֻһ㣬ϣùԹ԰£ҪʲôԽĻǲһͷ¡
ɷħһɷ߻ħ
϶ǼˣȻԼЦ
֤廹ʯͷһ㽩ֱ
żӰһʲô֪ҪɱĶʵš
ǳתͷ򼱵ûðĳĽʵأ𣿡
Ƕϣ㡭һɣ
ʱĳڼʶӰǿ֮һŵֻʣ°ˡǳܹĽZ
ȻŮһֱԣʼնܶԼ顣
֮ôܹݣʽעˡ
ʵҲܹ顣
ҪԭǰΪܶɵ£޲ȫ¶֪ǵζΪ
Ѿ׸ı䣬վʱ䲻
ô꣬޲ΪΪˣô˵Ͳأ
ⲻʵ
֪оͻˣѹͲһˡ
ڣĽZⷬʲô飬ұĵùǺ
ǰžĸһͣЦô㻹˼ʲôյ֣ʲôʱй֣㲻ǰͲĽZԶǰʧ𣿻УýеģҪҪ
㡭
ʶҪƿڴӰʵ̫ǿˣԶԲˡ
֪˵ЩɣҲֻܱȥ
̣ҧˣ㻺һ
˼£ãǰҲᣬ˵ڡ˵ɣҪôſϷŹң
Ź㣿˵˵ʲôɷŹ㣿ֻҪշңҾ͸һ·Σܹƽǲǣ


ڶһʮ 

ĽZ乴һ˿ڽ
ԭȻԶ֣ȴһеĸԴ
һֱڱԼԭҸĽZϣʵϣϲǸȴĽZᡣ
оȻ˼̸֣Ķ
Ź
ķŹԵԭոĸ
ɳȴûпŮ۵׵ɱ⣬ڶ˵ûʲôȱסҪ
ŴǰĽZһֱô޷ǾΪ֣һֻҪŹңؾұ򸸻ּͻ飬ýȢΪʵ
ԣǰųĽZȻЩ
ԭñ
жϹŻῴôޡܣ޵ߵУ
òֻܿ
ǡ
ڼʶǵĴ⡢Ԩа欺ͺhƮƮֱ֮㣬Ϳ˵ǰȾ硢ͳ˶Ȳϡ
ҲǱͨ˶ôһ
Ȼǽеһ˿˿ŵ㣬Ҳıɳƻһ˿ʣˡ
У࿴һ۶۾
ӰվһòͷˣȻФ㣬ȢΪޣʱҲ̲ȥˡ
ָһ߬һһɺųʱͽ˳
ֻһĲҽУͳΪһŤʬ
걻Ӱ߬ĺתͷĽZ㣬뱰֪֮ңϡ۽ʵǲˡ

״ĽZһ˲亹乡
ӰȻܹ˵Ļ⣬ǿ˺ֵز
ԼЩ¶СƣɱģԼʣˡ

ֶڳǸϣọ̀úˬô£
һߣҹ³ǵϣų걻ǿг󣬲ŵû겻塣
ܹιȥĻĺһΡ
߸λˣһɧζڣĽZüӰֱӱɫ
ɱң˸̧֣ϱصؿ޵ĽĽѾͷĽС㣬һᣬģҡһʧ
ԶԶԣңһʧһúóĽZǸСˣ߸Ҳ
ĽZЩת
ӰĲͺ󣬳˼ǣ²ҹ³ǵϣٸҶ˵һϻǵ³ͺһ
˵꣬ĽZǶ뿪Ǵһߵ
͵ڤĽZߵķպ෴
ʱľͷһҩݡϺʯĹڡ
ͷϺŷǸ̨ɫ͸һĨ
̨ͬϾŵǼȣʲôϡҩݣϡټϣ͸Եʯȫġ
˿е
ʢˮѩЩѾ˵ˣǻûȫʧȥǣһ˼ɡ
ͬЩȣԵõˡ
ٿĽÑҢͺhȫںһҵ䱦
ǰǵãǵԼľˡͬʱҲ֪֮⸱ưܲӣܶһ춼ȻҲûô˼ˡ
Ҫ˵ֺҰĵˣҲ׼ȷ
⣬Щ֮⣬½½ֳһˡ
ºͳ
ڵĸ䱦ҲǱ졣
ĹڵҴﵽĳĪƽ֮ʱͩɡزĽZĳֵƻ˷Χ
ţĿǰƲһӰĽZҲ̤˴š
ʱ䣬˸Զӣһݵļž󣬼ڱλ̶ĽZᷢѣݼž
СˣȻҳ֣
ͽ
˵䣬λһһңĽZṥȥ
ۼΣգĽZһңƮʶؿԵͩɡ
֪ƾԼΪԲʦĶ֡
ǣ֮ǰĿ鵱УѾʶӺǸŮӵֶΡӣȻĹ˵ĳͷӹֱǸµĹɾȴΣʱ̾ҽǴþ
ûԵ޹ʵĺ¡
˿Ͼһԭġ
ֻҪԼ˵мֵ㲻ԼΣա
ͩһ̣̤ʵ¶һ˿⡣
ĽZû뵽ĽZͩɻزվһ϶˵ʵЩ졣ûͨеĹؼһӹͷˡ


ڶһʮ 󵨵ľ

ֻͩɵһ޴ĺӰӰԽԽߣӴЩˡ
һ˲䣬Ĺھ͹һ쫷硣
ҹ³ǵλϱǵ쫷ϰգȻ󱻺ݺ˦顱һҵ˶ǽϡ
ꡭꡭ
һ󼸲ŵ죬ǽϵѺԽԽһ㲻죬ǽʱ̮ķա
֮⣬ڸ̨ϵǼʼ궯һζͬʱĹڵĹ߶ҡú
ޣ죬
һֱװСѩţۼӰס̨ĽZ
һʱ䣬ƺҵ˱Ļᣬ㲻ҪһǸһӰɣа취ΣҪҪҰ㣿
˵
ĽZδСѩ˵ʱİʵϰߡ
С֣񻹲ܿԣֻ㽻ڲ˵ҵʱ㵽벻룿ᣬһӶѲˣģҵһǲẦġ
СѩŴĽZʵЩΥ͡
˵ĻȷʵеݼţҪҪðգӮ˾ܰѵԶԸӰӦҲΣա
һ˲䣬һ󵨵ľ
ġ
ĽZǵСˣֻҪΣûʲôǲġ
ǣСѩŵ˵ɣҪô
ܼ򵥣ҽİ취һξѪ֮УȻὫӴԺǩԼҲֻΪ
ǰأô
ĽZǲںʲôԼΪ֪Ǿһɽ
бԱ£ȻԵڰߡΪģֻΪɺڤŵǱϾĵġ
ĿǰȻǷǳǵġ
ٺǩԼռΪУ»ŭԼΣ֮С
ҰӰһģһӰôĴҲ
һ£ڣ·ϣ֪ԨҪԡ
ֻǸʱ֪ϡ
֪ˣǲӦýԨǴĻԨô죿
ԣѾ˾й˼ɡ
СѩŸ֪ԥæ֤ģֻǽǷӡǳʧЩС˼ǳΪáѾΪǲϵڶ˵ġȻ⡣Ϊ걾ģ⡣
ѽͣ㰴ҵĻȥǾԲġ⣬Ļҿ԰뿪ֻһʮܻ˯һʱ䡣֪֮ǰŬܵǵΪ˶Կӡõġ
ڿɵãһҪͷˡ
Ҳûа취¡
ԷӵƾûǵĶ֡಻ҲֻһЩˡ
ܣû˾Ͳˡ
ɲúһԼ궼סǾ̫ˡ
ĽZԿ棬ӰѾ֣֪ٵˣж
СѩŷԸң
𣡡
ʱ䣬һХ쳹ĹңĹǽڵ̮ٶȱøˡ
ţһֻ޴İ׻ӰĽZѪڣŶĺӰ˹ȥ
״ĽZ֪ˡ
ּѪʩչ鼼Ҷɻ
ĽZȫ˸̨֮¡
ڣѸٰСѩŸķƳѪ꣬ǩԼ
ɲǼ䣬ؾޱ䣬
ӰҪֹʱѾˣֻĲ鲻Ըرӡ֮С
ͬʱͩɶѹ˸̨
ĽZд߶öӡƬٴʩչҶɻӭȥ
巼Ż뿪ӭȥͼı
д󺧣š
ףΪʲôŮһ龹Ȼ˵òһУ
ǸͩɵĶְ
ʵĽZ˾Ѿ˵׼ˣǰʹ˷Ź
ΪԵʣԨʧȥöƬ
ڼȻлᣬҪԶ
ֵһ˲䣬̨µĽÑҢĿѣҲ̨ϳȥ
ΪʦȻؿͽգǲòæų˹ȥ
һڳڶȫŷһ˻ҡ
飡
ۣ
ʹзʳ֣ĽZûпסͩɵȫһһѪ
Ȼɳȥһ˲䣬ץöƬҽͽڡ
Ȼ۳أôǳɹˡ
ţؿڴһʹһİĻ֮С


ڶٶʮ 㱻ֻ׻ƭ

ӰӰ´¼䣬ϡһ˫ɫͫ
δԴһ˵Ļ
֪˶ãٴλָʶʱһӯҩ
Уɨеĳ裬ȻƤֻٴα˫ۡ
֪Լο϶˵úء
ҪС巹ͨһ£һ
Ŭȥȥֱ棬ȴֻҺģˡֱ죬ͷۡ
΢΢üǿž˫ۡҪҧӱ㱻ƿˣһҫ۵εۡ

ĽZʶر˫ۣȥæ͸ָȥ
Ŀǰ״סٴε˴ϡ
ĽÑҢۼ۵üͷ壬ɫ
һҩߵߣҩŵһԣɽΧģʱȫˡ
硭
ĽZ죬ŷɤ˻Ƶļ
Ա죬ϵ巣С巣⵽ô£ҺжμƬˣܸܲҽ
ܡ
صغһԱʾԼĲ
Ĳٴ׵ˣȻΪһƬڣѾҪըˡ
Ȼϧֻһ顣ַʽ⣬֪Ӧôй
ĽZʵҲ֪Լһʱĳ嶯֮ٲֹ֮ǣǣĹеˡ
һ̣˲϶롣֪ԣǰԼ뷨ȥˡ
ɹˡ
֮飬ȴһ벻ˡ
˭ô뿪ڣģȫ֪
ˡ
֪һʱ²֮£ֻźĸۣ磬ҡ
˵
ĽÑҢۣջΪһ̾Ϣ
̶Сطͷ󣬶ҩҨһҩιĴߣʾȺҩ
Ŷ
ĽZǸΣǹԹԵſǿҩ
ĽÑҢôɣһʱɢһЩٴҨһҩǰҩִʦģȱټҪҩݣҪϼաȶˣǱֱӻؾˡԵ£ʲô룬Ϣͺá
ǡ
ôܲ룿
׻޵ĳ֣Լ£ڳô᲻ʣ
ո¾ͺԼйذɣ
ĽZ죬ҪѯʵϸһЩɻû£ͱĽÑҢһ۵ɵñ˻ȥ
֪Ϊʲôǰ첻µزµȻẦԼ̥硣
ǱǰЩֵ֪ܽ»Ц
ЦЦɡ
ΪԭĹϵԼĸı䣬޷ǰˡ
ʱĽÑҢҪ˵ٴ㻹˵ʲôԼʲô𣿹վʹ游ӣ

ðɣףǱٿˡ
ĽZӣȹҩ㾶ֱ
ȵĽÑҢ뿪ٴϵ巵С巣Ѿ֪ˣܲܿǸԱķϣ˵˵
ߣУҲǸԭ飬˵оǲС
巸ɴжϵҸطȥˡ
ۿʲôõʲĽZֻ֮ʱͣҲ֪ǲǸոպҩԵʣܿ˯˹ȥ
Σ˯Уһ˵
ٴμϤİ֪ԼֱξС
ȵŨͼһ˶ľ޵
ھ޵ϰˣһǰһһɫڲͣľӰ
ӰһĽZʱ촽쬵עкһ˿ί
ΪԼѾƿһУȴû뵽ȴŮ˰һ
ؼ²ȥ֡
֮ǰ²ȥֵԭкܶ࣬Ǹʱûܹ²ֶν
ڲףǸʱж޴
ͰԼŮ˵һ͸޷ˡ
Թߵض⣬޿κΡ
һߣˣһЦ㣬úܺá㲻ؾÿǷʲôұ֮ˣĽֶ˵ѾõġԺԺͽһҲ÷ֿһֱҵ롣֮ٴʩչϣЩ˵
ϣһֱھλš
Բ𡣡
ĽZȻ֪˵ЩﻰǾùⲻȥ
λδȰ˵ӰЦһ㣬ǸǲӦö˵Ҿ֪ңȻϧַԸҡ»֪ɣ㱻ֻ׻ƭˣ


ڶٶʮһ ֻһ

ʲô˼ĽZһͻæʵ
ӰĽ꣬˵ˣаһЦƳɫ԰׵İ
һг䶨Ȼ֪һС
ۼھҪ˵ֹӰ졣Ӧ׵ģαء
ҵȻףǽ㲻װû֪ܵܵĵȻҪΪ󡣡ӰüһΨ²ҵģ
ƫƫĽZȷʵ֪
ǰֹԺ֪ˡ
ʵ˵ô£Ϊʲô˵׻ƭң
ȻΪҡ֮䣬ֻһʱȫµ굮һ̡ô㲻ΪֻǽǶ˷ӡڰɣôܣм£Ҳ֪ɣݣʵǡ
죬ΪʲôҪЩ˵ʹش󺰣ĽZɫѿٿƲ۳ҭΪʲôһҪ˵
ų򣡡
ӰغһĽZ̧־͸һơ
ž
ֱ࣬ӾͰӰˡ
²ûʲôʹУԴӵûб˴
ʱĽZע˺ʲôôͬͬԴΪʲôܺƽദųֻܱգĻϲӰҪǿ䣬Ӧתͷ򰢳ҪģȻֻһŬΪµǸ
㡭
һ£̶ЦŵͷţһŬġ
ã㡣
ĽZһ֪ݣΪѾǹȥˡֻ֪Ҫչܵܣκ۸
ӰҲУ
ʱӰѹ޵شͷһ
ΪʲôΪʲôҲҪңұգĻϲ⣿ǺǣңˣΪ㱨ңȥҲңΪʲôΪʲôֻңҲӰӣһ㶼룡
˵ӰȫǺġ
ţǺЦ˼԰֪Ϊʲô˵ǸųΪ֪ǰеʱ֪Ǽϼһ꣬Ѫ֮㶼Щʲôؼʱ̶ҳͷɱЩϼһǣΪһ廹Ǵǰһ棡
㣿
ȻһЩ£ɫʱְһ㡣
ĽZȫûдǰļ䣬ѹ֪һ
ֻӰķӦӰȷʵ٣Ҳ
ǲܳΪ˺ɡ
ʵܹЩġ
ΪһֱֻǸӰӣԴû˹עЩ¡
ΪаĻ˵֪ݺ¶Ҫٶ¡
˵ףӰǸûĺӡ
ԣҪõע²˺
ǡ
Ȼֵͬ飬ȴܷ档Ϊ̫ǿֻܻ
˵ֻһǰĻ˵ʵ̫пˡ
ܿϧĶƫģĺƫС
˵ƫ򰢳ġ
֪ƽֻѡһµĻǻ޷˵ѡ񰢳
뵽쿪ڵҲؾίϱûоԵĹƽЩ㻹ǿѡģĻһġ
û˺㣬ҲӲǷʲôһֱǿΪұ㣬ȥ㣬ȹأ㶼ЩʲôЩ£һ뿪԰ɣڵʱȴʼȦڲƭңңνĺ𣿡
ҡҲġ
ӰŲͷ߷ߵؿĽZֻ㿴ңֻҪǿʲô
Ҳٸ˵ˣʶ˵ٶҲǰ״
ҡҡͷĽZƿĿ⣬԰ȻһЦͣ
š
һЦ뿪ξ
ĽZϵСѩţҪú˵˵¡
Ȼϵ˰޷Ӧ
Ȼ֮ǰĹ˵Ƿ֪Ӧ˯ˡ֮£ֻٴϵ巣С巣ɰС巣£ҪҪ㡣ҲˣȥܻܿСŶ
ߣСӣȫҶӣߺߵضһ仰ʱûˡ

һʧܣֻܷųһС
СˣС巾Ƶ飬ôСأֱɰ˵ҵǸĽZԼĽڲٴΪ巴ʺƨˣԼԼ
û취˭Сһͳһأ
Ȼһ䣬巾һ鲻ԸĿҪƨнڲٵ飬ԲΪ佱ͷߣ˵ôصķϣΪѻشһҲǲԡ˵ɣʲô


ڶٶʮ үү

֪ĵܲܽиԤ
ȻӦŬ£ﻹǷĲ¡
ӰСȻɶ񣬵ﲻӲ¿̣굮ĴʧĽҲҪġ
һ̣巺ĽZͨģܿҪʲô
Ĭ˰ĵصǸԤˣҲ̫ġӰһģҪµļʣֻܺͬ꿹⡣֪ǵʤ㻹Ǻܴġһʤ˵ĻֻҪԼӰ޷ɱ
Ϊʲô
ĽZң巷ۣĹĵصǲɵΪӰ˵ֻһӰӣǴϵģɱ͵ɱԼ𣿡

ô
ǣǺ˽⡣ŵƣȱҲơ
һӰʧ
һ
뵽ǸһĽZˡ
ĲòģӰỨƭðշ
ô죿
ѵֻܸɰͰ͵صţ
ˣ
С巣ԼܵĶȥˣʱĽZͷ֮ʣȻһ⡣
ǵ֮ǰĹΪ˵õöƬ˻ԡǸʱȻԼˣڸ̨֮ϣҲ֪󵽵ôˡ
˵»ãһ˵巾Ҫ
ԴΪ˱ԼȻֱӴռıȪ
ǣֻ׻Ҳ˽
Ҫ֪ȪӣԼ᲻ȡãȫ˱ˣܲ
˲𰡣޾ռ˵ıˣ
ֱд
ĽZֲ˵ˣļʵС巣㵹˵أ
֪
СӣֱǷᣡ
ĽZһؿڣһѣ˹ȥ
һΪ˵̫أǱ巵̬ȸġ
ȻҪ̫ء
ȵٴλָʶѾǼ󣬻صعǵĶԶˡ
جج䣬һʮ
ȻԳƴʦʲôϷŮҪи̣Ϸᣡ
źһ󣬽ޡյϷ򶼱ǸӹҽͿˣôСأ
ϤĽZȦһȣ۽һᡣ
ͻǳıģȫǱԭļӰġ
Ϊ֪游Ľջˡ
Щ游һֱΪ͢ر߹ء
ò׷ؾǣȻҪΪТŮǣʵ̫ˡ
ҲΪŮĲТ
ĽZܹظܵĵ׵Σ̾Ϣһĵ֪ˣֺαصأ
ǱǸԵʧǣҲͲôҵ³游ʱŮĻܳлϥ£̷Т
һжӰֻڵǵˡ
ˡ
ڭZʱͰġ
ԭĳ˱ĳˣԭҲˡһ߾ܣԭԭԼκТ
ңԭµЩУ֪游ĺ۰ԭŮ
簮ȴϣҸ
ϧԭòҸ˶
ĽZѾǴǰĽZҲ֪˼ҵ֪ܲܵ
Ͼ׷ͺڷˣǷǳʹһ¡
˼ʧȥ˶ϱҲδ۰ŮҲˮ꣬ʵ̫ҡ
ټϴзЩ£붼ġ
Һ֮ǰκ˸磬Саο
˼ˣš֨ѽһһι̾ϢССүү뿪꣬ôͰԼ⸱ģһҪи̣үүĵ׽
үү
ĽZΪģǿžۣͼǰվһߴӰ
޷߰ףںӢӣ˫͸ϧ
һϮɫƽۣȴڲסѪʣһд֮硣
ȻԭļѾλˣۼкܴ𡣼еֽƬˣֻǱԭıǩĿе游
ȻۼģһѪˡ
ҲǰӶعĹϵһֱܳ羴Ͻ
ʱʱһик;
ĽǰڸŮֱŤѾܾûйһүүˡ
ȻʱʱͻϢӾǴ߹أۿкܴġ
λԭŮһ磬ȴһһϢС
ʱүүǳϢˡȻ쵽Ӷȥ͵͵ԼŪðб°б͵ܳȥ㵹ȱػǲǷǵңŸˣ


ڶٶʮ ׳

ûУôأ⸮ֻүү͸ΪҺõģҾ˭Ҳ
ĽZɲԭѲǵˡ
ǱߵԶһЩҲ³
ϧǸʱԭѾĽݱһֻ޽ʼңΪ
ǵߥԶүү͸磬޲ýǵɳ˿
۵ûһͷԶûУֲ˻ˣν͸˵ġ
Ľ˵һֱóܹиˡ¸ߵҰĲͲԼŮܹԦ˵ġ
´ӦȢΪޣҲǱĿĵģͲǳġ
ΪĽZĻ£үүûȰ˵ȥ߹֮ǰү󳳹һܡ
Ǹʱ벻һֿͳ
ʱǰŮŮоȴѻˡ
էһⷬĽʵһӣǰ̽̽Ķͷ૵ҲûзȰô˵Ϻˣ

ĽZԾֺֺЦͬʱҲЩ
ԭñ
׽λ˵жŻ˵ôһ
ĵ̾˿ĽZȻүүҴˣԭҸǸ뿪꣬Ƿ˲¡ˣѾֵǷǺôˡģҲױƭˡһúò۾ȡǰĽѵ
Ѿͷа˰ɣϹ˵ʲôأúţүүȥҴ򡣡
ĽԱӷᣬۿһȣתȥ
磬֣ڵĴԽԽˣԳƴʦҡײƭƭӡǵð׿СӸҹ

ĽZıӰʧǹһĨǳЦ
ͷӲûԭĺܹԼŮ
ǿӻֿɰġ
ҲǽһµĹϵͷֱ˯˹ȥ
ɽɡ
УĽZһѣ΢΢ü
ǹʲôûʲô£Ͻ뿪ϷıŮ
Ľմɤŵغǳţ˶٣ĳ˵㣬ΪϷ֪мӣǵ˼ˣԺûܡϷ˲ʰǣϷǰۣ
˵ʲô
ĽӢ嫵𣬲ŭҺĳҲǹôкǺƵģ͵͵ܳʲôӶȥѵôǷҲһ⣬˵Щʲô
ôϷ˵ˣ󲮵ĹˣϷø˷ѿ࣬Ϸû
Ľջӻ֣һĲͷ
״һסڵĽӢ嫣ίúᣬҡҡͷүˡȻ뿪Ǿ뿪ˡصҲΪżⲻר˹еʦҲѹ֣ϾǶ͵µŮǶԶĽ񡣡
ʲôҿǸǻǶԶϣ
ĽӢ嫱ͱŻĽҲѹƲסˡ
С󣬡Ľ־һħ䡣
ֻ֪Ľ˿ĽӢ嫡
һӰʱ޿̲츳ĵܵȣǶôƽӹܡ
ò׵ȵ쿪ۣǸءͬŵ棬ȻǸ˳̵ĵܵսʧȥӰ
Ǹħ䡣
룬Ǹܵܺ͵ϱһԶŮĶŮҪǿ
Ϊʲô
ƾʲô
ĽӢ嫵ײĶˣ
ͬǸ׵ĶӣƾʲôĽǸ׵ĽԼǿп޵Ǹ
ž
ȻһĶĽӢ嫵ϣĽɫ࣬ŭϷϹ
ƾʲô
ĽӢűǱҧгݣҾ֪Զֻ϶ûӣԣʲô㶼Ӷֻܿ϶ǣѾˣزˣ̵ֻң
ƨ˶
Ľñףָıƿڴ
꣬첱ӴֵصΪϷ֪Щ£һֱֻ۱ֻ۰ˣΪϷ򻹹Ÿ֮飡㲻˵ƫ𣿺ãӻƫˣˣȥϷҪĽң׳
ԣĽӢ嫺ɫһ䣬ƶʱˡ
ԹֵǣæȰ˵ӢҲһʱͷԷ˵˻ϡһˣ˵Щ̫˸顣
䣬վԱĬ׿ε˿Цˣǲ˼


ڶٶʮ ҪײҪ

˵ⷬĿĺܼ򵥣Լ˼ɡ
ΪүһҺոǷ϶г嶯ĳɷֻ֡Ҫҽҹһƪͻתء
Żʱ׿Ϊүӣﻹء
ͬʱҲעתƵĽZϣϽ׿ȥΡ
Ȼ
ⷬһĽĻʱ˴롣
תۿ׿ߴٵϷ򶼱Ϳˡ׿СӣһϷȥС
˵꣬Լǰ˼Žȥ
Ȼָ̧һȴͣ
תͷڲԶİߣԸСѾȥȥС˵үүˣʰһ£֪𣿡
СѾˣһҪעЩźá
ɲܱ˿
ǡߺһۣӦУǰƿ˷š
ĽZѾˡ߽䣬صüûϴˣӿ϶ûˣҪ鷳ʰһ¡
ӣ桭
ֹĽZ֪ڵʲôЦģЩңӿûôˣҴ󲮺ʹĸǿİɣ
ǣһЩҩݺͲƷʵʵ˵
ĽZ΢΢ףȻöˣˣҪײҪҪ֪ҴǸˣɲÿζô󷽵ġ
ףĽӢ嫺ȫǳͷӣϷġ
ĶԲǴѪˡ
û뵽Ȼ˼ЩӦϴһ
ȥ󣬵ĽӢ嫷޶˵С֪үͷʮָжԸū澶˴Ϊλ⡣
죬һѶŽⷿ
䣬ȫĽӢ嫺Ӧʱ䣬һȫˡ
ָЩһ뿪֪ǸѾͷڴ˻Ҫһʡ
ٲԸҲҪһģҧҧһĨӲЦݣ̫ˣһˣ˵ʲôжжġЩˣҪʲôĻ˹˵һĸİ׼͹
ߣѧ·ʡ
Ľһûپ֮ǰЩţҲûٴǶԷ׿ȥ
׿һֱĿбӣںݡ
һǰһ߽䣬ͼĽZѾźĵ
Ľһѵôˣ΢ʰһ¾ͺã˵ôأôŲ
үүûôء
ĽZЩЦãֲģô죬ͷɽӲˣһܳʲô⣿
Ľȴģһǰ£һߵ⻹вأʲôŽأǲǲˣ£ͺúţûУ

ðɣһ״̬үүء
ĽZ֪ͷǹ죬ջǱˡ
º󣬸æߵ׿ѯʵүүλǡ
⡭塣ǰûһֱ̫ҽԺײĽս꣬æ׿׿СӣŮ
Ľ壬㵲Ҫô
׿ɫĮЩʲôһƶĵ
ĽZ˵ԭλǵƷʦ׿ˮϵͽܣ
ʦһͯģôոͽô壿
ţͼͷÿΪ׿ǰһľȻƺأҪƷľϻҽΡ
Ʒҩ
Ľԣһʱ
׿һ;ϵ裬ƷҩһĳɹʣƷҩûôˡ
ܴܲҩһ£ҩܴ룬ҲܹƳɹ
ǡ
뵽ʲô׿һԣʵʦأڵ𣿡
ʦϲ£²ڵˡ׿֪Ȳˡ˵ôأûжϣܹôѾ漣ʦԸΪҽΣ°뱲ӿ¶ֻڴϣʲôˡ
Ľȹ׺жĽʵ
ĽԼö֣ļǡ
ĽZ˵ĶԻ֪һƷĵҩβƵġͱȪָֻ¡
ҲΪʲôӲһƵԭ
¹ϵܣ֪ôүү͡
ŲΪҪ͵Ķ̫ࡣ
ԥ䣬ĽÑҢ߽ݣĽպ׿󣬵游˵ˮϺִʦˣͬĻʦ˵ģ¼ȨûȺ游飬游ԭ¡Ȼ³ç˵ôػǾۡ


ڶٶʮ ûô˯

Ľһ˵׿ʦˮˣŴֳ
˯˾˵ͷ
ʱô͸ϵôأ
æĽÑҢҲΪã˵ʲôԭ²ԭµĸˣɵˣȥ
ǡ
ĽÑҢ΢΢ףתȥˡ
׿һ˵ԼʦˣľȻһ˿仯
ȻȽϿ̰壬Ƿǳʦص
Դӳʦÿһ궼ҪһʱǰˣĿľΪ˿Լʦ
ǰܣԾɱϰߡ
ԭҲд㣬ֻǻûгʱ䡣
û뵽ʦȻ˶عǣʵЩϡ
ֻԶƬ̣ͳĽһ֣Ľ壬ȻʦˣͽܵĸȥӭӲǡ
Уȥɡ
Ľպػӻ֣˵СʲôͦãǸľͷƵġ
һһۣ̫Ȥ
һˡ룬ǰ棬߸ĽÑҢʺˮʦͽˡ
ƮƮ׿Ⱥ
ʺȣԵʮֽӵͰĳʱʱתͷĽÑҢ˵䣬˸ʦͽ
ˮ׿ȫʦͽ
ΪλˮϿͽһˣ޲òʶƵġ
һ߽ڼ䣬Խ˴ߡ
ֱվڴߵĽգĽZСѾͷиˡİɣоȡˣիʲôϵһ˵ҪҩݣǱǻⲻ̶ʱ͸ˡ
õĹϵһֱȾҲ٣þһ
ĽZû뵽Լܸ˾ȻȾ磬պⲻҪ߶ˡ
һһ룬ġ
ϾͷףԸѩ̿ȴѵá
ƽﴦٺҲûãֻе˹ؼʱ̲żġ
ȻȾ磬⼸λǰĶҲ
ˮ֮ӿȪ౨Լ˻ԵЩӣûٸ鷳
˵Ȳ˵Լ͸ܹȫصǣҲٲ⼸λ
ƾһҪ
֪жء
뵽Ȼ֣ЩӸλǰ鷳ˣл
ˣǰɲЩϷأͦϲСѾͷģֳǷֵĸ㣬ôҲܿѾͷ²ǣ⣬Ҳ˲˵ͽϵȥԼ𣿡
Լˣô
ⲻǼ
ĽZԣʮָж
òٴθ̾Լĺˡ
ԴƬ۰ԼļˣԸѣʶôͰ׵ǰҲ֪ǲϱӵĺܵʵˡ
һԣʼСѾͷжȦ죬æƺõľϻ˹ȥߴٵ黰ض˵鷳ǣͿáȰŵҩˣȥҽأɱ鷳ˡ

ǲǺh
ôǻû뿪ѵҲˣ
⵽ô£
뵽ѯʵؿԼһۡ
ĽÑҢ״̵ؽ͵ӵ̫أʺϳ;档
Ȼ滹һԭҲ֪ġ
ϺطҽΣǸ׵̬Ȳ׳ԡ
һȥٱϳºhܲǸ
⡣
Ե֪ˮ޶˻ʺͷ践ضع֮ʹźhͶ˸˹
ĽZԵͷʾԼ֪ˡ
h״֪Ѿ鷳ݵˡ
Ҳûٸ˿ףֱӵ˵ǿŵҩ
ˮҲû˵ҩҴ뿪˶Զ
׿²쿴ĽÑҢҲʦ뿪˷䡣
һʱ֮䣬˴ҴҶִҴҶȥٴ˺ʹȤ׿
ĽռŮõҩɫÿ˲٣һĶʱ˴롣
ʣҲûеʳ
֪ҩҪһʱȫæĽZС˯һүүȥ
䣬˵ֱӴ׿ȥ
ĽZŶ˵ıӰֹпЦ
˯ôˣͷ˯ˡǰòŸոѹĿܻ˯أ
ֲ
ûô˯
ǲ˯־ġ
˼ȥɴ巺ú̸̸
ʱ䷢ûأóʱѯѯʡ
ڡ
һʯϣĹĵСűеСѩŸɵۡĽZڵס૵ңңҡ


ڶٶʮ ôôɰ


ĽZһҵߣСһ߶߶ġ
߽һʱˡ
ⲻڶ壬
ôôɰأ
ǲһ飬ǿ巵ֻС֣ˣ߶ˣôһĿ꣬뿴ѡ
ʲô˼˵𣿡
Ȼֻһ飬ԼǺġ
һ˫ˮĴ۾ߵûĵŮˣȻҡ֪öãһһֱ㿴ǡ㿴һͰռҵıֱǿ
Сһǳǹҩ
ԼոҲû˵ʲôɣ
ĬĬĽZ˳ָķ˱
ֻγĺ翣ɴ̡ԼԼ䣬ܹһöһ˶ߵľ޵һֻ˶İ׻
էһֻ׻ûϳ
֮ǰֻСֱϺʹ
ǸСѩţ
ȥҪҪôŰ
ѵ˵ԼԼ֮ϵķӡ⿪ˣ
巼ԾߺߵʲôɴСֵģֻǻָһѣ뱾廹ʮǧءⶥһֻ΢Ļޣֻûн⿪ӡİ׻
ðɡˣС巡
ĽZһѱס巣ǷཱུСһڡ
ɲǼ䣬巴ľȫ˸͸
ȵӦŴ۾ű׵İͰ͵ص㣬㡭
ôСֲ֣û׹߰
ĽZʧЦҡͷ˵ǸɰСһ
һ¶ôӦôôɰأ
ԣƺҲԼӦ̫ƲۣĹĵص˭ˣҪҲ㺦߲ǣʲôúߵģ˵꣬ƺӲʹĨˣǿˮ
СӣǰɣңҲѵ㣡
ĽZ˵ţ巾Ϳʼ
ÿֱЦĵ졭ſҲˡ
ʱޱȺԼ޳
˵˲뿪֮⣬Ѿûκˡ
Ȿֵҫĵطû뵽ȴ˳⡣
ȵĽZòˣſЦʵС巣̶Ӧɣ
ȻٹҾͿ뿪ˣʱ»ӷ㡣
˵̽СԴ
ʵһֱһԸϣһܹһƽӡ
ǰһֱڣֻ͸ͿԺͲˡ
ҪǣԳʳ
ʱԺĽZ˵С巣˵˵ӷ°ɡ
֪ʲô
֮ǰڣ£巻е
ϸ룬ѾˣҲı䲻ʲôҲûôˡ
˵Ρ
ĽZԸ˵ˣʹһԺ˵ɡҼǵõʱСѩں͡ˣһӰǵʲô
ǡΪħɡ
ֹһתֻ׻¸鷳СֻʱƽϢ˶ѣ˵׼ʲôʱͻ˽ìͷ׼㡣˵ףΪ̫ˣ
£ĽZҲ
Щ²һܹɵģҪһ
һһţûʱ;̤ʵǱ
ֻͼ֮
Ƭ̺󣬴巵ĳУ֪ǰڣڷ¡
ԭСѩźǵħӰԿʱǷʦûбͩɵ͵Ϯɹ
ֻǿϧزĽZˡ
Գ湬Ϊ׵Ͱ׻Ƿʵ˱
ڰʢˣ򱣳̬ȡ
ʱһȽ˭Ҳá
ǷϺְһѣס˳湬Ǽˣǲŵ
Ϊ̫أ뿪ڣ֮ɽΧӪ
巵ĳУĽZ֪һֵ¡
ӪʱӪʡǸ뿪֮ƾȶסˡ
ڱ˿·ǳ֡
֪ΪʲôºĵһӦ;ºԨйء
û֤ݣȴ쳣϶
ûаԼĲ²˵˶٣ʵų½أ
ӣ˶սӦþ졣
֮ȰϵãȻȥμӿ˶ս
ĿǰΨһͷ۵ǣүү͸粻ûͬ⡣
ţ巵Ǹһؾǵģ֮ˡǻ˵ҪǲμӲ˿˶սҪǿǲ㡣⣬ǸҲŻˣ˵¾㡣
ţ֪ˡĽZ΢΢ףѾ˾ϡ
˶սһҪȥμӵģĿǰҪ¾˵үү͸硣
˼ˣĿռȻһ󲨶˽˷䡣


ڶٶʮ ԰ã޹ϸ

״ĽZ巶һۣһ뿪
ֳѪڴϣٿȻۣͼԨޱվǰ
һʱ䣬˶ûп˵ôĬŻ
ԼһյʱȥĽZ̲ס̾˿㿴ʲôʱ򣿡
ģĸˡԨɫ䣬˪
˫ƽתһǴЦĴһֱߣȥΪİ
ĽZôһ˲䣬Ȼоһ
Լδ˽ˡ
˾վǰȴġ
죬ҪڽͣԨȴûиᡣ
ûúôǣһҪ뿪عˣԼء
Ϊ˺˵
ĽZ˿ؿڵۣǣʲô˼Ǵҷ𣿡
֣
ԣԨ˱顣΢΢ü͸һ˿ãȻ
ת˲ƺ뵽ʲôɫЩѿ
ԣ֡ǰֻŮѣȥˣʱԷ֡ҲǾˣֻҪһȷĻشǲҷֵľˡģҾԲʲôҲ١
ĽZ˵ⷬʱȫµġֻǿò䡣
ʵ˵ˣǺԼܵ˺
Ը쵶ն飬ڶԷ֮ǰȰѡ֡˵
ֻܱסǸ߰𣬲ܲԵô΢
ɻûѻ˵꣬Ԩ͵һЦˡ
ЦؿĽZݺԭ֮ĸ龹ǿп޵ģʱԷ
ǣ²ǿ֣ʱԡ
ǵġ
һ֡
֮䲻ġ
֮ǰڣԨġֻҪǸһҲصء
ĽZ㵽֪֪Լ˵ʲô
ôҪ
ô
дȣȻȵͷġˣҲãȡ
ôһɲǣĽZҪԼ˵ЩҪһеسȥסԨ
ɾҡ˲䣬һͷð˳
Уܵͷ
İΪʲôһ͵Ļᶼϸ
ĽZҪ΢İ顣
Ҫ߱ߣɻöκЭ
Ҫĸ飬Ըĺδ޷ݣѵͷԨ
ңһѡЭջסˣǳЦ
ΪʲôһҪߣ
İôѡ֣
ĽZ˽ս֮ʣԨͷȻһЦãȻ㶼˵ˣȻóȫ㡣˵һ㣬Ƿ֡Ӵ˸԰ã޹ϸ𣡡
䣬ֱ뿪˷䡣
ߺĽZһֱŽӲƣ뿪ķþûж
ȵعʱ򣬾;Ƶۣһӣзࡣ쬵ģôůͲʶع˱ӣ૵С巣ôˣôȻôأǲǲˣ
˵˵ţһ˱ϡǶߵӣܿơ
ԽǸԼܿޣԽס
˺ü飬ǰģģʲô
ɴԴ˱Լһ
ڡ
己Ȱ˵䣬ɼ޵ôֲ֪ôڡ
Щ벻ͨڸղһлúõģôһת۵Ĺͱ
Ȼģֺα˵Щأ
ϧֻһ飬ˣҲ㲻İ顣
֪ôȰ˵
ΨһΪģǾ
һߣʹ
ޱڵ֪ԼĶڣ󣬷˺ôһͨƢе˸顣
Ů鱧һʹ޵ʱźĹŮҴ߽ڵ
·ʲôûпһ㣬ǽ壬׵ͷһŵǸ𱣻µͳϵţ˵ݣϵ¡ġԭ򡣡
ʲôѵ⣿
ޱѾһ飬޷˼ھٱŮˣʱܷ񲡣
϶
ǹϵŶӵ£ʲôܴ񾭡
Ƿţֽ˹ȥ˺ŷֽ澹Ȼǡ
ߣĸһ
ޱڿݺڡһվԱߵĳһ
Ĩ˰ᣬʵĸʱѾˣǳʲô
ֵ֡Ͳ⡣ǸĽZ֪֡ǸŮ˾һͲǻʺ̫ӣҲҪΪֵΣ
ԣЩͳͳ
ȻѾûϣҪǸᣡ


ڶٶʮ ѵΪ

һ㶣̶ߺ޵ҧҧŭȻĽZǸˣ˻֣һֲɣɱ⣬˻ֵԣһ
䣬һ֮ϣߡ
վסҪȥʲôޱšüĿƽﱣ˵ӣŶ̶ʱ䣬˲֮У·һʮ겻ֹ
ȻҲ޲ĽZϽȥʧȥ˶ӵʧȥŮ
ܲǸ
Ǹæס˼ȥŮ
ɳȴûôࡣ
ֻ޲̴ɱĽZΪֱҲΪԼһڶ
ĸѯʣڣҪȥɱǸˣᣡ
Ҫôɱ˵㲻Ķ֣ǣĽǸϲĻɱŮ𣿾ĸй˼ɣʲô
ޱȻԼЩʧܡ
ܹƾԼĲòֶεϹ֮λ빬ô껹Ƕ費ϣôŮһûм̳Ĵأ
ºͷԣֻƾһӳ嶯
ϸȻŮȴɵŮǿˡ
ƽʱ̫ˡ
һֱ̫СԼͶӳţʳǡֻһζű˽ⷬģ
ȽĽZǸСˣúúý̽Ҫ϶ҪԿġ
һĸᵽĽգƶʱͣ½ŲԥʵҪô죿ѵôŹɣ
ȻֻҪ׵ķӣػһҪֱֲܰĸŮǣȥЩ²һҪԼԳ棬ܻиõİ취磬ɣλͷ
ĸ˵ǣɣġٿ˫ۣһ
δѻ˵꣬ޱ˸ĶķĿݣôãҲʱˡ
˵꣬ǰŮķߣĸع
治ʣǸ׺͸ȴԡֻҪɣĶҧ˶Զ׺ֳñ߹ģĽZǸС˾ˡ
лʺ̫ӣԼɣҡ
ƾĽǸϲ˽⣬ıŮˣɣһ᳹׾ѡ
ʱɣҺͶԶϣǾкϷˡ
ȻĶûˣʺ̫Ҳù
뵽ԼߵĹŮԸ͹Ҫ
ҹ
Ƴϣҹ˾
ĽպĽÑҢ̸һЩйºٴһԷڡ
һ߽ԺӣͼͰһ̵ʳﷸ
ô£û÷ĽÑҢ͵õ壬ķ˶ûжɫʱ
Ͱ߻һۣɰ߿ڵСƺ鲻ãһֱԼڷСⷹѾˣС㻹ǲϳԡ
ʲô⻹ӣ岻Ҫˣ
ĽմɤһԸţ
֨ѽ
ʱŴ򿪣ĽZ߳˷š
һƽүү͸綼ڣ˳ǣҰѷ˰ڵʯϰɣԡˣһ
ô죬ʲôطԣ
Ľջ԰߶һ֣ȥѷ˸ý䣬⣬ٳ˹ƾͱˣܺȾơ
ԣߺ쿴ĬĽZһ̶ۣվһԵĽÑҢ
ϾյӣÿòʶҪ
ĽÑҢ״΢΢ףȵߺ뿪æǰݣ䡣游Ҳģ㡣
û£Ѿ˴ˡ
ĽZﴽǣĽգүүҲСˣòôţչ˺Լֻ鲻ãҪһضѡ
Ǵʱ˿̿ϵĵǣȻЩǸΣʵڲǵԼ
ĽձŻĻǻ󣬽סһۣô˻Է˵չ˺ԼߣϷŮĳҲı䣡ôͷˣԸչˣ
ǡĽZҡҡͷÿ·˵ˣүү䣬˵ɡ
鲻ãôˣĽÑҢһϸղų¹⣬õ۾Щ죬ƺǿ޹
һ飬̽ʵѵΪֻԭȽϿס
˵˻ԼҲûʲôˡϾôĸ飬˵žܷµġ˴ڣûҲ֮Уһͬ顣
ĽZû뵽羹ȻΪ鲻ΪʱеЦá
үүᣬæ񶨣ǣûκιϵ
ΪΪʲôĽÑҢššüʵǸʦأƺһֱûѵʦʲô£


ڶٶʮ 

ʦ
ĽZӦһ£һֱԨƺԼʦݴڶԶ
ûаʦʲôʦأ
ԼĹϵûкͼ˵ַ֣ҲûбҪٽʲôˡ
˶٣ҡҡͷǣʦ뿪ˣʱڿܻزֻǺȻо鲻̫ãûйϵ

ⷬ˵ǣĽպĽÑҢûȥ
ֻΪ鲻ãһ˶ڷޣ
·ڱϻпܣǾԲܵġ
ǼȻԼԸ˵Ҳֻװɵѯʡ
ȵʲôʱ˵ˣȻߵġ
ĽZʾ֭ɣԷүү͸粻ټ׷ʡǵһȵΧնЩЩˣҲûеǵѯʡ
֪꣬طǵģ˿ͬʱЩǸΡ
뵽Ҫ˵Ǽ£Ǹαˡ
Ȼ˵ֲС
˰죬ڻǹүү磬ҡտҪһˡ
ϵ˻ûãʲô׼ȥ⼸춼̤̤ʵʵڸˡʲôʱȬˣ˵¡Ľղ˵ֱ˷񶨡
ţĽÑҢҲ͵游˼Ҳҵ˼κ¶ûҪӶŵ㲻زģһᴦá
ˣǸӶô£㻹ûүү˵ء
йѩǵ£Ľֻ֪һţ»ûüѯʡ
Ŀǰֻ֪ӺŮӶţӶųȥһˡջûţ鷳ǲ١
ˣӣֱӽĽҾͺãΪҪȥʲôʲӶţ
ôСһӶţû˵
˵ۿžҪɢˣܱܲסʸ񶼲һ
ĽZүүѩǵʱֱüɫҲ̫ãҪҴ㿪ȾͰѡط˵𡭡

˼˵ҪȥμӶŵĿ˶սĽʵ
ĽZСɫޱ飬ʲôһ»ǵ˵ͷ
֣
Ľٿİŭ壬㲻Ҫǲǣ֪֪Ϊ˸ˣִʦˮϷ˶£Һһֱ£иʲô⡣ƻûȬҪȥμӶŵĶսİɣ
磿ĽZүһ˵ҪҪôƢ
ʵǺзִģҲǿžսġ
ڱһӴֻڸ磬ΪԼ˵û
ϧ첻Ը
ĽÑҢһ仰ʹĻ룬Ҫң游˵úеӶŵңֻúڸˡ
ðɡ
ҪǸıǲˣֻ취
ʵڲУֻܡ
֮ʱߺһ̵ĲȽ˷䡣
˲߶˱ǣʱЪ뷨
һߣ¹ǡ
ľ¥̲¥
¥ż俿λãԨϥڴ̨һִԶĬ
棬̿һӵĿվƺֹ
ԥ̲סڵٺˣȶ塣
ֲ࣬ƶѣʲôˣԨһתۿ¥ݣݺ
ִƺ˿ھƣ૵Ůˣ﾿ЩʲôΪʲôôģ˵ֿͷֿˣȴһǸĻûС

̾˿֪˵ʲô
ʱȻƮһɫӰ
ϸĻĽZơ
ԨѾ΢⣬һȻ
ٿȻƽĽϮһŨҵɱһԵɼʸĺϮ
ת˲ǵء
Ԩ״ͫһУһŮӵһ͸ϡ
̶һԾ£˽С
ֻŮӻδӦͱһߵӹЮŴ֮СȵعʱѾ˰֮ɽϡ
ôһ˲䣬Ӽǿհ׵ġһг䶨źȻ֣ԼȻҿϵߡ
¶һǾӡ
ڶ˻ӵһ˲䣬о©һģ͵һ͡
ֱţ¼侹Ȼòǿӣδģ
ͬʱԨҲźŮĿת
ȷе˵ľĿת
ΪǶһöڵӣ˴ҪѰҵƬ
һĬ󣬺ŮĸĽ̵Ŭ˳ǣȻһЦλӣոաл֮СŮɣԡԡ
ʲôԺηҺ£
Ԩǿűߵŭ⣬Ƴһۣתߡ
ȵȣ㲻ߣ
ԣŮϵЦһŭǰʲô̬ȣҵ˲𰡣Һĺл㣬ʲô˼


ڶʮ ҿϣӲ

û˼ÿ
˿̣һԨоЩ⡣
ʱӷˡ
֪ΪʲôͻȻܳһͷұ÷ǳǿҡ
ĽZھҪ
վǰŮ˭ƬΪλϣѾȫ׵Ժ󣬱òôҪˡ
ͬʱʶĽZеĵλȻԶԶӡʱɵһ£ø⸴ӡ
ɳô󣬻ûбô
еĳ飬ֵͬܽҲܺá棬֪жҴӵҪȢΪޣ޲ųΪء
νһֱ°
ǣһеһжǰӳֺ˱仯
ԼȴƺᷳƵģӺͷ꣬ȻҺ
ֵǣȻֵúȴһ˿΢ı仯
˵ȴüϲ
붼û룬ѿڶҾͲÿܰΣһԹжرǡҡûʲôֵǮĶԣԡҡҾˣ޸㣡ȥĶҾȥĶҸˣ
һ˵ڣɲҧͷԼһǷˡ
ڸոգžһɱûиоҲûиоŭȻһİӸס
˵ˣԼв
ɲ֪Ϊʲôôһ˿κڴʲô
ȻԨȴûиԼĻᣬʹ߶Ƭա
ŸոջվԼǰӺȻʧһ΢΢šüƬȻͬʱԦöƬѵ
ߵĻɽϵһɢصķ֮С
˿ԼеߣȻһЦ㾿˭ȻҿϣӲˡ
عǡ
ԶԷ
һټ򵥵ͺĽպĽÑҢһͬ뿪ˡ
죬ֻʣĽZһˡ
׼صȥݱȪʱΧĿռһ󲨶һӰ˴ߵĽС
һԲֻĿƵض
ĽZڴվǰӣŴɢŨŨšüʲôƷ裿
һȶ˾žƾƷˡ
ǰִʱɱˣɱˣһ־ȾƼұС
ȻΪԨʲôֵ£ʶؾŷС
Ԩû뵽Լĵһ仰ȻʣѹֵŭһӾ쭵˶㣬һģƵľƻȲҡ
˵ţһһǰͣĽZǰ
ҧҧʵҾôͷԭΪֻһʱԭΪҲǡǺǣ飬Ȼϸ̤
ʲô˼ʲô飿Уʲôʱ̤㣿
ԨϿ˾֮⣬һС
Ů˶ĳЩǷУĽZ⽥䣬һŭգʵȥ¥
ֻɣΪζر𣬲õζ
ܹôãһܽӴġ
ð²һ˲䣬ıһȻ֮С
Ԩһܿ˼ԭյһĶʱˮû뵽ԼﾹȻˡ
ֱЦ
ԼĺܿЦͶһˡ
嶯֮£ΣΣʲôʸȥ˺δǷ𣿡
Ǻǣǹҳܵģ
ĽZ㶹һЦŴǣȻ֪Ѿˣ㻹ʲô˵԰ã޹ϸôԼ˵ĻԼҹйŮʰɣ޲Ǹ࣬ں鷳㡭̣ϴ뿪
ĽZ㡭ǡãõúܣ
֣Ԩ˵ҧгݣ޲һҧŮˡ
ԼҪٴȥĿܻ̲ס֡
˵Ǿ仰󣬱ֱ˺ʧ˷֮Уֻһþòɢľͻе㡣
Ԩʧһ˲䣬ĽZ˶
꣬³һߵǰ˴ӡ
ϵĲ£ȻЩãȻ벻ͨΪʲôԼԨ
֪ղŹԲܵģǻϻ뿪
ΪʲôһΪǣԨǰȴȻ޴棿
ȥ¥
أ
Ӧûɣ
һӱżˣԲŰ
ԣֱ͸ˣںͺͺðʲôҪܣָİȫͦȻֻͦ꾫εҾ㲻ԡӦͺõģˣ̾Ϣ


ڶʮһ Ҵڻ

Сһ˵ĺܶƵġͺãͺõ
Щʲôã
Ӧò˰ɣ
С巶ܿ£ȴˡ
ôˣùһһûһ˳ĵġ
ĽZͷۣǡ
ﲻߵ˭СһҲ֪˶£Сһ
УСһ˰ɣ
ҪǷƽʱĽZǿ϶Ҫġʵû飬˵һ仰鶼ûС
»ҪæС巣׼ȪˮҪҩԡ뾡ã˶սһҪμӵġ
κź
ա
һԶ
̫ӳܹ٣˴ϡҩĺͲƷĽZ
ĽԽӴġ
ĽZ뿪ʱ򣬼Ժⲻȥѯʰߣˣ
ǣ̫ӵºܹˡ
ŶĽZ΢΢ףװһһŰƵĺȹǰȥ
߼ɴѣ
ҵɫϲûԵ⣬ǣ͸һ֮һ˿̬
Ͱ߸󣬿۾ֱˡ
ǵӡУƺûܽɫǣ˫
߽ǰ
ĽZżһɲǣҵȫˢˢڿȥ󣬾ҲƲĿˡ
Ϊ̫Ŀ
ֻúһͣ񡱵ط·ϾͻƵġ
˵ͲʮëͷСˣ˳嶯
Ʋסļ¶һ̣ȫµﶼʧˣֻһĨŨҵĺɫ
Сôˣ
ʱĽյһʣó͵ػշȡ
ԻҪεʱ򣬳첽ĽZһѱס㣬˵ˣˣ
Ѿûˣִʦ
ĽZȻһЦļ򣬡õģûˡ
䣬̧ۿλõĳ裬ڵķλ˹ȥ
̫ӵ¡
ĽZ΢΢ϥҪ񣬳ס˫ֲסڵضûˣЩ˰ɡ
˵꣬Լ˫ֱϣƺ̵һæɿ֣Ρ
״ĽZݸһЦ˵̫ӵ»Ǵ顣
һ¶ѣⶼ͸ˡ
˶٣תͷһԵĽպĽÑҢүү磬ûˡȥͷҪˣҳ͸͸£ǿ̫ӵº͹רң˲ǲеʣ
˵ǲǣһ仰˵ֿ꣬˳գգۡ
⣬ͷǰĽүүҢ磬Ҵɡǿò׳һˣۿŹҪʦȥˣܺĻ᱾Ͳ࣬ǾͲҪپˣòã
ôִʦҪߣĽZѣԸͶѱѡ
ȻҪߣٿģЩ᲻á
ͷǰѾһʱˡʦ˼Ҳϲķó֡
ܲٶһӣٹʮ
ʮ꣬ǡ
ԹŴŮ˵ζų꣬Ƿ
Ѳ࣬ϣһܹһãź
ʱûȳػӦǾͶհɣǲ˵ȥִʦ˵˵
ģ̫ˣ
˵òҿԼҪŮûеΡϾҢ绹һأɲʧ̬
ĽZģҲܵӰ죬˲١
Ƭ̺
Ľ뿪⣬ʣµһ߽˶Զĺ԰
ʱٻ㣬Ѻ԰ߵһƬ÷ȴüãǳȥ÷
ԣĽZĽÑҢĸ첲ʹɫ磬Ȼôãһȥ÷ɡҺ̫еҪ˵ȥǡ
ʲô
ĽÑҢ˳һۣﲻ̫ġ
Ȼһ仰û˵꣬ĽZ÷ַȵ磬ԽԽˣСδ˥ѾȥˣǶվô£һ˼ô죿ȥɣģϾ͹ȥ
ЩĽÑҢεҡҡͷתˡ
ߺĽZıӰԶߵԣ׷ʵҪ˵
š
ĽZ򴽣ԼѾԶˣ̽мæ
£
ֹ²Ѱ죿
Ѱ죬ͿԸԸæˡǸҡĽZһ£ǽԼҪμӶս˵˵ˡ
䣬ŵԣæҴڻ


ڶʮ 

ȥμǸ˶ս
΢΢šüԶԼһ÷ĽÑҢҡҡͷС¼ȻĽϺүÑҢͬ⣬㻹Ƿɡȭۣ㱾һ˵޷ǽ
ǿĽÑҢķϣԼĹϵ뿴ĽZ¡
ۿٹͼˣ뵽ֻеȵˣĸףϲðյӡ
һĸ
˶٣ĽZٹվļˣʱĸΪ֡Ǽ¶˵Ǵ£ܳκ©
Ҳһ죬Ӧá
Ĳܰæ𣿡ĽZЩʧѵֻ취ˣ
Ȼ϶Ҫѵ¡
룬Ŭһѡ
裬֣µص磬˵ʵĺںεĿ˶սûҲܸıʲôҲκźǣ˶սһҪμӵġ㲻æĻҲܹ⣬ֻҪֹͺá
һҪμӣһû뵽ȻӶŵ¿ôء
ʵҲйӵܽӶţǳΪʽӶֻǾʣȥһ
Ļʵܳһ࣬û뵽ȻҲ
£Ȼѻ˵ϣԼæǰﻹǲ
򲻰ƺܸıľ
ǰˣĹϵ
뵽ԥƬ̡
ĽZһᶨεͷðɣͰһΡǣԲˣܲ
ţһĽZüЦ˵ص˵ͷ
ﲹһ䣬һ

һڸùĽյԼıŮߴٵС㿴Ҳ͸ò˰ɣ԰ҲˣҲˣǲǸûȥϢˣ
ãүүģȻȥˡĽZ߸˳һ񣬴Ͱ߻Է
ȻȥûʵʵϢǻһɫװȴϢ
ڳ裬ڵõİʾ̾˿ĽүүѾܾû¹˰ɣãǰո˱һϺõů壬ҪҪȥ˳¼֣
үӳ˶о⣬Եľ塣
ƫƫǸ¨ӡ
һ֪
ϲľű˴սٻغϡ
ҪĻǾǧһֱӮĻҹۣһֱ¸ûꡣ
ô֪ģǼֱجΡ
Ϊ˰֧ϹҲֻˡ
Ȼ
һ壬Ľնʱ˾
Ц̫ӵ£˵ůɳһѽϷжŰиˣʲô߰ɡ
áЦų˳ǣһ顣
ԱߣҪĽÑҢæ֣ȥɣҡһһ
С
á
ͬĽÑҢͬʱ˶Է
֮˵СǵԼ뿪Ժȥš
ĻԼûˡ
ĽÑҢͷ˵á֪õĹϵȽϺáԼϾҪȥμӿ˶սˣֻһڣµįܹĻҲܷһЩ
ǺһʱΡ
꣬ǳһڣҲܣ㲻һֱҪ⼸úĸĸ⼸鲻̫ã㻹ǽȥɡƻûȬҪ
ðɣͽȻһҪ£ĸҲǳҪ
Щһֱʦɽÿλʱޣȷʵûôڸʺĸ߾Т
뵽ԼܿҪ뿪ˣӾΡ
һĸûµ˼ˣ뿪˺
ڼ뿪֮ĽÑҢǵıӰ˼
ܾýյ̫Щ֡
֣һʱ仹ûͷֻҸáŴҪμӿ˶ս׼һȥ
õϢĽZﴽͰߵ׼𣿡
׼ˡ
ãȻصͷͰ߻һۡ
ȻûŪеĹؼǵӵȻ׼ˣͳɡ
ӣҲҪȥ
һˣ߷Ӧ죬ʱڵӣ㲻ȥμӿ˶սүѾȥ𣿻̺ǡڣġ
ǲȰˣѾεĿ˶սһҪμӵġ
ĽZ˵꣬ûٸǷԵĻᣬ̧ȥ
Ѿˣʱ͵͵Եĵطţȵֵϳʱٳ֡
ʱѶҲܰϳȥ


ڶʮ ҪĽ

¹ǣ̲¥
Ԩڴ洨ϢȺѾˡλӦ档⣬̻鵽ĽĸҲ塣
ô˵ĽйأԨʵ
һ£ʮа˾ţֻǡĿĻûв
Ǿͼ顣
ʵһʼɵʱԨлɡ
²ɺĽZܴ֮ܿĳֹϵ
ô᳤ô񣿾ʶơ
Ϊϻɺϵ¡
ңйϵáûйϵܻøΪӡ
ΪνɺϣƱػ漰һı
һı
λպòָպǸʱǰָպɱȡ
ôպã
ȻѾȷǳĽģǲܰٷְٴǡ
Ȼɹ黳ɣӡƬϣٽӴǲܵġ
ӡƬ־ڱصá
֮ǰѾʧһöƬԲκ⡣
ţȻһ󼱴ٵ
תֿţͼһСͷվſڣص͹٣ҪĲˮˡ
ûҪˮ
üǸСҪţСͻȻԨڵλþͳ˹ȥ
㡭
̸ոûע⣬ٿСηһŮӡ
ϳݵʱ򣬾ˡһЦץס˰ɣܲˡʵ㣬ΧѾҴΧסˣӲġ
Ŷ𣿡
ԨʱѾϳݣػͬʱһʾ뿪
ȵųȥ󣬲ŻתǸСϵôаգܹסң
סҲνҪĻҵ㡣ֻҪ㣬Ӳҵġ˵ȹҵҪһһԾŶŵ´ᷴڡֻҪ㻹ûȢףҾͼ޶ˣ
Աŵͬʱ˺ȥϵαװԨ棬ɱᣬ⸱ģΪ˶ĿɲΪƭ㡣Ȼ֮ǰǸɱѾˣѱ˵ͷʵѾв²ˣϾ֮ĳԹһˡϧɱҿûôס
㵹š
ԨٿȻһЦһ粽ǰɱӿ֣ۿžҪɵĲӡ
ǻû֣ɵϾ͵һҫ۵âƵ˰벽Žʧ
Ԩָֻ⵽ָĲλһ䣬˲һ˪
״˦˦֣аһЦֲôģԭϴŷ鱦ҶһˣǸɱ˲㡣Ȼˣ֮Ҳˣˡķ鱦ǵһμ
ǸҵЩ£󱲣ҵĵλԲ͡
ϲܴ˸ߵȼķ鱦
ȻһӶƲǵӲǲˣֻ취
û뵽ԨȻֹһ˲ʵ㡭ɱң
˵꣬ҡҡͷ񶨵ԣ㲻ɱҡɱҵĻ֮ǰͲˡ̽ңΪʲô
ˡ
ԨȻǳӡƬ
Ȼ֪壬ֻԼ鷳
ȴߡ
Դӱ֮Լʱʱͻζε
Ǵûй¡
ǰڼʱΪԼⱲӶܼˣΪûӿ֮ۡȻı뷨Ҳһõѡ
¡ࡣ
ûոճֵһ˲䣬Ѿ֤ʵһ㡣
֮ǰֻǲ²⣬ڲȫȷȵӲࡣ
һں
ԨѾƿĿⲻٿˣߵǰʵΪʲôԸȢңѵѾȢˣ
δ
ԨٴתۣﲻܿƵ뵽ԶĽZ
Ҳ֪ǸûĵŮˣʱʲô
ˡ
ֶˣʲôôֿҲҪǣϡ
ɼŴķ΢΢һĵصˣ
ûС
Ԩη񶨵úܿ죬ɫ䣬ҧгݵζ
״һ̶ȻһЦȻûˣҲûȢףǾ˵һлඣûɾܾˣǲġˣҸո⡭ĻǺ˽⡣˵عĶԶ˵𣿡
ʲôԨûٸˣΪܷӡƬ
ȻӲĲУǾֻػһЩһԭ֪ѰĽҾʲô
֮ǰ֮ԻӦӡƬĲѾȷˣûбҪȥˡ
ɼûֱӷϣЦ֪ˣȥһ˰ɣҪĽ


ڶʮ ۶ϵĿ

Ľʲô
ԨĵػеľƱˮ򣬾γƣЦЦ
ʱϲûдߣϣĵøӰ޾
ȥ⡣
˫΢ϸܵĳ£һ˫ɫͫԵض߹
޻αͱżȣϣȴǡ֣ƿĿ⡣
˺ֱ˿ŻعţôòˣԼĿҲ٣ɾƵسˡԣӦ˵ֻ
ϸ룬һμʱþ޻ϾӵȷʵĿѣԡ
ѾǵڶμˣôǿƲסԼģ
ϲòȡ˵ˣҲ̰ɫڼĿԣǰȫЦƺԽԽ԰Ρ
ѵΪԵֵˣ
أ
ҲԼ
뵽һ˲ľɥ
Ϊ˲ûжģһ˿ͺᷳ
ոʱȻΪ̽²û顣
Լз鱦²Ӷˡ
ͿԿӾԲǸϧˡ
෴˵ĺ

ֵǣ͸һʱ򣬲ú£һ˿˷ܺڴ
ȼŨŨ
뿴һ飬ʲôģ
˼ˣٴĵ̾˿
ոԼû˵ʱȻشˡûСķӦȴĻشȻ෴
һ뵽иŮѾһɵľһ˿ʹ
Ǻԣȴֳ޷ԡ
ܵ˵ģ
Ĭ˰֮󣬾ԨѾȵЩͷ΢΢üʱЦݵҵܡأ֪ĻҲǲԡֻҪһȥѰˣô
ûȤԨתͷִƱͷ˿ھơ
ͷᶯ
ʵĶҲɻ
ΪһòƿĿ⿴еĳ裬ʵҪôȤ
ֻкôȤһȥҲǲԣǣϵһԨûֱ˵ԼĿģǲֻӦȰѰ֮ԻᳯҪڳ벻ɣȫ˼Ȩһס
á
ɼ붼û룬Ӧ
ԣԨĮƳһۣƷŵϣ˵Ǿ߰ɡ
ȵȡ
վԨЦôôͷˣ
ǡҡһȥˡ˵꣬ŵޡ
ţֲϾ漰ҵܣ֪ԽԽá
㡣
һ㣬Ԩû顣
ûһ·ΪбҪȥ졣
ȥһ˶عõöӡƬٺòˡҲȫȻ࣬ҪĶһҪõ֡
ڡ
عǣӶֲ
°ǡ
ĽZװȺǰһƬͷզ࣬û뵽Ӷ֮Ŀ˶սȻôǰۿ
ǰֽŵ˼ϸ񣬱ֳſԡ
ǣΪ˶ܸȥѩǵˣӶֻͨѰһᣬôɻء
ž
ʱ˴Ӻסļ
ĽZһڨڨͷͼЦǰ
Сã㣿ô
һ仰û˵꣬ĽZŵһס죬Ⱥȥ
òҸ깵ĵطΧûעߣŻַſһƲ죬磬Ժ˵ܲС㺦ˣô˵ţȺҪѰҰȾӰ
Ͼǡϣϲ뽹˵Ҳһġ
ŽȺٺһЦˣȾûô㺦֪͵ܳ
ô֪͵ĽZС˵©죬ӦǹڲԼģһ۵֪۶̫ϵĿ죡㱾ûȾ糤úÿٱϵĿ죬СĽȢϱ
ιСѾͷ첻ôɣ
ЦһǷᣬ˵Ҳ
ĽZ͵͵ЦôҪҪȥ
ʲôͼС֮ĶȾ֮˾Ͳһĵˡ
ôһè塣
ĽZһһߺߵǺûñˣһԼȥˡ
𡣡
ĽZۿתҪߣæһסֺõس˳ǣ磬һ£


ڶʮ Ȣϱõ

ȥ
̧°ǣǷĽZֱ
ǿŻȭϸǸµĳ嶯æͷ
״Ħ°ͣͣ˰죬ŵȥҲǲУи
ʲô
ĽZ˿
û취ּ˵һСġ
Ҫʲôᣬò̤ʵ
Ϊܿı档
ۼһɣطۣ֪ÿο˶ս濪̿ڶԶİɣׯҾӶᣬأǼԴӶŰвθѪѩӮɲøʧ
һѩҪˣðʧҡǸСʵɬǾȫˣȢϱõģ
ĽZɵ
Ȼ¶ɫȴɲֱۡ
˵
һӹǵԹƣȻ⵰ҪҪˣ
Ҳ˵óڡ
㲢֪Щʲô΢΢ף
û⡣ĽZʹشӦ
˼Ƭ̣ӻͳһƱϸ֣µصݹȥҲ¸עѩӮ
ȫҵףͳҲԲ䡣

СǸʱ
룬ĻںߡȥƱʱһӾȻû
Ѿͷֻ
ѿһֻۣٴòײȫ
ЩƱ߬Ͱ͵ģҪж
죬ĽZļĳصð۲ôٿġöԼİǰɣİɣ׬Ҫ֪ѩǵʣǿһһ١ôߵʣ궼һΡ
Ǻǣлл㡣
ⰲο粻οʱøˡ
ţĽZɹӶĵ°ǡ
ӵȺһ˰ᡣ
ղûж룬ڼظ˽ԼپĪ
ĬĬü԰á㲻ǼѩӶ𣬰˵ҴžܽͷԵǶ˭أ
ܻܲʣ
ĽZƵذһۣҸ磬μӿ˶ս
Ŷ͵ܳģǣǾ͹ֲˡѵÿһЦŲ豭Цֹ
ĽZ״˳ǣЦЦñţٱ
ۡȿȡ
һûסһڲˮΪ˻εľ棬æȥעŰɣԸþʹãø
ԣֵĽZˡ
̨ѾȥˣҪǩ˵˳
һ̨վˡǸһʱǿ϶ģôôҲҪ졣
ֵѩӶŵʱȥ¡
ֻһɫľװߣ̨̨²ٵĿ⡣
ϾӶŮˣ毺áòŮ˸Ƿëǣ쳣ϡ
Դһ̨һƬĿ
ѩǣϳ
ʱ̨ϸǩ˸³ǩѩӶϳ˳
ΪûӶų鵽ߺţֱӾ̨ˡ
ǩ
ĽZ̨мĴ̨⣬ΧС̨
ѩӶŵϳӦò˶þϡ
뵽Ůװ¶ɫװ
ŴɢͷϵķͣһβԷ֮ͱһݵСӡ
׼һк뿪̨᷿ȥ
̨ͨϡ
˵㵽ĽZڣüĽÑҢÑҢСأѵƻûã
šĿǰǹģûҲ󿼺ˡ
ĽÑҢû˵µǵʵƻִʦͷϲǶѵ
Ѿûдˡ
Ŷ
ºһۣҪ̨ȥȻһ˴ӺԽߵ̨ϡ
Ϊٶ̫죬һûзӦ
ϳˣ֮¿ڵС

ĽÑҢҲϳˣ㶹ðɣŭ֣˭͵͵ܳģȥظȥ
磬ҵȬˣ¡
ĽZȻѾˣȻûٻȥĵοͶµģ˵Ļ鷳
ȻܻҲߵģΪĽZӱܡ
ȥ£취ɡ
Ӧμӿ˶սģôܰһжƵϣ
ۼʱˣתͷѾȥ˵̨磬ǿȥɡϵʱ̫ԷΪأ󿼺ˣ
㡭ǡȿٸˣ
ĽÑҢòᣬۿʱ䲻ֻ࣬뿪


ڶʮ ̫

ĽZıӰ̾˿֪һǶ㲻ˡ
̨μӿ˶սȣ㲻ʲô粻߶䡣
ܿ죬˫μӿ˶սӶǱ͸λˡ
е˼״̨̣׼Կʼ
뻹ûڣڴٿӿ˶ʮˡ
һƬΪ׵ǻХӶŵų޻
ֻǰͣڴ̨ǰĲеҺûϵüλͣһͣɣеҪѩǵųһ¡
ųʲô˼
нüͷΪá
Դ⻢ХӶųһٳΪһӶź޻·Խſˡ
Ϊӣһֻ۱һֻۡ
ҲûӰ쵽ӶЩʱ˸浽¿ӵķҲûмƽϣ˲鷳
Щµˣƽﶼǿµ˼£Ծ㿴Ҳû˵ʲô
ϾӰ첻ǡ
ȻӶĿ˶սǹеĴ£ɲһССӶųҡ
޻зʣصģӰ칤Ŀˡֻ֪ѩǵųǳǻХġҺųìѾãЩ¹ôҲʱһˡأи֮룬ϣǻХĶֻһҲųһᡣ
ȻһعشȥһҪǰ·ˣųѩǵǻᱧûģƣȻܿ鷢ֵǣ˵ǲǣ޻һ´ʡʱ˻ХӶǵĸ͡
ʱ䣬̨ϳ۷׷ףֳһƬҡ
±ⷬõҪ̨³壬еǹˡ
״æ̨סһסǹҡҡͷѵ嶯ǹһҪȡǵĿʸ񣬵ĻͻХˡٵȵȣҿӶ˼˵
ʲô˵˻𣿲Ǵǻɣ棬һһǰǣ
ҧгݣ޲óȥЩûĵġ
ѩǳȥģô޻ͱ˽ƽ۸ǾˣھȻҲ
ʵ̫
ӶĹǸͷȻĽZĵһӡ
ʱֳһңʹһ᷿Ƶ˳
ϴſӣһɰ˵˿裬ۿ޻ųôϹذɣ
£ز˶𣿡
޻Цǹ¶һۣѩҲǶţۿЩԽԽǰܣҲҵΡԣҺֵֿյĻύϵĺѻӶţǻХϳѩǵӮˣǻХԸһӶŵøǣ
䣬ֿ񣬲س˳ǣųΣӮ˵ĻһˣѩǿûлҪȻǱõʸսǻХһи⣬ѩǿɾһᶼûˡ
˵ⷬ˵÷ǳѩӶŵ˹Ǻò˵ȷʵĿǰʵ
ĽZֻ֪ѩӶҪսģǻХӶšֻӮǣܱӶŵʸ񣬲ҽһӶš
ǰˣֻԭؽɢ
ȴ֪м仹һڣҲҪõʸ
ΪһӶ֮ǰıӵֿյʸǸͲ̨ġòʸѹǣȻҲ̸ϴܡ
Ĺأڲ֮ǰ½͵ġ
ʱ޻һ˵꣬λ¾Ϳ񣬲̲ʵų˼أ

Բûϱ̬ǿһۣеؿԼֹֽĿת˲ԶĽÑҢˡ
˶٣£ܲҺֵһ£
⡣
ʾһ£ͽѩǵкһ
ΧһȦȿȽϳȵĽÑҢÑҢǵ˼أǱȣǲȣ
Ȼһ⣬硭
ĽÑҢһ仰û˵꣬¾ȵĥߴˣǱȣ̵ģͲŴ򲻹ǣ
ҪǴǰݣ϶˵ִ󻰡
ΪӮǳ롣
ĽúһˣѩǵʵǣδزǻХĶ֡
֮ģûиظ
ĽZԼĬĬݸһЦų˶۸ǼſˣٲӦƱػЩϲЦҸ˵ģһ⣬ûҪֵģУ
ԣС½Ÿ͡
ʱΧʮҲһһ̬״һҧϵãǾ͸ɣ


ڶʮ вʲô

ǺһԭľʸսͱյĶԾ
һʱ䣬µĹѪڣսӶҲǿѪţſѩʧӶʷʱ̡
һߵľ棬ѩǵǼȷ߿ΣΪʵ
ڳļû˿ǣſЦĵͦࡣ
ΪХӶŵǰϳ±ߵ̿ڶע룬ѩǵѾ֮ǰһһǵһ١
һмǵơ
±һֱעŴ̵ƣע
Ա˼ȥǮӣ̽ʵλֵܣǻХģ˶٣
£
㿴Цеģĸһ
øϹӽ͡
ۿŶսԾҪʼˣ̿ҲˣתԼİȥ
ߺ󣬸ոѯ˲Żѹתͷʸ̿ڵˣʲô˼Ը˵Ͳ˵£ôҲ£вɣ
ѩǡش̾˿ҡҡͷ˵ȷʵǲĲᡣ
ѩǣעر࣬˺üΡ
ȵԽȢϱǮ⡣
вʲô
ϣ̨
޻̨ͼվС̨ϵĽZ
ššüĵ׵ŭ㲻Ҫ̨
𼱰ҪȵģôȷڳĸλЩһĹ·Ѿˣ磬ʵģ޻ЦĿɨ̨ϵˣǲȸսս塣һֶʤΣ
㵽Ҫʲôܾ޻ͼ
Ȼ
صܼ򵥣һֶʤѩӮˣǻХһӶŵλӹãҴǰĶԹһʹôˣѩǻɢһҪһ
˵ţָĽZ
µûƣӶųͰ׵ˡ
ֹ¡ĽÑҢԼĽZ˶ˡ
޻ǳǿġ
ҵĽZĶԶҵĽգԾķʽҪ
ڳô˿ţѩǲӦͺ˻ХӶŵƵġټ̨̨źЩˣһʧأ𽥽ǱƵﻢµľ档
˵ˣӶŵܵ
һøСµôӻٲά衣
Ӧ޻ǾǵȦסһ˱ԣûĽý
޻ڱ
Ϊѡάȵʱ̣ĽZڵųȻų˵ˣڳλôߣôþܾأͰ˵ģսˣ

С
ĽÑҢԶֹ޻״Цһ񣬡ƣСֵҪһѩҲڱɽģô㻹Ҫηηضں߶

һŴûϻش
ʵղôԣһٶǶ㲻ȥġ
Ȼ˱ľ棬ôȶⲻʲô޻ǳġ
Ƕ㲻˵ġ
˼ˣͷãͰ˵ģ塣ǣ˭սҪԼ˵㣡
Ȼһյʱ䣬޻ʾͬ⡣
˿̣սʱλ´ʼնûдҲûн˼
һŲˮ۾С
״֪Ҫָָˡ̨ټһսƶԷ޻СĻû˵꣬ͼӻХӶŵĶ߳ס
ˣǴû¶ġ
˳ȥҲˣüͷĶģôû޻ʲô˼ѲΪ˶ԸҲҪҰ֣
ⲻ޻Ӱ
Ǹһɣһ۸ڶӦӮ˵£ôҰ֣
ͬʱĽZҲע⵽ˡ
ϵϢЩʶȴһ벻ѯ巣С巣ûоеô˵أеϤֶԲϺţ
ϵϢСĵ㣬˳ǡӵһѪࡣ巻ص
ĽZšüһ
˵Ǹ޻ֻǸӶųǸ׵׵࣬ôЩǣ
ѵ
һ󵨵Ĳ²⣬ʵܲܿǵΪжߣ
ܸߣҲǸ߼ԦʦģӦ֪Ƭ½ѾҪˣ޸˵Ϊǿ󣬶Ϊ޵Ѫ̫֮졣
طڱĿģ޶ɵ˸ߵλ档ˣӵѪˣЩѪʮ΢ģҲͨٶҪ졣ͬ£ʵҲǿ
巵ĽͣĽZˡ


ڶʮ Ҫ

ʱŬȻ͸Ϊ綼ͻХǱߵȣμ׾
ֻ˵ǿ˸߽Ԧʦż
ǰøոսԦʦޣðȻϳ̫Σա
˼ˣƬ̣ڵǸ޻ƺԱԺģһСһЩΪá飬ų½㡢Һ̡껣ϳ
С
ĽÑҢϹӣҲɵӣȻ֪Էб
ҲԼʵ΢Ϊ͵ģԻϳû
ΨһͬģҪϳ
ͲԸò뿼˶սҲһ
ĽZ練ԣʾ޻ǳģұϳ磬ģܱԼ
ˣôˡ
ûĽÑҢٿڣһ̨
״ĽÑҢļ򣬰οİɣһ㿴СġԶǵ㵽ֹô˿ţ޻Ҳ̫֡
鷳½㡣ĽÑҢ̾˿ͷõһԡ
ûа취ˡ
˫ϳһź
ͬʱһеİ
Ԩ̳˷ڣһؾ洫
ɻؿԨʲôط㲻ǴӦȥĽѵ
һԣһķʣԨŲæ
ʲôڲƭ㲻ɣ
䣬Աߵҡ壬ܿ⡣
᷿Ĺʲôʱģ
һ˾֣Ԥ᷿Ĺһֱûеô
ֹһǾ˵Լû
ΪԷһʵҲˣ
ˡҲˣššüĬƬ̵ǹˣǶûˣʲôʱȥģ
ʲôʱȥģȻˣǻҪСźš˵Ŀ˺Ӷĸ᳤Щ飬ݷͬһ㣬ɲܵˡ
һڵ˵꣬ţͣʲôԸ

Ԩ⣬߻һۣһƿ˷š
̽ţɿˣʵʲôطǿʶĽ
Ľ˵ĿĽ󽫾
󽫾ǰɡô֪ںδˣ죬ȥɵǳУʱ䱾Ͳ࣬뾡Ǹ˲С
ɶԷԲûи·˼һɵĽڼǰսʧˣ㲻֪𣿡
ʲôʧˣ
ɵһȽߡ
ʱԨȻˣң㲻˵Ľ˶ûˣôûң
Ľʧˣһ˫Ůڡ
ԨŲæתͷ߷Ըһ¶
ǡ
߾鷳»ٲΪãæͷҴҵ˳˷䡣
ȵŹغúɲҧʵ֪Ľʧǲǣƭкξģ
أΪѰĽԨʡ
ɾɥ̾˿ȻϣΪѰĽҹĸЩĸΪ֪˶ٿܹ࣬游Ϊ˱ˣѺڶɽʮ꣬һֱӡĸԸܿҲӣĽ֪
ĸʵ̫ˣҪΪƣ游ҵһɱǸĽ˵ǣҶ˵ʧ˼꣬ҷʹ죡
ĸǡ棿
Ԩɻĵ治͹
ѵǼ٣ʵǱҽӻȥˣ
΢΢ף̶ɵؿʶҹĸ
ʶ
ԨȻʶһʧ˽ʮ࣬ҪΪĽZעЩ
ϣջĿ⣬૵ҹĸڵĺԲѣһֱһֱǸ˵֡ԣҲ͵͵ܵҪҵǸˣĸһǣмʼ벻ͨǸʮ꣬ŲʣΪʲôջ뿴Ǹ˵ƾʲô
ģĽѾʧˡһǰˡԨ
ҡҡͷҲܣ֪Ǹ˱Ӧ˵Ѿʬ޴ˡ⣬㲻˵һ˫ŮҴ
ԣǲҪ档
ȻѾֿˣԨǲĽZΪĸ׵ǣҡ
ȻļѾˣǾûбҪǣˡ
üͬصôУΪʲô᣿ĸǵĸףӦ֪Щĸʲôӡ


ڶʮ ȥ

ԣҪĸµԶŮ
ʱ˿̣ԨЩˡ
ôѰˡ
ֻèȻûûΣǶѾֿˣǿƲסΪġ
ȫƾ嶯ӶĹĸΪ˿ǡ
ǸѾͷΪܲҵ£

һ㶣ͬšüʲô˼ȻĽѪҲҹĸĶŮҵıܱãôẦǣ
Ǻǣûһ֪Լĸ˼䣬ӣʲôǵΪ˵ǽңһ˶ǣʲôýڿ˵ıܱãΪص𣿡
ԨԴϬ亮˵ƿԡ
ʱ˼ƶʱ֡
뵽ĸ־ѹ֮£òԨѯʵ˵Ҹôѵôˣ

ԨһʱҲ벻ʲôȫĺð취
ֻתƻ⣬Ժ飬ȿ԰ɡƽӦûЩɣ
ûӶôܼ
ⲻǷϻ
ƲƲ죬Ŵӵλò˵ˡ
ߣ̨ϡ
˫ıһʼ޻ͺ˾ͳĽZ˹ȥ
ĿĺȷҪ
¼״һɡæǰȥסһ
˭뵽޻ǱµһһС
һԵһ䵥ϴȥԵ񲻿ɵ
Сģ
̿ҪѣٲȻѾˡ
껱ںüңͻһֱӴ̴ļιǡɢĽۡһѪ˳
ʱ¶һܵЦݣһźâذ״С
㡭
Ҫʹ͵ϮΪȻһѣϮǰһڣһѪִӿ˳
о䣬ȫתˣź˼Ҫڵϡ
̷Ӧһ粽ǰס
ºѪŭɶ㾹Ȼö
ǫ̂˵öԼСģֵ˭ⷬ˵Ӧ˿ûб˽ҴľȣԵá
˵ֻȹŻ껣ͦסнⶾҩ
ҩɽʱĽZģĿΪ˷ֹڣж
ȴû뵽
껷ҩоôˣɫǲҰֽ촽ϣһжģ
ȻҩȫеĶ
ʱѩߵһֻʣʱΪ޻˵ص
˿ͣЪʱ䡣
һֱĽZȫչֽţʼձѹŴ
ĽZ״ȥУʩչ鼼Ҷɻ
ֻһ쫷ͻأʹ̨ҡҡ׹
¡¡ſֲǧҶͻǵأֱȥ
޻⼸ƴ赲Ǳ˵òᡣ
ȵ쫷ʧ˶ͷɢڣէһϵؤ
һľĬ˺ôЦ
ͬʱڹϯϵ˫һУһߵȥһĽ
ȻԦʦΪʩչ鼼ûб濴ô򵥡
᷿ڡ
㱾ΪĽZһѺǰӽ⣬·ˮʪˡ
һĹӡžડһ˵ϣ˷űߡ
ԹԣСò򵥰
һ䣬ʶʿˮ
ĵôãû뵽Ȼôľϲºˣû£Ҳסˡ
һߣע⵽̨ϵʱָ⡭ôҹĸô񣿸òҵıܰɣ
ӦˣȻô˷Ƿ츳
Ҫ֪棬ҲûԦʦܹʩչԦʦʩչ鼼
ȻԨԲûпڣΪԥ
ΪһϣЩ¾ͿƲˡֻèӣ֪ĸ˼䣬һȥˡ
㲻ΪԼֻһĽÑҢ޷ˡ
ɻûѾƿܳȥˡ
һ̨ܵǰźܣģȻûиҶ
ң
ĽZĽÑҢͬʱתͷĽZֻǿһۣͽ˻
ûǣԼվ̨ϣΪѩǵ˶ս
޻ûзӦ֮ʣһǰѪڿлһĻߣغĺ䡣
Ȼڣҩóȥ
㡭ûнҩʶĻңû뵽һ鼼ʩչ꣬ûһ·ոһ¸û
ֱ˼飡


ڶʮ ֪ʲôʶ

ĽZЦһ㻹˵˾ǲ֪ʲôʶࡣ
ֻ֪ʲôۻۣ
ҩǰɣ˵ţһֽѪһַɫâ룬ڣֱϵʹ㡣
۵亹乣ҽС
㣬㾹Ȼö죬ѽҩңоͷĿѣʱ򣬲֪Լ˶
û뵽ĽZҸ¶
ŵøεѡ
һԣ޻Ҳһһ
޻ΪųҧгݵвСӣ˷ˣѽҩǻһˣӶ̨ۣ
Һ°
ĽZһЦ۵һĨܵâٿȻһƣͽ˹ȥ
޻д󺧣ΪԷʲôıʶľƳһơ
ۣ
ɲǼ䣬һƴУѪ𾪵صɴ˫ۣѪ˿
жһ´ѣ˲ڸ췦
֮󣬺Ȼ£Ҳûվ
Ŀ
ͬʱ̨̨¹ۿսȫס˺ɴ˫ۣ˷Ӧ
꣬˵ӶĿ˶սȽϲпᡣ
˻ºҪ˵
δֹΪûҪ
ȵ˺ò׷ӦͼĽZȻŶ棬ǹЦǼ˶жˣĻðѽҩˣҿɲвŻǡҪִ͵ʲôû˵
˶
޻Ȼ뵽ʲôæĨ˰һҪʲôӡ
˼һ£̧ͷʱһ޲ɱĽZмɵģ
棬ĽZôյؿǣ쿪ָڼǰ˻ΣŵĻͿǵָףôϲɫ𣿡
ǰɣ
ǾͿ˭ù˭ˣ
޻æ̧˫֣ʮָ׶Ϻɫŭ£ҧ㲻ҪΣҡ
ѽҩ
ʱûѻ˵꣬ߵһ˾ͳǯס
һ߶Ĳһ߶ĽZѽҩѽҩǡ
ڲҪҩˡ
ĽZţӻóһŵҩߵߣιȥ
ȥתͷļˣŵҩӻʱ䣬еʱоҩǾͲһˣƳĶҩ¼ûеڶܽ⡣ڣûʸҽֻҵġ
ôԣ˻һۣץ޻˵
ĽZЦЦʵǲ׼ܽеĶأ
ֻ䣬˾޻˹
Ҫľǳ䲻һץסĽZһҪʳҩһɱ
ͬʱºȫǰĽZλ
ˣʱòɿ
ǣΪѾжãܿ˰ࡣ
Ƭ̺һ˱²˽¡
̨̨µ˼ŶԷԴݺݵصҶ˼ֵܣǶ޻أ

ⳡԣѩӶʤ
˷ʱ򣬲бֱ˽
޻ڵϣҡ㶼䣬ͼһ˫ѥӳǰ
̧ͷȥͼվǰƽľصǰ£ҲûжԲĵطޱôģҲôʲôֻ뱣סѩǵЩֵǡ
˵꣬תˡ
֮ĽZվǰ
ؿһ̶ۣԻХӶŵ˵ѾˣҾͰѻѩԺ󲻻ΪУҪҲ磬ҲԲ£˵ʵڵģǿɱȻôһֵܵˡ
䣬ս޻Ķߣһ̫ϲ󻼣׻˵úãնݲ紵
ܼŹĽZ⣬ΪԼѪף̫
޻˽ĺĵˣһᶼ
ǰľԵʴȾǶԼ̡
ǹһЦļͰĵȥɣ±Ͷ̥ǧҡ
˵꣬ͽһϢڡ
һ˲䣬Ϣڽ֮ҴܣĽ͵ٵһͿ
ټ֮ǰеĶܿһϢˡ
ȻĽZǲôģΪһݴҪ͸
˶٣ԻֳĻХӶŵӶǵô֮ǰأҺųҪѩǵˣǶ¡Ǿһˣиͬͬǰһм̡ĵĻԵҸﱨ


ڶʮһ 


ݡ
ݡ
Ҫ˱˵㣬Ҫڱ˵ǽǡ
Ԥ뵽ֻҪ޻һХеĴ󲿷˶ͶѩǡЩԸͶģҲԲٺѩΪˡ
նݳ
ڳĴ󲿷ⷬʱȫһ˼
˵ǣ޻Լôġ
ǺĽZĻһ䣬͵ɴ˫ˡ
ȫǱġ
ˣӶ½ǵΪǹѺӶη
ʱԹ
ⳡԾıȫȻζˡ
꣬ĽZڽ˵º󣬾͸Ӷһ᷿̰˹ȥ
ȥƽҩʱٿȻһŮӵסȥ·
ܣոյıʵ̫ˣһ̾䣬һ𣬡ףŮ
ԭǱܣǱã
ɻشǰŮʱӾ̾ˡ
治ҵˣ
ĽZǰһ˿Ϥ֮еŮӣҪڵĻҿ˿üʵ˭Ǻʶɣ
ѵǸϴ˵ģ
ΪɵĺȻ֣һӾ뵽ǡ
֮ҲΪϴˣӣŸġ
ûҲ֪ôˡ
һ˵ʶԼ뵽Լҽܡ
յشԼԴһ£ȻһЦӣһͰʲôˡ壬ɡĸҵĹĸǡ
ʲôԿˣǸˡ
ʱԨ߻ɴɽĻ
ᣬŭصһֹۣңҪʲô
׵²֮仹һҪ
Ԩ˵ߣڼһûĽZ
һãȻһ߸һʵ֮ʲô»ûѵڸı⣬Ȣˣ
뿪˵
ԨҲ֪ԼΪʲôҪֻǲɽ˵
һһ
ǣɱϴק뿪˵°ǡʱתͷĽZãңһġ

棬ĽZԽԽԶɫЩѿ
ȻԨߣźͷʽһЩı䣬ܹһ۾ϳ
ԼЩƵŮվһ֪Ѿˣ޶ԡ
ǰ֮ʣ˹
վһһ£Цصʲôأôרעãؿɷˣ
Ұ˰ɣȥ㡣
ĽZ˵תߣһ£һãȻصôˣתˣ׬Ӷˣ֮ǰٿ˭Ī
ˣҪ
˵ԻһͳŶӵĵطȥ
⡣
ǰװ¹ӵĵ棬ĽZЩƽһЩ
һȥͼں͵ڵӵŮ˵
ŮӼĽZ߽ڣڵλӣﻹûʽҵأǡ
Сү
ŮӵĻû˵꣬еһѾϳĽZ
Ƕ֪ǰ˴ɽʱĽZ˵ġʱسеү˶ˣ
ˡأ
ĽZ̫˵ָ¥ϵķ򣬱˳¥ݾֱ¥
Ϊ֪¥ûӴˣרǾסоʳġ
һ㣬һͷԸõġ
֪ǣĲԽԽ࣬Ľ˺üֲƷµҩ䷽䷽оòˡ
˲ҩţ˼ơ
˶֪гĽZͰȾˣܵﵡľ
ֻҪڣ;ԻƲˣܹȼ硣
Ц
ľ¥Զһ¥ɱȡ
ټĽZƺ;¥ĸֱݣ֪һҵʲôʢ
¥
оһ֡ƷнŲ
Ĩ˰ϵĺˮԸãȥŷȡҪСѩ

ĽZԴû̧εת˷䡣
óӵݵǰ껹ûأôƴһۻ㣬ֻܹŴˡ
Сôˣ
ǵϲżۣЩ
˫ɫɸɾγЦůã硣
һĽZԼһӾͱˣ·зնΪЦһɨ⡣
оԼһˣһЦô㻹ӭ


ڶʮ Ҫȥɧ

ǡûСӭ
ǻҵذ˰֣Լ˼ҪͣԽżԽ
ĽZͷ󺹣ꡱһЦ㣬Цôżʲôո˵ʲôѩ
֮ǰȷʵǺһЩƷ
вٶΪϺ͹յƣ޷ʵ֡
ѩҪõ͡
ٱɿĨζĵ⣬ȴ
û뵽ǾȻǵá
ԵͷȻһЦԣ֮ǰѩˡ΢һ£Ҵø㳢
á
鲻ãԵƷܺһ
һ룬ĽZûоܾվһԾؿ
ò˵Ŀġ仹ô˧ĳʦƯȫһܡ
ŵ˵ֵʳǿŶʳ鶼ˡ
ǸճģQ⻬ɢŹѩĽZʶʿˮ۾ֱˡ
ڣֻġСѩáеصҪԣҲҪԣ
ȵȻҰ㳢ζ
ĽZ˵˿ڿˮ޴֡
ֻһֻСһƬĨϣֱҪ̫ˡ
̫᲻ƻ
ǣԹ˵ôôóԣҾһҪȥֱڷ
СԵİҪǲʲô壿
˵ţĽZеСѩõƨƨһף͵ߣҵһ˳ԡ
䣬յѾ˸͸
ĽZû뵽Ȼ˵ھڣֹ˵Ǹֱа
ôɰµȥ֡
һڵú޸һƫƫǸطǡ
ڶˣҲ˷ѡ
ĽZﰵ̾˿ӹӳ˽ȥ
ŴƤͺ͹㣬ˣֱڸʱͨ泩˵⡣
о˶Ҫˡ
ĽZִʱҲûԹʳΪȫܣ˵ǳ˸ʳ
ȴûһʳôĸо
ôó𣿡Ǽ򴽲ԼʳﲻҪ֡
ĽZ˫ۣҡҡͷһǡóԣ̫óˣǣǸšҲǶƤӣ㾹Ȼľˣ
ǺǣϲͺãʵҲǺܷ¡
ɦɦԣЦҪϲĻԺԾˡ
𣿡
ĽZԼʵ̫Ҹˣȷһ£ǰջ
Ϊʳԡ
ǣʣµѩӽ巣ǣûиоһûʲô
Ĳ࣬඼һЩס
һָоñǵЩһһЩõ£벻Ͳں
˵ǱʶЩܡ
ĽZҲµһЩæתƻˣҵļ硣У˳㿪ҵһβμӵ˿ܲ٣ʱҪ鷳㡣Ѳ׸Ϳʼ׼
š
ǵͷ˶٣ŤʵС㡭ϾҪˣļ˻᲻˸˵°
ҵ¿϶ԼĿǰûм˵Ĵ㡣
ĽZ˵꣬ǵļ򣬡ˣҲˣȻȥˡ֮ǰ˽Գμӿ˶սүҪ֪һᷢ쭵ģøϽȥס
иҲһ
뵽ЩոѩʱΪ̳ɢˡ
ȻҲûע⵽һֱĿ¥ֹ
һߡ
ɱԨӺק뿪˵°ǣһ˦ص㵽ҪʲôʲôҲ˵һߣ첲ˡ
Ҫȥɧ
ԨˣɽӴĽZ¡
һšüʲôɧţı㣬ѵԼıҲУĸҪ֪ģĸסĸԿ࣬Ů֪ĵ֪ǾȲ˹ĸֻȥȻ󡭡
˵ʲôĶ
ʱųĽÑҢᵽ棬һҰףе׷ʡ
ļйĸ׵֮٣ʲôģ֪
ֻ֪õʱѲ
էһ˵ĸײûһڳԿһһƬհףȫʧȥ˼
û뵽׷һˣź͹ĸФƵƳԨһۣҵĻĸ
Щ˵һ顣
󣬿ĽÑҢڹĸܲãұǴĽٺ͹ĸһġ㸸סڣֻǡЩĸ֮Կ֧ţȫΪǡԸȥĸףһ𣿡


ڶʮ ϣ㲻ҪȥѰ

ߣ
ĽÑҢԣЩʱ
һӦĻζҪ뿪ƬСأ뿪游á
֪һжŮ˵ϢʵԻûеõ֤ţӦ
бҪϻظк游ú̸̸Ȼ
ǿɣ򴽣롣ҡҪôϵ㣿
ЩһסڳĿջˣȥҡǲ̫ʱ䣬һҪϻȥء
ɶԥȫܹ⣬Ҫ˵ﲻżǿ϶ƭ˵ġ
ȻżҲǿн˰ȥֻͬǵʱ䡣
áĽÑҢ΢΢ף̶վߵԨ
һת뿪ˡ
߳ͣٴתͷɣûȥ֮ǰϣ㲻ҪȥѰá
ĸ׵ͺãҲǣ
Ϊ漰ܶδ֪Σա
ϣκΣյ֪Σյ¡
ϾҲƬ½ϣڸ߼Ĵ½
ø뿪붼룬ǾԲܴӦġ
ԴӸʧ֮ϣ׽˾游ˡⱲΨһ룬Ǿǿܹһ֮ȫһǡ
µ֪ĸ׺ܻܿţҲȥա
ȴôġ
ĸڻ֮У뿪ʱ˭˵òҵĸһ˫Ůôֻһȥǵʱĸô
Ҳ޷ᵽĽÑҢ˼Ҫס
״ԨֹҡҡͷһûȰ˵ٶҲǰ׷ѡ
ɣǸĽÑҢ˻еġ
ΪҲϣֻèȥա
ǴӴ˷ֵҲϣһá
֮飬ǲࡣ
ڲںĶһ÷ġ
ɼԼԼšüͷôã̫Ըȥӽұã
ˡ
Ԩתߣæ׷ȥιȵңһҹ侩ء
һߣԶ
ĽZĴӺǱԺӣ͵͵Է
ߵ·ͱүүߵĽxסȥ·
үүĸҲǰĶӳ
үү߾͸֣սѾͬڰӡ
ȻҲ൱
һ쬵ضԼĽZʱˡ
ӣǰ壬ɢɣҲáɢǸˣȻȥˡ
˵꣬ȶԷӦ׼뿪
ɻûӾͱxסȥ·С㣬룬үڵ㡣
ңǺǣҡﰡ
ĽZƲƲ죬֪Ҫɻذ˳ǲˡ
Ȼ
xĸϻ̯С룬ȥ˾֪ˡ
ðɡ
ĽZ̾˿ſڽxĽסԺӡ
ʱĽʯϺȲ衣һŮͷԵضڱ˺ߣͲһһ豭طϵʲô㣿Ҳ֪£
ٺ٣үү°ĽZװɵ㶽еס
û߹ȥĽɤϷװʲôɵ㲻ǵͦΥ͵͵ȥμӶĿ˶սΪҲ֪ΪԼر˲ǲǣ¶Ϣ
ԣĽZƲƲ죬ԴƵصڸҲʲô֪Ķ
ֹ˵ʲôأȥȥţĽ˵ָԼ˱裬һôģ˿ڲ̲סxԸŰѹʹ͵ЩƷˡ
ǡ
x뿪ĽZүү׵ͷһᡣ
֪үү͸粻ϳǵΪԼġͬģЩԲ룬Ҳ᲻ġҲﰵģһҪػˣЩǵĵ¡
ϾҪˣ׼춼ڸúүӡ
ֻǣһͻ˼롣һڷеʱ򣬾֮ǰЩƵŮӡ
֮ǰû⣬ʱ˺ġ
˵ġ
˵ԭĸĹĸ
ֵǣԭĸѾȥʮˣҵΪʲôͻȻܵ
ѵ׵ģ
ţӣ﹫Ӻˡ
Ⱦˣ
ĽZһˣͽǸͻȻֵġ㡱Ժæӭ˳ȥ


ڶʮ ˵

С˵ȥμӶĿ˶սˣ
ȾҡȣɰƮƮ档
ĽZһ˶սͷۣɤӣ´תƻ⣬Ⱦ磬ۿžͶˣ㲻䰡ůҲô˷ѷɣ
͡
һԱЦʧܡ
Ⱦæ̧ۿգ͵ǰ̫Ҫɽˣͦġ
䣬ȰȾڣӻͳһƱݹȥҿרӵġ
лл硣
ĽZĵظһõЦݣӹƱ飬ȻŷŽģȲ裬ºȲ衣˵꣬æ԰߷Ըλϲ裬Ǹõ֡
ǸǮۿѾͷεҡҡͷһ
ȾԱžһºӣĽZС˵ġ֮㣬һҪҹ³ǵٳhʶ
ʶɡ
ĽZ˵ţԺԶֳһɰĿա
˫ĿӵͫĿ˵
ţȾhػԣĸǰ֪ĶϢ˵κ˵ﱻٵֳ̽룬û˼ȥhϣ˵͡
տ˼
ĽZû뵽ϺҵȾҪhҽΡ
ĬĬ˵⾩֮пɲȱҽʦ׿ʦˮԼִʦλǰΪβȥǣҪңǶҽβˣҿҲ
λʦǰҹˡĿǰȱҩģҲûа취ʹիһʱҲղЩҩݡҿóǰҲżˣԲҵ
ûʮİգûǲҪ¡ˣϢˣһȥվ㼰ǵӣʱȾ˿׼뿪
ĽZҪߣ߰軹ûأɡ
ˣվͻ档ǰﻹڵţҵþš
յļ磬ҴС
ĽZ룬ǰԼ뷨˵˳
Կ˰ȾһۣʵûɣУ
ûѡ磬ָòͷͿҵЩ²ٵˣҪֲԼҪĿƵǮơ
ȵ죬źÿĿ
֮ȱǮٶ
ȾĻûзԣֻǵ˵ͷʾԼѾ֪ˡ
뿪㻹̩ɽƳһۣ㲻ߣ
߰ɣһе£ҺС顣
ӻ֣һ뿪˼ûС
ȾûߣɴҲˣֱ߳Է뿪˶Զ
ߺĽZ㣬Ц磬¸hйأ
СѾͷͦ
ûзϣЦЦҺСȾȾͬҵǾôӦǷһǺһ壬Ƭ½ϵĶǾ˺hϺм㣬h˺ͺһսĻᡣ
ҼǵǸ㣬ȥ˲ҹ³ǰɣ񻹳ΪʲôʥŮνʥŮ˵˾ǽӡЩҲ˵̫͸Ӧס
䣬ŤŤ°ڵˣҲϢˣˡ
ˣ˲̫ϲȲ裬㼰ʱ򣬱˸׼ơ֮ǰ
ĽZȵ뿪תͷͰߣӦȥ𣿡
Ϊ˵
߾ãӦ﹫ӵȰ棬ҪͽȥȽϺá
ĽZһߣʵΪʲôͣҾȲˣǰǺޣ
ǲӵǾ±ϾзգûбҪ롣
ǾȺˣֵôǾȲˣҪ˵ġҲһļ壬и̣ܱϲáһǲҹ³ǵ˽ٳϣǲǵòʧ𣿡
˰ߵĻҲҡˡ
ĽZ˼Ƭ̣Զ˵ߣȥһի
веģȹȥ
ʵھȲˣҲܵذѲ½
ϺϾǰԼܾ󣬱͸Թȥ̬ȡ
ǣûȰȾܾϺĽZͳիĴſڡ
ϺȻվϢǰǰ˵ˣҲʶһ֪ɲǰȥ̽һ£ֻ̽ûӦhҽΡô˵ܲԹɣ


ڶʮ ҽ

棬ȾѾ׼ؾϺˣû뵽ĽZͻȻð˳
Ӧ죬һⷬϾѾͷ̡
˿˵£̽Ϊȥh
ξͽξ͵ʲôû̽뿪
ҲѾͷó
Ƥ
֪˼ʲô˼Ȼװɵ㶣ҽεֲֻᣬǡ
ȻϺûôࡣ
ոȾһоܾ˼ˣһҪȥ̽Ȼ֮á
ϣܱûϣҪá
һļϣһ뿪իȥ˷Ϻ齵Ŀջ
ĽZٴμhʱЩڴϻԲѵһ
ֱˡ
˻ԲѲ˵Ѿݵࡣ
̶ʱ䣬ڵֶ˲١
ǡô£ϴμӵʱûСĽZ￪ڣתͷhССͯСͯǣ
ҡҲ֪ͻȻͻȻˡСͯһ˵һ߿ޣҭҭˡ
ĽZһҲѯˣò̫ܡ
ô¡֥ɹӣȴ⸱ģ˭˿Ҳ޶ԡ
οͺhйݵĽӴ
ʱ巵ȻǸǱþˣһԭӦΪ㡣ڣʱ򣬰׻ǵӰԾǳġ㱻ʱ򣬴󲿷ֵĹסˡҡұǲµģǡǡ
ôң
ĽZ֮Щ˵׼
֪hйأ˵ʲôԹ۵ġ
էһ˵ʱЩΡ
ҿhûжһлüȡûˣһӶ֮С
ϸ룬Ҳù巣ҲΪ롣
뵽̾˿巵С巣ԲҲø㷢𡣲Ժ£㲻ҪңһҪң֪𣿡
Ŷ
ӦһͲٿˣĽZڴϢĺhӡ
ǰڴ߸hóһƿñȪˮƵҩСͯСĵƿҩιȥ
⡭
СͯѯʵؿŷϺ֪ҩܲ׷á
Ѿˣһиʲô⣬ĺе
Ϻôû˵ҩĵطںӵ츳϶ܺã˿ʼʱȽ磬ٻˡ
ҽ߷ǳ٣󲿷ֶʦ
С󣬵ҩǷù١˵ġġԼΪġ
˵ҩ˵һҩ
ĽZԥԥСͯ㲻Ǽҩ𣿻ùƿҩˣȶ̲塣Ȼ˵һƿҩָҿԱ֤һЧҪҪãԼðɡ
䣬ҩŵԱߵϣԷϺһ񣬵ʱ䲻ˣиǡǰϣҼҽεĻ˱ţ
˵꣬תˡ
һԣȾ״ŷϺ˹֣ĽZС㡣
ǰ߳ջȾĽZߣʵôͻȻˣ
ԭЩӡ
ĽZ˵˶٣Ⱦ磬˼鷳ˡô˻鷳һˣȥϢɡ
СҲ̫Ϊѣ
Ⱦļһͬ
ջ
ϺĽZߺ󣬴ֻɫСƿ
ƿţûʲôζֻһŨҩŶĿƢ
ȵƿٴθϣСͯѯʵhȹҩ
ҩһ֡ʱΣԼҩͺöˣһ˵ģ
СͯԽҩԾ
ҷһиôһġ
Ϻ֪СͯҲʲʲôĬ󣬽ҩƿݸhȥɡ
ѾֵزҲⲻȥˡ
ȥ޷·һҩ˵һϣ
ҰȾĻѾ֤ĽZҽͫhûޣûҪ
˼ȥǾһԡ
˵䲻ģҽ
hǽϵΨһѪؿԼǰ
Сͯһ㶣ԥһ²Žӹҩƿȥ
hһһ㽫ҩιȥ
ȵιҩվڴһ˲˲Լӣһ̶Ҵ
Ϊиһ³Ҳòȥ


ڶʮ ĽÑҢľ

ԼһʱȥѾ΢ĺhһ߽ɫȥ˲١
Ѿ֮ǰҰˡ
Сͯۼ֤һĻһָŴϵĺh١
ôˣhôˣ
Ϻʱϰ£СͯĻŵɫ԰ףæǰ鿴
hȷʵкתСͯԸһ磬ȥԶˡˣٱһݺһͬ͹ȥ
ǡ
СͯϲоȣҲˡ
գһ硣
ĽZ𴲺Ϳʼ׼hҽõҩ⻹׼ʮƿȪˮ
hȽ⣬һƿƿҩβãҪĺҩԡ֮Ҫһ
׼ʱС߽ͯԷ
߼״ǰӣСˡ
Ŷ֪ˣһԵȻĽZͷҲû̧ϻæš
ĽÑҢһ߽ͥԺͼhСԺУһ£ѯʰߣô£ôˣ
գˣƺ˵͵ġСȥ˺ҩһֱûϢ賿˲ЪϢһʱⲻ˾׼СˣСȥβģһˡ
Ȼ£
ĽÑҢ΢΢šüߵҩڣƿƿ޹ޣʵ׼Ϊβ
磬ôˣ
ĽZе飬ϾŴӦҪּ졣
룬еĻƣŹϣŽ͵磬h˺йأҲܲܡҲйǣ鷳ǡ
㽫Լ뷨;һ顣
ĽÑҢһֱţֱ˵꣬̾һ㰡ǰֲˡ㲻ȥ鷳鷳ҲԶ
Ҳ밡
ĽZڨЦų˳ǣĸ첲ֺã磬ұ֤²Ϊ
㲻ø˵Ҳܲ㼸ˡֻ游ǱߣҪ׼һ֣ٲһѵ⡣󣬸Ҫǲߣô죿
ʵֹĽZû˯Ҳʧһҹ
һֱ˼йĸ׵¡
ȥҪһ
˼ȥ޷֮ȥǿ϶Ҫȥˣֻһȥ֪ʲôʱܻʼշĲ¸е˺¡
һ籾û뵽Լñæ
ĽZһӦһʵ磬ҪȥĶɱҡ
ôȥһȥͲƵģ
òˣи۰ĸ磬һ͸ֿ
ԴʶǴûзֿһ뵽ܴӴ˾Ͳˣһֻţ޷ܡ
ĽÑҢԼĻŵã֣ʲôѵһһȥͲˣô鷳ҿɷĲ¡ֻҪһԶţķһЩʱա㰡Ҫ᲻ңҡٵġ
һˣ磬ҪȥĶѰ𣿡ĽZ֪龪һɫʱ
ĽÑҢȻܸ˵ʵʦ£ӦòѰ졣
ˣҩɣһҪȥ游һˡ
Ŷ
ĽZҲҴңȥҲҴңıӰЩ
֪Ϊʲôܾø
꣬ĽÑҢ뿪ԷĽסԺӡ游ںͽģƬûйȥ
ĽۼҪˣɴҰһͨˣˣˣû˼˵꣬վԺſڵӣҢ£
游ҡ
ĽÑҢŽxֹ
ǲ¹ؼЩ²̫㱻֪
xΪǰӳȻòԹɫûȱ˿ڣæˡ
ȵҸ뿪Ľղſڵˣˣ˵ˡ
游ǽ鷿˵ɡ
ĽÑҢǲ̫ģֱ߽鷿һƣŷĴ󵨵ʵ游ĸסѲ𣿡
ôᡭͻȻĸˣ
Ľյɫ΢䣬Щͣ͸߹㸸Ҳ߹úܶΣǵĸףꡭ
游
˵ǾͲó˵ˣֻһʵĸסѲǱǿдߵģ
ĽÑҢԴɫȻ
Ľ˫ۣɫ䣬ŭ˭ģ˭ҥԣ
ˡ
ͨ游ķӦĽÑҢѾжϡ
ĬĬŽŵˣϣҺһ뿪ȥĸס˵ĸ׵ܲãһҹǾȥһˡ»ǲ֪Ϊáң游˽һ࣬游ܹĹǡ
˵ʲôҵˣ˭ĽղԽŭ
ңҪʲô


ڶʮ ɣҼʲôϵ

꣬Ϊ˶ԹߣǴ½µ
ǸŮӣ֮أ˾Ӫ
һȥ˸飬ʦسʱͽ˶Զ
Ǹʱ˵ͬһ𡣵ѩó󷨣ĽҲæ
ʱ䳤ˣ̬Ⱦûôˡ
룬ƽӻûйãڼһ˻ϲϲʱ̣ҺȻҪߡ
ƴ໤űӵ
Ǹʱ˵ԺǧǰǺӵľͻǴ˵еľ磬˵һС
Ȼͺ޷ܱһƽ
Ϊ뿪һӡ
ûйԼվ߳ˣͬһΪʼЧ
ֱ
룬òƽʮ꣬ҾȻˡ
Ҫߣ
ֱ̫
ŮZӡξȥҲҪȫ
ĽÑҢû뵽游ҵķӦȻô˼֮һԳɵŮӣ˵ԼҺı㣬ӦǾ˾˵ŮƺжԼ͵͵ġ˵ĸڵ״̬ܲãѾ˻ԡҡϾΪӣܸȥТġ
˵ţһֱ۲游ɫŭ
游Ͼʹˣܲô̡
ĽԳĬãĽû뵽ġ
Ҳ֮С
ΪһֱǸĺӣôã
Լʮû棬κһĸ׵Ķܡ
ο뿪ʱӸոճ֮У

Ҳա
ҢվĶӣԼ游ôֹȥТأ
˼ȥյͷȥɣﲻõģءһġ
л游ȫ
ĽÑҢһҾĵ뿪鷿
űϾҪˣһңңڣӦȥʦ
߳ԺӺ;ֱ뿪˶Զ
Է
ĽZ׼󣬾ͺСͯһ뿪ͥԺ
ڽϣһ·˲̯λ
ȻĽZͣеһ̯λҰûжСͯżԼβˣߴٵĽС㣬ܲܿ졭
꣬˸١
ĽZһ߱˱ȣСͯҪͷæһסͷܾԷȥջң͵
ǡһ𣿡
СͯǶǵиû˸Լβ
ĽZ΢΢ף˵һʱΪޣûĻܾҪ취ˡϻˣߡ
䣬ͺСֿͯˡ
Ƭ̺һ˹սһӡо˸٣ٿһתˣǹЦһ·ˡ˵ɣʲô
㡭֪ڸ٣Ӿ֮ʵ
ȻҪȻôˣûشѾشˣǲǸֵشˣңҪʲô
ĽZǰӣò㣬ʶ
ֿԿ϶ڴ֮ǰûмûнӴ
ֻһ𰸣ԼӴĳй
˼Ƭ̣УɣҼʲôϵ
ҡ΢΢Щԥ̶صͮĸɣ𽣡㺦ΨһãҽҪ𣡡
ɣͮĸ磿ֲô񡣡
ĽZЦһ£ӽ͵˵Ҷ͹ˣȥ㶼֪һҪ˵һ飬õûйϵҪɱеʱͻᣬڻʺﶯ֣ץСãô𣿡
ߣ˵ŭһʱߡߣִ֮£ɱأɣֵ
ʱѾûôˣԵЩǣǿ
ĽZԼĸоìܵġ
ƺϣɱ˵ԥûɱȴҪװɱӣʵе˼
͡һЦɴǽϣ쿪֣Ȼɱãɱұɣ
㡭Ͳɱ㣿
ɣûмŮӣʱӦúƴ
ôԼɱ
ĽZʼ磬νصѵ˵Լ£Ͳˣ
㣡
ɣŭĿӣৡһ³
âڣֶһ͵ĽZǰȥ
ٹĽZܣ㲻۾ûգһ¡ĿƣһĮ·Ѿ֮ģ
һ˲֮䡣


ڶʮ һνҵ


һ죬⻮һȣֶ
ɣ𽱻úЩվȡͻþ۷飬ʶסԼ֡
ĽZֻһǰɢԵƲɵ
תͷȥͼվˡ
һ֮ǰڵ°ǼɣһǴߵԨ
ʱ˿̣ţĽZܹظоϴŭĺҲŭӯȻ
ĽZһ̶ûûεһЦƿĿ⡣
ɣֱ˵òᣬݹһƿҩĹûң㿴òˡ˵ġҪǻɱңҵǡ
㣬ΪΣ
ɣЩˣƿҩӡ
ʵڽж֮ǰûɱ˵˼
ֻȥǸΪ˵Ů֪Ǹʲôˣ׻᲻˵ʮ⡣
˻Ϻ͹ĸɱõףȻ취ñ
ǣҲϣִõ
ٲñãΪޱͷԣɱˡ
գһ·ٹʵѾϡŮ˵ʵЩˣʹһ
û뵽鵽Ȼ
ʲô˼
ԼѾ˵⣬ΪλԼ˵ҩ
УҩʲôȻδ˵
һʱ䣬Լ͸Ů֮£һѶҩתߡ
ܿ죬Ӱʧڡ
ĽZһֱ뿪תͷһߡ
ɻû飬ǰͳһŷŴĿֽʵĽZǲǷˣ
ǣ⻹һνҵ֡
ĽZ˳ǣ۾ץ󣬡ʲôҼǵãѾˡԺǲӦýһʦ
㿴Ů黹ء
ΪССֻܹ壬ɲ֪˵ʲô
ǴʱĶʵһͻٴδĽZ
֮ǰûע⣬ʱŮӵòʺʮȻǹĸŮҲ˵ùȥ
Ԩʲôϵ
ûԨôĹ˭˭ôƢ
ӦڳȴôôôñŤ
Ǹɴ˹ȥԨԥһ£ջǷ֣һЦԨǸʲôŵұĽ
ʦŪˡ
ĽZһѳԼ󣬲һȦѾϺס
ɴЦɣոնлܸ֮ܲ㵥̸̸
ɶߡ
Ԩһ仰תߣɼ״ֹջ̾˿㡭л˵ɡˣǴӦ˱ʱ˵ġ
뵽ѡתԨ
ĽZվԭؾŶˣһֱصɶ
΢΢ͷЦһЦȴȿ޺ÿĶȥ
ĽZѾˡ˼ҸŮҲģʲôûʲôܵģһ˶ѣڡһ䣬һͷգᣬ̫̫ˣ۾ɬ
˵꣬˿³תһڡ
ûǣиŻҽء
һߣɸԨ뿪ӣһ·СܣЦŴյߣιոûɣ㺰ʲôɶ
ˡ
ԨоΧԽԽפΧۣ΢΢šü߿Լϡ
ƲƲЩʧܿЦҶɲŲǺɶġٽһ£ϲ
ϲϲҺ£
ԨٿȻͣ½Ųɵľ䣬֮Լ㵽ʲôʱУ
Ҫ𾱼׹һЦֻӦһŵԣû˵ʲôʱ㡣ɣ˵ˣǰҲпܡɣҲΪ㣬Ӧ¡ˣҾͰ㣬Σ
£ǣô֪˵㲻һ֮ңңڣôģ
Ԩ䣬һ˿㺡
ϸ滹һ˿ͺɱ⡣
֪ݹϵֺмƣڵʱˡ
ֻҪܴﵽĿģɱ಻ڻ¡
ɴиܵĮ΢΢Щܡ
ܿȻһЦģξҪ޸㣬Ҳǿʲô£һ㻹޷ҶģҾͰ㣬Ӵٲôģ϶Ϊѵ¡


ڶʮ ҽκh

ջ
СͯĽZķԸſڣļ١֡
ȹϵϣȥ߸ͣ
߱ʱ䣬۾һʱеɳ©һʱлдʡ
ʲô⡣
ֻһʱ޿쵽ʱĽZ٣ԶԶ˹
״СͯһͬʱæӭȥеĽС㣬ôոַˣٲҾ͡͡
˵ţĨ
ΣĽZЩΣȰˣˣⲻз󣬲õġˣһأȥɡ
š
Сͯ˲ᣬתǰͷ·һǰһջȥ
ϺҲȵЩĽ
ۼŴ򿪣æӴĽZˣϴθhõǸǸʲôҩ𣿿죬ٸһΡ
ȱ𼱡
ĽZǰhȷʵзóһƿǰƺõҩݸСͯȰȥ
Ŷ
СͯڶҽѾûˣؽӹҩ˺h
ĽZˮһ͹ȥٺһʪʪ졣
Ҫô
Ϻ֪ôhβŲæƺҲûиոôˡ
ĽZһۣǬóƿҩͼƿȪˮصˣоɼҪκˣȻҽξɼⲻż飬ôҲҪһµʱ䡣ͨҩԡģվ´ˡ
棿
šĽZͷ
Ϻһгӣһ̤ʵһЩ
ʱ˼ҳҩֳҲ˼ҰæһóһݹȥЩ£Ȩ𡣵ȵhȬ⻹л񡣡
ô˼ǰ̫ˡ
ǷĽZǲƴǵġ
ΪӦõġ
˵hƺйءΪ˻飬¾Ͳܼƽˡ
ԭ
Ҳ֪ԼʲôյĻϺ¶޷ġ
롣
ԵƾһȻǺ
󣬺hʱȶˡ
ĽZóһ룬СͯԸ·ˣҪʼˡ
ѡ·
СͯĿ࣬۾ɵôͭ壬·ʲô׵ۡ
ֹϺһ¡
ĽZ˿˵ɫεؿʲôöѣϱ߾С
ȣĽ˵
ϺͻȻСеɰֱˬҽͦͦϲġ
һҽΣʵĽ÷ɡϲʲôóӸ
鷳ͺá
ĽZһʱ겻£Ҳûп
ʵҲȷʵòࡣ
Լʱ򣬺hججһʮģֻܿ˯ȥˡ
ۼȶˣĽZСͯԸ㰴ҿķȥҩץ帶ҩûеģȥիңһҪҩݣȻһƿȪˮǼҩԡԺÿݰʱû
ŶСͯͷ
ţ⣬µҩҪŷá쿪ʼҿܾûʱˣҪȥԶҡĽZӣϾǼˣ϶һջܣһԶˡ
ϺҪߣһʱ棬ʵĽ£
ţҼǵӡǰǷĻҲμҵļ硣һȥ
ĽZ룬Ȼ˼ˣԼҪиʾ
Ȼ񲻻ӭ˼Ƶġ
δʲôᣬȽ׵
ҹ
hתѣɫ糺죬˲ٵĺ
ϡԼǸΣɫȻ˫ֺ˼֡
һԣСͯͷϺѹˣ˫˫˹
ϺŻôã϶ˣæСͯԸ죬ȥԵĶ˹źh÷
ǡ
Сͯϲæ˲ᣬתˡ
Ϻڴ˿ݸһЦˣĸˡĽҽǲôʦûа취£Ȼˡ
˵꣬ʵôûﲻ
Ľ
hһæʵĸ˵ҽεĽ
Ǹ
ѵ֮ǰεЩ
˵ʲôϺûૣҡͷ˵ǰ˵ǰĵﶼˣҽκˡҲǲͶҽʹԣû뵽֮ϲû˾ͺãϿǡ
ţͷĸǣңѾûˡh΢΢ӣĬĬֿʵĸܲæ


ڶʮ Ըµһ

ĸʲô˵ɣĸʲôæϺʹӦ
hԥƬ̣hϣĸ̽һĽļ
hö˶˵ģΪҪ̽ĽļģĸѾϺԹԵ˵ţٿȻһɵ찡òǡ
ʲô
hЩ£ĸΪͻȻ˼
ɵӣô˶ʮ꣬Ů֮»Щ˽ġ
ܿͷӦ˹һĨЦЦãĸhǸ֮ˣǸäĲзϣⱲӶ
˵
Ϻ۵شǿӲģô˵ԼУʲô֮ˣģֻҪĸڣ;Բ¡ţĸ׾ôһ˿Ѫ䣬Ժ׼˿ûУ
ǣhʧˡhصͷ
״Ϻչ˽üͷ
˶٣ʵȻĽ⣬ΪҪļ
ĸһΣĽѾȹhˡǫhһ֪ϾǾ֮˺Ϳ
⣬һǳǳļ¶û˵ڡ
ΪԼûȷһʲô⡣
˵ܹҲûнӴΣȴÿζ֮ʱ
ڣ֮ʱ
ڷϺ֪ЩԲûж롣˵ҲȻỳɡ
ֱӴӦ
գһ硣
ĽZ׼ȥүү鼰£·ɫҴҵĳ˲ײϡ
ҺӦȽϿԱ߶һ£ǿѡ
ųһζӰתͷѯʸ죬Ǹǲ
Ӧûۻɣ
ͷǣܹ
ôˣôһ˶ûĽZЩ쳣Ƭ̣Ȱ嵥ùȥүүҴȥ
ȵȣӡ
æסһ£ӣڸȥǲʰɣһȥҶүģһ˽ʲôĻҪ˵ȥǡ
ĽZȥˣŵȵȣȥϺүһʱģӦҲ߲ˡ
Ҳá
ĽZͷ˵ͦе
ԼֻǰĲƷøүүȥȥҲ鲻˶೤ʱ䣬ȥҲһġ
Ȼһƻ֮ĺ£鷳
Է
ĽÑҢڸ̽£ͼ߽ͥԺ
ǣæһɫ
뿪šüͨʹ²Ϲذɣ
Ң磬Ҫ뿪
Ȧˣ˲ϺϲأһԵصѾʦ˵ˣȥ˷ʦ˵˵Ҫ뿪ʱڶˡΪʲô㾿ҪĶȥҪҵĻɲأҡ
ˣºûйϵ
ĽÑҢû뵽ִʦʲôͽ˵Щͷ۵ظ˸
ΪȥʦʱִʦպҲڡΪ뿪ʦϵܣҲӦÿסǾ͵˵ˡ
û߱ˣȴܹ
еңûȥһ˵ȥ
ҲԼ⣬ܹʦͽϵ
һ˵ΪԼٺһЩ
һȥңңڣ֪òܻ
ʱǶôԶľ룬һػãҪʮ꣬ʱҢȢ˱ô죿
ټ溢Ӷüˡ
һأҲ޷ܵġ
ɴȥˣȻûйϵҲҪȥҲãʲô·ҲգҶҪһȥ
ȥʲôִʦģ
ĽÑҢͷѡ
벻ףԼѾ˵úˣҲһֱڿôǲأ
ݵλΪ磬ʲôķҲΪƫƫҪ޸
ʵй⣬Ҳû
ŷ
ǽΪƭԼġ
ʱһûɿԣ˵Ϊʲôȴ֪ɡ
Ⱳ޷޸Ըµһ
ȻҲǺ޵ߵġ
ξԼһλᡣ
֮ǰѾˡθҢһ뿪޷ıĻͳ׷
һ͸ʦϰһ˹°뱲ӡ
ҲܻҹݵʦҲⷽʲô
ھѡģҲ
Ңô˵ʵѾ⡣ʦ˵£ҧҧ꣬ȻҢ磬ˡʦһ۰ңѾ׼Ҹһ뿪ˡһȥʦҲͬȥһΣҲ˦ҵġ


ڶʮһ ĺδ޷

ȻѴ⣬Ǳˡ
ĽÑҢɫ䣬ĮųԺмҶԸͿ͡
䣬ȳ˵ʲôֱ̧˷䡣
û뵽ȻԼ˵Ļݣŭûˣвѹ
·Լѡģڡ
żҶ뿪Էķȥ
··ϵĽZֱ˹
̽Լͣ½Ųʵ㣬ôˣѵʲôף
ûС
ĽZҡҡͷǰļҶӻ֣˴ˡ
ְ֮Ҳ֧ʹˡ
ȵС·ϾʣͳĽZָָС԰ķ򣬡ȥߣҲҪǿһȥΪʱʺ֣ЩҪǰһ£ҲҪġ
Ȼû飬ֻǿȥЩĲɡ
Ƭ̺Я߽԰ĽZһڵ֮ǰҴææģҸ£
˵꣬ڨȻЦЦģҾһʡҪǲ˵Ļ͵û˵ˡֻǡҿɫ̫ãЩ㡣Ҫʲôţ˵
㣬ҢҪ뿪֪𣿡ʵ
ĽZһ㶣̶ͷ֪ǷʦԸôˣ
ʦ
ĻҲһ£һûзӦ
ܿˣ²ҢӦòûж˵ʵ
Ȼû˵ȻҲҴ
˶٣ͷǷʦԸģһȥʱܺܳҡҡ
Ŷ᲻Ҹ磬һϲϱŮӰɣĽZȻһЦ
΢΢ףһ棬Ӧǵɡ治ȾǣָʲôΣաҴһȥҲиӦǡҢƺϲҸȥԽԽˡ
ԣĽZϵЦݽʧˡ
Ȼ֮ǰ˵һ
ʧٺܿܺͻйأڲ塣֮ǰ˱־롣
ҲΪԭ򣬲ŹԶİɣ
ǡ
޹
óСѾͷĺϲϲ硣
Ȼ˭ܾôΣÿÿҲοôãȫ޲ȥ
Ƕ룬ĹҲûе
һĺͻйأǸôܺͻϵŮиǣ
ʱ»ʹࡣ
һʼѡܾ
˼ȥҲֻ̾һ컯Ūˡֻºͻûйϵ˰ɣ
뵽̾㡭ûҸ粢ôʡϾ£ǿġеʱĲһܻģûеɽ
㣬ҲҺɵǲǣ
Ȧ죬ǿŴʮۡ
˰죬ỹ˳߻
ĽZû뵽Լһ仰Ȼ˼Ҹ˵ˡ
æᣬЩҵصްôɵأҴûôΪ
𣿡ۺϣ⡣
ĽZᶨصͷġɵҺѵá˵ģҺңԸηη˺еʱҲǲı䣬ɾǡ
˵ȥҢϲ𣿡ٴʵ
ĽZϣСô˵Ļ
ֻܵͷо仰ǽоʯΪ𣿲ô֪᲻أ
˵꣬аһ䡰족æҲҲһζ֡ǻо仰ĺδ޷ݣǸһֱڵءҲһζҸϺķѹϾŮӵഺǺܱġ
ţ֪
ΪЦԣҸԼһλᡣһλҢıĻҾͲټˡ̫ˣҲٳˡһλǲУҾ͡ͰʦĴΪ
仰Ȼ˵ĽZģҲ˵Լġ
ǲУͳġ
ĽZⷬ̾˿Ȼ֪˵ʲôˡ
ֻڤڤ֮Ļжһ˵ʱشһС
˶٣ӲתƻˣպҼǵӣһҪ׼Ѽ󣬵ʱˣ׼Ŀ㻹ûԹĲ˰ɣһҪúó
ţһ
ǿﴽ˱˳ż˱Ļ⡣
һ·ӶԶĵ˻ʹ
Ȼ˸еǣȻڻʺ޹˹ޱԼ顣
˵ԩ·խ˳ϲҡ
ĽZ㿪Щˣٽȥ֪Ȼ˵סȥ·
ǰһǰȻһЦֵ̱ʬδõľͺɱߵһȥˣôܣܣôôԵɣΪһˣѵ׶𣿡


ڶʮ ҵ̫

סڣ
ǰһĽZŭȣ˵Щʲô˭ɱ֣
Ǿǣôñ˵𣿡
˿ãҪۡ
״ĽZֱۣۣ˻
ĽZ㡭˵˭
ùǺ֪Ķֹ֣˼Ųҳ֡
ĽZȻһЦ˭Ӧ˭£
㣡
ޱۼŮǶ֣˳һۣ˵Լ
̶˸޷Ӻݵ̧򢣬ۺؿĽZߣֻѿ֮죬ˣСסùڱԼݡ
ǣĸѵǡ
ݺݵĽZһۣ˴ǡ
״ҪĽZͷȴһסˡ
ޱ˵С۵ףתĽZĽZ֪
֮У
Сýģ˿á
ϾֻǸδǵСޱĶ֣
ޱܹ֮λܵϵĳ谮ĿɲȫǼԼı¡
ֻǿϧһ˫Ů˿ûеõĴУİܱʡ
ΣҲǳСѾͷܹԸ˵ġ
Ȼ
ޱص»ûв壬ɺܴ㸸²ǵӣϸոսĽȻݱ֪ɲһ˽Գ۾
ãʲô
ʺɣº󷽣Ӻݻ
ǽ۵̫ӳ衣
һ·ĿһֱĽZϣҪ¶ǣû˿
ĽZΪȻиоģһ˲󵱼ʹˣü˳۵ǰ
Լĸͻˣʱ˵
̾ͰѹͳĵѸһ顣
ûȻʺ󿪿ڣһ˵ĸ֪˭˵۾ϵģǶûмǴ˵ǲṳ̂һɣ
ȻԳ۾֮ӺζԶʼնиȥǸסֻ˵档ְأ֮Уĸһزɣ

ޱû뵽Լûѣʺ̫Ӿ͸Ϲˡ
̫ΪСˣȻƣ˵
ʵƾβĽZֻһڶѵһٶѡ
û뵽Լ档
һʱɫƵ䣬ˡ
ʺɣº˵ƳһۣĽZ֣Ѿͷ
ǡ
ĽZŻʺ˹ȥʺ˳ס˫ְ֣ģбڣû¡
䣬ٴοޱû𣿡
£иˡ
ޱ֪ȥҲֲãɴų뿪ˡ
ʮֲԸۿĽZҪùˣʺ̫ӻһûˣô
ǣû߳ǹķͣرԹĸѵôŹǸ
ס죡˶ӣ˵ʲôô̵ôãëꣿߣع˵ޱŮģϥ¾ôһˣܳ¡
ѵһ̾˿סĳصĸôһŮˣԲ£֪Ժ˵¶ȹӣɱκץסѱ
ǡҡ黹Ǿñȴ˵ʲôˡ
ǹ
ĽZŻʺȥ·ϣɣºԸΪ뿪ˡ
ʱûɫĳ
ĸöˣĽZԣոûŵɣ
ûС
ĽZҡҡͷԥһ£ղšллΪ˵
֮䲻˿
ͼ֮ľ룬ĽZȴһЦôУһһ롣ǸĺѣҲýһ磬лĻҪл

оһ̶һĨеЦݣٹվ㼰ǵˣĸ㣬㡭Լʲô뷨ûУ
ҵ⣬ȷʵЩ뷨Ҫͻʺ顣
ĽZת˻⣬˳µذԼ뷨˵˳
ٰ죬ĬƬ̣ã˵Щһĸתġ
ţҲáȻˣҾͲˣˡ
ĽZֱȥ˵ʲôΪѵ£˵Ķ˵ˣŵĨ͡
ɳûиߵĻᣬıӰĸȥΪּͻˡȵ㼰ǣ̸ۼˡϣҵ̫ĸҲ˼ܣҲϲ㡣


ڶʮ ˾Ͳ


ĽZεر˱ۣ̾˿
վûж㿪Ǳ޿ɱܡͬʱҲ˿ΪЩڿ˵ˡ
ȻڶԷûаѻ£ܲϸ˵ʲô
˵Ҳãװ׵ؾܾˡ
ĬƬ̺תͷ裬߻ǰһش֮ǰһ⣬𣿡
˵ͷ
ĽZ۾Ȼ֪ո˵ǷԾҵԵ̫ӵ֪¡
ȻɫЦʧζӳ¡
ΪӶԷпĲϲͰĽǵǸκ롣
¶ԷûֱӾܾҲѾµ⡣
Ȼ
ĽZĻֻ˵һ䡭ǸҲͬ⡣㲻㣬ֻ˲ʡҶʱڣҲû̸ۼ޵Ĵ㡣
Բ𡣡
ٴεǸתֱ뿪˻ʹ
վԭıӰְ̧ڵλá
һ˿ʹ
Ǻǿǿʹ֡ȴ۶ۣһһ㷢Ϳ޷ӡ
ô⻹һζһŮӶġ
û뵽Ȼô͡
֣
һ͵ֶļﻹڴϣȻͷ
Ϊ˵ĸϲ㣬ټϻҲ⣬ĿУǡ̫ʵѡ
û뵽¶˿ͷȴûвн֡
㾹Ȼܾ˻֡
ûճɣ˻įĵһĻ
ΪȻһԸɿţһҪο
Ͼû˱ϲ˾ܾжѹϣֺһѹʱο˶ûС
ǵ߳ʱֲ֪˵Щʲôˡ
תͷҧҧ֣ѹ㡭
û¡
ǿﴽǣķˣȥĸɣֻ£Ͳȥˡ
䣬ûȳ˵̧뿪˷ǹ
տʼʱߵúܿ죬Ϊκ˿һ档
ĲӾ״ֱ̬Ǹ̫ӵ¡

ĽZصػص˶Զ
뾶ֱԷģȴ֪ôߵĽסԺӡ
վԺſڣͼүүڱŽ塣ﴽһЦ߹ȥүү۸ˣ
Ѿͷʲô۸ˣ᲻˵
ĽźӺһص򽪺xһ֣ȥȥȥϷˣøʲôʲôȥɣ
Ѿͷ£үүһ֡
˵ţͷӾͿʼʰˡ
ĽZ˳ڶ£ſտҲЩĲɡ
״Ľִӵַӻ¨˵˵ɣôˣǽһ˹ѵ۸ˣ
ûС
ĽZҡҡͷش
ţù¨׼ү塣
˭֪һ̧ͷ˼ҸûԾһɵؿ
״ٿȻԭƺ۸үӲţֻٴǿûС
ôƲֵģ
Ľ˿Ҳӡ
𣿡ĽZԼԥһ£үүո̫Ӹ˵ʺȥּͻ飬̫
Ϊô˵
Ľվ£ԼıŮ˵̫ʺ󡭡
ޣܼ޸Ǹͷӡ
ʺˡ
ֻб䲻ıŮûŮ䲻ϵˡ
ĽZԼүүһƽҡҡͷҾܾˡ
ܾˣ
ĽձŮԸĻʲô취һءΪ᲻ãꡣ
룬Ȼܾˣ
Ӧһ£ʵô㲻ϲ̫ӣ
ûʲôϲϲѹûǷǸĺѣΪҽҲΪͺ͸һôܼ޸̫ңҲͻʲôǣĿǰҲûм˵Ĵ㡣
ĽZ˵ˣ֮ΪҽΣ󲿷ԭԨȡ顣
Ǽ²˵ֻ±ɡ
ǲص㣬صû޽ңûôͼˡ
ãĽҲôͰ޳ȥ⵹Ǻ⡣
ǵͷ˾ͲޣĽңҪŮҵҸȥȡҫ
ԣĽZһ¡
ţһůӿţ쳣ж
ִⷬƺûʲôڷ⽨ĹŴƶ£̫ܿɹ
Ŵж壬ٹˣŮҸȡ棬棿
˭ΪЩ˿ǹ
үүȻҸڵһλ޾Ͳޡ
ļˣϱĸ
ĽZصͷݸһЦãһӲˣүү߾Т


ڶʮ 

ȿȡѾͷ˵ʲôɵ
ĽձĻǺһ£һ۵Ķв˵ģҪϲģͼˣͷҲţҪģܾС
ȻţȴǺһ
ĵѾͷģûۡ
ĽZǾ䡰ҪϲľͼˡʱϵЦݾͽʧˡ
æһתһӣ˵Щˣ塣
У塣үʹսٻغϣѾͷʶʶүүĸ߳աĽȻʹˣ׵úܡ
ڿСѾͷ²˵ʱ򣬾˳ת˻⡣
ĽZͷӵĻǵáꡱһЦ˵Ǹգ˵ǹΪ
Ҳͽġ
һүӵһۣæЦ˻ȥδү߳ŭɫãҾ̡

ʱת˲ţתۼ͵ĽZǵӡ
һ磬ھ
˰Ⱦһæ⣬ˣԼѩӶŵӶǡ
һʱ䣬¥ͥС
ĽΪ͵˾¥ȴûĽӢ嫺ʹ
˵һ񣬿νʮֵ͵˻ûı͡
ҲĽZرҪġ
ȻҲûֻͣ˶ĽÑҢĽZйأˡ
磺ϺͺhˮѩӺͷʦˡ
Ҳڱ֮С
ĽZΪǰǼ£ʺ̫Ӳμļˡ
û뵽ǣǶ˲ˣһú硣
ĽZڷиױʱ򣬳˷ţϲЦտص㣬쿪ţˣ
ȥš
ĽZԸվ죬תͷΪױİߣҲȥæɣʣµԼС
ǰִҲûѧױֹѧҿ˵ǼΪó
ΪЩҪͷ棬Ǹʱûд˵еĻȫױﵽǸЧ
Ļױѳ뻯
Ͱ뿪ȵŴ򿪵һ̣ȹڷɱ䡣
ĽZֻСƵģҲȸԾݸһЦôˣ֪ģΪļء
ҵ롣
Ц绨ǬóһУĸƳΪ㼰ǵʱ򴩵ġֻҪѹȺ
ллʺ
ĽZӹУͼЦҿɲͣԼȥл

˵ţͺһʺݵ
ǻشƵġ
ţһ̫ӵµ
ҲˣĽZ֮һ£֮ǰ£ȻЩΡ
С֮ĶȾ֮ˡ
ţһϮɴȹ˽
лˣӯӯǰһȻŶĽZĽ̲㲻ɣ
ô᣿Ҳ֪ˡ
ĽZȷʵụ̂Ϊ֪Ԩˡ
ȻѾֿˣǾöӦñӡ
̼ûױãüĿչһЦʵԼΪĽױġ⣬
ݣ
ĽẒͼóһһݣ͸ĺ񡣴Ϊǣ޵ΪϣϰϲҩƳɡ
źϡ档
˫ۣʵ̹Ըҿ𣿡
ûлش𣬶ǽݸĽZ
ĽZһ£ζŹˮȫͬ
һ˵ζ翣񫣬ղܵĸо
ţ̵лȻݸ˳
̼״ЦЦó˵ڶ
ûаݸĽZǽó˵
һСĽеݹȥ͵ɫĽУһ͸׼õĺ񡣶һǸո̫ӵиֻģ벻գȫԼ˼
ԣУĽZûȥӡ
Ҳһֱ̾ţȫ˹ȥŵױ̨ϡ
оཫĽZûдУ㣬㲻㿴ҿɺֵˣҰ򿪺òã
˵ţҲȶԷڣһһС
ǳ͵Ǹһ֧ǶĽ
ȻԨ׼Ǹ
Žл򿪣ųһ貵ϼ⡣
ȵȫ򿪺󣬼˾ͼŵһ֧ҡ
ʷչᣬë棬˸ʡ
ʷֻ۾鶯棬·׹һſˮ״Ѫ켫ƷʯϢ
һԣû뵽ôڴ˽Уֻ̾һ֧ʷﰿ졯ҡɻѡģÿһ͸൱ķϼ㿴ֻʷ۾Ǽ޾ʥ޵ĥɡĽ⣿


ڶʮ Ϊ׼һԴ

Ԩ⣿
ĽZֻУһʱ䣬аתǧء
ţܹһʱͳϣһ֮ǰһʲô顣
Ӧûǳжɣ
ϾǸˣ֮ΨһĶˡ
ڡ
ѾˣĻôأ
˵ٶҲȻ
ùнӸϣݻ̣ԭ
ɻûȥ巵ȵȣⶫйŹ֣񡭡ȱ𻹣Ҹһ¡
ַʲôˣ
ĽZ΢΢üٿȻһ֪ˣⶫȻǿԿף˽һСӡ档üһǴֱʡһʦܹ쵽ֲñ嵱Ҵһ֪ˣ
ȡ
ĽZҪָȴ˽ϣѲ
ţʶͱ巴֮С
һ֮ʣһƬľɽȾͳǰ
ʯع㣬ͨġ
һٲɢУ֮кµ۳ϪԲ⣬ɼ
ڲԶɽϣɽҰӨСɵ黨
һ쿪ӭҡڣһʯö죬ڿĵɽȼص
֮⣬ɽ»һƬũһݣֱһԴмصԴҪá
Զ֮ǰסǸ
ΣĽZþ޷񣬲뵽֮ǰԨһʱһ¡
ǸʱԨʲô˵ҪһƬԴİ˹ӵ
ʱижԨʫɾն£Ȼɽ
û뵽һʱ̸Ȼȫ
Ϊ׼һԴ
ʱ˿̣ڳ̿ĽZȻѾ⡣
ۿһ߻
ΪʲộȻʵʲôǺξģ
ʲô۾ĽҵѣΪҪ
̻䣬ĽZ˼
ɳ˵ǣȻո˻úõģôͻȻͲˣ
ͺ͵йء
֮ʣͼĽZȻ涵ؿеĽУָ̧ȥ
֮תͷĨᣬѽеݻ̣̫ˣҡɡ
ոձڹԼֿ죬ûΪʲôҪȥǸС
ڼû£˿
ۼͳôأͻֱһһڵأֵ
ʵûǼΪԱȣķҲѵһı
ֻһԱȣμ穡
Ȼϵǣ㾹ȻҪﻹȥʱָһɣ¶Цݡ
ֻЦݻûά룬Ǹо͵ݵǰ
ûӦĽZлл֣ҲաμҵļѾܿˣҰﻹɡ
㣬ʵ
ҪΪԼ˵ûû˵ھͱĽZˡ
˵ˣĲա
䣬תͷ̵̹Ҳһܸμҵļ񣬵ҲաʲôԭӦס
ĽˡѴҲ㲻ҪΪ̡
ۿû½УҲѧԣﲻ͵ģҲܰ˻ȥ㻹Իְɡ
˵꣬ͽŵĨͿˡ
ĽZתܣ룬վû׷ȥ
žȥҲһġ
Ԩ
öӡƬл棬ʱһˡ
ţһ˽
͵ĽZǰڵС㣬үһͷ棬˵ΪС׼ļ񡣡
š
ĽZ΢΢ף̵̹鷳ˡ
˵ʲô鷳Ӧġ̽ӹηŵһԣʼĽZױ硣
һҰ˭ûԨ֡
ܿ죬ĽZһǾǣʱЩ²ӱܾܶȥġ
̸ױϣϻʺĹװʱ߽˷䣬С㣬һλǡ
˵ﻹбˣһֹģ
̻һЦڵˣ̵Ѿˣиˡ
̹
ĽZҪߣԥһ£ºȱˮưɡ
ˣȵ¥ﻹ£̾ͲˡհɣĽʱҪܾͺá˵꣬뿪˷䡣
ߺǰλ˵Сͼġ⣬ͬĻԨӡոǹӺִ˼䣬ȰˣĿǰ˶ڶ¥


ڶʮ ҳȫ

ߣȥ
ĽZ΢΢šüͰ¥ȥ
ʱ¥ķ䡣
ȾǴߺԼ׼ȥкһ·Ϻˮˡ
ϾһݣСļһ߶չ˵
ɸߵſڣͼĽZ˹ӭȥС㲻ڷţʲôʱû
˵Ǻ˼ҳˣ
ĽZûᵽԨ֣ȾҲ֪֮䵽ǸʲôʣͰ΢˵һ¡
ˣ˵Ѿðˣģû¡ȥɣһҡ
Ⱦ磬¾ȥæɡȻҵģ£ôҲȥȷʵȥɣЩҪ
⣬ҲжҪԨ
Ⱦ֣ͷǺðɣҾڶ¥кˣʲô¾Ͳҡ
š
ĽZͷתͷͰߵҲȥæɣҾˡ
䣬Ž˷䡣
Ĺ죬¥ķ伸ȫǰᡣĸЧǳãԹ߶ʲô
ΪĽZļҪ磬Զ¥ʱΪ͵Ϣ
ʱ˿̣䷿ֻɺԨˡ
ĽZһžͿڿλõɣһĨǳЦ߹ȥոա
ոû£ʲô¶ûСôˣ
ӭΪǸεص˼鷳ˡԭ˵ļԾʹϲһ£ͷġ
Ϊ˲ĽZķͷ⴩һɫĳȹԵֲʧء
˵ͬʱβʽĴָóһεСУЦŵ˹ȥ׼æҲûʲôϡĻ¡

ĽZ˿СУûȥӡ
˵ˣɲûʲô飬ƽ˼ҵ
ɼûӣֱӴ򿪵ǸһĴֵָʲôǮͺáŰɣҪҿɲ˼׳԰׺ȡ
ɫɽһĴָ
ĽZ̽ʶ̽һһ䷿СĿռ䡣
Ǭ֪˶١
˼һֽӹǸСУǳЦֻܹˣллҺϲ
Ǻǣϲͺãϲͺá
˵ţƵؿ˿ſڵԨһۡ
ʼգԨû˵
֪ĻΪһܡ
ܿ͵ȥˣΪһϤĽ͵ǰ
ûĽZڣһվɵȳȥ
ôˣΪʲô
ɲȥԨɫƣֻƲƲ죬鲻Ը뿪˷䡣
뿪ԨתͷĽZЦһʲô˼
̹ùģ޹»ôҲաĽZܹоϴ⣬Щò˵
ԨƳ۽УӶüϲˣҲǵһˡ˶ںһʲô
Ҫ˵𣿾ˣҲڡ
ĽZһ仰û˵꣬ѾԨƵǽǡ
һֳǽϣԼϢ֮䣬˱ϢӣĽZ֮ĹϵһһңŮǲǶϲʱôãһһһ涼
ţ
Ԩ˫ŭʵͬʱǵһһ
ȻڼԼ
ĽZ֮ңȻܹоŭ
˵ÿһֶһ̵ۣЩ
ÿκһʹ
һֳ嶯ҪԼЩûһ첻
ҪԼÿʱÿ̶Ҫͺá
Ǻͽʣ˿ڣһֶ˵ֻһ˲˲
ҪֲסʱԨȻ֮ľ룬תȻһЦˣһûûεŮʲô˵ģǷˡ
˲񣬷˲ŰͰ͵ٱһΡ
뵽ٴתĽZŵĽУصȻƲøɸɾҳȫǡ
䣬ͷҲصس˷䡣
ĽZıӰһαģߡ
ۼɵӰſڣæͷ˲۾һ£߹ȥе㣬̸̸𣿡
´ΰɣ´Ρ
ۿԨ뿪ʱʲô˼ûˡ
æ׷˹ȥ
ĽZ˵ıӰԽԽԶվûнס̾˿
ġҡ͡㡱£ԨһöӡƬѾŵǸ֮С
ϧûл˵ڡ
ΧϾ˶ӣЩҲõ˵ֻܼϣԨԼܷöƬˡ


ڶʮ ִžܸжԷ

ʽʼȫͶ¥µĴ֮С
ʺɣºΪҪĽZǵˣȻȻվλá
վһģĽҼԶĽա
ֻ¥ϣһϮĺ칬װŮߣ嶣ϮˣʱΪȫעĿĶ
Ͱ߰ȹĺڣǰȥ
״ɣºȻ֣Ц߽Щñúÿ

ȷԼ˷׷ͬ
տ˵ŮһзǳҪһӣ˽գǳˡһźţڸ߾ǵҹǣˡ
ܹԤ뵽ĽZòΪǰ׵ǻ̤ƶԶż
ڻʺĽյ˸ǵʱ¥ϣһһŮڿλһС
Ůû߬ȭͷҧгݵС˵ǳȻšȻʺΪǣƾʲô
䣬ӣڳУ
ҪʲôššüŮ˵ִЩͬ
˵ĽZȻŮǸûжͷԵŮûʲô顣˵ģЩȫΪӨ
񣬼ȻѾı˼ƻʱҪˣǾͲ˷ʱ䡣
½ӨȴôŹĽZ
һ뵽ǹһ·ŮʹȻҪ˸ᡣ
뵽ʲôЦݺЩһҪŮĴѪ𣿰͹ȥΣ
ô
˲½ӨôԼĿ
һĽZûʲô¾ǣ̫࣬ʱ鷳
İŮǽƫִջЭˣͷã죬㲻Ҫ롣
ãҪñҰٱ³

ʱ˿̣Ľɡʱһߵĵȵ¥ڡ
ԨԼڷУһ˺ƾơ
⣬ͣغ˵Ż˵ɤӶˣûȰŴ򿪡
һȾͺȵҹĻĺϡ
̹ʱ򣬾ͼŰվεӰֻʮֿ
ϲճŮӣﲻ֪Ǹͬ黹Ľ
ͬΪվһѾһŮӣҲʢµڶˡ
ĽĽ
ָҰҺ޵Ůӣٶ塣
̹ˣȰȰѾԼһˣȰƵģһӦûС°ɣɼ̹æ˵
ҡҡͷص¡ȷȥԵȥ»µ㡣
㲻˵Ҷǵˡ
ɾԼȷʵȥʰһ£Ҫóս׼
ǣֻԥһ£Ͷ̵ȰȰȥԵ
š
̿뿪̧ţ̵鵽һ£Ľйء

һ󡰶ţšѡһˡ

һûת뿪ڷŴ򿪵һ˽ȥ
صľƿƺûпһ㣬ǰαأӦԼǲܱЩƹġеʱˡ
ոաԲ𡣡
˵ף̲ԨĲ£Ŀ˵
ڣЩǷġ
һֱûаչ˺ãԼ١
˶٣û£ס
ǰڣǰ뿪Щ¿»֪֮УĽƴͩɵͻĿġΪ˰öӡƬɹˣĴҲСһȲ䡣
δ䣬еѾ뿪ˡ
ֻҾ㡣
״ҡҡͷת뿪
һͷͼɶһվſڣɫް
ģҲƺ޽١
̾˿Ѿ뿪ˡһ£ִžܸжԷġ
Ҳɡ
ɲÿɷֻ߽н̷ŵϡ
Ȼһԣתˡ
һߣĽZѾ½׼˯ˡɸڴϣͼϵжһߴӰ
ãûӦͱԷӵ˻С
ң˫ԽԽ
оҪʱ򣬱Լ˫ֺȻɿˣתҪߡ
ĽZӻûӦѾһ˳ȥ
һץס䣬þûɿ
˾ôĬش˲һʱ䣬ĽZһƳĬ㡭öƬˣ
֮⣬벻ԭԨһϵйΪ


ڶʮ ϲǺͺ

û
ͻȻڷеˣǰȻȥԨ
ԭΪһ֮Ԩ֮ӴԺҲκνˡ
ԣһֱ˵ӱܣǿԼȥ
ɳԤϵǣǸ˵ҪȫԼֻˣһһԲͱס
ΪöӡƬ²ԭܹо
˲ٵľơ
ΪľعеľȫҲܹ
ǰ֮ѡƬֻǲźΪ֮ĸ黭һԲľš
ֻһֱãమΪһЩԭֿҲһҪĳˡѣҲЩķȡ
ӡƬԨģֻԭ
˶ѡ
ԼĸΪһʱĸжȥǲҪİ顣
˵ҲãôãЩһҪ˵
ȻмһʼˣԨֻ֮ǳڹģӡƬûκιϵ
֪ϵѾˣɷĲ¡
ҪۿС
ڸղһֻǳ嶯֮µΪ
ȻҲԴġ
ֻԼĵ뷨Լˡ
ԭûûεŮˡ
ĽZӡƬԨѹĵ׵Ļִŭ㻹ƬҵҪ㣬˭ƴȥģҪˣǲǣ뿪㣬ƴΪȥƬҲ㣡㡭Ůˣֱ
ԣûöӡƬ
˴ʣţһĳĬ
ĽZЩסˣһڵΪʲôж
ϣĽ
ûԨشƫͷΪжǴɲأöƬ㣬ΪҲűģֻǽͻ㣬㲻κθ߰ɣ֮Ѿ࡭
δ䣬ԨȵҾǲߣΣ
㡭
һɲǣĽZȻǸƤĺ꾫ֻˡ
㶼䣬һſϿĴꡣ
ʱ䣬׹ػŽԶȴٴȼ
ĽZһʼе£һжѭġģһպίռϷ磬һƿԨ
һ˫ˮ˫ͫȻʲôû˵㡭
ԨûиڵĻᣬΪýĻ϶ɷ羰
ȻȻҪס졣
ΣĽZֺֺЦʼɴŴֲˣػرԽԽס
·Ҫϱûᶼһ㡣
״ʵŵԨ֣Ҫᡣ
֪ԽԽףͿҲ˵ŪֻۣЭˣҵĴǲҪٳвУͺãţ
ƺԼӵǸġ
ǲԼĴϴǲġ
˭Ҫͺã
ĽZҲԼӷǳˣһˡ
ֶûô޹ôֹסأ
Ǻ޺޵Ĩ˰ƲۣҪȫҵ𣿡
ͨˣΪҪȫ㣿Ȼʹ죬Ǿʹһʹˣ˵ⷬԨֱɵӡ
ԼҲöһѱסĽZ˳Ƶȥˣ˯

ĽZ
Īģ־ϲ̤ʵ
ǸͿһ𣬱Ҫѻ˵
ָ㲻һֱܻ𣿲Ҳ᲻ΪʲôҪƿԼѹ
ǣǺ͸˽ս˴졣
գǸռϷ硣
Լһһ˵Ҳһûһϵʱ䡣
ʱŻȻԭĻ˸ı䡣
ƺòˡ
ա
賿컹δ˯
ĽZסԷһƬž
һںǱԺӵͬʱԨ˯˫ۡһĨɱ⡣
ԺĽZҲ˹
ǺԨһۣȻͱǿӲͽڡ
ĳЩԵĽZÿЦáǰɹһòã
һΣû飬ѡ˳һء
״ҡֵСѾҡͷ컹˺վٯٯ治֪ﵽ׶ЩʲôȰһˣǲҲֻ꾫ܵ㣬Ҫǻ
ʲô
ĽZ˫ֻأЦζ
̧ͷ죬ʲôû˵˵ϲǺͺãвУ
Ǻǡ
ûٺģĽZעߵ
²˵ݡ
Ŀǰ˵ȻƬԺ󣬶϶ύѣҪҲ١
Ǹĸ͹Լͩɵˡ
ǲ֪Щĸ


ڶʮ Ϊ֪һ

⡣
ҹɫɱ
ߵһ£˱ǽܱƶѸٲ˾֡
Ŀȷڲ˵£ĽZȻߡ
ȻǾ벻ǣеѾˡ
ɲǼ䣬һɴݿǿţʹ÷ĺ˲仯Ѫ
ţѪ֮ʣŴ󿪣ߵǸ챻˷֮УԨס˺
һеıֻ˲Ϣ֮䡣
ĽZԨƿѾ˳뻯ľ硣
Ȼûü塣
мѾŪˣҺ⡣ΪǸҾڶԶ
ǲ֪˽ǱΪ½Өǳ湬´ָ
ǣ˼Ƭ̺뿪Ԩԡ
״ԨƳһۣɫݡ
ĽZֺõس˹̶Цݿˣ˵ɣʦڵԷʲôĿģ
˼ƾճڷ۵һ˿
Ϊ湬ĻȻЩʶġڼʶ㣬ҲδΡ
Ǵðģ
ܿӣԲȻǲӦ
ĽZտڲ˵ü䴽һЦ
óһɫƿһŵҩٿȻĽҵо浤ɲ㲻˵ʵ
˸տʼΪǶҩǣ²˿
ʲô浤
û
ƣҪŻѡ
ֻҪҧز˵Ҳܰô
ţĽZʵ˭ģʲô
ΪӨҪΪ˰ץߣ׸˵亹乣ɫ
ΪԼȻƲסԼ
˵ģ͸ܿơͺаŵɫҰס
ͷƴȫҧ⣬ǿԼͣ¡
֮ǰ±ǰץסҲûԾĴңҸӳȥ
ֻӨڵ
ˣԼɼ˵йڳ湬ܡǱ֪˳湬Өһˡ
ȵߵһԾҲҪ汳ġ
ȻԨһʧˡ
ۼҪԱԨֱӽڵһֿͷĮȻ֪˵Ŀģαô鷳װ˷һƷҩ
䣬ĽZʵ˵ѻ

ĽZһ㶣δش𣬾ͼۿɼٶѸȥԨ»Ϊ촷ۡ
ʲôû¡
ֱӻɢ
˵ʵؿһԼǰʧָоıȿӵӰ𺳶ˡ
Ȼ𺳵ǣֱȻ֣Ԩ˽⣬̫Ƭ档
ϸ룬ȴҲ֮С
ΪһҪͳǧޣô翴ȥǰ޺
ȻҪһЩǳֶεġ
ǲΪ֪һ棬ֻû¶ѡ
ǣҪ貢˵˵ô򵥵ġԣҲкð췴Ӧ
һоЩʡ
һ뵽ԨôΪǽǵ㲻סˣûбֳֺʵ㡭Ǹѻ֪̽˵ļ䣿
ѵ¼
ԨԼĴ٣̡̫
״ֻһؿɫ
ǵ˺еļɫֱѿˣĽZһ
ôˣæеʵ
Ԩ򴽲һԵӡǿͷŭҧгݵû¡
ֻЩڡ
ովͲǸôʹ졣
ԣĽZƲƲ죬һصм
ĵ
⻹û£
Ӷˡ
Ԩ˵Ҳǿʣرһʮֲõ¡
֪֪Ѿ֪ˣʽһġ
ոŪôĶ᲻ᾪүүҸ磿
ᡣ
ԨĽZʢŵҩƿ֣ƿƵǸҩܲһţ
Ҫʲô
ĽZһɵǰеƿ˹ȥ
˵滹һţʱġ˵ΪȽϵͣΪĻֻŵҩɲС
š
Ԩ΢΢ףʾԼ֪ˡ
ĽZƿض˴ָЩû˵
֮ĬƬ̣ԨڵһеҪʱ磬Ϣһɡ㡣
䣬ĽZ˵㾶ֱ뿪˷䡣
ߺĽZһصǽ̾˿˵˯ë߰ȴɨɾ˵ɡ
Ȼһүү߸û͡
Ǹܼҵĺ꾫ӿǽ˿ľģܹĺòã


ڶʮ ؽ޳ȥ

У
Ҫ⣡
ƾʲôƢӣ
ܹë
ȻõԨеȻһ˺ü졣
ֱڶҲû¶档
Ǻ쿪ʼԷʱʱͻը¯ֵԶȮ󲻰
ŪĽնסˡ
ڵը¯¼ʱȥԷ
·ϣպ˴ĽÑҢ
˴۵С̶ۣԼͬԷڵķ
ĽÑҢǱڶḷ́Ƥһһڵ游ȥɣҪ˵
׼ˣĽ֪ȥϱµģҲӦ˵ġ
ֻû뵽һô죬Щ̫Ӧ
ĽÑҢ΢΢ףǰԷ
ոߵԺſڣͼͰȺ˳
˻һۣȵүȰȰӰɣôȥԷըˣ
֪ˣȥɡ
ĽÑҢ˶ˣһ̤ͥԺͼĽZɫڣڵϵҩ
ǵҩõ͸Ҫɱһɱ
״̾˿߹ȥʰ뿪ЦصͭҪˣ˭ãôɱ
磬ôˣĽZӽͭ΢΢Щȡ
Ĩ˰ڨЦ£
ǲҪԷˣĿǰĽÑҢܣص
ۼһĲ˼ҲϷ̫
˵µһ磬ҾҪ̳ˡʱʦҲͬȥȵԨȥԡ𡣡
ô죿
ĽZЩֲ磬һҪôżܲ죿
˻ûߣֻϢѾʼ᲻ˡ
ΪԴƬ½׽˳С巺Ԩˡ
˵˶ί˶ĥѣһĬĬ֧
էһǸҪ뿪еӦˡ
֪
֪Լ
ʵֺֹأ
ĽÑҢҲ̫ͬܡ
ϾǸ˵ġ
޲ɢ֮ϯѪףҲһֿ
˹ˣ»Ҫ
һĬҡҡͷʱǶõģܸġ
䣬ԼĽÑҢķЦɵѾͷֲǲˡЦһȻһֱǣ㣬һ£ʦҪġ
š
ĽZͷһ˿ǳЦ¿ҪúȻ£û˰顣
š
ĽÑҢӦһһתˣٺ͵¯ȥˣԶҪˡ游ʹˣܲôĴ̡
˵꣬ĽZļתԺȥ
Ϧ£ĽZǹе뱳ӰĬĬ磬أ
أ
һ̣ö˵ͨģȫףŶԷƽ֡

գȵ¥
Ԩһ߽Ϊ׼ķ䣬һҺ⡣
ŨصѪ΢΢šüϴһȥĽZñʲôҪġ
ԡ׼뿪ʱ߹ʵȥʲôˣϾȻôصѪ

Ԩһ˵ų
̼񣬶˶٣˵ŵĽ̶࣬Ѿˡ
ˣ뿪ˡתġֻҪһղȢͲ⣬Ƿ¡ԥһ£ǽǰ˵Ļ˳ԨĬʵǱߣҪҪ
ʲôȥɡԨɫЩתҪߡ
״̽סݹһ׼õĽУʱ̽ģӦǡöƬ
š
Ԩͷз˴ָ
̼һĵģȴֲ֪οڡ΢΢һ£תйĽﱻݺǼ£Ѿ鵽ͷˡ
Ԩ̧ۿʵ鵽ֻˣ
ǣʱж
ȲҪݾߣһ˵Ԩû뵽Ǽ¾Ȼķôʱ䣬Ҳ˲ӡ
һ뵽ΪԼô࣬ôæȴδԹһ䣬ٻЩǷ
ΪǹѵãĲ¡
뵽ĳص̶ˡԺΪұæˣԼǡҸ˵ҵֵܣãҵáҪչҲչ㣬ΪǰܺҲСˣǸΪԼˡ
˵꣬ļ򣬡ϸ룬кľͬ˵һؽ޳ȥ


ڶʮһ Լ

ûˡ
ᶨصֻΪ籨Ըػ塣
䣬ת뿪ˡ
ԨıӰ⸴ӣҲ֪Щ²ǿ
̺࣬ûбҪһ׽ӡֻҪøˣ͸֧ľ
˼ˣЪȰ˵뷨
ͬʱĽZԼƵĵҩջŸhҽΡ
ϴιѾˣӦתǡ
ͷϺ˵hǸʱѾѹˣżҲСͯĲ߶߶֮ǰԤ״̬࣬ȫԿʼˡ
û뵽ǣÿŵʱ򣬸ŵ˾ȻǺh
һʱ䣬ĪЩΡ
Ҫ˸죬ûʲô˵ģ֪ôк
ټڣʱһֱںhǰԼǸŮ˵¡϶Ѿ֪ˣٻе塣ο֮˵ôأһΡ
֮ѵĺhһַǳӵ顣
h򿪷źٳҲһ˿Ĭ죬̽ʵǡĽ𣿡
š
ĽZʶӦһhݸһЦÿɣĸ˵
ŶĽZͷһ£ʵǰڣ
ĸ³ˡhػص
ĽZͷСͯҲڣ
ЩӶչˣã׼١hоĽZЩڣԼҲЩнº󣬷ڵһӾ͸ˡ
һĬϵĲ˱裬ݸĽȲ衣
鷳ˡĽZæӹ豭̧ۿhæˣǸ£Ҹɡ
ĻȽϺãȰҪ°ҲøϽ뿪
ϧhȴһż
֮ǰĸ̽һļǳһʱ档ֹΪȹԼΪڣеı֡⻹һԭ򣬾ʼղϳԼŮӵ¡
Ԥ֮ǣĸ̽Ϣ֪ĻҪʡ
ǶعԶĵŮ֪ȴŮװӶţӶǴһƬ
֮ǰǸ˳Цķȴһ֮ǻ˸һԼδ򣬻ԼĽáΪһǧҽ뻯
Ϸ·ܣ˲ȻҪ̽
Ůӣύ
뷨ֵͬʱһĽµҩҩЧܺãǸҩԡõȪˮҲֻҽַhδŹǺ档֪ʦǣ
ʦʲôҽʦû˵Ҳʦ䣬ˡҲ͸¶
ӣʵǸͷʦڻģû취
Ϊ˷ֹʶûشֱתƻѾ˺תʱڲܶҪúơң볹ھɼĻûǾҩ룬ʦΪƵҩ
鷳Ľˡh΢΢ף˳ջ£䡣
ĬĬȻʵ֪h۾

ԣĽZĬá
ʵںh۾Ϳˡ
۾ȻäǱӦĸڵʱĸʳҩ¡
ֶֻҲʲô͸̸ⶾˡ
Ҫҽ۾ĻҪоһʱС
ǣ˼Ƭ̵˵ʵûаա
½Ķﶾҩ˽⻹̫٣ҪоҩҲ֪ˡ
hȻȹһҲڻľ֮
Ƕ֮Ľ飬ô¡
ʶҪܾ
ɻûѾܾĻ˵ڣh֪Ⱦһɽ֮ʱh־ǹȣhܼһҹ³һʲô״ӦҲ˽⡣áʵЩҡ
˵Цһ£ɫ֡
һ˫ֱֱضĽZڵķԣǣhġԣʱ¶ģ첻ңһн⡣ǹԸæhԸ͹ﶨһԼ
ԼĽZɻؿ΢
hͷԼhҽƺ۾h򱣹͹ļһƽЫhһգ㲻òҹ³ǵ˺ļһ˿һǳνʥŮ
ԣĽZĬ
ȻʶԼǰ˲ȥô£߽
ҲԼҰġ
Ȼ˵źˣİȫʵȴ޵ظǸ֮λ


ڶʮ ͻ

ǴӦںվͬһߡ
ǲӦ
˼һ˵ˣӦҪɱڣ
ȿȣӦòڡ
ʵӦҲкôġ
Ͼҹ³úhĽZ㲻ʲô۶ˡ
Ҳʡ鷳
ôһ֧֣˵ҲĪĺô
ԥ֮ʣhǸоΪѣһǡ
Ǹȸʩɡ
ȷʵȽأҪúÿһ¡
Խ¿ȲҪһˣʲôҲ㣬̸ȫǳ˵ٶҲǰ״
hȻҲͷȥ
ô磬ǰŸԨͳ˷֮С
ĽZҲһʱԳ飬ѿڶôˣ
һʱ䣬ڵ¶轵ձʮֹ졣
ΪǸʵ޷˶롣
ĽZֻԭȥ
֮ǰԨòײźͺãҪˣǡshi
ԨԭûлʲôٿȻǾ䡰ôˡٿŷڵΣŭʱʹ
ܹǡƳһۣһקסߡ
ȵȡ
ĽZ֪ҪǲԨֲҪ¡
΢ԥһ£ԺhԺȡȰ·
û˵꣬ͱԨǿд˿ջ
ǣڴϣĽZ߳һξܲ˵˦Ԩ֣΢΢šüܱܲˣ㵽ҪҴĶȥ鲢㿴ҽͺòã
ҪʲôҴǵĺ£
Ԩ֮ѿڶ˵ϾͺˡǸĻ˵ڣֻտڲԡ
ĽZĻ̵ܣƲǿԼ侲һ£ƽ͵صҲ㳳ܣòײźͺãҲٳˡҰѻ˵꣬𣿡
˵꣬һ˲˲ԨȴĻӦ
ԨǸ⣬Ҳ侲ˡ
֪èŮˣֻһʱ֮¿ڲԡʱеҪԼͣҲ֪ںԼġɫƸղôˡ
ĽZԸԼ˵һ´ǣԼͺh֮´Žһ顣
ˣܽҲ̰ͼǸνԼֻѾӦ˷ǰܰ;ϡҪгţ˵ǲǣԣһҪhҽΣֱûдΪֹ
ںhڣоһ£ûȫ˵Ԩ롣
Ԩһ˵ҪȥhҽΣɫǱúѿ
һ壬κ֮ġ
Ǹèǰ̻¶м֮ףԽܡ
šüͷԵСٻˣ˭ԣ㲻С
ǽвУ
ĽZû뵽Լ͵ôͲıļˣȻҪԣʱҲеð
ǰǾԲôߴߴضԱ˽ʲôġ
Ըžţһɢ
ǰһЩֵӣóһۣǾĺںԨ
Ҫһ
²ʲôԭϵĴ£ܹͨһµġ
ʵݺݴһ⣬Ԩûͬ⡣
ûͬ⣬ãҲ
Ǹҽ̬𣿡
ĽZǿѹͷĲ졣
˶٣ĵصѾ鶼˵ôˣζûҿֻҪ漰βˣֻǲˣûŮ֮ҪȻʱβʱڳвУ
ѾĵˣԨҪԵĻĻʧ
޹ββǹ˼Ρ
ҪһζûУûʲô˵ˣٺȥҲûʲô塣
ԨվڶʼվĬЭһסĲǿʱ䲻̫¡˾УȻжԶԶñʲôġ
ҪǸҶèģԽ
Ⱳè͹ˣҪʲôŵʲôԼ
ĽZþòѾЩʧˡû뵽ΪԼó˹ؼһ
ʱϲѣ§סĲӣǰһڡ
ǳֹһģȫ޷ĳġ뿪ĵڣһסˡʷﰿ족ڣһЩʱյ˼֮ࡣ
ۼǰĳ˱仯ĽZһʶ§Ԩ
һ§ٴδ̡Ԩĳ񾭣ʹصݣ˳ƾȥ


ڶʮ 

˴ɽȲݵշתɽݣ繣
ĽZԼһ鱻ڻϿļܿҪȵĻڻˡ
˵ô꣬δܹ˳ҵĸ顣
ҲûԼһָ顣
Ϊǣôһ˲䣬ôһ˿˿ĳ嶯ҪԼȫĵؽ
ȴڹؼʱ̸һǾӣ׵ʶ嶯֮ľǺΣյġ
½ĳһĻߵһҲһ˼ǵĽһʱĳ嶯
Ϊ嶯֮ľ׳⣬кܴʻ侲ڡ
Լ֪ʷ
ȻڻĳڻģﻹһȽϱصˡ
ҲȱȫС
Ԩĸ黹֧ߵһ
ʱԡ
ǻһɲǣîƿԨԼٵĺ֮ľ롣
ҡҡͷһɢͷһߵǶ侲һ£һ
㡭ˡ
ԨεؿһƲû˵
ʵҲеղŵԼŵˡ
Щˡ
Ȼ壬ڶԴ鷽棬ܱһҪŰöࡣ
ʼվãõҪõһȥ塣
ҲЩ˽⣬֪֮УŮڳ֮ǰǲװԼȥģᱻΪࡣߵԿһЩҲǻ⡣
ȻҲв˲ںЩóèⷽ滹Ǻġ
ȻȻҪһС
ٿĽZԨĻ֮󣬾֮־Լе顣
ѾһжʱˣҲǵһȻẦߡ
Ǽ
¿Ҳ֪Լһܺ죬Ϊܸое̡
æֱ˽£Ϊ˻Σ֮еİ衣
һ֮²ŷ֣еĳȻʮַϲãĵġ
һתͷԨʵҲ㲼õģ
ţϲ𣿡ԨǷǳϲģѾãȽ˳֮ʱ·
ĽZͷһɽԼڴϣſ˫۵ϲԺ͹ˡ
͸ġ
ԨϲһĨǳЦ
ĽZһҲԣ˵͵ϲϲ֧ҡ̫ˣƽʱܴ
еϧ
Ͼֻ꾫һ˾ֻںﳤңʵǱ
Ǵͷϣ̫ܾϢ
Ԩ֧ҡ֣˭˵ܴóҽô
Ŷ
ĽZӴָóһУ˳ֵ˹ȥ
Ԩó֧ʷﰿ족ģʵϲʲôģ
ϲʲôģѵⲽҡܱ䣿ĽZʱ˾ϲ򵥵ġ
á
Ԩһ֧ʷﰿ족ͱһ֧ķͷȥǺƯ֮ǰѾ͵ˡ
ְ̧ĽZģصͿԴˡ
Ѫⷢ飬кܶôûзֵġˣͻᷢˡԨ˵ţ̶ֲ塣ķ䡣
ĽZȻһЦһʱлҲѧѧҲһ֡
˵ţԨĻУʱɲ
ãҵš
ԨЦЦɵÿɰҪôѧ¾Ͷʦˡ
Ҫ֪ʦǱʦϡȱĴڡ
˵Եıǰǧѳһ
ҲǷҪʲôУ㹻ˡ
һĽZðˣһǵȥhβ˵ˣ׼ʱһ߿ţ׼廰ҡ
ձȥˣмҪ㡣
ԨһʱһʱͰ̲鵽¸
ĽZһ˵ɱɣͮ޻ֻҵˣ˲վ˵ǻʲô߰Ƚ˵hѾȶˣʱϸһҲ¡
뿪ǰ˵ȵ¥̶ͣܵةฮ
벻ǣǻûץֻͱةฮļҶɣĶķΧסˡ
лʼиʮȻб
״˶һۣ֪ǱԷƣ
ֻҪǿ
棬ɣĶһĽZǳ˼ۺ졣
ɫһ⡣
ɷ˵ͶȻ㣡ɱŮͮԽƱ磬ڽƱ粻˰ɣˣץסɱ֣ˣ
δ䣬ͼϻʺةࡢԼةǧ˳


ڶʮ Ťת

״ɣĶǰعǰһ񣬡ϣɱСŮѾΪСŮ
£Ϊ
ʺɣºĽZڵķһۣ⸴ӡ
ʼ޷Ѿͷɱ֣˵ɻ
±ԲܺͿɻȥ
ǶԻҸҲΪ
ɣĶһΪٳûгĽZн٣Ҳ֪ǰ죬ΪǸɱֶŮ˼¡
˵ö֮϶Ѿ
ʱڣʶؾΪҪΪĽZ˵ϵ
£ֳҲᣬǺӵĽɣڶĽZϲɣºΪӦøһĻᡣ
Ͼ黹ûŪ׶
㣡
ɣĶܻɫࡣ
ߺ޵صɣºŭֶͮŮ㲻Ϊ־ˣ֤ȷ䣬ȴҪΪǸ˵װʲôģ䣬վһԵةͺһۣ£Ǹʼʩةǧѵ˵һ𣿡
ֳ侲һҵֶŮôܲΪף
ɣºһ仰û˵꣬ɣĶͲȻҪΪͮڿ˵ףһֱʲô
ֳ
㲻Ҫֳ֮𣡡ɣĶ˦仰Ʋۣһ뽩֡
ʱٿȻڵϣʺɣһԡ
׼ˡ
عʿһۣ˵¼Ȼ漰㣬Ȼʸ񷢱ġ˵˵ΪĽѾͷӦôã
δĽС£浲๡
ֻʵ벻ͨĽСΪһҪءǰڰٻϷ£ѾǸˣҲѾѡԭ¡ȴΪҪҪȡԴϮˣ浾Ϳʼҹ£̿֡ҪǡҲͬĽС㷢죬͡
غ¡бڣһġةʱ˵һ䣬ʾο
š棬ݡ
ţڶعʵ˿ĽǶ䴽ƳĽZĽZˣԸ㡣ҿɲһ㣬δζ㣡ץҳȥɣͮ᣿󻹲ң
ǲǸ˵̫һ
ĽZŵĺ浣ҡҡͷ
ڸոգԨ֮ʣһ˿ɡϾǰϢģı²ó©ǡ
ڿԩ̡
Щ£˵վǸЩ¡
Ȼǰ˶ߣýƾͼơ
˵Ӧúͩɻزһġ״ڱıߵҲӦͩɡ
֪ΪʲôܾЩԡ
벻ؼ
Ҵʱ״Ҳɲ˼룬ȰС
ǣ˵棬˹ƣЦɣͺСһһͣ˵ǾʾסԼҪءϧʵںźٵľǼٵģôݺҲɲġΪƾסǣ
ĽZҪʲôѵҪ췴ɣɣĶŭ
ĿԴɡ
ĽZ˵ţͬԨһۣγķϿһӡ
ʱ䣬䣬һֻڽչϿաų򣬽Χʿȫ˳ȥ
ͬʱмʯѣˡڽ˼ʱ󣬡ಡһɻص˶عʵϡ
ݣݣ
ɣĶةວȻһҡ
еĻɢ֮ʣԨѾס浻صĽZߡ
̷Ťת
ɨ۶սսһȺˣĽZĿⶨ˻ʺɣºϣ˵ʺոնлΪ˵
ѾͷҪ
ɣºȰһ󣬽ţȰ񣬻Ϻͱڣֻʵʵ˵ᣬͺãǧҪ¡Ǹϻ۵ĺúӣɵ¡㲻ΪԼ룬ҲҪΪϺү밡
ǡĽZ΢΢ףݸһЦȷʵҪúýһµġ
ڽ֮ǰмҪ֤һ£Ǿǡλةǧݡ˵ţ͸Ԩʹ˸ɫ
״Ԩһס˺浵Ĳӣעڡ
ֻʹһ˻ͱƣһƬƬƲ
ͬʱı󳤳һ˫޴ĳֻҲڲϵ޻
عʺɣº˼һĻȫĿ֮࣬С


ڶʮ վֻһ֮

Լһյʱ䣬˲Žع
˵ףڳĶЩˣǲΪ¾˵
ֻǣة벻ͨԼúõŮô⸱ģ
һʱЩԽܡ
쿴ĽZԨʵ㡭ǵ׶ϷŮЩʲôʩʲô

ĽZȻһЦҵҪةˣúõŮôһֻ ԼŮϲΪλŵĺСе
䣬Ԩ֮ǰǸ浤óá
һˣ䡭Ԩ᲻ðѵҩóʶҪѻ
״ĽZϽֹУǸ黹ûҪǾôˣǾ˵ˡ
ԣԨЩԸ
Ҳ֪ػ
ȻĲ鲻Ըǰ浤˳ͬʱĽZǷһö浤ҡ
ҪʲôУʱˡ
ĽZƲƲ죬浤ˡ浡ĿСһһͣȥ
һʼ浡Ҫлһֱ֡
ĽZͶ䣬ԽԽͣ쿪ڵ˵ɣ㵽ʲôͷԺη
ҡ޺ĺӣǱݵİҲ֪֪Լĸĸ˭һֱ˵ǰҡعǣһʱ˻ʹڶ̫ӵ¡պ̬˵ʳģұҪ޸˼
浡һλԵɺϣ͵͵˻ʺ̫ӵ̸
֪ʺҪΪ̫ѡѾ˼ѡ
ֻ̫ԼΪɣջǸƾˡ
ǣͳѡδµʱ򣬿һ¼ʺѡŮӣѡةǧ𡰺浡
ԭ̫ΪԵʺ뿪ٳ
룬һγһж˸ı䡣
֣̫ӵ¶һСĽZŮӺŮӲͬов
ԭڰٻϣĽZ⡣
ȻûгɹԼܵ𷣡
ڷߺ֮£Ͳ߻˶޻ĽZ룬Ȼֱӹһ١
Ǵʱͣһʱģ̵Ĳ̽ҵ˻ᡣ
Ǻ˽յһĻ
ԭһеҶȻҵֻȸ֪ʱȻฮ
ⲽá浡д󺧣ʶóסԼ
պõҩʧЧʧϵңǣ
ϣʺɣѾˣӦҲҪٽʲô˰ɣĽZ̾˿˶عʵˡ
ɣĶһ뵽Լ֣øŭߺޡ
ۼĽZʣæûϣϳ֣ΪСŮ
⡭
عʴûѹͲ֪ô֪Ͳ޵Ķ֡
οֻԨûԨݣȻÿڡ
ǣתһȦֿĽZ£ѾͷҲܺߡȻֻҪͽ㴦úˡ
ȵȡ
ʱ˹ͣĽZǰܲܡһ
Ҫ
ĽZ΢΢üﲻǺͬ
Ȼոա浡ΪҩԵ˵˲ʵʼû˵ĻǸ˭
Ԩ˼˽ơ
ʩչѻҲδܹƽ⡣
š浡ĻʱܷʡһɥĲ˳ô죿
ԣ迴򡰺浡˵̫ݷͬһ㣬޷Ǹ㡣Ը⣬ҿԡ
ˡ
浡ʼóԼ˶٣ĽZԸԷ飬һֻ㣬ȸ̫ߡģʧȥİ˶ãֻ롭ò̫ӵ¡ǣϣ㲻ҪҵݸҲ֪һš
֪ˣαصĽZ̾һЩ
ǰһӣǾԲһġ
ΪŴ뺦ԼΪ˱硣
ǣ˵ףվֻһ֮ˡ
ΨһĴ󣬾ô˷
ȻԸԷ飬֮УҲٸϾɱ
һҪԭ򣬾뿴ܲܰǸ¿΢΢Ҫһ¡
ο粢
룬Ԩʱһɡ
һԨͶš浡һȥ鱻浡Ҳʧȥʶ˲䣬ĽZתƵڡ
鵽һһĽ
ɣĶ׷鷳ˣǸɣ𽡭Ҳ뷽跨ɱˡ
һҪ


266 湬׮

ʱۿš浡ǰʧΪѡһ·
ȻЩϧҲû˵ʲôϾ·Լѡġ
Ѿףɣһ
عʰοة༸䣬ͻʺڼݻعˡ
ɣĶ֪Լɱ޹֮ˣһʱĨҲûеǸ
ĽZˣŶعʵˡ
ԭҲ뿪ϾѾûʲôˡةովɥŮ֮ʹҲûок
֮ǰҴææϹֻǵľ˸ΪĽZƽ£ҲͷˣȻûٶȥɡ
⣬ԴϴαܾٴٻЩΣҲĶԷΡ
Щȥ
ɻûת뿪ĽZͿڽס߹ȵȡ
ôˣ£ɻͼóһϤĽС
ѡģȻϲá
ͳһ˲˲²⣬ȻڵҲաһҵǿģǸ˲ңԲ𡣡
㲻ҵΪѾҵǸ֮𣿡ۼؿ֧ļӿһ˿ɬ
ȻЩ⣬ѿڶǻʱһЩļ᲻ᡭ
磬ʱ⡣֮Եֲɣû󵽡ô˵ܸμҵļ񡣡ĽZ˵꣬ûеӦзŵУתصԨߡ
迴Ƕ˶ĥΪֹȻĬתеĽС
һĨЦĻҵǸ𣿡
ɡ
Ҳ̫ˡ
ܹһλĻᣬң
˼ˣźãת뿪ةฮ
˿̣ںԨ˵ĽZպƳıӰǵ¼ɪӰ̾˿
ֻĬĬΪףϣǸԵ֮ˡ
ڿʲôҸ˵Ļ𣿡ԨԼ˵ʱ΢΢šü¶á
ĽZεؿһۣûȻˡ߰ɣҲûȥˡ
ոڿʲôԨִֵʵ
ĽZһۣסֱۣвУˣ̳ӣ

˸ոջصԶſ˰Ⱦ
ߴ˸棬Ⱦ̽ͷЦɣҲŹˣ㲻Ϭ
£
ĽZԨһۣȥ˵ɡ
ҲáȾ΢΢ף˳һŶ˽˸š
Ƭ̺ԺȾӻͳһŷ⣬ݹȥ֮ǰҲ̽ģйڡ˵ʶؿԨһۡĽZ޷Žŵ£Ѿнˡ鵽ôһ£Լɡ
ԣĽZҲԨһֽۣ˹ȥ
ŷóһֽ˷ԽɫԽء
һֽݸԱߵԨȾȾ磬Ϣʵ˵꣬Լôʲ̫ʣת͵ҲϢԴֻǡֻ¶ҡԶԶ˵̫Ҫˣݲһԡ
˼ģϢʵѾʵˡֻЩӣ㡭ʲô㣿Ⱦʵ
ĽZʻĬΪ鱨ȷʵȽϸӡ
֮ǰȻ˵һЩĲ²ֻᵽ˶عʡ
ڴ鱨治漰ٹ漰˱ֹɳ
ҡ
Ҳʵ͸Ĳ׵ʧٲôۣܿ顣
ĿǰĹؼٹϡ
ٹ˻ھҪɱףûеֵĻô׾ͺпܻš
˵ĻΪʲôô궼
˰벻ɴʱˡ
ת˼һʵ⡣
һֱ綼ø׵ʧٺͻйءûйϵĻԩ˶عʣװ
У֮Ҫµǻ⣬ٹԼΪ
Լ˼Ǿ˵һ췴֮ģܲ
үүڻΪ͢Чܲסʲôʱٹٶүү֡
ֻǿϧ
ھʵ࣬ҲѾ뿪һʱϵˡ
Ҳ֪
ˣˡ
ôҲȻ׷˼Ȱǰˡ
˼ˣڵһһɣȴٹ֡ãҺǻһû塣
뷨ͺãҪæĵطܿڡȾͷ̶һת̸ҽһϢ湬ھǵİ׮˸ˣȫûֻٹ¦ǸߣҲ֪˭ġ


267 ܣ㻹ǿɰ

˭ģ
ĽZԣʶؿԵֻ꾫ɡ
֪ΪʲôûȥĿԣʶؾ;ǼһԨйء
ȻԨҲûҪ˼͸һȷĻش
ÿˡԭģ˭֪ô¡ȻѾ֪ˣҲûʲôˡǸ¦ǣӲġ˰ʱӹһѾ̲̽ˣģһܲˡ
ģΪ֮ǰ£ĽZ̾˿֪Ǻ˵¿϶
Ҳ֪֮ôȫΪԼ
иж֮Щģæʵû˰ɣ
ûС
Ԩϣ˵ҪǴüС㶼˵Ҳûˡ
ȻĽZȴ̫š
Ϊһϲš
ÿҪǱԼҴʵû취ˣζϵġ
ɵٴȷϵûУ
ҪȻԼһ£ԨһߴһĿƵĽZʮ
ǿŸһȭĳ嶯Ⱦװɵ㶵£Ȼôеһս湬
Сô֪һģ
ȾüոӦû˵һİɣ
ĽZһҭŹЦʲôһˣҸո˵һȾ磬˰ɣ
ˣ
Ⱦɵض࿴һۣת˲־ò̫ܡ
֪˭˳湬İ׮Сôܻ֪
Ҳˡ
뵽Ƕǵصͷˡ֮ԸϢ붨ԶСһЩöˡǲ̫ƽɱʲô⡣ûҪ£ٳš
ţлѡĽZ˳ص˵ͷ˿
Ⱦ뿪ĽZԨ˷䡣
һԨͿ˹
ĽZһƿһصҪܲܺúţûͷ
Ҳ£ûϡ
ԨŲ˵ʲô£ͷļϣһ߱Ŀһص˵ɣʲô£

ĽZһʱ﷭۵Ǹո㿴Ǽֽʲô뷨ûУٹ˵Ӧô
ܼ򵥣ֱȥʡ
ֱȥʣ
ĽZ뵽浤
ͬʱ
йĽʱھǴ½ǧ֮ңһƬϷ
ɼԦһҴεķ鱦ƶ֮ϣָ±ߵѾҪӽƱˣʱܻЩʣǻǽȥɡ
Ͼ˵߳½
ĽÑҢվڼװ·ӰӰ´¼ܹһС
һ뵽ǰ߳½󣬶ʱھҲزˣоһ˿Ͳᡣ
ɼ·̾һң㵽ǱߣһϲġǸûйȺͻʳĵطɴССǧɵġŨʺ츳Ǳߺ׾ͻơˣԺҪҪб㡣
㡣
ĽÑҢеúֿڣĿİʮֲڡ
Ѿϰûĸ׵Ȼ֪ĸ׻Ų㣬Ȼ˸㡣
ȵ߳½󣬿ܻܶûмˣ붼òӦ
ɼԼһ㣬ȻˣˬʴЦܣ㻹ǿɰһôˣ

ĽÑҢ٩ԼЩǱת˴ա
ߵʦ£ԼϵĲ豭ͺһڣԸƽ
˵ʵڵĺܸӡ
ЩڴЩ㯡
עƬ̣ĬĬȵǱߣͬѾͷȥΪʦе˽Ҫ졣Ȱ£ΪʦȥѰ㡣
ʦȥ߳½
ʦļĽÑҢǰһ㶼֪ʱžԼʦ˽ʵ̫١
ҲûнֻͣǵЩ£ԺȻ֪ġ
ѵѵ
¡¡¡
ʱ󣬹һ쫷磬ҷɴҵϵĲ豭򷭹˵ϡ
ĽÑҢ״ذأðž𵴼һЩ
ֹ˰죬ɲŹǣѾȫɹϣȻһƬ½ˡ
ԣ߳˴ա
һŨĽÑҢᵽƬ½Ǵ½кβͬ
δͻƵס
ɼĿЦʵûƭɣǲǾãĿģ
ȷʵ
һ㣬ûʲôġ
˵Ǵ½СϪһ㣬һӿĺ
ɼϲָ±ߵҸطͶޣټ·
Ǳֿɡ
˵ţһ˦һӡ㱻׵˰֮СŽ̤ӡϣһգ۵Ĺ뿪ɴʧˡ


268 

һĻ˶ˡ
ŻתͷĽÑҢʵܣλʦʲôͷ
̤գǿֻʦԦʦܹġ
ܵʦǴ½ôܵǸ磿
˵ʦ߳½ʲô̫ߵľ磬ֻһ֣ؼǣǴ¼λġ
˵ǸͲܷ¡
ǣǴ½ˣһоͽ͵ͨˡ
Ȼ֪ǣڷļĽÑҢ˽⣬ûش⡣
ֻҡҡͷصҲ
Ҳܣλʦ򵥰˴˲Űλʦɵúúϧ
ֱǸйµˣĽÑҢļ򣬶
ĽÑҢ΢΢ףʵ˵Ҳúøʦúò׸ȡģȻҪúϧ
˵ţ˾ͽ䵽±ߵһС
һ鱦һ߸ĽÑҢͬǴ½ͬǱߵ޳ܹľֺ̫̣ķʱ䣬߶޷޻ֱڵĵط̫Զֻ󡣲һҹ·Ҳһ
á
ĽÑҢصͷ˶٣ʵĸױѺǸط
˵ɽ
˵´һۣҡҡͷȸһȥҵҲ˸һȻ˵
ɽĵ̫ӣΣء
ƾͽȥ˵ĸˡģԼ뱣İȫ
ߵϣָΧ̯кܶʳǱûеġڴһЩľ¥ķˡôõ·һ˰ɣʲô͡
䣬ͳһĹĵĺɰݸĽÑҢ͵ﲻý鱴ʯСһ㶼鱴Ǻã鱴ֳɴС֡һСܻһö鱴һ鱴ܻһö鱴һٴ鱴ܻһͼʯԴƣߵԺ㡣С̯ĻһöС鱴͹ˣǰִһľ¥һٲҪʮʮС鱴
ãסˡ
ĽÑҢŷ֣ŨȺǴ½ͬ
ӵεòķζвͬ
ʳͬõĻҲͬ涼ʹǰྶͥ
ͷʼѧϰ
סһЩ򵥵ķϰߺͽɣײ˱ˡ
⣬мܴŷ֣ԦʦͲʲôԦʦֶǡ
ڣһʦԦʦ
Ҳ˵һв̤û˱£Ϳܱץһ١
ңֵܿûС
Ӧ˺üŽӦ
ȻǺ󻰡
ʱоȷʵЩˣ˾ڽֱ߼򵥵سһ١
ɾʹһջס¡
ĽÑҢû뵽ǣҹ˯֮ʱȻһ
һ÷ǳϤ
۾۴ȥ
һųȥͼһϤıӰվţСִﵽôģôôĳڡڷȥǶҲܣҪ䣡
λ͹٣ȷʵûпշˡ˵ǼֻƤ棬ͺ㲻˯Ŀ͹ٻҪϢ㲻Ҫȡֺòã
Сһ䣬Χֵķ׷׸͡
ģСһˣſڵСãҪҪǱ㰡
ǵģ
ͽӣ㡭ǡ˵Ůö˶ţѾ˿ǻ
ĽÑҢûзӦܿʶվǰǸ˭ˡ
æ첽߹ȥһסšüʵС㣬ô
ûոպСִǳ
ⲻڻãһڳת˽ĻУǻίͺȫй˳
ػҢ磬ǡǶ۸ң䡭Скöӣ¡
㣬ȱˡ
ĽÑҢò֪룬ֶ֪š
˰죬òײѡ
ɻû˿;ס䣬صҢ磬ֻʶ㣬Ҳ𣿡
ȥҷ˵ɡ
ĽÑҢΧ˿ţæųԼ䡣
ɵظСһһʵģҪжźվǽߣͷĽÑҢ𱸵Ļ˵ڡ
ֻ̾һʵôܵôģ
ǡʦҹġһ뿪ˣ˵Ҫ졣ҴδʦôżҲö
ʵʵʸĽÑҢ˭֪·ϱһˡ
һ·βĽÑҢ
ԭûֵĻûôġ
ԣĽÑҢֱ֪˵ʲôáĬƬ̣ķ䡭
סҢȵ


269 Ůܲ

ԣĽÑҢһ㶣̶šüŮӣôԡ⣿
Ůбܲס
οù
񹲴һãôסԼķ
ֱǺ֣
ǧ׷һȫİĻﱾ㷲
ٺãϾС
ڱĽÑҢһ𱸣Ȧʱͺˡ
ίǡǷкöƤ棬ҡµľǳӡסɽϵʱ򣬶ʦҩΪ档ʦˣû˹ˡˣ֪Ңһ̣Ҳô㣬ˡ
˵ţʼ̧ߣͷһһģֻСӡ
ĽÑҢǿıӰվûкģ̾һһ¡
𣿡һתͷֻ۾ģջۡ
״ĽÑҢ򴽣̧߹ȥһȥȰ߳ӡ
š
ɵصͷﲻһ˿
ĽÑҢص䣬ָŴͷǽλõոաЩӾڴ
ţȿվȷٹȥĽÑҢһҿ̾˿תͷķȥ
̨ڿǽλ˰죬һֻӶûп
Ҫ֮ǰּ޵ôҪƭˡ
ȻôոջŰĳӣһܵþ⣿
ΪԷһϸϸؼһ飬ýӡ϶ȷʵûгӺ󣬲תѾûгˣĹ˯ɡ
Ң磬һ¡㡭ܲһһòã
ĽÑҢҪߣʶؾס䣬ۺ
ӯӯСԼС¹ĽÑҢʯĳҪޣҲеĲ̡
ʱǵ꣬յͷðɣҾȹ˯š
䣬ÿ֣һѵڴͷλãʼĿ
Լ䵭һԼ˵ģܼˡ
ʲôû˵ɵ˴ϡ
Լһʱ
ĽÑҢ˫Ǹʱ͵СѾͷεصǿң˯ţ
Ң磬գ㡭ǻȥĶʦ֪ʲôʱܻһˡ˵˶٣תˣ͵ʲôû˵ɡ
ִʦûи𣿡
ĽÑҢɻ󣬲رĻΪ˽ִʦͽܵı̶ȣǾԲʲôġ
СѾͷʵڿ̫
Բûеʳ
תĿƵҢ磬ǲǲңƭ㣿

ĽÑҢû˵ĳĬѾ˵һС
һίͰ͵ص֪һֱңҲ֪߳ܣϲ㲻šһǸû֮ĵҰѾͷɣȻҲ֪Ϊʲôôңǣĺ롭
û㡣
ĽÑҢѿڶ˵һûڡ
ԭģԹ뿪õġ֪Ϊʲôǲġ˵־Ļ
ԼסԼ
̧ⷬͷһϲģĲ𣿡
š
ĽÑҢӦһ֪ΪΣﾹȻ˿
ԣһµ˽ĻСԴвȥϲص̫ˣҢ粻ң

ĽÑҢһŵòȥ
òװסӣһƿŵصԣŮܲףŮҪҪ֣
֣
һ£㲻ҪǹؽҺòãȻڻңС͸ʦߣҵЩʽͻǲͬġ˵ҲЩҵĹءʦҲ˵ֻҪԼͺãʲôȥ̣̫
ոҲ˰㶼û֡
Ңʲôã̫ŰһЩ
Ƕߣ׷Ϊ磬ͲСڣô
˵ϲϲ
ϲӦô󷽷ر
ΪʲôҪ֣
ĽÑҢĻʱһͷִۣʦƽ̫ˡ
ϲͿȥ§§ǲǽϲԱϲǸֿԱǸһضûУôԣ
Ӧи߰ɣ
һ뵽һգСѾͷҲոͶһʱ˶ˡ
Ĭ˰죬㲻ںŮҲ̫Լкܶϲ֮ͽһ֮Ǻ۸ġ
ûϵЩҪ۸ҵ˴ܲˣ򲻹ҿ߰ص


270 ˳ë

ⷬĽÑҢʱסˣȫ˵
ȴ֪˵ʲô
ǣºʲôϵΪʲôôִ۸£
ȻЩԼ
ĬĬٿȻôΪ͵ҸոǶºˣǡ
һ䣬ſڵķȥŲҴңĶ֮С
Ҵ뿪һЩӦ
Ҫڽסʱվһֻ뿪˷䡣

عǡ
ĽZҪhҽ˲ͬԨһջ
ߵͷſȴǰˣΪ֪ôhԨ
Ͼ֮ͲʶͻȻͻԵúܹ졣
Ԩ뿪Υ֮ԼܲԼ˵˿ԹۣԼԼɣ
νѣݵľڵ״
Ȼûô£ž֨͡ѽһˣСͯ˷ź
һĽZص㰡ĽС㣿Ҽ˵ˣһءɡ

ĽZΣֻӲͷƤ˽ȥ
ոսţСͯɻصλӣǣ
ҡ
ĽZ˼ôܱȽϺãԨѾһֿѣһֱҪһòҹ³ǵķɡźڴˣݻᡣ

Сͯһ£̶ĽZһۣЩ֪ô졣
ӭȥɣ˼ǳŲҹ³ġûн飬ʶʶš
ӭȥɣĽСѣֲܵ
գֻܿԼ
ǿȥŷӦ۾㣬Ϳľᡣ
ǡʱhڵǿͣСͯ衣
䣬ЩǸȻؽ͵˼۾㣬дӡ⣬ؾн
š
Ԩ΢΢ףҸط
һ˼ûС
Ͳ࣬ոǾҲֻΪ˻ĽZΡ֮ĺѿûǸĵġ
𽵹ѾǸˣȻҲʲôԡ
ǣǺhĻһ䣬Ͷ˵ϡ
ķӦȴЩhСͯϣhһ£Сͯϲü
˵Ǹһ䣬ﵱԼˣ
òûС
ݻᣬǰݻӣ
һʱ䣬ձĪΡ
ĽZԨΣټ³ƵģֺֺЦæһ䣬ԻΡ˼λѲԴǣ¡
ް
hЦЦʵȻϳԨݡ
ûв´ӦþǿдĽǸˡ
ο˿ɲʲôֿѣǡ
뵽ʲôЦݣһתĽҪͷˡ
ûʲô鷳ģ̫ˡĽZ˵ţ͸о쬵ģֱð
֪ĳ̳أҲh˵ʲôɴֱӿʼġ
ǣվǸ߹ĳֻ꾫Ͷȡ
hŸոԨ͡顱һ豭ŵϣ컯գŮǰ½ǷЩף
ܱܲϹͣĽZеðÿһ󣬸ĸ·ⲻǿѵ³ʲô²ɣ£ҪٵҾͳȥ۲Ϊ
Ԩһ̵ŭ÷¶轵еĲˮˡ
Сֱͯ£˫۴˴ֵ꣬صôȻˣ
˵꣬hҪȥ̿ɣ
ţȥɡ
hڲҲ䡣Сͯһԭ
ȵСͯ뿪󣬱ԨλӣҽġĽҲǸҪҽεĲŮ֣֮ɲ˽黳
ҽģǷϲͲö֪ˡ
ԨãţƳĽZһۣʾ档
ĽZ﷭ۣʵ
Ҳ֪ܺŸɣȻըëð
ıԵԹһߵңҡҸʩǾȥ³óԵģòã
š
ԨԼʱЭˡ
ĽZ˳ëɹ˿æh롣Ϳʼ룬ܹơ
һ뵽󼸴ζҪʱеۡ
СͯҪ̿˽
ĽZͷѾһ㱡æ󣬲硣ʳ嵭һҸҩԡҪݣ֪𣿡
ǣСͯǵˡ
Сͯ̿ºһ꣬ʵĽС㣬ô£ҪҪ
Ƴкôȹ컹ҪѪĽZ˵ţΪ֧ǰͻȻЩڣҲŻ˻Ρ
ϢЩԣhʶؽ˳ȥ


271 æô

ǣûˣѾһĽZ˻С
һĻվһԵСͯĿɿڴ
˵ֿѵ⡭ôһˣ
ֿģ
Ϲ
ҪǣԷһֱ˲ţǼ˼
ڣĽZܿͻˡ
æ뿪ԨĻһ޷һƳһۡ
ֹ
Ԩȴһ㶼ܻˣƳԼõسʲôǿûиоһ㣿

ĽZԵһۣ˵ⶼΪ˭
һֱڱţ뿪
һʱûպû򣬳⣬ܹ
˶װͰ͵ģͲ˵ģ
ˣ
˻֮ʱhѾźۼջ֣еĽû°ɣ˾͸ټǿ
û£ٹһͿˡ
ĽZƲƲ죬ƿߣվס˺Ԩܵĳ嶯
ֻոһ⣬ԨͲˣΪվ
ôʹɫΪ
û취ֻ
ˣˣɴƹˤˡ
ൽʱ䣬ĽZһһһ˳
ʰ׵󣬶ԺhЩһҪúƣҪʲô¾СͯȥԶѰ
û˵꣬ͱԨ뿪˷䡣
ߺСͯŻһhλӺĽС㡭ǡ
˵£Ҫۣȥɡh䣬ƣر˫ۡ
¥ݿڡ
ĽZһ·¼̨׺󣬺òײŽѳ
Χ뿪󣬵ʲôոգһû˵ء˵òŵ𣬻˵꣬Ҫ
Ϊȥ𣿷ģϧúܡ
ԨԼΪԴףǸhģ;
˶٣ǿ˵ЩǷϻ˵Ҳգ
㡭㲻
ĽZ˵̧žߣԨһ£׷ȥһס˵˭ǴӦ¾ȥΪ³ôƭҵģ
û飡
ĽZƲ۹ⲻԨɴܵһߣУӦ˵±
ȥ
ĽZתͷ
ԨᣬҲ˵ˣһѽٵϣֱ뿪˿ջķȥ
ŵĽZһץס·㡭ô˿أˣҸ𣿡
Ӧģڣ
ԨҲѧˣֻ֪è߻ˣ
Ҫ֣ŵ
ĽZ˿ЦãЦԲڣȷҪǷ㴦ã𣿡
һΡ
Ԩԥһ£ǿſ
꣬档
ĽZﲻʳͣοѡ
ͬʱҲеǸΡ
æµҲЩȴʲôæûаϣȫڿ껺ǡ
ȻˣҪʲôǵ˦ƹ
뵽Ԩ¥ңȥȥ㡣
š
ԨûԼȥҪʲôЩ˵ס
ͲȡֵˣҲøոȷʵʧȣǸĻǲ˵ģֻж
΢΢ף߽¥
״ĽZһ£û뵽ξȻôϡ
ܿˣ䴽һЦҡҡͷȥ
Ǻ̡æĽų죬ͷö껣·ȫۣĽZһӶûϳ
һϳеС㣬ôˣ
æ
ĽZ˵ţߵԱߡڳˣʵʲôܰ𣿡
˵ﲻæǲ᳴Ϊ
ʳͶǳҩźģɲܰﵹæԼԼơ
ǱרˣϤһתͷĲˡ
Сʲôȥȥţҳ˾ȥ㡣Ǿܾæɷ˵Ƴ˳
ĽZŹϵĴ˰죬ĵʲô°ֻæ
ͷæô
Σֻת¥
߽ƽоƷĵط˼򵥵ļҳˡ
ǰ֯ʱĵʱѧġ
ٺģͲЩҳˣǾתо˸ҩšͦпġ
ȻԭԼѾǰԶԶˡ
Զеģˡ
ʲô±߰æôˣԨ˹űʵ
ĽZعϲʲôҾ⼸㿴ûʲôԵġòһγѵãҪúץס


272 κҲ۸

Щ͹ˡ
Ԩ۲ɫ߽ȥˡ
ʵʳǺܸȤЩɫĲݣǷڴǰǾԲԵġ
ֻҪèģϲ
ĽZתˣҲæϲ˸ȥ
Ƭ̺Ԩڵȳ궫úϢһ£þϣǡ
Ҫ
ĽZζؿԼʶؾˡ
šüһ䱸
˷ԼԨᣬʲôȻ£ȥٹ̷˲ˣмӴˡ㲻Ҫ㸸׵𣿸պùȥ̽һ
á
ĽZεЦЦӼһŵֺõԲˣ㲻ϲô
ֺң
ԨԼһۣûжӡٿعһЦǣҲûп⡣
һ
Ķôף
ĽZˣ΢΢ü⣿һ˶ģ⻹⣿
ôһ
Ԩɨķˣ֮ǰӦҵģֻǶֳŵոҵһ⣬ѵʾ
ʲôʾι԰ɣ
ĽZǿЦĻȴԨĿƵؿһЦ˼ûС
ʱҧĳ嶯
ôô죬ȻԼԼڿӣҲû˭ˡ
˵ȥĻóȥˮ
Σֻܵ£ÿӼһڲԨǰȥ
״Ԩ㿪ĿӣصҪԲݣټпҡ
ιԻôҪǡĽZͷջؿӣҪӲɡ
ûѻ˵꣬һԨüʱήˣƲƲ콫ûڵĻ˻ȥ˵ؽǼҶŵԼ
ţ۾ڼѰһ£һתһ⣬ֱֱιȥ
Ԩ״ɵؿһۣû뵽ô
ﲻ̫Ծʱһ͵ߡ
һڽһڣȫӦ׽ʱ䡣
ֱһۿҪιˣһЩķ⣬Це͹ȥ죡һⶼԹˣԭôϲ˰˵ٸһ

Ŷ˾ңûг⡣ĽZ

ԨΣһҧסǿ⣬ĵȻֻǳèĻôǿ
ʱ˿̣ĽZȴǣСβ㣿ٸ´ξͲιˣֱɱֻ㳢
˵ûء
û뵽ǣ֮ʣԨȻ̽ǰһѿסĺԡ
ͷһᣬͽǿϵ˹
ĽZ˫ۣһƿ̾Ͳ˳
һ塣
ֿԼһѡ
㡭㡭ĽZָܻû˵Ѿܲ˵ȥ
øϽڣʵ̫ˡ
ܳʱ䶼ˡ
Ȼոܵſڣͺͽײ˸šһӾ˽ǵĻѱӸײˡ
ȵ̧ͷʱһͳˡ
Ȼûžġ
ɿеֻͣű˳ȥ
һĻǿűԨ۸һ۸ˡ
һʱ׷Ҳǣ׷ҲǣۿĽZԶˣȻصԨʵ۸Сˣ˵㵽ô۸ˣ
Һ֮£ʱֵ๣ԨЦ⣬ɫ
ԣֱ׳صС϶ҪˣκҲ۸۸Ҿ͡Ҫѵ㣡
ѵң
ԨЦƾ㣿
ǰվͲȻ֪ԼĶ֡ʱֹУһҪֻ֣ƾܿһЩߡ
һ뵽С۸ˣʱҲܲôˡ
͵Ԩȥ
ԨȻҲʾһǿ˲Ͱǹɵıˡ
ôĽZĸܣûɱ֡
ǣ˾ڷһת۵ʱ䣬ξͻм̵ƬǷɵõǡ
ȵĽZܹʱľһǽ塣
ǸʲôϽס֣ĽZ޿̣ǰֿˡ
ԨΪȽǣָӼʱһֽȥԼһǵıɨһԡ

һ֧һ֧ȫǽ
ɲǼ䣬ֻǽۿɼٶȲϹѣۿҡҡ׹
ĽZۣ̫Ѩͻͻֱŭһơǣ
СǱġʨһʱµĺӣίͰ͵ؿҿˡ
Сƫģֻ꾫һƻģôСֻ


273 һٴζ

ĽZȻԨ֮Ҳܲµµ
һ󣬾תԨһĻҪȥﲻǸĵط
ºˣҲóˡ
˵꣬ǣתͷԨ֮ڰһָԭ״һ֮ڲҪٳǰ
Сʰˡһ⻰Ƕʱʲôίûˡ
һ²ܳǰȣʰʲô
ߣһ̬ĽZԨ
үƵվǰĵӾӸһʰ۸һˡ

ʲôаʯͷԼĽţ
֪ˡ
ΣֻȵؽסǸӣʰ

ҹٹ
ҹɫ££ɪ
һŻԺ֮䣬Ժɭϣء
ȻֿܵķȴסԨĽZ
ʱ˾ͲŨ֦ܵҶ䣬·ϹԺ䣬˲
鷿谵Ӱ㿡
骽һŵݸϹףɳǱġɳʲأǱѾסˣҪҪ
˵
Ϲ֮һѹ£ͣһ㣬ԷǵļƻңҪԸһСѾͷԳ֣ӲĽʮһε𣿿¡
׵˼ǣ
Ľ˶ԸĽˣǲпͷĽǸϼһһֱ۰ǸСѾͷϣһܴɣ
Ϲް˵żΪ񶾵Ļ
һ޵Ǹ׸߼ĽҪиãˣҲܴܿһ겻񡣵Ǹʱ򣬾ǶԸʱ
ǸСѾͷѾǴ̫鷳
ϹĻδ䣬ٿؿſڡ
ͼյķǰվ֮ͣһߣһǸո̸۵ǡ
ֻĽZȻһЦϹǺƣΪ˶ԸҺүүҲɷѿˡֻǿϧȻһСĸˣ˵ô죿
㡭ôģ
һ𾪣Ϲã骶ץסǣ
ץǣ
ĽZԨһۣúЦ
Ϲصһ̣ԨѾվǰֶסĲӣɾͽ
ͬʱ骻δ֣ͱĽZͷųѹѪ
Ϊ骸ߣҪѹмһ˿
ۿ˱ǯƣĽZϹ˵Ǳ£ֻҪúûشҵ⣬ҾͲɱǡҪһ䣬һҪٻش𡣲ȻĻᷢʲô¾Ͳһˡ
ˣȫĽZľ棬һͿʼȡ
ȻƾɤӶˣҲûдһ㶯
ٴſźʱĽZԥ˿ŵҩһĲӣһѪ˵ˣҪúϣôͲأ˵˰ɣοأ

骺ܿ͸оɤջǵۣտʼܷǺܿһˡ
Թ޵صĽZǸģֻ޲óѪ
ĽZȫûзЦ۾ɵô󣬿ﲻôֻ۾
סס֣
ϹΪһϺϺġ
ĽZԨʹ˸ɫʾȽ˷
ţͼϹꡱشŴ죬ȵ˵ǡǵʲô
˵û𣿡ĽZʡ
Ϲſ񣬲²Ѿ˽ƣ淢κ춼ȥǰӵΪ̫ߣǸǶ֡
ʱƺ֪ʲôʰɡ骶Ϸشǡ
ܺá
ĽZϼһˣУԼʵڲеĻԨѻ
ͳղ˵Щһٴζ࣡
˼ˣʵ㣬ڱ߾սϣҸ׵ʧǲǸйأ
ϷҲ£Ȳѣһжǻϵּ⡣
Ϲɵ֪Լ˵ʵĻܿϾͻֻа٣ſɻأϾ֤ҲҪʱġ
Ȼʣ˵Ե֪顣
ϾǸʮСѾͷôܲ鵽귢Ǽ£
֤֤йأôҲͱɾˡ
ȴعĽZĹϵһô˵ĽZĵһֻϺꡣ
ãȻײĲᣬͳȫˡ
骵ֽŽ


274 ˾

Ϲû뵽ĸңŭȵ󵨣㾹ҡ
ʲôң
ĽZٿȻЦصĶˣۣûҺ͸ʧȥжѹ
ĽڣԭҲᱻ۸ôɣ

磬֮ӣǰ;ȴﾡ٣һ
һж˭ɵģ
Щҿɶ񣬸οվǰף
Ϲһ仰µ˵ûĿѡ
ĽZ״һôԸ˵ʵûϵ㲻˵ʵҲСеʱǺġھкܳһʱ䣬ǿԿ˭ĵù˭˵ţѪָ骣Ϲ˵˵ĶֱȽϺã
𣡱˵Ҷǡ
Ϲվǲ̶ĥȻ̾˿ĽȷʵϷйءꡭ
ͨĽĽZ֪ʼĩ
꣬ĽΪعһԱͽҰĲ֮˸ܵв
ٹҲеһ
ΪǸʱ㿪ʼɳбֵ˽Ӵ
ԶĴڰۣһֱĽպĽܹʧ
߹ؾ漱عǲĽǰȥƽҡϹ;ûˣǱ갲ھеӡ
ԭǴɱĽԴĽա
û뵽ȴûսϣǱһȻֵ˸ˡ
ԴˣڶعƬ½ϳʧˡ
һҲǵԸ
ʵЩһֱڲϵѰңš
ôƾʧˡ
ˣ
֮ǰĽZܶΨһûģһֿԡ
Ϊ֪ʵȾ̽ǰ㣬ĸǲܻл·ġ
ʲôˣܹôܵİ°˾أ
ô궼ûһϢ
ѵ˵ǸˣѹͲƬ½ϵģ
ҲԽ˰ɣ
ҡҡͷĽZĲ˦Դ̶Ϲʵ˵Ķģ
ǧȷ
Ϲ˱ۣһᣬˣ˵ģ˵ģϷѾ˵ˡһжϷģҪɱҪжϷǣֻǷҶһ·
ð
ĽZȻһЦһƿҩ骵
ţӹһƿ˵ֻҪĵҩҾͷһ·˵㻰
㡭˵ģԸϷһ·
ܻ˭Ҳ
οҰĲϹ
ֻҪ㻹зĻᡣ
ȻǸСѾͷ
Լĳ˾Ȼѡնݳʳ
ⲻ֪룬ĽZͲµˡ֮ڲɱǣ޷иõİŰˡ
Щ˻
ԣõصʲô
Ϲӹƿĵҩ˿СңѾĥ׼
ǣ޷ǾһЩʹʹĶҩ
ֻҪˣнⶾĻᡣٲãһžת𵤣סûġ
룬ȫ˷
ǿŵҩȷʵǶҩȴʹʹࡣոշȥã۾һȥˡ
״Ԩʵʲôҩ
̤̤ʵʵ˯һĺҩԺų۾ܶĶˡĽZЦЦ骣һ˵ģ˵˲Ҫǵ;Բɱǡúְ֮ɡ
䣬˶˵骣Ԩ鷿Ӧң¾ͽˡ컹ûҵͨѹ֤ݣ֮ǰѼЩйЩȱµ֤ݣȫ͵ʵǰȥôҶ˵˰ɣۣҵȲæš
˵꣬ͻصڡ
Ԩ˦ƹεҡҡͷ
Ҳ˷ʱ䣬ֻŸϽè£ȥ
ǣ߸ոշǰףΪعʵŭʹˡ
ţٹ١
Դˣޱȥ˹֮λһһŮ񡣹ңһŮȫ˷䡣
Ϲ骣ն
˭û뵽Ȩ㳯Ұһ壬ô㳲ˡ
ĽյõϢٽصԶʱѾˣʧȥĸ׵ĽÑﻹһ
һжĽZһڼҲһ⡣
Ϊ⣬Ľմӻʹظ󣬾;ֱȥһԷ
ۼŮԺյͻε̾˿нһƣϷ㣬ٹǲǺйأ


275 ıִ

ٹ𣿡
ĽZãȻգգۣϵס
ǲҳϣֻү֪˵ģҲ±䡣
ĽԭҲֻǻɣϳϣɵĲģ
үүôúйأ
ĽZ˵ţƿĿ⿴˴⣬ҪҲ顣
ĵԼôΣүô뵽ϵģ
ʵĽҲر϶ֻͨʱʱܣŪأ˲²⣬ȻҲͲѯˡЩ¸ѵĻҪѣĬ涼ʢٹºĽйأԺһҪСĵ־ȥҵʱ򣬹ˡĳ֪ܲ
֪Բҹ³
ֹ֪͹ˡ
ҪĽZôܵҹ³ǣ˼ҵʥŮ
Ǹ̫ȷʵе鷳
ЩҪıһˣйںhǸԼûԿһ¡
ĽZһֻСǿǱԣһٹԼϡ
֮֮ʲôĻк󻼡
ǲ£ĽZһƣԸĽҡԸүү
Ľû뵽ԼСŮȻ֪˵ɻʵô֪ģ
ô֪ĲҪԺһСĵġ
ĽZ˼ƽϣڵóȥһˣһԼˣˬԼ
㻹ܣҸղŶ˵ˣǰɣ
Ľۣ׼ȥ
ȥаģʦһȥµġȥأܿͻ˼˵̰ĽZ֪ԼҪǲߣ϶Ҫүǰԭûٱ붼ü尾
æһܳţԨһȥջ
죬ϺҲڡ
ĽZhʩ󣬵ż˵棬йϴε飬һȥ롣ҾãСҽκ۾
۾ĽѾͷҽëh۾
Ϻˡ
ˡ
ô͸֮ìһֱĽᡣ
ĽᣬҲʮΪѡ
ȻʹطˣҲ˷ʱ䣬ΪĴҽ
۾ܿһеìܾת
Ϊ츳ӵͬ³ǳƥеʵܵϳ֮λΪ㱨𣬸Ǳߵ̬ȱתء
ǣһеǰ念ܵϳ֮λ
һä֮ˣܴ³ǵĳһ˵ܴǸˣԺηڵϳ֮λ
Ͼĸ죬ҲԲѡһвм֮ˡ
ǻΪЦġ
ԣhܲܿ۾ܲҽã˵Ҫ
ͬʱһģԨ
ԭĽZhҽ˲ѾǿˣȻҪͺhԼֱǷʰ
˷棬ʵʲô˼
Ͳе𣿡ĽZͣô⣬ѣүүղŸңˡǲҹ³ǳģ»ӵȥʱĽZ棬Ż֮ǰǱͷϡ
ʲôɱǾǣ
Ԩֱȥ³ɱ˶ȺͺhʲôԼҪá
ĽZȴҡҡͷУĽZڶعɱҲɱˡڲҹ³ǣʥŮ֪ʥŮʲôǸδ׼ޡĿǰܺսҲ˵ȥҽĻҲΪȥðգ
Ǵˣãܺá
Ԩʲô
˱ԼŮ쾭壬Ҫһˣôܵˣ
ʱʲôԸ˵ˣתߡ
ĽZˣҲܱһί
ףʲôġ
ԼôҲΪİȫ룬ˣѵҲд
ֻǰhҽ۾ֲʲô˵£ô
һת뿪װʲô
ԽԽܣҲˣת߻ط䣬ԷϺǰȺȬΪҽ۾
ô˵Ѿаˣ̫ˣ
Ϻòѣһץסh˫ۣ˵صh۾оˣ
ĸhˡ
hû뵽ĽZȻıһԭġ
뵽ķԷʵĽȻı⣬Ǻٹйأ
ǣҲǡ
ĽZԺ˾ǺϵһЩûбҪ
룬ͰԼһĽZ֮ĶԹ˵һ¡
Ϻͺhû뵽ô£󣬺hʱʾĽģȻǺhһ߾ܰġ
Ҿ˵һллˡ
ĽZ˳ǣЩ


276 ҲΪѵ

߳½׳ǡ
һ߳󣬱ӴָóһɴסԼĽÑҢͳ˳ǳء
ĽÑҢһ·϶زأηηβɻʵ㣬Ϊ磿ѵ±ϳ
Խŵ˳ֽɴһקٸϸ˵Ҹջ
˵꣬ʹǹսһλƫƧСջ
ȵ˷䣬һ̽Ľƣժɴһ㰲ȫˣ¿˵ˡ
ǲ֪׳ĳǳأв˶ҳԷһϳҵݣ浽үүȥȥĸ¾סˡ
ĽÑҢһ£ʶʵ㣬ȥǵ游֪
֪Ҫ֪ôȥȻص
ǡѵ游ˣ
ûа
ĽÑҢ¸ˣȻ游ʲô֪Ҳûн㣬ΪҪ㲻˵Ҳ˵˭ȥʲôģѵƽﶼûл߶𣿡
ңҪαװҲӦαװɣ
ϾòĸƣҲķơ
Ǹ˻
ĻһţаգǰΪʲôҪزصģ
ѵ飿
ȿȡ
УԲܳԼ顣Ϊүл̫һʱˡ
̫Ĺ
ĬĬָװػգһص㲻СЩûдġˣţ˳ϢϢȻظǡ
ٳţĽÑҢܣȥʱҲһڡ
Ң磬ûоɽܿɰ¶һСԴԽӲıӰЦŹ˷š
ĽÑҢΪͷ۵ؿȻ㵽׺ʱ뿪ִʦǲ㲻ܵģ㵽ô˵ģ㽫ϵʽңñϵ㡣Ϊ˾ĸףģ㵽ף
֮ǰװɵ㶣ϤƬİĴ½ۿžҪ˸ִĸ׵ˣټߡ
̫Σա
Ƭ½ԱûУ˵ٴһˡ
ҲΪǴ½Ƕ֡ǰ
ȫû뵽ôͻǲ㴰ֽԼߡ
Щ⧲
㶣ȦҢ磬ôֻ㣬Բ鷳ģߺòã
Ҳ㣬Ҫ˵ٴף̫ΣˣɽΣأûԱİգӱ㡣ִʦϵʽңòã֮£ĽÑҢ庢ӵ׶˳
û취Ǵ򲻵ãߣĿҪ޿κˡ
Ȼ֪Ϊ˸ƸۡίƲƲ죬ͷҡ͵͵ܳģʦ֪ȥʲôطҲ֪ȥǲҸţ߾ˡģҲΪѵģ
˵꣬žܳ˷䡣
ĽĽÑҢʼδģΪû뵽СѾͷȻô󵨡
ɵӦ׷ȥʱСѾͷѾûӰˡ
¿ɼĽÑҢ
ֵ˰죬Ϊ˼Լݲ̫ġٴλصջʱúײ˸š
ԷһʵĽӣ
ǣǡܲܰһˣܼ£ĽÑҢô󣬳˸׺óµʱʧ̬⣬δôǱ
ʱͷɢңͷǺ
ȡ
Էû뵽ȻҪһµĽӣҪҵĿǺͬλС㣿磬ȻسȻѰΣ׳˵󲻴󣬵˵СҲСλѻڳҲѾ˳ǣƾ˺Ѱÿ䣡
ǣ
ʱ˿̣ĽÑҢ룬ʱͷקŶԷ䣬ãߣͻȥ
ǡ
Է޷ֻһ߰һ߽˴˳
˵˽ӻˣæԵſӭӡûڣͼĽÑҢҵس㣬ˣҵĴҲø˵Щô죬иʲô⣬ҿⱲӶ
ô죿
Ҫҵ
һͷˮȵȣ˵ʲôС𣿡
ǣˣҵĴҲáҵĴ
𼱣ȱ𼱣ˡɴδôҹһʱҲеˡ
ããл㣡ĽÑҢȷʵˣʱѾ˲û᲻ᾪҵˡ


277 ҵСү

ٹ۳Զֻһ·ߣûע⵽Σڿ
׳ǵΰٺãȥ̫ƽй˲䡣
ң֮һ
ȥƺʵȴǹԺ⡣
ȻСҵһֻ֮硣
ټʮһյľϣεĵҩţССѳ绪
ֻǿٻЩӤʡ
ȴԵýοɰ
˫γӣעĿ
ʱ޵˫ͨ죬Ҳ˿ò
˿̣ңʱ򣬶ʱ˵ע⣬βȥ
ۼСѾͷԽԽƫƧ˻һۣоϲ
ֱС򰡣
쿪ۣ
ӽѹǴﶼ켱ˡǽֻСȥһһüǮʱֵ׬һʣ
д⣬ֵܶ˽һҰһͬ
ҪʲôҸǣҪ򡭡ҲȻһ򵥴ƣǲ¡
˻Ƿֵġ
˳ͷĿЦһûġ
ǰɽϵʱʦ;ͷ˶ࡣ
ɰɫСѾͷ˵졣
ʦĻȻû
ʱֵܵеͼһЦ¶һڻؾһߺϵǸë˵С£ǲǻˡֻҪߣǱ֤ĺģԺʳǡôҪҪһ£
ǣǡС˶޵ã۾ˣø翴Ķˡߣȥøú㣡ͼĸȥ
״Сһžȥһ㶼
ôҲǽӽԦʦΪ־ܡ
ûϵǣĿ˾ȻǴԦʦΪȻֻǳҲܹԸġ
ټһңɢҩۣ޻֮
ֻͼĶ㿪һŵͬʱҩۡʹѾʮСģʱסԾ˲١
ҩЧͼӰ̾͸оֽŷվסˡ
ʶҲԽԽģ
ӰӰ´¼䣬㱿һӴȭžƷˡ
Ң硣һʧȥʶ
㻹ðɣ£ѾƷˣû뵽˵ξΣʱЩæҡ
⻹һ뿪û뵽һ׳Ǿһѡ

СѾͷҲ̫˰ɣҲƷ
ôƯҲһŮӣô˶ûУ
ѵһҲǴӼܳģ
ɾܳҲôʹ˰ɣ
ô죿
ˣȴؿջ˵ɡ
ţ˺١үĶү
ԪˣүǰܵüѵСӣһصˣⶼ׷ϣҪкã
ү̫ܵ˺òãԪȻ֣һӣԪ
ۣˣˣû˵ʲôϽȥʦүȻؿջ㡣˵ţѾᱧ
״Ԫզ࣬С۾ɵԲү⡭ô£˼ҹô㻳ΪӻܳģôҪӰɣ
ϻôôࣿٷϻϵҹˣ
ٴ˾ֱ˶µĿջ

ԪӶбһ̬ӵĵʦܻ˿ջ۵ȥ
˵˶ˣһҪúò
ۼϵһλʦҲһصԪһۣϵʦ죬λﵽôˣҸոιһƿȻһ㷴ӦûУҪ˰ɣôСҪ˾̫ϧˡ
ҳĵһ۵ˣء
ϵʦǶƸƷ߼ʦҪ֪Լٶôµõʹȥ
ȥۺӣٶĪϷλѰ
ţϷһλû£ֻЩңɢѡٶҵǽⶾʥҩλѾްˡΪλûѣǾŹ¡
ԣʱ˿ЦЦ
һЦʱ¶ſɰС
ת˲֮䣬Ȼ뵽һ¡ҳܳģ⴦ջҲµĲҵ
Ԫϵʦˡ
һȥܣͰ
һѾסϵʦ½󣬻²׼ҵҲ׼򡭡СүĺӰι⣬ӵңȥӿͣ


278 ôôɰ

١үȷſ¬ʦ˼ˣԪԼү׵ģϽǰѲΡΡϵʦ˳
ŲӵһƬϣ߶£һʱιȥӣͬ顣
ͳүոǷûֱȥġ
¬ϵʦҲȷʵ߷ѵ
ˣȻһСвҪӵңֵطֱܴ衣
ţǽҳߵ¸ˣֻŻȥ뿪С
ٶźˣ
ۿϵʦ˦뿪Ԫɵ̾˿ţҪʧһ˲ˡ
үıûУ˵ı¾һ
ܶʱЩģһү̳мҵΪҵļһ᲻һǧɣʧڼ֮С
СǾǺпܵġ
ҪΪү̫ˣĸҲôŸһ¡
޷ǾΪҸúùܹĸӡ
ϧүҹҳˡ
ѹںǸϵʦ᲻ߣʱȫעڳϡ
Ⱳӵһ壬е
ſ˶ÿɰ
Ԫ˵ʲô˰Ϊ˵߻û˱ҿСүôĶ֪Ԫÿүһÿ
ԪһԼүੲݣͲ췭ˡæʵү
ԳԳԣ֪ԣϱһͷʵصһۡ
ԪίĶвԷģ˾ͳԣⲻ쾭𣿸˴죬ˣ
㻹Һոһ·˶ٶòҸ
ʱͶճڴϵĳ΢΢ü۾
ǿ˿ֽĿƵԪϡƬ̣ʵĶǡʲôˣ
ˣ̫ˣˡ
˿ĿƵشȱ˭˵˵˭ɡʲôĶôܵңֵطȥ
ҡҽгʧɢ·߶ˡллǾңûбµĻˡ
һѹ뵽ĽÑҢҲ֪Ңʲô᲻
ɺܿҡҡͷֿܡ
Ңòװľôȥ
ֻȥѰʦˡ
ǵǱƸ۵뷨뿪ģѾʦֿôãһʱûͷ֪õȥҡ
һʱ䣬·ֻʣһˣ޴ȥ
ǣֻ߳ص˶ǰСصҡûеطȥʱһʱģҲ׳԰סģҡ
㣿ǡԥԪӻҺǼүҳߣ޶ǲ̫㡣
ˣ鷳ˡһʧתȥ
¼ŵıӰƽһζԱ֮ͬģͷһȽסȵȣȱߡ
𣿡תͷ
Ťһ£СүôæûдŮҪµĻҲУֻŮ¡ȻˣҪǲԸˣ͵Сүû˵
ԣԪؿԼүѯʵүʲôʱйŮ
һֱԪԹչүʳӺòã
û
ֱѯʣֻų΢΢ףȻһЦ¶ɰСУʱ۾ֱˣӶ⵽ȫ˸͸
찡ôôɰ
ֱɰ档
ӦæƲۣԪ˵үˣȥСȥŪԵﲻ˾Ǿߡ
үôˣƨƵģԪֵص
һƨϣ߳ŭصźƨɣҶ̫ǲǣûûСȥŪԵģȻ
ȥȥôˣ
Ԫίƨɣų뿪˿ͷ
˿̣
ۼɳȥѰҳһػȴȫûѰˣĽÑҢԽԽꡣ
ɼձģҲܣֻܰοٵȵȣûأϾϢˡ
ҪûϢǾ뿪׳ˡ
ҪѰ˿ϼѡ
Щû˵ĽÑҢܲˣһʱ嶯ʲôɵ
Ͼ߳½ɲǣǶعƾĿǰΪ磬뿪ı޷档
һҪи̣˵ǱĲĸǱҲû
ţͼĽÑҢſڵķһ˻ˡ


279 ʧ֮

ôҵ𣿡ӭȥеʵ
Ϊ˵˵ͷȻһЦɸҪʣȴҡҡͷЦݶʱϣŭҵûУֵͷҡͷʲô˼
С㣬⡭ΪһΪѣй˼ɡ
ɼ״һתͷ¶һЦܣҡ
㣬ûϵ˵ɣʲôҶܳܵסĽÑҢԷ֧֧ᣬѾĴ㡣
ҵ£Ϊܹûҵ
ε̾˿ֻʾ˼
˿ĽÑҢֿɣƬ̵Ѱң︽ץ켣Ĺꡣƽһ㶼ǶһЩ·ŮȻңɢԵͽȿȣ͵ȥǽ֮ǰȷʵһòФƳСˣ
˵ܲʹһɺ޲һ߹ȥ
ûѾ켱𣿻һһٵģֱᣡ
Ϊ˱һ£æһСӸˣ١ٲ
ô˵ûҵˣȥң飬Ҽ飬һҪ鵽ǵ٣ɷԸ꣬ӻִЩˡ
뿪ſĽÑҢοܣҲ̫ġȻ˾ˣӦþûд󰭡ģֻҪǻ׳ǣһҵġǡѽ֮ģһҵ
ţл㡣ĽÑҢޱ飬ϲޱ˶٣鷳ٰһæѰһʴʦ䡣
С
ɾӦҼɢһעӦ֮Ҫȸȥҵɡ
ĽÑҢ΢΢ף˳鷿ķȥ
ʱǻ֪Щʱʱδ˵Եֲ¾ǵײҲش
˴Ѱҵͬʱһ붫ʧۣ֮˹ȥ

Ǵ½عǡ
ĽZո̤¹صԶͱүүĽս˹ȥ
ϢǽxģһţͼүӱվͥԺԵЩء
үүôˣ˼һûϢĽZһ뵽Լ֮ǰܳȥĪ飬үӽ߶
һֱվԺſûҽȥ
ʱ
ԣĽתͷһۣվλþԼԶʱһվôԶʲôϷͷ㲻ɣ
ȿȣУⲻӰ˼𣿡
ĽZ˵ţ˳Ҹλ
Ľռ״ӻͳһ˹ȥ˵
ʲôôΪ˿һӣ쿴Ҳһ
ĽZһӷ̽Ȼǡҹ³ǡʱüϸȥ
Ƭ̺󣬾̧ͷĽ᣿ôͲҹ³ǳϹϵģѵ
ĽZĹ
ʲô
ǣΪ˶ԸĻǲе̫Сˣ
ţĽյĽһؾУÿʮһΣҲÿʮ꿪һáݴĹδ֮ǰĽһλΪʮ˵õ档˵츳ʮʱƿ뿪Ƭ½ǰһʯ˵ܵʯߣԽؾõλµһһشδ˵õʯϿɡʮһεᣬ͵س˼ӵܱдľۻᡣ
үү˼ǣĽZҪؾµһе˵ͨˡ
ĽZ˲²
ĽҡҡͷѾͷСҵıޡѧ˸ףҹ߻αװƫǸ󲮡Ҳүүûа̺áҰ䣬ҲܵǣѾͷǻὫ㵽ҵͷϡүү±ģʹһЩıư㡣Σ˵Ԥᣬ˵ͼıС
û£һûء
ĽZĽZ֮ĶԹ˽ˣֻǿϧÿζǸŮ˸ˡ
ĿǰΪҪԸĽZпɣҪҹ³ǣ
ĽZ뽫ıԵص³ǣȻΣأҲǸһᡣ
ҺhҲܸһȥ
Ҫ콫۾ҽãܵг̡
˼ƽϣĽգүүǻظţ˵ͬˡûб£ҾȻȥˡ
Ҫȥμ᣿ȥˣƫƫڡڲҹ³ֽϽʵڲʲô¡Ҫȥǣε᲻μҲաĽҵ峤˭˭ȥϷҲϡĽպԥص
ĽZæֹ𰡣峤õ͵һָҳأİɣзִ磬µġ
䣬ˡ
ȻûϵǣصԷ󣬾ȻûߺӰ
ֻϡӰζ


280 ʧˣûͻ

ĽZЩ⣬վڴͣһŽȥ
һţԨߣѾں˾Ʋˣ߱ʣʲô˼
֮ǰ泳һܣΪ϶뿪ˣû뵽ξȻûߡ
ԨָŶλ£̸̸
շִȷʵһ֮ѡ뿪
˼ȥǰ취ЩһҪȻԺǻΪ³ܡ
ֻˣһֱȵڡ
ĽZߵ˵Ѿˣ˵ˡ
èԨһ
ĽZƲۣûС
оУѡмһҪ˵ҲϣٳȥʲôǿԺú˵Žh£뷨Ҳҵ뷨ȻѾˣ㰴뷨ȥɡ
Ԩ˵ЩʱЩڣԲǺó¡
˵ЩĽZ֮Ҳɵÿʼ˼Լ
ʵҲòԵĵط
ںh£Ӧǰã뵱ȻΪһ֧֣˺ĸܡ
ĬĬ̾һ˵öԣһֱȥȷʵǰ취Բ𣬽òȫҸǸ
ǡ¾ȥˣ
Ԩô˵Ҳ˿˵öԣȷʵӦ˵ֻԼ
ⲻˣ˶˳ġ
˼ˣִƺĽZһƣһЦ֮ǰìܱɢˡ
ĽZոүү˵£ͳӵݹȥӾĽᣬ׼չһʱ䣬ŴԦʦһ¡ᵹǲôģֻĽӵܼд衣ĽZԲλᣬΪҲò׼óһЩ
ţʱһȥ
ԨȻѾͬͺh£Щ˲ò
һȥ뻢ѨҲġ
£ĽZֻһ¾ͬˡ
һҪǰҹ³֮ǰҽúh۾㽫ԼĴ˵˳
һʱ䣬ĽZԨһֱڿջͶԶ֮䡣
ۿʱԽԽȥջʱԽԽ٣󲿷ֵľϡ
ڡ
巼ĽZƴƵۺ͵Ƕվ
Ԩſڣⲽȥô̫߻ħΪ粻˵ͻƾͻƵģȰȰ
Ȱã
ʵôƴһ㶼١
˽֪׼˵ǲ׸ıġȰȰģٴһЩ
˵ţڵȻ۵糸ؾ£Ͽһ
˷ڣԴԴϣһʱ䡣
ۿžҪͻ֮ʣȻһɢɢΣһ㶯ûˡ
״Ԩ·ʲô⣬͵س˷䡣
ĽZһʧ̧ͷ˵ʧˣûͻơ
ûͻҲްֻһ²ļ׳⡣ʵڵģҿ԰⿪һطӡͷһֻҪںķѵࡣԨοһ󣬽Լ˵˳
ĽZһ㶣ʵ㲻˵ͬʱ𣿡
Ǵǰڸûд֮ǰ̫̰ġΪѾȹˣҲúܺãȻܹٶһ֡
Ԩ֮ô˵ֻٶȡ
ĽZ˼һ£ܿĿġ룬Ǿľɣͷľ
á
ԨʹؾʹӦһطӡ
תֹȥա
һĽZԨջ
ΪǺhҩӣܲܳҽþͿˡ
ûǽţϺѾֽŵ飬·۾мһʮֽơ
hȻʶǳǿȫܹܵ顣
Ϊ˰תͷڵλãĸŬѾˣͿİŰɡhŷ̩˶ʤ죬ԣĸ̫š
⺢Ӱÿ
ϺֱЦãǻʵ۲̫ࡣ
ߵ£ŵòУȴôοʵǡ
Σһ
æţһĽZչһЦ
ǰĽZһһǴкϺʮֽţ飬߽ȥضλѾȵĽˣȰ°ɡ
ãúáϺһˣͲøϽ
û취ʵ̫ˡ
ôãôãһҲٵȲȥˡ


281 ܿ

ӳ˸hҽ۾ˮϺիĸλʦæ˵ҩ
ۿžͲһˣǧܳκβ
hʮĸԼĹг̶ȣĽZǾ鷳Ľˡ
̫ˡ
ĽZԼҲ޳ͶϾҽκ˺hԼһǹҪǰҹ³ˣҪһ֡hһ㣬ܾǸλãȻҪʡһõ󻼡
ֱ˫Ӯ
ţ㿪ڶСͯҿ鲼ϣ۾Уʱܼ⡣
á
СͯͷܵñҪڿ졣
ǾĽZԸʲôʲôһ㶼ȷϺ١
ϾС͸źhһ𳤴ΪͣѽԼˡ
ۿ۾ܿˣһҹû˯ã͵Žء
һ׼׵ĽZǰժںh۾ϵҩ
h˫ۣƤ΢΢𼱣۾ֻһӦһ£
š
h΢΢ףһһ˫ۡ
΢ĹҲ̵۾ͣʶֱ˫ۡ˷κ󣬲ų۾
ôhܿϺеѯʡ
hûϻش𣬶Ǹǰǵ
˵ʵ۾ʶȫһġδйĸоһж档
ģӰӰ´¼䣬ϡһӨС
ҪٿһЩʱһʹϮ۾ʱӯᡣ
𼱣żȥ塣ڸңܿ𣿡ĽZ˫۱ͷ֪ոļˡ
æٴǰ˻Σʵܿ𣿡
š
hͷϺϲСͯҲ˵ֱصؿ
ĽZСͯôʱҲһЩд
˶٣Ϻǰ۾ӳͿ´˷ҽκˣҪ׻ָҲҪһʱ䣬ǼġһҽעдһҪϡ
ããСͯûУǧ򿴺ܳԵģģҪ⡣ϺСͯ
СͯĨĨᣬæصͷ
ĽZֵڿ۾ӦûˡֻڵĶǴ̥ģ۾ͫɫǻָˡ
һᵽhеĶϺͺhͬʱĬ
Ϻŭh򾲾ģﵽЩʲô
ˣĽZǣ죬һȥҹ³ǲμĽᡣǰ³ټ
Ľ
ԣhæڵķ΢΢ۣĽȻҪǰ³ǣһͬ·ҲиӦϾƲ˽⣬hպÿΪ
ʱûѻ˵꣬һֱֳĬ䵱ԨȻشˣһȥ
˵꣬ȫhڵĻᣬǰĽZ֣߰ɡ
š
ĽZͷҲûǷֿ߱ȽϺʡ
ǷϺǺhĿ궼̫ˡһصҹ³ǣƱҪһˡ
̫ϲֱ˶ŵĸо
¾Ԩ̬̫ǿӲˣҲûе˵ʲô
꣬ߺ󣬷Ϻתص˺hϣ̽ʵhĽѾͷ
ĸhĽѣ˶ѡ
h򴽣ٲȻһ̸۵˼
ϺʸڷϣҲû˵ֻǶԨģ˽ȥһ顣
ջ档
ĽZԨ뿪վĽ˸
һɵس˿Ԩһ׼ʱȥȾǸˡҲȥѸô´һ£Ͳˡ⣬үүԣ㲻õҡ
áԨȷʵһЩҪҲûм
ڽֿڷֵĽZ;ֱȥի
ʲô
СҪȥҹ³ǣ
ȾһֱȽæէһĽZȻˡɻûüһۣôһϢ֮üʵȥͬhйأ
ǣûйϵȥμĽҵᡣ֪Ǹýô˵˸λϣȻͬĵص㶨ĽZ˵꣬һأЦЦģһµģԼ˿
ҪǷڴǰҿ϶ġǸʱϳңȻĮһ㣬Ϊ˻ǺܹġһеȨԽԽƫӺ壬³ǸΨף˳߲֮ѹ˲ˣҲֲһצǸ㣬֮һ񣬻δͺĹϵҪ̽һ
Ⱦܿã˵ǶԴҲˡ
ĽZһΪԼ룬Ҳʮָжѡ˾ܾҡҡͷˣȾ硣ܻǶ㲻ȥġңµˡ


282 ĺĺ

ȾۼȰ֮µҪ㰢ȥҲ¿Ҳš
磡
СȾȾ˵ʲôأ
ʱűţĽZҲڣɴ˫ۣһЦϣ˵ոôϲȵ֦ͷУԭСþòһ³Ը¡ˣǸո˵ʲô
СҪȥ³ǲμᡣȾ˵һĦ°ͣźصҪǹӵĻҵǿһˡǳɣҼͷӸոһȥ͡
ʵ̫ϧˡ
пֵ˶ݣҪȥֱԼˡ
ĽZ԰˰֣ûϵұҲ鷳ǡիͰӹǵҲ٣һҲС
ɣš
룬ӻͳһöɫݹȥҹ³ǲߣ֮͹ǵ˲òͽȥǸԶﰲ˰׮ʲô£öǲ¥ȥϰס磬͸ϰ˵Сʱҵ֣Ի㡣
ãл硣ǡҾͲˡ
ĽZûоܾϾ³ǵһ㶼˽⣬һǺõġ
ڰ֣ʲôϵٿɾˡ
˵ǣɱǿܶôһã֪࿪ģǲǣ㣿ȾЦ
һѶеȣǣȥ׼Ʋ˰ɡҺСöҪˣ㻹׼һʢľƲˣΪǼУһ٣ҿɾҪȥͷӵţˡ
˵׼ȢޣȾŵذԵ
ԣһۣƲ죬ĺĺһǰٻйƬҶմӹ֬׷ۣôҵۣϣϣͷҪӲƣһȢȥˣҲںٶܵܣ
㰡ⷬҲǸ˵˵ҵ˵㣬˵㣬ˡȾȰ
㷭ۣһѽ˻ȥվ˵ۣ㰲ŵǸ޹ȵĴС㣬ôȢ˵ҵǻ˵ԼǶ㵽ˣ
㿴ϾͿϣʲôȾʱеơ
ĽZ˵ĸĺãҲΪǸˡ
Ƭ̺իù緹ĽZǣȾ磬磬ҾˡǱߣҪͷȾ綢ŵ㣬ǣòҪȥʲôطʲô嶯
ģһ㶢ǵġȾŵ
ۼð²ˣĽZʹȥһѩӶţųµ˸
ϾһȥҲ֪ܻ˵һȽϺá
ɽ֮ǣҵ֮ǰ½פأһӾȻûϳѹûǰ
о仰ʿյĿ
ѩǸĸо
ңǻôһãƶһĵطҡһ䣬һԾΪһš
פؾھӶֲԶĵطȻһĴլӡ
ŴԺ֮ﲻ
ٲǴǰǸʵʱܽɢСӶˡ
ǰһĻжʱӿһ󼤶͸пҲΪųǸˡ
λС㣬𣿡ŷһӶĽZվſڳٳûнţ̲סǰѯʡ
ţ˵ˡ
Ϊûпװ磬ĽZһŮװŵСӶһʱûϳ
ĽZҲûֱͣӵų£㲻øˣԼȥͺá
ǿɲСǿͣҪų͸ų֪һҵġλС㣬ųĻһʱˡųȥˣҪµĻԸǸų˵
ųΪǰĸųĽZһûзӦ
ϴȥμļҲû¡
СӶһͷ԰ڻǸų¡գʶ𣿡
ô½㾹ȻѾǸų
ϴξȻҲû
ĽZЦҡҡͷʶʶϵܺá߰ɣǰ·
Ŷ
СӶɦɦͷɸ̣ﳤò˵ҪӦӡǡ˵ʶ½㣬½ĹϵܺãĻǼٵģ
ôĹӦòƭˡ
һ룬ڵǰ·ĽZ˽ȥ
ʱΪļӶŴˣҲųΪˡ
±˼СӳǴŵµӶ
æţпţæеǰȥ
ߵſڣͼһϤӰվԥһ£̽ʵС


283 Ǹ

½㡣
ĽZתЦ̣û뵽̶ʱղѩǾȻѾɳزոſڣʵҾһ£ûҽǵµһλֵܴҽġ
ǰҪ˵Ӷнⷬ󣬻Ƕ㡣¸п
ĽZȴҾӹɱô˵ЩһƤëųðٷ֮һǲΪӶŻѪˡ˵Ҷе˼˵Լѩǵˡ
仰ԲȷʵʵС
Ҳ˵ѩǳЩ꣬˵ӣѾܹΪӶĹס
ôֵܣķڷԲһһϦġ
е׾˶ѣ붼ġ
ȴô롣
ĺܸмĽΪЩ¡ûǣ˶սƱҪХ޻Ϊˣ֪Ҫǡʵ赹ǲҪѩǴӴ˾Ҫʧˡ
ԡ
ˮ֮ҪӿȪ౨οǵΪ˵Ѿ֮졣
Ľû᲻ӶţԶѩǵһӣҲĶˡ
뵽̾һСɲô˵Һų綼ǵĶˣҲѩǵĶˡֻҪõõǵĵط㾡ܿھǣǾ޶֪ǵݵλһֱǵ겻䣬ѩԶǵļңǵĺܣ
½㡭
ĽZϲһױжˣǰʱһֱһָľ״̬
֮δʧܹһԭ򣬾Ϊûߡ
һûߵˣȻң
Ҫһ¼ʱӦûִԾǸĮ¼ţˡ
ҲҲ̫˰ɡ
ԲƬ½ʶôԴˡ
ҲΪǣһĸı䣬顣
һǸֵԸҲ̫ϲ裬鰮ۼЩԣһĽZļЦϣ˵Щˣġˣң
ûʲô£ʵ㻹ųġ
ĽZûд˵ԼҪʲôطȥ³磬˵̫Σա
ѩǻҪų½ִ֣ȻǸһȥա
֪Ҫ½˵ȥĵطΣգȰ費һȥġ
ԺһԶţǵʱҲңԾ͹˵һ
ԶŰŶá
¼ûϸ˵Ҳʵ̫ࡣ˶٣ģҺųӦŵġҲõģǻӦù°źˣһһֵܳȥһˡ˲̫ˣ׷
š
ĽZͷһ㣬Ǳʾֵ֧ġ
ۼ˵Ķ˵òˣݸһЦҾˣΪҪ뿪һʱ䣬һЩҪǰ׼һ¡ҿҲͦæģͲʱˡ
ԵҲûٸ˺ܿͷֿˡ
Ϧĺɫ
ĽZүүԹصԷͼͰӭ
˻һֹۣƺ֪οڡ
״ĽZЦЦʵôˣ£֪ҵӣʲô¾ֱ˵ù˼ʲô
ӣиǰߵֵ㣬Ǹˡһڵ
ԣ˭Ҳ˵Ƕ֪ǴĶðġֻ˵ӵģԼǱȥˡ
Щģʲôˡ
ǿӣƺʶͰҲ׵
һִ˷Ǹﷴý
Ͱ߾һֱԺſţӻ⡣
ǸϻץǶӵġ
ͼı֮ˣͰ߲Ƕ֣ҲԲ
ôˣͲܲס
ĽZΪԺĻԨǶ˵˼ǸʶˡʵԨû𣿡
йԨݣߺȻʮҲ֪һ
ѯʣҡҡͷ
ߣȥԺ￴һۣûСˣңȥæԼľͺáĽZ߶ˣһԺӶߵȥ
˵ӣʵֻ˼
ڣòˣͺͺĲûʲôͷ
˿̣ббһˡһϮڷʹŴò
ɼʹ壬ĽZҲܹ³ݡ
죬˯ţ֮³Ǹ̥ڤҲҲڶˡ
ֻЩ֣ʱôͻȻ
ڤ
ĽZ̽Żһ


284 

š
ڤһ䣬̵תͷĽZڵλá
˯죬ü͸Щ͡Ĭע˴ʮ룬ٿȻڵˣгԵ𣿡
ĽZһ飬Ϊ
ܳ˯ڤˡ
ֻͨɫҲ֪Լûϴ
ĽZû׼ˣߺֲڣֻܽ׼õĸ̸
ڤҲûͳԣ
ۼ̻һʮûԷģĽZĵݹһ裬ʵ㲻ǻһôôֻˣ
ѵһڳԵĶûˣͶ̥Ƶ
ڤ˵ҪءֻΪ˴Ϣ⣬ҲС
䣬豭һºŵҴӦԨǰҹ³ǡ
Ԩи㣿
ĽZЩĪ˶٣ʵ˵ʲôˣ
˵һǰ³ǣĵ͡ڤ˵㲻ٿˣ۶Ǹ㡣
𣿡֮䣬Ѿһ㡣
״ĽZզࡣĵƾƵս˵ǶͶ̥ǫˡ
û취ֻȥԸеˣ׼һˡ
ڤһףʵˣ׼ʲôʱ̣
һ硣
ĽZԨΪʲô뿪ʲôôһ˵ͽиڤˣ
᲻Σգ
ĥţڤʵأںδˣΪʲôҸܲϢ


ĽZЩΣѺԼҲѾͬ϶Ϊһóڤ
֪ǷַӾͻᶯɱɣ
ĬĬѾһ԰ȫĵطĺˡȡȴӲҹ³ǻҴȥ񣬻һһɡ
ȵʵϲȥˣİ취
ڣڤҲû̫࣬ͷУһ磬ʱڳ㡣
䣬㾶ֱ뿪˶Զ
һߣٽֵı߾
Ԩһ·ǰܿһƬ֮ء
̸Ԩ׷оΧЩ̫ǰˡ̲ոյ¿թ
Ѿˣǲܳġ
ʵ뿪һʱ޿̲˼硣ףѾԶ뿪˼Ҳˡ
ֻûɵЩź
ԨȴûлشǼǰ롣
ߵһ±ߣԨ
̷ųʶһ£ָո̽һͱһ˻ԼԼ䣬ܵһϤϢ
ζ
΢΢üеĲһֱڲϵ
ټǰˡߵԨǰֹ
Ԩȴûģ΢΢üÿ
һ㣡ѾˣѾˣһᵽʱ£ʹ
Ԩɵÿ
Ҳȥ˿á
˽֮ʣµؿʼϲ羹Ȼˡ
һĹԨѾ߶Ƭ˺գֱӳԨĵ׶ˡ
̽׷Ҳ˵׶ˡ
ٿȻһƬżǰһеһжϤ֮С
Ȼż𾪵ص
Ԩӣ̧˽ȥ
״̸ȥҪһϤʵʲôˣΪһ·ˣ
ʱһ̣˶סˡ
оһ˲䣬ȫѪҺڵˡģһƬհס
ģתӡ
ڿһϤòϤƵʱ˲ӿۿ촽ţͻ硭磿
ô᣿
ۿŸʧģôܻų
Ǹ簡
ôǰ
磡
һΣһ侲ȴеһɡΪʵ̫ˣÿһ춼롣
ÿÿϲԣԸԼһظ硣
ʵʵڳǰĿܲˣȹھ˹ȥһѱסǰӣʹ
ӱһ꣬һƿüϴˡ
ûУҲϴ㡭Ҹ硣磬̰磡̳ҡͷɻã
Բҡкܶ¶벻ˡüģͷʹ
̲˲ᣬЦҡҡͷñǸ磬ܻ̿Ķ
䣬תͷվԭصԨǸ磬ˡ
ɣԨػһʶѯ̣˭


285 ɴȥ

ǡ̸ҪܣԨǰһֵܣԶֵܣǰ㣬һֱҡԨ
ֵܣ
ã
ɳĬ׻һ˿ɺͽ䱸
̼ûȫǣ΢΢ʧ䣬ȴǿģ磬ôû̫ˣԺҲ÷ֿˡ
˵ãܸܲ˵˵ǰ£󣬺㿪˿ڡ
΢΢ףȻǿԣҪ˵𣿡
ѯʵؿԨ
ԨһжĸоĬĬɣɣ㡭һֱ
šҾúϤÿÿʲôͶָһö֮ˡĶ٣ЩҪ˺£һȥ;ۡ
˵ţǴԼء
һУĽZ޴ӵ֪
ºܵԨİΣϵֻǿԼĵȴ
Ҳûţڶһͺڤǰҹ³ˡ
Ϊ·;ңԶȾ׼һ޳
ͼĳ
ǾǵģֻҪǵĵط˸ϳҲܵԾʡ˸ϳĳ
Ȼ
ԭ·ڤϲͱ˹һңһֱ˯ڳϡ
ĽZùҲǸˡ
˵һỹء
Ѭ棬ʳ㣬ȫһ·
ϵǣƻõ·ڤֶ£̵˶̶죬ûܹͽ˲ҹ³ǵĵؽ硣
ˡ
ڤԾ³ֱ˳λá
ʱĽZպýһ÷ӷŵ˴һȥÿʵո˵ʲôˣĶˣ
ԤϣʱӦøսɳŶԡ
⻹޳ٶġ
һ̧ۣ³ǡλεĴѾǰ
ٶȣֱȻ𳵻졣
ڤһû˵˼Ѿˣ÷ϻ
ĽZҲûָغԼԻżȻѾˣɴͺúڳ䡣ȻٴγԤϵǣ³Ǻȫһ
ֻǣڳǡҹ족ǵĿĵء
ˣطէһȥһǳأʵȴ൱һңһĹһҪ
һ൱ҵ壬ͳҹ³ǡ
ء
ٿȻһèдĽZ𾪡
ûӦѾһֻë޽覵ġСè
ֻһ˫עͨСѾͷޣֻˣôʱûҰ
Сѩţ
ĽZɫӡǰΪһֻСèദȻûʲôѹ
Դڣʱʶı壬Ѿ޷ֻȵСèȺˣĥǲǸ¸ȡ֡
ûȻеӾըëˣޣʲôСѩţ̫ˣð׻ôܽô֣
𣿶ɰҪӣСѩ
׻Աˣⶼʲô֣
첻
ĽZٻػҪȥμᣬ㣬Ҫ㻹Ȼɣ
УȻˣҪʯһвʯӣһָˣ֮Գ˯ôãΪ̫ˣҸҲкôһ۸㣬һܱһ׻
ĽZϻȥδԺʲô۶ӣɴͬ顣
һֻСèҲûʲô
޳ſڣسǵ
һڤͨĵ´һνǣ֪Ƿ𣿡
ʲôǷѣڤšüϲ͡
Ѿ˰ˣ͵ǳԶء˭ʱĵˡ
һ˿д棬Լһˣɱ޹
ǰѾǸˡ
ĽZҲջ𣬴û˵ǻҪǮġתһ룬ûбҪһ˷ʱ䣬̣ÿʵǮ
ˣ͵ˡ
ɽĻ
һһٵͼʯ޳ҪǵĻҪһǧͼʯص
һٵͼʯһˣ޳ҪһǧͼʯɴȥˣʲôЦڰӹǵĺһӲһͼʯǺУ򲻵ϡ䱦Ŷô󣬽ȥ󻹲ֱƲ
Ȼĵͼʯûʲôֵ̺ܵͣҲǸҲõġ
ƽãȴҪˮƵȥ⡣
ΪǻԹԽʯû뵽ȻӡЦһһ˵ʯòǣãϽɣ


286 һȭ

ž
飡

䣬ͱڤһ˳ȥ
ٶȿ硣
˵ΧİգĽZˡ
Ȼǵ˵ԼûǸǹȦ˳һ̯ϡ
š
Źǲǣϣץסµģվұߵһոձڤļ˵εΧȥ
֮ʣһĲĸ̧˹
ô°µģ
ϣһٽӿΧ۾⼷ֻܿһϸϸķ졣٣ȫֻһķӨӨ˸͹⡣
ٿǷ˶ɽӣһɫĽ·ʱһ
״ĽZʮͬؿ̧Ƕĸ󺺡
ʱһǰӣӾܲǷѣŹ
Ŷ˲ɣñӿ˭˵죬³ǵҲҴ򣿡һתͷһ۾ͿϵĽZ
ֻǳ¶һӨСò绪
ȫǡôһɫŨһɫ򵭣಻ʮζ
˫ˮ˫ͫĮ룬̺ǧ⻪һӹ֬׷ۿɱȡ
ѡλʥŮҲʮ֮һ
˵λʥŮóӣȴû꣬úܼ١
Ȼֻ棬Ҳܿ֡
ҪȵĻλʥŮǺĵİǰôǴŴ̵ĺǾޱִģƫƫץӷΡ
ҲɹĻǡ
ǣ˵˫һзۣЦŶվǰλǷѱӳˣ

һ±ƣ˵ʲô
תͷӦˣЦǺǵصͷʹ˸ɫ
ɻûڷУһٿȻһ˵šأﱾүˡһǷ𣿱үȫˣ
˴ôĶ㣿ҸǲǣЦݣüĿ
ĽZ˳ȥͼһӲӵĴ̧˹Ƕͬǣ̧ŲĶòŮ
ٿڲϵˣõģ˳ۺܶࡣ
аȴƭˣ˫۸ףڣһʧ˾Ѫģһȡ
ž£üĵƲۡ
ʱи˴һЦأΪ˭үŸ𣿡
䣬˷ߵ޳ǰĽZǵһ³ǰɣ絽ͣЪЪţŹιһɺã
á
ĽZֱӻؾÿ㵲סҵ·ˡ
ڵ͸˲ӬһģҪ֪ղžͽǮˡ
ҲȻǺһ㣬˶Ҳƻءμģ϶Ҫסһʱ䣬ûбҪΪһǷѺ֦ڡԭղǴģ˭֪ڤֱӶִˡ
ʯ͵⳥ҽҩѺˡ
ǣóһʯӸǷҽˣǲǿˣ
⡭
ٿ˴Ųҷһڣɲǡ
еǬ֣һʱ䲻֪Ǻá
˴ۼԼڱӣһĲáǿĽZķϣ̣ǿӲȰ㻹ǲҪƲԣԷơү棬Ϳ˵Ҫ㲻ӣǿɾͱǿ
ŶôǿĽZЦҲ廰˴Ϊ㡭
δ䣬һӰ˴ߵķһ˳ȥ
ү
߹ӣ
죬ˣ
ʱ䣬ֳһƬңֱŵĿࡣ
ڶֵˣڤ
ֻȭͷֱ޳ϡһ߸޳һ߶ĽZ̫鷳򵥡ˣȥԶ
Σֱ޳гһξ룬û˸ǰ
ػûз޳Զˣæ̧˵죬׷ȥ
ү׷һ˿ڿˮЩ¡
û취Ǹϳ˵ʵ̫ǿˡ
Ҫ֪үȻǺǼүԣ˼˼ҵʱֹ߼ǳ˵ݣ³ǵ¹󡣾˴ԼΪС
˼ҲŶʮ꣬ѾǴԦʦľˡ
ڸԦʦȻ˼һȭˣ
˭ܵˣ
Ǽү֣ȥƵģʵʵүֱڻǸ߼Ԧʦ
ǸϳģԦʦһȭɣԦʦֱӱ
Ȼ
ĸ󺺸̧׷޳һɱϮ˹
ػǲ޳ǰڵ


287 Ͳ

£
ĽZʱֹ˴ֵڤǿѹͷߣȿʲô
ǳէǱбȽϺá
£ֻǲ̫ķ
ǶԲҹ³ǵȫ˽⣬и˸ǵ򵼣Ҳ
ؼ˻ӦˣЦλ³ǣس;棬ƣ˰ɣǰи¥ҪλЩƣԾ֮ꡣ
ƣ⻰˵ľͱǸ˴˳ˡ
ĽZûоܾڤ˵ˡΪˣΪжԡ
˵Էʵ۴
Ҫ˵ʲôܹͳԷȣӦþ˯ˡ
һǰ³ľ¥¥һƹ̷ԸС˴ҵŸ
ĽZºһȦĲ÷ǳ£ȷʵȶعǵľ¥ϵΡ
ΨһвģصĶλ
һ£ʱԵӶСˣҲӵ˲١
ʱһ˶һߣĽZڤһߡŬ۾ŶĽZصҾ¥ĳǴӲҹ߼ƸģշǱѰλһҪ¿ʲôܵǡ
ᡣڤһ
ʲôһ㶣ʲô᣿
ڤ͵ؿԣҪٷϻˣʲôʱܳϷˣ
ۿѾذǷһʵæС
ڤûпŸйҵӣֱӿڵķ˶һݣҪ졣
һݣ
Сʶؿء
ⴺ¥Ҳˣδô˵ġ˵һĻӦƲ
ûܣ˼Ѿˣ
ǰ˵ÿ˶ϵĻҲ˵ܲܳ꣬Ƿ˵ļǮҲһǮ˼ܹɵġ
ӣȫһҲһʲСĿ
ſأ˼
ʵҲһ㶣۵תתϵĽָ
᲻úײǣΪֺˣҲȥˡǵͷߴٵûУȥ
ϡ
Сõظת뿪ˣĽZͬؿһۣʵӣոǸ˴ʲôˣܸܲ˵˵
˼ȻѾˣҪ֪֪ˡ
˵ʵߴôһɱҲеǲããϾ˼ģֻܱվͬһߡ
ͬʱҲΪԼĽǡ
һ֪ԼԼˣ᲻һ֮ʲôԵΪ
ͷۡ
ؼһϲһ´ǣڵ˴³Ǹ߼ңЩ˵Ӧ¹Ϊ
˵ҿ˿صΪ˴ıĸǳˣһ˵õȮ죬Ӧöġﲻú£Ҳǳصġһգ;Բ˴óѡȿȣ۸˹ˣ֪﷼
ĽZ
ĽZԱź󣬻һתǲܿͻǰҹȥμĽᡣ
ԭĽˣʣʥŮĹϵǣظոû룬ֻ˳Щ졣һĽʱ֪Ϥĸоˡ
ĽZ룬ҲûǶͬһطҽ㡣
ԭˡ
תת۾Ȼðһ뷨
Ҫ֪ʥŮҪ޽ҵģҪܺλĽϲǺͳһҲմ״ˣ
Ȼһλϣ֧ƽܶүһų⡣
г֮ȴûʲô֮ʵ
һϵҵĵλҲͻǣ˵һεļˡ
뵽ʱЦøˡ
˻ཻһЩ鱨ٵһƲ˾һһӡ
״ѵȵòͷڤʼưϵķˡ
ظҪǰĲˣͷĲѾϴһաˡǸɾĳ̶ȣӶû
ǺǣڤӵķǾ˰Ļ
طģʵֻһġ
˼ҸͲת۾ֵһӲˣԵֱĻš
Ҳ֪Ŵʯɱ᲻ˣǾͶˡ
Ѱ˼ҪҪ˻ȥõʯʱ¥ºȻһӵĳ̽ͷһав
æڤ㷵صڤӣұˡˣ˴ãپȻʱˡǿǸСħŮ˴ˣ
Լȥڤͷû̧һ仰ĽZ
ĽZҲûȫָ˼һ£ߣȥ
Ȼϵǣոճھ¥ſڣû˵һ䣬һĽϮ˹
ֱĿڣɱȻ
ʱ㣬Ȼˡ


288 ץ


ǧһ֮ʣһӰѸײڶ֮Ʒ˳ֽ֮ˡ
ֱֳĸֻǰһϾͶѪӡ
ͬʱ̳ȥıҲƫ˷
䡱һ̽ԱߵʯǶ˽ȥ
ȵڳ˷Ӧʱ򣬾ͼһֻ˶èƨɵڸٵǰ棬ͷ֡

һУһȥץè
Ȼèٶʵ̫죬ָȥèѾͷ
ţͷٵ󱳣Ūۻҡ
һɱֻ֮һ־硣
СҪɱ㡭бܣҵҵͷ
ŸɱĺУĽZ۽һͷ׷ؿһۣһʱе֪˵ʲôá
һ仰û˵ɱӦøоŭģҲûʲôˡ
ǰиٵŮӣн״ԦʦΪСѩٸȥˣæͨˣղܵΪûзС˷ʱɱָҾ㡣
ߺߣƾ뵱ꡭˣúᵱ¡СѩŲ鲻ԸءһһԾصĽZĻȵǶͺոøٲѪĲһ
״ͷɢһǱĸҧгݣɱڵسĽZȥ
Ѿ׼ĽZۿΧһûδҶһ֦ҶѭľԵֱϣŨ֦ܵҶγһٱޡ
ž
ٱ޳µͬʱܣŭĿӣֹҸĺ꾫Ҹ粻㣬ݳңֱ֪ʶȤĹԹ԰㻳ССлڸ֮һȫʬ
Ц
ĽZȻһЦ˳Сѩϵëһ۾ûϹڿǸɫжĸ硣ڶĲңҴ˶󡣵ҪɱȣҵѩŲųֽѵ㡣ôѵҪɱңһֵֻֿܻվűɱʲôҪ˵Ļǵ֮ҵѩŽѵ㣬ǽе
ã˵úãǰֳƿ죺û뵽ﲻ顣Щ˾ϲˣ͸úúýѵѵˣ
ȫһֲ´̬ȡ
ԣĽZζؿһۣĵ˲λأƤҲղŻڳſˣȻָˡ
ʱվͬһߵķϣû˵ʲô˼Ĭ
ٱص̬̣ߺ޵صӣʲô£˵ⷬʲô˼ѵҪΪ꾫Ǹ߼Ϊвɣ
ΪоΪУôΪǣһֱΪ߼Һͳ˵Ĺϵ˴һͱòˡΪ˰ͽĽZϵҲǻȥˡ
ʱ֪ĽZĽZˮݣƲ
ٱص̬û۵һĨɱ⡣׼ʱγʯеıһſȥ
ʱ䣬һѱûǧӰǵصóĽZصǰȥ
ˣ
⡱һ£֪ԼĻǵħŮ
ħǽǸٵɱУ̺Ž𡢱ԣһˡ
ƾһУɹɱһ߽״Ԧʦ
˵ĽվΧ˺ʹ¥ڵ˿ȫûл·
ˣһʱȻħŮʹ󵨡
ɱһˣɲʲô
ȻΪԼα֮ʱһҫ۵ǰһӨĿľ޽
޽еһ̣ನɢһȦȦٵ鼼ɴ
ҲԼ˳ȥ

˿̣ˤȥʱһȵס
תͷˣصϣ
˵ȶ񣬽ȥΪϵİ߸˸һŵҩ̶򻺻߳¥ڤº֣֪ͽǵ˸£ʹ֣
֣Էð
ڤûдǸͷü͵ؿĽZеСѩţѾõǿϧˡȻķôʱ䣬ĴԦʦԸˣǰ׻ޣ
Īˣ
Сѩŵıڤ⻳ɵ˵ˣһצӾץ˹ȥ
Ҫץ
ϧõģʵȴ̫ǸССצӸոȥͱڤһ˹ȥ
קֻǰצϸо
СѩŷŭصȣҪħצʵãŬ˰컹ǰ״
棬ۿԼ˺ӣǵֱ
û˸


289 һ֮

ǰСʵȺʽ졣ûв̽Էʵ֮ǰ
̣תĿأѯʵСӣô£
ؼԼ˳ǣһ񣬡ϣ⡭
˵ʵڻе¡
ΪģֻΪ϶Դٵ̬ȡ
Ҫ֪ϿɲǸ߼ҵĳϣǲҹĴϡƽﶼڳУôͻȻ
ôά٣Ƹͽֱ̫ϡ
ѵ˵
²ţλϵôϷ㻰ѻش𣿸ٵóյ㣬ѾʽʥŮˣϷͽ޷ϷһĽһٺ־棬֪
ǹϸ߼ұŵģû뵽Ȼ¡
ҺΪº͸߼飬һˡҪȻԸղһ£ٲҲñɲзϡ
ʮн״ԦʦѾίΡֻ֮꣬λ
ֻϴڣϣҹ켱ѪҺע롣
ڸǸ˴һʵǱ鵤ҩģⱲҲˣûʲôǰ;ԡ
ֻںٵȴں˴
ȻһŻءٽķҵز˲ʱ¡
˵֮ǰں͸߼ҶŸɣͽĽZĻôڣƽѾʼбˡ
ڤʵ嵽飬Ҳ֧ٺվͳһˡ
Ĩ˰Ѷͷ亹ڵϣġ
ȻѾ˾Ϊ˴һԲȻһͽ˵ﳹס
ˣֻǿ͹۵ؽ鷢ľһ顣
ûͼӴס
ڸոֻǳ˳ѿ֮죬ûн˵ڣܵʲô̫ص𷣡
µҩĸٴϢվ
ߵߣָĽZڤŭϣǣҸԺ󻹾ܲǸһʱšǣݲҲ֪кξģԲǣ
ԺҪϷϣʦɡǾһ䣬̶ģΪʦһֻع
ϣǡλĽʥŮãμĽģݲ֮ˡؾԼôתͶӪЩκĲ̡ĽZһΣ㽫ݱ˳
Ľˣ
ȻĽZǸݹϵ
Ǿ͸Ӳˡˡ
ٴС͸ߣټԼҺͳݹϵܾ֮ǰ׼δ˵λá
˵hһֱռٳ֣˶֪ǸЦ
СҪӽӺ壬Żûûҹƴ츳׿첻ˣڶʮ;ͽн״Ԧʦ˳ͼλϵۡ
ҪչڼһʥŮ֮λôֵĽZ᣿
ȻڶԸǸˣÿҲ
˼ˣתת飬۵׻һĨԹŶʥŮãôûʥŮʦͽΪ·ͬСɣһоϲ֮ðϣɾ͡Ƚѹڸ߸ΣʥŮȷϹ飡
ţôɡ
΢΢ףܹµٵ˼
ҲСЩΪ˰ͽĬִʽ
һƤ֮࣬ҲǸһѵ
ߣʦͽ˵ԻһߣĽZЦһǺЦԭҹ³ǵ˾ôģǹؽΣؼյһ𣿡
ǲϣǴǿˣЩ˶һ֮ѡ
hĻ»ˣڼίĥ
ֲþ˵ˣ˲ôصĵز
ǿɲⲻҹ³ǵˣûҪЩ˵ꡣ
ϾԼȨܵƣͲϲſһ¸ֱӳ
ԭڤ˼ɣڶ˵ӸҪ
ڵԹ־ܣһЩƤ֮ࡣٸ翹ԿĿǣ
¡
ʱһֱֳĬڤ͵ššüԸٺʹϵ˵һϰɡ
ϻ̫࣬Ҫȥ˯
ԣϲ֡
Ѹ۳һɫƳһƣȵ֪СǾϷıƣ
䣬õšžžֱ֮ڤڵλϮȥ
ͬʱҲγĽZϮȥ
ٴʹħǽǧӰԷ۵糸ٶȣ
״ĽZɫأһ
ȵҶɻ
ɲǼ䣬ֻۻݿϯӲǧӰײһ
䣡
ͬǿ鼼ײƾС
ನǿƵöͬʱʮֻĽZ֪ոһѾƴȫ
ɫʱҰֽ
ʱٵһЦٴξٽ


290 Ҫ

ס֣
УһֻN|ĴųХ
ʱľۣɳʯ
ϺN|֮ϣ۷ǿߵѹͷŶеı˳ȥ
ֻѹٿعڵϣͷ̧
ǴϷעߵѹſܹ˳غ
ѾͷʲôϼѶ㿪ڤĹŭӡ
ϺʾػϣʲôСѾͷҷϺСѣ֪˴ϣ󶯸ɸ꣬ˣ
ߣ³ǵ£Ȱ㻹ǲҪΪãȫӡ
ʱڶ˶֮ʣվڷϺĺhڵϣλĽǱľˡǲǱ˵ҲԲ
ûոֱӶȥ
˵ºhֻǼɵݣĿŵͬŸɡ
ЩԼ֪һ£ϵ̬һ¡
ͬʱҲںh̬ȡ
㶣ϲһҡȻľˣһε¾ˡܹȰȰ˻ǫѷһЩΪãĪҪΪһʱ£˲õˡ
лȺhڣĽZһЦصͬĻҲ͸ǡȷʵӦǫѷһЩǣ͵ҲҪϣ
㣡Ҫ֣һסֹҪѿ֮죬ߣ
зϺͺhڣͣ˷ʱ䡣
ȻҪȥμĽģܹĻᣬûбҪһʱ֮¡
ֻǣ֮ʱĽZ𺡣
ۼϴŸٷȥĽZſϺͺhлǰո鷳ˡ
ѾͷǿʲôϺڰ֣ʵˣôǸϼһ
ĸﲻ˵ĵطǻط
hԴĻһ˽˶Ĳ¥Ҹż
ĽZʺ۾ָˣ
Ѿȫˡ
hһ£ھͳָм
ûĻҲⱲӶз֮աڣǷ񻹻϶˵
ĽZΪȫټһΡ
áhʮϡ
ĽZ΢΢ףȻָòûˡ
ҪĽhȻһЦ
˶٣ؿһֻۣǣhи֮룬֪
ôʲô𣿡
ĽZԥΪʲô¡û뵽ȴҡҡͷҲʲô£йګh۾һ£ϣܹʱܡ
ԭˣʲôãһΪ㱣ܵġĽZʹشӦhмл
״ϺٿĽZˣͱˣŹġ
䣬һתʵĽѾͷǸոôǸϼһ﷢ִģ⣬λǣ
ոգһֱڰ۲˯ڤݷǳ档
Ϊûм棬ΪΪ
ͲƬ½
ĽZֻƮƮһ䡰ѡͲ˻⣬ת˵Լ͸߼֮ìܡ
˵˸ΪͽʱhšüǸˣһǼλĥһˡ֮ǾҪСˡڸ߼ãģЫhڣǾ˺ġ
лл
ʵ£ĽZ̫ġˮڣǽģ˳Ȼ
ҹ졣
Ժ
ʱĽZ˿һӵĻһԼУۺﲨؿȥ
аһЦȻԵõŻ˵ķ̣Ȼǵһ
ٯٯ֮ʣһӰ˶ǰĿбӵصϥأϣ³ܱhˡͬģзҵķϺ
֪ˡӻ˻֣ΪȻ
Ӱûָʾ⣬һ¡ĽˣͬϷ˳ͻ
ŶһָԼĽZ֮䣬һ˫аĵۣǸӰ˵Ľˣʲôô󵨣ȻҲҹĴϣ
˵ǡʥŮá
ӰĻ䣬ĽZϵЦһʵǽĽZ
ǡ
ӰһȷĴ𰸣ĽZʱͳ
״Ӻؿ֮ǰ˵ǸԣϳعڣԼãǺǣȤ㶼Ķ֣ٵҪ
ʲôüģѲɣҲҪٽⱱԺɣĽZòҵɽɲʧȥ
ûúĽZ棬֮Խĵص㶨ֻҪѡ
ۼĽZ˺ģһӾͽ
ǺܹƵˣ֮ǰֻ̽ôţĺġ
üкβɣ


291 ӳ

Ȼǰ۲С
ں忴Ů˲ĵƷѡƽװٸ߰ҲǱġ
ͺñտʼװø߸ϣ֮
ʹЩֶΣٸͷ󣬲һҲҪԹԵֺ
¾ǴߣҲˡ
ûòŮˣֻϵ⡣
˵ĿǰĽZỹͷãȥӴŮˡ
ĽZŴ年򢣬аЦôͳԴˣ
ûСĽZ΢΢ƲۣĶʸԴװҪȥˣ

ʮŮΪԴ׵ӣһѽĽZᱧڻУͳŷȥ
ĽZʱ׵Ժ
ա
ĽZŷϺһͬ벻ҹ֮ںhҪسǱڿջֿˡ
Լʱټ
ĽZСѩҪʯͶڤȥʯӹɣ
ȥ䣬껹ҾУʳڤ˯죬һʱ˯ȥģ
ڹ֣ʵûǸȤ
˵ĽZֻҪûΣվУùҲùܡ
ҪΪ뿪ˡ
ܳ˯ԣĽZѾֲˡҲû飬Сѩž˽֡
ò˵ڳǾڳǡ
ս³ǵʱȻռĵ򣬵Ӻ
ȥͺͶعǲࡣ
ҹͲͬˡ
һжǾƷͨգȫǸӵܡ
ϵӣҲҩ̡кʯΪ
ʯӾʮҡ
ȻС̫ޣһʯϣ˼Ҷûջ
ԭ㵽˵ļԺȥϾǾٰĵطû뿪Χ˼صߣߣ¸ļῪʼˣɾͼȥˣ
ԶԶԣߡ
᣿
ĽZŲһ٣סһˣʵʣ¸ʲôط
ѽʲסһãĽZҪ˵һͱò˷Ӧګګָһ򣬵һֱǰߣգǰߵϡ
л
ĽZǳǳ̧¸ķȥ
ߵϣͼ˷ӿһȺǰ¥ȥ
ңֱ˹ȥ
ɸߵſڻûȥͱһָŷűߵһʯͷλϹء˭һʱһܳʯͷԽμӼᡣ
ѡɡ䣬ĽZ
ĽZû뵽ȻĹأһʱʮʡ
üСѩ˹ȥվʯǰСѩŹͨܲܿĿʯͷܳ飬˵ãҿɲó顣
Ԧʦľ磬ܿĵڶ㡣
ȵǸʱܿЩйؼ鼮
Ȼ»һ㣬ҲûܳɹͻơҾܿЩ飬ʱҲ
ֻܿСѩš
ҲΪѡʯȻԼǮˣôҲҪŹƽ
СѩһĽZĻЦؼʱ̻Ҫްɣ
ǣͿʼѡɡ
ĽZøСѩһֻСצӣָ򿿱ߵһ鲻۵Сʯͷɣʯͷûһõģܽȥˡ죬޽ȥ
֪ˡĽZƲƲ죬ȥǿʯͷ
ָոʯͷһֻ־
ʶ̧ȥͿһߵվĶ档
ȻǷܿŵ֪Ӧò
˫ۺаа챡ʮۡ
΢΢üԼ֣ÿ֪Ϊʲô˸ĸоǳʶҪԶ롣
ζһ¸ոմĨϸʯͷݵĽZǰӴʯͷ͸㡣νӲãѡһǡ
ǸдԵĽZŴҡҡͷ
ĬĬˡȻѾõˣǾˡ˵̫٬˿Լ˼еθһ뵽Լֱرȥϴٻ
סˣת֮ʣСѩŵѡһ顣
ۼԼܾ۵׻һĨûзֻǴǵЦ˼֡
˼˼

ҪŮװʱ
ⲻҹ³ǣδŮ˸ҾܾǱϵŮˣӳġ
˼ˣ㳯Ⱥصļʹ˸ɫ


292 ҪȢҲȢŮ

棬˻ףȺ֮С
ܿ죬һɧҡ
ۿӿԽԽ࣬ĽZҲһ¡
ǰһֱԼȥеصСģû°ɣ
û¡
ĽZܶеʣ΢΢üҪ˿
ɺȴôſսĶߣֹḡ¾˹ﲻõл𣿡
ллĽZɫ䣬Լֻ֣ڿԷſ𣿡
Ȼǿԡ¾ú͹ʮͶԵܷ񽻸ѣ¸պһ֣֪γƺ
Ļ廹ǵһͬŮ˵
Ϊҹ³ǣûĸŮֵôķ
ֻҪһվͻŮ
ΪԼĽZһıԼ̬ȡ
ȻĽZֻǵĮؿ˼ûеѵϰߡ
壿
ǺhǸͬĸĵܵܣ
Щӣͺh֮ԽԽϤҲ֪һЩй¡
һƫӺ壬Ժhʮֿ̣ŲʡҪݣ˼BҲĿŵؿhŪһˡ
ںӣһĸ߶ĿȾú˵Ҳܲµһ
ֻô
εļ浽⣬ĿΪ֮
ĽZ֮ʱ忪ڵûйϵҸպÿǸ
ϧû⡣
ĽZѾȷ߲ƣ֣ʯһԵߡ
Ϊ¸Ժ󣬺Ͳ֮ǰô޼ɵˣû뵽Ȼٴ׷˹
㾿ʲôӣĽZɴҲٸװˡ
һ䴽ԭ֪˭ٺòˡҲûб˼ｻѡhǸϹ㶼ôѵٻǸϹ𣿡ʱȻЦ⣬ЦȻвá
ĽZȴȻһЦȷʵȲϺhǸӣ㡭
ĻȻû˵꣬ǱĵѾ˵һС
״۵׻һĨ𺣬ٿȻƣˣٻŮ˻ҹͼı죬ٴسӽΣٴҪʣ

ֻĻһ䣬ڵܳˣȫһԵĽZǰȥ
ĽZû뵽˱ɣ߽ԦʦͬʱԸСѩڣҲûгɹİա
һʱ䣬ձüΪš
ۿǧһ֮ʣڵĿռһŤһΪۻǼͬһ˳ȥ
һϤϢĽZվ󣬽ӵйеèû°ɣ
û¡
ĽZԨˣһ
һԣĺӵؿһۣ΢΢üɫ̫ÿ
ʵ̫ˡ
ԨҪǶصġһֱһۣʱܻص壿
Ѿ˲ٶȻڵĴ
ҪǰͼһĽû¾ͺáǲ֪һֱܵ㡣
̹Ҳˣ
ĽZݸһЦ̶վǸİӣλǣ
Ҹ硣
̸˵һ䣬ͱɴϵԨ̶뿪˵ﵽϢڡ
࣬߸Ӷ
ϣ˺òڼɵԨʵֻÿż˴ǰ뿪
ҧҧߵ˷ԸȥǼ˵ݡ

ջ
ĽZԨ˰˵ķڤԱߣǰŵġ
ԨĽZ뷿󣬺Ҳ˷䡣
һƺʵ̶Ǹൽô£Ԩʲôϵ
磬ǾĽﰡõŮӡ
̲̫׸˼ɫݣɻü֮ǰ˵ôˣ磬㲻ϲĽ
һ࣬ʲôϲģԨҪȢҲȢŮӡϣĸ˱ҵøʣɻ䣬̶̣԰Ԩ뷨ֻҪͷһȫ֧㡭
磬˵ʲô
糺죬Ʋ۵ҺôܣĻԺҪ˵ˡĺϲĽǲƻ
ǰ֮ʱȷʵĽ
һеڸºΪС֧ȥΪ籨𣬴׷гһܹػ塣
Ҳ컯Ū˰ɣӦ˵Եֲ
ˣȴ֮ˡ
ѡףδƻ֮ĸ顣
ȴΪȻòǺ˼ǲƻһ֮࣬λ
ʱѾ¶˾ġ


293 Ӷڲ

߳½׳ǡ
ĽÑҢİĳǳҲмˣԴ˾˸;ĸѦһ󣬱һߵȴйڳϢһ
ھĸ£˸û׼ֻǳŵᾡ찲ż档
ɽǸط֣ΪҲ̤㣬οһԦʦˡ
ȻܼҲ֪²ż¡
СһƵˣ鷳ԼмＸڶƬ½Ʋʮ˽£ȷ
ºܶʱҲᷳԼĿƺǡ
ʱһ߽ԺӣͼĽÑҢھ´
ԥҪҪȥʱ򣬾ͼǳĬԵı˫ۣеʵ㣬ǱϢ𣿿Ѱˣ
ż⼸һֱҡ˵ʵЩͳĹϵ
տʼʱһֱѹϵֻ˵ΪͬһطԲŻһ
ɾ⼸Ĺ۲죬²ֹ˵ô򵥡
ʣĸ˻ʱʱ̰̿һɵ˹ߣ
ĵǺͼпü١
ĽÑҢһﲻ̣æҲȱʧȻλûҵҲǺջ񰡡ܣǲ̫ļˣܵҰѻ˵갡
㣬ͱҿЦˡ˵ܶΣѶ㲻ϣҪ˵ĻĽÑҢǾ䡰λüȻ
֪ԼƤҲҶ̫ڰ֣Ц˺ˣˡ˵ģĿףΨһȥҵľʦⲻѾϢˣ󣬵ǻٰһʦᣬģܴҼǵ˵ʦһλʦпܻ
ʵҲǸ߱ܵġ
ĸǱߵ»û׵һֱôڸ˼롣
һļʲô嶯ҵɢ
á
ĽÑҢĻ˼Ƭ̵㣬ʲôطԶ𣿡
룬۹ڲӦһˡ
ִʦҪ˵һ˵¡һС⣬ʵ̫ΣաһѰңҲܶһϣܱʲôɵҪǿ
ϵķӦԶһֻ޾ܵҪǾˣȥ׼
á
ĽÑҢȷʵȥҲûоܾİš
һߡ
Ԫͳͣͣһ·ߵ˵ǵٳǡسǡ
ǰ˴幨ҹϽµĳǳأһͶûʲô㵽㲻õıҵ˷֣ץȥǺòײӳģÿһҪƻá
ʱ˸ոսǳأͼ϶˺ܶ۵ʦ
֮£ԪԸȥһ£سǽտʲôôôĵʦҪлǱ㲻ܾˣҲеʦǡ
һСıײϣܾˡ
үڲԼүķԸԪԹؿԼĴСʮֵزԸҪ֪ЩûһǸģǸġ
ؼɣսָҪţ˵ǷʱԣԻʳʡֱǲ˵·
֧ʹȥأүȻϲˡ
ƨһž˹ȥšüȥȥĶôϻүүСүƽ̫ǲǣ
Ӷڲ֣үⱲҲ˾ӣߣȥȥ
ԪתҪߣסȻҪҰðɡʵĲЩ֪ǲˮĹϵܾóʲôûζ
ң̰ˡ
״һסš㿴ͳʲôˣߣҴǰ߶䣬Ǳв̯ӣͦ˼
Ŷûʲô飬ԷȤҲþܾ
ԪϢһͷͼ˶ûˡ
˰ǰߵȺ￴ǣæ׷ȥصүôҲ˵һ֣ҲôҰҪһСˣүԺʹ˭ȥ
ŶԶľ밡ʹûáذһۣ͵ʵûУЩʦʲôģ
ˣس䣬ԱߵĵǡиʦᣬЩ˰˳ɶǳǸȥġ˵ǵǵĿջסˣֻס£ʱٸϹȥ
ԪǸʦȻҲûȤ
Ӳȥ֣Ԫôһ˵ʾߣ˵زܾ


294 º

ߣүŸôҪˣԪ̫⡣
һĺϣеûУôĵʦᣬҴͶ᲻μҪǿңܵˣ
ϣ
ԪίԼĺףίع˵˵ôˡǲҲɣԽԽźˡ
˵ʲô
һۣԪʱˡ
Ǹʦᣬɵ뵽ʦ
˼Ƭ̣ӣǾֿɡҴȥǿ˵ҵʦǸЩӻ鱴Ѱʦһ㡣
ʦ
⼸죬Ȼһֱųߣȴ˵Լ¡
ԭиʦ
Ϊôͣһ߳ȥٱ˹ô죿
ãҧҧˣүȥǡǶ˵ºҲþôùһǾҵ˰ɣСЩˡ
䣬Ҫڣæϵ㲻÷СүôɲΪ㡣СүŮĶŮӷֿߵģԪߣȥǡ
үǵĿջסˣǹȥ˯ְԪĵֲݣȥǲ˵ˣнﵱŮֶ˸ӵġ
ԣһһҪүŸǲǣ
ӣˣҡ֪һƬģΪѡ
ɶһԹˣ˵һһô˵ʱҲһˣŭôү˵ʹǲǣСү죬ڳҸջס죬Ȼٸȥǣôˣ
˵꣬˦ߡ
ԪΣֻһ·ϡ
Ҳǲ֪ôˣһůҲȥ
ת۵˵ʦա
ڵһƬѩףٲȻΪ˵ʦ¡
ɫƵӣǵʦĴÿһʦݵ
ƽǻᴩԼ·ǲμӵʦһЩ͵Ļᴩϰɫӡ
ôǵƷǿұ¡
ɺĽÑҢǵʱ򣬾ͼСﵽǰ۵ʦ
ĽÑҢЩۻüģʵ㣬ʦٰ죿
ǰǸ¥ǵڵʦ֮һڡ߳½дССʮʦţҪ˵ں͵ʦѧԺ
˵εĵʦں͵ʦѧԺٰͬģڸ¥ߵƬ㳡УѡһЩĵʦҲһЩʦҪ뵤ʦѧԺȥѧϰصΪЧ
ĵؽ͵
ĽÑҢ꣬ʵǣûʲôƣ½Ҳܲμ𣿡
ҾͲˡ
ɶûжȤ˶٣ҪǱ˵ܲμһ¡ֻǿϧˣôõĻᡣҪ֪ôģѡΣɲʱġν֪Ҫȵʲôʱˡ
ʱһᣬĽÑҢҲЩá
Ȼźǣ̫Զ
ټ棬֪Ҫȵ¡
ֱƬ½֪Ҫһжôѡοھȳĸ֮ǰǲٻȥġ
ţ¥һԶӵ֮ʶ̧˹ȥ
ҲǸ΢΢Щ
Ƭ̣ȵʧĽÑҢܣҪʼˣߣǹȥϧԼݣϾҲеʦ˵μӵʦᡣ
ȻĻǱԸһЩ
˼Ⱥͼ㳡ǰĿ̨˲ٵİ۵ʦ
ǸƺСˣ뷢԰׵кüλ
ɾǰ˼ܣϸţǧˡҪûҪҵǸˣǾͳȥȻһʶ˻ҵˣʵ̫鷳
游֪߳½һֻ֪һȻ󡢲
ʱҪȹĸǸӲס
ĽÑҢҲеԵɣͷ㳯ǰȥ
Ϊʾڻ᳡ϣҲ϶ΪѡĵʦϳûжãͼϤһǰһ˹㳡Ŀ̨ϣȻǲμô򵥡
տʼΪԼˣϸȷϺ󣬴յɵߣڵʦִʦڣڿ̨ϡ㣬Ҫôϵǣ
ֱȥ϶Уֻͨ;
룬ֻܵȴгϢʱ򣬵ȥˡ
á
ĽÑҢȻļҲ֪żûáֻܸԼӣŴгϢ
ڹעŹ㳡˵һһʱȺٿȻһɧҡƫ˸ղŵλãֻ沨Ҳ֪˭һѣͺһײһ
ǸĽÑҢòصǸ˭֪һ̧ͷ


295 ŬҢ

ǰˣǡǡѰ޹Ǹ
˺ɲײһһʱ侹Ȼ֪˵ʲôãɵɵ
ֱҪߣʶһס㡭ȵȡ
ﲻ˵ĵطлȥ˵ɡ侲˼죬Լľٶȷʵͦɵġ
ǰһֱãʯΪֻҪģõر
ĶⳤģҢῴĺá
׷ЩˣĲǿ
ϲǲϲôҲı䡣
Ը֡
ܳкֵܶȥ׷Ѱ͵͵һʦģȥ˼ҵϴǴǷϡȻͰһͽܣŬҢ
⼸˵ġ
һ̣ǾЩѹЩί
ĽÑҢ󼷳Ⱥ˳һǱȽƫƧĵطȥ
״ԪŶҪ׷סȥʲôлҪ˵
ǣүǡԪЩĳΪɫ̫Ծ
һʱһֱúõģɸոȦˡ
һǸõòȻĹӸ۸үӦúһȥ
ֻǺ֣үƽĳģȻҲȥȳ
ôڿ۸ûоƵģ

ԭøֵͣĲСӻȥ¡ѣۣصһۣǱʶСˣ˰˳Ҳǡ˼֮£ȥʲôһɫûУֻⲻӣ
ү˵˵벻ҪңԪһߣཱུôɵ
ͦɰġ
ˣ͡һЦУҲͦõģܸүʱʱӡ˵ôģҪûӶȤֱ޿
ߣЦҡԪƲۡ
ĽÑҢųĽŲͣ£תͷעЩ죬㻹£Ҹ㡭
˵ˣҲԼǺ⣬Ʋᡣ
һĨˣĽÑҢһ档
ôҲǻʼҹҲǺҪǿҪġ
ĽÑҢ̾˿Ƭ̺óһݹȥ¡ҸǸҰѻ˵ˡţҾûиߵ˼ֻǡֻǵһΣա
Ҳں
ûнӹί죬ֱ΢ƽһˣſڵΣգͲ͵͵߸һֱ׳ǣ㵽ףѾԼ·նˣҡ
û˵꣬ͱһ˫ְһǿ׳š
Ҫ̧ͷĽÑҢڵ𶯣Ұѻ˵ꡣЩӣܶ࣬Ҳ˵һЩﻰҲ֮ˣһҶϣ̫Ρʲôܺ޹˼ɵȥף
ǰһֱ䵭Ϊܿͻû뵽㾹Ȼ׷ƬȫİĴ½˵ﻰҺܸжҲܸмҡ
δ䣬һƿ涵˵ʲôǲܽǲǣҢ磬Һ㣡ҲҪ㣡
仰㾡ȫ
תˣĽÑҢһ
ǰЩĳ£æ׷ȥһסôˣǲ𣿲ıԪ˵У۸˰ɣҪҪСүȥ
ӣȥʦɣòãѾĽÑҢΪֻҪһ;˺Ѱʹʹ˵
ʱֻ뾡뿪ֻȥʦ
ĽÑҢڵķһۣͷУû⡣Ԫߡ
šͷӦһ
ƽˣ˿Ȼǰ߶и̯ӣæ˹ȥ
ȵʱ϶˸ˡ
ǸҡҲᰲοˣõ˵Ž˵˹ȥɦɦͷҲԪϲ˵Ͳˡ
лл˷һ⣬лͽ˹ȥ
Ȼʶʱ䲻ҲܿĲóοˡ
ֻ˵仰ˣ޴ġ
ʱԪһѳԵ˹еүǻȥˣҸոաոտСͶСˡҪǻǱȥˣױ֡
֪ĻΪءǣҴСȥʦ
Ļ䣬Ȼ᳡Ͻ˼ը


296 Ϸ

ͬƽյը¯һǣը¯вڽҩ֭ðһŵŨ̡
ƣܿͲ᳡
У֪˭һ䡰ŨжڳĵʦΧΧ۵İٴɧ
᳡һ˻ҡ
ĽÑҢĸԵʦͬʱͬһȥ
ҪƵģ£ҪסҲԼ㣬һʱΪѣֻܷԸԪȥҴͶ㣬ǡ
ӣ㲻Ҫˣȥɡ۱ˣ仹ϵİΣ˵ֻƼˮ꣬ΪԼѾˡ
룬ͷǺãԼСĵ㡣
䣬ʹԪȺ
ʺͷڵλñȽԣͶ뿪󣬱㳯ŷȥƵ᳡ǰߵһڣȥ
û뵽ǣѾɹȥˣҲȷʦԼˣȴһɹ˻᳡롣ﾹȻֳһʧȥʶǰһӡ󣬾ʦҵس߳
ȻһѾˡ
ʦҪȴһֻǰһڣʲô֪ˡ
ͬʱԶڲҹ³ǵĽZһţȻһֺܲõĸо
ԨɫãеôˣΪ·ģ
ǡ
ĽZҡҡͷһҲ֪ôһ£ǺȻﲻ̫˵Ǹоƺʲô¡ˣ̫ˡ
Ȼ˵ЩֻԼָоûɵġ
һǳʲô¡
֮ѡ˵Ǿûȷ֮ǰ˵ٶҲͽͣԨһġ
ԨҲûϸ룬Ժǰ˵Ǿ߰ɣĽҵӦöòˡ
š
ĽZ΢΢ףͼǰƮһĨס
ţѩƮƮܿڵһ˪ס
Ȼѩˣ
Ƭ̣ʶȥӣѩڻһӱ˲١
û֪Сϲѩ
ǰڻĵʱÿѩһϽȥߡÿǸʱ򣬾ɵʱ
Ǻܿ죬ĺͱƻˡ
Ϊǰһ
£ɴɴ紵¶һѩȹĽZᡣ
һӲ˾̥һ
ƣɡ
ȻĽZѿıʡܿһжǼǸΡ
ôЩ޷Ρ
ãˣҪǩˣôԶ𣿡ĽZϸƺ˴δǸõĺý㡣
ǰҲȷʵˡ
ĽZȻһЦڽؿԭΪֻǰݣڿԩˡϣԶŮ裬ǧ˲źá
ǸϷ
ǸϷ
ҲΪûˣݸ˭أ
èߡԨֱĽZᣬĽZĿ뿪ǵıӰЦã游֪ǵĹϵ֪֮游᲻ܵˣ
ԣĽZ͵ضסŲתͷ㻹ǶһԼɣĻȢ㣬ͻ໨˼ϡɱԼûţѾ֪жٸˡģҶǸûȤҲлңֻżͬķĶѡ
䣬תԨһ߽˴š
ʵʱ˿̣鲢Ͽôɡ
Щء
סȥ룬ĽZոյǷ̽Ǿ棿֪˶ٶ
˵֪Ԩݵ˲࣬ߵǲὫЩĽZġôǴӺδ֪ģ
ͩɺزǡ
èڵģԨǲں֪èĹϵˡ
Ҳ֪˸ãʡ͵͵ġ
ֻﲻԸ⡣
ĽZҡҡͷҲǵүү֪ԴӾһҾ֪һ졣ҪĻͲһֻĽZô֪ģϾ֪ݵ˺١
ڵԨǴߵģҲϢ
˰Ҳ벻ͷɴʱ׵Ժ󣬵ˣˡ߰ɣȥүүͼλûСղĽZһңʱܸүүˡ
䵽ʱĽZ˵ƣԼ˵
ԨȻû飬˱㳯ȥ
ڽǰһ죬ǩԵ˳Ͷֺ󣬱ҪסڼԺ
ĽΪĿǰĽ峤չأһҪͼλһ
֮ǰǲŻֿ·
ʱĽZһڱ䳡ϣȺбӵ
Ϊ峤ŮĽZȻĿ
ԭķ֮ĽѴˡĽZȻĸμᣬһϵŮסȥ·һᣬվס


297 Ҫȡ

ĽZѭƽĮ̶ֿۺԼǰıʵʲô˼
˼ܼ򵥣ﲻӭ㣡һķôͬһμ᣿ҪΪ峤ŮʥŮãܵõչˣʶľͿԼȥõʱˣ峤ʥŮҲŶŮԽ˵Խ⣬ֻ¶һ˿߰
Ļ䣬Χʱٸ
жΪŮӡ
ĽZɨһΧˣһЦؿΪ׵Ůǻӭӭңʲôϵμģвҹ³ǷӡôǾһ仰Ȳҹ̬ȻҪ𣿼ֱ֪ν䣬һסǰѱĽʡ
һתһʩɾɵС
㣡
Ůû뵽ԼıȻôױȥɫһ䣬۵׻һĨ
ȥͬʱת˻ڽѵѩܡ
˿ûйǹվǰ˲ܵ˺һ㱣ûС
ʮֵĶ⡣
ָȥͱ˰·סˣ۵ɢˡ
Ľ죬ʿɶֹҪȡ衣
ڵһֱվȺУԲûʲôڸСסĽȻʶһ˦֣ߺ޵Ľ꣬㲻ҵһҰ֣游ǿµġΪԼе츳ҵΪǸʲôûУ
ֻǲȥȻִˣ㡣Ľ˵꣬̾ɿץĽվһԡͬղһ޴ڸС
һĽZע⣬ɵö࿴һۡ
һҪȻһƣȻѹΪġ
ӱֻǳԦʦӡȻнƣ˵ΪԲֹڴˡ
Ľ꿴Ҳʮ߰ģȻѾΪʵ򵥡
ոĽ˵ֻһ˽ӣڼӦҲӣǾ͸ˡ
е˼
һԣĽĽZǸҰȴŭ𼸺ﵽ˶㡣
ͳֹ˹ȥ
ȻƷͲʸĽZ
ĽZվԭؼδ磬һƾĽϡ
ֻĽ׵ط˳ȥٲȻǰľ󾪴ˡ
ʲô
˵
Ľ츳ѾǲˣʮƷ۷壬ȵĽZֻ΢һ
ҪԸһķӦǴ´Ŷ԰
ôɳȥĲĽZĽ죿
ǵ۾
ʱ뷨˲ŵ۾Ҫһ㡣
ʵҲܹǣҪĽҵϵ鲼عеĵط뾩ǷǳԶϢһʱ䴫ﲻټĽZһ͵й£ܵ
µչ¶ֵİǣҲǾˣȶһȥҲûж˹עˡ
УžǺ²Ż´ǧɡ
ڳ˵Ľҵϵĸ֮ˡԼڵĳҲȻҲʸμᡣڱ˱ǿ£Ͳ׽ܣοǿ˻ǵķ
µʲôԷҲϡ
ڳ֮𾪵ģĪڱһƴȥĽ졣
ֻϴһԵİӡ֮ǰҪªࡣ
ƫƫĽ컹֪ؿ˼ꡣǾȻ޶ԣĽZԹޡ
ҪڣͼĽZһ߹ӸµղȰ֣㲻ڵĽ˵Ķԣȷʵȡ衣ڳͬķϣҽͽһûиԷʵ֮ǰǧҪΪҪԵģпͶԸ˵ˣôʥŮûнЩ𣿡
ĽZ᲻᲻֪Щ˲Ķ֣ȻЩΪն
ĽZŲ³ˣڳֵһĻӦþǳǸýֱʡ
ĿľΪ˶
һҪǳֽ˴дҪٵľ㡣
ĽһλϵŮүүܻܿᰭϵӳ
ȻڳĴ඼İˣôŽһԸһˣϾڴ֮ǰûмһ棬ҲǶʱˣԼôĸı䣬ôһ۾ϳ
Ȼ
ĽZĻ䣬ĽZʹżʥŮ̴˹
Ľ쵹ڵϣһʹļ׵صãô£ô۸죿ǶϵŮ游θϽ֪ԼΪߣôǿ
˭˭ϷŮٿȻһŭƽը졣


298 ϲ죬²

ͬʱԨǰվĽZߡ
ά֮Ա
ĽZ嶯֮ʲôһۣʲôҪģû¡
ĿǰΪ磬ֻҪǲҹϹһ˸˲
ĽҵϣǰҲ뽲
ɲЩϵˡ
Ԩ䴽㣬ҵèκ۸ϾĽˣǺүүͬˡֵĻ˿ʵҵĻͲһˣպãЩҲʱүү֪ˡ
ˣͲүүͬ⣿ĽZ뿪Цʡ
Ԩ˫һǺֻҪ㲻£á
ĽZһʱԣȴӿһů⡣
Ľۿ۰Լ游ˣӵߵ游ˡҪٲıŮҪ۸ˣĽǸҰ֣Ҳű۸ң
Ľ꣬˵ǲģ۸ˣĽ꣬￴һ飬ֺֻӶѯʣʵȴָûбá
ò˵Ľ֮˲֪ν֪ߵغȫǱǷǲֵϺͿ߳ġ
νᣬĽǱǸ
ֻǿϧĽꡣ
ĽZͬؿվڱϵŮһۣڵϣŮҴģûйϵǡ֮ԴΪôſڷտڷñ˹ȥǲȥϵ档ҲлңΪͬãӦģ
ƨϷŮõ𣿡ҲĽһȫûаĽZ
ԼŮһ׳ͷȻŭŹͬ壬ǿʶ𳤱£
ĽZϲ죬²أҵĸĸûйƾʲôҪǷǲֵϺͿͬŮȴ鵱Ŀﵱֱ飡
ĽZҲڸ߽ԦʦͷŶޱ
ǿˣϺͿûеɽ
ֻʵѹ
Ȼ
չֳʵʵ󣬶ϵɫڱˡһһ죬ɴ˫ۣȫ˵
ȻĽԶټĽZͷŵѹֻԶһˣԸͲ֪׷ʲô
游˿ż游Ҫ˵˵ҡǺĽ۸
δ˵꣬ͱֹסڣ
游㡭ңĽһ±ƣ벻ͨ游Ϊʲô
һίʱøˡ
ĽȴһЩŵֻʱѾĽˡ
Ѿˣġ
ʱĽոպúʣµļλĽĴɤһӾͽע˹ȥ
ԼıŮҲڣʱǵ߹ȥô£
䣬ĽZеѾͷû°ɣ
ôû£ҪԼŮͷѵŮءүүŮǷȥ˵˸òýѵĽZѹûϢˣͲð
ĽZ᲻ǴǾͿ󵽵˭ġ
Ľһ⻰еĹؼϵɨȫһһĽZĽɨȻǸýѵˣ۸ͬˣѵѵŹ𣿲Ժ²ҪԼó˿үүôҲһ֮Ϊ𣿡
ƣ⻰˵ģҲ˫ˡ
ĽZϲ
Цãסˣ´һֹô죿Ϊ۸ŮҪŮϴء
ϣ𣿡ĽԦʦ۷ѹк
ɫҰף֧ţѹҪҧˡ
㲻ԸҲòЭᣬᡣǺӣСҸ軵ˣһʱԣźѾͷìܡҲ֪ˣ¾͡
ʲôϳͣϳͣĽ죬ȡμʸ񣬺úûȥʡʡһεᣬıٶϣӦûɣĽղơ
ϸоԼһϹͷڡǡ죬Ҳұֳ
æҡҡͷûûУ÷÷
游
Ľһţ游峤ʱΪ˱΢

ò׵ᣬôȥһᱻĽҵЦġ
˼ˣʶؿվԶĽZᣬʥŮ㣬춼ǰķԸ㲻ܲҰҲҪߣҪμᣡ
죬˵ʲôôѪˣأҺʱΪˣ¿ɲҪҽǺôýãôñΪԼãĽZһ𾪣ϡ
ȴڰĽޱֱ²ࡣ
ĽZ˹ҧ۵׻һ˿Ц̶ĽZᣬĵص㣬˵Ŀģ㡭㾹ȻôôΪʲô


299 ȥ̯

ûУãԸһˣҲŽ𣿡
ĽZΧ˶һֻɵĿֻ̣޲̳ȥĽZͬھ
֮˺ˣҲûʲôù˼ɵġ
ϲԡ
ǰڲҹ³ǵĵطάֺһʥŮ
ٺޣҲܱ¶ֺ
ֻйеķߺޡ
ĽZ֪ϣҲûָƾĽһ˾ܰˮĶǿģʶװһܴģҲ֪Ҳ֪ò㣡ҡ
ãĺûйϵһҪҡĽZҲʾһٵرԼס䣬תͷĽ죬ʵ죬ΪҪңҸոջվΪ˵ôԶ𱨣㣬˵һжǰҵķԸҿзԸȥ۸ã
㡭ҡĽȷʵ˵ΪĽZÿһ仰⡣
ֻһֱڰʾǣջǡԼɵŻĵ
ﰵｲЩĽZڸеĴûеҲ峤谮
Ϊ̵档
Ľ֮ԻȥǸͷֻ±˽ȵǣԼȻѡĿУĽZǸ۸Ҳ۸ˣʲôõĺ
ã游ΪԼ
վȥһ̿ʼеһжƿأ䵽³
ͬһʱ䣬վֳҲһ¡
ҿĽ嵽ǰͷ󣬷ڵù˾Ҫֵˡ
¹Ȼûаĺ£̤̤ʵʵμᣬ˼ȫϱȽϺáڱ˵£ԺٲΪ£ҲҪԼ֤ʵУֻ˵һ֮ʡ
ĽZˣ򲻸ˡ
ʱĽһͬļλϵ˺СҲˣҲøһ䡣
һ˵Ľ뿪˹ǩεĹһһ˳һǩĶֶӦǳ鵽֣ͬˣǵĶ֡ܲܽͿǵʵˡ⣬ĽZĽʥŮֿգֱӽ
ڴ֮ǰĽZֿգһ飬Թԡ
ڼʶʵ֮󣬾ԹҲٱֳˣΪǶΪڶĽ졣
ĽZԼóǩüƳĽZһۡ
ҪͬԨһĽ뿪ǡɿĽĽ꣬룬סŲԨȵȵңҴ¾͹
˵꣬ͳڵĽ˹ȥ
ۼĽһƿĽ꣬Ľһ¡Ľ챻Ѿߣšü㲻ȥǩʲôʱһƬģЩĹεиһǮֵܳû˺㣬αأ
ԣҲ롣Ľ游ͷǸ׺ʹ˵顣ǲȥܵ𷣸ءҺ㲻ͬи۰游ҪĽңͱ踺ء˵ﻰĽĽĽZġ
û˲ϣõ˵Ͽɺ۰ٲϣҲ޷Ĩɱһ㡣
ţЩѾϰˣһԼ淽
ֻǱһѣһڼʹĽҵԴ˵ֵõġ
ĽZȴͬ
ΪǰС͹һ˵ԵʣԼҺ˵Ĺк׽вûôǿҡ
үү͸뿪Ľˡ
ŹǸĽӢ嫡
֪۸ԭģҪʮٱ
Ϊүүѡ˷
ķֻΪүүһˣҪҪάĽҵҫҲֻүү͸
һǲӭǲǾԲġ
˵ʵĽ츳
˶óǸٵľǵòӡ
ĬĬĽZʵһᣬԸԸ뿪ǸңģеĶУԴҲٿɫ۸Ը𣿡
Ǻǣôôõ£ĽȻЩĶǲš
ҲܵĿ̫ˣӲôһܵĴ
һжֻܿԼȥȡȥƴ
ĽZⲢûϻشֻǵֻԸԸ⡣
ȻԸ⡣Ľԥ
Ǿˡܽǰȵϸ̸ĽZû͸¶ʲôת뿪Ԩڵĵط
ԨߵĶһֱעţȻҲ̸֪ݡ
Ľʵô
ȵĽǰ˵ɡߣȥ̯ˡĽZӣЦſ


300 Ļ

Ƭ̺󣬼Ժլ
ĽԺкȲ裬ͼԼŮһǣ˹
һڲˮԶɴ۾ǣ㡭ǡ
үү۾ٵɴһҪɳˡĽZߵĽһ߸˳һߵ
ĽպðŻŭؿô£Ҫүүǲǣ
ûУ⻰Ķ˵𰡣ô¡ĽZԨһۣӵϿҺԨһˣ
ڡһˣһʲô˼Ľˣ亹乡
Ǹ˼ɣ
˵ʦôһˣ
ᣬһˡ
ԣһˡ
Ľһ߸Լһ㷲û˵ԼԼŮһһˣĻŮܻ޸
ĽZһ̯ԨĹϵ˵ǲܵġ
Ϊں
ǰĽӢ嫣϶һѹûСΪںν
Ľղһ
үүүү˾ͻرĿ
˵ڹ֮ǰѾ˸ǻᵣģǻظĸо
Ϊ¸ҵһ
ԨĹɣ߹ȥǣ֣վĽյǰժϵߡ
ͬʱΪ޵ͷŶڵүүమȻҲ࣬ҶİΪҵݶͬΪģһԣٰ֡ϣ㲻ҪΪǵһжŵģֻҶѡ
ȵȡ㡭ȱ˵һһ
ĽվԼܵĴ̡ʵеԼıŮһζ˶ģǸ˾ȻʦҪǣʦˣ޻Σ
Ҫĳǿ»ֱιȥ
ĽZүүɫԣЩʧ䡣
ǰ̫ˣҲ¶үү˵Ĳô׽ܵ¡
Ԩͷǣ𼱣үүһʱ䡣רԵϹŶô㣬˼һҲΪ㿼ǣܵġ
᲻ֹ̫һһүүĲͬһô죿ĽZͷů̲סġʵվүүĽǶȣҲô׽ܡ
Ԩ΢΢صȻа취
ʲô취ĽZĺıԨȴûиĴ㡣
꣬Ļ̌ͷԨȻұ̿ˮ뿪ϷлҪ˵
á
Ԩ־ڱصãһʱ
ʵĽղ˵ҲܲµҪè̸Щʲô
ǸĽZһĵת뿪ͥԺ
ߺĽ豭˿ڲ衣ȵ΢ƽһЩųĽZ˵˵㣬˵ѾͷôôأϷ㣬ûСûǸûᱡ㣿
үү뵽Ķȥˣ壬˼뱣ءŮҲ˲֪߳ܵˣôܺǸᱡ
ǿ϶еġ
ʶʱֻ꾫ûռıˡ
˵
ۿԼүү۾ҪɳˣĽZ˵һĻԣһǿ϶Ҳûеġ׽ľٶǸղŹ֡
仰ȻĽҪģֻ˿ͷͺãͺãѾͷеӡ䣬ššüһת޻Σ⡭ҪǺ࡭
ʷϼأ޲ûкϵ
Ҫʮֵѡ
ǿҲкܶࡣ
ҪôˣҪôޣҪôǰ˰Ǹһ
Ǳ֪ŮһһҪٵѹ֪
һ޿ԲںԼŮԲί
Ľն̶ʱ˲٣ԽԽò̫ס˰죬ʵķˣ
үү˵ʵҾ̸ۼ޻һξ롣ֱһ̣ǰģҲҪ޸ֻϣҲ˵Ժʲôȷʵй㡣ֻϣõϿɡĽZ仰ﻰҲʵ뷨
ڻô׽ܡ
һֱǸᶨĲ壬˵飬ѹûԼҸˡ
ΪҪ
Ƭ½֮󣬷·ܶ鶼Ϣط仯
ѾԭǸˡ
Ժ£һֱҿ뷨ûʲô̫ԶĴ㡣
ĽԳ̾˿˵ˣ뷨Ϸˣȥйɣ˵ϷлҪ̸̸


301 Ů

ĽZֹվԭذû
ĽһǸӾò¶֪ڹʲô
豭ʯصһţɸֵصһۣߵôϷΪ
ʵػǲ´ˡ
ĽZүΪԨԨ˵ʲô׵Ļүӡ
һԿŻһ㣬ⵥ̸ʲôеġ
ֻҲ˵ڣֻЦЦûУүү˼ôܻΪѱˣǸȥȥ˵꣬תԺȥ
ߺĽƵ̾˿
Ů
ҪǶӺͶϱ
ˣôʲôж︣Ҳֻôˡ
ţ洫һŲ΢΢üʲôĵģôֻˣ
游ʲôֻˣ
ĽZƸƸʥǱ˿ᱻԻ
Ľ֪⺢ǸʲôԣʱʵʥŮϷ£
ĽZԽŲ΢٣ϵЦһ
£еֽ߬ȭͷٿطſǳǳ游ԭƺұɡŮ˵˵ôɣʵŮιҪ游˵˵õ¡
ʲô˵ģĽմԲ̫
ĽZȴɲЦݣ游֪õǸʦŮǲ游ģ˽̸̸ͺá룬Ȱ
ˣлֱ˵ϷǰĨǡ
ĽճԼԴŮЩƫġ
ҲΪҢѾͷ࣬Сûĸ̵߽֡
û취游ֻܶ࿴һЩ
ǲĶļŮӶϡ
ҲҪһˮƽģһһεʧģײٹˡ
Ůֱĸ׵˽նѧ˸ʮʮ
Ѿͷ֮ԲͻɹĸŮˡ
ǸʱǹģһĹĻᡣԼ˽취ҿʲô취ѾͷһҪľܺͺʱҲ̫
ɽ֤Լ̫ˡ
Щ˴ĹΣԶеãܾĲõġ
ñ˺ãϧȥ˶ˡ
ĽZϼһһɫҲ۵׻һĨԹҧҧڵãȻ游ҪŮֱ˵Ůֱ˵ˡúʦϵߵúܽõ˼һҪ޸
˵˿Ľյɫ
Ϊٴ׳һףǡ游Ů飬õǸʦԨ֮һޣһӵôܺ
⻰˭˵ģҵ˸ģĽղǱϿôƽôãҲô׾ͱһСѾͷ롣
ĽZһ˵ֻȻǺҵ˸ġ
Ҳ˵ʵ
ϼһĻ
Ҫȥһҵ£Ͳˣ㡣ʱ;ǹܺԼ°ɡŶˣղſأ㲻ȥ𣿡
ãҲǹ㡣ĽZû뵽ĽZȻö֮شԨɫ˼䣬Ȼ㲻ҪǾĶ°ɡ
䣬Ľգ΢΢ף游Ůиˡ
ĿѾﵽˣͲϼһῴԼıŮһһ
һĶӣʧȥλ֮
ߡ
ſֵġ
ۼĽZת뿪ĽZ⽥䡣
ԭոȥԨǴʱݵġ
ϾүӽܵĴ̡Ѿˡ
֮£ԺҸʵĻᣬٽ͸үҲһġ
ȴû뵽ĽZͻȻһӡ
ԽԽסˡ
Ҳա
ȻסˣǾͳ̹װɡ
ĽZ˼룬ԨǰүүԨݣҲû˼ҡ
ˣýˡû£ȻȥЪŰɡľƱҪѾͷһսһҪ׼ţһаʲôǡĽԵЩƣĽZ˻֡
ԨҲĽZȻȥɣҺүү̸̸
šĽZ̾˿ͷתˡ
ȵ뿪Ľָָλ°ɣôҲ֮ϷǰҲԼϷݵĲ裬ġ
Ԩ豭ǳǳһڡ
ɻûȥүӷŮһˣ


302 ʲôȢ

Ԩúһҭ΢΢ɬ
ʱèʶһҲмµʱˣڼĿİлҲ
һоշһ
˵ʱʵǹ̫졣
ȴʮϧ
˼תʶ£
£
Ľղˣһ𼸸ˣŴ
Ѿͷûи˵ʵ
Ǻоһƭİɣ
һ뵽Լϵ鱻һֻ޸ˣôζԨҲòԾˡ
Ķò˳ۡ
һˣôÿʲôã
ʵôǿѾͷ϶Ķ֡һ۸ˣֵûС
Уһ֮ԼȨˣ׿ף
ԽԽòʣʵϷŮһǴ棬ģɴȢ޲ͬŮӵ࿴ΪҪģϷ򡭡
ģԨ֣µص
ʲôȢѱʲô֤ѾͷҸɵϷɲôúŪġٻش𡣱ΪޣϷͻ㡣֮ΣϷǰЩʹ
ĽյⷬЩͱˣǴǰԨѾʮˡ
ںèȻҲںèˡ
֪ǲүӵͷè϶ĸԸؼ޸
ɶ˵ǶԺ¡
ûжԼȨ֮ǰǲè̸ۼ޵ġ
ǰ׵ؽԼҪȢĻ˵ڣŶĸԽԽ˺ܶǡ
ûаΪȫҸ֮ǰȥЩ¡
ȻҲүӡ
Լ뷨˵Ľյŭ˼ǣȢȴûȷеӣȨҪȵʲôʱѵϷŮҪһֱ㣿
ò̫ãʱ䡣Ԩŵ
ĽԳĬƬ̣İãϷ͸ʱ䡣ڣԽ׳ذ벽۸ϷŮġ»ϷҲԲŹ㣡

ԨĽ뿪ص˿ͷǱߡ
ĽZһӭȥôүү˵ʲôˣ
ʲôǶûģǵүүΪңԨûа̸֮ҲӦүӵġ
ȻҲԼ뷨
Щ£Լ֪͹ˣûбҪ˵
ĽZһô˵֪Լ϶ʲʲôˡ
Щʧ
̾һЩصԸ˵ˣһءѩҪʯҴ㵽¸ȥ䡣֮ǰúˣǼһһֱڸء
ʵûвμӼᣬԼҲͦźġ
ϾĻ᲻ʱ
ֻ˶Σ򼸿ʯǸС
ԣԨ˿ɫͷãԹȥɡ̺ͺɻڿջһ𡣡
ţٽڤǸϲˣ¿ɲĽZ˵־ЩԥԨ˵һ᲻᲻̫ãǸе֣ƻա
ҪʹȥһЩ
ҪͺɻҲ죬һܲסԼٳ֪Ҫ˭
䣬ͼԨԺſڵķ򣬳ˣѾˡ

ĽZѭȥȻڤ˹
һԹԵؿڵʯˣûǮԷǲҪȥԷҺһ𡣡
˵ʲôˣ
ĽZˣ뿪ʱڤһǧʯҲԼȥԵ
Ȼô̵ʱھͻˣ
ǳ˶ٶ
ûܳԣ˵
û취ֻܴһ
Ƭ̺󣬼һͬϽֺĽZɲðһԼĺɰ
֪ʯ˳Ǳסˡ
һɤĽǻԵּˣλҪȥţΪǰյ
᣿ðĽZû뵽
겻ɢ
áղŻԼʯأû뵽ԩͷˡ
װײס
óεĺб
ȻϴαԨһ٣ܻͰ͵Լ
Ԩȴ뿴ˡ
ҪĽZ͵͵һѣȱ𼱣ŵԩͷûҪôŹһ²⣬ûĽZΪʲô֪ݣ
˼ǡԨšü
ĽZ΢΢ףһɣͩɺزͲⲻҹҼǵͩǰﻨ߼ڹȥģȻعȥܻܿӵҲµûܴҵͻƿڡ֮Ӵһ¶ûֲܰô
˽֮ʣλ룡


303 

ûУ˼Ҷ˵ˣܲᶼǲǣĽZü
ԨΣЩʯҳˡ
ôһһģľҵģҵĻҵģԼڻԼǮĽZѾ⣬ŵķ򰡣װײףŲŹôõĻᡣ
ԨǾ䡰һġһʱҲͲټƽôˡ
գһ˻Ǹź˾¥
ٽŵһ̣ĽZڤͳ˳ԣǧʡǮóȫʵ֪óٴˣ¶ٷҲˡ
ʡٷǮ̫ˡ
û취ĳʵ̫ܳˡ
ʱɣڤǲһˣоֱ
ڤԣһֹذϵһۣһż
״ĽZզ࣬Ԩ٣ʲô˼ôӣˣ
߰ɡ
ԨһЦʹҲܲµոշʲôֻؽϵèʮֿɰ
Ƭ̺󣬼߽ż䣬
λϣɨˣĿⶨĽZϣЦĽϴε£ͻˡȻֻһᣬȷʵµĹʧ
˵ţ˾Ʊ
ĽZһۣȴȫû˼ֻǶƱһڣǸͲˣϴ˵ҲᣬͳԷˡ
ԣɫ΢䡣
˶٣µˣǾͰչ˵ѾҾͶˣ¡
ӣмҪһ¡ĽZЦ΢䣬һһ룬ûìܣҲѡ˲˵ӽ첻ֻǳԶٷô򵥰ɣлֱ˵
²Ľ˼ֻǳ͹ｻѣôҲԸ𣿡߬žƱָףһš
ڤһֱ״⣬̺ͺźɫҲơ
ʱ¥С˷䡣
ָٿȻɿŵնʱɢ
ƿĿ⣬ȻظԼ˱ƣ˵ҵغĽ˽ڴ¥Թλⴺ¥µĲҵڵطǲҹõλԺúóϾڳգɱǵǿϲ١
ӻϢͨȻǵ΢ĩСҲ֪ĽZ֪淢һȣǸֻ֪Ƶصķ³Ҳ˾Ӷߡ
hиС
Ѿ׻ָˣͿǸݣ˵ٳϵ֧ˡ
ϷǸ룬Ҳûз̵Ŀܡ
ĻЦЦû˵ǳĬе˼ѾԱ
ҪڳЩˣҹ³Ƕƿ֮¡ȻǳѾʵȨա
ȵһζڤƵس
ȻĶˡ
忴ĳҲĿ˵⵽ǴĶĹˣ
￪ʼһ仰˵·˵ϵЩȡ
һŭɴ۲Ϊ
תĽZʵ˵ĽͬҴҲЩ飿
صˡ
ĽZ˫ۺЦͷǸѵõľӣȷʵЩ顣֮ǣǸСˡǲԸ⽻ѣֻǲһСΪѡ
仰ӡ
ԭ֮ǰֻǿĽZĲò㽫ߡ
ϴα֮ǼǸ֮͸ı⡣
ܺá
ȻЩ˾ƲԳԷƣǾͱˡ
ѡʱ
Է˶ڣʹĴҲռϷ硣
ڲغ۵һŵɱ⣬óһݹȥǿ̫ˣոպǴܵܵϣܸһϲλʱһ
á
ĽZһۣȻֺԨһɫ
ԥһ£ЦŽӹ
hĻعѹСѾ̲סҪˡ
ֵ֮£ò˲֮֡Խֻ뿴ͩɺزڲⲻҹ֮СڵĻõıܷۡ
ڣǺ嶯֮ʣкܴʻС
˵оϲ
˼ˣĽZպ
꣬һٷ꣬˺ͺֵ
ĽZ̵˵Ҫȥһ¸ҪҪһȥ
ҲȥȻؿջˡڤת뿪
ߺ󣬺ҲڵҺҲȥˡ˵꣬̾ߡ
ĽZźĮıӰ΢΢ü֪ΪʲôܾԨֵ̫ܲϲ
ĬƬ̣Ԩûоãƺ


304 ֻ

ղûпӦӦģֻǱĸסˡ
ֻΪĮûʲô۵׷е⡣
ѾڼΣǳǸܶʱܱ
ֻףֵ⵽״Ӻζ
ٻЩ⡣
ΪģֻΪԨõֵܡ
ԨԼȻûиоĽZΪˣ֪ǣϲֵˡ
ĬĬȻȥ̸̸ͬ
㲻̫ôҵĻĽZüӿһ˿
Ԩҡҡͷ㲻ᡣ
ͻȻô棬Ҷ֪˵ʲôˡУ߰ɣȥ¸󡣡ĽZʱɵ׵Ժ󣬶˵ǸϲϲҪؼǣԨмΪѡ
ڼȻԨҲ˵̫ࡣ
ʯֺѩűȽҪ
С̫ѲС巶ҪˡټԼĻ飬Ӧ˵ôҲҪ
һߣ̱Ӳ˿ջ
źͬšü磬ոЩˡԸԸ⣬Ľ󶼺пܻΪһǺìܣΪ𣿡
˵Ǹ಻ܳΪԺҪᣡɹִ
̼ô֣Щģ¸嶯֮»ʲôõ
òײһظ磬Ĳٷʲô⡣
С󣬸ĹϵһֱܺãʱһִѪס
÷Ҫ˾ӵڶ
δ˲ԹޣΪ֮еˡ
ѵ˵ˣǰһзҪı
һ羴һ׽ĸ磬ʧȥκһߣӲ뿴ǲìܡ
ۼĽʮֲ̾˿ߵ£磬㵽׶ĽﲻΪǸࣿҲклǿ̿Ľ
ͰԨ䣿ģҾǲͬأվ߻ǰԨǱߣɳʵ
ԣһ˲ٿҲȻ磬⻰ʲô˼
ûʲô˼ˣҾʡ˵һתȻкܶ벻Ƕ˵ͰԨԾҪˡˣҲú˼룬¡
˵̵꣬ķ
Сʱ
ܾﲻԣһʱҲ˵ʲô
ĬĬǡúϢһ£Ȼطˡ
š
΢΢ףµ뿪˷䡣

߳½
һʪηڡ
ĽÑҢһָʶ;ͷԷͣ˶جج
ûѹʼ䣬ԶԻ
˵һһŮôãץһЩʦȴôˡ˵ɱ˻ǳǻûӳȥʣ
㱿Ȼ뿪
ô죿ɱˣ
ɱ˹ֿϧģǸСѾͷˮ飿ҪɱҲáٺٺ١
ֵϬ
ꣿ
С߲ȱů׸С㲻ͺˣ
ţĽÑҢ͸оԼһֱĿİϵһŮӵĹ뷿
֮ȷŮӵķ䣬ΪƵ
飡
ű˹ؽֻʣһˡ
ĽÑҢǶ˶ֽţȻǿŴӵϡŸոڵĶԻײײĵسŷſڳȥ
ҪȹԲøղס
ɻû뿪䣬нŲ𽥱ƽ
֨ѽһŴ򿪡
ĽÑҢպúͽŵŮײ˸š
վƬ̣ɴŮȿڵҪ𣿱׷ˣӲȥġ
ĽÑҢȴûз˱һ䵶
ۼֿ죬һѶŮӺ䣬ɤӵҳȥģֻˣ˺㡣
ðɡȱصǸŮǲǣҴȥΡŮתݺöû˿ľš˵仰ĴĽÑҢһ·εķȥ
Ǻܿ죬Ǿͱ֮е˷ˡ
һȫγıУɲǼͽĽÑҢΧ
״Ůӻ˻֣ÿǹȥ
С㣡Χµ˲ͬؿڣҪֹǰ׽ĽÑҢ
Ů͵سôСĻʹÿûУҾ͸Լָ
ҪС㣬嶯ǧ嶯
ÿÿ
Ϊ׵һΧ˶ʱÿˡ
ĽÑҢŮӵĻʮ󣬵ǲӦùĵġֻɻһ˲׿ˣŮӽ˵ΡǵﲢûгӰɫ䡣


305 һжΪ

ʱûĽÑҢڣŮӱһҪҵѾˣҪǲǣ
ǡѡ
ĽÑҢҲ֪ΪʲôֱŮӲûж⡣
ֵĸо
ԥƬ̣ʵ㡭ܲܰҵֻҪߣ㴦á
ңҲԸǻ˷ֿŮʵ
ԣĽÑҢԥءšһ
ĺܼٵȥ¡
ԹԼҲ뿴κβõ鷢
ҪҪ£ڲûôࡣ
һнȨ֮ơ
ŮĽÑҢĻͫһĨѵЩ˵Ŀİ

ͲˣӼʹδ֪һжǴ˵ġ
׵Ѿ˵ĸһ
׵ʵ̫ңԶԶûۿ𺳡
Ȼ֪ǣҵǸŮ˭ȴȻһĽ֮顣
Ҳܡ
뵽һ˵ҿ԰ҵȴܷ뿪ûг·ȥҲһԸ⣬ҿԽߡ
ܳȥ
ĽÑҢٿȻ뵽ǸĴ
ֻԥһ£Ϳڵá
ȷİȫҪ¶Դӳ顣
ŮԿ˺Լ䵶˵ܲȷſңŪҲ̫ģȻӦ㣬Ҿһ˵ҪɱĻովѾˣԲߵ
Ϊڵĵ˵һǾ˲ҵġЮңǱһɱ㣬Ҳ;Ȳˡ
ⷬȫûκοĳɷ֣ʵĽÑҢҲ
ոյЩһǴԦʦΪ
ҪȹȫŮӡ
ɿǯŮӵ֣ѷſˣгŵ
žž
Ů֣һֻѩܽŮӵĻС
ŮӰϵëȥ˰ɡ
˵꣬ͽѩŵ˵ϡ
˸ѩһ·ߵƫԺŮңһὫ˰ȫġ

ĽÑҢʶüûȫǰŮӡ
Կƽ¡
Ůȴûͬ⣬ֻǵסĶųϵĵӣܶط漰ܣ㲻ȥҵľǣģҲẦ㣬Ҳƭ㡣
˵꣬ûĽÑҢش𣬱ֻһ˽ȥ
ԼŮһ˳
ĻﱧһŮĽÑҢһ۾ϳǸ˵ݡ
ˡһǰһѣ
ȵԻæ˹ȥ˫۵ŮɫҰס
ɴŮӼѪɫĲ̡˰һۣ˽ɣ䣬ȥݵʦһˡԸ꣬ĽÑҢİɣֻ˯ˣûܵκ˺
лл㡣
ĽÑҢӣһʱ䲻֪˵ʲôá
ֻСرŻеŮصŮӵĹ
ܿ죬аİʹһĵʦصŮߡһ仰û˵ҡһͻΪѩ塣֮ǰһѽŮӵĻС
ڰݣĽÑҢɵþ˫ۡ
ȫû뵽Ǹ֮ǰֻѩ
ŮӿľȣûнʲôǶĵʦ壬鷳
С㣬СѾͷ޴󰭣ֻ֮ǰĶ̫࣬ЩšֻϢһ£ܿͻѹһö񵤣ȥˡ
ʦ˵ĽÑҢһ̶ۣɴŮӣС㣬ûб£ҾȸˡǱߡʵҲΪãǸŮͲҪˡ
壬㲻Ҫ˵ˡε£ʵԸԼԼǽȫµĵʦץҲβõġֻǲϲһУѾע£αطҪִţ
ıȣǳʵı⡣
˸ͽ
ûķҲǳȥġ
±֪鵽Ǹ׺ͺںпܳΪƬ½ĹС
Щץĵʦڴ½϶
²ǺǱ󶥼ں͵ʦѧԺ
һжΪ
֪һڳ£ô׾
ʱҲܹġ
Ȼ׸Ͳס
ݵʦܹ룬һʧȥһֿˣǵӱȥΨһǺҲסҲȥ˰ɡ
ʱҪôڴʧҪô
Ǹ˻Ƭ½Ϊᣡ
һԣĽÑҢ˵ĶԻһοǸɴŮӡ


306 ̰

ԭҪ
ʲô̵Ĳ֢Ƭ½ľʢĵʦǶҽβˣ
ͺˣǿſһ
ȻŮӽӴʱ䲻ҳμҲ̫ѺãóŮӵĵز
˵Ǻܻˡ
ӹжܹؿ
½Щ֮ƴҪ׷ǿʵ⣬ҲΪܹӵи
̰οˣ
óŮİˣ͸ķߵЩˡ
һΪŮϣܹúȥһ㱾ûдʹô˷ץ˵ʦ˴½ϵĶŮ֮С
»ãһ·ºѻȥ
뵽ĽÑҢ̾һƿڴϢĳ
Գ
Ѿǽ֮ˣѱȻͬˡ
ǡ
ʱݵĵʦ뿪ɴŮ߹ոնˣ¿Է˰ɣǶ˾ҵԺɣһգ㲻Ϊǡ
л
ĽÑҢ΢΢ףŮ뿪˷䡣
ţһӷŵǰ̾һ
˯ĳͻȻ˹
һһ۾ͿߵĽÑҢ㶣ÿӾҪ´
ĽÑҢ״һѰסŸոջָȺúϢһ£𼱡ģûˣܰȫ
Ҫȥʦ
ϤĹУȦʱͺˡ
ԹֻίžƿĽÑҢ
ĽÑҢƵæǰס侲һ㡣ﲻǵǣִʦǲ
˵ţʶԼ鼱֮ץס˳󣬵ſ֣ǱȣȥΣա
Լſһͷɬ
˶٣ӲĳĽÑҢĮȻûΣʲôϵȻϽܣֺαعҵΪһмˣҲᡣ
ô룬ҶĽÑҢȻĳЩİҲ̫ܡ
ֵأȻ¡
ǰǰ
ɳȴ飬ÿÿҪ뿪
Уڻԡ
ĽÑҢ˿֮ӵ²Եʱǲ뿴ң뿪ǣ㲻Ҫ嶯
䣬侲ˣ̾һ˰ɣȥЩԵĹ
û˵תȥ
ĽÑҢ֪ﻹԹԼҲû˵ʲô
Ȼ֮ǣ߳ʱ澹վһŮ
һŮ㿪ڵҼСūչ˺ǡʲôԸԽū
ܲЩԵĹ
ĽÑҢ˵꣬ʶԺķ
Ȼʱܹ֤ȫǱϾǳ֮ơ
϶ҪŹӳȥġ
Ů棬ЩõصҼС岻ãԺӻܱȫߣڵӻ˿ɾͲ˵ˡǲҪʶôСġ
˵꣬ҲĽÑҢشת뿪Ժӡ
ò˵⻹ĽÑҢһеᵽµľȡ
û취ֻš
ϾŮӳʲô͹ĿǰȷʵĶݡ

һ磬Ľ
ĽZֿյĹϵ֮׼ȥĽĶս
Ȼû뿪ջԨ˹
һ׼ŵӣʵҪȥԺ
šȥ𣿡ĽZѯʵؿһۡ
ûԨڣ˾ͼڤͺһǰһ¥ݣ
ǻһۣĽZڤ뿪Цص̫Ǵ߳˰ɣѵüŰ
л˵
ڤƳһۣԼķȥ
ĽZ۰뿪ķţתͷ˿Ԩ̧ȥ
飡
ŷ͵عϣĽZüҪ˵ʲôصġл˵һҪȥԺءˣոôͺһдȥ˰ɣ
ڤĬȻֱֻض
ŪĽZֱë
һǽ˫ۻأôң֪ĻΪ㰮ء
ҲϲЦ
ڤؽһ䣬ȻŵǸɣ̫ءе⣬ԼСһ˲Ҫܳ¡ߵˣ͸һһλ
λ
ԣĽZ˷λãӡ
͹λˣ᲻ᱻ
ǲ˵ԺҲ鷳
ҪҪ


307 һδһ

ˣһʱһʱ
ĽZջû˵ڣѡʱ
̶ڤתƻո˵Ƿʲô˼Ϊʲô˵̫أˣôһı˵С
Ҫ˯ˣȥɡ
ڤѹѻ˵꣬ɵ˴ϡ
ĽZɢȥǵðŹϡ
ĽZҲûûȤת뿪˷䡣
¥Ԩ㳯˹ȥ
ûڣĽZһֹʲôʣҲһͷˮǸڤǸˡˣȥԺ͸ϲϿˡ
ǣСͱԺ
ʱԺ䳡ĸ
ĽĽڽҧгݵص游˵ˣѲʸøҡȥ峤˵ûУ
ƾʲôȡʸԼ⣬޹ءÿҪȥμӳˡĽòεԳͷĻᣬ˵ʲôóġ
ǸνļѾܹˣѹûٻȥ
Ľû뵽ܾôɴ࣬һ£ŭصȻҾܾĽ꣬ΪǸĽZΪ㻹ǱˣֻҪȥ游˵һԺٻء
ǾͲأ㲻˵ĸףǸңһ㣡
Ľ˵̧žߣĽ쵱ߵʹ˸ɫס򣬸Һݺݵ򣡡
ǡ
нԦʦΪǶרŲĽ죬ؼҵġ
ͬʱҲ䵱ĽĴ֡
ǵУֻһͳСĽ졣Ľ꣬û
˵ץסһ٣ɱҲû˻ǡ
Ľϰ˶̬ȣӵ·ϲû˿ȡǳӣԲʧȥβμĻᡣ˭ĵˡ
нƵֻܷӳԦʦʵ
ȫĶ֡
ֻۿѱڵķϮ
ǧһ֮ʣ֪˸ʵ
ûǷӦѾʧȥս
״ĽĽ켸ͬʱķȥͼĽZϴμǸߵվڲԶֵĽZ
Ǻǣﻹ֡ôԶ٣ǿ
ĽZ˵ǰ´Ľ죬Ȼûߣһ̣
㡭㡭ٹҺˣĽŵöɸĵ׺ĽZ
֮ǰµӰһĽZͲܿƵط
Ķûˡ
ʵĽZѹûԲмƽϣĽ֪ˣɿҿ㣬һδһΡŵĻ㾡Կûܾȵ㡣
ߣ
ԣĽҧҧĲ鲻ԸشĶӡ
ߺĽǰллְһΡ飬һ
ȥμӳɣܿҪֵˡ
ĽZЦЦͰһ±߿ı
ţһġ
Ľûٵʱ䣬æ䳡ķȥ
ߣҲȥɡĽZıӰʧתͷԨ
Ԩͷ˳ű䳡ȥ
һߣĽZῴ߳ĽĽZˣһϳĽϵĽǲĻĽһӮµһֵıʱӦ֪ôɣ
ʥŮģһֹڴ˵ġĽŵ
ԣĽZῴһۣǳЦͺãһ̫ϲ˵󻰵ˡǧҪĽһʧˣҲȥμӱɡ
ǡ
ĽָǣĽZվԭıӰЦ
ĽZĽZ
֪ԽǿһˣԽԽᱻۣ
Ľֻһʼȵʱ򣬾͸ֵˡ
֮ĳԹҲʱ˽һˡ
䳡ϡ
ĽʮɵӮ˵һʤ
ձĹʤļҪսóμӾԱ
ɺϵĹϵĽֵһģǸĽϵĽ
£վĽˣĽZ΢΢üǵصĽȻҲǳԦʦΪĽ֮ϣⳡˡ֣˰˵ӦûӲŶԡ
ô֮ǰһӡûأ
Ҳ֪Ľܴܲ
ӮˣȽˣǿɾͲһˡ
Ľǰ·ǡ
ţһ죬Ľȷˣӿ͵سĽڵλùȥ
ȻǼΪԵ


308 ˭ӲҪ

¡¡
ֻ֮ϵĽۣ硣
Ľ״ɫأ缲ٺˣۿžҪ˵̨Ľˡ
Ҳ޿ˡ
ĽZһѺĽŵʱȻһֲ˼ĽǶȣƲɵһ֫ɾĶüΪƯ
䣡
գͷԽ̨̨֮Ľϡ
Ľû뵽ĽȻܹ㿪һＫΪʡ
һʱĽĳϣԵĲٿ˼ʮö׶Ѹײڶ֮ƳĽڵķϮȥ
һĻĽZ۵׻һ˿ȣû뵽ȻǷ硢˫
ĵǶʱ˲١
Ƭ̣ϵľƷ츲أĽǸӴܵˡ
Ϊ⼫ΪƯķ̨Ȼ˴˷ĻȫΪĽȲʵġ
ɾ˶ĽʤʱĽȻӻͳһ֧ƿ
̷ƿеĵҩ󣬻ϢٴαǣԼľнԦʦ
⣬СȺУϳĽµĵҩ
ʱ䣬µ۱øӼˣ˶źƽ
СȻԷߵһˣȴڼ̵ʱڽߵǱӵ
ֱҩ
ڳЩʧصʱĽZỺشӿ̨վ
״źһʥŮлҪ˵Ͱ̨¶ʱѻȸ
ĽZɨһۣڼ䣬ûĹ涨ܷõҩȻˣôĽõҩ㲻Υ֮¡һǰһЩúùۿ԰ɣĪҪǵӰ쵽
Ǻǣô˵дʵǵҩĽZĽZȻΪһĽϵ˵ʱһͻ֪ΪʲôܾĽʵйϵ
ĻǻˢԼ˽⡣
ֱޡ
ĽZΪʲôҪĽꣿѵΪԼĹϵԼĽߵýԲΪ
Խ룬ĽZԽԼˡ
ĽZĽZȻͲסվ˳ЦãʱܹҲʵһ֡Ľ׼ֻ֣˵ˣҲǶӡͬģĽ׼ҲԷõҩ
֮˵ⷬ׼ĽϾûеҩ
Ҳ˵ԼĳǾԲ׼ҩġֻ˵ԼһǺǿˣĽZҩҲǾԲµġ
οĽZ鲻Ҳƽ޹ҩ
ò˵ĽZһû
Ľϵȷûеҩ
ѶܵʱĽZٿȻһЦʵ˼ԵĹҲû˵ôСǲʲôֻҪΥᶨµĹأͶóã
ȻĽZͷӦ
ã仰͹ˡǱ˭Ҫ˭ޡĽZϵôܳԿ
䣬ߵԨҴ򿪽硣
ҪԨν˳ֵ¶ѡ
ĽZһ棬ִ̻˽硣
ڽ򿪵һ̣ĽZӳ֧ƿһѪУĽ꺰š
̨ϡ
ĽѾʮּѣֱۺ϶˿ڡ
Ȼ˵ò˵ĵطѪģѪڲͣ
ۿžҪˡ
ɾѾԳƵʱ򣬺ȻӵĽZӹƿҩһѶС
붼û룬ԥûԥһ£ͽƿҩ
ΪóĽֻҪ̨ϡɱУһͬ궼ûй˼һпܾҪˡ
ĽZ᲻Ầ£һ㻳ɶûС
Ϊûж
õҩ˲䣬̰ƿҩˡ
ѪסϮһ
һĻĽZȫû뵽ģҲĽȫûϵġ
ۿѾʤȯգȻ·ɱ˳ҧ𣬼ֱ̫ˡ
ĽZԭάֵЦʱһЩŤصĽZһҧ顣
ޡܣֱ̫ޡˣ
ȻķʽĽ̫꣬ˣ
ʱ̶̼֮䣬Ľϵ˲ˣڵҲڲϷӿڡ
˲нԦʦľ硣
ټѪԵ֮Ťת˾ơ

飡
Ľٴη֮ʣʹѾʹȫҲǵסѪͷųɣصˤ˳ȥſڵϰ춼ˡ
Ľû뵽еѪȻô۵һĨ
һϲ˳ǰٶȽⳡԡ
ɾǰһ̣ĽȻóһöҩȥϢٴαǡ


309 

һĻ̨ϵ˶鲻Խվ
һѣĽֵôƴ
ǿСһöͻ²Сĺ֢ҪϢһʱܵ
οһӷö
ѵҪˣ
£ĽҵļλҲüͷ
ıȫΥ˿չĳԣͲҪĽ
Ľҵűϡ٣ô֣
뵽֮ǰĽZĽZĽպеļλȫĽZĿΪӡ
ȻԻڼǲУⳡԱʧȥ塣
ʵüλΪѡ
Ϊѡǰ֮ʣĽѾǿлԵĽ깥ȥ
ĽȻˣֻӲͷƤԼǰһǽ
¡¡
һΪǿ׻٣ڱǽ֮ϣʱˡ꣬ꡱ
ͻȻ䡱һǽΪУĽΪܲסԷǿṥɵ˳ȥ
顱һصص˵ϡ
ʱ䣬𣬿̨һĬ
ͬʱĽʤ׷һĽڵķλȥȻǶɱ
״в׼Ľӵ̵ܶƲ̨ۣϵ˸ǲֱӡ
ĽZû뵽ǸĽȻҪıͬ壬Ҫǰʩȡ
׼ȥһ˲䣬Ԩһס𼱣ת
㣡ĽZЩסԼʱѾ˵̫ˡΪ⼸ӵĳɻẦĽ꣬һĻȫԤϡ
ĽеȻʧأۡһѪȻء
ɫĵ⡣
Сļӱ֢Ȼϴ߶ĹǰˣɵֱӴݻĵһˣǡ
ǣȫڵϣⳡԶиƽ֡
ĻĽܵ˾ǰˡ
ĽZϣŬΪӰźĽ꣬վվӮˣ
Ľ꣬վ
վ
վ
̨ϵȫԷظĽZϣ漣ܹ֡
ˣֻǵĽУȻĻ˹
Ȼ㲻ǰƾűһһشӵ
ֽŷȥץԱߵΧҧأģǴӵվ
ȻͷۣһҪȥģȷʵˡ
ϣĽӮˣˡĽZĽķ˴ĴָͬʱѸ䵱еλϡĽƺأ𵢸飬Ͻ¡
ڹۿԵϾѲŻȻӦⳡԣĽʤ
Ŷ
ʤˣĽӮˣ
̨ԷػĽZǰɫ࣬޲ȥɱĽ
Ǹ
лɱĽģȴҪǿǿɱУʹܲˣձɡ
ɵ˼Сĺ֢յ֡
ȫǾȡ
ĽZĻװƹͷԼ
񣬶ĽZ˵ĽѾһöˣù
ҪߣĽZǰסȻһЦ㣬ûأô׼ȥ𣿲֪ûһ仰вԱСȰ㻹ǾֱȽϺãȻĽ³ܾܿ졣
ãȫ֪˵ʲôʥŮлȥֻǲѲǰ볡ѡô˵ҲǽãҲӦҰɣ
ĽZû΢΢ϻάһŸ߹
ЩȻˣԲᵱ˵ϡĽZҲòʲô֤ݡ
˵ˣĽܣʲôϵ
һ˶ѣġ
ĽZܿлѵˣٵһˡ
뵽ǿŭãÿ𣿡
ԣĽZû˵ʲôΪȷʵû֤ݡйĽĽZ֮£²ġ
ĽZỹǲҹʥŮƾԼҲ
ÿ·ĽZͿ뿪˱䳡ߺ󣬲ת̨
һ߸Ľ˵ҩһ߸ԨĽˣá
ʱĽ껹ڻجج״̬
ĽZιԼҩ̧ۿȷϵҡӮˣǲǣ
ǣӮˣɹ˾ڣԺúϢһˡĽZո˭ƽ³ŵġȻĳɷ֣ʵҲǲɻȱġ
ĽĻﴽǣϿգ૵صףˡ
䣬һ˹ȥ


310 ˽ȵ

ĽZ״æסתͷ̨µĽյүүȴȥϢıͲˡ
ţȥɡ⺢ӿչһ㡣йĽ£֪ġǱϾǶԼҵ£Ϊ峤ҲøԤ
ǺܿõģֻҪúһǸӡ
ȻŮͶԵӴһҲͦá
ĽZصͷĽ˺լ
ƲᣬȷʵҪúþ
ȻղιҩҪȬȴô׵¡
ҪһȪˮ
⣬ĽZҲپһԼΪΪľ׼
ôһʱԵЩȡ

߳½
ȣڡ
ĽÑҢڷϢ֮ʣԼĻë˳ȥ
ȻĿǰ״ʱסվǾ֮ء
ܽԼ͹һϤŮϣһҪѰ·
Ϊ£Լһʶŵëϡ
Լʱëת˹߽һرԺ䡣ԺлվźܶĵʦǺӵʦץĵʦ
ĽÑҢ͸ë۾һĻȥһ̽ʱ򣬺ȻоëһǿʶסˡȻǵȴ˵ʶʱһѪ
ʶ֮ʣһİƺ˽Ժӡ
үôˣҼС£棬ŮСµһ˿ɻ
ţһİӵС£ޱӻ𣿡
ðүС㣿ǣС˯ҪȻȵٹɡС»ص
ӵ˶٣Ҳޱ㣬Ժǲǻˣ
ǡС
СЩΪѣܿ죬һŲԶߵ˷ߡ
״ĽÑҢһ˿Ļҡ
ΪԷŵʱסݵǸɴŮӣ˾ޱƿ˳
վԺڣĮȻؿһۣʵԺ𣿡
䣬һתšüŮС£ôҲʲôȥԽԽûйˣƽﶼôģ
ԣС࣬Сˡ
˾ޱջߣߵǰվƲ۷ŵķʵ֣ʲô
ޱԺôİ˵Ϣ׺һ
˾ޱܲϲʵĿϢ䣬ΣôҵҲҪ𣿡
ޱ֪ҲǸ˼ҡֻǹ㡣
׺˵ţֽ̧ԼץסëŵǰҸոץסģ̽Ȼϲ⡣ʲôãΨһõľ̫Ҳǵ㲻
ˡ
˾ޱֻëһۣģû뵽СΪȻԼˡȻץסˣ鷳ҡ
ģ
׺Ȼϵ˾ޱɵӡ
ޱСͲãûо衣ҲһֻƷµĻë
Ծѡ
ޱ˵ѣΪʲô
Ϊ˭
ѵոסǵʶ
һ뵽ԣЩʧءץë͵󣬹ֻëֱ֨֨С
ۿžҪŪˡ
˾ޱ״֣
׺ץëһɣëʱʹĴһ˾ޱĻ
˾ޱϵëõص֣û£鷳뿪ҵЩҪϢˡȻ׺˼ȴ˿Ϊ
ΪԲϲ׽
Ͼǵӣƽﶼڰŵڵ
ŮʵڰﲻʲôæǸεֻѧ׺ʱʱľ
зִ磬̫һֱల¡
ɽյ׺ܵвԲ˽ȵǡ
˾ޱѾûתȥٴѯʵޱ㻹ûлشҵ⣬Ժﵽסʲôˣδ裬ʲô˾Ȼ㲻ϧѣ
˵ˣҵ²ܡУʲôʸң
˾ޱͬ׺ŶŶԷ˭ʾ
ʱŮС¶һ˻Ǵ˼ĳĬ
˾ޱڵС£Ϳͣ
ޱ㡭׺Ϊ̬ܴź㵱治֪Ҷ˼𣿻֪ˣҲδ⣿ãԲ⣬ҲԾܾҡǣţҾ˽ȵǣ
䣬ת뿪Ժӡ
ߺ˾ޱ˿ڵɡ


311 ҪɱҪϤ

֨ѽ
ŴƿĽÑҢ˳
ɫ԰ףŲ鸡˲ᡣ
˾ޱһ̾ȷһ£Լеֻëġ
Ҳ˵׺û˵ѡ
ĬƬ̺̾һ㻹Ҫߣ
бҪ£ǸĽÑҢ֪ȥˣɴûзϡ
ȴһ˿
Ϊ֪˾ޱôֻһ˻ãϣ۹
˶٣صºûйϵһ˵ľҪɱҪϤ㡣ϣسŵҵѼ
ٺģδ˵꣬ʱƿ˷š
ǿĽÑҢһ̶ۣ˾ޱǶعܹһжֻ°ˡҪɱɱҺˣһһ˵ûǸʸ
αءĽÑҢû뵽ȻһжԼϣһʱζӳ¡
ȴûٿǺǳסڣû˵ķݡ
ˣһһôʲô˵Ҫɱ𣿡˾ޱһۣŮС·ԸС£һö嵤
С㣬嵤ǡСüͷԼСľͬ
嵤Сõģôһˣ
ǿ˺ôŴҩģݵʦرƵġһҲʮöνǼֵǡ
һô嵤
˾ޱվŲ΢΢šüѾͷԽԽˣǲǣôʹˣҲǸ֮ˣԲҷԸǲǣ
С㡭
Сίغ۾СΪʲôôá
һΪС룬ȴҪ⵽ﲻɵһѹ
ҲֻһʱѣСķԸҲΥġ
Ȼвʣȴȥȡһö嵤
ƿݵ˾ޱǰ鲻ԸصС㣬ȡˡ
š˾ޱӹƿĽÑҢ˵ҽлҪ˵
䣬Լķȥ
ĽÑҢΪƣЩԥ
ǰʱСص㻹ϿȥûҼСȥ𣿡
˵꣬ҲҪǰһס㲻ȥСûн㣬㻹̤ʵŰɡ
Ң硭
СµĶ֣ǿǰ϶ǲеġҲڰĻڵĵӣҢûа֣һֻѡ̡
ﻹǷĲ£ϣĽÑҢҪȥ
嵤ûĵҩҲ֪˾ޱҪʲôܻܿΣա
ɶĽÑҢ˵ѡ
ֻԥƬ̧̣ȥʱ˳һ
ڡ
˾ޱװ嵤ƿŵϣָ̧λõ°ɣ̸
˾С㡭
ĽÑҢȫ֪ԷҪʲôʮָӡ
˾ޱҲżֻǾؿҲ˵Ȼеġ
Ƭ̺ĽÑҢЭ
˾ޱɫƽص㲻ýţ̸̸ֻѣ񡭡ͨһ̸֮ǰһϣܳʵػشң㡭䣿
δĽÑҢɻ̧ۣΪʲôҪ⡣
Ⲣʲô˵ܣܿͻش
˾ޱ΢΢ףŵոսǸˣ׺ҵյӡӦҲˣ⣬ҪȢΪޡǣҲ룬ҲܼΪޡ
֪ǲᰲǣǶ˵ʵҲ޷ߵġǱַ֣һξͺܱܿҵ֡ʱҲȲǡҪ뿪ҲǺް취ֻҪ㡭һʽסӦұа취뿪
˵ʵĽÑҢԼҲ뷨
˾ޱ˵пܻᷢ
ֻԼãҲԲΪ¡
뵽㿪ʵ˾С㣬˵Ľǣ
ͬҳסֻͬҳףҲȥ͵ģֻз֮з֮ʵԺúÿһ£Ҳǿʲô
˾ޱ˵꣬ƿǰƣȰȥɣа
⡭
ĽÑҢһңȫ벻ͨ˾ޱΪʲô
ȻһջǰʵĶ
ֻҪһٻ񣬱ԴŹ뿪׵룬˵ûκεʧ
һ棬Ĳ̡
ϾŮӵڴ죬ߵУŮӵҲΪءʱĴŹ뿪˺뿪Ůӣ
Щĺк


312 

ؼǣ˾չΪҪô
ѵһ㶼Լ
ܡ
ôܻŮӲںԼڣ
Ϊʲô
ĽÑҢ˼⣬˰޹ֻܽ˳
˾ޱԭ˵Ҳ֪Լǲ϶ᰲϡ
ͬʱҲЩд
յǻӣȻʡ
û뵽ȻںԼڡ
ɵһ
˼ȥǽ͵Ϊĸס
ĸΨһź޷ҽӡĿǰ壬ʱ޶ࡣҲ뵢ˣ಻ίԼҲԵʴˣҲŻס
ԭˡ
ĽÑҢڵ֪ԭһʱ䣬ҲЩ
űƬİĴ½ĿľΪ˾ĸ
ͬΪĸѡ׵˾ޱһͨĸо
ֻ΢һ£ͻشãͬ⡣
㲻Ҫٿһûϵؼһʱ˾ޱ֮˵ǲϣΪһʱ嶯Ӧһʱھ;ܾ
ĽÑҢȴİźܺá
͹֮ľѾˣټȥ
Ȼûδնϡ
ܹɣԸⳢԡ
ûж룬ٿˣϣܹӦһ¡й֮ĽףҪ߹㶼͡
ԡ
˾ޱܹóǸгŮӲȫ޺øС
ǸŮӶء
ԭһԼżȴҪΪֵʵЩϧ
ǣûȤȥܱ˵˽¡
֮ʲôҲã֮Ҳգ¡ֻȴһԸҲǸԼȡһΰӣٱ־
Щ˽ԭûҪʲôʥˡ
ĽÑҢӦã֮Ľ׾㶨ˡģǳ֮գ뿪֮ʱˣһ£ϣҲ׼ǸˣһƫִԵ
Ѿ϶ͼı죬ټ֮£ܻܿΪжĿǰΪʵ̫ˡȵգһؾչڳûԱҪԼˡ
˾ޱ˵˵꣬ĽÑҢ뿪˷䡣
֪Ȼ׺ˣǵһܿͻ֮ǰһ׼
Ȼ
ûãݹ˾ͼ߽Ժӡ
Ϊ˼Ůո⻻һɫĽۣͷҲһ˿һãӰ쵽Ů顣ߴͦεˣȴȫɱ֮Ūīˡ
֪ģһὫһ֮뵽һ
ʱһˣ˾ޱͽ˷䡣
Ůò˾ͼЦóһöָ͵˾ޱǰޱ涼ǵѰһЩСϲĶ
ŮмҪ˵
˾ޱֻǿǸָһۣû̽˼
˾ͼ״ϵЦһŵʵôǲϲ˵ֲˣģѾ취Ƶҩˣźܿ͡
㲻Ҫƭˡ
˾ޱ̾һ˷ڴ߻ƿеһɫβ
ĬƬ̣Ѿ֪ˣ˴ں͵ʦѧԺٰĵʦᣬμӴĵʦȫץ˻ҪΪɵˣ֪ģҡ
Щ˭ģȻܵǰֱ֪
˾ͼܻ㲻Ͽʵī
ƢֱýС΢Сؿ˾ޱޱ㲻ҪЩҪĵﰲģĲܿͻõġ
ҪˡҵԼ֪ûжʱˡ
˾ޱ˾ͼʵȻ˾ͼȴһ䶼ȥ
֪˵棬һתҰӦһ°ɡ
ʲô£Ī˵һʮټֻҪ˵취쵽˾ͼŮһǳ罿ģˤˣڿ»ˡ
ѾݵģֱԼӿûء
˵䲻ŵĻŮܹƽ£ҪҲܹ˵׳
ܹӵһף˾ޱҸġ
ͬʱҲġ
һԼиһϱҲûľˡ
ʵһֱ˾ͼһҰĵˡ
ȻҲͬҰĲ׺ϤĽ̵
Ϊ˾ޱôƫһôʱ䣬ĽԼŲڣ
һôһ죬ˣô½ѣ˵ڵѾҪˡ
Ҫô½Ϳ̿Ҫôڳʧϡ
۰һħڣؽᱻݡ
ҪһѣԼʣӣΪں͵ıһ·
뵽쿪ڵס


313 ϣף

ɡף˾ͼէһ仰Ŀࡣ
һΪԼĶ⣬ˡ
һֱŮʮֵعûĲٹġ
ʱ̫ˣɵۡ
Ҳ벻ѾͷĿô㤡ĻŮȻˣ
Ϣʵ̫ͻȻǴֲ
ͺ˵ͷһƹˡֱ죬˼ûˡ
˺ð죬ګګʵޱ㡭Ҫףˣǡ
֡
˾ޱϵӦʮƽ
˶٣ڵĽÑҢȻʶʱ䲢ǶͶѾ⡣ŮһޣӦʡ
Ͷ
ޣ
˾ͼﲻ̻˸֣ɵĴ̡˿ѷڸոյǾ䡰ס
ǣ֮ǰڶû˵ĽÑҢ֡
Ӳ֪Ǹʲôˡ
Ĭ˴죬źòһһ˿ǣʵ˭ޱ˵ǸĽʲôģ˭
˵꣬ԼЦˣЦݷ࣬ޱ¿ɲܿЦ˵Ǹˣûû˵˵ҪףѾͷǡ
⵽ʲô˼
˾ޱ֪һʱ϶ԽܣʱĲˣûʱĵŮ
ʵ˵Ҳһġ
ĽÑҢӴ⼸죬ⳡĶľֺаգԼῴۡ
ǣ򴽣֣µظ˾ͼһ񣬵ȫ
㡭ⲻǺ𣿡
˾ͼЩˣܻ
û뵽ŮΨһһԣȻԼЦ
᲻öŮƢһ뷨뿪ȻȥǸĽÑҢСˡ
ҪúÿǸ˵ʲôͨı£ѵͷ۲ɣȻŮءʱܣķͷ
һȥɵѾʼıˡ
ǸĽÑҢһǿŮӣڲƭĸ顣ƭ飬Ϊ⺮ڵİˡֱǵ죬룡
һ뵽Ƭ̶סˣߡ
˾ޱ֪һҪȴвҲֻһΣԲõ뿪
߼˾ͼǰտԾܾ뿪ȥĽÑҢץɱˡŮ֪һóġŮҲѻޣǵʣŮҲԲṶ
㣡˾ͼûۿ졣
촽˰죬ǿſڵв
ǣ
˾ޱܻ䣬в˾ͼ۰в
νǴТˡ
Ůվſһյʱ䣬գ˾ͼͷȦЦãúãŮˣӲˡܺáһѾʮ꣬û뵽
û뵽ʲôȫ֪
˶٣һãӦ㡣Ҫס·Լѡġ۷κ£÷ڡʱ磬룬
ˡ˾ޱǿᣬٴһ񣬡лȫ

˾ͼ֪˵Щʲôζӳ¡
վʲôû˵ת뿪˾ޱԺӡ
ţйڴСҪ׵ϢʹڣȻҲ׺Ķ
֪˾ͼʲôȻûҲ硣
ĳﱸ̶ʮ˳˳Щ˼顣
ֻǶ˾ޱԡ
ĽÑҢǱ߾Ͳһˡ
ĽÑҢҪ׵Ϣʱֱ˶µġ
ƺǰһǻ˾ޱҪߵ¶£һĽÑҢҪӭȢ˾ޱΪˡ
һоһ˵λҪĵ
ԽҢ粻ҲܽҪȢˣһ¡
ô붼òܡ
Ե֪Ϣ󣬵һӦȥĽÑҢʣҪ¾ô¡
Ҳȷʵôˡ
ʵĽÑҢԼҲû뵽һô죬˾ͼȻûмһʹӦŮ޸ʵ̫Ϸˡ˵ӦǺŮģȻҲԸðű½ķȥ°ӵʦ
ɷǰһֲòĽÑҢţȷʵǵͷģȻҲĵ׼
һжĽÑҢ룬ǲֳģӲͳ˵滰
Ϊģǣ޹ҵ뿪װ򶨵صҺ˾С㡭ŶӦޱŶԣȷʵҪˡǸҪŮӣϣףǡ


314 

ף
һʱܲסǰһѣ
˻ǿվ涵ĽÑҢҢ磬㡭ģ
ԣǲŸոʶôܻᡭᵽ̸ۼ޵ĵزԣһ⡣˵з·Ȼʣﶼһ˿⣬˳ǣҢ磬вĶԲԣ㲻Ըǲǣģǲᡭ
˵ʲôҺޱãв֮˵һֱһԸҡδ㶯˼ޱһҵһμ㡭
ǵģǵģƭңƭң
Ŷʹҡͷµ
һľϰٵÿһĵۣ۵˶Щ
Լ
Ϊһж˵ʵ̫ˡ
మĽôõӣȻһת۾ҪӭȢĹΪޣĽܲˡ
Ҿ֮ǰ룬ΪҢġ
ȻΪʲôҪ˾ޱǰôά
գ֮䣬͸δ˼һжһԸ
ڣ˾ޱá
Ǻǣã
á
뵽͵͵Цͷһſŵ黮ߣݺݵ˵ϡ
Ц̧ͷվǰĽÑҢ֪ˡҢ磬ҡףǡһףþе
һںֻ񶼲Լˣô뿪Ķǵˡ
ֻǵúʹʹ
ͷ˸ȣ˶Ժġ
һߣ˾ޱĽÑҢĻΪ塣ԺȻ˺ȴûκһ͡
ΨһһˣΪ˾ޱ嵤λݵʦ
Ḷ́˾ͼͷβûгֹ
˾ޱѾ뵽ˡʧ䣬һж֮С
ʱһɫļ£Ƽ侫£ĸַơԲ԰׵ɫ֬Ⱦһ糺죬ɫȴûӸеĽߡ
ôڴߣԾɴ
ĽÑҢ͸ɫɴ·𿴵Լδһ㱺ַ·ʲôûС
澲Ƭ̣˾ޱڵͲһˣơ˵ţѾߵߣ˷ϵľƺԼĽÑҢֱһƺ˾Ʊ
ĽÑҢ˾Ʊһۣ΢΢üӲã˰ɡ
Ҳĳס
㲻ⱭƣҲ֪⡣
˾ޱҡҡͷƱݸ˵վҳ׵ӡһӣҲֻܴһμˡ͵һԸɣ񡣡
áĽÑҢ̫ϲֱ۵뷨Ȱȴֲ֪ôӺ˵
գһʮָӵ飬˾ޱǱơ
ˣɡ
˾ޱͷϵķڣָŴߵô˵Ҳǳ׵ӣɹٿ϶ǲͬҷַ˯ģｫһɡһ磬ҡ
δ䣬һ󼱴ٵ
СµС㣬ˣλ﷢˸ȣ²̫á

ԣ˾ޱͬĽÑҢһۡҪߣҡҡͷ㲻ܳȥǵĶҹԺ˶ӣǴʱ뿪ػᴫĶСʱģͺλ뿪ˡģһЩҩС¿ţ¡
ĽÑҢⷬһʱＫΪ
һ棬֪˾ޱ˵ķǳԼʱȥﲻʲôæǰһ棬̲סģҪȥһۡ
뷨˽սܼ尾
˾ޱѹЩ̡ûÿ·ǶС·Ըȥݵʦһˣ˵Ҵ֮ҹ̫ϣܹ
䣬ߵֻѩӴڷ˳ȥ˵䣬غԺӣܷκ˽ֻµЩˣ𣿡
аѩϲ˲䣬һʧˡ
һа׵˾ޱתͷĽÑҢˣԷˡʱˣϢɡ
š
ĽÑҢĿһֱ˴ߣȻŴ߻
ŵ̫࣬ʼշתߡ
֪ȥ˶ãԥſڵ˾չ˯𣿡
û
˾ޱ²٣һߣûô˯
ȻлһҪԭ򣬾ǵԼһ˯ҲѲˡÿѵ״ֱ̬賿ʵòвŻǿ˯ȥ
Ȼÿһֻᾪѡ
ĬĬѾǷˣԺҪ˾չޱɡ
áޱֻѩǴ˵еޣƺ̫ϲΪΣĽÑҢ룬Լе˳Щ»Ӧ˸û˽һС¶š


315 ѡ

˾ޱû뵽йذ£Ƭ̵䲻ޣǱİܿ˵ܳʱ仯ΪΣȼҲߡ
һǱϲģעûδ
˵еһ⡣ĽÑҢĵԼһ⡣
ĽÑҢû뵽ȻģﲻЩͬ顣
ɸոֲɵһĨЦ
Ŀǰ״νѱﻹʸȥͬˣ
¶Էһֻ
Ψһ룬Ǿ콫ͳѾ
˾ޱ˰ûеȵٿڣ룬ʵ㡭ﻹʲôˣû˵
Ҽ游󲮣һáʵұ߳½ˣǴ½иعҾͳھǵĶԶ
Ǵ½ôᡭ
˾ޱĻû꣬ĽÑҢѾ˼
Ҳûʲô˵ģص֮ΪѰҵĸס
ԭˡ
Ϻ˲١
ţȻԭ֮кܶ๲ͬİá
ĽÑҢ˵Ƿޣ˵֪ѡ
ĸо

һ磬Ժı䳡ϡ
Ľڵؼһ졣
ĹأǰʮԵõṩԴǰԽá
ܲͨʯϿɣҪԵˡ
ĽZĽZΪĽҵĵϵҪμӽľ
Եеʱǫ̈̄
һʮˣǩԾ
Ųȡѭƣʤĳηֳǰ
ΪеĻϳʱȨǳʧۡȿԼӿĽֹܷ࣬ηˡϾᣬΪѡӼԲᳫ¶ݡ
峤͸λϵĽǶҲϣ̨ʮܹԼʵԼһ׼ȷĶλ
ȻҲ˵Ӧս
аգ±̭ĻǿȥսġԴǰľһ㶼ԽսϾԽսĳɹʺܵͣʧܹЩ
ѾõˣûǸҪ
ֵĽZǰǩʱߵĽZǰʱͣƬ̡ζһЦãϣܳ鵽һ˵Ķսһܺÿ˵𣿡
ǾҪԵˡĽZһ㶼żܻлһսġ
ĽZԣЦ
ƳĽһۣĵصǰȷʵҪԵ֡ʱԵҲǿġ˵꣬㳯ųǩͲ˹ȥ
״ĽZ΢΢üȻһֲõԤС
ĬĬվĽ괫Ķ˭Ҫǿ֪𣿡
ס
ĽǰǰȹΣǱʶѾΨհ
ʵ˵ĽZĶ֣Ҳ϶ҪѡȨġ
Ƭ̺󣬵ȵǩĽĽԵ˿ڵһ֣ĽZˡ
ĽZȴֹۡ
ܾĽZʲôı
Ȼ
վ̨ϵʱͬĽZĽսѡȨ
仰˵һֵĽZĽսˡ
ĽZȨ
Ľٴ̨㰴ոոĽZķԸȨ
Ȼ̨ȴ֣ԼͷȨС
Ⱥ˼ζûгɹʶؿվڶĽZᡣֱºͶŮйϵֽţԼŷġ
Ҳһ̣һĽ˹ȵס
״ĽZṴ˴ǣڵ꣬ǰĽĶսֵʮ־ʡܿϧ㲻ҵĶ֡һȰ棬㻹Ȩɡ
Ľ˱ۣѡ˷
֪һ̨ûܰˣĽZ᲻Ź
̨¡
ۿ˼ȫעŵ̨
ĽZῪںĽ껹ûѡȨȺб˴˷
ǸĽô£һ֪֮ûʥŮ㶼ȨˣȻһ㶼顣
ǰΪĽ˲ˣ
ŰɣеĶˡ
Ҳô˵ҾͦģҺ
Ҳ¸ҡ
̨°᲻һĽζӳ¡
ͬʱĽZҲʶ⡣
̨н磬ڱԽ֮ǰʲôˡû취ֻԨڵķһۡ
ȻٶȽǳԡ
ڽ򿪵һ̣ԨħҲΪֻ׻ԡ
ѩţ
ĽZһѩŹͨСѩţܲܽ⿪ħ
ܣѾˡСѩŵĻ䣬Ľ͵̨ϡ


316 һһ

սܡ

ϸ˵ѾԹˡ
ֻĽ겻УĽ
ûˡСѩ̾˿̶ףȻǣֲá죬ǻûɢ˵оȡٶҪǿɾ˵ˡ
ĽZﻹ˵ʲôԣæ̨ĽǱ߸ȥ
ȵ̨ʱ򣬷ĽѾûкˡ
ֱվڶĽZᣬȴ𾪲ѡ
Ϊ˵УĽZʲôûĽԼȥġ
ħǸոջĽֶΣǳһͳԦʦ֮֡
ĽZ᾿ôģ
ɻ𾪵ʱڤҲ̨
һַ˼ٶ˲ƵĽZǰһѿסʵôħаħӴ
ӦòܲŶԡ
ڵ±ǷħĺħѾһȡˣħ
ѱôܳ
û֮Դ
ǡ
ħת
Ļˡءһˣ±峤
Ȼûħ޷ܴУħת·ͬСɡа÷
ʵĻħȥȡħġ
뵽ĽZĿЩӡ
ĽZڤŵòᣬΪ⣬ϣһ㡣
ڤҪɱûл֮
ȻֵʮֳȴҲѣֻܼϣЩˡ
ϧʲô˶ûг֡
ʱĽZҽĽ͵͵ڡ
ţĽվ̨
˽¼һ棬֪ԼŮѡ嵽ʲôˣҲǺ
ĽZļ򲻷ţڵĽᣬɵ벻Ҫ̨ҡλӣȥ䣬ĽZһۡ
ĽZ״ڤȥʲôµ˵

ڤûϻش𣬾ʱȻȺиܵһ˿ħͷſĽZ׷ȥ
ͬʱ׷ȥĻԨ
ʱ̨ϳôһӣԿ϶ǲܼˡ
Ľպͼλһٽűԡ
̨ĽZĽգʵүүǱô죿
ϰɣ˽ͻȥġϾļңܲ硣ҪСһЩǸ㣬
Ľղ֪ô˵ĽZ¡
˶ܿĽйأƫƫûг֡
չ涨޷
ỹҪǾ˵ĽZܿͻĽZϣүүʵڵġ
̵ǣȻڵһŮ˺һŮ
һ֮ϣҲǡ
ĽZܹүүΪѺ͵ģ򴽣İɣһСĵġ
ĽZ֮ԻĽ֣ʵΪʱǾĽZ»ᶪܶôǹġ
֪Σ
ΪĽ꣬ҲԲ
Һ
ûĹ涨̨䲻ܴ裬
뵽ĽZڵķһ̶ۣͷķȥ
֮ȰĽá
صĽZ̾ͽ
һСѩţеôˣû°ɣ
û£бȪˮšȥǰ취뾡һʵ塣ʱ䳤ˣͺٻˣֻһֱǵķʽڣͺλҰࡣ
СѩŵأĽZһ
ʵ壿
ôң
룬ʵ𣿡
УնģҲʲô嶼Сνʵ壬ҪųС֪ΪʲôΪһͬ˸𣿾Ϊǣ֮塣Ҫһ֮壬Ѱ
Сѩ˵ҡҡͷĽZʶصǰͻԭ岻ˣ
ҪеĻովˣõŷôľǾѾħʴˣٶһ̶ܻɢҲˣ鲻ż£һԵɡ
Сѩ˵ʲôһ٣ˣҲˣһ·ϳʲôºѰ졣ħʴʬ壬䣬˱ȽϺá
ˣ
ĽZˣһܡϾΪھȻһȫʬסʵ
˼ˣͷ֪ˣȥ
˵ţȪȥ
ʱ巸ոհúĽǣĽZˣС֣صӦöֻ˵˰ɣôʵ²ܹ㣬ȫΡ
㲻ᶮġ
ĽZ̾˿ƯȪˮ֮ϵǣ૵ģһһġ


317 û

ʱת۵
ؼһսʼ
һսĽZȴֵܶģ԰չ涨һ־ĽZᡣ
֮ǰļҶĽZ̬Ȼǰͽֺá
ΪΪߣǲҹ³ǵʥŮε֮ԻڲҹУȫΪԵʣĽҵһԺΪ١
Ȼڹۿһ֮󣬼˶ı뷨
ӰͽĽΪ˾ºɡ
ǰۿԵ˲ûм٣ӡ
˷֣ĽZ̨ʱﱧһֺֻƲèʱ
ôֻę̀ⲻǺ𣿡
ѵèԱƽ
Ǻ˰ɣ˵ʵڵģҾºΣܹ졣
ɵ˰ɣ
̨ϣĽZҺĽZеֻèһã᲻ǶϷ̨ǲǲ͸λϷ
ôĹ涨̨ܴ𣿡ĽZһһ˳Сѩŵèתͷеϣϣֹ涨𣿡
ûС
ϿһۣʮĮ
ö̫ʲôʡ
ֻܹ˳ٰ죬ҪٳʲôӾͺá
ҿһˣ´ֲеĻ˭Ը˭ǲˡ
ĽZתͷʼ磬Ц㣬˰ɣ϶˵ûй涨ôҲ֣ǲǣˣҲʱˣʼɡ
á
ȻҾͳȫ㣡
ĽZʼʩħסĽZ˷һ㷴ӦûУĽZԾɺö˶˵վڶ档û£á
ʶģͽĿͶֻèϡ
²ΪĹϵ
ĽZûи̫ʱ䣬ת˲ͷ۵糸ع˹
ոеֻèٶȸǾˣΪһĨ˹ٶѸ硣
ĽZֻǱ
е裡
֮£ֻǰʩչ鼼
ֻɲǼ䣬ɫļ绯Ϊϯǵأ޿ɱܡ
ǿײϽ緢ءľ죬ɶ˻𣬷ǰҡ
һֻֻһѰո֮Уޱȣдɸʴ֮
ĽZû뵽ȻѾ˴Ԧʦľ磬һ
Һ׼ڱܵͬʱʩչˡˮ¡һˮԵķ鼼ЩײһһɡͬʱСѩʶǷ鼼ħѾħˡҪǱס㣬²Ķ֡
޷һ¡Ȼѵһ֮壬ֲħῴ㲻𣿲ˣʵġ
ĽZЩ£ʵ㲻˵ħȾ岻𣿡
ĽZᶼħˣǸӲã
СѩŵͲˡħǣħҴĵسǰй¶ħ廹Ǵġ㵽ҪҪҪĻ޿ɾͶˡ
ĽZЩԥҲ֪ò
ϾĽZеģӰҪһӣô
ʱ巵ԥˣ֮Ѱοô̵ʱڣ㵽ȥѰһһʱԶǵ״̬ʱɢΣա
ãǾͻ
ĽZǾǸΣܻȥܱǿ
ֻԺˡ
һ£ʩչҶɻͬʱСѩžͳ˹ȥһƾͽĽZĳ⡣
ĽZûüôģĽǾͺĽZ˽
飡
һ죬ǵġĽZᡱ˵ϡ
Ϣ
˻ûӦⳡԾѾˡ
ĽZǿŹȥ鿴ĳ嶯ϣϣѾˣǲǸˣǽôִ٣Ҳ֪᲻º֢
ˣ
ϻȻѹĽZᡱѾȥˣⳡԣĽZʤ
ȻԦʦܴܣԦʦľʩչ鼼ⲻҹ³ҲҲڶˡ
ⳡǾʵġ
ȵ̨µԵĽ󣬶ʱ
һĿףĽZ֮
󣬵ȵеıԽˡ
ĽZһĽZڶһĽεꡣĹ涨˿ʸá
ĽZ̽ΪʱΪĽZᡱ׼Ŀͷ
һƿҩĽZСѩţʵʲô֢ɣ


318 ȴǰԵ

ô㲻ű޵
Сѩ죬СצҪӡ
Ǹ׺ݡģĽZסʮֿɰ
һѰסԴȻ֣˵ء
Ҳģûаյ£޲Ų˷ǸûñȻңСѩ˵Ťͷʮ㡣
·˵岻õ֣
ĽZΣֻܴó˼Сɣ͵СѩŵǰԲԣŶ
ԣйģ˵һ飬ǰ׻è
Сѩ˵ԴǣǲͣʶСѾ
֣ЩСǴĶóģ֮ǰôûз֣
۶࣬ȻҴš
ǡ
ĺ㡣
ôô㣿
Ҫˮˡ
Ҫͳһ
У
ޣнڲٵģСʲôģһջ
ĽZһԣȴǿŵģꡱһЦǰͣ͵һӣǸòã㿴öóˣĲԣɲˣҪǲԡ
˭˭˵ˣ
СѩվûеסջҧסСɣһھȥ
һ߻ζһ߻ǿɱᣬ޾ǲ˷ѣӲųԵġ
ǣд
ĽZЦ࣬δԽʣµһСҲ˳
СѩһСɣ۾˲ˣ˵ǲǳҲΪ
һצӰסЩСɣһߵôгķϣ޾Ϊѽˡģ֮ͬ壬ųĿǺСġ㲻ιҩӦò˶þѹˡ
䣬һȥʳˡ
ⷬĽZһɣһ˴ߡ
ţȻоΧĿռһ󲨶Ԩˡ
ϲû˵ļתĿô׷𣿡
ûУڤȥ׷ˡԨ˵꣬ĽZᣬ΢΢üʵèô£

ĽZһʱ䲻֪ôͣĥǣͼĽZᡱѾ˹
æǰе꣬ϵó˭𣿡
Zô£ҡôˣĽZᡱЩججļ仹ͣǳԣ̨һ̡
ԣĽZһĽƣľŽһ顣
ԺǸεԲ꣬ԵʱұôĺܱǸΨһܹİ취ֻӽԺҪݻȥˡ
˼ǣҡԺĽZˣ
Ľ˵ʵһʱеܲˡ
ؼǣ⸱˵ġ
ĽZҲ֪¶˵ѽܣԼĻҲҪһʱ
룬˵꣬Ҫȳȥ㡭
ȵȡ
ĽZᡱʶԼȦ֪²㡣ллûĻѾˡģӦġ١ӽԺ󣬲ٻǸˣʵҲͦá
ֻǣм¡ҡԭ壬ǻôã
ĽZԥһ£Ҳ˻ȥˣҪ͵طաΪȾħ䡣
ǡٿ𣿡
ӽԺҪµˣ˵
ǸѾʮ꣬Щ᲻ãȥ
ֻܳȴǰԵ
ܳΪĽZᡣ
ĽZԿԨһۣ˶Ӻͷã취ѾˣǰýʯĿ顣֮ǰ㻹ҪسϾ㻹ǲҹʥŮ
Ҫس
ĽZᡱеų⡣
Ҳ֪ڲԵʱһ¶ţǺܻǳء
ֻǣҪôʥŮݣ
ĽZԥ壬һס֣ģǻڰбġΪϾҪҲڳ̫ʱ䣬ȥӦһ¾С
á
ĽZᡱͷǿһ˿ǳЦ
״ĽZֹԨ뿪˷䡣
ƣ̾˿ԨȻطңȥүү˵˵¡
أǸǲ
Ȼ֮ǰû׷νħЩǺĽZǣģ˵ܴ˽һЩ¡
ĽZŲµ뷨ȴ˷䡣
½ƺȻʵǲѻ
Ȼأ㵣Ԩü
ĽZǳ˳飬ۣҵʲôʲôϵҲǲ֪һɱңѵһҪ˵ѾĽZˣħ塣ںˣšүүȻϲں϶ϣǽСҸϣҽ㡣
ˣҪʲôʲôˣҵȥүү˵꣬ſȥ


319 һϢһϢ

ĺ̫б
ĽZšĽZᡱվڸ߸ߵǰؿĽʬ𽥱ɡ
ָо˵ȴǡ
ǡĽZᡱЩı˿ʼն̿ơ
ֱ¸߹ңӰʣλ뿪Ž侲
Ҳ߰ɡĽZ˵һ䣬һͷķȥ
ԭռƻǾҪ뿪ҹ³ˡ֮ǰӦ˺壬ȥϯh磬үүк̡
ĽZᣬΪҹʥŮľˣȻҪʥŮġ
ĽZһСĻ¶ţҲصħΪסڿͷ
ĽZصԼķ䡣
һȥͲһƣ̶Ŀռڡ
ϻСѾĽZˣԾңǰԹˣٲҶҪΪءҺôòãֻ꾫ǲ̫ˣ
ôˣ
ĽZ巵ЦС巣ǲˣСལװסۣ͸ˮƵģԽԽˡ
ιڸ˵£㡭Ȼҵ֣ȫҶ֣
˵תߣĽZæȥ˺ˣ˵вУôˣһôԹЩ컹ɵÿˣʱŪκζ
ߣҰ£㻹ʲôĵģ
巷ֵָۣķ򣬡Լȥҵˣ
ԣĽZֵ̧ķȥ
ߵͼïֿܵճ˺ܴһ飬ΧһƬڡ
㡭ǲӻأʩչһѻôŪô󶯾
Ԩȴûлش⣬ǳһϢһϢҪһ
õġ
ĽZ붼û롣
֮ĬƬ̣Ԩصħʱɲ򡣡
ˣ
ʲôϢ
ĽZ
ʱɲҲ˵£
ǵЦ⽥ʧȻǻϢأ
ħͩɡҢޣѾΪħĹߡһҪСģⱻлɳˡˣڤһˣӦҲΪ¡
ЩĲ²⣬˵ѻĽZ
ֻɳٶ̫ǸϽŲ
ԨȻûлش𣬵ž̾˿е˼Զ׼
ˡ
ʱСѩè˹һĿǵҲôۣصսľħǧǰħսѾòˣʹҲôҸȼġ
˵ħ壬ǵʲôˣĽZСѩţʵ
Сѩצӣɺصˡʱȥ̫ˣܶ鶼ǲˡ˵ҵнƣƲӡҵӡһּ䡣
ϣ֮û¡Ŀǰ˵ԸóԳԣúȺȣһ嶥ţҲϡҪǶãҲκΰ
ԣĽZۣ˵㶥ãһ֪ˡ
ߣôҲǿСѩźһèƨɶԱʾԼĲм
ĽZ˳ǣԨȻû£ҾȥչһӡϾǺhˣֱ˵¡
ţȥɡԨжǿ
Ȼۣȴﲻæ
ҲףĽŲֹһعǴ½Ҫ뿪ġ
磬û㹻ʵ粽С
ؼǣֲָڶ֮£ӡʵǿܷһЩ
ҲӦȥЩʲôˡ

ת۵˺h죬ĽZԨһͬȥ
ĽZᣬһˡ
˵ڳϡ
Ƭ̺һſڣ·ĸͽǴ˳
ĽZһ·߽ţȻϹ۵ĸо
Ϊطͬǣ̻Իͣ޲ÿһŽ⣬зǳŨ
ʵû뵽ƷζȻġ
꣬ڿҪǰСϣӭһˣ˴ø١
û뵽Ȼ
ԭҪװûô߹ȥû뵽Ҳһ˹
㣿һĽZɫʱͱˡ
ĽZҲڣæǰʥŮˣҵĸ˴ڶײϣ
Ľ꣬ҲڵĽZ˳ĽZһãȻ
ȫ֪ô
㶼䣬ĽZţˡ
λǶĹͣĶˣſڴƻƣݣĽZһʱҲ벻̫õĽ취ֻܽԼ֪°˳


320 Ϸ

ԣĽZ˴Ĵָ
˳һ񣬴޵ƺܺãԣ
ɸĽZĻȴˡ
ʲô
ʥŮӦúվһô
ң˾ȻǶĹͣļٵģӲǿŮ˵òɣ

ò˵Ůȷʵмɫ
մһϮ޺쳤ȹûнѹ޹⣬ӵĹʶˡϣɨü֬ݰ״죬ü޿ޡ
ϧˡѹȺŮˣֻʣ
ֱһʮĺ꾫
ԽԽ粵ʥŮ˵
ˣû£ȥɡĽZû˵꣬һǰλȥ
˵ȥŪҪ¶ڡ
ȵߺĽZ͸ٲȻһЦһҸ棬ӻǲҪˢڸбȽϺá
䣬ҲԨһǰ
ȥǰһĽZǰһ
ĽǸıͱȽ϶࣬ˡЦ棬һ˫۾סϴ
صа֮⣬ڶڲס
ĽZ״΢΢ü޲һȭȥԨһɱ˳䣬֣ȿĺ«ﵽʲôҩûôģΪǸ硣
˵꣬ȥԼƲסæԺǲǿԴ·ˣ
ǿϧ
һòȴƫƫһɫж
ž͵θڡ
忴ĽZϵĲͣЦҲ˼֡
Ҫ·hӰȻǰſڣڵĽ𣿡
ҡĽZûнԼ۾Ѿ±ֳԨӭȥ
վſںȫ˿
ۼԼӣӿһŭ꣬ǿѹסǰ磬˹ȥˣǻǿϯɡǻأǻǿЩȥĪ˿ˡ
ǾͶˡh΢΢ףСͯϯԷȥ
Ƭ̺һ˵պøϳ껺ͳ˼B
ĽZԭΪ껻һʡû뵽ȻǸŴ塣
һϮɫۣĵøߴʣhòһŴ
ȻλȷˣһҲǸǵˡ
ȻĻҲhɶӡ
ǺͺȣBĴԵе۾ˡ׵Ļƽ䣬ȫһ޼ʶƷζšһòҲȴһƻ˸ס
ĽZ֪һϹ۵ǳ˭ֱˡ
࿴һ۶ԼҪϹˡ
ɲ˵λ껵ϲҲأȻϲôƷζŮˡ
Bһ£ЦٻԼıӡ
ȫֳϣҲڳ˵顣
Ӳںhǡ
˵Ǹٰ磬ȴûλãǿںĺ棬λԶ׼
һУhϺ޲ƺѾϰˡ
״ĽZɵÿ˺hһ̶ۣѾϯķϺ
ԭΪƾԸһվΪh˵ȻķչȫԤϡ
ϺɫȻÿȴûе
ֱ
һ˵ٿȻ֡
ҵϼϺĸ׷ɽ
ףȴ壬׷ͯաһ˫ӼͺhһޣȻʱҲһһӡ
ֻǿԵͱˣ£һͲǸˡ
ȻϺΪŮҲôΪɵ̬ȶҴhؼҡ

Ϻû뵽ԼĸĻվһϲģ
ͬʱҲ˿ԼһĶˡ
ײǲϻؽ㣬ǹŽġֻǽģһǻŻôʮ겻㡣
ȻҲǫhԼһ˿⡣
ȻðȻ֪ͨףֻŪɳ׾
ɽŮЦúϲ£죬üתĺhһ
Ӻ󣬿λĺ껣ӣôʮ겻ѾǵϷ𣿡˵䣬磬ֱ׵ĺ껺ͼB
ˡһæˣǡ
ͷô
ѵǫh˽ģ
ţɽôӭϷϷμԼ磬𣿺ߣԭΪϷǻ裬û뵽ϷҪʲô˶úõĳŪɶԵϸȥҲˣȻôҲȥ


321 ֮

ԣΣǲҹ³ǵ£ƺֲʰɣ
BСǱųģһΨҶ
ټϺ껳͸Ӳ˷ˡ
ֻ߲ˣû˸ǰ˵ģָֻš
ɽǷ֥ĸס
͸ûʲôɫˡ
ۼ˵ĴϣһѷڷҼ˭ӣǲӡˣûʲô˵ģBĵˡ
ɽɨһۣõϷڸԼŮ˵˵ȻǱΪá
һ䣬껣˵أ
¶ΣǰˣȻμӫh磬ϯɣòãлԺ˵Ժ˵ͬʱҲ˼Bһ
ߣɽһߵhǰǲҹ³ǵôܱһЩ֪νͷȥλȥ
档h³̵֣ʡ
һʵ̫ãĳӲԾΪĳһЩһλá
˵Ϻĸ˵ĸףǺ׽ˡ
Ծɴ治еĵλֻһֱѡԶѡ
δ뵽һôʱô졣
游ĳǰ˵ãȴԾмζӳ¡
ʵֹɽһܡ
֥СųŮ˵ȫԶǸŮһҪϸı׼Ҫϣܹңչ˺á
û뵽ȴôһþ߲
ۿһôƵǰ˵ûдǲܵġ
ֻûб϶ѡ
֮侲ĬƬ̣̲סڵϼеĲ֪ν˭λðţԼûǲЩԽ޴ˣ
BҲʾ껣ŴҶڣͽõ˵˰ɡ˵˵һͱʱˡ
⡭
껻ǶԷɽȽϼɵ
ʶڵλÿȥ
B״ø첲һ£㵹˵ȻøλͶƱ֤ʡһЩҪһţǵļ¡
áðɡ
껵ͷվڷɽĺhhһ򲻺ãΪĸ飬λãøܵɡҲжΣúõ塣
ף
hһ㵣ĵš
Ȼһֱ֪ƫģ֪Ϳȴû뵽Ȼܹ˵ֻ
Լӵĵûһλã
˵һЦһ޲ӣ
ԭﻹһǸΣڶѾ仰ɢˡ
Ȼ˵仰ȴһȻ
h̫Ըšüô㲻Ը⣿
磬Ϊ׵ĶӣӦվڸ׵ĽǶΪǡͬʱҲΪǲҹһ¡ԼԼӦúɣõʱֵ̫ѿ
鼤Ѿʤͷԡ
ﻮôãôãڵȵһˡ
һҲٵȡ
ԣBؿһۣһ㡣
̶Ҳӹ磬ԺhܵܵĻȻЩġ㡭
ˣ
Ϻ޿̣ﻹЩţ۸
Bǲ̫ļһ㣿hǺ껺ҽʵٳĸȻˣĸڣɲô۸
ĸ԰ꡣh
˵꣬΢΢ףͰո˵ɣͬøλ£ͬʱҲ֤
仰һߵĽZ˹ȥ
һƽƺ׼ջû˵
ͬʱBͺһҲһ㶡
Ǻ壬źhһɵӡҲ֮С
Ͼǲҹ³ǵ£ָû
޷ǾǷһЩˡ
ۿķչԼò̲࣬סﴽǡ
ɽ£ȴȫϣǸոЦֱӽϡ
ȷˣϷλòܻˡԹųֻǴӺhԲ˳޷ڣ
Ϸ飡
Ҳ飡
λֻ̱̬ʣ˴Ϻ峤ϡûб̬
峤ϺĸǱߵˣҲ˵ϵ̬ԵøҪ


322 ֻһʼ

ΣĽZﲻЩͻ
ʹϴͷѹͲǸˡ
ȻҲôŸ١
ԼʦͽйڣӰ쵽hĴ°ɣ
С
ðһѡ
뵽ڶĽZᣬŴϻû̬ȱ̬ȣô˵ʥŮˣĽZʥŮӦûһõġ
ĽZĻ̬λϣΪǲҹҲ̫ƽհӡʱ滻пɧңڳа
ˣĶ˵ķݣ
ܻBҲһҪ˵ģ
ĽZʥŮĸӶ˾ټģû뵽ȻǶŸɡ
ǵǸİǡ
ĽZĵϸģҲɵɻؿһۣλϺʥŮϷΪͬ͡Ϸԣ
ͬ
hͷʾͬ⣬ߵСͯԼЩΪҹ¶˳ĸλ
ôͶԵò԰ףʵ˵
Bû뵽Ȼһаȳ²֣аޡָ׺ݺݵݽģҧȰhʲôܵҲΪ룬һҪи̣θŵĸ׽
˿ܻ֪ҵѾȫˣлͶܹ
hʱѾ죬㲻ٲҴˡ
Ȼ˴ܴȻ̱ҡͷϵܣ֮ˣôᣬôܡܡ
ҲϷٱ̬ˣʵǰԼǣ֮λ˳ȻЩ˽ģԴҹĴ»Ǻǵġ
ĿǰhȷȺʺ֮λ
ۼλ϶վ˺hǱߣ峤ϺҲѵر̬ȡ
Bȥ鼱֮£ֻװӱܡ
û취Ѿһ֣ٷչȥĻ¾ûתˡ
״廹һʹصףĸ׺ֻһΪ룬ΪǡɣǴ⡭ʵ̫ˣѾȬȻڲ˵ʵ̫
ȱ˵ˣȰĸױߣҵʦҽΡ껴
ĽZһ۾ͿBװΣӣҸպöЩҽΪһ°ɡܣ黹û˵ôɻأ
õͦ
ȴԸ⣬Ľлһ⣬ֻĸ׾Ͳ͡
ܣĽ￴ɡҵ۾ĽҽκõģҽӹɡhĽZһۣһӾ˼
֪ԷڰôҲ˷һġ
ֻǿʵȨֵܶԼ
һ۾ĽZҽõģʱĽZĽǰɣˡ

һױ̬֪Լ˵ʲôûˣֻؿĽZǰ
ţͼͳһ룬һźâ
ɵʿˮ
Ľҷ˵ΣҲûôֵ룬˵ѹû롣
ΪҹĳСͲȱҩʯΪúܿ졣
˵и紵ݶǷõҩ
ˣҲǵҩˣòͨҽʦЩҽεֶΡ
žЩ¡
ĽZǹģΪ֪BûιȥԼٶȡİָʮǻѡһ룬һ˼Bʹϡ
B۵òг
ͷ亹乡
껼ֱ亹ʵĽ⡭𣿡
ţѲĻ¾ҪüˡĽZһء
䣬͸оBһ¡
ģ۾һãصôˣ
ĸףûˣе
껽˵ոιȥˣλĽ㡣
˵꣬һߵĹܼҵȥӸȡҩ͸Ľ
仰BĻȥĽZҲԹ
ĽZȴ⣬üлתˡ
ʱɽ࿴һۣˣñ̬Ķ̬ˣεҲιˣǲǸ˵ˣ̳֮λ
ˣСû̾˿hhȻѾԺҪеΣ֪֪
ǡ
hݸһЦԡ
˵ֻһʼѡ
ٽҪľǳվȽŸһ£ǿ
λ˵Ĵϣ֧֣ѾΪ塣
ԼBͺ˵ǰ볡ҴҽĽZߵĽZǰʵԺʲô㣿Ǽǡ


323 Ҳһ

ҡһûá
ĽЩƮʶ˺hովλá
Ȼ뿪Գ׿ĽZݣһ뵽Ҫ뿪оͲܿƵسһӰ
Щ᲻á
ڸոգhվһ̣ǵӰӡ
ԴϾûʲôǣˡ
ͬһ両ƼƯ
ĽZĵһ⣬Ҳǹ͸ߡ
Ǿڸոһ̣ЩȻ˸ı䡣
ѾȷԼǲҪ뿪ˡ
ĽZݾôֶЩǸΣЩԲĽZ
˼˽սʮ־ᡣ
ĽZһǸ񣬾Ͳ˽뷨
ԥԥ̾ҲżҪһأǡмҵһ£Ҫߵ·ܳǲܵڶŮ˽ġѡԼȻҲҪʲô
˵꣬ͺԨһؼԺˡ

߳½
ڵؾء
˾ޱųʧıӰԵĽÑҢô뿪᲻ڽһУβԺܾܿûлˡҲһӡ
ĽÑҢԣ˼ɵûص˽֮ǰǴ̸
Ϊó뿪˵˺ܶػҲⱲ˵صһϯ
ԣҲ
߲ˣ۹Ҳ
˵ùܱȼҪáίߺʲôģû
ҼȻˣͲڡ
˼ˣǸһۣת߰ɡ
㲻һʵҪߵĻҸס㡣˾ޱҲ֪ԼΪʲôҪ˵֪ⷬԼʲôִһЩʲô
Ȼʳ仰һ̣ʶԼĺˡ
Ȼ֮ǰĽÑҢʱ˵ֻǼٷޣз֮ʵʵ֮ڳ׵һ̾ͽԼķ
Ⱳӣټ޸ڶˡ
ĳ˵Ⱳӵ
һ̣Ȼ뿪һĶʱ
ͬʱ־ԼôЩɡ
һһǶֺγ˿أ
һα
Ϊĵһ㶼뿪
ĽÑҢԶס˽Ųתͷȥؿ˾ޱһۣ㲻̽ʲô˵˻£һ¡߰ɣǸûȥˡ
š˾ޱһɣĵЩСȸԾ
Ȼûʲôɸ˵ġ
߼ĽÑҢĲ˵߰ɣȴȥһط
ȻѾ߳˵һôͶȻûͣĵˡ
ЩҪ
һߣֻǰһ׹⣬޵ú׵˫ǰͳһƽС䡣
ٻͷһƬããҩ
Ѿˡ
仰˵Ļزȥˡ
˲ᣬСׯȥǰżдˣĺͯ˹ȥԼĺȻֻŵǣһĨǳЦ˹ȥ
ףС磬㿴Ǹ㳤úŮŶһСŮ޼߹ָԵС޵
СѭָķȥͷǰͺͽסҼҵǼŮһ
˵ţͳ˹ȥЦŮ㣬㳤úסҼҵǼŮ˵ҺСţܻŮǡ
Ů㣿
һ㶣ʵܴȥ𣿡
˵Ӧò䣬ʵʦǵҲһ
ٲãʵǵλҲá
ϣǻû뿪ĻҪʦ׶ˡ
бץߵЩʦǵļ˺ѿ¶ļˡȻ֪ڵλãϢҲǺõģٻһϣ
뷨͸Сͯ˴ӡ
һСңȻ˼ͬεŮӡ
ɲɵǣϵȹҲɫģֲǸСĺӻὫǺһ·ġ
СԺѩѡҩġ
С͸ڼҵСһλţ´ʵλǣ
Ǹðšһ£ǾԶ𣿡һ£·Ƚסһʶױ˵ɱġ
ǣѩһ£ȷҪȥ𣿾ɲĴǰߵǣתδܵǹҲҪȥ硭
ȿȣѩ骣˵ʲôأҩĴûҪء
ʱӷ߳ܿ˾ѩ骵Ļʹɫеһԣǲɵ㶼ʶ˵ôʲôһʲôаħ̵ô죿


324 аħ

λòʹţӦòǡʲôаħɣ
ѩһûʲôۣΪ˱Ƚϵ
ϸ˵ͳԸЩ
ֻǱԴơ˼ͨ͸ѩһ
ܿеɵɵģܺƭ
һΪ˵ɸֵصаħĸֻдǺ˻ô֪ǵȵʦ뿪ˣ⼸ʵ¡㲻Ƕָ·ˣȥѦȥߡ
ѩܿĻ˳һۣǾˡ
һ־ʦ˵Ļеԥһ£ȥ
ܿۼѩ骻ȥˣߵǰһλոʦ˵ĻӦö˰ɣ뿪һֱǰ߾ǡʱ磬㻹̰ɡ
˵꣬С֣滵ô࣬ôʲô˶ش
ܿ㣬㲻˵ҴŮ𣿡СһãȻԼʲô
ʵܿһʱ
ǷԼЩΡ
֪Щ˲ӭԼҲͣȥˣ·Ļ˵ҸջͶޡ
뵽תķȥ
ɳ֮ǣ߳ʮ·ûߵǣڴһƬʱ״
ԶȻ˴򶷡
Ϻ˵ĵźüʬ壬ںһŮӲ
Ŵ磬֮ǰСׯǼһܾܿڵȵǸˣҲСеġɽ㡱Щ˵Ϊ֮ϣսײȥġ
ֻöһԹ
䣡
䣡
䣡
鼼ײˣŮӵ˾Զĵط
һ̳δɢЩ׷ɱϣŮӾȥ
ŮӣҲϼػجج֮оˣʶؾҪ̧ƿ
ϧ̫أһ׾ͱ˹ȥ
ٵȥЩʱ׷æڽ͵ģҺЩ˲һ·ģֻ;˵أ·֮ǰһׯλһλƺѩ骣Ӧڵ㡣
ѩ骣
ϼϤ˵̧֣ۿ˳һۡ
ٹԼЩ˺ܿͻ׷Ǳ뾡뿪ģҾȥǣ㡭ϣܹҡ
䣬óһֻƿ͵ϼصǰöȳ˰ɡ
л
ϼصΪƿһֽۣ˹ȥ
֪Լ뾡ָ״̬һЩ׷ܲˣԵҲܲˡ˼Һľ۱ˡ
ͣͣزooֱڲߵڡ
ֱ˿̣ѾһûнʳˣˮûкϡѵĴ꣬ɤӵ쵽ˣϾ͵ˣټһ¡
š
ϼϵԽԽأҩѾĵòˡ
ʶ䣬ƺ˼Ϥһɣ˻֮С
ʦ㣿
ѩ骴δʦ˵ôع˫ͨ죬ۿҪ޳ˡ
֮£ֻܿô죬ʦȥˡ˵ôأǸô죿
вУ޵ۡܿ̾˿
ԱߣһĬԵѦ񿪿ڵأˣõġеҩȥ˯һûˡ˵һ˵һ仰ˡ
Ȼ̫ȴĪܹġ
һ߿æҵչԼʦ㣬һůƺһеĺͿ־塣
ȵúϼأܿЩŤصǸлǵʦ㡣춼ôˣͱˣסһҹɡҲûкóԵģȥȣ㡭ųԵ
лл
ȷʵˣҲûƾܡ
ܿ˵ϡѦ˵ز˾ʦЩǾ뿪
Ҫҹ뿪𣿿ǶûС𡣡ѩ骸ոտ޹һ˫ۺͨͨģ˵ŨصıǼСģҲԵһ
ܿԣ鱴дɡ
ͱˣЩ׷ǣ鱴ɡѦ
ѩ骵ͷλҪһ𣿡
ҡ
ЩԥΪ֪ܿ˶н䱸
˼ѾȷʾӭˣҪ£ЩЮ󱨵˼
ܿԥڵ͸һ߰ɣ֮ǰʦʱ򣬺ܿѾЩ˷ˡпܻ۵㣬ǸһȽס
Ѧ񸽺͵
˼һ£ͷãǾ鷳ˡҽгܸʶλ
ǳܿʵ


325 ҵĳմ

Ӧô󣬲ɵһ㶡
ʲô˼
ѵԼ֣
ܿһãȻһߴһ߽͵·ϣ;üǳضĻֻǸ񣬻ʵ̫Ҫ֣һӻ벻һ𡣲ϸ룬֮ġ˵꣬˶٣ʵʦǲִʦ
ʶʦһ
ܿѦ˻һۣҡҡͷǲʶִʦڵԼʦѧԺԺǺѡϻҲǵҩҵţ󲿷ֶǵʦȻš
Ȼ֪ʦݲ򵥣ȴû뵽Ȼô
뵽ĻϵЦݾʧˡ
Ϊ֪ʦһڵ
Ҳӡ֤һ£ǾǵڵʦĹ㳡ϣʦǷġ
Ĭ䣬ܿʵ֮ǰȥǵ·ǴȥѰʦ
š
£Ϊûʲôġ
ܿͷɻ԰˵Щʦһץ𣿼Ȼˣǲ˵ʦҲǲ֪ʱжաҺϻڵλƫƧһ١ܻ̫ˣʦ͸λҲصѰ
ϲؽţϵֻһ˻
ֻһˣѩ˵ɵôӳģһܲװɣ
ЩʦʱΣաЩһʱ˵ʦҲΪ˰Լ˽˵žˡˣǿ֪ʦںδʵ
Щûϸ˵ΪϾǣں͡Ǹˡ
Ⱥʦһ£ȻپҪҪ˵׸ô˵ȽϺá
ѩ骲֪Ķҡҡͷ
ܿ룬²ܿڣ㵽ȥ˵ҵǸطֻڵһǣǲġ
ǡʲôط˼һ£˵
ܿ˾ѩһۣˣϻڵžھǲԶϻɽҪһ·ʱȥʦ¶æ¾͵ǻرһɡ
ʵ
Щ̫˼ﲢûҪǱʲô
ѩ骼ݸһЦһԣ㲻þò˼¾ôˡʦ㿴װͰ͵ģʵ˺ܺõġҪϲ㣬ովͲԸԵˡ
ѩ骣˵ʲôأۣܿ˵˺òã
ѩƤ࣬ܵˣҽоѩ骣Сġƽλʦ㶼չҡһģǵĴʦϼأλҲʶˡܿʦѦʦ㣬ܿʦ˺ܺãѦʦȻ࣬Ҳһܺúܺõˡ
Ǿ鷳λˡϲǼҲͲپˡ
ʱŮܼ֮򵥣һоˣֻ輸仰˴˵ľ롣
伸лоѩôһӵÿɰĴڣദ͸ûѹˡ
ȵϼصȶסˣѦܿͲͳԼѩȻ뿪˴ׯ
Ҫʱ򣬸ϵ෴һӡ
飬ûǵ͵һȽϺá
ǵĿ̫󣬲һֻ޵΢ƫԶһЩƽȥ
ĴȻȽСмܻἸշתٿ΢ȫһЩһЩΣա
ʮ
ϼص˵ǵڳǡ
ϼصѾöˡ
ȵ˽Ǻ󣬾ѩСԻָŷĽУصλʦ㣬ǵ帣ȥһٰɡѾ˺ü·ˣһ·϶ûгԺãСӶҪȥˣ
ðܿ͡ȴӦ
һҪͣѩ骵СͿˣʦ㣬۸ҡ֪ҵˣͲܴһ𣿡
ܡ
ܿЦҡҡͷڽϴ
ʱֱ۵ҵĳմҪʼˣǵϹȥռλá
ȥüɵˣɽׯûȥˣ
ʦ㣬˵Ǹǣɻʵ
Ҳ⼸һֱһϼص˵ĳƺҲϻڵļˡ
ϼصûʲôףĵؽ͵ǰ˴֮һң߳½Ĳ͹ݾ¥һ϶ҵĲҵÿٰմÿεı֡
˴֮һ
ң

뵱һ֪Ǵ֪ġ
֪˵ĳպȣ˭ʤһ
뵽һ˿Ȥ
ʦ㣬Ѧʦ㣬Ҳȥɽׯɣֻ󰡣˵ڼñƷءʱСԻѩ˻


326 ϤĲ

ϼһЦ㾰ѩ骵Ķͷ㰡Ǻ˰ۣϴδ˶ĻˣҵĳմҲҪ֣ΪһѵĲƣϢ
ǣ˼Ķѩ࣬һתˣѦʦ㲻ǺҵĹлԼ˵յıҲڣǾ͵ȥѦʦ࿴
䣬Ѧ񣬱ʹɫߵѦʦ㣬㵹˵仰Ҳȥģǲǣ
ν
Ѧľһк޲
ͺѩ˵˺ûйϵһ
ķӦϼغܿѾϰˡ
ǳʣѦʦҵлԼô𣿡
ǰѦʦǰ˴֮һѦҵĵϵӵ˵Ǹ꣬滹и硣
ѩ骵Сһ˵𻰾ͣϼһС骣Ļ˵Ҳ̫ˡҪȥɽׯ߰ɡһأʡһ·ܺǿƵġ
ҮҮѩϲʤȾҲЦ
Ƭ̺󣬼뿪ǵ˳ʮɽׯ
ҲҵıԺ֮һ
ҵĳմֵٰ죬ҵϵһ֣вٵĵϵϵӵܲμӡ
ȵ˵ʱǰѾۼ˲ˡ
νɽ˺ˮ
Ҫ밴ţǾԲѰλõġǿˣֻܿͷ
ܿǰѹѹͷص𣿲Ǹմ𣿾ȻôˣҪҪôŰºˣŶȥ˵ˡ
˵꣬ͱߵ˼ô˸
Сģ
ۼֿ죬Աһѡ
ѩ骾Ͳˡ
ΪڼСݵһҲҡ
֮ǰһˮСײˣٲȻһ˰Сƻ
Ҫж
ƫƫݣҡ򿴲ɱ˵ܱЩ׷ɱʦ˷֡
ҲЩ˵ݣֻܾ͵¡
ŵͳһζûҴ
ôңѾˡ
֪Σ絽帣ȥһ٣ô
ʱ򣬾Ѧ񷢻һطţҽȥԡ
Ѧմһɫ޵ĳȹü֮һ˿ӢƮˬ
Ȼ࣬ȴֱʡ
ֻվ˵̫ĻͿ˰ġ
㱼Ͽһ˿ĽZӰӡ
ֻһɲǵĸоȴŷ
ϼصѦĻҲ׷һȥ
Լһʱ䣬ѦͺһλҵĹ˻
ѩһ˵ǰźλã˸߲ҵߵǰͷ󣬸ɽׯȥ
·һСʱ⿴һϤĲա
ɻ֮£֪ͣ˽ŲȺ׷ȥ
ȥ׷˰죬ջǽ˸׷ˡ
ȵ侲ԳһЦĵղһǿˣôܳҲ֪ڶعôʲô̶ȡ
뵽Ѿȥ׷ղŵǸˣǾһҵ·
׼ȥϼǡ
ո˽뿪Ҳ֪ûӰ쵽ǿ
ȵһ·ߵĵطͼܿżæŵӭ
һɿͬʱ̾˿С㣬֮ǰܵĶȥˣǼɽׯˣˣû¾ͺãǸϽȥɣʡǼġǲ֪ѩ骼ֱޣԶûˣ
ԲҡҸղΪһˣԡʮֱǸҲԼǷס
ܿһ£ʵˣҵˣ
ûУҿˡ߰ɣʦٵѰˡ˻⣬ܿһˡ
ȻôãѾеòˣѩΪź˺óʱ䡣
ҵķûдֲһЩź
ȵҪ뿪ʱ򣬸ոմǹλ½ŵ˼Ѧǹʱ£ܹܲˡнΪλ׼˷޺ͼ㣬Ƿš
ˡѦȱ̬
ѩҲ˼ذ֣ǰ鷳ˣԼȥͺá
⡭ЩΪѣɵÿϼء
ϼ˼һڵлӺ⣬Ǿȴ֮ˡȷοǻҪͳǣһֻȷʵȽϷ㡣
ο׼ķޣǷƷ
飬Ȼصٻһˡ
¼ˣһɣǼͳɽׯһֱ͵Ϸ뿪
ߺһӰߵ˹ߡ
ʵɤ쿪ڵѦһǸӦòϻڵˡ
ǡ¹Ӧ


327 ֻأ

Ǵ½
Ľء
֮ǰĽZĽZеһԣʵ˵ǵòʯϿɣǴһȥڲҹ³ǣ
ԲҡҪʥŮĽZǸεص
۽Σںߡ
ֻĬĬؿ˵ҲҸġ
뷨ĽZȻرܹ⣬Ǿľ
ͷã֪ˡҲֻ̫࣬Ҫ˾ͺá߰ɣʱˡ
š
ĽZ΢΢ףһǰһá
Ƭ̺
߻谵
ĽZĽZĽ˹һŻǰ峤ĽյָʾԿͷһ㡣
ȻǼͬʱϵǿ˵ʯͷ
ôҲʲôʯ
ʯ㲻ϡ
⡭ʯ𣿡ĽΣһȥ΢Щľګʵ
ĽZҲЩɻ
ʱĽZҪڣٿأͿǿʯϷһ۵İâžʲô֪ˡ
ٴλָʶʱѾһƬѩ
ȥɫĿѩס
·ֻ֮ʣһˣкŲֹĺ硣
Ǳѵġ
״ĽZʶһ㶣ĵ⵽ʲô֮ǰǵ׹ʲô
˵õʯϿɣܽصؾ
˷ѩôҲؾӦеӡڣһ˿һûС
һֽţѩ
˷һ⣬ʲôû֡ȷطֻһˡ
С巣СѩţʲôطǸղûпô£ĽZ̽ʵ
ϧ˰죬һӦûС
ȵʶԾʱ򣬲ȻԼ֮ϵѾжˡ
ϵжˣڵҲתˡ
ֲøղŻᱻѡ
ĽZֳ̾˿һĨЦ
֪ڿʱ˿ֻ̣һ뷨Ǿǻȥ
Ϊû̫Ҳǣ޷
û취ֻܳһͣߣԼ֮ǰܹ߳ط
ȻѩԽԽ󣬽ѾЩˡ
δ⻼ѩä֢۾ŪϹˣͲ˫ۣ߳ÿһΪѡ
оǰ·ңңûоͷ
֪˶ãĽZܹظоڵĽһĶסҲή
ľ
顣
ĽZڵѩϣ֮𼴽Ϩ
ΪһϾͻ֮ʣȻһģѿصĶС
ţشأ︴գԺнճһϢĴͼ
һʱ䣬࣬ᵽĸо
ָоǰδе
µĽZϣ֮ʱûᵽ
·ϵÿһϸÿһϸ΢ĵطڷ츲صı仯

ĽZ˫ۣǰء
У޲
Ȼӵϥ۾ʼӡϲķ֣ڵĵطһƬСǬ
֮ǰйյǸ棬ȫ档
һ̣Լƺʲô
Ȼûз֣һҲΪȻű仯
ǳļ仯


Զ
ƽԷڰٻʢ뵣ɢ
ĽԭԺͽxģȻܵ˿ееӡžડһϡܶûܣԷķȥ
֨ѽ
Ŵ򿪣ĽZ۵âһѾͥԺ档
պúĽ档
˻ŶԷ·ǧء
үү
ĽZһʱ۾ʱͺˡ
˵֮ǰֻһԭϵ⣬ôѾ׺ںһ
Ҿһδε
ʱδھıԵ
ãÿһ˹
ȻĽյҲù
Ȼ֪ŮᾭЩʲô֪³ı˵ֱǶꡣ
֪Լôġ
ܱװúɣʵǼ尾̶꣬׵ͷͱͷ˿
ĽĨ˰۾ŭѾͷ֪Ҫ֪Ǹƨô£ͲӦá⣬⣡˵ôƫƫأ
ͷԼǰֿЦ̾ĽZ̲סꡱһЦ˳
ǰ˱ЦЩǷ⣬Ҿ˵£ûʲôóϵġͷˡҵСн費Ҫϻͯĵҩ
ûĽյһۣȺúϢϢĵϢ˵
ϢˣеҪĽZЦԽζ


328 ڼǰ

ĽһЦôáֱûк¡
⡱һ£ƮϷȻµýһˣʲôȻ˵
үү
ĽZٿȻӱĽճ̾һתʯ£ϧϷ֪Ҳޡ֮ܶԶܹ֮ʯϿɣаһ
֪νġؾжֲĽZɸ̡
һֱڼ־ᶨҲкüβͦ
Ǹνʵеˣ
йЩԼˣû˵үһŵġ
ĬĬһڰֵˣѾˣҲ㹦Բýȥɣȥһի˵꣬ƹĽվȥ
ֶֻ߳ס˽ţתͷʵ֪ͰȥĶ𣿲Ҳ֪ɣ
˵أúõȥˣѾͷ˳Ǹæء˵Ǹơʲôģ
ǣ
Ľյͷԣһǰ˸ͽܣɣĶǸСӣɣġҲ֪ĸˣҪǸѧϰգйԼȥɡ
ͽˣ
յĻɣ𽣿
ĽZէһϢе¡
ȵѹʵˣүүô͵ģ
ôͣ˵ȥμӼ¡гȻϷ򶼲֪ôԲѡˣʱ˵˵Ҳ̣ԼȥתתɣӦӦ
Ľ˵꣬˱ֵˡ
Ƭ̺ի
ĽZվſǰϤĵ棬Ȼֻĸо
ƺ꣬߰ʮҹҹѾεֻء
ʹٿеǸطһʱЩ㱡
ֻһ˲䣬ǿԴ˾ƱչصӣѾطЩѽڡٵĿհףûʲôطիʡ
ΪȾ˿ѷЩνİͨ
ȻһԭҲǴһһЩѡ
ȻûĽZţƾѾ
һϮ°ǰ͹µΣưűߣǳһЦĽȻôҲţ˵ôһֱϲȵߴߴиͣԭйš
ƽ㣬Ⱦ𣿡ĽZһˣߵЦ⽥š
Ƶͷָ¥ϵķ򣬡ãҲǸոջԼ¥ɣϵط
á
ĽZ΢΢ףԴ¥ݡ
ǰһȾϲ衣һżŵһ˱ǵĲ㡣
͵˿Цǰƽ˵ãȷʵһȾݵĲȡһ꣬Ⱦɻã
Ԧʦ۷壿
Ⱦ¶еĲ豭һΣβˮϡ
̶豭ŵϣ̾СɹʵĽϸʱ㻹δԦʦû뵽̶࣬ΪѾԽˡ˼Ľּʡ
Ȼ˵żʣϵĸȴôβסĽZԼ棬һ裬һתֳҲ̫СˣһˮҪġ
ҾͲˡǲ֪ⱭҿءĽZ˵ţֽ豭˹ȥ
һûһ˲١
ȾһŵݵĽZǰԨʱµģҽ㡣ˣǰҲǼ£ѾЩüĿˡǳǸңпܾ߳½ϣ˴֮һҡȷʵλΪİֻڼǰˡ
ţ
ĽZüɵͩ˵Щ
˵ɱӣݡ
ϵǸ䣬ô£
⣬ôƬ½ϣҽԼһ˹Ǵôꣿ
һʲϵðĽZͷ
꣬˦˦ͷ̾Ǹİ¾Ҫһ߳½ˡ
ҪǰһĴ½̸ףʵЩõĹȥҲ͹ȥˡҲһжİšȻ죬ֺαطҪأ
ţе
ĽZ˼Ƭ̣ͷЦЦԨǷš
֮ǰ֮ǰԨʹ̵ȥԼˡԭ˵õڶعġĵõǸʯϿɣһʧꡣ
ΪԨûȵȥԼˡϾȻдţ߳½ȥѰˣҹδʱһӾվȾȾ磬ǰ߳½а취ԽԽá
С˵ģȾȻ


329 һҪȥ

ĽZǷţᶨص˵ͷ
ǰ߳½һС£ѰʮףԨǾԲ뿪ġ
һдˡδ
Ǿ˵ԼûаգԲ˵ô򵥡
ɵȣһҪȥ
οҲ߳½ǱҲĿס
˵˳˽һǵ¡
˼ˣӼᶨǰ߳½ľġ
ȾȷʵڿЦĬƬ̣ðɣҼʱ䣬취
á
ĽZѾ˾ûի
ȥһԼ
ǼڶعǸߣ±Լ
ĽZʱ쳣֡
Сã껡Ͱߵ˶ææȻ졣
ѹûע⵽ĵ
˵ʵ֮ǰѹûģû뵽ȻǾӪôá
ô֡
û뵽ǣһˣȻǼҴҴߵɣ𽡣
鷳á
ɣСضŴӸʳģ³һ
ԴӰʦѧԳպһְҵԽԽԡԼĻ˵Ǹоǰʮʮȫ׻һججûôֹ
ҵĿꡣ
ҪҩţǰǸոմڸġ˽£ԼԸ
ֻǿʳѰÿһֶСġ
˷һ˿һ
شӸ˲ʳĺҩݣĵһ뷨ʦĿԼˡ֪·ĽZߵʱ򣬲һ̧ۣ֮£Ķȫӳȥ
Һüʱסˡ
㣿
һεϲɵ÷һĨΣȻ
ĽZûʲôЦźкңû뵽㻹ǵҡϴΣҲǵĵһμ棬ƺ̫졣û뵽ڶμ棬Ȼĳϡ˵ڸѧϰգѧôˣ
áʦ˵Щ츳ԼҲϲ
ĽZЩнļ򣬡úѧȽѧˣҽֵȨ͸㵱ˣе¡
ʦ¥ϣɣĻû˵꣬ĽZѾˡ
ɣҪסȴϲٶȡ
Ҳûߵúܿ죬ͥŲģ׷ϣֻؿʧ¥ݵתǴ
ľĿ࣬ɵɵվſ˷Ӧ
¥ϡ
һƷĸо
ȻоһιǰͶһˡ
ԭΪɣˣҪڳһ̧۾ȻĽZ
ʮңŻعͰ͵صССҡҲΰɣ
ô겻ѣôСˣ
ĽZꡱһЦǰȻü
ԱߵҨһף͵ӵţȻһСڡ
ʱ䣬֭ζһڿǻŨζֱԣо˶ůڣҸÿҪƮˡζȫ޷ݣδġ
˵ҩŷӴ󲿷ֶṩģȴЩֻϲܷļֵ
ԶԶ
ôú⡭ҵķӸģζΣǼ۲һš
ԼỤ̆Щӡ
ĽZƵƵͷһĴָֹǺúȰֱ̫úˡǣôôȻôúȵ̫˼ˡ
Ϊʲôû츳
ԺҪȢˣȥԺóԵİ
ȥԼ
ǲǺ˼ȴ֪ڿ佱
ɦɦͷЦϲͺãһ˼ˣ԰
á
˵
ĽZ죬ףһصȱæˣ˵¡֮㣬ҲΪǣӦҲ֪ԭİҲ鵽һЩϢ߳½ϵİ˴֮һңһ˺ͬͬգ㡭пܾ벻룬ȥԼˣ
롣
ҡҡͷúԥ
ѽﵱԼļңСˡ
ÿооʽ̡̽ͽܣżСĲˣ˵Ҹ¡
ЩνˣǸİĴ½һȤûС
ĽZȴô롣
Ϊڵ֮Իô˵ʧȥ˺ܶ䡣
ڻһ䣬һŶʱը֪ʲôʱͻƷӡ
ȻЩȥܲô죬˵ȴҪ
룬ǾӦðЩϵȻشոյǸ⡣
һ˵ˣǲȥ߳½Ҳǿ
ǣͰԼһЩ뷨ȫȻ˵żٻشҡ


330 һе

ûȻôӣ¶˵ȫһʱӾҪըһû˼
ֻúõصһΪʲôôأ
ȻҲ֪С˵ĻΪãǳڶĹġ
ܲŲʡ
ô˴Լһӵʱ䣬̧ͷĽZʵСһǸңһȥ𣿡뿪С¶˵δ֪Ϳ־塣
ֱһңƺһжòһҲˡ
Ϊ˽ܹûк֮ǣСߣԸðա
ĽZΪĻȥᱻ۸ں¡
ļݸһЦģѡȥһġۻᷢʲôҶߣһе㻹ҪϾ²һС£Ҳϣڡ
ҿǺˣҪȥ⿪䡣£˵ûôҪ
ĽZԼһߣͷãҰ㣡
лл㣬СЦգʱԼ
Щδ֪Ķòôˡ
ĽZЦЦԼĶӵˣ˵ˣõֵʱˡ˵мҪҳʲôóԵĶкɣѾҪȲˡ
ãԵһ¡ǿһЦתȥ׼ˡ
ʱɣ˹
ĽZָָʼæµǣû㣬͵ʦĺûᣬɾûˡ

ɣһ£ˣʱ˼
æеʳģ߹ȥʦɡ
ãһ߿šҡҡͷû֡
Ƭ̺һɫζȫĲ
Ƕɣһʱ䣬ѾˣԹٷͿˡ
ʦ㡭㲻Ҫˣǲˣҡ
ɣⷬЩ֣̿ΪԼʲôǵʦˡ
ٴԼˡ
˶ʱͻˡ
ĽZúˣЦЦѹѹ𼤶ʦ˼ǣѾʦˣûʲôԽ̸ˡʱߣΪҴƸôһ¡

ɣԣʶؿǣ֪ǲǸ˼
Ҳ֪Լڵĳ̶ܲܽ
뵽С˵Ҫ°ɡ
ʦأҪǵʦĻƣ
ûǿڣĽZصиҪҪȥʱû취ҹδģʱһһ㣬ǵΣҪҪ
ҡ
ɣ𽻹ЩԥĽZҲüھͻشңʱ俼ǡҪΣ˭ԣʲôѣ㶼
ӦǻԿķֵꡣôãӦҲ֪ϡȱ̶ȡһ˷ֵ꣬϶׬ƺҲİ࣬Ժúÿһ¡
ʦɣ𽻹ûʲôţɵÿǡ
æŸĽZˣԼ͵صԼԼҪҡ
Ŷ
ɣڨڨش룬̧ͷüᶨãҴӦ¡
ˣ
ţˡ
ĽZö£רƷϵĲȡ
Աǣ⼸Ѹ׼׼һ£ȾǱ߰źǾߡˣæȥеҪ졣
뿪֪೤ʱܻ
ȻлȥһĴ½Ҫߣ࿴ѧϰһ£׼һҪ֡
к֮ǡ
¥󣬾ͼڴʰ
ȻƵ󣬴㶺ͬʱҲľûн͡
ڽûʧܿͷ
תͷ֮ʣ˴˸棬֮ѿڶС㣿
һ䣬ų׷Ӧ죬찡С㣡С㣬ˣ
ǰˡ
ĽZЦŵͷʵأйлҪ˵
ںߣȥ
˵žһƵԺȥĽZʧһ
ܿ죬˾һˡ
ĽZ˵ΪоοǳȻһЦȤСӹòһǳԵòƤãġҲǷ鲻١
ӣôһʹȤǣ߼ҲǸ˵úϲ£죬ԼЦС
ȻϱŲĴȴѹѹס
ĽZþգЦˣЦˣ˵¡


331 һ뿪

ʲô£ʡ
ʲôҪȥӾܷԸҲЦݣȻ
ĽZ֣£ЦţʲôҪ¡ֻСң뿪ĿռȥǣԸԸһߡ
ĲǵѾǸƫڼˡ
ȻﲢûʲôãǶȥʶ
óͰߵĹﶼʮҪǿ
ôһҪġ
ǵ
ԣ붼û룬ʾȻԸ⣬һһǧһԸ⡣С㣬֮ǰһ߾꣬һΪ㲻Ҫء˵ʲôҲܶˣԸСߡ
Һһӣһ߰ɡ˵ţȦЩ졣
ĽZ֮ǰû뵽ôǿ
Ҳһ˿
ͷáǸǼʱ䣬Ѹô˽´һ£ʱһߡ
Ϊǰ·δû̫ˡ
ǺѾͷһĸˣոպá
һ߲֪ҪȥãǵˣԼҲЩҪҪүͨԼ
Դȥͻ˶Զ
ϸóԷʱȥүӵԺӣһ
ĽռʱΪ⡣
߽x̧ۿϵ̫Ǵı߶ɽģǶ߶ɣ
֪ҺԷҲôҰɡұ֤ԷвĽZ˼ߵʱ䲻ˡ
ֻץʱ価Т
ĽպһƵذŪϵӣ˵ɣʲôҪϷ򰡣ҳԷңҵľͲˡСʱ򣬿ûôĹ
ȿȣȷʵмҪĽZٺһЦ죬ҿҪһԶš
ȥĶĽĵš
߳½ĽZ
žડ
Ľеϣŵ̧ͷĽZʵո˵ȥĶ
߳½ȥĵط
ĽZٴظ
ĽաžӵеļӣʱðɣŲӵ֣˭˵ȥ߳½ˣĸ˸˵ģҢߵʱ˵һеģӦò֪Ŷԡ
ѵ֪ˣ
ʱ̬ǵ͵ǿиɣʵѾЩˡ
ĽZ䣬صôɤŸ˶ˡүүҲɵӡҸôʱ䣬һѶûУʲôҪôʱ䣬ﴫһŵʱ䶼ûУ
ңڸ֮ǰһԳұˣԴӸߺҲûгֹû´ӦǸ˰ɣʵЩв²⣬ֻȻǶԸ֪ҲԸװɵ㶣װʲôף羡Тֻǣвòȥɣϣ¡
ĽԳĬã˵㵽ΪʲôҪߣΪĸ׵£Ѿȥˣ㲻ٹȥȥҲﲻʲôæ
ĸףĸʲô£ЩĽZֻǲ˸ţֲɣʲô֪
¡
ĽռһãȻȻʲô֪ҧԼͷ
˶٣ڰֵûûʲô͵ʲôû˵֮Ҫûһ˵ҵɣǲͬȥʲô߳½ģ
үүǵҰɣ
ĽZ֪үǵ˸һĴ½۸
˵ʲôʵ޷˵
Ԩʵ̫ˡοиǵ£ζҪһ⡣
ĽռһѪ˵Լĵǣ򴽣õصȻ֪ҪȥǸʲôʲӴ½ʲôԹڼҴţҪʵвסϷҵ
үүһ뿪ģһֱıĽZ˵仰û뿪ˣȵѾŶүӳ
ļ죬ֻҪүӵԺԷ
ֱ
Ⱦ˽ĽZеիѾа취ͻƽǰ߳½ˡ
ֻһķա
취ǣӰӹǳʢһͻƽƵ鱦Ĵ󷨣Լ߳ɵİաֻһʧܣͿΣա
ȻΣǶԳ˶ԡ
ĽZʧҲΣա
ǵȾ취ͱʾԣ취ɡ
ˣ߳ɰȻɹʲͣҲʮյġСⲻǿЦһ⣬ǡȾ΢΢üȰٺú롣
ԣĽZʣѵиõİ취


332  ȥ͵·


ȾҡҡͷҪиõİ취ҲͲ취˵ˡ
򴽲ĽZЦ㿴Ȼûбİ취ַȥɣֻðˣȾ磬ʵϱûһʧ£޷ǾǾ㿼սͰˡҪǵùٵ͵İ취ܳ¡ʵҾãҵһ򶼲˵أ
ѽȾһʱ䲻֪ô˵ֻ˵ûͨ͸
ȻЩô
룬յͷðɣȻ֣ǾԡҾһܸϹǾһڳɡʱΪҪô󡣲⴫ֻһˣԡ
ס
¶ĽZ˵Ͳ¶˶⡣
Ҳʲô˶УֻϿɵ˲ֵô
ۿöˣûо
ﻹиͷû㶨ء
⼸뿪£ͷҲᣬ֮俴Ʒƽ˾ʵһֱڰϾ
Ҫ뿪ˣòᡣ
ʵͷۡ
뵱һ˵ʱʲôûܹҡ
һ˼ˣûǰôˣվ˹ǡ
һ㶼ָоҸС
ΪҲںˡ
˼ȥûеĽյǰ߳½£һš
һ磬ȾĽZ˾˾һɽϡ
֮ѡɽҲΪ˼
ĽZѾǰǵ˴Եɺһվλá
׼ˣѵ⴫һԵģҲ˵ǳ⣬ֻܿԼ⣬ʹɹҲܽ㴫͵½ϵκһ䡣йǵĻ֮ǰһлüһڿɾˡ
лŹӣ׼ˡ
ĽZ֪һƬ⣬¶ˣǲıġ
ôΣɹˣҪط˴Ҳˡ
ǵˣڣӦòΣա
û뵽־ô̾˿ûȰ
ĽZûн飬ϴûмƽҲΪڷʦϡҪֶǲæġ˵ĸȰģѾ˵ˣͲˡ
˱ûȰע󷨡
ˡ
һƬ
ĽZֻһѣٻعʱΧĿռھ𵴣ԽԽϡ
Ȼǰͳһںѷ졣
䣡
ѷԽԽϡԸоڲɶţӦǼƳƵ鱦ͨá
ֻϾһǳСҷǳزȶ
ĽZȫĹͷܵѹʱ򣬰׹һСѩŴܽĻС
󺰵񣬱˫ۣ
ˡ¡¡
һʱ䣬ĽZֻö䶼Ҫˣɻǲڶը졣
ţߵһٿȻʧҲʧȥʶ

߳½
λڶħɽĶɽ
ɽеһȪ
ڵȪɣ˿С
ͨ
ٿȻһ׻λεֱ˳ˮС
һСˮ
ԶһϣĽZڣͱһ߽ˮеСѩŹͨ죬·ǰٶȿҪǱץ˵Ҳ㰡
ôԼ͵Сѩ죬ޣδ˸ô
һӱָʵ֮ձر
ĽZܵСѩŵĲۣҪԼȥõ㣿˭֪Ǹôףõֹطҵ·ˣôȥСϵϣ˵ô죿
Ϲ۲ˣˮеԶСѩȥ
ʵӣҲһ͵¡
бİ취Ҳ
οнˣҪǱƲѣ˵ʲôᴩ˵·ġ
ಡ
Сѩŵż·ܻϣĽZӹ鿴һ£ôװ
ոȻУǸ˷ǡ
ѵˣ
˵ǸŮװ
ת˼תپ⡣æ·һ¡һβ裬СѩǴȪء
룬һһ޸ոɽɽ˼ɷεĵӡ
ÿһƣΪۡ
ʣ㡭㡭ǡǡʦҡҡǶɡɵھǡǡʦʦҡġΪ׵һɷεŮǰ
ĽZˣ˵Լʲô塣
˭֪ûڣһʵɤ


333 Щ

ǣҲǡ
ϱƽһĨ˱Ƕ
ĽZתͷͼһ֥Ӱ̤ع
էƣϼ죬ڲסķݡ
ϴͬˮ̽쳤ۣƮݵѼɫɴۡ
ͬ·ȴȫͬĸо
֮
һǧ˿ԺԴһ
һǣŴĪϣü֮һɰӡǡ
ŵ⣬ʮۡ
һ֣̾ͽ˵Ŀⶼ˹ȥ
Ȼھʮ׵ĵط˱ͣ˽ŲʵǶɵģ
ǣǵģʦʦҡҵڡڴ˽͡͡ʦ֣ھòײת۾
һľګϷ˺ϼȻѾڼƣԾܹļ
ֱͺüԼİࡣ
ֹվǼСʦõ鶼࣬Ϊš
ĽZ״飬Щ
벻ͨʲôóݵġ
ƺʲôŵĵӣɻһûС
ͨҪô޷ҪôΪɲ⣬Ҳ߾硣
˵˸޷š
Ҫ˵ΪѾ߾ϣôò̫ܡ
ոӦһͷѩˣҲڱ͵·
˵ǲԳƵϾУһΪһźÿǡ²⣬˰˳ʲôɵĶ档
ǮбܵõôŮϲҲûܵġ
϶
ټϸող͵·ĽZΣڣֻ뿪
ɾһ뷨ûжʱֿڵǰ·ɡʦܣͬһȥ

ĽZˣ˵ʲô˼
ȻҴ͵ڣЩ뿪
У˭ʦܣ
ںˣ˶ע߶ûˡ
ˣҲʲôȥõĵطȸȥˡһԣһ뿪
պҲ쵽Էʱˣ޷ĵҲûط԰׷
Ҳ֪֮ǰô£ڴʱʧȥ˺ϵڵ˵ʵһף뿪ĻŪҪؽ֡
˼ˣѻСѩ°˰ѵʵ鷳һҪǱ˷ݣҿɱס㡣ǰЩ˵ΪԦʦΪͲʲô
˱͵·λʣ¼˵Ϊʦ硣
Ϊ׵ǸھȻŲɽ¶ˮΪȴСٲȻѾʦƷ
Ǽ˵ʱھ̯롭ϴ
š
ľ΢΢ףǰȥ
ɾԽĽZʱȴȻסŲͣͷǰߡ
ⲻ̫ðɣ
ĽZھһƵضһ
ֲԼҪǰߵġ
룬ͣ½Ųǰ߰ɣϾʦԼǰ߼⼸Ů˸̻ˡҲÿǲ֪ϴŵ˭·ǰ飬¡
ǸԶȽϺãɲ˼ҵķͷ
ȻľȴҲϲˡ
ʲôë
ˣôʳĸһ̰ɡ
ţĽZӲͷƤǰߡ
һϴǰһС˶ڵĵط
ߵſڣĽZͼǰվһȺˡΪ׵һŮӣӦصһͶľ壬ǰЦźѵ幫Ӵпɻ˳
áľ˵ţĽZһۡ
˳ͺáŮӵͷѭȥǸոע⵽ĽZһ㣬ʵλǣ
ʦܡ
ľ̬ɵģ˿ûΪԷݶ仯
ǶԷЩ졣
˸оǻӭʲôBOSSӲƵģдһС͸Ź
վŮӱЩˣǺߵŮǣǡ˿ˡӯеϵǰӵ
ĽZۡ
ľȻҲ̫ϲĳ棬Ůٿڣһʱȣǻץʱɡߵ°ˣҪǰһء
Ůԣ·Ҳһʱһ·۳Ͷ٣һȻ󵽸ιһٿʼɡ⣬Ѿ׼ˣͽͷǡ
͵ͷɣҲ̫ϲͬԷ
ľ仰ʮֲԷˣһҪôϷҪôҲֳ졣
Ѿ˿׼꼰㡣
롭


334 ݳֹë

Էûбֳκβ죬һӦӡ
ʵǷ˼
ĽZ벻ǣɸλʦְŵĿͷȻһе滷ˮľԴ䣬ֱ˼ɾ
׼ʳΪƷˣȻʵҲضá
ڱӭӻʵ۵̻
ǰںõһˣĽZֱ£òľݡ
һɵĶ棬õô
Ҳ̫һɣ
ľĽZֱضϵĲȣڵûķݣԷĻԼСãȥģҵݣǲ㡣
ҪҪôС
ôζһ˳ԵСĳ㣡
ĽZһ䣬ߡ
ߵһЩǰȽϺãת˻
Ϳĳ˴Ӵָóһײ;ߣȻִÿﲦһڵһС
ҪʲôͼһơĴָϸСߴ˳
ôûߣ
ľĽZֻˣ΢΢ššü
䣬ָߵСԼȥǱӦɵӽӦõλþˡˣҪ洦ߣ±û㡣ȻҲҪ뿪
ҺزʶܵǲеĽZ
ԣľͷȷʶ͵ҵ·Ŷ׼ȷ˵Ӧ͵ҵ·˵㴩ˣҪ˵ģҵĶһϲ˴·ҵĶݡʱ߸պȱһСͯݴɡʲôʱҪˣˡ
Ī
˾пӣһرë
˼ҵ·ĽZҲʲôǣǵ·Ǯ͵ˡ
ֻ𡣡
ľ˵͵ͷָϵЩСӵ԰ɣԼȥϴ裬ϴɾٻ
ĽZһҭԼȷʵ޷ġ
ĬƬ̣ɣ˵ʱǮ˻㣬аɣ
޼ۡ
ľ嵭³֣ĽZθۡ
޼ۣһ·ѣ޼ۣ˵ˣ㲻ǲҪ𣿲ҪǾȰþգʵʵ˵ǮȻĻһӶҲղ
·϶ٻȥ
̫ˡ
ʵڲеĻҲֻˣһƤˡ
ľ忴صϵףɴ˿߳½ֻСѵûз֣ŴСոպɴԡҪ⣬ֻһɴҲɡ

ɴ
˿
ĽZˣҪҪôݳޣ
Ҫǰ·ȥɡ
뵽ͰߵɴݵľǰȰ㣬ȡȥҪһ·ϣٰϵ㡣
˵·Ǵ˵ġ㻹ңҲǲҪġ
Ǿˣⲻ𡣡ĽZֽɴ´˻ȥĵɲҲԼҪġ
䣬תߡ
ȳԱ˵
֪ǰŸոϰžͱһȺŮӸΧסˡ
㣬Χˮйͨ
ŵǣٲȻܿеӡ
һֱӼĺȥ
Ϊ࣬˵ģһʮ룬͸һȺӬֱ࣬ۡ
޿ֻ̣󺰵ͣһһ˵ôȥҵĶ䶼Ҫˣ
СʦܣʦֵĹϵܺãǲǣһʵ
ĽZ룬ѹͲʶ
Ҫ˵ĻҲծȨ˺ծ˵Ĺϵ
Ȼô˵ǣģɵص԰ɣһ㡣
̫ǫˣ˭֪ʦһֱߴδֹˣκ˶֮ܿڡܴ㣬˵رġСʦܣʦûʲôرϲðһ˵

ϲã
ë㲻㣿
һݳޡ
ĽZһת˶ľеСߣ˵˱ȽаģϲС
ʦϲޣ
ʦûϲĳʳ
Сʦܣܲ鷳Ұɰ͸ʦ֣
һȥ󵽣СʦܣҵġҰҹʦ·鷳㡭
ʦֲſ·ҪҲҵģ
ҵģ
ҵģ

֪ô£һ˴á˴ܶŹۿžںߴ
ĽZĿ࣬ͷһο˿ж¡
ؼǣëǮϵûУȫǸǣġ
ۿǰԵɣĽZ򵽿Ӿʹӿˡ
֮ʣһֻ۰С쵽ǰ죬ָңҴӳȥ


335 ޹

ۣСʹ˰ɣ
СѩźĽZǻһ𣬸ѧ˲ٴʡ
ĽZҲãŮӵĳ־ͺʹ࣬ȫǾˮ֮С
ǣ붼û룬ʶؾ֡
ת˹գܿӳǸսĺߣָʱƽ
лл㰡ĽZűһ̧ۿǰСѾͷ
ȥʮģͷŽε˫٣ϵĴźЩһɫ
ͬǣĶҲһɰӡǣֻȶľҪЩ
Ҳûнâ
ŮӼĽZлغգһ˫ˮĴ۾֣ǸʦʦֻǱȽ飬㲻Ҫ⡣
ţô˵ղлл㡣Ҫ㣬Ҷ֪ô
飬ֱǿֲòã
ŮЦЦһЦԴӤʵСϾͳľѣԵʮֿɰ
ЦҽܵҽҦ棬ʦʦǶأСʦ֣ʲô֣
ңҽСĽ
ĽZ˵°ϵĸӺȻࡱ
ΪΧȽϰԵø
Ƥٺ񣬶е˼ֱǼ͵·¼Ǳʱ̡
ҦꡱһЦصĽʦ֣ȴȥóԵ㶫ɡ˵λʦֲϲ˹ʳ㻹û÷ɣҸ˵ķ˺ܺóԵġ
Ǿ鷳ˡ
ĽZͷûоܾ
ǴȥԷģûҪԼĶӹȥ
ҶľǸжû뿪ȽϺáҪҲܶŶߣȳԱ˵
ҦԼôֱЩ˼
ҡҡͷ鷳ġʵҲû÷ء
˵꣬ĽZбŵСѩţԴè𣿳úƯĽʦ֣ܲ˵һֱҲһֻ裬ϧҵá
ΪʲôãĽZضһ졣
Ҧ򴽣һµΪҵӡ֪ΪʲôÿֻҪҺ޴һʱ΢һЩͻ۾ͺʱᴭҲΪ룬Ҳ޵ġ
㻹ȱˡ
ĽZĽܿǶë޹
ʱŮϲ裬඼Сɣë޵ޡѩȻޣһëǱȽΣա
һҪСˣùⲻȥ
룬극ҰúɡһЩҽ˵ܰҽκء
𣿿ļλʦûа취ʵϲޣҵʦѧԺҹļλϡĽһǶֻԶޡ
Ҧ˵ţɥش۾
ĽZóСĺϲޣͷ˵Σûл
ǰûаܰѹ֢κá
ֻ⡣
߳½е鵤ҩ˲֪ôƣҲûа취
ʥҽҲǰ׽еġ
Ȼܻѵ£ΪҽߣҽεĲǸС֮ĿɰС鷳ʲôЦݸһֺеĸоҪΪźʵĲ̡
Ҧһ˵ԼĹֲоȣЦһ仨
æʹĽZߡ
֪ǴҶԹ˵ԵʣǶȥˣȻտյֻһӡ
Ҧź󣬾һֻɱ˺
ûһһ޴ʳ˳ߣŷᡣ
״ĽZæǰҪæ
Ҧȴ㿪֣ʳзŵϵ˵ǴԺóԵģÿ˶ֵĵã˲ٺóԵء
СķҲλ𣿡ĽZʵ
ҦҡҡͷǣֻųϺ͵ӵʳλʦֵķˣŵҸϲĲˣаζ㳢ܺóԵġ
ţŵǶ
ĽZͶˣǰ󱳵
˵̶ֳȵķˣǸһͷġ
ҪǷƽʱǿɾͲ˵ˡϾθͱˣСЩ˶˵Ҳô£㲻رζ
Ȼûԣζܸо
ϧںʧȥϵҲû취ϵǣżҲûа취
СѩŸֻʱģ˵ܿϵϣ԰һЩ
Ҧϲ˼ˡ
ȻڶԣеŮȻ¶ŪĽZ⡱һ¡
ԶԲˡ
вһòɣ


336 λһ

˼ˣĽZ̾ͱԼǺˡ
һֱԲͣȵ糺졣
Ҧ״æݹһ裬еû°ɣԣֲʱ䡣
ȿȡлл
ĽZӹ豭һòײԻһеˣһûס˼Цˡ
ôһֱûԶ𣿡
Ҧ΢΢šü߷߲ƽصΪǸʦǸˣȻԷ˵ЩɣȽϳĵϲ۸ЩǳĵӡǰΪԶﴫû뵽ȻġΪӦǸŲðɣǸʦʵ̫ˣ
ʵҲ
ĽZҸڣû뵽Ҧˡ
һ䣬ͱҦϵ㲻Ϊ˵˾Ǵˣ˵ڵĵλܸߣҵǶţҪҲ¡ҵѣǶȻ۸ġ

ţ
⵽ʲôһǧ
ĽZ֪˵ʲôãԼ˼Ҳûͼ͡
û취Ѿˡ
κ̫ḻٽȥָԲʲô
ɴҲˣ˳ҦĻʵ˵ĵλͶľȿȣʦֵĵλ£ǡڵ˽ж٣
䣬ԷɻؿԼߵ֪ģҲŸոŲáҲǻԵɺϣҸʦߡҶŵ˽ⲢǺʦڵĵλܸ𣿡
˵ǵģʵҲǺ˽⡣ЦҴСû뿪ءͼλϿʦ֣˵ǧš
ңһֱءû֪жͣҲû֪Ϊ絽жߡ
Ӧ֪ǶڵɣʦͳΪڵϣλһš£ǵλٸҲҪҲῴ۸ġ
Ҧ˵ţְѻ˻Ȼ۸ʮ⡣
ĽZ֮ΪһոϢһתƻȰɡСôãҪΪʲô
ҦʳʵеСĵصԺôԵô٣ҪٳԵɣûϵģںһʱ̵ģȻҲһ
ûϵҳԱˡɣȰָҡĽZһ뵽Сܶʲô뷨;ûڡȻ˼ʲôû˵Ҳñʾʲô
ȻԵƵġ
һ˼ûʲô뷨ðȻ˵˶Ρ
õİ취ǾٺӴĻᣬʲôĸ
Ҧ֣æԼֵ˹ȥ
ĽZַŵ֬ϣ΢΢˫ۣ
Ҧһӱģ͵͵ۡ΢Ĵвߣ϶ʱһĨϼ΢΢֮ʣĽZָֻ֣ҡ
Ŷ
Ҧ汻һС¹ײ
ʶҧҧæһֵֻ˹ȥδⱻԼ˼ǿûٿ
Ƭ̺󣬼Σŵʵô𣿡
еΡ
ĽZĥһ£Ұ㿪һӣ㾡ҩ롣ԺҰɵҩҩһڷһֻ֮Ҫƺһʱ䣬ӦþͲдˡ
𣿡
ҦĺϲޣЩë޵衣
ÿμͬŵʦʦҫԼ裬ﶼǳĽԼҪһҲͺˡ
û뵽ԼĻһȻܱʵ
ĽZһ˫ˮĴ۾ԲԲģʮֿɰЦŵͷȻġô㲻ңҲûϵԾ֪ˡ
šҦͷǳЦȻлл㣬̫ллˣ
ȱлҽлɡҲ𣬵ʱҳһٺõľСĽZܵӰ죬һӾ;˲١
ҦԡꡱһЦŵû⣬ʱʲôԡ
ţáڳҲԱˣЩʦʦӦҲɢòˣҾȻȥˡȻǸľǸ̥ôСܶ徻
Ҳ֪ô£Ҹطúоһ¡
ҦҪߣЩᡣ˵ŮҪѧ֡Լֵ̫ԣᱻȥ
˼һ£ʱĻȥҡҶո˵ǸʲôҩܸȤһ¡ˣȥͷɣòã
̫鷳ˣԼԾˡ
ĽZ֮ԼŻȥһԭҲΪ˶
˵ǲŸոʶô鷳˼ҸԼͷأ
ĥŵϤһЩ͸̯ء


337 Ůж

Ҧȴҡҡͷ鷳ģҲҪԼԣҵЩʦǶɵ˶һͬŵ㣬ŵĻ͵ſˣһȥġ
Ǻðɡ
ĽZҲȷʵЩŮˣ˵ġ
һղű龰ͺ󱳷ëȻ

뿪úĽZҦİ˳ػص˺С
֪´ǰͶһӰ
ǹ·ûģûվʲôĽZҦ£Ȼǰ˸ˣһ
ľ嵭ؿһۣԵᣬҪڱˡʲô֪ģҲԵҡӱ˿е֪ģδؾࡣ
͵˵ĽZۣʵ
ľ忴ķ򣬲صû͵ɾô󡣡

ʲô˼
ĽZһĵѵʶԵﶴɵÿһ䣿Բһܹġ仰˵ѵΪĵ߾֮ϣ
߰ɣȥˡ
ľ忴һ̧ۣȥ
ȥĶĽZһȥʲô£˵Ҫ¾ǾϵС巡ߺǻأƶˡ
վԭûж˶ٵԼȥɣһ¡
ˣ㻹Ƿһ·ôҵɴˣľɫص
ڵģĽZʵǷᡣ
·£һСҲû˭ˡ
ˣ˲С˹Ůж
ĽZվЩ̵߾ߡ˵ţǰ˴
˶԰֪ľ֮Իڶɽָɣָġ
˳㿴ûкӣȥѧ
ºûаëǮϵҲͽȥŶľЩŵӵʱһ˴Сѩŵι
ߵһǰʱСѩͻȻļ˽ȥ
ĽZҪ׷Ʒεĵӭסһ˿ڵǱŽأôǳǿˣξͲƽˣߡ
ҵܽȥˣҪȥѩţǺˡһ仰˵ܣҲ֪᲻ʲôΣաҪǿ֮Լֲܡ
ڱ˵һֱ
ԣ˵˵ǽءʲôɣǶܷȥ
ҪǸһȥҵ޾ͳаɣĽZӵ
ȻӾһ˵ʲôô˵˶·
˫ִ֮ʣһɵĵӴżֺ˹ΪĽZһۣѯػصˣô£ʲôط𣬳ʲô
ʦ֣ǵ¡ҪʻһָĽZոշ´Žһ顣һˣæ˵Լܽ˽أҪȥѰҡⲻϹأԡ
裿
հ׵ԣЦָĽZһˣȻŮƵ裿˵ȥֱЦˣϣʵ̫ˡôûλľôôĵӣ
Ļһ䣬ҲЦ
ĽZо⼸˶ԶľƺšüҪһ㣬ޣ衣УںͶľôֲ˵ģĻǿԵۣ
㡭
հ׵˼ĽZȻһ죬Χļʹ˸ɫʲôͼôأϲ⡣ŴȰ˵̬ȶţѺ߽Ǵã
ʲôԶ٣
ĽZΪȻ⼸ˣͬޣһľ׼
ȻľֻдԦʦ۷壬ЩҪֲ֣ô
ң֪ĵ
˳紩Щ֮Уֱհ׵ǰȥ
顱һȭ˵ϡ
ϣ
հ׵ĵӱһ۾ŭ͵Ϯӣ򣬸򣡡
ৡ
ȫγıٽ󣬽ĽZΧ
״ĽZѪսһʱȻһŮӵĺ
ɤ˵Ϥ
ס֣ʲô
Ҧ첽ǰֹŹȴû뵽ĽZͬʱһ㶣ƿĿô£֮ⲻ֪ǾȻܶŹ
˵ţǸհ׵ĵӣ㣬װʦ֣ΪŵӣҪҸ㽲һŹ𣿡


338 ·ɱĳҧ

ҦĽZûмģէ֮»Щ̫ϰߡ
Ӧϵ·ߵСȻ쭣ȴһζɰ֮ôһ˿죬û뵽ġ˾÷УһĿɰ
װҦһЦǰ棬ôˣǱʲôԸ
ʦ֣ҦʦãֲýеġֻʦõĹϵϣһ㡣Ҧ浣ĽZͰװ֮ĹϵһӦǾһ㡣
ɰװﲻʹ죬Цʱһ
桭
ѿڶ󣬼ҦƲƲ첻ԸظĿڵʦã㲻ܺ˱˰˵С̸㶼ûҡ
鼱֮²ﻰ˵ɵһա
ʱɲס۾ָֻ֣صʦã㿴СӲҪôأȻˣʵ̫ſˣĲӦѺλǰȥһ
Ľʦ֣ǡҦ沢Űװ˵ǣĽZԵ޹ôء
˽ƫĽZ
ĽZԼ͵ѩܽˣ֮ǰֻҪ׷λʦ֣ƺе⣬һͺɱ˽أҵĽ͡
Ѿ֪װĵǴˡ
һӦΪľ塣
һܵŮӵ׷ͻӭװ⼸ɵĵȻۺ죬ﲻ
ţȻҲ˳ۡ
֮ԳǿǸӣ󹾡
ӦþҦĹϵ
벻Ļװ¶зǷ֮롣
ԼһͺСߵñȽϽװȻʣԲŹҲ硣
ԭ򣬲˸ոյһĻ
ҦĽZĽͺ󣬵һӦһ˵֪Ľʦ־Բǰװ˵ľϲ֮ͽΪѩŲҪصģԭġ
ڶӦǳԾʵѩܽ˽أ
ǰͷۡҲ֪ܽȥʲô᲻Σա仰ſں˵ĽZȷʵܵСѩš
ȻޣӡʵãðȻʱΣա
ȷʵܵİΣ
صĽƺи̽Ĺܣѩһܽȥ֮ϵʱжˡ
뾡ҵС
Ҧʮϲ裬һͿСѩţϡòˡ
֮ǰţκϵĹֲͿԱ׽ˡ룬ŲһСһܶˡ
СѩŵˣĵһĽZ١
˼Ƭ̣ĽZɣһȥҵ֮в˻أֻҵܹرǡһһȥѩš
ʦã֪֪Լ˵ʲôװҦĻðָԼ۾㿴ɵĺ£ôȲ˵˵ô㣿㲻Ҫȥ𣿺ãͬһȥ
ˣ㻹˼˵
ҦššüգˮĴ۵ҸոնˣôΧһˣΪ߹Զ٣Ǻ˵ȥˣ
㡭㡭ⲻǸ첲ʦãʵɣ
װû뵽Ǹո¾ȻҦ濴ȥˣ¶Щ顣
ȴ
ɣ˭֪װϵҦʦã
ԭţαѡȥѧʦ˵ȥס
Ͼǰ׼ǰ˴֮һȻϵ˵λҲ͡
׼ˣҦʦþδӡ
·ɱһҧ𣬾ȻһͶҦʦõע⣬ͷֱɶ
ҦŰװֻۼƵģһûסꡱһЦ˳
Цæס죬ɫǡҲܹĽʦְΧѵ𣿡
ã˵˵ȥҪվǱǰɣ
װܻĽZŻҵţСӿ޵ʱߣ
䣬ʹżŵˡ
Ҧ˵ıҡҡͷתͷĽZҲ߰ɣ֮лǺΣյģһȥҲһЩѩžȳ
š
ĽZûȥǸװ£ֻ뾡ҵѩŰ
һ·ߵŵĵ˵ںͼλ¡
ҦƬ̣Ľʦ֣һȥҵ˵һסҪ뿪ʦڵǺܸߵģһΪͲˡ
ãȥɣš
ĽZ֪ΪԼ룬Ȼڹ¶ˡ
ҦӦˣת˴
ڣҦͬϺ£ŮҴҽͣѯʵôˣôʲô£
ŮȷʵҪҦ


339  ²󣬵ӵǲС

λϼ״ɫȥ
Ѿòˣ˽оһ¾ˡ
ҦΪŮҪºҲûλϡȵߺ󣬲һؿԼıŮͰʵ˵ɣҵʲô£
ʮ𼱣øȥһ˽ء
Ҧ֪ĽZںСѩţҲǳϲǸë޵Сӣһ뿴¡
ƽʲô¶ΪҲûж͡
˭֪ҦĻ֮ȴȻ֣㲻ǲ֪ʲôطôܣȻҪŵһȥֱֱǡ
Ůں֡ϵŮõǸˣɾûˡѽ֮ȸߣ·ٸϸͣвУҦļ٣־ȥҦࡣ
Ҧ޿κΣֻܸһ뿪´
һȥͿվڱϵĽZ
òΣϻɴ·࿴һۡ
֮ǰĵ˵ڵĶľǴԼʦġû뵽˵ĹϵȻôá˲֪ľ·жġ
ƽ˵˾һ¶Ҫ
û뵽Ȼ͸Լʦܡ
ɼ˵Ĺϵͬһ㣬ԲʲôѰӡ
ţͼŮߵǰĽʦ֣²˳٣߰ɡ
ȵȡ
ҦЩͿˣôȥ˽ػڵĵӣ
˵ǶڵģƽĴСǶġعϵǵɸôһŵĵ룿
ɺͳ
˼ˣæŮеһԣʵҪؾˣôˣ
ôأǶɺһ򽻺ãȻҲʦȿȣľϹǶľϵʦܣôҲ˰οŮĲܲҽãȫˡ޳ܽǵĽأǵĵӻŹһȲ
Ŷ£ҦԲֿĽZһۣӣҲ˵ġ
ѽܱܲǲ⣿ص㲻ûˣľ֪һ֮´Լʦ뿪Ļʱôִ˶಻ãֻҪֻ޾ȳͽˡҦļǣȴԼĵģȥ
Ҧþһ㣬һҪ˼ڣһ뵽ֻص޳衣
ӵ޳ܽأһܡ
ܣҪصӡ
ϾǶɵŹɲǰ衣
ƫƫֻ޳ǶľʦܵģҲһƷֵ޳衣
һµĻȷʵý
⣬һĲкִˣܾͲðˡ
ûִ֮ǰԴȥֻҳ￴ţҲʲô¡ܱŮ֣ʱ͵͵ǱҪǿöࡣ
˼Ƭ̣İðɣǸ
š
ҦЦЦĽZ˵ͷ
꣬˸Ҧߵ˽صڡԴ·һ·Ȼͨ衣
ȻһһȦһëûп
Ҧ֣ĽZĽʦ֣Ŀֻܽ𣿡
š
ĽZҲЩ֣Ǵӱĵطܳȥˡ
ܰ
Ҧššüô붼òܡ
صɵӰأû·ôܳȥģ
ҦɵؿĽZһۣȻԼŮ㿴ҲˣҲˣǲǿԳȥˣкܶҪයҪȥңţ
Ŷðɡ
ҦҲ˼һֱǣϾһţһѾܲˡ
ǵҦߺ󣬱ĽZĽʦ֣Ҫ㵽ĵطҰɣ
ˣ鷳ˡ
ĽZȻ벻ͨ鵽ô£ڸոգѾӦѩŵ
ΪģҪϾͻȥ
ûոյĸӦСѩѾص˺С
ֵֻǣղͼͨʱȫûзӦЩġ
ҦĽZ֣Ҳ˵ʲô
ں߷ֿĽZϴص˺С
һ´ͼСѩܳһڲݵϣǰſɫСߡ
ȻʶʲôСԺбĿĶľʵСѩȳģ
һ㣬һСͯź򣬴ʲôޱ²󣬵ӵǲСȻɵĽضҴһ¿Ŀ¾һʬ塣ҪģΪҴܴ鷳
ľ建˫ۣĽZ
ĽZ֪ƲƲ죬ô뿪ģУô֪ܽ˽صģ


340 Ҫ̫ӽ

˵أ
ľһЦСߵķ֣ɣѾˡ
䣬ͼһâС߾ػصС
ۼľתطĽZ췭˸ۣ૵˵Ͳ˵£ظ˭
˵仰뵽Ǳ̬ʶ㱧СѩŻԼ䡣
գһ硣
Ҧʳ˺С
˵Ҫͣŵ׼˷ʢĲ͵㡣
ĽZһҹȻһ¡
ô磬϶Ƕľ塣ҪţҲԲôᡣ
룬ǰ򿪷šҦ棬Ȼؿô㣿ǡ
ͰǵˣҦЦž˾еʳУ̽̽ͷʵܽȥ𣿡
Ŷɡ
ĽZÿ·ȵҦţıӰר̫ͣ鷳ˣʵԼȥԵͺáˣˡʦӦҲûԣҪȻ
ģ͵ġ
ҦŲЩָľ壬ԴĹͶλʦˡ
Ȼòһû֮ӣΪɲ⣬Уͺһֵģһֱɳ
ǰгݣԴռĽZԺһǵݶˡ
ŮȻֻԼˡ
ֻǵС˼ڻ˼ֳֻϸ϶һЩ
ĽZһϵС˺࣬ӾͲʱ˵ؽ
εЦЦҲûп緹ˡ
ʱ̧ۿڶҦ棬ʵˣϵҩ׼ôˣҪ죬ΪҲȷáľǸ̬Ӻһ˶һ
ԼǷһ·޷ģʱܺ
ҦӣˣѾѷӽˡʵҽ㻹һ¡ҡҰѷøҵϿǶ㡣ϣһҽȽϳԣԡ
䣬ûĽZش𣬼̶ҪǲԸˣȥǣ
ûϵȳԹ緹Ǿ͹ȥò뿴ľǼһʵ̫ˡ
СѩֱҲûѣҲ֪ôһ¡
ĽZһۣʵ£Ҧźû˵ʲôɣ
ûС
ҦҡҡͷȻʲôˣǵʱûڽؿСѩţҵ𣿡
ţѾˣֻ˯
ĽZ̸⣬ǾҸ޹ؽҪ˹ȥ
ҦҲӵҲûʡ
Ƭ̺뿪ȥ߳ԺӣĽZסŲڵС棬һ£еҪʦ˵һҪϴɣڴϵҡ
ðɣڴϵ㡣Ҧ沢ûж룬ͷת˴
ĽZ߻ȥ˶ľķţſںкȴ˵˵
֨ѽ
ű׵ƿɴ˽ȥ
ľϣһħĻ۽ǳ˳飬ҽ첻ܸˣҦźҪң֪ʲôʱ⣬£ô˵Ӧø˵лл
أǵ鷳ˡ
ľͷҲ̧һֻ޳ַһҳ飬صҪǸҦ̫ӽ֪ŮѾ˴ġҦమŮŮģŻҪ

ĽZˣô֪
죬ͨҦһЩΪֹЩѡ
ӦúҦûʲôô֪˼ôģѵжɣ
뵽ԼЦЦ֪ˡбûеĻҾˡ
š
ľ״ӦһĽZӦˣת߳ͬʱ˳ֹغš
Ȼûп̧ͷʱſڵ
̶ĪĹ⡣

š
ĽZҦһ·߽ϵԺӣһŨҩ˱Ƕ
һСҩŸϡҩһӾͽע˹ȥŲǱŲȥ
ۿкüҩûУ۾ֱˡ
ȿȡ
ʱһ𣬽ǻ˻ѭȥͼһŲӺСͷ˹
һ棬Ӧþλˡ
ȻҦеүүλĽʦˡҲҿǽ˸ˡ
Ѿͷţҩˮ
ЦŽˮ̶ĽZɫ˵СС;;ͨҽ˸ҽѾͷĲôϷЩҩΣۣ


341 ¶Լ

ҩǲϧ
ĽZҡͷոĸ֣ǿ⡱
Ҫ˵ĻֱǱ
˰ۣȴϵıӸˡ
Ҧеˮһ˼Һ
û˱ϵıԺͶЩҩı̶ȣĽô˵æʹɫ
ϣ˵ˣܹ֮ǰĻԲ
ȻĽZȴûиĿڵ˼ǹڴǵЦôôǷ⡣
Ȼֻϵĸй١
ǿ⣿Сӣֹҩ𣿿¼ûмɣȥʮͣȻǰԲѣѵڵ˶ô֪ǫ
Լǿˣ˵
ĽZüߵҩǰָһɫҶƬŵװߵҩܽɶҪʮϸ˵ǰԵȴһСͬԵĸֲһ𣬿ɼǺ˽⡣ȻҺ಻ڿҩЧۿۡ
˵꣬ߵҩһߣָһ갫Сҩ磬ûв´ĻӦٵɣףôϧˡ꣬Ҳ޷
Ҫ˵𣿡ָҩԺĽZǳЦſĿɿڴϡ
ԭΪſںߵģû뵽Ȼеӡ
ЩԼô֪
㶹ָٵʵ˵ΪʲôϲϲϷڤýƸ⡣ÿðҺ࣬⣿
ϲϲǾ˽֪£ȷʵûǶٵĳڶԣǡǡ෴ϲϲڤֻǰҺţˡ
СӣǺ˵İɣǳĹִʱ˿˵ĻϵİҩҲıǹִҲЩҡ
ûȫţֻһ㶯ҡѡ
ĽZţ磬糢һҸղ˵ģֿһڤһϺõİӢÿ⡣ǲϣͿɼ
һأϷҪʧȥһ걦ϲ׳ԡ
ĽZЦӦô죿
ߣһһѹϷպ걦и̣ϷҲҪΪǱ⣬˵СӲʵһȥҡײƭ֪жϵ
䣬ĽZδڣҦȷԵУүүĽڵˣȨáĻһڣǡ
û¡ĽZҡҡͷһĵ
̶ϣЦ̣ҿԴӦ˵˵ȥûκκôǷЩƽٿʼˣͰҩǿҪҩ͸ңΣ
ӣãϷӦˡ
ϵͷĽZһơ
ĽZƺһҦеĽʦ֣û°ɣ
û£һջӣ׬ˡĽZЦЦһѽҦ󣬡Ѿͷ̫ɱСӴˡ
ǣүүΪҩ²ҽĽʦôڡҦЩЦãҪ֪ᷢչزԸһˡ
һĽʲô⣬һӶҪǸУ
Ϻ֪Լ˹ĳԡ
ĬĬ˵ɣϷٽҩø㡣ȻĻϷҲСӸҽΡ

ҦֱҪˣĽZοѣİɣµġ
ǡ
ǾúھΡ
ĽZû뵽СﵥˣôôΪ롣
һʱޱȿɰ
ʶķοû¡
СӱֶŵģϼĽZ֣ɫһӾͱˡ
Ҧ糺죬ʶһΪᣬǾò˼
ĽZǳ⵹ҲΪó϶Ҧİ
ʱԼҲûбҪˡǺ˸һȻ˺С
Ȼû뵽ǣڶϾͳһС⡣
Ҧżæŵҵһͽ͵Ľʦ֣ĺܱǸϵǸԼȫɵ˶֪ˡүүҲǹģиСëһȾƻر࣬Ȼ͡
Ϊܹģû£Ƕ༸֪ˣʱ༸˼֤Ҳʡϲˡ㲻֪ҩӣϡƷ˵׬ˡĽZЦ
ɽţַһ֮¡


342 ԩ͵

ҩеһ类͵ˡ
ǡǡ굥ֲꡣ
Ϸֵʱ򣬴ֱɱСҪǹ˼Ŷľ壬Ͷˡ
׻ʲǿֱ嵽ҦǰصϷˣϷˣϷǻͷȻǸСӵļƣҵֲҩһ͵ߣʵǡ
˵һʹȥ
Ҧ֪Щҩϵı˭˭
ҩ˼ΪԵĽơ
Ǽ²ǸĽĵġ
ǰпϵصϣǿɲԩ˺ˡû֤ݵ£˵ǸĽǶľģƷֵġ
ƨǾǸСͷϷ֪ģ˭ʱϵĹֳִˡһ϶һ£ͺı䡣
ҦΣֻܵҪȻȽйʡϾǶľģڵӣҲ̫ͱˡϣ˵أ
УйϷҪúֻ뾡һ磬һĸۡ
ҦۼҪȰסˣֻ˳
ɵ׻й˼ɣԲòϼ䣬ûи֮ǰȲҪһҩҪ
ɳȥ˹ӣɲڰ·Ҧ档
Ҧһ˵ҪȥĽʾҪһȥ
Σֻܴ
Ƭ̺˵СҦͰһԡ
Զľ壬ԼȥĽZķ䡣ڹĵʲô߹ȥĽʦ֣ŪЩˣˡҩֵһٱ͵ˣѾܵҵˣҪء
Ҫ㼸ɣжľڣӦò̫Ϊ㡣
ĽZԭΪСѩŵҩϵĶһ٣ϵֵ걻͵ˣ
šһֱ͵ߵġҦС۲ɫ̶֪㲻ˡҩԲ͵ģģһվߵġ
лл
ĽZؽŪһĶս˴ָ߰ɣһֱŲǽİ취Ҫһֱţᱻᡣģͺˡ
Ҫȥǣںһ͡Ҧ滹ǲ̫ȥ
ĽZȴôţһ򶼲ϲ˱ڹ
뿴˭ڱСݺ
ҦۼȰû취ֻܺһȥ
ȵߺ󣬶ľеС߷Ըȥǣıɱˡ
ˣ㲻ǲϲ𣿸ﻹҪСӣʵ
ļ̌ۿϿգԶ͸˿˿ԭΪ޷͸ֻһȴѾˡ˰ɣƺһ˿ϣ˵᲻ᡭ
ˣҿɲ֪һȥɡС߲ҽӻԾ²ݵˡ
Ϊ֪Ǹеɰ룬ֲ᲻˵

µڡ
ȵòͷͼҦĽZһǰһ߽˴
һˣǻƢڡһ¾ͱˣŭС㻹еϷ˵㽫Ūȥˣ
үү侲һ㡣Ҧ治ϲһͽ˵ͷĽͷϡ
鶼ûأô˵ָأ
ҦൣϵıƢһ˵Ůæ

ҦﲻˣĽZĸ첲ȥɣԼͺã
ǡ
Ҧ滹ЩģۿҪˣû취ֻһһŲǱȥ
һ߻һ߻ͷϻ˵
ĽZҦˣתϣʵϣڿС˵͵٣ʣ֤ǴԺӣģ
ߣ˭֪ʲôıƣϺص
ĽZһʱҲеˣ˵ȻǾ˵û֤ˣȥӴԺӣȴҧסҲţʲô
ߣ㻹˭û֮ǰϷҩδ⡣ôһҩͶˣϣԽ˵ԽԼ˵еһѭ
ĽZȻһЦǰû⣬Ժһٲ͵ģô죿
ܣĲ͵ģϷͷϴϳ嶯ص
ϣ
үү
ҦҦ涼û뵽ϻô嶯ֻô˵أ


343 α

ʱһ֤ʵĲĽ͵ģ²̨
ĽZҲû뵽Ȼôĳȥ
ͷһЦã仰СҲϣڳλ֤ĳЩ¸صĳϣʱˣˣ
Сӣ˵˭ϣ˭ˣϱһҪġ
ͲˣͷаĻܱĲɣ
ҦҦ˼״ֹҲǣֹҲǣվֻͷΪѡ
ĽZסľͲˣȻԵͱƵģ಻ãˣڼȻѾѻ˵ϣô֤׵ʱˡ
䣬ߵҦǰ˵¿»ҪҦų棬鷳ɵĵӶе䳡ϡһҪȫа취ץסǸ͵֮ˣ֤ס
а취ҦЩ棬ݵλֲöʡ
ҦҲòУʵĽʦ֣㾿ҪʲôӰǸ͵ϵ٣ҪǱŵӿ²׳ϡϾЩҩϵӣǻɱ˵ġ
˭Լ
ĽZȴû㵱Щ˵̯ƣӵ֪ˡ
ߣ˭֪ǲǹŪ飡
ϻǼᶨΪǸ͵֮˾ĽZ֤ǲŵġ
ӣҦุŮҲΡ
¿϶ҪģȻôȥܻܿӰ쵽ںͶɵĹϵ
䳡ϡ
ɽ˺Уĵȫ̸йٵ¡
дŷΪɡ
һɼᶨΪǸ͵֮˾ǸŶľͬǸĽһֹ̬ȡĺģץӷε֪ǸĽ֤ס
ȻĽZҲûʧ
ϾʱǺܱģûй˷ʱ䡣
ǵеӵ㿴Ҧ࣬ϣһֳ±Ҫôȥû취ú˵ȻҲû취֤Լס
Ҧ࿴ʾ⣬ȫÿһ䣬סڳڶӡ
ৡһ£˵עͶĽZϡ
վڽеĶľ塣
ĽZֳˣǰһŴݵصظλѾ֪ԺУٱһ¡֪֮Ув˶ҾǸ͵֮ˡȻҲǸ뿴ġ
ֻǺܿϧҪʧˡڣҾҪ֤ףץסǸĻģĵ鷳ڳĸλǰװľеҺȵͿ˫֮ϣһյʱɼ
ԣڶӻţۿˡ
ļٵģͿһҺܲǸ
ڿЦɣ
ǸҺҺ𣿲ʲôжĶɣ
ҿڹŪ飬ʵûа취ֱ棬Ƕթѡ

˵硣ҦԽԽʱߵĽZߣĽʦ֣Щ˺˵˵㡣ҲǶɵĵӣȴͷɣ
áĽZȻֹ
ɳµˣȴסˡ
԰װհһҦʦãҪСİ˭֪ǲ׽Ҫˣʲôı߱ˣĪҪϵ
㡭˵ĽʦֲŲ˵ˣ
Ҧ糺죬һ˫ˮĴۣǰ˫ַŵҺ
꣬˵ǿһ¶ûСڣһǰľ˵йǾ㲻ǵҲ϶֪顣ǶɵĵΪһ䣬ݲ˼Сˣ
ⷬһڳĵǷ׷Ⱥ̨ȥ
һеĵӱȫմеҺ
ԼһյʱվڵһŵĵǱһһԼ˫֡ڻףƽûκεĲͬ
ڶŵҲͬˡ
״ǲɵĽZڵǵʱ䡣
װһڵǲЦλĽʦܣ´ҶķԹˣϧûκα仯ôѲ㻹ܱһʱ䣬ʲôıǲ̫ǶɷˣԼ͵͵ˣαأ
ǰαأĽZЦЦ̨ȥ˰װڵλá
Ȼһץס֣ߣֵӡ
ΧڶӾͿǻֱϣһЩϺɫ·ȥһ㡣
ôˡ
ͬʱƵģҲ׷ÿԼӣȴʲôû
һʱ䣬ǵͱˣװʱ͸ͻɡ
װ״󺰵㡭Ȼ¶ţϣ˸¶


344 Ѷ·

ԣɫ΢䣬һԾ˸̨
һץ˰װһָֻ֣ûжļɫͺˡ
ĽZʵ˼ǣװ͵ٵǸˣ
ĽZ΢΢ס
װһţ߳ŭƨʹ˹ƣңϣɲС˵ıǸһٸҲȥ͵
ɡ
Ҫһ˵Լװ˵֮еĵû˲֪ҩı̶ȡһ·롣ҰװҲŵĵӣҪ͵͸͵ˡ
ĽZɾϵǸԼ
ʲô˼һ£һʱ벻ͨеĹؼ
֮ĶԼذװ£
ĽZ˰װһۣЦΪ֮ǰڽ˳ͻʱͷŻҵţ˵ҺÿвȡϵĶԼҵ˱ʱΪ֪һֲҩ⣬ȱɵĿ϶ҡҩı̶ȣȻҡ
ǡ첲ϵ·ô£Ѿ˵ˣôʾ˵ѾЩˡ
װ⡱һ£һӦߡ
Ȼó˵Ӱ׼ĴͷҪ˵֮ߡ
ɴո𣬾ͱһסˡ
֮Ƕľ塣
ĽZѭķ˹ȥüû뵽ȻְԼæ
һװҪӣɫʱסػˣ϶ɡһʱӲˣһ¾ͱϳƴ˸
˵㽫Ϸٲصȥˣʡ
ҡûС
ĽZװڴڵʵͶɣֻҪԼҪһ֮Ըոôһ̣Ϊ˴ǣԼʵװģԼҺɫζֻкôǸĵһŹᣬ϶ҡ
ҪǲأЩͬʱ־ôЩðա
һװȺһԲôճ
ĽZЦʼ磬νֻҪһһΡټӰӢһմҵƵҺֱֹۣȫ᲼ЩơȵƳϣȻó
Ȼ£ϷԼȻȫ֪¡
뵽֮ǰøѾͷǸӣȻˣҶǸӷΪˡ
Ȼ
һ벻ͨ
ô֪װȥ͵٣ȫұȥ͵һ㣿
ĽZᡣ±ϾС£ݲóһұȥ͵ʧ˱ץסһѲˡΨԼȥ͵ġҵĻҿ϶ô

ĵɵľ˵ɵģ˵ôֱ׳ƤҲǹġ
ֱһغ˵˵
Ҫ˵˵˵ƺôһ
ѾŪˣ׾ǰװĿǰҪģһ١
˼ˣһסװ죬ú
ʱĽZһҪߣסȵȡϣ֮ǰµԼô죿Ļ֮Ӧ֤ҵ˰ɣ
ٿȻǾ䡰ͷϴɫ콻ӣһʱ˵
кҩһһȥ
ѣֻܿҦ࣬ϣΪԼ˵仰æ
ϧҦҲϺ꣬һʱ˼æתۣԼŮ˱¡
Щס
ƤӴҧϴʱĽZЦЦǴʲôɱҿͷϴԼ١ǿЦѣ档˵ǲǣϣ
ЦǺǣǿЦһ£û뵽СӾȻ̨¡æ˳ˮۣЦŽ˹ȥ
͵ǷĽZһ飬ΪϷҵǸɶϷ꽻ˡõϷĵطĽСѿɲҪϷ
ȻĽZӦ
ǴǰŻᵱ¹ǸɸԼһǿС
νѶ·˶ǽ
էǸԼ·ȽϺáʵҲ֤ǶԵġ
̸ˣĸĽÑҢ
һ뵽磬㲻ɵ˼Щ㱣Ҳ֪ڵʲôطõ׺òá
Ǹƺ壬ƺʲôССա
뵽ϵȷʵмҪ鷳ϣԺ顣⣬֮ĶԼҪģһء
Сͷһԡ
ϿЦá
Ƭ̺ɢȥĽZľ壬ʵ㲻鷳𣿸ոΪʲôң


345 վǻ

鷳Ż֣ϴɣҲǣᣬΪ˰㡣
ľ徲վŵȻ֥һ˫Զǣֱ
ֻ˵Ļʵ˲ҹάֱǡעĵ͡
ĽZ飬̾һһô˵شһ⣬ǲǴûѣҿЩ˿ûӴˣȻַӾ͵ѷۡ
˵ֱˡ
ľ忴ᶯԱۣҲҪѡ
ðɣӮˣ˾ͺá
ĽZٸˣܻܿӢš
ҦվһƵƵߣɴת˹ȥ
ߺ󣬻ƽС߿ڵˣΪҪϣ
Ļܶࡣľ忴һۣصԡζ
Ϊôѣ
ˣǱɡ
ʱҦĽZ˹ȻһЦĽʦ֣ղǶлˡʵүүǸˣƽ׳嶯㲻֪Ҹո˰Ѻ¡
²̨ĽZȤ
ҦȻҪ˵Ļ䣬ȷʵֵǣһ˵϶ʱͺ͸ˡ
ĽZû뵽СƤȻôꡱһЦģôʲôˣڽԴϲˣ㲻õˡˣҩ»ҪץһЩҲ֪á
šҦͷ˶ٵм£ҾӦø˵Բû뵽ʦ־ȻΪ˱ȥ£ΪңԲ𡣡
ǲܹ㣬ֲָʹȥġˣȻȥˣǵҩ¾ͺá
ĽZְο䣬żæŵػ˺С
ΪоСѩǱ߳״ڵܲȶ
ú
֮ϵҲǺǿ
Ҳ֪֮ǰڽʲôȥԺͷ֣СѩŲϵȦԵѺۡ
ƺǷӡɶˡ
ĽZǰŸոջȥŶľ͸˹
ڷ˽ƣڵ˾̺Ʒӡϧ߹ԼĳзӡŻܰһһӡɢҲű

ĽZˣû뵽Ǵ˵֮еĴڡ
ഫֹ࣬һ㶼޻
һ޷ģֻ֮˺һܹ֡
ⶴɿҲʷӦҲûжƾãô᳤
ȵȡ
ľô֪
ѵѪ
ɻ䣬ľţֻ취ֻޡҪôƳҪôһɵϡǰһַʮа˾Żʧܣһɵϣôɡһַ֮һĳɹʣֻҪǹͬеաӦò֮ǣͲһˡ
ڶ֡ĽZԥԥֱӾ˵Լľ
ľζؿһۣһôܻܿ
ˡĽZ΢΢ףһŵѩţǳһЦȻһֱܴһˣҲǻ顣ⱲѲ࣬ǰҲһֱ˽ΰһҲ
ԭ׬ģڻȥҲ
á
ľû˵ʲôĽZϯضϥ״̬
תѩŵϣڵ֮һЩɵĽZڡ
ֻĽZһƺߣľĶʱܵ谭
΢΢šüѩţҪǲĻòҪٿҡ㲻ﲻ֪ܺ˺αصΪô𣿡
䣬СѩСһһ۽һᡣ
ûٿܶľĽˡ
ĽZĻʶҪ˫ۿСѩšڵʹ𽥼Ӿ磬۵ϾģȫԿŲȥ
˿ѷڵܵʹ
·ÿһзգѵţͬ׹ɱߣۿɼٶȽĿһ˪
ˡ
ڱӡסűϮͻȻƷӡ⡣
ľͻƽСһԿţⶼһ
ƽС߼صˣˣϳӦòӵ˴ʮˡϲˣѰôãҵˡ
ģ죡
ľСߵĻǰһס˼ȥĽZ
ֻվǻˣ֪֪Ըûл


346 ѡ

պ
ĽZתѣоڸԴȫʹ
ͺߵľżƵģԴ֫һ
΢΢תܣСѩ쿴һ˫˳ǣ˵ôôأܲеģȫۣ֪֪
Բֻǿ˼ҼСѩص
ĽZţоȫļƤˣһصú˵Ըӳɵˣˣһû˵أ⵨ǹģʲôǰɣ
Ҳ밡ⲻǹƴ𣿲Ҳûô㿴ӡѾ˴ˡҪΣգҲܰˡôҲޣܶӰСѩŵ
ӣӣҪ𣿡
ĽZ֪˵ʲôãȻоﲻԣһ־Ȼ̺ʮԵ
һ϶ʱһŻ
һ类һ˪Χ˱׶
⡭ô£˵ͬʱʮôӡʧˣ
Ҫǣû¡
ԣСѩŽ͵þȣյǲؿ˾˾磬Ҳø

û뵽ġ
ɻû룬Сѩֵȱˣʵк֢ġǡԺÿ֮ʱһ˺ѷεʹ࣬ٶҲۿۡǣҸʯҩ
ðɣȻûϵڱĺ¡
õĺôԽ󸶳ĴҲԽ
СС
ʱĽZȻһϤ
һС巣ҵ𣿡
ܣ֮ǰô£ʶôô巹е
ĽZ룬ƵԽ˼䡣䣬ʵЩһֱڳϵ㣬ҷԼ֮ϵҪоˣΪʲô
ռ籩̫ǿԶ˱ơ죬ΪԴԴϵ֮ϵЩ֣ƺ˰ѱһ֮ûС
û˵ǣָоϤ
ĽZɵ龰²ѵ
ʲôͷ
֪ܰСѩŹ
˰벻ͨɴ׵Ժһؽڡ
˺ü죬϶ɳˣúúϴϴ
ոսͱ˸ֱܱ۹ֹסĽZоĺ£Ѿˣǿûƿ
תοơǣû£ܲȷſңۡлú˵ҾҪˡҺüûϴˣͲӳ
ӣСЩˣҡҡͷֱɿһЩȴûз֡
ĽZΣ̾һĺ󱳣ҶˣңЩ÷ε۾ˣģƭ㡣ҺöԵ£
ðɡǾջ֡
ĽZһ𴽽ЦЦţȥϴ裬Եĵңòã
ãСҪϴҡ
š
ĽZǣֺͰߡ˺䡣
ϴĺõҵ巣ǰְֵСһߡһߵС巣Щɰˡ֪һҲǲǣ
㣡֣Ҫ໵ˣ
Сְ֣Լֻ׻أôû㣿
ء
ĽZٿȻС巣ԨûлһѶû𣿡
ûСģѾϿˡĻʱԽǣûһֱѶܿѾˣ˵ʵǺܺʡϾ֮ǡࡣҲû̸ۼޣʵ㻹ǿѡ˵ġ
ͻȻڵһλĽZ˵ˣЦС巣ô˵ôһôãлأҲʣ˵Щʲô˼
ûʲô˼㲻ԸˣҰ˵Ʋۣû˵ˡ
ĽZҲû룬ΪѾŵ˾Υ
ôãȷʵòᡣĿǰΪûȫóԷķϡοʳһȤ½ĿԱٹˣҲǲһõġ
ǺܿͰ巵ĻԺѭŷ˵˹ȥ
վııӰ̾ԸԶܹô֣ҪپЩѡ
ǸҲôİɣ


347 ע

һĽZ뿪߳˷䡣
˿ʿͷ̿ϴգ۾һ£æ̧ס
΢΢ﴽ鲻Ȼػĸо
ʱһӰǰкҲɹ˰ɣһǾ뿪׼
˵꣬תߡ
ĽZһ˲æסιȵȡǰ£лˡ
лͲˣǵ鷳ʲôǿ
ľŲ΢٣˵仰ȥܿʧĽZǰ
ĽZƲƲ죬ע
ˣӦ֪ʲôˣαظһʶ
ˣһỹ˾ǡ
ٿȻո˵ǷȥͰҩ͵ҩ¸㶨
ȻûϴͼǰһҶۻ˹
վҦ档
ͬʱҦҲЦų˻֣ܿʳԾ˵ϡ
Ľʦ֣ǳˡʦ˵չأôջΣҦЦӯӯʵ
ĽZһ㶣˵ԭô
չصҵû
ЦЦͷЩɡˣǲͷЩ첻ÿ춼ܰɣѾͷôɰô飬ҪϽ̯Ʋˡ
ɲܵ˼ҡ
Ҫôأܲ˵ԼǸŮİɣ
ĥţҦ͸ѣҲûʲôҪҪæ㲻֪иܵñһءүүҪ֪ˣһġ
ŶǲٿʼˣĽZó£Ҳûбλôˡ
Ȼ
Ҧͷ˵ǰٲʼˣҳƺܺáм£ҾӦøһҵͼλ󣬽סװʦˡǰ˴ˣ㻹ҪСһЩ
˴壿
ĽZ߳½ϵ¿νһ֪˶ľ壬Ҳ֪ںͶɵ¡
ʶˡ
ҦһãȻ͵˴ʵۺʷƾã˵Ƭ½ϱȽĴڡ˴еӵڶ࣬˸Ÿɣеļͼ֮ǵжԵĹϵеϵ׺̸ڡ˵ǰ˴壬ʵġ
ԶĶľңϾĶңҺͱ̼Ϊʣµİס硢ļҴ֮ʦ־Ƕľһţװǳ԰׼ϵһ
ĽZĽͺһӾע⵽ġҡ͡ҡ
ǲ֪ҺҪҵܲܶϺš
룬ʵС棬ûйľĵͼǱעмĵͼ𣿡
ͼ
Ҧû뿪ɣ֪ЩǴʦʦǵġ
һ˲΢εЦЦûУҪĻҿ԰취
Ŷû£Ҿʣûоˡ
ĽZţȻ˴ô֪˿϶١
ûеͼϽȥӦҲʸšֻҪиŵķҵġ
ԹĽZ͸Ҧ뿪˺С
֪Ѿѷϵҩˣ˱һȥ
ѹϺʵĽСѰѾͷ˵㻹ҩҩνܸܲϷ˵˵ͷЦջĽZű۾ֱŹ⡣
ҩĽZȷʵȤҲû˽
˽ҩ̸һéٿëԼѾͷҩͰϷˣֻҪⷽӣϷһܰѵҩҩ
Ǻã¾ͰˡĽZͷһµﻹһгϡ⣬ǵʦһʶ㣬֪߳½꾡ͼע֡
ͼϷĲ̫Եĺȥתתи׷·˵׷·֪̰ƣҲȽϹŹ֡
˵꣬ʵˣ˵ҪϷһ£ʲô£
йҵݣϣϡĽZ˼˰죬Ǿʱִ̫١ϾһˣҪҵһʵСͣʵǲǸڡ㽫ԼŮӵ¸֪ϣȻһŸС档ĻϱȰοһ
Ȼûаѻ˵ôȷֻǵ㵽Ϊֹ
Ͼܲ˵С氵Ļ˵еҪ
û뵽ĽȻһŮӣϴŵ·ֲãɴȻи̽ĹܣֲϷһû
Ȼ֮ǰҲѹûǷȻĻӦͷֶˡ
̸׺ĽZһ뿪ҩ
Ҧһʱ˹ɫЩףĽʦ֣һҪ뿪ǲǣ


348 ˻Ҫһ

ҪǸո·ĵ˵ڹء
ĽZԵͷҪأʦֵ°ˣǻҪ̵ȥг̲ܵ顣ˣҩҩѾиˣΪƵġ
һҪôܲ΢뿪Ҧһ뵽Ҫߣرá
⼸ÿնСܣ¶ûйעҲ֪ʦǱѾˣϾҪ뿪
֪֪
֮Ǿʱ̫ˣûüļ
ڵʱֲãԼðȻ׷𵽷Чˡ
ͼ֮ģ˭֪ʱô졣ò׹һȴѾˡ
һޡ
ⱲӵһζһӶģѵҪôز
òģ
ĽZӯԼپЩͷۡҿѾ˺УϣѾͷҪݵ̫źá
ĬĬڵ֪ģʦŽܵ顣ҪǰͻȻ˸ӦѾ뿪ˡ˵Ѿʦֵг̣ٵˡ
ǡԺܵȥ𣿡Ҧ˶ΣϣܸԼ롣
ĽZôִţѿڶҪԼڵĵӡ
˵ܸˣһ˵СͲˡ
ֻϣǱܹһ㣬תעСһδȶӦҲִ̫š
ĳֽǶ˵ԼĸӦҲûжһഺȶѡ
ϾཻܹһҲû˵仰
жĸ飿
Сﻹûԣ˵ٹͽԺˡ
뷨ͷȻԡҪԼ£Ҳ̫ԡֻͬˣܵȥҡˣֲⱲӶˣģЦһٿ޿ɾͲƯˡ
ţޡҦӣĨ˰ᣬһȥɣòã
˰ɣҲ̫ϲĸоȥģ̫˸ˡ㻹ҪβѲκãҲİ衣
ĽZ仰Ϊȷʵ̫ϲ˸С
ĿУҦƬ½Ժ󽻵ĵһѣʮϧ顣
Ȼ뵽ʲôóһöݵҦǰһʲôѣϵҡöʹΣҪʡŵãҺġ
ö仹߳½ʱȾ͸ġ
һֱûá
û뵽Ȼڽó
͵͸СٱɣϾټ治֪ҪȵʲôʱˡһҪʲô£ԼôܹæҲܰһЩ
ȻŷòˣҲá
ҦȻǲȱִģŷʮּªɵŵӶûá
ΪĽZ͵ģʮְϧսԼĴָ
ȻԼĴָóŴͷݵĽZǰŴͷ͸㣬̾ĴͻǺܷġȻ㲻ȥУٱɲܾܾȻȻһġ
á
ĽZûΪŴͷͿƴǣΪŷ塣
֮ǲýǮģҲСġ
Ȼһ㿼ǡ
Ŵͷ˵ǳʵãˣΪˡ
ҦûƴǣΪЦ
˼䣬ĽZ뿪ص˺С
ȥľͥԺ￴飬Ƥдšħڶᡱ֣ǳ˳뿪ǾͷֵɣҪȥĺǣӦøҲͬ·
ǺܲɣҲҪȥĺǡңô⳥ҵ·ɴ
ԣĽZֱۣæͣٸǸɴˣ·ǻˣҲ㻻һڵʵҲ顣ҪȻȼţģҾԲˡ
С
ľ建ͷҲһڻؾˡ
ĽZۡ
ҪԼȷʵǷС飬ֱ˦ˡǿ̣ҧгݵ㵽ô۸ûΪǰɣȰ˻Ҫһ㣬һߣպ
ϧҴʲôˣҲں˵ĿҪôһһģһ·ңҪôߵСͯҲǲֻѡһԼɡ
ľβһ㽲ض
ĽZƢͺ˿ǣյͷã¾£ɱڣ
Ͳˣѵܱסɣ
˵꣬˦ˣ顱һ˷š
˵̸ʱͲˣ󳳴ҪȥѵǸжľˡС˵Ҫˣݲκ۸
ĽZû뵽ôæ
Ҫ˵ʲôһ


349 

Σֻٴ뿪
һţͼľվſڡ
üʵ£
û꣬浱ûƢǲǣ
ľ忴Ĳͣᶯ߻һ䣬ո˵ˣǽߡ
ΪʲôôĽZһ㶣㲻ڸʲô
ľ͵˾ڵܿͻĴٵһյĻܾ߲ܿˣȷҪ£
¡ҡ
ĽZЩҪʹȻ
ô˵Сѩȷʵ͵˼ҵȻɵûз֣Щ飬Ρ
ʵѾ׶ľ˼ˡ
һصı仯ŷ֣ܿܵһʱͻỳɵ
Ͼ֮ǰĵѰѩţΪҪص¾Ҧ࣬ôƲɡ
һͻһַա

ȷ߾Ͳ𣿡΢еӵ˶òã
ҪҪôԣ
˭֪ľȴɾͻɺˣ˶ˣѵǻΪһɳ嵽ȥۣû֤ݵ£ɱֻǻɡҦǲɵͻὫڶ
ưͿ
Ϊһ֪ɵĽس⣬ܻܿᶯҡ鷳
û뿪Щ¿¾ͻᷢչȫͬĽ
ȻʵЩޡܣʮֵزҪĿǰ˵Ҳֻ취ˡ
˼Ƭ̺ĽZͷã뿪

ҹ
ҹ˾š
ĽZͶľȻ뿪ɺ󣬱Ŷľķ鱦˲Զĺǡ
ΪʱӦѾûʲôˣû뵽ȴǵƻԻͣС
˿ѷһЩа
ʱĽZסĺǡֵˣǳصҹֱвˡֻǴ۴һܹǳصĸĺͷ١
Ͷľ߽һջ
һţһֻƿͳڵķ˹
ľһӣƿ͡žһһԵϣƿˤ˸ϡá
ڴܵתͷһž
ջС״æЦӭԶľ幧صλ͹٣⻹סꣿСպûϷҪҪΪλǼһ£
ãϷУһͺáĽZɲռľıˣŪýҪ
һķӦûһЩҲȽϺû
˵꣬ɨҲĿջ۽һ顣
ҪǳĿջסˣǾԲסһҵġ
ֻҪһͷװװӾͺá
˶ߣЦջֵͦģһžлƿӭɫĺǲʲô£ôҸջͶôѣ
λĺеĿջ¾ֻʣﻹзˡܲɣʣϷˡλס£ٵСʵ
Ϸľһ˿ڡ
СЦüۣһߴ·һߵϣϷλ롣λ˰ɣܻ֪ǳһģ˵һرͼƺǹϵʲôزءӢţŶӹֻͬ̽Ҫõһҩʣµıƾ¡ⲻ̶ʱ˲ˡ
ŶȻ£ĺǵĳ˼
Ҫǵõһرͼ޲òҴ±֪ȻˣҲµʱ̫֪˽ȵǣ˵Ǵز̫գòô
ţһϤСﻹз𣿡
ɣձλͶˡСǸȻص
ʦ㣬ô죬ҲûзˡһĸˣҪһ£ȸһ䣿սŵļһ
ʱĽZתͷһ۾ͿȺеĳ
뵱ӱ˵ִʦˣΪǸʦɽˡϾǰÿλؾʱҲ뿪һ֡û뵽ǣȻ
ȻǲζִʦҲ
˼ˣĽZΪصþò
㣿
ҲͻȻǰĽZˣһʱ䷴ӦΪԼո·̫۳ֻþˡΪҲ벻ͨĽZô
Ϊ͸ʵ̫˼
ĽZԵͷЦ¥ȥûȷʵҡǣҲμǸʲôŶļİɣոûĻеһһʦ㡱
ѵּ֮ʲôɣ
˵ѾݹʦˣôͶɣ


350 һ

ȷǰ˾ĽZ֮һʱζӳ£ֲ׺ɣ˷ǵĸо
ʵ̶ʱ﷢̫£ȫ֪ôӺ˵
͸Щӡ
¥ϡ
ԭΪʮеĳ棬ĽZȴӳϿһ˿㯺롣
ģϵЦҲ˼֡
ȳڣһһ˵𣿡
ʦ㡭
㡭
վڳߵļˣĽZ͸ЩӺͽ䱸Ҫһ˵ٶЩġǼ˵ǵĹǡ
Ը˼һĵ˵ֱۣŵ˫˫ڴõһȥȥ˵꣬ὣ¥ĽZ˿ͷ
󣬽˵һůɫ
ĽZ˳Ķ棬ʾ˵
㡭Ϥӣһӷ·ǧ˵ֲ֪ô˵˵òǸʮװĴ߰˷֡
֮䣬·ֿǸһ㡣
ĽZֹɴʵôܵ߳½ģѵִʦģ
š
˵Ϊ׷Ǹ˶ϸ˵ȷʵǸʦġ
ֻ͵͵ߣʱգҲûټʦһ档
ʱԼֲԼ˭ˣϻƺѾĵڶҡ
ĽZǰ˲٣ӦҲǾ˲ٵ£п˶٣ʵִʦأôǼһҼǶͬ·Ӧʲôɵİɣ
ϻڵͳһΣҲϻڵĵӣֻǹҸ֮ǰҲСͬʦʧɢ˼ϻڵ洫ӡΪ޴ȥȸǻϻڡʱ䣬඼һλǡһλʦĸףҺͶԵҵϵĵӡ
ȥйǸ˵£֮䷢´˵˵
˵еĿģɣոռǼŵĵӣԭǴɽģ·ĺʱǶ˵ǸʾȤ¿ûҪҪμӡ
ֻһ˴ӣĽZЩġ
Ϊ֮ǰȻгƬ½ʵ㲻ʲô֡
ҪǴȥ֣ѱʲôΣա
Ұ˵ģֻϻڵĹӡҪŵĵҲӦ洫ӵ£ôҲӦýһӣⲻϳ
ҡҡͷЦȻֻһˣӦ͵
ŶǻáˣûйطʦҸϢĽZԭǴ㵽׷·ȥģҵǸ˵ҵ硣
ڼȻ˳ȻҪѯһ¡
ȴû뵽ԼĻһ䣬״̬̾ͱЩԾˡ
ֻһûС
˵꣬ȻؽһתЦЦ˵ˣ˵˵ɡ㣬ôһװ·ҲЩ졣
ŶǾ±ȽϷ㡣ôɫͿʽȥڣ
ĽZһЩ£뻹ûнҴ˳Ļ˵ȥ
շ֪ʲôĻʳǲؼһʱ
ûپǸ˵²ţʶ˿ûȥڣڵһλϴŵӵϻҩ˵ǸʷƾõĹɣء
˵ǡµӶһƣҲʹñСǸʱʲôʹһλʦ㡣˵ǽڣˡ顢ĺһһһģԳһɡ

е˼
ЩĽZĲ֪
Ȥڵļλϣÿ궼ᵽȥѡεӣѡһЩ˵ѧֻڵ˻գԺٵȥ󲿷ʱ䲻ڱչؾ
ѵľǰţΪȥѧģ
˵գûп
оЩľȥָɵĵڷԺ￴˵գ˵С
ĽZ뵽ЦЦû뵽֪ıһ࣬ЩҾȻǵһ˵˵ҲǸչãԵɺʶһڵġϡ
ϣ֪λϣ
˽ŵʱ򣬲ûпľ壬ǸʱѾлطˡ
Բ֪ĽZ˭һġ
ĽZȻ̫Ըľ壬ǵնľ
δ˵꣬һصɴ˫ۡʶģſʵѵǲϲ˽ϣЩŹֵλ


351 Դ⻷

仰ĽZĪЩЦ
û뵽ľ廹ǡԶǸӵԸ񣬾ȻѾ˾֪
ûЦ뵽˱̬ʶ
æꡱһǽжǱ̸ˡܽúܵλǸˡ
㣬ܲܰһ£
ȻΪʦҩֲϻڴʱ䣬ʵϣȤԶԶҪҩö࣬ҲʮֳЩΪǿǿߡ
ľ˵һֱһ˵е
ĽZû뵽Ȼ˵ôһ仰ԼĿˮǺ
Ȼݶľ壿
ɣ
Щɵĵӳˣû뵽ķ˿жɣ
Ȼԡ
Ȼ²һĽZʵڲ˼ܾ
û취ֻܵͷ
ӦˣʱЦ绨Ĵӡ
Ц󣬻㣬ոҸ˵Ǿ仰ɱ˵ȻЩŹ֣һǿ߶Щġʦٱʦҿûб͵˼
֪ˣСãĽZ²ۡ
ãȻգգۣʵΪã
˵ˣ£ⶼǺõġȱҲܱŵ㣬ǰɣ
šصͷ
ĽZ죬˵̫ˣҲ֪˯ûСɣĸ˴ô˯Ҫҷ伷һ
⡭᲻̫ӵһ㣿һ·䣬Ŵ⣬ƺû˯ĵطˡ
϶ֻ˯ˣٶһ˯£Ҫôס
ĽZԣָָϣʵڲҾʹ̣ǰ
̣
Щ£ζ㣬ѵǰڶԶ˯ʵ̫ɶˣеʵ̫ˡ㣬Щίˡ
ĽZĻź֪ԼողС˵©ˡ
˵ǰʵǰʱ
ǸʱΪԹĿܹǳġ˯̶ѣǼҳ㷹
ԭôǸǧС㣬Ȼȥô
ȻǾˣҲͲ
ĥŸôˣһӵƺʲôｵˡ
ţ˼˫˫Ůʦ㣬ţ桭
֨ѽ
û˵ת˷ţǸŮнڣʵô£
桭ĺǵĳһسǾˣƺΪӭһλ˫˫

ĽZͳһۣĵѵջﻹסʲô
ߣȥ
䣬һ߳˷䣬˫˫
˭֪ĽZһżͺ¥ĺǳ˸档
ֻʮ£ݹᾣӪӣЩ⡣
һǺǿģһͲʲôССϺ
ĽZֱߵ˶ľķ棬ţص֪ľϼСǣʵǵĳкܡ¸ѾһƣϣľܹƼݸϣĳһĻᡣ

˰죬ûκ졣
˰ûһЩԲ׼ҪҪš
ƹģԼûҴʱ򣬾ͼһ߹ǸǱˣѾ˯ˣʦһߣҲ̫ϲ˴š
ǺǣԭǸǶľ壿
Ƿ˿°
ոսĺǣŶûأϢʹˣ
ֱԴ⻷ʰ
ĽZһʱѾ֪˵ʲôˣ֪Զľӣǲλġνǿѹͷߣ˼ҵĵ̻ôţ鷳
Ϊ˲ֻۣԼһˡ
ʱִţƶľΪʦ֣ɵö࿴һۡ
ÿαˣĪ棬оΪˡ
ƾò˵Ƕľϵʦܣһỳɡ
æ˹֣֪ôƺ
Ľ
ĽZĻδ£ű㡰֨ѽһˣʱøոպá
ȫΪ˴
״ĽZˡ
˫۵ȻһЦʦ֣ԭ㻹û˯ǿˡƲջķ̫ãʦղͣ䲻̫ʹˡ
˻
Եһ˵λСֵܻǸ˵
λľŹ֣ɲǸӵˡǵʲôϵЦҿ
æĨ˰亹ֵľϣȻûаޣǷܹ͸ƼݳĳһĻ᣿ջʵ̫ªдüλ͡


352 첻ǿ˰

ˡ
ľ嵭ؿĽZһۣǰߴ·ɡ
롣
˿λûдеôദ
һǰһ뿪ĽZתͷ˳غˣеطסˡ
ô˯ˡ
ȻĻ˯һ仹ǲðš
ûԼ񣬼ʻګګؿȥһֱô˵𣿡
Ҳǣ߰ɣȰ˵
ʵղȷʵͦɵģҲ֪ôһ¡ֲһһͲضϸȷʵЩаš
Ѳɣϱǳˣ
һͷһĽZԼúЦ
һ˺ƺƵ߽˳Ĵţʱʱܹһɵĵӡ
һǰ·һ߽ܵظλǵʱӦѾ˵ĵ˰ɡЩ죬½½ѾвǿĽո·Ǽλλյһλԡ
ĽZһ·Ľܣֵ˻ǲ١
Ƭ½ֲԻϾ֡
ɳȴ˽ģǵҡʱ۾һӾˣæʵ֪λԴǰһѾûҵϢˡ
ͦǶԺĵ͵ġ
Ҳ֪ϴڵûбҵѣϾԪ˵ҳߵġ
𶫷ҵˣʶҵǶҵСүĻǵˡ
ȷʵɡݸһЦĽZ磬ҵСүȹһҡϸ˵ｻĵһѡߣҴȥʶһ¡
á
ĽZ΢΢ף˶ľһۡ˶סСԺ󣬱һ˹ȥ
Ժ
ָԪŪƿƿ޹ޣһһ֧ƿͶȥ
ಣ
ƫƴܽ˲ݴԣ׼ĻƿһԶ
ү㵽ваͶͶȥҲ̫˰ɣԪϻһﻹûз¡ȻʱˣɻǴǰһ仯ûС
ѵõûҲûݡ
Ƕǰ˲٣Ҳˡ
Ժſڵʱ򣬾Ķôϻүвеʱ𣿸ողǷʧѣүʶһ£ʲô
һ仰û˵꣬ͿվߵĳĽZ
գգۣԪĸ첲쿴ǲү۾Ļˣô񿴼Сˣ
үò˰ɣ
ԪЦ㳰ЦԼүһ
ɺܿЦݾͽϣ۾죬춼ûӦ
磬Ԫôˣѵ겻Ͳʶˣ
ټʮָˣȻǳЦϵжʱ¶˳
ԪžһӵĹӣ찡ǳүˣıˡү첻ǿ˰ɣ

һƨɣЦǰСôλǣ
һǰͿվڳߵĽZϵЦ𽥼͸ЩӺ롣
ĽZһۣλǡҴСһ𳤴ѡ
ãĽ
˱Ͼǵһμ棬û˵Լ
˻
΢΢ף
ԪԪϽûˢһԼĴڸС
ۼЩˣæʵ磬ʲôһ£
ŶͶ
˵ţݸˡ
˳ֽӹôͶǲ̫һ綨ذɡһ֧˭ͶȥĶ˭ӮӮ˵ġ磬˵˵Ӯô
Ӯ˵˵һҪ˵˱ΣĽZ룬˵
ԪԵһֽ֧֣кã˼үǾͰɡ
У˵ͷ
һĸˣһ£ҪٽмһɣĸЩȤζǵһ£ٽм
áȻûĽZҲ̳Ը͡
ʱһ塢Ǹ˼һ¡һ£ʲôƺȤҺʦ𣿡
԰λôƺϾǸŮṴ̊棬ҲȽϲ֡
һ£ɰӡһ÷ʵǿ÷ɽ
šҽǮӧʦ㰬硣û뵽Ȼ֪÷ɽϾǵɲǺܴ󡣲㣬Ӧϻڰɣ


353 ˶

šͷ
Ҫһϻŵӱ־Եɴǳϡ
ټ˲Ǻ죬ûҪ̫࣬ɴˡ
ǮӧԼ¶ˣݸһЦϷҪôٸǽ𣿡
Ȼԡʵܼ򵥣ǱͶе̫ˣӰɡ
ðǮӧͬ
ʱǮӧߣǸһֱĬİ̧ͷŶʱؿĽZһۣȻʵλʦ֣ĸɰ
ӦڰɡĽZһʱûøôͣɴ֮ǰݡ
ҲƭˣϾǶľԼϿ˵ġ
ڣǾһ̶ֿĽZĶ䣬ŵӰɣûϵڿǴţܼҲ㲻ˡϾ˭ôɽŮ
˻һ䣬ĽZͳɫͲ̫ÿˡ
ҪڣĽZһЦȷʵû뵽ȻɽŮʧ
ϸͻᷢ۵׵һĨ
ϧѾƮƮȻˡ
һĽZĿޣһʵǡӵĻҪҪһ𣿡ȻƲĽZŵӵݣôڳģ˵ܹͨʶĵӡ
Ϊʲôոûͨ·жϳݣΪ÷ɽȷʵʲôš
ôҲûڵĵӡ
ĸڽӴϻڵĳϣϣܹ÷ɽϻڵ£Ϊǵĸɡ
ǰ˻ܵ
֪֮ţΪżʦĵʱһ䡣
˵÷ɽϻһĵӽΪŮӡ
ϧ˲ŵ㣬ֲ˼ȡÿ¡
һСŮôĸһƲ㣬Ȼ
㲻ڣҲֻ
ĽZû뵽ôԼݻҪԼӣܿͨеĹؼ
ȻһЦˣǸʲ𡣡
㡭ߣʶô
ҪǮӧһסҡҡͷ̶ĽZͳǸһЦ
û취ɽĶŮһ洫ӡ
ɵ洫ӻֵǮ÷ɽ
Ҳա
ոʦ˵Ҫǰѯʵʱû
ʵΡ
֪߻иεġ
ĽZ˱ϾͰĿͶվԪԱ߰ŪĶ
ޱߵ鷢ǰһòã
ڴ֮ǰʹеıˡ
Ȼʲôˡ
ֻǰʶĻᣬԼҪ̫ٻЩۡ
û뵽ڽʦɢʱҵ˺ʵʱ
ŷҪӣԼɽŮһõѡ
ĽZһɣʱ뷨ԼŵӲǸ油ء
Ҳܹ⣬˼ұϾǶҵȻ
ɶȴֻ˰һۣͷص˭͸ͱһԪøӸգô󻹸Сүۣǳ˶֣
ꡣ̲סЦ˳
ĽZҲ࿴˶һۣû뵽Ȼôش˵ʵȻûӣû㲻һ˵ʱ򣬶ٻЩġ
ϾǸʱ̫ΪòܵŴ⵽ˡ
ԼǸܵŴġ
ɷϣڼεУ˴æ
ȻٻһЩαװĵӺãô綼ܵõҪЧ
˵һ⡣
ϲ
ٿ磬ĻסˣΪ֮ǰȫһ
ңˣ
Ȼ÷ɽʲôɣҪȢﲻĪϹӣ
ټ˻򳰷Цı飬ʱͶۿ
滨ŶҧҧЩ֪롣
ʵô󻹴ûôһʱҲҲǣô
ǮӧۼԱ̾һǰ㲻ͬʦӿԣ㲻˵꣬磬ʦ㣬˼Ҳӭǣǻ߰ɡ
䣬ߣҸĽZͳһǸȻ
ɰȴߣһ˦Ǯӧ֣Զʲûеɣιôô۸ңǲһ˵ҡҡ

ܾôȥ
ʵ̫ˡ
ջͲˣԼһҪǲˣ
˵ţһŶϵȥ


354 

һĻĽZֱˡ
ò˵ʵ̫ɧˣⲻǴ˵е
Ϊ˵Ҳû˭ˡ
ķӦ࣬ҪԾ
Ƕ֮ˣô˵εεأ
Ⱳӵһμȫ֪˵ʲôźãһʱֻʣˡ
ֻϧĳ˵ջˡ
ֻ˳ҵһһӾ˸ա
ʱͣ£ôװεͻᱻҴǾͶˡͣ£һˤϡ
ΪǮӧסǮӧԼסˣȷӦ
㼸ԥ͡顱һˤ˵ϡ
漴ֳһš
Ǹ粻ûɳɹװױˤһ¡
ǳҪжΡ
类һˤһ󣬼̶ޣԼˡ
ͬʱҲǮӧĽZ˳׺ˡ
𣿻Ѿˣֻ޲Ͼ뿪
Ǯӧѹæȥеʦ㣬㡭û°ɣ
ϻôû£ҵţһҪ¸ĸף͵űͷɣ
ôһ˵Ǯӧµ֣һε˵ϡ
ϣ
ٴαˤֳһ
Ԫ˿ӵЦ򶫷үԪô󻹴ûôҪôùŮˣϣˣЦöӶˣ
ͣ˼Һôɽĵӡ˫ۻأ۳
ԪЦЦˣص١ү˼÷÷ɽģɽ
𣿳øѻһһΪɽءұѻ룬еСүԴۣ
仰ʮֲˣеӶ֪Ǹ硣
Ҳˣźһһ۵ίһһصҡҲһϷѣ͡㲻Ը⣬ҲôҰ
û취˭㳤ӹأСүƲס밤밤
ں᲻÷ɽ񣬱ϾǶҵ
ҲֻίԼӣֻҪ˭ˣҲ
ò˵ӺܺĽZθڡ
Ȼ鲻Ը⽻ѡ
û뵽һӶȻô˶סˡ
ǮӧʵڶסϽ뿪ˡ
ʱĽZͳһǸĿ⡣
ֻµӡʵ̫ˣǮӧҲܵǣڱһˤ˶û˼Ϸ顣ȵǮӧͰһߣĽZͳҲ뿪ˡ
Ȼ˭ûע⵽Ժǽǵĵط̾һƽСߡ
ĽZ뿪ҲŻԺӣľƺҪϷ˵׼һ顣ϧһ޴ˣӦúܿͻˡ
Ѿˡ
ļ̌ۿԺڵķ򣬼ĽZڵЩϢһȥǧš
ڸ˵ĽZסŲָָԼ
㣬˭ľеĲ豭´һۣ㲻ڵĵ𣿡

ĽZ˶ٵԼҪ£һֱ㵽ܣܱܲҪЮңҶ˵ˣһ⳥ģǷһвУ
С
ôôĽZҲˣԭͲʲôƢˣһֱҲΪȷʵǷһ顣Сѩŵ£ûİæ֪ᷢչʲô
ǲҪûԭؾԷӡ
ľüҪڣСͨˣһôãźܵİɣҪıˣڵġ
ǾȰ£̡ľɵģ˿͸뷨
ĽZΪȥû뵽ȻЭˡ
㶣ʵո˵ʲô
ûˡľЩŤرۡ
ĽZڴ϶һ˿飬̲סꡱһЦͦˣˣˣһ춼ûЪҲˣȥϢˣ
ľ忴û˵ĵʲô˼
ȵĽZߺ̾ϵĻƽСߣʵʣ
ûƽСҡҡͷ
յĻ̫ˣԺҪô໰Уԡ𣿸ոմûԡǲƤˣţպȱһƤ˳㻹һӡ
ء
˵Сɰʵ̫ˡ
ƽСһֺõصˣȥԡȥ˳룬ôеĵλ˷ģῴĺõġ
ʱѧƨˣõĲѧѧһЩõġľ˵꣬˶٣ո˵£Ҫú룬ûõĻԺͲٸˡ
ѡ


355 Ǯ

ա
һĽZѩ뿪Ժӣ㵽ĽתתѰһϿеġ׷·
˵߳½ҲЩˣƬ½˽ȴ޼
ܲϲָоŪһ߳½ֲͼ˳˽һҵľ塢λá
ʱ䣬Ѿûк͸ˡ
Ҳ֪úòá
ɺϵǣߵſڣ˳Ͷһˡ
һͶһۣЦǼϬȻſˡ磬ҲϽֹ䣿
š
ĽZ΢΢ףҲڣ룬ʵ˵׷·
ôˣ˵ͷ̶ʵ㲻ȥ׷·ɣ
š˵ȷʵеҪҷʡ֪ǲģĽZͷپԼʶˡҪʵַĻܽʡʱ䡣
Կ˳һۣĵģǿǸĵˣҪȥˣ׼ᱻݺݵذǲƤȰҪ򲻵ѵĻñȥ
Ŷ紫˵ô̰ƣ
ĽZüĵô󻹴ûܴǮˣԽԽȤˡ
أδȶڣԪѾȵĽӣǲ֪ǼүɱӲˣ
㣬Ӷǲǣʲô˵˵仰û˰㵱ưͣݺݵصԪһۣεؿһǿ˵ˣСүȱǮСүǲһʶϹ˵
Ǳ׽ȥˣҪӻԪص
˵꣬Ҫ֣æ㵽˳󣬵˵Ͳ˵Ӷڲ֣
ĽZ;һԻǴָо鶼ˡ
Ƭ̣ʵܴ·𣿡
Ҫȥͷ̾˿ðɣҴȥ
һϽֺ
תҹգͣһխڡ
ָָ棬ڵֱߣõǼҵˡǲĿʾ˵ģһ⣬ǮʵȥǰȰҪʵã˾ͳǧ˵
ãл㡣
ĽZԸȥ˳Ӱˣϴαӵòᡣ
ֵл˵ȵϹɣȥǡǳԷ¥Ƕ˵꣬Լ·һöͨĴݵ˳ǰ
ִе;ƣҲֳֻǳʹãԶͲˡ
ӹ˵ͷ뿪ˡ
ȵߺſĽZϵСѩ˸һʮ־ƺһ˿֮λãӦþǸոǸָĵط
Ŷ˼
ĽZһЦȥ
һ۾ܿͷӣһʱ䡣
ȵվڡ׷·ĵǰͷͼѾģ壬һšš֨֨¡ţаۿžҪˡ
һмŸ䣬֪ĻΪǻķ˰ĵط
һݵĻǾǡơ
ģʲôô˵ĵ档
ĽZʶػܣΧĵ涼ոµģķȻͬͬǣȫûˣΧһƬžЩ}ˡ
ôĬƬ̣ջ̨ƿ˷š
ƿŵһɲǣһͿ̨ǰߵҡһŻµˡ
ϴһûκεĺߣڱĿ
ͬʱһ鲻ãӪҵĻ˵
ҷҪأĽZʵ
ǾҪǮˡ䣬ҡϵ˾˫ۡ
ĽZ֣۾ȻǱɫġ
ĺˮ·Ȼĵħ
۾йŹ֡ߺȻСѩŵġĽZ͵ػ
΢΢üȻźۼƿĿ⣬ʵ֪ʲôļǮ
˶졣Ļϵֻ׻Ұ漸켴ɡȻشǮ㡣ôûϵǡ˵ţٴα˫ۡ
ĽZû뵽Ȼܹ͸Сѩŵɫһ䣬һĨɱ⡣
Ǻܿɱ˵᲻ãҪȡܲ⡣˵ҡײƭɣǡ֤Լ֪

Цһۣϧϲʹ
Ǿˡ
ĽZתҪߣĲһԣǸӣɲ̫ùŶͲ֪Ķ𣿡


356 ܻ

˵֪𣿡ĽZͷѯʡ
ҡͷǸˣҵĹӦҲ֪ǮһǸҪʵ⣬ܶʣԭ򡣡
Ǿûʲô˵ˡҪд˵еô񣬾͸֪ûǮϲռˣ
ĽZͨһͨȷʵЩ͡
һֱ޵յƺĿġϧһϲ·˶Щѣеġ˵仰ͷҲصˡ
βûٿڽסӣһû䡣

ĽZͨھ¥żҵ˳Ͷˡ
һ棬Ȳʵôʵ֪𣿡
ĽZҡҡͷС˰ɣ˵롣㣬ǧҿ
磬ɡ
˵񽻸˶ԼյĽZߣʵô£ûʵ
ûʡ
ûʣΪʲôǲǡǲǼǮ̫ˣոƬ½Ͽ϶ûʲôǮ߶鱴ǰõʯɲó
һԼܶõڵҪǲĻ߿ԡ
ˡǸʨӴ󿪿ڣû̸£һÿζܳɽûϵҪ֪뵽취һҪǶܴˣСܼţͱҵˣҪҪǮġĽZûϸ˵ǿ򶫷˼ˣ
 ˸ĻأҪٵʵ
ĽZûˣҡҡͷˣҲûԵģ㼸
䣬ű˵˵ʱԶ԰˴֮һĶңӦöҲЩ˽ɣ֪ʲôط
һᵽңʶؾ뵽һֱԼҪǵǸˡ
ȻЩɥЩڤڤ֮ƺʲôһԽҪӱǣʵԽǱȥԡţҲĲӱȥˡ
ʦ˵Ǿ仰ӱܲǽİ취ԵʼնҪԡ
˼ˣڵ֪
֪
ĽZֱֹԼ
û뵽Ŷ̶û棬СѾͷѾѧˡ
ͷ׳ǡ
𣿡ĽZⲻʺڷ̸תƻ˵Ҷˡϲ˰ɣҿ¥ͦãȥеĵˡ
Сϲˣ˵˵ЦЦ˭û֮ǰ¡
ֱػسĽZŽסԵһеҪ㡣
š
֪Ҫʲôеļ˴򷢻ȥ󣬾͸СԺ
˻صĽZָָԼλÿ
ҵ°ɣºʵ
ĽZûϻش𣬶ǸԼԵ˱衣Ȼʾһ£Լ裬û˺ȹأǵһòúȣ񲻴
Ų豭ԥһ£һڡ
ƢپĿ
ЦЦɵص㻹ǺʹǰһŶաҪʦᵽʦһǵЦʧˡ
ĽZһصӣ֪̾ҺܻǰǸɰǰܵȴֺͨ͸ڣƺóˣȴҲۡ
ܻġ
²豭̧ۣ㣬֪ԣҲʵʱҶԼŬȴزȥˣһжزȥˡҵԣ
ҡû´ĻҸйذɣҲԼûǰ㣬Ң糤Ң̣ǰҸϡ߼һζû֡
ĽZ˵ţ̾˿ʵҸ֮һֱԶ㣬ԭġ¹ҵ㸸ʣһֱΪҵʧٺ㸸йأԼһζԼ㣬
Ҹʣ
һ£̶͵ҡͷģܣҸһ򶼺ܿضԶܡ
ȱ𼤶˵ꡣ
ĽZһ󣬽͵Ѿˣȷʵ㸸޹ءһжǹ͹ٽ㸸ʵֽţҵҲûǱһ˾ˡ
˾ˣǸ˭׷ʡ
ĽZҡҡͷҲ֪֮ȥ׷·Ҳ⡣Ǹδؿţ˼ȥ׼ֻ̽ҪҵһЩ˿ܻüĿġʵиɣҵܿƬ½ϡȾʲô鲻
ԣ˼ǣҢ粢֪һУҲȫ޸ģǲǣ˵ţˮ˫ۡһ߻䣬޾ɬ


357 ˭

ֻϧһж̫ˡ
Ҳ컯ŪˣҲɡ
ֲ̧˲ᣬЦپЩѾûˣҺҢԵ̫ǳҲգҲãһжҪˣѾˡ
ף
ֵĽZˣһЩת
˭ף
ף
˭ף
ôܣ
ҪǳԼүүôһϢûյ
̻ڨȻһЦǣ˻˵ˣҸף
ܵġ
֪һЩģ顣
ΪһЩûߵһҲԲô̵ʱھͰϱˣһˡ
ⲻǿЦ
Ȼıȴǳࡣ̾˿಻ţ㣬ҢȷʵˣֻȥЩӣһʱ˵
ȵȣ±˵ô£ĽZô붼벻ͨһ⡣
Թ嵱԰ɣܾΡ
ĬƬ̣Ȼðɣ黹Ҫǰ˵𡣵ʱ֪ҢҪߣʦ߳½뿪ʦ׷Ң磬Ȼ󡭡
ĽZǰ渵ǾĶǣ󶼲֪˵ʲôˡ
ˣһԼķΪ˾˲ϧԼݳһˡһִ¸ңȴ˺Ҳ֡ԽԽͳ˽ӡ
󣬳̾û뵽һоȻԴһᡣҲôԣ׷Ң
Ҹ˽⣬Ϊ˰ܲڰǷǵ𣿡
ĽZ˸ֱۡ
ǷˣõŰԼһӶȥ𣿵ôģ
ɵѾͷҲǣ˵ʲôţ侲
ʵһ㶣صİ˾СˡϾôҡ
ͣǸ˾С㳤жҸ綼ϡͿغסȢһȥүүȢôִ١ҵľһ⡣
ĽZô붼鲻ԾΪĻһ˿ϣһͷȻҡҡͷΣǻܲǼٵİɣΣǶǷˡ
ôһ޺ͼٷ޿ɲԶˡ˵ôһܺڵĹؼǣҪ鵽ôһ¡˵Ǹڣʲôط
ֻΪ˾ȫûҪô
вòô
ɼôˣҲ֪絽˶ĥֱ롣
ϸһ£ٴҡҡͷҲ֪ʲôطǴӴ뿪ġǸǵģֻܳܽȱ⣬ûܽȥΪҿرܣ֪
ԣҲ֪Щʦûбȳ֪ǲǣ
ĽZ˵꣬ͷ̾һҪȥһңȻٴڵ¡鷳æһŵͼҪȥ׳ǡ
ȥ׳ǣǶľ
һֱΪǶľʦã֪˵ĹϵǼٵġ
ĽZ˱īֽ⣬ֽϣѱʵݵǰѾ˲ôˣʱ˵ҪҪ뿪һӣҪҡʼɣʱ䲻ˣҽ͵̡
ϵһĻܾ߲ˡ
ľǸ鷳ԼֲĶ֣˦ߵ̫ѡ
ȥѾûȰʻһż׵ĵͼõͼ˴īݸĽZ㣬׳ǵĳľ˸顣عȥҢģıɡ
֪ˡ
ĽZѾ֪Ϊĸ׵¡
Ѿ˲ôˣһûĸȣĸİΣ
˵治Ļĸ׵ٿ࣬վûΣաо˸ͱڣҲ¡
ǸͲһˣǸĿףȫ뻢ڡ
ֻܼϣһвô⣬ʱȥܿһжˡ
Ƕֿԣѹ룬ֻܴԼԼֹһ
ûϢܾǺϢ˵Ĵô
˼ˣպ˳ĵͼ²˳٣ھ̡ģһ˸Ϣһ취ϵġ
á㣬һҪءһŴһ뿪˷䡣
ֵĽZ㾶ֱ뿪˳
֪ǰŸո߳ţһϤôˣҪĶȥ


358 ǰ

ң
ľ壬ĽZܳĵһ뷨붼ûѿڶ
ʵ벻ʲôǡʱ
ǲԭû롣
ľĻ⽥䣬һ͵Ļû˵ǽһ˴ǰ
Ҫ߿ԣ
ǣ
ĽZǰʱһʲô˼
Ȼʶ׷·ķ
˵ʲôϵȻʹöһӲˣ
ңʲôʱȥ˵ģѵԼոˣ
׷·ķ۷Цؿ˶ľһۣ壬ôԽԽȥˣưŵã㵽׶ʲôô㣿
죬ЩС˼ľ嵭Ƴ׷·һۣɹ졣
һʱˣ˾Ǹ
Լ
뵽һ㣬پȤתĽZҪȥ׳𣿱׷Ǹˡҵ˲ڡ
˵Ȼ̶ֹľ壬壬Ӧҵ²ᷴڰɣ֪ģҲҪĻҿɲһˡ
ý£Ĳġ
ľ˵ĽZԽʿ˳
ĽZǰ˰գ͵ššü뵽׷·ı£ӿʵո˵Ҫҵ˲׳ǣѵ֪
ʲô˶ˣѵϲ˯רܹڲƭ㲻ɣ
׷·½֣صصʶһ£ϪԺأԽһϪ磬߽Ϫ硣ƺԣһ
Ϫ磿ǣѵ㲻֪˺޹׽𣿡
ĽZתķȥ
ϪĨ¹翵ѱӰģһγѾõļ䡣
Ϫ磿Уƺʵ̫ˡҿɣԺͽϪ磬ô
ãôаʱ飬ˣ㣬Ҷ𣿡
ǲһôܺȣ÷Сһ𳤴ģ˭أ
Сƽ
ܲܣҾҪС

Ϫ磬ҳŲȥˣô죿
ѾͷһҪסи̣岻ŹҵģɹҲҵģ㲻ô˽ǧұģ㲻ʳ԰
ǣǺǣϪ磬ʲôʱˣȻЦѾ뿪ˣˡ
ģ㻹һģ
ǣĺۡϪ磬ĺۣŲȥô죿磬塭
Ѿͷ˯˯ѾͷΪʲôΪʲôɽӣ
ãȻˣǱ˯ɡס±ӣǧǧҪٻҲ뿪ǣܹϿĵˡ㲻ҪƽŮ𣿺ãҳȫ㡣ϪΪ죬һ

ʲô̵ģ׻߲ߣĽZϪĿͣ·ģüȻ뵽ʲôʵˣո˵ǸõĶȥˣ
ϪȻȻ
·ֱܹģĽZһͻʶغһ
Ϫ䱸ԼɳĮ
ɳĮڿʲôЦĽZΪ˵ȻߺڣֻܱߵһЩʲôطû뵽˵ľȻɳĮ
ҪܹػɣӦûһȥʦôܵɳĮȥ
ϪԼЦЦΪǸʱ㿪Ц𣿱ҵݣ˵һѵ㲻֪Ȣ˺ŮǸŮ˾ͿҪˣ粻ԴܵɳĮȥħˡ
ħ
ĽZ΢΢üѯ巣С巣֪ħ𣿡
֪ڶнܡ˵һֿҩǧһǧһӡо綾˲þȴҩ۶صĲҽá
ô棿
ĽZ΢˼һʵ֪ħʲôط𣿡
ûмأֻ֪ɳĮС巻ص
ԣĽZϪĻ֣ԾɱһĻɡ
ĵҪһɳĮˣϪĻɲţҪȥ֪ոͶľ̸ƺ֮ʲôסǣľΪʲôҪ
ϪṆ̀ӲӥԳĴһ͡
ľ嵽ŵʲô


359 ҶŮûȤ

ĽZ˼ʱϪڵôҪҪȥң
ȥȻҪȥ
浽ײʲôè壬Ҹ²ܵ
ǣƬ½˽ʵ̫١ʹĵͼǵĲҲֻǱɽһǡ
仰˵ҪȥǸɳĮζᱻϪǣűߡ
ˡ
¼ȨһЩľˣʵڲл
ϪͨҲ׷ɣ
뵽ĽZϪû֮ǰôųˣҪôȥҿɲʶ·ԣֻܿˣɱʧ
İɣȻⵥ⣬Żеġ
Ϫ䣬ָָǰ̣иС͵ĴȵڳȥȻתޡ
ڳǣȵȣҼǵдɣ
ĽZһɵϪΪʲôҪԶ
Ϫ̹ȻصС͵ĴˣһֻҪһö鱴еҪʮö鱴Ǯ㲻Ҫֵ͵ҲΪ󡣷޿ɱȴ˶ˣһʡ°˸顭
ô𣿡ĽZĵƳһۣʲô͵͵ֱ˵پˡǸ׷·Ӧͦ׬ǮɣǮĶȥˣˣ
һ˵⣬뵽Ǹʱᵹ׷·
ʵ޷⣬ôôĵˡȱǮȴԼĵŶװΡ
ڻΪ˼鱴ۣҲˣ
ϪһҭĽZʲôп٣нڼ󡣻У˭Ǯģͺ
Ǻǡ
ĽZٸˣ˵Ƥֱȳǽ仹
ϪҲûٽֻͣʵ㵽ȥȥȥĻҾͻȥ˯ˡϵģڡ
˵ţҪߡ
״ĽZæסˣô˵߾ߣ˵õĳأУģССɣֻҪܾϵɳĮСΪ˾ȸ磬̡
ϪԸضס˽ŲתͷͶˣⲻҪôޡ
̡̣
ĽZһĬҪ̣һ߸ȥ
̵ϰһϪͽ˽ȥصôпյСλǣ
ѡҪȥһ˷³ǣ贫һá
Ϫһ䣬ĽZװģʱǺͶľЩơ
˭뵽ǸؽϵĹ
ϰһĽZϪѣ࿴һۡһʱΪˡ
ʵû뵽λʱ䴫ķȻһôεѡ
һʱʧ񣬾㶵վ
Ϫ״ȡһĽZһڣһ·ϻͨˣ̫ˣһ͵䰡Ҹ㣬һЩطסһЩֵ壬רòȽϿε˻ȥףСı˸ˣ˵ҲãǱ鷳
˵Ӵָͳһͬߣݹȥһ鱴ȼˡ
Ǻǣ㻹ǡУˣ׷ˡ
ĽZƤЦⲻЦؽӹԼϣۿ˾ʦģԼȼֱС׼ףǳ׷ˡ
ϪȴΪܷΪ٣ڰֵҪ̫ңֻһ˵

ĽZѡӣֱӸڵ˺ԺĴ
˵ڳǺ·ϾĵģûСĽZҿ˿ʵô£
ʲôô£ΪĸǳضĺһҹȰ컹֣ʱ󲿷˶˯ˣ˭ûڴ߰ɣҸջס£ȻҸطһֻޡ
Ϫ˵ʹ·һСջȥһţͶԴ˯С˯ˣһ䡣
䣡ĽZ
Ϫ´˵ǮҳǮһ͹ˣҪ䣿ģҶŮûȤôġ
ŮûȤѵȤĽZɵؿ٩òǶԶľȤɣ֤ʱô˵ʱȫǿЦһûġ
룬Ϫȴڵسϵ꣬ɲ˵Ʋ˵Ʋ֪ʵɫѾܾˡѵ㲻ú𣿡

ĽZ仰ȫ֪ʲôӦˣȻľȷʵ񹲷ߣ
ðɣʲô˵ˣֻеͬľ塣
ôһϲʵڲʲôֵø˵¡
죿Ż
ǱϪˣֻһ䡣
ǽ˷ȴӦָͬŵһģ˯ϡ
ôУǮҳģȻ˯˯ϡϳһЩ󰡣ûȷԼҪ˯ڵϣǲģ˷ŴϪЦ


360 ᰮ

ĽZĿ࣬ʵҪǶľҲ˯ϣ
ôһǶӣͬͬʲôϵϪ˵˸ǷˣҪϢˡ˵㻰һŴġ
䣬ĽZһƵһµ˴࣬˯˹ȥ
ĽZֱ˵ƤˣԨûƤô
ǣһ뵽˯ϣЩԥ
ȻʲôģЩ񱣬һ뵽Щеܲˡ
ִʱרٶԸ߳ϵҩ
ȻԺ󣬻ûôǱҲûЩҩϰߡ
ԭǿԻģϪڣҲⱩ¶
룬հСѩΪ߰Ϫм䣬ôպ˫ۡ
󣬵˯ԺʱȻŵһ޵
Ҫͽ硣
Сѩż״һӦǱ˹ļơ
ϪһꡱĶᣬҶ˿ûж⡣ֻص̫࣬ʵ̫ˣҪú˯һѡ
㵽ʲôˣΪʲôϻ֮СѩŲûΪĻɾ裬ǽ䱸
ϪЦЦ˵أð׻䵽زʵЩϧ磬̸һʽסջָʵ㣬ֱֻ߱ҪΪֹΣ
ΪʲôʲôϵСѩʵ
ϪĽZĲЦֻǲܵ˺ѡ㲻عΪʲô¶аһʽף濼һ¡
Уұ֪ΪʲôҾûףҺ֮ҲԼԼصġ
ǲһڱԼԼΪʵûлָð׻ޣɲһԼԼסġ⣬ҪҲԼԼ㷢ı
һֵࡣ
Сѩ˰Ҳ벻ϪʲôˣţϪһ£ϣҵĸǾ뿪Ƭ½Ǵ½úܺãҲսѡ
ҿƲˣֻܾȻ뾡ָʵΪڲƭࡣ
Ϊ޵ϡ
ϪԵͷܾͺãʣµģͿԼ컯ɡ
һлǻᰴ˵İŷҪһأֻΪ΢΢ܷĸı䡣

գ΢
ĽZһ˫Ͷ⣬˻ø·ˡ
ʲô
Ϫ˯˸̵òΣˣû˼˵ҪǿڰķϰǲֺõĲ¡
ⷬװ˯СѩŲ췭˸ۡ
Ϸ࡭ŶѾȷǲˣǸˣ
ĽZ̸֪֮ͽףСѩŵϧѾˣſԼ˵ġ߰ɣȥޣǾϵɳĮȥ
ðɺðɣҲ
Ϫ˵źԸȻ˾뿪˿ջ
ɷתɴɴתޣٽɳĮǡ
һţĽZĿ֮ΪһƬɫ
ɳϯŴŰʱָۣ
ҵ濾ŴأֱɻĿȵġ
Ϊ̫ȵԵʣϵȻסˣֻܻһɫñ
Ȼɳʵ̫󣬸ڵסĥ
ò߽ĽZ££ñǲɴʵҪôߣ
㲻𣿻ʲôߣҸطס£Ϣ̡찡ķɳô󣬽ҵˡУøϽҸطס¡Ϫŵص
ĽZ۽飬ñϵɴĵ˾ȻҲ±û˭ˡ
Ҳʺϼ·ֻһջϢ
˽뷿ĽZժͷϵñ
Ϫźɴʵ㲻Ǹոջûˣñժ͸͸ɣȻһ㣬˭·ȥ
ģƲġ뿴ҵľգǺǣᰮңϪص
ĽZس췭˸ۣ᲻̫ˣҾǰһͷҲԲᰮ㡣˵ˣˣ˵˵ţЩԨˡ
Ȼֻ꾫ǿȴܸȫУҸ
ϪԼ˼Уһ˼΢΢üԴϵٺÿҲԲңҵɱȰ廹ϼ֡㵽ʱѳֲסңҿɲǸ鷳
ǺǡĽZ²ۣʵûˡ
ɸ׼Ϣһ󼱴ٵ


361 

ߵߵߵߵߵߵ
ûֹͣļ󣬷ԽԽ١
ȵһ춼Եø룬ôƵٵĽZķ
ιȥšӽǣϪʹ˸ɫ
Ϫûſڣڵһȷһ߸Լ裬ҪԼȥ

״ĽZѾ֪ʲôԼˡҲٿڣֻſȥ
Ÿմһ϶ֻϸ־Ͱס˷š
ţһȻ˽ĻʧصȾңҪץң
ĨȽСϵ꣬ؾ½󣬲ײ
״ȫĽZϣתͷڵϪһۣػǹġ
̶̵ļѾʶı¡
֪ȷʵеС͡
û취ֻܼѵع˷ţεصȷſòãô£˭Ҫץ㣿Ҫ˵ǲźð㰡
㡭㡭ŮӣеŮֽӵ̧ͷһ˫۾𾪡
˫۾εγɾƯò˼顣
òֻϳˣ۾ѷɫ໹ЩƫѪ
ֱʱĽZſŮϴһĳȹͷźɫıɴ
˷ŮӣҲûоΣպóû˺һ·⣬װȽϰȫ㵽ʲôˣ˭ץ㣿
ǡ᳤̻ĶӣץΪ˽͵ɳĮ֮ȥȡ顭
Ů˵Сشͬʱԥ
ͻȻһŶ㵽ĽZ󣬾ʧصô죿һЩ׷ˡһҪȾң㣬Ⱦң
𼱣㣬֪ɳĮ·ɳĮ˽⣿ĽZŲæʵ
ŮƵƵͷ涵ص㣬һҪǰץȥǰЩ͵ɳĮ֮޵Ůӣ峤
¡
ĽZõԼҪĴ𰸣ϪһۣŮȵȥǸ˻ᱣ㡣ҳȥģҲǰץȥġ
ԣŮɵص˵ͷ㵽Ϫ
ĽZͦһֻСƵģСѩŵڵֵʱˣóЩ˸ߡһ·ˣҲóС
ңСѩſԼС壬پ
ĽZͷ˭ڣ㲻ͦ𣿡
һ֪һ£˶𣿵ڶûȥСѩŵҲ˵ѣĿǰ״ʹһбضļ
ԸѣҲʲôֵ֣ĻʵеСá
ĽZԱĵؿһۣ޷ֻܴñԴ˷š
վֳ䵶ıδ󺺣ŶԷҪ컯յģҪٲɣ
λӣûмһʮŮΪ׵һ˼ĽZϴɵķΣ룬һ񣬾ֳԼĹ
ȻӵȨ죬Դɵĵӻʮֹġ
ֻҪܽõģ;Բ׵
ĽZû뵽Լ·ͦãüûǿˡ
ȵȡ
Ϊ˼ĽZҪߣǰһ͵ģոǵۿܽ˿ջԣһջ֮ڡķǶѾҹˣܷǽȥһۣ
ƾʲô
ĽZ˫ۻأſڣǽŪˣƾʲôҪҵķң
Сӣ𾴾ƲԳԷƣΪ׵һŵŨصĿӲ˵
ĽZһЦϺǣõĵǲôвң
ǣˡΪ˸ͬһתͷĽZ֪ĸɵĵӣģҼһÿͣǡ
ˣѾŵϢˡûµĻλء
ĽZ̬ǿӲü˶϶ͬʱֲж
Ϊ׵һ£żתˣûټȥ
ĽZˣصغ÷ŵǸͷĵеӣҲô򷢡϶ڿջܻܿڿջΧ
Ǹô죿Ů޵óµҲܱץסһᱻ͵ɳĮ֮ȥġΪҲűǴģҲǰ
ҲˡĽZ̫ϲ޿ŮӣȻԼǸŮˡ
ҲǴǰһֱֵѪӣͲԼŮˡ
ǿСǰޣ޵ңʱ͸ͷˡ
һɣ취ȥҪǴ·ΪرҪɳĮȥˣɳĮĻϤΪ·
㲻ңʱһֱֳĬϪըëˡ


362 һϲǷʲô

ĽZüʵΪʲôô˵Ǵ·Ҳʡ£
ǲǲң
Ϫ߿ˣѾӦˣȻұ˴·ʲô˼
̫ˡУģ֪Ҫôɳʵģġʲôʱɳʲôʱܹĸ·Щ޻жΣգЩûΣաЩ㶼֪𣿡
ô֪ҡ
ϪĽZȻյǰϲƲķʽռ֮ɣÿ㶼һˣǲǣ
ԣϪͫһЩ̫Ȼ
ĽZļЦţҵרĺãôˣһϲǷʲôҲϲǷҵġҾǴ·һá
Ϫ˶죬ȴԼ޷
ɴйƲ۵ɡҳȥɹɳĮҪĶ̡
ðǾͰ½ˡ
ĽZ˱ըëġèתͷվһߴľŮʲôһҽɳĮˣ֪ʲôأ
ҽаأŮսսʵ
Ľ
ĽZֱԼͶԷ˱裬ָŶλнˣԺҶС͡һɡո˵᳤̻ĶҪ㻻ʲôģ
ǺɳĮ֮޵峤һӾһŮȥΪҲôŮǾͻᵽȥƶ˼ңͼ飬õͼ߼ǵ˼ԽԽ١
ԣǾͿʼǿǿ˴ĸĸĽZʵ
һĸĵؿ
ĽZ˳ǣĵû¸ĸĸµãˮֿբˡ
æ˿ڲ裬ʵɳĮĻϤû˵ħҩ
ħʲô
û˵ҩ룬ֻ֪ɳĮ֮޵ıһƬҩ˵Сֻﱻ峤˰ѳţѰ˸ӽˡǸ峤һû˸ҵǡ
ŶʲôţĽZ׷ʡ
ҡҡͷҲֻǴǰʱ򣬸ҰһɳĮ֮ޣ˵䡣
Ŷ
ĽZͷʾԼ֪ˡ
ȻӴָóһװƵǰװ̫ۣϰɡߵĻЩ˺ܻܿ棬˵ᷢͻ
ǡǻǵĶ𣿡һЩ˾ͱʮֽţ嶼
ĽZļЦţȻ㣬;Բ㽻Щ˵ġң˵ҲȲϣԷ˹
ƶǶ·Ļˡ
Ϫûлܿͽϵ·
ϪţĽZ˰һۣģЩˡȥŰɣӦѻˡʱе֣ܺദ۸㡣
šЩ̻̲ȴĪǰŮӡ
Ȼﺦ£ǰ˷š
һţͼһӳǰһ㶡ĽZǿҪѳɽĶ˳ǣʲôҲôɣǰѳ̰ˣ
˵ʲô·;ʱΣգȻҪȫ׼ЩӦùˣĻʱ˵Ϫһ㶫һߵˣո߿һˣӦҪջġ
һץҵģô죿һֽ
ĽZһۣʲôǶأҸոո˵Ļˣ
Ŷһߴͷ
ձһ
ĽZ̾˿ǰ򿪷ţ˵ûпˣǻûꣿ
λӣͼ᳤̻֮ӡ֮ǰ²¾˸λ֪Ƿڣɵĵӣ͸ϴġ
ͼϸĽZϵĴţֺ֮ǰڵЩƣȴֲͬ
Ҫöֱ࣬治ʲôʵġ
뵽Ŀڵʣ¿λϵ洫ӣ
ҵݣ̫͸¶ֻĻǾͲˡûб£ǾذɡĽZһͼ;ʲôˡ
ȻӢߴ󣬵˫۾ܲϲ
ơ
ҾƾղŴӰϢҲܶʲôøС
ҪϷţһֻ־ס˷ţڵºαˣ罫λҲ뼸λһΪλӷϴ


363 ֪Լ˵ʲô

ҪǲӦǲ뿪ˣ
ĽZ˵ˣ֪ǲưոˡ
ǸˣлɻǹӦڼɵ
á
мɵͺá
žܾȥԵ飬ĿڵãǾ͸λԵһ£׼һ¡
㡣
ͼջ˺˰벽ȵŹϣ̲סǸܵѾͷ
˵ѾͷãҪǺã죿
ͼ䣬͸ɱ⡣¶ʱͷ˻ȥ
һ֮ĵطĽZĶü
һƺתͷϪʵôȥǲȥ
㶼Ӧˣһʲôãȥ£һȺֲ̣ˡϪ˵ž˵°ϵĸݲȵȥ
Ҫߣáͨһ˵ϣŵλǾȾңҪҽȥ
ôˣ
ĽZ߹ȥ˷̾˿ģ¡ֻҪҵָ£ұ㰲ȻϡûҵǧժУţڱֵԽžԽ¶ڡ˵ãҪԼס¶ˣǿɾͲˡ
˵ţԼǶñ˰ͷϣȻԼֻһñ
׼׵ĽZǰ˷ţվͼͼ֣Ҫ鷳ǰߴ·
Ӧõġ
ͼʹ˸ɫһ˺ƺƵջȥ
ڼߵһլſʱĽZСѩźȻԴĴ
ĽZоб仯ôˣѵʲôԣ
ǣŵ޵ϢһϤ
СѩŵĻһ䣬ĽZҲ˲һʵĶ
Ƕլ
СѩŵĻĽZɵüӿ˽Ų
߳תͷߵϪԱߡ
ȻûڣϪһ֪ҪʲôǸˣйϵԵĻҲȥǡǵĿģܿͬǡ
ͬ
ѵҲΪħӣ
˭ˣ
ѵ
ĽZȻ뵽ʲôǰȥɻûӾͱϪһסˣػͷʵʲô
ּʲôģܿͻġֻ׼治ʲô¡
Ϫ˵ͷſ֣ĽZü׷ʣ⻰ʲô˼
˵ҲûСˣûʲô˼һҪһ䡣Щע˾ͲһǿУܻܿḶԳܵĴۡǰѾΪ˸ۣѵҪص
ߵ仰û˵ڣȴ̾˿
ĽZлֲ˵ðʡ
ʱѾټȥˣΪܿһ˾ͽլӡ
ȥΧʼնΧŲˣûٸǼĻᡣ
ûãȵǷ׷ϯ˾ͱ˾ĴĽZע˹ȥ
˲ǱˣһֱԨߵ̺ͺá
ʱԣû취ϯϺϡ
ֱϯŴҴϪȰ˴ȥúãҴȥ㡣
㻹ҪȥϪӣ۵ŭ
ĽZ״һ㶣ΪʲôҲһ㶣ûзϡۿźɺҪߣ˾׷ȥ
֪ǣʵϯʱ򣬺þѾϳĽZ
޶ϢһУĸ֪ͬ
뿪ʱһֱԥ²Ӷɷͣߵߣôˣˣ˭ðԨ˯ġǵĿֻҩ㲻Ҫ֦
ǣ磬ʵҲֹܹ֡û˵ͼĽZ׷
ɼ״һתͷסĽZȥ·ʲô
ҡ
ĽZԶסŲƿñϵɴĻ
ΪԼݺ˶Դ̬Ⱦͻı䡣û뵽ǣԾˡϸ滹ɭɱ⡣
ٿֹ̣ɴ㿪˱𴦡
ĽZδĴ𽥳ƽǿ˿̶̣ŶԺɵôˣʶˣôԨ
Ԩָոճڣɾϵסڣһֱܹģһûж֮ǰʶĻͿ㲻ؿãǲģ
֪Լ˵ʲô𣿡䣬ĽZɫҲ


364 

ۿ˽ţʱܶ֡ǰ˺һ£磬Һģ𣿡
ʲôĵģ
һûԼĽZ̬Ҳܼ
ȴǶ֣ҧҧ磬»иõĽ취ûҪﶯ֡ǴеĿģҲŪ˾֪ɣ
԰ûпȻѾ֮ǰƵôˡ
֪粻˵ͬˣߵĽZǰԽһ˵𣿡
š
ĽZͷ̴·ɡ
ߵ˺԰һǡֲ̻һƣǰͰĻԵָ磬˺̬ƫһЩ˵ҲûվһˣȻѾֿôãԺǲҪټˡ
ʲô˼䷢ʲô£ԨĶ
ĽZЩȴʼն̡
ͬʱһõԤУԨ˳ǳˡȻ̲˵ЩԨ档
ȴ˵תͷĽZɫصЩҲܸ㣬ͱˡڵƣ֪̫಻޲ܸ鷳
̾˿һתʵ㻹ǵҹ𣿡
ǵãԨǸܵܡǵ˵ͩɺز¡ĽZ
̵ͷͣһµҹˣɱ壬ѾٲǴǰˡʱ䣬ҵ˲ˣ
˵̾һ֮ܶǲԼߵɱ֮ͲҪٲͽԾڴˣԺ󡭡ǲҪټˡټİ·ҲŸ˶֡
䣬ɢת뿪˺԰
ĽZıӰ죬ջûпڽס
еСѩżˣ̾Ϣʵ˵еԹ޵Ľϻûʲô³Ҳǲܵġ޵ĹϵˮͻˮڣҪһĻһˡңĻôңֺαٲͽȥأ
Ҳô˵
ĽZͻȻЩŭΪʲôһϦ֮ȫ˶ȰԨֿ
һѾһˣΪʲôǰֹȴһȫ˳
֮ǰ巣ϪٺǺɺزСѩҲ
ָоͺ˶֪һ£˶ѡ
ֻվԼʲôǶԵģӦôá
ϧǣԽֹʲôƫҪʲô֪࣬ȥƫҪһиƫҪȥ
ҪǣֺǿҵĸоԨһǳˡ
һҪֿҲԨ˵νģ˵Ȱ˵
СѩŸоĽZ̾˿ʵһ죬㷢ǵȰ˵ǶԵģ᲻ڽյľ»ߵ˴ѣҲı뷨𣿡
Ҳ֪ᷢʲôֻ֪ǲĵġҴˣֻ˶ʤ죡ˣ˵ôʲôҲס
ĽZԳһЦ̧԰ȥ
СѩĻʱͲˣŭʲôҲףð׻˲֪ˣѵһСѾͷ֪Ķࣿ
ŶԭѾôˣһĻǰװۣĽZ̲ס٩
СѩԶʱƿԣ֧ŵǡǡǡ
ʲô˵ʵô඼ûãҪڵ¡ǵȷҲôġ߰ɣϢ컹Ҫ̽ɳĮء
ĽZûٸ⣬ǴȥϪһ·ߵ¡
ҪɳĮˣɲһĨڡ
ϲƻ۷ʲôӦ֮
С
Ϫսս̲סڵûʲôµģЩӦѾϳˡûзѣ˵ᷢˡֻҪǷֿʱӦò¡
ʱǽô죿ҪԺ߰ɣòã
¼ˣͼ˾һֻֻϻ·ʱὫ븹ɳĮ֮޵峤ҲܵġĽ˽ɳĮǻ
ϪȻǲὫһֱߵģҪ˵ʲôһ
˶٣ĿڵȥŰɣıˡ
ԡڡһվǰ򿪷ţһסĽZǽҵǲǣԶߣΪūΪҲá˵ţҪ¹
ĽZ״æһѣεصǶ˵𣿲ᶪ㣬ô¹򣿡
˵꣬ԽڵϪʵ˵ʲôˣ˼ų
˵ʲôôΪҹ͡˵ˣ˵˵ɣոնʲôˣϪʵ


365 ˭߶

㲻£
ĽZһЦζڶϪ
Ϫۣ͵Ҫ˵˵Ը˵ҿûǸйʱ仹˯ƽɳĮûӹඡ˵Щˣû¾ͳȥҪ˯ˣ
˵ţʹ˸Ƿ˸˵ļơ
ĽZһѣҲһҪ̵¡
ʼ磬Ŷ㲻˵ҲˡаɣϢһ
ȵȡ
ĽZҪߣæ׷ȥͷСصҡЩ£һ˯Ժͬ˯һ䷿ģ˯ܰģߡ˯ڵҲԡ
ô£ĽZ΢΢̾һͷаɣߡ
ߣߣǵóȥغšϪ͵ػ˻֣ĽZŰ뿪˷䡣
ȵ뿪Ƭ̺ϪֲһƣĵصɣѾˡ廹˼ôҸŻģȻҲˣ
֪ģ˺òײź档
ģҲǶľߵֻƽСߴӰ˳
Ϫϣͷ̽ǰĲ豭
Ϫ״Բ۾صûˣ㲻ữԼˮʲôҵģ
Ҷû㣬㻹ˣ
ӣܵջΪΡһͷɫĳףҫ۵ͬһС̫
ǹâ˲䣬̵Ϫ۾ۡ
òƲͷһԣõص㻯Ϊ֮ǰܲȿһôǼ˾ˣưˣǰ֪룬ڸǸװˣҲûװˡ
ǲ֪Ҳ֪ϲǶ˵һ仰ܱ߸ˣ֮ǰо⸮ֻޣô£
ĲԼѪʷæת˻⡣
Ϫ̾˿һЩע˵ġӦƬ½ϣȻˣǰ˵ٶҲûˣѾȥˣ޷ġǲŬŬһҪ
ʲô˼Ĳˣֻ޺ʲôϵ
Ϫ֪Ǻһ벻ģֻܽ͵ֻ壬ǵѾȵǣѾͷĸ顣ѣܿһ
˼ǣ֮ǰ˵ϪͷصôУǸ֮ĶȥɱôòŰλԲܳκβ
ԭ˷Ϫͼı졣
û뵽ȻѾˣ
һֻޣ
ộԲ̣
Ϫɱģڰ֣Ȱ𼤶Ҳ˵ھһǼǸӣ˶Ǻ£ǲҶʲôϣ
ιɵðˣʲô˼ĸԼ˱裬һ顱һصطŵϣû㣬ҪǱҷͼı죬ҿɲ飡
ҲвңҪʲôס
ϪСһˣԼҵطɣҪ˯ˡһҪ̣ʱҪžԶԶظţǵļƻС
ʲôԼĶȥĲˣ첽ߵߣһƨɾ棬Ҳ˯þûôˣҲŲȥܿ࣡
䣬ֱ˴ϣһµ˴档
Ϫ״һƨϣصҪ˯Լ˯ϡҪǸҳ˯ʱҵĴˣ԰߸
ҪҪô鰡֮ǰ㲻ǻ˵˵òŲҸˣҲʾ
ϪһʱƤЦⲻЦصУˣѧвˣһ飬

˵ţɴ˱ӡ
ϪôʱЩϤָ㻹ǺõĲѧѧѾͷˣãø㣬ڡ
˵꣬ʹӴָóһϺõֱȥ
ļĿɿڴйصžȻ齣֮ǰôûã
Ȼ뵽ʲôָϪһ⣬Ŷ֪ˣ֮ǰǹǲǣˣҪȥˣռѾͷıˡ
ȥ棬ȻûˡϪ˵Ͳٴˣתȥ۾
һ
ĽZڴŴ˺ü磬ӣ˭߶أ
㣬˵ʲôû壬ԲĴ۾ʵ
ĽZҡҡͷûʲô˯ɡˣԺн㣬ϰ˸Ĳ˿ڡ
ʱ֪ԼһһѾ˿


366 ʱҪ

Զǧ֮壬һ߻谵ĶѨڡ
ӰģâӨӨ
ǽڵһˮӰӰ´¼䣬涨ĽZ˯ϡ
վǰˣһͷһ˳ѩϴһϮɫĳۣĵ¶ļѩӨ𪡣ֻһźţûܹò
ͷˮһŲ촫ɳƵɤ֮ҵһˣ
ϣûС
˵΢΢ԵüΪ΢ĽZͻϳʧõͩɡ

͵תͷһɵٱ޺ݺݵسͩɵϡ
һºתͷҲȥңز·Ը
ǡ
ͩűĵطתŶȥһزŤȵ߽ɽ
ϣң
ز֮ǰԽģȼҲ˲ֹһǰ㡣
ν̥ǡ
Ϊϵȴ˿ΪֻƳһۣʵڼˣ
ϣѾɡ
زֶ֮һֻϧʼ޷Եվǰˡ
̫ǿǿļ¡
˵Ե࿴һ۶ֻ֣̿ʣη
΢΢ףˮɳĮʲôҵش⣬취ҵǸԨˣھǳĴʱߣħ
ǡ
زӦ󿴵ˮеĽZͫ΢УʵϣҪҪһɱˣ
ʱҪ
ǡ
زӦһͷ˳ɽ

ڶһ硣
ĽZϪͼ׼ʨ̤ǰɳĮ·
ʨޣһշ壬òøʨ
ɳĮȽϳһޡ
ҲԭɳĮΧĳз޵̷
ǼǮˡ
ҪЩԲ׽ѱԼǮˮǴߡ
ͼ᳤̻ĶӣŪͷʨ޲¡
ΪǾɳĮһξ룬Ǳ֮ǰϵøϵϽɳĮ
ǰ̺ͺһϵɳĮı߽硣
ۼĽZ׷ˣͣ˹ȥ̵һ£ȥߡ
硣
ԥ֮ǽס̾Ϣһ߾ˣҪˡ
֪ˡ
ɷһ͵תͷĽZˣﲻǸĵطʶĸϿ뿪
ĻͲҪˡ
ϪԭͲʲôƢˣģ͸ˣЦЦƾһ仰˾ͲܽɳĮˣ磬ɲ޵ĵ̣ôǸϳˣ

ɵĹǺսģôȫΪá
ܡ
ǲϲЩཻܹǡ
ǰᣬԨ£һֱһɻպҵйĻᡣ
ȻıǺ壬սڻһ塣
ǿ͵سϪŹȥ
Ϫʾתͺһơ
ʱ̸˹һסɣҡҡͷ磬֡
䣬ĽZȰǲҪٸ˵ǲҪټˡǣҲǼģǺαأ
ҲڸǣҪɳĮ
ĽZǵĻȻЩЦ֪Ϊʲôɽģ
̲ţ̾˿֮ǰҲ֪ҪɳĮɳĮΪѰҸġ
磿
û뵽ȻԼˣһºѺһߣ磬Ȼ鲻ˡ߰ɣʱ䲻ˡ
á
Ҳ뵢ʱ䣬Ȼܲϲ֪࣬ػġ
ԨڵǾൢһ̾ͶһΣա
ΪЩ˷ʱ䣬ֵá
þĻҪ档߻صĽZǰȻΪѰˣôŹţ··ϣԺҪټ棡
ҿɲܴӦ㡣ڻ֪ҸʲôλãһһҲпܡģǱҪҲٺ档ĽZص
ߡû˵ʲôƵĵһ۾ˡ
Ϫ״ƢҲˣȻʲô̬ȣǲǣ
ˡ
ĽZҡҡͷ̾һڣȷһŵķɡ·ǸҸɳĮӦЩˣҲ֪ôˡ
ģʱûΣաϪָһ򣬵ߣߡ
˵꣬ʨ޸ȻһЩΪķ˳ȥǰ̽·ϾǸ֪࣬̽δ֪ΣշԶԶġ


367 Ы

ҹϡϰϰ
ʨǰУû˰յȣǵҲ΢ƽЩ
ĽZ̾˿ԵϪһֱûʹ㣬Ͷľ嵽ʲôʱʶģϵܺãô̰Ƶ˳֣ʲôô
ô棿
Ϫֵ˵ϵĻɳ״صҺͰСʶϵжãҲһ㶼Ѱ˵ҡ
СʶĽZ˼Ƭ̣ʵͰ˴֮һ̼ʲôϵ
ǶǶѾûʲôϵˡӦ֪Сͱ͵ڣҲһ󣬺뿪̼ˡֻ˲ϲҰ׵Ӹʺҡ
ԡͳ׷·ķ
ĽZЦ㲻һֱò𣿻Ϊճ
Ҳ밡ϧ岻ϲһͨοǰ壬ȻҪǨһЩҪΪ£Ҳȥҡ˵ŵһЩôûЩôҲǻæġ
Ϫ˵Ż££ͷϵñҿó㲻ͬʱ˵һЩʡ
Ǻǣûʲôüʵģ˵ĹϵӦ࿴ɡһֱǺ͵·أҲϲ˲ķԣһֱܺ棬ΪʲôҪѰ㡣
ĽZ䣬ʵ֪𣿡
ô֪⣬ȥϪֽ˦˶ľϣ˶٣ʵ㲻ô࣬ôģʲôô㶼ûʲôӰ졣ĿѰףأܰѰף͹ˡôʲôأۣ
˵еĽZͷǰɳĮһ޼ʵĶɳӣһۿߣľˡˣûǴ˳˳
㲻
Ϫû˵ѣԴԺĽͶǿԡ
ھ൱һĨڣδһжδ֪ġ
ĽZû뵽ô˵һ£ϷʵҲ㲻ĶһΪҪء
ҪǳɳˣõŸɳӣϪһ
ĽZԵͷҲԡ
˵ʹʨ׷ǰߵİҪ·̣֮ǰҪҵŵĵطȻż·ǰȫһ
ˣ˵ǸɳĮ֮ޣҲ𣿡
ţǡ
һɳĮ֮ޡĸ֣һԥҪȥɳĮ֮𣿡
һҪΪˡ
ĽZ£֤İɣµġ㿴ǸͼҲûôֻҪǣҪܣǾһ¡
šû˵ʲô·Ҳƽ

һߣɳĮ
زһ·߽ͨЫĵ̣ҵ˽۶Ыһ죬
ЫɳĮе岻һɳĮ塣ŵ͵ȵޣ߼ޣɳĮ֮е֮
ͳЫޡԼ޲ǵĴڡ
Ҳǵս󣬾һģΪǿ֮һ
زʶ˺ܾá
˴μǰӭ˳ȥڵ϶ЦݣǰĽ
زȻûȤʵȴȤ
۵׻һĨâŤˮ߹ȥôӭˣЫ壬ʲô¶ӲĶĿҲãڣ֪Ҳʲô¡
ززһΪҵģԭΪ£ЩƲƲ죬̶Цͺã˵ɣʲôҪҰæģ
زز˵ٴˣ
زӶض㿪֣һȷʵҪæҪ֪ħľ塢λá
ޣ
Ҫ
ҲԼʲôУҲɫ
ȻҪҲұֵ̫壬ʵС
һҪʲô¶ܷ
ȻѾǽȣ򲻵ѣͻƴ
Ҳżһûеóѣڨڨջ֣ɫҪѰħˣ
ҪãҪ
زգ˫˫۾ȥ֪ģǸͩɺǲһ·ģȴΡϽܳġֻҪ㽫ħժңҾһҹΣ
ģ
˫˫Ͷߵ˵ȥħʲôλá
㲻֪زʵ
͵ħǽӽҩĴڣֻҪûܶصصĲָܻô꣬ǣҲԸȥ


368 ڷ籩

ðɣҾϢ
ز䣬ռϢޱ죬ǰɳĮƺҲѰħ⣬м޸ոսɳĮ
ࣿ
زٿȻ뵽ʲôһЦԸȥǼ޵ݣͷҡ
ôȻȤˣɻ
ȻҲϲ࣬ȼأѾٲˡ
ɳĮޡޣ֣Щ໹оɳĮ֮С
زԿһȴûлشֻǵ֪ܿˡ
ģˡҪ²˼ˡ

ʱ֣ĽZҵһĵطͣ׼Ϣϡ
Ϫոմ񣬻Ϊεľͻˡ
ôΧ̽ˣϪĵʵ
Ļش𣺡һϢһϢĸ
ϢϪҲ˵
Ŀһۣ˵⵹ǷԸ񡣺ϢǣҵǸˡ
ĸࣿѾͷֳ
Ϫû뵽Ȼôãɻûüˣĵ͵ϢˡֳɳĮ֮ޣ峤ڽӴŵĳԼŵһˡ룬㲻ֿ˵ĳɹʻЩ
ţǰɣ
ϪЩˣĵĻûдȷʵ֡
źһƬ½ϵĶ
ǣźڵĹϵһֱ΢˵ȫжҲȻͶľȴ˵жд̡ҲֲˣȻһ֣϶ᱻԷĳϳ
ʱɳĮ֮޼ŵˣǻûо˵İա
˼Ƭ̣ϪʵѾͷֳʲôط
ֻ˺ƵϢӦѪסô̵ʱ仹鲻ľ塢λãٸһʱ䡣ٶȣӦá
˵Ȼգ̾Ϣһôڷ籩Ҫˣ
ˣ籩ҪˡǵҸȫĵطһܣﲻȫʱ󺰵
ĽZոĻСѩŵȥңûпԶܵĵط
ˡ
Сѩ̾˿㵣ʲô˻¡
С˶ӣҲܲܰϪĽZȻȫϪͰȴҲ֮ܽܡ
䣬Ϫߣȶһ˵
áĽZԥһ£ȷʵûиõİ취ֻŰϪ
ԭصʨޣصǡ
ǻҵطģģ˵籩ʲôܻǵļһǴǼû˾ûˣǶбõġҸطһٲҪģ𣿡
ĽZһ󣬾ͰѰקˡ
Ϫǰ·ߵһ΢ƽһЩɳء
Ȼתһƺɳϣɢһһ˴Сĺڶ¶˳
ʲôطĽZǸڶϪ͸żɻӦǵһɳĮŶԣô֪жܵĵط
ϪҲû˵һĹأȥٸǽͣߡ
ҡҲСڳļΪġһƶ񣬴СûκεԴṩҲǸԦʦľ硣
ۿôĿӶǵȥ˳ɻᱻˤ÷顣
ĽZ̧ۿ˿ڳɫϪߡȥӦҵ󡣡
Сġ
Ϫ֪ûʱ䣬İȷʵõġ
Ҳûȫģ˸ĽZȥٸţⷢʲô⡣
ϾǿҲǿ󲻹ء
Ǵ˵еľ磬ײ̶ȵĺɳҲˡ
Ǳ˿Ӷ֮С
ȵĽZľԵӹ԰£Ǳ߽סģȥɡ
áµ˰֮С
ʱһֻֻĻƺɫЫشɳ˳
Сѩż״æСģ
ĻΪ壬һĴָϸСͻǣΪһգͷ͵عЩЫ
ͬʱΧԴԴϵֻЫӣǵأֱĽZȥ
СѩżӦӲϾֻƴ˵ΣջΪ˾͵İ׻
ĽZҲֳѪЩЫӲ
¡¡
ڳĻԽѹԽͣضһƬڰ֮С
ɳۿɼٶϮһֻĿ񱩾ޣɼһжɽС

찵֮䣬֪˭˻أ


369 ҼΪ

δ𡣡
δ𡣡
δ𡣡
׵Ŀռڣˮβϵˮ֮ϣˮһɫһƬ
ĽZָʶʱ򣬵һۿľʱƮˮϣȴַ·ڿռ֮⡣
仰˵ǰˮκˮһĺ
ȥӣӯӯεˮҲᴩƵµĺ
ǺľͷķһλɫŮӡ
ԶƮƮ죬̻Ƭ֮䡣
㡭˭ĽZ΢˫ȥǸӰƺЩ죬ȴ벻
һȻֹ
Ůӵɤ𣬡ˣ籩֮£ˣҪҶ
ʲôطʲôˣңĽZ˵⻰΢˶ӣȷʵˣһ˵òᡣֵǣȴһʹжûСȷе˵ûκθо

Ҳ˵ûκθо
һַǳ飬ԼģȴƮƮĲܿơ
ܵӰ졣
ʹ޿࣬Ҳо֣һƽľУһ֡Զͺ˵ĸоɺܿʶ˲ԣһӵ˶㡣
ͬʱŮӸоľı仯ͷ
ӰУòӰӰ´£ֻһ覵ٻӰ
ܻû뵽ôʶڡܺáŮ˵ţͷֻת˻ȥ
ָֻŪң̶ĵ㣬һУǾˮ¡ˣѷ񡣶ңֻǷ֮вŵһĨ»ˡ
»ꣿ
ĽZ΢΢üǿ˭ȻңӦлл㡣ʣô뿪ҵǻڵңҲһᵣġ
ﾹȻĵ㣿
Ϊûͻʦ֮ܺЩǿ߶󣬲ǿš̫ͨˡ
ʱʮԵѾĵںϣһƬ󺣡
Ψһȱ㣬ΪҪһ׼ؼѡ
԰˵Ӧô򲻿㣬ôܵ
Ůӷ·еɻٴοڵǲ룬Ϊʲôܹĵ㣿ҽģö룬㻹δҲĵ㣬⻯һռѡ

˵˶٣츳źܿܿˡϣʱܽߣΪˡ
أĽZʡ
ŮӳĬƬ̣ĵصҡǳŲǸʱˡ
ԣҴطӦòֹҪҰɣǲʲôδ˵ԸҪҰɣĽZĲ²ⲢǺ˼룬һݵġ
Ե޹ʵĺãҲƽ޹ʵڱ
ŮڴЦЦһ㣬ö
Ƭ̺סЦܴȷʵһԸûɡϣܹҵľ֮ԸҵҼΪޡ
˵ţ֮ϾͽֳһϤݡ
ĽZüһšֱ˴ǡĬĬԲˡԴҺǲܵģѾˣǲ뿪޸˵ġ
Ҫ˵ôͬġ
ŮӵĻ˵꣬վתͷĽZա

Ыڡ
ϮĽZ˵Ыرߵ޵һʱ佫Ϣ֪ز
زĽZܿѾںڷ籩ϢššüȷȷǸƻȴǿûôɳһ޵Ѱһ£ҵʬ塣
㲻˵ϲ㶯Ͳ˵꣬ɻص֮䵽ʲôޣһΪµѣôۣ
޵ûУʵز˵ţ˶ѨˮϵŲա
۵׵ɱһζ̶Ц֪ģһбһѣɱɱˣϲΪһС¹ҡңںڷ籩ģ㲻˵Ҳ˵˭֪ҵֱʣ
ðɣ˾ͺá˵ţǰЪΣ
ɲС˵õģ㽫ħңһҹǾҪӽɴˡزض㿪Ļת֮ʣ𺺮ݣ
㿪ԼĻϵЦ͸Ųá
زҪߣʵĲͨڣ㲻ˣҵİɣܹһ죬ǵȼ߾еģһҪӡһͷûе£ɲ
زܵĲãתߵǰЦأĵ̣Ȼ˵㻰˵꣬ʹǰա


370 

ʱ䲻֪˶ãĽZĶһ
ԶʮֵϤ
巼ƺҪѹˣæߵǵ˵ûǣÿһЩ
Ϊʲô
ǲΪʲô󣬿ɻû巻شһȭкϡ

Ƿһɱĺ۾һԹ
ĽZ˫۵ʱ򣬾ͼڰؿվЦ巡
⣬ĿɿڴİߺҲվһԡ
״ĽZǣǵԲס䡣´˯Żεʱ㲻Ҫôҿܻ᲻С˵㡣˵Ȼʶﲻԡ
һЩǵļ両Ժ֮УΧôӦڵ𣿡
ʲô㣿أ巺òֹסЦ
Σ
ĽZҪһϾĵۡ
һʵС巣ң
ңѵǹɣ֪֪һͱڷ籩ˡȰƿȪˮ˵巰ĽZһۣһֻƿݵǰ
ĽZӹƿһһۣ巵𣿸һƿ
һȭѣõűȪˮ㵱ȪˮǴײ˰巺һһУһƬҩҶӳǰס۵Сϡ
ţ쵽ǵǰ˵֭ҺĨ۾ϣܿûˡ
Ŷ
ίؽӹҶƬһĨҩһߵС뿪òãȥ㡣
ڻС
ĽZһֽţ̽վ
ȵʹʧšֱеĶӿǣзҶˡ
ȥ
˵žȥĽZߺ죬ʵЩûиɣҿΪ˶١˵ţǰȥ
巼״ҡҡͷ²۵һû䣬ôҰ
¡¡
ٿȻһζһ˺ܿͣ
ĽZ巣ʵô£
Ŀռһ򶼺ȶ˵ڶ㿪ʱ򣬴ûйôĶ
ȻڻûͻƵʦ㲻ܿ
뵽Īĵ㣬ֻι˲ٵļƬϧʧ̫죬ʲôûץס
Ҳû˵ȥ̽Ϊڶˣ˼
ȵֹͣ巿˱Ȫڵķ򣬲²ӦҪˡ

Ҫ巵ĻĽZ콫öˣǱ߱ȥ
ȵһܵȪˮϣͼĿǳһѺۡ顱һ죬һֻɫצ¶˳
ţһɫβ
ǳ飬һҫ۵ĽâȪε۾
ȵĽZǿ۾ʱ򣬾ͼһֵӤת˲֮ͳһս׵ꡣ
һͷɫĳɫ˫ۣȻǰò
㡣
ĽZǸˣȥͱס
ĽZЩȦȻػ
ǰϹ֮ԶôǣΪ˰ӰĻǡôߴʵǺͺӲࡣȻǣԸȡ֡巽͵
Ǿͻаɡ
ĽZ˼ȥϲ֡
һͷָԼ
ţָĽZ㡣
㡣㣬ָָȥòֺ
ĽZڵ巵Ļˣͽа˵ҵĵܵܡһ¡巣ǰߺ죬ס𣿡
סˡɵصͷָ巣С巡
׼С巣ùĽZ㣬˵ٴΣҪС巡㿴ѧˣ
ϣʲôСҲûʲôðɰǲǣĽZŰһЦĵãӰûʧá
ǰ˵ͺ׵ܵ졣
ȻĿǰѾ˹ֻ֡Ҫϸ̽ѰֲܷٺͰһĵط
⣬һӰĽ
Ľϸոպá
ţǳ˹
ЦŵСˡ
Ҫ˵ѾˣͿվĽZߵİ
һĽZʵ˭
ţԼˡ
ĽZǵļ򣬸˽ܵǰǣԺҪǶ˿磬ԣ֪𣿡
ԵͷһĽZߣȻ֣㣬ȥԷӶˡ
ãȥԷ
ĽZԼ̵֣ѾˣŽ֡Ůб֪𣿡


371 пԼӵһ

֪
գ˫γ۾ãȻҡҡͷٴסĽZ֣Ц㣬Է

ĽZû뵽Լû飬ȴҪһ衣
Ҳ֪治ǼٲǿŴ޺ʵ˵ʲôػ
ֻ̾һˣǸӡ߰ɣȥԷ
СҲҪǣ֡ˣһԹĽZһԹ
ĽZ۽΢飬ǣ㲻СˣףҲףһȥԷòãҲ뿴ұɣǲǣ
ðɡ
վ᲻öֻЭߡ
ߺ컥һۣпԼӵһˡҪԨǾһ̨ϷˣǳһܾʡȻЩǻ̲סЦ˳
û취ӳԱ˿ɲࡣ
ϣǺͰһһĽZԱߡ
ĽZĳʵ죬ֻתƻ⣬巣С巣ʲôط
֪ڵķλһֱڱãģҲǺܰȫʱԳȥ࡭·
Уʱáôǡȿȡޣֺܻܿ˵졣
ĽZ׼ǵ˸ȥΪ֮ǰðЩЫӲɺϡ
˹Ҫء
仰˵ٺܿͱ˶ˡͻȻ˼˵Ļܻܿᱩ¶ܡ
Ŀǰһ˳ȥðһյġ
˼䣬Ȼһ
ĽZһ˿棬æ˼ڷעĶ
һ֣һʶ̺ͺɡ
һˣÿ˶ɫ£һǳͬһɡ
һֹΪ׵һӷ߿ЩޣúдţȻŵĵطҰȰٽʦܽǺÿ
ΪҪǵĵӣҲǱԷĺŪûҪŵ̫󻼣޲ýЩȫɱˡ
ûаˣˡΪʲô׷ˣպǣ˵ʲôĿģӲģȻ˵ǡ
òѡħĸ˵̼ʱһѣӵ಻ţֻ;˵أΪС
Ҳǲ·ʦܺǸ̽ͬʱʧֻǣô붼ǶѲ˸ϵܰҵˣ򣬾͸һɡ
дܻ
飡
䣡
һ򶷿ʼĽZ˫̸˽⵽һЩؼϢ
ЩɫµӦöǸŵǸһ󣬷򲻻úô˼ɡĵȼԸڳЩ˵ΪǺսӦɱˣﻹǷϻ
ǵĶԻԵ֪ŶһշĵӣͬʱʧٵĻһ̽ӡ
ȻӺɵķӦӦһᡣ
˫ʵƲ⣬ⳡ϶޼գ˭Ҳκβ˭
Ȼ˰˵һ
ɳĮ֮޵峤һֱһ᲻ţ
ǵĻǿǵݻȥ
һƻ԰ǵȳԣеҪȥҩ˭Ҫţ֪𣿡
ӣҪʲôҪǰæ𣿡ʵ
Ҫڴ̫ãÿӺͲҪǣûȫС
ĽZͰһۣʱãģõõǵʱһǡ

󣬴ֹŵһǰʦ֣ȥҲǰ취ǵӣƺȷʵǲ֪顣᲻ᣬԩˣ
޲Լĵϴţܵпɡ
ǡɳĮҲް

Ϊ׵˼һ˻ȥʾһ³ϣô
á
СɳĮ֮޾ڸһһص鲻˶೤ʱ䡣
ǾͬţһɳĮ֮ޱȥ
ĽZһ·β棬ۿٲ־ûʱˣֻܶеһҩ
࡭
ӺȻʹʣסŲʦ֣ȵȣҡҪ
ôˣȵȲ𣿡ͷСӾ;ͣЩ˷ʱ䣬ȵȰɣȻصɳ
Уﲻסˣ
ʹĵһŶӣڰ֣תһԹľȥ
ĽZۿˣӷһ˲佫һΣ·ӽ
ȻûҩΪģŵ·
ʦܣûУʱ˴ߴ
ĽZɤӣˣˣˡ䣬ŽС˳ȥ


372 µİ׳

ôôʦǱ߻ءͷСӿĽZٰͬʦҲûģֻѵһ䣬ɫЩ͡
ĽZٰСͷЦǣ͸·ɣóʦ־õȡ
룡
ǴųĵӣһƢǲС
Ϊܹҵ䣬ʲôҲ͹ȥˡ
ûãһƬȻӳ˵
޴Ļҫ˸߲â·Բ⽻ӳ
һƬ޵Ÿ߸ߵ͵͵ĽĽZ²⣬ӦþǰеɳĮ֮ޡ
Ҳ֪ϪĿǰʲôλãϣܹԼѰط
뵽ȥһƬҩӦþƬҩڡ
ţͼͷСĻǰջ˵ƣĻƿһӣõĹ⡣
ߡ
һ£ĽZ˸æ˺ߡ
Ļ±պϣ߹Ϸŵţӭһŵĵӡ
ôֻǼҵûУΪ׵ĵӶ仭Žɰӡǣһ֪ݲ
ĽZվںߵʹͷСذʦ֣׷ȥ󣬲ûзַʦܺǸ̽ӵټħ˵Щ򴽣ֻޣʱʦλʦǣҵȻʣҪҪǴʡ
ֻޣ
λʦüʵǿɣ
˵ãԭӦûʲôϵǳֵʱ̫ɺˣԳʦЩɡֻ޵ĵȼߣûж֣Ӧ
޴ʦһ䣬˸ߣʱ׷ȥӦûлᡣ
ǡСӲǵ޴ˣʦǰ׳ϵֶӣҲ洫ӣЩҵֻΨĻհ
ĽZߣûнȥ̽飬ǰһˣ
תתŶӽеϣУʦ֣ӣˡ
ʦתͷһۣɭȻ⡣
ĽZѼȻᱻһŵֻΪ£òװһΨΨŵŵӡ
ŵɪһ£һʱû˵
հ׵ż뿪ûгǶһ䡰¡ˡ
ȵ뿪ĽZֱ˵ϵңδѰȥ
꣬·һ䷿ʱ̸𡣱Ѱطؽ͵һ
ĿĵҺױ˷֣ûʲôмֵϢ
׳ϣεŮ׼ˣǴȥǡ
ɣ˶ӣץǸ̽ӣħ
ǣһƾǲ

ĽZ̸Ȼˡħĸ֡
Ҫǣ˵̸в²һܣǾħܿѾΪˡ
һֱѰҵǸ̽ӣܾܿǸ硣
仰˵ӦշǸŵǸŸһʧģͬʧĻǸΪεħ
֪пܲˣҲﵢ顣
뵱ôĽͽƣ˵ǸĻҲԡ
Ҫ뿪Ȼ̸еЩŮ
ӦúͰһǱ᳤̻ͼץ޹Ůû뵽峤ǸȺãǣšҲʲôɡ
˼ˣҵǡߺˣǵһ񣬴
ʲôˣ
ѵ
һ죬Ű屻һƷƬӷ֮зɳһ뷢԰׵ߡ
ڰգϬɨ˷Χÿһ䣬ս߶ĽZĵط
Ȼһ˶оʵʰѹ
ĽZģһֱĵƣġ
뵽ϾȻʶǿˣ
Ҫ֪ĳ˵ڵĵطȫͬĿռ䡣
ôֵģ
꣬ɳĮ֮޵峤˳ʵס׳ϣôˣѵ͵ǵ̸
ûз֣ΧĿռ䲨ЩߵĿڵĵطƿ峤̸õ²䣬ǿЩ䱸Ҫٳκ©
áõġ
峤ǣĽZվһҶ
Ƭ̺ߵ˴һʱ峤Ϊ׳ϵһƾͳߺ˹
ˡ
ռ䶼ڸŲճһѷ졣
ţѷһһ±պϵʱһƺ˹ڶܵ˲


373 ˻ʾ츳ʵ

һضɽҡȶס˿ռ䣬ĽZ˵ţϼһ̽ʶȷʵǳǿΪٽ߾硣
߾磿Ǹ˵еľ磿ĽZʵ
巵ͷɨڳļˣ˵ز˾Ǿ뿪Ƚס
ţҪıһ¼ƻˡ
ĽZԭǵ˸һȥˣǸճϵʵ̫̬ȫĻΣֱǵðաЩץŮҲܿҪЩʲô
Ȼϲʲô֮ˣҲеߡ
˿ߵɫˣΣɢ˰ɡ
ɫ磬ȥĿ񣬵ȥռƻ¡
巿ǹģȴӿһֲõԤСȵ˶ɢ˺ȥʵ㵽ʲôոҪǼʲô
С巣ʱ̫ʲô£ѵúͿ𣿸͵ʲô֪ҲʲôãҺãҺãвУ
ĽZ֪СһﲻúŪ䣬һ㣬ѵúͿʲô˼Ϊʲô̫Ǻ£ܴģҲ㡣

ĽZͻȻðİһٶȺǿ
ոں˵ʱ򣬾ȻȫûвĴڣʲôʱģ
һۣŰݸһЦûʲôðæģԼȥòã
㣬Ű͸ǣǲǣ֪ˣҪ͵͵ȥԺóԵǲǣ۵׻һĨЦ¶ˣҪһ𣬲Ȼȥܣ
⺢ôôúŪ
治֪˵ǾɵԿ϶ǣԲס
ĽZ˼Ƭ̣԰һϷòã㽫һصڶ㣬ȥѰҡҵ˽ȥԺóԵģòã
㣬ǲǾðɵӣ֧СһȥҺóԵǲǣãҪŽ㣬ȥĶȥĶ˵ţˣ
ĽZˡ
һЦֱЦˡ
⻹һμŮ˶һ޲ߣǺġ
ԱߣЦôĿŵĽZһ۵ôЦСЦ
˵꣬תߡ
һֵķȥҲæȥ
ҹɫʣӰɺ
ĽZҲ֮ǰȥļ˻ھˣھ뿪Ƿ֮ء
֮ǰһҪǽЩץŮǷߡ
Ȼֻǲеġ
ΪֻҪɳĮ֮޻ڣЩĽ׾ͻȵһΣȴܴδζܰ˾
ҪӸϽ⣬ֻС
һѳεļƻԺĽZԸİһæҪȥˣ㵽ʱȥŻ֪Ż𣿡
ǲ
˵ţһʳָʳָ֮ϣԾһɫĻ硣
ƮƮƣȴԹĿֲֻһСؾɢ˵¶ȣĽZһ
ԭǴðŻȥŻģû뵽
Ǿϲ
Ļڣγٲѵ㣿
˼ˣİļЦԣǵ֮ǰǸطصһҪżŻոɾˡʱȥˣȾǾ뿪
ĽZѾˣʱŪǸֲİ׳ϣṩһʱ䡣
ȵʱҾˣȻ֮󼪡

Ȼǧ㣬ȴû㵽ɿصһء
ǰԼȥŻˣȴŵüߵһ߷ŻһִЦǶɳĮ֮еȫ˹ȥŵĽZɢ
кҩһһԳԡ
ȥΧʱ巵ȱŹȥǹġİɣôҲޣûôʱ˸ոպãǸհ׵ͷܿͻֲᷢԵġ
ǡ
ĽZЩģͿŰ׳ϵ˵ܡ
һֵֻЩ½Ƕ
һͬʱЩʣһ֮ǰƿǳȻһƽ߾ǿߵҴܣҪǻĻ˳Ѿ˲ʮˡ
Ȼ츳ѪⶫĽ
ʮ꣬Ҳܴﵽ硣
Ŀɿڴ巴ߴٵˣȥˣ浱޵еİϾǸƿǲãȫյϹ֣ǸͷĶ֡Ҫٲˣɾˣ


374 컬

ԣˣ
ĽZȻѹȻԼ֮ǰ߻õļƻ
ʱٵȥˣתͳ෴ķȥ
ʱ䣬ɳĮ֮޻𣬺ϣҰַǷ
ǳĻɳĮе˶ˣ˱Ϯ˿֣עȫ˹ȥ
ոĹصϪͰˣٱɳȥڶԼ̺ͺɡ
֮⣬һȥǱСŮޡĽÑҢͷ绶
绶ոսļʮֻЫӴǩ׼𣬿ɳĮ֮޷Ļ⣬춼ûӦͷĽÑҢһ̶ۣ۾ګګʵǲǲþˣôǵǴɳĮ֮޳أֵܣǸɳĮ֮ûɣ
ǣûпĽÑҢӲɳϣŻķü
⼸գû˱ŵĿֲ
ŵĵӺǸհ׵ĳ˭ɳĮ֮Ұ
Ѳɣʲôڧ
ȻһԵСѾͷͣ绶ϵĶͣˣߴٵţ쿾ҶˡҪٲҳԵģҾͰˣŲǱ߷ʲô£Щɶ࣬ö˲źáͲöزأǸ׺ͷץˡ
绶СѾͷһǶʱæŻ˻
ĽÑҢһֱһƣСѾͷһЦ¶һŽ׵ݣСùã㿴ܴܲҰ㿾ЫӣֵϵĽƸˣ㿴һôʱˣҲǲǣ
˭ҪЩƻѣƤЦģ쿾
СѾͷһ˫ֻûٴˡ
绶̾˿ͬؿĽÑҢһֵۣܣ˼Ҳѱ˵ǶԵ·ϾȻ󲮵ͽܣǡ
֮ǰû˵ΪμţĽÑҢֻܶһԴɡɳĮһ˵˲ףҲΨһܹĶ
ҪǣȻʦֶӣɲ顣
绶öǰεصҵƵģŵһλϽã˻˷Ҫȥ˵ʵҺŵϡû£Ҳ뿪
㣿ѵ֪ŵΪĽÑҢЩţôĸף
ſŷ·Ǹɣʵ澹һЩòȻαӡ
ҲһЩ˵Ĺ
绶ɫأȻ֮ʲô
ϥڵϣ̾һҵǸˣֻСҫ桯ĸ֣һֱһҪڼеĵλ˵˾ﲻϧǸһ츳ûУԾֻܰԼǵԼӣҲҵϡ
ɾ֪߳½ϵɲ٣Ҳֹһ㸸׺ŵĳϽãҲá˵ٿȻʶԼ˵е࣬Ъ˼˼Ͼļ£ҡʵڲùۡ
ûϵûϵ˵ñҲûǸڿӶӡˣ˵ˣ˵˵ɡ㡭ԺڣǺڵ
绶һʱ䲻֪ô˵źãȷʵر档
˵ɵƤǺھаħе̳˵󲮲ԼΨһĵӼаɣҲ֪浽ʲôԵʡ
ĽÑҢ𺮼ڣ򴽣ΪӣȻǶûз֮ʵʵڲĿಡ齣档ϸ˵жҲ㲻ˡ
ߣ඼ǺöҪ˱ˣʲôң㣬Ǹģǲ˵ġ֪֪һӴӳҪ£룡СѾͷ߷ߵصĽÑҢһۡ
绶˿ӵˣһļЫӵݸСѾͷٺ٣Сùã׳Ƶġҵգ
ߡ
СѾͷְغһؿǼЫһۣһڡ
ޡ
ֻСʹһţһѽЫӽɳŭˣǲǣ⿾ʲôѳˣٸһᣬҪôѳԣҾͰˣ
𰡡СùãѾˣŮһ𶯲ͳҡñ˻Ϊǳ˵ĶħŻ˵ġؼŻСƻСùõͲˡ
컬࣡СѾͷһû˵
ͬʱӰ߻˹绶Ǳ߿һۣɻɳĮгǼѵбˣӲŵģ˭


375 ֭

޺ࣿΪʲôһ𣿡СѾͷ۵ɻ
ֹ޺࣬һֻ֪ʲôƷֵġޣԣ񰡣֡绶һ۾Ϳһ˻еİӣüҡҡͷ
꣬ȵӰĽÑҢһӾϳϪеСѩš
ȻСѩҲϳ
һһ޻ţǰе¡
ϪȥˣĽÑҢѯʵιСĸ磿
ι࣬ǲǵҲڣСѾͷ˵վĽÑҢǰһ졣
һۿľȻʵ̫ɶˡ
ͷһôûдڸС
棬СѾͷģϪڽͶϣ´һЦ㣬һҸطҩôϡУͲҽץҩ
𣿡
СѾͷСԴûñ
ŵǸͷץסôᣬҲûжӣ϶Ҳץ
ϧϪ֪뷨Ҳ֭ôġ
ҪڣĽÑҢʸʲôˣ
ҺѰɡˣɳĮΪѰġֻǲСķֿˣҲ֪ʲôطϪ䣬̾˿
ĲԽԽ׼ˣĿǰֻ㵽ĽZǱоգʲôλȴ㲻
ĽÑҢˣһ㶣ʵɳĮ֮Уôģ¼Ȼѣ֪
һ仰ȻֹȻʶԼ˽Ϫһ˵еˡ
򴽣СѩŵԼܲʲôλã
ֻ֪Ǹ򡣡СѩԣСצָָķ
һָϪĽÑҢ˶ˡ
ĽÑҢʱһֲõĸо̥֮Ӧɣ֮ǰ˿ָоûƬ֮С
ʱ򣬰ĻҲӡ֤еĲ롣
ָֻǸ૵صǸɳĮ֮ڵĵطôѵǳˣ
ڣ
ĽÑҢԵԭվ绶ɳĮ֮޵ķ壬æסˣǺòײŴǸطʱȥĻһᱻץģ
úܿÿʱ˿̣ĽÑҢӶžã¸ûʱȥ롣
»ȥž޴ķգҲòһ⡣
ϪôĽZİΣΪеˡҪ֪ǰʵ̫ˣһֱǹһˣǴ½õ˵Ĺذ
ֻ֪ǶôĲס
Ҳһ̣ĽZΪʲôƴԼĸˡ
һ̣˼ƽϣǰǶ侲һСĿǰǰȫģӦѾӳˡû´ĻŻܾܿͺйء
˵öԣ嶯ٵȵȣ˵ˡʵڲУ㵽ȥ̽һôҲŵĵӣǲô绶Ȱ
ĽÑҢ룬˵Ҳе
վǷĲ£ĬĬ鷳ھһ˰ɣʵǵİΣ
á
绶ҧҧĵ̾һ
ĵ⵽ʲôˣսʶ˴ΨһĵӣϾҪΪõðա
תһ룬ʶ־ȤͶѲף֮
˽еĿЫӵݸСѾͷ󣬾תǳĻⱼȥ
ͬʱ
ĽZ͸𵽴İϺǽźɳĮ֮޵Ľͨ˶ɵҦ棬Ȼָ֪˳Ͷľ塣
ĿĺȷΪ˽¶ŵĶУۡ
٣ܹʵһӡ
һУʹ㽫ЩȳŮصһƬɳʯȻʱͳɳĮ
Ȼһ˸ոߵ·ϣһ䵥ŵӡ
ĽZЩŮŻˣ԰㱣ǣ۷ʲô¶Ҫ뿪
㣬Сġ
ǱʶһҪĻֺܵģɵþһ¡
ĽZ˵ͷѪӹ˹ȥΪǿ
ɳϵǣԷȴƺûץ˼󺰵򣬱ԼˣԼˣ
Լˣʶң
ĽZԲûзɽģ˹ļơ
ԷϸһͷʶʶĽÑҢãԲԣ
ʶҸ磿
ĽZЩ죬ν³֮ô˵Ϊ
ţ˾ˡ
ûٸԷڵĻᣬһǰʶҲûã


376 

˵Լˣô
绶۾˵Ҳ̫ˣôӸ˻Σգ
治ĽÑҢãʵ̫ˡ
ǲ±ƭ
⾯Ҳû˭ˣ
û취ֻڳ񵲵ͬʱصҽз绶ĺѡ
Ҵʦ裬ǵ𣿡
ŵĵӣʵǱ˱ƵģѾͶˣ
ܵİȫ㡣
ˣи˴һֻӣҲ㣬ǲѣ
˵ͷϴñϴһϮڵķΡñӿܻᶪ·϶ûϵ·ȷʵڵġܴڵ·ŵĵ̴ҡڣҲֻˡ
˵ϣĽZ˼֡һתʱͣ˹Ҹѣ
ǧȷڿˣǶǰ㣬²˳٣㻹ǿ߰ɡȻҪǰŵ߿ɾͲˡ绶˵Ĩ˰Ѻ˿
ĽZеĻӡ
ͷãҿԸߡڻСһ˳취Ȱͳȥ
㡭㲻ǰŮȳ˰ɣ绶죬һĴָˣոյĻҲŵģҿñҪǱŵ˼Ǻϣе鷳ھ͡
ںŵĹϵһֱãҲһءĽZ˵Ŵ˷绶һۣʵո˵ʦĴ󲮣ǲǣ
ǡǰôˣ绶ԣܾöԷıʲô
ĽZǾˡȻŵĵӣһвٱɣһŴͷãҰЩͳɳĮ£Ҿ͸ߣô
˵˵ȥ㻹ûҵĻ绶ȻЩ֣Ӳ
Ҫͷ뿴̬
ĽZҲûзϣֻվķӦ
绶һ飬鲻ԸشӴָóһŴͷݵĽZǰ֪ô𣿽עȥȻ󡭡
лˡ
ĽZû˵꣬Ϊе
ӹͷͺͰһЩŮˣĿĵǲԶǡȻͷĴλÿܻһƫƫ̫ԶԼ϶һؼȥ
ȵ£߻ط绶ǰˣˡ
Ŷ绶ͷĽZԵİ
෢һͲ࣬ʵλǣ
ҵܵܡ
ĽZû˵ֻ̫࣬ģɵؽһ䡣
绶ɦɦԣɻصܵܣֻĽÑҢ˵иãʲôʱֶ˸ܵܣ
ʱ򣬺ĻǲҪ̫ǿȽϺá֪ûһ仰ĺèĽZ
һ侯棬绶ʮʶر졣
һ˼ĽÑҢϪˡ
ĽZڳʱӭȥЩſڻ磡

ʱ࣬ٴμãĽÑҢʱǨ׺ɣĸо
һʱ䣬ζӳ¡
һԣСѾͷţӵеǩӲ͵ü
磬һ绶ߣ˲鷳ˣͷֵɡ䣬绶СӣߣļŸԵġ
Сùãǿ˵ˣȫͷǵģ㲻ܳ绶ɵˣô˵־Ͷ֣ؼǣôڳôֻ
쵽ʲôӣô˵ù
ĽÑҢ״СѾͷǰ˵㲻ߣ
ôߣûɱ㣬Ѿѵ÷ˡ˵ҵĿǲϵġµľ鷳뿪ҴСߣˮˮô㻹㣿СѾͷڵСһࡣ
ϧ̫ȣһûС
ĽZһ߿һһˣ²磬ɳĮΪɣ
š
ĽÑҢͷСѾͷ˵ұҪҵӡֻһӣɾһ
ЦΪʲôҪºʲôϵ
СѾͷ˵ѾɱģΧɳض
¶ȼ
ĽZ״æǰȥӻóһƿȪˮƿ㻻һӣô
СѾͷҪ֣Ȼᵽһɼζ
ζͿܲ˵ģСӣˮ⡭ʲôôң죡
ǿɲУҪĻӻҾҲ㡣żǡ
ĽZԱȪˮģ˿
ܹεҩʵǲСġֵܲĻúƽķʽΪá
СѾͷĻҧҧ꣬ԼȪˮĿԡ


377 ò򵥰

ĽZһת֪ڴʲô⡣
ЦһеȪˮҪûаյĻ𣿵ȻˣĵĻ㾡ԿֻҪǺˡû꣬ƿɾûеڶƿˡ
ƭңСѾͷԥ
ĽZüеСƿȥϵǰιЦ˵Ҷ˵ˣͿԸԸ⻻ˡٸһյʱ俼ǣڲ򡣡
඼ǽƻģҲŲϵСѾͷһҧأһ߿ˮ
Ȼϲ𣬵ֻҪֲ벻ˮοһƿϺõȪˮ

ʵǷƽʱҲôᣬʩչ͸㶨ˡ
ߵʱѾʩչʱ޷ʩչڶΣԲŻôᡣ
ʱһһȥЩŲסˡ̣룬ǽסջһӳ
ֻǰס۵СһŻ롢ԲĳɫӣתһۿɼǱ
ˮСѾͷĽZӣȪˮҡ
ԣһֽһֽˮ
ĽZһżΪѾˣСѾͷȻ˲֪꣬վûм棬˼Ϊʲôϣһ۾ܿ
绶һһСŮˣվһԵĽÑҢһѣò򵥰
һжΪң̫ˡĽÑҢЩû뵽øռ¡ȻΪ֮ǰѾ˷츲صı仯ҪԸһεҩǶ֡
һ̰壬䣬һֱȱ㡣
˵ĵڣĽZѾõ֡
ûڵһʱ佫ӽ磬ս˳㻹ЩԵĶ
ԱлѣĽÑҢ磬ȳԵɣҶˡ
һֱæž˶û˵ϳԿڶѾǰˡ
ĽÑҢȻûߵ
ٿһֻĬС򣬹ɵظĽZߡ³Զ˳ԡ
һԣСѾͷõȪˮòˣյ־ʹ򿪺ȵ˶
ǺһƿԼûеõ㣬ֿĸо˻Ƶġ
ɵÿڻԵĽZ
ĽZȴѡӶشʳõϿʱʱתһתһЩԼĵϡ
ܿ죬ĵƮ˳
绶뿪³Զǳ˳Ͳŵ׷ȻԶô£ɳĮ֮޺ŵ˶Źģ
ʲôڿɹ˲ϹǡҪ֪ĻɲһĻ𣬲ô׿ġ
ƾˣʱŮҩһ·еͷ۵ʱ
һ䣬ͽõһཷƬݸ˰ȻһĢ͵ĽÑҢǰǿ쳢ҵô˲Уտһ
Щʲôƺû
ʱ绶עҲ˹һ֮·֣ʳȻʶ
ĽZСطĶƿϡĶǴǴ½ģҵӶһͷţֻͼֻѼ
ԭǴͷģζ̫˵ʲô
߳½ҲͨģֻһЩͨڳԣЩǿϵġ
绶ôǷӵܣǶ֮һţûЩһ֡
ʵֹСѾͷ˸Ǿʡ
һɳĮ֮Уܼʳޡڴ֮ǰÿЫӾóԵζ
ʱĽZʳﲻɫޣζҲΡ
ˮ̲ס˻֮ϵĿܡ
ĽZעʱһţգ֮һͳˡ
ζʱ򣬾һôó𣿡
ţóԡ
СѾͷƵƵͷԼͷҧ
ոշŽʳ绶Щ͸ûʲô𣬼ֱʡ
ɾٴν򿾼ܵʱȴһ˻
ĽZʹ˸ɫеĻһߣСѾͷһ򣬲Ե
Щɵؿ˰һۣתͷĽZôôСܳԣΪʲôҲܳԣ
СҪСոҲò֮ܳԣΪ׽ˡȲҵֲҵѣΪʲôҪԶĽZ˿ص


378 ǸСԻ

СѾͷĻһҭѪ
Դûô
˵֪ݣӦýΪ
ôһû
ؼǣ붯Щɵȫ޲ߡ
ȻЩί
۰Ͱ͵ؿЩʳʲôˣֱ
ĽÑҢв̣ԥһ£еĿݵǰɣһûж
СѾͷԿһۣȥಡһ¾ͽ˹
Ϊ˷ֹٱߣ̻ʵس
棬ĽZһֱϢع۲һһܿ͵óһۣǸСԻ
Ǹܸһ𣿡绶һ˱ǵݺݵ˿ڿˮ
ԭղѾԱ˵ģȴĽZʳﹴ˶Ĳ档
ĽZһۣһ˹ȥ
绶СѾͷԵô죬ԼģӹȥһԵԼȥ
û
ĽZ̵ֱţ۽΢ԣû˸
˭˵û
ҪûܳԵô
ͷˡ
绶̲ס̣ȴһͬͷٸżһ𣿸ոմ̫춼ûвشζ
ˣ
ȻĽZٴεݹʱȴûݵȥӣȫСѾͷ·˺
绶ǷһļƣĿ࣬￾¶ˡ
ĽZ˳ԵòˣվˣҲԱˣպø·ʱɳĮ֮޵ĻӦҲ˵òˣɲıץ
˵꣬ĽÑҢ磬֪㼱ŻȥˣҲںһʱ̰ɣɣҸطкܶ໰Ҫ˵
áĽÑҢҲȷʵãԥһ¾͵ͷ
绶ҪžۣӣʶȤصҾͲˣȻһ˷ңȻȥҴ󲮡ĽֵܣɵðңǱҪǲңҿɾ޴ȥˡ
ô޴ȥûʲôȤ𣿱ҩѱʲôģ½ô֮ҪʦĻҵҲܰ˵˵ǲ֪ܲá
ĽÑҢû˵ǣʦںڵ»ǲ̫ͬġ
һֵò̫졣
ȻʦҲĬˣĻмַǾͲö֪ˡ
Ҳֻо
ɷ绶ȴܸˣļֵܣûаʶһˣǾͰºǼ棬ʱҪǳˣһ١
䣬óһŴͷ뿪
ɻûעСѾͷһץסС˭ˣҴӦ𣿡
˵Сùãֲһ·ˣѵߣҵҲôҲˣҪһö˵ǲǣ绶ᣬ˵ⲻԼ˰ɣ
棬Ӣɡ¶ûأô°
ʹʺɳĮղűˣȫû·
СѾͷ˷绶ĻЩǿ֣ҧƲ۵ɣжԶԶҿ㣡Ҫҿ㣬ҡҾͰˣ
Сùã˵ٴΣҪŮˣҲ᲻ңлĻҴȥĺģ̫ҰؼҲСѾͷٿڣͷ뿪ɳĮ
ৣ
һҫ۵İ׹ҲĿռ佥ָƽ
ĽZŷ绶ʧķ˿ˣҲ߰ɡ
ţ
ʱһƽҹ߳˼ɫӰ
һɫŵķΣһеӡΪ׵˶軭ŽɰӡǣĽZǱɳĮ֮ʱǸհ׵ĵӡ
һſ׷ɢΧ
հ׵ĵһ۾ϳĽÑҢεġħߵĽZǰʲôˣҪץҲҽߣǺôĵӣ
Ǻǣź˲𣿿ϧû˵
ĽZȻһЦ˿ûнǿĽÑҢ˵磬߰ɡ

ͳͳץȥϷ䣡
հ׵ĵӼԼ˺ӣʱ࣬Ͷеĵӷʩ
˿̣ڸӶֵͬʱһǿսסǡ
䡱һɳĮ֮оͳһ蹵ŻɳХǰĵӶƷ˳ȥ
հ׵ĵӼ״Ȼתͷͼ谵Ĳ߳ϤӰ
ôǣ᲻Ѿô뿪Ϊͣǣ޺ԹűƲһλ֪жȻҸհ׵ĵ˵ţжһ˿Ѫ


379 

ͬʱĽZҲڵķ˹ȥ
ʵɫ£ɵһͷѪˡ󣬸һ̡ʹǰȣһ˿ˣһ˿ʡ
հ׵˵ƳһۣĽZˣԴߣ£
˵ţָվȺеСѾͷ
հ׵ɫһ䣬Ҫˣ
ħκࡣֻҪһӣ࣬²һܹ򷢵İɣУ֮ǰŹңûжɱ㣡
˵ţ磬һӰ֮䡣
֮š
գߵհ׵ǰĺצдŻ֮ƳŹȥ
ҲˣɢΣһ޷üСѾͷߡ
ȻǯסСѾͷʵϲûȫֻǽڵոӦֳĻˣ˺㣬ֻҪһӡ
ôһ̰ҪûУҪһбǾͰɱˣߣСѾͷոĽZ˱ԭͱһ
ҲӣʱͲˡ
Ҳɵô˵ʱ䣬Ϊ˻ٴʩչѡ
ϾѾεҩҪƴĻռ˿ô
ϧ̲еֿʵޣȾ඼Ҫ
СѾͷװģȻһЦ׷ˣĻЧȻɱ㣬ȴԽħڤ֮˵ǽڤˮ֮Уʲô
㡭ħ𣿡СѾͷЩˣȷʵš
˵Ҫôܵһɢ˵Σ»ֱӱһҩ
ԥʱĽẒеʵһʲôѵԨˣ
һ£ǣ˵úءòӣҲ֪ܳŵʱ
˭˵
ĽZڵͬʱɱ⿪ʼĵ׷賤
һ˵ʲôܹʧȥǣ¾ֻǵļ˺Ԩˡ
Ⲣûе𰸣ģԲ֮ҲΪ˵öԡԴ˲еĸ飬ߣ˵ʲô¡
һΣΪǰ࣬Ҳڡ
ĽZ˰ûе𰸣һһ˿ǡ̿ʱûյ׽һ˿룬֪ѾԼˡ
ЦŴһʱζӳ¡
һĹһȺɫЫӴɳ˳ǲϸĻֱֱ治
Ыÿһֻо綾ͨ౻һ£˲
ĽZĽÑҢģҲ
ģ
̼״һϪۼֿ죬
˲֣һشɫĻЩЫ˴Ƭ
ȻЫӵʵ̫ˡ
޾һͻһܿ˾ͱЫȺΧˣŵĵӷҵİܿ죬һ˵£ЫȺӵϣֻܿʣһ߾߰׹ˡ
ԼСѾͷЩЫǷһ㣬΢΢üɨΧ
󲢲Ȼγɵģ˻ڱٿء
ͳôЫӣסЫ졣
֮£µĿԸ
иìܱȽϴޣҲֻиǸħͷߵļͽ˼һȷѡزȻ˺βô˲ɣ
ǺǺǣû뵽㻹ôʵҲΪУͬûʲôޣοҪֵһĵزأϧָҪҽħȥҲûа취
˵䣬زŤˮǰ
ͬһֵģЫ
̼ڿһɲǾȥŭôҲǳ壬ѵ֪ԼЧҵ˭㣬Ҫѳ壿
̣û뵽ô겻㻹ô˵ʵһǲþôɱ㡣о仰˵úãʶʱΪܣľܣҲѡ˶Ľѡ˵̫ˣҿɲϡȵͳ壬Ҿǹ֮һô˵أ
ɫеش̣ĵ׵뷨һûڡ
ššüҪ֣ĽZڶ֣Էб㲻ǵĶ֡ҰסǣСѾͷߡҸһƿȪˮѾͷȪˮûеֿ


380 ǣ

Ϊʲôǣ
ɫ룬۵ȴһĨ֮ɫ
û뵽ԼѾ˵ôˣԸǡ
ΪĽZҲˡ
һ뵽ڵĴһʱͻĪΣգӲĳҪ֪ǣҲὫ㣬֧һǣ࣡
ģûָرʲô
ĽZزǱڣ˷ʱ䣬ӹһƿȪˮߣ
ͬʱСѾͷҪȪˮĻ͸ߣ»ʲôĽԼҪֻһӣȪˮ㻻
СѾͷζؿĽZһ̵ۣϣĽZ㡭Լأ
֪ôĽZµĻܻ⵽زķ񱨸
Ϊѡ
½֪ҲˣΪĿǰõѡ
ɼѾץСѾͷˡ
׼ʱ˺գСѾͷͺ뿪ɳĮ֪һɹ뿪ز˾סˡ
ĽZģ̴סЩЫӣ׷ȥ
㣬ԼСģ׽ΪʲôҪֻ뿪ֻҪǽ£ȫԸɡ˼·Ѿٹ̣Լ֪Ϊʲô뷨
ϪСѩҲûţ˷أɹ̺ͺվ
ЫȺ֮Уز̴СѾͷˣʱܻ
Ͻ޷ɣȥһܵ𷣡ǰô಻ʶȤ൷ңû֮£ֻܽǻԹйĽZ˵ϡ
ֻһʩɱǣҪͳͳú
䣬ǰһ̻һݵȻһ䣬ôľګǶ˻һ㣬һЫ巢ǿһ߳ĽZڵķȥȻ˵һĿꡣ
ϪĽÑҢͰ˼״˷ڵķ£ӪȡΧЫǷһ㣬ôɱɱһʱ޷
ʱŵĵѾòˡ
հ׵ǵһЫȺͬŵĲҽУܵ˼Ĵ̡ػӽɱ
ɱǣҪ߿߿Ҫɱǣɱǣ
ֻһ߿ɱһߺֱײһͷɢͷûʲôˡ
ĽZ֪뿪Լʲôľ档
ֳѪУʩչ鼼ѩŰҡ
ԴʮԵԺƽԺһֱڳŴµģԼ鼼
ʩչѩŰҡǡҶɻ棬Ѿȡ治˷Եں˱Ե
ɲǼѩأХǰɳĮۿɼٶȸһѩ
Ϊ޷Ҳٶȡ֪Ǹֽͬһ㣬ûжӭϣһ˫ȭ鼼˸顣
أ
䣡
ײض𶯡
ʱѩɳ죬̶鼼ɢΣ·ոճֵһĻֻǻӰһ㡣
ֱĽZֻо屻һεѹͷϵñ˲仯Ϊ촷ۡ
ʱƣͶһ¹⡣
ĽZԭͳǣ¹¸Ե׿ҫ۶Ŀ
Ƿƽʱ˳ɾ²ȥˣϾɫǳģɲܶԷ໹ޡʱѾزסˣȻ˿ԥһȭͳ˹ȥ
ĽZնȴǻˣۡһѪ
Ѫ۾ˣɫĻ汩ǣԲʮ֮ڵЫȫճϸķĩһӶû¡ͬʱϪҲͷԼʵʵЫνʧء
ĽÑҢԼñˣļ٣ŭڡ
ȻԶˮվȲ˽
ĵȼ̫ߣ̫ǿĽZΪֹ߳һǰ㣬ҪϹȥӪȸ
زĽZϾҪ֮ˣ˷ܵ˫ۣǵЦڶڲס
ĽZϾҪˣſЦ࣬Ҽκ£ҪˣҪ飬Һݺݵشɱȫɱˣ

Ҫ
㣡
ΣĽÑҢϪͰСѩŶźһʱȫڷˡ
ڣǡߺҲ۾巵ҪȥԮ
ϧΪϣҲɱҡС
ΪĽZԼ֮УκεĿռ֮ʩչжٶȶܵ˼ơ
ʱ˿̣֮кռŤ
ԾԵѹֱ֮ĽZ
ۿžҪĽZࡣ


381 ǲǸøһ

һĻĽÑҢĿѣƴɱ
ɳĮʱѪѪɺӣսҡ
Ȼ˳ޱߵľ֮ʱһէƣһ׹⽵
ڤʮһǿߺճ֣ը˸顣
ͬʱڤĽZеģǲǸøһͣǻһˣٴλʱȻѾΣһĽZΪ
õĽZЩΪչ˺ԭôչ˵ģ
ֱǵ죡
ĽZովٺӲһ󡣼ڤһ׼ʦ̬֪Ȼ̸вУȰЩ޵½ˡ
㵱ʲôĴ𣿡ڤһĮҲǰŮùǺ
һİۣزһѡĻᣬǾʹ뿪ԶΪɳĮһ֣һϢʱ俼ǣ

زԭΪʱգĽZ˵ġû뵽϶£Ȼһ˸ˡ
ﰵ֮࣬Ҳ֪ĿǰʵǰЩϼһĶ֡
Ȼÿϧǲò֣ͣ뿪ƬѪ
֮ʣƮƮãշһΣǾͲôˣͬʱҲǽĽZ׺ˡ
ĽZΣǸһɣƤһ˻֮С
ʱ򣬰Ѿϵߡ
󣬵ڤ˵ǣҽԶЩ
ڤĻһҭͬļλߣ̾뿪˵ɡ
ԣ߻һ׷׵ͷʾͬ⡣
ĽÑҢ߹ȥ̽̽ĽZƲᣬ԰Ϫȥǰɣڵĵطеʦҩָ
ҾͲȥˣ鷳תһ˵ȥѰˡҪѰǣ㵽ȥɡϪ֪һеıʽĽZ𣬿ҲҪһЩıˡ
ĽÑҢԵͷûǿ󡣵ȵϪ뿪ó;뿪ɳĮ

һߣɺ̴СѾͷշתһƬɽ֮С
ɼһصģššüôˣԨ˵ôأ˵Ҳ֪еԵɰɣ˵ߵ̫ûкôǸĽZ࣬һˣẦǡȻ㲻ɱֻԶ룬𣿡
磬˵ˣҶס
̺粻ͬһ·ĽZôߵһġ
ĽZӰж
˵ΪϲΪǣֱƽǵˡ
һ֮ĸ飬һĸ顣
Ǹĵеġ
ϵŷǳصΣһв̤ͿٲľءǽҼһ´أֻҪﻹĽZ͵ڽԼ㱩¶˵˵Ƥӵ¡
ߡ
˵ʮΣյ¡
һ뵽ĽZһæЩ̣Щ֮顣

һǱһɽ֮С
ɽȴɽΧż޲壬Ǵǰ͸ԨĲº
ǲͳΣԨ⴦εɽ֮У仧
֮⣬ʱﱻԨҵЩˣҲ
ԹȻ޷һҩȴʹҩ⴦ɽ֮г޺ûлεĸ߽֮⣬ľǸƷҩ
СѾͷһ߽ʱоЩҩϢ
֮ǰķҲûôˣҲߡһҩǡô˵ҲǱյģܱЩޡ
ȻѾóһˣȴһԸӣ̵Ѿˣ֮ǰӦȪˮǲǿԸˣ
ҪȪˮԣֵ̼
СѾͷȻϲвζȪˮҲܲˡеȪˮСڵô֪㲻ƭң֮ǰǸ˵ֻһƿȪˮˣôֱһƿǺϻƭҰɣҳһڣҾͰӸ㡣
Уֻܸζ
̿ɲɵСѾͷһˣҲİô
Ͼغ϶Ҫٽ
СѾͷƲƲ죬Ϊѵ˵ͷ
̴ֻƿӽƿСѾͷǰ˻ΣˣǲȪˮӦѾ֪ˡ²˳٣ӽɡģǲ࣬ҩ˵һ֮ûκôԸﻹ뿪㡣
ðɡСѾͷޱ໹΢һЩģһҲҪȫһ
Ѿָˣһ뿪ˡ
꣬ɼ̴СѾͷõӣ㿪ڴߴٵȻѾˣȥԨ°ɡ


382 ļĨȥ

á
һѾ˺ܾãò׵õħӣҲЩȲ
Ƭ̺ö˽һѩǵı
мλõıڣһϢѩȻˣͬ˯һ㡣
˲ǱˣشΣԨ
ϸͻһϢд棬û䡣
ʱԨϢ𽥼̿첽űȥ㽫Ӹιȥ
򿪱óʱȴֹڶڲһƣһ¡
ôˣ
ɻؿɣͼóһɫӡʶ֪顱
էһӣ̵һɵ磬Ҫʲô
ҪǸļĨȥģһ˿Ϊ壬ԨٱҡٺǸһ¡
壬һǰǣԨָܹɴǰ
ֻһ侲ǣҵͳ壬帴ˡ
һͬص磬㲻ôһֱֻǴ˵˭Ҳ֪ʲôĺһʲô⣬ǡˣ룬취
УûʱˡΪԨѹǻл𣿡
Ҳ֪һôҪеһķա
ֻһΣһβ֪ʱлᡣֻҪǵǸ֮࣬ǰºܻܿᷢϴܹǽңܳһεĴ
ûԥ¾͵㲻֪飬ʲôҲһе㲻Ȱǲı뷨ġ
䣬ٿ˻ԣ̶ֽסָ̣硣
Ҫ


Ժ
ĽZת֮ʱѽҹ
˫ȥİĹ£ǰһжİʱЩ㱡
ʱſڴβСѩŶ˶ϵëⲽͷλõѹˣҶĻˡڵͷЩ£˵Űҹѣû뵽ˡ
˵ڵĵطĽZһһۣ֪֮ĺ֢
üǣʵҸ硢Ϫأ
Ϫˣ˵ҪȥҶľ壬ǵĻȥڡ类ʦˣ˻ȥ׼ԵˣӦÿˡСѩŽԼ֪´˵һ飬˶˵һ˿ûôô򷢡أûйţôӦǰɡ
û˵ʲôӦҹ˰ɣĽZһһ£ͷʱˡ
һֱû˵ڱڤץ˸ţвͨˣֻ̯ơ
ɾСѩ˵һ˲ô򷢡
ڤǿϡ֪Լ˽ԽӰںϣɱѾ御
ҪǶֵĻԼ˳ҲĶֻ֣һһˡ
Сѩżɫܲ̾˿һЩͷһֱҪȥáǸڤûӦʣټϰ̬ǿӲʱˡҲ̫ż˰ɡ
š
ĽZӦһʼϥϢ
һһһʳ˽
ĽZѾˣһϲ첽ǰʳзŵϡ
֪ڴϢûǰţֻڶ
ĽZŵһ󷹲˵˫ۣĿƵضԼ̾һѾûˣҪڵĵҩԲ㵣ˡЩһˣûΪɣ
ҡҡͷʳд򿪵㣬һܶ˰ɣҸ˺ܶóԵʳˣÿһܺóԡģ˵Щ˲ûΪңһֱȰҺǻȥ
ǻȥ𣿡
ĽZˣһΪػ޶˵ǵǵ
Щ˽ˣԽͰڣȷʵЩԲǡ
Լ²ܹԵʱûбѡ
ʻһӾͻˣΪҪԼˣ͵ҡҡͷ룬ǻȥֻͽһ𣬰Լ
Լ
ĽZһ£תͷСѩţԼһγɲǽ𣿡
Ǻͨޡ޲ͬʵϣа취Լġֻһ˫ܵ˺ܻΣաЩһӦ֪ʲôطԽԼɵĴ۽͡Сѩŵ
ԭĽZͷݸһЦģֻҪ㲻룬ûǿ㡣
ɲ㣡
ʱһƿһӰ⡣


383 Ѱ

ĽZڤŶ룬ϵɫò̫Ȼ
е
ڤؿһۣϷ߽ȥǲǸøҽˣ⵽ô£˵ţָվһԵİһҲ
״ĽZǰڤ׼׽㣡
ĽZİļߵǰµʲô˵㲻ҳԵɣ
㡣
ڤȻãҲû˵ʲôߵ
ĽZӳ˼ڲˣȵôˣ¿ӵڣҲȥˣʲôӦñʲôԣԼ£ʱ⣬ûбİ취
ڵļλϲӦߣǡҵ취֤ԼʵĿǰľΪǵ̫ңԶʲô˵ǣֻԼҲܲ֡
ۼڤһĽZһߵĿӵݸ㳢⼸ˣܺóԡ
䣬ԱߵĲ˱裬Цӯӯصһ֪ôܰѰ£Բԣ㿴ҲʶôʱˣҲ֮ٸʾ£
ڤ֮Եܹ˵£˵»תء
ڤӹӿһۣĵصԭһƬأ鲼֮г㣬ܿ¡ҵ¾ͻе
飿
ĽZû£ѯСѩţ˵𣿡
е죬ϸ롣
СѩΪӡĹϵҲӡ˴롣һֱڰϪ̸İ취ԿӡѾ˺ܴܶ೾ļҲԺ
Ƭ̺һ˵ˣԼΪʮԣӦ֪˵Ҳ޳ǡ޳ǵԴ󡣡
ԣԵԴĽZʵ
СѩӦһӦǡҪ˵ֵһȥ㲻飬˵ҲĪĺôĹ⣬֮°빦˵һͻʦ硣
ãǾȥ
ĽZ˼ƽϣڤУͰ˵İ졣˵Ƭʲôλã
ڤԿһۣӻͳһƤƽϣƵǰѾ㻭ˣ̡

ĽZ΢΢üӹͼ˿̫ˣʺ̡˵ŸѣϻأͲһ㲻ҵѣô˵Ҳ̫˰ɣ
ֻн뿪ܶһ٣ȻΪЩϻ׷Ź㣿ȥȥԼ
ȥ
ĽZϣ̾ѡ˽̡
ǼϼһʵԣӦǡ
ڤӦǺãھ߰ɡ
һ£ҲҪȥĽZؿޱ飬ǳ˳ðɣԸ͸ɡ㻹õһҵȥҸ˵仰
˵꣬ȥ
ԭǴҸ·ģ˭֪߳ԺӾͼ糯˹
ĽÑҢءɫ
һŸոպʦĶԻһߵõƣѹûע⵽վڲԶĽZ
ֱ߽ˣŻȻѹšüôˣŸոѹӻţȥϢ˵ţһ߽Ժӡ
ĽZܾ಻˺ܶ࣬ñǰˡ
촽˶ͣסŲĽÑҢ磬ûʱϢˣ͵ߡ
ҪȥĶУĽÑҢûе˵ȥͷ£ȻԼЩˣ̾˿ǸȻԲҡ
磬òãǲǣ
ĽZĸȻЩۣЩ˵ǰʱˣ֪¡˵ˣȢĻǺڵ֮ŮǸаħǲģ
ĽZֹֹҲҪ˽£Ҳʲôֻǣ磬ϣÿ֡ǰе¶Ϊ룬ӲΪԼһ롣
䣬˶ٵҪһԶţܻ뿪һӡһԼأҲǣ磬úñأҪҵġһú̸̸
һҪȥϻˣͲٵȼ죿ĽÑҢĵص
ĽZҡҡͷǲУ»ͦģϵش󣬲ܵ顣ϵѾûдˣԼǵʦ̶Լܵá
ǺðɣԼСġҲҪ뿪һʱ䣬һˡ
δɩӣĽZɵ
ĽÑҢҡҡͷЩһʱ˵ɡǵãһҪԼ֪𣿡˵꣬Ӵָó˼ŷ䣬ݸдͷһЩõķ䣬Űɣó


384 ʥҽ

á
ĽZֽӹЩ䣬ҲòõϣȫһԵͳͳս˴ָ
Ϊ֪ԼҪǲµĻ϶ᰲġ
Ȼ
ĽÑҢ·ɫһɣһҪԼûʲôƽƽҪʲô˵ģͻ߸磬ҡ
֪ˣ磬ԽԽˡ˵ȥ춼ˣҾͲˡĽZͷһѣת˻ȥ
ĸо֡
ϴǶƸеˣ͸ֿûôܹ֪ôˡ
Ǿġ
ֱ߶ĵĸо
Ѿܾû߶ˡ
ӣһЦ磬ʱˣȥϢɣˡ˵꣬Ժȥ
ڤĽZˣʵ׼׵ˣ˰ɣ
ţ߰ɡ
ĽZ˵ͷΪֱ˺뿪ȴֱſڵķȥæסȥĶ
Ȼ뿪ڤһֵƳһۣʵúɵ
ĽZȷʵе£æʵ㲻˺𣿡
ﵽԭټǧ嫴½ѵȥ
ؼǣûǮ
ڤֱֱؿǲǶԴʲô⣿ΪôԶľ룬Ǹһȥ𣿿ߣ֮ǰ¸ǳأҸطԷߡ
ðɣȻǸڤ
ĽZ˳ǣһֱСѩţһ߸Űҹɫ뿪ǡ
շת㵽˽ӽԭĺçǡ
Ϊ߼亮䣬һ˸ͳܲˣܳһ·̡Աڽԭ֮ǰвôĸ׼ȫ
һڤڿջﲹߣĽZСѩţŰ˽֡
ò˵ߵĺܲʺס
磬쳣䣬ΪߣҲëñӣŸƤĴ멡
оⲻ̫СѩصֵطԴõĻ˵飬ҵ߷顣
ΪԴǴײأ˵ҵҵ˵Ϊ磬ҵҲշĽZԷƱǿ͹ۡ
ҪԴôշǹҲֲ
ߣһһյĽϿͻȻƮꡣ
ŨĻ㣬ǳصγĶԱȡ
ĽZϵĻ귢һԶţҼһرյĴȫ׷׳ˣǳص˶ӵ˲ͽָռˡ
ʲôĽZǰܶ£ͷΪԼ˻þ
ֱߵİۿžҪߣæһѣŷӦǰĲǻþ
ǺȻˣ·һӾͱˡ
̿ϴա
еĿðѿݻƵĲݵҲۿɼٶȳ̡߱
ʱ䣬·𴺻شأ£衣
ĺǰһС
ĽZ֮ʣǰ˺ȻߺӭŮӣ
ţһһ
һݣԵĽZ˷ǳۡͬʱҲǰľ
ֻǰһ˺ƺƵнȫŰۣǰŻռǡĸ̧һΣɴᣣԼԼܹһӰ
ˣӦǸŮӡ
ǿӦþ˵Ů
ղ֣Ӧþǰļࡣ
֮˵֣ΪоǣͷԿհһƬӶƮƮģ궼ҪƮһĽZȴ졣

ٿȻȻֹҲͣ˾ĽZ˲Զĵطݵİշ׷׻ͷվڽϵĽZͰܿ죬ǵֶһˣ֮ǰҪڿջߣҲڤ
ôˣĽZȻˣסʵ
ڤʾǰߵˣȫ԰׻һ塣յϢǣ׻һЩЩֲ̫֣壬׼ҡֻû뵽׻һʥҽҲǣ
ʥҽ̣
ĽZ΢΢üôЩҲҽ߳Ϲϵʲôа̡
ϸʣͼһӤŮܵǰͨһ¹򵹣޺Ů󷢴ȱȾҵĺӰɡǣȾҵĺӣ

һݺɤŮ˾ͱһվ
ȻڻĺӾͱһͽĻ֮ڡ
ĽZԭΪǴӷõҩû뵽ȴһҫ۵İ׹Ϲ˫ۡ


385 Һ㲻лԼ

ţͼոջһϢӤȻĿ
ȵٴδɴƮʱѾɫˡ
ͺƿ֦ϵЩѿһ㣬
Σֳ˲˶ڴ񼣡ʲô顱
ĽZڤһۣ΢΢üܾЩŹ֡
ʱмע⵽ûйݵĽZڤˡ
Ⱥ۷׷ףָָ㣬ǡ
۶õİջСĽZǣǰݡ
֮ʣոտڵλŮٴſڵˣǵġģһ򲩰ˡ
ŮԼǡʱ򣬺çǵĳһߵǰȻ˵ġ
˼䣬㽫ǸνŮˡͬʱҲ׷ɢˡ
ڤЩ뿪ķĵصûв´ĻЩν񼣣ùġܿϧ鲻ϡ
ʲôʲô㲻˵ЩùôֲϣĽZ˵е¡
ڤʥҽǽģ׻һҲǽƵܸоƬ½ʲô¡һ£Ҳܽ⣬ǾԴ֪͹鶼ˣԴ֪ǲǻڡԭǲµģҲԴ˵С
ղ˵Ĺô£ĽZٴʵ
ڤĬƬ̣ΪԴʲôûշ飬ϣǿ¶ס㲻ŵĻſɡЩν񼣣άֲ˶á
֮ǰ˵ģ黻£ΪڲշɣȻԴ˵ôǿͲұ㻹ǿӲҲݣǰɣ㲻ỹĳذɣ
Ȼڤû͸¶̫࣬ĽZǴĻһЩߡ
һѰԴ䣬Ǹպ֪Բȥշ顣
ԵԴǲҲҪȥշ
ʲôˣ
˵һǲ̫ˣһʦ綼ûͻƵˣʲôȥշԴ
ڤζؿһۣһʱû˵
ĽZһӦ֪Լ˸˾ŲʮմӲɣڤڵѰĪĺôң㲻Ǻǿôˣ
ʲôµģ
ĽZۣߵ㻹ңһͳˡǱԭȥȥ
˵öԣշȷʵĪĺô
շˣȥҲǺõġ
ʱ۽⴦һĨϤӰȺһգ۵Ĺʧˡ
״æĴѰңһ嵥СѩӵĻУڤȥеҪ뿪һ£ڿջϡ˵꣬ͳӰʧķ׷˹ȥ
˵߾ߣʶҪ׷ȥ
ڤסȥˣ˲㡣
㵽ʲôȥˣ᲻ΣգԽԽģҪȥ
һߣĽZ׷Ĩɫ½һ·תһ
ڵλãбһĨӰ
ϸϤϣ˶һ㱡Ľâ
·һ̣־ʱĸоֻˣһֻصȪһ졣
ȻĿ֮ʱеľϲ˼ȴ䵭ȴ
Ϊ˫пĲϤ˼Ǿİ
˵ɣһ·ʲôͼԨ˫ת˲֮סĽZĲӡ
ĽZܵһ˫ַԼľ䣬һһӴֱֱӵôˣôʹˣû뵽ټȻĳ棬㻹Ǹһôľϲء
ãϵѾȬˡ
ֻǣΪʲôҪôͺͲʶһ
Ԩ΢΢ü۵һĨɻ󣬡ʶң
ֹʶ㲻ңҸ˰ɣǧҿɲôѪɡĽZĴǹһĨЦһĨɬί
ǰټȻѾˣ
е̡
ԨԺķſ֣˵ȷʵǵ㣬һֺϤĸоʱԲɱ㣬ǣҪٸҡҲ֪һλ᲻ᶯ֣
ǿ²ԸҵδлԼĽZȻżˣһʲô⡣ڸ鵽ô֮ǰżκ⡣
Ԩȴˣһ⣬Һ㲻лԼ
ô᣿Ϊʲô᣿ĽZﴽһЦûзס򢽫Լ˫ȥ


386 Ƕ˰

һ룬ǳֹ
ĽZ򴽣δعһĨЦľԿûǰˡ
񡭡
ԨоԼЩ죬˵ܲ
ĸоܲһ
ǸĴڶ˵һвκڡǣһ뵽ҪĨɱЩ²ȥ֣˶
ĽZ״͡һЦá
ΪǴǰûгֹģһֱֻҪĺ꾫ϷԼ⻹ǵһμ֪롣һʱĶߣЦʲôң

Ůô޻ţ
Ԩšü㿪㻹ǲո˵лԼǲǣ
ǰǣ㲻˵𣿡ĽZ㿪ҲżȻҲͦ˼ġ
Ԩ´ʵ֪˭
ôܣ
ûİǰ¶ݣ֪ʵݡ
ĥ⣬ĽZǲ룬һ᲻ϴˣֻߣڲ㣿˵꣬ٴδչȥԨںʲôǶ˰ɣ
ٸԡԨֱôȥΣգΪȻоĻš
·ͣһ룬ľҪˡ
ֻֿŵĸоֻ뿪طһ仰תߣЩǱ֮С
ĽZıӰȴû׷׷ٷ䡣
޶ЩֶβǺոնҲûƾҲⲻҪԨȻﵽΪʲôУҪʧô¡
ڣҪȥڤϣȻٿǱ¡
ڤԭΪʱĽZͻزû뵽ȻǻһЩصջ
һ˹ȥһǵص㣬㵽ȥˣһٳȥϰһòãʲô԰æԲ鷳ġ
ɵϣҲ뿪һֲȥͱƴһӣĽZͷοһ¡Ȼĸ̫ߣͷЩǿֻܸΪļ򣬡𣿡
ˣϾͿ̡
ĽZͷǻʲô߰ɡ
·ѾûдˣҲסǶӵֻܲС
ھ벻̫ԶƾǵĽųҲǼ¡
ĽZ֮ǡ
ҹǴϢоȻһ֮͡
ߴͦεˣһһ㿿ĽZ˯Ĵͷ֮Ծһź
ʱֻһ֮䣬ɱΡ
ʲôۼ£Ҳ֪ġȻиִڣһֻεޣ룬㲻ᱻκ˲Ĵڡ
Ȼȴʼն²ȥ֡
ֱ
ĽZĥ䵽ʲôʱҪ־Ϳ֣Ȼɾûлˡ㻹ҶǲͬġˣЩȴĹ衣˿ˣоȴˡϰɣио꾫Ȼǰҵġ
˵ţѾһµӴһ
ԨüϨ˺
Ƭ̺ʵô֤һж˵ģ㣿
ʵѾдˣҪȻҲ˷ʱ䣬ڼʱͶˡȻҪ֤Ҿ͸֤
ĽZ˵ţסԨֽ
ߵָ֣ݵӡ̹鼼
˵ţʩչԨ̸ġҶɻ
ʩչԼݹȥҪǲţ̽̽ҵĹҲ㽻ҵģ̫֮ͨĸ鲻ôãһжӦаɣУѪˣ֮ǰ˵ʱ򣬿Ǻ˲١˵ɣ㻹ʲô֪ģҶԸ㡣
ˡ
ԨҡҡͷʵĽZĻ߷֡
ڣа˾ŷˡ
ǣ˾ˣһӺ̫׽
һ¾ǣ֮Ĺϵ˵ԼôʧأˣҲýһжˡ¶ǵú
Ͳϳ
ǣΪġ
µˣһ׽֮ˣûлᡣ
뵽Լһֹģ
ЩĲ룬ԽԽ
˼ˣתȥ˭֪һ뿪
ָоϤȴʲô벻
ͷһһִܸС
ĽZ뿪˳ȥߣסȵȣôǧ˵ΪңԲŸҹġ


387 ̸һҲ

Ǻܷḻ
Ԩ˫ӯЦ鶯˫ʱ©һġ
ͬʱɵһ˿ꡣ
벻ͨĶôҪΪԼὫˣ
Դ˼ϸϸؽһ顣ǰ£һЩϸ֦ĩڶǵúмûκεĶϲ㡣Ҳ˵ȫû⣬ĳЩطʵġ
һʣ֤ʲô֤ԼйԼ
˵ԼȫԺ˵ЩЩӡһԺζ֮ȥ
ڣиһֱڷظ˵ĺܿܶġ
ǣ˵Ǿ˵ȷʵǳϡ
ôνʧ䵽ô£
ѵ
²
֮ʣĽZνʼ磬˵ḻ㲻ҳԼңνˣҾ͵ǿķǺˡ
ô˵ո˵ģҲҪޱԨջѡ˳Ȼ˵ڻиҪҪ
ûʱ̫ࡣ
ĽZҪߣٿذͷϵķ˵˰죬㻹ûȥ¿Ǽٵģܲ١˵ÿһ͸ִͷϵģ㲼õĿռ䣬ҪҪ
ʷﰿ죿
ȻλûԨһ۾ϳˡ
ûȥӣǵĮصˣȷʵйԼһѾȥˡ
ѾĻɽҲʵ
֪ǰĹϵʮܣ̸ܵۼ޵ĵزЩû˾ûˣһЩ֮ǰԾɾ裬˵ô޼䡣
仰̧뿪
ĽZıӰ⽥СѩŸܵĵĿƣο˶ѣˣʵ벻Ҳûϵһ¿ʼ£ûʲô˵ġ
˵öԡִ̫ڴǰˣϸ룬ȷʵûʲô˵ġ˾˰ɣҲ̸һҲȻĽZ϶ˣôΪһʧѡ
оóԨͶǲͬġ
Ҳ֤ˣԼԾһ
ֻҪоûʧܰѡһһ㣬Ǻŵġ
мʮֽ⡣
ԨʧЩΣ˺ܾûǾ⡣ҪҸʱúøһ£ô¡⣬Բʹ˰ݡ
˲ùҲԲɵɵԵ±Թ

һ硣
ĽZڤ˼·Żԭȥ
δߵڤ˵ƬĽZͷɫԽԽ
ڳϣܲͷ·һɫĻʱѹΣա
ָо˾úܱƣ鶼ѹ˼֡
꣡
ꡭ
һڴϸ粻ϻҹգڵҳĿӶԭȼճ˽߲У⽻ӳļ¡
ľĽZһ˲ɵ
ʱڤƬĵλãô𣿡
£˵ƭ˵ġ
ʹȻȣʵ̫СͬʱҲĵĳ嶯Ͷ־ѾܾûѪڵĸоˡһη岻ûùģһǰ˹ȥ
Ԥ֮ǣȤ˲ֻǼΧ˴ڡ
һ֮ǰġ
Σ˳ڵƬתֻ顣
ͣ£һɴİŮӴɴ
ĽZͬʱҲĽZڵķĿԣŮӿڵ򣬲Ƿ˸ĵطڸüʶӦѾʶˣʱȥˡ
ô˵㲻ˣĽZԼǰװŪŻĹʲôŮǹŪ顣˵ˣҪռΪУ
ֹҲ˼˵Ц󷽡
ŮĽZĻɫһûڣߵһѣ׷ַĽZ
󵨣ôŮ˵أ
Ůʹߣһӿ˵ģ
˳ԲѷͲµõĳͷ𣿡

ĽZЩ˵ÿĭɣЦ˵˰죬˵Ů˵ʲô𣿰ҶˣͲôα˰ɣǸƾ£ô
㵽ļҵɵСӣǲ֪ߵغ񰡣Ȼ֪飬͸֪жǿ󡣿㲻ǸԦʦľ磬ȻҲ飿ǴԲѣһ˲мص


388 ǵ

ĽZЦòȻһЦЦɣЦٴûϵԺҲûʲôЦˡ
Сӣ˵ʲôңЦһֹ˫ѵ⡣
ĽZȴûٸϻתͷǸɴİŮӣŮǰɣģ󵽵õϿɣշô
ΪʲôҪģŮӵص
ͱ˲һûнĽZΪǲ֪ߵغ
Ϊ˵ϸоһ޵ѹȸС
ֻǱԶô򵥡
֪ΪʲôһԤС˻뿪һһΪв
Ǽ·ʷǷ˵ݿҲûô򵥡
ĽZ´ԼĿⶨԼ·ϣĵڿʲô
Щ˵̬ƺûϳԼϵķΣͲ֪ڡ
ǣŮһֱ·ȻǿʲôӦǸʶˡ
Ϊ·㣬ӵװ
жľ͸·Ҳ±˿ʲôߡЩҲûϳ֮ǰվڽϵǸˡϾǸʱŵŮװϻЩαװ
ЩһֱƬ½ô᲻֪أ
Ǵĸ깱ĳİɣ
ڤ˵ʥҽǴǰͻȻԾģȴδľ
мҲ֣׻һôʥҽ̽һ𣿶һԸ׳ƳǸνǺηʥȻʹ׻һΪã
⣬ƺԴܸȤ
ڤ˼ܿǸϣ⣬ǵʲôͼ
Ҫʲô
а̹ƻģı϶С
ǳʲôԭ򣬶Ů
һʱ䣬ǧذתĽZٿزȻһЦҸҴģѵˣ˵ǴԶ٣ɱڣڤλŮôģ
ʱ㵽ֵڤƳһۣŮЩˣ԰׻һ壬Ӧ֪ԴʲôУǵӦʲôѵҲˣ
㡭ʲôˣ
׻һΪ׵˾صɴ˫ۣڤϳǵݡ
Ҫ֪һѾαװûᱻϳ
ڤԸɴ೷ȥαװ¶Լģ
˼𾪵غŵص㡭ȻһˣԭĴڵģڲƭǡϧ׻Ѿ壬Ȼǵˣ
˵ţЩ
ڤ΢΢üĽZӽСѩҲ໵سųȥ
ĽZ֪СѩΪʲôôϾǰ׻𡣱ôԩҲѹôǣڵʵ̫Сױ¶ʲô⣬ܳΪЩ˵ж
˼ˣ̾һȱ𼤶ϵķӡûȫ⿪ڳȥҲ޲ʵһֱҶһʣϵķӡô£˵һޣʲôܹӡ㣿
Ҳ֪Ҳ֪벻ʲô벻
СѩűͷĽZôʹ࣬ЩĲ̣̾˿ˣ벻ͱˣܻ׵һġڵǽӡٶҲûá
㣬޵ӦǷӡյĳطġǸͨյͨһС룬һһûԼ˵ܰﵽʱ廰
ĽZû뵽£ɻʵô֪ģ
˵ƿǻβãô֪£ѵڤģ
ţҲ֪ԼΪʲô֪ȻȻ֪ˡ֪٣һҪصһ壬ûҵܳ׽
شУ
ĽZ˵Ƶ飬һֻ˵
˼Ƭ̣԰ǽõ֣һһ塣Ҳָ䣬֪׷ʲô£˵СѩҲҵĻ֡ңܾð׻һʲôʥҽ̵˽һʲôıҲҪúòһ顣
á
ʹشӦĽZ½ˣٴνעŵڤͰ׻һϡ
ոչŰοСѩţûעô֡
ԷȫڤĶ֣¾ͱڤûл֮ˡ
ڤҲû뵽׻һ˾Ȼ䵽ֵزҲѹǻʥҽ̵˽һ
һǶԷʲôŵ
һҪΪ˵ĹЩܲˡ
ҪͨеЩϲС
棬ΪŮŮӼԼܣ۵һĨӶ񡣲ֻһţܿ죬ָֻ˸߸ϵ̬ڵְͣɣǴеĿġ


389 ؼʱͦɰ

ǡ
׻һԣ׷׾ɥشͷ
ڤѹͿЩˣٴȥҲûʲô˼ɴ˳ŶԷĻ֡
һ֣׻һ˸æ˻ȥʮǱ
Ůڤʵǰ֣ƾǿº롣ǺΣ

ĽZüڤô
δɣܹ˶ࡣҪ򿪱ٳһͨƾǲǲУ϶ҪЩ
ĽZһĻʱʲô˼
Ҳǡ
༸ͶҪײҪԷĿ˵ؼʱ̻֡
ǣʹشӦ
һ³ڵķһ·ǰ
ڽӽ׵λãŮֲһĻ赲׵罵ɵ졣
Ҫ׻һǰͨڤվɣվں߽Ӧ
䣬Ůڣǰ֮пһͨ
Ű׵ľ룬ͬʱͨľ޴ͨȫһ˶֧ţûлͰ첻ֻ׵ºݺݵͷϷϣϾȻ˿ĽZ̾ʵ
²ֻһɡһ˵ʵǿҲ޶ȣĽZ߳˰ҵľ룬ͶŮͰ׻һ˵ڸֵˣһһףӦûɣ
Ǽߡ
ûŮ׻һļ˾ǰڤλá
Ȼǵʵڤ̫Զ˹֧ͬϻЩҡҡ׹
ѣֳֻ˼ˡ
߰˸ͬʱнǿͨάס
Ů״ɫ䲻ãû뵽Щ˾Ȼ˵زá
ͬʱԼǵ͹Ƭա
Ǳн;ߵڤߣżɽصһˣǸһᣬҵߣԸ⣿ǿϣҵұۣұȻ㡣
ǺǣͿʼǽˣ
ĽZ˵ʱһܼԼ֪ûԼ
ܿϧȻһ˽ڤ
ﻭٷʵʡ鷳Գ˯˯˵Ҹ¡һ·ҲĵģкϷһſڡ
Ȼ
ڤֻⷬƳǸŮһۣ룬Ļñ졣
ꡣĽZ̲סЦתͷæڰ֣ǲң
Ȼ֣Լʶкü֡עӡ
Ȼƽʱ̫ϲؼʱͦɰ
ͱڣǸŮĻ̡ϴɴڲɫ
ŮɲǼ򵥵Ľɫ
ȻΪһ䲻˳Ļʹװûһܿͽɫˡ
ۼ׻һ˿Ҫסˣڵǲֵָˣ
ڤٴγǰȥȵ뿪ŮĽZ㣬ڼʶպ󣬶Ȼ̰ܻܿẦ㶪ܻѡ
仰Ҳ͸㡣
ĽZЦһԸİߣĿ̫ˣҶҪܺˡ
㣬ʲôһãȻ汦
ĽZû뵽⣬һҭߣǰٸ͡
á
ɵصͷǰȥ
ߺ󣬰׻һУһֱŮҵǰŮС̫ˣ֪ߵغ費ҪҸһЩѵ
أڲҪ֦Ůɫ䣬۵һĨɱ⡣
󣬴ͨҪɵʱ򣬰׻һѾĵòˡ
ڤָǰ˵ǰ߾ѾǣȥԽ֮ͻԽǿԽ·ȫȥֻܸѡ
ˣոպãͿѡˡĽZζؿ˶Էһۡ
ŮԶԸ˵Ǿ

׻һһɱ⡣ͨȫ֧ţҪ鲻֪Ҫãһľǿܶ
ĽZŮĻȻһЦ㲻һֱĴȱôͲˣ䣬׻һˣһеͬǡ
㲻Ҫ䣬֮ǰѾΪŮ׼׻һͷ˺ǳ
ĽZνʼ磬ڤͰȻ˼ԸҲܲôࡣˣǻ߰ɣ˼ҵ
˵꣬ڤи뷨Ե֮ͬʱԵǲǿתһͷų


390 ʦ

һԡڤ˼
ĽZͬԼ뷨ǰһ
ŰһðգҺڤȥҾͳû
㣬Ҳȥڽߡ㣬Һǿġ
ĽZüؾУ̫ΣˡҲ֪жΣգҷ񡣡
㡣
Լ£ջѡЭ
ĽZڤһͬΧ
Ů˻ûͽ
һкڤңرΣյĻͱ֣֪𣿡ڣһԻˡ
ԭҪһ¡
ڤ˼ǣû֡
ĽZһ飬תԵסԼ
꣡
һɫֱ£ѪڳĽZڵķϮ
һ䵽Ѱ˵ϣ»Ӷʣ
ĽZûж㣬ӭͷϣǵ䵽Լϡ

׵ȻԵ˴룬ԾСĽZһû
׵ھ֮ߵζûԹǲ׵ġ
ɻûһһ
״ͨڵ˿Ŀɿڴһ˿ڿˮĿصǸСӲǷ˰ɣ׶壿ˣһǷˣ
ͬʱŮӭ׶ϵˣҲɲü
ڵûʱ̫࣬ԵγɹĻΧȥ
̡
֪˶ãĽZ׵ֱʱڵϡ䡱һƿʦ硣麣ӿ绹ڲ
һƷƷƷһֱʦƷſͣ¡
ʱ˿̣Χ顣
ΪһɫСߵߣ㿴ʲô˸ĵôš
Ȼ׶ֱд
ոðͷͱһ˹ȥĽZڵλԽԽǹҲԽԽѲǹǣಡһ¾ͱ˹ȥ
ͬʱĽZ巸ڰӹǽʯǿʯʯĶԼˡ󣬡ಡһ¾ͷɳ
ĽZûôһ£ͼһɫС߱ǿʯͷ˽ȥ
ͬʱʯͷߵǲɫĿ䣬¶һ龧Ө͸ˮһĶ
ϸ۲ĻͻᷢһɫСߡ
һĻĽZæʯͷصǿˮǰС巣⵽ʲôǵεϹ⣬ɣ
ȻֻĲ²⣬ҲϹµġ
ϾƬݲκڡϵ֮⾫ŨӦþ顣
ܿ죬巵Ļ֤ʵֲ롣
ϸǵϹ⣬˵顣ʯͷʲôȻԴɡԴ֮仹иӦ档
Ҳ֪ʲôĽZüǿˮһʯͷŵǰ
оţ洫һ΢С
ϸ˼Ҫų
ĽZû뵽鲻ǣȻܿԡȥ˵һ컹ܻΪΡҪ֪ԴʮϡٵģͨԴҪٱ
Ǽ񵽱ˡ
ڲϸоʱԴʧƬ֮Ҳὥʧ
֮뿪һǸŮͰ׻һ˷ֶߣ׻ɵϡ
ԺôǾԺ˵ˡ
û֤ݵ£ǲϵġ
ڼȻѾˣֵõ飬ǾûбҪ˷ʱˡ
뿪صڤߵѾˣ뿪
ˣ
ڤѹûĽZܹշ飬һ˾Ѿ˵ĳ⡣
óˣദһûǿа˴ߡ
˵ףһΪ˱޸ǲһѪ
ûǿ
ĽZΪʦƷ۷壬ͷ˺ս
˺յһɲǣѾĽZĻ黹ڵĻӦûôȥȻһʼ˺ˣôѾߵ
뿪һƬɽ
ڤҵһɽ½ƺ󣬿ĽZʵ㽫ŵô̵ʱ䣬㲻շ˵ɣʲôֶΣ


391 ʬ

ĽZЩԥںԼܲڤ
ϾԴû˼ܲġ
οһܹԴԴı
뵽һֱڤĹϵȻ㲻ѣȷʵ٣ȹΣվðһһءֱڤΪˡ
˼Ƭ̺㽫ǿˮһʯͷ˳͵ڤǰʲôΪҲ֪ո׶ʱͺԴ˸Ӧ˽ȥ
֪ʲô𣿡̽ʵ
ڤӹǿʯͷҴһһЩȡ
ҡҡͷ
Ҳ͸ʯıʡ
ŵȷʵ飬ʯͷݻĽZպǱѰײҪʹá
ңȥôǼϽĽZȻ뽻ԴͰҲڤ룬磬Ҹءһ˰ɡҪصģξǸᡣ
㡣
ڤû뵽ΪԼ룬ʵ˵ǵ˵ǡ
һȷʵҪһЩɱ䣬һ˵Īĺ¡
ֻһɱ䣬һҲиӦ
ǣȸһһ塭
Ȼ뵽ʲôڤһʵ˵ħս𣿡
˵һôˣĽZ񻰴˵ǺܸȤϾǹȥǧˡֻû뵽ԼһȻܺʹ˵еǣ
ڤһӦ֪֪ĶӦú١
ĿǰΪ̫ͣҲûٶ˵ʲôתƻ߰ɣ뿪ˡ
ǸˣͷͲ˵ˣġ
ĽZƲƲ죬Ҿ͵ͬˣھ̻һ塣
š
ڤ룬ջǵͷ
ɻû뿪ͷΧĿռ䱻һסˣûа취˺ա
ͬʱһϤ֪齻ల¡ĻǾҪһֱطˡҪҪϣǿԺúÿһ¡
ԣĽZüߵȥ
ããһƬʲôתͷڤСЩˡռӻǴ㽫ﰡ
ȥڤһ仰ȥ
ĽZѵСЩû´ĻĹؼЩϡʹ˲þԽ࣬ݵҲԽԱҪ̵ʱ󣬷пܻ
ܹô̵ʱҵǣûסǣʥҽ̹Ȼ򵥡
Ҳѹְ׻һ˻ḩ׳Ƴ
ĥŸôʱȻ巵ͬʱ̫Σգܿ˶档ĵһѷ٣ȥóһܶȡһЩʱ䡣
٣
ĽZüܾԼƺʲô
ôһѣȻĵڶղ˲ٵĹż顣
ܲ͸󷨵ԭѰҵۣĿԾܴһ֡
뵽صڡ
ϵڶ㿪ʼ顣
ʱһһȥʼûҵЧ󷽷һĪչ֮ʣظоʲôƺٻǷеĹżѭָоĵ㡣
ֻټĿռһѹپ룬һĨ⡣
ڼٵһ̣ĽZһʮϤĸо߹ȥ½˫ָңһȻȻкĺ͹ٲ˹

һ£ĽZСظҺʶĸо
Ǳ뿪˵㣬ڶڿʼ١
ԭǴ㵯һڤȡһʱ䣬ֻҪã󷨱Ӧòƽ⡣
˭֪һеİһӾͱϡ˲١
ȵһ룬Ѿɢˡ
䣡
۱ڤƣŮۡһһѪ
ԭǴûǽ飬˭֪ȴԼˡȥ˴ǵѪؿڤĽZˣû뵽ǵǺֶΣȻôҵĻ󡣡

ĽZϴǳЦעȴעܡ
ֲʥҽ̵Ůô̵ʱڲú󷨣ԭԼľѪҪ뿪ﲻôףһк֡
ţȻŵһɸʬĳζ
ܿ죬ɰǧֻ޵ĸʬ˷ӿ˹еֻʣ¹ǼˣζԽŨҡ
״ڤšüͷʬǺħʲôϵ


392 ħǣ

ħ壿
ĽZЩԾȴɫ䣬Цʥҽ̣ϴ壬ȻħйᣬǷ̡ǵЩںúÿԼŷĵЩʲôţ񣡡
Ϊǻл뿪𣿡
Ůһ֮ǰʥ࣬ɱ⾡ԡ
ʱ䣬Ʈ˸Ϣɰǧֻʬ˻ųĽZڤ
ĽZ״ɫأͬʱѯ巵С巣˵ЩʬܲӰ죿
˵أѾˣӰ첻ҶԷʬôӿǶʵڲоͽܱҪǿ
С巣ʱˣͲ˵ģĽZҲ֪˳вͨˣǱֳѪʬ֮С
վɱҲҪɱһѪ·
һɲǱŷɱ⣬Ůɵü֮ǰֱûд˾
ڤɱʬҲɱ˳ȥ
һʱѪɣ֮ԽŨ
ȻЩʬͺɱһ㣬ֻҪ⻹ڣ㱻˵ǻٴվ
˶һۺ󣬼ĬسŮڵλóȥ
ץסȻԽЩʬ
¡¡
ʱؿʼ𶯣ɽϵɽʯʼ
濪ѣһ·ۣʬµط졣
ĽZкüζԨòײվȽŸ
ڤҲࡣ
ٹ۶棬׻һв׹˵ط죬кüΪ˸Ů汳Ѿ˹롣
󣬴𽥽ֹͣĽZڤʵոô£
֪
ڤҡҡͷŻҾֱɱ˳ȥɻû嵽Ůڵλãͼһߵ˶ס˲ϵϢӣʮǿᡣ
ͬʱĽZҲ˽סŮǸˣΪǰøոռ棬һӾϳ˵ݡ
ֻǣΪʲôϵϢôֲı仯
ֱ仯ļ¡
ԨڤĿתŶԷüһš
ɻûĽZڣŮѾһʲôˣ֪֪˭ѵҪʥҽΪУ
ȺΪСȻýʹʬʹ鲻ðϢվѪϴԸοЩʹʬǣ
㲻ܡ
ŮϧͶԷǿʵȫûл֮ܿ˶Էϡ
Ȼû뵽ǣŮȻֻʣһ·
û뵽˾ȻħķѧˡȻħѲ˹ϵڤ
ĽZһֱ˵ħ£ʵ˼˵仹ħڣ
ԭӦݷˡڤԽԽòõĽд·ȷʵӦðһˡֻѣҵ˯ޡ
Ŀǰ׻һؿѾħȾָˡ
뾡ҵޣǧǰıٴη
ĽZħѾɵ뵽е䡣
ĿǰҪ뿪
ǣŶ˹ȥߵԨǰվʵ֮ǰʹΪʲôطǸʱ㲻ϻشһ⣬ոյǳǲģΪ飿
ΪԨ֮ǰ״̬ٿʵѾָ˲١
֮⣬벻ʲôԭ
һô飬ʵ̫ˣһַǳΣյľٶ
ʲô±Ƶðôķָʵ
֪£Ԩû뵽Լǰ¶˵ǵĹϵȷʮܡ
ĽZͷҲֹ֪¡׳ʲô£ҪôΣյİ취ָʵ֪֪һô飬Σգ
Ǳԭޡ޶ԶżģǵҲǱѰ
ֲϵϢһǿô࣬ʮֵػҡ
вͿܱ
ҪǣһʴܻܿᱻĨɱ
һ뵽ֿܣһ¡
ԨôԼûио˿Ĳͷﷴһָоǳ֣ڰԼûиоģᡣ
΢΢ף˵бôɣҲĽѾõģֻҪһЩʱ䳹̵ʱ佫޲
ڵֹۣʱѾԽԽˡ
Щû߱ˣȻҲվСŮˡ
ĽZȴԼ鲻Щɥܿ͵ڵҪ뿪ˣһ߰ɡԺҸȫĵطҰ鳹ˡ
׼ܾ䣬ֲһ


393 㳤úÿ

Դ򣬾뱱ԭһС
ĽZԨ뿪Ǵɽ󣬱㾶ֱص
һջĽZͰԨ˷䣬һƵˣڰȫˡҸ㻤Ͱ顣¶ȱܣ˵
㡭ҪΪһԨζؿĽZһۣԼĻѾ˵ôˣΪҪԼôáҪǣ֪ݵġ
ĿԺ޺ƽ
ڵЩ棬ǵ̶ֳܵˡ
ĽZһŲæӣһѡʵ۲̫༱ơ
ɴһס֣ˡʷﰿ족ռ䡣
ǰϤľ£ʵôϤһж㲼õġ
Ҳõģ
Ԩȫ벻һУͺŮйصļ䣬Ժһ
û˿ӡǡ
żðУûˡ
ǣһжŮ˵ܣôһ䶼ûʣأ
£ԽԽãΪɵĽˡ
ܹЧģӦǡ
һʱ䣬Լĳ˼ü΢Щ
ĽZ״ǰ˻Σʲôأˣ벻ͱˡϽģȥ顣
š
Ԩͷ߽ϥ˴ϡ
ĽZϻߣֱӽȡżеﴽһЦ˳ۣˣ㿪ʼɣҾš
ܰȫɲԨЩڵƿߣ̬˲١
ĽZҵĵ̣ԸĶĶа㲻֪һ̰ͼɫҪǿ㳤úÿΪһ㣿
̰ͼɫ
ԨԺȻ뵽ʲôɫʱҧ˼ǣֻ̰ͼҵɫ˱ҿҪȥ̰ͼ˵ɫ
ǰôԴװĽZϷʵ

ԨҪߣĽZǰסЦѣôˣǰƢûôôһʧ䣬ƢôࣿİɣʱأûֱˣҴŲȥ̰ͼ˵ɫˣȥ顣
˵ţһѡ
Ԩư͵˻ȥɳܵǣԼȻΪŮ˵Ļоá
δһ죬һֻƬҲӰ쵽һӰô
Ǹⲻʲô¡
׿ǲ̸Щݲԡ棬ŪЩҡ
ĽZо̫Ծ߹ȥʲôأѾ˵ˣʲôҪ룬һе˵ʵʺ͸벢٣̫ҪҪ˽⡣
ǹ˼Ŀǰһеʶ׵Ժ
ԨԱ˫ۣоԼڱЩҵϢæǿԼӦ
ĽZ˵Ϊʵǳȫȷʵûʲôɻġ
ſԼǸˣŴǰһЩ¡
֪䣬˯˹ȥ
͵һӶûôúϢʮƣ֮ǰɽʱ򣬻ķ˲Ѿƣڵ˰ȫĵطԽؾ˳˯
󣬴Ԩ˫ۣͼĽZѾ˯ˡ
۽΢ĵڿ˵ҪΪԼȻô˯ˡȻֻ˵˵ѣ֮ǰжһ˯ŵӵǱʱɰ࣬΢ཱུĺ촽
鲻Խģðһʮֹ뷨
ȻҪǺ촽ζ
뷨һðͷͱݺݵضɱˡ
ššü㽫ĽZϡֻһʱĺģ˭Ů˾ȻѽĻ½󲻷šɶǣֻèһĻвȥ
ŵ֡
Ԩ꾫Һ㡣ĽZĿ߽ﲻϣ䶼Ԩйء
Ԩλһʱʧ񣬹ʹͷ
ȵӦʱ˵ľѾߣӡȵĿյͨ죬ļµĸоһγ֣ࡰ񡱵غҪһ
ʶʱæͷ㿪־ͽĽZ˴ϡ
顱һ죬ĽZֱ˯оѡ
˯̧ۿվڴߵԨص㵽׻᲻ᱧô˵ģ˻ƨɶҪˤˣͷҪɢˣ
ɢ˵ã֪߳ܣԨ
ĽZҧ˹ȥˡ
˭֪˸գۿžҪ´ȥǡ
Ϊһ¿϶Ҫˤòᣬ˭ȴһʵĻ


394 ֲܳ

ĿԣԨٴηſ֡
ҺĽZ׼ʱסӡɼǱ̵һҧʲôֲܳ㡣һ²аˤһλǲǣ
ԼվáԨ˰һ仰ϸɵļһΡ
˵˱ȻԭҲá
ĽZſ˫˫ĵȻ˵Ϸ˼
һĨЦͬʱһѽק˴ϡ
ȥʳָ򢣬˵ôͳôأֱٿᡣңҷȴǰɰˣҶеѳֲס롭
Щ˼ԨӦٿƿ
ȻûڷͣǾֱƿ˳ȥ
ĽZĶӡһЦ巵С巣ûзֻ꾫ʧԺ󣬱øɰˣǰϷңһǡ
㻹ǶȤζ巺һͲ½
ʲôѾøɸɾˡĽZĻһ䣬һҾĬһ˿į֮С
ûоʹȥ׷⡣
Ԩû뿪߹ȥ˵£ûԼΪʲôʧ£˵԰һ£ԸԸԣ
ءһ˵ʧ£Ԩɫ͸ˡ
ĽZԶ볢ԣ֪̽ԼΪʲôʧ䣬ǲǣ
šԨ룬ûѡ
ĽZɫ䣬ʵô£ñ֪ڱ󵷹һӱ
Ȼʵ⣬Ԩȴѡ˱տڲԡ
̬ĽZòˬͺ֪Լ˭㣬ȴǸʼٸһ
ﲻЩð𣬡֪ȴϸңѵҶǸºֵôɣҪʱ䣬֪ٸҹҹ
˺òȴԼ˸ɸɾ
鵽ز˶Լ¿ʼȻҪǸֵˣûΪǹһ˿һ
ֱһ̣ĽZĶ
ȻһЦãܺãһӣǧ֪ǸĻ֮˭䣬һ뿪Ƭ򣬽뿪˿ͷ
߳ȥڤķţźѯʵؿԼ߰ɣһ塣
Ķ֮ǰʣֻǸʱ̫ࡣ
Ȼ֮ûѡʱʳڣҲΪĽZ֪ὫΣ֮С
ȻĽZص򣬷ģκΣա
šڤͷζؿһۣʣǳˣ
ôôԣڤ𣿡ĽZȻ´Ǳ˶˰ɣ
˵ѵüԱ˵ôȤɢ˲١
ڤؿһۣĽZüͶˣǸʶڤ߰ɣھ̣ġħͻȻֲõԤС
˵ʲôʱƬ½ͻҡ
Ԩ֮ǰٿңܲɲȥ˵ƨɡ
Ȼû뿪ĽZյϪĴ
ѾͷʲôطԼ⼸иزҪûȤȤĻڣ㡣
̶̵һ仰ɹعĽZȤ
زܹϪۣڵӣһǱѰ
ֻҪһģһȥһҪķѲʱ䡣
ʵᡣ
ʱԨȻʵ˭
ǣɼ˵Ĺϵͬһ㡣
ȻһߵϷԼһֺ׽ʲô
ĽZԭͻʣһʲô£йϵ𣿡
˵ʲôԨһ
ĽZԥ̬ȶʱһɳ嶯ڤб䣬ҪȥһزأȻٸȥھҪȥһڣȥȥ
ȥˣҪءһˡڤ룬һµʱ䣬һºȥѰ㡣
һ£ӦùˡʱȥĶѰңĽZһֱܺ棬Լʲôطڤ׾ٵѰǸصһ壬һͷûС
Ҫûڤ·Ҳ
й⣬ڤûϸ˵ֻǵа취ҵ㡣˵꣬˼ؿԨһۣһ뿪˿ջ
ߺĽZҲȥ
ҲԨҪʲôһֻ޾һǳطȥȥڡ
˵ðڵĵôʱ䣬ûȥأЩ档
ٵ֮ǰϪ˸ţʱӦһ¡
룬ϪȴѶϵ·һ·Уž˵һ߰壬Ի˸·̬ȣǷ


395 ˼ѪƵ

ĽZյѶϢƲƲ죬ʼɽ
û뻹ûڵɽţͼһƬɫӵ
ԭΪڵŷǺһģû뵽ֱر
ɫϺͿʽԼʮֶֹ
滳ɵɵ˵ôϳڵӵġ
Щôʲô
ܲİɣ
ĽZţͼȺɫ֮һߵеӳڵķ˹
Ȼͣھһ׵ľ룬һҾʣĽʦǺƵµǶľȥġʦ壬ߡ
ʦ壿
ĽZһ飬û뵽ľڵı־Ȼôߡ
ģûȥҲڵӣǸðƻ
ҪΪǸνزأǲĿŵҡײƭ¡
˼ˣ΢΢ףЩӣ˳ǣЩǣֲʲôϡڶܵ⵽ʲô
ԳԼһۣòһЦŶ˵ľϵ洫ҪʮּһҪӭӡʦǲϰߵĻͽǻȥ
ˡĽZڰ֣Լէǵ͵һȽϺá
ʲôľϵ洫ӣ
ӦǶľʦôһӽһͽˣ
Уȥúʡ
ǶľʲôطȥȻͬΪͽûи
ĽZɫһƺ̫ˣһʱҲ֪ԼﵡˣЩϻ̳Ͽ֡ѰҶľϣʾľϾڹϼӣʹȥ
䣬æǰ߸ĽZ·ʲôŭ
Ҫ֪ľϵƢǳĹŹ֣˵еĵӣǶ˵˳ĵطԲţԵ˵Լһ洫ӣ͸λ϶ûзʲô
ҪȻĻԼǰλʦҪ¿ûôס
Ȼ㲻ڶľϵϣҲû˻ΪλСʦ塣
ϾǵõʦϿɵˡ
ʦڵĵλǺܸߣǴС鶼ʸ롣ûµʱ򶼻ʦܣ˵ʦռƵġ
Щˡ
˪ϣʦܵڣ˭֮ܿⲻھơ
ιʲôأ˵Ҵ·𣿡ĽZһֱ񣬲ɸ̣˵ڵĵӶǾӢôŲ̫ף
رǸߵЩӣһ˼ѪƵģžͲ̫
ѵ֪ڣǰ
ôʹеô
ĽZһɵؿԼƤһ죬ȻһЦ˼Ľʦ壬õˡߣ߽ȥ·գǰϼɽľϵĹϼӾ
ţ߰ɡĽZʵڲһֱߴߴö䶼Ҫˡ
ټһ˫˫ɵøƵ۾Ķеܲˡ
żȥľϣٵ飬ǰ·š
ֻϰʮݺ󣬳ǰľһΰׯص¥
¥šơ֣Ծɷ裬ʮֺÿ
ĽZע¥ϵ֣͵ǶľʦԵģ¥ǧ쳣Ӳ¼ֵˣһֶֻù
ľ֣
ɾ˼ˡ
ľŶ
ڳôҲм˰ɣô¥ϻöľ֣
ֻûȥ˽Щԣǵͷȥˣȥ
߹һ··ֲŸϡƷֲֵвһЩҩֲ̺죬ÿֻô·ߣǲЩ̫ˣ
ĽZ״ɵö࿴ۣɫؽܵЩֲ˪֣ϰֻǾǳúÿÿնȪˮ࣬ԲŻ᳤ôá
ֻΪ˺ÿôֱʡôݳޣȻͨġ
ЦЦû˵֪һͷͼ˪վڲԶæͷ
ĽZվԼǰŮӣ˵ͷ
źͶľƵķΣͬɰӡǣ²Ӧڵһλϡ
˪ɨĽZȴ¶ϲʵĵĵӣʦǵģ϶֪𣿡
ԭǳϣ֪λϣĽZԭǴһµģϲԿ
Ǿһ֣ؾʮ֡
ҪռıˣΪ۸ҲԲñ˺ù


396 Ż

˪û뵽ĽZȻô˵Ŀ𳤣۳ϣ֪һʦҲȲ㣿ǼѺִȥ
š
ûĽZڣһϴŵֵ˹
ĽZЩ죬ɶ࿴һۡ
ԷԼɰӡǣһ˦ǰôͲʶˣ
Ϫ
ĽZɧĶɤϳ˵ݣȻ˸ռʱһƵطͶ֮䶼Եü
ôֿŵˣⱲӾǵһμ
мûƭ
ȫһ˫ÿһۣʣµĵطʵʵ׳ʲôģȻϻǴ֣ɵ¶˰
¶İ˫ü޳续Ƥѩ˫鶯ÿһۣɼòȷʵס
ܲܺͶľȣǾͲ֪ˡ
ϪԳգգۣת˪ɫϣɲͨӣǶľϵ洫ӡʲôҲýʦãԽ޴Ҳ̫ðɣ
˽֪ľӵǹ̲ܽӵĵӡΪִóϣԵ̺ܽµӣ⽫ܻ߰˶ľϵҲڵ
˪û뵽ϪĽZ˵˵ⷬ󣬻һתȻ˴ǳطˡһȥݻľϣ˵һ
֪ĴȣǡҾʹˡϪüۺЦĽZһۣʾԼߡȵ߳һξü㻹ǸСǻһ͵˪ɲ룬ŵܲͻͱͻŮ۶Сúܣ
ǲˣҲŮˣ㵱ҵ˵Щĺ𣿡ĽZһؿ
ϪǺһЦ㻹˵㲻Ҳˡôҵ˼ͺá
ǸʲôϵոߵʱҿģѵһȣĽZܾǸϺϪ֮ʲôȻǸϵӣ϶ô׵طŹ
ϪԲԼĿˮǺɴ˫˵ʲôʲôһȣҸոɫ࣬ȫΪòãûĵѾͷ
ǲһȣ˵֪˼ĽZζϪͷһ£˵Ҳ룬֪֪
ðɣðɡĽZνʼ磬̶ʵˣϴſʲô˼
ʲô֣ôΣĺòãϪصһۡ
ĽZΪ⣬˵ôʲôʵģҿ¡˵һˣߣô˰±˿
ҵôȤǰ˰ɣҪҲǲУǡ
ϪָĽZæ˵ľ룬ǧ˵ʲôǼ޸һĻ
㵹
ϪܿԼȤ㲻ټոյĻˡ
ĬĬٴοڵˣεزطͬһ㣬Ҫ޷ֵģôͬȥ룬Ͱ£洫ӡһˣɲܸͶɡ
Ż𣿡
ЩӣĽZһֱһ¡
ԽԽټĴ½ϣһ˵վȽŸһء
ӣһҲ̫ʵ
пܵģӦþŻ
ϪΪڿЦһ棬ǿЦӣ̽ʵ㲻İɣ
ôڵһ򣬵ɳģôԸԸңҸõĴúÿһ£˸Ҵ𸴡
Ȼѳʦĺ𣿡ϪѧĿ˵
ĽZЦЦָǰĴ󣬡ȥϼɽǰһһ
ǡϲϼɽԶȻΪΪʲôһأ֪ˣϰ߰ɡ
ˣôôʹɻˣ˵кܶĸ𣿡ĽZʡ
ϪΪǸɾֵǰȥָ֪Ƭ½ҪһָжҪһһָ㣬ⱲӾͲˡ֮ǰ뿪Ϊ˶鷳ˡ
ʲô鷳¼仹ʲô˻ŵĽZЩ档
ϪЦˣϲȴ֮λҲ֪ôġڶȥˣȻҪġΪҪµεز
ǵǸʲôزأǶ˽٣ĽZʡ


397 Ϲز

Ǹ˵
ϪָָǰĴĽZǰȥҪ̤ȥȻתͷһˣǸոߵʱ˸к
û£ţѾˣԼߵġˣεزҲȥǻл档ʱŻɳϴӣһһܿ˪
˪ĽZšü
ϪͷǸŮӣΪڼпһġ㲻õģʱҺͰ嶼ڣȥˡ
ʲôѵµˣոֻǸ⣬˵Ҳû˵ʲôɣһֱĵġһҪ
ĽZԼˮ棬ʲô̫˳
ɳĮЫزȥʥҽ̵ˣǺħǣڵڣһžͺĳϷͻ
ǸʡĵԨȻʧˣϸ˭ģˡ
ϸ룬ĵ汳
ϪһüһƲ죬Ϊ˪£ļ򣬡̫࣬ʵҲ㡣Ͱһ򲻺ͣǰ洫ӣ˳㲻˳۰ɡ
Ǿˡ㲻ǶľҼͦãܸӰĽZ
ôղŵ£ҵԵòаϪߡ
ĽZüԵãһ˵꣬ϪۣЦ˺ˣ˵ˣ߰ɡ䣬Ͳٵ٩ˣ̧˴
˵ϼɽĽZɽеľɫи̾
û뵽ľ廹ǻܡ
ɽᶣϼε治ϼ֡ΧȺɽ䣬ع㣬˵ɾҲΪ
̨֮ͤǰǿӣֲ꣬΢ӢͷףĿѣ
ò˵ľˣס
ôɣ
Ϫǿܵӣԭʮһɽ󷨣Ũӣɳܡ
߰ɣ廹أ⻨Ҫϲеʱ俴زһʱɣΪ绹̫ˡ˵̧꣬˽ݡ
ĽZִԼ˳ǣ˸¥
˭֪һţһ˱ǣʱһϤĸоܾζŵ
ţһˮ滺Ƣƺܹȴһзգһֿƽ״̬·ոջ̻ȥĿշƶһ˲һɨգپĿ
ģǰƺһƬ
һһŮڻ׷Ϸ
˵ϷҲ̫ǡӦ˵һŮ׷һӡȵ׷󣬱㽿Цȥ׷
ֻƺЩ̫Ըһֱǰš
ĽZĶŮЦʹߴӵĽк

ȻֹʧĽZͼϪֵڵʲôأӻ˰ɣ㼸ûзӦ
ţĽZеͷۣǣոսˣûûϢãǻġ
°ɣðݱ衣˵׬ˣƽ׿ɲ˺Ȳ衣
Ϫ˵ԱߣĽZ˳ƾͰȥ
ûϪͰƵһߣôʲôǱߡ

ĽZֻߵһ
ֻ˸ռһǣмһŲ輸ľ彫ִÿ󣬱˲輸һߣպúϪλöš
ºҲûпڣֿʼ衣
Ϫое䣬ĽZڵղŲزص£Ǹز˭ȷֵģλᡣ
ġ
ĽZû뵽˾Ȼôɣüɫӣ۵㲻Ǻųʲô֪زس϶ȷ֣⻹ò£οһ˷ܼģ˭ܿóòã
Ϫһ˵УٺЦҷ֡ԴʶԺ󣬱ԽԽˡǸزأû´ĻܿϹʱڵģ֪ζʲô𣿡
˵˵ûȤٲˡ
ĽZٴʱľĲѾõݹˣæסȥ
ϪֻźȲ裬ɴҲˣ˵ζţܿϹʱڵĵرһõߣǼֵǧ𡣲ճ̶ҲһزҪߵö࣬вͿ档
ôΣգǻµȥĽZʡ


398 עʶ

Ϫûڣľǿ֮·ͲвǷǡ밲ǾͲҪ̤֮·
ǰгǴ죬ԳȥҪٵķֻࡣϪ͡
ĽZΪȻ
ȷǰƬ½Ҫǿͱ뾭һꡣ
뵱ܹ֯еڶԱӱҲೣŬ
ûɹ
˼ˣȻԼղŵɵɲҪЦ
ϪһͷЦ̧ǰ˻ΣɵЦʲôأ˵Ҳֺֺǡ
ɵ
ĽZһۣղŵ˼ǰزصӦò٣ǾͲŵע⣿
Ϊزسֻһŵ˻ȥҲ˵زسʱҲǿܹ̽һֻ⡣Ҵţ󷽷
Ϫ˵һЦʱǰزصźҶҪǷһ飬񲻸ã

Ȼ
ĽZոǷΪתءȻ󷽷عϢӰ
ԭء
һЩйزص¡Ϫ˵ĽZһš
ڶľ壬ǳ䵱壬ͷβҲû˵ϼ仰
һľĵ˰ĽZתɫʱˣʱԷˡڿͦӦһĵطɣˣסĵطû뵽һȻţϼ
оͦʡ
˭֪Ϫȴ㻹ҪԷţȥ˿ҲûʲôܳԵˡСԼɡסĵطǰ洫ӣȻǺһסǣԼһǡ

ĽZȥ
ȴպųԵȥǲ䷹û취ĳձʵǲ̫ࡣ
ѾܾûúõسһˣŰԼθ

ת
һĽZԺ˯ţ˶϶
һһء
εʱ붼û룬ͷſڡ
飡
һ죬ͣ
ĽZҲ˯ˡ
ʹͷԺǰšϪվſڣһΣ֪֪ģʲô£ܵȻ˵
ǲǸעһԼ󣿡Ϫʵⲻޱ߷һԼҪ˵ʲôˡô󣬻ͷһμŮͷ棬ô
Ҫ֪ǰŮӣ޲þţˡ
ĽZȴΪ⣬ͷص㵽û£
¡ϪͷǳӣеӶ׼òˡҲʰʰҪɽ⼯ϡʰɣߵ㣬еҪ˵
飡
˵꣬ĽZ͹˷ţϪһ
ţ뵽ʲôԼЦЦתȥ
Ƭ̺ĽZʰ׵߳¥Ϫڶӣ£߹ȥ㲻Ҫ˵׼ˣ˵ˡ
˵ֻǰ洫ӣеĳҪеġѾ¼ڲˣҲˡҪһѪںϣȻɰӡơģҩˮʱڸӡƣҲᵢ£Ҷ㿼Ǻˡ
㵹ꡣĽZһֱǶɰӡЩ棬û뵽Ͼлˡ
ĥǸʲôͼľ˹
̧һһһƾγˡΪֻ洫ӣȻͳϵɰӡͬ
Ϫһģģֻӡơ
ʱֻоһûرԵĸо
ȵɰӡƳΣϪͰ֮˸Ӧɲֻݵؼʱ̻ܾˣ¾߱ͳɡ
ߡľĽZ
ĽZлҪ˵Ҳû룬תȥ
ȵӰʧڴУľռĽΣ
ӣйʲôԤⲻϪҡҡͷ̾˿˶٣ʵոӡעһ˿ʶôѾͷǶģ
㻹Ϊһģʵ
ľûлش𣬶ǶȻʲô㲻Ͷ࿴һЩɡزس´ô㣬ħ˵û¡
šϪͷľ彫˯ĵݸüʲô˼ҴˣҿָӲǲ֪ϴΡ
һչ˲ʱ򣬾ĸľ
ϪһۣУӡЩɶҪǲߣʱиʲôһ㶼ɣѾͷǱһῴŵġ


399 Ͷ

ľû˵ϪΪԼĻȥˣȥĽZˡ
շת˵زڵİɽ
ɽλڴ½϶ˣľ֮ɽƣ컣ʮŨ
ǴһƬϿȣ߽֣½½˲ˡ
ԽԽŨܣ˼ԽԽࡣ
ĽZǴƬ½ĳ໥֮仹ʶٻẮѼ䡣֪˿ǳزȥģǹģպǢ
浽мģǾͲö֪ˡ
ип֮ʣǰһУڵĶʹͣ
˪һǰȥ̽ʣµԭϢ
ô£󣬸̽ĵӻ˪æѯ
¶֣˸ǡǼŵĵӣ˵ˡ˶սˡµǣ¡·ġովеϻڵĵӣȷֵġ
ʬĶ˪²򵥣ǰȥ̽һ¡
ָ˸˪ѭǸ뿪ˡ
ȵߺĽZȻǰյߣʵո˵ϻڵĵӷֵģ֪ʲôط𣿡ϻڣ֪ûС
ӼĽZʻæصǱߣܺҵġСʦҪȥĻҿԸ·
ˣԼȥСĽZڰ֣תȥϪǱ߿ҪߵĻȥһиǶûˡ
ˣҲ²£ǴǴ½Ǹ幫ɣϪ
ĽZۣˣ԰ˣ֪ǰͨ˵꣬Ҫߡ
Ϫ״һסŶľڵλʹ˸ɫʦǲǸø˵һ廰࣬ʵǺܹͽܵġ
ˣͶࡣЩܶ㣬ʵǱˡ
ȻϪô˵ˣҲþô뿪
ҧҧĽZߵľǰ뿪һߵʱһ
㲻˵Ͷ𣬲ظұľɫ䣬ôЩ˼ںֱŤ
ĽZû뵽ĶôʹҲǣʶôǿôľҲ֡
ԼղŵǾ仰뻹ǽһ䣬ʦȷʵӦø˵һո˵ģ㲻ᵱɣ
ˣ
ҵĴʦԭһ£
̯ôһֹëְʦûбİ취ֻܺš
˭ԼǷôء
ľĽZԼǰֺԣ֪ٲ϶Ҫգߣﲻðȫ䲻ҪƫƧĵطȥһգľΪ³Ų˶ãһüȥ㡣
֪ˡ֪һھûû
ĽZȻ֪ΪԼã˵Ļʵǲô
뿪ڵĶ㳯ϻڵĶȥ
Ȼ棬ڰοһŮӣһˣǰߵǿùµ㡣˵꣬ڵλÿ˹˵ԣߡ
̧ۿĽZ֣ߵľѩ骵ʦ㣬뿪һ£
ҪȥĶѩ骵һ뿪ʲôΣգЩ̫ġ
ָָǿùѹѰңȥȥͻء䣬㳯ĽZڵķȥ
һ棬˵Цݣ磬ôҲˣװ磬ļ˰ɣû뵽̶ʱôߵĵλңֻǸŵӡ
ŵѾˣҲǻԵɺϡ֮ǰǲǸųȥѰ𣿻ΪεϲءʲôʱģĽZʡ
Цݣ̾˿ˣǲرͼǼٵģͼ˵ˡҹȥʱ⵽˷ҿ˶࣬û̫ʧ뿪ʱкܶʧٹһӡ
ʧ٣ô£ôһû
ĽZºܿʲôµһ֣Ŀľǰȥ
˵ô£֪Ӧò٣ȻһϢû
ҡҡͷϢû¶Ҳʲô¡ĵʮָӣʧٵӦֻ·ʵҲҲ˵ЩҲûˣֻǡô˵أЩģ
ѵû˾ÿɣ֣ЩʧٵʱܾܿǹؼĽZ
룬˵ûвȷʵʲô鲻˶ö˶˵ģˣҲͲ֮ˡ˵Ǹ˴һء
ǸոյĽʬأô£رĵ˵ŵ˷ֵģĽZﻹǾǼ²򵥣ֲĸоټεĽʬʵġ


400 

ʬ£ɫһ䣬ոмȥȡˮˮ̶߷ֵġ˵˶սˣ·𣬴ӷαϣӦŵĵӡӦûֻǸСš
һƣʲôأ
ĽZ΢΢ü巵ܿǻ顣Ҫ۶ԻĿƣûʲôȻǿʬ役ڣ·ʮа˾ţǴ˵ġ
ģĽZͷһ˵е߸֪
ĥţ֪ʲôģֻǾֶ̫һЩĴС٣ϣҪٳʲôˡҲûʲôԵ˶ƽƽͺá
ţԼעⰲȫܲ뿪ͲҪ뿪زغҪɢµĻҡĽZܾﲻ̤ʵֻϣ˶Ҫ¡
ͷãлᣬһѰġҪȥѰʦ˵زڵҲˣʦͷʦܿܶСʦͽѾûˣҲ֪᲻ҵ
һֱûȥҹҲûȥҹ㣿ĽZһС
Ѿӳ˵ˣִ֪ʦ͵͵ߣֻΪȥҸ硣
û뵽ȴ˽ӡ
ִ֪ʦж۰ӵģ˵ҲΪ˵ΪûȥѰִʦִʦҲܲӡʦͽܾûⲻ̫ϳ
ܲµʲôһʦŻҵɣʵҲûȥʦǱ鵢顣⣬ҲǾöԲʦ˼ңԡһϣϵڡ
Ǹᡣִʦô㣬ĽZο
΢΢ףҪ˵ʲôڽ
æӦһҸˣʲôԺ˵ɡزس֪ҪãʱȥѰ㡣˵꣬תܻϻڵĶ顣
ļ˵˾仰ϻڵ˾ͼ·ˡ
ߺĽZҲصڵĶ
ٴ·ֱɫڲͣ
û뵽ǣĽZӪ߾ֳˡصϮ˳ˡֱǰ˴֮һҺңΪһس
ĽZԺ֣ҺҾȻжԹл̼ҵ¡
̼ҵĴСBԭӦҵĹİ
ȻİϵϵһŮӣ˽ڻ飬˫˫䡣ΪƽϢ̼ҵŭֻܽBĻԼ䵽İܵܣϡ
Һ̼ҵìǺͽˣҺȴΪ˽ӡ
ȻԶûô򵥡
ΪԼµĳԹֻǱԭʵϻиԶһìܴڡ
ĽZ֮ҵϪʵìʲô
Ҫ˵һǸìܻйءҵĴС棬ڵҼлԼ治ԸӼİţ˵Ҫ˵ĻһҪһԼİ֮ˡ͵͵ܵǴ½ʶ㸸Ľ㡣Ƿ޶Ů˫ȫϧ
Ϫ̾˿ĽZæ׷ʣϧʲôʲôˣ
游ԭһֻ۱һֻۣ͵ûǸŮĸ׵ļˣ˭ܵǴ½ȥѰ˵ҪϾŮϵʵϣΪ˰ҵˣӡ
ʢҵֱҸǿ׸ʺҲʣ游һ游ûа취ֻܽĸץ˻˶ɽµڡҲ˵ʲô¾Ͳ֮ˡأЩﰵһֱڴѹҡϪҡҡͷ̾Ϣ
ĽZû뵽ȻôĶԹĸױڶɽʵɽʲôط
㲻ȥĸװɣȥˣĸѾӻңΪ˼ˡ˵Ǹȥȵģܵǹƥɽȥĸ׵ģҲôˡأҲѾµ˰ɣϪʡ
ĽZͷǰȥĸ׵ȷʵ࣬Ҳʧٵĸ׺͸ˡ
ֻ֪길ײûǱһ˾ˡ
Ļܲ߸磬ĸҼ
صʱȥĸ׵ˣӦþˡ
ֻƾһ˿϶ǳɲµġ뵽֮ǰֹǸ㣬Ѿʲô
ںڣǵҲֲòܹػˡ
ͨһЩºʵ֪ҵ֪йİ¡꣬İӵ׷ʲô£ö˶˵ô˫˫䣿
Ϊʲôİ汾ɱ߱ӣ޷粻ˣͩӦò˵


401 ܻɱ֮

Ϫİ£ֵؿһۣΪʲôİôȤ
㲻ʲô֪𣿲²¿ĽZʡ
Ϫ죬ҿ֪£ҲʲôëƤС¶ע㵱ҵ׷·ʲôطΪûǲǣ
æҼǵõһȥʱ˯ɣĽZ˵źһۣҿͦеģȻô˭ҵ֪˵ģҵ֪٣㵽֪֪
֪֪ҵϢҪ۵ġԼ˵˵̽Ϣˣ֪ҵҲУǣöϪ˵꣬㿪ʼĿ
ĽZû뵽˿ŵزԼ˻Ҫƽϡ
ô˵Ҳ˰ɣ
ƳһۣĽZڵ
ףĺ֪İ°Ϫ治ѣƬ̺ٿ˫ۣս㡭Ȼ֮Եֲǳ
ǲǳ
ĽZн񣬲һƣҺѣε߳½Լ£ҪҵǸڱˣҲɱ߱ӡ
ɱ߱ӣ˭˵ģϪʵ
ĽZ룬֪һͩɵ⻰˵ġһº֣ơİ䣬ܿǺħйءԣ֪йİ¡
ҲǲУҪӦһ¡
ʲô£ĽZ׷ʡ
Ϫߵһ£ֻӦң۴ʲôʲôȺһš
ãҴӦĽZ˼صͷߴٵѾӦˣ˵˰ɣ
УġϪ̫˽ѾͷôܣԾûԼĻϡ
ʲôã̫ꡣ
˿ܻĮʵѾͷԼϿɵ˿ͷΡ
ڣȥ
ôİ£Ҫȥǲܵġ
ӺĿǰΪ磬ܻܿɱ֮
ͰòװλԲٳκβ
ĽZû뵽ô棬һӲɵһ¡ֱºܿǣǸĻ֮˲ýҲǣҪûʲô£ҲǺǸء
ǣһģԼʲôĻһǣϪ

Ϫԥһ۵ŸղŶǷҵģѹûǰɣ
𣿵ʱ򻹲ҪǣҰǳ֣ͼʲôϪ㵱ѣҲ£֪͵ʲô֪׷·𣿡
ĽZĲܰǣ
ԽǻĪԽ˵Ļ֮˲öԸȻˣôΪǰˮ
Ϫ˵Լѣɫ
ǼԼֳ˵ҵѣ˭أУҲУľΪͻ۷ҡǸʱҾͰ鶼㡣
߾۷壿ĽZۣڸսʦͻ۷壿˵ˣԼҲǲ鲻޷ǾǷѵ򡣡˵꣬ſȥ
ߵһͣת԰ҵҪϢˣȥɡ
ȥɣһݾߣ㲻ﲻǸѣ۵˺ѡô˵ɣҪҵǸˣΪʮۺԶڵԶԸ
䣬Ϫ뿪
ߺĽZһڴ˺ܾãģҲ侲ˡ
ô˵Ҳȫջ
ѾȦһΧ
ûв´ĻǸӦóңҵλס
ȷʵܳ嶯ӳ顣
뵽ҵǵոգ˵̸ӦöˡϧڵʵܰףԲ𡣡
С˵ʲôأʵЩ²鲻飬˵Ҫ˵öԣİȫҪġȻѾѴǰˣǾ͡
ҪȰĽZҡҡͷУ±򣬲ϵˣҪնڰܹس棬˵ƽ
ǡ
Լ£ȻİΣ
ΪС£һӶҪεС
ĽZԼļ򣬡İɣûаյǲġֲǻˣ֪ǶֻײȥϣزرʧźãҪͻƵ۷岻֪Ҫˡ
⣬ӵǣҶˣгԵǲ֪Щһֱڸ·ûԹһٷټҵθˣЩһĳԲȥ
У͸ǼЪȥĻ֮˵£һɣ϶ʱЦݡ


402 ǿ

ҹɫʣҹ
˺֮ʱһĲҽ˯е˴оѣһ⡣
ô£˪ΪڵĴӳϣĵһ¾ѯ
ɵ߳Ӫʵʱ򣬾ŵƮɢŨѪζȳϢ
ҹֱֳܻѪۣϣߣӪѾ߰ΧˡŶˣѾҪסˡȺΣвޡ
ϱߵҩۣҳȥ˪˵꣬ὣߡ
ĽZ߳Ӫʵʱ򣬸պÿıӰ
˵ֹؼʱ̣ȷʵҪһλĳ쵼ˡľģ˵µҲûʲôӦҲֻڶ˵ʱ򣬻ܿһζ
ʱϪͶľҲ˳
Ϫɱĵط΢΢üһ·òͣˣճ˽ʬ£ȺϮǸãԼ¶ܲסŪңҪʰ̯ӣ
ĽZ²ԨƳһۣ⶯Ƥӣ϶ɱȥˣ㲻ȥæҲ֪ԨĶôˡ
ûǴĻزıߣѵЩͻȻðȺйأ
ϪĽZɫԥߵһЩȺһ߿žˣպøЩһĻᡣģûд󰭡
û󰭣òˡ⻹û󰭣ʲôд󰭣
ľһһصҳȥ
һʲôҸһȥϪ˿ɫһ뿪Ӫء
ĽZ˵ıӰһ飬ĵѵϪľɫƾľΪһ˸˲õųȥҲҪ
Ϣֻ꾫ӦڸСѩŸĽZˣνˡ
ĽZʵĶ
ﲻزѵҲΪزض
СѩżҪȥˣһ·ѰӪء߳һξǰлϢ
ôŲӶϹˡĽZЦ
СѩŻһߵŹޣޣҪ˵ķӡ䵽⸱𣿡
ˣҪҺСıץߣ⸽л飬ǲ˵ڸ
ѵͰǼͬһˣ
ĽZ˲ٶѩˣԶĻѰ˹ȥǸȺϮķǡ෴֪֮䵽ûϵ
ȥСѩߵһùµʱͣſƵĽZǰ
ĽZǰҹ֮£һźµıӰһʮΣյĸоʶ˰벽ָо֣Էûͷѹȴһֲĸо
ֿ־Ѿ裬ζβ
ʱǸӰ˻תӡ
һźʿСĽZܹоԼ⻹һЩ޺Ͳָо֣ʲôָо
òΪȻôˣһֻһƷζĵص
ĽZü˭˼ʶң
ǰǿˡֻǿϧĿǰΪ֪˭ЩɳɣҺڴϣҪҵ̫ãˣҪЩӡ˻䣬Ӱ黯ʧƬء
ĽZ˼ֱĪոǸķ
Ƿ˵˺ħйأ
˼ʱСѩѵֻ꾫Ǳߣƺ˲ᡣ
ԣĽZ͵ػ񣬳Ԩڵķ˹ȥ
һô£أѪæóһ˵ĵҩιȥѪֹסˣʵʵ˭ܰ˳ѵ
ǸղŵǸˣ
Ļ˳Ͳˡ
ôԨ˫ۣĽZΣգϽ뿪
ϣǹأ
ĽZǰƽ룬İɣѾˡ㣬ôǵôֲˣ
ֵǣҪɱˣܿܶ
ΪʲôԨȴֲɱ
Ǹ˵ѣͲʶˡ
Ԩʲôû˵ֻǷվĽZ˹ȥ˵㲻Ը˵Ͳ˵Ҫ߰ɣ˺أϢɣҡ
Ѿͷ
һ仰û˵꣬ľϪ͸˹ľԨţϪĽZ֡
ĽZ״ԨһۣҵȻٻȥȻȥɡˣȺ𣿡


403 Ȼ㲻

ʱľҲ˿ڣɫȻ
ĽZŽŵˣ֮Ϊʲôôĵ⡣
㿪Ȱ˵ʱ̺ͺ˹
һɫʱô㣿ǡ
໹겻ɢߵﶼ
ɣ
Ԩںֹ˺ɣתͷĽZΪγԼǺҪ£;뿪˵꣬˶ľϪһۣҪűˣˡ
䣬ͺɻ̶뿪
ֻûԶ
ֱĽZ˵ıӰʧſڵǻȥ
ԨҪٺǸǣ壬Ầ㣡֪Ǹˡô벻ףѾǸйصļˣҪǸ塣
ȥ¾ֻС
˼ˣĽZʧķӿһɱ⡣
ԨܵϵɱһΣĻӦ֪
ȻҪΪǸΪУŵ
Ԩû˵
ۿŸҪ֣æȰ˵Ǳ»ҪµءѾϵˣҪȥһˡ
ȥԨ΢΢üֱ˺ʧԭء
ߺ󣬺һȭϣһ˺ϱܱסĹȻ
̳ɢȥضԶҲˣǷŲǸ࣡
磬ϴε£ûƽϣѾǿǶˡһأҪٹǵˡҲ뿴ǷĿɳ˵Ҫˡ̵ʮֵǡ
⻼ϣѾٳˡ
ԣšüͿҲͿ˲ɣԹϣжк³ոҲˣǸƺʶǸࡣһֱ벻ͨʵΪʲôһҪ¡ڵ뵽һܣҲͺǸйء
磬ЩֻĲ²⡣㶯ĽZһ㡣̲ͬص
и취ԣĹѾ꣬ԻˡǰԨȢ˵
˵ʲô磬ҪٲǵˡٴȰ˵
ɺȴһֹȦִֵΪĻҺĽZйءѾҵ˴ˣֻҪϺ壬ҹ£һܹ
ο֮вˮ顣
˵ˮһֱƿţһˮ鵽֣»
ôͱһһĺ¡
һҪĵؽУʱ̶ܸ֪һ©Ϣ¾ͳɹˡ
ûĽZ£һתҾ˵˵㲻ôš߰ɣǰǱߵ̫ãûϵĳ⡣
š̼粻ִǼˣͷһ뿪ˡ
һߣĽZŶľϪصӪء
߽ľĽZʵȺ½ˣô£˳Ĭһ·ŪչصġǺԨһ棬
Ԩһʲôˣһ·ɫûУ
ϪûһĸƢûһۡ
ôѾͷǲأ
Щֲ˵˵˲𲻵õЧʵ䷴
ҲǹˣôͿǸأ
ԽԽҲò̫ãȺֻС£޷Ǿơֲûսһỹȥˡ㣬ٺǣȥẦ㡣
ҺԨһẦңô֪ĽZãҲˡ
˶ĸ˸飬˹ˣѵûбºùע
ϪΪȻ˵أ㻹Ҫ𣿡
Ϊʲôԭҡ
ĽZⷬʵ̫Ȼ֪ΪʲôҪֹԨһ𣬵ԭ϶˵˵Բô򵥡
Ϫ嶯֮Ҫ˵ľʱˣһ绹Ҫ̣ȥϢɡ
ĽZԿ˿ˣת뿪
ߺϪһƣʵոΪʲô˵
˵˵ܸıľӦ֪һ򶼺ܾ󡣸οûбһľ˵ţ
ϪԣصǲĴѾúܺˡֻǣΪʲôϸؿͱһ𣬲̫𣿡
£ǣʹȻ
¼ȻһλᣬǾһҪ취ŤתһС
ֻ벻ףôһԨȻ㲻


404 Ѱ

գһŨ
ʪأ΢紵쬵ģƺˮź壬·˾Ϊ֮һ
Ϊ֮ǰʬȺ£źȫʮֵľһ·ٳʲô鷳
ڽһ·˳ûվ͸ϵزڵɽ¡
Ϊزػû˱ѰһطϢ
ﶼһزأЩ֪Σ֮⣬Ҫ͵Ϯ٣Լ״̬ǲеġ
һ·ϢʱĽZȥҳ˵
ںϻڵ˶ΪǶһԣʱмĻµ̸ʣ顣
ĽZһϻڵܿЦŵ٩СѰˡ
ʦ㣬˵ǲǡ
⼸Ϊ˽ԼĹϵƤӶҪĥƼˡ
ȻÿνͶûŪΡ
룬һκͱ˽ˣҪٲҲ˵ɴƹˤˡ
ɺȻܿ;ѩʦ˶˵ǣϼʦ㶼һȤȫûĽͷϡ
ҲٽˣĽZڵķӭ˹ȥ
ĽZС죬һĵģЦʵôˣǶߵĿĵˣۿžҪزˣôˣӦò۸ɣ
㣬֪Ϊʲô֪ʣй죬װ絽ʲôʱҲ°Ƕ˵ĹϵȤҽ˶û
쳤ϣԸ˵˵ȥ£Ҫô˵ĿеءҰװǾ·㣬˵ʲôʱͻȥˡˣ𲻸ˡ˵ȴزسҷһ˵ĹϵΣɱ㽫£Ҿˣ
ĽZһɵӣ˵󶼰ѳЦˡ
Ц̾˿ص㣬ʲôʱˣ㻹鿪ЦҾͲ˵ˣԺҲˡ˵ţҪת
ĽZæһסЦ𰡣һ˵ϻʶ˶̫Զҵȥң̫ǣι㣬زԺСģϡ
ǣŵݹļƿһʡ
ĽZȷֳݸ˵ҩ˲ǺصĻһƿûˡƿһװűܶһװƷĻشõġ
УУ̫ˣҾҪͺá˵ţҪƿҩƻȥ
ĽZƾܣ£ȻҲġҪȻϻڵˣһ߰ɡ
ǲϹءðɣҾ¡֪Լ£ֻεս˴ָó˼ŷ䣬ݸĽZϻڲóҩóƷ⼸ŷţϡ
šĽZΪģҲûƴǡ
ȵ˽ĶĽZʵȥʦ𣿡
ûС֮ǰǳʦ뿪ôԶ£û뿪Ǹᣬԭʱȥġ
ĽZͷҸһȥɣݷһ·ʦҲ֪ز᲻˵꺮Ĵ£ѾȻûкͼ󶥼ûʲôҲΪС
֮ǰʦץ£ҲһһŻȥˣһ⳥˲ٵĵر㻯˸ɸꡣ
˵ҲٶˣôõĻ᲻Ӧô
Ҳ֪ǲ֮Ϭţǰʹһɧ˵Ǻڵ˵ˡ
ĽZͳһۣҹȥȻȥɡ
ҡȥʦҲǸˣֻԶԶһҲá˵ûϢȥ˵˸úģɾǺ޲ʱҹλأΪѡ
ʱĽZСǺ죬ûдͷֿ˶Ǳȥ
һһۣ˵˲ˡΪף׺ԼĶŮ˾ޱǱ˾ޱ˾в٣Ϊ˵ġ
˵ʵҲΪĹϵĽZǸͻȻð˾ޱЩ棬ҲЩƫ
ȻƲϺᣬҲԲϲ
߹ȥʱֻվǰߵĽÑҢȥûйעˡ
ĽÑҢһӾԽȺãߵ˾ޱ˵һ£ӭȥôˣԭ˵΢һ¾͹ȥģȥһʦͱһҡˣӦѾ˰ɣ
λ㳣ߵɣǽһ𣿡˾ޱʱ˹


405 ϲϲ

ĽZתͷͼһŰ£ɴŮƸƸ˹
бһֻëɫ˳ѩһ˫۾Ŀ棬˵ķâ
ŮӵʣӦһλˡ
һ;úͳֽȻ෴ĸо
һ棬һѵ˵ϲŮӣ
֮ǰȻ˵ȲѣֻǽŮӵѡôĳϦദᷢһЩı䡣ҲԼûо쵽ȻôΪȥħӣ

ҪҸʱٺ͸úģϿŮˣ˲һĸ飬Լ̬ҲҪıһ¡ֻܾȰ˵˸硣
ʱŮ֮º˵ûึܻõĽ
ҲҪԵ֡
˵Ե޷ݵ֣Ȼôһֱشأ
ĥţĽÑҢܵޱޱãӸպãǻӪϢɡزز֪ʱҪþ񡣡
֪ˣģһȥˡ˾ޱĽÑҢһۣתڵķȥ
ĽZô׾ˣջĿ⿴ĽÑҢ磬Ҹطİɣ˵Ǻܷ㡣ҪȻȥʱһ¸ĸˡ
ĽÑҢԵͷö˾ֱڵӪأĽZ
˪ڵˣѯʶľ壬ǸʲôݣôʶڵȻаɣҲ㲻ɡ
˻ٽӴΪãۼŵ
ԭͶĽZûʲôøУһ¸ǲˣüͷš
ԣľؿһۣҵĵԻܺãϷġزز֪ʱͻῪϻȥɣһ顣
ľϣȻĵӣΪӳϣҲȨ˽ÿһӵǹ̲ܽĵӣҲԴͣ˪õص
ۿҪͻϪæǰ䵱С
ò׽˪Ȱߣľ壬ÿ˵ҪҲ۵ģòãʲôʱܸĸģͲ΢ԲһЩ
֪ģҲó˽ʡľ˵ͻԼˣֻϪһ˷ҡ˵߶ͣǲĵ
Ҳ֪ȥ᲻Ӱ
Ӫ
ĽZһƣָָԼԵλãվţã֮ûôིŶò͸ˣ磬ô˾ޱʲô
һ£͵͵˳ҷֵʱѾˣͻȥҺֻѣ֮ǰûͬ˵ʵںһΪȲѣһΪ˽ԴΪ֮ȥħӣҲǽҲǷʲôĻҲá
ĽÑҢ˵һתмܻ֪Ѿĸˡ¾ڵǣڼб˼뾡콫ĸ׽ӳֻĿǰΪ绹
ҵ£Ѿ˵ˡĽZǸδġĸסʵûжٸ飬ȻҲǰò֪¡֮ԹģҲΪ硣
֪һֱԸĸʮֿأȻҲǧܵƬ½
Լ֮ôƬ½̶ܴʹȻ
Ҫ˶ľ壬Լһ˵Ļ֪ʲôʱվȽŸ
֮ûеõκΰòиʦΪʦָôʱ䡣һǸڣ쵽زûٳԿࡣ
ĽǸ˾ޱҲ˵ô򵥡ǰ˵ǽףƭ¡ڵǸʲô뷨ɾͲһˡ
ոռʱͷ֣˾ޱЩ֮ûκ⡣
Ҳ˵ħЧˡ
˵Ǹ׵ĻѾҪˣΪʲôҪһ·׷Ÿ֪
иղš
Լһ߹ܣƺԼʶƵġ
ǶԸ綯ģҪδСǰˢˢڸС
ļƣ¸Ķ֡
磬һͦģΨڸ鷽ͿָԼĺͱ˵˼Ҫȵ±ӡ
ԼԽԽԶĽZ뽫ĸ׽ӳȻҪġô˵Ҳڶľϵĸͽڵӣҵ˲ΪѡȴȥҸҿ
ȥһ£ҲҪһЩҲʮ¡
ĽÑҢԵͷ˵Щ
ѾûĸˣҲ֪ںòãȷʵӦôȥ
ĽZӦʵ磬һʵ㵽ϲϲ˾ޱǰ㲻Ͻ޷ΪǸʡѾˣºͻûйϵǻлģͲģ


406 ̫

ڲ뿼Щ£ֻ뾡콫ĸ״ҽӳ
ĽÑҢ̸Լ⣬ĽZҲûʡ
չԼ⣬Ҳ̫ࡣǵͷǺãȥҾ͸ȥһҡİɣܻ뵽취ġ
ʱʵ˵ͨ취˸͵
ʱ죬ͻȻһɽ޺
ĽZȥ߳񣬾ͼڵĵѾȫһ
ô£ѵزҪˣĽZϪ˹æסʵ
ϪͷָɽеһƬŨزؾһ֮УֻǴģһֱƮСյıϱزؽֻû뵽Ὺô졣
֪ˣԵһ¡ĽZ˽ͻ񣬶ĽÑҢ磬زҪˡǸڵһ𣬻Ǹһ𣿡
ޱҵģҲܡ㵽ʱڵһ£Ҫ䵥֪֪лȥѰ㣬չ˺Լ˵꣬óһ鴫ʯݸĽZպˣʱϵزΣķ㲻Ҫһȥðա
֪ˡ磬ԽԽˣСĽֲϱĽZպôʯĽÑҢͳװŽزء
ûдһֱڵһǸϪͶľ塣λѵãúһһֱһ𣬿ʲôΣն
ǾΥزصĳˡ
⣬ֿ߻һôǾǰߺҲܳһͻȻɡ
ȻԼ׾Уû߸磬ʡͺڵһʱҪԼʱǷģ׳⡣
˼ƻ߳ӪʸڵĶߡ
ľеߣ͸󣬲Ҫ洦ߡ
֪ˡֲɵӣȻ֪СȵزҲѰҺʵʱ뿪Ҳи޶ȣϾҪϰǵİȫ
һһɢŨ֮С
ֵ֮ʱľһסĽZ󣬽֮С
ˡ
ĿռΪеһȦȦһž
ĽZûӦͱľ򣬶ʱ͸оһˬϵÿһë׶ںͬʱ麣ӿеΧ
ɼز֮ежŨ
ǸǲǿԷˣĽZȻ֪ԼΪԼãϾŮбһֱ̫ӣӵ֣ôЩ졣
ΧѾвĿעˡ
ľԷſ֣ǰ·˪ֿɣһ˴һ֧顣ߵ·Լѡһʱôʯ硣
š˪ϵûʲô飬زسѰΪ
ǰĶеľӢӣÿ˵ждơ
һΣգƾͻ뿪زء
ԾΣգĻҲΣ
ܹزеõʲôͿ˻Եˡ
ǽ˪ϪͶľԴһӵһ·
տʼʱǵ߻ʱʱܹһЩˡԽǰ·Խֳ·˾Ͷɢˡ
ĽZһ·߽һɽȣֹһһƬĻ
ʱ֦ҡҷʱʮö
ǻ곤ҫ۶Ŀ欣öеŮȫ̾ѡ
ϢʱŮɲסĵϲҪ߹ȥժ
ĽZ˵Ľ̸ʱסǣ˵֪ʲô𣬾͹ȥժ֪֪ùֵĶͨж
ɣ
ǵģСʦ壬ɱŻǡ
ŮӶʾɣûаĽZĻϡ
ҪΪǿʵ̫ˣò⣬ûκεطܹȹǡȻϲҵﶼǳز
ȻΪֲصúܺãǱĽZˡ
ʵҲ⡣
ϾһոսʦˣһھǶľ洫ӣȻ᲻
οлвŮİĽŶľ壬ԼһΪ洫ӣܹϦദᱻһ˸ˣŹ֡
ĽZҲ˵ѵѾѹˣǷҪȥҲס
ɴҿʯͷʼĿ
һŮһ˲һص˶֮С
մ㽫еĻָƽｻõĵӣ͸оʼ·裬ôӶֹסϣգ֮ƤϾһ㣬ǲסȥӡ
ܿǽ۵ļͱץһһģкܶطƤ
Ǹоʹһڲסȥץȥӡ


407 òԽ޴

ˣ
ǰôôĺҪܲˣ
Ӳסץӣһźö˶˵ץĿȫǣӶѪŵΧļŮӾУæ˪ϣ˵
ô£˪Ϊʲô£һ˹ȥ
ӵĲ࣬üͷʵô£ôˣ
ϣġոǼɽеĻúܺÿʦ˵ȥժЩָǣ˭˵ϺȻ͡
֣ʲôط֪СǾûȰһ˪
ԣΧļӲԼͬؿһԱĿĽZ
һصУеСոСʦѹλʦ㣬û
㣡
˪ߵĽZǰʵȻ֪Ƭ⣬Ϊʲôһͬţѵϣôʹࣿ
ʱľĻ΢΢ššü
ϪҪǰ
ľȴסԼӦ˵Ƕ˶Իʱʱ̶̿ߡÿʱΧӦ
ĵ˲ʰĵزٳҲ١
ϪȻ˼ЩĲ̡
뵽׻ûйȥվԭؿ̬ķչ뿴ѾͷôӦԡ
ĽZ˪ʻ˫̧ۣۿȥǹһĨЦô˵ڹ˼ˡҪȥҸȰĶȰˣӲҪǰȥѵһǲȥɣôڳ⣬ҵĲǣʲô
㣬ΪҪȰǣǰȥǲʶǻеĻ
ôôӷ쾭塣´ɲңǲȰﲻģҪʲôˣ
ĽZû뵽˪ôСۣ˳˵һ䣬Ҳʲô治ĻôһŵĳϾǲ֪˵ʲôˡ
Ϫ˵Ϊľģ
˪ԭΪԼ˵䣬ӵӦŲŶԡ
ûȷʵһֱһﲻľǳϣƽֻܵšԭ϶ĵҲҵΥԼ̵
ԭֻͷûȻһ졣
ɫʱͳŭֻһѣ㿴ʲô̬ȣΪԼܳΪ洫Ӿ˲ˣ㡭
ϡ
ľ嵭³֣ⲽȥ㲻һӵѵҵĵǺεǶԵҵͽдҲʦ𷣣òԽ޴ҡ
ɱҰɣɱң
ҵҵȫˣ
һԣӽеԽԽҲԽԽʹࡣ
˪һٲȻѾɫʵʹֻ࣬ǿһóöⶾĵҩеµĵӽҩָǣԺδزⴥκƷΥߣȥԺԼִ췣
˵ֿ꣬ӣҲһȥ͸ҵִ췣
ǡ
Ůӳ½оϵ˲٣ûи
˻һۣﶼĪ
˪ƬĻµûţˣѾ˲ʱ䣬ʱǰˡǴеĿģҪʱ̽ǡ
ʱĻδ£ĽZصϣȷҪھˣǵҲĻˡѪݱµĶɲͨĽⶾܽģҪ޻ݵ˷һ֭ܳ׽ԡⶾֻѹƶԣȴܸ
ⶾƷľŻ̫嵤ɽٶѵⲻһֻ˪һ䣬۵һĨġ
ȻĵʦţеĵʦҲв٣Ʒ͡
ƳĵҩƷֻΪ˽һǴСá
ﻹҪô鷳
ŮӾ˸ղŵ£ѾĽZı˽⡣
˵Ż̫嵤ȷʵƷĵҩﻹЩǡϾ漰ԼһҪĻˣǵʲô壿
¶Ů˵κʱκ綼һ
һԼϣҪȻȥɼ޻ɡ
Сʦ壬˵޻ݳʲôӣһʡ
˪ǾȻԼĻȥѯĽZɾڵڴ
Ͳÿɫʱֺһ㣬ŭɱϵĻ


408 ǵȥ

ӲңһŮӴͷӵص
ӼôСһﵨӣһЩԼȨ֮£ĵصǣСʦ˵
û˵꣬ͱԵŮקһ£ʾҪ˵ˡ
ͷϣٲܲ˵ؼȥǾͳˡϵǳģҪ˶ǽӿ±˻ҪѰ
ϸǷõǾŻ̫嵤ɽٶ˵֮ܽɾ
СʦϾǳĻҲþͶԡ
˵Сʦ˵öԣ뿪Ժ취ⶾǣ˵ϡ
Ҫ֪Сʦǿɲһ˼жľϻţ洫ӡǣֻܿŬӱһ϶ϣⱲӵǰ;ҲͲൽͷˡ
ĽZһ˵ķӦʹŲµǵ뷨
üӴָóֻƿݹȥˣպƿ޻֭ҶʦͬţҲ뿴ΪԼòգƿ֭Ȩ͸ǰɡҪ֪޻ݿǺöܹѪݱµĶݣͿԺ֤ǵƤȴǰá
ǾллСʦˡ
ǾͲˡ
ŮӸտʼͷɥҿĽZǲ֭һ»ˡ
֭Сʦ͸ǵģտ϶УӦòΪǺǰɣ
ȻﻹǶЩԥͺ£ȴʤһջ޷ܡ
Ǹжµ˲֭ĽZĺøҲ쭡
˵Ϊȴ˪²̨ɵһʡ
ֻŮӣĽZԱ㽫һʼϡ
꣬ٴǰϪߵĽZߣεص֪֪ոѾ׵ˡȫ˽ͣΪηҪ
Ҿϲˬȴκβҵӡأ˶ֺãұ㻹߷ʮֺáǱ˸Ҳʹ죬Ҳǣ
ĽZŲῴ˪ɫ£ĳë
СеӣŮӣںĽZദʱԺʹǰ̬Ȳͬˡ˲֭Ůӣǻŷڡ
֪ԼܹסƤȴǰãûŮ˻᲻ġ
ڡ
Ȼ˪⡣
ǴѪݱ»ߵһɵĵط
ˣ˶о״
˵ﻪ챦ĺõط׵һЩĵرʲôҲһʱ䶼Դﵽ°빦Ч
˪״ͷʶ̽һԶеӵӪҺͶľϻȥѲ̽飬нס뿪ȦΧͬΪԴִⷢκβԶҪʱ𣿡
ǣ
ԶܸˣСӾʹɢˡ
ĽZǸᣬҸƧĵطðҲľ壬Ȼɻˣҵߡ˵ţҪ뿪
Ϫ˵߾ߣæסš֪ʲôطһ˾͸ҵߣҪȥǰɣҸһȥ
ܶʲôǵȥĽZ˵ţŶľڵķʹ˸ɫ
Ϫ仰ҭùǺһĹĽZѾ߽Ƭ
ľɫԥߵʵ˵ʲôոǾ仰ʲô˼
ʲôʲô˼ô֪ʲô˼Ϫװɵ㶡
ľ״ҲԸģȥһ·֡
ˣô죿֪˵ģһֱܵǡ֪ܵ˺٣ҲֻԼϪˡ
ľȴ๣ؿһۣзִ硣
ļ״֪Ҫֻܻ֮ΪһСָϸĻƽС
ͬʱĽZͽСѩŻ˳
ᣬʵôʲô𣿡һֱǰԼ˵Լ̽״ƵģҲ֪ײס
СѩżԼߵѵ㲻֪һ嶼츳ôޣΪȴֻĴޣû⣿ʵһȥҪϱǿﾺҪ̭ġȼԽߵ壬ĵرĸ֪Խǿҡ
ðɣǵУûУôŨ˵ʲôûаĽZСѩ۾һֱѰʺĵط
ȵʱٲһС͵ľͺͿҲˡ
Ѱţһֱ己ܵǿŹʯȻ춯ಡһ·ɳ


409 ˪֥

ϴη£òƻշʱ
ѵ˵⴦ز֮ҲԴ
ĽZ˼һ£׷Źʯһ·֮룬䴳һء
ȴһƵߣƾ뾡˰취Ҳ޷벻Ƭռ䡣ΣֻҸţ㿴˵
֪ǣĽZܹ֮ôɵشƣȫΪĹϵ
Լ֪ôһ¡
ֱʯɵһÿõĹ£һ֣֮ŻȻĻȻͬ
Χտյһ˿ûУվλȴһʮŨʵֵúܡ
֮ǰѹʯû
滹ӡء
ʣǸĽZһĥŸôҪعʯһߴǰ֮ˡ
˵ҲȻΪûôʱ䡣
Ҫ֪⴦زؿϹʱڵģƬ½߻ûǸͣԻϼǧꡣ
תòȻ̸Ͽ˫ʤš˫۾·Ⱦ޾Ĳɣ˲Ҷӡ
δĽZ˵㿪ڵ벻Ʋлɢ֮ǰܵˡƬշת꣬ǵһҵˡȴ벻ȻΪǡ
ˣҪվǻǿˣ꣬ҲˡǼΪܿɹǴ˵еʮȫǣպðɡ
˵ţſùʯɻصĽZǰСѾͷڴҲԵ֪ɷһæģæһ
æǿԣҪ˭ΪʲôطɣĽZոڵʲôˡ
֮ǰϪ˵Ƭزġ
ô£
ѵ˵ƬزصˣҪǾеˡ
ǿĽZ뷨ݸģҲƬˡƬˣꡭҲͺСΪŮӣȴȴӶҪǿࡣ
ȻأĽZʡ
˶˶٣ûȻ󣬹ۣ̫Ҫǿˡͻ֮ʱȺΧ촦³Ǹʱңֻؿţʲôˡ
ڰ
ĽZ֪˵ʲôãȻ˲زصˣҲйء
ٻЩΡ
˵ʱʵ̫ңԶͲ岻ϻ
˼ĽZֹ̾һ¹ȥ̫ˣõҶҪǲˡмҵǼǵúƲл֮ԾþòɢҲΪ
㿴
˵ָָŨĵط͵һӣǵΪ˾İ֮ǧ˪ֻ֥ǿϧʼնѿԼԴҲֻܱ֤Ӳ
ôȥˣҪȵ˿ѻΪҽˡ㽫ӴȥɣܲûͿ컯ˡҪæϣ뿪ʱܽƬˣҲϣ˽ˡ˵ʱ򣬻һ͸˲١
ûͣĴ㣬ĳͳ֥ӣҵԴǡеǿԷӡԴʮ֣д컯ҲҲûйϵǿԴеʱձ޳еĿ֮ǿɵ
˵ô࣬ôһ㣿ĽZ̫֪˪֥ļֵѾǧҩ˵Ի׹ǣ
һӣѾڴ½
˼ĽZô˵һӾ˼˵ҵİ취֪㲻ǼαСˡˣҵʱ䲻ˣԸӦҵ󣿡
ãҴӦˡ
ĽZ΢΢ףԼ̬ȡ
üչĽZһЦлл㣬лл
Ҫ˵ռ˱ˣӦлл㡣ĽZû뵽һԴκҲܱôζΪ˵⴦زص˻Ȼôꡣ
̾˿˵ָڳӺԴ
ԭȻľ黯ΣֲÿԼԴӡ
ĽZӺԴպú󣬾ͺ˸뿪Ƭءǰǵ黯ý͸Ӱվǿÿ£ȻһȻ֮С
뿪غͰѰߡǵ˴ڴ˳ҸطգȻطزعرջаʱ䣬̫ż
ͬʱļĽZٴ߳˽ƣ߻˼ˣ֡
ûһ·βǵĵط
ֱĽZ¾֪ҪˣȥѰˡ
ʱĽZʧķۣתͷȥѯ巣ҩ˽Ҷ࣬㿴ʲô취˪֥ӷѿ


410 ӻ

ҪҲһ¡Ȼһֱеҩ˪֥ϹҩûֹǺ˽⡣
ҺöĲкܶż˵ҵ취
ĽZҲ֪²żֻһţһǾͱˡ
ĵϢʧߵĽZԵ㣬ˡ
ţ֪ˣùѾˣļǾĽZûٹעйĵ£ߴټ˽˾
ȵֿĻԷ˴š
չȥĽZ⣬ʣµļˣΪ綼һ
ĽZԼ񵽴һƿڣôҲЧ΢
Ǽպ󣬼뿪ѰԴ
⣬˳Ѱһ½
ߺΪû뿪һжʡ׵ǰ̽·ĽZǸںߡڰֻ̫ۣʱ档
ҲΪҵĹϵĽZҪߡ
زĴССʲôװĶУҲʲô¡
עĿ
ò˵Ϲʱڵزأ߶ܲɵѵһҩռ㣬ĽZ˳ûмˡ
֮ǰΪǼ˶ܾûԹʵʳˣÿնǷñٹȵ档
ò׳أĽZˮ˵㡣һЩɽҰ˵ģߺȥһǰȡ
ӣģǳ˳飬ɫЩŹ֡
һ˽ززӦֶ룬Ѱĵرôʱԣ
ĽZ̧ڿЦ㿴ôŨĢҰҲ϶ĺóԡҪԵһֻ޸ãȥ
Ҹһȥɡߴߴ졣
ȵ뿪ĽZֿǣ׼ȥûйʲôģԡ
ãСȥɡǶĻȻû飬˵ʲôʲô
һ˹ԽԼսƷ
һŨϵشӹƮȻزļֻԳ˹
ЩԳȼͣȴȲޡ
Ϊ׵ֻȻܹԣżΪɬͺѧ˵ĺͯһ㣬һһֵġָָͳӵݸĽZ
Ҫ⼸ӸһȣĽZԳõĹӾȻƷʱ˫۷ԣҪɵġ
á
Գ˼ص˵ͷ˵ֹͳˡ
Ȼ̺㣬ֻҪزһգͲͻƻΡԽԽͣ˵ѾôҪˡ
ûгҪ
ĽZͬ⣬ʵ֪⴦ءŶޣ
֮ǰӦǸľ飬뿪زصʱͻὫˡ
滹ĻҪȥС
ȻҲڷյİ취ֻҪزػڣа취˼ҵҪãܰ;ϣº󻼡
дһʣܲܽټͬһ뿪
ԳΪʲôҪ⣬һãȻؿ
ĽZ״룬ʽʵ벻뿪
롭㡭ܡ뿪Գƺ뵽ʲôһ˫ЩǵۺȻŷһĨʡ뿪ζε£ѵа취뿪
ĽZͷŶСѩŵҷЩ޵ǶܵͣҺǽ̫ˡʳλãǽһѰһޡ
СѩżЩ޵һ
ûʱ䣬ͶĽZѾʳˣزе޲࣬塣ֻɢزصĸҪҵǿ϶˷Ѳʱ䡣
ʳλþУﻹмŴͷʵڲоͻ󡣡ĽZԳ뿪£ԶѾѭ˹
һǶɵģһǶҺ̼ҵļˣǰߵľǶԪǸѾЩȲˡ
֪ߵŷ֣ﲻˣмֻޣƺڽʲô
ˣǻȥʰһ£ȥǡĽZԳ˵һ󣬾ȻȥˡȵԳļֻ뿪ſˡ
ʱһӾϳұߵĽZɻûڣԪһĽӣԭ㰡ʲôأ㣡
ԭҲˣĽZһһ򶫷Ԫкк¡
̼ҵˣȻʶĽZȴʶɰӡǡ
ϾǼҳһλڵĵӡ
Bζȥգգ˫ۣ㣬ÿ㣬ʢһҺ𣿡


411 

֣ȻܿŮСѩһ£ͷĽZ
ʱڵķΣΪľرƵģӦܸ̽Ŷԡô˶ûݣСѾͷһӾͷˣ
ĽZҲЩ棬ͬʱü΢
̼ˣ
е˼
ϲ¶ɫǻص²УԼȵġôˣɲ֡ʳĶֳɵģԼȥɾǡ
˵ţָָΧһƬط
СΪһѩɰټҪûб˾ܾŮ٣û˻᲻ϲ
˵ԵBҪúܶࡣ
׶ϲ
һھͱ˾ܾһЩ¡գգۣһ˫۶ʱˮġǿСģûþܾ
Ƕԥһ£תͷĽZѯҪҪһ롣
һѣʵﻹкܶࡣ
ĽZһ񣬴ž֪ʲôûз
һԵС˶Уߺ޵˼㡣ûбֳǼװֻҪһͺãҲ𣿡
ιˣС㶼ˣ𣿲һΪϡأ̼ҵһϵͰĽκԼ̫ͣԲλ࣬ұ¶
ںòҵһֵĻᣬȻ׷Ź
֪ﶼˡ
֪֪Լ˵ʲô
һ
Ǹ߼ο滹˺ܶϡʳġ
һ治٣οôζ
زôˣûкúóԹһٷȹһˮ
߾Щû֪Ҫʲô
BǸŮ˵ʲôãֻԼһۣǽÿڵղ£й֮޲
Ȳ϶ҵǸˣƾʲôһС˵Ĵã
ƾʲô
ΪάһĿɰȻܽ뷨ֳ
ѾҪŻˡ
ţͼĽZɫ䣬ڽһЦȻϡǾͽԴϲˣء·ߣ߲͡ҪǿϪϣûô˵
㣡
Ҫȴﲻ⶯֡
²õӡ
ϾС㴿ľǺɱ
ʱĽZĲͷæǸǶԲû˼ֻǾһܺúȣԲšˣ͵ʲôû˵
Ǹһת㣬ڵĵӣӦʶҵСɣŶˣһûҽܡҽҵСϪ
ŶҪĻﴩȥһֱǰ˵ܼĽZϲ˵˵һ䶼
˿飬ܿһЩġ
⻹Ҫ鹦ǰһЩΪһεĿǸ̷Ľڣѧһ΢ͷ
Ϊѧʲôܿ죬ѧû㲻
ΪԼܴԼƽŪڹ֮ϣϧƫƫһסɰǳͦɰ˼̫
ۺСҷǳ˽֪ֻ벻룬ûб˻᲻ͬ⡣ܵҲãҪǣ
ô֪ԼŮأ
ѵ˵ʲôƽαװı˵츳
ʱٿϵЦѾҪάֲȥˡ
Ϊ׽ŹǸСϪʵֶ˵ĹϵǺܺãҲûҪȥ˵װɵɵΪڵĵӣвֺСģ
ѵӦøԼǸȻʢһ
ΪʲôԼȫһ
У컹ͲˣһѣѵƾĴǻܺȲ
ոѾע⵽ˣŮߵǸˣԼ˵ҪʱʵǶҡ˵ġתǣڵ磬Ҳڵĵ𣿡
ǣ㻹ʲô㲻ҪȥС壿ȥɣ˵ͼˡĽZҲ˵˷ʲô
Ŀǰܱ¶ԻСΪϡ
ǿˣŮƺӴҺ
ͺðˡ
ȻԼú˵ԼҪǾͲܹĺݱˡ
ûܾܾҪ
ûܹ⣡
Ҫ֪һزԭͺܿɡ粻ûôãʸزصĿɲࡣˣʲôˣ
һߣǲñʶݣںʲô
˼ˣסһһӽҿǵߡ
ߺߵԭҪڵĻȫɤ
ô
ôڵŮһ


412 ˭˵İ

ԣ磡
ǡİѾ̫ûˣͽˡ
Ȼһźһ˵̬ԸȻͬ
ԴϵǸŮһʧ٣ҲûмҲٴӱ˿Ϣ꣬ûˡ
ǱʶһֱİӦѾˡ
Ҳ˵ҵŮһ뿪ܲ˶زصˣɱ߱ӵ¡Ҳ˵ڻ˱Ӧ硣
ҪȻôô궼ûϢ
뵱ҪBףôף
ԭӦȢӦŶԡ
ǾΪİȫˡ
һźƵ޷ԭΪ
϶ǰ˾ʧѾõİɫٿȻһ䣬İ磬ȻˣΪʲôңǺڵĵһ㾿ʲôǲǻڹɢҽ㣬Ҫ
ʲôİ
İȻˣ
ˣ
ԣ˵ɱ߱ӣʲôܷŻɽ
̼ҺͶҵĻܳԾҪʱ̼ҵ˾סˡ
˵º̼ûʲôϵBҲܺߡ
˭֪İǱôò֣Ȼﵽװʲôأ
ˣ̼ҵļ˻һۣͷ׷׾£㽫İסҵ˴á
ˡ
ۼսţһ֮ƣԪسԣһĺϣصˣûҪ𣿾֪ԣүү
ϣ
Ԫһ²ԴƵؿ򶫷үҺ̼ҵ£ʲô°ôúȵͿϧˣһβ֪ʲôʱٺȵˡ
˵еһĥһߵ˵ͷԪҪȥʢһȥŭ뻹ˣ
һԣҵ˼Լү֪ԣȫһɸֵӡ
ҵһλԶ̼ҺǶҵĹϵһ򽻺ãʱǲӦðһѣǶҵʲô̯ô׵һ
ǼŲң
ǽλǶҵĵλҪˣ
ɶһܱ˼ҵ£οĽZҲЩ飬ո˼ҵô侮ʯ
ʾʲôǹ̼ңҪǶҺڽ𣿡
ǡԿĽZһۣĥµĿԡ
ȷʵ
̼ҵֻҪץסİɲ㴦
Ҫ֪뿪ˣôҵˡ
һ©ڵ֪ǶҵΪǵµӣӿ¾ͽˡ俴üɰӡǣλ϶͡
˵Ҳһλ洫ӡ
λͽˣû˵˭˸Ů洫Ӱ
ĽZɨΧ˵ķӦȻһЦ˭˵İôֻ֪Ǿò˵֮ƣ³Ƶ˶ˣ
ǣʶЩ𣿡ĽZﴽǡ
ҡҡͷҲʶǡ
ܣİҧǹ¼䳤ƵУôôɣòƣôߣ˽֪ҡ㣬Ҫƭˣ
֣
֪̼Ҷ˭˺һ䣬˱׷׶֣ڵķȥ
ĽZû뵽ССͣ˼ȻôݶǾôץǰֵ˾Բ׷Ź
ûв֮ǰԲץߡ
˼ˣæ˰ѩţֳѪǰ档
ʱɵҦߵ˽ҦһӾϳȺеĽZüһǰߴˡУĽʦ̫Կˣҵȥ

Ҧһסüͷһšûȥʲô֣̼ҺͶҵˣǵ𣬻ǵڵĵӣ㻹Կ
ôһֱŮҪĵҪǿôµǰˣŵڱˣҺ̼ҵôˣѵˣԶˣ
㡭
Ҧ౻ԼŮɫǺ죬괭Ŵ
һ񣬾ͼҦѾܹȥˡ
Σֻܴµ׷ȥ
ҦһȥҲ߶ʮһ͵ĽZǰߣ˵زصʱ˵ˣƾ£ԵôҪԶ٣
䣬οĽZ£Ұ㡣ز֮УҵҲˣ


413 ˢ

ĽZէһҦ棬һ£ȻͿɫ̫õҦࡣ
˵ˣºͶûʲôϵҲ뽫˳¡
Ǵһ鲻˽˶Թ㲻Ҫͽİɣûµģȥɡû뵽ɵѾͷ۶ôʵ
ʶһվߣоͬʱЩǸΡ
ҲӦú˵úȥ
ֻЩûǸʵ˵ڣܲܿͷԼԲȻҦʲôɣ˼ȥҲֻǵ
ֳҲʺϽֻͣ취ȥǣͶɡ
ҦˣﻹЩġΪóĽZûԼˡ
˵Ϊ룬Ҳ͸롣
ʱһ޺𣬽һ޺
Ŵ𶯣ޱڣԶԶͼһȺ۷
찡Ⱥ
ÿһֻʥ޵ȼôһȺǴĶģ
ܣʥ޳ģǹһܲˣ
Χ۷׷ףɢӡ
ǶҺ̼Ҵ壬ǶΪҲҺʥȺ⡣
Ȼ˻ûüߣһȺǴӰܳΧ
Ҳֻضǡ
ĽZоЩָӣиձųͷѩŵǵˣȻǻޣҵȼѾƽ߾Ԧʦ֣ز޲ǲܻ𣿡
ҪܹεĻԳҲô껹ˡ
Ҫ뿪
ĽZҲ˼⣬ЩΡ
ʱһ෢ݸԽȺ˹޵سĽZڵλÿһۣȻĿɨ̼ҵˣϣ֣͵ߵĶ
Ҳ֪˵ʲô
ɫҰףȴʡ
߶ʱѾ취ΪʲôһӾ׼ǡ󷨣̼ҶĽƣ˵Ǹ׷ط
ô˵ǼǾԲύġ
ܲ˵B޽ңȫˡ̼ҺһҲ˼
ԣ۵һĨѪɱ⡣
ջ֣һȥȺٴСΧȦһֻֻȫм˵ʺ
ӣľ档
˵һ飬࣬Ҫսҵġ磬Ѿɱ¾ΪıԻڣ»ϲֱֱȥʵ˵
ǲɿڣ˵̼˵ĺߣ˵ˣҲ֪˵ʲôôڣҲͬʱôˡ
ֻҪҵߣҲκβ
ֻһʹ˴ƣͲܼ̽ˣپЩϧ
ĽZһ˺󣬴ž뷨
ͬؿ̼ҵһۣҦ˵ʹߣܡģ¡СѩźͰѹȺܲסߵķٵġ
ϡϡɣװӡ
ҦȻϲ˳صͷֿ֡
ʱ˿̣̼ҵˣλϣû֪ʲô
ۼ¶ʱҧǵʺ˳ܲסȵС㣬Ⱦǣǲʲôǻǰɡ
˵ûУ𣿡ʱѾ˲ԼˣԱ¶š
ͬʱһ˿ĺľȺ
̼ҵĳϼ״æ˱Ҳսһ
ϧǵΪĶ֣ܿ·硣
ĽZ̼ҵһһĹ۸һٵ
ʱ˷ĽZûзǹмֻҲûпǾͳŲȥĽZҲ⣬ɴ˸Ȧվɣ߰ȫ
æڵķڵȾңֻҪңİҾͰҵˡѲİǵҺ̼壬ú˼һ¡Ҳ˳ֵ£˵ѣ
˼ҲˣѾվˣûλáĽZúϻ˵̬ȶôвֱ֪ν
ǳ˲λˣʲôϵ̼ҵĶС㣬̼ҵĵλҽߣҿɱȾǻˣʲôҪǡ
ǲ⣿͵˱۷һıҾ㣿ĻǶܻ뿪̼ҵ˿ҪˣٲѶ̼ҵˣһͻֵ㡣ĽZûôޡ˽ˣֱˢۡ


414 ӿ

ĽZ
зߺ֮࣬޿κεóԼǿ鴫ơҧƣߡ
ȻѾˣ˵ʲôóġ
ϣãҲûйϵǶˣزط»˵ʱͰŮϣ˭ȣ
ȻЩԼͦã鲢ûаķ
ڴֵһ̣׹ߺ޵صĽZһ׼ߵһ˲䣬ϵĹâȻʧˡͨͨһ˲˽ƣ·
ؿŴϵĹâϨ˶ˣŵصɴ˫ۣô˭˭Ҫң
ʱĿѣҧгݣ״ģÿһĻ˲զࡣ
üĽӶԼϹۣôϲﲻһŮˡ
סá֮ʱһյϣŵæ̧ȥˣҪ𡣿ǻԶһĻ棬˲ģԽԽ
۵Уشܿͱȼյûˡ
һɫĹâϷ˳ԾŷɻС
ĽZδ壬巵Ƿ飡û뵽زоȻֹһԴĹϵʮܣʹڷһ֮ˡ
鰡
ĽZԲɵö࿴һۣҲֻǿɲǡ
ǽ߾ʵһʦ磬֮һ󾳽磬ȥ˾͵Ͳˡ
ղǻ𡭡
ûв´ĻӦԨĺ
ڸ
ĽZʶʱ㿪ʼҪԨʲôط
ôزأ
˼ţͼһϤӰӲԶ˳
ûпĽZǳȥҪĶѾһˣøˡ
á
ͷ˿ԥ
ҪʱĽZڵһ¡
ԣƳһۣÿ·ߵһߡԨԥһ£߹ȥúãΣջԱһ
˵ţͽһŷӡźӵݸ
ĽZһ۲ûȥӣȻһЦʲô˼
ԨĬ
ĽZڣЦ˵ĻûȥɣģûôҵҲûʲôϵ𣿡
ҪԨ֪Ϊʲôô˵ܲ
ȻǸȷʵûʲôϵȴи˵ܳ££һԼڡ
Щ¾Ѿǵˣڤڤ֮һָܿƵҪעһһ˵ʱӦѾڱɲ֪ô͸زء
һ·棬ֱ˱۷һټ
ʱĽZĻһЩʧͬʱ־ԼϾЩЦ֪ѾԼˣɻ̲ס
ǻ̾˿ˣ£߰ɡ
š
ԨӦһǿӽĽZϡ
ָⲻģһЩȡ
ֻһôķӦǵһ
ɵúͷæԶһЩ
ȻķӦĽZȴڶܣһЩζ
ܿ͵̬ٴοڵҪߵĻͰ⴦زе޶߰ɡԭ壬ҲͬͬԴ㲻ԸĻ͵û˵
ãšԨûжʣŴһȥҲǴȥҲǴȻˣǾһɣҲա
ĽZ˿ˣ߰ɡ
Ԩͷת뿪ӡ֣زصĽס
ĽZҪߣ룬ڵԨ಻Ե֣
Ԩԣߺϴһ˿ɻ
ĽZյ䴽һЦİɣûԼ£ǻܲǾ˵ԵΪޣǸʱӿˡ
ãҾͽԼԨĻһ䣬ԼЩԾ
ôӦôƵĶԼ
ӦԶ
ɻѳڣ뷴Ѿˡûгĵ
Ӧòټˡ
ܿͻȥȻӦþǻ塣ô룬л档ȻˣԼӦҲӦˣԴûʲôӰ졣
ʲôû˵Ǻͱ۷һ뿪ˡ
ۿȺ뿪Һ̼ҵȫһɡ
ҦҲҦ˶ɵĶѵѾͷոľ棬ͲиһôһŮҪҾ󰡣ڰɣûˣ


415 ر

˵ʲôأոܲæ˵ⲻû𣿡
ҦƲƲ죬߶
ûǶһ֦ͬйܱӲĵ
ҦȻҲ֪һҪŮܻΣգ޷侲
ֻһǶ
ʱۼΣҵ˼̼˵Ĳ״׷״뿪
ΪҵȻҲҪһ뿪֮ǰĽZҪˣԼСġȻһˣز֮еΣղ٣ء
ҲǣءԺʱ䣬ҸطһۡĽZ
ͷǣǲİ﷢£ǶҶὫϢ͸¶ȥ䣬ԪŶˡ
뿪ҦǰʵôֻǼأ
ɢˣɽ
ԼΪʲôĻĽZûϸ˵
ҦԵ˵ͷһΧĻ̫Ƨ˾Ǿ뿪Ϊá߰ɣ߳˵
Ҳá
ĽZԭǴȥԳǵģȻԨڣʡ
ڷҲûʲô£һ뿪ô໥֮иӦ
ȻûǾøĸߣߺȻһƬơ
һƬ·Ҫһ
ؿʼΧ¶ֱ˶ܣ䤱
Ƕ֪ر
Ҧɴ˫ָۣǸ㿴ǡ
ߣȥҦһ͸žϲСΪһɵţȻҲԼһִĶһӼ£ֻܻеƫµλá
ûбǰһгͷʼѹе
Ͼεز֮Ķ˵֮ǰҶԼˣһԵΪԴִʹ򶷣رǰ˭ܱǡ
еʱһɵʵҲҪá
ʵõرҲһܹס˵Լɱ֮ɴ֮֡ȻҪõǼرʧȥǡ
ĽZǸ߼״ʵӣҪҪȥ
ȥѾµһˣΪոջƳֵһСѩźͰ׷׸ǸӦ˺ͬϢ
ϵռȻ¶ȣϲȸҪˡ
ֻû뵽Ĵ֮һȸ˯Ƭز֮С
˸ƳֵطʱͼҲڴ˷
ĽZ˸ϵƬʱ򣬷ַԲһƬߣǧȼŻ档
һмĲĿֲѹ
˵޷
£˻뷽跨롣Ϊ˭˭ⳳۿžҪ֣˭Ը˺
Ϊһһпܺرʧ֮ۡ
Щԭ϶ţӲԸǸԼǰͷ
һ˻ҡ
ĽZվһ߿֣ļһ¡
ȻߵһԣаԼͦ⡣˵˲Ҫ뿪ƬԼ͵͵Ϊǲ֪ǰɣ֪֪ʲôط㻹ǲ
ǰ֮˿ˮɵѵԼĽZЩ
ԭѵҲûʲô˭֪һ˵ûˣæͣԼҲԣǲҲ˶Ӧͨ籨˰ɣ
ߣϪͷŤˡ
ʱ˪߹ƳĽZһۣϪڵ˵ˡ⣬źͰ׼ҡˡǸҰļͼ˵ʧˡ
֮е¡
Ϫ˵ţĿ⳯һ£ҺͶľȥΧӦ
á
˪ͷûκ顣
ĽZϪһ·ڵĶȥϪԼüʲôԼǵ鷳ǲǣ
ˣĽZʡ
Ϫת۵˵ͷȻˣһ˹ϵá㲻ð˿ԴӽڣͺҶ˹ϵ
䣬סŲĽZ⣬²òġʵʵΧ淢ʲôҪ뿪ûУ
ǴĻӽزأʵΪǶǲǣĽZ﷢֣˶ȸƺȣ׼
ϪҲûͷȻ֪ˣҲˡǣһ㵽زлرֻңЩҲΪԲ֣֮䡭δ䣬ȻŵһŨҵĸζ͵һ
Ļˣ


416 Ԥı

ĽZҲŵǹϤζ
֮ǰڻԭշʱʥҽǸνŮʩչʬٻʬܣоƮɢһŨصĸζһ
ʱڤ˵ħе
ѵ˵Ҳħˣ
ţ͸оΧĵ濪ʼ޵ʬǴ
Щʬ⣬ʬ˷źҵ˶ΧС
ţһģӰԳΡ
ɴ毺õĹһ£ʥҽ̵ǸŮ
ֻϴǷǱ
Ϊͷŵѹ֮ϴοֲ࣬ûпԾɸоЩ
ĽZϳ֮üתͷϪʥҽ̵Ů

ϪԺͶľһۣȻĽZҪûУ֪Լ뷨˲ܶԸ˵ġ
ЩҲӱܾӱܵ˵ġ
ĽZ˵ţʾǰͼǸŮ˸պó˹䣬͸ŨŨɱ⡣
Ϫ״üǰһסߡ
ʱڵһλϿʵǺˣΪ
ΪȻΪ
Ůһɨڳˣ˭ڷģʥҽ̺Ը֮ãΪѡǲȰģǾͲҪҲˡ
£λһյʱ俼ǣˣһҪǧҪѡˡҪ֪Щڵ³˯ôܼ꣬
ŮΪֲ๣ҵһλŮϵ
Ů΢Уһλϳֵĵط˾ͼǺһӸڣɳһ߿ݹǡ
״ڳӺͼеһȫŻˣ׷׷˾ֵļС
ĽZҲû뵽Ůô죬źϤ֮У񡭡
ǰֲϴεĹһֵֺĸоǲĹ飬ǰԵɵļࡣֻ龹Ȼ䵽ħУЩ֡
СѩأĽZҲһ
ֲþǹϤУΪҲаԵ
ոհֵһ˲䣬麣Ϳʼסطӿ
ŮڳȫŻˣع˴ǡ˶٣ôλʲôʱɲˣλǾ쿼ǰɡ
λҪŮԻڣôˣֻһˣֻҪŽᣬκβǣŵһλϵ
𣿡ŮЦһ۵һĨâ
λϼһֲõԤУɻûӦһʹĺĴضֱࡣûüͷһۣ˾ֱͦͦص˵ϡ

һ󾪽С
ŵһλϵɴ˫ۣŶֵİ׳ϣʵ׳ʢʲô˲ɣѲɣҪˣ

׳ЦЦݣضλϣ֮ұ㽫ŷҪλãʦΪ׸ЩʦֵΪˡôҵģţ
˵˵ȥ㻹ڹʦ֮λ˴ʦ֣¼ʦʦɱ㣬Ǽš
˵Ļδ䣬׳ٿȻϵ죡飿õ۹ΪһȹβȻǶҲʣǾݹҲ壡
㡭ղкͬţһ֪ʦ֣ɫǺ죬ʧַŭ
ɰ׳ĻȴмغһΪǻ뿪𣿡
㡭ʲô˼һš
׳ϸİĬʹ˸ɫžȻдĵӶߵ
˲ʣȼˡ
ʱ˲ŷ֣׳ϵķѲʱ⣬Ԥı
ĽZ״ϪСİ׼ҵˣǿѾͶħˡȻһμʥҽ̵ǸŮͰ׻һһ
²ֹǰ׼ҵˡ
ϪĻһ䣬ҵҲվ˰׳һߡ
վȥԽԽ࣬ܿռ˴롣
ÿһźͼѱ䡣
һĻĽZȻ뵽֮ǰ˵Щʱ˵֮ǰȥѰ඼ʧٹһʱ䡣ڿܿܺħйء
ǴӺ֮ǰͿʼˣǳıѾá
ŮЩսľˣʵΣڵĸλʥҽǺܻӭλġվ˵𣿡
˵ʲôҵݶôħɷѿˡȻһЦԵķء


417 ȸ

Ǻгġ
Ů˿ûΪʵ䳰ȷǿ裬ǰѣǷҵĴϣʥҽҲʮֻӭġ
ڳĸλϣǶܺúÿһ¡Ů󲹳
ʱĽZĽÑҢͳŮĻ׷׿ʺͷˡ
Ҫ֪һʵͽܣһǷͽܣһΪͽܡ
˭û뵽ʺͷݾȻôġƽ
ǳʦɽ˽ʮʱ䡣ʦƽҩҩ⣬ϾûʲôüС
Ƭ½ҲһֱΪʦֻסڡ
ɴûڵ
ʦǸΪʲôܵǴ½ȥһʮꣿ
ûѹʾͿڵÿˣ˰ⱲӶûʲô־ԸֻҸ깵ĵط徲ӡû´ʥҽı֮ӦòСɣ
ûǸȤ˶ٵ
Ůû뵽Ȼܾô죬ǵЦ⽥ִˣǿ¹ڵĵӾ޷뿪ˡ㲻ΪԼ룬ѵǵ𣿡
ǣв𣿡Цһڵˣû˴ѳʦŵģϽģѵáģʱҪ뿪ҾԲš
Źڵͬ
ԣʮο
תʥҽ̵Ů𣿲ҲǸ߰ϧǺһϲŲطĳЩˣ棬Ը˵߹
ʣ㲻Ҫָɣ㡭׳֪˵ǣɫʱͺˡ
Ȼδ䣬رһζһֱʡ
ţһ˻һ޴ȸӰ
ŮǵӰ԰׳Ϻҵ˵ȸҪˣ֣
ȸ
ĽZһУѩŵûиܵǹϢȸ𣿡
ǣֺǡСѩܾԼʲôҪ£ԽżԽ벻Խ벻Խż˵ǵϢȷʵޣƺ־ﲻԡ
ȻޣûнܴУ֪ĶҲ١
ĽZѯСѩţûע⵽ϪͶľɫ
ֻ˶һۺ󣬶ľȻ֣ŮڵķȥϢǣһٴﵽ߾ľƷ۷塣ڣҪͻǸޡ
ĵԼˣϪϵϢܲȶһƲסǡ
ģһῴġϪ
˶Ի֮ʣպȻѿһ϶һӰγͶľһơ
˵ĽZϳˣ΢΢ü
ʶϪĽZĻüһšɫʮء
ĽZҡҡͷʶֻǼһ档˺ܹ֣˵һЩֵĻȻˡﻰ˼ƺʶҡôѵ
ѵʥҽ̱ʹ
仰˵ħˣ
Ϫû뵽ǾȻѾˣʱһֲõԤС
ʱֵ˺Ȼ֣ͣһͬȸӰֵĵطȥ
գ֮㲻Ӱ
Ϫ״ššüĽZʹﶼҪȥûУ䣬˲ϵĻش𣬵һȼյķ˹ȥ֮ʧǰ
һͬʧĻġ
ͬʱŮͰ׳ϵҲʡΪ׵˶֣һƬҡ
ĽZľЩĸͳǴȥǡ
˪ҪߣסҪĶȥĶȥҲʦ˭ֻҪһڵĵӣҪ𣿡
ĽZЩԼҵ˴Űֲϡ
Ȼ˪ϲǱߵˣΪ˻ֱֻһˡ
ΣֻܶСѩŵ㵽ǱȥԼСġӦò£ϻڵ˻Ụסġ껰ȱˣڸǱߡ
áСѩŴĽZĻһ䵽˵ϣﵽĽÑҢߡ
ʱĽZʮСѩϵķӡû⡣
ĻϵϢһй¶»ɧҡ
ǳĻȻϨʥҽ̵ŮͰ׼ҡҵҴˣٿȻʧǰʵ˼״Ҫ׷һϵסǵȥ·
˵ֻǵ˼ʱ䣬Щ˾ͳʧˣκټ׷鲻
꣬ϪŻԵĶľ建˳
ʼ״æ߹ȥѯ˪ҲǱȥĽZûü֣ôħϢϢôҵһǵһμ


418 ħϢ

ħϢ
ĽZüһšȷϣȷ𣿡
д޶ħϢʮУһûнܴУҲܹĸӦ֮ǰûУôڡϢԽԽ΢ˣȥܻܿ

仰ĽZæ˹ȥ
˵ӻͳһƿȪˮݸϪιȥ
ʲôϪʵ
ùҿһӹĽZеȪˮšȪˮʮŨһϲȪˮö֢죬ȥɡ
šϪζؿĽZһۣƿľιȥ
ȵľɫƸոô԰ˣְִ˰˵뿪ڰɣµ뾡ҽΡ
áϪɫأ΢΢ף˪ϣȴŵǻŰɣ˵꣬תĽZԥһµ㡭
ҸһڡĽZȱ̬
ҲáϪ֪ϵĹϵϣҲ֮ٷʲôìܡ
ĽZͬˣ̶ǵһ£ҺҸ˵仰
ûǣ֮ǰѾ͸ãȴ뿪ȥһˣ취ĸ׽ӳĿǰҪˡ
Ҳˣһֱûл
ҲûãЩһʶҲ˵ϻ
Ҫӻĸ׵Ļֻлһ취
˼ˣת򺮼ڵĵطĽÑҢ磬ܲܳһ£еҪ˵֮ǰ£Ҫˡ
ô£ĽÑҢҲ֪ЩңЩνĶеæˣһζԸħͶȸ޵¡
ʲôҲ֪ͨǣϾڵʵǲô
ڸаˣҲûôױܡ
֮ǰѾˣ뿪Ȱ˾ޱͻغڣȻͺһҡȥһңȻٻرҡ
ȴû뵽·ֳ˲ӡ
ȻĽҲĽZ뿴ġ
˭뵽ȸ޻Ѿõħ嶼ˡҲã˵ȸʱħУصҲ¶òˡ
ոСѩһһģһֱȸ¡
ǵ˼ȸϢƺ̫Ծ
˵ֳ̲СȴЩƵĸо֮ʧ̫죬һ㲻
ǣȸһ
ϧľ廹ţڳУֻ˽еϸڡ
뵽ľ΢΢üĬƬ̵ҪȥһڣҪȻһȥɣ֮ǰ㲻˵Ҫʦһᡣ̫࣬˵㡣
⡭
ĽÑҢЩԥˣһȷʵҪҸʦһַĲºڵˡ
˾ޱһ·ϳʲôһĲ
ĽZһԥžͲµĹǡ
룬ڵҪȻغڰɣڵ㡣һʱҲ߲ˣôҲҪЩӡغӦòԶʱ㾡ϹȥС
á
ĽÑҢ˼ȥá
Ȳõ뿪󺮼ڵ˻ʲô״лһʦ
ԼúĽZϪ˾͸ڵĶˡ
˵ĽZƬ½ôãûȥڡ
˵ǵʦеʥء
еʦܹΪ١
һЩʦΪԭڣҲ뷽跨Ϲϵ
ĽZȻһְҵĵʦΪҽĹϵҲһֱĴ
лĻһҪȥĵʦдѧϰһ¡
Ҫ֪Ƭ½ֻһɵʦĶ֮ȻҲеʦȴרְߡΪʦǷǳķѾģһ;ϵԽߣΪ˵һЩƲɼã˵ľϾ޵ġ
ڵĵʦȴܹ߼ߣȷʵǳزס
ĽZԾǣڵȻһʶˣʵǲصù
ʥҽ̵ǸŮݣⱲҲǸط룬ֱºã͸Ƶģš
Ҫʸ˵ĸоʵǺǸ˵е̫Զ˸Ӷ֡
ʼĽZһ·϶ڶл˵֧֧ġֲǵһʶʲô˵ģ֮ǰҲûôֹ
֮ǰҲ֪ڵ
ĽZһ䣬ɤӵִʦԣӦýŶԡмЩ棬꣬ôͷʦܵǴ½ȥ֪𣿡


419 ֮

ô֪ҪΪ˶鷳ȿȣϲ徲ҲᵽǴ½ȥϧֻ徲ʮͻˣడ鷳ûжȥ
˵Ѿͷ軵ˡ
ΪһСһԾˣû׷֡

ʶĽZһǸ磬ҲǲȻͺڵ˻쵽һ˾ͼǸϼһҲ֪ϱǻʲô£ܻȫ˸ŮѾͷȻȢͺúö˼ңûȥѾͷ
ϣǸ۵Ѿͷͨһϵ
ĽZ֪Ըʵλ˼ĻҲ顣иͽ׷ű˵ܣû׷ϣҲ
»ǲ˵
˼ƺϲ˾ޱչֻǳ֮꣬ʱҲûԲ
˭˵׼أ
ʱ˵ȽϺá
뵽ĽZûнĻ磬һЦ˹ȥ
ʼ˵Ҳ̫ΪϾͽºûʲôϵȻҲܹĽÑҢСӡҪ˵ȫͽ벻ҪϲСӡ
ֻ̾˿һתأôͽˣڽڣʦ࣬Ϻŵĸ֮١Ѿͷô츳Ͷڡ
ѾʦˣøͶɡĽZЩô⻰űǽţһĬ̧ۿ˿ɫǽǲǾڸҸǳϢ
ϢˣϻţСӵֹ۰
˵˵ȻǶľ塣
ĽZԵͷ˵ҪڵĶߣһе˽Ҫһ¡ҲԶˣҹܸϵֱڻû׷ʵЩġ
֮ǰ뿪زصʱĽزء
ʹӦ˵ģһҪ
ʶǿֱУȷزлûڡ˵֮ǰԨӦὫЩ޴ߣҪȷһ²С
ֻۿѾʱȥˣ˵Ӧû˲Ŷԡ
Ҫǽ͵ûȥˣȻĲ¡
˵ҪǷֿššüʲôҪ죿ҪҪӰ㣿߿ɲ̫ƽһǸʥҽ̵ˣһ˿¶Ը˰
鷳ˣʲô¡ĽZڰ֣Űݲܱ¶µ˶˷鷳˵ʥҽ̵Ѿ¶ˣʱӦò
ֻȸ
ܹһ
˵ڿ̫ƽ̫ƽıȴһŶʱըҲ֪ʲôʱͻᱬҪͷϵ½ãȻıչһʱ䡣
εز֮ط֣ԼΪЩǿǰʲô
һ´ңֻܸɵۣʲô¶ı䲻ˡ
ʼܾҲûм֡
ϪĽZҪ£ҵʲô£ʲô¶һ˵ȸȥһڡȰȶˣһ¡
ãҵɴһвУҲʶǵʱ򣬲Ҳһˣȥڰɣߵһ˾ȥǻϡ
ĽZ˵ţϪһѣߴٵߣĲʲôȥ˰ɣֵĴûᣡЦŵ٩
Ϫԣһؿڣϲ²ȥҭһ仰û˵
û뵽ʱһʱЦĻȴƵƵԼԱ
֪Ĳ˵Щ
ҲˣĽZҪȻҲôķӦ˼룬ĽZ
ĽZСһջڿջȰ
Ҳҿ֮Լ֮иӦֻҪ뿪زڵƬط߾ͻиӦʱϣȻȥϪǾС
û뵽ǣһȾ͵˴ҹʱ䡣
һһ֮͡
ĽZͰһֵڤʱʵһʵ㲻ǻһ⻹ûһ֮ڰɣʲô£
б䣬ȸ䵽ħСȲһԺˣҾҪһ塣һܴУһҵħĲ֮ءڤ
ȸѣ
ĽZûӦСѩŵֲȸϢô֣ԭѾ˻ȸѡðһɣҲֻҵȸڵĵط
ңҲһҰ׻һˡ׻һͶħ壬ϻմȾħϢǽصġԤУлоϲһΣҴһߡ
Ҫ뿪ĽZšüͷУ̫Σˡ


420 ҵ˷¸·

ﲻΣգߣΣ׷𣿸οޣֲ޳裬ĿÿնڰУ
Сѩ˵ţ˶ϵëһԾ뿪
ĽZĻһ㶣̶ȻǰҪߵ粻ǰɲҪΣвˣ޸ˡ
ңȥգܾС
޵¡
ͨеĹؼĽZͷаɣͺһ߰ɡһҪСģʲôֱӸҴѶȥء
֪ˣŮ˾鷳СѩŰرͷʵЩᡣ
ĽZͨЩʹ˵Ҳס
ƲƲû˵ʲôǿ򰢳ҲǣһһҪСĽҪʲô˶ţ֪𣿲ʲô˶ֵŵġ
˵ڤʶôʱ䣬˻ǲģһ˶šѲ⣬ֲڣ˵Ǽٵġ
صͷСѩһڤˡ
ȵ뿪ĵڶ죬ĽZ͸ǣ㵽ȥ
ͬȥĻаߡǡ
ĸǣߵſڣͼźܶİ۵ʦ
Ӧ˵߹ĳǳУʦһ
߸ϵĵʦ洦ɼ˵˵Ҳһ澰
˼ǣ̯λĶ඼ҩйأҩĹ߾Ǹҩҩڻҩġֻĵҩ̫ף඼εȵĲҩƵġ
ҩЧǡ
ĽZֻԿһۣ㿴ЩҩƷʣһЦͰߵǰȥ
ҩһϲͨӷЦʵӣЦʲôҩĺö࣬治ǣڲͬ
ǼҩҲǣ˵ǼҩֻҲûжá㿴ļǮԾǿЩ˵ġֻΪڵ֪Ϊʲôû˳ܹܡ
ĽZԭֻǺһ£ȴû뵽һС̯ˡ
˵صλ͹٣ԣǲ˵̯λѪϺõĵҩʵŵĻǿԡ
ʵ
ǺǣðôԣĽZЩ˼ƽϣϾ¡ĵҩֻҩЧУҲҩԲˡ
ҲֻŪñȽϺÿѣҩЧһƷҩȲϡ
˵˾Լ۱̫ͣȽϿˡ
˼ĽZͷϴñڵģҿĵҩһץԱߵ˵ӣһŵҩҪ
еĵҩ͵ʱĽZһѿסһһſȥһģһĵҩ˳
һϵеĶɺŵϹմĵҩҵʲôֶΣԭ͵컻գǿŴƷҩɶƷѪƭڡҪþ̯λϵĵҩģҵҪã
㡭ſңҵģȻҶ֣
˷Լۣ˲ǵġ
֮£Űļʹ˸ɫ˲ʹӽ߳˼ˡ
ӣ⼸СආͽɡôãǵˡӧͰӭǼ˹ȥ
ƹƹҡһ춯ǼĴ󺺾ͱߺſˡ
ĽZǼڵֱУ˵ˣѵһپˡ
˵꣬תͷ̯һҸ棬ԺŪٵ¡ҪôúҩҪô͸иɵġ´Σҿɾûô˵ˡ
߰ɡиҪҪûй˷ʱ䡣
ͬʱ߽һҩҩ̡
ſиŮˣвŮӱҩ̶˽ȥ
λӣҪ¶ǲ͸ǵŮӣеиƷʵ¶ȻҲƷʵ¶ƷʲͬλҲͬ뿴֣һŮӵ
ǼֹҪԼæ˺һҡҾǿ
ӣôΣǵλҲһǸС˶ˣҪ˵ϾûŮӲںԼòҪ͵Ļõģ˵أŮյ
֮ʱĽZǣŮõĵҩʲôʲôʱǵŮˣô֪Цŵ٩
һţڰ֣ûУҾǿ
ĽZЦЦǰɨһǼ¶һ֮·֣Чһ㣬ĵҩƵĻյ
ôŮʼδġ
Ȼ֮䣬һ뷨˳ҵһԷ¸·ӡ
˼ˣһת˵ŮӵʣǶ𣿡


421 ߷

ҲڣǡҶ£Ůӿ˿ǣֿ˿ĽZһ֪Ƕˣ벻ͨҶҵʲô£ӦС
ĽZһۣŮӽĺأڵǶ̸һ⡣ûϵĻԽҵĻ֪Ƕҡ˵̸⣬͸һǵҩ̸һ¥ĻᡣץסᣬһԾΪҩ̣Ҳǲܵġ
ƾǣŮӴŶˣɫ͸ԵĲΡ
ĽZҲգ˵ԣƾҡܲץסλᣬͿǶҵľˡȻҲǷҩ̲ɣȫ˺
áŮҪڴ뿪ʱһӺ˴ɡ
ǡ
ŮæҪڵĻ˻ȥĵƳĽZһۣ̯λ롣ȻڣٶڣҪ̸Ժٶ顣
鷳ˡ
ĽZͷǵߵһȥȥ
Сһȥɣ
ǲĽZһ˽ȥ۸
ĽZÿñһĵȻǸŮӽ˺Ժ
ԺһرĽZоһ̧ȥͼԺȻһС͵ҩԣ˺ܶϡҩһҩľһмҡ
ŮӼĽZͣҩǰߣԺؽܵЩҩٶ֣ҩֵ¶ٶ
𣿡ĽZֻǵ˵һ䣬ȥ
ŮԭΪʲô֮ʣȴû뵽ԷķӦô䵭вмſ϶ĸܳɽҰ򣬸û棬ԲŲ֪¶ļֵ
ǼȻٶҷˣҲ̫¶ֻ̬䵭ࡣ
ĽZ⣬ת뿪ˡ
ȵǸŮߺе˷ſأɡ
ǸĽZֱƿ˽ȥһŹʵ棬´Ҳ˵طһۣߵ
ĽZһ˵Ҫ̸⣿ҵǸʲôǼҵҩ̸һ¥
Ǹ¶ŪŪе֪ŮԣǸ͵ǲϴ֮ãҲ׬˴ǮǮ˻˸ţ㷢Ǹ¶벻ǵۡĽZڵĻ˵һӶûԷ
ԭʢܲ˱˵̶ܴĻ
οһ򶼶ԼӺģΨһȱݾҩЧáڱ˱һĲֵȻһˣ㲻ģҳӵģŲţһ£Ǿͻ첻ȥ
ô߳ŭˣĽZһвɵģͦɰ
˵ʵʤ۱磬㽫ԼƵĻյһƿ
͵ǰȿ˵
ߣҿҾͿƫ˵ƿƿԭΪԷֻƣ뵱ŵƮɢǹɵ˵ˡ
ֻŵͱƵ¶ֹŨһΣһǸƷʵĵҩ
״ɫֱ䣬󶼱ɫ
ĽZƿ˵Цôڿ̸̸𣿡
⡭Ƶʲôҩôûʵ
ĽZҲû˽ֱûΪʧĵҼҴġȻƿҩҴ̸⣬Ҫ̸Ĳǵҩҩ
ҩƳɱ̫ߣܴ
ҩͲӰ죬һֳܷɼϡ𵵴Ρ
ȻҪҩĻҲܹṩģֻǮҪ߳
ո˵ĻҲȫƭ˵ģΪⵤĶ¥ҵġ滹кܶʧĵЧõĻܼȺ
û˵ҩʣʵҩʲô
ҩ
ĽZóһƿԼƵģƽʱĨҩԽΪϡ͹ĻյЧѷɫڵҩԽֳɼΣټеǸҩҪ̸ĺҹȻ߷ˡ
ôõԼô벻ͨôõĵҩҩΪʲôŻǷŵ˵ҩҪʧܶǮ
ĽZȻ֪ڹʲôЦģǳĺΪʲôԼ⣬һΪûʱ⣬ǲ̫㡣Ѿ˵ˣ⡭
Ϊʲô꽫ƿŵϣ߷̫˰ɣ˰ɣҳˣܺķ䡣


422 ɺ

߷֡㲻ӦĻû̸ȥıҪˡĽZ˵žҪ
̫ƽϣҪԷĳ⡣
ΪҪںȻҪһЩ
۹ǳΪһӬͷСͽƽϣֻܻһˡ
ͶԵҪ
û뵽ĽZ̬ôǿӲһضûСǰӣ˳ɾͻˣ˭ѹͲֺƢ˵أ
ֻּۻۣû˸ǰּۻۡ
ȻǰҲûˡֻһ㶼ᱻϳȥȻһ¡
ĽZͬΪƳĵҩ޷ܾġ
Ҫʵ᲻á
ѹԼ̣ʵûˣҪһΣһˣ¸ͬ˰ɣ
û뵽ǣĽZҡҡͷնص߷֡ҵܲ˵ĻҲǿ˺ǡ
Ĳˣ
ܡĽZٴҡҡͷ
ԺˣڰϵֻֽճȭۿžҪ̲סˡɵƿҩŵƮɢĵ㣬ǽǿȥ
һ˿ڿˮѵصͷУ߷֡ҩڸǳضзֺţṩٻ˿ɲС
ģԲᵢĽZӦˣ˶ٵûĻǾͽöԼǩ˰ɡ
곤ôͷһô˵㣬ͷһαǣűߡǼȻѾӦˣҲֻܽʽ
ȥñīֽĹڵ׿׿أǺˣǲǸýͷϵñժҿ
ĽZĽZûԼݣ׿˵Ӧ˵ڰ˴塣Ϊ彫󲿷ֵľھϣԲʮۺ
̻һЩԲڰ˴֮С
īֽѾ׼ȫˣ߹ȥдݺԼԼݸ׿ɣĵطһ¡

ͳ̬ȣ
׿𸹷һ䣬ӹԼؿһ顣д£üһšô£Ķôʱģ
Լû˵ǱϾǵһκҪĥӦһʱ䡣ºӯɹ۵ĻǿһǷ⡣ûĻͿǩˡ
ĽZѾˣµĺûĻһ
ҪǳԶĺҪµĿڡ
ֻԼľ㽫¸׿𡣻᲻ԼͿµıˡ
׿ͷһ˵Լʣһºû˵ϵëǩԼ֡˻ǩֺĽZеһݺԼպõȻǩԼˣǾףǺ졣ոְɡ˵ţͽͷϵñժ
׿ȻûмκţЩʶġ
׿ӵд½Уʹ½ϵŶȻϵڵɰӡǡĽZĶӡɰӡǣɴ˫۵ڵĵӣ
ôѵŵӲ⣿ĽZ˿Լȥ֣һأ

׿һʱ޻ָ֣ʵĻʲôʱܹӦ˵ĻҪôϵ㣿УеĻ
˼ҲĻھͿȸ㹩ӦһµҪôֻǮҪӴ󹩻ĻԸǰ顣ĽZ˵ţһŴ
׿ֻǿ˿ûȥӣӴóһƣǴƣһµʱ䣬ֵʮðɣʱϵ

ǲƴְ
ֵʮĶ˵;ͣ
ĽZԼʱȥתתˣ׬죬Ȼö졣뵽Ȼ׿Һ;ӪУʵеĹպмֵҩ
ʲôҩ׿ʵ
ĽZʣеҲܣ
ǵûУҴ󲮹¡׿ƲƲ죬óһԲεƵݸ׿ǬеƣĻȥУȻ˴ȥ
лˡ
ĽZպúվ߳תָԼɡûر£һϵһξС˵ţͽһָŵϡ
׿߳źָһۡװƿĿһӾˡ֮պýָԼĸҲǸĽZҪ졣⣬עǱߵϢҪ֪һЩʲôҩ


423 ϵһ

һߣĽZ뿪ҩ̺󣬾ͺǵ˳ȥ
Ѿһʱ䣬Ҳ֪ľôˡ
ϣƿȪˮܹһЩʱ䣬ִʦ㹻ʱоİ취
ĽZŰߺǵߵڵɽ⡣
ƻֺĴŰµĵʦв˵жŸֹĹżվڸо
һȫߵţоѧѧԺ
ѧϰķΧ쳣Ũ
ĽZһ·һ·صӣЩ֣Ǿôһ·Ȼû·һ£Ҳе˻߾ϲ𣿡
ǳĵһ˭ô벻ܵ£εЦЦҲĵ̫ˣǻȥ·ɡ
Ŷ
ͷͰһЩʦȥ
ȵ߻һӣڵķ塣Щ˻ǿ鿴ɵˣһʾ͸ˣȻһĶûС䣬ƲƲ졣
ĽZЦЦָŽµĻɽɲǰ裬Ͳ˲ˡ߰ɣȻڵķ壬Ǿ͵ķȥ
š쿴˰һۣĽZѾԶˣæȥ
Ƕûע⵽Ǵӽſʼû˵˵ɫ̫Ծ
ֱߵǰʱĽZǲˣתȥңŷɫ԰ֽ˶ڷ麹һɽԡꡱشŴӡ
״ĽZæóһƿȪˮȥɫԻеôˣﲻôͻȻ
ҡҡͷһҲֻ֪֪ܣһŻա
ҿ
ĽZǵָܻң麣ڲϵطڡ
֮⡣
Ϊڷӡ䣬ʮֵǸٴγƷӡһεĻҪٷӡסûôˡһӡס䱬ᱬ
֮£˸취ǣȰŵҩˣú˯һʱ䡣ģһµġ¹ʱæԼ¡ºͰǵ£ȫǵ¡ĸ׵ҪӳһʱˣǵѾǿ̲ݻ
ǼĽZһǸΣǿԼһЦοģСһµġֻ鷳ˣԲ𡣡
ĽZжæһ·ŵģû뵽ԼȻʱ⡣
ľúܱǸ
ϧҲ֪Լôˣ֪ôοĽZ
Ψһģǲٸ鷳ġ
˵ǷĽZݹĵҩȥ
꣬ȵǳµҩ˯ȥĽZͽؽ巽ŵݵĴϡʱȶסˣûټ񻯣ĽZ˿
߰ɡľǱߵҲֹۣǵùȥ
ǣһ˳ȥķĴȥ
һãһֱ˵ǰߡ
ִ߹ȥʱ֪Ķܳһ׺ͷס˵ȥ·ʲôˣصأǸĵطϷԣǻ˻ȥɡ
˵꣬һĽZĿⶨüĵɰӡϵڵĵӣʲôߴطˣϱߡ
ûߴطͷ˭Ķðģü
죡
һѣС˵ǿ˼ҵ
ʲôЩĽZһۣǸ׺ߵǰҪҪǰķ壬ǰɡ
ڸոգ巸˵ߵΪ黯
仰˵ߵΪܿ߾֮ϣߡ
һ߾ŴǲЩ̫Сˣ
ԿĽZһۣСŮޣҪȥԣǣϵһ¡ϲرǲǣϷܸȤùϷúó򡣡

ĽZһʱһš
֪Ĵڣֱ͸ӵĸоϴɳĮ֮ҲйһΡ
Ǹ׳ϸĸоһֲܿ
Ӳ˹ǿԳһ˿Цݵǰ˵Цˣϲûʲôر
СŮޣɲʵ˵ţһָĽZӾ͵ȻһɷɵߵУԨ͸֧ʷﰿ족
ֻѾûüΪͨһǾԿġ
û뵽һӾͷ
ĽZָоոָرһ
Ȼ֪ΪʲôָожϾ


424 Ȼʹ

ֻšʷﰿ족ȥؿ˿źӵȻǸ
䣬һ֣ˣǿˡ
ӣȫûҪӹ黹Ĵ㣬һҪǰ
ĽZסڵûǰ˵ֻǴùȥӾȼķǰ뿪ʱþǡ
ǰѾˣ߰ɡ䣬ķȥ
״쿴ٿߣһʱ䲻֪ôá
һµ߰ɣӶˣǻǰˡ
ǡ
ֻ֪ӶĽZ˵жҪģߺס˵ţǾôˣһٻҲͷô죿ǵҲ̫ˣͲò
Ӷģ㵣ʲôмƽϣҲġ߶ĽZĻ˵ƴӣô˵ôĿУʲôԼĿġ
һȻĽZҲķڷ۵»ǻ˵
¼ǶģֻԼһżһŵˣǶģĸʲô߰ɣ߰ɡϣͷռΪвźá
ȻһòҲ֪ô
ǧӵźá
ĽZ½߳󣬾ͼǰһΪ򵥵С¥
¥ǰһᲱôⶼһ֮סĵط
ӣûߴطɣǰľɵˣ˵Ҳ̫˰ɣ
ôҲһ֮ôסĵطЩϰգ
ĽZҡҡͷҲЩɻ
ܿͲɻˣΪϪӰ¥ϣվĵط
ĽZվԭغŲ֣ǿƵġ
߰ɡ
ĽZһ仰ǰȥ˶¥󣬾ϪǲǾú⣿ҹʱҲ⡣ҪԴ·һΪߴطء
õ𣿡ĽZʱ˶ľ¡
Ϫɫһҡҡͷ˵Ķˣֻ콫ҩƳѾɽȥҩˣҿţʱҲûд󰭡
ҽȥ
ĽZȻǶľͽܣϪѡ
ѱӣҲ̫ܡ
ǵ߽¥ڴһĶľʱȻоദһͺһƵģһۡ
һӾͶסˡ
Ϫɫ̫Ծվˣеôˣɫ̫ãǲǲϸ룬ǴزسûϢܿ۵ˡ
ĽZҡҡͷû£Ѿȥˡ
ĺ֣ոôˣΪʲôʹ
ͺ񡭡
ǣ㡭ôˣϪһĵѵѾͷļѣ˵ǲܵģΪѾֻعöˣܻŴǰļ䡣
ĽZһʶ۽Ĩһѣû뵽ʪ⡣
Ϫƭ
ǰôأոһ˲䣬Ȼúġ
ǣΪʲôأ
ʶոһ˲˭
ѵﻹסһ˲ɣ
ͷһȻ뷨һæӼһ顣
Ȼʲôûз֡
˦˦ͷǿЦ̫ˣոɳӽ۾ðɣҵĺãԼ֪ô£Ը֪ô͡
ϪرҲû˵ʲôͷҪȻȥϢһ°ɣҿžС
û¡
ĽZҡҡͷ߹ȥľ˰
мЪԵͣЪתͷϪ⻹û£
ȷʵû£İɣ˵ҩ״̬õġȵƺõҩ·⡭ȿȣõҩûˡ
ĽZֹü
˵£ԼҲǰʣǾ鷳￴ţȥϢһ¡һƿȪˮҪĻ͸ȥ˵ͳһֻƿŵϡ
ȻʹͰȥ
ϪϵȪˮȥԱ߾з䣬ȥڵķϢһ°ɡ
š
ĽZĻ߽˸ڵķ䣬˷̲סӣո̹ƺʲôǡ˵ľҲûˣô
ôôࣿϢǳȥɡһѵ
ĽZҡҡͷû£°ɡҲҪϢֻǾҲﲻʲôæţҽȥǵ
䣬;ֱ
ߣ߹ȥС巣ҿûʲôԾĵط


425 ߻ħ

Ծʲô˼己ʵһ£תһȦҡҡͷûвԾĵطǸŮˡ
лл㰡
ĽZԼͶһʣȥ
ʱϢڴϣǻ΢ĺ»ΪѾˡ
ĽZ߹ȥ˰תͷ巣֪ʲôҩܹƽڵ䣿ЩҲ˲ٹżһͷûС
һӻá˵װֵСһץһƾɵĹżϡٵط˼ҳż͵ĽZǰ㿴
֮˵ͷѪĽZ΢΢üҪҵ֮ˣҲͲôͷˡ
ѵûбİ취
Ҫҵ֮ˣȡͷѪ̸ף
ο⻹ֻһζҩĵҩҪҩкֶܶڴ½ϾѾõġȻֲż֣󲿷ֻҪѰҡ
ҡҡͷΨһܹİ취ǳƽķӣӿӻ䱬ʱ䡣һöԪɣٻٳż¡
Ҳá
ȻʱҲǸ֮ˣղ뵤ҩҩҲֻȻˡ
ϲãھ͵ÿʼ׼С
ĽZ̾һ߳ݣȥƼöԪǲڴϡ˵ڻԲѣܵʹҲǱŵʱһ
ɻʹࡣ
˼պĽZĵҩƳɹһöԪŽǵĿС
巼ǵʱȶסˣڵЩʱʱͻ˵һЩλȻ߰㣬һһЩͷ˺ܿˣҵλ͡
ţȶľߵȶˣҾȥҸ磬ȥҡȽ£Ȼ̽ҵˡĽZƻ
ʣͰ׻أ
ȰѩŻ˵ɣ»ûѶٵһȥҡ
ڰǰʵ̫࣬ÿһý
Ҳֻһһ
巿ķգӦþһԼΪ磬ĿǰΪȥҪ˵¿²̫˳Ա˵Ҳûá
ţ˵öԡҴʱչһӣаߺţӦòʲô⡣ʵڽˣٳȥĽZ
ԵͷҲá
ڵʱٺ粻ͬӦõʲô¡
պ
ʵĵҩƳɹϪľȥ
Ԥеһľܿ˹
ϲ˼ᣬĴָСͷ˲ľ·ˣˣˡ
ȥ
ľ嶢űͷĵطšüͷϪæץЦ㻹ǸҰɣı߸Ͳˡ
䣬ľ壬ô
Ѿûˡľ˵žҪ𴲣Ϫסȱ𶯣ɰ쿴㻹ǲҪ֪ԼȻȥƴ
ħǱʲôľ岻ʡ
ϪҡҡͷûжǱⲻҪľˣҸطˡ

ľĻ춼ûпһͷֻϪӰûڣɵһ
ϪһӾ֪ʲô򴽵Ѿͷ˳Ǳչˣ鷳Ҳ١Ȼ㲻ŵ֪ġʵôأͰˣӦס֪˺αصأЩһˣҲزˡ
Ȼ֮лнҲǷĿˡ
仰˵֮Ѿߵͷˡ
ľĻֳĬƬ̣һһ˾һ鷳˸׼һЩˮҪԡ¡
ܲ㡣ʲôҲ֪᲻ᱻ
ںҪǲ˵
ȥ˵Եּ㻹пҲñûˡ
Ϫ뵽̾˿뿪˷䡣
·ĽZķʱºȻһһַǳõĸо
ԥһ˷ţߴ򿪷ſæʵ̹ӣ𣿡
ʲô
ϪĻ䣬ĽZʹӴϴ𣿡
ʱǸƽϪüͷһšƹ߽˷䡣
һѳϵӣͼĽZϥ棬ɫ԰׵ˡ
æָԼʲôǲǲˣǿҲ֪֪
ңҡû¡
ĽZԼѾ߻ħסñ֪ոǿгҲΪϪܹģû뵽Ȼƿʡ
ΪԼѾαװúܺˣûʶرͷ


426 ̫

״Ϫε̾˿Ӵָóһֻƿ͵ĽZǰˣúϢһ£ȻҰڵ
ʲô
ĽZӹƿƿţؿƷ߽׵ҩ鵤
Ȼרȶ񣬻߻ħ֢״ĵҩ
ⲻص㣬صöҩƷ̫ߣ̫ˡ
Ʒ߽ףƺǶ߼ĵҩ鵤ΪЧ⣬ƵĳɹʺܵͣҪҩʮϡУһ㶼ġ
ҪöҩǾǷ顣
ҲҪ̫ˡ˵ţҪҩϪ
ԼȻ߻ħķգΣҲָܻ
ֻķѵʱ䳤һЩѡ
ڵʱٺ粻ͬеʱ䡣
ϪȴʧҴܵʹ࣬˿ƿ˵˸Ǹģ洫ÿһöƷҩöҩ͵ǰ֧ȡˣŰɡ

ĽZĻЩԥõʱϪͽҩƿùȥ򿪣ĵҩֱǳֱҼ򵥴ֱ
ŪĽZˡ
ҩԶˣ϶³Ҳ²ˡ
û취ֻó֮ǰز֮еõǿ˪֥ӣ͵Ϫǰ°ɣҲó
ʲô
Ϫһӣ쳣ŨһЦ˼ֲǵʦʲôѵָҰֳҿûԣŰɡ
ҺѹĽZü
Ⱳӣϱӣͷ۵Ƿ˵顣
ΪԼ
ϪԻЦݣͷǿպú̾˿ˣˣ԰˰ɣϢ㡣
˵꣬תߡ
߳ͣתͷĽZˣҹҪһ¡ˣѾסˣ㲻ģ˺Լˡ
ĽZһʱ޻ȵˣ߹ӣ̹ƺˡ
ţҽȥϢһ¡ĽZûлشߵĻһ仰»صڣЩӱ֮ӡ
һصͼվڶֹؿ򴽣˵ʲô˵ʲô˼ɡ֮ǰҲûںҵĸܣôŤˣ
ʲô¶ԼǷ˵ʲôǲ컻λã㻹ô𣿡Լ۵ɤһص
ĽZһ㶣ı仰סˡ
컻Ϫ״ҲὫԼƵĵҩ׳
ǵףﻹǹȥǵ
ΪЩؿ˵ľܸıġ
ǼȻѾʶˣǻڽŬȥ
ĬƬ̺ͷ˵öԣղ̫ˡҵʱ䣬һᾡĹġС巣лл㡣
лʲôҶ¾ͺáƲۣյⶼ糺һƬ
⻹ͷһαôظлŪе˼
ĽZһСģȵùǺʶ߹ȥСһ£תȥΪĶ̫ͻȻ巰춼ûӦ
ȷӦСڡһ¾ͺ͸ˣĽZıӰ˭˭ˣ͵Ϯ͵Ϯ֪𣿿ɳܣʵ̫ɳˣ
ϣˣ
巳ŲӺಡһ¾ʹԭʧˡ
ȵ巵Ӱʧ󲻾ãһ˳⡣
ʶ쳣ǿһ˿Ծĵط΢΢ü̧ݵķȥ
꣬ĽZոջص䣬ûüϢҩԣ洫һ
ĵһӦӦ׷ˣת־òԡƬ̺ǰ򿪷ţһߴͦεӰſڣô㣿
ɫôôѿˣ㵽ôչԼģŶ೤ʱ䣬ͰԼŪ
ԨԭҪû뵽ԼȻܹ谭شĽơ
ǵĽZɫһ˲ͰҪ˵ĻԺ
ԼϵĲеĻѿڶһ˿ѵ⡣
·Ļ˵ǳ˳ڣ˼
ĽZһĻʵ˶ˣƬ̺ѹĵ׵ϣͼʵ㣬ָˣ
ʲôָ䣿ңҸոա
ԨӦԼҲˣҾ÷ǳΡ
Լ˼ûʲôϵƾʲôô˵˼ң
һչ˼ҵصԲҡҸոյ̫ˡֻ㣬ҡ
ͣĽZһһʧɵ𣿡


427 ں


ԨΪӣ಻ܿƵ©һġ
Ȼ֣һһЦųӰ
ˣʱԽԽ࣬ǰδġֱ뵽£ǾЩšȻһϲŭֱ֣˼顣
һԭջˡ
Ǵǰи˶תˣԲ
ȻҲû˸Ҹ
¿վԼǰСŮˣЩ٣ǲĲˣôô
һʱ䣬ԨתǧأˣȴûбֳֺŬάһǽѾ¶Ĳƽվ巽һп
ĽZȴû۲ķӦֻҡ
ǣתȥԼ˱ˮͷһȫ˽ȥ
ԨıӰ߽˷䣬˶ٵѾЩ޶ٺˣԷġԳܸл㣬л񡣡˵ţǰһľзŵϡ
ĽZתͷ˷ϵĺӣʵʲô
һԨص
ĽZ΢΢ףԨ㻹£
㡭ǲʲôˣҪҰæ𣿡Ԩ˵仰һգ޲ðѻȫ̻ȥͬʱ־һɣһ˿Ρ
Ҳ֪ԼЩʲôȴŹ⣬Щϣ
ĽZſҪܾ뵽ڵߵĻתһȦڵ֪ôƽħ𣿻ʲô䱬İ취ҲС
䣿
ԨһĽZͷһ
֣̽ڲû˿ħҲӣ˲˿
û˵ĽZͽ͵ңҵһѡ
һ취Сˮ飬ഫˮԾһǣҲЧֻҪЧҪƳͲˡ
Ԩ˵Ȼʶһ£ʵ˵Ǹѣ˭

ĽZ򴽣Ԩ䣬ڵĵط
֮ǰΪѹ䣬ǵһƣԨѹûĴڡ
ʱڴϣԨһӾˣšüΪŽԼģģ
ǣûйϵ
ĽZȻϲԼ˵Ǿƽ͵ػش⡣
ķȴԨĻɣΪΪ˭˭ôҪҪԼˣ
ʲô˼ң
ĽZԭͲãһ¸ǵ˱ٽ㡣
ƫƫʱԨһֱ֧ʷﰿ족ˣɫ׳ԭνİҲˣǰЩ컹ڸҴģתۼΪǣҿۡȻѾϲˣǺãҡ
ʲô㣿ʲôǲвĽZŬѹŵƢڿƲסˣԨͺ˳ʲôˣƾʲôֿ˵ƾʲô߾ߣ
㲻Ҫȡ֣㣬͸أԨʧ£ﲻЩ顣ת˲俴ǲľķ٣˲ͽѹȥˡ
ĽZ˵ʲôһٿ³ӲҲ
ô£Ԩ׷ʡ
ĽZٴθԼ˱ˮһ󣬽豭ŵϵڵʱŴһˣ˵߰漸գ뿪ʱͻҡҼȥ֮мҪ죬ԾûٸҪ뿪ʱ١
ҵʲô£ĶﻹҪҪԨȻ˵ǣܾű¡
ֻӵͬһ㣬ôؽУ
ĽZȴٽˣ֮οԣ˵ٶʲô壿
޷Ҳһ
ֱ˵ϣ˵֮ӲҸ˵ģԸžţԸţҲûа취Ҫǵûٻ㡣
ҵĻش𣿡ԨЦ
ĽZޱصǣҵĻشںۣٸˡ˵߾ߣ˵ĻžұߣԼȥˡ
á
Ԩͷתߡ
ȵ뿪ҡͷ߽̾˷䡣
С˵ӣĽZĶ棬°͵ôֳˣ㲻һֱҿóںġ
СƨʲôĽZһڲغú̧ͷո˵ˮ飬ȥһˡ


428 ǰ

?㲻Ҫȥ𣿡ʵ
ĽZͷǰû˵ھȥȥңȻתȥǵкתˣȥҳ׽⡣
ֽ׶ε뷨
СΣգ㲻ҪΪȥա
ʱһĽZѭתͷո˵ʲôô֪Σգǲʲôˣ
û뵽ôˣԪûа
Чǲġ
ֻϧα겻αһ첻£һͻбΣա
һƲסǺͲˡ
ԵͷҸոһܳܳΣǸ˲ٵ¡СҪȥ̫Σˡûϵģˡ
˵ʲôѣܿ²Ѿˣ㲻Ҫ˵ˡŸѱôģ˯þ񡣡
ĽZٴ˯תͷ巵С巣ǵǲֶˣ
ָָ£ʱָ䣬ȷʵʲô󣬲ҲûôءԪѾȶסٶʱֻҪӦûΣա
̾˿˵ȱˣȽԼҪ֮ǰ˲ӣ˵ҩҲһĺ֢ʱڣҲʺ϶
ţ֪
ĽZѾˣʱڻָϢ
ټϪӦòʲô⡣ֻгϣൢ졣
Ԩ£ʱȥˣһԵɡ
İʱ֣Ϫһ˷š
ĽZ²Լģ뿪˷š
Ϫɫöˣ˿ҲһûԶˣڵķʦЩˣ㳢Աˣٿʼ
áĽZ΢΢ףϪʳķһһڵϡ
ºȻľѾȶסˣҴ뿪һˡǽӦûŰɣõңʱǾżɡ
ҪȥĶϪһ뿪˶٣ҪȥĶȵȵȡһĿǰѲæˣҪʲôȥ
ãһ˿ԡ
ĽZ˼Ƭ̣Ҿǻ˼ңһЩ£Ҳ㣬Ҳﲻæڶľ߰ɣŬȡʱ˵һж;أ
ˣ٩һ䡣
ϪҭùǺһƤôôӾͲʹеӣҲܰԼڳϽԣԻ²ǲǣ
ĽZԼˣͷ˷
˵ôãȷʵЩˡ
ڲǶķʮζ
ȵˮ㷹ĽZϪİһ¾һֱҹĻ٣ŲáϪѾָ߰˰ˣٺúϢһ£ݺ˵
ţȥɡĽZߴٵ
ϪһӦ֪ûԼĻϣҲû
֪Լſ϶סû취ֻܴӴָóһƺͼŷ䡣һŵϺЩúã˵óƣһպˣǧ𶪡һҪʲôΣգҲȥ㡣
á
ĽZԭΪһֱԼԼ뿪Ѿ뵽ˣԼ͵͵뿪һԼһʱ䡣ȴΨû뵽˵Ļ
ôһ˲䣬ϪǲѾµҪ¡
ϾĲ֮һ
ɲô˵ǹԼġͳ⣬ҲһСĽؽЩպãΪԼġ
Ϫ㲻ոɵطԼˣһת뿪˷䡣
ȵϪԶĽZôĽÑҢ
һ׵ڵڶ峿뿪˵ķ塣
Ž֪ʲôʱŻ֮ǰԼķҪ
˴ǰҪطǰһ
СŮޣҪ뿪
δŲӻ˹´ĽZ
ڵɶźӵû뵽㵹ͦ츳ô̵ʱϧһֱûо¼Եβ룬Ľȡȥ뾫¾ˡ
ðɣԵ͸㣬ܶа˵ŴӻͳһоɵĹżŷһݸĽZֻһƪپͿԼˡ
ĽZһû뵽Ȼܿ͸Լ
ָоͺ㡢վڶԷǰԷһʮֲ


429 ƻ

?ǿĽZĲ΢΢һЦСŮޣں£
Լãǿˡ
ĽZʣȻȻˣøղŵĲЩЦ
ﵣĺ¸ͽκ⣬ԷҪɱĻûл֮Ҫ߶ûпܡȻˣ²ʲôã
ǰ֯ʱ֪Ϊ
ô½ԽԽȥˣ
һ룬ĽZܿͷˡ
߼Ȼô̵ʱھ͵̬֮࣬Ϊ͡
񣬱˵ôŮޣЩ˰뱲ӵ˿Ҳûôͨ͸
֮ǰֻǾ츳ǸֵĺӡٿҲûʦĻոӡֻǿϧȻ˽ȵˡ
ź
̾˿ͬʱ˵СŮޣҩȤлԵľԵʦӡǲһ;ʵǿϧˡ
ǰˡʵҶҩȷʵȤлĻǰֽһ£дд衣мҪ뿪ʱûˡ
ǲˣڣϵ¶ǵʦ
ûмҪĻҪһʱ䣬һѧϰһд裬һ˼ֻϧͷҪ̫࣬ûǸʱ䡣
Ļɵššüʵѵʲôֵ£
ţȷʵм鷳Ҫϴ´ΰɣ´ڣһһӣдѧϰһ֮ʱˣ͸ˡ
䣬ĽZط䣬żսָһҾ
߼ȥѾҲûֹͷðɣȻҪϷͲˡϷҶԸĻͽһүүɡ
ãҶүүĽZڶľϵ洫ӡ»ǡĽZٴι˹֣תڵĴȥ
ȵߺҶǽԶȥıӰڵɣ˶ˡ
Ҷϡ
ĽZĻһһΪ˶Ҷϵ̬ȼΪɼλҶڵĵλԲ߳͡ˣҲʶڵʡ
ʼҶѾˣΪصƺϲӡ
±ߵЩǿˣ˵ǴǴ½ģҶƳһۣõصĺӾȻڵ˽ȵˣ㵽׸Եģ
ҶϣѾһͽˡһЩζû뵽Ψһһ۳ųͽȻϡͿسϻڵĵӡ
ؼǣûжȤ
Ǻ츳ã̸֪ʶһ̾ͻᡣ˵̫ϲԲɡϧѾͷԽԽˡôʱˣҲ֪
ѵҪΪǸĽСӺѲɣ
Լôʦģܲȥӻɣﻹӣ
Լ˼ʱҶʵͽܣôҲҿѵʲô˲õţҴŲôɣ
Ǻȷʵͦģ²ȹӰɣӾʹϿٵһӣҪǸѾͷֻŰҪˡ
ܲһӴϻڣǽʲô£

˵˵ȥǸĽСӣñ򡭡
磡
ʱӵĽZϢǸ·ĽÑҢ˸磬һ˿
󱳻Щ
ŪϽ££ϵ·Ÿоһ㡣
պұڵǡ
ĽZĽÑҢסջϵɣһ£ӦϽȳ
Ҳ׼߽ź󣬾ͽԼƺõҵĵͼ˳
̿ϺָżطܵĵطлѲߣأаšҪѹùþȳƱҪ⼸ط
ѲߵĻӵа취ǵɰڲð죬еİֻүүһ˵ǲҲֲ֪ЩطһһǾǰˡ
ĽZȻ׼û뵽ʵԶĻҪӡ
ֲȻȻʹҪܡ
˿ҪĽ˾ȳвͨˡһ֣İ취ûпˡȻĲУǾֻģҡ
˼ˣĽZʵ֪ʲô취ܽ𣿾ǣܲܽҺ͸簲ŽȥȽȥټ£һˡ
һ¡ҵĹʦΪ鱻ٻȥˡүүһֱɫĵʦλãֻ㡭ʵ̫ˣûйӲѱүү¡ɵ


430 ּ

ԣô֪أ
ĽZ˵ţĽÑҢһۣӴóһֻƿмŻյԼġȻвͨǻһˣ
ղУв漼߳һ͵һܹϻյ׸ıһ˵òʺϢ
Դﵽһˡ
ֻҪЩ˼ǧϹǾԲᷢġ
䣬ʹ浹һöҩݸһЦǵţǧգۣǼ֤漣ʱ̡˵꣬ҩһ£ߵ˷ߡ
ȵٳʱѾһòͨӡ
ôоΣĽZ˵ţǰת˼ȦöĿɿڴ
ɣûô
յһöʱ˼ġ
ϧֻܸıòάֵʱ̡ܶ
ʮּߡ
άֵʱܹٳһЩͷͬһˡ
һӾȤĽZñã̸ҺòãٸҼöյвУֻҪңұ֤ʲôġȻö㻻
ĽÑҢԼһڲٶûУоԼ۾٣Ѿûۿˡ
ĽZҲ˳ǣģȽңеǻ̸㣬˵ҪæӣȥҰɡ
䣬óһöյݸĽÑҢһ̸磬ӾҪίһˣȵҵСҩͯɣǱȽϺýȥ
šĽÑҢνֻҪܹ콫ĸ׾ȳͲʲô
ǣɾʹŻûȥ
˭֪ߵſڣͱĶסˡѯʺ֣ЩȫӦʦġƽ߸ϵĵʦǣڴʱоøʮֻҡ
ĽZ״ˣĽÑҢ²۵Ƕ˵ʦ߸ϣôо۵ĴײƵģΪ˽ңҲƴˣ
ǳңܳΪĹʦ൱һɳ졣ôõĻᣬҼһЩҲԭҲǶˣ㿴Ǳߡ
ĽÑҢ͵ͬʱʾǰȥ
һһ̧ξͣҵſڡ
ǰһ߿·һϾΧĵʦһſصǶɢ˰ɣеʦҲûʲôᣬͱΧ˷ʱˡÿÿ
ʲô·еĽZһΧĵʦɢˣеֱӾ뿪ˣе˼
ɵû뵽еľȻҲˣ˵ûȷʵб˵Ͱ׼ǣв˶ΪϵںͰ׼ҵĸйϵʲôϵǾͲö֪ˡ
ҵͦġĽZüë
ɲÿɷ񣬴˸еĵʦ߽ҵĴš
ǰǲŷ֣ԭֹһʦǰӦкüڴ½ЩĵʦڳȻǶκɢޡ
ĽZݵ嵤ʦǼʦһ
еĵʦһĽZôᣬбƳһۣڽͷôʲô˶Լǳţ֪ߵغ񰡣
֪λʦôƺĽZԲգϻЦݡ
ķӦдʦʱӲһˣһûд
ǸߵһˣĽZдʦţ㶼û˵˭֪죬еʦĵʦָ֪ôƺĸҰɣ˵꣬Աߵ˹Ц
ʱΧڳȻۣ˭Ϊһ˴üͷ
Ҫ֪˵ǳСϿɲʲô¡
ĽZû뵽Щ˻ŵزۿʢˣҪ죡
ĽÑҢÿñЩ˳Ҫ֡
ĽZסüֲû˵ԭֻһѹˣѹû˵еʱ˰ܸ˵̫磬ּ
˵ʲô
Ȼڳԣ
ԵܻĽZЦһôǶҲʹ
㡭
ˣֹԵˣüµģҪЩɵ˷ѿࡣȻ˵ȰĻǻʵڲô
ȻҲûнĽZ
ɼԼСòڳ˳ȣɵùĿ࿴
꣬΢֮ʣҵĹܼҼҴҵ˽
һ˫ɣС۾ɨһȦڵˣߵǰдʦλʦںԺأλ


431 ʦͽ

ܼʲôͷһ㰡
ĽZܼϢĿ¶âȻΪͣﲻɵЩ档
ҪǣƺȫûҵĴС
ڶʱ̲סѯɡ
Կһۣص㻹ͦⶼóүүĻҲǰӵ졣˵˭ҲܵҪܵõۣȹùþ׶ˡ
ԭˡ
ĽZĦ˼Ƭ̣ʵ˽٣ƽʲôã
ͶãŸ֮Ĺϵ
ҡҡͷ⵹û˵ЦеģͦͰʵӱүү֣׽͸֮СЩС
ĽZĸ˵ͷߵ˺Ժ
˵ǺԺʵһټĿյأ䳡ڷʮĹߡ
һ̣ڳĵʦͶˣҪֳˡ
һֱڼʦҲͷʮʦͬμӿˣʱЩҲסɫڵöܵγī
ͬһǰ˼״ڣһһ͵ؿ
ʲô˼ʦǺгҵιʦģви仰ˣʲôһ˻䣬һ˽ŵǣʦȥʦûӦ̬ȣʦΡ
û˵ܼ꣬ұԸҾǿλԱ㣡
̬ȾͲ˵Ը£Ը
һʱ䣬ոջ΢ʵļˣһӾûˣɲǼ䰲缦
ĽZ״˹ܼһޣĵᰡǰʲôǿ׼ݡֻֻǵܼңǲ̫ˣ
ˣ֮֮˵
˼ˣ뿪Ҹطվ˹ȥѯʹܼңʣĿʲô
λʦôƺܼҿĽZ
ĽZ˹֣ЦǺǵصܼ̫ˣ壬һ֡³ûжãλдʦѾáʵǲֵһᣬֵһᡣ
ʦǫˣ׻˵ǰˣû汾£ɲںٻû˹֪֮Щ˿ճ꣬ȴֻΪǵľ֮ܣǾ̫ϧˡ
ܼһлڳ˲ûڳһ̬
ȻܼڰǾ֮ܣúӶˡɻûڣһͽܾ̲סд㲻ǸܼңȻʦǾ֮ܣ
ס죡챻ͽֱۣ˼Ҳڰ͵Ц
ĽZԡꡱһЦĵҲ֪дʦĶģôԼʦͽܣǵһμ
ԭ㲻ԼҲ˵ʲô
˭֪Լġ
ҲͽùǺҪǻ˼ݣһŰ۵߳
̣һԹܼҵ˵Ҫ𣿾ͲҪ˷ʱˣ쿪ʼɡ
дʦ˼Ǵμӿˣܼȷ
쵹Ҫһ֮ǸѼϼܣֻ
ֻҸλվ˽ȥԱԼ̬ȡ
ܼҼˣóһŵŵͨڳĴ󲿷˶ȻøλĵҩͬҩԴҩЧȫͬĵҩ
˭ƳĵҩƷߣ˭³Ϊһιʦλ׼˵ĻͿʼɡһλһʱʱ䣬ʱȣλúʱ䡣
䣬㽫̿ǰߵϡ
ʱһλʦɵһʱʱ䣬ǲ̫һЩ˵Ƴĵҩ˭УҪие˰ɣ
⻰˵ģѵҲ²ţԵҩҲһЩо˵ڳôλʦڣ˭Ƴĵҩܹõ󲿷˵ϿɣǸܷڣҲ㹫ƽ
ܼ˵꣬Ŀɨڳˣλʲô𣿡

ոջ뷢Եĵʦѡ죬һʱʱԭͺܽȣʱ˷ѣѹûд㷢ԣڹܼóʱͿʼ׼ˡ
ȻЩҲĽZ
ֳװ󣬹ܼұ㿪ʼڸλȥ˼ְ֮
ߵĽZʱһͣ
ΪĽZȡҩַܶأٶȺܿ졣
˻һĥƵʱѾ׼׶εĹˡˣƵҩõĻȻѵһ޻ʵЩ˼
ʱһһȥвٵʦʵ鶼ʧˡ
ϾƳһµĵҩӦ˵Ҳһִ£ܳɹֻܹһʱʱ䣬ƵڶΡ
ʧܵĵʦ½½뿪ңʣµ޼


432 

ԭμӿ˵ĵʦʮʱƣߵԽԽֻ࣬ʣĽZʦһˡ
ɹҩƳģֻһڳɵͷãǰˡ
ԹÿһݳĵǾ顢оܽȡ
Ҫڶ̶һʱʱڣ״ҵϵ˳ҩõļҳɹƳһֺ͵صģȫͬĵҩҪһʦ֮Ҫ鵤ʦΪ硣
ΪϵĻͺܻܿڳɵʱʧܵ
ΪҩƷԽߣɵĳɹʾԽ͡
ƷϵĵҩƣƷĵҩ׽١
һʦֻע裬ܻܿɱ硣
ӹ񣬲֪жٵʦĹ̵С
Ϊһʦ˵ҪġЩĵʦҲ̫һӶͣͲǰҲעʲôɾ͡
ֻҪܹΪʦܽжĳɾͣȱٴһǡ
һԣܼҿʦ½ɵɵõ˵ͷ
ȵ˸ԼƳɹĵҩǰʱһͽܹ⼷ĽZһ£еƿȻʱһ£Ǹʦûôˡ
ž
ֻһ죬ƿӦأˤƬҩҲвˡ
Ǹʦ״ŵҩɵһܲסͷ˰ۡ
죬´ʦιȥˡһʱסǸϵʦѾʹȥˡ
ܼüĽZƳǸͽһ۵ͽܵ˱ޡܣʦҲòȥᣬǰࡣ
㡭˵˭ǰࣿͽܻûüΪԼĽ⣬ͱĽZ˸ѪͷҲĬȥˣƿС˵ҪΣ
ףеʦͽܼʲôֲ˵ǡҳôֻ˵Ǯģûġѵ˵ҲԼᣬǸࣿ
ĽZ˵ţǹһ˿Ц
վһԵĻꡱһЦԼ˵Ҫ֪ƷȻôȷʵЩ
ôҲ½
ĽÑҢôֱӵˣҲЩסزģǵ͵һãǰֳ˳ӣʿɶֹ
ĽZܵĹĳգգۣǰԼĵƿŵ˹ܼǰϡ
źúһߣɷнµصϧˣҩѾȥˣЩ˵˼ע׷ඡ˰˼ϣһҲɲ¡⿿аңҲ֪ǿ˭ܼң˵ǲǣ˵꣬˹ܼһۡ
ܼԲɶ࿴һۣ˵Сʦݵģŵͦ顣
ҪһĻͦϲСӡ
ջҪһأҲ֪ôܲܵ𹩷ʦͷϾҲͷĴ壬һܹǸλõĶϵʦ
ϣԼʧźá
ţĽZϵƿƿš
һ֮һû뵽ȻôŨ
ⵤҩˣƷʻܸߡ
û˵ʲôǷƿͽ͹ĵҩ
ȻƷȴԶûСʦĵҩľϲࡣ
ʱܼҿԼɨĽZһۣ˵˾ǳס
еС̲סҪŪ
ⲻ֪ļ壬ǲһСʦΪʦģǱ֪ˣ֪ôЦء
ԼѾôҲԼѡһëͷСӡ
ĽZһ⣬Ҳٸ˷ѿࡣ
ܼҼסƿλƵĵʦܷҪ󣬵ʦλֻһλڵżλءڽҲɼ
˵ţǰȥ
ĽZû뵽ԼôҪ˵е⹫ˣЩ֮⡣
ϸ룬֮С
ʦѡˣһܼҿ
ܼҴ˽Ժ󣬶ɡĽÑҢͽܵԺλʦҽȥ
롣쵧˵·ϵ壬һԺȥ
ĽZǰߵҲż¾ǿ˵ֲǱ˭ٶȿ졣Ƚȥһᱻ£ʵûʲôġ
֪ǣֲȥ̬ȣһڹܼǰˢ˲øС
ʦ롣
ܼĽZһٵſڲͷʾ⣬һ߽ȥ


433 ⹫

һߣֻʣĽZˡ
࿴ᣬ
һߣܼҽź󣬾ֱۡ΢΢˵ĽѾˡһʦ
Ŷôֻ֪жٸʦӦģĹƣٻλʦôֻ
ʵ˵ɣ׳ʲô״
ʲôܼЦЦǰղŷ´Žһ¡
˵ǴţȴصͻһĽZĴڸУ˵Ļԭⲻ˵һ顣
۸ոȻڳԼܼҵΪ˻Ǻ˽ģһ֪˭˭˵꣬ʱʵλʦƵĵҩأҿ
ܼҽƵĵҩһһϣȵ۲鿴ʱһԲλʦСģ˵Ĺϵƺ
СɶˣôҲ֪ʰԽԽˣ軵ˣȻɣܼ֪ʵүŮˡ
ȻΪϿЦԴСǺ۰ġ
С㣬ΪòϺʹСмƣüĿء
𿴴СüģǺ۰ŮġҪȻҲߣһ߾ôꡣ
ҲΪǼ£˺һϵе鷳üԴС㳹ʧˡ
ó۰ŮģЩȻڶħɽ׼κ̽ÿδүС˹ȥһֻ۱һֻۡ
ε˵ɣ֪С㲡أҲõĵʦǰҽΡ
˵Ů˻սϵվǱȴǰͶˡ
ϾѪŨˮС۳ҲǼٵģô˵ϾĲأ
ܼ뵽Լһ˼ԽԽԶˡæ˼ջæ˵СԺ⣬͵ٻء֪Ҫ£ûй´
˵ʲôһ᲻ۺһƿϵ˴ɣԼˣǵýСɶһ
ûУǵ͵Ŀķǡ
˵˼ҵĲǣﻹǵǵúܣһȲˡ
ܼԲһ䣬Ӧתȥˡ
꣬ĽZɸŹܼҽһܼҽ֪ô£үӿڣһǰ밲үүŮ밲
ߣСûĵģûˣ˵㻹Ϸɫ˸˲𣿡Сģ֪ΪүүǣҾԭһء
ۼȻﻶϲûʲô飬Եʮ
˶Ǵﺦ¼ηġ
ɵĵ﹨նоηǰһǹ
Ҫ˵˭ҲǴС棬СŮˡ
Ȼ⻰û£ǰס۵ĸ첲ǵЦЦүү˼ⲻϴҶ£ҿһֱڼұ˼ģɹˡⲻġƵĵҩûôûʧɣ
ǰƳĽZЩм
ֱڣǾ۲ܻѡĽZƾ˵ʲôû
ĽZү˵ʱĴԼδı⹫
ò˵ǰ˴֮һҼǿ󣬲ŭη˫ӥһ۾â䣬߶
΢ģ˵ӣ¾һ۶ŵùǺ
ĽZǰʱҲֻЩλ֮Уǿ
ɱϣıңʮǡκεĿӺ۵ᱻ˸ȻΪС߶Ůѵõĵ۰ΪһǺϸġƾԼһ֮ҷ˴ǰУɼһߡ
ĳֽǶ˵ġ
ûԼĸһУ䲻˴еĿġΪ˾˵ģΰ󣬺ҲûаëǮϵ
ڣҪС
ΪĶöԸиͿǰ
ҪģվȽŸȻ취ĸһ棬뿪¡
֮ǰڼ۱ǰйһ˿룬ɵİ˵ļӦûܴ󡣵ڼ֮ı뷨þ˵»Ҫͼ֮
ֻһΣһʧܵĻܾܿûеڶλˡ
Ҳһ̣ƺĸ׵ĿԡκΪ˸ĸĶĸԸ뿪ԼĺӣοôСӡҲĸֻʱЭܱ֤İȫ
Ϊλ˼Լ۵ǸλϣڱͲͬµĻϣټҵƣܻܿὫȫĨɱԾ󻼡
һңŹöˣĸһûٴҲһ˲ί˲ٵʹࡣ


434 ɿ

ΪԭҲһҪ취ĸƽȳ
˵ȳĸ׺󣬻Ѱҵйظ׵
׺ĸ׶ܻصߣظǳˣҲܹһԲˡ
ʱȥүүүүҲһܸˡ
ĽZԼ˼֮ʱȻںոձ֡
æѭ̧ͷͼʹ˸ɫѵʦܲܽƵŵҩǽһ£
䣬æĽZɹϵܲܳɹأؼʱ̣ôˣʲôأүүأ˵
ĽZӣǰһݵҩٳӣûüȡ֡Ч߾֮ϰؽһȼ
Ŷⵤҩ˵߾֮µϰһȼĽZĻһâϸҲһЩ
Ҫ֪ʦ˵Ŀͼλϡͬģѯ֮ǰǸʦĿľҪſ˵ĻᣬҵСıһЩ
ԭģⵤҩҲܹӿĽֻ̡һЧѾѵˡ
ȴ˵߾ϰһ󳬳֮ǰԤ롣
ȻΪһȻΪһ仰ô
ϾʦͿʵ̫Сˣ¶˫ʮ껪ϵҲޡ
˵Ļû֤֮ǰҪһʺš
ܸ˵̫磬ϣԽʧԽ
ڳг۱ʾ⣬ΪʦҲɡ
۵Ļոº̲סСԣȻǵġⵤܸĶĿռ伫ΪޣĶĽҲһĳ̶ϼӿ̶ѡλνĵʦȻ˵֮ϰһȼ²ǼѱЧɣ
Сӻ̫ˣôͷ
˵һŶȶûУԲѣҲţƤˣ޷ճ
ԣΪȻ˵ͷ󣬿ĽZʵҲˣϷ㡣˵ĹЧʵڹںˣ֤
򵥣ҸԲˣۿĽZɣΪ˹ùûȥһΡҧҧëԼҽƿڣҪͱҰɣ
㣿У֣ۻǲĽZĵҩԼıŮԻˡ
ɸģƿͽĵҩ
״ۺ͹ܼҪֹȫ㷲ʲô¡
һʱ䣬˫۾ȫĿתضɣעһһ
ɨĽZһۣƵĵҩӦóԲ˰ɣҿȫΪ˰ȹùãôĹ˼˰ɣ
ģԲ㡣ĽZŵص
ۼƽһţɵһĽҲ̤ʵ
ڴҩЧ͸оﴦʼȣ¶ȶһ糺һƬһֻϺӣͷϵĺˮ
˵һĵҩҩЧºͣôԵЧôҵġ
Ѿ޷úõվˣֻõϥ£Ϣɣҩԡ
ۺ͹ܼҼ״⡱һ£ɫ䡣
һȻˡ飬ûϷ۲죬Сж֮ࡣϰĻСҪ֮˸ˣ
ˣϷ۵ϣΧİָ
ĽZо˿ʶزһ£ҩŸոЧ˵ʲôΪʱ硣ٵƬ̣ǵҩЧ˵вǴã
ܼһͦϲ˵ģʵڲô
ͬʱҲΪһѺСҪиʲôһСӴ˰˿һסϣûлѱЧźá
ۼܼΪʦ˵飬һ֣ǾٵȵȣҲķڷ
л
ĽZֱȭҧޡ
ת˲뿪ˣôҲһʱֻ̣ҪвأСӶӲһԼʹһأһʱ̺ˡ
뵽ͼϢʼ仯ߺ߻ħ֮ࡣ
ϲɵ¶Ц⣬ԼӦʮþˡ
ϵЦݻûȫͽΪɲû߻ħɹˡ
ԭѾ߾Ʒ۷һٿ˷ˮ룬ɹ߾硣
һûгͣƣһƷнײſͣ¡
ò˵̻Ƿɿ죬ˡģ˴һ


435 Ϊ

ͬʱۺ͹ܼҵıҲܾʡ
һ򴦱䲻ϣһ˫۾ɵϴҪǻ˼Լݣ̫ʧˣʱѾվˡΪģֻⵤҩЧ̫档
Ҫ֪Ԧʦ֮ϣÿһƷ˵죬ҲǼΪѻġ
еһҲֹڴԦʦܹͽ߾Ʒ۷壬츳֮⣬̶ܴȶڼԴ
Ҫ֪ôһţҪķѵԴԹģƽ˵֡
붼¡
ĽZһ⣬Ϊ޵е⡢ңټԨ͸Ǳʹܹнյĳɾ͡
ˣҲƷ׵Ϊ硣
Ƕǰøӵнյʵ
ʮԵٶֻԽԽҪۺʵǿ˵ĸˣԱǣչء
ɼֵҩ˵ĸжôˡ
ѹ־˶ˡ
ֱӾͱǰһиɵˣصĴ֮£ҡͷܣܡ䲻ĵҩԲܣٵģǼٵġ֪ˣһʹͨõġǧҪƭˣƭӣƭӣ
ˣдʦȥüһšæܼʹ˸ɫ
ҪĺݣʵⵤҩҩЧ̫졣
Ϣȥ֪»ṲͬѹżʱĴǳѡ
ҵĹϵͽţʵڲǿˡ
˵ҵ񣬵з磬һγľ棬ڼ彫ķչ
ܼҽӵ۵ָʾѺ뿪˷䡣
Χ°֣ؿڵʦԭϷͻĪҪǻԸҵĻ˹ʦȨܵԴ⣬ƸΪϡеȨ㶼Уȴóе󲿷ֵֻ豣ϵҩĹӦΣ
ǾͶлˡĽZΪ˾ĸ׶ܱ¶ԼµġˣһʶƵĵҩǾԲ뿪ġ
ոԹܼʹɫʱҲע⵽ˣǸͽܣ´ǡ
⹫Ϊ˾ĸȻڵĵǸ⡣
˵⹫ûʲô飬⹫Դĸ׺͸̬ȺΪҲ޷ܣҵĸ׵ңһֶ͸жҪ
Ϊ۶ʲôе˼ⵤҩЧ㿴ˡʱڣƣΪʲô鷳һὫҩЧиʹýĹ̸ȻһЩϣ⡣ɲģⲻµֶΣûʱһֱ
ڸĻΪ˷ۣԼȡ㹻ʱ䡣
ȻոһֻǱҪġֻеõ۵ӣҳվȽŸźоĸ¡
ĻȻ̫࣬Ҳ⡣
ոѾ뵽ˣз磬ֲֿĽһжΪһο˵żȻ˾ͲýˡϾûв͸ǽܵϸҲ⽫Ϣ¶ȥ
ʹشӦɵСɶյôĺôлл峤ϣܼҲڣк峤ϣɡ
ǡǡүүûбʲô£Ҿȥˡת֮ʸĽZʹ˸ɫش̫ˣһ˳㻹һ֮ϲһӣ
˾ͺáĽZ΢΢һЦ
Ӵ˷֣ƺҲû֮ǰôԽܡ
һͦɰġ
ֱֱֹֻۡͬʱֹǿ󣬹ؼ˺ܺϵƬ½Ҧ֮⣬ϿɵĵڶŮѡ
Ժ⣬ĽÑҢȵץӷΣʱڰȻ˳
ǲģæѯʵôûΪɣ
ѽİɣ˲Ǻö˶˵վǰﲻ˵ĵطߣȴǰȻ˵ɲĽZ˵һ˴Ժӡ
үүߣ˵һŪþҪ¶ڡ
ʱ˵ȹùóˣǼûùӳԡ
ĽZڸով˵ĴڣԺڵʲôæʹ˸ɫ磬İɣһж˳ڲɹˣһΪϡǸõĿʼҰǾͿĸ׵ˡ
ãһжġĽÑҢһ氲ģһ־ԼЩá
ϴε¶ˣҪȣʰ̯ӡ
ԽԽԼĺְܲ


436 鷳

Ƭ̺󣬼˵
ɴĽÑҢ߽ԺӣһڿԷ˵ˣģǳǾסĵط˽Ժܺãаӡ
ǽжǽ˵ɡĽZĿûôܹ黹СһЩá
ĽÑҢʲôõģȾȥ
û뵽ôСģǲã˶ַˣɴҲ߽ڡ
ĽZɵڵһѾˣܲҸǺĸ׼һ棿Щµüź֡
ãҾ찲šʮʹشӦ
ļ죬ĽZһߵɵϢһûµʱһЩҩ
ҩеҩ֧ȡûٹ˽һºе˷ѡ
ΪƵҩͬʱҲԼڻһҩһ֣ŵ׿ҵǬȥԼ۵Ƹ
Ҳûа취İ취ǰǴ½ʱ;Լ߳½Ժûеõƣˡ
ʲôһǮ޲뻨
Һõʱ˶ľ壬ֽʶһЩѡʱ򣬿ѾϽˡԴ½ԺʲôһǮѵӢۺ
òʼΪԺˡ
ÿ춼ҩʵЩ
ԭͣһϽֹ䣬˳㽫ƺõĵҩõȥɻûϽ֣ϵļСˡ
һˣĽZͷֲĸĸ
ɴ˭æϵ£׼
ʦãҽΣϵŮ˵ǰΪɽһöҩǲǣܲҲΪһöΪ׵һò毺õСȿڵ
ĽZһҪҩģͷҲû̧صĵҩǼ幩Ӧģû쵤ҩӣʱ˸͹ȥġǶҵˣһӦñ
ҵĹʦϣûźЩСү
ϵŮô
Ը£Ҳ״
ĽÑҢΪҩͯݣȻҲڵҩڡܲϲ⼸ָʹģǸεȻѯʣǸ߸ϵģ۵׵ưûӹ۾
һҩ˼ˣһһߵǵҩ˵Ƚ롣ûµĻ¾뿪һﶪʲôǿ˵
ȻмںЩСĺӼƽϣҪֱˣǾͲС
ֲҵūţûǣǵ
˵ʱһһûվˤһԵҩܡѵһ죬ҩܵڷҩȫɢһء
ʲôһҩͯҶǲǲǻˣۼԼܵܵڵϣ־;סĽÑҢ½˸󣬱ĽÑҢҪ߳ͷԵø׳˶
ĽZȻ֪Щ˼һҲǸĶ֣ȻǸҶԸ粻ǾҪۡ
ۼҪ֣תľԵһӲסȻʹһקקĸǰȶԷӦ˵Ŀһöҩ
Ȼһһͣҩȥˣһ˦ַſ
㡭ҸʲôڵϵĵܵܺòվһֵĽZ
ĽZȻһЦʲôǲҪҩȻˡ
㣡
ܵĽZĻһ߿תһȭȥ
ס֣
ۼҪʧأξУֹס˶ֵֵܡ
ţ㿴ĽZһͬصʦֻҪҪһöҩ㲻Ҳö˰ɣ㽫ҩִ˿ɲճ
ҩûС
ĽZЦһвҼĹʦҲҵϣǵӡʣвʲô
㡭ߡκһתҪߡ
ĽZһסţҩŪһ֮ϵҩҼյӷűźáһ̤䣬ᷢʲô£Ը
ãʦʰҩֵָܵ
ĽZ˭Ը⶯֣ĬƬ̵ɻҲУǻشһ⡣شˣ£һܰⶾ
˵꣬˿˵ɫĿⶨϵ˭õҩģ˭ָʹﵷҵģش⣬ǾͿˡûϵǡ
⻰ʲô˼㻳Щ˱ָʹĽÑҢ
ĽZһۣص磬㲻𣿼ȻǼԶµĹʦϣô˲۵ع鷳


437 Ӷʧ

˼˵ǹ鷳ģ
ĽÑҢõĻϸһ£Ҳ⼸˵ЩΡ
̬Ҳܿɡ
˵þ㲻ǹʦҲһ㵤ʦڡ½֪ʦĵλǷǳߵģһû޵£Բ׵һʦ
ҵԴĹ涨ģǾôܹҪҩ̬ȻܰôЩ֣Ҳġ
ôǣĽÑҢͨеĹؼʵ
ĽZԣĿɨڳļˣصһЩСɫֵö֡οңиҪҪûʱ˷ʱ䣬ʳĻʹ߾ˡ
ô𣿡ٴοʵ
û뵽ȥ޸֮ĵʦôѸ㣬Ǹͷƭ
ھϣǲУ
Щġ
˼һ񣬴Ĭס
ʵڲУ˺үүľ䣬үүǡ
ϧСûӹĽZ۾µδʱЩʲô
޷ǾǱŽˡ
˼ˣһǰסǸ߸ĲӣյϵλСϵŮʣʲôͷԭأǴ㽫ҩģϧƺԸϣǡ
㣬
߸һ֮ǰŵ棬Щġ
ʦ˵ĲϵŮҲүү
ֻϵصļˣҪŸմ⣬ôʦ鷳ڳˣȴؿƿͲǵΪʲôҪģУǱҪ
˼ˣ̽ҪҰԼ֪ĸ㣬ҽҩ𣿡
ȻûʲôޡĽZյ
μ߸챻˵ˣһģƭ㡣ǽֻҪҪһöҩֲʲô˵¡Ȼ¶ɼĿ㲻£ֵǰùĻ
ȷĽZ̧ͷΣǴһĨڽЦҲ²£ڱôҲӦλ졢дʦɣ
ҡҲ֪˵ʲôҧӣһϻڳǿ
ʱյ߽˴ţŵķ
һżĶᣬһƬǽ壬˫۵룬ʲôӰ˵꣬վڷеΣüô
ҡ
ξԼ϶˿ȻӶʧ
ΪҵϵһԸ
ƽﻹãշ£һүүǰ˵ģԼһᰤġ
鼱֮ĽZҧҡĦˡңȪǿۣҪҳš
ۣ㣿ΣΪԼʲô˲ɣ˼үүĹʦҵϣῴ㣿ѻҲ̫׿ˣ㵱ɵӲɣ
˵ֿ۷еľѾ˲²⡣
̫ϲȥֱӿѯĽZ峤ϣ鵽ô£
Ҳ֪磬СǣҺزʶʲôһҲ۸ˣⵤˣǲ°Ȼȥǰɣ
ĽZ˵ҡҡͷĽÑҢ߰ɡ
߰үүĹʦ˭Ҷ㲻Ҫ̶Σɵĺ£Ҫ嵤ʦˣ͵ܷɣ
ҡ㡭
ۼˣֱᡣ
Ӷˡ
ҪΪһöҩĹƻҲڸӡ
ԭɲڵĻ黹صءھүүˣҲ϶Ụġ
߸ҲȪۼҲûа취ˣһҧǰС㣬ǵ£ҲǱƭŹ嵤ʦ鷳ġ˵еʦŵһö鵤˵³֮лһʱϣԲǹġ
㡭û뵽Ȫڹѩϼ˪ƽڶǼٵġ˵ʲôؼʱ̸Ϳס
һʱģһ˹ȥ
ڵ϶û˷һѣˤùǺ
ۿףɽȪ׼ǰʡΣɵ£̧´
˿̣λ¡
ۿɵ˽ţ滹εĹʦϣ˶һͷˮ
ϼԼıŮ̧æ˹ȥ˰һöҩ㰲ġ
ѯʸղŷʲôʱɾͼ򵥵ؽոշ²һ顣
û뵽ԼŮôͿҪ֪ĹʦǸڣûеҩ𣿲һö鵤ô͡
Ϸ̲ܽϣϷȥúùܽһŮϵϣæͷ


438 両ĵ

۲ûŹΣΪΪѾΪȨ
Ĺʦϣλڳĸλϡ
Ǿˣһû취潻鴫￪Ӱӡ
ȫѧĻϣһˡ
֮ǰԭǴùܼܴģ˭뵽Ǹϼһﻬֶ֣Ķࡣа׼ҳó˺
֪ǰŸհ˸ϳȥžǳ
εϵŮҲܴ̫ء룬ԹܼҷԸ˽͵ĵڲû
εΪ¡û뵽ԼˣȻҪĵڱķΧڣУԼŮСûԹʲô࣬ܵˣ
Ҳ֪һ£ǾԲ׸ıġ
ܽԼ۰Ůڶħɽô꣬Ųʣɼһµˡ
ΣֻܸĿڵιȥ
ʱǱ߰ɣĳϻ˽ж۰ŮӴСûиĸߣ˵һִģԸ簮
ѺӸ軵ˡ
ǽ£ֻΣ϶Ĳ£׵ġ
֪ûתˣǺʹӦŮ뿪ˡ
үߺ󣬱ǴȪˡ
Ǳķϣֻǽ˱ңϵļ塣
ڽĴʲôǾҪԼȡˡ
ȵ˶ԺۿĽZ峤ϣĽɻ飿ȻʻǸȻΪĽZ˼
ֻ߸
ĽZĴýѾˣҲҪ̫ʵ䷴
ǵͷûʲôûб£Ҿȥˡ
ãҩ£Ҫ鷳峤϶Щ˼ҵǿѾ꣬˵Ѿǰ˴֮һҲǴ½϶ڴˡ
ҵĺ󱲣Ϊױĺ󱲸ϳ
ϣҲϵǿ󣬶ÿ¡
ĽZĵϣԲŻôߵ
ĽZȻ뷨˵ʵһᷢչʲôǺܹġҪǾĸףԺ£ҪȾȳĸԺٿ
ֻǷܵشӦһ䣬ͺһ뿪´
꣬ȵ˵һʰĶһѯɣ㣬ôģҪңѵǺĸ׼Ѿźˣ
찡ûɣСոսұˣһŵı飬ĽZһ췭ۡ
˵ʵ˵˵òЩƣȴر
ϻͦ׵ġ
ɼһޱ飬ЦģôһסЦµûѾźˡүүʹҪţܼҿ϶Уõʱ
ȻأĽZ׷ʡ
ɵΪүүλ뿪죬Ծͽҵݴְ֮˵мλϺͰڣҵа취ᡣ
㽫¸ˣĽZԭ֪̫࣬Ϊ֪ԽվԽǸ׾˾ˣҲȫΡ
һǣ±ץ˵Ǳƭģ׾پܽȥ˾˲ͽµʾͱˡ
һ˳ĻãҪǲ˳ܻܿẦǡ
ô˵֮԰͸ǳһƬģǿķϡԼ۵ǣĲ
ƲƲ죬ãǲ̫ˣүүˣҲһ飬κεķ紵ݶүүͼλϡƾһ˵Ļǿ»ûùãͱ׽ˡĿǰҲֻҵܰæɹļҲһЩ
ðɡĽZ΢΢ףʾͬ⡣
ĽÑҢ˵̸ԥһ£ʵһȽϰȫķӡãǿԽһȻþ˾˽Ǵȥܹʡȥܶ鷳ױ¶
ôû뵽أһһĽÑҢĸ첲ϣܣ㻹ͦһУԺĽơ
а취ĽZĻѾ뷨
ϻʲôգһӽأ
Ժشչʵʲô취죬˵
ʱܣȼĸ׺Ȼ֪ˡĽZǣҪǾСΪϡоǣ֪ԽԽãиһǲźƲϵ


439 ĵ

ɼصģﷴԽˡ
ʮɫԸ˵Ҳûǿ󣬶ǽݺǿѹĵס
֪Ҳһʱ̡
һ磬ۺʹϹȻ뿪ңһж˵һ
ʱĽZδıľ˾͸˹
˸յſڣһ䶯
Ҫ֪ãһǼҫϣһǼĽɡǲĻȵͻΪһεҼ
ΪΪҺ뿪ұңΪһ֮
Ҷã뿪ֻǼΪ˶л
ĽZô֣ĽÑҢ磬һû˾أҲȥմְɣ˵ʵ˾˻ͦġ
ԶԶؿһҲá
ĽÑҢԵͷûԥ
˵˾˶жƬ½ʱھ˾߶Źһʱ䡣˾˺;ĸбܺãһû˿
ҲûΪλ½ģӿ
ʮָм
ֻǺΪڵͿԶ˾˾һң鷳
ʱ䣬ҲЩûмˡ
ĽZӦˣ̧ȥվȺĺ󷽣ǰȫͷ
˸μΪߴͦΣûбЩ˵
ĽZ֮һ۾ϳΪòķơ˵˾ˣҲǺ޵ô¡
ȻĽÑҢҪߴһЩҲ׳˶
һ۷ǳƣվȺޱ飬Ҳǿ󣬲ŭ
ʮˣͨλߵϡ
ʱУתͷڵķ
ֻһ۾ʹߣɢȺżˡ
Ϊ뿪ˣȺܿɢˡ
ĽZȻǵһμ˾ˣĪؾһеĸоҺкøСˣתͷĽÑҢ磬ҲȥŰɡ
šĽÑҢͷֶ߳סתͷ֮ǰ˵Ǹǡˣȥ˵ɡ뵽˵ĵǰߵĻ˻ȥ
ĽZ˼ʵҴÿ𣿡
ҾÿСλԼ⡣ĽÑҢ˵һ󣬱תصˡ
̫бٴ˹
һͺҸĽZԺӣŹغ÷źڵѾҵ˵ˣһǾ͸ߣҵǻϡ
ʲô͵͵ģĽZЩҪ±ˣҲģҪǱ˿ǿɡ
ĵͰ
Ļһ٣˵ǰԼʲôʵҲ飬һ뵽Ҫ¾Щ˷ܡһ˷Ӿеϣű
ȻҲǵĳʲô⣬ԲŻСġ
ĽZۿɫ磬򿪷ŵ߰ɣȥ˵ûаţڷ첻ȥһ˿Ҳɡ
С΢΢ףһתˣмҺܺ档֮ǰƵĵҩΪʲôЧôҵͼλϿǶ⡣
ܡõöҩֻƳΪľ˱ȪˮЧܲ
ʵ㵱ʱûëԼҲ취öҩġ
˭˱أ
һֻƣʱ£ɵļٵģֻƳã㵽ôƵģĹϵûҪ˰ɣ
ҲûãһһֻܷһöٷõĻͲЧˣʵ䷴һ;ҪߵԶҪ̤̤ʵʵһһӡ
ҪҩΪվǳ֮ơ㿴ЩҴ忿ҩѳνţĸܹһ棿ֻǿźÿˣпã¿ָǡ
ĽZ֮ô˵ȫΪѾɿԼˡ
ɱ˵Ļû顣
ȻΪȻһԼСźüСѾͷﻹǸоֵֹġӣбۿĽZ٣ôˣǽ㣬ǽ㣿
Ȼǽ㣬·ҲΪáĽZǳЦɫʱ磬߰ɣҴӦĵҩûأ׼ˡ
ʲô⹫
⻰һ̾ͰˣЩ
ĽZĽÑҢĬ򴽵ǲǻڹүү


440 

ĽÑҢԳĬĽZһۣ˵ϺޣֻǲͬµһЩʽʵ˵Ǹ˺İûʲô
˵ʵеˡ
˵ĳЩ棬ʮǸ˵ġ
Ϊһ֮Ǻϸġ
ΪһףԼԸǿڶŮϣһȽŮܹͬⱲҲ޷Ͽɡ
ĸ׾ȳȥۡ
룬ȳĸ׺󣬻ⱲӶʲôˣͱİĹϵɡ
˵ޣĵﲻɵ˿
һˣѪϹͷŽʵڲ뽫ϵ̫
֮԰æֻǲٿŹùܿࡣĳһ죬Խ³׽ɸΪ񲯣Ǿͻһˡ
ڱܺͱãĵ˿ģϣ֮Ĺϵȥ
˲㻵Ĵ𸴣ãĽZֱۣ߰ɣȥҿ
㣬ȷҪȥĽZü
ڿҵģУǹʦҲϡҪñ˿δĴСҵ÷졣
ŷӦʶ֣ٺһЦˣ峤ϡ˵꣬Ա߳һ̯峤ϣ롣

ΪʲôϤԺе
ĽZĵ̾˿ҡҡͷǰ˳ȥ
ĽÑҢɽָֻ֮ǰ״̬пʮ
ҹĺɫ١
ĽZĽÑҢɵĴסԺӡ
ԺΧΪһ˶
˾ֱ߽ݣĽZһ۾ͿõǸӡȣһ˿룬һĨ׺ͣ͸͸ŴȰ
ȵŹϺֲһƣĽZӣþ˾˺úÿ
ĽZһʱ䲻֪˵ʲôã룬óһƿҩ£жȥòϵαװ¶Լݡԭƽƽһʱǣ޾¡
񡣡
·һӻص˴ǰл׵ʱ
ʱĽZʱֵƣһõĺӣԴˡ
ĽZĿ룬ԼĻ䵱Уϵʱȣжɡ֮ǰ˵ԸæҺ͸лл
⺢ӣô˾˻ôǵĸã˵ʲôл֣ˣ֮ǰɶ˵а취ҽȥʲô취ۼĽZô룬Щζ
ֻתƻ⣬תһע
ŵʱ䳤ˣӴöˣҲͲôˡ
ĽZͺãҺ͸ȥһͬȥˡ
ǣ
ӹõӣǰҷ·˿ƺһ򣬲нƣǽȥġ
ԣľˡĽZѾˣʱ͸һʧˡ֮ûͣҲǾý̫鷳Ժл˵Ҳһġ
л룬ûٶʡ
һܽȥæҲȥһ¡
㣿
ššüɵùˣ𣿶þûˣһɡ
áĽZһӦ
ӦˣҲûٷԣͷǾͲؽȥɣھ͹ȥ
ĽZԵͷŸɽȻֽ
ۼ˱仯ãʲô

ĽZûʱ´˵һ¡Ȼ巣巣顣˵ͺҵûʲô𡣡
찡ôɰ
ɵɴ˫۳˹ȥ巵С㲻˵ĻһΪأһûôɰء
š֣³ŮˣҵҪˣСģòײŽԼȳõؿĽZôʲô˶ߴ´١
ʲôĽZ۾һЦ己ƲƲ죬ಡһ¾ʧˡ
ǲ㲻
ʱɸоǰһգźصôˣ
ߡĽZЦŽһ䡣
䣬һ˭ߣ˵˭ߣ´Ҵ˽Ҿ͡Ҿһƣߣ
ˣˣʲôǾɰӦø˲ǡ˵ֲˣ󲻻ģôСʲôĽZЦ
һһ鹵ͨʱѾ˺˽⡣
ǴĹϵ׾ͨ˽Ľƣɹؽ档


441 ĸŮ

үʱһ΢Щձӳǰ
ڴ֮ǰϢĽZ˸֪Ǵĸðġ
ɼһǿߡ
ĽZĽÑҢûо飬ʹԽأҲѳɹ˾ȳȥ
û뵽֮ھȻΪǿߡ
ǳ
˿̣鿴΢΢ףȻʶġ
ÿ·ڵԪû𣿡
үģСһжáԪӵͷһ·һ߻㱨СָòѾܹÿˡݺһƬأСЩݡ
Ŷȥ
ߵḽס˽ŲԪԪæȥɣҺ˵
ǡԪӦһҪ̫ãС㻹ҪϢ
֪ˡ
ȵԪԶȷˣǽصĿߣ֮Ϊߵˡ۰Щ󱲣ǵĸ׾ųġԪҽһֱչǵĸסòᣬʵѾˡ
ꣿ
ĽZԾһ£˿
ոԪʵѾˣΪ˳Щ΢΢ձ⣬ȥҲʮ꣬Ҳ˶١
ڿҲΪ
ɼö˳Ծ˵λԪԪźˣڱأʧˣû뵽Ȼؽˡ
ҲûĽZʵ
ҡҡͷ˵ˣҲûм˵ҵʱȥչˣǸʱҪôճҪôûأҲûһμùãؽһ졣һǵ죬ùһƽ޲ֵġ
ĸܵĿ̫ˡĽÑҢп
ȻҲֻھħɽʱһ棬Ҽʱ仹ӡУһּ͵ˡʱܲãҲ֪ôˡ
ȻֻܹݣӦûдˡ
Ƭ̺߽ᣬֱƵݵĺߣȻмá
һϮ£Ӱݵһ֮С

ȻĽZֻһæµıӰĪиУָо·
ôϢϢЩʲôʱ֣ҲһʱݵģЩûкúóԷǲǣһôģ۵òˡ
Сɥĸ˵ģö˵ĸǳá
Щֻ꣬ҪҵͻȰ˵ס
Ч΢
ϱżĵӣʲô˵ؽôߡ
ƾı£ûڻȥ
ȻվǱۣóôĿ࣬ôһֱΡ
ʱתͷǸ磬ӯӯˮһǳЦȻֳˣ㿴ϲβѾµƷ֡
ߣȷЩǽ˵֪ʱȣ˷ʱ䡣
濴ʮָˣϵĻƺһ˷䡣
ݺ鷴ֹϷţ˳һĽơ
ģɻʲôҪҪ˵ѵʲô£
ǣ㵽
֪õӺܲ˴̡ΪԷһߴ׵λ
һͷˮû״ͼһӶˡ
ɶҲᣬȻĶҢԼһŮ
Ů̧ͷʱ֮ǰûм棬һӾϳˡеˮ˲ۿ΢΢һӾȻһ仰˵
վǰˣŮ
ʮ겻Ů
һ˲䣬оԼһһգ۵Ĺǰһбʧ
ĽZôҲЩ
˵ǻᴫȾģԭΪԼƽ޲û뵽δıŮ˶Ӱ쾹ȻôԼﾹȻҲģ۾͡
ʱԣ鿪ڵҢѾˣŮ˵ֿ꣬ĽZѾͷĸף˰
ĸס
ӣĽZһκ֡
ǰǹ¶һҲʮûԼһʱ仹ЩӦ
֣ᡰߵӣôֹס
סƵƵͷð춼޷
Ƭ̺󣬵ʶһϲʱæ̧ĨĨᣬǿԼһ˿ЦݣĽZȥСصúÿ𣿡


442 Ȱ˵

ĽZԥһ£ĽÑҢһۡ
Լȥһǰȥ
˵ʵĸ׺ЩطƣЩطȴྶͥ
һˮͰ飬ȴҪ࣬࣬ҲǶʮģ
̫ˣԵú㲡
Ůһ߽ＤЩѡ
һʵ̫ˣÿÿоѣԼǹһˣ̲סʧ֮ǰܹӣѾĶˡ
û뵽ûãŮҲˡ
Ǳܹһžˡ
Ҳ֪ʲôʱ
˼ˣ̾˿æ˼˻վԼǰŮ
еĻǰһסŮ֣οصͷû뵽һξ͹ʮ꣬ҵŮôˡãûҪá
ԼĶŮֻҪƽƽˡ
ʮĿûа׳ԣһжֵõġ
꣬һѺʵүү廹𣿡

ѵûʧٵ¸
ĽZɻؿĽÑҢһۣɫ΢䣬֮ǰ϶ǰѵ
Ƕ˶٣ãһжá
ǾͺãǾͺáЦŵͷ̧ͷ飬ֳһȥˣһһٷ˵ţҪȥ
״æֹԷԺ˵ɡʵνǴȥġǲȥġһƬТģ͸߰ɡ
Ȼ᲻ãһҲ֪ʲôʱټʵǲٿܿࡣ׵Ը̫˽ˣöĽһ˫ŮģٺǾԲ˵ġ˵ĳЩ棬õӱס
ôȥԶн
浱ģһʱ仹ΪԼˡ
ǼӺŮͷҲùã͸űܱ߰ɡȥĶãܿˡ㲻һֱžھǻᰡ
ԣȷԼû
˵ʵôһ˲䣬ͷһ뿪
תͷ뿪뷨ҡҡͷҲߣҡͦõġܼҢѾ޺ˡҳȥģǻ߰ɡ
˵ţǿԼŤͷ
ĽZԭΪĸһͬ뿪ⷬһ¡
תͨеĹؼĸô˵ʵǲһžۣǵ⹫šܹԼɻһƽ£һλܳɹ
⹫Ҫɱǣƾһ˵˵ް취
䵽ʱߵصһԸ룬֪Լİ˺һ˫Ůܹƽ£Ѿˡ
ĽÑҢĸ׵ĻشһҪȰ˵ĽZһתʵ֮ǰƭ㡣
ǵĵôˣһĽһĶ
ʲô˲ˡ
ĽZķӦ֪ԼĶˣ뿪֪ࡣھ͸˵һ뿪
ҧҧʮǰսʧˡ
ʲôʲôʧˣ
һ᲻ȥ
ĽZ״æóһöҩŽһ߸˳һߵģֻʧ٣Ӧû֮ǡ˵սһ˾ˣֻǻҲѡ
ˣˣ
ϸｫʶ˶ɸѡһ飬૵صѵ
˭ĽZ׷ʡ
ȴҡҡͷ˸صûʲô
䣬һת˼ǣô궼ûѶ𣿡
š
ĽZĽÑҢһۣ˫˫˵ͷ
֮ǰǲ²⸸ӦѾһƬ½ˣΪڵĻ᲻ǡ˵ܿǻز߲ܻһԣȥĸˡ
ڿҲһƬ½ϡ
ոĸ׺һ䣬ĽZӦ
룬ȸһ߰ɡȻǱ˾ߵģܿ϶䣬Ҳ֪ǷƽҲܰģһ𡭡
ǡ
滹ǵĸǱߣʱź߰ɣ취񣬴½Ϻ̫ܲƽǱ߶ʱڿҲ˲һ취ŵġ
ߣ
潥ؿʼҡˣΪʵǷĲºǺ硣磬ǱǸ˾ˣΪʲôô궼ȥҲұƽ
ǲǱʲô˻סˣ


443 ǰ

ԽԽģֱѰ¶ĵãҸߡ
²˳٣뿪ɡߴٵ
ߣ
һ㶣ŴӵķȥԪڣҪ뿪
Ҫ֪ԪǷ˸׵￴ģ뿪ˣԪ϶һʱʱ򲻵Ҫǣ綼Ҫۡ
ô˽ǵİΣ֮ˡ
Ϊ磬ôΪܵǣĲ
ԥƬ̺ҧҧǻǲҪˣ߰ɡ
ڵʲôĽÑҢڽ֮ǰѾˣζҪĸ׸ȳȥôҲû뵽Ȼĸױ˲Ը뿪
ҪȰ˵ĽZҡҡͷ棬ڵλԪǵ¸֪⹫⹫Ǩŭǣǲǣ
Ң߰ɡǲ˽ǵ⹫Ǳ֪
ֱ롣
Ļֱ̾˿ǸŮϵΪȴŪúƳһ㣿
һпóһʯͷİɣΪ˽գһҶѾƻˡӰʯԽӰϢʱԪǲֵᷢġ㷢ˣҲа취Ӧԣ㲻õġҪҪ׶ʱڻز
ǡ滹ԥ
ΪǸԼߵҲᶫ·
ĽZ״һ˾ˣһŵĸ׵ɣж󣿡Ϊ˴ĸ׵ǣ׼Լĵ׳
Ļһ£̶׹˼˵ɶõöҩĵĸ׵ɣ
ǡϾϵҵĽ⹫ӦûͬɣĽZʱû뵽õİ취뵽취³׽ġ
Ů֮ĹϵֵٽվѪŨˮ
ʵ˵ˣ⹫֮ôĸ׵Ļ£޷Ǿø䲻
òҸˡ
ǿҪ˼ɼֵʱ̬ȻôǿӲ
Эġ
Եͷ취Сʵ뱻⹫ϣ취һǣǿΪҵǽҺҵìܡ
ס˾˵뷨ǺıϣĽZҲ뵽һ㡣
ɺϵǣ¶Ŀꡣ
Ϊ˵ҲᾡԼǿȻҲ˸硣ֻҪһǿȻͲ⹫ɢˡ
⣬ǵҲҪȥһҡ
Ӧ˵Ⱦȳĸףһǽҵ¡
Լ˼æٴȰںǶΪôˣǵһƬТĸ߰ɣģң¡
磬лл㡣
ѾܾûôǵسƺԼĸˣһҲ֪òһ뵽Ҫ뿪Щ᲻á
ıϾˣҲ᲻µġ
˵öԣҢװðա
ýԼ硱ʱۿһȣȦʱͺˡ
ͷĨ˰۾óһŴͷݸĽZŷúã뿪ǡΪȡһյʱ䣬߶Զ߶Զɡ
ԪǱߡ浣ǵ
СʱһõͷһЦİɣԪһġС۰㣬ôܿࣿΪҾ𣿻ԪҽģˣʱˣǾ̰ɡ
˾ˣúá⹫Ǩŭͽ
ĽZóԼǰ׼õһţźһŵ
ҵѾÿ£⹫Ϊ룬ͲִڲɢǺĸסݹŷڵ⹫˵תֻҪҪҾͻҵĹʦһж䡣֮ǰӦ⹫ģҲ
á齫ŷպãԼ˵ڣȲɣҴ뿪
ĽZæǽ齫Ӱʯŵϣ뿪˷䡣
߳ȥغ˷ţԺԪ˵ЩˣѾ˯ˣվͱˡԪ࣬ʱлõչˡ
үˣҵķ֮¡Ԫ˵꣬ͽ˳ȥ
ĿıӰʧζسԺӵķһۣ̾˿תƵ뿪ˡ
ΪİĽZʮ˳뿪ǡ
ΪԷһĽZٴλûòĸڣһǰڵĳǳءѾˣ⹫ߣҲԲڵĵطȥѰҡ
⣬Ҳ뿴ͶħԺǸʲô̬ȡ


444 

ǣһأʳصǳء
ңʹ½ɻͬΪƳ硣
Ҳˣв˴ССľ¥Ϊļ룬ÿһ䶼ɫ
ÿҪ˳Էʱ䣬СƮɢŨ˵ʳ֮ҲΪ
ĽZеʱ򣬾ͷһ㣬ֱǳԻá
Һڳⷽ治رԣĻѾ뿪ˡ
Ȼһԭ򣬾߸һ츳ζɱһСö֮ͽθڸˣһʳѾˡ
ԭǴҸɻңȻѰ
Ϊ£͵˺ܶ࣬ڰյ״̬Ҫȥûôס
Ϊ˷ڽйʱû뵽ȴˡ
Ԫ
ĽZڿ˵һ̣ŶǶҵ˵뵽취Ǿ˹ȥҸʵʱ˴
ԪеʳȴԼүºףһͷ
תͷ󣬼Լүüүʲôһʳ˵˵Ƕ֣
ģô󣬸ٲ档֪ԣ㶼ˣ֪֪ҡҡͷҪǿԼģͻˡ
ܳ˯ˣҪã
Ǳ˶˶֪ǳˡ
ԪԼүҪͼһ˳˹
æѵߵĻ˻ȥתָźߣү㣬󡣡

ôתͷûòĽZλ̨£
ҡ˵㣬ǻطĽZ˵ߣȷͶ˸ˣֱԼ齵Ŀջ
ȵ˽˷һƣ˽ҩЧҩ
ǰĽZôģһܹûòƤߣžͶġߣܸܲôŪҲ档
ҩףҪǸȤĻҿԽ̸㡣
ĽZ˵󣬽ջ⣬˵⣬ģܲ취ǴңЩ˽ҪĿǰɭϣִڰյ״̬ҽȥ
ҿɲʣǽҾҪʲôûмŻش𣬴ʵøϸһЩƽȻǰܽڹؼʱ̵ӡ
ҲǼͬһԭ
ϾҪ̳мҵˣܿòС
ĽZŽȥ˵ҪæҲûʲô˵ġŶƷȻӴʱ䲻˻ǱȽϿŵġ
룬ҵһѣΪݺǰò뿪ҡλҴ࣬ûһס
˵꣬ͽǽ˳
ֵܣĵһ۾ʶغһת־òĥһĽZĻ̽ʵİ
ʶĽZʡ
ҡҡͷûʲô飬ֻһ档²ʶҲܲ³ݡ곤ôֶǰ뿪ңİ˭˵Ǳݺģָ˽£ɱ߱ӵĴţ
ֻࡣĽZ
ͷ֪ˡҲ֪Ѿôˣ·ǳص͵̬Ȼȷ֪֮ǰħûǣ
Ϊ£ļѾյһ𣬵ҺͰ׼ҵˡҵҲ˵飬ҿԼٽҡܸ̫ʱ䣬Ҳɣٳ˻ˡ
ĿǰһжֻĽZ˵ûȷʵ֤֤İס
һðȻ룬˵
˵ֻǶҵڱУδҵļκεľŶҵ˼ϾǱ˵ļ£ͽʡ
ĽZҲ֪ѴǵͷãǾΪްɣ컹ûнҾ뿪ģԲǣ߶ҡ
УʲôҪæҲԸңҵݱáҲŵ
ǣ˴һ£ĽZٰɶõܣһסҡ
Ҵǰ꣬һߣҶĵǰд˶
ΪֵܵĹϵòмơ
˵ĸоǸ۸мѵ湫ӣֳĵྶֻͥжһʵ̫ˣҪȻҲᱻƭôꡣ
һԶĽZλȤĻλתһתɡмҷζѵľ¥ֵƷһ¡


452 ʹ˻

׻һأҲǰ׼Ҷȥ֮ǰء
ڰ׻һ˶ѱͶʥҽ̣൱Ѿˣֻа׼ɳļ˿ء
ԭӦģʥҽ̵˽ӹء
ԶԶȥڵĵطƫƧľԵΪĽZĽÑҢΣ͸һɱԵú̫ܲƽ
ǲûðȻǴڰ۲һ¡
۲֣֮ÿһʱ䣬һ˽иʵǳϽ
ĽZ룬ߵ˵磬ҪǻȻɣһ˻ȥһЩȻֵĿԺܴ󡣡
һ𣿡Щģû̫Σˡ
ʥҽ̵˽ؿصܣܿʲôɸˣּΪҪ¡
ΧĵοտеĵֲʣðȻȥܻܿΣա
ʱҢڣæﲻϡ
ĽZֻñ֤İɣа취ȥʵڲУץȥҲްڣزסң뵽취
ڵǲԼİΣǵѩš
ʥҽħצʱôһѾأȻǺܷ¡пܣѾѩŵݣѩžΣˡ
֮ǰԶ֮ϵҲ
ﻹһѶûУͲòˡ
ԻҪ˵ʲôĽÑҢҺߣɡ֮ԻӦײ¡
⡭
ЩԥĽZôҲá
һȰ˵ĸף˵صڡ
ɫ
ĽZһǰڣ˵ҿҸ¶Ȼһ˶һ˽ȥЩúãõš˵ţͽܶյһĽÑҢĻ
ĽÑҢͷʾԼ¡
ǳŽ֮ʣиʱĽZ˳¶ôжԵĿƮɢ
ΪŪ̫Ķֻ취һЩֶӡ
ҩҲǺнģҲأֻΪǳԻ˶ӣԲɡһǿǾͺһȥˡ
ڶɫζûбЩ˲
Źһӵʱ䣬һȶ۵ס˶ӡֻﹾһУžͿʼƨζޱȡ
ŵ˷׷׶ܣһ˵찡͵ʲôˣôŵƨô
Ҳ֪Եĺһôû£סӼȣմһöҩһŶӾ͸ˡ
ۿžҪƲסˣòڵˣҵȥéȹȥ
һ֮ĽZ͸˹ȥ
֪Ҫһ̵ģһ𶾷Ҳһÿ˶ҲҪǣֻΪһᡣԵøȻҲ¡
һڶҲ˶۵æҲéȥ
ĽÑҢ֪ˣҲæĸ˹ȥ
ԼһʱĽZĽÑҢװҵʱص˶Сȥ֪֮ԭҲȥéûסڸˡ
һʮ˵Сӣĸж֢״
֮û֢״ΪҪ̣߾ûôŨˣûзӦҲǷѾҪˣֻҪܳɹȥС
ѾоˣֻʮУʣµ˻Ӫȴ컻ڡ
仰˵һһϵʱ䡣
غĽZŵƮɢŵѪһɵĸζ
ζŨȴиӲˡ
𣡡
ûͷ֪￪ʼҵʱ򣬺Ȼһʹ˻ĽZһ
ȻǸİȴָоһַǳõĸо
ǺæͳǸȥ
ĽÑҢ״̬ܲȶһȥʱסҸ𼤶Ǹǡǣ̫嶯Ҳ޲
ס
ĽZͷԺѣȴ޶ԡ
ĽÑҢššüҪȻȹȥ̽һɣȥױ¶ģ˵ѩŻûҵȱץס
ã侲ǣ磬ҵȲȥˣҸһȥĽZԸһţһһ붼Ըȡ֪˵еܲ
Ǹ˻ѩŵĻһҪȥܱʥҽ̵˷֡
һ룬ͱȸո侲һЩˡ
ĽÑҢһۣͷ˳źķѰȥ
˭֪ԽǿѪԽŨϢҲԽŨҡ
֣ζǴһɽзġ
ɽ˰أһнơƺ˵ڡţǲױ¶취
˵֮ǰҲɽ̫Σա
Դϴ˰׳ϵ£ĽZͱüΪ֪Ƭ½Ķǿߣʶǳǿһϸ΢Ŀռ䲨ܲһ·̫ðա
ɻ˵ҪصҲʮֲס


453 ħ

˵ǵʶư׳ôֲΪҲ͡
ǽɽǽǳɹߣ׿԰쵽¡
ĽZ֮ʱͨ巶и취һԣûϴζԸʱʹõ˵ܹԻǣɽ
ĽZֻ֪ڻ
С巣ǲмعڻĹżǵֻⷽǵʱû⣬Ӧеġ
巻صУҪһȡ
ãǵ̫ʱ䡣ֻһϵʱ䣬õʱѾˡһڣǱػᱩ¶ʱ˵ѰСѩţԼΣա
˵ڣκβһӽһҲ϶ǲеġ
ǵѰˮ飬ǱҲûѶ
֮⣬Ǹ˾ߺʧٵĵ̫µȥ
ԾԲܱԷ֡
ֻżҲûа취ֻܽϣ巵ϡ
˵ȴÿһÿһ붼ΪѰ
һѾܶƵѰҲԼĵȴΪعһסǾʧҲͲԶˡ
ʧܵĴۣͬ鶼ܲģΪȴǵĽֺܾܿ
һҪǾԲͬ顣
ģܽһԼСɣܹ򷢵ȴʱ䣬ԼͷԵľ侲ֻ취ֻʺԼ˶á
ʱ䲢ûа׵ȣܿǱ߾˻Ӧ
ʱ˿̣ĽZʮڵʱٺ粻ͬһȥ˵ҲҪ죬춼ˣǵļƻ벻ʧܶѡ
ĽZɽǰ߸Ӧ
ҲûðȻжǴѰһΪʵʱ
ǻҲãҲգҪԷжķߡ̫ߵĻǺѳɹġһ˿һķգԸȥԡ
Һеġ
ڣҹʱҵһѵĻᡣ
еһʱ뿪ɽֻʣһˡ
巽ڵİ취ʩչ˻ȻѸʹôס˶ԷǡֻԷʶҪǿĴЩǿ
û취ֻǿԼоͶԷп
ھʱԼԴǱǧ롢һ۵ʡ
ͷϵĺ䣬ܿ۾
ĽÑҢԭڰ۲Ӧģվþò;ÿǳˡ
Ǿȥʱ򣬺ȻһнŲƺ뿪˻ˡ
û취ֻܵתͷǱȥһ㶯һ˵ٶȡ
ʱȥĻþΣˡ
ϧĽZ֪뿪£ѾԼеľͶԷˣͷռϷ磬Էʹ˴
Էʶֿհ׵һ̣æͨ˽ơ

һɽһɣʱһͷĿѣ
ĽZ֪ոԷʩչʱǿˣԼʶѾˡ
һ뵽Сѩţҧ߽ɽ
ԽԽ룬Ѫ͸ϢԽԽأѬѾ޷ˡ

һ϶ĽZоƺʲôڽӽ
ָоǳֲÿһë󱳵亹ֱð⡱һ¡
ȻʲôûпȴԤУӽǸǱѰܹԸ˵ġ
⣡

ʱ巺ͬʱ𣬿ĽZѾ߲ˡ
ֻȫã˵һڰӣԽԽԽԽ޷ʶʧ
ʧȥʶһ̣ǿжľŰȫһ
Ȼ͵Լ˼öĵҩͼƿȪˮϣԼܶһ
䣡
𡭡
һʹ˻ĽZ֪Էˡ
æѭԼСѩ֮һ΢ϵŶѨ֮бȥڶѨѪз˻ΪСѩš
ֻܿϧѾ˳˯ϻðħ
ڼһУ̲סһħǷ𣿾ȻҪħһױħΪɱ޵СʱƬ½˼
ᣬҲ·
ĽZǰѩŵԼҲ̲סһѪ
˲ϲ鿴ԼĨ˰ѴǵѪһ㾫ѩͽڡ
ֻǺܿϧԼѾˣ¶һָûˣȫû߳ȥ
ǣһ˲䣬ֲֿĸоٴδĵǶԷ׷ˡ


445 

ðǾ鷳ˡ
ĽZ֪ðȻܾԷĻɡ
ϾǳģһôõĻᣬӦûܾ
һκûᣬ˵ܴĿ̽ʲô
ԲȶڣȴӦ
ӦˣȻֻܾǾЩ档Եȵ˻صס̲סʵĽոôӦǸˣʲô뷨𣿡
ţϾǶĵճӣ˵֪Щʲôڲ˵£Ҫ̽ϢȥõʱĽZ͵
ʵѾ˻ɶǾİܵܣѾѳħꡣ
ȣ
İĹϵһͱΪҵΪܵܣֻһĹȴһӶҪڸİĹ⻷£Ȼвƽ⡣
ʱǵ˽⣬ֻ̫ͱ˽ˡ
Ȼʧȥ˼䣬ȴ˸ı䡣
ôˣܻܿᱻá꣬пֵܶǸˡ
ټħ壬ħ߹ֿԾ͸ˡ
ֻ֤ʵҲûãҵ˵֤ݡ
ϾҵˣˣҲûаһ˶Ըĵ֤ʵΪƾȫһˡ
Ҫλ˾ֻ಻٣һ׽ǵĻˡ
ϴԩ£ڳǰǼӷ
ԭûлˣҲܵӡ
Ȼǰǳûкʸ񡣷Ļ²վæ
ĽZڽ֮ǰһֱѰæˡ
ȻǸԼˣǲһ¾ʵ̫ϧˡ
Ҳ̸ãǻݻˡ
ԭɻĽͺ㳹˹
ţȻѾͽˣͷ͵һܵס
Ǻô˵ҲЩ飬ԼԹķˣͳҲ⡣
ǵڶһ磬˾͸һ뿪ңʼƷеĸʳ
һ͹䵽磬ŶĽZµһҵ¥
ȥ԰ŲȵĹ򣬶ĽZеһԣʵʲôʱǼ£һ羹ųˣʲô¶û죬㿴ȥôһż
ļԲȶ²żҪϯˣٷһʮζ𼱣ʳ˵㿴ԪȲˡĽZЦ
ǸԻӾ֪ԡص
ĽZԪһۣһؿ򶫷ʵмһֱܺ棬֪ܲΪҽ󡣰˵ԪΪߣҲûʲôĲܡǼȥĶϲദģʽ̫ͣѡ
ͺ
򴽣˵ҶʱʱԪ͸ˡʱ׺ĸ׶æֻҡ˵öԣȷʵͣ׼ȷ˵ӦǶʱ顣Ȼûʲô£ʵвܵʤģⱲҲܺˡ
˵˶ʱĻ䡣
Ǹʱ򶫷ĸ׻ǼүүүүӣĴ󲮡嶼ΪļΪˣûٸʹӡ
ҲЩֵ۸
ںĸ״뿪ңΪ崦ʱ
ΪǸʱ̫Сһֱڼġ
үүȻǼÿҪҲܷӣûʱעֵܽ۸үүº֪ˣҲһֻ۱һֻۡ
ûطǡ
ģЩ˿ʼ䱾һβҪ
ʱҪԪ飬˺͸׽õ壬ͷĲݶкü׸ˡ
ԪΪ˾Щ˴
Ҫթһ٣ȲԼ
þȺʹԪΪʲôߣȴҪϾֻǶүеһȫˡ
ǵõʱԪȴֻɵЦЦ˵ûʲô£űүҲһ¡˵ԺֻֻҪԼȥĶС
ٺ˵ĹϵͱԽԽܡ
ȻԪֻ֪ԣԪλǱ޷ȡġ룬ҲⱲӶֿ
ȹԪҸϱһҶˡ
һԣĽZˣӦ뵽һЩ¡΢ʲô
Щ˻ɫģȴǶԼҪˡ
ǸԼеλãһ޿ȡġˣѣԼԨ˵ǲȡˡ
ţ˻
վſڣЦǰ˼ǾõˣƲϾˣϯɡ


446 

á
ĽZͷ˳Ļϯ䡣
ԭΪڳԷʱģԴ̽Ϣ˭֪һٷˣҲûʲôصĻ⣬һ̸ֱƺһż
Щ͸ˣƺĥ
һٷ꣬ĽZ³ҲԹˣҾýתתǲ֪ʲôƼ𣿡
ȻǬˡȻλȤ¾߰ɡ˳Ļ
ԺؿĽZһۣ뿪ż䡣
һ߽У⽫˴רİڡ
ĽZܿ˿ܱԼãһзֹ̽Ĺܡ
ܵ˵ʮַ⡣
ǵͷỹûʼҳȥһ£š
ȵȣõܣҸһ𡣡
ʵеﲻסˣòһЦ߳˰Ĵš
ԶæʵĽ㵽ʲôǳԷǹУⶼѾˣҲû˵¡
ĽZɻؿԼʲôһ·϶ڰиǣѵûзЩ˻ǵģҲֻǱġʲôԭھͲ㡣
˵
ĻʶؾҪͷѰҡ
ĽZһץסĸ첲ֻ֣ȥһ£Ͳø˰ɣȥɣǶˣֻһڰᣬʵ̫ʧһЩ
䣬͵ʲô֪ȥžˡУЩ¾Ͳôˡ׿ҵĵ̣Ҳ¡
׿ڴ½ϵĵλȻңҲԲС
еʱڣǼֶԸңôҺܻܿᱻ˴塣
Դʶ׿׬˲١
ȻǸ˿̫οǰǿȦɵġ
֮ǰѾڳһȦˣȻ֪оǬУҲ֪ҵ˾ˡѾµˣԼУһ
֮ǰѾ׿Ѷǲ֪ʲôʱܵ
ţͼһżæŵ¥𣬸պþҪϵ׿
׿󣬵һĽZû
еȻ֪ĽZʵݣֻҪ͵ƣȻܹ֪
Ŀǰûôһˡ
׿һ˿ϾĽZһ˵ҪæҪǰˣǽܿܵӰ졣һ˲ٺ׿Һʧɾʹˡ
ĽZһ˴ԼǰһȦ
ȵ˦ŵ˺Ƴͨص˶¥ҵ׿
׿˵ԭΪĽZˣû뵽ȴһİӡ
üǰˣλӣ֪Ǵģ
ȻҵġĽZԼ
׿һ㶣̽ʵĽZ
ôͲʶˣѵǼҵƺܶࣿ׬˲ٰɣĽZߵ£ҲԼ˱衣
׿һɣȷԼǰ˾ĽZˡ
˿ʵô⸱ģôģ
֪Ұ¡
ĽZԼҪģģ˵һţҪ׿ҵ˽ںߵЩ鷳˵ԺóƿҩҰˣٶҪ졣
ô򵥣ҪȻⷢϢμᡣҪǾôҴææϺüǮ׿
ĽZ룬ͷǾ͸ʱ䣬뿪ǰҪʯ
죿ִȻǲִһ㣬Ӧÿ׿Źһʱ
ĽZӦˣ׼ذȥ
߳ͣת׿𣬡˵ܿ죬˴ͻᷢޱ䣬׿ûȤλ
˵ģģȻ룬׿ʵ˴ֻһ֮ңҪǡ
׿Ļû˵꣬ĽZʹϵˣ˵ôࡣˣˣӦҵ¡⣬졣Чã˵ǰ̸̸Լ¡
䣬תˡ
׿ĻŪһһ㶵ģоϢһһҹŪЩֲ
ͬʱԽԽãʱĽZǶԵġ
˵ˣΪ׿Ҵˡ
УøϽȥһ¡Ȼոնô˵ˣ¾һҪá
Ҳģס
ĽZ»صᣬѾʼˡûйע±ߵǶӣмЩ棬֪ܲΪҽ󡣡


447 

˵ɱ񣬾Ͷ䶼͸š
ĽZĵﴽǣ֪Ȼܳãϣ̫ˣЩθڡ
˶٣ʵ֪깫Ӻħ徿ʲôϵҡʲô̬ȣ
ۡ
ʱú˿ڲ裬һβʣȫȥˣһ
ԼҲǺһֱȸͣˡ
˵֪ĽZĿģȴ벻ôֱ׵ذʳ
£ļǻۣûжôáֻһ˵ûʲôˡǼ»ǣҵˣǾͲܲشˡ
ϾҪǵˣ϶岹
ʱһɺ䶯ңǼ򵥵һ仰ܽġ
ϱߵ˶û֪ʲô
ҵˣѵָܴףһкг
Ҳû뵽ĽZʳĻû뵽һĲˮĵһӦһ£Ƥ鴤һ£óӲ˲
ҪǸû뵽ĽZ׳һ⣬ǰҵİΪʲôһϦ֮ˣԣĸ棬ĸǼأ
ЩάֲȥˣȻؿ򶫷ʲô˼ĳĺӴǣǲμᣬʲô
ӣ⡭
һʱҲ֪˵ʲôãǾͷۡ
һ̣ЩɣԼ׸òۏһ˻ˮ
֪ôʱĽZӣ˵ʵģôѻش𣿾һشˣǵڶأİ꣬ǲǱԩģеô£Щ֪٣
ںЩʲôʲô䣿ҡҲ֪Ȼι䣬ĳ͸ˣյ£ĳȫǺΪ֮
ĽZĻһҪ뿪
ĽZһķӦ֪ԼҶˣȻ֪һЩĻ
ǳҪ֮ʣʩչ˴ͼոջȻȥ⣬һ˲˶סһ㣬ͣƺʧ˻Ƶġ
ʲô㡭֪࣬Ҳ԰顣Щòܴʲô˵Ҫôҽͣ̾˿ǡ
վһԵԪѾױǰһĻŪˣͲ岻ϻ
ĽZȴûڵһʱش𶫷˸Ķ⣬꣬İǲ֪飿˭ģ
ǡҡá
һһ٣˵÷ǳе
죬ͺ˲һ
ĽZ˼⣬ⶼһһĽZࡣ
ԭô궼Ĳ͡
ؼԭ򣬾纡
꣬ʮֳ꣬ȶԼ׸绹ãʱʱͻҸȥΪǸʱֵ÷ǳ͵׺ͣϲһ˺ܶࡣ
Ҳײһǳµ¡

֮ˣİ
ϧ纵ʱ̫֣ꡣȻûȴŵþʧ˰ɵ״̬
ûгʧȥǣżҲѵʱ򣬾ͽ¸⡣
㿪ʼעꡣ
ǻûʲôþϢˡİͺСһʧˡڽһУĻݵģСҲǱɱ
Ϊ£ֻʱݷǰСװʮųǿסһ
ûз׷£һЩ
֤𣿡ĽZ׷ʡ
ͷУ֤ݱҲһ԰ȫĵطħ年ᣬһὫ壬ѾҪЩ֤ˡһ뿪ҵлֵˡ
ûͦ
ĽZƲƲ죬ʳղ֤ݵĵطһʾ
ʱһж·ȻҴһУôϵȻͱϴˡ
֮ǰµòһйȻĹ
һԿһһ㶵ģðûзӦ
òһǣʵһɣǻҵĵϣһҪǡǺ롣
ֲڸԶˮȲ˽
ô˵Ҳǰ˴֮һ⼸˿ԶԸġ
ĽZɫãİɣʲôǵáҲʲôûʣֻǲμһѡڽ£а취
Ȼô棿㲻ƭҵİɣֻ˵ѻĽZʩչǸƣֲͬﻹЩɣ㷲


448 ǲǵ

ĽZţҲûмŽͣǵûƭ㣬֪ܿˡ
ãҵſ
չʾʵ̫ˣûиоκε
䣬ʹýܲٿһ˵˼
ѣǵˡôһڣ»ʳѰ
ʵ̫ˣ
ãǲǵˡ
ңͼĽZյĶ˵һʲôǱ㽥ָ˹
ʶһ˲Ļ㱣һͷΣûзκε쳣
ӣû°ɣҪǲĻ߰ɣҲҪˡĽZ˿Ѿص˶棬еص
״Ŀ࣬˵˵Ҳ̫˰ɣ
Ȼһ˿ûС
һģⷢʲô
ĽZһڣͿ⣬עһһ
ǣǸȻӴСͲ̫ãû뵽ô£øλЦˡ
ްĽZòЦЦ

ʱĽZӣˣ߰ɡ
ţá΢΢ףȥ
ڼһ˿һʶûУҲûκεĻɣһжĽZһ
ۼûзκβףжʱӾĽZʩչˡ
´¼Ȼ
ţðһ⡣
Ҫѯʣ־ʱԣֻڨڨر죬˼ظȥ
һͱһ·ֱ»صңصסԺӣ̲סڣ㣬ܸܲҡ
ȥ㷿˵ĽZʱֱֹ߽˶Է
ȵһĽƣ˵ʲôʰɣһ·Ҳﻵ˰ɣ

һ٩Щȡ
ʵ̫ˣҲû࣬æ֪ôǲҷģ˵Щ֤ݣһôûУ
˭˵ҷſˡڣҪ죬뿪Ժ󡣽죬һճˣסǾߡ
ĽZûн̫࣬ߡ
ȵ뿪Ԫ̲סүôĽЩ£úõˣôԵ޹ʾĻʲô˵أ
еͷΪȻ
ȻĽZʲôûͣҲ֪ô£Ȼһɡ
Ψһ⣬ǽץӷΡ
֪ᷢʲô
ȵòװ죬뿪ңĽZյģøѰˡ
һʱһ̶̲ȥ֡
ĽZһʳѰӣ̾˿ȰǻҪڳסأҪһֱһʲô£ҿû취򶫷ҽ
Ҫٵ죿Ŀࡣ
ĽZͷǰֹܻ졣סĵطҶҺˣʱſϷˡ˵գͳǬڵλȥ
תҹգվǬеǰ
̧ͷһƣֵصǲߴˣôܵˣ᲻ûȤ𣿻ǾҸطŰɣȻһֱôҹҲͦ۵ġ
ˡ
ĽZͷԴ뿪ңһֱڰиǡ
ԭҲӦֲܷԣϧӶҵ£Ѿû˼עˡûôֻ࣬ĽZԽԽ͸ˡ
Ͷ˱ĽZߵеĶ㣬ߵ׿ǰ׼õķǰ
վĽZָԱߵķ⼸ǾסǸɣû²ҪţκηԸԸߡ˰ǵҵˣǵſϷˡ
˵꣬Ҳû˵ģֱ߽˷š
ֻ顱һ죬ҪڵĻȫ˻ȥ
ԪյķţֿԼүʵү⵽ʲô˼ǽļסĽﵽʲôˣôصģ
ң˭û˵߰ɣطһԪ٣ҵ£ֶһ¡
ǾĽZǬб׿ңǸʲôϵ
֮ǰģƺûǬСɲм뿪һôһת۾ͳ׿ҵĹͣ˵Ǭ׿ҴүµĲҵĽZʲôϵ
Ҫ֪ⶥ¥ɲ˭ססģǶҵҲһӡ
ϵ׻жǲģ


449 ۰ĸо

ڣĽZķ䡣
һصڣ˳ֲһƣתصС
ȥ˿ǣǲģæֱȷûж񻯣Щú¶ҡİɣһкܿͻнˡ
Слл㡣ЩȻģʱʱͻųһЩ
ģԼ²Ѿˡ
ȻҲĽZʲô
˵ʵôδһ˻᲻رضôã֪ôҲ֪ôԼ顣
ֻĵװģⱲֻҪһ죬ԼȫػŮӡ
޹غϲϲ޹غȥη߼޸˭
ĽZ֪ﵽЩʲôлݸһЦôͻȻˣһָϿҳųءҴҲ¥ʱɵøҰæ
á붼û͵˵ͷ
ĽZشôʹ죬һʱȻе֪˵ʲô
ĬƬ̣˵ˣ˯һȳȥˡҸ棬¿ȥˣĸҲڣ˴ȥ
šǵʼնûдĽZƿֱƤеŲסˣɺñ˫ۡΪ񲻺ãܿ˯ȥˡ
ĽZ˫۲ת뿪䣬غ÷ź󣬾и˾ͺˡ˼ˣ˵ǣϣһһһٷ
áĽZתͷǸ磬߹ȥЩӻһ̣ȹЩ뿪ٳȥʱӦһ·ߣպÿԿһ;ķ羰
ûϵҪ
ĽÑҢ̻ԥһ£뻹ǵЩòѯһйص¡ܾãӦ֪Щʲôһֱû˵
ҲָоûϵҼƺǺżȥҵ˳ûΣաˣ뿪֪Ҫ೤ʱ䣬òڴѶĽZ
ĽÑҢһ㶣ҡҡͷˣޱѾָòˣڣŲʲô¡οѾǿеаˣӦòʲôҪҳˡ
˾ޱ
ˣѾͷҶ˵ǲֹϵĸȻʱˣ⹫Ĺϵһ첻ͽ⣬һͲð˵е£ĶЩ
ĽÑҢΣЩЦá
ʱ̫Լ£еԲ
ĽZһͲ䷢ˣҲҵ٩̫ļ򣬡Ҿʣôʲô߰ɣﲻǵǳԷ𣿡

ĽÑҢЩڲᱻˣɵ˿
Ƭ̺ߵݺߵĿյءֻƼ䣬һӣ˸ʽζԭ˵ĸ˼ˣΪǼѡ
ȴһӣʵеŵˡ
ʱպöһ̲˴СĽZ˻ˣһЦˣһܿͺá
ˣѾˣˡȥŴһʢ¡
ĽZյ̾˿߹ȥӹ̲ˣĽÑҢ磬㻹ʲô˵ţʹ˸ɫ
ȴ£ǵǺôԷûôУ£Ͼͺá˵꣬ĽÑҢƹȥС
ߺĽZʵ磬ﲻÿ춼ô˰ɣ
ǵûУҲһ롣ĽÑҢЦ
һҲܶ˺òã
ĽZ΢飬ͬؿ㲻ȫȥ˰ɣ
ûУ󲿷ֶ巵Ķӡ˵ôСθڵͦáĽÑҢ
巣
黹ܳԶ
ǰôûԹ
ĽZЩ⣬巸Ӧ˼룬ߵ㲻֪»أôͲܳԶˣֻҪѣܳԡο׳պܺá
ҿսжǿôһӲˣҺ͸϶ԲˣҲһɡʵĽZѾǸС˿ˣûΪԴ
룬ȴ⻹룿Ѿ׼ˡ
㵹治ĽZСһŰֲˣ췭˸ۡ
ȵٶһ˱Χһ
˵ʮֵܰг
ĳ棬ĽZӶûоġӦ˵Ѿֹˡ
ٸоЩ̫ڡ
ǲò˵оܺã¶˿ҲĸµĶ塣
ԭ۰ĸоȻôãõЩˡ


450 ػ

ţ԰Ҳ֪ϲЩʲôһЩ쳢òóԡѾ̫û¹ˣҲ֪˲ûС
һ˵һ߸ĽZˣûãĽZķ˾ͶѳСɽ
ֱʵڷŲˣæֹˣٶͷŲˡ
Ŷ㿴ңŸвˣûע⡣ԣˣٸСЩ絹ǳ˼ķˣòóԣֻ˵óԡʲô˵óԣҲ֪ǲĺóԡԲߵĻһҪ˵֪֪˵ţְѼǰơ
ԼĶŮԲá
ĽZ״ȻñЩᣬ۾ҲЩͷȡ
æͷ˼ڲˣȻ˿ԼǰĲˣһӷŵǰСУǣҲԡ
áͷȦ˲ͺˡ
ôڶħɽҲãҽҲգһֱζô˽Լÿڶ֮ʣԺжḡҢеӡ
ǸʱͻʶԶڵܾô뿪
Ҳòġ
½ѾɲһСϣ
Ϊ˶ŮٶĿ඼ֵõġ
ɵһļһ˫ŮȻʶѾˡ
ʮУĸ׵ĴûгֹҲûоһĸ׵Ρ
ֻ֣úòǡ
ԾԼôٶõһС
ͬʱһ˫Ůô㣬־οҲøж
үûзʣµУҪϧ
ϧ֮׵һС
һٷԵʮǢνĸТ漫ΪΨ
Ȼȫ̶û˵ϼ仰ȴΪԼ˸ˡϿû˱˽ˣû˱ж顣

պ
ĽZĸ߹ػӣͱе
뿪߳ȥ򿪷ţͼվ⣬һҪ˵ģ
δڣһҲ²£Ϣˣ
㻹ǳסֹңϢˡôģ˵һȻĽЩ¹֮ˡֵǣ˵ӦûᱣܲŶԣôʹȥأڴСﶼ̸£ѹѹסˡ
벻ͨĽZҲû͡
׿ģҲ֪ʲôӣЧǲ
Ѿ׻ˣҲܵڸһתƴҵעںܳһʱҶҪΪǵ̸ʡ
ʱҲǻعõʱ
ֻصңûһУܳԩѩϴһ
ĵĻᣬһжƵϣ˵ܺعںá
ϾûԶĵˣֻ档
Щ֮䣬ϵ̸ڣŷһС
Ҫ취ʩչĵʲôĽֻҵԴͷ֢ܶҩ׽ڵ䣬ҲͿ԰뿪ˡ
ǣӴָóһֻƿݸллεİæԼͺãǲҪСţ䲻أʤҵһ⣬л
ʲô
ҪƴǣĽZһĻŰɣһƿȪˮҲõϡǳǣЩ鷳ˡ
ðɡǶҾˣ;ͲˣԼ뿪ͺá
û鷳ϾЩĽZĸ׿Ĺϵָһ
һ£ѾҴ˲С档
ĽZˣ˵ģǣ͡ĵһ¡мҪæȥ󾡿ܺ㸸̸̸һ׿ҡ˵˴ϴƣ׼Һܻܿᱻ׿Ҵ档
ңڣܸܲϾɱ
ھôҪǻصԺ˵ˡ
Ȼ˵УõܡӦѾˣȻҪһȫµݸǻصңվȽŸ
Ǹ⣬ôõϢ֪鲻һܵӦ𷣡
㲻طλעԵˡ
ʵǴݻǴΪƷԷʺϵδļǰ֮ԻУȫΪ̫̫űˡ
Ǹ˻ܵܣûҲȻġ
ôԺǵȻ˸ı䡣һܻᲽġ
ǽͽϢǡ
ڳͬңΪ֪һȥͲܸĽZˡ
ɵȥܰﵽָı⡣ͷãһȥ


451 ǰ

պǵĽͷβ
˵ҵǸİˡ
˵Ѿ𣿻˵ͬ˽󣬻ڲɱ߱ӵ£
ǶϻˣµϢǣйλүĴţǸܵΪλүҲǿװ߳ôĿֱ࣬ǰŸһؼҡ
ǰ쵽׷ʲô£˵˵ʡ
ȿڵĿ⿴һۣ㶼֪ҵү˵һУó֤ԭǸñ꺦زˣԼҲǸȺ˶ꡣʵ̲ȥˣԾ͡
˵ǲģʵ
ԣ˻һۣȿڵ˸æһƣ¿ɲǸ۵ģԣԡ

ոյ˭˵ģ
ǺйİҵϢܿʹǣĶ
ͶħǺܶ˶£Ҽһг׸ϳҡλ֤Ҿͬۡ
˵һ䱣֤ţʱһ¡
İָٴγΪҵ
УĽZȫ̶ǣһվ˽Ÿ
Ϊ£ҵڶ˻
İû˸һӾͳΪ˳⣬еλˡ
ڵ䣬ҲĽZİʱѹסˡ
ҵ½ˣһûôõˡ
׼ҵĳϴ׼ӵͶħ壬ʹʥҽҲ˰ǲ෹̸ʡ׼ҼȻҪƲϵκ岢ˡ
ڼϵĴѹ£׼ҵʵ½ܿͱ˰˴塣
ҼļƼ£׿Ҵ档
ҼΪʲôҪƼ׿ңܶ˶еۡĽZ֪ǶǵĹ͡ڼ䣬Һ׿Ҵ˺ĹϵԽԽС
ŰºĽZۿѾϰҵĻָһЩ䣬Լ׼뿪¡
һûѩźͰϢҪȥһҡҪȥҵˮ顣
ڵȻʱûˣҪ׾Ҫˮ顣
ʵûǵ£ҲǰĴ㡣ħѾȸʱݷ״̬жʱˮ֣϶ϴó
Ͼˮ͹ħĿǣ˵ʥҽ̵ĹǼٵģҲû䡣Ψһ֪Ϣģֻˮ顣Ѿˣҵѩţǰ
˵ĽZҪߣһǸһ뿪
ĽZûдӦò׻صңʱ²ˡڵʼǸ⣬ңҵڣܱȸһҪס
ҪǣҪǡ
еǰһĽZҵǣԼһ׺һЩʯ˵뿪֪ʲôʱܻôҲҪһӡЩţҳﱸһ¿ֵ¡
Сҡֹ
ĽZļ򣬡ﰡüģֲǲˡôӦҵһʵġԼͱˣϾҵ
ţģ㽻һõġֻǣСһҪǻЩ᲻ãϾԼѾϰˡ
ĽZҲһɱϾ޲ɢ֮ϯ
˵ֻֿʱģġ
Ϊ˷ֹٸı⣬æǻԼķ䡣
һ磬û뿪ңҪǲϲĳ档
뿪Ǻͼϵһ°СѩţǶûлӦ
һڵĵط̫أôӰ׻һ֡ϵϪʵ˰׻һںһĴλá
ɺϵǣڱߡ
һ˳·Ѱˣõĵʱг̡
ֹ˼գĽZĽÑҢĸ˰׻һظĳǳء
ǣڳп˲ʥҽ̵ͽ
ĽZû뵽ʥҽ̵˱¶󣬾Ȼҵߡ׵ķžˡʥҽħצ²ûб֪һЩƫԶĳǳػԭʥҽ̻ĵطûϢǺ¡ˣҲûš
ò˵ϴԵĹǺܵҵġ
ĽZڵһ¡
Ǿǣʥҽ̺ܿѾ˰׻һ˺£׻һҲðȫ
һǷСѩţĴʮΣա
һֱϵʹĵԽԽһ̶Ըٶˡ΢Ϣһ£׼ǰء
ԭǴһȥģ滹ĽÑҢֻһǰ


454 ȴ

Ҫô
ĽZĴǹһĨĿЦȴٵһ̡
Щ֣֪ҪٵĽ֣ȴûһ£ֽѵɸС
ֻ֮⣬һЩĺź
̫̫ûɣûʲôʱĸദ顣

ԴС
ǡҹƣʲôʱ
¾ҲֿܷҲҪҧ¶ԷһС
˼ˣĽZȼ˶־
ȼΪۣǿнԼΪƷƷƷ
һ·
ĽڶסֿٵѾӽıԵӺǶڲסѪ
ԼŮһߣʹʣһһС巣㣬ҳȥòã㿴ҪŲסˣĲؿŰ
УҲܷȥǧһҪǡ㲻Ҫˣֻ˵巰ҡͷʵĵһ١
ϧǸ飬ɿţʲôˡ
ԽԽԼûãԭЩ͸СýģԵñ֮ǰӲ԰͸ˡ
ۼŮڼԼֲܳȥֻҡͷ󺰣Ҫȥģòײź㻹Ңžۣľ뿪𣿡
Բ𣡡Һﵱ˫ӣһһ
ֻﵢôãҲ֪ǱôˣϣҪźá
뵽ΪѾٽ㡣
Ȼٿľ飬ںڰе˫ɺ˫۴һ
С
ĽZĻ£һʪճϢ
أ
䣡
ɲǼ䣬ײɽھҵػζϵʯ顰µ䣬ܿѪأõǡ
ĽZԭںڰеǸͬھԤ֮еû٣ԼһůĻһҫ۵ĹâѾ뿪Ǵɽ
㡭
̧ۣ֮ͼԨȻĮ۵͸ŭ
뿪˵ʲôһǿҵѣϮ˾˻ԡ
㣿
ʱߵϪ߸ĽÑҢúԨϡ
ĽÑҢûԨĻصʵʵ״еص㡭ʦôˣ
뿪˵Ԩûлش˵ʻĽZ˺뿪ء
Ϫǻվʺֻ̫࣬ôĽÑҢ
ȵһ԰ȫĵطԨʹĽZƸĽÑҢҪԼ½ȻĽZ߬Ѿˣȴûһɡ
Ȼ֮䣬ĳͱָΪϪĽÑҢʵ˵ĵҩ𣿡ֻʺ޵ҩʺϸˡ
ܽ뵽Ϫڳջûô
Ϊ֪һ񼶵鱦ڲ֪ԷݵðȻ¶ܻܿĽZɱ֮СĽܴص
ĽÑҢ֪ͷóĵҩƷҲʲôЧ
ϪۣǰĽZ˰
ҡҡͷ֪Ѿͷһ٣ϻûиϡ˵̫أѾϵ߰˰ˡֻʱסȻ취Ρ
Ҫô죿ĽÑҢԵҩҽ˽ò࣬ʱҲֻһ߸ż
ԨԿϪһۣϪ̾˿ȥڰɣ˵Щͷʲôð취㡭½ȥ
˵ţͿԨе˼ȷ
֮Ȼħô񣬵Ҳôܻӭˡ
ðȻǰȥܾܲ˲֪һǳ鷳ġ
ԨҲ뵽һ㣬ҪĽZ֡ǸҪ֣еŮ߽ԨҺ䣬㡭Ҫߡ
һ仰ôݲˡ
£еֽճȭվҸһȥڡ

仰ĽÑҢϪһۣһʱ˭û˵
ϪȻϣȥڣΪľҲ
ĽÑҢǿԼõĹϵЩԾԲ˵ô򵥡
֮⻹һЩǣ֮һֺܸӵ顣
Ԩû˼Ǵ𲻴ӦӰ첻ľ˵һ仰ͱĽZ뿪ڵķȥ
֮еǣһڵɽǰȻ󡢲
Ԩĳ֣˻ڳϣһλǿ󷨵ߡ
˷ɢǰΪ׵һλϵ֪ν£


455 Ψһ

ˡ
Ԩһϲйǣ˵ΨһžֻԼеŮˡ
еһģҲȫ
˵δ޵Ĺϵǰò˼飬źദʱԽԽνӴѾʼҡˡ
ͱһΣŮյʱȻоĻҡ
ûо˼ǣܵǸطȥˣڴǰǲܷ¡
УƽԽӽҪ˵ࡣ
൹еһ̣ȻûƿȻˣԼ벻ͨǶ֮ˣΪѲ֪Ϊ
ŮϣѾ˼Ϊ˸еĽŭ
ʱ֮ʣ΢΢ףԵĵӵΪ˾ˣǽ˽Ǳã㾡ɷģһᾡҽΡ
С
ԨĽЩˣϪ״ڵλϣܷͨһ£
̼Сӣڣڡǽȥ㻹Ϊ˳ͷ˵Ϊ׵ĳЩͣҪˡ
ϪԤϵֽԨҡҡͷ
Ѿˣ˼ҲýҲûа취
ʱĽZйһ֮ԵλǰһԼʦֶ˵һʲôȻԨλСҲԵɡ
ϪĽÑҢ˻һۣЩ⡣
ԨѾ׼뿪ˣû뵽ȴת
ͷ˵˭Ե
߰ɣ㻹ʲôȥܾܲȵû˵Ϫߴٵ
ĽÑҢԨԼãòͳҰɣұȥ
ˣǴ·ɡ
ԨЩ֣ȻԼҲû˼һжǰʶķӦ
ĽÑҢû뵽Լ˿ڣǾܾΪá
ϾãдֹУôܱһ§§
Խɣ˵ǲõʦˡ
뵽õ鲻ãҲֻȽɻͲѹĵף̧Ÿǰߵλϡ
Ϫǳźߵļɽȥиĵȥ˵ķ塣
ľﻹϢҪȥȴкʡ̫ģӰ쵽Լ塣
һʡġ
꣬ϽԨ˴һߵɽϣԼ˵Ϸʦ̫ϳϵıչ֮ǵǰʦб䣬ǰ˱չءڵҲֻ˼ҳ֣ܾѾͷһˡ
ĽÑҢһû뵽λŮ֮¶֪
ȻˣЩ˵ԪҪʮϰ꣬е߳꣬ῴ͸һЩҲȻġλԪͼĸ
ԨûиǸͷϻʵ
ʲôһ£İɣѾͷһʱ̲¡˵ߣܿʧ˼˵ǰ
֮ʣĽÑҢ̲סʵ£õʲôϵݼȻΪһֱǱߣѳʦͽ׾ĺڣ
ʦͽ
δ
ԨԼһ£ĽÑҢ˵δޡ

ĽÑҢҪǴСҽ̺ã̲סҪˡ
ҪˣҪ֡
֪ԼԨĶ֡ðȻֵĻܻڵķУʱ򲻸ҽξ͵òʧˡ
ǿһҪЦֻһͨˣ֮Ǿ޿ܵġҲͬ⣬ĳҲͬ⡣
ͬͬҺθɣ룬ǱǡֻǣлһЩɻҲûȷԼ⡣ȵѹһ濼ǣʱȻ𸴡
Ԩڵ뷨
֮ǰŮ˵֮¶ԼΪޡ
ʱûô࣬ĿǰȷʵԵ֡
٣Լ˵ǲͬġ
ʷﰿ족ϣǰԼĴȢΪġ
ƺҲôԽܡ
ţ֮ǰ뿪λϻԼ˵˽ȥɣʦҪǡ㡭˵ţĽÑҢ߰ɣ˸㰲һס
ҡĽÑҢĽýԨϣʶҪܾ
ǾܾĻû˵ڣԨѾýɽȣҪ
һߣԨĽZɽĽƣһϵ˷ŵǰʯ̨ϼɡ
ܾԨѯʡ
ǵصܾܲȣҪ֪
áԨĽZǰ˷ŵʯ̨ϡûоʹ뿪Ǻ˼վλòԶոպûĿɿطΧ֮ڡ
˵ˣûȫȻڵˡ
վ󣬾ͼɳʮ˿ֱ̽ĽZź͵ȴ


456 ֮

Σ
ԨٳٵȲԷڣļ֮ʵ
һĬǵ̾һ˵ȵеþȣ
Ҫ£Ҫôȣ˵ɡԨܲϲģɣ̬ȡǷѾתˡ
ԷƺҲĲͣٴ̾˿ҪĴۻܴһܻΣգ㻹Ը𣿡
ֻ˵ôɡȻѾˣû;ϡ
ȻļѾʧ߰˰ˣЩоȴĥˡ
ָоԼһĪ
ûĶˡ
Ԩ̬˼֮һ֮ǣϹżഫűһɲݣֻӡħл꣬飬߽ȥˣʮа˾Ŷزô㻹׼ȥ𣿡
ȥԨ˿ûԥ
û뵽Ȼشô죬˵һôΣնԥһ
һ˲ͷãǱȥɡµʱ䣬һᱣǡҪȥٻأΪɲݲֱӷãҪкҩԡ̫Ѿȡ
áտˡ
ԨȻ绹Щ˽ġ
֪ɣһ˻ֵεġ
ĽZĿǰӦõѡ
˾ʯ̨ϵĽZһۣת뿪ڳű֮ȥ
ķ塣
ľϪһ˻ûиˣʵأҵ

Ϫһʱûô˵һ£ϵĲˮ͹ࡣ
һҪ侲һҲΪʱ䡣
ɶľ岻һˣʶҲһأڻƷӣ˽òˡֻһһҲܽԷ˼µð˾Ųʮ
һϪûϻش͡⡱һ£ɫһ䣬ʵǲǳˣ
żѾˡ
Ϫæ߹ȥҲǰ취ŴǵȥʱԨҲڣȵˡ¾̫ϳӦް
Ӧã
ľĻһѾ˰ء
̫ϳѲ£Ҫ£Բܹ˵ġ
˵ѾͷԲֹۡ
˶٣ʵ׻ҵ𣿡ȻĽZ޵ҲݺӡħѾõһֻޣǵõ׻ǡ
ϪҡҡͷûмӦǱѾͷˡȥʱѨѾ̮ϢжϣħѾ԰׻ˡֻѾԼûôױѱ
ȥ̫ϳ￴
ľ˼뻹ǲģߡ
ϪæϣֹͱȥˣǱһᶢŵġλⳤϵƢҲ֪ûɽȶȥ
ҽһҪľվϪ͸ż
Ϫһ֪Լ˵ʲôûˡ
ֻ̾˿ðɣһȥϣѾͷ̫źá
һͬվɽȿڡ
ľͣڽǰ̫ϳϣľ

һƬžûдκε
״Ϫϵ˵ģ̫ϳǲǵġ
ΣֻȰˣҲˣǽȥġǿƳƵҲĻ˺
ڵķӡòٴȶô˵Ҳٳ״
ԭϪΪľ岻ˣȴһ£ǸѾͷϣδǿԡϪðͷת˲ͱʵݺݵش
䣡
һ󣬶ľѾǿƿ߽ɽȡ
Ϫǰĳֻ̹һԴͷ۵
û취ֻǸȥ
ڣĽZڵʯ̨ѾһŰ͸ĽϷһ飬·һȦʯһС͵ľȻŨĽZ˿ڴðħҲԴԴϡ
£ľϪ˹
˵Ӱδܻд˭Сӽģʲôط߾ߣ
ǰϢŭҲǵѾͷİΣšϪⱲӶûôĵѾ֪ôӦˡ
ĽͣѾˣ
ǰ֮ǣϪӲͷƤʵ
ľ۲һΧϢܵԨȥ˵ȻѾͷͲô뿪Ŷԡ


457 ιңҾͳ

ǰ
Ԩأ
Ϫʱע⵽˸ˡ
˵Ѿͷô⣬ԨӦòֱ˲Ŷԣոܵš
ţһž߷˹ҵϪԴ
Ӧʱסˡ
δ򿪣ȻˣҲùˡƾشĵԼ˰ɡУˣѾȥ֮֮ˣ̸ҹ
֮ǣ
ѵ
ϪһӾ뵽ʲôڵлϸ֪Ƚһãʱ
䣬ֳȥ󣬽ĽZľ䣬ʹ˱뿪
ľ״ǰɡ
šϪԥһ£յͷÿһ
û취̫ľѾͷĸ飬ѹ̵
Ϊ˶Կħ壬òѾͷ뿪ôˣʲô鶼ǵģٿʲô顣ʱҪǿǲһ߿ܡ
ҲѾͷϣܿһ
ʱһƬС
ĽZоԼƮƮʶشУȫûʱĸ
ԭججȴһЩϤǰѰȥ

ȻȻֹ֮˻̧ͷһתɤɴ󴫳ˣѾڴ˵ˡ㣬ΪβԣΪޣҪ
˵ţŮӵԽ
ĽZЩĪһʱֺʲô
ȻԼ֮ǰȵ֣ü㣿ϴζлҵ»ֲɣҺ˭һҵɣǲǹ̫ܵһ
Уҵģ޸
ŮӵĻ£˻ΪһźĽZϮȥ
ĽZҪתԸȻһ㷴ӦûУʶԼѾʵ
ǲ֮ʣľ巢ԼеĽZʹ࣬ͷǺˮ
߽ʲô
״΢΢šüϪȻصķ壬Щԡ
صķ壿
Ϫǰ̽̽ĽZĶͷ̵Ҫ˻صһã˿ж񻯵ļ󡣰˵ѹӦòŶԣô
ԭʶܵش㣬ǲ߻ħľѯʡ
Ϫһ£ص㶼֪ˣ
Ϳ
ľ𣬿Ϫ֪겻ȫ˶ⶡֻôûһաأаһ߻ħ֡㡭
˵üΪǰܣʮھΡ
ʵ֪ӦùϪϪΪѾˡ
ӦùֵԼҪ
Ϫû뵽ôأҲΪΡæŶľص˵ķ壬һͷ˵һöҩѹڵħ
ľһ߸ĽZһͼҪ¡ûˡҪ£һֱ㡣
˵ţסĽZ֡
ʱĽZһ߽˫ۡ
ľ״˿ͬʱʶҪԼֳȥɻû뿪ͱһֻСֽץסˣػ硣
ľоԼıݺݵײһ£ƺѾ̫̫ûˡ
ԭΪֱһ죬Ҳû뵽Ȼ
һУǿűĶʱͶҡˣҪȥҲͣ
ĽZŶľЩ˫ۣͷʵôˣ磬ôˣ˵ţҪ̧һľüۣȴȻû̧
ҡôˣԼЩʹµʵ
ľſƽҴñǣˣȺúϢҪ̫ࡣȥԵĹѾܾûгԶˡ
Ҫ磬Һ¡ĽZٴξס˶ľ½ǡ
ľ忴Լס½һۣҲԶܿͻ
䣬ͷҲصˡ
ľһʳ˻ϸĵʢһ뷹ˣĽZȳԵ㶫ɣóҩ˵ţͰ˹ȥ
ĽZҡҡͷСӣԡ磬ιҳԺòãιңҾͳԡ
á
ľСĵطĽZãȻһһ׵ι
һҪʱϪŵҩش˷䡣
ػӣһӾͶԭأͰ͵ص㡭ǡʲôôЩֵֹģ
ĽZߵصͷƬ̺󣬲ſϪϪ磬վã


458 ҪȢΪ

㡭ʲô
Ϫƺһĵҩӳȥ
𾪵ؿ˶ľһۣɻ
ɶľ岢ûи͵˼Ǽķι꣬ŻˣϢһҩ
ŶĽZɵصͷȥ˫ۡ
Ϫ״ٴοľ壬ʾʲôոӦò˰ɣ
ľû˵ֻǳڵķһۣȻͽʰ뿪˷䡣
Ϫôˣæ˳ȥ
ǰ߳¥̲סؿʵʲôôеֵֹģҲֵֹġҲȥһöҩ֮䵽׷ʲô
ľͣʵ
Ϫҡҡͷ˵ǲԾոսϪ磬ôأѾ̫ûƺˣѵѾͷʲôˣ
ÿ𣿡ľ廰䣬תͷСȥ
ԣҲϣһжˡ
ҲϣվֻϣѾʧĶô׻
ϪګګſڣҲԼ뷨Щˡ
ӦˣҲȵѾͷϢѾҪˣӦǲٻˡ
֮ټһ棬ѾǵĶˡ
ˣô£
߰û˵ءӦֶľѾԶˣæǰ׷ȥ
պ󣬱֮֮ǵڡ
Ϫָ㣬ǰˡ
Ϫ磬ʲôﵽʲôطĽZգգ۾Ϫ
ϪҪͣľһ֪ܿˣ߰ɡ
ȥĶˡ磬㱳ҺòãĽZϣ
ϪԿ˶ľһۣ϶ᱳѾͷ˵Լͼľ¶ȥ˱˵ơ
ĽZӵſıϣһҸ
ϪֱΪԼֻþˡ⼸ܾﲻԾÿʶò𰸣Ūһֱ̤ʵ
ͱڣôǰ⡣
ȻûҵѯʣǾͱһͻŨֿˡ
ϪֲԵʱһѾˣǰû˵Ӱ

ڣ߻谵дһʪ
ɢȥĽZǳһƬ磬ˣʲôطϪ񲻼ˡ
طЩŹ֡ľ彫ĽZ˵һҵ
䣬תߡ
ĽZﲻ̤ʵıӰԶȥܹȥһѱס˶ľıϣ磬ߣ¡
֡ľ䡣
ĽZһ㶣ίص磬ǲǲϲˣ
㻹װȥôѾͷδ׽ң㵽ʲôľĽZϵ֣תĽZ
ĽZеĮŵúһ̶סŲ΢΢ҲʲôʱֵģǺûȤءԭҪһԸƺԸ鰡
˵̧ͷ۵һĺ⡣
̶һһǰ϶ľӣô㲻ϲ𣿲ӵ𣿻㻹֪ɣǱʶһֱһִõȫĴģܻԸ⸶κδ֪ۡҪΪءҲڰ뷨ȥȻȵ
δ䣬־ͱľһץס˦һߡ
ľ΢΢šü㲻عƻң˵ɣҪôſϴ뿪
㵱ɵҲ£ǰһ̴뿪һ̾ͻϰɣ˵ʮ⣬ʱû뿪Ĵ㡣
ĽZЦһǵ⡣
ľˣһסĲӣϲҪ
ĽZû뵽ôѪȻ˵־Ͷ֡
Щ飬һһߵ뿪ҲԣǡȢΪޣԲҪ֪ɱңҲȿȣҲˡֻҪӦҵҡҾͷŹ

ľû뵽һͱѳǯơ
ĽZò׻ָɣһ߿һЦôӦòΪɣڰ㡣Ҫ֪һѹɾͲǵĺˡ治֪Ůʲôã˱ˣȻһһΪ룬ʵĽ
ûϵǣǲġǲ֪ʶֶܼáӦҲˣʵһ֣ҵʶԽǿԽҪҪͬ⣬Ҫ˵꣬شЦ


459 Ӧ

ľǰ״ƷġĽZɫ
£е˫ֻճȭ̶ſ
ڡ
汻ǸðġĽZɫףֱ޲óȥ˺
ŮϣһС
ſ巣С巣ô죬ôܾǸԲģǲ׷ŹġǸľ壬һ㶼סǸޡУҲؿ̣ŮӣҪȥŮС巣죬ҳȥ
ˣ侲һȻҲòУһ侲ȵʧȥǡ֪ԽʱԽңӾûָˡ
ǡǡ෴Ƣһ˵ҪȥˣæͣҸһȥһͲˣô˶κβǸ
죡
ߺǳһɸֵһۣʱˣͱˣ
˵һ䣬Ȼתͷˣģ˵пġӾͿˣһҪ侲Ȼ취оһӡ
ҡҪһֲ֪˵ʲôãɥصľӶûа취ǻʲôð취Ҳ֪ô
Ļδ䣬ۼֿ˹ֻګګر졣
巼Ǿˣ̾˿֮ǰ߻ħδȫָˣħ룬γħʵħ˵öԣȷʵһġżҲûãؼҪԼҲҪȥˣ̤̤ʵʵţȥ¥ҹżûа취
һȥҡҼˣҲ֪ҪôܰﵽŮ
ҲֻܼϣЩżˡ
ҪȥæҲԸ¡
ԽԽæֻҲ˹ȥ
ʱ޾ڡ
ˮµĽZ͸ˮһУһˮϡ
û뵽ԼһʱĴȻȫħ
֮ڣٽ׽ľ壬ֱǿɶ
˵ǣڵʶ̫취ûУֻ￴š
ˮʱӳľ
ٳûлӦĽZ૵ǧҪӦһӦļˡҪɵҪǴӦ뻢ıƤ
ȻĻ䣬ľ˵ãҴӦ㡣ףڳ

ĽZˣһʱ
ţħЦܺãģһسŵֻҪҳסԲұڳ㡣
ƨ
ͳͳǷƨ
ĽZܻȴ޿κΡ
İ취ѾˣҲԹˣϧʧܸա
ԭΪľϪָһ£ڿһָϡ
䣡
һƺˮϣ֮ˮ㽥ָƽֻһȦСС
ȫûá
׷ˣǳȥġҺԲ˷ľܹԲˡʱƬ½ҵĶ֣㣬ʵŰɡţ˵Ƥһͦõģ֪Ǹ
ħȻгĶ⡣
ĽZԭѾٱıԵⷬ󣬾Ȼƽ
֪ʱԼֵԽ꣬ͻԽ⡣
ɴҲˣҸطʼĿ
һûзǰ취ȥԲԼӱʹ
Բħóѡ
ħĽZˣȻЩꡣһװˣ벻취ġģˣ뿪ƤңһһʹġȨôʱƤҵϢ
䣬ĽZûŭߣ㲻Ҳûʲô㲻ǸƫҪؿԼΪľӣոӦÿ˰ɣϲء֪ƤңǴӦȢΪޣ⻹˸ж˵Ҫ֪£ô᲻ᡭݣ
̬
ĽZһ䣬ħɿ
һ̬˷ʱ䣬ָ취ȥ
˲󼺣ͲԼħһ취ûС
Ψһĵģڵĸ׺ͰǡϣܹȰĸףǧڸڣûиҵľУһ¡
ĽZʾ֭취ħʱħѾвú·
һƬϲĺɫУĽZһϮϼŶľ֣Ӧ˵£Ӧòᷴڰɣ˺ƣǾǷˡ


460 Լ

ľȻ֪ǰһжǼ󣬵ڿĽZһ̣Ƭ̵硣
ϲ֣
һϼǵСѾͷ
ʱҹλأһв֪гֹٴΡ
Ȼ֪Щǻȴ᲻Ųߡ
ôһ˲䣬ĺϣЩġ
ǻ˲䣬Щþͬѵľ棬ǧٿס֧顣
Ҳƴղ֮ǰģ
ôˣǺǣγĸоΣħľſڣâѣù˴ǡ
ϲģԽʹ࣬Խ֡
ľħĻ˵Ϣ·ոյһжǻþǸ߸ϣ׽ڳϡ
߽˫ѾһļǣĮص㾿ʱֳŵ
ʲôƻûء
ħԼͶľԵһƣһݵǰ΢ЦŴս֪ģĶǻӿٰ硭ᣬһԸΣ
ľûпڣֻ
ħ״̾˿ƲƲ죬Ըˣôʲô
డôα
ȥ޲ΪԷȴҪװһȤ
ûϵҵʱ
ʱ޾ڡ
ĽZͬħ֮ǧ˿ƵĹϵʱܹ֪ħ˼
ۼľӹ˾Ʊô󺰵ҪȣǾƲܺȣ
죡ˣ
ħ޾𣬲õصǺƺҲӲ֪Ĵڡʶľʵţ򡭡ڲܳĨɱ㣬Ҳеǰ취
Ȼ˵㼱ʲôĽZ취Ҳȥİ취ܾòȫûа취ֻԼʱû뵽취ѡ
ħĻӦӼᶨ뷨
ħƺȫӰ죬Żܻ
Ļ
Уټȥˡ
ȻܸӦħ˼룬˵ħҲܸӦġ
ɴħ̽뷨
ħĽZȻ侲һֲõԤСûٵʱ䣬ǿľ壬ⱭƣҾгŵŹѾͷ
ԣľ忴˾ƱеľˮһۣؽƱ߿ȥ
ٶȺħżѡ
ѾֽţֻҪľˣǺܿͻΪūԼҪʲôͻԹʲôϾûгվȽŸôһūʹʡ²
ĽZѹû
վȽŸҪˣȻὫʶĨɱ峹ռΪС
ڿ˵¾㱸ֻǷˡ
ȫû뵽ǣۿԼļƻҪʱȻĿһʹһѪ
ŻӦѾ˶ľеľƱ
ƲܺȣֻԼһȻͷԼڵʧŵٶֻţЪ˹ش󺰵ʲôô£
Ǻǣ뵽Ըİ취ˡôζΣ
㾹ȻȻԼ
ʱĽZûĿȨ
ǵѪһֱͣţľ峢еİ취ֹס
⻹ĽZһμľôңѵس˳ǣæˣûõġҡҵħ㣬ֻȿȿȡ
ĽZϵؿԣѪֹסľŵæң۵ˮ˵ˣһ취㡣ҴȥϪԣȥϪ
ľ壬һϲô㡣ǡܡ֣ҡƺ֮ǰ͡ʶˡǡǲȿȡ
ĽZԼԽԽģˣҲһһ½
ǿһ󣬽šۡһѪʱŻѪˡ
ͬʱЩԺһ
һЩ棬ϸ˵ȫĻ档
ǣжľ壬ϪеǣСŮ룬ҲǰɡԭǰôҸ
ţǰԨ
ֻʱѾһ仰˵ˣֻ۾ת
ȻЩˣ֪ôһ죬ͲԨܣٲź
Ҳֻ֪꾫Լ˻᲻ģϾѾԼˡ
һֻûĵĺ꣬ôܰԼأ
±ӡ
±ӡ
˯˯Զ뿪ˡ˯òãֻҪúõģʲôԡ˯㣡
֮ʣĽZ˶ľʵ
ǿž˫ۣͼһϣܿ죬ʪοǳʧȥʶ֮ǰܵһ˿¶ȡ


461 ת


߻谵ĶѨѡ
ŨûΪʵʵĺӿϳһھ޴ˮף·Ҫû
ôӿô޷׸ǡ
ء
ءء
ٿȻײдҵĴѨڻתھ˶
ǲһһ
һŲʹȥ죬ͷ
ǻʲôţȥȿڵߴٵ
Ҫ֪ϸͻⶴдһÿһٰʱʱ䡣
һֱ²⣬ⶴеĹײ˯ŵһ˵Ҫˡ
ϣһֱڵǸ
ɼȥˣһ㶯ûСȻʱʱһֱûǶΪǸ˲ѹˡԭǣҲòôˡ
һȶãɵ˶ǱϷ˵ˣһӶгͷ֮ˡ
Ȼû뵽ѨȻжˣǵĺҪˣ
ߵһͬĻ֪صͷóԼٶȳȥʱ˿̣еĻϲȸԾһ㶼ͬ飬Ϊ尾Ҫȥˡ
ڵȵʱˡ
ϣѨжˣӦǡ
δ䣬ոջϵĨӰһת˲ʧ˴֮ڡֻҲ΢΢ҡΣñеȸ󺰴С
Ҫˣŵ˼ҵëˣ
ĶѨڣѾһĨɫӰǷħ֮ϡ
飡
׸ǱһһŮӵвû˭װײģ
Zܱ꣬ǵǰһԼִĿͷ˯񣬽һ̾ͳһƬĹײЩ
ǵƯڰյǸӰһ㶣˲侲

ûִôܵôһط
УƮڰյǸʲô
ѵԼײܵ˼ҲõĲˣǵĿֲƬأ
԰ӦڶϣҲû˵ϱо鰡Ӧ˯ŶԣôܵײģΧʯڣӦǸѨŶԣĶɽ
Ǽ˰ɣ
˵ʲôᶨΨߣô׵Ǿеš
˭ʲôطZ룬ǾȸʲôطôҲǡҹƣڱǰһƵ
֪֪ˣս
ֻиǰΪһж׼
Է˼ƺûж⣬Ҳ򿪹ײĸӡôصĹ׸ǣô򿪵ģͽ֣
ZŶԷʱ򣬾ԷˣڻصҵĻҴ㵽ȥӽǱ󡣡
ۣ

ʲô
ǭZǿǰʱҲеܲˡ
ͬʱ˴ضŶԷʲô㵽˭ʲôط
ԡ
һжܲԾ
ǺǣǵƤҵȻķôˣûϵһϤңҵġȵȥŸѣ廹ﲻʺ㡣
˵ţԷ̧˫֣ĽͷԼȻƾշֱֱط˶ԷĻ
һĻZļⶼ
ֱȸйҪá
һϣʱѾŵιȥˡȻûιȥҲʵŵòᡣ
֪ûиһ֮ǰԲй¶Լ˼
Էǵ˵ĻֵԽ£ԷԽ޼ɵʱ򾲹õȸǰ˵
࡭
ʱĶӲʱ˵ؽ
Цˣţ˯ôã˵Ҳ
䣬߳ɽվߵԸȥ׼ʳˣ³׼һͣҪʢһЩ
ǡ
ӦȥZü۲һΧĻطģʲô˵Ӧúܲûʲôĸо
ȥΧҰǳӦǴһɽ֮С
˼˸ոյĿǰûпˡ
ȵ۲ΧԼĺˣϵĶߣԥһµܷܲԼߡ
ոĴ׸Ǻķ˲Ѿָˡ
ϲİ˱ţοôһˡ
ȻǵһμȴĪòϲֻ뾡Զ롣
ûɵʱõĿ


462 ֱӵ

ԣŲ΢٣ɢĺʹíZϵĺë
ֱ˼ΣգûǲҪŭȽϺá
ֻǱһ£ֲٿ⣬Ҳ͹ȥˡ
ôΣյ˵ദʵÿһϸֻҸǸ˧磬ո˵ʲô˼㿴ǲôܣϴˣҺҪҵȻﶼһ֣زʶҲҪҵǸ
δ˵꣬ͼһ˫ɫĵɲ⡣
ZԴӽδôֲĶ֡
һͿҲ˵ȥð亹乡
ʶ˿ڿˮһתã˵Ͳ˵ôǸʲôطܿ԰ɣ

ԼôԽԽȥˣȻôЭˣ
Һû֯ˣȻҪЦɡ
Ҳܹˣʵֵһȼ
֪Ƕֱ֣ײķ
˵ڵһֻԷһֻ־ʱЭҲ㶪
ζԷ˷Ӧصħ壬ôϲ˵ϲһƬߵĵطüʱһЩϲĶ
ħ壿
ʲô
ѲɣǴԽʲô磿
Z˰죬ֻôһ׵Ĵ𰸡Ϊطϵ£ϵ£ңûһطԼ֪ͬ
ǶĵӾĻôֻдԽôһˡ
һδԽ͸һѶϵôߵ磬ǲ̧̫ˣԷֶοħַӾʣǡǺǡ
һʱǧذתZ˳ǣ𣿾Ȼж
ȳԵȥӵ
ðɣϴ
Zǳʶʱر죬һС˵ﴩԽӦöнָŶԡûнָôҲбļ䡣տҲ֮ǰļ䶼𽥱ģ
ȥʱ벻ϸˣֻһŵӡ
ֱǿӵ
ʱӼ˵ˣǰ㡭ҵĳƺʵЩҲաӽ쿪ʼ㻽ҷã𣿡
ү
ZܵЦʵÿڡ
ҺҲÿˣΪԷһĹеźµŮȵº󣬱ܿ˶һЩֵֹˮ
ҳ֮ΪˮɣȻһֶʶ
ȵˮ󣬺ӳŮǰڰָ֣ϡ
Ƭ̺Լߣ˵ĿǰȽħĹղˡҺһ׼ǰϲ
Ŷ
Z˵˵ԻѾľˣϵֹӿˮġ
ͮͮıƤϽһ˪ģĶ쳣һȥ
̡
һҧȥ壬֭ζڼóԵ̲סһ̾
ٴγֵʱһ߽˹
ȥƬ̺󣬻ЩҪ㡣ķӦÿҪˣԹתһתмǣҪߡ
֪ˡZͲ뿪оϡ˲٣ѡ
Եͷת뿪˹
Ȼ뿪ûãһɼΪŵζƮұԽԽŨ
࡭
ŵǹζZĶֽ
зԳˣæ˲֣żζ
ડ
һŲԶZѭȥͼһںŮŸʽ˽
󣬻һźµӽš
ĵؿ˭Zһ̶ۣͷμЩ갴ϵķԸϷԸвϲģԸ꣬´θĽȻرϲһҲ֪ʳ𡣡
ŶZص˵ͷ󣬺Ȼü㳤е찡ǲǡˣ͵ʲôû˵
Ȼȷʵ˳죬ĶҸһֺϤĸо
ת˲ԼͷֿܣΪͲ磬ǰȻҲܼˡĥţпԭ˼
ˣ֪˳ʲôء
˼ˣվԼһŮоһ
ûоӡҪĻԡ
Ůδ䣬Zˣûоûаɣ鷳ˡˣ˵Աˣ˼һô뿪¡
£ҲҲûʲôҪ
ZĲʶˣȥ۵׵İâ


463 

꣬һٷ꣬Z㵽תתϤһ»
Ҫ·ģʱһĨڣôɹļʼΪ㡣
û׼̣ȻԽϤԽá
Ҳ֪ǲ̫ѣڿۣһŮ뿪ˡǰԸūͬȥͳ
٣˯ͷ⡣
ZԴӹһǻʲô߰ɡոճԶˣûһ¡ûµĻͶȥɣﲻҪôź򡣡
Χţ㣬ܸƨ
ǲɢˣZŮȦ̵ĶѨȥ
һ·Ů忴ȥǺܡ
Zû˸еˣΪֺܶطװ˻أֲһЩ֪Σͬʱɵľ˶ҡ
Ҫ͵͵طǸܵ顣
ǲ֪Щʲôħˣ²¶ҩ
һ·۲һ·ߣ˺ܿһɽڵĵطһŮָǰһɽ˵涼һЩ޵̣ϷԸϲԱȥա
ޣZ֣ԶԲһ񻰹еħ֡
Ǹôֲʲô޿ҲƲ硣
ͣɽſڳԱߵļɽһۣʵ⼸ɽأʲô
ԣŮһۣһ˵󣬵ڶɽһЩԴһЩޣΡһЩһɽǲҪȥΪãѺط
ط
ˣôطѺһȺԱߣ
ZЩ棬ĦҪƫҪȥأϲ𣿡
⡭ϵû˵Ůԥ
ôܺ棿費ҪҴȥʱһİ𣬭Zͼһ欵ŮӣŤˮ˹
һ̬һǾ԰ѳֲסġ­ZǸŮˣò̾һ䡰
Է̬һ۵״Ųмƣ߲ơ
ZüȻһЦλǡ
زˡλŮŮ
زZȻʶˣ֮࣬۵һЩʲô̶𴽽ǹһĵЦݣȻĲʶˣ˼ôȤȥ𣿡
֪ޣ͹һֻյ
ZɵӣȻ֪Է⡣
һϲ֮ԷôҪǲһƺ˵ȥҲ֪ΪʲôܾǸɽʲôٻ
ĵһ𣬺ԼҪǲȥĻһڡ
ߣԼܿҪ뿪ˡҲٻطĻƺԺҲûʲôˡ
˵֪̽һЩԷܣȥײȥ
˼ˣͷһ΢ЦðȻ㶼ôˣҲȥƺʰٿҳô󻹴û޳ʲôأպóʶ
ģһڵġ
ز䣬Ůȥɣҡ
⡭ūǾšŮЩģ뻹Ǿ¡
زҲûʲôǰΪZ·ȥˡ
Ƭ̺˸ߵɽڣһ֮ʹíZ˸
Ըоɽ¶Щ̫
һȥڶһƬʲôûʲôֵζɽĵģЩ졣
زZվڶûнڽһЦôˣģûΣաֻѨеҪˡȻҪ·ɱûǰ㡣
һллˣ
Zе˵ħôһֵֹģ
Ǹ¹̥Ͳ˵ˣ֮ǰǸģͺܹ죬žͲʲôˡزĸһһ䶼Ժйڣ
ѵ˵ԭǣ
Сһá
زZؿЦһȥͨؿߵ˶ѨԽԽ룬ҲԽԽͣZԼѾеܲסˡ
𣡡
Ȼһɽڻζ
زٿȻͣס˽Ųָȥɣߡҵڵ㣬ǧʱ̫һҿɲϽ
Ц뿪˶ѨZһ
Z뿪ķ˸ۣȥ
ɻûߵģһŭȵȥ

Ƣͦ
Zһ䣬ɻ治ôˣ
ţɵüӿ˽Ų
ͼ谵ɽǱϷӰӰ´¼ܹһɫģ˰Ĺ֮⣬߻һˡ
Ļ´Ӧòͨô򵥡
㣿ʱһɻڵϵվ


464 С

Zһһ΢΢ššüʵʶң
ʲôϷڤ´ŭZüһš
Ϸе˼Ҫʶ㣬ѵװʶZЦһڤ㻹ûشҵ⣬㵽ϲʶң
Ĳǵңأڤָ˵Ĺ
Z˳ָķȥͼ˰ĹһϢſڵϣ¶İȫɫۡɫĳɢ£ڵϣɷǿ
֪ΪʲôδĭZڿʱȻͬ顣
ֱֱ죬Щӡ
ôһ˲䣬Ϥһ
ǴִĪشԽģʶ
ջĿ⣬ҡҡͷǵáǵʲôˣ
ġĽZ𣿡ڤZʵһ㶣ԭ϶û
ZĽZ֣̫ѨȻһʹǣҡҡͷҲ֪˵ʲôϴˡȻشңʲôˣʲôˣ
Ŵʹʧ̧ͷŹڵķһۣĪؾЩꡣ
ȻڤѾˣ̽ʶ̽һͷܿһ亹
˵Ϊ̫ǿһ
ȷһ£ǲԼϴˡ̽ĽվǰŮ˺ĽZϢ񣬵ֲͬ
ħϢĽZˣϲжħϢ
ҲֻòƣȻܲʶʶ
˼ˣ߻ص˰ߡϥ£˫۵߰ɣﲻĵطУԺҪˡǵϣٶЩ˼ʡʡɡ
Ǳɹģˣ˵ʲôҲţ˵ôϻʲôأZһ䣬תŶȥ
ģZϿʼů
ֱһĹ£ZȻһѣȻǹЩۡ
ô˼𣿡
ʱһ𣬭Zѭ̧ͷŷزվ˫ۻأһĲ⡣
ŵᡣ
ZƳһۣ뿴ʲôԭ㳤ǿˣϧƻˣǵθڡмҺܺ棬ôң
ӣҲ䣿ΪһƤϵĴزһת뿪ˡ
Z˼ֱĪӰ˳ɲ̫
ƲƲ죬վԶλõŮʵ棬ŵʲôˣ
ǡ
һŮҪشһϵҪΪǡǶطԺǲҪʲôǣΪáǡǻȥ޳ɣ
ˣûȤZ鲻̫ãﻹŸոڶпһĻ
Ŀĵڸطιһ飬ͣڴſڣ˹ֻֻͨ񳤵ʮƯǽɫģŵâеߡ
ʲôٿ۾ϹˣZڿƢغһ䡣
һíZȤЦЦ˼Ȼ˵ι˵㶼˹ؽˣôţ㲻Ұ˳ˣ˵ôãһеˡ
˵ţӣ򴽰꣬һ˵ģ
ֻһ£ŮˣŮˣҳôȻԣЫĳ֪˭ȸޣޣ
ޣ񾭲ࡣZֻе˼ŮҾˣϻһ˵ġ
˵߽꣬аѹȸǸժ
ժʱȸһֱڣZŻŲͰˣ룬һгƬˣһˢһۣצ
ˣŮˣЫĳҪȸЪ˹
Zڶ䣬ȸȥô䣬ܲʵģɣܿûˡ
ҪҪɱңޡҪȻ㽫ҷˣҡҸһغòã˺ܶ౦ҿԸȸһ˵Ҫʱˡ
ZЦЦҶԱûȤҳСҪǳúãҾһ
ޣȻѧϷӣ㳪ȸԼֱܵ裬Ŀ࣬˼ֱǸ̬̬
Ǳ̬ϵģȻʲôö
ף԰
Ǹ̬ˣǺöҲͳ˻ˣ
һ룬Ȼþɥˣúܲá
ZԴȻҲû˶ŪȤӻԼ޵


465 ج

ҹҹħ֮һƬž
ٿȻһ𣬭Zڡһ´ӴǺͺ󱳶ѱ亹ʪ
ڴڵشϢţؿڼٵԲ۾ľȻǰ·ûдӾлߵ˫ֽճȭȫļⶼš
ôˣ
󣿡
ŮZľŵöɸ˻һۣȫµ޴롣
̽ȥһҲ벻Чİ취Ȼ
Zֽŷ֢״˹תͷŮڰ֣ûˣ˸جζѡȥɣûˡ
費Ҫ˹һŮʵ
Zʵд򣿡
򣿰׼кʥҽ̶еʦǰԸﲻĻͽ˵߶ŮˣءŮص
ZҡҡͷˣȥɡУԺҪӦʦʲôȻ֪ԼͶҽòűˡ
οﴦ͸Ź죬˭֪Щʦʲôˣͷٸµˡ
Ůƺ鲻ãҲûٶ˵ʲô
ǲģһ˵ūǾţʲô¾ܷԸ
˵˱ˣȥɡ
ZǵĽзܿ־ûʲô˼ǶˣӵԭûʲôǵǸ̬ĺУ˵ٶҲǰ״
Ȼõ˵ʲô
ɨһȦüһšʵֻأ
ŶȸÿҪɹ¹⣬Ծ͵ȥˡŮش굣ĭZæҪĻū͡
ˣߴŰɡ
˼ˣɹأȻûʲôġ
˻Ƕ⡣
Ƭ̺󣬵ȵŮӦ뿪Z˸ոյξ
УһڱĹײԱһԣ˵ʲô
ֻȴӵ
ҪɺȻһɫ߲ס˲ӡ
߾Ȼԣ˵ģȻſѪڣ˽ȥ
ܵǣȥûʧȥʶֻǰһƬڰ
ȻܿͷԼĺԽԽѣҪȴˡҪʱ򣬾ʹоˡֲǣʱڹײ
ԻǸˣһֱ֡
Ȼ˴𣬺ɫĻԽԽ
ֵǣ˲ûߣŻĵط˹ȥ
ҪסȴΪôˡ
ȵòܶˣͼǸѾ߽˻Уˡ
ţѹˡ
ֱڣĶߺ񻹻ӵһغ
ո֮һûзӦԼ
ö˶˵ôôֵأ
ֵǣгֵǸӷǳϤϤһ;ؿڷơ
ֱǸ˲ƾģʵڵġ
Ҷ˵ǳҪ
طȥˣ̬ĵطٴȥҪ̬ˡ
ֻǣҪô뿪أ
˵ǵֶθͲʲôӳȥֱǳ˵Ρ޶ο
ȵȣޣ
ZȻ𣬰Ǹ˶ԻʱﻰʶƵġ
˵ܸһѡ
뷨Zȥϵʲôɣֻ
ȵȥǸɽһΣ˵ʲôջ
һ硣
ZŮİ´·˵㶫㳯ɽڵķȥ
Ůߴܸ󣬺òײ׷ܵ
󣬵ȵūǡҪȥǸɽǲҪٽȥˡһŮòܵZԣǰһס
Z۾һۣôǵ˵˲׼
ǡǵûС桭ŮҪֹ
Zȴû˵꣬ƹɽȥ
ȵɽתԸںߵŮǾվţҾǺȥҲʲôοô࣬ѵǻҷǲɣ

Ů죬Ҳ
ִҪȥֻʵʵ˶ڡ
ZŮͦʵüתȥ
ٴһƬ֮أߵ˹ѺǸ˺Ͱ˵ĵطǳǸ˰޵Ĺ￴һۣȻŶϥ˵ι˵ʶңǲģҼǵ˵һ֣ǸĽZʲôϵ


466 μӻ

ûйϵ
ڤ˵ĸֱ㲻ٿˡ
ZȴţԽԽǸĽZǧ˿ƵĹϵ
ôôɣǸ˵ֺֻһ֮òƣ
ôɵ£
ѵԭĽZ
ţһ㡭㣿ڤǲǾͿҪˣҾȻˡ㣬Ӱ𣿡
⻰ôŹֵֹģ
ѵˣ
Ҵɻú
ȵȡ
еĽ㣬òԼɣ
Zе壬Ͱӵ㲻ǿˣҲǹаܸܲңĽZ˭Ǻʲôϵ
㣬㡭ôǲǱץģе˵ţһ˵һ߳ŭZڵķȥ
ZôѣĪؾЩۡ
æֹ𶯡˵òᣬҶʹ˿ڶ񻯵ġ
㣬㡣ˣʱ޿̲㡣˵ţﷺỨİü٣íZҲġ
Ҳִִ֣ʱ򣬴ûж˭
һֱڼǸǵˡ
֪Ϊʲô˵ĹʱȴôӲĳµúܡ
ʱ䲻࣬ɲɿʱ
һʹԼ侲һµΪʲôһֱҽ㣿ǵʲôˣĽʲôϵ
㣬ôˣ㲻ǵð𣿡һ뵽ֲǵˣʱʲô˲ˡæתڤʵڤ㲻ǵˣǲǲǵˣ
𼤶
ZҪȰ侲ƺԼƾ˵ʲôȥ
ջڤܲˣһƴ
ZͻȻ֮Ķһ£ʲô˰ɣ
ԭ˲ᣬϣһȥźá
ڤZƺܹİĬƬ̵취ǳȥֻҪǳȥұ֪ȫ㡣أӦкܶʰɣôԿһ¡
ǳȥ
Zûϻش
ǻվⲻС£Ҫҿһ¡
ԡʱѾˡ
ڤ˵ձٴα˫ۣȻѾ׼˵ʲôˡ

ԭΪܴ˿׳һЩϢȻ취뿪ڿָˣߵĻҪƿ
꣬Z뿪ɽص޵
ĥŸô뿪ʱһϤǿϢϯ˲ͳǰ
ֻһϮµضð춼ûпڡ
íZֱë
ܲϲָоššüһʵ˵Ҫ뿪һʱôôͻˣû뵽취أѵܼƻûʼҪزˣ
̬ˣûʲôͷˡ
ZĻָ򢣬Цô㲻ϣһȻôûġסǱԶǡˣҲֻҵߡ
ȫҶ
Z췭˸ۣתƻôģ£
˵ϲȸȥһ˲ʡ
Zʼ磬˵ֻֻǾ˼̸ϲʲôģɲҪȥģ´ȥġƺ˼ɫҲûҡҲ֪ȥǸɽʲô˼أӵòͦʧܰǺǡ
䣿
һڭZ̶ԼһǱ˴ȥģǵڶأǶ˵ʲôţ
Ҫ˵ҴӳҴӦôɱ𣿡ZˣԼܰնԴ˵ķʽԴ̬
˵ôشЩðգǾһѡ
Լ¶綼ˣҲʹһ
ڭZһʱ˺һЦ㵹ͦʵģǻû飬ôɱ㣿ЩӲʵҲں
䣬˶٣ֵλǴȥμһ񡣱Ĺˣ²£˭˵꣬һĨϷʵЦ⡣
Z΢΢üҡҡͷô֪
Լ˭ʲôݻûأȥ˵£
˵Ҳǣһ޹ؽҪС֪֪ҪϲȸĻԴһȥЩҪϲҲԴϡ
ģ㲻ˣҰɣZе͸
˵ܱطˣ˵ӦúҪǡôһߣνӡԽԽӲ
̫£в̤ܾ֮֡
ڵûиõİ취ڤ뿪룬ǵˣҵĻǾͰǶϰɡ
㡣ǵСЦ


467 ı

Zȴһ˲һ
˵µĵĪ˼ɵġΪ͸ץסߣ޿κΡ
ȻǻƲϵˣֻҪҪ뿪ߵһ
ηηβԸԲΪ˼˭͸ıԼļƻСЩˡ
ԷͬԼȸͰǣ㽫Ƕˡ
ͬеģزꡣ
ɸһͣزҲʼնûһɫ
һʱʱơ
˱Ƚ϶࣬ƺƵһˣ޷ֱ˺գһ·ͣЪ˺üΡ
һͣµʱǸպ·һƬտĺĸһȪۣ˵ѵһȪڤ߭ZȪ°빦ϣȥһ
Zһ·Ͼ񶼲̫ãǾʹӦ
պҲҸطԡʹŮȥ
ȵɵȪˮȥʱںѵȺز
زZʹƿ
ֻúһ̫˷ʱѡ
زȴôŹZZ㣬Ͷ£ZŪˣɴͣ½Ų˵ɣ㵽ҪѾһ·ˣ޷ǲ֦
ԷپȥҲ㵽ף
ZȻϲ£ҲԲ¡֪ʲôƢˣȻ̣ԷôߣǾֻնݳ
²Ƕ֣ҲԲöԷù
زоZŭ⣬еȪˮꡱһЦڣȻܱ˵ʲô֪ɣ֪Ǹͬ׵˭
ô仰
ΪʲôǸ̬زģ⣿
ѵ˵Ǹͱ幫׵ˣǰʶòԭðɣ
Ǿ͇ˡ
ȴ¶ɫʣ˭
²¿زϷʵع˹
Züôһ䡰˵˵ǰȥ
زҪߣȴûֻ˵ȥһڣ㻹ȥ𣿲磬ҰΣ
ôģZתͷȻͲš
زʼ磬ҿû˵ԼǳںģֻǵѡֻҪϵ㿴ҵĺáɱϣҲ׼ߡ
ˡZ֪˺뻢ıƤǸ̬Ȼ׽͸ٶûɱġزͲͬˣԾһҧ˵Ķߡ
زû뵽ԼȻһĶ΢΢һ㶣ŭ㲻ңûƭ㣬ȥ˱һڵģ
ҾĿԴˡZûͣ£ڰԶˡ
زһһԸŭZŮոʲôû֪Ǹ˵һ䣬ҶȻǡ
ز˷ģūʲôû
ԣʲô֪
Ů֪زֶж̣ȫӵ߿ߡ
߿ɶ
ҺŸɣЩ˵ʱװƲԱ
֤
زŮͦʶʱ񣬺һˣ߰ɡ
ԣŮɴ⣬æ׷ŭZĽŲˡ
뿪زپȤҲ뿪
ɻûת͸оԶϢһʵ˭
ҡ
һ겻˳
زӿһۣ㣿ոǵĻ㶼ˣ
ˡ
겢ûзϣʮʹس
زҪ𴽽ǵʡʡɣҲáңҲΪС˵Ϊ˰㡣
ңزЦһ·ʲôЦЦ
΢΢ףԣǰ㡣뿪ָ˼ֻҪָ䣬ߡ㣬һԿ֡
ָ䣿̸ףӶˣôܡز֪еĹؼģȻ֪Z޷ָ䡣ڽǾͲ˵ˡ
ȲôãƬ̶ȡ
ǻй˼ɣովͶˡ
֪Ҫ˵ʲôǴϵƾԼȻǲУֻҪĽZѪʩԽһСΨһı׶ˣǻ
ٺòˡ˵˰춼ǷϻĶȥĽZѪѵ㲻֪ĽZͱ ûѪ˵ٶҲǰ״زص
ȴﴽҡҡָ˭˵ûУֻ˵ҪҪҰæˡ
ͼʲô
زһֱڶϵĸУΪ͵һͬʱҲ͸һ
֪ΪʲôܾЩΣա
ȴ˵ԼĿģǵҲᣬʱˣȻֻ֪Ӧһ£ҰһΣһŵҪҲҪһΡ


468 ϵ

ɽ
ò˵ʮĶ
ԼܹǣУܴﵽĿģǼֱٺòˡ
ʱӦҲûʲô
ȨʱϣҲܽԼô
ֻϧͦãȴΪˡ
취ģôһֶ
زӦôʹ죬˹ǣȻӦˣǵĺˣҾȻȥ׼ˡģܿܿ
ϣʧźáزһۣתӪȥ
ûע⵽Ǹ΢Ц
һߣZȥԺ˹ѺڤγȪˮݵڤУιȥɣǾ壬ȵʵĻǾ͡
ԼСġڤ룬Ҳûʲôġ
˵ϣZ뿪ûнеϣϡ
ĿǰϾֻǺĽZòƣǷ׷ǹʡһΣգҲǺ˵ҪȺʵĻᣬҪȶҲ֪
Ψһסİ취ǾˣȻԼ취뿪
ȻZȴ֪뷨
ԼﶺˣǸ̬ע⣬ͷγ
û뵽ǣջصԼͼ̬ߵŵһ
ϲû¶ʲôЩ͵ʵô£
ô̫Ҫң
תתеĲ豭ӷŵϣҪ㣬һеȥز˾ԭصȴʱ򣬻ǹȥ
ǰ뿪
ѵ˵ôˣ
Z˼һתӵô£ΪʲôҪң
Ϊҵ磬֮䲻Ӧ𣿡Ȼص
ZȻһЦʲô󣬺ʲôʲô£һ˵㣿ЩˣҪ˵Ѿ֪ˣ뿪ҪϢˡ
Ҳá
γغ˵ûзʲôҲûǿȭZʲôʮʹ뿪Ӫʡ
ǭZߵôɴ࣬Щ̫Ӧ
ܾķӦЩ
ҹزħ˵ĴڣƬ쳣žһûС
Z˫ۣƻųȥ̽һܲܳŽ뿪
ɻû´ȻЩͷΣǰһھֵȥ
󣬵ٴʱͷǰľ˷츲صı仯һľ֮С
⻹ֵģֵǣһϢŮӣòȻһģһһϼٲȻǸӡ
ɫ԰ף΢֮⣬졣
ZЩĪʶؾͿſڵķ򣬴뿪
Ϊʵ̫ˣȥΣա
ɻûţžʹ߱ƿˡΪ̫ͻȻ޿ɶ㣬޿ɱܣһȻ˵ײ˸š
һ޺ɴ£һͷѩɢţíZˡ
էһΪǸ̬ˡ
ϸȥַϵϢȫͬ
һѪħɲ⣬һȹȣȴ͸Ǹ̬֮
һߣһûߡ
⣬۾ɫ͸˵ĸоҲȫͬ
Ǹ̬۾ǰɫģÿο׹Ԩĸо˫úÿǺÿȴ̫Եɭɭһ֮С
˵۾ɫģϸȥ飬ŨûĿһ͡ȥʱ˷·͸ŴϵŮӣ񿴵Щۡ
ôһ˲䣬Ҫһ
֡
ιû°ɣZλԴ˿ڿˮ̬󣬱ʶعһ䡣
ȴûлشǾֱߵ
Zֻúһ崩˹ȥһַǳֵĸоٷӦʱѾˣѹûд
íZĿ࣬ʶؿԼ˫֣ԼȻǰ͸״̬
˵ǱȻɶԷûаӦ
ڭZ۵ôʱ򣬾ͼ˺ȻˡǳճյǸڴϵŮӣס֣ȥ
ǸǣϣȴøΪˡ
뿪㿪ڵʱٿȻһ
ƺǳͣʱͲˣŮӵʱѾһ㺮ǣüֱܹˣ۵׻͸Ӷ
߳ȥ򿪷ţһݻĻŮײ˸
غһȻؿڵ˭㵽ģ
Ԩ̫֣ٹǾҪˣﶼӦֻңҲӣˣŲţŲǼңҡ
ŮһͷϷͫɫҲڳˣһͲࡣ
ùг֮⣬ּʣƻ
Zվһ߿˻֣㽫ǰ˵Ĺϵ˳ˡ


469 뱱

ԭԨˣٹվҪˡ
ȴڴϵλǰŮ
˵òжϣԶͨ࣬
ֵǣҪ׵λȥȫǰˣˣһǳƺ֡
óŮǰԨġ
ǸԨȻڴϵλ
͵ǹϵ
ǣʲôϵΪʲôĪسӣ
Ψһܹ뵽ԭ򣬿¾ֻкòͬǸŮˡ
˭
Z˼ʱ򣬾ԨڵģھСӦҵģҲ˵Ǳҷƭң֪
ߣǾҪǷˡҲвңҪ֪ǱôܲұǧǧѵҪΪһΪУ
ŮŴۣŲӣȻҲƲ硣
ȵȡ

ⲻǱ̬زеı幫Ǹ׼ɰɣ
ʲô
ϲôô񣿵ɺϣʲôè壿
ѵ˵Ǹڤ˵ĽZ
ڿòƣҲơ֮䵽ʲôϵ
ĽZ
ĽZ
Ľ
ˣм²ˡҽԨסҵ֡
èצ̫ɲǺ¡
Ǿèء
⻹èһιء
èֻ㣬֮Ը
Σ

ɲ֮䣬ϵڭZֶ
ҪͣЩȫܿƣԴԴϵؼԴͷۡ
ZʵܲˣĴһڡһ¾ʹӴ
꣬ꡭ
ZӦ˵ǻָȫĽZסشŴͷͺ亹乡
ͣţˮܿƵضֹ
ˣȫˡ
տʼֻйԨļ䣬ģ硢үүԼƬԺ£ȫһԵسԺ
ôˣû°ɣ
ôˣ
ʱŮĽZľܽ
˽һĻ֣̿ʲô¡
ĽZŹԼˣ̽źһ巡ǻӦģֻһļž
ʱŷ֣ȻһˣȴûзӦƺ֮ϵ
û£һجΣǳȥɡĽZʶһĨ˰ǣЩҡֻһ˾һ뱻κ˴š
ŮԻһֹۣ
ٹ䣬иʦ󿴿ֵԼķС
һվȥ
ȵȡ
ĽZȻ뵽ʲôס˵оһҡ
еģԺ򡣡
һŮСųȥһ澵ӻĽZֽӹ˵ǳȥɣûҵҪҡ󣬾ʹˡ
ȵ뿪һӷŵԼǰ
ֻеԼ͸ոԼòΪƣȻҪһЩʮģٲȻǸŮϸͫһְĹ⣬Ǹ̬Щ
ûֻһŻħ
ħ֮УּŵɫĹϵشħдߣʮء
ֱʮԵ֡
ǹˣҵԨ嵽˭ģ¼ôƵˣ˵ֲԣѵֻɺϣĽZ
ϧֱҲûһȻ
ҲһջûСǸֵΣʱˡ
Ǹ̬ҪȥģĿһ¡
ָоһжҪȵȥ˱Ԩ󣬲ˮʯ
ڣû̫ãڶ͸ϵСϵ֡
ȵԷز˵󣬾óһ鱦ǽ˱
ĽZźܴĲͬ
ǵıǺͷǳӴ޺٣޺ܶ࣬Ѿε޸ࡣ嶼ڱ֮Уǽ뱱ĴӪ󣬱ҪһְɫС衣
ˮ±㲻
ڽڵ֮󣬾Ͳô鷳ˣһ糣
ڴСˣѾεޣȼʵҪԶԶǿ½ϵޡ
·˽˴Ǻ󣬱㰲סһջ
ֵһǣһнģȻͬģ޲Ҫ̰ڵıҲҪǮҲֻѣطкܶ಻ͬ
ĽZ֣ܺöһ·ϲܹѪܵ˺
Ȼ֮ڣ˺Ƚ٣ΪѲǵѲ߹ơ


470 ĽǶ

Ҳеطڡ
֮Уһר˺ìܵĳнǶ
ǻ˺⣬ʱʱа޺֣Ըǲơ
ĽZ˵طʱ򣬵ǾЩ⡣
뵱ִʱ֪ЩطеȭνĶ޳ġ
ֻ˽ǶǱ˶޳ߵȭȻ෴ִĶޣǸЩȨǲ֮ãȴΪޣǽǾ䡰ǿΪһ쾡¡
ټ޵ǣɲǿΪ
Ȼ޲ʵ֣ҲѪ֡ѪԽ߼ޣǵĵλԽߡ
ǵѪУ󲿷ֶ޵ѪȻķܣѾ൱ϡˡ
ͨޣҪٵġ
ĽZȻã޵кܶ๲ͨĵطɾ΢ҰһЩˡ
ȻԭĽZûȥǸǶġ
Ӵǵ޷Ҫȥǲһ£ĽZֻøȥˡ
ͬеģز
ߵ·ϵʱ뿪زģĸȥ
ԴϴҪԺزܾﲻԡ
ֽ뿪˼ȥòģҲˡ
Ҳˣȥ޳˾ͱĴ󳼡ĽZߵĶĶŮ
ڰﻹûʲô˸ţǾͲö֪ˡ
˴ֵ˽Ƕķ˵ĵ
ǣʱʱܿһЩ綫ĵ̡
˵ĶһЩеȨ󣬽õҲʯͻңһЩϡҩĵرٲֵ̣ʯԭʯҲڰӹǿЩʯԭϡ
ɣĽZû뵽ǣȻЩмһϤ֣ǬС
ĽZΪԼۻˡ
׿ҾͣҲܵ޵ɣҪ֪ոյЩȻĻƷģ󲿷ֵƹޡ
ǬУȻеͷģҪСö࣬ҲǸһĵ̡
ô룬Ӧɺ϶ѡ
Ǻܿ뷨ͱˣΪڵп׿
ȻֻһӰԼ϶ûп
Ǹ˵ʱٿһ¾˫ۣʵЩá
ͣ˽ŲָǬеͦ˼ģǽȥתתٵ¶޳ȥɡģ˶ʱ䡣УҪҵ׿ʲɡ
úôţܵôΣյĵطʲô
ĽZĵ̸ȤλԭЩͣϾޣڼѪ߹Ĺޣǲ̫мΪġĽZλ˵Ҳõ
ȻﲻԸǴͷ߽˵С
ĽZһȥ͵Ѱ׿Ӱ˰춼ûҵѣֻܽſļ϶ѯһˣ֪ǵƹԺ
Ժ⿪ţö֮ؽȥֻԼϵӣ˾仰׿𣬸ڶ޳档
Ϊڵж̫ãܿɣһ仰ˡ
Ƭ̺ߵ˽Ƕڵĵط
Ϊλ󳼴·һ·ͨ裬˳߽˹ۿǶĸ̨ϡ
Ƕǰ˼õλá
ϧĽZ£ѹû鿴ʲôһ޸տʼʱܵ˽Ƕߣ׿档
һл˳󻹸Ůʵе¡
Ϊ׿˻£һŮ㣬ȥǰߵЩӸమԵĸ㡣һһݣȥء
ǡŮͬһۣ˼չ˺󣬱Ҵˡ
ȵԶˣĽZֶʣµǸŮҿˣոտһĲˮȥ
ˮʲô
СŮԸȥΪˣûź򱣻ˡ
󣬿ɡɲԲȥūҪˣûźˡһҪиʲô⣬ūǵСͱסˡ
ô㲻ȥŲҸǵϣ˵иʱǵСסһúܲңȥ߲ȥԼ
ĽZŻСŮˡ󡱵ģ
ոǹȰǸӴŮ֧ģΪ֪ҪǸһŻǻסġ˵ˣǺӲӴ󣬶һеһ
һŻǸСŮȻˡ
־͹ҡҡͷҪϣūһᾡ̷ġ
ǻȥ
ĽZֺһߴٵ
СŮŵöһ£̵ķܡ˵ֻҪٶȹ죬Ӧòʲô⡣ϾǽǶĵ̣û޸¡
ˡZһ䣬Ҹȴ
һͷͼ׿վڶĽֽǳ֣æС˹ȥ


471 ׿

㡭
ĽZһ׿𣬸Ҫôͼ׿˸ƣʾԼߡ
һǰһ޵סլתһլԺ
ǶϽĵطס޶еȨǽլԺҲ׿ģ׿һġ
ԷȻޣѪȼȽϸ߹ޣǺųࡣ
ԱȽѺá
֪׿Ǻûס⴦լԺ͸
߽լԺ׿ȷϰȫ󣬲ŽĽZ˷䡣һĽƺһڵ㵽ʲôˣô֪ҺĽZĹϵУòô
ΪҾңȻ֪֮ĹϵĽZЩ
׿ҲΪ˰ȫҲûн²
׿ǰŰɣ´ĽZ˵ĽZǸ˭˵㱻Ԩ˵̫ãİǶˣΪ˵ߡǡڵļͷоһ취˵Ӧܾԡ
˵ʲôǶڣҸأϪͶľǡĽZæʵ
׿ҡҡͷҲ֪˵ǰͽˡˣ㻹֪ɣ꣬׿ҵķչͷܺãһԾ˰˴塣ⲻѾ޵ĵؽˡ
ԣԼݽǴǣⲻǺƾǼˣΪܴҡȿȣҵߣԨһأǶˡҵģҪæҴһҸ䡣ĽZ΢΢üﵣĲѡ
һ˵ǹƥģֲ׿ŵĵطȥĶأ
֮ǰˣôһϢûУ
òǳ˰ɣ
ĽZԽԽģֱѰ
׿ĵĲǼٵģ֪ô£ĽZݡĬƬ̣ʵме֣ɲԸҽһ£ȻĽZôܵģӳģҲ԰ϵϢҲе֡
ǣҵ廹˵һҲ˵֮Ҳѱ˸šƱ֧ߵŮҪˣҲȻؽǶͰҴһҸ䣬㲻ҪܣǺͶҪǣǶġ
ĽZҴҽ˼䣬뿪׿լԺ
ٷֿ֮ǰ׿ʵˣʱôϵ㰡
ҲǸһҸǾҪҸڣô򵥵£һһôɣˣ˵ˣҪˡ
ĽZ߹հ˹պòŮ֮ǰص˽Ƕߣϵһ
ǰŸյȥˮŮͻˡ
æӹȥ˼ڡ
ŮţƵģһͷ󺹣ֵصôʲôĺ𣿡
ͦȵġ
ĽZö˵ȵǸŮһ˽Ƕ
ʱزҲ˽Ƕڡ
زĽZŻššüոȥĶˣȰԺǲҪߵĺãһи̣ҵȿɲϽ
֪ýһ뿪ʣǸոȥĶˣʲôɸ˵ܰɣǰ뿪ѵıʲôòǴ췴ɣ
ĽZһʾǹһĨЦ
㣡һñʲô˼ҿɲز˵ؿһۣ֮Щ졣
ĽZ˵ķӦֱոһǷʲô
ûʲôõĵġ
ʲôöҪǶ˵Լ©ȻҪǸ̬ãͲħøһ
ǣЦһתߣעŵ˽Ƕϡ
ʱ򣬽ǶѾˡ
ֻһεŲ̊һǶǰŵһСĿǶǺܾöûгֹôǿˡΪץסǽǶûٷ
ϻˣϿ쿪ʼɣ
ǣҪǶûʱϻ
ǣʱϻʹү䣡һޱȵ
ʱ䣬Ƕֺ壬ȫ
ĽZҡҡͷĵ޾ޣ»ΪˣҲվࡣ
޵ĹǳѪȣѪıζĲ˵ġ

ʱһ϶𣬸һʮֳصĸо
ţͼһڣͷɢ࣬ص˽Ƕ
ΪԶǸűʹͷͿò֪ΪʲôĽZȴЩϤֱЩ


472 鲻Խذˣ

һ˲˲ضǵӰıزע⡣
ôʶزһУɫ͸¶ЩĲ⡣
ͬʱҲƳһۡ
һʾѰĽZ֪Լ¶κεһز귢Ѿָ£пܻӰļƻ
һ±飬ڿʲôЦôʶ֣㲻±ߵĽǶǶʲôѵͻȻҵĺã鲻Խذˣ
Ҷģزص
ĽZνʼ磬ЦˣˣҵҪɱءǣôأƽܳһʱ䣬㶼ҪҺƽءǳˣ˵ǲǣ
ߣ𣿾㣬ñʲô˼ز֪ĽZô˵ǹġĿľΪ˴̡Լ֡
Ȼȷʵ޲ھͶֽ࣬Ҳ֪Լ֣ǱһŹôᣬҲܵô˵涯
ɻ°ѱ
ոĽZڽʲôѵʶµǸࣿ
ѵǱѾʼжָˣ
˼ˣѯƵĿһۡ
ȻȴûиκλӦתߣȻΪ֮ǰٵ½黳
״زһʱߣݺҧ´꣬Ȼؿ˳µǸū
Ȼֻ֣ܶǿԼ侲
Ȼ˼СûӹĽZߡֻĥһ£Ͳµе⣬һӿ˲١ڶ˵ﶷʲôʵٺòˡ
ǶԽң֮ļƻԽкô
𣡡
ʱһ쳹ȫ˵ע˱ߵĺɫͨ
һȥ䣬·һֻѪڵľޣŶ˲
ţ֮¶ֻɺ˫ۡ
ھ޵۾ķѪ·ҪĶͳͳ˺顣
ĽZ˫۾ʱһɵõ
Ǹ࣬˩ųصжܵ˺̶ܴȵƣҪһĹѣοһֻѪҪݻһеľޣ
޵ӰӺڰ߳¶ȫò
˵ĽZô󣬻δ˹ֳªһһ㡣ɫƤϹһСУһҺ
īɫģžŻ˵ɢһɴ̱ǵζ
˭ʵĳ棬ɵҪΪǸһѺ
ĽZ۲죬ЩҺӦþмǿĸʴԣճһ㲻ҲһƤ
찡Ȼͷųˣʲôͷ
е°
ʲôǿǸӣܴӮ𣿱ˣ
˺˺
ԣ˺
ǰҵź˷̨ϵЩǣԽԽ߿ȫҪùǸС˺飡ͬʱҲһЩ޸ͣϣܹһʵĽǶ
𣡡
ʱ˻𣬸ʴԵҺϵشһżϵ䡣
·Щź󣬾ҡž޴βͳĸ˹ȥ
ͱ׾ٶȴټʹ֮ͳ嵽ǸǰſѪھҧȥ
ꡭ
һҧ𣬽űǹ׽
ڽǶȵԭ򣬲޶׷վź۲ս뿴ǸǲǱҧˡҧݣҧϣǿ϶Ǳɡ
ɾž۾ۿʱȴһӰ˹
ٶޱȣھ޵Ĺ±ס
ĽZУȴ˲֮ͬǰֻǾǸӰЩ죬ʱѾȷ߰˷֣ǸˣǸ˾ǡ
׿Ѱҵĸ磬ĽÑҢ
ǵӰվʱʶزվ
һ硱Ҳɤ
ܿʱǾסʱԲϵĺʱһǹ˼ز꣬ȨȥǶĽǶҲûֹ
ħȻŨȫݲˣ׵
һʧأ롣
ڤڿջһʱ嶯Ȳ˸磬ܺ˱ˡ
ҪǣһϣҲһΪزǯĳ롣
ڣڵʹǰܴزӦûûϳ
ֻҪӣӦҲע˷һϡ
ԣҲֻϣ缪࣬ܳʲô漣ˡ


473 

˿̣ĽZһ㷲һֻεҰο
ϵÿһÿһ룬˵Ǽ尾
̥֮ӦɣĽZܼ尾ͬʱĽÑҢһ㣬ڵķһۡھʵ̫ԶټĽZϵϢѾ˷츲صĸı䣬һӲûҵǸˡ
ʶرΪ֮ǰܵһߣԼĸо⡣
Ҳǣڳģܹڿ̨ϵģеĹ壬ôܻʶһࣿ
ո̨ϵź˻ǶͲԼͷ˺飬ԽԽá
ֻһʱ⣬˱˵Ȧס
ӦģôⳡƽĽǶлȥ
Ȼӳȥҵá
Ҳ֪ǸԨ˺δ֮ǰȻһ˿ûз֡
ʱĽÑҢһʱ񣬲ûע⵽ɨľ޴β
ֱƷһĸоϮʶضվһڿն𣬺ݺݵ˽ǶΧʯϡ
䣡
飡
Ǿ޴΢ѵ𣬽ſǱ㿴Ǹصˤ˵ϡ
һȻûг鵽ҪҲ˲ᡣ
ҪǽǶʯڲ⣬ʱѾҳһӶˡ
ʱ䣬̳ڵסΧڶߡ
ĽZˣǵð˳Ѿ亹ʪȴһܶ
֪˶־ѹסԼģԼԼϾĸоѡ
磡
ĽZﺰһ䣬Ŀⶢ±ߵ̳һ˲˲´˿ı仯
ģȵ̳ɢȥ˾ͼ̧һֻ͵צӣݺݵسſڵϵǸڵȥһƣŴݿ·Ҫһӽ顣
һȥ˵ˣȫʬʣ¡
һĻĽZһѾᵽɤۣۿžҪˡ
ֽȫľˣǰһطڡ
ôһ˲䣬ҪһУʲôˡ
Ȼǧһ֮ʣĽÑҢһ㿪ֻצӡȻʹԼϼˣٲ˭óһ㼸ƴȫ
һεĻͲ֪ܲܶÿˡ
𣡡
޵ȫһ˶㿪˻һٴγ๥ȥ
˶Ǹɵʱһճ֣ھ޵ǰΧһԲ赲סĹͬʱһըϹǵ˫ۡ
ȵǽָʱֻѾ˵ϣͷͲ֮ѿһ޴ĿӣʱѪע̼Ⱦ˰Ƕ
Ǹ࣬ûӰͷ·ûгֹһ
ô£
ôˣǸأ
޸òǸɱİɣ
Ƕأ⵽ô£ôôǿࣿ
̨ϱͺĽZöߡˡֱ죬ʲô
һ֪ǾǸû£ӦǱ˸ˡ
ֻƾոһĽ˵Ϊ黯һķӡ
ǣǸ˻˭أ˭ʱִȸ磿
һʱ䣬ĽZܵȫһ飬ҲûҳһܶԵϺŵˡ
ʱ벻ҲûϵҪǸˡǸ˼ȻðŵǶķճ־ˣӦòʲôˣʱӦǰȫġ
ֱһ̣ĽZŻ˿оԼػһ
ǶһƬңλ󳼼״ֺõضĽZ˵λǲ˼øλɨˡȻǶˣȥɣ
ð
ĽZȵþ仰
֮ûڰ·ʵʩܼƻΪ˽ȥԨ
ǵǸξУԼģΪʲôתͷȴҪȢǸĹ
֮便ʲôף
˲ϲϡͿػţһҪ
һ£Ҫ취صԼڲ²⣬֮ϵΪѪԼ岻ͬ
֮Ҫ˳ܼƻûĻѶȻǳӦģɹʻúܵ͡
ֻԼĻǲҪڤͰ
԰Ŀǰ״Ȼ޷ԱģִܲжΣյľء
زĽZӦôʹ죬ֲԼͬؿһۡ
˼ްô⡣ȣزĥһЩ޷ǾǿûӰˣӶڶڲס
ĽZ˿һûڲԼ顣
ڱֵԽȻԽ󷽣˷Խỳ
Ǻһ˾뿪˽Ƕڵλȥ


474 

Ƭ̺һ˵֮ڡ
ĻʹвͬռСҽʮֲִڡ
λ󳼴һ·ǰֱͨǰǱĹ
ȻĽZԼλûʲôȤֻ뾡Ԩ
˸ھͺʹ󲿶ӷֿˣԼŮеǸȥ
ǣһزȻûгԼ
ˣزǸ̬ʱ²ʹ죬ûй
ҪȥĶ
ǰҪ𣿡
ŮսսظĽZԽԽòԾ
Ҫ֪Ǳĵ̣һʲô£ǿûзϽ
ĽZСŮһ·ߴߴͣ½ŲתͷˣҪǵĵĻͻزȥٸҡҪţͱϻ𣿡
ôŮˣֱֻѼӡ
СŮԻһۣ˸򴽵Ķ
ǿ϶ܻȥģȻһһǵƤ
ˣȥˣµĻȳǰͷ
ĽZһȻı飬εҡҡͷǰȥ
ٿȻһҫ۵ĹâĽZͼһⱦŮӴһڹŮ˹
ŮһͷѤϷŻĹװͳеǸŮһģһ
һۿȥܿϳˣ˾ǸĹ
ŶԷʱ򣬶ԷȻҲ
һ֮£λɴ˫ۣĿ࣬·˺ܴľһ㣬춼ûӦ
ĽZķӦüȻһζԼ
Ҫ֪ԼǼΪģֻҪϼꡣ
ټ˫ɫԵöҰԡ
ʱλѹ˹ǿһʵǡʲôˣȻˣ£
УҪץסŮˣԲڴ֮ǰԨ档
Ǽˣô᳤ô
ǸŮֻڴϣҲܽԨԵ߻ءҪģǻ˵ãУԲУ
ϾҪˣԲܳκε⡣
ȵš
ĽZԷ˵ҪǣȻһЦš˵ǹǾǱŮˣô˵ĻҸĳ¼䣬г¹ĵ
ˣӵĳܻ
ĽZСŮһԼˣĶ̵ˣ
һһλվǰǼϵҼϺЩ飬ӦμĻ۱ֵĻҼȻĳ
֪ʲô
ħͲЩ
ȻأȻҲǿصģô˵ȫûκ⡣
һԷǸﲻɵá⡱һ¡
ȷʵ˵һλħҲֻʸ˳һϡ
վǰŮħ󣬻Ĳ⴦õġ
ŸôѾԲȥʱԶԨ̺ͺ˹
һ֪Ǽǲˡ
Ǵ֮գħӦòֻǼһӦò¡
ŮѾˣԨӦò
˼ˣ侲Ԩ߹ȥһЦԨôǱ߻żأǿЩ߰ɡˣλħĹͣǸոտһء
ۣ
һʣ
ĹȻó
ԡһʡǲʲô⣿Ҫ֪һ֮ǰڶǺɱء
棬ԨڼĽZʱҲס
ԼͬţôòƵˣ
һǵķӦζըˡ
ƫƫֻԨ㿴ʲôأħλ˼ҿ಻òǻǿ߰ɣʡøǱߵȼˡ

԰ܺö˶˵վʲôأ
ԨʹԼƿߣħΪʲôòƣɺϣǸ˵ııҪʲô
ţ߰ɡԨתǧأȴѾָһĮ
سԼץס֣ɺʹ˸ɫȻһˡ
һԨˣҲ˲ˣæȹ׷ȥ
ȵߺ̳ĽZ˵ͷͺһһˡ
ոѾǰʾҪݡ
ǴĶðģôĽZô
ǲʲôνɺϣҪԸħλһ˿һĴⶼСѾͱ峹ˣħ˾ƻȻˡ
ҪԷһ


475 

ۿԼҪ˾ôˣĽZ̾˿
ոΪ̺ͺǰ¶ţþȫǿʲôӶɵҪԨǲˣֻһᡣ
ԼҲһˣٲȥĻǸ̬ҲҪˡ
ǻȥɡ
˼ˣĽZתʱķ˹ȥ
СŮ״ͬʱ˿˵Ҫȥˡ
źĻȻãʵеĶǣǵСĸζܲסˡ
ͬʱǵһլڡ
ĽÑҢ˯ţоԼؿգʹǧصĶѹһ㣬ȫáҪ۾ƤҲ
جج䣬һŮӵˣҲˣԸһȥ˰ɣ֪ģٴȥһᾪǸ϶ˣҿɲٱϡ
뿪ӵĻ
ĽÑҢʱһʱ÷ǳϤӻ޷˼ʶҪȥ㿪ʼ
ϣ˵ôˣȻأ˵ӳûεģ硭
ŮӵĻ£ĽÑҢ͸о̵Ķͷϴһ
ԺУ૿ڵסס
ۣףСһҿɲסңҵǲôһӡСƣ˵أŮӽЦ
ĽÑҢʲôˣֻо䱻ʲô
ȻһůڵĸоƱȬˡ
ĽÑҢоѹԼϵֳظʧ㻺˫ۡӰӰ´¼䣬һϤӰ죬Ҫ˵ɤȴ۵һ仰˵
ƻָˣߺܿͱȻҲǵӰģ
˲Ǳˣʧ˺üĸס
ͼеģһģһûвϣһЩ
ĽÑҢƴȫһһӾʹӴ
Ľҩȷʵãų˿
ʱԱһʲô˼ҵҩȻ൤ʦһƵҩɲǵĲ
лĽ˽Ҵ˼ЩڣҲԼô˼Ҳ̫ã룬㼷֣ԱԼл⡣
Ҳôˣ˵ࡣ
ŮӺ˽Ϊˣ֪ܸлѾǺܲ׵ˡ
첻ذڰ֣ߵˣ˲С˹˵꣬ĽÑҢСһոշõҩأҾĵƵģٹһ죬ɤӾָܻ˵ˡŶˣҽˡأãҰ̾С
ѩˣĽšüͷһá
ĽÑҢԿ˿Լĸףֿ˿λ̣ȻðĲ͵ǡ
һʧپô꣬ȴôŮһ֣ͬǵʲôϵ
ѵ˵Ѿףаѩ˵Ůһˣ
УУ
ԼһֱһžۣۿѾˣҪǺͱŮӡ
֪һİɣ
ЩΪôĿ࣬ôܺͱŮӲ岻
ĽÑҢһʼЩߣҪ´ˡ
ܿ侲һЩԼôЩ̫ˡҪߣҲҪﵽôġ
ǱȥʼԼĿ
ĽоӶԼ룬ʱЩھΡ
ʵö룬Ҳ֪ЩҢжѡûиĸߣһ˲ٵĿ࣬˲ٵȻö˶˵ģôǶץȥ
Ҳ֪ôˣǲҲڹ
ѩ˼ĽĬ߹ȥļ
ضһۣѩ˿ڵȻˣҪҪסΪҪݼҩԡҩ֪ȥ׼һ°ɡ
Ľζؿһۣ֪Ҫ֧Լ
ɶӵҪ뻹վֻǰ˰ѩһ
ҪԼĶǰ˵
ѩû˸ۣŪĽһֻó뿪˷䡣
ȵȷĽԶˣѩ˻ڷһơ
ȻϣĽÑҢιСһһ棬ҵĹϵҪ˵ԼС᲻Ӧ䣬ϾĽÑҢıӰſķӦ
ĽÑҢת˰ѩһۣѩָʺһ£˵ˡ
ھ֮лϣǰҪٺҲҪ˵ʲôʲôСһĻ٩ĽÑҢ֣µص
ѩ˱һģЦˣЦû֦Ҳ˼˼ȷˣȷʵСƵ֡鶼һ͸һģӿ̳һ


476 ĺõƯ


ĽÑҢͲýʣƵޣ޿κΡ
ƫƫԼľˣãղãɴ۾װ
ͺˣ϶а취Ӧԡ
뵽ãĽÑҢһʹС
̫ûãһæﲻϣҪ÷ΪġôҲûҵ䣬Ҳ֪µôˡ
ԨǸĿסҰãôôʱ䶼ûѶ
ιСһʲôأ˵ոնǶģɲϡǸѾĵ˵ҺĽҪһЩ
ˣ¡Ѿ˵ˣ費Ҫæ˵ֻɺϣۣҲͦ˼ġ
ѩ˼ĽÑҢĬһʹ࣬ΪԼղŵĻ˵ˡ
ûʲôȱ㣬ϲȤЩӡ
ϾԷӦԼǱȽϹ˼ĸܵģɱʲôӰ
ĽÑҢѩ˵ĻۿʵǰոյĻʲô˼
ϣʵֽʵǳ̫ǣзˡֻǰĽڶ࣬Ҳôһ㡣ǶǼʽ㳤ñԼץסԵģȿȣ㡣ȻɣֱȽϵùͱˡ
ѩ˵˼ЦЦʵЩǲȥǣֻ̫Ҳûţһ츳Ҳ̫õ࣬ڵ磬ʵףǺŬˡһУΪܹһžۡ
ԭˡĽÑҢ΢΢ףʾԼ֪ˡ
ѩ˼ɫƽɵؿ㲻Ҹո˵Щ
Ű
ػĽÑҢɻˣ˵˵ʲôˣΪʲôԷĻɣ
ѩƿԵؿĬĬȻţûʲôҪ˵СһССͣôŸͷƵģ
ǰҡ
ĽÑҢЩҪڣѩ˾ʹͣով˵ˣôò绨ǽǰʲôƽ޹ʵĶ˼ҽˡн㣬ĺõƯ㣬ѡһ
㡣ĽÑҢٴֻѡһܽܵĳƺ
˶٣һ˼ĵλһܸ߰ɣ֪ܷһæҲʲôֻҪһ˵Ϣͺá
ԣĲԸ鷳ˣԭͶж
Ǳ壬û˱ˡ
һòõϢʳѰʵЩȲˣֻܲͶҽ
¶һ˿ϣҲá
ѩ˼ĽÑҢһݣȻŶ֪ˣողΪҵĻģ˼ʲô˰ɣ˵ɣǸ˸ʲôϵý²£Сˣ
ϣǧѰʲôģʵ̫ˡ
Ҫиô¶ԷǸҲܽ͡
ĽÑҢĻһ󣬱ҲϰˡһεЦ˵ˣ顭ˣҵã׵á˵ΪѰϧ
ûѰԼǶץȥˡ
Ҫλ׽͵ʱϵѾǾ޵Ŀˡ
ϸ룬ûá
ѩһСˣãĹһӾ͵ˡϾСƺСŮæҪģһĨЦݵҾͶˣˡʱ䣬һҵôл𣿡
̥ơ⣬ӦúһԨһ𣬻Соǣ߿һֻɫè
ĽÑҢϵص㣬ѩȴԨʱһ£ȵȣԨеϤҺĶ룬Ķţ
ĽÑҢû뵽ԷȻԨ֣һӾϣ
ԭҪʼ䣬´϶Է˼·
ڰѩûʧһֵˣϼһȿȣⱱ׼Ůˣͽ֡˵ʲô½Ҳ֪ôô벻ȻҪȢǸŮߣ˳ʲôô򡭡
ո˵ʲôҪŮ
ĽÑҢԼԴһӣȫ˵ġ
ԭָǸԨƴûʲôΣաȻҪˣȢĻŮںεأ
ڵޣ᲻Ѿ
ģȲҪԼԼ
ĽÑҢ룬æѩˣǰ㣬㣬ܲܰҺλһ棿ɭϣƾһ˿´ȥ
ԣ֮ȥԨһҪ鵽䡣


477 ໥Դ

ɰѩһ˵ʱʹùġ
ǸϼһﶼʱͶ
ҪǱǸø֪ˣøƴ
ʱҪ֡
ǣɵǣԼոնѾƱˣҪǸСһﲻæԼԼ
˵ѩ˴ҲںƤԷô˵ҲǸôһ
ϣҲǣҲǣǳˡ
ĽÑҢԭΪѩ˻һڴӦ춼û˵һᣬĶʱ˰ء
۾ոĹâ˲ͱȻ޹ˣЦˣҪΪѵĻ͵Ҹղû˵ɡʵҵҪЩˣ֮û㣬㲻Ϊѣ취ˡûб˰æԭҲҪġ
޷ΣһЩõİΣȣΣոͲʲô
»ҲһҪҵ
ԣѩ˱еģʱĽÑҢʧǸ˸顣
˵Ⱳӻû¹˭ôؼʱ̷ԥˣ
УȻСһ￪ˣæ˵ʲôҲð
ȻҪǱ֪飿ΪСƺСǴһﲻµģǷˡ
˼ˣĽÑҢ٣СһͦԼ˵æţȥˡҸϾͻ
ȵȡ
ʱĽ˽԰ѩ˵һȥ
ô͵˵Ŷ룬ѩ˲صһۡ
ĽؿһۣΪǵСƽ֣һ£Ҳ͵¹ҵŮûȥðա
ʲôҵˣŮҵŮޡҵ˼˵СŮôҲýһô⣿㱾Ǳˡ
ѩ˼Щ״ΣĽÑҢͷߡ
ոջԼн㣬ôһתֳĸ
⵽ʲô֣
һȻġ
Ľеˣ
ްֻһСˡĽһƽ
ѩƲƲ죬Ҫ˵䣬ĽÑҢȵȻˣһȥɡǱϾ˽ʱҲý
áĽһڴӦ
ɰѩ˲ˣɴ˫Ľһû˵ʲôǻﵽ˵㣬˵㣿ҵõǸϼһﱾΪСһȡ
ȿȣԡĽѩںǰ˵˵
Ҳúƽϡ
ȻЩΣǨ˵㣬ǰߣǸ㡣
⻹ࡣ
ѩ˸һʶʱ񡱵תͷĽÑҢСһ͸ǣǧ֪ȻȬˣ廹УɤҲʡŵãҵ֧Ų̫ã˵˵˿ɾҪʧˡ
һ뿪˷䡣
ߺĽҲæȥ
һߣ
ĽZǰһմṲ̊żһһôȥôãһ䣬ͼǸ̬Լ֡
ĽZ߸ûĵط˵Ǽ˼
ʱԼȥĪԼϣ
ȻǸ̬
ţȺһݺݵصһۡ
ԨֻǵؿһۣӱϿ˿Ĳ
ͼͦĽZҲ֪Լô£һͳǸ̬˹ȥ¶һĨǳЦôôһ͵ȲˣҶ˲ɣ
˵ʲô
ֻ꾫
˵ǰǣǲ۲۵İǡǰһԼġʬ塱ô飬תͷͺ幫ˣҪȢ˼ң˹Ȼûһö
ʱԼûʶԼڳԴס
ȻǸԼڶ⸱壬Ԩ֪˭ɻǾɬɬʮֵزͺСܣ󱻲ǵһʱռϷ硣
ʱһǣǸ̬ȻҪֱæ˹ȥ
Լܾ̫ԣ̬ʲôӱֻ̬С˼ҶءҺô󣬿ɲܱ˿ˡ
䣬͸æܵԱߵλ
Ҳ˵ںǸ̬˺ܳһξ룬ȺԨʵŲλõģھĶ档ڱ׵λá
ʵ֪ǣոյһһЦһһȫԨע֮¡
ȻǸڶŮ˲ֻòƶѣͱ׽ﻹǲϵľƱһ˾ơ


478 ϴ

ʮˣ̬뺷̹سಲģһɽ
ٿͷϡԼϴĽ鱦â쳣Ѥ
ĽZȫǱļӸС
˵ͬ˵ĸоȴȫͬ
һռ˸֣Ȼˣһֻʣ¸ˣֱֱӡ
ٿŮȣҲⱦ治ǸŮ
ò˵ⱱƷζʵеԽܡ
ʱԨƣʱٱһ
ȹƺԨλǹľˡ֮ǰأ֮Щᡣأһ仰ǰ¾͹ȥˣϣǡ
᣿֮ûᡣԨǱ̹ǵĺֱŶ棬ΧʱһֹľĬ֮С·ΧһʧˣֻƾеڰײĽ
ôһ˲䣬˻ΪǾҪˡ
ۼƲԣæԶԶԣûᣬԼˣԼˡԨǱѣҶѡȶĻ񣬾֤ˡ
˵ͷ͸в֮⡣
ĽZе˼ΪɻǵõԨˮ飬ҲΪһԿǸ̬
˼ͱ̬һ֮ѣԨᵱɣ
ҪǷƾͺҲǵĶְ
̲סΪԨʱͼԨߵǸ̬ǰֱ̧ȭǾˡ䣬ֺؾ𱭳ŶԷ˱ơ
ĽZǵĳͻһûУһٷԵ൱˳
ĽZȴһ൱ܾﲻ̫Ծ
ˣһҪҸ˽һġ

һͷϯɢ֮ʱһ˽ϣšعˣ˵ǡ˵ˡ
ߣ꾫ɫʱͱˣԼȹǳá
κҪȡĸλõŮˣȫǺ꾫
ټһħһ־Ӧ޲ðȫӵԨȥιҪбţѾˡ
ķӦȴǡǡ෴
һ˵ˣڵءһ¾վ⡱̨׳ȥӭˡ
Ȳ̬ȣüȵɫʱֺһ㡣
áꡱŴԨԨߡƵطһӶȥˣ˭˭
ԨߣҲ˳ȥ
ڱ˵û˿Ȥֻյļƻܲ˳ɡ
Ȼûżͺӭİѩ˵ײ˸šһ˲䣬ͿվĽߵĽÑҢʶģͣ
ĽÑҢһҲɵһ¡ȵѹʵã㣬صȥˣ㽫
Ѿ˲ˣֻ뽫Ҫ
ҲãҲգҪһ˵
ԨĽZɫʱӲصˡѴ
㣡ĽÑҢùǺ˵
ĽŶӺͶԷ̸ԨȻ壬üЩϲһֱϣŮܹƽҸϣǾʲô
Ҳ֪һЩǸòеġ
ӲǶԷĶ֣ǰһ˵ʦĸףŮ£ĻܹġߣȥѰҲɡˡ˻ǲˣЩڣͲ͸²ˡ
ǸԨɻǲɿڡ
ۿϾҪɹˣԲʱκ⡣
ŲΪһ仰ͽȥ
ϧĽȻĽ⡣
Ǹ֣΢΢šüͷʱšøˣΧĿ˲͡
ѩԭķҲһ㶣˵ӲǵһҪȰ˵䣬ڴһתǸǳǲЩʱˣ
ৡ
һ˲䣬еĿⶼſڵǵӰϡ
ĽϤӣſڣûзĽÑҢһʱͳȥԭֳúÿ
ĽZһʱҲЩȦЩ졣
ɻûǰһֻ־ͰԵסһĻ
ţͷϾһϴˣǱ󣬿ɲʲôáٸǰһĻֱ顣


479 ҪùĶֻ

Ң˺󡣡
ĽӾϸܵһɿֲϢĶˣæ
Ȼ˿סĽZȷԼŮ
ĽÑҢȷϣá
ûȷʵò֮ˣ˼ĸȴ˼١
˫ӣԭͱһѪ׸һЩոڼһɲǣѾȷˣվľɡֻǲ֪ϢΪʲôôı仯
ͫɫˣһ֮С
ǲϤĺܿΪֻƶѣΪ仯ʵ̫ˡ
ĽZϰ̬߱ţʶҪѡ
ȴ˿׼֣һĨǳЦôˣ

ĽZ֪ԼķӦ̫󣬸̬֪ԼѾָˡ
ǺЦǰô˿أ§§Ӱ첻áЩ˭Ǹո˵ʲôô̫һ˵ãһ˵Ůѵ˵ҵˣ֣Ǻɣ
ǰ࣬Ǳǿɸʲ㲻˵𣿱ȥϢΣЦ̣ʲôȴû֪
ĽZԼ¶κ
ʵ̫Σˣвأ֪̬ʲô
ȻѾʺʮ˱ڣϻ˳صôõ·ȷʵЩˡȻûʲô£ǻ߰ɣõ˼ҵ¡

ĽÑҢҪߣʶغ
ĽȴһסѵϴˣҪ䣬תͷԨոո˵ǸǸʲô˼㽫ҵŮ
ǡ
ԨӦ
ĽZ֣ԨڼʲôΪʲôø׺͸Լ档Ż鲢ô򵥣ԨҲбĿԡ
ʲô
Щ˼еصͷ
ĽZζ񿴵һͻæ㿪ĻûˣǾͲϷ˰ɣ˵ҿûӦһ˵Իɲ㣡
Ƿÿ죬ʲôѲɣǿ˼ҵˣ
˵ʱü䣬ƺ鲻ĽZȴпһ˿ɱ⣬æҡҡͷôῴҵˣⱲֻһŮˣҿɲҪùĶֻ
ǺǣһǾ䣬ҿֻһŮˡƿ۳ƳһۣˣȻȥЪŰɣǱ߻һЩҪ졣
䣬ת׼Ҫߡ
߳һ˻յĽZĶߣ״ǵصǧˣʲôСʲôӦúյȵһг䶨Ļһһ
˵꣬ͷҲص뿪ˡ
ĽZԳıӰһ䣬˵ҪĻɵӡ
ȵжƻ˶˺òã
УԽԽˣҪжС
֮ǣûȡжһ˾š
̫б
ĽZŮģ߳ţ׼뿪һĵЦ𣬡СѾͷ׼뿪ҿһˣһ·˶Ҫˡ
ǡ󣿡ĽZһʼûϳ࿴۲ϳѩˡ
ѩü£׼ͬ˵
ɡ
ĽZȻû⣬һֱվȷʵ¡˾ܲ࣬һ˾ǣǺɡ
϶һŪþͻᾪˡ
ŮǱܹӦѾǱڵΣնɨˡ
ȻܴŸ׺͸Ӧûʲô⣬ʲô˵Ҳ١
ǣһǰһ˷䡣
ĽZһھǰͷжױһߵʲôûˣʲôܷ˵ǡ
һҹҲ֮֮¡һ⣬ǵʲô𣿡ѩ˲ûм˵⣬ĽZԣžеĽŮ˴ǡ
ĵСÿ񰡣Ů
ĽZĻһ£Ȼתͷѩˣ֪֪ʲôϵѵ˵ʶ
ˣʶԼǽ˶ŮһҪһƺʵ̫ˣҲϲһ׽ˡѩЦ
׽㣿
ĽZͷߣô׵Ǹôˡ
˵ĹϵòƻҪãȻҲԼ
˶٣ڵһǳƺΪɣȻᵽĸףǡ
סٽˣҶҪˡҺǸϼһûʲôϵҪΪ㡭ȿȣҿɲʲôôʣǸһŮ
ѩ˵ţһ


480 ҪԷ

ĽZһϲ²ۣݸĪ׽С
Ůʵ飬ֺиԣϲ͡
Ӧǳͱ֮⣬θڵŮӣ˼еɰ
ʱ֮ĸĺֻ֡ǵһμ棬Էʲôˣʲôֶ֪Ϊ϶࿴˳ۡ
ûʲô˺Է£Ҳᱻ˺ۣﶼﲻ
еˣܽΪһ񣬼޹صĻΪѣϧ
֮һֺĸоһҲ˵
ۼѩԽ˵Խ˷ܣ춼ûͣ˼ĽZòո˵ĻѾˡ㻹û˵㵽˭иʲôĿġ
СѾͷ㻹һԶûСѩ˵һۣԭأ࿼һ£˶һҧǵŮãҲö˼أӸţǲǱвˣԲŲҺϡ
ֱӡ
ĽZȻеҿԼûбȫƾожݣĺ𣿻ҵмˣòҲôס
ʱ䲻࣬ȷʵҲ˷ʱ䣬ǵеӣĿǰҲûиô¡¿壬ʵҵġҵ廹Ԩδˡǰ
ĽZаѩһ£ԼһۣæĿڵס㣬Ȼĸн飬ֺҸ죬ܲ취ҵҸͳȥǲҪٲ£Ƿģһõģڲͽøӡ
ҿҪǵ˼ѩҡҡͷûдӦ
˶٣սСѾͷħ˿ɲǣͼıضСʵ¡ħ»£ûʲôϵСŮķϣҾһ䣬ҪԷ١
лѡˡ
ǽʱͬգָ˼䣬֪ԼͲ֮ڣͲ뿪ΪҲԼߵﶼӲ
ҪȥԨﵽôġ
ϲ岻ĸ飬ȷҪȢˣʲôԭ֮䶼пܡʹʹٺȥ
뵽Ԩѩˣʵܲܰһæ
ʲôæֻҪ㾡˵ǡѩһʮʹ죬û˿ɡ
ĽZҹʱҰһط˼棬ȻҪ鷳ӸϢ
ð죬ϡ
ѩ˼ĽZԼļƻҲöȰֻܾæ
һϢ뿪ˡ
һߣ̺ͺɰº󣬱㽫һһʮԨ
ڻرĹУɼԨһֱ겻ģü̲סԨۿżƻҪɹˣɲʱ״
֪Ǹħ󳤵úǸ񣬵һҪףֻǳѣʱһǾϲ⡣ոգһǶ˾ֹǣһǡ
ˣԨ˺ɵĻżֺ⡣
ҪҲߵһ
ǿյϣԲúɼԼߡ
ֹ˺ɺ̵ǻȥɣһаռƻ£²زģ˵꣬תˡ
û뵽Ԩ̬ȣҪȰ㱻ס䡣
óԼҡҡͷ޵˦뿪˷䡣
̼˵߾ߣֻ֮׷˳ȥ׷˺̾һ磬֪Ǹ˰̣οǡ
Ҳòԣͣ½Ųãɫ
ҡҡͷ֪㶼ΪӺãʱͬգǲǰһˡѵãӱ˺ܶ𣿺ܶҲ¶ˡֵؼʱ̣ٳڧ
˵˵ȥ㻹ǾҲԣǲǣѵЩ£Ϊ𣿡
ŭһ̧ˣ̿뿪ķתͷ˿յķţ̾˿
Ĳ֪һеǴʲôʱʼӵġ
Ǹˣӱˣ
Ƕˣ
˼ȥȫΪһ̾Ϣֻƣ۵ӻԼס
Ȼ߷һжûӹԨĶ䡣
ʼնûŲֺ
ſһʱΧĿռȻһ˿쳣Ĳ
Ȼ֮ʣֻץסһţ˿ռ䲨֮ʧˡ


481 Եֲ

ҹƽ͵ڣӿΣķ
ĽZڵĹˣʮֵǣһֱߵСŮȻûκ˳֡
֪գزһʾ֭鷳Ǹ̬ҲʱʱǰˢһˢڸС
Ȼһڽ춼ûзֻͣû
Ȼǲġ
ĽZѾͰѩԼʱ͵ص㣬Ҫ޹Ԩ棬Ҳ͹˲ôˣǲڷ¡
ǣʱˣĵǱ뿪˹ڰѩ˵İ£ɹؽ޵
СŮںĵĲˮ󣬹˯ڶϲ⡣
ס㣬㶼˵˰ɣʱûŪɣĽZԼٵһʱ䣬Ԩûг֣ɵЩĽһӣζͰѩ˶һΣա
˽ط۵
ѩ˿˿ɫ˵ûǰ˵İŵġ᲻ᣬڻݣ㲻˵𣿡
ٵȵȡĽZššüðѩ˵ûпܡٵһǼˣ뿪̫ܵá
ѩ˼ĽZļȥΪתעʵʵûʹ棬Ҳı䲻ʲôЩ˰ҪĶ̫࣬һȫҰĲͱǸϼһЦģʵʾһֻϺ꣡
ʲôģ㲻ƱĲ󣿡
ĽZԼ԰ѩ˵˽٣һֱֻԼ£Ǻ
ѩԡꡱһЦȻǣǸϼһ׷Ҳţ˵Իġôῴ㶼ءΪ˶ҲŵʶҲǴʵΣ˵ҪǸ࣬ϲ˵
ĽZŰѩˣġ˵ôѪⷢһɣǧ
ѩ˼ĿתضԼЦ㵣ϲģġأȻ࣬ù˼ʲô͵£ǣҲԼĽϲҵģҿûȤ֪ΪʲôѩҵıǷһ壬Ⱥһͨ飬Ҫȥġ
ôãûһĽ𣿡ĽZʵ
ѩһ£ȻƿĿ⿴⣬ûУҲܡأֻ뼰ʱ֣ÿһ졣
ѣѵáϣжܰԼԸأ

ڵȴͬʱ˺ܾã˫ԶԷµ˽⡣
ԽԽͶĽZһæ첻ܷʲô£һҪҵͳȥԶ塣
֪ΪʲôֲõԤУ֮ᷢʲô¡
ѩ˴Ӧʵ㲻Ǽһ棿Ǻ㡣
ˡܹһ˳Ȼлᡣ˳ڼ治ͽաҲãܱȸһΣҪǿ
Ȼ뵽һ£Ȼôãλ뿪𣿡
ǿɲѩһ⡣
٩٩̸ʱһζ
ۿѾʱĽZжЩʧǲˣҵˣȷʵлɡ
ҲǣԼߣҲûô¡οҪӭȢˣܸıʲôأ
Ҳա
֮ԵĲǿûʲô˼ĶѾˣһнж
ǣĽZƣʧԼסþӭ졣ԤУĻ񲻻ô˳
ǳԤ֮ǣȥʱ޵ڵƻԻͣһƬ
⡱һ£첽߽ڣȻڴߣɭȻ
ôҵŮأĽZһֱԶˣڲŷ֣Ȼǵֶ֪
ȻһЦȴû˿Ц⣬һݺ֮С
һû㣬㵹ˡ֮ˣȻٴ䡣㣬ҵ˵Ļƺûзϡ˵ɣȥʲôˣ
ʮƽȣûзŭ˻𡣵ԽԽ˼ɵ
ĽZ֪ʱûκôܻἤŭĬĬ˯ţȥ˰һһʡ棬Ҳ̸
ѣҲԲ˵ʵֻٲΰĻԵпŶȡ
ҲҺԨûг֣Ժױ𴩣αװҲûˡ
Ŷ𣿡ŰɣĽZ֣


482 һ

Ҫʲô
ĽZԾķĺأȻԹԹȥ
һ뵽̬˵ɱ˾ɱˣСŮ΢һĺ
˱ۣĵ׶СŮһǸ
ͬʱҲΪԼе
ʵĴСŮõʱͬ³ڣܻǵ³ҡǣް취
Ǵ򲻹ӲˡԼ̬Уһֻûʲô
ɼʹٿЦҪһЩжôԲ
ĽZվԭ˿ɫ䣬ЦôȥһƢˣΪԼҵɽˣΪһ壬һ
̫ˡ¾˵ûµĻ;뿪ҹܲھΪҵ鷳ɣĽZһЦǳ
ȻС˾ޡ̶ܳȣָֻһץĽZͱץǰ
Ȼһ䣬ĽZͷԼȫܶˡ
ֱͦͦվһľ׮
ţָס򢣬սصǲΪһֱûж㣬޼ɵ뱾ԣ֪ʱԡش㣿
˵꣬͵طſ֣һ䣬ĽZϵȥ
״ĽZһŭֱ֪̬Ķûõģܻ𵽷ЧȻˣһ
޷ǾһӮʱסԼס
жҪֻǲЭ
ӦǸˣ⼸궼׬ģ˵Ҳ
˼ˣ㿪ʼתڵЩħԶ
û뵽Ȼһ˿ԥûУķӦǶ衣ĵ׵׻ԼĽģһֽ˽ʱһϢ뿪˴
ĽZоһֹȻһ˵ϡ
֪ԼǶӮˣʱǰȫˡ
һ棬һעΪߵһҹ
ա
һ延죬˿ΪǵĹȳ޵ӡ
չ涨鳵ڻһܣڹӭӣ顣
ѩ֪鳵Ƴǵʱ򣬱뿪ʱ
ͰĽӸ׵ĶУҵСصЩ꣬ҲͦõģŮҾΪһ¡ȴСûĸףվҴĸףްɣΣ
棿һΪԼˣΪǲܷġ
ЩһֱƤ׷ѩˣδͷ
ȺĹϵҲһֱ̫ã˼Ľǲɢ
ΰѩܹԼعѾܳˣġ
ѩ˼Լŭ㲻ңôѵһŮĻҲɣģûôġ㲻žˣҲ˵ƨɡ
ùܱ˵£ֻǴ뿪ѣҲƭɡ
ѩתߣæסҲû˵㰡ôôˣƢôꣿΪǺף֪Ҳʮָ˵ġ
˲Ź֡
ѩЦ֪²Ѿˡ
ֻ뿪ĳ뿪ɡ¶˵ʲôȻѾĵˡʲôģҲ顣
ûЩȷʵҲʲôûΪ
ôһֱͷһЩǳǣߡ
ҲΪʲôĽZ˵˶ҰĵģһֻϺꡣȢҲǴϲͰҲǣҪõࡣ
֮ҪȢΪҲкܴһԭΪݡ
꣬żȡѩ˵˵ĳǰУԶ
Ϊȵĸ׺;Ҫдˡ
ʱĽZۼŰѩ˵뿪һĶʱһ롣
˽£е֣еͼֽ䣬Ҹ뿪ߵʱѩҪĵͼܵͼŻʵʩԼļƻ
Ԩ·Ȼֻ߲ͨԼȥˡ
Ϊ˰ǺԼһҪҵԼ壬һ
ԼܴӾƤӵߣܴ߰ǡ
˵ΨһĻᣬɰڴһ١
ڳ˸ĿģҲãҵǱܵҲҺпԨĵط֪һŵλá
û̾ȥѰң˹ѺڤͰĵط


483 

Դ壬ĽZûмˡ
ǵϴμʱʧ״̬Ҫ뿪ǳԼͬġ
ֱָ䣬װ˵жҪ
ǣʼҲʵʱΨһõϢûΣա
Խμ棬ЩӣмŨŨΡ
ҪǶ԰ġ
оͺ׵ܵûʱȴôĿࡣò׼ˣȴһУܼʱȥǸΡ
Щȥǣ̿˵ӡ
Ҳֻԥһ˲䣬ʹܵĻؽ˹Ѻڤĵط
ڤ춯תͷȥؽص
ȻĽZʱһ£šüʵô㣿
ꡭ
ĽZָָԼķǵԼ֮ⷿȻнƣѱᾪߵˡ˵󲿷ֵ˶ҪԷһ
ڤܿ˼ԵİǱڵܵ
ֱ߳Զľ룬ĽZſڵôˣ
㡭ڤýĽZЩԾһӲûеĹؼֻ´Щ¡
ĽZָ֪ʲôһߴӻͳһƿѩ˸ҩһߵѾˣԺٸϸ˵ڣ취ǳȥ
أڤʵ
ĽZҡҡͷ֪ʱ׼
䣬ƿݸڤǸģʡŵãӦ֧뿪˽ӦаѩˣҵҸһ뿪
˵ְ꣬ܵͼֽݹȥܵĵͼܲ뿪ȫҿⱱǣǰһϹżżªʵϵ²ܵסܳ﷢ʲôǶҪܡҿð͵Ƿһ顣⣬Ҳܸһ뿪ĻܻҪһæ
ʲôæڤһϲ˵ϻҲˡ
ĽZǰŹ֣ڵЩ͡
ǰխ˵Ӧÿˣڵ죬ԭ塣ԭ屻ԨˣϣܰҴȥһֻӣӡһ㽫ҵŽȥ˳·һֱǰܳǡ
ʱҪ˵Ļָָϱߣǵˣҳȥ±ߵҡһڵȲңûߡڤͰˡ
šڤ֣صص˵ͷ
ĽZóһҹݸݸһЦϵƿܵĻš
ٿȻһ˳ŷ϶£ָֻܿ˺ڰ
ĽZ߳ȥһܣȷԼ￴һ䡣æ򴲱ߣԼ塣
Ϊʱȣûٵʱ䣬Լӽܵ
׼ԼȥȻжæͨܵİţǽ¡
Ȼߵ£һЩʱ䡣
֪ʱһ뿪Ļ˳˭߲ˡ
ԼµĻ뿪ļܴһЩ
ϣڤܹ˼Ű뿪ǡֻҪȥаѩڣӦ˳ߡ
ѡ
Ŵ߱һ߿һɫӰ߽˷䡣
飡
ű˹ϣǵӰ첽䣬һ۾ͿڴߵĽZ
ĽZЩȣҲֻһ˲
ۼԷԼƺһԾʱЩɻ
ջжȻûʧӣǳɹˣǵɫӰҲһĨЦݣ
ĽZĻ⡱һ£ʵ⻰ʲô˼
ʵ˵㻹Ƿһ顣ѵһ棬ԼΪʲôͻȻָ𣿶ңյж˵˳˵ţߵĶһȻ
ĽZüһšʵѵ㣿
ԣһһվ͸õ㱨ʱˡߵЩ޹ؽҪˣұһغˣ뿪Σ˵ţǵЦ
ĽZɫ䣬ȴ衣
ԭΪزǾһҧˡû뵽һֱ
о仰˵úãҧ˵ĹС
ֻҧ˵Ĺ
˶٣ȻһЦһУ֪𣿿Ҳʲôһա֪ص̫ã̫⣬Ȼ㣿
ֻұãģòĵ¡
˵ţվ
ĽZ׼ʱȭŹȥȴ׾ٵֽסȻһšεؽԼǰǡһšһֱۡ
ǶһЩοҪҿأ͸ΣϵĶȴɾ䣬˿û
ֱĽZҲˣŵһ㣬ܻþһ
˵ţš뿪˷䡣


484 еĽ

ĽZǧȴûϵᷴ
߾ǶߣһӣҲĲҧ˵ıԡ
ũߵĹ¾õӣֻϧ鲻ũ
Ҳ֪˶˭Ц
ʱ˿̣ޱԼһѾҪߵˡ
ԼȻҲ׷
ֻҪһǾ˵лᡣҪģǾȴᡣ
šһ׷߽Ѿ˱ͣдǡ
Ҳϯ䣬һӾͿ˱˻ŵĽZˡ
״Щ£˵ô£
ʶؿ˾һۣ⡭ǳһ
μӻ
ôԼ˺Լ˵ȶˣ
ʱִһƱѯʽǱһ˼زⷴѸͶٶȵǺܿ찡ôôˣ
زһۣһ˿ᡣ
ĬĬصϣ㲻Ҫزôزһֱҳջʲô֪زĸ飬ȴһֱӶԸȢһ඼ϸزһ֡Ȼò飬糹׷ˣ
ǣĺôС
ȻһЦڵķһһǰ
šĽZֱһ˺벽飬òҪǰº֣
䣬еذ׵ĽZĲ
ţȻĺâһѩ۵ļϱһĨѪۣѪεʶ¡
˫֮ʣһسȻܳ˹š
ȵԨǱյϢʱ򣬳ѾѲλ׼ع
Ԩһ˵ˣתߡ
ȼķӦȻԼȹھͳ嵽ǰʵôżʲô˵Ǹʲôûǣһ˵¾ܣ㽫ںεأ
ÿԨüһšú͡
ԱߵĴ󳼼״æȰ˵ҲǵϣͲҪˡ
ǡǶѵҲҪ˲ɣȻǲģԨɴƹ˹š
ȼȻһͶûУúݺݶ½ţæȥ
Ƭ̺ԨˣһԽԽˣˣм㻹֪ɣڵŴҵ˵͵¸»ˡߵŮˣ֪˭㲻һֱ취İŮˣ
˵ԨδڣĻʧȥǡ
˫۷죬Ԩ󺰵㲻Ҫ˵һðƻǸֻܾȻ±飬ҰǸ࣡
Ԩ˼ȵĻûпƺԼĽZ㿴Ǳڿ˵㣬ȴ˭֪˵仰㾿˭
ĽZңĽZȻ󺰣۵͸ŷ
Ǽڻӣһģߵ㲻˵ֿ꣬Ԩ㲻˵ǸжమǸ࣬
ǰǺοࣿΪΪһԼͻĺ㿴ջԶãת۾Ȣ˱ˣֺαɵɵΪȰţĽZذȴȻѪԽԽ죬ú룬ɵˣΪôˣֵ𣿡
䣡
ꡭ
껰䣬Ȼһضɽҡܿѿ϶
ĽZۿվȣһȾܡ
˵ҪľǻΪڵѾǹ¼ҹˣ߻ڵ
Ȼûô˦Ԩ;ۼһֱĽZĺģͬʱ֡
ʱطԽԽĽZҲһƴÿѪȥ
ֻǰһƬڰ䣬һοǳȥˣǾҪˡţ͸о϶һĨ§ס
ĽZ͵˫ۣһӾ
Ϊڶߵ˲䣬ǰľȻһϤ
ɻû˵һݣһͬԨ
ͬһʱ̣ڵϵ˷׷׺ӡ
ʱԽԽ׹µҽ֮Сź˷ӿ˾˳֮С౱׷׻Ϊ壬ϣܹӳⳡѡ
ϣ֮ĵط
ľ忴ϵĶʶرǰȥϪһסеصȥκΰѾˣеһ٣Ӳȥģ
ſңǰΪѵڻҪȥ𣿡ľŭ
ĽZһеԾ
ΪеĶľδʲôºʲôϹģ١Ǹʱ²ۣ˲ˣĻ
Ϫһʹ࣬Ȧ죬Ҳ룬㵱Уǿи񡣰壬֪ģǴܻۡȥһȥģ


485 

ڰһϮĽZԭѾ׼
֪Լһǻصԭ磬ǳɢӴ˴ʧ
ɲ֪˯˶ú˹
ȻܹܹоԼ¶ȺɤҪȼʹ
һеһжš
ֻʲôط
գһ˿ûУǻɵġ
ƮɢŨѪζ͸Ϣһַǳ̡ζѬ۾ۡ
Щǣȴֲͬ
գգɬ۾ʼ䣬ȫΧֻܿһЩ˵Ӱӡ
ȻͷԼһˡ
ҪתһץȴץһֵʪճľӦѪ
Է˴Ѫоŵļ
ҲѪ̡ļ䣬Ȼ׹Ԩһ̣˼ʱס
ѷ̫ͻȻԨʮֹ졣
·ĳصǲϵѲ
Ǹˡ
ĽZһ׹Ḷ́ʹתӡ̲̫ѣһȿܶˣ˷Щʱ䡣
ţһԣ̽̽˵ĺȻ΢ڻš
˿㿪ʼԼƣѪصȽ˰
֮ǰΪԼ߳½ʱ͹ˣ޷ģҪľȼáǺڵȣȴ֪˶ٱ
ںˣһףһȡҪǣ߻иҪչˡⲢģΧһ˶ûУҲ֪﾿Ǹʲôط
ûжԱȾû˺ǵ㱳ˡ
ΨһֵҵģžԼš
ĽZЦ̾˿ǿžմѪۡ಻ʮָӡ֪ʱɱʵģֱ
쵽һͣסˣɫʮֵؾᡣ
ΪʲôҪң㡭˭ĽZԼԽԽ͸ˡ
֮ǰĻᣬ־Բ˿ԥΪ֪ԷݣԴһĺƫƫԼԼŪðġ
Ϊʲô
С

Լڵһˣܿ˶
ĽZһҧٴν˹ȥֱ˶ԷĲ
ԶԷڵԼֻҪɱ
ȻִǿƤȴζ²ȥˡ֮ʱһ˫ɺ͵ĵƺڳ²ȥ֣ƺЩ
֮ǸĽZܸӣźʱľһӡ
״ĽZٳԼ֣˵ңҲɱ㣬һһҲܴ뿪ҲˣԹ˲ϾոԼںһͨûκ
޷ӣҲоκ
²⣬ܺطйϵƺĳֽƣѹƳһͨˡ
䣬ǿȲʹվһȳһյǰߡ
ء
ʮԶĽZһ󺿽ԶƺǻɵɽӰʲôʾڴΣա
ǼĽZŭһתŵϵӰȥ
˺˼ƬȹڽԷƼ򵥵ذһ£ȻĻҿɲط˵һΪҵ׸ǾԲģ϶𡣡˵꣬Լ֡
ǡ
ĽZԷʱ޵غһЦ
ҧ˸ۣ˵Ǹӡ
ˣҲ֪ʲôЦġ
񾭲
ȴһûɣöԷϣһһǰСԶһߴͦΣһϸӰӽ϶Ϊһ
ĽZǸ˻ߣܿͼֲסˡˮʪҲԽԽģ
ҡҡͷͼԼѡ
Ȼʵȴ⣬ԽԽ̣ԽԽأܿ;ǰһڣٴ˺ڰιȥǰһɲǣȻЩڸոյ¿Ҫˡ
Ȼʺ
ôѰˣǻ᲻
֪˶ãجج䣬ĽZƺһɤӦŮ
ѵ˵û
ţһȽϲϵӦÿˡ棬ȥϵҩ𰾸ˡҪҩס͵ȱ˵Ѫ֪𣿡
ҡҲǹģ̲סǸŮ˵Ѫҡ´βȾˡ
ŮģȴĽZֱð亹
ʲôѪ


486 

ĽZһǿž˫ۡ
һѣǰľ
̵İ£ڷż򵥵ļҾߡһźɫµŮŸɫ룬һߴһǿˣĴżϲ˵صˣ
̫ˣŮˣŮתͷǺķ򺰵
ȵ߽ˣĽZŽò
㣬Ƥ԰׺Ѫɫɫĵø졣
رǣͫϸСΧһȦ죬;۾Щ񣬼ֱǰЩӰݵѪ࣬й֮޲
Ψһͬǣſûпֻһŷ׵С
ʲôطĽZ̽˵˾仰ԼɤɱɰֽĥһԼô̶̲סššü
Ůڰֹ֣ڲܶ˵˵ʱ˵˵˻ư͵ġҼңܰȫ㲻ú¡ˣҩˣҩɡ
˵ţͽݵߡ
ĽZǴ̱ǵȳ³˵ѵԼʱȵľ
ո˵ĺ죬ֻ룬θһɹɵˮӿյӺθƵģܵҪ
ԴƬѾܾûĸоˡ
ˣҲδôܹ
ŮüƫͷѺȣǺöءѪϺڲΣҺͰŪġȺˣ˾Ͳˡ
⵽׶Щʲô
ĽZ˵˰죬ԼȻһҲû˵
춼ûӦòʲôҩˣΪ˻ȥȾͺȰɡҪȰãȻ취뿪
˼ˣǹɶĵζһȫȥмһͣٶûУԼ³
ô˵ҲǱ˵һƬģźЩԼҪ˿ɲá
ŮʹغȹҩһЦ˵ҩͺúЪŰɣһҪȥιء˱ضˣڶûѡǵĸһܺðɣҺͰǵʱǵýģҷ˺ôûأĽǡ
ĽZһΪԼˡ
ʲôʲôãʲô
Ǹˣ˵ƺҲԲøݡУԼιȥʱ
Ǹ̬Ȼҳûռıˣ
ǣ̫ˣȻӦþЩҰ޳˲źá
뵽Щĥĥɴװ
תۣȥ
ĽZһùһ죬ʱ´ˡ
Ȼ⣬ЩҲûš
ͨòĴ֪ܿһûֵС硣ȫԨ֮¡һǲܽģҲ֪䵽ɺϣʲôԭ
ôȥûдֻ֪ͷĸɽһƬء
չǸŮаᰣǸĴ
һֱΨһȱѪһ㶼ȶѪѪ˵úȡ˵رģѪҺʮָŻ̲סһ㡣
Ȼ֪˵һǶ٣ôԾƶѪ֢״
ûмƽЩϾ˼ҾҲΪǵѪҵɡ˺õòˣ㵽ɽǱȥ
ܲһֱ취뿪
뷨߽˾ķ䡣
ʱٴԼľѾƽࡣɼ֮ǰ˲٣ɫ԰ֽȴûжٱĿ졢Уʶ򴽡
վھ봲Զĵطڵ֮ǰңҲû㣬塭
δ˵꣬һЦʣ壿㲻̫𣿡
֪ʲôطƾһˣǾ߲ġǲţ㾡ܿԿ䣬˫ۣȻ˵ʲôˡ
ĽZ⸱ģȻЩһתߡ
ͲˣһɽͲԼ߲ȥ
Ǻܿ죬ʵͺݺݵش
׼ɽԽʱôŬնصɽ¡֪˶ٴΣĽһġ˵޷һ߳
ȥǸ̬
ĽZй̾˿ɴһƨ
˼ڤ֮ʣܹȻˣȥԷɡ
ᰣ֪ɽΪʲôʲȥ𣿡ĽZĻȻرȻ֪ԷûгЦ˼ôȥĲģֻѯʰᰡ
ᰵͷ֪˵ɽΪ˱ǶڵġȥǱߵҲǾͰȫˡ͵͵һܣСʱҲɵ£Űüء


487 Ϊ񣬺Ϊħ

ĽZ
ȫǸ̬˵ˣƾһ˹Ȼû취뿪
ôȥЩġ
ĬƬ̣ᰣĵʵʹû뿪𣿡
Ҳǡ
᰻һ£˵˵뿪ġǸˣԭͲź㻹ķһǴӱĵطġ
֪ô뿪𣿡ĽZһﶸȻһ˿ϣ
ҡҡͷ֪ʹ˵Ҳ֪ǱİɣϾҳôҲû뿪˵¡ǻȥԷأ߰ɡ
šĽZһһٴγ˹ȵס
ѵ˵ûбİ취
Ȼ뵽Լ뿪ǰǸ̬˵Ļƺ֪Щʲô
ԼҪȥһˣе
˼ˣ˵һ䡰߰ɡͷҲصˡ
һ¸æϣ׷ĽZιߣҪϲˡˣö˶˵Ϊʲôﰡû뿪㡭ò뿪ɣ
ֻе档ĽZû˵̫࣬ӶôǸ̬ڡԼ˽ʵ̫٣һֱ͸
ʱС
ȥУѾûʲôʧȥˣһԽԼеʶ˵ãϵĻñƵģҲҪʸ
ǵŴ򿪵һ̣ҪѿڶĻȴɤһֶ˵ˡ
ֻǰˣѩ볨бڴߣ΢΢еǸĺ꾫غһ𡣺ҹλʱһǰ
һЩֲǰһеΣʵڵġ
Ԩ
ʶصૣ˲ӯۿ
ֱһŷ֣ԭԼ˼Ȼûһ˿һļ٣ñ֮ǰǿҡ
ԭһֱˣΪԼ֡
ʵȴǣƲסĵ׵˼ֻҪһССͻ᳹׵к
еαװֱ̼
̧ۿվſڵĽZ΢΢ĺӳŭ
ϸᷢ滹ĳЩӵ㺡
ĽZȴûע⵽ЩΪ˫۾ʱ򣬾ͺһˮͷ£˲ͷ˽ŵףصʵС
ǳž˹ȥͣھһ׵λãɫӵʵ㾿˭Ϊʲôһ
Ϊ˭ĵطʡ
ĽZ֮ʣȻһԼߡȻһתӸµ֮ľ˲ֻʣһȭ֮
ĽZڻУܹظоȵĺܹ
ˡ
ֻˡһ£ʧȥȫ˼
ΧƵĿռ䣬ãֱֻŶԷ۾
˫ɫؿԼӰ
ţͼԷͫһʹššü֪ط֣ԼеķȻͱ˶Էؿڴ޺ɴ˲ųһ޵Ѫ
֣ûУĽZһ𽥱졣
ŷֽ÷ң㾿˭ΪʲôһźԨһģһΪʲôһҪҵ塭˭ģΪʲôҵòô񣿡
Ȼǳˣô𣿡ҵһЦٿȻ͵س֣һѽĽZԼСʱ䣬ӡꡱһ̵ø֮ľһ
ͷĽZĶϣصɱһλĵŮˡ
ĵŮˡ
㲻ң
ΪʲôҪƭңΪʲô
ĽZȻ䡱һ£
ĳЩѾõļͬբĺˮӵһĻ治ϵԺֶ
㿴ʲô㲻˵ϲĶ㡣
ꣿƯĺꡣ̫ˣԺԨɺãԨԨ

֪㲻ϲҴӦ㣬һ뿪һ⣬лвݣжĵطòã˵ϲˮеǸ磬һȥɺã
Ǿ˵ˣɲ׼ƭң

ңΪħΪѵΪЩν岻ͬҪǹΪ࣬ñɱֻǲģѵд𣿡
µ㻹ʶԼĴΪʲôΪʲôҪɱôˣ˵ûħʹħԣѣ
ǣ壡㣬йңǲ˵ʲô㶼ˣ
ǣ
Ǻãұ壬磡


488 עҪһ

һħսĿʼˡȫһǰ
ʬҰѪɺӡɢĿꡣ
ĽZǰ·дƬƬѪοռߡź޺·ޱƵУҪ

ԭֻһʱߣȴû뵽ȻôķӦ
Ŀȫûн࣬ʲôֲʣʱ;Щڡ
һ߽ԷŪԼһͼѡ
ôˣôˣʱ䣬ĽZһʹ࣬棬ǷһŵòᡣŸոúõģôһͱ
ЩദٲȻѾ˵Լѡ
ΪǾ۸򱧲ƽſûʹ㵽׶ʲô

ȫûᰣ˺ھۡ
û뵽Լľٶĺ
ȫá
㿴ҡңòãҶ㣬ţૣզࡣʱ˿̵ѲǸ߸ϵħ죬ֻһñ΢ˡ
ͫÿҪ飬·׺ɣ뵽˹֮С
Ƿݳأûܹ׶ŨŨĹ¼̣顣
ϧĽZѾԼħϣǷݰ
˸ְ취һĳĬ󣬲òžʹһ
ĽZĶͷѾȫǲǣԲŲԸԸǲǣϧ֪ģħɱġҪô죿Ϊϲӿɺã
ԹҲãҲաһһǶעҪһġ㿴ֻص˾ģǵʾ಻ţǳΪҵӲġǰѾȥˣһ¿ʼòã𣿡
˯ɣ˯һͶȥˡЩ̫ʹĻ˰ɣ˾ˡ
ĽZڼȵʹвϳ٣ΪԼҪ˶޾Ԩĺڰƫƫһ⣬صʵСֻԼۣúõ˯һ
Уһ˫۾һ޺ɴƮ
֪˶á
谵Ĺ£ĽZξѣŵһɵѪζ
üȻһֽţȴѹŸӰŵֿڡ
ų˯Ĳգһҵ˼ƺʲô
ǵԨʱԨȻ󡭡ȻǱһԸŮˡ
ô
֮ǰ׷ʲôôе벻ˣ

ʱԨһ˫ۣɫͫĵĽZһĻš
æһƿԨǸң㡭
èںߣȿȿȡ˵˵ţԨʼؿʹѹƣѪ˳˳Ǹģ·ʱȥһ
ĽZķӦ⡱һ£æ̽̽ãһʱŵ˫ۣصô£ôأ
ԨûнͣһֻõģûµģˡֻǴӽԺǿҪЩˣһжҪ¿ʼ
˵ʲôأ˵ôأǰջ˰ɣȺúţȥҰҪЩҩĽZȻ˴Ȼ㳯ܣӶԨˣû˼ġ
ȻҲûע⵽Ԩ۵һŵĸ
Ƭ̺ĽZҩ˻
Ƚҩ͸ɾĲŵһ׼ȻȥԨϵɴ£ҩ
ȥȴԨ㿪ˣĲһĨаЦè㲻˻Źɣ룬ҲҪ尡

ĽZĿɿڴ췭ۣˣֻǸˡΪԸ⿴
֪ΪʲôԼèȻر⡣
Ϊʲôָоأ
Ԩšü˼ǰ˻ΣˮҪˣ˵뿴ȥԼҩͺáȻھԲĻҲ
񾭲
ĽZٺ죬뿪˷䡣
ȵ뿪Ԩƿߵɴ¡˿ڶ񻯵ؿڵλãͱ˿Ѿŧ˵úءû֪һ㣬ҩȥȻ˰
ĽZ߳żԺҩ߹ȥҰɡ
飡
ʯ׹أ᰻æȥֵˣ˲ŸպãǻȥϢһ°ɡЩϰˣðæ
״ĽZܾЩԾ벻ʲôȻ


491 Իס

ʲôſ
ĽZⶼʲôʱˣȻ۾
Ҫ
ɸģǲϷֻ֣һ߼ѣһöȥ׷ʲô
ֵǣ߳ˡķûκζ
Ԥ֮еɱûз
Ȼ󣬽ţһͳġءҵıֱ
ʵ̫ˡ
Ԩ֣ĽZò̫ԾȲϼӴǽԼ˫ۡ
ɶݵĺڰǰֻʣһƬտĻҰһңңԶȥĺӰ
ô£
ʹգգۣ࣬ӰѾȫˣǰֻʣһƬɽ
ĽZ΢΢šüԨô£
еˣǰϢһɡԨûлش⣬ָָֻһԵʯѡ
ĽZʣȴɫ̫Ծ
ʹߺܰǷɫ׵ù֣ͷϸһ亹
ۼߵĻ˻ȥ
æסеôˣղúõģôǲﲻҪȥɡҲǺԶǡ
û£еˡ
ԨĽZĲʯͷϣЦЦ㿴˵ԻסġţѾûΣˡôãЩˡ
ĽZҿ˿ΧʯͷǻҵԵĶѡ
ûİ취ε̾˿
Ԩɫ̫ãָ˰
ֳЩ֮⣬ûб⣬Ҳûˡ
˿ͬʱ̲סոյЩɻޡˣ㲻˵ĻҾͲˡϾȫϢˣǾͼǰߡ˵ɽҵЩԵĶ
š
һΣԨʮϡ
ĽZоֵǣղſһξ룬ȴܿߵˡ
ʱվɽ£ɽпɽԶãû뵽Ȼôߡ

ԨǳȻǣ֣һС
ɽϵʯߵòǺܿ졣ģĽZʯгһЩֵĲݡڵҶƬҶӣӡȫûмֲ
ЩǵĲݣʵ֪Щʲô𣿡
˵㺦£ǲ֪Ϊáǰ߾ǽĵطǴ߳ȥԨԹԵ˵ţȫûҪ͵˼
ĽZȻ֪һЩβûмȥ
Ѿ뿪ˣҲʲôԭϵ⣬֪Ͳ֪ɡѵúͿûҪʲô¶ôؼǣΪºԨ
ǣһǰһţֻһ̧ۣܿǵϤӰ
ϲ񾲵ķΧơ
Ƭ̺Ⱥͨһ죬ߵԨнĵط
ֻּһԵȽϱʯƬ̧۾ͻȥѪ˳˿Ѹʵ˵ϡεδ𡱣ԽԽ죬ĽZͫһ
æһץס֣ŭʲôҪǲǣ˲ŸպһΪԼˣǲǣ֪ôϧԼҡ
꣬𼱡
ԨʯƬѪ쵽գǵǰ˲ͳһ͸ϡѪϵ䣬ϱԽԽĸ첲˳ؾʹ˹ȥ
ţһĽZϵһͷ
¡¡
ۼϵ˸ĽZֻһ˲æԼȹϳһ鲼
һ߸Ԩһ۵صҪѪܹҲòôɣ㵹һۣ֪ҪԶٲҩܲ𣿡
è𣿡ԨЦӽΪ˫֡
ֻԸʱܹͣһ̣¶һҲá
ΪֻʱѵʹţܸܵԼĽţʵظܵ⡣
ĽZȴɵ£ùǺ
ݺݵصһۣϵһᣬʵôȥ˺ԼĻԸˡҪǿôѪĻȥˡ
Ҫַ뿪Ļʵ̫ˡ
»û뿪˻Ѱ
ԨҡҡͷˣգʵмѭҶ˷ͨѡңߣͣͣ𣿡
šĽZӦһƵģȻ
Ԩ־ʱԣջûпڣֻ̽֡
ĽZ״ֻƲۣû˦
·͸Ԩಽ֪뿪Ƭֲ
ֻעԨĲϣûôʶ
ǰߵһͣһӾײȥ
ӿԨıϣ۵ᶼðˣ۵˵ֱһЩűӵԨŭö˶˵ģͻȻͣ
Ѿ߳ˣΪ֪ԨѵôȵСģõ˴ǡ


492 Ĺө

ĽZȻЦˣַܵЦȫģɵһʱ
ֻ٣ǵӳ£þĶǣֻ͵©˼ġһɲǵľޣĿɿڴ
ԨԼ۾գһ£Щʵôˣʲôôҿ
Ƿʲô˰ɣ
ĽZһʣٿȻ񣬾Լе
գֲǵһμôͿˣ
סһ죬߳ŭЦʲôӶҪײˣǸˣЦЦˣЦôÿֱ档
Ԩһ£һʱе
Ȼ֪ոտ϶ôģǻصЦɰģײˣòҲֻҪ뿪ͺá
ĽZⷬҭùǺһŻݣ̧žߡ
ֻԽ򣬴һİСǰһƬŵĺСȻǺܿȥҲ¡ûдֻɲ⣬ҲóȻԡ
Ԩվںӱ߳ǰ͵ˮëȻҲ޷شֻ
Ҫôȥ
ĽZҲû˼ˣֻϽ뿪
ΧģָǱʲôΣԲǾ֮ء
Ԩһöðźı飬һףϺܿͽһļȻ㽫ԼֵݵĽZǰʾסԼ֡
ĽZȴüԼ̤ϱ˹ȥ
ԨԼõҡͷһЦıӰһۣ˺ӡ
԰Զİө⣬һ
ȻЩʲôȴûжֵ˼ǿĽZʵҪǿ𣿡
Ȼ롣ĽZѿڶ
Ԩһۣɫ䣬Ҹ㣬ǿҪܴĴۣʹԲ˵Σգ㻹Ҫǿ𣿡
ôˣôоֵֹģ
ĽZԼеĽ࣬ղŻһģôһӱô࣬ģͺȻ˸Ƶģ
ԨԼת𴦣ɫӣûʲôֻһѡĻᡣʵ²ǿҲûʲôһỤסġѡǿһб㲻Ŀˡ
ȻҲ˽ѡ񣬵Լڡ
ܻܿᳯԸķչǾһѡĻᡣ
ʵϣĻյĳɷڵġ
ĽZҲˡ
ȻȴһڸҪǿ
ޱȵؿǿ
ֻб㹻ǿܱԼҪػˣΪԼԨ
ֻԥһ˲ȻȻصѡˣҪǿ
ԣԨЩʧͬʱȻ˿
ָ̧ǰǺĵө⣬˵ЩǾĹөǻûԽǿ󣬻ʱûľĹөԽ࣬өҲԽ財ܽЩΪãһ¥һɣΪөϡ㣬ɸҳԣ
˵Ļʲô˼ĽZȻʧȥ˺ܶ䣬ϡǵã޵ӦһְҵΪԦʦ
ֻ룬Ķͺˣ˺ܴĶϲ㡣
һ顣
ԨšüЩʹ࣬æһָüġ
ȵɫЩˣſڵЩ˾ˣҪǿԼȥ롣ȵ˸ʱȻģǿǾģһ֮硣ֻ֮ǿ󣬲ܻóá֮֮ʱ᳹״ʧ
ֻǾģʧ
뵱
ʶԼԶˣǿԼ˵ӦˣЩө򽻵һΪΣյ¡¸һЩʱ䣬ٺúÿһ£Ҫǿ𣿡
ҪĽZ˿ûԥ
ûдǿͷЩԾԾԡ
ǹϲսºܶ鶼벻ˣЩԾɲı䡣
ԸµµΪһ
Ըһ˶˿
Ҫģİ˲ǰУΪ˴˵
Ĵ𰸣ԨȻˡ
ΪڲͬŻݣԼľءȴδڣһΣѡɲı䣬ע
һ֧ѡ񣬺ܻܿصޡ
Լһѡ
ǶӮˣܹӮҪһСǶˣһκܻܿС
˼ˣһĨȻڵãȻѾˣǱȥɡסغ񣬲Ҫ׶ҡөὫĵ׵Ŀ־޷ŴͦȥһʼҲﲻ㡣ǿ֮·ĵһأȥɡ
Ը㡭ĪҪʧ


491 Իס

ʲôſ
ĽZⶼʲôʱˣȻ۾
Ҫ
ɸģǲϷֻ֣һ߼ѣһöȥ׷ʲô
ֵǣ߳ˡķûκζ
Ԥ֮еɱûз
Ȼ󣬽ţһͳġءҵıֱ
ʵ̫ˡ
Ԩ֣ĽZò̫ԾȲϼӴǽԼ˫ۡ
ɶݵĺڰǰֻʣһƬտĻҰһңңԶȥĺӰ
ô£
ʹգգۣ࣬ӰѾȫˣǰֻʣһƬɽ
ĽZ΢΢šüԨô£
еˣǰϢһɡԨûлش⣬ָָֻһԵʯѡ
ĽZʣȴɫ̫Ծ
ʹߺܰǷɫ׵ù֣ͷϸһ亹
ۼߵĻ˻ȥ
æסеôˣղúõģôǲﲻҪȥɡҲǺԶǡ
û£еˡ
ԨĽZĲʯͷϣЦЦ㿴˵ԻסġţѾûΣˡôãЩˡ
ĽZҿ˿ΧʯͷǻҵԵĶѡ
ûİ취ε̾˿
Ԩɫ̫ãָ˰
ֳЩ֮⣬ûб⣬Ҳûˡ
˿ͬʱ̲סոյЩɻޡˣ㲻˵ĻҾͲˡϾȫϢˣǾͼǰߡ˵ɽҵЩԵĶ
š
һΣԨʮϡ
ĽZоֵǣղſһξ룬ȴܿߵˡ
ʱվɽ£ɽпɽԶãû뵽Ȼôߡ

ԨǳȻǣ֣һС
ɽϵʯߵòǺܿ졣ģĽZʯгһЩֵĲݡڵҶƬҶӣӡȫûмֲ
ЩǵĲݣʵ֪Щʲô𣿡
˵㺦£ǲ֪Ϊáǰ߾ǽĵطǴ߳ȥԨԹԵ˵ţȫûҪ͵˼
ĽZȻ֪һЩβûмȥ
Ѿ뿪ˣҲʲôԭϵ⣬֪Ͳ֪ɡѵúͿûҪʲô¶ôؼǣΪºԨ
ǣһǰһţֻһ̧ۣܿǵϤӰ
ϲ񾲵ķΧơ
Ƭ̺Ⱥͨһ죬ߵԨнĵط
ֻּһԵȽϱʯƬ̧۾ͻȥѪ˳˿Ѹʵ˵ϡεδ𡱣ԽԽ죬ĽZͫһ
æһץס֣ŭʲôҪǲǣ˲ŸպһΪԼˣǲǣ֪ôϧԼҡ
꣬𼱡
ԨʯƬѪ쵽գǵǰ˲ͳһ͸ϡѪϵ䣬ϱԽԽĸ첲˳ؾʹ˹ȥ
ţһĽZϵһͷ
¡¡
ۼϵ˸ĽZֻһ˲æԼȹϳһ鲼
һ߸Ԩһ۵صҪѪܹҲòôɣ㵹һۣ֪ҪԶٲҩܲ𣿡
è𣿡ԨЦӽΪ˫֡
ֻԸʱܹͣһ̣¶һҲá
ΪֻʱѵʹţܸܵԼĽţʵظܵ⡣
ĽZȴɵ£ùǺ
ݺݵصһۣϵһᣬʵôȥ˺ԼĻԸˡҪǿôѪĻȥˡ
Ҫַ뿪Ļʵ̫ˡ
»û뿪˻Ѱ
ԨҡҡͷˣգʵмѭҶ˷ͨѡңߣͣͣ𣿡
šĽZӦһƵģȻ
Ԩ־ʱԣջûпڣֻ̽֡
ĽZ״ֻƲۣû˦
·͸Ԩಽ֪뿪Ƭֲ
ֻעԨĲϣûôʶ
ǰߵһͣһӾײȥ
ӿԨıϣ۵ᶼðˣ۵˵ֱһЩűӵԨŭö˶˵ģͻȻͣ
Ѿ߳ˣΪ֪ԨѵôȵСģõ˴ǡ


492 Ĺө

ĽZȻЦˣַܵЦȫģɵһʱ
ֻ٣ǵӳ£þĶǣֻ͵©˼ġһɲǵľޣĿɿڴ
ԨԼ۾գһ£Щʵôˣʲôôҿ
Ƿʲô˰ɣ
ĽZһʣٿȻ񣬾Լе
գֲǵһμôͿˣ
סһ죬߳ŭЦʲôӶҪײˣǸˣЦЦˣЦôÿֱ档
Ԩһ£һʱе
Ȼ֪ոտ϶ôģǻصЦɰģײˣòҲֻҪ뿪ͺá
ĽZⷬҭùǺһŻݣ̧žߡ
ֻԽ򣬴һİСǰһƬŵĺСȻǺܿȥҲ¡ûдֻɲ⣬ҲóȻԡ
Ԩվںӱ߳ǰ͵ˮëȻҲ޷شֻ
Ҫôȥ
ĽZҲû˼ˣֻϽ뿪
ΧģָǱʲôΣԲǾ֮ء
Ԩһöðźı飬һףϺܿͽһļȻ㽫ԼֵݵĽZǰʾסԼ֡
ĽZȴüԼ̤ϱ˹ȥ
ԨԼõҡͷһЦıӰһۣ˺ӡ
԰Զİө⣬һ
ȻЩʲôȴûжֵ˼ǿĽZʵҪǿ𣿡
Ȼ롣ĽZѿڶ
Ԩһۣɫ䣬Ҹ㣬ǿҪܴĴۣʹԲ˵Σգ㻹Ҫǿ𣿡
ôˣôоֵֹģ
ĽZԼеĽ࣬ղŻһģôһӱô࣬ģͺȻ˸Ƶģ
ԨԼת𴦣ɫӣûʲôֻһѡĻᡣʵ²ǿҲûʲôһỤסġѡǿһб㲻Ŀˡ
ȻҲ˽ѡ񣬵Լڡ
ܻܿᳯԸķչǾһѡĻᡣ
ʵϣĻյĳɷڵġ
ĽZҲˡ
ȻȴһڸҪǿ
ޱȵؿǿ
ֻб㹻ǿܱԼҪػˣΪԼԨ
ֻԥһ˲ȻȻصѡˣҪǿ
ԣԨЩʧͬʱȻ˿
ָ̧ǰǺĵө⣬˵ЩǾĹөǻûԽǿ󣬻ʱûľĹөԽ࣬өҲԽ財ܽЩΪãһ¥һɣΪөϡ㣬ɸҳԣ
˵Ļʲô˼ĽZȻʧȥ˺ܶ䣬ϡǵã޵ӦһְҵΪԦʦ
ֻ룬Ķͺˣ˺ܴĶϲ㡣
һ顣
ԨšüЩʹ࣬æһָüġ
ȵɫЩˣſڵЩ˾ˣҪǿԼȥ롣ȵ˸ʱȻģǿǾģһ֮硣ֻ֮ǿ󣬲ܻóá֮֮ʱ᳹״ʧ
ֻǾģʧ
뵱
ʶԼԶˣǿԼ˵ӦˣЩө򽻵һΪΣյ¡¸һЩʱ䣬ٺúÿһ£Ҫǿ𣿡
ҪĽZ˿ûԥ
ûдǿͷЩԾԾԡ
ǹϲսºܶ鶼벻ˣЩԾɲı䡣
ԸµµΪһ
Ըһ˶˿
Ҫģİ˲ǰУΪ˴˵
Ĵ𰸣ԨȻˡ
ΪڲͬŻݣԼľءȴδڣһΣѡɲı䣬ע
һ֧ѡ񣬺ܻܿصޡ
Լһѡ
ǶӮˣܹӮҪһСǶˣһκܻܿС
˼ˣһĨȻڵãȻѾˣǱȥɡסغ񣬲Ҫ׶ҡөὫĵ׵Ŀ־޷ŴͦȥһʼҲﲻ㡣ǿ֮·ĵһأȥɡ
Ը㡭ĪҪʧ


493 ʱ

ĽZͷһžĹө£ĵط˹ȥ
ʱ䣬Щөһ㣬ӵΧ룬ө
ط֣ЩөòªСƯ
βĹ⣬ڽ޺һ㣬ò˼顣
ĽZһλðĹâظоЩ롣˫֧ŲסҪϵʱ򣬺Ȼһ飬͵ѹǰľѾ˷츲صı仯
·׷ɵĹөٿȻʧˣȡ֮ģһƬޱ޼ʵĻ𺣡
ΧĿȣÿڸ
ڸµԵʣǰһжŤ˫ȥǿС
ʹеˮѸѬֻۣܾȥ
ʱǳԼĽ¿һִۣʱվһ͹ƽʯ̨ϣʯ̨СΧǷڵҡţֿ˶棬м״ʯ
ȻУȴܿÿһʯ϶ˣʯ𽥻³
ĽZʶҪһЩ󿴵øһ㡣
ܿͷ֣Լ˫ۺ˫϶ųصһ͡졣
Ҳ֪ЩʲôʣֻֽŶǧ
һ֮УԾɲо̣ľ
Ӧٶۡ
ͬʱĲλȴѵȵԼʱڻ
ֱĥ£ĶߺȻһ˻ĵصˣѲ˵ġ磬ϷΣ
˭˭˵ĽZʶӰӶûС
ȻǣܸоǸĶߡ
𣿶Щ׽ˡأһѡĻᣬ˵ѡһʯһ𺣡סǱѡһŶĻǶҪһҪؿŶһ£ʱ䲻ˡһĬǵ
ʮ
ŵʼĽZʼʶ˭װŪбûϷ˵ηηβģ
šǵ֡
ĽZЩ֣ԽԽ꣬ûУǲѡģ㲻ذ׷ˡ
ˡǵƵᡣ
ĽZɴĬʼǿԼ侲뵽ԾȺ;˵İ취
һ˼ͳԺط֣Լı䲻־档
Էһֱõʱķʽ𽥽񾭡
ߡ
Ǹڵ͵͵֣ûлӦʻĽZҧأٴο˶档
ϧھ̫ԶټΧƣͿ
ֻʯ½͸ʹİ

ʱڼĽZԼѾ˼㡣ҪӿһЩȻԸΥԾ޷״޷ȥˡ
ʱ޿̲ĥ
壬ʱɲˡ
ġ
ʱǵĽZɴ˫ֻۣĵĽƻڼ¡
һ棬ðȥѡƭҲȥðǸաһѡһһ棬ѡֲСѡĻǾͶҪ
ѡ߲ѡ޷ܽĺ
硭

ĽZ˽ȭʵǲѡˣͻ˵Źˣ
ȻһҪ

ǵѾЩͣҪ߶һʱĽZͬʱڡ
һ
ѡԼĽZһ˼ǣ˵ԼĴ𰸡
֪ѡ˵Ļѡ˭ԡ˶Էһ©Ҳû˵ѡԼȻǶ˵׽ˣἺΪҲûʲô
ǵĴ𰸳Ĭ˰죬ΧһֹС
ĽZѾ׼𺣵һ˲䣬Ԥ֮еʹûн١ΧҺͻͻȻʧˣ׹һƬХıԭ֮С
ȥǰѩ³˱ѩ۾ҫ۵İ׸Ϲˡ
ţʴǵĺжԽԽٻòǰУܿԵһϡʱȴζʹ
ڱϵʱȻ졣űºһϤòϤӳǰ
ֻ˽˫ۣϢظ
Ȼźı㣬ĽZһ۾ϳݡ
İˣ˵Ҫһͷϵˡ
ٿأȻɴ˫ۣӯˮþȫȥǿҪ˾ȳʱƣûκѿļ󣬶Լϻһıѩ
ۿţҪ


494 巿

ͬʱǰԽԽľĹөԨɫԽ
֪ʱؼʱ̡
ȻԳָԤɢЩөŬҲ֮
£өۼĵطѾγһյСͷ
ڵǶģ֪ھЩʲôȴܹڻʹࡣھܾ޴ĥѣÿһÿһ˵Ǽ尾
ͬʱ尾Ļġ
֪վ⣬ʲôæﲻϡǰ֮ǣ㲻ܳ֡
Ϊһ֣֮ǰܵĥȫˣܻܵɡ
ؼģ֪ǲǰҪĽֻվһ尾
ȻһֻԨԼ֮еĽZǸܲġ
ֻԼһһʧȫľﶼһƬհףʱΪ䶳ڱԭϡ
ⲢҪĽҲ
ʶҪʧһ̣ƴȫҧ⣬ʹԼѹ
ʵΪˣҲһرǿġ
ֻǺͳ˲ͬǣͯ겢󲿷Ҹ֣ǳ˹¼ɱ¾
ڱ˿ǲҵġ
ЩղûдһͲΣ׷ˡΪĲףϧԼϵÿһ졣
ҲΪҪţúõػţѧ˺ܶ漼ܣñȴ˶Ҫ㡣
ΪֻԼ㹻ǿ㹻㣬Լڸֶӻµ漸ʡ
ϣûκε˺ѣԼϧԼô㲻˰
κ˶ϧ֮׵һУϧԼ
ֲľ֧£ԺкȻųһ仰סغ񣬲Ҫ׶ҡغ񣬲Ҫ׶ҡ
ֻǺܿϧʼ벻仰˭˵ġ
ǣʶ··±ŷ
궼õ
ģϵĻѩʼڻػشԭʧﻹʲôƮڱµˣ
Ļþˡ
ֱʱĽZȻѣʶһ¡ǾǣһкܿܶʵڵġҪ˵ȫǻþҲȻ
Ӧ˵
һжһӰ죬ӰĴСȫȡԼ־ͱոգûмôܿѾˡ
ʱө⳯߾£һһüġ
ط֣Լϴһ㣬ƺΪһ塣ͺԼѾΪһ֣ܹоصĺ̡
һ֣ԼѾܵĴ
ֱ仯ľϲͼȫ޷Աȴޱ
ֱֱ֪仯ĹʵϾɱḶ́Ѿɹشͨǿ֮·ĵһأĴ
Ůˣιܲ˵
Ȼһ۵ԶĽZʮϤĸоһʱЩ̫ȷʵڵģĻþ˲ûиӦ
Ȼ֪ǣķӦɼ˺òϵ巡
Դʧȥϵÿն᳢Ժ½ϵÿζʧܸա
ֱգڸܵĴڣæϵ
֮ǣȻûзӦ
һȻ⣬ȻĸоӦòŶԡ
ιŮˣ㻹ûУž͸һӦֳһ黹ûлӦɥô£͸о겨ˣΪʲôϵأ
˭ĽZԽԽϤ֮ǿ˿ڡ
Ȼ֪Ϊʲôһʮֵĸо˲ẦҲǻþָ֪оǺܿףǾһء
ȴ֪ĻӦ˵ζʲô
ֻոջޱȵȻͱίͰ͵صˣҵ˶Բԣǲǹģ֪֪ҶҪˣأô۸ҵģ
˵˵ţȻ
ĽZķӦŪе£ͬʱһСڵôĻ档
˸飬׾ذް㵽˭вУ
أ㡭㲻ǰ˰ɣûĵŮˣһֱô㣬Ȼˣ֮ǰ˵ԾԾûпǹҵĸܣΪˣѰµˣ
Сһһ߿һߴã޵ĽZͷۡ
ϴֺƢˣҲûжġֵǣ巵ĿȻûо÷꣬ЩۣúԼһȻЩھΡ
û취ֻӵСһȱвУҶҪ˵ˡʲôˣԾ˵˭ǲϴˣ


495 һ֮Լ

㡭㡭ˣôϴ֮Լģ
巾Щѹһα˸ˡ
ȴôһ£òײŵȵ˵Ĺ
ԭΪԼǰͷˣȴû뵽һΪ˱˷Լʱ䣬꣬Ŭ꣬òײź½ϵ
ȴ
ʵ̫ˣ
۾ͺˡ
ĽZȻһʱ벻巣ôѹҲ̫ܡ
ĬƬ̣ʵʲôطǿԼ̸𣿡
һأ
룬仰ٴδ巵ʹۡһͿ
ĽZʱԼһͷæް˵ʲôˣ޺òã֪ΪʲôûоķЩۡ
ֵĸо֮ʶġ
巺òײˣҡҲ棬ڵĵط̫⣬ټ֮ϵûȫжϣԡ֮档
ĽZһˣȫ˵Щʲô
ĬĬһԼ侲ȵһ£һһ㵽˭֮䡭ʲôϵ
Ĳǵˣ巣顣֮ǩԼȻҵˡ㡭ǰǽС巣ѵҲ𣿡Ϊ˻ĽZļ䣬Ҳƴˡ
ǰĽZС巡ˣ
ĽZĽ֮ͣĹϵһŵ˽⡣
Ȼ֪棬͡顱ǵһ˵
һų巵Сһ
С巣ҪôܽأĽZһ󣬽ԼȤ˳˵ô࣬ĴںǺ档
ۿһ
˭֪ȴҲ֪һڳԵСҲʱδҲҪ뿪ǸطصԭòãҪΪ˱˺Լˡ
ԭ壿ĽZովᵽԼԭ壬ȫһͷˮ
Ҳ
巵ԭĽZǡǴ½ˣΪ߻ħܵ˺ܴ˺ٺΪ˾ֻ׻ŪԼħħƺԾ
ȵȣ׻òɣ
Ȼʧȥ˺ܶ䣬ӡԼɲʲôаĵˡ
Ϊ˾Ȱ׻ħħͬھ
Ҳ̫˰ɣ
ңѾ˵Ļôڵ壿
ĽZԭ;Լļһ飬ڸš黨ŪԴۡ
ƺԼ֪Խ֮࣬δ֪ҲԽࡣ
ָоòʶųָı䡣ڣЩų巵顣
ΪڵٲãĲԭ壬ôأԨڣ𽥵ز죬һС
Щδ֪Ķв
Ϊԭ򣬺ܿ͸ܵϵı仯
֪ĽZųʱ򣬼ֱĵ˼㡣ԸһֱȥҪͼıһСʼΪָܻĻһлԼһС
ӣֻ׻ȡСѩţĴ֮һ֮ҲԼϵˡҿԸǣ˵һжģû˵ѡֻʧȥ˼䣬ǿһġѵΪ˶ݵļ󣬾ʹԼ˺ѣ𣿡
˺ѣ
ĽZһûϻش
ٿȻ䣬Ժʲôʧٶʵ̫죬ʲôûץס
˶٣巵˵£Ҷ֪ˡһʱ䣬𣿷ѾϵˣǿһֱϵᵢʲôԷġҵʱ䣬Ҫú롣
ðɣǱҵ̫áЭ
գĽZԼһµʱ䣬һµʱ䡣
Ҳͬˡ
硣
ԨЩĹөѾʧĽZȴٳû͵һ
ǰһȴûеκηӦʱ޷Ȼȴˡ
æĺģԼʶ̽飬ȴûκˣ֮ǰ࣬ǳ
˵͸ˣȴ֪Ϊʲôٳûж
ȡһжʱĽZȻ˫ۣڵû£ЩĹөѾˡ
û¾ͺá
ԨظоĽZı仯ȴʲôûʣǿǰСȻѾˣǾͼ·ǰǰ޳ǣϡ
˵ţӻóߡ


496 ޳ǳ

˵ǺʵҲǺ׼ȷ
ֻǲʵϣһĽZδĲϡ
ںڵı棬ܹסһ߲ͬϺûб֮УоĴڡ
˵Ϊ㡣
ö˶˵ΪʲôҪߣ
ϾطӦûϵǲŶԡ
ʣĽZԨϴźԼһģһߣ¿ɫЩ̫ڡ
ԨԼʵôˣôʲô
ĽZҡҡͷˣԼһԭģԼˡ
ôʲôأ
ʵԥһ˲䣬ԨѾ˼ȴûнͣʵ֪ĵǸʲôĵط
ĽZٴҡͷ
ұ˵û˵طǰ˵ڵҲͼǲˡ
ԨϵķӦǰ֪ܿˣ߰ɡ䣬һǰȥ
ĽZͦεıӰܾЩء
ãո˵Ĳһ䡣뵽巣ʵС巣Ծж˽⣿
ģ֪û˵巺ܷܵػһ䣬ȻͲˡ
ĽZ΢΢šüҲʲô
֪ҲʲʲôˣɴҲˣ׷ԨİСǰ˵İ޳ǡ
Ƭ̺󣬵վڳǰȿľһĺǽֲʺϵߺ񣬷Ĺ⣬ΰɭ
¥Ͽš޳ǡĸ֣棬
ϸȥʱЩѣʹæƿ˫ۡ
ò׻ʱԨѾ߽ȥˣֻøæϡ
ˣ
ĽZŵһɲǣԼ񴥵һϡֻһ˲䣬ͺ谭ش˹ȥ
ȥͿ˳İպѲǵ
粻ͬǣķݶǺģû̻Ҳûһֹɭɭĸо
·İսŲҴңĮ֮ûн
⻹ֵģֵʱʱͻ˸һȺ˾еɫľеءǵЩˣȫÿߴĿª׺쳣
Щ˾ǵʱ޳ЩˣʹЩ˼ӿ˲ǶƵġ
ĽZվԭؿЩԶȥü
ûͲ֪ܳһǵŮӡȻĿȷһͽԨΧм䣬ЦȥЩŮһȻħһ㣬ʹĽZŮ˼˶סĶ
ģȴﲻԡ
ǵ۾ʱ巵𣬽ѣ׵ﲻԡ
ЩŮӲ쳣ò۾йƻĵħһͲͨˡ
һԨæ߹ȥҪԨ
һŮӼˣĽZǰҪʲô㲻Ǵ˵һ檣ѵŴ»𣿡
߿
ĽZú˷ʱ䣬ֻԨߡ
ɻû֣ոջţƤһŮӣת˲͡һɢˣǱ׷ƵģûþûӰˡ
ĽZЩɢ󣬷ֲԶһˡ
Ϊ׵һɫɴ׷ɼ䣬ϡܹһŮӡ
һų֪λǱѰ
ͣ
ڶǰߵĴһ鶼ͣ
ºŮӾ˳һĺɫȹϴźԨƵĺߡȻò˫۾ȻһǸɫŮӣһתһֽ̧Ƿ顣
ߵԨ棬˰죬Ц˾˵˻ˣһȲšû룬˹Ȼˡ
š
Ԩ΢΢ףתͷĽZӯ޳ǵĳ
ףλǡӯǸշһ㣬´Ľ䱸һš
ĽZһ򶼶Ա˵̸ֹȽע⣬οǵһμˡȻӯԼصúܺãûӹ۾
ȷӯе⡣
ӺζеԵɲԶһߵйء
ֻǲ֪ӯԨ֮䵽ʲôϵ
Ҫ˵⣬ǲܵġЪ˹ǵŮˣֻǻ˶ԷһǳЦĽZ
δӡԨ
ӯǵˡӯȻ˵űǸĻ̬ȴһǸⶼûС
ĽZҲûָôû˵Ԩ߹ǣ֣˵߰ɣȥ˳˵ǿҪסЩӣӯǰҵĲ£ŵùģûϸ˵
ʱ巵СŮˣɲˣѪΪһ֡
С巣㾿֪ЩʲôƺϤĽZ


497 

巺ȻʶԼ˵©죬յð춼û
ʵҲ˽ġ
֪ĽZкܶ¶ǵõʱ򣬾ʹ˼Щ¼ȻˣǾ͸ɴףⱲӶҪźá
ڣ֪ԽԽá
ΪԼ˵̫࣬ʲôһ
ĽZȻûôúŪ巰ûп֪ԼǲˣȻԼҿӻǹһЩҪ¡
˰ûе巵ĻشЩʧ
ĬĬ˵ʵڲ˵ĻˣԼȥ顣У֮ĹϵýˣҲҪˡ䣬Ҳٿˡ
һ˵ﷴˡ
֮ǰȻǽĻߣʵϲǼˡôãֻһ飬Ҳ˸顣
Ҫ˵Ļ˵ʲôϵġ
ۼĽZˣæڵҪԼԼ˵ͽġˡҶ㣬Ҫң
Ǻã˵ɣ֪Щʲôж˽⣿ĽZٸһλᡣ
ԥƬ̣ǾģħķԴءʵ廹ħ壬ǸŰˣܴƶֻħһ򲻺ͣĴ˵УħͳΪаĴǵ¾أ˼ڤ֮ĵطš
ͣ˵ôࡣһ䣬ٻشһ䡣ոСӯΪʲôĽZ߶߶˵һѣеۡ
ʲôħ壬ʲôϵ
ֲǾҲûȥ䵱ʲôĺСֻҪԼں˶ƽ־͹ˡˣ׵Ԩ
ӯػġϲ⣬Ȼ֮
巼ûԼ˵ʱ˿
˵ȥƱҪᵽһЩ˺£Ҫ¾סˡ
ӯصӯⰢ޳ǵĳһ棬ҲɲһѪˡɲһ壬ӼŮӼŹƻĵ֮Сһ׼û
ã֪ˡ
ĽZס巵ĻԨӯĶ˳
һӯͶԨˣ˾ռһЩҪȥ𣿡
š
ԨͷĽZԼȥ԰ɣǴ
ˣеۣϢĽZҪʲôֵһٷˡûԼУҪ˵һǲܵġ
˲ϲô֪ʲô£ȻԼȥ顣
Ȼ˵ԼҲдʣ֮ǰôľĹөȷʵЩƣ
ȻԸԼţʱþ
Ԩɫ͸ЩĮΪˣҲûǿʲô
ӯ״ʱԸߵŮǴĽZȥϢ
ܴȱľǷ䡣
ۼĽZŮˣ۽΢õع˴ǡ
ĽZһƫƧСԺλƧ⡣
Ԩһȥһʱ̻زɴϥڴϿʼò˵Ĺө˲ٺôʶǿ˲١
ĿǰʶܹС
ߵߵߵ
ʱߺȻһڿտĵطԵΪͻһֹ֮С
ĽZ˫ۣ΢΢ü
Ϊոճ̽ʶȥ鿴ַ߸ûˡ
ֻ⣬СԺΧûκε
ߵߵߵ
Ƭ̺һ
ĽZ򴽣ʵ˭𣿡
ϧ˰죬߲û˻شּžһëȻ֮У¶ȶڲ½ʱܿ϶һ£ǾԼĸоûд
Ǹˡ
С巣̽鵽𣿡ĽZ˼Ƭ̣ʵ
ʵûָܸʲôõϢΪϾֻһ顣οԼ֮ϵ谭ҲӦʲô
ɳԤ֮ǣ˵𸴣Ǳѹϵ
֮ϵʲôˡ
һŲԴСŵǸʲôȥˮڣﲢǽİ취
෴һԷʲôԼӱ
ȻҲ̾߹ȥ򿪷ţǽֵ̽һָշŵϣֱϺܿͽһ㱡һֱ첲ֱ᳹ȫ衣
״ʱһ£Ķǳġ
пܣǸӯѲ˹ϵ


498 

Ȼǳģ͸Ӳ
ĽZţʹһ̽
ҲʱԽĵŰ塰ѡֱ죬ۿĶҪŶ롣
ɾĽZ˨򿪷ŵһɲǣȴտҲֹı֮Ҳ֮ʧˡ
ָֻ֮ǰƽ
û˾ͷú֡
Ǹδ֪ĶȻǳģȻûа;ϵĵ
ѵڰ
˭
˼ˣ̽ʶһΧ˲ٵŮͳ
ǲṳ̂Ҳûɰ
ոô£֮ϵôֱжˣʱ巵ΪءȻ޷֪߾巢ʲô֪Բʲô¡
ĽZû֪ղŷ£ܵû¡
ôû£巻ʣĽZû£ղʲôҲʧˡģһˣҪϢһϢ˵
䣬תطɵ˴ϣСƬ̡
ŸոռȻ˰ԷʱӦòʲôˡϧε͹˶ԷҪԸľģʱ򣬺Ȼоһʲôһ¡
ȵ۵ʱһƬƧķС
Χελꡣ
ĽZûӦôʱЩľȻλȻȫڵλ˹һ˫˫ɺ۾쳣׺ݣ̰Ҫ˺һ㡣
΢΢ššüȻ۲ΧĻߡ
λʵ̫࣬ƾڵʵͶԸˡ
ߡ
Ȼ֪Ķһֻ֣ܡ
ĽZֻһֻǽ޳ֺһֱͦıӰŽѩĳۣԵøͻͺеһ£Щ㱡
ţڷ֮вϴУصһϵķǿǽ˴˿üĽZܹܵ¡
ֻǺܿϧһ㱡˿ò
ΨһܹģһӨĲ״򢡣оǣ¹ĺᡣ
𶯡
Ϊ˿ŵǽٴܹؿߵľĽZ㿴ϵĻӸȻѰǡ֮ľ̫Щ̫ڣʹ뿪
ǻû˿ͱԷһ˻С
ٴײһ
ĽZ״΢΢šü̫ϰܡҲ֪ػֻŲʾЩĻ뿪ڵȴĹУÿһÿһ붼Ѱ
ڣ󲿷ֵĻ궼ɢˣֻڸ
ĽZƿԷлȡʣǣ

ԣԷûϻش뿪Ǵķݡһ·ƣߵһںӱߣһҶСۡ
ֱԶЩĻˣĽZڵӦðȫˣ˵𣿡
ΣԷûлشǻһ¶Լ
ĽZضӴһֶԷȻһѵõ˧硣ȻǸòȡ˵ˣǲܷ϶Է㡣
ֻòĻԨ¡
˲һͣƽɫǧ
Ƭ̺ƿĿ⣬ʵʣʲôطУµʲôˣ
㽫ˣ
ĽZԸоԷЩãɫ⡣
״˵һͷˮգգ۵˵⣬˺ܶ¡ǰʶĻֻܸ˵һǸ벻˭¼¡
ڵĵطǲŻոЩ׵Ƕϱ׶༪٣Ѿ֪жٻЩĸУ
Էû˵Լ˭ǻشĽZһ⡣
ĽZ˵Լ˭Ҳʡ
εص˵ͷתƻҪô뿪
ɹ·ͨ硣
ŶĽZͷֹոȻ뵽һ⣬ԼԷô֪ģ᲻ᣬ֮ǰǼҲ
ͬʱڡ
Ԩż˾ռĽȻо⡱һ£ŵ
ššüż˾˸ͣƣתȥ
ӯ״һˣҪȥĶ˾˵ؼ֮
Ժټ
Ԩһ仰ˣӯѾȻüҲˡӦѾˣԼܻ𵽷Ч
ҲɵţǸæں׷ȥ


499 

꣬ԨǵسСԺͼŽգԺڰЩ졣
ǰһ߿ţ߽䣬һ۾ͿڴϵĽZ
Ϣһз·ֻص˼֮ǰ͵һǰỽѡ
ˣ⡭ǡ
ӯװеǰ̽Գһ˿ݡ
ԭװŹ䣬ȻȥץĪеˡһֱڼ˾ô۶ֲͷϡ
Ȼһ£ҲͲ֮ˡ
ǸŮ˼˾Ѿȣ˶ȻΪһ˶
Ͼֹа壬ɲһ壬ǵ˶Ϊһ֮˺
ôȥˣҹŬͳһΧ壬ǵһվǰߣʢ٣һͳĺ˽硣
κ˶ƻļƻ˭˭Ҫ
ȴһĴ̫ţںĽZԨеĵλ
ûĽZߵԨѲǸĺ꣬ɱϡ̵ħ顣
ھԣһжûʲôɽ
ԷĻۡ
ֻ黺ָ̧̽ĽZľ䣬Ϣۿɼٶӯڵʱ͵سֶסӯĲϸ޳Ĳ±ôһ顣
ûֱӶɱӯսɺľ綾˵ʲô
󡭡ˣ֣
ӯû뵽̶ֻ̰꣬ñȴǰ˰ٱ
ܹظоҪɱģ˵ɱѾûиܹˣΪû˸ô
ЩԲҪսˣѶҷˣһʶû¡
˾ҲûϵᷢչزԼֶλǺĵģ֪ǸܴŮˣæǰһɲһ壬ЩͼĻ嶼Ľ¡ӯʵĲ£Ắ˾ġ
Ŷϧˡ
ûٸ˾ϻָצǿĻǰؽ˾һݹǡ
ţݹӦ飬绯Ϊ촷ʧ䡣
ӯһĻŵͫһӯۿĽʹסᣬ촽ˣɱ˼˾Ϊʲôӯ˾ʲôӯʲô鶼ûе
Ѿˣϧ㲢ϧһ򶼺ܴȻϹŽ䡣һסңһ֣˵ƻ޷졣ϧҵһʶʶɱסǲɢҺܿͻһ㣬ʱɱ㣬Ϊ㻹ڱϡ
˵ⷬǿнӯ˳ȻԼѭʶµӡ׷ٵϡ
ǣ˼
ĽZµϢ֮⣬һ˵Ϣ΢΢һĨаЦݡ
վֻΣѡ
ⲻûԼ֯ξг룬ȲشΡ
Ҳա
վǶ㲻ȥġȻ˲ԸùҲöԷ⡣
㲻ʧģ
˼ˣ佫ˮ롣ʱ죬аϣû
ͬʱĽZԼͣʵôˣͻȻͣ
׷ˡ
ˣҲǶľ͵͵̾Ϣһ̧߹ơ
ʱķмʵĿս度£Ƶˣ˻롣
Լվһ
ԣĽZûͨеĹؼͼһӰӹѾǰ
˫ɺ쳣˿֮ǰ䡣
ĽZվԼǰϤİˣššüɵ㡭Ԩ
ǣѾȫͬˡ
ĻɲûϽ֣ͣ
ȥ
ľʶס֣飬֮ǰ󣬲ʬϮ֮ںδȻ㱣㲻֪ģЩǿ󲻵á
»ֲ̣һŶҲˡԼ˲ģȻҲ˼ղŮˣ
ЦһٴοĽZҴ뿪
ǸĽZȻԨЩİľ壬Ǹ˼ҺôΣӦЩʾĬĬ֮ǰΣҼˡõõҵĵط㾡ܿڡ鷳ȷſҡ


500 ֻԶƽϲ

Ҫߣ
ľɫһʧʹĵĸ
ĽZͷһݣؿڷơ
һ˲ʶʵ㡭˭ǰɣѵʧ֮ǰʲôծһֿĺ
ԣ˺ܶ£һ˵Ӻϲò䡣
ԼƷǺĵģӦûᷢ¡Լϲĵ˭
Ƴ˾һۣתͷľ壬򴽵ܴǰǵʲôϵΣݶһڣ鷳ȷ֣𣿡
Σ˼Ҿʵֵ̫ѿ
ľ岻Ϸ֣ǰƷ硣ͶľƵһɲǣסĽZֽصԼߡ˵Ʒֿһǿб
䡱һѿһ蹵ضɽҡ
ĽZķٱǵƷ紵ɢ俪ۣòײͼԷðһɺŷ·Ҫһ㡣
״죬̲סеû°ɣ
ǣ˼žҲˡʲôһħ庰ɱΪ߹壬ΪħȤأȻãԸҲûʲô˼ˡߡ
Цһ۽ü΢ʾĺ顣
ĽZԽԽԶֱǸӰڵɫУ黹Ǻܸӡ
֪ΪʲôǸκۡ
˵ǽ첻ŵһμ棬ദʱҲͰ졣
ôĸо
ô᲻
һ·վûסֱ챻ԼĴûˡϣǸڰһӡȫһɶźá
ĽZԷ˸ۣһûˣ㵹ȱҵĲˣԨ㵽˭ãᣬҺú˵˵ȻոǸˣǲһԭ㻹ƭҵĻǾֵ𣬳װݰݡ

鼱ŹѰˣǽαװˡ
̫Ů˵ӣ֪ǿ϶вͨˡһ˵
ǧȴ׷ѰôãòײźٴѾ޷ܷ롣ĬƬ̣ڵԨǾ顣㻹˭ĴδҲԲǴԸ𣿡
Ҫ̬ȡ
ĽZûм½ۣΪԼ˽⻹̫١
ΨһܹȷģԼϲˣ˵ܰ˺ܶණǺȷôûһˡ
ԣҪ
ҲΪ̫̫ںŸСϣԨκ
ʱ˿̣ĽZеļᶨ;
̾˿֪ڣ˵ǰһвã˵ǲ̣㻹Ҫ֪𣿰ֻԶƽϲ֣ʲôں
֪֪ʧ˼ǲģڵĿҲǼˡԸѵʹ࣬ҲһôججعĽZص
˴𰸵ľԳһЦ΢΢ףðɣ
ĽZǰһͼ̧üһ¡ɲǼԺնһϡ
ڵĿ꣬ʬҰ
һЩǱŮһϤԼǰֻ絶ʣʹΪԼĴԼ˺ѣôˡ
磬ԭлԼȴӺ
ɷ̵ǣȴòһ¡
ԭھĵǶѾϢذԼĳˣԼһġ
ϣʵʵ޷ƭԼ
ΨһܹģķʽԼһҪǷ飬ҪΪޡһԼֻծ
˼ˣ̧ۿվڷеǸˣһˡ
ˡ
ס
Ψһܹ뵽İ취Ǻͬھ
δ𣬵δ𡭡
ŮԡѪϵİѾѪȾ졣Ŷ΢΢һЦڵ飬һӰ㣬ҲڡһҪڣһߣɺã
浽ȻֹĽZڻһĻĻĹʱ֪Ȼ档
֮ǰʣȫһ˴𰸡
ԭ˺ˣԭǸ˴Ӻܾǰͺ˾һˡ
еǸԭӦǸаŮȴΪħĶΪսƷ
ħ岢ûʲôʵĲͬ
ʵʲôƶû֣֮һΪ־һΪһ˽ĨڶԷˡı죬Ϊ˲ԷϧԷһñӡ
ΪһԱòһЩǿӸĸС
޹ֺ
Ĵ״
Ϊһ壿


501 İûд


Լİûд
Ҫ˵ֻ˵컯Ūˣҵı硣
ֻǡ
ԼԨһ
ȻѾˣ绹ڣỹڡħҪԼȥ
ЩѾΨѪƽϢԨһ仰ܻġ
ǿֹ»ɡ
Ӧô죿
ĽZԼҼˣһԼ˺ѣһԼİˣҪôƽϢɸ֮꣬ĳޣ
ûпüĽһĽ³
ĽZ㲻ؾΪѣҪѡǣҲ㡣߰ɣ뿪㱾Ͳھģǿˡ
ԭĳ룬αһأ
ǰıپһˣעǲһϣֻܹԶƽϲ֡
Ǿ仰˵ģʵ뷨
û뵽ǣתһ˲䣬һֻůСֽס
ţ˵㲻˵ʱٺ粻ͬ𣿾͵˽һΣҺúòιһ¾ĺòãǰûüȥĵطһ벹
ЩھӲԼȥѡ
һ˳Ȼ
ֻЩŲ¶ľ壬Ҫƽ뿪Ϊ˾յģ֮
ǣ֣գգۣǾ黹Ԩ㶼Ψһˡ㲻ͬͺ׸ûʲôһ£뿪͸ߣ𣿡
Ҫǲͬ⣬ǲǻң
Ҫӣǿ϶ͬġ
ղû־ѾǿˣһҲǲ۸ߡ
ҲԼҪǲͬ⣬ǻ¸񣬶һʱʱǸˡ
ȻˣܲԵ̫С
ֻǿеĲ죬ӻ֣ˣȥɣȥٻء
šĽZһͬʱסЩȸԾΪ֪òжѡ֮ԸôΪĺں
Ҳİǡ
Ҳ̫ûûΣżһڣʾν
ҲǱԼ̬ȡ
Ȼ
һ˲ɫ֮࣬ǰˡ
ĽZۼЧִյĶ˵֣Ȼתʱ·ȥ
ǲ֪绹ڲ
˼ˣӿ˲
ڣ߽ʱ򣬻ܿĨ׵Ӱ
ľûϵĽZԾûѹħʹࡣǺ̫ѨȻܡ
ֱĽZ߽Ҳûü״̬ԼǱһ档
ʵĽZֱڻкܶȱʧܶ벻
ľ˵ѾǾεĶˡˣҲĴεˡ
֪ôϣ죬ĬƬ̣еô֮ǰ˵㡭ħô£

ľûпڣĵض˫ЩѪ
ĽZ˵ʮİûʣһֵֻĺģ˫ۣоȰѹסЩħ
Ƭ̺ЩħѹƵòˣٴοڵ뿪ɡ
ˡ
ľҡҡͷĲߣ
ˣ㡭ԼءĽZǾңܶ¶ûһ֮ǰöľ֪Լ˴ǰ¡
֪ôԡ
󣬶ľһˡıӰʧתȥѰ顣
һתͷѾվˣײһ
ʲôңĽZ䣬ԼеУֿƲסԼ롣˶٣˵Բˣ⡣ѾˣҲ߰ɡ
šܵϵı仯֪һֱѹԼ
Ȼֻһֹ£Щ˭֪˶ѱƽûԼҲûЪ˹ؿ޺ѾǺˡ
ǲû뷨һʱ䡣
ЩҪԵġ
һ֪ܱҪá
˽ڵĳǳʱһ·ųĬ˭ûпڡ
ֱ߽ţ壬ŻȻʲô˵ӯ£ˡģһһֻǣĿǰֻǽĻǳ˳
㲻˵ҵǲˡʵһĥҲãڵһ̫ˡ㲻ʱʱ̿ţҲǿ󣬽еڶӯĸҼǵãһǲǣ壬ܽȥ˵Ҳеջ񡣡


502 Ҹ֤

ҪȥС
鼸붼ûͷ뷨Ϊû˱Ǹʲôĵط
ÿһеĻʤΪľƴһѣѻĵͼλʵ塣
ӦģҲ֮ͻǡ
ȻĴҲʮ־޴òݡ
Ϊʮ֮˾ŻʧܣҪôڤͶֻ̥أҪôҷ
ҷҪռ
ĽZǻ壬Ҳֽܻܿ
ֽ˵ǾԲܽܵġǧ࣬ϧԼʿһΪûԨѰòײεమκ⡣
ĽZû뵽ܾô죬ǶûǣЩ졣
̧ʵڵʲôֻҪǿܹ㲢磬ǳΪ׸ѵҲҲһӶ㵽ף
ҿԻס㡣
鲢ϣ̫࣬ĸԸԼ֮¡
ĽZô˵ȻԸˣԼϲŮˡһ棬ֵǲס
ؼǣϣȥգһ˿ܲ
ĽZ۵׵ִ֣̾һ˵˵ȥ㻹ǲңһʧǲǣǳסǰ˵𣿳ΪӺһ𡣡
Ǹʱ㶼ҵǲǣ㻹ͬ⣬ǾζϸңҲûʲô˵ˡ뿪ģԺ󡭡Ҳټˡ
԰գ۲ٿˡ
ԣӣҪ뿪ңǴһޣ
㵽û˵˼ˣͶ࣬˵ˡʱĽZеˣͬʱҲЩʧ
ԭΪ˽ԼģҲԼѡ
ȴû뵽Լһˣǲò
ȻˣҲûʲô˵ˡ
ԭͲû˻˵Ůˣ˾ǻع鵥
ı뷨һҪġһǧѷĻᣬ뿪ĺҪʵҵõĻˡ
û뵽ô󣬾Ȼ˵߾ߡ
״һζһ˸еҲǵһѡЭһס̾Ϣ㣬ߡո˵Ǽ¿Ҫ
ʲô£ĽZû뵽ЭһûзӦ
һ䣬Īƭҵģ
˵׵£ĽZһڣͼŤƲͷԳ˿ɵĺɫ
ꡱһЦ˵ûƭ㣬ӦҽȻסֻҪҸ֤ˣҵ𣿡
ߣȥطɫ䣬ʵѾЩɴˡ
ĽZһطȥɻʵҪȥĶɣȻôɣĵطҵ֤ˣ
ȴûнֻͣǵˡ
ңԼߡ㻹û˵ӦӦȥأȴӦ˵ĽZ˵ʲôˣվԭؿ
ûôúŪʱ˷۱Ͳˡ
ˣ㻹ҪδӦһԾŶӦȻŵԡҲҪӦһ¡ֻ߸ʽ뿪Ҫٳһס
ħ֮Ļ˲ʣ
һҪ½֪
ҪõȫµףС
οϾûˣĻ̫ܡ
ĽZЩšüαô鷳ױ˵¡
ǲһ
ҡҡͷ鷳
ðɣȻ㶼鷳νġǾ˵ˣɲڡĽZָŵ˵µȵ뿪顣
Ӧˣĺá
ִ߽ԽԽƫƧһɽɽ¡
ĽZݲɽķȴһŨصĺɻʲôطźʲô֣ѵֵط
Ļûлش𣬶̧ɽۡ
Ƭ̺һĵﲻǸĵط˵أȥ
䡭̣
ĽZǸʱ˶Ȧ˲ͺˡ
ȼǵãžĵʱһֱܲϰߡǸʱһչʳӡģսϤɾһ꽻
Ǹ˱̡
ħսҲûмǸʱΪˣû뵽Ȼٴ
С
ǵĵʱɽ۵ĺӿһӰת˲֮ͳǰ
ֻŮźɴΰ͹£һǸɫŮӡ
һĽZʱͽ§ԼУһӵþòԸ֡


503 ʮȫ

ĽZЩܹо΢΢
ϲ׶ˣҲеۿȣЩᡣ
ʱϵ꼻㣬ĽZرپС
Ϊ˰ο̧ı
أûĵѾͷȻô˲ҡ˵߾ߣûаϣô㣬ǰһѾͷĺúݣʱ֪Ϣʱ򣬿˶
䱧ס߶ԽԽĵļơ
ĽZеͷֻο̣ȥҲԣҸҪٿˣ޶ʱɾͲˡ
Ѿͷ̵ߡ
һۣһ߲һóһСֻͭͭ쳣ɣֱĥùɼˣɼһֱЯǸΪ֮ˡ
Ȼ֪ĽZǲϣ̫ģԲŹô˵ģ̲סͭա
ãԾˡ
ĽZйȻã̲סﴽһЦ˼ʱص˴ǰھĵǶ¡
ǸʱһֱԼǺžģʹԼ
úÿΧľ£һ˼뿪ġ
ΨһоôѰģǺʶǶӡȻĸ۰ȴĸ׶Ů٣˵ĸѡ
뿪ģû̴ͬкҲԼһʱ᲻ˡ
ʵǸʱѾϾ飬ϲϾˡֻҳϣԲ˵زϴԼԼħĳˣһҪնϺһС
ʱʱЩЦ
պͭ´棬ôѾͷȴǰƯˣϲüңǲʲô£;Сӣ½˰ɣ
̣ʲôʱѧˣĽZԼŰɡ
ѵĺԣ
䡰ꡱһЦߵ㵱ô궼׻ˣ㲻֪ĻأΪж˽ҡߣһȥ̸óԵġ
̣ȥԣԵľ˰ɡ
׻˵ˣ仰ȻҲܺʡ
Ϊѧʶǿ󣬳Ůһ㣬ò绨˵ʮȫ
ΨһģĳգĳʳֱȺڰ

˵ǺڰģķҲȥԲܳԡ
ֲ˵̫ˣ̵ġ
ʱվ˳˵һ仰ɹתע
̣ҺͰ׼ףϣܸ֤ˡ׽˱㡣
ף
侪ȵصɴ˫ۣĽZֿ顣
죬תͷĽZѾͷڿˣһ·ߵˣҾ;ãֱһԡԶԷ˼ƫƫҪøһѾͷʲôã̫ºˣҲΪˡ˵ɣʲôʱϲ£
ʲôʱ򶼿ԣ򵥰һͺáĽZΣֻܾ˵Щ
һˣԵУôУǺòһ𣬾͸ģȫµ˶֪ʲôҪ򵥰죿Ѿͷǲʲôǣ
ûСḶ̌Ĳʺϴٴ졣Ժ󡭡ԺԺ˵ֻþ鰲ġ
Ū½֪ﻹлȥ
ԣһʱЩⲻˡ
֪ҪȰĽZıѣǿ飬˼أҲͬ򵥰һ죿
ţֻʱģٰһ˺Ѷߣˣȼ򵥰һԺ뿪Ǳٰһ
ҲԼС˼̫࣬Ѿͷֻؿȥ
ָ֣ԺҲ
ˣ̾˿ȻǶô˵ˣһ˵ʲôУ򵥰ͼ򵥰ɡ׼ĻҪ׼ģ¡
Ǿ鷳ˡ黹ĲҪ׼ЩʲôϾҪԵʹȻ˰Ⱳӿ¶ס
ʱĽZҲ͵鷳Ϊǲ͡
ɵѾͷ鷳ʲôŮûʲôΪŮٰʲô鷳ģߣһȥúϢһաģұá
ĽZģϵɽۡ
ֱȥĽZ֪֮ǰźʲôȻһǿϡ
֮ԳһأһжŲ
ĽZԺ䣬ԺЩݣʱеޱϤĸֺͰ裬ǰסĵطȻһ޶Щݣȫֲɡ
˵ֲھ޷ģȴһ˿˿תٸоȡ
ԾЦǲǾú棿㲻²¿浽ʲô


504 ó

²
ĽZҡҡͷء
俴˾һۣ죬и˰Щӷѿ˹ŪһƬСءأֻУտһЩݲݣҲġ
ԣĽZɵÿ˾һۣĵӿһ˿ۡ
̿˵ġиˡĺܰԼӣȻС˷Ѿ
־ôһ˿ɬΪǸʱ˵Ľá
£Ǽᶨͬ׵ľġΪҲΪԲǰһź
תպ
佫һﶼ׼׵󣬱ԸĽZױ
һӣһ߸ĽZͷһߵǾģѾܾûʲôϲˡСʲô㰡ھҪ˵ӦˣҪǲߣҲᡭ
˵һתңϲӣ˵Щĵʲôϲһ͸㡣ЩӶԼƵģÿһǺö߿ҲˣϲҲ׼ס
̣̫鷳ˣʵһдӼͺáĽZΪԼ鷳ˣһֱÿǷ̡
ʮֹⲻȥ
һˣס˵ʲôⱲûжŮҵŮŮô̫᣿ѾһдӼˣټʲôһ͵»񡣡
áĽZ֪˵ˣԼҪоͲˡ
̵һƬ⣬ζܹ
ϵһ֧ķ˵۾ǶһڤʯֻУܸоԼһӾ˲١
ȻĹܡ
ˣӹ塢ķ䣬ЦѾͷͦ۹⣬һ
˵ָ꣬׺ɫļ£ʵףϲһף
һͺá
ĽZ׼ȫֵƣȻǺɫģȽϵ͵ǶıʯͼõĲȴһͨûݡģҲôļ¡
üĲ߳䣬ѾȺˡ
ǰǣסĽZ֣ļ֤°ء
ݸõʱĽZһ£̣һݣǱɡûиĸĸĸҲǵĸʲȻûĸŮ֮ȴĸŮ֮ʵ
̺ĸû
ȴЩ˼Ͼĵλʵ̫ߣǾ֮
뿪Ѿܾˣزƣ˵ûʸһݵġ
֮ʣ鿪ڵȻ㵱ĸףȻʸ񡣡
⡭ðɣҾһش󡣡ϲЦտ˵ע׵λϡһãĽZ;㳯һ
ɣ㵽ķ޶԰ݡ
ĽZתͷ飬ôһ˲ĸӡ
ǧȥ˷ǡѾǴǰİˣԸ˼룬˷츲صı仯
Ψһģ˵İ
û뵽תתôȥǻܹһһգջھĳס
ǷڴǰҲ벻
ֻǣǰµĳŵվҪʳˣ޷һ
ôһ˲䣬ţʱܶһ̾ͺˡûгޣûзգһеĲ˳Ķڡ
̺;ڣһжôãúҸ
ܹ黹ҪعʵģһֱλõУԲôκź
˸ӵ飬ĽZȥ
ɣߴٵһж׼ˣȥ붴ɣ̾Ͳˡ˵ţ˱㳯ȥ
ĽZ˵߾ߣʶҪס
׶ҪȺƣߣһطǼ
ֻ߸ʽôɣѾˣ㻹˲ɣĽZЩΣĪûЩšոڳãʱˣȻЩѣΡ
ɾȴûиܾĻᣬǣ־ͻ˷䡣
ĽZº㵹ƣһݵǰʵҪôȣ
ƣ㲻𣿡
ĽZЩӹƱƹֱۣƱ͵ߣС
š
ͷĽZĶƱ͵Ĵߡ
״һЦ
һ˺һھƺȻסĽZھƶɽĿСһŨŨľӵıϢײĽZ飬һʱЩ£ȫ˷ӦһĹ򣬲ĳ˲븹


505 ѡ

𡣡
ֵؼʱ̣ĽZѵһһ˿ǡ
½ƿ飬֣˵ֻǳףû붴ڡοڵҲ㲻һǻɣҪºͷϵͼֲסˡ
Դӿʼˡ
ֻ޷ά̫ãȫʵ塣
ھһֱΪ˵ͻͽѾҪԼˡ
֮ҪȥҲΪ˽һﵽ塣
ʱһҪΪӱܶ˵ʵڵģû׼ãЩ̫ˡ
⣬⡣
;֮仹ب⣬˵ݺ
⣬ɾħħ塣
вϣħ嶼վĶϵġϣֻԼҪǵ档
ʵףһֱӱܡ
ӱվ⣬ҪһСֻҪһ;Щؿƺѹһʯ
ԣѹͬԲ
ɾȴǸ⣬һж⡣
ΨһģĽZ뷨
ʱ糺գʵ㲻붴
ҡ
ĽZ֪ôڣŲ˺
ԥʱ򣬾˵ˣ֪ˡģͷ֮ǰҲ¡Ҫ˵ʧǲܵġܹµ뷨֪ڵʲô
˶٣ٴοڣһ죬ѡ㡭ˡ
ѡ㡣
ĽZ붼û˵˴𰸣ΪٿʧӡΪԼǵѾˣʧ
ǰΪѡ˺գϡ
ʵĶ֣Ǿɱġ
ȴʲôû
ԨӽΪЩѾˣǷʲô
෴ģһֱڿǷ
ԣѾˡһػһ˹¹µػˣҪ
ԭѾٴηԼ׼뵽ԥ
ʵǷҪΪԼΪС
֮ˣѣЩ˲˵ܸģ⡣
ʳʱͺˣ⡣
û뵽ǣѡľȻ
𰸵һɲǣ·ʲôը˵Щѣ֪˵ЩʲôԼ顣
ֻԼһжֵˡ
½ǻΪЩ˷Ҳֵˡ
һʱ䣬ԣ鶼Щӡ
Ƭ̺󣬾һƳĬϢɣȥ
š
ĽZͷ壬һڡԭ壬Ұ㡭
ءطŽ󡣡
ĽZ룬Ѿˣʲô塣ˣԺ󣬸ýʲôԽ㰢Ԩ𣿡Ƿ๫һĳƺеڡһֱԼԼҲ֣ӦҲʰɣ
ȻǾ飬ҲԨԽаԨӦҲûд
ͷ㡣
Ԩ֣һµĿʼǶѾǴǰˣƺȻҲûʲô⡣
Ժ
ǻһʽĻ񣬵ʱθĿڵġ

ĽZͷ˿ͬʱչһЦҲȥϢɣˡ
òӣ񣬸æת뿪˷䡣ԼٴȥҲ᲻뿪ˡ
Ҫ£ʱܵĻԼ
ڶһ硣
ĽZȥ£һɫĳȹ
ǺصĿʽΪж㣬˺̸ܶжÿֻǷǳ
ʹþǰһ
ΪԼϲ£ƫɫ
ʱѾҪǵԼûдɫ·ˡǰǾúɫ̫̫Զվһʱһ㶼䡣Խ͸ϲã˺¡
ȻżҲɫ·
ĽZһ˫۾Լһɻôʲô
ûʲô
æƿĿ⣬Զĺ߰ɣˡ
ţȥ̴кĽZͷķ˹ȥ
ָҪţű㡰֨ѽһˡżʵС£
ṣ̌ġ
ĽZ룬˵Ѿ˵ˣȥһȥҲ֪òܳԡ
ȵȣ˵ҪȥĶŵ˫ۣһΪԼˡ


506 

ĽZֻٴظȥ
ҵ찡УԲУҡͷ飬Ҫȥ֣Ҳ׼ˣǸʲôطҲ
»罺ʱô˼
򴽲ҪȻǲ밢ȥġ
̫ӣͷ϶Ҳ͵͵ȥ
ΪǼֵ˲죬Խͽ
ĽZᣬæ̣ͣ˵ˣⶼԼ⡣һֱҶ˻úһ¡ǾͲҵˣԼЦ
⻹ּ
ĽZ˵˵һ鱣֤òײ˵æߴžɽ
һ·ߵڵλãǸ߸ߵĺĽZڵ㲻æȥɡҳʱ򣬻취ϵġ֪ȴζܣܼ尾
ȴûӦУ̧üĵһ£ĨʶؼʱܾһҪǿʵܲסϵңҴ뿪
š
ĽZתȥ
˵̫໰಻һͷΪԼһ᲻뿪ˡ
źöӣһһ롣ȥ֮ǰˣȥٺڿɾͳˡûУһŲ㣬ҪбߵھŲ㣬ɹһɳˣȥʧˣҪôҷҪôǰڤͶȫǵ
ĽZŽ󣬱Աߵɲһάһ߽⡣
ŶӵĴǵͼĻ壬ҪԼһǰ̡
ǲһǶԼ
Ŷӵʱ巵ȻˣʵֻҪ뿪ģðա
֮ǰȥĶˣô㶼
⼸죬һֱгϵ巣һֱûӦ
ΪֶϿϵˡ
ĬĬֹҲ´ĺ𣿡
¾ɣĽZ˵ǣǾͲһ¡
Ȼ巶ʱûˣȻ顣
ĽZҲûپⲻţһתӦö˽ɣʧˣȥ˵ܰæ
ðɡ˿ͬʱӦ
ֵ꣬ĽZˡ˿ϵĽ磬ǰһ˽ȥ
ˡ
һڶֻǰһף̵ۡһ۵Ĺ˾Ѿڡ
ʱһĻܶ࣬ϵٵġߵİģŮˣаĺӣȫһ˭ǰ
ĽZ׼ǰʱһԽס㿪ڵǰˡǰһºҵĻһ˹ȥ̫Σա˵ǻѾڼǧˣöԸϲ˽£⣬˳ͨ
ŶǾΪ£
ĽZͦ˼ȴϹ˵ЩҲǵһν֪ôǵ;˵ˡϲϲҲ֪ϲϷˣ˵ġϲ꣬嵽˳ɶĶӡ
ô֪ĽZ΢һüЩ档
巵Ҿ֪ŵĻҵſɡգ˵˲˵Ļ
ʵˣһ١
ҪΪˣҲڱڤ䵽
ڤŹ֣ĳ̶˿ħҪ뿪ڤ磬Ҳòħֻ֮ڤ磬Ķȥʱһ˯Ǽǧ꣬û֪׻˶¡
ĳ
ҺĻ岻֪£˰˳ɻΪĹУǸӳȥι
ĽZȻ֪ô֪һеģӦò˵ѡ
Ȼϲ£ǾĻͻǳΣա
ţ޺󣬽һͳ׼𣿿ʼұ㽫ͳͳ̽
ҡ
վǰߵһ߲ΡΡؾ֣߶µ߹ǰߵţӰʧǰ
֮ÿһмš
ڿҪֵǶԽܵʱĽZסǵҺ߰ɣҸպ뵽һѵĹ¡
⡭ô˼һۣǸʱ
ʵǸͲὲʲô¡
֮ԽҲΪһ˵
ĵھŲһɲݣȥڤһҪ
͵ܵϧ岻
Ǽȫ䣬ֻڤܽ⡣Ҳʵû취ˣ뵽һ


507 ۻӰ

ԣĽZǶԽһЦûϵһ໥仹иӦ
Ƽˮ꣬ԷԸѣʮܿɹ
ҵУ˶ܱɨǰѩݹ˪˵ѣҪ侮ʯѩϼ˪Ѿǲˡ
ԸԽһߣϣΪЩ;˵
Ͼһиأǻҷ³
Ļȴʮָмܵҽн裬ҵܵܽ⡣֪ôƺ
ǽҰˡ
ĽZΪǲŲ˵ʵ⣬ĽǴȥ鷳
ƽΪԼӰ쵽κˡ
ȵ˫ԽܺĽZʹŽһšɻûǰһŮӱ㿪ڵܲܣһ𣿡
Ļ忴ʮɫҰףһӡ
ȻԻӶ࣬д󲿷ֶ޷壬ôȴ
ĽZһûϵͷĻ˶㣬һЩΡ
Ůӿ˿ǵɫɵýϣȫ˽һ˵ϣҰɣҡұ֤ǡ
㿴
һ¹һˣ̲סԥ
ҲһʶؾͿĽZҪ
ĽZƳͶߣ˵ͺáȻ󣬱ת˹ȥ
ߵϣԽǰߣЩӵ;ԽԶ
֪һϣߺǱ߿硣
ȵŵʱһ˵Ϯһɳȵķ紵ϣͷ·ڻ𺣵һоʮܡ
⡭ʲôطÿ¡֪ʱŮѾߵĽZߣ˶ȥ
ĽZؿһۣµĻڻȥü
ǲǲϲң
ŮȻǸģ΢˼㣬ɫҲ֮ǰ԰˼֡
״һ߻ŵܵһߵǰɣŰҪµġ˵ʵŮӺ£ԼµġҪеܵߣòڱҲǿȥ
ŮĻȻЩԸڵǱŲ˼
ĽZˣתͷʼ۲ΧĻ
˵Ŀǰڵĵطһƽ˵ɽ塣ǵ֮⣬ֻǰߵһ·ߣΧͱڡ
ò˵ڵĹʮء
ǾŲ㣬ȴж졣
ûʲôԥģ̧ǰȥ
ʱ巵ѾϢˣСĵڸ

ĽZŲ΢٣˵ѵ󷨣
ôΧһоʵģǻþǰ߿Ĳ·ô·
۲ʱһͳ࣬ʼĹ°ɡոǰ߹ļ࣬Ĺº⣬Ѿ˱ĸСһᣬ㽲Ĺ²ǼҪԵ
áÿ¡ŮӶ㵽˽սս
ĽZͨ巵ڵλãС巣һа취ԸԲԣȻֻǲ²⣬ȴʮֿ϶Ϊ巵̸пԵ֪ǳ˽
ȻвͨǾֻñķӡ
ȻܲȻõġȻĿǰΪټϾµĨʶԸʵЩ˷ѡ
Ҫ֪滹а˲أҲ֪ʲôΣա
ҵ˴ڸУĵߺߣһֱС˼
ҪǴǰˣҲ
뵽ĽZֻ轫ԼĻţȻ뿪ҪӣҪװװӵġ
Ҳὲ¡
£ɱɡ
己Ļشҭһ£㽲ʲôԣȻͽ;Ĺºˡ

ĽZɵЩ˵Ļܾİ취Щܣ̫ס鵽һҲֻҽɤӣĿİͰ͵صǰǸһ˺һŮˡ
ʱڿռеĻڸܵĻͬʱƤһȾܡ
˵ǸŮôܵˣ
׷ɱİɣ
Ѿ˷䵽ˣѾܲ˺òãòøϾɱ
ԡ
Ů˵Ļ˲٣ԼȫԳѩޡ˵֪Ůˣͻȥˡ
ⲻıɣ
װȻٴһ٣
һ뵽ǰסһоݵƬûһطۡ
ɼǰĽZ˶Ӱ


508 һֻ۱һֻ

ˣһֻ۱һֻۣǹȥɡ
ĵһ㣬һؿڣ߻ļ裬ԼûбҪðա
˼룬ǾĽZǹȥ
ΪĹʵǽ̫ˣôһı
ŮɷǻǸϽ߱ȽϺã۲ĲʡȾĶ䡣
˺ˣˣǹȥɡߣʮҪǲ뿪ҪĶӣװģص
ɲ֪ĽZȴһ£ѯ巣ҲУ
Ǹ㰴˵ѵһ㲻ɣţôȥȼҲڤҲж˼ȻǺǧǰһʹܣ֪ҪٴΡ
˵Ҫлˡ
ܺŮӼĽZĹ½ÿĿİͰͣҡ
ˡ
Ůôܱסǿǿסˡ
Ȼ˿ڴˣһʱ仹ЩԽܣһʵ̫ˡ
ߡ
ĽZ֪᲻ᷴڣûǸϽ뿪Ϊ
һ뿪˻ĵ̣ߵһߵʯ·ϡֻʯ·ΧȼܵĺҵܷٻһС
Ƕǻ壬Ҳܲסĸ¡
ô죿ȥǿ϶ܲסġػԼĵܵܣ£糺졣
Ůվһһ߽Уħ
ĽZҲ֪ȥǸͼֲ棬߲ͨڡ
޳Ҳ벻ʲôõİ취
˿ǰʯ·΢һ¾룬һҧŽ裬קŮӵ·ǰȥ
ڼ䣬ʩչԼΧγһܣʱյϷ
Ƭ̺󣬵̤һʯʱĽZȻӵ˶档
ԼѾǧٿף֮һ̤գ±׹ȥ
״һʶסĽZһֻ֡׹ٶ̫죬һ˸סֻתͷŮӣһ߿ţæ
ҲҪȥһյô죿ǿǺҵһġŮҡͷˣʼղϰæ
û뵽˾Ȼô˽һֻкԼĵܵܣС⣬æ
ȻСͽĸǳãǳĻ
Ȼ֪ǻܻקסĽZ
ɼʹæ޼¡
ѣҧؿŮӣݵصûģΪ˰ǲűģΪƾһ߶Զûǣ߲ȥã㲻æߣǵҪߵ

ŮܽȻ֪Ŀ¡
ѡĻͻᱻǸĵĵɲһĹ塣
һֻܳΪЩĿǶ϶ûл·ġ
ȻҲʮΣգã˵ɹʱ㲻ǵͼĻˣԽһĳǳ
Ϳ԰ڱˡ
֪˵ûдƾһ˵Ļȷʵѻͨ
ûҵ֮ǰһȻҪȫöࡣ
뷨һԥ֮󣬻ǰĽZ˺òײվ
ҺĽZ֮ǰ͵ķԴԴϣģϵƱ㿪ʼת
֮ʣŮǰιҸով㣬Ӧ֪ͼҲҪʲôֻ軤뿪ɡ
ԣûĽZڣôޣ֪ˣҾԲð˵˰ѵոڻǰô˽ޡ֮ˣ߰ɣ͵ûʶ㡣
㡭ʲôʸ˵ңѵΪƿĵܵ˳ߵҪŮŭ
˵ʲô
Ȼڲԣǽܶ˵Ĺϵһܺá
Ů˵ܵƿһӾͼˣȥ͸һơ
ž
һŮͺ
ĽZڴüʶ巽֮ȻϵӦҲܰ˰ɣҼǵ˵ȪˮܸܲŪƿ̫ˡ
ǿԣСһٱƭȥˡͲö£Ҳ˵ôء۵س
ĽZһůҴŽҽΪ˱ֲǲ֪ˣгرжسѾˣȻôǡǸˣҴôġ
ʲôˣҲСֻװԼЩˡ
˵һں
ҽ֮ѾˣʣµľͿԼ컯ˡȻܼĻҲְһ
ǸŮˣԼɹܲ


509 ûϢǺϢ

ĽZʱڱһƬ಻ɽС
ѩƵı̿գ˼һ˲ķſաϸ㣬Ѿ˲̵ʱ䣬ԾûĽZϢ׼ŮħҲǳʧȥټ
ʧأ͹˲ˡ
ˣ廹ڴ̽˵ϢҲڵѰ
Ȼѩǲܻȥġ
Ϊ˰ĽⱲӶ̤㱱硣
СƺСһҺòžۣȴȱǸСѾͷۿһձһճƣҲԽԽơ
ȥҷǵ÷˲ɡ
ٴ̾˿ڤķȥ
һˣǸֺСѾͷԼ˵ܴʲô
ߵߵߵ
ѩڤķţڤżššüô㣿
Сһòôǰǰһ˭Сأѩ˵һ۵
ڤûпڣûÿ
˫֮ʣ߳ڤðǰɡҵ˶˰ǰܺõô죬ǰҲûж⣬޷ڵĽ㡣
Сϲ
ѩ˺һƹڤȥ
ʱİѾָģѩԼǰֻ֪ϢЩȣƺˡϵҲżҸо֮ϵԽԽȴһ취ûС
ܸӦĴλ𣿡ѩ˼һ£ʵ
ҡҡͷӦƺط
ط
ѩ΢΢üת뿪˷䡣
ʱĽ桢ĽÑҢ̻صص⴦ɽȡ
˼ÿնһͳȥ̽ĽZϢÿ춼ǻϣʧ顣
ˡ
һԼǿŮȦͿʼ졣
˲۾Ľĵص˵ĶأѾˣһϢ̽ǰҲҢߣѾˡҲǸϸĸףԼĺӶˡ
ˣҲˣҢδֹ㡣ʵҪ˵ûáܻסǣڡ
ĽһֱУЩƴΪһܻסԼӺͶŮٱκв
û뵽ûüúúŮ˵һ仰ͷ¡
ĽÑҢ鶼ãȥҲǰ취
Ǽ˵վޣ˰æ
˼ˣĽҸոմ̽һϢħҵΪףѾʼԵˡôȥҲǰ취ȵȥʦеĵӶǵʦϢԴ϶Ҫ㡣ʵڲϵڵĶľϺ̹ӣ̹ó㣬Ҳܲ㵽õǵͷȥϵ׿𡣡
׿ҵ鲼£ԽԽڻ뿪ȫ⡣
ԣĽ滥࿴˶Էһۡ
ûǿڣѩ˵ʲôôɡߵħצôĿ̫ҪǷֲ¡Ǹ׿æʡĽ֦
ðɣǡҢ;찲Űɡʲô¶ûõҪһҪ̽ϢĽİ
ǣĽÑҢϵ׿׼ǰڡ
׿һ˵ҪæԳһУг̰ŵ׵
ȵźһУĽ˵Ľ壬̣ڳĸλΪԷһǽͶߣҲģһ˴ġĽＪ࣬һµġʵʱûϢǺϢ
׿֣һо鷳ˡĽÑҢмص
׿ڰ֣˵ﻰ׿վȽŸôǶĽҪûĻһ֪ĶϹءħ˲֪ĽĹϵҪæܷԸҳ棬Գᰲȫöࡣ
áҲһԼСġĽÑҢ˵
һߡ
ڵϼɽ
Ϫ󻺻˫ۣڶĶľ壬Ŀǰ㲻ҪǲĵĻҾȥһ˾ġڲ뿪ˣҲýħЩû˾ԼԽԽſˡǸ꣬ǰûǸ
㲻˵ô࣬Ҳ뿪
ľ廰䣬Ľ˳߰ɣ±
УҪ±㡣ϴԽģϵħһû˵㡣ܲϧһԼ壿һĳʲô£⸴ô죿ѹһ𣿡ϪԽ˵ԽƣԶľΡ


510 ɻ

ľûпԷԸģӦ֪ô
ˣ˵öԣ뿪ô죿ЩΪƽǸôãȴһ顣
Ȼ˸ˣʵ̫˵ˡ
ǰλôôֻأ
֮Ǿ˶ĺЩֵá
ɶľȴݲȥֻ谴˵ˣǲԸ⣬ԺҲٸˡ
ðɣȥˡ
ε̾˿ôʱʲô£˲Ҫ
˵ߴߴ磬ǽߴġ
㡣
ĽZѾָ߰˰ˣǱͽ˵ͨĽݡ
һ㣬ͨԶرգѾû˻ͷ·
ŮӣҲǾ޴һۼ·ϣתô죿ͨô˵ؾ͹ˣ
ֲߣزʲôԴӽһܺ󣬱ûٸɫ
Ժһ㶮ʲôÿͨǾ԰ȫģͲͬˡǱΣգû·һ㣿
һֱˡ
ٺۣܵܵ־ǰȥ
ĽZѾϰǵҲȰ⣬ȫ˼ڹ۲컷ϡ
ȥǰһƬޱïܴ׵Ĵֻ֡һСͨģȫ֪·һͷͨδ
ԴӾ˵һԺֵĵһ۱֪طʵġ
ǰĶпʵ壬Ҳпֻǻþ
ҪͨԲɾˡ
˵һľһѾԽҪĵھŲ㣬һôѵ·˵ǧҲΪ
ֲÿսô࣬ܳȥȴ޼
Ź۲һ̧СȥˣҲæŵܸܵϡ
ɳɳɳɳ
ʮְκεķ紵ݶø
ĽZԽԽù죬ȻֲԶʲô⣬ȵߵָĵط㿴ǲѪ꾫
Ѫ꾫Ķ
ûĽZڣŲ
Ҫ֪Ѫ꾫Ǻöܹ꣬ߣǰҲ򲻵ָ׸ǴСȴһƬ
һס죬ʱʲô˲ˣɿǱȥ
ȥˣʱּҲȥ
ôһƬܰװױڳܵܣ˵ܻܵܵʹࡣ
մȥһס
ָһʾ̧ͷϿ
һҪ˽ôһΪָܵķӼӼĴСĶԲС
ĽZ˳ŽָķҲЩӼüѯ巣˵Ѫ꾫𣿡
˵ôˣǶİ֮أѪΪʱꡣʲôǸʲôѵ˵㿴Ѫ꾫ˣҪСģΧ˵ɻꡣǶϣû·ˡ
巵ĻĽZѾЩӼ˲²⡣
ǸһۣԽЩɻӼѾв˷ֹƬѪ꾫ˣֻ󶼳ɻʳ
찡ҪҪһ䣿˵վģڼЩӼЩˡ
ȻԾɺҪؿȥǺݲġ
ĽZʼ磬⣬ڵӣκȰ档ʲôˣǰʵ̫ˣûôĿԷġֻ뾡ҵͨ·뿪
ĽZ߿ˣ룬ǳɻ꣡
С
Խľ֮ԱǣֻΣ
޷ǾժЩѪ꾫ԲűʲôɻŻʲôɻ꣬û˵
Լ˰죬ţּҪȥֲҿ
ܿ죬ϵӼһһĶˡ
ǵصɻһ磬Ѫ꾫ϱϯŵƴسĽZڵλ
һܻժһЩѪ꾫͵ҪƲҪ
ĽZ״Ȼǲٱǣٶȼسȥ
ûˣҲæŵܵ
ǶΪ϶׶༪ٵʱһ˵Ķ㡣ʮ֮ࡣ
Ϊ׵˿еѪ꾫һ˵죬ȥˡЩɻ¹⣬ùɱ
ǡ
£Ϊ׵˱㵱һӢۣ
Ȼ˽ؼʱ̻֪ôȡġæһѪ꾫׸˾ˣ޵滨صл֮ЩѪ꾫ðģ͸ǣϣǲҪ
ô᣿Ϊ˽ӹѪ꾫ݵ
û˿ͬʱֲЩĽĺˡ
ĽZֻƳһۣȥ


511 ̰

𡭡
һ޺ŵøæ߿˼յĽZߣǻ޵ĺѵﻹлޣ
һнпܡ
ĽZ뵽ոյƬѪ꾫²⴦»ĺö
ӦģҲΣķ
Ѿܾûлˣڵһûᡣ
һǰһѯ巣֮ǰӦ˻ϢӦҲܸӦЩ޵Ϣɣ
Ȼһ֪Ũܲıȵȣҵʹ巺֪
ֻһ飬ҪǲǸһ
ô԰źЩҩֲҲˣڻҪ˵ʹбߵ
˵ģˡ
ĽZ˼Ҳûʲô˼̾˵ô߶ͺòãҲɣһڽΣбһʤ㡣С巣˵ǲǣ
˵ǾǺˡ
Ѿˣ˶ٵǰߣߵǿΧȽŨ
ԣ
ĽZһ䣬㰴˵ȥ
Ȼջ
ûһ˶̣ǽһ˽ĵܵܡ
ԶĵطǸСһֱĽZ˵ĽZ׼ȷҵ˱˼̰ҪռЩյΪ׵˶ߣ磬㿴ǸаģѾֲٺöˡȴһûȫˡȥöŪˣô죿硭
ʲô뷨硱̩һתĽZһа֮⡣
ʵѾǰߵжʱˣһֱû֣ΪԷʵ
һԭǲ˽ΧĻΣա
ô춼ûʲô£Щ಻סˡڵһʱ˲˲ŽͨһֱŹɻǺЩͨĻ岻ͬǳŵھŲ㴫˵еıȥġ
ʵһĻҪǿ١
˼Ҳࡣ
ԭٹ۲һʱ䡣˵ˣ㲻ȥˡ
̩ضĽZıӰʵҧҧյĶϵƵټʵ̫ΣˡǸһߣһܻӦ԰ı£ǵջ϶ܴ󡣡
ţ˵úеǣǲԸô죿
ôأһƬģҪǡҪǲʶ̧٣Ǿ͡һ̩Ȼʲôˡոһ·ûռıˡΪ˻ȫһһ
ȻѾĽZǣﲻֻһܣкôҲܶǸռˡ
Ǹͦǿ
Ҫ̩ôˣֵܼʲôʱ
̩Ǳ˵ˣûǶЩ飬ȥ˵һ˵Σأƾʵ̫Σˣ˵ԸǼ롣
⡭
һԹҲȥʵǡ֮ƺʲôᡣ磬ҲˣոҲЩɻĿУǡȴԸȡֵǣѾ
ţôһȥ˵ǲ̫ʡ
̩˼Ƭ̣һˣȥǣԸǼ룬ǵ˼
ϡ
е̩ĻһۣһЦе˼Զ
ˣ඼֪ԷСžš
Ѿôʱˣ˶ӳһ־ˣǶõĺˡ㲻ܳζܹҲð
ǣе˼ûκԥӵͳĽZ˹ȥ
ĽZԶĽŲûлͷæϵ¡ͷˣɻصǲ֮ǰ𣿹ʲô

ĽZ֣ǰȥ
˼Ȼôˣһ£æ׷ȥλǻһӣʵ̫Σˡһɣ໥֮仹иӦ
ˡ
ĽZ΢΢šüǰߡ
ȴûоʹ˷ܵĽZǰס
ţм˹
ĽZ֪߲ƣ˵һ˶ˣ̫ϲİһû鷳ÿҲ붯֡
ϺǣǸӲӡ
Цһ˵ðҾϲġ
㡭ҪʲôЩ£һ߻ŵܵһĽZߴա
ĽZͬԼЩ˵Ķ֡
̩£ЦҲһ⣬αô䵭أʱʶʱܻøã˵ǲǣ


512 ۻ

ҪҪȻ
ЭˣΪľô
Է˶ڣ͵ܸܵǶ֡
룬ϰôǰҲֲãǡ
ĽҲɥֻҪܻ뿪ɹ壬ʲôĴ۶ԡ
ĽZͬЩЭ
ģǵūġ²룬֪һЭʲôľ档
ûǿȽ裬ǵԸһĻȥɡ
㡭
ЩϾһôãֹͬѹһ鶼ûС
̩˵ĶԻɫ
û뵽˵ˣŮ˾Ȼ˵Ĳʶô
ϻû̩˵Ůˣο׼ȷҵЩλãһܴ
Ȼûһֻֻ޾ʹ˳
͸壬͹ʮٶȿ磬׵ؽ˺顣
ĽZѾܹʱ壬ԾɲС

˵ĵڣһֻ޷Ծ𣬾ֱŽ蹥˹
δôĻޣŵ겻ǣˣֻʶؽܻܵڻ
ĽZ״̩Ƕ˵һ֧־ֻ޵ķͶȥ
ۡ
û޵壬޺ܿɢһ̡
ǻ޴һһ̩ЯĹۿɼٶܿмܲסˡ
Щ˽̩м䣬һ·ȥ
ʱһ߼һӴܣӵĽZߡۼһֻ޳۵һĨݣһѾͽĽZ˳ȥ

״ŴУʶرս˫ۣǱ߿
ȻûпĽZ͵عһȦԼΪĽǶȶ㿪ֻ޵Ĺ
ֱֻһţһžȥ
ŹԴӵȻ㳯ڵλó塣
Ҫʲô֣ſңЪ˹غУߴŵɫ
ĽZȴû˿ЩҪˣۻۡ
ȻԼڻȻҪһ˺ҧζ
ôĽZûзŹǽ˻ȺС
һأ̩Թ˲ϾҲûйտˡû˾ҲûԾȣܿͱ˺˸顣
ۿڻ޿Уûʣ£·𿴵ԼĽ֣ŵöˡ
ĽZۼֿһѣСߣ
ԼûиȺһ뿪һ򣬴ɢһ»޵עߵĻŻһЩ
룬һܣײؾȻܽһ
֪ʱ׷Ļ޺Ȼʧˣȡ֮һƬŨİ
ĽZΧתһȦһȦʼûҵͨߵ·Ա㲻ˣҸطϥ֮ǰյĻ
ģоԼĻʵ˺ܶ࣬Ѿ岻Զˡ
£巣붺ŪʵܸӦĶ𣿡
㻹ûꣿ֪Ӧ
ţĽZһЦģƢͦС巣˵ôôɰأ㣬һҲܿɰ
㻹벻ǰ𣿡巳Ĭ˰
ĽZҡҡͷ̾˿кܶ벻ƬȻƬһ߰ġʱ䣬˵˵ǰ°ɡҾˡ
ʲô
㽲ͺã뵽ʲô˵ʲôɡĽZ˵˲ݵϣ۾巽ǰ¡
ţĶߴһЩȻɢˡ
ԭžĿռ䣬óǰ˵
ΪɱһɷѿİȻ׷һЦ
㲻ҪǣҲ¡˺ͶүʳѰҲǲ߳ģһ̣ʹࡣ˺ͼѾˣҾǶүӲ˵ġǻɶүܵĿֻࡣ
Ǻʲô𣿻߹
Ȼ㲻ȰǾݹǲˡ֪˭һ䣬ž˴򶷵
ĽZվԿţһ˶ôˣ׶༪١
ûʲôϵȻɢˣǾѰҳ·Ҫ
׼뿪ʱȴ걬˵Ļһص䵶սЩ˷׷һ
״ĽZü˵⵹Ǹˡ
ȻȼԼսʵơȻԼҲشôҲûֵˡ
һĹЩ˷ĽZټһ˺ŮӺܿܺһģץס


513 Ϊ


ûи
ֻ۾Լһģ
ĽZǸ꣬ι䵶ã
ţ
ԥһ£㽫䵶˳ȥ
ĽZһӷһԾ˰աӵ䵶һ˲䣬־ʹһ
ۡ
Ķˮ䵶γһĹΡ
伸һͽһˣ֮սҪǿЩת˲ͱնɱ˴롣
ԭ֮ǰǸǴӼȴû뵽׾ߵ塣
ʣµŮӵս˾ˣʱ⡣
֮ԱɽԭΪѹûܻųȥұ˵޷뿪ܳȥûҲ޷˺Ͷү
һ
һ㣬һ˵һϣȶԸ
Ǻǣǻǻʹ氡Һ۸ҪԸңڶԸҪΪԸˣʲô¶ǰɣûлˣ棡
ĽZͷŨ
֮ǰЩ̫࣬ҪĴʵûжټ޷Ǿƴ
Щ˲ͬպΪƿڣЩ˶ս˵ҵ
ûиЩ˶Ըʱ䣬䵶㹥ȥ
ৡ
䵶Ʒ磬ˮѪ
ĽZͬһɱƲɵܿͽʣµЩˡ
Χָž˦ֽ䵶ӻظ꣬Цлˣ䵶䣬תȥһһ߳˻֡
꣬Ҳrһ˲첽׷ĽZr֪﷼

ĽZɱ֣
rȴˬӢ۷սΣأһ̫Σա飬һΣ
ˣһ˹ˡ
ڸոնֵʱȻ˲ٴǰ£뵽ڡҹЩӡ
Ѿܾûһˣʮ̡
˵r죬һμͼΧȻǸ鷳
Լϵ鷳ѾˣմȾ鷳
rû뵽ܾôʹ죬һᶼû취ֻԶԶظĺߡ
ĽZͨþͨĽݡ
ǵ¥ݵʱ¥ݿȴ˸ı䡣
վ۲һѯ巣ĹƺǱˣ㿴ʲôûУ
ˣϱ߲ǵ㡣֮ΣգΪ̫ࡣѾߵһˣֻܼСһ巿ڵ
ĽZ΢΢ףҪǰһ
תͷͼr˰ؽݵߣۿžҪȥˡ
״ššü߻ȥһץסr֣ץ
š
rĽZץԼ֣һ첻ɵЩ
ֱϱߣԾûлع
ôδŮô׽οѾԼͱǲͬġһΣܵٵĸо
ĽZrվǶΪŻˣ˵û°ɣҪϢһȥѾˣȻﵢʱ䡣
rҪߣǰȵȣΣΪ·Ϊ̽·Ϊﰰǰչɣ
ˡĽZٴξܾ
֪СôճˣովͲˡ
rȴû˲ҪһĻɣ
ðҵСܣˣԸ𣿡ĽZ֪СӵļףȻܸ˵˵ūͣԲô˵ĿľΪ
룬ȴãһΪ
ĽZһʱֱ֪˵ʲôá
ɣǲǸոձЩӣȫͲ
˵ȥĻóȥˮֲپܾΣֻȥ
rûоܾԼЦ׷ȥһ˽ݡ
ȵȥ󣬷ȥɳ
ʱ巵⴦ռʲôûУӦΪûһ硣ûһ仨ԣ˵벻Ľ
ֲ
ĽZûôĵط巵Ļȥˡ
ۣһɫСţĻӣɳ϶ʱһƬԡ̺죬ʲôƷֶС
rǰľ󾪵һ㶣ĽZӣⶼ۳ģҪĻ˹һƬأ
ҲԡĽZʾ
ҿ𣿡r̫ţԼǰ
ĽZݸһЦȻԡ׼һʱ䣬ӦûвСջأ»뿪뿪Ļ
Ҹһr붼ѡ¡


514 Ҫ

ԼһµʱȥɳĿռ䷢˷츲صı仯
£ɽӣļ
ɽһƬףҰɽҰûж⣬ٲȻһȫµС硣
⴦ռгĽZr⣬һˡ
ʱĽZѾܹշ磬Իƿһأֻһ֮ңȴƿζ޷̤ǰһ
ջǾһµʱѾһжˡ
˼һƬ
ҲΪˣԾ˵ԨĸҲøΪˡ
֪Լļʧ䶼йأȻǲϣԼָġΪҲпԼĸĸԼһ
ôʱȥҲ֪˺Ƿ񰲺áһӣҲһʮСˡ;鲻ͬħƿ²֪ᷢչʲôӡ
Ҳ֪ˡ
Ҫȫ黳ǲܵģмҲǰžġ
֮ʱ˽ģĸ鶼ûиıֻǶĳЩ»޷ͻʱҲ֪ʲô̬
뿪ʱӦ÷ֿһʱˡ
޷һѹĵףװµؼһƽҲǶԼĸ鲻Ρʱڻûʲôʱһѱʲôˡ
ϣǵĸѺۣҪȡ
ֻʱû뵽ȵİ취
Բʱܿ
ĿǰõЩΪûеĵھŲ㣬û塣
rĽZҲһˣۼԽԽ·һ˵޷Ҳӵò˽ˡ
ˣȴǿһ£Ǿúܲ֡
ѹźܶ
Χɽšü֣ôʱˣΪʲôﻹֻˣ˵Ӧðﲻǵ㣬Ҳ͸˵ˡ
ţӦƬռֻܿɡ֪֪֪ʲôԪ⴦ռ֮⣬Ӧûƽпռ䡣˽ľҲúһԺ˵ǿʡʵĽZԱ˾ʲôȤֻ뾡ϵھŲ㡣
ԤУֻеϵھŲɳ׵塣
˼ˣڵ׼뿪ˣأǼǡ
ô⣿ȻҪġҵջҲСʱ뿪ˡĿǰĻΪ׵ˣԲ֮ǰôѾˡ
֮ǰľǶԵģŮΪˡ
˵ԼĹעһ벻Ľ
£һԶУӵľҲˡ
ĽZִԼͷû˵ʲô
˲֪ǣ뿪һ˲䣬еһб㿪ʼֱָֻɳһµĵȴֲˣڵµ١
ȻܲĽZһɹ뿪ǾͲһˡ
ÿһ˵ļǲͬġ
ͬʱѾɹؽ˾ģһûѰĽZá
ϧûҵҪҵˣΨһھ顣
ʱգۼÿͻᵽһ⣬ػĽZڡ
ʱԵɺ֮Ȼ֪ա
ĽZʲô⣬»ᱻ߸
ȻٽȥһЩΣգΪ˸˽ǿԼ
ãܿڼĿд̽ĽZϢ
֮㿪ʼĸѰĽZӰϣ̫ʲôطһҷҲˡ
ڵϵڰ˲ʱھҵĽZ
ҵʱ߸һİӡ
Ȼǻ壬ô˵ԣʱ˾衣һ˾ˣǴĶðģУԲ˿ĽZҪΪ˲󻼡
ǣڿĽZǸ߽һҺæ˹ȥ
ʵνľǿΪһ޴Թ
ԹΪ㣬ԶһΪһΪΣžϲҲ˵õ֮ĻԵӶһɳ졣
߽ҺһӾͿ˿ӡǽϵĸڻ
֪Щڻ˺ԻǡĽZǸűڻæ߹ȥ˶ǰһ𿴣˾ͳˡ
ģ
ĽZע⵽ˣֻĲһֱΪԼϴˡ
߹ʱʶԼ֮ǰûϴ
ǣӦøô


515 Ȳ

ļĽZϳˣȵϵóң
εʱϷǳ٣û뵽ĽZȻǵ
԰
֮ǰ͵˺ϪԻ˵ʧȥ˶ϲôϵ
ѵǻָˣ
˼ˣ̽ʵ㡭ȫˣ
š绹𣿡
ĽZǵϴĵʱ򣬾˵ǰħ֮塣
Ǹ˺ܴ۵ġ
֪ûʲô취ָܹ
ˣҡҡͷá
ǰħ֮壿ôĽZ˼Ƭ̣ǽԼ˳
ļһʲô֪ģһð
Ϊô£ȴϸʵ̫ɵˡȻǧʲô˵һа׷ѣº߸Ҳˡ
ǳ嶯֮¿ڵ˵ôȫΪ㣿֪֪Ϊ˶£ˣΪԼܸ𣿺ʩչ
һǻȥˣǰһ׮׮һȫ˵˳
ĽZû뵽Ϊô࣬ԽھξԽԼʵǷ̫ˡ
˵Բˣ¾ˡ
ۼƽĬƬ̣ʵûʲô취ܰ磿
Ҫа취Ҳȵˡĺܾɥ˵ѾԽԽˣʱʧءϾħ壬ħڶԿһΣա
Ȼֻؿţʲôæﲻϡ
ʱrһһ±ƣȫ֪˵ʲôֻһȷǾǰ˲ھģҲǻ塣
ĬĬصǸӣȻ֪˵˭и취СڤһȪˮɵһۻ࣬ع鱾Դֻ
˵ܲܲҪ£ʲôļеʵ
ͬʱĽZҲ
rɦɦԣֻȪˮڤƹܣԡҲгżȻģҲ֪׼
ڤ磿
ĽZɫᶨĵ뿪Ҿ͵ڤһ⡣
ԸΪȥڤ磿һȥ㿴˳һЩˣҲһĶûСڤȪˮЧ˾оˣ̫ˡ
ĽZûôֹۡ
ĵڰ˲θӣܲÿÿǰһطͻܵһѹơ
Ҳ֪ܲܳɹ߳ȥ
ţͼһ˽
Ϊ׵ʶ֮ǰȹǸ̩
ٴμ棬ĽZššürһ뿪
̩״ۣǰסǣⲻǰǻԵ˵꣬ĺrһۣЦΪʲôŮԭϲС
˵ʲôб˵һ飡rôҲǸĴүﱻܲˡĺƢȫĽZԱ˿ûôõӡ
ֱӣޣﱻ
ʱ䣬۾ͱ˽ɫͫİԵø졣
̩ĵһ˵⵽ʲô
ʱ˰벽ʵһԼһȥˡ
ܿ죬Ǿͱǽϵıڻˣһָǽ磬㿴ʲôûֺÿġ䣬󲿷˶˱ڻرЩ
̩Ҳ˹ȥܿͷڻЩԾ
ʱѾˣĽZؿЩ˵걻˱ڻ֮С
󣬶Ϊ˱ڻһ֡
ĽZ״ššüģողҿЩڻΪ⵽ʲôͷһ˵ȡ˵ľģĪǳɾˣ
ĵڻڤ磬ʲô·Ҳ߰ɣȴǳȥ
ܴǳȥˣôҵǵģϤĽZú֣ľȻģǰô֪
ȴûлǵôʲôĸߣ֪ͨھŲ·Ķ
˵꣬͵ȥ
ĽZĵıӰһ
ʱҲ˲ô࣬Щ߳
˵ھŲвĵرܹ˳뿪˶ɹ
߹հ˹գԹʱĽZһϤ
ǿֲļֱӴ͸ʯڣſ޺˭ȾǣС⣬һҪס취㡣
ĽZͣ
ţתͷģʵûа취ʯţ
ʲô
Ĳ˷ʱ䣬ǰٹһԹٴη仯ҪﵢʱĻ֮ǰŬͰ׷ˡߵˣȰ뷨Ȳǵġ


516 ˵ܲٲܲپ͵

ĽZĵĻĬƬ̣ǸԼȫ˷ʱ䡣
ͬʶʱȻ֪ߵȫǿԼԾһΣΣԶܼʱؾǡ
ʱ򣬾ͱڡ
ԼھǣһأûԼ˭ȣ
Զ翿Լûһֱˡ
һ棬޷ȡ˷ǲľһ·Ȼʶʱ䲻չǺİ˲ͬСĹɶºͽ޷޶ԡ
Ǻܿ˾㳢һΡ
ô˵չ
˼ˣĵ㲻ùܾܲȵˣֻܴܲʯš
ðɡ
Ĳǻ壬ԲĽޡ
ڣʯźܿͱˡ
䡭
ʯһһʯźľ󽥽˼ǰ
֮ǣ沢ûʲôҵĳ棬ûʲôֲĶֻһƬޡ
־޷ݣȴһ
㿴ɣ˵Ȳǡո棬һطϵʱ̾˿
ĽZ΢΢šü߽ȥ
һסȥʯźÿһ̶ڷ仯һβ֪ʲô߰ɣǲٵʱˡ
ĽZس濴һۣͷţ߰ɡ
ȻԼȥҲһܾȵˣۿ˾ʧϣǾؿЩơݵУ·˵ͷȣԼܵġ
ˣı䲻˵顣
ʵԴӽ롰ҹѾ̫ΪԼľˡ
ȴû뵽һк˶΢ı仯
ļĽZִھˣǿ뿪ԹĵھŲ㡣
û֮ǰĽZ˺ֵܶ
ȴû뵽ھŲһƬ硣
ֲأҲûνķоʱͿռĴڡ
ҲǵһεھŲ㣬ǰʱط뿪ġҲҪ壬ھģĽZ˵һBUGһĴڡ
һĽZr޷ط뿪ˡ
һϵھŲ㣬˰ķʽ뿪İ취Ҳòˡ
ӣǽô죿
rδôĵطȫͷԣ֪ô졣
ĽZ߽һ㣬ֿ
ʵֻrҲûôĵط
ϧĻ˵ûˣճڣͷrĶˣΧֻʣһˡ

״ĽZЩ
һֱվԭصţֻܲϵǰߡ
ȻطûзĸҲ֪ԼĶߣֻƾŸоߡ
巣𣿡Ƭ̺ĽZԼЩ߲ˡطƺĳֽƣʱԽĵԽ졣
巻صڡȱˣҸطϢһ£ָһ»ռﲻֹнƣ۵ռ䡣ǰһطһͲ֪Ķ
š
ĽZ巵ķеҲٵˡ
ͬһʱ䣬ڡ
ĽÑҢ׿İ³ɹǣܿϵʦ衣
ĽZľšü˼ĿǰʺϴѰҡĿǰŶ϶Ըħ壬鲻Ƿģһ취Ѱ䡣
ô˵Ҳǵе׼ӣȻûʦͽԵ֣Ҳ뿴Ǹӳ¡
Ľ˿ĽÑҢʦ˵ڵʦóռͽȥѰһõ䡣
㣬֪Ķ
˵ܲٲܲپ͵ϪʱƵģֻС
Ķ
˵ĸŮģһ˵֪Ů䣬Ҳ˲Ϻˣеѯ
Ϫ棬ĪʱûΣաиԵڵڵĵطλȥˡ
ʲôطȥãĽšüӴϪ
ƺŮеȣͷǳˬ˵ȥˣû취ȥŮĻ͸ˡ
Ϫ΢΢һܿͨеĹؼóռóĥġ
СѾͷһĸײԼ޽ٵ΢΢һЦҵʦã˵죬ҶĹĲȸλ١еĻӦóƺһĽ塣ĿǰյλԼڰȵʱˣȻġ
㲻ȥֻŮĶĽôһŮ뿪ô꣬һֱöԶŮ
֪Ůܿ࣬׵ôܰţʲô


517 

ϪǵĽ壬Ѿ˵ˣǸطλȥˡ
ʲôطܲ˵ѩһǸӣܲĥĥ
ϪζؿһۣǰӦܹµ
ѵǡǸط
ѩɫ΢䣬еصѾͷôȥǸطӦðǳôᡭ
ѩֹɫѿԽżˡ
Ľһۣ԰ѩ˵ѩˣǵ˵ʲôط᲻Σգ
̷ģ֮ǰѾˣоաλŵùȺһʱաħУĵӦþǸλİΣϪȰ
Ľššüſ˵Щʲô
ѩ˼״סȵѽȻСӶô˵ˣǻǱ𵽴ˣͰŰɡɢˣɢˣøʲôʲôȥɡ
⡭
Ľ¶ᣬ洹˵˵ȥĸ׵ûáŮѾôˣĸ׵ȴûչ˹Ҫҡ
ĸײҪô˵ҲûйֹǡȰհ˵ɣٵЩʱաǷģһ̽䣬һϢҾͻǡ
ĽÑҢһ䣬΢΢ףͬصȷʵˡ
ʱһڵĵżæŵ˽ǿһۣȻߵǰʦϣܹȥһˡϻڳˣϣȥ
˵ʲôϻڳˣ
ĽÑҢһϻڡ֣뵽ıǳ
Դ뺮ѾͷĽԽԽˡԭΪһٺʲôˣʱڵų£ȴƽ
Լûз֣վǲͬġ
ӼĽÑҢеѯʣһ£ͷǣ˵ǼŮӡ
δ˵꣬ĽÑҢʾʦ׼һͬǰȥ
š
һδŮ鰮ȻͽΪʲôôǣħУ֮ʡͽܹ־ûɾܾ
ǣӵ߰ɣǰߴ·
ĽոջڵŮЩֲ
󣬼ĽÑҢʧǵػæʵҢ׳ʲô£ǡһ򶼺أǻδôʧ̬ʱ
ĽÑҢ̧ͷŷԼѾصס
룬ĽףܹˣҪ뿪һʱաڻɳͨ׺ĸײصġ
Ȼļ٣ǾЩһҪ
䲻׺ĸѾˣϣΪԼ
ĸģвԼĶŮģ
ֱ⣬˵һġ˵ҪڵĵɽˣĽΪЩҲһЩһ𡭡
ˣ׻ĸװɡһЩϢˣҲܼʱ֪ҪȥˣгУʦ˼Ҳǰˣ塭ܹ״ӣҲһͬǰģѾˡԺܰȫصġ
ĽÑҢĸʲġ
ڶ൤ʦħҪҲҪ۰ȫûĸܺȡټڵĳϺ͵һֱڰæѰãϢһܵһʱ֪
۴ķ濼ǣøĸһǰȥðա
Ľ׵ȴζܴӦһԼģз˵ԡţҲܸһЩ
ǣİ˵ˣΪһͬǰȥ
ԣҢһȥɡǱߣھ͹ˡǶ׵ĺӣĸܳ¡ɽСģһԼ֪𣿡涣
ĽÑҢвˣյͷĸ׷ģһСĵġǱߣϢ˴Ϣҡ
ţȥɡһ뵽Ҫ뿪Ȧʱֺˡ
ĽıĽÑҢһˡ
ŸӶ˽Զȥʱѩ˿ڵûз֣⺢ǸʲôʱܲԾԤУСǺܿҪٰϲˡ
˵Ңܹ沢ʵҲһЩߡ
ֻʲôû˵ԲҺ˼롣µʱˣջϲһ
ολǺ뷨һж˵
ɰѩƶд͵ſˡ
ʱϪѾվһ߱˺ӺܾˡԼ˵ĶѾ˵ˣҲˣæһ֣ǰ̣ûб£иˡ
ȵȡѩ˽סҳ


518 ɲ

ϪѾ֪Ҫʲôˣһ߳Ժӡ
һǰһտĹ㳡ѩ˻ϪȻո˵мֿţѾͷھģ
ǰΪʲôѣ˵ҴãȻẦϪ
ѩûӦɣѵ˵᣿Ұѳ˵ǰͷҲ㵽ʲôݣħ֮жìܺͳޣҪǣѾͷҪ򣬷һ岻Ź㡣
ǰġ
Ϫʱ͸¶Լݣʱ
ǸѾͷ£˵̫ҲȻͽա
꣬ȵ˽̸ʱһϢ뿪ڣǰ˾ġ
ʱģڡ
ĽZһʱָһЩ㿪ʼǰУһѰҳ·һѰĺr
Ȼǰƺʲôһֱ⡣
ʣÿ
ϸһһСݡ
СݵҶƬչǵ㣬ԡ
ʱûҪҪȥ巴ߴٵ죬ȥɲݣ
ɲݣ
ĽZٿȻһǰĴ˵һйڤĴ˵
ഫڤڳΪڤ֮ǰһΪమˡǸŮӵı壬һڤ統еɲݡڤ֪ԭһжá
ڤǸλõʱ˳µسΪڤ
ȻҵǣڤĵܵҲŮӡ
ϧ췴
գֵܶ˷ĿɳڤҲΪһЩŮӳΪһԹż
ȻˣŮȴڤ
ڤĵɲһҹ֮ȫл
ͷ·Ҫڤ׾һ
ڤܲĽǾһĴѰɲݣΪŵ
ڤĴ˾仹һ꣬ھĵڡ
ϧڤй涨ڤ뿪ڤ硣
Ϊ˷ֹڤعأ˽ơ
һŵ˭ܽڵɲݴǰǸʵһԸʲôԸӦ
ôȥû˼ɲݡ
ö֮¾ͳΪһ˵Ѿûٽˡ
в˻ɴ˵ʵԣΪڤһ糣ڤҲһֱڤڣûκܹ֤ڹ֤ݡ
˭뵽Ȼһꣿ
СɲݵĻӦþǴһˡ
ĽZʮ־֮ǰΪȰڤָһЩȪˮѣԼ͵ǰֻ轫ɲݸӭжˡ
첽˹ȥɲݰ
ɲݵһ˲䣬һ㱣㱻һĿռ档
棬·һˣһƵŮӡ
ǣͷԺȴ޷֧ԼС
ͺһˣȻϷ飬ܹܵĸ仯ȴ޷Ԥ
ĽZóһʮֿʣŮӡ
ҲΪĻʲôϡ
ԼƾȻ෴ˣںڰУѼ˸ֵıı͸κһˣ׳顣
һ⣬ҫÿһˡ
㹻ãҲһжõġ
ÿһ˶Цӭÿ춼ػţ򵥶֡
ͬʱҲΪĴŻڤע⵽
ĽZʵ̫ջںڰеζڰпһ⣬ֱһ
Ʊڤеһ⣬֮
ϧҲΪ̫ˣĲֹڤһˡ
ĽZ͸Ƶ۾ڤʶһοĵӡ
Ƕ̫̣һλԵɺϣڤĵܵܣڤҲˣ˺ı硣
ڤͬڤͬĸֵܣȻƽѵܹʵһжǼԭһ湦򣬵ΪƵĳ֣˺ǲߡ
Ƶ֪ڤΪ췴ʱһ˺ܾãòҵһ棬ҪȰ˵һкɲɱڤײ˸ţӴ˿ʼˡ
ڤĿΪ֮ڤ֮ͬԽԽֱսʼ
Ʊڤؽڤ׼̤ڤ벽
ȴһ˵Ŀе֪ڤļƻ֪Ҫڤ
֪ϢǸˣڤµŮԧ
ڤԭΪ˱Ҫ֮ʱԲӦȴΪ˽Ľļƻ֪ơ֪һ˽һܲǰȥڤ
Ǹʱڤһǳģ˵ͻġ


519 һ

ԧڤζΪޡ
ڤȴƫƫĺãһ˼ϣܲޣ
ֻҪƻһ죬ûпܼ޸ڤ
ԣҪڤģҪȥ
ֻŮˣڤпܿĺãпȢΪޡ
Ȼһ
ڤߵ˿ܻʱʱͼˣȹھܡ
ļٵûע⵽쳣ɭϵһûг֣ͨ뿪ڤ
һգƴһ覵Ĺȹ޲ɷ
ܱʺϴ覵İɫ
Ȼ֪һȥܻ᳹׼ŭڤʧȥԼİ飬޷˵˳ȥ
һܵ˳ǽ֮ϡ
ɵľʱ˶ɵ
ԴεԺ󣬴δôҵľʬҰսŵɫվסȻڤҪʱƻ޷˵ȥ
ɹؾڤԼȹȴѪȾҵĺɫ
ĽZֻǰһƬɫѪ罦һĶʱ˰ء
Ϊ֪Ůӿǻˡ
ʲôֹˡ
ƶ
ڤڤһ˻ɱǸ˺սס˼׹صơ
§ŻеŮӣֹסز
һˮߣƵϡ
ѪڤȻᣬһĻΧĲٽʿ
ڤԣãûáŬ˫ۣҪٿһİ֮˵ò
ǰܿͱһƬڣѪҺѸʧŸڤԵգüصڤԣúڰôˣе䣬ǻؼҺòã
áڤŵ˵ͷеĻں޼Ҫû
§˻еŮӣԼĻУմһơ
ʱ䣬谵ըһ⣬ڤ˷ӿڤΧм䡣
ĽZһ棬ƵҲ˳
֪ڤһʤֻǿϧҲûǶﻨˡһ̾Ϣ巵С巣Ǹ˵ġ
ȻģҪǼٵģôɵɲݣ˵ˣ뿪Ҫ巸ӦΧĿռһη˱仯ٳʲôʡ
ĽZͷɲݷ뻳УٴѰ·
Ҳ֪rûʲô⣬þҵǲС
оգڹؼʱɹͨͨȥ󣬾ͷѾrˡͬڵģо顣
ҲƺڤԵ£ٿ飬˱֮ǰͨ͸˲١
ǰжټ裬ֻҪ˵ⲻ䣬Ǿûʲôǡ
ôʲôأϧ²Ҫġ
ɻûڽԼ뷨˵ͼĺ;֮ղ̫Ծ˴æ߹ȥĺrɹˣû뵽ǵٶȱһ졣
ӣǽңʵĴˡrɦɦԣЦɵӡ
ĽZԿģлˡrߵһеҪ˵ģӦһ쵽ʳԡ
ʵûģҲᵽڤһˡ
Ƿʵ̫ˣΨһһܰﵽĻˣԲܴ
֪ԸΪǰڤ磬ɫͷ˵̫ãǱߵܲáڤǱ߻֪ôأǵʱ䲻ࡣ
֪
ĽZĺrԶȥתߵ˻ֱðľߡ
ûӦȥ§סĲһǡ
鱻ĶŪһ㶣סԼһЩ𽥼Ǹǡ
ĽZǵÿҪʱһƿ˾飬һˣһ
ôˣô˲ã
Ȼûоˣɫֺһ㡣ԼŮˣȻʲô
ȵĽZ̧ͷΪļܺǵˡôˣӣһûС
һʱ侹Ȼ˵
ĽZһЦִǰһ£ˣ˵¡мһ£Ҵȥһڤ硣
С
鼸Ƕûпǣ˵Լľ
ֵĽZˣ˶ٵҲڸڤһҪȥġʵ㣬ҵļѾȫָˡԭһͦģͲˡһ£ҸıˡһҪȥڤ磬Ϊ˻һ飬ǿΪΨһһ¡
տʼѾָʱɫò̫Ȼŵĵǡ
ߵĻɫʱɺתڣǷ˭飬Ұ㻹ǡѼΪޣһ壬Ƿµ飬ҲǷµ顣


520 Ҫһ

ǾһȥĽZİ
֪ҪȰȥǲˣֻٴһ
һ˴ĵıϵڤ磬ڤڵȥ
û뵽ǣߵſһ˾ͱ
ԭڤǰӴһ̿ͣǶ䡢ˣκ˽
ĽZû뵽ԼȻôù¶ܱ
û취ֻóڤʯ͵سǵʿǰ鷳һڤڤͨһ˵Ҫ¹ɲݡ
ʲôɲݣûڤʯֵǸȣΪԼ˭ȥȥȥϽ뿪ͳͳץڤسǵʿĲͷ
Ȼ˵ſǼڤʯȴ˿ûҪǵ˼˳־ﴧ
δܹɱ磬ۿҪ֡
ĽZֵ̫󣬵ʱû취ճ
Ͼ˰æģڱ˵ĵɱˡ
æ֮ǰץסǸʿ󣬡ꡱһ۶ϣŤסٸһλᣬڤͨĻֻҲҪˣ
֣֣ۡ
ʿ۵죬Χʿ״ͽΧ
ĽZ֣ڼΧͬʱһʿ뿪ˡ²ܿͻᾪϱߵˣǲ֪᲻ᴫڤĶС
꣬һŮӴæ˹
ǻֻЩʿȻĽZ
УҪһߣ
ĲĽZһ˸뿪;ᷢʲô⡣Ҫ֪Ů˿˵ͷ⣬Բܳ¡ĻǱ֪϶ᱻ߸
rסǵȥ·ҲվǰԣҪһߣ
ǾŰɣģû¡ĽZrһۣȻ飬һ⼸ֻǲأһҪá
Ȼû˵ʲô
ĽZ״˿Ůһԡ
Ůվ´ĽZһۣȻʵǺˣô֪ɲݣҪڤΪ
ڤһֱѰɲҸոմ뽫ڤҪһʽס¿¸ǾͨڤȽϺá
ĽZ߻ص˼ߡ
˼һ۵ǾŰɣӦúܿнˡ

Ůٴߵ˳ǰζؿĽZһۣڤҪλһǰһطȺ򡣡
ʲô
ĲͬؿĽZ㲻ܵȥڤҪȥһȥ
㡣
ĵؿһۣĽZ͸ż
Ȼһ֮ǰô˵ˡ
ĽZӣ̾˿ǸŮܴܲһȥ
ԡڤ˵˵ֻһǰ벻ҪΪѡŮܾ
ĽZΣֻܰѾһߣҲˣ˼ҲáɣһһҾȥѰǣвУҪ£±Ҫɡ
ʲô£
ڴ֮ǰûʹҪʲôֻżȻԼˡ
ڼȻΪǼһˣʱ
ĽZԭڸŵȵһһ˵ҪҲ֪˶룬ʱֹȥڤ
ۿȥˣĬĬ˵Ϊ硣ڵҲ֮ԻΪҡ¿ΨһΪ£ԡ
ȻΪ׼
ɫ׼뿪
ĽZ״̾˿˵֪
ܾ뿪æסŲ˵ôҲΪԼҲϣһӰɣںò֪и취ܰﵽҰ;ϣһھһӵģ
Ҳ׼Ҫҡ
黰˵һ룬ͱĽZϵҪô˺Լڶô˵ˣΪʲô㻹ǲףãҾ͸ֱ˵˰ɡڤһҪ׼ǲ׼
䣬һ˦֣תͳŮȥ
鷳ǰߴ·
Ů΢΢ףĽZڤȥ
һ·ͨ裬ڤĴţڤ޹ȥ
Ƭ̺󣬵ߵ޹ſڣŮͣµȥɣڤߵȺ򡣡
л
ĽZл̧޹ż
Խ룬Χ¶ԽԽָ͡⸡һ˪ִ̹ǵָƣֱۡ
ȵʵܲסʱ򣬰ӶѾľˡ
䲻ǳܹܵģʹΪѾ壬ܲˡ
Σֻͣ˲ɴʺǵӰ


521 ͺ

˵бҪĶ˵ɣʲô
ǵӰƿڣͳлصһ˿Ե
ĽZóɲݣڤ㿴һ𣿡
ءû˸ڲƭֻ˵ɡڤһֻǵӰΪһ񡣷ȥټĵֻһˣԵò¼š
һ뵽˹¶ǧ꣬;ôһ˿
˵ƾ飬ƶݵһһˣҲֵˡ
һͣҸʱ̡
֪ܺ;ߵһܲߵ
˼ˣڵҵڤӦòʲô£ֻҪһȪˮ
ԡ
ڤӦʹ죬ǽĽZһ£û뵽ô˵
ȻûˣһתȪˮѾɺˡԴӡа취ȪٴӿȪˮһ͡
Ǻǡ
ĽZ룬ȻǸ˵̫ˡ
ѾߵһľôȥʵβȪۻָ
֪Ҳȵˣ»ҪԼѰҴ𰸡ȻԸṩڤˣǲڤ
ĽZͷеɲݣڤ˵ǣɲݻһŵŵδЧɲʱܣڤɣ
㻹ǧһҸˡǷڴǰֻصĻᶼСӦһˣҲգȷɡ
û£Ϳ뿪ˡ
ڤ֣һ߽нĽZ˳ȥ
֮ʣڽǶȵ⣬ĽZڤбǽϹͬһŮӵĻ񡣻ϵŮӽ鶯Цٻ⣬ü΢֮ʱơ
ֻǿϧȥٶĻҲǸˡ

ĽZҡͷ̾ǸѯʵܷȥȪ۴һۣ
ȪκηԸԸԡнڤ½Իӹĵǲֻһµʱ䣬뾡ԭ򡣡Ȫ
ĽZһѵ˵ڤ֪ҪȪˮģ
֮ǰ
Ȼ뵽ʲôɫ΢һֱ˿˵ĸоôֻӱ˵ķݣûܿǸǸ߸ϵڤҲһ
ΪȪˮʱֻȰ
飬һѵڳ⣬ܲܰǽӽ
ѣҲǵĹ͡ģѾȥˣᵡһ¹ﲻΪҪסڤ֮ڡ룬Ȫ۾ǰߡ
ȪһûиĹˣĽZ⵹ǻش÷ǳ壬һĸ鶼ûУ˵ʵеܡ
ĽZ̲ס²ۣڤȻ˴ĵطһ˶ûС
Ҫ￪ʼ𣿡ʵ
ĽZ̾˿ʱûͷȥǱ߿һ˵ոǸڤ˵ֹҲ²Ȫ۸ɺԺܿܺƵйء֪ԭҲ뵽취޸Ȫۡ
ǵǡȥż˵ҵһͷ
š
ĽZ֪ѾѼϼܣҪǿ϶ˡֻҽ顣һµʱ䣬˵ʲôʱ뵽취
Ƭ̺ȪȪڵڤΣָϷȪ۱ڸɺˣܲ׷֡ƵߣһСͨϷ
л
ĽZ΢΢ףһС
Χһˣһ춼ûУԵЩֲҺĵһС治һֵܼϱߡһһʱȻڵĵһֻֽɽҺߡ
ĽZʶس֣ʽˣһû顣
ֻе̾һ仯Ĺţ˫ָ߾ٹͷѹұϵôıɱ׷èôñȴǰң
ʲôֹȥģҿɾͺˡΧڤˣҲ֪ܲȫˡҪȻԣĽZĻűŭȻû
ΣյĶߣĵǺʹǰһݣˣ֮ǰҵ̬̫ǿӲҸǸˣɺã
ĽZ˴ǳӲû뵽ԼǸ
ҪйһӾû˾ͷ
̾˿ƲƲ죬̬ʵҪһȥȪ۸ɺˣҵþԭ취ָȻûȪˮ֮ǰһоͶ׷ˡ
ȪۣʵķҪȪˮɣ
˵أбİ취ô𣿡ĽZЩɥ˶٣̧ͷ飬ǲ֪ЩʲôҪ֪ʲôһҪҡ


522 

ţǱҪıˡָָԼе˼Զ
ĽZľٶŪÿЦãԴӺݹԺåķǳ׵õͷš
ֻҪһᣬͱŷĸҪ
Σֻܴչȥһڣڿ˵˰ɣ

һסĽZֱ˲ƵȪڵλá
ĽZͻĶһ£æܣǲǻҵ鷳ࣿﵽڤڰڣһǷ㣬˵Ȫˮˣ˳ɵ͵ðǸϳȥ
ϳȥģָʲôӡ
üû˵
ԾȪˮˢĿӵϣָȪϵ񣬡㿴ʲô
ʲô
ĽZϸ鿴һ£һֻ죬һֻĲʲ̫һ
ᡰסһ̽ͷϸȶһ£תͷ飬ô£ѵ˵Ȫ۵ĸɺԺйϵ԰Ҫйϵڤôܿ
ǰôܿأ
黰䣬̯ĽZǰ㿴ʲô
ĽZ̧ۣһīɫıʯ
ɺϵǣ͵һֻ۾Ĳһģһ
ȻŴ죬ŵصòңǵʧֻ۾ɣôѵߵģ
Ҳ̫˼һɣ
ôҲǾĵҪܵڤһȪۣ
ô붼ܹ졣
ɾȴûʲô˵ڤģȻҪߡɱΪʲô֮ˣǿ׼˱Ὣֻ۾㣬ŴӦġȪˮڤ˵Ϊ󣬲ȻҲԿءҲգȻҪȪˮʹһأǡ
У
ĽZҧڤҲ̫ޡˡһβУҪƵڶΡ
ʲôˣȴǰװɵ㶡
Ϊ۸ǲǣ
Ǹ˿Ϊеϧڿôꡣ
һԩ
üʵô㲻ҪȪˮȥ˵ծ𣿲ֻ۾ȥɻȪˮҪ
ȪˮҵȻҪҲܱǸڤдֻƱˣû˸ôһٶ
˼Ƭ̺飬ʵ۾ʲôʣôӰ쵽Ȫۣ
ⰡҪ˵ҪϹʱ˵ˡڤֵʱ򣬲ȪˡȪڤ˵൱ҵľ̲꣬һ˫֮С仰˵۱ڤؾ
ôҪĶ˵ˣĽZЩš
ҡҡͷڤãҰôûС֪жȻʵҲ֮һסǸʱڤ粻ȣзȫ
Ҫ⵽ƻǲǾˣĽZʡ
ͷɡʵ㲻ô£а취벻
ʲô취ĽZʵ
鿴½󣬹һЦڤҲЩ£ȱԸӣҲʧȥŮˡɲУûа취𣿡
˼˵
ĽZóɲݣϸ˿ƾɲݣ
ȻΪΪŵΪ˻ɲݣ廳ɵè㻹̫ˡϲɲǸŮӵĹؼڡ
ʲô뷨ĽZ֪Ҫ۶ڤԵ˽⣬϶
Ȼ
鷴̯ƣгһתʯͷ
ʯͷ͵ĽZǰ¶ʯڶʱԼ档ʱȲҪ޸Ȫۣ⼸ڤסšһǰȥ۹黹ڤԣȻ¶ʯ
⡭УɱҡĽZô
ڤʲôˣ
۾̶ȣԲھ顣
ƾСʯͷƭɲݶжҪˡһǼٵģᷢʲô¿֪
ɾȴĵص㰴˵İˣģ¡⼸Ҫú룬ûʲôҪĶʱһ³

ĽZۼôջǾһء

ȪˮûʲôҪˡ벻ҪЩʲô
ĬĬӦڤʲôطڤвٹڰ궨ı벻Ҫʲô㰴˵
䣬㸽ĽZĶ϶˼䡣
ĽZͰõģڤ֮ס
ڤÿնᴫȪʻ
պЩ̲סˣȪԸǸŮˣٸһʱ䡣һպ벻취ǽ׾ϡ


523 ҪΨһ

󣬵ĽZȪĴĵЦһĵֻ˵ˡ
ڤԹȻȲȥˡ
˵ˮת֮ǰԼļٵ취Ҳǵζ
ȻҪӦĴۡ
ǣֱڶյİŶǰȪۣȪ鷳ȥڤ˵ȪѾ޸ˣسŵ
Ȫԣֱʲôط̫Ծ
Ҫ˵˵Ȼ
ڤǱ߻ţҲûٶʣǰĽZĻԭⲻش˹ȥ
ڤššüѯȪô˵ģ

ţȥɣʣµ㲻ٹˡڤԾǰȪ￴һж˵ǸŮҲҵ
Ļû׼ɴȪˮ
꣬ڤԸϵȪ۴Ȫ۹Ȼָˡ
ĽZȻˣǰڤĶѾˣǲǸõֳŵʱˣһȪˮڤӦòᷴڲϰɣ
䣬ϸϸڤûдκһϸ΢ı顣
Ҫ˵Ӧϵĵһμ档
ǰȻйӴδݡ
ò˵ڤԵòǰͷġ˫ĵۣ䣬һּµС
һ뵽Լƣûòˣֻʣ¿ɺޡ
ڤԼԼָ֡ȪۣȻȪ޸ˣԻسŵȡˮǡ
ĽZô˵ˣȻչ޾װһӡ
Աʱ֮衣
պȪˮ㰴վĻóǿ鱻ɲ˼յ¶ʯѾɲݵģɲݵϢ
˵ڤԣԼҪ飬ֲ١
ֻʯͷǰδǾĵĶֻϧǰھĴʱ̫̣£ûкú˽
˼ˣæſһ˼¶ʯݵڤǰȻڤسŵȻҪ黹㡣Ѿˣ͸ˡ
š
ڤõɲݣû˼ӦĽZ
ȪȥԼʹɲչأ֮С
ĽZ֪ԼԷб䣬;ĵ뿪ǡ
ڼ뿪ڤʱrʵҪˣʲô㣿
ӣ⻹ҵȻǸһ𰡡rؼЩ߰飬ôû뿪ڤ硣òɹȻ뵽ȥ߿
ȷĽZԭΪѡ£Ͼ뿪ʲôҪ
rͷȷ
Ǻðɣ߰ɡĽZ֣Ҳ˵ʲô
Žƶ϶ҪչԼҵʱrպðæһá
ܿ죬һ˾ͻص˾ġ
֪ǻˣ˵³һӵĲˡ
ʵҪԷ
ȵ극齫ĽZ䣬ʱˣصȥɡȵ˽磬Ѱһ壬ԳںˡʱΪ١
š
ĽZһûпܣϾǾĵˣҲڤˡ
صĸߣһֱȷʵС
ߣȽĺ;飬ܵҪӡĿǰȻ̫ܡ
ԭΪԼҪȰ˵һû뵽һȻûų⡣
ĽZԭΪںϣһоͺ֮ǰܸ࣬ӦڵħȻһ񱻾һʲôûо
ֺͨ˲ͬһ˵ĸо
ҲãڵƿħìôԼһħȥ鷳
ʱֳʲôᣬǣ˺ѡ
ҪǣԼ֮ĸӦǿˣֿؽˡ
µʱ򣬵ͰѾƳ˷䣬˵ȳȥ׼һ£뿪Ļȥ²ݵ飬УҲ͸ˣȥǡʱ̫ˣߵб䡣⣬ҲûȥҲһ˵ǵʱ䡣
䣬顱һ¾͹˷š
ȻЩ⣬»ʲôû˵ദʱ䶼֮١Ҫڻȥ뵥ദ֪Ҫȶá
Ҳĵǣھǻ޼ɵһ𣬿һ뿪ħݿ϶ܶ಻㣬ȷʵҪһЩʱӦ
ƺûһ¡
ħҲãĵľҲգ֮˵ʲô
ҪģʼնΨһ˶ѡ
ʱһ£½һˣһֻΪػڵ


524 

һߣĽZϷź󣬾ֱ
ٴλصϤĻľôЩӡ
Դϴ뿪ڼ䷢̫¡ľֺƽҩȻһʱǨ׺ɣĸо
Ȫˮôĳγ뵡ҩ԰еֲҲչ˵úܺãЩ˹ʵ
ۼΧѰ巵Ӱĵڶ㡣
һ·ϣڵĲѰ巡
Դӽδ̤֮ϵ¥㣬ɵ¥ݿڴס˽Ų
ֻվһ޴ǰҲ˵Ǹʲôҳ֮Ϊ̰ɡϵָڲת巾һддҲ֪дЩʲô
С巣һˣ
ĽZӭȥס巵СӣཱུСЦôһӦûУ˼Ұҿˣ˵ţʹߵ⡣
Сְ£һûæһ۸ң֪ҵ˵ٴˣҪҵҪˣ
У֪ˡ´βˣǸСͷƵģһɰ
ĽZֺ㿴Ṇ̀ʵʲô
㱼䣬Լƺ
һ벻
巼̷ššü㲻Ƕô᲻֪ʲô
˵ĽZһ㶣ϸһ¡Լļû벻ǰ
ͺйļ䱻ӡһһγйļ䣬Ƭֻ֮󡣵ʱǸʱ巵֮䣬͸¶ϢȻǰʶ
ȻƺʲôܣҪڸ
巷Ĳǵ֪ļ䲢ûȫָǿṆ̣̀Բ㼪ףͨȥδҸողһ£̫á
ʲô˼ĽZ׷ʡ
򴽣˵𼤶ʾ㸸׺ѡ
ʲô
ĽZڵһ¾վʵ̻᲻ܰѩӦѾ뿪˱壬ʲôΣգ
Ƕһôֻе͸ѣ
С
Ĳﵢˣ뾡뿪Ļȥ
˼ˣ巵С巣ռһΣ׼ȷ⣬ܲ㵽Ŀǰʲôط֮ԽϸԽá
䣬뿪򿪷ŶվԺľô뿪ģ˺ѿռѾ׼ˣھߡ
ǧ֮⵺ϡ
ֶħ졣
ܱߵĺˮֳĺɫѪһ㣬̽鲻Ϣ
ٿϣľήݵ㣬ߵħͱħħޡ
ڵڶ೤ϡӣ衢ĽĽÑҢڵȫ˵ϡ
֮⣬ڣŵĳϺ;Ӣӡ
黹ҪӼǰ˵
ĽĽÑҢŷ뿪󣬱ͬڵǰϻڣ׼Ԯ
ԭ鱨˵ϻڵļŮӳ£ħץˡɵǸϵϻڵʱŷ֣ϻѾƣ˼ٺˣʣµȫħץˡ
ս֮ң೤϶̶࿴˵еĵˡ
вٶ˵
֪ܵĻϻڣΧļ򣬳⣬⵽ħϴ١һӿ˴
ڵĵӲ̽ϻڵ˺ܱܿħץʥҽ̵ܶ档
һ˽Ϣں󣬾ʥҽ̸ȥ
֪һжħȦסǸϵʥҽ̵ʱͳˡ
ֻһ߿տӡ
ӭǵģħ߱
ߣ˺գ˴ߡѶʵ̫󣬳ɹʼ͡
֮£һϱڵĴ
۴͵δܱҪǿ
Ȼû뵽ǣԭ󷨾Ǹӣɱб׼ǻʹô
ȵĹâ֮󣬾ͲǵĿˣֱ˴͵⵺ϡ
ͬʱҲźͬͬ
⵺ΧħϹʱĽƣ˵ųϣǼŵˣҲ뿪ҪҪÿŵԴ
ͬʱҪɱϵħħޡ
̶̼бдˡ
ħ廹ޡܵӰʯÿﵺϵ¼͵ŵСյĿֻ֮£вٵĵӷ׷ױʾҪţȫס
ò˵ݶЧȷʵڶ⵽ش
زԴӱɹŸŵĶÿӻþпŵϵЦû֦Ҳжˡ˵Щһģȫӿ


525 »

һգͬԼץӷ绨ѩʱٿشӻþпһϤӡ
ۣҵµӣЦ⣬һƿߵӣˣǶȥɡ˼Ȼ񡣾ǲ֪ζΡ
Щ˳ܵ࣬û˼͸ˡ
˼ˣ޵Ǽ͸ˣ⴦ðɡ
˵꣬һɴ򿪻þͨϵڣ˳ȥ
ʱĽÑҢڵѰҳӰ
Ȼ⵺ŲǺܴ󣬵ҲԲСֲϣôס
ڵϵԽԽգĽ£˽ж
ĽÑҢ˵˵ǵ̬ȲɶһЩվĽѰҡ
һΪڵĴͷϾĽĸףʵġ
Բİš
ǲܾ󲿶̫ԶѰҵٶȱ˲١
Ľһ·ĬԣüչȰҲ̫ˣϻҲСţȻһЩֶΡôȥˣҲû˵ǼŮӣ˵Ѿҵĵطˡ
Ըˡ
ĽÑҢȻ˵뿼Ů֮£˶óԳĹĺͳ˲ͬ
˾ޱԷƣȨ֮ơ
һĿܣһˣҲȵڡ˾ޱֻѡԳְæԼһ
Ե˾ޱϷʱѡ˾ܾҽԼ뷨˵װס
ʵ˵öԣһֱŮ֮ѶϣͿ
ȻԣҪı䡣
ٺޱ岻ȥֻѻ˵
ܹҲ˵Լһʲôĸ顣
ǴСʶ÷
ַô£޷Լ򵥵ĹϵˣѾγһֺܸӵĸ顣
Ψһģǵѵʱ޷ӲնڵİΣ
иһ
ֻҪһҲһ޷
ģڸûȥ롣ֻһֱҲˣļ٣ʳѰ
ǱҰɡ
ĽÑҢ۲һµΣԶɽ⣬ǰӡ
ڶء
Ȼ뿪󲿶̫Զֻҡ
Ǳ߳һ˶ߵҰݣܷïΧֱ鲼вʬ޴棬ħ޶̤㡣ͦΣգԵҲȽϰȫ
ħ֪꣬ʲôԭΧҲٷ֡
͸һ֣ͬɢħ겻Ҳγɲв
ĽѭָķȥҲпܲˡ
ǣӶ˸ĵһһؿʼѰҡ
ǻ첻ˣҲڤڤ֮Եһ˵ҹĻ٣Χֲָ֮ʱĽÑҢһЩӨӨĹ
ߺǹϸĻѷ֡
ʲôĽÑҢǰ쿴ĽһסСһ󡣡
š
ĽÑҢͷһǰһĵطȥ
ߵĽ΢΢šüĵЩԾܿܲлء㿴һС棬СֻڸĻ棬Ļʪ䣬޷ǡ
ǵһռ䣡
ĽÑҢһͨʼΧѰһء
ĽҲûţӶĬܿ±߷һʯš
ʯϱ߲̦ΧĻѾΪһ塣ټϹ߻谵һ˸ֲˡ
ǣ⵺ôĻأ
⵺һĵǰġ
Ҵص֮ɣƶϳһλʦ
û󷨡
ҵڣ㿪ʼѰҿʯŵĻء
ͬʱµĿռڡ
;ѩ骡ѦȼϻڵĵѾһˡ
ǵΪûȫٹȵ״̬ԸջҪЩ¾һ޴Թǲ洦ߣܳԵĶѾˡ
ϼǼģɣȥ̽һ˳ЩԵĻϱ˵ҵЩܳԵĹӣٲûҶͲҶܱȶҪǿ
Ȼ԰ȫʲôԵĶûСȥǻûħУҪˡ仹ЩʦˣҪȥҩ
ѩһҪһȥ붼ûͷԵУʦ㲻һȥϱ̫Σˣħ꣬һУҲͬ⡣
ʦ㣬ʦ˵öԣһȥɡȻҲǺóôʦ߶ĿȾҩ»ܰæġ顣
֮ʱϱߺȻ춯
˾羪֮ŵȫ۵һضǰڳƴļơ


526 鲻Խ

֨¸¡
תʯӦ
ģģӰ߶ȽЩϡ

в֪˭ʩչһˮԵ鼼ķܵסɢ׹֮С
ϡһ˺ĽÑҢȴ첻ϡ
Ѿ̫ûмˣò׽ԼǷݸѹĵףȴһ˲ѹϣǸֺһֻԼ롣
վһֻһ˫۾ǰ
ĽÑҢУڵķȥ̽ʵϻڵĵӣ
ΪϡܹһŮӣŻдһʡ
Ϥ촽һӾӿۿͿƲסֱһŻȻףԼ˼Ȼһ㶼ûٹ
ֻһͻƿڣͻк
һ˲䣬һƬհףֻͶǸůĻ
ʵҲôˣӦʱѾסĽÑҢʵҢ磬ˣҡΪⱲҲˣ
ЩطѾԽԽϾ
ΪԼ˶ˣܳŵȫƾһҲĵ׵ǵ㲻ʡ
žҲҪħ˸ۡ
û뵽Ҫ֧ŲסʱҢ羹Ȼ˹
ֻǣҢô
ڲӦڱ
ĽÑҢûϵסһ˲󣬲Щԥ̧˫֣ĺ󱳣£ˣȥ
ˣûˣ
ƿһ߲鿴״һ߽ŵѯʡ
Լûע⵽еĹжԡ
ѾܾûмôĽÑҢˣȻһ˲Ļ㱣Լֻص˶ʱΪֻǸʱҢġ
֪ʲôʱʼҢͶԽԽ䵭䵭ĺ
˻
ֱϴһʹ˳˼
ĽÑҢƵķſ֣ѯʵôˣǲˣ
ȿȡ
ĽֻŹСѾͷһӶֻȼѡ
ǰܹһ棬Щӡ
ǵǸͦɰСѾͷ
˵ϲ׷ڶ󣬾СβͣĹϵҲ
û뵽겻Ѿ˴Խͤͤˡ
ҢҲ÷ɲŮòܳɾͺ£Ҳһμѻ
ŮǱ߻֪ʲôʱܳףȸӰϲµҲ
űء
ĽÑҢ׵Ŀæſ˫֡ͬʱҲ
ʱŷĽĴڣߵ糺죬ĴһۣѯĽÑҢҢ磬λǡΪ̫ûмλ󽫾Ĺֲãϡ
ϴ˵ʱΡ
ĽÑҢæܣλҵ
˵ֶ꣬Ľܹ
ǸոնڸЩʲô
ĽÑҢ֪ԼкסüԼոʵ̫ʧ̬ˡ
ô˵§§ɺͳ
Լ̫ˣôܱŹأǴȥ
֮ʣĽų΢΢ף˵㲻ҪƽôˣѾͷǲ⣬ͽһĽɡ
ţĽ塣
ŨŨҸ֮Уýŵ׷ƮӶġ
ϼؼ״ݸһЦɫĽλǰߵôˣǲѾЩʱˣȥǱˡвʦˣˡ
ţҵǾͺˡ˴ڵĳϺ͵ǰѰǣȻѰˣǾ͸ǻȥɡϻڡǻزȥˡ˵ز˾ǻǾ뿪ɡ
ϻΣ
Ǽǰ뿪ŵģԲ֪¡
Ľ𣬾Ͱڵ˵һ顣
ϻڵԣȫĬĬвٵΪĬ
ħ壡ħ壡
ܿҧгݣĿѣɶʵ̫ɶˣܿģֻҪһһҪħƴףҪΪűΪȥĳϺͽǱ𣡡
ԣ𣡡
𣡡
ϻڵĵǸģһгЦ֮ЦϣҲһЩ©֮㣬ΪԼʲôˣ
˭

ڰУŻѰң˰Ҳûҵ˭˵
ͺոյǾ仰ֻǵĻþһ㣬ʲôû֡
Ľɫһ䣬˵ãħѰˡߣӳ˵
ѵ
ʯŵķȥʱϱ߷һ죬ʯű˴߷סˡ


527 ׷ϱ

ô죿ʯűסˣѩ˫ͨ죬ɫ԰ֽ
ôһ˲䣬Ǿ
ϼΪǵʦ㣬ȻҲûף򶨵ذ£ôˣ뵽취ġ䣬ĽӶˣλûʲô뷨
ʯűס·вͨˡĽÑҢȿڡ
ʱ۲صĹ졣
һǴ򲻿ġΪʯ𿪡
ɾҲзգΪħѾߺܿѾðȻȥͶֻ͸׻ãﻹв˵ĵӣðա
ԴҲ˼ɳ·ֻǸԹһͨ
ʲôҲ˵һ·ѾΣˡ
ǲ׳ԡ
Ľ˳ĬĽÑҢҢΪȥ̽̽·о̣ΪĽͶЩ˽⡣
Զ磬ӴˣʶҲ١
ǰӣŮ͸һ飬һֱڿ
ܵٸӣһЩʱӦҲ·ߡֻҪСһЩ߳ȥӦû⡣˵¿϶ȥƴһƴ
ĽÑҢȻᷴԣͷҪһ뿪
ϼز˼⸸ǰȥðգ磬λһɣ
ʦ㡣
ò׼Ң磬úֿոնԼôᣬڻΡҢһߣԼξˣʱЩļ
ʦһȥ㿪ڵҪҢһȥɡһֱʦɽ󷨶ҲЩ˽⡣ֻ㾫ֻͨǶЩƤë
ϼһھ˼˵ֻ첲е𣿡
С
˵귢Լ̫죬ʱЩ˼
ϼؿôȲЦЦãǾŶλȥɡСһʵڲеĻͻǧҪǿ
š
ҧҧ΢΢ס
Ϊļ룬ĽÑҢҲþнȻؿĽһۣ磬ɺǰ߿·ɣոʵ̫ʧ̬ˣ侲󣬷֪ôԡ
ĽһģʹŲ³뷨ˡ
ȻûдӦߵǰߵ·ò㡣ںտŹù˾͹ˡӣͷҲӡ
̫ˣʱһ붼Ȳϡ
ҪҲˣ֪޸˭أСӣ
û뵽ҪĲģǳˡ
ĽÑҢԼ鱻ֻڳߡ˿ڿˮоͷЩΪΧڶģ۾֪￴ֻܿŵ档
ξǲԼЩʧ䡣
Ȼ̫ˡ
ҢôıأѾˣԼʲô
ڱӰɣ
ԽԽģֻ˵ʲôתעĬĬʵҢ磬ôأ֮ǰһλŵʦ˵뿪ȥˡˣ㻹𣿡
Ӧû¡Һ͸˵㡭ϻڳ£ʦǰȥԮСħı͵ˣô£ϲأ
ĽÑҢ»Щģ룬ӴָóһöҩƵģ˵Чܺáһö˿ӦúܿͻȬ
ţллҢ硣
ӹƿУ˰컹ûסʵΣֻĽ˾մС㣬ûһ𣿡
˵ҺޱͻˣѾûˡ
ĽÑҢػŻȴóһβᡣ
еôȣʱԼֿԡ
Ľǰ˵ĶԻסĵ̾Ͳףٴμ棬ôŮͶӾ͸˸ƵġŮôȴôľګͲʡ
оʵȥˣ߻һѽƵǰߣȥ·
ƾӵΪҲжΣա
ں߶ţһʲôҲܼʱȡ
ĽÑҢ벻ͨôͻȻԣһТ˳ʶؾ͵ͷ
ȵߵǰȥˣĽյߵǹĽУʵЩ⡣ҲûˣȻһĽ壬ұ㻽ɡ
Ľ⡣ûаԼˣʱϲ
ĽͷӦü˰ɣ
šЩɬǣһ㶼ᵽ¡ʶؿĽÑҢıӰһۣ
ĽСѾͷˣϷæٽãΣ
Ң磬ܺá
ҧҧϧ仨ˮ飬ҢûǸԵ֡


528 ̻¶

ĽĻѾˣɴ൥ֱ룬ĽһֱҢճףҲձӡ㿴ΣҢһ˵Σգһоˡ
ոӦҲˣж㣡ֻС챿֪ô㿪ڡѾͷԸԸĽĶϱһȥ
Ľ塭
û뵽ôֱӣһȫ֪ôش
ҢĶģȻһٸԸġ
֪һ˶ã
ֻĽһԸҢûǸ˼ڴӦʲôҢ֪ⱲӿҲûˡ
οм仹һ˾С㡣
ԼǴӦҪŮһ
Ҳ˵Ң᲻ӦԼһء
ʵǷԭӦҲʹӦˡ
ԴӿԨ˵һһһ˫ˣҲܲ˺ͱ˷İ֮ˡԸеĸĵףҲгһպڡ
£һЭᱻĵ׵ļʴܣҢӡ
ĽֹУ㲻ûشסֻ˵һԸԸ⣬ʣµ㶨ģԲΪѡ
û뵽Ľô֣ʹľ͵˵ͷ
Ľ״һЦǰȥ
ĽÑҢһֱǰר̽·Ȼ׵ЦԵתͷȥ
ɻûڣߵߵˣ֪ʲôã˵ǹˣһ۾Ϳ˼ҹ⡣˵˼ҶֵôˣôľͷƵģ㣬㵱˼һ˼ûУ
ʱ˵º𣿡ĽÑҢЩЦãȻһӾͱƻˡ
֪Ͳˡ
ĽȴûôɻȥǼֵʵ˵Щеûģʹ㵽ôģҸ㣬ҺһֱűءǱָˣָֻˡ

ĽÑҢˣҪǲһ𰸣ֻûûˡ
Σֻܵ²еģҲҪʹ˼ҵ˼οʱʱԣʱҪǸˣвУ
˼ˣ㰡㣬ӣ˵ôӢ䣬ôôľ񣿻һûҪ˵ʱʱԣʲôʱԣ
ĽԽ˵ԽԽԽ
һûʱľͷ
ĽÑҢԵ֮ڡ䣬첽ǰȥ
ߵһխ
߿̻һıڻ̵ĹԵø졣
Щڻʱһ˵ʱСĲȵһ͹𣬽һٿؾȥһĻ̫ͻȻӦ
ĽÑҢȫƾűסϿһӣһȥ

һҽУֻԼȫʧڲϵ䣬һĶҪˡ
ǾһĻʱĽÑҢѸְסأһֱֻΪ죬Ȼ˲ᡣ
û뵽ҢһȦ죬ʵҢ磬֣ȥȥģ
һҵӾġ
ĽÑҢ˵ţԼԼޡȥ˩ϱߵİϣðȥ
ֻҪһ˿ϣ
û뵽Ȼô֣
ȻЩ£Լٲ˵Լ⣬Ⱳӿܶϣˡ
ǳڲʣҲǻӰ죬˶ٿʵҢ磬ΪʲôðΣңǰ˵ֻãû˾ս㣬ԸȢң
ҡ
ĽÑҢĻǾһ˲ȻоһȻ
ʵڸոǸʱѾԼ⡣Ļ˵öԣЩһҪ˵СҲ֪ǻûлȥˣʲôź
ɻûѻ˵꣬ʹϵˣ㲻˵ˣס飬ʵӦĵġҢ磬ְɣҲһȥ㻹˾ս㣬϶ڵ㡭
ҺޱֻѣûԲ
ĽÑҢҲ֪Լ˵Щʲô˵εҪҸطȥ
ôˣ
ɳĻȴץ˾ݣʱ׷ʣ㡭˵ûԲʲô˼
Һޱ֮䣬Ⱦȥȥٸϸ˵
ĽÑҢոΪ˻ų˲ᣬ֪Լֶܼá
زҪһԣԷ
ȵë˩úĽÑҢƴȫȥȵѳȥĺѾˮѪˮʪˡ


529 һһ

Ң磬ô
һȥץĽÑҢ²鿴ʵԼҲһЩˡ
ôߵĵطˤʹò˲Ź֡
͹˲ԼֻĽÑҢİΣ
ĽÑҢ֪Լƣֻܾ
û뵽ȴΪǲ뱻
ֻ۾һ죬ʱڨڨط֣ЦҲˣҿƺòãͿһۡ
û¡ޣޡĽÑҢƽµľŮᣬʱЩ޴롣
Ǳ׾ģΪЦӵ˵ģ˾սҲ𣿡ᵽ˾ޱһ
ĽÑҢȻشͷӻóһӵݹȥҸޱԺҪô˵ˡʵ֮£Ǻ˺Ȼѣ
ʱֻԼ૵˵ţȫûע⵽ݳǿմѪ
ǿ鱻ѪȾӸ˵һѾ
ֱۡؿںͺ󱳶ˣæʵô£ʲôʱ˵ģ˵ôأΪʲôոջҪץҲţ
˻
ĽÑҢ˿ڱ۵ðȴ˵ţû£ֻһЩƤˣһöҩûˡ˵ţȥ
ɻҩƿ֮ǰͲ֪ȥˣһֱ̽˸ա
״ֿ˴ָܶʹ򲻿
һεĳĬ󣬳ݹһƿ滹һ˵ĵҩȻȲڵģҲӦЩЧȳ˰ɣҵġ
أոӦҲˡ
ϾŮӣĽÑҢȻҲ²鿴
Լҡҡͷûд󰭣ֻһЩСˡѵҩ˰ɣƼȥǻҪ취뿪һƶ񻯣ǾͲˡ
һһ롣
ĽÑҢҲ֪Լô˵仰ģȫûйӡ
ԡꡱһЦ˳Եҩֻһģ˰ɣ˵û¾Ϳ϶û¡˵꣬Ĵһ̾һֻҲ֪ǵ֪ôܳȥĽϱһˣ˵㡣
˵ʲô۲ۣǵĹϵôܼȣĽÑҢҪοһھ;ԼĻ˵壬æȣҵ˼ǣͬ飬ҲܼΣջ
׵ģ㲻ý͡
ӣס۵׵ʹ
Ң˾չûʲôҲ߲һ
̫ˡ
ĽÑҢܵƺúܲΪԼ˵˻ſҪͣԼ˵ʲôѩϼ˪ֻܱ죬öҩͽ˿С
ò˵ϻڲҵš
ҩЧܺá
һöҩȥϵ˿ںܿͽˡоЩˣ۲һΧĻǲҿ˵Χʲôء
š
ҲΣҳ·
ĽϱߵʱˣոֻĽÑҢûвһ̣һĵʹϮһվȾĽÑҢϡ
棬ӣһӾˡ
ͨͨͨ
оԼԽԽ죬æҪŲ
ȻĽʵأһֵ˻ȥһΣ˴ŴһӾײһһµζ৵һ¾ͺ͸ˡ
Ҳ벻
ҲǣҲǣôֻ޲ҸطԼ
ٿĽÑҢö١
ֱͦͦʩ˶䣬˫һ
֪˶ãźòһǣųļȻסĽףҶҿ˵ϲء
ˡ
ԼĽЩ̣ʶҪѽȥ
ĽÑҢһȴû㿪Щ𶯣׵ôٶֻơȱ߳ȻѰҳ·
䣬ɷ˵ؽȻûëǰ̽·
ſıЩӣףҢûΪҪôá
õԼƶˣҲҪȳȥ
òײŽЩ˼ѹĵףҢĺƲסԼˡ
ûڣĽÑҢʵôô˵
Ң磬ôҵģǲǾǸŮӣԲšҲȥˣܸܲһʵ㵽׽ҵʲô⣬Ǿ㲻ҪӽҡܲҵĺãԼҲƲסģ¡
¡뿪ұø׽ϴͻ顣ģһһУҴδǸḡŮӣʵһֱҲԣҲã
㡭˵ʲôҪҪҸʴͻ飿˵𣿡ΪԼˣΪʵǲšô꣬ľܲסһεĴˡ


530 ͺ

ĽÑҢԼеﻰ˵ʱһӾȻˡ
ԭһвûôѡ
ͬʱҲȷԼ⡣
Ҳ֪״ʲôʱʼͶСųò˲һ㺡䵱֪׵ʧٺͶعûйϵʱĳЩȻ˸ı䡣
Լ˵Ļظû뿪ұ͸׽ϴͻ顣Ժô𣿡
šصͷٴӿۿ
ʵһ̫ãõҪˡû뵽վȻ֮ϲڵԼҸ
һߡ
ĽZ;顢r뿪˾ģֱȥ
²ܻܿȥͶʦĿĵϹңȵȥ̽һ
ǵڣֻ֪аѩ˺׵׺͸ڼǰȥϻڣѾϵˡ
Ǹϵʱڴϵ¶Ѱǵ䡣
ĽZĸ׺͸İΣ룬ĵȻڰɣǡǱߴ̽ʲôϢ취Ҵš
ðɣ㲻ҪܣҵϢĺж࣬ʲôΣաû취ֻܾϻȥһˡ
ȵߺĽZͿ˾顣
Ҫ̫⣬һ˷ʲô˿ܻܿˡȻڻûԨģħѱᱻ˷ֶߡ
˼Ƭ̣ҪȻҲȵߵҵϢɣ
Ҿģ鷳Լ뿪ڣΪá
ô
±֪
Ҫ֪Щν岢еȥЩòȻαӰˡ
¹䣬ɱĶǸ֮ˣûʲôġ
ĽZۼԼ֪Լ˼
Ҳ֮ԻôȫΪûаȫС
Σֻý͵Ҳ鷳±Ϊ㣬ʱ𲻱Ҫˡǵ㣬ףǶѾˣ㲻ҪǺ˼òã
ֻΪ㣬Щ˽ӽ㲻¡ڨڨ
ĽZԵͷr󣬱˵ߣҴȥĸ׺ͰǰˣڤͰҲڣǻ᲻ᷢݣ
Ҳ֪Ǳ㲻֪
δǷϣԻûȥǡοǸʱûкԨ϶ΪһֻҪй¶ݣ²˽Ԩͬһˡ
ڤͰֻԨħ顣
ħЩˣӦҲˡ
ĽZһ㶼ģÿԼ̫ˡ˵ҲԣԼûнԨ뵽һȥ˸Ӳܷ֮Ĺϵ
ҲԨֻǾһƬ
˼ˣĵشž鳯סĵطȥ
ʱһͰѩһԺϢԼʲô
ԺŲΪԼķöӻˣ¶һ˿ϲ⣬ڡһ±ӭȥԽԽ죬޲ܲһԳɳȥźá
ĽZû뵽ԼߵԺ⣬ĸױ˳æ߼Ϊ
һˣ
˵ŻȦһ죬ҲЩᡣ
Ҳ˵ǰӴڵʱԼŮ
ɶĽZ˵ϴμȴǰϸӣѾûˡ
ԭΪⱲӶûлټˣû뵽תתֻ˹
Ůһ㶣һûϡ
ȻǰŮӺŮòһģһѩҲ͹ôһ£뵽Ůһֱ˯УЩŰɣһֻΪ˰οµƭ֡
˵ŮڿһһѪĸо
Ƭ̺ԥ̽㡭
ңŮТﵣˡʵŮҲǰòһУһҾ͸æظϡû뵽ʱȴѾôã
ĽZֻضûиܹĸĳ˵ĳֲĲֻнȱǲ˼ź
ڻصĸߣҲסСŮĽ֮顣
ҲЩпŮһӾӿ˳
ǰһѱסĽZĺ󱳣ɵӣôأͺãͺáߣطúÿ㡣
䣬ŮߣȫĽZľ鵱͸ˡ
ȻⰢĸ֮ĸŮ֮飬ô˱Ҳƽˡ˶ѾˣҲܲʱȵ


531 ϣҵһù


ĽZʱ䷢¼̵ؽһ飬ѾеͰѩ˶ǰ
Ȼ˵ĻȥһЩ飬ȻҲʵݡ
ΪʲôֻǾڲ̹һеĺʱ
һֱһ¡
ǾǾħ壬ĹϵħϹʱڿʼƲǽս˽硣Թĸ磬඼ŷ־ħ
ĳЩ˼Ѹٹ̣һ仰׸ıġ
žδɱһ࣬Ҳţ뿴ž鱻ᡣ
ֲ֪ô˵˼룬Բһֱӱܵ˽졣
û뵽ǣôһˣȻΪԳԨȥһħ
ûԾӣǽԼ˺ͨͬȵλϡ
ĽZʱЩھΣоʵί
Ů˵ԨѾھĳˣʱһͻ
ǧǿվͨࡣֻһ㲻ĿкϸŮŮºѱܣ϶ҪԲٵĿܲٵ
ЩˣѿԣתһݾͲһˡ
ͱѩˣǿԳΪ޻̸ĺѣ˴˶ûԷ硣
˺վǲͬġ
˼ˣ˰ѩһۣĽZһ¡

ĽZһɫʻҲ֪˵ʲô
ΪѾˣίȻ϶ˣǾͲٸı⡣
˵ʲôһ
ʶ˲һգ᲻֪룿Ҫſڣæֹȥɣ㡣Щ²˵ǲеģϣΪĸ׵
ĽZԭǲȥģô˵ˣһ뻹Ǹ˹ȥ
̧۴Ůָ˸ͷп˵ʵڲǸĸףСҲҢߣ˲ٵĿࡣ֪Ǹúӣֻϣҵһùޣܴ߱㣬𣿡
סʵþÿǷҺ͸ʲôǴûйֹôǲǹúܺ𣿾ԹܹҲȥˣûʲô
ĽZ֪һֱпĲô͸ĳɳ
Щ²Ͳᷢ˵Ҳܺߡ
ĸ֮еĶŮҪĻҲԲϡ
Ůô˵̲ס˼ˮ
Ҫ˵һֵý£Ǳѡ磬ԶŮ
ɾΪŮ£ҪϣҸ
Ƕ˶٣ĨȥڻСЩÿܲôȫ档֪ǸԨȹһֹһΡʵģվһⲻ˻顣˵࣬һĺӡ
˵ЩҶǹҲڵʲôҼȻѾ׼˻ǹħᷢκθı䣡ǣʲôҵ¡Ƕ룬ǽɵ뿪ţһᶨƵڵߵģǲǣ
ĽZٵȻ̫ǡҪ˼ȴȷ
ŮĻЩЦãǲŮΪڶ
ΪĸףȰĸ˵ĶҪ˵ŮףɲǿӲֹʲô
ۼŮ̬ôᶨ̾˿Ȼ㶼ô˵ˣҲ˵ʲôˡ·ԼѡģȻ˱㲻Ҫڡֻǵһ£Զĺܡ۸㣬ʲôԲ飬ҲԲù
лл
ĽZôүүǵһ˵ƻˣǵڶ
Ⱳӵˣһжֵˡ
үү׵Ԩһѡ
Ϊնѡ˽ܡ
˵ʵ̫ܿɹҲܿжమ
ЦЦ˵粻ڣǵ¿Ҫ鼸աǻһ£ôǶ˵¡ŮҪˣ뻹Щ᲻á
䣬ƫͷ˲ᡣ
ĽZǰſ˱ĺ󱳣ⲻǻûҪҾͲˣһ͵ߣòã
˵ΪЦһ۵ˣ˵Ķ˵ˣҲûʲôҪ˵ˡôǿͣûÿ˾õȵĵǻȥɡ
š
ĽZͷҪת뿪ֶסŲ͸ȥʲôطˣ֪𣿡
巴̲¾ԲдþҵǲС


532 Ǳ˸

һ£û뵽ŮȻҢȥ
һУ˶ٵϻڳ£ŷʦ˵ϻȥˡôˣôͻȻǣ
Ŷûʲôǻôһֱûǣе֡ûˣ߰ɡ
ĽZվû˵ʵҪҲǸʲô˵ò岻˷ġȻѾ֪͸ȥҸ뿪ȥǾˡ
Ͼϵֻ˵ѣҲû˵ʲôΣա
ѾҲһ
֮ϣ¶õķ룬ӹţ黹ûôԼȰԼŸ
˵͹ˣûҪ˵ôҶŵġ
Ůô˵֪ΪʲôȻЩһ뵽ȥôˣӦòʲô£Ҳû롣
ټŮһֱԱ߲ƴڻʱ·ŵһߡ
ΪŮҸҲҪ
ȻŮѾ϶ǸԨδĸܲõ˼ҡ
ĽZԭΪĸɿڳ˾飬ҲʲôɫܹάֱϵƽͣѾˡ˾Ȼҿĵû졣
һֱЦݣȻ˵Ҫ³һˡ
ڵȷʱĽZѾеһߣ˵Ͱǰʱ֪ҵҸյ£ɱ˵©졣ʱҸɣǾ뿪ϻȥ
ţһ㡣
΢΢ףѵõĺ˵
ͺȻתӣѱֻŪĽZе̫Ӧ
ȼǵûûںʱľ飬ֱ̬ò
ԴںԨ˸񣬾ͱζˡ
˵ǻ˸˶Ϊ
ζشԼԼôˣʲôôң
ѵ˵ʲô
еķ޲Ӧ
ĽZһãȻꡱһЦҡҡͷûʲôǾı仯ͦġҪһֱˣǸöð
һƽСޣŮ֮֡
ϧ
ˣôʲôأܹһһɣϧ²Ҫġ
Ƭ̺󣬵ȵ÷˶ĽZ;
һƸ˾ƱƵǰⱭƣ͵̾㡣ϣܺúõģòãܶ
һġĻֻ࣬ܶƱһж˵һС
ĽZôгҲ˱Ƹѩˣǰǰڱȫҵǲܰȫ뿪лչˣҾһ
СѾͷҺСƻСĸ飬չ˱Ӧõġˡ˵Ɑѩ˵ŶƱҲһ
ĽZ;鲼ˣҲѧӸĽZ˼ӡ
ĽZԼѳɽķˣеЦá
ȵһٷ꣬춼ˡ
ĽZ뿪ǰǰǻȥˡ
ţȥɡˣǸڤǰһʱ뿪ˣ˵ȥѰˡӰǺһֱԼڷУٳǺҲǺϤҲȥ
ʵͦϲǸӵģ֪ݲ򵥣Ҳûˡ
ĽZ˵ڤ뿪ˣʶ˿
ȻӦ֮˷ͻϣܱ滹ǲҪȽϺá
˸Ͱѩ˺󣬱㾶ֱŰķȥ
ڿߵʱĽZԾҪȻҰɣȥͳǾϢһҹһͳȥϻڡ
áھԣȻټһһ
ĵԼƲסʲô
ĽZӦˣͷߵ˷⡣ŰԥƬ̣ŵǽ㣬һˡ
㣿
ЩһֱڷˣʵѾõòˡ
ǰڹͱ巢̫£ûлָԾ԰Լһ˹ڷŴ£һֻŽ
ڵǸϪֻһطʲôΣաһռˣû취׷
ôһոһյصȣȵҪͷˡ
˵˵ȥ̫ûá
ǿһ˵ܰϽæҲͲؾôΣա
˭֪ţŵţĽλˡ
ĽZæܳȥ˷šڳʱ䲻ĹϵɫŽ̬Ĳ԰סֻһ˫۾Ķϲ
ûĽZڣ˱һ˽Ļ㣬ڻˣ


533 

ţˣ
ĽZػرŰоӶڲĺ󱳡
Ѿ˹Щ£ȻҲ֪Լڰ˵ζʲô
ΨһˣҲΪʧ˺Ρ
زĥ
ټʱ͸пıǸΡ
ԭޣý㿴һ档
׻ûסˮ˳վ
״æ˲ᣬΪЦ㣬̫ˣǱһϢûУ¡˵ˣ˵ˣ˾ͺá
أϵ˶𣿡ĽZ˵ţ´
ЦЦѾˡ
䣬뵽ʲôЦ⣬㣬ڤһˡħⱣȸͰ׻һֶͶħ壬ʵǶǲָо׻ҪˡҪģҵ䡣
䣿ʲôйϢĽZʵ
ЩʵǷ̫£ѾѰ޵иܾˡ
ò˵ǰСزǡ
ꡣ
ûҵķ֣ħĴӪȻҲܻ÷ˮ
ڿħЩѾ˭ǵˡ
ٱҵ䣬ֻ㣡
ҡҡͷԭǼ֮иӦģħս֮ǣʧˡܸܵ׻ҪΪĹϵ䣬һͷûУҲ֪û
ţ½ҰɣһעŵġĽZ˵꣬˿ɫһҪȥһˣҪ뿪졣չ˺Լ˳տһͰǰ
㣬ŸջҪ뿪һ˵Ҫߣæס䡣
ֿôãòײżǲٺֿˡ
ܹ˷ֱζ
ǽǶӣֻҪ;ڵѪ
ĽZôûаȫУļ򣬡İɣ˱һȥһСأ¡
㣬ҲҸòã
ĽZʵܲ˫СƵ۾Լžۡԭ뽫µģ뻹ǵͷðɣξ͸Žһȥ
ϾڣӦòʲôΣգаǰӦӦùˡ
ǣĽZ;뿪ʱͶһСβ͡
ȻǺ󻰡
ĽZ뿪ȥϻڣԼһҲˡ
Ϊ٣һʲô⣬ҲܶһЩϡ
ĽZȻܾھİںϡ
Ԥ֮ǣһں֮Ϊֱ߾һԾ߾۷塣
ֱ𾳽硣
ǽٶȼֱ죬ʵԼһ
ҪǱ֪ǰǸϲǴš
ڵʮԵҲõںϡͬʱҲϺȵˣศɣ
ǿϧûӽƽ߾ͳ鷳¡
뿪Ժ
һֱڰߣɫͺܵγī
Щ¡
ӣԽˡ
ͱڣȻҳֱۣ
ǿɱĵķϣͽֻˡѾѵޣԳ˸Լ⣬ô
ĽZۼ˴۵Сۣ˭˭ʱеͷۡ
ۿҪϻˣеһߣѹôˣһ·϶ƲֵġҶ͹ˣ˵޲һͺ׵ܵû㵽ڲʲô
˵أ
šü㿴׵ܵû𣬵ҿȴ廿ޡסɱȫΪ㡣㲻Ҫô׽һ̲ס㲻Ҫң
ΪݣΪԴףĽZһۣεصĴҲҪԣҿȫǸ
֮֮ǰô׽Ʋۼֵ
ĽZ˰һۣͷ֪ˡҲҪǺ˼룬עŵ˵ϡҵ͸ǱҲ֪ôˣҵ˵ģвУ
ǳˣôɵôϵģ
ֱҪ
վھĽǶ룬Ҳ뷨
˵Ͱ֮䱾ûʲôޣȴǶġ
ӸϾû취ƽ
ħһȷʵ˲ˡ
֪˵ûҪӣ°û취վͬ˵ˡ
Ϊάֱϵĺƽ㽫ͽڡ
һȰȫܱ鷳һá


534 Ժ󶼸㲹

ĽZû뵽ǣǸϵϻڵʱ򣬿ľȻһƬ档
ȥĿֻ꣬һЩԫϱڡ
ǵļµŵӣʱһصؿ޺ﻹʱʲô
ϻڵĵ⣬ʣµĶˣʦҲС
ô
ǰ⸱ĽZһ첽ŷȥ
ʦϻǡԭҪʸ׺͸ģʦƣЩʲڡϻ˾ޱ䣬ڿҲԶ
˵ĶԽԽĿŵˣսûжʱˡ
էһĽZԨǣɵƬ̡
üģ˵ƽͺãͽ֪Ҳܰˡ
˵ǵΪҵ͸硣ֻû뵽ϻڻʦ֪Ķ𣿡ĽZʵǵģɴ˳
ҡҡͷԼˣҲͲˡҲѰǵ䡣ĿǰΨһһֹǣŶгϺ͵ʧ٣лмϻڵĵӡһӦʶֵǸͽǻȻŵϢɣǵһ֪ͨġ
ħʱᷴˣʵǲȫ
ĽZȴûȻȥΪܽռǸ
֪Լൢһգ͸ǱһΣա
ǺͷͺͰ뿪ϻڣѯ巣С巣ܲ㵽Ǵλ𣿲̫壬иŵķλҲС
ֻҪһ˿ϣܷ
巳Ƭ̣ܵܣԡ䣬̡
ͬʱ⵺ϵĵܵ
ĽÑҢųͣͣʼҲȥϱߵİ취
ʵ߲ˣֻܽ£ǽϣԼҲǽߡ
Ң磬˵ʲôʱˣڲܵھͺͨûʲôȻôȴе롣
Ź߻谵ǽգգۣĽÑҢļϣ˫ۣ˵ǻܳȥ𣿡
ܡµͨͨ˴Ȼܵһа취ȥҪľģ֪𣿾ԲԷˣǾĳȥˡ
ĽÑҢ˿ֲ̧˲ͷĺˮ
ԵͷţҢġ
ʵľȥˣԼҲûʲôźˡ
֮ǰҢõģһ˹¿ֻ꣬ܿص˼
Ҫ˵ΨһźǾǲܺҢףΪʵ
뵽ԼַŵĽÑҢУźָһ
һֱһ£ֻǴǰûǸᡣ
Ҳҡ
ĽÑҢẦ£˳ƽԼĻСڵһеʵоϵ˺ЩŻһ¿
ѾöˣҪȻԼ߰ɡһֱԼۣôࡣ±ϱ߱ƺܶ࣬Ҫٱ϶ƣ
ĽÑҢ룬ȷԡ
˵ţ§סȻѹԼϣĸ첲ԣǿԷƶ񻯡
šͷҧ̽ǰһ
ʵǺۣͷһ
ȴǿſԶûпһֻҪټһ¡
ĽÑҢͷǰߣǲڹ껹֪һڳǿɵ̾˿۵ֹˣұɡ
Ѿͷʲôã̫ҪǿˡֻǸСѾͷȴǿǿա
ǶѾ˽ˣǲȫĵԼ
Ҳ֪֮ԻҲΪ롣
ԼС˼ҴˣҧҧɵſĽÑҢıϡ
ĽÑҢסϵ˵ߣ˵§סҵĲӣͲȥˡǵСʱҾʱ·ˣͻұ
֪ʵһֱĽ㡣ȻҲֵܽãڻʼң֮䷴ûô׽ֳʦסɽϣǵĹϵԶˡ
⵹˵ѣĻ
СΪϲҢĹϵ͸ע㡣ǸʱÿһˣҢˣĽöһ͵͵ᡣ
ǸʱţҪҢҲôضֻһΣҲ֪㡣
ϧҢȴԽԽ룬ÿμ涼
ԭΪһҲˣû뵽շøһԸˡ
ĽÑҢĻЩۣĬĬԺ󣬵ǳף㲻ԽҵɷҲԽҵɸ硣£㶼ֽ𰣬߾㡣ǰûеģҶ㲹ɺã


535 ܹ

𣿡
ȵ˫ۣ⾧͸״ϲá
һ˲˲ĽÑҢҪõĿ϶¸ոԼˣΪ̫۲˻Ҹʵ̫ͻȻˣȫš
ĽÑҢû뵽ԼһȻôģȾͬʱЩۺǸΡ
ǰԼ׶ж಻ãŻôСսս
ǰǴףù
˼ˣͷȻģƭʲôɵѾͷ
ҪǽɵѾͷһıɵô죿յص
ĽÑҢѿڶɵҲûϵܹ㡣
㣡
ǰŭص˹ȥȴһ˲Ŀհס
ȵӦգգۣҢ磬ôò㶼ѧˣѧ컬ࡣ㶼˵ЩʲôʵǡҡҲֻҪһֱҺãҾˡ
š
ĽÑҢͷֽԼС
˱һƿ׼ӣ˹ȥ
ԽԽһ˫޴ţֻýرȫ΢΢һġͨͨؿ·һҪɤ˶µġ
ôδͱô׽ᴽˡ
⻹ϲˣʱһֽţֵۣĿɬ
ָӵĸһ𣬽ʹˡ
ĽÑҢ˫ۣë΢۽ǻһᣬæָ̧ȥǵˮ
ȻʳָĦƬӣ̾ɵѾͷġһ㣬ǲϲҲˣޡ
ǵģûвϲæ˫۽ͣɻһվͷƬϼĻһŮ˵ʵ̫ˣô˵ˣ
ˣ
ʱҪиطĻµͻȥ
ĽÑҢĻشһ㶣ЦûвϲǱϲˣ
Ң磬㡭۸ˣ
ҧŴ꣬Ҫǽվ
ĽÑҢŲٶ̫ʱϼˡ
ôһ֣ղķΧɢˣֻʣһ֮ܰ䡣
ȻʱȻһضɽҡ׹
ʵŵˣŸոպҢһѵҪɣ
Ң磡
ץסĽÑҢ½˶˽ĻС
ĽÑҢһ߻һĴ£ڣµġ
䣬˾͸оݵٶûþͣˡ
ĽÑҢԭҳ·Ÿֿʼˡһβ׹ڲ·ֹһ㡣
ԺظоѾ˵ȥĵط
ͬʱ
ĽϻڵڶŮȴڲϵ䣬ǽѣݣ˶ʯ±ߡȻ壬һֱȥҲֲ˶೤ʱ䡣
ǧһ֮ʣĽΧһƬСռ䣬̮Ŀռ֧
ܿΪڵӵʦæѯʵôûˣ
ʦ㣬û¡
Ҳû¡
ѩ骺ϼص˷׷׿ڣȻ䣬ŮӺʦ㣬Ѧʦˣ
Ѧ񣿡
ܿһ䣬Ѧû£ֻһСˡʦ㣬㲻ùңչ˺Сʦǡ
˵ˣչ˺Լ
ܿҪȥǱ߿֮һξ룬׹ڼ߲ȥ
ҪĽǰڣڿ˵ˣָжء
ҲֻĽǰһ˳æкߵļˣһǰȶռ䣡
ǡ
Ӧϼȳ֡
ƽ¾ϻѵʱ䲻࣬ΪǺܸߡ
ǿȵܿ㶥סˡ
ڵܿ˿ҪŲסʱ򣬵ͣţǱоñ֮ǰ˲٣ɼطж
ĽʮֵԼĶӣҲ֪ǸѾͷôˡ
ⲻ֪ʱĽÑҢͳѾһխ˳ȥ
ָҡ
ĽÑҢȥ̧ͷɫȻͶ·ĳ֡
˺òײ˫˫뿪ǴµܵȥĽϻڵˣһĵЦô±߶λεС磬ոûŵɣ
ز
ĽÑҢμŮӣһӾϳݡ
뵽ѾͶħ壬Ҳ֪óΪħˡҲãħҲգ˶ܳΪǵѡʱ˵ʮֲ
زû뵽ȻϳԼڴЦɦŪ˵صС磬Ȼǵ˼ң˼Ǻжء磬һȥһ¸飬Σ
˵ţһ˶ĽÑҢϡ


536 ҪҲỤ

ĽÑҢ״һҸûʲô˵ģ
ϣҪô
زԼһһĨâûоôٴǰȥ
ȥͬʱһ§סĽÑҢĲӣԶһ£ô֪أúÿңѵһ㶼Ķ𣿡
˵ţͫ˸ʣĽÑҢʩչΪ
ûֵܹסջУôǸ˿϶ˡ
Ȼǰ֮⡣
ΪԾЧĺʤĺſʼıӽġ󲻵ûеõģԼҲˡ
ΪʲôҪѾ飬תȫһܽõ֡
òģҲҪӵˡ
ϳ˾⣬˸ͲֵģָֻͷЩ˱ӵŶӰݵʯȹ£ԸС
һֱ˶Ǽͷ
ֻʩչĽÑҢһͽľɵֱֱ۾û˼ľż
Ңı仯ЦһתͷСã˰ϲˣҪˣԶءʣ˭òã˵ţĴǾ͹һĨЦ
û뵽زôȻʩչСʦϴЩʶǿҢһĴ»
ʹҢ硣
Щ֪֪ǾܲıŽϴľʹزڵķȥ
ŮſҢ磡üŭĿһɱڣ޲һɱز
زܵͬʱĽÑҢС磬ɱ֪ߵغļѾͷ
ĽÑҢųȥ
ɵһɱľġ
֮࣬ۼҢҪɱ֪ɼʹԸӡΪǵٶʵ̫죬Ͷ㲻ֻر˫ۡ
˵ֿһ˳Žյ۽䣬ȴ١
ȻԤ֮еʹûеֻ˽˻УһϤڶɵѾͷô㣿
Ң磬㡭˫ۣ۵Ǿȡ
֮ʣͼҢزϣˣѪ졣
㡭Ȼҵôܣⲻܣһ࣬ôҵزû뵽ؼʱ̣ԼȻʧ飬˲СĴ
Ҳ޷š
ĽÑҢһѽóָϵûʲôܵģһʼûҷŸĻᣬһжȡȷһʧġֻҪ־ᶨ㲻ᱻԻ󣬸ڲ
ãҵҪĹͷжӲˣץסǣ
زѾʧȥˣ˼ֻսپͬʱĽÑҢȤҲˡ
ԭֻģȴҪִݻͳĸ顣
ĽÑҢΧͻȻ˺üԦʦŵĳϣɫΪȻ˲СĳҪͬʱԸôĸֻѡ
ֻһ˻ãҪܿͿʼеˡ
Ⱥ˲ˡ
Ңϵ˿ԽԽ࣬ȻҡͷҢ磬㲻Ҫٹˡ߰ɣƾΪӳȥģ֮ǰڵµʱһģҸʱԣҪһһһ𡣵ǣҢ磬ҪţúõĻšȥģҲߣ
˵ţȥĽÑҢ
ĽÑҢ䴽ЦķɵѾͷûĻһʲô˼ǰҴˣǵôʱ⡣ڲˣһһֱߣ벻ֻҪܺһ˵ѾûʲôˡҪҲỤ㣡䣬ûס³һѪ
״۵ᣬˮ䡣ְĽÑҢȥ˴ǵѪʵҢ磬ɵ
飬Ⱑ˼Һжɱءز˵ţۿЩܣ֣ǵãҪģ
ȻǵĽѾעˣԲǾô
ʵ̫ǡ
ҪǴȥĥݻǵ־еϣĽÑҢԼĿƣԲܣҪ֮ǰҲҪ취õġ
ڳҺˣȻҲ׷Źôɱʵ̫ףѽͷ֮ޣ


537 һڽһ

ৡ
ֻЩزƵԦʦٽ͹ĽÑҢϵ˿ԽԽ࣬Ѫܿվסˡֻн£ǿܹվ
ʧѪ࣬ǰһһ󷢺ڣҲһ˿ˡ
ҡҡλΣܿƵȥϥ˵ϡ
ɫ԰׵ÿ£һ۵һߵҢ磬ҪٴˡǲЩ˵Ķ֣Ҫٴˣ
ץסǣزٴ
ȻĽÑҢúܺãҲвٵ˿ڡ
Ѫʡ
ȫԼ˹ץֻǽĽÑҢֿ֣
Ȼʮһ֣Ϊ
ؿĽÑҢԽԽԶңر˫ۡӨӨˮ˳۽ǻ£䵽ߣֻ޾Ŀɬ
Ѿ׼ʱһĲҽٿȻ𣬾˲˫ۡ
ѭȥͼز˵أһŮƾնƮ͸µơ
ϸȥĽZԨ
㡭
һʼЩ㱣ΪԼҪ˲Ĵ
ܿͷӦ˹Ҳ˲̫࣬㣬Ң磬Ⱦ
ĽZڵķȥһ˲ƾ͵ĽÑҢǰתľԵΪΧߵļԦʦһȻַסҡҡ׹ĽÑҢ
硭ۼ˵ôأĽZھΡ
ҵط㲻ݿࡣϵ˿ںܶ඼ɼǣô˿飬ݺύ֪жôʹࡣ
زǸ
ţͼĽÑҢǿž˫ۣ΢΢ﴽˣ̫ˣ£ڿԷˡ䣬˫۵ȥ
磡
Ң磡
ĽZۼֿؽסرͲ
ļ˱סָɺæ˹
㣬Ң綼Ϊ˱ҲűġһҪȾأҡЩ״ΡĽZһۣɫӵصھˣҲҪסϵѪסһ߰ҡ
á
Ĩ˰ͷ
ĽZȫͶĽÑҢȫղ˼ȥ¡
زٴμ飬Ҳܸӡ
ۼϢ˷츲صĸı䣬֮˿ڳճյЦϣò㻹زĿ࿴ءȻΪǸסħǿЦأֱЦΪôͻֻΪУ
òģȹԼɣͫһУΪµ±֪Ӧ֪ѱ³
㣿Ӧ˵㱳ǲŶԣ
ز˵żѵվһ߰һʵ㲻ǿڿ˵Լʹ壬㲻ҪôͳͳˣΪһŮˣ
һź
زǺһʵسĽZڵĵطһۣתͷ𾪵صȻԨĺȻǿɱЦһħȻΪһŮԼһУϧһˣһ죬һڽһУ
룬Щ»֪ݡ
һ֪ĻǸ໹һĺ뿴
¡¡
ʱһضɽҡ
ݵĵطص㣬죬Ľʦǻڵ£Ⱦǣ
ʲô
ĽZۼ̮͵һʶؾҪ
Ļ˺˿ռ䣬·ѰȥزѾϾܡ
زʱ֮ʱĺȻס˽Ų
ָŵµķ죬¾ڵԹȥˣǸĺûᣬɱǣȻòҲܱ˱Ůˡ
ֻ˻֣ħħüױĽZ͵Թȥ
ĽZһۣزѪѾɣ⵺ˣ뿪±ЩҪȰ¡䣬ͺزһʧԭء
ĽZҪԸЩħ꣬ҪĽÑҢˣЩ˲
û취ֻܽ˳ȡһʱ䣬һʱͺá
ţ㣬æģｻͿˣ
˵͵ͳǰЩħ껹ûӽͱֽˡ
ĽZܹӦˣ⸴ӵسŵԹķؿһۣæתæµȻʮֵľİΣʵѲʵ̫ˣ˵ĵҩá
ֻһ롢ѨһȡٶȽ


538 ⵺³

ڻ첻ˣĽZķ˴ĽÑҢȶˡ
ƣ˿Գҽ͸͵ռ鷳չһҸˡµҲ֪ôˣʵǵġ
ۼû֮ˣʹȥѰ顣
ģҲܲµҪʲô뵽ոպķôЩģ㣬һ𣿡
ģаءĽZ˵꣬ͽͳͽ
ף巣úչ˸硣
бȪҲŨкܴô
ŵһӣ˾Ȭˡ
Ļǻڵʱ򣬱㲻ڱĸ׷ֶߡ
ȵߵ£ĽZڶԿħİҪսߣ
䣬ͳŸոΪضֵĵطȥ
ռֻͰЩħüױö֮˷ʳһ㣬׷ᣬһ˵ط졣
ûȥı̻þòɢ·һ㣬ա
ĽZͰһ·£֪˶೤ľ룬ǸӦһ΢
ߡ
ŰڵԹҴ󣬺ǰߴ򶷵æǱ߸ȥ
Ǹϵʱ򣬾ͼϼغͼϻڵĵڹ飬һֱڶܡ
Ȼǲ˺ǡ
Ƣһ򲻺ãĺٲȻѾΪʵʣ̵ûжǺܲˡ
״ĽZæ˹ȥϼصǰȵȣҪˣʦ㣬˵ز˾ҸѾȥˣ뿪ģ
㣿
ںܾûмˣϼر˰ϳ
Σ˲ɵ÷
һɫɫ˫ͫڶŮӶǰͻȻѡ
ĽZ黹һֹ˹Сָˣ˼Ҳǹġ˻ȥҲ㣬ţɫȻ˶Ҫˡ
˵꣬ϻڵ˽͵ҲҪᣬҵķȻһ㣬Բǻˡ䣬ѯϼأʦҵ
ĽǰǰߡϼָһĽZæǰȥ
Ǿ䡰ɫԻһǣ֣Ҹһȥ
š
ĽZͷһǰȥ
ڸովʱֿռ䲻ȣбѵƣԾͳȹ˿ռ䡣ĽѾڳˣͼϻڵĵӶԸǵļħꡣ
Щħ׷žģ󲿷Ѿˣʣµ⼸ֻҲ򣬻ûΣա
ĽһֻħתͷͼһһŮӰ˹
ֻڹ⣬ɵ˫ϸ

ĽZһӾϳĽҪΪΧŮӣֻһθߴ󣬺׾ע⵽
ĽǾһ£̶첽ӭȥ

ôҲû뵽ǸŮȻԼȴôǱǼȾϲΡ
ǼŮƽ£ﻹǺοġ
ܿע⵽Ů߻һӡ˾ֹܣһͲͨĹϵ
ؼǣ
һ˲䣬Ľɫͳž飬ֿŮǡǡ
Ů
ĽZҪ½ܾ飬ĽѹͲֻӡˡ졣
һѽŮԱߣѹ㲻øҽܣ֪ǱǸôһ˵ʵǵô£
⣬һ仰˵뿪Ȱȫ˵ĽZѾˣƺǺܿ;顣
ֱ˵ڵĹϵܻʵ䷴
˵ȷȫԹʱٴ̮Ӧþ뿪
Ľûټ׷ʣһ˾ۼһһԴ
Ǹո뿪ԹŻûأϾͷ˸Ϊҵ𶯡
⵺³
ô죿ʦ㣬ǲҪˣϻڵĵһ羪֮ϼٲȻǵĹǡۼ³˶ʱͻˡ
ĽZû뵽ǱߵĶô죬һ뺣ףһˣ뾡롣Ҫ뿪ֻһ취ǾƻϵĽơ
˵ӵѲ˶ӣ򲻵뱩¶Լĵơ
һ˵ΪƻǲƣΣֻ飬ȥǲƣ
á΢΢ס
Ҫ׼һ뿪Ľһ£Ҹһȥ
ʱϵĲҽ˷
ÿൢһ̱
ĽȻˣΪ˾ҪȥƻƣʱԼǵɼ


539 Һʧ

ৡ
ֻ⵺ϺȻѪâʢֱͬķλѪֱ죬۵˶ϵ֮СʱѪ˵ϵÿһ䣬ĵطѸٿή
ĽZһ۾ϳϹһѪ
ѾҪͣѾˡ
Ƽ󷨣˵ѡ
Ψһܹİ취ҵƽ󷨣󷨳ױ
;šԨ±ߵˣȥƻ󷨡ĽZϣֻǰȥѰۡ±ߵô࣬ƾһǱ˵ģİ׵ġ
ĽȴüһšУ󷨹úܣһ˵ô죿±ߴţȥ
δ䣬ĽZʵ㶮ô󣿡
ҡ
ĽȻò󷨣Ĵȴδ
ֹûмδš
ȥ󣬲֪²ҵۣ˵˶Ҫ
ʵûֻ֪֮ǲŮһȥðա
ԥ֮ʣĽZؿ˾һۣչ˺õ͵ϵˣǵʱ߼䣬𣬻һĨֱʡ
ҪֹֻеŭйЩħħ޵ϡ
һɱɱħħ
ǹƲɵƣЩûǵħ궼ҲΧŵòᡣ

ĽZоԽԽ󣬲ɵȫʮԵȫͷ˳
ǹԿ
⵺⣬زѪеǵӰʱͣ˰ա
ز˫ȵתһЦ໹ҹĿ࿴ȻѪ󶼸ҶԿ²¿ǻɹǻΪһѪ󣿡
Ȼ߰ɣҪˡ
˵ѪۣתԶȥ
ز״ҡҡͷ͵û˼ˣǾ£ȥҪ
˼ˣҲת׷ˡ
ͬʱϪͶľ⵺ĸ
Ϫ⵺ķȥǱܲ죬üһѪǳˡǵʱ䲻ˣþҵķλС
ȥңȥǱ߿ľ԰գģԸһߡ
ˣ
Ĳ뿪Ϫԥһ£ѾˣС¡ȥˣҲı䲻ʲôο֪Ѿֺαأ
ǲһ𡣡
ľûͷûβ˵һ䣬̤գѪķȥ
ϪıӰ죬̾ʲôã̫ѾͷҲǸģҲ֪˭ù˭ѵǧĻôͲ֪ͷأ
Ҿ˵öԣĽZȷʵܺ;һǺվһսʱĽZֻΪѡˣȥɣȥ䡣
̾˿߳ɨȥ
ȻԶӹħšüħˣߣȥ
˭˭ģ
Ϫ˵߾ߣֻܸ֮ϡ
ʱ򣬶ľѾƳ⵺ϵĽơ
ƾԼһΪǿгһŵѪҵеĽZ
ĽZէһˣһΪǾˡ
ȵ˵ģһ磬ô㣿ô
ߡ
ľ岻ɷ˵ס֣תߡ
ֻһϣ˱õˮ©ƾЩѪΪѪι˷ֺ֮ǰĽZһ˵ʱ˲ֹһǰ㡣
ĽZһ뿪һ˦֣ɫӵص磬Ҳܸߡ±߻вˣֻѪܾǡ
ΪЩˣΪ飿ָǲǣľ
ĽZĬ˰죬ͷǣ˲ٹȥ¡֮ûйϵҪҵ͵ϵˡ
ãҰǣͻ𣿡ľʵ
ĽZĬ
ľʧȻѾ˹֣͸ԼǲһġΪα٣ѵ㶼Եھħ֮µЩֶԵԼҺʧ
磬ǰԭ˾飬Ҫ޷һƽ塭ˣЩֻ˵ʲôѾˡѾȥ£ֺαطҪó˵أοѾǴǰˣҲǴǰİһжһˣ𣿡
ľһĽZԼĵ뷨ȫ˵˳
ֻмѰۡ


540 Զ֮

ľȻıħԹű㲻ܹ棬ӦףһսֻһܻǸѡ񣿡
ѡΪԶ֮
黰ͬʱĽZԡ
Ŷľ壬֮Ҳˣڵ£ʲô´壬ȴЩСоΪ㣬ô
òײŽܱ䣡ǣ壿ιʲô£ƾʲôҪЩѡ񣬰ʲôģ
ôģĽZ¶ǵ·ĵ졣
֪ڵ±ߵˣ͵ģǺܰȫ˲㣬ҹ󷨲ǳˣպý֮ˡ˵ţ㿴˶ľ塣
͸ųζ
ĽZȴǷ飬⸴ӵ˶ľһۣԾ߰ɣӦþڶһƽ
á
ȻͶľ岻ԸðΪѡ
ѾһʧˣΪʤһԴһء
ʱΧѪԽԽ࣬Թ졣
ĽZ֪ٵȥˣһŶȥ
ľ屻һ䡰ˡ̡òᣬɫ˲ͰȻ֪ǵĹϵͬһ㣬ȴû뵽ǾȻѾˡ
޷ʵ￴˵ӰʧѪ֮С
䣡
ĽZֽһƬѪ飬ѯʾ飬ҵģ
ѵһƭ㲻ɣεˣǱװɡԸ⣬ǿԽүүҲӹò˵նľĳЩΣС
ͬʱҲǾô½ľ˲Ϣ䣬ջ֪ᷢʲô£ٵˡ
ĽZؿһۣܻ뿪˵
ұ㵱Ӧˡ
黰䣬󷨵ȥ·ܿ͵ĽZ²ۡ
ǴطһۣĬͬʱ֣Ǵۡ
ˡ
ܵʼеѪ·һعǡ
״ĽZ֪Լ¶ˡ
׼ٴζ֣ľӰԱߣڵѪԭǽӦôϡǲ֣Ҳٵ
Ǿһ֮ɡĽZûоܾİΪʱԭҪֶ롣
ÿһʱ䣬Ͼͻȥ
¡¡
ʱ䣬˵ͬʱۣı˲ͻΪС
ЩѪĿ޺ٴζ֣һΣһƻۣѪܿɢ䡣
ոϿյƽɢȥ⵺Ҳ³ˡ
ۼΣĽZľ磬ղллǡ֮ǰҵǸ⣬ھͿԸ𰸡ѾǴǰİˣһһվһ˵꣬;һ뿪·ȥ
Ƭ̺˽ڵϣĽ߹ƽˣٹһҿҲҪֲסˡվǾ֮أǻǳ뿪Ϊ
ţ߰ɡ
ĽZ΢΢ףϼصˣϻѾ٣ǻǲҪٻȥˡͬһڰɣôŵȻȥ˵Ǿأ
áϼصûмһҪϻڣΪҪΪҴʦ롣
½ؽţҲһ˾ܾģҪǵ
Ǳ⵺жʱˣ֪Ǹʲôֻлȥᡣ
ǣһͬصڡ
һȥĽZͽ鿴һ¸
ˣæӭǰ㣬ˣҢѾˣҪȥ𣿡
š
ĽZͷ΢䣬ͺͳһͬ˷䡣
ټ巹׵ȪˮĽÑҢѾ˴룬Ѿܹµˡ
ǲ̫ģԲһֱڴš
£Ȼ˵Ļ⡣һһ˵Թģҡȥ˹ӦúܾûһԷˣԹ߰ɡ
䣬ĽZھˡ
ĽZɫҴңֱԹ϶ʲô¡
һ˼ЦſĽÑҢ磬ǲǺ½ˣĵȴûа׷ѣصƿˡţõĵץʱѡˡ
ͲҪ٩ˡд㣬ƺõȥ¡ôãҲٹĽÑҢһᵽҸЦ⡣
ĽZһֱܿǣɺȻʲôʵˣǸ˾ޱǡ
ҺʼնֻѡĽÑҢ͵


541 ŮҪˣ᲻

תۼպ
ĽÑҢƳȬĸʦ󣬱׼ԼͳĻ¡
ǱߣҲԼԭԭ֪ʦʡ
ħ²ⱣʧأһƬƲҵ
Ѿûʲôϲˡ
ˣĽÑҢͳĻ£õڶͳǵӣ¡ش졣
ҲǱعһ´ҵʿ̫ӡ
ۼĽÑҢͳҪϲ£ֶԼС˼ҵĽZ˵㿼ǵôˣϲ£ҲǵĻһ˰ɣ
һ죿
ĽZ֮ǰûǹԼôһ˵ҲסЩ⶯
żȻѾ϶ˣôһһʲôأǰΪԼô£ԼѵͲΪһ
˼ˣ򴽣صô£һ˹ȥ˵ǹǺǣһȥһҵҪǲͬ⣬ðĳóǵͷС
ƻСտʼһΪѣΪԸ⡣
Ļ󣬼ֱЦá
ǺĽZͽĽеһ֣µصŮмһ¡ҺԨţ뽫ǵĻ¸һˡ
ۡ
ĽһȣĻһȫ˳Ǻֱԡ
Ȼ֮ǰѾһЩˣҲ֪ŮѾû뵽ô졣
ûüúÿŮŮֲһ߰ĸŮ飬ŮҪˣ
һνܵˣ
ȵԺòֹסšü˾һۣĽZĳص²ǶϷǹغһӵĴ¡ҪȻٻȥú룿
ŮǺˡңţүүҲӹһμӻħôҵүүǴ½Ҳȫӵչˡ
⡭
Ľǲͷô붼ﲻζſҲر˳ۡ
ͺԼֵײ˻û죬ͱɽϵҰһ
ȫܹ飬ŮԸҲܲˡοףر𷴶ԣŪԼһ˫Ůֱʮ꣬붼ÿɬ
ŮԼͬ
ȻŮϲδŮŮҲãʲôʵûɷԡ
룬ĽZ;ȳȥߣٻ˵ţĽZգգۣʾԼǽ
ĽZһӾͿ˼ͷž뿪˷䡣
ǳȥĽҲͬ£ǸԨײ࣬һô붼òס
ʲôײ׵ģ޷Ǿ᲻ŮˡǸԨ޸ĸ߲͵ˣʱҲˣҲˣȫѵŮ˿ڣѵ㻹Ҫԧ첻ɣǲܹĿˣŮһ˵ţ۾ʱͺˡ
ĽӣæΪᡣ
ĩˣص̾˿ˡȻ㶼ԣֺαǸˣԭҾͶŮȻҲΪġһ¾һ°ɣҵͷˡ
ģֻһŮҸۡҪǸԨҶŮãĵһӦո˵뽫ӹĥţҪҪҲ֪ͨһֳɩɩǡֳСңЩûΪҵ²ġΪˣ䡣ӳףҾš
û˵꣬Ľİĥˣ϶Ҫ밡룬һ¡
š
΢΢ףݵؿĽĻУп磬˵ǲˣգۼ䣬ǶҪˡٹϸһ꣬Ҿ͸⹫źүүˡ
ɵѾͷʲôϣԶҵıĽӣҲζӳ¡ʱȷʵ̫ˣȴ˷ôꡣ
ںòײŵȵһԲǲþôŮ޳ȥ
ɺվҪԼٲҲһӽԼߡ
ԽԽζٿȻʹصҪȻӰɡҢСʱ㲻ڣûпǳһúźӣһҢ뿪Ҳ̫ѹиӷɢһ¾ҲԸӳֲȱ
˵ʲôأϲġҶˣҪź̵ˣӣ붼ˡûصĽһۣһƿ
ʱôҲ뵽ⷬȻڲõĽһߡ
ΪˣĽ˺óʱıŤ
ȻǺ󻰡


542 

ļգַǷÿ˵϶ϲõЦݡ
ϻڵϼص˺Ҵĳͷʱڡͳģ뵽ĽÑҢϲΪǳıߡ
Ķʹ½˶ˮУȷʵҲӦûһˡ
ĽÑҢĽZö˵Ļ£ڸһʱĻᡣ
ʱȴķա
Ϊڵ˵ĽҴ㽫һμӻɳ˵ĵӡǴ½ǱߣҲȥ׼ĽүӸӹ
ֱǰһ죬ıͶˡ
һá
ĽZû뵽ǣѩӶºְȾҲˡ
벻ģǲҹ³ǵĺhĽꡣ
µһֱˬ̶ȥĽZΪѾﵽ󼰵ĵزΧĽZת˼Ȧ棺˵ӣ⼸ǳʲô鵤ҩˣ𣿡
½㣬Ҫһ飿ĽZЦ
°ڰ֣ȥҵúúøϴ˵˵ֵǶչʱڣѩܺ˰ɣ
ԣһЦ
Ⱦ΢΢һЦǰԼ׼ĺ׼һݸĽZСף㡣Ǹ׼ĺ񣬿ϲϲ
Ⱦ磬ѾܸˣġĽZ뵽ԼոǴ½ѵʱ򣬶Ⱦǵİ˵
ǶǮġ
ҲԼĺˣʵĶĻзҪ͸ءģȥ
ţãӦԱߵԺӣȥɡ
ĽZָ·ٴκڳ
hĽ껥һۣԼĺ񽻵ϣʾӦвٻ˵ɣ˰ɡ
š
Ľȷʵкܶ໰ĽZ˵ûûнյ³ǳˡ
òײźͺhߵһҲǧࡣ
һжԸģҲʵʡ
ô˵ĽZĻмģԼĶˡ
ĽZ߹źhڵλÿһۣʵ㻹𣿡
ܺãҲáǰѾˡڣҵĶѾĹ⡣Ľ껰䣬˶٣ε˵ĶˣţӵӦȡܲܡ⺢ȡ֣
˵ĺӣȡֲʰɣҾú⺢ҲԵӳɡĽZΪĽˣҲϣһֱҸȥ
Ľܳѯʵ㡭Ըӵĸ
ȻֻҪĽԴףҾˣĽZ٩
Ľϲú۾ҡҡͷôԴףĸǸ˻Ǿ˵ˣǺӵĸˣ
š
ĽZЦЦʵδĸɶӻ߸ŮѸɣ
˵꣬Ľָ̽̽ͷƽȣǿ⺢ӳһܽ
óƿȪˮ͸ÿȵˮһ㣬׼ĺӴֿɰ⣬Ҳкô
⡭ĽԭģȻ˼
ĽZգװôҰ̫ˣ
ô᣿գ¾ˡ
ʱ˵Żӭӿ˵СܹĽʦ㣬Ҽİˡ
ǣ
ĽZøĽÑҢк˾˺ͱˣԼһӭ˳ȥ
ʱ䣬ѾܾûмˣҲһֱûϵ
Ȼȴ֪᲻ϾڵݺʹǰͬˣÿҪ¿϶٣һѵÿ
ȴû뵽ˡ
һǰһ졣
ڳУвټҵ꣬İӡģէһİΪҵǸͽˣʱ
ֵǣֵܣĽZȴһ۾ϳ
ǶվſڻãǾʵСҪֻˣ𣿡һֱĽZ׽ˣȻ׵Ϣһʱ仹еܲˡؼǣӭȢСǸˣǺ⡣
СֵõһС
ĽZݸһЦͷǣҺҸҺܺãҲܰ
֪ˡȻҲǺϲֻ꣬һҪף㡣Сһ۸ˣ͸ңҡ
ǵĻδ£ûһ죬ˡ


543 һ

ôˣ
ĽZĳЩʱɵΣεسЦЦһѽһԣôǰ˵˵òã֪ģΪҺ֮ʲô
ֻҪ˼ҲΪáΪǲ˽ˡ
ǸճҪ˵ûһ˼˭ţ
㶯˼Ҳûá
˵˭ʸΪĵˣǱֻһľ塣ˣ
ҪǰǱȽ⣬ѹ˵Ƿ
ĽZʵ޻˵
Ҳû취úú˵ڵĵȴȥϢˡ
ȵǶٺˣĽZ߽ͰѩһֱסԺӡ
һ磬ͳҪޣ׼һԼ¡
ĽүӺҲڣ졣
ĽZһ˵עͶϡæ֣
š
ĽZ΢΢ףһʱͿԺеĽա
ֻ𵶵ʲô˵£Цúϲ£졣ѾЩǲһμүүôʲôʱˣʱЩп
ĽҲע⵽Լ۰СŮһסЦݣûĵĳѾͷôʱҲ֪Ӹţ˵˵ߵߣŸиϢҪˡŮϷǰˣȻ֮еĹȴˡ
ܹóүĺŮ
ӶҪվ
ĽZүүĻĬƬ̣Ρȷʵ߳½һ½һ£ͺүүǱߡ
ԼŮû˼߾ТҲͰˣҪعţʵá
æ˹ȥүӵĸ첲үүˣҪҵôֻҪϲôУ
㣿Ϸɲ˷ǸҪ˵ˣûΣϷᡣȥ𿪣һȥĽϸˣȴá
һ˾һһɱãȥϻ£ҶȲ뿴ˡ˿϶ر࣬ûϸ
㻹ȥɡ֪ŮӾһ϶в强Ҫ˵һᡣ
ĽZȻܾǾ͸һˡ
ɲɣڵҳʱ򣬷ߺ˵ĽZʶǶСԪ
ôôҲˣššüĽZãȥйɣҾͲȥˣڷǡ
ôˣĽZٿֱ֮¡
˵ӣٻвϵˡ
е졣
Ҳ͵ˣ˵ûʲô϶Ŷԡ
룬͵Ҹֲϣһ׼û¡֮˾ҵģһԶȽϺá
ΪҺͶͬΪ˴֮һСĻʵڲ١
ÿζ㿪û뵽ȴ档
ǻ
Ȼ£ĽZüеǱ㶼ô˵ˣҲǿȥ߹ȥѳ˹Ȼһ˷䡣
Ĵϣʱ׷ϼ
ĽZ׼ַƵģںܾ֮ǰ׼ˣθպó
ļ£Сһֱʦ͵͵ĽÑҢ߳½û˸׼ʴˣõɵĸ׸׼׼¡
ҲĽZľĸַƵġ
Լ׼£ǹⲻȥɣһھΣ˸׼ļ£ôöأҪȻʦ׼һװɣ
ʦ׼ļٺãҲ׽֮˷Ƶĺá㲻װĶǳף޸Ժ󣬱Ҫһ㡣·һʱҲòϣ͸㵱ոպá˵ˣţǶҲβҳ׵졣
Ȼô˵Ǿβ
ȻҲ֪һĸ׸Ů׼ļ£ǲתġ
൱ڣѾԼŮ
γܵ
ƴǣװŭص͸͸ˣִⲻǲǿգԭҵļ£Ҫǿֱ˵ǿ
ô᣿ôƯļ£ҡֻԼ䲻ҡͷᡣ
ɺĽZһۣĽZ˵ȻǾĸһ⣬Űɡ˵ҪһĸİŮ¸㴩Ҳ촩ϸƣ׼£һӡ
ͻ٩ң׼ѵÿҪǾһ𴩡һ۵


544 ϵ

ա
һĽZͳױ̨ǰ
渺ԼŮ磬ĽZľĸͬʱ׼
ɺĽꡢ»ϻڵڶŮһԿţʱʱСæ
쳣֡
֪˭ߺһ䡰ˡ͹ոæϺͷǣǵȥ
ڻڵĴУ̣ĽÑҢΪɣҪǣǵһͬϴһ·վ˱ͣϲա
˵Ͻ֮ʱ±еͨЯŮǰغ»֣ͱɺһԣʮ
Ң硭
׼ڵʱʲô˼Щǡ
һҹκòײŵȵϣκ⡣
ĽÑҢ֣ѹ£ءģһֻһӣǱ㣬еڶˡ
˾ޱ»ֻкڵ˲֪˲ǵĹϵ
ֻ֪Ǻڵ
Ǹʱͺ˾ޱ˵װסһеֶζֻΪ˱סڣڷ󣬱ܡˣһʽĻûУ͸˵Բˡ
ûв͸ǽܶ˶˾ޱһԡ
һֱÿǷ˳óһж˵Ҳá
ĽÑҢû뵽ǣûڣ˾ޱλһֱһЩ˻Ĺϵұһ£ֻ֮ǵĽܹϵǸλʲô󴫡
ļٵģ֮ǰǷôһת۾ͱɽˣ
˾С㶼ô˵ˣǿ϶ġŮӵڶ౦Ժǿɱ˵ˡ
ǣҾ;ر䣡
˼Լ£Ϲʲôģͣϰóˣ
ȺĽZ˾ޱǷ󣬾һһؿ㣬еŮӡҪлᣬǿԽύһ
ţȺһɧ
͸ոյĶͬһΧձ൱֮졣
ĽZоЩ̫Ծ׼ƿͷ巵ÿˣġֻޣӦǳֻġŶˣѾǺˡ
ޣ
ĽZһ£̨׵·һϤԨҪȢѵôǵôԵǧǧĳ𣿡
ѾѰˣһعɡȰ˵
ĽZ˵Ļﲻһп
ǴŻ֪һֱ׷ʵֻǾƬ仰˵ΪĵˣʵǵҲɡ
ǲףǲܸǻȥġ
ʵҲȷˡ
ؿһۣ˵ӽտʼҲǵһҲûκιϵҪٳǰ顣
ȻԨм䣬վԨ
˵Ԩֻһ֡
ûں֮ǰǶ˸񡣵ںϺ󣬱Ϊһ֣Ҳֻһ֡ʼգֻǾ飬ħܱ֮ԨһӰ졣
οĴϲ֮գӲ뿪
Ϊһ죬ֻܻԨѾܱˡ֮˻ңȻûкɫǻϣѾˣĸ˷ʱ䣿
ȻɺĻȴ׻
ǸôõȻҪ廮ޣôܽܣ
Ҫ̸֣æס磬ﶯ֡ĵ̣һֲκκô뿪ɣȻٴӳ顣
ãǲܾôǵġ
ʲôǲ֪£ٵȵȣȰ̽˵
ȻôˣҲֻƥ֮µçõĻЩ뿪˵ڽյⳡǲϵġ
Բࡣ
ߣвʵҧҧϼĽZһۣ뿪ڡʱһܿʧ˵ǰ
һС󣬻
ĽZ;ǣ֣ͬĽÑҢͳһ̨߽ڵĴ
̻Ի͵Ĵڣʸ߸ߵϡ
·վһŵĳϣаĽÑҢʦ衣
ȵվ󣬷Ȼֵһأ
ԣĺ󷽣ߵĹһ
ݸã
ĽÑҢͳȳĽվλðһݣĽZ;
ǶݵʱĽÑҢͳֱַϵʺͷһݡ
޶԰ݣ
ת۵һ˸վãңңһݡ
ȵɣĽZͳ㱻ͽ˶


545 ԺҪз

߻谵ķҡҷ͸Щܰ
ĽZǸһһŲժ¸ͷͷϵķЪһЪֶ̧ʱͷˣﻹôһš
뵱ʱûôŹ
ϾǴϽͷһ⣬Ǽ޸Լϲˣٶмڴ
˵һھѾɹһˣȴȫͬ
һβĳףϴζϰΪ˽ʽС
֨ѽ
ű˴ƿһ˫еѥӳǰ
ĽZԭΪܿͻҿͷϵĸͷ˰ҲûЩļڵʲôأҰѸͷˣΪôķںǲǣ
˵ڵΪѾȣȴ᲻˷ڵ
ôĶѹڲϣĲӸѹˡ
Žļ£þŲߡĽZߴ٣п϶֪һ˶ꡣγ棬ȴЩţ
ֱһ̣գһ۾ԸһֻĻ롣
ȵ۵ʱ򣬻ǰԾһƬߡ
϶ܲסһֻ£Ƭ½Ϊᡣ
ĽZټôԵľ飬ô˵ʱۡ̾˿ץס˾֣ţܵԼ¶ȡ
̾һоһжǼٵġұӡֻҪ㲻룬ұ㲻ĺҲߣ¹µһˡ
𣿰ҪƭңҶ֪Լʲô
黰䣬ֽ̧ҿĽZͷϵĸͷ
£Ůü£
ףǡ
۲תһֲ˵֮һһЦǷ顣
鶯һ
ĽZԼһסɷת˴ϡŮ£ֹ̧ס򢣬аһЦǱˣҪôźأ
磬ʹ￪ʼˡ˵ţ˵ı
һ۵׻һĨɺ졣
ٿȻһλֽϵ˹һĽZĿУһԼС˿ĽZӦʱ䣬¾Ƶȥ
һߡ
ĽÑҢ˼˾ľƣ΢غҡҡλεػص·
Ŷ룬ۼԼСڴߵЦ߹ȥһˡǸȰѸͷҿɣǷӦúܳɣ۲ۣ
˵Ż㽫˹ȥ
ֻ쵽һͣסˣŵ˿ڿˮʵô˵ڳˣӽҵˡֻ룬ұ㻶ϲ
䣬ժ˳ͷϵĸͷ
ֻǸոպȶˣһûվȣֱ˵ϡ
һҵòᣬæסǵüҢ磬ոյ׺˶٣һƵģôôࣿЩҲǵģȻôơ
ް
ĽÑҢΪ˾ƵĹϵЦЩոˣȶҲ¡
˵꣬ҡҡͷʹգգ۾㲻ҪҶҰѷȡ
Ң磬ûЩЦãЦҲǣҲǣֻεץ˫ַڷϣʾˣҰժɡ
š
ĽÑҢ΢΢ףһͰѷӵһߡȻų˰죬šüԺҪҢ磬Ҫзһ
򡭡
ٽһ
ӵص
ĽÑҢϲЦտͷͶˣҢ˵꣬šüͷյҺһ£ʲôģô벻ˣ
ǻûȺơѵ
ĽÑҢһţȻԣơңôҪ²ˣǸô򡣡
䣬ҡҡλε
ˤţæסȵվˣһƷŵԼҲһ͵Ĵߵ˺ǾϢɡ
ţá
ȶ˵ĽÑҢǳɣǳʲôʲô
ǵʷºͷˡ
νһֵǧºٶҲ˷ѷֺ
ߣߵϨοص˵ͷ
תͷĽп磬ӳˣ̤ʵˡǲ֪ʲôʱܱӻϣܹһֱôƽȥ
ģһжȥġ
ĽֽУǵ¶ˣҲЪһЪˡϲӣҲ˷ʱˣЩЪϢɡ


546 ɱİ׻

תȥǰμӻıǶ뿪ˡ
ĽZһһߣֵǵʱѯһҵ󣬶ȻңǱúɡ½ϲ̫ƽҪԼ֪𣿡
šСѾˣʲôʱȥһε
ĽZݸһЦģȥġžҲȥҲһܾӪúܺá
ǲһ
żҪ˵ʲôջû˵ڡ
ĬƬ̺صСҪˡҪʱ䣬Ե͡ѧ˲ٲʽʱԡ
ţá
ĽZ΢΢ףĿ뿪ˡ
ת׼ȥʱٿȻ˶巵ֻ׻ˣɱˣ
ԣĽZæԼķ䡣
ˣ˵˶ˣҴȥط
ȸȥطĽZ˵ͽһ˱Ȫ
Ǹϵʱ򣬾ͼǰվһ׵İ׷ꡣ
һ΢ĳ裬Ϣ͸ɱ̧˫ۣ¶һ˫ƯĽȻû˴ǰ
İ׻ޡ
ĽZյѩűǰ꣬һʱΪӡ
֪ôƺźá
ιŮˣʶСүǲǣôСүӺɣʲôһڻУǡһڣĽZȷˣǸȵѩš
췭˸ۣӣԺٽСѩŲˣ磬ͽСװɣ
Сף
üͲȡ֣
ܡСװɣͦáĽZЦЦѾԼߵһ£ҺѾˣӽԺˡ
С´ž飬Ȼ۾ֻ꣬˭ȵȣˣǾ飬Ǹħħ
䣬ǰһѽĽZصԼ󣬾ž飬Ůˣôܺףѵ㲻֪Ǹħͷ
ħͷ
ĽZ˾һۣСһߣҺµȻһὲڼȻѾɱˣ͸һȥɡˣһ£ܸӦĴ𣿡
䣿
С룬Ҳ֪֪ȸѾɱˡѾħˡ֪֮Ϊ֮ϵѾ׶ˡڶ֮ǰҷϢǿ˲١ҲΪɱ䣬Ҹɱ䡣ҲħĻһսǡ
ĽZ֪һжСײôһսƬ½ữΪС
ǣħһռڡ
뵽С׵Ҫ֪䣬Ҳȫûа취ҺͬӦӦܸӦڵĴλá
ǻʲô
ĽZ仰æС뿪ҵ˰
ȵ˶ˣͰԼ˼ת˰ʵ𣿡
ܲҲֻ֪һԡ򴽣ͬС׵ϢӣͬӦ
ĽZԼӰ쵽ǣž뿪˷䡣
ȵȥһǵصֲõԤУħĴսܱܿⲻˡһĿսҺܵҵүү;˾ǡ
Դǽ򡣡齨
ĽZ̾˿ٵȵȰɣûиõĵطǡ֮ҵ䣬ȡ
أ
ʱﴫһ죬ĽԼĽÑҢ˶˳
ĽڲμҲһ
ĽZû뵽ǸӦһλþȻֳôĶʱͷߡ
û취ֻܸ˼򵥵ؽһ¡
ͻ˷䣬С׺ͰվڷһжΪ촷ۣ˳۽ǵô£Ӱ
ȿȣԲ𣬽㣬ոճһС⡣ѾӦλˡ˵꿴СһۣɽǸط⵺Զ
²˳٣ھߡĽZõϢһӶ뵢飬ĳ䡣
ĽÑҢҪȥѰ䣬æһȥ
磬ͱȥˡ
ĽZһȦǶҪȥʹҺԨȥˣаСڣµġҲ䣬Ȼȥ̫ܻ࣬ܿݾߡ
һȥɡҪǲǸţﲻġ
ĽZ룬ͷðɡھ̰ɡ
š
Ľ΢΢ףһɽķȥ


547 䣿˵

ٽɽʱ򣬾ס˵һ£ħ
ħôûоСһ£ɫš
ĽZĽҲһ䱸ܡ
Ȼǰһ򶷵
ĽZѭȥĽͰСҺԨȵǰ߲鿴һĸоûгĻħ˺ܿѾһ
Ϊһȥ̽һȽס
ĽǣûԼںߣŮǰȥðյĵ
֮ʣһѹѹľӰڵλ˹
̧̿һ͸ϣӰ£ָǸ򾪺㣬ģ
ʲô
ĽZϸһ£ȻǻΪ˱ġ
ֻʱƬ߰˰ˣ˼ΪأѾҪԭˣһʱûϳľ㲻ޣҲѾ޵۷壬˭˳ģ
죬˲ö룬æԾ˵
Ļֳ̧ϣƵ·ƽϡ
ĽZ·ͬʱ˼ƿȪˮ󣬽ȪˮһԵضĵĴкĵͷͼͨģ˵𣿡
Ȼ˵úأƿȪˮҲǺá
˫ɫͫԼͻָƽʱĴСͫĽZؿڵҪȥҪȥɽ졭ӣ
˭˳ģħ𣿡ĽZüɫΪء
Ķ˳ˣħʵ׳ʲô̶ˣ
ԲʲôϢ
ȴҡҡͷħ壬ǡ
û˵꣬һӰͳ˰СնǱˣϪ
ֻ˫۷Źĺɫ·ʶһ㣬ֱǱɱ
ʱ䣬ǧ⽣飬Ǳ޿ɱܡ
ҿ鷴Ӧ죬һ͸ϽЩ⽣ߣվǡ
ǣʹõԨһι⽣ԡеڶεΣҲмܲסΣֻܴɽбȥ
Ϫһֱ׷ᣬתۼͻ˼ɽ塣
ĽZǰһĻӷ£æѯģ⵽ô£Ϫô־壬ѵħĿ
ѰģѪ󡭡ȿȡƹأ˵һ仰Ϳʼ
ĽZֻһùԵˣһߵѪйأѵѾˣһͲˡ
Ѿõȸõ䣬ǡƱҪһȷѪꡣ
߳½˼
ʲôʲôĵͷԼãȥѰ㣬ҺϪֹǣѪǰٻ˳մȾħԡҪԼˡ
ɽ
ĽZ֪ô飬粻⡣
Ψһпܵģ뿪ǰɽ
ϪıҲ׶༪١
˼ˣ̧۶԰ҵȴĻȥҺ;黹С׵ɽȥܿΣգҲһ˹¾ս
㣬Ҳȥɣ뿪ֻڽߡ
ĽҲŮɴһȥ㲻ȽͽȥɡŮ֮ôţǳڶĵǣȥɽΣա
ͬģҲֻŮ߲ܰġ
ĽZȰ鿪ڵ°ɣһỤǵġ

һ£ĽZû˵ˡ
ΣֻӶȽͻ
ҪǰɽҪϪħ壬ֱӳɱǡϪɱҪ˵ѶȲС
ĽZ;黥һۣȥȴҵ뿪
Сȴ뿪Ը鲻ɷ˵ͳϪڵķȥȫע⡣
ĽZҪֹѾû취ֻͬĽ˳ɽȥ
꣬ǵɽϵʱ򣬱һװ޺
С׼ص䣡Ǻʹ࣬ûȫħҪܾĻ˵ü
䣿˵ΣʱһŻ׵ĺ췢ɽۣЦſˡһ˫Ѫͫȼޱ𣬷·ԻһС
ĽZЩ죬ٿȻšüȸ
ߣû뵽㻹ǵң׽飬ǲǴģˣи˻ӦüҪˣ³
ȸ˵һ֣ĽZ˵ǰͳһĻ


548 

ţĻϳһ޴ı
Ķ׹˱׶
ɵİӣӰӰ´¼ϡܿмıϰһˡ
ֽŶ͵ţѾʧȥʶ
磡
ĽZһ˾ϳݣŭ֮µȸǵҪʲô˵ɣôܷˣҪľȰȳĶҪ
ȸЦһ԰ɽڣܲҵͿǵıˡŶˣû֪ûиǣɽеǶΡһ񣬾пҪûŶһҪ죬̫ĻѪɾҪˡ
䣬㻯ΪɽȺɽ֮С
С׼״Ҫȥ׷ȸĽZס׷ˣȻҳһбǲ˽Сħļơ
׷ѵôŹСպޣһȭҿһʯ
ΪͬΪĴ֮һڵȸѱΪʹġ
û뵽ǧȥʷҪݡħŰǲֹ½ݡֻ߳½Χļ½ҲΪ˼
ĽZҲײħȥЩ²˵˵ô򵥡
ȻϣħѾ򣬲˵ġ
ؼڣ֮Ĳ롣
ǶǺ󻰣֮ȰȳѾɥĲʲôó
С׻ھȸ£̾˿ǷŹǲ˽ðȻȥ׷ܻܿħȦס߰ɣʱȣȥ硣
ǻǷֿҰɡȻôĵطҵ֪ҪʲôʱˡСҶߣҸȥߡĽ
ĽZҡҡͷСɽеǶ˽⣬ֿ߷Σաһʲô⣬Ǻڶ
˵꣬룬ѯģ֮ǰһֱɽУ֪б
֪ܸӦŵķ򡣡
ĽZĵĻ󣬼򵥵طһ£˵ȴӶ߿ʼҡ
á
ĽһԼС׺Ͱһȥ
Ǽ˻û߳ԶͷǰһŨأͿǰ·
ΪСڶǰߣȽӴ
ĽZ뵽ոȸ֮ǰµĻæٻСףҪǰˣ
ôˣ
СײԣĽZӻóһƿܶԷһһ˷һšǰߣں߸šıܶҲȫ߶εĶԣõġ
ĽŮԵǰߣǸҡҽߣҲжˣ㶼û취ȡ
ðɡ
ĽZ֪ô˵ȫǳڵټʱȣûټ֡
ȵ˷ֱ±ܶǱһͬȥ
ĽZ߳һξٿΧȻǰһ뻹ߵˣһʧˡ
ǰߣԼԼܹһɽ
źϮľΪ֮һæɽȥ
ȻûߵҲ߲ˡȫӲۿɼٶȽһյʱ䣬ͱסˡ
ʶ֮⣬ϵκһλˡ
ŵתһһ˿һתˡֳһ»ûж
֮ϵûжϡ
巹ͨʵô£ΪʲôͻתˣУҵСȥĶˣոջڵġ
ողµûȷʵжﲻֻжΣ󷨡û´Ļܿ󷨡½ſܸı󷨰ȳȥ已²
󷨣
ΪʲôոһоûУ
侲һ£ʵҲ˵ҿһжʵڵ󷨵Ӱ죿
ţ֮Ժ޷ºЩйء巽ԼĲ˵˳
һߣɽϪѽѷ֡
ΪĽZǱߵ׼ټͶԷȥˡħϢȫܿϪ·磬ʧֱˡ
ѸٳְΣӽԼ֮о׼뿪
ת֮ʣһ飬ǲǸýһӣħŮ鰮ǿɱ֪̾Щ֪ʵʱǲܽأҶȲ뿴أһܾʣ
أһ࣬Ըһܺõȥ黺תվ꣬Ŀ¶Ȼǻ¶󱲣Ҳ̸۱𣿡
ǣǺǣѿ֮Ҳû˼ֻ㣬һݲˣӭصǵԺúÿһ¡˵꣬Ӱʧˡ
ؿʧĵطתɽķȥ


549 

ѭĽZµϢһ·򶫣ܿҵ˰·
ֻڶεĶ̫ǿ̫ңʹΪħҲ޷ȥ硣
ߵþͱȽ
ҲΪŷΧĻЩ̫Ծ˵󷨲Ǻܾͨ׾ǧ¡ĶˣȻҲЩʶ
֪ںʱƺƵµ˴пܲ󷨡
Ѿ˸ı䡣
˵֮ǰҲСĴ󷨡
뵽֮ǰӦ;æܣ߽п
ĽZܹؿߵȻܶ˵ۼ鼴̤æѣ飬СģҪ󷨣

Ӽᶨ󷨵ľģֻҪ̤󷨵һθı䣬ôûĽZľ棬ȻȻ̤󷨵С
ˡ
֮еĳãĽZоԼϵļڻ
已²һ˽󷨣ܽȳȥ
ֻ¶һ룬󷨲ûбȫƽ⣬˿ռŤ仰˵ܿ飬ȴ޷Ϊ˴˲ͬĿռ䵱С
һ뵽֮ǰȸʱµĻ˵ǵʱѾˣʱü
ܿ죬ͷԼڵΪȣسɶ
˵ʱܻвСΣգѾ˲ôˡ
ǵϣϥԭؿʼϡ
״Ҫֹʱ˵̫෴Ӱ쵽ľ
ľǳĹؼʱ̡һľȣ߻ħ
ˣֻſڣվûпڴ
ʱ䣬ɽԼΧȫӵĽZͷγС
Ķɽе޺ޱ겻һС޳
䣡
֪˶ãһӵɢĽZΪ֮ƿ˿ռ֮
ֱƿ󷨻ǴӿռĿռϣ˳
û°ɣһ飬´еĵԶ׼
ҡҡͷʵôߵأ
类ץˣͲɽеһѨǲ֪λãֻҵһŵķֻŶΣߵ󷨣ԾͱˡĽZ룬ǰһһʮسһ顣˵꣬۲žɫ㲻ɣ
֪ʵʲôҪ˵һǾƭ˵ġ
Ҳ֪ԼҪǲȥˣһľи̣һһӡ
ǵһܳԸһʱĲʹ죬Ҳ밢Ǹˡ
ǣΥĵصѾףȻ⡣߰ɣҸһȥˡ
šˣϪأ
ĽZȻԼƺʲôһ²ʶﲻԡ
˵ΪϪ֮ϣôͳ˵ӦѾˡ
Ϫ粢ǵˣֻʱħĽˣЩİΣ
İɣˡ
Ŷû¾ͺáĽZĻشɵһۣתƻҵСӦ˺Զˣ˵ѾǴɽˡ
䣬ϵһС׺Ͱʵߵˣ
㣬ĶԽԽŨԽԽңܶҲסˡǲټˣֻͣոʲôطΪʲôϵ㣿ȻӦ
ĽZûϸ˵ϾΣѾȥˣûҪ˵Ǹŵġ
ոճһС״ѾûˡǾԭصңҺ;Ͼ͹ȥ䣬飬ǰߵĶ̫ŨҪĺ𡣡
š
΢΢ףһͬǰȥ
ĽZĹϵ˵ٶȱ֮ղſһֹܿ׷Ľǡ
Ȼ
ǰ·ͺͰ˵һѾŨŨİˣͿ
ھܹݺ𣬲ԸһЩܹǿǰһҵľ롣
һΣĽZظоΧ¶½֮ǰ֮еĻþȫһԤУѾǴɽԶˡ
ӦþǰߡСΪ޵ĹϵϢʮС
ȵ鿪·˱һͬǰѰȥ
һɽǰ
ĽZɽ߹˱׶ͺ֮ǰڻĻľһģһ
ûȥСױѪζζء
磿
ĽZŶкһ䣬ϵĶľԼѵ̧ͷǰȥ
տʼΪԼҪˣԲĻþ
ǺܿͿԼ˼˳ǰ˫۱Ҳתˡ
ۿĽZض˶죬ȴһ仰˵


550 ôס

δ𣬵δ𣬵δ𡭡
ѪӶľϻ£ڵϵİСȵѪҺʼγһͼơֻǿһۣܲµԲʲô󷨡
ĽZһ뵽ħԭѪɣĵײɵһɷŭ
æ߹ȥѪնϣסĶľ壬磬㻹𣿳סʹ뿪˵ͺ졣ܵĥǳʹġ
һڵħͲ֪㵽ȥˣٷŭҲ޼ƿʩ
ΨһģǻǴ󷨡
¡¡
ܲסĽZҳ鼼ۿžҪ̮
ֱӳ˺գ˴˳ȥ
ĽZľ̫أóһöҩãȻͽ
һУĽ˵ھͻڣѾõ¸֪͸λϡЩ²ٵˣ뾡ϸ꿪ս
ٲʼ׼ȵ֪Ҫ˶ˡ
ؼǣһⳡսƬ½Ϊ˼
ԾԲԴС
˵꣬ʶؿ˾һۡͬʱҲ
Щ£ϬҪ˵׶Է˼
ĽZո˵ˣħ壬ǹ˼žĸܡΪԼһУԼôһأԣϣ
ʹħġ
Щ²ϣ㲻ᷢ»صڵʱ򣬷߾ۼ˲ŵˡЩˣ֮ǰûм
ʺͷҲڣǵĿЩӡ
״ĽZ⡱һ£һֲõԤС
ĬشŻΧʱڵ˪վǽӵţ˵ħħһֱһǲ£ʲôݼڣ㶼ڵĵӡȴħΪ飬ֱͱʦ죡ģǴӽտʼ㱻ʦˣ
Ľʦ֡
գɵҲڳ
Ҧ濴ĽZɫӣҲеǡ
ȻӽԼʱװ֣ƭǲ뿴¡
ĽZһܣȻЦˡ
ȻһԤĵʱ̲סһʧ
ԭҹĳϦദȲһá
ԭôס顣
˪ЦҲǸνϢǼ٣λʲôʣǸνħħ˺ǰ𣿾ΪһݣǱҪϾɱ룬ȵľһɣָĸ俴ǵЦЦȷʵЦҶЦ
㣡
˪ɫܲÿŭǸ˲ͨħ壬ħħ˳˵һоħı
Ȼ˵ˣʵûʲôҪ˵ȥˡǲǼɵħ߾ˡĽZ˵꣬ߵǰлʱǼ£϶ǴС鷳ǾͲ߶ˣ뿪
У뿪Ⱥв֪˭һ䡣
ڳ˶ʱ£
ĽZڳˣȫѹͷŶ
Ѿȣ֮ѹһֳնʱ
ʱĽÑҢ˳
ĽZ棬ֹûڣö˵뿪ǡ֮ѵݲǲɣ
šĽZͷԾȻŵߣҵҪ˭뿪˭ģվĽZ㵽ף
ãǸߣɴ﷢
Ļ䣬һͳҪ˲ɣ˭ͬŮһģ˵ĽZ⹫ۣʱգ޷ԭŮΪ
ǸϵŮͬħ˻һ֪ߡ
Ȼһû˳Ӹ׵ľڵףΪһ仰ڶħɽôĿ໹㲻ãҢ޻˵£ҲѾˡǸҪ𷣣űǣ
ӣܻһƾͳϮȥ
鲻㲻ܣ˫ۡ
ΪҪףܷΨóĬԼ
۵һƸûлϣͱĽZ·ˡ
Ϊ֮ϣһȥˡ
ĽZ۵ʧ㲻ǿԣֻҪ˾˾˺ĸ׷ֺ㽫ҵһ£ҿɲں
棬㿴ĺŮϷô˵Ҳĳ̬ȣ۴򲻹ĽZֽĿͶվ档


551 ΪʲôԸ⸶

ԣ۵ʧٲκˡ
ﺬˮ۵ôŮŮ㶼ԹԣҲԹԡҵŮҵȻϳĴڣûκιϵŮʧĻǱ㽫Ůɡ
㡭ΪϷ򲻸ǲǣɫǺ죬괭Ŵ
ĽZʵٺˣסĸ׵ĸ첲ߡ
š
һ־ʱһ䣬˿ֵʱ򣬺ڵ˾ޱΪվһ¡ĽÑҢǺڵǱ
ޱĲˡĽÑҢǣǡ
Ͼ뿪һԼľҪǳϺڣ֮ǰŬ㶼׷ˡ
˾ͼŬôãǲӦα˾ǴԭΣǵаЩ
ĽÑҢжʡ
ۼڵҪĽZһ뿪ҦҲǰ
ۼֹֿˡ
׼뿪ʱϼصҲվ˳
ǼĽҸŮģû޷վһ뿪ĽZֹǣǲϻڻˡ
ϻڲǼǰӣλϵһЩʦʦáŵĴξͽǺˣǸһߡ
ϼһ˵Ѧ;ѩ骵Ҳ׷ױ̬
ĽZ뿪ʱ󻹸ŲСŵĵӡ
ǴǿĽZΪø˵·
ĽZȻ֪ôģջûоܾ
·ϣĽպĽүүǽȥĶոգ浣үүƢҼûв֡
еҲûվ˵ʼնվ󣬱ǿĺܡ
ĽնԴ½˽⣬ֻÿԼĶӡ
˲֪úȥδʱѩ˿ڵȥһɣŵĺȥħʲôжһҲṥȥ
ȥһˣڸҴطСĽϾ࣬Ȼ˽ࡣһ˵ˣӵѪޡ
һȸմ״ʡ
οô޵ĵҲôġ
ѩҲĹǣðɣǸ
ȵȡ
ĽZ룬Ծķ鱦óɣôˣ·Ŀ̫󡣡ڵҰСһΪá
΢΢ף˱ŷ鱦ѩָĵطȥ
ȵ˵طɫ㽥ˡ
ʱûŵĵطֻԭش׼ڴ˴Ϣ
ĽZ׼ʱĽ潫еǵ
ΣĽڵ˵ʵǸԨʲôݣôһתֳħ
Ů˵ʵǲҪʵԨ
ĽZŽһйؾݵ£ĩˣ֮ǲͬġһսֻΪһΪǾĵİա˺࣬˺ǡŮһ׼ˣҲäĿšǿԿı֣پҪҪ
ԣݣħħо飿ʵ
ĽZͷţǡ
⺢ӣһʼô˵ʵôֵ𣿻ãҲЩһΪݾͶƫĽ̾
ĽZһʱͷû˵
һʼȷʵеģҪĻŵĸ
ڿ֪ԺƺûôԽܡ
ĬĬֺõһЦô᣿ˣЩôܺᲢۣŮˣǲŮɣ
㰡ƨҲûãĽŭ
״æԲ˺ˣȻӶ̹ˣ͹ȥˡѾһˣŮʲôһҪҪģܱ
仰ƭȥˡĽɫĽZӻ֣ˣȥɡúϢһ绹ҪɻءҲסһӣҪиס
š
ĽZõ⣬æ뿪
һߣĽÑҢҵ˾顣
֪ݺһȻҲʲôݣֻǲȫȫ⡣֪㹼ұĺҲԲ㣡
ֳġ鲢໰ñʾҲẬ
˻ı֤һֻһһһ˫ˡֻҪ뿪;Բ¡ΪʲôԸ⸶


552 ֻҪ㰲

꣬ĽZص;
ߣ߹ȥʲô
ո˽ߣ˵Щʲôһ˲˲ɫȻ
ĽZԣĻŴǰߵһҲû˵ʲô졣˵̧꣬ۿĲգôࣿոշʲô𣿡
ûʲô
ҡҡͷһס֪˵жҪֻҪ㰲ã˵ˣҲη壡
ʲôͻȻ˵ЩġĽZЦЦסҲһһҪúõġ
š΢΢ס
ĽZȻĺ绹ڣſ˵ˣϪǲǣҪһһȥɡ
á֪ҪʲôڣҲһȥ
ˣû˿ĺøС
޲ϾͺͶľһΪԼȥЩ±
Щ²ʱżʧŶľ뷨һġ
΢ĽZ
ʱѾľ˲ȪˮʧѪ̫࣬˵̫أֱҲûѹģѾܹΪˡ
һĽZǰˣ֮ǰлл㣬ллˣ
ĸмΪڵʱ£ҪҪðŶķա
˵ǧǰ˺ͬ塣
ʱǨѾֻأΪһࡣο޸ħħ
æҲȻġ
ĽZڰ֣˵ʲô˵ͺҵ׸ûѵһῴѣһԹ𣿺ˣͰˣҾ͸Ƶҩˡ
಻ͬ޺ҲͬҪƲͬĵҩ
ΪѾ֮ͦԿƳʲôƷĵҩ
Եͷʵ֪֪ϪʲôطȻ֮ǰϪ˵úܲңһǺǸʱѾʧȥǣʲô¶
Ϫ˵ĺѣҲϣ¡
ĽZʶؿ飬УʱûлָʶǱֱӽ֮еģ֪ǲõôһֱҲûж
û˵
ģ֪Ϫû£һʱҲ˵ʲô
Ƭ̺
ĽZ;Ϫڶľĸں󣬱ҩ®ҩȥˡ
ûҩе
ȳһֱȽϼ򵥵ĵҩȻſʼľҩ
һһҹ
ҲҺڵʱٺ粻ͬʲô¡
Ƿõҩ巺úչǣȻͺ;뿪˿ռ䡣
ա
΢еǿʼһĻ
ĽZ;гĳ·𿴵޵ϣ
ʱӪ½½Ѿвˡ
ĽZүүﻹиһ仧ʱ߹㣬ڤˡ˵˽£Ǹһȥǵ
ˣ
ĽZһֱڤǸͦͦصˣû˿͸
һȷʵһѡ
ȹΣһȻ̷ޣ࣬벻˵⡣
ټڤȻǹȥӦѾ֪һеȻҲݡ
ҪǣڤһһС
ǵĻˣʤʲŻȽϴ
ǲȥĻ½һǳҪķѵ̫
ڶ˵ʱʡʡ
۴һ濼ǣǰһضһǳõѡ
ڵ֮ȥүүһ¡
Ű˸ͷ˺Ľյˣ˾֮󣬾վǰء
Ȼǡ
ĽZһߣҲǻὫں׽֮˵ϡǡȾЩ˴ţԸԸһͬ뿪
ǰصĶԽԽӴ
һ峤ĽZ˵ʱ򣬶Ӵʾ˷ǳĻӭ
Ϊ汲̷׷ޣ޾ǵ
˵ûħ֮֡ǵֻһǱޣҲǰ
һع飬峤׼סС
ǰԸȥҲŲҪסʲôȥֻһ𡣡
⡭峤ЩΪѵؿĽZ
ĽZ峤ǵ⣬ǱǰȥĵطǿðںϣǷһ飬Ӧûȥ
ǣѰһԣȰ˵ԣȸ峤ȥֲԶȽ߰׵ˣȥ㡣


553 ħ洫

ǡһҪ㡣
ȻѾںϣȻҲļ䡣֪ΪޣҪһֱСǱҪǲ뿪ġ
һסÿЩİס
ĽZؿԼļ򣬡ȥɣʱȥġ
ȵ峤뿪СıӰʵͦĽġôһ˻ڣ׻һ塭ˣЩͽ
Ҳ㻹ǣ𣿡ĽZЦЦͰһҵˡǻҪչˣһ𡣺Ǻǣʱһϱô
ҲŲҪ鷳Ǿ͹ˡСŤ
ĽZ˾һס
ԭΪԼ䣬ܿͻһ¹ȥûʲô
ĽZﶼѰǵ䡣
֮⣬Ǹľˡ
һӵĵľǵƲѾȬˡ
ڣϪĻŰɡ
أ
Ϫڼǰͳ׻ָˣﻹиȥһ壬Ȼ˵У˱㡣
ڷţһֱڲ˵䡣
ֵǣʼնûв
ôֻһԭĿǰƬ½ϡ
˼Ƭ̣ľмºΣĿǰƬ½˵ѾԼ䣬ټȸԼˣȫһսɹôöûжʵ֡˵ıʲô
Ƭ½
ľĬ꣬ͬصħ洫У
ȥ˾ħԨһõħ洫УʤˡУǲԴС磬ȥһ˾ģϪ
С
ʱ己С˹壬ԭ⡣˵ħԨĵطȥ˱Ǿһһ˱Ǻʣֻܿ
˵飿Ϫһ֪¡
˵ˣѹͲž顣
ħ洫ֻħĴ˵δĵõ
˶Ϊ˵ֻǴ˵ȴ֪ħ洫ʵڡ
Ȼֻ֪һЩƤëҲ֪ǸͬСɡ̰֮ģõħ崫УǺ±ȱõҪʮٱ
ԥ֮ʱĽZ߹ʵʲôֻܿ飿
˵ħ巸ҪڣͱϪסһԡ
ĽZһħ֣΢磬Ϫ磬ǲңϣ̹֮ǻ
˵ħ洫Сľ̹׵
Ϫգգۣʾȱ˵ɶľ岢ûǼ겻߳½ܿȥ˾ĵħԨħ洫оУһõѵĿʼ
ʲô£ĽZ˫ۣĵ׻һ˿ɻ
ô£û˵ˣôҲ֪
˵֪ģȴûиԼ
ӦȥĽZҩ˶ˣǼǵóˣеˡȥ㾶ֱ뿪˷䣬ҵվߵľ顣
㡣
ɫȻ˷䡣
ĽZֲһƣʵһ£˵ʵǰû˵ħ洫е£䣬Ŀתع۲ɫ
򴽣ħ洫оھĵħԨ㵽ʲôһ˵˰ɡϲ֮̽
ĽZ˵ô̹ʣ˿ĵǶģӦòǹ˼ˣʵȻ֪ħ洫е£Ϊʲôǰ˵֪֪ܿȥħԨһõħ洫УǵһŬͶ׷ˣ
ħ洫ûô׵õõҲǺ¡ħ洫пħʵͬʱҲкܴı׶ˡһ׽ħ洫Уʧȥǣеħٿء꣬ħ֮ԽзӡħԨǲϣħõǣħһ̡
꣬Ȼ඼ˣĻڡ
ҲϣӮʤѹûȥѰħ洫С
ڣѾõһӵˣȻ᲻þʹʧȥһʧȥǣܻܿ˺£û˵
û뵽꾹Ȼħ洫ϡ
һħͽ©Ϣ
ĽZĽ򴽣һҪȥһ˾ˣԲõħ洫С²˳٣ھߡ
áû顣
úĽZͰԼľĽպĽˡ
һ˵ҪȥģĽʾһȥɣ
㲻ҪȥˣҸȥɣĽÑҢʾ


554 

ֹȥҪĽÑҢ䣬ɻû;һķ
Ż
üðŰǹܵľȥ
һĻǡñĽZ˸ţһĳֲ²⡣
ϾЩƽǲģԵ޹ôôܣ
ǡ
˼ˣ߹ȥִ˳󣬰˰ȷеصˣ
У
Ľһ仰ĽÑҢҪ
һͬ˹ʵûпĻˣ
ĽZ˵ͷĽĽÑҢϱˣ㻹ʲôߣߣҪȥҲǵȥ
ĽԼϾҪСˣźЦüۡ
ڳ˲ǹϲǸˣΨоɫãĽZĶӳĬ
ԼҲظţΪֱҲûж
˵ħǰ壬ΪʲôҲУ
ĽZоڵǱѹԽԽͣ߹ȥôˣһ
ǲȥ˺òã鲢᲻õħ洫УǼ£ԼܲӵкĵĻôӣһܵõӰô죿
ĽZĻһ㶣̶һ۵˵ʲôȥôУˣǽԴҩ˰ɣ
ոջúõģôͻȻ͡
ѵ
뵽һֿܣ̽ʵǿУĽҸ磿
ΪҪĽˣѵҺĺӻǵĲ𣿡·˲βһһϸߣǵøƵƵͷǡ
ĽZͷߣһߣȻʲô񾭣ˣСƢϽ̡ˣмǧ˰ɣôɣ
ɣɫڳ̧žߡ
ĽZæϣں߳췭˸ۣ⻹ɣ
ȵȡ
ĽҪһȥĽZͣ½ŲͱȥˡĲǳ˴ĵطΪҲʡС׶ûǲӦİɣоأʵڲлǾá
ðɣһҪƽƽػǸʲôУʵڵòˣƽʲôҪĽŮԸţĵض
ĽZͷһ˺뿪һĵؽ硣
·ϣϪͨ巸ĽZҪȥģҺͰͲȥˡҸطǷ£һȥɡ
һ˾֮Ҳﲻʲôæ׼
ͨĵطǻܼһʱ䣬ħԨѰطħȥ˶˵Щ֮ˡһֱҲ˷ʱ䣬ȥ׼
Ͼսʱᱬ
ģûе޵Ǹ𡣾ħԨҲӦ
ĽZ˵ҪߣָһЩȪˮ
ȵֿ󣬾ǰĵͨ
ֻصϤĵطĽZʮСһ·ǰУȻȥһˣ֪һݾӦܽʡһЩʱ䡣
̻֪ͨħԨĽݾĽZŰɡ
Щ֡
žӦò¿Цصסɽϡ
ĽZ;ˣǸˡ
˵˰Ļ
ĽZĵʱ䣬㿪ڴϵ̣ʵһҪҪ졣ҪǰħԨ˵֪һݾ𣿡
ħԨݾ
һͷˮæһߣ˵ͺá
˵ʲôأʲôݾУԵ޹ʵħԨʲô²̫Ծܾд·
ɾȴʣħԨҪϻ껨
Ҫϻ껨Ҫϻ껨ʲô˵ţ´ž飬ǲǡ
Ҫ롣
ԣҲڡ
ĺܵΪԼĹϵû취Ͱ
ϻ껨ԵڵħԣͬʱдߡãӦþһʧˡ
ɫã֪Լ²Ӧûħֹϵ˵ϣǲ٩ˡʹظһƿϻ껨֭˵ⶫŮӺǾѵ𣬱һ˺ȣҲԸȵ㻹ûشҵ⣬ħԨʲô
һͽõħ洫УҪ̵ֹؽ͵
ʲô
侪õɴ˫ۣȻ£һ࣬ѵ㶼Ըˣ
Ǹеͣȸ䶼û˵ǣһֱЩ²̫Ծֻһ࣬ô֪ôħ
ϹѪħ޵طħ洫е£ƾһ֪
ԽԽɣıбˡ
ֻǸ˲صú֪Ҳû¶һټ


555 ϻ껨֭

ħ洫е±ϾС¡
ƾǸ࣬ʹıҵħ洫УҲԼԦˣͻữΪɻҡ
˰
ǸĻ֮ˣ˳ҲûʲôģǸ࣬ǰѡ
ĻҲħ洫еϡ
ֻܼϣǸ˻֡
ֻҪҳ֣ôһʱܰǸĻ֮˸
ĽZһſڱտڣû֪Χ˽ơֻǣƺ̸˾ʲôʲô
ȵæʵʵݾôˣ
ţʵˡֻǣݾͲʱˣΪֻԼ֪֮ԹһˣΪҪϻ껨ûǸ඼кӣûС
ˣһҪðĺӡ
ĽZأʣո̸ʲô
ûʲô߰ɣʱȡȻ£ûôҲħҪӻҪϻ껨˵ȥţ
ĽZƺԸ˵վûʡ
ǰһż죬˳̸𣬳ħԨڵλȥ
ھߵһݾǵ︽ʱȷʵûö೤ʱ䡣
˾ǸطԽԽΧħѾŨûΪʵʡ
һճĶЮĽZ粽УһʮֲĸоЩħڲϵ꣬ƢЩꡣ
ڼٽ㣬佫Щħ֮⣬֮ǰ̸ϻ껨֭˼ڿУȻɸĽZ
ĽZоһɵڿɢǹɱĸо˲ʧˡ
̧ۿ飬ʵʲô
ô棿
Ժٸ㡣רĿǰ·ϢҪħĸšûиϻ껨£ĽZħԨǰˣҲû׷ȥ
ߵħԨϷͣ
ĽZĻ˳ȥˣħôŨ±ֻŨܻܿԲϱ߽Ӧɡ
áҲ˽ԼûгܷҪȥ
ϱߺҪһӦˣǾϱߡ
ĽZúĺ󣬾͸žµħԨ·
˲˲ʮףʱһа·мֻħǵ̻ɢ
ֱӳִɢЩħ꣬еʵܼ𣿡
ԡ
ĽZȻ֮ǰʹŲ²طû뵽ʵԤĻҪӡ
Ũħ·ӵһ㣬ʱ޿̲뷽跨ع
ҲҿΪѾ֮һûа취
ߣֲָˡ
þ׼óһ۴СӣӯӯĹ⣬Ȼܹ͸Щħ
ĽZʹù֪顣
ڱһľâȻǺȴںڰпǰ·
ʮףʮסʮסһס
Ƕ˲룬ȴٳٶ߼ʡ
Χ±ϲ˶ߣ߷·סʲôĽZܾʲôںڰп
Ӵ
Ū䣬亹乡
ɵÿ飬鿴Ҳҵһ±ǸʲôҲģһỤġʵܲס˾˵Ȼڡ
ûϵһԡ
ĽZһðգһʲôܶ
ʱ±ߴһˡƺʲôڳڵλ÷ɹ
æĽZһͬǽһɲǣһȺǵ߷˹ȥȻʲôΣյĸоȴĽZ
ʲô
ĽZȻԼǰЩΣգħԨȸͲʲô
ĶһóȥܳΪһ
ͱոշɹȥĶ궼ŲǴǰûй
ħԨħ֮أʲô֡޷뿪ֻħԨڻҲһոշɹȥĶҲֻһΣǰеĳ˵ħԼħǰһħܿھĴڵʱǱˡ
ĽZ԰û˵Ծ¡
ôöû̽ףҲ֪ħԨж
ͬʱһ²ɻ
ڼʹħҲԵֲħħԨ߶СģܰȻУܾﲻ̫Ծôɳô죿ͺ񡭡
˵ҲΪ
ĽZ뵽һ۵Ҳˣǲǣ
ѵҲǶô룬Ļи̡żħ岻ãô͸ҹȻѾ飿к߷ô£ûа취롣


556 Ѫ֣ħڣ

ħԨס
һħ嶼̤ĵط
ĵĽ֮һ
һƬڻУ۰׹е׻̵Ĺâ
ȳճ
ƺİԹͲʡ
ħſռеÿ䣬ѪϢʹħҲܣڵħӿ궯ɱ·ʱ
Ļ£˴룬Ծûҵ˵֮еħ洫С
زڵѪһֱڷڣһƻһѰ׹ǣؿ꣬㿴طħ洫أʲôطҸ㣬ҲĲ£һ
㼱ʲô˵һϾħʹ˽գԾ޷ħȡ˸鱦ħ¼ֲʱ
ʥҽ̵λŮٿŰԪصΧħȻλˣôĿĵҲǰ취
ɫʮѿϵҲ˷ʱ䡣
Ǹ̫أÿλ϶ǶԷϵһֱڱ״̬ҲͼѯʹǸ˵ݣһ˿Ҳûֹ
޴Ѱҡ
ҲǺá˶ħʮ˽⣬Ӧòħ塣
Ҳӵ˵ļƷ鱦
־ڣǸ֪Ķʵ̫ˣڶԷоͷ·͸һ㡣ӣҲֱջ˰ڲ
鷳ʱǸ͸ƾȻˣһһۡ
ǵزΧ˶˹
ʶҪסƣزЦⶼʲôʱˣô㻹ʲôҪǲɣϽλʲôҪ˵ʡ˷ʱ䡣
Կʼһһ͡
뻹ǽͨߵϵ
âȥһɲǣһƵǵħԨ𣿡
ˡ꿴˿ҵ
šõħ洫УԲļȵϿܿѪµʱħڣڴ򿪡Ȼ˳ڽȥȻܿħ洫С
Ѫ£̧ͷϿȥֻޱߵĺڰ˵Ѫ£ӰӶ
Ҫȵʲôʱ
Էƺ뷨ôĶûУõħ洫УģѪ»ֵġֻʱˣǵžˡ
䣬Ǳߵϵжˣݲ˵
ΧһƬž
˶٣̾Ϣ˵ĻǶˣֻˡ
˵λ˵Ҫʲôħ洫˵һΪʲôҪøǣǶԷʲôĿģǶ˵أҲûбҪǰزص
Ҳ벻еĹؼ
֪˶ã˵Ѫ³ʱĽZ;ҲµħԨĵ¡
黤һ·ǰһúһѵСġ
ţ֪ĽZͷ飬һĨǳЦҷı仯ͦģԼûо쵽ɣ
˱ԽԽζˣǸ߸е̬ħħˡ
ԳĬٿȻ̧ۿϿգڵѪ»Ҫˡ
Ѫ»󣿡
ĽZԾĵ˽Ͼޣǰδ˵
͵Ѫ֣ħڣഫԶʱڣÿһħ䶼ħڣ˺ħìԽԽ󣬳ͻԽԽ࣬ܶħ֮˶սУħҲ⡣
ᵽħսĽZҲĬˡ
ͬټ;̫֮յһ緢
ûлɢҲûĽԲ

㲻˵ħ𣿡ҪȻҲֻǽӡ
ͷ˫ۣЦ͸Щ࣬ΪʲôǲһˡǰģҲˣ˾ĺ˽Ļͬ⣬ܶͨİղû˶ֻͬˡ
ԭ£ĽZĬ
ͻȻһضɽҡ񺿡
ǰ·ѳһ޴ķ϶γһ蹵
ħڣæС
ħڣֵķλۣ²ħ洫кܾܿħڣУߣǹȥħԨֻһطпܲдУôҪȥһ̽
ĽZķҲΪȻ֮󲻾Ҳħڣ
ৡ
ħڣеһɫĹ⡣
һʯΧɵԲηϣɫѪҺʣĵλá
ʱ䣬һشغɫ䰵âħ˳
ţһţ·ӵһ㡣
ħ洫Уһħ洫У֪˭Ⱥһ䣬Ϊ׵ħ˶̰֮ģһԲθ̨֮ϳȥ


557 

ǻûǽӽ̨һͶըѪ
ΪûиڵһȥǴһ
ϣħ洫вô׵õġ
ۼЩȸϹȥ˶ˣ۵׵Ŀȶʱ˲١
ô£Ϊʲôϲȥ̨ѵЩħƵԵʣزע⵽Բθ̨ϵħƣоոЩһħħƸˣһ඼û¡
ͷ·һεϣܹ赲ǣħ洫еˡ
زĻҲע⵽Щħƣ룬ٴνͨߵϵˣѾħڣҵħ洫С޷õʲô취ƽħƽ𣿡
ϴ׼ѪҺأǵƵʵ
ڡ˵ţʹӴָóһ֧ƿ
ԶһЩĵطĽZ̸飬ǲ²ûıȷʵˡ˲˽⣬ħҲ֪֮࣬˭
ʱûͷҡҡͷ
ĽZóһƿѪɫЩѿ룬ҲܲµһСƿѪ˭ġ
Щħ岻磬Ѫ󷨣ȻħƵĽơ
ʵǿɶ
뵽ҪȥֹˣȴһסҡҡͷҪȥһַб䣬ȥֹǡ
ôҲħħЩ˹Ȼħ洫УȻûнħ
ⱾӦķ֮£Ȼððա
ĽZûֹ֪оĽԼԽ޴ҡοԼ˽ħ£ȥֹǵĻɹҲһЩ
ǵͷСĵʵڲеĻͷûʲôҪ
ţպá߽ϻ껨֭ܣħƽʧһ˲䣬˻ΪһźǱ˹ȥ
ৡ
ʧħ洫оǰ
ȳ˸ִ̨ħ洫еһɲǣ˶档
ֻһ˿˿һƵħۿɼٶȽ뵽ڣоһǰδеĸܣ·Լ֮ˣûܹƥС
֮£һƾͽҽ̵ǸŮʣµһ˸ɱˡ
Ц
ǿ˼Ҳڼٵͣǰ׸޹ؽҪһȺ϶ѣںħ洫У¶ġ
ɻûã͸оոעڵڿٵʧ
ڷ̯е
һ֣Ͼͻᱻߡ·ڽսħ洫еķѡ
Ҫרħ洫У
ʱոջԶߵһӾͳߡ
һʹ޷ݡ
˵ĳ֣ҲԳΡ
˴ѽѷ֣ȴƾУһʱ˭Ҳûռô
鵽ħħ洫ܹӦϢȻ׺ٶࡣ˭룬պ֮ʱĽZҲս
䣡
ħڣܲסôĳһʱضɽҡ̨ڱ䡣
ͷħ洫һΪһڣһ˾ڣ˶ʧصסħ洫мΪԵͼǡ
ʧȥƵ꣬˻һħţһ˰زڶǹħɣǹ֡
Ǿ鼰ʱǸĽZҲһ
һĻǸ˹Ц飬֪ΪҪѡ꣬ûѡΪҰģûУ
㵽˭ĽZ̲סʵ
ͷһЦ磬²¿Ȱ㻹Ǿ˵Ļ˵˰ɣİ˿Ҫֲסˣħ洫ʴǡ
ʲô
ʱ״ȷʵǳãͫɫӸտʼĺɫ죬صɱԽԽʢ
֪˵ûʹһħ洫УҲҪƲסˡ
ɱң
˭һħʲôӡ
ܻܿɱ˰ĸĸѣɱ˰ֻҪһ뵽ֿܣֻ֮һĿܣҲ޷ܣԸİŮС
ĽZ²ȥ֣ݺݵҡҡͷȻ㲻ҪǸΣԵģԿסԼ
ˣѾˣ
Ǹ˵ţһ˿˺աõһħ洫УѾȣȫֱӽͳġ
˼״ֹĽZ뿪ڹؼʱ̣ľħڣ֮ڡ
ʱѾʧȥǣΪһɱ¾Ļ
ħڣ˻ҡ
ڶľˣû˵ĽZͽ֮С


558 ܶ

ſңһȥһȥ
ĽZۿյķ϶ԽԽСգ֮ʧǰЪ˹˻š
ֻŲþһħԨЩˡ
οڻһħ洫УһҪԼ֧֣Լôʱ뿪ֱ룬ʲôľ档
Դδô·һϻߡ
ǿɬˮȴˢĵ׵ľʹֻ࣬ڱһֻһ߬ʹֱʹ
ľѾʧȥǣﲢù١
ΪֻҪһƽһҲԡ
֣Ǹ߹Լ
ԭҲƽһἵʣ᲻ʣʱһЩԼ뷨
ڣΪһ˿޵˺ѷΣʹϸγҲǧٿףǱ˺һʹһ뵽Ǹ˻ĵˣ͸ܡ
ң뵱廹ڵʱһֱǡ
ϲֻһΧԼߣЦŽԼ硣
ɾһصų֮յʱ򣬾ȴħ幥塣ħսؿ˺ȥҲò뿪
ѣŵ֪ħͬھϧתֻΪǰԵ
ǸʱֻţǲԼԼټҲá
ɵǧ꣬ȴĽܹܣ
۳ʹĽZ侲һȥܸıʲôߣǴӳ飡ھȥˣҲﲻܡ
ſңҶ㶯֣
ĽZȰ棬һƾǰȥ
ıֻҪƶľ֣˭֪ȻӲһƣȴϷſ
ľ֪Լ˵ʲôȥֻӲһƣʱֿĲ

ĽZʵر˫ۣؿĻ
ľޱߵҷһƣԸĵڣչ˺⣬֪ͨĽҵˣѹʱи߻һЩ
ˣأĵһֲõԤС
ļ̌ۿڳգعңֻչ˺ӽˣ㡭ػ
䣬ûеĿڣ˺ʧǰ
ԳżպϵĿռ϶һʲôʱĶľѾˡ
һƬãã䡣
ĽZĿĵţо
֪ԼΪʲôҲ֪ҪȥηֻǾ÷·ʲôҪڵԼ


˭
˭ڽ
ĽZĴѰңӰӰ´¼俴ԶƺһģӰ֡
ǵȵǸ߹ȥʱȴת뿪ˡ
ιߣ㵽˭
ĽZ׷˵ıӰһ·ǰȻһ뿪
ѻ˵ȵң
ĽZ׷ϣǸӰȴʧˡ
ô󺰣ڽѡɱǾͳȥһôͳŮҲûиһô͡

ĽZ֪Լ˯˶ãֻһѹͷʹѣɤӰƸɬ˵һ仰ѡ
ԴӿʼѾûζˡ
ŮˣæĨ˰ᣬ̽ȥеʲʣȥ㵹ˮ
˵꣬תͷĽ죬ˮ
ˡĽԵ˱ˮ˹һιŮʵŮ㻹ûﲻ
ĽZȹˮǾûܣ̧ۿһ·еİ裬ʵĶ
ڡ
ڣ
磿
ĽZȫһˣ֮ǰһС
ɵ´ȥҾʱ򣬺ȻԼ˫ȲܶˣڵҲתˡ
Ȼڱ˽ơ
֪Ҫȥʲô̲סȰĻͺúôﶼҪȥߴûڵأŵȥˣʵ̫Σˡ
ģҰҹòãĽZ֪Ҫƽƣ뿪
ڴ֮ǰ֪ʱ䶼ʲô¡
ЩԥɵÿĽһۡ
Ľ̾˿ͷŮúϢȥˡ
š
ĽZͷ˫ۣʼԳڵĽơ
ֻгƽƣȥҾ磬ϣǲҪ¡
飬ң
˼ˣĽZĿʼԸڵĽơ
һŷµĽƾȻģĲȥ״֮ѣ
ܶ


559 ڤԵ

ıĽҹʱĽZͼƽơ
˰춼ƽⲻˡ
ļ״̾˿˷ˣµĽĿǰƽⲻ˵ġİɣʱЧģȵ
Ļû£ĽZϵĽƾͿʼɶź׾ͱ⿪ˡ
Ҳô˵Ӧ˵ԼɶʧģֻΪĽ룬ɢĸһЩѡ
״ĺĽZһۣжôһ¡
֮µĽƣ˱ƽ֮⣬Լʧ½Ƶ˻ΪûάֽƣȻͻʧ
Ҳ˵һ£ľڵǳá
Ƿһʱ򣬼ͬʱŷȥ
״Ľ뵽ֹǡ
һ̣رɫڵĹ߶û谵
ĽZ⣬ʣµ˶Ʊ˿ռ֮⣬ӸŲˡ
ţһ˳ĽZǰ
³˵ɱ⣬û˵ͳڵķϮȥ
ʵ⣬ĽZͶˡڶԷסͬʱڵڤ֪Ϊɲݶ
㻹֪ΪʲôͲ±ɱ֮䣬ǵһƭŪˣʱҷ𣡡ڤ˵Żͬʱռ䶼Ѹٵؽ
ֱͨϵıڤڤԹɡ
ĽZܹᵽڤԴʱжŭ컻ĻҲ޲ýԷҡ
ʱգѾûʲôµˡ
ڤʱֶ˵ǻ£пһת
ǣʮ侲Ŷڤԣ˵㵱Ȼɱңһҷ𡣵ҲԶõɲݣŮˡһסҶԸħˣǸĻʹȵ½Ҿͽɲ˫ַϡĻҲ˾һ
в𣿡ڤ˫ۣݺ
ĽZͷڤҲô⣬ôҪҪڤԺúÿһ¡ʵҲֻ漰˽;ģҲܻӰ쵽ڤ硣ݺһ˼ΪڤҲԶԣڤհ࣬ҲΪڤųǱڵΣ
ߣ
ڤȻŹ࣬ǲò˵ĻЩ
黹Ǿ֮ʱûʲôɵĵġһ䣬һʲôС֮ͽΪ˾֮ѱὫڤϡ
˵ڤ򣬾ԲΪյ˼䡣
ֻҪǷսͱȻ뿴ڤͿ̿ʱһҲǲԡ˼ˣ˵԰㣬α֤㽫
ܼ򵥣ҿġֻһͨͨ࣬ҪطԼֻҪڣڤȻûʲôõĵġģһԼ
ĽZһ䣬ڤԾмֵ
ĽZԺڤԵݲʺǰҪæʱԻ֡ҲֻǰץסĻ֮ˣʣµ±ɲܡ
ģڤŵ͹ˡĽZܿͺ˹ʶ
ţڤ֮ڡ
ռʧʵղŷʲôˣΪʲôо˺ܳʱƵģֺֻĴ
ĽZһۣĽŮТ²ǵˡһҪҪŮȥܻ뿪һʱ䡣Һõ߻иڣٹĺӾͻˣһиһҲүү͵ûչˡ
ȻŮ뿪Ȼкܶ飬Ҳ֪һȥ˳Ǿһ
ҪֹŮ뿪Ϊһĸף֪ǰΣգȴȲԼŮ뵶һܡҲ֪ԼסŮסˣҲסġ
ҪڵĻջΪһ̾ϢʵһҪƽžһƽ硢㡣
İɣŮԼĽZؿ˸ĸһۣһ뿪ڡ֪ڵĵؽѾΪ˱ڶļҾ춼ۼ
Էһﲼһɽ
ҺòֳɵģֻԭеĻɽϽиɡ
һкС׺ͰעһȻŴǺ뿪ڵĵؽ硣
˿̣˼ĺܶطΪһƬʬҰѪɺӡ
ĽZʹԼȥעЩ˱ۣѯģܲҵڵĵط
ԣ
ĺԼ֮Լϵڣȵ˺֮󣬼һͬ˽ȥ


560 ʵ̫

֮ϣһĲƺ
ΧպѹѹһƬƲϵ
Ϸ±ߵķĿ޺˲ǿħΧĺ棬˺ǵĺХ
ԭ峺ĺˮûǲƯڶ޺޵ʬ壬вħʬ̻ɢȡϱ߲д
ĽZ˸ʱ򣬿ľһ
С±ߵһУ˵Ȼħս֮ʱµһսĲкֱķѣڸ½˲ż
żϵĽƾȻûױѡﵱսΪ˽սԴ½Ӱ콵ֻ͡ΧԽԽˣⲻһ
˵ħʵǿ
ˣָŰеһӰϵİѾѪȾ죬ڵķӶȥҪסԷĹ
ĽZ״ҲǱ߷ȥյؽס˼׹Ķľ塣
ۼϵ˿ڻڲѪæóһƿֹѪĵҩ͡
ľѵ˫ۣǰһƬģðſס˭һ˭㵽ģȻǿƽϵĽƣֱ֣
磬֪֪ѾʲôģǽƲƽģ˵̫ˣƱòһٴˣˡ
ĽZȦ죬ҧ촽Լ޳
ľѪģ˳ڼһ죬Ҳ˵һ졣ߵ˺һһ뿪Ҳûˡ
Ϫجĵʱ˺;ͬھ׼
û뵽ǧ֮ȻһξƵ顣
Ѿʲôˣֻס磬پһʧȥʹָоֱʹʵ̫ѹˡ
Ǵǰ˰޸ĸ׵ˡ
Ƕľ֪ԼѾûʱˣԼľ֮ǰɱֹ꣬ħıԼԼκεҩ޲ˡ
ÿһԼ
ֻǣǰĿǰ״̬Ѿһˡ
Ҳ˵һ䣬㲻Ļˡ
漣
ȻһֱڴߴĽZ뿪ʵǸеһ˿˿İοġ֮ǰټһ棬޺ˡ
˵ĵڣҩò޸˿ѿˣѪһ˳
ĽZʶȥ棬ȴֹˡ
ʱȸһι˹ĽZؿǣС׺Ͱסǣ
š
С׺Ͱصصͷȸ䣬Ƕһ
ĽZóƿȪˮľιȥľҡҡͷֹ˷ˣûõġڣϿȥ
磬ǲߵġһˣ½ϱ㲻аȫĵط˶ڷħ忹ôܶң˭˳ģ
ĽZޣԼǲǿ
ٸһʱ䣬½Ҳľ档
ľ̾˿͡
δ䣬һǿħϮ˰ա
ľû뵽ȻôѳˣǱʧˡ˱ۣĽZ±ߣȥɣԸ
飿
Ҳ
ĽZתͷģչ˺磬Ͼͻ
˵֮꣬С
ʱǧٿ׵ĵϡ
ħڰ̻ϱȥһڵš
ĽZԸӦһ£־Ǹطʱ£ͬʱһһſ糯źȥźɢһ˲˻Բѵľ顣
һͬصڣ巿˿û뵽ħ洫оȻ˰Ե죬ϻ껨֭ιȥ˵һʱ䡣
ûбİ취𣿡ĽZеʵ
ҡҡͷħĻ˵а취
ĽZû˵ǽϻ껨֭ιȥѾʧȥʶͲʡûа취ֻȺһڣȻһһ˹ȥ

΢΢üػָǡ
̧ۿĽZΪԼĻþԲҿҪʳˣû취һֱˣһҪչ˺ԼҲãȻֻǻþٻǰһ棬ӡ
ǻþǻþ飬ûΣˣĽZⷬˮҲ̲סˣ
ôˣޡ鱿׾ҪΪᣬȴԽԽ࣬ʱͻˣҪ
ĽZһס֣ԼĨ˰飬뿪òãֻҪһôá磬ǻؾİɣţ
һΣӱܵ
ʵʵ̫ˣһ뵽뿪ԼѾˡ


561 ƨ

һʹʱûʲôǿԵġ
ʹǱ޿ɱܣȴ̲סʼˣһʱҲá
Ҳһô˵˵ͷʹ֪
뿪󣬱㷢ֵھҵ
ɫأŵϵĺ蹵⴦ս±ѹһֻħԹħսһħΪʳҪųˡǸ˼ֱǷӣҪͳƬ½ҪһУ
Ǹ˭ĽZ׷ʵ
δȾش˵Ķͳһˡ
ħԨµ龰һȫźͿò
˼ȻûʧȥǣȵءסһЦħħ־ȷʵǳܱȡħ洫оȻûǣϡ
㵽˭ͷ¶β󱲣
ĽZ䣬ԷӦʱ䣬ͳڵĵطȥ
ͬʱڤԴڤ㶯ֵʱˣ
ৣ
ʱ䣬Ũ֮һֻɵ֣͵سڵĵطץȥ
ĽZǰлԷߡ
ϵƵģʱض㿪˱ĹȻһЦ˵˲ͷ¶β·ȴҲôȻڤ붯ˣΪ˶ԸңǻǴ¡ϧҲ͵ˡ죬ͳͳҪ
Ļһ䣬㱻һȻ忪һڵĹӵص
Ӵռ˴Ŀռ䡣
һ֣ĽZ;û䣬·궼ս
ߣ
ѹڵıһƻǸȻ˵ǰȡʱĽZ뿪µĻֻƾڤһסǵġ
ĽZһȴûĻ侲ž飬ۿе˻ȥҡҡͷǲߵģոմӦң㲻ƭҡĻǾһ¡ҲҪһ𡣡
ãǾһȥôִ֮£¶һĨ΢Ц
ĽZûټָԼߣҲһЦݣ±Ǹｻң˾ͽڤˣ䣬׼ǸȻ﹥ȥ
ڣȻǸĸԭսܾˣƶٶȺ
֮ʮֽСȫ
Ǿ֪ǸжֲȻҲԶԸڤڣֵĻӦܶԸһʱ䡣
סĽZ£±Ǹң䣬ȥ
һΣ֪Ǵʲô⣬ȴû顣
ǿĽZصαأվӲһαأһ̣˵һԧ졣
Ĺƨһ¶ĶʲôʸǵĽZŭ⡣
ЦΪ˵ߣ˵˶Ҿ̫࣬ѾûдڵıҪˡνƲֻлܴһ磡
˵ߣǺǣôɴ˵ϵۣǴ֮أ
ƨˣ
ǰΪ壬ѡ;ͬھ
ͷ˶תתȻ;ߵһ
ν˵ĻǺãϡ
˵Ҫ磬Ȼֱǻ֮
˵İţԼС
˼ˣʼʮԵȫںһ
Էû뵽ȻһУȻоһ˿ɵҪ㿪һڤʱѾں󷽽ض·
޿ɱܣֻӲһ¡
䣡
һ֮£ŨγһУǸС
ȵɢȥ֮ǰס˵ĺҲŽɢˣ¶˵Ŀ
ǡǡ
ֻϵߴпѣ˲һѿеһߵʣµҲһһŵ䣬¶һݡ
ֻ˫۾ޱа˵ȫ
ʵĽZϵʱѾϳݡֻʵڲţԼһʵ̫š
Ϊ˲Ǳˣһֱʾ˵Ϫ
ĽZ˫۾֪ϤϪ磬ǳʵ㵽˭
ΪʲôϪڣ
Ϫû뵽ȻһûɹϪˣȻһЦûȷʵϪ֮Խ壬ΪΨһܹ֪ҵˡôڻµȥҪ֪һˣҲһɢ֮䣡
䣬شЦ


562 ʹľ

ûã͸оһںĿȨ
ʹͷʹѣŭ֮£Դ󺰵ҪˣӮҵģķ˵˶Ҫҵİڲ
Ϫ磬ҵ𣿲Ҫһ뵽취ģĽZ˵ĻһеĻҲõȵˡ
죬ͳͳұ죡
߳ŭسĽZ˹ȥ
ò˵ʵȷʵС
Χеﶼ뵽֮ڣеﶼڼ
Ȼɱԭһ˲Ʒ֮ĹͼڱǰװŪʵڸڤȻϲ£Ҳϲǰҡײƭ
ڤȻõĲͬʵԲ֮¡
ֻΪݣƬ½ѹƵģԲܷӳǿʵ
ֻܺ˴ƽ֡
䣡
ʱƲ֮ϴһǿҵ𵴣һӰӸ߿׹
ĽZǸ˭󣬴ʧɫٹ˲ðƵġϪǵת˳ȥϰսסǸӰ

ţһ쫷ϮĹȻҪľء
ʱѾױħ洫иסˣһɱ¾ĻͽĽZµĿꡣħӿݣֱָĽZ
Сģ
ľոѾͼɱϮ˹ʶĽZתһӿħȫȻڣʹһѪϢʱή
ԭѾһѪˣһ¸ϼˡ
ĽZֶľڵѾķˣʱĿѣ˲Ͷŭǲɵ˭ҽһµģ֪֪ģ
˾ʲôûˣ
ϴܹѾеˣһΣʵǲ롣
֪ǣľƺһС
ںܾ֮ǰ˱׼
Ȼﻹź˵Ѿˡ˲̫̰ģôĹȵһеŬͶֵˡ
ֲĽZ˳ǵһҪҸҪޣҪЦһֱǵãǰЦжֻǺÿϧˣ
䣬ſ֣ʼе׼ͬھ

ĽZʼȼԼ꣬Ҫֹ
Щһʼֹ˵ģľѾ˱ľģеһ㳯ڵķ˹ȥ
һ죬ȼ̻Ľ
ҲĽZʧȥ֮˵ӣһΪ˳ɰǧˡ
ϧľûȫɱꡣ
ֻ
״ϪһˮȻظˡ
ǸһûѹסϪûĿȨųĽZڵλÿСҪޣҪǿôģ۵ġԶ۰Сã벻ڣ㶼ҪҸػţ𣿡
ҪĽZƴҡͷˮֹסʣϪ磬Ѿˣ㲻Ҫߺòã㣡ʱǾһķ·Ѿ۵ľˡ
ϪȴûдӦֻǳЦЦ
Ϊ֪ʱѾˡ
ؼĲƵķ֮꣬һֱͼռ塣ĻŤԿԣһҪǰɱðƻ
ϪӢһӣϡͿرռ塣
ΨһģǺǸͬھֻҪûˣû˼޵ĵطٵĽֱֻҲ֮ǰΨһΪСˡ
Ȼ鷳Ǵʼģɡ
˼ˣϪͳ˹ȥ֮ȼĻ˿ħ洫Сֲͬײпѣĥˡ
һΣǳ׵״ʧˡ
ȻͬʱʧĻϪ

ĽZһЪ˹˻ҪȥֹһУıըನͳͿˡ
ȥֻȼ֮ĵлҡ
״ĽZ
ڤԿôģҪڰο䣬ֲ֪˵ʲôֻ죬ֹ
Ƭ̺·±߻һħûнǲӦȴǶ˲ٵħ꣬һƬ½ⲻҪѡ
ĽZĨ˰һڤԵڤô˵лл㡣ɲݣԭ
䣬㳯·˹ȥȥҾ顣


563 

ʱ򣬹սϵֻħѾռϷ硣
ҲѾʧȥǡ
֮ǰЩƣֻ֪ǰȻĿ꣬һŶǵˡ
¿ĽZҲ޷Ӧֻһζֻħ
ĽZ֪ʱ򲢲ǿĺʱ
һ˺ܿܶ
ȶԸֻȻȻٽ¡
ŸôʱڤԵи취Գһ£÷ħӡסȻǶ֮һҪСģħӡûǡ
˵ţ㽫һöɫСӡӸĽZ
ĽZ̽Сӡ֮עӦԼСӡ֮һ˿˿ϵ
ֻҪ߶ħӡһ϶ֻܲϵעע룬͸оħӡз·ӡһأȥţ뺣·еһҶۡ
ڤӵеıԶһ鱦ɱȡ
û취ֻܽʮԵȫעУʹ÷ħӡʼзȥ
ֻǾڤ˵ħӡûǡ
һϰգھֻħ֮ҡҲ֮ǰڤûмħӡԭ
ĽZ˺ôľſŷħӡħϿշȥӡ֮¡
Ҳǰ취Ϊ黹ںħ
һ̫ңħӡʱʧأʱ򷴶ܻ˾顣
ĽZ뵽ڤڤæǣס飬רĶԸħ
ڤһЦͲ±ûɱ˾飿ѾȫħʧȥԣʱܳΪƬ½вȥҪðżķգô˻˽
㲻ġҪɱ飬ʱԶ֣صȵʱ
ոûóħӡкܴһԭҲΪ顣
ĺڤڣȻ˿ϣЩСС֡
ƶڤԲ֮Σ
ڤû뵽ĽZȻô΢΢һЦȻ㶼ô˵ˣǲæԵñСҲգϴξ齫ڤȪ֮ۻ˱𣬱ͰһΡ㾡ܶԸֻħǣбڣ¡
л
ĽZлڤԾһץûһֻƽ
ĽZ׼ʱֻħƷħӡֻħӡ֮¡ȻԼ򣬽ħﳹסе鼼кȥ
Ҷɻ
ˮ죡

ֻħտʼΪսҡҡ׹
ĽZǲҪǮ͵عħԽԽСܿͱúм֮ˡһʱʱ䣬ֻħ忪ʼٵͣǳһֻ򡱡
أ
ħ屬ըħӡʧȥĿٴηɻصĽZС
ĽZҪħӡڤԣڤҡҡͷɣⶫбڱáֻζԴ飿Ѿʧȥˡ
ڤ֪ʲô취ܹħ洫з
ػɣǸħ洫оħǰĴӡ˵ΪȷʵˣʧȥǣΪٸ߻ʲôã
ڤ룬˵ûаٷְаյİ취Ψһİ취ȪˮݡֻٶȻҶ˵ʹࡣĿǰ˵ֻһ취СֻʱָǣǾͲö֪ˡ
ûϵܵȡĽZܲζ
ŵȴս׽ž
ڤԵͷ˵Ǳͻڤˣ¡ˣûǱټΪáã˳Ҳûʲô¡
ҪչظƣûʱӦˡ
֮ǰԼڤûһħĽZ
ĽZǹС׺ͰǱߵսͽ巣ȻƲзȥ
ʱĴ޴ѽѷ֡
ʹһģС׺ͰҲûѹԵơ
ļĽZˣȻس˹ȥʵأǲǴӮˣҾ֪ЩаħǵĶ֡ĶϪ
˵ĽZĬȦ죬ʱһֲõԤС
ţĽZϪ磬ѾѾͬھˣ˵꣬ͽƫһߣᡣ
ĸĻҡͷܣҺ֮ϵͻڣ˲ܡܣƭҶԲԣ
˵ʲô˵֮ϵڣ
ĽZһѯ巣巣ô£ǲǴţ绹оȣ
ȱ˵̫磬ϵֻ˵ûȫʧܿѾƬ½ˡҪôʽڣҪôͿͶһطͶ̥תˡǧôҪһڴ룡ǣܴ򿪵߲㣬ϣҵ̾Ϣ


564 

Ȼ˵ĻֻģɣĽZ˵ȴһĺϢ
˵绹Ŀܡ
ֻҪûгʧһ뵽취ҵǧգҲϧ
ڣҪֹС֮ս
ǧǰĴȫ䣬ս֮ңֱǧûлָ
ⳡս˫ʧءǸƵķѾʧˣٴȥʵû壬޷ǶһЩˡ
˼ˣĽZļ󣬾Ͷȸǵ˶ѾˣǻҪȥǧǰǶõޣȴ巢սѵ˼ڸģʷٴݣ
ԣڴ򶷵ȫͣ
ȸƬ̺ȸôѵ֣ͣǻŹӲ֮ˣǻлͷĻ𣿡
ȻУ
ĽZ˿ˣֻҪʹǰǣҿһĹĻᡣҪôǿԺúÿһ£
ȸҪȻǱˣѵʶûȫԭͱԼˡˣעϵԼӡҲɢˡ
ʵһ˲䣬иӦġ
ֻͰ׻ģ֣ͣıǰ㡣
ȸô˵ĽZãҪǲҲԡǣԼŲֻ㣬ԸԼ𣿡
ҡ
ĽZҪ̬;θһӿæס죬üͷšһ
С׼Ϊ
ȴǰᣬ㣬㻳ˣ
У
СϢĿ࣬æҲǰᣬ̶Ц̫ˣҪСˣˣȻȸ䣬ıԼˣ
ıҲУȸǲĽZˡ
ĽZ˶µģѹû뵽ԼȻʱС֮ǰеʱҲûԼ
ֻǡ
ӵĸ־壬Ҳ֪ܼܲһ졣
巸֪ĵ뷨˵а취ֻ̥ĻӺܳһʱ䡣ֻҪǸϣ֮ǰָ
ǰزĽZΪҲԽԽǿڻѾزٿˡ
ĽZĻһЩ˻ص½ϺһϹ˳ħ壬Ȼʣµħȫǲͻص˾֮С
ת۰˸º
ۼ˳ӣ֮ʣĽZŶ˲
Ů̲סȰ˵㻹ǳȥŰɡ·ҲˣǰҲ˼졣һѪһҲҪô죿
˵ѾҪź̵ˣһӵ£¡
̥ʱʮּѡ
Ҳһ˫̥ʵǵŮҲҪЩ
ĽZѾ׼һˣھû֮ǰǾԲġ
˸µŬܹоڵħ洫ѾԽԽˣԾһսʤѹ
ֻýôֻ࣬˵ŰɣȻҲġԼԼµġ
ҪȻĻȥɣȻ£Ҳô˽
룬Ȱһ䡣
Ǹ˵껰ʹֿʼˡһƵһαһο죬һһߵҡҾΡҪҪˣ
˵ҽ̸Ǹ£Ҿ㡣ĽZ˵ţóס֡
ߡ
ĽÑҢſȥһֻȹϵϡ
ԵĻ޲óȥǸӸ
Ľȥļ򣬰οûµģ󣬾ԲµġοҲߣ㲻űˣѵ𣿡
Ȼŵġ
ĽÑҢȻã̲סġ
ֻҪһûأϰµģô
Ųţ֮ʱһӤһСӤ׹ˡ
ûãžͱź߳˲Цݵصϲүˣүһλӡ
δ䣬ĽÑҢӶûüһ۾ͳ˲
æҢ磬ﲻĵطȥ
ɵѾͷʱҵȻҪ㡣ĽÑҢںЩ˼ɣֻ֪ΪǵĺӣոڹŹһ⡣ʱҪ顣
ĽZ״һ뿪˷䡣
뿪֮ϢΪɻԼķ䣬Ȼ뵽ڡ


565 

ʱȪڡ
ĽZһ󷨣רѹڵħ
ͬʱȪˮԾ
Ȼ˸µʱ䣬ҲǶʮ졣ǧ죬Լʮ꣬ڵħ洫Ծûеӵɾ
ȻѾûдˣҲ֪ʲôʱѹ
ĽZԼȻ߸¡ĶӣȪˮ֮б˫۵ľ飬㿴ǵĺѾôˣҲٹ죬ӾҪˡϣܿǳѹɣòã˯ʱѾˡ
Դ·ݴԺԼıԽԽˡ
ǰûԼһΪһŮûԼΪ⼸Ӷûᡣ
ۼлûκεı仯ĽZĨĨ׼뿪
⼸գԼԽԽˣһûо
˵˫̥һǵȲµġԣĹ˼Ҫˡ
뵽ĽZоЩʧ䡣
Ϊĵľ鿴ӳĻܻЩź
ֹ˼ա
һ峿ĽZڸӲ͵£ͻȻһʹ۵æҸط֪ԼҪˣΪ˲ֻţæߵİȥŽйҰ˳ҪˡţҪţҲҪңô
㣬ģϡ
һ˵ҪˣʱȦˡ
æȥˣԼ䡣
С׼ĽZشҲùǺæʵûܰæģôܣҪȻҷطŰɣ
Ҳ֪ȸȥˣǸϲϲ¡
õϢĽȫΧ˹ĽǰոոյСЦúϲ£졣û뵽ûϼգѾͷҲҪˡ
ºˣԺˡ
仹ʲô±ȺŪֵأ
Ƭ̺ĽZΪ˴ϣźڷ
ԣĽZٵȵȣɺȴȵĻᡣ
׼ʱ򣬺Ȼƺڽ֡ǵϸʱȴʲôûЦű˱ۣ˵ȻֻĻþ
һֱŮʱѣû뵽ʲôʲôĽZٳӡ
ͺܹ֪ĸ׵Ƶģ
ʹĪĽZżʱѾ˺ܾˣɺӻûðͷæߴٵˣаٵȥͻˣ

ĽZһҽУ÷ߵ˺޲ó䡣
ͬʱĽպĽѾ˸Ѫͷ
֪ǵıĥԲͬһ
ǸҲ֪ʲôʱѣһⱲӶѲô죿

һҽУľĽZе
֪ȥǻΣգԼһ͵ӵϡ
ԼѾƣ۾ˣ˰˯ѵ״̬
۾Ů˯ʱǧ˯һᣬŮôʹֱ࣬ĻҪۡ
˯Ѽ䣬ĽZоԼƺˣֻص˱Ȫˮıϡ
ˮеľ飬飬ҿҪֲȥˡ첻ϣٻˣǵĺ޹ġҲǸһߣѹòã


һĺĽZĶ𣬷·עȻٴ˫ۡ
ȵӦʲôطʱ漣ˣȻվǰ
ĽZʶس֣ס֣ߵ£һͬģʲôʱʲôǵԶһ𣡡
šĽZʱ˵ǿŵ˵ͷ
Ůǰߵǽ֣ŵûɢŴչȥɱﰡ⵽ôˣ㿴ﰡ

һΣĽZڷ·ע
һ󺰺żصˣˣϾͳˣ
顣
һźһֱһӣӴ˳ȥ
Ȼ淴ֻص˷
Ĩ˰ᣬһ߸ŮһߵģһԿɰ̥϶˰ɣȺúϢһ£Ǳ㿴
šĽZѵصͷ˯˹ȥ
Ӧ»صƬ½˯Ϊһ
˯ʱ򣬸оĶͷһ£ţиߵˣһˣ
ĽZȻûѣ۽Ҹˮ
Ϊ֪һֱڿȴǸ˻ˣҲ뿪ˡ


566 ȡֺԼ

ʱҴһת۾͹һ¡
˸¾ƵʱĽҪضعǴһ
ŮĽȥ˵ͣ¾ƾ߰һ죬ºİٻǴ½ǸʱҲһˣ̫
ĽZϢʱݸһЦʵЩ֮˵Ķô
ӣûϴˡ
ȻиĺĽ巣ҲѾϴһ
Ҫ˵ֻһе
ǾǺۿŶˣȴûһ֡
үү͵Ϊ°죬ԼĺӣȻȡ֡
ﳳòɿ
ۿͺ¾ˣĽZİӸĽ֣þȡħ϶ûϣֻűȽں
ÿУĽպĽһҲˣ㿪ʼһԸıߡ
ȥȡĽOϣһ浾áȡĽ壬֮ҲԢáϣӶƽƽһ˳á
ĽZͦã¾ôؾˡ
գ¾Ƶ졣
ڡԼϻڡɵɵʹ߷׷׵
鱦
ȸҲҪСԼ
Ȼ֮ôļʵԼСžŵġ
˳ɰǧ꣬ϣ޵ϡ½һܹ֮ҵعյĻԻ͡
½ȥȥģҪű
巸߹ĽZҪѰҶľ壬Ҫ跨ĵ߲㡣
ʵΪ߲зӡһͷ
һĴͷ߲ͬķԴǧκһط
ǾԽԶķѵʯҲԽࡣ
ڲĽZһˣоڡȵ΢һЩĽZΪ˵ܸһǸʱҪǰ½Ͳôңɼһˡ
ĽZȻ֪ȸڴʲô⣬ȻҪԼҲֹ
ΪӾô츳ʼնӡ¼ĸ׵ĶϣȫĶǵǰҲ⡣
ֻڣӵİȫҲܵõһıϡ
ֻļȸ䣬ʵˣ˵ãԼһԺҪ߾ȫҵĶӺŮҪʱҲḶĴۡúÿһ£ǧҪһʱ嶯
ǿǺˣȸһ𱬣ĥĥ
֪ĽZеʱͿʼﻮˣˡ
ʲô¶ȸģҲͲÿˡ
ĽZԵͷӱǵǰ
ȸһͿĽOĽOĽ츳ߡ䲢ûи¾ôˡȻȻͺĽ嶩Լ
ȵһʽɺĽZɵ뵽ԼǸСֶӡ
ĽOĽ嶼Լ󣬿Ľ巻ûС
ӹϵô׽̫ܲ˱ˡȻȽˣĽ巷ܵӵһӿܶ޷Լޣܵ˺ж
ȻǺӲһ⣬̫ܲƫġ
ĽZ˵ŮֶһġĽOĽеĶĽҲһҪС
˼ȥĽ˹
һֱľʵֻһ֮ң
֮ľһֱһչǱޡ
ڣڲ֮ǰͻǵϡ
ϸϣѾĴˣޡ
ڵıǰҪ࣬ĽZн˷䣬æʵ£ǲϢˣʱգûзѰҶľ塣
֪ܿѾˣԾһִ
ĽZҡҡͷǣ²һܽġĿǰΪ޷ĵ߲㡣ҽмҪӦú֮ϵѾˡ֮ԻܸӦǲлδˡ
֪ҡ
һ뵽˶Ťͷʱ۾ˡ
ĽZ֪Լô˵Щ̣ڻСȻȥĽZܹı仯жȥһ
ҵתһע
ۼĲˣĽZ̾˿ϣСĽԼҪžܾ˵ꡣҪȥ磬ƾԼҲҲġܹĵ߲ˣǰһƬ½ʱһѰ磬һ߰ұСĽ巡ҵˣʱԺĽ巽Լ£ҿ
ԣ˳Ĭ


567 

ĽZΪܾʱ̧ۿãͬ⡣
Ѱ˵£ǲġ
ĽZĻ˵ÿЩ֮ս΢ǵϵҪҵڴ롣ĿĵңȺǸԼ
Ѱˡ
ٲûĽZڣܲῴ˾ʧڲ˰ɣ
ǣĺĽ巶Լ
ĽZҲܹˡ
һ¹ȥ
Ľ»صǴ½عľǡ
յĶԶѾٹĽոǳΪ˶عʰͽĶ
ʱĽZյЩѻ϶ˣ̫ӳ趼ˡ˾һһξƣ˶ˡ
ĽZѾܾúܾûôغȹˣҲЩ΢
ȵ˺ӵİ磬ĽZ»һѩӶšȥʱŷ֣ѩѽȡ񲻵ǶعӶţ˵ѾĹӶš
һеһжڳźõķչ
ԭһȥһж˳죬ҲһĽ
ǾĽOĽһʱֻˡ
ո֪ϢʱĽս˺ü졣ϾӺﶼôˣ̵˾Ȼֻˣ˵ȥıЦ
̥ʵ᲻á
ϾԼ׹⣬ټǰûоĽÑҢĽZĳɳ̣˵ЩźҪй˼ɡ
Ϊ£ĽȥĽZ
ĽZüģ̲סȤ㵽ôǵˣôö㣬ʵͦټġңҰȥȰԭɣ
ͱȡЦˡʵ㣬ȷʵмæǡĽԭûʲôᣬҪӶѣʲô¡
ǲ֪ΪʲôŮԺȻе˵ˣ֪ô¡
ĽZټ˵ôµģһʼΪǷʲô¡
ɵϵЦݣѯʵôˣ
㡭֡ˡﵣıЦԾͲ̫ҪӡҢԸ𣿡Ľ̽ʵ
ĽZһ㶣û뵽Ȼôһ¡
ȵӦݸһЦҪĸܵãҾǼ¡ϾҺҸ綼Ѿɼˣһһֱߡ˵ﶼᣬдѵʱ⣬иǲһ˵۹⣬ںôʲôأ
ҲôܲܰȰȰĽִٵص
ĽZû뵽һսŷɥĴ󽫾ȻΪԼæģʵǲģæͷ°ˣҲеĻİɣһ׼һϢ
ǵллˡĽѻ˵󣬸оϵһʯʱˡ
ȵŲ뿪ĽZ巵Ҹողһԣ벻
ö˶˵ģôȥˣǺǸйذɣ
ĽZֻ˵˵û뵽ȷصȷʵǺǸйأ˵پﲻæɡǸӿ²ͨĺӣһԵĺӡĽҲߡ
ôһʱ䣬ĽZе֪ôˡ
䣬˳
ĽZһߴ磬һصӣ߹ôˣղ㲻˵һϲ𣿸üչģ
ʲô¶㡣
ĽZȻȻؿĻУ̾Ӧ֪Һ͸ճã뿪ˡȵټʱǶѾˡոյҲˣԭΪԺ󣬺ӿߡǾڸղţ˵ʾǸԵǲ߳Ҳ֪òȰˡ
Ȼ벻ͨǾ˳Ȼˡ˵
˳ȻĽZ̧ۿ飬֪òġ
ͷԡʵֻ᲻ǸӣĸҲһġȻ᲻ãǲ˳ȻЩ¾ǰ֪Ҳֹ˵ģװʲô֪ǸӣǵǿĵġȻǺûˣǿ»һӵź
˵ĺеĽZƺеˡ
Ҳ˵öԣ˳Ȼ
ͬԼĻ۵һĨâĽZעʱ򣬴ὫһһߵȻ˵еôǲӦø
һҪȥӣĽZ£Ҫµء
ɾ鲢ûиᣬȻֱ˲ƵԷ֮ڡ


568 һҹ֮ʧ

ա
ĽZֱ˯Ͳѹһ뵽ķͺ޲ðѾץһ١
첻
뵽Ӧ£ĽZϵʹӺ󣬾ͳסԺȥһԺӣͤ﷢߹ȥڶʲôأ
ûʲô۽΢΢죬ȻǸոտ޹
ĽZ״֪˵ĻǶԵģȻ᲻öĺӡ
룬ûбҪĨǣɴֱ׵صȻ᲻ãβ룬ҵϣӣүүҺ͸磬Ҳϣ
˵ˣϲģôʲô˵
滹ǾЩΪ飬ԼĶŮ͸ûš
ϾǵŵˣУϢȥôˣ
ͬʱҲ˻˵ŮͶӵл
ĽZһִٲģžܲµʲô
һס˫ֱ֣ô˵ôҪҵᣬҪ޿ɺǡ˵ˣ˵үүЩͬţе߰ʮ˲ӣʲôΪʲôΪǶ̬ˣ͵ôᣬҪôˣ
ôãȻѾЩ˵ˡ
ʵԭͲǷҪӲɡ
ֻҪһ˵Լɶѡ
ۼŮ˵ˣʱ͸оһЩҪӵͷ͸ˡ
ⲢĽûѡԭ¡
Ľ滹̲סȥĽZ
Ůչӣԥһ߹ȥ֮ǰ˵£ûи˵˵ôңûкɫôģ
ǷİɣѾǸˡĽZһŶ衣
Ľȴɣɵģôڸ
ֻǾºˣû˵ҪһйȻĻܱʲôëġİɣٹϼ죬úñһ£Ȼͺˡ
ĽZ˵ɵ㶵վƲƲ죬ҪιˣǲӦûرһ£˷ʱ䣬ôˡ
ϲ̻
˭뵽ð˴֮һҵĴС㣬֮ŮȻϲϰղŻϲ̻⻹ǵʱһżȻ䷢ֵܡ
ĽZҲû뵽Ȼϲֶ˵һĲݣϵʱᷢ⡣ˣ˿Լ뿴ĶþһЩ̻һˡ
УȥŮһ¡
Ľˡ
ĽZҲ֪;Щʲô£ˣҲطˡ
ΪˣԾŮһҲɢˡ
ƵģһֹҲ֪˵Щʲô
ĸһһá
ʱۣ׾Թ϶ܿ죬͵ӡ
ȻںӳǰĽZѾ˽⺢ӵˣûиκˡۼӣһεƵģر
Ȼӳú˳
ȵӽһ̣콵󣬲죬ǵ˶
ĽZܵܣƤüĴһĨɰ룬÷ÿ
Ǹճĺӣ˵Ӧû޷۾
ֵʱ·΢΢ۣҲҲ֣ʮְ
ĽպĽӶϲòˣĽZȴôһ˿ȻΪ֪ע˲ڵ߳
û뵽ǣӸոսã˶
ĽZӽĽ֮󣬹ܼҾ͹˵һλɮ˵Ҫӡ˵⺢Ե
ĽȻŷ𣬵ǶԴɮġ
ȻĽZϢʱȴ⡱һ£û뵽ԽʲôԽʲô
ֲ˵ֻܶǸϺС
Ϻʲôû˵һףĻ󣬾ͽһ˺ӵϡ
ȵϺ֮ĽZ뽫ǴȡǺ֣˼ζûгɹصʲôطڶ컹ǻϡ
˶û£¼ҲֻǾú档ֻĽZҲ֪µǺǻðȥѰҹǸɮұҲûҵǸˡ
ٺ˼ҲûʲôĽZûôˡ
ֱĵܵĽÑ꣬Ȼһҹ֮ʧĽZʶԷ顣ʹôԾ޷ֹ鷢


569 ״½

Ϊһ𣬲ϵļϵļΪٸߣҲܲסϵĴﶼŶСʱ򴩹·Ьᡣ
һ뵽ʧˣ絶ʡ
Ӧ˵Ĵ¼κһĸ׵ĶԳܡ
Ȼֻһˡ
ĽաĽĽÑҢͳһȫüչٹϿն֮СƽĺǵĻЦҲȫˡ
ĽOԼһصģ߹ȥסĽZµصףOOȥС˾һȸһܹOOҵС˾ˡ
ף𲻸ˣҲȥСˡĽȻ꣬ɵӺܴ󣬴֪ΣΪ͵͵ȥǴ½ϵյ϶ȥˡ
ʵÿȥʱĽZ֪ġ
Ӳ֪ѧ˵ӦøеÿζӵĿ˳ɼѧĵһΪҲոʱҪ߳࣬Ҳ̫źӡ
һ˳ȥʼǲģһ㶼þڰš
˵ҪȥС˾ˣ֪Ĺˣûб˼һӾͿˡ⺢ӷǾǴ½ϵյûսˣҪȥ½ߡ
ʱȥĽZѾɹĵ߲㡣
ԣʱԴڸ½
ȻǰڵҪܾͻְ·ãҪͣµľ
ʱĿƵĽZǹԹԵһȥǵĵһ¡ǲܣ֪𣿡
ڼѾҵˣٳӡ
ĽOĽ廥һۣȫɵص˵ͷ
ȵĽZߺĽ忴ĽOʵ㣬˵׻һȥС˾𣿡
ģ벻ǡĽOһǵġ
Ϊ͵ܵ˷ڼġ
׿϶ûô״ӦԼúÿһ²С
ʵĽZ뿪ûȥҾ飬ǻһһԣܾܵһƬ½ϡȻǧãã˺Ķȥˣ
ʱԭŪҩ
ǰĽOʱ˷˲ҩþ콫ҩȻǸӸˡ
ĽZŲµ⣬ʵĴȥǸܵܣʵҵҲܰһзԵˣǶܼᶨһԼأ
벻ȥȥ¡ҩɣȥһԡ
ĽZĶ㣬һֱȥ
֪һˣʹΪٸߣҪԽ½ҲǼΪѵġ
ҲֻǴ½߳½֮ǻҲٵһ߳½ƽеĴ½ȥ߲Զ
ԣܱܵȻһǴ½ڵĴ½
֮󣬵óĽĲܾ࣬ܵȻڱǴ½һ״½ϡ
Ǿʲôλ㲻ġ
ֻȵǸ½ϿȻټ¡
˽еסˡȻܵӦûʲôΣգҲѱһ
׼ٵȥˣһ¾ߡ
ʱھ֮С
׼ѡһ£Ȼ½һĿǰΪֹѾ˳ˡ
ĽZҵʱͬĵļ峤ᡣ
ոһҪ£ͼĽZˡ
Щ峤һ˾ȻµݣǳԾҸ뿪ˡ
ȵ˶ߵòˣĽZǰҸողһԣҵܵܺпܾ״½ϡʱ׼ھͳֻҪϋOOС壬պһ½ʽһ¼š
Ӧˡʵ뽫Сӳȥֻǰһֱá
û뵽뿪ˡ
ĽZ֪ʲôһ۵ʱ滳㵽ǲ׵ӲôС뽫ӳȥΪҲ֪ϴСȥʲôط
һΣȻС嵽ħԨĸ
ǸطжΣյģĶǸʱ򻹲꣬ɼжġ
ǵûб粵סĽZ˵ʲôʲôߵҲŵزˣʱ̡
šĽZǲĵʲô£ʱԻ
ǣһź󣬾ʹźͬһǰ״½
һȫµûнӴĴ½
ڶǸ½Ǻ˽⣬ûа취̶ǽĵص㣬ֻѡһŵλá룬ĽZһƬɳĮУΪʧֻš
ãո߳ɳĮ˵һǳھٰҩᡣ
ĽZʢ϶ǰμӵ˺ܶ࣬ȽϷǴ̽Ϣ


570 

ǡ
һĳǳء
ǰɫĽ¡ʽԲװΡкܶཨϣƹŴһࡣŵˣŮźɴ
ĽZ;ףҲԼͺһ׵طķװ
ĽOĽߵﶼʣһֱڽȥ
ȸǣʵ̫ۣԲûǴٻռ䵱С
һ˵ҩľٰأʱſڼŹһӡǸӿȥ߰󣬱ıףڵϣ޻֮
ĽZ״ü׼ǰֹĽһ˹ȥ
תڵϰٱ׶ЩŹӵͶȥΧ˵ĿֻšΪûгֹôǿߣοǸȥĺӣ
ˣ˴˷
쿴ôСߣһĸĹӸ磡
ɲһôĺӶڣܹʩչ鼼ҿⲻǴҹӣǸţ
ֻǣôܵ
ѵ˵ΪҩĽƷ
ǣҩĲμ߶ǼĺͯĲŲʮ꣬ʲôصĽƷ
ҩĿģΪѡѧԺѧӣѧԺҩԸա
ܲᣬ⺢Ҳμѡεİɣ
ǣһӵܶмԴȥĶǴ½϶ѧԺܿѧԺ
Ҫ֪ǿʮѧԺе׵Ĵڣ˵ѾҪʮѧԺˡ
Ľ岢ûעΧ˵̸׶ȥͬʱ˲ƶ˵ߣǸһԡ
һֱ˵ĵҩ׵ʱ׼ġ
ڴ½϶Ƕĵҩ
ǵİոûмҩеҩ
ȻĽZҲҩƽﻹǵҩȽϷ㡣
Ǹ˵ĺͳһƿҩóһöݸǸ˵ĺӣΧ˽һصɴ˫ۣҪһЩ
ǿ쿴ʲôҲҩ
ǰͷһοҩҲβ𣿡
쿴Ǹӳȥˣ
룬ĵӿ󣬶Լᱻ𣿡
ĽZһЩ۵Ƭ½Ǵ½Լ߳½кܶطͬ
ȼҩкܴ
һġ
ΪƬ½ҲһĴ½ֻǵȼ߳½ҪһЩΪ絽طܵһѹƣܵ˵ǶĴڡ
ĽĽOĴ½ѧϰҲкܴĺôѭ򽥽ӴһЩķ
ѧĶˣԺĶаĳɾҲߡ
û°ɣоõҩƵģĵʦĽһ׾һƯСϣγǷ
ǸĺҡҡͷʾԼѾûˡ
оůڵģʮ
ֻǣ뺯˺ˣû취μҩᡣһѡȥᱻϳšһ뵽ͳΣȦʱͺˡ
ĽʱûпޣڵǿˣãȻգգۣĽO㣬ôˣϵ˺˲Ӧøôˣ
ѵոʩչ鼼ʱ̫ףŵˣ
ɣ
ĽԽԽͿһͷˮ
ĽOҲ֪ΪʲôޣԼӵݸΪʲôްȥ𣿡
ڳſڰĴټ²Ӧ׼ȥμҩġֻǲ֪Ϸʲô£Ȼŵִ
Ǹӵصͷʵҵ뺯˺ˣû취ȥμӴᡣҪѡĻҪүүϳšûãΪҵ˳λүš
ʲôôţȻᶼμӣҵҪǸүĽСͳһ˾顣
ħԴҪõõԴҪʵ
ʴˣħһ㶼ȽϺö
ؾˣʹȽϳ
ĽOĽΪĺӣǵڲħ֡ˣӿƽٶȺ츳ҲһĺҪ߳ࡣ
ټĽZǸǽ벻ΪŶС
ǱȵǸӲĽͷΪĽ塣
ȻûȰ˵һſ˭Ҫ᱾үǴԲѣ˭Լվ
䣬ע⵽ǸĺӣЦү˭ԭ˼ƾ㻹μҩ᣿ǳ룡


571 ģ

뺯Щƾʲôţ
ʵ̫Եˣ
ĽȻʵΧͬ˶ߣˡ
෴ģᱣǡ
ȻǵܵܣĽOǽ㣬ʱ䶼ǵܱܵ㡣
Ȼһû˸۸ǽֻĹУĽػڽҡ
үеȥȵ˼ҪһԲģȥһˮͰ
Ƿɫܰףһ˵ϵⶼڲ
ǰСĵЦһ˭ĶðģүԸʲôʲôܵˣǶүȥ
ү
Ҷ֡
ո⺢ʩչ鼼ڻء
һָŵϵĿӣԵ⺢Ӳ򵥣ǸߡǿǸ顭ʦүǺӵ鼼ɵģ
ʦ
ôСʦ
˭أ
ͲţһǸƨϣ㵱үɵǲǣŶ󣿻ʦҿһǲڳˣ죬ھ͸ҽǺȥ
úүֲ֮
ΣֻܿĽˣصҪȻλ뿪ɣ
뿪Сү컹ƫҪȥߣСүǣû뺯ҪμҩĽҲԣǿʮͷţȥ
ĽOܵ˵Ҫȥμҩᣬһԣ˭˵ҪμҩˣֻС˾˵Ϣģ㲻Ҫ˵
㣬㲻ǻҩǼʶһ
ĽʱҪͬģܱЩ˿Ц
ĽO˼ȥǿĽZ;飬Ҫõ⡣
ĽZŮԼʵμҩ𣿡ȻƽʱһֱڽŮôҩҲн̡¾ǴֻͨҪҩѧȻѾ
ĽOԵ˵ͷǸҩȷʵеȤú˼
һԭ򣬾ǲܵǰ
ĽĻǴԲѣѹûнǷǼȻôԼҲûбҪţǶ˼
ǣ˫С۾תתǽȥүſô
һ£
Ľʵڿŵģ̧ͷǴôͶҽܲӮõһҪӮˣ㲻ҪǵǸҪ˼ǸȻ·ڹ㳡ʮȦ
ߣҪأʵ
Ľ忴ĽOͷʵ˵ô죿
үҪ
ɽ
ĽZô׾ͽһӸˣεҡҡͷСӾСӣһסֻһ£̾ԭα¶ˡ
ûдֹ
¼ȻǺԼӦģǾҪе
ǱҪ;鲻׼֡
ʱĽOܵ״Ӧ˶ԷѵĽôܴӦһˣѵҪ
㣬ҶģĽ岻ţһʮŽҩʵ
ĽZǹš
Ƭ̺һ˸ŵ˳ڵС㳡
ʱС㳡Ѿˡ
㣬ڹ۲ЩǰμҩŮνҩᣬʵѧԺҩˡ˵ѧԺλܵͣ׻ʮѧԺ֮һʵС
ҪѧԺĺʤ
ԭ˼Ҳ֮һ뺯ûˣԲܲμӱԡ
ֻվ߹ۿ
ĽOվԭڵ˼λϣʼ׼
ѧԺĵʦμӿ˵ѧЩ̫ԾĽO˹ʵ꼸ꣿ
ꡣ
ϵˣӦǸкӣҲԲϡ˭˵ģ㱻ȡʸˣҩ뺯ɲ˭ܵõģڲμӿ˵ѧҲǳϸ
ǹŴĵ£Ǹʦеһ˵˼仰
ʦɫ̫ÿվûиĽO
Ὺʼ
Ǹʦչһֽᣬϱ߻˼ʮҩģȻɷӣЩҩʮ֣һµҩӡ
ĽOʱ˿ҿϱߵҩʶ
ҪвʶģǾΣˡ
£ȻѾμҩᣬǾ;Բ䣬õһ
¡
ĽZڿѯʶӣ滭ҩʶ֣дһµҩдó𣿶ӣûƬ½ϵҩһﲻͬӦô죿
ԣĽĬ
ոոûΪҩҪǿܶࡣ
û䡣
׵ĻʶԼ¡
ΪһͺǸӴģ˽㡢׺͵


572 Ҫ

ףԲ֪ˡ
ĽһطǳãǾֻҪʶԼˣһĵسϴȡѵ
ͱڣʶԼ³çܻẦõ׺ͽһϾ˴
ǽ㣬ҪǸԼҲᱻŵϿ˵̨ӡ
ֻǣѾˣ뷴Ѿˡ
һ뵽Ľ;ɥشͷ
ĽZԼĽˣȥˣһ§֪˾ͺáԺ£ȲҪżֻȷһʧѡӦҲҪʹ˵𣿱ոսȰ㣬ûȻ̨ǲ޳ֻǲ㶪ﶪڽ㿼ǣԺҲҪΪ룬֪𣿡
ţ֪ˡ
Ľص˵ͷվﲢûϿʼʣɻףôʼдǲʶҩ
ʱЩżҲ˰Ѻ
ĽZЦиŵ㣬³ȣꡣһ㣬ҪúѧϰҩʶҲżæŵȥдӣǻϸã̶ӳԼõˮƽ
ԣĽ˵ͷ
ĸӶ˭û˵ؿ˿˱
ĽZ˵ĽOûż֣ȰÿһҩҩԺʹһ顣Ȼȷһʧˣſʼд´𰸡
ֻϾֻ꣬ǳСĺӡ
ԵдϽʱѾһϵĺӶѾϽˡ
󣬵вμӿ˵ĺȫϽ𰸺󣬼ʦǵķ˳Ȼ󵱳˵׼ǰʮ˲μӵڶֵĿˡ
ƽ֪ҩԣһʦеľʵ
䣬Ǹгƽĺʿڵ£лֹѪãֹѪҩҩȻ۸һֳҪһЩЧá
ţʻĵʦͷ۵ҼϣԿʼ׼һֵĿˡ
仰ǸгƽĺӸ˵üɫ裬ΧļҲͶȥĽĿ⡣
ܿ죬ʦ˼ֱ֣˼⡣
ȵֵĽOߵĺʱѾʮˣҲ˵ߵĺֻ߸
ĽZڳ˰죬šüҡҡͷ
ˣЩӿ²ƾ½лߺйϵġȻĻмӸôߵķè塣
ֻǣҲûа취¡
ﶼ
ǣĽZǵ͹Щʦ޳̶ܳȣʮĽO֮ǰȻˡ
Ҳ˵ʣµĺʸûУдķӾͱ˹ȥ
ĽOȻС¡
ԼߵĺӸûб⣬ڵһ¡Ǽ˵ķǻûп
ûпǵķд̫ûлᡣеһʦܵ
ĽZô˵ʱͲˡ
Ϲ㳡Ц˵ЩдķӲĲǱԴոǼҶһ飬ûһдܺŮȡôΪûк̨ԾҪǺԺĿ˶ƽ̨ӸǶһ٣ǸɴһͽˣϷ˭
ǺˣѧԺĿ˷ʽ๣ʦĽZĻ϶֮ɫʵÿĿˣ϶ģ߸
ЩƽͥĺӣϺѽͳѧԺѧϰ
ΪҩǶýǮҩѳģƽҵĺӸ
ĽZӣֲѹֱǸʦϮȥǵأ޿ɱܣѹǸʦ˱ɫϺ졣
ţͨһ͹˵ϡ
ļʦ״ȫվʱʶԼһߵ塣
ֻǣŮӵʲôˣ
ʣߣߣ
ǿôúμѧԺĿˣӦȥߵȼѧԺ
еʦﶼһѵʺţվﲻ֪롣
Ƭ̺ͷĵʦѹǰصλˣܲܽһ˵
ˣûʲôǲܵ˵ġǣǳϸոյĿˮ֡ȻҲǲˣֻҪ֣ƽҲΪǣ
ĽZ붼֪ǸҪ˵ʲôΪȫûǸҪ
ĽոջڵļʦԼǰС򣬽غ䣡
ԭʵǿĺôԺһҲ͵ˡ
˵öԣֻоǿʵܵ˵𾴡
ʸΪ˴򱧲ƽ


573 µϣ

ʦĽZĻһʱ䲻֪ӦǺá
ЩѾ˽Ǯͨ˹ϵǣֵĻԼĺӻѡһȫڳмó˽Ǹϳȥ
ۼƲԣæҸ뿪С㳡
ǿˣЩǮļ壬ǳϵǸŮӣһﲻ
˵һ֮ƽﶼǿЩǮļ֧ŲȵڳλϵġһȺַ֮ӿܾҪ̨
ڳϵŮӣ̫ǿѧԺĵʦֵסѹʱҪײȥԼСס
Գʧûбѡ
ȵΪȫˣԹܼҷԸȥǸŮӵݣУĸŮôǿʵǴĶģ֮ǰȻһûС
ܼҶԳſڷЩ˽ģһµǸŮŮԵġ֮ǰڳſڣ
һһʮؽſڵ½һ顣
һӣŭȥǸ˶ҽй
Ǻͱ˴ģҪ
һߡ
ʦûа취ֻܰĽZ˵֡
ЩµģѾĽZѹòҷκˡʵΪĵطһʵǿǿߣһ˱ܶһ塣
ǵٲĽZҲֻܽЩ
ĶǣҪǵĺεĿѡǾֵѧԺȥǸ˵ٲãҲҪЩʦߵǮ³
Ҳԩͷ
Ȼ
ΪĽZĽ룬ոսڶֿ˵ĺӶˢ滻ĺӡ
ֵĽOʱдķЩʦ˺þãʼղһĺдķӡɼղĸײûпŮȷʵ츳
Ҫ֪Ǹļʮҩ඼һЩȽϳҩôֲ̫ҲֻΪ˴õġЩӵˮƽҪдһʲô¡
ΪЩҩʦУһЩԼ׳ɵķӵġ
ֻ滻һҩƵҩܳΪһµķӡ
ĽOдķӣȴкܴ롣
ȻЩȶķӸģô̵ʱġ
⡭ⷽдģһʦʵ
ôѵǵĿڿ֮ǰ©ȥǵĻȻֳдġĽZκŮ츳Ҫ֪츳Լ֮¡
ƽйҩĻʱʱŮĻܸٵ
ǸѧԺĵʦԣҡͷ
Ȼǰ͸¶⣬ҲֵʱһЩֽš
ɾΪĽOʱŸΪ
ЩѧԺ֮һֱڵʮΪղ츳˵ѧӡΪЩ»߼ҵ׷ģȫȥǰߵѧԺˡ
¾ǼͷҲῼĩβѧԺ
ģʦĻ䣬ſʼ˱˼
񣬿ĽOǾͺ񿴵µϣһѧԺϣ
Ƭ̺󣬸ոʻǸʦƽһ飬ȻĽO׼صȣΪһҩ׼ˡĽOúñ֣ʦǶڴ㽻ĳƷ
ţһŬġĽO֣µص˵ͷΪ˵ܵܡ׺͵ҲԲиġȻҪȣҪõһԲǶ
Ľ壬ʱѾСԵܣԱߵĿ̨Ϻ͵˼һʹ
һĻﲻɵЩġ
û뵽ô˾Ȼ˼ͷôҪ䡣
û취ֻȥҳϣܰɹһء
֪ڳһѱһȥײǹϣһٳӳ
ܿ죬ڶֿ˿ʼ
һֵĿݺ͸ղŲͬһҪԼдķƳƷҩȻҩĵȼֳ֡ɼӣȡǰʮѧԺ
ȻطֻѧԺһ㡣
ѧԺҩѧԺҪϰѧӣ鼼ѧԺǧѧӡ
ͦɹ۵ģǺЩĴѧԺȴ
ʵ׿࣬һ˫ѧԺҩѧԺÿһεĿ˾Ҫǧˡ
ÿѧԺȵʱ˼ǴӼǧѡ˲ţѧԺֻܴӼѡ˵䲻ģνѡ
ĽOдķӱӵҪӣʦҩʱѡ
ĽOԼȴһż
ֱ˶ƵһʱĥҩЩҩһԵӽҩ
õʦľ


574 ĽOѧԺ

һʦɵö̾ϢҡͷúõһҩǾҪˡ⺢ֻѧһЩҩƤëʵϲҩ
ƹҩ˶֪ҩҩȺ˳нġ
Щҩҩ壬ЩڣﵽõЧ
ҷҩڵҩҪҩľԴ
ҩʱ򣬲֮ǧ
һҩûᴿпܻǰ
õҩʦȵĲ˭ҩҩϤ
õҩԽǴƳҩƷʾԽߡ
ˣҩʦҩľʱСģв̤
˼ʮҩδҩġ
˷һҩҩ
ʦҩʱһʦָĽOҩĿ࣬쿴ЩҩȻûкһţҲûը¯
֮ĽOҩҩͶҩ󣬾һֱڲٿᴿ
ÿһҩ۵߶һ㱡Ĥҩҩ֮䳹׸Ȼһһİ˳໥ںϣܿͽеҩᴿˡ
Ҳ˵ڱ˻һҩһҩᴿʱѾǰһ
ţͿʼҩˡ
һһعҩܿƮС㳡
ΪĽOֳĶǰμӿ˵ĺӷ׷̽ͷʹԼҩеҩʧˡҺÿλᣬھҪǰ˳ˡ

ĽO̧Сֲ˲ͷϵĺˮϵĿƿԼɵҩװ˽ȥ
Ȼƿǣֵˡ
ļٵģ
⿼ʱŹ˽һ룬ҩƳɹˣ
ʦǸΪĽOһѺΪ̾Ϣĵʦ֣ӣҩǿ
ǡ
ĽOƵȻֻмҩƾصƷҩƷһҲ˵ƳҩмƷʵҩ
Ȳ˵ƷʣҩƷѾʤμӴĺˡ
ʦഫĽOƵҩ
һʦõҩϸ˿ʵӣҩǸ˭ѧģ
סĽOػص
Ҫ֪ҩַ׶ģûһѵ͵ѧġ
ԣŻʹá
Ҳõı͵ʦ
ʦԻȻ򣬹ֲ⺢ôΪһסԭոյŮӲΪʵˣҩˮƽҲһġ
ĽO֮⣬ѧԺĵʦѡ˾Ÿӡ
ȵѡ꣬ʦʵӣԸѧԺѧϰ
ңҪʹײС
ĽOƬ½ѧԺЩ棬ȷʵҪȥѧϰһ£ԼӵĲࡣ
ûĳԡ
ΪѰС˾˶֪ԸԸѧԺѧϰ
ĽZӿԼʵOOȥǸѧԺ𣿡
ףҪ˵룬𣿡ĽO̽ʵ
ĽZЦЦǰԼŮ§УɵӣѡȨײǿκ¡ԸǸѧԺѧϰĻ׺һȫ֧֡С˾˵£㲻õģǱ׸£㲻Ҫκ
ǣףҪǸѧԺĽOʾ
ĽһȴˣʾףҲҪǸѧԺһʱ۸ô죿Ա㣡
ӣҲҩѧԺĵʦʵ
ĽͷҡҡͷҡһһǲܺͽȡҵΪߣǲҲͨѧ𣿡
㲻ҩĻ¾ҪμѧԺͨ˲Сֻͨ˿ˣܽѧԺڣʦ̵ˡ
ĽZʵ⸽ͨѧӵĿ𣿡˼ҲϣܹѧԺӾи飬̫µ
ҶӴСûкͽֿðȻǷֿ϶ɣ˵۶䵽ʱģھԸ
ʦһĿˮǡڸϹȥĻüдǿԽһ¡
л
ĽZǸʦл󣬾׼ŶӺŮ뿪
Ľ廹ǵöԼ£һߵѰҵһʵǸٳȥˣĪ˵ҽӮˣҸطˣ
˭˵Ҷˣ
˳ϳߵĽOǰԼӮˣһԼġ͵˼Ǹ֮ǰˡ
Ļһ䣬ǰλ֮ǰʵǱǸѾѵСˣǸλòжԼ˾ǴˣԲܷ¡
ˣ֮еĦǺ£ֻҪ˽ѵԺˡֻǸе˼ĺӡĽZûвģΪǻҪĴ
ߣǺȻĲԣҲڸϾɱ


575 е

һĽZ˼ʱᣬЦ·ģǺΪҶӲŵ˿ˣһһʸѧԺϲᵢǰ̡
г仰͹ˡĽZҪľ仰
ǸܲܽѧԺҪԼıˡ
ȵĽZȥǼѧԺĵʦҪܲҵһЩйصֻ֪ܵߵܵܵ˺ܿǸϺУģһ֪
ʦĬ˺ܾãһģ˵ʥȫŷ𣬵ĵ£ǻԵ̽һϢ
ãл
ĽZҵһ򣬽׼Ŷӵˮȥμӿˡ
Ľһ˵Ҫȥμӿˣ˵û
죬ĽZͺ;ųĴǰˮǡ
ǲͬǣǳصĽƫʽҷݽձƫûʲôڵߵĽ֮⣬˿ںܶ࣬ҲȽϴ
ǳؾͱȻҪöࡣ
ѧԺƬ½ϻǺģǺܿҵ˿˵㡣
˵ǣ˻һ졣
ҵǣǰμӿ˵ĺʤǶʹӽͷŵ˽β
Ľ忴ɽ˺ĽֵСųˡOͣ춼ûӦȻûвμӹˣҲһЩƵĿֳûмôŵĳ档
ôˣֵ֪Ҫŵʲôʱ򣬿¸ϲˡ
ĽZվ﷢ʵôˣԼϣ
ǡףôҪʲôʱ򰡣ֵҵʱʱ϶ˡĽЩɥ֪֮ǰͲڽ˷ʱˡ
ĽZû˵ʲôֻǰѧԺĹ涨ӿʼŶŶӡ
һţŵϡ
ֵĽʱ򣬸𿼺˵ĵʦһʰһ߲ͷصĿ˽ˣûϵҪôȥĳǳأҪô´ɡ
ͨѧԱҩѧԺһȱԴҲͲвˡ
Ľ仰۾ˡ
ﰵģҪμӿˣҲˡ
μӿˣ֮ͣΧʱ䡣
ţʱ䵹תصϵ֮ǰһ̡
Ȼͽӷŵϣ𿼺˵ĵʦǰֵˡ
ʦĳЩطЩ֡
ϵ㻹ûҲˣȫûоܾɡ
Σֻ˵뿼ǰ
Ľ壬ꡣĽ忴˿Լĵһ˫۾ǳݵ⡣ʵ̫ˣϿҲֻһ
ʦͷһ˵ַŵǰʯϡ
ŶĽú棬Ǵ½ûмʯͷ
ָշŵʯͷϣʯͷͿʼرɫšˡؾ𶯣ʯͷм俪ѣۿžҪը
ĽZס˶ӵ֣һ˿˿ܿǿʯͷָˡ
ţŶӸæˣžһ죬ʯͷǰ촷ۡ
ʦ۾ֱˡ
Ҫ֪ʯǸ߼鱦ҪһǺܹģѧԺܹҲֻʮ顣
˵ˣ
۵ҪѪʱĽZصʲôʯͷô׾ͻˣ

ף
˼ʮҲû¡
һ˱˱ۣĽ壬㡭һͱˣһַŵϣ̻תúܿ죬Ҫ濴ʲô
š
ĽͷʾԼѾ׼
ȵַŵϺ̵תۣҿһ㣬㡭ڱһԲˡԣԲ󣬱һûˣʲôˡ
ͣ£ʦЩ𾪡
Ҫô츳ȻҪôȫû츳
ոŪʯôҲ츳еġôֻһֿܣ⺢ǸšӦ˵еš
һӣѾܿ˵ˡ
һ£ĽZӵףܲǴǻһѧԺ⺢ӵȽ⣬޷ö
ԡĽZ룬ǰҲüһʱ
ǰӺŮԺѧϰĵطҲǺбҪ¡
һǸѧԺĲô;ҪһҪҪǶˡ
ˮǵĿѾˡ
ڶһ磬ͨ˵ĺӾҪѧԺɳķǰѧԺ
㹻ķ䣬ȷǰѧԺĺܹܵõĴ
ĽZ;Լӣסһʵ̫ԵʦǷ䡣


576 ʮӵ

պ˳ŷ޵ѧԺڵɽϡ
·һƬде֣ɽźΪ˼ɽ壬ֱ𻮸˼ѧԺռ㡣
ӵطѧԺȷʵһĹѧԺ
ĽZһɨ㽫ѧԺĻɽ˳裬һͬ󷨲¡һºʵ֣ΪԵλú󷨲ϵҪǳ̡
ɼ޽ѧԺĵġ
Ƭ̺󣬷Ĵų˺ɽɽͷϡ
ʦѧ뿪һʦ½ĽZ˴ѧԺá
λԵƬ̣ȥسᰲź½пˡʦĽZԼ̬ȷǳãȻĽ忼˵¼Ϊӡ
ĽZ΢΢ףȵǸʦߺԾѧԺȥأ
ȫǵһλģҪڽѧǰ档
ΪǽһֱźǣһҪ֤ǵİȫ
ԸӦһ£ѧԺʮ֣ʵпɡмصϢںɽ֮ڡɼѧԺʵǿԵģѧʵ̫
ʵѺӷЩĵġ
ѧԺûи֣ѧˮƽȴУǵʦѧˮƽС
ѧԺĽѧ⣬һͷ׵߹λĻ˵ˣЩ꣬ѧԺսݽߣԴȱѾѧԺˡ
Ƭ½ϣѧԺܲյ츳õѧӣĲѧԺĵ̣Դ
ֻԴãĺӡ
¾һѭΪղõѧӣѧԺÿδϵĳɼսȥ¹˶ѧԺҪʮѧԺˡ
ޣЩԴ˵оеģȫ
ѧԺѾɳ˲ٳȥѰԴˣֱҲûʲôջ
ԵʦǲŻƹˤʼܻ¸
ҲǶѧԺǰʲôˡ
ĽZλߵĻһ뷨ڣҪǺѵ¡ޣ֣Ӿܸ㶨
ʣ¼ޣһֻҲĴ޵ٻ
ʲô˵ȶȷѧԺ顣
ǣλʵʣس𣿡
Ϸǣ˵иҪμӿˣʣһسϿ˿ĽOĽ壬üһӾȻ޷͸ӵΪ磬Щ²⡣
һЩ֮УΪ˼ӵܵİȫЯһЩβ̽鱦
ӣͨͥ
ĽسϵʻվүүҪμӿˡҽѾҩѧԺ¼ȡˣͽһ𡣡ǽСûֿζҪѧԺ
سԲɵö࿴ĽOһۣͷĽɡ
˵ţתȥ
֮УڷʮɫĴӡسָָЩӣ˵ȥַڵһϡȻܲһˣȥõڶֱòΪֹһôĺӣҲõӡ
ഫںܾǰѧԺʢ֮ʱһʮӡ
ϧаʿϽɱˡ
Դ˺󣬱ҲûʮԺĴӡ
ЩŲμӿ˵ĺ츳ԽԽѾòЩˡֱʯ̣֤ǵ츳ˮƽ
Եʦҵ˵иҪӲԵʱǷǳġ
ұ̫ߵĵʧ
Ľسϵָߵ˵һǰ
һСģĽ㽫ַ棬ܿ죬һԶӵˡȵߵ˵ڶǰ
ˡ
ɫĴʮ£ѧԺڵĳϡʦԼѧԺɽЩ̫ϳǾͷ׷˳öѾ֪жûˡ
ˣ
ʮһ¡
ˣ
ʮ¡
ʱ˿̣سѾ˵ˣӶڲ
ʮˣѧԺٴγһš
Ľ岢֪ʮʲôֻ֪ÿÿһӣͻһЩ
˵ʮʱѾ΢΢Щˡ
ͣһ£˼Żʮӡ
ˣ
ʮˣһΣԺܵڡ
Ҫúÿһ˭ʮӡ
Ľ׼ȥõʮӵʱ򣬸Ժֹ˵ӣˣѾѧԺ¼ȡˡȥ¾Ҫˡ
ѧԺ֪ӵĴڣһἫ£
ΪѧԺδҲãΪӵİȫҲգȥˡ
ͬʱҪ취С
ǣسϽеһߣ˵ԺӲܷѧԺѧϰɽ̫ϳϡ󣬶ֻǹӣزμѧԺκοˡ


577 

ǡسѾòԼˡ
츳˸ߵĺӣȷʵӦúЩͨĺһѧϰᵢ
ĽһܺһѧһϿΣʱͲˡ
СҲҪȥʲôɽҲҪͽֿĽ˵ܣܵĽZǰһѱסףҪͽֿ
˭˵Ҫͽֿˣ
ĽZöѵõһηɵеɰɵЦЦ
ӵСԹϣȻԸԺԺܽһ˵𣿡
롣
ԺĽZƽ칫ĵطΧнƣܹ֤ǵ̸ᱻȵĽZżɽص̥Сûзֿܵ벻㣬Ҳ벻ܵܡŮĳɼѯʴӻǻļʦ
δ䣬Ժʵѵ˵ƳмƷҩľĺӣ
ǡԣϣԺܿǵһ㣬ǽһֻǰȵѧԺҺͺӵĵܰ뿪ԺܴӦĻԸһѧѡ
ԺԭںȲ裬ĽZſھǾۡһ½ˮȫ˳ȥ
ѾʼЩɻһĿڵǴĶˣӵ츳ˣ⵱ĸ׵˵Ļˡͷһ˵ѧѣֱӾġ
Ϊʲô
ֱߵĴײ
ĽZںԼ˵ĻûŵԺֻںܴܲﵽԼҪĿġ
Ժ˰죬Ŵƽ˵ɽ̫ϳϣһλóҩֻЩŹ֣ҪҪӻҪ˼
ǾԺ찲һ°ɣǿȥݷλ̫ϳϡĽZЩӵʱѾˣﻹǹŵܵܵ£˷ʱ䡣
Ժ룬ͷãǾ͸ɡвУҪǵˡ
ĽZΪ˺ǣôҲҪһԣӣ;һɽȥ
Ժͣһ⣬ߺ̫ϳϣӣһͨʮӲԣһ5ԴмҩƳƷʵҩ˫ӣҪΪʦ˵ͣˣҪλ̫ϳϵ˼
󣬾úܻܿᱻܾʱߴһɣ
ǽɡ
Ժ˵ϣæӽ˶
ĽOĽɽںģõʮּªЩ浽ʲôס档
ĽOߵʱŵһ嵭ҩ㣬žͿһ޴ҩ
һ뷢԰׵ϥԱߵϣĽOĽ忴˱Ҳ˶٣ûʮֺÿɷǵģһ·ĸо
ֻǵ۾ԺЩ¡
Ϊ۾ɫģҿȥģһ˿顣
ĽOʶ˿ڿˮһҾѧĽOݼ̫ϳϡ
ţҩʵ
ĽOͷָԱߵҩܣʱʱ䣬ҩűд
䣬ֿĽʵѧ뿪ѧԺС֮˱۸ֲǰ֮˵Ķ֣ô
ҡһȱԼȻ취ˡΪҲˣǾû˾ˡĽ岢֪򲻹ȥӢۣ׸߹Ҫľ֪
ֻ֪֮ˣܻøá
ܼ£֪ԼҪȥܣ޴ˡ
ԣһĨǳЦ
һ˲š
ţʵǸ۸Ľأ
ȻǾȽ㣡ҺãȻҲԽáҵˣ֪򲻹ҲҪȽ㣡Ľ岢Լôشʲôܶ±˶ġ
֪İ˺ͽԭͲᲢۡ
Ϊİ˴򱧲ƽ˵¡
ڽ㣬ǻҲҪġ
ĽĴ𰸵˵ͷ˵ܳʵôʵĺӲˡͬʱгǿģֲƷҲѵá⣬ԸȥԼҪˣһҲܿɹ󡣲֮䣬ֻһӡãӦΪͽΪͽأ䣬Ľ壬ѡȨϡ
ĽĬˣΪͽֿ
ƺܰΪʦһҲܱúΪԼĹϵʹѡ
ǣ˵ġԸĵӣҡҾұ˰ʦ㲻ԸĵӣǾһ뿪֮ѡǲͽֿġ
ĽOܵܵĻشûȾѯʣ˵ܵܲ£Ҳ¡


578 ʦ

ţܺãǱ׼ʦɡٿȻ
ԣһӶûӦ⻰ʲô˼㶵վ
û΢΢šü裿
̫ϳϣǾҺͽΪͽǲԺ󶼲÷ֿˣƬ̣Ľգһ˫۾̽ʵ
ͷĽ延ص̫ˣԺ󶼲úͽֿˣ
Ϊʦϲ֡
츳Ҳ飬Ψһȱ̫֡
Ľ㵹ǲģϲ
ĽOʦˣæܵʹ˸ɫϵĲ豭֣µؿͷʦϣͽһݣʦȲ裡
ţԡ
΢΢ףӹ豭Եغһڡ
Ľ״ҲѧŽӰʦ
ʦ󣬾ý뿪˶ʱ͸ĸ
һ뵽ϾҪ͵׷ֿˣĽĽOܵﶼ᲻áôǻû뿪ĸߡ
һֿ֪೤ʱ
ĽһϲճĽZ֣ͷɤӵף͵ҵС˾Ժܲǣÿġ
ǸʲôʱͻǵģֲԺ󶼼ˣڡ㻹ڱϿأСЦ㡣ĽZҲܲܡ
Ӷʮ»̥⣬ֱ⣬ÿͷ
᲻뿪ĸףôúأ
Ҫ뿪ģǲһӶߡҪ󣬶;ҲҪϰߡ
֪֪浽Ҫֿʱǻѹ
նʱЩ˸С
ĽOƽֵöܹɶ£ҲĽZ;鱧˺þá
꣬ȵúӣĽZһĵͼ;һ뿪ѧԺ
ߺĽOĽܾͻص˾סĶ
ĽO˿еѯʵʦҺ͵ܵסﰡⶴôСʦŵĵطߵҩҩܣûжĵطٸǽסˡ
˿ǣԱһĶǶʰһ£Ժסɡ

ĽOĽ峤ôʲôźΪǲٰ죬ûԼʰʲô
ʦĻǲΥǽܶ˾뿪Աߡ
Ľԭ뽫гʰ
ĽOֹǶϤȸ⣬Ļܻ֮ܿ˵졣ôʱǻġ
Ҳ׸ġ
о仰ƥ
͵ܵܵʵЩǿ˵Ͳʲô
ҪȸǸûа취ܻɱ֮
Ľ˽ĻȻﲻ̫Ըȥ˵ġ
ǱϾֻ꣬ҪʰһЩǿȵʰõʱѾ˺ҹˡӲҵ飬æ˯ˣԷ糿
Ȼû뵽ǣŵʱʦͽǸ
ĽOģԸȥϴȻΪʦгĵǰߵɽȥҩҩɹãȻҡ
ǡ
ĽO۾ͷ
ܻܵûæ߹ȥˡ
ҡҡͷšü˱츳ٸߣĳɾҲޡOȥҩɽܸʮأܻ
Ľʮء˯һӾܹˡ
ôȻ⹫⹫Ҳ壬δԹķʽ
Լֲܻܿ
ĽO۵ܵܣˮϴ˵ܵܣһҪס֪ʦΪǺãǲʧ
㣬һȥģĽᶨص
ʵϣҲǱظԼ
ֻǣЩ˵ףסʵ̫ˡ
Ľܵʮصʱ򣬾Ѿ۵þƣˡشŴɽϣֻһֱɵĵϡ
۳ЩۣȰҪȻˣҲûܿʦʶǿѵһֱ㲻ɣ
УҴ𡭡Ӧ㡭ġĽ˵һ֣Ҫþãþۡǰû
һ뵽ʮصأ;øˡ
ĽOɽҩʱﻹǹŵܵܣɵѯȸ˶ˣжòꣿܴܵûܹ浣ֲ
ȸʮأʮءٶȣҪҪҹˡ
ôã
ĽO룬ҩ𱳻ϣߣȥ


579 ƻϲϱ仯

ȸ£ĽOҵ˼Ľ塣
ܵ۵ͷ󺹣ϵ·ʪˣԼбҪܵһЩָĵҩֻĵҩǰûƹΪޣ˻ȥԼ
ڵԺֻҪûָĵҩɡ
ȻҩҲǿԵġ
ҩ˵ԵҩƸΪ졣
ؼǣҩҲҩЯ
һƿҩָֻܻһһƿҩȴʢʮöʮöҩ
뵽ĽOʹӴָóһСɵҩ
ҩ͸ģһ鱦Ǹ߼鱦
Ƶҩҩĳɹʡ
ĽOƵҩʱ򣬾̫ϳϵʶֵ˭ģԼɶʮأҪ¿ʼ
ĽOû뵽ʦȻôϸһָĵҩС
۵ؿ۵ܵܣֹ
Ľ㿴ԼѵؼһĨЦݣŽҡҡͷ㣬㲻ùңҿԵġЪһһʦõĿҵġ
ʦôһΪá
Ȼǿһ㣬ֻҪܺͽһٿҲ¡
Ƕʮ
Сүƴˣ
Ľ˰Ѻҧسɽȥ
ʱҲ뵽ٹһ󣬱˵ʮأʮҲܹɡңʱһǳ
ʦսʱҪƴһʶУֻʺԶսʺϽ
ʸպֲһȱ
ˣͬȼʦӦҲԶ
Ҫ֪ʦ֮սһ˿һӰ쵽ս֡
˵һջġ
ʱҴţļ棬
ĽOĽתۼͰˡ
һֱûټʱʱյ׵ѶǱ㿿Ѷϵ
ͨѶǵ֪ѾҵС˾˵䣬Ҫĸӡ
ȴû˵
˰ĽOʦһļ٣ŵܵܵɽµĳȥ䣬һ¡Ҫ֪ǼѧԺôãû¹ɽء
֮ǰȥأʮѧԺ֮ĴڼҪڼȡΪѧԺ⡣ҪģҪȥһ۽磬ԼжĲࡣһ;ĪҪǾ֮ܡҪ֪ɽɽˣޱûֹ
ʦͽסˡĽO̡ܽ
ĽٺһЦʦԽԽˣ仰˵˿ʮˣ
Ĭ
ĽOĽͷһ£죬תͷԾʦ˵ˣЩ˵꣬ͺ͵ܵһˡ
νɽһգǧꡱǽܶ˵ɽѾǺ糹ѹˡɽ²ŷ֣ı仯ж
Ľ忴ʲôʣ˽ǺŽڵƮζ˿ڿˮŶӵ㣬ȥӳ԰ɣԴٹԺѾܾûгԹˡ
ѰʳǼûм
Եý
ĽOܵϲǳǳһЦ㶼ˣô̰졣аɣǵʲô㶼㡣˵ţͳǮӡ
˵״½Ҳɫ
½ͬߺϰ֮μһ㶼ڲͬĵط
ͱڵǣȻѧԺĻ϶ͨϰգƽѧԺıӻǳޣ඼ɺ͸ټڳ
ΪߣǲмͨΪġ
ܹǳеޣż·ǽģڳҹ䡣
Ϊ򲻵õ鱦ҩҪЩҪޱ鲼ĸ߼ǳȥרŵĵط
꣬ĽOĽԱ󣬱ŵǸ׳ȥߡ
Ǹ߼ǳأ˵ԻһЩ
ǣĽOȸٻһֻޣ׳ǵķȥ
ѾŹʱˣϵʱ϶ܸϻ
ϧеʱ򣬼ƻϲϱ仯
ߵ·ʱ·ɽּ鼼ײıըܵ鼼ನĲֱͦͦس·׹ȥҪĽĽOӦ죬ܻܿˡ
ĽO޾סһŵܵܰȫ˵ϡ
غĽĨ˰亹ĽO㣬ʲôܣǸƣ֮սѧԺĶǵʦӦòѧԺ˰ɣ
ոմҴƳһۣ򶷵˫ͶǺܴƺһʮꡣ
ĽO˸ĶŵܵһȥԹۡ
Ҫ֪սɲﶼܿģ˵ܴܵЩ


580 ¾

ֻɽ֮䲻ľɽʯѣѤ̻貶Ŀ
ʮӽһʮΧм䣬ʮغϹ˫˲ᡣǴϻʵǿˡ
Ľ岻ѣԼҪΪͺˡ
ĽOҲĽϸϸǸ
ǰĵУǿ˧ӣһΪκܹԽ
ĳ˵һĴڡ
ǽռ꣬ȴɵñ۶Ǹİꡣ
ᣬҵĲФʶľͽ߱¼վڣеһݣݺݵĨǵѪģ·Ҫһ
ȻһЦɨˡ
Ĭ˵ô˶򲻹һȻүүǰʴʣүү͸㣬Ҫ߱¼ûУҪһϧûǸߣ

оĬӳֽǰȥļ˵󣡼ȻϽ߱¼Ǿɱң
һĳ
Ľ巢֣ʹõĳձʹõ鱦ͬǸʽһϵеģ˳ɾǼı־
ֻվڸԵλϣǸĬΧм䣬γһصĽ
ϷŴ󣬼˽գѳָᡣ
ʱ䣬ܹХ˸
īƮƮ
˫ÿĵ͸ּڽ벻мγǰѱؽ
Ž滺ʣâȻ͸ɱ֮
ĽOĽƺǰѳ֮УܵһֹۻϢۿųϸŹܻһۣͬصħ
֣״½ôħڣ
ѵ˵Ҳͨĵڣϸ룬Ҳ޿ܡ
ֲٳûʹǰѽ
˳Ǿý̫ԵԼƲðɣ
ͷҲ˲ôˡ
䣡
ߵĽײγһεˡ˲ƿΧΪƽأݲʣ

ԷһĲҽУˣһշ˳ȥȻص˵ϡͬʱɢѱˤ˵ϡ
ٿᣬϵĳˡ𶯣Ҫƿء
һ׵ĳѾѪȾ죬Ѫֱڽϣܿͱˡ
ۣ
һѪҡΣۿžҪˤڵϡ
ĽO̫أᱻǰѽʴǣæܹȥסȻ󰵰תħ볤ϵħǰؽ»ָ֮ǰ˯״̬
ι磬û°ɣסĽOؽˣóһƿ˵ĵҩݸ
ֻǾؿûȥӵҩĽҲιôҽĺ㣬Ȼ飿ǵҩʥҩ㻹Ǻ㲻ɣ
ĽOɲԲЩʧί
Ҫɡ
Ľ۾ˣȥ㣬Ǳˣˡ
С壬ˡ
ĽO룬ֻƼˮ꣬£˼ҲҲǺ¡
ǽҩƿڵϣ׼Ľһ뿪
ɻû·ʹ顱һ죬ȻǾŲסȥˡ
ĽO״̾˿һöҩĿУĽǰ͵ĳɣܲôŷˣܲܰ;ϡ
Ľһģʵȥǻ׳ǣ
ǰɡ޳û˵ȽϰȫʱҲˣڵ׳ȥҲûʲôʱˣ̫ܻܿᱻʦ𷣡
ĽȻû飬ܷὫŵ˷޵ϣһǷȥ
˰ڿջ֮ĽO˿ɫĽǸϿѧԺɣʦõˡ
㣬ǾͲǸվˣĽʵ
ĽOҡҡͷˣѾˡԺ󣬾ͿԼ컯ɡ֮ԾˣǾǸǿǸš
ţǶٶЩϧ֮ġ
þʹĬĬŵڻĽҰ⡣
Ȼһԭ򣬾ڹۿ򶷵Ĺ̵Уѧ˲ٶ͵ʦǲԵģһ͵ծǷˡ
ʮѧԺĴȾҪʼˣǱֶ룬ȡһóɼΪѧԺ⡣
ǰ˾ԺĽOһЩǮƺ͵ҩĽһ𷵻ѧԺ


581 ұؽ

һӣܶһֱںɽ
չһӡ
ΪʮѧԺĴ׼
ھ£ѾԺ˭û
ת۾͵ʮѧԺȵӡ
Եĵصڸ߼ǳؾͳǣʮѧԺеһѧԺǳǴ½Ϊĵطǿ߱鲼״½պ
ĽOĽųǺѧԺμӱԵʮǰ˾ͳǣΪ׼
ŶӵУǱߣС
ͨĵ֪Ǿ̫ϳϵĵӣмӣҵҲ׽
Ľദ˼죬ʵܲˣҵĽO㣬ҪȻᵽĿջȥסɣЩһʵ̫Ťˡ
С壬ԵģֲպϴպϣȱǾܻȥˡջ˵ǳ˰ŵģÿѧԺѧӶסͬһջǲ⡣ȥתתɣ㲻һֱ뵽߼йϴ׳ûȥɣ⾰ͳǸ
ĽOʮܵܵ飬ʵҲϲЩһ
ÿ˶ܼ٣ϹάʵϾڹǡ
ǽһֱǱ˴ҲҪȺܹЩ˺ƽദˡ
ĽһԳȥ䣬ʱ˾Цðð㣬ˣ
ƨȥҳ٣ſڵҡ
ĽO䴽һЦȥ˴ӵĳϡ
˵Ҫȥ䣬ʹؾʹӦˡû취ȻСΪȴѧǿģ̫ϳϵĵմӣҲҪ
Ҫ֪һѧԺĳϺ̫ϳϸһȼ
൱ڸ߼ĵʦ̫ϳһѧԺѧԺĲƸ
ΪӣĽOĽĵλҲǱѰ
֮ʱϸĽOһЩʯСģǳ֮в򶷣ҲرעⰲȫҪȥأҪⶺ̫á
á
ĽOܹɵشӦʯͺ͵ܵ˴֡
߼ǳ֮ǰ˶ΪӦûʲôʳӻģĶܿܶйءϾǳ֮߶ĶޣѾٹȣƽնòųԷ
ߵ˲ŷ֣֮ǰ뷨ʵ̫ˡ
ﲻʳģʽͨĳǳҪö࣬ÿһֶζ˻
ǼǮҪ΢һЩ
ڽˣûгϸʯҪʲôʲôҲ
Ҫ֪׵ڿģСͲȱʯ
οеʱʦ١
Ľ忴ʲô棬ÿһֳԵĶҪһݳ
ԵӹĹĵģص㣬ЩóԡҪʦͺˣƽ˼ҳԵ̫ˣûʲôõġҪȻʦȥɣ
ͣУѧԺģҪ군˰ɣȻôСĺӶɳμӴˣҪʮѧԺˣԱߣЦ
ʱĽOĽ϶ѧԺͳһķΡ
ԻһۣĽ忪ڵĸѧԺģҺҽ˵ʲô£
ǶʶμӴȣ
˹Ц󣬶ߵļͬεѧӵǣ˭
ˣеĳѧԺǵĴʦ֣еһ˽ܵ
ĽͶ䣬ɴ˫۵ʲô
Сӣ˵˭ʹޱֿЦʱࡣ
ĽЦ˭Ӧ˭ඣеôţ֪ĻΪǵһءбڱԳϼʲôܣͺҶƵģ
㣡ȷʵҶ֣ΪǾͳǵĹء
Ľ˵ˣĽO㣬ߡ
ţ
ߣúܲġ룬и޳ȥһôֳѡޣȻԣ˭Ӯ˭Էô
ð
أӦĽO
ԭҪϢ˵ģ˲ģñҪѵһ¡
Ҫ֪͵ܵԼĶޣǶ޾Ͳˡ
ȻԷԼŰǶȻûоܾĵ
˵˲ҲˣұؽЩһƣһΪǽ۸ء
ĽOӦˣΧ໥һۣЦ
һ붷޳߹λͣ޵һޣλȤĻ
ϰ壬ȥѡޣҪޣûе˵꣬Ͳͷش
һЩѧԺѧӾȻ붷ޣ̽Ǵ˵һ㡣


582 ѧԺľ

¥ϵͬµѪ뱩
ź޵ĺ˷
ĽĽOһ֣ʱ˵ע⡣
һΪôСĺΪӵòʮֳڡ
½Ǻͳǲ˴޵ǰܵ⶷޳޶ˣһЩʤұһЩ»λ˭Ҫ붷ްھͿѡˡ
㣬ѡһֻĽѯʵͬʱ乵ͨ㿴ޣû˳۵ģѡһֻݺݵشЩ˵
ţԲܱǡ
صȻѡʲôһ̫࣬ˡ
ѡʲôޣֻҪȸǱӮˡ
ĽOܵܵѯʣһӽһӵĹĿ
գһһֻѩ׵Сָ̣ɣ
۹
ѧԺѧǼ״Цǰϡ
ԭΪǻߵٲҲѡһֻʹѪǿģû뵽ȴһֻСġҪѡ޺ܱȶͺ۸һ
ЦѵҪȻѡһֻǿԸһѡĻᡣ
ˣĽOҡҡͷ
ЦȷԼѡ񣬴Ҫˣɱޱˣ
仰㣡Ľ
Ƭ̨̺Χ۵˷׷׳߾ۼѺעĵطɽ˺˶ѧԺӮô׬һʡϾʵıȶʲôʱġ
Щ˽ĽOѡ񣬵ǲûдı䡣
ԼǱѺ˲ʯ
ѡһֻ߼ޣ൱ĸ߽ʦҲ޼
ĽOѡһֻûһһҲѽ綨ʲôȼޡ
׼ʱĽĵغĽO㣬丽ȸ
ѡֻޱԡĽOҡҡͷ
Ľеˣ˫۵ʲôǾƾôֻܴͷ
찡ǿѺ˲ʯأ²Ҫˣ
Ҫˣ϶ᱻԷЦġЩһûǣô죿
ǲǷˣ
ʱһѺĽҽܣٸ߼ʯ

ʱ䣬ûȻ
˶Ľҽܺ˷ˡ
ĽOתͷųȥѺעˣһؽ֮ǰµľᡣ
ô
ĽO΢΢šüͬʱĪЩȸԾ
Ѿȫˣĵ˿ĵҩû˷ѣôǾ
ȴˣҵ˭ԭѧԺľеھţ鵹ǲ¡ƾһҲμʮѧԺ
ĽOĽһۣﶼú֡
ǿ죬ôȴ˵Ƿ
ṴһЦʲôֵģﶼôͲˣ
˵˭Ƿ
ҪȥᣬͬסһƽʲôϽʼɣǻȥء
ԶԶԣϽʼ˸͡
ĽһҪʼˣæѽһԣ㣬ûЦɣƾôһֻСС㣬ܴӮֻͷֻһžܰ
ȸ˵ֻ޵ϸоܿзӡһѣӮ˵ĻǾ׬ˡҪˣǾˡС֪˾˵۸ǣ
ĽOһжˣʮмʯֻС̡
ڶԷѡޣѡģǷƷֻܻмʯ
ĽһĻϰ¡
ɵÿ˾һۣҪˡ
ôǶӮ
̾˿һ˵һԡ
ĽOֻ޷˶רǫ̃Ҳѡֻ޷˽ȥ
ֻѡֻӴ󣬼ռ˴̨ƾ͵ƣⳡҲӮˡȻ˹ϯϣſֻ޵ıȶ
ȶʼ
ѡĻһһֻС̡̨϶˻棬Ǳ޿ɱܡһǻյҲҪˡ
ĽOĽ忴þĲѣ˵ź
Ԥ֮е˲ûзֻС̲֪ںʱ˻޵ļϣſС죬¶һСǺƤҧȥ
ĽԼѾûۿˣʱס˫ۡ
޵Ƥ׿ԼƣҧƵģ
Ȼ漣ôˡ
ֻС̵ļֱ˻޵Ƥףҧһ۵òͣ˻𣬶ʱѪעҡҪֻС̸˦ȥ


583 ƺϲ

Сʮ־ǿ·׼ֻޡ
ֻСצӽذŻ޵ƤףǲϷſݡǡҧ޵Ƥ⣬ܿͽһطҧü˹ͷ֮䣬Ѫǡܿû
һ仯̨Ա߹ۿĿǣһĿɿڴ˷Ӧ
ǻͷһμôаŵޡ
ǿ͵ȼʤǿһݣ
һֻƽС
Ȼǲܵġ
û뵽ȻᷢôϷ绯һĻһĶʱ˹ȵסǾ䣬òģֻС̣Ż޴һֻ㶼Ը𣿡
𣡡
޷һʹĵȲȥȻ˵ϡ
գ֮䣬İӶɸɾˡ
ĽOĽ״˻һۣҲЩ¡
Բһܹģں֪ǵһֻʲôޡ
ʱȸʶĽOǲޣܸܿͲࡣΪû˿ħ΢
ʲôĽOʮֺ档
ȸ̾˿Ҳ£ҪôؼаҪôǡ֮˽ƣӲǷӡļ󡣡
Ȼ£ܲԼĽOʵ
ȸȷصԳһ¡
ĽOԣһ뷨
̨ĹֿСһԾĽOĻУǵز˲䣬ʮ㡣
ǽţһԾ£˾Ļ
ģȻǸϲ
СһôճеŤ̫ϰߡС̰͵ĽOǰ㡣СǰЩӵ£лл
ԿóǺŮӽ
ĽOСܶ࣬Щ֪롣
ڣֽŶ֪źã˶ǱŤġ
ֻ˵һллⶼˡ
ĽOľᣬƺҲûôĮСһ˫ʪ۾Լҡҡͷƺϲ㣬ĸлҵĻɡúչ
ȸѾˣСȻ;ԵȻʡ
Σһ˶
ƽܹ¶ɣ
Ľ㽫Сˣֹ
㲻뽫ߵĻ͸ǿԽܡ
ʱͳѧԺļ׼͵͵ߡ
״˼ǰ˵ô˶Լ͵͵ߣǵĶעʲô˲ߡȻСҲ۸
ᣬ㲻Ҫ£̧ܻ־ͳžṥȥ
ԼôҲʦ˶εΪԸһﻹǴ´ġ
Ȼʵһκݺݵش
Ȼ㿪ĹһѾͿס󡣽ţһϥϣԼǰ顱һذ嶼
Ҫ⶷޳ĵذʵѾɰ˰ˡ
۵죬ðŻ̧ۿᣬĿ࣬㡭㡭˵õķأܽסĹ˵
ʲôЦ
ĽOһǲ⣬ߵǰҡҡͷû뵽еѧԺѧӾɡ˻ˣǲҪԭûΪǣǼȻˣǾ͹ֲˡɣھܵȥһһߴXXXǷһٱ飡
ôǣ
̫ˣҪǻǣɲô׾¡
̫˽Щ˵ˡ
ĽOѾ㹻ˣϾǻҪμʮѧԺıԣΪǺѧԺޡĻѧԺѧӿҪǵۡ
ѵǵĻǫ̈̄϶֡
һֻﲻɵ˿ȻЩڻԳܡ
ȵ˴ȵӣ̨Ͻһˡ
ǣ˴Ӧ
ĽOĽ׬˲٣ض顣һͬ뿪˶޳ųһһԼǷ˲·˵Χۡ
뿪֮󣬶޳߽һ䡣
谵Ĺ£һӰںڰ֮Сĵص˼˵һСѾͷޣֻҲ׽⣬޻׽һꣿ
ǵģӡѾͷ͸Ǹꡣ»Ӧ
ţ֪ˣȥɡ£ǵ˱Ĭ
µ뿪䣬ʲôûзһ
ߺ󲻾ãǵЦһ˼̤Ьٴȫѹ򣡡Ѱôö޹û뵽׼Ƭ½ϴӣѰϣ
ʮѧԺĴȣ
ʱȥˡ


584 ֿ

ȵա
ͳڵ㳡ϣɽ˺ϯ
ʮŸڹ㳡Χΰ׳ۣƻֺꡣ
ʮѧԺѧųʮԸɫͳһ𿪣վԼ
ĽOĽΪѧԺߵѧӣȻȻվ˷ǰ
ѧԺѧȺ󣬵˸ֵС
ǿǲһδһĳ𣿼ǵһδȵʱʵѾƽ˰ɣʱô꣬Ҳ֪Ϊ˶ôֲĵز
˼ѧԺĶһܱȵϵģ
쿴쿴ѧԺľˡҲ֪ԺôģȻָһѲɣһλ붪
٣˭֪أ
ףôѧԺĶӣôСĺӶɳμӴˣѧԺѧв˰ɣһҪǱʮѧԺУƾҪŴˣ
˵ʲôŴ󼪣˼ѧԺô̫ϳء˵˵̫ϳϾԳˣ
̨´˷Ľššüõصó㣬˵Щôôϲ۱˰ѧԺôǰʮǿǰʮѧԺ˰ɣ
ǣЩ˾ֻᶯƤӣǹܺԼˡʦֻѧԺʮѧԺоСĽO
ʱӵĳ˹
ڽܶǵһβμӴȣ뽫ԵĹǽ
ȵʮѧԺԳǩķʽԵĶ֣һǰѧԺһֵıԣҲ˵һֵıֻ߸ѧԺμӡҲʹţһѧԺֿգֱӽ
ʣµĶսȡƽ
ǰμռսǻƣһεǰ
Ľһֿյʾϣҽȥǩɣõúܣ˵Ǹֿյǵģ
⡭
룬ǩ˭ȥһġֻҪֿǩ˭ܲˡ
ǵͷðɣǴֵѧԺʱĽOȥǩ
ǡĽO͵ܻܵһۣһĨǳЦ
Сĺá
׾˵ǽͶ̥ԲŻôˡ
һ򶼶Լкܴš
һ˵ûг鵽ֿǩҲ޷ǾԶѡ͵ܵܵΪҪѧԺӦòʲô̫ѵ顣
ǵĶֻһˣǸΡ
ԣܻҪһĪľᡣ
ѧԺĴ̨ǩ
ֵĳǩҪʼˣĽOæ̨ȥ
ĽOСͷȽϰѧԺ˷׷żϼȥ
̨¼۸ֱֽ̨˵ĽOѧԺôǩɡӲµһγ䵱˻ʹߡ
ѧԺˣкüûоĸͷߣټﲻֻ֣ܶؿĽOȺǩͲֻһ֧ǩӣȻźɫȾϡ
ֿ֧ǩ
ѧԺֿգǩĳһͨ·ʱը˹
ĽȻˣԴӳϵô˵ðɣһΣǿݴͣ±ߺúϢһˡ
ȻôһѧԺ˲Ծ
һδȣԸϷҲϳ֡һȴűѧԺ˳ǩ˵ǲѧԺģؼǣôһˣԺ̻
ǰԭѾ˲μӴȵΪ˵һҪμӣͽһʦܸȥһҪ⣬˵ʲôҲҪԺ顣
ٲȻǾ˳ѧԺ
عˣںô
ĽOǩ;ֱ˸̨
Ƭ̺󣬵μӵһֱԵݷãѧԺ˾ͷ׷˺
ĽOڳ£һʱ˯ȥģ򴽣ĽС壬ңҹȥΪĹϵʧȥμӱʸĻⲻȥ
Ľ㶣ʵ㣬ҪȥĶϾҪʼˣ
ȻһֿˣһֻҪǰߵļѧԺϵġڶ࿴֪֪ˣһֵıвиİʤ
ĽOûн̫࣬ߵµ磬ѧԺ˶ȥˣôǲż㣬۸㰡ҪΪҵĻȥ˵
ûйϵҪǵһǾͰˣҲòҶˡ֮ԲμһεĴȣΪ˻Ժͷһ顣
֮ǰԼֻμӾ
ټЩ˲Ըﷴڡ


585 òȡǲԵ

ĽOһȻȷʵǱ۸ӣĵص˵ͷ
ֻּС̲ߣʵ֮ǰֻСأôûһֱʲôޣܿ𣿡
ĽOʮֵء
ôǿȴԼƺҲ⣬ѡ
ԿĽOһۣμӴôֻӣȻǷڿջˡҪϲͰߣһ˹ˣ˵ֻ׸һôûСʲôޣҲҲʲôޣӮֻް˳ֻ
ĽO̫ϲ־ǧ̬֮ȣƺʲô¶ǵģѵûʲôԼʵ⽫ֻС͸ģôô⣿
˵׸
ѵԼһƬ⣬һ㶼ܲ
ĽOԽԽȻӮǳԣʵŲʲôУȻˣҪúչô˵׸ʵ̫ˣ
䣬߻صĽߣ
ĽƺЩæʵ㣬ôˣǲǸˣ
û£ǿɡ
ĽOûᣬרעؿ˵һֵıԡ
ǰֻܾдǿϣѧԣһֱܳЩǿߡ
ǽѧԺ֮ǽ￴̲ûԼ֮ǰôġЩ˱ˣҲܴǵѧһЩ
мˣܵв
еĵѧԺһߵŮѧӣҲʮģʵǿͷβ˼ֻģȴʡ
ĽOܹо⻹ʵʵҲ֪ԼҪǺϣܱܲƵʵʵȫչֳĪأȻЩڴ
⣬ʮѧԺӵھʵʵ޼
һСʧ󣬶ܻıһѧԺС
ϣһܹȡһΣںĻҪ±ߵЩѧԺս
һĳʧпܱʮѧԺ⡣
ȻԼǺܿڵĶҲ뿴ԼѧԺ˶
ܿ죬һֵıԾͽˡ
̨Ƚ϶࣬üͬʱУʱ򣬳ֿյѧԺʣµѧԺջֱ֣еĵѧԺĻѧԺеھŵѧԺ
ѧԺȻΪһƥ
ֲþһ㶼ģԭ֪ѧԺһλ̡ᷭ
֮ǰеĳѧԺһȴ˳ȥμӵڶֱʸûС
ĽѧԺˣЦţ۸ˣɵ˰ɣֻǿϧûл̨Ͻѵˡ
֮ǰļҪ֣˸ֹˡ
ĽOؿ˵ܵһۣ̫ڶֱҪˣֻ˵ʵһ޷ãĲμӱܽ
ҵڶֵıԣѧԺĻֱǰбǡ
ѧԺҲվ˺
һֺǶϵģеĵѧԺ
ˡ
˵ʱԹĽOĽ壬һξʤˣôѧϰһ¾飬Ϊߵı׼
ĽOϣμӸ
ҪȥμӸ֪֪ԼҪԵĶ˭ϾȻ츳ߣЩһҪȥԸμӹȵߣһˣߵı뷭̾ˡ
ĽOͷıҶ濴ҾԼԡ

˼Ƭ̣Ľ壬ԥһµͷðɣһҪúñ֡еʱ򲻹ҪʵҪעơһˣͺȡʤˡ
ס
ĽOӴָóһѱȸ뿿ԼʵһԣҲͲҪ֣֪𣿡
ЩΪȸڣɳʮ˳
ˡ
һѵõĻᣬҪúöһ£Բȸ֡
ȸȷԼɵŵһҪ˱ֻĸϻ֪һɱҵģҿɲҪɿȸ
أɲͽˡ
ĽOĵر֤ģеҩû˵ʹõҩҩµġ˵꣬Ž̨
û뵽ԼսľȻǸСѾͷüǲϴ̨ˣҲСѾͷԣһᣬ㻹ȥɣ
ҼȻˣûȥĵȻСʵòȡǲԵģ֪𣿲Ҫ˷ʱ䣬ʼɣĽO˵ţὣͳȥ
ȷˡ


586 Ǳ̬

һʼ߲ûнСѾͷ
ͻСŴֵʱһ㣬Ҫ
ȻĽOʱŷԼոʵССѾͷˡ
ٶȺܿ죬ǣоһ˿ѹ
߱һԵעŷһҫ۵Ľâ֮һֵıʱʢȻ֮ǰıûþȫ
ĽOʩչѽӽʦ۷壬¶һ˿ζ
ѾûΪĶˣͨⳡԽҲ˵
ǴʱĽOҪѪ
飬СѾͷȻ壬
ǰֻм˲֪ĽOĽ츳ж̬˸ûл֪ΪĽZӱúܺãδǲμӹʵս
ĽOĽнյսȫ͵͵ɽ
ǵ߸ȸ䣬ѷ֣Ҳ»Σա
һʼΪĽOǻһֱķâȻǰŸոնһԵ鼼ͼĽOиֳ˵⡣
㡭˫Եʦһԣ
߱ǰһĻˣҪ֪˫ԵʦΪѵãѧԺҲֻˡ
ǣ˵սȫ޷ĽOȣתûô⡣
ķѵʱȽϳ
ĽOһֱɽʦԶߵʮôȣʱѯȸ˫Եʦϡ𣿡
ӦǰɣҲǺһ֪һʮı̬ڣﻹҪǿΪﻹħ
ĽOԳĬƬ̣Լǵ͵һá
˵ľַش֮
Լʵǿ֮ǰ׾ǷǳбҪġ
ǣʱͷ˼ʹԵģɵص㲻ùҼԣܴӮˣıûˣպó
ոգ֮ԵԵΪܵ궯
ǽǰס
ⷬӦŶԡ
ֵǣǰȿɰƯСѾͷȻһ
ǹɿľͷɵ˴ǰԼ
ʱҲ˵ĸԼ츳ߣκ˶ԼĶ֡
öˣʲôˣɽɽ
ĽOЦЦСѾͷǲСãǾҿôӮҵģ
һ䣬˾ͱ
Ϥ˶֪һǿǿˡһˣ˵Ķֲһǿ
̨µĹԭΪⳡûʲôͷϾĶֿȥҲǰ˾ģ
¾ǸСţ˾ҲǿʦС
ߵʵʮǧ
Ȼ׶ΣЩ˲֪Լжס
СѾͷûаߵϣȻǱ˳ɼʵжֲ
ʱգǸҲδĶ֡
ʱ򣬴ҲſʼעĽO
ͬʱһעģһ̨ϵĽ塣
ĽսģѧԺһѧӡ
ֻûʵһֱڱĽѹŴ򣬺ܿ͵ڵˡ
䣡
˱ĽѾˣûķӡ
˷Ӧʱ䣬ִ򶷵ķʽǵŰֱûбҵˡ
ĽԾˣеδ
ҪĶ̫ˡ
ûüӣͳˡ
ԵĹһ䣬ԼֹͣĽʤĽߵǸߣѺõֵιڵˣɣ
ˡҪǻҲͲôˡ
СǴĸðģôôǿ
˵и㣿
Ҳ֪Ա̬ܵĸĸ˭Ϊʲôǰû˵ǣ
ѧԺΪ˷ûڰ¹򰡡
ĽڵϲƲƲ죬²۵˺֣Ȼϲڵϡ
ϲڵϣǱˣΪЩĿ඼ˣĽǸʦǸ̬Ǳ̬еı̬⼸ѧԺ֮мܽס
䶼еͬˣĽҲù
ϧⳡȫûӵأҪȻĽֿºܿʹʮѧԺˡ
ĽԲ̨ܵ˹ϡ
ıԻû꣬ƺͽԵǸˣĶ˼
׼ۿԵʱĴƺȻˣǴĽ巡
Ľæͨߵϵܵٵĵطڵ磬ҺͽڲμѧԺıԣʲôѾ״½ˣĶ


587 ᲻뿪

ʲô׳ǣã磬ǰɣȲμȣǾȥ㣡
Ľ˵жߵϵȵ̧۵ʱ򣬾ͷһӡ
ź
쿴ǸĽOȻˣʲô顭ڣ
찡ҸոĽO˵ѧԺšͽڣһεĴ˼ˡҲ֪ǸΣǲĶ֡
ǻĵܵҲǰ꣬ӦҲʦ۷ʵˣ
ɲǣûղŵǳ𣿡
ĽΧۣŷֽȻˣһоʹ˶ߡ
ĽOǱߵĶͬʱ˳κ;ע⡣
ε۵ȼһ˿ζս⣬֮ǰȤȱȱȻҪ˯ˣ̧ۿ̨ʱ˶
Ϥ˶֪һˣ˵һսʸ
ɼĽOʵжǿ
ῴ̨ϵĽOЦЦСѾͷе˼ϣıֱʧ˶Ƿʵһں
ǲǷòű˵
ǿĽOı֣ȻһҲûʲôãĸöһˡ
ͬʱ㳡Ľ
ĽZ;Ȼ֡
ۿŮ˶֣ĽZԾ鱧ԹʹˡҺýͷϷҪȻ͵˯ذɣ
ǲܹҰɣ̰˯ôڵĴ
ԼԽԽˡ
ԴһԶŮڰĵλֱ½
ο˶Ů֮ҪӰѰߣһ˵Ķ硣
ôȥˡ
ĽZ֪ʲô˵˭ȿOǾȥӵܻܵؼҡǧ࣬òܹܴܵؼˣĸи
ֻǼϺֻһʱ䣬һܻܵҪߵġ
Ժÿһ궼ܻһμңҲͷ
ҪģѰˡ
ЩǳĴ̽ܵܵ䣬ЩϺһֱûзѰ䡣ںò˵üĿǴСһȥҡ
ԼģҲܸṩһЩ
ֻǽҪкóʱŮͶˡ
뵽ĽZ̾˿
˳ųѰҵѧԺĶ顣
̨Ϲۿԣֱ˹ȥ
ͬʱĽZԽԽӦͰ׻ϢĽкֻĸϻˣӦþ⸽㲻ܼˡ
˵ף
ĽʶػȥңȻȺпĨӰ
ĽZ˹ȥֱ˽Ļף㣡ôֱǰԺǲǶֿˣ
ĽȻûСʱޱӣ˽׻еʱǺ۾
ĽZӵĻЩǸΣĺ󱳣׶ǼòãС˾˵Ѿҵˣ׺Ҫͻȥ
ȻأĽϣʵ
Ȼǿ»Ҫȥһ½㵽ǵԲ𣬶ӣײòȥﲻͬ״½ºܳʱ䶼޷ϵˡ
ĽĽZĻʧ䣬ıԶû鿴ˡ
Ƭ̺ĽOҲ̨
Ĵ֮ĸӦܿҵĽĽZˡ
ܵһէһ׺͵Ҳܼ
ǻҪߣһߺܾܿǼ꣬Ҳõ
ĽZŮҲסЩ˸С
״ѶӺŮеһԣ˵ѾˣӣҺǵףߵֻԽԽ١ԣǽҪ໥֣ͬʱҲҪѧˣ𣿡
Oˡ׷ģһչ˺õܵܵġĽOһɣҲĽҪ硣ֻЩףﻹ̲סѹ
᲻뿪ס
Ľô˵Ҳ˵ͷҲչ˽ġ
ţǽб԰ɣ߰ɣһȥȻƽֵúͶŮ׽ԼĶŮôܲأ
ЩھĽѾ͡
ǰǸһ˫Ůϡ
Ժܹչʲô̶ȣͿԼˡ
һ̸ʱĽOĽ嶼ûĻֻϧһÿʱỵܹ̈ĵ뿪
ѧԺĻѾǰѹûôˡ
ĽOĽָʤһԺ󣬱ֵĽOսΣĽҪսᡣ
ȻĽ廹ûϳѡȨ
ԼĻֻ֣ҪıԶӮˣѧԺͰȫˣҲǶԺи


588 ˾޵ľĽO

ǾΪȴ˵ĳЦ
ԭоһ¸֤˶ã϶ԼĽĶ֣ԲѡȨġֻĽOĽ֪ôΪ¡
ΪʵԶʤǸΡ
һЦ˵עĽOͳεϡ
ΪⳡһΪһ䡣
ӱϿĽOʵ޼ֻ൱ıԣ˼
̨ϣο˿վڶĽOһĨĵЦݣСã費ҪУϾոս粻ȣҲռıˡ
ͱĽOŽʮ꣬ӮˣҲûʲôֵýġ
ĽOҡҡͷáĲռˣͽѹһϰɡ
ԡ
εΪȷʵĽOҪ߳һЩټĽOոս粻ȣĻЩƽһҲֻԵĹƽΪһ˵ʵѹˣսͷӦȷȴûн͡ϸ˵Ҳ˵ǾԵĹƽ
ĽO˵Ѿˡ
ʵȸʵҪܳûκ⡣
ô
һ˶ӣһ¶ȸʵܻܿ˵ע⡣ĻЩʤ֮䣬ӮҲûʲôɸ˵ġ
ҲΥʦСμӴȵĳԡ
ˣĽOԼʵⳡԡ
ȻʵߣʮԵһҲǳ˿ɱȡ
αԵ
һ֮УҲ츳ëǡ
ոտĽOıԣ֪ǻ𡢱˫Եһʼǰܡ
ͬʱԦŷ硢ԵĽO
ĽOۣ⻹һμͬʱԦԵֲһֱѧԺȵĵһȷʵʵ
Լֻ˫Եûսʤ
ϧĽOǡ
ֻһīԵųεͬʱһֻľԵһޣžһ˳ǰĶǽ
μ״ΪԼСѾͷȻ˫Ե֡Ե
˵ܵʮӣԭһоȻģ
ų֮ʣĽOһ޳һ쫷硣Ȼʱ㿪ˣ·ȴӳһӡμôαԣ⻹ǵһов
ɣٸСѾͷһεʱɳԼܿͲĶˡ
ѹʵ¡
ѹʵûʤĿܡ
뵽һ㣬ЦЦͣСãصͦã䣬ⳡӮˣȻûȡʤҲ˷Ǹ
ѧԺʵµòһҲǵڶûҪƴ
ĽOû뵽ôˣֻܿų̨
ͬʱһƬž˶ĽOչֳ츳ʵˡ
һСŮ˭Ķ֣
ԼŰ
ΪĽOչֳʵѾδ𾪵ˣǽı֣ЩЦߵſЦĿ࣬Ӳɳ
֮ǰЦĳʮһʤʱѾɵ
ԭȵʱÿѧԺĲӦǷ̯ģһ˲μӲ˼ԡÿ˶ܵõĻᣬֲ̫ƣۡ
ѧԺȫ̯˾һϡ
ؼǣһ㶼ۡ
ֵϳεʱΪҲֹˡ
ʵݺݵشЩ˵
һУ
һУͽ̨߳ɼʵж̬
ʱǲŷӦľᲢǷֻóͷҲںǷ֮ΪͲǷ
ĽOȻһֱ֪ǿǾı֡
ֵ;սʱĽOֱȨҲĶ֣ûбҪȥˡոûкСԣȨ͵һ顣
ʵ㲻ȨҲԣҵĻѾˡ᱾û
û뵽˵Ȩ
һΣ˾ĽOľޱ֣˵ıѾûʲôÿˡ
գĽOĽڵѧԺ˵һڵ˵ڶԭΪѧԺǵڶû뵽ȴֻ˵
ȽĽO˽ҵ˾ᣬ˵ˣҪֻС̵ĻǻҰɣ
˭˵ҲҪָıˡЦһתˡ
ĽOıӰʱһ
ô˵ͱ䣬ôأСӱûô졣
ʱĽZĽ峯˹ĽZŮһ٣˵ˣͣǴһ١Ȼȥ׳ǣС巡


589 ؾ

ֵʱǹúܿ졣
׳պӭ˷ֱӡ
ĽZ;׼Ľһǰ½ˣǰĽZһǰƺõģĽOһҪպãȻ͵ܵܺúøʦǵʵʲôʱˣԵ½ȥѰˡ֮ǰ׾Ѱ壬ͻǡ䣬㽫ӵ뻳б˱
ĽOĽʮֹɣڲᣬҲûбֳ
Ϊ֪Լһֳᣬ׵϶ܡ
óһīƣĽOϵѣԻǡӡһ󣬼ǴҲƣúñܣ֪𣿡
֪ˣģǻᱣܺġĽOպú֤
Ľ已Ÿոպ͵ܵü棬û뵽ôҪֿˡ
ر˱ǣԼɡڼ֮ǰ˭иһҪúȽлᣬһȥ
áĽOĽһۣͬص
䣬ŴĹâʢ׵뿪״½
Ƕ˶֪ǵӻܳԺ·ҪߣҪԼˡ
ѧԺȲյ㣬㡣
½
ĽZĽ߳󣬾ֱ˸ĳǳءƳǡ
֮ǰѾϸµо
ĸӦգ˵ϢǳسֹڻڲڣͲˡ
ĽZţȻĿ󣬲ʹ
˽ǳغ󣬷ֳһƬ
óǰǳӦ÷ǳ֣ܱ̯λҲв١
ڣеĵ̻϶ˡֻǵļ·ˡ
ÿ˶ɫҴң˻ʲôƵġ
ΪҲ·ѯĽZֻȥſڵĸʾܷܲʲô˿
Χ˹䣬˵ڤ޺ͻϢ
ȥɡ
ĽZ֣ʾһϢĴѰҽʾд֮ӻ˹ֲԲԲȡĶȥĴѰҽ
Ľѯһģȷһ
Ҹܵ˵ϢˣڶϷֻ֪ΪʲôϢ
ȥ
ĽZʶ鲼Ƴǣܿҵ˳λá
˸Ϲȥʱ򣬳ǰ죬ʵʲôˣɲȥĵطû¾Ϳ뿪
ߵȻ¡ǳѰҽôѵǲҪˣ
ĽZ
һʵҽ
ô𣿡ĽZѹţѹü
һ˸æڣλԵƬ̣Сͽȥ˵꣬תͽ˳
ûãͳ˾ӭ˳
˽Ųæļ١
ĽZˣûȳڣ˱ҽո˵ˣҽĪ֡˵꣬ͽ˽ȥ
ͨѯʣĽZ֪ǵĶڰǰģġ
ȻǰƳǵĸܵɧź͹йûеİջ㲻Ҳ˻ǣҪ뵽һбµҩʦǳѡ
ĽZһ´ŵʱ䣬ʮǰ㵽ľ塢λõġ
ֻϢʱǿʱҲ̫ȷ
꣬Ǽ˳Ķӡ
һк
ļǼĵһۣͼеصˣˣ˵Ϣ
Ľ巼ô𼱣йùڣһὫҽõġ
ûôסҡҡͷȱʧûвȫ
ǰӦǳճɵɵ״̬ǲȫ
ľ壬Ϊ϶ȷǳظߡ
ֻǣȻһֱ޸ǹ
ȥ»û곹޸ãѾԼˡ
ĽZǰк۵ӿ⡣
֪֮ԱȫΪ
ϪһתĻᣬȼԼ꣬˵תҪһ˿ʶ϶ѡЩȻһֱѰ磬ܲѰҲܿ϶
ڣ漣ǷˣʶȻؾۡ
ֻڵʵ̫ˣ¸͵Ȳָһ졣
ЩڤޣҲΪϵϢսŨԲŻǣҪҵ
ҪгıڿѾ
˼ˣ˲ᣬԳͳ˵ҿҽǱҪ뿪ҪȥѰΪؾʶǾôڳġ
ڲϳԲϺȣÿֻܿΪ
Ƴǵĸǻڤޣ񣬳ͳҲŲ˶á
һЩҵȱڣ磬ƳǶһ
ͳһҪѶӴߣǲᡣ
λᣬµȲһҽӾûˡ
һʱ䣬ѵľء


590 Ϊͽ

ĽZԥڵʲô
룬ǷģȻҪһ뿪Ҳ˵ⱲӾͲˡҿÿһΣǡ
Ȼϸ˵ѾǵĶˡ
Ҳĸ׵ˣܹΪ˸ĸ顣ȻҪǶӵ壬ԸĸҲԺΣͿָôˡ
ͳԣԶ
ɵ׻ǲᣬĨᣬ˵ҪȻλڳסϼհɣҲøһЩ׼ʱ䡣⺢Գû뿪ʵ᲻á
ԡ
ĽZ붼ûʹӦΪҪЩڤ޵ǴĶܳġ
˵ĺǲͬάȵĿռ䣬ûͨĻЩ͹ġ
ǾţҪ˳ܽˣͽߡ
Ҳ̤ʵһЩ
ͳԣæǰ˿ͷ
ҹĽZ;Ȼ뿪˳
Ϊ֮ܿҵ˻ϢŨĵط
ھƳǲԶɽһռ϶ЩڤޣǴ⴦ѷ촩ռġĿռ϶Ĳͬ޷Զ޸
Ϊܿ˹¡
ĽZ²򵥣Ϊ˵ΥǲܾĹơ
һʱҪҵĻ֮ˣҲûôס
ô죿ĽZʵ
鿴ЩǱϢͷһϢҪ˭ڱ̨
ĽZһ˼С׺Ͱ޵Ϣͷ˳ȥ
˵֮˵Ϣ޲ôͬЩڤ˵Ѿ㹻ˡ
㹻ǹ
ҪסЩڤޣǸĻ֮˱Ȼڸ֡
˼ƻú󣬾ͽϢ
һ¶ǸĻ֮˿¾Ͳˡôʱ䣬Ҳ֪˶£ҲǸ򵥵
ǣڤϹĻ֮ʱȴþĽZһ
㣿
ôҲû뵽ˣȻĺֵܡ
ɡ
ħĴսƽϢѾΪ֮ĺɾʹҵ
Ϊʱľ֮ʣ㲻ǰӽߡ
ҲֵúʵûĽZ鷳
ȴû뵽ԭıѲյԨġ
ҪһǺһɵġ
һо֮
ɣڼĽZȴҲǳһ
ԭСǲģϢ죬ǱߵЩʧأŹ鿴ȴû뵽ĽZ;顣
ɫЦôҺʵӦϵһˡû뵽ֻ˵̫
˵꣬ϵЦһʧҵĺֵֻԨϧѲˡΪһŮˣԸУںεأ
㱳ѵɣ
ЩʧΪԼ
ԨȻֻһ֣Ҳ
ճֵܱѣһоûС
˾Ǳˣ޷ԭ¡
׼ֵһ̣ٿȻ֣ھǰϣĸһɣֻһʱͿŻ˹ƻԸ
˭ģɲ飬ΪԼû
̿ҡҡͷ磬͵ΪңְɣòײһΨһˣ޷ʧȥʹࡣһҪһԸǸ
ĽZ̵ӡһֱܺã޳в̡
ԾȻдײ֮ڵˣĻʹӦܵͷĺһɣصħԨףٳ

鿼Ƭ̣ĵٻ˹
Ȼ˽ɺ̴ˡ
ڣץסĻ֮˲ѣҪԳ֡
ǣռ϶ϺǱ˳
պ
ĽZ;ĴĽ巺Ͷľ壬Ҳڵ뿪˳
֪ǲɺϣ־Ȼһ
ֻǣǰĽZȻЩͷۡ
ôСԼôƺ
鿴ľᣬüͽܰɣǾʦͽҪҲԣǾԲǰĹϵǵһ
ĽZһǸ飬֪ʲô
εطۣջǴӦ
ͽܾͽܰɡ
Ȼͽˣûȫָ֮ǰҲ׼ǰָ
֮ҵΪؾꡣ
ҪȻĿǰ˵ָˣܻܲȥ⡣
ļѾʶˣЩ˸С
Ľ巼鲻ãοİɣָˣҾ͸ԼԺ㻹ԸȻе᲻á
ģԸԼܵί
ļô˵ҡҡͷôҲͦõģһ˳ȻɡҲҵˣҪ뿪ˣԺ˭㣿


591 ı֮ɭ

ҡ
Ľһʱ䲻֪˵ʲôã˵һҲԡ
Լһֻޡ
˵ڣΪȷʵ᲻á
ļֹ˵ˣôˡֻϣܹƽ£ԼԼͲҪ
ĽZ֮Ļжپο
ĬĬĵĺˣǰػңһξػɡڵ֮ҵؾꡣ
ڼԶĻı֮ɭ
ռĽ
ĽZ֣ԴΪԺռĽԽԽ׼ȷˡ
еʱܹռǳ
ͱľ塢λãռ֮õĽ
һߣһߴ̽йڻı֮ɭ
ڿҪĿĵصʱǴ̽ı֮ɭֱΪɭ֡ɭֵ˻壬ʮżȻܹҲ߷ɵ
Ǹط̫գĽZ;ġĽ巺ڡ
Ƿ޶ȥժӡ
ֻǣɭڵʱ򣬾ͱǱ˵ĺȣòǰٶȡ
ĽZ֣ɭֵճ̶ȣ֮ǰԤĻҪֲ
ԴӽѾûиܹζˡ
˴һµʱ䣬ߵɭֵĸء
ģĽZǰƺʲôĵɫâûǰ巵ʴǻǱԶ㡣ǶϣҲҪ䡣
֪ˡ
ĽZǱһۣͺ;ı·ߡ
Ŀǰ˵ֻ֪ɷػǲ֪λá
ķ֮ǰѩᵽķ岢һȺ˵ʷΪƾãصҲǧδйϵ
鳯һָۣʩչһ־ĵ׷
ʹˣҲû̽⵽ľ塢λãֻ֪ڶžǻı֮ɭı߾
ֹʮĽZԼѾҪ߲ˡ
طʮֵѷ˶ΣԲͿΣա
ɫ̫ã˵ϢһҵĴȥ
š
ĽZȷʵЩ߲ˣ㿿һ
߲ãΧĻͷ˱仯뿪ķһƬ֣֮ǰСѾˡ״ĽZվ
ͬʱһԶ࣬ﲻĵط뿪
ʣǷǰ𣿡
ĽZܣ쿪ڣһһλɢֻʣһΪؾ꣡
Թˣֻͨ飬ʸժȡ׼Դأ𣿡
ǵٴ
ĽZҪ˵ķǾ鲻֪ʲôʱܻ
룬ͷǣһ˴ء
䣬ûеõκλӦ
ֻǰĳһη˸ı䣬д˷Ϯɱ硣
ĽZתԵܡ
ײϷ顱ĽZоԼڵ
ڣһкܿ͹ȥˡ
ţΧڴϸ׽·ӵһ㣬רĽZĽZܹоЩױȸոյķҪԶԸ
ˣ֮Ǳ֮ǻ𡭡
ĽZʮԵƵʵĹҲеԲ
ȵеĹֹ֮ͣĽZͼԼǰһˮ
ˮ֮߳һһģһˡ
ĽZʱɵ巹ͨ⵽ʲôѵҪҺԼ򣿡˵Ϊ鼼һģһҪôȡʤ
ѵעҪ

ǧ࣬òߵ죬ǾԲ׷ġ
Ҫ
Ǿɣ
ĽZ֪Ҫ˵شЩؿǲˣֻƴȫޱſһǣʱͰѰСٻ˳׼һ
룬ǸҲٻ֡
С׼滹һŭȻģСүǳˣ
˵ţͳ˹ȥ
㣬Сģһؿ²ôٳ֮ǰĽZһ䡣
ĽZС׺Ͱðƻѽѷ֣ԼҲȥ
ʱ䣬ĹâڿըɭֲĻı֮ɭһ˿ů
ǣõƣĽZƣ
ϵشôأѾûжȥˡ
ܿ죬ͱǸñˣ
ȻһϢ֮ʱ֣ס˴Ӹߴ׹µ
Ϊ˶ľȻôƴ۵ͬʱ̲סЩԴסҪǷ϶ֱӴ뿪ʲô˵ֵһᡣ
ĽZ˵ζʲôڲ뿪
ĽZǿžεصģһժġ˯һɣ˯ˣǾͿ뿪ˡ
ĽZʱѾ˵ˣܿ˳˯
æͽ


592 ջҸ꣩

ȵĽZٴѹʱڱȪš
Ѿ޸òˡ
·뿪Ȫ׼ȥѰҾ飬ͱסˡ
ɫǲ̫ãӦöһʱ䡣İɣѾõˣҲˡڰźܿͻָˡ
ĽZ˿ûۿܻǾò̫ġ
֪סҲˣָ˸ҩ԰棬аֻǣҪ׼ָˣҲûǵ㡣
ɢɲģѾؾˣҲʧġ
һΪǰڶǺܻܿʧȥеļ䡣
൱ػһء
ĽZ֪Ĭҩ԰
ȻЩ֪һ£ۿһ¡
Ѿ꣬ɹؾ۵ʱ˫ãȻγ˫ۣﲻһʱţпͳ塣
ȴΪľһ
꾡ɢ³
Ϊʵ̫ˣ½Ҳ޷ʧȥһС
磬˭
ĽZ͸һ˿ӣİ̽
鲻뿴ĽZΪľѹѾǴǰǸˣӦ˵ĻҿԽߡֻҪһƽĻ
á˵ҪΪͽһ˵
ȻһʱȷʵЩ޷ӦĽZ˵Լ˵͵ﶼ޷İģǿӵԱһ졣
һĽZ廥ţݸһЦӽԺҾʦˡһ˵ĵҲ
ǰһҲὫԼһڡ
¶գգۣͷʦ
ţԡ
ĽZԴǣ֣ڣ뿪ʦȥһط

תʮȥ
ѾĽZϤģ
Ψһͬǣ벻ĹɳƺΪʦ
һգҵĽZһ´ǣʦ뿪ȥһ¡ʦţҾԼĽԽԽСˣҲΪʦۣʦȫ
һֱͣͲǰһӶʦ
Ҳ뾡ɳһܹԼʵʦ
ؼǣʦԽԽƺǰͲ뿪Ƶġ
ȻΪʲôϣԼĴֻʦʦ¡
ĽZϵ˻һ죬һˣǾ̫ͻȻ
ʵͽ޷뿪ʦʦͽһ˳ȥ
ܾԼණûн̸
ʵϣʵߣܹһˡ
ĽZȻ᲻ãǵ˵ͷãȻ뿪ǾͳȥɡмǣȫһֻлţŻϣ
ǣ
ʱĽZû뵽ĽOĽܹ壬һֱȸǵ롣壬ҲڳΪȨߡ
彥ָȫļ䡣
ûлȥĽZϣǶѾӵ˸ԵΨһܹΪģĬĬףػ
ԼҲῪʼһµ
ǰ˵ûΪԼʱһжΪ塣֮һжΪѰҺ͵ȺĹ
ڣڿж´ǰ֣Լˣ볢һЩǰûгԹ¡һֲźһҲҪԼܻܲþһЩ
ȴû뵽뿪ǰʱ򣬻֮еһ롣
һȫͬŮӡ
ϲЦϲ׽Ūǹ龫֣رࡣ
˻ޣ׷ô򣬻еȫ
Ҫ˵ΨһƵĵط¸ңܼǿ
ԭǰֻһʱѪԴ㽥ﵱһҡǸʱŷ֣ԭҲӵһο̹ĵİ顣
ȴˣӵĽZ֪¼е顣
ûʲôù
Ѿָ˼䣬ȴûʱѡ˳ȫ
һżȻĻᡣ
һصǰĵطúҸ塣
пЯԶһԱӰԾǿֵˡ粻ˣһҵԼҸã
ţȷʵܺá
ԺҲÿ۵ˣֻһˡ
ûʱ仹ٳһ㡣
һվȥĶأ


صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ