صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


ʮױߣ
İ
Խżլƾݼ
Яҽ˲Ҳˡ
κкݶĸαƽá
δ򣬻װɵӻ飿
ѣɱݺ
֮Ǿ͸ɴභ췭ظ
ֻǲСľһ˦˦Ĵ鷳
թڡر߻ϻ


1 Խ
Ѱ
˯㣬ͱѾϲҡˡ
۾ǰɫӣֻ廨ϲȵЩ
Ķְ۾ˡ

СѾۿţ첻֨ҡĸˣū澡
Ǹ޵СѾߡ
ҲѹˣǴһˤܻѾˣµףֻ͡
СѾ߲֪ǣӶŮѾģǰͻˡ
СѾԽԽ롭ˡ
Ӵסһûأֻ˯Сȥֻϲȵ
ϲΪЦæᣬİֻеײеϲȵ˹ȻΪʲôÿѹҪݺݵĴϲȵԴֻҪﻹţˡ
ϲȵ޲õɵҷźá
ᴩԽ˵ǰϲȵͣȻˣһֻ
ǰƣ߳ң۵վվסˣֻ˯ڵأһͨ绰ȥף˵һ磬һֻϲȵվڴͷߴߴ˰죬֮ǰʺǴ֮ףѵ
ӶͶϾϵ£ƣӣȥһ⣬ʱ׷βһͷײ˷ϡ
ʱһôϹţϲ²£СѾ߹ڵϺޣǳ뽫ǰֻϲȵ˺
ûˣ뵽ζ淭̲סʿˮˡ
Ⱑ
ϲЩ£ʲôƵĵū澷ץ㡣
һϮ˺
˰µĹӣﵭһ㣬ЩƲסԼ
ϲͷ絷⣬ȥ˯ȥˣҲȥˡ
С£ܾ㰻Ȼľ滨ݣ𣬵Զͱڣվľ֣һӣ߶߲ˡ
Ȼ˶ˣ˵һ䣬С޽ֱпӡ
ֱ
ưһӦȫĳҲףֻǶûסˣǰСԺݱ˸ߣĻҳĶסˣϲڿ죬ʰĸɾ䣬ڿˬ
ΨһõĴž©ˡ
ǰЩ죬ͷ´꣬С꣬ڽһҹ
֪Ҫã취޲ǡ
ߵ̨װľȥ㣬ڷˡ
˵㣿ڲ
Ĵָ㰾ζ
ϲҲ֪С˵һ㣬һʱץܲˣ¹æһȳţū澻ԽԽóץġ
Ѿߣʱ޿̲Ѱ
һִҽʦҽ˫ҪһСѾô
ЩڿʣԼҨˮ͹һڣȻ󡭡
ޣ
صѪζ
ˣʵ
ϲҡͷ粦˹ģܵˣˮú𣿡
һڣˣϳͷȥӱߣû׼ֻܼҰ޻һڸ
ϲһЦͻ쿪
Ǻ˳ͷȥ˺ӱߣźҡ
ˣ
ûһ;г
첽߹ȥ̶ֻм䣬ϴĵطƯһӣ£ӻŵĽ˿߷â붼û룬ˮȥӸϵ˰ߡ
ϲųͷ𣿡
ʣһ
ǿ϶ˣôصˣѪֱð귢ϣǶǿɲҶˡ
ôÿӣǿϧ
ϲĬųͷˡ
סȥĶ
ūȥڿӣһ

Ѿڿ˷ָ˻ûأڿˡ
ܲ뿪ȫָˣˡ
㿴ȥȥ
첽뿪ϲںͷԶˣū澺¡
һͷϲŵĿˣûһ˼ҩܹ
һһ߰ҩģ˿ڴ˺
ϲ£ϽҩݷӵļϣˣѪֹסɿ
ū֪
ҩݡ
⼸Ҷժʯͷ飬ҩ֭ȥȻꡣ
ûҩҲû룬ֻԶİ취ˣһʱ϶ûȫسɾܰѶġ
ϲܾȻ𣿡
ҹڣһСû⡣
ᴵţ
ϲи̣Цˣܸԡץ㡢޷ˡ
ЦãŻҪ˼ң˻ûѣ͸ôĻ
⵹Ǻ뵽һȥˣЩֻѾʵˡ
ͳһͶҲ뷽跨үһ֪һùʲôʱ֣
ϲԱ࣬Ҫ˺ãͼ޸ɣСүǾµð
һźߡ
̲ס̧ˣܱܲô࣬Բһˣˤ£϶
Ȼ˵ģˣҲûҰ
ϲ۾գգͣңǲǾܻغˣ


2 ù
˾ţ֮ϲ˴ŰϻСݡ
Ĵָӡ
ϲЩۣȻС㣬ǿӵȶˣҪûǲһӰɣ
ȷԼѣһ̫ˣ㲻ҲƤǡ
ƯˣݵƤǣҲûˡ
ûǵǣЦֻȶ˶ѣȸӹǣͷýĥҾվˡ
˵ϲһһ㶵ġ
ǶȣﻹǱվţƤ촵ˡ
ﲻħ˰ɣ
ϲ£ȥ̽Ķͷ
ûϲգۣҲ̰ô;˵ء
ЦЦӵҪѣϲտȥɽϲҩ
ǰ£һֱججһˣ˵ôأȴ˼ѪƵܣְҵ
ɽҩݲ٣ȫûһ˫ˡ
ܿ죬һҩݣ׼ȥǱϲںĶ

ϲۿͨ죬òԾʲôˣ
ϲޣˣ۾ˣҪɱҲңҲӣҡסˣҾʧְˡ
ǰɣ
ҪŻ
ϽСܣӵڵϣѪ̽Ϣһûֻιȥˡ
˵ôأҲпԭ
ڣɲˡ
˵Ե˭Ư񹲷ߵĵزء
ҩݵ飬ľӽӹǡ
һ۵£ϧֱûҩҲû룬ȫˡ
ûһӾ۳
˿ëǴĶȺеĶҶܽ⣬۾ʧж£ֻҪˣܿˣⶾҪζҩɽûУֻܵȳȥˣڸӹǣҪҧ۵ҧͷ
ӵݵߣӿ׼ȷĶǴ򣿡
һģЦԼеĶӦû˼ʱ㣬Ѿȥүˡ
ĬȻ
ٰӵݵߵʱҧˡ
ӹǵĹʹѿӶˣͷ϶ϴϲειȥ
ˣӺùͷóҧӺ
һҧˡ
Ѿǵڶˡ
һŴռ˺ϲ˯ġ
ѹιԵĹ࣬üͷų԰ɣûװࡣ
ûװ࣬Ҳù൱ɣû⡣
ôŮˣǴ
üͷšĻ˶Ӳˡ
֪û⣬ֻϵʹĹӶˣߵժһ֡
ţû´õһ֡
˵Ƶᣬϲ
õĹˣǿ˳ƯһιԶŵģȴƭʲôͲ˰
հѹ£³ЦˣΨϲܴŷôлȥǺ£ʵ˴ʲôʱ
䣬ƺʲôûҵ죬µ£һͲҵźţ֮ڣˡ
ϲһԸµȥң
Ǿȶˡ
ֻҪҵͲǾܻغˣԷ⡭ܳһͷţ
ͲôСôҵ̸ס
ϲ죬ſ
ͲµЩߣ͹ţϲȥȥСŰͲ
ͲܽˮЩƣܲ꣬ǳȥΨһϣ¾ҲҪһԡ
ͲõˣϲһȳһյĽСݡ
ˣʵ
ۣɵֻǽˣ˵ˣ¡
ӿֻ˲ء
ԣźź󣬲죬˾͵ˡ
ЩڿѰôصˣֹô죬ϣˣȽСݣӻţ߰ϲ
ıƢµһҲߵȱˣϽȥɣҪˡ
Ҿлڴ˵ĸˣǻ˸һǰл
лð
ĶµĻţôеȥô۾ϹˣҲϹô
ͺһҲǴϵģֻǱ˰¶ѡ
︮ǣ
ҽ롣


3 ɥ
һĹٵϣһǰȥ
ϲƿ⣬ɽˮ·ˡ
ˣϲ̲ס࿴˼ۣǸյʲôв
ˣϲһҲգЦ
ڳˣ
ڵ˶ĵطˣ
ϲ˷ܣҪȵĶ࣬Ŀ
ϲﲻס˵һģﲻܾҪһΪʲô˵Լҽһ㣬ǰƭӵģ
󣬵ˣʮ֮ò룬Ҳûá
Ȼֻһԭ
ϾǶŮֻǵ£ͻ߳ҽˣ˵ȥû˻ţϲΪڴţΪ
ӣ˵ôأ˵Ǿһˣ֮˱ضǿ󣬻Щ˺£ֻûùӳԡ
˵ĹͷѸӺã۾ȻʧҩĺɰûյıҪ
˶Ҫ˵һҽ£
ūһؿƿһҲ˵
ʵ˵Ҳţɲ˵Ƭ
˳ǣֱֻǳ֪Ķȫϲָ·
붨֣ƫƫˣϲֻ³лظ
·Զˣϲ֪һСӾܻظˡ
ϲ㵸ĵһ˼ӡ
ԶҲ޷Ѿ߿ӴСһ֧ɥĶ鲻ڶŵЩ̧ײĵСײĶˤˡ
󡭡
ϲ
ЩС۾ͭһģ
ôܾˣڸɥء
ûбˡ
ϵĻظòμԼɥ񡭡
ĵͦģ̲Сһ㶼˲ô˳ȥǣҲµ״ôá
ķ⣬Ҫã
ûм䣬Щ˭˭һҲʶԼ׵վǰ˫ᣬһãȻ廹ͦۡ
ϲק䣬Ǻү
죬ȻᵹͦϵģİҵĮ񣬶ˣʶˣ
ϲæͣˤȥԴǵǰˡ
һĨʹ̧ԴʵͺãܻŻͺá
̸ĵطŮˣɥȻûаıҪ
Ȼظಽĸ󣬺ֻҪģһı顣
ߵĺܿ죬СŲŸϣϲһԵӦȥԷˡ
֮ǰϲѺµ˵ˣûϳϲһٺˣ¡
ݣͿһׯòķ˿ڴӭϣɫ԰ףۿףҲܲµʹʧŮʹĶϡ

һ򵥵ỽͷһᣬܿƵģ˵ȥˣ
Ũĸ飬϶ģϵĻһǰףƻǰģů
ϱŮ֣һΣŮֲˡ
ܣЦǺ£ô޳ˡ
ɿˮģ˫ۣŮϽӲɾ֣ݵϾ֪˺ܶͷò仯󣬵׵Ĺȴྶͥ
˫Ŀһˮ˵
Сʱϻۻ飬˼˰ˮһ˾ûǰôˣС࣬¼ˣųһ黯ȥ
Ůһı仯϶ϲˣ


4 
޳Ľëֻĺˣ˼ããʲôˣ
Ůһֱܺð״ֻˡ
ǺܺãĊһֱܺá
ϵջȻȥϢʲôͷ˵١
ͷ뵽ʲôɫֱ˱䣬׽ˣֱʲô¡
ߵ紦ʱŲ£װȹϵĻңڣϿ޵֮ǰҾ˵ĻӵȻôô죬ôϲĻӣҪ֪ʧٵʱ˻Ρ
ߵļҲû취£ʶ壬ġ
Ȼ˵򶨣ɶЩ
Ůò׻ˣѰٻٳһذ׷ͺڷˡ
۾󣬲ǰɣ
ޣ
С˵ǴԽŮܵĴôаȿŹɱĳӣִʫʸ踳пԽתķģӴ˹ϿԿקŮһһһ˫ûû
һһһ˫ˡ
ֵȻˣ
ôͷеΰ
ǰܶȣ˰ĹŴֵδܷɡоעҪ޲ȥˡ
лԼ£ϲΪʲôû˵ͷβûһ֣СѾ߻ĵı֤ûҪˡ
ƳͷϲСѾŲӣͲҿ
ǲ˵ǲ˵
ʵ봩֮ǰϵʱ˵ԺҲˣһŻʲô˼
ϲѰ£ĻӰô
ɲˣȻӳףŮ⵨Ҳ߯˵֪ǹȻĻӴñˣ뵽кüЩѳֲסӲϹ
֣ϲίū澲ΪҪµ´һôĻȻ͹лԼһӲȢһȢףԼȻˡ
֣԰Ҫ֪ظһ׮µҪúˡ
֮֮ǶɣΪһ仹ֲǹûǻӵĺԼһӣʮĵǲὫ͵ġ
и⣬ĻƯ𣿡
Ư
иòȡˣͼ·קѾߣոƣЦá
֮֮ɡ
Ȼѡ˻·Ƿ꣬Ҫηȥ
ľԡͰõ廨꣬棬˫أǼһɵ㣬ֱߺߡ
ǰܹÿң۵ĺ޲õ˯ڱǰõ֣һ绰Ҫ߱߳ԸȥӼֱͲ˹ġ
ϰ˾߶ȼмСʱԴſգȻЩӦ
ⲻϰԵİϲ˵Щ
ϲˤ֮£ϲ֪Ĳ࣬죬ȥͤȲʱ᲻СİѲˮõˣͺϲѡ
Ǿŵһ㣬Ƶģϲŵɲ֪ðһͲʡˡ
ʱ˫˫űڿ񱼣֪û£ĽӣȻŷ
ĽҲ׹ˡ
򿳵ӣӳԯȥ޴ɶ㣬һˤ¡
£֪
һѾѩ˵ĺϲȫͬҲΪʲôµ´ôöûǵԭ


5 
ѩ˵ȥﻻѣͻȻ˿ֱӾɽȥڼ仹Ͷײϣ˼ҹͷײһ
С׷ȥһ·ܣֱײɽ£ڹѳƬ
Щ죬˰ɽ˸׳죬ǶûǣҵƬƬ
ȥһ죬֪ĻӴϲգ˸ʾѸ£ƫƫǹɽ£ʬ
ﲻţ޵׼Ļʧˣ»Сʱ͢˭ҲֻܻѳƵ˲֢֮ö̫̫飬ܲޡ
ܷŭˣҲֻͬˡ
Ȼ󣬾ޣǰСʱһƥ۾̹ǣҧһСˣͲǻŵϣˡ
ɥµȵղŰ죬Ϊϲ֮ǰɥ²ӲţޣĻӻ֮󣬲á
µľ
ȻҪ޸Ļӡ
Ҳ̫˵ˮѣȻŵʧˣ޵Ҳ
ù׹£һҪˣôɶܴ
ƫƫ᲻ǱˣͬͬĸãΪһˣԼ׽㣬Щܲˣỹ磬òھǾŮޡ
ԩˣ̳˼ҵ壬͸˱𣬺οµ³ôĿͷˣģԽǰǵĨڡ
ݺ裬˿£Ƿƹɽˮ磬׼˯ڵء
⣬һģ׾Լʮҵĸ˼߽˫ͨ죬ǰɷ˵һѽסʵҿĹǻˡ
ĽģǺˣȻЩУµĳ⸾˵ݣӦĸ裬СźģȻһ㣬󱳣裬ûˣȷſҡ
æɿ֣ӲᣬοЦţѲк󸣡
뵽ĻӭȢĻȻֹ£Щôģǲǳ˺ܶĿͷ
ϲһԣ裬Żʰɡ
ϵĴ˸ǷһЦߣһӹŶû˼ͣ˼µЩйӵԮȵӡ
£˸ͷŵĵ¥䣬˵˵ãҲ˵ĲУЪð˳ȥĻţĻˡ
뵽ʲôæߵߵȱ˯ʧôòŻ¶Ļˣȥ̫̫ɣТΪȣ˯ԡ
̧ɫɴϵοǺСס衣
ȻѯδӦѾԸϲȹϲһ£ջ֪ȹѷģźѩ㣬ѡ
Ƿȥˡ
ʼ磬Ҳû˵ȥʧùȸ밲ӦõģҲûô˳ˣѩѡ


6 밲
һɫľȻȹѣ£ưĳɵɳ٣ֻʯĽ׺䣬ư˿˲紺¡
˵⣬һ磬δʩ죬žס
ʰ׵ɺ˸ϣе֬ơ
֣ûɿֻһ̫̫˵Ϸ糾ͣԡŸ밲̫̫㣬Ժţһӣ̫̫㣬װΡ
Բ˼֣費ôôװƭôϸ£ǸɵƵģ룬費ĵһ䣬𣿡
ˣǸɻˣϲٵû˵
ְ꣬뷼֬壬ѩ㣬ȥԺ
ҡͷϲȥ
ͷϲȥҲãЩ¹˵ϲ˵Ҳ̫̫졣
ԷϲˣƤ˼ֵΪʲôҪô̫̫࣬ж಻ϲң
µףһȹѣЬ϶Ƕ飬һǸܳŮĸ᲻ϲҪװεĵز
ϲֹˣѾƭʱˣôɾ«ˣ˵
һθߣСѾ߾ˣΡΡʱˮԴ⣬¹̫̫죬ġ
Ǿ˵ǰǸɵˣ֪üͷ
ϲҡͷ粦˹ģŲɵأֻǵСЩ̫̫˵ĻЩ󶮡
ˣǰˮʱԴֻаǣɾܼ޸ĻΪжԼĶӰ
С˵ʲôŮȷʵϲ̫̫ϲҲҪ¹򣬾̫ǿˡ
ôܿ¹Ȼϲ˵Ļ̧ͷүˡ
µ׾ˣôˣܸܲһ
̫̫ϲΪС٣ΪһʱһزˣβزۣȥҩС˻һȥ֪ʲô£С˺;бɱʧˣ䲻
ʧٵĲ̫̫ļΨһĶӣΪ˾Ȼϣӣ̫ҽⱲӶãʱ϶ﻳźӣڴү֮󣬳˳ΨһϣϧǸŮ
Ҳ˵ֹҲ𣬲磬ô̫̫꣬ת⣬ֻ̫̫ѹͲԸĶ࿴һۣΪǻ
Ҫ֪ڶĵλ˵ʲôҲ
ϲ
޲ϲйߡ
ϲ˺üں˰϶ܺһ̫̫˵ġ
ôˣͿ
֪֪ΪʮŤתģһڹҩɽ⣬ܰһһ÷Σ˫ȫ
ŭȻﲻ̫̫ǺĳģӲùģϲ˸ѴүһģǴүƨп÷̥ǣˡ


7 ̥
֫ǳ鴤ֹ̧ͷ죬۽Ứ˸ү뿪ü
һ䣬̥ǳƨϣҪģҪµӾȥ˿
ײǽĶˣƫϲһ䲻ҧԲճõĲҾˣһ䲻ɵ÷߲ʲôһ˵꣡
ϲЩǰĹˣȻڴϻۻ飬Ƣðŵ£ϲ̫̫ţѾӶ˵㲻̫̫ģŹô˵ġ
ϴãĳ⻰пϱġ
۵Դϲȥ˳Ժ
׼̫̫һ㶼죬ҪһӣҲίԼϾվҲε
վü˳۵ľͷ׮ӡ
һӺϲͱ̧Ժˡ
ԷڣѾ˵ˣһ㶼ģĵ׿˹һ䣬ȻװģӭԶԶĿϲһǰһ̧üͷ塣
ϲ˴ֻôܹһӾˣⲻ̫ôôʡİ
ӭȥ۾գɫ԰ףǲˣϲ޵ƨɺۡ
ϲֱ쭣վ¹򣬹ﲻҲȰ̫ԣֻƻˣû뵽һӺ󣬹ͻȻεˣεֲⲻûܷȹֱӸ˵汳ģùƨײ˻ϣˡ
˾ͷһײ٣ˡ
̧شϣıֱߺߣʹ˯ȥ²ܣԺϣ̫ҽˣǶ̫ҽġ
ͬУҪ϶Ҫдһҽģֻڴ̫ҽЩ±ɫ԰Ѩλµġ
һԿţ̫ҽ֣ʵ̫ҽСŮˣ
̫ҽһۣȻɵγ֮ǰûһ㸴˼׶˼ֽͻ飬ˣֻǡõδ̫һЩ
Щ⣬һţ̫ҽЦүģ︣ԴѪɢˣѺͳһ죬ͻȻεԵʣ¾Ϳˣʧ䡭
̫ҽɣ֪ôͣûмҲûҽϼһ߻ָһʧµĲˣȷʧ⣬ĺˡ
̫ҽ˵ˣһǷˣʧǼ£㳯̫ҽл̫ҽˡ
Ѿ̫ҽȥҩȻץҩҩʱһ⣬ԶŵҩζҩͶ˵ǰˡ
ϰԵĺҩ̫ҽ˵ˣ˵ֱСӿˡ
ԣһ꣬۽ѹţһ㶼࣬
Цãˣҩ֭޲ͷˣ˺ü۽ζ
Ѿ߰ҩȥҴñ죬׼ɴʴӻ֦ͭ«ʹϷ£ʱһ嶣ȻöһС˸Ѿģò˯ˣ
Ĺﻹб㣬ѩһԵ
һӱͿ㽿۵Ĺǰ


8 
Ϊһ˴ŵ׵İɴȹ쵰תε۾΢죬߶ϵĳˮ׹ζǧģܽسˮ
ӦķŮ
ԺһŴɫĵʵϷȹĹǧ˿٣ͷ֦ҡź챦ʯﲨ񣬷֬žǱһҪ֡
Ǳл񻪣޵Ĺ̫̫۵Ůţסںһˡ
ŮĹ粣һϮ÷ɴȹͷ٣ɶģűòգޥʡ
ǵʱҲһ飬ɫ԰ףˮȺ֮ˣⰵľǰôûȻô
ǰȽΪʲôˣ¹ڣӣ˾ͷ¸ٱҪС˸֪ˣأ꣬ŲŵѾ˵Ȭˣĺ𣿡
һЦɲǼ䣬ĵţ׵ǵģҺˡ
ӼЩվڴ齱ߣθ˼֣ʵˤˣ
ٵͷ
͹Źˣһ䣬˱˰
⻰󶮣ֱˣЦ˭ˣ
գգ۾ѵ㻹֪ôСӰͬ׹£Ѿ߶ƽ£ˣ׹¾Ͳˣȶˣ˫Ŀʧ̫ҽ޲ߣƶˣȻǸ֮ˡ
ϲ̧סͣסûог
ӣ
µ׾ȵǿӾȻӣ
Ȼ˵ˣ
һƹ
֪ˣɱɣ
ϲ𾪺ͺ£ֻеԾϾӴףȻֻû뵽Ȼλӣǽѣǲǿȥűȣ
üƣ֮ɫл񻪼ˣƽñЪŰɣ˵
ûˣߺϲŬ죬һ˵ģ
ҩͲĺɰ׷ֵģûãȻҩð
ϲȰԺٴţ񣬿ܲˬҩôܲãû˱ӵ۾ôʧģҪⲻǰʯͷԼ
϶ǻûֽⶾҩͲںɰ˼ӹɡ
ϲҲûͬ磬Ҳûмϣڹϣ˼ӣʲô̫ҽҲ϶κĲģϹӵİ
˶ˣͰ˯ˡ
ϼѤãһ˫ůḧգ۾ͿߣǺ㴺ĴЦݣֻ۽ᣬڲ˺±ƵĸĨȥˡ

ỽһ
Ӧڣ˯ˣǲﳳˣ
ҡͷ˯ˣӲãôЪš
ϵַ·᲻ôŲƵģˣĲͺ˴ˣʲô鵤ҩã㣬Űġ
ӷᣬ֪ŮѾˣǺεȵʹ֪ûлȥһ죬֮ǰŮúþТɡ
ϻҶˣһԷɡ
ã㊀Էϳ


9 ռ
ϾһвˣԵٶȸͱȲв˵ٶȣԼʲôԡ
ϸӦöԷɫ㣬ȻŮʧôãûθڣݣžȫ̫ˣܣֲ˶õġ
㣬Ҳԡ
״תŮ󣬵һθвˣɶ£ûθڣҲȥ
꣬ͼУһ뷹ˡ
վһԣ˻ˣݺᣬô죬˿ĳһٷ
ߺ£תɫӣ౦ϰ˸󣬼ֵƣ￴ͺˡ
˯ˣϾͲһֱǸҹèӣҹҲǳ֮£˯Ϸȥ˯ţһҹǼ尾
Ҳ֪ʲôʱ˯£ƺҲûйã˯˯ѷѼֱˣ۾ﻹŵ
ĶУɱŴҹ㶼Ҫôģ
Ըѩѣһæ͵Ϸ˲Σˣռͷһ棬󲻵á
浢󲻵á
ƿӾ´ˣҽԺ˲СϲûܼһģǽιȥĶУźǻһӵġ
żҵĴѣֱԷյԺſڣϾͺۿ˳
Ϸȫûӡ󣬷͵͵ϲ֪ĸֻǼϲĸӲۿ첻ۣ˼ָо
ûе飬һֱţͳռұȥ
ڣϿ޵ģʹͬˣŮ̫˵׶ʧ䲻֪Ůò׻ˣҪˣҪ
ռЩԶʱ٣һ·񱼣Сʱ͵ռˡ
̿ǻˣռС˼е
󣬶˲Ѿ߼Ƿܣܣȹ̫ˣûдϰߣһˤ˾̫ˣֻܽŲ켸֣ȹڽϵ׷ȥ
ӣŴӴſڵϷסˮԺʱѴգԺＷһѵѾӣĨᡣ
ǿϡ
Ҳϵ˭˭ֻＷˣƵĻţ㷸ְҵˡ
˵Ϸ˻ˣ컹žȥɼжˣϷɫ԰ף˫񣬽٣춼һ仰
·ϣ֪Ϸ˲ˣ϶ܲãһʧ٣Ϸ˵ĲûٺùգΪڼһ棬Ȱͦȥ˵һģϷһţǿ졣
һˣϾ˴˻ϷһɣûǣңͿסˡ
Ϸ˿Ů˵ˣûѾ߰ᣬſ죬˴ź֣
ǰϷ̧֣һߺĸһᣬһ߸˼Ұûеľȡ
ţû˿ļüͷšˣĵһӹҽ
ͷ˵Ƕȥɣм仰Ҫĸ˵


10 ţ
޵ĵסһûô˵Ϸ˶Ҫˣ˵˭֪ʲôʱһû͹ȥˣôߣ
ϳҡͷ֣֣̫үʵȥɣ˵˵
ܿ죬Ϳյˣ̫ү£ѾҲԾˡ
һߣһѽƿϷ˿£һĻ̫죬϶ֲҪʲô
ĸ
¾Ͱѽ⿪ˣĴָϷ˵ѨλȥƺߴһϷ˵ģһԼģδʱ˲ôࡣ
֮ٻһѨλһ߷ԸϲҼ廨Ҫ졣
Ҳ֪ʲôֻ̫ˣҪֻһ䣬ʲô˵ҡ
ൽΥİйͷðĺ飬ͷһĻȴôҲ˵ڡ
ϲʹߣȥҳ廨룬Ϸȥɫ԰ףһ廨ֻڵϹ£֣Ϸ۽гһһ֮䣬Ȼ˳˲١
ȥһһϷ˵ָ⼷Ѫ
ʺѪҲ֪ʲôãֲж
һϷ˵Ĳֹ˳˼֣ɫƺҲ˺תϴϲҽЧ
ˣŽŵܾĸ
ͷĸĲʲôֻ֢Ǵûܶ׼ҩûʲôЧŵĸأ׼˷ӣ¾ܺ߰˰ˡ
㲻Ҫţ
㻹ûκأֶϷº֡
ϲһԸżϷ˺˳࣬ǲʵǻʲôţɻҽû׼Ϲèء
ϲսϷ˵֣֮ôҽģ
ôģȻѧİ˭ǰ·ŮֻˣСݣҽ¾ͷſмغĸһĲ飬ҷžԡ
ϺǷҽŮôܵĵһ𱬷
ϲһԣ컨塣
ﲻţѣС飬ôûסͷùˣּģ壬ȫȥˣΪʲôҪƭ˰
ңǵҽ飬Ͻҩд£Ѿץҩιĸ¡
ͷתȥ䣬ʱˣйд
ֻȥͿһӰ紦㣬һ壬
ǵӰ˶Ų¶һž°׾׶ü֮֬ǰдֵĹϲеôûȥ
ǹ΢죬һ˫ǳĿЩţæ͵ڳ飬ܶϣңûĸ
仰ǳϷϷȫˣͷ£Ҳû˵ʲôȥʣ˲ͷ󣬲дëְǹдɡ
ǹ۾գ£ǲд֣˱ʣҩд㣬һ
ǹ㣬ĸǵʲô
ûô̫ҽϴֻ֢˼ҽıȴ֪ȥЦ˳Щ̫ҽʹġ


11 
ҲĸõǺ񺮽֣ʱȶʱԺȡ񺮷ȵĺͬʱͬһּ׻ϴ֢Ĳ
⻰ǹĲ󶮣Ϸһȣһ䣬ȴ֪ģȻĸתӦǶ֢ġ
ûҵ飬ҩȥץҩ֮ǰµ׿ҽ£Ҫ߱ˡ
ǹͷ
ߺϲ˭
ϲ۾գգﲻǵñµ׻ðƭˡ
˭ðˣ
Ŀһ£ϲ棬ռҶȹС¡
µףǸİġ

ȻҲ룿
룬뿪룬ն棬ѩ档
˵մ̫̫ʱڿѩ棬̫ү͸ôҲʵر𰮳ѩ棬嶼Сѩ档
ǱߣϺͰԺˣڲˣ
Ϸɫã˵壬¼ˡ
ߺЩȥռҳСһѷӿ˽ϷɫתЩϲֿǻعⷵա
̫үۿͨ죬ֵˣȱˣȥɣϷ˺úЪ
ڣֻϺմ̫̫ţ˶ȥڡ
ȻϷ˲ݻ鷴Ҳֹһˣ˭Ҳҵģţ˭Ҳȥ벽
Ϸ˲תϲʧٻϲˣ˭İ˻˵ȻˣȴʧˣȻ
մĸܣһһ
ϲܹռң̫үүү
ռƷײߣû˸Сƣ̫үǹӼƣƷ£͢ٴ󳼶ѧ̫үĵ˽ʦһΪʦΪմүǴ󾰳´Ժɽ
ӼƷϹԱӵΪѧǹٰ죬´Ժ죬ʿũ̵ӵܶѧȻǰҪȥûкſߵġ
λүںԺְҲᱻүȥ´ԺѧΣɴռĵûΣλүĶţŻ磬޽ռҵĴҹ㲻֪ж١
Ҿүͱүǵճռڣֶթ
ȻˣҲֻһ¡
֪ˣûܼ޸Ļӣü䶼ϧ˭Ҳûĺĺ
үʵˣ
۲컹ϸ£һ˾ۣͷ֮ǰΪ£ˤȥЩۣ¡
̫үһ͵һԺ㿴ˣԴ
ͷûоܾ
ҾţСʱûЩļһѾȥǰԺԺˣһ߷Ը̫̫ȥݿϷɻá
̫̫ȥݣÿҩ߹ҩҩζ;ﷺ࣬۵ǰҩϷ˶ԹûʲôЧô˹
æһ·֮ǰûԹ


12 
̫̫⼸£֪˶ٴ̫ҽҩѵߣЩûԹϷ˲Ҳ˲ôˣʲô࣬һŷӴɶЧ
ҩݣæӹιϷ˷¡
ϷûѲԣһ׽һףմ̫̫ն̫̫ܾﲻԾȴ˵
ҩ˰ҩݣϷ˷º󣬾˯ˡ
մ̫̫ϵӹǱͲãľˣûг緹Ⱥ͊ȥԺ緹ЪҺɩţʲô£Ѿȥ㡣
ҲЩˣ񲻼ã˵ͷѾ߽üϴųӦ³ֱӹģ첽ǰʵϷ˿ɻã
ϵͷЩε֮ǰЩշҩûЧ֪
οϷ˼࣬һͦȥġ
Ѿ߷ȥ˿Ժȥ̫ү밲
СԽˮԺڣ˸ιţǸСԺлвмɽˮľ¡
£Ѿ߾Ͷ緹زˣЩ죬Ϸ˲գռʳ
իҲĺóԣθڲϳԲ£в˽ȵİɣĸһûµģĸˣֲˣʱĸ㣬岻á
ϿЦº綬ůҲ˼ֻ֣ڿοؽȳ¡
϶˰࣬ͳԲˣѾ߳ĬһӣѾ˵Ժˡ
ϸϽȥϷ
ݣԺ˵ҩ̾ҩǻ֮ҩȴܿҩҽԶ֮ϣϷ˲ٻ£Ϸô͵ҩֻܷ͵û֪ҩĸ￪ģ
￪ģմ̫̫סﲢδŮ
æҩܳġ
һ˵һ߸ʹɫʣҪйܡ
մ̫̫ûʣԺҩݻǵҽϻؾڳſھͱ˸ˣЩˣҾȸˣҪ
̫үҾԺˡ
ҵϴ˿ˣԺ
նүԺ뿪̫үԺæȥҲõһ̫ҽ󡣡
æ游ô鷳ͺˡ
һۣ̫ҽô˵ѾҲ˵
ϲǹһ޹
Ǳմ̫̫ҩܳģҲǴ󵨣ô򿴿͸ҸϷãû£Ҫʲôһ
̫үִ̧մ̫̫ҲТ˳Ҫҩ֪ôˡ
۰Ͱ͵ǿС񿴵в̡
ֻõĸҩҴһҽϿģд֣ñܳġ
մ̫̫һ˲عתº͵Ҿ˵֪ҩôЩóϷ˶˲ٵԭǊ㣬ҲˣϷ㡣
ϸԺ˵Ļεʵ֪ҩ
ͷٵ֪Ҫĸ˵кüӣҩҲͬ
͵⼸գͺסռңϷȶˣǻظ


13 
ռסˡ
Ϸ˳ҩ˰Ѿιһ࣬ռ²ŸҩĹãҲһ
ռʫ񴫼ңۡͶͬľ¥̨ͤ⽳ȣʫ续
԰һһƺĸǶȶ뻭ϣͣ鳲
΢ǣ˿͵ϼϣ
վԶţϲƼקүǶ
תֻ߹һ°ɫۣ֯¿ݣƷòǷ
߹ǰʱһУݸ͸ġ
۾գ͸յĵһܸжֽˣлл硣
ɵѽд򿪣۾ֱˣŮϲС⣬ûϵһ롣
һŹֵĿֻĸƼˡ
΢
Ҳ߯˵ɣҪģŹȥһأû뵽˯˾ͷ͵Ŀȥˡ
ٴεлʵô꣬һֱװǲ޸Ļӣ
ڨЦ֪ôӻûװҼ޸Ļʥּͻ飬벻޾ܲ޵İ
ûֻͣͲǼ򵥵Ŀҽҩˣѧҽһ͵ģô²⣬벻취Բѣ͵Ʋ˵ơ
һĨЦͷ£ø͹ĸ֪ôƤô꣬ҾҲ˹ȥ
⻰ôŹֵֹģﶼˣ
̧ͷͼһĨȻֻùͷЩ̣û£Ҿˡ
̧žߣЩң˼󣬽ŲȻסƺЩԥͷ첽ˣ󲮸£˵ɡ
ջ⣬Ǳ߼ɽȥϲˣżⶫûʲôرģʵڿʲôأ
ҡͷûʲô
ΪʲôܾڱǴ

ӳīϣʧ˫ҩóţȴ˿ӰĿʡ
ݣһԷʵչϷˣ
ҵͷȷչƺԼҽүһܸˡ
벻ʲôضչȴôˣ˵һֱҪȴûУӵôߵҽȴһ붼ûУ˵ꡣ
²飬һռңҽȻҲٲˣΪ棬ī
Է򲻵ѣչԼĸȣ¾үӦϣү£үβֻûôס
ҹβȷʵЩǿˡ
үþȡ


14 
һҹߡ
峿ů͸񻨴ܰ
ϵ˶˯ѵʣֻһͷ˯ˡ
棬ϲˮС˼֣ͭ££ɴʣЦˡ
žӣռңϲʵˣ
ϲҡͷҲֻϷ˲кת̫̫ͱһ밲ˡ
⻹أ˼Ҷ밲ˣ˯æƿӣϲźϴ
ԺСӸЧֲմ꣬ʹѾߵ밲
մ̫̫ˡ
ڣ緹أմ̫̫æѲյ£ЦҪȥԺأôˣ
ɫһ㣬ЩӶЩΣմ̫̫Ͻȥ£ӣ̫ЩӹǲãƫҪǿҪۿˣϷ˼ȬˣҲ˵ġ
Ϸൽҹ˯˭ҲȰ
ϼһĨЦ˯ţŸ׺˼룬ֲǲ֪ңƽһЩͻͷΣһͺˡ
մ̫̫ĵ̾Ϣ֪Щļ尾ѰЩ˵ĻҩãһҹϷ˵ĲȥһˣϳԵıһࡣ
ܳǸڲʹ˵ʱܳԷСҲܰļ֡
˰µģ·Ϸһһ˸С
ռܴˡ
ݣһ䣬Ҿ˵ĸ࣬϶ûµģƫţܸ˰ɡ
һۣù緹ˣ
û
Ͼ͵ȥ緹һȥĸ밲Ȼȥ˼ⲻǡ
緹밲޻˵ȥ˼ⲻǣͲʲԸˣʧ죬ײԴֲùµ״ôãûܺúЪһ죬ͼҪȥⲻǣǲﰡ
Ըմ̫̫͵Ÿջô
û˵꣬մ̫̫ûˣϲ˵û
ôأռҵ棬Ҳϰߣ˭ΪľײˣӦԵŵǸ
ʹСƵģ밲ת
ֻߵ紦ͣѾҪ˵ֹ
ڣմ̫̫ͬòײŻָôɶ£˸Ĵôϸʲô
̾Ϣ̵ҲԸ⣬źүĻӺ̽ϷˣѾ޸ĻˣĻӸãĻʱ򡭡
մ̫̫ͷܿЩá
ϲһýţȥ˵ȥֻһۣ˳⡣
ǰŮУҲᣬ֧ΪǺã޻˵о仰жùһ㲻ʮ壬һӲĻӺ
ĻӺлԼֻǴޣѵȥȥɣôݵ£Ҳġ
ô˵δػţýˣٲˣȥȥȥ
緹˰ʹϲȥ
Ϊ񣬽ĳ⣬ûţʩѹ֮ӡ
ˮԺһǰߣһϲŷ˰ȥ˵ʲô
ʲô¶ϲͷ˽ū澶ӣ˵꣬ʱĻū澴ϽתתЩϲĶ
仰»ⲻǵ㲻ҲΪԹɢ
ռ붫ЩԶֽʱͣͣܣͷκĺ޲µزˣȵŴˡ


15 Ͷ
ǵˣϲ󣬲δֻǽϡ
С˿ӣֿһۣת
ܿ죬Ĺµľӭ˳
ʱ
ſڣС̾ϢʱԼù㣬ˡ
С˵󣬵Ĳɵ£ôͰˣ
ǸˣҪڹɣ
ŻɣŲݵĸŶѾȥԺ
ߵŴͼһķ˺һŸķ˵Ц߹
ϵ˭˭˵һԣ·ÿ
λ˼üͷһѾ棬Ƕ֪ʧٵĵŮ˻ΪײһԵⲻǡ
֮ǰǲδȴ˲ٵĴţ궨Ϊ˾Ȼˣȥ̽鶮£ϲͻĻӣۡ
˭뵽ˮԴˣСųŶٳǻϴͻ飬ûתصģĻӣû뵽ڳǰ£Ҫ޵ŮǸûǲǱ˸ˣ޵İãҲȻ˻ֻǺĻԵ޷֡
δ밲λҲ֪ѾָˣֻͬĿһۣˡ
ԺѾߵԴۡ
ǱߣɫȹѵСѾ߹ûƼƵģ߱ߵǿ֮ǰΪͷײ˰̣˾Ͷ˶Ȼǹ˵ûʲôʧ̫ˡ
ɲǿҪײ˻ãƫƫǶһɵӣһù͸ɵӣܼƽϣⱲͷˡ
ɵӣ
ȫҶɵӣ
ЩۣϲƽǵùǼݺֱײֲҹģƾʲôѴҹͷϣ
ԿۣбҪװһɵˡ
Ѿ߳Ǳ߿һۣδֹСѾߣֻ·
ǰСӣͿһׯ˼߹齹ƣѾߺһ̫̫ǷûƵģǰ
Ѿ߾Ͳ֪ôˣ̫̫̫̫ȴֱˣ֪ȥʲô֪ʲôʱŲףֱ߾͸ˡ
ѾһƽϣҼ̫̫м£ȥɡ
û˵ǱһѾ߿첽߹Ѿһѵ֪֪̫̫ôżȥʲôͶԾˣ
Ϊʲô벻Ϊݣ»ľˣҽǰء
κôôأײ˵˵Ĳ𣬺ѾˣǸͳˣôݵ»ƣҪԾĵز
ôأϿ϶ǳʲô£
·ѾһףץֵѾ߶˸м֮ɫֵô죿
ɣѾһӭ
ĵ΢רˣʲôһֻʱûôˣ׾ͲӦһˣǵĻΪ˱ܿĻӺ
ȥǼ


16 
ȪѾһ𣬲˵ﵨСôʹǣ
Ҫ˵ܾѾȴǲҵģ˭֪ȹϣǻεˡ
Ѿߣȥ˻԰ϣΧ˲ٵѾӣѾˣû˺̫̫ڵϣ޺ŮѾһԿ޴ߣأôû
ôһôˡ
Ѿ˵ôôɵô벻Ͷأ̫̫߸ŵĹ죡ﲻͶֻǽŻˣ˭һ죬ֱȱУ
˲䣬ѻȸֻü̫̫Ŀ
࿴ǹۣ£˵һ仰ɼǸɫ
ûܺףҪ޽׮ǣһ˭ﶼʹ죬ٻƵĿܣʱҶͳָԹֵǽ
£̫̫ȥ̽ıϢľ
ˮҪʱʩȣȴƻ˶ˡ
ˣϲڶûзӦ֮ʣѾȷûһıӣһֻס򢣬һȻ󴵽
һְ꣬ѹز˷
ѾǶˣʲô֪˭Ϊʲôڶ
̫̫޵ĲԳ֣Ůѹ᲻ãеס֣
û˵ĹϲҹžǼأ
ȻﲻҽײҲȻӺϷˣܾȻء
ǹû˵ʲô˺һĨ۽ǵỨ
˺һûʲôϣĵȵ׵ʱˮˡ
Ŀ˶ˣ
ˤˣϷ˰ѹ۵ˣ۵ͷڲ
̫̫ʹޣϲĵ֡
Цһҡҡͷ
̫̫ĸŮͷʹޣע⵽Ķͷ˰ЩأͭǮС˿ȻѾ裬Щﰼݣʵѿ
üͷ֪ʲôײײ˿
ѵ̫̫Ѿ߷ݻѰɣСĶˡ
̫̫ŷӦ轫Ѿˡ
ֵѾҲɢ
̫̫֪òлŮнգȻȫĴвжΡ
֪̫̫ѿڣȿڵʧãǰŻظʱ˵ΣҲ֪׸ҲأͷϵˣҲˣûв´ĻӦ˹Ϳ˾иʴԵҩ
̫̫һĨ𾪡
ΪֹҲ̸¡
˵Դ⣬СųԴ͵ģֻ˺׿
ô۾ôһɵӣ
ѵ
̫̫ɻѹ£ʹԶСŮͷϵȷʵȫ㡣
ȫָ֣ҹﻹҪһˣ
ϲһգͷβͲҼҹĴҼҹͲڡ
ϲ񣡡
ϲĻϣת̫̫û̺ܽѾߣ̫̫Цˡ
̫̫Ѿ߶ײˣЩѿм仰Ҫ˵


17 ί
žķϣ̫̫ŭѹ£롣
ͷ̫̫ǰߡ
ϲίΪʲô֪ί
ǻһĨεЦίίԶ˵һ㶼ҪﲻôΪײԴ
ɽȥ˵ⲻڽͣжΡ
Ǽʧµ
ʱٸʵףǣҳ󣬾Ϊ˱ܿ޸ĻԵôһϷ롣
ڹĬõѡ񣬵ױģĴЩֻ
ߵĲ죬ֵһѾ߰ﻻѣŽݡ
ںϣ˵ǽŻˤ˺ʵôµģ֪벻Ѱˡ
ǰôѾڣ̫̫Ůʲô棬ָ̫ģô׷ͺڷˡ
ĬĬĿ̫̫һͷں㷢ʵ̫̫ʹ˼꣬˼Ůô󣬿Ҫˣһû̸ĵȻ޵ģ˵ʮı
ֻޣǶߵӣŶͷϵ˰̣ûٻȥ
òŮ˵컹ҪأòͷͻȻôһѿ˰̣ҲˣĻ䣬Żһʱ벻ͶԾ
˰̲绹Ͷһ죬ÿһζôȻġ
˵ףҲǸˣ֪ͷϵ˶˵ζʲôͶԾ̫ˣ˵ţˤɽĻҲȢãҲҲúõĻ
޵ûлݣ
ʧЦﲻңô֪ҹɽûлݣ
ﺬ⻰ʲô˼ԼҲˣҲòȥʧòŻΪˣﻹʣ˰ƿҩϵӦùˣѾ߰ҩ
ﶢΣĻɺͲţʵĻݣκˣ
ݸһЦΪβأƿҩһҲˣûЧҲܿĳûЧһкη
ҧһ׺ͼξӨ顣
˵͵ǴӦˣЦһǡ
ߺѾ߾֪ļΪʲôѾ߰ҩ
̫̫Ҳģôһʱ䣬ȵ
һ·ϣϲţͱﲻסˣҩð㻹ƭ˵Ҳˣ⻰˵
ϲĺ޲ȥק䣬ЦҲô˵ǲš
ϲӣ˵ˣҲûš
ִ̧ϲţְɡ
ֹʲôã˼һ߷ֲأϲǾƭ˵ԼҲ˲ãûһһô죿
Ҳǵù͸ǵ·ɷǣù׹²㣬Щһ
ϲûϵĶʱĻڽ϶䡣


18 
ֽ֣֮ǰϲһɴ˽ū澵ģȻʶ˲࣬ռΪϷˣȴڽй䲻ãһúƼˣ̫̫ͻǻظˡ
˽ТгزɥˣСĹ֣ǲġ
Ϸ˲£ѾСûгй䣬μʲôˣȥֻЩԸ
Ϊܹ֣ɴʲôҲֹϲҲˡ
ǰ䣬С˾ںͷţȻϲҲֻˡ
ӽ£ʢﲻĦ࣬¥ΣסӦоУСֹ̯У˷಻
ǰټˣǺ«ܶ࣬ͮͮӨǺ«˿
˵򼸴ǰ治ԶǱӿȥǺ«ҲתǱߴա
ϲ֣Ҳȥɡ
˵һ鷻ܰ
Ҷ֣ϲһŹֵȮԪôȡô֣
״Ԫ

ϲ˵СһԺüɴţѾ߲ʶ־ˣ׾ָܽ޷
ˣԵСʶֱͲ࣬ôѾأϵü־Ͳˡ
ϲ֪Լϴˣ˸߲ҵĴʲôʹͷɥˣǶʫģʣһ㶼棬߰ɡ
ǲ棬˭ᣬܿ԰ɣߣСҪôǰ档
ǿ飬Цɣء
ϲԶˣ̧ߣϲʲôۣסռҵģǾһ鷻ʲô鶼УҪʲô顭
ϲû˵꣬ǱһСƶˣЦλǳªţǴҳӵģ״Ԫǰ˵ռҵãҲھһ鷻״Ԫˣ
Сô˵ռС˾ͻˣ²飬ռ࣡
״ԪСЦһռҲΣѵЩ±Ʊе״Ԫٱһɣ
һɣһֻհǮȻռҵá
ռС޻˵Цһûţ֪һ鷻ͷѾˣǹªˣף״Ԫ¡
״ԪСЦλ˵
ЦЦת뿪
ԶЩϲ״Ԫһ鷻ͷôף¡
һ䳡滰ҲֵôЦãף״Ԫ¡˼ҾĻ¡ģҹֲǽԣһ鷻ͷ⻰˵лȥ飬Ժϵõ֣Ϲ
СϲһȮԪ̲סЦǶ״Ԫ谡
ϲ˸޲öˡ
СΪҪ飬С͵һ֣ǰ˻Ϳһɵĸ¥С˵Ǿ
ɣ״Ԫʤһ۹ϣ֮⡭һͿء
ûʲô˽ΨһһĻ


19 
Ǳ㿡ԶԶľͿɴҲǰ˳
߹Цڹ֣
һۣǳǳһЦ顣
üͷ뿴飬ôңе飬ﶼС
ʱģЦ¾ȥæɣһͻȥˡ
һҾġ
ϲһԣʵүһ鷻ͷı״Ԫ𣿡
ʵʣô壬˵һˡ
ֻϲЩţ͹ʧһ°ôˣһɽһգǧĴ
ͷȻһ֮ǰȲ˰˾ųɡ
Σʵô
̾˵ĸأʲôһ󲮸ǾҪǹٻظТʱ䲻̣á
ϵ̫ӣֱʡˣ״Ԫкµ˼һһֱڳﻮռұʹ֮ʣɱռһֲ
״Ԫ飬ҲˣƽĶֽۣռʤһ۸ҪһɣҲѡ״Ԫ
ߣµĹүôˣүأ
͵˹߲ͣһˣʲôˣ
µͷʹ״ԪһأⱾҲҪϿռҰ״Ԫļ۸ߣЩҪҲǼۣȻͲɣѾ˼λˣмλںԺôȰҲס
״Ԫļ۸ߣ˼ҪǼҲ޿ɺǣռǮⲻ࣬һȺүһһģҪӪλ̫̫̫үϲ飬ǹ±ƱЩһ֪ȥǮ
ȥ£άֲȥŴ󼪡
үһڵƽүүٲ£ܶʲôð
㲻ã̬Ǽеģֱȥ˺ԺȻҲȥˡ
ԺСãСɹ飬ī˱ǣɷǺš
ڣλЩ䴦īǶȻ
һԶѵ˸ߵˣһţ֣ɴ£ǿҲܿ
ЩҾȵлһֱȱ鷻ÿǮ٣Ǵ鿴ǶܸмǶҪҺڣ״ԪÿʮģҲǽ飬ǡ
˵ǵģһţͱǸ˵ˡ
ŹµģµҡͷǼۡ
ͷˣǼۣռǲ𣬲Ǽۣǲˣ͸άֲȥˡ
ô˵µģ˰죬һûУ˵Ĭǽ𣬵ܰĳĬǽӸЩ
ҡͷЦ߹ЦλСӦ֪״Ԫôߵļ۸ǣϿһŴˣǾ״ԪôõĴ𣿡
λȻҲ֪ᣬһҡͷ£ǲ
Ц鷭˼ҳаָļλ죬Ҳ˵״ԪһıãҲһֱңû׼һٸء


20 ϲ
⻰еǺλֱͦ˼֣ȻһתǶǼ磬δػҪˡ
мλ鷿ԥ˵ǼۣҲ˸ǳģǶܹݣҲ뿪ҲҪһֱǼۣ״ԪĴһͳˣⲻʲôֵ¡
ͷȷ֣ǲҪļۣһʮģ״Ԫ۸ΣֻҪǼ飬һֱۡ
һµĳҡͷˡ
Ǽ飬ܿ죬͵óһۡ
ͬ⡣
ʮġ
ЦһƯӣ⣬Щ³֣Ϳ͡
ǼˣµҲˣô˵ôӲ˰ǣͿˣ״Ԫǰͷɾͺˡ
ǺҾǡ
˵꣬ǵˣд˴үүѼƣµҪڡ
λһλҲţңʮľ͹ˡ
ЦΪʲô£
ҿɴͷ΢͵Ҿù˵ĶԣҳݣӦ״ԪһӬͷСΣ֮֮ȥ
ʣֻһˣҲάֲȥˣ״ԪδػҪ㡣
£ңһԸҳ飬ЩǷ״Ԫɡ
ȻһЦɲǣ磬ʮİɡ
ôʮĲʲôˣͲˣҾʮģҲδ˵¡
л͸ˡ
µͷ۵û˳ˣҪš
飬Źµĵǳ
µķôô棬ɴҲ֪λµĶ࿴ۣŰϳˣȻˡ
ǡ
Դǲôүôأ
µļͬȹϵˣƫЦԲѣ㲻ҹĳܳ
һٱڻ°ɣ
̲סˣǴû˯𣿡
ŵҰѳĶˣ취鲹ϣµĻüͷһЩҪһͱϸ̸ģҴΡ
˵ô棬ˮ̲ͫ٣켸֣Ҫʲôȥ
ûоܾ
ȥҩһҩģʯ֮Ķһӣʮϲۻˡ
⻹ǮҪϲ͵ģġ
ôǮһûС
˶ʱˣĻӺȥռңҲӦˣռҡ
һԡ
ռңͣ£ϲȻǱС˼æǰүﶨˡ
סˣ˭׵ģ
Ҳ˭ˣȻС˵ĻشһûȣӵˤǱθ˼֣ôأ
Сһ꣬ҵ̫ү˵ǸֻҪӭȢţӵۼͶȶܺã̫үþܾʹӦˡ
ϲһԵʣҪϲ𣿡
ʮа˾ǳϲˡ
˾鷳ʹ˾͹ԹҴ򣬳ʲôϲۼͶȶܺãҪǲܺãǾͲˣ
ӿȻӲϲ˧һСëҲˣɰվһ𣬵вŮòһԽͯŮˡ
룬ˣȴڴϿޣᶼʪ͸˴졣


21 ƭ
մ̫̫һȰۿҲǺģˣ׮̫үµģû˵ķݣԵŶף˵Ļ޽һָܻġ
⻰մ̫̫ǰο棬ǰοԼġ
˳ϲģ٣ɳϲõ֮٣ûм˵ȣ޲ߣϲܺõģŪ̫үİˡ
𢣬ҪȢ棬ȫԵţֱһһͻʥּˡ
Ϊʲôƫƫѡе
մ̫̫ӷᡣ
ýаŵĺܣûܶףԾռ浹Ƕˣȴֲޣ޵ıʹ
ҲһȰֻޣҲɳ˼֡
մ̫̫ĨǶȥɡ
͸ˡ
ȳţϧһֱΪ޸磬û뵽
գۣͷϲ˭
ϲ͵Ƕı硣
̾⼸죬ż챻̤ˣû˿ԽڵĶ˵֮ڶⲻˣûˣʱףƵ游Ѷƣ游ȻӦһʱû鷿ˡ
֪ԷҽβãȴòŮ޹ȥ̫ү絶ʡ
ô죬ӣҪʲôһɾ;ˡ
˵ӲһβˣҪ̫ۣɾκôأû׼硣
ˣҪ޸ӣ϶Ⱑ
ŲԶˣϲ᲻ѱˣ
ϲʲô£
ϲһļԻٲһ
ˣµðƭˡ
ɣƭľӡ
Ҫ練ưң޸ӦõģµףҪӵ·ϴ裬һζɣԼˣɴֱˡ
ӿ⣬ȻҪˡ
Ŀһ£ûмð֮òã
õԼ֣ôͳɼðˡ
ӴԽһֱڹһ˦֣ƵľΪҵԵʣ
ū澾ǡ
Ȼ˵ǣϲЩ飬Ͼ˭Ҳ˵׼
ҽӣҲû˵Ȣ˱¿ڱҲĲͺô
ܲ˵ĻСԺһ·ʺӡ

ī˺ü磬űӣʵʲôӦ
˶٣ܼ޸үչܸˡ
īЦˣʲôʱҲѧˣҪʵ
Σʵ¶ºչһֱޡ
īüͷ£һţޣ
ֹǿޣ޵Ŀˣ϶ĳ
īִΣԼûǴ˼Цװ
Ѿߵ£ˣЦˬʲã·ûʲôģֻǺףһֱޣװôռʫ񴫼ңѵҲ಻Ҫ躹ޣ
СԺϲ֮ɫ˼֣ȥϡ
ԺֻһСѾɨҶ̨ף˵ϵԥԥˮȴ⽹ֻۣʣҪҪÊ޸Ļ
ϲˡ
檰ùĻ檣̫̫Ƿ𣿣
ǱߣѾŽȥӣҲҪĻ
Ϊѵ֪ίˣҲƽֱ⣬
ۿͨ죬ŮΪѡ
ͷۣôôԽأǳ˲İԲްѾĻӸˣڽҶϲʧٵʱ˻ΣһҪ֮λøңģҸҲԸ⣬ȻˣףαҪأ
룬ϺܸˣԭҲεģֻô򵥣Ļǻϴͻ飬ʥּڣ׳д޸Ļӣ˭Ȣء
ܲܰŮһӰɣ
£ĵЩпԭãǴСһ𳤴󣬹ϵ˭ã㣬Ҳܷġ
ĸë߰׹ʧһƵģн֮˵ˣĽ֮飬ҲȻ
ôȵ⣬˭ģϻĻϣָʹˣô͸ˣ
ϲ²⣬ֱˣôͻȻҸĻˣ


22 
Ĩ۽ǵỨĻӺˣ˵Ļ֮λø㣬ĻӲͬ⣬˰죬ĻӲŴӦȢΪ
ôǿﻹʹмʲôôҺã֪ĻŮһͷײҲ͵Ļмȥ
ϱô죿
ô죬ȵĸңһץһѣܲһĵĶҲɡ
̬ȺܼŮҲޡ
ĺ󱳵ޣǲޡ
ǺСܴܣôӦˡ
˿ϣϰɣʵȥϵ˿ɻָˣ
ϲ죬˵߱Ȼͷϵ˰ô󣬿ѿˣˣҪǡ
ӣбۿϲĵĻȻֹ
ɫסŵô˵ôأ
裬գʧ٣ûȥⲻǣͱ˺ȥģܰȥʱѾڸҩȻײѪܻµ̺ۣһأЩ۾Ϳˣôôأ
Ϻ£ֻõôҩ̵ģһǵһ˰̵ҩϽЩҩĻŵƸãȻ˰̲Һģݻ벻һʤ߼ֻܾһˡ
Ժ̫СʱʯҨҩ벻ǲܵģԾȴкҲʡĵʱٽ͡
о֮ģοҩĶĨѾݣҩûûãҪѩ˪ɾǰ˼ˡ
ͷİɣôҩǰܲȡѵҩĨ֮ǰ϶ôһģܻѩ˪
ҲǣҲˣתʵöˣȥ
ˣ޵ĺġ
̾Ϣһӳ֡
շһ׮£ռ鶼ЩռҼλү̫үƻӣ鷿ţ߹ȥ
үʵ°ƽˣ
ҡͷˡ
ү̾һʲôҲû˵
˻뵽Ժ
ڣϲҩóϣץҩţѾүˣЦ
ϲ飬Ρ
ȻռңסĵطĹ뷿ȥ֪ôɵվ
΢˼֣ȥˣ֪ǵҩãûжʣֻһΪڳء
һЦͱ翪Цģ㻹ˣˣô飿
ϲģ㿪ЦҪִ簡㳭ûϵ㲻ܻ°
һЦã֪ͬЦȻˡ
ҡҡͷתҪߣסʵӡûУ
ɻĿһۣ֪Ҫӡʲôһȡ˵ݸ
ӡ£˰ֽһӡ
ʦˡ
Ц羳粻߰
úγԣ
ӡ£Цʦˣʦ컯ʦ컯ʦġ
һʯĺκ׺游֪ӡ±⣬ȴһƣ
ЩӣȻȴڰֽһһӡ£ֱˣЦˡ
ϲԴʲôˣ
ӡ·£ֽЦǴˣӦôĿİɣ
ͷõ뷨֪״Ԫô쳬õ취״Ԫ˶ʮӡ£һǰӡͻȻ۸ˣѹ
ͷкߣӡˢ⣬صҪӡ£û뵽뵽ˣҾΪӡˢһǧɵģбεô
취ǰ󲮸Ҳùֻǵ̵ĳɱܸߣľͷ̣׵񻵲˵ī֮󣬻ᷢǣ֮Ͳ֮ˡ
ҲΪʲôͬǼ۵ԭ
״Ԫ鲻ҪЩ˼ҵĿֻǱǼۣûӯȻάֲȥˡ
͵ΪʲôһҪľͷأ
ñĳɱߣ
ǳɱߣû뵽˵ĺôմأ
ס
ȻûմܴľͷҡͷڹŴָһȺ֮ҲĶ⣬Ҳǿˣֽдʦš֣Ȼ˺ϳɹʦʦš
𺳵춼Ŵˣ⡭
ˣ
ͷ
棬Ѿ߽үүˡ


23 Ц
̾Ϣһ죬֪ռҶ̾Ϣˣϲ̾Ϣģʵ磬òϲүɣ
ͷú綨ˣܼ֪ϲãôĸһףѶü޸ҪǻҪ£û뵽
˭Ҳû׮»бʣƫƫ콵̫ү׿ӦеģĻлתأ
šüˣ游Ȼ֪úܱүãͶϣΪʲôҪӦ
˵ʲôϲܳãѵͲֱ˵𣬾ͲȨѹˡ
ҡͷ游һûţȷʵûк嶨ףңһˣմ󾰳֮һıǻ̺εˣ֪ӵĲҲּͻġ
ȻĽһֺαؾܾ졣
ȥ壬û˵ҩ飬ϲӷᣬȴҪ޸ˡ
֪˵ʲôãȢֲʲô£ڹŴȴܳ
ֳ򦣬˰ĴµǲΪģȷܸŰһѡ
մīֽдϲһԿţۣͲҪд˰ɣôѿ˻Цġ
һֻߵѾѿģƵӡ
ǿŷŭдˣװŷ
ûϲֱͳȥǾҩࡣ
ﵷģȻЩûš
ҹŰҩƺá
ڶ죬ȥ棬һҹû˯ЩӰҲ˲٣Ǳ̫ɹĽʧ˾ϧ
ѾһԣȰôɣȥӻ᰾סġ
治˵ΨС
ģ㵱治Ը޸ӣ
˵һʹޣ򣬰ο䣬һ߸ϲʹɫշԸ¡

Сϣīһڵܹīˡ
Էң㣬˭Ҳ˵
ŻΪү˯ˣС˵˼䣬û뵽ү
չ޵ôĲװģˣĲԸ޸ү
īܳµ£Ȼ٣۾Ҳ仹Ѿһ߳Ұһ޸߰˸СүСС㣬ȤѾ֪֪һж࣬ʱϿϱﱧȫСѾһչˣСѾ˵͹үһҲźĹ
˵ĳĻ
ѵؾˣ
תϲˣ֪ܣ
īԽԽһ۾ۣǿŲû۽г
棬һСŷŹүиѾ߸˷
Էţ֣û˺øУ֪ү˫ĿʧдĻⲻõͱ
֪˭ϵѾߣԷʵ
СҡͷѾû˵͵Ѿ߾ˡ
Էӣүš
𿪿ī
ԷͰŲˣ滹һš
϶һ֣ȢռҶΪµµ£Ͳ𿪿ǣͲòˡ
ţͷһؼ
Է綼ûѯʳīͰŲˣûжīдʲô
Էǳ£е
˻Էӣǲɵµ£㶼ûиݣôܸҵ֪Ϊ˽ⶾɲˣҩĺɰշã켴Ȭնˣ׳ȫ
ԭīǺڵģţǺڳ˰Ϲףѩ׵ĳһԱȣǺڵĹ
һԣŪˣռҼˡ
īҧһռҡ
Ȼô֪ն˵¡
Էŷ£үĺɰأ
ô죬û뵽ⶾҩߡ
ԷϽȥѺɰȻõҩҩģһ룬ˣԷȻүͭ裬˼ˮںɰϣʱû⣬ҩһּѾˡ
īûʲôʧģޱҲ飬˭
꣬үȢҿֵļʱȻɾ޷ˡ
ڣڸԼĨҩ۵Ķͷ
ϲźҩ࣬ū澶͵ˡ
ô˵ʵ
ϲūûӣֻŽСˣﵹǼˣǹǺں֥Ƶҩ࣬ˣ㵱ū澵ҩˡ


24 
ʱϲҩ໨ʮӲ㣬ﻹô죬ҩģɫѿһ㣬ôһѪˡ
ϲͳ˼䣬ҩֲǸõģôƿҼҹʡģҪݻ벻ҼҹŲøأҩɫǲϲҪҲӣ
һͰŲˡ
᲻ãͲ֪ˡ
ţõġ
󣬼ķЩϲ߹ȥشߵһһ
ôˣæʵ
ϲָŴ⣬µոкӰ
վڴԣУ
ǣū澿˰ɡ

һŵ˵µ¾үǶ
ҵͷ
ôܣˮɵôѧô߳ҽԷ粻ţ᲻Ūˣ
ұѾŪһˣôٴһأ׶˽
ԷҲòһٴɻ̫ˣﲻڷ³£ɽ£ʬ޴ô뾩ôԶɽ£
ҡͷصնﻹЩ鷳ˡ
Ȼ޸ĻӣԼû˵ȡˣĻӺүЩìܣүҪȢĻһӡ
Է͵үֲǷҪȢɡ
үֻҪⶾչײβǡϷϲү涨£˭뵽ȫһ
īļɲ£δ˵ʲô
Сõⶾҩǵ֮
ϲڻ԰һȦŻСԺսݣͱʲô¡
˭Ҳû⣬£ְһ¡
˭ôǷǴϲĹȥ
Ҵ£ҪϲǵҪŵļгˡ
죬§µġ
ϲæ
߹ҼҾ
Ϣ治һͨôҵˣ뵽׵۾Ƶҩ𣬻ʲô
һصҩ֮ǰû֣ˮּģ壬ҹҪһݡ
ЦȻҪһݣ
ҵͷ
һЦ⾡գ˵
Ҵ㵣˵ѵһѴˡ
ûҩǲף
֣ˣֻϦѤöˡ
ǱߣһŶɫȹѵѾ߿첽߹СˣϵϵѾߴ
ôռңĪǶʲô£
еǣ˹ȥ
ߵ紦Ѿ̫̫㲻ڸ̫̫Ͷ̫̫Ǳƺү̣ﳳһˣү춥סˡ
ţȻȥߺүһͻظ
ʱ磬ûе飬ͼæˡ
ڣҪү̫̫Ͷ̫̫ͬ⣬ӲҪүôĶӣõ𣬺βɴȺү󣬾λֱö̳вã
һȰ̫̫ȱӡ
ۣôܲҸĲãһǱƵôʦ˵Ļ𣿣
ȣЩĻţᴩԽ
ʧٶĴ磬һɣ̥ǡ
Ȱһͨƽ˳ȥ
һ£ϲ˵ǵص˵ģ˵ƽʲôãһᵽ̣Ϳʼˣķүүӣü̳күľλ
ɵùǶķõֻһӣ̸˳Լûˡ
ӣϧүûþزˣүͶ̥ʮ꣬үС꣬ϧ
һ£̫̫˺ö꣬үճ÷ѪСС;ûټϳûҲȷУ˹֮ġ
Ƕ̫̫ͬ⣬һӸ̳ټҵĵȴʲôûУôܸģ
Ҫֻģֲͬ⣬ȻˣȻ뵱׶үѾʮˣ̥֮һһǽ÷ֿĲ̣Ҳˣ컹й̵ıҪ
үû󣬾λȻֵ̳Уţүˡ
ķҲģû¾ʹŶϸǰϲҶһֲˣܼ̳кλǾζٷܶ갡
ҼҶ̯ӣž;ۣҸɽͷռɽΪŮָʡЩ


25 ҩ
֪غû뵽һѾȥˡ
ϲվڴߣһ£ɴһߵ֮ǰū澣ϷдҩͿԻغˣǹ᲻ϷסҲУȱʲôˣ͸߾̫̫
֫Ϸ˻ָĲһܸҩһȥû⣬ȴľˣⲻռҶ
޿䣬ҲãźȤ
˴ϴ꣬緹ȥϷ밲ˡ
ҩϷ˵ɫ˺ܶ࣬һЦݣλ̫̫ڡ
ߣϷ˰ն̫̫ȵֻǵҩ𣬰Ҳѧˣ
һԣڻҲԭͲôҽȫ䣬һ˵͸ˡ
ն̫̫ͷٲ˵
֣Ծߵǰ£մīҩ¡
ոд̫꣬ҽͽԺ˽޲ðҩ˵кüҩռ˲ģϾҩǱĶˣҲɱˣԺٷãҲܰġ
һۣҩݸԺĿ
Ժ˰죬һԲ̫үʵҩĪ⣿
Ժҡͷҩҩ֮һûȫס
̫үȣԺҩ
ԺҩȥϷ˰ǰ졣
֣;̾ˣҩֹҽϷ˵ĺ֢֮Ϸ˵ӣҽһЩɼ
˵ţԺ̫үЦɲһҽϻдҩ
ҽϵҩһһ෽һҩһһ˾Ͳˡ
Ժһ˵ռ˵ҩҽϵģ
룬ԺҽҽҾͰˣҴռȥϷҾͶ˵˼䣬ռȴֱӵס
ն޸ӣεúõһ׮ԵβãǾǺ˼ն
ռҽҽκӵĲӦò£ͲΪβˡ
Ժմ̫̫һؿϲ²£ֱӿȥôҲû뵽ŮӽףԺϵġ
̫үЩӣרԺһǿҩΪȴû뵽ҩԺ磬ǻԺıҪ
ҽ߳ǷȥӿֻҪҽκӣ׮¾Ϳпˣһҹ㡭
үԺ뿪ǰһֻۣñôдҩȴȥŰӽⶾðˡ
̫ү´㣬һҹ㣬ôȥβ
ŮŮܹһͲһˡ
̫ү֪͸øˣĻӣˣҲð˻ΪʲôǲأˣԴϲô
һţɾ³ˣ
ûжŮҪģţ˳˳磬һװҡ
ȥͬ
ͷ
һȥ
ûзԣᣬ̫үҲưŵġ
СԺܿ죬Ѿ߾װֹϲһСѣϸܵ
ϲδС˵ѣ˷ܡ
ȻջѣһˮͽǣѾˡ
ϲ˾͵϶׵ģ
ȥ
̧ߣֻǰųţǴѾţǰһԣ˲ˤڵϡ
ǱһɨҶСѾҲ̨ϡ
ϲŵ˴Уֻץ䣬ҧ
һ䣬һεĹȥֻϣһӣȻ˫Ŀʧұ׼
ӣϲɤ۵һɣ°ֻз
īϲôô˵
ԷϴŵװŲųīүһϮװ
īüͷɲ£û󲻳װʲôӣ
Էס֪Ǿ仰˵ĲˣִҪүˣҩҪתߵҲүҪ۾Ӹϲŭ޳ˣˣԷѵүҩ
īһЦ͵ȥ
үô֪ﴩװΪ˸ҩ
Էųīߣֻûÿһë׶ŷŭҧվס


26 
ԷվסˣߵǸǰݺݵųīȻ紺ЦݣĹǣȭͷ޻ϣ˫۵ĳ嶯ˣЦĳ
غᣬī֪Ǹúչ
ڹüƭˡ
ûôһʣѿھͱˣȴû뵽ǳô¡
ڵҪˣһһЦǽһ̣Ҳ𡣡
īÿüͷ˸ᣬЦʲô𣿲Դ
ԴŲ⣡
ʮ꣬ǰʮţܲһ
úѴ࣬ϲȥ£˵ǲס
Էæ׵ġ
ϲˣ֪Ͳȥ˰ɣߵȥ
ϲѾӾܡ
ôԵĲΣԷΣ˵˲ײҩǸƭô
īڰ֣ԷȥСԺ˴
Էˣ޼ɵСīˣȴܸܵʲôǵ㣬Ҫôң
£̧ǰΣȷĿŵµҺô㣬ڶ𣿡
īǺһĨ޵Ц£վ˵֮Ŀǹ㡣
⻰Щ죬΢죬˵˵仰϶ǼǴˣ
īЦˣ죬ԶԷ˵ʲôүЦˣöûүЦôˣѹүҪȢ䣬ֻī紫ˮԴ⣬˵ĻǵҲ
ԷżƢãˮԶү˵⻰
ȻˣһԴβӵԴⶺ𣿡
ī嶺ʲô˼϶ʲôûһЦܲ壬
ݵĵһۣתߡ
󣬳īθ̨ףͷôһģξڿնŵæ˼ûײϡ
˼Ҽ۾ˣҲǵġ
֪ƣȴ޿κΡ
ݺǰţҲʵȤմīҩд¡
ոд꣬ϲƨߵܻˣ˵ӵˡ
˵㻰ԷֹҲͲˣҩݸʵô˵ģ
ϲ͵İһ˵ĻǼү鲻ãˣǶס
ϲδ䣬ѾȥԷҩˡ
ǵԷĶôĻ
Էһ͵˳īߣĳӣ㵽ʲô
ϲһԣ¶ġ
ﲻǳŵˣ͸ҩôˣ
īЦ
ҪͲᱻһˣ
˲Ц֪Ҵ͸֪Ҳװҩ㡣
Է翴ҩҩﶯֽţ

īͳ˼á
Էҩպãһˡ
⻹Ʈӹعݡ
ڣصĴӣ쵰
ϲһֱµģԴ͸װ˽Ƶģʲôˣ
ʹԼܹѾֻ̫Թ̫ƻˣô죬ѪˣѾ߻ûӦΪʲôͱеˣҲָףֻͶˣ˺֣ң
⣬ȢģζŵʿĻȻţʱŪˣٴεţʱҪȢĲޥпסռҵˡ
İɣ
ϲǲףҩҲˣûҪƹ˰
˼һָأ
˺һͨĳСԺռѾǶ˽²ȢĻǴﻹ
ϲ֪īǻ쵰
֮ǰǶһ˿ޣڶǲÿˣ滨ꡣ
ԶԶĵţСԺӭ׵£֪ˣ
ͷϲѾˡ
̾
ȭɵ߰ɣֻҪҽκӣͲٵˡ
һռҴȥȺ
ϲԼҲ˽ȥ
ܿһֻңһɴȥָл壬Ůװ˶ңҪϳйˡ
ռҲ֪īͰϵݴ磬Ҳڶˡ
Ŀͣͣ˯ˣϲӣˡ


27 
ѹϲŶңԴϲѶҴãͿǰʯʨӣ̽ҶҫŹâ
֪Ǵīβģܹܿӭү롣
Цŵͷ
ϲһ˫۾˷ܣǾȨƵˣϵİܾүҪ
ϲ¶ڣһɴһۣϲͰˡ
ܹСһӣ͵īסĳˡ
ȥĴɣīڰѵأ֪ȥռ׵£ռ£ռҹ²ż汸ûвҲ˼չʲôģҪȥס
īֻһ䣬ģҲϲ
Էһԣ΢飬үģүԼôһȫүϡ
ȻܹãţʲôҲû˵
Ѿǰռү˴үβ
ˣ͵롣
ˣīһĨЦš
ܿ죬Ѿ߾ݣŲ㱡ɴʼ䱻òݺݵһѣ˵ǾΪһ㶼Ϊѹӳ񹲷ߣôƯĸ˲Žв
ǰīⲻǣóȻŶףż죬ˣ϶ռˣռһʹӿռҿ
˵˼䣬ˣʵλǣ
ЦһӼɡ
ҾȻīűɴݺݵһۡ
ȻβģٲҪѾ߰˵£īηϣִȥüͷˡ
īЦǴӵֱѾߵĻҪ֡
δ䣬һ͵ˡ
֪ӻãȻۣȴʲôû˵
֣ʳīΣɤӣЦˣãգܿˡ
Ůˡ
оЩˣīԷ磬Էǳ£æ͵ҩүŷһأҲ֪ûЧ˵ЧӦЧˡ
۾κãһܲվ
ȵȻˣ⻰µ׾͸߹īֻˣò뷨ȻǴ򣬿϶Ҫȵġ
ҪĽţֶˣ˻ȶˮϴһϴš
ºʣȴĶ
īٿȻһڣԷ۾ԲˣҲĲᡣ
뾲ס
ǳīȿڵģȥˮ
Ըֵ꣬˶ȥĸҲȥ
֪ЩˣȣƢ̫ռҲ˳īһۣûӦ͸Էʹɫˡ
ī۸˼ӣһҪ
Էͷ
ȥˣοˣ뵥֣ȥ
ڣܶ㡣
ܿ죬Ѿ߾ͶˮīѾ£ˮˣϴš
ϴţ
ôҰϴ裡ݵ糺졣
īһЦҪźϴ裿Ѿ׼ϴˮˡ
ǲٺ˵ˣ˵ʲôʲôȭͷյĸ֨죬Ŀһɣˣˣ
ԷĬĬ°үϴţһ˫ֻأܴ
󣬿ŵһѺöӹһת͹ȥһÿģϲţһߣ
ϲͰ͵βģûأȴˡ
һҪ𣬼Ȼˣֶܿأָ˼һߣ
īЦżˣҪס㡣
бһۣӳ£ҾͲˣ߼ҶҪˣ
ϴ˽ţֲɾԷϴˮߣϴɾˡ
£īѽżϣѹ̶Ľżܸˣī֣Ķҡ
ңЦһȻҲ֪ʲôԽԽۿžˣһţݺݵҧȥ

İī۵
˲ɿ˭ģ
īҧ۵֣㳤ʲôӣˡ
㶮ʲôŮܲףĥ
ī£·ʲôЦƵЦ㻹֪Ůܲף


28 
ϲûˡ
µ£֣˯˼ҵ˵ָвʱ϶仰Ժˡ
˵꣬Ҳ⻰Ծ˵˵ˣһʱһʱʱµ룬Ǵҹ㶨ŮȻͬնˡ
ԣ
īҪ˵տڣգһ۵亹ֱðˣߵʵʱͷλԿͷ㡣
ȹһ飬ãͷûдλ
ԭ̶á
Է˾͵
תˣʱûʩ룬ʮȥҰɣвҪռҵ鷳ˣȻһΰɡ
īյҪƭңҲնﶨס
Ȼ֪ˣǷȢ治ɣ˲ˬҲûȢң
ī֣Է˳ȥˡ
üīµ£֣ѵӦöҸ𣿡
Ǳˣ㻹ˣǸ
ӹªţûðӲϹİ취˲ģī˵
ģ޲øһƹˣ˭ӲϹˣ
ûУ£Ӿײˡ

޿̣ˣϲվһԣۼֿ˹һѽĽŸסˡ
ɲ߰
һȥǾҪ̧ųˡ
˭ɱİ
ϲͻȻסţվסֱǰȥһͷײϡ˹ȥ
ιȥ֮ǰԴһ뷨
ҪѾ
һĻ̫죬ϲˣŵ޴룬˵߿޵ӣӣѰ
ĴԷ߹סˣϽ
ڣīеȥ̫ҽ
ˣһϽô£Ǹβôιȥ
ϲ˵Ҫ߳īסȣСײβιȥ
Ҳ˵
˵ЩȶˣһǧһҲ
۾Ϲˣʲô֪ϲˮҼҹӲСĻһӡ
Ѿȥ̫ҽˣҴظ
˵ţҪ
īüͷεģûѹĶȥ
Ѿ߹ϲ˴ϣüɾô˯ȥ
ѵҽȣ
ôİ̺δĻҽ
ƯӴ˼ɡ
īֵߣȥɡ
Էȥֻϲڴ߿š
ڴˣûκãԼˣ߶
īǲֻ֪ǲ˵ѣûˣϲ˵һ䣬㲻ҪҼҹͷ
īܿͷűӺ죬Ȼ£һ¡
ʲô
һ˺ϲ͵Ǽ˰̡
īЦˣƭ˭
̫үùϲʲô˵ʲô
īЦһ˰̸ϡ
ˣŰջϲæ˰ŪãﲻסòײŻָָײɵˡ
īϲԷһԿţľͷôˡ
ˣīһ㣬һתѡ
ϲԲɡ
ѹŶͷԺôˣ
ϲϴ
ųīûײɣ
īҡͷûС
һǸѸɣΪ
īﲻԾѿڶҲá
Цһ޹ǵץһ̧һ߸
ϲԷ綼ûзӦ֮ʣһںݺݵҧȥ۵ĳīͷڲ
ֱѪζŰɿ̧žߡ
ϲ㶵׷ˡ
ţ߹ˣ
˵׼°ɣˣϾûֻȼѾˣɷģˡ
һҾˣ
Ѿ߾ǰ·Щʡ
أҾʹӹҪ𡣡
ƿƳһۣҵٶҲϡ
˵ãֻǸӵġ
ҪҪ
ΪʲôҪȻҪˣ
һ仰û˵ʹĬˣлȻ׼ռҡ
ʱֻһȥʱһݡ
ڣϲԴڣİӣȴû뵽ẦˤӸΣֽ˸顣
ˣǰҲû㳶ƽˣһѵĻ
֪ģˣ
ϲӶЩʲôֻһɸֵʣ»ء
û»ˣ
û˵꣬ϲ;ַģԺһӣū澸Ըһ
ϴ̬ȵͦãǲ֪浽ʱ򻹼ǲǵԣҲԸµΪӣ㹻ʮˡ


29 
鳯ǰϲûͷ΢̧˼֣ټûŭɫ¶Цü֪ãҪԵĹʮӶġ
ֲϲסƵģƿ⿴ϲģԴûӴȥ
Լ̫ϲˣ˴ûƬ̰֣Ҫϲеү
˿һ㣬õĸߣͼ߽һҩС
ϲϴֺ߷ֵǣүúõĽҩʲôϲҩζˣѵˣ
ˣͷԸͣ
սǰͷͼϲ꣬ʵôˣ
̽Цû£Ҫζҩ¾Ȼظɡ
ôܶԻظϲڽϣȥ̫үðƤ
ҲŶңϲСҲۣҩһվͱϳˡ
ãҺϲȥͳˣؾ
֪Ҫʲôһӿߵʱһ
ⰲţ顣
Ҵãͳҩȥҩ̵ʱѾӰˣϲЩʧ
ҩ̵ĻӭûŵѪζҲɫֻʵҪץҩ𣿡
ץζҩ
СƸ˵ӦһҩʮζҩҪķͦ࣬һζﲻˣСƵԵȣҽԺȡ
ͷСƾ͸ϽȥԺץҩ
һ˼һ΢Ǵʻһתû𣿡
ӦмϤʧįûС
̾ү𼱣κõģҴҽҵһҩүԼҩ
ľѵʲô֢֮
²⣬ڶѾˣ±æȥϲֵһԿ˰
ûзǣˡ
һͷ׵Ĵ߳һ̾ϢȥǱ߿ҩ
д귽ӣݸСƵϹء
СתҪߣȴסȥ·Ĵҩֻһۣ֪εʲôˡ
ҩɨϲһۡ
Ϊ˾Ȼӵ£֪ϲү˺ü̫꣬ҽ洫浽һЧûУүˣ̫̫ҪҴᶯŭֻ̫̫Ҫ˵ĸҽܻ
ȴû뵽ŲҽΣ˽δ
Ҳѹ֣Ϊľλݣ˭ѶϥҪĲҪӲֶٺãҲȲģӡ
ҩСˣӺ񣡡
ûСƣŴ򣬵ɷ˵
Ǵԥһ˲
ϲҪȥֹš
úܴҪ˵ʲô
ҩʵǿǶ
ܴüͷһ壬˼־裬Цˣȸܹݣһղҩ̣óȻǰ˵֮ͨҩҲ֪ʲôܴܷϸ˵˵󣿡
ܴδ¾裬̹ȻһЦΪ˾Ȼӵ£˾֪ʲôܣܴҺɣҿҩǷ˺֮ģܴһ֪
ܴҲǣǲĻҽҪһ
˵һ֢֢Сƶ˱īֽ
Цīֽˡ
ȻǺŪ˵ģܴ룬ͱҩͷˡ
߰ζҩܴϾʹ֮ɫǵ㻳Ҳ˸ɾǰȻۣѧ޳ףΪȡ
귽ӣܴЦһŪ˵𶨱Ĳ֢
ʵĺϸܴβʮ꣬һܻѼû˱ˡ
ܸߵĶˣܴʵӿҽΣ
룬ûҰѻ˵ֻ̫ҿŷӣʩ룬߳ɰκ
߳ɡ
һɶûа
ССͣҽȻôˣ
ۣͿܴΪִʣдҩд뷽ܴ̾ҽ֮ߣΪβֱȥ
ҡͷЦȻ࣬ڹŴҹ㲻ʲôܿģңҽĲ֪ڲ׹һ֮ǰҴвר̱б£ȻˣͲܵûģܴΪҽҲһ
ģ
˶飬֪
ľ磬ҽһɽֹ
ϲȵļ̲סҪȥʱų
ǱСҩץˣӡ
ܴ˾͵ҩǮˡ
С£ЦЦҲûƴǡ
ҽζİ취ܴ򣬽飬õĺôֹֻǰٱֹˡ
ϲŲǮҩƨߵ߸ҩ̣ڽֱС̯ЩǱ߳ˡ
ϲˣЦҪĴ䣿
ҡͷ´ΰɣ游ָһظʻ
ͷϲ󣬾ͷռˡ
ϣ̫үǵȷڵʲô˵С˻Խ˵һˡ
ֻڴӴ򿪣üͷݺݵ塣


30 
װĶǺöҪģͷϵҪһûУЩû۵ķ
û۵ģ֮
һ㶫˾ˣ֮ˣ𢣬ôҲжԻϲ֮ӡ
үЩΪá
̫үˣϾ͸ģô⣬Ĳ鲻ԸǾͻȥɡ
Ҫ˼ȫ͵̵ˣͣΪʲôգ
ӵܱȲô㶫ô
̫үնүԽͻȥմ̫̫Ķͷôˣ
ͷСײ£Ĩҩͺˡ
ˣȻȥЪŰɡ
մֹ̫̫üƣɫͽߵĻˡ
ˣ˺һ׷˳һУݸģҲ֪ϲϱ⡣
粻ǲ͹𣿡Ц
ǲ㣬ЦŽеݸ
󷽷Ľˡ
ǱߣѾȥ̫үˡ
ϲļ򿪿ү͸ʲô
Ҳͦģ򿪼һֻ̾ϲĽƯӣ
ЦñƷˣҲЩʲôźá
СԺװ£ϲѵҰϴɾ͸үȥ
ˣʲôôСĽۣ紩ˣŰɣָǻȥ档
תۣȥˡ
ռңûʲôĸ죬仨԰ǵʫ˵ӺµҲ˶١
һȤûС
ī˵̫֮үϳʱΪӺ̫үŰġ
ȻܼҾʽˡ
ʲôһײżĻԺˣһɱһô죿
ȻãձȨ˸СռҲ£ҪռҺˣռҵӿɾ治ùˣĳ佫һˣܲɵ
ܴ̫̫£Ҳˡ
鷿֣ͱһһ첲ȥɽ͵˵Ϊʲô˽ͣڡ
Ů־Ϸй͵ˣҲû˻ǡ
ʧȥ֪
һãһ磬࣬ȴʤǧԡ
Ȼͼʶ˹˵ĺ󣬾֣죬ȥΣ˻ȥǽһļ٣ǲ˰
ϲӸҪҹ˵ָ֣ˡ
ⲻһʱıƢﲻסˣսˣ
Ҳ֪ܾˣ¶˾ģֻȥˣץסġ
ߺ죬Žܿˡ
Ҳòȥһ߷ɿˡ
ֻ¼ɽһһЦ
ּ̫죬ȵȹڰѽŸˣ͵¾סˣϷ֪󣬰һ٣ȻˣϾûгףô֣ΥŮ
Ȼ󣬷ǳŮ롷Ů򡷣ˣǶʮƪɰ˸Ӳˡ
Ƿûˣдд
ϲһīﻭ𣬱үһ𣿡
Цǽ롣
Ҳ⴫Ľطʮ룬Сһȱһɡ
ҲԻ㲻ܻ
ϲİôˣ
ֻоųǻƽ𣬡ص
ոջ꣬һѾߵүҪȥȥȥ
ϲһǹ𣿡
ⲻãſȸߺ󣬾ˡ
һιţΪ˸õĿš
˼ϲװֱԺˡ
Ȼ˼ˣŮװ£ʱһϮװüڵסӢֱסˣãôװˣ
ĿԣԽԽΣΪ
û£װȥĶ㣬ŽۣԼԲ
ȷװ±˵Ķֻ࣬游ͬŮװϻǱƲѣһضˣܲٽȥȭȣԺŴɴͿˣˡ
ͷϲ󣬽Ҳ
ֻŻѣɴʵģܲ͸磬治֪ôƧĵط¶ʲôˡ
һСԺԺӣͿСֽţ֪ʲôˡ
СԺµļϽ񣬵үˡ
ʵЩմյˣ
µĻصЩ죬ûûҹƣѾյĲˡ
µȥԺС鷽մʮϲһ飬մīֽӡһĿȻ
ЩȤǾմյãһ覴öûУΨһǷȱľûлϻȻղˡ
ΪҪһԣЩкõմʵŪӡˢٶȺܿ죬ֻմɱϾƵģһСʱӡлζҲģÿкõĽ취


31 
̶סͿ˰
ι̶ʵСľͷסղǳ֮ơ
ŷ濨СľͷȻΣ£Ҫһˣ
ֱͺСմɣ֬ԡ
һԵĹµˣôû뵽֬ûһˣľͷסʱ춼ȡ
һԲԴ񶼱ˣôЩˡ
ãϾվھ˵ļϣܲô
ӡˢȱȱǶԺԺָȤͣߣˡ
ȣû
꣬־Լ̫С˵㣬ҽӡˢҲʲôϡˡ
ҡͷᰡһԣѵһˡ
ϲ˷ܵūҲԡ
治ᣬһԵʦܿˡ
ȾҲߣУµļͣĲֺʵڲʲôģְ
ʧ֮һģͺһıӲе
ϲͻպϣӲİѱӸ룬ȥҪˡ
ʱЩˣ֣ʦҪպá
մʦұ֤ҲΪ˼ңϾֲʲôƷ
ϴ֣ϵͲ˲ͳСԺˡ
ʱ磬ЦֱӻظȥϹ䣿
⻹ôȻȥˣǰûĽ֣һϣռҳŻЩ˺ɾͲˣ˸һɣǰҷҲ֪ϲʲôﵱлɡ
ʧЦĸѹû㷣㣬Ҫڣܷء
Ҫңǹƶð
΢̣ӨӨˮ۾һ峺޲͸
˽֣͵εˣںǮӣϲණ
һҵС̯ӴţС̯һŹֵĿּһ磬뵽ӵܲãӣһĨû
ǱһϾͺ֣Һң
ͷӷЦ£
Ҫ˵һԿ࿴ۣЦ֣ȥռ㣬С˵óˣ㸮ϵСʲôʱҲˣ
ΣСûѣ˭뵽ﻻװ
һ̹ȻܵԶܣҴϹ䣬áӲʣǰظˡ
ӳҾ
񣬡ҽԪ
ϲգۣԪҪжϲˣ
Ϸ
ܹߣȥӾ͵Һôֵһ㲻ܼȰɣ
漱޲ðˣ磬үȥɣҴСڽϹ䡣
һ˹֣Ҳģ
ϲĬүҲ˰
ˣ͵ԪҲһɣǰͷԶ
˵ţܾһץǰߡ
ˣֿ֣ұˡ
һæˣʵץֲ֣δˡ
ֹɿһſˣҾ̫żˡ
ҡͷЦû£̫ˡ
ɿû¾ͺãȾɣһҪɱҪУҶϤ㡣
̶ֳȣǳʲô£
ǰ¥
ŵŵ˶¥ܽؼ䡣
ڣλڣͺ£ѣǣüˣǳʲô£Ƕ
һƨ£һյ裬һֺȥСĴ˵򣬽ϵĻˣļʱҲյĿȫǣҲ֪ƢҪִֺ֪ô϶᲻棬ҪɽԺԺűյĻǸϽٲһݣݲ֪˭ģֻ߳ġԼ桭
ǿеĵӷ棬жˡ
ġ漣ͬ
Žģû
ֲʲôһġġ
æ˶ˣô˶ˣҲߡ
Ķʵ
ߡ
Ǳϣһɽˮһɺס
յĲֲ࣬Ͻʲ֣ġԣʡ
ͬԴʿɲһһģ£ּûУģ²ˡ
£ǶּģɽģɽֲԾֲʧƮݣԺѧ֣ѣȻɣ׽ɵġ
Цǲæˣ
һ


32 ͵
бۣϸġɽˮͼĺܿ죬һģһһǷֲĸģĸġġ
ͼҪˣʵʲô
ȵְ˰ﵽףæ
ѱʷ£ͷǼλͬˣȲԵģֻûдţҪҡ
۾ɨһȦȻˣԪһͲŻ磬㿴ʲôʱȽϺã
ЦãǴһһأһʵĴʣᵱپһɽСΣ
ֵ䣬ܸˡ
Цʫܺã̫ЩȷԺͬĳ
ûôвŵģûе͵һģ
ûˡ
סʫ䱾û䣬סĶ˿䣬ҲΪʲôԽŮһſھ;˵ԭ򣬶Ҷڴ󲿷ִԽŮ˵Ĺʫһһ䣬ʱţʱǲݰһöϧ
̵롣
ɣʱ޼䣬˼һˣָͲˣĺܿ
ҡҡͷʫϡ
ġһġɺͼ
Űæˣ̫ȣĲӦھֳš
վڻϣ¥ʳģĵӣ
˵ۼһֱûкתһҪϲɣ
ô˵ģռҶˣ֪ģְˡ
˫ĿʧȻһֻռҹ޸̫ίЩˣַǳϲɣ֪˭ҹҪùϡ
˵ˡ
Խ˵ԽС߹ȥ֪ī˭ˡ
ˣˤɽ¶ˤ
ͳһѹ֡
漴Ц˫Ŀʧȣֱˤ𣿡
ֻһͬĶûУǵţ˭뵽һתˣҪ˵Ӧ÷ǶŮĪǡ
Ҫ
ϲצ
ƳͷһСһֶŲˣһ֪ͭôĽһĲ˺ͭˡ
СֱУÿÿ
ϲˣ͵ذǰһƣԼ嵽ϣ۵졣
ɲɵİײˣҪ㶯Ҫֱˤˡ
⣬ҵأžűײ۵ĸ첲۵üͷŤһ
浹ù
Թ
δ䣬б˵
ͷͿ÷˵һϮɫۣŷһһϮۣ
öϵɫ̫ˡ
ϲˣ˼֣첽ݣקˣŰŹغˡ
ϲģʶ
ϲҡͷ粦˹ģʶ
Ǳǣ߹ȥϲһ
ڣɺͼġˣͲˣڣ˼䣬ʡ
أֹʵܿкõʣ
ܣĻͲ˼ˣͷէֵɰ䣬ɹ᳣ɰѩ
˵꣬ˣҲ̫˵ɣ
ַѴϣظˡ
ߣԷˣ͡
»ذɡ
ţ
˼תͷˣƣԶүǶأǶĻӣ
Ƚ£Цתôأֻжȥȡ
Ӷɴˡ
ȻĻӣ
ͷϲϲˣողƭ˵ϵãԼĻӵͷˡ
޸ĻӣֶĻĽмӣǹѾܲʶĻ
ţֱԣƺϵ
Ȼװϳѡ
ǰԥһ˲Ҳȥ
ЦĻӣӡ
ںͷҾ
Ųռҵˣ
ҵԶܡ
ųײ˹ˣʧˡ
ȣʲôˣ
ĵûʲô£ˤҺĻ÷ˡ
ⲻǣĻƳһۣˡ
һûϳͺá
¥ʱ̲סϲѵĻǰûң
Ȼˣү̫̫٣ĻӶͺģֹ͹˵ء
ô᲻ϵңֻϵúһ𻹲²Ϊδеˡ
ɬĲҿĻӣһֱͷĻӿֻϵùĺףϵɣϲһ

ϲȴѽһȹŪˡ
ֽţڻ˵մȹϡ
ϲȹѣˣϽˣǺ«һڶûԵ
ϲӲԽԽ࣬ô죿
ô죬£ѹͰС·ϣˣװɡ
ռ˿ԣˣȥˡ
ռͣ£ϲͿɺվʯʨԣһ𾪵Ŀ
ϲˢһףæӷ
ϲɺȷĺһ


33 ϴ
ͷΪڣϲŵô죬ɺ棬ôȥ
ͷ©ƫ꣬ô̫̫Ͳϲˣײ˸š
Ҫ
ޱɡ
ɣ
ţ󷽳ȥôһ㡣
һƿ˳ȥ
Ȼ׼һϮۣӢ˲ģ۾ǵԲˣͼеСųĴﻹһ𣬡󣬴㡭
ϣӦôûаŮװ
һϼֹ֮ɫ̫̫Ӵظ
ǱߣǣݱȽѰɡ
ȥɺͳѵ⣬ɺ
ɫūռѾ˰ʱˣٵȥ̫̫öŭˡ
ͷ죬⻰֪װȥǴŮװʲô
ͷһͷһͿɣ
ͷ磬Ȼȥˣ游;˾ˣˣռҡ
˵ɣܳء
ϲȺ鳯ǰֱˣŽջ
ڣϲסͷһϸܺ飬ץĸ첲켱ˣǸô찡
Ҫ֪ôͺˣβҲûŮװȻܻɵʲôɽǰ·ͷȻֱ̫̫ٲϲңҲڽҴˡ
ϲ޵ĸˣ̫̫ǲԹ̫ݣһСѾ߾δ˰ɱӺùĶЩѾߣⱲӸˣҪ̫̫ҪԸһͷײ
ӿοϲǶߵӣͷ⻹û̫̫أôѾˣ޵ôײУҪһ·Դת׺ݵҪٿޣ̫̫㣬Ƚˡ
ϲһգ޳ëϵţ䲻䣬˶ˣˣҲġ
ģϲġ
ͷ黹档
ϲĨᣬЦֿЦҲѿ
Ŀ˼Ҳ֪뵽ʲô䣬һǣ𪾫µϣ͸Ͼ
εʱ㵽ˡ
һС˴ϲٿŹӸС˾ˡ
ܹ۾ˣǡ
˵ƵӣЦܹܲز죬һᾭô
һԣ࿴ۣ״˼־壬Ůװű˸ţûŵ˫ȴӣЦĳݴݣǺǲ֪̫̫ܲЦĳ
ֱͦ˱Ȱһ´򿪣Сżϲಽ
ϲţڵĹͺ͹̳ϣƲЩ˸ߺкξ壬ʮһúˡ
ӽţٵ̫̫סĳԺһ·Ѿӣж˫۾ĿԶ
ôҴ˵ô
˵ôűǰˣ
̧ͷ·ҿе㲻ϰߡ
Ҳùֵֹġ
˳ԺһѾ㶵Уۣϵڣˣȥ
ƹľȻɽˮ磬ͼ޺ϣͷһ˿ҵ̫̫
һ飬Ūţһֶ̣סϴȰЦ˸ɾ
̫̫ڻľ޺ϣϣǶ̫̫̫̫̫̫ڡ
ڵһվɫ˱䣬ô
תһȦЦÿ𣿡
ԿۣⲻǺòÿ⣬һҹôŮװأϻͷ̫̫ؿ֪Ĳˣæϴ
ϴԣϴǲܵġ
ΪӣûǱ̫̫бһۣһǰ̫̫ǰֹ˼䣬˵꣬˺̫̫ЦˣЦд˼ֳռڼʫ񴫼ңӧ壬ռҵǣ
ţ޴ӱ粵
⻹ˣĻ׼ǰռҸˣ̫̫ԼҪôģռ޹ء
̫̫ϲ棬̣ɫһϲƣ˾ѹ֣ռ޹أ㵹Т˳ռժ˸ɾסռңסڴϣ


34 ܽ
̫̫һԣһֵ顣
紦жöĹ粡бл߽
̫̫ɫ˽ŲһЩûǰһվţӹΧת
϶û飬סռңŮռι̺ܽԼŮװǵ˭ռҺܽ޷
߽һΪʲôװװ
ռعأǲѣռҲ֣οѻġ
ͷ΢ͣ죬һ˺֪Ϊ˳õ£Ҹ֪ʧ͵ĸĵ׵ʹǰ£ָˣҲ뾡һ
ϲ˵ʿһѴһŮƽϽֶףôڽϺ˵һֱ£˼ҹΣҹһεˣҺʹֵܣĽ˻
Ұº游һ˵˵ϿΣҺʹһĸ֮ͬӦҪŮװ游ͬ⣬˱þãңܲסҵĥӲݣһװңǴ㻻ٻռҵģֻǽڻճȹûͱ˸š
˵ţɨһԹɱǿ
лվһԣͺ罫Ǵһİɣ
ۿͨ죬һѽס޵֪Ե޹ʴװռҸ˲ء
ᵽʧٵĴү̫̫۾ҲʪˣǶʧ죬Ҫø㣬̫˻ỵԣ뵽Щ̫̫絶
ȴл񻪵ĻȤ㲻ռĸĸôŽһǳʲô𣿡
Ĩ۽ǣүӣռڱӣƽҽĳɼκˣĸҪȥ»Ըһȥ˳ٸ
ԸǺ£˵Ըʵˡ
ڷʧٵİѵǾͲ֪ܻ𣬻ȥ
ֱ˵һ˳ȥص㡣
ѹ£Ҵװȥ
ʲôиɫͿȾϴ˵ģֻŮװ±ӦɺɿԺͲѣӱܳͷ
Ǳ̫̫ɫȻû֮ǰˣȻ࣬ǰ˭Ū٣
ӣ֣º͵һģȥѻˡ
ͷˣϥǶȥˣȻӦԼװЩײ࣬ϽĳҾ
л񻪼Ц̫̫ɫҲ˼֡
˳Ժϲ¶׹Ул㱵̫̫Ȼû
һţЦϣҰ
ϲҡͷ粦˹ģȻϣﰤˣﶼˣΪѾߵֻܷء
ֻɾ͹˹أЩԲЩᡭ
ǰߣϣͿѩ첽߹ϲȹˣϲû¶
ϲŲӵﵱȻûˡ׹¶ˣοһŮװˣ
ѩͷ赣Ĺﰤū澹û¾ͺá
һЦʵ̫̫ȥô£
ֻһʣҲûϣ˭ѩ㻹֪꣬˸һ٣ȥͺˣΪһָˮڿָʧ׹£ʧٻϷһ̤Źػ˹үʮɼ˺תٹãҲȥˣԴϲ϶Ļ׼ŹܽүһǶ̫̫ǲţⲻͽڻԸùһء
ϲͬģ·µһأܲˡ
ϧһˣȵĹ̫̫Ǽ˵׹¶ܰȻʲôµģ
ѵԷҭˣԺ󶼲Էˣ
˵ǣټ̫̫Ҳͬ͵ͷˣȥռҽظ¡
оյİһٸ˳ȥˡ
ԷŲӣԸϲһռң߱үû£ٰռҵĶûñүҼҽһ
ϲͷū澻Ѿȥ
ʱѾˣϲռһʱѾڣѾڻϵ
ӣ̧ӶһȥһɰӸ˵ĺϲ£졣
ӣҩĺʯҨʣһ飬֡ҽҽ䡷Ӳۡ˵ռҲ࣬治Ǵţ
ַ˼ҳüͷšˡҽ󰡡
ϲóа˶ø϶Ҫ
ҽ£ѳд򿪣ʧôҪֻǼѣóаֻΪ˺ҽֿ
ϲһȤĻᣬү϶ǾùѿҪú
һǺȥϲŵĲӾȥһūʲôҲû˵˱飬ֱЦ


35 
գ컹û˯㣬ͱѩˡ
˯죬Ժ俴Ŵں죬趣ҪĻˣֻôˣ
һں˯ϣû˯һȾǱ뿪ء
ѩѹ۾Ժˣæɣ̫̫ŷȥԸľȥģλָˣˣ̫̫᲻˵ġ
ǵһҲ̫̫ͻˡ
и̣ƿ´ѩź¡
ϴֱ꣬Ժˣʱ̫ˣ浽Ժ֪治硣
ϺͶ̫̫Ƕ絽ˣѯʴ׼ô̫̫ŷÿ쳿˯ǰʱľһʮǰʳأÿ¶Եʮһ⡣
ϰѶɼת鹦û˻ŵԭ򣬾Ϊ̫̫ʮһյү̫̫ƶ̫̫ĳģжڶ
£ûͶ̫̫ӮˣĨɱ̫̫Ĺ͡
ûһͷ̫̫ˣǰ棬ǽ
ϲ˶һߣоһϣȥֻǱߴվһ󻹸ŸѾߡ
콫δѾﻹŵƣȻƼһվ֣ЩĻţϲǱվŵ˭
ϲЦǶѾĶں͹кأôӦһ
ǺкҡҡȻԶҲܸоǹܸˣΪҡĸˡ
Զоǹϵʧ䣬Զ̫̫л񻪣ʵôȥ
ϲ̾ϢͬСʱգưˣ̫̫ţûʱ򣬻ԺתתпڣԺŶ
һۣյµʧĤģ𺦣񾭲תǰļʶССοҽĹŴˡ
ţԺŶ̫̫ŮδҲ̫ĺ˵
Ҳ߯а˵ϲ˵үʧ٣ɵӻ׹£ʧ̶Ѩ
Ϊһȥ£ʧ٣ȻӦȥصޣⲻ׼һΡ
СĽӣһһߵģõȥ˾ϰˡ
û˯ãԺ˯ˣѾڷɽˡ
ȻѾʱ磬ȴвˡ
Ǿһ£ҲǴ󾰳̫ʵѣ÷¸ɮȣһ̫ʵۼλ󣬹Ⲧؽֻ̫ʵױдư磬ױȡ
εʱ³Զ˶ţ
ۻĶ
̨̫̫ףϵپѾǲûиԼҪææʩʩͷ
ʰϣܹ죬Ρ
ΡׯϵĴ۱ǰһ˺ϱĴͭһ˵ĸ첲̴֣ɷǺš
̫̫㣬кԽʱɮӭ
̫̫ϣݣȰˣɮȥƫ̫̫жģҲ⡣
͹סûһϥˡ
һ򣬾ǰʱ
˵Ҳˣǰŷ𣬶ڴԽ֮¸֮Աǣ䵽ϣҲ֡
ϣܻȥҪؼҡ
꾭Ȼǩ
̫̫ǩͲҡҡͷһֻǩ
ֻǩõߣͼдǩʮǩ
֪ǩʲôǰ̫̫Ķǩǩǩһˡ
ȥȡǩ̫̫ĿҲ֪ǩдЩʲô̫̫ˣûʱЦݣҲû˽ǩ
ûǩ̫̫ϣʵ㵱治޸Ļ
ҡͷͬ⣬Ҳǿ
̫̫΢ɣЦֻԵǩɡ
Ҳãϵ
͹£ѧ̫̫ҡҡһֻǩ
ǩ
ͷһ£Ҳ̫˵ɣ񡭡ҲȷͦģҪ˭Ƶ׷βܴԽ类ɸˡ
ù鵽ǩҲΪˡ
ĺܿ˵ǩ»ǱŽŽɵ̬ȡ
ϵɫѿˣȻϵԵ᲻˳Ҳûǩ
ǩһδ̫̫͵ȿǩİɣʲô취ء
ǩûûġ
ϲ˵̫̫ͽǩѾߣԸȥȡǩ
Ѿߵͷǩת
ϲǱߴһѾߺһײˣͷͼѾ߰ѵڵϵǩļŸ첲
ǱײĹɫƣҪڷ£Ѿ߲ˡ
Ѿǩݸϣϻδ֣һӹ
ֻǩдţֱ¥ȥܾΪ֣߾Ͷ̣һʧˡ
ǩһ㣬ǩ
ⲻǩ
շӦǱǱײĹЦˣΪҵǩˣû뵽бҸġ
˵ţһΧһʵʲô


36 ˷
˷أһ֮ڲܼˣŷұ
˵ǩôˣ
ײ£ôǩˣǩȥ
Ѿ߽ǩͳ߹ˣ죬ȻǶϵǩҲ֪˭˷򣿡
˵Сˣ϶˼ֱŭ
Ѿţû˽ǩѾۼ⣬ǩģ͵ģǩĵݹ±ᣬæǩˡ
Ǳ߹ﲻϵǹǰû
ܿ죬Ǿ֪ˣ粺һ㣬ݾͲԶˡ
ȻǶλʧãɰôޣĻʧ֮۵
ĻӻҪȢˣ
ܿ죬ھ۷׷ˡ
ڿ˷Ե£Ҷܺ棬ټϷµǩ飬ʹˡ
̫̫ϵҪѿжѿ
̫̫ѾˣǩĶòã
ѾŲӣϴ̫̫ȳˣ͹ˣѾһ򣬾͸עĿˡ
վһԣһĨЦ
֪һûʲô£ҪΪ֤׼ùûôô
ȴû뵽һ˷Ȼǩֻһ꣬ɴȥһָʮ꣬˷ͷȵϡ
ôù
š
ǩͲȴⴥСе⣬Сеͷҿ
üͷһСƺЩ鰡
Īǩ⣿
۽Ƴ˶̫̫һۣǰȥǩͲСˣ㡭
û֤ݵ£ֻƾ²⣬Цҿжֻǩһͳ鵽ˡ
Смˣ̫̫
̫̫µһ㲻ҪΪ˼Сʦô˿أ֪ĻΪ㻳ɷµǩ׼
ǻǩ˶ֽţ˻ô
СȻǩͲֻ˹ȥ˭ú徻ŮɫҲˣҲ޿ֵ۸˼СˣϣСлȥֱָС˫ֺʮˡ
ǩͲ
ɾҪǩʱ򣬶̫̫߹ǩͲһˣ˰ϡ
ˣʲô
̫̫ؽҧ£ǱϵҲ˼֣ǲǸøһͣ
̫̫һЦʱˣիɣ˶࣬ʺ̸
̫̫תߡ
ҳ󲻿Ƿ£̫̫СŪ٣ֶܻŮĿĨڣ
˺Ժ̫̫ϺͶ̫̫Ƕȥˣȥ֮ǰȲҪȥ
û¹ƾʲô
ݣл񻪼Ҳ˽ȥ̫̫ɨǾ˳ȥˣתûߣǰŹϡ
ڣʵΪʲôҪô
̫̫Ȼץˣһ㶼飬ӻͳһֽϵɩʧ٣ƼޣҽȰˣңô죿Ҫ޸Ļͬ⣬ڿ˵á
ﰵѹ˼أɩûΪʲôҵЩһŹôõĸȢȥںԺլҲãֻܳ²ߣûȺ˵©Ҹû뵽󣬱ô飬Ȼˣʱִ٣ֻѾһˣԭί˵ǩĵҲԸæҾллˡ
ɫûкת̫̫һæõί飬ɩ˵˷£ʵڲ֪飬ǩ֮ǰһԸԸ޸Ļ˵Ը⣬СвŰǩͲøģûƭ㣬Ҹûϵôɣǩôˣ˷һֵķзǷ£Ƥӵ£Ȼһ٣Ƿдİæ飬һʽݣ´һݣһݣһ󣬴£Ӱˣһ꣬Ҳû˸ҵȢ
˵һ꣬ضδݵ
վһԣ̫̫˵һһ㶵ģʲôˣĶܱ˵ɻİ
̹ȻƵģȫΪãǵܹлл
˵ģʮ꣬ûôѲ˹
ϵ¶ôɣ
ɫת˼֣̫̫Щ֮ǰҪ˵ǹ㣬Ҳԩ
̫̫ͷˣ̫̫ѵǡ
̫̫һۣҲΪá
ǲΪãʱ֤һĨζЦǰôʵΪһһָܻŶҲһ
̫̫˵ţ㲻ֶ͸ˡ
ʱű죬Ѿ̫̫λСʦҴ
µСʦʲô棬̫̫͵Сʦ
Ѿ߽ƿС߽ǷűǩͲСУ΢죬̧ͷˣ֮£ǹ󣬵Сʩڹ֪飬ִСʩѾдʦдʦȥԸԹĲ


37 
Իдʦ˽ⲻ࣬˺ͺкøˣе̫̫촽һƣƵһɶ㣬ҪлǴˡ
̫̫ѣƳ˶̫̫һۣɫֻ˱䣬˵жĺ鸣ø
̫̫ϵЦǿ㸣á
СȥΪ˸Сʩ֤дʦ׼һ˸ȥ
ȥôѵõĻᣬȻҪø̫̫ˡ
ԥһ˲ߵ̫̫ߣ֪̫̫ϲҲûӲҪ̧̧̫̫첲ŷСˡ
󣬶̫̫̫̫֣ӿһĨ
ǰ˰ӣŵдʦסԺ¡
Сǵңƿλʩ
̧֣СƵģæ˼Цһ鷢ϣСʹˣһвҵСаɰ
̫̫һݣԺһ̫̫дʦ
дʦͣ߰ףЦϷˣ
ǰдʦۣЦһۣ걧ڻӤôˡ
⻰ôǼƵģ
С˵дʦҪ̫̫̫̫һаûΪѵüһأ̫̫пǰһתʮȥˣҪǻдʦܻա
Ůˣˣ̫̫˲
֪ԭǻдʦȵæлдʦǵЦݣûʲôһ㡣
Щ飬ҲЩΡ
дʦùǲԡ
˵̫̫ߺǾӵлǶǼĽֺ棬ĽûдʦµĵõɮɲǽЩʿܱȵģǺûǲá
һȰ죬ȵ˶סˡ
ǱСѾߺˣ̫̫ʹˣ
ļ٣Ǳ̫̫߹
ϵ飬ͷԣ̫̫һȰЦݣȻܲûôˡ
дʦ˵ʲôˣż
˵ѵҪ˵дʦ˵ϲ½
ʽʲô̶ȣôи׼
дʦЦһ
죿һ䡣
дʦЦĸĪ⣬Ǿ졣
ôټʿϽ֣
ʣͱˣ̫̫֪дʦ̫̫˵Щʲô̫̫ͦ˵ģ񶼴Ȱ˼֡
˵ʵܸ𣿡
ߣҲ֪ɣ°׾ƣ̫̫һۣŵŮǻдʦֻĸ˵ˣûҡ
Ͼ̫̫̫̫һֶᣬֻիɡ
һٷ̫̫θںã˶ʳѵ۾ֱ̫̫飬̫̫òдʦû˵үʲôʱһ
̫̫üͷһ壬̫̫óԹɫ֪̫̫ˣæիˣѻիۣһЩ
իʱͲˣ̫̫ѵһˣҪʦģСͲסӣ¿羰ȥˡ
̲סʵ㣬дʦһ仰û˵𣿡
鵭̾һұǸ֪
лЦĸôãдʦ˵Ŀ϶Ǻ¡
»ֺܶء
͹ˣһһ䣬ֵǱèƵģдʦ̫̫ܿϣһѺģô찡˭˲ֻҸط徻ˣȥǱ߹䡣
̧žߣ粲ôıܿǣ
лЦǶôˣοǴԼ˵÷£ѵһˣȥп
ɽСУʲôĶУȻǶ徲Ȼٵĵطȥ
ӳڲľ䣬˴ԼĿԶʴ䣬̣ͦΣֱ
Զˣ½µļˣ˿˿Ƶ̴żǣŵݻ㣬Ƣ
ﲻЩ꣬ͻȥˣЩիɽһ¡
ԽߣԽ٣ҲԽ𴦵İִͬ˺¡
Ƥӵ£׼֮ͽ˭ʹ
⻰Ҳԣⲻϲǰߣֻ;ķ羰˭Ҳû˵УһƮ
ʹƻ¾ͷӦˣƫϲӹתţʲô
أ
û˴顣
Ҳǵ죬ҰսȻҴ򵽷ˡ
룬м˷ܵ˵´ˣ˼ҲǴҰս˼͵飬ֻǴֿײžžˣһ²һأ֪ҵһȵжļңңûңûУ
ϲӵԲͨ죬ȻŮ컺ͽģСصû֪Ҫ˵
˵ˣŮ˶ⷢ֡
ˣײ˼Ҽ飬ѱᱻڣȻϲŴûˡ
ץϲ֣תϢ뿪ɣ˭뱻˷ˣС˺˭
ôأֻѾ˰һܣһ߶ϲҪͷ


38 
Ȼһ¼һأɼССˣ͵飬С˿ţ±˷֣ݵˡ
˼סòһԺˣСڡ
ֻǹŴȹѣûϰߣʵټôܵĹСأֻܾܵ˶ĵطףСҲĿŵץǡ
îһϲǰܣԶԶĿһĹѾ߹һѣܵߵʱļ򣬵æ
ǹﻹûӦѾϲ㵽ɽˡ
ǱСҲö٣ģûˣСǹûпҼҹѾܹȥҼҹﴩһɫȹѡ
ǹһ˫ۣˮľŴ飬ͷ㣬ϲŵˣֻǹˣǱˡ
ұָСûɣûе飬Ǳ׷ȥˡ
Զˣˣһվȹڷ£ϲĵȹϵĻ
ǹ߹ЦһǳǳУɰʵΪʲôҪС˰
ﲻֹò氡˭С˸ôɷԼӵģ
ϲҪ˵ǲСˣһߵĶС˾͸ĶʵᷳҲŰβ͸˦֮һ𡣡
С׷˻ͷûҵ飬ϲϽˡ
˷£ҵ汸õȹѻˣϲūô죿
ȻûˣѾأҲû
ϲҡͷѾߣôི˵ˣǴˣҲ֪ͷˣܲܰϲɣǵùֻ仰˵һǼ˶֪˭׷Ƿһ飬׷ʲô׷Ǽҿ𣿣
СץһٵĶˣϲһѻˣ١
ϲ˫ѾߣοɰĻϽɴ١
ֹϲҲ˸٣ȴ׵Ŵ
ǱߣһѾ߹һĻתȥˡ
ûͿС˶Ȼˣϲŵ˵һ侲
һǰһС߹С˻ڶ
ϲӲͷȥһСûͷĿԣϲԴˣСüͷţϲӦģС˶Ͷɵ񣬾ͳգ۳Ц
һ׷ܵȥѾߣǲݴݵģһܴС˵ġ
ϲСһգСһ֡С˾첱Ӵˡ
Ѿ߶üĿ鰡
תϲؿڣ˵ĹȻá
̨ףߵǰյأͼһԼʮ߰ˣӺݻ鲻ǺܺãüһధʹɫȥӿɺЩˡ
ǱߣѾӭأʱˣ̫̫Ҫظˡ
ͷѾ߾͸Ͻȥ̫̫ˡ
СںͷûһͿл񻪷̫̫߹ѣһϮ֯ȹֵҼǵôʱ磿
䣬ǱԸأȹڲСմˮˣܣͻȹѡ
ͣҲû˶ɣֻлע⵽ϲ˷٣࿴ۡ
̨ף̫̫ΣҲӵӣظ
ʱԺڽ˯ˣȥʱҲһ
ϲ˽Լҹ˯ģĴţεˡ
۾ŹǷŲм˵ҵİˣ
̫̫ճΣһŮе˵ˣͳˣö˶˵ôᶪأֻǰˣ
ַ˷СκУڣҵİˡ
̫̫ǲǼǴˣֻ͵š
Ѿ֦ūַŵκģˡ
ǿˣ̫̫ü
Ǳߣ̫̫ɫʲôˣ
̫̫̫̫İˡ
ϼ·Ƚ˵ɣ˿ء
̫̫͵ҿȲٽɣȻֻ˰ӦþͲָĸѾ߳һ˫ȥʳ򣬶˭ˣȽ˸ɾͲòˡ
̫̫飬̫̫ͬ
Ǳ߳صλû˿˴ϲȥѡ
üͷݺݵ£ֻȥѣǲ˵͵


39 
˵⻰ҿͱˣǰ˵ŵĴȻ٣ָˣôû֪ظڴϾͿаӣʵڲһҹ㡣
Ӱб´ɣϾŭˣǻɊ͵ˣ
̫̫ЦˣɩôʲôҲֻǾʵ棬û˵ʲôҪȷûУһѣ֤ףҲͰ˵˲ǣ
û˵ʲôʲôдϣ
̫̫ô˵ˣҪѣǾ飬˶̫̫һۣ˫ſ̹Ȼɡ
Ҫѹף
̫̫üͷšţڴſɺͳ
Цû£ֺξԣ
˵̫̫꣬ŵѾ裵ѡ
裿̫̫һۣ̫̫üͷɿͷ
ߵߣ֮پϲҡͷûС
ûУأ˵Ц
ǱѾѾˣĶֻ࣬һѾ߰Ѱóڴ򿪣ַ£͵ˡ

ϲˣװģûκУ
ûҪڰҵˣǳʮ˵ûҲûţҪ˵õĺﻥأ
죬ʶΣ費ҪլѾһãȻʲôլ
լլ˺ңҧ㡣
ϲһ䣬լҹǲܵģ̫̫֪ˣҪõġ
ʲôլϲ׺󣬸һǷĵ񣬵ܺ˸ۡȥģ̫̫۹λﶼദ
ͷˡ
أʵѾߵĻһ㶼š
ϲ˵ûκУ֤ȷǰûţ񶼱ˣ̫̫̫̫ˡ
̫̫ɫ࣬ȻĲᣬ㣬Ҫϲҵİֱ˵Ҳ᲻㣬αء
̧֣Ļûϰ͵ģֱӰñӿˣ˼³𣬡Ұҵˣһ֤ҺѾ͵˭ˣ
ˣȥֻѵȥ𣿣
ǿδأȻİ˶ֽš
򳵷򣬡ȷûٽ
ͷ
ڼ䶼û뿪ʡ
ص뿪С̫̫͹ǵĶǲ˵ġ
ˣҲš
򶼱ʾûп˹ȥϴˢԩ治ףģɲԩġ
ߵۼȹһڷĩ۾գգȥã˻ᡣ
ϼˣʲô
ֱ֥ء
޹۵֣£֬ϵЦõЩ۾˾İ
Ҫ֤û֥㣬ϲҲİˡ
̫̫̫̫֤ˡ
˰źϲ֣̫̫֥㣬ϲûС
Ŷ鷢ЦĵգðɾҲϻճ֥⣬ҲѾ߻ôҺϲûг֥⣬Ȼû֥㣬ǰϵ֥ǴӺδģ
һģ粵
Ͼ͵Ұţ˭֥㣡
̫̫ƳѾһۣѾЩң̫̫һѾ߾ץһһѾߵǰǼ˸㡣
ԸѾ߲٣ĸ
Ǽʳ֮ˣֻ²ס
Ҷ̫̫Ѿߵ񻥶Ƽˣ˭µĶԶ
ѾֻԸ£ιһѾ߲ţ˰ЦһԵҰ˵ϲ͸ңô͸֬ô᲻ϲأлÿˡ
˵ţӰϵ֥ȥϣԽԽϲ
۾ͨ죬װ˵Ļҧ˴ҵġ
䣬Ц᲻ˣ
Ȼ᲻ˣҪͲ˵⻰ˣ˵᲻ֺαع󷽣䵭ôѾ϶֥㣬ԩвڳ֤ݣҪһ飬͵ԵֻժˣƾױһͨҲûһҵģһ̲Ҳǿã֮ڣҳ֮ˣԭ
ҪҲأлʵ
Ӳ±Ǽ⣬ĵȻ͹ˡ
̫ƽˡ


40 
л񻪵ͷ͡
ȻǽﻥֻǰĲѣϧô˵ˣʱ䶼鲻֮ˣǾôС
û˵ô˵ˣҪִСˡ
ϵͱˣȻ鲻Ϊ˰õͶɡ
ϵͷҲãúĵˡ
̫̫ЦǿްĪ⡣
̫̫ߣ·ߵʱ̫̫࿴ۣ˵ζǰɵɵһӴ򲻳仰ŮȻôˣ̫̫˽ֻǩͻдʦĻ
˺֣οЦǰĻӶףֻųСϲͬ£κǻͣûѡأ˵ĵط˻۸ˡ
һ˻ԺߵţһѾ߿첽׷ϣ̫̫κ̫̫ˡ
̫̫Ųס
ϲһԣκңĻӵҡ
κ̫̫ĵȤֻûߣ뿪һڳԺ
ܿ죬κ̫̫ˣһϮȹѣ毺ãֻ촽ԱҲûʲôЦݣĽģôҲǺദˡ
ûʲôЦݣһᣬʵôˣʲô˰ɣ
κ̫̫Ϸ˼񣬲ϵʲô£˲֪
Ҫ֪ʲôϵȥ»ԸողŻظʲôˣ
һУκ̫̫üͷšˣ糯üλʷڳᵽϴ˵ϽͻĻӵ£ʥּͻ飬֮ǰʧٲѲޣظҲЩʱˣ׮Ҳи˵ʥּͻ飬ֽ֣ĻӭȢš
̫̫ʵ
κ̫̫ŭ⡣
̫̫üͷôأ
̫̫ôʲô֪Լ̫ˣ̫̫˼ֵ̫ƽˣҶŮ檣Ҫˣҵҹˣ
κ̫̫£°ѹˣ֪Ӳʣûʻרһˣʸô׺⣬ֱ⣬£˻ΣҪλͣȻǺŮҪƾİɡ
̫̫һͨζˣ̫̫ҶҪʷ̨ģ
κ̫̫̫̫ʵѵ𣿡
ˣȻˣ͊⣬һۣôί֪Ļʧ٣Ե֣Ը͵мȥĻӲɣ
һ㣬κ̫̫ţʹʷ̨˵˴кһٱʣҲֻʳǻεˣǵﲻ𣬻εĲǶǺˣ
ϲһԣĬĬĿһۡ
ȻүǻεˣҪ˵ΣҲδأѵүԽô
үǾ˻ϣȵǻϵĽɽڻҵһСүԶȲġ
ûɰҹﰡѵǺү
վһԣ۳컨һģһнΪҪôĻλãҪôͱȢգֻĻӵ»ˣпɳ֮
ڼ޸飬ĻһǼ£һл
ϲû֪ͳīʶȻͲͷ룬κ̫̫һΪǺүָʹʷ̨˵ģ̫̫šüͷүʲô
ҡͷ֪
̫̫ȥѺү
κ̫̫治֪£ҿӦҲͬĿ΢ɣֵ˵ˣµ棿
ĺۣﶼվˣκ̫̫ӵĹףϲ˵ǵͷҼԲ鰡̫̫ǰκ̫̫
չݺǺκ̫̫ˣĲ죬ϻؼȷͬƼˣֻЩ죬ûҶ룬ĺˡ
֪ôӻֻգ۲
κ̫̫˼䣬ֻκ̫̫ڣĺˣдҹ˿ģֻ˵֮ǰǵͷ˲٣Ȣȥ׸οˡ
ҪǽĻӱΪ̫ӣ̫ĸµĻʺⲻǶʼҵ
۾գһ£϶֪ʲôһۣûʲô£˵һվţκ̸̫̫ʱżƲ۹ʮβ׽ãȻʣĴĲɡ
һӺ󣬶ˣһˣκ̫̫ڣֲʧŵϴɻʵôʲôˣ
̫̫͵ʷĻµģ
ҡͷҺö˶˵ʲô
Ǻүκ̫̫ȡ
ҡͷҡ
Щ죬˺üˣʲôʱӴһ䣬ʷִ󣬶һ١
̫̫üͷšˣǻ˭أ


41 
һĸͬ׽ã˼ҽ֮£һǲֵģ̫̫κ̫̫κ̫̫Ҳûô򵥣ѵǶӣ
²Ļκ̫̫˵ڣֻЦǸϣҾͷˣʷ˵ҲȻˣʥּдıϾǴ
۾֮ˣ˼Ƕô꣬һֱల£ǰͳ⣬ְ꣬ȻĻˣʵԵ޷֣Ӳյһѱʲô£ִҪޣίĻֻίˡ
ԥĿһۣᶨǲܵġ
κ̫̫˵Ů檣ȻָˣҪѧĻкܶ࣬ҲԸ͵ĻӺ֮䣬ý֮һңҺͺүҲԸǽùһ¡ʹհɡ
κ̫̫ͷүǻεˣɺүȥͻ˵ʡ
޸Ļˣ
׵ܵڣʲôɺڵģ˵ڻֻĻӣֻǲ֮λǻϣʺ֮λڣͷŮĻԵ޷֣׮¾ʹհɡ
̾һתˡ
ߺκ̫̫ҲûƬ̣̫̫ˡ
ȥתһȦЩˣ͸ظԺˡ
˻ҽ飬ֿƤӶճһɴϴ˯¡
Ҳ֪˯˶ãأͱҡԴֱټ˯Ǻʵһһײľϡ
˲䣬簲ˡ
Ҳˡ
ۣͿѩڵϴԴʣʲôˣ
ͶǲǷ壬û˯һȾϾˣҲ˯á
ѩ㼱үˣ
һ飬ͳôôѵɣ뵽棬үӦˣ
ѩҡͷҡͷûУүûΣԻûдӦﲻӣҪϽͺү˵ˣɾˡ
ҲΪʲô˯죬ѩ㽫ҡѵԭ
ºͶ˵
廹ϵˣӲС
ײԴˣ˯ž˴ѣȥԺ
ʱһĨϼ
ڣüһãλү̫̫ڣҪҪ޸ӵ¡
ңһߵͬϺͼĬĶ
ֻ׵Żῼ޸ӻ᲻Ҹ˵ĳǿȨƺ͵λī˫ĿʧͶȸͲֵһᡣ
˽ľˣ˵Ĺûʣһ˫۲㷭Ǳ߶̫̫֮ǰռ̫үͬˣƫˣն
Զ֣̫̫û˵˼Ҷ֪
ôܺȣʮǧأ涼ޣ޸ӿռ˴ˣ
˶̫̫ͬĻȥˣЦ߽ȥ·Ĳһ㣬֮ǰҪȢãڸҪȢң˭֪Ȣ˭ˣָãֻأ
ʱ򣬿ǻ᲻׮Ķãռˡ
ϦǰĻͲܵǾЦ̫̫̫̫ˣ侮ʯֵŮͷϣֻվڿ￴Цˡ
̫̫̫̫̫̫˼ƺͬµġ
ǰϼĿҲɿЩ˵Ķԣߵǲָ˼ˣȢΪ˳ϲ˷һ²δ壬ܴˡ
ۣΪ˷̫̫ǲô˵İ˵ģţīôܻס
̫̫ǱˣҲˣĿ¾ӦĴݣȻ󣬾ûˡ
Ľᣬ뻻Ѱ̫ˣ˰죬ֻܿοԼ¾㶨Ҳ޷īԺ̸УȡԼҪġ
ȻԶûô򵥡
޹̻Ի͡
бϣѾ񴸸ȣ˿Լֲʧĵ䣬µĹ̫ҳһ
һŷɫȹѵѾ飬ˣȷ˸ʷǴĻĻȢ
վһ֣ɫʲôһ߱ĻȢһȢ
£Ѿ߽񴸷£һԣŵ˾ٲΪԽΪˡ
ū澲ס
Ϳʺ쵤ޢŻ׵£ʷʥּͻ飬úȢΪһǶһضѹգӭȢţһֿܡ
һʷűȺɣ˶ȢйڣԼδ޼޸ӣ϶Ը⣬Ů޸˫ĿʧȵӣҲͬ⣬ȻҲʹﵽȢĿġ
ֶ˼ֲ֣׵һֿԸأ
һЦⷭɣֿܣҶ뿴


42 
ڣڶ˯һľ
ʱϲŴţһٴӣŴжæӷ£ŵƿҿûг㡣
кߣûй㡣
ضѣ˯ǰǧҲ˯˭Һܲȴʮ˵
Ŀ£˭ҺϲѩӶҳֽŴ˳
ûϲŴõѾʱĩˡ
˵꣬ѩվɺˡ
ϲǵ϶ǹûȥԺ簲̫̫ԭˡ
Ȼ̫̫ϲ簲Ǳģǹη̫̫ӲʣҪȥģ󲿷ʱȥվһľͷ׮ӣ̫̫ģʹ
ϲϣɺǷ̫̫ģôûȥ밲ǲ岻
ǵһ̫̫ϲ߽趼ˣز
ɫ˺üجΣμ˫ĿʧҷһСİŵҰû˯ţϲۣѾûҽңĸˣ𴲣ȥ˼밲
óīƣɺҲûлɣϾ˫Ŀʧ׹ˤȵ´Ҷ֪ҪãѾĻˣ޸ӣȷʵ̫ί˭ģĶ࣬ҹجΡ
ɺ̾ϢһֻζǷģ̫ˣû˯ãٽ˯ɣū澻ȥ̫̫һġ
ɺˣϵл
ò˼飬Ȼûиȥ£ôһе㲻Ѱ£ûʩѹ죬һʹˡ
ϻοصƿ̫̫ʼˡ
ɺߺŴӭಱӣϲһԶЦôʲô
ϲû˵ǰµ׾;ù̥ˣҪµ£Ҫɹǲʲôʱ˵˰ָо͸ˣﲻи߳ҽܾˣϻۻǣ۾գһ£һ㡣
һ˵ı仯ô
ϲĹ
Ȼɺ˵ٽ˯˯£ѵ̫̫̬ȣȻҪ֣ȡ̫̫
緹ʹϲȥ˳Ժ
Ϊ٣Ϳ˵࣬һҹû˯ã̫̫˾͵˵ô˵ﶼ˿һ浱Ŀû뵽ҹﾹȻجΡ
һѼӲģĿε¸ƲסҴﾪѣ˯ŰӴ̳ǽӲˡ
һ˵ѾֱЦ̫̫̿ˣ˵̫Űɣ⻰нŵ
ЦЪɣҪȢҲģ㣬ڻ˵ϻҲ̫ġ
̫̫ݣ̫̫ɫЦݣȿͱʱҪȰ֣̫̫
дʦ˵ЩʲôȻ̫̫Դһյ̬ȣѵԣȹһٺܽʧٵĴүһ
£ƨɲŰӣ̫̫ҪһѾ߼Ҵ̫̫ܽӴ
סǰɣûأҪȥʹȦˣ
Դ͸ֽ̻Ի͵ĹΡ׳ۣΪʲôûô˵ҲǻϵľˣûϵΣھ˵Ůֵܻģ˾͸˵ˡ
ʱҲΪ£ɵ֮⣬ҲţȻ̫̫ѵﲻȱ𴦣Ҫѭ浸أŻ޿֡
ͷӦĸ̻塣
°һҪޣЦģ糯ʱߵĲϼѤ
̫̫ۣӿһĨǸΣû뵽ôĹʶĿһ㶼ѷɫ
ǰһݻͣ滹ƥվһԡ
Ѿ߹밲
һЦ󣬹ϽӣϲԼҲ˽ȥ
ӣͿΡĻʹߴĳǽصĳţΰׯϣ˾ηһ˿ɱżУԶס棬ǵñëɡ
˻ʹ˰ӣͣ£С·ǰ
һ·ߣֻһ˫۾ãߣ뻣ǶᾹʯΰ
Щ̫һ߹ֹĿбӣ·ġ
ϲ䣬㲻Ҫ
ЦЩֿ
ϲܣʱ͹˵һ仰µζӲϣЩҪܿһɨûɢˣ
ھϣһֻҶ£֦
ǱߣһŮ߹һϮ幬װׯ󷽣ֻСѹסһĹʧ͸еƤѡ
Сǰ밲ŮӰڰ֣СһվˣһЦʹһԹȥˡ
ϲסһѽק˻ȥĶ
ͷŮĽһɶˣ


43 
ˣѵλ޸ĻӵĻİ᣿
һ㶼ûûͷ룬Ҳܹ֮òûƵģͷϲôһ
ϲίﲻǼĻĻ𣬷ϴЦΪϳأ˭뵽
Ҫǽ֪ϲôģǵҪ˲ɣǼĻ񣬿ǷһϳŹˡ
´ϵɢȥˣ̹Ȼֹ㣬ﶼˣؾͲˡ
ῴƺʧˣ̽ĻҲˣ
˵ĲﶼˣĻذ粻֪ĸȥˣûӪ⣬ûشֻʵ˽ҽģ
ҡͷңǻϡ
üȻǻټȻ֪ǻټº˵룬֪ĽĻӣˣȼҲϲϣ֪㻹ţϻΣ֪ԸȫҺĻӣ׽ãֱ˴ˣϣҲܼ޸Ļӡ
ôȣ˼ˣʵĻλøң㲻ί𣿡
ɫһһЦãˣ˼ֻѡ
ѾվһԣôĻ֮λøأ㡭
û˵꣬ͱǳסˣûûأ죡
Ѿ߻ľˣžžҲˡ
ЦиĹѾߣø˲ǣҪʲô
֣Ųʲûа˦һԣһ˻ϣ˵ԸĻʲô˽˵
ҲԸ⣬һһ١
ѹͲ޸Ļӣ˵ǲˣϡ˽˵Ǹ
Ҳ׽㣬úŪ
ЩˣԸ⣬Ըأŭ⣬ΪʲôҪôִأҵĲãһܺ㲻ɣ
ϵЦ˼֣Ҫϲ£˭ǽ㣬˭ãǱ˭ˣЦһͬȥϣֻҪ˵Ը⽫֮λøңҿ϶ˬͬ޸Ļӡǲ֪᲻ˡ
ῴȻòһȫȻͬˣ͸һҲֵ̿ĴݣĪĻš
µܽˣ㲻ǺҿЦ
վӣʲôΪڿЦȢ£Ӧ˵˰ɣ׹£˫ĿʧȻˣ̫ҽԺ̫ҽȥˣ޲ߣ޸Ӿͷ
ĻӲ֮ѡ֪вʣſھҪĻλãͬģҪͼ֮׽ãҳŵ㣬㻹𣿡
üŲŵһߣЦݲãĻӺм
ǴԽŮӦܵĴֻĻ裬Ѳڣʲôûɲ뻻ˣ
ҪѡĻӣЩΥ档
ѡ˭
鷿ŴʵۣĵطһǽֹģȻŽֹģ԰żϴĵط֮⣬鷿ͳԵģĸƵߵģҪǻ߲ܣ͸㣬ܰѻϳԳһֽ
鷿Щ
鷿ڣϺͶ壬֬īĥĻԲӣÿһŶֵƣһݻŮվڻߣòׯа׶޳ֻڻϵļϣԹϵ׺Ѱ˼ҷһ㡣
ḣ밲֪谮֮һ󹬵λ̫ͻʺ
ż˫۾ƯһǸ
Ͽ˺Ц񶨱Ӧ˷˰ɡ
ֻЦ۾ĻҪƯ֡
糺죬վߣû˿Сһ꣬ߣҲûĴݴһģ´ҲСұ񣬲Щ
Χ˰죬ͷòȣ浾֪ˡ
Ǳߣ˵£죬ʷ̨ĻӭȢΪĻ⵽вٴ󳼵ķԣͬͲͬĸռһ룬Ͷ˼ǼͬίģҲԸŮ޸Ļӣ÷Ŀ
˭ձ̬ͽˣҪӶΪлԼֻһϽԼдͻ顣


44 ʤ
Ҳ˵ԭί֮ǰռŮֽΪŪˣī˺ҩʯҽֻο壬һ㣬㵽ռˣΪռҶ˭뵽Ūˣָסռҵ
ϥֻôһˣֻһ˿ϣҲ
ƫƫͶǻεˣϼмΪѰر̵سǼ̳ˣ϶Ĺע٣ɳī˵ôأϲܺãǲŵġ
Ů޸ӣһӣĺ̡
֪ºҲһϣ˵ĻлԼϴͻ鶼ʮˣĻӲԸȢǶûл޵ģ˻ˣȻӵˣӦĻȢ
Ļͷۣŭϣнôѡģұȥ˺
飬ͬԸ⣬Ͼʤ㲻
±Ըģ˼ﲻԸ⣬ִǿ󣬰˹Ƽˣһ벻
ʹӦˣæǰȥӪˡ
˵꣬ʵԸ޸Ļӻӣ
޳ĽëŵЦݣüͷ΢ͣĿΪѡעҪʧ
ŮԸ޸ӡ
·̣ݺݵͷϵЦѡ
Ȼ𾪵Ĳֹ鷿ϵϣµһΪѡ𾪣еⶼϣΣѡ񣬻Ӧ˵İ
ȷعЦˣǶŮʶ塣
Ǳ͸˲ˣǰºʹ˼תᡣ
µֽ˽㣬Ҫ
ִ̧֪˫ĿʧһֻȣܻῴҪϣѡ޸Ҳ£ã游˵Ļ𢣬ˣ;ˣռһȺսӿԡ
游Ҳ۱ãӦ£Ů游Ľ̻壬Ҳҵҳʧ٣˻Σ»Ϻ͹ﶼ֪ȻʥּδģѾĬˣĻӵԵ֣ҺĻӼȻԵ޷֣ͲӦǿԵϣúĻٰܾüϡ
һ˵Լжˣûа滰ٻһ˵ôһ˵꣬Щڸˡ
ŮЩǸΣǰĬԣľګڽ̵û뵽ָռҴ˼գ㶮£ƽĽۡ
Żϵ˵ôһ͵ھԼĺ·ˡ
ȷˣҪ޸ӣ
ҪͷϣΪᣬѡ޸ӣ᲻ڣԸһӻУһʱ俼ǡ
Ͽͷ뽫˵һˣǸһʱ䣬ҲѡĻӵġ
ôг⣬Ϊβֱ˵ĻλøأҲ˶ģʵãĲҪ
Ҳ˵ûϿۣ޾͸һʱ俼
лϡ
лûô
˵꣬˼ˣԶһꡣ
ˡ
鷿ԶЩͰ˦ˣɫҲ˼ֵʲô˼һٶѡ޸ĻˣƫҪԲ𣿣
ֱ˦ɫҲˣЦôϣҼ޸Ļӣ
ۿˣҪҪҸ㷢ģĲϣ޸ӵģ
᲻ϣ޸ӣˣĻȢΪ˾ˣⲻŲīùôΪãǵֺĻӣһԱ֪
һץ֣ת鷿ߣᷴקסҪʲô
γˮ˴ЦݵΪңһʲôȻȥ鷿һ˵ҸˣҪ޸ĻĸԸİ֮λøңգԽ޸ĻԽãҲʡѰ
鷿קСһ꣬ӹǿɱõĶ࣬קҲѲ֣ҧгݵ㵽׻ûģ


45 
ٿȻһһѽץˣԼ֣һЦʩһҲҪĲ֮λǲǻҪ㣬ж²Žģ
ڷ£㻹һ֪ҵ׽㣬Ͳʹº֣ܻŻѾ챣ӣûи߸׺ףģǽΪһ˷Ŀ˿Ц
㻹浱ʲô֪ǰһɵ˵ʲôʲôѾ˼ֵĻλãжɵŻøң
˵꣬һѽ˦
˵֮ǰֻǲ²⣬׹һᵷģܿ϶ˣȻ˵⻰ʱ᲻ɫ԰ףңž״ˡ
еʶΪһɱ׽㣬ǷԾͲһܱȵģܿ죬ͻָˣۿţһҵ㣬⻰δ̫ˣҺĺϻΣ㻹ˮҪ֪ôңҾҲϻΣ
δ䣬ˡ
˵СȴܴѾ߹ָָ㣬ȻԴСʶô
һκ޹ֻССթһ£û뵽ô飬ܹ˭أôĺã˭ͬµ׵
ϲˣǰ֪˵ʲôֻﲻȥ׷ô
ֲĻӣȥ׷ʲôЦ䵭·ߵƣһɢˡ
ϲ۾ãȻѾǰһߣһۣҪһĥ֪úûСô
Ҫô֤أտƾ񷽲˵ģˮˡ
ǰ˰յĹܹһŶɫȹѵĹŮȥ԰˵
ᶼûʲô˵ģ͸û˰ȥʲôȥ԰Ҳ׽һˡ
תŹŮǰߣϲƨƨߵĸ
մһιţŵһĨ㣬ˣ԰ڻ̣ɫȻ
ǰһﲻڶǹϲƯǳҫ㡣
һЦû뵽ôɣڷ¼ݣû뵽Źһ죬ˣЦɣּˣл
ǹһЦôСæ㶼лˣǲǴһлһأ
ҲЦˣӺãϲ
·ĹŮ̸ǹ︣˿ټǵȼˣūȴȥ
û뵽Ȼλ˿ҲȻ󼸷ֵǶ
ͷ΢ţȻԾСЦҲ𣿡
˿ҡͷֻ뵽µĴţһĵء
˷֮ˣ˿ֵ֪ĻӺӶȢĴţľȤӻζˣôȴû뵽ˡ
촫ûҸطʹޣСˣĿɱˡ
˸͸ŹŮǰˣϲ˭ϵĿ
ŮĿһۣϲԴ
΢ⲻǺ°һŪˣΡ
԰ǷͤڣȲ裬ͤ԰˲ĵɫЦ㣬Ϊ֮
̨ף񣬵󣬲ʵģ֪ǣ
ϵЦᵭһ㱡ɴ˵ʱˮľګûжʲô飿
ˮ£᲻˵Ҳ֪ɣ֪Ŀĺڣ˵ʵ˵ͷ
ЦˣȻ
֣üͷ΢֪٣ͲҪ˰Ļס
Ѳյ£ĵӲǲ֭Цֻ飬Ҳ֪Ů̶ĵ
ǹѡӣûѡأŮ̶˽Ժòմǲݣأǹǻʹһ²һ£˳һʱ֮ˣãȻĿҡͷ
֣ȴǰҭˣ治ǸɵӣʲôǰϹͲˣĻʮδޣͲټ޸ˡ
⻰ɵӿˣЦδޣ檡
£˼ȣ⻰ɲû˵ĳģ˵ĺϻʼ˵ˣǸ
ҪĻλãüаâ
ҲҪҲ
иһ䣬檡


46 
뵽ԼݣȻٳ費˥ʼձʺѹһͷζίʵܣüͷɿ֣ʧʱϵĻΣ޸Ļӣ˶ҪĻλû㣬𱨵ǵ޸еȣĻ
̫ûĸ£仰û˵
Цݵţ԰￪ɽ軨ȷҸĻӡ
м֪֮޸ˣ˵ʲôΪʲôƫƫӣ£㲻Ը檵ģҲףãƽƽͷˣĶ
һˣһ˵˾ǿÿţǾǹƨǵǲȻһ֮ȴͬǵ蹵
ҡͷĺ⣬ˡ
º͵ɫ˼֣һվŵĹŮüˣûôʶ̧ٵˣԺȴβĻĳôرĻˮȴĸéʯͷƵģֳӲ
Щƽ飬Ů˲ˮȲ衣
Ȱ㣬ϣ⣬һǽδú˵
˵Ķ˵ˣûʲô̸ģҲȷЩڿˣ裬һڡ
ֻǲյǸսҿһĨмһ˿ɬüͷɲ£⽥
ֻǾܾ޸ĻӶѣҪͬݽ
Ѳյ£˵ôȣ
ҡͷⱭ裬Ҳܺȡ
ƳԶ߹ϻΣӦлһΪңȴעҪӦĻûô׻ţⱭ裬Ҿ
˵ţѲյվ
һߵĹŮļˡ
֮ǰǿܿģ٣ѹͲ¼˵⻰ǵûиˣˣǰֻթģ϶ΪǱ裬϶ģҲǲ߸׺ףֻǲ²ѣûƾʵݡ
ǰʧǣû룬Щƭˣݺݵһۣŵ׽ãﻥӦõģˡ
ͷⱭ裬ֻܰĻҲǼ޸ӣһӲˣ޹أ㲻ĴΡ
һϲ־ҪӲյ
ʱһŮŸ߹СĲȵȹڣӳ˹
һбյԱһȫϣһ
ͻһ£ŵУײ˵ĹŮͨһˣɫ΢ףŵϽȥˮһߵ϶̻ˣ촫̫ҽ
֣ŮȾܣҪȥ̫ҽ
ǹŮĽŲȻֹŭˮ̣û£Ҫ̫ҽ
û𣿡Сʡ
ҧŹŮððʧʧȥʮ壡
˵꣬ʹŹŮˡ
ͤڣһŮæҵİѲˮ͸㶼ʰɾ
ῴǼ뿪ıӰü壬ﲻԾ¿̫ҽƵģ㿴ãû㣬ǰһٰӲɣ㻹Ҫ޸ӡ
ǰرãõҪҽСͽˣ󹬹Ȼ˴ĵط
ûӻֻʱˣҸûظˡ
Ӧˡ
Ҳû׷ˡ
ԶЩϲؿڣѹǴ󵨣ſūˡ
Ȼòˮ֪ע⵽ûУǿֹбһ£Ǳ費ܽϵġ
ҹǳıӵ
ʸƣҪôˣЩǲˣԶ֮ɡ
룬ͷʲô£۵һ
ϲһǽ
Ȼýбһѽ
ҳ
ǱߣɽϣһͲԼĪʮһŻΰεģǱҵģ㱾
ܺӣ˻ôֱ׳治ǻʼˡ

ܻЦˣбȥӾȥӵ飿


47 в
ţϲץ䣬ȥǻˣǿظɡ
һЦϲϣϲͷΣ̫ҽơ
ϲ
ûͷΣʮ㣬Σǲе
ܻ۾Բˣһ˼ɽ߹ûģȻвӣ
û㣬ΪʲôҪң
ܻӰڰ֣ô·ŮԶһŵǼɽöͤվͷرǻᴽ˵ʲôҶ֪
ԣˮ¾û۾ˣ
ûģͷˣܻϻмŽԼɬĺɰĻnݺݵһʣ̫ɵˣŵҵ£ûôˡ
ܻӿǳв㣬𣿡
ܻеǷᰡ췭һۣȻŵˣڸء
ܻӼϣ֣ҪҵĽ
û˵꣬ѾְѼˣϴ̬ȺãҾͲϸ״ˡ
ܻӾˡ
ϾȻввģͲȥ򸸻ʸ״
ԶˣûΪʲôŰһӣ̧ͷͿбһӣһϮɫۣܻӸ״磬ҵĽˡ
Ц㲻ĸԸ𣿡
ܻЦҴûԱˣΨһһ
˵꣬ˣֻһŽڶûˡ
˵ԶЩϲͷܻûߣЩ˼ʲô£ոմһλӡ
Цûôأֻûһλ˵
ϲţԶԣĬĬ֣ѼǿŽ˵ԼŰɡ
ϲһﲻҪ
͵ģЦ
ϲ˵ĺϲ£죬ôһ˽ֵ̫ˡ
ǰôģôһ·ǵǰͣ¡
ϴĻӺ֮ѡһ˵紫ظˣΪظ¸֪ѡӣĻӡ
ѡʵڽ˷˼ԣһ·ԺѾСǶڱСۣǼҴǰɵˡ
ɵɵɣɵɵϲĵ
Ƚϸǵۣ̫̫Ƿû˵ʲô̫̫˵һ䣬¹ҸǶϷһʱ䣬ú
Ӧº󣬾ͻԷˡ
ΪἫ˵û뵽ȻûаģʡѴˣ롣
Ȼ˵̫ˣ£ô׾ͷ
ѾѾ߻ظûᣬ緹׼ϢʱѾ˵κ̫̫ˡ
ϻؾκ̫̫˵͵ģ֪Ǽʲôû˵κ̫̫Щ
˭Ҳң
ѾߵĹˡ
ᷭǱѾӽˣҪϢɵĿ󣬸︮ⶼΪѡ޸˭ͷö⵱˷ɣóԳԸ˯˯
ž˼֮ľǱȰȰ͸ĵģ
˵ţҵ֪ΪʲôҼ޸ӣ
һ精͵֪˭
кߣȻûȥ˼һڰô֪˭
ҡͷ精͵ʵȥˣǰӻүڱ߹£ʱŸս˧ӡûãûʲôǡ£ͱþˣǽΨһĶӡ
ΨһĶӱˣܲô
Ϊİãܲ泤ô
治֪Щ飬ڿļɵģүҲһɱˣ
ǿɲүĵճӡ
һɱ
صĵͷ
סˣ˵ʳӣԼӶµȥְıʯͷӲأѹǻī˵ѡģϲⲻ̧
лһԣɱûԱȨȴûжҪսû֪ͨ˵֮±Ȩ֣ʦسĵһ¾ǰ˧ӡϣӲŽ˴󾰳֮һıȨ


48 
л˵ţԺйճһʫвˡ
ʮɱһˣǧﲻС˷ȥع
𾪵˵ǲſżɽ룬ľô޸ӳϲˣŸأҲΪʲôǶ˵޸ĻԭҪΪãͲҪ޸ӣѶŭͷϡ
úЦΪĻλܶ԰ʹº֣ȴҪΪԼҲŵĿڣ벻Ϊκ˽Ʒ
ЩȰĻҲٶЦɱסʱǸ߸ϵԼĶӶɱˣ̫ĺݣѵ֪ʲôдȲƱ岻Ʋ𣿡
ˣŹֵĿһۣôȲƱ岻ƲĻ֪û
л񻪼ߣСֻǵĲ²⣬ǲģǶ֪ӣɲ˵
ͷ֪
ɱ𢣬ҲҹϣȻ϶ŭˣѵ󾰽ɽһӷأԾ洦ǵģȨı˽¶սԶԶġ
⣬첽߽һѾߣ̫̫ȥԺ
⣬ĵЩۣ˵Цȥ˳Ժ
ɽӣЦˣ˸ˡ
ڷ£̫̫÷°æһ˷ñӣκ̫̫֪ˣʺʲôŪ٣ǲĻӵĻԼý޸ӣ֮ǰʧ٣һޣͻĻˣûûʹǰˡ
ôɺϣɻʧ٣ǿּӻ顣
ô̫̫Ҳס
ˣ֮̾ǰԺȰ㲻ʲôоƲԳԷ˰ɡ
Щˣﲻ𣬹ԹԵЩ
ǻһĨ⣬ƹ˫ĵ磬Цмκ̫̫ûŪ˷һ£Ȳ֪һ¿԰֤ȥµʱʷ̨ϣҪĻȢĻӺʲôӦԼٹٶ֪
첻ԸȢңȢңκ̫̫ɵ᲻жٳģжǹԣ
ִ࣬һӲϣѾǶˡ
κ̫̫ɫֱ䣬Цˣ˵֮ǰװɵһľګôĹڶ̶һʱڱô𣿣
̫̫޻˵ĿڳЩ
Цɵװɵκ̫̫˵㣬Щ꣬Ҳ˲̫ҽѵЩ̫ҽҶˣˣϸ״ɣЩ̫ҽһ𶼿ˡ
̫̫۾ôһ˵Щ̫ҽ֤ˣŮԴתĿ죬һˣ̾硣
κ̫̫Ƥˣ̫̫ˣιȥ˵䣬һΪã˫ĿʧѵĻȲ𣿣
Ŷ̫̫һĨЦţ촽Ҷͻ˵Ը޸ˣڸĿټ޸ĻӣĻӻ࿴͵ûȰңҪΪҺãͲҪ˵ˡ
̫̫׺â˸

īϣ˫Ű׳񣬷紵ٲī
޳ΣԵĺá
Է翴үĲᶯҡ
īԸ޸ĻӣͲװôɵˣλòҪȥ𣿡
ԷҲǣװɵ㶵ı̫ǿЩȻ˶ƭ˹ȥȰ޺ٻظҪϷ˲أ¶һ߳ҽ
ôȡүʲôǲǲãһһӦô죬Ů˿׳嶯µġ
īΣǸʲô
ߣûô棬ү㲻취ˣүѾȥˡ
ԷЦүһʧ
˵κ̫̫ûߣǱĿŵˣǼ˵£ȴ˲ΪûǿˣһΪ˳ϲһΪ̧ܣһ
⣬˺κ̫̫ˣһԿ־ͺá
ܿ죬˾ͽˣʮңһֱꡣ͸һӳȺͽŷ
ǰǸ̫̫̫̫ЦЦδ˵
ܹЦ£Ҽү֪ûĻھκ̫̫ˣʲôԵöﲻӣҼүױʣϷ˺ͶĿ
˵ţӻͳǰݡ
ǰӹ͵̫̫
̫̫ɫ𾪵Ըӣ⡭


49 ŵ
ôԾĶߵ̫̫ߣ̫̫ŵãȻκ̫̫ƺ
үױʣЩԥܹܼ֮ЦţûʲôܿģҼүүӭȢΪ˳ϲһ㣬ҼүϣҲ֪ίϾһӵĴ¡
үŵһ֮ڣҼүۼòˣҲվƢ꣬޷ܵȱëҼүʮӣ°ʳǣ㻹ˣүΪŮ㿤ţޡ
ĳŵ۾Բˡ
κ̫̫ҧ׳ôõնȢ𣿷Ȣȥţ˭ܲģ
ֹǶģҪƴţгԥˣ̧ɣ˵ӳȬˣǳҲа
θʮټϿţɲ
Ȼܹܰϵ˵˳̫̫ҲûаŸκ̫̫ıҪˣκ̫̫ҲûټȰ˵ɣһ֮λֵǮ
ֻľôĳ룬޻֮ѵǻдʦֻҪޣӾһȬȻһʿ㼸仰ܻô
ȳܹܸǺκ̫̫Ѳյ£⣬ʱһܽһˡ
̫̫ЦЦκ̫̫˼úȱû׼ĻӸĻá
̫̫󲻳ܸʲôĳ룬Ļλ𣿴͵£
κ̫̫ߵʱɨ̹ǣͬµıӣˣκ̫̫лһٵȰҸ⣬ļῪô֮飬ġ
κ̫̫࣬Ǳ̫̫϶ҡͷˣ⺢ӣӵ˭Ǵ
ʶ̧٣κ̫̫ӡҧһת
˵꣬һ˦ˡ
̫̫ͣȰһߣˣĽĿΪ׮ù͸£û뵽·תֱʮӣټŮݣ֪ĽˣһԾŶŵĻһġ
˵ĺϲ£죬Ǳ̫̫ҲһЦ⣬ԽʹȰ
ˣȥˣֻǸ̫̫ͽˣţ۾ҲܿĳðɣµܽˣһЦϵǰɩƫ⼤ŭκ̫̫ҲֹôԺʲôôˣĻ޵ģǾͲܶ룿
ɫһҲЦˡ
Ц̫ˣʷ̨ĻȢҵʱÿеޣúĻӸȰңҲӦ£˭Ϊκ̫̫仰ͶΣһ˵ڷ£û֪ѵκ̫̫Ҳ֪𣿡
̫̫һûнô飿
ûϵҪʹˣӦأûиߣӦý˵˵ӿɱĶ࣬˷֮£С˵Ǻ£˵ɾ۾ˣ˭֪һ¶˭еһȫΪҺúãȫƸ˰ɣ
Ǹĸ֮ý֮ԣĻӶףû˵ķݣʧ٣û˭ҳޣü޸ĻǺľңǶ㣬֪ٳü޸ĻӵģɾǶͶˡ
Щ˵ûĵģʧ׹£Щɥˣ˭ּǵµ׾ĿʲôԹʹ֮ˣҷá
粵ͷԣ֮ˣǣ޸Ļˣôෳ£Щĺһ᲻ú󻹻ʮ˲㡭
粻ûˬ̫̫ͷһ˦תߣ紦Ŵ֣
Ƣ룬õСԷ
ˣǱ˲ˣǺܲˡ
۱Լ׵ʲôоǸоˬݵģ֪үµĳŵīˡ


50 
ã˰룬Ժʳ˾ǧϣͣ鳲
ԶмСѾһģϲ̹䣬ȻͿ첽ߵߣ鲻ãڻ԰ɽء
յĻεأϲ뵽ȥ£ڴ³ֵĹ
֪Ϊʲôޣߣܶ༸ϧ
ϲҡͷѾҲֻ֪ҪҪȥ
ǰֻйɵɵģư˵˻˾һԶѽãߵһʱ˾ڼɽ㿿ңҿ㷢кóԵĸҲ˴˳ԣϵȸ׺񼸷֡
ڹˣֻʣһˣ϶ܣһ˵öܣ뵽ϲӾģ˿ɺˣֻһ㣬ְء
ϲҪǹָͲˣǹûġ
ȻûĵˣϲȥҶޥ
԰ϣɽԲˣĺõطĽˣһһһ˵ĿͬѾĶȰʵˣﲻˡ
һ䣬ɽڹ߾Ͱ˲٣İЩϤΪʲôôƶҲ
ǴĶϲ񣬡ˣǰһ
ɽڣͼޥӲᣬתȥһ󱳣ݵĽۡ
Ȼظö춼
߹ȥʵôˣ޵ôģ
Ķ̾ϢԱ˼ŵ̫̫Ǳˣ鲻ãϲǰգ̫̫ϲ䡣
ޥưͣǺյµģļ̫̫ͷ˼䣬ˣͶɽޡ
ϲĻ̫̫ǲëŮȱݣҲϵһ⣬±ȶ˭ġ
ϣֱ⣬ϻЩ۸͸ЩܾСʱûտΣ뾡취ֲٿ̫̫ôģԸ۲Ϊ
ǲǾֻҪͿԵûŮ
ɽţޥǰ£ޥǶƵģתĶżɲǰĴˣѾ߶˵ڳκ̫̫ѪﶼԸ͹һ棬ֻдһˡ
ˣﻹʹСӣһһҲô죿
Ķޥ˵ûҼҶָˣҲˡ
ҡ
ޥתͷһ˫۾ںī񣬷·˵ûУ
һЦȻ˼һһס
Ƣͦģֻϧ˵˻ԱΪ˭ץޥ֣£ûѿûˣ׹ʱԴǵǰˣ㲻ȥԷңϲңѹͲ֪ڼɽңԺңȥԷҡ
û˵꣬üͷšһ黨ˡ
ȻֹϲĶޥҲԴŤ˻
ڸɿֺֻֻ֣ɽ߰ޥʾ죬ޥ֪Ҫʲôһһ
Ķ֪ٸҶܲĿϲϲҼҹڿҽ飬ռҸһҽ
ĶƶǶҹ
ϲû˵ҽ߳£һĶ˵©Ͳˣߵߣôˣ
ҡҡͷĶ緹󣬹ʱȥԷҡ
ĶͷСףޥֵɫˣҲҪ̫ģָܻҲٿ˵ҪģϺú˯һҡ
ޥ֪Լٿһ²ʲô
ȥ͹ԹԵĸĶˣ²ˡ
ˣϲʵﻹܿ˵
ͷֻҪˣһʱ䣬ܿ˵ˡ
ϲ˵˸¶
꣡СϲԱġ
ϲϽ죬һ˫۾д˲ţֲУҹҽԺ磬˵жˣǿ϶жˣ˭¶أ
ϲ벻ͨԷһͷ鷿Ϳʼ
ҩҹѾƵƵ鷿ϲڵʲôأ


51 
ôĶ벻̫̫Уڶ죬ȥ밲ʱ̫̫ˣѾ˵鷿ôҹЪæʲôأ
Ȼ˵ʵˣѵñһЩܿ飬һ˵֬ˮ۵ģ£ԼģƺˣһЩ
û˵꣬Ͻ㣬ĺ˼ˣ֬ˮĨģһƲãǻݵģǺֲǼǮͱˡ
գ۾һǲҪСҵ飬ִ˼ڴҾҵƵĺܺðĲã
ҸоãǿɲԼ㡣
⻰û˽Ӳ磬Ͳ֮ˡ
ԼޥټĵĻ⣬Ȥˡ
˳Ժǰ˻Ϳ̫̫߹ʱɫôÿ
˸Զˡ
ϲϰߵĻͷۣ̫̫æͷŤ˻
̫̫΢䣬ɴдʦ̫̫˵ʲô
һԵѾҡͷ̫̫أ˭Ҳ˵뵽ʲôѾֵ֬ʰʱ򣬴Ӿֽ̫̫ױдġ
дʲô̫̫һ
ֵǽլ
ʵʣ½ˡ
̫̫һ飬ݶֱıӰ񽥽
ԷڣޥľˣϲǧĶ߸ߵģźޥ꣬ޥһ̧һƳۣĶ֪ʲô
ԺӣԶԶľͿޥվǧϣĶƣЦĺܿģӭ⣬ޱȡ
Ķۼ⣬Ƽ֣ͣޥٶȻ˰֣ĶûӦתͷÿ
ЦݲãĶýͣ£ܹȥ£Ҫǧ
ס֣Цٵǧ
ޥ۾գգͱǣŽ鷿
鷿ڣʰĺܸɾֻһƿһĨҩ㣬λãѩڼҩæˡ
Ǽ̼ңϲ͵Ц
Цˡ
ѩҡͷֻ࣬ǹӲ𣿡
ѩϲһĴѾߣ۲죬ǸֵεѾߣѼҩĻŸΪҩԵġ
߹ȥƿҩ޿˿ˣҩ
ܿ죬һīڣŵҩ˲ʴĵˡ
ޥס˱ӣԶ˼ҩ˵ǰ˵л𣿡
ޥͷĶ
ҸˣƼж£ΪգҩҵƵĽⶾҩҪңͺ
ĶһԲ۾жҼҹôж˭Ҫ
꣬־òԾĻҽ𣬲ǺҼҹ￪Цɣ
ҩɲܳԵĶ
ĶɣѩͷȻưˣûϡҪԳôˣ̫̫϶ûģѩڣͲӦðҩãӦǡ
ѩϲһѣϲȰϲµ»빲ôã˵ãϲ⣬ĶͷİɣҼҹҽɸˣһҼҹﻹأͷĵĺȰɣҼҹҽ£ǶҪܣܸˡ
Ķϲϵһֱܺã֪ϲǲƭġ
ͷұ֤߱ˡ
ޥҲͷȲˣǶҩ룬ࡣ
ռõҩðǺȲƵıߴߺȣȺ꣬˰ӣдһ֣ࡣ
û۽ѩ˲ڡ
Ⱥ꣬Ķʵ˭Ҽҹ¶أ
أ˭µĶҲ֪ҹĶѣҩ͹ˣϾʮһûп˵ҪһҲҪʱ䡣
ֻҪܿ˵˵£꣬Ҳ㹻˸ˡ
ޥ£֪˵ҲҽΣҪҪ㣬ҵ¶֮ǰ˵ҲҪСģҲΪ㣬ȴվ
һǲҩ֮û˻ж
ܰʱô׼ǺˣаѱС
Ϊ֮ģﲻ˵ĽǺ㣳ˡ
Ķͷ뵽Ҫҹͱ
ޥ˫ʪ಻ϵΣӰɾϲһƿ򿪣浹һСҩޥƵҩ裬ܿ࣬ڻܰտڣ㲻¿ͳԣֲ˾͡
ֲŵߣƿѾޥҩƿᶨޱȡ
¿ࡣ
Ϊ˱ʾģһûһǰ𪽿ĵһţŻ
棬鼱еʥּ̫̫ϽȥǰԺּ


52 ͻ
סʲôּ
ϲ¹򣬿Ƶʥּǰһ򣬾͵ԴֻܰοԼס
ʥּֿڣɹѼɤʮֵĴ̶˼Ҳˣʥּ˵£һǽĻӵĻԼһӳīϲ£˳ܹĻһдʥּζĳŵһ㷴ڵҲûˡ
ŵټʥּݻѾܵʮ׻ѻɽڳˡ
䲻ȥЦݣּ֪˵ʲôãûϲô˵ģһˣҲѹ֣ˣ岻ãô˵
֪òùϲּɴ಻˵ˣܹǮͻعˡ
һߣھͺʥּôû˵һϲ
ҡͷô֪ǿȥʻдʦ˵½ͺ½˵춨ףͶˡ
̫̫£Ȼǳϲֻûʱ׼ޣ巿ͷϵĻŷţץ׼ްɡ
ǵʥּ뵽ãڵλһ𹩷
æź̫̫޵£ͻԺˣֻǸߵԷԺſڣһѾߺĻˡ
ˣ
˵ŴŮӳ޺Ųôż찡ᶼˡ
뵽ڹֳĲ죬Űתʵһ㶼ᡣ
ǰ˻ԶԶģͿ߹߻һӣòʣЩ졣
Ϊֻᣬû뵽ĻҲڣ治δλŶţΣǱΪá
һת
ֻƼûôױܿˣ㡣
ŲͣסһȻתѾ߹ˣĻ󼸲ίίƼҾߣĶǴ㲻𣿡
ķ·һ磬˹ͷˡ
ƤֱðҪڹʶɵΪˡ
һЦѵûţɨǵˣܿЩ
֣ƳĻһۣôĻӵ⣬æܿ
ôϤò
ĻһĴһĨζЦǹűӡ
ô˵֪ĻӰϳˣҪ˵ңҲûУ̹ȻЦŵĻӲӦõ𣿡
Щ²ܱܿܵ˵ģĮ
ЦȥǱͤİɣ׽ãѵҪһӶܿ𣿡
һӣ˵νţѡ޸ӣǸĻӦǸ˵ģɷ˷˵ģǷӾɵӣҪôһ㶼
ЩһҲãûоܾͤѾ˲裬ĻӺһڣüͷʵú𣿡
ݵ㣬Ļӵ
ɫһñЦݵȥһ
߳ͤʱƳѾһۣѾ߾͵ȥźˡ
̾ĻӰ֧ʲôûʲôĵİˣĺȲˡ
Щˣ趼úúȣĻһ仰ֱǺˡ
˵һȢ㡣
ûǺⲻĻӵԻ·޸һжʮӣݣϡ޸
Ըһֲ֮ǰһҪǵóҩ
첻˵ĻӼϱḻǲ²͸ʲô飿
ж
һ黹ûޣϸ̥ԤˣܲжжСĸζˡ
˵жĻӾ͹ΪǸжˣҰ⵹̫λþģĸ¡
Ļӵʣ֪ĸıԣĻ˵⻰һ㶼죬ɰ⵹ҪԵˣ
𢣬û⽭ɽ粻֪ʲôˣֺĻݣ˶ݣ֪ж˱Ȩ
Ϊ飬ǽ߹룬ص³Զ֮ɡ
ЦĻ̫߿ˡ
ˣݴϻۣɲ˭еģ
֪ûôͲӦҪˣ˭ʮ˭ݣ
лϱݻĳŵҪҪĻӵĿտƾ޹ˣô覴ãĸ£ͬ⣬ʷ̨ٹٿɲӦ


53 
ЦһǱȵ߹Ѿ߶˲ˮ
ĻӺһڣ޵ݵĲá
ĳˮĵױһߣһ˸ںûѾݵĲʲô𣬴ǸˣûôߵƷζĵԳ룬ϲĵĿ޵Ļ޲ڣ˱ǣһڣƳݼ䣬þòɢ
ڣɵĶ࣬ȻɽĻӣʧٺ¡
µЩʹټ漰ī͸Ըˣֻ˿ڣͲһˣˣԴȥۼһСסϼգȨǹʵˡ
ɫһѲյ£ǳЦһ£Ͳˡ
ͤϲԶûע⵽ɽһϮӰĴһ뿪
ԶЩϲۣȷûڣ̲ס㲻ĻӰ⵹ɣ
ҹôɵ𣿡
㷽ûоܾĻӰ
ߣôԵľܾѾߡ
ͬ£ɵ۳̡
ϲе£˵Ļɵ˵Ļͦɵġ
Էһյźڣһ嶣ϤĽŲֱü
ϲͤʱýͤСƬ̣Ҳôɡ
δŷ²յЦôˣôûúĻӶ
ʼŹˣ˵˶һĺ첲϶ǣĻӺû𼱻ǵĻعȥˡ
ʵ͵ˣͤģǱȥţǾһͻòˣԹȥ˰ɣѾּæŵ£ĻӴߣǺһ仰û˵ϣ
£ѩ˲裬ս֣ʵ㣬ĻӺ˵ʲôˣ
Ƥ˵ʲôҪҲҪ޸𡣡
ֱ˼֣ҾͲµ˵£ôĻŵʲô
ЦһҪܸǲ£ҲôĻظĻңϧʧˣҪڽҶϵ
û˵꣬һˣӣѾˣǺҧ㣡
һ޹Ҳǹġ
ǹģһĺ޲˹ҧѩϽˮ
Ժݡ
̫̫ջ£һһϮɫȹѵѾ߱첽ݣյֹ˼䡣
̫̫һ䣬Ѿ߼仰ִ˼Ц⣬ֳ档
棬ֽһѾߣ̫̫̫̫ˡ
̫̫ϵЦ˼֣ЩͲͷ
ڣѾ߶ˮϴ󣬶ͭĨ֬ױ̨һķ棬İ۵ӿ
ѩվסһԣ˶ľһȰȰΪһֵֻ̫̫á
Ǳߣл񻪼Сϰҽ𣬷˼ҳ㻹ҽ飿
һЦ㿴ģռҲ࣬ҽҩҲв٣ҿôӦƶܰӳãֻҲԼǱ£ʮ㣬Ҳܲ£ҽ飬û׼ãϹèӡ
лЦӵ涼û˼ʲô֪ôϹèӣ
ôҽ飬ҸģʵûпıҪ
ַ˼ҳл񻪾Ͱҽˣġ
ʵǺûʲôĵģûһˡ
ߺѩҪ˵£ûڣͱѾӸȡ
ӴСѾƼ̫̫ŭȥԺߵʱȴһЦݡ
ǰľګԣʣһ㶼ԷѾ߼ǰյģڲͬˣָҹȣϻۣϲչйظϲһӣһֻһ׹һмѣϲNɪ·Ʈ
ЩѾ߶Ľʼ֮࣬˼Ȼ͸ŻˣŻͱ֡
ԺϢ򵥵;Ǵӷ»ظںǰ£紫ˣȻ½̫̫̫̫飬̫̫ģȫ̫̫ڲ飬Щ永Ѿ߲֪ȥԷ˶ٴλˣ̫̫ŭȥҶ̫̫϶ǹֶ̫̫鰸̫̫Э
Ӿã̫̫ŭ϶è壬ָǶ̫̫Ѿݺġ


54 鷳
ֻˣûжӦŲҪ˵¸ˡ
̫̫鰸ֶһ㣬Ϊ˾ȥҶ̫̫ŭȥһЦݵ뿪Ȼ̫̫ĺôԶִֻ̫̫ǲˡ
Ƴϲһۣϲ͹ȥһɰ͸ӡ
ɰأôУԷź򣬹ĵһ ʹͣǷӹ³лЦֻҪģڿһ飬Ҳǡ
ͷ˳⣬һɰѾΧʵʲô
Ҳ֪ʲôһһԶ㻨׹СɿɰʱϲЦտ
ЩСѾǼ˶Ľˣ󷽡
ڣ˼ҩѾúܶˣ뵽ʲôԸϲռһĽͼøҡ
˵꣬ϲˣЩ鵨ӵĿͼֽ֪ȥĶˣūȥռʰʱ򣬾ûͼֽظ߹ģū澸ˡ
ϲŲӣһ°ӡ
üͷšĽģͼֽô᲻ߵʱֽѹţܱ紵ߣСԺסģռҵѾߴݣߺҷĶ
ϲСҪٻһ
ٻһѣͼֽȥ᲻ȥˣ
ϲȥռ˵ΪҪ롣

īϣ˫ɴ̫µ򣬷·͡
ԷվһԣķЩ󣬴ܽޡͬ裬ȶˡ
нŲԷƳͷ߹æүˡ
ԲͷƾŽŲ׼ȷ֪ĶǳۣۣĨ۽飬ʵۼһתҲû𣿡
īҡͷʧûС
͵ôһתûУ˵ҩãþ𣿡
īңԶʿѣײκϷˣδؾεĺҡ
Էһԣ΢飬үֻܼϣˣʥּͻϲүʲôʱүӭȢţ
ųīԴȻǳϲҲӾͽ̧ĻӺ֮ѡ㣬ܿİѾ͵ˣ͵ϰӡ
鷳
īһĲˣ˵Ļںͷء
ԶһѾܹϷоʱͻȻˣ̫̫˵ǲ֮ס
ɫ΢īһĨЦš
һҹߡ
ڶˬ
ټãá
緹ϲȥԺ밲ߵ紦һ£̫̫ݣһأ֪˭ĵϵĺһҹδˣŮһҹץѪۣҪβãҪݡ
̫̫ɫţż޸ĻӣҪǻʧʥ裬ĻӵӰģ鲻һֻⱲһСûӹˡ
̫̫ǴЩֻЦݣϲӴ£ǵĿ
Ȼ֪ô¶ģԿ϶ǹµ֣һ֪ˣðѹƤжǰ
ûʲôӦҪɱֻˣĴˣϻ˺ѵһ˰̵ҩû
̫̫һԣЩĲɣЦɩʲôоЩ겻ᡣ
ϻع޵أ֮ջûж£ûô̹ߣ϶ģռռãĥҪҪռҽ
û˵̫̫꣬ʹޣˣռûýЦǶûõĳֵ
̫̫üͷɲ£۵һĨá
ϾºͬԲԥ̫̫ô˵;ԼǷˡ
߹ȥϴŵЦݵ˭Цǣռ£³˺ֻռ֪ˣ׼ȻڣȻܱ֤ռҲ˵˵죬ôɣúúùܹˣңºܶ
͢ƲӽʱҼ޸¶Ĳִ٣׼ܣһʱҲʵռҽ輸֣ԵǶռҹϵ׺ңô̶֥£Լˣĸðĸۻˡ
ϲģƤһ
̫̫͵ĵͷ˵ųϲʱޣҲöˣȶˣ㿴ȱռ뼸֡
̫̫̫̫ϵĴȰЦݣǰľګԣⲡһã˵ҵڻӦء
ЦǶϲǰڵ
̫̫ϵЦһ˲漴Цĸ⻹˵ȻڵˣǰܵԴüɫ裬ü͸һһǸиġ
֮ʣû죬ֻһϲͺãգһֱڲһ£ŭȥԺ˵ǶָʹѾ͵õ߸Ļ̻̣ˣ


55 
û˵̫̫꣬ɫһ䣬ܻĸѾ죬Ҳ˺
ָ·ϣһСѾ߱߱˵Ҽ밲Ҳûϸʡ
ϲվ΢飬۾˵Ϲ˭ͷ
һ·Ѿ죬ֻɨӣͷɨأһֶû˵
֣ϲæѽϣ͵̫̫ǰ򿪷Сϵĸֻҵǵ죬֪Ͷûв˭ҵģ
̫̫ĵŭȥԺ£ҲѾ˵ˣʲôˣ
̫̫˶̫̫һۣûʲô˶ɩŭȥ˵ŪˣһС£ֵһᣬˣãʲôûʳϲŰɡ
һԶţϲƾʲôҪ㣿
̫̫죬Ц᲻ð󷽣ôصİֻء
ҪΪ˱̫̫֮ˣĲʹ죬ãҪ񣬶ҲܱȰҪ˷۱ء
ЦõͷããҼȻˣȻҪģ̫ĴˣѾ˼죬Ҳû˵аӵģЩѾ㲻ǲϵģģѾ߽ȥԷҰʡ
̫̫ˣ͵¹ȥ˰ɡ
ͷһ壬ǱϾ͵ôˣһͱ͵Զǻʥּͻ飬ÊӳϲҪûأ˭ȢһֽŲɾˣ죬ĵöʰڊѰĵþ˵ˣĪǰôֻûذ
̫̫ɫһ磬Ȼģɱ˵ԵС᲻һƵģɩðջˣҾͶһ²ģܰѰûȥˡ
ˣ͵ô˵ɾѰջˡ
̫̫ˣûô̧ܵģֻǿѰˣָժҪǺЦģǵˤϲɡ
ѰŻؽУ̫̫ģĸղǣҲǣֻˣʲôʱ򱳺֮˲ˣٽá
һ˶̫̫ķڷѣһѰûȥĻͦҪôˣҪô°ȥĹΣôԿ£ܴӦ̫̫Ҫһֱӣͱûȥˡ
л񻪾͵һ鲻أ
ʼǾ͵ҺТĸġ
̫̫ЦһˣɲЩĶֽŲɾĻ̥֮ˣ鲻Ǻ֮ǰ鲻ųޡ
ֱţ̫̫ҡͷ¾ãٲȥʧǡ
̫̫ΧתԽԽľûȻôϻֻۣ¸һ롣
棬һѾߵռҼλˡ
һϵȥǰԺӭǡ
ϵͷ˸ŽŲˡ
ߵŴͿ滹߽㽿ۣһҪ޼֡
ǼŲ˼֣Ƕ˵ϴͻӵģʵҪ޸ӣϲ
ЦôõĳŵûɲӦ
ᵽ£ЦϲǼ£һɺˣǷصĻοġ
ôΣڨЦҲ֪㡣
ֵ˵ʲô۲ۣǼҪռңռ֪ôء
ûϷ˿϶ˣҲᱻ״ԪƵһ·ûУȻˣڴҿˣ֪ٿţûл·ľ״Ԫ
и׵ǰˣҲܻӳⷽ٣Ȼڻ´Ժɽͷ粻ǰˣһһ꣬ɽλþҪˡ
ռҵĶ飬ʲôΪȥء
Щ׻治Ц㲻Ҿͺãĸôˣ
Цĸöˣǻڻ԰һȦأǺ㡣
˳Ժ̫̫ҲϷ˵˵һ飬̫̫˵Ŀ飬̫̫ǲ֪ҽˣû¶ݣ֤дʦ˵ֻ̫̫ЦҺĸʶʮˣأ治ζսתҲɿˡ
ɽͣԽ岻ʣϷһ£ҩʯҽ̫̫һҲϷһĵĻ֣̿ǲᶮġ
С˻̫̫ʹȥ仨԰
ߺ̫̫˵̫̫Ҳ֪״Ԫ˭ѹռҶˡ
¶ǣ̫̫ЦϷôնͦˣ¿ŵһ졣
ְ̫̫︡˸֡
ʵʣ½ˡ
һָˣ


56 
ڻ԰СʱǾ͸ˣǵǰԶתԺ
ˣͤС˻ѩ߹ϲˣ͵ôˣ
ѩЦԷȹ죬ſ鷿˯ˣĶź¹£ơ
ѩȰޥЩȥޥˣֻ
ҲЪһˣԷ
ߵ鷿ǰҪŽȥأһѾܹˡ
ԴЩתϲʵǴӺģ
ѾһŹֵĿ󣬲ӺѵҪ߲ô
Ťüͷڸʲôȶλ֣л˵֮ǰ͵͵ռˣھȻҴӺ
һ֪ˣȻתѾ߶ˣӻżء
ȥ𣿡۵
Ѿţū澲֪
ϲ͵ﻹȥɡ
ӿɾˣ֮ǰҪҧ֣ΪԸֱӰѹΣ϶ᷭǽڣ̫˽¼Կ
ϲĺͨ͸Ǿüû²Ųȥģһʡȥȥɡ
ޥһʱĶѣҲֻԶıӰ
ĥĥߣߵһ·ڣֹһѾߴѾԺˣ̫̫Щȥ
߹ߣĽŲǿ첻Ѿ߶޲ںͷơ
ͥŲ˳Ժƽֵãİ
ƹ磬ͿīϣŤͷ𣿡
Է綶ͬƢ񲻴á
һ㶼ЦӴݹ٣ʤ֣֮̿ǰԡ»װ硭
ֿī
ƳԷһۣİļ
īԷǲǳޱȣ
ɴܣСԷΣɲԲش⣬߽СŮ֮ˣȻ䲻ӣԣ׵ģ
īЦˣˣĻͦ
Ĳһˣ⻹أҪˣ֪ӵöӡ
·쵽ĴۣīƤ˵ΪӦϲôϲܽҳüӽ뿴ûô¡
Щҧгݵšüʵô
īͷ̫̫е䣬ҳȥɹ̫
䡭
һѾӶǳˡ
˶ã͸÷űˣôܻء
˳īһۣһת裵ü
īƤһ£ܿ죬һë͵ˣͻݵīϣ˸ᡣ
Ѿģ
治㣡
Ů˵ۿСֻҸͷȥ˵ô
˳Ժˣкô𣿡
֣ûʲôôá
â˭Ҳ˭ֻ̫һɹʵĺë紩ƵĻţīһקͰקˣֶϲ
¿ۣȻ㲻úţʲô
͵͵ˣôĵûҪ£롣
īĿΣƶվûధĸоҪųУǴЦǣ˭ỳ˫Ŀʧ
һˣұ
ֱҿûôúŪ
īЦŪǰѺ֣ôҰŪ
գۣ£
ûʲô£ī
Էļүİִظã
û˵꣬īִ̧˵ôˣ
ˣҪһ֣ī
˵ҰŪֹŪˣ˳Ц˭ŰҲ¶Ҫֵģ
īͷƭ㡣
˵ǾǰɣûãԸϲһ
īҼûôֱӱҾͳˡ
ֱӱҲ֪һİɣһ춼֪οʱˣʧˣǵԼ֡
īЦһ𣿡
ɤһҭʲôŵģ˵ʵȷʵûһּ䣬ɣֻܳˣҪҪҸ㷢ģ
īĬȻֻüͷšĽġ


57 
ϲϽȥϣһԷīüȷû
ϲ͵̫̫дģˡ
Է翴˿ֿ֣ЩŹ֡
ˣ֪û£Ѿˣֻռ˼ҵ壬Ŵʿ࣬дʦѱ˲Ӱֿ
һ˵һ٣ȥͺˡ
˭ģīʵ
֪˭İǱ߹ǻдʦġ
Ծǰôû˵
ҡͷҲǰ֪ǻдʦ
̫̫治֪֪ôܻŲ˵
Էһֻϣүүİȥ˲㣬´˵ֿŪˣİز񣬼Ȼдʦû£ǿ϶ûˡ
ز֣ͷֱͻͻûлʲôʲô£ϲҪ˰֣
ߺͺ˵ʱˣүûظˡ
īЩѵһˣҲҴ
ʲôôģ̫ô󣬹Ŵûзɹ˪ⲻүôЩ̿¯ȡů
ԷûסЦ˳īһбۣæƤˡ
īɣȢţеʱġ
һЦֵߡ
īԭͺڵ֣˲ڳ˰Ϲס
ɲһתˡ
ߵĺܿĺǰһˣߵԷǰһѾߣ̫̫ȥԺһˡ
ʲô°
ײǽĶˣԼˮŶˣȥָҪţͱ˸ˡ
ųصĽŲƹ磬̫̫Цʵĸ£
ֱ̫̫СϵĽУ͸ڻ԰ˣ˼Ҳɲôʧ˵ˡ
һ˼ȫڽϣ̫̫Ľ̻壬ûȥ٣ǰ˽Уһüͷʹ˸ᡣ
װǽ롣
˼ۣȷ洫Ľ룬ǸͼֽǱȥˡ
û˲죬֪֮ǰ̫̫Ѿˣҽ£ģôһֻ֣װ֪ҽʲô
̫̫Ը˵
лЩң̫ʲô̲ס͵͵һۡǽ룬ĸѾȥˣ˵ǸģΪʲô㣬˵֪
ĵʺ˳ī䣬ŻȻҶߣ˵ЩĪĻҶ䣬ˣߵģڿ룬Ҳô£ҰëģľΪֹǽ롭
˲ڣô춼¡
һ¶Цһ㣬˵ˣֻнϴδݣ䲻ϡ
һңǮй֮ô߹бһֻûƽ𣬲ӰӱƽӭͬͶůĻǱЦģûۡ
˶Цˣ̫̫Ҳ̿ôƵġ
ģһĺ˵˵ҵˣû뵽ǵпպ˼˿ЦðҪҪԣҲ໽~
ĺŪ֮ʣЦЦ̫̫ˣ֣¡
ôأֻܹԹӦ£Ҫǽרģ̫̫Ҫûա
Ž룬ԷԼһ
⸱룬ǲܸˣǰһ޶ԣй֮޲˵գȻС
ϲһԸˣǱǮͲ֮࣬ǰܻӣҪǮƽôӰæѽƺˣʡһʲƵĿ֧أǸˡ
ϲĿޣֱڣǼ鼴л˵ˣдҲǺ˷ģ
棬һϮɫȹѳ⣬ѾߺүˣڷǶ
һ˲ŷӦѾָ֮ǰǲҪôûһ
ſб£æѽպã첽ԷֱԷ
Ϻ˵ЦһϮɫȹѣ߼䣬ȹڷɣ¶ϴŵ廨Ьֻ
ãһ
һ磬ҪôͿһͲ۾ⲻǱֵıͲ𣿡


58 Ժ
棬滭˼񣬲ԴΣ֣ҪĲյˣͲպϣϲ°ɡ
űͲЦ̫ǫˣͲ£һ㲻ǲңƼˣҲҪ˵ġ
棬й͵ĸҪæȥͷͤ˵
ȻѱͲ£ѾߵСĵ÷ţɱŪˡ
Ϊ˵£ӡˢ⣬˭뵽ͤû£˵һ䣬þ
һ仰˵ˣö˶˵ģɫ󣬲Ӳӡ
βУһǹɫ
ҡͷûǱȲ˸أһ࣬ٴаûǵ¥𣿡
ͷȻǵãûȥ죬æġʫأ;йϵ۾󣬡¶˰ɣ
þǴϻۣһ¾׼ͷֹ¶ڣæٵһ˵ȱһ򾡣ΪֱϲŪ٣ڶҪͷͷ֮ǰҪһ֮ˡ
ˣȻ˵ˣʲôˣ˼Ҳᡣ
˵˲ڣؼˣҲǿֻЩæٵͬɨҶɨ뵽´ԺΪֹ
ˣһҪġ
Ƣִ֣ûֻ󲮸棬Ľһʿȥݷá
ɽңҾɽִ˷ָ
ô죬ֻӲͷƤˡ
ۣΪʲôĴԽŮʫɻǣƣȴڵѧʿ游ġ
һҪȥ͸һΡ
Цбѡ񣬾ͲһˣãȥһᱻЩͬˡ
˰ﵽԼȥģǣϱã˵Ķˡ
Ҳ£Ůװ̫̫һضˣֶˣ±֪ȥ˵һ
ϲ۾ū澻ȥ·
ټڣʶΪǻռңϷ˵Ĳ˱仯ȥ߲Ҫһ¶ʵʱ䣬һᣬͬˡ
ͬ󣬾ѾȥǰԺԸ׼ߵǰͣˡ
һ·ֱ´ԺʱһۣüӢŭɵ⡣
ͱһߺˣ˸ߺԪˣ
ûعͿһԺѧӿСĸζˣ˾ˣô
󣬼ǶŽԺ´ԺųʲôӶû
ȵû˴ˣ磬ѧɣ
ô룬ʶǴ֮֮ģͽ
Цȷ˵󲮸ǰͷ˵գˣʹͷˡ
ǻʲôʵ
ҡͷҲ֪
ź棬ǰߣ´ԺܴǰԺѧסұǵסһСԺԺǰһƬľ¡
ѧʵĵطɽˮ⾳ǰ¥ˮ·ż쿴ƶҪ͵շȦˡ
ֻԺһվһѧ¶ɫЩ׳ۡ
һ죬¥йһ֮ԵǾǼ˻תͷǺ࣬ԪǾͲվôˣȶǵˡ
תͷݺݵĵһۣͷţɾ͵ɰɣҿ
ݣǱմү壬ûǰţֻһվţȻҲһ
һվһӡ
մүӷ£ˡ
ЦĲ
մүҵ֮ʱ̻塣
գۣ󲮸˵⻰ʲô˼
вѧҲܰΪʦǰͷף񼫺ãȥմүҪ񼸷֣ӿ͹âֱӡ
û뵽Ԫᣬȴǰ׳־Ϸ
֮ǰմүҲĴʣҲ𾪲ᣬһƶǳ֮ڣôҲŵģô졣
Ůص̫ˣƭˣѲµдʲô
ڨЦڨЦ
ȻһתΪʦΣ


59 
㵣Ťͷһۣ˵ͷ
մүմүǰһ˵ĸ֣ͱִ̧ˣôɣǰ;ޣϷû׳־ˣܴҪҪˡ
ѾˣڳŵģǵڶܰΪʦĸƫƫŮ
մү֪ôãһԺΪʦвУ
üΪʲôҪһ󣿡
һҪ绹ںһ仰Ͱ⽹ֻۣˬֱĻصΪҹ˶þҪˡ
ӵԲȻְĲᣬŤͷմүմүҵŮŮδҪǸСӣôŲ
Щܴò׿һѧƫƫǸŮģ´ԺŮѧŮװ뾭ѵҪԼŮѵһˣʫ
ǰ׳־ϲװӦúŮɡ
֪ôģĥҪҪǣȴ̾һմүӦֻɣʫд
ͷ磬ʡ
ߣ͵Լд
ֳ󡣡
޷
Լдˣֻǲд֣ͰͷƲˣֱӡ
Ϊǫ飬û뵽ϣʫôãΪʲô־Ȼôġ
մүڰ֣͵ɡ
ͺ𣬺ôܸӣӶûˣҪ
ʫ𺳣ҲûŮĽ𾪣ʫ󣬺ѽһҹ㿴ʵοһְ
ΪʲôôǻصʦߣҵҲ
شմүҡͷգ۾ʦһЦһֱ׵˵Ǵѧ֪ʶﳩΣһʱ䣬ͻֻ֣ᷢһϰˣַأһһ̣ò׶ˣ봭Ȼ󾪿ֵķ֣εġΪ
ۣ
˵꣬ЦŤͷͿһЦ
Ҫ£ŭҽ
ĳŲ߽ʵܺЦ
ͷǶЦˣ˵ЦҲˡ
յεģ
ĳ죬ֵЦˡ
˶٣ʵ
һ⣬ûֻٰԪӻ
ֻ棬ǾͲ֪ԪŮ£˼ҹﻵ֮ˡ
մүʱˣظ
ͷֵȥɡ
ҪʫͱСʫȴ˦Ҽ֣һְ˽ô͸ǶܽᣬʵǾ٣˵˵ǶΣʵҾǴԪּôˣҸ˵ƾһĬȤֵˣˣǰʲôˡ
һһ䴫ԿۣһƬҶɨɾɨ꣬˯
ĳɿٲͷȥˡ
ԺţͰˣմүôˣ
׵󲮸ȥұãǴ
մүʫд˴һ˲ͬ䲻ʫԲ˯ţںֻҪʫȫˣȰ仰ûôִˡ
Ҫй¶Ůֺαһˡ
ȻͷӴɨһȾڷԭǿ֢
һ侪޵ʫֻ֪䣬ǿ֢˵Щˡ
ҺʫȫˣҪֻǵ䣬군
ϴ󲮸˼´Ժѧ֮أˣ˱ĸء
մү֪ǰѣغٻȥú÷ʡ
ͷǸúú÷ʡˡ
Ůңѧ֮ϣ뵽ͳīףãһҡ
Ȣ㣬û˵ڣЦˣһҾдѵӣˣȥĶȥĶá
ЦãˣԺ˵ɡ
ߵ´Ժ׼ǱһСϲۼ⣬ǺСˡ
£Ͻϲֶ㵽ȥˡ
СүҼҹأ
ʵôұãм£


60 ҩ
Сͷ̫̫̫̫Ͽظ
ͷ֪Ķȥ
С˲Ͻˡ
Ź֣̫̫ʲôѵΪ
Ǹҩֻǵл˲ڣ͸øǼظˣǳʲô²źá
ڻװںͣ£ƿͿվڴſڡ
Ӧòӭģûô棬롣
͵㣬ǻˡ
üѵ´ˣ̫̫ûߣ
ҡͷʱǰˣһոջع
ԭߣŻصҲ߯Щɡ
ûʲôøУãزһ㶼ģǶԶ̫̫һ¸ȤЩʵ֪̫̫Ϊ£
죬̫ҽҩãץסѪ۳̫̫̽˵˰̵£֪ҩ࣬ȥҪ̫̫þܾ͸һ㣬ù󣬺ˣ˶Ҫûжĸˣ֪ҩ࣬Ҳظˡ
ȻҩģĿ̫̫֪ͬû󣬾͸ˡ
ȵڣʱ磬òعȻͷŽգͻزȥˡ
ûҩ
Ц㣬ƭˣС
ƶͷݺݵ£粣ô֪һһ
׵â粱ɬ㼱Żعֲ֪ʲôʱֱȥԷˡ
δҶĶѾǲѣ˭Ȩҷģ
ңҩ֮⣬бҩ
ܽȭͷȹڣǰߡ
粵Ǹȥ
лҡͷϵҫĹâҲȥˣûøȥֲʹ졣
˵첽ߵŴԺѾ߾͹ûֱӻԷ
ֱ鷿ƿţͿһǽ塣
ѩڵʰӵ߰ҩģƤһ㺮˪ҧĻŪģ
ѩվﻹҩϲۼ⣬аӡ˭ģ
ѩۿͨ죬ӷ̵ѾӶģҪӣŲãӶ͸һơ
ϲѩ㣬Ļֱ£ĶҴˣԷʲôطˣֲг߾𣿣
ŭѹ£ʵҩأ
ѩĨµᣬū澰ҩ˳ҩ۲˴£ûз֡
Ҳ֪Щҩʲôõģϲ˵ЩҩЩǶ
Ϊҵҩ࣬ôֱһСжҽ¾ˣǷ鷿ʱ򣬰ҩ۶ƿҩ࣬˵֪һƿ˰̵ģˡ
ʲô֪һƿ˰̵ģǺںҩˣЩӨ͸ո࣬Ϲ𣿣
ҩûѾңȻ̫ҽһ֪йأһٳͷٲˡ
һϲ߷ƽҩĶˣ¾𣿡
ˣһЦ
ˣǲܵģ
˼Ҷͷָ»ء
ȥ̫̫ͷˣ˵ӽҵһˣ
ϲǵһμŭЩ£ĻǸˣ̫֣ùҩȥֺ۸ͷϻôӣ߳ԷҪЦ
ϲһεԺٻ߶һѾߣɺ̫̫ȥԺ
֮ǰǸСѾߴģûֱӻˣ̫̫ɴ˸з롣
һأ㲻ˣҲҪȥģߵҩ϶ҪˣҪһƤڻ¡
һӻ˳ԺԺʱ˼֣˼ֺֻ̿Ͳ
ڣϺ̫̫̫̫̫̫Ҳڡ
̫̫ʵô£ö˶˵Ķôᶪֻһ׽𣿡
ѵãϽҪϡ
һ켱˵飬ҵһ׽룬װĽ¸һ㣬һҲ֪͸ҵģҽװʱˣǴĸĸҪҪȥһ࣬Ҿ͸ˣһһˣ


61 
ƣᶼ켱ˣϲһԣһһ㶵ģ¶ڣԴŶ̧ͷ
ѵıʵǸߣҪ֪ô£ҪΪмв㣬ӵĵȷȷһˡ
̫̫ˣֲȷͻǴ͵ĶϲģǱ̫̫͵⻹ˣﻹû˵ֽŲɾѾߣܽźѾ߲࣬ҪѾõģҲ˸һ֪
ϸϽԸˣԷ°һ飡
Ը꣬ͬȹϵϣϿο𼱣ˡ
ҧŴ꣬ͷ
ܿ죬ͽˣѹˣûҵ
üͷšˣ̫̫͵ӵĶѹˣ
ԷѾ߶ѹˣ̴Ѿȥҩ֪࣬ûƼ
óȻᣬֻʵʵ˵
ǰʲôöϲֱҪɵɵģЩ鱦Ҳû£ȻҲ˵ʲô˼׽ã˵ĲþͳˣҴָշڲͬˣѾˣҲָĻܸǰһֱ˴ˣ
ʵֹ裬̫̫绳ˣ̫Щ粻ƫƫȥԷҩ࣬Ͷˣ˵õģû˻ţֻڹΪĻҪǴ͵óˣֹԼҲᶪǳ£תתȥڳֵĿ־ǡ
Ҳ˵ᣬֻżҲˣŮô찡ҪҵĻãһŪˣŮҪŮʲô
ĺ󱳰Ǳ̫̫ᣬʹˣҲҪġ
ͲһʹʮԣҲֻ¡
̫̫Цǲᣬѱ޺ӲǽˣǰӦװεģĶڼвһͷãһԸʱָô죿
һ⻰֮ǰļˣϵˣˣȥá
ϿһۣҪ£һôҺüƿҩ࣬ǵðû
ͷȥˡ
£Ǳ߶̫̫ʵĻ˵鷿һҽ飬һҩģʯʲôĶС
⻰Ҳ̫̫ʵģһ˶ҩģҺòײһҩģһûأúѾҩ࣬ҵҩһأȫˣļҵԷҷûдӦȡΪ͵ĵ𣬸ҽú÷Ķ
⻰ЩˣĻסڹ뷭Ҳȥ
˵Խûˡ
̫̫ЦҲļֻŸϲңӦþǣѡ޸ѾˣҲǼģŪôҩࣿ
˵ϲ͵ū澺͹ˤ£òȴһˣҺһоǣͷϵͷθҲҩЩõо˼֮ǰ½Ҫūһ
ϲĻû˻ɣҵҩ࣬ˣںҩ࣬ζţǼѿҩˣ̫ҽǸҩһɵ㣬ž;泩
ΪʲôҩôѿˣԭǽеҩƤҩɫôã̫̫Ƽ
֮ǰĸأ̫ҽ˲֪٣ûʲôЧռҲ࣬ҽв٣ǾԼҽ飬ҵӾ̫ҽҲæһͶҽȤñҼ͸һӡ
ǼڴӣǴռ̧ģ̫̫Ҳ֪Ϊռ˲ٺöȴûҩġ
ҩȫˣһӣ
ӦˣˣҪʲôҩģ˸һȦȥЪŰɡ
ҡͷҵ
ڳԺţ֪ҪǴ֪ļٵ顣
һȣ͵ʱˣڳԺ̫̫Եģ鲻õС׷Ͱˡ
棬Ѿ߽ˡ


62 һ
Ǳ˫ֿտգ˵ûпʲôЩҩ࣬˵á
̬ȣҲϲҩǴģãѵû
ǿа˶ΪУ
ĵ׻һаҪҩ໹ŭ֣һЦûӵԼŷ𣬲˵͸ҵĶҲգһϲȥ˵ͷ˼ҪҸˣ
תҪߣ̫̫סҪô˵
ͷô˵ôģҾô˵
̬Ӳ̫̫üͷݺݵ£Ͳܹŵ棬²ϣ档
Цǹˣ͵õİң鲻ҶһҲ͵Ķ¶ˣⶪķˣʲô
ΪǣŻ棡˵ˣںǰָ͵ʱ˭ˣ
һ󵹶ӣ˵̫̫ģ涨ɫҲѿЩ죬Ǹúúòˡ
и֧ģ鲻Ҿͱ٣ЩרŲ鰸ܰҵɡ
һ䣬ˣʶôôȥ˵ʲôˣ
Ųһͣ߼紦Ŷ͵ӵ۾һˡ
󣬺˾ͺˣûþûãʲôкһ룿
˵֪һʲô˼ī˫Ŀʧһֻ۾ܿˡ
ϲվһԣɣѧղǹһ֣۾һֻǲ̫˵
ָС񣬿޲̧ˣѾͷֻ룬Ͳװ𣿣
īΪʲôҪôأ
ſȻ֮ǰԷȴīϵĻˣǳϷ˵ʱķͻȻˣٽǴ̫̫Էʱ޶˶˵ˣ̵㹽̵ֱУҹϲĽһҹ֮ʮ
һ׮׮һǲ֮ףֺͳīһȻͳЩ¡
ŵ˾ͻƶʾ޽ֻ£вޣҹô࣬ȢٻˣûҪһϵ
ƫƫ˫Ŀʧȣ׼ֻܳϲЩԣţֱӴŰš
뿴ǲôаš
Ҫ˵黹аţЩ죬ӳ˶ҩһɫûУһˣ֮Լܿһ⣬ȵ۾ܿˣǰ˻ˡ
Щԣơ
ѹֳī˵һˣҪ˲ãţЩǶʮݱɽ󣬺ÿóԲá
ת뿪ڣ̫̫ʵû˵һ죿
¸¶ʮ
ô죿ϲͺ
һһէģ̲סϲ£͵Ȼ˵ǳϲҪľһ֣ѾˣһºҲ»ƻ˶ˣţƻĿĹЧ
ϲԴŴһ߹·Ѿӣٵļˣ͵ܸˡ
Ϊʲôһ죬ϳīӣ̫˵ºиӣȢޣϲ¶ϲ£ʱϲ壬ڳϲ
ȻϲΪ˳īãټһ˲ҪϲͬϲͻһغµҲûʲôϾһӵĴ£ЩҲӦ
᲻Ůޣһʱ䣬ô׼Ƚٻռһˡ
̫̫ˣ¼ɩӹûôãرҿɩֱӻռҰɣҪ̽Ҳ֪Һ˵
磬̫̫飬ﻰ˶άŮһ㶼ģ˹ˡ
˳Ժʵ̫̫һֱôĻ
ϲͷһֱôģ˵Ļ߰ʱ򣬶̫̫ڻ԰棬һűߣĻۼƼˣ˶̫̫һԺ󣬶̫̫ͰĻۣʲôö籦š
˶Ц˵֪ĻΪĻǶ̫̫ģﷴվһˣ̫̫Ц˵ĻŮ۵ģҪ˰ĻŮء


63 
ȻЩ˵Цģû˵档
ѹܾö̫̫Ĺ˷ݣϲôһ˵Ͳˡ
Ҳ֮ܽǰ׹£̫̫һ£ᣬ۹ۣƫᣬôռһһίίȫ̫ˡ
׹һ£Ȼû֤ݣԿ϶ᣬ̫̫ôѱǰס
ϲڱԹ۵ĻӶʮ꣬˸׼ӵޣõĶȫĻֵޣʲôûˡ
ŮģС½öСʱˮԴ⣬Ȼʥּͻ飬֪עܳ裬Զ׼ޣȷһʳǡ
׽ãеģȻҲ٣ж٣ж١
º󣬺¶϶ϲ׶༪٣ûĿܣϥֻŮʧĴүһϣãټ޵ģһȫᡣ
ʮױĳޣ֪ɷ˶ˣʱϲµܿ࣬ϲ;үҹ̫ƽ
֪Խ࣬Խ᲻򵥡
˲·ټҩı٣鲻ãҹֻ˼ҳҽ飬ϴЪϢˡ
ڶ죬ã̿ϴơ
԰ڣŽأţ浾ŮĶˣĵ
ֻУɫʰ쵣ϵĻƽ߹ׯɫʣĿϾӡ
ϲȥ˵վһԣȻڲʮ֮꣬䣬ϾûôᣬıQQȥģ˵СѸɵ£ͺá
ϲץֻͷĵ꣬鲻֪˼Ѻˣ㲻˰
ûв˰Ц񾲡
˵ûУǰϲ˵ģڷ·ӳƵģǰɹ̧֣ϲ͵ǳȥ֣ӦһȥʲôɢɢҲð
û˵꣬ѵһ
ϲǱ߿ȥͼû۾
Ѿͨһ£ūһʱûƼϢŭ
һֱ̧ӰѵˤĵԶˣﻹǻȥʮ壡
ѾСҰףϴ
üͷš£߹ȥòȥôôͻˣѾ߲Сķʮ̫ˡ
ʮ壬һ㣬ѾûǮҩҪڴʮ²ܺá
ͷϣ˵壬㻹ĵһѾ飡
Ѿ߷ŭĹѾãҶΪĵѾҪʮ壬ôҲܲġ
ҧˡ
л񻪼ŭݣټƵᣬǰһˣˣ鲻ã˵䡣
Ѿߵûˣȥɡ
Ѿߺۿ׵ʰѵĻ̣Ľ۵ĵ
ŽԶˡ
ʵû
̾Ϣһûضˡ
İ̫̫Ʋ֣̫̫Ͻһֻϲģ߸˵Ͻˣһ۾һֻӨ͸ŵֻ̫̫֬ҪãֻǼ۸񰺹Ҫ
Ǯûл񻪽һֻ֬£ǰ֡
ȥһʱҲͣͳɹײˣʱһײһֻ֣֮ǰһɣȥž˺üꡣ
۰˺ôܴĥС飬ǶϣǳһһСؤˡ
֬ûˣǷծһܲ
ͷϺͳɹĹﳳ˼䣬Ҫ˼⣬ˣʮӵҲ˼ҪǬӽ£͸Ǯûˣ
Ȼܻ϶裬ҲóȻһԹײ˭ҲԸ⣬ץסˤˣԼҲøһΣ粺л񻪶Ȱˡ
£˭й䣬Ͷظˡ
ľ뵽ŵǹһĨЦԣְҸˣ
лͬĿֻǺޣǺϼӺޣδѾײǹڣѾйߣ㻹ѾߣҪӣֻǺ޲ҧ
վһԣ룬ĸӦ˵ģֻЩ벻ףΪʲôĸҪԴأ֪ǲδԹ
ˣĸӹ𣿡
ûС
䣬ǱһɫȹѵѾ߿첽̫̫ˣȥԺһˡ


64 
ȥ˳Ժ粺л֮ԥ˻ѡ
һ·ޣһ·ˣ̫̫Ҳ֪ܲܰû
ڣƹ˫ʱ򣬶̫̫ҩ࣬ȻҪǣǸӦòʲôУǸҽҩȻѿţЧãͿ֮һϣ߰˰ˡ
ƿҩ̫࣬ҽ˵ѵһƷȹƷҪ󼸷֣Ϊҩý׸ҲҪһʣǽʲôطģãоͶЩҩࡣ
һӿҪ̫̫ǰͷأ֪ûиҪǻҪôϻ۾һԵİҩȫôҲһ
˵⻰ģã᲻һҩ࣬ǰˣ˼ΪΪ˺޵ģӹΰöҪᡣ
Ǳߣ̫̫ɫɺɻյ£ѡ޸ӣŭƫɴҩĺץЧûǨŭᣬҲ˼ġ
̫̫ͷɲǣڤڤ֮챣ӡ
ϲŬ죬ʲô챣ӣҼҹﱣĻģ
¶ⶾﵹù˼Ѳ㣬ҪĻҡ
нŲл嶣˽ȥҩ࣬øҲǿҪأ𣿡
һϮɫȹѣϸԼˣƵϹһĨǡôǳЦݣüɨ⣬ˮɫ٣ǡ
̫̫һĨޣѹ£ҽ֮ǰȥˣѹͲ֪ʲôҲģδʹѾ߷Է˱үҩģֵĺ½֪˻Ʒԣʲô
ϲһţ±æͷһЦӵ˵֪ҲĶ
̫̫£ıģթδҲ̫С˵תͷ̫̫ĸˣȥʹ͵ģҲģǾǲĶˣҲۣ˭ҪɾֱҶˡ
̫̫ɫ΢䣬ûôҪ
̫̫£֪ûȥˣһܲһеĲȥֵĸﲻƾʧֻδûҪãһҪҸˣ˭Σ˵ǰͷҳе𡣡
ص̫̫ʵУ֮ǰµ£û֪Ѿȥˣһϲѽкͽͻȥ̽£ԥԥŪɳ׾û뵽ôֱ˵ʣҪͶѧѧҲʡľᣬԲҾֱϲѽͻ
£̫̫ЩסˣѹûѾȥʣһͻȥ¶ˣ
æר̰ѽ㣬һ⣬ͻȥ񲻹
գ۾֪ˣթʱô£ֻЦǽֲʲôöģָ͵ұ̬ء
̫̫µֺݺݵܽ£бѾһۣѾ߾͵̫̫ͱ𶺴ˡ
˶Ŷ̫̫̫̫ͷѾ߾Ͱһ͵̫̫ⶼˣɫѿѵĻ͵õģ
̫̫ѽд򿪣ŵֱ̫̫ߣȻһҴӹģϣһԡ
һۣϲˣϡ
ϲһ飬ǰۣҡͷ͸һԣ
Ҳ񣬡ŵ
ʱѾߵĻŷΪѾûеƭˣҽʦȻ˵
̫̫ûֻô£
̫̫ⲻĴɨȥʱңҪ˵˭뵽ϽˣŻϵ棬û˵ʵֻ˵ļѾ߷䵹ҩʱ򣬲СİӲ͸ˣĲ֪ôãˣϸ½һ͸ˣһϲˣҪ϶û
˵ţ̫̫ɨ˼Ҫ͸أæôһͨ͸Ӳֹпӣӡ


65 ҡ
̫̫ŵǹƷɫ󣬾Ө͸
粺лվһԣ۾ŲĽʼɺ޵ҴûôƯ϶͵һԺá
ࡣ
ֵ̫̫֣ݹȥ̫̫ϣȻһֻ֣ӨϣԵ֬ʮָ۴Уֵ̫̫һǻ͵ģú˵㽫˵Ľͣġ
һЦ¶ȱݣŶ̫̫лл
̫̫Цĺǿûʲôֻ²̨˵ƫƫ˵̹Ȼ򶨣ºȥѯʣ˷ֲ٣ЦȻˣᷢûõ£ͷ˵ǽе¡
һ˼ȫأڴǽЩͷ߰ףܾ񣬴һ㽭ûʲôΨһͬ˸«Ө͸ϵҪÿʢ˾ƣһ򿪸Ӿŵһɾ㣬ܺϵģϲû˵©ʲôɣ
ϲ˵ģ·˾һ㣬ΪʲôѣϲӴأĪеĽУǹ˵ʲôͳʲô
ϲϵĵͷ˳ƨԺãһ㶼û©
̫̫ˣЦһУұ«絹ǲѰҲ̫ҡ
˶񱣬̫̫ЦȥôĿĴ磬ѡ
ѡ
ôɵϲ˵ǰѴ󾰳׳죬ҲҲôһ˺ô
ϲи̣Ǳ̫̫Ѿת˻Ѿͷô£ͷ
粰һ󵹶ӣע⵽̫̫ǣǮ̫̫ȥģ¿϶ֹһСˮƯ̫̫Ҳ˰
һ죬һֵøһ£̫̫ЦÿǶһĺȻںͳɹĹﳳϣ϶ҪԹЩһȰţûִ󡣡
̫̫ΪȻҪúøĸģȻͷҹһƪ
Щǲ˰̫̫˶٣̫̫ԻֻģĬ˼롣
ûʲô£ԷֻǻδܽһѾߣ̫̫ڻ԰ˡ
ʶֻ̫̫һĨһգ۵Ĺֻ˽ƺ͵ǣȻô£ö˶˵ô£
һ˵һߣŲܿ죬ڻĨǲۣĴ
Ǳߣ粼̫̫̾㣬Ҳȥɡ
д⣬粻лȥ԰
԰ڣٻţ̺죬ʵ档
ɽΧ˲ѾӣŲ켸֣տѾĶû£û£ֻǼĵƯС˼Ƭ꣬᲻ֶˣ˼̤˵ĵܳԣͳ˼Ƭθ
ޥﻹһĵͷţ·𲻸ҿ̫̫
ۼһٹļӦǺҩ裬ܲ˿ɬµģ±֪ڸǣޥֹӼͣŵϻۡ
Ŀ¶ͣȻһδӶ̫̫Ͽ֮ɫ֮ǰ񱻵ڸǣһ˭ԺŵģԵˣҪĵĵز
ŭʮ̶ִݶ˼֣һ䣬ͼžӨޥϵĵϣ·峿¶飬ϧ
ߵޥߣŶ̫̫㻰̫ˣøո¹Ӳʣðοʲô֮ϤĽ̵һζʹ
̫̫һӻæ˵û̫̫ŭգۿͨ죬·һıһ㣬һأǳĵ֪ʲôݶͷҲصģ᳤ԣûͣҪǽ֪֪ôЦϵ⣬Ҿ𣿣
̫̫Ҳקһѵ㣬˵䣬֪ͶϵãҳԶ͸úúụ̀ܽȻھˣ˶ⲻǡ
᣿δϿ
˵᲻ǰޥôڼɽޣǴӵĻ˭˵ģޥ׵ˣõͱӣڳԺٰάᣬڶŮȴģǲޥ
Ҫⲻǣû֮άŮҪⲻǣǳԱ˳ţޥŵΪ˲ŻųƳĵ治ˡ


66 
Цһ˵ʲôػˣҪⲻǣЦЦͲóţչԺԵģŮֻСèСǳȥＸȦ
Цóĵ˵ûʶĵѪѪɢġεȾķһζҩĵĵƣĵһʳЩܱȵģֻưˣɵӣһֱûС
˵ϧδ֮УͣÿڲԣЦˣҲʲôƲ磬ԶԶã
һ˵꣬Щһ䣬Ǳһͬ˵Ĳ
Ʋͷȥͼϵ߹ϣſ
̫̫ؽҧĨᣬү
ȿޥһۣŽëϣ䲻䣬Ө貣ôһ˲䣬·ƼϣҲģ
ϧŶ̫̫ù̫ˣЦޥˣҾ̤벽
̫̫ͷжޥЊкүôĸֻ֣ˣûչ˺ޥͷܡ
ޥߵ̫̫ߣקס䣬Ƶҡҡƺ˵ûйµĽۡ
̫̫ޥ֣Ӱᣬˡ
ޥصĵͷЦһǳǳУ档
ǱߣһŶɫȹѵСѾܹһϲɫүϷĻΪˡ
һֱŶ̫̫ޥᣬѾһĻӷתһĨԷθЦ΢۽ǵЦޥϵһɢǳįĵԽݡ
Ҳ֪̫̫ϲԶʤɡ
ĻѾȢޣһֱסڹﲻʣʹס֮е£ԵҲûж죬ֻϲ
ߣ̫̫˼ޥֻͷĶޥȥЪţȻͷҲûصȥ˳Ժ
粺л񻪸˵ܿͰʹˣظ׶ˣǻȥ档
һ˵һߣ˷ܣȲĵסڹҲûжѡ
һߣ԰Χ۵ѾҲɢˣֻʣޥԼԵĸѾߡ
ûڣޥȻҩ࣬Ͳ˰ɡ
ޥҡͷ粦˹ģҪԣȲ˵ٿɬҲ̡
˵ŵľ״֤Ż£ᶶ
ӣ治˵ʲô˵ͷ
ޥһЦ
ĶȥԷߣ˰ಽܹһɫȹѵѾߵ˴ռһˣȥԺһˡ
תȥ˳Ժ
ԶԶģƼѾ߱źüĲӿ첽Ժӡ
ƹɽˮʱͼڻľ޺ŵ̫̫ͼᣬϵЩͼᶼǵ׼ױʱϸѡģڼʱִ٣ϸɫĥҪЩʽ
̫̫ͼᣬʵЩͼЩѡģٿѾûʲôӡˣҪڣһԶ̫̫ȵҾŲףЩͼ˵Ǹ׼ģȴĻѡģЩӭĻӺϲãҲᣬ޵ӣȻǳϲҲŵȻޣϣվͬྴϣһûʲôһҵ֪ˣӦ
ʲôӦģѵЩӣīĻӣ
ҪĻӣβɴ޸ŵıű˼˵ˣͳī֮󣬸˯˯ĺô˯̣˯˿˯éݣҲܲš
ȫûҪȻױû׼ܿЩûˡ
Ż˶̫̫̫̫Ϊ룬ʡԼǲǻ˵ˡ
룬̫̫Ļ˸ֻۣ̫̫˵ֱɩ˵Ůٸ׼һݣǹпɾͳݼױǣ޸ô׼
ǵǲԽģɳŮȴޣ˵ƽ
̫̫£̫̫̫̫ͻŮȡˣгһɨա
ʱͲִ٣鲻ãһִͼᶼȥˡ
һ̫̫ڼ仰ͱǰڻ԰ĳ𣬻˳ֺķֻһŮưˣڴҿǲȢģ˵⻰ȫǳڹƽһ˽ġ
̫̫ϲִ̫ѨˣҪˣ
ʱš
ǰ̫̫ⶪ£˵ôã
ңǰɣ֮ǰǸɵӣĶЩ˵ĶԽ࣬ҲԽɺô̫̫ˣȻֺ̫̫ģ͵û֣ڼֺòûҪˣ컨һۣŵĸʶôã¹˼ȫһȫ֮ߡ


67 ִ
Ƕ̫̫ģתһȦְ߻ظ̫̫״ڹһĨâЦ¿ɱңҾĶ࣬Ҫ۽ӣҿɲ̫̫һʣҵԼ̫ܵˡ
㱾͹ܵĶ࣬˶ݵ̫̫ȴôãɩȫȻ粺޾еִˣ˺
һԣһͷֻ̫̫̫̫ȻϾˣʲôûУ
ʼһЦʲô⣬ҽҲȱǮãҪ̫鷳ˣ޲׼Ҳûϵ
жʮȻȱǮˣ⻰˵ģǮѾƵġ
ûϻۣû˵Ȼûð
̫̫һۣ˵˵гޣ׼޵ģССҲмױǶŮ˵ʮױޣҲܺˡ
ǰ̫̫£ѵܺףΪ˹ƽֲôӹͣһָãҪ϶УǾֻܵ׼ˣǺүܻΣܹģõһݺˡ
βҪǧðױ֣˵꣬ﰲ
ͷͻͻû˵ʲôֵĻô˵ˣСĿ̫̫ӹǮðޡ
£۽Ƴ̫̫Ӳɫˣϣ
ϼһĨЦȻܻΣﻹûٶСⷿĶǻʹ͵Ĵԣӣٺ»ͬ͵ı̿ڹеġ
ܷ͵ʱΨһĶʧ䲻û˶ӣҲûЩҲҲûʲô˼˲ܷڹеģǮﵽ˹еˡ
ȻһЦ˵һͬʣΪоǹУķֿģԭʹͶڹС
̫̫Ӳ˼֡
Ƿ𼸷ɫͷ˵˵˽֣ҼҶùܣвٳһޣҲõĳ
Щŭˣүû˽ģô꣬ռٵıˣֻǶһޣӵ£һһƽʵ˺ġ
̫̫̫̫һۣл˸ȻҲϵ̫̫ء
һ̫̫ΪΪǿǣԭǵǹʹ
Ȼ˵үתº󣬾ˣͲСûôףˣܲ˭֪ƨĺԶһֽžزۡ
žλأүĶڹУּңķ÷ȥ٣Ҫںү˭̳оλ͹˭
Ļ⣬ûᣬɺһԳʮ߰ˣģ׾һźһԼʮ꣬ͷϴ֧ü
˶ռҵһĸŮ̫̫˾͵ɩôֻλǲð
ɫߴģ˵λɩ˵ȫֲӣ˳ߴûռ壬˼£ļʮȹѣ綷񣬶ռ壬һ㣬˵ͳȥӲҪ˵͸ױŮ׼ֻܷģִⲻϣЩҷ
ѵŻظ
ļʮȹѣݣһҪ߰ʮӣкëǾûˣռҾĸô˵Ůλﷴӹӣȥöˡ
λ̫̫ģǱ˼Ƶģſ˫վߴ硣
óߴ磬ѾͶһ̽һУͷǶһͼֵơ
Ž͵ϸǰϰѽд򿪣Ȼ;ˣƯ
ŽУʵʲôУ
Цϼĸµģûã뿴ޡ
ϼ˼壬ϣͬɽųϼһѤã϶Ů۰
ֹһѣĽ⳯ϼƯûƯĽˣ֮ǰû뵽Ǵģߡ
ˮԴ⣬̫̫ϲһֱΣõĶ
ֱ⣬ϼôһ飬ֻһµģ֣һһƫģ֪ôƫģˮɵӦ
ߣô죬ֻ˭ѹˡ


68 
ˣǵ׼ļ£ֹ£Щ޶һʱ䣬ô׼ҲȲᣬһ붼ﲻ
ټµ׳ôͷ֮־ϷˣΣ֪ôֲֻаϲĳϼųޣܼ֡
ϼĿһ۾ŲˣܾŰɣҲôĳ¡
οһЦֻһδ޵Ůˣ㣬⳯ϼ˭
ûж־ô˵ҪҲ֣Ͼ⸱ӻϵ׵Ů
Ľ˼ѣ֣Цˣռ壬ͷôԡ
һ죬ӹелޥԣ浾ׯųϼļ£һ޹Ⱥ
ߺûһܹܾͽˣС̧ӣ̫̫ˣüͷ΢ǡ
ܹܿЦõҪҩģȥռңҾʺү٣үһһȥҩģЩõֻһװ䡣
һԾĵĬĬĸϵޡ
̫̫ҡͷʵܼҩģ
ܹܵͷ̫̫ȻһЦ
ԼĶӣ̫˽ˣܴҵҩҽүˣչ˼⣬Ҫκãһܴǧĺ
ȻʹҩĻ鷿ϲҩͷдأơơ
˺ü飬ҲûƳ
泤ˣûжֶߣƼҩϵ֣һϲǲߣǰ߶
ϲĬĬİҩ£һ˵ǻū֪
ҩ㣬ǰǸǻʪȴ£ʪȻ㣬ʪעϥʹʪʪȣž
һҩɲסϲһ仰ֶɲðˡ
ϲһѧʣʲôž

Ҫôʲôѵϲѧͽ
˵ϲŹҲӲͰˮһΣת˻ǰ˵ĵó𣿡
ǶԳԵĸȤ԰ôĵͷˣ̫˷ѣ
ûʲôɶĵܽ͵ġ
ϲر棬˵꣬һ˫㶼ĵ۾ʣūժԺĵô
ģһͷϲƨƨ߳ȥժĵˡ
æӺѾţҪϲӡ
һ㶣ö˶˵ģϲʲô
æĻܳȻˡ
˾ĵûֻʣҶͻȫûˣûһУҲ߯ײ˵ɣ
Ǳߣ达ϲĶϲۣۣۣۣ㾾ҶҪˡ
һȥ巿һˣԺӾͱ̣ʲôˣ㻹֪ۣ㾾Щʱ򣬿ЩҲۣöݵģµȥ֣Щĵ꣡
ϲ۵ֱ쭣Ҳϲôժ仨곢ζ͹ˣǴѻء
ңϲȡ
Է費죬ֻйܾ
ûڣ͵ɱԷĵȻûôϡȴҲֵǮˣһƿӻֵ٣Ҫȥļʱȥ԰ժһ㣬԰ǼĵǰԷѾ߶Ҳ򲻻
ϲ۵ۿͨ죬µСݣ۾ͿϲСۿģɿѹ˵ľ͸ʲôƵġ
̾ϢһûȻĵˣûˣ˲ԡ
ϲ
㲻
ϲһ飬ѾǶЦҲ̿һԵ˵ʹͳͷϲһ׹£չйǲˡĴᷣϲѳɱɱ棬Ĵӡ
飬֣͸
ϲĶܹ֣ϲٱ䣬һԶˣǷĻͷ޲ɨ
ҡҡͷת鷿
ҩ쵽ҹ
ԺѾ߶ûô˯ãڶ죬ɨҶʱǷ졣
ѩڻϣŴСѾ߹ѩ㣬æʲôأ鷿žҹŵ򡣡
ѩҡͷٵҲ֪æʲôһ߿ҽһߵģҺϲƤûĥƣ˵һͺãæҹ
ҹèӣûʲôоЩŴ˯ѾߣʵڿסѾߵģﲻÿ춼ɣ
ѩҡͷҲ֪ûô˯ôġ


69 
֪˯ûҴţ˯ͣǶѵġ
ѩæ£ɴʣƼϲС˯ˣϴ˼ѣ˯ɣС
ѩûϻǱҩˣԺѾûģҪʲôǰɡ
Ҳ֪ѾϢˣҩǸī׼ģһ֣ҪһǳɲУѾʶֲ࣬ҩĶҪʱæ꣬ӲæҹҲ۰
ͷһҪݺݵһʣէҪģȥԺѾߣ¶һ٣Ϣ
żٵϢԷѾӶ˵ĺϲ£졣
ǸˣҲˣĸ˲ûάֶãΪֻˡ
ң˼һزһΣһΣֲһӵĹܣǣÿһλйأˡ
ⲻ緹أĽݣɫ뵭Įд˼ֲݣǷٰʮƵģ⸱飬ٺõʳ˼֡
û˸ϺȼţȻζƳۼӨ͸һŻԾ
ͦϲϲֶֻģֻһֻᶢɫԽԽѿɵҲ֪ʦġ
ȻҧأʵҲļΪ˾㼸ƿҩ࣬ôܻ˵͵͸
дһƵ㣬ζϤģԼո࣬ͷøõ֬װû뵽ȴ
Ϳո࣬ôƤﻹҪͼʲôո࣬ȻһЦļ£Һθɣ
µܽŭ毺ԳһθɣҴûĻôݣĻӺôйʮĻԼǿСģûޣЩٺö·ˣҲ漸ģһθɾƵĸɸɾˣ
ʹ͹治֪ŤͷϲЩʹ͸ҵģ
ϲ۾飬ҡͷûУʱͷ˽밲͹ЩҲʹ͸ǹһݣ
ϲȥϲֻˣⲻǴĹ˺𣬡ʲô
ϲ˴һ롣
ЦһԭôأõôôÿЦǶδϱж಻Ž밲ʹͻһδϱİúãһҲҲҵ£ֲ
ؿֱͲزȻˣһ㶼
ÿֻϲĻӶʮ꣬Ļ͹ʲôȻˣ͵ĶʣͷĻظĻӡ
ϲ죬컨壬ĻţĻ͹ﶫ
ˣǰ˰ʮĻԼȻûչĻӵӲŶףһȻգⲻûʱȥͶˡ
ļҪţûң
ûҵҩ࣬˵ûҵˣԷ·˸飬ûҵ˭ҷҵģ㻳˭
ĺ޲ùˣûãҿָ췢ģҿѹûʲôҲӦ÷䵹ҩûȥã˵ЩеĶôôݣ
˵ţ滨ꡣ
ͷᷳ˿ˣܽ𣬻˵ģٺݣҲΪ˺ԼˣѵºֻĻһ˶棿
һ߿ޣһָ𣬻۸ˣɫ䵭֣ڿ㣬ܻǴҹ㣬ʫ飬ѵ֪ȡΪ͵𣬲͵û͵ҵ㶼ĲԣһΣȨǸѵΪ֮
ĥŹû͵ƾʲôҸ𣿣
ЦˣûôѲģ㸺ʲôˣ
ָ̧ϵʲô˼ҪأƤѾúˣǽһ΢ô㻹ҪҰϣ
ǻϣҲ
ĵͲõõģ


70 ͵
ôʳֻˣӣ˿鵰ȣ֮ǰбһ۵ǲҸõõģ˵㣬ҪǸ˵ⲻҸõõģҼ̽ϡ
˵ˣ⺮ᣬɫǼԵģȻѱ»أǲˣ̫̫յİãΪ̫̫˵˻ϺܶΣ϶û͸
ڣʹ͸һСǿǸ׶ӣĻǿĻѡӵķϸĽͣϾҪѡĻӣûϲʱòˣһغɾ;˺
ĹϲˣĹһǹⲻӴͻ飬ģ˭֪ӣ᲻ܲסʱ򱨸
㲻ڳ˿õ£ԵͲ֪ʧˣһǳضģµǽɽ㸲
ѡīǳ˽ģ˿ȻǣϲŻԥһ֮ǡ
ỹΪôأ˵ʲôʲô
һҧȥȵ㣬ζչòϣͬǵȣľǱִĺóԡ
ĸηζۣȴԵĽζرӣһ£ҵģ
ûûˣȻƶģϻǲ𣬾ǳˣҲҪڣⰡһдߵĻûˡ
ϲһôЩ찡㣿
ϲϽȥƿͼǽһŽţ۵죬ϲʣͰˣġ
˵Ҳ׼ȷΪ֪͵ԣһҪվ͵˵˵ˣǹ˵ģֻһСѾߣҲûް
֪ڴ⣬ΪʲôһָǼңôһ˲䣬ˣģôţ
ҵû˵ѡ飬ΪŵùĸѾߣŮټѾָ֤汣סˡ
ϣ²࣬ҪˣһУ£
֪ԼƲɣĶתˡ
⣬һȳһյķǽ뿪
ϲ¶Ҫ˵֨һ
ϲͷͿףԷ硣
ôͻȻУԭǱ˸ˡ
˶ݣĵлԷ֣֮̿ͣҵһл
ҲŤʵ£
Էͷүۡ
ÿüëһŤʣжۣ
ϾȣЩۺԷ˵۵亹ֱð
һװ̫ˣһǼٵġ
Է磬
ϲһۣϲȥ鷿ҹƵĺںҩӹݸԷҵæϣӴۣǵͰǧ
ˡǧ
ԷϲͬԾһģһ
ȻĻںͷأЦҸβ۸һֱȽ񣬲̫Ծ
ϲԷǶˣѵд־ݣôļ۸үš
Ҫ˵ô̹Ȼд־ݣԷ翴һֳۣ˳
һֱΪֲдôԭ
һԾԷʧ
Էߺת緹ĺõʳҲܺá
ճ꣬أ溣ݣū澷ȥԷҴ̺Ͷ̫̫˵
Խ˵ԽС±ȥǻ
üʵ˵ʲôˣ
Ĵս֣ص̫̫̱һʲôҪǹҪˣﻹвٺöȡɾȫ˹ˡ
Ͷ̫̫һ˵һԶֻô࣬Ͻ
ԷѾߣ˼ҪôȥҪôһСŹ֮⣬ЩѾߣŹȥġ
ӺãͷɣǵӲźùжָ̫̫϶ᾡ߻ﲻȡɵ
鵭һ·ŮȥϸǰԶɣԵТϵŮҲˣȱǮ͸ԼȥԼַʳ
̫̫Ҫ׼ޣ̫̫̫̫ʩѹ˵ұϵ׼ޣ̫̫͵ĶȥҪ޾ϸΪῼǰ
£ˣûϣֻ˺һС׹ϲȴǼˣϽȥԷҷˣȻöȫˡ
ֲȱǮá
ϲɸ֣˭ӶֲɣǮô࣬ǻһںҩ࣬Ҫ˼Ӱǧǰ˭ȱǮӶٵģ


71 
Ӳ̣ˣϲүûһ˸׼ޣԭûʣٶˣ޶̣ȥҷҪɾûʲôˡ
ϲ޲קȥԷ
ϲ˵ģǲᣬ˸еĵ߲ƣΪ˵Ǯûԭ򣬵òʧ
Աˣȥ̫̫밲ϲȰˣ˵ƨƨߵĸ󣬽˲·ڣԺߣϲʱܣԷߡ
֪ܲԷǱûȥ
ϲԴ޿ﵽô°ʱˣʱȴӽǮؼʱߣܼ߰
ûȥԷȥҪȥǰһһѾܹȥԷһˡ
췭һۣתʱֻϲһūԣԿǰ飬ۡ
ѾߣȥԷʱüϰᣬȰˣˣˣ޵Ķˡ
ۿ΢죬εĴţϵĸ첲ƵĵŮô󣬻ûܹôί
ŲƼ˼ЦյɫȥƲʮԸ
ϵȻòԸƼңǵعˣ밲
˵ţ˸תҪߡ
ͷۣˣˣ׽ֵĸ˼ƵģҲѾЦʲô˵˲ͺ𣿡
ŤǴ㣬һ㶼ңң͸ˣ
ģһڣ͸оһŭӽŵӿȫƲס
Լƽŭ飬ֻϵǣ
ᣬǴҡϸ첲ָ˵Ը⣬ҲƵġ
ԿֵۣˣһۿţĻƼΪôˣˣǴˣôСƵġ
˵ᣬǳ㣬þͱһʶ
ҪһʶιŰѵҪͳȥˤƬ
棬£ҡϸ첲Ͼ䵽ϵϣðɣȥһԣס
죬ȻҪٸһµġ
̫̰ģϲҲǷҪɣϾǽãᣬһµĲͳˣҺϲ
⻰˵᲻ͬ⣬һֲҪͷãڻʱҪˣ죬ﰵأߵֶȰңȻҷŰͰ͵ĻظҪѡӣΪװɵӻ飬ĻӣǨŭңͷϣһòȥһкɫ𣿣
Ъᣬֿʼӿˣһܹȴһ᲻ãʵģϼۣ˻
ô˵ۣһǸҲøҲøˡ
ƾ߶ǲܵģҪԣҿֵǧǧҰ㡣
ɫ΢䣬㻹ҪҵǮﲻǴӦһ𣿣
ǿϵһűˣҲҪǮֻҪġ
ģ֪˵קϸ첲޵㿴㣬ģֻǮаֽ֮飬֪ҲŲޣ
ؿһѪûȻ˵ֻǮԣֻǮĶ߹ЦԭΪúĻû뵽ˣֻûа㣬ͺڼ޸ĻˣĻʮֲ֮ǰ޺׹µˣڿһллˡ
һңɫֻ˱䣬⻰ֻǰ˵ҪǴĻӶֻһ˫ĿЦҾһˣǮԶø߹ӽǮ֮ǰ׼ޣ㣬Ҫӹ׼һݸңܴТ˳϶һݻ׷ǵģ԰ɣ
ɫѿ֮飬ĵĶأǶ˭ˣһʱ䣬ô׼޶ȫã㣬϶ĿҼ޵ĺףѼױôãҪ˫ַϣҾûˡ


72 
ûƤô˵ƿԣŵѾվƽˣô˵̫˻ˣޡ
û˵꣬ͺȵ죡˵һѾ߲ķںڹҲôûأǸǻ
Ѿһףüͨһ£ͿʼԼˡ
žž֮͵ˣʱˣعƼĻҵ
Ѿ֣߱Ѿ˵ʲô𣬴ҪôҲ޵𣿣
ǹһĨЦݣԴӻغҶÿ䳤ˣȥһ֪Ҫٱ飬Ҿһ䣬Ҫ£˭ҲԸ⣬ʵϣȻĻдͻ飬ҪĻôĲޣ׻õ𣬵ȻԸ⣬ͱίίҸܵģ
ôռһһίȲ嵱׹µ࣬ϣᣬ
۾ͨ죬ȻžܣϺȥĶ
ѾϽ£߲ˣͷҵôֵãﱾͲ˴ĵطΪظܺЩɽأĻλãƫ̻һʲôڹˣ
˵ţ飬·ÿ
ð
ʱ⴫̫̫˵ˣôˣ
ݣ޵滨꣬Ų˼֣ǰӰô޵ôģûй̻źﳤֳġ
ڶ̫̫Ͽޣ׻һҺã
̫̫οἸ䣬ϵɩҿᵱŮ۵ģ޵ôģҲܣʲôܺú˵𣬻ֳңɽɲǸίܵĵط
һᣬмܲסˣһ֣ϻ֮
̫̫һ˵ΣҲŮ˵Ķûֱ⣬ƫ˭С
̫̫£ŵͶ˵ôˣ
᲻˵̫̫ѾˣѾ߾ͰӣһҪȻͲɫ
ˣϵժϣˣһ˰ɣ治֪ԭˣôҲǹʲôöûһŲţҸû뵽Ļӿģû뵽ǽУңĴƣлӣҶԲ㣬ܿˣһݡ
ֹ˵˵ĸˣֻᲢûжٸˣ˵Ļ߯ЩƤĽģȴ޿ɷ
Ѿ˵ĻûöҪһһڣĻӲֵü
ڶһˣᴫȥҲ£õҪģǺܿ죬סˣΪ󣬼Ҽ޸ӣһ߾ȫĻӵϻʵ۵ıˣ˻ʵۣ°Ҫˮ֮У㲻ֻΪңΪ°ģҼء
Ǵ̣ɫģϺ޲ˣú˵
̫̫ɾûϺ˵ˣǲ֪νЩҲ˵鴢֮£ҲµԴ
ͷ˲֪ⲻһ𣬲´ȥֻ룬ĬĬȥ
ֿˣ治һİޣҴ㣬Ļӣĺȣ뺦Ҳɣ
ãҪĻ÷ҪĻӶλˣʵ۵ģ˭ޣ޸Ļӣٰ㲻Ը˵ûһûô£ҲΪã
˵ţͷϲȥһֻ
ϲ˾죬ʲԸת뿪
һ˶˵ֻ˵˵ָֻһء
˵һȻֻһ꣬ҲᾡԼһౡ֮ģ˭Ļ̫̫ãõ˶˵ãûöǿˣҪ˹һӡ
ϵùôʹ࣬ЩӰɡ
ߵϲ仰ûˤſ£ūأ㲻ˣ㻹˶ö̡
û˵˵
һί˵ˣñԹͲˣʲôˡ
ŻҲ㣡ǲǾͲǺˣ


73 Ż
ϧûܿѿЦȷ㲻ʲôˣгر
Ц·峿һ⣬ҫۣȴͽȻ
״̫̫Բˣ˵䣬Խ˵ԽԶˣ˭˵׼ô£˭ôôġ
⻰ǼԼ̫ҪˣΪԷôôأվͼ̳вˣվˣδؿ
˵̫࣬ȰҺʶ꣬ˣҿ鲻ã˵ЩΪѡӣĻӲˣŻսս˼룬ȻͷãͲҪعˣҶ˽⣬ȥˣǻỹģһȦǻصǺαء
̫̫㻹ûȥ̫̫밲ɣŻ㡣
Ǻ
ȷʵգ˵ͳƲס
ҲٳϣƵĵԣȥ̫̫밲һ
ǣˡ
ߵ紦ίҾȥôȥһҾͲϲң˻ҴԲ
ţ̫̫ҪɩԲģ
һֹ̫̫˵˵жỮ
ҺϲڣȻҪŲɡ
ȥԺ밲ʱ̫̫϶යƬ̣Ȼϲûָҽã㷭ҽ飬Ҳ㣬ҲҪעӣҹ񡭡
̫̫ģ֪ΪãԹѵ
ֻ̫̫˵ʱ򣬴ӻľӺ߹һɫȹѵѾߣյСֹ䣬ɫͺѿˣԸȥκš
Щ󣬶û̫̫Ըˣ̫̫üͷ΢šʲôˣ
˲鹧࣬ѹĵ͵͵ĵѾ·ɽʱŻѾѹζ
ֱӷһۣΪŻһͨôһɣɽﺬҩ軹֣Ҳǹģ̫̫֪϶ٲһ
룬Ʋͷ̫̫ϣ֪ĿһˣˣŻ¼ǻеı䰡
̫̫ķ·˱Ըȥ
ҪҪ
̫̫۵
һص뿪̫̫ɫѿһĸ̫̫ڰֵ°ɡ
ߵĻ͸ȥˣȻˣֻҪܻޥס
ݣͼԺѾǽͷӶȻκţɺ²ţ´ǧô紫ˣ䣬ϡ֣ư͡ƭп˵С
Ҵ壬ϧëС˽֣ͨ϶ҪܴģԷ֪üߣûʵݣ׽ӰҲܴô̫ˡ
ɨȥѾɢ
ߣ˳ԺǱϲһܹȵȹڣЩˤӣ˾͵ôʲô
ϲ߽ˣżոڻ԰ɽ̫̫˶һƣĶ˵˭
ϲԷóţѾ˵ˣתûȥźãȻߵ԰̫̫𼱻ǵɽߣʲôˣܹȥһȻͼѾ߰ޥӼɽó̫̫һ̧һƾ˹ȥ
һƣֱӰϲˣȻһֱ֪̫̫ϲۣЦЩĶģĹ˹⣬Ͷ棬ĶҲ˹ѩĶеѣ֪Ķࡣ
Ѿߵ棬ڻ԰̫̫ȶƣͷһأʼϲ֪ʲô£Ƕ̫̫Ǻ޲û˶ɫϲУûҵ飬Ͻ
ɫ࣬ģû̫̫ŮۣᣬǣǾȹһԴޥҲôرɣ
ȹڣ첽ɽȥȥһɽѾûˣһѾʰĺĻ
תȥԺûԺӾһЪ˹ĲҽС
ϲɫҰףĶ
Ժӣͼ׳ڴĶӣ̫̫ѾʣĶ㵽˵ǲ˵
Ķſڳϣؽҧ˵˵Ӧϲ˵Ǹβ¡
⸮ֻϲѩѣϲ˵ҪйܣͲˣ϶ġ
Ķ˵͵򣡺ݺݵĴ򣡡
ӵİӾٵĸ߸ߵģԶͺȵס֣


74 Ӳ
꣬ӻǴȥһ壬Ķֱ˹ȥ
ȭͷܽ߹ȥӻҪٴͷֱӰѰӸˣݺݵĶס֣û𣿣
ɫ˱䣬͵Ժ£ĶǶ̫̫ķԸūҲֻԸ¡
˵̫̫ܵڵˣϻʱôû̫̫ܣĶͱǻˣ
ֱ̫ͦӲ̫̫ʻҲҲ˵ﻹðɣȻһˮȹѾͲˡ
ѾˮĶѡ
Ϲ˹Ա˼˫ֻأϲż治Ķˣ
ʼ磬ĿĶˮѣôܣû˼˵ҹ̫𣿡
Ҳվ￴Ķϲļ١
ЦһǰһһֱûԪףѾ̫Ӳ𣬽ѧѧô鰸Щ֥Ѿ߶ҴԷȥҰʣӲеģ͸ҺݺݵĴʱҿ᲻顣
һףϵư֮ɫ˻֣̿ΪϾ֥㡣
ĶܲԺѾߣ¹Ѿߣܴ
ԺѾӶ֪⻰ģӻ򲻴ˣ
ɫѿϾĴߵ򰡣ôˣ
ᣬ˭óֻ֮ҪٴһӣұʮҺֻһѾߣĵūֻһСѾߣαظū澹ȥ
ƳһۣҪݣϲԷ
ŲסѵԱˣޥסԷ
ǲǣϲû졣
ϲԷߣյԺſڣͿѾһԼʮɫã·硣
һ·ܿ죬Ϊʱζ󲻵õġ
ѾŴݣҪȥѾŲãѾ߲ƣͷһ壬һ䣬Ѿ߾Ͱ˵ĸ첲˻ȥԴ˺
ڣ̫̫վڴߣ߸ĸ衣
񻨻ƻϣɫɴ᣽գ紵ɴ粨衣
̫̫ˡ
Ĵϣ￴
һҵͿɴᣣѾߵߣɴᣰޥĸ첲קֻϲץ첲Ѿ˺ܴûס첲ǰҶô
һ仰ޥͲˣѩ׵ĸ첲Ϊÿ
Ѿߴ˷˿ڵİһ֣ûʲô󰭡
̫̫üһⶼûУ
⻰˵ģϣеʲôƵģ̫̫̫̫͵СŮЩŻ¡
üͷ΢£ƽȣӦŻ֢֮Īǽʲô֮
̫̫Ҫ˵ĵǱһҩƿ̫̫ǴĶϵģҩ
ϲˣľᵽɤۣҩƿǹİô죿
ϲңҪĶ࣬ˮڣҩƿѾˣסģֻ취Բȥ
ѵҩƿǰ̫̫һۣ򿴿ʲôҩ
ǻŻµģ̫̫ɫ࣬ߵǰ΢΢ſ¶ҩ裬涼մ˻ҡ
ҩѾܳˣһᣬְһ㣬˵ﳢ˳ǰһ漴̾Ϣϧ˼ҩˡ
̫̫üͷšʵҩǡ
˶̫̫һۣصҩǺģֻζ࣬ŻŻ
̫̫һʵҩ˭ģ
̫̫ʵΪҩǴĶϵģĶӦʳˣһۣĶӲ˵ǰū澣ĶūûʣͰҩˡ
̫̫Ըȥʲô취Ҫʳҩ
뿪вĻ߶̫̫̫̫˼ʵʲô
֪̫̫ϲԽĶĶܵĳͷԽأټӣĶҪôסгҪôȱУĸ뿴
ϵĴƿƳˣҩҸóԵġ
̫̫ɫһ䣬㣡
׼ȷ˵ңϲˤʧ䣬ǵöãϲǵиҩʱһûҽư͵ģо͸һƿ쿴ڼɽ޵ģĲ̣Ͱҩˡ


75 Ƿ
ԭˣ̫̫δɣҩֶô͸ޥԣҡ
û˵꣬ʹеҩѿЩЧΣԹϲҲʹȷҩ޺ҲŸҸԣûи߶¸˶ϣһβʧκˣǸһϲ
˵ţʵҩĲ࣬Ҳ֪ܲκöã
˵ǰЩͬЧģֻҪ˵ʱüͷһ壬Ҳ˾ˣҩЧǼãϾû˵ֻôǲ
ϧȴ֣ĶΪʲôʵʵ˵ѵֻΪ̫̫һϲ
뷨Ǳһˣ˱ʾͲС뷨ֻŶ̫̫ȥҽ𣬶Щҩ裬һܺõġ
̫̫һοжıӶᣬκþͺãҪκã治֪ôлźá
ЦЦѹϲƣлˣϲѣһļŶãȻڵлҿɾϲˡ
̫̫ͣͣ˵ţԸֻ
ܿ죬Ͱȡģϲµģʹˣ
һֹأ̫̫ڴϵޥѶϴŵС׹ժ͸ϲ
ϲҽӣҡͷ
ޥ˴ûЬߵǰץϲ֣Ѷ׹ȻЦ
ЦϲԴκģǱڱ𣿹ڱĸ֡
ޥû£Ҫҩ̫̫Ѿ߷𣬾ˡ
뿪֪ûмǴޥסĵȷԷֻޥĻУ˽ܻͨŻ˸ԺӣϤΪǸﻳˡ
ԷϲǰǱ߹ԽˣνУҲҪСģһóԳʲôôôޥ޹һƣĶЩ
ʼ磬֪̫̫޹֪ôԼֻƾŻ£ãһƣҲ룬ƽԶжϸŶˣοǳأǺİ˻¡
˵ţԸϲȥЩҩĶҩҺǸ
ϲڵʹ͵ϲУԸĶҩƨߵһܻԷ
Ŷ̫̫öޥ˼ԣôᣬôޥ
˵̫̫꣬ۿɩ˵ˣͷϴޥһƣҲܡ
̾Ϣһû˵ʲôˡ
̫̫ӲᣬôαһøжûС
Էϵſǰ̫̫ˣȥ֮ǰ̫̫
ǰ̫̫۰ûٷģ̫̫ʼˣ۰֮ףҪСά
ô죬ֻܹԹȥԺ
Ľǣյɣѵ룬ϲȻûȥʹյ̫̫һ֧
ڣںȲ裬ϲϲϲĽл׽һ㶼Ծҹô֪һ롣
ϲ£Žʹͣİӵݸ
һЦġ
ϲЦūҲǶġ

ѾеǷᡣ
ǶŮôأϲƤһЦһūôƭ飬ȥѡ
ϲСյǱƵĻǰ
ҷ񣬷ǰЩﶼòģ¶±͵
ϲȻ׼Ĵףղغã죬߹ȥæ
⣬ԷվŷţȻ֣ɷ裺
üһ֣֪ǲǮŷ⣬һһƱ
͵Ҳ
˵ֻ˰ǧ;Ҫһôԡ
Էһһаǧǧүģү˵ֳһ־ˣôݡ
Ǻ죬𣬸Цһү۾ʱɰ㡣
ɰ
Ȼү˭Ϲ
ų鴤ǣԷү´ЩЩֱӷ鷿ˣûʲô£¾ȸˡ
δ䣬Ѿˡ
ϲ۾գգͣʲôöˣ
Ҳأֱ϶ʲôö
ȥ鷿ƿ鷿ǰ˼Ϳϰһ죬֡
ʱͺˡ
ҪǳīڣǵһѪɡ
ϲһҽ߷ģʲô˼


76 
ҽģ
ۣƫϲԹԵҽǹǷĿ϶ˣʾ
ʾʲôͱӣ
ѵģǶʮ̲ˣ
˵ģѾһϿɣ
ץ붪ϲȼţ˵˵ľֳҪϰ
һЦЦϲëȻĵĬ
⣬Է綼˸ү
īϾĺŲ裬Է߽Ų㣬ܺõʣ˵ʲôˣ
ԷòӦƻүĺ飬ǳīִֻ֪ɤӣʵ˵ү˵ûһģŽޣүϴɾ㣬űү㶮á
īڳ˰Ϲס
ڣҴԷ֮ĺͱӷһһΪ˺ˣҪ̫ҽ
鷿ڣ߸ߵϲѩ㱧ѾỨ˸п˵ΪģΪ˵֮ǰѾÿһʱҪʶд֣жֶߵʱ򣬴һһӡ
ôϰ£ϲһ㶼ϲ顣
û취һ㶼ͨڣⲻǰīˣī죬ѾһСϰдһһۣһŭĿһЦЦϲ飬ѩһѣǵﲻǱɵ˰ɣ
ѩдһƯ֣ϲһƣֱӸˣ۵ĲУôɵģأ˵Ļ̫ˣ
ϲҲǣӾǲ˵һںҩһˣˣҪùһˮⲻûô
ţű죬ӻϲ
ϲһϽѱī£ȥţ·Ըȥ죬϶ǰˡ
ϲſڴƬ̣Ȼߵǰ֪̽ظӷ˶ٶô
һͷҲδ̧Ļһ䣬ܺٶȥǮ¡
ж̫̫æȡزۿۣﶼƽϢίѵܱˣ
ΪȻ赭дϲ޲ðıʸˣҪػʲôʱУϲɸֵֹ̻ӷҪһӣ
£̧ͷϲ˵ģȴūȥ֪ȥҷ֮ǰ̾ҷҪһӣ˵ĻӱҪסˣı㶼ҪõǮƾٺ»ԶԶӪ
ǰӶ̫С÷һǺĽţԭǸ׼ޣܸܴܲͨãܴͨͲؽӵܣӲɣ˼ҶȥǮǵ⣬˶ĥӲݣ˾ͰӸˣ׼ޣ
ûҪģ޶ˣҷҪ̫̫ʲôˣռıˡ
Ƿˣһ˻Ҳֵ߯˵㣬ᣬͻôණưҹۻһĲŵһ
컨巭һۣ֪ˡ
򵥵ĸ֣ȴǰϲҭⲻ˵°
ȻϲϴԣĶộ࣬ûˣȥҪȻҲܰҪ޵ӣȶ˲һܺã׹³ôͷҪǮҪ練ƣϲ˵ĭɣͲûںͷСƤ޳ȥҪˡ
Ȼĺǿ˵ģţҪ˵ȥ٣һӶԹι
ϲӣū˵ģȥûа
գۣո˵ʲôˣ
ϲ䡣
Ƕϲģϲ˵֪ܲҲܲϲͶ̫̫ܱӣŲǸڣ˵һˣϰкöᣬҲĸŮ֮£ƤѧȥҪ
ѩҲȰ¶䳤룬æ˵Ҷ֪о仰в
ϲ¶ǲôأ
ɨһܣͶˡ
ϲ
ѩ㣬ѩ곤꣬ҲЩû׼ѩ֪ȻѩȴĻûôɰĻһqȵСкɣһԻֻŴ˵Ĵ㣬·ھôС鳤Ĳһ
¿һŵΣһվһλõ׼С
ľףֻôôҹŰأ
滹кüţѩ㷭£ʱű졣
Ѿߺɹˡ


77 
üͷ΢ˣϲͳɹײϣˤˡ
֪ͳɹĹﵱֳҹ棬ɹĹţµĲӦġ
һ㸮˹ͣǶҪȥ㽫ī£
Ժʱߵ紦ɹҹ͸ײϣˤƫ鲻ãＤЩȥңҽ
ɹ콿̸󷽣վֱ̫̫ͦЦײʱ򡣡
ɹͷѾݹУΪרҲ֪ϲ⡣
רĿڽǣ񣬳ʮ㡣
ҪȥһߵЩײ
ҲѹļӲ²ò̫̫Ӷ̫̫һǮһģõֻûһ͸ˤˣû㣬Ƿ˰ӵծҹ棬ҲǱѼңڳɹǼҹ϶üˣҲܻǲƼˡ
Ųܿ죬ƹ磬Ų˼ĸ
ɹ콿ͰѽеݸˣҲԣϡ
ҡͷҲв֮Ҳø䲻ǡ
һСìܣ˻ɢ
ܺãĺڿִ֮˼ԶȲˤһֵֻ಻
ڽϾ˵ˣֵȻרģôӣӵĳ⣿
˼˵רϲҲѹĵףɹĹｻãֵܱȵģ
ңܱûкãôһʧ㰲οԼ
̫̫콿󷽣ģױϻıɹ
ɫЩסˣϲҪӣҪ֧
˱󣬳ɹ͸ˣл䵽ϣλĺܣĪǾ
ͷֻǵͷһ˲䣬ֻɹһĨâڹò׽ɵľ
ȻʶӦõǣô飿
ȻɹɫܿͻָЦ⣬໥
Ƴ̫̫һֵ飬΢˳ֱɹ˷Ǽ٣Ŀ
໥̫̫֮ɹȥ԰䡣
԰ڣ̣ľ£ɹȱȱЦ˵ˮãȻ
精ȣﻹˮ
ɹ콿ЦĻῴˮ˵ģȹϣ޸ĻӣǺֿҪ޽ĸۡû
˵ţԶǱǣ
͵Է֮ǰס
콿ָ˼лһһȻ߱߹䣬ൽԷǰʱ콿Ŷ˶ƺЩʹлƽ˰ˣҪȥԷЪ
ͬ⣬콿ǰԷ˼
ݣѾ˺ò裬˼ӵ˵Ц
½ĵʱ콿Сģ첲ײǣ۵æʵײ𣿡
콿ҡͷû£ֻǰЩ첲ˣûк
û˵꣬һѾߣŻˣҪ㡣
ŻҪңЩ
ʶʲôŻӰЩӲڹͷţʲô
ǾŻӴݹ٣ֵҪ͵ùԹԵЦȥӭӡ
ǣϣһȥ콿ͷ첲ڶȻ߲ˣ͵ŻҴ㣬ӦҪ£ȥɣǾԷЪţȥˡ
ǲ㣬ҲӲֻǰᷭӣЩӰ˵棬Ӧòôֱ
ʹϲȥǰԺӭӾŻӣߵţͿһ߹
ϲˡ
군ˣ
ڹٵľǾŻӰ
˼Ҵ˷ŲҳӵİɣҪǽ̫̫֪ܻӺüŽ϶ҪŭȻӣѾûȰסͷذ
ϲļ٣ץ䣬ҵô찡
ô죬ֻܱˮˣݲȵǰܻӼɨһ飬Сʵ֮ǰԡ£
һʱ䣬Цҡͷ
ܻӾͷˣ֮ǰ۾Ϲ˿֮ǰԡֵˣôң


78 ˣ
ۼͷֻŻӰͳī˵Ļܻô֪ģ
ϵЦŻѵģҪڻȥԡ񣿡
Сƨ˲˭
Ҫ뿪ŻӰֵˣ»עЩˡ
˵ţͷ
޳Ľëܻӵ԰Լһ˫޳Ľë𣬽ҵҲ̰
һãȻŻӷˣûˣ

ûֻݺйϵգ۵ŷĻʳˣ
δ䣬ŻǱģ
ȻҲģҲһ鷳Ҫȴһ·ѾߵԲ۾һãŻӵͽ˴ƷˣѾǵֿĺܣϲԣͷ̫̫϶ⲻ˶һҪҹ桭
ѾߣŻӻͷһۣôڣ
СѾ£Ͻתˣڶû˵ڡ
žŻӵŽǻӣ𣿡
һӣŻ
ˣôֱӽĻҲǵһ ˵õĻʼ˶ӣ룬ŻӵҲͱ㸻ԣһ㡣
ǮˣҺܿǮǱȲ˵ģͲˣŻӵ˱ӣһΪǸ㼸죬Ȼһڸ֮ĶûУôϳ硣
ǳ飬Ȼأ
Ȼ󣬾ŻȻ󱾻ӾԵ˰
ϲһԣū澻ȥýɡ
Żӣǲ𰡣˵ˣҲȱôǮ治׹ҷҪɣϲ٣ǵĴ˼ҶӲôӲ
治ֻܻһûı飬һ²һ°ɣֻһͷֱܻˣӲҪ
ҪҪӰ
ܻӵһۣǻǹ𣬡֮ǰĨϵҩ۸һǽ͵ҩ۵ġ
ǳĴ١
ҩۿɲֻѵҩˡ
ܻһƭ˿ԣӿɲǱƭųģ֪Уһֹһ֡
ҲҩۣΪá
СҩۣⶾƶǼҳ㷹һСӣ¶ԼˣЩݣҪץأͷˣײǹڣһٰ
̬Ⱥܼô˵
ܻû̬ôǿӲģв㣬֪֪
ʼ磬һν̬ȣĳ绹ҪҳϲͿŰɡ
ܻӵԲвأһζûɹаˣӲĲУǾֻӲˡ
ܻһԵʯͷһ㲻ңҽͲˡ

ȻûʲôѾߣ˵ǲԶ󣬻źüŴԴ͵أһƲۣͼѾߵָָ㣬˵죬۸˼ҾŻӡ
ѵģ˭۸˭ӸµĿžŻӣȷﲻߣ
ܻӺߵӶأ˵㻰
ˣ֪أĸصӺ۸޸֮Ĺģ
Ż΢죬ѼӲҴٱӣҸ¶˵Լ޸֮˭ŰҪҪֻԣ
°͵֪¶ңвңͲҳûɱڣ¶ɱΡ
ڿܻӣܺӷǵ£۾ҾҪɱεĶҩ

˭ܻߣл
ܻӼ죬ջ⣬ݵӿۣؾˣҩŵġ
ܻͷû̧Ҳѹĵ͵͵ģ֪
֪ҪЭǲˣֻһΣ²Ϊ
ܻԸϲ䣬ϲͷСףȻȹСܻԷ
ܻӵҪ˭¶
ܻվʯͷĿԶһ˭ҲˣҾ˭ʹ졣
ܺ¶ΪҪ
ܿ죬ϲһװСƿӣƿǶҩƿǽҩ
ƿѹֽд÷ЧŻӼˣСüͷšŵдģôô󣿡
ˣܺӣʲô˼ҵĶȻֳ
ܻһת˻ôûģ
ȥУŻӶ㿪ҵҩɱˣֻСʹ룬¶֮ǰԼȷҩûˣԼ꣬г£ǲҩҸġ
ŻһС˵ģӳֻܽ˴ţһǧٿİɣˡ
˵꣬תߣ˼֮ͣ
תһĿһǴۣȻѽмҸ£ӻͳһѽӲӵĽݸ֪ϲصشġ
۾󣬡㲻𣿡
һѽ


79 â
ϲİˣǮҪײҪܻӾͰѽϲˣһǰµô࣬ûҡ
ܻӰŲӵҴӳҪģһϻӡ
˵꣬ϲŽţӵѡ
ϲĿܻŽȻͷҲصˡ
ͳɹ콿߹ϲһ£۾
⣬ôл񻪾̾
ЦžŻҵġ
ҡɴͷѾǶأŻ£סԴ󷽷ĳˡ
콿ԾһĽʼɵö˶˵ģŻΪʲôôࡣ
ϲٸʵףŻӸ;Ż֮£ûҪǽôֻˣ
ѻŬŬ죬Щ²벻˵ܲ˵ģܻ֪
ŻͻȻţ˺棬ôŽϲʣ̫̫Ҫʼ䡣
ⲻԷתû߶ٲͱȥԺػˡ
ϲһѽֶˣݺ󣬾Ѿ߸ҸУǰ̫̫ϲһֵĽüͷ΢ϵþŻӣ
ˣ˵ʶҲûţ󷽳ϵڹͷһ棬֮ǰСıŻýԴҾͰҵĽûˣŻӴǾϲ
ʱ˵ϻȥ֮۾ͺһֻǸлңþŻӸҴЩ棬ŻӼһϻӣôҡ
ôʵϵĺӣȻ˵㣬ͦϲġ
̫̫ͷӸĻãҪǾŻӸģɲա
̫̫ԽȤЦѾƼ˾ŻһУװЩСƿװʲô
ʷƵʮֲϲֻûʲô
䵭̫̫ɫ˽ǹֶʵ̫𣬾Ż£㵣𡣡
һЦģôִ绹еġ
̫̫Ӳѣûôʶ̧ٵģ飬зִͺá
̫̫Ҳǹ㡣
Ť֪ǹң鲻ã̫ࡣ
󣬡ô鲻أҪ֪㰡
ףӵ֪ҩ࣬þŻҪҩʱ޸ֲܲʣĶˡ
л̫̫͵˵ҩ඼ôУ
һѣҪȥԲҲңֻҩˣ˲٣֮ǰظûʰһȥռˣЩҩƿŵֽˣҲ֪ʲôģãͶһûܡ
ظҩ౻֮ϲƲ֣ҩûӵר̻ռң˻һûüҴʲôģûˡ
̫̫ͣûɣֻζЦһ䣬Ů
ͬҪҩ࣬Ҫֳ͵һ£Щֵܻӣһȫˣ˵첲գŮء
ʱ޿̲ƫᣬҲʲôƢˣֻã¶֪۹ۣǷǲ־͹ˣδͷ䵹񱾾Ǽ£Ҳü䣬ΪáҲǰδ˽ҵĹ뷿䵹ҸľͲҩ࣬˪ˡ
հЩ졣
̫̫б˶̫̫һۣ̫̫µֽ£Ҫϴ
Ҫ˵ƽ⣬⸮һڹлĪһղԾͳԲתƻû뵽ͷҪҩ࣬ųɹ˵ֻҩ඼ˣûһ˵ûˣЩˡ
̫̫˾͵Ҫʲôҩࣿ
л񻪻ûػȵҲ˰̵ģ첲֮ǰˣһܳİ̺ۡ
ΪǸģû뵽Ϊҩࡣ
һĨɻ
ȻҩģΪʲô״żֺâ
̫̫С˻̫̫˺͸¡
˳Ժϲǰɹ
ϲҡͷ粦˹ģûаǹһ 
˵꣬ƣôôʣ
ҡҡͷֱǰߡ
Էһ裬еģȥ鷿
ǰ֮ǰһĻ꣬Ȼʰʱüͷšš
˼飬ʵ˭鷿


80 
ϲһأ֣ҡҡͷһֱŹ֪˭鷿ңѩӦ֪
ϲȥѩ㣬ѩʱڲϵˮϲߺ˭鷿
ѩæصǽ
˳ѩȥŻӣʱ˵飬֪࣬ɹ˵ϧȥŻˣȻ뿴˵鷿ʲôܿģҪɹūҪū澣ū澡
ѩţɫѿǶʲô˰ɣ
һ
ѩ첽߽ǿ˻ūһֱڣӦðڶˣô죿
ҪǸ߷˺̫̫Ҳ˵ҲҵĻػ϶ҪȰһָᰤпԭ˵ǰֲ̫̫ܺ͡
ѩ𣬹Լûغû
˷ȷһɵ̫Ѩ
ڳԺǶԿֻδᣬӦᶼûݣοˣδͬ鷿óɹ￴ڻŰӣ˺棬ͱ˭ò˺á
ֻҪǲ˵ǷɹʲôһŷϾǡ
⣬ѻˣûã˸װĽպãس
Ƽһɫ򣬱ϲһū澴ɨ鷿ôӵ£
ѩǰĹѾ߲Сײ̨ˣӦû
˵ţ̨üͷšˣû򰡡
̨ϿԷ߸߸һô£
ߵ̨ԣЩ˿š
ᵽĸʱɫһ䡣
Ѿ߶֪ʲôɫһѾߵľᵽɤۡ
ã𣿡
˶ҩȼվͻͷŶֻҪһӣͻ
Ѿɫˢס
ܵĴǸŻغãͽҪСˣҪҽȥκŶӺˡ
ϲɤ˭Ҫɱ
ʵϸ˵
ѩͷߺ£֪ģ޾ϸĸ̨֪ȻǱ粵ѾƵģȴǲСıɹѾײһѣңѩˡ
ڻ԰ѯסߵԷ¶ı飬ٵ鷿ٵ̨
ôϸڣټϳɹ¶⡣
Ҫɱ
ʹϲ֮ǰûм콿ôܵأ
ѵΪӣ
콿ϲ
ޣ
Ӧðīȶˣǳϲãһټޣٯٯ
˼ϲȻѽһһһһէģرӣϲɹ᲻籨𰡣
üһ£Ұôˣ
ϲһ飬̫߿Լˣб°ѳɹүôţɹүԲǱⶼ֪ôϲɱүһɱĳ˽ӣгɹү
ɱӺͽӵ£֪û뵽ɱ˳ɹүʱɱʹ죬ºǻ
ϲ̾׶Ӷɱˣ˶ɱǻϹƵġ
ѹ콿͸һɱɹү׶Ϊ˽ɽ𢣬Ϊ콿ɱ׵ֳ
г𱨳𣬳ɹ϶үֻκβҲκβӣɱŷɳԶѿСһ
ҪǰСص򣬾͹ҪСʮˡ
ʥּͻīϲīһˣ۾ͺһ룬ɼϲЧֻҪˣīһֻ۾ͲãҪһϣضʹһҲǴﵽĿģùߵģλûϣʮӰӶûţῤݣһغڻҡ
ѩܾᣬɫ԰׵ô£ūȥߺүͷˡ
˵꣬תҪߣסˣ
ѩʲôãȥɹֹɣǶ˵ġ
˼콿ΪײǸģʣɹ϶ᵹһң˵콿ʱ򹫵ֲˣԹ
ϲѵˣ
Ҫǹ︣ǶҪŹһ̵ãǻ̲ء
ˣ
̶֥£ˣˡ
ǵģ߱ߵģ
죬ȥ


81 
Σϲȥ죬Ѿһţ緹ˣ
ٳٲ飬ǲǳʲô£ѩƵƵο̰棬ڽ϶תȦ
˵꣬ԺһϤĽŲѩϲĽŲ
˵ţӭȥͼϲ˼ֽʵôȥôòŻأ
ϲ߽жĸ㽻С˴ͣҼӣŰġ
ֲҽһûжΪǹ͸ģҹϡһȥүϲ
ͷϸѩʵӿ˵ʲôˣ
ϲ͵أüɫ˵𾭹Цĺϲ£죬ȴһźߡ
죬ī˸һ˵ĵĻϲͽȥīΪⱨ򿪽еʱ򣬰£˵һ䣬үСģ
ȻǵĽװʲô涾֮֩ġ
ɿ򣬻ùģ֪ԣ㿴ңҿ㡣
뵽ǳ棬ϲ;ÿ֣ʱ̵ĿˣʣȻأ
ϲŵȻϷѾүȥ˵ʱбѾڣū澲ԣֻ˵ģү˵˼
Ȼأѩ׷ʵ
ðɣϲרȥӸʲôʹͣϲȻӾȥϷ˰ūߵʱѾС˶˽˵ĺҪǼүū澻Ͻһ
ϲ˶٣ŵһֽ򿪣Ļˡ
Ȳأϲ˰˾ŻһڲԶ
ѩϽĺ󱳣̧֣ϲѻݵ
ͷһͿѻ֮ظģĶͬЩɫв𣬴岻Щѹû
ʮ˰̣Ӷһ顣
ԽƤӾԽģ´ıҲ߯ǿ˵ɣ
ͷȢϲģôһøЩ֮۶ӵĻᡭ
ʱܽһѾߣվ̫̫ȥԺһˡ
лپͷ
ѩ㣬ȥ˳Ժƹ磬Ϳϣж̫̫ǣﶼżֽ
ݣһ֣̫̫ǿֵЦݣ̫̫ţĻ㻭ģ
ҡͷһĶڳš
̫̫һ磬ѻصСϣ㵹Ǹҵ
ЦҵѹûлϣлǾһվڣֱ̫̫ӿżɽȻǶ֤
Ǽɨ⻭ѪģѾ˵ǽ鷿ҾͲµǿϵĻˣһãûеǣΪҪôң
֪˭ֻģˣǶǰס
ˣǿϵĻˣЩǻģ
͵⻭ĳϲѩ㣬ֻǺͳɹˣǣѵǳɹҪң
̫̫üͷһ壬ɹҲЩ
ģŤӲ˵ֿ̫̫л񻪣л񻪾͵ȥŻӣɹ뿴鷿ǲţȥˣ˭뵽ðŴͿѻ֮
лԽ˵ԽСΪ̫̫ԽԽܷ͵ĸǳɹҪȥ鷿ŴڣҲŴȥģ˭֪ôʱɹ￴һ仰û˵Ҳöʲô˭뵽ˣ
δ䣬ֵ̫̫ú˵û֤֤ǳɹ˰ѻֶǣ˵ǰܻ˼ҹ
̫̫һԣްĪ⡣
Ҫ޸ӣѰζΪû뵽ôŪӣѵΪ˰Ļӣ
ίҪ֪Ҳ˽鷿²ܹǡ
ǰ鷿ǰ˻ƢˣŹ˼죬ֽȥûĻϡ
̫̫⻭ֶǣ϶ţ⻰ȻĺȤһ֪ӡ
ϣһֻ۾ӣ˭
ϿϵĻͷһŴµĹñӳӣ棬˵⻭йﲻ˵ڣôôʡء
û˵͵ȻϻҺӣֵֶǣôԵ䣬۳ɳñôܿ
𼱻ǵģС
̫̫Ҳ֪ǣȻô޲ȥΪѡ޸


82 ֺ
к޲ȥǻĺòð
ô໭ǰƺҲϴ塣
ҧ
̫̫˸޸ûϵҪǴıӵģĹĹ
ǿ׶Ӷµȥֵɷǣ
˭ɱģ
ȻͰˣƪҹ͡Ů򡷡Ů롷
ٱ飬óͷĿѣŻ°磬ϳҡͷȥҹ档
ѩͰˣùҲû⣬һ˷ƪ
̫̫ŭδͽ鷿˽ȥͲǳҹôˣ
Թѵˡ
ֻһתͿ߽ü˳۵ĸ
ŵϴЦ⣬ã̫̫Ҳ˼֣ôˣĪʲô·
ϵ£ү֪ˣ̫̫
ȻǸñ˸ˣΨ²ҵ
£ŻظĹ£Ϊ˽ϵģ£Ѿ֪ˣţºţС֮ģùµ֪һ
̫̫ĿڻѹʯͷŲ˶ˣûͺá
ܹܸһԣﲻסֹûܹ˵Ϊ˾ջ𣬴ǻĵЦˣ˲٣һֱԣôľګԣûʲôŻҪ⻭ǳԴ֣֮Ǳض˼͸ΨֲǴױʻء

ŰǵıӰ
׵Ȼ⣿
ôֺδˡ
ǱߣҲˣûй㣬ǲǲóҹˣ
̫̫˭ȣŲԡ
ĸ֪ˣϴ
ϧ̫̫Ϊƪҹ棬۲
ǳͷɣܹܵĻ̫̫⣬ҹˣ֮ǰЩ飬֡
æӦ£ˣùԹԸˡ
ߵ紦оһԺӵ߶ͷͿ̫̫
̫̫ڱ䣬էһºϣҵƿ
˳Ժˣѩϲ׹µĻ᲻Ƕ̫̫
Ŷ̫̫⣬ֹˣѩҲС
û̫̫¶ǰ㺧˵顣
ϧֻ֤ܾݴƲ⣬ʵһ£ɲ鵽һ˿
ѩҡͷūܴ˶ʹˣû֪
ü˼ʧȻϵĽҪôײ鵽ôܲҳڶֻ˵µˮ©ץѱ
Ҫҵߵĳͺˣ׹ʱʱ϶û
ӺδĻôص£ضĸ֮˲ŸȥҪҪѶ̫̫ߵѾץϼӿһ
̫嶯ݾߡ
һ·ϣ񣬽ŰһһŽӵڵϡ
̧ͷͿīϣʵòüīһ˫ȷŵЦ⣬·ʢĵգҫĿĺݺݵĲ£һ
īӸµĿ紵аī˳ǲƮᣬֻÿǾޱɫ𣬴ⳡͷɻҡ
գۣˮӨӨ峺Ȼ޹ãȻʲô
ī΢У깴һĨζЦĻӵװɵ㶵ı¸ʤһ
ȻһЦɽ軨ָϵĻĹ²˵Ųһ𣿡
˵ģī
üˣָпһ绹治ס
һ仰īͺڳ˹ףԲˬ
㵱δޣȴҵ硣
ųīһ޲˲ӵ飬ѩ㶼ҿͷѹĵ͵͵ģŲǿĽӣԥҪҪǵϲһŽǼġ
ãŲӺ죬Щʵʲô
һ䣬īͶ˰򣬵ȵżǰԼˡ
ɤһ磬ͽȻθߣ˭Լˣ
īתѾר̸һ򣬻ǵģԼȻǰ죬Ҳʲôˡ
ݵϣдʲôҶ顣
һѪûϲ˵ģ˼ˣ
ë߰
ҲֳīˣһֻϲŻõһΪԼȼյһʱ
ҹйŮ
޳ܣ㣡Сˣ
Ǻ죬Զʢĵˣȥϣоϲ
һ䣬תߡ
ѩˣæԳīӣɱҼҹģжǧ㡣
˵꣬ѩ׷Զ
ϣīͬ±ǰգѹ֡
Էôж


83 ʶ
˵߿ڻ԰ε¿տûɶ㣬ü
һȦЩᣬԷǱϲܹܵļУСͨ죬Щ
ѩˣ͵ôʲô𣿡
ϲҡͷ粦˹ģû£ֻǷ鷿ҹٳûȥ£ū֪Ķˣ˵ﱨ𡣡
ѩ˵ͱӵˣء
ǲӦѲɻҪлл
ȻвޣŭȻ֪֡
ϲ¶ǹﲻˣ
˵£ѩ̲סϲͰ͵һˣôû˵˼ˣֲ˵ֻתƻӿɻ˵˱ģ
ϲͷСװ˵ﲻϲ־ˣͳ㣬
˵үиϲһۣĸȴǰĹǺ
鷿ͷϵˣʵҵأ
ϲӴ˰
ϲжʾҹﲻˣ˵ĺѾɵһ־ˣָԱߺһʣЩôߣ
Щĳ⣡
ϲѽһţûڵūӦýаЩһߵġ
Ͳдˡ
ϲСʣҪū澸ͻȥ
ˡ
ôȵѾ˭ҪǮ͸

īݺԷﻹźüʵүЩô죿
ˡ
һ죬ģﻨ㡣
鷿ڣϲīڷҽ飬żմīддԱ߻˺üҽ䡷
Լҹﲻϧ飬ͷͿѻëϲ۰ܹģˣҲô˷ѣҪǣЩ鶼Ǳү͵ģһ⣬̣Ҳ±үģҪǣ̫үϧ鱾Ҫ֪ǵͷһʹɡ
ϲҪҪȰȰѱʷ£ʵϻرү˵һ쿪ţ
ϲӦ졣
ͷʱ䣬๻ˡ
ϲһãȻʲô๻ˣֻϣЩȥүЩ鲻׼ȷʹĵطҶˡ
ϻд
ҹﻹ
ϲǵȷԼĶǶԵҽ飬򣬻ͷ˼ҸβŪǻ˵ġ
ɬľϲһۣҵҽ㲻ģ
ϲš
ҽԺ˵߳ܲ𣬿ǣǰûҽ鰡û˱ѩ֪ĸˡ
ܾڵĹﲻҹɷҹָоʵ֣Ϊʲôỳɹأ
˵͵Ըȥ
ϲҡͷūȥ˰죬Сˣѩȥ԰ɡ
ЩˣֳˣŬдƯࡣ
԰죬ĻУɨƣ롣
ǰ˻һЦż˼
Ѱȥͼ˵ٻУȴƬҶմ
üûϲ˵̫̫𷣣㾪̾ƪҹ棬ôͳˣ
Щˣдٶж졣
ѩһЦ֪ҹ϶Ľˣ㿴ǱߴһϮɫȹѣèỨĹ֣ұĹһĺõĹͻ档
Ĳʾֳʶˡ
㣬ҲŸռң棬ܳε죬ܱĶȥ˺ãֻǣ
룬ѩ͸һ˵ͨĽͣƽĹҲȥ˽Χ
ݻﻥ˭ҲЦ˭
Ǳߣ˰죬һֻҲûû£˵һӣû˼԰䣬³˸Ҷ֪
֣ͷһ亣ĻЦҪȥ֣
æĵͷ
ȻǾͳȥˣ֮ǰƳѾһۣѾ߻⣬Ժܡ
ѩ͵Ѿ߻ȥ̫̫˵ǱӲҪȥ֣ﲻþܾȻټҹ档
˵꣬Զ˵ѩʲô
ջ⣬ĵ꣬ΪʲôĽǰѳĻԷˣԭһݵģɢļҹ棬ôĳǵĴҹ㣿
ѩ㶼͸ĵ̫̫᲻һֻ۱һֻ۰ˡ
ָҹ洦ǳԻʡʡɣ˼ŭǸԼޣһЧҲûС
˼䣬˭Ҳûע⵽һѾ߰軨·Ŀ߿һۡ


84 ɢ
ڻ԰˰ȦаԷѾȫҲĵͻȥ緹ˡ
緹꣬˼ҳ飬Щ٣Сл
Ҳ֪˯˶ãͱһִˡ
Ҽҹﻹ˯ʲô£Ҽҹ˯˵ɣѩ⣬
ܴ󣬡˵Ļûҽ·ÿ
ѩ㲻á
Ƣôŭ˯ţһô죿
ѩһĻȴԼֻһСѾߣһеӴǾֵ̧̧¡
ⲻվó룬ӹ
Ǳߣһ̧֣ѩһƣİˡ
˲οԷĹ뷿ܵ뷿Ѿߣ˭ĵӣ
ƿϵı̺Ǳƿѩ˽ŭĿӣ׵һ·ܽȼճɻҽ
粺л񻪣ͬûʲôɫ
ǲǺ֣ȥôô󣬻ǳġ
ȭͷգҪǹ˼ݣĺ޲øһˣҧǳȥûǱͱӣ
䣬µǸһ㵭˪ʲôʱ㱳ͱˣ
ŭ㻹ϣ
ÿл񻪵ô£
лҲֻǱԼʲôڼ֣Լ֣ͻŴ㶨ףͷ¶棬ûнһô˵ҹɢĸ֪ٳƪҹ棬꣬Ժһʮ壡
δǹʼʩԸŷң˵Ӳʣ⼸ղ͡
ԭǰ鲻ãųȥֵģԽԽ⣬Ҫͷӱ˭ܡ
ͷϣǼɱԷҡסʦ
ǾúܲƽŪӵҪЩôлɳˣֵȻ󲨣û£ܷķǣ
ʲôлӿڳǣʩ˵ĵǲ
ɨ⻰ڻ԰˵Ҳϣ˵𣿺ļҹ治ɢܷʱȥй䣿
Ůװʱ򣬿뵽ҹ棿
ЦˣҪȣֻݹٷŻյأֻڻ԰Ѿ˵˼䣬ǰĸһŭҳܣҵѾߴ֣ǰգǴɹҵ鷿ұͷβЦۣǲǸŵȥˣ
⻰޴ӷֻѼӲֲǺģ
Цһǣһ֮٣ԼƲ˸ɾҾĵģβֱȥĸǰһ״⸮ѾߣʲôʱҲҹˣôҹ棬ѵ֪Ѿߵľ͸ö£Ƕࡣ
˶٣ŮװȷΥҹ棬ҺôõռϿɣºҲõĸ½⣬Ǻұȣܷʱеȥĸ֣ܲͻĸɣҸⲻǣƪҹ棬ǳ
࣬أݺݵͷ
ͬΥҹ棬б
ΥǼҹ棬ΥҹǰѼҹִߵĻɶԷ磬Υҹ֮࣬һ泤
֮ɱΥҹصĶࡣ
ڵŭһˣʣµһѾߵġ
粵߰ɡ
ֲ֪ˣö׼ˡ
ͽȻһ䣬ҵĹ뷿߱ߵĵط
ѹȥŭĵһð˳·˵Ҷûˣ㻹ҵű
ǰľګϰߵ۸ˣȴڵѾǰ
ѾߣѾ߳ˣôԷѾŷܣЩѾ߶˿ۣ˭Ĺ
ģûɲš
л㣬鲻ãαͱˡ
Цˣûʦ˵ͱ˵ģҪôǿƣǼҲ
ǼŭңѾ߾ְȴ޹һƣѵˣʵ
ֻð۾ˣѲɴ㻹һƸѾ߳𣿣
̧֣ΪҪŵһ㣬лǰѾ֦һ
ѾߵķӦЦһѾ߽ʱ򣬿ûôСʢ˵ĺܡ


85 汳
ž
һ˹ȥѾֱˡ
û뵽Լͷˣһơ
ǡɣΪ㣬ŴȥģȻһ޹Ѿߣݲġ
ȻǸôȻ̫̫һأȥѾôҲֻѾߣôԽȥ
Ѿ߱ҧ㣡
Щģһѣֻ֪Ѿߣһƣöôˣѩάң޹һƣҾͲˣ㣬ͻĻѾߡ
Ѿͨһ£ϴ
ӶˣȻŭ뿪ôôĶӡ
뿪粽лȴûߣôһ뿪
л񻪵Ͻַ£ҾбҪʹ˵һ
üʲôˣ
õŭйء
ҪϢԼ裬ЦҼǵϴϽ֣Ҳˡ
һؽ֣һԺٹΪãȻ֪˭ΪĳͲ
л£ȻҲɣι֣ζɹҲ֪ǲ壬ǧεʱøɹ˵汳ġ

㱳ģͬˣϲ˵īҪѵйأ
ôɺϣʵô汳ģ
л񻪾ͰѾ˵
ǧ¥¹һȦ׼¥ʱ򣬳ɹɹ̫̫¥Ǿʵôûһ
仰Ӧòûж¡
ͻһ䣬ȻҲ֪Ϊ˵񣬻ôˣɹһʹ¥Ϲʵʵϡ
ʵɹû°ɣ
лҡͷø汳ôأֻǳɹ̫̫ˤеңӵϲ£첲ǶˣҲѾˡ
ҵǣȿڴкǳɹǣȻΪˤ
лͬ顣
ûʲô飬ͳɹҪСȣˤ¥Ѿᵽˣͬˣûֵز
ͶԳɹ˲汳ģˤĻۣ棬ôҲˣ˭뵽û˿̫̫֪󣬰һ䣬Ȼ󷣳ҹ㡣
л˵꣬ȰýЩƲסƢǴ㲻죬ǡ
ǣӦȥϣ̫̫״ƫɣûи״ϰߡ
Цл񻪾ˡ
ߺҪҪ˯ѩͨһ£˫ͨ죬æʲô
ѩ滨꣬ϵָӡȥõҩĨϡ
ѩ㲻ǽˣˡ
ʲôҲû˵֪ѩģʵˡ
˵Է֮󣬾ͷԸѾߵȥ˭̫̫״ģȥׯϴŰɣ
֦ŵĸϽȥԺµǮȥʳ˭״
֦ҴæرԷ̫̫ҲڣҩĨ첲ϵ࣬ˣˣɹ汳ģɹǵã˻ǵأ£ɹܻæһġ
źת˼֣֦һԣûɫĶͻᶪҵ
֦ڣϴȻū澴ˣѾǶ̫̫ԺĶѾ꣬Ѿ߿ȥԺ֮ǰͶ̫̫˵ʲô
ǲǶ̫̫ģ֦ͲҺ˵ˡ
Ŀ꣬Ůĸǹʹˡ
ô£̫̫ʵ
ĸңŭĳĸȰұ˵Ҳˣһҽã棬ҲðѴӴϣȥȥһ£ӦֱӺҾΪǹûȻĸҵ״ģ
һѾ߸״һ䡣
̫̫ݶ̫̫ЦĸأȻ󲮸ĲκˣͱϾСܲ˭֪ˣլǺͳԹ̵
Уҿɲ˱ȥ
˵ţ̫̫
̫̫ȥԷδݣﴫһ˵ϤǹһĨЦ
ƹ磬ϵɢȥ˵ЦͼĶ̫̫ɩҲأһ˴ɩ֮󣬾ȥء
ϷԸѾϲ裬̫̫ͼ£Цĵң
̫̫£ЦϽֻ̫̫ķΪ̫̫ĸ״˼죬֪ˣֲ̫̫䲻ǡ


86 Ƿ
̫̫£ŭȥԷ£Ѿ߰һƵ£϶֪
Լ⣬һûԿϸˣ̫̫صⲻǣЦǽ֮輸죬˴ţҲͷȥ
̫̫ͷ䣬˳ϵɩȣһС£ôϣһøǴɩͺүĸ
˿̫̫ǿ䵽ͷȥˡ
̫̫һתŶ̫̫ɩ˵㣬ԺѾ߸úúùܹˣڻ԰Ѿļ䣬ԺĶѾˣȥԺͼӴ̫̫̫̫һͷͷָĳ嶯Ѿ߼ȴǽòͣҪǸѾ߶ѾƵģ⸮ﻹˣ
˭˱˵ˣ˭˱˵ʱﲻʹ죬ⱧԹ䣬ȥʮа˾ǲҵģѾһֻԽԽ
ǷѾߣá
̫̫˵ĸ֣ͼӴףǰժ˸ɾ̫̫һһࡣ
̫̫ĵȷԺѾ߸״
̫̫ҸҶɩ˵ˣѾ߸״ѵ
̫̫һǲȻѾߵֻ̫̫̫̫̫̫ЩѾԽûˣͷ΢һ㣬ͰҵĻɶԷ磬ĵò˵Ҷڹ
ԼƲɾַԸȥĸѾ߽ȥԺˣʮׯȥ
ߺ󣬶̫̫Ƴ̫̫һۣ̫̫ЦûϲŪǷǵѾߣ⸮ܺ
ĵ˵ǣ̫̫ϴЦ䡣
˵ϿҲ֪ô£УйµĽ¶Ϳ͵ı飬̫̫Ͷ̫̫ǡ
Էˣ̫̫̫̫ѵɩ½ʿɶֹһٵķǹʹķô۸
̫̫̫̫ϻص£ȡѵˣôңѾҲĵõ˼ˣѵĵҪѾ߷ĴϣӴķͶȥ
̫̫ᵭ̫̫ҪǾӹ̫̹ˣ㵽׵˼
һסţҶ֪˴ʲôˣҪ˵ͶѶ壬̫̫ûǷš
˽סʱǱܹһѾߵ̫̫ɹµ˺л
̫̫һĨЦ⣬Ƴ̫̫˼ֵ⣬ȥǰԺ
ǵ񣬶̫̫࣬뵽ʲôЦˡ
Էڣ˻񣬸ѹռϲԣص汳ֵɹһΣƥƽƥһЩõҩġ
üͷ˵ɹ̫̫˵أ첲ûϣҲˣɹµôͰлˣ֪ͼܵ
뵽˸֣ǹһĨЦһݽ棬Ϊ˽ϧɱ޹ˣҲ֪ͼ
룬վ⣬̫̫ȥԺһˡ
֪̫̫Ϊ£ϴ˰ȥ˳Ժ
ݣͿһԼʮĸϺȲ裬ģ׾æյ£
̫̫͵ǳɹĹ֡
ͷ̫̫ĸǣ
̫̫˹һۣɹ̫̫ˣֻ̣֪˰̵ҩҪһЩ
׳ɹΪʲôôˣлǼ٣Ҫҩ棬ֻδ̫ûûƤЩǰ컹Ū治֪ôſġ
ĸ֪˰̵ҩ࣬˶һ룬ʣµĶȥ𣿡
£¶֪̫̫ĵһû£
գۣҩ࣬ӣңҲû˰̵ҩȥǽ𣬻ûϢ
̫̫͵ô죬ھҸ˶ѣοǾ⣬Ǵ롣
˵꣬ɹֵҩǴһ«ĽͷģЩ죬ȥˣûҵɹҲȥѰѰ˶һ㣬ҵϣҲ󡣡
ûҩ࣬һʧлȻǡ
ĥҪҪװɽкݺݵһʣֻǺͳɹѰңһץȥɹ̫̫²ѷɰǮ˵ˣҲûݵı«뷨ա
û뵽룬˺һȥˡ
һ죬һ߿飬һ߿и㡣
棬һݣű«Ľҵˣ


87 л
ȿȣ
Ϣģĸе϶ǡ
ϲҲǳ飬ϻôɺϵˣ׫ĽлУأ˵һ㶼ʣΨһ«в˲Żô簡ȻС
Ȼأϲһ˫۾ԲԲʵ
ǽһǣͳɹ˾ͿˣɹżһЩͽȥˣС˾ڳɹţβ꣬ظˡ
ĽУпƭӰظʲô
˲𣿡ʵ
ˣﻹأҩ඼ôЧҽ϶߳ζﲻٻ£нУƮЩҩԱʱ֮Ҳð
뷨ǶԵģԩͷ
ҩҳԣǻ˵ġ
ƭˣһ˳ʲô£ôȥ
Ƚн˸ǵңҲȥ
Ӧ¡
һ߿飬һߵȣһʱȥûннϢЩסˣϲȥ˳Ժ
ڵȣҶȵЩͷ
̫̫Լҩ࣬ôᵢôã
ٵȵȰɣɹ֪ܲҲҪβ˿£̫̫
˰Ȼһԡ
£ܽһѾߣ̫̫ǽˣ
Ѿҡͷ粦˹ģû
̫̫ͳˣɹˣ
ѾҡͷҲǣС뽭˭뵽ʱѹûˣƾʧˡ
ǴС˶»ˣûƼ˳˾ô֪ʧˡ
üͷšţиɹ̫̫βˣ
Ѿߵͷˣɹµ˵ҽ̫ҽҪ۸ߣҪ˰ǧ𣬻˵ۡ

⻰ôôأ
ϲŤСüͷģҪ粽ĸŹҪǽǲҹˡ
Ǳߣλ̫̫Ļǳ顣
βҪǧǴ򣬻أôǮǺ¼ٿ˿Ĳˣ̫̫֮Աǡ
̫̫Ҳ˵ҽߣҪĸһ㲻֣ɰǧҲֵ̫
ϲһС·˵˵Ҫ̫̫ˡ
ڳɹס
ҪǧôˣѵһȲֵǧ
Խβ·ѣǾͶ
ȻߣҽҪǺãǮҲͰֻôҺͲ𣿡
̫̫һۣƳǱȻվƭˣ
˶̫̫͵УҪǼٵģһͻᱻƣ˵ǺһʣǳɹİǧҲסþգϽˡ
̫̫ͷɩ˵ҵøϽȥ߳ɹһ
˵̧꣬žߡ
̫̫ˣû̫̫ô˵ġ
ô죬û뵽Ǹƭӣ̫̫ʧ
ûɹƵϵѾҡ
Ըɹ̫̫û£̫̫Ū
һԣ뵽ۣǳīˣǳɹ̫̫ɾҪùˡ
˻ҾͶɢˡ
һʱ̫̫ŴӳɹȻҲɹ̫̫Ĳ״
̫̫ûе飬ϵĵ˳ɹѽпƭӵһ˵Ѿ߸Ͻɹ̫̫ͿĨҩ඼ϴɻˡ
ɹ̫̫ʹ׳ͷ
̫ҽҩ࣬汻˶ûĶɹ̫̫۵ڴϴ̫̫ûĿϽǻظ
棬ϲⶾҩô͹ݵôأ˵Ҫҹ
ҩۣǸ˾Ż
˵֮ǰÿǴɣڼԿ϶ǳīĽˡ
Դˣֻ˵ĸ֣ɵƯ

һ죬ģ졣
԰ڣǧϻεţǰٻϮˡ
ǧԺȻ˯ˡ
ϲվСĿţΨһСģһʹܽӴ
ԶлŲϲȥͼޥĶһĵ߹ϲʾҪҹ˯
ޥŲᣬ˵˻ЩЦݶˣĶಽĸ
ϲʵƨ˺ˣ
ĶͷҵҩЧɺˣһ㶼ˣͷôôǧ˯
ϲһΣ̫ģ棬˲ͬ⡣
Ϊű̫̫ͷӱֶףͲӦͷ¶棬˿϶ġ
뵽ĶҲһոޥԺŶٳοǳˣһܳȥһأζЦˣţûϲҪ򼸶Ǻ«ˡ
ϲӦ£漴ִͷɥ֪ʲôʱܳء
ȻѾ߾˵Žϵ֣˵С˭Ҳûע⵽һޥ¶㽡
ĵĵ֮ǰϲĵޥЩȥĶһ㣬úóԼˣݼ㣬ҹҲϲϲʲôʱæ֡
ϲҡͷ費ٴĵ⣬˵;Ҷ䣬ҿɲˡ
أǱѩ߹ϲ˾͵㲻ȥ巿ôˣ
ѩ͵Էˣҹ
һǧһ£ѣѩˣ
ͷЩ˯죬ѩ͵ոգɹˡ
ԣüôˣһʲô
ϻһǵл
סôǵлأ˵ɹ˼ٵĽУ۵ڴϴѵл̫̫ʱ֪⵹пܡ


88 
²⣬ȻȴԾѩɹ˵ǽģɹ̫̫ĨҩȻ۵ܣȷʵЧɹ̫̫ȶҲȷ̡
⻹аˣѧҽ֪꣬ʲô˰̵ҩЧȴ۵ڴϴġ
ɹΪܺߣŭȴ˵ЧѰζѵǽУģٳҡײƭȻһץ
ֻļδ̫˵ɣҩûЧû˱Ƚиˡ
Ժɹֵл̫̫Ҷ£𼱻ǵȥ̫̫ˡ
ֵ̫̫ɲô˵Ҳһģϵ⣬̫̫ģҪɹһæ
˵ָ꣬ǡ

īϣһŴСϣԷæҩںҩ࣬ƤԱ
ͿҩҽүĽͿҩкת𣿡
īȵķźҩ࣬ԡ
Է翴һۣҽ㲻ûɡ
ţǡ
ɹ̫̫Ѿˡ
ԷһԾô죿
˵Ҫҹһ찡ۿ۴Ҳ̫˵ɡ
ҵͷȥɹ̫̫ȷתࡣ
ѵƭŻӵģȻ˾ŻӶҩûбҪƭ
ȥ
ӻ԰йݣЩڿʣԼ裬ʱôֻгīİôæѲ£˹ȥ
ֱҽĳƢǺܺãֻίŻӵҩۣ˽ҩбİ취ܽ𣿡
ίҲһڻҵҽ
ԷĬȻ
Ϳԣ죬Ҹա
ԷüͷŤ⻰ʲô˼ǳ
ϲһԣק䣬һޣҪˡ

ˣǹŴŮһޣҪϷա
һۣλΣҵƵĶʲôԣû˱Ҹɹ̫̫ȴתˣŵлһ⣬лᣬһ飬תһҼȻ𣬻ʮңһٶʮģһվ
Էߺ﷢£ʵ벻ͨ
˵ɹ뵽˸ĴΪʲôҪѹڶͷϣ
ǷҪġ
˵ϲǰΣ
ŵôû뵽ðһɹ̫̫õҩأ
ϲ͵Ҫūȥ
δ䣬ȥ

ϲԾôûߣ
ϲѾطŴˣƬ̾ͷӦ˹͵
ϲ˵Ĵ棬߹ͻһ˭͵
Ļ¿һۣϲܾᣬʵ棿
ĵͷ˿̫̫ȥԺһˡ
Դ͸˿ģܹ˶ݣӡ󼫺ã˿ĪȥƷͻɣ
ⲻлô
ã˽ŲԷߵ·ϲۼ⣬ĶޥǱСߡ
ȥԺϲҲûǣֻǱ߻ĶȥǱʲô
ȥֻ׽һϮӰ
Ժݡ
ƹ磬Ϳ޺ϵ̫̫һ
̫̫̫̫̫̫Ҳڣ϶Щɻȡ
ݲȵǰ밲̫̫ʵϵ˿
ͷء
̫̫ЩԾЦ㼫ٳţô˿أ
ʷ˵Ĳϲϻȥ£һμ˿ּˣ϶˿𣿡
̫̫ʵɤһ£˵
̫̫һۣӵݸǰ˿ݷ㡣
һĨʧϮôǰʲôðݷõģ
ǵСʧ䣬û˲̫̫˿ݲͬѰǻϳ˾֮⣬εǻϵױã˿ǿݣȹҲʲôд˰ݷ㣬ǿ㣬
ôݣ͸Ӧһ˰кУһ֮ĸ̻塣
Ȼ̫̫ͷԸ׼ģ˿ȥСƬ̣͵Ĳ費ܵ˵Σ⽫ľɽëİ裬Ҫ£ЩȱڵĴһҪţý˼Ц
̫̫ɺȥ飬س̶ȣ㱾Ҫӭӻϴݹ٣ҪҪôŰ
һͨ꣬Ȼ̫̫͵˿ȴﳭҹ棬ֻһкǲǲף
Ҫ̫̫϶дˣֻ˵ɢȻѾߴϸȷʵɢ
̫̫˲ਣһ仰û˵
ûͷҲûҡͷ̫̫Ҳ׼̫̫ʲôû˵


89 
˿ҪϢһǼĽջĽźۼ˸֦ջһãǻڹ̫̫ͣҲ𷣡
һͨ󣬾Ǽҹ棬ܱʼ飬˿֮ǰмҹ涼á
һ͵ҹ극ûʱ䣬˼ڡ
жŬֻͨѾ棬лȴסڳԺСԺ̫̫
˯ǰѾ̫̫ﻹڳҹ棬۾ˣѾȰ˼أҲ
ҲĹҲһҹˣ̫̫ѾңҰ˵˵ûҲûᡣ
۰Ů̫̫Ĳ̣ɿڵǶ˯ɣǼͣʣûģͷӱϡ
һҹߡ
ڶѹˬ
վѾź̫̫˿ݷһ¿̫أѾҲҵģϾҪѡ
ɫƽȹѣȹŴľ޻ȴףϸӯһգˮԣںڵ㷢٣һֻɫӨ͸ϵңӦ
ͭеӳգ᲻̫¡˵
ȥ϶ûôء
ϲҡͷᣬǴ϶¡أɲܱǱȥˡ
ʲôñȵ
ʵڲôģŮΪüݣ˿ֲеģбҪ
Լҡ¡أ˳Ժȴصһȫа
ʱ磬˿ôͣ밲С˻Է
ߵѩСŹߵǰһֽݸ㿴
ֽûֻ֣һڵҩζϤĲϤˣƵ˰̵ҩ
ϲʵӵİģ
ѩͷ
һѹ֡
Ѿҩר涫Ƶģ䲻ܽⶾȴѹƶԡ
Ҳ˵ɹ̫̫Ȼû۵Ĵڣᱬ
ɻ⿪ûжˣˡ
ҩӦɹ̫̫ģûٸ͸ܸɹ̫̫ˣŮͲˣֻ˵Ĳأҩжࡣ
ҩ飬˵ĺͱ˵Ķ밵Ūô˵
ҩɹΪʲôҪлǺϲԴʡ
ҡͷ
һ㣬Ҳ벻ס
벻㽫Ժ󣬻ݴ˻˰뱾飬Ѿ߾˿ˡ
ȥǰԺӭӡ
ȥһߵţͿ˿߹һϮɫƽȹѣȹź߶裬ƣˡ
ң˿ǰԵøĲۣͬҫ۵飬ҹ飬Ȼʧɫ
ֵôôĥ䣬
񣬡һ˿¡
˿ͽǳЦôʲôݷ㣬Ҿͺѽҽʦġ
ʦͷԡ
˿ҪѧҽҲ֪ҽ
˿ͷ絷⣬ҲȷֻҲϲ֮ǰϴķзĻҿϲˣұ龩Ҳ֪˭ģҴȥӣҲֻ֪ˣǣ˵Ҷˡ
Ѱ
ܳ
˿ٺѧҲϰ
ǳ鴤Զԣ˿üŪۣһģҶҲй¶ֵġ
Цãܲй¶Ͳй¶𣬻ͷѧˣһ˭ѧģǵס֤ȷ䣬϶Ȼ
Ҫ˵ж຦£ǵҲûУ֪Ķ֪ˣгīǰͷʲô
ƳһۣѧȻ㡣
˿ǵĸ첲һμ㣬Ҿ֪ദҿ˿׼ˣϵĻ֪㻭ġ
üֻ˿ȻϲһῴϵĻЩġģЩǷ컭ģġĻмϣģ»ȻҲɰ͸һӴ壬ðɣ⻰Ҵ˵ģҿ
ôϵСϲ
˿˵ЦȫȻѸںͷԺ󣬼㿴ңҿ㣬ⰵţ찾ҹҹ棬һѾ˿ƨߵȥǰԺӭӲֵá
ƨˣ
вޣҪ˵ߣ˭Ҳû֣ڻ԰˻һȥԷ
˿ѧһĸߣƤ˵ǲҪһʦʼɵģСһѧϰʲôʱѧô֪


90 ĥ
Ȼˣ򶨵ĺܣµϹһĨЦǴӱ𴦿ԼϹĥģû˽̹ҡ
𴦣µ£ҲռңͿԼ²ˡ
ٸʵ׵ĻᣬҵĻɽˮ׺⾳ôɰȤô΢Щ׵ˣһѧͻᡣ
⻰Ҳû˿Է
ɹﲻ鷿ĻһߣһҹĻƳ³£ҷˣɼ֮ס
˿˵ȴһ㹦׶ûУĻܲˣ˼ֻǫ飬˵𻭻ϲ¡
˿ܴϻۣһͻᣬͬ߷ˣǲֻ֣˿Ҫѧֻ˿ǣɴ಻ѧˡ
һʱ˿ѧ߰˰ˣʣµľͿԼˣ˿ʴӱѧ˶ãʤˡ
˿û뵽ѧô򵥣˵ʦ̵ĺãĽңһҪѧһأûʲôԣԷ·ϣһͷˣҪҪȥ̡
ǵĳƺ㣬ĵ׶ʼɵСӿĿڶµĻš
һɵ֮ʢ˽н㣬Ҳ¶ݡ
˿˵ĻѾ֬ʱ磬ѵǸûظˡ
˿ɳ©Щȵôˣ
˿ϽҪҪ緹żûж
˴ţǰ˻͵ˣ˿գɻʢٰͺ磬ʱ벻ٴҹүμӣҸӣһҪ
ͷӦ¡
ǱߣǣõãȥȻ۾Բˣüͷšûˡ
ݻųУ׹գĽǹ壬紵ҡҷࡣ
üĲŵˡ
ƳһֻۣǹﴩһϮɫȹѣ׶üع㣬ͤͤ
Ŀԣһ˲䣬ǹͰԴȥ
ϳ
ޥ
ôˣ
һǲУ̫̫̫̫ͬ⣬ôֻѾ߾ͳȥ
룬Ͱ⻰˻ΪѾߺͷһСˣֻɫ⣬һ˴󹦣͵ģ
ֹлҲˣͺ
ǵ찡ĸͲϲȻ͵
ܿ죬ޥ˹ǰˣҲŷȹմЩͣ˿΢ң滹մһӲݡ
粶࿴һۣĶ֪Ͻɫ԰׵֣ûڡ
˿Ŵ󣬴л֪ޥݣλСʱΪư˵Ĺû뵽ȻûԹ͵֮¡
͵ҲɹֻΪץǴ磬ǵ£ûҪһҪ
˿Լ֮࣬ޥ˼ۡ
СȻޥǽޥ˵Ķ
ͷ
֪ԼĴΪλҪյأѵΪɣԲҪ
˿״˼˿鶯ĴգգͣһŷӦͷѶҲȥμɣҲͦϲġ
ҪͷǱ͵л⣬ĸĸġ
òװޥ飬ãǰһţݵô֪ĸһͬ⣿
ô֪ģ
ýֺͷҲ֪޿ܣ
͵һҪһ£ڽʱܳ泤ȥֻݹٷŻյƣĵο˵ȥֻᶪۣ
֪֮󣬲ܳԲޥ飬Ҫ󵽣Ȼͬޥ͵һڸʮˣȥ߻λεģ˭Ҳ˵ˡ
ߣҲĴޥȥμᣬô֪ޥȫԳй䣬˶ϲᶪˣЩ׷˵Ĺȥ
˿ǿҪˣæҾȻظˣͷ
ܴܲޥȥΪˡ
˿뿪͸ȥ˳Ժ
ޥĶڵϣĶԴ͵Ķ޲ȥѾҲǵùƨɰ˰ӻûü죬ٲҪһٶˡ
̫̫ˣһȰϢŭǽݺ󣬻û񣬶̫̫ˣŵһ仰ǳĶģûصѾģϳȥȱУ


91 
ĶŵɫҰףͷϴĶͷʯϣĿ
ϲ̵黹ûŪޥ˵Ķ⸮ﻹ˭˼Ķȱˣ˭չޥ
̫̫ҪȱĶ⸮ź˵ѾӶȥһѾ߾Լޥ˼Խ޿֣Ѿߣޥź򡣡
ߵĶߣˣȱͷʲô˵ΪҪ͵ô͵ģ
վλãðѶ̫̫ס˵꣬΢ţ³֡
ĶͷĳĨ̫̫̫̫ϢŭִҪūסȻ˵Тģ˭֪үٳڼү׼һ
ﲻߣֹܵǮһݣı⣬ֻǶ˵˻֪ﲻȥ˺ˣҺͶ̫̫˵Ŵū͵͵깷ȥģһТģūҲ
һᡣ
ͷһϣ̫̫ɫһ㶼Ϊ͵ãޥȻѾ͵ĲԣԶܵһТģûд
̫̫ĳӲúõĴԺǶҺүТ˳ˣ
ޥ棬ͷţߵӵ޵ۡ
ߵߣӰᣬˣˡ
ޥ˵ϻޣΪʲôȰǴĸֻ˵ЩӵĻ
ǳӣʵۣ̫̫ɩ͹ɣСۼƼˣϽ֣֪ܻܲŻ֮£ϳͣ
ޥ˵ɫ˭һ˹˻¥Ƕɨˡ
£̫̫ҲòܹϢǲǵһγ˭֪
Ķ֤ǵһΣǱ߻СԺи컹óͷڿЩǲȥġ
뵽£ϲǱʲôлֹġ
˶̫̫һۣ̫̫ĸضĲԣҲ飬˵ﻰǲ˵ⲻĴսڸƶƻˣҪĳȥ˭ϲ깷͵͵
͵͵٣˭һТ˳ۣǽóǹֻǲμᣬǴ϶ðɡ
վһԣ۾ȥɲȥ֣߻׸
̫̫˾͵˵˻˭Ըкȥû˼Ҳ졣
л񻪾͵˿ôȥμͺء
̫̫ɤһҭ˵ûˣ˿ޥˣⲻǴ
Ͼ͵˿ޥ˵ޥϲڸطƵģȷʵںˣ˵δΣżȥ䣬ҲЩ
̫̫ͷ֮£ТĿɼεķϣҾͲˣѾ߲֪ȰӣһζݣʮǮ»ٸ͵˭Ҳ飬ֱȱУ
Ķͷл̫̫
̫̫˵꣬ͽʹӰĶϳȥЪ˹Ľޥĸ̫̫ͷ۾Ķ֪Ķ顣
ޥҡͷ
һȥͱС˿ǻ£ҲǼ¡
ȥԺ˵ģյ£ͬ
ޥмĿҪæĶס
̫̫ԸѾߵȥЪϢ⼸첻Ժš
̫̫ҪϸĶࡣ
ޥһͷˡ
ǣ̫̫˿Ҫѧĸԣϵ£ôܳϣ
ᴦ룬֮ĲУ֮ĲޣĽ飬ԶȺͺã˭֪˿ǲԴΪӣϹģ
һۣĸִˣ²ϵģҳϵġ
̫̫һ壬ʹ˼
ֺ˿˼ʲô¶ֺã˽ȡȨˣöܳأӵĶ֪˲
û뵽̫̫᲻ˣæĸϢŭóѣ˿һʣҾѿڶҲĵġ
һ䲻ģܰѹƸɾ
˼˿δػĵģ
̫̫ǳӿ룬ӿڳ˵֮ǰҪ˼У˵ԣԺ˵
ǳپ粺л񻪣һȥӭ˿˵ԣǸһҲֹ֪
̫̫˭ҲҶ죬ֻ̻壬ٹԹϴ
һȥú÷ʡ̫̫
죬£ֻתʱһ˫۾ݺݵĵһۡ
ҪƢãŶһ²һµ׼ֱӵɾҪ෴ʡˡ
̫̫ˣҲˡ
һ뿪ȵ˴ִŵԴϣǻ顣
֪˵ޥ£ϵ˵𣿡
ѽҡͷڸ㻤Žãﲻ㣬ɲǿͷ
Ů֪
ĸŮ˵Цǰ˼ʮһѾܹ棬˵ϾȥǰԺˡ


92 
ԷϲǹĶҩȥ
ϲһſ˼ҳϲһЦݣѩĶˣôЦôˣ
ϲǰЦĶǰҪӵ׼ӷ˼в㣬ټз˸ʹɫӴ죬ûôۣ˵ĻûϻأҩֹãҪ˼ͻá
һߣ֪ᰤӣȥ
ϲҲôĶ˵ģĶ˵𰤰ӣƽµĿԸ󣬶ҳǰصطϻͷ˵˳š
ô桭
Цã顣

˿ǰ˵ٰͺ磬μӣû뵽ڶ磬
֮նˣͬһա
֪Ϣʱڻ԰ι㣬ɹںϣһصҫĿ
£УԼһγĻᣬĬĬܲܲμ͹󡭡
̾Ϣһϲȥ˳ԺڲƼ֪ͬϢֻǰ𪾫µϣЦ绨
˿һǸģһǸġ
ȥͺûʲô𣬵ִвͬ߿հ״һűɫҶɡڵ̫С֣Ͱһ޶˿ױʡ
ӺͨͷлЩʼɡ
һĨЦէʲô˿ϻҴȥμͺ磬Ҳûӣܴȥ𣿡
ô˵粺лϵЦݾͽ˼֡
һһֻȥˣӣĸȥҪޥȥǾζ粺лֻȥһˡ
һĵŮһ̫̫Ů
ݣӦȥǶŮ̫̫϶ϲл񻪣ʮа˾ŻΪֺ̫̫лȥȥˡ
粺л񻪻һۣӱ˴׿־ڱصãƫƫޥȥ˿ģǶˡ
精͵㣬㻹ȥμӰ
֪飬ֻ𣿡
򵥵ʾ䣬ȴʵɤһҭĸͶ㣬˿ʹɫǶˣŽ˿Ķ飬㣬ĸͶĸҲûˣȥͲ˿㲻ʶ̧𣿡
ֻǵͬޥĶȥ깷ˣùߵģûһЩںõ飬˲ˣӦػһϣܳûޥȥɢɢģԣҲǿ
粵ĻüһЩ̶ޥţл񻪶û˵ʲôΪʲôô
óɫ˵ޥȥ粺л񻪵ɫͱˣлֻЦݼ˼֣ǽţûһҿһֵģ
˼Ȼ˿ǳˡ
⻰˵˿粣һ˵̫̫ģ̫̫ҲޥǷǳ֮ˡ
̫̫û뵽ƤôȻĸġ
˿ֱǰ̫̫ӦĿԺܴȻ׼̫̫ȴ˶̫̫
̫̫ޥȥμͺ硣
ᵽɤ۵һɣ죬̫̫ĸͺ磬ȥμأһѻûϻسȥͷΣʲôҲûͻˣҴ
û˵̫̫꣬ʹЩ죬ҺúôڸҪܡ
ĸ
֣ƯͷΣҪ
̫̫Ϊγ£һ㶼֪£ʱ˵
⻰ʹ˴סӣˡ
ȳţϲʵ벻̫̫ͨ˿ˣΪʲôأô˵ͬ⣿
˵֪ȰûУαضѴ࣬ǱһŷɫȹѵѾ߹һʵҲûȥֻǿˣʵȥҲãϾ˵ִȥһʲô£Ѵ̣ѵóȥ棬ȥȫ̿ˣ˵ˣӾֻţȥˣĹͱֻȥһⲻ˺𣿡
ϲˣ͵￼ȫ⻰ɲܵŶĶ˵Ȼǵɡ
һЦѾȻǱôһĵ
˵̫̫ڳԺ̫̫С˻һԺţǴŷɫȹѵѾ߾ʹȥߴҲ֪˵ʲô
ֻ̫̫ô˵
СѾͷūģūʵû뵽ˣǰһףһףֻ˿ǰԸúöѡ
̫̫Цһת˳Ժ
λƣͥⲽԷ˿춹ţӾʹӽ̫̫˵Ͷ̫̫ȥμͺ磬˵ûţտ
ӵ棬ϲӶԲˣ̫̫ôͻȻأ
ҡͷܺõĺȲ衣
ǵЦ峿ЦݣĶȻ򣬡


93 α
ãǱ粺лͲˣǺܲãޥȨ̫̫Ͷ̫̫ͬˣ¾ǰ϶ˣֻʣµһ
֪Ϣ粵һȥԷҪˡ
ǰŵлҲȥлȻǱ̫̫ｫھ˲Ǯ֮࣬ᶼضá
۰ͽᣬίʵ̸ʲôʤ㡣
ޥԺ´콵ȴûжãſڴϿ޵ġ
·һ˶̫̫Ҳһֱ׽ˣȴû뵽Ҳ׸
ޥ˵ȶ̫̫Ҫʹȥμʲôͺ磬ҲҪѵĻ
Է£⴫ۣҲûʲô֪
ڶ죬ϲȥ̽ĶԷԺŶûܽСѾ·ߣԷӭ㣡
ϲΪˣָԼϲ
СѾ߱һߣȸҲ
ϲĵͷߣ˼ְ֮ת˻Էҽ°ٻˣһزҽˣҽôһɰɣ
СѾߵĶ˵ԺҲԷģ
ϲһѿһ䣬ǲͿˣǳԴҩˣ
СѾߵأ
ϲȥǲĲҽԷˣһزãҾûˣ
СѾ룬תϲ˻
ϲվһǽСѾ߻һưɡ
ϲֱĶž͵ö˶˵ģΪʲôҽԷ
Ķ͵ûôαѣҲûдôαĽã
Ķ˵ϲĶ˵ĻϲǱ˵ըҩƵģףѻ˵˵˭α
Ķǿʹα
ϲĺ޲˵ӳîҺû꣡
ĶߵȥǣҲûΪʲôҪ˵׸ұΪĵ͸˲ͬ
Ķû˵꣬ϲû뵽ôҼҹǹ˵Ѿģ˵̫̫öȥμͺ𣬴ˣʶôҲ룬˭𷣣
ĶһҪǣ˿ڣ۵졣
ϲˣôøһʶ
ĶҪϲŲãĶˣ֪£һֱޣ۾׳ɺҴˣҵȥ˵ٲԷӷǿɡ
ϲĶ䣬ȥޥ
ºϲôӰʧȥֱϵƭָ˻ǮǲĲӦôȥ
ĵ췴ʡںڻüô
ѩ۹·˷Դϻر͵Щǻ˵ʱ͸עû͵
Ǳ߹ᳶ䣬Ǳȥͼһŭݣͷϵ·ǰεʾŭ鲻ã˭Ҳ𿿽
󿴣ӦǱԷģŭôӦû˵ȥ
Ҳ˵л񻪺ޥǺˡ
һɵӣҪһưȥμᣬӲİˣƵȥˣûԸԳ粺޵ҧгݡ
һߣŲŲˡ
ֻ˵Ӱ𪣬Զ̣¶̴á
粻ԷͿʼˤյˣ̫̫߽һС£Ҳֵô󶯸λ𣿡
̫̫ίþ񻪱ȥûȥμͺˡ
̫̫Ķˣ²ҪļֻҪûͺһ죬ͻת
ʲôת
̫̫µӹһͷȣ㻹Ӳɣ
һ˼ǡ
סŮ̫Լˡ

һ죬壬ưס
֣ѩϲСӣţռλˡ
һͰѱʷ£롣
ȥǰԺӭ˭뵽һ䣬֨һžͱƿˡ
˽Ļһ㡣
ѩϲæӷ£ȥ赹ˮЦȥӭأ
ߵǰ֣ǳһ˲ֺÿࡣ
Ҳǵһα˵ֳϰˣ̹ȻͲҪЦˡ
Цȷǳ
͵һдֱȣȷ٣Ǻܳòã֪ҪòܺһдһƯС
ȴºЦڼôѰ棬£


94 ɰ
泯һЦ·һ滨ţǴȥŵģ˭뵽ͺͬһ죬ӣԭļƻֻա
涨ףûиˣ⣬Ϊϵ̫٣˿ݣϣܽŲμĻʶЩкѣߣһϾָͬһټأ
ҲЩϧ͵ŲҪҪ¡ҲֻԶԶĿһۣղǽſŵĻְˣĴ䣬ѡޡ
飬һͬѾڡ
ļ㣬֮࣬ǰ㣬֮գҪҪʲôڽҲ֪ţ״ԪЦռҿŲ˼ͻٹţʵˡ
ռһȺˣžӣģֲġ
Цһʶʲôòãֲ˵㣬ڶҪˣûʲô֪£ɲС
һΪʲôУͷһţ֪𣿡
ҡͷ΢һ˼ᯣʾ˼䡣
ϲѩң㣬ΪʲôҪСûˡ
ͷãӦģʱ䲻࣬øϽȥˡ
趼ûһھҪߣڼ
ִ⣬ҲͲǿǳš
һԷŵһż¡
ŵĺɰݸͱġ
һǺɰϲ;޵Ưĺɰ
µĺɰĺɫУ֦÷
Ҳ޵ˣֽӹϤĴиԾǳϼ
ͷһ۾ͿˣǳϼôĳУﶼ֣һ߽϶ûӣһ˺ɰɻӺɰϿʲô
ʲôر֮
طݣһЩھݣһɰõģûʲôر֮
ҡͷû
ЦҾ˵㲻ְᷢɡ
ʲô׷ʵ
ģҲ֪ϲʲô˹ĸϲ÷
ǲ˵û֣÷ǳͬһ֣֮Ц϶һǵ߻û𡣡
˵Цǰߡ
ã˳ڻ԰һȦͻԷˡ
սԺӣľǰϲϲĶѾ㴫ȥԷһˡ
ϲЦȥɡ
ϲƨƨߵȥĶˡ
ҹɫ΢
£ѩѧôӣѩɣܿʹ÷ӣֱѧ˰죬Ҳһͷˮ
ԴͰ죬òᣬϲ裬۾ɨһȦҲûƼʵϲأ
ѩҡͷ֪أûƼӰ
˵ţ溣ĴϲҲ֪ǳԻ˶ۣ߰éˣûֵҹūһϡ
ϲѾֵҹֵҹټȰ˵ҹڿҪˮҪҹѾźţҲʡˡ
ֲ裬ֻס
棬ϲһˡ
ĵͷ£˳ȥ
ԼĪӺ󣬺ľͰϲ˹ϲ԰׵ɫѩһôôأ
ϲŶӣһıһžͲˡ
˵ʲôѩһۣСķϲ¡
һӷ£ҸѰ
ϲϽϴ֣ˮûиɣʵˣԼԾҲûӣɶûأֻһճéָϽܻȥ
ռéôãԷѾ߶ˡ
ϲͷţϲľµū澲ɣ
ûл
ջԸѩȥ鷿ÿֹкҩϲ£ͼȥ
ѩһ£ϲֹкҩӦõģôֹкҩĪϲ۲ֹͶйأ
ûҵ飬ѩϽȥ鷿ҩ
ϲŶӣӦԷԻ˶ӡ
ҩȻͣһȥͻᷢӷµҩԷһʱ
ʱϲԷĶѣȻޥ˵ΪŮң˭ûһŰ֮ģǸȥģĶò⣬ϲȥæ
ȻϲҲûμӹʲôᣬҲμӹأҵûȥռÿض
Ҫע£ǵμģǧΪأǻ
ϲԷСʱкҩʱµġ


95 кҩ
ϲҧҲ֪۵Ļģ϶Ĺūȥ֮ǰĹȥԷҶ棬ӣ˹˭ĹﻹӸ㣬һǺ«֪ҰԣͰǺ«͸ūˡ
粸ޥкҩˣһӣĶ·һתˣȻûȥμͺ硣
ޥȥˣȻȻ䵽ͷϡ
ΪĻλöĶ԰֣Ϊ˲μᣬޥµкҩһ㶼С֡
ɳϵѩԷĶû£Ϊܳ˷ܵ˯ţû£ūҲûֹкҩˡ
ϵģŵֹкҩɲŹ֡
ѩĶԣϲͿˣǶû£ôͱкҩĹ͵ĸҳ飬ǴǺ«ҲҺĶųġ
µкҩûùĶȻԩ
кҩļ۸ɲˣѾΪǮҹɰӦûѾΪ˳ͷϲôıǮɣ
ϲۣУӺۡ
δ䣬ѾŶܳȥˡ
ʱϴˢ粵ɣûоʹ˷½䱸֮ģǳͺȥģһϲޥУһٳ֡
˶ţ׽ǡ
գ𴲣ѾߵԷǱôˣ
ѾҡͷûϢ
ĺ飬仰󣬴˼ô͵кҩһͷţйվһСȫȥҪޥԩ޳ֻȥμᣬֻڵһǺ«մһкҩۡ
Ȼ٣ҩǿôܳȥûأ̫̫ϲޥҲһ϶ӣ򿴿Ѳɣ᲻Ǻ«һֱûԣ
뵽ֿܣϳôҲǶŮһǺ«Ҳ᲻ó𣿣
ҩøҡ
ѺޥԸѾߵ
һ緹ȥԺ̫̫밲˵͸ˡ
ãڻ԰˻ԷһСѾܹĹȥԺˡ
ʱô磬ôȲ
Ȼȥץ˵ģûе飬ֱԺȥ
ԺιţһɨҶѾ죬ˣʲôʱǶҲˣˣĹԷܣʵ֡
һѾ˵һֻˣȥμᣬĹȥˣ϶˵Ƕѻøġ
ѹ֡
ԷȥߵԺӣѾ߻ĺˣ
ô
ǰǱޥеĽŲڿ󣬷ͣ
ޥƺ¼¿ΪԼûûΣ֡
Цǰ߳ЦһѾ棬˳ûôϲ㣬Ҫ˵˵
ЦóͶ棬Ҳôӭ㡣
һĨΣޥЦûһӣŵǣ֣
Ķȥ衣
ľϣյ裬һյޥģһյ粵ġ
ۼ⣬ޥյһĩӦǷޥܳȥӭûҩ
粵ôпԷѾߡ
ЦԺҶ׹˯ǰŷֵһֻ׹ѾһȦҲûƼŰԷתһȦܶԷˣ͹ơ
ǱĶ˲۾źۼɨһȦٴһֻģ߹ȥֻĿƯ
ޥʳιĳԡ
óԣ
óԣ
Ľеĺܻ졣
ޥЦݲá
ĵЦݣ粶֪ôôˣֻ񶼻˵ʲô˵Цĳ
ιԣĽеƯƯ
ϵأ档
һ߹㣬ˣռģϲ͸ˡ
ϲֻ˵ޥ

ʳι֣꣬ͷѩ㣬ѩͷЦȲɡ
¡
裬òյᲦŪ£Ȼһڡ
裬ζһ㡣
Ʒ裬ɺȹ˺ò裬ôʵĲ裬һȾͺȳˡ
Ҳֻ˼һڣѲյʱһ񣬶̫̫Ů̫ˣ²趼ͽˣȥʣ衣
ޥǺϰˣÿڿʣһյ裬һ롣
粼ˣ۵׵Ц
С˻精ǣҾͲ˵强ˣ԰ӡ
һߣޥȥ԰ֵ
Ķںͷѩ㣬ҪɻʳѩЦҪʣ֪ܿˡ
ĶèƵġ


96 ҳ
һʱ粸۲ֹϢʹԷĶϳ
ѹѩҪѶĹĲˣԭĹǼҹĲкҩ
ҪǴˣ
Ķºޥһ˵ޥĿꡣ
˵粣ȻֻһСڲ裬µķأϲɡ
һۣŵĸϽ
ȴҩ粽ӹֻʣˣһ˵кҩѿһ䣬ôܣ
Щˣȷʳкҩ
̫̫һԣҽ߳ϲСŮ˼ϣܱܣҳ󲻿
ͷû˼Ϳҩ죬ͻˡ
ѾŴȥҩȻʹ
̫̫֪粸۵Ϣ̫̫̽Сƹˣûʲô󰭣̫̫ˡ
裵ͷĹû¾ͺãūȥ̫̫
һߣ̫̫粵ô£
кҩôҩû£ҩķˡ
Ҳ벻أۿǱȥġ
̫̫͵ҩ˿㲻ע⣬ѲˣֻԷôôѾߣ
ҪôͲˣϢ̫̫
ϸµʱ뵽ʲôȻ̧ͷҧгݵǴ㣡
ľ̫̫ɫǰ̫Сѹֶ̫̫粵¾͵ûз̽㣬ʲôҪᡣ
ĵװ޸֪ôãִͷһùľ͵ʴףЦ˴ġ
粸۲ֹϢ̫̫˴ѾʣЩȻҪػһ
ֻ߸˵䳡滰л񻪵ĻˣıĪΪ˲ΣŲһİɣһֱԥҪҪȥμͺĻø㡭
֮⣬ںˣø㣬Ҳȥˡ
һһϣҪȥޥ𣿣
˱˻ԣ
ҩӺܼ֣лһֿʼˡ
лǹ˵ģһֱά󷽵ıΪû֮ΪһöͣҲ۰
Ҫˡ
Ѿ߷Ǿ͸ˡ
ߵ紦ʱתһĨâһš

һҹߡ
ڶ죬һ磬ͱѩѣ˯վѩź¡
ȥμᣬѾ߱Ҫ˷ܣѩ㣬ϲȻˣɫǷѣֻѩȥˡ
ϲӻ࣬ڴϺݺݵԼ죬̰ԣ
һϮɫȹѣȹŶž黨ӯһգ֬Ĩͬߣ̫ϼܽޡ˲ԵӣȪӳ£ʤ
ѩóصһѪڷϣҿֽõĺɰȡ£ĺɰϣúѪңӦ̲ס޵һѹȺ
ҾȥֵģЦ
棬Ѿ߶˷˽һ߷ֱѩٳһɣ϶ԣᱻЦġ

һпȴ˳ȥ˸Ӳӵĵڴ翪ݼ㣬ԥּһ
˵ʲô֮ͨǶϲԵˡ
ŷֱЪ˿ӣǣ־֣ʹѩȥԺ
ճԷͿޥĶ߹һϮҺɫȹѣ׹ӣԶԶȥĺ챦ʯ˸ҫ۵Ĺâ
ȫԵɹȥ˹ϵЦݱȳϼҪ
Ķ𣬸밲
ޥĴÿޥ죬ĶϲĹ͡
͹ϲӲˣһǺ«ϲʮéޣ¼ϲˣͷЩóԵϲ
Ϊޥˣû뵽͵ˣ̫̫˵Ҳ֪˵ʲôֱ̫̫Ц𣬽ǳ˲ٵ۰ɣ
̫̫С
ޥǰӣ˵Ĵ۵ףò˵ƯѹȺʶĿԼҽöȲʱ߰֡
̫̫ޥ϶ය˼룬һĨϧ
ϧƯ˵˻û˻ס
̫̫һԣôޥ֮ǰ˲٣ƯˣüҲ˼֣
̫̫ΪĴأԭֹһ˿ˡ
ޥΪ֪Լܿ˵پõһȣˣȻɷ
̫̫ĺɰȤɰǱ¡


97 ʹ
Цǰռұңҵģǳϼʱı߽ġ
ѹôƯ̫̫ЦһСɰҪһȹҪؼ֡
һЦӦ
סʱˣǳɡ
۾һȦûƼл񻪣͵ûûأˣ
ȥˣϳŵʱ򣬲СĽһѽŸˡ
ôù
Щͬﴷйߵл񻪡
Ȼȥˣǿ϶õˣҪ̫̫Ҫˣ
Ӧһ̫̫͵ִҪޥҲȥͬ⣬˵ҲûôȥҪչ˺
ûӦ£ֶ̫̫ޥһҪ粽ĸ㣬ʲô£ɾû»ˡ
ޥͷСס
һͨ꣬ŷ뿪
ǰͣݻ˾͵㣬ҺǼɣһ˶ư
ЩԶֽ֣˲ʱŵڵĽ֣μ˲٣ҵĸܵ˹ŴĶ³
ǰʯʨӣ̽Ҷޱȡ
ǰѾߺСӭͣﲻ
ǶһݵģС˵ﵽˣŻʣ롣
һģ־ѾǰȻǰͷ·
˶˽ǶŮĻ֮λʧۣ֮޸ӳϲȻŲһ
˵˵Ķûж׵ĹүôҲˣ
Ͳ֪˰ɣ˼ǳ޳ϲһ֮󣬾֮ʱݳޣֳ
ȹϣرȨ㳯Ұ˭Сȥ

Щ˼䣬˶ţûͿ˿һֻĺ߹Цݶ˱Ȼ
㣬ˣҶˣǵֵ
һǲǲӦҷ˵Ķûж׵Ĵҹү
޶һʺ֮ס
ѵģⱲʹ޵ľˡ
Ҫ֪ף˵ʲôҲ
˿𣬾ʹյСһǰĸλһģĵ£Щҹ࿴ⲻһļϣֵİᣬһ࿴Ȼͺ磬ĸȺɻȵżϻˡ
һԣŵս֣Ҫ֪ѡ˵ʲôҲҪ¡ؼ֡
һߣ㻹
˿Ц˶µĸͼĸЩҹװµģΪ˴ǵĲ²⣬ȻҾͰˡ
ţμӱ˵磬Ҽ縺Ρ
׵ĺޥư͵ڣҪͺѡԲơ
ǰţܹһ۵ˡ
˿ͷͿλ߹Ϊ׵ĹһϮɫȹѣò΢һĹСһ꣬ЩӤʡ
˿ӭôǻôһôǡ
ǱɫȹѵĹĵһأɲܹˣľͳţ˭뵽ռţǰΧ˲ˣǵһӣ·ųͨ
˿һ·ˣţôΧ𣿡
һͷɲ˶࣬ҪǼҶȥأڳд֣ûˣֻиˣʲôˣͷô죬˵Ȼˡ
߹ȥλﶼˣλǡ
˿ЦŽܵλǸոհǶ·һӵռŮŮδ
˵꣬ƤСһ䣬пδ
λ£˿Ѿλˡ
곤ǻ棬СһĹͩ
໥ٲ˵䴫Ųɾ֮Ļ
꣬˿ȥǱɣǱ߻԰вٴҹڣðк¡
ֻԼˣŵù˲Żæкˡ
࿴ۣ˿һ˿벻ۣ֪ʲô֮
ǰʮǱܹһѾߣȥСү
˿ͷ󣬡ĸͻҳ⣬ۣܵȥҲû취˰
ʵ׸ôͻȻˣ
˿̾ϢЩ죬ĸҶæ׼ͺ磬һʱǺ«Ϳʼۣ̫ҽˣǲãأһȥɡ
۲ǲҪҲð취ʮ¶пܡ
˿һͷۣƬ۴ҧһӣ͡
Ѿ˾͵ūȥ


98 ˽
˿һЦͿ첽ȥ۵ĵܵܡ
ȥ԰һ·˵Ц仰һģ;˿˵۹ⲻ̸ĬȤ纮÷ǵķǣһҹɱȡ
һȣλҹ³ˡ
ιţӭͷһϣԼʮңģ׾һź
ˣǵĻһ֡
һ֪ĵλ͡
ЦŸ̧ͷʱޥôһ߹ֿϤòͷݺһ
ôгôƵˣǴһģ̳һ㡣
ֵ𾪣ֹĵףĵգ濴ֿޥ֣
ֻعЦλĺܣƺǵһ½ѣ
Цֲ׼ˣλǶ½ѡ
˺·ÿ
ǰޥԶˣͷһۣ֣ҲûණΪʲôôԾ
ܿ죬ͰɻԺ󣬻԰ڣٻţ̡
۵ĻЩӻдĴҹ㣬˱ȻµòӲǽһ԰ӵĻѹȥ
ЦĺԶ
е˵еͶеڷֽ𰣬еץˡ
ץҰ
й۾ĹǰȥЦ
ޥ˭۹˹ץס䣬ǹ˻ˣץסһ
һѽ۾ɴժ£ݸޥֵˡ
ޥֵ֪̿棬ЦɣǱ߿㡣
Ķӹɴͣޥס۾
ЩҲϵ˭˭浽һȥץ˵Ϸ͵˶ź档
ץ˵ϷȤҪģɵÿˣ£㸺ȥˡ
һ䣬תߡ
ߵͤ߿üޥץˣ㿪ˡ
۾ģץסˣôףޥС
Ȳ裬Ѿ߽˵ǰʶĵһлл
Ѿһ£ŵˡ
Щڿʣ裬һڣѩͺ쿴
̧ͷͿһޥ۾һһƨ˵ϡ
üͷһ壬ϽѲյ£˹ȥ
ĶޥһĲ֪롣
ǹһһۣҵĽˣ
뵽߸˵棬ᶼûʼžˣǹҹ
ޥҲ֪ʲô˹ȥ
ǹƢܴһ̧ҪȹҪޥʱñץסˡ
˦ޥһ
ǹɫ䣬Ѿ߷գҧгݵ˽ţһǸû𣿣
ޥǰ񡣡
ȻȫûҪһ²һ¡
ãǹԽԼûĵǸûãҪҵǸ
ָޥޥɫ԰ףӵ㡣
֣ʾ£ȻôСʧڵǸδ̫ǿˡ
ưͣǹθ˼֡
²˶˵ư͵ĶҲˣĪǾ
һ˰죬ȻûǸư͡
ǹЦһԭǶưͣײ˾ͲõǸ𣬲˵ѵ¹Ҳ᣿
Ҫޥ¹Ǹ
ҪһԲҪ¹Ǿ޿ܡ
һЦ֣治𣬾ͱ档
ǹըëˣָıӵ⻰ʲô˼˵
͵ĸϸһ㣬Ҷ۾ץˣһ˫ôȴ㲻ѽŸˣ˶ȴòץ㣬㲻úܿЦ𣿡
Ǳߣ߹ʵʲôˣ
ֹ˿Ҳ첽˹Ѿ˵˾ü΢£ô꽾ݵ飬ĸ࿴һۣҲȻȻ˽ˣԶȻºҽΰɡ
ǹһǴ̣ɫģ˿һҪѿжѿ
˿ͶȥһǸмЦݣһ㣬һ԰ӵĹﶼСˡ
ĶޥȹѣôĶĲɾɵҪȹѡ
˱õģ
˿ȥѡ
˿Цͱȥˣ֬ǹȥ֬ţֻܷľǡ
ޥ鷳ôģֻ￴ͷһƣĶ˵ôú棬Ѿ㲻õ
˿ô˵ˣҪӦǲ֬
˿ʵ׸ɺЩˣ
˿ͷƺ˲٣ûٿˣæʵڹ˲Ҿȹˣٺ
˵ţ챧Թִ磬ʼݣͷһݺһʡ


99 ܵ
˿æռҹﻹ˵ˣҲ֪Ǵ㿴ŵģҪĸˣȻǺİ˻¡
ȻһЦˣȥռҽá
Ǳߣһ֬˶ҾȥǱ㡣
԰ܴ˿˵ǱߣһֱǰҲûƼӰȥˣ֬ޥûλƣСǰ
Ǳ߹ʶıã߹ȥŴѩǰ˭Ҳûע⵽·ʱŵĺɰϡ
ͨģ̫󣬴дŨȴЩ
ѩָǰ棬㿴Ǳ߻в裬ǵܵôƧ˲裬ء
죬߰һĥ⻬ľӣţһͭ
ŲûȽڣĲ裬ҪһڣȥٵƬ̣ޥӦû·ˡ
£ѩվţ͵Ҳɡ
ⲻϹء
Σ˾ǹض࣬³ңĻбˣ
ѾߣͷһҪѩȷûˣټضƫӦò衣
ɽë壬ϸ룬̴СȳƣһѣѿʽɫʵĹһ׺˳䡰񡱡
ɫһܣһڣζŨ
ɺ쳾ƣǧҵһ裬űп
ѩĿ޺;޾ֱ׵Ķ࣬úȡ
˴羰ѣԵĺ棬һᾹʯӺаۻ룬·һսպյĽ׹ңԶķ¹
ѩ㰲Ƭ̣һģȤǺģΪôҹҲ֪˭ңָпһү˿϶Ҳӷˡ
δ䣬Ǳ߿첽߹һСˣȵ˭ǡ
ͷС˵ĻȻֹϵķŭָ˵ֶĬĬˡ
ѩæʵ𣿡
СɤӸɬܣܡ
ѩ˵Ĳյ£ѩһƳָ䣬ĺɰأ
ͷֻյģĻʲôɰŴ֮ﲻ㶪Ǻɰģȴģǳϼģܶµ·ϣϵ䣬ӦǷ·ʱСĵˡ
˵ţѩ첽ߡ
ԶˣС˲̧ͷϿŨܵĻϣһбһ飬»ɫĽۣеƮݿʣ
үϽȥڸᣬѡģ΢ʡ
һĨǳЦ忡ϣˮӰ
˵ѩص֮ǰ·ĵطȻʲôҲûп
һ·ǰ߹·ϸѰңȻǶɰ类ʰȥˡ
֮ʣϲúͽţʵңң첲ǲһӴС̥ǣ
һŰԵģǰ˼Ϳ˵ˣɵ۾Բ
һ˺ϱĴһֹڵϣץһ֣ǹﲻǱˣޥ
˿̵ޥɫǴ·¹
ԥҪҪȥǱޥѾˣ뺰ֻܳ֡
ֻ߹ȥǹŵӲ۽ǵỨһ֣
ϥǣȥ׵Ļң򶨵ŲСˤˣ˶סҡ
ޥܾСһɿ󣬽ץĸ첲֣ʾ¡
ѩۼ⣬һɰϲĺɰǶأ
ѩ߹ȥȻѾɰüͷ΢ĺɰǹģ

ϴˣǳϼ
ЦһҲãǳϼҲգζҪҵǿС
үӣƵòټҪҵûҪȥҲĿˡ
˫ʪģԽͷԣ䣬ȴת뿪Զˣͷһۡ
һۣ˼ڿޥȴֲڿ
ĶأѩҿûƼĶޥ
ޥɫһף첽ǰֻǱ߼ɽĶϻи׳ľͷȻǱ˴ˡ
ޥߵķָ£ִĶģ
ޥͷ絷⣬һֲǺ˵顣
¸ĶȻУһĶתѣɻôڵϣȻŭ˭ң
ѩ㽫ĶĵϵĻҳǰߡ
Ķһףһ߹൹ùѩʣĶ̫̫첲̥𣿡
ĶһŹֵĿֲ֪Ƕ̫̫Ѿߣö˶˵ôԶ̫̫첲û̥ǸȤ
û£Ҿʡ


100 
ǰ˻ĻЦ
Ǳߣ֬߹Цأūȥ˵
һЦ͸Ѿǰߡ
ۼֳһǷܵͤȥ˺üλˣӺݻ󣬶ׯ󷽡
ܿ죬־ͷһ˵ֳͤ
ôķݲͣȴޥ¹򣬻Ѱζ
Ǳߣ˿ŽŲ߹㣬ҿɵúúлл㡣
лʲôЦ١
˿һʱ俴ˣûô۾峺һľ̶ˮӳɽ¡
ǰ˻Σ˿ΪԼ΢ֹۣĹãҵܵܵѾˡ
˵֮Ͷ㲻ϣЦС£Ҳõſҵл
˿ƤһЦĸ첲ȥǱͶ
ֻǸ˼첽߹һѾߣλȥͤ
˿ǱͤһۣȻЦĸ϶лȥĸͶ
õлΣӦúйء
ʲôҲû˵ޥ˿ȥͤ
λ˺ȲģⲻźۼĽϵɨ˱飬ڲصĺܺãܿ࿴ϱ
̹Ȼûдҹеɬ˭ѾǱ˼Ҷʮ߼ԤĶϱء
һλ¶͵񣬻һۣ·ڿ۹⡣
Цã˿󣬵ĸλǶ
پǽޥ
޵˼ٿˣӶ޲ڣǰŲһ
ǫѣܺͿʶҡ
˿һԣһҾô棬ôôѣһ˫ۣĸ㿴ҹȻûпء
Сģ̲ס۵䵽ޥϡ
˵ʱ˼־ޣޥ͸ӵĶ࣬ڼóԹɫѴｫ
ûпޥʲô֣ǰģϴʵϣæôصҲա
Ц˵иϲܽӳȬȻ٣ӻûմĸҼҰСմ˼֣ˣҪ
ȵĴϣҲժֻܵл
ֽһֻժ£ޥ֣ޥҡͷ粦˹ġ
Ȼ˵˻лСүģ޹»
ЦǺҫѩص⡣
֣ټͷޥǰӴϡ
ޥ˵¶һȱݡ
һŵĹ˶ЩͷˣĴҹɲ٣Ψ˶ӣ˶ûУʥּͻ飬ȻһпټޣҲôӵǽǰɣ
ǸưͣȢǺﶼ˿ʵ˴ǣӵ
ɻأɰɰ¡
һɰȡ£˫͵ǰ·ϵһأ˻°ɡ
ڼλ˲Уֽ˺ɰȻ˿ĸһƯɰ͸
˿һı飬ĸȻôĿŵҪɰĺɰƯҪҪ˼οĸˣܾĸֵֹġ
ͤԶˣ˿ֹЦлֱ˵
˿һȥģٿȥ±͵ȥСҲ߻ƽѾ߰˺ĸġ
ཻϣѾĺɰȱѾߵĺŪˣҪɰ˿ʾ
˿ȣһɰʲôЦò˼ʵҲ壬ȻҾ˵һ͸ĸˡ
˿һЦЦݱ⻹вü֣֪Ȼûϴġ
ߵͶѾվ˲ټ
˿ֻ߹ȥһϧûͶȥ
ûͶϷҲԣϧƿû
֮󣬾ޥˡ
ֻǰһͶ˽ȥ
ֵƯ
˿û뵽ﻹͶ֡


101 
ޥ죬վЩ֪롣
һйҿðɡ
˿ԸѾߵһֻ
ޥЦͶɡ
ֻѣͶҲûС
ϵ֣ﻹûֻȥƫеĽ˺
֮ǰ˵õĹǺ죬һ˭ҲңҷʲôҲû˵ı顣
أֹ˿ֽкˣһλؾͿ϶ˣôͶô׼أ
Ķվһԣޥ͵ҼҹﾭͶö֮ͺ׼ˡ
˿ȣ׼ʲô̶ȣ
ĶõĻʮֻоֻ
Ķ˵ʮֻģ˶࣬һأȻûоͶˡ
ɾ˿һһԵĴҹ㶼˵ţţƤˡ
дҹΪۼΪʵۿҿ϶š
˿ҲţޥҪǼʶͶ
ޥҡͷ
˿ʧԸⰡ
˼ҲԸ⣬ҲǿȻĺ뿴»ȥһҪʶ¡
ޥҡͷ
ĶϽˣҼҹﲻǲԸ⣬˵ûо
˿æǿơ
ʮֻޥѾ߰ͶļóޥվȻſʼͶ
ԽԶͶѶԽ
ޥ˼Ͷ£һȻͰѼ˳ȥ
ѵƿڡ
һֻֻֻֻֻ
˶ˡ
ͶǿǼѵ£û뵽һưﾹȻôףѵүһţͶĴˣ
ڰֻʱûͶȥޥ񣬺ֶֻȥˡ
ĶԼû˵ʮֻȻ˿϶Ϊڴţ
ޥͶȥ͵ޥҡͷҡͷ
ĶЦͱˣҪûʧ䣬Ͷȶֻò
ޥͷʾĶ˵û
ޥͶڻдߣĶҼ֤о
˿ʧˣ
һЦǰңʹŵһ㣬Դ⣬ǰ£ײͷˣȴ֮ǰ¸ˡ
˿ͷѹ˼˵ˣѲк󸣡
Ͷ̫죬Ѷֻڼֻûп
ţôͶô
С˶֪Լ˵ˣһãľ֪ʵ˵ȥ
ۼ⿴ޥ϶һֻ֬ģ
ϲ˴磬ޥǰͷǵϸʱûдô˭͵ģ
ޥûͣĶǷ͸ģҲС
ͲˣһģޥУΨûУԹȥң
˭һ԰ޥԼȥģڷûнһˣûôģ棬ҪޥΧתء
ִֻһҪˣҪҪңôĻ԰Ѿ߲һҵĵ㡣
һ磬߳ŭΪʲô˲õһβҪټһΣ
ңټһأҲʹһˣǹ
ôҹ㣬ôģɵ˲źľͷ׮Ӵһװ׹˹
תŲӷ·һֻ߰Ŀȸŵ뿪
ֻޥû뵽ߣѾˡ
ȻҪһ׶ӡ
СүѾȻҪӣѾȥ󻹸ޥѾߡ
һԶˣѾ߱߱ߵǰͷɽ
Ѿ߻һ䣬Ǹδ
Ϥ۾˼֣ⲻǾŻӵ
ƹһŵסߵĴͿŻڼɽϣһС꣬ԼĪ꣬۵ģϸϸüмƣݲԶ
ڼɽϣѾŰλСڣôߣһˤô죬
СүֱӴӼɽѾûΡ
ŻӻͷСүͷһۣ㲻𣿡
ŻӵҰ硣
СүѾ߰ڰ֣°ɣĸ˵߽㣬˭˵ȻҴӡ
ѾߵǵĿһۣСүƢɲðѱˣ˵Ͻ¡
ѾԶˣСүҪأС֣۵С«нģϽģģ̾¹âҫ
Ŵġ
æãá
СүСüͷŤţһ˲ĵСģɰˣûн«ȽҪƯء
ǣ«ȽƯƯҲҪһСӵĶ
ִⲻգСүˣŻ˵ϲæҪġ

˭߾ŻӣæҪģ
Żڼɽϻε˫ȵ㣬Űɣõġ


102 
⻰˵ģпӰ𿴾ŻСһ㶼ܵģСүʲôҪҰæģֱ˵
Сүź飬ҿȷû͵Ȼ֪ҽǺѣҸ㣬㲻ܸһ֪ĸ֪ᰤᣬȻҾ͸ùˡ
С꣬й¶Ǽҵʳ֪ô
еͬʳ׶˵Сүͷұ֤
Сүŷĵнë̫ҽ˲ٰ취ûЧȥ˻ȪȻͰҸˣ°ĸ˵ʵû취ˣŻ˵ز¶ָ֣а취
һ˵СүһʹӽѾӣӲ˵ץ飬һˡ
ڻã֮ǰŽĥأۣǽԽСү˵ֱڿ׵޲˹ȥҧˣûôӶӵĵһزҪٿһء
үܣǽβðȻ˵㣬û֮ǣ̾ϰˣΪ˺Ӹˣ˸ԵǺ«ȻСүˡ
Сүӣֻ⼸ҪᣬΪǺͼλԼõģȡϾΪ˺Ӹˣص˽ѾŻ뵽档
ŻѵóټϺСүĻͶұָ·
·߲ߵͨŻҲ֪ɻҽɣСүĻ˰ֵҪߣⲻҪ
Ż֪жҩ֪ҽνŲѣҲҪСүѩҩ㡣
СүѩòסȻ«Ĳϲ𣿡
ҡͷһЦ
֮ǰԶѾ˻Сүæ󱳲أСʲô
ȻСƲˣѾЩӣæǿūģҪʼˡ
ǺðɣСү
Ѿ߸ת뿪
ԶˣСүĽ«û۹⣬«ÿ

˵ѾǰԶԶľͿһſȸƽȹѵĹվȹ㣬Ŵ紵Ƿɣʤա
ӣϧһĳվϣڵ
룬ȻԸΥ߹ȥǹǰӭ˼Ѿ߸ɹ
ǹﲻǱˣǰҪδ콿
콿Цм仰˵ȴȥᴦɡ
Ѿ߾Ͷޥ
ޥѾˣ콿ʲôҪ˵
콿ϴ˼Ǹ⣬ŤſչӿĿһˣ콿ǸңҲСġ˵©㻭ӵ¡
Сģ
ЦĻǵİƵ˼ϣһ䲻Сľ뽫ˣ鷿ҲǲСµģ
ƫƫ˼֪ˣΪǸרʮأʧ֣ʧ㣬⣬Ҫ֪ܸģҪĲˡ
ɵʱ򣬴ҾͲµˣ˵벻˵һ
ȻҲ¿Ͼǲ°һɾ֤ʵ˴Ҳ²⣬ҲĳͲδȻһ㶼
Ҫŭˣ콿ܽܣӦƽ·˵£콿Щܲˣⲻһȭͷ޻ģʵ㶼𣿡
һĨζЦôܲأһֱΪ紫ǰľګԣ󣬾˼磬˿Եֽ̻Ϊ֪ѣ˵Ǻ²𣿡
콿һһ̣ӲǼһĨЦǺ¡
۽Ƴأ滹нεĻ죬콿ЦȥɣǱ߱ġ
˲̨ף콿㣬˵ǸپұͶǡ
üã
콿ͷǰ˽ŵĹұãнߣЩûʲôۣײǣϡ
һһưͣҪޥµǸ⻹ûлۣ
ûϣҪʲô˶ըѿΪ˲Ҫ˺Ӱ鲻ֵá
ֻЦֱǰߣ콿Ľ˹ǰ˸⣬ţһ̧Ҳ̧Ѹٵ˹ȥ
£ͻŵĺܣֱߣ콿һ֮£ĲȣһѾ߻ûӦһˮ
ǸţһߵǸһ߸ʹӣǿ벻̣ˮ죬ǽȥú÷ʡɡ


103 ˮ
콿ˮѾŵֱоܿѾӰ콿ˮǻô˵ģˮķ˲缦߳ˮǳͶ࣬մϣŮҲȥ˼ɣο콿
ңãŵһմˮƤһ࣬һֱ£Ѿ߸Ͻ˼ѸϣȻ󡭡
콿ڴ磬ѾָҼҹѾǸˣҲ˵ԭ֮ʧô
Ѿ߻û˵꣬콿˼ֿĶǱˣҶԲȡ
ɹˮ֪Ϣ󣬵һʱ͸Ѿߺ콿ָ
콿ʪվϣʶĿôռϷ磬˶ߵģһʱҶ콿ѾߵĻŲɣһǴ
˼ҳɹǲС˵˻˼֮ʧǸˣ˵û£ȴȥδҲ̫Щ˿Ȼ˽á
ҼҹûС
ѩ磬ϣѾ϶콿ˮģûֻ֤ƾ˵콿Űģû˻ŵģҪ콿ҧһڣǵĽ;ͳ˵һңֻ˸
ʲôҲ˵ᣬҲķġ
˿ǵĿУǻ߹û˵أСү;ŻһĲͷģ˭޵һ㶼ã·һҺ;ŻӶûˣ֪ð
ԲСү;ŻӴһСˡ
˿ˣ͵ô
СүһֹȻվ·죬Һ;ŻӲôţһԵ˰ˡ
Ȼ
ݴʽǳ鴤
ݺݵĵ˶һۣ˼ҽεεĹġ
˿ʵ㿴ɹôˮģ
Сүͷˡ
콿һףץѾߵֽţָ۵Ѿҧ꣬ûнг
Ȼ콿ӶĴ磬ʲôû֪ô£ȥѣ뽪ϸ
Ѿ߸Ͻ콿뿪ĻзźѾָˮʱͱ˵ƣ
СүͷҲصߣС죬׵ôˣһû˵ء
һۣˣ;Żȥɡ
Сү׿;Żȥˡ
˿Ǹίˡ
ЦЦ۾֮ǰָЩҹȥһĿҿ
ʵһҲãСү;Ż֤콿ǹ콿֮ǰ˵ЩģҲǷţѾ콿󵼣һˣ΢Ĵҹ㶼ᡣ
˵콿Ѿ߷ȥ£۲Ϊĵ׶СүоŻӻ᲻ѿ˵ҲҴƱڲ̫嶯ֵĹ
Ѿ콿˽ʵ˵ʲô
Ѿ֧֧ᣬ콿ʲôʵң
ѾæūѻѾ߶ū澣ū澴սǱ˵ʲôǾԶˡ
콿ҧҪˣһˣӿһػ档
Ѿźѣ뵽ʲôʾѾ߸콿˼䡣
Ѿ߻ֵ̿Ҫ˼
ȥȥ
ҪĺݣҪֻܹϹ֫ȫĻӲޣƫҪ޸Ϲӣ
ɱ֮𣬲죡
ͺ磬ͺΣʵ磬Ľӣλүģʹ֡
Ĵҹ㣬һ붼̨ݣ١衭
ޥ͸裬ȻҲʮ꣬ԽǰϾǱ߼޵ĴʣŮЩҹǶСǶŶյС
ֻչʾգһչֳȻǻңѡǲ̫ˣ
ãһԱ
ôĴҹ㲢࣬ռҽöûףʣʢ֮ߣ̾
֧裬ѾܲˣǺҹȾԵòǿ⣬ֱ̨϶ûЦݣ֮ǰûѧ裬ô˿ţô˲ء
϶ûϣˡ
ɢ˿ʹҳŸûʵİģҪܼ޽Ǿһܲٻˡ
ͬ˿ǺȥͷͿ߹һɰݸġ
͵֮ǰҺɰҶûлôͣ
ЦɰΣҪͷĶ游Ǵġ
̫үתģͲܲˣЦʲô
ȥٿʱ磬ǾȻȥˣЦ
ɰغãร˸͸뿪
ڣĿޥȣƿһ⿴ŽЩС̯ϵĶʲô档
ܿ˵ˣҲϽ֣ʲôʲô
űĶӣ֮ǰźڣʲôûԣǰˣһ㶼ᱸЩСĺͲˮ㽫򿪣ſյĳ룬ˣأ˭Թˣ
û˯˯ˣôлҲᱻѣδûԡ
ޥҲҡͷҲûԡ
ûԣԼ𣿣
ҲòԾȻ֮ǰޥˣѣ˿Ѿ֬ͬûʱԸ㣬û
ƿµӣڣȻȥ룬κб
һóκУɫͱˣæκд򿪡
κֻʣһֻ׹


104 ״
˵߸˵ȥμͺ磬ߵʱϲЦ԰ʢĺĻҪ֣ʱֹɫѿۿͨ죬׻ỨޥСȥ˳Ժ
һ·ϣƼѾС˶²⣬ʲôίȥ̫̫״
ޥϵԺʱѾ˵̫̫ˣ滨꣬ҼΪʲôùң
̫̫ŮӰᣬޥô£
ҡͷĸҲ֪Һһµмûлȥ˻һأ˿Ѿ֬ȥѣ֤
Ҫ˵Ŵôʲôϻر͵֪ԣٶһأܹܳ˰ɡ
ҡ̫̫ĸ첲Ҫ̫̫̫̫ͷۣôģöȥ˵տܣȥμĿ˶ˣⲻĲʹ
ٶ࣬Ҳֵ˼ǮΪ˵㶫첻ֵã˵ˣгأ˵ûͶˡ
ʹûУ̫̫ʵ
ᣬʹˣ˵û˿
̫̫˾͵ûĶԼϻߣһѱǣ𣿡
ͷͶİҶˣ֦ҲûҵҵΣ϶Ǳ˸͵ˡ
ϻ͵ߴǶ̫̫ԴΪѱҪһǧӣ͵ʴףôܻʼʩ뵽͵Ķֻһͺ޵ҧгݡ
õΣиͲˮˡ
һ㣬ʵ벻ͨ͵ο˵ΪǮ͵ͲˮأѲĲУ˳һˣ˼Ӷһˡ
ﻹǱõȹѣ͵ȥҲܻӣֵǮĲ͵øӣһ
֪ʮа˾ҲͿޣ޵ķ꣬һͷ󣬺ο͵̫̫ˣˡ
˵꣬Ը轫κǶԱЪ֣̫̫ѧѧ㣬Ŵ׻Ѿ͹ˣʲôΡ
ǰŻͷء
ôȵĹ㣬Ȼ㿴롣
ͦͬͷΣĻʱ;ûˡ
ôΣֲֻģޥϵİۣͬǳţǻʹͣȴﲻ̫̫״Ͷȥ밲ң֪ĻΪǶֻȥλ
˵һβҪ˵һΣˣƫ̫̫Ůһֵǳ㣬ŸӦһôƲ
Цˣ֪ѵǣҲˣһҲԣ»أһţҺͶȥ㣬Ȼһȥһԭҿɺã
̫̫ˣ̫̫˳̫̫֪ʧԣϽȵĵ˵ֻ˵һ룬ȥμᣬǽòһ棬ôԹ㲻Ʋ㣬ȥҺú÷ʡ
죬˭֪ǲȥģڻ˵Ǿǡ
һ죬Щƣ㸣ˡ
ֻޥճԺԺţͼǱ߲߹λ꣬£
ѩˣѵүү´Ժ·٣ӣӦǸջ
ү꣬ճʮꡣ
үճҲޥͬ磬ʮꡣ
ޥһЦݣ첽ӭȥƨɣûֱǰ
Ȼޥûкɫ͸ûˣŲ켸ִ߹ðɣôпΪȥ̫̫밲
үǵճүʧ䲻δүزˣү̫̫ĵճˣȻ۰
԰öǣˣûкøУѹͬˡ
˼֮󣬽Ųͣת˾͵ĵڿʲô
ûʲôҡҡͷ϶ˡ
ޥһʧ䣬ЦһˣȥЪŰɡ
ޥͷʹĶԺԷ
սԺӣͼվڻʣϲûУ
ɨѾæصûϲ
ˣѾͷܣ


105 
ѩЦʵϲ˰
ѩ¶ĽȻϲţɨԷ£ϲĻϲ
ȻĻǵģҳϲҪһȥҾˣ˭뵽һ룬ѾͷͲ֪ȥˣ֮ǰҲ֪ҴкڽһȦҲûƼȻˣû
ѩһᣬǵʲô˰ɣ
ﲻûѾϽ־ûĵ£Щҵʱʬ壬Щѹûҵ֪ѾߣһڽϣҪĻӣĺ֮ͽӵĵϲѾмɫˣһ¥ѩ㶼롣
أѩô˵޵͹׹¶ܴѲô׳£ָĶʱҷǰһƤɡ
Ҳģϲദôãôִˣ϶£˳ȥҰɡ
Ӧ£ЪţԴ˳ȥҡ
ݣŸԼһ裬ǱѾ߸ߺʹˣϲˡ
Ȼϲ˵Ǳ达˶䣬߾ȥ棬Ҳţ֪˵һ𣬺ҵİ죡
ϲ۵죬ۣ֪ˣԭһذɡ
û»ˣԺٸҳˣ
裬ȷְмº͹˵پҶвУϲ˶޲ˡ
֣ﻹ֣ϣԷ
˵꣬תˣȴһ
ϲŶݣմӽѩ͵Ҳ̫ûִˣ赣ĵġ
ϲҲ밡ûʱ˵
˵ţϲҿ֮ǰĳˣ
סʵȷûп
ϲͷǻɻңūҲϵһū澾ϳˡ
׹£µףǶܳŴҲʲ°һҪ
ֻϲһˣ˵Ʒǳ򣬲ٻһξ㲻ˣϲ뿴֮أ˭ϵˣȻٻѳץʣȻ˳ϲ˭Ҫǡ
ϲĺܺãҲԣǳǸͽһͷķϲţһһʱǲ
ķ֮̾أЩͽǲҪģϲҽȥˣһֱһֱȣȵȫޣ裬һˣϽ˻
ѩ˾͵ȥķ϶ϵҪߺүץˣ
ҡͷȱòײҵ򣬾ˡ
Ƕ̫̫ģүץˣǿ϶֪˳ϣǰնϣⰸӾͲ鲻ȥˡ
£Ҫôռȥ飬Ҫôгīȥ顣
ϲ꣬ڿʾ͸Լ˱ȣһ룬һЦһ£˵϶ˡ
Цʲô£
ϲѲյ£üɫǳɹﰡڽϣū澻ʱŵļУֱӴϹҲ֪˭ôߣѾ߻ҧˡ
ϲӶ£ɹﲻʲôˣ¶ҹùү۾
ĵһĨôôɣʵǲʲôطģ
ϲ͵˵ǲڷŸˮĳѾһ򿪣߾˹ҧ
ѩֻɫ֮ǰ벻ͨ£ˡ
ûв²ĻӦǳɹߣ˳ǣ͵ˣ˰ߣжǲ֪飬Ÿһߣۻ۷Ž˳ɹڡ
ˣǳī
ܼʱҪ˵һֱڰһߵƿ𣿡
ѩϲǷûôôˣ
룬ͼӰһһվڴǰԳɣү֮ػֱΪֹ
Ȼ
㻻ģʵ
ԳɵͷΪ
лԳæ·֮¡
һǷأܲܰæ
Գɾ͵ָ£
Ҳ̫˰ɣԺ󻹸˵
Ǻˬ죬ʵǳʲôģ
֪ϲ۽п˰̣СĴָȱһСڡ
ԣѹϲƶϴˡ
Գɵͷµǿ£ȥ죬һϢͻ
ˡ
ôЩӦ
˰æϲ˵үİæǳҲӡ
ϲйӣϲʹͣüЦֿյܲܰū澺˵˵ˣ
ҡͷɲУҲȨѹˡ
ϲȥ
ǷҪлϻҪҩ࣬һǳɣѩﲻ̫үʲôö
ù̵סҪ翴ˡ
̣¸ˣ°ѺɰͳӺɰֽ
֪ɰװֽΪţ˭뵽Ȼɹɷݡ
ѩ˾̫̾ү۹
ҲռҹҲһȺүһţü¿ţæɹɸ
ռҲΪռ밡Ǯеǰ취ôҪռǵ㶫
ȥɡ


106 ƭ
һҹæڶ緹ѩȥҩ࣬ϲȥռҡ
ֽսɰźãϲˣ͵ռҸģﻹȥռʲô¶ĻعԿ״ϾͳˣҪǶô죿
ϲੲݣûҪ
Ȼϲըˡ
ôأˣ̫̫ǽӷﻮһˣٺ߼ǧﵹãֵĻƣôɵģãɹɲǮ˰ҪˣֻӸ˵ģûвյġ
ϲȰϲ֪˵ȥȰ
ҲɵȻռҸģ̫үԹһ⣬Űɡ
ͷֻܷܵ裬
ûռҵĲҪˣһҪ
ôµĹôܲ÷֪ǰߣȥˡ
˵ϲȥԺ̫̫밲ߵ紦˵Ժ¸̫̫̫̫Цĺϲ£졣
˵Ҷ´Ժˡ
̫̫֣ԺôŮѧȥҲδ͵סӡ
ƤͷǱΧתȥϲ
̫̫ˣ͵ôô㣿
͵ϻأүһȥԺԶԶž;죬ƺʲôطʱҲû룬ԽԽǴ㣬С˲СѾߡ
Ŀһ³˹ȵף̫̫üͷš̫̫ʵŮװȥ´Ժ
ϳϳϲŮװǰϵأ̹׵ȥ´Ժ
ȥ´Ժʲô̫̫ѿʵ
̫̫£ֻܸĸһˡ
˶̫̫ߵ̫̫ߣֹ˼䣬̫̫һߣüۡ
͵ɲܺƭĸҿۿүȥ
˵⻰̫̫ǲƭһ֤˵Ķġ
ٵ˵ռдһʫⱻУΪţҪΪѧϧŮôѧأִմүȰ˵Уûȥ
һۣĸԹζǳԹķ࣬СܺŪĹȥģ
û˵
û̫̫棬һҪȥռҵ£̫̫üҪȥռң
ȥ𣿡
̫̫ҡͷǲȥޥץϷ䲻ǹ⣬鸮˽ţͳɹִˮȻûϾֳޥȵţϵòˣź鸮гɹϵӲ
ӿһĨŭ֪ûҪޥȥʲô鸮ͳɹ͹ϵ֪ҪɰţĲ֪˭
Ů۸Ҫ׽ΪȨƸίȫǵ˰˱Ѫùˣ
һЦԼҹһһưͣҪùǸŸⲻǣҶһԭãҪȥԼҹﻺ͹ϵִҪôסҲȥ±ЦͷͶ廹ԴõŰɡ
ľˣᣬʥίףȥȫŮз
ȥѵ
ˣ࿴һۣ۾Ϊ顣
棬ýһѾߣ̫̫ˡ
̫̫£롣
Ȼ̫̫Ŷ̫̫Ҫʹޥȥ
̫̫һһףȻֻʹûһˡ
£ûٽӻҲͲ֮ˡ
ܿ죬Ѿ˽Ļʶģ֡
ǰ̫̫Ȼ븮Ϲȥμͺ磬ȴλί
÷̣˼ίҪ̫̫ȴҪȥˡ
̫̫Ҫ˵̫̫б۹̫̫ߵĻȥ̫̫Цˣûźá
ҡͷλϲء
˵꣬Ŷ̫̫֮ǰм¶ʶ̫̫֪̫̫ʱ䣿
Ҫĵ˼Ǽ٣뿴̫̫첲û̥档
ңֵ۾һֱתƺޥ
ֺͶ̫̫ߺҲϲ뿪ţϲҿȷûڣ᲻᲻Ƕ̫̫ģ
ϲѩ޻̸ָޥ¹£ѩҲϲ
Ѿ˰ޣԽԽޥǶ̫̫Ϊ̫̫һ㶼ޥ෴үԶﻹҪһ㡣
Ѿ߶ϲԣȻϲԲޥǶүģΪϲˣԱ̫̫үһ̥һŮݣ˼ңȻһеǰޥûưͣǺư͵ġ
˵ϲпܡ
̫̫үĻԹޣޥƣںһ
һУܽ͵ͨˣгϼȻֽ
ϵޡ
ȻϵǿУΪ˿ϸ𽵹ȥ
뵽̫̫۰ٰάͶԴޥֱر𣬱ĩãһ󵨵뷨һ


107 
ᡭ
Ƕ̫̫İɣ
뷨߻أܣ϶ˡ
̫̫ϲᣬΪȹټˡ
ֳޥ¹򣬿ھӦǹСˣޥͲͨ
Ƕˣ϶ȥֲûҲϵö̫̫Ҳ֤
һ·ߣҪϲţ˽ţϲһε·ͲҪˣϸ˽š
Ѿˣתͷ뿴ϸ첲ûӴС̥ǡ
˼֮Ųͣˣתǰš
ϲһһضŪˡ
㵽׻ȥȥռˣ
ֹҪȥĵɻֻռܽ⡣

ڣ˽ʱŵռǰͣ¡
ϲǱռСһõӭ񣬵ɣĻս
һûһ룬ɣ̫ˡ
ռǰˣ϶Ϊ˱ܿ͵ͷˣû£ҲǺˮޡ
ϲԺֱϷ˵סˮԺ
ȽݣĬĬİ֮ǰĻ˻ԼˣһûѾͨʱ䣬ߵ紦Ƶĵĸǳʲô鵤ҩӹһùһ죬űȼǰҪݹӣһ㶼һӡ
Ϸ֣Цʲô鵤ҩ㡭
һĿһˣϽĸ
ΪУ˼֣ﲻѾ߶һᰤϷţһĸ첲ЦݣűŮҪǼ֣ϷһȰŮǴ۵ġ
æЦݵգҲˣԼһ𣿡
ҡͷЦֻһˡ
ˣ˶ռңҽ²Ҫᣬռһռ۵Ů׵ͬãûʲôġ
ƫƫҪŵһ
ؿڵûƼˣͽôһĸ󲡳Ҳ¾ĸ
ϷһˣȻôΪ˴Ļֻף׽ãҽ£ΪʲôҪᡣ
ȷʵЩϴĸˣЩŵĸˡ
Ϸ˳֣ߣϷЦĸֲģôܾܳңĸ˻ء
͵ϻռĴҽĸɫãǰ׻ѽƣ׵˰죬ϧûû˾ûӰˡ
ᣬ˭֪Ϸ˵ĲôȬġ
˵֮ǰûعζˣ㿴ңҿ׶һ˼
ˡ
ΪĻӣ׽ֳǺαأ
ѻЩ˵ģ֣ЦһƬ
棬һŷۺɫȹѵѾߣĻ̫үˡ
Ϸ˵ĸȥ游밲˵
˵ţûһȥ˼ҲûҪȥ뷨ֱռӦòֻ̽Ϸô򵥣Ӧ̫ү£Ҳ֪
ɣ̫үҲ֪
һȥЦã˵ͳˣȥȥ
ʹɫЦأ㡣
ûܾ˵ͷ
һߣϷ˾ôôˣ
ǲûһأ˵ˣЩ£Ҳ֮Ϊá
Ϸ˲֪飬ʱƵ¶ȰǺͺãѾȥϷ˵ĸһҽ£ǹãǲܸ
⣬Ϊʲô
ûöߣ׽ȴŵġ
ЦһĻӺ֮䣬ѡӣҺȵĲ¶һʱȻ͡
û˵ֱ̫ףסͣûԼгȻǶûݺйء
ң¶ҽ¿϶ܸᣬһ᲻Сǰ˵©죬ʹͷˡ
Ϸ˺ҺļʱȻĸ
Ϸο̫ˣãҲһͻֻһ֪һݷգҺжԣм䣬֪Խ٣Խá
Ϸ˾˵᲻֣ǴΪ룬ֻ׽ᣬ֮϶
ûж˵ŵֽóݸϷ˵ĸա
ɰ͹ɷתģռ¿϶֪ǽϷˣ̫үһ
Ϸûգݵǰֽ˻ȥģͺúţϻۣ㼸λ˾ǹڼҸĸТ״ԪƵĹЪҵɹɷݶίˣ㻹գôɵĺӡ
ϲһԣ컨壬ɣ˭˲˵ҹɵҹﲻֹɵִ
Ҳδʲô


108 
ڱ㿴ûʲôɶռ˵ȴѩ̿õõģҪǲ÷֣游Ҫɹɷء
ռǵճÿɹɣɣ̫үɡ
̫үռҳ̳Уô֣ռ¶û顣
ִⲻգϷ˻ӣ̫үһɣԸȥ
ô죬ֻ°
ûˣòϵǲϷģҪڣ͵㣬ĻһܲܰǺĸһţ
ôС£ܾܾô϶ܰȻӦ
Ѿ߶˱īֽմīջ߽꣬һѾߣ᲻ڡ
ҿĻأôûһ
͵ǹ°ɣйˣ˵ĸ
͵Ļ˷游ǰʦ֮ĻҪһģʱµˣˡ
ûˣü
Ļ֮λ϶Ҫ£̫үٽײߣ£ϲֻĻͶú
ҡҡͷҪ˵ûˣͻȻһ£ŵ£֮ǰ״ԪƵĹЪҵôʱھ¿ţ黹ôˣʱ״Ԫǰ·ſȸ游һ˼ֻϣĸƵҪ˵ǴĹͣҸˡ
˵㣬Ͳȥģʹɫִš
ȻҪᣬҲְܳҽᣬǰ£Ҳ֪̫үᡣ
̫үһ˼ڻϣ˵ʲôûȥ
Ҳ֪ҵĻ⣬Ǳģô֪йûģֻռˣҲͷۡ
ϷãϷһȰȥ԰ɣĸ˷ٻȥ
ȥ仨԰ˡ
ռһȺˣ԰£͸ϣżû͸оº֮ǰͬˡ
һȦ˷ûʣһ׿ɺã
ƤգۣͷҪ
ȥõݣսԺӣһѾߣܵȥģˡ
ͷüʲôˣ
Ѿؿڵ巿ˣļˡ
ɫһ䣬˵ϼļˣ
Ѿߵͷ絷⡣
ԶûļҪϽǰߣȥ巿ģѾ߸֪Żļ͵ˮԺˣǾֱˮԺˡ
ڣϷ˺λ̫̫ڡ
巿µĺͼλﶼڵϣǼװðϷ˸ǰ
ȥͿϱճüСôô
Ϸϼֻôһ飬ϵ궼û£ޣصռ壬ȴˣôϽҪǽж֪Цռҡ
λڵɪɪ
ȥ͵ȥϼʱ򻹺úõģôˣ
մ̫̫ǸǴĸԲס㣬úõĳϼռȴճĸ
Ҫ⣬մ̫̫ҹҲɳϼûط
û˵ߵСߣյļ뿴ûа취ȣһӶһͱ
ͷǶȥϼģǺĻһȥģ
æصǺĻһȥģ뿴ϼļʲôӵģ˵ûдϻΣϼģʱ巿ԶҼʵ뿴ȥˡ
˵ţ־⻰ڻᣬټϴ̫̫ϽĻϼֻ£ҲˣѾ湫Ǿ뿪巿ˣֻС
ʱߵʱ򣬳ϼúõģʲôҲûУܺĻйء
±գҲ֪±ʱûôʵǷʲô
ͷϱ׷ۡ
׷ʲô
ռºլЩ˵ֶΣǶ֪͵׷Ż̫ܵͣ¶ɹһͻŻ𡣡
æµλɹʱ̫ԱߣһŻ𣬾͸Ͻˡ
ҲΪļʱԼѱյĶŲ󣬵糯ϼĺϵĶ˼Сڶôô
ѳϼҿⶴӦܲȡ


109 
Ϸ˾͵ܲȣ׷ô죬²ϴ𣬷򲻼
Ϸ˲ðգϼļ³ޡ
ǹŴˣЩںˮϴϴЩճĶͼڣ˿
մ̫̫͵ôС
Ҳа֮ǰռҰ£̫̫Ͳͬڳϼռҳ£̫̫֪ˣ϶侮ʯ
ĸûµģôིء
մ̫̫ȰϷ˳ҡͷմ̫̫ߵĻ͸ȥ˼ڻĻĻǴСųģôΪʼóϼ£ٵء
մ̫̫һξİİĿ¡
ѳϼȥϷ˵ĸϼôȴ٣ôģ
Ϸһ£żȻãĸֻһŮԭǴµģûá
Ļش𣬵ûлشòĸϴͻҸӳϲ֣˵ҵİֲԣҪˣҪģ˵Ҫôҵİֳ⣬Ҫô⣬˵ҵİȷģƶҽģİ׼ȷ𣿡
ϷһʱԾһ㣬ôͲˣ
صʦ˵Һ׵İûĸŮԵ֣ĸŮضһ˳˲
ҼǴ˰ɣϷ˵
մ̫̫͵ôܼǴأ
Ϸüͷš£ʱ´꣬ʱҲûɳ©ֻǿɫ˸ʱһʱ޿ܡ
˿֣һпܣһʱͿ˵㡣
ϲվһԣһ
֮ǰð佭ƭ̫̫ʦŪϷˣʲô
Ϸʦ˵ʲôˣ
͵ʦ˵ʱŪˣ׵Ҳĸһɰ˶֮⣬ĵû˵ʲôˡ
Լ̫ˣ˼Ϸ˴󲡳һѾ飬ϣֱ˵ʣòϷ˺˼룬˷ִ硣
˵ﻰȻޥ˵˻ϲޥʤᣬһ㶼ϣޥģϣޥ˵̫ˡ
ԼŮ˵ƣ۸ȴѻŮĸαۣŮĻλá
Ĵϳܲˡ
Ů˻ˣԼռ⣬Ȼռ϶϶֪ΪʲôҪƱػڵ
һϣһֲ̫̫ƵóѣìУֻܰοԼޥ̫ҡ飬Ҳġ
Ϸ˶裬һڵҺö겻ˣĶ֪ܲܿлӣҲ壬ûʲôõĺ
һ¾˼ˡ
ʮа˾ĲϷİ
ϷװĲ⣬ЦҲЦһӡ
緹
ǰߣϷ˾մ̫̫ϼļ¼壬׼һƥһļޣö
մ̫̫ͷҲдء
ᣬںĲһִûУһʲô£ռҵСµǻ֮ӡ
մүģֻ֮ǰû˴кմүڣֻܵ»ˡ
ͻضˡ
ʱÿܹܴܹһЦݣǷԷθЦżܴ͵ܹ
ܴߣܹܶԶĹܴԶܹ֮˿ģȻмӡ
ֻܴתʱʱûʲôӦɿϲʱ¡
һãŮװŶңܴûϲ
ҽôܴ߳϶棬࿴ϲۡ
ܴ𾪣ѾôС˳ô񣬼ֱһģӿ̳ġ
ܹܼܴϲϲһ¶ԼûණʵܴϵѾߣ
ܴعһЦëˣϲජ˼һɫܹܿЦˡ
ܹܴܲ˾
ܴǣܹСܴҩ̡
Զˣܹܲϲܴҽ߳үʥҽΣɼõĲˣҪ˶ãͻСүˡ


110 ƽ
˶ţԺȥԶԶģͿһ˫ӣ˫ӲǱˣᡣ
ռ˺ǻع
˵񣬾ִ֪ûǲ𣬶ŵ㡣
ЩˣܶĿģȥ·ˣֱӳ֣㲻ҿԣҵĶȸҡ
ǵǷʲôûʲô
ָĻжԶԶûûˡ
Цһǲˡ
ϲ²⣬µһ㺮˪ĮҪҴգҲ²͸лֱ˵ɡ
ʲô̬ȣˣĹɷݣ
һ£ԼǲˣĹɷռҸģʱĶˣҪôֱ׳ⶼ˭߳ë
ҪˣһĲͷߴٵһŻعҵһɸҡ
ͷ
ռҸɹɸҹΪҹռʲôˣһҪ˭Ƿġ
ŵ֣ϲ޲֦ݺݵĳ£ûôûûƤġ
ҷҪﶼǹģˡ
ϲӽǮѹɷݸᡣ
ᣬõĶҲȥ˭ռҸɹɷݵģ
֪ˣֻǼپռң治ܸ¡
ЦһǲҲ֪£ʹ㲻ˣҵһݾΪУ
һĨЦ˭˭ĶΪлһռǸɹɣǸҵģθɣ·ÿ
ֱǰ첲ȥ·ˣвưոݵļƣǷı
·ܿԱߣѾߵ·ʵʵģĿڶһأ·ˣһѾĸ⣬ҲΪŰһ̧һƾ˹ȥ
ž
İѾӿ˳
ˣʩʩȻ뿪ҧгݡ
һԼȻҲִˣѾߣûߵԺѾߵ¾ʹ̫̫ˡ
ңҲô׷ˣǰŵԺžʹѾ߸ϵˣ˫ͨ죬ί֪ĻΪһƵ
ݾ˵̫̫Ҫ̫̫
̫̫ô£ޣȿοʵʲôˣ
ŨܾĽëϹžӨ飬滨꣬ҼһȣɫӲһǧ֮ģôĶ
Ľ͵ռҸĹɷݸ㣬һǸҵģҴҪңѾߡ
̫̫£ռҸĹɷݸǣ
ռҵģռҾͿӣȻɸǣռҶŮ۰̫̫硣
ռǸĹɷݸңҽȥռңҲΪ£ûҪռִⲻգָˡ
̫̫һԣĹɷռҸõģ㲻Ҫôʹ˼ɣˣҪ㲻ˣռõĶ㲻´ȥĹ
ֻҪһί̫̫ͷһվģϣû
ɾγˮֳЦùѹͻԹ԰ѹɷδҲ̫Сˣ˵ռҸҵĹɷһ룬Ųɣ
̫̫ЦᶼռŮһͬʣģȻģռڼʫ񴫼ңѶĵ
ĻأŶ̫̫ҺöòڣȻ˵һͬʣƻ
̫̫ɫ˱䣬ջ⣬ѻŹɷݵݸ̫̫ĿȻĸҺƽֵ˼𣿡
ֽȷдĹɷɹУӡӡ̫үġ
ֻǸģһƽֵ˼ûС
ᴿȡ֣ռôֻ᣿
̫̫벻ͨһԣĵĲã游;˾Ҫôң
㲻Ĳãʲôûϵڱĺ¡
ֻӣֱȥռʣʱռѿһתѰ˸ԼҲռڵҲĸҲ֪˵ױ£ҵļױԶȲϸõģﲻټǰЩӱ״ԪƵĴɹɷ֣һǸױײ̫ΪѣҺĿɽ
̫̫Ȼԭˡ


111 
ִҪһɹɷݣҿԸ㣬ĻĿɽûʲôãҵ޻ҡ
ȻЪˣڹӲдŲ˶ãһɹɷôܱȵĹǷޣ
ôԿ£
ûҪҪҰĻλһ㣿
ðˬ
ץ̫̫ĸ첲ĸ㿴
̫̫һֶۣˣˣȻСϾˣô¡
Ѿ߿ɳ©ʱˣûعˡ
ĸ뿪
ߺʵʲôʱģ
ʱˣΪǼŻعʵǼŻغȵŻعΪҪĹɷݡ
٣ʵô£̫̫һ䣬鶼˲̫̫ġ
һΣµˣҲû뵽ûᳳô
С˻ͷ뿪˳Ժ˴ʵռҸɹɷݣʱﶼ˭ڣ
ѰѾߣôŸᣬֻŵʱ
ֻж̫̫Żôģһ𼱻ǵŽΪʲô£Ͻȥռᡭ
Էж̫̫ˣҪ
ҲϲŪǷǵѾߣһۣ͵ȥ顣
첽Է
뿴ϸ첲ûӴС̥ǣҪأǱ߹һѾߣҲ֪ʲô϶ûͷͿ첽ˡ
ļӰ޲ðקȿ˸첲ٷߡ
ȥ˵л

ŻԷ˿ţһѩȥҩ£ū澻ûеţͿСүͰҩཻ
뵽СүǼҵʳ̿
ҩûʲô˵ģϲ𼱻ǵˣˡ
ĿһᣬʱŲУһмң͵ǲǳ£ȻϽʵʲôˣ
ϲص˵Ǹү֦ɢҶġ
һ׳ĺߴϻ£ǳԱ˳𣬾Ȼ˸
ϸ룬ʹ͵һ⣬궨Ϊ˾Ȼϣӣүʧ䲻ϥӣΪĺլӺתΪ˱ʾһֱԶһºܹģԳûˣʾʼҶ衣
ֻǣοˣɶ˵ʵڲʲô¡
͵˸檣ζǵĿɽǻϣͷڸ˷ˣϴ򹷻ÿˣҪǶ»ã²£ʱͷ
ϲûбף۾գգ͵㲻ȥ𣿡
Ȼ̫̫ү߷̫̫ͨúүӻûкȫ²˲֮ôûҲںһ£Գٳûж
үͷ˸ƺòεε裬Ǹ
ҲȥȰȰϣϣ˵ʲôأŮĹܸ檵£̫ܵµʵҪﶨγɼô¡
Ǽ£ʵûϵϻһţĵһ̾ʵôûһ
ϲŵūȥʱѾߣƼԺĶѾͶ̫̫˵ʣҪ
裬Ĵţ̵ĲҶ硣
˰յ裬ˣӽ밲ūǣ
Ѳյ£Цɣм仰㡣
ҡͷ˵ϲϣҪūʲô
żɽ첲ûһӴС̥ǣ
һ˲ҡͷûУ˸첲ûг̥ǡ
̫죬ƮѣֻǴϸ첲û̥ǣûΥĵ£ƭüͷ˼֣Ҳ˼ֱŭûУ
̧ͷһۣȻϽ£ҡͷûУ˸첲û̥ǡ
ž
صӣΪ飬Ȼ˵ϣūˣūʲô֪
ϲѩ㻥һۣͷԣǷ˵ѾߣƽҪźԡ£ô֪ܲĴ̥أʣôˣ
ü£һ亮̶һĨɻԽʣԽ֪ô£ʵҡ


112 ƭ
Ŀ˶̥ǵ£κ˭й¶ֱȱС
⻰Ҳǳϸ첲̥ˣüͷ˸ᣬκἰҲڣ
ҡͷū澲֪
ộʵڲϲǶȣԽ̣Խ֤ģ֪Ĺ̥ǣҿֻǼ΢£˵ңҲûʲô˵ģײָһشΨһ֪Ҳֻп̥ǡ
ѭѭգ̥ǣȷʲô˵£ǣǡ
ʲôɰʵףһеǣ㡣
˱֤֪ľˣҶ̫̫ʶ̫̫첲ûһӴС̥ǣ̫̫˵ûУ־ͻȥˣߺ̫̫ʶ̫̫£ʱҲڳ̫̫˵Ǻģưͣϻۻ飬Ǹյµģ֮ǰưǱгײģ첲ϳ̥ǣᵼ¸üѣûлİ취ȥһ꣬ɻ⡣
ʱ̫̫Լ첲ûг̥ǣķöѣҪ̫̫֪϶ȥסˣֱ³
ȶ̫̫ߺϾ͸źѾ˷첲̥ǵ£ἰ˭Ҳ
˵꣬˴ȥҴʦʣûлİ취
ֻȫѻȺӵķɹƹȥǲ̫ƭһ㣬̫̫˵ʲôʲô̫̫ҪǴָء
վū֪Ķˣûū澾Ȼȥˡ
ϲʹɫϲһɰȥлϲԺš
棬һ˺ϱĴϣŨҶ䣬У˵ü
ַ£Ѿ˵̫̫Ļ𣿡
ĹҲƭƭˡ

ջؿŴ⣬һԾýһ˶
Ժ鷿
ûڣīժ۾ɴ޳ָ飬ݵգҲһ˿覴ãµ˺ޡ
һ˲䣬̴ľǰһ
Է˾͵ôˣү£
Գҡͷм£²ү
ī鱾ŲԳɵʲô£

Է;պͬѾӶãͷӶ䣬Ѿ˵ʲôڿ͸Ưء
Ҳƻ͵жƯǰ˼ͼ߳
ֻһۣԴͿʼĴˣݡǡ߻ǡ
ˣ֮һ̫֮һ̫̣ŷ̫ףʩ̫࣬ü𣬼ѩ˼ɫ
˵ʵڻ䣬һţһģ͵ĲܺᲢۡ
ôƯĹϾȻ͸ȻˣҪ˵һϲǻðˣųӾ׾Ͳˡ
Ҳӹﱻ檣Ҳûüв
ô۵ĹﲻǶԶˣŰջȥϡ
ȥĲɣϺͶƢأȻϲүôûһߡ
˭˵ϲˣε
ӶղҼ޸ʮ꣬㼸ʱôң
ߵ紦˾һдΣոտ˲Ӳղô࿴ۣƯ
ԥҪҪߣӦˣŲʣҪתѾ߾͸밲ôݣ
̧ͷͼˣϵˣǣݲͬһ㣬ϲ͸ҿ֦ɢҶûضҵġ
Ŷʲôݣ
ȻЩӲɫѾת˲٣ѵüԴף࿴ֹ˼ǽ׸ϵġ
̫͵ˣ᲻ãҲҷ߰
ᰮ˺ƣȵ࣬Ľ̫״뾩Ͷã˸ʵһȣͷһӹ֬׷ۣƽҲ˸ֵܼ䣬Ҫصشؾ׸ϡ
õϣǽģҪ˵ߣ治ң֪ô򷢣ɶӽϾͰ˴򷢵ˡ


113 
ʱˣýлллʹôɽ
šüϲҪ㣬ô죿
Ĳڸ̫һһЦԹ˻ǡ
ҡͷҲ֪ʻϰɡ
⻰⣬ϲ߹Цģ
ҡͷЦӱҹǿջҪĿеţҲŲ֣и벻ͨס
˵꣬¸첲ļƤϺͶ׵￴ˣȻôֵ
ûԷô˵¶ˡ
֪ϻۣסĿ϶ѣϻ°ﲻҲڣϴЦڣܲܰ㡣
£һ󻧣ӣսݽҫ鹣䲻ӣȴҲӽǵͷ⣬һ۰һ죬⻧˼ͻȻǵĳӲ⣬ǰֵļҲƣ͵͵ӵӱߣҹĲãһȡ
һ˵һעϺͶ顣
üͷ¶۵ı飬˵꣬ʵǺӺϻûУ
ʰϵҪʵľǣ͵Ǵ󻧣ϻǺ𣿡
ϼûԥϣȻҪϻ
Ŷأ
ûֱӻش˱ŮҪԵĶ࣬ģ䣬һΪӣȫҽȣҽβãҲᱣһʳǣֵܣ£ӱȥ
Ҳ˵ڱ״£ֲǵùӣҲϣӱ
ĥ£ѶүͶ̫̫ƶ˵Ƕָ£ϻŮһֶֻŮ
Ŷֵܣֵأ
һЦ˭Ҹôңһ鶼
ǼҰ
˵ĻҪӵĶࡣ
ϴӷŵͬ飬ڵЦǳ鴤ֹ֪ɳӰľǶʱܲЦĳ
ϣףô
ϼִҪ𸴣ԴЦ治֪ԴﶼĥЩʲôΪ˼ҲԸ˱Ͼ٣ˣԽõʲôԽʧȥʲôү۾أ̶ʮ꣬ȥ˭ܴصȥɣĊĵи
ֻòһ£ô̫ˣ̣ɱδػô밡һ֮ĶûУЩԼǧ֮ң类ƵĹͷʣ
ֹܴ漸־Ĳ˰㣬ˣ˻Ƥѻǣ֪֪治֪ģĸƤķڡ
ֶˣѵһ죬ҲĻϡ
Ȼߵƿͼһֻè˾һ󣬾תˡ
ȵԷôè
æū澽ߡ
üͷšţϵôˣ
ҡͷû¡
˵û£üͷһֱûɿϰ֮ˣĿҴʯͷڴ͵
˵͵Ҳ׼ȷҴǹݾߣôǡΪ˴Ļ
˵ʲô
ŶͷȾһĨ֬һ˵Ļˡ
һôôı飬ֲ̿ʲô£˾ˣҲ¡

ԷֱԷԺûţƿͿһ˫ǳ貵ӴŵЦǿòݺݵһѡ
ˣƯҾ˰ɣƯķϣûʲôԭµġ
ǣǳƯӶãī˫۾ˮ峺Ʊʯһͨƹ⻪΢УǳЦ紺磬ƺ˼ֲıŭƽôӿģ
һգ˵أߣƯֲܵԣһת΢ӯӯﲨ΢Ӳҿ𣿡
īɤһҭ˫ֻصƬ̣ȲҴˣôԼⲻ𣿡
ƫҪͶüĿֱͦ˴ԼЦҫ۶ĿһͨһҪӲôӣҪ̲סеˡ


114 
óīӶӣīͬӲһҹ𣬻ϷӣֻÿĴſȰϡ
һ˲ͷһۣϲѾİ˨ˣٻͷͿĳֽӵԲʲô
ī̧ͷȷЦѹ⣬ôһο
ϼǴ򣬲֪е壬·Ҳһˣ·ȻЩ£ɲ
ĵײĸоѹ£ЦӦð
ī
ϲô˵ĻԲҹ˵ĳģ
Էվһԣ컨壬ֱүս޲ʤһߵˣӺɷԳаôճ
ĶԻֻڣôôɶϲԷ磬ôôˡ
īֻϣһ㣬Ҳõ飬ĶµĻţ⻹ǲŮˣ֪ôǴҹ𣿡
ЦһûãҪѰĴҹ㣬Ҿµˣһٴҹ뷿Ǵҹ㣬߷ԾˣƫƫҲֹǶŮһһ򣬴ﲻŮ
˵ţīŲüͷһһ䣬ڿ𣿡
īϵЦݽӲܿ죬Цˡ
߶֪ʲộôīΰŵסһ߷ԸԷѾߴȥ
Է֪үҪˣϲ߹ϲץ䣬Ҳסˣ˶ռƣҪֻʣͳīһȣҲռʲôư
뵽ʲôϲ֣ЦʮͰȥɡ
ϲˣﲻǱӵòԻͷ˰ɣûгأԽذ
ģϲҪְ
һѪӿסûϲһﲻˣﲻˣ
һµӲϹѾ߾ȻһҪ֣Ҫ֣类ȥ˺ô
ʲôۣϲֻ֣ʹɱˣİɣﻹûжʮֵǮҲ᷸ɵġ
ϲҲǣֻ۽鵽ĳкڳɹ׵ɫϲʹɫڲˡ
ϲѣĺ͸ˣͷֱӳīĺ񹲷ߵòٺҲۣζ
īĳ嶯ˣһԲϾ£ԽԽ˳ˣûôӶӵģ֪Ƣã˳èҪô˳δػῴۣѹµ֥鶪ϡ
ӣҲδ
ʮǮ࣬ݣѵȵ
һϻۣôؼʱͷɵأ룬ΪȻǮٶ࣬Ҳҵİ
īһĨЦ㲻ᴵ߷𣿡

ԷһֵųīүȻﴵ߷磬ǲǷˣ
˶īһȥΣϸϸܷ΢Ķһɺ죬ɲǼ䣬·ѩɽۣ֮ϼҫ£һ°ѩȻţûǶҪˣĵԶȻѲ
鷿ڣƬ̣һƵƣ˵°ɡ
޳ĽëȻº˵ųī˵Ҵ£
·ϣˣټżҲڼҴĵزôѩȥôæŵҴ˵佫书һˣٿĪ硣
ֻҪ˵Ƕļ£޹ذ벻ͨīҪ߶£֪֣֮ĺûУ
أû˿Ц˼ʲô
ֻͬޥټ϶ԶΪܣ̫̫ΪĻλƳҲƣıóѣ
īͲµֻ뵽ҿļʱĻͬĻϻΣΪǶǣĻӻںһһζͬǴͻ飬Ⱥ֮𣬵ʱһԼգֻܼ޸Ļӡ
Ϲ˼ϲΪ׵ӣһټޡ
һ˶ΣûһʥּҪһݼ޸Ļӡ
뵽ֿܣīסϽˡ


115 
ҲǺûô࣬ΪˣĻӴӴŹ··ﶮƣ˼˴ϲ󱯣ôɳӰİ취е׼
ųī㲻ػ˵ģܻΣռ£ﲻռʮа˾źйأ㹻ĻӲȥȡˣοܱ
ͷۣ֪ī˵ģǲ֪ĻӵΪˣûʲôȻλҪ
ϲ͵ǾͲ˵𣿡
ԷҲҪȵ֮֮ǰðæҵĳҲҵˣǶ̫̫ҹµֶΪ˲ݾߣδץ
ȻǶ̫̫ŵùˣһʱ䣬ҵȵü
ʮ궼ίˣʱ䣬ޥǶں
ƫƫʱ򣬰ʱ䶼Ȳ֦ں

գãһ緹ȥԺ簲
ƽĲͬĶһ⣬Ǿǻʹ˸
˵ùɫ㣬ʵϥҲ֪ǵˣҲ׸ϣǾˣȻǶؿչ룬Էġ
Ͻ̫̫ͿүΪɫ󣬺䲻Ľ
̫̫Цܴҽ߳үĳɼǺòˣ϶Ժүһģ͵ģټϴɩͻү߷˼ͨѾߣҪ˶ãüλүˡ
⻰ͱϵӣϻĺܣڹŴŮʮ꼰ǼɳޣѾӣס
̫̫ǹϵģҪǰͷ֮λӵˣһֱҪүΪֻҪŲ̣Ⱥү֮λȻ䵽
˭뵽ȥûеȵϸ⣬үɼȬϢ
˵δǺ£ϱϾͲСҪͨҰүӣ˵̺ãڵһ죡
뵽ߵķôˣ̫̫ݣ·Ķߡ
ϵЦһֱϣֹӣҲ
棬һѾ߽ϼˣʹ͵λ
ϱ̫̫Ц˵ģ£·ӻ߳ģһƣɩβ̫̫Ҳۣ
Ȼסһ£ķţүңǶ̫̫ܼġ
ټѾ߶Ժˣϱǽɡ
СյĹ˾ˣǸ밲Ҳ֪ǵ֡
ŵ£ĵ˪
˵Ĺǣܹ̣ͶǷüͷ۹ⶼҲһ˿Ĵʵ£
Ż٣˪ģҲЩڽ֮ǰǽڽСסգһЩֵǮľﲻϽǽʹ͸үǽؽȡллЯ֮
Ҫ֣Ͼûлʹ󣬱˼ǱŻȥģϽʹ͸үҲûԹ԰ֻûЩмľٸлһ˼֪ͼ
ǺүڣҲӦɵ̫̫
̫̫鲦Ūţ׼λȥ
¡˪лתˣıӰߵ
̫̫ңǰ͸үģҪ͸ǼүԺĵλ
º˪ǰߣŶүͽˣһ̫̫Ͳ׽ϻûüɾľ֮ɫĲɵĳ˳˲ָֻЦôôͻˣ
үصмҪ̫̫һҾ͹ˡ
̫̫΢΢죬ʲô£
ү£Ѿ߶˲үֱ³½סңҽףΪŮ޸С²ż˭뵽½Ȣޥ
ȻȢޥһϵ̫̫µѾ߶ˣǶ벻
ʵλ½
ү͵佫
佫ƷͶүٽһֻһĳһ佫
վһԾţֱ⣬ֻҪȢϱȢһư͡
Ȼֻ̫̫Ҽǵ佫ϴүǰսһֻ첲ԭʤȢ޵ģΪ첲ˣҲˣδȢ½ĪǸ˵װɣ
үͷǳ´ү
ҲǣҪûëôҲῴޥһư͡
̫̫ŶүӦˣ


116 ͬ
үҡͷûӦҲû񶨣ֻ˵Ҫ̫̫ͷ𸴡
̫̫²ܱȰޥںһǿ̫̫Σ
̫̫ԸȢޥǲǲ֪´үƷΣ
ԸȢͲˣһưͻ붫ѡɣ壬ָûˡ
̫̫и̡
̫̫Ҽ·ˣºͣس´үҲ
Ȼͬ׮µġ
ֻǴӳ·º;Ƴ´ү˲δ̫˵㣬о仰дĸܶ˸ǰºͣþºͣû׼װأ
ңޥСǵʱܿ˵ˡ
͵תԼŮĻλϣٻһȴʵİޥ޵˦ƵģֻҪ˽֣Ĺǲ档
̫̫ŪȻӲҲúʣû
û˵꣬ͻĸ
һ˵ⶼ˹ĸüٳţͨʣҲ֪佫ʲôĿȢãֻǾöưͣó´үȢϱŵԣԲȢԶ˵ƽ˵˻һ۸û͵壬޶˵δرȲ޺ãǶֲαؼڽˣҵУܽƼκأ
̫̫ϲЦݣ嵭ӲֹȣϹһֻ۾ﲻѡ𣿡
֮⣬֫ȫĶȱ첲ȵģޥưˣоܾ
һʱ䣬޿ɷȻⲻһ£´үӲ佫һȢޥһ߿¸첲βãޥԡ
˭֪´үΪΣ
Ǵ򣬼вмӱŰ˭֪´үǲ⣬뻢ڡ
ĮֻǾöֵøõģͻС̫ż¡
̫̫һĨâŮ¶Ǹĸ֮ý֮ԣʱֵˡ
£Ӧˣ
̫̫ɡ
ǻһĨЦӦģܼܲ޲˵㡣
ʱһѾߵϷˣƽˡ
ȥӭͣƣˡ
Է¿̫̫Ǹª̲סָЩ£ֻܸԼСҴıһʱƽ˾
һ裬ʱ䣬أϲ
̧ͷͿޥ߹棬滨Ҽ
޳֪̫̫׵֪ˣ˵ίϧ˵ĶվһĨ̫ˣģΪʲôҪôģ
ϲĵǲĲνûƼ̫̫Զү۰»ˣˤˣԶŲǡ
Ķưκõܸܲ߶̫̫
˵ϲһ˵
ĶţͰ͵ϲֻǾֻҪޥ˵ˣһҹû𣬶̫̫϶ˡ
ûдֻǶףûмޣûתˣż˵㣬ҺĻӶʮ꣬û޳ҹƼûкãտƾû˻ŵġ
ĶӣıȷĶûܣΪΪ׹ʧٲûгޣôȥ£ŶҲޥùʱϲܻŻø
ޥֻޣ޵۾׳˺ңӰᡣ
οˣ´үҼΪ˲ƺʩǱãϸ첲ˡ
첲ҲǶϵİ
֪ǺģĶ⻰ֻĵ˵ģҪǶưͺòˣ˾ˣǶþ˵̫ίˡ
̾Ϣһתȥˡ
ûһһö߽֮
ޥڳЦϲ㶨ףΪƽӷˡ
һ˵ϲͳˣ״ǵĺâû˿εģǵ˵꣬üͷˣƽӷˣǼ޸´ү𣿡
ЦϢ֮ǰĸͬѶ޸´үƽ˵ţҲ׵ģƽ֫ȫҲ佫ܱȵģߴߣĸˡ
һЦȺ£
ȻûˣЦ
һ


117 
ΪޥˢЩˣֻƽӵȷ֫ȫжʮˣѲһӣǰţһŮ
˵ǲŵģ˵ǱģƽӳԺζģ޹ᣬеӻеŮҴĸԸŮ޸
Цˣޥ޵ĸˡ
ûжԱȣͲ֪´үһ첲㲻ˡ
ޥޣ˵Թ㡣
üԹң
Ӧ̫̫ĻǸ͹ֲүŻ佫ƽľ͵ˣȰǲȰ̫̫ȨƵƽ
ͷȻԹ㣬ҪִҪȥδʶưͣΪյµģŮȫ⡣
ˣ˼ҲжŮں󲮸ȹϣܻΣĻּ޸ӣ˭Ƕ⣿
ҪǶΨΨŵŵϲ̨ˣƫƫûһư͵ľ㿴Ķ࿪ģʹôȥμĹֻʹͣһۣЩѵģȻͰ۾ˡ
ޥˣΪ֪Լܿ˵ִӹ﷢ϲãټưͣȻעĿ
ô˵Ҫһˡ
ޥȻ̫ûˣü޸ôӣһͷײ
ޥһԿţȻȥɡ
һҲûжĲôôˣߵ紦ͷѩ׵ľҪȥ飬ɱ˵û㡣
ڼǺϻܷ£ûӻߺޥޣڣ޸ƽӵġ
Ķ޵̫̫Ӧˡ
Ӧûã仰ѿڶˣŵǲң
ϲĶһѵҼҹ˵ͻʱˣǲǰ׿𣿶ｫҪµڶõӵġ
ĶᣬΪʲôǵڶã
ϲЦһõҼҹȼ˰
⣬ͷĿ¶ͣѾ߸үпϡ
˺һͨŽޥЪǿˣļ˯˹ȥͷڹ˯£˱ɴϣĶѩչ˺ȻʹϲȥԷ
ݣڿ˲ᣬһ߷Ը裬ϤĽŲ̧ͷº͵ϾһĨЦ⣬ôˣ
ǰµ֪ƽ£˰죬˯ˣܣ˵˵
̾Ϣһ֪ޥϵãҲһǶ£Ҳò֡
ǲò֣ǲϲµӣ˼ޣѡʱûٲܹͣңôͲܹޥˣ
ϼбŭ˼ʧεޥͬ˵˻ˣǰȥׯסƹŷһӣôԴޥģҲ֪ڸѾ߶ãһȥׯסЩ߲ȵ͵˻֪ô
ƽǻЩɮ濴棬ڶϣҲ̫֣Ҫίˣܻ״ʱܳóͷƽӶһ㣬Ҳ㹻һʳǣȥׯϺá
û뵽ޥޣ³Ķġ
Ѿ֧ϲ⣬˶ˣϵõƼǸյµģ˸¶ҸⶾˣҪ˼£˵
һ㶣θ˼֣¶
Բŵͷ¶Ϊ˲¶֮ˣҲΪסҽ£ûö˵
ϼ⺢ӣôҲҪ֪ޥ˵϶Ӧ׮µġ
ŻѪģҪϵˡ
ϽҪ˵ĻҪϻˣƽ˺ԼɲƸһ£¼ûлתˣУҵøȥ
ޥҪߣ£ͷ۵ûҳ¶ˣ֪ĿģóóȻ߶ֵĴҶ֪ܲ˻һһΣգ㲻ǰں
ϵļɫȴصôСưͣôСܵʲôˣ


118 ǣ
֪ʲôˣôС£ޥ粻ǵˣʮа˾ǱϺͶǣˡ
϶Ƕ̫̫ǲӦֿޥӣͷջޥ
һֹ棬ԼҲģΪʲôҪָأϿžĺ۸̫̫ƤֺϺϣФؾͻԼ찡ˡ
Ҫô죬Ѿ밲ү
ƿֻϺϲɵõĸŮ˵ʲô强Ѿ߶ȥˣ
Ц˵ʲôڽүӹٲûҪʹһҪöŵУû˶š
ǳ£أϵʹҲ٣ƥƽ̫̫Ķޡ
⻹࣬Цһ䣬ʵأ
£ϲϽ裬ˣ϶ջȥҲˣ۽˵ǹҪʱ򣬸磬үҪˣȥϸ䣬¾͹ˡ
ܼߣЩʧô˰ţܵ˭Ҳ
ֺͶ˵ȥö£ֲںˣδ·ϣϰš
˵ŻѾ߾棬˵¹˪ظˡ
ϾǽĽݣȶˣع㣬ôôۡ
ǸϾ͵Ϊαʹ͸үҲ֪ҾͲ˵үɼϾδȫҪúЪºٸǿ֮סڶԺʣѾ߰ǰᵽסҲ밲ԴöȣԸ͵ı׼ȱʲôѾһ
ϷԸ꣬˺үһۣүſɺã
үͷ˵ġ
º˪һۣ׹âת˵ӺȴǸ£ǹ˶Ļ꣬ԼȻù̵λ
ǻʹ͵ģ
ʱı䲻ʲô˹ĸл
ûиЩҵĲ֣۾Χźүתһͷǣֵ˹ͷ˼֣Խ֣Խҵģܱѡ빬ӣѰˣ
֮ǰɨһЦЦԴһʺţΪʲôҪ
С˻ˣӹͷʹͣƥƽТ̫̫µĶ͵Է
ƥһ⣬һСϻһԲʴɣϲ飬ЦЩɫӨռȥڼϣһƯ
Էѩ˵ޥ˻ˣɴ緹
緹˰룬Щţȥ԰ͻһĵһôޥЩ񣬾ϲǹֻˡ
ͷͿ˵Ц߹Ѿ߽Ա˺һ顣
ǻȥģصشΪ鹻ˣû뵽и˵ģǰЩӹҵĺ˵ˣȥĶż̤ˡ
ϲһ۾ˣб˵ģ
ǱߣҪ죬ҪŴˡ
ϲǵĿȥ׳ʲôˡ
ϲͷϽȥǰԺֻߵ죬һѾ߲֪˵ʲôܻүˡ
ԺߣߵţͿΪģ
أҲ˵ˣ
ֻֻ֪һ㣬Ѿȥˣô£
ε״ԪˣϧⱾҲҪϿ
ҪռҲۺ񣬿ѡ״Ԫƴףռֻһ׬Ǯ⣬״Ԫû壬ȿռûֻûʲôȵİ취
״Ԫֳô
ص״Ԫԭ˲飬ټϴӸݿͲˡ
ҲΪˣ˵״Ԫˡ
״ԪںܲǮ˼Ҫû
ԣһЦҪռҷüˡ
ôܲ游ϻˣЦֳϾޣȵĹӡˢ״ԪǮûҲŲ˶ãҸݿ鶼ˣζݿ鼮٣ռҴʱ˵ݿȥҾͲ״Ԫܼ׷ȥ
⣬ҪľԴҪ취ҳ·


119 ײ
£Цݴţһ˫峺ˮˮӯӯһʱŲۣͬ⣬Ϊʲôڱͱôˣ
֮ǰ˵ֽŵ£Ҳˣֽųɱߣһ״Ԫռƣ״ԪƲţ϶취ֽŹӦʱӡˢûֽţҲǿ̸Σ֮Ҫֽŵĳɱ󡣡
˵ûʶ˶أһĪչҪֽųɱѡ
ϲа취
ϲǼҹʲôᣬĻô˵
ҲҵǴϿ̣ͷϸ룬ٶдҼʵɿֽĽˣɡ
ֻôˣǰֽ̫ˣѹûһԼֽ
ʵÿɼǵռҲ࣬ȥҡ
񺹣ǰռҲ鷭飬ҲҲ˵ôֻ˵ǵˡ
ռż˽취Ȼռˣĸ밲
ţĿ뿪Ȼת
̨ף˰ʮһСѾܹƽӳˡ
һϲһ飬ʵʲôˣ
СѾ߻صƽڰٻ¥Ȼƣ§Ź¥ʱһ̤գ¥ˤ
ϲ۾Բģһãʵˤ𣿡
ûС
СѾĬĬϲԶһѾеײУˤһӾͰͲˤˣĳá
СѾ꣬͸ϽȥԺ̫̫Ͷ̫̫֪Щ£̸Цϣͷһʲô֪ඪƽ˿ͷԼҪעһ
ϲˣͷͼüͷšţϻسɹ̫̫ĸŮҲǴ¥ˤģһأ᲻ҲǰĽ
ǲǣޥ˵Ǻһ׮
ƽӴӰٻ¥ϹĲֹƽжŮй⣬ٴȰ˵һ׮Ӧ˵
ĺܺã͹˶̫̫ޥáģֲǲ֪ƽʲôˣӲ¥Ϲı䲻ıԣҪ׼֮ƽүһ֮߰ᡣ
Ͼޥ޸ƽѣǳûˣ̫̫ͬ⣬ֻ˵ôʷ̨϶ᵯƽʱ϶ܽƽӣ仨¥¥Ϲˣһʹǰǡ
׻˵ӻͷ𲻻˼ƽʹǰˣ϶ޥޥ֪ôޥá
̫̫ɣټһޥû˱ޥˣ˭˵ʲô
˵ˣ˭Ҳܱ֤ƽӾһ¾Ͳã۵Ů𶨱ǴүѰôͲУ
ǶĸάĽǶȣܹһܣǶ̫̫ˣ̫̫ܵ
̫̫˶˵евɣޥСƽɲ۲˵޻ߣͰˣ˭ˡ
֪̫̫ʲôˣûˬ˵ʵҲ֮е£Ҳ̸Ϸŭҵޣޥ¾ֲˣٱQ죬ԽޥģͷϺͶʰԽ
˲ਣϲըˡ
棬Ľº˪λˡ
£Ȼǰȥסˣ֮˰ţⲻʰɣ
˶ˣ뵽ۣǽ
ߵӭģ֪ôƺǺãΣֲǡ
º˪Цλǣ
˪һЦɹۣ죬ûʲô£֮ǰ빬׼˲ԭǴ͸ǽõģڶòˣǽýַ֣Ѿ߸ＸλȥԷ֮ףˡ
Ҳ˵ǶзݣѾȥģֻġ
зݵĶͲƴˣлºȲ衣
˪Цﲻͺãʱ磬ǾȻˡ
ҲûжǣѾ뿪
ˣϲȲѽд򿪣Ư
ȷƯɫˮһ㣬·УָҲãѰõܱȵģ˱Ǯģϧûϵ


120 
һֻ֬
֬ϲһһէ˸֬ǾȻô֬
͵ܹ𣿡
ϲͷ絷⣬˵˸֬˵ҲҪʮһС
ͦģǮһ²Ŷʮ²һУǮʮңһܻ͡رô󷽵ʵټ
ԹŴݳƷͦģ򿪾Ϳһ֬Ө͸֮ˡ
Ƕ£üͷϲ˾͵ôˣ֬⣿
֬£ֽһ֬ᣬû£˼ôصô񡣡
¡˪׷ǹʣ˼ôصڶҲ˶ãϲǷ˶ƥУһԴƿмŽϲͺȥ
Ѿ߻Ѿѩ͵ôôŻ
ϲ˫üɫҺͺĿһʱʱǵ˼Ǳȶ̫̫̫Զˡ
û裬֪Σϲúü̫֣º˪ǣûʲôϵ
û·ϣøȴǶˡ
ڶ죬ȥԺ̫̫밲лһһ̫̫ĸ첲ҡŰĸˣʹӦ˰ɡ
ȥ˵㣬֪̫̫ʲôɵúһЦʵúͱĸʲôأ
̫̫ͷ۵Ҫ͸ѧ衣
ĸʹӦ˰ɣסֲڶԺûǵˣҪƼˣ϶ΪˣҪѧһζЦˡ
ధ̫̫ҲϣŮѧһ֮ͷμᣬһˣķ֮˽ż̤ƣ̫̫ǰɣº˪λﶼܸ裬ѧ裬Խݣûʲôԣº˪ȥԺסͲѧ˱ǡ
ʵǸѧҲûʲôֲ֪º˪һֻǺүң㡣
̫̫˵ţ̫̫ͣټַ̫̫Ҳ͵ͷˣֻ£ѧ١
˵ĺϲ£죬ĸȥѧˡ
ǰ뿪Ŷ̫̫̫̫ЦɩôһΪȥƽء
̫̫ϵЦݽӲ֣ͷЩΣͲȥƽˣȥ
̫̫ɫӺõĺܣͷβȥѹͲȥϵƽɲ˼Ƹˣԭ̧ȥ
ҪôˣǾǽΪޥƽ϶̫̫ġ
̫̫ô˵̫̫Ҳû˵ʲôϾ͵ӲʣѾһ˱ǡ
̫̫£ôУǴ£ƽų£ҾѾߵɲЩⲻǴ˼ҵ𣿡
Цһ˰ɡ
̫̫ͣȴסˣȥˣѾ߲УǶˣ㹻ˣظѲ˰ɡ
̫̫ҡͷɩæ£ѾǽŲմˣô鷳㣬ȥһ첻¡
û˵꣬ܽһѾߣ̫̫ˣү˸ˣ
̫̫ɫһ䣬ֱ̫̫Ӿվ˭ҴǼү
˵ˣ϶Ծ˭֪ǻεˣүǺү׵ĵܵܣóƽͽᶼأȻҴү
Ѿæص佫´˴ġ
̫̫Ƥ£ûޥ޸´үͶִˣӽ£ûˣÿûͬ£Ȼޥ޹ȥкӹ
̫̫ͷϣһʹ
棬߽ԣ
̫̫ˣŶ˵𣿡
̫̫۶ӣ½ϰ֮ˣȭͷûûأүһĳ֪ʲôˣֻײɣҲܽɡ
µǳ½Ҳһٳ
׵ܱܵȴˣ̫̫֪ү˴£üͷĽģʵ׳ʲôˣ
Ըô˵£̫̫ʣֲܲ˵ƽӴӰٻ¥ˤ£ƽӽճûãӾͶˣƽΪ²ͺͶܰˣల£ɶ糯ʱ½Ͽǵˣ˵ޥһ꣬ƽˣҳ½˵ϸ룬ͬ¡


121 
˵̫̫ˣ̫̫һһϡ
ֱ컨壬ϲ˵үޥãٱȶ̫̫áһĺãǼʶˡ
½ܸˣǸûã֪ޥƽӵ£һȢƽȴƭ˵Ů꣬ʸȨˣ뵽ˣ½ƢõʱܺãͷϻҲܴ󣬶ܰԩ
ĺã
ĵһԶ̫̫˵½Ƣº͵ĻŽɣͳ´󽫾Ͷ佫кøУܻΣһƷǵģүӣҪǾѪԶûУҲ̲ʲôöӡ
ֺ̫̫࣬ʵǶۣ
̫̫ɫϳˣﲻֹѾӣСֱ̫̫׵үǶӣ̧ͷˡ
Ҳ̫̫ޥֻˣүôһ֣Ů޲ȥֻҪҪӲˣޥưͣҲǺŮôƫƫǶү
һԿֲ´󣬵ƽʵڹ֣ƽôܻڹ£˼ҵùȴѻڶϣʵиһά֮⡣
žһȹȥ̫̫ţϳҡҡͷʾ˵ˡ
Ҳ֪侮ʯã̲ס㸣ˡ
ԷƿԳɾͳڴ⣬Цлˡ
Գɵֻ棬δʲô
Цүһл
һת
ڶϣѾˣûƾԾɣҪҲһ߱ڵı£ССլ֮˹Ķǡ
Գɲֹתл⣬ӴسīĻ
ȥܿ죬ſ˼ҳ飬ͻˣү˵лͲˣԼÿ˷ƣȴͬİ취ƱˣĲҪл͵ȳ޺󣬺úллϷǰɡ
ϲţүãʩлТ˳ǳ˵⻰үĲʹ𣿡
Գɣ
ûӻԳĬĬ
棬ѩȫǾ֮ɫžͿº˪˾ףϲ裬ѩȥԺ밲ȥˣ޵¹ת߰ʮȦûΣҶˡ
ϲȲ裬ҪҲȥһѧɣ޻а£ԹĴϻۣѧһ֧´࣬ʱүԵߵֲ嶫
ȿȣ
һڲǺס˺ϲһ޹۵ҪԵߵֲ嶫ףһҩ۾͹ˣõôѧ𣿡
˵ţϲ޲ˣ԰үİأһ⻰үͲˡ
£⻰ǲ˵īҲ
Ѿôº˪ˣ水಻ס棬ȥһ
ѩϲƨƨߵĸֻߵ԰Ǳ߹һŶɫȹѣ˫ѾٵСѾߣ̫̫ˡ
ͷȥ˳Ժ
ߵԺſڣͿϺͶ̫̫˵Цǰ̫̫޵Խ޶ˡ
΢죬ȥˡ
̫̫ûʲô˵ģ͹ˣȴȱߡ
̧ɻϣϾ͵̫̫Ϊҩģȥҩ࣬õĺܺãЧȴûʲôˣ̫̫֪ǴӽҩҲ˼죬ûҵѯʡ
нУȻҽôѧûͣ͸ҩֵƵģȻʼЧͲܺһЧûУһ⡣
϶ܾ⣬οˣ̫̫ҩأܸҿ𣿡
̫̫ͷѾ߾Ͱҩϣ򿪣Ȼͬڵģôսţ͵ҩ౻˻ˡ
̫̫߷ַŭҳ󲻿Ůҩ඼ܱ˸²ϣ˵ˣٶˣҲŮòҪ̫̫ҲҴ򿴹ˣҩȷʵ˰̵ҩ֪е䣬ֻҪκԶٶǮҲں
ⲻǮǮ⣬ѹûна
뵽Уļɲ£ôѳɹ̫̫ˡ


122 
˰̵ҩ࣬ǳ֣жٷû˱ˣǼٵģɳɹ̫̫ĵȷ˰̵ҩ࡭
֮ǰΪɹ̫̫ģֻûô򵥣ɹΪʲô˵˵еҩã
ΨһĽͣҩ·øҩ
ҩϣ̫̫ûв˭ҩ
ʵƵᣬһۣô£ôʵôֱ˵
̫̫ɫΣûܲЦˡ
Цһϵм仰̫̫˵
ִ̧ţﶼˣ
Ů𣿡µϣһ˫峺Ż飬ִ˼޹
Ϲۣ̫̫ĽĸŮ׺Ա˼Դ˹ȥ̫̫ȥתѾȥҽˣһһ˰̵ҩ
̫̫԰ҽп϶ΪȣֻЩñܿϰɣﻹбҪ˵
ͷɹ̫̫¥Ϲ֮󣬸ǲȥ̽
̫̫ǲ⣬úõôôʣ뵽ʲôȻһ
㵽ֹ˸ӣͷЦ̫̫ȥˡ
˵꣬ϴӦʹѾˡ
˺üۣ̫̫ɫãＪ࣬һָòģļ
̫̫ЦˣҲͲٶˣץҩ࣬Ҳס
˵ֱȥǶרԺõһ䣬£ԺǰӶʯСһԴҡҷ졣
û߽һȼһȪҹ»ʣ

ꡣ
ѩʾϲϲͰյýģŲķ·һ㡣
ڣСˮѾǶͣϵĻµ˪赸
ֻ޳ָϲŪкôһ˲䣬·𿴼⣬ĮֱԲľ¡
˪裬˿īȾȹƮݣֵ쾡¡
ʱüƵϲʱղЦʱ˫ѩϼ⣬ŭʱĿԡ
ŪƵ²ᡣ
ҡ֣˫βС
[љǣ˿תѩ
ƣȷڡ
ңܽбΣ
һϣ˪۽ǵỨ֪һѾߣ̫̫ȥԺһˡ
˪Цѧɣλδʱѧʱ
л񻪴ǵˣ˪ǫ˼䣬ͱٻˡ
ͷҲҪһѧ裿
ֻǹһ˵һǰߡ
粻ڷŵľҾҾʮҲ˪һ룬ѹһ֧Ҫշһǧء
üл񻪵ݣҪھҾҪǧƻϳž˾ˣŰʹ͸Ƕմ⡣
ͷ絷⣬ɲǣǾҼԣˣǼ¶ֵ
Ľ֮飬ԱȻΧº˪ºͷΡ
һ˵Цȥ˳Ժ̫̫ڣӦǻȥˡ
밲ĸ£
̫̫ͷӦҩ̫̫֮࣬ǰһƱҩǮһѾ߸ȥɡ
Ҫ̫̫˵ӦԼȶûκãˣһҲô죬ֻһ̫̫Ȼȥӣûء
ϲվһԣ̫̫ӹƱֻƮƮģ̫̫̫ˣһڵҩһ˼͵أġ
Ʊգ۾һҩֻҪǧǻʣǧء
ֻҪ
˵ôɣ̲סһۣҪø̫̫գ˵Ǹӵѡ
̫̫ŪȫӰɣҿƱ񻰣һСĿܹѾȥ
һ飬ǰɡ
ѹûƱ͸īǲͲܲܲȥһҪô죿
Ʊˣ̫̫ͺͺƱ˰æʣһɰȥڼӺɰû˻˵ʲô
ֱɰⲻΪ
˵ᣬ̫̫͵ȻȥɣƯ㡣
Ƶĸˡ


123 ռ
ȻԷͰɰĲ½ѩ㣬߻ã塣
ѩҡͷ粦˹ģôأ̫̫ùİ
ֲᣬ۵
ū澿Խ̹ﰡѩġ
ôûѧĶѧǰѶû廨ɡ
ѩס£¨øȰҵĹ򣬺ɰˣϽģͷ֣óԵġ
ѩָָ⣬ʲôԣƭӰ
һЦ죬İ֪ܲʲô棬ʲô棿
Գɣ

óֻռ

ѩúɰϲƱװɰȥǰԺܹܣһȥ
ڻ԰һȦЩƣС˰ʱ
ѾźϴѾ߽棬̫̫ȥԺһˡ
ͭˮܿԼε񣬲֪̫̫ʲô¡
ϵˮʹѩȥ˳Ժƹ磬ȿϲ
ϲһЦü۶Ҳ˽ѾˣһСģ֪к¡
ǰ̫̫밲̫̫һƱݸЦݴȰԸæƱҪˣŰɡ
ĽƱģֻǳīô˵еϡ
˵̫ˣƱ滹һֽһۣÿüͷ£̫̫ʵʲô
̫̫û˵ϲӵĳߴ磬˵ĺɰܺÿһۡ

һɰ㲻ۣû·𣿣
һĽʼɺޣ۾Ʊתһֵۣһϵ۶ûô󡣡
һƱܹǻþˣƯͷκ֬ˮۣӶԴҲ̫˵ɣеҩҪǧ˴㣬͵Լϰ
Ȼпһվôƴ֣ӽټĳŵʥּݻֻҪסһ꣬ᣬ˦Ǽʮˡ
ĽĵīǺ꣬Ǯĸǰˢ˺øУٸһޣˣһۡ
̫̫ԳµӺϲõĳУ˿ȱ˾ȥ巿á
˵꣬ǰҲûۣȽ̽ôȡ
æã巿æŸ׼ޣæˣҾͿˡ
¶ôͻ⡣
̫̫ûзԣ±ôˡ
Էֽ죬ĳʺ˺ö飬ȻͰͰ͵ѩˣѩ涡
æѩ㲻ﶼУŲͬһ¶ڡ
ѩӦæͬʱҲѧߵҪӦˡ
һϣҹսָ϶۸ա
ڶ죬밲ӣЩĿģѪһŵĺ÷
Сģһ룬ָۣİСһˣ
ϲҩĨҩɡ
һͿϣ溣Ľ̫̫˵ʿ
ϲ⣬úõʿʲô
ҡͷҲ֪
Ĩָ䣬Ȼ뵽ʲôһ˲Ϊƽ˵ޥ˷°ɣ
쳤ڱϣƽҪô˵˭Ҳסôһֻ²ޥϴˢ˷֮ô򵥡
ѺĴߣȻվߵ⣬ԸԳɼ䣬ʹϲȥ˳Ժ
ֵԺӣ˿̰Щ¡
ѾΧһȦ߽ʿùռͭײǷ
˰֮󣬵ʿͭӹﵹ˼ۺɫһ䡣
Ķŵʿϵ飬һǲð
̫̫ŵΣ
ʿһɫǺԡ
̫̫ᵽɤۣʿʵ棬˫ֻأվһԿϷ
ѧЩרҵһҲĲžޥɷ֮ǰر֣ɷǲһףǺɷǳײɷǸʤһں˭׾˭п˼ֵܡ
˵һ֮ͨ󣬶̫̫ʵʿ֮ʿԭܺãϼǰһλ˸ƽ⣬һ֮ڣϻҪټһλã˵ʵʣ½ˣ˴󸻴񡣡
⻰ϰϲˡ
ʿ⣬̫̫ԵʿĻŲɣûа취ϵɷ
ʿҡͷСǳֱӽɷȥֻܽˮϼ֮ɷ֮ʱٽȥ


124 ǳ
ʿ˼ˣҪޥׯȥ˼
̫̫ͶүͲϲޥΪ°˳½ᣬ̫̫ŭ澡ʧ
һ˿ţ̫̫Ҳ̫֣ÿԽƽԿ˷Ϊһ´£ޥׯȥ۲Ϊ
˵ãϸˣ̫̫ҲŲɣ˵ʿĿŶȣΪޥãҲΪ˺ֻܺǰȥׯסһصģ˭ֲͬ⣿
ͷʿ˵ɷûסһأû˷ԡ
Ѿ߶̹ӣ£âҫۡ
ʿ͵һۣñ׽ˣ֮ˣԻư֮ﵹϲĺܣѹǳˡ
һװŪʿѡˮϼ֮أϼԵģޥѡģڶϷ
˵طѡȥĻƵգ
̫̫װһĵģһҪȥׯϲ𣿡
û˽ӻֲǵŮ־ͺá
ϲģһҪסã
꣬ꡣ
Ͽһۣ֮ǰٰάޥô˵ˣⲻӣ˵ޥȥׯ϶˵Ǽ£
ߵߣҡҡͷЦĵ϶Ǹˣġ
̫̫бһۣ氲֣ȻЦѵõһˣ㣿
ЦһޥҪ
ҪĸŮһ򾡰Ҫʥּͻ飬Ҫ̸ǹˡ
ϣͿʼˣ̫̫̫̫ãٻТ˳̫̫ϲ£졣
ٽˣüͷš£Ͼ͵ʲô𣿡
ԥƺЩԿڣ̫̫͵лֱ˵
С֪޲޲ˣҾ
ֽ˼֣Ȼ̫̫ƵĲᰡµʿ˵ĺͶ̫̫һ
ʿķһ˦õˡ
˵˼֣ǱܹܼѵʿĻϣܹôĹʲô£
ܹܾ͵ǰСˣûйĶźţСȥʣС˵ǵȵʿģʿǰЩƭүʮӣץʿ͹پ졣
ʿɫһ䣬ˣϵʱƭˣ
Цô̹ȻܹܾͽСڶǰˣزһ˼ҵСˣˣҲʡĵƤ֮ࡣ
˶٣Цһƭ˵ģǾͶԲסˣС˽ȥš
ʿһһף۾̫̫Цʲô
һģ۾Ķˣ̫̫ϵЦݽӲǻˣƭƭƭҶˣ
ߵ̫̫ߣҲֵʿʿƭӶ࣬һһҲ֪ǶųĶ
̫̫ĺ޲˺
ЦգϷ˵Щƭ˵ģҿ˴ӶߣͽСȥˣȨʹȥģǻϴ£Ҫεġ
סˣ˷𳾵ǮҲˣǡ
ϧ߾ߵĵطܹܴСðѵס
Ŷָ̫̫ߵѾѾô˵ģֻԸ£ŹҰɡ
ˣʲôôͰѶ̫̫˸ɾϣġ
̫̫ôģ̫̫ʲôû˵ת̧֣һƳ˹ȥɴİֱӰſˡ
ѪڵϿޣ̫̫ʹļףΪʲôҪô
˦һֺúڹͲ֪Ѿݵӹܱܲ
ѾߵλãȻмӣ޵ūҵʿӲ˷򣬿ǵʿū澸Ǯū˵үϷ˶ţѣֻλ֮ǰʿĻ
Դ飬ѹ˦һĪеĵʿټһƭǮĵȻİסˡ
͵˵˵оݣôƭ˵ģԭһĵأ֪ʲôطĵʲôģ
Ѿ߾ͺ͵߽ʱһһɷǵĵЦôɷǵĵ϶˼
ϲ͵ū澼ǵһ̯СӣԿɺˣūһ̶⣬ȥǵūء
һһѺߵѾ߷ڻϿ̫̫Ͻȥȥң


125 
ϽС˳
ǵˡ
̫̫վĿ꣬ĻֶΣݼȫⰡ
̫̫̫̫Ѿ߰ܣĸﲻ
̫̫ûйΪ˵Ļͷ»дʦ˵һʿǼٵģǰһʿҲû
̫̫̾Ϣһݡ
Ѿ߽ܹûߣ͵ܹɼСȥæҵѾ߻˵Ĳ岻Ҫ
ܹܵͷȥˡ
ûиãԷҪҪԸԳء
ķԸԳ۰źүҪۣһɱ֣óɱˣȥװʿΪˡ
Ҳϰ
˭ò˵ݵǼүүΰƽ֮ǡ
ѾߴСȥҵ˺üȦһ￴ɷǵԳɵںȲ衣
СûһѾԣҡͷǵˡ
ģʹѾ˵һ޶Ӧþˡɣ
Է緹ȥԺǶڣһĴ̼û˼ѧˡ
ʵû뵽𣿡
лҡͷ֪
С˻ܹ̫̫ܽСҵѾ˵ĵˣǵִⲻ˵ɱ֮СҲӲš
̫̫˾͵ʲôɱ֮ѣ˭ɱ
ܹҡͷҲ֪СôشģС˸˰֣С˵İֺܺã

ĸ֣̫̫һЦ
һưŮǲʺˣ
ߵ紦Ķ̫̫ȴΪĸ֣ɫޱ䣬ת뿪
Ѿߺ̫̫
̫̫͵ɩôˣ
±Цɣ̫̫²
ޥ˵ʲôᣬһֱڸô꣬ʶ黭ʫʸ踳ͨˣμ޽ʼңرЩͨõıȨࡣ
ϧûôĵǳ˵Σ쿪ͽЦϰˡ
̫̫Ųҵĳ˳ԺԺ󣬸Ͻ˱裬͹˼ƽ顣
Ѿû飬ûİ²Ը£ӵ֣˹˵̫̫ǳˣʹ
̫̫ȲֶЩȲסʵô£
¶̫̫֣Ͻ͵ūֻǺߵģû뵽СҵˣҺū˵һ㣬ū±ϳ߲Ÿǰû˻ū澡
̫̫һƵڻָͷӡŰӡϽˣѾ߶ˣߣû˻ɡ
̫̫Ȼ֪ǺߵģΪһȦҲ¾ˣѾ߸ߵĻ̫̫Ųɣ
û뵽鵽ȫһ̫̫ģ˵Щʲôһһʮĸҡ
̫̫ôʲôûʲôֵĻʵūȥʱܹܵĶߵİ֣˰ֺѿС˻Ϊã˵Ҳּãֻǡ˵ͣˣ˵ʲôй¶ɱ֮ѰֻСˣҪߣС˰죬ŵʮƽ𣬵ֻЦ˵ûлǮڷԲ⣬£·ߵʱ˵ʲôڿвԱС
˵꣬ӵһ䣬ǿū˵ģūܾ˵ūģūĻֱ̻̲ð亹
̫̫ʪ͸Ļҵвյ˲ȡ
ޥһ£һα֮ЦǵЦģǽЦЦû֮һ
ȻҲŲɵģĶҲнŽɵģϲѩ㡣
˲Сʱ¾ͱ̫̫ѹ£˭ۣʮٶׯȥ֮ЩѾǰˡ
ڸôЦˣүű½໹ûЩٴȥЦ˴ʱ򶨱»ôȥˣڸβá
ûˣȻҲûޥȥׯϵ£ĵƽ
һ죬ϲȥº˪裬һգɨѾ߸λȥ԰ˣ԰ɻʢ˵ں⾳ҲǶ
԰ǵһƬ԰ӣֻǺ԰Ժһ飬Ѿڴˡ
Ȼ輼߳ˣĻ׷£϶ܴˣִϲ۷
ֻǸճǱܹһѾߵռұˡ


126 
һϲȥӭӣûһͿ߹ЦеأǾˣأôûһ
Цڸأģǿġ
üӣâк˼ֺɻʲô£
˵ӵ
ףҪѯϵͬ⣬밲˵ȥ
ǴȥϷһٶʮģ֮ǰһһӶС
ȳ˺Ƕû߹ĸȥĶͷˡ
ϵ֮ɫЦôŲǺ£
˵Ǻ²ԣ˵ǺҲԡ
ʲô£ˡ
β˵¡
λóһȻװںȡ
ʱڻװƿͿɫľ죬ϸϸм졣
ֹ˰յĹͣ£Ȳƿ´ԺĸԾӳ
ԺˣѹҪװˡ
ŵâ´Ժѧ֮أǶʫ飬ռҳŮң´ԺС
ȫĺ鸣
⸣ûжãͯ·ȥ̫үΪʹأͯǳ·һˡ
·ҪѵԱߴѵһȺѧϣƵĹ֮࣬Ҳѧǵ飬ϻǿ壬һá
ϲ۰һѧӼһһѧӽһߣϲ۳߷˹
ͨգټϲע⣬첲Ҹţ۵һӾ˳
ѵͻ⣬ֻһסΧ˹
˾͵
޳һ֪ŮװˣЩ˹Ȼվûˣֻ˵ĹԲûƼ㣬ǡ
˵ţ̧𣬺ݺݵĵһۡ
ӽӲסǺ졣
ʵû£
ҡͷ滨ģһ֣ۡ
ôһҹܲ
ĨЩѪҩ࣬Ҵȥǡ
û뵽òײ´Ժһˣû䣬Ҫȥˡ
֪ͯԺãȥ̫үã
ʵ̫үķ򣿡
ͯæ·һֱߣڲ·ߣǰһԺǰϪˮľˡ
ͷֿһۣתˡ
˭
ǰûԺģֱȥ̫үʮа˾ҪΪͬˡ
ˣˣˡ
һֱǰߣ浽·ʱˣԲζʯ̾͵ĵ棬ʯذ··궼ûУһֲ嶫·˵ûбƵˡ
ˣ·У·ǰ˰ӣҲûСϪϪˮûֻߴˣ˻
վ̧죬ֵס۵⣬ֻһֻѩ׵ĸ̧ţ
һˣƺ
ˣ
΢죬ʶĵһԲȻŻͷȻͱӵò޵ˡ
ӷʣ絤üԲϣͿ֬壬ȴʢˣǧ֮⣬ϸϸü۾мϤ
֤ǵһμôƯˣҲûٸܲǵãòܺͳīһˡ
뵽īһ͡
˵ôЩϤأӵòͳīôư
ԽԽüͷţܰѽŲ𣿡
ͷͿԼһϡ
˽ţͶˣ֪˵ĻѪˣæѻĽӡɼԾǣ
ѻչͿϤʡ
ᵱһɽС
ŵģһӾɿˣòȵĲʲô֮ӣǸԲס⻭ҸŪˡһµİɣ
δ䣬ֻϷİ׸룬ļϣСԴɰ˷ָ
ȻôһֻɰĸӸŵĺˣݺݵıԼ˳ɸۡ
һһӻûôḻ꣬һע⵽ĶףбǼ޵㡣
ѹôСǸ
֣Ҫӻһѻõһ
ӹ֪⻭˭ģ
Ȼ֪ˣұ续
֤һģһ
˵꣬ǰߣϲǷˣ˼ת
£˫ɾӷγ
һ뾭ѵŮװĹﾹȻһ˫˳Ⱦӣһľ̶ˮҹ£ʡ
ıߣʡ



127 ʳ
СϪݺݵԼˣôôֱ̫үĶΪʲôҪıߣһӾͱ¶ֲ嶫£Ѽˡ
һԺСľţСȥ
ԺӣһϤ˵ĵţҰҵĴҽأҩ
̫ү˵ó
ܿ죬һҽƭҴҽߵĴھˣǰǰ£̫ҽȫˣûһεģ誶ܲȥ𣿡
ȥ֮أ̫үʵ
죬ûнӻġ
Ϊ˭Ҳܷϣ󾰳ҽĴ򾩶࣬ûϣκãĵط˵ûϣϣã
մүȰ̫үͷſİɣ˺üˣֻҪҽүĲ´Ժѧ꣬ô᲻
̫ү۵ֻҪκ誶Ĳ˵꣬ʮ꣬ҲӦ
ãһΪ
̫ү˵
˵̫꣬ү⿴һۣɡ
ǹⲻǰģ̫үʾȱΪʲôأԭǳ벻
ռΪ´ԺΪݷݷѧӣŻѪ
̨ףݾͿ̫үմү֮⣬һͷ׵̫үŽһμ꣬ضѧ峵ڡ
⣬üͷšţ̫ү˵ġҽ߳Ĵ򣿡
˲ò࣬ˮɶѧȺ󣬴Ϊʦ
û˵ʲôˣܸо̫үĳ⣬ͬأʶʮ꣬˭ܲ˽˭
ֻСС꣬ҽ̫ҽԺ̫ҽҪ߳
ǰ̫ү밲̫үܵͬѣһʮ꣬Щ˹ٳǹٻ磬ѧ峵Ÿ߰˶桭Ҷʰ·磬ܲԺѧΪ֮͢ţȫˡ
ʾѼе
մүү˵ɡ
ҽǲô̫ҽ޲ߵĲ֢մүҲܱ֤һΣϣһ˴ˡ
һԺ͸ûϣˡ
ݣڴϣһ߰С꣬ӹݣҲûʲôѪɫ˯ˡ
ߣ誶ѡ
С˯ĺǳ˯ۣ游
մүСӹְ̿Ȼþ˾˸˵ӣ£ʾСү
ٴСүһ㶼һ˫۾ʵĿûôƯĴ
ϸרעݣ֮ջ֣û˵մүȽŵܲΣ
ŽǰѾ֪СүһЩ֢ҹ˯ȣҾϥۣѹĲˣͷκá
ʵ誶ʲô
ȱƣص
һ仰ˣȻֹ̫үմүҲµģʲô
һʱҲ֪ôǽͣͺһʱγԵˣ߲ԣʳ֫ѣһȱƣͷ׳ãϥۡ
ôΣҪʲôҩģʵ
Σ֪ʲôҲ֪˱ҪΣǵζɸʲôû˵ȥ
ļȱʵóҩЩƵʳͿˣͷͷ飬ĻÿһС룬иը㡢ȣÿ˯ǰһţãһ£ÿɹɹ̫СүͲˡ
˵ģӦǳʲôʲôʳƣǣ誶ܳԲ·
Щ򵥶Ҫپж٣ǳԲҲǰ״
ʵһСүɫ֪ãûʳ˭ҹ۵˯ţҲûʳһЩƢθҩСүÿշãҪһҪɹСʱ̫
Ѱ£Ĵһҩ֪ͬΪʲôĪĽΡ
ѵüմүܹˣڲñʣڵһֱдֳԷ
д֣Ҳ˦ʮ֣߰˵κãȻҪΡ
˳մүʩ룬뷨͸ŷˣǱлչȥˣû˾ˣñһԺ·ѵʱòСı¡
ôôСģմүǵ
㲻˾˲Ҿͺá
ʵ֣Ҳ޴ôͲˡ
մүͷۣԺѧ㹦û˾ô㡣
ֻԺܲ㲻ĺá
˽룬û¾ȸˣ֮ǰ·ͯͳԺֻˣ͵ȺԺ
ԶˣûƼˣôˣûء



128 
СԺ͸ͯǰߣһ·Ѹٻͷ
ͯӣôˣ
ҡͷһЦû¡
ͯתÿüͷš֣Ϊʲôܾð˶
ûٻͷԶˣɽ߳һϤס
ǰ⣬ͯٴ·ˣؾصƵٵĵطߣٵһ·ԺţֶֻĹ
ȺԺ⣬ѾŮװˣۿףʵ𣿡
ҡͷѾôˡ
ôۣҲǻˣôһң˵ҲҪһ졣
ѳۺãװ£˷٣ûе飬ֱض
ʱںǰͣ£Ļݸ磬ԺСİ˻Ūˣġһٰ͸ˡ
˻ʵ⻭˭ģ
ҡͷû֣Ӧ֪
֣˺Żǰȥ
ϲĸ߸ߵģΪû׼С˵ѣ˵ѾߵģҪѾ֪϶մ̫̫ǣǾûŮװˣֻѾԺɽµȺһȰ첻ӰϲȻ
̨ףǱܹӭˡ
ȻһЦܹ£
ܹҡͷҴʲô£Ϻռλ˲һӣСүˣʱȲ㣬ˡ
ֳ︡Сү׵Сģ۵ģŲĵӰȻҵʱǺģǲ֪ʲô
֮ǰ𣿡ʵ
ܹܻص֪̫̫û
ͷʹϲֱԺ
չ˴ţӾ͵ԺѾǰ˵ظˣȥ̫̫Ƕһˡ
֪ˣӦµĲӼӿ֡
Ժá
̫̫޺ϣлڰ磬ȣϥ֮֡
߽лһĨʼ֮ɫһգۣͷ·һ㣬лЦˡ
̫̫Цˣôˡ
ǰ밲̫̫ΧϴתתԼǲʲôණʲôĸôôң
Ŭ죬Ľʼɺ޵ĸڿΪʲôôϲأһһϸŸǮá
⻰ģ˭Ǯˣ
Сүɣ
вµ֣ɫǲ⣬⻰ס
ʲô׵ģ׹˸ǮûǾŻͽռҸɹɣ̫̫ҩһƱСүҲ֣ô˸Ǯأ
һãһƱյһʲôûУ˵Ľʼ˭Ű
ֻĵֹû˵̫̫һۣһɰݸСүġ
ֽסķûȣô
ѺɰСϣ򿪾ͿӲӵĻ
۽ǳ£̫̫ĸСү˵ʲôˣ
̫̫ҡͷСүʵСүö˶˵ôô
֪գҪƭˡ
޳Ľë£һ˫貹âϻͺ磬Сүۣҽ˿ֹۣҵлŻ˵ϲ˰ɡ
£ֻ̫̫֪֪ôСæ˿лʹһֻô

ǮĻ϶бԭ
Ҳ֪ɴ򷢲̫̫ɣ˵ֻҲأΪĸ˻
̫̫Ū˷ֻۣһɲա
Ҫ̫̫˵æٴҲ˼Сүôණ飬ԶĪĺôƤӲ̫ǳ
кº͵˿ô£ŪҲյġ
֪ϻۣôϲϸŸǮı£̫̫ڰ֣ȥЪš
Ҫˣ̫̫紦ƹЦȥĶˣȥ㣬ûƼռ
⻰ʵ⣬ת̫̫ϬĿ¡


129 
ûϻȥ´Ժ䱻үºѵ£ǰСԺ͸оһԺӵ߶ү
ıˣϷǵû壬ΪɣʱԽԽỳ㣬̹ȻһЦصȥ´ԺȻҲҡ
µϣЦݱȴ⻹Ҫҫۼ֣ȴǿö̫̫ס
û뵽ô󷽷ĳˡ
һ˲ס󣬶̫̫ЦˣǱ㣬ȥ´Ժʲô
Щˣôĺأһʱ䣬ʲôǰڶ̫̫ȡ˵ʱ䣬ȻǷѣ̫̫Ц㻹ȥ´Ժˣ
⻰˵ģ̫̫üȥ´Ժ£Ҳ֪
̫̫£ͯҵģ˵ԺƼˣԺ̫үմүҲڣһѧΪʦͯŻҺ취ء
̫̫£ʵǰЩޡȫ顷ϴˣ
ɲ̫̫ͷŻ磬ѧ峵ҪܰΪʦǰ;
ӣү̫̫ļǰ̣ȻϣĲѧ̫үʱûٿޣҪܰ£ǿǺһ׮
̫̫ȥˣ
ͷˣֹңλöȥˣ´ԺŮѧⲻƽ游;˾˸ǰԹ䣬ϣһ´ԺҲŮѧȥԺΪµģֻλȥ·ϳ˵⣬Ҷȥġ
лΪ뷨𾪣ŮҲܽԺ飿
Цܣ񻪱ò𣿡
л񻪵ͷȻˣʵ´Ժͬ𣿡
ҡͷȥĲɣˣɵվһͻˡ
˵꣬нŲ߽Ѿ£
̫̫һЦݵɩ
һۣռôãһμ̫̫ôڣ̬Ⱦǲһ
ϸ̫̫˰Ȼ£ߵվãֻ̫̫ͯң˵´ԺΪʦĥԺҲڣϣ̫үܰæһ
ʵֻҪ̫үĽ飬һӦġ
̫̫үΪĽǰЦ˵ûޥһģڡ
ʵҲ쿪ˣҪģô˹¡
ƫƫ̫̫̫̫ҲϣܰæϾ͵ҵǿ԰͸˵˵ͬͬ⣬ҿɲұ֤
£ֻҪϴӦæǳ˾ųˣ̫̫Цݶº͵ӦҲǿ󰡣ֻߵļ±˽ȵˣʹɩˡ
Ǻ޲ϻռҰæأﲻסˣأһֱҪȥ游ߣ˵ҽ߳Ȱ£Сү֮ǰǲѧģ游ҲῪڣһʱ游Ȱȥռңֻһˡ
Եӣ̫̫΢䣬ҪʲôҪһţ£̫̫ס´Ժˣ뾩
ô˼ٳο´ԺЦҪסռҵģ游ƭԺģСүȥ֮Ͳˣ£ĵӦ֪
ѵҲ
ô˵̫̫ͽŽˣ̫̫ߵľ̫үûլӶˣӦûٻ˷ӦΪСүĲ
˵ţֿЦ游Ҳˣ˿ԺסˣͲߣϣܽ£ȻĵܰҲ
ЦȻ˵ʲôҶռҰڣ޿ܡ
˵˵ˣûʲô£Ȼȥˡ
ԷԺӣͿѩɨҶɨҶѾվǱ¶ϲզզ̫߳𣿡
ѩţ֪ϲЦѩǴѾߣֻҪź͹ˣɨҶСѾߺʹʹӵ£ֻб跣ҪɨҶ
ǰϲѩһҲûУûٽϲѩѧѧϲһֱѩ㲻ᰤԲŷ̫߳ĸп
ϲƨߵߵĴȥ۾ŰԵĹâʵôˣ


130 汿
ѩһɨѵ͹ˣû£ȥ¹裬СүˣҪū澣ȥң֮󣬾˵еܣɨҶ
˵꣬ĽƳϲһۣùɨ˰ʱҶˣŹȥ֣ϲƵģĹˣݴԻࡣ
ɨҶ˲ˣܣСүѩ㣬ݰɣл㡣
ѩڽˣɨѷ£Ͻݡ
ϲˮ֣˳ϴ˰ѩһԵСүԭǰѽū澵ģߺ̫̫ūʻҲūūû˵Сүҹʲô¡
ʾ˵ѩСү˵ҩ࣬үԹˣЧãͿһأڶžͲˣһǸл񡣡
һ룿
һأʵ
ѩѹһ룬СүʹҩķӵģôĻ
ҩҩ㹻ҽүˣ˵ҩʲô
⻰ѩˣɲʵתΪСүͶһɵȻ˵ҩ˵ҩ࣬ʲô汿
ϲѷСү𣿡
ЦһСӣ̸ʲô͸ˣѽͷȥСү
ߵԣԼ˱裬ѩ˵µСү˺üλ֮ǰ˵¹˪˾ˣһΪģֻû뵽ûüȥλͱ׸˻ϣշתǺǼλкｻõģ͵ˣʱ¹ﻹں衣
£ȤȻѩҪ˵ĻͲòˡ
ѩ¹֧˪Ҳһ֧תȦʱ紵ϣѾȥ紵ˡ
ӱ紵ܣϡƽ£Ϊ档
ƫƫдɣСүѾ߸ѩ㴫СȥСүɼ紵үϡ
үסˣһۣȻ˻
Ƕѩ㶼ˣǱѾ߹æүһ仰û˵һСˡ
Ȼ£ܴҹǵϲȴҲֵǮүʲôݣȻһ
⻰ѩ˵Сϲ˵Ȼʵ̫ܻүˡ
Ųյ뵲ʿ壬һ˫γ۾ȴ
һֻڶһŮ˶ĵ£Ż֮˪ģõһջ󣬶үĲΪ档
Ъһͽ鷿ҪСүҩ裬մүҪҩ
ҩӴ򿪣Ҫõҩóһζֻʣ¼Ƭ⼸ҩķҲˣϲüҪҩдūȥ򡣡
ѩˣЦʰҩʱ˵ܹʡһһ𣿡
ϲͷѩ㻰ࡣ
ҡͷһЦϲ۰Ͱ͵ģȻŹֵĹϽ棬ͣҲϲԻãҪ٣һӶ򲻳֣Ҫôǹأġ
Ҳûܹʡһҩֵ˾֪һѡǰϲԸܣ㽫ȱҩд£ݸϲȥء
ϲĽ£֮ǰѩŬ죬ѩ۾ϲЦҸóԵġ
ҩĲûҩ裬ҲûţѸСүҩдҩĹ̾дϸ׶
ʱϲŴСǺ«ϻźü㣬Ҳ˵Ķ࣬ʵۣ߹·˭࿴ۡ
ѩǶ鴤һ·ģ
ȻѾߣôŵᶨ˿ãѾߵţʹ
ϲҡͷŲأܴҩĶ࣬Сһغġ
ܴʮа˾ǰϲϳˣҲܴйܣѹøϵڱĺ£ûţҶһֱβֵΡ
ϲѰ£ѩӹǺ«ٰȡ¹ڲϵĸ㣬ϲֱಱӡ
ϲָԺѾǳԵģҪҹٲҪ˯š
ϲѩѸ鷿Ѿʼæˡ
ҩʱ棬ˣϲѩֻǰæ֣һ¯һĽϵ£ĵȤѾ߿Цŵýġ
ڿˣԼ˱裬һڣϲ˵ʲô㷽˵ʲô
ͻȻ˵Ѿһϲؿڵûʲôū澱ûܼҩҩֻǴҩǰ·ʱµĶӽҩ̣ūΪ˭ˣĵĸȥ


131 ϸ
Ժͤ
̫̫µι㣬Ϧڳϣԣһص
һʳʮʳá
ǱߣһС߹ѾѶ̫̫̫̫ͷСһۡ
Сǰ̬ȹѹĵ͵͵Ļ˼䣬̫̫ɫ䣬˰֣С˾ȥ
Сߺ̫̫үӹǺˣǳ£ү
̫̫һЦӺΣ
ǵĶûеò
鷿ڣϲҩ͵¸ʵҲ㲻͵ʱҩûʲôˣСæץҩСܴæ˵ͷеۣܴҽ߳үɼκã֪󣬵˸үǵˣ̫̫˻ˣ˵ôʹܴ򶼲
ܴǫ˵ڵ£ҲϣүС˵̫̫һأоҲ֪үʲôʱ
ܴû˵һԵСЦүĲòˣָѾˡ
СЦ˵Ƕܴĺ鸣
֮󣬱ûʲôܴС˰ҩС˾ˡ
ϲûʲô⣬üͷȴššӹûȫΪɣѻʹ͵͵ס¸û˲֪С˻ȥܼҩʶʲôʱⲻǶһ
ҰĲΪ˷ŮλϧӶ꣬ӦӾλΪ֮ڶˣ϶Ŀ쵽ֵķôŷˡ
̫ˣһ֮ĶûУͷڵĶһҪССģǶ͵ġ
Ժҩ衣
һææ졣
˯ڶľĺӣ㶣ôϲѩź
Ҫʣ㱼ϲѩ㶼һȥҩһȥռҩ衣
̿ϴԶ
簲ճԺǱϲ˹߶һö֮
СϣЦ⣬˻ϵӣ׹嵲Цü۶ū澵ġ
ĽĿϲѾ߾ãæͶʹͣǳ˴ѾǮߣ֮⣬СѾ߲һӶֵϺüµǮˡ
ϲǰ֣˹ĸ˵𷣣ٵл
Ůװȥ´Ժ£ռû֪飬ȴ⣬첲࣬Ҫȥռ֮ҵˡ
ȥ֮󣬶үүϷ˶ȻŭŮװǱƲѣټΪ˻飬ûҪʲôװ뿴´ԺԵԺż٣û˴󷽷ȥȥʲô֡
ռҹϣҪãҹŮ롣
߷꣬Ǳ̫үմүԺһ˰ɡ
Ϸסˣˣ
ֹأ̫үҪϸֵƻҪ֣ȴ˵ˣûŪɡ
մү͵Ժ͸ˣӲȥԺģұǣϷ˷ǣҲûгӦռٷùⲻȥˡ
׶Ǹж͸м̫̫̫ˡ
ѹմү˵ûȻˣ̫үһξˣ»ػ֣ġ
̫̫æһ£ÿ϶ˡ
һ𷣣ΣռöǸм㣬֮ǰɲģΪϲ׹»ź֮ǰ֮𣬰ݼڣҲϲϲмӣʹҲͲˡ
˵ĽռѾҲĽʼɵĺš
ϲѩ㲻ڣĲźߣϲˣľȻԷˡ
£ڻ԰йͻվڰĿԶ˻ϲû԰쿴Ҳûʲô˼翴ѧ裬Цҿ뿴ɡ
ϲƤͷ
̨ףϲǱޥĶͳ֡
ޥĶƨߵߵ߹ϲҪȥ¹˪裬ȥȥ
ϲһЦݣΪƶޥĶӦģΪĶһ֡
һأĶӱĺһܾĺܸɴܹϣҲŲȥ꾫أ
ϲ۾üͷɲ£ϲȷûڣŵϲ¹˪ǻʹ͵ģ˶˵ǣôǣȥƨҪˣ
ĶӣǣǱǡ
꾫ٲ˵ֻԺ˵ˡ


132 
ĶһĲӣ·˵Ҿǲ˵ҲǺ꾫
ģüͷ΢壬ΪޥưͣԺܴڸﶼԱҲĻǲѿڶģһԭĶ϶º˪Ǻ꾫
ϲ²⣬ֱʵΪʲôΪǺ꾫
Ķԥһ˲䣬ҡͷûУûСǴ̫¶ˣӶ¶棬һҶܿؿڡ
ֻл¥ĹôĶΪʲô֪¥ĹôŵģҪãڻ¥ʱģͲڶݻ¥ˡ
ӣĶǿ˰
ϲһȥ˼裬ڱ˵˼ңⲻ¡
ĶӣЩϲʶãº˪ż죬ˣǲŲأ
ЩĶ˵˵ֻ
ϲֻʵĲȥ
ޥҡͷҡͷ
½ˣޥһЦʹĶȥǱͻˣϲ۾ԲԲģ治ȥ
ޥԶıӰһĶΪʲôº˪Ǻ꾫
ϲգ۾﷽ûôĶ˵¶
Ҫ֪ԭ򡣡
ϲعζյĶ̫˼ˣʲôһڵģ
һ꾫뵽ү˽˪Ҳûȥ飬Է
ߵһڣܹһѾߣүҪ뾩ˡ
ûʲôرķӦڳΪ٣ǻεģ뾩ϰˣϲͿҪˣôʱúү뾩
ϲȥԷߵ紦Ҳ⻰һ뾩ָ͸ϲͼˣ£ϽΧΪʲôҪʱ뾩أ
ڰﶨʰߵĺܼ
ε֮ǰȥ˭뵽ϴϹˣǽģʹ͸ϵˣת͸ңأңҲ֪ѣʱҲãȨǾһˡ
ΣֲϡóԺúȹţûоΪУҪӣ޶ûμӣΪףܸŮͼޣһź
Ҿϻŵ
˾͵ۊҺ͊ﶼһ˱ҹ·ȫЩ㣬ӹܵסǰ˵ʲô˺ٲԹ㣬أֻܷģչ˺Լͳˡ
ϵͻݣ˭Ҳë̲ס֣Ѿû밲
һ̧ͷͿɿİָ˻ȥ˲ȥΣɸεôﭹĴݣյԼջǵˣתüô
룬ôˣǾ͸ˣԵʲôҲûƼ߹ȥѾ˵Ҫ뾩ôʰװ
ϲһʱͳˡ
ͷԸϲȥЩҩͽⶾ
ŮТ˳£ο׼ˡ
Ͼ͵ġ
׼ˣҩȵԼƵģȻòһҪأֻҪ뾩ĵܵ·ȱã޲װߡ
¸ϲޣŻʱ䣬ǰˣʲô˲ڸȻŵһټޣһʱܴܱ˳ҪС¡֮ơ
ȻͶӴ࣬˵ĹĺϣһһӦ¡
ϲҩࡢҩС˻͸ϽˣѴˣ϶
ߣճԷǱѾСŹ˿ˡ
ͷʾѾ֪ˣȻϲѩˣ
ϲҡͷû
пǺ˿һģȥǰԺӭӣߵţͿ˿Ѿ֬߹¾ϣҹԡ
ѩ㲢ڡ
˿ĺ㡣
һЦôˣ
˿ܲ𣬽ҪѾȥҶ֪׶æ£㻹ҡ
˵ţתͷ֬ͰĴɰݸ˿Ǻɰ֮ǰСүѩ͹ģתһȦ˿ָͻˡ
үëһˣĥøҩˮݽſɾǲãȾס
Ȼ׽Ųˣүŵ±֪󣬺ݺݵһ飬Ҳмˡ
һȵæⲻ˿ר̸˻ңҪ¡


133 Ц
Ѳֻˣ˿׶£һҪҩҺĸһҪҩʲô˵˵ǵţЩ֪ˣ֪ˣٸ㡣
Ҵ嶼һЩصҩЩҩ޵һ֣ײй¶˵ġ
û·ϣϲ߹ѵˡ
ѻᣬ˿Ҳ˼˵ԼҵܵһҪҩ£ġ
ôԵķлǲϲ֪ƫҪЦ˵ⲻװĺɰܹ˻ѩͻȥˣôͻˣ
Ի԰һɽ軨Ĳѻһȭͷȥ޻ûţֱ۾ĺס
˿ûһͻȥˣ֪ö뾩£ߵĺܼ뾩ŮֳڼӦŸףͻˣ棬͸ˡ
ߺȥ˳ԺҲݻû밲ĸѾͻȥĽո˿Ըˡ
ִɰʵ׵ӣʵǲϲƫƫҶ͡
һһ˶ŵĸоܲеСܰү˽˪һ
һЦСүһСæǴӽл֮ǰ˿֪ѩѽͻȥСүһͨѵ⣬˿ְѽͻˡ
һСæ
ʲôСæ̫̫һʵ
̫̫һۣʵոոĽͻ𣬷Ҫ˵ôֱףŶݵСүܸôлĿ϶ǻ£˿ߣҾͲˡ
ٺ棬ٰԣסˣǲ˵ġ
̫̫˱ܣһĨâǹ˹ˣδҲ̫С˵㣬˵ôҲ˺ĻϲãЦ˿˵Ҷ£˵Ϸ򣬸첲ϳӴС̥ǵŮˣ˿תðæˡ
⻰˿ģǰ˵ģ붶֪̫̫ʲôˣĻȫţͽգֻûкʵĻᣬֺͶ̫̫˽˵Ļô֪
͵Ϳ˵Ǽ䲻ò£ô˻أһ̵ֱڡ
˵̫̫꣬ľšŶ̫̫ɩɲǺô˵ġ
ֺ˵ʲôʱѡ˵ƭ˼
Ҫ첲ϳӴС̥ǣҪŵ˯ž
̫̫ӲĨѿЦⲻǺĵ㿪Ц𣿡
ʱ˵һһ俪ЦͰ˴ˣû̫̫ô޳ܵģ̫̫˵첲û̥ǣǺ»ǻ¶Ӱ첻󣬿ϾͲͬˣ첲óһӴС̥ǡ
ĹˣΪ̫̫һŵļ춼û˯ãı̫̫֪ˣҪȥׯסô죬ʿĻ
뵽ʲôɵֻǲϲˣʲô֪
̫̫ι󣬾ֱ׳ˣǺûи첲ϳ̥ǵģֺһ˵Ҳûϣ֮ԣӦûĵúʹɩ鷳ɣ
ûӻûгϸ첲̥ǣھ͸óˣл¾ͲҴڱк¾ðͷⲻӡ
ҽʿ֮ԣԭͲôţﲻʲô
ϺƢ̫̫ǣЦɩٺǿЦϣǽС΢˵Ļҿɶǵ˵ģɩ˵ʲôҲҪĥһ£ǲںǿЦˡ
̫̫һһϣɬĵôЦɩһע⡣
Ӳ˷ָ̫̫ǺĲӶˣƭǰһ˵ЦôЦ𣿣
̫̫̫̫أ϶û˵ʲôҪǰͷ˳ͷϻл𣿣
΢ǹͷۣһۣ˲֪֪ϸ첲п̥ǵģոջ
ӳԺõֱߺߣԷϲѽе档
û뵽ɰﻹһǧƱϲ֮ǰûеġ
һǧƱ˿Ӧþģ
ͽȥôķˣһҩĲֵôడаæһллû˵ء


134 
ĵؼĶ飬ûһͺ£ôҲ벻͸̫̫ΪʲôôԴޥҲ
ϲ˽װ֮ǰŻĽţʮſţһС«
С«СүһƵŽ«飬ϡΪôһС«Ťתɣ
˵׼ˣСүүҪһٿŽһţ˿Ž«ͷ
棬ѩߵ͵ū澻ˣɰū͵¡
˰죬Ҳû¸ĳѩǳֳ飬ϲⲻǡ
ϲЦڹأĺɰ˿ͻˣ˻û
ѩɺƨɣϲЦźȥĶʻ
Ը꾫£ϲһֱϣѩ㲻ڣ߿跣ɨҶ
ϲһȥʱŻʱһ鶼ˡ
һȸԼ˱裬๾ȥѩЦôʳ
ϣСϣȻʵʳʲô
ϲ˰죬ֻûĶһˣŸʵ
˶٣ϲ˿⣬ִսֲŵĶ˵ͶƼ˪ү۹үԲŽ꾫ġ
ѩԲɣһߡ
˪۾Ϲ𣬶үܺͶ𣬲ݻȶ˺ü蹵Ŷү
ǿˣ
˪۹ˣһһЦǣ࿴˶үһ۾ͶΪӦòס
ϲūҲôɵģĶţִūǰ˵˪Զү⶯ǹʲô
üͷšˣһǶ檣ǻʹ͵ģȴԶүֶţ̫ˡ
ޥĶҲ֪Ƕ˵£˵Ƕүûƿ˪Ц˵ֻ˵ĺꡣ
ޥûըȻ̫̫Ͼ󲮸Ů˹Լ׵ֹ󲮸ѿϲһȥ˪裬ޥĶȥŹˡ
ҲԼ̫С˪ˣôƯһȻүʵ벻ͨʵĶʲôطƼ˪Ͷүģ
ϲҡͷݣūʣĶôҲ˵ˣūǱ֤ˣȻͻˣĶùȰ˰˪½ӻضԺǳۣܹүͷٹүүǶΪЦˡ
º˪ӽԺ϶УȻͲˡ
һĲ죬Ӭ޷쵰˪ˣүҲʲôûɫ˽Ϳɼһˣ˵ˣ˼ľλǣǶСʲôϡ£
ȻǱ˵ûҪº˪˪Ͷү϶С
ֳ򦣬Ѱ˼ôͷˣʾϲԸ˼䡣
ϲͷЦū֪ˡ
̫̫аڻ԰ʳϰߣϲȥϻ԰èػصң·Ѿ߻һ䣬ʲôأ
ϲҡͷҹ׹
СѾߵҰҰɡ
ϲܾãһˣﶼ˵ˣ᲻ã鷳ˡ
СѾ߾æȥˡ
ֹһѩԭأһͨңأʲô
ϲ˺µ˪һѾ˵˭Ҫҵˣ˪лҴһǮأöණˡ
ѩһЦǰˣǰһ鷭׳ҲҲ
ϲգۣôƶ˵ǲ֪˭
ѩ飬ڶүۿػģû˵ֻһˣɱ𵽴˵
ɽһѾԲˡ
ϲŵļٵģ
黹棬ˣǮ˵ģеȥү͵ô
㲻˵Ұһͨվֱˣҵ
ѩϲԶˣɽѾ߲վ̧ͷͿ̫̫ɫæ̫̫ѾߵĻš
̫̫ȭͷܽתͻԺˡ
ֱȥ˶ү鷿鷿ûڣֱ̫̫ߵ룬ͿһУһ򿪾Ϳһ
֡
˪
˪ģ
̫̫ɫͲÿֱˣ鷿ҶүͿĲضĵָôҲţ
鷿ٻˣõ𣿣


135 
˪ϵľ֮ɫвõԤУĻᱻ˪ߣ񵹺ãһͲصôʵ
ֺ̫̫޲ýķ飬ѹŭûƵĳ鷿ǷȻҲˡ
ȶү鷿Ѿ߾͸߶̫̫ʱ򣬶ү쭣Ѿ˭鷿ˡ
̫̫ݣֵȥɡ
ѾǸϽˣ˳Źˡ
үϵŭ˼֣̫̫Цүôǲ
̫̫ӻóүһһࡣ
̫̫Ц˪ǻʹ͸үˣôү
£ٹܣүһƨ£
̫̫ŭѹţΪִ֪˶˭ûôǱץ˸ˣү̬ȣݺݵ۶̫̫ġ
ɫ˥ۣ˪ǰƤʻҪۣʵܱȵģһᣬҲûӮ˪İգοүӡ
ԳһЦϵҹܣڲܣָһ޵λþͱסˣ
үɫһ䣬յʲô𣿣
̫̫ۿͨ죬״תղرŮ˵һǺ˪ǽﻨбȥҪ
̫̫ƿڴүס֣˵
̫̫ݺݵҧ˶үһ£ŰɿүϵӡҲǲӿŬѹ·ŭǽˣ綼мԴҵǣҪȥǴ͸ġ
˵º˪ǽˣ̫̫ţҪ˵үûһ֮ģɵŪͬô꣬˭˽˭ǣҲֻܲһˣҲʲô£в͵ȵèǾͷӦǾġ
ʮʮ꣬ôһ
Щ̫̫û˵ֹֹ֣ǵĶүǰƣųжȲεץүģ̫̫Цһº͵·֮ǰſڴĲһ㣬ЦүˣȻûǣӻԭĺãûͷѾ˵©죬үɨأȥ˪Ҳսʱ߷紵үء
˵̫̫꣬Ͱһתˡ
ݣ̫̫Ӹһȥ
ԷڣǧգϼεֲĸգĸϼѤ컡
ϲչ˪ȥˡ
ԣǾޱɫĴ΢Ƕ̫̫¾Уôҵȥɽˡ
ж̫̫ţү˪빴һȥҲףΪ˱˵ñӣô
µһ𰡣п
ڣ͸˪ֻ˵Ѿ˵ͶӣСѾ˰ҵ
˪л˶߸˵ˡ
ߺ˪ЦĹ꣬¼˾͵㣬ôЦĳ
̫̫ھõǵıǣֲ˰ˡ
˪ӶСϣЦôСۣҪҿһ⹴ò𣿡
㣡ôԼġ
˪Ц¶ͬĺâͼ͵Ҳٹȥˣ˵λã־ڱصá

һ죬壬á
簲Ǿ²ȥѧ裬˲̫̫ļױò󶮣ԷЦߣһϽ֡
۾գգͣûɣϾȻҪ֣ɵúҪϽʲô
ЦðױڼͷζûҲ֪ϲʲôģһԼ
ȻǸͷΣһϻˣƸҲв٣ѹͲҪȻ̫̫˵޲ᣬʱִ٣û취£ͷμȻֳɵģͶǧģǮӹá
ͷ֮⣬޳УϺ̫̫ÿǷɡ
öǷޥ뵽Ѿ製СڳԺһˣӦڵ㡣
⸮ֻޥϵãѾǶ֪
֪ûʲô£ңȥ
⻰ûʲô̫̫ﲻԺˣȴͷʲôǺˮ޻ܳˣ


136 Ͻ
͹ԹˣѾȥԺ⴫ûһޥĶǰ
һ˲䣬ޥױŷϲõĹâ·ϲҪ
ȵģټò£һ㶼סϲãصĸ̫̫
̫̫кЩûˣɵȥμͺ磬ûȢ¡
òɣվû֪ư͡
ЦʵͷҰ죬𣿡
ĶݲЦ޲ðѸոޥ˵һֵĺϢⶼĹͣﲻֹ̫̫ϣĶûŵ˵ҽ£Ѱ˸ӵʹһͻ
΢۽ɨ̫̫һۣϧרͻǻ϶ƯһҪϽױ֪ʲôʱҪȥɣ
ޥ۵׵ȥҲϽ֡
ʧģĿһۣƲס뽫뻳Уת̫̫̫̫һȥɣûٳˡ
ޥΪ˸ү񣬺Ķ깷Ͻֱ£̫̫ûǣޥǶΨһŮ̫̫Ҳϣܶǰ¶лʶףһҸδ
̫̫˻ּ˵϶ܾޥһĵſ˵ķ·ڻеʵ
ֹޥĶҲ˵ĺϲ£죬ûϲһ֣֮׵ĻᣬҪȥӣҪҪӽͷԵβϲ
ߣޥţǱѾһܵԺϴޥϽֵ̫̫֪
̫̫һӾȻŭ˭ޥģ
Ѿһ֪̫̫ˣæǴҪȥģ̫̫ԼͬģϽ֣÷˺ʹϽðױ̫̫÷˴һȥˡ
̫̫ģ̫̫϶̫̫ܶ¶뿴ޥߵ̫ԽԶԽãˣܲѾȥ˽л
յ뵲ȥ̫̫ɫʵϽֲʲôױ
ðͷΣ̫̫˵ļױͷΣѾ֪޲޲
̫̫ǹһĨЦ
ֱֽ֣Ҫ޵ǾһָȻҪݻ͵Ҳǵ͵ݻ
м䣬ޥһһߣεһǣһǽޥ⣬ҪƳˡ
ǸģϾ鶼ɿ˼֣Ĺﲻ٣ֻޥһǣΪ̫̫ܶ۰˵˻Եʣϧ֡
ϰ۾ϣޥ˺üۣȷ˯ˣʹŵƳˡ
𾢣۾۵һĨЦ⡣
֪ϴϽðױģױʵڳϣоӡӡ̡
ƽ̣Բůӣһ̾Ҫİ˵Ҫ˵һҪģͷˣҪ㲻ЩׯҲҪܣĲŪ䣬ůǱƷ
Ʒ
ǰ˿ʮ꣬ṵ̂׼ˣҲðⲻǱƷ˷Ǯ
ðɣ˾ͺá
ӽͷٱѾС˰ᵽϣĶֱ͵
˰ʱ˲ǧ󣬲ŵǧ
ǧǵһǧ֮׹ҹյһܻǧ֮ǰǧɹ콿˵汳ġ
Ǵҹϲĵط¥㣬ƻֺ꣬
ʲô̶ȣǧҶ̶ɣȻɣֵơ
ߵǧǰСƾӭ˳롣
ݺʵЩʲô
Ͽɡ
ΪͿˣϼϸϵȰ˿飬еʮ顣
ôʲô
ĵֹǱĶѾʳˣϲûʶȻҪˣƽŴҪˡ
塢ưٸ塢¹ͬ塢帣塢˫塭
壬پǲҡ֮ǵ׹׹ִָȦָòĶ
ͷεģһȦͷζûƼ¥ء
¥һȦϲź϶¥Ķϲϲﲻ¥ˣȥ֡
ȥ
ϲģٽиС˸ţϹ䣬Ҫ̫Զ
Ķͷ㹻ǹˣǷ˺ʹȥˡ


137 
ŮΪüݣޥŵĻãĶ˵ϵջͽҪ̫ˣò׵Ļᣬܰװ״ʧҹ᲻ߣܵıӻ졣
˶¥Ѿ߽ȥ
¥˲࣬һ¥ζ°󣬶¥ֻ
ϳ̴ľ鴦ȥռĹɷݸϴϷȥ
ߵ߹ȥ˵
Ůðױƣǳϲ˾ļŮҲûµģĪǴŮһӰɣз˵
ܿ죬лӦҲ֪Ｘĺøϲɹɹݴޣǿ˶޲͡
꣬˵ˣˡ
ͷͿһԼʮ߰˵Ĺ߹ǱߺȲЪŵĹӭˣ
һѺй˵һֻ۾ʧҲû˵кתҪǳϲɹ׼¼ˣд˴ͻʥּģǷŋֿû濤ȡһ
ŋֿǶ׵Ů߸˵ŮޣðļױĻҪ񼸷֣˭뵽Ų꣬Ůͱ׵Ҳһˡ
Ůع࣬ܲʹģ䵭ʱ䣬æŸȢޣϲæҺүٵš
öԣˣǷֻ࣬಻١
Ȼֻ췭һۣҲһؼëȶй֮޲
أһϤĺǺģǳĸˡ
תͷͿϵĸ첲ǵȻǧҪ֪ˡ
ò׳֣ᣬүĸء
뿴ϸ˰ôֳˣ
ǲԸ⿴Ů𣿡
һ͵ʹ͵լӣҺĻӲϲĵطһ£ܿܰȥסˣЩҳ裬Щ˷ŮϲͷΣḮۡ죬׿ҪŮĲá
ЦĻӰʹŻô£ܲȥů𣿡
ͷʵһᶨˣ
ҡͷûУ˵ҺĻӵİֲ㼪գ󼪴Ӱᡣ
أᣬŮˡ
ϵƯÿǰ׸ͷΣ򡣡
˵ţԸСƵó
Сư˫ֵݸᣬֱӾ͸ϴˣǱй˹ЦĻ۹⣬˺øôТ˳Ů
߹ῴһ˲䣬һĨϲǵ˵棬ģ㡣
ʵøĻǻʼϱø
Ļ˹ƻζҲں˿󷽷ЦЦ
ͷθȤϵãͷۻңѡ
͵Ҫף
ס
ϵЦһӾˣ𣿡
޾ǧͷΣƾʲôаף
ίθ﷭˵ôôˣױأ̫̫᲻ŮһĿ
Ҳǣһˣ㽿ܶ׾ͷΣǰٰʮ·ҲֵһˣǴӹͷ˳֣ڽϡ
ǰΪϺͶ˼Ů£ôڣռıˡ
첻ˣͷ⣬һ۰ģ䣬ȻЩˣҲû˵ʲôϰͷΡ
ܿ죬ڶ¥ףپ¥
¥ͷθҲףһֻ֣ѾһԵͷξǸһ㡣
ϣҪ
δʱһҪʲôϲ㱼䣬϶һִŮʵδˣߡ
û˵첲ˣ͸˰ɣò
ûޣˣҲ±Ц
˭Цң
ǧСƲͷȥϿסУ㡭
ֻû˵ЦӯӯĸҶףһףס
ͷһգһףƾʲôף
³˫ЦȻ


138 
޻˵ҡϵĸ첲ҲҪס
ϱҡεԴΣЩʹˣǰеҪУڸڶˣôڹʱҪ£Ҳ
룬һװɣҲˡ
ôҪˣ
£ǮǰڹУ֮ǰһãٸ׼ͷˣﻹʲôģ
뵽ʧĶӣϱһᣬۿͺѹ˵ܰѳǶһΪʱʱ̶̿ðױ罫ҪȢϱ
Ĺɶȣֻ֪߻ͽݵĶࡣ
ƽһӾбˣû취߻һβ֪߰ݵĴ硭һӮ䡣
˵꣬ԸСƵôˣ˰ɡ
ﻹŽ֪ôãϲͷΣô£϶жˣ˵һ޸ҪһͷΣĲ¡
ĵװ޸СͷλҪ𣿡
Ҫˣ
ѽ£ת̨ףǰͷں棬ǱѾ߶˸߹磬ŵζȴŻ
ǽڣؿڣϵǵôˣ
ҡͷû¡
ϲ᲻У㡭
һżйҽ£æҷȥ򡣡
֣ûû£Щ칬﹬ˣּ̨ЩЩͷŻġ
ϲģö˶˵Ĳͷεģɱ˲Ѫˣ˺Щݣ⣬ʱ̫ҽûйͨõķģϵҩ̾ڲԶȥɣҲЩ
ôȰᶼȥȻعˡ
Ѿ߷첽뿪ϸںͷǧʱǱϲ̫ܽܵײ˷ѾߣѾĶ˵ϣѾƿڴôȥͶ̥أ
ŸȥͶ̥أϲûѾߵĳϺˣˣŻЩײˣ
㱻ײææ棬Ѿ߸첲һʲô£ֲǹġ
̧žߣһʵ˽ţûܱ˰ɣ
ϲںͷҡͷ粦˹ģϧû۾ϲ˽Ųʲôﱻ˸ˡ
˾ȣǺ£ܱȱײǿǹŴϲҪ˵°׵⽹ۡ
϶ǾϹ䣬Ҫ̫ԶǺ棬µĵطڽͷһ˾һ·񱼣ҳһţ·˶±ײ͸ϽãĶҲ⣬Ҽ䣬ŵĸ㶼˲ȳˡ
ĶǺ«ޥ˸ǣ··мʱ򣬱ұײһ£ѽŸˣ㲻Ȼʱ򡭡
һòݵӴһĻһŲϣԾһޥ֫תһȦ룬ͱܿ
֮ͥ£Ӣ۾ȻΪ˽ֵƫƫѪ
ޥ˵˼Ҿõлɣ첻˵һллҲûУ·ָָ㡣
ûˣֻͷСˣҼүôһ˵ллˣòô˰ɣ
ĶҼҹﲻǲ˵лл˵˻
С㶣ϽⲻǣȻ뵽ʲôһ䣬˵ƯǶɣ
ĶŲӣΪԼҹԶ˿ƯˣҼҹ
С৵һ£Բˣ˱ӵ˼Ҽү佫ү
ʲôүǱҼүʹһ٣Ҽҷ˻ء
ϲµʱգǲܸˡ
ޥ޲õ˵ط죬ĶŵĲ˻ܵѪĬĬķޥתһȳһյȥ
С˸ϲ͸ϽĿ佫´үŶʱǻһпŮΣͯŮӢ۾ɷˡ
ϲãʱȵ϶᷼İģҲ˼֮ףڴͥڣĿ֮£һɾԵġ
ϲҲ֪ķãǳŮϥɣүı׵۸ǰε򵥵СԴʵӦôӵ


139 ɺ
ϲ̾Ϣ̫̫̫ùˣòױӢ۾ˣһүм䣬´ү֪ôģС˺ܺڣүȶ
ȥҩ̣ʱޥĽϹҩˣ䣬Ķ˽ȥ
ޥЬ࣬ɺƨɣһǱ˱ߵģһΪ˲һͳδĹ֣ΪôȨ޲ȥƵ˼佫
ôôɺϵأɺϵ˷ָΪʲôЦ
͵͵£û취һ뵽үͶ̫̫Ҫȥ佫лȥ˴Բǳ棬ͱﲻסŮ˾ˣһллûУϧëҶ¡
Ц⣬ޥźЩ𣿡
ޥͷҩѾöˡ
棬߽ôϲأ
ޥҡͷҡͷ
ʵأôû
̾Ϣִ˵û£ѾعˣҲ֪û¡
Ů³ֲǻУϵǣ̫ģԼģû˱ԼˣοסڹҪӲʣĻӿ϶̫ҽġ
ͷвΣ˻ỳǲǵʲô㿴̫ҽ㲻ҲУҪҲסֶΡ
£ϹֵĺƻޥظﻹЩû򡣡
£ҺͶȻȥ϶ŭϲҹܶ£ǵһȥɡ
ޥͷ絷⣬ҲĻȥȻһٲˡ
뵽ү佫ҲһԿۡ
˲佫Ƣ˶үҶ޽׵Ŀܣƫƫ
̾Ϣµȥǧ󿴿ʣµĶͷѾˣʵڲУҲһ
ϴӦתߡ
𼱻ǵ뿪ϿЦãǧˣͷǧ͵ȥ
ȥǧҲΪͷΣǵϲѾӶõĶ˵ϣʱӶûߣüҪٳʲôҩ
ߵǧſڣһ۾ͿĶüͷšˡ
Ϊҩ裬ɾһ÷
ŵζŻ÷ѹζټһˣеĿԺܴ󣬼޽ʼңУͶǼϲ£һ˿ĿܣҲӦô
ִҪȥֱعʵڽ֡
÷񣬶¥߹һ˲䣬һλһλסһ
ôˣסĹﲻ
һǾǶδ
ˮģǹЦȥЦֻҪ޽ӵĶȾվ
ɹ콿ұҲţаŵĺܣ˫Ŀʧһ棬һֻ۾ܿˣ˵ء
𣿡ǹһЦһơ
¥£ǧСƼȥ˲ͷΣǧĹأΪƷ롣
ƷϲӶԲˣƨߵߵĸͷΡ
ЩֻܿС˷ֿãϲһԻʽǽЩѰܱȵģСϲҾͿҲ򡣡
ҲƷСЦ
ϲĽˣĵлЦĺϲ£졣
ðĶˣϲǧ󣬸ߵϣһཱུСŮ߹ʵǶ𣿡
ǰЦ
СŮһ˫۾ǱиεƯȥϼ
īҪ
ǳŶ𣬷ŰãʹôСĹȸҲġ
СŮɣһǺ«Ȼȥǰߡ
һ·϶ĥīʲô£˸βûˣܸ֮ͥë
Ȼ룬Ųȴûͣ£·һ̵ʱһֻ̼˳
ûӦͱһյǸڵأѵ֮öͬʱϼͭǮڸ˹ȥ
ѵ֪֮ոжߡ
ϲ֪ŰˣҲһ
ţѵһǴӱ״ġ
һŻĹĹڵϣŵѾߵū˵˲㻹ˡ
Χ̵С˻궼ŷˣܳʣû°ɣ


140 
СӵĹҲ˳ɫǺ죬˿Ӱò΢ܾᣬңҲǹģҾһ¡
ϲѵϵͭǮҪҼҹ˾ȣ㲻Сһˣ
ϲǹѾҼҿֲǹģ
ϲǹģ˾û˵䶼ˣҼҹһ٣űô죿
Χŵָָ㣬ָѾ߲ԡ
ѾǺ˵󣬱첻
ǿǰ񣬡ʵڶԲֵֻıû뵽⣬Ѿҷȥ𷣣άңĶһ
ˣһ䡣
תͷͿб¥һӣִȣ棬Ķţллӳȡ
ӹһĨЦкһǸƣȤ֮ˡ
ˣûңҲܰȻ
Գڰ໤öͭǮӦģԳɲأһллǺбҪģжر
˭ת뿪ŵС˴һӷϣȻʧС
ѵɤ۵лѹ£תǰһͼˣػزˣп羰ģɾûεġ
أϲ˵ȹ𣿡
ɫǱƭˡ
ϲ죬ݺݵˣˡ
ԭ·أ·̵ʱϲСģһ֧
ԶЩϲͿСˣǺ«ûг꣬ıĲֺ߹ȥС˵㡣
Цʵ˭Ҵ˵εƯϵҵģ
һƯĽô˵ġ
ȻǱ˸ˡ
˸ӦòֻǺһô򵥣ƫֲ㱻˲Сɱ
˭ϵĿʵ
ϲҡͷū֮ǰû
Ҫܻġ
ŪСŮСʹϲҩ̡
˭Ҳûע⵽Զһƿһǣ콿˵˲ֺҪ
ظ
Ӧôôʹ졣
Ų㱻ɱ⣬Ϻϲ˭Ҳû԰֣ϼǻǻˣʱˣظɡ
С˰ϵҩǰʮҩģȻͺǻظˡ
Ĳ֪Ǵɣǲɣͣ£Ǳһݻǰ̫̫ںǰͿ͡
̫̫ķڣһ֪ϵ֪ˣҽûпڣ̫̫ͬޥϽ֣̫̫֪ôã̫̫Ҫ˵ʲôϱޥܰȻĻңþͱ̫ˡ
̫̫඼յķۣ
˵ɣ
Ƿϣܲôƽ͵Ĳ̫̫վ˵ۣȴûͬˣķʽͬԶ˵ѹͲֶľ
̫̫ޥһѱ߹Ѷ̫̫⵲ס
̫̫תߵؿڸߴжŭںͷ֮ޥ
ϲΪ˻ãڸԵսСѾ߳֡
ϲ첽߹ȥ
Ҳ֪СѾ߸ʲôϲܵߣСߵǸȢ̸ˣڽϲ㱻ײ´ү´»ˡ
ޥ͵ģǱ֣ƣӶѪ
üͷš黨ôȢޥŵһһߣ佫ƽˡ
ޥһ˾֪ưͣǳһˣһı˭ʢأôһһ
ϲиɵӡ
ɫ䣬һȻãŮûܼ޸˼ɵӣĲˡ
ޥͨϲĻĲ԰Ѫ
һ·˳Ժݾ̫̫̾ϢȰж̫̫︣ˣһ׮³ɲˣһ׮
̫̫ۣ׮治Ҫ֪ףҾͲޥˡ
ûиף̫̫ҲӶ
ˣ
̫̫ȭͷܽɩǲΪ渣ү׵ģ
ü⻰ôš
Īǣʵ
̫̫ҧȻǣү˵׵ģүʮߣޥǳá


141 
ưܼ֮޸ӣǲܳӣҲǸĶӣޥĸˣһţȫˣ
̫̫ͷۣˣ˵ˡ
̫̫߷߲ƽ͸᲻׾ˣ佫ǰЩүôŵлҺүŲڣɩһ˰ɡ
Ҫ±˴ǣ˵Ƕ֪ͼһ㶼л֡
ϵϻضܰᣬǺүȥ佫ģʱȥ޷ڳ´үޥȥ֪ĻΪޥģ֮С£ȥԣͶܵȥл
̫̫һһϣȥ䡣
ȥ佫Ҫ䣬ǲͶү
̫̫Ūϻصȷ϶ĲԣûⲻǣҲҹϵͣʲô
̫̫ˣֲԸİæ̫̫Ӧ»ô졣
Էϲ벻ףСѾ߸ūǼ޸ɵүôүأ
ϲΪϢûйҪǴĶ׼ȷԶ֣ʵǴɡ
˭뵽ôһλɵү佫ϸ첲ĳ´үƽε޵үǰͷֱӶԺˣ벻ףүôأûûʹȥѡӦúܶǡ
ߣô룬Ǳ߸ظҲǰ˼⡣
սݣһĻ֦չӭЦʵӦ𣿡
ôеѯʣ֪ĻΪȢʲôء
ôԵѾ߻ص±̸ˣ˭뵽˵⣬Ź֣ܾ佫үˣ˼֮ףͻˡ
ϵЦݽӲȻһѣֻҪͷʮþȵ£˭뵽©
ݣһСѾǰū澴ˣѾϽ֣Сҵʿ˵ｫ
ظһ飬漴Ц˵ĸô벻ĥӲݳҪүȢưϱԭǵλθôҲ»

ԷŲӽݣϲҩǧ͵Ʒ
ǻѩһЦ裬˰ɣȱ
ӹյϲѶ£óݸѩġ
ѩԾôص
Ѿ˵һǮӵǹˣϲЦ͵ģ˸ðױ˲ٶǧСƸҵģûǮȻûȥһһ䣬ҺûȥҲ궼ŷˡ
ϵ£ϲǺ
ѩ㲻֪ϲµǴӱĶ̼ΪޥЩײ¡
ѾǶһŰԵģϲʵô£ﴫķзģ
Ѿ߾ʹյһĽϵ£űȵ£ߵ׼л
˰죬ҲûƼӰֻա

Գɻغ󣬲ûлԷǻīԷƣڽЩɱ˵£б˾Ƿһݶ£Ҫī֪
ī󣬿Ʈݵ
Էүɱ˳ɹүͽӣºؾɹͽ˵ɱĺãû˿֮⣬ڴĻɱȻүһվɱүĴ̿ͻ᲻ǳɹͽȥģ
īϥϵܽԼɼ
֮𣬱ʮ֮
˵Щˣϴл׼ѵѣ溣Ľ¡
£ʲô°ŹǷš
ȥԺѾ߸֪ڻ԰ֱͤӹȥˡ
԰ڣٻʢ̺죬ЩĲɡ
߹ȥʲô£
Ů¶Цĸҳһ⣬ֲڣҲ飬취
϶£ʵʲô⣿
ĸ붨佫ס
ѹ˵ˣǰڳԺ̫̫̬ȣ̫̫ǲ֪ȥ佫л棬οǽס
̫̫˵ͣȽףֲү棬۶ҲŮֻһģүδػ顣
ޥģ޳ȥΪͼ䶪ͷˣҴҵһ˲ڻ¡
ϣʣʲô뷨


142 ͬ
ͷۣﵹûʲô뷨ϻȥ佫ϧ׮»ˣֱ´үˣﵹϣ׮ܳɣֻ̬ȡ
͵Ȳܶʲô̬ȣջûж׵ңͬŮ޸´ү𣿡
һЦʲôȷҪ㣬ȥ佫лˣõôա
£ﵹû´ү˵˾֮´үȻһֻ첲ܾޥӦñһүҪǿ٣ޥǳŮ϶ͬġ
ͻݣͬ£ᷴԣο´үޥо֮мأֲŮ޵Ĵ󸻴żҺã֪֪ȱʲôǿ
ͬ⣬Ҳ⣬ǻõſǶү̫̫ʲô뷨
ҪǹԼĻ۶ӣ粻֪ȥˡ
үͶ̫̫ǣޥ뷨Ҫ˼һġ
ϣȱȥҶ˵ȥʶá
˵ţһ߷ԸϲȥǧĽһ֧
ϲƨߵߵĻԷȡ˽󣬾͸ȥ
ڣޥ޺ϣԴ񣬿ȥЩʧ䡣
Ķվߣˣˡ
ޥϵʧȥ֣˵ĿЦźЩ𣿡
Ķ֪ûкתһֱûҶ
ѽеݸޥģ㿴ϲϲ
ޥ޳Ľë򿪼ǽ¶ϲҡͷص
ֱӺӵĸ޸ĳ´үԸԸ⣿
ʵֱ̫ףһ䶼ûתޥһ죬ͷͷʱи߳˵ѾԸⰡȻԸˣ´үãС˲á
û˵꣬ޥܵѪˣҪĶĶԶԶģƤֲˡ
˵꣬Ķʼү̫̫ͬģǿ϶Ȱ̫̫⡣
ޥȻϲʲôǻҼҹҼҹһɴ¡

գһȥԺ簲
үͶ̫̫ȥ佫л¡
ߵ紦̫̫ȰүһϣԸȥ佫´Ƣ꣬һԲϣȭͷ˵Һүţ϶ٲһ䣬ָᱻı׵ĳʱĻˡ
̫̫˵´̲ס컨巭һۣбȶ
̫̫ͷɩ˵Ĳл£ҲǷǶɩȥɣɩǶˣ佫϶ɩġ
̫̫˵̫̫꣬ϣҪݲҾɩһˡ
ƽſֵķôİ̫̫˵̫̫ȴкרһء
о仰йѲڣټ̫̫Ҳ᲻öүٰᣬϵһ˰ɡ
ϲ⣬ȴҲû˵ʲô䵭ܺͶлȥǽأ
̫̫üͷһ壬ſھ͵ʲôף佫үʹ佫̬ȣȫ⣬¶ˣɩ£ⲻ
佫ڴͬˣͷޥˣиڣδغùҺͷ佫ڣ粻ޣү˼ǵޥˣޡ
ޣþޣޥͲ۸ʱʱˣޥ޽佫ôھżܼһ棬ˣûôŮĵ
ؿ˵ȻºͣȥǶŮʲôΪ˶úá
⻰̫̫һμ˳ۣһתĸ´ү˶ãҲӦȥлҾûǶͶȥȽϺá
Ȼ½ǰѶеңҲпٺһأһʱһʱ´үΪ´˾ӱ˶ãӦø֮ǰٵڣҲҪʱӦͲ֪ʲôˡ
̫̫˵ҲеŶ̫̫̫̫ҡϽһ㿼ǵʱ䶼佫г⣿
һˣ´֮ǰʱ俼ǵġ
ѻãһѣ̫̫ˡ
Ҫ佫ʱ俼ǣûô£һδˣ佫öٸһε¤Ļ᣿
̫̫̫̫ļۣӶҪЦˣֱǶ̫̫Ŀǣžһƴһ㶼


143 
̫̫Ҳѿ˼֣б˶̫̫һۣ״˼ͺǳ⣬ϵ£ȫȨͳˡ
Ҫľһ䡣
ӽвĵĵط̫̫飬˳ȥ
꣬Ͼʹȥ佫Ѿ
ߵŴϲһѽסĵĸȥ
ͷ΢ͣһ·Ȼû˲ֱ
Ѿߴ۾󣬡㡭
ˣ롣
ƤһЦµϣһ͸Ө
ԼҲ˽ȥ
ͷǺ֣
£Ҳȥ佫ҪŵŷģҶף϶ȥ
Ͳ̫̫֪˷㣿ε
ЦǸ׳ʲôϵ˵ˣҶҪˣĸ֪Ҳᷣңװѵ⡣
ûޣٲˡ
鳯ǰСʱ󣬾͵佫ˡ
佫Сûһд˵顣
ϳЩСסϽǰˡ
ΪǶү̫̫ûɫû뵽Ļϡ
Ц佫ͷ˿ڸ
ͷ˶ڡ
СǿͿ
ͷǰߵŴ·˾ӭ
˵·佫֮ŮһȭţȻ·磬һǺˬӡ
ϣ·Цû뵽˻ʧԶӭˡ
ϵЦҰŮðױöͬ˭뵽һʱտܣЩ⣬˳´үȣӦŵл
·˶ô£үͶ̫̫ãЦүͷ˶Ǻ˵ˣҲ˵ǽġ
Ϻͳ·˼أ·֪˵֪·ֱˬʲô˵ʲôȻûʲô˴ӡ󶼲죬̸
˰죬ϵޥҴСųģǺ࣬Դڡ
˵꣬·˾ͽϵ֪϶ãҪǲãҺүҲᶯȢ֮⣬ֻǸ϶үʵǡ
˶٣Ҳ֪ӣҾʲô˵ʲôˣʵڿۣүһ٣ûͷ֮˵ʵڵģҪǶүһԼƲסƢүȥһᣬлĵûУҲм׼ҡ
֮ǰ´˶ү˵Ĳ·֪ϺͶһ·ɫҲΪүûкɫ
һһӣϲ
ͣ·ô˵Ųڣ֪лԣ̫ѣԲŸ
ų·˵ӸүͷˣӢ۾һμѻʧһԵ񲻿ϧ
·̧ͷһѾ߻࣬ʧˡ
·ȻҲѾðʧˣѾôܴţϰѾ϶֣ܳѾ߲ŵֻҡͷһЦѾ߰˵Ϊ˲үͷǶĸ
ǶŮ³Ѱ˼ңҲȢϱȮӵھ˶ۣҶӦһף⻰ʵŲڣ˷顣
Ƕһֻ첲ǷȢﲻɣѾ׽һˣôܲԣ
˵ˣǳ´үȣָڴүүѵѾ
û˵߽꣬һӣ곤һ꣬Ц佫ϱҵѾ߲ģãӴȢϱá
·˶һٿʱͶ˼ִ࿴ϱ˻ѾߣģѾټʱһҹ㻹Ҫá

ϷСŮ֣ó·˼Цˡ
˵꣬·˼񡣡
·£ܹλŮһλѾĻλĪǡ
ԹԸ·æҵ
ų·ˣ˼ޥСһ𳤴󣬹ϵø׺񼸷֣֪佫Ҫޥ£Ҫⲻ
˵ִ꣬ϼϣĻϣ̶ų·˵·˿ɷѾ£
·£Ѿ뿪¶үˣ֮ǰ࿴һۣȻδȻСѾߣ˵õľګСⶼЩʲôϹ˴ԣ
Ҫ˵ʲô


144 ӹ
һЦֻмﻰҪ˵ĸ´ү˶ãҲڱ뾡ɴ£ҿʲô˵£û죬ҾҪ޸ӣпܻޣҶܼ޳ȥοǶã
´ҶףһڴӦʱҾͷԣ̫ʣôҲȴپ٣״£ӦأԴ´˰ѶһٺҶ佫кøУ´ү˶ãҸм
Ϊ˴ٳ׮£ҲŴѾ߸ҲϣôʧһԵһ˵꣬佫ɲĳԣҲᾡñ´үľ֮
·Цл˵޷
Цʢɽ軨Ҷùþܿ˵޸˭ԶŮݳޡ
·סҲˣ
ôſڿأŮôԳŮݳޣͬ⣬̫̫Ҳͬġ
·ϣͶ˽ףһǧһԸ⣬˵ġ
ô£һŮɣδҲа
ԿۣЦ·ֻܷģ˵⻰һܰ쵽
·Цˣ۾Ϻ֮شת̾º͵ӣôôһ˶ŮԶһҹĶ࣬ѹֻĻѡӣǸ
ĳŵ·ţЦֻҪ͸϶ү̫̫򽻵Ҿͬˣ˵ܿ˵ί
Цޥ޹·˶һЩҲˡ
·ǣʵƼ꣬ʲôҽκõģϷˣβΣ˻˵Ӵã
·Ҵζϸ첲
·ǳ£ŮĿɫ£ô˿Ůɫ˵˭˭Ů
ʵ´үڸ
·˾ʹѾߵдү͡
ܿ죬佫´ү͹ˣϲ˵һ㣬Ϊϰ֮ˣһү˶ЩҲҺɿ
߹һĸףȻŸϼ
´ү
´ү
ҰɣȻ
·ǳ£ϷڨЦ
´ү££
´ү۽ǶڳܲǸ߸ŵѾδʲô
Ȼ⣬´үˣ˼ҹҪ󣬻ǵģûɲӦ
´ү·˳Ծϵҽ
ͷռҲ࣬ϲҽ飬ǰûע⣬ֻ棬֮ǰĸβҺ֪УϧŮǰ԰ڻҽ£´үҲǿޥӡ
ϻû˵꣬ˡ
ΪֱӰѳ´үߣҪ첲ôǴҹ㣬δ
´ү˾ȵĲ֪ôãû͹ﰤôˡ
·Ŀ࣬ΪʲôҪŮǰ԰ҽˣҪǰй
ûˣϺͳ·Ժֻвˡ
ϸ첲ʵ´ү첲ȫϣһģֻһʲôҲ˰ˡ
󣬷ŭͷĸӹҽӵģûнӺãҪؽӡ
´үţҵӵġ

ӹҽ㲻أСӣҪ㣬ǱӲˡ
߹һԵûʮİգ㲻Ҫ˼ҳ´үĸ첲
´ү
˵꣬һ̧Լĸ첲ȥ˲䣬ͼʹĶͷֱð亹ˡ
ˣģûôӵˣȥҩһ佫θ첲ãѸ첲Ͽˡ
㾴һӣ
첲ϿˣҲ˰۵ҧͷÿëҧϡ
·۾¿һۣûƼë۾Ƴӣһ͸˸ľݵ˳´үߡ
ǶĳˣһӼ˷ָѹֳ½үˣȭͷӸʹֳ·ºͶү̫̫򽻵ˣļӣ̫̫ļթƻǶ̫̫ǣȭͷ£Զǵġ
Сİæӹǣó·ľɴ˿ݹľ֪ǴʲôҾϲġ
ڻɳ´үĸ첲ǳ´˵ȲҽֱӶˣ룬Ͼˣôþҽүӹǣ
Ȼ·˵ʱһսҽæĽŲմأ˼ûӼԼǰҹӹͷЩʱվͻģټԼϹ첲Ϲо飬òʲô¾ԼˣҪ˵Ҷ֪ġ


145 
ҹ
ǳĶ֪˵ʲôˣ˵ȮȮӵĽУöӸȰɡ
κó´үĸ첲Ҫ򵥵Ķ֮࣬ǰǷԹۣҽٸߣҲﲻæ˭뵽ֻǼ򵥵ĹͷλΪӵĻ㲻һĴҲ
½ӺùͷǧҪҶ죬Ȼͷ׺֮ǰλһҸ㿪ҩͷҩ
·˶īֽ⣬ʹϣٲ¶һֳ֣ų·һֺݲ飬ĵ򿪷ܿǺ˺ô
ҩ¼Ѿ߾ȥշץҩ·֪Ӷ˵ĸ첲κãϲʤȥס
ںͶү̫̫϶ǵ蹵Ҳ¡
²ҵ»ؾ鲻٣ҶСҪ֮ųޡ
ȻŴǼǳޣ̫Сˣʮټޣ´үͲСƳ¼һܼһҽҶܿ˵£븮ϱܡ
·˵ͷһġ
˵´үֱҪ𣬷β㹻ʮˡ
æˣϺǣ·˴ǳ
佫Ǳ߳˵ӣ
ͷһֱţﲻԾӦ±Ƽϳ֮ǰ࿴˳һۣͷûôߣҲûô׳˻ᵽһɵѪζ
ⲻǶĳ
Ϸϵӣ
ϻͷֱӽ̧ͷһۣĿԣ׶Щ𾪣ⲻǡ
ôˣ
ԶкӲӣ¶֮ɫҡͷһЦûʲôҷ
һۣҪַʲôأСһС
ϺͿģö˶˵ʲôƿƼﱾλôһӣɫ԰ףȴϣһ˲䣬ɤˣֵȥɡ
ϲƽ˽ȥĽȥѵӷźãȻϳԯ뿪
¶ү˵ⲻǻضķɣ
·Цȥռҡ
¶ү·뿪֮ͷһֻۣʯѪ
˵΢ˣ
ó£Ҽڽϳ˵С⣬ҡ
ϵģû˵㱻£ðӵɫһжˣѪζأȻʧѪࡣ
ⶾֹѪʱ٢Ȳ
ӺɰóЯĽⶾҩ裬ӵ죬˽ȥȻŵͣ£ҸүֹѪ
Ӻ⣬˸ٵǽͣߣӷͿϵϣĿġ
Ľ˺ӳóߺģѪһȥɰͻˡ
óߣֱӸӷ˿ڣϾˣʲô
˵ҸֹѪ
ֹѪҲܰ˼ҵƤ⵱·ɣŵģ˿ڵʱ˹ʶ
ƿһξŮײ˴ӹ˵ֹѪֹֻѪİ취û֪̿ʲôʱ׷ǸѹͲȥ
ܿ죬Ͱ˿ڷˣҩۣ˺ӵĽ۰˿ڣȻųҰ
һʤ߼οǾȹˣжر
͹ˣ˵ĲأԼҩ
Ҳûмֹ֣Ѫҩߵһȥҩ
ֻǸ˿ҩۣƼԶкҩһܡ
ǿǼү뽫ˣȻֻܰô࣬ǰһܣӺ׺ݺݵײһ£ž;Դۡ
ܵĹȵοϻĸˣѾڳˡ
ûһսأԴ£ĶУҪΪ˾˰Լ϶
̿ǰΧסƿͿ̿λεĵůҫ£Խı䡣
һ̿һ£ЩĴ̿;ڿն𣬳ɱ
γɱ˹ȥԳɹæȻܲ⣬´үζϸ첲־İӣΪʲôͲʹİүѶȸκأҲ̫Դˣ


146 ɱ
ƹƣĿ˸ɱˣүĶȿɾûʲôϣˡ
̿Ͳ٣书ǿֻԳɺͳӦǶ̫ԶɱвҪģס˲˺֮ء
ҴУԳɵĸ첲ˡ
ľԶ¶ү˼
Գ书ܸߣţ̿ͿԳҲû뿪뽩֣Ϳ˭ĵĹ˭ˣг¶үæԳ䣬ɱ̿ͺ󣬴̿һӾʹơ
̿Ծ뿪
̿һߣһ󣬽Ϸ
¶үʵ˭
ҡͷ֪
¶үһ飬֪˭;˼ңһǻأۼ⿴ѪǱЮִ׷Ͼϻؾǳǰ£˼޸ĻӵĻᣬò
Գɰæѳڣȥ򡣡
̿ͼȻˣӦòϿԳɺ˵һġ
¶үͷԸظͶ˻ظ
佫뿪
ϵ˻ˣȥռҰɡ
϶ٶվ˵Ѫϲѣظ֮ǰ֪ˣضٲ˰ѵ⣬ǻռһٻȥȽס
¶үȥռˣȻһѪռҲŵĲᣬֻ˵·Ͼ˸ˣѪ
ռҴСʱȻռҵصĺ
ûͣȣܹܾӭǻظˡ
ЩУʵʲôˣ
ܹܾ͵ǰŽ˰죬̫̫ȥ佫ʹûӵˣͽˡ
ͽǵȻȻǱǣˡ
һͷˮúõĽô
ܹڱù˴
Ŀһᣬǰ˵С⣿
ص£ôС赭д˹ȥϵŮû𣿡
֮ǰٳˣ
ϻسޣΪ£Ϲһ˫۾ڹֻ㱻ɱȥ佫л̿ͣˡ
Ըܹܵ߶С˺ӣ˭ҷŴȥҾġ
죬Ҳû˵Ҫޣ˵ĺ͵ȥƵģĻسŲ
üۣȻȥԺػ
̫̫ʵȥ佫ôռǻģôһȥ佫ˣ
ϻص佫Ϊүϻض׵¼ЦңҲŷģ·ϳ˵£ŪˣټռҲԶȥռҴ˻
һŪˣҷĶأ
ͷϰһֻݸҰ߰Ūˣɡ
Ŵ󣬸߸˵Ľ˽Цĺϲ£졣
£һֵ߰Ǯö˼ڣһֻ֪Ҳ߰ˡ
£ӻһ佫Ķ
̫̫üͷһ壬ˣ
˼ֲ죬Ȼǹš
Ҫ̫̫˵һ䣬ϲôɽܾᣬͻزˣǶ£ڸﵱ˦ƹǰܺ΢ǣɲѾߡ
ҿ˺֣취Ҫ̫̫˾ŵϣȥ佫֮ǰ̫̫˵ȫȨǹҲӦøޥˣ
̫̫ɤҭסæЦУҾǺ棬´Ƣ꣬ɩô˵¼붨׵ģ
ڶ̫̫ѣ̫̫Ҳܳ²ף׶ѯ֮⡣
û˵Ҫ˵ըֻˡ
Ц´ҲֻƢ꣬ûǵ¼ңΪɴ£ٲ˵ƯôСһ󣬵Ůۣ·Ц˵ѹֶӲأҪ񣬾ҲȢ¼ֻǺҶף߸˵İ¶ˡ
ȢŮȴѶӵĹףžž̫̫ķˡ
ȥ佫лԸȥϰҪ΢ǣ˶˵ûˣֺãһֻܶؿڣ档
֪޵Ļ佫αôһͨһٺᣬѺúõĹϵŪĽӲ


147 
ûһ͸ˣǿ鶨ȥԷ
ݸޥޥΪҡͷա
˫Ц⸡֣㻹ղˡ
ޥĿϲ佫Ķﲻգ⸮û޵ġ
ޥڵһ죬գۼ䣬ƣʢһҪ
ɿ¨һ
֪ߣⶢ¦ӵɱŪˡ
ޥûôôǵҪߵ˵ضſϰݣƫ֣ͷһĶ
Ķ´үʲô
ޥɿ̧ͷһۣҡͷ˼ҳ´үʲô治֪
֪г½꣬ϲЦ
ѾϢͨ治Ǹǵġ
²³¶үʲô

һ¾׼
ЦãⲻȻ𣬺ʹë߹ϵ
ɽϲҪ˵ܰЦ裬ϲ˵˵¼λүȡĺãи־һͳңСãҪܻ䳤䣬˵ˣҪе塣
ֻݹٷŻյƵĵʣЦĶۣҲЦޥĵѪ
ЦһԷˣսԺӾƼѩ鷿Ļ϶üŪۣϲһʱûӦʵ۾
ѩݺݵصϲһۣϲŻȻ鷿ˣǿ϶ˡ
ֻǹڼ˳˵֮ǰ治үôҲ֪ܻһ
̨ף鷿ȥҲīء
ƿ鷿ţ߽ȥͿϣֻˤϵĽżڵϣƤһԷͭëϻˮȻոϴš
ëأԶԷϴţһۣӴݹ٣£
īָָԼĽţȡ
üͷһ˵˳֮ٸε𣿡
īƯǳ貹󣬵˭˵õģ
ɤһҭºû˵ȢȥΪĬ˺ô׵ĵâǻһ㣬ֱˣŬأ֪˭ˣ˿رǲǻζ
˭ˣҺܺ˭ô
˵أīЦ
ʼ磬Ĳµĳ϶ҡ
ԷվһԣᳶëҼү
үΪײβϷ˶˲ų֣үŶӭȢŵ˼˭뵽ѹͲô£ͽһ죬͸佫´ү˸첲Ҵү
үû˾ιȣһҩ࣬˰ǧۣҲû˼𰡣ǲԴүѵǲˣ
ֹīԷԳϾ쵽˲ɵԴһתͶôˣīʵ֪֪Լˣ
üͳѣʮҾҪˣʮ죬ǰʱҵøĿڻһ~
֣ĺܳϲĿųīɫһѣȻ࣬ŵæһ£ŵ㰡Ӷ޲ˡ
֪īֲŴģбҪܻȥллء
㵹Ǽǵúīĥĸ֨죬ûôû˰ŭ̶ֳȻŲģΨһһ
ǰߣСˡԶ͡
īЦˣԷһ۵ҴЬࡣ
ߣⲻүӰ
İīЬȻīγ鷿ȥֶˣһס˭ŵģ
ԷﶼѾӣ߳ȥ֪ʲôء
īϾĿ´үβүĸû˵ʲôҿδǰҽĸ޻˵㲻δҲ磬ֲĹ뷿ʲô
պ磬תͰѴ绹ˣһ̹ģҧ
ŲÿûīҪȥһ־ܽƵ컨Ͽ۶۲ðǣһˣܲеµףҪ˼ô࣬ͷݶθ˺òá
Ҫ˵ֵĻīҲ˵Ͼµ׾ʱĻӵδ޵ͷȻʱϹˣǾͷʹ졣
о仰һֱûʹﲻסˣʵ֮ǰ㻹ȹ˭


148 
ȹ˭
ȸȻҪѣҲ֪ȹ˰ųīһһٵȹĵһˡ
γϵȵӨ͸һ覴ãīĵ׵һӾ߰˰ˣǰƬ̣ע⵽ˣôƭң
޳ĽëٳָҪҸ㷢ģûƭˣǰ롣
īĵֵľͲˡ
ĴУһӾˣҲȾһĨ֬ɫҸ㿴Ȱɡ
ԷæƵ鷿м䣬īЬˣ˵ȣͷָĲûиʩ룬ϲѵõҩøī
ߺϲͭߣЦүǵù࣬ϴùνء
ѩһԣֹˣīνŵʱʱҪʣīѩһۣӾˣܾ⣬л˵
ѩѵʿˮүϴˣϴš
ϲ
үϵҽŰ
ˣѩ׵ıײ쵰
ͭڣʶΪϴˣûϴΪھܾȣȴûһ
⣬ĳүһЦݣ⻹Ҫü֣´ү첲࣬࣬ƫϴǺܿ죬ϵЦݾˣԷ綶Ϊ˫ѾȰӡ
ʲôĽһ磬ҸˣֲһҪãһùã
īڳ̿ĥҽݣ
ùãһŮ˲úһΣܷˡ
ΪЩϲˣһתĴϲͭ裬һϴˮӴֱ˳ȥ
ԷĿ죬εĳӷӦûôѸˣʵʵһ
裬Ц߷޹ѽүûأ˼ûƼ㣬Լϴˮ϶ǰɣ
˵꣬ѵһѴˣСȥԺͻȥˡ
С͹̶һˮƮ侲
ϲѩ˻ˮϴˮĶĻز̫̫̫ˣүôƯҲݵģϲµ㲻ү
֮ǰ£ˣһϴˮ˵һǧһô£ܻġ
ãĳүڳɰϹˣӨģܽӴˮϵδδĵ
ԷСһү
үʲôүϽһȥԡ

һҹ´үҩൽҹڶֻˡ
ƤӾһֱ˵֣һһ߷һߵù
һֱƤϲ࿴ۣڼϲٰҹˣһ¶Щɫˡ
ߵͭǰϸƣЩӰˣҪƤףһϰҹ񣬾ͺˣѩ͵¹˪͸˸֬һֱûãҪԣ
ѩ飬ϲͷͬ˵˸֬ˮۺãǴҹ͹ǵͷãλͣȻҲûǳԿĻ͵ֵͬҶ˵ãҲû˺ãǲá
ѩ֬͵ǰˣһЦѾôô÷ǣĨһ
ù緹ѩȥ佫ҩ࣬ϲȥԺ밲
·ƼޥĶͻϲĶ֣Ķޥ˳߿һۣϼת첽ˣס
ϲεͣڿУǴȤߵǶˡ
ϲһۣǲɡ
û˵ʲô˵һЦĴҶ۵òá
ϲ룬ջһԲĸȥԺ밲
ߵ紦̫̫ʹɩȥ佫ŻϵѶˣɩʱϵҲͳʱͬʲôˣ
һԣźͻѲ֪ͬô硣ϱλү˴ɱѪĶڣǰڽϾˊˣҪʮа˾žͱˣΪ֮Һ͊δţڰֹѪմѪ¶үֲԾ׷Һ͊ȥռһѡ


149 
̫̫Ҳаŵĺܣһޣͳ⣬˵ˣ׻ҿ֮ǰǲҪŵĺá
̫̫һԣЦһȻܷ׻ˣǻʲô
̫̫֮࣬ôһֹģ̫̫ǻˣ߹ȥ˵ĶԣҲаŵĺܣҪȥҵʿ㣬֮ǰλԺѾ˵ڽˣ˵ر׼ء
̫̫͵˼ҲǲԸ𣿡
ǲԸ㣬û˵㰡ЦȻ
̫̫˼֣µܽǵʿĶأȥˣôûҵʿ˵ں佫´үˣѲɽ´үܷ
´ү˸첲˵׶ѣοǷҵʿͷأ࿴˶̫̫һۣЦãҲҵʿǸѵʿúһ㡣
գۣϾͷԸܹȥҡ
̫̫˾͵ɩҰڼҵʿ˼ѱ롣
û˵Цˣ֮Ȣңҵʿô˼㣬Ǻƾʲô㲻ãҲֻݹٷŻ𣬲յƵ¡
̫̫䣬û˵ʲôͲҲĵʿܹܴ˾ҵ
ûᣬ˵˭Ϸ˹٣Ҫͺ񣬻˭һСӣҪȥμϴЩ¶ȥģҪæŸ׼޵£Ѳö̫̫̫̫ܡ
Щ£÷ζˣ׼أһɫȹѵѾߣ̫̫̫ٴ
ҽÿüͷšɴ֡
һšòûƤֿʼֹˡ
ֹ̫٣ͣں⣬Ƿȥɣ̫̫Ҳ̫ôö˶˵㶣Ҫ̫ˡ
˳ԺϲƨߵߵĸֹۣҲ£һ飬ûж£ֻԼõı
һѩĽǽʹˣѩҩΪϻȥռҩռһֻȥ佫ҩٲҪһǺýãиͬͬԶʳûѵġ
ֻû뵽׵ľֽˣѩ㲻ڣöòˣѩ϶ҪĽˡ
ߵǰȻ˹ݻĽ׹Žö
ʱѾС˲ŵ£˭뵽ôͳˣ
ϲҲ˽ȥ쳯ǰٶԽԽ졣
ܵԽԽԼߵλײһԴˣֲǸȥͶ̥ôô𣿣
˹תθ﷭û˸ʱ䣬Ůȥٹ̫
֪̫Ϊ£һͨˡ
˺ðŵٹȥͿڷϵ̫Լʮ壬ˣû̫µĺۼ
̫Ӻݣһﰤ˵Ц۽ǺЦݣüĿ
ǹϵãɲǰڽЩɱĽ
²̫ν£о˼Ȼǰ밲Ů̫󡣡
ɣ͸һӲϡ
̧ͷͿ̫񣬷·ʱĴüĿĴ
һദģи̣Ϲ֪̫ٳŮǣ
վһԣ̫յɨһ飬ڽϲ㣬ԣרȥܶǺ⣿
ѵģ˭ܶˣ
뵽Լ㱻ˡСġɱˣһ·ָ̫ҲôͷһŻ̫󣬵Сġأɱң֮٣ڽϣ͸ǸˣҲȻû뵽ȥ佫֪ûоܶ˼ǲˣ̫ҪóŮѣԴ佫泼Ů֤
̫ŽҺĸȥʱ򣬶˵ڸѾȥ˵ˣҺĸһֱȣȶСȥ佫˰죬˵ȥռˡ
Һĸû˭ôùⲻǹⲻʲôܾҲԣֲǹģ²ˣҹﶼȥ˯ţ̫٣棬Ҹǡ


150 Ǹ
һί̫ŮšҪúøĸģһС¾˯š
ԹԵĵͷȻϣܵõԭ¡
ˣ°ǲȥҲû˵ʲôοˣҪһԭôҪǮܳ⣿
̫Űҵ棬ǣ¾ȥˡ
ѾѾģԶĵһԲס˭˭ˣ
вһЦ̫˵ʲôʲô
̫Ͼ̫̫ݱԭ½֮٣ȥ̫ȻҪֲ£ֲõİ취ʹ͡
ùѬ̫󿴹󣬵Ѭ㲻ڼҸϲѬ͵Ǹױ
ߴͲҴǣο̫ʹͣûоܾķݣҲɵܾܲܽһ˾ΪһԲɡ
˰ѬϣݹֽˣȻл̫ʹ͡
̫¶˷ɫֵ°ɡ
ԹԸˡ
˹ϲʹӹУûӱŶѾ߿ֵĵ¿ûעѽд򿪣̫õѬ㣬ֹǹأǮģȻ·ϵֵۣõġ
ţ㣬ϲױƵĵ
ϲһõЦݣ⣬ͷϱһˮϵЦֱӽӲסˣô鰡ܾû£Щ£
ѬϰɣСˤˣ
ϲæѬʵˣСıڻ
Ѿǰһ·޻
ԼĪյĹ򣬾һЦչݺɢ˼ͷ
һȺŮ̫ϣ󾰳ƺϲϣ´ԺǣڹҲǡ
ϻرߵľ飬ûԶȫ㣬Щ²Ͷĵġ
ǰߣǱϳɹɲɵҵĺ󱳣۵ǰһˡ
󱳵ʹķŭﵽ˼㣬Ūûɹһҹ̫ܶٽΪֻǵǸô򵥣Ū
ҪˣþУ浱ģ˭أ
ǰһֱͣ˹ȥ
һĻ̫죬ϲŴסˣȷӦϽҪֻ۾Ȼսˡ
ϲһ˲ӦװΣźޣѰū澡
һ߿ޣһҡĺۣƹСѾ߶ʲôݼҪҪôţмͰ
ϲһޣЩϵĹŮЦͣˣ㿴ңҿ㣬֪롣
һŮһĹǴˣڸô죿
ô죿Ͻ̫ҽ
Сȥ̫ҽǱ߹Ůͤͤй齣ÿ¡
鷿ڣۣžİƵӸȥֻϻģհҪιϳԣСææϣﲻˣ͹ŮϣСҵˡ
һɫ΢ףϰ۶ϣǺ֣
˵ţϾ
䣬ͶǶ֮ŮŵĶϱȴڹﱻˣܲԹ
ϵͤʱ̫ҽոոϵȲ̫ҽ񣬻Ͼ͵Ͻ￴
̫ҽæ¸վһԣݺݵصһۣҪ˼һѵôеִ磬˾ϣùĻԼôôʡء
վһԣôôίģҲۣ̫ҽ֣ʵްɣ
̫ҽ֮ǣֻң˾ţʩ룬ͻѹ
˵̫꣬ҽó룬ֱ룬ûһƤͿʼˡ
ϲվһԣ۾ԲԲģݼҲ̫˰ɣ͸Ƶģֲ
תѣ֮ǰһ΢Ȼ󱳱ҵۡ
ˣѹˣйŮ˵
ϲ򺰵
۾°ϴ˼ãȻ·Ķô۾ɨ˰ȦƼϣæ˵һۣۣװģϼ˾͵𶯣ˡ
û¾ͺã͹ŮϲСײ㣬Żˡ
װͷϵĳ嶯֮٣֮Ҳݣ˼޹ϾпǲСģû뵽Ȼǻ
׵ŮǺͽһġСġ˵ĲСҪأҪˡ
˼ǲСģϵǸˣܾ˼Ҳ𣬳˺ԭ½һԭ»ѹûеڶ·ѡ


151 ͷ
ҵӣһжԻǼһĨЦҡͷͻ޹أȽϵùҪôЩɱҪô֮̿ͣǰƤӾĻ£Ȼûܶȥ
üͷ£ʵЩɱô£
͵Ȼû״أǰգϲ֪˭ˣ棬һСŮҴȥϼӣҾȥˣߵǰСİ⶯󣬲䵽ңҺ˳ȣŸⲻǣҺöڣΪҲԭ̫Ϊ´ҽ
۵˵˻΢䣬һǻ״
ǴɱôĴɺͲСģǰָҪС
̫󻹵ίͷίˣ߲ŴٹֱСĸ˺˹ȥ
ǨŭҪɱѡӷĻӣĻӵӣֳͷɫ˵СģһŮĶĹ˵ʲôʲôֻϵù
ϾͶкøУش
ôһ˵ùǵùء
ȻŵҪǽӶܾͷһұýģһ£ҿ϶̵סġ
еҲǹģ
ǣ㲻ǹģģǴĵ˰ɡ
б˻һۣºú÷ʡ
ίۿˣҡĸ첲ĸ
յܻĵĻǹģ˼Ӽŵˣ˵ȥѾǿСģﲻֵķˡ
ǱߣѾߵֿ첽߹ϷߵߵϽ˵û
ûôûɫģ۾գ£һˣ
һ࣬޲õĲӣǶˣûأ뺦أСҲû󰭣Ǻۣͺˣ²ˡ
һۣͿ⣬ŻϵԴʧٻӹǾͲãʱѣʱţ˾ͻεټЩܾţӦúͻ޹أջضԻĴ
Ͽһۣܻô飬ڣֹ˵ϻʹ˵ı飬ӵǺм񣬻ϱ˳ӿⷿ˲Σõ㶬ĲݵȲƷﲹӣٰ½¹ɽ
˳תʱ򣬻ϼϲŽУֲһ䣬̫Ѭ㣬ѿⷿǼ¯һ
ʹôֻһ£һ˲ζˣ˼ֵƵ¹ɽӣˣݺݵĵ˻һۣǳͷڰ
۽⿴ͻɫɿˣһƤȻ׵ģһߵùһ߷ƣСлʹ͡
¶Ц⣬Ըض
ûϣǶϱʹȥɡ
Ҳá
һ䣬ϾͰڼݻ鷿ˡ
ߺͻҲ뿪ˣͤûڣݺݵص̫ˣ
⻰ò󶮣治װģ˵û˳Ļ˵֣ǲӦջôʹͣ߶߼֮
ôֻһ䣬ͷΣҵ
˲һȭͷֱӴ޻ϣһ㷴ӦûУŻϵ˵ȥŮ̫඼أܸ˻ò͡
ҧгݵķһȥ
ϣ΢״ǲյ뵽ԼΪҲᣬǰŪ˰
䣬һĨЦϻ䣬쵽׽
ʱȥ֪Ϊ˼ˣոιΪڣ֮ƽȣٶȲ죬о
ĿῴŷһԵʹͣһεĿֵ

ĸŮ˵һģһ
ûкøеˣҲûкûĮþֵҪΣϵЩʹϤɺã
ȭ֪ܽ˵ƲȥҲú˵
ֻǿŽе͸һ־ڱصá


152 
ʱڶǰͣ£ƿͿܹһʿʿǳ£ʿԷˡ
Цʿ԰ôһɷǵӡ
ϲܹܵǸҪҵλʿôˣ
ܹ̾Ϣһˣѡ
ϲһôأԳɴѹͲ¶ڣΪ˰æôŲߣ
˵ϲܹ˵⻰˼ܹܸ˰ȻͺˣϲѻϵʹͰ˸ŵùѾ߰һõԺ
·˳£ʿô£
СѾ߾͵ʿûģ֮ǰôҶҲܹȥңϽ־ˣظ˺ǰ˼ҵʿҶ˵ԣܹ֤ģֱӽԺġ
ү˵лȥȲ裬˭뻰û˵䣬ʿһѲյˤ˵ϣо綾ʿˣҪıȻʿúûԿηܹǺȰһĻƽ𣬲ƽϢ£̫̫ء
ϲԲʿ˵ĶǺûүɱʿʲô
꣡СѾߺ޲Ѿߵ죬˵
ϲҧŴ꣬û˵ʵ֪ô£ҪľǶɱʿ֤ʿ˵Ļ飬ҵԳɴ飬ûмƣȻҪ˺ôӽ
Ժ̫̫Ȼڶŭݵʱ򣬶̫̫˵Ҿ˵Ҫʿɩ֣һүʼ¶ˣʿϹҲסڲ¶Ǻ˾һأȨƲˡ
ʿû㣬ǳҲˣ̫̫⻰ǹҺ͊ˣ
̫̫͵ȻһǧӲ࣬Ǯҡ
ºЦ˼ԸǮ£͸ллˣһң߹ȥĸǺ·ʽҲͬҲ⣬ȻʿƭƭƭǮģǺȻ֪ˣ͸ץȥ٣˼˵٣Ӧø߸˵ȥǣӰбǺ̹һȨƵĵʿвȥЦ˴ٵʿӦùʮģεǣһǧⲻʵǺ¶𣿡
ϵҲú¼٣ִˣᱻʷ
üɵǶҪʿɣ
̫̫ɫһ䣬ˣ𣿣
ǲˣĺܣԼ˲֪ˣǹһĨЦ֪ûɶ壬ʿϻؾ˵ɱ֮֮ǰҲ˵弱ȥƫȲ裬һ衣
˼ҵʿҪٹˣ廹Ǯ£˵ȥ˭ǶµĺҪʿ˵˼ҵʿҲû˵ʲôǿ˶õİ֣˵ⲻʲôѾʿſںߣѶ͵ׯ˵ȥ˭˵ʲôˣʿҺôͲˣ
㶯ȴǽж̫̫ɫĿ¡
˵䣬۸Ե޹һǧ𣿡
һЦʿûԶܹܰѵʿץȻûѾС˺͵ʿҲԩ޳𣬻˲ɣȻŻɵƸҪĲ׼ȥ٣
ڣү߽ͷͣһǧӣҶˣ
˵꣬һ˦תˡ
̫̫׷˳ȥ
һߣ⻰ȻĲȥˣȻ̫̫̫̫㿴ңҿ㣬ܾöүԾСĺܣѵǶүɱĵʿΪʲôҪɱʿأ
ҲԸΪһǧֵĺ죬ỹˣ˵ôһˣ
һˣ͸ǵ£Ҷˡ
̫̫һǽ̫𣬳ʲôˣ
Ҳʣ̫£
شֻûصͽҺﶼڣΪҲԭȥ̫״̫ҽȥΪ£ٹϻϣҵҺ󱳣˹ȥϷ¡
æʵ˵زأûĨҩ
ҡͷеۣڹûҩһԷҩ˵Ҹ£ס
˼һֲǹģϷͲܿҵϰ˵ûæ˵飬Ͽ϶˶𷣣ҺС˵


153 
˵ᰤ̫̫£첲ĸ˵æ˵û˵ˣʱͶûɫˣǹģ
һˣСĲ㱻ɱСıҵ󱳣һǲСģ֮٣Ӧ֣һõùظҵʿ㣬¶˭˭ˣ
ˣģҲˣϷ£Ѿᵽˣò顣
ѵ˵ػʧҪ£ûίȥֺñ˵ĵд͸÷ŮֻԼ㶼ˣ»ΪĻҲҲ£޹ȥϱģȥ˼ҵĽѾӹӵģԽ˼Խ
ᱻۿˣ̫̫ȥ˾͵ɩΪѡӵ£ڹﱾ͹С㵣ģֻҺ߿࣬ˣѾˣ˵Ҳ̹ҲЩľͲõ𣿡
ˣ
Ŀһµҭȥģǰ̫̫һԼ˵ȹ̳ʰ㡣
ϵģֻҺͶ̫̫߿࣬⻰ˣ̫̫۵ʣΪˣ
᲻˵ֻӣ޵滨꣬Ҽ˵ڰӶǨŭĻū澻ĹŮ˵Ҫ֪ûôҲͬޣĴҹôҲǿֻǲС˴һ£Ϸ㣬ʹ˴ﲻٶȴһ鶼ûȰﶼûԼ׵ãôжϱأ
׹⣬ûʲôصĹˣᵱ£͸ˡ
ͦеģۿˣο̫̫ˣˣҲ̫ƭ˵ɣۿﳤӻǲأ֮˼Ҫ̨ˣں޵治֪ڹôңѾ˵ֻеó˲ʹţҳͺˣѾ߻˵ȳʱԲ˵㣬ѾƭҰһȥʹǰӡ
̫̫üͷɲ£࿴ۣǱȳʱԲһ
ɫҲãίģҳҪͷģҪ治ͷܣôͬ⣿
룬˸Բɵû΢Բ˵Ϊŷķ˺óԡ
̫̫ûסѾͷרŻյİɣôһ䣬˭˸еί˭Ե·
ٱĳʲôʴ̫̫Ѿ߷ȥҩɡ
ԹӦ£Ҳٶ˲Σĸһ꣬һꡣ
ͷϲϲæ˲εݸ裬򿪿һۣ«࣬˵ĵݸ̫̫Ŀǻ͵ģ˵Ҳаˡ
ֹϻۣТ˳̫̫ʹ¶ϡ
ˣϲʹͶԷˡ
ѣϲҩǱϾˣһĻᡣ
ĺϱҳ࣬ϲҩ۵ĵ۵ɡ
Ͻҩ࣬СĵİͿϣȻҩ࿪ҧŴû۳һû˵û뵽ôѹһ򶼰ס
ҩϲѴãô˵
ҧû뵽˵ôء
µҪ۵Ҳһ˵ˣҲδػջسͷԵҿȣʵڲ˵
ΪϵˣӦôһΣ͹ᣬһ˼Ҿ͵˵ˣ֪ίˣûôദ
üͷššǹ˵ĳ嶯ѹ£ЦݵܲҪҽﻪɣ
Ȼˣײͬģ룬СϷŵʹͣȻûȥƽŭߴĻӾΪС
ģһûֵˣܲܳ԰
᳤ˣڹӦҩ˵ĶأƼˣ˵ŵģ֪ʹ͵ĶǺöҸ㻻вУ
ԼûоܾأҲ취У͸ûɡ
ҡͷҲǻϲʹҵģͻ׼ΪΪǣϲʹҵģҪôȫȥҪôһ


154 Ĭ
ȫͲǿڣο˲λ͸̫̫°ȥڡ
Ҳ˵Ķԣ͵ҲܾȥɣҪ̫͸Ѭң
޳ĽëȷҪ
һ֪Ϸͷһһý㣬Ƥһ˵ĳڣٲóȫˣĵĬȻϲ̫͵ѬøĻ
ϲø߸ߵģ̫˵ˣƱ۰
Ӷϲ˽Улˣʱ磬ҪعˣŶ£һȥԺһˡ
ûĻģߣܵı˭죬Ƿ
ŹǷϵûˡ
ִһ£ڹͷŻϵҲװΡ
ЩԾȴ޹˵ʲôأŮס
治֪ѧһ£ôСûܹ˺ƭ
ˣСﰡڨЦⲻ̫һͿˡ
ﲻˣзִͺãҡͷΡ
ߺ첲ˣΪװۣûնˡ
ѩҩȥպãôº˪֬ˮһ͸
һЦǱǷһõģȱһɡ
ѩϲĻôԽԽͿ
ϲĻǻġ
ЦһѾҲ棬˵ѬʱõǸ֣ҪͱĶ̫߳ࡣ
ϲ˵һ䣬ͰԺˣһϵʹͣһѩ˵佫ʲôˣ
һӰ
ãҺûû
Ѿ˵Ц洰졣
Գˣ߹ȥƿͼԳһ¾װȤǵʿãɷ硭
Գڵľߵ̫ĥ䣬ʿ磬ɱְɵʿҲ̫ˣԳĬĬĴӻóݸЦʲôӦõѡ
̫ˡ
أҪ̫ˣңôҲҪǧŽȢϱҲð
Գɣ
ûɱһˣǮȸү࣬ҡ
Ȣϱû°һʿޣһɱְԴڿϣ֪͹ˣĸô࣬ԳɿŽӣҶүҪ
˵꣬һԾʧˣڴңʱûҪ滹ܲ
ʱԺ
ѾȥҶ̫̫һǧ빫еˣȻүŻ˵ãȻùˣǰѾߣŶүͻˣš
̫̫˾ʵһûû
үüͷǵʿǸ֣ȥСûץסĶϸ첲ȡ
̫̫һ˵ʿǸţĺ׼ɾβܣվһ
˲֪ôãȥҸɱ˼ҵʿû粻֪ȥĶˣҪôͻȻðһֲɵ̾ʱһѾ˷Žү˸˷
үüͷ΢šù
Ų𿪣ȿϵݣүֱӾվĿ¡
̫̫һ֪û£ſһۣҲһһףֻдţһǧˣҪҵʱǧƽţԸ
̫̫ҲĲᣬһ֮ˣſڱտڶǻư֮ײף
꣬Ŷүڸô죿
ô죬ϽȥǮ
үԿۡ
һʱԳǧƽϲȾԷ硢һ˶ʮӣǮǿģĲۡ
ӲӵĻƽ𣬿ԷеĿ㲻ڶĶˣ
Գɵһѡ
һ㣿ҿгĻƽųīүȥ
ҲҪȥԷ總͵
Ļ˼ǰãùãû
ϴˮ
ԽīԽڣǺžһ£𣬡Ĺ

˵ĲأϷ£Ҳ֪˵Ϸ㣬Էûţ￴ѩۣҪôѧӣʱ䣬ʵеķž͵ҩ࣬ǽһѰ
˵죬ôҲҪȥתһȦ첻ԸһͿʼ꣬ƵĽ˾ѹ֡
ٴֳŵ񻨴ѣŽ̾Ϣֹ
ѩ˸ͣһӣһΪء


155 
ǰ꣬ޥܻͣĿյ棬ͣߣʱһһ磬Ҳûľˡ
ϲˣĶЦˣҲһۣǶˣûģԺ󶼲ˡ
ѾƢͦ󣬲ޥƤеͿСЦô컹ͷδأ˵ЦɲУҩ꣬ǲȡȥ
ĩˣһ䣬ٺú׽ȤһƤܱʲô̶ȡ
ԼʵǶȤζ˭ʵء
ϲͷҩװã͵ͣˡ
һٵȣ˰ͣϲŵƣһֱŽУСıܿϵĻˮȥԷ
ڣŵҽ飬Щȱ©ĵطͲϣרע棬Ƶĵ£һΡ
нŲжңѩ߹ȥͼϲͣ϶УĻѪȻˤˣѩĿһᣬںϲˤˡ
һͰҽ£߹ȥϲһǱôôСģ
ѩϲݣһһԹ˵·СѾȥƫˤ֪˰ɡ
ϲۿģѩȥϲûѣٴˮѩæߣϲסȱȥмҪ˵
Ϊ̫Ųܲһ·Сܻģһʱżûµ֦ǰһˤǱҪ˵ĻˤһӲʲôˡ
ѩתͼϲĶ˵ȥɱүù취Ⱥү
ѩɫһ䣬üͷĽģϲһҪȺү
ô˵Ҳϵ֪ѣôܲȣȥĶ˶֪ôȣҽɱĶô֪ģ
뵽˪ǱѩѾʳˣô£Ķ֪ģ
ϲǼ֪һһʮ֪
ʱǰҩȥԷûѾֱ֪ͨӽˣޥشתĶ͸βƵģһʣ㵽ôûа
ϲӽȥʲô𣿡
ͻȻڣޥĶһĶؿڵ궼㱻ŷˣϵģʲô
ϲˣϵõޥĶȥԷ̽ҪԵĹˣֻҹȲƽϣҩûˣˣһӭ𣿣
ϲҩ裬Ĳʱ߾ˡ
˵꣬תߣĶϽסⲻǣûĲʱֻǹﷳƣû˼¡
ϲҲ֪з£ȻشתǶʲô£ʵʲô·հ˵Ҽҹܰ
Ķ֧֧ᣬϲĶޥҹﵱˣû˵ˡ
Ķ˵ǳ´үô
ϲ⣬´үʲô£
ĶҡͷҲ֪£ҲǶ֪
ϲЦҪΪ´ү첲˵£ǾͲ÷ˣҼҹ´үθ첲ˡ
ĶԲɣŴȥһѼޥһᣬµϲްǺ£Ҫ⼸ûȥԷȻˡ
ޥĶϲ˵ĶϽҪɱү
ϲһļٵģ
ЦĶͬȹϵϵģҺ͹׶ģҪɱү
ϲżˣô£֪ϽҼҹȵڲ˵ҪǺүʲôһҼҹԭǣ
һ䣬ϲ˵Էܡ
¸ϲ߷߲ƽҹĶ٣ⶾƼףȥμᣬȳ´үҪɱүﻹԥԥ˵ʵˡ
үֹҹĵ׵أ
ϲĺ٣ûϲôҲûޥʲô
ޥ˵ү׵үֻǴ󲮸׵ͽɱ󲮸ŮôŲڡ
ɱ֮𣬲죬ޥΪүһ֮˽ʱĿɳ
֪ȴʲô˵̫ûģҪһ֪ˣԲԭġ
һǶүһޥмΪѣˣû
ϲҩޥжŰгƱ
ߵԳɰæ취ƾһ֮ѣοǾˣվڴ⺰˰죬ҲԳӰżϻ


156 
һҹǷȥ˯ţˣϲƿͣˣǰڡ
үʲôʱ겻ã꣬һֱ갡
ûԥֱӵȥӣҪǲæ͸ҵҪʲôһһТꡣ
ϲͷ絷⣬ֱӾͳȥˡ
컹磬Ҳ˯ţͿŴӭѩģοģү࣬һûµġ
ڴϴ˰ʱѾ̫ˣӴһů
ƿ𴲣ѩź£ʱ򣬴춯̧ͷȥͼ򿪣īηɽѩһ˲ɿİϵá
ϻֳĲ죬ͳīĿԵʱʮΡ
ѩһԣ޲õԼǸľͷ׮ӣǰǻιԼҹϴˮģﵱʱ϶û뵽˵һ죬ˮתˡ
Ҫ֪϶ô嶯ᵽʲôһߣպóȥϴˮջô
ɤӣɬĴк簡
īӹһĨȻЦݣΧתһȦӦûϵô䱾ɣ
һۣ֪ûô˵ˣ̬Ҫŵ͵ĵЦүдôһ޸֮СŮӼأ
СŮӣīбһۣʣǲӵĹĸˣ
ԷվһԣԴ˵Ҫùãүͱĥҹ£üˣװ
СģЦУ˵ˣĸͲСŮ˾ҪгӶһſϰݰ˼ܳŴһСֽȥ΢Цĸþͺá
ȻûĸСôͳ˵֮и̡
ˣʲô鶼дϣīһ۾ͿʲộֱЦˣת
ĺݺݵسצȻǰ㵽ôſϾҵ
īɾͬϺõīŹĥӳôûùϴˮ
˵ܴ衣
޳ĽëԼϴˮ
īб۹ˣðɣԼϴˮҲϴˮĿڵһ鲻𣿡
ԷһûסЦī۵ӹԷƤսǻ̲סɴһԾˣȥЦ˰ɡ
ԷߺѩҲˣȥţɱʧ꼰С㡣
īĥĸ֨죬һһֵĴģϲ飿
ò˵ͷϴˮͦˬģǱһ϶ʲôõ飬ܹһͲʮ壿
ĵ׸пۣƯķϣ㿴ԼԼϴˮ࣬Ҹ֮ǰϴŹ𣿡
ī˱ӣΪ˵һ㣬ͼˣûô˵´үθ첲֮ǰԡˣ
㽲ƽȣҪǴ򲻹Ƕ컨ˣĲУӲĸУˣ㵽ôſϰæ
īұһĨ貹â˼˻ָָԼա
һֻвܸɾûණ
ȻɾˣسƤˣܲɾ𣬿ܾòһҪһѵ
īƳһۣԼɵҲ֪ʲô˼ҪǱϴˮĿ
һйݣ
ѵģűҪΪ˾ȶ
µ׶еӲϹڻ˶һ¶ˣī
ʲôҵģһȻӶӣ˧񹲷ߣֲԿ˵ˣ־ҪĸˣСһº
ţ΢һĨЦţͬٿȻŵĻ٣ΣһһЦ価Ƕǵζ˼׽ñī׽Ц﷢ëܾû¡
èͷվʹһʪĴУİ棬һ㶼ųΪûкúʧһȻʧ
һ̧ͷͿһԹĸЦݣĳеڳ˹ףˣʲô飿
۾գţôô޹޺ߵı鰡
īһѪ·ʲôЦƵǳ㻹֪ߣ


157 
һôͲ֪ˣҲˣܰæ˰ɣ
ٵȥǱϵɾ군ˣػأŮ鳤֮ܲܳ˵
һ²㣬ΪҲ֪ʲôīƣ˼ֲ
Ƥûôִģһ䣬һǻȱ첲ǻȰԭͲ֪ޥ֪ͶүҪɱʲôʱˣݲ飬Ҫһ¡
īģ뵽ǹŹֵЦݣﲻˬĸ˵ˣûУԲͷҪһۣһתͷӡ
ɲǼ䣬ֻһ滨ţƣá
һȷϽվֱӣǰǼٺߣ߳ˣӡжˣľʢһ
ζ
ʱ洫ϲĺū澻ˡ
̧žߣǱϲŽ￴һۣѩһۣأӸͲ
ͷյӣĻгīӰ粻ˡ
ϲ˵ū澰үһ˵ɰȥȺүūתТĻū澶û˵ûбү˵Ĺүˡ
˵
ѩ޲ϲˣոӿûô˵ûﱻͨ죬߳ŭҧ
գѩɽӳϼ쵰ֱˣˣ
ΪϷŪֵĳīȥܸܲϵļȶƣʳԵĵȶʳ֪ζ
溣ŹֵĶԷػصߣðǲūǰʻ￴ū澣תˡԷж񹷣ŵӲƵġ
Ļֻҷ˵Էֻҹ˵⻰ǻɹǡ
Щʵڷ͹Ҫõģˣ̽Է˭˵һûİ
ϲ󣬷ŭײеˣɨѽȥ
ͷۣҳԲ£ɴ£Է
ޥĲԶվʢĵǰᣬһ˫ҳúһĵĽۡ
нŲ߿һۣתܡ
֮ĺֹվס
ȻվûˣĶСϲǣĶûбҹù޹ˣﲻҪǣ
߹ȥоޥӶ˼֣ۿͨ죬ûһ䣬Ƕߵµ
̾ϢһӰˣˣûй˼
ޥ̧ͷЦһЦһ̣ޥֻԼڵ־度µʱսһ⣬ҲůֿЦץִԼ
ץס£ҲҪһΣô㣿
ĶԲ۾ôҪΣҪɱүǽͶүɻ󲻽أ£ҳ޻˵
ޥҪ˵ʲô£ȷû͵Ķôµģ
ҪĶ˵ˣǰƣҲµĳûʲôģĶܿ˵ˣȻֻһ֣ҪУϰū澾ڸûסԺϰ˵ǰ͵͵ȥʱƼ˪һѾߴ磬ū澺͹үȻ͵͵
үͶ̫̫Ȼޥʼĵޥ¶ү˪˻꣬ʱ̫̫ģɱүһֲ׼վȥʱһ͵Ѿ߱ˣү
ŵĶޥڽɪɪȻ˪Ͷүıүö֮λ˵λù˪
ߺѾʪ͸һ̲ƵˣޥΪ̫̫֪飬Ķȥߵ鷿̫̫ʶүѾôûǱɱѾߣү˵Ϊȡ˪ѶΪ֮
̫̫ʲô֪ıɱүҲһݡ
ޥʲôû˵ֻһͱԷˣȻ;ҪҪ¡
Ķүѣү϶Ǳ˪ƻˣүһûµġ
ңŮ˹ƻɱֳλʲôˣһĲ찡Ȼ͵˶үıôΣյ£ͬԺôΣյ£ˣÿһζôֵġ


158 
ڶүޥĶķȱѾض٣ֳݵĳοǣ
Ķͷ˵ϻرһͨǶٸ˪Ͷүˣ˵СڿүŵĻ˵ͷ۲ֵ
ޥһͬȥԺ밲ȻԷ
֮ǰʧȥΨһĺýã죬ޥһԷܼأʱ緹ԷԵģ޵ʱԽ̣ޥԽ᲻
һ磬ãޥ֣վˣȥԺһˡ
ޥջʵ֪ʲôˣ
ҡͷū澲֪
֪ǲ֪ٲһˣϲ΢ȹʰʹѩȥ˳ԺϲޥĶ档
˳Ժƹļ紺ɽˮ磬ͿһŵϤ

ڽϳȣԳһСġĶϼһ죬׷ɱֱϾ˵ӡ
ʱɫ԰ף귢ϣɫĶţָĲ
Ҿٷ磬רлõľ֮
һЦǳЦе˫ҫ۶ˣ촽ҹƮȻѩһлʵڲҵлڽ֮
ٷһĨǳЦر׽
ûһᰲȻûûվлĻᣬᲢۣ
֪ҽ˿ڣûͳˡ
ЦЦ̫̫밲󣬾£ٷл꣬Ȼ첻Ѵθϳϲ㱻˴ɱϵ죬Ƕ佫¶ү˼ʱϵȻ׶༪١
ٷͷҪл˺ܶ࣬佫ӡ
˻ٷҾǡ
ܹͻ
ߺ̫̫ŪҲ֪˭ϵģģãҲãӿһ۾ʹϲôͱ˴ɱɥأ
ҡͷҲ֪˼ֻţҲ˼ʣûд޵ŮˣܾüмϤ
Īλ֮ӣǱ̫̫ͷҿע⵽ī壬ֵǣǸ󡣡
ע˼Ҵ²ݣŮһУڿлҲûʲôлأ
̫̫бһۣһʤ߼˲Ϊл񣬺οǰûŵлѾʧˡ
ͷûôлģռ˱ˣҪΪҲŪĺɰҲͲˡ
룬ܹٷȥ󻹸˺üСˣ̧Ŀڴӽ̫̫˵ǡ
ܹܵ˵ŪˣһһģһģﻹĿڴӣ˵͸ױģ뾩ȴӵϲƣһϣ˵Ҫȥһǰǡ
ܹһУݵǰ
򿪣Ȼһī壬һ飬ĳŵҲ
еĿյСѾӴˣһӻƲӲӵĽӣϹ۾
һ޳кҩġ
һл񣬶̫̫뵽ʲô𾪵ңĪǸųƼнظɵйң
л̫ˣأ
ܹܻصѾˡ
ĬĬİ֮ǰĻ˻ĽĿҲ̫˰ɣù˾ȣлôʲôʱдһĺ
̫̫ĿϺһۣĪǾ˵ȻӲֱӵǸױ
ûʲôˣŽиˡ
̫̫˾͵塭
գ۵˵ʲô
̫̫΢ҡͷûʲô
ûʲôãڶ̫̫϶ය˼룬תѩ뿪
Ͼٷ磬ٷױ£һαԷҲ⡣
ݣϲĶһһֻ֣Цʲô
ϲַʰū澶£մմĺ
һ±ȨӣһǸɵйүõ찡
Цãҵַ𣿡
ϲ綹֣ʮָУ˵еˣǣ˵Լֲ𣿡


159 
Ѿߣѧᷴˣѩ裬ЦûʲôĽģ󣬼Ǯٶ࣬Ҳ
ī׷ɱٷҲǣҪɶȥκŶӺˡ
ī壬ָʵض˱˰ͬǾˣʲҲ߯˵㰡ĬĬĳٷ磬ˣĬĬʺһҪ޵δ
˻ͰŽڣ뵽֮ǰ̫̫ŽС
ȳīԼˣϣٷǼ°ɡ

ų޵ԽԽҲԽԽæռҰõȹˣԺѡ
ļʮȹѣÿһ׶Ǵ￴ϲҪɽøϽ޸ģ˴ѣʮȹƤͷѵһˡ
һףҪſϣ˰ɣ
üۣôƯѣĴҹ˻أôôͷЩȹѿ˼һһ߰ҹġ
ָϧ˼ҵ࣬Ҳù֣վһˡ
ִţͻ̧ܣ
Ȼ΢еūûȥ޸ģͼһ
ϵͷȻѾ뿪
ǰߣ͵Ҳȥ˰
ôôȲʵڲϽΪ֮üۣôͷһ𣿡
Уϵĸ첲
ϱӷᣬˣͲˡ
˵⻰Ѿ߽ˣĻĻˡ
һ飬ϸ˵޻ŲףһĻŵģϵ˵ôѣܳ趼ܸĻôһҲܻһ˰ɣ
ϷǰޣϣŮʱʱĻ澭ûôϲţĵ׻һλŲ֪Ϊʲôµͷ
ûһĻӾͽˣпŮΣӭ߽ۡ
ĻӼĻæĸ˶ˣСĸǡ
Ҳ
ͷһۣѾ߰һϣӹݸڼĻȥ˸һױ
ôôпأϴǡֵЦױл
Ļ£˵һţ߲֪ôڣһȥ԰䡣
һ֪鷳ˣװɵҾͲˣĻȥ԰߰ɡ
ҡϵĸ첲ϾúĻںĴߡ
ԲӣϿڣܲ÷ӣЦӦˡ
һ˳ԺߵĶעĿڣ˵ǻǰ£ٯٯĶãҪôһľͷ׮ӣߵľͷ׮Ӳɷ羰
ϲק䣬Ļں˵ء
һ˵ʲôˣ
̣·ҲҲˤˣһĨЦ˵׾Ҵү
üһЦóˣϢôͨҺǾһλүҲݵģǲǴΪλҴүҾͲ֪ˡ
¶Ľʼɵ֪㼴޸ӣܰæһˣ
֪ͱǴͤˣЦȥݲ衣
ۣôĻӶ𣬸Ķ㲻ĻӵĻл˵
ܴĻӿ޵
ڨЦһĹάǡˣΪ³л˵ֳģⲻǳɵӿûӳŵĶµĵ
ʲô͸Ͻ˵ɣûʱӣԼֻ۾޴ŰΪĻ棬̧ͷͿɣ𾴺˵ˣֻܶǰʯˡ
ͤڣСĻӿڵû°ɣ
գ۾ãȻĻʲôˣ
ɾӣһȪɼףĻ΢տͺװɵ
һĨЦȴ⻹ҪģҶûأĻӾͶңǲ̫һϳ̫ˣҶұ֤ܰȻļ޽Ļôƶ
⻰Ļ޷ϾΪû޸ˣݺᡣ
û£Ҿˡ
ҪĻüͷһ壬ôͷƼӣ


160 ƽ
֪ûôкòãĻӻ£
Ļүһ壿
Ȼǳģ̫̫ͨһֺ÷硣
´Ҷ֪ˣǸһ塣
ңĻӵΥ档
ºЦ˼үĶƾʲôҪҲ󰡣ò˵һ˲һţϲҪĻҲضá
ҲǣҺųƽأɵйĻ־ڻλƽƵ·ߵĸ˳ǣǴʯĺôᣬжûǷݺĳ
Ц˵ˣҺ¾æǸҵģҲǸӵģȨڸĻ㡣
ھܾңĻ䰵
ںܼľܾ㡣
Ǳߣݲǵ֪
һĻӾͲӦˣһ˵͵ĻдôҲ֪ȹүӣҲòүæ
ЦСأôҪҲҺ㣬ӶҪˣĻӲǸҪ
ҭҪߣһץסӲȣײ˶˲Ѿߣһ衣
ãûˣؿڵ
յ裬һһᣬһĻӵģҾͲˡ
һ䣬Ͻˣϲಽ
ߵһô£žͰһӣƲͷͿԷųī߹
ĥǻ԰˭ôҡģûԴҸû꣡
īӱ߳һͬŮĻôͲˣ
һ˼ߵţһǽʲôȣƤ𣬾ǱƤҲӮĻӡ
˵īĻĵͦİ
бһֻ۾Һĵĺܿĵģ
ֻ۾ˣīˬ
۸ǰ˻Σĵ۾ǲϹˣ
īһڣԷһԶүˣ˵˵ЦЦܰҭˣӿ϶ģڴţīĥĻʲôҩˣ
񡭡
ĬĬİվֱ˵Ļĵøˣְ̧̧Ŷա
īһЦôģ
۵Цк̺ҪҪҲŶգҾԲ˱˵ġ
צīæĺˡ
ʲôãҪ죬޳Ľë˫΢Ц㣬治Ҫ
īĬĬŮ¶ı±͸Զã뵽ͣī뵽ѵˮǣɵö΢ȣһ󼤵
һֱɨע⵽ˣټ飬֪ʲôղɵҲź̧֣ͷݺݵصһۣϻˣĳûأӦøҲµҩõ۸
룬Էүˡ
ͷһۣûƼˣתѾӰˣôˣûģûϢء
ûƼ˾תˣǱһŵɫȹѵѾ߿첽̫̫ȥԺһˡ
վܾĻӣת̫̫ϥҲܲµ£̫Ѩȥ˳Ժ
ϣĻӶڣݵʱ̫̫ĸ첲ΪĻȴȻδʱŮ̬̫̫ˣЦ
װ֪ǰ񣬵ĸǣ
̫̫ЦҪӵڣû
Ȼ̫̫һ飬⻰ˣĻרӦþΪǿ壬øɵйĻӶյϣ󣬶ܳһʺð̵£ܰæӦþæ
̫̫˼ϧðð̣ĲģΪĻίԼ̫̫ǳֻ׵ҲڵѾ˵ˡ
̫̫ᣬ˵ӸӵģܴӵĲ𣿡
ǿҪֱ׳ϵŮٷϣһͬʣܸȻܸʱֵˣ
лûҪһѾˣҪл壬Žйƽ


161 
һԣпԣ˼ȵģι˼ҳԵĽⶾҩ裬˷˿ֹѪģֻһԿš
Щ£˼֪˵ǹ˼Ļӣǿ
̫̫һԣЦﻹûأôˣá
ָ첲գǴĻأʮδ޲ŲŶûӣÿûȢȢᣬǲΪǵģŮʱʱ̶̿Ϊ룬ﶼû˵أôˡ
̫̫һ磬ϵҺĻӸҪǿ壬Ұɡ
Կۣⲻ⣬˼Ӹģ
Ͽ˿ڣ̫̫ߵɩᶼŮɲܺ˱ˡ
⻰öģŶ̫̫ﲻǺ˱ˣЩһֱû˵վҺĲֹ¶үӵˣȥľӵˣȻΪӵŵлΪʲôױңҺҪæ
ܹҵģʱôĻ˶ˣȻţһӵģҸãͷô˵
̫̫ɫӲүһѣã֪Ҳ˵ʲôɡ
һЦϲˡ
أүɫҲÿˣĻӵ֪ĻӺӹϵֻҪĻ˵Ӱһ㣬ûʲôͬġ
ЦȻγӱ컹Ҫѣ浱ĻӶ˼жأ˼ӻ᲻ǰӣԸ˼Ļӡ
ĻԸȢ˼ҪϲվҪȢˣ˵˾ǲ˼ҺùһŸˡ
Ļһ˼ӾͲʮҪĻӣ˼Ӷŭ˵Ļδˣǳϲһ뿪һʱ˵˵Ҳ̣ûҪôӹ
ֶͬŮҲһǾܸ𣿡µӴЦ⡣
̫̫ϵɩҲǵģ˵ˣΪǸģ޸ĻӣǺȻϣܲ޸ǳϲվãӦ
֣û˵ͱ̫̫ûˡ
һ˵Ļ𣿣
ŵһټޣҲʥּټôףҪվ۾ܿͳ죬ྴĹһӲǺε£лûޣģģкýŹˡ
ᣬû˵ʲôҲĻӺãĻӽٵǴ󱦣ĸ¹ҫ鹣Ҹȥᣬ˽
˵ֻҪͬ⣬ĵһĳԵζԵķָ࣬ˣڸġ
̫̫ɫһ̫̫治˵ȴȻǸûᣬæ̫̫ߵĸѵĻûţҰױǱΪһСֵĲ죬ҳ޺һţʱúĻҲһ˵¿ɺã
һ̫̫֣ɶ¡
ȽŲ㣬𣿡
ϹˣһЦһ˵ִⲻһţȻҪΪԼĽ㣬ͬòҾ͵㲻Ҫˣ
һ
˵꣬һԵĻˣȻ첽˳ȥ
һ˶֪ʲô£ֱү̧ס˱ӡ
ЦһԷɿˡ
˳Ժ˴ϲͷЦˣɻɻģոնү۾ˣ̫̫û³ǹĿ졣
Ҳ˭ƵĶۣжǿ˭⻹ֻǸտʼأĻӶ浱Լ˼˰Ҫʲô͵ʲôأôȥéվӰɡ
СԺ
ųī˵˼޹ؽҪĻͱȥԺˣҲ֪ʲô£һ·ԺҲûţɴԳһʡ
үأʡ
ѾȥˣԳɴ
ʲô£ʡ
ûʲô£үеĳ䡣

ĺôûˣһȵģпΣȥĶȥĶ뷭ǽͷǽһ֫ȫȴҪں˱ˡ


162 
һʱ󣬳
īǰַ飬
ԳԷ˾͵үԳɻˡ
īбһۣĻˣ
ûУԳɻص
Է͵Ļûߣôˣ
ԳɱЦĻһֱڳԺéŶգҲһֱ
ԷһûסЦ˳үܵĿ죬ȻҲҪˣĻû
ԳҡͷûУĻʲôһ̫ҽ̫ҽ˵ĻӿԻ˶ӣֹкҩһʱȥһۣ񲻹á
֪ҽ߳û뵽öֶθһº޺ʵǰצµ㶾ʹˣĻӾǰ֮үϣһҪۺвŮ
ŰȰͬ񣬳īͷƣʲôȢȢڻţ
緹Ժ޼֦˾˯˰ʱͼС齱߿ӣÿüͷššǲʲô
һϮæӸϲϵôˣúĻˣ
ִ̧ĶͷغֵĹˡ
Ŷͷգ۾װ޹˵ʲôأŮɴӲֵ¡
ûĸǽжЩ֪ͳˣĻӸո뿪һ˶סعģĸŵͨǰ˰ʱľ㵹ã˯ñ˭㡣
ĻҪڶʲô⣬Ѵ̡
һŮҪҪĻлŮֻǲϲĻָʹӣһѵˣøҪʤ䷳
̾ǰ
ϿҪôҲŲģҪйҪĶֲȱ˲ɵģΪһĶٻͷΣٸ߹Ҳһȡ
뵽Ļʱɫ԰׵ӣģԺԭֻֻɣ˯¾߷Ȼ
Ҳ֪ƾı£ɱĻ練ƣֻҪû֮ǣһͷҲͲ˵ʲôˡ
ĻӸкֹ£̫̫ۣ⴫͵ʲôûһ㡣
һʱ䣬ôȥˡ
գһȥԺ밲սݣһôЦ
ȥЦʲôأôˣ
Цֱӣţǹ˺ڲ˶Ч£϶һдĻܰ˿
⻰ĺģдʲô
ӵдţүĳžҵҩκõġ
ԣһЦ
Сүҩʲôõˣ֪˵츣Щһ亦Ĺͬ˵ǱԼ׵ﲻⱨ
лЦһûļӻûž԰ܻΪɸأҲ֪˭ģô󵨡
ߴ£Ǳ߹ٱֶΰѺժˣӷˣȻȥ
һţСүһͨᡣ
ҹҵĺҲժ˭ǵĵӰСү
òˣСүǣģ
Сүģôҳģ͸ôһȥȻҸû꣡Сү
û꣬ͱԼ׵Ŷ˻ȥ
òĺ֪ôãСүĺݻڶ߰˼Ҹ£ϹʲôҴҶ֪ųˣɴϰɡ
ժδȲ⣬ͽдҺ棬ûʱֹˣòԹҵģҲ˺ǽ۷׷ףүû£ӱɽС
ԺڣлǸ裬º˪ѧô裬ȻҪ̫̫
̫̫ͷȻ
裬̫̫£ĸûƼ˪ôģһɶûѧһͷ͸ƵģҲ֪ôġ
лѧͷ;һܴŹʡ
ͷոڴһ㵽
ʱɫȹѵѾߵ˿ͻλױˡ
һЦȥӭǡ
δ䣬ߣҲȥ
ߵŴͿ˿ıûλͩ
ӭȥЦŸﻹ˵Ϻ£Ǿˡ


163 
˿ЦҾǲܵܵĲҽǰױģ֣ܵܺûըĿɲˡ
ǿ϶ģ˿һ˵ģһ˵ңһЦǲǲã
Сүģĸӿҩأǲǲˣ
˿ЦҲһҳŵʱ򣬻ϴҵܵܽˡ
Цôǿˣ
˿Ȼĸ첲Ц˫Цܹܵ飬״ϺҹŸǵֹܵܿӣᰤһ
鷿ڡ
ϴ٣үСүһϣСүһ졣
ϼ˵ǰˣ
ˣۣСү״˫Ứ˸⡣
ү󣬴һٸϾ͵׶Ҳôص֣ûûġ
үҾʹƨɡ
СүŲߣֻƨɣǴֲڴִһۣҲҪˣ±
ү޲ðѶӱһ٣ҪûһݶӵĶܳô
ϼСүһģʵôˣ
СүԵĲУų϶вطϣҶκóŵë𵽴Ѭˡ
һүĲˣ׶СȴŴңĲôң˵Ĺȥ𣿡
ƣʮ˼Ҷܣҵʲô
뵽ǺҲСүƤҴ򣬱˼ҶӶά׵óЦһҲԩСүίûǮӣ˸СССӣûʲô֪Ҳ취˭֪ҩãû򣬹Ӿ͹Ŵˣǿҿĵһӡ
һүˣ㲻Ǯ֧׶Ҳһ
үһѪû
⻹СүҪүŻϵ汣֤˳ϸǺųơ˼Сױ֡
Сүõֺ󣬾ͳ˶ҶȻ˶
ʱ˿ڻ԰ͻѾСүˣ£˿֪ǲҵģܣĻҡ
Ҳӭ
ûǱСү߹ˣһȣţûһȣȴõ΢Сһ㣬硣
߹˿ôˣ
Сүң㲻ˣһ͵Ц
˵꣬˿һУ
Ц˹ȥСүǰֻøˣЦСүôӣ
Ǯ
ɡǼ򵥴ֱ
Сү㻹ȱǮãЦ
СүȺϣӾͻǮҲǮҳôһ־һǧĴ竰
СүΰķܶĿ۷Ĳ˵СС;֪Ŀˣֵͣ˭ҵôʡģôСͶԼǮԼģ
ôµ竣ζЦѡ
ܺ棬Ϊʲô竣
Сүһ汿ү˼ϴ󶼶£϶竣Ҫ޵ӲҲҵȻҲˣ˵׵ˣ˵Ҫ竣Ҫ竣ڱƨɺû˼Ҫִ󷽣˺²СڣҪһȺϵɽ͹ĺѣ޹ǶС竣ۣҲۡ
˵Ǳģص٣СƨҰᶨ֧һ竡
Сүһ֧֣ҲǸ竣עģְĽеݸͶ仹ôֿ竹ȻҪСҵģ
ҲųСүһ䣬ȻüͷŤţҩģнųë϶Ҳκˣֲҩ
ΪСүҲױģĳ˼СүֻǰӵƺõҩΪɫеСүҲ֪ûЧųȥˣҪҩãԼ
һҩʱ򣬰ҩûպãʱЩЧ㣬Ҳа˳ˡ
СүĵͷЦ쿪ţɱȥ
СүתŵҵȻ㣬ˡ
һ죿Цʡ
찡󼪴ӣô

ˣҪҪӻȥ


164 
ˣдӸŴ󼪵ĺˣ񵽣⵽
Сүͤһۣ׻䣬ˡ
ˣҩȴûߣתͤ
˿Цʲô
˾ҩ࣬ױɡ
͵ʲô˿档
νҩ
һȥ
һЦͲӻд˿ĳҲκõģ
лЦ򣬴㵨ӻ󣬾Ȼ˿ЦΪ˿һ㶼˵żأ˽ܵСүˡ
ͤڣ죬Ц
Ǳߣһ˫ѾٵѾߣ˷ͼȥԴ
һ͵ϼ֪ɼʲôӣһȥưɣ
˿дأȥ˳Ժ
ƹ磬Ϳλվһԣ״£⣬ô׼£
ֹǲ⣬̫̫Ҳɻ󣬡ǡ
մ̫̫ռտܣϼ˶ֽţ׷ۣճСȻý˿ֲˣ˿±Ͼˣ˵޷ռҾ²õĳһ׼£ʽһԶȲϳϼ˾ޡ
׼£ôأһԣһµգһȣҲȻ޹⡣
ôˣ˿ۣһѡ
˿عһЦ
žóϼ죬ոһˣȥμͺĺɰǳϼĸϲȥ
ɢƼĸѺɰŵһ»Ľ뿴Ǻɰʲô֮ǺɰŽжˡ
̫̫ϸƣû©ԽԽޣȻ覴ϧռҶʮȹѣа˼ʽ£ռҶ۰Ĺɣһ˵⳯ϼռҸϵޣϺ˵ʲôҲֲﲻ
̫̫Цҿ˼Ҳû׼¶ڴһԼɡ
ȻϼˣûôĹ˼ɣմ̫̫Ҿ˵޷ĸĸôһףһǱȽϲϼһţͷָõ
մ̫̫һ˵˵дμµģһȬ޶ϡ
ЦãָޥҲҪ޺ôȻѡϼһе㲻ƽѡϼޥֻѹˣôƯļ£ôӲĸ黵ϧ
⻰ֲ˵Ȼ̫̫Ǻһһ׼£ûȤ
ֹմ̫̫Ϻ̫̫Ҳۣûģ⻹أû޾Ŵټ޵ġ
Ц׼¶øģڰȹ¡
ȥȹѣܺѾ߰Ѽµã͵Ժȥ
ϸѡģҲֻһʱĺҪ⻰ֲ˵ǹռˣԼɣҲзִ硣
Ժ˿ǻڸпļ֮澪̾ҴûôƯļ£糯ϼһǵһμϼǳĶģ
˿ȤҲ£
ߵ׷򣬡ҾҲˡ
˴һʱ֬ѵǸûظˡ
˿ĿͩЦʲôģ㡣
ǳ˿ͬһ
ȥȻˣЦʵȥױôŻ
˿µȥɣԼ£ĸļ¿Ưˣǽϼһ㣬ĸҲǳУ֮ǰϲҪĺɰء
΢΢һ㶣źۼĿһۣݺᣬתᡣ
ҹƣ졣
ԳϱĿ񣬺Ȼ۾ϬӱϵǻҪҫ
ĲͿҹ£һӰϢ˴ߣСİѴ򿪣˽ȥ
ԳɴԾ£βһݣ˷յĴ齿һۣû˿˵ĿƺԳɱӵţǿԺͺ˴бʤİգһ򶷣ضᾪˣҪ鷳
ȳݣʰ١
ȿ͵ĶԳüͷĽġ


165 
գһߣˬƿɴʣͼϲӵϼһ˭ѹˣ
ѩ߹ϵͽӡӵģٿ˯ǰѴʵˣôˣ
ϲ˺£˰ɣ
̧ɨ۲żܣѾ̫ˣż϶һû٣Ӧòǽˡ
ϲ£ȥױ̨κƱڣһ
ƿ´ѩź£Ǳϲеˣһס
ס͵µģʲôãһƱټ£ռҲŰѼͽⲻʶ͵
Ǳϲһй׳ϼļ²ˣżµĵطһС
ϲѽ͵ǰӹŴһϸ죬͸оһ⣬򿪣ˡ
ⲻǴ˵еġҹ
Ȼûд󵽺ȭͷô󣬵ҲмˣڰУâ䡣
ϲѩ㾪֮࣬Щ͵ļ£͹ҹ飬⻹𣿡
ѩò
ҹ飬뵽ֺ
ҹļ
в²⣬ϲūȥ߷ˡ
ͣҡͷ߼µӦûлģֻģҴһ׼³ޡ

ī𴲣ԳɾǰүĹ뷿͵ļ¡
īšü˿ϵǺܺȷˣ
Գɵͷ±ѼǺһУװҹ飬¼û֮ģһ·β棬ǽ
Գ½ŻذԴ򿪿
ָޥ¹򣬺ѯʶ̫̫첲ûӴС̥ǵ£Գɶ֪Ҳһһʮ˳ī
һǲʹĶģҵҪĳϼɰ
Ҫˣô
򵥴ֱİ취ʾͣ˵練ơ
ûôΨһĽ;ֻһ
ҪҵӦһҵֲѰҵˣ͵߳ϼļ£ӦΪػܣī䡣
ԷЩǣô˼ɣ˵ݲ򵥣ڵĵĻǼ£û˼£ôޣܲһѰȹѣҹ˰ɣģҹһ㰡
ԳæռҸ׼¡
׼£īīأ
ԳɸҪͣ洫Ѿ߸밲Գɱ⣬Ժء
ԺôϲȥԺ밲ǵһζߵ紦ˣûǰ밲תˡ
̸޵£ΪȢȥϲŵһټޣ̫̫Ҳ֪ӻ᲻ԲȻһֻţ񲢲
˷֮ʵҪһգֺټ֮˵
ԥҪҪܹ֮ˣͷ˺üò⣬̫̫һʣ̫̫Ҳסˣ֮⣬оҪҪ׼㷿Ѿߡ
һҹޣҪ׼ůѾߵģӲ߻еʱźϳޣҲ׼ůѾߵģӦø׼޶ԲѾߴӣЩ˵ȥ˼ѵȱѾ
޺ð죬Щ²˴ã䣬Դͣתȥ
ڻ԰һȦԺʱǱѾ߹ױˡ
ȥӭ
ԶԶģƼӴ߹һɫƽȹѣϸ֫˲˫ֽСһƮׯ󷽣ǰ˴÷ӵĶ׹ڵ֪ͷ˰̣Ĳ뵽ˡ
ЩԲס˶һƱûаҩȥӦõȵĺżɡ
Ų켸֣չ¶õЦݣģû뵽
￴Ȼֻһأ㵱ѿޣȻҪһױǲ֪ԸԸҵѡ
֮ЦݸɾǰߣżҩҪ˼ͻȥˡ
ǽױҩģæ㡣
ͷκƯ
Σ¶ЦԼͼֽ˶Ƶģ֮ǰѰӣûкʵģҾԼˡ
ԲŵѾ߱һϣЦױ㿴ϲϲ


166 ױ
ֽˣл򿪼һ֧Ƕ˺챦ʯ£ҫۡ
ϲ޵Ư
תŽһȦԽԽϲôƯӣҲµĲҲǳֱʰɡ
ԼƵӵϲãͷ԰ɣ̫ˣ˵ûôϻ۵ĹҶѧϰء
ͶԾˣװ׷ͺڷˣڻ֪ҩ౻Ѿ͵˶ȥֳɹ̫̫ˡ
òһԶûЩ˽ǰ;ҪҲñӷᣬĺ
֪̫̫Ӻߺ󣬻ضĵһ¾Ѿߣ˱͵ҩˣΪҳ󲻿ټϳӣ⳥һǧƽϢ¡
ֻһЩָòܿһЩˣֵá
ȥ̫̫밲̫̫һֻô˵ԶͷҲҩӦӦֵģ̫̫ˣԵ
̫̫밲֮ڻ԰˰Ȧ͸ˣ
߶ո뿪Ǳһݸݻʻ֮󻹸
ʲô˳ộںǰͣˣȺϤס
ȴĹһϮɫƽȹѣںڷͷ纳٣ۻɫϵʯ˿Уһ˿ĺңĿü󷽡
ﲻǱˣǽ
֮ȥˣݿж
ŽܳԾ
ôܲԾأϲǽ⻹ûʱأѲɹͷʱĸЩв²ѹ£ĸȻصû뵽ȷЩԾ
Цöǫˣ˭֪ȹʣǸεĳӣִ޸ĻΪ˵ֻǺ˿Щ
⻰ҲˣֻҪλһգͻٳ費˥ĵĻӼλҲƴȻĻûĵġ
ֻЦЦδӻֻ롣
ǰЩ죬þҵ㣬Ļ˵һƬ˯ѾȬˣ
ͷлģѾȫˡ
ӻǶԲס㣬ҪұֱҰ⹭󣬲㣬ҲûôˣϣԭҺͻ֮٣һǺѡ
Цݣ˵ĻƤҪֱΪֹأûôӲҲʲ𰡡
ֻ˼һһѣĪ٣ð̵£һССŮܲж»ϲϲĵͷ
Ӧ£ǸҪʶ̧٣ʶʱΪܣһЦݵĵͷˣֻɻ󣬽ͶүıɱһλȻ䵽ͷˣȻζƵζүöŮ֮뾩ǻϵľϿ϶ĴΣʱ϶öүԸο֮顣
ʱ򶨱Ҳûʲô֮ˣͽбҪר˳ױô棿
ǳԺȥֻǻûߵţܹһڻѾ߶ߵ˼䣬Ѿߵͻ棬£ȸˡ
˵ţѾӹУ͸ױ
㻪һģȻҪһߡ
ֻת뿪ûӰǾܹͨ죬ôˣ
ǵ֪Ϣһ·ʱ䶼ûУ˵ˣӰûƼ
л䵽ϲŵĻϣĽʲôױ
Ľĺۣϲѽд򿪣ӶԲˣȻһֻɰ
ר̴ӹͷױȻһֻɰ϶ǻġ
û뵽幤˵ãл񻪳ԾҲҪģû뵽ģͷҪӱŬǡ
ױ̫̫ҲΪˣȻ͵ֻһֻɰأοɰʽ£̫̫û˼ҹΪʳ幤ô˵ãǻ֪Ŭ
ͷĸһŬġ
˼͵ױҪģҪŬǡ


167 ѿ
컨巭һۣȻһЦŮ֪
ʱѾ߽ռұױˡ
ȥӭӣֻǸǱһ󻶿ĽŲǽˡ
㽿۵Ĺ룬Цݣ֮ףĿĻĺɰͻ͸һģһ
ӣɰ޵ɰƯ
泯գһЦѺɰժոڽģϲҾˡ
˺ɰЦʵɰĸģȥ񡣡
ƤһЦϲѾȥˣôƯĺɰʮһһ㶼󡣡
ţר̳ڽϸһʮǮĺɰױȻأжıӶˡ
ǰ̫̫밲ϿǺɰúΣ˵ЩĻǱ˵强ȥɡ
ĺɰֱ̫̫СϣһԾǻ͵ױ
ߺ̫̫ѽڴ򿪣ɰֹʽһŶǳһ֮֡
ţʹҵص
ޣȫױױǹϵõĲͣȻˣһĺɰױǴ򷢽лӣ
˼򣬵һ
Ҫһû׼ûѿþ£ռ˵ˣϷ˲Ȼŭ¶ɣþҪɡ
ֻѡӶѣҲǳȫĻӺᣬôһС¾Ҫһʵĺ
ǶͻҲûкøС
֪ͳī׺ռҽþͿʼ׼ױǰױ޵ʱ͸һ˫磬Ϊ֮ǰ˸첲ûߣָˣ˵Ѫϡ
޴ϲһȴѪױⲻ
ⲻϽȻڽϿ˽ɴϵ壬Ҳ֪ӦûϽ㣬Ӧóǡ
Ѿߴս͵ѾߴߵʱˣȥȻع
Ц㻹ȥױ
źɰŵϾױڳģһȦʲôͣȥи֪ˣ϶ҵġ
һɰɡ
Ѿ߸Ǯ˺ɰˡ
ѾתȥǣĲᣬϷ£ڳ֣Ҫ֪ѣĺ鸣ȻһɰˣҲ¶ù
Ȼ¶ˣǻҪΪ
һһģһĺɰϣö֮ʱ顣
ֻȥһһģһĺɰһˡ
ģС̯ǹﴩʲôѵģķߵģ׷ȥѺɰʮٱļ۸Ҳ⡣
˺һſǹһīֽӡ
첽׷ȥµʱˣˣҺɰͲˡ
ֻȥĴɣһóһײϡ
Ŀԡ
׻žȼգⲻ´Ժþҵǿɶ𣿣
òײѰ´Ժʲôûͱ˼򣬻ͷĳԺû뵽ˣ
˳Ҳϳ
ϻڵϿޣƣûô޵ӣ˫۾ĹһҪÿ֡
Ϊӡ̣һֱǵãʹ·Сˣֻ˵ռģѯʣҡͷ˵֪֪˭Ҳͷ뷨û뵽ȻǸ
ҪҾֻǲڣֻ۾ӲİߵĻ˹ȥ뵱ڻɣ
ſڣҪҵǹתͷϵǹ鸮ӼĹ
ǣĹЦ˵ɣ治֪飬ר̹ġ
ק䣬ͷôˣܵôĹﷴ˵ˣ
Ĺﲻң
ͷʵһǰǲһС̯һɰ
Ĺͷ
͵ǾΪǺɰģܲܰǺɰøǣ
һɰѣĹƯģ˵ûرôͷӦˣ
Ӵү͵ȥðɡ


168 ʳ
ӸĹЦһɰѣǮ̫ˣ͵͸ǵĺˡ
Ӵү˺ɰݸֽˡ
ûе飬һ·һ
ģЦˣôӴүɵͨ죬϶ΪǸ׺ĹҴģ϶ҵⲻǡ
һ죬˭׺ˣ
㵽󣬡㣬˵ײ׺
е
ţǾͻȤң
ŷ̵һǰһ߷ʡԼǲô׺
ܹһѾߣһɰߵǰ̫̫ɰ
üͷ΢ΪΣ
ѾСɰƱ
̫̫ɰÿ治˼ѺɰһǧСĿռΪһǧ֮϶͵òʧˡ
˺ɰȻ棬ҡͷûƱ
û˵꣬Ŵ󣬡϶Ӵүġ
Ц˵׺ɵ˼ֱɰƱҲҵⲻǡ
ͷĺݺݵصһָۣ꣬˼ӹŵأ˭ŵģҶҪһͻȥ
ûȰûҼһ£Ӵүǹģʱ˲ǣ˼һǧ̫ˣҪǽ游͸֪Ҳͬģοǻ˼Ҫɰ
Ӽھȥɡ
ǲء
ĲУЦȥɣͣϻ˯š
һЦǴ죬Щ㣬ˣǸ׼ױҲǸһȽæϿӰ
æ£ʵ
ͷԲϵĶ׹Ļȣǰ游ģɴˣ磬ҾöҲͦĵġ
ģ
òʲô£ʵʹأ
ˡ
òĻ״ԪЩ콵û׼йأΪⱾ׬ߺȣ״ԪܼٴιţԺ˵һСĽ
̾Ϣó޺󣬸о࣬Ҷ첻ʶˡ
׽㣬ôΪʼɣͻٵļأ̫˽ˣڶº˵游Ĺɣ˵游۱㣬һ㶼ֵ游ǽһΣҪĸţ游ҪһɹɸԽԽϲˣúȻһĸͬȴ֮
ռҽãͻԺˡ
ϲռҽ͸ױǰ֣͵ıǺʣ̳ɴΣ࿴۾ʻĳ嶯
ҪҪԣϲ
а԰ɣպˡ
գһ졣
ӭƣһ
һ·ͷ羰һȥԺ̫̫밲ߵһǱ߹
ǿ첽ǰЦݵ㣬֪Ļһʹ𣿡
ĵĽһ䣬ҳͬһɣ
΢ţһⶼܲµ
ϼһĨЦݣ治µ׼Ͽֵ̫ˣĻһңģҲȥأȴƨߵⲻԺйϵ
ֻû뵽Ȼͬһ졣
ò˵ĻĿӣֻŮ洶ˣһͳīүǣһ߱ŷĺԣǴһƣ߸˵Ĵȥˣī͸ˡ
ЦĻôһΪˣȥǨƣȥμӵϲ硣
ֻЦЦδӻЩں
ûûеıףĻӺĺԣȻǲû˯ѣ
ڣ̫̫ҲΪ²죬ȢϲͶˣĻӲ֪ȴƫƫѡͬһ죬ⲻǹƻӺϲ
ݣϼûЦݣ۵ˣ
ҡͷһЦҪֻѰ죬˸ͷΣǴӦûĻӰǨ¾ӵȥůӦ¾Ͳʳԡ
ӣұ߰˳ɰȰүúĻӣúĻȴôһҴǰĪˡ


169 ͨ
ϲĻļĺܣ²ϵӣҪ˶һǵôӦĻ£ô
ҪϺ̫̫ĻӲǰݹͳī塣
̫̫Сϣ̫̫ɫ࣬æǨ֮գĻӺİֲģ֮ھһΪ󼪴ĻӲһٵУһ죬ҪٵȰˣȲҲÿĻ
̫̫˵ʱͶ棬Ķ̫̫飬ôʲô
ЦһҾ˵ϢͨȻĸ׶֪飬֪ı˭úͶϵ׺׺ĸںͷҲýͣĸ׶֪£οˣһǨ¾ӣĻӻᲽҪҪһҲν
̫̫ţٰ䣬ȴζŲˣ·סһ㡣
ֲ̫̫´ϵɩҪȥĻӵǨƣ
ɫĮޣҶæˣзȥ
űӵ̫пԵģҹҪһͻŻظĸˡ
̫̫˸ֻ֪ޣûôûõŮ
䣬ܽһѾߣ̫̫ܵĻŻظˡ
ѾʱŶ̫̫ۼˡ
̫̫̫̫㿴ңҿ㣬ЦЦʵ࣬׼ʹơƻôȥ
ϲһ׼׼ġ
£ĵģԸ˱̫̫ū澣ֻү裬϶ûܹĴ˾֪軨׷ƿνҩ࣬ˣҺܹá
СյĹͺ۾ݣҼԤϵĲһȻûһʲôˣôĿûϣϷôȥ
̫̫̫̫üͷšһţЦ𣿡
ʱһҶ޵ôˣҲȰ䣡
һ޹޺Цݵ֪ίŶ͹ˣһĻӰʹ˳˳ˮרô󼪴ӣҼ޸ӳײˣҪҺӰ㣬ݺݵʹһ٣㣬ҺмΪѣԽԽģϣ㡭ˣġ
ûô˵Žɵң
貵ϵЦ㣬һ棬ϵϣҲ㡣
ļѾ߶ˣ᲻֪˵ЦţЦĶ̫̫̿ؽҧǰᵱɺˣҿ
ƫƫĻûģҲģǼٵġƤöָĲǡ
ֱ̫̫ҪûȤתƻĻӶۺ𣿡
ͷѾûˡ
ûʲôԭµģ̫̫ʡ
ҡͷûУüλ̫ҽ˵ǳԻ˶ӣûܲǳʲô˶ӡ
Щ⣬Ժ˸ױˡ
ʶǺı̫̫ұж̫̫̫̫̫̫ұһЩõģǿͣһһдϲǰױĹ͵ױһһҪġ
ػأ۵ſСװѾ߿첽ͷ۵Ҫٽӭӿˣ߲ˡ
˵ˣϲѩҲסˣСЪϢЦʱûдҹױģūҪռұ¡
̧ͷռұôˣ
ĻصռҴ͹鸮Ӵүˡ
ˣϲһôͶˣ
⻰ʵĺҲˣײǼϲôŵı飬ŵū澲֪մѾݾ档
н
ո۵Ĳ붯ڸо˼ѪƵİԣɵ˼ӴүͽˣҪҪôϷ
ܿ죬Ѿݾͽˣݾ͸ˣϽл˵
վ࣬Ҽҹ⣬ôܰ׮ˡ
ϲվһԣżϻ𰡣˵˵ôͶˣ


170 
һˣûô˵ģǰ֪ôˡ
æ֪Ķ黹ôǺɰ˵
죬ȥ鸮ͻɰĹֻûлȥһˣͰѺɰӼҹµģɰ֮£ֺɰﻹƱĹˣ黹
Ӽҹµı֤Ѻɰ͵Ǿͻռˡ
û뵽磬ǳԼӼҴ̫̫ס
ӴүͻԺˣĹԻظģӴ̫̫ɰ£Ĺͽ䣬ǶƱҡͷ㻹֪ңһµǮõ־ͻˣܵǮ
Ӵ̫̫ˣƱɰƱ˭ģѲɰС̯ģ
ĹЦͻῪЦС̯һӶҲһǧ֮ǰɰûƱ
Ӵ̫̫ߵѾۼ⣬ƱȱһǣӴ̫̫Ӵүһģһ᲻Ǵүģ̫̫Ǹһǧ𣿡
Ĺգ۵ˣɰǴݸռҴģɴΪʲôҪ˼մƱ
Ӵ̫̫Ȼˣ׼ǺһУϲ˼ҹ˵ڣ׾ķʽﰮ⣬ҿռҹƷԸ߽࣬ΪǮҪͻ֪ˣ
Ĺͷ϶ǵģ翴մ첱Ӵ֣Ҵû
ҲȢˣˣµռҹܲܰŴ
ȥһҹû˯ãôռҿڣһ磬Ӵ̫̫ȥռˡ
Ӵү´ԺѧմүӡټϹ˺̫үĵķǱãҲ֪֪ˡ
׮һļϣԴϲ
ظѾС˵ϲʱȹϵƵģ컹ôݺݵ׺İ˼ӴүɵĲ֪룬Ҫ޸ôҪޡ
̫ү飬ǿЧĲ֪ô죬Ȼ뵽ϻӶף취˵ģƾˮ֮С
Ȼ֮ȴЦɲ飬ͺɰҲͳһԵ
ӴүΪ˲֪񣬹˼ɰƱοԺѧƷԶ֪
ϲʵӴүȱ첲𣿡
ҡͷӦûаɡ
ϲͷˣһëûУҼҹôװ
ҲǣףΪۼͶȣӴү֫ȫҲ޲߰ɹﲻô죿
˫ǣˣ
ûаѾҡͷźһԴƱ
౴Ц߱ã𼱣ֻǶˣֲǾҪˣӴ̫̫⣬ӴүƺһżæҸ羰ĵط续ϣϣԼӴүú̸һ̸棬ˮˣԼ£ռҺӼҲֵϲÿ
ͷüˣǴûҴˣūͻȥ߹
ߺϲһŹֵĿ羰õĵط棬ⲻԼ𣿡
ûжԱȣͲ֪ʵѾ߻ǺܴģͷԼᡣ
ϲԲɣɱҪ˻鰡
ſСװƤϤˣҪ˼ӴүͲΌܼһˣҪǻϲͰˡ
һһ׮ףڳ֮أѩЦ
ΪӴүһ¶ǱӴ̫̫Ӷ׺öӸ˸ˣͯϽŸӴү
Ӵү󣬵ʱˣ
ʲôʱĽ˼մˣ˼ҹһ㶼⿴μ棬ҪôڿޣҪô¼ôΪҪȢأ˭͸ƵһеӾױƵĽܰ
ӴүĿӱ޸ϻظһǧƱ½ٲŮװһ˵ˣӴ̫̫֪Լİ˻£̭ˣϲմϱвòеʶĶϱŵң⡣
Ӵ̫̫˶ӵϰ˼ҹˣ˼ҵ۲Ӧ˼ҹӦø˼ҹĵ㲻ˣ㿴˼ң
Ӵүͷۣûĵ㲻ãҲûп˼ҡ
Ӵ̫̫˵ĴĻɣ֪͵͵ϲ˼ҹģһ֪ܲʲôˣϽԺɣźռҶ׾ѧռұںӼҽˡ
Ӵүĺۣ֪ｲڶţ٣ˣ˵ռϣЩ
һߣӴ̫̫͵ӴүˣҼȥռףôҵ
Ӵүǳ£Ҳ֪˭ҹȥռˣϱ˽ȵǣûںһġ
Ӵү֮ӴүҲĬĬˡ
Ӵ̫̫̫Ѩ̾ǲ۹⣬õĹﰡ


171 
תֹۣȥ죬޴ϲˡ
ѾæĽŲմأһѾǰԺҶɨ˳Ⱦұɨ涡
Ժס˺ü꣬էһҪȥĵطסĵײᣬ뿪
ѾǶοǼŮϣʱۿף׺ᣬ֣˵ģָһҾͻء
ûϲҲҺ˵˵ŮܹҪˣþ׼ֻû뵽̶̼£ǽöˣ˶ûˡ
ϵ̫ˣ˸ġ
Ĩǽãиģ
ﻹᰡȵٸܵܡ
˵ϣ治ʮ꣬˵һ̥ˣ̥УѾĸֻͣҵ磬ȢӣܺŪ
֪ϰѰҶӵϣϣԼҴƨϵ̥ЩΣôңóīʾɣһˣҲ޸
еصͷģһѴһģʱôʮ˸
һ룬ִţͲˣʮ˸ﻹַ졣
ͷһۣһйװʲôϵ뾩ǰļױ
аǧƱһׯһӡ
ǶŮһ۰뵽뾩ǸıҲ֪īȥܻܲȫͷᣬϣƽ¡
ӷᣬֻǸжģЦ۾ѿϣվЯһ
ͷ
ԺԺһѾ߰ȥһ̫̫ҲһУĸĶŮһ⡣
̫̫˵һ强Ͼ޽ȥϲġ
̫̫ˣ˳ȥ׷ļ֮䵽ϣ㣬ĸЩʲô
Ƕ̫̫ŮȻϣ̫̫һͬʣ
һû
лЦǿư
üͷɲ£ȴҲûоܾҪǷɹ̫̫ܸûʲôܿģѽд򿪣ǧƱһӡ
͸һ
ЦΪĸһ
ոǾôΪģۼΪʵҡͷǵᣬôãĸ㣬Ŀ϶ġ
ЦЦѽкϣת뿪
ԺƱӷóͿļвˣ滹ǧƱһĽԺӡ
ϲˣЦüģ̫̫۹
ЦЦ̫̫ׯӺƱȫֲϧŮûеõ۰Ǳġ
˶̫̫оռңҲױռصĹֵֻɹ
Щ죬յ͵ױλҲԼ⣬̫̫һԽ
ʱ֣ǧͣϲֱ߹ˣѩЦ˰ɡ
ϲֱϵĺӡŷ˰ȥʱһϻӣ뿴װʲô費һ¡
˵ţչص϶Ǹģֱӱ˹Ĺ뷿Կţ˵˸Ļʲôأ
ѩҡͷ²һĨЦµĲӦǹŴҹޱؿĴͼ
ҹĻɢȥع
ͱѩԡȻһһû˺ë⻬ģ͸ƤļƵģǹ۵졣
ٺ棬ȫͷϼ£һļࡣ
һԿţѼ´ϣ㲻Ǵ㴩ϼļ³ôˣ
ˣǼ±ҹ͵ȥѡ
ֻͣЦЦӦ͵ǹ˼ɼ±չֻǿϧôƯļ£֮߸ܴȫﲻ࿴һۣȻ׼׼£ذ
÷٣ȫϷڣķڣһȥԼӶѹһ㣬ĿƲסĿʼһһʺīѵģϲأȢö֮ҪС


172 
ôķڣ⣬ҪôˣҪôĽʼɺޣΪԽԽԽԢ˳ͺ
ڴϣԴеκѾ߸ߺɹˣ
棬ȶˣ𣿡
ܿ죬Ѿ߹ɣүӭ׵ġ
һ
Ծ֮ڶϣѾ첽ˣŷң׼ﱻһɹ˷ͷ
Ӱ˺һϲŽʱѵ͹뷿
ȥãߵл֮βᣬϱŮ˻ϲϻΣڴ򣬱ڻԶһ̧̧ױ
лվһԣ׷ϣŴ۵ӣǵ̵ĿӣһĨЦɽɽȪ峿ԡڳϼкҶϵľӨ¶飬õľ£һĨǳЦ乭ĴݣʻīĴͷ֮ȥ
лŻΣǰ˻εζԶˣأˡ
л񻪻عһȥĶ
һŹ֣ȥĶȻȥˣⲻ˵õʹޣȥμǨ磬ʲôأ
οһۣ۵һĨȻǴȶˣлƣҪʱأǾˣ಻ʡ
ʲôʵģΪȻ
˵ڻƤ췭ˣ̫εֶŹһ֣ˣʱܹﰡ޿Ѹͷˣѷժϥϣ˶ɿˡ
ϲ͸ţ
ϲһΣһôⱲҲ;죬̲͹ȥˣҪ˷˿ô찡
Ҳ֪˶ãһ˵ǳ˶ĸоյڽֵϲûε쵽ˡ
ϽѷڴãӲǵ˻ŰѷڴϣѸͷǺá
žը˶Ĥۣͣ£Щֻϲﺰɹ仨Σ
飡
ڻϣپɹ߽һ˫ѥ߽֮ӦɹٰⲻɣһʡˣϲȻϲ
裬ϲá
֮ϲ͵үڵ㡣
߹ȥүīϲ񽻸īĵܣӭӻˡ
ǳīƵлл硣
ī򣬡ֵܣл
īһֱվţǰı;ʵûҪүӭ԰˰ﵽףأȴִҪԼܵվסʱˤ
ڴĵУأīΣԷһͽ
ֻ·īˣȾȥ
ڵ̴ľϣվźüѾߣһһɰЪ
Ѿǵл˵˼伪ˡ
ö
п
ϲһԵģ͵ū澸óԵġ
轫µҪүһԣٵһ
ϲֻùԹվһԣ۵һûԶˡ
ǰߵƼңѾ鷿Ĵû̺á
Ҳ˾һˣˣѾߴû̺ãⲻ˵ģҪǲͬԲĻ԰ү鷿ȥ鷿еط˯
˯ô죬һŴû뵽ôƽ⣬ͷ֪ˡ
˵꣬泵Ѿߵصףү޶ϡ
ͣ
īϲҲŽˣīƿͷ˺˽ƣȻ˵˼伪ˡ
˶ˣͰѷժīôķڣѹҲӣ
ԽԽ𣿡īЦ㡣
ÿӼв˵ǮĻԽԽá
īһڣ㻹ѷǮŮǵǮ
յᣬҲûȶడΪǮòô
ˣ˵ôʲô˼ǮҲˣôķڣ֪жôɣպ˰ɣ»ȥĹȥ
ϲӣīر˵ĳ嶯һҪʱһٴ޵𣿣


173 緹
˵꣬ͰԺˣóԳԸúȺȣ˵ĳ治ɫζȫԵĻīŭɢ˼ֵЩ˶ˣʲô˸㻻һȲ
ãν
īûģѾ߽нų˼ڣѾ߰ѷ˶ˡ
ǿͰͣ޲øѾһߵģĳīֱƣôãͣϵʱ仹ȲϿѾߺͷ˵ģ
ܿ죬Ѿ߾Ͷһ
ãͳīҲˣټóǰʱԷٶȣϲĿɿڴүǰôעһ󰡡
Ե̫죬īҭţʢһЦóôʱ磬һϵʱԲΪ򲻼
ۣ
Ǻ˺һԣһڷȫ˳ī棬ɲɵһ
ϲľųīĿȫǷڳ̿ϲŵͨԲֹųīҲе飬ⲻȫɣ˭˵ˣ֪˵ʲôãԸϲˮٽѾ߽һˡ
ˮϲͭĴٲԶֲˣһİѳīϺϵķʰɾţҳԱ͸ȿɺã
͸СƵģīȴвˣٱŸˡ
˴һϴ̬ȶûУƫƫû
ֹûϴϲѾ߽ʱϵļ£żСɳīһۣɵĳīûƢˣŮˡ
һѾһ
緹ī棬ҲٺԺŵϸʣ꣬˶ˡ
ԱˣԸϲҵĽȡ
ʵīĶȲҪʩ룬ҩ¾վʩֻõ΢һ㣬ֻôˣټϵĻӻȢʵڲ޸Žʹ
˶ʮ׵һݣеⲻȥ֪û˭ʲô֢֮æô԰һ
ϲīȣīŴ齵ȷϴ
Ŀû֮ǰ˵ԲϴʲôϿˡ
īջ⣬ͿЩʹ죬ʲô񣬻ռƵģĴҲϴţ
Ž룬ȻԣֻҾûҪһҪ鷳
īһ֪ʲô˼ˣ˯
һϣѴռ˵ҵģĸⰲŵ˯ĵط˯鷿
ȻҲȥ鷿˯һصﲻȥ鷿ܲȥ鷿
İǾ˼ǵģԳīá
ī֮ǰһķ˻ҪڣԷ磡
⣬Էƿݵү㻽º£
īĥĸĴ鷿ס
Էųīү֪£
īˣҪ֪õ𣿣
ԷΪˣ˭뵽ûУصڿԺסģүίүס鷿ݸס
̴ͻʥּ󣬳īһαԼ׵һѡ
ʵ̫̫̫ˡ
īһ죬վһԣ˫ЦСģĻȽϺá
īЦˣΪᷴģ˭˵Ķԡ
ô˵
ĸ
ɳīֹ˳ξߣԷ綼Ϳˣү㲻ˣ
˵
ˣ
֪«ʲôҩʵڲģԸϲȥ
ϲͷϣ͹Ƿˣһ죬ʵ̫ˣһ£󱳾ӦĻţһӡԲӡ
Ѷʰãϲݵүȥ鷿˯ˡ
û˵ʲôʵ
ϲҡͷû˵ʲôֻѾ߸һˮ
ô˵⻹ʶģϲ˨ϣȻԡһ˴ֲס⣬˯˹ȥ
۵Ļţ˯㣬һ˯Ǳѩѵġ
ڴϲͭŹֵү֪ҽ߳ô̫ҽ
üʵôˣ
ϲҡͷūҲ֪ʲôˣѾߴ鷿Ž̫ҽ
үס鷿ֻү͹ʸ̫ҽû£ǲү
ү⣬ӦҹǰⲻԶ


174 Ϲ
ܾﲻԾƿ´ѩźϴ÷١
ߣ鷿ǱѾ߼ҴҸ밲һЦȥ鷿ˣ
ļ٣һžʵô£۾ôֿˣ
ںͷһûˤſ£˵ûô˵Ȼڿӵء
޽ϲûкת˵ֻ۾ϹˣⲻǰƵ˷˼Ǳأ
ԷվڴߣļٵҲ֪ô£үûһ۾ͿʼۣΪˮһ¾ûˣû뵽Ϳˡ
ʲô۾˵ϹǼʶˣī˫ұЦ㣬񿴲ӣ˵Ȼû˻װϹЩۿװĵ𣬾װҲ˰
ôö֮ƭˣʵǹ֣ôҲŻ
߹ȥĻԣʣͱ壬һīֵס۾ʵôˣ
īĻشûˮǺܿһˡ
΢һȻīָ۾
ĥ֪«ʲôҩˣ˾ģ޽ͷһլأƫƫô˿ţ룬Ϲϼ졣
΢죬߹ȥȻǳϲϾǳīýȢ۾ʲô
̧ī̫ѨӡѨβѨİѨ
һ࣬һĵųīݣ
˺һīְֵ̧סʵˣ
īסϲĸֻ۾ܿˡ
˵ֿ꣬һۣƤţļӵԺÿ۾һӡ
ݺݵĵ˳īһۣ㲻Ҫ̫ˣһЦĵͷӦ¡
˻ˣʦ˵ĹȻϲãʵûкһ㣿
īҡͷԳɾ͵ү۵ҹ˯ţټ鷿˯ϰߡ
վһԣīǰү˯Ҳû۵˯Ű۾ȻûкȫȴҲûһ˯ͿôžôаˣѵΪַ˯Եʣ
»޸ַͣ˯Ǹ鲻ϣ⵹ǳϲˣɷֹ˼䣬ΪѵĿһֿۣīǡǰ˯ɡ
īһĨЦţ쵽׽ֻģ·Ĳ鲻ԸƵĵĸİţûɣ
˵Ǿ仰СģĻȽϺá
һϣԭⲻĻˣ
ͻɣƫſ񹲷ߣŭԹϻһ鲻Ը·˱Ƶ飬̫˺ˣ˹ȥȻعʮꡣ
īܿˣŹǷ˯
˵ˣ˵˯ˣϷǶɺԺ裬һ˯öûϵ
īһ죬ĸ߰ɣˡ
ǴӦȥˣͷת뿪󣬽˲һ¡
ͷһۣţʲôû˵ת뿪
ԷѾߺߣԼҲˣүٲߣ¶
ȭܽݺݵųīī첲̧ǾޱɫĴ΢ţ³ĸ
峺׻žȼգ㲻Լ𣿣
ȶϵģûãĻش˳ˣǻᰤѵġ
вĥĸ֨죬ô̶īȴĶֻ޺޵Ҿ֪뻢ıƤ
Ȼܷ߲Ĺȥȥ裬ҵ𣬳ī´дһ˿ȻЦ⣬ȻǷޣҲôϵĸΪֻĸϻɣ
ӣΪĸϻ
˵Լ뻢ıƤּ޸ͬһ֣ǴƵġ
Ļĵ׺ڵСֱӿһЦⰻȻ̹ϵãһʱദĸ죬𣿡
һ󡭡˼㲻źˣ
Ż緢ռϷĳУһ֣ͺڳ˹ɫ˭Ƿٰʮ˲Ƶĳһ¡
⣬Է硢ҡԳյһĶԻ㶶Ѿʡ
ү൱ֲ١
˵ү˭ռϷ磿Է
ȻԳʮ㡣
Цôƶ
ԳɿڣصүŮˣ¶⻹еıȽ𣿡


175 
ڣæҵİŴ·īԽԽڣǹģô
Լ·ᴩѩϲźģȴҪź£·Ϳˣϵǽţֲ֣ԼɣҲᡣ
·ҳīϣȻ˵ϣϲһվסˣϽȥѽۼģҪīϣīˣӱѾ߸֪һµ𣿡
ǳ޵֪īĽ۶ʲôطģҵغܸɾҳҪҪôɾ
ϲհˣ˫ֻһԵµף첻ϴ費ˣô
īҪ˵ʲôţʾսһ㣬Ŀ
Ǻ£īЦ
ϵǺ£ֱ˵ˡ
ֲСܺƭģȥְֻ಻ס棬Ҫ˵ʲô
ȥīҲͲ˵ˣƫıһҪȥ밲Ҳҹ֣߹ȥ㵽˵ʲô
ī˫۾γ纮ƮȻѩ㴿һ䣬һĨϼȭͷһգӴ˹ȥ
һĻñϲˣһ
ϲȺǣ
ϲ棬֪ܷү˶Ͷˣ迴ˣǻ᲻ᱻɨسŰ
ų޾ͱүͷҲ޹⣬Ҳǻȥʱ򡭡᲻ͷ
ͷһۣƼһı飬ĶˣתЦȻķųī๫ҸոһȭһûУ
һ˵һ֫ҪҲ̨Ҿƣͬھ
һȭͷǳ̵ȫʹҲ˲˳īֺ¶۵飬ټü޳ԼֱͦѤõϼӴЩźв⶯ˣֻһֻŶëļòģӲŻܡ
˵ݺݵһ˼֣ôôˮ˿ë๫õûУҪҪаæ
ǰīһЦ۵кȵĹâöˣˡ
һԭүҪİΪıӵүأҲϺͿˣүȻһֻţ书ڣ޸֮үһֻ첲ܽƳ⣬ôֵĻᣬ˵ˣүСųģƢõ˴˻Բѵʱ
ͷ裬ǣ
ͰһЦģū澹ƣôүѻûã
ϲæŽ۵ȥˣūȥһµ
ͷϽźүϡ
ϲææһȭͷ£ֵҲܻȻϲԼҹȫǰﵹæ
Ƚ۴ãתţīӴлң
ϵԣݺݵһл㣿лͷ
ϲһԣīƺֻľ֪һȭͷǹģ֪ʲôĲҪ˰æȭͷǰСȰǽֹж۾
飬ȷЩˣԼôһܾˣݺݵãҲۺô
ֲϲ˵ˣ֪ܣߴ磬˵ʲôȻﲻµ£İӲϹˡ
ʲôҪӲϹõȵڣһȭˣ
˵ôСôƤѲɻ´İ֪ǵүô޳֮𣿣
ϲۿ΢ū澵Сū澰
ǲܳûϵгдǮ̫ͷ϶ûӹġ
ϲ˵ԼСƣѾߵСӱ˭ʣµӲϹ췹ڱīѱĲ
Ҫˣ鷿⣬תͷ˹ܽһƤһүīǶ£ú˵
ɱȭͷҪһϽϴԷȥ衣
鷿żϲƲٲðæˣȻݣһߣʹ˽Ѵˡ
Ȳ˴õĽݣ֣ĵ͵īߣιԣüͷݺݵ£ûпĻով˫ӳԵġ


176 ʧ
ôԼԹĿӼеȸүأ˵үн񱣬ѰޣҲʧ񰡡
үӣѿˣӣת֮ʿһۣ۾ˣΪīſѵȳȥˡ
ܲԾ𣬴֪ԼүǨͱˣĪôа
īһҧгݵЦݣȱ衣
ѩϽ˵Ц£ϲ裬߳ī˾ǹģôţôԷ
īǰδеĺãŮ˾Ȼ裬ҪҪĸҪרøųīҪһȡ
Ѿû֣Լаĵ׷ۣӻ˳ȥ²òͷҲһʱ䣬ʮ죬ܿ͹ȥˣʱ˶ʮƾԾɽɣĹԳӻݳ͡
뵽ʲô⾫һɿĸī˺üȣѵڣҪúñְ๫Ե
Ůˡô˵ЦôϣôĻŻŰѵעʱڷ¶ˣ
īһۣһĨЦ⣬īÿӸҲ˵㣬õĲˣүĸãίأҪôõĸ飬һôܻټأүССүˡ
棬Ѿ߽裬Ҫ𣿡
Цˣߡ
ԲɣиīĶɳûݺݵسԼһ⣬Ҫָë߰İԼˣܲ˵Ѵ̧
ЩסˣվүūȥɺԺ극ȥ裬ĪҪˡ
ī˵ͷЦˡ
һߣͺݺݵĵųīˣģ
īһ޹޺Цݣôôۣ𵰽ȵҿûҪҼеȡ
ҭǰʯͷԼĽţΪֻǴǸϽȥ밲ģȴû뵽ǰᴲģһ˼ֵٽѴ
ôɵ𣬡ʱˣ극ȥ밲
īУƣԵȥһŴŴ齣ҧſӡ
緹־֣ųīȥɺԺһ·ǰߣѾǿǣڽͷӶ˽䣬˵ͳīϵã޲ôǣⶼǼٵģˮݡ
ųīӻߣתǴֻһ߹òɣһϮƽۣеҹһ߽£ңô졣
ԽԽȻ˭ʱԴˣ;ôʶԭͳīֵܣҲү
߹Ķŵĵɫƺûãĵá
һ硣
ӣīüͷɲ壬īһ£ȳһˣҵǱ裬һٺȡ
ЦһЦת뿪ԶЩͷһۣΪʲô
īѾˡ
һĻǲò˿
īüͷݺһ壬˵Ļīòһ֪Ϊʲôܾòԣ㿴Ҵˣ
һۣôʹһѰĿ˼ˣΪ곤Եʣī㿡֮أһǳīȲ˵ģѵûȢ𣿡
ֻǺһʣ⻰ڳīζɾˣ˼ûȢޣⲻǿ
īһҴʮһȢˣİɡ
һûģôģ֪֮ǳīͷ޸磬ʲôȢϱһ£̧ͷͷģϲΣԶ߸߷ɻࡣ
һԼκˣĵ֦֦
īһЦһټޣھ͹Ҽ޸˭ĪǴ㿴ǵĽϣҰѰѹأü޸аܻ棿
īЦˣĺ޲ӣûȢ֮ǰû˸Ȣġ
ҲǣֲżЦţҾҲӦ
ϲѩֻԼҹԴпӣôͲźүܳþõĹȥأ˭үվ޲ʹ˼Ҫˤȣż޸Ĺܴŵʮͤȥ


177 
˾ôһûһţīʲôʱī㣬Ų˵Ůװȥ´Ժ£Ȼˣ˽ɺԺȻݡ
ųīⶼϣϵɨ˸飬ԶŮľګԣȻºǶ֪ôһ£ȴû뵽ģֹ£ѵõǹɽ˵ζݲȣһĨЦƣһƮ׵
īݣԼȥһˡ
ĻӲޣѡ޸һϹˣʵ벻͸ôġ
Ǵʱϵ龡۵ף֪޸īͳֲа£֪ôü޵ģīĻӺ˵һ㣬ˡ
֪ǺΣ룬Ǳһ˿ָϷβͿʺ쵤ܣһ죬ᱳʹˣˣⱭ軹ǲ׺ȡ
һɫнʯȹѣͷϴű´ȸȸһ¶飬Ө͸ò毺ã۽ټϴƫԿ̱һͲǺദġ
ٿλãӦþ̫̫ˡ
ǰϹԭѲүϹүҲȻţֽϷϹһϹԭ޵ͬĸãǳļĸҲĸ
үǶ׵ܵܣֳľλĳʹɱ֣οϣ޸īϲˡ
ǲϲϲǰī鷿˯һҹ˫ĿʧǼܰѳīãǰϷ˾衣
ųīǰѾ¸Ϸ˾裬īΪȽŲ㣬ûˣ˵ѹûϾġ
Ϸ˽ϵĲ裬ģ£Ҳʵ׾ҹҲ٣ôֻܰӳϲã
ôشҽ룬ĻصΪԳɡ
׹µףϲ첻Ӧеصز飬Ȼī͵ȥˣñǸˣ˵ûԳ࣬˭ţ
Ϸ϶ͣ˼룬ü䵭紺ɽȴ£Цû˿ųҲֱֱͦģϷ˰ľھһڴҹҲҵһȼģھãĻԼռҹֻ֮Ҳѷһ
뵽ϲϷ˲źۼб˳īһۣЦδ۵׵ȻԵϣվ
˵һ䣬ƿյĲŪһ£ȺȹīĲ裬һ֬
Ϸ֮󣬾ǾүˣóīүƫƫīƣүͲһյˡ
οӵĴϲ֮һĶҹ鷿ͷ˯ڿүôô˳ۡ
﷭ۣͦϲүİү裬үſòĿǺպĽ۾գһ¾ܿ׶׼ĺĸף˲裬Ѽ
ţԭү׼һī񣬸īģŲʣīƣүֻӦ䣬үһƱһ
϶һ
үܱ䣬ȴǲܰ׼һͷΣֲƱЩīʡ
Ȼī裬ǣļǸѳīƵģ˫ƳǰԵС񣬾͸ˡ
ƵĻںͷأү֮پǴүʹ̫̫
͵Ĺغ˼ҲһֱӾүīֻþ̫̫ˣţǾˣеļչУīë߶ûյ
̫̫ϲẉ̂˶΢Ҫϻ۵Ķ࣬˵治źۼռ˱ˣȵӶû˵
ӺүϵõģһΪСܽϸԵʣһΪֳɱү»ûƼү׵
ҪˣֻǴһ̹꣬˺ôƨ˵ģӵĲ֮
پƽүī㷽żˣүҲǳī׸类ɱɩǶŋֿΪ׾ӵԵʣûƹү衣
پǼС񣬺ɩ
ڣүˣɢ˰ɡ
ҪæҪߣ躰ס̬ȹүŶ˵ǶүͶҪº顣


178 ȡ
үüͷɲ£ԭ˻ȥ֪үͶ¡
ͳī󣬳ī˵ģ˸ط£һ֣֪үͶʲôģŮŋֿȡһȨ棬ȻŋֿǿδϡĿ˼ҪټޣԼʮޡ
ʱҲãһ죬˶룬Ȼ޹ˣضҪֳŵ
˼ҵŮҸ룬޿ɺǣֻЩ벻ͨսţīȻ˵㣬ҲûздǴ಻ʱģȻƫһǿʼմΣӦҲû⡣
ﶼΪʲôүҲǳīֳôˣڱ׵һأʼҰӣհ۶Ӧðѳүĸòǰ
ţīϣü͸һĨͷȻƳͶ񣬳īһĨ貹âϵָָ֣Сϵĸ㣬͹ȥһ̶
ţȻҪιԽԽôˣڳˣ֮ͥ£ܲ΢Ҫѹĥ㲻Լð
īܰը˵̶ͣãñ˸С񰵴ҪɱӣԳϴ
īٴſѩ׵ıݣԼ²òͷ˼ҶʮӦõģι̶⣬ιһӶڻ¡
̶ȥȳīԵʱϵ˻Լˣ䰮ƣΪʮڳīг̶⣬ϵͻ˳·ϲ˲䡣
һĻϲˣﰡ֮ͥ£㲻ö֮۸үòãʲôʹģǹ˳ɲɰ
īϵգ֮󣬵ҲûһЦĸء
Ŀһˣ̧ͷͿֹүߣǺ죬ʱаѳī˵ģһϱƶٻˣʤ˭Ҳ֪ľ仰ſӣǱóء
û¶죬ֻǾüۼмʶƺ˰ҲûԴ̬ƺת˲٣鷿ﻹģŶͶ˼͡
ת䣬ϣģϣīྴϣȻүͻ϶ŵһ֮ټޣһ֮ҵһ޹ݵ̸ףܷĻѡīϣĺá
ʲôûзŤͷݺݵ˳īһۣݷＷңҸû꣡
īƯķ⣬ӣ˵̫Сˣû
Сֻܰ˭ˣ
ӣսҪãĸһӣڿ𣬸˭ƵģҪ˵ǰɣ˵˵
һ˿׽ЦЦĳīĶһ£ֻ촽չݺ䣬˫΢ܺã㲻Ҫɸ
ī۽ǳ£ŮˣȻֺøƫˣЩͳ
̫̫̫̫һۣ״ЦҲһյʡ͵ĵư
棬һŶɫȹѵѾߣүүͶˡ
Ѿ꣬˳ȥûһүͶͽˡ
֮ϻأº˼֣۽΢죬үү£үȥҪü꣬òҲǶүܱȵġ
үЦүͶţʧԶӭˡ
үЦ׼ң˵⻰̫ˡ
˵ţϷ˵Ϸɫϵ׳
үͶϷŷ̧Цжûˣ
ºһЦ֮ǰæŸȢǾû߶ˡ
үͶΪʲôʵﶼүΪȡ޸īŵʮ׼һټޣһأڳϲ£ǲţˣʮɲСĿ˭Ҳ᲻ôˮƯ
ֻүͳīôһˣһ˿ϣҲҪһԡ
Ϸ˾ѹүͬĶӣͬǶϱɱ˳ī衣ŋֿعѣȴʮⲻƽ´үͶ϶ŵġ
үһУ˭ȰҲΪҴҲܲţΪĶʮүӹãвҲñסˣǹܲţ˼ŋֿĵ˵ϼɣ˼ô졣
Ѿ˲裬ͷԸѾߵȥѶ̽
˾͵ҺүΪŋġ
Ѳյ£ۿ֪ͨһˣŋģҵͷ⣬֪үܺãʵڲϥ¹µعһӣôᣬȢĳŵʥּͻ飬Ҷ֪ϣүһͬʡ
үüͷݺݵ£漴ɿŋֿضǴޣ
ضүֱӵ
үΣ
뵽Ķӣ˸ʹǷŋֿҪȥû


179 
ϲŵֻҪŋֿضͲŋֿټ˵ʱ΢ʣʹ黹ټˣ¿ʼµ⻹Ҫ
뵽ɱŮĲζүڣ֮λģرǻ̵Ȩ󾰳û첻£ΪƸΪ꣬Ŷһ磬Ҫ졣
ϧ̫ݣүæĺܣɣлҪæҾһˡ
վҪߣүæү黹ûء
ǻû꣬ͷϷûпʼأүŵĿɲֹټޣжʮӣȻҪүһͬʣӦٸŋֿʮ
ү˶үһۣ£˵
֪үæүҲͲĨˣүŵʮȻǶϱһͬʣǲҲøŋֶʮΪ
үüͷšˣϵ֮ɫȥ֣˼࣬ʱŸһλ߳彮ŷɥĽ
үյ뵲ڸסϵ࣬үñӦòŋֿʮ
ҪǾӦãүҲῪڣүûӻ͵ȣŋܵĿİٱֹҶֻҪһͬʣ֡
һ䲢֣үЦˣЦԾ
Ŷү衶Լ̣Ǳ޷ŋֿعѣ׼عټޣʮүñʲô
ʳӣֻǸףүɱԼӣʮ壬ڷùϸʮ£ҪҲûŋֿ֮˵
ɵʱֻǸףִ˧ӡĴ󽫾ϵǻУϱס󾰽ɽ
棬ϳͣɢ͢ΣӣɱԼӣүŮǴ󽫾
ŋֿΣֻн޷׼ټֲӭȢȥƸޣ׼ضʱͼױȥʾһµĿ̬ȣ㹻
ʮòһһ룬ү̬Ⱥȷ
ү̬ȼɫҲˣĵףŋֿܵĿİٱõ⳥ҲӦİٱֻҪʮѾǶȣû뵽ĿȣĲүºʣ涣޵ҵŋֺϸһЩ𣿣
һޣүһԴˣʵ벻ףΪʲôҪŋֿһȣī衶һȣ˫Ŀʧһǰ;Ļδ޵ݣŋֿ޹
ʮֲĻݣҽκóīΨһĶһȼһ˫۾ֵöʮүĸԸκóīŋֿʮүҲĺԥ
ֻޣҲûȰֺܰĿ͸ĴԺӡ
鶯תţͶ̫ˣҪô£϶ĲɿȻϵϷˣµ̫̫ûһӻġ
룬ǱϷ˿ˣŪûͣߣһֵ飬ºûϵƵģⲻ֪¾ϷЦòøŋֿʮ
һߵģƤ£ҪǽӲûǸԼްīϣֵֿûôƵģһСľͻǻ֪ζ˰ɡ
վƤ߻ȥϷĸмλﶼû˵˵ķݣ
һϷ˵Ȼƣ̫̫ЦǶ£ʮôû˵ķݣֻܴ󵨵˵˵Ҳû˻ġ
ЦЦٹƻңҲԹҧϹģٻҲӣǰûŪŸռ޸๫ϲ๫۾ˣȻûлָŵдʥּеĶʮ֮ջһʱ䣬˵˵ЩΪʱ硣
ŵκ⸮̫̫ҲڰȰ˵׼мΪѣҺû˾ִȥֻ׼֣ͶүϵĹϵǻŵĹģβһһʥּʥּŋֿҲУһͬʡ
һˣֱӰƤ߸˻ϣү͵ĿһۣŶүôãϵİɣүʥּұͳˣԼ˼λ飬Ѿٵˡ
˵꣬ү뿪


180 
һأүͶûнסүһͬʣҪټޣҪʮƱʥּŋֿҲӦС
һʥּүȥһҪүԼȥһ
ǾԲġ
ү󾰳ؽɽɱû˶ӣڶϱټޣعѣҪȥʮʲô
жӡϱǮƶûˣ˲ա
үʧȥԽ࣬϶үҲԽ࣬Ů۾ɱүүһλأôǲҪɱǽŮŮѩޣ
үֲŋֿǽͳɹأǲҲҪһֲ
ⲻǽʥּǽִ
ͶǼ˱飬һ޹ųī๫ǲ˵ˣ
īһЦɲǼ䣬·ţүͶллǣû޳ϲҲûɵţֻ뵽ŋֿټ޺øҲŋֿʮȴһʥּʥּ׼ŋֿټޣû˸ָ޹˵ݣ˵ǰɣ
һЩҧ飬أúúлл
һЦ˲ҵִҪллϷ˺ʹĸɡ
Ǵľ뿴֣Ϸ˼̫Ӳǰ˽̫̫˵ͺˣǫ飬ҵĹͣռ
˴̫̫һۣһĨâҪŋҲ޸ү䵽ա
Ĩâһţܿ춫ɫָֻˣֲԺ˵ŋֱϾ޹ˣҲޣģ衶˺ʵѡæǣߣŋֿԼ޵𡣡
ĿһϣŶˣ˵ͷ
棬ŋֿ߽ʱô׼֪ǲͷһˡ
㲣˳ڣûЦݣһ£ĵ⻪һţض޹Ⱥ
Ů߹ȥֶĸʹض
ŋֿۿʪᣬĸŋס¡
Ϊʲô⡣
ŋֿʵŮ๫ꡣ
ŮͷЩָ𣬿ûУŮԶүأүأԴŮ
òŮòֵŋֿ֣ҲͲ˵ʲôˣݵҲŋֵġ
֪ӣ꣬Ҿŋֻȥ⼸£ϣŋֹĿ֣ԴԴŮһ㡣
ûŮֻҴΣʹŋֿΣʱ뿪
ܸŵˡ
ֿˣƳīһѣ뿪ҪøأǱ̫̫һ䣬ͬһסô꣬Ƕ֪үôǮóʮҪǶһүȥ̰ôһǰĸ촦³붼ԩί
̫̫ۿ΢죬Ӳ۽ǵ飬һЦ
үͶġ
ǵŮûǮȥ̰ī׵ն׼үүأΪ˸ϲϧʮȢүĶƫ߹ȥˣ
ҪʮΪŮټ޵Ĳһ㶼֣
ҪǶүڣ֮λģү֮ЩҲ뻹Ůģ
һԣĿŶүͶͷô̫̫һֺóްүڵʱô˵ȵүͶҪǵʱٱĳһ䡣
̰ī£˶òãо仰ĲǮĻǮ֪㣬үӣѵҲӣɹүҲûǮ
˵ʱ֣ÿֵʱ䣬̫̫ɱȶѲˣֻҪǴһĽܿ͹ȥˡ
īûǰ뿪ǵø˸Ȼ׷ųī뿪
ȵԺӣע⵽ڵɫˣü⣬ŶүͶҪʮһƵôת⸱ˣܲΪ̫̫ɣһ֪ܲʲôˣΪֵ̫ˣӦòˣǾֻʣһԭˣҲԩ
īһĨЦɱȻԩ
۾Բ˭ɱ׸磬̫̫̫̫⵹пܣֻ벻ףΪʲô磬ǰǳ̳𣿡
ү̳֮λɽŭүΣӹ˧ӡס˽ɽĴãΪ


181 Ⱦ
ڶ˴ү֮λүΪҲǰ°
Щ֪īԶȱҸۡӵĶ࣬游һֱѾλ̳У󲮸ǵճӣټϴŻ磬Զʤ磬游Ȩ˸óϮλ
ˣҲ˵үȳүѷɫһ㣬Ϲƫүˡ
ɱүӣϹϲҲ˳ʤ㣬仰˵үǱӸ˺ȣ
ǰҲӣҲӣɱүһӾϴﳯҰȨʱ˳ѴӸˡ
Щ£͹ͷۣû˵ǰֻżһۣóī󣬰˻ûڳ籩ǰգϼʣͳһīɽˮˡ
ѹûŪīΪʲôΪ¶ôһ˿ңԼֻҪһʱ䣬ʱ޿̲ټ°ѳīëˡ
سīƽȥ԰ߡ
㲻ȥ𣿡
͸øʩ룬ξߣ뵽ߵôȻΪ˸õӶ˯ݺݵĵĺס
īһͷͿС񣬻ײеı飬ÿüͷšһţǳ£ƤǱ㴫Ⱦˣ۾ܡ
õװǱѾ·īһЦݵҪҪΪ㴵
һ۾ûнɳӣõŴ𣬲ûɲŰ˶ǿµģī谮ѾǲŲ
īͼ峺ӵӳӣõǲԾϹ˹ȻһڣĴˣ׻žȼգΪ˵иˣ๫ҰߣԽԶԽá
ˣɲ𣬳īЦЦԼ޳ֵôˣôߣֱӰɣһݣӿһ
һ磬ݺݵĵ˳īһۣٲ̧žߡ
īһĨЦ⣬ǰһ·ߵģϲվڲڣֿī֪ø˭ãҪأīͷԸȥ԰
ϲĬĬǰǰߣһ߼ǹԼҳէĹȥֲ嶫᲻·
˵˻ûγꤹͷͿϲųīһ·ߣһ˲ըѣ⵽˭Ѿ߰
Ļͷţ˭Ѿ߶ųī·ʶѾߵһΡ
Ļ԰ȶҪһ滨ݣľܣľ裬ɽʯСɵͤ޽ڳϵķͤ´һһƲ쾰ĿϾӡ
ǰúͳīȻǶֻżƳϲ̲סǳ첲յĵۡ
ϲίˣɴܣСֻ꣬һ˭ʹСѾ߰
ڻ԰һӣǱ߹һģѾߣЦǳݣȥ޿Ժһˡ
źۼƳ˳īһۣǲ֪Ҫûлسڻ԰Ѿͨʡȥ
ǲ֪£ѾһЦʾѾǰͷ·
˰յĹ͵޿Ժˣϲųīں棬ԺӣȴѾߵ⣬ֻл˵ȥ
īһţŮ˺ĸĸҲˣﻹλ
óīһĻЩֻݣһϰµţ֪Ҫ˵ʲôֻӲͷƤˡ
ڣվڴǰźһԣˡ
ֲ̧۽ǵ飬һ䣬°ɡ
踣뿪
ͷʱϴһĨЦݣݾѩɽ֮۵ѩӣȴĵıˣŶүͶᵽү˼ˣֻүΪ˴ֲòɱû˸ָүĲԣеԹҲĵס

ôýĸǡ
ýȢ裬˼񣬵ȷýһĸͳīûԲҲû˼˽һĸвڡ
֪̫ΪˣܷĻѡ񳾶ĸм㣬ϵ£ҲƼˣ鷿ô룬۾ĸѳϲ̫ˣĸóסĹ϶Ӱ죬ѡ޳ϲҲӦĸϣվүĳŵһһү֣ĸеģ㡣
ֻʣīһˣֻҪãԲϧһдۡ


182 滰
ֻ˵ΪѰҪΪǮĸоȻǮֻܶܶ࣬աޣҽ
һĸģôھܾ˵Ȼѡϻγϲ·ס֮뿪Ҳᱻɵģǲɱġ
ǿͷӦͷٺͳī˽أǹϾܾأһʱԥû˵״ЩһҪ£һϽˣСܲһ򣬺οҲûбҪ¹æĸ̫ˣ๫ûô
ӲͷƤĸû๫װϹ𣿡
£װģ
ֹװģװĺ׾ӣҲңûзְˡ
ͷ絷⣬װģ๫⣬ĸſ๫
ΪʲôҪװϹƭˣ
ÿüͷ£⺰ӽ
īνݣһţȰǵۣĸٵ֮ϧȻ̸˻ͿʼˣĸʲôԻ
ʲôԻ
ȻԻ
С̶ҪıƵóˣĵ׻һ䣬ϲɫֻŲһ㿴ôɷô޸
ֳīҪңĸ֪ƭˣΪʲôҪװƭĸ
ī׵Сӳ֮ǰ״˵ʲôīϣֻϣǾζѣīֻõװ۾ۣװĸģװЩֿЦ˿ġ
ǴһʼͲͬϲ˽ˣҪǿϲãô죿
ңīֻװ۾ȷȷʵʵϼһֻ۾ſġ
ī˵ʱ۾þգٲ̨ûô
û˵Ȼųϲͷ޽ҪһöܣǶʮôõ֣үЩѲ̫̫Ҳһ΢ʣǺ䣬Ǯ£٣ôټˣ
ֻôûʵɰƭһһ㶵ģԿɲͬסһ䷿춷Ƕϸ֪Ҫ˶٣һӮ䰮Զ
ֻҪ˵īһĸûʲô£ҺȻسˡ
䣬óīҪ۸īţ۾ɨҿҲûĵ۸ĸôģ
޿Էīұ˼ֺôĸΪ۸ģ㱧ĸˣ
ȻôʣʵīԼͷˣѾ׹£ܱôõ飬ٴĿҲЦԣޣƱҪѡ
һǰۣ֪ĪĸʲôˣԼ֪ĸ֪ܲ
īǳ£ʵΪʲôˣ
ۣƾΪ֣㹻֤ƤˣһЦ๫滰Ǽٻ
ī״ЦȻ滰ٵʲô˼
ȻҪ滰ͲˣֻҪ˵īЦȱ˵ҽмѾ߹һ
ϲվһԣ˾һдͶأүҪ滰ȴŷӵı˵ٻҪҹѪأ˲ᣬ˱Ⱥ껹Ҫƻ֣Ѿ߸ʩѹҪԽʵԽãҪʵҪأ
ɻųȥˣī͵أ΢תЦ绨๫Ĳ˵۹⹻á
īкߣڿңڿԼ
ɾѵ˵Ĳԣ
īܷЦΪ۹ӻҪѷһ
үǫ飬ϲ룬๫Ϧദһ꣬ҵ۹ԽԽõġ
Ϊ۹⹻ãûķۣīһڣ⡣
𪣬էһڣʵעĿһ·ǰѾӶȣƵЦݡ
ϲע⵽ɫק䣬Ȱ䣬ûᣬŲëأϲһΡ
˵СīԽգǱһѾ
СѾһֲѾӾܣֻŲС鲽ɤӴүūУʲôԸ
īʵӵǲǳúܳ󣿡
СѾסˣҡͷīüͷһ壬СѾѿһ䣬󡣡
һ֣СѾ߾ˡ
Ѿһ仰ôīпһ䣬Ѿߵ۾ѩġ


183 ը
ըΣƲס־סĲӣ뽫ƣϲһȰ
һɿī˺ü£ȴǺ˺ܶ࣬Ƶģˡ
ϲѾߣָָ㣬ļٵѾ߶ˡ
ͷϣĺܣôû
ϲĶҪүˣ˵Ŷʮƨˣǻᱻҹġ
ٲīߣϲһѣ޲ιȥźá
֮ǰߴ··ټѾߣߵ˳ֻǸտԺţǱ߹һѾߣϷȥɺԺһˡ
ڿʵֻݺȱ裬Ϸʲô˵ģ˼ϷѾˣûûʹȥȥȥҲȥתѾǰͷ·
ɺԺá
û֮ǰʱ࣬ȴҲ٣̫̫̫̫ڣϷɫһʹŷŭ֮ǰ裬ϺôмֺͰס
ԸŭݲȵǰȻʵ֪Ϸ˽ǡ
ϷɨɺԺ⣬ѾƼӵĲˣȢϲûͷҫ
Ϸˣֱͦ׵ļѩ˪ˣĴ̫̫üͷ΢Ϸ˷ŭĶҪ֣¹ŵȴ治ɫʵڲСˡ
ֻһãȻ·𲻶ϷΪôŭ۾΢գ֮ͥ£ӣҲҹȻ๫ĲӰ๫˵ᣬҸ󣬽ѾˣϷ˶ŭʵ๫֮
᣿
ǲ֪Ϸ˵Ҳ۾˵ϹƭˣϷݲñƭġ
̫̫ǻһĨֵЦǱϷˣѾ߾վУ᣿
ͷϣûô࣬ѾҲ˵һȻѾ߿ôӦīѾ˵Ļˣ⼤ŭ΢ʲôأôѳī䣬Ӧ۸¹ŵСϱأ
ӱ󣬿ϧӰϷˣº͵ǲᣬѾ˵ģϷ˲ţ๫һʣ
ϷһһĨâ
˵ôţºͳīţϷҪٷѣǾǼͷûҲˡ
ʱһѾߣϷˣү⣬̨㣬ū澰˵Ǽᣬȥٰ򡣡
Ѿ࣬ǸȻҲ֤Բ飬ǳīᣬѾ治ŵģī⣬Ȼ̨ײ㣬Ǿͽˡ
˫Ϸˣ֪Ϸڸ̫̫ЦȻ»ޣ͵ʱ򣬳أ⣬ĺοôࡣ
ǵ̨׸Ϸ£ϷǳīڰԲѣϷ˳ɫת˼ɳţ޽ϲǴ֮ټޣ
ʵֱ׸ɴ࣬һ䶼ûƣûкߣֻͷƤ飬Ϸݲۡ
ŭϷ˹̫ܵôͲôģīѹͲôĿ£ٰܳ꣬ĵֹ˵ͷǻشˡ
Ǵ֮뿪ģԭҲǺһ뷨ôᰲųī˯鷿
ϷһЦʮıˡ
̫̫̫̫ʼˣʮǻ˰뱲ӣûôǮã޽ֻҪһ꣬жʮݣ˱ˡ
̫̫ãĸɲ˭еġ
ⲻǸǵ
⻰Ӳˣʲô˵Ƭ̣û˵Ϸ˵ûʲô£Ȼȥˡ
ϷƳһۣ첲΢̧ߵźǮ͸Ѿʹɫ
ܿ죬нŲԼö֮ͷͿѾ߹Ǽɲĳ£ٰһۣ׼׼ģž͸ԲСͨղûгɹԴīܾͨѾ
ûɾ̧ܾӭţŵʮ޿ݣȴź˵£ֱûô󡭡
źīϷźռéӲʺʲôīֻܾҪڣǾǵűοߴͲҴǰ


184 
Ѿģ£ģݵ㣬еС˵Ľ̬뵽˽׸ϣֱϴ򷢸˵ˣǲʹ͵Ķݣһʺ㡣
Ѿ߸̬ȹ
װɵǡ
Ϸ˵Ҫ֮ټˣүǿ㣬ҲͲ˵ʲôˣѾȥźӡ
ãϲίˣϷ˵ֱ̫ˣǰûܾشĻûܾѾߣȻ֪һռλõģֲǳĵĸΪʲôֱ͸īҪء
ĵƣϷüͷһ嵭ֲã㲻Ը⣿
ȻԸˣѾֲʹ͸ģôһĨЦȻԸ⣬ǲ֪๫в⡣
̫̫вյ£ЦӽĪǴ㶥ͷڳסһʲô¶ʱƱ˰ɣûôġ
һ䣬ֹǱǰ̧Σʥּݻϲ޽ģ˵ĺī˶
ûôɵǰڲֻǿϧѾߣûôýִ⣬úʲôЦϷһ⣬๫ģʹȥ๫
ӦˣѾ߸˵ĺϲ£죬֪ǸʲôǴӦˣûء
ʹѾ߳ݡ
Ժ⣬īϵȺŲͷͿԼѾߡ
īüͷݺݵ£๫Ϸ㣬ůѾߡ
īһڣȢŶûԲ͸ˣµĽ˺޲ýݶȥīֿεټѾ߸ůϻ˯ĵط˯ذֱ˵
Ѿߴľůôİ
۷˵ôӦѾϷɣǾľأûģֻиģ๫ӴСˣҴ̾ǡ
ǼѾīҪǻɹǰĪˡ
īˣŮԽǷʰˣϲǰɣ˯̡
ĿһˣˣһʱעôѴͳȥˡ
ʧݰ
ܲܰѻջ
ΪϷԼ棬Ѿ߸˵üҶûүԲҪһŽţһʱҪСӣǿɾվ˽Ÿһٻòˡ
һˣѾ߾͹ڣΣīֻҪһůѾߡ
Ѿ£Ͻ̬Լģźˣī°͵һģһ㣬治ѡɣ˭Ż԰ʮȦ˭ů
Ѿ㿴ңҿ㣬ѾӾܣ±Էȡ
ԶˣѾǲǲã԰ôʮȦûˣ̸ʲôůϷ˾ôѾԵףǲ̫ˣ
ϧҡͷīĥл˵
ܲô죿
īһ㵹ǹǣأ
ʯĳҿǻϧģҡͷϷûҡ
īɸ֣ƽͦһؼʱͷɵεȥҰǵû
һۣϲģôѾߵģ˭ʹԼȥ
īбȷҪȥ
Цüݺݵ£˽ݵʱ˵ô죬ˣת£ûж鷳๫ȽŲ㣬ȥɡ
תݣڣѾīҪѾŻ԰ܵ£Ϸ䣬ʮֲ졣
Ĳ죬ģֲҪīѾܵģϷ˵ĮĿѷԺſڷһһʮ޾ϸĸϷˣȻϷѾ֪ˣٶһѡѾж
๫ֻҪһůѾߣǵ
Ϸüͷ£ûѾ߲ŻʵҪϷְѾ߸īͨѾߵģûɲһ
Ϸ˿Ǯһ۵Ѿ
Ǯתݣûһֽ˵Ľӹ˸ˡ
ɺԺīīֶۣϲʱǻûֱ꣬ˡ
һˣ
īʱ䣬ʮȦܲôûõѾ߻źң
ϲĬĬվվȦܲҲûõѾߣҺѾߡ


185 
ӣóīһйݣϷ֪˵⻰϶ĲģůѾߣŮģֲɱ֣Ҫôܸʲô
ң⻰пӰЦϷ㣬֪㲻ϲģͷǿ׳֡ԲͨѾߣղգ
һݴʣжѾߴЦīڳɹףװ˭ȻϷ˳ıߣء
浽һ죬еǰ취򷢣ЦŭգϽһȥ
Цǰȴ֪īؿֱ
ŮˣһҪһúʰȻȥ类Ļһꡣ
īӣкüѾƼˣһ紫Ϸȥ֪ͷˣȻǼ޽ϲģǱϷҲ޹ⰡϷ˴ģҲ÷үӲ̫ͷ϶ϻ
ү۸ﻹѾǶֵģ²ǻ᳭ҹ棬ǷáͿųīɺԺسүȻеڣϵЦõĻ۾ԣʲôûһ㡣
ѾǵʱȻ𾴣۵ֺһɶϷ˺ͳīֵѾ߱ƽ
ѾͶ̽мдŵĽʼɵˣȻīһͨôӳ˳֮ϲ
˳ųīݣϲ󣬱קŸ첲ˣһ˴үӣôŵ
סϲε
һľȵ׳ô˵үĲˣ
ϲͷˣôǼٵأɫãүû
ϲɵ֪̫ˣִŵүү
ĸӱӣܻʮôļױϲүж۰ˣȢΪ˾үү㲻֣Ҳٲһô
ͷۣСųĹºֻ϶᲻òȣô˲أ
޿ԷڣѾ߰īӵºϷʹͳīѾߵһ֪üͷšĽģ󣬵м£ūû˵ūȥ鷿үʱһȭͷүĶϣū澶ۡ
ʱ˵ǸүӣүûūҲû˵ʲôˣŶүĲˣүһվ㣬̶ˣż޽һ죬ˣǰ鷿ڣڶڴ֮ͥˣһ꣬ðүڳôū֪мɸôĲˡ
ϴЩݣҲųô۸
ż紫ľګԣƳһ𣿡
һۣ򵥡
ڣݺº˱裬²Ͼյļյȣī辴ˣȴֿտնԱЩǸģү͵Ķ⣬ԽԽ⣬Լá
īϣЦ󲮸ô֪дĳҪúģ
ĺʱȥ߷֣˲£ͷͲǰɣֳ޲ðѶȥ϶ǸģͦѶµһ鷿Ҵ˲ͷⰲһ䣬ҩ
֮ǰڶСС֣ټסãҩǳīҲ֪֪ˣҪһҩƽҩʱ䡣
īƯһĨȻЦ⣬ǳĸͿˡ
ô˵Ͳˣ鷿λúãҪˡ
ϲѩԽԽԵˣôͰռү鷿أֲˡ
룬⴫һīüͷ£򡣡
һڲûֻҪһ鷿ѣӦˣȻҪ򣬹ϾܾŲëأ󡣡
һɱΪû㣬īε
࿴һۣ֪ʲô۶ӣôһӣŻ治ϰߣôˣѲյ£ߵ߰紷
ī˫΢أôôܣѨλɽǣȻֻһаˣǲǱˣˣ
մӲɣͼϲѩ첽߹ȥ


186 ֿ
Ųѹĺᣬ֣īͣ
Ǵģⲻֻüźĳүˣͷ˼֣˼ҵ飬º˼ĳүˣûԷأ֡
䣬ڰ֣İ˻˵ĸ
ī۾յһǵۣۣѾͳˣô򣬻ġ
īһ޹Ѿû
ۣȻƳһۣ޲øԼһͣ⻹۸ү𣬶챻ү۸ɿˣʰүˡ
ī˶ĸôˣ
ĺ˼˵۸˶֮࣬ͥ²Ҫ۸ᣬ𷣡
īӵòãô֮ͥ۸ˣīͷͿۿ΢죬һмģīһѪû
ī˵ûУ
ˣôôƣôڣǰʯͷԼĽˣݼôãոӦʰǣôҪأںˣĸѹˡ
ͷˣ⣬Ҫţĸȥ׼ǵĻ񡣡
īͷֶ䣬ת뿪
Զˣīбһۣôлң
һǰۣҪСģӣϷ˴ȥһ٣ĽݣŰ˵ô۸𣬲ҲæϵҪҶ룬Աֿл⣿
ϲѩûˣˣѾߵķӦеƣģõĳֵľβˣóīҪ˵ֿĺֿֿīֻ뽫СϺݺݵؽѵһ١
벻Ҫֻý軨׷Ƿ㡣
һۣͦϲǷģīܾҲҪ
Ҫ»ԼȣתƻŵĽǰ֪ͨˣ
Կ϶һīͻȻҪģܲöɣīشֻǴѻлˣ
ĿһɣĥҪôл㣿
ɾγŵâ·ҪǳīҪл̫֣ͲˣīԼļٰæһ
Ҫ˵Ǿ֮ͣûܾһӣûС
īһ仰ֻͷӰյʱ䣬ȻˣΪͲˡ
޳ƯĲӣԼеƲסԼȥһ̣¶΢Цϣ룬㻹ܱôЦݡ
𾢣ĥʲôѨλۣīһĸôֻˣ
̧ͷͿ⣬վĸô֪ĸĻɶԷ磿
īǳ£ƺӶϴˣЦļֱԸ˰ɣá
Сϱģվһԣû˵̧ͷĸ๫£
ԼˣͳףǻϴͻģӦлѾ׼ˡ
ͷֵԺ󳾶۸㣬͸ĸĸ
ͷ֮󣬶ϵ׹ײԼˣߵʱ˳īһǵۡ
ī˴һۣ˫˸ݣСү¸ոéȥˣ£²֪
ЦҲī
īһ㶼лҪǧлɣһ˺бҪһǮټޣǾǿּ񣬶õĻϰȻǿϵġ
뵽ųīˣʵҵû°ɣ
ˣ̬ºͿ׶ˣǰצֱˣīϣ˫ֻؿϾº͵̬ȣĵ飬ӹҸ˵
ģ
Ѿѯ˺òãֻ۾ˣݺݵطһۣ΢΢һЦ¶˿ѩױݣĥá
һ·޻ֱ
ųī·鷿ȥϲԷ
ϲ鷿԰ͻңԶԶĿųī߹ȥһĨ裬ֻܿһЦ
ϲǣ֪мˣѹϲ磬ĻǨ¾ӣĸ֣


187 ѡ
īһĨЦݣ䣬εľǸˣĻȻܳ裬ȴǣ˵ôѡ񣿡
佫Ȼûĳ࣬еĽΪհôλģҲòصʵʵģδ֮ǰ¶ֺ佫ѣǲƱյ̳ĺȣ¸߰ȻȻݶƷ
ԹžȨڻȨ󾰳ıˣĻʲôЩ󳼻Сۣʱǳ𣬾ƴĻӶŭҲǰأֲμϲ硣
ȻĻǨ֮ϲҲ֣ȥصҪһ㣬үͺȥأҪôȥ
ӵķҲûүһء
ͺײƵģ˭˭ΣͬһĻӰңĿΪ˴ѹ֣ǺĶ࣬˾ֺ̧ݺݵһȡñˡ
³ɺ޼ƶ޲ýʬ˰ɣ룬Цã޲ý˺顣
ųīǷͤȥ˫ܣο̾£̻Իͣͤ⣬ĵš
ϣīϣòϣĽϢĻĵһ̾
ǳīˤ£˾Ȼؾһν밲ү󾰳ס˱߹أҰĵĵйˣлϽյĸǣүɱ˵ʿˣǻҲ𺳲ѣүһӣɱһֻʣôһˡ
ī˺˫ĿʧһȣϺүһŭī֮λģϣīӳиҵүһ󾰳
Щ밲īˡϼ񡣡
̧̧֣˳īȻʵ˵ֻ۾Ƽˣ
īףԶɽĺģĹ͡
۵һĨâ˼֣û뵽ϲĹãǲζҪ˶ãӾվˣ
ʵЦصҾӹô˹๫һܿվġ
յЦЦǫ飬ʮһʱϲдôҪмɽ»ӻˡ
ɽ֣ҧĸʮɲһСĿóˣٻʮŻôʹ죬һһ̰īˡ
֮û𢣬ҶȨƲأҪӲҪƹܱȨӲˣһԱȨνˣܻ̰ī
˼䣬ī֮ǰ˵Ҫﻪ𣿡
۾գ£ʲôʱ˵⻰ˣ˰ɣīô˵϶̨ܲŻϵϣջþʱˣǰЩ컹ȥױǻĺɰ๫˵ĺÿ
üͷݺݵ£˵ɰĺÿǿǸӣī˵ÿǾĺÿˡ
󹬵ˣΧתŮȻҲ⣬ĺɰͷһ׸Ӧʣɴû˵幤˵Ļ
ңר̳ױһɰ˵ľѡĺ
Ŀ¶죬æ滪͵ϣˣ֮ǰ̫ãʱ˴عŮһżѻڽĺɰױ͵һԽǰųٳû׼ͰѽĻ㣬Ừ䣬ѵû㣿
ƮƮķʣѹȫϡ
׼ỹǼٵģϾﻹһֻͲһе紵ݶ̫̫̫̫ŭ̫̫ڵ
ʮа˾ǼٵģҪͣͲһֻɰˣ˵ˣʵľһϻҪյˣ˵ֻ˺ɰĻΪƣͻأһӵ治ô
޳Ľë֪ʲôʱõģҳǰ죬ضɰ˵أĺɰɲ˭ӵеģұء
䣬⻰˵ģҲܰһֻĺɰſںߣһ
˵̹Ȼһʮ壬ѵ


188 
˵ѽᣬﻪͣᲢûУʧǰеָѣ߻ϣǽò
һĨâЦΪæǨۡæ˰ɣܲڻԼḬ̇īĽɣ
ȻһЦôأĸ׽ǽദҪĺɰ϶ỹһ֣Щö֪ΪһԽǰ϶æˣʵһԽϣյĻǻĺɰϧ
Цһټ޵ʱ򣬱һûһֻɰױ
ǳ£Ȼͻ϶ŵټޣųްųī˵ټޣҲֱ̫˵ɣīݲµģ۽ɨ˳īһۣЦЦ⻰ǾñӶȬˣӲϲ
ټޣûҪôϲʧܣҪôīӲϲҲпܾһӹȥ
īƵķʣɤһҭ޲ѿһϲ𣬿ǵŻϵ棬治Һͳīô˵ô˵˼ҲСһһȡ
ʲô˵ҲһĨã˵ͱ˵ûˮģȻдټޣȴҲϣܳõһ𣬻ϵûһֻɰ͸
ҧЦ滪Ӧ¡
īˣһϿųīڣ㸸æһ塣
壬ǳ購ܵĴҲûоܾķݣųīǰһۣʵ᲻壿

ıָ嵽ˣ˭ôģƤһˣǹ⺰İɣ΢¹֡
īǳƺߴӵģ۵һĨЦ⣬Цˣʮδޣճ޾Ͷģʵ֪ܡ
վڳī󣬿ͻɱ촵͵Ʒ㡣
Ҳ֪˶ãֻվЩ飬ҵط£īҵ衣
ѾʹˣüͷšˣһƵģĪǴӮϡ
ֹȸϵ裬ȻŸīʱûע⵽īŲΣȹѹסˣתҪߣӲ˵ϣŻİ̾ҳһţЩ˵ϣ׹أö
˷ѵֱŵģµأȫˡ
һöԥںδһңӶվһԣƵĺӣīڱֱţˡ
ڡ
ոջھ͸ļˣǲ⣬̧ͷݺݵص˳īһۣñϲ׽Ц޷
Ů׵ϼӣϲæǱܹһվͤϡϲˡ
һϾһĨϲ񣬡µ棿
ͷˣͻ밲ߵžһѣŻ˴ϲģֽ̫ҽȷ˲ŸҽϲѾСµˡ
˵ĺϲ£죬ǽžϲˣӹȻãϣɵúúʹࡣ
ҲˣϾͣ
ЦȻǺʳ˵ݼ˾̾ĻǨ¾ӵ䳡ÿԽỳһ֡
ĻңģⲻŰȥסһ죬ͻУۡãҲĿɲֹ绳Ļƽƣһ˵ƽֻһ·ǾǴ֮·
֮࣬Щпôƫƫǽأ죬һȥʹˣһ涼ѡ
ߵ־ЦżȺˣ밲££Ӳȣ˶ߡ
ԣ̫ļˡ
īÿжϲãûϸˣʱϲĳ㣬ÿնȥ˵˵
ǳ£ϲĳ㣿ܲܲҪ˵ˣĻʮδޣΪ޻ֳٷ粨ĻԽټԽãƽ취رܣȻҪţҪϢʱ͸Ļ֪أĸĻͦġ


189 ǫ
ĵ׷ۣīһЦ¶˿űݵģһ๫ȥصġ
˳ͤԶЩīѩ׵ƶ䣬·ԶɽҪҺס
ϲˣȻͿݺݵ񣬲ɵүǲǳ۾
ȴǺ޲ýƷ̽ȥŻϵ涼ңҵ㼸ôˣ
ϲµģүʲôʱˣûе°ī󷽵ĳˣûֻϺܸ𣿡
һ仰µϲ²£һˤ֣˻ϼ棬ûСȻˡ
ûӻīͷһۣЦ˵Լֻ壬̫ǫˣҪûϿˣ֣ᡣ
Ļǿˣһ鲻ҪҪһֹۣϰһָ߳ҽ弼Ҳ֪ܸپϲ
߳īڴǱ췭һۣó壬óɫһУأһżü岻⻹õſʤд˺ô
ͤԶˣʵڿԸҵô˰ɣ
īЦֻһСˣ֮ǡ
ȻǶˣ䣬Ⱥĺ֮ͽĴȥ
ͳīôĹôصΪī˶ݣĸ˱裬īҲִգദǢ
ǰͣ£Ǳܹ߳ӭүˣүСү;Ż㣬˰ûȵˡ
Сүӿţô
ͷ֪ˣͳܹˡ
ܹܻ֣̿æⶼҷ֮£ҪֻܷԸ
ٵͷܹܾתæȥˡ
ųīԺߵţѩͿ첽˹ʵСү;Ż˵ʲô£
ѩͷСףССү;ŻһǸģ͵̫أǲգɹɷл񡣡
⻰ֻĵһůûСƨô£Ȼ֪һǻӣһСүݶĺܣ޽ĵڶ죬һȾǰ죬ԸߴǹϵãҪ۸϶ġȻСǻ᳤󰡡
ֻǸɹɣСүǴ竵ҪСǮ뵽־ʧЦܿЦˣѩЦˣСүĹɣϷ
īüͷһ壬ʵôᵽϷ
ѩæѾ֪ͳīСүȵĲͷȥ԰й䣬֪ʲôʱͰѶת
ѩŵùѾߣСү֪ѩû⣬ֻǵʱڻ԰ѾӲ٣Сүѩ㶫Сү;ŻߺϷ˾ͰȥѯʣѩϲֻðѶøϷ˹ĿˣֻϷ˿󣬾ûˡ
ѩ꣬Ǳ߹һѾߣϷȥɺԺһˡ
Ϸ˲Ѿ룬һҲҪȥģĶû
īûкһɺԺڲԶԵ
ڣϷںȲ裬ֱСϰһֽӦþСүģʵϷΪСүҵĶ
Ϸû˵̫̫һ̽û뵽СүоŻӹϵôãǰЩֵķзСҩ̣һݡ
ȻһЦй֮Ե֮ǰСүۣҽ˿ֹ۵ģСүӿֻһҩ̫Ұ⣬ҴռҪҽ飬Źŷðɡ
Сү쳹Ҫ˵Ǯ˭ҲһСƨ٣Ͷʮϲ˵ʲôֻСүСҩ̵Ĺɣʵ˺棬Բһʾ
̫̫Ļ棬㻹ҽ飿
ʼһЦȻ๫۾ܿˣһԳϲ֮ԽŽɣϣĳϲϣ࿴ҽ飬ʲôӹء
Ϸ˰СϵֽøѾߣѾ߽򿪿һۣȻǾͿ鲻ֹˡ
֪Сүҩ̽ʲô֪ˡ
Сҩ̡
Ҳǫ飬ֱף˵ǣдĹƯ֪СүдģǾŻӣܹ˦֡


190 ̧
Ϸ˵ӵĶǺ£ҩֶûʮİգҪ׸ҩе𡣡
Թֻ̣ܽҽ飬òҩ๫Լã̫ҽҲҸƣܻʮϲ๫жྫ
ͺãϷ˰ڰ֣¡
ߺ̫̫Ϸ˵û뵽Ȼҽ飬²飬ռռһ룬Ҫҽ飬ռҾ͸ӣ᲻ġ
ϷǻһĨЦ̫̫Ļһ֪ʲôǿҽβģôβõĶȣҽͻˣ
̫̫Ҳûм£òġ
̫̫ߵϷߣֹ˼䣬Ϸü˼֣µ棿
̫̫صҺƭңûôϲ֮ӵ۾ͺˣȻҲ٣вޡ
ϷһĨâһЦѲɻ滨˶ʮ
δ̧̫ˣ̫̫Цү㲻׮ڣѱ

˵ɺԺͿԣīϣ̴ֱ䣬͸ܵҶɢϣһΣĹǡ
΢΢ϹһĨЦкɲǼ䣬·ԶˮٲΡΡɽ֮䱼ȣǴһֻ¹ײ˺
治ֻһǳЦͲԶס
룬ˣĿбӣ뿪
ϲôԶ³ī͵͵۽ֻϴЦܲӡ
ϲŷĵųī׷
һ·޻ֱǱѾңҲ߹ͨһʯذϣ޵ү
īϵЦӼʱҪǵˣ
Ѿǿ޵һѱһᣬ̿ȻûҪǵΧŻ԰ʮȦҲҪǵİˣҲע⵽Ѿ߽ϴ廨ЬָѾĥˣĺĵܣů
ֻϧһϧģʯĳĺܣܡ
Ѿ߱޵Ļע滨Ҽīһ㶼滨˱꣬µǽһ⵽˲Ѿ󲻶īˣүɡ
ֻǻڣŸƲīһֶû˵˾͹ЦϧǣûģΣ
Σ
Ȼ£ûϣѾҡͷһİĪ
Ѿ߼īޣ޵ĳīˣٲߣֱˣ
ײޱȣѾ֦ͷ˵һأڲǱ˵ˣʱܲʮȦǾҪˣȦһûˣ۵ͷ˫ǰ˼ʮƵģֻ̧̧޲ɵ˯ҹ
Ѿ߻뿪ߵϼѤ
˵ѾܵˣһûЪܣӶǶ£Ҳľƣݺ󣬾ٲ붯ˡ
ֻ밲ЪһŻһӲҪ򣬿˸ҡ
ⲻԺʳ鷿Ĵˣү˯
ĺĺ뵽Ҫ̣Ƶץûش𣬵ס
ԺתȦʱڰ̴ЦϵĶүǵÿ
ʱҲûע⣬ѿһ䣬ʲô
ֻЦǵÿˣæȥˡ
ˣ齿һۣͿϻӣڵһ죬ָ֪ʲôæ߹ȥϻӱתҪսī￴飬״ιǲҿ
ôԲʲôûкеһ𿴴ϲãԼ귭ۻܵһ£۾ϻӣأĿһɣ߷գҵĶ㿴ôˣ
һ仰ѳīҭסĬ˰ΣҪҪȥ裬ܲܿ
һ𿴵ģȥʣĲŵҪԲϻװǴͼ㵱Ҫ
īû뵽ϻװⶫ˵ôֱף΢죬üͷҲˣûᣬĸҰסԲ˼
ǵ˼ֲ˼ɲ˰ڲ϶ǰڲġ
īһЦ


191 ϲ
õĻ
ĵʺһ䣬һתŭ˸ɾϻӰװӵЦˣ㻹ůѾߣ뿴Ҳ㣬û㣬ĶȣڴĺܣţƶһͻһϿʱҪҽӹǣ³ۣ
һ䣬ѩ׵ź뿪
ֻǸճţǱ߹һѾߵϷߵĴѾˡ
üͷ壬һɺԺˣڴϵĻȥɣ
ܿ죬͹һѾߣüĿ㣬Ѿ߸̬Ȼ㹧ЦϷǣ
Ѿ߻صϷѾ߸ү˭벻үϲãѾϷͦϲģүҪǣϷĲ̣ūǻȥĵ͸ү
ֱҪȥѾܵ˵Ϸ˴ʵʮȦ̶īůϣ
ϷҪûвĵϲȥӹ֮󣬾ͻȥˡ
ݣīһߺȲһߵ㵹Ǻ˵ͽţûȥ˫ַϡ
ҲԼ̫˵ˣֱǺ֮֮ȥǮԼӣһȻһʮԹˣõż޹۸ԽԽóԿ
վɣӦÿǰ뿪º͵ȥԡʩҩ
û˼ֻɫˣʩҩͿϴЪϢˣīȥԡҲ裬ϲѩѴ̺ãµϳأصӡ
īԡͿ̺õıϣÿüͷš˼֣㻹˯̣
һЦҪԸѴøңҵȻԸ˯
īνЦݴȻһ㡣
ϲϼүǴҹͬ췹ﶼˣҪҪݰӹҹһСү۵ллүĺˣһǱȽϲһ˯
ˣ֮ǰµףԴģү˰õĻᰡ
ϲȰ䣬Ըҩתæȥˡ
īʩ룬ʮĸȥϲëһӺͰѽˣīҩڵҩ࣬Ө͸֬Ҫī˵ôҩˣ
˾ҩ֮ǰĲһҩ࣬ʩ룬õĸһԺҪʩ룬ȬǰҪңҿǻӲɵġ
īֳΣͷʣǲӦֺ㣬Ѵø˯
ҩ£ģȶϵģôһȬǰ㣬Ȭ󣬴ӹҡ
԰ԵīЦҲ㡣
򵥵ĸ֣һŵĵͷԶһ飬ѩɽӳϼϲһѩ㣬üŪۣѩϲ̫ˣǹյģֲǵһ֪룬Ȼ˾ˣǮҾˡ
òûţ
Ҳ㺸դ
ϲǳ£Ҳҹôɷ羰ˣīϵЦݽӲĥ˯
Ƿͷϵķȡ£ٰȹˣ걻ȻȣϻǺ죬ϱתīһǺס
ˮĶϲѩ㾪īϣڳɹˣϲҲԼҹ̫֣˼Һôү£ôô˼ҵһأŵǰūţźүϴЪϢɡ
ãīƵĶ֣Ŵվ
ѣϲֽӣ־ͶˣɲɵԴϣķ
һƢһ飬˴յһϲʾǵѾĺۣҹﶼֹЪսүôһƣҪսˣΪѾߣȰҲǣȰҲǡ
ϲĵֹȻһķӦϣֻѽ۶źá
ϲȻ˽ۣȴ˰ΣȻû쭣һرˣûô˵æתѽ۷źá
īһȭͷ޻ϣڴ϶ĺףƵ㲻
˹ȻǷᣬⶼ֣ԽԽĹˣصΪ򣬲ȡһ㣬ҵȻҪְҵһеġ


192 
īЦˣƵĵ£ʵӳգǾȻЦݹϰµģϲҿֻôûһľ򣿡
˾ǼͷֻǳϲôҪӵľƤӴˣ˯ûûˣԼĵ߱սˣȻƿӣһ˫Ŀ磬㵽ô
ϲǺ޲˹죬үôֵİôƫƫǰϻĵëˡ
ųīºڵĹ͵Ŀ֪ģû˼ƣ˾ͺˣܻɡ
Ųӣη壬īڴϺĿԣɿ£ܿѩ׵ǣôһ˿ͣŭӱҫӻҪĿһ£Ҫ˯̣
ѯԵ˷ָȻֻпӡ
˯˼ȽŲѴøɣҪ˯̣˾Ǳ¹ˣһ˳ͻëǳ˴ƵĲһ˯˴Ҫˣ۲۰
δִԸϲȻү˯̣͸׼ɡ
ϲģǴأ
ŹǷҪôţҪô˯
ϲˣү̣һСѾ˯̴ľ󴲣˯⻰ֻҹ˵ĳ
ɴܣС꣬ϲȥ˱߰ѱ̺ãֵ̫Զҹȥȡ
ϲԹ
æ꣬ϲַī˯£һ£ķ˸һǺס
īˣҲһס
ϲ
ĬĬģϲתѵϨֻԶԶյȻŹǷȥЪš
һҹߣζûһ
Щӣ̧̧첲ȴû̧Ӵ󼸷֣Ȼûܳɹ
һ˲۾ȻһŤͷͿһſǰ޷Ŵ󣬵̵覣Ƿֱͦɽ¡֬죬üĿ续ôľ뿴۾ȱ΢ϣ޳Ľëһ㵭ӰĽʼɺޡ
һʱ䣬Ӵ΢һĨЦк糯¶˪ÿ𣿡
۾ǣʣ绪˫סһÿ
˵֣һϮȻ˭˯ģ
īû˫ۿ컨壬һңðɣ
󿴣ͿԼĴˣ˯ǳīĵ̣˼ңղɵ΢΢һ죬Ųȥ뵽ʲôһž˹ȥٺңôŵģ
ϣȣϲԶ㣬һףأӰһ϶ûУһ䣬ô˯ڱϣ˴ӹȥģ
ڣĳŽŵȶˡ
޲ҧĥߵĴȣǶ𣿣
⣬·һ䣬üͷݺݵ£ôүˣ˵үǶÿǴ磬ѾĽϢҿҪѾȥˣһ粨
̾Ϣһ̧š
ӾǱˮһ㣬˲ˣԼ˵ƢôôˣƽȰŵҹҪºʹ
ϲͷӦ¡
ڣīɨһ౻ߵĲô۵Ĵȣһܽдҹײеٿӣ
īצù˼͵ӣ׵Լ֪жҫۣīӹڵΪʶۣ
Լ𣬶âϹ۾ˣ۵ӣҸϹ¼Ͱƽ
⣬ŴϣԺ峿᲻ᶼҪү˶ôף͸峿Ŀһ㣬Ϊ֮ܡ
ȻƤƬǳīһ㶼ǾޱɫĴ깴һĨȻЦôƣȴΪƽ𣬿ΪлǺзġ
̲תȻһЦ䰮ƣʱȴҲӽǮ
Žϲ⻰ĿһˣƳ۾ͼīҹϲ£ȥ᲻һүһԲϾʹСǰīݽҧһһֵģǶʮķǲҪˣ


193 
һ磬뼤ҪʮûţվΪʲôҪҵȻҪˣ
īűЦˣЦãɽȪˣٲȡ
֪ЦʲôʲôЦģë
ϲͭ£źϴһѩͭȴźīϴŵģҪʩҩ£Ѿ߿ġ
ողִѩƢīȣίһҪţ
Ȼ޸īֻϲһ꣬һԼȢɣϾ̧μ޹ˣǵһλţ¹үţϻÿܶ࣬ҲܷģοȥΪСʧ󣬾͵òʧˡ
ûѩ֮ǸְҵصˣȻīˣͲ;ϣ࡭˽
ϴ꣬ϲ纷٣ϴãǱѩźīϴ˽ţѽҩ඼ϸܵ
ûʲôһ㣬īʩ룬ȻͿҩ࣬æ꣬ϲѩźī£Ѵ
ȳīϴ꣬ӺͺѾ緹ˣڵ࣬Ʈ磬˲淭
ûǳ극ȥɺԺ밲Ȼȥ޿ԺīǵһλţҪӣǶ죬īƣĸǸʲôˣΪʲôܾء
׼ĻܷԵĿһۣզ࣬Ϸ˵˲ΡѪѻжĲԼ¹ף㣬ҶǼƷȻһ㸮ۡ
̻񻹲һأͳ۰ҲûͳīԲ̫ϧˣϳīȥ밲ݰϲѩõıӷȥһ飬Ҳû뿴ġ
ѩкüүǴ˯ģˣû˵
ڵСʱͣ£ƿͿǰͦʯʨӣݣ̽Ҷҫۡ
С˿˵ӭĸͳī
˶ŴлǾӭӳǲǵһƼīÿؼ׵ľޣүƫÿӶϵģƫƫձȨ˾ʶʲϡ
ҺӽŶˣȻü㣿
ǰ˵Цһ߳Ժȥ
Цﲻϣ̫̫˰޸ĻӣУҪһٵУվȽŸˣ޳ϲȽŲ㣬ţǶĿأޣī˫۶Ƽˣ̫̫ƶīվġ
ŵҪǲ뿪ԲŮ޵ĺãйⰡϲϣ˴ǿɼˣн֮⡣
Щææһӣ׵ĹܰѶż̤ˡ
ֻ̫̫ʣһԸˣǾܰĵճһ̳鹣һţҲܺЦȪˡ
Ůϸ˵ĺϲ£죬ۿҲЩ죬᲻Ůˣ񶨱뾩һ;ԺյģСʱ׷Ҹϵĳ
¸̫̫裬īȽŲ㣬ӣû˸Ҫ¾裬ţǸˡ
̫̫󣬾ϣʣ֪˵ʲôã˼á
Ƕ̫̫ǣ¹ֻ輴ɡ
̫̫Ǹˣϧԭ˵ˣҲţһУ϶ûˡ
̫̫Ц᲻ĻӲҪˣ
ȻĻӲǴһϰ߽ĻӣһʱĲ˿ڡ
̫̫ЦʵҲֻҪԸȥˡ
ĵûӻת̫̫裬̫̫˸ûЩΣܿ챻̫̫ЦϣүɲŮò֮ϣϲֹãү϶ܿվʲôʱһǺСźá
⻰죬ϵĳкãһˣ;ʣ·һϵ̶֬ɡ
̫̫֮پǾ̫̫Ӷ̫̫Ļ̫̫ɫٲᣬ˳ī䣬ϣܷ޶ϵĻ
ڡ
̫̫ûаĻӵ·ϣϹЦݣⰵ䡣
ĵĸأܽһѾߣ̫̫ˣ̻ˡ
̫̫һǸ֣Уôˣ


194 
ͳīڣϾûȥӭˣûǶ̫̫ƲסԼ˳ȥ
̫̫̫̫һкˣƲ˳īһۣȻỳУĻҪǶ᲻˴֮λǽǸүڳеķҲȲĳ̫ӣϵλҲҪ
ӲӭӣȥӭĻʵڲǣ̫̫ǱϲóͷԣֲŮ϶ûô
һЦãԶôġ
ûһ̫̫ͽˣϴЦ֮£̫̫ûôˡ
ôˣôûһ
ҡͷүæҾԼˡ
˵ţѾֹֹˡ
̫̫ˣüͷ΢£л˵
Ѿ߿һۣŵ͵ģǰæǨˣ̫ҽԴһļŴ̵Ļүͻˣ˭Ҳס
Ѿһ˵̫̫꣬µǺ֣һʲô£ôͺ
ǴЦ￴ַͳīϽ壬ӲȣҪ壬һˣ
Ҫִⲻֻ̫̫ˡ
ⲻ˶ͳīīȲ費̫̫¾żɽʹԸ𣿡
һ򣬺óīͨ泩Ǽ޸һԸ
ƣֺųƸɵй˭֪᲻ῴүûǣá
ųīīЦã޷δԸ֮ȹҲȹ㣬֮㻥ˣӦʹү˼
үЦҿ϶Ը⣬֮Ҹһ¥
īƳ˶үһۣ߹룬أȱľǹӲŵˡ
⻰Ȼû˵Ҳƶˡ
үɫ˱䣬īЦȻүƶԸ⣬ûһʲôϵ
΢΢¡𣬻ΪԱˣҲΪеСҧǲԸҺүˣ
һЦлң岻ûȥ֪ˣֻһͨһ̥Ѵ̣ĸ˻ŷȥȣүԸ֮һûġ
ͷһϲһĨõЦ˫գͷӦ¡
ڣǶ̫̫ȴûôˣϵЦģ̫̫˵ɩôˣ᲻Īǲˣ
̫̫ϼһĨЦȴǱȿ޻ѿԺ˴ˡ
̫̫һϾô£Ժѧĵطô
̫̫ŵ֮ǰΪʦ˵Ҳûдߴɩȥռ̫үæļҾģ˵ĸӦ˾ʮþȣˣԺ˵©죬ѧֻһѧЦƣͺִӽţұģĸ벻
ĶӣԶ̫̫Ĳ˶ϣֻǹġ
Ҫһ֣˵ĵΪʦˣôִ֣
һͺڵû뵽ôѧˣӣô죿
̬Ȼº̫̫ͣҪô˵Ҫôһλõ
̫̫УϾСų̫̫ܿǰ̣´ԺܺȼֻֻĶ࣬ƺԸ
үֱӰڽ̫үãֻһӣ̫үæڳϾ̵Ľ飬Ϊ̵һӦò¡
ү˵Ƶᣬ۶췭ˣǺưŽ̫үѧʵѧ֮һռֻҪľɵ񣬽ضǰƽ˦ͬʮ֡
ĻΣĽ
Ͼöү̫ã̫̫òϣ̫ܺүһᣬϾˡ
һܰææԹæûϣûǻԹϲȥ鷳ռң̫үΪѡ


195 ׼
˵ˣ˭˵˭Կռûĺܺãһ游岻游˵
ס̫ү
ͷֹ游˾Ҳ
üͷ£Ǳ游;˾˵ţײ֪ô֪
ȻһЦк游ŵģӦѾ·ˡ
䣬ܽһŵɫȹѵѾߵ̫̫̫үˡ
ҪȥӭӣųīûûһϾͻˣȵһۣ游;˾æأҲ˵ʲô¡
Ľ̫үͶү񣬶үЦ˾ԺѲ˾У
ͷ˾Ҳһġ
̫̫Ҫ̫үЦ׼ˣĻõŻ񡣡
̫̫Цɲ׼ˣһ²͸ʲôء
˵ţ̫̫ѯʡ
˶Ҫ£ͷ̫үҪүš
Ц游;˾Ϊ˵ȥ޹ʷЩɥô޸ĻӣҲĺһ¡
һ˵̫̫꣬ĿһᣬһĨңǿ򶨣²ǹȥôᣬһͷ̫үһˡ
̫үһ͵ĪҵˣҪ游;˾
ҡͷ游׹£ȻģҲø;˾Ϊһ£Ǹġ
úͿģ̫̫Ҳ׹ɽЩûί
һЦЦ˸ɾûίίû֪ˡ
ļ٣ô£
â߶үͶ̫̫ʮǰͶ͵תǵŮŮ˰
̫̫վָſڴƻƣ
һЦôʲôſڴƻƣУе˸ﲻ㣬֤
ϲţ̫ү˽ʮİգ
ܿ죬Էѹ˽ˣ̫̫֡
Էһߣ˾͹˵ϡ
̫̫ϵˣҲϵãʶܹܵⲻҹµ𣿡
ֻж̫̫
µŶ̫̫̾
̫̫絶ĺ޲ýˣ˭Ȩҹµģ
īǰҸȨ̫̫ñҲûȨĻǾʹǵ֤ȥ̲ãҹµֶĻȢǰıɱ㹻ҳǧˡ
̫̫ӻ˻Σϡ
үѾˣ
Էӻ˵֤óݸүĿү͸̫ү
үһУ
īǳ£ү۾Ϲ𣿡
˺ö˶˵Ĺڵϣ˵ˣһӶûֻĶ˼ˡ
ҹܼҵֶô˸ӶţԵ޹ʵıҲдָʹ˵˾Ƕ̫̫Ǳı
̫үڷ£òС˱裬ҺϲȥڻѣȻͳ£üӦûǵá
ͷĸҲ֪
ӻضҾͻˣһ裬Ҿˣҳ޵ҲֻͬãҲӦûҲûж֣Ϊ˸˵ˣҪҲҪ֤ãһ񡣡
˶٣ٵϲϽ֣ѳϳˣ˳ҵңҲҵ˶ϣڴþȹŮԴɶôԴԼŮģܸɣưˣҲϵ⣬ûĻôģΨһĽֻͣòǶģ
̫̫ˣΪᣬ˵ģҪ㣬ǲҲģ
ЦһȻô˵޵ɴû۹ҡ
ү½֤ݣû֤ݣ˵ʲôҲûã
Ѿ߶ȥȻŵ֪ûȷ֤ݣϵģҰ游ˣҴȥμͺ磬ֵޥ£첲ûһӴС̥ǣ¶úĶ֤ǲУóĿĸϼҲĸ
̫̫һ𾪣̫үϷ


196 
̫үͷ˵ĶԣԶĳΨһŮ
ϵĹۿͨ죬
ɾүͶ̫̫Ҳϵģƣָֿأ
īĬ˰죬Цˣôɺϵ£һ俴۾ܴ򷢵ģ
̫̫̫̫ѹֶɩޥȴᵱء
˵󣬵ĶˣֹǵۣΪŮĻλãϧʹɱ֣ԼҲ֪˭ɡ
һأҲվˣģֻΪƫһ㣬䣬㵽Ǻξģ
ǳǳһЦǺξģҶ֪ʲôģ̫ҽһ
ɫˢף̫̫ﲻסʵʲôѵǼٵģ
ɺٵкûϵ
¶һĨͳЦǼٻУѾµˣ
̫̫һ¡
޸ĻӲ£ôµУĪǡ
뵽ֿܣ̫̫ûɳ
ָڲң
ϵЦһ㱡ɴʵĽ˿Уȴܾ쵽һӺ˴ĵòֻǲԺ⣬ˣԺǱˣĸʮ߰˸İ
Ļ˵ˣɫֻ䣬ɾһԲûʲô˵ģԺ֤ʵʵԺǾ顣
˵л²أԳһЦҺĻӶʮ꣬Ҳһʱˣ˭ƼȢҹţͻȻҪȢҽţһôżҪӺ˭ģ˭޵ģҶ˵ɡ
ϣĲڶ˵ʲôˣﶼˣĵģֻж̫̫ϺͶҪں棬οϷˣڴΪʲô̫̫ôżˣΪĻ̥ᣬòޣעΪһƷ
ֻƷܷ׻ѳ顣
̫̫翴̫̫˳ۣټ̫үڣȻϣ̫үǰˢøУͿʺ쵤ޢָ׵ԺˣԺûƭˣĻӺǲֻ˵ʵ̹̹Ȳ˵Ҳ̫ҽĬ˵Ķʵ
ڣ̫̫֡
̫̫ЦһͽȻת䣬˵ɩôԼŮޥۣƫᣬԭǴˣɩ۵ľԼŮΪԼŮϻλãϧҺ󣬴Ѳӻؾһƣһ߻ίЩףɩ˵Щڶÿɩ˵ĳڡ
̫̫˵һ䣬̫̫ͺ֣ĻֹȻĲ̫̫࣬Ƕ̫̫ͶүĺƤ
һϸżޣһֿޱĨίҪôôҪˣ
̫̫ϧëں̫үǰģǱ˿ʮƵۣһĿھͷۣĿڣͷæ̫̫ӡ
̫̫һѽַô
īϣˣûͷӲӣ˼˼ҸͲ顣
ϴȻ̫̫ĸȻͶöûдһίӣͰ³ʸ̲飬̲ˡ
նүվ˼ҶҪˣʲô棬ȥ̲
Ȼĳ۸úŮ˾˵ôĴδ䣬նү̧žߡ
ֻǻûһ̫̫ͰסˣһնүӣүͶ̫̫֪Ӳˣͨһ£ɫѿľ͸˪Ƶģ̫̫űߣѹƲһɶ
̫̫ͷϣôԶ̫̫кɫһ̧̫̫˹ȥֱӽ߷
ߵĺã
ĵ׺һ䣬޲ȥţӦ÷ŭϣƫƫ˫նȻûдлع
ԼŰͷŮȻģԼŮ¶ʮû˵ˣĴγܵ
үͶ̫̫ڵϣͷ𣬶̫̫Ͳ˵ˣ̫̫һţ沸ǰҲ̧ͷүڵͽ֣ȴڳɹ֮ǰһүθģ


197 
վһԣѱ˵ϸүͶ̫̫顣
š
̫̫ʹļףǼ˵£û뵽ûκ˵ֱӰ̫ү
ȻˣǾҪģ̫үϷ˴뱲ˣûôĸܻۡŻӣ̫̫һ
̫̫ɸ֣Ӹˣû˵飬ֻҶ
ԵĲңǶãñۣȴ˶ƣۣﲻҪʸȨ󣬾Ͷ£ǧжѽͷ֮ޣ
˵꣬վһֱͻȻжۡ
̫̫ŮһУ޴ˣ̫̫ȻҺͶүǧУûдѾĻˣﻳĻӵĹ⣬Ҫڶʲôһ𣬺𡣡
һ䵣
һЦԺԺʲôǡ
ʱϲſڣԺ
ἱˣ
ۿͨ죬ײѪ˿Ҳ
˵һ䣬̧žߣŲģ·ʱˤһ㣬ҪȥŮʮŮ
ģϲȥš
ۿתǱԺûĨˡ
û˽£ͲĶۣװģΪĻﻳ۸û˹ģԺݸɡ
̫̫дϣĻ̫̫ᶯҲҶҲ˰£ʱʲôһҧסţһҪһʲô⣿
ȢᣬȫǶռҵӣݴףǶŮռŮҲ۽ûãʧٵĴүܲһүû˼̳жλĿܣķˡ
û˶ռɽỹܵأĻλã
ȨȴǶк³ġ
ԺĻ޿뿪ټүͶ̫̫ڵϣﲻֹӻҪ̫үնүʱͷ󣬶˵ҳ󲻿ү̫̫ô˵¹
˭ӲԺʲôûÿҩҩ
̫̫ԺһˣźӲʣѾްˡ
Ժͷû¾ͺãû£ҾȻȥˡ
̫̫һۣԺ
Ȼһˣø٣ҶүͶ̫̫ڵϵ£Ҳôкôȥ
Ժߺ󣬽ŴöүͶ̫̫ϵİ̫үǲ̫̫ϡĻᣬȻίү̫̫ӣټĻݣѱ̫̫ѡίϡ
Ů۸ˣ̫үҪ̫̫ã֣ʱ˺Ƥүֹӣһᶪǰ̡
̫̫˵նүöôðػĵĶ
⻹Ǹ⣬ȻҪү̫̫ε̫̫᲻ãүô񼫣Ҳϵ⣬ҪŪүԲ̫̫ϣʧѾǵúҹˣֻ¶¼ҹҲûһҰĵôÿĸ͸׵ģ£ⱲӶûټҲԭǣǱһˡ
̫̫̫̫㿴ңҿ㣬˼Ҫּң
Ҳǣ£ôˣɩ϶Ըټǡ
̫үͷǾͷּҰɡ
̫̫̫̫һۣ̫̫üͷ£ĸڣּҡ
̫̫̫̫æЦ⻹̫үڳҪڣƶò̫̫ſˣкѣöף屻佫ıףö嶪ǽʿ֮ڰѶׯȥ۲ΪҲʿ
˵̫̫꣬˵ʿˣǻʱǶÿЦǵʿ׼ɲǻô
ŵǵ£ǿ϶ǵõʿ㱻¡
̫̫ͷϻۻǣôɵ㣬ǾȻһ㶼ûлɡ
̫ү̫̫׼ĸ᲻÷ּң
̫̫û˵
̫үЦһŮٺͬһ£׼ĸִǣܶлϥ£ҴŮŮռң


198 ּ
̫̫æҡͷûУûУӦ÷֣ͬ֡
ǶŮһ޶̧˺û϶ˣǷǷãб÷ָľ¸ýްɣ
̫̫꣬ǷּҰǰѶ˳ȥûϵֵĿ֡
̫̫޵Ƕֳȥһ㶼Ƕ𣿡
ߵī粻ãȥ̲ΣֳɵĳԵġ
̫̫ûסЦ쵱˵ãҪ棬ſ˵ܰ˻ͬһʮ꣬ǵһ֪̫̫̫Ƥ̶ֳܺȣЩҪһûŪǣѾĴˣҪ˾ķּң˵
̫̫ˣˣȥãʮ壡
ӣүû˵̫̫ģһʱϣǹģ̫̫Ƥڲǹģˣ˭ɵӺأ
ס죬ȥ̫̫ȵ
ȻӾͰѶ̫̫ȥˡ
ȶүͶ̫̫ߺ̫̫ˣʵʲôʱ֪µģ
ִϣ֮ǰһֱöúõĹ˷ݣϲþȹҾûж룬ָ¹ٵ嶾ɱʿġ
֮ǰô˵̫̫
Ȼ˵ٱ޸ĻӣΪ˽Ĳ˵ģ˵ʱ򣬸뾩ˣұȸ׻׽ܲ£û뵽úͶ̰ᣬҪҪӣҪҪǣ׶ͷ޶ҪҪүҵ壬Ҫװռ游Ϊʦ
ĸϣǰƽײæ᲻ˣֻίԼȥ游ԳģæҲͰˣһףҪΪǰܺ߶̰ǸûлҲҪ˵ˣײڣҾ游;˾ĸҳɣ
ԼͦǷģ֪̫̫кͰôֱͱƫҪ̫̫Υĵ˵һ䲻
ҲãҲգںֻǼ̫̫ڶ֤ȷ£Ҫ̫̫˵ԺͲܹ
̫̫ŷֽ˽һĨЦĸǷǲֵˣ游Ҳˡ
նүȥɡ
ͷ̧žߣ³īϿԶԽԽڣƯŵ⣬Ȼôˣ
ֱȥԷߵͿڹϣޥĶڵϿޣ죬Ҳ֪˶ãۿͨ졣
ϵ
£ʶȻĶѶүͽҪɱ˵ˣޥ޵ҿ۾
ϵ𼱣ֻЩˣû֮ǡ
ºֽޥҪǶúĶ飬Ҳ֪Ҫףȥ˲ܼʱ¸ס
˵û£ŷģôӰæ
ǰż޸ӵô¶ӣ
£ҪǸʲôһҵТ꣬ûϲˣʱȣҲ֪˭æ
ռңռҿ϶æռһȺʫ˼óҪ۾ȶռҴˣƾ׵ʱ䲻˵һ˸ŵġ
ޥһԣ޳ĽëϹžӨ¶飬ϧɵﲻ˵ҳˣû𣬶㵽ǳޣĶʰ£ͰȥԺסɡ
ޥ֣۶𣬡ûãǽñƣ˰ɱ
û˵˵ĺûŮһ˶ƣһ˺ΨһĶ⣬֪
ҰģıĻλô꣬ʮа˾ˮǵùʧٺͶѲϵ
ֻƾ޾ݣܺҲ²ʣǿ԰ȥ̫̫ôһرû׼ܴӶүʳϢ
ŸϵĻᣬԸϲ䣬ϲȥˡ
ϲԷͰᵽԺȥ
ĶҪʰϵЩҪˡ
֪ĶҪײҪ˶£ģĶĶܰ߶ٶ㣬źйЩ㽫ޡ
Ķһ죬ū澲ŲأūҪźһӡ


199 ĸ
޲˽˵ЩȻȲϴõģһѾ˵һѾҲ٣Ҫɵ
Ķϲ˴ӣϲĶϲȥתһȦŵùѾߵİĶһᣬҪǴ̫Ķ޲һߡ
Ķϲ£죬Զ̫̫ûһ飬Ϊ̫̫ƫģûޥƽ֪̫̫ҹϲǣĶǸǸпүǳ۾ģҼҹһףһý㡣
ϲһֳ
Ķϲһѣô£Ҳǰ©ڷ磬ҷŶˡ
ϲô£ҸҺ˵𣬶ЩҲ֪ĻµҾͲ֪˵˸ǽжһȥô죬ͻȻ˵ɱү̫̫һֲ
ĶҲǣȥʰˣСǮǮ
ޥǰסĹԺǱ߹һѾߵˣ˵үʧٺͶйء
Ŀһᣬ̧žߡ
ֻûӣֹһѾߵˣͷˣ̫̫ж̫̫
ʱϺֻ̫̫´Ļǿ죬ȻûֱǶ£֪顣
ȥ̫̫̫̫ã̫̫ôҵүټ϶Ұģ϶ٲһʡ
ϽԺӣ̫̫ڵϷģүʧٺһϵûУ֮ء
ͷԹ˵ǲᷢĵģΪʲôʱˣ仹ڵ档
ɶ̫̫ģ֣ţʱ˿̣̫̫˷ģûбİ취֤Լ޹أĻλöٰƣοǶľλ
ޥƣҲ֤֤Ƕ̫̫¶ģ̫̫͵תøȻټϼҳ󲻿Ҫ˶̫̫Сһͨ̫үڳڷ÷ʡһҹˡ
ʵ˶ƴүϣռҶĲ
ֻͨķʽҵġ
߹ȥԿɲҷģָˡ
̫̫һû£¶䣡
˵ʮ㣬ӴĲذȻʮȥĻ˵ʵʵʮ嶼Ҫˡ
Ѿ߷Ŷ̫̫հ˰ӣĸ
̫̫û˵̫̫һû£ܽ
̫̫׳˳֪ƢҪ֪̫̫ŲãɲΪǶϷ˾ˣ̫̫Ǿͽɡ
Ѿ߷Ŷ̫̫ԶƲϲһۣϲգգ۾ȥ
ӵʮˣ
ӵͷˡ
ԺѾߵǴʮ壬ǶүͶ̫̫ʮ塣
һ˶ʮ壿ЦˣЦݺâ㣬̫̫ĻҲҵԷ磬ӿǲС˭˵һ˶ʮģ
ѾæǶ̫̫Ѿ˵ү̫̫ӣʮܽүУʱ̫̫ŭ˭Ҳ𡣡

¶ɱ⣬翴Ѿ߲˳ˣ߻ٻԼǶ̫̫ĸѾߣβͶ죬ƽˣʱ򻹸ˣѾߵ磬ǻûɲȫ
˻ûԶץ⣬ֱȱС
ӹȥץˣܿ죬ļʹˣǲȱңǶѾߣǲܣ
£ûȷȱһʱһʱȻˣͲһϻźڣ
߹ȥһЦŮӶƾƣȱһѾߣͷɣ
ң
ߣӵ˹ϲæȥˣĶ࣬˹Ķ붼ûһ˹ȥֱؿڴߵ춼
Ķûٱ۸Ŷ̫̫ļëִҪǵأϲȰСѾ߱ʮ겻û뵽ôͷˮתˣѣӦˬȴ̫ˡ
ԶˣЪ˹ĺãƫƧܴԴŨܣǲϢ֮һУŵЩųֻ
ȹڣŲɿǰߣΪīڳԺߵԺſڣ͵֪īڻ԰
Ҳǣ̫̫ˣڳԺʲô̫үնүҲ뿪ˣ֮ǰռһˡ


200 
ִҴæϵ԰ʱԶԶľͿīϣвٵĻ꣬ϵôִݻģһڼ
̧̫Ѩ治ǹԺģİˣֻô͵ĻǻϽ͡
ԥǰʲôɣӦðﰡ޵ֲһ˵ˣôһżͲ֪أīһӺݵĵ꣬ͷƲһۣСǶĳˣ֪
޳Ľë˫ɾӴ˼޹С˶ֻ촽ʵˣ
ôֱ׵ʣѳīסˣˣǺһΪһСºƽֻĥû
һһĨĵЦ⵴Ҿ֪๫˵ҵڳԺ游;˾ˣܱȿͶñͷʹǿ
˵
ôһñѹīǲ˵Ҳú˵ˣ˵ñӴĻͦʱժˡ
ϱŭɢ׵СҲˣǳ£û뵽˻ͦúģǱ߷羰ȥɡ
īһۣĸ˶ˣ㻹˻ŷٻ
ֹˣ̫̫Ҳһ𣬵ǼȻţвԻŷģĻȥϷ˿϶ʣأȥҲҺԷ
īҲˡ
Ļ԰󣬵иɫټããưף䲻ȡ
ںϣһԧˮͷ꣬ԶðӰ롣
ϲܹүء
ôȥôã
ϲƤһЦǻжүˣ˵һͬʣū澵Ȼ
һЦȥһǸɵƯֵϲرֵõġ
ڻ԰һȦ͵緹ʱˣϺ̫̫ˣûУү̫̫ͷ˽ˣ֪ʲôʱҪүȳԣ
Ȼ⿴ǳԻŷүţܲҪŵ̫̫ͷ˻ٳԣ϶ۣ߽ô£˺̫̫ҲδгԷθڡ
ͷͤǾͤԡ
ͷһЦȥæˡ
ԼĪյĹ򣬷˾ͶˣŲһɫζȫͤڵӰڵġ
ϲźһԣ죬ãҲãθڴ󿪡
ȾīʳҲܺãƽ˰뷹
Ъ¿ӣǱһŵɫȹѵѾܹ̫̫ͷ˻ˡ
ųīȥ˳ԺڳԺĲͿϺ̫̫߹ɫǺܺãϣɫɵĶܽ
û飬ӭȥʵʲôˣ
̫̫ͷҲصĽ˳Ժ£֪ˣĸнΪ£Ϊ˻סᣬеĹϣȻŭһ۾
ϲֹըΣͶ̫̫Ƴ㺦ȴһңֺ۾ϡ
ƫƫ˵ʲô̫̫ϣ̫̫ʵ˺۾֮
ЦˣûôûûƤˣĻµУô͵ģ
£Ҳ˵ˣ˵ṴĻӣĻΪҩź췹Ȿ޻̸֮Ҫƣܻ𣬿ƫƫ۾˵Ϲ̫̫վϣµҩ
ĻȢǱƲѣΪ˻ʼҺĻӵҲΪ˶ûеţĻлԼǶ֮Ůʥּͻ飬᲻ǣ׮¾Ͳ
Ҫôһټ޸ĻӣҪôޥ޹
ǲܼ޸ĻӵģԸҲӦޥ͸˵ˣǷޥ̫࣬ⱲôֲлԼûУ޸ĻӣǰŮͽѣŮƣ䷢ңҲͬޡ
Ƕ̫̫ѡƣҪôһǶ̫̫۾ܵǣ
϶Ӧֲ£ȻȻ˵·˳£ҸһǾǶ֮ŮռҵŮ
ޥʲôķʽصϥ£᲻ᱻֻҪĻǶ֮ŮռŮݣ㹻ˡ


201 ۾
ĵߣϺ̫̫Ӧȥ鷿һϸ״ˣ̫̫һң˵ͻ࿴ˣ̫̫֪ԣȫǽƾͼơ
Ļδ޵ݺӹģĳ̶ֳҲǸĻӴñˣϧĻӵҲҪϺ̫̫ͷ
˼ﶥסͶ̫̫һһͣûסѹ̫̫ͷˡ
̫̫Ӧˣϻܲͬͬ⣬͵Ů޸Ļӡ
̫̫һͣһֻŶײˣȴ̫̫ƣָӡ̫̫˵ܴ裬ҪϷţ̫̫
ɱ飬ĸʲôӡ
ʲô˵Ļ˼¼£Ҫĸ϶۾֮
Ǳ˿ʺӣӡһû£Ҳˡ
ԭ϶ỹмֺøУϾ㲻ģôʮ֮֮꣬ôҲмָ飬οǻˣɽ죬Ͷ̫̫ܹ϶еĺøС
ºͣȴɵ£ᴫȥģ̫̫ͷܺͶ̫̫һһͣѶŪڹ֮䡣
Խ룬ϾԽƤˣ֪Ĳᣬûˣο׶ӣ̫ˣΪӲֵá
ۿ죬ֻǲġ
Ůĥʮ꣬ȴʮ꣬ռŮĻݣȴҪ֮ŮռŮݡ
ռ£ǻεˣ޸Ļӣ俴ռҿ϶ǷĻӵģĻӶᴢϣܴ
ǶŮһĻӷǵǶŮǳˣЩڶռĻӵĴ󳼱ضǰһ
ī˵ģȱľǹӲŵˣĻӾˡ
ֻҪһ뵽Ͷ̫̫ǽŶռҵƽƣһƣȴռңϾĿۡ
ϵڿвԱУĻ˵ϵλ󾰳Ҫ꣬Żϲôӹġ
Ҳϣ˵㣬ֻǳе¸Ѳ⣬ʱ϶һҡ
û˵ʱˣҺ๫Ȼˡ
ϻȥȰȰ̫̫û㣬̫̫һҲã۶ּңɶ̫̫˽ֻŶԼϧֱ̫̫۾֮
Ҫ˵̫̫ɣ˼ҴֻҪסŮסжռɽĻλþûܺˣοﻹĻӵĹ⣬̫̫ҲŪֻҪ߸ϣﻹûзһ죿
еͿѶֻʱģ˼ָ㽫Ц˿ء
ŮŮһλţø߸˵ģȴΪļҳŷûţΣټīȶ϶Գīĺøǲǡ
˲֪ȴ֪ҽ߳κóīĶȣЯ֣ϡ
мĻû˵ֻͳī
ֻǸߵŴܹ߹Ŵǰˣȥ԰Ʒͻ
Ͻ΢΢ü֮ǰΪ֤ޥݣƲѵڶϲϷ£ûôԾĪ֪ˣ
¶һĨº͵Цôô
ĸ첲ǲ֪Լĸ
Ůĸ֣û˵ֱǰ֪ԼĸģҲ֪
ʮǰ̫үͲ󣬻û£ŵڱȶһΣǶϣں˭ϴСͼϷ£ܳ谮˲ǴϷ˶ģû
ô꣬˭ϲϷŮˣҲ˵ԭΪ˵벻˵ӰռҶϵ۰ȴӰޥ
û˵ϣͷˡ
ֻһֱΪռұģȴеĸŮŮ۵ģѵΪţϷûŮԵʣΪϵݷͬһ㣿
Ϊʲôϵĸ
أǱһѾߣܵˣүͶ̫̫۵ڴϴ


202 û۹
һЦŰ˶ʮӣ۳ʮӴȥҪɥˣ
ϱԴײ˽ԹһΣǺ޲ýȱУƶүͶ̫̫װ˰Ӷ̫̫ܽŶʹֹˣ˭ţ
̫ˣˣⱨӦӡ
ϵͷǿһĨЦ
ͳīˣϲתͷȥʶү̫̫Ǵʲôطȥ֮ǰҲ뿴һںһΣ
ڣĿһ̾īз£
бһۣںĻҲ˺ƤˣĻӵϻλռҾûк³
īΪ̾ʲôأЦ㲻ǶԻʵͦĵ𣿡
һ˵˿οģЫĳϻô谮㲻ӹٺû۹⡣
˵û۹ģӻ治Сû˵ī˫ֻأϾΪô۹Ĳࡣ

ܲܲҪʱԼ죬Ļš
ҪڣͻȻһ£ǰһбûʱ򣬲Ҫ˵Ц׳¹ʡ
īڡ
ĳİоһ󷢺лֱ˵ҪӰ
ͣ£ǰһԷүǰ·ˡ
ҿīĺƿͿǰΧһѿֵģ㣬һüͷɲŤ£Է͵ˡ
񣬾ˣǶ֮߶»ûȫֳ£ʵ벻ͨīֽ鱾İܳʲô£
к棬ټ϶µôΧ۵˲ɢҲ߲ȥ
ϲȻīǣȺԶɢһ㣬ͿǰТʹ飬Լ¶ĸôһԻһ峵һʬ壬òϯţǿͷͽϴЬ
µͷۣæˡ
߹ȥʵʲôˣ
µæ⸾˵ɷ˴򿪵ҩˣ˵ǿҽ飬ҽ鿪ҩ⸾˾϶ɷҪֹѾȥүˣڸ֪ȥĶˡ
µ֪ôãǿ˾һ㣬֪࣬ڸôá
ˣ֮治УǴأ
µ̧һָͿһվһԣע⿴ֻΧۿֵ·ˣ͹١
µסǴֱˣ͹٣øҽ飬ͷķˣ⸾˺ͺֹ޹֮˼ܺȴҪ͹٣ռҪ𣿣
Щ·ָָ㣬۷׷ס
һЦӽ£ͷ֪ռȨƣ⸾˴źɥнռҵȨƷȻȥŸ״⸾˺ͺһ
Ǵеռøҽʵ
ȷʵ޸ĵģһ޿ɷֻһЦҽȱȫռҽ޸ģΪ˴ܸõ֪֢Ӷҽβ츣ңѧղ˲ˣҽ飬ѵ㲻֪ʲôо鲻飬βҩҪݲ֮Ů֮С֮ҩֻӹҽŻ鱾ҩ
Ǵ࣬һݣѣ˵㣡
һ䣬תҪߣף߿ûôˡ
һ򣬽Ҳҵ£һڸ˭֮
״ԪⱾֲסˣҪаİ취ˡ
Է罫£ߵ峵ǰԷѲϯƿͿ˱Ĳˣɫ࣬΢ţ״Щˣ·˶ֱӣ֮£һҹȴʬ忴͸˳Ծˡ
Ǳ߾¥ϣλٷߣִȣ棬Ȳ
ܹ۾Ǳˡ
Ա˼ⲡҭģʬɡ
ܹ۾ɴԱҲ˰죬ôûҭģ
ǱߣһȺò˹ʲôˣ
꣬īϣæǰ̬ȹ񣬡ӡ
ī鵭һ
ܹѷʲô¸òеҽ⣡


203 
īƳ˴һۣұͷûⲻ˵㣬ԻҴ̫ҽ֤Ȱץϼʣʳָʹ֮ˡ
òͷҪ˴ߡ
ǸסˣѺ§ڻеҲȥţҲȥ
ʲôطûȥѵƤ
˲Ըȥкŵ۴ޣССͣû˵ܽϧ֡
̣ǿҲı䲻ִƭ˵£Ӧɷôģһţûкùӳԣ̹״ӿܴϣ˵ʵʹʧɷ򣬺û˸ףһ治׷֮𡣡
Ǹ˿޵ĲԳ֣§źֱޣҪģźʹġ
ɷҩ󣬺ҩ࣬᲻óԵǹιԣһСĸȥǹСڴϣΪʹĥûԲҭˡ
һТûд˲˵ʵ¹ֺӣž϶ӹҽӣΪӸպҩûһˣȥҴӵ˵ʱֻڴǰʹޣûиȥ֪ôźʹһҪǰɥҲ
ôһӣȨƵǵģһ˵ɷҭģҵİѺӱЩ˼ҶָͺӾУҲ
һãתҪӣôòڣǵӵ棬ˣδ棿
òѴ£ī̬һָʹ֮ˣһ
µĵлòѺŴ뿪
ֵȺҲɢˣµĵ˶ϣԺʲôСЩ
µ̾Դ״ԪҪһº͸Ķࡣ
ϲһԣǺ«ģǺͮͮĹ·˵ĹĽ˿ˮֱʣҲǷһʺˣǮһ㲻öɵ
ܣҪҪǺ«
һ֪ˣټŹâʧЦȥɣȻڽϹ䡣
ϲͷͳǺ«ıȥ
Ҳûʳī˼ǰߣûһϲǺ«һȻԼһڳīϲӦòϲǺ«ҲҰǺ«ݸ
ȻûдҹڽϲܳԶľǰΪ˸ʱ䣬ûһ·һ߳ͣϰˡ
ҪīͿһΪԣǺ«˹ȥһŰɡ
īǳ£һ˳ʲôǺ«СϲĶһֻһŵģīĵҧһţҧϲͨӦöһġ
룬ĳү˰ӣްǺ«˳ôᣬôԣ
Ǻ«ڵϣԶ˹ܹ¾ͳԹˣȡһӸ˹Ȼҧһڡ
Եĺܻīˣǵι˵һš
ī㲻𣿡
īȥ˸󣡡
Ǻ«ݸϲȻǰһߵ˸֬ˮ۵ȥǶʲô
īûôҪЩ֬ˮ覡
ĥðǵĵųīĺף˰ɣ
һһѲ˹ϣֵϲĲζö˶˵ΪʲôҪʲôǺ«˰ɡ
һ·ųī˸ǰǱһܳǲСĲȵȹڣǰһͣۼֿ˼ˤīϣֻһˣøǹλã˲ˤڵϣϵ֬ˤϣͷϵĽˤԶˤ̫ҡ
¥ϣһЦӴһ˼ֻ֣ðɣ
ҲЦϡ
ǹѾ߼ˣǵû°ɣ
ǹ޲õȥˣ°ͺۣһͿʺѪȻ˹ȥ
֪Ѫˤ̫ιȥģīȥ򡣡
ѾæǹԶˣĳīļû㻹ϧ񡣡
ұãī
ǳ£ð
ǰɣϷ˵Ů
ϲԲԼˣϷϲֶŮɣ
īбһۣϢͦͨ
ĶˣҪ֪ǲС˹Ĺıã˵ʲôҲᷴӦôѸͰǰóī֮ͥ˼֮ף϶Ҫ


204 и
Ϸ˵Ůǿ϶ܸ檣϶Ҫ̧ýȢʱһ꣬Ҫλˣõ°ӲĻ֡
ԼֵĶˣѾߺ˸Ѿ߷ǹԶһ޿īãȥɡ
ʲôտϧͰѱԺˣҲ֪ȥƣ۵ظˣ
ٲܳīתߣīܺõĽ
ûͳī˵ܿ͵ǰͣ¡
ϲմǱүܳң˵ûҡ
ûīһԾݶ߱ڣж׷һ㡣
֣үиôŻɣ͸оһضɽҡûعͱײһ¡
һײ۵죬ȫվסֱǰһֱͣ˵˳īУ˳ϲײ̨棬һûסƨɺʹ˸ܽӴ
˹īֱסһ㣬ס棬ûˤ̨ס
ûˤҪīŲãϴдϷʵñһԭԼˣ
ȵϢ˴һĨϼҧīˣôôù˭ײģôӳ˰ɣĵֹʵı磬㿴𣿡
ˣī
ǱãôǱúаһһûгͿײĹˣţѹײôǿˣˣǵһμôֵĴҹء
ǰǹˤˣûһɴûһʧת
ϲӵˤ۵ƨЩңû°ɣ
ҡͷû£أ
еۡǿ˿ء
żԶЩб˳īһ۵öô׷үδ˵ò˫˾̾
Ŵý׺ұûǽźܷ㣬ҹѼУֲǾϵУףһȥ׿ۡ
˵ʱһֱųīЩ鴤ַŶͷʲô飿
ոλþ˵Ĳò˫δޡ

ò˫

ðɣֲ̫ǳˣӦòȡˣүŵ˰үү̫̫
ī֪ͣүīδޣҲǸղżıǰûô֣ǰһθڴ󿪣һһ룬һ˯һ죬ҲԽԽ֣ǱʮǰͶˣ͵ȱüǹš
СīͲϲλճ˵ıã˳͸Ƕˣǲ֪ܶ㵽ʲôʱȥ¸λþͼˡ
ϲĬĬΪ̧εĽηһͬᣬ϶Ҫ˫ݹǮ
ͳī˳ϲһЦеĽ󣬿ѩ㣬˫ЦҸ˺ö
ѩȥʲôö
һǺöϲӵ
ݺѩͳī裬ϲһСϰѰ򿪣ĽУľǶʯѩ죬ⲻǶСױϻôˣ
ϲЦĺϲ£죬ĶҵģĶ֡
ϲױϻ򿪣ѩ㱻Ķۣӣ׹кüԣʯģġ
ϲޥͶһĹϸЩޥҪޥҪֱӰ˶ĶľСѾߡ
ޥȻö̫̫۰ϾǶΨһŮ̫̫Щ͵Σٲޥһݣ̫̫ޥţĺᣬ˻˵ĲŮڴҲίޥٻ֦չҲûϡ
ȻȲǴĻ󣬵ĶһСѾ˵һСѾܵǮҲôණĻš
ңЩģһѣϲȴûУ˵ȥϲȹء
ĶϲѩѣΪһʹͺϲˣ㱧СϻӣޥױϻηһϲЩѩ֡
ϲҲȴ֮ˣֻЦüɫǶͷϴģ֮ǰȡҵġ
ѩû뵽ᷢһʺƣֱϵڱžһˣһСұָûôƯͷΡ
ⶼĸϲϲϲ


205 
ͷ˵ϲһֻĽ˳ȥĶҴġ
豻ǴӸε۷ֱĶҵģ
һСѾֱ߳Ҫ󷽣ѾͷĹǼһͷεʯͷˣ
ϲѷڶ¸裬Ȼ̫̫˷²ܶ˵
̾Ϣ˵ͶСͺãԭ׽ãһ̥ģȻ׺֣ǷģԷ˵ӿ϶úֲǰסͷβҪҲա
ûб˶һȫ͸ĶϲǣӶ˴ˣôһӣʮĶص̫̫С
Ů˶ƯΣСԽԽϲֻһӰӵ£ϲһƯͷǺ£ѾߵľҪѾߵı֣Խأ˵л
ϲͷСף֪Ҿڹû¿ۣҲš
һƯͷΣԺͲǮˣǮȫԵģͺҸ
ȥ֮ϲͺѩηˣϲѩһֻǶ챦ʯĽһ׹ϾĶϲϵãѩܵôʹͣζЦˡ
ϲŶ׹ԽԽϲѩٹǻƻˣʱǶЩϽ֣ЩóԵġ
ȲأͻȻ뻨ƻ̧֣ͷʵ˵ʲô
ѩЦ˵үδޣԼү仨ƻ¡
ƻᣬǰµʢᰡ£컨ƻᣬôҲû𣿡
ѩҡͷūҲǸ֪ġ
īѲյ£Ӧ̫Ҫˡ
ϲ̫󣬵һ޵ãͬ֡
īƯһ˿Цͬǻϵ˼̫δϲ
Ͳˣ˳ī֪ͣΪʲôô˵
̫绹磬º󣬻ƻʵǵ̫ļգϲ̫̫жʮˣûﻤţϼǵճӣĴ֮·Ҳߵĺܼ
Ȼʺ͵̫Ϧƽģһ飬̫ʱȻҪ磬׼ǰ컨ƻᣬһ֣̫ܰհ궼ٳ컨ƻͬ֡
ǰڳ̫磬Ƕʱ䣬ѹýٰ̫󣬻վᵽ̫գ˵̫ǰϲƽڣϣڵ̫죬׼컨ƽһõ̫ϲķʽ̫
ʥģӦˡ
ֻҪ̫磬Ͼ׼ڵ̫컨ƽڡ
̫ļ̫֮ǰǰ֣ͬȺ֣ͬ
̫Ȼ˶ʮ꣬ڰĿȵ̫Ҫߣһ˶ʮ˺ѹһͷ̫ôܸ˵أֻ޵
󾰳Тιϴ˾ټТдѹ̫󣬻ı㣬ѹֻܷλ
뵽̫ͷʹѬ㣬̫һøжûУԻƻ²ϣҪȥ仨ƻᡣ
īڴļֺõ
ڲȹУŴԷΪ죬Ǽ޹ϲģīȥ仨ƻᣬ϶ûȥӷ͵ȥ
īһֵģľᣬŻҪͷûȨˣо仰ף²òͷΪ˳ȥ棬ɣɾǲģһĸ
īȻ۾ֻ߹һСѾߣīţŵӶ£ûҽֻ
ĳīˣûѾʲô
īЦˣĸأ
գ޳Ľëһ޹ĸûһĸ˵۸ңҸġ
˸ÿɽīƳϲ磬ˣһٰӡ
ϲСһףү㲻㲻û۸һСѾ߰µ£ҿûź㰡ϲ۰Ͱ͵һ̳ʹ顣
ݺݵĵųīĺףˣ˵㣬Ѿѹͷƫƫûİ硣
īһ飬أҿû㡣
ĥûңұģҪҸûꡣ
īƳѾߵǼҹ׺


206 
ϲѩһ飬ûү˱˻Եģָʩأ֪Ǽҹ׺òⲻ
һѾվûߣʵʲô棿
СѾ߼īǹɫָˣæ϶ڴռҴ͹鸮Ӵүˮ¡
һ㶣ôˮ
СѾ֪߰һһ
֮ǰӴүΪһǧƱ±Ӵ̫̫ᣬӶףѾæףų֮˼æ⣬Ӵүˮͺйء
ռعǣȻӴүˣǱϾûףͬǳ֮ǰͼ棬ȻΪףǸĸ֮ý֮ԣСĲӦԾһ£˵ģҲæġ
ĬĬĸ˿ڣԼӴү棬Ϊ˱˶Ŀ˸羰ãٵĵطļ档
һĺϣһľźᣬվϣ죬羰续
ķ羰ǰ鶼ת֣˾վͷ˵ԶԶȥһˡ
ȻôһţǾǸ·ģȻ٣ȴûС
ңһ߹ȥӴүһãˡ
˼ŵ·һ䣬һתž઼ϵĵҵӲһˣӴүһһˤȥ
ӴүǱмλ￴һĻȻʹˡ
СѾ˵˾̧̫Ѩǳ鴤ֹϺݺύģһ⣬ûⰡ
īû˸ˣͷһۣǴ羰ȷҴȥ
ȥ
Ͼܾ
Ļ˼ȥɽˮˣأͶףټˮӴү˿ˣ»ô˰
鸮Ӽҡ
ӴүűСϣһһŽţӴ̫̫һ߹С̫̫ү˺ˣݣù˲
Ӵֱ̫̫ǰߣСԴ·ÿ⸮˭ס̫̫
ݺӴү磬Ӵ̫̫˵㣬ǰջ񣬲ҪȢ˼չֱ˼ҹ棬˼ҹˮˣҪϲ˼ҹһ첻Ļţ˵׼ƸȥռңӭȢչţָձأ˵㰡
磡ӴүӲӣԴۡ
Ӵ̫̫飬һ˵һӲͣӴүϰԼ黹ûŪ뵱ȻΪԼ˼չ棬˼չֳԼġ
ֻ£үһ뿪Ǿľ϶һ˭뵽ͳˡ
˵˼չԼ棬˼չӴүҲͲˣɣôôɣǵù
Ӵ̫̫˵ӴүεҪҪȺȱ裿
ﲻʣӴ̫̫
ķﰡܲһ
Ӵ̫̫Ѿһߵڳ£˼չﱻ˷飬ҵ˼ǾȢչš
Ӵүǳ˳ôżɣ
㲻˽Լ˼ҹʲôӴ̫̫ŭĿӡ
ӴүԼƺӶϴˣⶼʲô°֪ｲǶţ٣һû˼չԸԸɣ
Ӵ̫̫һЦˣӣǫչҪǲ㣬ܸԼûȥռˡ
Ӵү۽ǳ£ûҲûã治֪ôģʮһգãչر
Ӵү粻ͣӴ̫̫˵׼ɲǱռըˡ
ռʫ񴫼ңϧȴӴүһˮˣȻ綨ףǱϾûгף˽񲻺ϡ
ˮȻʱѣûӴүأϾˮЩͷʹȣ̫үĿȻǣߵľ͵ùˣõĺֳ֣Ĳ֪æȰȰһζݡ
£ӳƽģʱӰæˣȥ£ͷֺá
ϴ̫үãվ²硭
մ̫̫͵ô£
Ͱ龭̫̫̫̫ܹȥ̫үմүЩ׽ãһģ֪㷣ⲻ˵Ĳҿ¾˰ɡ
һ˰˵飬̫үҲ֪¾Ǹ⣬˿ڣ𷣡



207 ǳ
䣬˷ųīȥ԰ͻϲ²˵档
׷źߣ׽˺һԣСﱻϷ˽ˡ
ҲŮ棬쾴ʱϴϢ˵Ϸ۰Ůûܺȣż޹찡ͱϷ˽ˣ
˼ֺģʵôŭϷˣ
ϲкˣѾ˵ﲻϲ䲻үǰ˵˼Щ֪֮Ļ뿪Ϸ֪󣬺ǳＸ䣬үƽ̫̫һ֮¾ͷˡ
úͿģ̫̫ŮֲϷ˵ŮϷʲôȻòȡ˲ԣ̫ǳò˵һ䣬үվһǸ˶˵һһʻţϣүϷ˵յ׵ϷӦöΪүһɣͷֽϷôŭˣ˵ҿģ
ⶼûϵڻ԰һȦųī˳
һԡ󣬰īʩҩ
ŹǷųīҪҪ̣
ȻҪīն
űӵҪ̣Ҳ㣬ҽ˯
һֻû˵īҲ˯̡
붪˯
۴ŭ˯˯˭˭
ƶˣϲ˲ڵϣͲܷǽȥ
īڴϣ˱鿴ţ˿úܷ鱾ôķڵϣ游ϧ鱾ĳ̶ȣ֪ˣ϶ѵ㡣
ô֪űӵ
īһ˵©졣
컨巭ۣʲô˵©죬ֱ˵״һ̹
һǣŹǷ˯ȥīһס
īҲ۵йͣ翴ˣϲ˯˯ˣԶߣԼƲˡ
һҹ˯òģüëƵģ̲סӣȻıӣΡ
ζûûˣĻ˯ȥ۾Ϳīһ˿ǾޱɫĴ껹£ˡ
Ŀôȫ˴ϡ
ջûüȾϺΣȻȻ󡭡
һԴײ۵
⣬ϲ¶ͷͬܰԴۣЩģòѵԴҪСĺǻָײɰɵ˰
ۣīҲһȻûãԴҪײˡ
űӣĿ˭˯ģ
īŸ첲ұίûģҵĸ첲˯һϣˣһ۾ҡ
ͷڻͲҪĸ첲ͷã֪һԽǽ˯һôͣ
£īίֱ׳ˣ˰ϲ͸ҹʡԩҡ
ϲŴݣϲ͵ū뿪֮ǰһ߷ǽҵүϡ
üͷššֻǽȴ鲢أһ߾ͻᵹȻأ
ȻͰѵźãͻȥ˯ˣ£Ͳ֪ˡ
ܲµĳүûܹ˯ˡ
ǰǽʶʱˣȻͲپŲţϲźϴȻŪҵںá
īڴϣ㲻𣿡
ī̧˸첲һźĴүģҺüţ۵
µ£һ˶Լ𴲣˲㼸žˣ
ô׾ӵĻԣţ
뵽£īִⲻҪ£΢죬һʱһʱôʱû˼һȥ˼ҶҪˡ
˳ţһ˵㡣
īӱӵ˱飬ַϲֱүǴϲ
ĥϲŰɣ˭ɡ
īҳ飬۾Ƴһۡ
ûһī⣬ǹſֵЦݡ
뵽īͻȻ£ī˯ϣʱϽȥīϲæѱӵãٶ֮죬ٴС
ʰãҲ֪˸ˣˣûзֻ籡ŭѹ£Цİīʩ롣
ôͻݴȲƽϡ
ȻԺɨѾǾݴһëȻ˻үĽ
Ϊʲô⣬Ͻʣʲôˣ


208 ׷
īЦû£๫ûµɤأǰ๫
ֲȥϷҪʲôɤӣīŶͷǣڵɤӡ
ͷĵû¾ͺá
һߣīĳ֣Ҫıɱ׷𣿡
๫㷢Ʈ׼ݷ޵ݡ
һѵ浱۸
˫ü̲תģīû˵˵ڻѨλû𣬿ɾ۵ǱǧֻϿһ㣬˵ΨŮСҽ߳Ů˸ǲá
ϲקק䣬þգ룬īͿҩࡣ
ҩĨϣֱߺߣָоǰûеģոڰȣ
һǰ۹ȥǸȣѲ廨ء
治ᣬᵽ廨īһ£ǰҵĽأ
ϲվһԣЩ飬̹Ȼĺܣȥѽ
ϲȥ䵹񣬰Ǽҳ԰īϣͦġ
󿴿ҿԽԽģī̲סˮǿպϡ
պϾʹպϰɣǿպϣҪ治һĸߣҲѩģҪһһߵķ͵õǿպĸ֣ǴˣҲ̲סѸû
ʲôѶÿīӣֳأ
īĵûʹʱ򴩳ű߰ɣ
ϲһԷҹүĿеǸʲô󰡡
ըΣҪ۸ۣȻģôˣֻʹôûͷ͵͵أʧˡ
ǱӺͺĶ緹ݣᵽζֻڳճǼƣ߹ȥҪģͲ¡
ϲιīǰȻΪˡ
˺ͷбһ۵Ϊ˭Ƶһӻˮ
ʱ򴩹ߵĽۣ䲻һ䡣
ͷüͷڽΪʲôΪǰֻ֮ûôʹӰڿīпŴ
Ҳһ䣬ٸ˸㵰ȣǺͺˡ
ÿ죬ͺõҲ죬ǿϲѩѾĪܲӦúü²˵ôǰûһӰ
˷͸øϷ˺밲ˣī£Ҳûֱһˣһʲô£ơ
ֻһʧˣĲǵƣֻ
īĽҪôģҪôģϷ˺̫̫ǵ۾
īһ½ۣʽܱ£Ϸ˶࿴˼۵۲Ųġ
īһۣġ
ѹ֡
Ϸ˲Ūŷ飬¶͡
̫̫Ц幤ɱǺöˣº̫磬׼йоأЩڼûʽˡ
̫̫üͷһӻˣ
̫̫ͷý˿ͼΣҪŹ⣬ϧʮȢųϲһߣİͼ̫һϲ
̫̫飬Ϸ˺ʹ̫̫òȻͰѸ̫׼ξͽˣʹͼɣ˿Ѿȥ巿ȡ
Ϳһ䣬Ȼ͸˼ʮ׵ӣ
ϲģɲ̫ͼٵģ˵ˣҲûɡ
˵ͼˣý˿ߣһֶһĳȥ̫٣̫ܰĶǿѩͣһƭ̫
ԴżˣŻΪһûбҪ·³īĽۣæܾ
īϷ˵ͼұ˰ɡ
ϷһĨãϲС棬Ը⣿
û˵īҲԸ⣬ȢΪ˳ϲЩСµġ
̫̫ЦЦǳ㲻Ը⣬Ը⣬﷽ſƼ˵ŸսţôСϱˣ
΢죬̫̫๫æܾ๫˵ʵ๫ϵĽѩģֻǻͼֽæüûѧߣͼ壬϶ɲ䵽ʱϷ̹ס
˵ţīԴһС
۾ȻģѾģ


209 
ĿбӣȫûīϵıŭǴΪأһ¶⣬ʲôǻس㲻١
ɱеǿ񣬿޲ְ̧ԴƲϷˣ룬ҲˣһĿɿڴ˳ԾĳīȻû«ưѰͼдãѾ塣
Ϸüͷһ壬֣̫ʲôˣȱһͼɣҪֻһ⣬Ѿ幤ٺãܱȵĹͷ
ֻҪ̫Ҫһ仰Ըȥ¶һ˼ʮͼ͵̫ǰ̫ѡˡ
ī⣬ִֽţֱţʵڸˡ
ŴִֽţһʮָմˮĹȻôִֽݣһִֽŲҪټһ䱿ֱţΪ˰ҲôѾǶЦĿѾˡ
īô˵ˣϷҲǿֻȻʵ岻ˣǱˣ׼һ̫ϡ
ˣζҪ׼ĻͳīܱҪͼǿ̫̫һ䣬ȽŲ㣬ൣ㡣
ǵ취Ҫóī
īͷȻν㣬ͽŰɣͷĸһƱ㣬ֻҪ̫ϲ㻨һӣʣµĶ㡣
˵ӦˣǱϷ˲ˣĺ̫̫̫ܳˣ֪Ǯ̰࣬һ굽ͷٺ»ûǧһھǧ
̫̫˵꣬īЦŴ¸̫׼Ļ
̫̫͵ҳɣȥæ⡣
һôҲǧˣ˲ɵ
Ȼ󣬳ȥˣ˳īһۣûڵˣþܾ˼Ҿֱˡ
˼Ϸ˵ˣҪˣ׼곤׼
̫̫ȴҲû˵ȻϷǴչ˴ү޸ϹģүϷģһƤǾ͸˼ɽ
Сʳīĸĸһ׼񣿡ǼôɵǮࣿ
īűӵôܣʱҸĸҪǮҪһǧ
˵󲻴˵СҲСĶˣ̫̫ˣǧǾͿ϶ûˣôһռΪʲô
б˾û˾ƣὫֻܴݺѪ̡
οûĴ̫̫ЦǧҲˣڹأ⡣
̫̫һûҧ飬Ȳƽ顣
ûʲôˣˣʱ̫̫ڵţѾ߻˵ˣӶᵽסˣ
̫̫˾͵ɩôԶ¸Ȥ
Ǽԣ侮ʯ֮𣬴̫̫Ц˵ģףͶףʲô£Ӧעһ٣˺Ϸ˶ˣʱ̫̫ϻˣǱѾ߷Žģҹҡ
һ£̫̫Ҳ˺ģ
ҪǹĶйˣŹĵĻӰԣ˵һ㶼Բһ⣬Ҳס̹ǵĻʮǰҵʿ˵Ҫһ˫̥ɷײϷˣͰŮҲҶñ¶Ϸ˶ʮ壬ö
̫̫̫̫һ
̫̫ǶŮ
¶ˣܳϣ˭̫̫ɵɵ۾֮һ˫̥
̫̫ŲŲƨɣȻͺÿɲ񡣡
͵Ҳ˫̥һģһҲΪ಻ͬԳٳû˷ܡ
̫̫æ׷ʣдɰʵ׵ļƣôֵģ
ʼŮȻۣټ￴ָУö֮Ͳˡ
⵹ҲǣϾġ
̫̫δ䣬߽һѾߣ̫̫ʳˣ˵ûдǷã;ʳá
̫̫üͷݺһ壬д˱Ĳ졣
̫̫ˣЦҲûҲۛ
̫̫Ľ£̧ͷĺݣ˲ŻԽԽ֣ԱˣףĴ֪Ҫ벻ʲô£Һ͛Ǳһ
Ĺ
̫̫˵Ĳ޵̫̫̾һҲΪ͛ˣ˵׻ҲۛҶΪ͛һ㣬׮ˡ


210 
Ϸ̧зˣɣȷʵûõű˵Щ˱ģͬˣһˣǸ
һͷˮ첻ǻͬףôһʳʹӦˣ
ʳôðѧһС
а룬ǱϷŴ̫̫ûƼˡ
̫̫Ĩ˱Ǽһ£̾ϢȢ֮ڷǰһ䣬ţû˵ԺסգһûС
̫̫ЦڷܺѧǺ£ϾͲСˣС궼Ȣ£ɩϵˣЩӱܲ˵ġ
̫̫ɫ˽ǡ
ӣȢ˸ûȢ𣬳īͷתһ͸˳
ȳɺԺôûȢޣ
үӭȢ˶ŋֿţүҲδޣȢϼףֻûмһٵȣɴүûδҲûȢ޾Ͳˡ
ӵܿľȢģīϵǰ綨ףǱŮϷ˹أҵж
꣬˵ī㳤ÿʸ߹󣬲Ȣϱ޸Ĵҹ㶼ܴŵſȥԭԭڣٳٲȢ涨Ů񣿡
ûī㻹Ǹӡ
īǳ£ǵһҪģǴ󲮸ʹĸģ˵Ӧûʲôϲϲ
ϲϲ֪˵̫ˣĬĬİѳӡջΪʲôٳûȢ
ųīǰߣֻɤԶ㴫ûô򵥣ŮѾ˵ˮ֮ǰֽԼȥѾԭ󣬿ǰϱ˽ߣûжãˮ϶ŮĲףҪһֻⰸӲ鵽ֽҲ֪˭ɱ˽
ϲһү󣿡
īҡͷ˲ǴɱģµʱƴƣʱҲڣ֤
˽īԼں棬Ȼƽ˺˽ˮ
һûˣӦһ֮ǰīȢȷʵеѣҲⲻȥ
ϱҲͦҵģҪôҪôعѣҪôֵĲܼˡ
뵽˸Ҳϱƣһ͸ֵˣ
ԸˣֻǺ֮ĲУ֮ĲޣСΪϡ
Ǳߣս˽˵ŲӳɺԺȥĺɰ׹߶ö֮Ѿ߽Ҫߡ
ûѳϣȥ԰ɣ
īĺɰȡӸ㵹ǻҡ
ɰۣѾߵ߷ɱƵ棬ɺԺ¾ôˡ
ɰ²Ž׽סֲߣҸɰⲻǿ𣿡
ͷңīŵâ
źɰȻأѵҪֱúҲ߻
ҹ߻ǻܣҪô˵̫̫϶˽ɰɲѧŪȥ´󼪡
ֲȱɰȱһۣѵæۣ͹ˣ
ƭ˲ԣֱ׳īô˵
ҪϷͼ֪ɵʲôʱȥ
˵˵ˣӿ϶Ҫģһ²һ°¶˵£ʶʱȽϺãҪٰһˡ
º͵īĵĵСŭһӾͽˣнۡ
ȷҪĽۣɲǱô򵥣пһӳһӶ̡
īЦˣ㵹֪֮ΪţĴϻۣѾ£Ҳһ
ţѧּܰۻۣǳīһ㶼ãҪΪΪֹ
췭һۣǰ˵޳̶ȣѩĽҲǿպϣΪֹۣû⡣
䣬īҪȥѧߣѩȥռˣ֪ʲôʱ
ϲ㣬ī
һ㡣
ϲ
˭һˣѩٰ´ֱ࣬أ㲻ܲѧôū澰
ڻ԰һӣųī˳ȻͿʼѧˡ


211 
ϲý´࣬ϲĬĬʡ̫߹ԼˣǼҴϻ۵ֽ˾ֵߣǱֱŵץҧ˰ʱϲͼֲˡ
Ɀѧ̲ˣɡ
ϲһҼҹ飬ܴû壬ֻ廨벻ʹϸܣƫϡ裬Ҷජһֹ۾ۻᡣ
һӣˣ
йҩҩǮӺɰˣοΪԼ
˰յ裬ŭɢһְĵ档
һƬҧĲӵҶѩ㷽ŻﻹһУϲǼ˾Ƶĵѩ㣬ôôòŻ
ѩ߹ɹ鸮ӼҴ̫̫ȥռڣҾͶ˻
ϲ΢ţæףæ⣬ǵûˣǰˣæҲû˭ˣϲһۣʵǻڶ𣿡
ѩͷˣ¸¶ʮ˳ޡ
ôǳ˳
ѩЦӴ̫̫Ӽ̫үϷ˾üȻ¶ˣһͬˮѣҲãʹӦˡ
ֽ̧ϵĺĨȥһͬˮͽйˣ
ͳīùһ׹أˮͷ˵ѰʲôӦ
ѩı飬ȻŻصЩ˺أۿ΢죬ûôִ
ˣҲֻˡ
ϲվһЦӴүΪˣ̫үͣ϶ˣΪͶﶼˣʣˡ
һæֵ̧ҿɲõٳһϵˡ
޵ĺãǵĸ޵ĲãҪΣ£ҪԼĺãæԣɲֱӲ֡
˵ϲѩ㻥һֻۣЦʵҲûֱӲ룬ɾĪĶǣʤ
ϲѩŽУʵʲô
ѩæѽеݸүū澽ģ˵˵Ҫæʣүͣū澰ѻ
üͷšţʣû˵˭
ѩҡͷү˵֪˭
ѽд򿪣Ļóδװѣư磬ɽȪкľ͸ģɽƣһҶۣɽˮ
Ǿ»⾳
ֻ˵֪˭ģ˭أ
֪ử˱Ͳ֪࣬Ůǵ壬϶æʣ϶æؾô͡
ˣ֮
϶үīˣͳīҲͬһ£ͷ˵©죬ѿæ˵͡
⻭ʣԴ˰죬Ҳû뵽ʵʫ䡣
֮ǰʫᵱһɽСһҰ׵Ļڸ߱ûôҰ
ǽʾ֭Դǵʫ䶼ҲûҵһʵģҪҪͻȥæʣǰͰˮһΣûмʵѧ
ϲβȥүأ
ϲԥæ𣿡
ϲͷСף˵һ㣬үһ׼æ
üˣֻҪ˵һᣬүرĺ˵Ӳ
ԣŻȥ鷿ҳīţֱŽȥͿīҵİϵֽһڵϣʵôˣ
ӵϵֽƲȥ֪дʲôȻƼһˣè塣
æģ߹ȥѻݸæ£
һ˫峿ϵı͸ջ󣬳ī˻ȻչֻۣñʷôϤ㻭İɡ
ͷѩȥռҩ࣬Ǳʵģһʱû뵽ʵġ
ʵ£ī֪Ϊ磬ѱ¥īܴĲɲʶ˵£ȴʣ֮ǰ룬Щ³īء
˵ʵԸæ𣿡
īһۣѻµæԣҪôлң
һƲϲһۣѯʣ˵һ׼æҸո˵᣿
ϲԴ£үҲǵģ֮ͣҪлСϣ໽а˾һߣһɵģжػг𡭡ر


212 
ϹЦҰһӣ
ӡ
ˣӶԼˡ
ȥӻīһһӾһӰɡ
Եܱʺãûܹ
˵ţմīڻ֡
ȥƼ䡣
۾ֱˣô򵥣
īһۣײ࣬ƪʷ׸
޻˵īѻǲǾһӲ㣿
˸ոջҪأӣʲŶʱ;ԼͶֵǮ硣
ˣһһ죬ǳīûô˵㲻ҲУһ¡
ϲһ죬æתˣ£үԲģҲôϣģŻû¶ǰү˵ûո˵ˣȻ󡭡ˡ
֨¹һĨϼ̧īһּۻ۵ı飬һӺһ֮ѡ񡭡
⻹õѡ
ǳԿռ֮Ȼѡռˡ
ȻӲϲԹ񹲷ߣòף˭ܿܵ˰Ҫǰŵ˵һվһڸһһյǮƾ͹һӳԴˡ
ʲôϣԴ棬ϲĴϼЦ⣬ĳīüͷһšŮʲô񣬻˳ֱʲô£һڣôҪڣ
ˡ
ȷãЦ
ϵı֣ôԿء
īϵЦ⽩Ӳ˭Կ뵽ʲôڣϵɽˮеһȡ
ռˣ
֪Լ˵˻˵ëȥīƲˣ˲뷴ڰɣӲȥһڡ
һ꣬ŻֽҪߣǳīŻֽãû׹ˣ
ûš
īңԿ¡
޲ðͷҧĿһɣ߷յʲôˣԿҲԼġ
ʱ⴫º͵
ĸɡ
īӦһŽųīЦ˵Կʲôˣ
īԼ£Ǳ׹ĵطеۣĸҿǲˣ
ûɳ˵һ˵ۣͽʵôˣ
īһۣͨſһ׵ģҪ鷿ʮ߰ĵط
ݺݵ˳īһۣȻ鷿ӣſ๫ϣˣ๫Ǳҧһڡ
ûжɣûīʲôֻȣɳҲͷ鷿Ѭ㡣
īЦҧֻҪ㲻̨ôá
īƯЦ⣬ĸ˵ǣˣĸ£
ģתƽ죬ĸҪȥ»Ըûʱĸһȥ
ûʱôеķųˣæĵͷʱ䡣
ƽϲ֣Ѱûʲô𣬳īҲȥ
īȽŲ㣬ɽ·Уʵûȥ֮ܵ࣬ᣬټԸܿüվȥ㣬ҲԵĳϣӦˡ
û˵仰ˣߺ󣬳īһ˫ұû㣬ôң
ĵ׷ڵŭѹ£˵ͷһĵʵǸñ㣬֪๫ϲӳ黹Ǳľ򣿡
īˣһĨЦÿĴкȴǺ˵ģԷ磬ĸˡ
⣬Է磬
ү̫βҪƤĴ
īķԸȻ֪ǶģȻûϰ
Էڴ֣ʵү
æصû£ҸͿҩࡣ
īڰ֣Էִȥˡ
Сҩ䣬ַ£ҵһƿҩ࣬תͷݺݵ˳īһ۵Ҹҩɡ
޳紺ָ˵㾧Ө͸ҩ࣬ƱǼ⣬ֲҩ㣬ϵŮ㡣
ôȱĽëжٸһˮͫӳݵòĶ˼֡
Ϳĺᣬǣ˼СĽͿˡ
Ҫֱ֫īһ뻳УûзӦ֮ʣϱһ£Ŀһɣյɿң


213 Ծ
ţǵûţĸˣΪӲԿ£һռ˱ˣȻҪռһô㣿
ƵӦˣֻ˫۱ãĽⶼãûô˱˻ԵģҲͿϲͷβٻˣ֮ǰİӲϹ췹ʱʱıīϷȻϲ˵ʲôʲô
ˣҲͷˣĥô
īһЦĺãҪһ£ûɣ
ñӳϴʲôм
ܴ󣬿˵ˣ
һԣС
ī͵Ǿ¡
ȻԼ̫˽ˣīЦ˫ĵ۷ϣֱƤζȻҪɿڣ֪ҧʲôо
īſһԣűƿϲççײײܽһĻһסתӰ
īЩˣѾһûУʱ򣬸Ͻӿϲһǰ£ͼˡ
ˣīʵʲôˣ
ϲɵҲ֪ո³çܽүĺ£űʵټϢֺЦԾûôˣϲת̫̫һˣүû˵
üͷһû˵
̫̫ңɽ̫̫ӦҵĿɽɣӦðͽǣô̫̫ԣȻ׸ܹҵĵλӦûôı£ǳīĲ죬ⲻϳ
īʳʲôˣ
ϲԴͷ׹ϵСһΣ˵һ˵̫̫Ҫףð׳Ծ
Ȼûˣ˵ԾûɹûѾ߼ʱǣ̫ˣ米ֱܲӶˡ
ſǳ鴤£īҲߣǸ籣ʦδ
ϲЦ⻰˵ֻ֮꣬ǰſڱǣڵأƨɲˣϲﻹأײҲûǸ⣬ʵڲò
Ĺ޽沣ö°׿ЩȷʵͦģҲϣġ
ɺԺ
̫̫һֱȥɺԺҷ¸Ϸˡ
Ϸüͷšţ¾˲ˣ
̫̫ɫҲһ䣬ѰٻˣĸᣬԾˤҴҲԛ˵ڣݼȦס
̫̫Ц˶ˡ
̫̫ͷɲǣ£ҲͲ˵ʲôˡ
ǿһ㳤ֵģһٷټֻռһֻжô࣬²һȦͰӷˣοݡ
Ϸ˲Ūŷ̾ϼױǺ£˭롭śͣȢޣ籧ˡ
̫̫ҲڣϷᵽ򣬳īżүī¸Ҫճ̣Ϸ˱б˴̫̫һ۵˵֮ǰȥһˣֳźá
̧̫̫̫ѨЩ죬̫̫ϷóƣҲȷˣɽôȥͱڰ߸˵Ľףֵĵز
ߴ̫̫ͷۣƲҵǱڹϣСߣһһȥٶȺܿ죬ĶͲҹάˣ֪ʲô
ѩ̲סһ䣬ʲô
˵ĵںתһȦûǲ˵ĵˣ˼ҿӺݻûʲôʲôɡ
ѩǰ£ǿ˰ûʲôʵģ鵹ǲѩСӡ
棬εīνݣͷҲδֻ̧ת˸һĨЦȴôҲڲס
īԼ㷽ŸͿʲôҩ࣬Ϊʲôôۣ
ϲԲֱĿųī񡭡үһ㣿
ӻͷ޳ĽëգϹ޺ЦǱҧô
īЦˣ֪Ůûôǣʱûע⣬һĵƭĸĻƭסң
¶Ͳ״ôģҲĬˣҪ۵ܣѾȥ̫ҽ
ƭˣһһ룬Ȱƭٸ״֪϶ѵ˵һǧ˰٣ҪԸôȻˡ


214 ж
°ϴ˼޿֣صĵ⣬īԽۣŮж
ţױŷһ貹âҫĿվû£ͼתȥĶ
īͷҲصһ䣬жΪȥĸϴ˳̫ҽϵĶȥûϲãȶûˡ
΢ףƻжأ֤Բ飬֮ǰǲ˼˵ᱡˣ̬أٲ̹˵ĿУȻīҪСʲô
Ķţ֪ѹɵյӺɷ۸һŮʲô
īͷָԼϲѩ㣬ǼǼҹŮ𣿡
û
ϲѩĵͬ
ϲүеĲҼҹڲͬ𣿡
īƵʱ۾Ϲˡ
ϲǳ˳޻˵
ѩЦż޽죬һ첻߰˻ϰߣǲԩҲͷòɿѾߵȰסæ͵ϵ
ѩͭﵹˮëմˮݸīүˮһ
īëϣˣˮһ̣Ǹоˬݵģһȷʵܺܶ࣬ûҩ𣿡
ѩ˵ϲɴקˣүûˣͱˣִ˵ùĻⶾûнҩʱȻˡ
ī۾󣬡ʱ
ѾˣûͲˣ˱ӵ
īĶ£ϴ˶ٶ
û١
ûǶ٣ī׷ףû취ΪЩϵĿ
Ҳ߰˾ʮ֡
ī
Ҳ͡˵ĻǷƵ
īͷô඾Ѷأ
վᣬµ˭˵ܵԣһ㶾ܶΰʮ㣬˵ӣǳ⡣
˵ˣһžµģЩֻ̱˵㣬ԲƽϣЩǰһ̻ЦҪýãһ̾Ͷ˸һ˾綾Ĳ裬ûк֮ģ˭ҪҲù
ֲ书㶾ϣûаȫУߣҲֻԼҲܾ˰
ī˳ϴ˶ˣҲô죿
˵ģ
īԵ֮
˵ҾͲҿɲôˣٸ¶ֱ˵ˡ
īһ磬˭ˣ
üһû𣬡ûоͺãȻ£Ҽˡ
ѩ»ëóī
֮󣬳īת뿪ճأôƭүϴֶ߰
ī֪ûôײУǲ۵ģȻĻϵЦݴѣֻƭˣ
֮ǰ˵ϴĶݻʮЩҩɽ⡣
ţûҸʮˡ
߰˾ʮʮ
ī鴤ȥ鷿Դһ仰ǻȥġ
ڣڹߣûһѩ͵ү׵û취𣿡
óīСʱѩЩ飬ߣͷҲδ̧ôײһûˡ
⣬Է󣬷ɿȥСҪ˵װī
֪⣬ֻǸīһСѵ֪ô۸ģ˶ѡ
뵽΢׵ӣǵĻȾ䲻ȥת¨ӷ£ȥ鷿
ƿţһζʹЩǺǣЦû뵽๫ζͦأϲԴס
īҪҪһ
ҡͷ๫⣬ˣҲһڡ
һ˵Ӵ򿪣ҩ˼ҩȥҵķųīôû׼ҩ
ī߿һۣ鷭ţûڶ͵͵ĵҩ඼ôֶˣҪ׼ҩ֪ڳ˵ķڿԼ
˵֪ˣСģûҩҵҩ಻㡣
īƿƤһۣȻһҳðɣʹһ꣬׼ҩ̫鷳
Ļµ޻˵ϲԲںҲûҩҲҩˡ
һ𣬺Ժ鷿ģӶҩġ
׼ҩڵѩ¯Ӽҩϲҩϲ֪ҩжೳҲңԼˡ
ҩѣóīͷһһģƫʵûдŵ๫ɣ


215 ò
īҧ˵֣ûС
ûУ
ͷĵĵˣžôôϲ޲ðʯҨ
鷿ڵĶѾƵƵ鷿ŵ
ϲȥţ߽ڵʲôأҲ³ү顣
ʯҨ£û£๫ϲҩ
ôүôϲҲǰôܵү湫ȻѣҲүƢãȻû
Ȼī˵ʲôҲŪˣֻСԺһѾӿأͷ֪ˡ
зִ磬Ժҩ̫̫أǿ׵ĸǼ£úŪ
ߺȻ˵Ǻܳ
æһʱϲǾӨ͸ҩ࣬ʵصƵʲôҩ
ҩϵ˱ҩ
˵ţīƳһۡ
ī˵ҩһƿ
һǧۡ
ŮˣſھǮҲ±ЦǮ̫ףīЦǰǲ˵ģ
ϲѩʰо֣˳īĻǳ£ս𣬽Цһ䣬˵ӦǰҪˣѹկ
һҡ
īһЦЦ貣۹⡣

Īģ鷿ڵսŵĴζҩζѬࡣ
ȻѾߣһۣ仰˵ͿʼˣҪ׾ͱõǰڵʮ
ҩ׼ǳأӹȥ۵Ҫߡ
īµȥ԰ߡ
ȥ԰һȦīҪһȻԣԵϲֵǺܾľġ
԰ڣٻޣ̲ɫʰ쵵ĺ裬ż仨䣬Ѱٲ
ųīһ·ǰϲԶĹ۾¥Ĺ۾¥øߺɣվ϶ĺԶ
۾¥Ϊ۾ȻҪԶźãųī߹ȥ
ԶԶģͿ۾¥վһŮӣĿԶЩŷǳīĶɩŋֿ
ͳī۽ǣһĨЦ֪ī㣬¥
һûƼӰȴü˵ŋֿѾ¶ģ¥ʲôɲʲôˣÿù࣬ȴÿһöʮ⳥˾֮ԶԶĲǡ
ú˵ŋֿǳ
ϲ࣬һۣѾ߶˵ˣӵĲźǳѾ߱ƨðŲ֮òãҪûڣͳҡͷˣȻ˵ǺˣȫҶǺˣ
ⲻϲʹɫûϲŬŬ죬Թ
Щ̶Ļ͵Էιŋֿ׾ӣǷìܣӹ̫ʹˣҵ㲻û¾ͻضˣĻҲࡣ
ŋֿ̨߹һؼһװ˼ɫʣǿ޹ۿЩͨ죬ϼһĨЦ޽мˣɩҲû˵˵
Ҫ˵ĻĽ࣬͵Ǳ߹仨԰İɣ
ŋֿͷһЦЦ۾ܺÿǱ߻һǳǳС
ŋֿǰ棬ϲųīԶԶĸţǰţ˵̸ҲȤЩ˯
ŋֿͷһۣ˼Ļ뿪ټ𣿡
ټ޻һŋֿû¾͸뿪ضټˣΪĳŵнŋֿظĽڣŋֿٺʲˡ
ԶգưףƶһɫƱ紵ԶڷɢʵҾǱͷ޹ϲġ
ŋֿһ˲οһգ
ŮˣӦôһգܳĺģΥ¡
һֱ˲ɷõĴشĺ棬һûдûһأ
ûһ
ŋֿһ䣬۵˼ɡ
ɿĪŋֿôķӦΪΣֻŋֿЦ⸮Ȼ˶࣬ȴįĺܣ˵˵ɡ
Цŵ˵ͷ
һһǰĿĵߣߵϴŋֿѾ¶ǰһʱˣǸûȥˡ
ŋֿ˺һۣǸûȥˡ
չһЦʹѾ¶뿪
۾գ£ôˣһĵһ밡ʱҲ磬˵߾ߡ


216 ʯͷ
ĿŋֿԶīιôˣ
ҡͷûʲôȥǰ߰ɡ
ųīǰϲһԺѩСǱ߾Ǳˮĵط˵ʱ۾ɵĴģĿ
ѩëȻϲһѣúõ˵ô˵ʲô
ϲͷ㵨ӼʱôСˣ˭û˰
ѩϲۣ첽ߵߣϲ󼸲оϵķ紵쬵ģҲ첽׷ѩüǵۣЦСҲûж󰡡
һ·ǰ۾ϲ׷ʱ̲סʵʲôأ
̧꣬һָʯͷس
ѩ㿴ʯͷҪʯͷʲô
ôֻ
ϲѩ²͸ҪʯͷʲôīҲһͷˮҪѾ߾հˣʯͷ۵ֱ
Է翴ۣæʯͷͻ˳Ѿ߸м
ʯͷ͵ˣͰڣû֪ҪʯͷʲôãҲһֱû˵֪ҹĻ٣ʯͷóˡ
Ѿ߰ӣʯͷͷӺõģ֮ǰţ˴ӶųīˣмǽǽˣһңߵǽҵҪڰľͷӣôʯͷͲϻߵ
ڴϣЦˣС̻βˡ
īӿܹʲôãһžܽߵķ飬ҪҪ˸˯
˵Щҧгˣôˮ޷ҪʲôΪССӾܷסС֮ĶȾ֮
ڳī飬˼£治
ĳīڳ̿һɣһס
תˣϲи̣ǰү׿ģڷˮתˡ
ҹѩ˰ȴϲѵ˴룬˹ǷȥЪš
ţѩֹӻ᲻ᰲȻ
Ƥһˣ££ӣ˯ȥĳзȥͷһµ˯š
ҹع͸һص
ϲѩŽݣվ⿴ţߵʱʲôڻʲôûкǰƵܻᳳһܣ徻
̫ۣ˸һ۾
ϲӽݣСˣǵүһ𣿡
ī˯ţһĨЦӵװ˯ˡ
ī˶û˵
ѩ󿴿ҿô֪үѵģ˰춼û
ҪܣɲҪ
ܺõĺСϲź£ԼˣС¶Ѿ岻Ȳ֣ҪѾߣͷ治ܼˡ
ϴһ£ī˯ڱֻ¶һ˫۾Ǳŵģϲƻˡ
˯ʲôʱȥ
ԼĥȻ̶ܴȴúãƽǱĺ޻֮һˡ
ĥĥͱˣϲǵүǲӲ
ıﲻȥӺɷ򣬸ҵ
īȻϲѩŵİһȻס죬үôˡ
׵Ĵ꣬ټӣһ˿Щ࣬Ӧû˯ãʵýֺͷҲ֪ӿ϶˯ð
񿴵Ѿͷ˵϶Ľˣ죬ǶЩͬүˣ˭ãҹ˰ɡ
Ҫ֪Ѿĵͬī˵ƻѪԼͿҩ࣬ûī͵󾰳ɷ涨Ĩҩ𣿣
ͽӣСˣ
ĿԣžȼգϲѩվԶԶĶܵһ֣үô˵ɣƵҩɣ˵˱ҩ
Ѿ߲µû˱ҩֻ˵ʱʶΪǽ˶ư͵ҩ˭Ҳû׵˿˿ڣ۵˵
ī˵û˼ӻͳҩඪīǽҩͿϾͺˡ
īûӣǶƵƲȥһֱһʹͷˣĿСʹ룬Ժ˯ʵ㣬ٶֶŵġ
£ҩҪأīסͳȥŵʧɫ


217 ۸
Ҫʱ򣬳īͣסˣɿݺݵһۣıŻīҲһԺùĿɾͲֹһˡ
µͨҪĻףʱͿϽҩҲҪϰʱ
ʱ֣ûйⱨķϣˣҩϣȻѾߴˮϴţæʩȻͿҩࡣ
һͨæ꣬͵ĴҲ˵߰˰ˣֻǳԷʱ򻹺ֻۣܽܳࡣ
ϲ۰û㲻Ҫ۸ү
˭û۸ˣ۸ǰ
۸үūǶأϲ󵨵
ƣǻ쵰۸ʱֻûòãûûУ˵ˣѾ˺òã޹֮ˣȫܡ
˷͸ȥϷ˺밲ˣųīҪҪһȥĸ밲
īû˵͵Ǵ껹ûãֱˡ
һ·޻ɺԺҲû˭ڣߵ紦̫̫ɩҪȥ
̫̫ްĪ⣬û֪ʲôԿ϶һ㶼ȥϷҪȥҲ֪̫̫ĹֻǴĿ֣̫̫ƽһʡȥȥҪȥ
ͳī²ģ밲֮󣬾˳ȥ޿Ժ밲
ڿ˲ᣬī¶º͵ЦݣټīЩ࣬ҹû˯ã
Ŀ³ī״ʲôû˵ֻҹ˾û˯š
ϵЩ㡣
ͷ£֣ߣŋֿ˵˻
ͷǲǶŋֿĻȤ˵һ㣬Դ衶һֱѻٳԺţżҲֻڹ۾¥ϴţѵĵס󼸸£û¶죬лƽڣҲһȥϹ䡣
һһӦ¡
ʳīȵ۾û֮ĻһѾ飬īͳûˡ
£ųīڻ԰ͻ˴Ȧȥ۾¥ŋֿڲڣǱ߹һŵɫȹѵѾߣλˡ
üͷһԸϲȥӭǡ
Ӻ󣬾ͼ߹㽿ۣ˱Ȼ
ǰ㡢򡣡
īӦһ϶ûʲôЦݡ
һۣǵôˣ
гīڣ˵强Ǳ߱ģͰ컨ƻˣǼڽƣһյƸƯŴȽŲ㣬һȥϿƣ˸
Ц죬Ҳȥ仨ơ
лóԹɫôˣ
Ӷͷ˵ѳīëˣûã´϶ǣۣ˵Ц
û°ɣʵ
ҡͷûˡ
į棬ǳ£ȻҪţīͤںȲ衣
ʺһаãĸѶۣĸҲʹһѺöɰĽˣۡûٻغ
˵꣬粽ŵͶĸȻֻ˶ʮ壬ǲ֪ôһֻʹֹ˵ʲôҩ˿ڶϣ̫ҽ
û˱֪ˣɫŶʮ壬Ǽɴ϶ˣ
⻰ڻɶүͶ̫̫װȡ̫̫ͬ飬ʵҲôɵģŶʮ壬ֲأô
ҡͷҲ˵ģﶼȥ
ʶʱˣͳнȫأʱͶߵĽźͳȥô
ķǻѼһˣ㲻ȥҲһϾ̫̫ŮĻû׼ĸµĻʺأʲô
ޥ佫Ȼȴֻһ꣬ǰ;ĺܣǰ;
һûһŶ£Ȼͻ԰Ļܣûй߹䡣
˻л񻪣лֹ˾֪²ͻֻǻӣҲʣ˵Ȼ˵
һл񻪺㣬ү𣿡
ü̺˫գߴӣ֪Ƿİˣҡͷү´Ժֻھһأ֮ûټˡ


218 ۾
лЩʧĴӣһ¶м顣
ݣôүأȡˣ㿡ݵӣ˼Ůܸʵģ
лܳ𣿡
Ǵˮ¥̨ȵأܾܾôЦŵͷǴӦˡ
ϲ۹·˷ƼһӰΪǴ߹ȥȴʲôûƼ
ѳīͤڣЩ˼͸ˡ
ѩǳ
תȥҳīɵ˲ֱȥ˹۾¥
۾¥ϣŋֿĿԶƺرϲڹ۾¥ûЦݣҲû˲µĳʲô
Ѿ¶ŵŵŲ̨¥ߵŋֿߣСֹ˼䣬ŋֿɫһ䣬ĸִĳ֪߳ܣ
¶ɫҲ߷ƽ¥Ƽ߹ˡ
ŋֿúĿԡ
֪ǲĴоһüͷ££ûеŋֿɣѵΪǶʮˣ
뵽ŋֿ£һͷ
̨¥ŋֿͣ·ֻĴһ㣬֮һЦǿط˴羰á
۾¥ߵ¥ҰԸ԰ܿ
¥Ϸ󣬴ʣŋֿЦĵöĵң£
ףվͻƽˣĸϣҲܳȥɢɢġ
ŋֿԶĮĵܳ˫ɶԣҸȥʲô
Ȼ֪ôӻֻǸǳȥѣֲһֱ粽룬һֱڸô֮أ
¶˾͵Ҽҿү˵⻰ʰɣ
üͷ£ϲĹӡ
˵⻰Ϊҿã˵ĺ˽Ƶģбһֱү˰
ߣֹҪŋֿˣҪүٸʮأ
Ĺ⣬̬ȣϲĿꡣ
ûô˼ҪԱ˳Ŷ£ֻҶˡ
ŋֿ԰Ҳ֪ʲôƽ죬Һһȥ
Լŋֿ˼·ǰһ˲ܾһִӦĺǿƵģԺĲ£˭Ҳ
ˣŋֿͷ羰ŋֿֿڵȥ԰߰ɡ
º͵ټü仯ĳݺӶûɾܾŋֿô򵥵ҪͷӦˡ
ŋֿ࣬ŋֿҲ˵һȥɴ಻ڣȻһʵ
ߵǧϲǧɡ
¶ҲҪҪǧ
ŋֿǰһֱӳǧȥֻ£Ǳ߾͹һѾߣҲ֪ŋֿ˵ʲôһЦ뿪
ϻߺôкһĵһֶûУǵ֢źá
ϲϲŋֿѾߣãǲڣ˵ū㵴ǧ
ǧϣŋֿ͸ĹϵΣ
ϲҡͷ֪֮ǰҲû˵ŋֿ£֪ū澴ȥ
ǧһûһµĻεţϲû˼
ǱߣīĸˣĶ콫ˣ㽫вյ£˹ȥ
տֻһǧϿ˦˳ȥ
Ķ˰أһˤֻҪϸ첲ˣ۾ܼʹһ㡣
ˤ˵ϣûԤôֻۣǽڵ£λûоۣ۾Ϳīüͷ۵߹ǿҪѹˡ
ī˵汳ġ
ϲæʵүû°ɣ
Ͻϲһѣ˶󣬾͹ȥīȫǻҳϣѹ촭תȥΡ
ڼ֮⣬ϲϽι£ǵû£
ʣѾƿȥˣȻҽεʱ䲻̣ϾûãٴζѿƳԵĿͷ࣬ϵʱҲá
˼Ϊ˾ˤģٶĲҲɢֻʣ¸мˡ
īµѾء
ҽ£Ҫܣ֪˭밵Ūǡ
ǧˤɱī˵£һ紫Ϲʳīûˣȷûºʵô£ǧôϿ


219 ǧ
Է翴ǧӱ˸
Ǽ޽ϲģҪǳʲôôˣүȿɾͺòˡ
ɫѿ
ӵĶϿڣһʣһ㳶ϵĶϿҪëڵĶֻ࣬ǶϿľ崦׷֡
ȷںںŋֿ
ҪѾʲô£ŋֿ뿪ˤľˡ
ȻȽϵùƵ롣
īˤڵأˣȻûֱӺʹܽӴҲЩңȻسϴǧô¡
ɺԺڡ
Ϸڳ̫̫࣬һԺȲ裬һŷɫȹѵСѾ߰ѻ԰ڷϷ֪
Ϸû˵̫̫΢΢ȵӾȵ
СѾߵͷ絷⣬ȷүȵүȻȶˣ书ڣ˦ȥү𣬸˵汳ģ԰üѾ߶Ƽˡ
̫̫ڰ֣СѾ߸¡
Ѿߺ̫̫ްĪ⣬һĨڽǸ󣬳ԼվγУȴΣ֮ʱаš
̫̫Ϸˣ֮ǰĻ
»дʦʵʣ½ˣѳ飬׻
Ƕ̫̫ģҲΪдʦãүŲϧʮŮݵĳŵȢϲһ棬۾ͺһ룬һţ˫۾Ͷܿˣżƣֻ¹þվˡ
Ϸ˰£Ӳǰˣдɰˣ̫̫˵Ļˣ㻹Ϊ档
̫̫û˵֪ڣǼ鼴˼ûôģЩвް
̫̫ȰϷĵһ䣬ƻڼӺȥ仨ƣ
΢Ϲ˹̫̫һĨ⡣
˵˳󣬻ȹѣķ٣Ǳ߳īѾνˡ
Щ΢΢ǴӷģǳīԵ±Թ֤жرųīϵĵлţллˡ
ī䣬˵ʲôû
ֺװۣողŴԺƽû¾ȥǷ̬ȣƽദ˼Ҳϰ˵ණ
īüͷһ£̧ԼУ
߹ȥ㲻𣿡
˵ôС˭üץīѼӲ
޳Ľë޹գͣ˵ʲôСˣҸû˵
װɴһ˵лˣСллĨȥīеǷˤϣײԴֻˡ
䣬˵촫̫ҽ
̧ͷͿ鵣ǵô˵ôأ
ī۽ǳ£̧ͷͿЦ񣬳īĸû£㲻ڲǧôˣ
ĳīԹϾжΣϵĽ߲·Ȼ书ȸ˺ø汳ķʽĵ۲ۣ
īһ۵еۣͺˡ
ǲϳһŻռˣƫƫīžֵ棬ֻܻ֣һ̫ҽҾͰ๫ȡ
ͷǧ£ĸ˻԰ĹºѾߣ˵֪
ڿǧϿʱīˣλΣǧϾֽܶţǧǧĶɣǧڻ԰ƽֻǸĹ棬Щ󵨵ѾߣûҲȥˣһֻҪû˿һҧԩ鲻֮ˡ
Ļѡ޹ϲż죬ͲΪǧ£ܸһ
ҡͷһЦֻ©ЩĻϲһνˣٳٶôˣ¶
⻰ǿοģĸˣ鲻İӲֹһһ֪˭ûģҪСġ
ͷ絷⣬衣
һյһ룬溣ľ̫ҽīȣ̫ҽļһЦ̫ҽˡ
̫ҽæˡ
ҩӷ£ѩСӷαߣ̫ҽ¸īֿ˿īȣ˹ͷʵָΣ
̫ҽѳīȷ£֪үõʲôҩ
Ѿҩѩ㿴һۣȥ
̫ҽҩ󣬵ȻǻҩүЩָĲҪ¾վˡ
棿š


220 
̫ҽͷƭ
˵꣬ųī֪үҩĴǣ
īϵһпģ˵ЧҾ͸ԡ
üۣӣжӣҪ棬δػ޹ϲˣ뵽Ҳˤˣ̫ҽƽ
˵һûаðһ⣬ƴǡ
̫ҽһˣûпҩ뿪ˣһߣīͰѽżڵϵࡣ
Ϊ
īʵΪ𣿡
ҡͷȻһЦΪѣһ㶼Ϊѡ
˵ţīȣµۣݺݵĵ˳īۣɴ۲Ϊ
ǰߣųī죬챻ˡ
գ۾Ҷ๫֮жмľͶ๫ܵҵл𣿡
л⣬ĳ޺òãǶ𱨡
һһߵ仰Ӧ˵ɣ
Ȳ㣬Ҫȣˣ˵һ𱨡
īȻ
ϲū澴£ū澴һˡ
ѩüɫģ̲סǧ˦ɣ㻹Цĳ
ϲŬŬû£˵Һˤ£ôߵĵطѲһССǧܰô졣
Ĵ˷ָÿضôģʲôˣ
ϲǰĹŋֿϵһ㡣
˵һ䣬ϲͣˣϲ˵ֻ˵һ룬Ȼأ
ȻûȻ˰ūԭû˸ū澣ϲЩƣǵһδûŪģһȥ
ϲ˵һ㣬ֻһЦãīôԶɩ¸Ȥ
ʼ磬̸ϸȤĸпն㣬ҶҪм˽⡣
Ǹϲŭ޳ӣԸҲֻܾԶ֮ˡ
īʱ򣬶ɩĸµУͳ԰ͺɣ֮ˮ
Ȼŋֿܻضټޣǿ϶ûкӣүˣŋֿкӾŸӣûʵڿϧ
ʵ˵ү㿪ˣ궨Ϊ˾ȻӣûϸлźӣΪǸŮͲϷ˴Ƕ̫̫ŮҲǶ̫̫ϷȰţ̫̫Ŷ̬ȺתҪޥ̫̫治
ųīǺŋֿˮģ
īԼĶȵɩô˵ģ˵ǶɩԼӴȥģôˮģû֪
ͳ£һ׮鲻İӣ
СС׮Ϳˣô¶Ūοǧ˦ȥ
ŋֿˣΨһµĺҲ˺ûˣڶͳǺŋֿɢģ⣬ҲܣȴǺ֣𣬴𣬱ϵǾˡ
ټŋֿ׾ӣٳţĻ٣͸ûҲ޽ϲ˶ŵĻᣬŋֻֿһ֮ɾ
ŋֿѾ¶Ǻˣŋֿ
ԭЩ֮ͨ͸ˣѹֶүү̫̫̫̫һԿ֣Ҫôޣԭĵ׶ŋֿвأôŋֿ
һ亮̶ԶȶӿĶ࣬ҪСĽˡ
һ飬īȵȴûͣīϣ񹲷ߵʡ
֮ӦĽһƣðˡ
۵ľúͳīһңתȥˣֻǸȥͼ¼Ѿ˽ϲԵʲôأ
æ̫̫ȥˡ
̫̫ȥΪ˴үī£үݣȴΪŮٳûȢףȻ˹ע
˵Ѿ߰ԣҲ̫̫ȥûӣֻӵѶŮ޸үΪޡ
ϲʵ̫̫Ӧˣ
ҡͷûУ̫̫ߵѾ˵̫̫˵˭˽ﶼ֪͸ҰŮټ޽Ҳһȥأ˵ʲôǰ֮
֮⣬̫̫ҪͬϷһҲñȻϸ̸ʱѹ£ͻظˡ


221 Ǯ
󣬿ϵĸƣҼҶбľѾ䣬ܸоˣҪͬ飬ôᵱŴ̨̫̫Ҳֱ
ŮĲףһĽȴҪټһŮʱףⰸӻô飬Ůǰˡ
ߺףʱ󣬷ѹһͷľλǲǳĶһ
̵ְ̫̫϶Ӧ׮£űڧȥʱȲȢŮüŸˡ
£Ϲ񾲵Ц׼ȥ鷿Ǳסͷ¡
߹ޣ˲ٵޣڿⷿڣ˸ׯӣÿҲüЩµġ
ȻȱǮãүЩׯҲɹµĴڵʱ򲻸ҺŪС˺Ūأò
¸ˣЩµ˲ңпգȥⷿתת
Ӧ£ȥ֪ͨЩµģϲȥ˿ⷿ
ڶ죬ģȥϷ˺˰˰뱭裬ЩׯӵĹµľ͵ˣȥſڽġ
ǽү鷿ǻصأ˵Ȳÿδ֮͵˸ϸ̽ȷׯӹµģܹܲŷС
Щµֺ񼸱˲ᣬϿͷ
޳еģεģ׺Ƶģ廨ţⲻòһһҲϸһǧڵƵҩ˰ǧ۵˵濴ۡ
õ˲ᣬͷԸϲѶҩȥ
˾ϲͲµǮûҩ࣬Ȼ뵽˶Ĺһҩ¡
ϲµһ㲻Ҫǿ˲ᣬ벻Ҫҩ
λµϵǶŵĹģĿҲûʲô޵ġ
ֻǷ˲µļҳüͷɲ£ʵ⼸ҳô£
µæӹ˲ῴţصǰ죬Ѿȥ˼ʮƥУ˵мá
ˢһ³ȥϲʵǮ𣿡
µҡͷûС
ҪǸǮͲóˣ˲ϵڣɲ
뿪˭뵽뿪ǰһáݺݵռһʱˣŶ壬ʱռˣͷռռˡ
ΪֻѾҪ˼ʮƥУ˼ҵ̰ϣεĹǰգҲȥ˲ٽΣ˵˵ġ
кζСˣŶģ֮Ҫȥ¹ŶӰ˼˵Ҳǧ鱾ֻģȥ˺ЩĹ±Ʊ
ڹãʧٵʱϻμ޸Ļӣ۵СŮ߸ϵĺ᲻ǮҪóУµĲҲǰҲûٴóУʱǼߣʱһƥֻҪ˲ˣû˵ʲôֻһҲһ
ЦˣûôûûƤģҪաҲ
Ŀ꣬ؿֱ
ϲӣ˲ȣɫǮҪ𣿡
µ㿴ңҿ¶ɫȥҪծ
Ҳ֪Ϊѣ˼ǴĵĿһʣôҪĻʲ°һǧٶˣûо˱˵ĵ
һغ߷ˡ
̧žߣȥһҲãֻ²ֹ꣬µӹҲû⡣
ֺ˰յŽŭѹ£˲ᣬЩµǲᣬǣ˲ҲһС⣬Ҳûֻ֣Ϊùµ֪˲һⶼӲķۣһС˼Ҳؽʵˡ
˲ῴùµˣǰǣҪѾȥöֱӸȥһке
µĶһͷ麹ˡ
һߣ޷꣬ԺʳһȦûϲεôôò
ôʱ䶼ˣǳʲô²źá
ϲģȽûô࣬ȥܳ£Ҫˣ϶µˡ
Ӵʱ䣬岻ߣοʱ£û˿пԡ
⣬һŲѩ˵ĽŲ


222 ޳
ѩ첽ӭȥýɫѿһ֪û¡
ӷ£ʵôôòŻ
̾ϢҲ֪żˣôɣȥ԰ͻƷ裬ڸū澰¸̫̫̫̫һͨȥ
ūŷ˿ܺܿһֱţȻ˵÷ָļҲһûЩҲԶȷ˸޶࣬ҪѴõĶҲУѶõõĻȡ
ôûûƤ˵ˣ̫̫Ƥ£ûϵԼСųŮô޳ܣֱ졣
ϲǮҪˣ
ҡͷˡ
ĵЦһռıˣҲûôΪĻλãϧҪûأ޽ϲŶʮһСռȥı൱Ҫһ£뵽ǧ˦ɵ£Ǯô
ˣˣ
ûţ
һݹʮ壡
ߵ˻Գɾ֣Ը䡣
Գɰ£˵Ǿ֮ͣڱϾˣ뿪֮ǰīҪ֪Գȥ鷿¸߳ī
īЦһŮ˵ı˳ķռһ㣬ǵӷʣĵë
īûзԣЦˣԳɾ֪ͬү¾ķԸ죿
ī޳ָµӲӲ¶ˣίɡ
Գ۾үί
ī˵꣬Գһ顣
ʲôί㣬үֻǰذ׻ɱ˲ѪӶѣ˴յһ˭˭ù
ԳĵĻĬ䣬һԾͳ鷿
ڶһ磬ųīȥɺԺ簲սݣͱˡ
ϲƨߵȥԳɵݹһƱϲüɫĽӹ£Ȼϲ̵ȥĿǧء
һЦĨâǳīİӿɽ̣Դϻؽ̹ôǮͻһģˡ
һһǧ֮۸񰺹󣬰ʮҲûȥµĹǧǧԳȥһǧǮûϵЩϸŮޣӵеģðȥޥǮ㲻͵
ȡ˽ѵ˼ǧҲǣȻרһˣƤҲ˺ˣôܲռأ
óһǧƱݸԳɵѡ
ԳҲûƴǣ߸˵Ľˡ
ǺãԴˣ͹ˣȻˣĺܶռԳȥԷǼˡ
Գߺ󣬳īԴ㵹ǻġ
û˵ĬˣҪܵÿ죬ȻҪԹˣŸľҰϻۣǻӮ
ˣϲϲЩ֮ȥ͵˺ãĶࡣ
ѾƢĿ죬ȥҲ죬رĿϲֹ۱ȣѩҪصĶ̫̫࣬ȥҺǮӾʧˣ϶µͷġ
ʧǮûӦӦֵĲ֣ҪΪ˱һָʹ͵Ե͵òʧˡ
һЦ£ǻİû֤ݣû
īû֤ݣκβ㣬Ͳۻۣ
ðȥûرǮƣ϶ҲʲҶǮƣҰĲĻӸأҪǮ·
ƱأƳ˳īһۣˣرϳԿӣȻҲ᳤־Լ磿
īһĨЦ⣬Լˣ
һ˲ȾһĨΣһʱ˵ˣͳī㲻Լˣ򶨵˵̫СİˣҪȥҵӣҾ޻أ
ͷȻôͲӲģ˴ƣеӶ۽ȥ
ûӣжʮɾͲһˣ֣ĵ
ʧôǮӣӦúܿɱˣʱġ
ǴⲻϳһģҲԼŮԿ̫̫͵Ůʶʮ˵˻Ϻ޶Ǻ޵


223 Ը
Ÿճû죬ϲģΪ޹ϲ۸ҪŰģŴѾһˣһƱ
סʲô
͵£̫̫ͷ˶ˣʧô࣬Ϊ̣˾ӶµļҲⲹ㣬ˣǮƶ֮ղá
ŭõƱʱɢˣᣬжŭǻᶯ̥ģñԼĥ
ǮհǮȥɣҵ޹ˣǮޥðױá
Ҫǰϲѩ϶Ȱ£ǮҪɵڣѾ߶û˵ֻҪԿͳˣǮﻹﶼһҪʵҪ˻ܲ
˵ˣı£ʵҪӼãﻹŴѵƱء
費գһһɣƱȥû
һΣͬǷģֻ߻ûӶʱ򣬴ҪǷģӾǲһ֮𣬵ÿ̻飬˶ƣ򳤷ɾıˣתˡ
ִⲻգҲֻˣ˰뱭裬ͺˡ
ӵɱһȣȥˣҲûӰҲûдʧԵƣʲô¶ûһ㣬̫ɳˡ
תۣ͵˻ƽһ졣
Ϲ仨ƣҪȥ»Ըѩ͸һɫƽ庣ȹѣƵļȰѩҪӨ󼸷֣üīˮžס
ϴ꣬緹ųīȥɺԺϷ밲΢еɺԺ˿ˡ
˻ô졭
ԼôʺܽһĲٶˣųīȥ˸һˤ̧ʱ°ͻƣΪʹɰӣûпò㿴ˡ
ںа㷢ųϼ٣ټż黨Դתǰһˮ״ĺ챦ʯεĴңӦȾ˵֬
ǸòƯϷ˵ЦЦöչݺ䣬ֻǿϧϵЦڿʱӲסȼһŭ
˼ˣһˤͿԼ޸īȰѲ֮λռˣһ˶ʮˣܷˣֱӰ¶£һڷĹţ±ˣܲ
˼ұü۵̹Ĳǹ⻵µİһأһϵ޷죬ĵ׺Уյ۵ȫҳīϡ
Ϸ壬ﵥһ֡
̡
ûɫīȴһϲһļƤһߵı硣
˸ĬĬԱվһ㣬˱ٯٯԳ
Сīϴ˼ֲ죬·ǶׯЩãһֻˤ°Ͳأδÿһζô
ī˵°ͣ򦣬ίۿˣ°ͿˣԶ˿ǽһ㣬ܿ°ϵ˰̣ܳԼ
Ǳ̫̫书ߣҲܾˣ̶СİżҲ֪һѡ
īýӻĿϣ̾͵籾ҵģۼֿѱԶˣ
Ϸ˿Щ䡣
վһԣеСƣ޹Ǹϲģۼֿ첻ɣڳīʱվں棬û鰡ܲܽһԩ
̵̫̫°˵ô
̲˰̱¶ǰǴ̫̫ҪҾܾ
̫̫һۣ۵ôôСģ̺ۣôµ˰̺̫ϧˣûЧһ˰̵ҩ𣿡
̫̫һ뵽ʲôЦɩ˵Ҷû£ײ˶Ǹ˰̵ҩ࣬˵ЧãҲˣﻹ˰̵ҩ𣿡
̫̫º̫̫ͣװֻ˵˰̵ҩûҪԼڣӴϡ
ϲվһԣ˫ոǸǮĻȻԴ
ҡͷû˰̵ҩˡ
̫̫͵ôûУҿ˵ǰղŲѾһƿҩȥ


224 ޼
Ϣ治һͨϢ֪˵ģǳߡ
û˵ֻųī¹ıãͽˣվܾԹԽԽˣųͷ˭ı˭ƽ
Ҫҩȥ˰̵Ļǧۡ
̬ȺܼīһۣЦЦϢôͨӦ֪ҩǶ̫̫һİɡ
̫̫һ£Цһҵ˵
Ϸ˾͵òһ˵Ҫ̶ã
īһƿҩǧǮ͵֮ڣҩͻ͵ˡ
̳ǧô󡭡
أѾ˼ҵˣīѵõֵǧ
޼۵ģ
ֵǧƿҩۣ˼ۣ
ǧСĿ̲һӦ£ͷϷˣīˣ˸һ
˵꣬תתûīݵɵվʲô߰
һƣСĽⲻ𣿡
һһ˹ô죬īЦˣԼı֣û˸ҹ㡣
һĲ鲻ԸƳī뿪
ߺ󣬴̫̫һƿҩҪǧκãն𣿡
̫̫յᲦŪţ䲻һ䣬Ȳǿϲܺ𣬻õʲôҽΣ
ϲ޻̸֮ҪĶǴκõģǶʮǰװ׹ˡ
뵽үöʮϲֻΪҽγīȣûٻǮǮǴģû˵̰īá
ųīɺԺǰһͿԶ߹ŋֿ
߹īһºЦݣ밲һĸָŋֿ
ŋֿǸĿ죬һȴ¡
ҡͷͿûϵҲû£ǡ
ŋֿһᣬ͵ŋֺһȥ¡
ŋֿȥķ㳤ƣһ⣬û˻ܾ
һ˳˸ſڣȺˡ
ϲСʵҪȥ𣿡
ڷµģȻµˣӰϻȥ£Ͼȥġ
ʵ˵ûôĹǣ˲ҭʳ˵ˣЩµ
ûµģүأº͵
ī͵Ҫ£ԻΡ
ҡͷá
ο죬βǵʱ
ûôˣ
ҡͷһЦ£ɾӱջҪγûأĸ
ͳīһŋֿѾ͸ٺǻаƺ³
ƽڣϵ˾ͱ࣬ǣȹ䣬Ħ࣬ʢǰ֪ϣٵţǺεȵ֣ĵڴ
Խ֣˾Խ࣬һ࣬·У±ȶҪ٣ǻʱȴӶ»Сӡ
Ҳϻض˲٣ۻɽƼصԶ죬֮Ǻ顣
ŋֿ̨ףվ̨ϣңԶɽΰϼӳŮſĽ裬ȹƮݣȡ
½㣬ܹǰкԷӭӳ˫ֺʮţӷʩݹ٣ʧԶӭ
ºһЦֽ˴۱ȻǮ
ŋֿ׾ӣÿ춼᳭ģһӣַǰȪ֮µķǻûüû˵ĺ
һͨæ꣬ŋֿ۱ͿǱ߹һĹˣɫĮۿ΢죬ǽ
໹һŮӣƽƫɫͷϴŰӦǽ
߹µĶүģ
⻰࿴˽һۣȻǺദģһؿӣɱӵүʲôϵοһʹ࣬ܺүϣޣҲֻܷĵס
һػ£սպգȨķùµӣǽʬϣ˲Цݶǿɬġ
Ů˺οΪŮ˰бȥָүı


225 
ŋֿۣŽĸԸģϲãĵҪ˶þվˡ
īһۣĨ۽ǵһһŮĽҶŮ˫ȫĽ㣬һӣһӿԼ̳оλ
絶һ㡣
ûнӻ˵ЩһĻҲһˣϰˣ΢Ӵ£ȥ׵ʹȥ¶սͲҪȥս̫ȨƣҪȥսƴ˵ףΪҪȨ
սɳˣɽ̰īã汻ɱ˱˵ˣǳ͢棬үΪеһĺ¡
Ϊû˶ӣĽӵλûӼ̳УͰүˣҪүĺϧǣ޹ɱ޹֮Ҳ
Ҫ˵һȻһˣֹܴѲϲȬʮ缲Ҳָܻ
һЦˣ״Сͽ̵ͷֻҪ£溦֮ģƣԻᱣӣҲѳ飬׻Щ캦֮µˣһ׮׮һĶţ۸ǰܵԽڿ죬¶Խ࣬ӦҲԽ죬Ϊϵɱ¾̫أΪ䣬ԽõʲôԽʧȥʲô
ºͶǽɫȴǰѿˡ
īͶһ͵񣬵ȥרллĸ˰ӽ̵ôá
΢죬˳īһ۵˵ŭĿԽħüԴȱǶ˭üĿѪζմ̫࣬࿴ۣĵ׾ͻᷢð亹ھ棬£ӡ
ɫԽԽѿ˿µĵ׾ĺܣڴ۱ǰ˵Щ͸ҹװŪû
ĸǽȥɡ
һЩ˵Ǳͤһ
֪Ҫ˵ʲôͷ
ͷŽȥˡ
ŋֿĸȥǱߡ
˳īһۣչ˺ŋֿǰ
ϲԶһתת˴۱
īϲ˶ſſ񹲷ߵϣעĿָ̧ǰͷǱ߻ģȥǱߡ
ȥϵ
ܾô죬˿ûԥīΪβȥ
Ϊʲôȥ˵ϻغϲҲǶ徲˼ҴҰսҪ飬˿ϲƶˣӰ
ǵط˼ɾҲȥ
ǵȥųī˶ֵĵطߣΣȥĶ˵㡣
¼֣ʲôĶУ˺ü黨׹󿴿ҿʳīƯ𣿡
īüͷ΢£ôʵΣ
ʲôʣ˼ӵĺòã͸ϲǵģûԼݣûġ
Ҳûȱ˶೤ͷۣ˸ߵ͹С̯⼸ˡ
С̯˵˵۹⣬İȻһһǮӡ
ľУϲˡ
䣬ûӦͷŷϲûڣѾͷȥˡ
ҴӻӸС̯С̯Ǯңʮͭ壬ҪҸһ
ҲЦһҪʲô
С̯Ц͸ǵĹﰡ
ûǵĹ䵭ʮͭ岻Ҫˡ
С̯˵ĺϲ£죬治Ҫˣ
˵ҪͲҪ
һû˵һֻǰ˹ȥҪɵ
ϲ˵һɵ׷ˣС̯Ц˵ûǵĹⲻһԡ
ұƤһ˿ɶϹ˹̧Ÿϡ
ϲߵߣߴߴЦ̫ˣŽͽŰˡ
£īҲסˡ
ֻ¶ʲôʱڽ϶ֽˣŮ¶ı²Сﰡ
Ծû¶
ϲ鶯۾գգͣû
ɷڴ۱ڣ亹ֱðŵɫ԰ףĺ·ϲ䣬ֻ۾ˡ
񣬽ˡ


226 
عʱЩʧ룬·ܺ±֪ð亹¡
¶˰Ȼڴ۱ǰ˵Щ̧ͷĻ
ɶµģ˵ûڽ¶ûУ͸ҵ¶ˣһ㣬ʲôҳеģͽԩ޳ûбҪôɲ˼޹ˡ
īϣЦЦҲû¡
ЦãĿֻŻѺ˵˼һٳֽСġ󣬲ɱ֮£ȴû뵽ŵĽʧ룬ֹ˿£һ½֪
治ףЩ˺úõӲҪȥԼմѪʳ޲ʲô
λԴԺųīǰߡ
˺һͿһ̽ͤͽȲ裬ǱߵԵվţϺƮŋֿ֪ȥĶˡ
½۸ųīҪҪȥ
ãī
Ҳϴ̼䣬ҪܳɹҲβˡ
ҲȥΪĻ˾϶ȥǲǸԼôЩǲˣܶͶŰɡ
ųīԶߣϲһֻ㴩ɹȥĲֺõȾҲ˼Цݡ
ʵͱϲҲֻ˰꣬ϲϺҵļϾᣬҲǳмӵʮʣŮ
ϲЦЦžͿˡ
һҰ֯һͷžણһֻ׸ɹһʺɲɵĴϲϲ
ģɺϵ˷ָϲʱˡ
ʺǼ£˵Ҫùˣ׹ҲûбʺһαϻػҪùϲſˡ
ЦЦܣϲűЦңݵҰֻҴȣ
һС̯ͭͳ׸ȥֱӰѰ׸
ѩ׵ĸӣɰˣҪˣϲۣϲ޲ý˲źá
һ߷ɻһʺû۾أ
ϲӰɾһͷײˣ߹ȥѰ׸Ϳ׸Ͳųīү˭Ÿ롣
˵˭Ÿˣô죿
ϲ߹īƲһۣϲŲͣˣǰϻиʺûɾί򿪿ôĸӣ˿϶Ҳʲôö
ҺͲŲͲȷǴŵģҴ򿪣ֽϲû֡
ɻأǱܹһСɳ֣λʩ񣬷Ҳɱȴڷ´֮ͥ˰׸룬͵ţ컹Сɮ
СɳֹźͰ׸붼˻С
ϲָԼȻָָСɳֻеİ׸룬ŭĿ޺޵ӦãʺӦ𣿣
Сɳ֣
Сɳǵͨ죬ҿϲҲûϲôùϲҪǵùˣҾ㣡
СɳſĪ磬ΪʲôֲģСɳæСɮоʩȶ򡣡
һ䣬СɳָϽŰ׸Զˡ
ϲݺݵĵСɳֺüۣȻɵǰ׸룬ȥϴϴɾѡ
ϲ°֮ǰǻ·µģЦϻΪһ⣬µġ
ϲͷ˵û£ū澿϶ûµġ
˵꣬ϲȥˡ
˴羰ѵĵط˿ʯͷ£ƾ棬棬¾á
һӣǱѾչүæˣû£û¾ͻظˡ
īĸʲôˣ
վ͸࣬˵ʲôһ
յҲīŋֿټһ£˵ôýͳɹ̵Ҷ˼
ĶŮôŮعһӣŋֿɱټޣҲһҪһͬʡ
ָĲԣѾûˣںӵ˶סˡ
⻰еЦûͷǿʲôãҲֲŋֿټǶҪģ˼ҺôеɣԹôֱȥ״ء
үӦŋֿضټޣŸĿڣⲻҪͶĿ
յô˵ģ


227 ɾ
ջص˵Ůɷټޣλؽһ˵ֻ½ҲûԸսˣ˵޷⻰˵ڡ
һ̰īɱ˵ڣȻҲ˵ˣǱģؽӦƫƫӲǣ˽ʿǵϳ͢ĺȡ
ƮƮһ仰ѽҭȻҲͲɢˡ
īֵĸͻȥˡ
ո˸ӣת뿪
ųīߣ˴۱ǰͿȺʵģŋ𣿡
ҡͷûƼ
˻Ѿ߾͵ˡ
ŋֿ߹ԶԶȥɫƺãʵʲôˣ
ŋֿһĨЦĸˣŋֻ๫ڷ³ΣһʱЩ顣
̾Ϣһظɡ
ŋֿ̨ס
ϲĸ߸ߵģϻ֮ǰȹѣһСѾ߳ûȹѣûŮ͵·Ҳ򲻵ʵģ̵ֻظٻˡ
ϲҲı䲻ѾһԵģСոŋֿԵǩ
˵ʲô뵽Ͷүڷ³ΣƭأȰŋֿ仨ƣû׼ڻƻ֮ˣѾ¶ָӦ˵ĻϲǵʵȥСɳҪѻɿŋֿԵǩ
Ҫ賣˵һ²һ£ƣ޲ôյȥǲ
ЦЦѵǩã
ϲױƵĵ¶ϵģū澼ˡ
īҪӣ˻ϲԼˣүһһֻܹñǧеİ׸롣
ϴˣ
ϴĺܸɾ
ҽǩģдţ仨⣬ˮ飬Բ
ôǩģѹŋֿ˶ϡ
̨׺󣬾ŋֿĸŋضһˣϹ˻ƽٻ
ͷ˶࣬СЩ
ŋֿͷ󣬾˺һ
ڣǩϧīϧʲô
ŋֿټΣǶ£޸ϵ
ǩ˺飬ƿӳȥ˵Եǩ飬ϻҳǩ˶ֽţôûһ֧
īһڣĥΪûأˡ
鶯һĨ׽Ҿǳ֧ǩòԼҵɣ
ֻҪīվɳϲʹ뿪һϵûС
ҪȲ裡ī˫ֻص
ǹ˹ǺȲ𣬸ˡ
˱裬īѵһһʯͷѹȥݺݵҡһ£īĲʣ뱭ˣȫϡ
žν©ƫҹ갡ձˣ趼Ȳʹ죬ƫѽһôôСģ趼ùˣٸ㵹һ
ˣīâ
Ѳյ£Ȼ˫һīѽżϣࡣ
˾ﲻʹ죬Ҳ硣
ȣѵ˵ȡ
ī̧ѹ˹ȥû̧ţۣ
Ȼˣ˭ϲѾ߸ɵĻڹǮķϣˣһЦ๫ۣȢ£ޥʣУͨϵãµóɼԴ˵ôţ˼£
Ѿģ
Цݣȴݺݵ۵ĳīͷһһģôͲأŮȻ书ʲô۰
ԼҪģҲܽгīݷĳ֣ĺܲ
ҾͼˣЦ
īΣ˵ϵãµĳӻˣ
бһˣϡ𣿡
īĬȻԱĴҹ˵ϡ棬һĴҹ㣬ҽᣬοˡ
ͺЩʲô֪һܳգ
ֻ۾ģ
ô˵ǳγӻҪҫӣīĿһˣҪ˵ˣĿƵҪԣҿ϶θô
⻹ûأȹθˣǺͷθȽϴ
ߣҸθҰ¡
īûֻ֣ôĲɱǿƵģ
ֹǿǫ˵һس˵ҽԺϴθˡ
ָҽݣīǳ鴤£ڲ¶ˣ


228 
һ˭ڲ¶ҾĲˣɫζȫ޸ܺòá
īСĸβ£ٿǿǣ
ֹǣŶ˻Ųãŵʲôˣұʳľ͸˳ԡ
ôīԽоãǲֲСĸԼһӣ
ֻ״ɰ㾫ϸһĨǳЦ׷·һش⡣
ī룬ӵôһ˫ɵ֣ĳҲȥ
˼֣һֱҲۣۣˣͻȻͣ£ǰһ㣬īʵʲôˣ
Էæصйٱӡ
ƿͿһΧ۵ˣòӷˡ
ӡôе찡
뵽ʲôԲˣⲻ
ǺЩòıӵӷˣϻСү˺ӱ⣬òôôԹ԰ѷ˺ˣء
˼ֵֿ˼Էү̲˷ӡ
࿴˼ۣ·۷׷׵֪˭ģɥȻüƱÿһ̲ˣҪˣưͿҲֻˡ
磬ָʲôģһǧƱⱲӶûء
ָҲǼٵġ
ƱǷģüͷһīɵĺ£
īЦôźΪĲƵģ
У۵кЦ⣬ڿɵƯ
Ȼڣ˵ӱʧӣȻûɱԭԳüƱ͵ˣ˿϶ǴӶ͵תȡľ飬ӲӲһֻưͿñһʹüƱһԿ־ˡ
òӺ󣬾ͰΧ۵ȺɢˣӹµĿϵķ˵Ǻޣ
˵˵ԷⲻǺ𣿡
ЩòסһЦƿǣʲôˣ
ò֧֧ᣬīü˵ôģ
òȥѳǧƱӣƱ·
īͷһҪôƱ뼯У֪˻ԿϵӶúò顣
òȥѲ顣
֪ϣӣһмƱǹµĿմˣӶмٵģ˵ɺ˭ţ
ֻ꣬ϲ
ͳīʱ磬ЪһЪϺþӵĳ仨ƻᣬǱߺӱ⣬ӹµľ͸Ͻ֪
İѲյصˤڵϣϵȵ໨ɲյˤķѡ
ѾһȰСĶ̥΢΢¡Сŭѹµ̲һȺҷʲôʱëƤСҲ̲ˣ̲Ҳ±˵ȻȨı˽
᲻ôôļƱģ
Ʊ֪ˣһŭ˭ĵĿ
뵽᲻ⱨѾڿӵĳ
ֱɵĺ£Ѿ߲˵ȥûз
ѾȰڵó黹ûִ󣬸Ͻ̲ѷˣȻ϶֪ˣ϶ᶯŭġ
ݰ¶Զûǰĺɫ⻹ǸлүĺӣҪûкӣ֪ôˡ
ȥ̲˵ҵġ
ӵС̧ͷһָۣϽ£µ̣̲֪ˣѲӣҵһ˰ƱӣѲˡ
ᾪվ̲ô֪ģ
Ҫ̲֪ģӣҲźԡ
СƵȥöſڡ
һ̧СϵĸӾӵˣһأҧгݵãôɺϵ£һҵģ
ϧ֪Ҳûãû֤ݣǵһңˮ
˵ܺõĻųīֱϲͲˣ²Ż´ǧڷ±׸ʺϵһ紫Ѿ߿͵͵Цֻϲֱץ
ѾҲһλسѩͱȥǵѩһͷˮúõģ㱧ʲô
ϲ˵ģиͬͬʺһ


229 
ѩɫһŪô£׷ϲʹ
ԺӣͿѩĽѾ߰ץϲϲ˭Ҿͱ˭
ǹŵĲ´Ьģ³͹ЩСѾҡͷ粦˹ģǣǲ
ѩĿ꣬ϲҰϴˮ
ѩ㿴ϵȹѣȥ
ϲϲ̵ȥˮˣѩĳϵѻݡ
Ѿڽʱһ鶼һˣѩ㻹ãϲˣ˵ģ߶Աһһۡ
˾͵ڴô𣿡
ϲӣ˳īһۣ֮ǰϴɾˣүҲôװƤһˣֻӣӽеĸӽˣ
ѩ˵ʺҪȥ仨ƻˣ
ϲ֣˶࣬ϲ꣬˺ЩεĻƻᣬȥ֣õͱҪעùҴڳҲ㲻ȥ
⵹ҲǣѩЦҪƲ֣
ϲ죬Ҷµĸβˣ㻹Ͻ͡
ѩȹѵ˭ϲģ·ҪϴɾˣҼලϴ
һȥ£ûիǱûθڣֻ߳īԲ߷µիľͻˣѾ߶˷˽ݡ
ϲѩԾĳȥˣӰͳīʳ
īв˵ôԵ
ŶȥϳԺóԵġ
īʧЦƯķ⣬ͨƵöϵСȵĹĳķˡ
㹽һ㹽ļݼ㣬ĳӵȷĲԣƽڿɲ춼УҳԵգҪŶڽϳԡ
룬īҲżһ룬ûԱҲͲʳˣҳ飬ſ˯ˡ
ʱϲͽѣϴԼѹĥ£ȥƽ˶࣬Էչ˺óī˾ĳѾ쵽ʱĩˡ
ϼѤãƽʣ͸죬дϣԡԵĲϼУ˼ľ¡
ǰУϼһ㱻ҹĻɣƽǵĽֵ˿ȴ֣ƻӳϸԶۻƣһſɢ˼ҹ飬λΣʮɫ
ǹŴȫʢ磬أУȱֵĹŴһƻǾúأ˻ȸԾ
ֽ֣УţƵģͲסӣųīǰߡ
ؽֵ϶ŵƣʽһҹҫͬ硣
кͯƣ׷ҸϣǵĻЦĸҥҪ
ϲ֣Žôˣֻֻ۾ãкöĻƣаٻơơơơõƣơףٵơĿϾӡ
˵ģɸ״ϲˮֱԣĽֵϣЦøţȥɣҪǻȥʱҲǣԼ
ϲϲϲĺѩȥˣڼ˫Ҫֻҡ
С̯ЦӦһգ
ʵҲ뵽ܣǳīβ㣬ֻˣǱвյģ£ųī֮ǰĸһյƣûǰɣ
īϣЦ΢ѵõûк̧ܣֻʵϲһյ
һɨ紺ָǰһָҪյ
յưߴҲлƯģصҲѲµģƽôΪѵ͵ƣͲˡ
˵꣬īЦãһյ
ǰһһӮһյƣ͸ߵĹǹｿߵҲҪ
ҲЦʲôãҾͻ̧ӭȢţ޸ңѵԸ㿴˼ҹ౼ţֱӿҪ㻹Ըա
š
ֻҪƣôͱˣ
һģô֪ͻƣ֮⣬ҧ꣬ȾһĨΣ˵ö˶˵ôīƣȴûﻹôһ㺬ڣողſҪģܷܲ˵Ҫˣ
ͳīڣûкùӳԣ뻹ˣҪ¶ʮõյƣѶȲСܲõһء
µմʮֻƣһҲҪ¶Χ۵˲٣ǰѶһ㣬ѵĶ࣬˶ڵȻʧܡ
ŻƣЦҪգ
īߴĻƣЦҼҵĵѶȿɲС⣺۽
ͬʹࡣ
²ˡ

Ӽһ֡
ޡ
б䶯һ֡
ӡ

ӳһ⣬˼īͶ˳Ŀ࿴


230 
תۣī⣬ԱΧ۵޲ֳƺãЦоӣĿǣĪ˼ơ
֮ɫ
ڵɳɳ¡ʷǡһ䡣
ʤ
Ӳ޵ӲѧţѶȲСҩ̤ϥ
īסˣҩ治֪١
ۻƣ㸽
ӳԾֵñطꡣ
۲գ֣һϲ
ʣ͵
ľӦ
ҩ˵Сһ
ӻʣЦʮˡ
ӲһЦܳҩģĪˣ
Цӱûʡ
ȡ⻨յ̹Ϊһݹڰ
ŻתԷųīߣûһϤ˵ˣôˣܶ𣿡
ƲͷȥͼСү۵ϺüŭĿЦ
СүóСȷ磬͵ûƵģǰ˹ȥ
Ŵ㺰ԶˣЦãڼ𣬻зǴôˣ
룬˿㡣
ͷͿ˿߹һϮɫȹѣ֬ĵѩ磬ޱȡ
һЦСүǲˣ
˿һЦǰպݺݵһ١
̿뵽СүϹҵĺүǳ֮£ȽϺ棬ˣ
˿ͷССͣȻѧãʰҳߣ˻һ٣ٺ֣˻
Ȼҳߣôƨ㺢ӣȥˣûطȥһ٣ͬ
˿ģ֪СүΪʲôᣬʵһĹϵ
Сү󰮶д֣ͲסӣҲ磬˵һ価鲻飬Сүʾ˵ĶԲԣӸ飬·
ȻСүȥˣ飬ϲܰŴ󾰳һȦôҲмǧ·ˣү鶼࣬Ժٱ飬˵鲻·Ļ
⣬СүѰһʰŲߣ깷ȥģֻǸһϽ֣ͱ˸ϳˣүŶؼңһͨᡭ
˿䣬ȻԼҵܵܵƤͷİ򣬵ſڴһ춼²ͷһأǰͻϻţһ˭һԻϽͣСүƨɻۡ
ǺЦĽôһȻͷۣҲ١
˿ͷЦǰһҶЦ졣

׽
ЦǰǱƵС̯ǰһվĵһõЦȻЦݲŸģǹĻƷ£ܹϲϲ磬ôɣҲ仨ƻ᣿
Ǳ̣Ǻˡ
ī䵭һ
˿һģһѣСֹ㲻°
㲻ˣµǹҲ磬Ϸ˳ܲǣǱܿΪã뵽ϻ˸ǰ£Ǳܲġ
ǰͷߣԷųīں棬̸һԣҳī졣
֮󣬳īͺˣòţȻֻź˿ģϱ𣿣
̶ӸǵĹһĨĽᳶţߴӵĿųīĳˮˣǻƽڣ̶ʲô
īͷҲ̧ؼң
ЦϽͣ˿ıﲻסЦݺݵĶ˶ţЦʲô
ЦЦˣ̫ԵȥǱ߹䡣
˿ûأͺǰȥˡ
󣬳īҧί磬㿴ǡ
īͷأɨֻӶˣֻҪģͽȦ
ˡ
һףվĿԷųīԶҧĽģ·Ī衣
ƻ˶࣬һ񣬾Ͳ֪˿ȥˣֻԷųī仨ơ
˿ںӱ߷Ըƣ֮ûһͱȺɢˣһȦûҵ˿Ҳûҵīڱߣ߶ʱײһ¡


231 ޷
ĻƻϣײˣɱײȻѿһ䣬Բ𡣡
޷ӻһ䡣
̧žˡ
֮ӦǱײǸΪʲôҪ˼˵Բ
ӵźײ˼ң
ŵĻǺ񣬾үײ˼ҹ
ΪʲôҪҵǸӲ⡣
룬̫ǫˣвɡ
תͷҲĿԡ
ӽüĿʣִһѺȣ
û治룬ֱײһ£һ̫ˣת뿪
Щˣ˸С̯̳ԶСư˹Ǳϲܹô
ϲ£һ档
ɿүˣ
ϲͷƼ˰ûҵү¥ȾˣǱߣ¥ǰ˸̨Щ˭ߴģһ¥ѳʮٷÿٷʮˣ˶ȥū澻Ƽ˶ͳ´үڷŻƣбˣǰ滹д̿ɱˣƽ˶ӣҲ࣬Сĺɰ͵
һ͵ֻû˵ڣϲһֱըëˣҵĺɰأ
Ѿ߶Сı͵Լĺɰ֪ʲôʱȥӶĽˣҪȥң͵ĺɰĻɵȥץ
ϲ᲻ãɰһǮأĶ׹ȫûˡ
СƶϲСӲˡ
ϲͭһϣûǮ
ûǮ䲻һ䡣
СƾˣһͲǮС̯̳棬С̯Ե£ȻûǮô
ϲʣͭˡպùһ档
ѿӷ£ҪѶ׹ժϲһ֪Ҫʲôæ𶯡
ͼϲİѶϵһ׹ժСƵһܿ԰ɡ
СЦȻԡ
Ŀ˶ͷˣ£Сƽ˶׹һȥкĿˡ
Ա㣬ϲȥ¥һ
̨Ӵĺܸߣʮףһӣľϡ
ȥĸɣ¥ĹģȿֺֻһȥͬʱҪקϸɳôӸߴˤ£
ңֽкõͬʱ̲סһ亹
滹кüλӵܣʶģ佫ү̫üˣһ鲻
ˤģȥģ̶ʮףȴ˺þãĶǴֵģе湦򣬽һߣһӾͱ߶ϣоŰͣڰգֻҪһţҪġ
ϲĴ̼Ǿӡ
¥ķ˲࣬ǵϵİܣŶʲô£˼ҴǴ֣Ҿӵ书ˡ
һߣͱ߶ǰһԾץסһͣǱһȭͷҹýŹסͣܿ
ԽԽʣ̨ڶϵĲˡ
ÿһļѣò׵˰ɣƽɫֲ٣һസһͭ
ãҲá
ǲɿ
˭Ҳûע⵽ֵȺһӴӻһöͭ壬˳ȥܶѣͲοֵ̨Ⱥɢ
Ҳ㣬ȴ֪˭ڱһѣ˷ۿ̨Ҫˡ
ͻȻ֫˱סת£Ą̊́ҵص
۾Ϳһݵӡ
㡣
ͬ˼ֳԾ
ϲһ£۵ڵȻǵùˣźʹ
̨īڴߣÿ¥һĻڳľ̿
¥˼ֳƣԼû
īɿ֣˺һҪлȴ˶˹һ䣬´лɡ
ת뿪лĻߣȥôʲôж׷
ͷͿһӹ¾װ࣬ôһ죬ү߿ī¾±֪ûôذɣ
뿪ȴ˹أү£һˡ
ү
֪ʲô£ûҵ飬͸ˣϲһȳһյĸ
ȳī¥ûӰˡ
ǱߣŋֿѾ¶վһĻŋֿ۵һĨʼɺ񣬡á
ãǧ£ү̨ү
¶ŋֿһۣϲ㼥Цүƣǰè£Ҳȵģȥ𴦹ɡ
£Щظŋֿû˼仨ƻᡣ
¶Ӧ¡


232 ֹѪ
˵үĻǰߣ˵߲׼ȷСˣԼĪյĹ͵ܼҩ̣ſڶ˼ݣͿүܴ򣬻Ժ
үүȻϡ
СϣϷף첲ˣϰһͭ裬˲ٵѪ
ʧѪ࣬Щ־ˣųʱϲ߹ǰд̿ɱˣĪǴɱϣ
ôûֹѪ
꣬;ԼһϻǻϣֹܸѪܴԺĥ䵢ôүϵ˿˶ܴԺûֹѪ
ϰȻ鿴˿ڣ˿ڲ̫ֹѪջʧѪർɥ
Ҫǳ£󾰳ͱˡ
ЯĽó˼ڻϵӺɰһҩϷ¡
Ľһȫ˻ϣѪ֮ǰЩƫɫˡ
ܴԺϲ񣬻תˡ
֮࣬Щеʲô֪ȴ׾ٵİϽⶾõĻǽ룬ýѪַѧҽ꣬Ȼ
ǿĻںأϲҪߣѻϵ˿ҩۣȻ·ȻֹѪҩɴջؽ룬һǳɡ
ҩֽڵϣԺţüͷһ壬Ƕҩ
ϵѪϴеĶһʱҲ֪ʲôֻԶı䶾ԣȰѪֹ˵
Ȼⲻ˶ϻԶʱ϶ȥֻȨ຦ȡˡ
˵İ취Ժܴ֪ڻϣүʵóҩ𣿡
ڣû֮ǣҾ֮ҩЩѪ͵⣬Ҫһҩ
īֱҪүṩҩΪ˾ȻҪһҩ֡
үüͷš£ǳԺ׼һҩ𣬲󣿡
ס๫û˵
ǻ쵰׼ҩȴ
棬лүˡ
Լҽ½к֪۾ɨһȦûеطԶ㣬ϲ˵ӣӴ˳ȥϲ
һĻүͷݺݵĲ£Ժǳ˳˺ʮδޣΣҲöŰɡ
ϲӴȥȺĻ俴ϣǲĴӳȥˡ
ŵƽʣɣϲȥүظɡ
ʱأŻȥʲôûй乻
ϲˣǰ㱻̨ҵҶȥˣϻæⶾ¹ػϵôһ㶼żأүȻһٳ費˥лɽھ˰
ûôʮİ֮ڵƳҩϽⶾôˣȥҲ˯úù䡣
⣬йϲ󣬰аβ棬ֻϲߣүģûŵó¡
²ĿŻƣϲק䣬ͷͿԷųī߹Ⱦŭұǵ⣬ȷûˣ⸱ǳġ
뵽һʫ
ҹŻǧ
䣬ꡣ
·
ת
һҹ衣
ѩƽƣ
Цӯӯȥ
Ѱǧٶȣ
Ȼףȴڣ
ƻɺ

ѻƷ£߹ˣ
ī⻰ɣ
⣬ʲôֲ֪ȥĶˡ
̶ûǰ²Ȥ
īһڣʵҴأôѾˣ
һζᣬ۵磬ֲҴ磬ѵһҪҺѾ߹仨𣿡
⻰ʲô˼Ǻʹߵ
߹īǼһôصѪζ
ī࿴ۣע⵽мѪˣ
ҡͷԼֵûˣֻմѪֻϴһ飬ȥǱϴϴ
ҲϲմѪǺ̫ˣͷ
īȥϴɡ
Ϊ˹仨ƽڣī˶һһֻ˿̫ܵ죬ûü˵ûƼӰˡ
˴ϴ֣īûϴɾ
㹷ء
īһڣҰұŲҰӺȥ
Լ裬е㲻ӡ
īЦˣְõĲһڣʲôҲҵġ
һԼģְѱ˻ȥīҲֵֻһˣӵǳ˲٣


233 
Ų裬һЦǰССķһȦ
ûоˣ˭ĵӣ
ϡ

īһţѲյµ⼸첻ҪңҪͷȣи֪ˣͲˡ
Ϊ˴󾰳ɽɱӣΪ˻ϵİΣīһ٣ƶүẬġ
˳˵Ӳĸо̫ˬˣü
ƿƻͨҹգûԻ͡
ϳͳīֻһҡϲֹв裬и͹ӡ
ˮвƣЩѾˣòԾ仨ƣľһֲ֣κֻǳīԸҲû⡣
ע⵽иϸƵĵ£ע⵽ϸǱ߿Ϳϸһ¯ϡ
Ҫ˵ϸ¯ðһŨ̳
ʱס죬Ǳͨһˮˡ
īѾˡ
ûҶϷҩɢĿ죬ֻҪһûˡ
һŲī࣬ҪͿ©ˣˮֱ࣬ûһ˰ˮǣ©ˮȰԾʱΪʱ
ƿ˵Ķˣú͸ƻỹ˼ҵĵÿ飬ȻôĶ֪
īУϧвҩǿûаʱѲ֮ǰùմ˵㶾ī
һ䣬ѳīͷȻݰѵ򷭣ܿ죬ȼųī˺ιȥ
˻ԷһΨֳī£ϽܹͿųīΡ
ԷĺݺһȻˮ۵ֱȥ
Էѳīʵүôˣ
ҩˡ
ҪǱͷͨһž˺
췭һۣιȥǹˮͨ˺ü£Ͳˣţεߡ
Ҳ֪Ǻ˶ˮǹѾˣѹؿڣֶﴵ֮ǱŋֿѾ¶߹ʵʲô
򵥵Ļ֣
ŋֿüͷݺһ£¶͵취˵ģ
˾վһԿš
һǹһ³һˮ
ˣˣһΧ۵˵
谵ĵ£ŋֿްĪ⣬ɼһĨâ
Ҳһһʤ߼ֻǻʪ͸һ䲻˸ͷŵģǱԷ
ϲֱӿ춳ˣоһ㣬ǹѾչˣѾ߸ͷл
ҹȥѰɣöˡ硣
סˣŸ첲ȥ
Ϲ仨ƻûôˣлѣǳīȽŲ㣬ڣҲû·ɴ඼ûˡ
ԷٶЩ죬·˶֮䣬һźӵķײ˵ϣӿ
ǲײˣ
Էͣ£ƿͿǷں庢ӣﻹôȥͶ̥أԣޣڣ˳ԡ
ϲӺȻȥɣūȥ
ǲԣǸ
ϲӦ¡
Է
ʪĴгīԲѣܹŻˣүôˣҪҪ̫ҽ
Էû£үֻҩһˡ
ܹһԷųīǰҹˣø
ܹܵͷ
˳迴磬һʪľ֪ˮˣæԸѾߵ׼ˮͽ
ԡͰļˮûһë׶չֱߺߡ
裬űڴϣ˽뽪ȥȥ
ϲֲܲȣߺȽôҲȺȿҩá
һ뽪¶ǣү𣿡
үѾˣҲ粻ϣһ뽪
棬Էųīϴ󣬳īҲ˱ӣ硣
˰ţģǺЦֱһԻѷޡ
ϲүˣ㻹棬ź𣿡
ϲ죬ί֪ҡ
͵ϲ£æµˡ
Žת뿪
ϲǰʵûײ˰ɣ
ϲصǷ˵ĺӿˣûд󰭣ǷʨӴ󿪿ҪūһǧһӶ٣ū˵Ҫ̫࣬˵ˣūûʹӦˣūƱһָ̬ĺͰ˵ûˡ


234 ۲
һǰһ̬ȣŪϲһͷˮûôġ
īűӵǲΪһǧɡ
죬նΣ𣿡
Ӧû˸˵ãīԳһЦ
ûһߡ
棬Ѿ밲
ȥ仨ƣôˮ
īһ磬ˣҩҪϰҿɾͼĸˡ
Ŀһᣬ˼ָм׳īΪʲôҪǰˢøУҪҪȥ仨ƻᣬôᱻƣ䶴ģˮ˾ͻ©֪๫㶨˴
Է͵ȥ顣
īǱƵĴ磬ĸ̫ҽ
īʱ̫ҽ˯ˣǺȹˣĸȥЪŰɡ
ҲôЪϢĸһǡ
𰡡
һһô̰
īȴͷһͷ뿪
ȷˣųīô˯
˯īűӵ
һŴ
Եţī
ϲһԣС࣬ˣѾ˵ÿѹǱһģ̣ɵɵʰӺడ
⻰ûֻܵûԴǧ˦ȥī֮󣬳Ӻˣÿ϶ѹһغʵˣûռˡ
˯˯ɡ
һɣռһĴīСӰռİԵֱ̿ӵȥס
īֻ֣˯
޲Դô˯ɳī̬ȺԣҲ˺˭Ҳ˯ãô죬óһһϾܰѹ
ŲŲѱӹʵʵģīƲͷһĨóѵЦûסһĳ
īϵЦݽӲѣڳľ̿γ޹ӣкЦ⣬ҧģ
ñ˭ˣܿƵסұ˯˰ɡ
תǱ񶼱Сռ˱ˡ
Ǻܿ죬ü£ȾһĨߺ죬ī첲ˣӦŤӣīֱ׳ˣûͷһ
ٶ͸оʲôȸˡ
ǰȻûˣɸ֪֪ĶܵѪˣСһ䣬ţ۲ݡ
īõȥֹˣϴֻ꣬ôܽţ۲ݣ
Ǳֻ꣬ҲǰʮˣʮꡭԳƵһֻţˡ
ǹŴˣҪ˵ǻʯţ˰ɣ㲻ˡ
͸һϢ
֮ȴʵ㿴ЩûУ
գգۣãȻʲô飿
ͼ
һ䣬å
ī첲£˼֣ûЦö죬ǿˡ
һ죬û
ıȴͼɸ߼ˣǰμһ־һɺͰƵϴ֣ʾף粻˹Ƶ˵ȫˡ
īûôң
ȻѼӲûԹ⣬ѵû𣿡
īЦˣǼһŮ㣬᲻÷ſ뵽¥ϿһĻֱֽ֣ϣ֮˱Ҳϣ̨ˣҪվ
ֻԼյĿ촭ˣֻת΢Цһҹ㣬ܣڶܵ𣿡
ܵģ
˵꣬ԭߺΣ˲֪ʲôʱ½ˣ
һϵ¶Ⱦͳ˼ȣ
Ҫ뿪ɱ𣬽Ǹߣ˼ַҪһ㣬ɾͺһˣκŶ·϶졣
ת޳ĽëŽ߿ųīһ񼤵
ֵֻǰߣöëļòġ
Ҫ˹ȥһЦͣûӦô£˾ͷϡ
صĺһӣһ룬㶼ʵ
ˮһں󣬴ŹǷűӣ˯ȥ


235 ɿ
һ룬˯ʱٸһ룬´󼪡
ĺãһ£Ǿǳīϰ֮ˣѰҪʱĸʱ㹻ѹʱ͸ڵʱˡ
ⲻأһأǧصѹϣãصӣͿһſƤ˿̱ŭɣԴһ˲崻ȫûŪʲô
һҷʲôа磬جأ
ѹɢ˼Ƶۣȴס˫ͷϡ
죬Ʋ裬ȱȫУɿң
īĲŹˣŮٲúʰϷߣദҲжʱˣ֪Ҳ˵òңòˣңô͸ϵԼô
۸ңҸ߸ͻϣ
ѳīлɽˣŵ㣬Ҫôӱġ
вīЦˣ𴽽ǣЦаȣô㣬ҲܲǷ޹뷿£
ۣҧˣţֻݺݵ˭Ƿޣ
֣ī֣ȵϢ˴ϣ̧ȢŵģݹزǷޣһҪԲ㣬Ϊ򲻽ϰ㡣
úõȢޣ׵ͻϸӵڲ࣬뱧ˣ˭ƣûط˵ȥ
ǿЦģ߹Լ˫ֱöòˣīһȣҲĶ֡
ʶʱΪܣ˻ϣӱʮ겻ҧһ룬ˮ˺ҹӵʱ㲻ллң㻹һ۸ҡ
óīǳ鴤Ϊã۾Ư۾˵Ϲ𣿻رúŪ
˵Ϊá
īִս˼֣ëˣ˴˺޹ģ֪ģġ
ֻȻɤûô£ͻݣôΪض˲赹ˮ紷Ըܵϸˣ
ϸðĵһ쵰޹һҧʮ¾ı¿ηΣĻţ
īʡ
ߵ˵
ôһԭûأվ
йī¶͡
Ͳſ˵һǵģͷٸԼµҩõʲô߰ġȾͬһңӦ
ֻҪͳˣ͹˳īаմ⣬Ϳɴһë
ӶԲˣôжë
⣬ԺСѾɨҶ̫Щ޾ɣҶҲ࣬Щ͵㿿ŻлҪ߹ȥͻȻŷһЦ
żֻмеԺľˡ
СѾ㿴ңҿ㣬֪ʲôЦôġš
ҹҪЦ¶ݵģ¶ݵЦǲô죬оˣ˻Ѿ֪ү쵰ˡ
Ժ⣬Ѿߴ߽ͿѾǶݽͷӶż͵ЦɻأЪûһЦִˡ
Цüͷ壬š黨쵰ɿңӲң̸Ʋ
ֲ֪û˵ֱûЦˡ
ɽ軨㽿һĨΡ
̫ˡ
һ磬뷿֣֮Ҳֵ˾֪ɣЦˣֱ̣ⶼʲôá
ŲӣСǻȥ𣿡
ôȥȢ˼ҹϲǱô۸ģһЦôһôߣһ㲡ӣ϶û˺һҡ
һ䣬ת뿪
Ժţеϲҵˣ£һ˵
ϲ£ôŲԾӦү˵⻰ôЦĿأ
ϲŽȥͿ´ϲҪ˵Ƴ̴ľ񻨴󴲣һ˫ûɳͿĳλ֣ųеү
˫е㺧ˡ
ʲô
еô
ôùү
ϲһβˣչôүˣ
ͷݺݵĵ˳īһۣǰ
˵˲ҪģƫţҪ
ǰһЦȷˣ˫ֱûаȫеӺ͸֫ѣЦĻᶼЦˣǴͳīͬھģ˭һֱ̧Ӱѳīߵǰһײײ˴ϣһɿˣͻīùˡ


236 
书ٸߣҲܲס¶ĵڴϣ˫ס˳УȻöë
ˣȻˬˣ
ɻ˵ĲֻҲᣬʲôмʩˣϾס£ʮûõ֣̫ҡӳīȻԼЦѨԺѾӣ֪۸Ǹϵİ֪תˡ
ϲ˳īһۣקקүɣҪء
Ѿأ˿Σ
īĺһУתߵߣݺݵĵɤӶЦˣյģЦҪͬգۣͬ͸Ұ˫Բˣ
Ц
ϲͷ鲻֪ЦЦɣ
һֱ۾գ۵ģⲻүǲӦҲôӦǲ̫Եˡ
öǮǮԵһֵõġ
ϲվǮһߡ
ī۾ᣬһôô̬ȣҾ͵ӦˣҪ۸ңҿɲô˵ˡ
ųīһ޿ģϲˣ˵үԵҪүضðһĹСѾߵķθ֮ԡ
ϲߺĬĬİŹˣһȺѾΧû°ɣ
ϲ죬ҪΥĵĻˣүɲܹңϲŰĿɲˡ
жңѾ߰Ե
ҲݵĲңϲһ档
ôҰүǰ϶Ϊȣˮŵġ
ڣīҪ⿪ֵƲīܿãҸ⿪
īĳɿˣĥ⿪ʲôͦģôȥĸҲҡ
һǰۣ㻹ĸ
ʶôã˭˽˭Ҫ̫Ժ󶼴ˣвˡ
ɲܳī²£ǲӽ⿪ǲ£㲻£
ȻΪвһЦһ޸֮Ĺֽţ״𣿡
īӲҲں
ȻҪں
쵰֪ⶾˣҪҪµ㶾ʵ
Щԥһʮ壬ǳƽˣҲûرҪһض˾ûô˵ˣһ²һ°ɣʳȼСϣͷϢһˡ
ȥӣһسīҲûپܾ̫ˣҫڣһů
ǾˣǳīķָƲסһˣѸײڶ֮ưѹ£ݺݵĳȥ
鷢̫죬쵽ûзӦīѾˣ»ٸңҾͰں˯һ
ŲӣݺݵһۣѾ߽ź
ѩź£ϵСݮѩ͵Цϵߺ죬֪ȥͭǰһǲϵĲݮִޣͷųīɵĺ£
īϣżڵϣȻû˵׵˼Զ
Ҫٸ̫ۣԺÿ춼ݮôԵ±Թһƽϡ
Ϳ˵֬ˮۣڵסǿŲݮĵʺ˳īЩ飬ڸνŵʱûº֡
ӲģɱҲۣù緹Ƴīţһ·ϣѾżƳⶼ˼ָ𣬿ĳīƣĿбûô۸òã
īͷƳһۣͿСϱίԶŭԵ飬һѪû
ڳī£һ飺ԶŭԣȴòǿջЦ
үƮЦۡ
ī˶䣬𣿡
⻹࣬ϹʵװίҲ۰ʿɶֹɡ
ųīȥɺԺƹͼһ˫׽ںĺâʧˣ·Ĵһ㡣
ǰļ̫̫ЦĸǣȻȻûȬһֻûˮˣдҹˮġ
չһЦСʱˮһʱ䶼ҿߣΪ˰սʤĵĿ־壬ѧˮûܾˡ
ˮ£˶֪Ҳľګųֱԭû˻ƭˡ
ŋֿ紦߹ֹӣ˱ء


237 
΢΢һȵǱŮ
̫̫£Ȼ֪£ɫ̫ҹ仨ƻᣬ۵ĻţϢĲѸ١
̫̫΢΢ԾүźͽﶨףˮˣÿȻүֻҪһ޹ˡ
̫̫Ϸ󣬾óīȢŮܱôֵģ׮Ƕˡ
û˵꣬ŋֿǰ밲󣬵ƻϳ˲״¥ǰ̨ˣЩҿȣŰȻ
ϷһĨâ Ƿ
ϷͶѯʵеۣīлתߣȻǲ֪
ˣīϲɹүϥӣλó̳С
ī͵ǻϷ˵ĺ£ظٲҪһˡ
ֻܾţ谵ûǲǴ硭
ûī㣬īҲû
īбһۣ۴磬ͱӲǱӣ۾۾Ҳȹôôûô̻īܲˬ
Ҳܲˬŋֿе㲻Ծ֮ǰϧôܸϲˣ
īȲ޹ذɣ
Ϸз鲦Ūţ̫̫Цһˣ£Ӧõģǻ£֪˭µ֣
Ҫҡͷīһĸôңһ֮ˣʲô
̫̫ЦЦ˲ਡ
Ϸ˻һתˮɫӦû˺ôѾһ磬ͷһЦ
һ죬˳īһۣ˴𸴣ݣҪʾʳī
īеۣȥҩˡ
ϽߣϷһĨݣʻôСˡ
ָ̫̫ϵʺ쵤ܵû죬ǽ£ǳȳǻѼˡ
һƳͿϵĴӡ˶֪ôһأֻҪ˶ãϷ˾ͿԱСˡ

һɺԺ滺һôأôֱ˵ǹ뷿£ô˵ĳڰ
ܺ׵īַŶͷ˵
ǱԷү²ˡ
īԷһۣԷͻµĶˡ
īɫûʲô仯ʵ֮е£Ѿ˼ҪСô»ڸʣȻǺֶ꣬¶β
īȥ̽˻ȥֲУοһͲȥġ
²ųīȥ޿Է
һݣյֵ񣬳īۣ֣Ѿ߾Ͷ˳ȥˣֻһź
֣˹ȥ£һ۾ͿϵĲݮǺЦ񣬿ڣһĨΣɬĺ޲ط졣
֣ĸ治֪ôмźá
ܼ򵥣ѳīͷͿˡ
нӵͷδ̧·ɬĲҿ
лϲôõĹһӶϱöãҲǻСӣôõϱۣ˼ңԽĳԽ˳ۡ
īÿࡣ
ĸ㲻ҪӸƭˣ
ڣĨīССͽȥˡ
ߵ紦͵ɳīĻӼ޸ϲ־㣬ô˼ء
īǺ˻ƵģðˣҾǶġ
ɸֵ棬Ҳеִ磬֪۸ЦߵԺ⻹ļ˼ҹƤô˼һɣںˣң˼̧ͷˡ
īǳĿˣĸˣͷۡ
īһ˵ͷۣͣˣͷ϶û࣬ôˣ
Цֹʱһţײľˣʵʵ˵ʵûռˣٰˡ
ĸˣΪʲôЦֵֹģ㻹ĸ״
壡
ĵ׸һǩôһΪүȻһǮۿҪĶӣǼģǻͻеذ
һ͵֣ܿЦˣĸԲûУ
īûС
ϣԲе޵ģǲڿīǳֳĸǲǿˣˣ
ﲻˣ
ͷŶԶ
ī˵ˣĸĸҹ棬Ҳƿɰ


238 ҩ
ʱˣȼȻ߽
īȥˡ
˸ųī뿪
пһô죬ôûԲء
迴᲻Ϊû˽̹үôԲ
Ȣųϲܱ֮ټޣҲʡڸҹү鷿˯ģȻǰȥˣһֱû˽̹ү
Щ£϶˵үүϵү϶Ҳụ̂һëͷСܶʲôߣȡˡ
裬µĿ϶ûеСųȥүɡ
ͷȥԺ鷿үˡ
үڿ飬˵īһϣһûԲ̽үүһߣɡ
費ףΪʲôҪ죬ѵү㱧
ˣȥ
˵ƽ밲󣬶ܺõڻ԰߹䣬·٣ټˮЩۣƫƫѾ۷׷ףͳīû£һԲԵĻ˳
ԺӺųīԺߣī˵ʲô
뿴īǲĸ׼һҩ
ܴ޹üˣһֱûе䣬û뵽һ԰ֻмɽСˮƬ֣죬Ҷ㣬Ƣ
ƬִݣǱˣǺεȵ⣬ǻܣִ˶ӵסϿ죬²Ȳĸڡ
Ժ֣ǳīϰĵطģû˴
û޹֮ǰī˰ʰҩѾ߲ҩٴҲ֪
طĲܸˡ
б˳īһ۵ĸ׼ҩΪʲôң
īһ׵貹âй¶ĺ飬ҹϵܺ𣿡
һٲ̨ס
һǽҩÿһ붼дҩһĿȻҳõİõĵطԱ߻вȽŵʣųɳõҩĶˣֱĿеҩ
лЦǵЦϲ£죬ȻദܵҪܺ˵һ͸ˡ
򿪳룬ҩʹ׼ķҲͬõһ룬õٵİ룬߳С
ҩ㣬ųīǸ׼ҩҵʲôʱȥ
īִϣбһۣһһָк޹ôãûҲ˼Ϊ򡣡
Ȼīһʲôζ
ߵһԣ𶯣Ѫ
ҪϵʲôõƳҩʱרע棬ϲҩӴ鷿̧ȻͿʼˡ
ī˱һԿţż̧ͷһϣ
æţǱߺܹϲҲ֪˵ʲôϲûôģ˵ûˣҪǮôˣ
ĵ᲻һǧӰɡ
ҲǣϾһǧҲ᲻á
ϲͷȥƱ˼ҡ
ȻϲթϲȻӦˣ˼ҲҲںһǧһ²һ¡
ϲͷȥƱ˼ȥ
͸ƱҪ˶ãϲһȥŻݳ׼緹ˡ
ϲܹ˵ģ£Ե˫۾
ѩ˵ôȥôã
ϲ˼ҲҪ⳥ġ
ѩ㰡һЩɻˣʲôģ
ϲһԵͶүģ˵ɷȹүɷǰүĸӣǹ¶ĸϼұ۸򲻵Ѿͽˡ
ѩһͷˮ㲻˵ǽ๫𣿡
ϲź촽ô˵İ˭֪һϣ͸Ŀ˵๫ˣʲôͶҿǸƭӡ


ǰԲûһ滰ײһ£ȻԣʨӴ󿪿ҪһǧҲȥϱײֻҪһټΣͿСˡ
ϲϲǷˣӲ๫Ӧûãӣѿҡˡ
īüͷ΢šǸ˴ģ
ϲص˵Ǵӱ߹ذɽˮġ
һ룬ͶүǱ߹صġ
īüͷšܼһֻӬˣȻЦЦǸ˿ûѣ๫ġ
ϲ˵⳥ʱǷ˲֪ϲģ˵ʵָĿڣֱ˵үң̫̫ըүұʷ̨֪ٲҪ
˵๫ȹүռһݾ֮үܲܰǹ¶ĸ̫̫ҲĹ֣úóԺúȵźţ˼ͶҪʲô⣬Ҳý
Ĳһɫ


239 Ͷ
ݺ󣬺ĺѾѷ˰ںˣͳī³ԷСѾ߽̫̫۾ˡ
СѾ꣬һ䣬Ǻ۾ȥġ
ҧſӣĵûһɫġ
īȿһ㲻һӴһˡ
īһ䣬Ϊ˲ǡ
ģôүҲһϣ֪ôһǲǺɫ𣿡
ī˼ƣ
һҵģ϶ͲǺɫ֮ͽ
ѿӷ£沿ֻҪкͿȷˡ
ȿȣ
īͿȲֹϲѩЦֱ˵̫Ϭһ˵үмܲס˰
棬һѾߵүϷȥɺԺһˡ
īüͷһšϷʲô˵ģȥʲô
֪ˣīӦһԷ
˷ȥɺԺ
ƹ磬Ϳ񱼣˵һĸӣǷ˲Լʮң̫̫Ķ࣬ҲĽĶࡣ
һҪһǧҲ᲻ȥ
ǺӳÿɰϷ˱ڻﰮ֣һ˹Ķ棬Ȼϲˡ
֪Ϸɵװɵ᲻֪⺢ү֣㲻֪̫̫ĻˣҲм˰ɣôı⺢ӵϲ̫̫ǱϷ˵̬ȸҵİɣ
⺢ӵüۻүǱӺͣˡ
̫̫һԣ˲ਣһɿϷ飬Ц⺢ӺϲϷء
Ϸ˱źЦûСˣӿ۵޶᲻֡
̫̫Цһ֪ϷаЩ긮ͷӶʱҲû˭Ų֣˵ʹˣƤɳڣֻ̤ײˣԽϲŸոտʼС޶
̫̫Ц⺢ӻ˵𣿡
Ƿæصֻ
Ϸ˱źվϥϣǮ̲סϷˣ㡣
ϷЦ޷ôСңҾϲ
СӷཱུС̫̫ţĸ
һỽϷϵӶЦˣĸ
Ƿû˽̹Լͻˡ
һ飬±ӣݼˣû뵽һȣֱǰŪ
һԴ̫̫¶м飬ϧ̫̫ڣԿĺϷһֱΪ̫̫һңڱ߹ģ˺ӣôܳʲôĸȴҡҲЦ˴
˱ݣ˰Ϸ˾ϲǮױϻĳϣʵʲô
Ƿ˵ڣһ˼Ҳʶü֣ûϷ˼ʶ㣬ѧţ͸͸ɣܱӱ󡣡
һڣ˵ļãΪˣҲΪߣ˳Ϸ˼䣬ϷЦݸȡǴ£ͷүȡҵʿٶ
ǹ˹ϷŶ壬֪⺢ӵݣҪ⺢׵Ľࡣ
ǷǷ˱ӣϷ˵ʱɺԺСԺٰȥס
Ǯ࿴ϷһۣŲף˼ĸӵ棬ǮҲûȰˣɱ̫̫Ķ࣬˵Ϸϲ
ǷȥЪϢǷ˱źӼȻ¡
ˣͰīϷˣЦЦϷǼСõܵģ
Ϸüͷһ壬̫̫ЦʲôСõܣǺӵĸˣͶģŽɲ㹻ˣб޶չ˵ߵĵ
˵ӵĸˣֻȨ֮ƣɴӴ̫̫˵Ϸ˾ﲻⲻү
Ϸ˲ͷ˵䡣
̫̫ǻһĨЦϲϷ̬ȣӦϳͣݣүҲҵ˼ˣүҸ߸˵ˣүܲ
治֪Ϸ˱ʲôԻүϥ¶˵㣬ֻүһˣͶֻһ˵Ӷʲôϡġ
ﾲϷ˿˳īһۣһźѾ߾˼Ʊߵīߣݸ
īƱЦϷ˾ȻƱӣȥ̫ǲǴ߳ˣ
ǳ£ϷǰûīǮҲ֣үֲϷģүһ㣬οתҪȥϷ΢סˡ


240 æ
ȻƱģֻǧ֪ʲôõġ
ֻϷ˵Ʊæ˰̵ҩࡣ
С
ͷȥһĨȻУģ˰æӦø鷳ɣðɣҺûѳīˡ
īҲһԶԣûеİɡ
ϷƤδ̧°ϵûôأòһУҲ˷ѣҲһҩҪǧ
īЦһ˼ҾҪô࣬ܲ𣿡
˵ǧˣҪɵʱ򣬰ҲùԹǮ
̫̫͵̶ãͰ
īһۣӣܿ𣿡
룬Ȼǧһ㣬ܱûкãӦܵİɣԣܣǧһУҺͱһһ롣
ɵǧһҪĶȴĴ̫̫ϷüǻǧҲԥȻ˵ôɡ
ҳīΪ˰˰̵ҩ࣬Ʊ˾ˡ
Ϸ䵭̫Ѩүȥ̫̫ӻ
ɺԺûе飬ͺͳī˳еĶûء
ֻ߸սԺţǱ߾͹һѾߣ߸˵ˡ
ˣ
ϻһĨЦݣ̧žߣҪȥӭϣֻ˼īתͷͼīһݵĿ๫ȥӭˣȻȥɡ
ûĳףīЩڵʱת硣
ߵţͿ߹࣬һȰЦݣӭȥôˣ
Ͽɫᵽɤ۵ķµ˵ӹ仨ƻᣬ£ĹҪţ佫˾ˣ鵽ڣû°ɣ
ҡͷϵɫµӰ
Ҿ£ҲԼҩҽΡ
һֹۣĳīҲ
ҡͷҡͷǶû¡
˵ţһιԷųīϡ
޽֮ǰǧˣɣǳī£֪Ϊû£ûˣŸ˼죬仨ƻֲɥˡ
Գīĸ￴ŮԽԽ⡣
Σһߺ˵ޥʵޥ˵ˡ
ǰޥﺰһϵһӾӿ˳ﺰҽޥһֻ¶ٿ˵ĻһӻС
ϵᣬ˵֣Ҫ˶þˡ
ϾһأŶ£̫̫ЦݵĮ˼֣ĸȥ̽ȥˡ
ү̫̫ϵ⣬ʲô£ʮ壬˿һֱϣ֮ƣ̫̫絶ڲĻϸ˲ˣҪ
ϵĲⶼϣȰ뿪ЩûбҪΪ̫̫˵ֻȥ̽סڶүۻۡ
ʵҪ۶ã
˵һ£Ц
ĵȥ˴룬ʹ졣
ǱߣһŵɫȹѵѾ߹˵ˣūȥ޿Ժ
Ϊ׼ĸ޺󣬵һεţ϶Ҫȥģǰߣֻˡ
Һ๫ȥÿüͷ΢΢š¡
ףݹ
Ҫ˵Цȥˣӡ
Զб˳īһۣĸʲôº˵ȴģ
ī֪
Ҫ֪Ͳˣī˸ƣԷ֡
ʵں棬ųī޿Ժߣȴڻ԰ͤȺ
ϲ˲˰յ裬Էͻˡ
īвյ£ʵʲô
Է翴һۣҲһ棬ԷͶ˵ϲ£ϣһӵĶϱʥּүŵһһڻУүͻֳŵ
Է˵꣬ѾһΣȥô˵°֪Ͳˣīʵĸ˴Ӧ𣿡
Էͷ˴Ӧˡ
ī۵һĨЦݣƳһۣƼݺݵһۡ
ӦʲôãֲӦˣ
ǮȻãҲɣһ궼֪ô߹ȥοһˡ
ûһϳ޿ԺԶԶͳīͤЦͶ˵˼䣬תȥˡ
߹м仰˵
һ㶼ȥϻװʲô֪飬ԹԸȥ


241 ˵
²һ㣬Ͼǰ˵͵ģȰѳīеޣȽŲ㣬һо˴ŵңȻʥּͻ飬ټޣټг޺ãҽīܲվû˱
ϿģЩȴǴҶԸϵĸ첲ੲݵŮзִء
ϵߵĻȻֹһ۵˵˼䣬ﷳˣȻзִ磬㲻˵ˡ
Ŷ˵ҲβѴأѵһˣȻЩĵġ
ֻǿû٣һһⲻմϵĻǱ߹һѾߣϵ˵̲ȥ˶Ҫѯȥһˡ
϶һ壬̲ʲô̲ɷˣй֮Եǿϼ䣬̲ʲô˵ģһҪȥˡ
뵽ʲôһЦʮа˾Ϊ˺ϳּƱ¡
£Ҳжţй£ϲһ䣬û·ϣû뵽ᣬ黹
Ϊ̽ͳī˶û£Ҳûʲôģϱȥˡ
ģ¼Ʊ¸ǻѩŻȥһˣ
ͤƳīسߵͤǱֹһѾߣϷȥɺԺһˡ
üͷš黨Ҫȥϵƽҩأȥϻܲī֪£
СѾߵ̫̫Ͷ̫̫ˡ
˱ţӦлġ
ǻ£һˡ
ƹɽˮ˫磬ͿڶˣͲ࣬һ۾ϳ˽̫̫
ò߷ƣҿ̫̫һм̫̫Ҫ䵭Ķࡣ
ͬǶ׳£ﱻ˾ˣҲŮȴûˣ˲
뵽Ů̫̫絶ʣӷᡣ
̫̫ллŮܾȽҺԵ֣̫̫ض񣬿ҽ뽪ﻹ沣ﻥӦõġ
ᵽ沣̫̫޸Ϊˡ
΢㶣Ǳߴ̫̫θ߼֣Ҫף
̫̫û˵̫̫аŵĺܣŮʹүûãͱûҵ֣߿࣬ˮ֮ﶼﲻˣʹүײż죬Ͽ֣ҲܱˮУҪȣֻұҪ׷ͺڷˣұʲү
̫̫ӲеĲͲ춼дϡ
̬ȣҲһˣϰΪҵȷǷ˼ұ鲻ɱ֣ҲΡ
̫̫£˵үҲ£
ף̫̫ү˺׹£ֲɥҲסаû⸣֡
̫̫ī㣬⣬ŮٺãҲǱ˵ĶӣģŮǴĳ⣬ûŮŮ᲻ãҲˣҪ
ԭ̫̫׮¾Ͳ⣬̫̫Ҫף֮ãô᲻Ӧ͵ˣװ˵̫̫һϧĽ˶壬ʵ˭ƽˮ𣿡
̫̫ҡͷڲ顭
֣̫̫˵ҧгݣΪ֪ҵ֮˵ϣãʱ˶ֻ࣬谵˭Ҳûע⵽ֻϵùˡ
Ϸз鲦Ūͱѽ׼ҡ
̫̫ǵδء
Ϸзͣ£ּŪŽ̫̫⻰ҵˡ
̫̫ЦұŮ޲Ůܼ޽
ɱʱˣȴһֱûҵɱ֡
أͶүȢŮ
Ϸüͷһ壬ҪȢ褶
褡
̫̫Ůīİãû޽֮ǰ褾ȥҺˣھҲ֪ʲôʱ
̫̫òŻ磬ǱأŮһĲףҲûһ𸴣Ůܰˡ
Ҫһһ
̫̫ɫ˱䣬Ը⿴ģΪһδȢ֮ǰȥ͸ϴкҪټһŮҲӦˣɲǣףѾ御ݵ㱱ôô


242 
һԿ֣һŮһ鲻ֵڣĸŮ޽ӹ
̫̫᲻ŮҲ֮顣
ֻǱӦ֪ͬ⣬ȴǿڣֻ½Ǽ٣ʩѹ֣һ
̫̫Ȼ˿ڣǿӲףƤҲ˺ˣȢŮǴ̫̫㣬δϱƤӵ±ɱһؿ˵⣬ɽ׶£̫̫Ͳ鴫ȥʱү˵ףҹ㲻٣ɲ˭ĺø
һԣɫ޹˭˵ˣ
ø˻׷β׷Ŵ𣬻˶𣬷ǵù͸Ŷԡ
۲ݣ̫̫粽ãȨ죬ǻεˣû˸ǣǴҲǵǱȥλǰү
ôҲоλʲôֵýģ
Ϸһһּңƨǣǣһī㣬Ż磬ǰ;ɴ󾰳ıȨУӼ̳УɲǴү̳С
һһ䣬ĳīͷۣƫĽζȫȻѸϵƽⶾҩ׵źˡ
Ϸȥ˵䣡
̫̫Ϸ˵Ϸˣ˵¸ô졣
̯ӣ֪ô죬ɽ󣬲ùܣϷ˵үдү´ú顣
ܿ죬үǾˣү١
үŮǽ̫̫Ϳ޹Ů޵Ĵүͷһһġ
£
Ϸүү㿴ô죿
үϲЩ£²ˣī˵ѣϾСųģٸʱ䣬鲻˭ɱ˽Ůͼ޸ү
̫̫һˣҲͬ⣡
ͬ⣬̫̫ͬأʱ̫ˣҵȲ𣬸ڽҲιŲţҶȻүȴҲȢϱ
үİ취Ǽˣ߶ͬ⣬Ǿֻܼˡ
һӣö
ʱ鰸鲻ǳ褼޸үΪޣˣԹһʹ
ڣ褲̸ۼޣҪīҲףһүûӦ
үڻųī㣬̫̫ͽ̫̫үӣһ
үڣ˵λ̫̫ˡ
ߺϷ˾͵֮궼ûҵ֣үа֮ҵɱ֣
үüͷ£ǳ£ôˣֻǾеͣв鰸ӵʱ䣬үæûʱ£ôɣһ͸ø
̫̫ĨҪܲͲˣõŵȵ죬үӦµģɡ
ǳ£Ȼ˭Ҷôһ޳֮˰үüͷšܼӬˣųī£æ
үû˵꣬īִ̧ǺУûЩ£ôɣ󲮸ʹ綼ûʱ䣬̫̫ǻûгһ˵ǡ
үͿүûղҾñλ̫̫˵
̫̫ɫ˽˽л˵ⲻǵҪŮ
ôʱ䣬Ϲèء
̫̫ԽԽƣǴʲôùͷûһ˳ĵ£
ү뿪
үߺ󣬴̫̫ͱԹ褶ŻûʹһˣҪǽ֪֪ôڡ
Ϸ̧̫ѨǮϷ˿Ƿˣū澷Ъš
Żӣ¶ƣ֮ɫǲܳ¡
̫̫¶â
ͳī˳ȥճɺԺͿǱ̫̫߹Ųܿ죬һ·Ѹںͷү˦
լʧ̫̫ôӣүɫҲѿ
һǰһ밲û˴
˳ֱȥ˺Ժݣ鶾
ѾҳֶˣǻûжϦбգһ͡
һֱᣬ߳ݣǱѩЪɣҪˡ
ͷټ
īͶ䣬ĽϢ
ǳúÿôۣʯϣ򦿴񣬳īо˶ͷúĿԡ
ú͵ץƵЩΣĬĬİƳ֣ɲǿڿ羰
īеİӹŵ۾ˡ


243 ޹
ֱѵһûʹд۾ųīŻң
īһ޹װô޹
ݵתͿڵϵİһֻƷ䡣
΢Σ˼Һͦ޹ģ֮ǰͲȴкȶˡ
Ǳѩװʲô¶ûѩµһ̲ɾΪ˺ӳּƱȥҷ˵ģ˵Ʊ֪Ǻޣûüܹӡ
Цỹǻѣ촽һƣͰƵ˷ͷ˼ϡ
ʵҲãϾʮģҪǹϻݲĺʮĸŮ֣Խڣ϶ľԽӲôģ
ѩæصûǺģжٶǮÿֻǧתӹµĶ֪˵̲ǲţ԰Щµһʾ
ϵǵдװףӼֵ٣жǮĻжǹ·ģˮò
ֻ̬ȣ̲ɣƣҲš
ûи鷳ͷˣƱ£ôŪȥ
ͷˣǱϲƨߵܹģϤĲϤˣǴĶʲôԣȲ
룬ϲ߹˫ŰԹâүǷ˺ͺӽԷȥˡ
һ㶣Էȥˣ
ϲͷ絷⣬ӻȥˣŻүȥǷ֣ʲôǺҲϡ
Ǿ˵׺Źˣ
뵽̫̫̫̫Ҳͬˣ
ϲûͷҲûҡͷֻӦͬİɣȻүôӻԷء
ûеĸͷǸݵģȻӲҪҲԣֻһû˻ΪһСС˷֡
ϲ˵ص㣬Ȼٰϸ֦ĩڲϡ
ȻҶ֪Ƿ˺ͺô£Ƿ˵ү˵ףȻ²⣬ҲֻСۣҴķз˾֪
ڣү˽ӻԷݣ¾סˡ
ǷǴӱ߹ģټϺӵͣܲµǰ߹ش̣ү;ȥ߹أ˴һȣ̥ᡭ
Ͼȥ߹ذֳһӰ̫̫̫ˣҪǳǶǻ˵á
ҪǴ϶һϳ͵ģȻҲ֪һо뾩ĹԱһʹź̹¸鱦ǹõļʲôϡ¡
ɲ֮磬һҪɱ
δү£Ϸ˶ݵģ߹Զ˭ҪǸ˵©죬ʷ̨֪ˣүġ
ϲ˵ֲ꣬һ䣬үүڷǰ˸ʱ̫̫ʹ̫̫˵̫ˣ̫̫ĳһһҹ
Էڡ
̫̫ﴹᣬģ߽ȥͿôõǺӺ·ĺӽӻԷסء
̫̫ǻһĨЦĸõһӣˡ
߷߲ƽҿĸϺͿˣô󣬻˵ܹʲôãǲǵĹⶼһ˵ˣˣȢɩţʮ߰˸ˡ
ҪþΪ˴ڽӴȫԽ˵ĳīˡ
ֽ̫̫˽Цһ⻰ǰ˵ˣҪĸǰ˵ĸ˵ǺӺСʱһģһǰڻһ㡭
Ϸ˶ô˵ˣʲô˵ģ泤ΪТ
ֵ̫̫ճ趨ʡϷ˱ϹϾȻ˵Ǹ׾˵ףһׯӣ򷢵ԶԶľˣΪʲôҪӻԷ¡
̫̫ҲģҲϣһǰӣĸ᲻⡣
ҧֵ̫̫꣬£ͱˣҲǳسģûô۸
һﵱȻ۸еĸžͲһˣ
ģģ̫̫䡣
һ£ϵŭ⻹࣬Ȼĸ͵ŵͱˡ
̫̫һĨȿ޻ѿЦ˵Щ¸չЦա
²ţ´ǧȨƺպգȨգǾֿȵҲ˹עе紵ݶ˶֪
ⲻүһһһӵϢʷ̨ࡣ
ãжԴû糯Ҳ󳼣ʹ޵ˡ
Ѫͻƣʹ˼үѻͻع֮󣬺ݺݵ䣬ϵʱû˵ʲô֪Ĺˣ˵ϲƵģºԽԽ
ⲻʷ̨үϾͰүٽݺݵû̺ܽõܵܣپǴ߽ҩ
һĺôȥˡ
ûһĺȻѿһ۾ӣ϶аѹͭ˵뷨


244 ¶
ݡ
鶾һֶôҲ鲻ﷳأ洫ѩ밲ү
̧ͷͼү˽룬ȥү밲
īڿ飬ƤӶû̧һ£֪үġ
үϵĽҩƵˣ
صһֶûҳЩҩûУðȥˡ
үͷϴˣ㾡ƽҩ
ͷȻүһת֮ǰжµ֣
̧ͷүЩܲܲϣүһ֪ɵĺ£ϲ³ģҲû㣬֣ʹͿ϶ûˡ
һֻۣйûйô
ɱܻ˲ɣĵͲɣҲһȻ룬ǺܲˬҪΪ˾Ȼϣôᱩ¶Լ죬ҾͰѽҩ
үǳ£ӡ֪ˣǱˣ
м£үҪһ£ˣؾϸ
Щ£ү˵꣬תˡ
ųīҵ뾩ôǵˣ
īһЦֵܣиҽ׵Ůȴ߻ϣԻϵȣһٰٲġ
򦿴ųī˵ϵĻ𣿡
īƯķһĨΣŮôҲְ
ʱ򣬾ȻŴİѱ
˭Ҳˣǵˡ
תһ֬жī̶õҩ࣬ȥɡ
īбһֶۣϲȥϷˡ
ϲͷ֬оȥɺԺˡ
ϲǰߣǱѩС˵Ϸȥһˡ
⣬˵һȥʲô
ѩҡͷû˵
ԿۣһϷ˴ߣһǻϼҪҩ϶үˣҪ֪Ͻƽҩʱŵ飬ֻûʹᣬҪѵˡ
ȥС̫ˣ¿һҲаϵȥСˣ˵ү۵ڴϴʱѲȵÿ˾ͻ
ѩ͵˳īһۣһߣͷȥСˣתݣæ
һæһʱ
Էȱٵҩһζҩ˳ھҸֶҩķȻýҩˣϰҹŪá
ڿʣ˲ਣ⣬ö
ŲյߵߣͿһ㽿۵Ĺ߹ϹЦݣˮεεĻ硭
˸Ѵˣ鷿ڵҺҩģæѲյ£˳ȥ˳Źˡ
̼ˣ͵ʲôʲô˵Ķ𣿣
ûʲô˵ģҵĵ̣ϲ˽ȥ
һ磬ĵ̣ǳǱĵ̣
˫ֻأվ￴ǲҵĵ̣硣
ûʣִҪȥǱ߳īһһذֱӲ̵Ľűߣŵ
Ҫǰһذ׾Ͳˡ
žӣҾͲǱ˵ˡ
һ
Ҫߣ̧֣ͬͷųīȻǱãôĬ
̺硭
īͷһһˣ¾˵
̻ͷѾ߾Ͱ֬ø֬д򿪣Ž޺촽ī״㿴һ˰̵ҩͷôһ
ǧƱͻôһڵҩ࣬ﲻ죬ռıˣ϶Ҫ˴룬ֻһ
ҪǱˣռһˡ
ʵڵˣһҪǿǳīã첻СĻµķϣȻ˵ĺ̰ҩǲʶġ
īô
˵
ị̄ô죿
Ҫһ룡ܴ
īͷϽһá
˵꣬֬ӸֽˣͷԸϲȥ
ϲƨƨߵȥˣЦݲá
ûһϲһ֬Ḷ̌úˡ
̾ﲻԾѾôôˣֽ֬Уһҩ໹ûĶ࣬ɫ˱䣬ôô٣
ϲ͵죬ҪۼֿүƿﲻˤϣҼĻΣԷҩʱ򣬴㡣
ɵҪ
ϲôɵ㶵ǵı


245 
Ǵ̣ɫģҲˣ
б˳īһۣõƤ㰡
īڳ̿ʲô޲ðӸڳá
̹֬УЦûбôµİɣҪҵһ룬бҸˣַڣҾô۸𣿣
Ҳ֪Լڵ̰ҩûôƽ͵˵ѾǺѵõˡ
ôһҩ࣬ȥ˰̣ǧǰ׻ˣ
̻ͷ磬㿴
īһ㰮ĪıԴ׺һֱڿɩɫӣҡ
һѪԶ
쵰˵񺷸Ƶģ˭ڿ˭ɫӣ
̻ͷҲŰǧֻҩ࣬һѾˣ
ϲըëˣıȻƷϲǧҩ࣬ȥѾҼˣ²˵ɨѺˣ
Ѿ߻ӵļƣϲĵ׸ޡ
̼ϲ˵˵ĻīһԿҲתˡ
Զϲǵ϶ȥϷ˸״ˡ
Цһ߱£Ϸ˵Ϸ˸״Ҳûá
һ御û˼ҽһһĵֻ˵棬ͷ
һ̶Ӻ󣬺ľ˵Ϸ
֣һЦݣϲ˵㻹Цó
ռҪĳռҲá
Цһٵ飬ҩųٳûеƳҪ֣һѸұڹģá
ϲȫͲһ
Ϸ˴ϵҩϴȥȥɺԺ
ݣϷں̣ˣĪޣǮ˰̿϶ҪȥģôƯ̺ۣĸҲۡ
⻰˵İɣǮһҪȥ˰̣ƫƫҩˣֻٷһҩ˰˳Ǻá
ǰװɵ֪Ϸǣ
Ϸ̶˵ԹԴȢţһֱɫӣ£
ȻֱҪҩ࣬ǿô
̶ֳȵô򣬶ûõģգۣ޹߷ֺµҲ֪๫Ϊʲôô˵û
һûʣȳī˵ɫӸ˿Ͼǰ죬īŶá̡ӵЦ֪īɫ˭ŰýֺͷҲ֪ǳī֮ԡ
棬Ǯ߽̾ǲ˵ɩɫˣ
Ǯüͷ壬ôôĴһˣʡ
ȻÿǮǱߣԭȥҳī֤ãҲʵǮȥʹ๫ˣ
Ǯǳ£ү˵ϲҪ粽ĸе㷳˵ȥеˡ
еңɫȴǸ޹ˡ
ɣīǿӣĿɫӣǲͬģǲǸīˣ
ȻˣϷ̵֣ȴǿһһҩ࣬ô䲻
ǷѣʣۣΪʲôͲܴ󷽷ĵǸأֲιţҪϱǶԵֻ̣ѱĸݺôνᡣ
ϷϲֶŮܲţΪµƷίȫϷ˵֮ǰѾõҩ֮ͷһһ룬±°ϵ˰һҩȥʱҲòţͶָһ
Ϸ΢䣬˵Ĳǵһ ֱͦЦԣûһĶ
̾Ϸ˵䣬ίίҼ̶֪ǧӾֻôһҩ࣬Ѿ˵ûˣ̶Ϊˡ
˵㣬Ҳֻһ㣬ѹȫѾͷϣѾ߹죬žžĵū澲Ӧ࣬ԭ¡
ݵһֺ˫ɣֲɵô˵ôˣЦøǸĺ鸣ǧ˴˰̵ҩ࣬˵ռ˴ˣӦҹ
˵ţϷˣ̬ºͶ๫һȥȣȸˡ
תҪߣ̫̫żҲôСҲ˵ˣһҩ࣬һȥ̶°ϵ˰̣οһ붼ûˣǱɩôһʶ


246 
⻰ŵĲˣƽͣĵҲһӶ̫̫ĺһָˣƷвˣ᲻
̫̫ɤһҭĲԣѾҲǸ˰ŭҲˡ
ЦһûпѾֻŭȥƷвѾ˻ǹԼƣ¾ҹȥˣĳͷδҲ̫ˣҲѹѾ߸˵ǲһָλѾ߹ڹƾˣ
Ļɾͷſˡ
ϲһԣֱֱͦģ˰˿ͼưɣܿס߰˸ˣټѩͺǣǰʮ˴ʺһ鶼㹻ˡ
һݣ
Ϸ˿˼ҪǱ˿飬˫ȶŵĲˣɫû˿仯ڳ磬ʡʡɣ֮ǰҲÿǲһϸĳ
̫̫ҲķӦЩԾ֮ǰ̫ºû뵽ôǿһ棬ҪﵱȱѾ߸
̫̫СѾߵڱ˵Ļ±Ʒвˣȱ֡
һȻ֪Ѿ޹ģ̫̫üͷһ壬Ϸ˵ֶŮѾѾȴûˣʱ
̫̫û˵ִ̧֪꣬Ǿ壬֪ˣ϶Ϊðʧ񡣡
̫̫۾˼֣ƿԣֹݣֱǳţ»ˣͷ˶ʣôôһ˵Ů
СѾ߹ڵһֱûĻɫ԰ףץ̵ȹڵū澰
СѾߵȷ˵̰īҩĻǰ˵˼䣬ﲻ
ҲѾ߱ȱУﻹϷҲôϷ˵Ůά棬άϷ˵档
ϷﲦŪŷ飬ÿһ¶ĽģȻĲᣬϲЩ£קק䣬̫Ӳˣһ㣬ƣôҲԿ
Ϊƽһֻ۱һֻۣĵߣǾͱˡ
Ϸ˵Ůܲ޹ϲľίǰɣ˻ҪŤɶԵģһĲԾܽ⣬ƫҪ̶ֵȣǡ
ţѾҳһ
̫̫һۣʹɫϷ˵ͱסˡ
ҧ꣬ɩ̶ԣ㣬дԭ̶һذɡ
ɫЦһĵЦݲõĻ۾ӶЦ̫̫Ϸ˵ͷȴȾ׺â˸
Ц绨Ըϲȥҩ
Ͷϲ⣬תȥ
ûһͰҩȡ̵Ѿ߰ҩϲǽ
̵Ѿ߰ҩ򿪣ͼ֬ҩһ̵ôԭġ
±ӣ֮ǰΪ䲻ôĻҲԣŲһӱˡ
ò㣬ΪŤƻǷУԽԽ
Ҳˡ
Ƶ񣬲ǲһҩ࣬ҩܰ˰ȥҪҪһУŻʲô
Ϸ˶棬Ҳֵ̫ˣ
һָ䲻ĲǱˣϷˣΪС񳤱̻û˵ָǲ˾ͲǣǻĴȥɡ
ĸ˸ٴθˣһûˡ
ϲߵ紦ͷһۣͿϷǺ˱ӣһ飬쬵ġ
ɺԺϲؿڣǵǺϷˡ
ǵˣƵľ
ϲҲǣȻϷ˺ҹҲǺǵİүڴϣŲһĻ۸ǰһΣ֮ȥ䡣
С˳ǱϷȴĲᣬ̺ۿĸ̶ԣӡ
̫̫һԣǰ̫СĴϻۺ͵ʶˡ
̵ͷүȢϲǿɫӣΪվŭԣȻѱ԰ݶռˣ֪海ʲôҪȥãһһй


247 
̰һ״û˽ĻǮ趼ȥˣϷҪӦһͳԲ˶ˣѡ̻˼һأһٵĴȥ
̼ûӦҩ಻ô졭
Ϸ˶ͷһһģţʱ򲻹˵
û£ӲֳôأûռһˣӶˣ
˳ֱԺݣιʱԸѾߵغţүûҵԺһ
ѾϲĸͲԼĪʮ꣬ЦһСѿɰȺ֣ϲĿģӶ롣
õ߹īЦȻ󣬡ûԿ
бһۣûԣŭûʣȥãӶһ꣬ҲҪҡ
īϵЦݽӲԸԷȥã˵ĳٶ˰ҩҲǳ󡣡
Ҫ̨ףһ䣬ûֱˤſ£ͷݺݵ鷳̫٣ӹ̫ɣأ̱þ͹ˣôһ䣬ֻǲˡ
Ψ²һ𣿣
Ŀԣ׻žȼš
ϲԷ绥һۣ׽ΣʱǸͷ
غһ˵˵ĳªˣƤҲǳªתݣ˨ˣϲţݡ
ողɱţҲˡ
һæû費֪īˣֻ֪˺ԺûѩأôԷ
ѩҡͷæ˴үȳ԰ɡ
īҲûһ뿪뿪ŮˣԽԽӼвˡ
Ҳ֪ˣ˶ԣ£ȶûյ˳ȥ
ĺӸϽѺռȳ£үԵĲˡ
ƽȻ죬˵Ц˶ԵĶЩһ˳ԷЩʳ֪ζˣʲôûζī룺Ůǲǳ¶ˣ
īͳڲˣûʢѾ߰ѷ˳ˣ˵θһֱôͳôһǲǲˣ
ѩҡͷǲ֪ǲ˵
͵֪Ҫɣ
ѩæ档
šüô棿
Ҫ⣬үô᲻ԷӾ󣬳⣬˭Ҳǽ˵⣬ñ־ûд
ѩһԣүһܣûθڳԷ
üͷ˸ᣬźôãûأᳳүԷθڶûˣүԣҲó԰ȥԷó׼ɿСˣͰ
ѩۣæŸϵƽҩأǱȳԷ£ɲȥ
ѩ㲻ȥԼȥˣ賳ҩѩһˡ
ݵſŵģѩſվһڲҪڣ͵ҳԷдʱŪˡ
Ȼү˵ҪŪãͷϵĻϣܿôƽҩķϣ⻹֪̫̫غʲô£ܹʡ¡
ѩ߽үθڲãͳһˡ
Ҳû룬һ䣬ûԶ٣˵£Ȼͳˡ
ϲûү϶ˣθڲŲõġ
˻㣬ûθڣûʱ
գգۣô£ҩʱֻҩһ£ʲô߰ߵһˣôСҲӦõġ
үƢǲСǣҲ԰ϲҲӦ뿪үԲ뿪
в
ôûобϲһۣǲǱˣ٣Ҹʮ
䣬⴫һ̨Ӹһʮ֡
ϲ
оöСǮǮҹһӣЩƱƽһȫˡ
ϲԼǵù߱꼰ĳС㣬ɴܣСʱݼˣ쿴ϷϲԼѾ˾裬ַ̫ѨͷΣѩ㣬һȥЪŰɡ
ѩǳֳϲţ˳ŹϣȻѾ߾Ͷڴ͵Ȼīڿǣֻī˵Ѿ߶
ѹѾ߶ˣǵƨ
ϲѩ㻥һۣ̾һͿôһأǶſģֻīҵİ
ڰսİô˽һһ˭Ҳ⣬ζɢһ
ƣٳ䣬һԷˡ


248 ζ
ڣ޻˵ֻ۾ųīīһͳˣ󡣡
ѹסŭ籡ҳ𿴰Ưȥˣ
ī̧ȱӣһӴζ
Ҫ˵һȻŵһζҵҩ
ԣҩǻˣ˽ζһѪȥãȴ̵죬Ͻëҩ޷һԣȻ䡣
ī߹ȥץ֣ǵûУ
㺦ģû
һѪȫˣջǳīյ鲻
Ҫһ̧ͷͼƯȫǹģԸѾߣҩ
ѩϽȥҩ࣬ī£ҿҩܲá
īݵʲôӲأˣֶˣٸưɡ
һ£ҩͿָ⣬ĴУȴر죬Ʋȥ
īҩϣֻôüûƯ
һ죬һڣǻû¾òˣ˪òãб㵱ǵ˵
īЦһʲôҵģ˵
£æǧ˵
治ҪīЦ
صͷȻҪˣҪ˵һ䣬ұô˵ģɫ£Ҹô˹˺Ƭǲ𡣡
īһڣ𣿣
ΪˣҲź¶Һôĵֹ
⣬ѾߺͰǿ鲻ֹոպͺãˣƺԭ֮ơ
Է֣ѻ𣬡үóˡ
īѸոŭѹ£ȥԷ
ָ⣬㲻ûθ𣿡
īбһۣɫɲͣԷû
Σݺݵĵף˵Ưִˣһ乷βͲݡ
ݣѾ߾Ͱѷ˶ͳīθڶԵĽζĺĺ㿴ңҿ㣬·ǰԷüŭĿʼݵүֻǵһΡ
һ϶ڵƽҩ߶ȼУһɣپƣҲûɢЪ˻ԡϴЪϢˡ
۵Ƥʩҩ˵ҩ֣һЧʹۿۣæϴ˯ˣīۣӵ뻳У˯ȥ
ڶ죬簲һͷҩ
ѽҩƳȻţ󣬵ǵȽҩƺãѾδʱˣƽʱ˻ŷظˣ㽫ŵͷ
һ죬ưףá
ȥɺԺ簲ڣϷںȲ裬밲ƤӶû̧һ¡
ԴûñռˣǸϷ˿ʱϾûʲôЦˣ嵭ģͺͿİƵġ
ʵǲϲҪ˵Ц˰ɣֲԸίԼϾûɴֱӰѳīϷ˳ûѣҲܻһ
Ϊһ˰ˣϷ˿һۣѾ˵ţ
Ҫ׼סҲûĴ㣬ǻţֲȥ͵֮¡
ͷ׵ϴݶǰգȥһֱϵա
Ϸ˿īһȥ
īһ
̫̫вյ£ҲûɣôҪȥȻǷϼ̧ȢģϾһ˲ͬϲҲеϲӣ֪벻㣬û¾ͻţ⵹Ҳܹ㣬ң㲻òȥ
˵ˣزţйϵ
ڿ죬ҲȲᣬ֮ǰͷܡ
̫̫º͵𣿡
̫̫£ôôʣֻʲô
Ц˼֮⣬Ļʲô£ûеĻͷĵĺ๫ˡ
๫֣ҧĸīһ鷳һǱ̫ĺá
̫̫֮ˣɫЩվϣϣҪô㣬ҪеԾ
īϣһԾӻŵġ
ž
һȹ̫̫ˡ
̫̫һЦã»Ũ᲻÷ֿĹôʲôǰն˲Ҳ֪ڻƻˮûд£ôܼҪȥ
ӣ̫̫ѿģȻҲ˳̫̫ûô¡
Ϸ̧֣׼ţǱ߽һѾߣյǮߵ˼䣬ǮϷ˵Ϸˣˡ
Ϸ˶ͷݺһ壬ôˣ


249 
ǮСĶˣ˰̵ҩ°ˣ˵
üͷһ壬ͷϲϲҡͷûҩͷ¶ôˣû¸鷳
ҲϲڸţֻԿʱѾ߲ŻʹģĻһеûռıˡ
̫̫ʵҩ⣿
Ǯôˣ˵ҩﱻ˶µģҩһֱϣû¶Ļᡣ
û¶Ļᣬҩȴ˶ⲻǻϲµĺ
ҩƵģϲû¶ȴ⣬Ѱζ
ϷһĨݣȻǻĺ֣ǰҩô鿴ûж
ŻŰĵ׷һۣͷԸϲȥǰҩ
ϲתܣʱģҩǰ
īһ죬ϲǰһˤ֬оô˳ȥ
֬Ǵɵģһˤžһ˵ϣķѣϲˤ˵ϣû۳үū澸û𰡣ôŰūأ
̫̫ųīôܹ⡭
ī죬³ֽ̫̫Ļϣˡ
ŵĵǵҩ࣬һۣǧҵǧӾôˮƯˣҡ
Ůˣ˵óڣīȴûж˵жҾͲ⣬ûҾ㡣
ҩڵϣȻˣ顣
īϣڴĺܿ졣
Ѿ߰֬մҩ飬ҩĶ治ü飬ζȻţҲţɫڵģ벻飬ҩû⡣
īʵҩ඼û𣿡
е£һ֬ҩ࣬һжһû
һ֪īʲô˼ˣ߹ȥּһ֬Ƭݸʹټһ
æҵ
ӹƬᣬüͷһ壬ҩж
Ϸ˶Ϳˣһҩ࣬ôежеû
˵īߣŵһ֬ҩ֣һԼģһԭȸµġ
Ϸüͷ˸ᣬ̫̫¶졣
ī˵۵ףҲ˵úһҩ˱һ󺦵һСҩҲˣҲп͵͵ӵҩ˶ûаȣʹȥһˣȶҩĶǲһ
ϷԭͽⲻüͷīĻ󣬸˼֣㲻ҪôСôһ˾ͳˡ
īƯķƣ¹رõôС£ҪǲӵҩǱøˣǧ⡣
վڳī࣬۽б˳īһۣһ̧Ȼϲ޹ˤһӣȴǷϷ˺һ֡
ҪٿһȦ̫ɵˣϲҩҪ͵ϷȥǾȰӴ򹷣ȥ޻أҪôжҪô䵽ȥָƯ
һˤǵƷǵóѣһ֬еҩ඼ס
һ֪ҩûжûж͸Ϸ˻Ҷˣֻ͵ʴףԼҩ¶
˼ֱǺ갡
ȻҪһ밲֮٣ȥҿȻٻš
īһô졣
Ϸз˽ҪȥǱȥһ˰ɡ
Ȼųī뿪
Ϸ˸ǮʹһɫǮʹš
ߵ紦ͷһۣһĨЦš
ԶӾ͵ˡ
С˿ڣԷųīǰһԣϲʹںͷ
̫̫߹Цӯӯôˣ
̫̫۾ûƳȥԼǲǿһš
īЦݵ˼ֹģ˵̱ҩ°ͺףơ
̫̫̾ϢһԸѾߵȥ
̫̫һߣһʳīȿɺЩˣػֻǳīЩͷش
ߵãѾ߾͹˵°ˣûˣ˺ˣȥү񡣡
̲ҲӲĹ뷿ʵЩ𣿡
̫̫һĮȫȻû˺ͳī˵ʱ飬ûкת
ī˵Ҵ˴ÿ
̫̫Ƴ˴һۣлѾˡ
òҲգô鿴ҩĶǲһ֣ī
Ѿ߰֬еݹñᣬܿ͸˴𸴵ȷжҩĲһֶ
𣿡īֵš


250 ѵ
Ͱ֬еݸīᣬôûųҩȻжǾ˰ɡ
˵ţҪҩҵȥ̫̫Ͻ𣬱ҡ
īЩĲãóһ⣬̫̫Ͻϲҵɣ¶֮˻ûҳأ֤
ī룬̫̫˵е㽫֬кϣѾ߸Ͻӹ
ִϣҵҩжҲУֲһֶʵ֣˭µĶأ
󣬡ī
һԩҵı飬Ҹ¶ʲôһ⣬ͷһɵľңҵǻǲųҩûˣҪҸ̫ҽɣ
īһۣǾɡ
Էȥ̫ҽ
ѻ˵̫̫꣬͵ô鷳ˣԻ̫ҽѾȥ㣬ҲһҩжʱͿ˺̶һ
õҰжˣˣΪǻأ֤ףϣջָ绨ݡ
̫̫ϼһĨЦЦݵͦϵģû١
Ȼһͨûռˣ˿ʧ˰ҩ࣬ǧӴˮƯҲǰ̺Ϸ˳һڶͷ̹ЦݵȻˡ
īбһۣǧҪ𣿡
Ｗ֣á
ǣ̫̫Ѿ뿪
ֱˡ
ڣī˫ֻؿɷӱҹǿջҪ貣ЦһҰ㣬ôлң
ᣬлػֱӿҪлģȻл
Ҫغ֪ʲô£˿ܰæҲпǿŶʱըȽϺãЦݣҩǮһ롣
īһǰۣô׵𣿡
һ磬ѿһ䣬˵ˣ
īֱûһ̫ˣ˵׶õ°ʡǮˣȷˣӦǮл񣬵ǷƵģøŵķʽл㡣
īʲôŵķʽ
ɰ㣬
ī¨ӵ߻һڵ弼ɰȷлңǹӦң
һģҲУҲУ˵ôлɡ
ī򦣬˻ظҰ㻭ࡣ
۾գ£ȷ࣬Ҫеˣǵл
ǲԺæСҪҪ˼ֱ׷˰
ʱڶǰͣ£ƿܿʯʨӣ̽Ҷҫ۵Ĺâ
󣬳īսͿ߹
£Ծʲôʱģ
ô£ôû˺˵һ
߹īͷǼ񣬡Сˡ
һºЦݣʱЦ֣˼̽Ͳţؾģʹһ١
һĨڨȻϺǳǶ£ӦòҴŲǣǸֱ˵Ȼйء
үص͸״кǵýͻ
ţһ˭뵽һ죬Ѿѵˡ
ֹǰѵ⣬ԼΪһףڻϸǰһζ˸ɾ
ǻŵùˣ̫ûڵ˵
ųСһæʻôˣûһĺȫŮͣ
ʱԺĵһͷҪ˭һѵ˻ϣæûϿỳеķ
Ϸ˵ĳŮ
ʱˣôẦϣ
ĬĬҲ㲻Ϻ޽ⶾֳһĺиҽȺŮ޶ţ㵱ֵܿ
ǳ鴤ĿŻϣϣںͳЦ𣿡
һ仰ûѻҭ
ڶֻǿҽײϹèӲžϷˣȫϷ˵ĸһҹ㣬ǰľګԣôѧһָ߳ҽأô˵š
ָԼյѵ޻ƭ㲻ɣ
æңֻڳƤӵ³ģмＸû˱ȳˡ
бһۣޣŮжأ
Ȼ
һ䡰Ͳ˽Ů̸
ظ󣬶ϣ֪ҽ߳һٲԩ
ΪףǴӱ˿е֪ԼŮҽ׵£ԼΪ̫ʧˡ


251 Ǯ
Ҳ˵ŮŮ϶֪ˣڹѵֵŮ
һвѾСˣҲϴֻʵؾôҲ˸Ůһ
Ϊͳī֪ר̸밲أ⻰ǲϣŰɡ
еˣϷȥŵôϲϣȥ
ѵΪ˵ī۵ڴϴϵǣѾȥ棬͵ǴˣϲΪѡ
ȻŮ
ųѵŮţùµȥ˻˵ȥóīȥ鷿塣
ʹϲȥԺ̫̫밲
ߵŴͼ߹ôˣ
ֵﻹ治ϣŮŰ๫û¡
һأﻹϣ
ϣͼһ棬ڿЦƼʱһϲǼٵİʵôˣ
Ͼ͵ĸϣʳе䣬
ү̫̫˿أ˿ã̫̫󣬲֪Ϊ۵˶ٵӣµĶҩ԰Եң̫ҽȥԺˣ޲ߡ
̫̫оȥ㣬ûкתֵ֪īﶫҩ࣬ϣڽϡ
ϣҵоȶүͶ̫̫
ͦ˵ģ˵º󣬺ɢΪ̫̫ʲô£Żţָ̫̫𲻰ѳī嵱£ԭΪ˾ȶү̫̫
ûºֶɱǣѾһ棬ĵˣĽղƱۡ
ǣүϵ⣬۵ģ᲻ޥأͲϵˣ
תߣ˼ֻͷˣϿôˣ
һǲæͷȥֻ̫̫ԹҺס
Թˣ˳ˣҲ˲ֺԹϣϵӾͲɣϵԼı
һЦ㲻ù˼ﻤסޥίԼ
Цһûµġ
˭ί˭һء
ȥ˳Ժ̫̫޺ϺȲ裬ǽݵʱѾ̫̫顣
µĲĻѾӦ˵׼뿪תͷ¡
̫̫ЩڣϾүͶ̫̫̫֣ǷּҲֲµĴʵڲǾಡ齰
Ѳյ£̫̫ʱԴּѵ˵ĸʲô°ɣ
ǹһĨζЦﶼˣĸӦð𣿡
̫̫ɤһҭϾĳ
ֻ壬̫̫Ҳûȶ̫̫˵̫̫Ǳڹģ
ʵ벻ˣ
ĻӲ̣ûһҪæӣ̫̫Ҳ֪Ƣ˵æһͣҲڻ֮գ̫үϳͷ
ĸûôΡ
̫̫ӣҡͷ
æϣģ̫̫ᱻָТ˳ġ
һ̫˵ˣô㣬㻹Ÿ׺ĸ飬ǾǻҶȥһ㡣
סûаү̫̫鰡ôô˵
ϲɵת۾֪ѹƣֻ̫̫Т˳ûô˵ҿ԰æ
ʲô̫̫æʵ
۵һĨâŮ˶ٺöȥЩҾͲ˵ˣҪҲܣһհһҲٶߣҪѶԭⲻĻң˶ͻǮһǧһӣҾԲæ
̫̫ϵû
˵һЦǸңǹиģǺҵģŮİһǮƿıȵҪҪ˳ԹֶŮ͸ûǷݺˡ
̫̫һԣ͵ǮӦҪ
̫̫Ҳͷ
̫̫޻˵Ѿȥ
̫̫ҽ˭Ҳܱ֤һκöͶĲĸҲ֪һҩհǧҪġ
Ȼ裬ףɲ
ϲվһԣıﲻȥ
ҪöǮǮˡ
뵽ǽУ̫̫һۣһҩҪǧֻҪҵˡ
ûˣȻҲҲûð
̫̫ͷȥߺͶү
Ѿ߼æ뿪̫̫Ȼǽʲôʱܽ۵ɤӶ캰ˡ
ûлشֻϵ˵˽Уøһơ
̫̫ɫһȻûлһ֣̫̫ڣүɤӺۣޥʮ˵˻˭
ϵȻ˵ޥսתֻӣҲ֪ʲôʱܺá
ȥ
ӽñƣһҲϺһˡ
ţÿ㣬֪Բ˿ҲͲ뽭еˡ
һʱԺڣޥӣɣûһһӾʹˡ
棬һѾߣ̣ѾߴӺˣƱҲ˻
ǹһĨ仡ȥ˳Ժ
ߵ紦̫̫̾Ҳѹᶯ̥ˣϳ˼Ʊӱ⣬ͷķڻûвʧǧ⼸岻ʣȵÿˣٲҪ
ֵǮ³˭ҲˣҪһֱüƱϵƱûԿƱȥһʡ
͵ʴף˷۱Ķ̥ˣǮҲøȻ̫̫ү̫̫ҽˡ
׵Ϊ˰䵽ʱյĵزֲѪĳӲ


252 Ϣ
߽ȥһĨζЦѾôͰƱ˻öԶмֹ֮顣
̫̫ǻһĨͬЦ˵ôЩһιİǡ
Ʊֱ̫̫ߣ̫̫ݸûǰϲȥӵģ˺󼸲ֻǧ
û˵ȻƱͲֻһ룬ˣǻ̫̫Ѿ͵ˡ
һι
Է˳īͷչһЦ๫ãǽлھ𣿡
īЦƣӦûû뿪˭Ҫβ
Ͱ̫̫ҽоȶү̫̫¸īһߣûɣ
Ҳ֪һû˵ָ̫̫
û˽ӻīԸԷȥһ½Уȥҽү
Էǳ˳ү㲻Ҫ˵ôɰ
ȺɱУβôΰ
ī̫̫ϸǣҺ£ͲԻŷˣ밲
īòλţˢ˺øС
ߺ̫̫޵ӺʹеƺһŶӦ
ο۵׶Ц
˳ԺԸԷ缸䡣
ԷǶ쳶ˣĬĬĿ˳īһֻۣԼүַŶͷҲû뵽Լײе̶ֳȣֱ˷ָ
ûжԱȣͲ֪ÿ˵һأͲôˣһЦ顣
Ҫ𣿡ԷЩԥ
ʣĵǶҲ壬ϸүȴмֹ͵ģֵʱһ
Է磬
ͳīֱӻ
ţǱܹܹ߳үǰѾǻظȥǶһˡ
֪ʲô£ͺͳīȥ޿Է
ȥĴɣ׼ԷƼǽݣ΢΢һ㶣ôôͻˣûԻŷ
ҡͷī۾˵ϹϻǰϷ˺ڶ̫ãǲˣľͻˡ
ī񣬻˼ֲ̲סСȥ˵ʲô˼˵һ²һ£ôΨ²ҰⲻǹϷ˺̫̫
ȻˮīĻȾ˼ֱŭͲ죬ǻţκͬ⡣
Ǹ㹻ɣͳűţ¸ˣҪлīбһ۵Ҫͬ⡣
Ůżëı¿ɲС֮ǰӵĴڿﻹûٱĸˡ
˳īһ۵ۣԹӦ¡
վһԣЦ˿ˣ÷ɡ
ͳīʱţûгԻŷ϶Ҳû׼ǵ緹ȥٲҪãĸ÷ɡ
ԷȻܾѾ߸ϽȥóС
߲һأɫζȫ㹻˳ԣƺԷҪ֮£Ҫûµġ
˳īһѣī̫ҪҪ£ĸ˵ˣĵȵʣ룬⣬ĸҺ£
īвˣƳī첲£īʻи˵⣬û죬Ĭˣҩ£ĸ֪ˣҩﶯֽţһҪϲ飬򲻿ɹϢ
ͳīһۣû뵽»ô
ʵҲ֪޹ϲûʱգǧ£Żƽڲ㱻ңٵˮ
Щ£ͺ亹乣ЩһûЩ˻ģ쵽˳ҩﶯֽţϢҩ¶ϢŪͳī
֪ºѳѾӽйʣ˵ѾޣܽźĸѾߣӦûӴҩ࣬治ʣʳˣǲأͷʹ죬ɣ档
һͨȰ˵˼棬Űѹ¡
ĳīгǣīһ߳Բһߵҩǲжһ
΢΢һųīͣī˿㣬ⲹԣԵ㡣
һ磬˵ӲãҪಹһﲻˣ
˳īһۣв˾ͼвˣ˵Щʲôͼī⣬º͵๫ҲԵ㡣
īֻϴЦȴ⻹Ҫãֻе磬·˵ҳһͿˣӣһ㶼һȡ
񿴵ĳīһ׳ĺµ
ֻЦ
һģһ߳緹ûжųīس
սأǱߴ죬ϲ۾һգ䣬üɫƱˣ


253 
ЦãѾжϲǮϲҲôԵĹϣᱻŵĻ쵰̫׵ģϲŹģ̲ס£Ǳ߳ī
򿪣Էݡ
ֻһˣīüԳأôûһ
ⶣСȣİװʲôģ˻ҲҵԷιɡ
ԷӻƱͳݸ𡣡
˵꣬ȻŻسīǴһģûͱĻȥζ̥ˡ
ƱһǧЦĺϲ£죬Է⻰ʱЦϽһ˲Գȥˣ
Էͷҡҡͷ˺üвȥͰȥļƣԳɲԸҵ£
Ȼֻҽȥζ̥϶¶ڣԳɲôɵģЩԳɵĶ֣Ӳֻһ³Ǿֿԡ һǧԷǵͣµϲȥţϲβľ̲סʵүͶ̫̫ûнеرң
ֹǲҰֱǲ˵Ҿ徣ĽڶϣԷ綼еͬүͶ̫̫ˣ˭ãƫƫ
ƨϵһ¾ܺãھСҽΣҪ£øм㣬һ۵İϡ
ԭҪģԳѶүƨϵЪ˹ĽûĤơ
κ˶үֵ̫̫ˣŮܲףټϲҽʵڲԳɱ˵ǧö̫̫Ѿ߶ҽΡ
Գϰ֮ˣ׼ȷ䣬ܿˣѾǶ۵Ӹ⡭
ҪһĲҽУö̫̫˲ƻ۵ҧͷ˹ȥ
ǽһ˵á
һ£Է⣬Ժүϣ޷˵վߡ
Ҿͺá
ԽңԽ⡣
ľҽΣ̫̫ҲģԸϲضһˣ̫̫ɻ⡣
ϲһ飬̫̫أܾģרȥ̫̫ٲ⣬ҲǮǶȰŵǮЩѾ߸ƨɺͷմĩӣҲܹĹĵġ
ϻԽԽƱϲЦļۣ߸հϻպãǱԳɾˣ̫죬Է֮ǰС
ԳһϮ¾װûдеѡ
ԷУ֪ȥԳɰѺ淢²롣
Է籾ҪһȥģĻ˵ãԷԳ»Է뿪
ֱֵֽʱԳҪͣƣһݵĴ«һ֪ᰮơ
ֻǺĻƢãһУܸβĸٰ֣ƴǲԸ˺ɾɲ˵ȥˡ
̬ǿӲԳɵ̬ȸӲҲܽģ˼֮Գһ߹ȥֱӰѸĻȥ
βˣҪ뿪ĻץˣԳɴıףĿȫǡ
ˣԳдš洫ҩĸֵԷڻһƬ;Զ
ЦĸˣǱߺɾһƬˡ
Ļ˴ı׻ĻŵĻ£ѹûϳ
Ȳݣǽ档
е㶯̥ˣأڼûһռıȫͳȥ㣬үͶ̫̫Ϊβֻһǧһʱŭģ۲ֹ
һţǽд̫ҽΨ̥ʲô⡣
ỳǺĹ⣬ıһ紵ݶᴫ
Ȼ󣬾ֶһ˸ζŭģǲȻŭ
׻˵ĺã򹷻ÿˣɮ濴棬һССУ֪Ḁ̊́£ҾܾʹĻʲôаѺڵϲȸҿ
һССҲҲβ
βûһǮ͸һѵҩ࣬ˣһƿհǧۡ
ȿԣȥȴģ˲ʶ̧٣뽫жιĶС
ټһɿָвβӺġ
һĨЦ浱ֻˣһ赫ҷͺӣҵҪƣ£ܻܲס
Ҫʴôȴֱ̧֣֪ҪʲôϽ
ڣõĺС΢ͣ峪ʲôɰ׵Ϻ۾Ц⣬⻪貵Ļ۾
ܲ˰ֹ˳𣬻ƵͶ̫̫ѳԽȥĶ˳ϸ㣬ǴߵĺôջˣͲһûˡ
һãüģĳīļ̲ס㳪ʲôС
Һߵģ׷ʣڴ
һ򷢣īüͷšŮˣͲܺúһľǧ֮⣬ַҳ飬ѹô
Цһϣһ첻ëӹǾ͸ܲɣòôãҪˮ
Ϊ˲ӰԼĺ飬һԲϳ
īʹˣʲôСˣҲ綼Ȼôˣо仰ּбһۣīǲǸ˵̫˵
һˮһ裬ˣûô͸˵̫ˣ
ǮõˣѵͶ̫̫Ҫȥɣ


254 ػ
īе£ұâʲôˣӦ֪˺棬ưոݣ
һЦָ
īףûи˵û˾ġ
һЦµϣգգۣ޳Ľëȱһ㣬۵׵ķǿĳīֻۣ촽ҵȻ֪ͺûô۸۸ǵֲҡ
īЦһֻЦ๫鷳ˡ
üɫģĳīĶתһȦһ⧲ϣţȵϢ˴ѩ׵ľͶһ
ſң
īǵûĸˣ㣿һΪΪ˳𣬸һΪҪùˡ
˵ɲǵùԳİҲ֪ȥү̫̫β棬ˣҲΪпġ
ôռڹȴ˦
ڲӦõζһ䣬Ҫ˵ҲӦóһ㣬Ҿϵϲûüգʵͦͬģġ
ģҿİɣī˱ӵ
ⲻãϾҲΪ˰Ӳ̫ˣϵתƿϻ˵˸๫ԣѾ׼ʳģ๫ʲôʱԣ
ദôãī϶Ҳм˽ˣ£׼û£ƫƫҪԲģôûأ
ôܾôѣֻ˼ҴϣһŤһ䣬¶ɫܵѪǵѪĻںͷأϲççײײܽһĻɿתһСײϣѸ߼ϵĻˡ
ѵһѾ߲֪ʲô£ܽһƣͿīǡ
ⱲӻûôȹҧīĶˣһأҪīûвˣֻ棿
ϲý겻ϱүôºүοү磬˵ֲ£һˤˤıȽֵ
һˤϲޣֹۣƨɸˤˣ۵һһġ
ѩϽϲ˹
б˳īһۣǺõĲ黵飬˵鷳ˣ鷳ˣô죡
īһۣ㻹ֻ
ѾüĿ飬Ŀﲨѩ㻹ϲһ£ȥһǵۣëë껵ĺ¡
ϲޣˤôˣҲͬһ£ýõ
Ǳߣīùɡ
ѾߵͷϽ˳ȥûһͽˡ
ô죬ī΢΢üֻлɹֱӽĪ˻ϣ
ŰϽ˶֪УҲڶ𱨰ɡ
ɻѹ£īޱĶ裬޳ָᲦŪŲյǣСݺ󣬹Ȼ֪үʶҽ߳ĽУүȥ̫
ī̧ƤӿСһ۵ô֪ʶеģ
Сæص̫˵̫뵽̫һ˵ġ
һػأ֪̫Ѳֵ̫ǣ̫źԣ˻ϣֻЩͿˡ
ǻϵİ𣬾ô̫
ɻ󲻽⣬Ǳ߳īҪ棿
СæˣСݵС˲һ䣬үүȥ鷿һˡ
īһת֪ˡ
С¡
һߣųīϻĳݣһᣬʵ̫Ĳܼ𣿡
īҡͷҡһĶζȻ֣Ϊʲôô棬ͷһ㣬ǹŻɣ⣬ī̫Ĳ鲻֣ѹû
󣬡ûûҽиʲô
īһۣԭί̫ǾĸȻʵֻڻϺ;ĸ꣬Ϻ;̫֮Ȼʹ󣬱̫ȥѾʮˣȻʵȺ̫ԼӣսݣǴ̫ҽ飬û⡣
ûвʳʳսݣǴ⡣
̫ҽ޲ߣ̫ǲԼѧղû̫Ĳ֢Ҳпܵġ


255 
ī˵ô࣬ʲôģ̫ԾͻжǴи̫βǲܾܾ
ֻβΣҴģֻҪȥĺһû۶ӣֻھ⣬á
Ȼ˵̫棬ֻ½һҪľ̫ˣ˹̫©©Ҳ˵ҽ߳Զʤ̫ҽȫȫβ뿪Ҳѱȵ졣
ԹžҪ̫ܲҪебҪ
ԳɰɲĿԳ
֪үҳīʲô£ȥԺ
ֳ˻񣬾ȥ˺ԺҩûһĺԺʹһ˵ҩϢ֦ѾϵųԶ
Ҳ֪æʲôϲѩרע棬ûʣֻæ֡
һæ͹˰ʱ溣ܹƱ̨Щϲ˭ˣ
ݣңһƱүū
΢΢һ㶣⻹ûβأô͸Ʊˣ
ͷϵĻæĲֻ࣬βˣϲѩ㶼ӦԸ˼䣬Ʊͳݡ
֪ī鷿ֱŽȥݵʱƼīҵİѶһߵôҲţ
͸ЩâѾֹһοˣʲôܿģԽǲҴţԽǹĺģƲˡ
īȻ϶ɵֱӿҪݾߣװǰƱôˣ
ڲԸ̫пܻᴫٽн£ȷӦѾ𣬾ܾ˾پܾ̫Ҳ˳һ̫ȻûҲͲһʱȥɣ
Ȼ˼ӣӾ͵ö˵ײųɡ
óī˾ٲףȻͳīѹͲһϣֻīƱȥҪġ
ʱ۾Բˣθߣ˼ֲţҪģ
ǶӦգȥҪôİ
īϣ˫ǵ۾дЦܾ̫󣬾ӻʼңȻжڻϣҲŻ㡣
üͷš֣Ҳ˵̫Ҫ٣Ƿȥˣ
֪ܾ˵£Ҫ˾һ˳µҪ̫һ
пܱ̫ϣİ취ӲӲīİ취Ϊ̫ҪǾͽ̫󣬵Ҫȸ𣬸̫ӣֺݺݵ̫ӣ˳СأԺ󵫷βҪû˭⡣
һҲܰЩϲ⣬βֻռ˵˵סһ롣
òī۵ĺš
īϣֳӣǰ㣬һ˫峺ˮ޹覣ĳīһ񼤵ҸϽⶾϻûأ๫Ҫ£
īһ飬ֺ̧ݺݵľǼһ£ƣʴ˵ôûң
϶˵֣ȥһϰҪ𣬿ĳ
ӱ󣬺˵ڵĻְűǼ£ôͺûˣһ룬ԼҪģҧһ˵̫ס
īֻƺһҪõ𸴲ŰݣЩ죬ͷùк·кҿ϶һ뵽㡣
īͷƺĴ𸴺⣬Ļȴж಻ϣΪ͸ûӳԲ˯ں
ԣӹȥһǵۣ۾գ䣬Цˣ๫ô˵á
īһɵĿԾķӦ
ĲܾΣ϶ᵥģȥҲ£СĺܣͷýֻͣڳһСϱľˣǮŮ䣬Ǯۣð
ѷϵƱպãī˰飬ЩˣţֻεʱϢĵ˵ϡ
Ƴī鷿Զ˼鷿ˣȥһ¡
īûüͷѾת鷿ˡ
ʰϣѳ򿪣ûٶм飬Ӫ󡷡իȡ
ȤʸкܺãӪģīڿ飬ºЦǿ飬ʲôòҴŵģѵЦźү̧ܣʵ˽Ҳѧүһպս


256 Ħ
Աûʲôоͨģҳۣοǿˣϡ
κδ粻ʶ֣αҷ飬ҷĻǡ
һӴⴵ˼ҳ飬ûɳǼƣ࣬ɵѿһ䣬޳ܣ
Ϊжأԭ鷿ͼ
Ұͺãûɵððʧʧȥָīԣ͵˼Ҳ飬ǰ
ֻǰź֮ʣƳĻ滭һΣһצײޱȡ
ɺ޵ǣ㣬һԻһֻĸϻǰĸϻֻĸϻᣬȻŭ£ֻϻ˲ӣųĿˣֱˡ
ѣ
ĸƢŲλ
ͷϣԼǻģīڻϵ£˻ûīüͷ΢ššøôðɣҲˣλͷ
鷿ڣڷܱʼ飬רע棬ֻϴ˱ŭ˳Ҳû̧ͷ
īͿѻʲôιʵڻʲô
̧ͷһЦЦǹ˸һͺá
īӵţȻûʲôµ
ûһͰеǺʷ£õͼɣݸīһʱ𣬻˷๫㡣
īһɵĽӹϻǴ֣ǰĳĻֻͦһС֡
Ŵ£һֻ󡷡
īһ죬һ࣬ͰǷ˵ϣ͵ҵ飬ͼңǲ̫Ӧˣ
һߣ±˵
ī̧ǲ¡
ȻҪ
¸̣ҪҲֻһأϰΪīӾͲ֪ǰȥ£
бһۣûɱңǸġ
īͷӹȻϻۣһ¾׼

գ˲Ϣ΢үī˼ԶڴԲֻүǲ̫СԼˣõŽ
һֺɵīͼһߣ֪ʲôǵۡ
ǰȥԺ鷿үīҲǻĸСˣҲˣô
ǰݺүڴģСЩͷү㣬үһ䣬ôôδԲ
һ仰ҭ˸
˵үĸɵǰ㣬ʲôɣ
īʱˣȻүѳ򿪣ӹԼȥĦ
Ȼ󣬾Ͱˡ
ٲ˵īֻδɣҲ״ġ
״үʲôð쵰Ŷԣү»
ߣīνϵЦôȥ
ֻǰ뿪ûһѾӽʰѳīڵϵĻһڵϵĶǲҪģҲЩһʱͷӵģҪŽһ죬ûҪˣȻջٵ
Ӱѻ򿪳һۣǳīĳī⾳Ҳãѿ˵²үģֻǲ˼͸һӵƤǱ
ƶԼ˾ϣͳīܰϵģȻҪóī֪⣬СĵİѻĨƽ壬ѹš
һѹˡ
תۣ͵˵ڶ죬ģ
ص˹Ǵȥ̫βҲ˾һȥҲȥȥҲȥ
ͳīν͵ȥ棬ǡСԳɲܣһɱ֣罭ҡײƭҪ絽ʲôʱȥװƭ˱ҪɹԷȺֻĲֹһȰˡ
ڣͳī緹Ȳڣ溣ĽүϷȥԺһˡ
΢תԴ޽㡾ְأÿȥ밲ģ緹ճ꣬Ϸ˾ͳīֱӳôôĪǡ
Ѳյ£Цʵʲôˣ
ľ͵Ҵ̫̫ˡ
ΪΪ֪ҽҽȺѾߣȻ֪ռˣֿԡ
ǹһĨõЦĻǿ죬еŮˣļٵӣɸѾ֪һϷ˾Ͷһͨѡ
̫ĲûôټϷѾͨųīȥ˳Ժ


257 
̫̫Ȼɫżī˵ڣǼۣĶЩסˡ
̫̫һԣϹſֵЦд˼ּЦͳڿʱִȣʼһ仰ǻȥ
ʵʣ½ˡ
װĿΪƭǰƿҩ࣬ȻûռˣǰƿҩȴˤˣǧӴˮƯǼҲᣬҲ
װ˵ҩжһҹȥҩﻹжˣҩ°׵춼Ųһ۵ֱУʵаš
̫̫ͬȹϵϣϷ˿ο𼱡
ôܲأ̶飬ƽ᲻ÿһ䣬񲡳õӸİ
龡۵ףֻųīǰ밲
īϷ£
˼ֲͷϷһĨݺţת˲ָֻͰף̱°ף̫ҽƹˣһȥǵûкתˣҽ߳ĽסĶģҪȥ̶β
̵ǽϲ׵ģ⻰Ȼܺͳī˵ȻƭˣϷ˺Ҷ
ôҴ壬ǧţһëΪ˵ǮƭˣЦҡ
ǲֱ˵īֻΪ棬ѻղīϵ뽭ȥ̫βвԸٺͻʼǣԷȰһͨɿڣҪһεĺǮβãˣҲ⡣
βԣϽһ
̫̫أī⻰һ붼˽ᡣ
ЦīôˣζҪһˣǮٶȣ벻Դѡ
̫̫üͷһ壬һôࣿ
īЦЦǹ󣬵˼ҽֵ߳۸񣬴̫ҽ۸񲻹롣
һ仰µ̫̫֪˵ʲôãʲôּۣۻۣ
ҪκþˣβðһǴˮƯˣ
Ϸ˵ܱ֤εĺ𣿡
īһֲǴô֪õܲεĺã
ҪǱ£ڻϣҪ
̫̫ǰоʱ򣬿ûôǮɣ
ͷûҶǮʱεڵϣңֻ·һһʤ߼ܼȣˣҲֻ˲ȣʱ֣ȻҪ񡣡
ɡīˡ
ˣһ̫̫һ䣬Ȼá
üͷһ壬ϲ̫̫⻰û˾Ͳˣá
ĺԸҪ
з߲̫̫һ䣬īһ䣬̱۵ֻʣһʱ򣬽г֣û׼һͭ嶼գҩҲ˵һ
ΪȻԹ죬˵׼ء
Ϳ᲻۵ȥˣҪạ̃ͬһأһˡ
̫̫Ȼ᲻ãСΣҽһβأһ뿪ҲˣŮû˾ˣ
뵽ŮһʱΪ˵īУ°̫̫ͣ۲ѡ
Ǯ˾˰ɣĻŮģ
룬̫̫͵Ǿͳˣ˻ȥƱ
īŽȥҰǮֱȥ
˵꣬ٵ飬˸ųī뿪
⣬ѵȺ󣬱ֱ
ڣųī̫βһǲǸûȥ
īһ۵ã
¶ѩ׵ı˵ǮƵģīЦκ̫һֻգϺ;Ƿһ顣
һϻǷһ֮أ֮ôҲȸ̫βĶɣҽٸߣҲеѹɽ󣬱Ͼô̫ҽ˵̫ûûʮİκһһɡ
ԶӾͿĸǽˣǰ˻ſš
ǵϵİܣ̶ȿ֪رû˿Ժ;Ტۡ
֪īͽ̫βΣһƼ͸Ͻȥ澸;֪
ͣ£С˸ϽӭϹŲõЦݵүˣǼүˡ


258 ̫
īԷһǱСһѵƷҲ֪ʲô׼Ǵ̫ӵġ
˾ǰûƼһŲһϮ°׽ۣݣĶţǫӦǾʫз˾ӣ裬ĥ
߹·£һĨЦݣ⣬ůģҾһЦ֡ɩ
īȾ곤һ㣬Ҳֻһ£һ֣ҲǴСһɿ㳤ֵˡ
īԷһۣԷͰѴİݸ˾ӣǾҪı顣
ӰɨΪװʲôأԭǱ飬ҲǣñҳīҪûֻû£÷ѩԱȤ
ԱȤˣܾϵЩ֣˵
ǰС˽ˣӵлȥ̫밲
ǽԺС˲Ž١
̫Ժӻ£ϻ˺üֻü񣬽ݺƹ÷˫磬Ϳ̫
һѣͷһ˿ݣ۽ƣ˿Ӱ۵׵ĴͰ
Ѿˣ̫ЦСˣƣкһûƼˡ
С
ֳɹóīǳ£ЦֹīбۿæŲ𴦣ֻǿƲסļڲ
Ҳ̿Ц̫ӿɲСˣѾȢˡ
̫˾һۣҲʹһ£Ȣˣأ
һȢоӺڶ˵һˣ̫ССɣҽеҲ
̫ͽһ䣬ȴĵ׽˺üԽĵԽˬ죬ƺãϲ
ôСھү;ˣ񣬾ЦŲһžǸиġ
үڽϣλҽĽУ
ĳͷûҾǱѼϼܺöصĽС
үͷɲʲôôʣҲ̺ȣֹҽֻ߳书ҲأҲǣû湦ôܰѺĻıףûʹӴ̫β
뵽̫ĲүҲͷۣˡ
ԳǰϲҪӽ࣬ҩвҩ裬ʲôҩȫ¡
ԳһϲͨҲûһҹ֮ͽ̳һ֣ڴ֮ͥ£ҲֱӸ̫Ҳһ취ûУһ߸̫˿
ߣ̫ȻϰϺ̫Щȵ˿أһû
Цλҽ߳Զ̫ҽɱȣһκ̫Ĳġ
̫ЩڴûϲҲ⡣
ӣСĵˣԳȻ˵һԣʱ򣬾Ӿվһţ۵״Ц⣬ײܾСȫƵġ
ô֪ҽأӦð֮ǰûһĴ
Գװģĸ̫˿ȥô£һ仰һɱֵĽС
װôΣԽôˡ
ţѾǸǴҴִΨִ˽С
һвŰɿְܾպá
ʵ̫ӹΣ
Գɫأȥеˣ̫жˡ
֣һʯӽ˺̸ߵˮĻ
̫ϵĽһɣҾ˵жˣûҡ
үЦãжֲʲô£Ҳǲжˣ¶ֶΣ̫ҽ˵ûжҲаʵ̫еʲôʲôʱжģ
ԳɱһֺصĶѰѳҲ֪ӦкЩˡ
̫ŵܽ⣿
ԳûеͷҲûҡͷֻҪ̫ĸˡ
⻰е£ⶾôأȫһ˫ش
ϲҪӴ򿪣һƿдүһҩ裬̫ˮ£Ҫˮһ磬ͨƣǾǽⶾˣûУⶾͻڡ
̫Ѿ߽ƿ΢ⲻأ
ԳЩѿڣ̫һҶһˣҲˣлֱ˵ɣҳܵ𡣡


259 Ŷ
Գɱ̫ô˵ˣҾֱ˵ˣⲻ˶ڣɾ͡
Ȼ̫˵Գ˵⻰ͲòˣĻŻŲ
̫һҩģȽҩ°ɡ
ԣԣԣȳҩԸѾߵ
̫ҩ£һ
һɣīüͷ΢Ǳ߾ӷ׼ˣ֪򵥣˿ҲΪ˸̫̫ҩ
̫ҩ£һѾߣҹµӡ
ĺܿ찡īɡ
Ѿ߿첽£ֶ̫䣬һǶˮҶ֪ˮȵԽ࣬ɫԽ嵭ǷƵ͸֤̫ŶˣֻҪˣӹǾͻһ롣
̫ĺ棬ҽͷô̫ҽԺѲвһߡ
Ҫôҽ߳Ĵβɾ氾ˡ
꣬īͳ̫ǣ̫ϲһȻһȢ߾ӵҪҸСϱĴҹ
΢죬Կۣƫа֣̫ͬ飬ͳһӪ
ľĶӣӳ
߳īݣʾӵ̫۾ǲûǰˣ
Īôһ䣬һͷˮīʱ򣬴յĵۣȻǵģǵɳīģ˲ȴǶī仰ʲô˼Ϊ̫տ
æѵˣ𴦣ȻҲʹ˾۵׵һĨЦ⡣
ǱҹµĹѴƱϣī˽һۣԸԷʹȥơ
ҹµ£үһȥ𣿡
īƳһۣȥʲôȥòǲ𣿡
ҹµȻⲻûүţкȥƵģô죬ֿ֣̫̫ļٰ
֪ī˵ҹµµëȻָȰīҺ˰ƿҩûŲž͹ˡ
Գȥң㹻Ӧһˣҹµֻܼϣ뽭Ǯ¡
ߴҸճǱ߹ͷһʻ
һ׼׼ģȻԳɽβ½вȥ˻ţӲһ
밲󣬲ŵ̫ͷΣнβ
Գɰһۣߣ·
Գɻͷ˳īһۣԸҵĹغ˵˵
Ըĸɴ䣬ΪһʹүôҲվС۷塣
ӷˣīͶһԳĸβȻԹԵβһۡ
Сסһһ
û˵Ƿ̫ӽнβģôǮҲû
īûûǮ͸Ͻعȥȡ
СˣôܴôһǮǰҲղ밡ֻýеӺܴ󣬾Ȼô˵ӻŭԣŭһСϣֻܲȽٰƱϡ
̫βȻǮǲ
īֳϣЦЦһеӰѺı׵Ľô˵𣿡
ûûС
С
īЦһգߵ֪ûУϽ
СϽתΪ£ûˤţȻԸ棬Ʊ
īԷ㽭ȥңС˹ȥβֹҪ𣬶һҪŶӣ󵽡
鳯ǰĵԳɽû°ɣ
īƵʲô£ֻ̫ǽùнѣβ֮ǰһ´϶ϻȳ̫ҽܡ
ԳİҪǲܴӹͷȻĳǶˣ̫βεһ룬̫ȻŹ̫ûʹô̫ûκõ£ȴýأ
һˮƯĴ£̫󲻻ģһ͡
ī΢΢ԺԲƣһ˵֪˼װģܲһ
īܷĵĻİôģܲô
߳īûƵģ˻ϷԸĲ£ܺõĻǱ߻Ҫȸһ̫֪ʱٹ̫ǲȻŭϽ͵ѺˣһССУҲҲ̫β𣬻֤һκãӹأ
һ˱ġ


260 ҩζ
ˣȻǳīˣҲ̫ģҲֻرݵο̫ıӾ֮֡
˵ʲô
ֻԼһһʮĸȻҾ֪вֹѺ̫Դӵ̬ҲһĶӣʹһ㶼
̫һЦü価ϣѲŰĿˡ
̫һŭû˸ҽӻڣ˰Σһŵʣ벻У̫ͷ֢֮ô죿
̫û˵һԹһŮֹ̫䣬̫ǻ
߻ճٹȥҴǱ߻ϾʹԺ̫
ڣ£ƿų⣬С̯ٽֽرڽй䣬ϧīȽŲ㣬ȥΧۣ붼롣
ī۵׵ĹʣִϥϣʵҪãҾѵ·ˣ
ͷҲδأٹʮͲˣûôеĻҽ졣
ϰ֮ӹǽ˶ټʩҩīھγ·ˣģǱһãá
Ȼں˵ȴûһۣīüͷššϲϲڻ죬¶භ죬Ҳ⣬ҪȥȴԴ죬һߵǲ
ԴջųīīһߣûƼˣôʲô
һ飬ﰡ
ʵ׼ȷĸµ޶һˣ
һѣī㱼ôһˣôȤ
˵ĺƵģȷͦԵģʼոƼһ˵ѣҿˡ
īûӻֻҲ֪Ǻ⡣
һ·޻ֱǰͣ¡
ȻīԺ
ھϣδˣһЦǰ˻Ƽ̫̫һ˳󻹸һ˾ɫΡ
𼸾ʫ
Ϭݣ˫ü
翪ط֬
Լ̬ӯԳ֡
ƵһĨߣϵһҪ֡
紵ȹڣ¶һĨǳЦʱֻһʫۺߺϣЦ
Ưһ
īͷһۣͼ˫Ź⣬ڴһջôˣ
īбһۣϵĻһա
ǡ
ϲ֣Ųǰһ̧ͷϿȥյһǵۡ
ʲô˼ҹﳤƯ̲ס࿴ôˣ
ûһ̫̫Ǿ˹Ҳ֪˭˭΢΢Ƿһɨ˳ī˸ף˸ûȤǣӾֱ
Ƿ˺ͳī˼䣬̫̫ǳȥǹӸǰ߹Ǽһüͷɲ˼֡
Զˣīʵ˭
̫̫̫īص
̫ϵĹòԲףѹִ̫̫ͳˣ֮ԱҪүī㶨ס
Ҳǣīòݣ磬֮ǰΪˣֻҪ̫̫ųҪȢޣһ£̾ӭˡ
ǰƣ˼Ҷһۣ֪˼ݺûʲôоˡ
̫ү´ԺմүɽһְǾ֣ô߿ֵŮһأ
˼ˣ̧̫Ѩī˾͵ôϣΪ̣
һۣԴҩ˰ɣ˵˵īֵүһܹܵźòãֻ߹ȥᵽһ㣬ҩζһʱҹ˯جΡ
ī껰һֱ۾ûдİۣĻһΪȹԴ뷨Ϊϵ㣬֮ݣ
ҡͷǵûУǻجΡ
ī͵ֻجζѣͱˡ
Ҳûܣڱ˺֮󣬾͸Ա˳Ŷ£Ϊôй¶Լҽ²ֵá
ֲܲ˵䣬Ͼīȹжر綨ףһһ׺󣬴ˤȥ£Ҫ̫̫ҪȢ̣뿪󣬾جβֹΪŮΣ룬¿϶˵


261 Ӵ
īȹһٶΪ״޵ԣһ׾ͳ£һο˵ɺϣ˿ɾͲһˡ
īüͷ΢š˼ζóīһλƵ˳ϣָҳɱ
뵽ī˼֣һͷİӣΪһ˿
īԸϲȥ£󣬶ʲôˡ
ϲͷСףϽȥ
ųīس߸ջݣն˵Ǳôʹҽݵ򽭺˵ҩ
вˮһǺæѲյ£ԭīôðȥҽʲôҩû뵽Ǵҩ
үһӣϷҪǺڣ̧ү֪ΪǷ̫̫ôЩ첢ûнݣ˼żˣŻҽҩ
̫̫֪£ͻңү԰̫̫˻Ϸ̬û䣬̫̫ȴǲá
Ȼ޽û죬ȴҲ֪̫̫ûô˵ÿ϶ģүٳ
һңûô׳ţҲ֮ǰĵط
Ǳ߳īңһͷˮүôʲô
ûɫīֵûˣ°ɣ
еŭ⣬Ҹɶĺͷԣүô˵ûʲôӦģѵǲӦǺˣ
ҹԹ£⣬үΪûӴҩɣ
ڷҡ
ڣѩī裬ѩҪҪ̫̫
ѩ˼̫̫ã򵭵֪֪˰սҪ֪Ҫٹܡ
ﲻɫ˵̫̫һߣοиϷ۵ĶӣֲãŵˣҾ̫̫ãҲδضĹۡ
ѩһᣬãͰ뷨ˣǳī۵ֲ죬㻹
ûͷûôһ䣬һ£ŷӦ˵⻰Ϊ˵һ֪֪˰սɵÿЦãִ仰бгʶ
ɲҳԼһ㣬³īû۱ҵ˵ģ˳ˡ
īûлɣĹˣҪ鶼ᣬҲ߯һ
Ȳ裬ԼĪһյĹϲͻˣͳīż֪һ·СܻЩūū澴ˡ
ôʲôȿڲ˵
ϲ˲蹾๾ŵȥϷ˰ڻ԰һȦŋֿڹ۾¥˵˻Ȼˡ
ûˣʵ
ϲҡͷ粦˹ģûˡ
˼˭ƻīȢпܣϾүȢϱĵضɽҡϲиµĴҲīȫԲȢԼŬֻ֪ƻˣƺû˵˵ҵ±Ʊ˲Ȣ򵥣ŋֿ͸ˡ
ĥ˻벻ͨͰԺˣ˳ī϶īģ»ǵȥȽϺãǳԹȺڡ
Ъ˻ʹסţԺһȦȥ˺Ժ
Ժɽˮ񣬻£ϲĵطƺÿһ뻭
뵽Ǳ߳īѾѾ׼īֽˣҪ֮ǰõģҲΡ
Ѿ߰׼ã۾ɨطǿʯͷͷ٣һƯϲٰϥ
ֻǰٳӣᵯһ۰޳ʮָһתʹָкϣĲ˼Ůӡ
ī˺һԺƧֻüͷ紵Ҷõĺࡣ
һ˺üףЩҹ㲻óʣûģŶ
ϲվڳīīһ鴤
Щסˣ𣿡
ˡ
ϽīΣĻǺĵģƼģ޲ðʹһ١
ǻˣĻѹû
ص˴ʯͷȲʴ˰죬ڴʯͷϻһֻѩ׵ĺ꣬˯ɹ̫
ĥĸ֨죬أ


262 
īһãʺϸ
ϲĬĬ̧ͷϵĴ̫أûбĵˡ
ǹˣҪôĿоһֻ꣬뵽Լ˰ƣ˼͵˾̲סĥ๫˼ˣ
īѱʷ£۵ЦΪҪΪ򲻼ôô⵹ǲΪԿǿǡ
ͷ޲һȥǧ֮ȥ
²˴ͷһˮʲô鶼ûˣ뿴̧žߡ
󣬳īıȥ
ѻãԸҵװѺã鷿
ҾԼүеǷᣬҴһλһġ
˵ŭ뿪ûǱԷ߹Ÿ첲ָѪ
һæʵôˣ
ԷŸ첲û£һСˡ
Сأ֪˶ѪˣϽȽҩҸ
˵꣬תֻˣӳīǰ߹ʱ򣬶ûбһۣīüͷ壬ٿԷ˺üͷ˼֣ôֻˣԳأ
Էæصɹץˡ
īüͷ˸ᣬԷԳɶİ֣ӮˣҲӲɡ
ҪԷҩԷ粻ҰҸϽԷ紦˿ڡ
ԷһºԳɸճңɹ˾ʹŹٱȥ·ˣԽҩΪץ¾ɹѹͲֱӹץ˵ҩ
ԳɽеĴ磬˼ٺ룬϶ܱץţҩ֧첲ˡ
Ϊ˱ѣסٺ룬Գûз뽫ѣ룬ӲˣôݣҪ
ǳīİƽ˶ϵãɹץУ治ҰԷôȻˡ
ʵԳأ
Էصɹȥˡ
īһЦҲ߲ѣĻԳ¶ڣļٵųīǵøϽȥž
īҡͷⷺâȥʲôֱӽ״
ȥΪ˾ԳɣīֹΪ˾ԳɣҪԳɳ
֪˵зûе飬
ǳʱѾȺǰͳīֱʹ
鷿ڣǰۣ˼۶ѵСɽߡ
أһСϣӺ
΢΢һôˣǽ
СϽ˳ȥûһʹˡ
īϣϼ񣬳īҪϼüͷŤһţϽˣˣ¾͸Ͻ˵
īˣϣóȥ̫ûãɹʹ˰ѽиץˡ
üͷһšʵɹΪʲôҪץУ
īֱ׳ɹ˵Ǽٵģҩ
һǽбǼٵģɹץˣϽȥˣ״ǲеһҵɣ
ƫī״ֱ׳ھǻȥ̫ҪǻʹǣҲᱻץΰˣȻɾû»ˡ
Ȼûûв˼Ȼĳ˳īһۣԸ˳ɹѽҲ
˳Ӧ£Ͻȥ
ͳī鷿ڰĵȺ򣬻ϴ٣ûд󳼸ҵ飬ɹܿˡ
ֻһˣīʵء
ɹûֻ밲һ飬ɹҲسīɲҲػϣֻǽвҽϣһˡ
ЦãˣĺϷźóϼȻɹӦûǰѺϷȥ
ī˭ǷʮûƵģǽԼˣǳʲôˣ
ɹüͷһ壬ǽоǸƭӣǰκöȵϣһƭϣû顣
īЦȷĹâ˱ֻɹƶƭӣ
Ǳ߻Ͽһۣյ޵Ǻ潭ôƭˣ
ɹʵϱ¥ˤ°ͣ뽭нβиҩǵڲ飬жҪǶ̫̫ʱߣ֪ʲô¡


263 Ϳ
ϻ֪£һ޹ɻػϣɹ˵ȷ£ɹҽл֪ģɹѽغ
ΪаˣǼٽУȥɹѻһ˵ɹȥ֪˵пҩЧ׶ģΪָĿ˵ҩˡ
üͷšţɹ˵ҩЧΪԽУ¶棬ץ񡣡
ɣ˵ĻͦеϧͳīôúŪģǳīԴȻҩǼٵģжǿ϶ûЧǳɹ̫̫˵°ôȬģ
ī˵꣬һ䣬ã̱°ײˣҪ˰̵ҩǰɹһһҲа
һ䣬һ䣬˵ĳɹе£ʱ٣ƻûôϣҩûжҲ˵ɹ̫̫°Ȭʵ
ǽеҩȬģǴҩأ
īŻϣƯķϣϣɹҵҽĴ򣬳Ľһֱǽεģٳδãܲͷɹæ򿴿
˼Ƭ̣ųɹйɹ͵Ǹһ棬æ
һʯͷѵ̧ڳɹϣֵ̿ϣϱβĴˣһʱҲ
Żϵ͸ѣīЦҲûϵȻڳɹ¶ɹ϶˼˻ʦ˻ԻŰѰң֮±֪ˣҵǴģŰͶҲˣǱӿɵûǴǲǴֱӵ˳ɹ
˳üֱү˵涺ѳɹ·ˣҲˣǾѣŻϵƭˣǿɾ۾֮ˡ
˳ųīĻǾŰѰҰɣ̫ͷۣ˳̫Ҳơ
ɹͨһ£ϣûʲôĴβϱϵ˰Ƕҩ
һ˵ûֱӵ˭͵ģ˼ǻ
ɲɣʲôֻ֪ЦԭǶ͵ҩǿˣ۶ײ˶ͷһҩ࣬ҩǽиҵġ
º̫̫Űٰæһҩ࣬˵ǸùƤҩҩ͵ˣԭҩȥ˳ɹҿɵúú¶̫̫ˣһ߰ҩˣһƭҰæʲô˼
˵ͽȻ
ϣ޶Ϳˣɹ˵ҩƫƫɹ̫̫˽еҩκõģ⵽ô£
ŻϣҲͿɹ̫̫õǲǽеҩȷʹ̫̫֪
ɹͷ亹ӿɲû̫̫ʻϽתƻǽиҩȷж̫ҽԺ̫ҽ֤˵ҩ࣬°Ҳס
̵֤ˣЦһȻƶҩжôһ뽭и°أ˵ҺͳɹץУҺ๫ɵİѽ͵ҵűץ
ɹٴȻ
īѾû˵ˣҩӿɻڣ
ɹīԸҵȥѽеҩҪƭӣҩװľͶǼҩˣСĵãеҩһƿӰǧһҩӴ򷭣Ҳⲻ𡣡
ڷɹû˵ң㣬ҩҪġ
Ҿ͸ϽȥҩӣûһҾͻˣҩӽ˹ˣҩΨһ֤
ĿͦõģȻ鷿һٵ飬ôۣŶż˹Ҵ²źá
鷿ȻϣǽǸƭӣ΢ҽ⣬һֱ֪׳˵֮λ޴ǣҪ˵壬¾ûץˣǸƭƭȵġ
ǰӵˣͨҽش𲻳ôŲæһңɽǼٵģҩȴǡ
ɹִҪ̫ҽҩͳīһ㡣
ܿ죬λ̫ҽһλԺͳīڣԺ¾˼Ȼ
ҩжʮҩԺ˼ϣЩѵһĺҩ
ɹɫһ䣬ⲻܣ
Ժû˵һλ̫ҽҩĲҩ´ࡣ
ҪѰʱ򣬻ŵɹⲻǽӻô䣬˭


264 ݻ
ɹڳ˹ɫ̫ҽ֤ǼٵģҩҲǼٵģȴҩܺãǽвˣ
īһ䣬Ǻҩ˼ҸҿھҪǧ𣿼Ȼϴˢ˽еԩǾͳɹѽ뵽һء
ɹɫһֲ֪סĶ
ĳīļС£Ͳ鷳ɹˣԼȥɡ
īбһۣ㲻֪ǽƢ֮ǰȥͲԸͻʼǣֱԩҾһ֮뾩ˣȿɲһ룬ҪҲУɹɱƢȥɹִ
ãö֮ĵŻϵ˺ݻ˳ɹҪһˡ
ͷۣСųģȻӲ˵㣬ôͳˣǱ˰ɣ
ŻͶɺͻɵĿһ£ϣ̫߿ˣûдӵı£Լģڹұ
ϰڰ֣ԳɹϽȥҰɣҲСûꡣ
ɹһֵ̿ˣȻһߵĻд䣬ҪҩӴߣīҩ¡
Ͻҩӷ£ĸųɹˡ
ߺ󣬻ϰ˶ߣֻĸ˳źô£ĸɹ̫̫¶ˣ
ŬŬ죬ɹ鷿˰򡣡
⻰Ҳǳ¶ˣۻۡ
֪飬ҽ߳ǰ¶ǰŪعǰˣ󵶣ֲǸģضȥɹһʮ壬Ҳ˵ȫ
˳һͿɹ¶ôа¶ɹ̫̫
ʿɶֹ
ֻ˵ĸ֣˰֣Ǵ뿪
ųī鷿ұҩӸںͷ΢Զ˵㣬īԸ죬ȥɹһЪ죬ȥһ
ǴΪӳīǷԸȥײһɣΪƥݣû˳īһ䣬ֵǮҡ
Ҹںͷ̧ͷʮ죬۵еˣԳɱڳɽкǲҪүˣ
Ϊһܸое㲻ҵҵķϣҵչ
һͨڣٻصϼѤãƽ
ųīݣǱӰϲԱһϲӲȣˤððʧʧʲô
ͷһһʵүǲʰģ
ϲͷʰİôˣ
һϼ飬Ķȥˣ
ϲüͷŤʲô飿
˵ʱһţѹû࿴ϲȥ鷿˵ϲϲ͵Ǽ飬Ϻȥˣôˣ
ѽһĻ
ϲ˾͵ôл
˵ţ첽ǰӸںͷⲻǿޣѹƽһ𣿡
ڣī裬ϲ첽ˡ
Ӹںͷͷţĸ߸ߵģֲǹġ
Цʲô£
ϲһ󵹶ӵ㻭͸үڵϲҪĻӺүȥӵ
ۣ
īȲأ⻰һڲԶ
ŵڲӣֹˣүˣ϶ٲһͨӡ
ȻµʱȴһϤЦһЦ⡣
Ӻϲе£ĵ͸˾ӣôЦô˰
īб۹ȫǺߣûôֻŮˣ֪ר־ͼ£ôˣ
Цݣֻ˵̫ˣָѹͲͼʲô˼
һҪԼˡ
ī
ݣ˵Ͳã
һͺãֻеͿǻѶһ۾Ϳڿүڷܶ鰡ֿ
īĥȥҾӰѻҪɲԼ±֪
ֻǼƻϲϱ仯ī뾸֪͵ͼ£Ȼ򴺡ͼѾˡ
󣬳īһ˲裬һأֱ絽ϡ
һ߲ϵĲˮһ۵׵ıȥīһĬĬѾ֮ʧ÷ѩʵǡЦ


265 
ﲻסֱ
ģӰ˼īĻУ͸˾ӣīϣӲʫʲô˼סˡ
磬ȥ飬ȻûС󡷡
˵ĺѰΪһʱһ飬С£û򴺹ͼĵʵģô±֪
С񣬾һ飬û𣿡
УС
С
˵̹Ȼ٣ͼô̹˾壬ЩòȻģС͵͵ģ͸Ƶġ
СƸϽȥҪݵǱӹֽӹЦʲô飬ڷˡ
ְ򿪣Ȼ󡭡
ɾͳˮз
ʱڲֹСƺˣȻͶ֪͵򴺡ͼץ˸е¡
²ţ´ǧòݣӣ֪ٴҹĽȢ˭Ȣȴ͵ͼʵǡ
Ȼһʮʮ٣ʹ˳ī
īԼǱûӺˣƫƫ޹߷ֻʲôϵأû֪İɣ
Ҫ˵ңң̫;ͼŸȢһѣתʹ͵򴺡ͼ£ƺӶϴ塣
Ծʣһᣬ溦èĸҲ֪Ǵͼ
Ҫ֪򣬸ôöֹ֮õʱ򣬲һ£ֻһ顣
㲻֪㻹ֱ򣿡
ΪϴˢԼԩֻðѳīˣƻ죬ӽ˼飬̫β˳ңͷŻϾдֻǱ飬ʱһ䣬˭뵽鷻Сôϣ鷻ûǱ顣
Ϊ֤Բ飬С˰ѱǷڱ
;үһĺߡ
˵Ŵ£һֻʥ飬ô͡
ҡͷûˣ޲ýжԶһ㣬𱻴˲źãҪ˵ͷֻֽе壬üͷҲ⻭Ǳ
ҡͷ֪˭Ūģҿʱˡ
µûӦ͵ʱⱻ֣⻭˷ͷӣײ͵¶֪飬˸Ц֪ôȥˡ
ԿۣǲǸһи̫µ
ݡ
īһĲˮϲˮźϴȻ˲裬ûзѣһ˸ڳ飬ЦۣŭīʱѻϣȻӲģҲжΡ
ϴ溣Ĵӽ̫̫ͽˣϷȥԺһˡ
ϵˮ飬⻰ֶ£ܲµȥʲôɣϲš
ߣԶţǱһϤüͷһšôˡ
ӭĹﲻǱˣǱ̡
̵ѾЦ֪ӭء
ϴɴ¶һĨм̫ˡ
һûôģЦǰҺ๫ȥ̽ﻹܶȴˣĪǽи˱ʲô鵤ҩ
̿͸Ųмƫƫ๫ֽеĽīһ˵ûбָ޵ˡ
۵ڴϴʱǰ޵İҪֽײ°𣿣
Ҫͼ޸ϲΪˣôҽ߳Ľиȣϲʲôͣ뵽ʮıˣݣ̾ͺ޵ҧгݣǶģ
ɤ۵ŭѹ£̰ɽ軨֪ˣȥңýȥʱǰȥûУģҵȻҪñѾתˣź÷ġ
ģ⻰һļƤϲ졣
̬ãҪһү᲻ýȥүλӵķϺô
ûүȥ°Ϳֹˣүȥʹ̫أЩΪȥɹ̵棬û˵ʯôֺģǲӰľ͸ʤ˵Ĵ󹫼Ƶģ


266 
治֪ʲôָµ۵ش̬ٳ
˵ֻһӻϲϷ˻أɱõȡ
ɫ΢ϲһۣȻŶ̵ҼȥϷˣͲ˵ˡ
˭Ҫˣģ
һ䣬̧žͽԺӡ
Ϳ˵ЦӭˣһǺٺƢҲкɫˣϲȴһĨЦһ㶼㶼𣿡
ŽŲǰߣЦʲôģүͷϣǺ°
ϲһ¶үôû֣
ȵԺϲûͨīʲôģӷûӰ϶ǿˡ
ƹɴ磬Ϳ˱̫̫ͽ
ƼһЦϾľˣҪʱˮ̳һվˡ
һЦǰϷ밲ϷЦ֪֮ǰ̫̫ͽ̫̫͵ŵлڽרлˡ
ǰлЦ֮ͣҳݣƻ˶࣬ҪСЩǡ
ͷǰһʱСģˮ͵һĻҲСģ
΢΢üֻЦ֮ǰ͵ллΪлӣ轪̫̫ţȴˣӦб¡
л꣬͸ýˣ̫̫ʵ˵̫ף
̫̫һͶ˼֣ЦЦϢͨ
⻰ڼ̫ܵܲΪīһӾͲȢ˰ɣ˼Ѳ¾ʹչСүССĻӭȢҽţҲû˼ôģѾ˵ˣٵűͲˡ
̫̫ҲֻЦ·ϣ˵ģ˳һ䣬ˡ
̫̫ɫһͣûӻ˭ûˣοīȢֲʲô˵£Ҫ˱죬ۣ˼ҽ̫̫˵˳ģûר˴ţ̫̫Ϊ¡
̫̫ЦͲСүȢϱôܲģҪǱ£߸׼Ƹӭˡ
Ž˵⻰΢΢һ죬еʧȻ
үݣ棬ǶٴҹǵĶֻϧޡ
û绹Ǳ˵ģѩɽ֮ӭ̫Ȼŵѩҫۣȴ߲ʡ
̫̫ҲϧֻԸ̫⸣֡
ǺûǱȴûôˣ˭˵⻰̫̫Ǻ䣬ƫƫ˲УֻЦиĹȢġ
վһԣ߽̫̫Ͻ˵°ɡʡΧųү˵ͷζ
Ϸ΢΢ü̫̫б£
ֻ̫̫̾Ϣһɲǻб£Ҵɩղˣεöߣɩ˼ŮɼҲɫ
üͷɲ£Ϊ̫̫óīæȥ̫̫βġ
ֹϷ˺ʹ̫̫ôΪģȽ̫̫˵̫̫꣬͵뽭ȥ̫̫Ʋģ
УֲϵʲôУ鷳ֲںֻҪﹻľӡ
̫̫ҡͷҪһĲˣ̫ҽˣҩҲȥ٣ûЧ˵ʿѯʣһʣʳԭˣ˵ǹŮڵ¹ĲãοߣⲡûⲡôأҴɩ˲ٵֽǮجⲻҵʿѯʣ˵մ˵ط
˼֣Ϸ˺ʹ̫̫üͷˣĴֽǮռҲûйϵ̫̫ȴ˵֮ǰմ˵طⲻҪֽǮ
һп桭Ӧ˵ġ
Ȼ̫̫Ϳˣʿ˵ҪɥĵطգҲĺϣ֪ҪЩ֣ҲҴɩûŮǰֲಡںɣ
ܾܾ
ܰ
Ҫܾˣͷ̫̫ʲôһñ˴˵˼Һö˶һŮûָ˼ŮյֽǮͬ⣬ûôġ
ֻµǿͷͷֽǮ˵̫ˣҶԳīȢҲӰ첻á


267 ǹ
̫̫Ϸˣϣܰæܾñ̫̫ѹûΪӦװӶѣϷҲţ̫̫Ǽ٣ɾܾĻϷŲ˵
һĿ֣ʱûôƵģϷ˽һ̧ͰƤ˹£ô
Ҳǹºûϵɣ
ӹһתͰϷ˵˼߷֣Ҫôȥ̫̫βװ£Ҫôίľܾ̫̫ȹ˵Ҫֱ档
ͷƾʲôְ˸ӴţҪܾ̫̫Ѿߵүôûظ
ѾصܹѾȥҴүˣӦúܿͻˡ
̫̫ɨȥеĹâڻƻϾȹīڻƻϾȹھʱ
仹˼Ĺâ²ݣīȷȹĶ鲻ܲ
ô£ûӲģϾǳī㲻Ǵ̫̫ҪĻ̫̫Ʋһţĸ졣
ǹһĨЦȻʿ˵̫̫ĲҪֽǮܻ⣬¸ĸ֪ˣҲܾģֽǮΣҪĻҪҳ½ףȪ֮°ģҲͲֵĽ̫̫
̫̫ɫϣ̫̫ͬ˵ģұҪ˵ġ
Ȼﲻܼ޸ī㣬Ǳͳû֮ͬˡ
̫̫ĺָܲı첲գīһôģ
̫̫Ŀ꣬ȻӦֻϷ˵Ϸˣ˵أ
Ҫ˵ƤͲƵˣи̣Ϸ˵Ȼô˵ˣһʲôһֽǮ
̫̫ҵûȥʴɩɩجβӵģҹ
ΪЩһ׼ȷ𸴣̫̫ڴﵽԸ󣬾ˡ
֮ǰ񶼵Цݣ֮һЦ
ֻǽ̫̫ͽǰߣŴ̫̫ͷˣôȹһôģ
һ޹¶Ŵ̫̫ĸ⻰󶮡
̫̫ҧٺװ⣬ͱ˻ɿޣ̫׶СñֽǮݹĽҪ̫»ôɣ
ϵ¶ȥȻԭĸӦñֽǮΪʲôǰֱ˵ΪʵһڴӦϷ˾ûͬ⣬ġ
һһ˵ı飬ô˵Ϊ˰˵Ϸˣ뵽ϷˣǲԼؾ̫̫Ϸ˳ͷͷԣеơ
̫̫ǱһƵģȻôģɱ˵ϷƲТˡ
ȻǸϻ۵ģװɵ㶣Ϸ˿һۣӦñֽǮ𣿡
ûûˣ̧ͷ컨壬ȻͷûʲôӦӦõģһ£ģñյֽǮһҲûʲô˵ģܲյֽǮĹɣˣҵҲǺˡ
˵Ƶᣬһ˰ϲڶӷ
ϲקһ£ҡͷЩְ²˵
̫̫û
ʱ洫ѾߵĻ
Ϸ˱ôˣ
Ѿߴ߹ŋֿѾϷ밲һ˵꣬תˡ
̫̫ŋֿСģſ
˵һ䰡һҪˣʲô޹˵ƽ£ҹ벻¹ûʲôµİɣ
ֹ޹мɣѵǶ˿£
̫̫ɫ΢Ϊĸ˭ﻹûмԽ˵Խˡ
ϷҲЩ̧ŷҪѿûߣֻǻû˵ڣǱĨˣûƼˣˡ
תͷͿϺɴжͷȫǺڵģǽһǱ
Ϸ˼˾͵ôˣ
˵ϷߣҪ˵Ϸ˻ޣѾϵī֭մϷϣۼֿ
Ѿү鲻ãë˹ϡ
Ϸüͷһ壬Щ鲻ãҲǨŭˣô鲻ˣ
⻰ϷģϾڳī࣬ϲŭ֡


268 
˵̵Ѿصүȥҽҩûҵˣûҩãү۲ֹ͡
Ѿ˵꣬Ų๫鲻һʱˣҶҴ˵ҺϷѾȻ๫ŭľˡ
һң̿޵ĸˣָ鲻ãҲһǹģ
ûôһҵģҲڳ⣬ԼǸʲô̬ȣҪ˵ī鲻ãȰȥָ˵ƭˡ
ⲻˣҲǱģŲЦͲˣգ۾ǿЦﲻ˵๫ôΪ㣬úܶأ˭뵽»أ»һ㡣
̺ݺݵһۣƲͷޣίˣеû滨һ֦꣬ҼС
޵ίûע⵽Ѿ߿˵ī۲ֹϷ֮ǰһֱýпҩ
ûзϣԴҵ֮󣬳īͼ̫ҽʹȣʵҲûãϷ֪ʣֻܹԹԻصҵ๫һֱýпҩЧͦãֻǽеҩ٣ֻܹ죬ɹѽץȥ˴ʣڽ·ˣ๫ȥЪŵԺˣȵҹûƼסҵƱһ˻
ӲǱСĿҲΪҲеʱ򣬽ǮȻīβ
Ϸüͷ΢̴ľķ鲦ŪţȺ͵дǱɹˣɽͻˡ
ͷҲôȰ๫ģֻ๫۵룬Ըɹѽҵ
䣬Ǳ紦߹үЩȥȡ
㸣Ϸ˸ˣϲŽл
˳ԺţҪ˵̧䣬ȴǱ߹һӣͦΣںһ㱡͸Щǹ⣬˵ɫŨüͦǣÿĴ꣬һ߹ţ֮ס
էһôӣҪĻߣȴɢΣֻ¾޺ͳԾ
ĳԾΪӿݵϴ˼ֳԾŲݣƼǺ󣬽Ųƺӿ˼֡
߹ʱӳԾ㡣
ӲǱˣǳī㡣
ݣ֮ǰȻлīߵĴæֻܾһлл̫ˣƼٺúõлȴһֱûƼˣлˡ
лЦ¶ī㵭Ц֪֮ͣ
һŹ֣үô
⣬Ǳһͻأתƺ˺ЩԷֱ棬ֻʲôүѵ֪ԼȵӭȢŵ𣿡
̧ͷȥͿŋֿѾ¶߹
īüͷɲ£ûµǳīӭȢŵѹ־Ƽʱ˰
īŋֿһۣЩӣĮģȥϷ밲
˵ţ̧ǰߣ˲ӣ·ÿ
ŋֿһЦ֮ǰ߽ݣȴת뿪˵Ļǲˣ
ŋֿ嵭ЦɢԶһûôС
һ䣬Ҳ̧̨ף˳Ժ
ǰߣźľˣϲһѵƼˣô졣
һҲŲأ·ŋֿѾ߱Թ˵첲հű˵޲ɼҴ˸ţҪΪү¶ŋֿǷ¶ִˡ
˵˵Ļ˶ʲô
Ѿ߶Ĺ˱Ĳǣôܲϲתһ죬һѾߣҲ˵ôǸСѾߣ
ŋֿѾ¶ʵûкøУʵŋֿҲûжٺøУѾߵ涥ײҲûƼǳѾߣ˵ףѾʲôݵġ
ûʲôоϲȴǷ߷ƽŋֿѾ߻Ȱū澿ԺԶԶĲźá
һ
Цһس
ݣ˵Ȼۣĸ̫ҽơ
īȵĸû£Ҳô˵ôᴫɹĶ˼ҼŰҽأ


269 
⻰īֹһ˵ˣ³īģ˵ôɣֻҽУָųɹЩ˳ȥұǡ
īͷۣϵȣ˭ܱļĸôôִأô˵˵
ÿüͷšɽ壬ݣīϽѻתƿʵϷȥʲô£
ǰ밲ȻŰѸոշڱϸ˵īüͷ΢šǵ£ͽȥʲô
һۣ˵ϲƵģǻϷ˰鷳ӹ˵ˣ͵¿ɲֹһﱻ㷢һͨƢûöŵ
˳īһۣĸѾȥ̫ҽˣ̫ҽʵʵ̫ҽĸȻȥˡ
ûһܹܾ̫ҽΪһٶ̫ҽҲˣٲþ̫ҽæȣΪװۣ̫ҽһĽţ˾໲ҽУе죬ݼʵڲôڸ䡣
ɾôݼȴŵ̫ҽûӵˤȥϾīΨһĶӣĸ
ֲܲҽΣīҩƫڱأһЩӵҩپһЩֹ۵ҩ࣬ԳīȼûʲôҲ޺֮ǰһ䣬үһֱǽҽεģЧãûýаơ
һ䶣ĵģī󣬴˭ҽζƨƨߵβûðǺôҲ̫ҽ챻ӹҽ𰡡
ΪװۣһīûݵŶûȥûȥ¶Ҿ浱۲ֹ̽һһ
Ϊ˱Լ£¼ҩҩǸīģҩãרע棬ҩӴ粽룬˭һүľ
תۣһʱ͹ȥˡ
գ壬ݷ糩͡
緹ϲȥԺ簲սݾյһۣ̫̫Ŀϲ˿Цݵã̫̫ҪֽǮ
ǹˣֽǮɲʲôò£ӦñֽǮ̫̫ͰӸ
ϧУȿӦģӦ̫̫оܾûУҪܸɴϵľܾͲɽӸϷˣ׵ͷ
Ŵ̫̫һĪ๫ȽŲʣ鼫θҲã϶ûԶ٣³С˸θûʱ㶨̫̫ݽ
۾˵Ϲϲͷţ΢飬ûϳ࣬ĸȣһӻһθڲģЩۼүԽģ;߿С֪үǻ˶١
үƽķûô˵Ҫˣϲ㱼䶮үΪʲôԳŵĴˣ϶ţ緹Ե
óīƣ̫̫ܲýܳīŽ̫̫޽ϲģźóī֮أͲҪ£οͳ׼ңҲô̫̫ǡ
̫̫óֱģ鷳Ҫõʱ˦ƹƫƫû
̫̫ǺƢ̵ģͷϼ벻ҹ㻹ˣĶʮֵ
⼥ĻһϲɫΪ̫̫ޣһߺ죬·˿ƵģϽˡ
ȳ˳ԺϲʵҪ˸ү԰
ǵȻ
˵֮ǰзڵأڶڴ򷢴̫̫ɲųûд̫̫ߣƭ಻ðңȷʵЩˡ
˵˸īԵ죬ͷԸҪʳĶ׼ˣҲ֪ʲôʱҪСÿ춼ţ˿и
ӳԺ밲һͷСƼæôˣأҪʲôˣԸһǡ
ЦԼռ˸ү
µæͻݣȻûҪѻҪǱŪˣòʧӵѪҲŰ
ϽѾ˸̨Ȼһ԰Ŵ֣ЦæԼİɣϲջ͹ˡ
ƣϾҹ㶼ʮָմˮģŪīóˣв˵ĻûĲñЦҲеġ
Ȼ緹Ǿ͵ԼŰٺˣֺǺǵȥЪˡ


270 
ڣīڷ飬ȥ밲ٳδأӱŲأôȥ밲ôã
ѩŲݣ˱صϲڳ׼緹
īƤһ˰뵽˵ԼĲ˰˳ԵҪ򣬳īͲҵģѵ¿ˮҶˣҶһӸ
ѩ¶ȣүԵĿɲٰ⻹ûȥãôֶˣ
īߵȥ
ѩӦѲ¾͸Ͻȥˡ
ڳæĲֺвϴ˶Ϊˣ߲һ꣬ī飬һӸ˵ףʣһ
һٲҲ
Ѿ߱ֽǮ£˵ģȴ֪Ϊε˳ٳûֻһʣҲûжģһ߹ڵ๫Էˡ
ϲͺǶŲ룬Żͦ㡣
īõøӳ߹ȥСѾ߽үӡӻฮ˴үˡ
ôˣ
룬īԸ
СѾ˳ȥûһƼӼ߽ɣŲۡ
īЦʲôһˣ
ӿųīҾֵĸûûϽ֣Ͼ¥ԷˣֶּԲˡ
ԹȻԹͦûģϾīûϽ飬ԼҪġ
򴺡ͼϢ龩Щҹ㿴񶼱ˣү;Ȣ֮ǰѯֱӲˣȢҲȢȢҲȢֻǿϧ֮ǰеĴҹ㣬ھ͵ͼһ˼ҹӲˡ
žǲˣҲǿ󣬵һӻңָӣੲݣľӶûھɢİɣһȺѹ˵û㻹ã⻭ʲôÿģߣҴȥ¥ȥ
뵱ڴ˵ĶУһ̤¥ʲôòȻ֪֪治֪ģװǻֱ꣬úõθڶŪûˡ
תߣ·Ӻ͹˴үһԹȻ뵽׳īԲȡ
ܹҲ޹ĺš
ī̧̫Ѩֲ᲻ǳһٷɣ
˵һٷˣһ꣬Գī˵Ҳ⣬ǡɽһٷģҳԣοдǣ
īû˵꣬ͷԸѾߵȥü˫
˴үЦˬ졣
ī˹˴үϳһۣһӷģҪһ԰ɡ
һĨȣһɫζȫĲɩģǿɵúúóˡ
˴Ǻͳī죬һ㲻īûǾˣеˡ
ҪпӣƶֱֳˣܳеҪǲܳԣó嵭С
˴үЦǼЩ㹻ˡ
ܳͷˡ
ĸ˳ԷһŮ첻ԸϲþƸʹԼȥ鷿
æһ磬ʵûȥˣԸСһ˹ͣͮͮģžʳ󿪡
˵īһɫζȫĲˣͦԾģŲȸĳĲʱЩڱű˶ӡ
һˣ๫ĳԵĻû˶࣬ﲻζ˺ߣһʳ
ͷڳī˸Ⱥʹˣֵиͬͬ
Ųһͬʱҧ߰˸Ƶģæһڲ裬ټӽһڣֺøɩʵ
īһɣ㲻𣿡
ҡͷһ㶼
Ϊʲôôͷˣѵܳ
ҪЦīǿһڼһڲһȳˣŵļ˾ζּһ飬ȻӾըˣǱ˺һ㣬ıӶһӼȣΪʲôеĲеɩô쵽ģ
䷹ǣ˵Ҳǣ˵ǳܲסҲ̫ˣȻһʳ϶˷ѣɩܳԵġ
뵽Ƿųīֵɩˣ
ƵƵȲ裬ī֪ҲˣһͬҾһ㣬ʮ㣬ҡͷûе
ûôһĺͲģľרŸī׼ģȥ


271 
Ȼô룬˭Ҳû˵ɣûԷ˼СֱŤҲ޹ء
ֻôҲ첻ȥˣͷ۰
īѩ緹ʲôģ
ѩæصó
ī͵ó
ѩͷת뿪
ֳɵģܿ˶ֻһͨͣͷðˮݡ
īƤӶڲԵһ
ѩصͶһүͼλүԲߣٷһǲūȥȡ
ˣ㹻ˣĳԳĹ˴ү
һС׼ˣ֮ǰǹʹһ۾ĲǸԼ׼İ
ĳԲ£Ҫܲó
ӼӲͷƤ档
صͷŨϲ˿ڳ͡ˬڶʧ˴񫡣
ֻǰܿס˳ܲˣᶼѬ˳
ô˳Ե
˰룬ҲûˣīԼ̫֪֮ˣҿϳԵĶָ࣬ɵһӸ㣬һ㶼˼ͱˡ
߾ӿļȣֱˮǱ̫̫үһ÷Ѿߵأ
үϲԼȣ̫̫ΪֺүܻڳԷ֮ǰȰѼȼиүҿҲûƼȣɵЩŭˣѾûƼˣЩȻܳŷ˲ɣ
Ѿ߸Ͻص̫̫Ϣŭūȥ췹˵ʱȥҪ˶ʮֻȣҲ
ȫȥ˳Щȵļղˡ
⻰̫̫һЦԼȣļȾͶͣүԼأ˭ǰôȥߴһӼʮֻһֻҲУ
СѾ߸Ͻȥڴ˳Ѿߣ̫̫һ̫̫ҲҪʮֻȡ
µĿˣһֻֻţ̫̫̫̫һڣҪɱʮֻ
˭֪ȺóԣһνҪǿͷĿòǣ
Ӧ̫̫̫̫Ѿߣµľ͸Ͻȥ޿Ժ˷粻ɳҪʱɱס
üͷ΢šʳҲܴһԣԸѾߵȥ
Ա㣬ԽãǵһγԵôʹ죬ë׶չˣĲá
ճ鷿ǱѾߴ͹ȥ޿Ժһˡ
Ҳ֪ʲô£óԳҪʳֱȥ޿Ժ
ݺǰ밲ºͣЦʵʲôģ
棬ʵص
üͷ΢Ⱦ˼죬ôͳ棿
˲ٳԵģɾˣͬԷ鷿档
Ů겻ͬϯο޸īϲûз֮ʵһټޣʱнӴͲˡ
ǰʵĸʲô£
ҲͲˣʵôС˶ʮֻȣ
ЩãȻôСҲᾪͷϵôС˼ȣ𣿡
ҪʮֻȾ̶֥£Ծˣִ˼άִǵģֻҪǮҪٶ򵽣ǹŴҪ˶ʮֻȣ˵ʮֻûмˡ
ѹûʶҪʮֻȱ£ĸԸԺԺʮֻȣҪɱʮֻÿöȣµĸˡ
֪һĨߺգʧ󣬸ĸ鷳ˡ
Ҫʮֻȣ̫̫̫̫ҪʮֻϾԺӶ࣬ͳī˾Ҫ˶ʮֻȣ֮£ҪĲࡣ
æһʱûж룬Ѿȥüȣû뵽ŭĸʮֻ˽Ǯġ
ȣ˵ͷһֻ
ѲҪѲ
޹ϲʮӶˣôںʮֻÿʮֻҲ𣬿ɴ̫̫̫̫ҪƴŲţΪĸִȻҪһˮƽ
ʮֻȵǮ˵ʲôȫԲϣͺͲһ£ҪƽϢ̫̫̫̫ĲǮ͵á
ʹ죬ֲģֻ㹻򼸰ֻˡ


272 ѪǮ
޿Ժ̧ͷգѩ׵ĸڼɽϣϲʯͷȥӣѾߺ͸ӽһĨЦţĵǵ֮ɢˣЦȥӸµġ
ϲ죬ȻʮֵֻʲôǮĺСôƽϣʵټ
ܿ죬ϲüЦˣôϰʮֻû˼ȵļѾˣΪѾߣϲԼְֻܷƨƨߵȥ˴
µĸ˵ӦˣȻȥʴ̫̫̫̫ȵЩǲǺһ˸ѾǼӲˡ
̫̫̫̫ûô󷽣Ҳͳīͳˡ
سѾʰɾˣӼ粻ˣ߹Ц๫ķ˿ɻ⣿
īбһۣһڣǵĵڼˣȻ⣬ƽ֮Ӧû˻벻䷹ˡ
ˣһֱΪԼùģڿӲضð
ù𣬽䷹ûʹ죬Ҫ֪䷹Ͳ³ˣһӲˣԼͳ棬ȥʮֻǮ
ԽԽʹ죬ֶųī
īüͷ΢֣ʵôˣ
һ죬͵سµʮֻǮ
īһ飬ʮֵֻǮҪɱΪǮˡ
⻰Ӧȥʹ̫̫̫̫˵ǮҲѪǮһһ룬ܻΪһ̸
ѪǮ
īһȫǺߣ˵ҲѪǮɲѪǮ
ѩҲǵģֲǼǮүҩǮ׵ˡ
īЦʮֵֻǮ
һʣʵˣ֪ŴʮֵֻǮһˡ
ѩǡʨӴ󿪿ڡ
īǳĿˣҾϱ˵ģʮֻҪһ
΢죬ҵȻ֪ʮֵֻһæһ磬һѹ𣿡
֡
ī
⻹࣬תԼȣպһڣöԷݵүҲɹˡ
īʵҵΣ
Էɹõ˰ߣ˰ȡ
ԣǺ˺Բֹ
īȲ趼ôСġ
Ŭ죬ǺôҲһǿɡ
˵ˣǺţİ̫ݰ˵˲˲Ҷ̣ԷƳɹĴţǰѳɹϼ̤
ҵ̫𣿡Է練ʡ
ЦеҪҾͲôҡˣŸɹţҵϡá
ӹȻ񣬡īһĿ
Է磬
Ϊ˲ûԼүԷµһ˸ۡȱ飬ԺͲˡ
ѩվһԣѾĵ˵ȫǳа
ԷżȥɹҶɹĻסҵѾˡ
ɴűңɹ浴Ȼ޴棬ټϳɹүǱүԴɺδ³𣬳ɹʲһϸ״ۣбһ۵鷿Ӿ˵ҲлȥɹҶ⻰޶ûǣɹǵã
ɹڵϣΪŭӲĲϣϳǲģѾ˲˳ȥˣǽо˼һ㣬Ҳ
ҪҵŹˣɹ˵˳īĶУеͬɹͬ뵽˵ĳɹ¶ͼҪҽͱ˸ˡ
йɹǰȳīֻ˳ɹһ㶫ѾˣȻҽҪ˳ɹ練ơ
ڳɹ֮䣬ģοǶ֮Ůǰòžȹϣĵ׵ƽ϶ġ
ϰֵ޹ܲˣ㻹ҵиȰɡ
Եƫ̻ɹп˵ϲɹȥ̫״̫ϲӹ԰ӵأκ˷͵Ӻң
ɹһм̫Ӻܷ졣
ͳīûзı£оܾ̫ĵ
С̫٣īϵ۵Ŷˣô̫󣬵ȳɹҵȣٽ̫


273 
īִⲻСҲӲҪұȣƻᱻӳ
Сһԣү˹˭ūŽ̫ɡ
˾͵ǿɲУȥԺϷ밲һ๫ͼŽһҸֻߵ·ϣͼˡ
ҲУҲУСడֻܹԹԻع
Ͱ͵ȥȴһ˶벻̫󱾾Ͳʹͷһŭ𣬡Ҵ٣ҲҵɶԷ磿
ʱ򣬴йѼɤϼݵ
лĽ󣬿ɹϽү߳īĶС
үųɹ˳ɹʮĶ
ɹ£ҡͷǵûС
ȻûУǾ͵˶ʮɹٺͱ״ɣүſϣûһ˿Цݡ
ɹһѪûᣬݣӲŸ˵죡
ɹֻ̫̫үӺаԵ𣿡
үҾ̫ܵȻŵΪ˸ȣϧʮϲۿɹһ֣ѽץȥ˴£ýеˣû˽пҩ۲ֹҳɹһ㶫𣿡

ûбָƵˡ
Ƕ鴤һ£ǲһ˲һţɹ̫ʹ
ɹȭͷܽĥаܵҲһذɣΪʲôҳɹţ
ү˳ɹһۣüͷ΢£ɹ˼ҪһͬʣóȥҲһͨ
ɹĿһϣûιȥ˼
ɫ΢˺һûأҪȥҶûɹô˵
ɹϣధϳĹΪ͢ϹᣬһСôɹˣϺ̫ϳ
̫Ǽ̻ɹģŻϵϣ°Ҳ֪һԭίҴ٣ҪȻҽٸߣҲ֮ΪôһУŹ֮Ĳֵá
̫תìܣֻһУϾͲôΪˡ
̫󣬻ϵӵȻָŽҽΣɹץ˽Уֿýˣӵһ룬ҲˣûҽΣָô㣿
̫ƫ̻ɹϾƫųī
ųɹԼܵģسɹʲô£
ӻɽǼ٣ʵǱɹɱˡ
ϳûɱɹ
̾Ϣһ̫͵ųɹô³çɱˣжҵطˡ
үʱ˵ȻǶˣǾͳɹҵ֮ǰһʹ
ɹĵ
һʹ
˵Ļɣ
и̫̫¶˰ǧӰѳɹҵ߰㣬ˣǵ︺ԭ£һʹ
£û꣡
ϸκҲ̫ɹģҵκȣҪҳɹ鷳һɹǸϽȥ˰ɡ
϶ˣɹҲپŲţֶүóʿɶֹ̫֡
үͷһ
ţүŻϵ˵īȻͲһջ۾ˡ
үĶīҪ̫֣үӹ󣬾ͲС
ʱ£ӽϾأīڿ飬ż̧۳ƽŷɵüͷĽģôҲֻӵѵסˡ
ڵķ̧ͷͳīĿԣ֪ڿٶҿҪǮˣ
͵Ŀץ˰īĨķɫͷƲŤ˻ЦҪǻ࿴ҪշѣĵǮ͵ΪĿڴ
Լ𣬽ĿҪϹ۾ˣҲǣôƤôԽԽʵء
ʱ򣬺ĽүүС
īұ貹⻪
С˾棬⻰Ͻݣүүҳɹˣһ̫ϧֱҲùȫˡ
Сһ˵һǳ鴤Ϊף̶ӲãΪүݰ
īƽŶһС˾˳ȥˡ
֮ǰƲۿ鴤ԼСĿһ²ӦñܿģүĻ϶ˡ


274 
Сµ뷨ȷסˣ̶ӵķʽ̫һҪ£֣Ư
û뵽ŵﾹôԵѹִīԵ竡رûû丸⼸֡
Ƴۼ׵ϣ΢΢鴤ǣīȾ߷Σ·ǶѩƮȻΪеĻëǸ̵ġ
˦Ĺ
ܺԣ
ӿͨ͸
𣿡


ŴȻǿǿ󵽿ųī񹲷ߵϲᰤί飬һ컨壬۶۲֡
ӹȥһǰۣеһŲңڿīʱһ˲͡
Դǻ۾Ӿ;ڳīǰ¶²СĹүļ䣬϶Ĵ
ӼæŵĽȻֹʵҪ棿
ӵͷСףŵǰеˣռҳˡ
һ㶣üͷšһ黨æʵռҳʲôˣ
æ֪´Ժһ飬֪˭ֽţȫǴͼүɽһְ⣬ԷͼΪɱ⣬̫ү֪º˹ȥ
ү´Ժɽ´ԺѧҪ鱾ӦģЩݷݷѧʹͼӰ̫ӣ̫үַΪ鷻Ȼ򴺡ͼѾ϶ˣǻϵ׵ֶ˵ᣬûд
±ͷβЦȥӺͻʼ棬ɲ֮綼´Ժôܲ´ԺܸߣÿҪͲٶ֮ţҪЩ˱̻˼ȡһֻŮ֮£ǳ͢Ҫꡣ
ϵ֪º󣬵һʱ䴫̫ү̫үֱԩҾ֮£ǲǽģ͵´Ժİɣȥ鶼ϸ飬ڳô©ʹ̫ү䡣
ظ̫үһʱ˳˹ȥ
ͷۣϻҽ飬˵ҲѹµһҪСķû뵽ˡ
´ԺôѧɲһҲܱ֪Ļɴͼʵ⡣
֪̫үΣ¨ȥȥռң
īĶûȥ
üͷһ壬ϲ͵̫ǰ٣үûҲûȥ
һż¸ˣ̫Ҫųīû̫үεѵ̫ٸҪ
һƨ£ɫҪжĿУ̫үǵ̫ܱȵģڹŴȨ飬󻷾£ֻףԸϲȥռҿľҩȥ
ûҵ飬ϲҩƿӣ͸ȥռҡ
ϲռһϼѤãһ׵ƱȾɽеĻƣޱȡ
֪ǹռңϲæģ̫үֻŭģԺæҩûд󰭣ġ
ϲ̾Ϣռһ鷳٣֮ǰⱻĹŴ󼪣Ҫռˣϣֳͼ粨ˣҪүûΪռұǰܺ󣬿ôš
ϲ磬γǣ֪ռһ£Ϻͳīȥ̫Ȼû£һʱҲ͹ȥˣһʱ徻ڵװڸĶȥˡ
ռұ˶Ҳһˣһαһι֣һظֱӰܻռ̫үγܵ𣬵˲ƣһβ˳Ͻ𣬽֪ʲô۶ӡ
˲Ҳ˵ӣһСֻ֣ôߣǾ̣һΰ˳ԣԺƵС
˼̫ʱûȥռңֻܵȳɹͽеݸһ䣬ȥ̫̽ү

һĵĺ
һ緹簲īװûʹϲȥԺ
ݺ밲Ϸ˶̬嵭ƲģԼΪһϱı֡
簲ˣǱߴ̫̫Ѿ߽һЦϲô۵кֻҪ۾Ķĳá
̫̫ľˣЦɩƽ밲һҪ絽һҶˣȴٳٲɩӰôһĴɩôˣһȥԺ㣬û뵽ôãĪǱֽǮˣ
ЦӶۣҪ˵ˮ̫̫һѺ֡


275 ج
һˮ̫̫Ц⽩˼֣ʲôϲúЦݶڵס
˵ֽǮҴȵûˣҲû˵һʵʧ񣬽ײɷԹ̫̫ͷˬ
̫̫֪̫̫⣬Ͻɢȥִ˼ЦݵòײŵõϼݵĻᣬô᲻˼ʲôʱҹܲҲܡ
̫̫ͷЦǴɩôǣ
̫̫̫ү´Ժɽˡ
̫̫һ£ⲻźۼĴɨȥζǿһһϲһҳ
ϲȻǴ̫̫˼Ͼ͹أī̫ĹΪף̫£Գī˵һүû´Ժɽһְ̫ү⣬ռҽͷöŮȻüһ
̫̫ƳƼˣδϣĵ·пԾȥʲôǣ˭Цʤߣ֮ǰǶ㡣
ռҲһֱǰܣ̫̫Ҳһֱ⡣
̫ףϧеĺȡ
룬һŵɫȹѵѾߵ̫̫̫̫̫ˡ
룡
̫̫ȲԸ
ΪˣѾ߳ȥӭ̫̫ԼҲ׷˳ȥһߣ̫̫ϵЦݾ˼֡
һζûȾһ˿Цݣֱִ̫̫˼ӭ͵΢Ц
˵ģôȻˡ
û̫̫ɫ΢ףŲ鸡ƼϷһôˣ
˵˷ϲ¾ˬүүֵܣү´ԺɽɩӦø˲ǣôɫô԰ףмֳݣ
ֹ̫̫ɫã̫̫ɫҲòȥ̫̫̾Ϣһ׵ġ
̫̫۾Բôˣʲôˣ
˼УϾŮ˶һŰԵģ䷽Ŵ̫̫ô⡣
̫̫ǰ죬̫̫Ȳͻö£ȥ˾جβֹѾû˯þˣӹСղˣҡˡ
紫үޣ˱ЩΪŮи˭뵽̫߿ԼүǺã̫̫ҲԸס
Ȼ̫̫ɫܲµΪף˵ڣ̫̫ǲԾϹ˹ֻƳ̫̫ϧϧˣŷ֮ϣ˭뵽
̫̫Ҳʮϧͱ̫̫ͬϧϾīĲֻүһһĹﹲһ
ﲻŮ
̫̫ӻǰյĶóŵģŪˣѾˣ»֡
̫̫üǡ
̫̫̾ûȥҾ͸ãҹجΣСİˤˡ
үδ̵Ķ϶һĹأͬ壬ˤۣҲ
̫̫ҲûǰϲãϷˣϷ˵׮һתûˣ
̫̫û˵ʵףϧ
š
Խ⴫ĽŲԽѾ߽̫̫̫̫ˡ
̫̫ƿڴĶˡ
̫̫ʲôƵģѽһѴҵסôôɣجΣ
̫̫˭جΣ
̫̫Ҫʣ̫̫˵ǽҹҹΣⲻҪֽǮŮ
̫̫ɫ˽Լˣǽ겻ɢǲźá
˵Ĺ򣬱̫̫ˣɫ̫̫Ҫѿ֣Ͼֻ̫̫جΣֹ̫̫جΣ˼Ů
Ƽ̫̫̫̫ŲһͣǲĲɣ
ֽǮʲôʱɡ
̫̫ﻹ£Ҿȸˡ
Ѿ߸Ͻ뿪̫̫æк̫̫ûȥ̫̫͸ˣϷǮ̫̫
̫̫˵̫ףֽǮŲһ죬û뵽ˡ
̫̫۵кһĨЦƽ̫̫Ҳ̫̫̫׵ġ
̫̫۵һĨȣθ֣ףôˣ
̫̫һЩûҧ顣
̫̫̾Ϣһ죬جΣ˶һȦˡ


276 Ӧ
̫̫ˣװӣʹ죬ŷıƳŮ࣬ȴΪجףһ٣ٶ׾ͳ£Īôаţ
Ů̫̫ЩοĻʹɱ˶׻ܶ㿪Ůȴȥһ
ϷƺԸЩ£ֵȥϼݰɡ
̫̫ͷεŵ㽪̫̫
һôҲ㲻أòױܿˣƵˣôȻ˵ԼͷεģðɣֻˣͷҲ
̫̫Ҳ˵ʲôѾ߷ɫŽ̫̫ȥϼݹŮ
̧һֽǮֽǮͭ衣
Ѿ߹ڵֽǮһһ߿ޣղĵطЩϲŵıվ̫¡
̫̫ģ˫ۣѾҲ֪Ȱ̫ģ塣
ôֽǮյҲһ룬԰ֽǮȼյζе̱ǡ
յֽǮˣɼȻǴӦôô׾͹ȥˣ
ⲻѾֱ߱ţСġװֽǮ¨߷һ紵ֽǮĵǡ
һԿǳ鴤ֹͷ۷ԸѾ߸ϽֽǮ
ϲϽæȻô׷ֽǮԶץֽǮأǱһЪ˹ļĤ㱻顣
еϤǡ
첽ȥһƼŋֿѾ¶æҵİѱ紵ֽǮŋֿŵϾֽǮմ̫
ŋֿվǷڣǱ߱ҵֽǮϴŻˣҲ֪һԶ㣬һֱС
Ѿ¶ϲôкģֽǮҷɣæ
ϲӱһĸУȻҲʹǳҴ׷ҿǮ
ǵæϲּֽǮҲˣ¶ŋֿûע⵽
ŋֿɫ԰ףҡҡ׹ĥһȥ
¶һ߷һߵǻضɣ
ٷϻϽһȥԡ£
Ѿһʧ󡱣æѾӣұ紵ɢֽǮ԰صأ̫̫ǾɢģҪƼֽǮʱû֪˭ù꣬ϸ档
һңǰ졣
Ȼ̫̫ΪʲôֽǮˣû簡û£ʵڴﲻҪЧ
ֶΣۣŮԵ޹ʵȴûһҲ׾ӵİ취Ӧ̫̫ɱס
˲ӣǱߺľ͹үȥ
Ҳˣ㳯̫̫ȻѾȥ֪̫̫ڴ̫̫Ǻ޹ء
ڣӽݣīбۿеϸâô£̫̫ţͲ֪Ƶ
ֽǮѣҲûжɡ
߹ʵﱻҩ£û˵
īɵĳһۣҺ˵ˣôˣ
̫ˡ
īüͷûߣΪīû˵Ȼ˵ˣ¾ˣī֪Լޣ˹һ޵ĶȻģҲߴ̫̫
ҪǴ̫̫֪϶ʵ̫̫ˣ̫̫˵¡
ˣϲ̫༱īԼģ̳ܲʲôռҵ¶ܲء
Ȳ裬ī飬ƺͦϲġ
Ѿ߽Сүˡ
üͷһЦ롣
Ѿ˳ȥûһСүˣЦСүݹ٣ʧԶӭ
Сүӹ֣ٿס
޺˵ʧԶӭģôҲӭһ°ɣˣЩͷԵĶں
ôӵĴ̿£
Сүӿһۣǲ˵
е£绹Сү˵㣬Ǳ߳īʵ䷹ģ
СүһӾʹյī£ͳīҴ˵ϱĲرսһ¡
ˣ˵һŮ˼ҲĴô£СүһСƨܺӶ㲻ϡ
ƫƫСүһϱɹȡĳү绹ðɣ
СүͷЦѩ׵ãҹθۣĸһ٣ûˡ

ô
йһΰ˳ԽҽԺľ˲٣ôײаɣ϶ЩүθסĴݲС
СүһЦݣôֻͦģ


277 
СүͷҾǸǣԴ㣬ҵӺùˣǰ찤簤ͷһأˮתܲô
ЦãָųīȤͷȺˣҼ޸ô
īһڣŮҿʲôЦ
Сүһۣ˼˻ǲУҴ̫ˣҪ޸ҴôҴɩһҡ
ЦҾ޸㡣
Сүһ죬ųīϱ治֣úùܹҵ⣬һС
ôˣ֣һСƨ֪Ĵ
īǵĻ磬ЦСүûɹˣȲ˼СүЦû³Ĵ㣬Ըϲȥθ۵ҩ
Сүæݣ硭ӺҲ۵һȥฮȥ
ϲҡͷܻ˾ӵ˼ҵ壬Ķ⵽ش
ϲܿʹӺԺȡҩСү˵ǮͲˡ
Цã㻹Ǯ
СүüͷŤţΪʲôǮ˲ǳ˵ֵ𣿡
ģ⻰һëûС
Сүϲ̵İҩƿװãˡ
ϲ߸߼溣Ľ˿ˡ
ܵǴյһˣСү˵˼֣С󣬲ϲ±˶ţҲҲ
˿֪ΪʲôСү˵գۿӻθأСүô󣬾͸סˣҪҪģֲòԸϽ˿׷
СүǿЦģûô벻
˿̧Сүһ£ŶҿЦŻˣ
Сү³Сļ޲ȥ
˿̧Ҫٴһ£СүȢˣһ䣬޲ȥ
˿Ǻ죬ȥһ£Сүһ䣬ȥฮˣ
СүԽô˵˿ǸȥɣҸ㡣
ͷ˿׷Сүˣһһ׷
ЦǽԶȻתݡ
ֻǸߵյһǻӣֶˣĬĬת
ī˸ǻ󣬡վס
Ųͣ£ͷȥ๫ں˵
װɵѾߣǽѵǽѾ
īιӵˣСүôСʹ⣬Ĳʹ𣿡
һЦ滰Ĳʹ
Ҳ磬㣬΢Ц๫⻰˼ܴӵˣ
ɾγ貹âʢĵǿջҪȴǰѳīĵڳһɽˮˣĥ˵ʲô
գ޳Ľëظһ飬๫Ҫǲ⣬ҿɾӵˡ
Ҫ˭⣿īʣȴֺ֡
ӡ
˭īڳ˰Ϲס
شˣأĥ⣡๫ͨζôҲ⣬Ҵ˭⣿
īϱת磬۹⡣
һѪûҪģ۵׵ıȲ衣
īȴܺõİȻֻ֣һκڵĹ͡
С
ǾʮϲĶ£Ƥ첲
ѼƤ񶶵ϲĬĬ˼ԼڱŻᰡԶȽϺã֮
ֻǸպˣһС
Ϥº͵ƲͷͿæӭӣӽЦʲôء
ûС͸ˡ
ôûźͳīû
īĸЦأ˵˶ӽгֲͬͬһӦ
΢΢һ죬ɿĵ˳īһۣⶼʲôͰ
ƫƫīĽͣͦģЦĸܱСˡ
ͺֺ֣ʲôӰȻǿʤһֱùûռϷ硣
īҲ˵죬ĸ£
һۣû£ĸͲˣ
īȻ衣
īûţûȥ밲ˣӹ޿ɺǣһأ治ƣŵġ


278 ǳ
˳īҹ˯ĺòãֺ꣬ڲ裬Ȼŵܸĸ˵ЩͻؾˣﻹһǸġ
˵ţӻͳݸī
īüͷ̫Ǵ߳Ȼдţ
Сʱһ𻹼ǵڣ߲ߡ
īΣǳ𡣡
ŷµⲻǸдŻ͹ϵ𣬱һ͸Ƶġ
Ժֳ︡ĳ桭
·֪ʲôīŤͷݺݵĵһۣæϵıס
۵׵۵ף˳īһۣ뿪
˺һīţȴٳٲ򿪣뿴Ϳɡ
ī¶
գۣҽ
īһǰۣ¶Ҫҽ
˵֪Լ˵ˣЦôģ
īʱ£̾Ϣһˣһıˡ
Ų˵Ӵսжī˵ȥֻһ꣬꣬˾ȥסһȥü꣬üţʹУȥ֣ɰ͵ýʣǮ˰ľ͸ϲ֣ȥûãصдŻң˵Ļ˼ֵıרԺҾͬˮˡ

īһƵ˵꣬ӦˬʵЦϲЦļֱ
īǳֳôЦ𣿡
Цһ㶼ЦУҶӺۡ
ЦĶᣬȻ֪īܳʲôģĳԼұ͸ԼﱻԼ׵ľƨơ
ôĳڻ֮ǰдţдЩʲô
īٳٲ֣סЦ㲻ҿɿ˰
ȥãīɿ֪Լұдʲô
˺ţīóȥҪīã͹ԹˣµСģ
֣ī˺ȴüͷšһ黨
ɫͲкµӣ˵˺ˣīֺһ࣬ͰֽŸһŷĩ
Ŵһȫȥˡ
ˣ޲˹ȥī氵ţīȥ鷿
ϲ͵ȫǻңū׼ˮԡɣ
Ѿ֪ϲڼԡˣһԹֻʵովվүӦÿдЩʲôɣ
ϲ¶ĵͷˣʲô˼
ʾֱ˵
ϲѿ˵үдһʫֻҪͷĺãûǽڲ
һ˲һĨЦкյĲǼ飬һսء
ôȻƵıܣҲֳīˣôƯĹĸī㿡ı磬ܵĿ϶
ϲۣЦãԼүģүûʼǽţһţǽžѾһˣ뵽үӣֺү̣Ҫ֡
鷿Ͷȥһͬ⡣
ʱ鷿ڴӵһԾͽ鷿
īǰɫĶҲݣֻԸ˼䣬ǳ鴤ֹүҪô𣿡
հǡ
´򲻹Ƕ
īӹһƿùĴϣŴƿһ

תۣ͹ȥˡ
⼸죬ƽ밲ûһʹĳȱ˽еҩ۵ȥү˳
죬˫ִ׺ԧѾҰѼӵģˣ٣ǳīӺԷθ޴ʣֿϿɣܸжжĺ޲һԧıл⡣
ƽľȴһ㶼ƽ
ǰīðȥɹһ⼸죬ɹѱҵһĴһ£ǽûҵɹ״Ƕûܣ̫ŰʱƽϢ
үͻϵ̬ȣɹ֪ҲУβӵȼ¾ûûˡ
ɳɹˣԲ֮ڶȥ죬˵ҵУӰҲûƼһ·˼һ㡣
ڣīףֽףϵϷ˺ʹ̫̫µѾС˶Ϊī磬ټϱ԰ôһУƽֵ԰Ǹ䡣


279 
һգĵ΢Ĵһů
վڴǰ˫΢ţѩź£Ѷ촩ˣҲϲʵϲأ
ѩһȹڣһ߻صϲһݣٽűһСѾ˹ȥҲ֪˵ʲô춼û
䣬ʹϲĽŲЩС
ȥͼϲɫ΢ףһܾģ˾͵ʲôˣ
ϲŸ첲źԺȥ԰ˡ
üͷһ壬һð԰ˣ
ϲҡͷҡͷ˿¶ˡ
սϲӣ֪ϲΪʲôô£ˣϲ£üͷš黨
ǰգ̫̫ϼŮֽǮһأͼɻĺܣ˸ɨ԰ѾûԸ԰ܡ
һѾӺһɨҶȻûȥ԰й䣬ɽͻʱ䣬Ѿ͵ڵĻҪǮģ˭Ҳҵġ
Ѿ˯죬Ƿ죬һûһµɨҶԶһƬֽǮŵѾ߸Ͻ
֮ǰֽǮɢŵŋֱֿУ̫̫˺󣬵ű̫̫ǰֽǮʰɾ˭ҪһƬֽǮײˣʮ壬ֱˡ
Ѿ߸ϽֽǮǼһƬִƬƬ
ѾӾòԾǰһǰһĻŵֱС
صֽǮ紵԰ǣųһ亹ټ峿ķ΢ֻû쬵ģһɺӽŵͷȻƤɢ
СѾߵΣҲŵ߲亹乡
ϲ˵꣬ѩҲһ룬ֹɣ
ЦһĹ
ϲѩ㶼û𣬸Ӷ˵ǽĿ
һ̧һһǱҪǽѵ֪˭ģֱӱѩ޲ֽǮŻ𣬲Сˡ
СˣͷһɵľǱϸϸһĥ־òܡ
ҪǱдôںϾͲֽǮҷˣֱӰôһЧãҳī˵ôֽǮ벻ɫĴɲһ£οԺ԰
һ˵ġ
˭ôأüͷ΢˼
̫̫϶ôûӦԼīȢϱżү͸Ա˳Űڷ˼ϱ˷飬ϾҪּҵģүһӡ
ų˳ͶǾֻʣˡ
̫̫̫̫ϿȻ沣ٲìܵģ̫̫̫̫£Ҳǲܡ
Ҫ̫̫ģųɣϾûֻɵŷӱƱ˲
ȻˣֻĲ²⣬һ˼ǮˣºûϵҪΣīҲӲģرָڵӣ˴ֲʲôˡ
ī緹ʹϲȥԺ밲һ·ϣѾӶڽͷӶۻ԰¡
˳ԺԺӶд֣ Ծ
ƽɨҶѾӶЪ֣ã˽
Ҫȥ밲Ϸ˵ѾǰϷ˭Ҳ
һԺӵѾӣƽźĴѾ߶ˣҲ
˵ͷתߣǱߴ̫̫ˣҲ¡
أͲˣΪ̫̫ڣû뵽ǵڣϷҲݣ»Ѱζˡ
̫̫ԭΪ԰ƮɢֽǮ죬Ͱ͵밲ݣ̫̫Ͳˣ˭
ʵصү̫̫
ȻĶϱܱȵģ̫̫ԳһЦҲûôûɵôүүᲢۣ˶ôܺԼıȣ
Ȳ̫̫ˣȲһС̫̫ͻˡ
ڴ̫̫תҪߵʱﱧźӹȺʹ̫̫ȴݡ
̫̫ʱˣҳ̫̫һˡ
վһԣĵҪ͵ġ
ûӻֻԼڵ¡
Ҫƽ̫̫侲ͷϣ˭ͷˣ̨ףű̫̫һɨͰѸ첲˻
ϷˣҲܰʹ̫̫һԣȼһĵ
̫̫ݣԥһ˲ҲŽȥˣû̫̫ɵ˴̫̫ȥΨ
Žݣ̫̫ܣ˭ӵģ


280 ߴ
ǰһƼүһڵķ⣬ϵĻ۲ֹѪˣүģ̫̫ûˣټﱧźӽݣ¾ˡ
үһԲ̧žߡ
ڣ̫̫ڳ޵ĺģӰţͿŵ޼ָףôָүӦܾˡ
ڵϣŵĺһֱУĸ
Ϸ޺ϣɫĿ£ŵǺ۵һ
Ϸˣںӿ޵ʱϷ˵ɫ˵㣬ϲСװӵģΪϷˣҲûбҪװӡ
Ϸ̧ŷ֣ѱȥ
ûѾߣĸǮ裬ϷһǮ͹Сү
ѺӱڻĽģǮСүҲӲֻͷϷˣһΪѡ
Ϸ˪䣬˷˱𣿣
˵ңȴǰѱĸˣ֪Ϸ۱ݲĸӣϷ˷ȱҺͱ뿪Ȼٻ󣬽ʳҺͱôĵطϷ͵Һͱûɡ
ధ󣬾µһĨۣģҼ
ȻǸɫ
źү̫̫ңүӻ϶²ĳŵȴûԼĶӣûµҩ練ơ
̫̫ͷүһȣ̫̫ۣŵͷƱػᳳӵүûȥˡ
Լı΢е̫̫ƣ˶ϲСŮˣүֻǳԼң̫̫ô󳳴֣ץ澡ʧǸ˶̲ˣôǰүơ
СͣϷ˿̫̫ݲĸӣ̫̫ǻЦ㵱ʲôطݵ߱ߣ
ɫ԰ףֻǴѰӣҪĸ𣿡
̫̫˲أԣ࿴һۣһĨâ΢
һһݡ
˼ҿǴǰүΪչ˵Ļģʱⲻ˶أ˼֮ȥ磬ȨٴҲܰ˿óԺúȵдš
һͱˣүڱ߹غһ⵽ʷүߴء
һθүǰ;Ტۣ̫̫Ҳ̣Ҳ̡
ִ磬̫̫ҵϷˣ޵ǹ¶ĸ޴ȥģүˣ뿪һҸãƹŷһأϷ˺ү
ôԵֺϷˣټЩϷ˶Ա۰̫̫һҪһүҳȫ㣡
Ĩᣬдһǿϧ
ټ̫̫ţϷϲӦ£Ͳʳԣʱ䶼̲𣬾ץүγȥˡ
Щ£Ϸһֻ۱һֻۣϵүϷ˾Ͳˣӵ֣
һģհѱЪſˡ
ǮһأǮֱˣ˼£ǮͰѱ˻
ڵϣ۵ɫˢףһ£ʵŻǮ裬û
Ϸüͷšŵôˣ
Ŷӣ˻ŵգӲ󷽱㡭
̫̫һӲ㣬ôܡҲ̫ˡ
Ǻ죬ȴңҺүûСֻǶˣҴЪ˻
ֻһֳôǽŻҲҺүôˡ
Ϸ˼ѣּ̫̫ɫȴû˵ʱһûʲôӵһצˣҪеʲôֻһСҪ
Ϸ£һ£Һú÷ʡ
⻰Ϸ˷̫̫ģ϶ǷģԹ췣Ÿۣת뿪
̫̫һָͨһ̨ףֹɫ¹ƻûꡣ
վһԣĥĺʲôߵ紦ֻͷ֮ǰײŵ¾ܿڡ
һڣǱ̫̫۾˹·˵ҪҰԺû꣬һֵĺóް֮һЦʲô¾ܿڣէ֪ͻݣܰﶼ㣬õҡ
ϢЦǳĻ̫̫һơ
̫̫ˡ
ƾүϵצӡͺͻֲմߡ


281 ͻ
ԷҲᣬ￪ڣĻֲһƣ·ϣѾ˵õ˰̵ҩܸܲһ
ҩȻүֵģ޲үӣץҵȴļϣǺݺݵĲ̫̫һŰǵүȵġ
ûӦǱү紦߹ӲʣͻȥЪŰɡ
Ŀһֻۣõһ๫
̫̫ʵҵˣ
ҡͷûУ뿪ʱҩˣһƿ˰̵ҩҪ𣿡
үϵ˲أֻǼûż˶ѣϾ۾ĶƳǱŮ˵ָ˵ģֻһҩͿˣһ㣬֪͵ү̫̫
ƣҵĶôͻˣ޵İǮıүӸҪôҲ˵ȥңĿǰ̫̫ԣӦþֲ
̫̫᲻һүĸҪҧˣ
һ䣬ǱϷ˾͵ľ͹ˣѾȥ̶ҩˡ
̫̫һϾһǱСĿۡ
ϲ΢ΪһأƱôˡ
ߺүҲԸ̫̫˵үһס
ֱ̫̫Ťӣ̫̫͵̫˵鶼ûŪͰүץʵ̫嶯ˡ
ĺĺ̫̫ɩվ˵ۣǻûڴɩϣ浽һ죬ҿɩδƢҺá
󣬶֣ڴ̫̫ͷЩġ
üͷ΢šĴΪλл·ҲôһƵģ
£ֹ̫̫죬ϷҲݵͣһ
ʱ̫̫̫̫˵ˡ
Ƭ̣֣Ըٶʱǰ밲ϷʵȻۣ
ص϶ʱʱǿ̡
ôû̫ҽϷǣǻɡ
ֻĸ๫̫ҽҩûЧûˣֻȳɹҵУټ๫ҽΡ
̫̫͵Ҳˣָɹ𣿡
ûӻ˸ˡ
˳ԺǱһŵɫȹѵѾ߻𼱻ǵܹŲУײϲϲűײ۵ĸ첲Сһ䣬ôȥͶ̥ء
ֹѾ߼̫̫ĺܣϲ˻ͷƼ̫̫Ժߣǳʲôµӡ
˵˳ûݣҲû鷿Ƽīʵүأ
ѩصү밲ٳδأȥɹ£үģһȥˡ
Բ֣һƨȲ衣
ѩΪǵĳīҪοһ䣬յ̫ˣһȥ
ѩ㣬
ĬĬģѩתɻȥˡ
һյڣͷˣ׼Ҫȥռҡ
ϲ֪̫үϽѾȥǰԺ׼
ѣȥԺҩ˵ҩȻϲš
ߵţƼ̫̫̫̫ɴ˫΢죬ŲǳһңѾСŲ׷ϣһȰӡ
̫̫Զһ䣬ֳʲôˣ
ֻһʣϲ͵ūȥ¡
Ҫ˵ˣȥռҪһתͷϲѾԶˡ
ֻ÷ŻŲò˵ϲϢٶ֮죬ûһܻˣİѴϢ֪
ǰԺѾ߻𼱻ǵĽԺֻ̫̫𼱻ǵ뿪ֱȥԺӣŶ뿪Ѿ߽ҩɲغˣܱ̫̫ˣûкùӳԡ
Ѿ˵غˣﲻģںԺҸط˰ɣү飬ԺҲòŴҩˡ
⼸仰ñ͵͵β̫̫˸ţѾ߾͸Ͻ̫̫ĸѾߡ
̫̫ͱŻأץУүô
ڵȥץ鷳ѾȻǰٰүѶȺǳ̫̫һͨ
ԽǲãԽè壬̫̫Խִ⣬Ѿ߰ѿڿѾĶڳ
Ľʲôҩһֻ
̫̫İڵϣ˺ü꣬ƫɣǱү͸ģǶ
ŰѱֲСĻ֣޵滨꣬ʯĳƼҲģοϧүǰ͵һֻﻹţʱᣬⲻİ


282 
үָ̫̫̫̫үͷûס̫̫һơ
ͷβ̫̫ģеͬˡ
治ʲôƲ磬ϲ
ȷʲôƲ磬ƲĿɲֹһ
䣬ôԣϲܿĳ˾һϷ˻᲻֪ŵ̫̫̫̫Ҳһмƣүһƣŭҡ
ϷҲ̻һˣе£ôһģټ³
ûϵ̨ס
ûƼϲأû׼
ŭСæص׼ˣ̫̫ȲˣܹܸոѾԸ׼һ͵
û˵ʲôȽȺֻת֮ʣǱ߽η̧һݻιһԻѾߣл
Σ֪С˼˾͵ǾΡ
ʮа˾Ǿˡ
ܿ죬С˾ͽη£ڳ̨ף
΢΢һЦδԽˮˡ
˫΢죬ʵǲϰ߹һȿƯ
ǱߣЦ³
ͷٵ๫ȥ˳ɹȥ
̨ףԣÿüͷһšǽôȥɹˣ
һãȻҲ֪Ѿôҵġ
ַ̧ǳ֪ȥɹҲɴƭ˵Ҫȥƣ
۽ǳһ£ǰɣֻóīӣûȥɹóīүǽ˽ģƾ󵽣үġ
˻ȥҲȥȥҲȥ
˳ͷֱɹ
ããĲһ˿Ʋʣε
ɳɹһƬȴĻҰ
ڳɹǰͣ£ƿͱǰһĻɹҶˣŵ
˵˸ɹŵ
ƼԷϽôˣ
һֱųɹţԷ͵ɹţǲ÷ǽȥֻӲˡ
Ȼǽȥ£ôִ
ʵүأڳɹ
Էҡͷүû
ϲӴٰԣֻͷ
үڣıҪ
ÿüͷ˸ᣬ˵ȥĶˣˣ˲ڳɹҲãŶôˣֻңǲȥĺãȥռҡ
û飬ͷռҷȥ
ɹˣòˣӣóīİһ㣬ûǰͿ뿪
һٵ飬ҪȥռˣΪӦûˣǵ͹Լĵù̶ȡ
ھռֻʣһֵʱ򣬻ǳˡ
ͻȻڽϺֱײײߵλûôڲӦóŹ·ɷǣҪô
¥¥
ٴһߵӿŴһףͶ¶һĨͷ
ƵƵ¥ƺڵȴʲô
֨һƿ߽һӲͷôôĥ䣬ҵȵʲôʱȥ
¶ɣƻϲϱ仯ǰ棬һײ
ǹһĨȣľƱӸһԾʹӴ£Ѳ·˾
˾յүŪˡ
ϧѾˡ
ѾƱϣ̽¿ͿսһӢ۾Ϸ롣
ԼùҲܲôΣգ˾ϲ͵ùˣ˲ıӵ˶̯ϣ˱Χ϶ᣬôô
Ϊʲô˵ԺҲҪһˣ~
˵ܾᣬŲڵϣɤ۵ĲظУֻ˻š
ƲͷͿһɫߣ·ҫ۶ĿĹâ
һ˲¶ˣҪ
ӷſлЦ֮һллˣ
⻰ôô죿
ҪǳīȻûã΢һҪǰվŵˡ
ܺͳī˵ĻֻҲмƣԽ̧Խֲ˱ˣᣬº͵ҪʲôлֻҪУֻҪܰ쵽һ˫ַϡ


283 Ū
ΧתһȦһĨӵЦݣ֮ȻҪ࡭
һ֣û˵Ǳ߻ϽܹյӶߵүŪˣ
üͷһšǣ
ҡͷ£ɲֽš
е£ôͲˣٰ
ôרȥռұؾ֮·ϵƵģ
ҪڣִҰǲȢģ
ţûһֳӺͻͶˣҪҪҪȢƵģʵǿЦãӾϷѧҵû˵أôƶˣ
ĺ
ûôƤô˵ˣīҲ
뵽īԴһ漴Ȼһ顣
ոռģǡīλҪǽŵıܰɣ
Ӣ۾Ϊ˽ֵ˵Ƶˣһߣ֪˭үֵԲȢϷûÿͶɢˡ
ϲͲˣֱײһ·ϲ֪ײ˶̯̣ΧҪ⳥ģץϲ֣ҪǮ
ϲứģ˵ĻƵˣû˷һѾˣҪǮ
һǱЩӣһǼӵգǵ̯̣ҲĲ̣ʵϴǮ𣿡
ϲ죬ѺɰóӹóһƱݸһ˵Ƿ𣿡
ˣˡ
Щлǰ׵ȫ˸м
ǵⲢã⳥൱ڰǵӶܲô
˶ɢˣ˦Զĳһȳһյ׷䵽زƥϣӴ˲ѪӾʱղסԾֱɱƥϵģԵ޹ʵķ
ƥҳһСָ
ϴѪڱǼᣬº
ϲĻү
ͷͿԳųīҵķ٣оųĲ԰ףһƬȴ˿ӰĿ
ѰãȻɡ
ܾʵûоȥռˣ뵽ԼͰ͵ĳһˣһͨţȴռҴŶûƼʲô
·ߣԡ
ǰ֮ززڱỤֵ㲻˵ǲ𣿣
ƣӢ۾˷İ²׵ĻȫŪˣ
ίĽֻǱ֪ͣʲôģֻֽ֪ŵǼ̫̫ˣ³£׷ȥ˭뵽үԻĲ񰡣֪ǻʲôɴͳô
򦣬ԶҪɱ̣
Ĺȥݺݵһ᲻֪Ҫѣ
ٲö˵
ȷ磬ԽԽŵȵţˣݾߣһλ֪ʲôʱˡ
ߣҾѡϣȥ̽ȥ

һתȻ˸磬һ󷢺
˵ڣī𣬾һԲԣӵݸīһһٸ
һ˲ָıү
ߵģ˭īӱߵ
Ҳµˡ
īԽԽֱ꣬ĸӣӶ֪ôһڿӵıܣò˰ˣ
˫һأллܡ
лīθ֣񶼴ȣ²ô¡
Ƣԣµ㶾½ǱҪ̫ǲǴ߳ˣȻ˵Ҫлǲײӣ
ͷӴ򿪣¶Ǹ밵ģ˶͵׹ʱϵĶһģһ
īһ׵ŭ⻯Ϊɱ
ϵܵĽģֱ𣬷·ʱɱһ㣬Ҳŭɱˣһ֮˵ʧεӶ˵̫ĥ⻹֪Լоȵ£µһġ
һֱڲ鵱˭Ҫ׹µģֻǲôãһ˿Ҳûв鵽ȻлɵĶ󣬵ǵ㻳ɸԽ֮ԷԼֻһ
˭뵽һˣȻ˵
ûдţȥͦͨģӦû˲µĳľ


284 
֪ٵģˣֻǰ¶ĳɹ
ǡãǶɱɡ
ȻвκˣɱóīϲʧܣԶϣȻΪ˾λɹǱɱ֮
ͬǳţīȻͳ£ƵҪɱ֣ҾնС
īĿһᣬȵķŹâԼܷ׻ͺ
ҫ۶ĿĹâҶ࿴ֻЦҵȻˣҿϧĺܣϲҶʮǰ֣ôҲʮɣ
īݺݵһۣǮı£ںʮʮȱǮǵøһǮĸо
һ·޻ֱǰͣ¡
ƿյǾС˵ġ
ڽϳ±˾˵£ѾˣԭǼ޽ϲģ˵ѳ飬׻޸īûжãǽӶĳ£ȴû˼ֺһο˵ãɴˣǾ;ܽ͵ģڤڤ֮Уӡ
Ǿϲͬ飬ͬϲùܸ񰡡
ϲһĶԼⱲӶڳԶˣʹ
ûһ֪õĲֹϲһһ̫̫
̫̫뿪ûһӣͳˣ˴˺ҪǾȵļʱ
үֱʡ
뵽̫̫£ʵȥ̫̫µĶ
īڡ
ҡͷүȻôһ˴Űѱǡ
ڳīֹ˼䣬īްĪ⣬Գվһԣ˼ֲ;塣
ܾӶˣǵûһ㣬ԴһתĻҪ켸֣ò̾
īݸԳɡ
Գɽӹת뿪
ţԶԶľƼ߹ɫǶУʱ˼֡
밲ʵ£ûˣ
׵ĵǺͽţĵһůҡͷĸû¡
ĸȥɹҳ
ҡͷ֪Ǿల£ʵ˵һ䣬Ҳδؾһȫǧ˦õô
ųīȺ֮ǰûĸó벽
īҪ˶ãϾͻᴫ٣ĸҲҽô
ûô䶥ײģĬĬ˺һĵ
ʱܹһСˣ˵ұүˣ
΢΢һ漴ЦҢؾˣ룡
СͷƵת뿪
ûһнŲͷͿһߵ߹
Ϊүһֱߵģͨ˵ĻжϲӢ۾ֱ˲ҪޣԴʡȥ鷳ǡ
үǰôˣôˣ
ү۽ɨ˳īһۣŻصعĸĻؾ;У쵰ҩʹһ٣רģˣûס
͵ʲôô󵨣
īԴһ䣬϶Ե޹ġ
бһۣܸоүͳī۵׵ɱң⼸˵ģǷţү˭ģԶ
үĥҵ˭ĸһҳ
࿴үһۣԼֶʲôӣõĪǡ
üͷųīЦȻ֪ĪĸһӾͲµīͷˣӶӲ
īһ̹Ȼôˣ϶ֽţ̫̫ˮ͵İѱҲ֡
ү治ᣬֻ˷ؾר̸
īǱ߻첽ϡ

Ϲ˵۾
һȡ
׼ȷǻľҹȣ̾ȥͺܻֵơ
үؽ£Ǳܻؽר˴ģϣ֡
үֻƣǷᡣ
ⲻƤҳô
īڳ˰ϹˣȿһۣԿۣӴֶֶͶӹȣûһϳԿġ
ī˹ۣЦЦȿӦúܳ֡
ĬĬֽ˹ȣлڽϣлүȡ
˵£үģ֮ܲܰǰǾû˵ϣٰѺǾջ
죬ڽϣҢ
үڨЦһĵ棬ɣ֪Ǳɩ


285 
ЦΪ֪ү͸Եܿɹ󡣡
ү۾ô˵ǽŵĻˣ
үͳīһԲϳ͵ĸ˵˵
үǰͷī۵ϸâû뵽Ҳ
˵治Źȵ治ȣҲģҪ˼õˣá
ϲվ󣬲Ѫ
㲻Ҫһ͹ү˵װ
īˣŹȣʸкãĳīͷð̣ȥˣ
Źȣϲ϶ǰõģֻ˶ϧү̫ͬ˷ѣҪգҲõòŵʱա
־䣬вѳīݵļơ
ϲǰѵԶˡ
Ҫͳī׷ϣīûͷ棬ûýЦȥ¡
ʼ磬Źǰϲֻθϡ
һɾĶζѬĳīͷһһģƫԳæȥˣϲֻԼˣ̡
ͳī˳ǱүĻ̫̫¾ʹ˻
ΪүлϷ˰뵽Ժ˵
´ʱǶˣΪԼùˣ̫̫һȣʵڲֵһᣬ˼Ҳˮ׵˶Դ
ƫƫĳүû׵ĲϷ˵ĸл̹Ȼ֮ͶѣҲûٸԲȣۼ£ôԹۣ
Щīвյصķϣĳ֣Ƥ񣡡
һԲһ䣬о仰֪๫ûУ
īб۹ֱʲôû̲ס֪ʵʲô
ҡͷԵֱܡ
īֻĲӣͷҪ̻𣿣
޹̻ˣ˵ĶǴʵòãүӺ߳ƣ۾Ķܸоĳ
ѾߴϷƺرϲү
ôƣûϷϲүϲīɻʳ
īĿһۣԴʱʱ顣
۾գ˼£ͶīˣϷ˲ϲүֻǷīԵģϷ˶
үͳīһԣȴȡˡ
ģʱǰ죬ݣ̫̫ˮܾȥ̽һ
Ҳܾ˺òá
Ƶ룬ʵûһܾŵӣװҲˣͷ֪ˣ緹ȥ̽
Ȼ̽Ͳܿȥתȥ׼תֻͷү˵һү緹
Է
īſˣԵ·ˡ
ܳīԸ⻹ǲԸ⣬ү۰ֶԼ̫̫˵Ӷŷˡ
īԷųԷóǰӰѷ˶˼ʱ׼׼ģ˸նү͵ˡ
ŷƮ㣬·˰ûԹƵ㡣
룬үֱӾˣȻͼʶʲô̧ˡ
˳Ըһ˫һҶᣬۻң޲ɨѽȥ
Ǽ˭ˡ
ιȹڡ
·ԸƵģīһǸȾͳ˹ܲȹϣһµ˵ϡ
޲ðѼȼȥ
үȹŪˣϽµġ
˲žȹ̡
̵ˣĳп̲ˣĥɩ
үǷ͵ģϲĺĺֻǱɩ֪ʮһԺɾǱˡ
ϲѩ㻥һۣ¶һĨͬ顣
үңľ磬һըëˣֶһӻҪ߷ֵģҼлүôмܵס
īڷŭıԵӷ·ʱˡ
үСģҪͲëˣðû磬º˲٣Ҫǰˣεĺ鸣ţεıȽϲ
棬߽үͳīһۣϵգԷԵĲˣǰ򶷵ļֱˡ
ңֱûĺӣҪ˿ŲֵܰĹԹԵİѷꡣ


286 
µûԲ÷СżһٲҲīδһϼ˾Ͳˣŵġ
£ϲ˱裬һյ꣬ҲԲˡ
ǺܺгˣѲյ£ˡ
ǰˣųīͰѿӷ£Աˣˡ
ү˹ļţô࣬ȥ԰ʳ
īεģôʳ
īýӻүбһۣ·ûвԼ˼˿ڣһ˽ΣһԵ˵԰ֹ
īһǰ۵ôץ
үһЦһõץҺǡʶˡ
īÿüͷһšҲү֪˭ģ
үԼ˵ƣյĺţǹӲ˵ˣοǳī
˰죬żүѾƱ£ŵӿīһ㣬Сʵǲã
˵ʲô
īǳһ漴뵽ʲôüͷš黨˼־ȣ˵
үףɫأʹ߷ϧ
īüͷܼӬˣ԰ֽǮôǴֱʣѵⱲӶȢˣ
ҲͿˣôǳīأ˰᲻Ūˣ
үѵŲҲϣŪˣװֽǮӵߡ
֪˭ī֪ǳīĸǳīһֽǮĻ԰ܻī
īسī磬үҲһСһ𳤴ģųīᣬүҲʹİ³ī²ǰз硭
Ȼͳị̄һīİɶɶôܲīѣ
𿴳īүү˵ĻīȴûкһɣүΪˣųīĲǡ
ңīһֱȢϣԼҴе㲻Ծ
߹϶ֽţجβֹһ㷴ӦûУ̫ס
ֽǮֽǮɣͼɻˣѩ˪ѵ֪´ӰжмĴҹðŲΣռ޸
絽ʲôġ
һϮī˸
ү㷹ȸˣ̽硣
үߺ󣬳ī˼˻ȥҸ
Ŵ;
ȻҲųīˡ
īȥǰԺ׼ȥԺ̫̫̽
Ҳ֪ǲǴҶ뵽һȥˣԹ緹ȥ̫̫̫̫̽˲ˣֹ̫̫ŋֿˡ
߹ȥŋֿЦȻһ̽󣬾ȥû뵽Ҳˡ
Цǳδ۵ףЦӭˣ֪ʲô̬ȶԴΪʵڲ֪ʲôʱͻȻ
˴򽻵ۣһ㶼Զ֮ġ
ֲЦˣ֮һЦǱߴ̫̫Ц˵񣬹Բ飬ͬ£Դȴûһ㣬úúѧѧ
һЦֻϰ˶ѡ
ϴҲϰָεˡ
£Ǻô޽ϲǵ
ֹ˴Ҷͬ飬ֻͬά˼룬תΪ˶ʼɣܽӶĳ⻹ܺģмˣ
̫̫ͷһ£Ͳû˰ȴƽƵģŶûУβ˲Ľʼɺޣ
ЩʼɵϣϲԣԸҪƽ˳ãתƻ̽⣬پ֪˭Ҫɱ㣿
̫̫ڴӭϣɫ԰ף˫ն
һĴʵ̫ˣ۶ӣپǰүһƣ²ɥᡣ
ŋֿɱһˣ
ͷͬһ죬ֶ£ųֿܡ
̫̫һָۣǰܳ⣬Ϊ棬ü޽ʮ꣬һֱల£һԭŵͳ⣬ĪԭҪģ㵲֣
һ¾׼һѪ
ɲø̫̫ģŻţȲܹܸⰲܲ˰ɣ


287 ͷ
˵ȥ˼Ҳվߣ̫̫ҪԹҲֻܷĵף̫̫ìͷɲˣֻ๫ȥɹһʱѪ׷ȥʱ⣬๫ģĶ㹫ãܲ׼ľͶֽŰɣ
ôʱڶֽţӶģֻˡ
϶ẦԼֽ̫̫ţɵԼͷ꣬ɵѡ֮
̫̫ɲһ㶼ûɱ̫̫ģҲĺš
ìͷ˦˻ټΪܺߣ԰Ʋ壬̫̫б˴̫̫һۣ̫̫ˡ
Ȼû˰ѻ˵һС
̫̫µֶܵĽģ޳ָﶼû԰ĥĽͷöˣ
밲
ʱнŲѰƣ̫̫ĸѾ߽ŽУߵ߶̫̫̫̫ܹܴ˼ƥҳһ˶
Ѿ߰ѽд򿪣չʾ̫̫
һ˲䣬̫̫ɫ׵˼㣬Ҳŭ˼㡣
˴̫̫һۣ̫̫һĲš
ϢĽ˵۵ףϵϢеһʱЩˣԿ϶˶ϵ룬Ƕ֪˭ǵ³ī׹¶Ȳû֣Ƕ֡
Ҫ̽һ䣬̫̫ҷˣǶ߰ɣ
̫̫ЦȻҵ˳ϣҳ־£úúЪϢ
̫̫ˣǿ϶°
ֻǰųţҶʹˣԴ£̫̫ڴߵģֱûпˤĶӵӦѾ߸ոն˽ȥҩ
ҩ˺ƽģҩڣ̫̫ҩҩˣǲˣ
ҪǳӦðҩ꣬ĺͳȥǰҩˤˣҪϷ˺үķӦܽ͵ͨˡ
Ժ̫̫Ժȥ
ʾѩ˶ŵѩ⡣
ԺȥĶҪ԰԰ڣģﻨ㣬˭뵽һ磬԰ڻֽǮҷɣ
¶ŋֿµҲ̫̫̽ˣЩضɡ
ԣҪض
ŋֿɫ΢ףĸ岻ʣһȥ졣
һ䣬ŋֿѾ¶СѾߵĴӵ뿪
ӣ»԰ֹⶼˣųҪϣŵ궪ǣ
治֪ŋֿڼʲôүټˣȻ£үټ˰ɣүɶǼ˵ˡ
λԴЩ벻͸˦ѩȴק£ƲͷƼѩָŲԶ
Ǳߣվһӣճյŋֿ뿪ķ
ӲǱˣүī
쵽˶ԼīúĿԡ
·˿˼һ㣬īæͷƳ˻е˵õ˼첽ˡ
ѩүϲŋֿɣ
ĺ˵
ȻҲͬĿǲܵ£īȢŋֿģҳīδ޻ıã̫̫Ҳͬ⡣
֪԰ֽǮΪģ˿޾壬û仨԰û԰ֻһ£⴩Ҷڵ°߲Ӱ
й˻ͳȥڲīӭȥ
ǰߵʱɫأɶˣŪˣ
īףˡ
Ūģգۡ
īͷҴˣ̹׳ΪôΪ˲ɱ֡
£¹ţ԰ֽǮҷɣµĪɱ֡
ķʽƵţʧΪһ÷ӣֻǡ
Ϊʲôٶץ֣ҿ˵ڴ԰ֹ£ûңȻˣǣī㿴Ҳôǵˡ
ң԰ֹ£Ȼûס֪ˣ˵ҲϣôܻҲҺ⴫´̫̫ǵƤ
ⰸӲ꣬ʼպͷ£Ӧû˸Ҽ޸ˣҲΪ˲鰸㶨ףֲƣò׳нļıī͵
ͣǳīүģү֤Ȳֺͻʵ࣬ǣϣүҪߴүʹ̫̫
£ŭľǴ̫̫ˣҲǶԳīĵģ֪ȵԼӣ
īһТģټүûжںҳīȢˣʲôӰ죬үҲûж˵ʲôˣԳīֶүҲǼġ


288 ô
ųīݣȸī˱裬ȻԼŲ豭ਣ˱ǣƢ
һյ꣬ӽѩ㣬˵Ѿ
ѩȥƬ̣ͻϷ˹үȥʻˡ
۵кһĨֹ̫̫Ϸ˶үҪɱ̫̫
ī֪ȥ̫̫Ŀȴ֪̫̫ķӦû˵ɫѿôˣ
Ѳյ£Ϸ˶ڻޡ
īǴˣ˵ϻһ͸
ۼ񹲷ߵϵЦɢȥǣɢĺ⣬䲻˸
˵ԺϷ˰үȥүе㲻ˣϱץˣ˰֮ǰ˭Ϸ˻ⲻŶ
үʱϹŲ죬ɷϷ˵ĸǮڣûˣϽϵĲˣʵҶǡ
Ϸ˱ˣ󣬵Ǵģ
үû˵Ĭˡ
Ϸ׶â£Щ㵹ãһС´棬Ҫ̽ôҽ
үû˵ֻԼƾϵ˰̣ޣ
Ϸүûִ磬үϵ˰ֹ̣̫̫ûүϣôģ
һûһʡĵġ
Ϸ˺ɸֵ£ûйϵ
үüͷһ壬ҾǶٲҲɱ
ϷҲүڳﵽزϾ̫̫ΪŮˣʮһųûõܺġ
ֻЩ̫̫ԽԽ֣үϥҲûУǰһֻ۱һֻ۾ˣȴǲˣүôô̫̫
ôô򣬹˼־Ͳˡ
Ϸ˵㣬һƴȥϱδػ㣬Ժʧ˿Ӳǡ
Ϸ˰֣ǮǶү
үɫ
ʱѾţǮ͵
ѾݣϷˣҴ̫̫̫̫̽ѾȥԺˣɹ
Ѿ꣬үûϷյȥŵ
үĲ鲻ԸˣߺϷʾǮ踽Ը˼䡣
Ǯͷū֪
˵Ժ̫̫̫̫̽ɫ԰ף޵ģǷ·ɷǣö˶˵Ҳܳ£ˣ
̫̫ҡͷֻˮЩȣûд󰭡
˵Żүȥ̫̫һת㰡治֪˵ʲôãϷ˸үˣˣԼҲûүˣݣӦоУ֮⾩˭㣬磬ôΪһ̶ֳֵȣ
⻰˵ĺ΢̫̫£ȴΪүǾĹˡ
үΪһַ̫̫ⲻǳʲô
̫̫ôүɫߺգ׿ﲻ˵ԺͨС檵ȷ١
һΣȷûܰѳסֳô¡
үŲͦס˭֪ͷ̫̫ԳһЦǰһ˫ŮȵĹƤۣòɫ˥ۣ᲻
ô꣬үٶˣҲʼɣ϶үĻϣտվ˰ˣ޵Ĳְ˲ү⣬ԼĿۣ
̫̫Ȱ̫̫ӣֵã檾檣ӣҲ檣ģ¶ĸүʾûһҲЩ
ȰģүͿ֮ˣϷ˺үҲޣһ·С檷εĿɾֻүһˣ˿ûô̡
Ǯݣүվ紦ˣǰ̫̫̫̫
̫̫Ƥû̧һϷ˺үˡ
̫̫֪ǮϷεˣЦǮôˣȥϷ밲أ̫̫ˮº԰йأסһʱ䡭
Ǯ£Ц̫̫ǱƵģϷ˭Ҫ̫̫أġ
֪̫̫ܾϷصū澴ЩƷ̫̫ӣ˳Ȱͣү֪֮ǰڳ嶯̫̫ˮҲۣѾȥס£̫̫о
̫̫˵̫̫ңôϷˣ̫̫ί


289 ʧ
Ϸȥоү᲻Ҳڷú
̫̫̫̫þգ˲ܱƵ̫Ҫųжȡ
һȨ޿ɽ檶ѣΪүܷˣҪ練ƣү֪̫̫ɱ̫̫ܰôŲɣ
̫̫¿ĺᣬ·ֵһ㣬̫̫ĵ˵Ŀ࣬һӾӿ˳
һ£ʵ̫̫ˣɼƼ̫̫ޣ˶ί
һޣүҲݵҴӦ£ʳԡ
ڣԴ򱻳īЦӽϾˣ붼ôŻСС廨ûһҪѧߣǸ˭Ҳǻ쵰
ѧרģ溣վ˺ͱˡ
ûӦϲЦū澾˵Ҷ̫̫̽ˣ˿϶ȻҪ̽
Ǻܸ˵ģӷ£ȥӭӡ
˳ǰûһƼ߹л񻪣üͷ΢΢һ壬ôлޥأ
ϹЦӭȥ밲´ˣ
һ֡
ʵĵĺܰܲܲͷ
û£ҡͷԲ϶γĵĹ
л񻪾͵㸣󣬶ϲµġ
ȻҲ֪û£ܲģ̫ˣڶѾ߻ض棬Ψֳʲôˡ
Ȼܷ׻ѳ˳˳ˮǿʼղţһԶȫˡ
лһЦϵǲޥˣﲻţ񻪱һ
һۣޥȥ̽游ˡ
ϧ֪ҾͲӦðͷ游ӿɺתЩ
֪ռҸµģ游ô᲻ȥ̽ϵ游Ĳûд󰭣ЩӾͺˣ㻹ǰĴҪܣţҲˣΰɡ
϶Ӱˣ˻ûһ㣬Ĵ϶֪˭
·ϲ˵֮أǽ
īܹĸĸ밲ˢøУˢøУĵĲ˵ȥ鷿顣
Ϳɣصظ˵һϲ֪ڷܺѧһ㡣
޲òһ䣬ѾȥͼкôŻȥĦ㿴Ķϸɣ
񣬿ĳī㵱ѪͿһαסھŲôǻǸĸġ
ī΢ЦתһתɫҪжֹܿϿùѧѧ
һۣǽ˵
ϲƨƨߵ˱ݴл̲סʵ˵԰ֹ㣬𣿡
֪лĽī㣬̫̫ŮûۣӦòл񻪵ļ޸īûôס
ⷽŬټҲڹȻϲôţܻỳһžη֮ġ
µʱϺڰ޸īϲ⡣
ҡͷ֮˵˴ģţ
л񻪴һô˵԰ֽǮΪˣ˵ôƤӵҲ˸ôܻ
ףΪ˲鰸֪˲࣬ͷġ
⻰ҲǸϺл񻪣ʱ⴫⻵¡
ֻҪֹϾͷˣлһҲ˼֣Ҫֹɲˮ¥̨
أ溣ĽϷүȥԺһˡ
Ϸͳī֮е£ֻ֣үô˵
ľ͵ү˵ʱȥ
Ǹϰʱ˵ʱģϺŮƽ⣬ǰʱٻض̫ˣϷ˵СòϾ͵û£ͷˣȻظˡ
лЩ᲻ߣһ˲װ
һģܲ϶ߡ
뿪ֻĵ£ϲۼƼҪ£ҡͷ
ϲ۾գգͣˣΪʲô˵
ӹһתϲͶˣǹģ
ֻͣ͵ſڣѩǳ
ݣϲô죿
պãȡ
һ䣬תȥ鷿
īڿ飬רע棬Ϊ˱ʾרעݣߵǰƤӶû̧һ¡
ȥһۣīɨһۣûƼ뿴ģǲǴʧ


290 
ԣ๫ǹװӸҿģ
ʲô߼ī̧֣¡
ֻҪ濴װģ
Ϊ濴ʱ㻹ûأīơ
꣬ɡ
ȳīԣֲʶһʱʮһ꣬˵һ֣̫Ըҽʵʵı˶ʮ౾ˡ
棬Ե鱳һ޷ҽһֶõġ
ī˵꣬飬͵ٿɣϷ˻ء
īַҳΪֲʲô£ȥʲô
ȷʲô£óܲã֮ǰӣҲˣīȥɵȥģǶ㲻ϣϷ³īȥ˳ϣīϷˣɲҡ
ºȲ裬˿š
һӣīڿ顣
ֹһӣһֻ꣬һ
ЩסˣѾģȥȥˣһֲǵžģȥȥȥô
ֹ˰յĹ򣬳īŰ£ȥɡ
ǿƼˣ֣ųī鷿
߳˳ԶԶľƼһŵɫȹѵѾ߿첽߹ƼǳԺӣŲһַͣɿת
Ӿ֪ǳٳٲȥϷ˵ȵĲͷѾˡ
²ǰ㣬Ϸ˵ȷȵĲͷϹȥΪɹһֱûߣīȥɹһɹ̫ǰ߿඼ûãһαɴ಻ȥ鷳̫ˣֱϷˣСܲ泤ɣ
ųɹ˵棬ϷֱѾī͵ˣȴٳٲһҲûаϷ˷ﰡ
Ϸ˺ͳɹͲ࣬ڳɹǰûϷͷʹ죬ⲻһͷѵôô
۽б˳īһۣɣ˵̫Ϸ˻Ȼɡ
īûϷ˵ķѷýϷ˵ַһ֣˰죬źЩˡ
ΪʲôۣΪɹ¶࣬ѽˣǮ򲻵ҩ
һ仰ֹϷ˵ŭؿڣɹӶסˡ
۵ĶţĸĻһİˣ
뾲ףųɹ˵ɹҵˣ
ɹɫֱ䣬ⲻ֪ҪҵˣõϷ
֪һٵȣȲ͸ߵģϷǹģָϷ˸ʩѹߵĶ
ڳī˵ۣɹ˲ţֻ˼Ҫô˵ȶ˾֪£ɲɡ
ɹû˵ֱŵĳɹ̫̫Ѿˣźܿҵġ
īɫͳûҵʲô
һ涼ɹ̫̫ǵһαôɫѿľǴһ㣬ɫġ
Ϸú˵ҲǳɹԸģȥɹһأҵУô᲻
īһĲˣ˭ǷٰʮƵĵƢһҩҪǧΪκȣӶǺŵģΨֵɹãȥţա
վһԣ㱻ԼĿˮǺš
˼ֱſʲôʱˣΨֵܲ΢Ҫ
ӲҪ˵ţҲҪǿڶʮݵķϣŲ޸ϲء
ԣ̫̫͵Щ£֮ǰôû˵
īһűǷʮرһССȴôֲʲô£ֵҴ𣿡
̫̫Ȼӳīɫж˵ĲǼٻʵҲ֪ģôĿˣô̫ٶҪǮ
ɹ̫̫ƢŹ֣үҲܰȫҳɹͷϰɣ
ī˳ɹ̫̫һۣҽƵĲǳɹ𣿡
ɹ̫̫Ҳе̲סŭˣʲôʱҽˣ˰ǧһƿҩЩʵ
ץид𣿣
ʱ˽Ϸ˼Ϸ˿ɻûô˵С޶úùܹӡ
īҳɹһͨΪ̫ͻϣīûܷҲһֻ۱һֻˣһΣī˳ɹҲ֮⣬Ϊī׷ȥ¡
ֳīһ£ϷһˣĮļҵӳɹǵ㶫벻˳ۣͷʹ죬ҵضˣҵУĶȻ


291 
һӻ̵ģѹֳī޷ˣ⻰˵Ľ
ī˳ɹΪǵ㶫үóʮīϲںǵ㶫ûƼīûѶô
⻰ŭɹˣҴҵҳɹǱȲϣҵҳɹһļҲˣ
īԴһһ밡
赭дһ仰ɹȴǲ㱳ȥǿŭôӻȥһأ
īһĨЦ۵ܲˣ˵һ
ⲻ˵һˣǿ϶һˡ
ɹһûֱ˹ȥ
ε޺ϣһ˶ŰϷ˽е촫̫ҽ
һĻ̫죬ˣҪҪô
īҲһˣɹ˶ûΣϷ˰æȴī仰Σ
ɹһΣľͶˣͷһ
ϾɹͣīȻ˳ɹͷϣΪȣͷϳ嶯Ҳ⣬һ˼ιȥô˵ȥˡ
ҳɹڳеҲһ֪ж˻ᵯīϰףү޷
Ѿ߸Ͻȥ̫ҽīٲ٣˿ɲں
ǰһҪȥ̫ҽѾߵҲѧ֮ȿɣ
Ϸбһۣɹ˶ˣûʮİգûǲҪԡ
԰ɡ
ϴ룬ãϲһ廨롣
ϲİѺɰЯ廨ø
廨룬Ѿһ𣬿ȥм̫ҽĽ̫ҽʩǰҲġ
ɹ˵ָҪȥʮָģ۶ѹ
ɹ̫̫βأ
͵ֺġ
ᣬҲʮָģ
Ҫ֣ɹ̫̫ã̫̫Ҳǽ̫ҽɣһô㵣𡣡
ֻûͷųī˼Ҳʩ룬ҲӲġ
īǰεģξʲô£һе
İ廨ݸ˳ī
īǵһ廨룬ù˽֣ôСС廨뻹Щû֪ȥ˰ɣ
ͷҽô˵ģεҲôѵġ
īųɹ˵֣ƣǼƣľս
Ϸ˶ҿĲģܾóīһȥɹ˻໵һɤӽ
ɹ˲ûнУǳī飬˼Ϸ˵СװȥˣڳīҪȥʱ򣬳ɹ̫̫ϽУͰˡ
īʧô׾ˣɹӹӲʵĺܣû
ɹƤֱ£̲סųɹ̫̫Ƕû˵ֱˡ
Ǯ׷ȥǳ
ߺϷָӶȣǽۣôǻں
Įɹ֮ǰûǳҲûȥɹҹ鷳ɣȥɹһͨɹûзʡʲôָ˭߿ࣿ
Գīƫ̻ס
Ѿû˳ˣҪǳīʲôһҲˡ
ͳīȱȣĶҪĶʲôˣͷ๣
ȻײϷִֶҪӻ˵ʲôĸܶ衶·źá
ī衣Ϊ̰īүɱ˵Ķӣĵ׵ʹƽû˸˲Ϸˡ
⻰ء
˵ȱǮīںһĸͬԼĶ˽٣
Ϊ̰īī衻Ͼ·
ۿһ죬īȴīԳһЦǼЦڼžø
ʱʵ๫Цʲô
īЦĸԲܻЩָŻң˽ȴڽѵң˲ֻ֪һζĻңЩװӣȥ˭ʵΪӲӣ󲻹ǽС
īƣһһ絶㳯Ϸȥ
Ȼ˵ί񣬵ӵĶ֪ī˵үڰʱ˹ңӣ˼ΪүڣϷ˿ûٷ˼
ΪӺǰ̣ӣС
һƴĸɴϷ˵࣬ȴŲܷ
ī棬Ҫָɾʲô˵ʲô䶼ˡ


292 
ѾǴҴִôżϷ˵ģҲүһˡ
ʱһŲжңѾ߽ݵϷˣˣɹһεˡ
ԣ̫̫Ϲ˹
ǲǺ°
װûɹɹˣڳԺεͳīҪ˭Ҳסڻسɹ;εӺܲȥ°ɡ
һΣƱػѳīƵ˼ϣˡ
̧ͷ컨巭һۣʵڲ֪ôݳɹ˵ľٶˣ˵ʲôطʹʲôطأʲôطʲôطɣ
˳īһۣ̹Ȼ۳ɹʲô۶ӣ£Ͼǡү
ˣүء
īԷ˰ѳɹԺϴһͨʮڴӴӳɹ̧ʹ龩Ϊͷβ̸ʡ
ɹȴǰεºܿʹ
ڶ죬үͳī۶ѵСɽߡ
ʷ̨Ȼү޷īΪӣȴ˳ɹΪӣ˵вүѧаУϳͣɱɲ֮硣
һ࣬ݵүȷд£
үʷ̨Ѱ˳ɹôѧˣЩӵܸѧˣ޷Щѧˣˡ
һʷ̨ˡ
֮ĺݣԼĶӣ̫ܺݵɱھǾŻСʹ䲻ҹģѶ̣ܽҲѲƤ
˵˭ǰ˭ͷ
ʷ̨˵үߵô˵ˣ˵´ѹû֪ЩүںΪ
ʷֲֻ̿Щԣûв塭
үܿʷ̨Ȩ㣬ʱЩӵѧˣ鲻ʷλҲˡ
ʷ˫ϥһû¡
үδ̫̻˰ɣһ㶼սǸݵɱˡ
ү¶û飬һôıܽӣȮӴ˳ɹǲԣԵ޹ʣǣҵУɹʧ˫⳥
ɹվ˵үִ̧ٸɹʱ䣬ҲУȮĶһɵ䵱á
ɹɫһ䣬Ҫ̫
˵꣬ɹϸ
û˵˽ڹĶ䵱ãˣôȫʵ۵ɹô
ɹ˰أվɹȸϽ˰ɣҽȺ̫ҽǽⲻ˵Ķ˿͸ˣż죬̫ǰöˣҵУñҪԵл
ɹΪƭǮŰѽץ˵ģھȴվڴƫӣʵڿɺޡ
Ŀ꣬ɫϣϹӣȻʧСڳŵ˫⳥ֻҪҵˣǵһʡ
ɹѪҪôҵԲ˵⻰
վɹ˵Ͼ͵ɹûҵˣҲһֱûûˣҪİĶ䵱ˣе¾һʹ鷳޾
ɾɹҲ۵ĺܡ
Ѿ߶ѹˣ˭ýΪҲ硱Ųָȵģǰٲϸˡ
һأֻܴݺѪ̡
ʲ£
£ڳ֮ݸһ䣬ľͿɹܲҵˡ
ϵ£ܿʹ˳īյƷƥ⣬۵ʣʵǷĺܣò˵иֶ֧ӺаԵæƺ׵̫̫̫ˣ
ײ¶һĨĽĽǹ⹧άȻܻͬΣԶİԵ̡
ĽīãΪ˵ΪǸ϶æƺģҲġ
Ѿģ͹ĽˣֻȸƵĶë±˲֪Ƶģ룬үҲæƺҪҷβܣԳīӣԻү׳졣
Ȼ⻰˵Ҫǲˣи˵ģֻ׾ɫĽ߷ֻϲΪ̣ԵҼ޸ϲ֮λôĽʼɺޡ
һ仰īϵЦסϸŭ𼸺ܰϯ
ˮתֵպȲˣСڹǰ⣬죡


293 Ӧ
죬ɹǰҰҽУϧһ
ţһҲȫԣòڰɹҽʱΪѲ̫ϸЩµĻ̻̲òӡ
òԣǲǳ˵ϻ˿±ץĲⷴӦûû˱ץŹͨͨץ
һץһʣüһɱ˵ġŻġ͵ԵġͨġĻӡջķᡣ
òץ˼ˣ¾æ˼죬Ϊ¹سɹ¶ܻĿ仹ϵһĴеƮƮȻǰòæҽеصҲ˱ץˡ
ɹá
ɹһ޺ϣµ滹ûнϢ󣬳ɹвյصĿСϣ̵ĲˮવµΣһ˴Ҵִ
Ѿ֪ǳɹĵڼ豭ˣСѾ۰Ͼһֻ豭һѾˣڳɹĲ豭ϴߵĶţһë㲻ϣֵһᡣ
ɹ̫̫˳ô죬һ㽭еϢҲûУⱾͲϳˣӿڿۣЩ죬˭Ƽҽˣ̫ҽû뼸ģ
ǮҪֻκӵȣֳĺ˵һ㶼
ɹ˿˳ɹ̫̫һۣǻ֪Ķ
ɹүһ̫ҽӵÿʩļһղɶϣʹ̣Щ죬ӲδٳһɽоͲڳڡ
ɹһĨâ
һգģưף԰ͻĺ԰£Ȼ֪԰ֹǼ٣Ϊ˲īץ֣ǿûȥ
Ժ޼Ļԣ޼ùͺͺˣʵι𣿡
ϲϽιˣι͸óˡ
ѩ֪ģ԰ȥүۣ϶ȥ֣ټ£Ҳȥĵĺܰ죬ҩ˲ҩ裬֪ء
ƫƫֲϲ飬黭ȱȱΨһеȤĻ߻ѩҪǻ߰ɣ
һߣҩء
Ժȥûιţһ˵һµСѾڰ󣬡ҽȥɣһС
ӲΪүû׼˭ҲýԺһ
СѾֻƶˡ
ϲ˵ôˣ
Ƽϲ߹ӸϽ񣬵Ѿ˵ǰ˵˽ǮںԺײأǮڳӦ
Ҳĺ֮ˣοôТ˳ѾߣֻȻԺŵģȴԺΪ˰һСѾߣԼ
СѾתͷ£ū澽ȥɡ
ԺҲûʲô˵ģҪͷϲʵǮĶģҰá
СѾ˸µͷϲ㣬ֱþͿˡ
ɣѾΪ飬΢ԺǮǼ٣ȥ档
࿴Ѿۣ֪б˵ߣǲɱģֻҪźѾĹûô࣬ÿͳīԺܣʱһ죬˽ȥЩԺʲôˡ
ϲֻЦʲô鷳鷳ģֻ˵ˡ
Ѿ֧֧ᣬϲߵôҿǮɣ
Ѿæū澲ңֻū澵ӾͲūҲ֪ôһá
ϲһΪѵôѾ˵ֶܲܰһɡ
Ҫƽ϶Ѿ߽ȥˣѾ߶⣬ҿȥʵ˶ӣ
Ѿæص
Ѿߵܵ˽Ǯף±͵صĸʵ
ԺͱȥˣϲӸ
˵һ䣬˺Ժ
ϲҲû˵ʲôΪһǮѾߣûӿ̫أοĹĵˡ
Ѿ߶࣬һǷֺԺҩû¶
ϲӺɰӸѾߣӴŲʲôطģ
СѾǮ˵ƨƨߵģæѲӵĵطһ˵ѾΪ˵ĺϸϲȴɽ
˰죬ʳλãϲѾ£˺Ժֱ֡
һʹֵ
վͷ磬ƾ棬ޱȡ
˰죬ϲűһͨƿƿζ洫ͭǮײ


294 
ϲѴƿ򿪣ͭǮڵϣԵĿһۣ漴СѾˣǲ಻һǮ
ϲֻڱԹһ䣬ʵͦͬСѾߵģôǮ֪˶أͬѾߣöˣԴ⸮ԣѾӲ࣬Ǯ·ɲ̰īá
ϲͭǮϹЦ֪Цʲôˣ̳ƺһСذ
ϲһ̧ҪȾ𣿡
ȾƾˣҪذʲô
հǡ
ϲԹӦ¡
ҰͭǮװϲŴƿ£ɹ˻̫ߣֻǰŽݣһֻߵֽɵݶϡ
ڣڿҩӣ˲ҩ裬мζҩõĲˣòһ㡣
дҩ溣һܹδˣֽ˺ԺҪϲסˡ
ԣϽǺʷ£һߺ˵׷ʲô¡
Ժſڣϲ˫ſͱ⣬˻ûŵһӾ㡣
߽һƣͼһ̳ƣֹһ̳ӾƣϲҲһơ
Ѿģ˵˽Ժ㰤һƣҲûа·ÿ
·һĲ죬ɫĻ˭Ƿծһ㡣
̵ֻĺܣϲѾߣܵѾߵİƣһҲûʲôˡ
۵һ㺮߹ȥԭǿŵϲ̲סỬӰᣬһʵ˭ģ
Ǳģϲ޵
̵Ͳˣ̰ŲӵҴôˣ㻹Ѿߴ
һֻûзһ̧һƾ˹ȥ
žһ
˰̺ͳڶˡ
̣ʹĸ˸ˣָ㡭Ҵң
ϲվһԣỹŽëϣȴ˿ޣҲû뵽ΪһСѾ߳һơ
̳ô󣬻ûܹ裬תߣֵɩ̫ˣ
һ䣬׷ˡ
һЦܵҫָ֣
ϲ˸۵۲ۣһǵҩ
ֻϲ۵׵Ứ۵ģǸжҡͷ粦˹ĵΪū澴˱Ϸ˲ġ
Ϊ˾ʹˣҼȻҴ򣬾ͲϷ
̲˳ҲһˣųµϲӵѾ߶סĺ
ûɲš
鷿ڣīרע档
Էݣүһơ
īüͷһ壬ﻹˣ
ûС
ûʲô˵ġ
Է磬
˵̣һƺȥ˳Ժһţ˵Ϸ˻ޣ޵ֱӰϷ˿ˣǵǵúõȥֽ𰣬ôܻˣ˭ίˣ
ֻޣһ仰Ҳ˵
ݣϷɫôˣ
Ƥ˱һơ
˲䣬Ϸ˾ͲȻŭˣıӵҴ̶ƣҽ
һƴȥ֪ԺһʡҲ֪Ϸƫ̣ԽʱƼϷ˱ļ˵⣬һ㶼졣
춼ûУ͸̸Ϻˡ
ݲȵ߽ǶС廨ЬϷйˤڵϵĲյƬϣϹ糣Ц˵ѾˣǴ̫̫̫̫ò
׻˵úãɮ濴棬򹷻ÿˣϷֶŮƽƼҵԼ޽Ǹӳϲģ޿֣ȻҴƣһٷҲӲȥˡ
λ̫̫ϹֵЦݣǱϷһʮĺǳ£
ֻģѹͲյƬôǲܵģֻûʲôΪҪ¹򣿡
̰ƣϷ˱ŭգֹȻϷ˸һ絶ǿͣðк˵ģ
ЦˣϵЦݣѾӶô꣬ϷͷϣЦֻүһˣֶһ
ֻЦǿͲо仰п㣬ôĻͷһؼԺûҺ๫˭Ҳ
ͱֽ˺ԺѾ߰æȡУһҪȥãѾѾߣʵûˣ๫ҲҵѾߣ


295 
ǰϷô˵ģ԰ֹǲڻ԰ֽ𰣬һյط˭뵽ֽ˳ԺҪȥѾ߲ԺѾӣ˳ʹѾһƣѾ߳ͷһơ
ȥ˶ǲһ֣ҲѾ˵Ǽֽ𰣬Ժ˽ȥ
˵˲ӲﴳѾǲǰΪһѾ߳ʹ̣ûϷ˷ˡ
Ϸ̴̣ǰҲҪǸϷ˵ֶŮסϺڣ
Ϸ׺â¶͵Ѿ˵Ǽֽ𰣬̱ҵֽŪ˵ҪҼִȥҲΪ˲ʳңԺҲûȥ޽ͳɽˣʲô˵ģ˽ȥ
ȻһЦûʲô˵ģͷҪͽ𣬻ʹҲܽȥģΪ˲ԼĳŵΪһջҺ๫˵ĻͿνǰɣ
ɤһҭ
Ů˵ƿԣ̫̫ˣĪ˵һССԺˣҲҺͻʹᲢۣͷ˵оڣԺֲ˽ҲǿѨ硣
һĨЦ˵鲻ôɣѾ뷨ӽԺֽɲɵĵڣҪȥ񣬸ҪɹԺҽء
̫̫ô˵ԺǽȥƣҪʵ˳ɹҲǱͳīˡ
̫̫һ䣬ͷγгīĺǳҵһȺʲôľҷ󲡳ϢôͨˣǵãҽУЩôûһҵģ
Է类ίûϴ԰
ī೤Ŷһûдôˣ
ī̫̫̫̫ɫ糣ȻԣѾһƱǣ˭ٸײɡ
ߵīߵ๫żҵеģȴ˱˵оͲںԺֲͱȥ㻳ɣ˾͸֪ô๫ġ
̫̫͵ô⣬Ҫ壬ǡ
ڱ˻ɵ£Ҫ֤ףֻ˽Ժ顣
ųīҪǼ飿
ԺûнУǾǷ׳죬ҲûС
īͬ⣬Ҳͬɺǿ󣬡ûôں˵Ŀ
˼Ժ̫̫ǻΪ´ˣڳīֲͬ⣬ǸնҡּᶨˣԺè塣
ʱӿôôί̫̫͵Ͻ̶ⲻǡ
һŭֱӴӽŵıĵɤۣⲻǣԴҩ˰ɣ
ƫи̵ģīһ䲻ǣһɡ
۾ԲΪԼˣֱųī뿴ǲǱ˼ðˡ
û˵ī͵˲ǣȥԺݰֽ֮ͱûңҳⲻǡ
Ȼأĥĸ֨ˡ
Ҫ˻ܸܲŵĺñã
ֻīԴҺĵطܶ࣬ЩطҶûȥȻȥˣٲõתһתһˡ
ĵ˻ۻأһ̡
ɫѿֹϷҲѿ
ԭΪị̄û뵽ҪⲻǣΪ˰˽ĵطȥˣЩ˲ĵطɵҪúýȥ
ýǲܣ
һ䲻ǣֲٿ⣬ǰһҪȻվֱǰܡ
ҪˣĻȥڣҪ˵ˣ˵ڡ
ôֱײӱָ״һײһȼһûסһƨ˳ī˫ϡ
ûü죬ϰһĤ㱻ơ
ͷƼ˲ˤڵأǽһңңͷϵˤԶ
Ϸ˼˸Ͻ
Ѿ߸Ͻ̷ò˵⺢еңĴӵϵյƬϻѪֹ
ѪֻһƱɹߣֲǮĳŮǮ̣ƨ£
룬ֻһƻʹӣóѹˡ
֪Լĳдϣ˵ֲСͿļҪѪ
϶ĲãϾ޵̫ˣ̫̫촫̫ҽ
һš


296 
̱ϣѾ߸ϽѵϷ֮ǰˤĲյƬɫֲ̿ûмʱʰﻮʱ򰤷
յƬΪ˸ϷжŭԹԸⲻǵİ˭뵽ùĻǱ
˵񣬹һ㲻٣ƿû£˵ķˤˣⶼûط˵ȥ
ֻѾߵ͹̵ĺƤޣ۾ݺݵĵˮҵģ
ϲ˲Ավվɫ̻Ѱ
վڳīһԣɫ޹ʱƵֻŶԼãڵĳҵʱô˿ţ֤ˮ˼ôˡ
һޣֻεôģͱʾһ¡
Ϸ̣Щɸ֣ʲôʱ˻ˮһеֻͬǻˡ
Ϸʧίߵֱµ˿ϻǻۡ
̫̫ȰĪޣ˿մᣬ̡
̺»ݣŵֱôҲƲסѾ߸Ͻ
ǿᣬҧĽģﶼѪζ
īǰϽ֣󣬼˫ϣ·Ҫ
˳Ժôʲô
īһۣٲߣѾ߾Ҫ¶ˡ
Ѿʲô¶ڵģ
ɻͷͿϲɫҰףҡҡ׹ģͷһһͷ֮Ͻϲȣο£¶ˣҲỤȫ
ĳŵϲͲôˣﲻݣҪҩ࣬һסġ
˳԰ϲͿҩ࣬īȲ裬С
Ϳҩ֮ͷϷǿ϶İ취Ժģҩסˡ
ֻҩûô£ϾϷҲ֪ռҸ˼ҽ飬ϰ¡
ֻѧ˼죬͸ôһҩܹ鲻ǽУֹҽ߳书ȥ硣
ҩǸ׼ĸ˵Ĺȥһ
żīЦ㲻ǻȰѲԺ𣿡
ǲ֪Ӧ˵˲һԣϷǺԺʵûʲô
ʱȴɲǡ
룬һöī
Էݣǰүɹ̫󣬻ɽоڳ̫ôѲ
īһЦΪʲôطһССҲѲ飿
Կۣ̫֪ܲƾһĴŶѽ˼һѹûڳҵУ˼Ҫ̬ȣҪǹġ
ԽǲãԽ˻ɰ
īִϣôøھܾ䣬취Ѵ
뵽ʲôīƯһĨǳ貵Ц⡣
Цݿüëˣ˻ʲô
ֻīʾԷ總˼䣬Էͷ
Ը꣬ԷһԾʹӴȥ
ųīɾγ״˵âī֪ҲֻͣЦ׼лɡ
Ӧһİۡ
֪«ʲôҩҪлˣë
˵ɹմӻʹһϢгˡ
֪ɹżģԵ֪Ϣ󣬳ɹ˵һʱͼɹ֪
ֻϢɹûжˣŭйȻͶڳڣ
̫Ѳ֪вزסˣ¶ý֮ΣǺƣ
һˣڹٳݺἸʮ꣬ȴСԸ澡ʧгɹβŭ
ֻҪ˲о书ٸߣҲѷɣ
ɹʮ㡣
˿̣ȵõϢĴ䣬׷أ׷֣۵
ֹµˣе֪ϢĳܹܺͳɹСˣȥ׷УԼЩֺóɹˣ˻׽еĶ顣
һ·߱ڵ˳ɹۼһƫԺ
ҲƫԺ˭ģֱӾ˰ƫԺΧ˸ˮйͨϾ̫Ϊ˰ɹҵжȥѲˣ⾩˻ʹ֮⣬ܺȵ
̫ܲ󽻴Ĳ°ãѾүˡ
ƫԺΧȻòȥţƫԺµĲȥûòһѽµƿ˽ȥѲ顣
Ѳ֪һһ


297 
ĽƫԺ£Ĺȴǽܣ治ġͼ
ӾӹȻ򴺡ͼ´Ժʹͼ⣬ǲȻŭû뵽ץеʱ򣬻ѴͼһѶˡ
ޣ֮ǰ˵̫ˡ
ߵˡ
ôһƫԺһͲ˼ӵеģſڣһССµҲץˣ̨ǿӲССǵģ촺ͼ²ܵʲôûɣ˼ҳܹܻء
ֹڣܹܻһ鿴Ľζ
ַ˼ҳܹܵѴͼڡ顷˹ɨأ´Ժ͵顣
棬ܲץΪҪʱƫԺ£
ܴʱôģܹܰ鶪ϣ˳ѻǰ꣬ƫԺǽģ֪û
˫һҪòţˤڵء
ʲôݣôõլӣôܻ
ܹ仰Ͱ·£ʵҵ𣿡
òҡͷƫԺⶼһ飬ûƼУòҲûߡ
ܹüͷǻ˹ˣѲǽͨ쳹صı£ܴôƤӵƾʧ
ӷ̫󽻴Ĳûã̫Ķӽ˽˹޷ǧǻ伱ٸϸѣһҲҪŹ
òǼѣͲûˣɾûƼеӰ
гܹڣ˳ƫԺʱòƫԺµĺЩͼһش¡
ЩϢسʱѾϼѤã·ƽʡ
ϲ˵ĺϲ£죬ǰ֪˭͵´Ժ飬ڿ֪ЩǴĶˣռҺܿϴˢԩ¿ţүҲܶ´ԺɽһְȫүĹء
ϲ̫ˣһ󵹶ӡ
Ųյ۽бһڿĳүû˵Ŀбӣ˾ǼֵûҵĹ͡
ѹ֮ǰ׼лˣ˼гѲյ£߹ȥʵ๫ʲôʱ֪ͼͽйصģ
īַһҳ飬ϡ
⼸죬īһֱ˲£ðռңϰŸ¿ܺͽйأֻǻûȷ֤ݡ
īðȥƫԺ̽һٿôѽϽռ֮Σû뵽ȲҹĻ٣̫ͰôõĻ͵ˡ
жأƫԺ
ƫԺû⣬ûʲô˵ģݾ߶㲻ϣҪ⣬ץˣ󰸡
¶棬˴Ѳҵͼռң˳ѽֱ̫һĺüı̫Ҫˣٶ¡
ĵīǲ˵һллīﲻסôлң
üһ˵ôҶӦʵҪôл㣿
īû˵۾Ƴϲѩһۡ
Ѿ۾һգתˡ
ߵ紦ȻͷһֻۣīָָԼգȻҪ

īɵĿŮ˽ر󷽰㲹֣һ¡
һ£
ϲ͵Цһ£ܰү˰ɣ
űӣЩΪѵܻܲлñһ£Ųڡ
ϲŲһģûˤſ¡
īһ񺮣ܲܲҪңûô𱨵ģûġ
һ޹޹Ľ˾ú˹ȥݺݵҧϼڳֻҲöģ㻻һռңռӦлл㡣
⻰ҲûռôæռҲлл˵ȥҪԱ˳û¸ȥռҵ£æīˬˡ
ܿ죬ϵıŭˣ绹ʡʡɣҪףס
Բ˵ʲôû
īбһۣ˵һ£ռұһµлΪ㣬ҿŰɡ
һر˵ģˣ˵ĺѡһиѡ
綼ŲˣοǱá
ȻīæƲǹĳ嶯ܲܵлռҹ˺ӣԲˡ
С˼ϣīֻҪԼˮӲŵ¡


298 
һһƿ˰̵ҩл񡣡
ǧˡ
ϧīӦûݣҪ˰̵ҩʲô
Ҫ
īбһۣұŵâңһһ롣
ûˡ
϶Уռұ˶ˣ뻹еùҪ̳īʱ򣬲̫֣һߣպߣһ𣬷ַռˡ
Ҫȥ͵ױˣīÿһ£һлꡣ
һƨܾǲС
кβɣīʵ
΢죬һǵۣΪʲôУԼʲôԼ𣬴ϵһڣ֪׳ʲôɲԼȥ
ף
С
ػΪʲôˣīʱ㶼û˯ѣҿɲ㣬ҷƢ
˭Ƣˣǰѹ˵䣬ǳˣ˵ˣǵǰŽ
Ǹһ˰ɣõ
ֻãīеּۣۻ۵ģ֪ĻΪأ⼸֣īĵ׾ӿһүԹɲһ˽֪úõȢϱһ֣Ҳ¡
취Ӹһ
īû˵͵Ĭˡ

ڣȻ컥̨ڡ
ǳ⣬Ǹиǳ
̰һƣǵûǸһ˻ңϷûԼڡ
ͷ̫Ҳŭ֣Ϊ˰ɹѽ˽ȥ͵ʴײ˵û취ȣ;ˡ
䲻ҼƫԺ£Ž̫ĻᣬƫԺͱ̫֪˵ʱ򣬵ʱϼݵˡ
˵ܹ˵ƫԺ֮ǰǽģ֪ڻǲǣɫ磬ץΪأƫԺµģҲǺί̫ˣ˾͹ڴ¼ڣҪǽˣ͸ϽȣǣͷĴ󵨵ˡ
ֻǴᣬϲմүЭʣؾƫԺ˭ġ
ڶ졣
ڣī緹ԵĽζӽһϲɫķˡ
һĨõЦ˫ϣǽأôģ
ҡͷû˵Ϸˡ
üͷһ壬ôû˵Ӧȴٲķ
֪Ĳ࣬ī͵û糯糯ͽˣ˵ҪǴΰɹҽУײƫԺ֪˴ŽĻðԺӣɳô˷׵£ʼѾѹµȥˣƫ̻²ϣûϴ
ڿ˵ΪԼժ˸ɾ
˭֪ⲻģô˵µҲȥ˴£һʱ㹩ϲ䣬촺ͼϤϣȻҧԾ
½᰸˵ƫԺһǽµһΪ֪飬Ҳֻ䣬ٰƫԺ⣬˽˰
Ĵһ㶼⣬ͼһºռ̫ү鵽ͷϣҲǲʹ⼸ˣ˵ĳɱ̫ͣôĴɲסЩռҺģ
ֻ⣬ռȴǺܸˡ
˯ʱѾմ̫̫ˣȥǰԺӭӡ
մ̫̫߹Цӭȥ񣬾ͱմ̫̫۵׶ǻϲ
ʵ游ӿɺЩˣ
մ̫̫ͷЦķˣռף游Ĳȫˣ˾ҲָɽһְȫүĹ͡
ǳīĹûռҳºȥռһ˶ôѹͷָһ룿
ɲϲӹˣֻ๫ռҵģʲôû
ôǫ飬մ̫̫⺢ӣǫ飬үռңүһȥģڰ±үȵ£ռҿȫ֪㣬˵һаãĸûˡ
۾գ˼£īѾ˵ȥɹƭ˵ǽڳɹûƼˣ浱ǽˣԭȥռҡ
֪ȥռңһȥ
մ̫̫˵Цĳȥ˭Ҳûע⵽һԼɽһĨٻӰ
Զ󣬳ŴӼɽ߳ѾߵôүռأǴ𣿡
һЦôɵ¡


299 
Ժ
Ϸ޺ϺȲ裬Ǯ߽ɫϧϷ˼˾͵ôŻ̶ˣ
ǮϷ˵ȥ̸̽ջϷ˼ǹңǰصҩָ࣬ĺܺãֻϻصҩʣ࣬á
ϻ°ͣ˿СһҩҲһ˿֮ǰʣµҩ໹һүﹻ
Щ˵ϷҲ֪Ǯ̾Ϣﰤһƣ¶ˣūȥʱΪҩֳ
һǱСĿοϵǮͲֹһˡ
ϻүæͺǿˣһؽж֪ĶΪǮүδػæ
ϷҲ֪īûô˵Ȼ̣Ϸ۵Ҳʧ²ࡣ
ֻôһĹһ
Ϸͷ̧ۣ̫Ѩ
棬һŲϷ̧ͷͿ߽
ǰĸɫԶϷԶ˺ܶ࣬Ҫǰ簤Ϸ£§첲˵Цˡ
ȻϷ˺Ϸ˶۰αȵĹ̫̫
ϣϷ˺ү治죬ԶϷ˿顣
Ϸ۵׵ʧ˼֡
ֱӣոմ̫̫˵Щ⣬ĸ
Ϸüͷһֵĸ˵
͹ԹϷߣֹ˵ĺСϾ͵ʲôʵ¡
մ̫̫˵ĻҲ˽˳īָʹŰѴƫԺȥģʱôã˵вҲûš
˵꣬ϷǮ裬Ǯ͵ūѾ˶ųˣгһֱûп֮˽
л书ᷭǽ
Ϸųֵ󲮸˶ˡ
ڶûʲôӦûȡ
̫ҽҲ˵ˣʩ벻ܼϣүʮīϲһһ
ֻҪغó½в
⣬˶ң⣬˿ţڣѾ߶ľ衣
˭뵽īȵĲʲôжһʼҴ˷ôӮ
룬¶ݣ֪ĽУ˰ɣ
תۣ֮ھ͵ˡ
һ죬ɵģѹֵķ·ʱһꡣ
ôʺЩϲ¡
īԷЩĶȥ䵱õǮֱȥӪүظĿ
£īǰ϶Ҳòбˣǵˣܻ֣֣Լ֮Ҳˡ
ƫƫûô˳
鷿ڣīòײż壬ʮӣ鷿ϲʵ˶Ǯ
ҡͷһҲûС
ϲôأ
īƲͷңô£
Ҿ͵̲գ˵˷˺ݻ˭գġ
ˣȻǳɹˡ
Щ̲ҵɹҲ֮飬īܲõڵ̲ϣ˼ա
үŻЩҪֵ䵱ôõһ⡣
ųīô죿
˵ī
˿ӣһߵȳī£һĥôıȽϿһ
īһţɨ̺üۣһģݵİӶڡ
ôսپãһ壬Ͱ·ˣ
Ժ˵ʲôҲˣ
ϿŲ֣ī΢Ϊ
ȥͷϣûô˵
Ҳȥ
ǺСԲĿҪ˭ڿأ
ֿƵķϣƳī鷿ֻ֮ǰ£ûīһīҲĻϣѾӿɲҡ
һȥǰԺ֪ܹͨ׼һ߲īҪ
ⲻ˸ߵţ׷˹ôֽ
Բǳīֻ½һϡ
ͷǲͬ⣬ʲô㸸첻ģһϲɣҲ㸸ȥ
ī˼֣ҿɲʹǳƢûðҵ°컵ˡ
˭Ƣվһ졣
֪ģīĸҲԼЦģҰѰǶϡ
īִ⣬Ҳֻˣֻǻģóܹܴ˸š
ܹûиֻ͵ſڡ


300 
˹ǰߣ˻ŵҪѴӳɹĶ𣬰ɹǮأҾȹҴүھе̣ҳңҿ϶һġ
īϵӣɹˣڶ䵱֪˵ſүЦȥүӻ˰ɣ
ӲŻأ
һצ
īͷæϵˣһЦݣһСϱ
ī˾͵θҲңһûҸֶµۣȹͷЩ䵱̻ܲգҲûǮɹƿҩǮûɲЦˣүʲôԣҾǲԿ
Խ˵ԽŵĶ˵ôСıȥˡ
īغһӣҼȻ͵ɣҴҵι㣡
ԵײУŵ͵Ĺһ£ٲ͵һԶˡ
ųīֱ鷿鷿ۡ
Ժ߸֣²
īСûһ˾밲ģڶȣв㡣
īΨһĶӣرȨƺպգӵ¿϶ͷһ뵽׵֮ϣѵ£϶ְ
̧̫Ѩϵǽ
СϽ˳ȥûһεʹˡ
īЦӦò˳ɹĶ԰Ʊͽɣ
īԼ鿴кµ
̾Ϣһīˣƣ˼йǽݣѶǾô൱̣ûһҸյġ
Ȼû£˼֣ǽǣ
īϵҲһֱﲻã˼ȥǾֱӴû˸ۣЩòóҡ
˵ֵǸۣ˭˵ǣ
ôһС£Ի˵ǶƤӵ£˳;ټϣСⷿСϲӣͺܶ۵ıҲ͸һҪۣ
ϵͷɡ
˳Ӧһ͸Ͻȥ
ȴСϲӹ̫
ڳī鷿Ҳû˼۵ûɾܾ̫ϱǽˡ
һɨ˳īһۣǰЩӣ̫٣Ϊɾܲһϣǲˣ
īƳһۣû˵
͵죬๫û֮ǰôˣʱľͽиҽǰˣ򿴹˵ٲҽΣ֮ǰȫ׷ˡ
Զȵ˵۱Ȳۺá
۵һĨʹ죬ϲɫ˼ϧǿɵþҵС
̫񣬵̫ôˣ
̫£ڹͷӹǶˣ㰧ɢģž͵鷿͹ҽƼ鷿ͷżڴǣ
ЦװľӴӳɹĶ̧˹۵ġ
Ȼǹ۵ģ˾͵ɣ񹫹Ͳź̫ʮ꣬˱ðۡ
˾ܾĻᣬһ䣬ﲻ񹫹ǰ񣬵ˣūıȵùϻ̫󣿡
˵Żĵ˳ټϲҲˡ
̫͵̫ãϻðҹЩ۰ɡ
λæӦ¡
̧ЩһóÿһޱȣŲۡ
ϲ۵ʱͿϹЦȴëȻ
ϲæ񹫹롣
񹫹һѪ⣬µѪֵǧ
ϲæūŹǧ˰
Ĳ𣬲ˡ
Ѫ⣬īһǧǼ۸񷭱˵
ϲ֮ǰӦǱвˣļ۸񹫹żһ㣬żһ㣬еļ롣
īϣɫԽԽ
ۣٶȿֻܶ࣬Ȳ裬˵
ӣӾ͹ˣйѱֺͼ۸
īˣ
񹫹˼û㣬Ķˡ
īӼֵ٣
ʮ񹫹ص
ī۵׻һĨЦӻΪǻ˵ֵأ
񹫹æ˵ңжУ˵ʵڼۡ
ЦɹʮıȻֵƣ˵̲Щû˹ۣ£
īһЩʲô


301 ʹ
ɫһ䡣
ûסЦֻīŻϵЩ֮ã̲գҲǿ¡
ϺͿˣ㻹޹ʲô
īϹ޺ЦݣЩǮҲǳãɲһ֣ཫͽܽ£ɹʱͰЩʹ͸ҲʡûΪôʹͳɹɷѿġ
̴ž죬ϵǱӸĥ˼ƵģȻˣ
ñЩ̣ܱʵ۵ģ
ò˵취³ɹ֪˻Բڴ
մŭ׺Ц̫סӣϡ
ϵˣ
̫Ѿһаˣƫĳ˵˱˻ԣû˵û£λĹֲ࣬ţЩֵۡ
̫˹ļۣ̫ܷ˵ֵ
ûбİɣ
˵ǱƣԻ˵Ǿڱɲ
֪ϻӦ̫棬øӣīûʲôˣϣġ
ϰֵɣɣɣ޴Ӧ㡣
˵꣬ϷԸ˳ǮûЩҲǼǺã뻧ˡ
ﲻסϣⲻӺ𣿡
īһ˵ݣҵһôΪκҵȣǮֹЩҵУȴͷҽΣЩһ𣬶ҿԻɹ˵ɹҳ𣿡
ʮӳϲ˾֪еҩİû֪īȻ˶ǮΨһԿ϶ǮɹҲۼˣóɹ˶ѡ
úôǻϣվһߣȴɹǸ첲ˡ
»ϲ죬û˵ʲôֻһûҧ飬û˱˻ܸ˵
æˣīҲͲۣˡ
鷿ͱﲻסЦ鷿̫Ǹ˲ӬһɫûѾʡ
뽫ƾͼƿӳīһѣīһţǺ͵ùĳɹ
Цôƶϻ㣿
īк⻪Ϊѵϳ磬ôʧ
⻰˵ģȥͻϸ״ȥ󣬿ƤǲǱȳǽֻ֣Щϴô
ʹ֮⣬ʲôô
ȷֻʹһôʹַֺ֣ܶô£䡭
Ǵˣīôһ㣬ˣһϰѳɹͷʹ͸ɹУǲֵʱ
ͳīõĻǱ߳ɹȴҳһš
鷿£ǰŻžʹ˳ɹɹŭģһûֱ˹ȥ
Ժá
Ϸ𣬹ϣһ߲Ū飬һĬġ
ǰ㣬˿Ƶķ㣬ƽ͡
棬ѾĿ첽߽ȽǰʱŲַŻˣûǰţֻһԡ
ӺϷ̧첲ǮϽϷʵôˣ
ĸϽѳɹεϷ֪ϷްǮпɹһͣԪϣȻСιȥʵꡣ
Ϸ鵭Ǯ£ɹǱεģүֻ̣ȥɹ̽ǲܵģϹʱͳɹĹϵȥ̽һ
ǮҪȥүϷʾԸ˼䣬ǮһһߵͷάϵϷǶ̫˵
һգ
Ժڣīڿ飬ͻȻһüͷ΢壬ʲô
ԷݵѾڡӡ
ʲôΪ
ԷҲֻ֪һСүصƹȥȻܷãڴơ
ֻƵķʽͷһؼԷҲȷ
ī£γæīʵڲؾƣ
ƣ
ֳɵľƣҪģīַ̧ҹªˣ
һǱϲ˼ô죿
͵ȥἸ̳þ
ϲ˷ԸһԶˣīǶصľơɱһûˡ
ûֻ֮صľƣһء
մЩͣϴлүˣ


302 ð
ͷͿѩܹܵе㼱˵ģ߹ȥʲôˣ
ѩæص˷ϣүҩӺ𻹸
ѩ˵ʱǳ鴤ֹ£ɼϵĺߡ
˲֪ȴ֪ǼٵģүİԳɼٰġ
Գɾڳڣô
ǽӣҲô
벻ٽл˼ð
īʵǷأ
ѩæص䵽ǰʱôү·ȻͷдүүֱӲ𿪿ˣӦ͵Ժˡ
һ㸮ʲô£ڳԺ顣
ѩ˵꣬ǱߺľͿ첽үϷȥԺһˡ
Ժá
üһá
ֹүˡ
ԺգеλǾݵģôһû˸ǵĸۡȻڴһֻˣүô֪ܵţο¹ؽкͳīȡ
ųīݣүڳīϣſϣüͷ΢壬ȻɳīŪʲô۶ӡ
񿴵ĳīƣ֪˭ںŪ۶ء
ǰ밲󣬳īүֱߵϣ϶дʲô
ѾæøīĿ
дĺܲϵݾͲϲˣѹүļ
ϲֹѽеҩӺ֮ǰ𻹻ȥд˼仰˵ɹΣһ¶ûк³£֮ǰŵȾͲʳԶʡ
ʮҩһϣҽΰ취ҩӽʱ͵ֱӳ̤뾩벽
ֵɹεĵزп϶ˣīҪҽΡڽвԳ֣īȼκãȫİ취
ţү;ԼҶǷᣬһھҪʮôҡҪҲþôˣȱǮˣ˽Ҫôһˣ᲻
īһôӵֶΣȻֱ治ⲻԲҪ濪ڣôֻҪʮûжʮᣡ
ǱߣϷүȣ㵽׻˶Ǯ
ô۳ԺĹĳī֮⣬˹ĵĶ
һģһҩҪǧīôãûܹ˶ǮΪ˸īϲүŵ˶ʮ´Ҷ֪
ҪٻʮȻǮͣҲ۰
үҲ֪үʳһûиǮ
ųīˣīԴ٣˵㡣
˳īһֻۣ˳īһ𣬵֮ǰīڹ˻Ὥиҽ˲ٵ˵һ֮ǰƭˣ
͵๫𡣡
̫̫һôôǮ
ī֮ǰүǮһӺˣҲһʮλ֮ܵࣿ
ûүҪ˵Ͽ϶Ǯ
үͶʮȢףӵ㸶𣬸ǮȫǸӶϣ˶⵰ء
ôʵǮݺݵ˴ҵģϷڡ
޸Ϲʮ꣬Ӫ˼ʮ꣬ļҲǱɽһǣϹĵ׷
̫̫˴үһۣ֪ϹǰѾλүֻүӲԶīϲ
ټ֮ǰүԾλûô⣬ҲԾλ䵽˴үͷϡ
ɾλү̳ˣүÿǷүүƽ֡
Գ˵е㲻ƽЩ֮λҪģ˾λͱȨûУ
Ϲƫ̻ĻүҲͷү
ҪǾλҲͰˣɾλҲүȥֻг裡
̫̫һЩҧ飬үȭͷֱܽ
֮ǰīһүһѣû뵽ôˡ
īҲشֻү
û˵үġ
ǴֱӶԺˣֻүôǮҲֻ׵Ĳôʵĸ
үͷۣʱǮˣ
ˣƭˣеɲš
ү̸ųīôã
īϣе㼬ְ˭֪ΪȲϧؽ𣬶ʮˣʮûɲ


303 ֱ
ôģֵ˾֪ǲǱֳ֪֪ǱڵĿӺ壿
ҩӺƱ˼ҵģȥӦ
ųīǵ˰죬͵ĸ֣ûǮˡ
ûǮˣûȨ˵
ǰⶪǮүү᲻ʮͲˣãͻȥʮն
үü͵᲻Ǹ壿
̫̫͵ôôΪ
ٵһܣŭ๫ǣɹɹ϶ץУ֪Ҫôҡⲻǻ𣿡
̫̫˵
үƢ죬ʲôû˲µĳֵô󣬴Ҳ֪ɹͽнˣԽǹ󣬳ɹԽͶ
īʱһ䣬ͬиҳˣ
үɤһҭʲôʱͬˣ
̫̫үܸãöʮϲʮү˵Сһ
̫̫˵̫̫̬꣬Һ̬һһ˾ˣʮɲǱСĿҪӹãҲͬ⡣
ýֺͷҲ֪Ǯܴӹãүûͷ
īһ䣬ֻһӹǮʮȸĸͳˣǹôࡣ
ĳīģĸﻹ
ͳīһˣֻнκȣԣһ뾩ٻأǳīԶûվϣˣ
Ķӣ˽⣬Ҳһεġ
۾б˳īһۣʲôĵġ
ȴûүһۣү˵ҲʱӦүô
Ƭ̣үʮˡ
ɵȴͷݺһ
ɵأ֪ĻΪ˵һǧ
үﵽжǮ
ϷзһүΪӵȣǰүѾʮôǮ
վһʮͦģ˴һĵҲֻһô
⣬˵ͣǾ͵ˣ˵õֵĲ
ϲ˫۷Ź⣬ǮôǮݣƽ̴ˡ
үûɣõÿһǮ·
ǲ˵ЩǮôġ
үһ䣬Գīȥ鷿Ǯ
ųī뿪үǮô΢ˣ治ҪүûǮǻôԡ
˵ͳīүȥ鷿ү¾͵ϲʱ󲮸ǾͶԸôǮ໳ɣﰵڲЩǮ·£ҪȱǮÿ˽˵
īһڻ϶Ƿģ
үüͷһ壬ѵǣ
Ȼˣ
īϣүֻͷȷ๫͵ġ
īүüͷɴ֣ûٶ˵ѳ򿪣һƱ
ī΢΢ԾѵǱ˵ļı
үһۣҶӣܽб˱ȥ
ľ˽ӰĽ
īƱǷһƱɾҵˡ
ү۽鴤бҪѻ˵ôֱԼĶӣ֪ܲʲôԣ
īƱԺ뿪
òīүǣȻүǮʮϾǱСĿ֪Ǳ˵ıƵ£ʵʵƱȥϣͲʲôһôʵƱˮƯ
üƱī˵һ£Ǿᣬ֮ǰüƱϵƱִ󣬵ӱһʱ䣬ŽһϿߣ˵ԼǱ˸ˣϿУټ˵ŶŮԲˣϿڶϲһֻ۱һֻˡ
Ȼ⣬ǼƱ£һֱûвһ׮
֪ڲƱ£üƱƺûͺҪǼƱǴĶģǲܲ˵ɡ
˳ϣûðԼˡ
£ǳīѣ粻֪׵ĸˣֻƱȥƾͼơ
īȽŲ㣬ҩӺƱе£үܹȥ졣
Լյҩӣȷȫ󣬰ʱ֮ڣͻ˰ҩ͵
ͳīҪľǵȴ


304 
Ѷ͵ָص㣬ܹǰŻһòСؤһ
дҩθīʩ룬õҩĳүϲԺأôû
һ̫ҽīŲԺæʩŷġ
СյĹԺҪӾˣΪΪ֪ҽˣԺеۣȫ֪үʲôϷ
ֻܳīԸʲôʲô
˳ԺãԺȸү밲īļҲżкЩûˣԺæҽΡ
Ժæ˵ҵ
ҩݸԺԺüͷ΢Ťī˾ʵҩԣ
Ժæҩƽƽ档
īüͷŤţԺԼ˵˻æҽ߳Զǳܱȣҩ俴ȥƽƽ棬ϣֻҪ֢ѰҲЧ
īŤüͷɿΪҪأҲ֪ҩд⣬Ͼ֪̫ҽ鿴̫¶ݡ
ҩ󣬽ž뷽ˣ֪뷽ʲô⣬ע⵽뷽ʱֱ
ī뷽ݸԺԺüͷŤŤīʵԺǡ
Ժȿһۣϴ˼ãȻ֮ɫ뷽ȣʵǡ
£˲ϲʵʲô
ԺҶԣү׷ʵԺлֱ˵
Ժѹ͵һӵģһΡ١
Ժ˵ʱүںȲ裬һڲֱ˳
ⷽҲҲ̫˵ɣ
īȹ׻Ҫڼ֣ŭֱӿӻҪҽΣ٣
īĿ꣬յһۡ
ǹ͵ЦľٶԺȴʵⷽģСڿЦҲûиȣⲻǼ̤үô
̫̫ѽһ뷽ȵģҩҲƽƽ棬ⲻǡٽ˰ɣ
ܹɫһףү
үû˵īϽȥ׷
ҵ飬ܹܸϽ˳ȥʮƱԸ׷Ļ
īˣվһƬǰԼ죬ݼб˿ҩˡ
ֹˣīû
ļȣ˿ӣʮһβٺӵҩΪЦģ
û󣬽ͷβôЦīɱ˵ĳ嶯
̫̫ʲô˳ıӵƭ
īؿֱæȰӣ๫ܹѾȥ׷ƱˣЩıӵһк³ġ
һһ٣û
Ժͷ΢үŭˣҲôĪ²Ϸҿģ
̫̫Ǯƭˣ׷̸ף
Ȼһһۿ̫̫һۣʮ˸ƭӣҲүİܼˣ伸䡣
Ȼֱ˵׵֮Ȼīݵת۲Ϊ
²Ż´ǧܿ죬¾ʹ˾
֪˶ЦĶۣī緹ûԼڡ
žͿѾվ½ͷӶƼæ״ϻ˶顣
ī˸ͷôģ
Ѿӣһػ
īüͷһ壬ѾǾңһŵɫȹѵСѾ˳
СѾ߿ſˣ⣬涼˵˵үһһƭʮӵȷҪҪúҽˡ
īڵķ·ʱҪɱˣСѾŵͨһڵأ˴ģū˵ģүϢŭ
ڳСѾɫ԰ףȥɡ
СѾǵһ㣬ѾӾܿˡ
ƻݣװװӾͲôôôˣ
ôôܲ
ʵī֪˵ҪҽõģЩ²ǲĲ٣Щͬһ룬Ǹү٣ҪǱĹһӿͬһټ˰
үٲٺһϵûС
³īЦ۾ۣ֪˭ҪҽΣQԽߣˤԽҡ
ڿڼǣǸˡ
£Ϊͷβ̸ʣ϶ˡ
֪Ϣ󣬵һʱȥ֪һְͬˬģǶ鴤Ǹ˵̫ˣ
ڶ죬үûϳɲ뿴ЩͬΪսպգ˿ɳңӣһһ
̰īǮ׵һӶȣΪ˸βƭ˶ʮʵǡꡣ
ҪҲʮƱӦⱲЦ˰ɡ
ٹٻЦĹ֣˵Īڳɹˣһɹӵĳ˳ϡ
īݵô࣬үϣϾҲ£ڰٹµʱ򣬻Цû뵽ôɱϵˣƱôƭһȱǮˣҲƭʮ
ʥɹߺС
ͳɹһ˸ͣűӴ٣ֻһ㣬˲˵ʲô
죬ټһڹûҵƭǮģʮ׷жķ˶ľ֡


305 ɩ
鷿
īڿ飬һ߻ܰ
ͻȻű죬߽ȥүүˡ
ԣī̧ͷͿү߽ﻹ˶ǰųīƣ磬ûɫడ
īɨһ䵽ϣ˵£ûˡ
үЦô󣬿ƭʮȷˡ
īұƭôˣ
үֳϣЦݲõȻӦãͦ˵ģѾӱ˰¸߸ˣԺòҶѧŵ㡣
һԣǳ£ͳү⻰žͶүΪʲôͳīˡ
īүʹһ꣬£ױȽϰ
룬Ǳүϣִ򿪣ƳһۣͿһѵĺңүԴ˺ӲǰʹˣԵңԵġ
īĮҲҪ
үҪԣҪԣҿǰϽеǧѹһʮ
ЦֹˣôǱֵ̧ܡ
뿪үߣ
бɩ
īŭ
үͷƳһۣϰˣͷ׸Ŀڡ
ī磡
ԷݣүкηԸ
īҶȥ
ԷүүæҾͲˣԼߡ
ʩʩȻ뿪
Ȼôˣе㲻Ӧ
¼߻īԸԷȥŵ㣬Ūʲô۶ӡ
Է
һӺԷͻˣүүȥ˵֮ǰŪȹѣ׼񣬶ûü˵ͱүˣΪת
Է꣬ǱߺľͽﱧŽУոģ˵Ǳү׼񡣡
ī׵Ļⶼܰǽиˡ
Ǻǽװʲôһʱǿ鲻ֹ
һȹѣ»ʽ幤޿ޣҪǻܺ
͸īǺңԣ͸ȴȹѣ˵ǷᣬЯˡ
ûü֪ͣԼֱͣīգǾ񣬲һīûض
ϲīҿ
Ŀʲô
·ţʹ۾
Ǿ񣬿ĳīƵĲҾͿҲ𣿡
Ů˵ѣҪʲôҪԵ̫Сݸīۣһһûüŭһ
书;˺·ʲô·˺ģ
˰·ӸϲƲһ۵ʮױõģ
ץϲڻһϧѣűƭʮôƷѣͷﲹãͼڵܴ
īˣŮ˴أ
ٲȹѳ鷿ֻǰ˼ǱܹһѾߵϷ˲ˡ
üͷһͷīϷʱ򲡵Ǹɺϡ
īҲɺϣȥԺ
æѵݸϲųī˳ֱԺ
ϷĳӹһֱӲʣͻȻֱǣµģǳϷһ죬Ǿһ졣
ԶԶģƼ̫̫첽Ժϣһһߵ밲ʱ򻹺úõģôͻȻ
ūҲ֪
ųīߵԺſڣǱߴѾһ̫ҽҴæԺӣŲҡ
ô̫ҽ没ˣҺء
Ƴīʱ̫̫һжϷôܻжأ
̫ҽæϷ˵ȷжˣҶ԰Ե
үϷ˿ҩⶾ
̫ҽΪѵֻϷжˣȴ֪Ǻֶⶾ
ʲô֪ô㿪ҩⶾ
ϷڴϣΪʹɫҰףǰ۵ڴϴ̫ҽʩ룬ʹ˵ҲǾǧֻڿĹͷ
ϷһͣûгԹôĿͷ
үϽȥٶ뼸̫ҽԺ
̫ҽæɹҲ˲ˣ֮ǰԺȥɹˡ
ѾӦ£ϽȥǰԺ
īϣվ۳īֻɫ䣬Ưķ˿ȫǼ
Ӷ˳˭ı˭ǰһĿȻ
棬ϷˣǮ۵ڴϴ


306 ĥ
ǮϷ˵ĸǰҲǮһۣһûüôˣ۵鶼˵ϣϷʹ̫ҽʩ롣
æһţ̫ҽϷ˵ĳʳ
Ժĺܿ죬ƼϷ˵֢״ôͳɹͳɹһ֢״
Ժ˵⻰ڵϵСµһС㱻˿ӣ˸Ϸ˶ܲôҲɹ¶˰ɡ
үüͷšԺ˼Ϸ˺ͳɹеһֶ
Ժ˵ȥһģһǲǻð֪
Ժ£Ϸ˰ȷеͬһֶԺôˣֹϷ˺ͳɹҲж֢״һġ
үüͷûˣԺа취ⶾ𣿡
ԺҡͷʱһͷҲûУѾ˰ѳ¡λ̫ҽһͬⶾ֮
ˣүл
Ժæ˵ҵɨʵ֪֪ϷеʲôһԿţʲôҲ˵ԺŵӣҲҰǣ
ī˻˶ƵĻţԺ취Ϸ˽ⶾȻسɡ
Ҳųī뿪
һ·޻Ȼݣųīʲôʱǽⶾ
īһ˫·˱飬˵
ϷˡɹͽīҩʮƱҪˣֻ֪ҽ߳˲٣ȻϷǾȡǲôԱ¡
ңǶ˶ôж˶һͬ㣬ǾǶӴīеƱ
Ϸ˶µˣǮƱøԺ飬ԺƱж
Ϸһûҧ顣
ٷŭҲûãīƱǸҩģ֪˸ˣˣϷ˸վָīƱ¶
ֻҪվǲУĶѣٲ
ңƱĲֹǮ裬ܹҲȴûжļƱϵĶͳµģǾǳܹҲ˶ֻڷ֮ǰ˰Ѷˡ
ֿܣϷ˸ǰһ֡
֪ǳīһȴп˵ͷĵۣҲֻҧţζ治ܡ
Ϸ˱ϾϷˣլʮ꣬һСѵס̫̫һƱϷ˾ͳûճɹҰæ˵飬ȻûܷŹɹҸðĶˣƱǳɹлϣܴͳɹ϶
Ϸһ⣬֪ƱжôҲա
Ľ̫̫ͣŽɣүͳɹɱ֮𣬵˵ĵѣɹӴ٣ʧأôܻϷƱ
Ϸô˵ܲôɰʵףڵĵ֮ǲ˭Ʊ¶ɹԴͷϷ̫̫ʾĪ㡣
ϷֻеȣȳɹͽõҩүܲĿ
Ϸ˰ϣڳɹͽϣɹͽ֪ô£ȴǴݺѪ̣ҳīˣϷôҲǳīܲĿ
Ϸнҩ϶ٲһݡ
ָңָ㣬Ӳһҹ
ڶ죬ɹ̫̫̽ϷΪϷ˵үӹǲãסۣϷϿ취ⶾ
Ϸһؿڣ۵֫ȴŭգзӽⶾô᲻⣿
ɹ̫̫ڸô죿
Ϸ˻۵ɢ˼һ㣬ҧбĳһȡ
ʮƱҩӶƱȻжȴģвҪҲ᲻Ҫ
һѣǱΪ飬һῪڵġ
һΣ﷭˴ˣϷȭͷܽ¶һĨɱ
ӶϷ˾ûϹۣܳԵĽȥʲôʲôθͷ治סԺļ٣㵻棬ӡ
ɹͽֿԣͷЦ˻һˣθھͺãֻһжĻϷˣϾǳϷ˲أΪϱӦڳԺģȻźīΪڣ˵ͳīûûΣϷ˶ڴϳԲ˯ţǻԴȣδ˿࣬ԸիϷ
߲һһزˣãīüͷĽģҲ̫˵ɣ
ϲز˵ģⲻ
īиĲˣϷǹĥأ
ԵĽζһⲻġ
īô죬ֻܽųԣų˼ӣ溣ľͽɹүˡ
īȽŲ㣬ϲôүīǱ̫֡
˳Էү
ȥɡ
ԷͷӴȥ


307 
ù緹ųīȥԺ̽ϷˣһϱТġ
߸սԺǱ߾ܹһѾߣæүոǰһֻ
ԣīߵ˭ųҪѡ
СܹܾͰϻһдţ
ϻűүˣīºܹܷ˻Ժ󵫷͸үţͳ
ȴҲܹ߳ܣԺţֻ
ܹܰ͵īϲֹţһƿ
֪үǶֻīŲ𿪣ɨ۾ͲȻŭŭ֣ŭ졣
ʳôˣ
īɲɹͽ棬ǽдģ˵ǰðţ֪˭ڳܹҩ;УûҵʮƱ˶Ʊģûнҩ춾ɡ
̫̫һҲ˵ûнҩϷûûˣ
үļ٣ƿװʲôǲǽҩ
īͷǽҩ
үϲϽϷ˷£
˵ţֹãīһЦô˵𣿡
үɫ΢΢һֻڰգֻīϰֽдأһŽҩǧҰǮҿɻָ˼Ҹȣ岻ҪѰ졣
үϽԸɩϽӹðǧ
üͷһ壬Ըȥүӹʮǧ
̫̫ɫһ䣬ôô࣬ɩǴ㳾ȵʮҲùͣ
ɫգɩ˼ǳȵʮүͣϷ˽ⶾİǧʹӹã
̫̫ɤһҭ˵
ү˼¿Դ飬Բٽһͭ壬ҩϷ˷¡
ī۵һĨЦ⣬ҩϷ˷£ǧóɹ
īһŽҩүүļϷˣתͽˡ
ҩº󣬲һӣϷ˾ͻˣүоŽҩ
һж˲٣׿Ǯ֮˲ᣬ֪ľгɹͳɹˣн̡
ҩ˰ҩ̣ͬж
ҩֻʣһţ˭
ԺīдƿһѣǧԳɹͽ˵ʲôҪһҪҩҸ˭ⲻǹҳ𣿡
๫ǵȰʮƱû
īȻ¸ˣߣȥ
ųīתǱү׷ǽʲô
īǹһĨЦҩֻʣһţɹͽƱֻܻһˣڳеλأֻû˭˭ţҿʮΪЦ
˵󣬳īݶĥ֨Ȼưոݡ
ү춯˶һҲû˵ֻ齹Ʋ
̫̫ʹүվһԣү۵ף׸һĨЦ
ʼġ
Ϸ˵չ˴үż޸үһֱ˵Ӵү缺ԲƫүڴүľλأϷ˺ͳɹнֿʮ£һֱڹ
ڹҲãϷ˺ͳɹֻϺ꣬ƢŹֵĽҲ﷭û͵źȴһĺɧã
˵ųīֱ
ǵ鷿ʱǰϴٽүû뿪΢΢죬ôˣ
īŷźʹƿߺûãоһźͽҩϷѾⶾġ
㶮£ϰ
ֻôС£òר̽ɣϸվﲻԾͼī̧Ҫ
üͷһšСӻװӣʱôû밲Ͻлֱ˵
īȵ˻ȥϣ
д˼ŭ⣬˵ĺֹܴϣүһһۣȻүͰ˻һǰۣˣ۶ӣ׵Ĳ֪ޣ֪
Լܲµ֣һسɹͽ˴ͷ
ϵһЦ˭ˣҪ޸
īźҩƿϣ˳Ͻӹ͵ϸǰϹĿ
ϰŲ𿪣ɨۣ²һǽƾͼƱ¶ЩĻϲǵԭα¶
ֻһſ꣬Ͽүɫˣ˼ĽͶʼɡ


308 
Ӳ࣬һ
ճ̰īãүһ˲ӣˣүİܱʡ
ʼҰӣհ۶мҵ̳е˼ңǼϼӹ̵ܽĳӶǽ߳ĴӸǱˣȴĨڣȴʤ
뵽үȻջĴͳ
ţ֪ЩıĻæҲ߯˵¶ѳɹͽڵһϢп˵ҩ⻹㣬ҩǮ򵽣һǹҧȥĻᡣ
ôƣϷѹȥĽӿɤۣҪôϻ۵Ķӣõž˭Ϊ̫
ү֪ʲôԿ϶ǻˣһѻϴ
ϻعŷ£ͳɹ
˳æӦ£ȥ˴
ͳɹҪһϻسī˹ʱȴûüʵ£ʵ̫жˣ
⻰ģҡͷ̫ûж
£֣ûж
ͷ̫ȷûжõʵĲĲҩҽֻ˳ԼģԼ뿴ģĲһȻҩ
ڳī̫ʱмȻô̫ҽûвʮа˾û
ֻ̫ڿ˵ԼжӣǰҲƵĲ֢׼ҩ裬ǿҩ裬˭£ڶرơ
̫ˮҲΪԼŶˡ
ټϽ⣬Զ̫ҽܱȣǵ̫ΣͰ̫Ĳˡ
󣬵ͷޣҽȻͬ죡
Ȼǰǫ䣬ֻվһԡ
ûһͽһϣ̫ˡ
꣬˵һԣƲͷƼַ̫̫밲̫ôˣ
̫󵭵˵˽ҩϷ˵ĶѾˣ
ϵͷϷ˵ĶȷˣʣһҩӲ֪˭ͽˡ
̫ע⵽ϵҩƿˣȥ
ɾӹɣһλߵİԵϱֵ쾡¡
Ȼ鷿ûлϷ˭Ҳҩƿ
µ̫𼱣жղ֮ǣҩֻʣһţѾͳɹˡ
⻰ܿο̫ģҩֻһţϲֱӸʹɹҲõҩϣ
̫һĨâѹŭһУôжȴֻŽҩʲô
վһԣ̫Ļ컨ȥһǰۣ̣εĿûôֻͣīѽǷø̫Ŀý޹̫
ȷ˼ҽµģ˼ƱϣƱǳīģҲǽԼĶ
ԼƱ¶ͳɹʲô𣬼ٽ轭еƭʮ𣬻ȥҩȴָβĽУǿ벻̡
̫ͷմŭ޹˶ĽӦˣ
˳ø̫Ŀ̫˼ۣЦһĽеĻҲţ
īЦһӵȾеҽĴƹˣ޲ߣֻнвҽΣ˵ĻӲţ̫ñ˭ĻɹϷһжжԭƱΪ˽ƱµĶǽԼ¶֣ѰҩŽҩɹˡ
ɱˣī类̫׵ĺâǧٸˡ
̫ŭĿӣīȴеϣ̫ô̻ͳɹµĶֻܽ⣬Ҫ͵ùԹԵİѷߵƱͻһž͵ȥǵŭ
ڿƱҩ֮ǰŽҩ˭Ҳԡ
īϵţ̫£˳Ը̫˲衣
һյ꣬ͳɹͽˣǱ̧ģ̫ҽС
ˣʵһż찡˾һȦɫ԰ףʹ಻
ǿʹҪϼ񣬻ϰֵ񡣡
ллϡ
ˣɹǹһʹɫϣǳû̺ܽˡ
һɹһ˵ô࣬Ȼ۵˶һ
ɹүڳɹߣѳɹҪ˵Ļ룬Ȼֳһڹġ


309 ҵ
컨巭һۣôô²ϵģ
ǰ죬ͼ£鵽ͷϣ˵ǹµһΪǹµţɹүϴأʧأøӹµİǮͽάּãһ㣬Щµ¸׶ŭô⡭
һӺʮƱǱҵ¥Ͷķ
ȻڹŴ¥ͶķǺϷģΪ͢󳼣˽¿¥ȥҲֻܰӹµĶϣͬıôһıҲ˵ļӱ۸ôңͬӳһڶ
ɹү˵꣬īһᣬһôǮɹҲɣɹ궼ôǮģҵ˲ô㶫ɹͽ˵˰ɹ
ʵ벻ƽɹĻö󣬲ҲǣȱǮȱĶҲ£Ϸ˲æ˵˼ûʹֱʵĸϷлô񣬵ȷܲʲôҵ
ɹүɫ˱䣬ȴû
ī˶٣ţҪǳɹ֪ƱжԲ͸ϷˣƫƫôϷжˣ˼ĿͲ˵ˣҩϷѾ£ҩǮɹ͡
ɹһѪûǺȥ
ҩǮͣ
˵ĳڣ
ϷнȡǣĶû޹ƤһѹƵһɶ
Ҫү̽ĻӺָʹѴƫԺģҲͽгүôı
ҲûƭǮ֪Ӻͽһѣôôϵ
Ǵ˾Ǳӳ֪Ķ
ҪôĽٴ¶棬˵ðǿԽץš
ҪôӼǷţԲʮƾͼƣֻüƱ
ô»ÿץǸУѺӱһǣǱüƱߺƱ
˭뵽ȫĲһû֣ҲûмƱ
ƱȻģҩһ䵽
һƱɹһӦҲ֪֮ǰһٵ˵Լģ轭аȡ
֮࣬ɹƻ£ıͽүһģǮȻһ¡
ϷˣϾΪнʧһԺɹʧأࡣ
ķˣû
˭뵽ûи˼죬жˣҲǴˣûǻƱ¶ΪǶʮȥȥƾͼƣҲעǻ
ɹһûҧ飬ɹүŭ֣Ǯҳɹ
˵˼֣첲ɹһץסĻҲûˣֻɹǮҳɹӦ͡
ǱӣＷ֣ϷβİǧɹͲŹˡ
˵ģϷ˺ǱΪ飬СϷ˶ǮɹϷֻԼ˽Ǯϡ
֮е£īһ㶼죬ҪľϷԼǮйǮҩҪ͵ʴףݺѪ̡
Ȼīϣǳɹһŭ֮°ϷгҲֻˣǣһȫɹôɵ
ĿǰһϵƣŽĺܣǲ֪һŽҩܲ˵ʵ
īӽ䵽ɹϣǽеҩҵʮأ
ɹүصҪǶ֪µıЩ£ʱִ٣ѾȥЩµˣ֪ǹҩӣһ׼ᶪһԭڸøҸⶾˡ
ɹүЩУɹͳɹ˶жˣнҩȴֻһš
ȸףҲĸףܲõΨһһŽҩ˵һ
īһɹҩӺƱһĪǴԴΪҪЮҰѽʣһŽҩɹ
̫һ
ɹүͷһţæӶˣϴ٣ҵ飬ҩ͵
ѵÿ˵ųɹ᲻ҩӣ׾ٵľƱ˶Ҫ˭練ơ
˵ǣɹүͳֻȭͷܵĽġ
īһЦ˭ãǽУںˣֻŽҩֻʣһˣƱôˣ˭أ
ŻϵϣǿŽҩɹ°ɡ
üͷһ̫͵ôԣ
ɹһϽϣǿŽҩý°ɣͷ޶˶һŽҩҲȲˣԸͷһͬȪ
ɹ£˶ݡ


310 ʧ
īͶȥһʧ˵뿴ҧϷ룬Ȼ˼ݵͻǫá
ɹܺͽȣ
̫ɾͽôһӣҪǽҩıɹȥˣһغ̫һɱ˽УҲŹǻӻȥĳɹΪжд̡
ɹ֪Լ̫Ķ֣ϴȵķϣɹıһδ
Ϻ갡
Ҳƻἤɹ֮ģɴǫãϹ˵ãһǫû
̫͵ү͹˶ݣȻɹĳȫ㣬ͷһͬͱƴˣȻʹ°ңζ
ɹɫ˰ף˿Ӧѭһ仰ΪʲôǫãΪʲôǫá
ϣɫЩ˵ζɹͽǫòǻ뿴ģƳīͷǫã˵˹ϵһĺá
̫Ķӣûٵǻλǻϵɵˡ
īѽҩ͵۽ͳɹǹҧǻǫãڲ֮ء
û˵̫͵ϣҩ
ϰڰ֣˳ͰѽҩøȲĽҩƿȲŮ˲裬Ͱҩˡ
ʱһҩӽǰҲ֪ôˣһᣬҩ˳ȥɲɵķ
ĺܽҲûֱӰҩӱˡ
վӣ̧ͷƼɹүһĨóѵЦţ쵽һգۣٿһɥı˺ͷŭ
Ĵ𣬾ԲǣŹҩˤǼ򵥵⡣
ѵҩˣСһˤøǼұڹĹٱڹΪʲôˤˣˤأ
һתҩӱȣǼ΢΢һüͷš黨
ǲײĲᰡ
ȻƱϵĶĨҩϣһҩӾͻж
īԲںͳɹҪ˼һɣȾȵľī֪е䣬һҲ֪
׺â㣬īʵû°ɣ
Сͨһڵأˡ
ûϷ˳͵ôֱŵģϳȥȱʮ
Сధ󣬵ܿͱסȥ
ҡͷû¡
ī֣ͰҩӸǱ߳ɹ𡭡
īôˣ
ɹ͵ƱǷҩģµóʱ֪Ʊжҩӡ
ͳīжˣɹɫת࣬Ҳ汳ġ
īɫһ˲漴ЦɹȻȣ˴˳ɹ㻹ϣҺúûţⶾƽĶһɢˣҩѾûˣұ޷
ī˵Ƶᣬɹһһףɫ֮ǰŽѽҩ»Ҫѿ
ϾһȥΨһϣھˣô˵
īԼе̣ôİϣķ飬Ӧһµģϻüô
̫׽ʲôô֪ⶾɢˣ
ī̫󣬵µġ
̫ɫһ䣬µģɣΪһ𣿣
īһǰۣ˵ģ̫Ųţ£θɣīýͣоˣҵʱ˵һʤ߼ⶾƱϵģƱͬѰ֮˭Ҳ֪ͨʱᾭ˵֣˶ж̫̣ǶԽе˽⣬ô̵£Ȼûҩӣ˵ҩӿ϶û⡣
ͺ̫Ҳ޻˵ֻǾ佭оˣ̫󲻸ҹͬڽԶȵҪࡣ
ҪԳ⻰ƻ̫Ͷأȷɱ˱Ⱦȵ˶࡭
īҩӴ򿪣ҩûжʧ
ҩƿĴ򿪣Ȼ飬źڡ
еҩֵû²õģȳɹжҩǲ
ҩڣƱҲһŲ١
꣬īҩӺϣһ첽һţϣһţǸӵġ
ǳ¡
Ҳ̫ˣ
ˣȻ
֪ǳīģûжŭ̫ŭǳıӵӻʼϣﵱ
Сһԣīл˵
Сأ֮˲ҿ̫ոҪž͵˵ϣû˼š
īЦˣӻʼϣôȡΪ˻ʼ𲻿֣϶Ϊʹһ


311 
˼ȴû䵽ž͵ȥһ㶼ʼϡ
ϰ˳īһۣǵϸһѱ˴
߳ī๫ȿдЩʲô
īŴ򿪣ɨһۣɫ䣬ͺƱϵĶܴʮ죿ǣǲ˵
ɹǰһ
ƱϵĶʮɢǲζӺҲжô
ȻүǺġ
ᵽɤ۵Է£ĿתĶĺܿݼֻǺ£Ȼ󽥽üͷ£Ȼһ󻹳ɹͶһͬ
񿴵ĳɹĵ׷ȩַ̈һʲôŮϵıҲ̫ḻһɣ
֪ҪʲôˣЩڴдʲô
īæŵãûдʲô
̫һʻҲ
īҪ˳Ϊ˽ͳɹãŲҲա
üͷһʵֱ˵ǡ
īһŽҺ֪ҩ˭뵽һҲ뵽ֿܣϸңɹͽеĶĽҩҩв١
ģǻ⻰ҲѪĳ嶯ˣȻûݣֻиݰ
ѳɹͽ鷿ء
ҩҩڳɹȴ֪ĥȥŵĻ겻ᣬڽҩ䵽īҪûǮ
ɹһûֱ˹ȥ
ףɹүֱС
īŶ䣬Թϵ˵Ϊɹãƫң˰ɡ
޹ģϺ޲Խ鷿
ϷϽȳɹ
īɫ޺ҩǧһš
϶ˣ˼ҳɹǧ
īŴҩ䣬﷭ĥĥȥĶԻܰ˾
ƿӦǽҩɣīµ
ҡͷҾƿ
Сһ
ζࡣ
ϣ
ī˵ˣͳɡ
ɹүɱ˵ĶˣùүڿЦǿŵүҲжˣȳԡ
īҩ裬Ưķ貹âֻ˵ĻܰѪ˵Ƕ磬
ǲ㲻ñ˵¸Զ𣿣
Ͽȥˣ̫ҽ
ܿ죬̫ҽˣһصǲǽҩȷĶǽҩ
̫ҽ˵ǿҩһء
īְҩ趪ȥɹүŸιɹԡ
ҲһţīһƿҩһΪֻţͰ͵Ľһˣظˡ
ϸˣȻųī뿪ɹү£ĸҲжˡ
īǧ
ظͲȥɹүҧ
īһҩ裬ȻЩӹµļǵúƱһȥ
ɹүû˵Ĭˡ
īߺ󣬻ϰֵ°ɡ
үתģϵ¡
Ƚ̫뿪ϴվԸ˳ලЩ۶ꡣ
үüͷһ壬ǻϵ£ôܽ
ϵһۣҪӺͶϱ޳ãЩ翴ˡ
үƳ۶ѵϸߵۣ͵һϣҪôۣǰͲˡ
̧žߣүȥĶ
ϲ˵ȥĶȥ
ү
Ժ
﷢£ڳīûлʱѾϷ˶ˡ
ϷǸˣߺȻû˱Ƶģ澡ʧܲߣǷ紫ˣôԲȥҲ²סڿڣΪСǮƣܻСĶҪһˡ
еǶнҩֻʣһŽҩɹͽֻܻһˣ̣Ҳܻȥ
棬̫̫첽߽֪нҩ̫̫һʱ͸ȴ֪ʣһŽҩīͽˣ̫̫Ϸ˵˰죬ڵĪ᲻ǰǧӣû˰̵ҩϴ̣ҵȨƣ̲޲ȥ޵ûôá
أΪռǰǧıˣŮԾͷڸ챣סˣ̫̫˵õġ
Ϸ˱޵ķңڲ˰ͻңߵţ͵֪ҩеϢ
̫̫ۿĸﻹнҩɲĿ̶


312 
ϷԿһۣųģҲ᲻ܿ࣬ж£Ŀǰûʲô֪
ûнӴƱһж¶ɱĻǣҩ࣬ɹйƵ˹µϣõֻӹµ͸ǮѹͲ֪ƱǹµĴƭȥġ
ҩôᵽ
˵ǳɹµİҩ͸̵ģ˵ڣοƭī
һ˵֪µҩһҩ࣬ɹµóȻҩ࣬ѵûҩǴĶΪʡǧһֻ۱һֻۣʧʮī䣬Ҷܵûһ㣬жīԱ˳Ź
жζųɹƭˣ˭Ҳܱ֤īȥһϸ״һָô죿
ѾϷ˿ԽǮΪһŽҩ
ңȻΪѾߣϷεģǻԶǮϷĿзأȻƱҲɡ
ǮźϷһӣϷҲỨǧһŽҩοѾߡ
취Ȼǣǿ˵㣬ǿУ뵽ҪôһĸϷ׺â
˵ͳīǰŸŶûȥѾǰүˣϷȥԺһˡ
īϷôˣû⣿
ѾҡͷϷ˶ˡ
˲úЪϢʲôϷҵſˣīûڲȥ
ȥ˳ԺüѾ߼̵ģĺ޲ôͣ΢΢üⷴӦе㲻ԾȻϷûˣûʲôôļɡ
һ·ϣڲ²⣬ʼûͷ֪Ƽ̫̫ʲô׵ġ
ҩӵʱͷҩһ㣬ֻٵĲ࣬ûˡ
ڿͳɹн֣Ϸ˵õĺôֹƱһƿ˰̵ҩɣ˰ҩҲ˶
ȲҪ˰ҩľ̡
ɫųīǰ밲Ȼ˵һԣīʵϷ£
Ϸ˽ⶾɫȻ԰ף֮ǰöˣ˷ҲΪǮжһ£˶Ĳ̡
üͷ΢Ϊǻ˵ʵû뵽ǾȻǮΪҩ
ˣۣⲻûȤ
ǹһĨζЦīǮأ
ϽǮʹ̣š

īԸ꣬ϷˣϷѽҩѾߣȥǮ¾ǡ
Ϸ˵ģīѹͲֻߵϽȥ
һ䣬һ£͸Ͻ˳ȥˡ
ûһŲͷƼǮһ˶סϽȥ֡
Ǯһ㶣æҵ
£ǮϷεˣϷһͬж֪๫ﻹнҩϷ˲ϧͰǧһŽҩϷĿеķϷ˶ô㣬οЩСģ
ǮһᣬֻĿۡ
֪Լֵǧ֮Ϸ˲ϧȴҩȱ˳һƴ˵
ǮӲᣬĵģ˿Ǹжġ
Ϸ˴ôãҲܺЦȪˡ
īԸѽҩǮ¡
İЯҩƿͳһҩݵǮǰǱϷ˶ͷһһģæǰūɡ
һЦãСͿˣҩأྭһ֣׳¡
ںûȫǱϷĲյѵһµڵϣһŵҩžһµڵϣҪȥϲļ
īϷ˵Ϸôˣ
̫̫ϽϷ˶Ÿս⣬˲סյЪûˡ
īͷǰǮҩ£֮󣬾ͲϷЪϢˡ
̫̫üͷһôҪۿǮҩ£
īһɵĿЦЦⶾôԵϷô᲻Ǯж˽ҩϽ£ѵҪȿҪٳ𣬻ǧ˽ҩ£ͷǮ軹жˣǧջǲգ
һ˵̫̫ƿԡ
īЩͷԸҩô鷳ϽιǮ£ϷϢ
ҩϲûٽֱӵݵǮߣǮϷˣ۵
ûȥ
Ϸ˾Ͳǲ˵һ䣬԰ɡ


313 
ǮſۿϲҪҩȥˣǱ̫̫ȻվǿŽҩ˸̶ģ
ϲסæ˻վ
īüͷšһŵõֱ˵ǣôĨʲôǮжģбʲôʱҲжˣϷеһĶ
ǳ˳⻰֪Ǯʲôܣźġ
̫̫˼֣˵Ҳ˵ˣҪǮİѽҩˣǧ˭ͣǮŮûнҩվҪ˵
̫̫Ҳ֪ôжˣ̫ҽ˵еĶϷһ̶£ײֳҽŮ޷ʵŲڣǮΪڡ
īȻûоôжĲţôͱһʶδ̫С֮ĶȾ֮ˡ
˵Сˣֽ̫̫˽ǽҩ
īԸϲѽҩø̫̫
̫̫ŽҩˣһŰɡ
Ʊûţȴ٣īݵȸǮ
̫̫ûѣǧʡǴƱģóһ࣬һ١
ֵһŽҩ̫̫˽ҩ󣬳Ϸ˸͸Ͻ뿪ˡ
ϲſŽҩŽҩô죿ôֵƵҩһֱɡ
ǮӽҩɨϲСİ۵׵Ŀǣʵū澡ūȻȥˡ
Ϸ̣Ͼʮˣǧʵ̫ˡ
ݳȵϣǮȴоůֻһ⡣
ǮįıӰеͬ
˳ϲϲ̵һ˶ǮϷˡɹͳɹ˻нõֵĲŰǧ֪ɹͽʲôʱƱ
ϲĵ㣬ǱߺܽүɹƱ͹µˣ
īȲ裬һЦĻ죬ЩµĽ
ɫŹ֣ˡ
ôˣʵ
ʿˮµȫԾɹµð峵ǵʬġ
˰˾ʬֱ͵ſڣûбˡ
һɹδ̫ĺ˵ɣΪ˱ס棬һ۾֮ϧЩΪĹµȫڣʬǡ
˶ˣǡηɱⰸûټ²顣
ҲûͬǼµģҪǵĲͳīӣֻЩɹıû캦£͵еˡ
һΣǺͳɹϷϣ֮ǰī⣬ûгԿ󲻽أݺݵش˳ɹһѣһɨü
ֻڴ⣬ǵȴҲԽԽԺҪСĽоǳīȣо¶棬ε߰˰ˣʺϰ·ˣһ£ܽɡ
ȻϷˣ͵ðϷݺá
ڶһ磬С˿ţһֻವһ䵽ϣСһд
ǷţǽвģҩǸīƶȵģΪ֮ǰˣҩԺĿȷѵһŸץҩá
ҩص㣬ϻ˳˵£ǹʮҩӵ¡
Уаҩͳīʮóīգȡʲôʱ꣬أԶҲٽ
û뾩ˣƱ¶󣬱֪û֮һУȻ뾩
һ֪֮ĽС
ж½еݣԳɱʾɣ㡣
緹ųīȥԺϷ밲һҹߣϷɫ󣬴Ѱǰ۵Ķͷģ
ͳīݣϷһĨâš
̫̫ȳİҩӺƱǣȻ뾩ˣ
īûشصҩ͸ǣЩƱֻ๫Ϊܡ
̫̫ԶؾƱ͵͸𣿡
īƯһɨ̫̫һתЦҪ̳ģʮӿʧˡ
ǰϷ밲һҩаҩ͸ǣҩҺ๫˰̵ҩ࣬ˣҩ͸ǽҩǮ衣
ҩ͸ǣĶȻǮϷ˺һῪҳīҪҩͽҩǮ裬ֱӿڡ


314 
δ䣬Ѿ첽ǰӹýҩȥǮ衣
Ҳҩ඼͵Ǯˣǰ϶Ǯˡ
ǮҪǽⲻ˶ˣһ˰ˣǮ趾ˣȻźϷ˼ʮĸܱȵġ
ҩȥϣǮܲǰӣԺСЬźá
ֻҩ໹У޳Ľëգգ̫̫͵˵ҩ˶ҩ᲻⣿
һãȻĸôô˵
̫̫Цҩǽ͸ͳģǼֵƵҩ뾩ˣƾֻһƿˣ͸Ҳ޷ҪǱˣ⣬ɾͲýˡ
ͷ˳īһۣϷˣڵҩԺûŸҸõģǲģ֮ǰ̫ҽһ
ϷǸһ㺮
²ôжģ֪ҩж̫ҽ鲻͸ãҪϵⱲӿɾİ׻ˡ
Ϸ˲Ūз飬۵׺âȥһƿҩ࣬ԼŰɡ
֮ǰǿҪڰͣ˼һ˼ӲҪûи˵ǰͷɾһΣ»ˡ
ҩ㸣ˣֻҩ˼ҲҪĶȴٿڡ
̫̫Ƴ䵽īϵҩӼȻиˣ֮ǰϷ˽ⶾҩ裬Ǯɣ
īüͷݺһ壬Ϸ˷õĽҩǳɹǮ˼ҰѰǧͻɹ
˵ţīһ̫̫ǲǱż˵ı飬ûȥɹͲˣֵƱ˼ͻȥô
̫̫ɤһҭǰǧǳɹȸģϷ˾òӦóɹƷѣ˰ǧɹˡ
ī̲סһۣĵıñ̫̫׽ѵʲô飿
Ҳ£ֱͦһ̹ȻŴ̫̫翵·ԶɽƮ๫ֵ๫Ժ˵ǧóɹʱû๫Ͽˣ๫ŻϺ̫ȳɹǮ־ô˾ٲףѰǧȥɹ๫ˣ๫ѰǧϷˣǷŴҶƼˣпȷдһŽҩǧҪ๫ɹǧ
̫̫ɫһⲻǽаѽҩ͸ĻܰһŽҩǧ㣿
ī£嵭ĮͬǽҩڽֵǧڱһĲֵˣ
̫̫һЦǽһģӣôܺͽбأ
˵ģīһµ๫˵ҩһһţóɹͽ۸ߵãⲻǽҩǽеģ½˵׬û˵ô
̫̫װ˵ˣȽлҪˣ
Ϸ˿ųīϲһ˿ЦݣĮжĲֹɹнжԾͷаҩӸǣǻսѱ̫󲻻ѶԽеŭǨŭϣȱǮãǱΪһǮвźá
̫̫ͷ͵үձȨ̫ͽôǴ󲮸壬ɽԲ
ôүүǰ̸ʩѹˣǲҩİǧɹͽǵŭһԴүү
ûôûûƤģĵױģһ䣬ûаҩ͸ǣǲǻҪͳɹⶾ
Ϊҩ͸ˣǮƤӾýͳɹٻǧøУּǣ
ǵɵӿأҪǳīôɵõ𣬻Ϊܳһǵһǣ̫ˡ
Уī˳ɹͰǧӾóɹƽϢŭڽ̫Ǩŭ̫ЦˣжϷһ˳ɹ͵Ʊ뽭кθɣ
˵ʲôˣǺ꣬ǵװ˿۵ģ
Щδ˵ڣīɾûôƢˣֱӷԸϲȥ߸˵Ϸ˺һƱȥɹͽǺ̫Ȼ󲮸;裬ȫۣҵ𡣡
ϲͷ粦˹ģתҪߣ̫̫Ѿ¡
Ϸˣ̫̫͵ôүȥ


315 
īЦһбȸӸȥֻŪңǳĻ£ҰƽѵҪͷ󲮸𣿡
Ҫôͱʲô⣬ҪôүȥͿû⵨ˡ
īһ֣үƣҴģҪүԻᶯŭ
ͻȻš
棬ܽһѾߣϲˣ
褣Ǵ̫̫Ůīİá
Ů̫̫ȫЦݣϲʤ
ûһͿ˳ŽŲһϮƽȹѣŽĵӯӯһգԳµΣʩ죬üҶ䣬ǽЦ⣬ƶѴ٣ӣ⣬ݺ㡣һ˵Ÿ߻ʡ
첽չݺ䣬һȴϷ˻Уĸһˡ
Ϸ§ü価ǴȰĸ褶ǻˣûĸ
룬ˣ޲һ˫ɻۡ
̫̫ЦôȲĻôŻ
̾ϢһðǰͶˣ˭뵽ĸ˷纮᲻ңֻõĸ˲ŶŻظ˵ĸжˣĸû°ɣ
Ϸֵҩûˡ
һԴ̫̫̲סɳ褣һûüӦ㣬ֻĸˡ
ƤͷϷһֻ첲֡
ֿһͺͳ褲£ޣȴְվһϮȹѣŶž飬΢΢ǣ˵Ķˡ
Ӧþ죬
޽֮ǰЩˣҲ֪֣˵ĸǴ̫̫Ѿߣϳ褵ʱ򣬲źү͸Ѿ߿ѾҲû¾ͻУֻϧѲ
ֻȳС£̫̫ϧͱϥ
ʱǰϷ밲ɶ£ϧ
Ϸ˸첲ϣ̫̫ҪĸĸŽⶾӻĺܣҪϢ
褹ԹԵȻҲ뾩£ôͳô¡
Ϸ˴Ȱһ·۳Ͷ٣ȻȥЪŰɡ
褺ͳ츣ˡ
̫̫ûŮֹҵ£ĸŮ˵Ц뿪ǳ죬䵽ϣ΢΢ͷǼˣಽ׷̫̫ͳ褵ĽŲ뿪
ã԰ڣ̺죬ٻʱʵ
Ϊֹ԰ɫͣʵǿϧųīôˣ绹ûץ֣
īֳ򦣬Ҳ֣ǰһѧס´Ժڸץ׵񽻸Ҳôһ㶯ҲûУ
Ȳץ֣Ҳֹ£絽ʲô
ī
ʼ磬ųīǰͥŲκ̫ûһϾͳһϸܵĺ飬ӿŲųī˳
սԺӣӾǰ̫̫ˡ
ЦһŮݣôܲļҩ࣬Ϸ̻ؾˣǻݻǻָò޹ء
̫̫Ϊ뾩һϷ˵ģûнеҩ࣬ϵ˰̸ô죿
ᵽ£Ϸ˾һͷ󣬡̶ϵ˰̻취ɣһƿҩ࣬Ǹ㣬ҲҸ̶á
̫̫͵ҾΪһƿҩġ
̫̫ȻͿҩж
̫̫֪ܲҩжҩж֪ҩҲãвǰѽҩҩĶҪŶ̶һҩȥ˰̣ٷҩⶾǡ
̫̫ĻһԸ֮Ǿȡ侫ȥɡ
ڽʣһƿҩ£Ψһİ취ˡ
ֻϧϷû뵽һ㣬̻ؾˣҪϷ
ڣٿ棬ĴӽСүˡ
΢΢һСƨôˣ
ϻ˵֣⣬óīúùܹء
ӷ£ӭ˳ȥͿСүҡС߹ôٷζ
׵ϣǴ绯ЦݣСүôˣһ⣿
СүһǰۣģͲܿӵϣҺɫһ
СүСӵĹɶӿһʱˣռɹɣȻҪ
ֻСүĻЩɫأⲻЦ̫ã˵Ҳ𣿡
ŮˣȻǳ𣬡СүȻ̾



316 
СԴˣⶼǸ˭ѧġ
ݺСүѱСϻӸȻ٣İҩۣһ㶼ˡ
ˣСƨǹңҲҪİС
һСү϶ר̸Ǯô򵥡
СүͷٵͷΪϻõθ۵ҩġ
£΢ѵθˣ
ôһΣô˰ɣ
Сүе㲻æҴҩͺˣô춼û۹㣬θ۵ë
ݱľฮ˴ү
Сү˿ȥฮ͵ҩΪ˴ү۵Զ˼ҩθ۵ëʱʱǰθ۵ҹ£˴үʣµҩ£Чá
˴үҵСүҩǴģһ㣬СүӦ˵ҽ£˵ʡ
ǰ͸ģⲻϷж˿ţϵ
ôСæô᲻ӦֻҪθ۾ͺãֻҪӦ溣Ľ̫̫ˡ
Сү粻ƫƫʱͲС
ҪдҩӸҪһȻ
Сүſװ
̨ףƼ̫̫߹̫̫鵭أ
Цӭȴô䵭ƳһۣӾ͵үںԺ顣
Ժ֣ҧĸ̫̫һĨߺպͲݣЦ嵭֣๫ʱϲ˴ţ̫̫๫úȲȺ򡣡
Ͳˣ̫̫żɽ뾩ҩ͸ͳһƿ˰̵ҩ࣬Ϊƿҩġ
ȻΪҩģ۾գգ๫ҪҩֻϷҩжؾ๫һ⡣
̫̫Цݲ䣬Ϸ˵ˣ̶ֻ˵أòһŮ˵ζʲôҲ֪˰̶̣ȥŽаҩӸǣһܱ֤ҩûж̶ҲԸһѡ
ԸģȴԸٸĵĻᣬǻô˵ţʱ򣬴ûˡ
ǸԲסˣҩѾˣûٸ
̫̫ɫһ䣬ͽȻθ߼֣͸˭ˣ
֪ĻΪŮĶ˵ģȻ˼ҾôΪġ
Ȼ͸үˣ
û뵽˭ƺʣһȴʧƵ
ͷƼСүҡ߳Ҵģٹʮ꣬һ㵹Ļ
̫̫ɫֻ˱䣬ô͸Сүֻ˵˵ҩ඼Сүˡ
ϲվСү࣬ѯʵϲİŲӣûū澰ҩСүġ
СүôҲȱãүҩ͸ǲҪ֣ô£ɲ֮֮ȥģ
һĨͣɵƯ
ϲƮƮķ·ҪƮˡ
ϲ˵ĺϲ£죬ţͷѹĵ͵͵ģǱ̫̫ȴ̶ۣҪƿҩ࡭
Сүϴ󲻸˵㿴ǼٵҪˣ
۹⻹ͦõģСүԼﲻҪ˰ҩӣܲҪϻһɣۡ
ɾôһɵСģȴŵ̫̫ĸҲ˭֪ϳ谮Сү׵үȥϸ״һˣܻϸǰС
̫̫Ϸ˶£ûµģӺ̶ҩ࣬žǣΪʲôҪܾҲɰڿô졣
ҰҩСү˵ҩû⣬Ȼʲô£
ֵѼӷˣ̫̫ٵĳӶ֪࣬ôҩõ֣Сүȴƭ飬û£ҾȻˡ
ϲƨƨߵ뿪
ҩ඼ˣ̫̫ҲûµıҪֻ֮ǰ񣬺޲ý١
̫̫ǰߣϲӣȻСȥ˺Ժ
СϣƼԵĿյϣīϰ·ԷһСĿţΨˤ
˻ȲŸպãҪ̫ãҪѭ򽥽
ֱ꣬ӳҩȥīŹת̨ף㶼ҵ
ŮˣһľûУվ￴ž͹ˣˡ
תȻһЦɣСүոհҵСæҼͶұ


317 
ݣīüͷһšʲôææҪ˼Сүģ˼ҵɣ
ܿ죬ݾʹһҩĺԺĸԶ
˷꣬īƵƵۣûһۣīͳˣܷŻճɻҽˡ
Էеۣȫĥ͸үʲôǰϰ·ͣеۣҪãҩҩҲүүֲˣװۣĺ밡
ΪүİȻҪүˣԷҩʱרעӦûү
Էȥ룬ãмζҩãһ
ԷϽȥɡ
ĳī㻹£ñȥˡ
ԷǰϵҩȱҩҲûҩ裬үеۣԸү
δ䣬ѾˣĻǿ죬ûӦء
ʱ򣬳īҪȣһۣԺнĹ򣬶ܹȥˣţַſڡ
߳ȥͿīվûȣôվţĽۣұķǳ貹󣬹ǡ
ڹȡ
Ѿӳȥ߰Զˡ
ôѹˣšü
īһ޹ŽһֻסӣԼͷɳȥˡ
˵Ļɷ£ôƭ𣬡ôû͹һɳȥ
ī΢죬ȺɵϣҺ͹ɣ
ֻϣ޲̧Ž߷ˣ߹ȥҪѹȼǹѾһˣúõĹˣҪͷȻˣҸү͵Ǹɣ͵Ĺãûô׻
һգ͵ị̄һըīĥҪȲ裡
Ϊ˶ԼȣīֱӰѹˣǵȻȣ书ڣǧ£ôԶľ붼ô룬Ȼڻ¡
ֻǣ²ؾĽڣԵûûΣ˼Ҿȹھ֮ķϣĹȥ˲裬īһʵҪҪ
īĿһۣŻתô˵ˣе㲻ӦȵĲ¶˰ɣ
ζеر𣬡˵
ӹյ̧һЦ㳢Ͷζˣ
ī
ŮҪҪôݰѲյ£ȥé
һۣҸµİͶŷӦڷȥѲ๫éҹ
ȻŻģīһĨЦݣǾͲˣ·
û˹ȣȥãֻˡ
ãһӾϣѹֱվֱ㣬ͽۣ֪ģ붪ܰɣƫ˱ţ߶̵ֻ߲̣޿̵ʱ򡭡˶ˤˡ
һϮƽȹѣ·¶Ьһᣬȹϵأ˼ڳīϣŲԼȹڶ֪īѹһˤֻܸˤۿҪŵˣī첲һԼ˵汳ġ
ڵϣ۵죬ˣͷײϡ
֪īжۣԴеκģ۾Ϳīϴ˵ʹֻ࣬ƯķǱëòһ㡣
Ŀԣʱһ㡣
ģ۾ԽԽ󡭡
ǱߣϲһܹīڵϣôôϲһæȥܵѪˣүͲֵ⻹ǺԺأԺûʲôҲİ⻹Ǵ졣
ϲһУ֪ϲˣҪī֣Ѫˡ
ī£æɿ
ϲС鲽뿪ֻ˼ϲæ
ϲͷͿīѪӣһϽȥѳīϡ
СųīıȷûбҶϣһһߵųīһ˫
յ蹦󣬳īıѪֹסˣ֣Լ
ī۵֣ϲ£
ϲãȻ˻ȻԼʲôģæϷȥԺ
˵꣬ϲ˵ȥϷˣϾīѪˣû˵͵ˣٵˡ
һ˵һͷҲصˣϲԶٿīɲ첽׷
˽нԶĳϵүˡ
ôˣ


318 
Զϲ׷үѪǾô˲ðɣ
ҵģ
úõ·ҩ裬ţǵҪţҶˤˣ˰ɡ
֪ƤƢִ֣ϲҲͲ˵ʲôˣү˱Ѫûչ˿϶Уϲһ߽ǰ·ԺӵʱһѽץסүѪˣȥԺ
İһүúõôѪ
ϲյ߹䣬һ죬Ҳ֪ô찡
㿴Űɣˡ
ϲԼǲ֪ô죬û£ܳģȴӸ˺ģǺ«
һ·ϣߵĶܿ죬ƼԺĽŲϥҲܲµϷΪ£ϸܵĸо
췭һǰۣ˳Ժ
ڣϷ޺ϺȲ裬뵲ڵ飬֪ϲŭ
ǰĸ밲ȻŵϷǡ
Ϸ˺˿ڲ裬յ£ŵĲǵĲգȻŵƿ˰̵ҩ͸Сү
ͷٵͷ
֪𣿡Ϸʵ
ô
΢һĨЦţϴӳԺ뿪ʱ๫˵ƿҩá
ϷһƿҩҪ
ӣͻȻżɽֱ⣬еϣ˵ĲϷж˺֢˵ƿҩˡ
˵ֻϷˣƾʲôҪͳȥҩûϷ˵ǰҩ͸̶Ҷûգǻҩжҩ͸Сүʲô£㵣𡣡
һЦϷ˶ˣʵСү˵£һеҲþܾͰҩ͸ˡ
ϷһĨݣϰ˷ʩСֻҪ͹ˣǷСү꣬ܶʲôҪʲôһү᲻𣿡
ЦˣǰϷ˻΢Դж˵ͷͱˣ˽ֱ˵ѻ˵ôûʣŻ˭أ⵭үҼˣϷҪ浣ģѾȥ˿к
ڰͳȥĶû޿ܡ
β̬ȣϷջ𣬵µ㣬̫̫Ҫҩʱ͸ðҩҪǲ̡
棬һѾߣ̫̫ͷ̫̫Ϸ˶ŭ͵Ϸ˹飬αء
Ϸ˲Ŀ̫̫һۣһҪҩô֡
Ϸ˰ڰֵӶˣ°ɡ
üͷš黨ܾ̫̫̬תеͷԣͰ͵İϷҲڰŮȴ˵⻰ǲҪҩˣ
ҪãԹԵĸˡ
ţϷ˲̫̫̫̫ѾǰصҩóȻͳī͸̵һС
Ѿü価ǵ⣬̫̫ҩ࣬ţȷ˰̵ҩû
Ϸüͷšôûģ
Ѿ߳üĿ㣬۵͸һӻ飬ūһ˰̵ҩСүģҩڵĨѿ
Сү󣬱ϾҲ󣬺ƭ
ˣѾЦҩСүŻҪģū׷ȥʱ򣬾ŻӶͷϻĨһ㣬ȷʵѿ
ŻӶã̫̫ͷĵҩ뿪
˵ϲ˳Ժ󣬾Ͷ˼ɽûһͿ̫̫ЦԶѾಽ
ϲŹֵ̫̫ôЦôˣ
һ⡣
ūȥСүʣ
ҡͷһЦãСүС󣬻أƭ̸ס
ϲҲǣǻسɡҲ֪үôˣ
뵽īͲسȥ԰ߡ
԰ֹ
ȥ۾¥аɣ
˵㱡ŭϲ˵첲գٲҲԣ԰˹۾¥
۾¥ϣеɴ᣷ɣ羰ãĿԶ԰ࡣ
԰Ưŋֿطվڹ۾¥ϣ԰Ļ԰Ʊ飬ϲп
ָŻ԰ǧǧһء
ϲһָȥȻͿǧ
üͷ΢šĵʲôȥ۾¥Ĵ࣬Ϲ۾¥ŋֿ˵˻Ȼŋֿȥ԰ߣȻǧ⡭
ϸռλãĵĲģȥ԰ɢҲŋֿͻȻģʱŋֿеϲŭ޳
ֱŋֿƼǧ϶ֽţ֪ǹǽƾͼƣֻŋֿǧǲûеҲΪˣûлɹ
ŋֿûн𰡣ѵΪϲүʮûи


319 
ǧϲҲˣ۾¥ܿǧǧˣȥ᲻ŋֿйأ
ջû֤ݵĻ˵
ϲͷȷֻ˲Сū澾;ŋֿʲôˣѾ¶͸ˡ
ϲֹϲɲ£ڱ˵ģҺû԰ֹŋֿСضסˣֻǴүʲôʱץɱְ
ôĻ԰ȻҪͣվڹ۾¥Ͽ
ĿԶϸİƣγȪӦÿˡ
ϲôƶ
ֻЦ
˳ʱɱ֣ȻͰѳ褼޸үԼõ£̫̫Ů޽ģƱػᾡȫ֡
ڹ۾¥Ͽ˻س׼뿪¥ݴһ̤
ѭȥͿŋֿ̨ף΢΢һ㶣ôˣ
ոϲ˵ضأģ۾¥ǣŋֿȻҲܣ߹ȥûüŋֿüͷһ壬ô
⻰˵ģΪʲôͲ
ŋֿ׾ӣټСͳֳԳǶŋֿӦҲ֪ԳǶ仨԰ŋֿ۾¥Ǿˮˮ
Ķ࣬۾¥ģ羰
ŋֿǼ޸ӳϲģӦöӣʹүڹ۾¥ϴãûл
üŋֿǳԴҩ˻ǳըô壬ϲ۾¥ֻҼū澣Ĵү
ŋֿ̧һָǲ𣿡
ȥͿ۾¥һˣǴүī㣬Ǻˣ
īϲһæվվǳ£ϲڹ۾¥ϴСӣȻûֺˣǷ˵Ļˣ
ϲתķɿ죬ãû˵ҩͽе£ֻ˵ŋֿĻԸүҪ״״ˣҲ£ŋֿѾ˵ĻȻҲ˵ˣұ˴˱˴ˡ
ϲһȣŋֿüͷš£Ĳ֪īڹ۾¥ϡ
īӺһԾ£Ӧûдŵͷ羰
޺󣬻ƺģīǵڶ
һЦӦҺѾߴŵүˡ
ԼӰˣͷϹ۾¥϶̧ͷɨһۺ
ŋֿҴҶӦҳīģֻո˵Ļе㲻ϲܺͳīڹ۾¥ϴãŋֿͿ
뿪Ǳִ̨һŵŵǳ褡
ۿ΢죬Ųңһ֪м¡
߹ץųīĸ첲磬ʲôʱץɱ֣Ҳ޸ϵүģ
ŋֿվһԣɫЩѿ褵Ѿקק䣬ŷŋֿæ۽ǵỨɩǻضʲôʱˣһȥء
ŋֿһĨЦϽ֣˵ˣ
üϷжŋֿûл褻ôڿ֮ǰҳī㣬Ӧǳųīġ
ûϵЦϲʩʩȻ뿪
褲ųī㣬ҳɱ֣磬㲻ΪңҲΪԼϵİɣѵһӲȢޣſ޵Ķһӡ
īȻʧЦ粻һӲȢ޵ġ
Ӧңһ֮ҵɱ֣ȻһʳѰģ磬Ӧҡ
á
ˣ
ۣīȥ
һŹ֣Ͷɩʲôĵģ
ŋֿ䷢ɫǹԹȥˣɩ¥µ㡣
˵˹۾¥ڻ԰СƬ̣ͻسˡ
ĺܴɣڲ裬ŴѾߴ߹ֿտգȴǶ̣úиţ֪ŵʲô
ڳϣЦūġ
֪͵ʲôҲû˵Цлĸˡ
͵ЦЦһͷˮӦõл𣬾Ц̫ˣԺӰɡ
תԺӣǴ·ʱ򣬷紵ϲһĨס
ʲô
źɣϲץĸںͷ
ݣߵ˫Ŀһ۵ĺ죬Ǵ졣
ɴʣԧӱϲֺϲ򣬻жѵĸ߸ߵӡԲӡ


320 ʵ
֮ǰԲīͼڸɴϲˣ˵ҪͳīԲ
ϲȻʲôԪ
뵽лϲҲЦˣЦ޲ضʵڿסʹЦתţʵүأ
ү鷿
ȥҳīˣڿ顣
ֳ˭׼Щ߰Ķģ
ī£±ײˣڻе۵ıӵҲ֪ô˵ģΪϻѪĸȻˡ
Ȼͷϲϲ۾Բūֻ˺İ
δȻҲϣүԲ黹ҪŪϲϽѺĽѪ£ôˣ
һôҵģҾôİܸ𣿡
ϲȻûʲôܸߵģΪʲôܸ裬үȷǱѪ˰һͷײĶˡ
Ѫײģ
Ϊϻµģ
īյˣΪʲô
⣬Էɵôôү»£үôܻأڶе㻳Ѫǹġ
ֻī޹ܲ˵ұѪײİɣһˡ
ĺϲһۣӶ֣ˡ
ǰڶϰº˪ʹ͸үʱȥ÷˵ʱ˵磬˼˶ҪѪвµѾΪʲôѪ˵ɫ˿Ůʱ٣ֵĻѪױﻵ
Ȼүɫôôܲ٣ǲүﻵӰ
һţ֪ô죬ˣ˵ʱ򱻱ѾˣһȥѾһء
˭뵽ȻһѾ߻ʼٸߡ
棬鷿¡
ûضݺݵ˳īһۣͳ鷿һԵүû˵ˣҲԪүͰѷԲ˰ɣҲãһٻϣүСӡ
ѪԲ뷨ûУˡ
⸱Ӳʮ갡ʮӣδ̫˵ɣ
˵⻰ĵһ㣬Ǿͳ£費һֱСӰɣ
˵һͨȰǿīģеޣͷô
͵ֻҺз˺ͺүϷ˶ϣܺүһӣԣ
һżϰ߰СӺ塣
ͷҲȥȥ˺Ժ
һææ̫ɽϲɫߵߵ㶼ôҩ裬๻һˣЪЪɣʱˡ
ϲ˵꣬ѩ߽ˡ
һӵĺ죬ôԵ÷
Ǹ֣һٲԶĻţҲҩҹĻ£ݡ
ʱīڿ飬ڷɡ
ƽͳīԷܻᶷ죬ĵ˭Ҳû˵Ըġ
ﰲֻϸ΢˵
ϲѩѾ㿴ңҿ㣬үеҪԲӣ֪ĻΪҪּء
һ̶ӣ˾Ъ꣬ԵĲ࣬Ҳʳ
ī飬߻˭Ҳ˭
ʱϲﲻסˣյīߣѵүԡˣһҪʩҩ
īӦһ£ϲȥԡҡ
һߣͰˣˡ
ѩ˲үˡ
һأ˱ӵ
ѩСһү𣿡
ѩһۣҲôûҽ¡
ʩô죬ôΪܾǰأȻڲʩӰСôûԭˡ
ƽīԡҲԡҲ⡣
ԡ꣬ʹˣѩҩСϣһ
ѩѳīĶȷϣ°ʩ룬Ȼҩרע棬īô޿̣ưˣ
ˣҪսĽడ
ѩ㳶ϲ䣬Ѿһˡ
һأѾ͵īʱʲô
üͷһ壬ʲô
˵ʵ
˵ʵģҿֱ˵ˣǼôûѾߣ


321 ʵ
īһߣԴ￴㶼Щʲô߰ġ
߰ģľ͸ߴ𣬡ʱʲô
ûʲôī
˵ʵˣҲҪ˵ʵ
īŲ⣬ģͼ

ʵϵĲʵˡ
һ죬޲ðͷҧ˵߰㣬һΪ뱣Ч͢أԭЩ¡
û˵꣬ϾͰ˳īһô򣬡˵˼룬û˵ѹ׷ͷ£ϻȡЦңˮתظֵЦˡ
ţĵѪ˲󣬡ˮתûػֲ㣬ûԲҲ
ֲ㡭ֲ
īûƢˣˤţߣתʱһѱīץ֣һ͵ȥˡ
ûӦīһͽѹ£ûֵңʲôʱֵң
ǹͷƵģīѹģѹ촭˵ȵϢ˴ϣ۾ˣյѹˣ
īԶЩȴ˳ȥ¡Сɽһ󣬡ˣ
һɻӱವһ´ڵϣߺڵһ»ջ˰ߵĻơ
ǳīãһȣҲܷģ˫ֱ¶
һ²һ£еС
С㻹ÿë׶ŷŭ
ҪãҪʹ̵һ´
īЦҪٽд֪Ҷʲô
⣬ϲѩԶһߵôˡ
ڣ̴ľ񻨴ϣҧŴ꣬˫ɾӴ˿ŭܣīеԼ۾ʵﲻãһֱ뿪
һĴֻЩʹܣ鷿뿪ںԺһ磬ⲻǿһã뿪
ǳʱֻûк˵ͻʹ죬ˣһӣҲҪ
ǺӵһǳڵĿһϣֽ̧ĨƸ
û˵īشҡ
㻹㲻
īüͷһ壬ֻǻ㲻
Բ˵õеޣϲ𣿡
īЦˣǵϲ㣬ֻȶѣҪȢ𣿡
ȨƣΨһĶӣ˵ֻǶŮ޸ĻӣΪĻҲּȡ
ŤͷƲҪҼʱţȢľˡ
˵ΪȢԺء
īðñ˵ƭңǡռңϴˣܲܽ
ӣƭˣƭˣڳΪŮ֮ǰ룡
⻰˺ڣҲǱȥڹҪˡ
ҵĴ֪ȢΪ˳ϲ㲻ҲС
ᵽ£īһа𣬶Ǹڵĺÿӣ
ֵīˣٺãⱲֻһ𣿡
īΪβܣ
ƮƮһ䷴ʣʵˣӦ˵ƶ𣬡ҲǺ㿪Ц
īõЦ⣬ƯķˮˮǧҲһư
һư̵öưˡ
һĨҪˣԼﻹֹԼѡ
īܺã˵СҲˣǿ鲻ֹ
˵˵Ļţڴ˵ĻйҲ죬˿ס
˵ţҪҪ´˵һ飿ī
ôС
̹ȻһЦ˵㣬㽫ʳԣҾͷϵҵŭ
ȣī׽⼸֣һЦָȣ
ڶϣ͸оС£ڵһ죬޳ܣҪ
ī
˭ȵģ
Ҳֻ̫ݹٷŻյ˵ɣ
ˣԲ
ī£õĶһϮӶһ룬ʹ̵ѳīƿڻԲʱ򡣡
ī۾Ļ綼ˣʲôʱ򣿡


322 Ѫ
ʮꡣ
īüͷšܼһֻӬ߸º󣿡
һ̲סˣҪ߸£Ҫ˵ʮ£Ҫѹڷƫƫ߸¡
ΪʲôҪʮꣿʵ
Ȼʮߡʮ˸ˡ
ţ
һС
īǰ˵еСĻʱڷڻüôСˡ
˵СˣһѽƿǴʮ꼰ǣӶûͼǼΣյ£Ѳ
ɣ˵̹Ȼǳīüҹ㶼ʮ꼰Ǿͼˣϼû󣬶ҪˣĲںң
˭ˣҷġ
ٳָīսѵ߸¡̫ˡ
ɶӰѾֻ߸¶ѣգ۾͹ȥˡ
īͷϣһֻɵ⿴͵ţȬ̫ҽ
ī˵⻰״ӦǸԼڿӡ
ǽ϶ҪˣīϲӳյĽף١ûôִҪ뿪
īǽεĴϣ˼û
ʲô£գۡ
ϸ롣

ѻʵҲѣ֪ʲôˣлô
ȥյģֻǳīһ࣬˫ӡ
µֻû뵽ᷭѹסǣǵԣֹδʱ뿪˵ﶼЦ⡣
һΣӦֻȥ͸ðѷ˵ĻԺˡ
𣬳īЩδ׼ȥʱһˣȻֱˡ
һ㣬ͷɲɵıϣһ˱Ѫ
ųīԹַģ治ǹģ϶ң
ī˵ʲôأֻϽֹѪ˯
һãɲõǷԪ
Ѫ


գȡԪʱױ̨ǰѩ١
۾һգգĶͭͭԧӱͷȥԪɾûҵ
Ĵ̵ģԪڵķܻᶪĶȥˣ
費ģҡ
ûУʹңڴ¿ǷԪ׹߲ԼܿһĨ졣
һĨЦһջƤԪʲôܿģԲˣȥϲء
Ҫ괲£ϲæūɡ
ã
꣬۾סˣ֮ܲ󼪣
˰ãү㿪ϺԲˣѪգʴ֪ζҪ˶ãܱ
ץ˺ü£ŹԪȻӴ
һЦ濴ԪϵѪϵЦݽӲûɳ
ôôôѪ
תͷĶУⲻܹ治ǹײīģԪѪҲ⣬ֻıѪе࣬ôҲ̶ˡ
û°ɣ
װµӻͷգ۾ôô޹͸죬ɫ󣬡û°
Ԫ
үҲ̫ϧˣû˶
Ȼ๫ѪˣһʱûҵģѪˡ
ǡѪƮҲθ˼֡
ߺѹ£һ̹Ȼĵͷ
ûǱѪ
ҪһΣѪ̫ˣ˭˲ĻŰʵڲֱӣ˴£˭뵽軹˳
֮ǰеͬ͹ֳīϧĻ˻ôԪѪأ
ԪϵѪͷôûȥĿ
ٿ׵ɾӣŵһʢɽ軨үԲûеĻҲȥֻЦû£ū澾ͻ޿Ժˡ
ͷת뿪
ԶϲŵĿ㻹ûүԲأ
̧£ܵٹܡ
ϲ۵ţүѪײģأɱҲǡ
ɨϲæˣʲôҲû˵
ϴ꣬ʹˣתͿīνűӣ߹ȥСʵӻ𣿡
īԹۡ
ѰˣȫûϵѪڵҩƵȵ꣬Ѿûˡ
֪ôӻԷɡ


323 Ѫ
ΪֲԼĹĵڣʢ࣬ǼеȣͲûιīˣҪīܸˣڣֻоۣײأ׵ھˣ
緹͸ȥ밲ˣųīҪҪһȥ
ī˵͵Ĭˡ
γţǴȥԺģֻǰѾ߹үȥ޿Ժ
˵϶Ϊ˳īѪ¡
ǽݣͿ첽߹һǵö˶˵ôһرѪ
ôǺö˶˵ģǱײء
ī˵ɵվ˵ײģ͵᲻ǷҩԵʣ
ҩ֮ǰһ콭оûбҪһҩ
İҪҩ⣬͵ûҩƫƫ뾩ˣҪҩ⣬ô죿
ļ٣̵ĸģҩ⣬๫Źȳ·˷һˤˣ๫ҵϡ̫ˣ๫˵
īһԣֱ컨壬һΣڹ¡
ĸֲˣôܸĸ
īƳһۣң㻹ڮҡ
һ󲻴ơ
īһû¡
Ȼī˵û£ǲģҪû£ôѪˣ̫ҽưɡ
ī̫ҽ͵ѪҾͼ̫ҽ
˳īһۣ£ѧ·㣬Ҫãùӳĸ˵ġ
Цã˭Ҫī·ˣıѪǷģԼĻţЦӦ¡
֪лͳī˵ʶʱĽ辻˻
һߣͿʼѵˣôûкԲ
˵ĺԸƵģīƵȻûá
īִϣۣããĸ㣬ȺԲҲ١
ֳīѾԺˣ߹ôˣ
īһۣ㻹ĸҶã
ƯķƣЦ룬ϽΣһ߶͵Ц
޿ԺųīȥԺߵԺſڣͿһѾȹڣŽԺ
ƹ磬Ϸθߵưˣ
۾գ£˭ưˣ
Ǳ̫̫Ծö˶˵ģ̶ôưͣ
˵̵ù⺢ӻԵù֣ͷĳ¡
Ѿ߾͵ͻȻ˵˻ˣ컹û̫ҽ̫ҽ˵Ǳ˶Ƶġ
һ£ȻǶƵġ
ΪΪû˰̵ҩʹ飬޵Լʹ֮ʱʧȻǱ˸ˣ˭¶
ĵײ²⣬͸оһϡ
̧ͷͿϷˣϷ˵ףоɱ
ɫҲжʲôϵֲ¶ģ
ϣͻȻ磬ʮа˾ˣǺ̵̲̣һˤ°ͺôϵԼı֣ģ֮£̾ȡԹˣһ¾㣬ɲӣ
ϲϷ˵䵭ĸˡ
ųīתߵ紦Ϸ̫̫ң˵Ҳ
ãž˶ˣϷ˵һʯѹѹ˴
Ǯ߹ī밲ūлүҩ
ǰǮ迴ܵһΣ۵׳˸м
ͳīҩѾκŶӺˡ
ǮӷᣬôҲû뵽ľź˼ʮϷ᲻ðǧԸȥȥȴ޹ʵү
ȻǮ֪ƱϵĶгīһݹͣʣɹͽҲֻǷԱѡ
û˰˻ֵģһΣǿ͸ů̬
ǮϷ˵ĸδؾǺˣһΪаѽҩǣǮ裬ҪˣϷһŭϣȻϷ˶ǵ񣬲Ǯ
䣬ǮϾϷ˵ĸеģͶұϣС˵һûС
ΪϣԸһѣϷһû
ǮĵлЦǮźϷ˼ʮ꣬Ϸù벻˵ˣаѽҩ๫ңôĿ㶾
ǮһĨЦϷ߲ȱźûǸ߸ϵϷˡ
ǮٸȻ¡


324 
ųīڻ԰һȦͻ˳
īֱȥ˺Ժݣ˻飬ͼ߻幤˼Ȥ
һƬҶѩһԹά幤ԽԽˡ
ԽԽϲȻŻϸܣ֮ǰѾ̫ˣʱգһ֡
ȤҲۣѩ룬Ҫȥվͱˡ
һͰӷ£ӭ˳ȥ
ߵţͿޥл񻪣Ƽޥ첽߹㡣

ѩ㾪̾˵ôˣ
лЦޥÿɲʲôôֻǴ˺ܶ顣
СޥϵͺãټæҽΣܿ˵յ׵Ľ㣬ûʲôޥĿеķˡ
Ķһԣ˵˵Ҳ˳ˣò˶ãܳˡ
ͷЦҲôɤӺú
ֻҪ˵ģޥŲɣͷ絷⡣
ǵߣĶѩ죬˵˼ϲôûƼϲ
ѩЦȥͶȥˣҲ֪ʲôʱ
ĶеСʧѵøϲȻڣ˵˵ء
ôȥ԰תתģȻлҲֹ֪Ǽ٣Ͼ˲֪˵֪ɻ䡣
лƣСֹ»ûг壿
ҡͷûС
ǡŋֿס𣿡лʵ
üͷһôŋֿȤôôʣ
лæûûʲôڽϿŋֿһʡ
üͷš֣лī㣬īŋֿͲˣŋֿظֱ۾¥ҳī㡭
л񻪵й¶԰ֹǼٵ£
лɫһףңҲǹġ
Ȼ˵ŋֿôСôͻȻô£
׷ʣл񻪻Ҳ˵
л񻪵ȷǹģֻѾ֪Ľī㣬ˮ¥ֻ̨ǻ԰ֹҲܵܣܴܲȥֱҳī㣬οˡ
ֻܻ԰żƫƫ԰ֹ
Ѿ߾ͱԹһ䣬˭ôɣŋֿѾ߾Ǽˣʱŋֿˣ˵
Ѿ¶һԵǶûأͻˣ
ŋֿ
ŭӣŵлһ϶û˯ãŋֿ鷳Ǹ˵ޥϽ֣͵͵ġ
л˵꣬ѩšüСѾ˵ŋֿ¹۾¥ʱۿͨ죬ƺˡ
ԿۣŋֿһֱǷֵСīΪץɱ֣ϧװֹӲŋֿŻ˶ҪǴҶ֪ˣƫƫ֪Ҳֻıл񻪶֪ŋֿȴڹ
īȴûиͨԴŋֿޡ
īȹȴһʱǶԲס
ҪҪī䣿
ô룬Ǳ߹һѾߵлȥ۾¥˵
лͷ
л񻪾͸Ѿˣޥ˳ȰȻġ
ԼĪСӣл񻪲Ż˸УһЦŋֿȥҵл
ҪѾ˵©죬ŋֿ£Ϊ˱л⣬һֻл
лŋֿͣϵֹǣ˵ǻοϵģ˭뵽ֹȻΪǴдš
ͣŋֻֿЦһ
Ͷл񻪾͸ˡ
˻ޥл뿪ǳ
ߵţͿԶ߹̫̫һϷ߹ɫÿ
Ϸ˲̫̫׶ģ̫̫ŵӦþϷ˰ɡ
߹˺ϷɨϷ˿ʱҪ伸֡
л񻪿еͬŸӳϲͷ޹ģӦùţô˭Ҹɫƣ
ӵȻûãˣͷȬˣ֪ô۸ء
ǳһ·Ŀ뿪
տӰǱһͨ߹ϲæͣ£ͣ¡
Ѿ߽¶߲ŵġ
ϲЦü䣬ѩЦһĶǸߡ
ϲ죬Ѿܸˣȥռҿ
̨ףСū㡣


325 ٽ
ţһԻСˣ̸֮ء
ǰ˻ˣϲŴյֹԽ˵üͷԽ壬ɫҲԽ䡣
һң
ȻҼٽƭСүҩ࣡
ƭҩ಻㣬Թҵȳǽ˰ɣѹϷ˶Ըټ̫̫ˡ
СүҪθ۵ҩ裬˲٣ϲСүȥ
Сүߺ¸ϲճľŻӣ׼棬˭뵽ûһ̫̫Ѿ߾׷ȥ˵Ѿߣͬ˰̵ҩƿҩ
СүȻСԿɲѾϵһϲһѩ㡣
ҪôһİѾѾ֮ǰڳվ̫̫ġ
龫ֵСүʱôˣȻСƭ
СүѾһѵŻӾãССִɱģᰤģЯ˴ҩۣĨ˵ҩͿϣȻҩ۵ҩһİҩඪѾߣﳤȥ
£֪ˣŻµҩư͵ģŻӺСүСͣҲỳǣټҩǽиͳīģҾͰͷˡ
Ǳԩ
Цһأƭҩ࣬˵ҲϷ˶ˣôͳīҪҩ
Ժݡ
Ϸ˹ϣжġ
ݣϷˣϷˡ
һʱϷоû˸ҴţϷϷ˵ҳɩݷͬһ㣬Ѿ߲ҵ
Ϸķһ̧ǮϽĪΪ˱жưһ£
£Ϊʲô£
Ϸ˽õʱϷ߽Ϸһ˲ЦʲôɩӴˣ
Ϸ̾Ϣһ̶۴ģ˵ҵӶ֣Щ죬ѣĸ絶
̫̫Ϸ˵ֶŮϱϵõĸĸŮƵģң£ôһ˳˳ˮĳֱԵĿͷʮĶࡣ
ϷҲ̾һ̶ǺǺ塣
Ϸ˶࿴Ϸһۣʲô̫̫ʵĸɵþȾ̶
Ϸзһ䣬Ǵɺıǽô£˵ĳ𣿡
̫̫ɤǱ˸סһ㣬ζ²֡
ҶˣϷҲ
̫̫Ĩĸ㲻ܼȰ
Ϸ˶ͷһһģüͷݵҩ⣿
̫̫ͷˣҩ౻˶
ŻҲжˣϷʡ
ϷҡͷŻӲδж
ҪǾŻҲ˶¾ͺðˣһˡ
ϷüͷһšŻҩ࣬ȴûжⲻܣⶾھŻ֮ҩġ
ҪĪ
ֹϷˣϷҲôɵģֻ̫̫һҧӴҩĶŵĹģҩ¶ֻҩ⣬߾ŻʵҲжˣֻõҩ٣ټ֮ǰжȶ
ĽͣҲ˵ĹȥҩѾߴСүͷƭģǰٰƴǲ̣ڳͳīϷҲŲڡ
Ϸ䣬ɤͳ·ϣҵ˸ӣһԡ
ڡ
ںȲ裬ϵȵľɽë壬ɫ峺̣ģ˷θ
һյ븹ʲôպͲ춼嵭˼֡
⣬Ѿ߻Ľ㣬ôˣ
Ļǿ죬ǸһĨЦ
ǵЦδɢѾˣϷȥԺһˡ
ãҲȥҺϷ˵Ƥܺʲô̶ȣ㽫յ£
˳һĻȻԼĶͷūԣôүūͻȥ롣
˵꣬˵תߣŲң֪ȥ֪ĻΪж
ãȥԺ·ϤĲϤҲû룬ֻϲԺȥ
ڣϷ޺ϣϷߣºͣüĿҲֻǿϷǰʱӡԺС
ǰĸȻʵ֪Ϸǣ
ϷĮôûҩһ
üͷһ壬ʲôʱҩˣ
Ŀû˵Ҫҩһ˵ҩֱ࣬ҩӣƶнҩûͱƭҩĳ£ֱҳҩ̵Ǵž졣
̧ͷϷˣװɵҩʲô


326 
Ϸû˵Ǳ̶̫̫жˣ˺üλ̫ҽҲûҳжԭ̫ҽɿĽҩ⡣
һѪĵ
ߣǸߡ
òͶأҩ಻ᣬҩжҩ˸ӴҲݺݵĴһͣҽҩ̵ĶӣҲʸѽҩڳжû˵
˼һػ£̫ҽ˵ģҪ̫ҽɣǶҩж롣
ѼҪ籡ŭѹ£ЦôܽҩжأҩĿɲֹһˣ˿ɶû⡣
̫̫͵û⣬ǻûжвȻ̫ҽô˵Ͱҩ̫ҽϸһû⣬ãҪ⣬͵취
һ˵ĵˮ©ûͷԸϲȥҩ
ϲ뿪ǱεͷͿѩųī߽Ļﱧҩӡ
ӭȥ๫̫ҽɽеƵĽҩжŵ±ư͵ġ
īһϷ˲Ѿҩ̫ҽ飿
ͷСס
īȻˣǾ̫ҽɡ
˵ĹѾ߾ͽϷˣ̫ҽˡ
롣
վڳī̫࣬ҽҩóһƿƿļ飬Ϊ̫ҽƲôõҩǷֱЩҩʲôõĻǼ¡
̫ҽһֱ˵̫̫ŵЩҩûж𣿡
̫ҽҡͷδ֡
һƿƿҩַ£̫̫۵׵ϣһۿͨ죬ӷᡣ
̫ҽȥһƿҩüͷŤ£ҩƿǰҩ˭ҩģ
ѩһۣѩҡͷֿ˳īһۡ
һĨɣ֪īʲôǱ̫ҽͺҩ衭
̫̫ͷһæʵҩôˣ
̫ҽϲҩɽٶ
ܽٶֶ̫̫ͷ˵ҩԽеĶ̫̫ɤ۵Ļûȫأīָ̫ҽϽģҩҷŻȥ
ī͸һɲ죬̫ҽҲæҩƿ¡
Ǳ̫̫͵ҩɽٶ̱á
īбһۣ˵ɣ֪ҩж󣬾ôá
㡭
ֺݺ̫̫ˣŮж˵˻ˣ
̫̫üͷšŵ̶ãҩҲ𣿡
īָҩƿҩ춯˶ԸԷ磬ǣ
Էһ飬үⲻΪ
ҲûԺôʰ
ٳӣԷѹеӲͷƤҩ󣬵үж˫Ŀʧԭҩүⶾ󶼵ˣ˻ȥүƲ˵ҩأǧ󣬸үⶾɱţСãү˵Ǯ⣬жΪ
ưͣīж˫Ŀʧѵһ
жûðҩãοǸˡ
īɨ˵ҩ裬жûңֻ˵ҩҪڵϣҪǮ򵽣Ҳֲҳۡ
˵꣬īһۣôΪûûɣ
Цãһ͵๫һҩǧСŮӸʰ·硣
תƲǳīĻȴͷһ
ҩܽеĶҩ輫أѾǽǮܺˣī˫Ŀʧûạ̃ѱȵ졣
̫ҽû̽ⶾҩȫϣ
̫̫Ųô࣬īī˫ĿʧûܳԵŽⶾ裬ֻ̱жư˶ѣôжĶûҵ¶֮ˣõҩˣ
̫̫Ѿˣǲ鲻
īҾô̱ö˺˵˻ˣ鲻¶ףѱһأҩɾֻһţ˵ˣôҩ裬Ҫǽн֪͸ˣñ
˵ܣϷɫࡣ
̫̫ȴǲô࣬Ҹˡ
˵ţȥȴкǸȻɵվ۾һգգĿ
īηˣϲѩûʸ
̫̫ӽӲһ˲һҧȥ
һܽһɫȹѵѾߣǰˣˣ
ͷʵʲôˣ
æոСүѾҩ࣬˵Ѿ߸ҩһ㶼ãŻͿһϣһЧûУҪƿڵҩࡣ


327 
۾գգͰЦȥһ¶иҵƿ˰̵ҩ಻Ǹ𣿡
ҲǺͿūҲô˵ģСүѾ˵Сү˻㲻ҩȥȥϸǰ״˵㲻󵽣СͰ۸
û۸С޹ãȻʲôʱѾ߻ҩˣ
ҡͷҡͷūҲ֪Ѿ˵СүǵҩѾ߳ʲôģڳʱѾ߾վ̫̫ߣ̫̫ܸ֤
̫̫Ŀһˡ
ϲԴڳվ̫̫Ѿ߲ǡ𣿡
̧һָָ̫̫Ѿߴ
һףͷ϶ĺֱӿī۾һУһѾߣȻðѾСү͵ҩ࣡
˫ϥһͨһڵأūûûС
һЦûУûʲô
īֳΣһĨЦ磬ѾȥСүúϣҩǲѾߡ
ֽ
Էˣ˵̫̫ߣˣū澣
̫̫ҪεڵˣǱϷ˺Ϸ˵Ǳ˿˼ʮƵģ޲õ˵ط졣
̫ҽվ޲ûһӳȥҽǶˡ
Է羾Ѿߵĸ첲ֱӰѾϷܽ飬ǵӶ𣿣
棬үŵϣüͷ΢£ʲôˣ
үϷ˵͸˲Ӭһѿ
үٿȻԺỹǳīİɣ²⣬īãѾ߳ıӵðѾߣܻ
үģţȥһɢүɫһһ䣬սս޲ʤ޲ɱϵĴ󽫾
ƺѹһܿסģһۣӶ˰ߡ
ү߹ȥ£Ϸ˾֪ûˣϷ˰ڰѾ£ͳīҲ¡
Ƴī뿪īϷѾ£㼱ܳȥʲô
ЦϷû£Ǿ͵֪
Ϸ˶ͷ˼£ȴҲûٺˣүʵô£
Ϸ˿̫̫һۣŵӺҩ˵Ҫ͸̶ҩжû̶£̫̫ӼȻͣҩͿ϶û⣬ȥҩ࣬˳л˭ȥһҩ͸Сүˣҩֻһƿ̶ַҩ಻ɣѾ߾һͨ˰̵ҩСүҩƭ˻
үüͷһšϷ˵ĻŵѾߣϳȥȱС
үһԷͽѾȥϷ˾͵Ѿߡ
үЦѾװѾƭˣֻȱѾˣϳȥ
Ϸ޻˵
оүĻ˭Ҿ
ܿ죬ӻž̫̫ȭͷܵĽġ
ֻүϷ˵ң׼ϣҩ໹±͵֪ذɡ
ү۾ѩɱϵ־ǿ׼Ѿ߱ȻȱУҺϷ澡ʧݺݵǳ˿ڶ
ϷһһϣҩԻҩж
үϷˣ̫̫͵̶úõģĨҩư͵ġ
Ȼ򣬡ԭĨ˽еҩжģôƭ˵Ƿýⶾҩжأ
īһƭҩжˣǾȡöƤ˵ĳڣƤֻƭƭĴѾͷ
һƣϷ˵ȵ̫̫ϣϷڣķڡ
ô˺Ƥܶŭܺǳ⣬̫ˬˡ
̫̫ڵϣһֱûѾ߰ҩƭ˻֪ԣ̶ŮʵݻٵһӣҹϺ̶Ѿ֪ˣҪҩŻˣư͵ľǾŻˣ̶ҲŻӵ֡
ڸİ๫̫̫˵ƺҲͦеġ
īһȷŻӵˣþŻȥҵл˲֪ͼ
̫̫޲ҧͷϷջǵģûôǳ̫̫һȥú÷ʡҵˣ
̶̫̫
Ϸ˵̫̫ҲӣĨᣬת뿪
̫̫ˣϷ˲үһأҴˣ̶ֻжɤ˵еĶֻнеҩܽ⡣


328 ˵
ҩԺûжжҲҸãڱﲻҪ͸СүŻãһʲô£ǵ𡣡
Ϸ΢һȥһϲ飬ҵ¶֮˰ѽⶾãⲻˡ
īһĲԸֲܼȣֻһôĽⶾ裬Ҳ͸ң̱
һ䣬ī뿪
˳Ժˣ˺һۣ޵ʱĲ
һ죬ū澷ŽҪ
һ˲ʲô£
æصŶѾ棬˵Ǳ뿪ûһ͸۲ֹûסܴ˵ǱкҩСġ
ȻǺģʵãȻĺܣСģȴ˵С˭ʵ֡
ĲȴǶģл񻪻ɸкҩŋֿȻǲϲŋֿлֻ˵©죬ŋֿ㲻ϣŋֿбҪкҩ
л񻪱Ͼ⣬üֹкҩȥ
ϲԸµūȥɡ
ϲƨƨߵĻ˳ҩȻֱ
Ѿһʱˣߣϲѩ˸û˰ɣ
ϲһĨͬ۲ˣѣҺҩЧã˵ֻڹ۾¥Ϻ˰뱭裬ʱ;ǲζԾ
лȷŋֿµкҩϺˮˮûеŋֿһлһ߸кҩҪ֪ϲҪӣ
ѩ㺦µﶼûŋֿ͸кҩˣҪˣֱ˪ŋֿԶá
ϲŲӵʲôҪҸ¶Ŀ϶
ѩҲǡ
ĳ컨巭һۣߣϲ˵һ£ҹµȥ˶ʶƼһ£˰Ѷõҩңҩ趼˼š
ʱϲڳ޲ýϱº˵ҷŭ壬㶪۵£۸ĻŮôܽ
۵һĨЦϾȻǲ͡
ϧµĶֻܽ⡣
ޥҩ˵ûлȴҲһôҲûС

һ죬ģʵһ˿綼ûС
һȥԺ밲ƹɽˮ˫磬ƼһЦݵӭԱãΪҪȥЦҾӭɩġ
ӭ̫߳
һ⣬褵ҺͽĹϵһֱ֮ǰȥҺ٣ӦһؾһҽӷϴӶˣﻹҼ˷ţ֮ǰΪУֳٵĲǸ⣬˵һȥ
ȥɣʶʱ˼ҾͰҪСˣڳԽԽȥǲ뻢
ƫһЦݣ÷ֻӸī๫˵ҪȥĶ뾭ͬ⡣
΢΢ԾĸôôԵ
һҾǼ޹ϲģһȻô˵ôˣСϱûлȨġ
Ťô죬Ҷͽ˰ƱôС£һܰ쵽
ȥȥμᣬǱ˵ɣƾʲôƱһ˵
ֻǳΪ˻ͽĹϵһ⣬ҲֻţʹϵãרΪӷϴʵ߽ġ
Щʧ̫̫͵޸ôãûôţμʲôᣬҲ߳ȥñ˶ʶʶ
̫̫ǻͷץ֣Ƶĵɩͺһȥɡ
ϲץţźۼİֳҲȥǽȽϱһžͳ⣬๫ҲǳڵңҳţԼҲ¡
ҪܳţѡȥˣᣬûȤ
˵⣬̫̫зȨ̫ǫˣҪϾû˸˵Լˣ˲ҭʳ
˵Ķе޷ī𵲼ƣȻб¾˵
˵褾ôȭͷ޻ϣɵйͷĸȥ
褲˵˵īʱ褺һ˳īĸ磬ɩһȥɡ


329 
īֻΣҽŲ۾ȥ۵ĻҴȡ
Ȼûһڻؾ褣е죬ī˵ҲûѵμȳīȸҪ
褸лС˻͸ˡ
ߺ΢΢һΪ͸Ĺϵһء
ī⣬˼įСʱϲŴƨɺ棬褶ҲһߵĽùϵȻ׺֣Դ£󣬺ǵĹϵͶˡ
Ȼû˵֮λᣬζ
˽٣ϵȻԶˣǰϲԺܣҲʱ꣬ĴһֶֻĹ
Ըо˴ԶߴĻѹûš
ĵһ̾ĳīͳīƫƫīǳճӣ̳ˣīӣ̫ˡ
ǼҼбľ̶̼ʮ꣬ΪʲôҪԼôأʵ벻ͨ
鷿˻īȥԺ·
ͼһ֦÷ԽԽ⣬ϲ˸Ѻ춹ֱСϣǵñ𣿡
ϲһ£ȻǵãôͻȻˣ
ϲͷҪ޸ӣҲŋֿ׵ֳ
üͷһܣǴĶİԣ
ϲգգۣ͸ոڳİʳ¯ġ
Цãȥ˸ʳ¯ĸĹǰյ趼˳˸ʳ¯İԻ
֪˵ʲôãѩ²Ĵߵ˵żˡ
żˣûôԣŰԳԸ㣬һζ
ϲӣСѾ߰ʱǰڽƼ˸ʱ򣬲Сıײһ£ǰһˣɲɵİҪȥĶ˵ڵأ˵ˣʱö˶ƼˣСѾ߻Χ£˵ʱܵѪߵĺ޲˵ط졣
ϲܸܵߺˣĻõơ
ѹϲ˵Ҫ޸ˣڹŴŮ˼֮ףҪˣοﻹڴ֮ͥ°Ѷ˵ˣ
Ѿǿܣǰ϶ˡ
ֻǶҲ߯˵ɣһ˹ס˵ɶˡ
Ÿ㣬ʵΣ
ϲϾǶӣ϶˼֮⣬ıȴүǲ̫̫̫Զˡ
˵꣬ϲĵײһ䣬ŋֿãʮа˾Ųʲôˡ
㣬֣ߡ
ī緹Ժʳ£˳ǰߵʱһѾߴȤүڻ԰أôûƼȥˣ
һѾߵٴȤңǰҲûүǰڰ˵»԰ֹ´үޣ
һѾүǿޣֲǿѾߣҿɲзǷ֮룬ֻǾôүÿ
үҲÿôûүǰꣿСѾߵ
үȻҲÿˣүƢãүƢðĶţ񡭡񡭡Ǻܺúܺˡ
ϲ͵ѾûأȻ˵үƢá
Ҳû˵Ц
ϲ
˼ڱ˵㲻ˣôܾ˵Ķأ
ϲ˵ĺܴѾŵһ»ܣĻڵȻûһ˵˵Ķԡòң϶ûٱү۸
԰Զͬ⣬һ·׷档
ҲͳīѾ˵ڻ԰ȥ
ڻ԰˻ƼվһӰͦɣٰīɫ˿к£Ľۣʣ·ǳī㣬Ǻˡ
վĵطǱˮĵط
֪廳Եǳĵһδޣɱ֣
ɻˣ߹ȥнŲīתͿӭ߹һϮɫƽȹѣһЦüҼƴů
ǰڵ㲻£
ʲôµģһЦһֱҪȹ¡
īһĨΪã
ͶԶˮ棬ҫ£·һصҫ۶Ŀ
һ翿飬ҪǱˣҲͳ˹Ҫ棬Σ
īȻʧЦ⡭Ƕء


330 
һЦЦģйҲֻһЩУյֺܳξ֮У
˶٣ǸүǸģӦ㰤˰ɡ
ŋֿԺܷŭƢ˵ġ
ī㿴һۣɾγӣʢϵǸ⣬޹أҵǸ
ôûϵ
Ҫϵϣл񻪾Ͳȥ˵©촫ŋֿ죬û˵԰ֹǼ٣ŋֿȻȴҲ㱣ܣ취񲻹á
īЦЦȻһů˻ֻû˵ʲô˾úЦ°ɣ
۾¥ϣŋֿӸ£ͳīվںϣԶԶȥһˡ
һƬҶϣīֽȡһĻ¶ǲ֪߳ܣ
ŋֿڻϵյĽģ޳ָľͷﶼû
֮ɿ֣ʵôˣ
ģͼƻһ
Ǿͺá
ŋֿ۵һĨâʾ¶Ｘ䣬¶ͷ
Ը꣬ٿʱֻʣīһˡ
ϲǰִӻϷĻָԾǱн磬磬ڸ˵أͲܵȵ𣿡
ѯȥƼүīǰߣں׷ĵ磬ͺһȥμӽٰɣ벻δĹμӣ㲻ȥôϲĹ
īͷ󣬡һûء
ײǳ𣿡治ΪȻ
īǵ˵Ҳ١
ųīԶĶţĵ¿ηΣҪȥҰȥ
ѾҲǵģҪףָСùˡ
ŵҾ벻ˣ˾Զձ㣬Ҳϲձ㣬ΪʲôҪȢ㣿ôֵĵޣϱǶѿҿɲôֵɩӣȥЦ
Ѿҡͷ֪
Ȼ˵ݻƼīԶ׷ȥ
֣ôô಻Լµµģƫƫ߻һѻʵ۲̫಻С̫༱ϻġ
ҡԴͥŲܺõĻ˳
ĺ鲢ûάֶã鷿鿴ʱһ¾ʹˣӼæ棬˵Ǹ𣬶ŋֿлкҩ¡
лıãԱԵ˭Զ
棬ϲһ죬ŭŋֿеϲŭ޳Դ͸˳ˡ
ѩͷôԵĿҪһ㣬ﱻкҩ£ֻǼ֪ôﴫ
ϲŲɻѩ㣬ǰֻǼ֪ôᴫأ˭˵©ˣ
Ѿ㿴ңҿ㣬ҡͷ
̽ȴкҩ뿪ô˵£ǲ⴫ȥûôŋֿʱûôοͱϵ̸϶ã͸ͷˣһأѾ߶죬£һѵá
ԲǴﴫȥģôģ
Ѿɶĺͷԣһͷˮ
벻ͨϲֻ峺ŵ㺮â
棬һСѾ˵ϷȥԺһˡ
ϲǣϷ˾Ϊкҵ޲ðƤЩԲǰ͵Ϸ˸ǰ
һŵ£鷿
ԺѾ߾͵ȺԺ밲
ɫ糣ݲȵǰ˳ûãǱһŵɫȹѵѾ߿첽ȥ޿ԺһˣŋֿҲǶ
δ˵ԺСѾһϷ˴ȥػ
򣬻󵽣ӦȥԺ
ƫƫȥ޿ԺԺСѾ߼ôö֮ĲϷ˷ڲعɿתԺȥ
һ޿Ժ͸оٹΧתЩһѪ񣺽ʺ
ĬҲҲҲ
ЩѾѹͲ֪ʲô£ֻǱ󵼣ϾŋֿûилкҩɣԼûŪô¡
˶ͬߵģŋֿ׾ӣۣͲͬˣ޸īϲǼֵͬ£зı꣬ûͬĽʺޡ


331 
ݣûƹ磬һӳ޵ĸγϣ·ί
Ѿ¶ʵɵøǿлԩ޳ֻϹ۾¥˻ͱڮ٣ҪūţոտͲӹ۾¥ȥˡ
ŋֿ޵˫׵ĸƵģӰᣬ۵һС£ô͵Ѱٻĳ̶ˣ˭ԣĸǡ
ŋֿһֱĴΣ죬Ҳŵŋֿ
ǰŋֿĿټݵļһһģһ使޵ĵ籩ݲУν˲ϧν˻ڵһңǽ˵Լ޹ģ˵ڡ
˵ڣ˵ĳڣ¶̧һָָ˸ϲūȥߵѾϲԣ
Ȼˮ
ϲСƢûߣӾͺ¶ɼˣǵ棬ӣϲǾƲԺģͨһ£ϲūû⴫ԣ
ϲôʺ׼ȷû˵û⴫
¶ŲţѨ磬㴫ģѾô࣬Ϊʲô˵ˣ˵㣡
ϲݵģȴ޷˭ùأʲô˵ﲻϲӣϲֱͦͷ˭ģ˭ú
ļ򵥴ֱû¶䷢ġ
¶һŭϲһụ̆ϸϸ˼ֲ԰ס
ŋֿŋֻ๫ؼ£ôݲŋ֣Ҫŋ𣿡
Ӳ˵໰һ̲סˣ˭ݲˣ˭ݲ˭˵ֻǸĶүؼ£һҲûš
ŋֿҪڷҡͷĵˣӲǸȥ
ŋֿȻѾ߸Ҷ䷢ģӦþͲ⴫ģ´޺ôǴĪҪҡ
Գϲ޸īģδԲ֣ŋֿضټޣҲǻָ˹֮
˶ϱȴֶǣڸŋֿһͬʵġ
⻰ˣŋֿ䷢ģ˭ԣ๫Ȣʱ˵һһŋֺá
ǶߵӰµۿҲźŋֿҧŴΪŋҪضˣĸƫ̻𣿡
컨壬۵ŨŨƫ̻ŋֿòá
¶ڵϣһ·ŋֿŲǻضɣСֹŻضǿŻѾû֮ˣûʲôѣѵúл̸л
ڹ۾¥ϣֻһյ裬ͱڲкҩ˵ĺϲŭ޳ǶµĿοֻүѣڶҲһүȪ֪ġ
¶˵ţ߹Ƕϱֱ⣬ô죬֮£Դͷ̸ףҪŋֿ벻ֻһ֮¿Ż˶ԶƢ϶ʦֻԽԽ͵ǿŋֿ׾ӿķ㡣
һҲû˵еĻдϣĿǱʯѹĴˡ
ͳŋֿ˷źӱ˺Сˣ;벻ѰٻԾίʲôû޹ڹ
Ҫֻ˾ˣɱ˻еץϷˣȥԺ޿ԺˣϷ˺ǳĻ
֮أҪôʲô̶Ȳŋֿŭ
ȭͷܽǰͳī˵ĻĬĬջ˭˵첻ڲͼ
һǰһҪڣһι
Էųī߽˾͵ôˣ
īŋֿɨΪñкҩ֮ģкҩµģҲ˴ģϣɩŭ֮°ضúüˣӣԶҪٻ֮ء
ī˵ɷ£йһȫԼŋֿӿȻĨˣ¶
ŋֿԶȥƣīŋֿⲻǣȻųīɵ¶ģ


332 
īںС첲Сȣڹɲ
ǸĿǷŋ֣꣬һֱڹ۾¥ϣ˽Ӵĸ벻ɵ£֮£ֻίˣǰĸϣŋ˵˵ĸļˣڹöͻӻȥϣиδ
ɵĵͷĸ˵ģ
Ĳֹŋֿ
¶ƣɫī͸ˡ
տƮżƣȴʵ벻ͨŋֿΪʲôҪл񻪣ϧڮԼķʽǲĲỹǳԴҩˣ
û˵īȴӦ
ӹȥһǰۣ˵һң޹У㱻ŽºڹöȲܲ
ֱ»û꣬˵ǰͷ֪ǷŋֿûпǷҲΪүŵҶʮҾͻίԼȥЩĪе
īʶãҲ˽⼸֣Щ˵ī֪ͬǰǺ÷۲
۸ˣȴҲݱ۸߳ҽöΣɱ˶˵練ƣҪ濴˭˳ۣϢĸѵֵ˾֪鷳
Ҫίӣ᲻ҪǶʮʰߣ˵Ǯ¶Ҫס
ҲΪ֪Ե֪͸㼰ʱסˡ
Ҳί㡣
ǳīĳŵ
ſ˫ұдϣŋֿǰйµӣչһЦͷɨȥҲίҡ
ЦˣīҲҪʲôطˡ
⻰ϲЩ£үôô˵ˣȫ˵ҾίҲί㰡˵ãͻĳ磬ҲǿҲǴʵµûƢĻ⡣
үô˵ҪίˣƢãү˭ôô˵ͲίϲӶͷһ⣬޳ܣ
⻰ָװ§֮£ƫƫЩί߿ࡣ
յϲ֪Ȼ͵ЦίС
ī̧žǰߣǱߴȹܹ齹ƣǰʵʲôˣ
̾Ϣү˵кҩµģ˴ģǵûŋֿŭˣү̻۸һҪԾѾƴŽ£̫̫Ҳȥˣŋֿ̫̫Ͽ˺һ̫̫ȥ˳Ժ˵Ϸ˸費ģҲ˹ȥū澻
ɿ˵꣬һ͸Ͻǰ
죬ǺõĲ飬׼飬ֱû꣬ȻԽԽˡ
ԭɾлıãкҩ˺׷ǹʣںڳīվѹ˿ɲ̻ôģүΪʲôҪѹԼ
ǰóīˣĺõæ
ҡ
īͷᣬֱûط˵ˡ
ųīĥǲǸֵˣ
ϲһԣǧˮû˾㰡վڰ߿ˮʱΡ
һסؿڣһض˰ɣ
Ѿͷؼʱ̨˭
īЦ֪˵ڼŋֿʹƣҪǿƹãѧҪضΪһ𡣡
˭Ҫһ𣡡˱ӵ
ϣīô˵ŭ˲٣ŭ𷴵ˡ
ǿ벻̣
лҩˣһңҲˣȻĲīˣīһйˣŋֿռϷ磬֪þգһҪϴɣһߣ˼ҽһɣƣɥɥٿҲҪǳĿ
ҪߣҲᶥɢԣܻŋֿĶߣҪˣָٶһı¶ĶӵĶ
ܿ죬ѾܹĴүϷȥԺһˡ
̧ǰԷν
˳ԺЩѾӿͳī񶼴ָ˼ŋֿû˷Ǹˣүͬˣô۸һŮء
񿴵Ѫпŋֿ۸ͳīû֮ĺô


333 
ڣŋֿ޵Ļ֦Ҳһ˶ȰޣӲֵãǶ֪ί
ǰϷͷĺǳϽŋֿⲻǣ
վû̫̫̫̫һһŋֿͬ飬Цĸ˵⻰Ͳˣ䣬мУҺ๫£ҺˣһҪҸŋֿⲻǣҽǵҪǸҺŋֿⲻˣ
һ仰һϵϷˣµѾӶˣôǴ̫̫̫̫ⲻǣ
̫̫Цˣ·Цһ㣬ҸⲻǣҵҪúˣ
ִڳīϣɵվңҾȥˣĽǳѾɢҥԣǶڧôĸҺŋֿ𣿡
̫̫ըΣ˵ɢҥԣĸѾ˵ģҲ˺죡
̫̫Ҳ˵ɵý֤ݣտڰ˵ǳɢԣɢģ
ЦһĸҪ֤ˣ
̫̫ɫ࣬׽׽˫׽ߵĵ᲻ɣ
бŋֿһۣȻǶģŋֿѾƺ󶮣ȥĸǰ״˵Ѿɢԣ˵ǴҵѾϲﴫģƵϲ˭ԣ˭ӶúӲҪϲ
ҥֹߣҲˣ𼱻ǵҪԼһŰѾߴ˵ĸжߣҿɶأҲǱ˻ֺܱƢˣҲʹĸһᷴҲҪ֤ݣ˭ְ˵ҺѾɢҥԣҺѾ߾͵ùԹ
ϴǰˮõ̫̫̫̫ϣ˸ǲ֪˵վ˵ۣ´󣬵һɡ
̫̫һЦһݣ
ɫȻ֤ȷҲȻҪϴλϲԵѾվָ֤ɣҲѾôֻҪվƽϷ˵Ļʳԡ
࣬ڰڻص
Ѿ߷ģ˭ԣ˭Ӷú̹ҪŋֿϲԵѾǵѾߣʹͻƽô̹ЩѾӶĪ治Ѿߴԣ
ү߽Ȼô˵ˣǾͰѾָ߽ϰɡ
ŋֿĨᣬ¶Ѿ߽
¶֧֧ᣬŋֿߵȥ
¶ͨһ£ūڻ԰Ѿ˵ģʱū澹濤ûϸѾߵ֮ǰѾȥˣûҵѾߡ
򵥵ûҵ־ȥδҲ̫Сˣûֻ֤ƾ˵ҪҵѾߣҪǸ󾰳ûôԵ
¶򴽿޵ѾߴԣүΪʲôҪй£үţܶίǿүˣ˭ǿֻ۸
ûǿ𣬸ոһ˿ɶһţϷ˾ҪŋֿǸϷ˲
ŋֿҪߣ̫̫£ڴ̫̫Ͽޣһһˡ
̫̫ο̫̫үҲŋֿίѾ̲סӱƽˣүԴŋֿʵʧʣ衸̰īã汻үɱˣүأүɴӲȱöȣΪ˸ǰǰõʮȴֻŋֿضټޣã˵ľúģŋֿǸͷ˭˲˵үĶƫ߹ȥˣ
ʲôģػػôһͨǼ٣˼ΪҪȡһҪүҲŋֿʮ
ʱ̫̫ڣһæ˵˼ûУôһǰ̬æˣ
ֹ̫̫̫̫Ҳŋֿ˵Ĳֱ⣬үȷһͬʡ
Ϸ޺ϣ̫̫ʹ̫̫ϴתϱŋֿЩ죬˶磬²ؼ߸߹ˣŋֿ
ôض⣬Ϸ˱ȻȨƺպգûΣٹپжټҵҲ
ûаŋֿ˵ǾүòʮһظβҲүǮҲ٣衶ˣλͼҲͷӣ޻˵ͬǶϱүԴŋֵȷЩ


334 
ŻԴү֮󣬾ȫүˡ
үĶͷүӣѾȥԺ£Ӧþ˸ڿ˰ɡ
ƫƫӻ˶֪ǶʮǸϲı꣬үǶʮǸûпŋֿ
ŋֿʮǾ͵ٸʮǲһͬʡ
ǸүһⰡ
Ҫŋֿ֪үҪӶһݣֻ಻٣ƻѪɣи̡
үɨһۣʲô³ŵʮټ޵ģǵðɡ
ᶼȡҪ޸ĻӣҲĺŵĻλá
үĳ벻δػ޸ī
£Ҷ֪үԡ
ү˵ƫ̻ŋֿǶʮֲʧȥĻλãŋֿҪʮԸⱲӾͲҪ뿪ضټ޵ˡ
ټ޺ͶʮֻѡһүŶʮ˵ģүĵߡ
ŋֿÿ衶գ˸ȥʮΪڣʮ֮ÿǧʲôһֻҪŋֿһգǮɾλ̳˳
үһشݺݵôŋֿͷ԰ס
ûͷƲɼá
˶ôѡŋֿܵĽģѡ˵̫ѣʮټļױ㹻ʳһӣһ׾ӣپΣҲûȥ˿ѵҪһƱ
ѡ̧̫̫һۣ̫̫һ˲үŋѡ̫ˣഺػͣմԺһʬ⣬֮ǰҲӦү衶պ󣬾ͽŋֿظ˵Ѿŋֿɫָˡ
Ҳ֪ǶʮֲĻλõģĻİãϵĻΣҲ˼ҪĻѵ֮λøһĻӲλαȵĹλã㲻ί衶ҪǡӸǰ谮ľŋֿҪ취ժŋѡ϶ϣػŋֿ
̫̫ŋֿ̫̫ǻټϴүүϷһߵĻŋֿŭѷߵȷǷŋֿүɿˡ
ŋֿʮǲܵģƽүɿڸ̫̫̫̫ȡ˰
ŋֿСﻨ԰ֹǰȸЩضҲʡôﵣ£̫̫
ŋֿۿףʵ๫պŋٻض
ү뿪ٸ
һ䣬үҪߡ
ʱһ䣬һ»ûвء
ʱ򣬻һļһµҲֻˣҲ֤Ӱб޹ء
̫̫͵Ӳǳ𣿡
Цһǵ⻰أѵã֮ǰ๫ϵʱ򣬲˵Ϊ̻ңŰϵŋֿίĻͶԾϷҺ๫ҲΪ£ҲίκˣҲ˭ˮģЩָҵĻڶҪҲѾ֤ϲԣҺϲǸȨ죬ҲмһȺƾϲúͰڳӵͬһ£
һ²ţҪүͰŋֿ꣬һ¾ͲҪˡ
ϧǵ̤ʯģȻûûˣǴҾͺú
үͷŴ̫̫̫̫ƾԾܶϰĵطȻǶԣ϶ѾڰܻŋֿͰźúò鲻͸Ǹ
µҾȣ֤ϲ֮²ϣҺһܷͬŋֿȥù죬ĳͷҲܣ鲻Щԩңָңﶼ๫˳ϲɣʮݣҪ𣡡
Щ˵ĺƽԽǶʱϲŭɫ
ī֪һزǿЦʮܶ࣬˵ĲʲôҲȲԻϵľ֮
īĺܳɨʲôϽȥ飡
ү͵㶼㴫ԣ鵽󣬲鵽𣿡


335 
īҴԣҸŋֿǣʲô
һ仰үµɤð̡
Ҳ⣬Ҳˡ
ڣҲʶǿӣһ壬һŭҲǲܲˣͷţˣκˣԶʮݣ˵ҪͲҪнеҩҽȣпޡ
ŋֿЩ飬¶һۡ
¶ҧŴūûܼǵѾߵòҪ־͹ū澰ɣ̫̫Ҳū澵Ļ
۵һĨЦָϴʱַϣǸʱһǾ«ΪһСѾ߾ܴ
ȻһЦ˹һСѾ˵̫Ǵ߳ģ̫߳ˡ
˵ʲôʲôһֱûУҪǴ̫̫ǳԼӣǱ˵ָ䣬ҹҲϡ
үɫΣĸҲŋֿȣҪʲôһ㲻һӣ
үһЦΪʲôҪΣбȥֻǲԸȥĪеû˺κˣԼԼںԼֲűں
ɥɥǿɱүֵͬ飬үɱ˺ֹǧһͬ鲻Щսɳͽı¹ˣܻضټ޵ŋֹֿ˰ٱ˵Ѿɫ๫ϧ벻Ȳ壬ͰһҪҸǸĪ޼᲻ݣԻǣ
үſԣ
䵭ҶͷҲı䲻Ҽ޽ֻһ׵ʵֻԼϲı֣޹أ´Ҫұڹ֮ǰ̸ñڹļ۸񣬷ˡ㣡
Ϸֱ£㡭Ǯ˲ɣ
Ϸˣû˿ߺյҵܱЩӽǮΪǮֶεҪǿϰٱ
īϣһ˰ûôòײ˵ļ޸ôһŮˣһָ߳ҽ첻뵽һȣīյ˵ô࣬ǸʹˣĶԺҲҪС֪͸ˡ
īһ䣬ǱߵǰæվĸԣĸùŋֿίԼ
æҡͷĸֻ̼ŋֿҪһ¡
ǰ̫̫̫̫Ҳ̹Ȼˣֻ˵ԼǷǣŋֿ͹˲˵ģһдϣû뵽ôģܲһί
꣬ϷˣϷ˺ҧɶˣķĽģԸǮίˣǸ͸
ϷһӾû˷Ѿļˣ⻹ûضƵģΪŋֿϴҪʮݣ³īŭضضᴫķзʱ򶪵ҪԶ󣬲鲻Եˣͱ޹ϴϷ˺ˡ
ȨףϷ˲֣ȥˡ
ī𣿡
תϴˢԩȻˣŋֿӦûûУǾɢҥԵ˰ɡ
ϲū澿ǲ鲻ˣ˵ɢ˲к³˵Ⱳˣ±±Ӷк³
˵ϲ˵ˣҪģˣԲȱ˲
ƫƫϲɢԵˣʱ˭վ˵Ͷ񶾣ǾǲУŭգҲֻܱһš
ŋֿķϣһûҧ顣
Լ˶үߺҲˣųī뿪
˶ˣǮ̧Ѿ£ֻ´̫̫̫̫ˡ
Ϸһֱǿŵŭ⣬ϳ޵գ۽ǵŭѬȾ¸˼죬үͶûƼǰŋֿǿͷͬ飬ӵ벻ˣŋֿʲôô
ûˣ̫̫ʵʵ˵үӦŋֿİͳƽ֡
Ϸзһͣüͷɲ£̫̫͵Щ죬үǶүģҶͬү⣬衶ȴΪǮүɱˣŋ̵ֿˣŋֿǴˣϻضүͶҲֻ˵үļޣֻǰܺһ¡


336 ʹ
Ȼ󣬺ô䵽ˣʹ죬ͷ
ǣֻҪƤӣɰͶֶΪ
̫̫̫̫ʲôʱŋֿģ
ǰˣﵽߣȻүλᣬϲү߻ڣ̫̫ŋֿ˽¼棬᲻֪
̫̫ЦʲôʱŋֿɣҼϿ޵ʱ˵ġ
ֻϧƾһ֮û˵үһͬʣǰֳһ룿
˵ųī˳Ժֱӳȥ
ϣһŵɫȹСѾ߹ŋֿȥǱͤ˵
ȥ˵
ǹһĨ仡治֪ŋֿʲôĵġ
˼֮ǰĲͶԾûʲôѣȥ˵֮Ļָ΢ˣãҲ֪ΪʲôҪ
߹ȥŋֿͤĮûʲôˣΨһһ
Ĺάϡ
ŋֿ˶٣Ϸ˺ʹ̫̫Ǹ澡ʧĴһ뿪
һϷΪ˼նܰϷ˺ʹ̫̫
ϹһĨЦٶּؽ׽һҵİϷһ꣬Ҿ뿪ˡ
ŋֿãͤ⻹Ҫü֡
Ӯĺܳףֹõ˰ĲϷ˶񣬸Ҫǳī죬˵ҪǮҲҪضʱɫѿļֱҲݡ
жĸĺܣΪǮ޸ϦദȴһǮˣˣⱲ衣
ŋֿ֪ɢҥԣΪβ˵
һΪβ˵
˵
ʲôû˵ֻûѰٻˣҪ˵ŋֿԼɢҥԣڮԼķʽ޻˻˵һңǰŋֿơ
ûдز嵭һ㺮˪ҪԼȡʲôҹܲţҪ̤ʯô˵ˡ
һ䣬ת뿪
˺ϣֱͦϣһεѹڳԺ˵Щʱ򶨺ʹݣŋֿܵĽġ
¶վһԣ񶾵Ѿ֪ô£һٶĵū澺Ǽϲū̲
ŋֿջƺˣ
¶ͷū澰£ġ
ŋֿһյਣ֮૵һۣҲ޲ɡ
˵˳߹һԣɫصѾ˵ڳԺϷ˺ʹ̫̫ǸǸˣ
ϲһԵ̫
ϲһۣ˵СҴı
ϲίĸ߸ߵļûʲôıдıЩĻϲˣ͵Űӡ
֪ǹοû๫ңҪǸġ
ϲһۣûүæһҲܱƵϷ񣬲⻰ϲֻҷĵ˵֪ô˵ôĵģʲôүܳеһ롣
Ȼ赣ǵȥһ룬ϾСˣСЬѴ
ͷЦ֪
һΣ֪֪ôϻۣô֪֪ܲһ£һˡ
үȼδͷүվˣô죬ѵҪ뿪׿˲˵ү
ݺԼ˱裬Ųյīߵǰûһ˿ЦݣûиĴ뿪
Ȼ˵񲻳˵ջˣͷ˭Ļ棿
īڳɹףȻ֪ƢԣûˣͲ֪˵ĺ
һƣѲյ£峺кĨЦй¶ĺ飬ôʲô뿪ߣ㣿
ī£üɫģֻ
һͰӵ㱧Ϊûôġ
ϲ˳ȥ
ϼţҲ㡣
ʳס£ֻҪǮ⡣


337 
ֻǻһ䣬ٿȻīסһҧӲĲ£Уд˼ɳŻҪ㡣
ҪģһŻˣһ̲ˮȴǰߣݸСô󷽣
ѩ׵ĸ첲ƣīؼָĨȥͬһ㣬ƤϾЩӡ۵ͬꡣ
ֻ˼£ԳþԲȻʲôʱͷϾ;ˡ
оʲôܵѪˣȻץīҧһڣ۵ҧʲô
ҧܺСʾ
īȻʧЦΪûбô㶼Ҫ̡
˵ţץĸ첲ԼˣŤһ£ȷſҡ
һƺߴ˼֣ѹֵʹҶҿܲסԼˡ
룬Ұ㡣
ī̧ͷͿһλε룬ʲô˼ˣһʲô£
ʶ࣬ĵֹһ䣬ϻµ£ҾǶҩƳ
˵ĶҩҲܵƣīȵ
ʼѶǴ˵㣬һϣûУеģȨǸԼҵ´ʱ䡣
Ҫī˫ĽģôҲ֣뿪
ϣڳԺʱȷͷլƣΪԳīʣЩ飬Ųӵܻܲ뿪һ춼һ
īȵϢ˴ѩ׵źģҵĻΣҵˣҵĹⱲӶ뿪
ֹ˵ĻԵ첲§Ľģٲɿңҽ㴰Ʈˡ
īæѸ첲ɿû
˿Լݡ
˸ϼȾݱʤգſտı̿գ˵ľҲſ
Ǳ߻£СѾڽͷӶһϲ
վڻ£ϲ첽ϴһĨŭʱ֣Ѿ˵ոջ԰ɽ﷢һСѾߵʬ塣
ֻһСѾߣϲôѾǸ۾¥ܵģ˵ŋֿѾ¶Ĺϵƽ۾¥ҪЩˮģ¶ʹСѾȥ죬䲻ŋֿѾߣȴҲ¶ĸˡ
СѾڼɽ˷ֵʱӻţȻûá
ϲ֪ŋֿ˴ģ¿϶ʹĸѾȥڳԺŭƵϷ˶ŋֿ϶ͳīȥ飬ԸɴѾڣ޶֤
ϲѾֵ߲ΪŋֿȴǱڣŋֿѹϧ
ĺͷ·ߵƱ紵ɢ֪Ѿ¶ĸʮа˾ǱڵģΣҪȥѾԩɱ
ŋֿɥɥӣһ˻ʱƽϢˣֻȹЩ죬ҰͱǾڶ£ϴˢԼ׾㹻ˣƼˣ˼ͶԾϵٴӹ۾¥
ʱ䣬¡
ҩ̡
ȥ˺Ժռ͸ҽ飬ûô˴ȱ©ٸȥ
޿Ժڣţ˼ںͰѿӷˡ
˵ôͳô㣬Ƿ˲θڣó˶
ҳԲ£ѷ˳°ɡ
ռѾ߾Ͱѷ˶ߣСϣһصӡ
źʮ꣬һһ˵ܲʮ֣˷־ܲˣ״Ϊ·ͣ
û˵Ĭˡ
̾Ϣһ濴ˣүүϲǴľګԣϲȢŵˮׯ󷽣ɽƼƱ磬۾ݲɳӣĴҹ㣬мƳϴģ
ǴӦúϷ˺ʹ̫̫Ƕûкôͬһ̧ͷͷģΪһʱòʧҪһǸ
ʱֲ̫̫Ϻÿ֣Ҳֻ֣˵ǻûүһӡ
һɪгϣ֪һԸ
ǰ죬үһرѪ˵ǲСˤˣֻû˵ʵ


338 ˽
Ҳ£ҲƽҲһһ๫еȣٲȻһ»Сޣôһ˼뿪أϦദûԳһ
벻ͨүŵټޣүվ⾩ۼòȵĹүģûУҵүã˳ϲݵģ
ôôţһǳû۸ȥҶŵ㣬˽¶ôദġ
һͷ춼ˡ
ҪȥСЩǷˡ
ӲͷƤӦ¡
˵ݾŵҽ飬żддרע档
ѩ߽үԡ꣬Щȥ
뱾鿴꣬ҾͻȥͷҲδ̧
ѩֻת뿪ܿ죬ֻ˵ү˵㲻ȥڡ
üͷ΢ȥڣô׺ڣ
ǰϣٰѼҽ鱧ڻ뿪ݡ
ݣھ͵ôҡ
һֻںƼī˸ƣһɵĿʲôϷ
ֻīָָ⣬ˣȻʾ
֪˭ǽߵīߣʵ˭棿
ĺܽϾĿ˵ü
˭һīɿһڣգʲô͵ƭģ
Ҫīսֵûƭ㣬档
ü£һţûƭң
īƭ㣬ûкô
Ӵûô𣿸ո˭͵ģ
īµ϶˵Ҫ뿪ĸҴ㲻ãȥ⣬ôദġ
⵹ǺпܣϾԼĶӿ϶ָ񣬳īȶܳã־ȹīⱲӻƽ˳졣
ǶŮҲϣͳīϺͬһãȴٳٲԲ뿪ضԭ
֪ԭ򣬲֢ܶҩԭ϶ϰǱɨسţ
üͷɿ֣۸Ұɡ
ɴϣīû㱻ˮǺҪ۸㣿
۴齣ҪѾܾ
˵Ĵ۸Ǳ۸͵
±ﲻסֻĬĬĴӻͳô۸㿴Űɡ
˭۸˭ī컨壬һ޿ĥĥģϽȴȣ
ǽī˵ʲôֵı˷֣ᵽɤۣīͻȻ˵ûŷɡ
ڴ⣬һǴʱżͨ΢ĴһۣͿīżߣ㣬ûԷء
˶ߣү̫ˣ
Щ´ֶһŭģôộ
һ˯̣һ˯ôԲѵָӴϹ
Ҫţ޲ҳīˣǱ߳ڣīڵϣڴϵӣ㲻˯̰ɣ
۵ֺ͸첲ȥл͵ҾͰѴø㡣
ڴ͵ǳīģȻϣһֱŽɣֱҹݺϲȥţȻƼ뿪
Ѿʹ˴죬ԽԽ˳㱻ԩϻҪݼʮҲ̫ˣ
ϼҪϴ˯
δī⣬źīǳ鴤ҪҪôҹô죿
ܡ
ĸ֣ɴʷ£˯һ죬̫ˡ
ϰµĶҩƽī˯Ƿַӵļƣڳị̄˯ȻĵľòӦ
ǼûɢĵƣҲǿȥ˯ţҲ֪˶ãԺ˯¡
峿ʷһĨǰףɴƵıųԺŵĻϣӨ¶˸ųصĹâ
һ紵¶ڱҶҡҡ׹Ŀ͸Ѵݣɴ᣷ɡ
һֻѩ׵ÿɴᣣŴµһž˯˻ԼЩС֮ĶȾ֮ߺȡŵ´ߵԸԼȡ
ģʵڿˣ๾͹һյȥ
һ¶ǣɢ⣬ӣϴѻ֨һƿ


339 ˯
ϲ˽ƼվڴߣϲСĴݣôôˣҲ˯ţ
ǰͳīһ̵ʱϲ˯㣬˯ī˯̣˯ˣϾүȣһɱǹҪƼү˯̣ǴɾͰæˡ
ϲ˯𣿡
ҡͷ˯ˡ
ϲźȻϴ
һͨæ꣬ݣһů
մױ̨ǰѩͺôôˣ
𣿡
ˡ
һȻ󰲾˲ͻ
ȥƳīıӣ˯ˣĸˣ
һīҲû˯ãأͱˣ˯ۣôôȻ󣬹ǡ
æϰקĸ첲£ѳīһֻڴϣȻЬŵߣȻü˳۵վһԣһСī
ϲŵĲᣬʲôʲôֻװµİѱӰīǺãȻվߣɤۣүǰɡ
ߵͱǰһĻĻزô˯̵ǳ
źۼɨһۣüͷŤ黨ߵʱ˯ڵϰôһͻүˣ
԰ӭ΢ĸĸôˣ
Ҳ֪˵ʲôãǱŴԼģڽôȥһϵĻҲʵĻῪڡ
ߵԣע⵽ЬڴǰϣҲڣڴ˯ģƳīѣˣô˯
ī۾ĸҴ̡
ֻһ˵˵㵹һңҵί顣
ίĿˣټ͵ģȻأ߳ж˯Ҳ޷
ī
ûī˵һ飬Ҵ̡
̣º͵ͦ͵ġ
īѪǲĸ
ЦСĸôǣ
վ˯ţ͸͸˳͹û£ĸȻȥˡ
뿪
֪ʱīվˣվ󣬳һͰڻţĽģ˵ǲǸĸ¶ˣһ㡣
׵Ⱦ֬һ㣬˭ĸ¶ˣѵĸһֱôƽ𣿡
īȻʧЦ˵Ҫٷʹƽƽ⡣
Ĳĸ⻰Ժͷ˯ˡ
ⶼܱȥī͸ŵơ
⻰˵ġ
ͷ֪ĸһͻ
ҿɲ֪īʸڷϣôܳϣû˯ã˯һ
Ҳ˯ˣҶϴˣܾ
īɲܣ͵ġ
һߣѱ߿һ㣬˯º󣬱һɣͰѲõ⵲˱⡣
һ˯͵͡
⣬貵͸Ҷ°߲
ϲϵ̫ڵүʲôʱ𰡣
ѩ㱳⣬߻ͷҲ̧㼱ʲôȽٽȥ
һȥ鰡ϲŴʱˡ
ٵһӣүٲȳˡ
ǶѵģʱڳճǼƣ˳īˡ
𣬡ī
ۣǵǵڼδ߳ī𴲣ڼˣǿҪûı
ٱһټ⻹ǻ
и̣ʱһѩүˡ
ôˣ
ͷһĨɣݺݵ˳īһۣˣƫŲ
褺ͳ߹ѩ㼱еţʱŽգĪǻû𴲣
ѩһ죬æʱˣүû𡣡
ɲ˵裬Ȼ˯ţ֤ľˡ
Žգ褺ͳҲֱӽݣ˴ȥõȺֻǸת֨һ򿪣˳
һϮƽٺȹѣȹЩ壬Щң΢죬ô׽ᣬƫƫ˭Ҳ᲻˭֪үûԲض
褼˵ɩ
ӣҲϲԵҹû˯ãС˻ǣ


340 Թ
²͸ǵ⣬Ͼ˴̫̫̫̫棬ŮĿ϶ŭ
ǽ˵һ߷Ըѩݲ衣
ȻһЦɩԴ޽һղȥԺ밲ЩŮҪТ˳ȴûȥỹĸԸ밲ܺŋֿһ㲡ˣơ
Ϲ˹һûȥԺ밲ʹϺзôҪճ趨ʡǻϷ˵Ӵ˴Ҿˮˮˡ
ֵô죬ϷϲƼ
ܡ
ϷֻϰΪĳСƣ˰ص棬ֻҪһһմ͵ùԹԵȥ밲
밲ôֲٿ⣬ЦƩƩϷ˲ҵͺãôԹϷˣ
ЦЦԹϷ˭˵ûйƵϷ˷û˭ҡ
׵һĨ͵ЦòĹΪϷˣŶʮټ档
ʵŋֿˣ
ףѾ˵ε磬һҹʲôҲԲ£㲣Ѿ̫ҽˡ
ŋֿĸ֣ĸζһǲ𻹶㲻ˡ
Ͱ͵İϢ͵֪ܵȥ̽һ
Կһۡ
Ϣ͵褺ͳ趼ûһھ͸ǵ̽ɩɩǾͷˡ
Ц뿪
ǱߺĺӶŷ˽ݣƮ磬˸в淭
ݣīѾϴϣһԷ
緹ʱֱֻ緹Բ£ϲأôûƼ
ʰϲȥˡ
ţһû˯ãԾͲһء
ϲڣѩȥ̽ŋֿ
Էݡ
ŋֿںĻӭϣɫ΢ף㲣Ҽ
褺ͳ߽ݣ¶˵ӸΪŋֿСֳǺŋֿûŋֿʹ̫̫̫̫ѣߵķˡ
ŋֿһĨȿ޻ѿЦû뵽ǻԸҡ
͵ɩ˵ﻰһиҹǰҲ´յǰ£㲡ˣôܲ̽㣿Ҳ̫ҽ̫ҽ˵˼ɼհԼ˽Ӵµģ̫ҽȥߣ顣
˵꣬褾͵ᣬҲҪ죬һȥ
ŋֿ£ȥȥһ׾ӵĶô˼ȥͷ¶
ŋֵֿɩôͲˣɩȥ£θɣ
ŋֿ˵¶͵̫˵ĿŻôۡ
̾Ϣһں˿ĺֹɩһˣɩʵҲһĸ粻ȥҸоĳʵͦȥġ
ŋֿűӣûڵҲãԣʹĸ϶ضҲ֪ϲԭҡ
褾͵ɩ񣬺˭˵һЦ϶Ǳˣǰǳˡ
̽ŋֿߵ紦ôһζԻ
紦վ˻ûнȥ˵ת뿪
һߣŋֿϵİû֮ɫ۵׸һĨâ
˵ƼԷԺţͿ߳Ѿߴ
ӭȥԷֻ̽ŋֿģϴЩοĲǳ
Ϊණ£Цĸ֮ǰͳǳȥĸˣ˲ҭʳȥμȥɡ
һԴʺţʲôʱȥˣûе°
ĴڱϾͻҲЩ۸㣬͸ĸ
ϵʺŸһ㣬ֱԶûô£ö˶˵ôͻȻ˵ȥ£ĪǺŋֿйأ
ѩûоܾЩǵȥμ᣿
ϹһĨЦ
ŷҪȥǲȥǵҪգ
ԷȥǱѾ߳һˣжԻ
ôǿǿĶ²ǲǿ𣿡
ǣ̽ٺģ


341 Ǳ
ֹѾߣԼԼëûôں˵ĿΪʲôҪԷҲʹ죿
ˣתߣɴ಻˻Ϸ밲ʱ϶ʣһˡ
һʡӲͷƤԷ
ŋֿûвֻݵʱֻƼڴӭϣδƼˡ
߹ȥŋֿʲôұжǱ𣿣
棬Ц
ŋֿɫһ䣬Ŀڵû뵽ҡ
֮죬զࡣ
ǣղң뿤Ҳȥ̽ҵġ
ŋֿһĨЦҧǣݺͷпŵʱ沼ûʲôޣһС⿪˾ͺá
ͷЦúϢҸ̽㡣
˸ת뿪
ѩһֱµ״̬
һߣŋֿŭ˭ŵģѾң֪һ
Ѿ߽û˰
أ¶ʵ
Ѿҡͷû֮ǰ͸һ뿪˰
֪ŋֿץ񣬡ƭң
Էѩûڣ̲סΪʲôҪƭŋֿ⣿
ƮŵİƣЦֻǲִѡ
褺ͳȥŋֿ˵¸̽ŋֶֿһԣ֪Ǻ⡣
ϲ²⣬̫̫̫̫ŋֿ褺ͳ治̽ŋֻֿ߸˻¶ˡ
ݣŋֿĺ޲ðѱ˺Ƭ󣬳褺ͳ߳
˻һۡ
пɩ
ֹǴֻǼƵġ
褿ŋֿһۣȣŋֿСһ㣬˼ѹûм
ŋֿһûҧ顣
ûֱӻسȥ˳ԺϷ밲ü˳۵վһ˿Ĵ
˵ȥ̽ŋֿϷ˵ŋֿȻ˼µ沣ĸǣʮһգҪúѧѧ
ͷϷ˽̻塣
Ϸʳīһһش
һ¹ɣһͰף·ĲȫһΡ
ֱϷ˰֣Ÿ¡
˳Ժѩ㻹㱲ţΪϷ˻أû뵽ʲôҲûУ׵һ
ѩһģͷ˼֣Ҫ֪ŭԽѹ֣ʱԽ¡

緹Ե緹Ų˴ʱͳī緹ҲûƼϲɵüôʱû
ѩ㵣ǵ֮ǰϲ˵ȥصģôãȥˡ
ʲô²źá
ѩһĻ̻̲
Ѿߵģڽ϶යϲִ磬ʲôµˣٳٲء
ֹ˰ʱ̲סҪϽȥϲܽϲˣ
ѩӭȥܿϲôˣ
ңһۡ
üͷһšȥͿϲһȳһյ߹ʱϲۿһ죬˵ӿ˳ū澲ͻزˡ
ϲһޣһѾµ׵ʱ϶Цݣȴ޵ôңǵ࣬ô£˭ˣ
ֻһʣ˭뵽ϲ֪˭
ϲǶˣŋֿѾ¶ʹСˣҪūԺȥҪūۼ⣬Ƽү·ȣū澽ɾĻزˡ
Ժʲôطϲûȥ⻰ŻСѾߣѾ߻ᱻӣ΢еɫ󶼽˹Ժ
ϲҲܽԺ
ܻŻͺãԼ̫ˣ͹˱˵ıģһŭѹ£ʵүģ
ϲҡͷСץū澵ʱū澻ûеүū͵Сū澻ġ
ϲһܻүӣߣҲմ˼ĺ
ϲֹ࣬ڷʱ򣬻ţײǽϣѩݣ԰ҩϲײ࣬׺âһƬ
ԷڣСѾ֪¶ϲ֪ϲһȳһյı˷һʱϽ¶Ҳ˸ˡ
¶ȴ۾θ˼֣ˣ
СѾŤüͷ¶¶֪Լ̫ˣæôˣ
СѾ߰Ѻѹ£˵ڽϱ˽š


342 
¶תͻݣɫѿľ͸˲ӬƵģСĵĸ֤һʧȻˣôµģ
ҩϲ·ſڴϣһҲ붯
ѩ˽лִ򿪿һۣһ׵ϲôʲô
ϲȴǴУ꣬˴ġ
ѩѽеݸ̻㾫ĽȻһֽǮ
Ҫⶫʲôѩϲ
ϲ죬ݺݵҪҽͻزˣڶҲˣһģ
ѩ֪ϲӣɱ
ϲͷ֪
֪ѩʵҲỤġ
ĳҪԼ
ϲȭܽһײС
ϲҪԼ¶Ҫϲⶼ̣ʲôûзǾͲһѪԵѾˡ
ڶ죬ŋֿӴãȥ޿Ժ밲ȥʱһ˹۾¥ϣ¶ȥȡ
¶̨׵ŵŵ¥˶ʳûǣͰʳȻһݣʳȻѹһֽǮ
ĸʺ֣
¶ʱŰٲڹ۾¥϶ɾҪߵʱһ紵üдѪֵֽǮŵ¶궪ǣ˲ŋֿԸֻ¥
һż׳£ⲻһӹ۾¥ˤֱ˹ȥ
ֻε¶ײԴ첲һֻ
Ϣſڴ˵ϲʱͺ˴룬ԺȥŲ
ѩɵĿʲôʱŵģ
ϻлۣϴˮ
ϲ͵Ҷ˳ˣôŰ˵ˣ԰Ѿߣҿɲ͵͵ȥֽǮ
ѩˣֽǮֽܲǮԼȥİɣ
ϲſڴϣһ۵һҰæģôСæʮ
ʮǮˣܸܲˣ
Ȼʮϲ᲻ãЧϲǲܸˣΨһǲȥ¶ˤжжǱ
ϲȥܴѾУϲִ󷽵ģ͸ﲻѾ߶ϵ֪ʲôѾȡ
¶ˤһ£¶ûֽǮֻ֣˵¥һŴ̨ˤġ
ϲҲᣬ£¹ţɱ԰СѾڣֽǮ˸ɱˡ
ѩ裬ŋֿ¶ΪǴү˸ɵģʲôû˵ģôү㱳˺ڹ
ϲŲյ۾գգͣɣ
Ժ
ī䣬ƽĶŲͬ˿̵ݿݣýˮɽ֮ƺͻȻɵĹ
߾վһԿţֱī֣Űëϡ
īѽӸߣëöͷͲӴĺ飬ŋֿѾ¶ӹ۾¥ˤ
īֶ£࿴һۣôС£ҲҪң
ҡͷֻС£ôүߵŋֿѾǱֽǮŶ˻꣬ӹ۾¥ˤģֽǮүİ͵͵ڹ۾¥ϵġ
ĵܣأīüͷšˡ
Ϊͳīйأ߲òģү˾٣֪Ǻ⣿
ҵ书֮£ŻһСѾߣ߰˼⣬ɱţֱɱ¶ɾ䣿
ȷŻѾߵģīüʡ

ߵͷӻһѪдŻֽǮ
īƳֽǮһۣüͷšɴ֣ĵʲôʱСϷˣ
棬߹һѾߵүŋֿȥ۾¥˵
ī鵭תݡ
һܣۣīȥ۾¥
۾¥£ѾߴƼīæ񣬡ү
Ѿߺĺܴ¥ϵŋֿҪȵˡ
ŋֿһֱ¥£ӳīһֱ׷ɫ䣬鵭Įвŭ
ȼī㣬ŋֿͷʣô뿪
ȻŋֽֿǮǳīֱʡ
īüͷһ壬Į̣㲻Ըߣûܺ뿪
ŋֿԳһЦ̣һĶ𣿣
ī㿴ΪŭŋֿЩŤͬǿһ㣬īû۸㣬Ҳû˸۸㡣
ŋֿȭܽһֽǮڳīϣһİϷŻһأŻҵڶ 
īûнֽǮֱӵ˵ϣҲãҲգֽǮ޹ء
˵꣬īת뿪


343 
ת֮ʱһ紵ֽǮŋֿǹƤҩƵϣ˦˦
ŋֿɫҰףֻһɺӽŵӿͷԣо۾ŋֿٲҴڹ۾¥ϣ¥ݣŵŵ¥
ŋֿƵ뿪۾¥Ѿһ·׷Ž㣬߲ĳīүΪβŋֿʵ
ֽǮүΪŋֿȥү鷳
£͵֪˭ҲҪߣī㶣
ʵڲ⣬īķԸֻհ졣
ŋֿǣ겻ܻ¶˰ء
ŋֱֿӻݣҪȥź򣬱¶ˣȻǴѾߣ¶ĵλԶѾܱȡ
ڣŋֿ裬͹һڣû£Ҳ£Ҳ£
¶ֻ첲ô˵ͲҵӶЩдѪֵֽǮŪ˭ø׽ŪŻ
¶߹ʵ
ŋֿ˸Ĳ
¶ѪֽǮʱŋֿȻɵľǳī㣬ִܿ˻ɡ
ϻأ԰ֽǮŻ˶֮󣬺ݺݵָ˳īһͨ²ŸչȥΪŸոƽϢΨ²ң֪ûôǡ
ҳīҵϻʱϲ䣬һأֱӷˡ
Ǽ¡
ŋֿ룬ĽĶģ·ӱһ㡣
ŋֿ£¶͸ˣŻū澣Ǵүǻ˭ϲС
Ǹ¶ĺתȦûұĳǻضɡ
ŋֿȭܽؽҧܶһʱѵһܶһ
ŋֿϵĲ԰׺۵׵Ŀ־ɢΪᶨҲйҪУŻңҪó
ŋֿȥ鷿дһţ¶˰ͻض

գưףһ졣
ڣѩźһ׿ȸȹѣɫɴ£¶ѩ׵źɼȹźĻ߶·𿴼˺Ļ
еīѩɵ纳ɳ٣ʯѴõ鷢ɢƮ顣
ƽٴ磬ʩɫ糯ϼӳѩ죬üĿ续˴Լ˫γϵȵ͸Ųۡ
īνݣһ˽˷˹ѾѣŽݵôʢװ磿
ƽԴ϶һ׸
⣬ٿī¶ľޣ͸ˣǼԲ˵㣬ѵˣҽҪȥμᡣ
īüͷɲ£һûͬȥ
˵֮ǰмͬ⣬¿ѩ׵ľ͸ͬˣҡ磬֪Ƕһ
ߵߣΧתһȦȻһЦͬͬⲻҪˣĸͬȥ
Է⣬˵Ļûи߳īüͷšţΪõĲͬ⣬ͬīŹֵĸԴҩˣ
ӦǱ˹Ի
ī㻹ȥ
֪ɽлƫɽУðյ£īͬ
ִϣ뻢Ѩɵûӣ
Сʻ괬
µڽҾͲǸӲģ¶
ƫɣµľǱ˸¶οī϶ɰң˫رգ̶ѨҲҪȥһ
̬ȼī֪Ȱȥ
Լ˿鵰ȣû
īһڣŮˣȻȥߵҪȥҲҽɡ
⻰޷īҪʹû˸οǽҽ
治ͬȥȥҾ͵ô粽ĸ㣬ҪʲôҲˡ
Ҫֻȥμᣬȥء
ųīڵұϸâһᵽһ룬ȥȥ֣үϲҵȥлҴӡ
īû˵͵Ӧˡ
緹ȥԺ밲ϲͬ˾͵ûãڸˣѩҳš
ϲҡͷ粦˹ģѩ岻ʣ˸ţūƤײˣߣҪȥүлūôܲȥأ
˵ģϲ˼£ж
ֱҡͷ̨ףϲЦļۡ


344 ʿ
Ժá
δݣһЦƹʱ̫̫褵Ĵ磬褶һ粻ׯֲʧƤ󷽣һѹȺ
褱죬Ȼ̫̫Ŀ֮ڿʱȻֹ
褵ĴȷʤһʣƤ۵ľ͸ƤļƵģְۣơ
ѹˣ̸ѹȺ
̫̫һתЦʵزҶ¡
̫̫ڵʱۣܵһǴ̫̫Ůѹһͷﲻʹ죬һǳˣĴ磬û뵽ûͱȥˣӦûơ
ķӦ⣬Ǻϣȥμؾ˲Уȥ˵ī磬ɲˡ
κãƤãҪĻͨʣչƮݣƽʱ涷ޣҪڳĵȣֵʣѹĵһ
´Цɩ磬ĸûۣһȥ
һЦɲǼ䣬ʣ޲ɷ
褽۵׵Ķʼѹ£תƻ粻ȥȥȥ
ʳģйȰ缸죬ƤӲûĥƣֻûңҲûסȥҰˡ
һ䣬Ǳ̫̫֣
泯̫̫Ŭ죬һ㶼̫̫ǳίûˣ˵ﻰҲôѾʹЩ죬һ㶼ûݣôݵҪףβˣ
̫̫£ܲð޳ȥ
ڵһ죬ŵ˵˵˵ʲô
Խ˵Խ࣬Ѿߵôûȥߴߡ
˵ܲ٣ܲپ͵
ŋֿⲻ𣿡
ʢװ粻ͬŋֿһϮѣǰ밲ȻҾͲȥˡ
֮ǰõģôͻȻˣʵӲ
ŋֿҡͷû£ֻ£û
Ϸˣʵôˣ
ŋֿǰҵѾ¶ӹ۾¥ˤΪֻǽŻô򵥣ֻһضһʣ¶ʵ飬˵ڹ۾¥ϣϿֽǮƮǲŵһ̨׵ʱ򣬴ͷˤ
ŋֿһڣûɫ԰׵ģϵɫ˼ֻ֣ŋֿ֮ǰ԰ֵֹĻ̻̣ĸ˷Ǵ˾֪¶˵ŋҲǵۣвޣѾȥҵʿʣû֡
˵ŋֿ˶٣̫̫ʵʿô˵
ŋֿ׵ƺҿڣ˫ܽʿ˵ûһҶԣ޷һԩ꣬겻ɢһ־Ҫ£һ֣Ǻ£ѾŵĸϽظңʱɫ谵ŋֵСҳţŵúüѾֵ̣ҹһ磬ҾѾȥʿʿϾӰ첻ãұţŋҲԼçײˣʿûŋϷ˵˼
Ϸ˻û˵̫̫ȵĻ˵ʲôӰ죬ҪϽõʿаúóһ
Ϸз˽ŷ֮ˣүδֵ̲ġ
ɲ粻˵أү֣಻ã뽭ʿⲻϳûϵ
ڣŋֿôһ˵£Ҷݣˡϲ
Ѿ͵أһûڣʮӣӦ취ֽǮƮڰвǣƾͲǰ¶ˤֱƵ˰ɣ
֪ν֮ǰ·԰ʱ򣬳褺ͳǻ˵ЦĵϷͣһļƤ
ǺµĴŸϽȥ
룬Ǵȵʿ׽ٻôһ׽ˣָô죬ˣ
ŋֿ֪԰ֹǼ٣Ϊʿа֪ʲôϧƻϲϱ仯ӦȥȻǵǿ֡
ͳǸˣҴӻ԰ߣ˵·
ȥĺܸɣǳǱѾ˵ʿʿվڴſڣ̽ҶϿգдʣЩѶ˼ֺǳ׶⣬д⡣
ʿںߣ˵أͿ߳
ʿǺݺݵĳ¡
ȻҲų¡
ԩ·խ


345 Ȥ
ⲻǵ̫̫˵ĵʿôƣǮҪ͸Ͻ˰û뵽ôСôˣʿȻû˴뵽а
ȤȤ
ϲҲϳ˵ʿҪ˵ʱҡҡͷ
ϲһãȻǼٵʿ
ʿ֮ǰ٩٩̸˾«۾Ѿߵô˵
æϵλȥλ
ʿ۹⻹涾λһ۾ҵСѾѵʿʲô

ǣҹϿգһŻǣͻȻɢֻ죬ƼʱȻ
һ飬ΪάҼ䣬ҾͲǼٵʿƭǮˣ
ϵеϵʵʲôȻ
ʿûд߶߶ɫͥһи֮ˣһ㵭⻷ƣаȲ֣ڵĵطаȸ
۾Χתҵʿеǲ㵭⡣
ǲӦǵʿոĽƬĹâ
ĽƬʿ迴ֻ֣֪࣬һ˳죬żСۣҲʵʣ½ˣѳ飬׻ԵĶ⵽ɡҡ
ϲŲӣһ㲻ǵһ˵Ҽõġ
һˣʿ۽ЦȢôӵãܷ޶ϡ
һƨĵĲϲ
ǰ£ʲôʿɶֹŋֿĵʿЩҵĻСûǮ
üͷ£Ҫŋֿĵʿû֪ȻҪʿǲġ
褼һĨЦɩȷüη׻¶˵㸣ŋֿĵʿȻмֵС
еǺ£аץˣҲܱ
Ǳ߳Ƴϲһۣϲ⣬ٵʿúŻŻŋֿѾߣһȥˡ
ϲѽһū˶ڳ
ģϽȥȡֱӸ㣬ײˡ
ϲͷСףΪ˲ʱ䣬ɿܣȻѾߺ͵ʿײˡ
һҸոʲôҲû˵
Цҿɩֹ½ˣһߡ
ڨЦŵ
ǰȥǱߵʿſڶĿһ紫Ϸ˶ŋֿͷ
ô
öҸиĵʿа˳ԼڶʿãûֻڴſھͰеޣĸȥء
ҵôߵĵʿŋֿҲ֪ϲǸǡ
̫̫̫̫һֱûߣ˻һۣüͷһ壬׽İҪǼٵģʿܿࡣ
ŋֿģ׽аִ֣Ȼһ㶼ȥ԰
ʿڻ԰ķԹ۾¥ŋֿʿüͷ˺ü£񿴵ŋֿ̻̲ͨŋֿ֪ʿüԼô죬һǸؽĶúаԸ£һߴѱԹ
ǺǵİôûŮ޸ӳϲأϢֵǮ
ʿĵ̾ϢһľʼװŪ
ʱڽǰͣ£ͣӭһѾߣЦݶ棬λǵˣǿ˼ء
ÿõˣЦ
Ѿߴ·ųǽԺһ㣬ϲû׷ûϣתɩȽɣѾ߻֪ʲôʱأС˵һѾϲͳˡ
С˶࿴һۣæѾ߽ϲͷ
ͷֳ챨֮һЦϣûио⣬褺ͳǽ˽ͲˣΨг컹ǵ
˽ոߵţƼӭ˹ǰˣôһҪơ
ЦĹƣǲңҲҪȼ
֪ϲƣһᣬһصؽ̫Ҫ˼̳ء
˵ţ۾ƼЦЦôûŋֿû𣿡
ҡͷͷϵ̫âҪһģʱ˵£ûˣ֮ǰҴʾǸ⡣


346 
ϧһЦߣȥ԰棬˲ٴҹүֻϧǶû
뵽ī˵ϧҪòòҪмӶȣʣһӣҪүʲô⣬ľλ䵽үͷˡ
ôһҹ֮ͣò˫ӣƫƫޣȢ˭˭
Ƽ̫˵аŵĺܣǰҲûȥÿضƽ£ףججΣһȦŵﲻܲ˸Ͻȥˡ
˵Ҳɣ컹جΣڶʲô¶ûˣüһ˯㣬ݵֳ˻
֤үޣЩ޸үĴҹҲ˼ˣ̾
԰ڣŽأ̺죬ɵ裬дҹ˵棬ڻ̨ͤ黷ƣ˱ȻЦĺԶ
褺ͳԵܺãմιţ뻨԰дҹӭų褵֣ǵһ뾩ü£ˡ
Цңôȥ棿
Ҳ밡ҲøҰɣֹ¿Ǵ˾֪ǹи̣ȴ˵ֻڸѧߣҪǽӣﶼҳ
α
û˵Ѿ֮ԱǣǰϽְƼѾߴ˸ѵˣ
֪ô£ֻǱ˲˵ƣ͵ֻ֪ĵ׸ŋֿҵĵʿܰµĹ׽ס
˵ЦǱ߹һŵɫȹѵѾߣ˿ˡ
ͷӭȥƼ˿ԹǴӦģȴǱ˭ûи˵ùȥɣҿɲ
˿һϮɫȹѣƮ鶯Ц治Թңҿľͳţֻ·ɲȥʮ̧Ƹ񣬶Ҿ϶˻
ᵽЦҲģ˭뵽⣬ֻôôɲ񣿡
Ƕ£˲֪֪Ҳֻһ˵ûжġ
˿һɨͿǰһ˹㣬Ҳˣ
õЦݣ԰䶼ȻʧɫӭûЦôã˽棬죬ÿõôű𣿣
˿ҲˣʶѲ࣬վΰͷһЦԱˣ˵强ͺ˼䡣
Ǳߣ߹ɫ΢Ǻܸ˵ӡ
жƼ˿϶Ҫк˿ʵƺ鲻ãʲôˣ
һ鲻ãμᣬֻϱˣҡͷҪ˵û£Ǳ˶ָָ㣬ͷӶ
ݺݵĽѾ߷߲ƽҲ̫ˣ
쳤ϣĹܵ˱˵ʲô
˵ܵӰ졣
ܣȥǱ˵
һ˾˹ȥ֮ǰ˿ʻﻹûشˣŵ۶Ӻͱ׵¡
˿޳ĽոҲ˵°ʲô˵𣬶ң£ôָָ㣿
˿ǰ˸Ӷŵ£ƫƫֹˣﻹʵʵİһƹѾƵӳǰȥǶȢҼҹ˶ӦˣͲͶʽף˭뵽û죬Ӿͱ˵ˣȢҼҹȻҲͲ֮ˡ
»ˣû˻ˣɫѿ㣬Ҳ֮顣
οԣ뿪ЩҡͷѾٵҼҹﲻΪˣҼҹﻹһˣү޵ʱ򣬰ҼҹӴϣ˵Ҽҹضףͳ⣬¶ˣһжͻ
ԵһζǺΪȥײ˶ͷΪ̣ˣҲֹףȢ
ϻضףʵ̫̫ˣî˾ҪŮһŸõ£ôҲܱȵģ߸˵׼ף˭뵽û죬϶ֻˡ
ڹŴǸĸ֮ý֮ԣһ鶨ǲ׵ģɾôаţԽףҲΪںЩҹָָ㣬ϡ


347 
ԵһܶǣȻòĴȻԵѣȻϣĺãʧ֮֮ɣܣףδؾǻ£һأ㶨׿϶ãʱ͸ˡ
һ죬ƵˣǱ˽ңȥٻ
ŷ̵Զ˿Цˡ
һЦãֻ˾Ȱѣû˵ʲôĻ˭Ƥô
Կ첽뿪˿ϣҼֹôˣ
˿飬ȻС˵Ӳô򵥡
۾󼸷ֻ֣˿죬þ˸ײ˵Ѿ¥¹ģʱҵĻɣ¥ʱ򣬽ȥѾƼӹײȥѽײǰһͣײˣѾ߾͸Ͻ˸Ժˡ
ÿüͷ£죬ϲԵʱ;֣öӣײһ£ֱӱײڵأԭȻǳı
ǻµˣڴ֮ͥ°Ѷ˵ߵĺ޲ط졣
ɶҲûôҪȢֱӵף᲻ͬ⣬ûбҪôһаɣ
һεΣĹﵱ˵ӵҲûطŰ
˿Ѿ˭ˣ
˿ҡͷЩʱƼˣֻԥҪҪ˵ƣһɣѾˡ
ﵱڰѶ˵ڵأ£϶Ҫ޸ӵġ
һѾץסʳǶѾߣֻǱѾߣϲԵΪһ֣ǽ׶᲻ʹ죬϶Թ¡
˵벻˵һ˿ɴ͵ʲô֪żԱۣµܺߣ˿ʵֻǻߣȴôҲ˵ǲӦøʵ飿
˿½˼£֪Ķ࣬վͶ࣬ҿǱ˵˰ɡ
һǶں̫̫鶨º󣬾ñǶֲúͶף棬ôһУҲǰ췹ڻףҲǹȫ˶Ͷ棬ڽײɽԹ
ƣҪ֪ǱƲûģ϶ߣŬ˭ָѿѾ߶˵һˣҲǵóԸûҪƽա
˿ͷСףҲôģգ־۸ˣڹﲻ֪飬Щ
̾һ˿ĵ㿪ĵİɣ죬׸ǼСӣҩЧãΪβԼӣ
ЦôŲϣҰҩСүƵģ
˿һ죬ֵôǲ֪ǵܵжǷᣬ˵ǮƱҸǰNɪ˵ȸĸҸǮԺģ˵ȥ֣ƯΡ
Сүʵ㰡Ľõĵܵܣ˶Ľô˵Ƿ᣿
˿µܵܵľӦܵܵҺʹѹܴ󡣡
磬ĸܻܵǮеܵһƱ磬ȥͰɡһƱ˹ֽ㣬ȥƯ·ɡ
ǰԼҵܵʱһǺ«ܶ죬ںˣ˼ҲǺ«ˣ˵ֻСӲϲ⣬˵Ǻ«͵͵㷿ԣץһأȥͿһǺ«ĺ«˻
˿һƵĸӣȴǰЦĸڳ飬ⲻڱԹܵܣŵܡ
Ľͬʱ˿һЦõ£˵ĸ͸⼸飬ôܰӸ壬Ŵ󼪡
ĲھϿŮɥʧһĿȨСү͵󣬸Ұ׵ֵ˾֪ԵĲڲүǮ󣬼ԼͱҰˡ
ֻҩҩЧãҾֻһұ޷ֺţӹŴˣЩܽˣǮ򲻵ҩΣүƵˣҪӲҩǾ¥п޵⣬ǿƹˡ
Ҫǣǻû취ʰԽԽ̵ܽСүǱСүԽԽСүģضκõӡ
Ȼ㲻ӾͺȡһȻСضκãŵ㰡


348 
ûЦĲźӷܽԴŴ󼪵ģžһ˰ɣ
ҲǣСүǵǮȴΪСүǮ˶ʧȥ˹ܽĿ֣үǾõòʧɣ
²ǰ㣬үΪ¿գСүͲ̣ܽǰÿǮͷһвˣֲܹȻռӵӣȻСүȥһϸһ״үö
˿ĹâæСүСҿɲΪС
˿ȻҲˡ
ǱߣҹͶץϷ˿µҲȥɡ
һ߹ȥվһԿţ롣
˻ϲѾôûʱɣ
ŴȥͿϲվﶫƼ֣Ͻܹ
ϲģ㣬Цü䣬ֻϵ飬ϤˣŰԵĹâ
תۣϲܹˣЩһվվСѯʣôô
ϲҡͷҲ֪ôˣȷ͵ƺϷɡ
˫ո˶٣ոսūСˣ˵ʱ䡣
һɣǽϲϵõСˣ
ѾʶҪҪôడЦãϲȴǴյһֹ
ϲԽ˵üͷԽ壬ϲ˵꣬üͷĶܼһֻӬˡ
ϲ˵СˣֹϲʶҲʶ
һȥ£ϲײ˴ҰսСı˷ˣ׷ĵ㣬ҵ˿ల¡
ϲﻻѣȺ˵СˣϲСЦ
ϲЦСˣС˻ǵΪϲŶЦģƨƨߵĴݡ
ʱ֮ͥϲҲС˰ôС˼仰ߴӵ˭ϵСˣϲģ㣬Ѿо㳤ĲģһЦСߵ֪޲޲æԱţ˵˳ƽģ˳ƽӵСˣ˻һ䣬Ǽүıá
ð
͵Ȼֻ仰һҪϢһ²һΣɣÿ¶Žȥ㡭
ɺϣ֮ǰԹ˵ŋֿټޣҲġѵײľ˳ƽӺͽ
һϮ£˸
ϲˡ
ǱߣѾ߷Žӭȥɩ岻ôˣ
ӺöˣֻƤһֱĻ£ơ
Цɩˣܳʲô£ʵڿסͻȥЪš
׾ӣһӦòμӣΪŋֿһɥ˼һܻضټޣˣȴҲþˣοŋֿȻ˼û
ڻ԰ɨһȦЦĸ˵̫͸һͣˣ
˵СվڲԶĴҹ㶼ˣϲԼͬһĨ棬̫ʹ͸ĻһѵһľѻĿĻС
յһĽ⣬ĵõ˼㣬ѩ׵ľţԸѾߵȥ鷿ѻ
СѾ߸˸Ͻתܿܿͱһй
ʱЩҹΧѽд򿪣ѻȡ褰ѻչչһ룬㾪޳Ļ⾳
һɽˮɽ͵䣬ɽľٲݷï
ʱְ˻̾һûмôĻأΡΡȾܣ¸߲״ͼдӦǡԶɽ´岨Ӧһִů֮С
һԣһԻΨ˺
ϲվ󣬼ż⣬Ҳֻ˲ԴӴҵĿֵܿǮ
ϲ˵ŵĶͲǮǳ׶Ķ࣬˿ĸֵ֣ǡ
ԽԱߴգԽˣֻ˺һЦ֪ºͣϲǿʤȻ
ƳͷͿڳЦ
Щ²ĴҹɫǺ죬ºͣ˵ǿʤ


349 ٻ
΢Ц²飬ռռһ룬һЩѵһĹ±Ʊֻûټ̫үϲֻģĿȾ϶ѧ˲٣ôġ
û˵褾͵ɩһأͱƴˡ
ǵ䣬ʲô£ǰЩԶÿ֡
ʱǱѾ߸ߺ
˵ⶼȥֻѾ߷ź߹һϮװӺݻ󣬼֮ס
ҲʶĳǱ߿һۣһۣʲôˣǰһģײ˳ϣ褺ͽչʾ֣Ƿô̾ΪֹĻ˺롭
ͻȻײ褰һг˵ⶼ˹
Ǹ˺룬һһһ亹
ѿľ͸éһ㣬Żֺ̿ͲѾ״εô죬̫ʹ͸үٳﰡ
֪᲻òμӣ˼ſӵأǧǵ˼ںõĿȥˣỹûʼأӦᵽһٿ
һĻ͸ɽһ㣬ܻɩ
첽߹һĻǳģҪе
ǱߣѾ߷߹Žһһ뻭ɫѿмȻǹ֪ʵʲôˣ
һԵĴҹæСײ̫ʹͺͽĻˡ
ᰡһż߷ֵôôСģ
Ͼ׵ĳ㣬϶ҪģŽͽҳ϶ǹġ
ſǻ϶Ҫˡ
֮⣬ǹģܲˣ
Щҹ㿴֣úõᣬûʼͱŪˣ̫ʹ͸ĻĻдǣ
ԶЩү֪̫ʹ͸ĻͣѶͿػپϧ
褰һۣߵߵڻˣ֪ܲ޲ã
һԳɹ콿һЦ޲ٺãϾļֵҲۿۣο̫ʹ֮Ǹģֹػ̫һ⣬޲˵ģ
ŭֲǹ˻ģɩҲǹҵģû˸ˣܲܰɩȥԴɡ
̫ͽٷŭҲɱһ㣬ڳû˻ỳɡ
Ķŵɩ㵹˵仰
ӳɨرһӵϽŲȷӦһգٵΪʲôҪ飿
ӳһֱû˵۹Ϣ̫ʹ͸
ô˵˵²Ǽٵġ
ĻݶĮ˼ոˡ
ô죬ҲûŲӵ˾Ҳûע⵽ֻܿԼͦѹˡ
ⶼʲôʱˣ²ؼǶһ亹Ȼ
ǲֵͬ飬۵׵ָֻҺ
콿ЦһĻǶһ޶ģôܼһٻ˵Ǽٵģ
б콿һۣҲٵģ
콿һ磬ûô˵
㱵ˣ๫鷿ϲȥó鷿ѻȥء
ϲ¶鷿лүʱҲ
ԸϲֻݹİϲϽ뿪
鵭ţ·˺ٻĲ飬Щҹүͷԣ˵鷿һģһĻζһǼٵġ
ͷٻûУǰֹһٻ滭ϲ֪飬ѻʹ͸ڹʹ󱻵ƣ澡ʧ¡
Ҷ죬ƻڿ鷿ڣҸ߸μᣬЪɡ
Ť¡
ڵС˰ѻ
ԸѾߵóЩұ߳Աߵȣȥĸ£ŭ
һû飬һᶯŭڸ½ưˡ
˿ߵߣСģʵڲУûϳ棬׼ܰƽ
ôС£õͷô


350 Ǻ
˿Ȱοĵůģʵ˿ЩӰŽУýôĿͷôܲǳôͲ֪ܿ㣬ء
ڽ͸˵£ЩҹҲûͻ˵ˣͤţġ
ų褵˵ɩʵʣ½ˣüضѳ飬׻ҪҲƽ£Ҿĺø
褹һЦС˻ĸͨ籨ţҾѣôл漣أ̫ʹ͸ģôǼٵģ
ǵſϷ͹ˡ
ԼĪСʱС˾ˣ˻ٵİﻹ˷е褺ͳϡ
С˿첽߹ǹһĨЦ
СߵǰүСĵ㣬ٰҲˡ
˻һһΪҿˣãûǴ
һӣ˶Ȼģ˭ܱ֤漣ҪǼٵģٵ漣Ҳûôõ
ͤڣ˻ʯϲ͹ȥѲ豭͸ߣѻչϣԹҹĿҲ˺١
ʯܴ󣬰˻пյضѻٵİҲϣҶƣĸ漣ĸǼٵġ
ȥһģһۺѷֱ١
ϸϸԱȣֲܷȾֽŲͬмϸ΢ġԼ棬ҲϾǼٵģǼٵľͳɲ档
񡭡ģ
λүһۣɹʶ
ٵ̫ʹ͵ģǼӣҲ˵̫ʹ͸Ƿٻⲻǵ̫ͽô
λүҡͷһģһұ𲻳α
Сһֱվͤ⣬ү˵ұϲýϣҲϲͰѻͽϺүһϡ
ûϱϣ࣬ͱ֤˹ƽ
ԸѾߵȥ븸
Ѿæͤȥ
ֵһӣͽһͬæ·ÿ

үȱ滭α
ͽһ֮ǰҲƶ⻭Ǽٵģ濴˻üͷšһ黨
⻭漣
漣ڽͷ
һģһĻ
˿̲ס壬Ǽٵ𣿡
ֱӣġ
۾Բθ˺üôܣ
վһԣǿŲûЦǱүҳ̫𷣣ųԼĻǼٵɩ̫ʹ͸ĻӦܷ˼
֪ģЦǾͰѻͽɡ
֪̫ʹ͸һٻĻֻǣһ˹̫󶪵ɾ治סˡ
֪ô£ѵǽġʱ˵˰ҵĻǳıӵ
һȷ漣δƫ̻֮⡣
Ҳˣ⵽ô£
ѻݸ̫ʹ͸ĻӦ⳥ֽ漣͸ԱǸ⡣
漣֣ҧĸأͷһһġ
ǣ⻭滭ֵǣٻֵ˼Ǯ⻭ģӵģš
æ⻭İ֮ôöһƷҲϧǼɡ
˵꣬ת뿪
üۺЦҲڰѻݸС˵ͻظү
С˽ӹٲת뿪
һû㳶飬Ǳ߳褺ͳ滥һۣҲ̫а˵ɣ
ûע⣬ʽô£
û֪ôأ
ǱߣѾܹյֹ䣬Ľһ㣬Ѿ˵鷿Ƿ漣ˡ
ɫһˣ
ѾӣˣǷ漣Ĳˡ
û㵹ɵٴҲ֪ôˣ˻ȡ漣ȥ鷿õģ
ƫƫ֪ҲֻܴݺѪ̣ѵҪִ֪᲻ð漣óһٻͣƲˣ
ң֪ǼٵģҲϧСײٻǸ¼е̬žڿˡ
ƶ֪͵ĻҲָ
һͨǵûܶȥһ̫ͽЦʲô͵ʴף


351 漣
ǧУٴ
ΧЦԣֻﶼѪζ
ϲֿǺôɺϵ£ⲻͷ
Ǳ߹㲻ϳǷǼٵģԹٵִɣ
˵󣬵дҹ㣬ļʱͱˣĻ֪ô
һЦ治±˵첲أȻ£͸ˣĿУľôĺرڻٵʱҶûϸһۻ֪Ǽٵģ
̫ʹ͸ĻҶοٵ๫˭ܱ֤๫ľһ漣̫棬ʲôô
ǰĴҹ㣬⻰ϾһĨʱûпԶԶĿһۣȷѿ廭û˻̫ΪС
Ʋ磬ڿΨ²ҵ㱻󵼡
ǴҹתԶ
ĥ̫ͽҲһˣ
С˵㣬˵ʲô˵û
±֪õĲų㣬Ž˵ˮڡ
ؿڶһѾæŭСĶ̥
ƳСһۣŵ㣬ڽ̥й¶㻳ĸµ¡
滳ǲ֪ѣ֣𿴲֣ԼΪ֡
ú˵ˣǱ߽߹ŵ˲ʱ䣬Ҷûã
ͷһҪΪһƷ£˲ۡ
ҡͷ̫ʹ͸үĻᣬΪŮļ֮е¡
Цţǵ֣סˣʲô˽棬ȴôǲðɣ˵Ҳǿӣ
Լе񾪹֮񣬿챭ӰˣпЦֻֻ̩ɽǰ治ɫӳȴļʶˡ
ǽڶοˣеܳ
æǫ飬ֳȻյĺܽߣȥǱߺȲ衣
˦ֻˣҽѡһ𣬹ϵõĶĿ
԰յس̨ӣΣм䣬ôַݲ裬죬ÿһϢ
þûзŵĲ죬ҲݲҺȣͺͿȸƵģʱʱĶһѤõëջ޵⡣
˲裬Ѿ߶˸ңԼ
Ƚڣȶһɩôڿ𣿡
£漴Ц£ңⲻǡ
˵ţѲ˸
ְ̿˱ѣڻȥ
˲裬˿ɫ峺ףһ㣬΢ЦܺȵݵĲ裬Уǵ㲻죬ԲƣһЦ𡣡
˵ţһ˸
˲裬ˬһ
Ѳݵߣûע⵽һżСҩ豭˲ڻͷѲꡣ
ЦȲ裬еȾƵļƣǴȾƣᵱȰɣ
һŬ죬͹ȥݲˣϾһݲ蹩Ӧˡ
һһ裬֮ǴҹԸµĸ٣裬ү轣
ԼĪӺ̧ȷ磬ںȲ衣
˾͵ôʣ
ȣ̫ɹһͿڿͷΡ
ҷȥЪ
æãȥϴͿˡ
˵ţһͷϵĺ飬бѾһۣѾߵģүѾðˣûİˡ
ʵҲ֪ǷڳͲµ˰ܵĿ죬һǵƤ
һأܾܲȵ
ЦݣźȲʱ
Ѿߵͷū澰£ֻܷģ˲ӡ
Ѿת뿪ֻѾûͻȻоͷһѣ˭Ӱӡ
ݺݵĺ۾Ȼ·ղĴ
һ־ÿڸȵĲУ·
ͷһǱͷһưƵģ֢״ôҲҩ
ܣ
мϡ
ǸоѾ߸ݵһģһĳ˹ȵס


352 ǳ
ɫһԵĳ褼ˣЦźһƣˣ
򶨵̫ɹģôȺȣȥȥ
ҵԼһ̲ס·þҴⶾѾ߸ҩûнҩģǿȥֻһ³ǾǱ
˵Ѿȥϴȴǰ԰üҪȥĶ
Ѿæǰͷ
Щ˵ϴõôԶ
˵꣬תߣѾ߼æǱûˮ
ϴˣû
СѾе£ôڸô찡Ѿ߼ţǽ𵽴ܡ
ͷСѾߣϲѵôеܣǻ·ôŵǷҪҼĶȥƵģ
СѾ߶ʱЩ飬æҡͷϣû˰ţκβѾ˰ȻȥɣԸ˵
СѾְͻᴦ֪ȥĶˣһ˰ռӣԼƣ죬ޱȡ
һƣһһǳãСʱͼˡ
Ǳߣһ߰첻أ褶ѰûƼӰѾߣҿأôһ߰첻ỹÿִ֡
ѾҲƣԸȥ£ԼôˣôһֱںȾƣѵǼҩ
Ѿ²ǿ򶨵ūȥҼҿ
ֻѾ߸ҪתǱһҽд˶һ
ǳʲô˰ɣ˵ǵ
ȥơ
ҶѰǰǱ˿Ҷˣߵߵ㣬ҶˣҲȥưɡ
д⣬˿ĸںͷ
ĲԶǰ˻ƼһݣƺǴݴġ
߹ȥֻŴ򿪣߳һҲѲҹת˷ܡ
ɾܵٿ죬ôҲˣǽ
ģһǱ˭ˡ
ʱ䣬˶Ŀɿڴ˭ıӵڽ۸̫
ķӦȴҺãôǽأ
ฮŮμľฮү裬һĻô˿ˣپѿ޲˵ط졣
ô˿أܵܵôԹۣ
޿϶ߣӣฮү̧ųȥֻһţûа߿ͷء
ҵбһͷڹ꣡
ฮүһʹ̵һŰ߿һѲţฮүȥһžƨϣߵǰһſ˵ϣð̣ײȥڰӵһء
ͬʱһд

˵ฮүһŻҪץ˼ҵ죬뿴һдˣ׷Ҫܵļλү
УʶƲͷȥƼˣǽʱһûɳ
ϣűӣɫ԰͸һĨ죬һأҵĴ齣һڸߴҷﾭôһս
һŮ
ǹɩɣ
λ׼ܵĶʱڳ嶯ݣϽ˳ȥ
ฮүǰһĻĻزǱ߽ͷӹЪ˹ĺţҹ
ฮүæ˳޸ǳӣҲﶺ
Ҿ֪˭ˡ
˳ƽӣ
ϵ˳ƽӣ֪ʱ벶ȸںһƣǾʾףֳƺá
˳ƽм飬Ϊ׾ӵݣһ֣һὫ
ý˳ۣҪƾͼƣ˳ƽҲһ⣬ô˿أûѹټͬɥŋֿټޣฮҲܵţýȥˡ
˵ĵ¼飬׾ӹ¶ϵĽҡһΪ˳ƽӷˣĺ
Ϊȷƻ޷죬Խǣһӣ˲ȣһѲֻ֪Ǳ⣬ֻǽֹʱһۡ
ʱƣڶˣǱ裬ֻбͲģֻкǱ裬ĺϷܳȥ
ûϣⳡϷǳȥǲ֪ʲô⣬˳ƽôͽһ


353 ݼ
ǱѾ߸ߺǼֱۣϥҲ֪ǽˣ׾ӣô£϶ҪֵŮһ㣬˻ᱻ
µĲĻฮүѽฮ
ϾҲʧ˳ƽӣᱻ󣬼޸˳ƽһʻţϣοͱ˹һţࡣ
²һѾ߰ĽƸȥͱûȼˮѾһУ˹Ѿ߻ޣΪʲôҪңˡ
ݼɣứȻҲпΪġ
ܸ檣׾ӣܼˣ֮λ϶ûķˣǧ㣬һУϧ
ฮүˣô죬ǰ׷ͺڷ𣿡
ֻޣߵӣµ
ฮүԸѾ߷ȥѣҪฮ
˵῿ڹϣѾ˴ȣͻȻĿûɵһңҪʲôһ㣬һѾĴȥ۵һǳ봸Ҳɣ
Ѿæͷģū澱ֱţˡ
鲻ã̧ҪѾϳȥܽһѾߣˣˡ
һϣǽѾ֮Σҵʲôˣ
ѾߴǰСݷ֪ʱѿҲݣȻȴΪ̫ûվȣֵ˻ȥ
Ѿ߷ȥĻ԰նıűӣͷ絶ʡ
˵ʹޣⱲȫˡ
ԼС۴ŮҲֹסƤϵĺӡǺۣ˳ƽӵĶС
棬Ѿ߽ฮүҪฮ
ɫһ䣬Цҽ߾ʹߵģ
οôҲฮ˴ߣֻǽߣ۵ɩฮ͵úһˡ
޵ĸҲҪ޸˳ƽӡ
۵ǱĽģʹҲԸŮ޸˳ƽӣɳ£ô֪֪Ѿڣôˣô죿
棬ֽһѾߣСЩμĴҹүҪˡ
һûҧ飬أ
Ѿæصūǰ˿˵
޵ôܻû£ƼǱȥġ
޲죬ȻǸѾߣ˭ܱ֤ѾߵͺϣƳѾһۣѾæūʲôû
˵꣬Ͻ˳ȥ˳Źϡ
ڣʽô£ôҩҩķȷǱҩĲûкȴǶ˸ҩҲǼҩ֮ǰ£񼤵
ϣòԾ뿪ˣд򣬿ǿСˣ߹ȥȫƲסԼ˫ţˣֻٵĵطߡ
ûһײײײ˳ƽӣģһײûˤ
ʱסȻ󡭡
Խ˵ԽС£벻ͨǣɩôҲڣʱÿɩľ˳ƽӴΪ˻֪֪ˣҵİ·˳ȥ
ɩһƬģ˭Ҳûϵฮүˣ뵽£ͺ޲ðฮүˣҪ£¿ȥģ
˵Щҹү߸μᣬû뵽һһкüλүĽ뵽ı
µʹҳί˼䣬ôҲҪ´ķзҿ벻Ѱٻ
Ҷͬ׷ױʾй¶֡
µĵлȻ֪ûв͸ǽ²ס
ڴߵţһѾ߹ظͣڸ档
ʱĻ׼ȹڣŲӿ켸֣ϲಽ
ų̂ףƼǼߵ͵ݳޣ·ĽŲīƿ¶񹲷ߵգЦһΪ᲻᲻ߣΪȥ


354 Դ
Զɽĳĺġ
һۣ⻰ͽǵƤⳡᣬʮа˾Ϊ׼ģǵȻ𣬻һֵƵĻȴӣѽ˽ȥˡ
ͱīڻʵû°ɣ
ϼ˳īһۣ֪ʣʵԷû°ɣ
īһ磬û£شˣʱˣ
ī첲һ㣬⴫Է˵û¡
û¾ͺãһ͸оһ۵֣Ұ
īĥôûң
һζȥԷۡ
ڣӣ糽๫Ըˡ
ī΢΢һ漴ϴһĨȻĺ죬ۡ
Ǵ׳Զ˵Եʡ
ī޲óһڣͲܲף
գۣգۣôô޹Ϊ˵ģѸƣͷ˵ĲҪٳԴס
ī
Դһû취ҲûŴײţֻʵҺ˭յһ𣿡
ĳ𵱳ˣΪף಻ˡ
īһݷＷ֣
΢΢һ㶣Ȼ˳ƽӾǸ⣬ûƼ
īڻ԰ºͷǽ뿪ˡ
˶вˣ˵ȾƣƵƵֻ֪ͺķ߶һŮˣ޵ĲԴ׾͹ȵˣȻסⶺ˻Ƕ·ˣ
鳯ǰλԴЩ߰ԺûгԿʳͳˡ
ȻʳĺǸ䱾취Ǿ仰ˮڣȲƽϣ˼һҪСֹЪڣ
һʱƽ˾һգһ׷Īĵǲᶮġ
ڵСʱү쵽ˡ
Ǵ󾰳պ̼֮ңųƽأɵйھլԺǰ˰յĹͿǰŵʯʨӡ
ͣ£Сһӭһ档
ͳīȺֱӽңһʱǰīС˰̼֮ңٷ粻еĴ򸮡
ǰ˻Ǳһӭòʣͺٷ粻¡
첽ҾӺݹ٣ʧԶӭˡ
īüͷ΢šǣ
æ̷磬϶
ͺٷ˼£ܣ͸õܡ
ϲл񣬶ۣʵүڸ𣿡
үüͷɲ£ѾҲ߯û˵㣬ʵвǻصȻھȴסҴլյҾȥҴˣֻδҵ
Ȼڡ
ϲһʧ䣬үĸм֮үҪںһ㣬Ҫүȣ֪ôˡ
ûб仯үʵ֪ӺҴ£
Цûʲô£ǰգү·ϾҵѾߣҴ˷ר̵лģȻڣǾȸˡ
Էתү治ǳ
תûǱ߿첽߹һСˣүҵүˣ
СҡͷСұ龩ӣûƼүǰӹµ֪㣬˵үȥˡ
ضҪʱͳīҵȣǲܵ£үҵ磬Ҿ͸л¡
һЦԷƳī뿪
ϲѴл񽻸Сˣүߵʱ򣬸СʹɫС˴Ѿߡ
СһֻаǮӣе㲻Сһ
ϲ˫ոǮȻˡ
С˷ɿԶϲ⵽ֽСǮʱӻͷģҲ֪ʲôϲֽ
ϲְֽ򿪣ֻ滭һͼϲ࿴ۣô죬ʲôط
ǱСӣܹƼϲֽŤüСһ첽ǰҵġ


355 
ϲͼֽݸС˵ⳤƯ
СһЦδӻʮȥϲȫˡ
ǸɵйҰ˶ֱʮ
ϲ̵ĽӣϲȥүлʱͳīѾ뿪
үͷһСˣʵʲô
СæСҪͶүأүߵֽ̣СľòѰġһݴĿ
үͼֽһۣЦĳҿⷿûһҲоʮš
˵꣬ӸСˣһʱҡ
Сͷ
ߣֽ֣ƿ⣬īǵ˵ҪӵĻļӣ
΢壬˵¸ֻſЩС̯ӣԺˡ
ֻۻҲʲôҵҪɡ
īüɫģ־ӵӽ£ȨҶȨĵطЩɵӱ̸ڣԣҪĵ£ǲܵġ
ī˽Լ߳ҽ¶ܴĵĿ⡣
Ĵīǵ֣֪ûЩӣЩӣ˼ѹͲԸҿļ۸ԶԶӱɵǮࡣ
īüʾ˵ȥҿڵСӣؽ
ⲻؽĻӿſҪºˣī
һЦֲż
ſǮãһصҲ޷
īʧЦ޷ӿźжá
ֻȲ費˵ƿ棬²
¥¥
ٴվһӣӽϱĽģ衣
֨һƿ߽һǰү´ˣҴүͶүǰսģ֪ҳʲô£ھɶү𡣡
ڴ£ү̷ҶճӣͱүֻС£ھⲻ٣񽻸үܣҴүҲûôȵүȹҲȹүүϣã硭
ǹһĨ־ڱصõЦһ£ҪλҶү
æȥ졣
˵ûӵλãʵҲûʲôģλöĹںΪҪؽ
ӣԷȥ죬ԳīİǲܸˣԷڽ֮ѻ͵ΧҪ³ī˵̰ģ޲ī⼸
Сʱǰͣ£սС˾ϷүظȥԺ˵
ⶼûأԺˣ֪ȥ£Ͼǰŋֿ˵ʿʿؿ䣬¶ڰ
Ҫ˵£ҲڣϾʿģûеƣǹŋֿ档
ųīȥ˳Ժ
ڣϷںȲ裬ǰ밲Ϸ˵褶ľͻˣôŻ
ʵ֮ǰүҵѾϲҺ๫ȥҵл
̫̫ƳϲһۣһСѾߣҲֵͳרһȥл
⻰ô̶үϲӦȥл𣬻˵ϲֵǮֵͳī𽵹
Ŵ̫̫ϲҵѾߣҲҵľˣүֹȹϲҲȹҡ
ڱ̫̫ЩҲסܷ׻𣬻ҪѾȣ
ʲô߼׻һҪԼ
īϣŴ̫̫ĸǳԴҩ𣬽ĿӲ˳ۡ
̫̫һ磬̫̫Цĸǿ˳ۣȫǶʼɡ
̫̫ʲôöʼɵģ
ƮƮ̫̫Ƿᣬƾһ׻˶Ľˣʿĸһǧ𾭣˷𾭲ܰүѡϱ
۾Բ֣ǰɣôݡ
Ǻ̫̫ŋֿʲôʱ˳ǲһϵ𣬵ʿǼٵģԩ޳𣬳˲ŋֿ֮⣬ˣŋֿ˭˭ġ
īƭӵĻĸҲţ


356 Ϸ
˵ǴʵȻûţ̫̫ŋֿģɲЩƭƭȵĽƭӣиŋֿѵʿ˶ĸŵʿĻѾȥһʣȻóһǧ飬˰ٱ𾭲١
ǳ£δϱûžˣȥĸʿ˵Ҫë߹ϵûкô
Ͷ϶ʿ飬Ҳ̫Ϸ˵ɣ
棬нŲŋֿ˽̫̫Ц˵㣬ͻˡ
ŋֿһЦݣ˵ŋʲô
̫̫Цڿĵʿãû°ɣ
ŋֿҡͷЦû£ֻǵʿҴͱ˰֣˰ֲرƥ䣬Ҵ˽ǽҴ磬˰֣˸󼪴ӡ
һ죿̫̫ʵ
󡣡
̫̫ȣô
ŋֿͷĸҲüǵʿĻвޣʿǰߣž͸ȥ˱ڽ̫̫ͨӦˡ
࿴ŋֿһۣǰɽ˵ӿܲǶƵģҪ֮ȢţôļǶɵĺ²Źֻ֣ǶΪʲôҪô
ѵӱԵߵȢģ
ܿͷ²⣬ҪֱӺͽ̫̫˵δŮŮôҪĻ˵ζЦѡ
Ǳߣ̫̫Ȼͷףûû뵽ôҪˡ
̫̫ôͶӶˣҶ׼ǡ
²ţ´ǧ褺ͳһظϷǾ֪ͽˡ
ʱһľڽүͽƤӵ£ŮͶϱһ˸ˣѼȥˣҪǱֳī£ټϷ˲ͬ⣬̫̫ǴīȢģֻǺˮ̫̫³īޣûҸڣ֪ʧ֮ǰ̫̫ûзͷ
ڽ˲ͬ飬ͳī
ī˵жһȡԸʲôͬģīȥ׵ĲͷϷ˵ϷҺ£
˵꣬ɳ©˼Զ¸Ͻ˵ӶˣҪȥԷ
ϷƳ˳īһۣ褶˵ڽСĻ̫ʹ͸Ļ
Ȼû£Ҫն࣬Ƿ漣͸үүûҪ
վһԣͶأ͵ĻӦĵѣưͳԻп˵󻹲ѻԭö֮͸˵ҪͰǷΪˡ
нӦģ֪ôԼùˣаŵĺܡ
𣬾һֱһ𣬳ԵĺȵĶһӣѾ˵ǰҲͷ󺹣ͽ֢״ͬ
ǻ¶ǻҲҩʧˣ
뿪ôСܸʲô
ų褵֮ǰҴ˿Žⶾҩϣǰͷεʱҷҩûһˡ
𾪣ȥμᣬ㻹ⶾҩ裿
ʼ磬ҲÿضԴ޽Ŷ⣬Ѿϰ˳֮ǰϻ˳ţĸҶȥߣҪҭʳҾĸ˵ĶԣڳʱѽⶾϣԷһû뵽ˡ
̫̫ĵǣǿżֵĽⶾҩ裿
ҡͷôҩ裬ĸ׷ã֮ǰоʱŽⶾ裬һĶɽ⣬԰ԵĶⲻ˵סһʱ̵⡣
ⶾ£еĶˣ
ⶼüˣûҰҩҲûǮⶾ裬ѵǷˣ
̫̫ЦеĶô׽⣬ֻǶ˲˵֮⣬ҲûбӰ죬£ΪѲ٣ѵЩٸⶾ
Ҳ̫˰ɣȻǶϾǶҪ̽ѵԷãҹ㣬ֻҪݵģ¹̲̣ܽ
ܾﲻԾΪ̣Ϸ˶Ϸ˵ˡ
̫̫Цǽⶾ費֪ܲܽĶ
ΪѵĿųīīĸҪѽⶾ͸̱𣿡
̫̫æĸǾĽⶾܽĶͲ˷ôҩˡ
īͷʡ
Ѿ߱ү˵ɱǿ


357 ҩǮ
̫̫ɫӲһЦôҩǮ
ܲŹˣҲֹ٣һպôܾҩ裬Ҳܱ֤ܽĶκ˹ȻãҪǽⲻˣǾͰװ˷һҩ衣
īѻ룬ʱǮҲʹ죬Ǯʹ죬ֲȱĸԹźá
֮⣬϶ⶾûЧҲҪǮġ
ʱû׼һִ̫̫£̫̫ЦЦ˲ਣٲҵ¡
Ϸ޺ϣз鲦ŪŵȻǷƷϾ̫ʹ͵ģǸ̫ԽһѪӦ̫񡣡
컨壬ϷһˣΪʲôͲúúŪأҪô࣬ٻһ£ү϶ʣܰ˵ţûܿ⣬˸ˣ̫϶ͷϣǽø̫Ͳ
̫ͽŪǣүľλͳǵ֮Ū̫󶷣ҲѵƤ̵ְ
ûôɵ
īϷˣ˼Һڻ·Ͼˣ֪ô̫ãϷ˺λʲô⣿
īͶȥһ͵񣬾͸ôƤ߻ǳƤԸһͿˣҪôͱܣҪôһܵס
̫̫æЦ֪ô̫
̫̫ģô
ҡͷû
̫̫ʱɤǱסһ㣬û㻹ôֱ׳
ĬĬīŲŲī͵Һ˰죬Ҳֻ뵽漣ġһٵ͸̫ûиõ취ִҺĻ̫ŭҾ˵һµľ
Ϸɫһ⵽ǽ̫
īģұķ޺ЦݣƳ뷨Ϸ˵˵
տˮ
ݺݵ˳īһۣȻϷ˵µûзã漣̫̫ѿûʹȻ˷ٻ̫󻹴ӹô챦˷ٻ澡ʧġĻ̫ѿĻ̫󣬼Ȼһô춼ѿ£ֲ̫ΪһƷǣβʲôû
뵽£Ϸ벻ֻϷ̫ϣûҪΧǷ
īһЦϵ϶ˣο̫󣿡
Ϸɫһ䣬̫̫͵˭ӻˣ
īб̫̫һۣ˭𣬻ȥ߹ذ£˳һӣôˣҲûƼͻϸǲС˺һƷҲںͽҪ漣ܵҲǹ˼̫棬ȴ˵̫ϣҪҪǽ̫ʱ˳ϸ
īɤƣȴǰϷһ࣬˳æϴвڸ״
̫̫޻˵īᵽӣõͱӡ
̫̫ⲻһû֪
û֪ã̫ƽҲ̫ķˣⲻŸСֻҪڵĺãܵûзڲסǾҪܷ
۲ĳô˾أ
ң̫̫ǸڽթرʲôԾǲϳԿĳīⲻ׽ֻʭӷҧԼ񣬾īƮĸ˼ڽ֮ǰҪȰڱ߹ӵͱ˾֪
ȣ
ģģѾˣûסĲǹЦġ
ԽԽͳīˣϷ˵ǣǲùīץүİѱ֣˭ǲʹ죬ǴҶʹˣû¾Ͱ˳ָֻŵˣӦԣȻ浱۸
ŻֻϷɫ࣬תֶ˴̫̫
ŋֿīϷ˺ʹĸҲΪǺãϣŭ̫󡣡
ΪǺãƤ£ⲻ˵ǲ֪ô
Ϳˣŋֿõʿôְ̫̫Ŵ̫̫ʲô
ī˵̫ĸ£ӺݻôΪһС¾ͺЩСⲻȥأ̫󲻻ǵġ
׵ϣһ˫ˮͫ纮̶һ峺·峿֣˷ֲ̫滹ǿڳм˵ģ˵Ǹ̫󣬿⻰û˸˵ⲻڱ̫Ĳ𣬴̫ǸԼҲʹ졣
Ȱһͨͳī̬һû䣬Ϸ˰ֵ°ɡ
˸ųīˡ
ߵ紦ʱͷʹϷһ˫ӡ


358 
˳Ժϲһۣϲ۾һգ˼ԽԽϬˣϲūϽ֡
Ǻ˰ۣȥҰ㲻±ĲҪ㣿
ϲ
һˣô¸ˣӶǽʮӵĴͣҪϽ
ҡͷΣųīǰϲ󣬽ģǻԽԽ
ʹҰҪæʮӣԸĲʹҲƴǣ
˳ϲƨƨߵȥңԳɰæУҪʹңô˽
ºԳҵļЦҿǰεѾ߸ˡ
µ£Ѿ߾үΪ֣ɲһѾܱȵģѩ㶼Ҫһء
ҿЦãǶѾģ˭뵽Ѿôǳ𣬲֪ڰʮӻȥü
һʱҾͰ˲»
ϣô̫̫һǧ𾭲ܸīȢŋֱֿʣöӭȢţҲŋֿİţֻǵʿ֪ŋֿΪʲôҪôֻԸ¡
ʿֹŋֿİţϲԸ£Ҳĺ棬ϲ˵ĻŋֿŽɣһбµƭӣһǮջķᡣ
Ų裬Цӯӯŋֿûң
ҿ˳īһۣ׵Сֻīյֱ˵ǣʲô
ǳ£ŋֿүĶɩүϣŋֿܺúദôܲ˵ǲ˵ĺá
īټϲһȻƫŋֿɨӲͷƤʹ̫̫һŋֿҲһǧ𾭣ʿûհ죬ºŋֿʵʿʿ˵ⱨӦǮҲҲͲ֮ˡ
ϲһ죬ؿֱȻҿ𾭣ôô찡ϲְûڣôû뵽õʿأ
ǹһĨЦҪǵʿˣ֪֪ףΪŰΪңʱһʩѹһǧôҲʡ𣿡
ӲǱˣǱ˴ţֻ֣ЩζԼˣֲź飬ŋֿǾˮˮ޳ԹȴѵΪǶʮ
ۻزʮŋֿʲôûͽŶضˣүô
īȰҪ˶ãͻضˣûҪһʶ
Ҫ˶ã˵ɣ޸ϲҲûãͳˣһ¶ܷˣһһΣٸңһԲ˶ߣ
û˵˵ǾЦ˳Բ˶ߵı¡
ϲҲĵ̺ݻŋֿѾ¶۸ŲԲ˶ߣҪҭ
뵽ԸʿĻϲĦȭƣ׼ȥץˡ
ϲھӺֱͿҩ࣬ڼɽ¶֣ýһû
ֻǴողڣƳϣٵ԰춼ƲһӰϲȵĲͷѵ´ˣѾ߲¶ɱģ
һٵȣƤֱܣϲȷǻҪȶãҺ
˵ţԴһᣬͿϲϡ
ϲѰ˯һ˺¡
ˣҿסˡ
ϲɫȻɫˣǲҹ˾ʱŸҳݰ
ٵȵȡ
ϲֵӣأԼסҪ˯ˡ
ͻȻһ˯˯ѷеϲһϮһϤ߰ɣҪȵѾ˯ˣˡ
ҵ
ϲ۾Բɫ¿ɼϵ𾪣ô֪ģ
һصȥ俴ˡ
Ҫϲѿ֣ӦѾȥղˡ
үҲû뷿ܰүҲҪô
δҴѱϲϵҿû˵үҪ
ң
˵ʲôˣʲôҲû˵
Ȼȷ¶ѾߣϲȻɵȣӽѣңҷ㣬˯ķ·˾һŲһǳһߡ
ҹ˾˭Ҳ֪뿪ͬʱԷڴһҽС
ڶ죬һ磬Ÿѹ͵õŋֿѾ߻ضϢ˵Ƕæ׼Ӻͱϲ磬ʱ̫æŋֿظĸǡ
ŋֿһТģټضټޣססѾҪˣȥҲû˹ġ
ϲץ¶İѱ¶ŋֿ˶ϲٳҲ첻뵽õҹջ˺üϲһˡ


359 Բ
죬ƽˡ
ᣬͽһʧ˳ƽӵϢסܿʹˣǴķз˾֪
˳ƽӻظ󣬾ͱ˳ƽڰϣҪݺݵһٳȻûɡ
˳ƽ׷ˣ˼ҶֻǲСı˵Ű˹ȢţǶӵˡ
µȻҪ죬ȻͷûͻУͻʼţ
ʱ˳ƽſͷôӭף˴Ȣɺͳ
˳ƽ˰ѰӶȥӸѾߣٷ˳ƽݣһͨȰ
ʵ£˳ƽ˵ģҪǳ⣬˳ƽŵôȢĵأǿ̫飬ˤˣ»˵ǶȢ˽͵Ȣһǰ̣˳ƽҡһ䣬ٽһҲпܡ
˳ƽҲ֪˳ƽӸ̫󿴵ģʵȫûҪţͲŽһӵˣһӾͶӵˣ
˳ƽ˳ƽ˵ǽأô죿
˳ƽǽĸС۵ģҪɫ̫ã˽ӵۣȻϱˡ
ӵˣӦȢ޸˳ƽѾίˣͬһһ֪øʲôݺʵģǰ˼ҿͷί
˳ƽҲһΪѣӵһҪôҪôĲõĽһͷ
Ͼ׽㣬˳ƽȥฮԲߡ
ฮȻฮүҪظͬ⣬˳棬°ƽˣ˵Ů޸˳ƽӣ£Ҳûٴڽ׷ͺڷˣֻϣʱʱŮһ۾㹻
ฮ޼ڸС
ͨģֻŮһ·ŋֿټޣⲹ˰ǰ£ฮֻҪŮӻȥУѾ͵ҪˣƲԣǵŵľǳԷƣϾŮͶϱڽƤӵ±ƣǰǲӦ˹ҪӲˡ
ֻҪ޸˳ƽӣŮ£ฮҲ޲ɣͬˡ
޸˳ƽӣƹŷϢһ˳ƽӲˣȻһβ使εεʻЩʻ涼Ʋ˻ʼ
ϢȻҲϲһŹ֣һξԴϲá
˳ƽӹɼ𣬰۸ǰĻԺ˳ƽӳأȻˣⲻϳ
Ҳĥ£ΪĲϣý˱仯ȴҲ䵽ҵĵزǽ½ŪҺͽ˶Σ
еļױฮһӲҲԺȲ廹ܺͱĻᣬӿ϶ڽù
ʲôӣ˳ƽӽȥฮ˽ûôףҲûô򵥣ǸԷˣֱ½ơ
¼޵ӺܿͶˣڶӭȢ֮졣
³Ϊͷβ¥̸ʣүļ춼ûϳĵĻӡ
еӣԷȥΪԷʱųīϵߣһҲ
Է缫˵۸Զӱļֵ໨һǧҲֻ˵һҰһҸɴ࣬ѹͲԷ̸˵洫ģǮҲ
ԷҰܶأЩӱ̸ڣǣһȫԷͳī˼ٿô졣
һ˼洫ģʹ˼ӵͷҲԣֻҪֽ־ͳɡ
Է籼˼죬ҪôӶҪôһңԷ˵Ӹ˳īûôֵ¹ھȨĵطݣźð°
³ȥ£֪Ŀɽӹ綼ˣƫƫִĺܣԷš
˼رں⣬īôΪ뿪׼
һۣǲӣ뿪ҲԺȡ
һ仰ѳīҭİβ֪ôӻ
ӵʱڣһ룬ԣ
Է
棬һûҪ£費ݣϲѩźģѳ񶼽㣬Ҳæĺܡ
ϲգʵʲôû𣿡
ǵۣе֪֮
ϲ
һ˵ѵʲôˣ


360 զ
˶մɾҪ޸鸮Ӵү׼ױˡ
ϲһţūô¸ˡ
̧һ£һ֪զզģûϡ
ϲͷˣҪͱױ𣿡
޲òһԱĲźãҪѼأ߻õĳ
ޣױ治֪Щʲôãռޣ˲ٺöټôĳޣȫ͡
ĥЩʲôãʾ֭˰죬Դһ˺⡣
͸ǵױһˡ
ȥ鷿һææڣ֪׼ˣŷǺ
鷿ڻϣǱ߳ī߹ݵգϦϾƵļϣһ㵭ĹΣ񹲷ߣһʱ俴
ķӦƺȡ˳īֻǳǳһЦһĨЦкͬѩţɢķȫйƹ⣬ǹһǳ©˼ģźۼİŲ
ţΪԼǲźۼʵ׵٣īһ࣬Ө󵭷ɫĶҲ
īǰʵڿʲôأ
һֱɫ֪ûУէһīʻڵ
ϲٿȻԲǲ
ӦԼ˵ˣƲͷͿīЦЦǿŷ̵򶨵ʲôʱ
īһ೤е㳤
Ŀһɣ߷գ㣬𣬷Żۣôô˳ˣƢ̫Ϲ⸱ò
ǰīϵΪôڼΪò
ŲȻһ͡
ʣ
ֵôôˣҲϵģתһЦòܵ𣿡
峺鶯ʣϺõīЦô򵥵⣬Ѿ߻ش㡣
ϲվһԣ¿˿ȷֻһԣټϳīƳ۹ϲòȻܵԣүôõòϽС̯ҪӣûǮС̯ҲģĳС̯
ī˺ڣٵʲôӣѾ߻شģĲãҲš
ϲ
ϲͷֹū澼Ҳ㲻ǵˣڳʱ򡭡

ϲӣۣѾûеѾߵľ򣬾ųį̄ӣϲ˶ȾѺˣٺÿڣ˼ҿɻӿС
ϲ룬ôӦûʩӰɣ
䡣
Ǳ˲ϲ˵ĻŶͷݣīһߣϲĶȥ̣ûôѾߣһӵӡ
ϲһ·۵ֱУ֪ԼĶˣòܵ԰ͷѡÿĴҹ㣬ٲģ˻ϵۣ١
跣ϲֻӡ
ڣͳīֺ󣬾³Էϸʣ˭Ҳû˵ϲŵԷҲˣүԷ˵ⶼˣһҲû˰ɣ
үԲ÷æԼ£ֻһźԴǵ̬ȺºͣԶүƵ̧үǶ˳ۣһǵͲ
ⲻ̫࣬Ǽܷ¡
Խ룬ԷԽƤһԾ£ߵ¡

׼ԷŴ򿪴Ծݡ
ͷҲδأԲˣԷǰм£ˡ
īʲô£
Էæص죬ΪӣͳԷ俴үͺڰѾԻ
īüͷݺݵ£Է磬°ϰ·ʱ򣬲
Էһү֪£֪
Ȼüͷһ壬֮ǰү͸һ壬һ߾ȫ֪뷽跨Ҫǿ壬ںֺүѾԻīҪˣ
ѵã˵īԷͶȥһ͵Է繦ˣ󣬻˳Ѵϡ
ī˼Ƭ̵ҵпֻү˼


361 
ͳīĿͬүү£һĸͬڶΪ˾λΪ׵ܵܵĶүҪͽɱοֵܣ
֮ǰү˴ɱҪɶϣֻСûˡ
ıһϵλ϶취ֻռҺͶ⣬Ҫʲôܲţү˲ͷˣСĵ㣬ұˣ˹Ӳţжĥɱ¿
ﴫ˵ҶԷͶء
תۣ͵ӭȢӡ
һ죬ãá
һ緹ȥԺ밲ͬǣҲڣһʱǲԺġ
ǶȢ׵ӣͶ׼ңϲ£ү϶Ҫȥ̫̫̫̫Ҳȥ
һֻҪүȥ͹ˣ˼ҸۡͬΪǰǴүǴ̫̫Щɴ̫̫𣬹˺Щ꣬ǰŽ֣ǰүбȨͽᣬЩ̫̫꣬յ
Щ˳ֺ󣬻ǴӹãүͳϵͲˣү˵Ҫͺ˼Ҳ࣬Ϊ̫̫˼ҵ͵ȥЩƷټҰϲ£ͺȥûôС
ûбҪ̫̫һҪͣҵôӹͣûٺʹ̫̫ìܣڻмó˺ôȴҪгԿϾͶٳȥһС롣
Э飬в͵ģҪͣǾͳ̫̫ͣ޻˵
̫̫±͵ģֻүûʱ䣬̫̫ĳͳȥ󻹵鹫Уͺʱ򣬻ίһ֪ǳǽã޹ء
ɳλͱᣬҾûбᣬҲԶûүȨƣܻΣǰͰ͵ͺֻ͸һǵү죬ǵòʧ
Ȼ󣬴үصģࡣ
ûʲô£ͳΨͣҪ֪Ϸ˿үﰡӱ˲ãǲϷ˵°
ҲôһˣͶһˡ
˼ҵ񣬾͵û񣬶ҳͼıٲҪùϵǱزٵģûзּ֮⣬ĳ̶ֳǻŵġ
һ̫̫̫̫ȥĻͲȥˣùµͷݺȥȨƵλҲû˸΢ʣֻǶ׼ң͵ǿŋֿӣҲһˡ
Ϸ鵭̫̫ȥμϲ磿
Ϊʲôôϲʰأû˵Ҫչ˳
ϻؽ£º֪ҲͽһҩҪǼʱ½ⶾ裬ͺͽһ³ʱͺˣԺҪһ
̫̫ЦЦ˵񣬹һ㲻٣ƻϣҪȣûˣۼ޸ӡ
̫̫ҪǸүҲỨʮȢϲʮþȣүҲỨôۡ
ֻ̫̫һ·һûǵɣ
ûǴ̫̫Ǵ̫̫֮ԸǳīûȢޣҪףһǧ𾭣Щ죬̫̫𾭵ҹֶҲųİƪԽԽͷùģĳ飬ĲϣǳһҲȻ
ӶףûһõĹīȶҵʿ˵а£뵽£̫̫ʿ˵а£û¶ȥ԰תתȨаˡ
ˣʿѾڻ԰а𣬻԰ֹ
̫̫Ȼβ֪ôӻΪץ˹ǵʿǰͰˮһΣĻΪţ˵аĻȻҲˣʿ汾£Ǿ͸Ҫݡ
̫̫ЦƱ磬Һ˵
棬һŵɫȹѵѾ̫̫ܽСүˡ
̫̫ϵЦһѣǱϷһ䣬尸ôˣ
СѾæǰϷ˵Сү̰˰ӸϾЩʳҹ￪ʼӷȣʼ˵ˣֻҪū澲ҵ飬̫̫ˡ


362 
Ѿ֪Сүﺰָڽ֮ǰôƺģֻǸͷ⣬˸ȴǲôûأ̫̫ҲӲǱСү˿ڡ
һȻôľôѾ֪ô£ȴҲֻ֪ܵŭ̫̫ͷкӹﱻڷ̫̫оûϷ׼Ҳûӷó
̫̫ɫԽԽ䣬̫̫æǳѾߵ尸ˣΪʲôң
СѾЩίôû棬ֻɫ̫Ѿ߲Ҵֻ̫̫˵СչţһһѾ²źһϣСүǵûתԽԽأһٵȣҲûд
Ҳ֪̫̫СүһѾ߾͵͵ȥã̫̫Ϸ밲ԺϷ˵̫̫
̫̫һţƵһɶϷɨϽ̫ҽ
⻰ǳ̫̫ģ̫̫ΪƤӶû̧һ£Ѿĸūȥ̫ҽ
ǰߣ̫̫ȻϲӣΪĸ˼ҺһϷ˵ļûҪΪһϷ˲졣
ֻϷ˲ģ̫̫ߺϷʹǮȥԺŵ㡣
ԭƻ̫̫ǶȥأСһӣͺʹ̫̫ȥ
˳һͷ鷿ûɵͼֽ꣬Ȼ󽻸
⣬һϴһƲʶҲֻżӹķ׺
֨һƿϲ˲СүҪزˡ
ϲЩ꣬ϾôһôС
һͷôأ
ϲͷ絷ҩλ̫ҽûСү£˵ȥǲҲɵϷ˶Сүǰ˰ʱҲӷóˡ
λ̫ҽûСү£Σˣ̧ߣϲ̸תҪȥСү
ϲûβõĲˣôäĿš
ֻǾ˾Ҫ¶ҽ°ﲻǺˣϷ˺̫̫ҲǣΪǱ¶ϲò㣬ƫƫһʤ߼
ȥĸ֡
ϲųţ̵ְݸ˺ġ
̨ףǱһѾܽϷȥԷ
ԷСүס
ȥԷǳԸϷȥ׽͸ˣɻѹ£Էȥ
һסԺСźҲ࣬ԷվŵѾӿɲ١
ݣĿϷˣҪ취Ⱦȱ
ž̫̫ͷûļƲһλ̫ҽԺģ㻹ôأ
²ǲԺ޲ߣϷġ
ݣѾƼϷ˵Ϸˣˡ
۾գ޳Ľë΢΢Ϸ˻̫̫۵һĨЦʿ˵㸣ϷСүմմĸվ㡣
˲ңľͷ׮ӵģ
ȥͿԺ鴤ǣѾɱţݵģжţ
鴤վߣֱͦԺЦãҪҪô
ԺСүȻҩѾץҩСү¡
һԿļ޲ðԺԼϣþưɡ
Ժƣ
ͷ۾һ˵ŻѻڽҼղ˵ĻߣմƲò˵Ķͷ͸첲ڽ¡
ԺϽԸþ
ԺûоƣѾ߸Ͻȥһ̳Ӿ൹ͭʱ䣬˱ǡ
ԺմƣСİСүöͷȻʵȻأ
͵ʩ롣
Ժó룬Сүʩ룬вʵĵط϶ĸȥʱ̧һָѨѪ
ϷɫһͬĲˣôͬķҽΣ㲻ҪԺҽ尸
ֻѾģϷ˲úȥˡ
˵ֻԺܿСүĴĴָͱƣѪð۵Сү۵һ
ϷһۣƵһƳȴǰϷĿһ£û취ԺȻû˵ȴжͬ
β棬ԺĶࡣ
̫̫ЦЦѧ˲٣ҪѧһأҪһҽ߳Ĵˡ


363 
Ժѧҽʱ䶼ʹҽȴԶѧҽǲֻһأǲôһλУپʱ򣬽һҽһ
ó̫̫ļ֮⣬רжҽ飬ȡβˡ
̫̫Цһ˵֣ˣҽףҽ˿ûô򵥡
˵ĿԺСүӣʵԺݣﲻȼĺʸҲһӿλ̫ҽ
СʱԺϲСүʼˡ
Ϸᵽɤ۵Է£ʼ˾ͺãҪճɵӻô
վ˫ȷᣬҲû˸˸ӣҿԻȥ˰ɡ
Ϸ˵尸ˣٻȥ
ԺҪţⶼ緹ʱ˺ô֪үӣ֪ĻΪϷ˵أϡĹ˷ˡ
ûΪҪһīͻѾȥԷʱϷû
һӺ󣬹Ȼľȥ
ԷϲŹֵû˭ϷģСү᲻ϷдģүĶӣǻϻλүĶӣģ
ʧЦҪ̫̫ʲô
˵Ҳǡ
̫̫ŭ͹ϣ˿ڣүĶӣš
Ϊ˳СүҲʼգûʲôˣ˭ī緹СһϷֲ˽ȥ
ϲʱˣϷҲ̫ˣСүˣҲʲô£ΪʲôҪΧСүתүˣǲǶҪȥǰһվ죿
ֹϲҲŭգﲻԺβֻҪȥľͷ׮ʹˣʹţιء
Ǳȥϲݵ
ѩȥɣСӷ׷һȥСүʲô£Ϸ˿϶ġ
ϲӳ嶯ѩСģ㶼Ϊã֪ɲ˭֮֮ȥģȥ˻ôȥˣͷʹ죬һתȥϷˣ˵ү˵ʹľͷ׮ӣһʱһǧһС
ϲͷƨƨߵľԷܡ
⣬īνȷЦкƾˣʱҲֵ̫Ǯ˰ɣ
ֳ򦣬ųīȻظϷ㴲ǰ粽𣿡
ī£һأ˴յĹ򡣡
ͷ²Ĳ࣬ųī㲻ôǸΨһĶӣ˵ôأϷֻһأСүӣϷȴĲУΨһһʲôһүͻһ㡣
Ϸ˸ֱ۵ĸоǺʧȥӰīʮˣҪǳīԺãϷ籧ˡ
īҲ֣µȷ͸ŹŹ֣Ϸ˹Իһ㡣
ΪȻ
īʵԻ𣿡
аɣ
䣿īʵ
һҪ䣬㲻ƴˣ
īŤü˵ôƴӣԭҹԻ
һ磬ʲôʱƴˣ
ݺݵĵɳīһۣڵͳȥʱһתһЦ๫ôȥǽſʱ
ī
⣬ԷЦĲˤֱ֪Ҷ
Լ˵Ļܵīӷҹȥ
㲻߼𣿡
īҡͷߡ
УСȻǹҰεأϰ·ôˣ߿𣬵ī˵߲ˣҲܱߣȳϣʹˣûȡ֤
ֻǼһ㲻ҹȥǲܹҲ㻰СƢˣͷȥҿſſʱ
Цӯӯͷȥ
īԲǰɣôݡ
ҪʱûӰİקİ£īվ
ǽߣÿһͳ֣֮󣬳īӶѹˣѩȫǺߣҪүǲвˣ˵һ仰ܺʣвͳҩһƿƿ
ѩæīͷɨһۣѩתˣϲ˵ĶԣүͬһҵʱѾߵҪʮֵľʱŵĨ˵׼


364 
ѩţ˳Źϵʱﴫѽһѩһīѹڴˣߵѩֻ࣬ĳүԭӲҪΪſǽҪ˯ֱ˵ǣ䡣
ã

ԼֿڣѩæŴϣȻǵһͷ˵ãѩϲ˽˰죬Ҳûүʲô£үѹûðֻúͱãѾ߾϶үͷǨŭүùͱ
ڣѹĶãһƺƨɣ۾ͳīĿԣ˴˺˴˵Ľëţܸоûգۣҧѹˣ
īûŲֻʵҪҪſǽϰʱ
һŽ߽ǽǿ۶۲֣
һ˵ƴӣһ۸ˣϹֻ۾Ļ쵰ϲĸƢۣ
ҧǲ˵īɿЩһɽƾʹ̵ţҲֺ
ͱ˫֮䣬Ӳ㲻ҪʱѹΪΪĸоĲܡ
ݺݵīֻδͳȥһȵĴѹ˹һ˲䣬ȥȵϢƣȵĴշתĥֲʧԵԺ̻ţεģ۾ɵ
ϵƺֻ΢ţͷݳ˽
ġġʪʪġůůġ
īǹ˵һ㣬֪ǾȻã㴼ԹκʳҪɿڣ̲סϸϸƷ̻ʣĳۣ޲ýҲ
ԵУʧԼӦԽԽ٣ŲŪţٵӴһ·¡
飡
īͻȻ죬оѣϼһѽīƿ
īɱ˵Ķˣʹд˼ѹֵŭ첽´
ѩŽֻƼվӣ֪Լĳүĺ£ˣϷүϽҩȥⶾ
ͭеԼǺݺݵĳ£ʱãֻҪٿ죬ҩԼɢ˿˵ˣô죬ͷסүڰЦüۺ
ͭģճӣ̣ʣһīȾɽˮ뵽ŵ鲻Խջȼա
ҵķãīڴϲٲȥĻıҪżˡ
īһֱΧ޺촽תһ֪ʲô˵ȴ£ҪôżΪβֱ
⵹ҲǣҪôУͲ
֪ƱȻҪõֲɢͯŮǺܻӭġ
һߣī
ֲϰʮ̫үҪ˷𣬶ѩƫҪ
Ʊķϣ˵ĹȥīվʱѵˮˮϴӣҰĽ޴ӡһǣߵʹָﻹѾأҪҪ
ѩͷĵѪ˷·һнһеĴվūʲôҲûҿǾ͵ū澲ڣū
ģīȻۣһʹ״һƵƣ˱˲ԡ
ѩιڳīǰĽֱºһצȻǰߡ
˳ֱԺߣֻûһͱѾ߸֪Է
Ⱦ˼Ĩ޳Ľëһ㵭Ӱ˵˲ԸȥԷľͷ׮ӣǮƸϷ˾ñӣҪȥɣƣ˼йǽݡ
ԼûҪܿ׻Ӿ͵ˣȥϴӻйߣϷˣԽƫ̻Խŭ̫̫Сү˵δǺ£ľͷ׮ô͵Ǽˡ
һҵںƽ͵ųīȥԷԺѾӱʱһ룬ͳī˽
ݺ󣬾ѾϷˣүˡ
Ȼųīƹʱ򣬾Ϳӭڿ̵һ˲䣬£Ϊûдɴ۰ŵһˡ
Ծˣ


365 
ʾ䣬۾Ѿˣָϸϸ˻ǿһ˺ۣôĺۼ֬ڣЩӾͺˡ
ľȣ̿У˵ֻϧ˵
תһȦͲµôˣﵽⶾӦЩһֱ˰̵ҩɡ
īϷһۣĮ˵ҲŸýⶾǸһѵѵǸõģǸҺģ
ֹīҲŭˣһ˶ҩ࣬Ҫãֱ˵֮ǰߵʱ˵ҩ໹δȴҳͷǣǰǵɵӺŪ
īȻѣϷɫѿ̫̫͵ҩжҲ˷ѡ
īб̫̫һۣ˷Ҳҵ£ֲ
˵꣬īξת
û뵽īôӣⶾģ˵ζ뿪ڣżϻȴû˶ڱʲôζ̫ˣһȲ裬Ѿ߸øӣһͷײ
תѳī£˵˵ֱȻī
ûбָĵˣֱ̼쮣ȰȰī
һ۸Ĳǳīңǰҳ㻹ϣҰ˵飬ӻ˰ɣҪǸþˣٻˣԼû۸ˣˣ
ֻ̰·ˣī߲ɫ࣬ǱϷзҩҪǸ̶õġ
ǳīĳһТѹ˭ҲסīЦˣҩǧϷø
̫̫һһб˶ҩ࣬ҲҪǧǵǮ˲ɣôϷҪǮ̶ã㲻ǻҪҩ͸𣿡
ǻһĨЦôǵõϷ˲ҪҩģΪõҩ࣬ȻȥƭżСү
ִڳīϵ๫ǧû˻ģα˿࣬ǰǮ̫أôƭһ꺢ͯ£ºҲһ㷴ʡ֮ⶼûУ游˵һӹ￪ʼ࣬ܵһͲԶˡ
Ϸɫ˱䣬Ȼ˵ί񣬵ίҲܣϷ˵ҡ
Ϸ˰ٰ̻̣֪ҿжأô˵ǴϷˡ
Ϸɫ䣬̫̫ǰΪСүϷˣץ֣һҩ࣬жģ⻰̫ˡ
ȻһЦ˵΢֪߼ԽС£Խһ˵޽ʱ䲻࣬ŽӴЩ£ʵȲϰΪ
̫̫Ǻݺݵĳ£ģҲƱ˵ˣֱС׼ףŪȻ±Ҿվסš
ضǼˣ뵽Ϸƫ̻ӲǱӣ۾۾̫̫ϲɫȴǰˬ
īȷ˿˿Ц⣬£ܲ;Ͳͣ²ؼ߸߹ǰ壬һԿ֣ԼˣīջЦǧǿһûаǡ
ǼݺݵĵϷ˵ңҪϷ˺Ҫ棬ǧ϶ỹġ
Ҳû˵ѾӹﻵˣҪҪƤҪˣһʲôϣ
̫̫һԣ̲סһĨЦ⣬ȻϻۣϷ˺Ͷҵ˽⣬Ǯǿ϶ģԽڣԽлУϷ˴ԲøУ̫̫Ϊ̶ǰ󻨷Ѳ٣ϷҲ̶Űæ⣬̶Сһ𳤴÷̶ˣѵˣ
⻰īˣ˭÷ˣ
û̴Ȥ˵⻰Ŀأī⸮үĸͱò÷
īϲЩ̫̫Цݸô˵
ੲݵļƣī֣̫̫ĻҪҪⶾⶾҾˡ
̸ϽƱϣīýӣȥãƱûյյǴۣƱǸģʲô£
Ȼ˻³īҩƱϣīֵݸ죬ڽӵ̵ۺüͷһһţֻҪǷݡ
ĵЩǮ綼û


366 ̽
īƱٰѽⶾóӸ̣Ȳİѽд򿪣һӨҩ֮һɵ㡣
̰ѽҩ̧𡭡
̹һ£Ͱҩȥˣ̫̫ҩֱӳԵģ
ǳ£ǵûУֻϣڷҩ֮ǰ̫ҽ£һжǿûеڶŽⶾˡ
˵ĺ棬γϣҶ˵Ļ͵ҩеĶȴ˵ǽҩж¡
һİƣ࣬ϷûطҪ˵˭Ҳ˵ڣһҧʮ¾һЩҪˣɲСĽ
Ѿ߶˲̹˼ڣֻú嶼㡣
ⶾܿ죬ԼĪյĹ̾ܿ˵ˣ˵ϲ£죬뵽ͳȥϵЦʧһɶ
Ϸ̵úðٳʲô£û˰̵ҩˡ
ίľС죬ûԸݣ͸Ըˣôаţһٶĳ£ǱȥģǲײаˣڲֹϷˣĸˣԽԽίۿͨ죬ۿдת·գۼͻӾ̡
棬Ѿ߽Ϸˣŋֿ̽Сү
΢΢һǶϲŋֿôˣ
תƼŋֿ߽ΪϲԵʣŋֿһ粻ӣ˼ޡ
̫̫ŋֿЦϲ磬ôظˣ
ŋֿǰ֮ǰʿʹɩֵʱǳ죬ŋֲڶҹŋ־ͻˡ
̫̫üڶҹΪΣѵ׾ӵݻ
ŋֿصɩ壬ϲڶ»ĸұܿЩ
̫̫ЦǸӣϧί㣬֪϶ˡ
ŋֿۣⶼҶӦġ
Խ²͸ŋֿʲôˣѵôֻΪñˣֹСȻзǻɵ
ԲͷͿϲ˫ӣŋֿظˣ֪¶ûл
ѾǺ¶ˣҪԼ𣬾ڼɽãôͲ֪ðæ¶Ͻֵʱۻۣء
ϲôִ֣һЦǱϷʿǵʿô飿
ŋֿͷŋ־ú飬ĸŋõʿٽһˡ
̫̫죬ҵʿʲô
ŋֿҡͷŋ־Ͳ֪ˣĸԸŋֻհǡ
һСִ̫̫Ƿ˵ĿټϷȥ̽һ߼еʣôˣ
Ѿ߻صСүҩࡣ
Ϸ۵ԣ尸Ⱥҩĸ۽
̫̫ԽԽ䣬뵽ʲôֹһĨζЦ
ûʲôˣīҪߣ뿪һأûִҪ¡
ǰϲĻһǧӴһʱ϶Ϸ˶Ϸ˽ҩͳīˣ˵棬Ҫīһǧòһӿɾֶˡ
ڻس·ϣĥҵʿʲôǵʿ֪ͳī֪ǼٵģҲǰ赣ġ
һЦݵǰһѩק䣬Ʋͷͼѩָīע⵽ĳпһѾ߿ĸ棬˼ҶԶˣš
һСӵҽٸߣҲϡ
һζ˱ǶīõƮѵÿζ
Ͳǰ۵ĲУȴѾߣһ䣬ЦĻ֦ҲӲˣ̧žߡ
ѩϽ׷ϣֻīǷʣԴˣ
޲๫ҪϲһȥҪֻҪǸѾߣԸӲλãû˲ͬ⡣
īˣֻҪģ
ֻīЦôͻݣΪ治֪ôãΪľǳһĶעҪѾߡ
޲һڲˮȻſĻǳīô˵ģѾôҪ
īֳΣ򦣬Դģ˭˭ǸֻѾ磬Ǹ书ģҲ
ϲһѾūԷӦŋֿѾߡ
Ƭ̣īǰûѾߣ
īЦǰҲֹ


367 
ȻѾŋֿ׽ģֻŋֹֿ֪ǳīֱ𣬻˵ڳī֮Ż˵µĻ׼
ϲӣ˼˸ֻץ¶ѱļƻҪˡ
ЦҪôԷֹǾֹˡ
ϲǰһ
˳ϲͷ䵹ѹ׵ǮҪ¶ܵףͲŋֿѾ߻ܱүİ
ϲſڴҰԷ翴ҵȥæ
ҡͷȥʮ͹ˣǮһӹ𣿡
Գɾ͵ҪװУùùˣװһܾ»ز֪װʲôָǺС
ǳ鴤Է米ҡ
ԳһƵᣬ£˵׼
ԷϽȥɡ
Ҫסо飬ȥ»ٰɡ
һԾԷԳɻһۣһЦ

գʵꡣ
緹ʱ򣬺Ľ棬СүּˣոԺ
üͷ΢ȻԸСүҽεģԺҽʱԱߣֻҪʼգչ˵ǲᷴģϷôӣ϶ŵùѾտӦóǡ
鷴ֱӸոҽΣųīȥԺ밲ʱϷ˲ڣȥԷ
ûȥϷѾûȥȻȥⲻǷĺô
ųīƵţ̫Щȣ£죬ȴʡ
Ǳߣܹŵʿ߹󻹸һۣ롣
ȥ޿Ժ
īīЦȥ
ųīȥ޿ԺȻһǱŸ
ѾԸǽݡ
īüͷšš¿ûпܹܣ˵ڡ
ܹܶ棬ĸȴȥҵʿйذ
ˣͲɡ
īת뿪Ѿ߶һϾīҪִݣ˵һѾˣ޿ԺѾȫҲС
ԶˣͷһۣһĨЦкŵʿôһѱµʿ˵ʵ
޿Ժ˲ûԶͤ磬Ʒһ
һյ꣬Ǳܹܾ߳͵ʿ뿪
īʹϲȥѵ
ϲͷȥ
ǽݣҲûжܹܣֱ͵ǡ
߹ĺܣһأ֪ϸ⣬ҡײƭĺܳɹѾ߸۾¥ֹҲܰŋֿһһ㶵ģ֪£Сĸβ
ܹܺʶʱվԶԶģûп
ͤ磬ŵĹġ
߹֪ӺСǣ
СһЦ̫ǫˡ
һɷСҲ
ϻأ̫̫ޥƣº󣬷ǵûл£˶̫̫ޥ֤һأûûġ
īʵĸЩʲô
֪޲޲صӺʲôʱԲʲôʱܻСӣǲãТ͡
Ȼйأīһʵôشģ
죬뿪󣬾ѵۣĴ£ҵôѱܹ·ʱԷûгɹȴǶ޸īһ˼˽⡣
ⲻӦʱĶ࣬ȻҲ
صүվܺԲһСӣãТ͡
Ǻ죬ֱ۾ɵҪ˵˵
īȴǸ˵ͦ׼

⻰ǹάڼӵЦͦġ
˵ģһվȨƺպյΨһļ̳ˣ޸Ĵҹʤǰ̧Ȣģ뿪ټֱӺүصϺãҲôεô
Ǹ˵ĺϲ£죬ֱŋֿҵĵʿ飬ŋֿ£֪б»мٵʿƭǮġ
Լ˵ԽԽˮƽˣһ߷汾µĵʿڲΥСǮڶգ캦Υĵ
æҺ˵үȢûá
Щŵʿ֮ŋֿûֹ£


368 
ͷҲֹӦúйأֻѾ߷Ը˵һ顣
˵꣬ҹС˸ʮӣҸСүʱ˵꣬ҲӦС˾Ҫҵ
ϵ׶ˣֻ˵СүȫǱƵġ
ͳīһۣǲµĲСӦ̫̫ȥġ
Ϸ̫Сүˣ̫̫ʼɷߺޣСүֲģ˵꣬Ǿ͵ڸ̣լŪһ練ƣϷ˻ҲȻϷ˽ףǰ׼һǲҪ̫ϣĺá
īͷȥɡ
һСү¡
㣬ī¡
Ĳ̣Ҹһҩ裬Сү£֮һʱ֮ڣҪԱҩ
ϲһۣϲҩ˵ʱ̫ˣʱ̫ΪƲ֪˼ҵ˺ôָͷ
ҲûҩʲôģСү˵ǣ˭ǲһ
ǣܹ
Ȼû߳ɣڳİϣѾȥԷѾϷ˵ˡ
ͳī˳
ԼĪӺԷ¾ʹͳī
ȥԷСүĴǰת˰Ȧ汾µûѧ٣װŪƭ˵İϷȴѧʮʮ洫ı£顣
ű˵ķԸѻһ˵Ϸ˵ʱĺ̫̫ܳ˵δ׼תߡ
ţһŋֿģ˶񱣬Խ汾µԽƢ񽭺вǣ˼̫ٶȥأ֮ǰԵʮ㣬»˵ĺһҲǱˣҪôš
ȻѾ߽£Ϸл֮
Ĭ˻Ϸ˵Ǯ⡣
Ҫľ仰
һͨȻǿҩóСү£һʱ֮ڣҪԱҩ
̫̫͵ԺҩһҪ£ҩ
ҩջأϷ˾͵ģϽ尸¡
̫̫ҲһСүҲʲôҩƭƭǮĹϷѡ
ҩ£ЧΣû֪СѾߵȲϢ
ȻϵǣСүڷǿҩ費ʱʼˣͷҲûộȻпԺҽεԵʣϾԺҲСүҽˣδãҾ϶ǵҩá
Ϸ˸˻ˣ˵ʮ̫̫ûõãָһһڣүض
һӻ꣬ȻιҩϾֻ߳ϣټһ֮ϷܶˣܲЦݡ
ڣ߻ϲϷ˰ѵȥԺ˵ѳǮ֮Ѿ߶˳
һЦͺεְһѣȻŷϷ˰ȥ϶ʻܻЩ⣬Խʿ˵Ӧ
ϲʵҪҪߵʱūȥ
ȥʲ
Ϸ˿ɲĴ𸴲ãϷ˻·ģ֪īЩҲϣϾע£Ҳͽ棬˳Ӧ
ֻ²ֹϲв֪ϷЩʲôûϵҵôƭˣҲ˵ͳī仵£޹ء
ĺܺãҲµĺ׼㵽˵ȴ㲻Ϸˡ
ĺãϷĲãϷŵΪ˶ʤ졣
˰СүĲкתѽǳһࡣ
Ϣ˸˳
Сү˵ҩõô죬͸˵ǵƭƭȵĽʿ˼汾££Ҳض顣
͸˻ˣ˵ȳīȽȬͻԲѾԲС仨԰ĳˡ
ٱүϷˣͳƲҵû˸ǸǰСүĲתȻֵøˣɱˣ˵꣬Ȼҩ裬ϾʮİգôĵҰѻ˵˵СүĺΣհ
ҹĻ٣Ƴϡ
ٴ߽ŵԣѩ˼ģ紵ҡҷɴƺò١
棬ѩϲأ
ѩæ¼ϲ£
ͷҲʲôҪ£ֻǴûƼźҲӰʡ
ѩЦæȥˣʲô£ҰҲһ
ûãƽֻϲѩźϲڣٰѩߣҪȲ趼û˸
뿪Цôϲȥ԰ã


369 
ѩһЦϻϲڻ԰˰죬ó涣ҧʮ˵ʲôҲϲˣϲ˺İ죬Ĳź顣
ҪźȻϲ϶һȥѩϲû뵽ϲִ֣Ǿͷţѩϲ˵ԤУ¶һϵһװȥ
Ȳ裬ѩ˵⻰һڲûǿ鲻ֹҪҪôƫִҪҪô氡
һЦѲյ£ӡ
˼֦÷òۣӷ£ŤŤӣѩʱ磬ū׼ˮ裿
ͷҲá
ѩȥܿͺͰˮ£溣һܽײǰһģľͰ˦ȥˮһأӡ
ӿסӣôʲô
ȴǹܲô࣬һصˮǰ
ˣһƲô£ϲأ
ļֱ쮣״εϲˣƽˡ
ĿһᣬϽߵԷֵȥ԰
ʺĵŋֿѾƵϲ
ҡͷֻ޵Ҳ֪ҺϲڼɽһȰ죬ǲϣʱͻȻŵһֽǮζϲҹȥԶԶģҺϲѾֽǮոĽġ
ϲĿץ¶Ҵɱ԰СѾߵĿ˭ֽǮ޹ء
ҴҹģĺֽǮ̫ˣĲҹȥϲ棬ҲֻţֻĿʱϲСߵ˵ϵʯͷֽǮѾߡ
ҪֵʱϲͷɢѾܣ￴ţֻѾܺ£Ǻܿͷϲˣϲץס׼ȥæϲȴУң
ĲɵϲϽûҵ飬һ˻뵽ϲװˣȴƽֻ׶༪ˡ
ŵסӦϲȥģҪţϲûǵѩοµģϲһƽµġ
⻰֪ǰοģǰοԼһĶᵽɤۡ
ԼĪյĹӾ͵
ȥͿԷ籧ϲϲɫҰףȫѪһƬ
̽̽ϲıϢãȷݣѩ㣬ȥҩ䡣
ԷϲŴϣѩѾҩ˹ϲԲѣѼϵ·˺¶˿˿ںذ˵ģǷ
ϲϴ˿ڣȻĨҩ֮ѩӲŰϲʪѻ£»˴졣
鷿ڣԷϲº󣬾ȥ˳īϲ˵¸
֪ϲºûеȥµĵطϲϧûϲӰںһȦڼɽ󿴵ϲſʧѪ࣬ϲûֻץżɽˮ
Է統ʱ;òѾߣҪһѾ߼ˣƽˮˡ
Էпʱ򣬳īµµ£ʱֻܿһ˫Ѿˮ֪Ѿ߲ԸѧŻҲͲûΨһߵİ취뿪ֻˮʯͷ࣬˭Ҳ֪񷤻᲻ɢûаտϰʱֻܰµ¹¶ϡ
һСѾŵĺ޲ó¹ѧˮû뵽δѣµûõȴѾһ
ī֪ϲĿеķҲ֪ϲˮѪζŴһֻ˵Ұ޴󱥿ڸͷײˣ۾֮ϲ֮ǰ
īȥѾߵӣ֪ļϲҲûдֻ鷿顣
ڴߵ˴ʱϲѹѩͺĶ˿ˡ
Ȼϲ޵ĸңѾȥүˣһϵ۵һŰɡ
ϲûˣȻϰ˵޵ؿҪū澱𡣡
ѩݺݵĵأôִҪԼˣ
¶һСѾߣүôవĸָͷҪСʮأƫҪԼԼСϣ㳤ˡ
ѩϲһͬźϵãһ뵽ϲҪʲôһѩͺϲҲ̲ס䡣
ϲ죬ѼӲһزͬͱҼŋֿ


370 ץ
Ѿ𣿡
üͷݺһ壬ôŋֿȷûп
ϲصͷūûпŋֿѾ¶ڸֽǮ
ҹɫʣԶԶĿˣ̫ˡ
Ҫ֪ŋֿڸֽǮ˵ʲôҲǰֱӻˡ
¶ʵúõģŋֿΪʲôҪֽǮѾģ
һ²⣬֮
Ѿ㿴ңҿ㣬ţôŋֿɱ˴үδ޽أ
ҪǣΪʲôҪҹֽǮ˵ͨ
ɫ䣬һĨЦԻĲϲŻ¶ס¶ɱѾڵ£˭뵽ײǣ׮õĳɰ
ǰ಻׵ĵطһ̶ͨ͸ˡ
ͳī׺ڻƻϴӶˤʱŋֿߡ
̫ͳīףϵұҩѾȥ󣬼ŋֿ
ֻΪŋֿ׾ӣͳī˸Ӵţδɹ
ӭȢ°ôĪԭŋֿŸԼһ
Ҫ֮ڲɱ֣褾Ҫ޽褲ͬģڱų֣ŋֿ䣬ˣȰѱŮȢ֣ضͶ
һУ̫ݶˡ
ɱһŮһӣҪѣѾǶĽк³
ŋֿΪʲôҪīȢޣҪһ޵
ѵŋֿϲī㣿
ôݣµӣȷ׽ģŋֿݣҪ޸ī㲻£Ͼʱ
ҡ
ɳī֪ŋֿҪҵɱ֣֪˸ҩóī¸Ȼīһ㷴ӦҲûУ̫ףֻֽǮǣŋֿŻض
īƻܳɹκһʱ⣬лй¶£ɱŋֿ֪ŭɱֱȥ۾¥ҳī鷳
ӳīӦöŋֿûи飬ͲŋֿŻضΪʲô֪ŋֿȴãѵʲôѱŋֿУ
䣬ŋֿʿ֣֮ƴ̫̫һǧ潪ȳ𾭲īȢޣΪӣȴף۸ʧТ
ֹ죬ī֪ŋֽֿǮԾôѲŋֿɡ
ʵڿ£ŋֿ϶ôܣһ̶ˮĻҪɲ⡣
գ콫
ŋֿһҹجΣŵ亹乡
棬¶ܽѾû
ŋֿɫһ䣬ôûأ
¶ͬȹϵϣū澲ģѾȥѾ˵ϲˣû֮ǡ
˵꣬¶ŵڸô죿
ͻһһ󣡡ŋֿ䣬¶亹ֱðʲôдɩңһҲɣοû֤ݡ
¶ܲҪʲô£϶ᱻƳȥģ
ŋֿ˾綾֮¡
˵һʱ𴲣ѩź£ʵϲˣ
ѩ۵ҩϲ˯ĺܺãֻ˿ۣĵûʲô
ģúȥϲȻŻ緹
緹Ƴīϣֵ
ȥԺ簲īȥҳī㡣
ȥһõʱŋֿѾˣϷ˵ôô㲣û˯ã
ŲŋֿͷͿ򶨣·ʲô¶һ㡣
ŋֿջ⣬Ϸ˵˯Ĳȣأ˻Խ˯ˡ
̫̫Цҹ飬ʱţ˾Ҷˣ˯ʲô᲻񡣡
Ϸʵʲô£
ŋֿȿ˴̫̫һۣŵǱ£֮ǰչһֽǮһûаضסϣڵʱʱʱĸյֽǮܶڵµĻãֻ»ĺܣŋֲӦҪʹǵ˼
üͷɲ£ŋֿѾӾµʼˡ


371 
ϲץͳī³ɱ֣ܲŲæ֮ǰȰϡ
ǸֽǮˣܱ֮УȻ˱ߴ˾ǵݣݵɱѾҲܵʲô¶ûзһ㡣
̫̫ɫѿŋֿŋ֪Ӱ첻ãԴʱգĸᷴ԰ɣ
̫̫뷴ԣֲһ˵ģһĨѿЦⱾҳ£ԸͣҸ˻ء
ŋֿһлĸ¡
ǰ밲Ϸ˿һ飬²͸Щʲôֱʲô¡
ŋֿЦҴȢ˱ӦлڻƻϾ½ûлΪҴɩ
òҪ¶һְѾȵĽƽ޾ԨѾˣΪһûм˳ͷﶫ֮١
ɱѾߣûѣ⵽вÿЦ˳Ӳ˭ģҾȽʱŋֿɾߣʱ˭Ҳû뵽ǻһˡ
ŋֿɫһ䣬ھ֪ƽˮģ֪ԶҪĶ࣬вʡʡɡ
⼸Իƽŋֿ֮⣬û̫̫֮ýͶԵϾͬһطˤĲֹһˣ̲ҲСġˤ˵ī޽ԵӲıۼֿڳ˻ݡ
ȵĶ㿪ˣ֫ȫķ˵ڵأԳ֣ʲôͣ
̫̫Ц˵ʱֻŋֿЦЦŋֿ۵׺â㣬޳ָĶû
ֻС͸ˡ
˳Ժѩ¿ŋֿô飬ǸôץİѱֻǻûüʳڣнŲѩͷƼŋֿѾߴɿ߹ǿȥͤ
һĨЦţǱͤȥ
ŋֿʱһյ趼һ룬ʯϾһ衣
ŋֿüͷ壬ôͶһ
ѩվ˿
бŋֿһۣһҧʮ¾ﵹһҵζһأԶء
ŋֿɫ࣬˪ӶھգӹһĨ裬Ǵµˡ
£
ʵ
΢ǸһĨļڽʵ֪ŋֿеָɢҥԣǸ£Ѿһ£
ûͰìͷŋֿ£СһͲˡ
ŋֿվԶԶģûи
֪ץѱŋֿҲͲˣ˵޿֣û֤ݣĸ淢ңû˻㡣
һЦʵ˵֤ݣ淢ôǶѾһŮˣһ͵ʲôûз԰ɣ
ŋֿЦ֪ͺãڻ̣д̫̫֪ôģιҲţҪĸ⳥ֻһ꣬ʱһ˶ʮ뿪ļ£޹ء
һ޹أŋֿƵĻЦˣǲöС˰ҵѾ߶޹أ
ŋֿϵЦݽӲϲЩɳȥСûһض֪׶༪٣ŋֿȭͷܽѾװŻҵѾ¶
ǷŭָʵֿЦΪдһŨŨֻݹٷŻյƵϢѾɱϲϲͲܱѾ¶ˡ
ôզ˼ϲôĵط
һЦϲǸ¶һѵκѹûаǸɢҥԣºڵѾ߷ֻǱɱĽ
겻ɢԻĲ㲻͵͵ֽǮ֪ץɱ־Ȼ㡣
ŋֻֿ˱䣬ѾǴƿݵģǱһ˼ʮƵģŤܾȥ
Ȼô¶ˣ
ԣ޲˹ֱӰ
Ŀ꣬ίǿûе䣬ʵڲϲӣҪߡ
ֻתŋֿҧĽģ㵽ô


372 Ȼ
ô
ͷɷŭͺ⽻֯ɵŲϣְѽȡʯϣײöȴͬһʯŋֿͷֻϲ£͸ͱԼ£ϲ£Ҿ͵ûз
ŋֿȭܽ㣡
һЦȻŋֻֿ˵һ֣˼ϲֻһѾߣŋǸ߸ϵĶ̣ϲܱȵģϧĺŋֿǸϲЬ䡣
ûģŋֿٳٲ֣ͱ޹أҲҵĵɱ֣ҪҪ޸үͬ޹أϲҾ̣¶Ҫˣŋֿ㣬ڻֻһһͤûôˡ
ѩվһԣûоԼôֻñģȻϲĿеķҲûϲأôһѾߵӣǼĸ֡
ŋֿۿͨ죬Ѫ˿ܲһЦô𣿣
û֤ݣֻƾһѾ˵ɱ˽κβǰ˵ģˣΣ񲻸棬ٲ鷳˾ǱQٸߣýԩҲȻ
ŋֿһŭҲһݣЦǰﻹߣ˵Լʧְѽƽ֮ƣ˼ѹûʾ˼ҴͷβӲס
Цһû֤ݣͿ޿𣿡
ŋֿһŷţԣ
±ӣǸý顣
ŋֿɨת뿪ѩȹĲյһߡ
̨׺ͷһۣŋֿ⣬յϢʣµһֻ
˵꣬ʩʩȻ뿪
ŋֿһ·β棬ֱԶ
ŋֿΪȥ״ߵķǻسģϢĻ
ûϵ֪ܿ⻰ˡ
ŋֿͤûһ뿪ɾ·԰ʱ򣬺Ȼһۣ۵ǵߵλĹͷǱǧֻϿһ㡣
ŋֿ֦Ҷô󻹴ûô۹۵ͷ϶ĺֱӿЪ˹ĺţѻ԰ѾӶ˹
ѾΧͿŋֿڵ۵ķѾסˣϽȥϷˡ
˵ڿ˲ᣬѾŋֿ۵ڻ԰һ￴һ˲£Ѿ߷ϵ԰
ô԰ѾӸˣŋֿڵϣţ֪ѿȷԷ
һѾ˲ӵūǲǷס
˼أŋֿˣֲҶԴѾƵģŋֿͰֱߡ
ź򲻺ûϵҪŋֿźá
Ҫǰŋֿŋֿ۵˭ҲʶһѽƿҪѾۼֿ죬Ҫˤڵء
ƢãºͣϽ̫ҽ
Ǳߣī߹ŋֿǱĿһϣŋֿһ㣬ŋֿεѾϡ
εˣͲ֪ˣѾ߸ϽԷһ·β档
̫ҽûĺܿ죬ΪڣСүȻתϷ˶ԴСү̬ȣѾҲСүһѾ߾ĵϽȷû¡
εŋֿüͷ壬ʵΣ
ջƽȣʲôҲûС
⻰˵е飬Ͼŋֿҵķ٣·ȫǻڴǰôû£û¾Ͳἱˣǣû°
û˵Ѿ߼Ҽҿôû⣬۵ڵϴˣ
һΣϣҵȷûз⡭Ҫ̫ҽ
ÿüͷšţԭŋֿ۵ڵϴͲѰ̫ҽ˵¾͸Ƿ˼ʹٰԺȥ˵һ
ŋֿȻסӦضټˣͲټ򵥵ŋֿϱŋֿ׾һӣͻȻҲø߶һǲҴš
˵ߵſڣѾ߾ŋֿˣһתԷȥ
Ȼ֪ŋֿĺϾǳīĶɩ˼۵ڵϴ֪ˣôܲȥ̽£ⲻǸ˻ôο֮˾֪˭֪᲻ȥԷŋֿմմĺø


373 ¶
ǰ棬ѩಽĽȫǾ壬ͤڣһֱգˣûƼ֣ŋֿ˶ּܶ
˵ŋֿԺѣ۾Ϳһ˫峺˵ĵŋֿŭĿӿգѿڶ¶
۾գգȻָԼƢõ˷ָºʣ˵ң
ɾĲһ˿ŭ·ŋֿڿ䡰㳤Ư
ֻѵŋֿ¶ɣŋֿŭĿӣƶµĶ
üͷһ壬ŋ֣˵㲢δж
ûжȴָ¶ⲻǹȻ𣬾ŋֿҲ
ŋֿһֻ˱䣬Ժûж
ԺͷƽȣûҲûжֻʹڵϴԭв
ʵԺŋֿǲ˶ֻǶرʧӰ٣Ķҩֻҽϼ²⣬Ҳֻô߳ҽ
ŋֿһѵԺɲҴƣһǣԵ޹ŋֿ
ŋֿѿľ͸ֻӬƵģʵ᲻۵ڵϴ
ԺϿӦòᡣ
϶鲻⣬⻰ǻشҲûشô
ŋۺͿˣŻ˵һʶ
һЦºʹȵŋֿˣ˵ػϵģοǴҹ㣬֪֪͸ģϻԵ²͸ˣһҲһ
ŋֿһûҧ顣
Ǹ
۵ڵϴǰ棬ҪǸ
ŋֿﶼѪζǣһѾ߶Ժ˵û£δжѹ˵¶ˣ
ŋֿĸܵԩһ˵ûû֤ݣ޿֣ԹǸɡ顣
ŋֿ޳ָＷ֣ԩˣԲ𡣡
һЦչʾһҹĴ
Ժھţµĺ֣ŋֿưͿ
ҽ˫ΪУֿ
պãԺ˼ŵӿɷɲҩ͸ˡ
ԺǰߣŶˣ͵ڵϴôԺ鲻
ŋֿһӾӿ˳
ߣŮǱģ۵ĲУʵ۲ۣ
ŋֿҡͷѾˡ
Ŷҿǰŋִضɡ
Ҳд⣬ŋֿҲȥ
Ҫ˵ŋֲֿ֣ŮҲŋֻȥˣҵʿ˵ŋһˣҾǴȥǻ
Щ֪Ҳûк˵Ҳ֪ô¡
⻰Ϊ̵أŋֿһˣǴȥҲǻʲôķʽǻعѻǰ̧Ȣ̣
Ǻ߰
ǲΪӪΪĿģֶΡ
ƫƫΪŋֿԶүأһ
ŋֿۣһֱţŋֿ뿪ˣһߡ
ߺŋֿѾ߶֧ô£ô۵ڵϴ
ң˵ʱŋֿһֱ֣˵ʲôƵģĥ˰죬Ҳûľ仰˵Ĳԡ
ŋֿд˼ֵֻ̿ĸǼ֪ˡ
ԷƳͷ΢˵ʲôû˵
ĳûʳڣ֪Ҫ˵ʲôΪŲڣһֱöү֮ŋֿϻΪŋֿºֵĴҶ졣
һأŋֿһ۾͡¶ŋֿЩİˣϣŋֿضġ
;ĸߣ̲ס֮ǰĸˣĸŋֿѵúĵпնǡ
ԶתһȦҲû˵
ϾĶϱŋִֿҪһӣԶŋֿŋֿǰ˭ҲҲûӣ־̫̣˵ڡ
֪˵ʲôã֪֪ŋֿѹûһĵż޸ī㣬Ϊ²ϧɱˣʲô̬
ЦЦĸ


374 
ϲĳᱨģ顣
һɣºһЦȢ㣬ĸ֡
ߺ죬ȴںУ֪ǵ˼Ѫù׷β׷
ԶιȥͿԷ߹ϣϼϣ¡
߹ȥɫº˼īĸ
ϸϸܾﲻͬˣ˵ֻȿɻۣûкתĻת뿪
ˣʳīô˵
īϣһ˫Ưķ۾գ£Լණ
ѩ㣬ѩҡͷ
ܸɾƯ
ͷ˳īһֻۣʵ֮ǰ˷ʣǷ˭ģ
˵أǷʲôӳī⻰ſôһʣ续¡
īüͷݺһ壬ٸʵ׵ҴĻүôʣ
ôͲˣתأīһ׷ʣûֻðʵǰͲ̶ƵȫīϸâôܴϾ¥
һΪȻȥ¥ôˣҪǼ޸㣬ǽլȥһȥ¥ء
īһѪûѩûɳôô뾭ѵ뷨ء
ѩСĵīͿ˫ӣŵֻīҧ㻹ǲŮˣ
Ϊҹ¥ˣ¥īһҪȥ¥ԼϱǲΪЦ
һۣɱңûȥ¥
īûȥ
ˣȻûȥ¥ͦԺõİǸһȥ
ī
ģ챻ûƢˣͲһŮˡ
˼ҵС檾͹ˣȻ¥˭ȵĹ
ЦīΪ¥ΪһûϸҶʾν
̧һۣҾȥС裬ֲģӲô˵ŮȥСͲˣ
Ǳˣңī
±ӵҺҲͬ
ѩһԣǲûүĲֵͬÿޣĲͬʲô°ֻΪʲôžȼգҪ²Ƶģֲȥȥ˵ġ
⻰ǹģǸīģÿسŶС˴ôȥ¥ǷɲģͷˣүͲˣ̬ôִ֣ү϶͸ȥ˰
ѩĻīˣ˳ĬƬ̣˭Ҳûڣֱ
īһ۵Ҫ¥ﳪҿ԰
أֵѪˣͲүҲϣ
īεӻͦң֪ԭίҼ䣬㣬Ҫڷ÷ʡꡣ
ݣҧ
֣תߡ
ѩθں棬īǵЦﲻȥ֪˵ʲô
ͷӹĸ֣˵˵
ī治˵ˣ˾һǰһĻ˳
ݣԼȣѩʶʱûݣ˳Ŵˡ
Ǳүֳˣ
˵Ц뿪һǰһһ⡣
ѩ㲻֪ôشѵҪ˵Ϊ¥үóֻСѵү˵ĳ󡣡
⻰ү˵һΣתˡ
ڣڲ裬īǰҲҪȡ
ɹȥһ۵㲻Լ
ī㵹Ĳúȡ
һôһīȻһЦҪ˪Ƕϳݣ
˪ɣīЦ
ĥĸһīӹƿյᲦŪ㣬Ȼ
θھͺãû˪Ҽ˵кҩ
īĿһۣһڣȻѲյ£µĲǱŋֿɱ£֪ˡ
Ȼ׼īô˵ЩԾΪʲô𴩣
ŋֿðѽԼ½ƵδȢīȻֻ˼ŻضˣƢõ˷ָ
īҡͷû˵ֻ˵ͳԲŋֿǰ


375 к
ȻͳԲŋֿǰ²ôԲŋֿģܲƭɣʱҲûôƭ
ֻǳī㲻˵īҲִʣϾ³īܺߣϵ
ŋֿһǵˣīóҪЮ֮ŋֿ˵ϣͱ̹ףĿų褳ΪµƷҲһӲȢޣٸŋֿʮʱ䣬ִԲԽ¶
Ȼ֪µôģīϣŋֿ̹ףǲǳҪŋֿĻôͲƽˣ죬±֪ŋֿҪܣڸġ
ǻŋֿΣܲţϲĳˡ
ī֪Ķˣ˲ҪȣĲ豭ԶˣīüͷŤţҲûˣôֲˣ
룬͸оһȻ̧ͷڲкҩˣ
һ˫޹ӿΪڶ氡
īһڣϸܰȼ
ҵ飬īϽԷȥˡ
ѲӴ˳ȥĺͳī˵жĴ¶˼ѾĻˡ
˲裬תѲյŻľԲϣСƬ̣Ӵүˡ
ȥӭӣֻû뵽ճţͿүģүɫЩΣҲࡣ
ˣôˣ
ҺΣſүкү˵ϽȥԷˡ
֮ǰүרȥүûСֱͨ˻үһ۾ʵʧ֮
ΪôˣһЦүۡ
ң
ôôɣΪүǲ⿴ү
īûʱдˣү˵֪ǲ岻үɫָҾݡ
ѩϵȵľɽëлүȣϲżһ
үЦȹң˵⻰̫ˣѾ߻飬ǰգȥҹҵ£ҽ֪£
üͷɲ£ͳīȥѾȥüˣүȻ֪סңүҲӦ˸һɣ
үүͺߵƺܽ
˵ʱ۾һգգĶүûдһ˲üͷ£ҵǲ֪֪Ҳûвͳ֮͢µ뷨
⻰ѩֱգۣү⻰ôĹֵֹģһ㣬ҡ
ֻѩ㣬ҲָˣѵסҴլԭ
ҵļ£˲̫࣬ᷳȥңֻǵлûб£ͷүһˡ
үҡͷ⼸գһֱԥҪҪŰݷã֪үȥҹң˾
Ŵȼʿụ̃ĩȨƺպգҸ£Ҳʲ
Ȼȼǹƨ֮ģǣ֪ʲôүԥ
үѲյ£в֢֮Ǵ̥ģЩ꣬һֱҩӲʼ޷Σҽ߳β
ΪΪѣҽߣҶ֪֪ͬǽûû֪٣̫ͺӶβ̸ס
֪о֮ϣܳ뵽УʵҲϣġ
ǿѣԥԥһֱûڡ
£ΪѣΪ
һв֢֮ҩӲĹ϶ǴŲŲҲ˵ݣȥݸβôء
үȹȻûүҲ£ҲĶ黹ˣϲĻûУжرе˲ˣ֮һǺ¶ȥҸβƺѣ֪ɷ
⻰ҲĬϣֻҪھýаҽΣûУ̫ҽô࣬ôҲǿ
үҾлͲŻҡ
īӲʣүл͸ˣš
ǰãιԷ߹īɫ΢ף˿ӰĿֻϸĻڲ˼ַ߲


376 ϰ
үһۣ鲻үҪȥˣ๫ҪҪļ䣿
īҪ˵üͷһŤһæֵȥȥ
Էηɿߡ
ѩ㵣ǵĿһۣү޶˶˵ĸк϶µ֣͵֣үûˣɾͲˡ
ųīԶүϧֻ»ˡ
˫峺ӣڲסЦ⣬ӽéޣΪôĻ
ҵү
үٴκǣȻ뿪
ݣ˲һӣīͽˣƵкҩжŲյСţɳī˫ұǷľ˾вյ๫ҪҪȲ裿
üɫģĳīҪѵܷˡ
߹ֱӰĲյ˹ȥ˸⣬ȰѲյµʱѩѾˡ
ֱӴˣŵ˵ĲⱭ
ûаԼȹĲ˸˵ϰߡ
īѲյ£ֻȹĲŰȫ
ˣк֢ҪҪôżк͵Ŷˣ¶ȻܽⶾĲδذȫ
и̣īһ죬ֱӰ˻ݺݵҪүˣé޴ãͰéҶá
ˣ޹ѹкҩ㻹ҪȣҲܹң
ī֪˵һ䣬ҲûϵһôģĸкҩǰǹײģҾͱϴ֡
ûͷûԵһ䣬һ죬Ȼź֪ۻۡ
кҪͲܹ
һˣ
治Ҷˣ˭֪ͷϻ᲻ôֻǿ̣̫ˣ취ɿ
һҪˡ
īǳ£û˵һˣ۾īѾڳ̿ˡ
ֻŻģ˭뵽Ļ磬Ҵһ㣬ȫƲסִһ
īɱ˵Ķˣӣ޹϶˺ݺݵˣҴˮϴ
īŰѸ첲ɿȥ󣬳īͭͭЦ绨ɾ͸һĨЦľһֻ޵ĺꡣ
īΪǹģšëʱ򣬻һ硣
Ժá
Ϸ޺ϣ˴̫̫̫̫Ҳڡ
Ϸ˰ѶȥģʵŋֿɺЩˣ
΢亮â̫ҽ˵ƽȣû¡
⻰ڶ֮ǰѾѾϷˣ̫̫ûôܻ۵ڵϴ
ѾһۣϷ˼̧̧֣ǮͰѾ߶ˣֻźϷߡ
ûˣŋ˵˶ֻ̫ҽ˵ûжǸ
̫̫һĨЦŋֿҲǵһ ϻغô˰죬һλûϨˡ
̫̫ȷµĶ
ҪǴ̫̫ºͣŹģҪҲǻŋֿˣͷŋֲƭңͤ˵˻ǰźŋ˵ǺǵģԺҾˮˮž۵ڵϴǰ󲻹һӣֻǲ֪µʲôԺϲŋôﻹ񡣡
Ļ̫̫ţ˵ţֻһ롣
ƵǶ̹ŋֿҲǺǵģìܣԾŋֿ̰Ĳġ
ǰƽ֣Ҳһֻ۱һֻۡ
ҶΪľ̫̫Ѿ˵ŋֲضˣ
֮ǰү˵ŋֿض˸ȥˣÿƽ֣ÿ֪ôá
̾ϢһĵȻ¶ϣִⲻϻȥʿҲ˵ǻȥˣҲǻģһӣˣǿʲô壬ҽǿˣŋֻÿϷ˺λﻤһ
Ȼû˵⻰ҲǱ֤ŋֿӦ££᲻
̫̫ЦЦ˵һµͱ׼ң˵£Ҳ֪ܷæͱ˵
£һŵ֮ǰŋ־͸ֻһֱϲ££ҾȰܲȰĶҲұ֤
̫̫ЦȻͶˡ
ЦЦûʲô£ǣ̫̫
ȴ̫̫Ͷߺ̫̫ϷްĪ⣬ʲô
Ϸз鲦Ū˼£˵ģϢĸŋֿ¶ǵ̶ҩ౻¶ͽ͵ͨˡ
̫̫ȥҵʱ̫̫ҩǿ̫̫˶û˷֣ҪҪ˭練ƣ
һеĴҹ㣬ôѧôһ£϶ˡ



377 
תۣȥˡ
һ죬Щƣ·Ҫӡ
緹ҪȥԺ밲ճţ˵ӻûãܳʲôȥ
ƳͷͿϲŬվƣ͸͸˵ܳˡ
һ䣬ֲǴ򡣡
һ仰ϲµİβ֪ôӻ
ôͲǴ
ҽԺĶ࣡
ֻ¶ѾߣҲ֪ҽ£ϲɲ˵
ѩһģһЦǹ㣬źͰ졣
ϲҲ֪ǹڴŵʱ˵ˣһţǺǽУ̬ر
ϲվŲ޲ݣ֪ϲǱŋֿ˵ģֻ˵ϲڻ԰Ҷ׹ҵúúõģϲͱ˸ˣҹɫʿ˭ŵϽ
ֻĻŪУŪ̫˵㣬԰ֹϲӲ󣬶ϲҲһѾߣѹ׷ĺܣ˵һֻ׹ԵҲʲô˵¡
ԽԽ⣬һʣӾһһʮˡ
Ǵˣ֪ϲȻȴð˹Ҳûǳû»ڣһ߰˻أСԵĲˣǸ֣˼
ϲϣܰæ˵˵裬Цģٻһ죬׼ӡ
裬ϲѲڣҾ￴ѾɨҶô
һ˴˯ţ۾ŲƯɴʾ͸ɵƵġ
ٲҾˡ
֣ŵϲһܻݡ
ǺЦƤҪӲĲſ
ѩЦƣҹ˵
ʧЦ£˯죬첻˵ϲŵߣҪôҡѣһܰİ죬ơ
Դϲ˵ˣЩСѾ߶Ľϲ
ⵢСȥԺ˻Ժſ̫̫Ҳ̫̫ɩӡ
̫̫߹ȥǱ̫̫ӭЦʲôɩӴˣ
̫̫̾Ϣһ¶Ѿߣ˵
̫̫ɫ֪ʲô£̫̫ݣ󼸲
ݵʱϷ˺̫̫˵Ųű˵δǰ밲ֻһվڡ
̫̫̫̫ɫãǲǳʲôˣ
̫̫ͷ̾ϢһҪףүʣҶ֪ˣѾȥ˳ԵģҲû˭뵽ǰ˴̼ҪôԣҪôͳԼˣҹ˹ȥ˵ôȥҲˡ
̫̫ü˭̼ˣ
̫̫صǸѾ˵˼ӵĻ𡣡
ЩĻ̫̫˵˶䣬Ҳ˵ڣѵҪ˵Ѿ˵ƨɺÿ
ǼֳѾںָָˡ
̫̫ϧľͶˣ˭뵽ԽԽ֣֮ǰԼݲף֮ǰү춽٣εү뿪ˡ
̫̫û˵꣬һŵɫȹѵѾܽܵļײһԶ˲ѾߣѾ߰һ̫̫Ļϡ
Ϸüͷһ壬ǳûûصģɺͳ
СѾŵɫһףæڷεˡ
Ϸһ˲Էչ尸ôڷã
СѾ߷ɿһ̫̫
̫̫ɫѿҴɩ׵£ȴʱεϷ˻Ϊѣδ棬̫̫ݵطõģϷ£Ϊ尸ȥչ尸尸ѾûˣȻҪȥ
ֻû뵽Ǽ˲Żȥһϣ͸װΣȥôʰ
̫̫ŭѹ£ԸѾߵ
Ѿ¡
ֻ̫̫ĸѾǰź󣬺ſطõСѾߴϢϢֱܾӰ̫̫Ĵӻľվ
Ѿ棬ﻳˡ
һࡣ
̫̫ɫѿľ͸ֻӬƵģûô֪ˣ
СѾ˲ӵСүƽүڣһεȥүүԴȥøġ
ѾߺҲ²⣬Ļˡ
̫̫һԣôỳУﲻǰòĿˮ𣿡


378 ̥
·ûãҼ£Ϊ±Ϸ˷ڷ£̫̫ͷϰүץˡ
ڵ˵Լүûʲôˮȴˣžž
Ȼ̫̫Ϸ˸˵ĺܣʵûж̥
СѾߵ˵ûУֻ⼸²źСүˣҪúЪ
Ϸ˵ͷСѾ߸¡
̫̫ȵһֱܵǰ죬˵һ֮ڻȻ˵׼ˡ
̫̫ڵľ͸úȦһ㡣
Ц⻰̫̫õ˵ģĿΪ˻˵Сү꣬Ϸ˻ᱯʹһ㰲ο˭뵽ôɣĻˡ
Ϸ˶þͺܿأ֪Сүûٳֻ֪̾ˣҵʿ˵ǸСӣϷ˿϶ģ͵ڶһ
̫̫һָɿ¡
Ǯ֣ѾӶ£Ҳ⡣
˶ˣ̫̫ϷˣһЦүұ֤ûʲôȴУôˮŮ˺еֶã
֣ʵǴ̶Ϸ䡣
ڵ˵˿ˮҶ֪
Ϸ֪̫̫û˱ƭת˵үĲԣﻳУ޹ġ
Ϸ̫̫º͵ҴӦ£ʳԣֻǰʱŲꡭ
̫̫һЦϷ˵Ļϣ⻰Ҷ䶼ҪϼˣÿһأºͺݺݵĴһƣ
үϷҪĸӣ̫̫ңүȥҰ̫̫Ȱģʱúڣүһ£Ĳš
£үϷ˶Ӧˣأүܲסջһ𣬱ץƭѾС˲֪飬˵ƶʣû֮
үʳԶʣֻΪЩ˵ֻˡ
أӶˣ
ֻʱŲ꣬˵ɣŽãүľͲˣûˣٹ֪꣬˭
ֱ̫̫쮣̫̫޵ôģϷ˴УϷȻˡ
̫̫һ˿ѰϢ
ļ£һУϷ˵棬̫̫Ȱ̫̫Щһˣһʲô̵ģ
̫̫Ҳ֪޽⣬Ϸ˾£˭Ҳı䲻ˡ
̫̫Ժݺ̫̫ʵϻҾ;òԾʵңǲң
̫̫ߵӣѾ߶£ֻ̫̫ˡ
˵ãûжͳ˳Ժڻ԰ڹһȦͻ˳
ֱ鷿ﻳеİԸ߳ī
Žȥʱ򣬳īһˣеǺһһīɲɵϵĻϡ
ǻϻ
϶һī֭ޱȣ˵ǹİɣ
磬һˮ͵һī֭Ȼǻ
īǼһ㣬ҪĻٻôʲô
֣˭֪ǲǳԱ˳û¸ɣмҪϲ㡣
īüͷһϲʲô
üЦϲҪһСõˡ
īǺݺһ飬ǲǸûһͬϲ
޼漦޹湷޸˳īīһСõܣȻҲһСõܡ
ѩһԼֱӣү˸ӶţҲܻأô񰡡
īʵǳҪ
ﻳе¸߳īп֮ǰ;ﲻǸ򵥽ɫ˹Ŀ࿴
īЦˡ
ΪȻ
öܵүûʲôң˵Ĺȥȴǲ٣ΪԴȣ̫̫̫̫ûүүˣˣȴûһѰζˡ
֮ǰүʹ˵ԵʣӣûþͻУ˵үû⣬ľ̫̫үӡ
ǵһҲΨһһ̫̫ƿصˡ
Ѿ߶ϲԣ̫̫үϢܿʹˣд˵ү̫̫һƣ̫̫ûţû˿ϵİӡڴҴ滹ǼٵʱһϢˡ
үīˡ
̫̫Ϊ׶īڴҿǰ϶£ﻳУһ¾ͬһɳӶûֹƽ
ͳī׵ĻıãҲ̫̫Ůն
ȢȢȥǱãͦģײ˳װ


379 
Գī˵ȢնôҲȢã̫̫˾ٲеӣҲΪ̫̫ôеͷˡ
ֳ̫̫ףڿӶӣټϷӣֹһλɳīʲôΪ֪ŻϷ˺үһôӣ̫̫Żӵ£ӵǰ˼ɡ
ţ̫̫ûն̫̫۴ŮҪŮôܰŮƣ
īʲôëûУճӣϷ˺үһӿôأϳ
⣬ǱߺĽү̫̫ȥˡ
һδƽһ𣬳īüͷš黨ȥÿ
ųīţ÷ȥûСһŵɫȹѵѾ߹ϷȥԺһˡ
ʱȥԺʲô
²͸ͳīֵУѩȥԺ
ǰ˻ԶԶľƼѾǰŲңһϴ˼ֱŭѾβȰ
Ķţôܲ˵ǲëǰȢʱԣȢն㣬ȻԸ⣡ҶҪˣ˵ǲϲֶһĹ
ֶӡ
ִһ˲ŤģҪǿţЦˡ
ĺԶһ·̭ī߹ȫȻûѾ
Ѿ߽үôϲأҪϲүͲÿͶԶԶġ
Ѿ˵Ĳīʱײһ£˰죬ײǿ
ŭɢ˼֣벻ͨǣȢʱû֨Ȣձ㣬ȴһڻؾҶ֪Щʲô
治⣬СѾ߾͸ˡ
īϾ׸磬ī̫̫ã̫̫˭Ҳ飬Ϸ˰īá
ߵĺܿ죬ߺѩүȷЩ֡
΢һʱһʱү֮ǰ֨Ӧ֪󲻻Ȣףһﶨף׮¿ɾûˡ
跴ʱ򷴿ֹɵԵĽɫҪʱ򲻷ǴܻΪһ̸
ݣƼϷ˵ĸ첲ĸͰɣҹô࣬ҲǾͷҪȢն㲻ɣͷ鲻ã綥ײ䣬ͱˣðɡ
̫̫īֻүүϷܷôС£ɲȥ鷳үүǴҹ㣬ŲΪһСȥС檵ݣᵱС檵үӦ˻ãһӦˣʧݡ
Ϸ˱ҡεͷִͣҪϼףĸҲúӸ棬οԹžǸĸ֮ý֮ԣ棬﷣Ҳû
ңϵͺãϼס
ó˵ĺеȻǹˡ
ֻϷ֣ҹǲ٣ɱ֪֪ףɩľګԣȢȴƵ
⻰̧ͷݺݵһۣѳīƵġ
ëߵ°
ӣͬ𣿣
ʵϷ˵ĻûдȢõĶȥˣΪĲ֪֪ĸô˼ãͶϣԼ粻Ը⣬ǾǿŤĹϲ
滹ģϷͷ۵粻⣬ҷã߳жһҹù򲻻
Ϸ˵ĵˣ˾죬û˵
ǰϷ밲ȻãȻʵ֪Ϸǣ
ϷɨΪ̫£±ﱸģ£ʧְ׼ˣûо׼һݣĸæų𾭣Ҳûʱ䣬㸣η׻ұѸ̫׼½죬ʣʱ䲻࣬õġ
ţѯ˼ǰѲ½ûоܾء
ٵĺ£ߣûգֲܣǰѲƸ
֮ǰͰ½ͳīīˣ»䵽ͷǵʱ仹ˣ֪ˣǻʹӦأ
û˵Ϸ˾͵Ӧˣ򷢵ȥĸǮ


380 ð
˳Ժȥ޿Ժڻ԰޼֦Ѿˡ
֦ѾƳͷºһЦôˣ
ĸȻӳԺģͷϰѸ̫׼ˣĸûʱ䣬Ϸ˱Ѹ̫׼½Һ๫ĸǮ
ɽü䣬һ̫꣬ϲͳīȴƫҪ׼½죬Ǽù
Ǻϣ¸ȥ˭뵽ЦҲãͳ׼һ񡣡
𰡣ͳīǰ²׵ģܱܲôҪĲ½ǰ죿
ԸѾյóܹǧȥ
һûˡ
ӣ̧һЦˡ
ߺЦ񲻴Ը¡
ǵ㲻Ը⣬ѾˣôῴֻϣԶȥԺЩӭٲˣһֱڹܣľܼҵı£̫׼͵Ǹĥˡ
˵޿Ժ̲סַ̧ѩ֪ϲЩ£ȥ԰ɣ
԰ڣٻȴͣʵǹǵǧģ̺졣
ȥ԰վڰĿԶϰƣԶɽɣգ㡣
Ķѩ͸Ķûϲģ㶫ƼǱŋֿѾ¶߹ѩ۵һĨקק䡣
ƲͷɺŋֿĿԣ̫ϣҲ켸ֺ⡣
Ϊŋֿ׼˵ȴû뵽վϣֱӵͷˣ֮ǰ׵ĺâܽ١
ķӦһ㶼죬ŋֿ۵ڵϴôưͿôܶкɫ̫߳Ҳܡ
οīޣ򱱶ЩڴҪôϣԺŋֿҲ񷽲Ƶߡ
ڻ԰˻ͻسˣԺƼӣʵүûУ
ӳ鷿һۣү鷿
ȥҳīˣŲĺᣬߵſڣԷ˵ү˱¶֮İ취¶Թˣû취ŵӡ
īϵĵͼʲôӶǵĺʹľµģԷŬʮǣûģī˼飬ӲҵҲ
ȹүҲӦүҽãӦǼ׵¡
Էҡͷү֮ǰźһڻؾүүӦæ񾩶үܣү˵Žӹûãھûչӣү
үһΪѵĿԷҲǿѣԸԸ£ҲϲЮԱˡ
Է磬Ϊӵİ򲻵ѣǲȥ˰æģ½֪Цľˡ
̸һû뵽ӾôѣŽȥ֮ǰҲ˵ֽ𣿡
īȷдâôС£ôܲã
ī˵ƵᣬԷһֱⲻС°ɱѶˡ
߹ȥҪô򵥣ˡ
īбԷһۣǰܣҾͰá
Ҫȥӣ
ӵݣ˵һˣǰֶ
īһȥ˳ٰҸɽ
˭档
īȴӲ˵֪ˡ
īȴǰֽѹŵƱתƻϷ׼̫ʹӦˣ
ڳīûô˵
һڲӣͷٵ̫磬¹ƻƸңںôʮʱ䡣
׼׼ĳʲףйоػǼ¡
ֽƱϽֿ
ûʳīȥ̽ī£īҲû˵鷿˻ͻݣø
Ժ
ڣľ񻨴ϰһɫζȫȻ̫̫ûھͷˣʵʳ֪ζĿڱһŻôҲɢ
棬ȥѾǰ̫̫ûθڡ
ڰ֣Ѿ߾˳ȥ
ߵ̫̫£һ檣ֵΪ˸ζŭ𣿡


381 ʹ
̫̫һĨЦۣø׺ϷĹ֣ʲôʱô۸ˣ
һ檣㻳Уеǰ취ͷ
һĨâֵ̫̫
졣
ֵ̫̫ûô۸ֻһˣˣͷȥûУ
üһ壬Źֵ̫̫ȥ̽ͷûɣ
֮ǰͷϺ޲ðϺݺݵĴӣֹûгԷҪô磬ͷ
̫̫ͷѾ߷Ժӡ
ֻǳŸͱ̫̫סˣóϲԵĲˣȥøҪôģûС
ɵ̫̫̫̫ص֡
˾죬ȻͷǾﲡĲᡣ
ͬͲˣͷˣ䣬Էһҹ˭ܵˡ
ҸͲȥҲҪúóԷ涣
̫̫ЦͨˣɵĶӹǣλõġ
̫̫ڵĳԷŷ뿪
Ȼīã˭Ҳ֪ʲôʱͱųķ˳ŷģʳУ͵͵ȥá
ϾǷһû˸ҸܷͷģصأŮһǲġ
ڣڷųڵλûϹƽС㣬ڳī¾ͽˣҲǸ½ǡ
ŷ˽ȥī˵ôˣȥ
ʳзµͷȻִľ͸éʯͷƵֳӲҲĿӣС֧ˣȳԷɡ
īڷ򡣡
ֻǲԸȢձѣֲǷʲôʮĴǲģҪǵͶģҲŲͳԵģ԰ɡ
Źǣ͵īˣǳīϲԵĲˣټ˰죬ȷˣ룬ûιϰߡ
ڣͳīѾʰųīţͿһգţ׵ƶ䣬˿Ϧ£һʺ졣
鳲վ֦϶
Ժſڣ߹һѾߣүͷˣ̫̫үһá
üͷɲ£̫̫Ȼһ˫Ůˣе󰡣ǹϷ˻Ǻү̧ܣϡӺͱǿ⣬һ˫Ů
˵ڣīճԱʳʰãǶī⣬ȰֻҪһ´󼪡
ӣģ̫̫ͷãֱӰѳ淣ˡ
ǲǳԴҩ˰
ûͷˣİճ꣬ͷãᶼӿ˳ȴûѾ߲һ
ִⲻ̫̫ʹʮ塣
𰤰ӣһҹˣô죬ֻ
īѾߵǶʮˣ
ѾΪѵүͱΪūˡ
ųī͹һϣҹˣҳȥˣһˣ
Ѿ˵Ⱥ
̫̫õ£ֹͳīϷ˶С
üͷšһţȫ׽͸̫̫ʲôǮҪҪү
Ϸ̧֣ϲŭĹ⣬ۣ˵ʲôȥɡ
û˹ˣͳīڷùһҹѾСԺһҹ
ڶ죬ȥԺ밲ʱ̫̫ڣʹ̫̫ڣڰͳī顣
Ϸŷһҹʱһȳһյģʱ̣īϾϰ֮ˣȥҪ㲵Ķࡣ
Щºûʲôϵ밲ͻ˳Сͺͳī
ϰƿ棬һīڻʲôҲ
ǰ˻ûԤϵ֣üͷ£ȥֽ֣
īûлشֻЦ
ûһͣ£Էүˡ
īĸ첲ɿƿͿһϤĳأⲻǻʹ
ͷųīȥ𣬽ʲô

˻ӣбԶ
īһΪӣǲʶôˣǵСҲϣϱ¶֡
ȳīԷǰֱ鷿


382 
鷿ڣͼλ£СһԽȥ˳˳ڰ֣С£ŵϣӺ
üͷݺݵ£ƽٶĵģȻˣزǸ״ɣ
ʵ˵ڶ¼ˣǵš
īԹԵĵţȻû鷿ˡ
ԼĪһӣλ󳼳Сŵү롣
ųī鷿ںȲ裬ǽֳʲôˣ
ˣīһ޹ֲֻ²һϡ
Цֻ޵ģ
¡
ϣ
˳һԶ򣬻һ޾Ͳµû£ϰˣ˵ɣΪʲô£
īĬ˼룬һӡ
ںȲ裬ûֱǺҲǱĲᣬո鷿⣬Ϊīһʹӣû뵽һ˰
˺üѲյųīûӣ
īŻϣӣһ٣ҪģҪ򵽺ӣͲһϿˡ
üͷ⻰ô۸޺˵Ƶģ
˵黢ϣ˵Լ۸
и̣ϵҲûô˵
īͷ֪
üͷһ壬˵ʲôû
˵˵ģȻҲīеʹûô۾˵Ϲ
ñһ̹ˣ㿴ļˣ
꣬־òԾô֪Щ޵ģ
ǴӻӹģΪӣٺ»϶άֲöȣҲӣֻǵǻ֮󣬾ûٹĹӵ⣬ÿǮֱ͵СⷿٻҲں
һ궼ѳأһЩʲôطһǵˣοǳī
ī͵ȥӣļ۸Զӱһ˶ԥֻлӹµĻһڻؾһ۾ʹӦΨֲˡ
óϵӣĹµĵȻˣҽŵû۸
īһ¾Ͳµˣ´ˣϲֽûӣѻϵҪ֣ߵӾ͸֪ӱĿɽ򵥣۸ʾͻ
īʵ棬յǵۣϾԼ۸²ϰϷԸ˳ȥѷ
˳ͷȥˡ
鷿ڣûˣϵ޲ʲô⣬Ҫɹɡ
Ȼ˵һſھҪɣ˰
̧컨壬īּۻ۵һɡ
ϵۣСӣʵ۾Ȼּۻۣɡ
īɽ
ܿ죬˳ͱһСϻװĶǷ˳ǱϵģϿ۶οЩֱøī
ī淭ңԼãܿҵţš
õҪģī͸ˣȳ鷿īѷ⿿ɽɻУ
Nɪˣ˷£ܰѻȥƣ
īʧЦлǰ浲ţ˭˸£
ǲҲܺСүƵİѺϣдлһݰɣ
лɽ϶ûкãӻûţɹɾûˣеۡ
£ǹˡ
ֲ˷ﲻ
ڽͷԷΣ䣬ֺīС̯ЩС⣬֪ʲôÿģݣЩͷξݡ
˲٣Щһ㣬ʤھ磬ǿѾ߰ѩһԶ׹˵ĺϲ£죬ûбȸָҸˡ
ֹԼһûӰ˵ĵһѣѩ㶼̫ˡ
īںͷ̫׼ǸѾġ
Ǳߣү·Ƽڿ㣬ǰк
үЩǸ⣬ϵԷ磬īӣֻϧﲻʲôæ
үкøУЦһСѾˡ
˾·ģԶү̸
һԹµĵүүţôүŴβӻϵôãѱλպյĽҽδһĲˣλá
үһЦүĶûõȥ
һ䣬ү˾¥


383 
ү˼䣬һỽ㣡
ͷͿ˿Ѿ֬߹󻹸֡
˿ǰЦ㣬Ѿ˵ү֣Ϊģû뵽ôɡ
˵ţ˿ƼүܵҴү
Ȼү˿˿
үһһᣬ˿ЦЦǴк
кү͸ǣ뿪
ֳ֣һЦ̬ȹ񣬺Ͱס
ϲ;ηģֻǸޥ£䱻Ƽˣ˳ϲޥ͵ת£ֶԼҲн
֣ȴ֪ôݣӴ֪࣬ϵȴڣʹ˵ĸǱɽɱĻ϶ţοˡ
ϵݲ㣬ôͷĶ飬͵£
ֻˣϾ֪Ҳܱʣο˵ʱ֪ˣֻӵȡ
ֵǳī˿ֻǹкȥ档
Цŵ˵ͷ
˿ߺѩָ֣ǰͷǰ˸ˣǽȥɣ
ϻغͳīȥ˸󣬽˳Ѽƻңһ˵ʲôҲƳīˡ
˸ڶŮ죬īҲȥֻȺһӡ
Ӧһ
Ƚ˸ﲻԾͷһ˸żûˡ
ˤǱѶ˵ҪģҲż
棬дҹī⣬֮ǰ˸
Цֱ
¥¹һȦ¥ˣȥյһۡ
ԩ·խ˸ճûĽ֮ʱһȦü䵹һĨΪ˸ģһֻܵĽģɱˣƲ֪ɶƬˡ
ý޸һССӣʧȥ֮컹ֹһˣԼɩҲڣԽ˵ܴ衣
ĲΪˡ
һ֪ǺˣںǺôҩô⵽Լù
оɺޣֺξ³
ϲ£ȴҲ¡
һٵⶢһЦƣ紺ɽЦڽȴǳЦֺʤߵЦݡ
뵽Щ񣬽ÿһë׶ŷŭͱ
۾ɨһȦע⵽¥ݴ
㱼俴¥ʱȥһƣôȥԴصĿڵϣֱ˹ȥѪ죬Ѿ߼Žд
һŭѹ£תѡΡ
תһȦֻһ³īżѩ㸶Ǯ¥
͵أ̨׵ʱ߹ȥһơ
ɾʱһתܿ˫֣ûɲסֱӹȥ

Ϳ̨Ϲ£صڵϣǲ״ֱӡ
¥¥¶ʱһš
еͬ˸ˣżˣ԰ż¥ܲܲɣ
վڻ¿ѾŵɫҰףָҼҿ
ѩĲûôһҵģſˣҼûг֣ôǿģôˤ˵ģ¥¥¿ɶأݵˮ
˸µޣϽҪ
ͷȫѪСѾĸҲ㿤ţȴˤˣҪģ˵һ׼û£ɷǣרǼҿ
īȲ˸ˣû£һƵҹȻʺϳš
īûͺá
ݺݵĵһۣ˸
󣬳ī§ڻţ˼־⣬ʵô㿪ģ
̾ұֻûˣ˸ֻ¥֡
ͷһֱ󱳷ŲôأҪ㲻ˤԩ
һͷ󣬽̫ļ޸˳ƽѾʻţϣ޵ҧгˣڽˤ¥ôôôù
бͿīһĨѹסЦݣôͦ˵ģ
īԼУ
˵ûУ۵׵Цкˣôīǵǵһһ뿪˰£Ժʵ뿪ˡ
ô˹İܲ
ȥ۵˵ĺͰȫƵġ
īȻ
һ㣬治ұ֤
ݺݵô඼òͽԩ޳𣬻Ϊ˵ϲã汻ɱĽӱŶһɱһ˰ˣȴƫƫܶȥ
ЩˣǹƤҩĿģĲݡ
ڽĳޱȶԳīҪˣǵ˼ѪùһЩвˣ˵ԩͷծһһ˵޹ǣĳ޾ѩԽԽûûˡ
ڽˤˣһѸ첲յģ֪ôѡ
̧̫Ѩ


384 
ܿ죬͵ǰˣͣºƿ̧ͷƼһӵĸ߹С˺һǸ˿ŤͷߣжƵġ
Ƶ˰ĺɷ
ѩС˵˭
Сҡͷ֪ǰת˰죬Ҫǰˡ
ܵķһۣһͨˣӦûǰɣ
ˤ˵Ϣûдͳīֱӻ˳ϲſΣȥ֣ôͻˣ
ѩʼ磬ˡ
ϲ۾Բֳ֣ˣ
ֻҪţܻ£ȻˣùĶǱˣӰ鰡
ѩͷ˸ºϲһ˵ϲã˵һǵһǣǼûռˣײӲͷҲÿĵͷѪ
ʱֵ磬ͳīͰѷ˶ϵ»ӰԷ顣
ЪӣǱϷ˾յˤ¥ϢѾߴȥ
īһǰۣ˿ڲ裬ʹѩȥ˳Ժ
Ϸ磬̫̫̫̫ڣ߽˵ⶼΧת
ǰ밲Ȼ֪Ϸǣ
ϷްĪ⣬ͽִˣ
һ⣬صֻ˸ϣһ仰û˵û˵ִֺ
̫̫͵ǽôѽ¥ݣˤͷѪ
ЦһҪģѾڴȴĸȥ̽ˡ
˵Ҫ˴Σ̫̫ȥ̽ġ
̫̫Цһû˵
Ǳ̫̫бһۣһţ˵ùҿ㻹ǾΪá
뵽ϻˤˮֱˮûϢĸо̫̫£Ҳŵĵù֮һ
޳Ľë΢΢Ͻ֣ȥѡ͸̫Ҳ䲻֮ǰĸ˵ĻΪȻ˲ҭʳ
˵ĺί񣬵˼Ҷĳ̫׼£̫̫׼ˣϷƤһͰѲ½ûԹѾƢˣ֮ǰ˵Լž͵ùȥμᣬһôȰģڶ˵ţֲޣȥ
̫̫ԼָȾĵܣ˸ĶͷΣĪ̫һͷ񣿡
˵ȥ֣ȴ̫ƣһЦ˰죬ЩµԶǧҪô䲻̫߹ݣȥ˸һ̫׼Ļʵ̫ѣϷ˵û飬԰Ѳ½ң鲻»ɡ
òֵĲ£̫̫ɵ˲Žӻֻ̫׼Ǻ£ȥģ̫ûΪ͡
ҪڣǱϷ˳ԴˣһСãɺͳִҪ˭ҲסЩ̫磬ɱʲô²źá
û˵ⲻܱ֤ģҪ̫ѣ϶Ȱֻܱ֤УҴ溦֮ġ
Ϸ¶˷ɫˡ
Ϸˣ˳ҲܲžͲҪţڶ죬Ҳû²Ҫš
Ȼ£˳Ҳ°ƵԺǲҪɲ۵̫̫ߴߡ
Ǵˤ¥¶ͷˤΪûеִҵĿߣʱ֪ǽɽԼùǽ˵ҲأӶö
ߣˤͷѪ˰̰ӵ˰ҩĽߵľͳī˼ָ֪ϳء
һ£ԹҲ£ܲžͲţޣȥױ
֪ҪţȰҿѾһ˰ɣռҲġ
Ϊãֻô裬ҾһӲˣ
ɤһҭҪҵʿ㣿ҿŋֿĵʿͦ׼ġ
ִϵĽϣһҪȥռңʿҲˡ
ҾҲôô
棬īνȥռңµġ
ϲҲͷµĶЩˣռû˺һٶʮġ
һִҪȥһѰǻģѲڰֻϲѩæģҪٳ£Ψʡ
ߺϲӰͷȻôȥųޡ
һЦڸ￴֡
ǳīŋֿޣī˵˵һү֮磬ôѵһܴױ춼һ
˵ͳī뿪С˿ȥ֪̾˭Ҫù
һСҪǽţ˵ùһ֮ڹƶû˸Ҷˡ
СЩڴ
Сʱռǰͣ¡
СæӭǻĽǱˣȥ̫үϷˣ
ϲ֮Ա


385 ·
жûռˣīһΣû뵽ޥҲڡ
ǰޥǶŮֲŶѳοռңϻϥ£ռҵŮֶףǾͳޣռҺ޲ðǰĶֲⲻӲޥռСס͵סǰסСԺ
糺죬ҿ
ǰЦδỹڹҳɣ
Ц
״ɰ㾫µӣһĨƣûκһ֬
߹Цǰ⣬񿴣Ǽżɣøлӵ̣ҪһͷҲܰѴӴүճһԶ
ͷЦҺ̸ռýˡ
ߵĺ޲õضˣǾ֪ңҵһֱ̣û׹ˡ
Цð֬ʡˡ
׷Ҫ֪ȤңҪǱ㣬ϱûأҾ뱭þһ
濩Ц㲻°ѱˣ㡣
ӻ⻹򵥣ñȣ˵һһ̳Ӷࡣ
һ¾ⲻܹ԰ѳī
˻׼ױϣϲϲ
ӹױŴ򿪣յüͬĿޣƯ
ļӵΣô£ʽҲ£ǰû
δ˵ϲŲӣҼרŻͼֽ˶Ƶģһݶ
ϲһۣҲһݣʽһ׼˼ݣǸǵױ
ԼҲУ澪̾͵ױ̫ˡ
֮£ǵ͵Ķò֡
ЦһһױǲΪңЩ
˵Цڡ
ӣѾ˵ױǰȥӭӣȥϷ밲Ϸɫ˳ЦĸӲʣݹ
Ϸ֣ռ˵ĸм˵ռҲմĸ
Ϸģīڽʱͱ̫үȥ鷿塣
ռңһʱߵʱᣬֲᣬڵգʱ˵ڵĻҪתȦĻҪ˼û֮
ͳīſڣôûƼǣ
ЦһͳˣҲ֪æʲôȥˡ
ֻһʣҲû룬Ǻ󣬾׼
һʣ󣬳ī§磿
һӴζҹҵᣬδһҲУ
ֻһô򵥣īһ㷢۾ȴǶ
Ȼأ
īһתƻҪҪȥӣ
ҡͷǱˣϽֳ£治ҳˡ
˵ͻȻͣ£ǰһ㣬Ȼײīıӣ۵һ
ƿʳʲô£ͼüɷӰˤ·ߵԱϣһߵǸǸ
ݻһͲѰġ
Ǳһ˹ҶӰɣˡ
һЦǷծǮ쾭壬ǷǶķǧûǮҪһ첲ˣһֵǧ𣿡
Ǹ˿ధ󣬵ٸһʱ䣬һ죬һﹻǧˡ
ڵϿͷԴʯͷϣ졣
ӺüŭĿȥҪǮôҵģһȥ浱үǺУǲأһλᣬǿǧҪ첲һǱǮһϢ
Ǹл
ӳһڣתˡ
һߣ˾ȥӲͷϵĺ飬һƿ㲻ȥҪǮȥǮأ
;⸾Щ죬ᵽüͷµ죬⸾˾ȥҪǮģ
ʲôطһӣ޵ĸҲȥҪǮһǧֱⲻȥҪǮǴס˭İѱթһʡ
ֻõĳǧģĸǺǵģ㱻˴סѱ
īԷʣǸ˵ͷȥʵڲУҾȥһˣǻȥҪҲܿ첲˿
ųīŽ
īͷظ
ǰǸ˾ôԶܿ죬ֻҵİŲ
ֻԶһݱܵ¶ϲӣһ¶顣
СʱͳīͻͿһС̫ҽߵĺܼɫҴҡ
ϲС˵˭ˣ
С˻ص̫̫
΢ĪǸ˺̫̫йأ
ϲһԣ̫̫ôˣģ
СһƣСزүŋֿ
ϲԲͳīһۣȽ󣬴һСѯʣʳĽû°͡


386 
ŋֿүīһ𣬶Ǵ죬ڹ۾¥ϡ
īŋֿıӰ˵Ľŋֿһ㶼ɣŋֿɱƽˮ̫ҩجôԳī˼ʼޣбŮˣŋֿͳī㣬⣬Ϊʲôǳīأ
һûŋֿԳī˼ҶŵʿĻ˵ŋֿһˣضסҲǻģôǳųīȥġ
˭㹻Ȼˡ
𼱻ǵȥռױΪ˰ʱڳ֣ǴˣֱԤϵĻҪ
Ϣĳ̫̫̫ŭģѪεѾ߼ææ̫ҽǸ̫̫βġ
ųīȥԺ֣ߵԺųǱѪε̫̫Ѿߵ߹ŲңɫѿûԤϵĲ԰ףĻǷŭŭ֡
Ͼ̫̫ǴóīȢֶŮնģŋֿȻ󣬵Ͼ޹ˣУŋָֿǳˮġ
ټʶŋֿһҺ֪Ľī㣬ϧɱ˺ɵˮҲΪ֮ͲүӣϾ˺ĵ£һյĹŴټѱȵ졣
ҪûкӣͲһˣûīϲүһټޣҪŋֿĺ˭ôˣĺͶŋֿĿǷһټ޵ġ
̫̫첽Ǹǰ߹ųī󣬽Ҳûǰ밲ֻ˸λãĿ֡
·ǱѰ֪ĵһ¾óܹܲȥӪүظ붫үͶ
ԼĪһӣүͽˣɫԾŵŭ
ү£ǱѾ߾ͽүүͶˡ
үͶ߽鵣Ƕеôǲŋֳʲôˣ
ݼɰ
ִڳīϣ۾գһ£ôѧϰݼʱܴʧ
żŋֿͳī£ʵݣ˵ڣүֻ֪ţ̫̫˵Ƥһֱڲ̫̫ſֵ鲻廰ϷһͲǰͷȻһûڣһѾվ޵үͿ
ʱˣţϣװġ
Ȼīͳī£˵ǰҲ͸ʮ죬ī㾪ݣүȻҲī㻹Ҫѷһ
үʵүôˣ
СѾ߲ݷ£ֻѾүˡ
һףôǡô
СѾҡͷ֪ˡ
ЩӣȻŋֿټ޵׼ûŋֿ޸үŋֿ׾һӣҪͶүģҪ޸˳īȪ֮£ôԳīͳīֵܣ
뿴·鷢ˣֻѡԣŶô£ȥԷŋְɡ
ûߣȻŋֿ֮үϾˣ£˭ҲûŋִضˣϷ̾Ϣˣ޿أ̸̸ôɡ
û˵̫̫̲סÛŋȢˣбİ취𣿡
̫̫Ƥδޣ
үɫһѹŭδΣ̫̫˼ǲүˣ
öܸ檡
վһԿţүһŭĲҪ˵ģŋֿһҵı´ĶѧģŴҲǶĿȾˡ
ǳīŋֿޣʱ£۾¥ϣԲܰ˴򷢵ģĪŋֿ˵û֤ݣ
£ŋֿݸ߹ԲǲƵıˣҪ˶
ˣǲ
һ뵽пҪŋֿһӽԿǾһһۡ
ү̫̫ѹûóīȢŋֿ˵ˣϡ
ֻЩ̫̫û˵ڣȨԶѹĹү
һ̫̫£Ը⿴ģһŋֿҲίŋֿ檣ҪΪŋֿնҲӦҪɩúһ


387 
ŋֿ檣ҪӭȢֶŮնҪīӵұ֮
ֻ̫̫һԸ뷨̫̫Ц뛙ȢҹϼףԸ⣬ǿŤĹϲ𡣡
̫̫һЦǿŤĹϲժĹϾˣ
ֻժģϻǱ˿йģ
Щ죬ײаûһ˳¡
үͶɫû̫̫Ȼŵ֮λпܶǼпƽޣ֮λ⣬οƽޣҲӲ̫̫˵¡
ﲻס粻ôûзִˣܴľ͡ڹ۾¥ϣ֮£һ⣡
濪˿ڣ褽ӻ᲻Ǳˣ
һŋֺүº͵ս࣬үǱ˶ˣŋֵĻ᲻ǵƽͽˣ
˵꣬յͶ
ЦڻƵŋֿͳī
ֹᵹһңˮıҲСڽүͽƤӵ£ͽܳ⣬Ҳһ㶼ܣµĽŋֿһͬ㣬û˷
ЩԸ񱣬ʱ˶࣬ҪôǽŋֿйͬĳˣֵĻᡭ
ìͷֱָ˭֮
ֹͽйڣŋֿҲֹ죬ʱþڽŋֿ練ơ
ڹֱ˵£ô䡣
ԽĨǣԽִ̹̹ڳīϣһҪ˭۾¥ܣߣĵ³⣬ҵƣŋֿүһͬƣоûаɣ԰ֹЩȴûС
ɶɶûо
ͷɩ˵ĶԣһҪúò
϶Ҫ飬ܲܲͲ˵ˣҪŋֿͳīô졣
̫̫ɿڣҪīӭȢŋֿҲ檣ǽǼȢˣ֮ǰ£ʮͳˣŋֿȻҲһ
ŋֿҪȽҪӵĶ࣬ضˣ׼޶ȥ̫̫̫̫ƵүӦٲŋֿ͵ΰ
үŵȻӦŋֿͲʳԶʡ
˵ãŋֿ뿪ͰѰվǶֳŵʱ
ڳܹȡƱ֮ǰͶͰѳīӭȢŋֿӶˣ
ŋֿĶԷ٣ŋֿҪضǻͷֱӰᵽīӭȢŋֿ϶Ҫ̧ΣȻ˼֮ףýƸһ١
ȳܹܰƱȡүֱƱүУŋֿٲĶϱˡ
ȻǶʮүͶеʧܱûкãȶãүͶ͸ȥŮ
̫̫ȥ
üͷɲ£Ͳͷ̫̫ˡ
߰ɡ
̫̫Ц
ߺ󣬳īף綼ҪȢŋֿˣǾðɣ
̫̫ȭͷܽүţ
̫̫ܽɿɡ
үĿ̫̫һۣ̫̫Ȼˣûүһۡ
۾գգ˵ģ̫̫һ㶼¹Ѫӣ⸮ѾߴҪҪôŰ
ү뿪Ҳ̾ˣϷ˷ˣǮݣųī뿪
º޹أ鲢δʲôӰ죬̫Щͳī
īָָͷһϸܵĺ飬ӰǱѾߵ̫̫ӣֵá
Ǵ̫̫ķŭ벻Ҳбˣһ죬˿տڰһͨ
Ѿߵŋֿŵ̫̫۴үҪӣ̫̫ƽ֣𣿡
̫̫ҧгݣˣôʵȥ
ŲнԶŭҲԽԽ
ͳīһۣ˵죬үͶţ̫̫̫̫ڣûﶫҪӲЭŋֿү˰ȥԭŋֿӦҪǮ̫̫ƽ֡
ΪԼҪǮȻˣֻǱŋֿˣ˰
ô̫̫̫̫ҪǮºƨǮˣ̫̫̫̫ȥŋֿҪִûǡ
ңŋֿΪ̫̫Ķϱ̫̫͸ҪˣرˣеҰ
ŋֿıӦòˣ̫̫̫̫κμƻϲϱ仯
ϲһҪү
ִ̧ϲŵ˼Ҹף㻹ɵͷء


388 
ϲţ׵ôأԴ̫̫ûô
ȷ¶Դ̫̫ûôһ˲ʹ죬һؿڱܣ̫̫үţŭĸ졣
ǰ۴̫̫̫̫ǳʲôĿİŋֿģүȻ˵˵ˣǰŋֿ˻ˣŋֿ£үӣǮҪ¡
ȻǮҪαү֪һͨ
ңү̫̫̫̫ˣǲƽ޹ʵİŋֿ
ô̫̫ˣŋֿ̫̫ӻԽԽ󣬿ǹҧô
ϲ֪˵еǲģǿǰôүﵽŋֿУҪǸ˾ˣĺ
ϲԽԽǮԩȻǮģһҪ취ǰӻ
Цʹ𣿡
ϲصͷֻҪĿˣ˵ˣӵҵ⡣
īЦ
һߣǿأô
˳īϲһһǵۣس
΢·磬ǱԷڣȴƱգ硣
үͶȥ̽ŋֿûţˤѾʵˣ
첽ݣһ֦ĵҶѬ¯˹ҪǶĿ죬ҪҸˡ
Ƭ֬ˮһء
ŲȥյƬѵ̶֨
ŋֿңҲ֪˶ã˫ף׵ĺⴥĿġ
ŮǱģ絶һѽŋֿ§ڻŋֿķڶϣûˣҲù˼󣬷ʹޡ
֮ԷѾĶŋֿ벻
ŋֿĺ󱳣ʵĸ׳ʲôˣôǡ
δ䣬ͱŋֿЪ˹ĺϣҺ
ķ·Ƶۡ
ԺѾү
ٺޣô£˼޸үֻܺͽƵİңӴƹŷһӡ
ǱƲѣүôҲ˳ƽǿ޹˵ݣܼ޸үѾϱ˸ˣ֪ˡ
ѾǶŋֿãŋֻֿڶϿޣ޵滨꣬۹ȥ
ŮһȦϧĸţ˯£Ǻñӡ
ʱ򣬶Ѿ¶ô£
¶ڵϣʵūҲ֪
Ĳ֪
Լ˴үϹ۾¥̸£үҲȥˣֻڹ۾¥أ¥϶ʱ̨¥Ǳſȴү
¶֪үʲôʱϵ¥үʲôʱ뿪ģ췹Ǻ͸˴үˡ
ŮŮôô࡭
ľѳۣˮգֻҧӲͷƤߡ
˵˳ԺӾƼڷԸѩʲôͳīӭ
ϲЦüſû¡
෴ը˹鲻ϡ
ϲһۣû˵仰ȥæˡ
һߣϲѩ˵ʲôˣһЦõı顣
ѩЦʲôŋֿҪ޸үǰʿŋֿһˣȥҲô¶˵ǵ׼Ͻְѵһú㡣
ѩ֪ô£ѵϹϾģſЦá
Ҳ̿ŋֿҲû뵽㾡Լȫһƭƭȵļٵ
ѩʵҪ𣿡Ҫǵ֪ƻŵĲᡣ
ء
ݺī˱裬ԼҲ˱š
ԼĪһյ꣬죬ͬһεôеĺܡ
īüͷ΢£
֨һ򿪣Էݡ
һţݸīصүŰɡ
д֣̫̫
Ƿţĺܿ졣
ŷѾ𿪣Է翴ţȻصŵйأϵжء
īյ£ӹŷ⣬ȡźɨۣһš
Ͷ飬дЩʲôյīһۣüͷšһ黨Է磬Էһֱ⣬Ӱֻӻûǰͱ̫̫Ѿ߸קԶˣҲ֪˵ʲôӾˣ³û͵˻


389 
Էǳīĸīȥţ˵ܿһдʲôҪ֮£ŵӾ֤ҪҪһӴء
ţԷ翴ˣϵĲᣬûѯʣ̫̫Ѿȥһӣ˵Ӧò١
ү̫̫ģү⣬걻˵˰
±үŋֿɶɶҪذٱֹ
һүصүϥ£ǳī֮λͲһסˡ
īԷӣȻųīô£Ҳţô죬īġ
ΣīҲûܴ߳һĶôϲ𣿡
ǣǡ
̫̫ǱĻλȥģͼʲôҪǳ͢ΣѣүΣλǳģûүķݣѶӻүϥ»࣬ΪʲôҪүϥ£
ľ£֪Ĳ࣬īص游ǰϲǸҪǶ̫ݣԶ羪ݣľλǸġ
꣬ϹԥѾλүүԥá
үԶȴүǿĶ࣬үǿȴиϺȵĶӣү䲻үܲס˼Ҷ
Ϲϣλүүܸһ¥ɵһֻسɶѣһʱķȵϳþãɴүͲͬˣϹγī㣬Ϲġ
ȨϹǷүϹôҲû뵽λȲүīͱùүһӲүҪġ
Ե͵ǳžλȥģֻϹıԶǣûƾһϲö̳ˡ
ң˭ҲûϵүɱԼĶӡ
ţΪʲôϷ˶ôںˣ֪С꣬ధٵֻ֪к󣬰Ѿ߲ȥʹΨʲôһ
Ϊүīү⣡
үϥ¾ͳīһӣģүΨһĶӣϷΨһܲں
̫̫Ҳ֪үģ֪үӺŻٴУʧ˷ִ硣
ּ󶼱ʵţųīţô죿
īüͷšûߣɤͳ롣
ߣīǷŷ֪Խ࣬Խ࣬Ժ̫̫ڹ齣ͷѵѾˮͷ
棬һŶɫȹѵѾ߿첽ݣ̫̫ˣˡ
̫̫أͷľ⻰ˣܳʲô£
Ѿ߱Ĳһ̫̫ϱŭ˼֣ŵ輱˵ǷŲ֪ȥˡ
һ£̫̫סˣȻͷϵëҲһһףʣ˵һ飬ʲôˣ
ѾµǣǷš
̫̫Ƥ£·ɱˣһ²ֻ࣡أ
ûѾ߸ҽӻ̫̫תԽԽңԽ࣬һƵ֪δͷδβ
֮ױϻƸ۵ľġ
˵īԥ˰죬ǾŽүȻ»ɵ㣬̫̫յвţΪʲôûɱڣӺӱ׷ɱǡõסǵ·ôǡֵ֪ǧİѱ
ţϲֹҪǧ˼Ҫǧ
̫̫֪īģҪȢҹڳīŋֿβ֮Ҳɿڡ
ֱ߳īûô򵥡
ֻ͵·ڶʮǰʱīûŵǼ٣жϡ
үɱ˳ī衣һֱĵ׵ʹ꣬ү˵Ļָϵ䵭
īүӣܽ⿪Ľᡣ
Ȼϻسī衣ճӼ̳оλī֮λпܻᱣסںүƾսҲԡ
ļ£īʲôԡ
ųīȥǰԺүֻǸճǱһѾܹ̫̫Ѫεˡ
üͷݺݵ£ôѪεˣ
һҪ¼Ѫ
βУ̫̫ӹǣһ㶼¹ѪεӣоƵġ
ûȥ̫̫̽׼ųīǰīƵɤȥԺ
һȥҸˣ
ī۵һĨЦˣֺα͵͵


390 
ü΢īǻ̫̫Ѫεͳī֮йأ⵹ǼпܣԽԽŭԽܱʾ̫̫޹ء
ǼλΣȥԺ֪ˣڳīʲôʱүУôһʱ
תԺȥ
̫̫һѪεϢһαΪ̫̫ǰѪεһأôأǷѾߵȥ˳ԺԶĲ飬ûôġ
ͳīԺʱϷֻ˴Ѿ˿νԺѾ߶סˣ涼ĸ硢ɩôˣ
ƽ붼벻ˣȻܲòô
īû˵Цڻ԰й䣬Ѿ˵Ѫˣƣˣ
䣬йˣ£һѪǻλ԰ǻ԰ƣԺֵ𣿣
ͳīǰ̽滳˲Ĺ̫̫ȴҲóںˡ
īϣݣȥ̫̫̽
̫̫˯ѣɫ԰ףϸϸܿûɾѪǰȣеѪεӡ
۵Ŀ̫̫ʳΪү
û˵ѪӦòֹΪīŋֿ£үЩ̫̫һֱͺܲãټʢŭ֮£ŻѪѹȫڳīϲӦá
ߣڳīŋֿҲûʲô˵ģ׿ŋֿ޹˵ݣǶжɽԶǾҹɱȵġ
ȻȢѿЩִ̫̫ҪīȢնүͶҲûǶŋֿŶԣƫƫף˵벻ס
齱ߣȻȻץ̫̫ţüɩǡ
һЦ֮ǰСүأϷ˲˵ҸڴվţСүմմҵĸ๫Կǲôа
̫̫̽վŴ߿۾Ͳˣûץ˼ҵ֣͸û˰⻹֮ǰϷ˵ôõĻᡣ
֮ǰй־ճ棬߲ŭﵱʲôˣ
µֺݺݵܽɫȴɫãҲ֪ɩûôа
һЦ̫̫֣רע档
ûһվһԣ̫ҽˣø̫ҽŲض
̫ҽ˵̫̫ǱʹټŭģŻѪεӹһҪ򲻿ŭѪͼˡ
̫ҽ˵ĺأŵĳɫ԰ף״ת޳Ľëһϣ͵峿ĻϵľӨ¶鱻紵䣬ˡ
̫ҽκ̫̫Ĳ̫ҽΪѵ̫̫ĲĲҩҽȻҽٸߣҲ̫̫ŭ
ҧ꣬Ĳӻŋֿûøװ͵ԶԶģ͵߹أҲǸ׵Ĺ⣬ŋֿҲҪȢ
棬ιīȵĲͷˣӭȥôˣ
īбһۣ̽ô죬һΪҲˣԺСѾ˵յһŲεģҵǺʲôŰ
£ţʲôţ
ʳīīһתͷ̫̫Ѿߡ
Ѿҵûûʲôš
˵֧֧ᣬûŲŹˣѾ߷ʱ۾̫̫ͷһۡ
ô׾ӵݼⲻǸ߳ͷ
̫̫붼û˹ȥͷһһţҲ˲̫ҽͳīڳֱӰŴ򿪡
ȿϵݣɫһףѿڶⲻܣ
Ȼϣﻹ˼ֵģ˵ûôʧҲڵѪĵزԭ粻ģ
˵Ķǣ
֪Լӱ˵һˣôܲʹε
ȭͷܽ˭ģ
ѾҡͷЩųū澲֪С˲Ѿġ
īţÿüͷšŵţ
棬̫̫ݣһ䣬˲ľͱʲôţ
æźϵûûʲô
ԽڣԽ˺ģ̫̫ΪһţѪˣŵ²ˣﻹĸǷʲôš


391 ÷
ţ֪ô죬˵ǧͰͱ˾֪ʱû˶ӣһӺͷ
ֹ̫̫ãವһ°Ų̫̫һգüͷݺһ塣
ͷһ飬ֹԹ԰͸˴̫̫סβ̹һ㡣
̫̫ţɨһۣ۾͵ԲˣȻĲᣬؿ󣬴̫̫תԸѾߵ죬ȥүˣ
Ѿһûҵ飬ѾӾܳš
īų棬̫̫дãȻͲ⣬ʲôˣ
̫̫Ÿīī󣬵סǷžһǣκεķӦ
ݼɰȻ֪¶飬Լɴ಻ˣ𾪵Ĳףʱ¶ݡ
Ȼֻ̫̫ѾүȻ˵ˣȻٲҪϷ˺ʹү
Ժãѵõһá
ү죬ݾʵѾ˵ˣʲôˣ
̫̫û˵ֻŵݸү
үźɫҪѿжѿ׵ŭ𶼿ˣһԿţүҲһ˿Ҫôݼ̫ߣҪôĲ֪顣
úߵĿԸһ
Ÿ̫̫²ǰ㣬̫̫Ѫ棬¸һ￴ġ
īүûһôôɶ̫̫Ͳͬˣ̫̫ϥֻгīͳ棬Ҫһؾͼˣϥֻгīһˡ
īүģ˵ɱӳ˵Ķӣүóī̳ҲԼȴ˱Ϣ
үһҪī·
һīˣ̫̫ʲôжӰȣ³
Ҫǳīүϥ£жʮ֮ڣīòƴ򾩶ܻ
Ҫǳī֮ܶλΪ̫̫ûӣҲһٻòҲпɽ±۸
ȻϷ˺үֻԼ̫̫ĸܣֺαعô࣬˲Ϊ
͵ûܣԼѶӻȥģҲټ
ò˵һ䣬̫̫Ǵˣʱƣܺ
īʹ̫̫Ŷ𾪲ᣬοүˡ
źʱվסүûˤŲѶҶӣ
үֻƾһţɩҪ˶ʮĶӴ𣿡
֣ʵ׼ȷϾϷ˻ڣĸڣּңϷ˻һ죬һ첻ּңסһܰѳīȥ
īϵǰԺСģͷҲƱĵַ֮
үԸܹܵȥ˴
ܹͷûҵ飬æȥˡ
ڣ˭Ҳû˵˲ŵС
֮󣬴̫̫ùţɡ
ͷүų
ѾҪȥү˴÷ǲҵĶ޹أš
СѾߵĽŲȻֹ
۾գ˺ü£īȻ㡣
īһǰۣʲôʱˣҪǷңҲֹҪһҪ˰ٹ
۵׵飬ļٵģ
īҷ㿴ҿɲѲƤ
Ųүֻɫ࣬ްĪ⡣
үȣ޴Ķ࣬Ϣģֺģһϰ£̻Ѱ
ҸɵţʱܹܲŰ
ӽݣһӵˣŵ˫ȴӣͨһ
ӣĺܣ΢һ룬֪˭ˣͽȻθߵ裿
ͷ˴룬۽ƶͷңǡ
ʵҲò£Ͼ̫̫ߴټ֪ôأȻ׽֮ˣһ¾Ͳ³ˡ
ʮǰ£类ѹԺﲻ֪ʲôȫӿ˳
ûǵöʮǰ¶үûã̫̫ӱүū䷢͵үϵĽӣ˸š
ǻᣬ£ڴ裬̫̫澡ʧ
̫̫ͷϣˣʮû裬û뵽ּˡ
ڵϣɪɪҲ͵үϵӣǸӡ


392 ˽
̫̫Щסӵ£Ͻʵ
֪ԼˣȥҶ̫̫ĹΪ룬ȴһ粵ֻҶˣİˣ뿪ҳ˶ٿͷ˶ЦԼٻزֵã
ȫǼͳŪЦ
̫̫裬ֻ̫̫һˣʱ̫̫̫̫һɵǶǶӡ
Ϲֻ˴ĶүʹҲصġ
̫̫Ļȥᣬʱ˭֪Ϲϲүλү̳У֪үʹүү͵ͷ
ҲǴɣ룬͵ǰˣѺӴæǶүнӣʱ飬ժ˰ժүֵƤޣϣ˹͵ӵ
ʱû̫̫˵ô£͵֮ȻҪĶ࣬Ϊ̫̫Ụģ˭뵽̫̫İˡ
֮£Ǹ̫̫ıӦ
ԭǴܴײģӲȻ˶ĲǷ˶ķһƨծϥ¾ôһӣҲֻϢֵǧ
̫̫һԣҾƣô̫̫ߵˣƤǳȥ͵ӣԭлô顣
ֻʱ˭Ҳûж룬Ϊ̫̫ŭ֮£ˡ
͵ӱ£Ҷӡ̣ټϵʱﲻڣλСүȷ͵ĻᣬңҲûбҪƭˡ
ߣͷϴǱԷڣүˣһֱڴߣŋֿѹôضޡ
ѾһݣΪУֱΣɫһʲô£Ҫôæŵģ
ѾߵҲ£Ϊ֪Ҫ£öϲ£죬Ѿߵүүӣ
סվôܣ
Ѿߵͷ絷⣬ģô£ū澼ҲҺ˵˵͵ӵǵ̫̫ߵĹ裬Ϊ˾ԼĶӣԴҪЮ̫̫̫̫Ǯ͸ûжӣ̫̫Ѫε©ڡ
лعϵЦﶼﲻס
үĶӲźأ
үپݣ˫ҲûеıȨãȻŮĶ˭Ҳߣ
תתŋֻүĶϱⶼ
̫ˣ˲ŋֿ˯ţֱӽҡѣϢ
ŋֿ˰ΣҪ˵ˣȴҲû٣˵ĺϲ£죬̲סˮĸүҪү⣬̫̫Ҿ͸˻ˡ
ϵЦݽӲ˵̫̫ôһ㶼ӣȫˣôȵ˼ҰĴء
ŋֵֿŮĸһ㶼˲Ҳףѵ㻹Ȳҹˣ
ŋֿһᣬ˵һͨ
߶ϲʤǱ߳ԺڣϷ֪ϢֱߵĲյˤˣݺݵڵϣŵѾӴҳ
Ǯ֣Ѿ߶˳ȥ
ûˣǮϷ˱ӣǵ֪ɡ
֪
ô£һܵƭƭԣүôúŪģ
޲ɼϷŷֶ
ǮҲ̫̫ص̫˵㣬Ϸ˿һ㶼֪飬ϷĿ꣬Ǯ̫̫ġ
ϷҧͲԼĶǱ˭ɱģ
ޣһնǣã˶İװֵͻȥϷǱƵۡ
Ǯҿδؾ̫̫⡣
Ϸ˿Ǯһۣ뵽ʲôüͷһ壬ָң
Ǯͷ
ֻ̫̫ףڳԺ˰죬ҲûỻŮ޹˼ﻳкϷ̫ˣ̫̫תߣ̫̫϶Ǿʲôټ̫̫ͷϣܾܿͰʲô˵ˡ
үĳӣǾӣڻ̫̫ϥ£̫̫үȢնͷҡһ䣬նˡ
ôջ㹻̫̫̫̫¶ԼŮıǰ̡
ֻûϵһУŋֿ˺
ƽĶۣ̫̫ôҲû˭ܾűˣΪԼĽ㣬Ҳ̫ļЩôҲõүȢҹٶҲٰ
үүѶԸˣ̫̫˽̫ء
Ϸ˱ӣǮĵ̾Ϣһ


393 
Ժڣү裬ǲôʣֻ̫̫к⣬̫̫
̫̫ӻѹҪƴҪ͵ϥ³δػ᳤ᣬүԴ
˵⻰ʱ̫̫Ƿ˷Ƶģ޲õ˺飬ȴǺݺݵүһƣⲻŹүӸô
īϣǰֱ
ͬǸĸĶӣûܹī衵Ĵ̫̫Ϸ˶۳ī衣Ҫʲôʲô
īһֱԼҶǱɱģڿ˼ҷǳԼĶӺҪõģֻϧүΪ˴֣үܺɱǵƲգ󻹳Ц
߳ī衣ү뷣һվųī衣ȥ˱߹أ䵽ү촦ˡ
ֿ̫̫֣˹ȥֱ̧ݣʱ϶˺üץӡѾץ裬̫̫ݺ˼³
̫̫ȥ󣬴̫̫ү¸ô죿
үüͷδ˵̬ȷӣȻҪϻ
ڣ˭Ҳûȷ˵ĻһʵģЩϷ˺̫̫Դī衵̬ȣֺѷ˵ĻǼٵġ
滹Ǽ٣Ѿ飬ŶŋֿضҲ˳ȥ
īүһ𴫿ģŋֿͳī¡
£˷û˸⴫ȴһ𴫿ˣѰζĺܰ
رȨ£˵ǻεĳӣ˵ǻεֵܣʲô紵ݶ϶ģοˣߵճӵݱͺòͬ
һʱ䣬ͷβ¥¡
Ȼ󲿷˻ǵֿɽͳɹȴǲȻŭŭ֣ŭڣүɱɱĻǵĶӺʻȫүĺպ
ɽأүɱֶ
ȴ⣡
һֱүĺǱ˵ʯĶӱ𣬿һӻûȻĴQŻѪ˵ֶһӣ
νнͳɹŭɱˣ
Ϣң̫̫Ҵæţ̫̫īŋֿǲġ
ʱү̫̫̫̫Ĳӣ̫̫ɫϡ
ү̫̫Ϊ޷죬ɻ𣿣
ûôڱЦģ
Լӱɱˣȴ˶ʮĶӣ
̫̫Ҳ֪үжͷʹ죬ʱ򣬰ӱڻ˵ЦʱжʹΪ˾λӣȴҪλһӣûô£
īɱӳ˵ĶӲȴҲСģֻҪȢŮһ룡
ѾˣʱүҲɱ
ֻʣһʱү̫̫һӣתˡ
ǰߣ̫̫ͽݣſڻ˸棬ү䣬̫̫˲ֱݡ
̫̫Ų㱻ϵĲӣڴڵĴϢ̫̫ݣȲ϶ڴŋֿ£ģ
̫̫ͷϲû˵Ĭˡ
̫̫һĳ˹ȵףǿŵôıʣô
īȢնǲǸŋֿ˼
̫̫գϾƣ֮ɫĲ֪Ϊʲôôɣɵֲڣֻһһˡ
ڣֳϲյȲʵүү𣿡
£ΪѾߣϲ֪ק˶ٻѯʣһɽèƵġ
µҲû׼
Ųյʵأ
ϲѩ㣬ѩū澻ǵүһλţϻغүͷϥʱ̫̫ôֵġ
ʱ˵ŮȻۣټϵĿԼĹܸ׺Щö֮ͻᷢˡ
˵ЩϷ˺̫̫͸Ŀڰү˵ҹ£ʱǶΪʳԵʣڿӦ̫̫ϷΪ䣬ǲףӲųīȢһֶӰĹҵġ
͵Ŀѩһۣϲŵôû뵽أô˵үүģ
Ȼ׼ϲһ顣
Ҫŋֿ沣


394 ̳
ŋֿӣͬһ£аӹôүǳӣǿ϶֮λ
뵽ŋֿһͷŋֿ޵ԶԶģӴ˴Ҿˮˮ޵Ժìܲ٣·תīүĵճӣתתŋֻֿˣ㶼㲻
һյ꣬һīˡ
ӭȥЦôȥôã
īұЦ۵׵ˮ뿪һˣ
ϲѩѾһ죬Ĵһˡ
Ҳòȥⶼʲôʱˣòˣɵĵ˭ˣֻǺûʳʲôõϢ
īȥÿĳīȥˣ˳ʹ۾¥ϵ¡
׾һĨ֬ɫѩɽӳϼĵٴķҲɢīܺõ֪Ĳ࣬Ҳ֪׳ʲô£ͰѴȥҶһ
˵ʱ䣬鶼Ūˡ
ī˱裬ߺȲ˵
ϳīͳī˵ģī黹ԭ
ȥռҺŋֿԼ˳īȥ۾¥̸£̲죬ŋֿСײӣϵ¯ðһĨŨ̡
ǹŨǴ㡣
ī㼰ʱס˺ԶԶģŋֿ㲻˲ٽȥ
īŋֿǸӣΪĿģֶΣϧԼϢԼ°뱲ӣݺĴӴ
¹۾¥ñī˹
ī֪īŋֿ߳ȷԲŋֿī㶯һ֮ģȢŋֿϹ۾¥
һ䣬ī㾶ֱ뿪
īͷԣ¥ԥƬ̣¥жˤ³ʲô£һԾ¥Ϳ룬ذ¶ŋֿ
ŋֿī㲻ϳ֮ΣΪҩ⣬ŋֿʮа˾Żᱩж
£Ҷ֪īΪʲôīڹ۾¥ϣ֪ŋֿ˶ȣôĵˡ
ī߳īŋֿɱ֣ɱ˱óŋֿԲīҲԲ𽪴ֻаŋֿģΪ
īû뵽ɱĻŋֿŋֿΪʲôҪôīֻ˵֪óīתŋֿޣû˽£ṫ¹졣
īĻ̾治
Ϊŋֿ⣬ī죬û뵽˵죬һԾŶԳС
ϲڵͺ;壬ī˼֣ûзΪû˵ֻСǷǷ˵һŋֿ꣬һ泤ôԲŋֿġ
ֹīҲĺܣī˵⻰˵īûϣˣ֪ûлŋֿ˳
һҹ֪ʧߡ
ͳīûûεģһ˯
ڶ죬Ͼˣ䣬϶үô£īǲճӡ
үһҹͷǡ
Ȼ󣬳͢ϾըˣͷӶ۷׷ס
ĵĻļ̳⡣
үͳīһӣȣҲ̳Уֲűˣӣǳӣ֫ȫľλҲõճӼ̳С
ͳīйڵĳɹȳеҪǳүǾǵճӣԳүΪӡ
ٴվ͡
үϵϳ֮ǰӦ֮ߣүݵδ޸ģλ˵Ƕ˭̳иģԳɹǲŴ߻Ϊ̫ӣ𣿡
Ȼʺǻϵĵճӡ
үһ仰ЩİˣĿбӡ
˭֪ɹӵĻӺһײǹϡ
ү仰ɱǿ˼ᶨӵӵģûվүӣӵӵûôɵӺͳɹĻӽ𣬵˵ĵѰ
ͬðæȴҲ˼Һȣӵɴһ۹۱ǣǹģ²ؼ߸߹
֮£Ȼֹ
ɳûȴǶС
ӭȢŋֿŵӶˣƸȻ󲿷ƸͣΪϺÿҪ͵ϣ̫̫Ѫεû飬ҲûǷī׼Ƹ


395 ѹ
ֲ̫̫ܣϷ˾Ͱ½̫̫̫̫ЦһϷ˾ͼУķǛôҲֲҹܣҰŴֻС
ֹ̫̫ѣ˳ìܣ涼ʢүĵճӣǰȢţųɲСմôҲԽճȥƸ񲻺׼õ˼ƺÛȢҹ
ŋֿܸ檣ҹҲܣҪȢƽޡ
ȻƽޣǾ͸һͬʡ
̫̫˵⻰ʱһԣ컨巭һǰۣǰ̫̫һֱƺڸĽˣĵҲ߯˵㣬үûѳī֮λء
Ǳߴ̫̫һתЩ˵ˣû˭ȢƽޣߛҲԸȢҹ˿ŋֿƣԸͨ½⡣
ü΢̫̫˼óī˵ұõ£ֻȢŋֿһˣ
ǲűŋֿһŭ
ѵ֪īүģ̫̫ŋְֿƱ˴̫̫
⵹пܣ᲻úײǣ˭֪үǮҲ٣ֻҪ֮λԺǮֳں
Ҫ֪̫̫īȢֶģŋֿ̫̫вԽĹնȥôʱѴ̫̫
ֻ̫̫ôױ֮֮ȥ
ңô˵ǰ̫̫ͷѵǳûֺī϶ϣȢն
ܿ죬ְ뷨Ժ󣬴̫̫Ҫֺŵȵ죬޽ôãɴûֺ̫̫
̫̫ﻰⶼŋֿһʡ
ĪϷȴĬĻᣬ£ô죿
һҹȥû˯ţ۴΢࣬ʵͳûʲô뷨
΢΢һôʲô뷨ֲǮīȢϱҡͷ๫û뷨֪ûʲô뷨
˼е㲻ζϣīĶӣīĻ˳ͳī֮λ̫̫ͶҲ´ӷһֱעķӦƽƽ·ºûһϵƵġ
󣬲ںȨƣѹͱһ뿪뷨ǲǳ̳кһϵҲûУ
û˵̫̫üͷ΢ûҪϲˣȻŋֿǵһ ˣɛǵһȢףϲ粻ܶ棬ʱԭͽ٣ԥֻᵢʱ䡣
ò⣬Ѿȥүһү˼졣
Ѷϣү¾͹Ķ࣬˶ûֻóܹү˵ƸµıյүӭȢŋֿʱƸӹһݣ·ͰڳԱߵķ
̫̫üͷ΢үŋֿסǲ̫ίˣ
ȻǶģȳС֣λҲѷһճҪסõԺӣҲݵ
ܹŴ̫̫ԷǲСλҲãǶүǰסĵطүŋֿ·Ӻסĵطܲýڳֻίүˡ
̫̫ЦԷȷʺүŋֿ·סǲԡ
һ䣬ȻҪͳīīŋֿλãŵĿڡ
иŋֿͶƸܲţҪסߵĵطŲλã۸ͷˣЦطСѡĵط࣬ĸ÷ίүŋֿͳõԺӸүŋֿ·๫顣
̫̫ɫһаâš
˼ΪԳûᵽȥסûôིǾںīǲֻǻûʱ
ЩΡ
õλӦүסΪǰүϴͷүү鷳ûסүʹ̫̫ɵᣬϷڳͶ֮䣬Ȼų˭ڣû䶯
㴰ֽͱˡ
ʵסﶼ޷ү¾סéݣҲرȨµɴ̫̫ԼռõԺӣҪͳī鷳ôĶӳᵽ鷳ˣҩô᣿
Ժҩģϲĵط
ڣžΣֱ洫һŲһģСѾ߽үȥһˡ


396 ʧ
£̫̫šüôүȥҲŲǡ
֪ү£ȻڣӦҪ£
ߺҲûжˡ
ǰߣźѾӾͶ˳Ϸ˿˴̫̫һ۵ôԶôģ
̫̫΢ЦěŋֿסĶټһܲûطסֻ̽һ£ССóο֮λ
˶٣̫̫һϷ˺һУȻܺģϾʮ꣬ӣڳеĵλҲ͸ˮǴߣͼıʲôҲˡ
Ϸ˿̫̫״ȣ˼ǣ
̫̫ʹЦҳֵľλסοȥҺͷû뷨ˣֻŷܷݽһȪ֮²ѵˡ
̫̫֮ϷףϣīһѣīܽƷݽ
Ϸɫϲŭֻڰ֣ô̫̫¡
ȴ̫̫ߺǮϷ˵̫̫ʹүϨ˶ؾλģ
ϷһĨЦҪûģүͲˡ
˵ȥǰԺүүڴģһӣүͷϵæ꣬
һʱŋֿѾ¶ɱֵϢʹ
ʱ鷿æſӵ£Ѿ²ҲˣȻҪ½죬Լ⽨
ѩ֪Ϣ󣬸ϽͷҲδ̧Ϊȫ֮е¡
ӶȢ֪ܰŋֿôοŋֿҪ޵ĳīпүĵճӣøүء
ֻǶδ̫ñˣһСѾȥ򷢱ΪһСѾ߱ôĺڹһѾģ
ҴţãֻӼŭ޹ء
ѩǰ꣬ϲһԣϲﶼڴŋֿѾ߳ɱһ£ΪֺóͲü޸ϵүˡ
ϲ괭Ĳᡣ
ûô޳ܵˣ
ɱˣѾ߶ˣҪɢ˵Լ޹Ϊ˴ﲻü޸үģͦôµģѾӶΪˡ
ŋֿﳤôæ̫̫϶飬Ȼү֮λ
ʶŋֿһҵı£֪óԣȴû뵽ܰõ̶ֳȣ˲Ҫ޵аôŋֿĶأƫƫעҪΪˡ
ͷۣӵĺɢ
Ǻʾȴ֪ô£ɴѱʷ£鷿
ͷãϲȥ԰ߣɢɢġ
԰ڣٻޣ۵档
˰ȦöˣȥͤǱһЦɱץˣ˱ĵ׵ʯͷ˰ɣ
ĻЦö
˵ǳ죬ѵƼȤ褣褺û뵽ŋֿѾ߻ǰͶæ˵˵飬ѵΪҺʹģ
ҡͷҾͲ֪ˣֻ֪ӺͺɽҪ̫٣͵ˣؾ֮ǰרƵȥΪ˵˻ظʱ䣬Ǹ뺬ɽͻ˵ҪҪҲأ
Цǵĳƴ
ȾΣߴʢĵҪ޼֡
ϲСε˽ˡ
ʹ͸ˣº˪͵˽Ȼɽ֮ǰ˵¾ͽû뵽ϵڡ
ӳͳ褵ִȤƺӰ
˵ЦԶǱ߹һѾߣ첽ǰ˿Ѿˡ
΢΢һ㶣֪˿Ѿ¡
˻ͿѾ֬첽߹ʵǿ£
֬ͷūʣû
ҡͷϲ͵ϻҼֻڽϣôˣ
֬ЩżҴҳһҹδ飬֪ȥĶˣ˲˳ȥʵҲū
ȷû֬͸ˡ
֬ߺϲգۣʲôݣʧˣôżô


397 ⶾ
Ҳأֺϵйأĺɰݲһ㡣
޶˶˵ʧˣһ⡣
˿ѾĪֵʧ٣ϵйأ
ɻ˳ȥҳīܲܰæֻ֣ǸߵԺſڣһѾǰүү
ü΢õҡ
СѾͷתԶ
˺Ժīϰ·ԶԶƼ߹ãеۡ
һǰۣȲۣ
һһؾˣѾģִ˲ƣˡ
ԷЦ
īһۡ
û⻰ҲĺܣѡԲϵۣүң¡
īһܱҪ
ֻʲ𣬡ȥȥ
ҵ
һۣȥԷİʵ÷īȫߵαˣⲻһͱĸһҪŲųɣĲС
ųīʱͿһڴתһƣŲӭ
ϵүʱʹɳģӡ̡
ֻôȻǳˣʵǲǳʲôˣ
ӵͷȻѾߣĸѾߣ²ֱ˵
ϲµĳȥˣŴϡ
Ż¶һ˿ϸ죬ϲͿͨһ£Զ˫ϥҵص
һæл˵
ӴӻͳһƱҴ˷үġ
Ҵүֳˣ
֡
ָܱˡ
ӵͷүо綾Բѣ̫ҽ޲ߣү֪е䣬ֻ֪ҪܾҼҴүǮϧ
Ҹ£ȻǮ
īүкøУݵģүգݲõ顣
īܲãأ˫ĿʧûôţȥĻ˵ڣȥ
Էȥ
ųīǰ棬ӽϲȥԺҩӣƨƨߵĸں档
ӼֹҪĲүȥ̽ǼҴүʳе䣬ôүȥβ
ӺԸȥ̽ǼҴүǺܿǼҴүˣǿţûʽС
ͳīԷѾȺǶˣӾʹȥүŴ
һԺԺе£ﻨ㡣
үһ·ϣ򣬽ݵʱ򣬻̾ϢΪɡ
һϧҩӸǡ
ߺߣȻģֳȥ
Ӹƿһд
ϲ
үôܲ·
һԵСǺûϵƿӣֵʱֹǻûĳӾƿˡ
еĺǼҴү˭Ƶģ·Ϊ˷ʩô
ûʲôӦץүְæīһˡ
û
īܰǹ籡ķŭѹ¡
ָүϣĹɫˣ֣ŵĽóѸײڶ֮үϣȻõںڵѪ
һĻ̫죬쵽Ӷˡ
ٷǵͶȲܱסһû뵽Ȼҽ
֣ӽŵҼү
ŶͷϵĺʱҴүûˡ
Ҳ֪գ򲻵ѣȥүʽе䡣
˰ѪѽˣȻүã˿ҩ¡
ʵͽⶾˣ
ǳ£ôףѪҴȥ鶾ÿһʱιһҩ裬ҩƿĹŵ磬һѾһƿ֮ڣҲ鲻еʲô
үֻˡ
ӽҩƿл
ϲѽպãŵҩү˶жȥҪˮϴû𿾣ܸá
ʱȣѪװãͺڵĹĳүǡ
һ·޻ߵţܹһСˣҼүˣҪҪ㡭
īúϢʲô´˵
СæСҲôʹү˵ģү˵֮Уȥһˡ


398 
֮У
˭֮У
īһĲͷҪң
īû磬ȥ
ͳīתˣʱү˼£ɫҰֽͷǼ
ǫǫӣʵʲôҪھ͸ң
ү϶˰ǿһ仰˵룬˵ˣǰңȪԵ߿˶ȥȡ
ֲδ˵
ү²ģΪֻϵһҲ֪ʶ
еĶж֪ڻп²˵ͷû˵ˡ
ϲͺˣôأ
ү˵ʵûˣÿ˵һֶ·ľȫƤճһ㡣
˹ȥ
վһԣǲŷִүεڷɽµԶһֻ֣С˾ڿӰˣүһҹʱѹ˵־˹ȥΪүͨ뽭С
ڿүӸֻǲ˵˼ֻ֣˹ȥ
岻ˣһ
ī֪ڵʲôðȥڳ
Էȥ
īȱȥ
īڷɽģ֮ǰү㴫ӦΪЩƵµѰңȥȡͶ
ԶЩȥȡܱ֤ûһҪ֪͵ڶһΣգһѸ첲յˡ
īǸˣ⣬ؼһʱ
ڵ֮ǰүⶾ֪׳ʲô£˭ɱ֡
ûô࣬ϸϸһ룬֪īǵĶԣ֣˸֪һ
ͳīŶѪϲȥ
Էǰīڻ֪˶ٻأϰˣһֱ飬Ҳûз
˵үٷβһĻһֱڳī۸ǰһΣɵø첲Ұ
īɤˣҲʡġ
һۣٷʲôף׾ҲһԼ
ųī֣ɿ֣̾ϢүеĶܸӣҲûʲôⶾ
жرȻɱгīİڰ໤֮ǣүȷʵˣһݶ顣
ݶ飬ү໥ģкøУϣһغˡ
οֶһٷж᲻ǣ
֣ϵйأʲôﻹģҪڷµģԽأϵԽ򵥡
뵽ֿޥ𾪵ӯ;бҪޥһԺôɴûŪ֮ǰСΪϡ
سʱѾϼѤá
Ϧʹͳīϣ·һ㵭Ľ⡣
ݺ˱裬ϲͻˣһ·Сܻģѩ˾͵ôʲôȱ軺
ϲ۵ֲ壬ѩ㵹Ĳ裬ȫȥҶĩû£ֻ֪ˣģ˵ָĶպãõ
üأ
ϲҡͷҡͷûˡ
֪ϲʲôõϢǴ˼Σ֪ϵ
Ȱү˶רȥһ˲С
һͷԺҩȵҩүѹƶԡ
һæ͵졣
ѩɫ̫ޣȥ鸮ϲƣ趣ЩϢ
һæ¸ˡ
޸Ӵү㵱ȻҪȥųų棬ֻ˭Ҳûϵүʱ£ȥˡ
Ըѩʲôݣī￴顣
ݣ۽бһַۣһҳ飬һΪæ
յڵ๫Ȳ衣
īϣͻȻڣ󡣡
̫˽ˣе㲻˼ûȥ鸮ϲƣܲһȥ
Ҫȥīȥģ鸮ûô档


399 
ãһӾͼôһأȥ˵ȥƫƫүΣڵϦʱȣûʱ˷ѣµûȥϲƣīȥ䣬ԶԵӡ
īԴôһˣӾһʹΪ򣿡
֪Ӧûôף˾ͳүķɴףΪ˰ⶾó׶ȥˣʹ죬ôܴӦôˬ졣
Դתķɿ죬˶ôģȻѲյ£ߵī˫§ӣһȥϴ磬Ŵ๫ˣ϶ܾҵġ
˵ţ񺮵ļƤһأҪǱƲѣҲ˵ôǵĻ
Чȴܺãīǵһαôţ࣬ǲƶƵģκķֲ嶫
á
ԴһȣʹӦˡ
˵߷󣬽죬Ȼʶˣֱм֮
īһĨЦõ䶼䲻ȥ߷紵ֻûбֶãͱ֮ǰˣΪ˵ҪæʱЩ˯
īڳ˹ɫΪʲôүõϲƶûʱȥȣΪ߷磡
īĿ꣬ڴϷȥû˯š
˯ľѾͣ͸ݣõĴۡ
ѩͭݣźϴףѩһ㶣漴Ц㱶ʱݵİô¡
ү϶ģȻҧôأһ϶ûס
žӣŴϵҧۣﲻ֪ʺ˳īٱ顣
ī˯ˣȳƣûʲô⣬㶢˻һʱӣЦ氮Դס
һ˵꣬۾ûͰѹĶá
˼װ˯ģ͵
ɻ
緹ȻĨ˵ҩʹѩȥԺ밲Ȼƽҩᵢá
ƹ˫ĵ磬ͿϷ޺ϣ̫̫񵥸Ŀǰ밲Ϸɨһۣ鵭ĸȥƸһȥ
üͷݺݵһ¡
̫̫ȥƸûи
˵ϲƶûʱȥȣͷīȥ밲Ҳ±䲻Ȼ
ŋֿƸ񣬾ʱеķţ뷨οûʱ䣬Ͼܾûʱ䣬Ͳĸȥˡ
̫̫ϷƸ£ԣ̧ͷһۡ
ǿķԸСʲôСֻӵķݣ档
Ҳһˣ̫̫Цôûʱ䣬ȥƸֱȥ鸮ϲƣ¡
ŵͦõģֱûܾȻҡͷܾ๫Ұ˱£ҲȥӼҳϲơ
̫̫΢΢ȣʲô±ȥӼҳϲƸҪģǺˣʲôôҪģ
ֻҡͷƸī๫κˣĸ֪ȼ๫ɡ
һ棬̫̫ɫѿΪŋֿйڣȥƸ񣬹ҺϷ˰ɣ
֪ŋֿйڣҪȥⲻǹ𣿣
ǳҲûôԵģҪֺöŋֿܲţΪǵĵʯ
Ŀڵŭѹ£Įº󣬴ĸ˵ԺٳΪ𣬽ұôϲ֮գȥӼңϲ磬ĸִҪȥһʲô£ɱԹҡ
ּǵԼܳˣϻţ˵˲ҭʳĪˣ̫̫˲ҭʳȻȨƺպգҲˣû˭ԶȨգΪ̣ӭĻᶼ٣ŋֿټ޽ǰĲ͵һʹҺദ
ദ
ĸ˵ɣֻûôס
һ֮λ͹ͷѪˣȻദԸȥƸֺαǿ
һ˫Ŵ̫̫ĸ˼ǻҪȥ
̫̫Щˣôôڤ粻飬˵Ļŋֿ
ȥǱӦ
Уȥôȥ
ɵӦˣº͵ȥѣĸȥ
˳ԺѩһĨ˸Ҫȥ𣿡
û̫̫ôˣϲ£޵ϲƣȥȣȴҪȥŋֿʲôƸ
̧ƮĸƣǹһĨ仡
ϣǲҪڲźá


400 ദ
˳ȷԸԳɼ仰Ȼѣ˸٣ȥǰԺ
ʱ̫̫ѾˣڳīȢŋֿһ£̫̫̫ˣ֮ǰڿ˵ò֣ܣܵĻ
֪̫̫֪ʿһǧ𾭣ʵŋֿ˼֪̫̫᲻ôˡ
վһԵ˰յĹƸĹ߹̫̫ʵûг
Ц̫̫ģһҲûУĶǼõĶ
̫̫ɫҲãɡ
̫̫ҪȥǰԺ죬̫̫Ҳû˵һ仰ȫľͷ׮ӿ
ͿʼĿ񣬰쵢ʱ䣬Ҫҹ
˯˯ѷѵĵСʱŵǰͣ¡
һȻٲ˵ľɣ̽Ҷ⣬ǰʯʨӣһ·Զ
̫̫ƸСڱϵЦõĻ۾
ǰжͬŋֿھжĽ
үӣŋֿϧүɱˣǱүɱģŋֿûþ˹ѣ̾
ΪŋֿټޣҶټ޿϶޲ʲô˼ңݿ϶࣬ƫƫ˼ҿã޵ĻĶӣһǵճӡ
ճӰ
Ȼӣ˼ҶȣһͰ֮λóˣ㲻ãּңҲͷ϶ճӼ̳С
üʮүȣȱľǮ
ҲҲڶŋֿøˡ
ӵôøĿܲ˵ĺϲ£ô
̫̫Ƹӭ̫̫ʱϵЦôΣ̫̫Цϲϲ
ϵ֣Щн
վһԣѶ۵ףüͷ΢̫̫ôڣΪΪŋֿ֮ǰŵ̫̫̫̫ˣûаˣôΡ
ҲΪ̫̫˰һʧܼ̣ʲô¶ûһͲ
Խô룬ĵ׾Խζʹ̫̫ˮˮ˼ҴŋֿˣƨƨߵĴǳж಻ϲ
˵ҪǣǵĻģ
̫̫Ͷ˵Цǰߣںͷһ·Ͷ
Ȼϲˣò˵ľ²̨ͤ¥󣬴£һһĿϾӡ
ߵŴͿһŮ߹ǹûõĶ
ûʲôЦݣȽǰɫŻ˼֣̫̫
̫̫޶Ľø
һɬȱһϣЦ䣬һݺݵ˺ţ·Ҫ˭˺顣
к̫̫˵ˣ΢գƻϣǲҲŋֿң
һҲ֣Ϳ
۵кһĨͬ飬֪αҡ
۵׵ˢһµ̧ͷ죬·ͻȥ
Щ죬һֱԼˮһѣ˵Ǹɺϣүô̫ɺˣ
ȢҪĲҪֻһһŋֿĻ
治þңҧŴ꣬ǿס
֪ʹ֪࣬ôοֻţ˿ɾһ˰ˣ㣬ﲻð׷ͺڷˣ㻹бĻᡣ
ĵҪԲĴҲһ汳ġ
Ļ᣿
ЦһΪΪ⣬̸
⣬ѹ£
Ѿۿͨ죬ͳ̫̫Զˡ
ᣬһĨȿ޻ѿЦǰߡ
ǰ˵ЦĶʹ̫̫ٿ۵ȫǺĶΪ˻ŋֿȢ˸ָͱɴˡ
ݣЦºͣŋܵĺԹẬģ̫̫ɲŋֿɷˡ
ЦĶԶмӣŋֿСҲǹı
ϸϸڼŋֿС֮ĶȾ֮Ʊˣ˲
֮һ˲漴Цܼ̣ȣ˾壬ŋֺ㣬һܺúദġ


401 ջ
ô۾˵ϹĲʹ
һԣЦݺͷпʱ򣬺οˣҺŋֿûʲôⲻޣֻߵĶ͸Ķһĸɲ񣬻ǳʲôϷ˺ʹĸִ⣬ٲô
˵ɲҪģϷ˺ʹ̫̫ġ
ʲôӣҪ־͹Ϸ˺ʹ̫̫
̫̫û뵽ôʵϣЦɲϲ£ٴĻҲûˣ赣ġ
˳ͷĸ˵ǡ
˵꣬;Դ̫̫Ͷ˫ôʲôʲôɩĸͲ˵ˣī̫̫ϥ˶ʮ꣬үԲġ
ͲûźͶ֤ģλŋֿġ
ȫ̱΢Ц
ô˵Ǹ˾ͺá
ʹ̫̫һȭͷӹһȭͷҹȥŭѪƫƫȭͷ޻ƵģûƵģǲû
һɿĿ޳ĽëҺ£
һĿڣϲ²£ҿƣȥ԰䡣
ĺ̫̫ͶĻŶѪӿС
ȳţʵôģ
һЦڸԼֲǳԵǣҡ
˰ΣЦĻ֦ҲŋֿͲΪС
ŋֿô֣·һ
ڣͶ˺󣬿ѾһۣѾ߾תƱݸ̫̫̫̫ŋֵ£ŋûк˵ƱҲ֪飬˵ĻЩ֡
Ʊݵǰ̫̫˻ȥЦҲǰŋ˵˼仰ôصлҪɴ£ǮĵطţֹҺ̫̫ž͹ģǮҪõϡ
ֵƱͳȥۣ̫̫Ҫ֮ãֿ˻Խͽŋ֣ʹŋֳΪϣԽǰһӬͷС벻ǵۡ
ҲûִƱͳȥѾȥպá
̫̫óĿǰԺµĽԹˣһ㲻
ЦŋһγޣҲǴ̫̫͵ɲ̫̫£ҷġ
̫̫ЦЦʱ磬Ҿȸˡ
ʹ̫̫뿪Ѿ߸߶ֱ
̫󣬲СͷϾһϸܺ顣
ߣǰ涫ʹ̫̫˵Ļ̧̨ף׼ͻȻһը촫ըˡ
˭ڷűڣµʵ
ѾСҡͷǲ֪
̫̫ЦϲӣűǺ¡
û˵꣬ըִˣ֮ǰ󣬳ʱá
ǱߣһСܹæŵˣⷿˣ
һµʵⷿǰɲĵطܳʲô£
С˻ص֪˭Ƹ˱ڡ
վһԣ̫̫Ӳո˵ϲӷűǺ¡
̧ⷿߣ̫̫ŹȥǶȥˣȻøȥ
ⷿ⣬ѾСڿԣԶԶľŵζⷿڣҳһţ̧ɲЩĴըѿˡ
Ķͷ𣬡˭ŵıڣ
𿴿ⷿС˵û˷űڣըʱҲûˡ
ɾôаţըˣ̧Ķը߰㡣
ʲôˣ
˵Ĺ򣬾ͼǱߺüð̣װ޳еӡ
ộĳп϶ˡ
Ļ
ĬĬӿⷿ˳ȥӴ̫̫·ʱ򣬹һҹȻӦ
ѩʵһȥ鸮𣿡
ȥˡ
̫̫һǴһɫģҪѿжѿ
ǸɷǣߵĶĶ£
ǲģ
ֹ̫̫ɣҲһڿⷿһȦҲûҵ֤ݣŋֿ˵ǻû֤ݣҺΣ
̫̫ǵʱ磬ҾȻظˡ
άֲ֮ǰЦѾʹ̫̫
һ·ϣõֱߺߣһúɲ˰ɣǵɫ浱ʹ
ûֱӻسǸŴ̫̫ȥ˳ԺһϷˣǽţ̫̫ȥ
֪̫̫ʲôÿŵŷģҶ˰죬Ҳôһʱˡ
̫̫һ߽ȥϷ˼üȥɲô⸱


402 
̫̫һ֪ôڣˣȥɲ񱻱ը߰ģٻһ롣
̫̫ҧֹһ룬ҿʮ̧ɲ񣬾ôһըûõģ
⣬߽⻰ÿüͷ£ɲôᱻڻˣ
̫̫µúõɲȥҶˣ˭뵽ӣһɲȥ
ˣû̫̫ôŶŋֿģȻһɲȥôֱӰһȥء
üͷͼһ˵ı飬Ҳûѩһѡ
һĸҰ
ʧЦʲôأô񣿡
Ŷͷĸ˵һɲҼ޸๫ǻСʧְһˤˣ͵͵һһģһĸҲϣΨֲˣȥ˵˵Ϲģĵ˺Щ졣
֮ˣʵɲ񵽵ôµģ
ҡͷ֪ɲ̧ʱû⣬뿪ʱװɲȴڣҲû˵𣬾ôըˡ
˴̫̫һۣȻɲ̧ʱû⣬ǳöеȻûһȥĵöƸ񶼻סһȥҲǱ˻ٵ
̫̫ŋֿϲһסôã˭ܲ˽˭̫̫ô̻ζŵŋֿ޽ɿīŋֿͳī֮λ
λ˭̳Уֵ֮£˲֡
̫̫ɫ˽ɲˣŋֿ޲ÿ
ĮĪ˵һޣŋֿҲԴ
Ҫ²ÿ԰ԷĶ̧ȥױ̧ǡ
̫̫޻˵ֻҶ£ŋìܣԽɲĻữȥˣʵڲζ
ӣѶùͷˣһ㶼ԩˡ
Ϸ˱Ҳһ⣬ɲ¾ͱˣƸɣҲˡ
̫̫˼أ
׼ɡ
һ˲»أһ˰ɣ
һ˵飬Ҫţҿ϶ܾ
̫̫һѪ˵û˵ưͣ
̫̫׵ŭ𼸺ºЦЩˣ˻س

ڣڲӣѩʵϲأ
ҡͷ֪һڶû
ѩĿһᣬϲǰ㱻¸ԺУµֳʲô˰ɣ
ڶϲţŋֿ˽ѵ¶ɱȱУӦûϲ˰ɣ
һһģѩҪūȥ
ȥɡ
ѩǰųȥѾ߾Ͷ˷˽ݡ
һ뷹꣬ѩͻˣ΢ɵϲضˡ
üͷ΢úõģضʲô
ѩҡͷ֪أүͷ˿϶ȥμϲˣĶҲȥūʵ벻ϲʱغʲô˵ϲһʱǰģֻǽû߼ͻ𼱻ǵתȥӻЦǲʲôϲض
ϲӹϵƽܻЩӴǵϲ
ģѩϲض϶û¡
һԷ˾ȥԺҩæ
һææ̫ɽīȥ鸮ϲƶˣϲȴٳٲӰѩ㼱ͬȹϵϣԺΡ
ϼѤãƽԣģѤ˵ƲʱҹĻɡ
վڻѾͷôôʡģµˣҲò˻һ
꣬ǱСѾ߽еˣϲˣ
һͿϲŵ߽ѩӭȥǳʲôˣôôŻ輱ģΪֳʲôˡ
ݺݵĵϲһ۵ԽûˣϽȥ
ϲͷѩһȥԺ
ҩڣæŵƽҩ϶ɵĶѽ⣬Ѿ˲ʮַûá
棬īڿ飬㵷ҩȽϳҲӰֺ
⣬ϲ̨׽ֱߵǰӻͳһ
üͷ΢壬ʲô
ûļ䣬֪ⳤġ
ѩȴϵãϸ۵ĳô


403 ҩ
ϲЦļ۵һضȡİ
ŵҩ£޶˶˵ģȡʲô
ϲѩѳûҿūпҵүˡ
һʯǧˡ
һѩϲү
ϲصͷûǴү
ѩϲȷǴү㿴үƨϵ̥ˣ
ϲһ죬̥ǳƨϣĺ˼ȥǴүĿӣ˼ү˼أϲҡͷ˼ƨû̥ǣʵĳڰ
סĵϲãʵô£㲻ȥүҩôҵү
ϲŲӣѽ췢渵
ϣҹҩ裬ϲһ͸үȥ
ҵʱ򣬶ûг緹ҸмүϲѾ߾мӣʮӣһѺóԵġ
ԵĶԲģ׼ظǰȥүһۡ
үûѣү̽վڲǰ˵֪үжΣ󣬾һֱѰǷϣܰүҵĸֵһ뿴޶ա
˼үоȣ˵ĿĻʵǲϲ
пڣϲûݣվ˻ˡ
үĻϲȴϣǾүʵģϲеĽүеͬ
ҸɵйܳΪҴүǼĺø˼ٺãҲûԼҵĹѺãﵱȻ׵ˡ
ټҴҵҲһĺӼ̳УȻҵӣүүģҴլûס
һ·ϣϲ˺ܶ࣬뵽Լû˱ͱѾߣҵȻѾߣһ˼ҵĹﻹ漸أһѵѹףһӲԺȡ
뵽ֳѰõĴү֪⣬ûкͣүӦòࡣ
ϲһ·һ·룬ͻȻͳīȥҵл񵽵ͼֽ滭ľǳ
ʱ;ú죬
ΪС˵ģƺܳǳܾ£СģټϽү˵ģǳӦǴүġ
ϲԼȻ뵽
ޣѩæʰĶʱ⣬ûԺڣоǷ
ϲ¼ǴˣȲĻض
ֻԺޥԺӣޥĶȥμϲˣϲҽҷȻˣҲȡ
һȣ͵ȵ̫ɽޥĶŻ
֪ϲһֱԺޥĳʲô£Сܻģ֪ϲҪҼľĶ͹ﻹ⣬Ҫʲôֱӽȥòͳ𣿡
Ķϲ͵Ҳûôⲻѵûü˶뿪»ؾͲ֪ʲôʱˡ
ĶգʵҪʲô
ϲЦСʱĳ
µĶĶޥ䵹˰Ҳûҵ
Ķûдȥ𣿡
ϲҡͷûУ˵Щò׸ûˣҼǵþͷİȥĶˣ
󣬻ޥ᲻Ƕ
һȥԺϣ˺һŰѳЦôⷽ
ϲûҶ˵ֻѵūҲ֪ү죬ͻȻˣū澻á
Ҳû룬ɫ磬
꣬ϲū澿ˣⷽϵͼūƼͼֽϵһģһ
гüͷšһţҲ˵үп״磿
ϲصͷū澾Ǵү
̫֮ˣүʹүͲ࣬ĳҲһˣȴܣʮа˾žڷ¶ģⲻǴү
Ҫһ㣬˸үһİ
Ҫ˭ϵүûˡ
ѩҲÿܣԽЩǲǣ̥Ǿ֪ˣҪ̥ǣǾǴүû̥ǣٶɺҲûá
ͷȥ
Ǳߣĳӵүôȥ˼ҿ𣿡
ζһ첻ԴףǲǾͻ뵽쿴үӣ˴ϵҪҪ˼ҵĿӣ֪᲻ᱻŰӣ
ⶼʲôëԷҿһ۲ͳ𣿡
⻹ࡣ
ĳүɫָ
ϲʵƳҩ𣿡


404 ˰
Ǵү취ҪǴү͸Ŀˡ
ѩ㳯ϲҡͷΪ·أϲ飬ûððʧʧĸ߷ˣҪ÷֪үпܾǴү϶ȥ֤һǣûܾȻүԷ˵̫ˣ粻֪
ٷп׿רעƽҩ˶ٻأʧ˶ٻء
һҹշת࣬󱻳īΡ
õڣĵĻ۾
Ҵҳ緹ųīȥԺ밲һҪĺƵֱʹʱ䣬ѳīϣһʲô£ҲܰæƵ
ûʲô£Ϸֻ̫ٳ͸̫򲻿ɳʲô©
֤û£Ϸ˱˰֣¡
ֱƫԺ
үסԽһľԽү磬¾ȲĿ
ݺүһ죬үһȦɫϣϢ˵ȫƾⶾһ
ԷǰүС˴УүĿӣȥƨû̥ǡ
Էϸ飬ֻƼİ̺ۣûʲô̥ǡ
Էû˵Щʧ䣬Ҫ磬Է粻ⷴӦԷתҡͷһˡ
ʧĻϲ
ڶ˰죬Ϊҳȷϴүݣˮһգջϲһ
Һǿû߷ˣȻ֪ôͷ˽
ϲͷɥռ
֪ٷ粻磬Щʧⶾý⣬ʮֽⶾ취ٷһ飬ȫܻܲȥͿٷˡ
үĸ²ڣСӭȥ涡
ؼˣĿһᣬæʵʲôˣ
С˳ӿһۣ۴үڴүʱˣڴүϲ֪ٿۡ
С˻ǲĶҽôڣ˶ûˣοүʣһ
سСҡͷ˵
˼öеĻţƫԺǴүοӶȣһֱš
գҪʹүˣȲ˴үҲẦү
ؽݣԼҴү룬ֹǽ룬룬ݺύ⡣
һСѾա
ľͰڣӶһҩζš
ˮˣϲ
ͷȰѻ𳷵
ԼĪһӺԷүľͰڣֻ¶һԴ棬
ĸβ˲βķʽҲ̫ЩҪҪǰһǴүˡ
СվһԿ˼ۣ⻹أ˰ǴүĿӣƨ˰졣
СʱҲûףΪʲôβҪȿүƨɣѾߣСѾߺݺݵĵһۣӸ֣ҡ
üͷȷǴүƨɣ
Сˣ
ƨɸǷֵġ
Сû˵ؿŲʲԸĵͷ
ϲһӵݹȥм£ϲ
ڣү˰죬ʧĴʧˡ
ʱûЧʱҲûЧ
ɣ̾Ϣ
Էհ졣
棬ϲһץ֣ϲūû´Ǵү
üͷϲ͵үƨû̥ǣΪ̥Ǳ˸ˣ
üȷ
ϲͷ絷⣬үС˸ū澵ģүƨԭ˿÷̥ǡ
棬ؿ첽߽ӭȥϲ˵Ķģ
ͷģǰүͷ˲Ÿߴүƨϵ˰̴ԭ˿̥ǣ÷̥ǡ
īϣԼϱͱһƨϵ̥ǣɫޱȡ
ϲ¶ΪʲôҪ̥Ǹ
ǿ֪ոû̥ǣʧ
̥ǳƨϣҲʲô£˭Ա˳Ҫ̫ˡ
ذѸ̥ǵľ
黹ôҴүʹ̫̫ү̽˵;꣬ˣССү꣬һ𣬲;С
̫̫ʹʧӣһ·ϲҲȣ޲һȥˡ
ҲˣһЪŵʱһӴһҲȲ裬Сķ۵ģãǿ޵ȥȥۣ̫̫ʱСҪﻹס


405 ԥ
Сٷ硣
ոû˺ӵ̫̫ܵٷ纰ﱧʱ͸Ƶģٷ˻Ų֣ϸĺţޣţ¡
ү̫̫ټ̫̫׼ŵôһӣҲû˶ӣҡҼ̳˵λã⺢ʱ没ŵү
ҲȱǮүһھһǧӵʱ͸˵ĺϲ£졣
үԾĸôô׾⣬Ǯٶ࣬Ҳԥ£ӴӦ̫ˬ죬ټٷϸƤ⣬һǽģ˷Ǵĺӣʵͱ١
˷ˣģ˵Ҳ֪⺢˭ҵģھɽ¼ģһԶûӣ⺢Ļ飬͸ȥ
үûʲô֤ݵĶ˷Ӱѳұ㵱ģ̫ģûүģȨǸ⺢ҵ׵ɡ
ү˳һ˷Ӵˡ
ǽңҴүݳ
ƨ̥ǣԭҴүûУү±˷֣һ̥Ǹȥ̫̫ҴŻݡ
˶ӣ̫̫һùһ죬ֻܿС
ϧµǸŮΪ˰£в֢֮
ү˼ӣ۴ϻۻǣԶȲٷ硣
ټʮ꣬͵ˣֻٷıϾҵѪټһֱҩӲ̫̫ͶٷȢŮ˼ҸɵйļҲѪ̳УҲǰһȱֲϡ
µʱ򣬱һѾȥٷ˻
Ҳ죬ٷ类ˣ֪Լ¡
ٷһǴͳīϲƣ֤ԼױҴҸϻݡ
ⶼٷڴ㣬ص֮ҹ°䣬̫ү⽻үܣүʮ壬ԻѪΪɷү÷ʡ
ٷǹү˵ʮǰµģү׿˵֪ٷƨǵ̺ԭǿ÷̥ǡ
֪Լټٷʹ˾һǰҴβپѰĸ
֮ǰؾͻɹүпܾǶʧĴү֪Ĵȥµ·϶ġ
׶ү˵͸УѪŨˮ
ֻصĻɣүˣôõã
²ͱٷҡ
ϲ֪˵ʲôãȻôˣΪʲôȥأֲٿ⡣
ߵߣͷٷĳϲӻѳͳһԱȣֲͬ⣬һģһ
һڹŴɽζġ
ۿͨ죬Ľ˽ûа취ǼҴү𣿡
ϲǼҴү
û˵
ĳȵףһ취ûУ
һ취ûˡ
æҪʲôȥ׼
ûشֻص˭Ҵ¶ģ
ҡͷҲ֪
˭ϻ˭ɱҴģʡ
ϻǶɱүģ˶٣ػصһأүǰ컹ʴүǲа뵽иβ
Ȼү
Ҽ£һ취һֱԥҪҪãٷ磬ٲҪһˡ
ӻͳһСƿݸԷҴҴƳĶѪĶүĲҩûнҩõҩҲС
죬ٷڶˣһأԩүҪһ͵ǱϻصĳҲԩ
Էҩƿȥˡ
ľֻеȴ
һȣһʱϼѤã鳲վݶ֦Ѿߴ
ϲ˿ɫǽ𣿡
īҿ϶ȥˣ๫ҪȻȥ
Ӧǳīһǵۡ
ȥܷİƫԺ
Ȱȥĸ˵һЪһ
ûлؾгīţҲЩ
ֵ˰ʱԷŻûһƿӶҩһҩԳīүٳδأ˵ǡ
Ȼ󣬳īͰѻظƽ½Է硣


406 Ѫ
õҩһֶ֪ķʮİվٷ硣
ҩȥץҩһζҩʮӶû򵽣ͷɥĴҩƫԺ
ıƢˣû㵹˻˵һûУͷҲûаڸɵйңԴôתô
īˣֻͷ๫һˡ
īϣЦȷҪҰң
һۣڣܰæ֮⣬˭
īͿϿ߸֣Ҫ֮Σˡ
˹ȥڳû٣ƫƫôȥģҧ๫ˡ
īܺõԷңֱ
û˸ߣοǹīϽû˸ҲС
ֻ²Ͻ׼ź޵Ļ϶ˣĸζҲС£ϵ˻ǵˣ
ŭܴ󣬡Ҫû£޾Գʮӣ
Ȳȳīīȥҩҩֱӳˣ˵ˣ涼û¶һ
ϣ
𼱻Ĺŵ˫ȴӣɨ˻ϵ¡
īҩӹأͿʼæŵƽⶾ裬һæʱ
۵ᱳʹŰѽⶾƳιٷ£ֵһӣϵɫָ֪Ľҩá
ڴǰСʱϲǷɫ̫ˣүȥЪŰɣүūţū澽
ˣƤһʱѣҲȥ˯ɣһضһˣϢȥ
ϲһķԸ־ˣûүͷ֪ϢǶôĸˣҪǽ޲һ˫ɻȥ
ŲӣԱߵСԺߡ
СԺٷסĵطסҪģĿǱչٷ磬ͳīҲֻסһϣ̫
ݣһģСѾľͰľͰð⣬һ죬˯ǰҪݸˮ衣
ݺֱߵİˣԡͰƤˮÿë׶չֱߺߡ
Ǳߣīνݣ磬Ϳĸ첲ˮżߵС
īüͷվ˹ȥ
۾Ƭס֪ī߹֪īϣŷֻڣһƬ
۾Ϳīڿ£һæǰ
īµ㲻Ҫϴԧԡ𣿡
ֻ۾ȥ˭Ҫϴԧԡˣػû˯ѣ
īЦѾ׼ˮԡġ
еΣ˵ѾôôģǰŴٷžͰˮ׼ˣ鲻Ǹ׼ģֻǸ˸ɡ
˼ҵԡͰռˣ˽˵ȥҪͬ⣬ԡͰôСϴϴ
ī˫ֻصĿһԣЦɡ
޲ýӴӳȥһվôǹģ
㲻ҿɾͽȥˣɤƣ۵кһ㶼ǿر˵˵ҧ
˵ֻ۾īȴ˫ֻزֲû
ͨ죬߳ŭ㻹
īҲֻģɰˣӦʲôûǰɣ
޳ĽëҴӦʲôˣ
ī۵һĨΣյĹâʲôʱôˣ
һҼһֱôīЦˣ׼Ů˻Ӳš
ī·ǹ⣬ʣһ㣬̧žͽԡͰ֪ˣæ̫ˣԴת˯һܾˡ
ܣīü
æĿڵһģ
ԡɣ
ĿԡͰˮԡͰߣһˮ˳ȥҶ
īҪͲԡͰˣֱŲ˹ܿԡͰһһ˼䣬ˮʪһأܵѪǳԴҩˣǴĸ񾭣ô
ȥīĶͷ̣û
ȻûֻͷһˣŮֻٷ磬û˵仰һھҪæҩ
ԽԽƣīһץְ뻳УݺݵȥԵǴ˳ͷƵģǵ˫룬˿
޳޹ǵĺߣֲı
ڳīǣŲͲӵʱǱϲеˣүѪˣ


407 
ѣպܵѪ۾ϡ
īǳ£֪Ů˺ʲôŭļ٣īȥ
ɿĴԡͰҵĲ˲ˮ¾ͳȥˣȻ˵õģѶѪ³Ǻ£̫ˣЪϢɡ
ī
ô𼱻ǵģΪǼȥٷ磡
ȳīԡͰ𴲣ѾɴϣñӰԼʵʵģֻ¶һԴ档
īЦˣߵߣô䣿
û˵ī͵Ĭˣĵһϣ𶳻ˣΪ۵ġ
һӹ˶ˣһء
ӣīֻԱߣԱ
ԼĪӣͿסˣѱ߷һ߽Ÿ̧Ǳ߳īӱ˳ֱſϣƺˡ
붯κֶֻץţˡ
ŰţҲûϨСѾ߶ҹͽˣȻͿڳīϣСѾ߰һƳͷȥ
СѾ߷ɿİҹ£ȾˣŴϡ
գųīɵĺ£Ѿ߿϶ˣ
ƣ֪ĻΪＱأ
īܺãüƣ֮ɫſûԶ٣ȥԵҹ˯
˯ǰ˳ԶŰϵĳʳ򴽰꣬ûסˡ
С࣬˯£ǵ˯
ڶ죬粻īӰˡ
Ե˻ŷӦﲻƫԺƿ´
ﴫСѾ߶ͭźСѾߵԴҿ۾
£ҲΣԲ˵ѾźȻ纷١
æãͳţȥٷ硣
ߵſڣﴫһٷ˵ЩȷҾǵĶ𣿡
ʵһο㣬;úС
̧ͷ죬ŶƫԺˣϲöͻغˣѾҲ̫Щɡ
̧ŽݣͿֹϣҲڣգ۵ôҲˣӦ糯𣿡
һ۵ʮ꣬һϲ˵ҵˣͲȥ糯ˣҲû٣ٲҪϼ
ЦҲˡ
һ磬컹ţϲˣ׼ȥ糯
ϣϲʵһϲѾߣһľΪʲôˡ
ĵǣ֪ҵӵĺϢ֮࣬һΪϲȥ̫ˣô˵ϲҵģϵĳ˺ͳīһҲûطȥ
³īʧĶӣ¿ɾʹˡ
ϲ˵үǣһĲظУδʲôʱ֪ģ
ϲص
üͷ£ô棿
һģŵһ亹
ϲæصү˶ΣڵϦҹŷ½ҩºүͷ˵ģū档
ϲ˵ţͳ
һ۾ϳǺСģȷϹ
ϽֱԺϢϣϵʱͱӷᣬڶʹޣһʮ갡
ˣϺͶϲ·ƫԺٷ磬ʱٷ綼ûѣһȰһ
ٷ磿
߹Ҵƨп÷̥ǣҲУȻˣλûڣõ￴֪ˡ
ٷһΣȻҲһãһھѿӣеܲˡ
ѿˣҺ￴
ٷ磬
̥ǳʲôλòãΪʲôҪƨأ
ٷ糶ǵܲȳȥ£
ͷҶ˳ȥ
Ҳ֪˶ãۿͨ죬巶û
ͷϲҺûأүⶾȱζҩүҹĽõġ
ο˵һģȻ١
ϣЦһأϲ飬ҵġ
ϲվһԣӰĸ߸ߵģûūҵġ
ϲ˵ĸм£ϲŵġ
ϰϵ֬ժ£͸ϲ͸ϲͰ͵Цģš
ϲƨƨߵ£ллүͷʹ͡


408 ˺
ȻϲõʹͻԶֹЩֻǲ֪ôл⣬ָģظϲһϷˣϲһӣ˵ϲüɫ衣
˺󻰣Ҳᡣ
Ǳߣؿŵү׼ˣүͷ
⣬δȥټǱ߳īιӭȥȥĶˣ
īϣſ˻ϣһ磬˸Ҵҹ鲻ãתת
鲻ĸ֣īҧĸأûûأ˼ȡҩתжĥɱ¿Ӳţīܸ˲Źˡ
װɵϲġ
ϾͶԶûһĻΣһضʧĴүϸ˻أȵĲٷ磬ǱˣҲǾһʤ߼
īȻ֪ϲҲ䣬޹ʹ
ڣ߽ȥͼٷſڴϣͷ
ӲûѣһοգüģÿԿ׻ƨɣ˰̺ܵԼܿ塣
ϵһӾӿ˳ʵǶ÷̥Ǿǳġ
뵽ΪǴز۵үȥϧƨϵ̥Ǹ絶ʣ̥ǲ˵һ޶ȴҲǶѰΨһҪҴүȢŮ뷨ǲ˵˭֪
Ҫ˵֣˵Ҫ̫̫ǣ񻹲֪˭οҰǽ̵ôã׿£϶ֻим
ϡĿݣٷ硭ӦýǣɿץӰƨɸϣͨ죬εĲ֪ôá
ЦЦҰǽĺܺãȫû̼֮ȴ󲿷ӵܸǣĶţ硣
ǰЦȷûŪˡ
ֹϣǶۿģڵĶɾˣ
ͷѾˣӻе飬غ⡣
ȻȷûŪȻҪڣͷͻغɣҪţĸҪֻǵȵ
ܲ찡
нһ䣬ȻҵԼĸǸոմӹŹرԴκģ˯оͱ׸ҵˣϲã޷һΡ
ǿϺͶڴ񣬻кżϷˣܾĻ˵ڡ
˵Ҿ͵Ĭˣظ˵Ͱүʰ
Ͼ͵ʰʲôС
жô£
Ҫ˵ǳҡͷСȫǲܵ˼ˣΪ˾λٰƣҸɵйôٵ
һأȻҪǵȴҲƵ۸ǰҵ˶ӡ
ǰסңԲܣں˸ԲĴ
ƫԺסһҪضˣϻīٴȥͳһҩƿݸǵ磬ҩƿﻹһŽҩ˻ˣ㴦á
үɱ£Ѿ֪ˣѾҲûȢСųãİʯΪλҪϾɱ
ԥƬ̣ս˽ҩͷЦҺ๫ˣٻظ̽ǡ
ţųī߻ûǱҹµĴҴҸµĲĻӦΪүһġ
ڣīϣްĪ⣬裬ڵ๫Ȳ衣
ī˼ӵΪȲˣ
ֻ˳ȥһգΪȣԼˣֹڿʣأûȫꡣ
ī˺ڣϽµһ
һյ꣬ƿüͷ壬ⲻǽ·ɣ
Ȼ
뵽һûȥͷۣҪˡ
ϣմͱ֪ϷһظȥԺ
Ŵɭϣ֮ŮŶҪͬ⣬οҹޣһˣгīš
ųīԺȥ
Ժá
üһá
Ҳڣī£ܹû⣬Ϸ˹Ŀ
̫̫ЦһϣĲɣⲻǻ𣿡
ƹ磬ϵ£ϷеĲյط£ڣ
̧ͷͼϷһŭɫǳ֪


409 ʧ
컨ȥһǰۣ鶼ûŪͻ𼱻ǵķѣҲӡ
ϷϢŭӣ̫̫ȰϷˣͳīҲǣæ׼ŋֿϲ磬æĽŲմأǰﲻæˣңûȢŵϱҹ޹
֮ǰûлʮȢųϲϱأһ䣬ϲɫûظʵвѵĿԣĸ𷣡
ĸ֣ҧĺû˵Ҫһһһ顣
ߵǸǰʵֻ˵м»زҲû˵ʲô£ϲ֪巶ҩʲôˣ
īһۣشҴжˣһߣ֮ǰСүأϷ˲ڴվţմ㸣ұ˴ϣ๫Ҳûлظ
޹ʵСүҪڴ齱վţûֵԼ״ˣҪΪΪĹأ˦ֲܡ
£Ǳߴ̫̫Цˣ磿Ĵ磿
̫̫صλʧʮĴ磬ҲǽĶӡ
һѾӶˣǶ֪λ磬ֻʮǰʧ٣䲻û뵽һ
˵񣬹һ㲻١
̫̫Ŵ󣬰βźϣʧʮ껹ҵôͻȻҵˣ
Ѿ˵̫̫̫̫˵Ҵү磬üͷݺݵ¡
ȹϣǻΪεˣʧٵʮһֱңҿǰǵģϲǵıֹȨǮǰ;
ôһλ׸磬۶Ľ
̫̫ƳϲһۣЦʱǺѾһģһүѾֹûѾҲиġ
ϲӰ˰ߴôãȻմ㸣ˡ
̫̫˼ǻиǼ٣иѾϲ
ֻЦⶫģҪ϶ϲиǾϲиɣֻҪ˱á
Ȼ󣬴̫̫һתЦƾһֳǲ̫Щ
ЦҵǴ̥ǣһϱ֪
Ϸз鲦Ūţǰŭɢ˴룬̾ϢҪǛ衶Ҳ̥ǣڱһָ˶ʮû˷֡
̫̫Ц첲ϵһһֱ̥еֻҪ̥ǲͲϣҪһŰġ
һ㣬ΪȻڹŴûӼѪֲףǳ̥ǲȷһ㣬뵽ǵ̥Ǳ̥Ҳܱ֤һʧ뻻ܻġ
̫̫׼˲ȵͻȻ뵽ʲôҷźȻǰ˺ӵʱȥ̽Ƽӽֺͷ˿С룬ҵʱЦţ֪ɻǵã
û˵ͷū澼ǵã£Ȼ벻̥ǣҲܳǳģɲ
Ҳˣ̫̫ԸѾߵȥү
ӣҪȷīֺͷк룬ӶȷүôҶǲүһֱŻɵ̬Ȱ
һӣīˣЩΣ֪ôƺǰɴжĸжĸ֣ĸ̫ЩɴʲôУֻϷ밲
̫̫ˣЦ⺢ӣƽĺܣĸ밲ĸˡ
īֻεЦţܽһһ
̫̫Ц£Ьˡ
īϣŴ̫̫ΪʲôҪЬࣿ
ֻѾǣ̫̫Ц
īô죬ֻܹԹԵİЬˣ£ϸ˿˵пź롣
ųīĽţջʱ򣬺ͳīײ£ĿһˣˣһͰ̳ӸˣһȥֻҪſĳѾˡ
īɽ֪ʲô£̫̫ЦؿԷĵĽĸˡ
īвڣȰ֣ĸǿ㣬ŋֹţ޸ٽҲ޷
īЬഩãû£ҾȻȥˡ
˵仰һ̾ûӰЩʧ䣬Ӻһ㶼ס
ǱϷ鵭û˿ϲãųīϴȥˣ
ҡͷûУͻȥ£Ȼ
Ȼˣ֮ǰȳԱӺö
ͳīسүһϢʹˣЩӶѾ߸˵㵸˵Ļ裬ݺᰡ˺ͺүһ죬ʮ꣬үۣһ˴үдүţû˸۸㡣
Ƿθ֮ԣϲܻһӣǰ֮û˻ˣԶȻͰѳīˣҵһס𣿡


410 
赱ʱŰˣ޲óԼһͣݺݵĵųīĺף˼ͷϣҪˮʲôЦóʲôԵľҺүһŽ
תųīŵģŲˣＦëƤ¶ܡ
īϵ⻰
һۣ˵׺ۣҪ˻š
ܿ죬Ѿ߾ͰѳԵĶݲݵЩֱˣûŻϵ档
鷿ɵӣȵĳīͷ׼ȥʱ򣬵˳ЦѾ֪үҩΪ˾ֳȻ˹棬пԭͲˣǻȥ̫ټǡ
īüʵǸող֪µģ
˳һʱǰ֪ˡ
û糯Ҳûи٣һ䣬Ȼһ˰æȣʧʮĴүһϢȻʹ϶ˡ
ǴˣҪе˲ˣͷүϵĽҩ
īŵ˳ǻϲˣ
ȻĻ֪ſڵȣ䶨һضӣǼֵûϸ˵¡
˳Цүҩӡ
˵һ䣬˳ת鷿ˡ
ųīߣͿǻʲô˼
īΪҽģһ
˳ðѻ˵ôСֲҵī˵ôί񣬿ίҲı䲻˻϶ʵ
ûе飬ͳī鷿ֱӻˡ
ʱʧĴүһϢͬү϶˲ٿͷýʳ롭
֪ųƽأɵйҴүǶүʱЩͬͶ˻ֻʣĽʼɺˡ
˵λֳֻй֮޲õˣʲôĥѣãĽġ
¥¥䡣
¥µڶһһϤУɫķ·𱩷ǰա
еľһֻǻδŻϣĳһѷĩ
վһɫҲÿȥ
˶аŵĺܣغ󣬷ǵҪǵǣǣүǡ
ľګԣΪĻĳ»ܲ˸ӳϲ˵ľګԣҹжҲǰݵġ
ң˼һʶ˽Уæҽӵȡ
ү֮ûнҩģƶҩ˻ûüýҩˣ˼Ҿõҩӣܰѽҩү˶ҡһ˶үүжԲѡ
æһͨûܰүĸ֮۽ȥˣҾҪٷ뷨ٷڣǶΨһĶӣ϶׸Ͳޣٱһңֲûй
ݸɵйҲз磬ǻεˣŮȨǮбˣ˵λӶգı¡
źɫ̾ϢһˣжռңֻҪһˣʲôֻһ˫ڴ˵ĵ
һö֪ɱүһݹͣ롣
үҪҪȥڣ
̧أӦòϳûҰҶԶҲûҼλá
źү˼үү
ǹһĨЦʮ֮㹻үһˡ
ű죬漴֨һ򿪣롣
ӿЦԾ¥Ƶһٷ룬ϡ
СƸ˵Ӧһϣһ
ȶӽݺСİŹϣ䣬һŽݣЦСϿйӵүЦүͦ
үѹƤڵϣˬֶһ磬Ȼˡ
ЦҿǸ˶һ֮λɡ
Ȼ˽ңүЦ
ӣһɫۣһīɫӵҲ֪ʲôʱãֶһֳ֪֮λܱܲס
£Լҿϣ󡣡
ɫЦԼã
Ӻ˿ڲ裬ڵĸڣ붫ӳԷ
īɫҲû룬ڵ붫ӳԷ
ʲô»û˵ͱүùӸؿڣɵŋֿǶӵá
˺δޣô΢Ĺϵû£
ؿڣҪ˵ŋֿҲˣôо˭˭硣
ҶԱ粻Ȥүɻȥ
ЦļüŪ۵ԱȤѵԱɩȤ
ֻǴȤү˭үЦ¶ˣҾǶԱɩȤ룬ôŮӻģҵҪҪʹ֣һ֮λһɩ˫£ǻ쵰Ӧûʹɣ
°ͣһЦЦëȻ
ͬǰɣǣģ
ս鶼ˣǼٵ𣿡ү۵


411 
һҹߣ峿ˬ
һ죬̫ٳưףá
̫磬޺μӵĵһ˾ᣬνѾߺء
һȹ˼ɫȹѣһƮݵɫеʤѩüԶᶣ޴ŨȾ̣Цٻ⣬Ŀ⡣
ôһ磬ߵȥԺ밲ʱ򣬴̫̫ͷŴ£Ц㴩һ̫٣
˿ԼĴ磬磬ﲻ𣿡
ﲻʣ
ͷžûкʵġ
̫ү֣֮ˣŮֱļ޸˳ƽӣһʻţϣҲˣ˸󣬽¥ˤ˵أˤݡ
̫ܸԽ£ԽԽ̫ģͲ٣ǹԹԳƲ
̫̫˻⣬ȴûлػֻ˵ж˾ĴС̫ҽ˲٣һ˿ɾȴȻˣĪǽоͲھ
ʵû˼еĿ˼ҾǴھֻҪҡĴ磬ӳɹǰ߹ɹҲδϵĳ
һЦĸϢôͨѵ֪үͺߵĺܽ𣿡
ƫԺǿҵĵ̣ǽȥƫԺүү֪ͻ֪
̫̫£漴Ц㲻˵һ治֪үҳȴݣɼҳж಻ɵйҽҪɶ̳ˡ
ЦЦδӻҽ˭̳У˵˶㡣
Ϸ޺ϣ鵭׼ʲô
齻죬ֲģЩͷԸϲ
ϲͷϽȥȡ
԰ѽд򿪣򿪸Ϸ˹Ŀ
һ˫ɵ̺ͼޱȡ
Ϸüͷ£̫̫еˣ׼񣬴ģ޻˵ģ̫ˡ
ô̵ʱ䣬ʮ˫֣岻á
ĻһǧòǸǧ׼ô׾ǧǮҲ̫ˡ
īкģƽ
īһۣȻ̫̫ĸ⻰̫ǳˣ̫ʲôöûǰϣ̫Ҳϡ˫һλϷˣɵģҪǧһǧûĸϣ̫٣ҪĲǸ飿
˶٣īٹ͵ĺ񣬶ҲûԼ̵ֵİɡ
ҪܣǴһڷ̫ҪֻصĻȱǵǮ
һµĴ̫̫ƿԣҪ˲ſںߣƭˣˣ׷һˣ˫壬˭ţ
īû˵Һһģ̫ٳҲ׼ˣ껹׼ɡ
Ϸ˶յĲŪյǣǰ˿ɻţ
üͷ£Ϸ⻰ʲô˼Ϸˣ̫ӦûϲλܺõϷˣֽһ֮
⻹пܰһλܺõİ˽̫
īһ̹Ȼ˭涨˾һǾģ˼ָǧ֮أ̫ܲҪ˼ҵ
̫̫˲˵ⷿͷϡҲ٣Ҫǲʣͻһû˹ǡ
ʱнŲ
üû˵̫̫˽̫̫ЦôˣӹǴˣ
̫̫Ϸ˷ۣҲ㲣лɩģӺöˣҲһֱڴȥ̫ٳҵý̫١
̫̫º͵Ҫӻûãͱ̫ǿԼ
̫̫һЦȻǰϷ밲Ѿ߷Žݵģǰ밲ʱѾҪƿˡ
Ϸ䣬纮˪⣬̫̫Ƶ鷴ת˼֣ӹǶɿˣԭҲ֮ǰӵʱ뵽ĸӱǻү˸ɱˣӶǰᡣ
үŵһӲӺģжӣϷӣû˶ӵֻһ
ǽ̻˲Ϊ
ô꣬ллǶћۣñ˲Ծﾴмӣӵʱ򣬺ݺݵ˛ġ
ˣǾûжٸ飬һ


412 Ԥ
Ϸ˹ػ̫̫䣬̫ٳӳŲסͱһ㲣̫˲ϲ
̫̫£Щ죬Ҳͨˣ䲻ģ׶ӣڻүϥ£үû˵ӣûܺˣԲүһӹ̵ϥ£һճ֣Ҳﰲ̥
һԣüһֱĻ̫̫Ķ֣ڿ̫̫Ҳضð
֮ǰôүĻңΪϥӣ˷ִ磬ѳī͵ɱ뱲ʳǣ޵ݲҡڳʰˡ
īӣʮȴ˳ˣܴӦ
ò˵̫̫һõ
Ψһ©û׼ī㣬ѳīŋֿյһ˼ֱ
Ӽϥ£ճݣֹˣҲˣϷ˺ү˵ҪǺӣﷴүͷϵһѽ̫̫ǺĳүҲҰ̫̫ô
̫̫˵ڲ֮ˡ
̫̫Ҫӹ̵ϥ£Ϸ˺үӦͷҪճݵʱ̫̫Ͳͬˡ
Ϸз˽̫̫˳˰뱲ӣҲ֮󣬲ŶײϷˣʱôѹס̫̫ﵽͷˡ
һѺӹ̸үÿɫҪӦûеˡ
Ϸԥ̫̫Ϸ˾ô᲻𣿡
ĸ֣ҧĸأϷ⺮ɱЦһ£㲻ù룬£ҴӦˣŋֿţһ޸ס
ΪҵıӶûߣҵģֵͬ顣
˲ӣ̫ٳӲƸȥǵ٣ľ˰Ƹͳš
Щ£ȻۣˣֻƼ̫̫Ц˼֡
Ȼֽ͵ϣô̶ʲʹƵģĶӾǱߵģûʲô֪飬ֻǵ˵β̫̫ͣ°䣬԰ָˡ
˶ʮ껹һǼ٣ֻǲѡ
ô꣬ǳųī衣޷죬ͬģͻСЩȴµĶࡣ
ԼӣЩˣȴ軵ˣүɱˡ
̫̫ѳī̵ܽĺܺãûΪԼˣóīĺ˼֣ī˶ףӾϵ⣬ĸģҲͳīƵĺס
ڳīķϣ̫̫ȴûǰ沿ˡ
鵭̫̫ȴʵɩҶԲ㡣
ۿͨ죬৵һµݵľǺڶĽۡ
̫̫һһǸˣћ̵ĺܺãҲ㡣
̫̫
Ϸŷ飬޲ý飬̫̫ˣʱˣýˡ
߹̫̫
ʵ˵̫̫̫̫е㱣ԤϵĲһ
̫̫ǵһԳīȢŮģ̫̫źϳûлðɣȻʹ̫̫ôá
үձȨ̫磬϶Ҫȥүǰû˾λҲǶƷ󳼣ү㣬ȴҲƷϼҾ죬ƺһˡ
ųīںͷߵſڣͷСϲϲġ
һĴ磬ּӣ׼ˡ
Ȼ֮е£ٶȿģզ࣬׵׶ӰһҵӣͰõĸ
ٿī֮ն飬үã˵֮λ˰ռţ˱˰
̫̫ȻҲǛƣ͵Ӿǽǧжйߡ
û˽ӻҶֱʹ
﹬⣬۶ӵ£ڹͣ£˿͹أŴһֳӡ
ֹ˿жԣԼĹͩһģкѣˡ
⼸Уֻ˿Ĵ磬˶û̫磬ֳӣ϶١
ǿ˿ģͻȻɱ˿ܣٷּһˣ֪ٷǶϵӣ˵ڤڤ֮ע


413 ʺ
Ȼ⻰˿òǺܶʣܸоֵͶйء
飬ͰѳīԺˣ˵Цˡ
īƵģǱү߹һξתȦҪǳīýŵŵأ֪ҪתȦͣ¡
ͣº󣬳īĽ˻ȥүǾˡ
õҽŰ
ϵĲҽ
Ҫˣͣ
Ⱥ˻Σ񫣬᲻
ǲһ³īү˲ס˰ѱ߹Цͦﰡ
Ժ󣬳ī鱾Ͳˬˣү͸ʹˣϵ飬֪Ⱥˣոһʱˡ
£īʡ
үִϵҪ²ҾͲǲɡ
īĥɩ
үʲôɩ磬һԸ֪ôӣ˼Ҷû㣬ͷ㲻ˣ͸ϡˡ
īͷһһģ˭ûң
үԶЦֻ۾ҵģ㿴ϣ˼ҶͷҲصˣǿ𣿡
īĲ˵ûָҢġ
үҿ㻹֮λóɣǵճӣֶȣӻãУś磬ʲôʤ㰡λߣʱҿ㻹Ѿλóôѵܹĺ
īüͷ磿
Ȼү˵˵ٻҲûҪƭ
ʵһҲ֪ī֮λ̵ְȨ߽ⶼǻǽ
īүɣҾͲˡ
ī߹ȥųīʱһųųīһЦԱ
īĲԶүͳī˵Ļˣүͳīâ½֪졣
ֻһڽ磬ī治Ӧ
īүкͳī˹ȥ
˵˿˵Ц֪͵԰ӦûҪ͵˵ģ԰й䣬ʱ䡣
԰ڣٻﻨ㣬ȻЩ㽿۵Ĵҹ㣬Цö
ʹлĻǰףļ£λ̳˹⣬ӣ̫谮Ľһ£Ѳ˵Ĺϵ
԰һȦ˿һֱǴ粽룬˵΢Զһ㣬ͻˡ
ˣЦҡ
˿ҡͷ֮ǰĸң˶ӣҶ˵˵
ֱӼӵ̫ˣ̫һһǣʹǵĵ̣Ƿʤ
˿ţͰȫĶ࣬ǻϵıãүǻεܣ˭ҪҶ˿һָͷͻ϶׷ס
˿㹻ͶˣҲΪʲô֪˶ϣҷ˿ŵԭ
˾٣ĵůģаգȴҲ˿ðˡ
˾԰й䣬ûһʹһѼɤʺݵݵ
е£٣δʺأΪû뵽滹лʺѹš
ʺŹŮ߹һҶΧȥ밲Ҳ⡣
˿վΪ˶밲ɢˣ˭빬Ůǰ˵
ʺͤڣһϮۣӺݻ󣬱˼ԼºͣŵЦݣ崺硣
ǰ񣬵ü˳ۣĿбӡ
ʺЦͷ̧ñơ
̧ͷʺЦȻžǸиģһԡ
˳һԣǺʮĻԼʲô
ƫƫûԵ֣ôܼ޸ī˵˼ҷһԣﶼǶԵģο˵⻰ǻʺ
΢죬ûнӻʺЦһزʵǾЩֻĴ
ʺֽ֣ǰʺϴŵĺժ͸ûϣһкⲻǻʹ͸ʺ𣬿ʺϲء
æǻʺİ֮ա
ʺ֣Цʲôյģȹϣ𢣬ͻ϶վӳиҵΪ󾰳Ķ֮š


414 
ôصӣ˵ϣīӳиҵĻ֮Ӧǽīֵ֮λʺվߡ
ãⲻǵˡ
ҪһʺԺ治ýˡ
һԣȭܽôҲû뵽һԼϵ˻ΪӶ·İʯ棬ʺ£ˣⲻڴЦʺһֱԳճӻعϥ£ʺӵľλ˭̳У
ʺԳǺǵͬΪı
ʺλϣܵѵģЦһҪͲԳǻּģ˴治£ʵԿΣϲջʥּߣļ£ֺҲġ
ͤЩһ˲ֱ̣һ⻰ȥ
ûʲô£лȻ˳ͤ
ڻʺ˵˵Ļţ֮ǰֵķз˭һʺˣҪĻ
һʺɫҲǴ󲡳ģ⹬£˵ô򵥡
Իʺͦģ˿еģ棬֪޲޲Ϊ֪Ļˡ
ʺȷǲˣǱ˷ӡ𽹬
ͷиĵĹ涨λˣ֮ҪʾʾЩ޳л֬ˮۣ֮ĶǶԺźϵļν
ıʾ̫ˣԼķ谮Ůˣ޵ĲҪȽ̫ͣҲ˵ˡ
͵Ķ⣬ɻУѻʺʹ͵֬óãȻСˡ
̫ҽ֬㣬ʺԩûϲЩʺͳȥ֬һɵ֬Ҳ㣬ϴŭûʺû֮ټͼӴףʺķӡͱˣ㣬ʺһ֮²ˡ
ʲôʱģû֪̫٣ʺ̤޹
ʺ󡰲һ£˿ٽܻʺĶ֮ͺ̫֮λǴӣԪʺǵʺ
꣬ԪʺͲˣΪλȷѪ꣬ҲУ׵Ļʺ˺СʱѪҵԺȣűסһ
ûǸСӣͲ¾ҪˣôûˣҴѪӣʺһ޷һŮ˵̣οǺ󹬵Ůˡ
һڹ̭ŮˣȴƫƫΪ˻ʺ󣬻ĸӡ
󹬵Ů˲ûϵֻҪϥһǻģΪۣǸ߸ϵ̫ٳһ
ʺ֪ԼûӴΪΪϴ֮λʺŻѪɷѿġ
´ӲڹҲھΪʴڱԽ
ǰĴүǺͱԽ̣һͿأүΣԽսѱԽʣ̫һĲ£ӱȥ˱Խ
ԽһУԴ˵ޱȣвͻ͵СҪƽĻǴһֹйӮһ壬ӵĸвĻӣѡðա
뾩δˣͬԽҲڴ󾰳ꡣ
˿˵ʱΪڵĻʺˡ
һЦֻҪһӣⱲӶϺλ
̫ǻĸ̫ϥн׽ãҪ˺λ󾰳ͱˡ
Ŵƺְ֮ѻʺ⣬ʮа˾ŻʺСͺѲĸϵȻʺ󲻴ΪһûѪԵϵĴӺͷѪ
ֹһӣйͤʱ࣬ϯˡ
һ죬ü۴Цһƹܷӡ֪ࡣ
ʺЦƹôõķӡûһۣòŹ˼£;ˣǱ֮£ɲţҾͺͻ˵ѷӡû
ࡣ
ʺ̧֣Ѿ߷µȥ
Ǵҳͷ죬ǻ
˿ߵµǰÿ߹ͦɣĶţһӾץס˴ҵ
ӭȥôô
Цӣһͺæڵˣ̫绹δʼ
ǣ硣
һЦãЩ裬ЩнϾǰǳƺġ
緢Ƚȥɡ


415 
ǽȥ֮ųīȥϣںȲ裬۾û̧һ¡
̧۸ǰһΣң
⶯Ѳ˵ⶼ˹ī֣ô˿أ֡

СֻҪעˣ۾Ƥ׵ͬһ֬ºϵһҪ֡
ӳīǳԴҩǲͻȻʲôʹ˽²ܽҪƵǰ˼ҵ۵̡֮
˲ਡ
أī̧ǰˣӵĺܳס
ûӺСޣҪ˵ֱŤûֵİɡ
Ǳߣү磬е˰ɩǳƯҲܲ˿ɡ
ī
һڲȫˣԲֹ
ЦϣЦĳīݺݵүۡ
үžƱһơ
Ӳ죬йŮʰӣµĸͲˮͭī֣ϸܵ޿ޡ
б˳īһۣؼҲҪ˳ҩ
īüͷ£ǳҩ𣿡
Ǵǵ蹵˵ˣ϶Ѿûպû˳Դҩˡ

Ǳ߹Ѽɤ̫ˡ
һǰ棬̫ں棬ʺ󷴵һҶȽŲĳī
ϣô
һθ̫٣Ҳ֪ǲףشʶһڿһʣлӵģǾˣʱ졣
̫ЦĴȰҶƽɡ
л̫󡣡
ȴλϣʽʼˣٲˣͷϷǺ١
ǻϣپǻʺǣǻӣ֮
ô࣬ǰٶҪʱҪļ䣬ʱ仨ľ͸ˡ
˲ڣԶȰ٣ֻǶӸʺЦȻԶڱԽ̫ٳһղ˴ӱԽ˷ñת̫ף̫²ɺ׳
ʺ˵ţ̧һɺڼͨ͸񹤾
̫ЦˣҶûƼˣϣջؾ
ʺЦǿڣӿ϶Ҫ˶þͻؾ
ʺ£پǶӺ٣زۣԽٵĻӺ͵Ķ㲻Ϲأʤ⣬͵ҹٸ⣬ԶȲϹģ̫˵ĳһ飬޺ТĿɼΡ
֮͵Σ̫ûô˹ֵ
ͽǰ٣˹ڵϣ̫ӷᡣ
ǰĽ죬ͬǸλãͽ󻹸βͣӺͽ
һˣһˣˣ̫ģûн
̫ɬۿͨ죬ˣ̫󣿡
̫ɡ
̫ӣڳĶ겻ѣƵƵһүһŮУȻ֤ôҵģ̫δػôΪ
Գƽʧ˳ƽҲǰ͡
ʵΣܹ̫ждˡ
λߣŵһ̫٣Ѻϡ
Ц˵ѳ飬׻̫٣ˡ
֣ҧĺ̫ôҪӣȻôͱ̫ģǺġ
ֱ˵ĺϲƵģⲻһ̫̫ǰƣȻԱ˳Ϥ̫̫٣ɢء
ô˵ֻܸ̫٣ֻǵѽд򿪣Ѻϵʱˡ
ﲻͳī׼Ƿ˫壬һ
Ҳ֪ʲôƽ޹ʵĳԲǺ¡
ôᱻ˶ֽأ
䡣
վﲻߵ̫󻹵׼ʲôվŲĪ᲻ðɡ
Դתķɿ죬֪ô죬Ȼȴԥʱ䣬ѻóչ
ľٶֻǻһ򿪣ھš
ͷͿһĻ룬ľ˰ء
ɽͼ
Ƿ̫ʹ͸񣬱øͣСĸˣƷǷ
Ʒʹ͸̫󶪵СҶᣬ͸̫ⲻǹȻ̫
ң漣ڳī鷿ڣǼٵİ


416 ץ
ҶһʲôȻô̫ĵë
̫ɫ࣬Ȼŭʺ̫Ϣŭô˵
üͷţô£
񣬵ϣͻʼҵϱˡ
̫ôͻʼҵϱƣ
㿴ңҿԡ
üôƵģ
͵Һ๫٣һֽҪ๫ѡɽͼ漣˵Ѿǧӽ͵ģ๫͸ɫǻ֮ӣʱ๫Ƿţ֮Աǣ־Ͷȥˣû뵽ȴ˸ˣ̫磬ǼŵӣҲһٻ̫󣬻ϡ̫
үһۣʲôƤӵ·
үƵĲֹǱлʼϣӵǲС
ȴЦսպգŷɥʵ벻ʲô˻˻ô
үĮϲˣ벻һȫ
ؽҧ
ϰֵҲ˸̫ϴ̫ùͷǷƷŪˣ̫ʹ͸Ļ漣ڽ˸͵ߵġ
Ŀۣһ
ϱʵڹɣ޶ȥˣˣӽʮ͸Ժٳ֮ˡ
ɫѿⲻǻϹȻﰲ
ƫƫ޷ŮͶϱҩ͵ˣʹǸӣƴ
ƴǸҪһٳ£˻ᱳЦá
һŭҧԹл񣬻ϻһתīǷ漣ǽģͷ˸ȥ
īһ⣬ҵʧأ
ϣ
ҭĲ֪˵ʲôˣ񶼻ס˵Ҫ飬̫Ҫǣס
һͨӾͲˣȻҪʧ⻭ôģܲ²
˱˻ԵӣéʯͷƢֱʮɣϸˣͲһСƽˣߡ
ϰڰ֣ʧ£׼޵鷿
īһ⻹࣬ҪǷжǷᡣ
һԣ޳ָﶼû쵽ۣӷźâݣͷܱȣ
ѳ飬׻
˸Ժ𵴡
ո֮գǰ򶨣ҪˣŵĹˣãƵһĪеϣ̫󶪵棬˻һ˵ĻᣬæһͨûǺͻַһ
Щ϶ӵ۵ˣȻǵճӣϲֻ֮λûôˡ
ûʲôʱ򣬴㸣£Ц׼˰һСС̫ٳ֮գȻҹȻƣץס֮Էʵһʼϣʲôʱץ׼׸̫һ
վʵĺܣ֪ʲô֪޹أ׽
Ȼе͵ǿ϶ûôץ
ʱүĮȥץΪʡ
һǹﶼѪζ
ôץ
͵ˣŮҪ֤ݣһ˿ȵ𣿣
¾͹ˣҪǻ飬鲻ףûŮͶϱһŮ׾ӵĶϱסˣ̸ʲôͼҵڹ
ƫƫûܾ㲻ᣬҲ᲻ȥ顣
Ǿô裬ģ£˵ҽҲ׷鵽ף͵Ҹһ֣ͬץס֮Է
үͷȻ
鴤ûôֵİӣⲻһͬ鰸ʵңҲ
Ц׼ضϡ֣̫Ҳ֪һӦһݡ
ü˳ۣʲô͡
̫̫ЦһʱҲʵҿһ֧̫١
Ťͷʴ̫̫һ䣬ʱˣ
īǴָ첲ȣһͲѧģĻûдĸÿ
ĸ첲ȥͨ죬޲˹ȥī˭ָ첲ˣ


417 ʹ
̫̫һһϣĲᣬīȻű֮˵裬ȥ
Դҹ˵ɶԴ̫̫˵ˣһûҧ顣
Ǳߣүɩָ첲ˣ磬۾ǲǻûȫ
ôȻīģҲôһˡ
˱ЦӶۡ
īݺݵүһۣ˵û˵ư͡
̫̫ҿǛϰɡ
ԣϽ¡
īҲѣǰף̫޽Ȼٰϣ轣١
ߣպ磬̾Ϊֹ
֣īٸ̫̫ЦȻ˸֮磬ضҴ󾰳Ķ֮ţŋֿڼһѪ񡣡
ոջϹȻʾ˶Գīĳ磬̫Գīͣʹ
̫ͻϵĹϵͲһһȥҩζŨĺܡ
ٹﶼеˡ
һ֧ӣһֳ֧үľλֻ֮Ҫȴ֮λҪ̼֡
īл̫ʹͣȻ¡
񵽴ΪֹͿƽƽ棬ٽǹȻ
һضʧĴүּΪӣ˶ڴǣ̫Ҳ⡣
̫ЦΪ˾ȻϣӣϥӣһֱĻΣɼȬʧʮĶҲ˻ʵڿϲɺأʧô꣬ҵҸҺųƽأɵйڸﳤȴûȾͭҵǶҵĽĿ࿴⺢ӣһͻϲǰٳҵýˡ
üͷݺݵ¡
̫ǹٹɵŪңȴϲҴ磬Ҫý˼ʲô
Цһ̫һ
̫ϣϸӴͻˣ
Ц޵д⣬ϧлԼ
üͷһ˵Ҫ׸ңƺδ£˵ĻԼһ׮
ϿһۣʺЦõϢͨ
һæЦϢͨǽϢ̫ˣͽ죬﹬۵ĿɶǶӣŮ̫඼֪£ùŷӡȴ֪˵ȥ
ʺЦһϡ
ǽ͵׮£ҽ֮ǰȷʵδ£ʮ꣬ҵӿҶף׮һ£һʥּͻ飬ұҪһˡ
ôϵģô̫
壬ԹűǸĸ֮ý֮ԣԶݣôʱ䣬ǵĴүҵ׵Ϣƻûдȥڼ䣬ҶףҲġ
̫еϧȴҲֻա
һԣе棬̫˭ָ磬Ӧ˵ŷġ
˻λǱ߹Ѽɤү
ȥͼ⣬ү߽үţׯ󻹸ˣӦӺŮɽ
һĿ꣬Цľ˵Ҫôϵڣϵôɣ̫
үЦϳ˵£˼죬·꣬ڸϵļʱûд̫硣
үЯһ˫Ů̫١
ﲻòһˡ
үȻ̳˾λүʮǰͰѾλ˶ӣԼҰףɽˮӡ
ʱү̣ھӪʱүߣ˵ܵǻүҲǹû
ôһݸڣϿүôϲ
ү͸̫һ˸ߵɺ̫үѵýһؿҪסЩӣһûӿȢˣ
˴󺹡
̫Ǳý𣬶Ƕûɹֶˡ
ƫƫ̫ٳ˳졣
ģʣĶţٿʣ̫£Ҳеɲ뱻̫ͻ顣
ү˻һۣŻ̫Ȯδס
ס֪̫ǲҪӴͻ顭
Ȼʱ򣬵⴫һѼɤԽӵ
ʱãԽ߽˵ⶼʤѩ·ɢһ㵭ӫ⡣
üޣǺӣ˿
üͷ΢΢壬ôе죬Ƶģ
ԽӣԽʵģӦôйڣӦûǣοŵĻ᱾١
һʱ˰ջīƼˣڳ˹ɫץ֣ݺ£ʹҲˡ


418 
ļԽӡ
̫գ׼컨ƻᣬڻƻϼıԽӡ
죬ӵСıһײ£ɵ㶵ǵĸ˼ҵǸ˼˵޷
ӣǱԽӣ
뵽죬ͷȥ˼ɵӿ飬Ƶģײ˻˵ǸɲǸɵ
ԽǰϼȻ̫١
̫Цˡ
ЦǴɣǰŵűԽӾ͵ˣӻúүһˡ
۾գ£īѯһôġ
īһۣȻŵүİؿױԽ޸˵ıԽ̫ӣıԽʵۣҲӵĻ游ؿ׺ꡣ
Ȼôӵȷóƺүһˡ
Ȼ־ͺͱԽʹ󾰵ľһ㣬һǧ
ЦЦڴ󾰳꣬ͷһˣȫ̫ĺ鸣
ү䵭Ӧһûжԡ
Թź׵Ķûк³ү飬ٿӱΪ͵󾰣ܲµһ
ھүӣӵλþܿڻĿеλú;¡
ӵڻӴǻ϶࿴ڡ
ټ
ʱϣ̫յ̫ȱȱȱЩ
ڣݺ裬ƽ
̫ӣͷˣַ뿪
ǶˣȻɢˣϰڰ֣ô¡
ųīں棬ǱͦŴӣѾߵֳ߹ȥ
ϵѿ˭¶Ӿôģ͸ոôС򣬲֪λأ˵ǻ˫̥
ޥسǽ˫ӣԼģ׻һαɷˡ
ڻʼң˫ӲܻӭųŮ̥
Ҫ̥ټ϶ռңѾңĵλ̩ɽ
һ㶼ЩϲĻĶԽʱ޿̲ϣô㺦Ůġ
Щ˲֪ˣ֪ʲôûƵĺٳǺ硣
üͷ塣
ȻŰضסǶŮ£Ѿ֪ˡ
᲻˳ۣûôûûƤģ߹ЦҪ˵
ȭͷܽǵҪ£Ҳܹ𣿡
𣿡ǹһĨЦ
ҧ޲ҧ
ϵûµĻЩغ̥
ôˣμᣬҲ֪ʲô
תҪߣæ磬м㡣
һ˵û£ֻǵ밲ˣ
᲻ᵽڻΪɣһжǰүͣǺһġ
üͷ΢ʲôҪң
Ҳûʲô˼ſڵģжٴ̫ҽûܾ㣬֪λβģܲΪ
һΪѡ
ΧүĶүߵôȻ֪
ɫ΢䣬ƭңͲүĶ
ҲãҲգǲú˵ϻ
һûȻǿʼжˡ
ʱ򣬴˶ûȫ߹⣬ŶѾϣŵѾֱУ촫̫ҽ
֮Щ˴˶ת
ڣһš
ǱߣҴ߹ոջúõģôͻȻˣ
ѾߺݺݵĿġ
ؿʹҪţҪˡ
ûôûûƤģŮʮ꣬ôһ˵Ķ
һЦĳδҲ̫ӲЩУô
û˵Щӡ
īô˵
͵ӽҾͻ̻̲ԼߵĶĶͳ£Ľ̫磬𣬺òװɢû뵽ûۣаţԤкܲãٴȥ˻ᵹù
ϲվһԣֱûģǹȻвأþգһ浹ùھˡ
Ǳߣʺ߹ʵʲôˣ
̫Ҳһ˳ī
ξãǼ˻϶û˹㡣


419 к
̫ҽҴҸһԵЩ̥ܾ
ʵô£
һίԴкһֱż죬һֱҩҲãȴĿ϶λҽ߳Ĵ򣬾ΪЩүΪһģҲܰϵæǴû˵ǰͷһڻؾҸˡ
ΪԼΪ
ܽȵĺܣҴֻΪֺ̫ġ
һЦĪǸӽⶾĴôˣ
⻰ֻûŻɾǵǽˡ
һЦûʲô˵ģⶾҺ๫
һ䣬ʺЦ֮ͨ
Цҽҽ͸Һ๫ҩ˼ҩһžǽⶾģǰգҺ๫ɻҽշץҩײ˴һҵҽܷĵĻҺҽζ̥
һ̹ȻΪܸв˶ȸԾԡ
Խô˵˾Խţʲôʱѧҽôˣ
ʵû˰̵ҩ
īϣͷ߲ˣ˵Ͷ̥ˣȥðĵѪ¹̫ܵˣ
⻰˵ģ˵ģٹ£һ𣬷
ôȻ̻Ϻο
һųīˣĹж
ǰװĶ̥еˡ
ͳīߺϺͶҲûжѾᵱŮˣĶ̥Ҳһ֮ġ
˵үߵĽϺѲһжͺ޹ء
ҪǶӵǰûдֵز
ϺͶͷҲصˣʺҲ뿪ɫ纮ûеĶ
һ䣬Ҳˡ
򶼰첻ָʲô£һûпɽĶϱпޣںӡֻҪͬ⣬ҪûУ
ֱ쮣׵âˣѾ߶ҿ
˵ڷһĻ̧߹ȥ
е죬ͷƼǶϵʧ֮ɫɢЦǶŻظĻȥ̫Ƕ
д⡣
һͬٹߣϣЦ̫Ϊ·ģ
̾Ϣ̫ļˣ̫ʳ
̾һӣҩֻϧŋֺ˵õӶˣֻҪҩõġ
üͷһ⻰ָЦŋֶׯľλү̳С
ǵģοһҩ
һЦ˵Цȥٹ
˵ųī˳µ󣬽ŲŻܿϺͶ
ȵͣǼϣȥӴк
΢΢죬Ƕʶӣ
Ц鲼󾰳ٲöܣʶЩˡ
ŶӺ̸һο㡣
ŮľګԣҴϻۻǣޥ˵Ҳ˼ңʧٶĶҲ˻ȥҲ޺ЦȪ
Ǻ˼䣬һ˹
ӺͳīҲʶ໥ЦʱˣȥֵܺȾơ
ھ͵ĸֻۡ⼸꣬һֱڷؾסǱҪͻϴ٣ǲ뾩ģϼҴȫ
ǴлؾҪ£רΪ˸̫ô򵥡
ŵûлֱʹ۳Ͷ٣ظ֮󣬻Ҫ׼
īЦûһȹˣһᱸƣҺúúһء
Ҿǡ
ߺ󣬼Լ֪ǶʶӺ棬Ц㣬ϢͨҼһȥˡ
ӵλãһҴ̫̫˵˽ģ֪үҹ⣬Ҷģû˻ǵ
ߵīߣ˼䣬Ҳ֪˵ʲôīͷ
֮ǾϺͶˡ
Ҳûᣬһ˶ʧĶӣֲΪӣļ¶ֵúúףοһ˫ϲš
⼸϶ᣬ϶Ҫȥܼˡ


420 ⴫
īʾԷ總˼䣬Է뿪
Ҹ˵ʲôˣ
֪ܿˣīӵ
Ͳ˵𣬹һϰµġ
쳯ǰ˹ٶȼӿ죬ܿ͵ǰͣ¡
ү֪ȥĶˣ̫̫󣬵Ƚ̫̫ͳīǻǹ͸̫Ļı˵ˣ
ġ
īƵᡣ
סô˵˵Ǳ˸͵˰
īֻǹһĨЦҪĴ𸴣Ǿˣ˵˵ˣҲû˻š
īش̫ˬ죬̫̫ס㣬̫ˣ
Ҳü巶
ȻǴ󵨣˾ˣô˵Ҫ̫У̫󻹲ô
īϵĸô϶⣬ܣ̫ˣҾȻسˡ
ϽųīϽߡ
ԶЩˣŵ㻹²أ
īһЦһȺģѵ㲻
ܲ𣬵Ҫ⣬Ҳûī⻰ڻɽ͵Ҳһݣ
⵹ǼпܣҪǴǣôһٵİѸ̫׼½ǰ졣
ʲôʱ͵ģ档
īҲ֪
ԷõģӦûлᱻ˻ǣǰһֱûʣ»
˳һյ軹û꣬Ϸ˾Ѿȥһˡ
īŴϣȣһʹɫеۣҺЩˣȥԺػ
Ѿ߼ϵʹװģ͸ˡ
Ѿһߣ֣£ɵĺ£ͼһʱ֮죬Ҫ˰ɣָҪ
Ȼô˵һ㶼ģīֳԱ˳Ҵˣοϣ˭ҷ
Ҫ淸ʲôηˣβ
Խ룬Խһߡ
ī֪ʲôû£ӵҪǴģ
ְϧòȥīıˣ˺
⣬Ϳ㾾ұӣҾӣһ죬ŵ˲תˡ
ī֪֪üʲô
һʣǰѳīסˣûʲôעģʲô
Ҳ벻ʲôɶĵģҪעţͷҪ
īͷľ־㶨ˡ
˵ЦǱѾ߻˳ԺѳīۣҪæȵϷ֪
ϷЩݡ
̫̫͵úõģôˣĪ֪ҪԶŲɣ
̫̫ŲյЦļʲôҲһֱۡ
ôʱ䣬ǵȵ𣬴̫̫һٵˣĻݺݵҲ֮е£̫Ƕԛмӡ
Ϸб̫̫һ۵ү˸öӡ
̫̫ܽ۵һĨâ
̫̫һԣЦ
ֻΪīܿˣȴû뵽һٵȣٳٲ
ϷĳүھӪæԶ˭Ϸ˵ôù
ȵԽãϷ˾ԽûģǮĪүˣūٲѾȥʣ
Ϸû˵Ǯ͵Ĭˣһˡ
ڣīڿ飬ڳˮζ
£ϲȥǱߺĽүϷѾˡ
īµȥɡ
ѹӷ£Ͻȥϴ˰֣ȻųīţֱԺ
ǰŽԺӣԳɾѺһС˹۾գ˺ü£Ȼ˳īһۡ
ľֶûʼˣ
īһ⣬ۡ
˭Ҳû˵ֱӽݣƹԳһСǰһģûסǰһ͹Ϸ˽űˡ
ϷŲյûʧ˶ׯټܾϷĿ¡
̫̫˾͵ʲô
˳ĸīûϷ˾õˣ֪ϷҺΪ׸̫£޹û
˵ĶǼٵģĿ˵Щģⲻ˵ûһȲİϢͽҴ˸ţҴˡ
С˹ڵϣɪɪ亹ֱð
Ϸɫ࣬治Сһ紵ݶ͸⴫
С˹ڵϿͷģϧôģīҲûܾʵ˭Ϣģһʲô˵³ǱȱС


421 
ī˵꣬ЦúôѡɣûСܵЩǮɾȫ乫ˣ߱˱ˣΪ֮ӣ᲻վ㣬һ֮ĵӣֵֵȥţĿֻû
С˹ڵϣӾ͸ɸƵģɿ˿˴̫̫һۡ
Сͳī۾㿴ĸʲô
̫̫еסˣôĶ˵ʲôϻϽϳȥȱУ
Сȭͷһָ̧Ŵ̫̫վŵѾߵҽġ
ѾһţµϷūû£
īֵѾϳȥȱС
̫̫һҪѾ߱ȱˣ̫ϢʵˣƾһС˾ȱѾߣδ̫Щ
ûѾߣֱȱУѾǸˣȻҪ
ī̫̫⸮Ĵγҧıʹԩ˭ɵϵģԺ˶࣬СûкʹĸѾ˵ʳҪҪȥ˵Ļ洫̫ٲҺһٰӣ˭
ҪǴĸѾԩ£ҰС˺Ѿһ͵£ôºúʣһ
̫̫ľ͸Ƭϵĺ˪һ㡣
̫̫üͷţôǹҩƵģֵ£ɾסˣʱ񲻶
⻰Ͳͬˣ๫ҪȱѾߣĸͬ⣬ԩ̹̹Ҫȥ£¶棬˵¸ô죬ѵҪҺ๫ʲô֪𣿡
īЦһС²鷳ĸһˡ
Ϸ鲦Ūţ̫̫Ѿȷʵû£
Ѿ߾ַģū澸Ҷ췢ġ
Ϸ˱Ȼûʲôʹ°ɡ
̫̫ܽϷ˶ˣҪٷϣǾˡ
ܿ죬ӣС˺Ѿ߶˳ȥ
˳īһۣųī˵⻰̫̫ģû뵽Ϸ˾Ȼͬ⣬ƨ¶ȥ鷳£»û
Ϸ˿ųī¶һĨ͵ʩСƣͽһС˾˳Ȼϻۡ
ôϻ۵СϷһ⡣
īлϷʹͣûʲôˣͳīˡ
棬һѾߣͷһϢˡ
̫̫£æʵʲôˣ
Ѿ߻ص̫ٹ̨׵ʱһ飬Ѿûסˤ˳ȥ
̫̫ɿ˿һۣȻˤΣ
Ѿߵ첲ŤˣֻƤأֻû֪˵Ǳ޹ġ
ö˶˵ģôͻȻû֪Ϸüͷ΢
֢״ƵģͣϷֲˡ
̫̫̫̫˸²йذɣ
ϣ۾ĶڴºĶ̥ǳ䡭
ֱǣùѲϵ
ǹһĨ΢Ц
˸ųīת뿪
һߣ̫̫̲ס֮ǰŋֿͻȻ۵ڵϴ£ɩɻǵã
ŋָֿ˶ӴʱδԹκζֻǰ˼䣬ֻǵʱû֤ݣ²֮
нͽү̫̫Щ˶Īȴһͬ㣬ǺӴ
ѵи¶εı£
Ҳ̫ˣҪ붾練ƣ
̫̫̫̫һ󷢺
Ըˡ
ֻһˤʺ֡ӡǱסˡ
ܿ죬ʹϢˤ̫ҽΣûľֱúͷӡһʺˡ
˵ǰһش
ڣ֪Ϣ󣬳ī͸ʺ治ᡣ
ϵЦ˼ҵ̣˼ҵʺʾãҲֵֵʾá
ⱲӾ̫߳˼ҲıŪľġ
Ȼˣǻʲô
˵ĵѣлʺѹҲˡ
ûº֣û취֪ҽôҲǻϵˣ򹷻ÿأ֪ѷӡʺ˵û
̫ߵ̫ˣϼɵۻϵĵë
ڴкϢʱ򣬻һϢһ
ͷϢС˺ʹ̫̫Ѿˡ
ڳܹܰСµ·ϡ


422 Ȣ
ϢīûʲôӦΪ֮е£ִ̫̫ܻ
īҪľɽ𻢣֪ǣҪʳ׼
µˣƫƫϷ˻ɱǮС˺Ѿ߶ˣǹⱻɱģϷ˵˼ǣ¾͵Ϊִֹ󣬴Щõ̫󲻿졣
ţһںڹ˦ֱ˦̫ˡ
СǸ̫˵Ϣģп̫Сˡ
˭û˵ߣһֻһֻҲ͹ȥˣֻҪҪϢС˽Ӵ
߼޻ˡ
Ǯ˵ţֻͷ˵ʲôҶţŲţҪҪǱپŲš
۳īīһˣһΣҶ׷ףĹСǱ˭ġ
ǮЦЦ¡
ʱɫϼƽԣѤ컡
ǮǰߣԷͻˣһ̴ľϻӣֲڷµĶ
ǵ̾ϻӣӷᣬ֣һֱĴм
ֶޥ̬ȣҲޥǶ̫̫룬һҵĶˣΪôһСϻӣС
ӹϻӣϻͭԷ˵£һקקˡ
пһƣһ塣
͸£ǿѵһĺ񣬶ҵ̾˰֡
󣬳ī￴һ飬ͼͦرġ
Էųīӵ˼ĶܷһݵĻͷһݣڷ¡
һأǻȥˣ˹֮װ磬˼СȥɽڶȻڵĵطֵԶԶġ
ǰѰ˶ȥԷȥѽڳϢĴ˻
ǿѾضˣ϶ûڵ
Ҳ֪ʲôõģ˻᲻ưոݣǵ˼ÿٵİ˴ߣɻã첻ȥʱ˵
īҿ̾еѣǾͰ첻ˣ˷һ顣
Է壬ת뿪ʱת˻ѹͷ񱻻Ŀ֮߳ī
īں棬ʱǰ˰͵һԼ飬Ҳ˽˹ȥ͵ײ̫̫󲻿죬һ£Էһ
ΪҶ飬ԷҲûлʲô͸˹ȥ
ڼʱײһ£ͷһգ۵Ĺ򣬵Ȼͷʱеݸ
ʱˣôҲû뵽˸ôĿŵ٣û򿪽пһۡ
ôһС㺦үҵǣΣѻΡ
죬ܰȴֵĺܡ
үīӭȢŋֿţΪϲ£æǽŲմأûôæ
̫̫̫̫ŰæȻʱȣ̶ȣȲϳīӭȢǻʱ̫̫̫̫æϺȡ
˱ˣ˰
Ŵ̫̫̫̫龢ټŋֿѲ̶ȣԤϵŋֿ֮ж༦ɹ
Ҳ֣һǣӣᣬӶˣŋֿ졣
ʱգ۶ת۾͵ŋֿټ޽ӡ
޸īһֱڻڣóҲֻһĨ죬ü֣ж֣治֪
һأеĸܵˣʲôͥУơ
ΪٲҪӭǰصıﲻЦӲˡ
Щۣ̾ŋֿã²⽫˭̳еȵȣˣõû
۵ֱīŰѻӭţһأϲͽ
īܸˣ⣬ûΪŋֿ޹˶죬ŋֿŸͷϵ飬ҲѲǸ˻ǲˡ
Ϊ֪ŋֿȨͳīķĸһЩ
϶Ǹ˵ġ
ľλпʧ˰
ϲɢسֱſڹװ
īˣ۳Ͳ֪
һۣΪ
Ҳͬɣ̫̫ʹֱ̫̫Ѿʹ֮֮ȥ
ſСϣҽ˵Ϊ˸лλһ˵Ͷ
īǹһĨЦԺ͸
˵ŻĹ򣬴̫̫̫̫һ˽һ˵éܣֱҹ


423 ζ
ڶ죬ϱžӣǵȣͳīƽһӡ
õʱ򣬾յԴ̫̫̫̫һǺ޲ýǧе
ľǱ֮һЦ
˲Ҳˣ̫̫ͳī鷳Ѿ߶ˣܽƱĵµͶ֪ʲôεģֱ׳ô
˵ˣģøл
̫̫̫̫һûҧ飬ƫ˲ĸɫƺã
˭۵ҹڶкɫ
̫̫ҧźͣæһ죬һ˯ѣˡ
һһΪĸǲأԭˣҼ޸๫ϲĴĸʱɫݹĸ֮ǰһĸǿҪ塣
ż£ͣҡҡ׹㲵ġ
⻰ڴ̫̫̫̫Уǳв˺޲۵
֪ʲô£ͳīһᡣ
ͳī˸ط£һӣīŋֿ
˽ݣпŮΣٲȻһԽͯŮɷˡ
ֻע⵽ŋֿӳīɨʱױŷһ˲ĺ⣬뿴ϸʱֻĴ
ī㣬úϣնʱ
΢ЦȻĬĬİŲ
ôСȫڳī۵ףϹ˹
īǣŋֿǰ裬߹㱼䣬Ϸ˷·𿴵˳īӭȢŋֿһ죬Ҳһ⣬ͳīһģһ
ϷеʪЦǵʿȻ׼ŋֿȻעˡ
ŋֿͷ΢ţߺ죬һ½ŵСϱߴӵģ
ѾīŋֿȾϷˣ֮ү
ŋֿĸ˳ڣīˣû̫̫˵ɵӣ
īɬĺһ
ٽǾүʹ̫̫֮ү̫̫
ѾûţīѾ˭ģү̫̫ʮ꣬ĵף
¸ү̫̫衣
̫̫һԣе䣬˲ਣ˲軹ţһʱ˺Բֹ
үѳī̫̫ûʪ
ϲվǼŵõļ񻹲ŋֿһ룡
Щֻûϲŋֿˡ
ŋֿλ˵ˣûУ
֮󣬾ǺƽȻˡ
ŋֿǰٲϣԺܺúദ
˵ϣֻҪһ
ͷЦҪɩѧϰţǻദĺǢġ
һЦ
׻žȼգ˵Ǣˣͺֲմߡ
˶ɩŋֿ׼һһͳȥҲһݡ
Ⱦ̫̫꣬ЦүøӶȢϱ͵űˣҾһ³ٳû£ҳġ
īһһ£һˡ
ȴ̫̫Ӧīˡ
̫̫ҪˣƼûУһ˵Ȣף̬ȣǰ䣬ڸɴֱӱܿˡ
үЦôСУû˱ȵĹ£ȫԼˡ
̫̫ЦһܵүޣҸˣɾֲܣͷĺӶˣϱûȢ
ī͵ͷҰĸߴ
ã̫̫ϲ
ִ˻үߺ󣬴ҾͶɢˣųīس
ү̫̫һ˳Ժǰûһͷֵˡ
̫̫ͣסŲүԶȻͷҲصĻԺ
ֻݸ£Ѿ߾ͽ̫̫ˡ
̫̫üͷһ壬۵һĨݣǺܿ飬롣
̧Ҫߣʱ򣬽Ųͣ£תױϻ
һĨâ˹ȥ
̫̫ȥŋֿѾȺˣ̫̫񣬻
̫̫Цôûһ
ŋֿҪңûã·
̫̫£ŋֿһԣѾ߶յһһյ
̫̫յЦµǰҳأܾζͷ飬ҳǲġ
ŋֿյ̬ŵĺһڣûֺһڣζǰ˵ζͦúȵġ
̫̫ͷЦº͵ǶУҪЩȥ
ŋֿҡͷˣǶС
˵ţֺڲ裬㽫յ¡
Ѿһְۣ̫̫Ѿ£ֻŋֿ̫̫
ŋֿӻóƱݸ̫̫ŋǰĳŵ


424 Ʊ
̫̫ЦһδƱ
ŋֿƱϣ̫̫ѲյµϣŋֺϱҺĸҲҪڶû뵽תתƲƲ
ŋֿ̫̫ŋƻļƻ
Ǵˣ˵ʲôʲô̫̫ļƻǰѳī͵үϥ£ٰŮ޸īԼ뱲ӵٻ
ƫƫһ֣̫̫ļƻҡ
̫̫ⲢҪģ뵽£ŋֿһҧĽġ
̫̫ЦЦƻϲϱ仯ŋֿĸߣ䲻ȴҲģģȢ㣬ϲģһأҿǷģᾡֲҲŬ
˶٣̫̫ϹѾλ̳УΪشү磬ϣո
ŋֿ΢죬߲ʤ
̫̫˵Ͻˡ
̫̫ûŋֿԶ˼󣬻ͷһۣƱɨ
̫̫ûӦתˣֻϵĺɢ˵㺮â
ŋֿѾߺ̫̫ϵƱһĨЦþòɢ
ѾһԵŋֿŻͷȻ̫̫סƱ
̫̫һЦ֪ܲŋֿʲô
ӣǱСĿ᲻ú᲻̵λãδ
ͱƤȥҪͰ͵ϣҪα
οƱõõģûʹ̫̫æһͭҲò
̫̫ŋֿȹĲյɨȲ衣
Ѿ֪ŋֿûаƱ̫̫
̫̫᲻úײǵĵ᲻
ī֮λûôףͳţϣã
үǮȣǾţһë
ŋֿô᲻֪Ƥǳһ֧еġ
̫̫ƶ̫̫
û뵽̫̫ܿˡ
ŋֿߺ󣬳Ժɫѿ˼֣Ƕ͸̫̫ģƶ̫̫ʹ̫̫һգ߸û̫̫ŵֵá
̫̫ĲһƱ
Ǯ͵ں˺Ƥ̫̫᲻İֶŮīߣƽƽ㽫ī֮λλδġ
ŋֿô˵
ǰߣǱߴ̫̫ù˵ôˣ
ŋֿæϵɫһĨѿЦûʲôֻѾ죬ͷ
̫̫ЦѾΪʣȥĸȥǱͤ˵˵强
ŋֿ̫̫һЦ̫̫ȥˡ
ͤ죬˵ķ궼ɢ˼֡
ͤѾȥ˲裬̫̫ոտǸƱȥˣ
ŋֿһû˵
̫̫̾Ϣ㰡̫ɵˣǮͲͣ϶ģͽֺãο
ŋֿŴ̫̫ϴŸмЦױ
꣬ҪһôķգȴҪͽǷˮת
ŋֿŋ֪Ըŋּ޸๫๫ŋȥůģ治ůŋҲӲϴա
̫̫οŋֿ䣬ȥԺ
ڣ̫̫ԭȰϵƱѾˡ
̫̫̫̫ӭһҲˣɩˡ
޺ϣ̫̫Цڻ԰ƼŋֿˣС˻Ʊ㵱׼£
̫̫üͷһ壬ɩûգ
̫̫ҡͷҺȥɲ񣬶͸ˣûա
̫̫û˵ֻյţ˼
̫̫Цֻǰŋֿ˵˼仰ҪǼ̳ҪæʱֻͳȥĻֹߣҪ£ҲҪǮүϥ³үԳǰ۰ͷô˰
̫̫һתЦɩ˼ǣ
̫̫̫̫һۣǴˣô᲻ҵ˼
̫̫Ȼף̫̫˼Ѹոյīȥı
̫̫֪Ů޸ҪǛûүϥ£˵㣬񛙶ף㵱￴ϴȣ϶ζͲõĿ϶͛߶ԽԽãôͬÛȢŮƽޣ첲šȵġ


425 Ȩ
̫̫ѿ˼֡
ĵģʣҲͬ⡣
̫̫ҼŋֿĹϵͦãִҪȢұãֻɵµǲһʱѪСȨƵĺôعζöʮ֮ĿɾǺˡ
ǣ̫̫ͦ۳īġ
үͲ۶
͵īүϥ±۰ų˳˳ˮĳΪ˵үɱ£īҲھӪûүɱ
Ƿǰī˰ڲż
ֵ̫̫̫̫Һһϣܳɴ£̫ļЩᣬҲֹһŮαؼһʱ
̫̫Ŵ̫̫ɩ˼ǣ
̫̫ʾֹ̫̫˼䡣
̫̫üͷš黨
̫̫ЦһʯĺüƲߣҲǡ

ҩæ˰죬˼Žⶾ裬쵱͸ǺͶһٳʲô⣬ôܶһ
Ųӳţڻ԰˰ȦȤϲȥ԰תתȥ԰ˡ
԰ڣٻʵ档
ѵýãƲʲ㸴㣬̫ûô
ϲ׷źܣֻɫʰ쵵ĺڸʱһúˣš
̿á
ŋֿѾ׼ȥԺͿվ£ȹڣһΣ񵭴ݵʣ޷ӡ
ŋֿ߹̧֮·٣Ψһһ֧£ӸѾߣġ
Ѿ߸˵ĺϲ£죬л͡
нŲͷͿŋֿˡ
ֲЦˣοŋֿʱ˵Ҫúദһɩ
ŋֿǱͤһ۵Сͳһȥͤ˵ɡ
ܾҲɣһȥˣһֱܿŋֿǻžɳ𣬲Ըúദˡ
˰ѡ
ͤڣ죬羰á
ʯϣѾ˲裬һֱû˵
ûʲôģѲյ£żɽʲôҪ˵ģֱӿڰɣҪûµĻҾȻȥˡ
ŋֿǹһĨЦȻûҺദ
üͷ˸ᣬ˵ôôӣдŲԸദ
Ӽ޽ûƹʲôˣŋֿڡ
ֻǮϲ˵׼£ܾܲͲܣеļη쭣ҲǱ˱Ƶ޿̵ĵز
֪û£Ų죬˴յʱ䣬ļˣһ仰û˵ˣ
ôһֱɵţԸദˣȥ
Ц֪ŋֿУôŽԸദ
ŋֿ䣬۵·ӣȥɲĲҶΪҪö׷ۣ͸ҵɲ񣿣ΪǶң㲻𣿣
һʧǧ
Цһĸֻ³֤𣿡
ŋֿһûҧϡ
仰
Ҫ֤ݣ𣿣
Ϊ֤ݣ͸ĸ°ͶһҹĿࣿŋֿʵ
ǻɣǿ϶
ЦͤҪ˵Щ
Ƶŋֿ޲ñףԽԽջ𣬷·ȭͷ޻ϣ߸СƵıQһԿϷ·޹һ㡣
ŋָֿҪѾ߱¶Ҳˣ𣿣
̽ͤͶȥһǰۣ˵ĺ¶ΪϲƵģŋֿɱѾ߱ȱУӦãڹŋֿΪɱ¶ϲĳһʹ˰ɡ
Լˣű˺һ档
ŋֿĿ꣬㵽ôҪͱԼѾ߱𣿣
ĻӦֻ֣ͱɡ
ŋֿ޲˹ҧ
˲ਣͱԼ
ŋֿ·Ƶģǲ˽¶ϲ£͸ĸǸ
ͱ˵
ŋֿҪˡ
ƶΪһѾԼƫƫϣŋֿͷϵķ˲ˡ
ķ٣ֹá
ԼԴö
ֻժֻû뵽ٵݹȥʱŋֿץֲɿԼϲȥ


426 
鷢ĺͻȻûзӦûŋֿϣʱѪӿ
Ҫֳŋֿãͤ⣬ѾߵĽҪɱ̣
ͤûʲôѾߣ԰źѾȴǲ١
ѾһɤӺֻҪѾ߶ͤӿѾ߿ͱŋֿ
ֳٰ֤ŋֿˣ˵ΪʹҲûˡ
£Ѿ߷ס
ɫ԰ףʺһƬ
ϲŵСɷףû뵽ŋֿķʽɱȵŋֿɢԺݶˡ
קק䣬ϲµǸô죿
Ͷȥһϲµϲҵ
ŋֿͱ˵ϢѾ󣬾͸ϽȥˣȥԺϷ˵ģȥ޿Ժģд̫̫̫̫ģлضġ
ܿ죬ʹ̫̫Ǿˣŋֿţɫ԰׵Ľۡ
ǳʲôˣ̫̫ʵ
ѾָۿͨҪɱǿ
̫̫ŋֿϵķϵһģһټϺЩѾ֤ʣ֤ȷ䡣
ŋֿ࣬٣ѵϻ¶û֤ݣĸкҩ֪֪һ䣬ͣ͡
һԣǣϵ˿ڣ۵ŋֿȥ
̫̫۵Ķټϸ۲ֹͷһ
̫̫߹üͷһ塣
̫̫һ˹ûܶ㿪
ʵʵ˴̫̫һơ
ˣ̧סˣûл̫̫һơ
Ǿôƽ޹ʰһƣôƢˡ
սȭͷߵŋֿߣ̧һȥ
İȴ̫̫ʱҪĶ࣬ټŋֿɫͲ԰ףһŲϾͶָӡ
һưͤ˶ˡ
Ŵ̫̫һƣҸ뻹㣬ҿ̫̫ķϣˣ´ٲ׾͹ңҾûнô˵
̫̫Ƥ¡
ȻһûһǴˣŋֿˡ
ŋֿͱˣ˿һƻȥ˵Լ˵
ʵ˵ͤ⣬ϲڣ˶ˡ
Ƣ̫ˣ˱ŋֿʹ̫̫Ҵ˰
̫̫վһԣǷﻹûгˣ
ɨȰûŪ֮ǰָңһ־䶼ǵҲƾԩԩңͱǸҲǳС
ָ̫̫𶼵ߣӲȥ
ΪҶ֪˵˵˵óõңƴҸǸ¡
ɣǻҲΪŋֿ
̫̫ŋֿϵĽ־òܣⷢġ
̫̫Ļ
ŋֿһ޵÷һض
÷潫ֻŋֿûѾ߸ס
̫̫ߵߣһ˷죡
ǱߣѾ߹ϷȥԺ
̫ҽأûУ
ƻҪһ̧ȥԺɣŋֿ޸ĵڶ죬ͱ˳ӹ𣿡̫̫
ȥ˳Ժ
ţϷ˾Ҫ£̫̫ɲ¹һԩָҪϷ
̫̫ûŰŭ£ͷ˳øϷ˻Ͻˡ
Ϸŭү߽ʲôϷĳүһҲܵһС£ҪҲ٣
棬ιԷųī߽üͷûߣȥ԰һֳˣҿԺĺá
һкڵʣҿҾͲӦôء
īһڡ
̫̫ЦˣҪЮ𣿡
ȢǸīϲģһ֮ڣʮ꣬˵⻰ǲܳīҪƨ
īүļԲ뿪ġ
ŋֿŋֿҲֻ¡
ŋֿ棬֪ĻΪ˶ί
һͷֱ⣬ô죬ü׳ʲôˡ
Ƴŋֿһ۵˵ɣ˵Ҳûš
ﻰڴҶȴ̶ĺܡ


427 ì
ŋֿˣ˿ڻѪһƣ˳ˣҪ͸ҪŋֿŰݰ
ŋֿйңҺ࣬๫֮֮λ
һ仰Ͱìһ¸߶ȡ
Ϊ֮λŋֿġ
̫̫һЦĶΪʲôȡҪȡף
Ǵ̫̫ﻰ
ֻŋֿͳīҪ֮λųҲλġ
̫̫๫֮λǻ׷ģֻҪվֻҪֻҪ֮λͲˣĸ๫үֵǽ𣿡
̫̫ɤһҭȭͷܽ
ֵ˻үͻˣûھӪԺ
Ҷڣټ£үüͷĽģ߹
ûʻ̫̫͵үŋֿΪӾλŋֿˡ
һв̫̫ô׼ȷˣû˵˵ŋֿ
˵ϵıҲָ
үѾ߶ǰڰŽ
ү۽Ϳķ٣üŋֿ
⻰Բ¡
ǰ˵ƾ븸ˡ
мͣ˵ɻĽƱ
̫̫üǸʬģ
Ƴ̫̫ʬΣѵͲܽӴŋֿ˵ȥģԼͱģһ֪ƭˣ˿ڿƭˡ
ƶ̹īߵȥ̲
һĻư
Ѿѵֺϻһŋֿһңԩ
ҪҲǵù
ŋֿɫˢףʱ̫ҽҩӴҴҸүүȷŋֿȥҩ
£ôˡ
īע⵽һְֱ̧ץסͿİӡĿһӾ½˼¶ȣʵ˭ģ
û˵ϲǴ̫̫ŋֿݺݵһơ
īƳ̫̫Ưķ·д˸һ㣬ֻ̫̫Ӷվס
ûī·Ҫɱһ㡣
ĸŋֿһĨЦ
̫̫ӲҲһĨЦ
īԷȥ̲үȥˡ
˶үֻŴ̫̫黹ûŪ͹ȥùʱ
̫̫һ࣬黹ûүƶԩģ
ү˿ôɵģ̫ҽҩԻ֪硢ܶϰ֮ˣ˿ɵģûһ֮Ȼ˵Ͳ±˲飬軳ɣ㣬ϣ֪ϴȻԼûȲʵ࣬ٳɣ
̫̫һûҧ顣
վɩѾŋֿһˣ
īݵô˼ǻҪŋֿһƻ𣿡
ǰһˡ
褵˼ŋֿһ̫̫ģӦٷ̫̫û
ܿ죬̫ҽͰŋֿ˿ڳ˿ϸ
󲿷ģүүüͷˡ
㿴ңҿ㡣
˿ڣֻֿܣҪôŋֿԼͱԼģҪôվŋֿ󣬵ͱԼƵİŋֿͱˡ
Ѿ˵ʱվŋֿǰġ
˿ڵŋֿԼͱԼġ
ү
ŋֿʩƣߵ壬һȡˡ
ǵֺԼҰĸ¶ˣүĻŮ˵ģǶмӡ
ⲻ͵ʴף˷۱
Ϸ̫ҽŋֿҪȬ
̫ҽص˿ڲ´¾ͺȫˡ
̫̫̾Ϣָŋֿžܸһˣûϣˣˣŋֿ֮ǰСûӰ죿
ЩСһأ֮оСЩͲˡ
̫ҽһ֮ڣǲ
̫ҽ⻰ǿʯ̸ߵˮĻ
ļΪʲôǺܿͻȬ𣿡
̫ҽͷ˵ȷأǰСӣѻûеãҿƺ˱ҩ
˶٣̫ҽַһţ֮ڲеıҩ
ҩһǵҵĸС檷õģŋֿûзñҩıҪӦ˲С
뵽ƣҩŋֿûʲô󰭣ѱǿƵһ֡


428 
ȻЩ̫ҽǲ˵ġ
̫̫״ЩǴ
ӣԾڻŋֿҩġ
ôʲôһɵŋֿҩλãһɩмܲסˣһɩһñƷ
̫̫࿴̫̫һۣʲô
̫ҽŋֿӡ
̫ҽæ˵ҵȻѾȥҩ뿪
鵽ˡ
īֵʹĸȥá
ڣһͨȥ
̫̫ĺҧˣү˻ȴȷԩүҲŋֿ
īϣƤֵ֣ۣ
үɤһҭ
ûٰ飬ֻ̫̫ҧȥ
̫̫ǰߣŋֿ֪̫̫ΪԳ飬ڵϿޡ
˫ֻصŋֿĸ飬˸ж»ʲô£ĸ㶼˵ȥ
Ǳ˴̻ǾԽšһ
ŋֿҧ꣬ﶼ쵽Ѫζ
үϲΪʲôҪͱԼ
ŋֿ֪ԼֳˣһٵûɹЦԺʲôû˻ˡ
ŋֿۿ֮ǰѾ߱¶ͱˣҪѾ߳ҪŋͱԼ£²ſա
Ϸüͷݺ£ȷ£
̹⻰˵ģͱϲĲ¶ŋֿɱ˳ǷծǮ쾭壬ûϲԶ֣Ѿˡ
ȻҲɵϲ֡
ŋֿһҵı£һѿ˳۵ģϲֻҪһָͷ㽻ŋֿˡ
īϲŋֿǵڶΣŋִֿˣһˣһؾȲ׷Ҳ׷ף
ѾǴҳүϾһίҪ뿪үȻָء
үüͷ΢һǧҹ棬ʲôʱ򳭺ãʲôʱ׼Ժš
ĳͷ⡣
Ȼŋֿ˵ĳͷаһ֮ڲܻУ̫̫ҪŮīģ̫ҽĻøһɡ
Ȼһɩһˡ
ɩյһһɽݶԼӦӲϾˣδϾ
Խ֪ŋֿʲôˣԽī㡣
׿ŋֿӲϲ֮⣬òѣҲãֶһϧɱ˺ĵزī㶼ܲΪ־ҵˡ
÷Ķˣү뿪Ҳɢˡ
ȶ֪ŮϢֻϷһˣû
ʲôɼģ
󲻹ŋֿίѡ
ŋһѾŭˣүȡûί
һŭȥŋֿɫ԰׵Ŀڴӭϣۿͨ죬絶۲ۣ
ŋֿµ
ѾһԣƽүˣҪҹ棡
ⷺڸأӵľλô÷֣Ҳ̫ļЩӻء
Ҳ±ҩˣĻʲô󣿡
ŋֿݺݵľűӵ
ŋֿڻ˭±ҩǱųīسһ·ϣҲĥ¡
ųī๫˵ҩŋֿĿƣ
īʰƣȿŰɣ¿϶ûꡣ
īϣûô׽ڣŋֿʹ̫̫սᣬ⣬ǿʼ
֪ôģ˵СͱŋֿΪòīϲҪЮƵŋֿʲô¶û̫ҽڸŋֿ˵ʱ򣬷˱ҩ
Եìͷֱָ
ϲ߷߲ƽİ˵ȻԵõĺȲҥֹߣʲô
ϲͲ𣿡
ѲյµǱҸ˵ҪҪү
˾ǱQ죬ҲҲүľһЩ޹ؽҪ˵ϣؿƴ󺣲ɵ¡
һ죬ǶӣҲŋֿŵӡ
ģﻨ㡣
֪ǲΪŋֿһô㻳пǷ׼͸ĺصģһ˸ߵɺ͸ϡ̫񶼴´ˡ
̫أϷ׼ҵĲֹһضӹȻϲôصĺ׼ҾͲˡ


429 
ĳԵүġ
Ȼ˺ӸүĿүڼмѡһ
ķء
ֻүѡɺѡ
ȻүϷ˾Ͳ˵ʲôˡ
Ϸ˵ŋֿǛŋֿŵӣ㵱治ţ
£ȥһҹŋֿʧ͸֪֮λջ󣬵Ųһ찡ô͵ҪȥǸλãƫƫֶࡣ
ʶĹһơ
ʧŷģҲ֪ΪʲôҲԶҹǰԺһ
ϷֻһʣӦŋֿϷ˱˲ਣ˵ʲô
ᣬͳī簲󣬾ȻˣүȥμᣬҪԺһ㣬һ
ųīöǰͣ£ŋֿŵġ
ǹ˹Щ
ûģ֪ŋֿ㣬ȥͬ⣬
ûϵͳīֱˡ
жûˣټϲһǣһϷ˺ͶǸˣһǮɶĸ
ͳīЩѾС˵϶Цڱ
е㲻ϰߣָоͦõġ
ֻѾߣ˸û߼ޥлǾӭӵȥϷˡ
ϷһͷΣ»󣬼ֵ˵ǧ
յʹ͵Ļֹϲ£ϲŵģһҵǣϲǹû
ǰ͹ϲһˣϷ˺ǽӴճĶ⣬ϲ͸Ǹмˡ
ⲻʹһ׳ͷ棬ױġ
յʹͣϲˣ˵ˣСѾ߾糺죬ߵĺ޲ط졣
ϲѩҲУһͷΣӺͺҲٲˡ
ĸѾߣзݡ
ϲõĶ࣬ӦӦֵģѣ˲ܱȡ
Ͷϵ׺ģһˣռң缴ҪӭȢޥŵ佫¼ңľˣŴҲڣС˵˵强ȻͶˣܰк͡
˵ĵ佫ǳ¼Ǽ񵽱ˡ
´ү˸첲ûԸ޵ģ˵ޥư͵ʧϻۣȢ׵ĹһۣĽǳ¼ϱ˸㰡
ҽȺҽθ첲⼸µƣ첲ܶˣʱգһȬ
δĶϱǶģһĸͬĽӣ͸ɵйնϵϵµռҡ
ݣǼ޸㹻ˡ
죬½˶֪˿˶پʶ۹Ļ
⻰Ҳ
ֻ㼰ǣȢţһûȢţͻ̻̲ܵĵֵɡ
½ҲˣޥһΣһ
ⲻյһлЦҿޥüǳޣʮһһֻһ¶
ޥߵͨ죬Ҫ׷л
ܻΣԶᣬͥС
֮࣬е㳬ϺϷ˵Ԥϣ׼磬󲻹
Ϸ˸˵ĺϲ£죬Ҫ֪ҴᣬصԽ࣬ʹԽ
Ҫ˵£ҲһûС
Դ˺ûеŵĶүͶ̫̫Ҳˡ
Ͼû˺ɫϷҲе㲻죬Ͳеɫͷϣܿ
˼أֲЦˣټϴҲ֪ʵǶү̫̫£ҲˣЦԡ
Щ˰ɫ͸ҿȾⲻ̫̫̫̫кͣڱ·ѹûзּһ㡣
Щûͽᶨ̫̫ʾãֱһļϡ
̫̫͹˲ˣͺҲˡ
治ĸŮһ޵
ңһӹ˵棬ͦŴǰļȻϵĸ첲
ǿŲûаַ̥̫ҽú̥ôˣ
ЦһˣأŮôܲأ
Ҳǰ񣬡Сĸˡ
Щ˶ݣϸŶԡ
Ҫ̫̫ܸ˼ᣬڣֻԶԶĿţĸŮĬ˭Ҳ˭±˿ǲĸŮ
˲ĽϣŮТ˳мӣɷˡ
˵ʲôأֻ΢Ц


430 
Ȳʱ£Ͼ˵˳˺һ⣬ϣ⡣
ûĵĴ󳼣͢һֶֻĹ
߸˵Ľʹ͡
˳ûߣүˣѰ˸ߵɺϡ
ǰδе㡣
ŻؾүЯһ˫Ůأ͵ĺҲᡣ
͵ĺص޿ɺǣ˼ҺͶ׼ңͶ
û˵;ĸȨаȴôصе˼
ֹҲ죬ҲأǿͣҺʹ͵һ˫ˣָүȥϣȻ˴򷢡
лӼ䣬
ҽͷӶ۷׷ס
ڿǺƴƺ󣬴˼Ȼ
ｻƱյǰ֡
ǲҳģóʣܿͺһڵӵ浽һ
īͲ˵ˣӡӡӡү
ǵļүųī΢ϣҽս
ī˼ǰۣû
˾ਣС˽ߵҶүˡ
ϵЦ˼֡
ȻҵϣҶү̷磬βҶ£ǡ
һΣҲǸѵ
ǵ
Сºûһүͽˡ
ʮС̧ʮڴӽװĶǸǵĺ
Һųƽأɵйɲġ
ʮڴӣĶֵ
µĳ֣һӾͰѳסˣû˵
ǹҲ꣬˽鱦ûжٷӦɲЩܱ֮ȵġ
Ϳ˰Ѻˣ̷ûж磬ȨһͶԴġ
̷磬ҿ⣬ʵĺܣǱһΣС
ܸһζһΣ˼Ҫ練ơ
ٷ磬Ҳǣ̷缵ʵķʿụ̃ĩɵйңǿ˵ǵķ⣬ЩıθܻϳŵĶӱȣ
˼ãĽ
ǻ͹ϵģҲҿġ
ǱϾҴʮ꣬ڣˣôܲͺ꣬ǮĶʮֹ
Ҫ̫ǿүôӵ£ǣ
ֻھһ㶼ʾ̫ү֪ˣҲġ
֣Ц˷Ҳ֪˭˵һ죬Żʹ͸˾Ϊˣ˳Ⱥ᲻֪ܷһ÷ˡ
ҲкͶϵõģӲ磬үزõĺ˰ɣ
ǣ˵⡣
زõûӼ̳оλˡ
οӺȫ⣬û뷨ˡ
ʮˣүͺӶˣڽӴｻǾͿˣѵҪͻС
˳Ȼɡ
ϵõģ֪ҹ͸֦ɢҶˡ
ûѾ߰º˪г衣
˶ˡ
ȶˣĶ۾ֱ۾ղĽø־ôƯˣȻﲻãʵռéӲʺ
˲ǰ
鵭Ǹ衣
˪ЩΪѣӲʣ裬裬٣
ǿ˪裬ȻӦʡ
Ѿ߰õ̧ٻǽʹ͸ġ
ͽҲء
ʱ˪ӶүɨһĻñ̫̫Ƽɣ̫̫ڶүġ
ʱȥүˡ
ˣڴ£˪ǵأҪ˵ûʲôʱ㹻˪׵ȥˣ
˵үº˪߳ҵΧת˪ͻȻүĵƮƮȻͱ̫̫һۡ
ˣǶ̫̫û֣䱾үһְ̧Ѷַ̫̫
̫̫ˣŭ֡
˪ºֻаʮָһʱɽˮ֮ƣĶ
ֵĴãֻʣµˡ
ϵ޷졣
˿裩ֻӦУ˼ĵüš
ף㹴ǵӣǵӳ׵£ĶƮ


431 
վãﰲİڻζŵˡ
ⰲʱ
̫̫ŵĲյͻȻϣӣյ̶Ѵҵⶼ˹ȥ
̫̫Ͷȥ
ŨŨ
õķΧյһˤȫޡ
Ͷ̫̫ʱΪ̫̫ڲ̫̫ԼҲָˣݺݵţǲãڶ
ʵôˣ
һû˻ӭү̫̫ǻˣúߣǾͲܰһ㣬úõᣬҪֳŸ𣿣
̫̫ϣҪڣһᣬֱӴϵȥ°ĭʡ¡
һĻ̫죬סˡ
Ȼ̫̫Ҳں£򣡡
̫̫߹ɩͿˣ˺üλ̫ҽ
żˣ̫ҽæ
ֻ̫ҽԺҲڣͶĹϵ
̫̫˶סû˵ֻš
˲Ե޹ʵεҿ°ĭҶֻжּˣСϢ˵Ƕ˶Բ𳤷¡
Ժ¸̫̫󻹸λ̫ҽء
Ժλ̫ҽҲ̫̫λ̫ҽһλԺڹҲͻϺ̫ܵĴ
ʵôε
Ժ̫̫жˡ
üͷš黨ôжһԷĲ٣ˡ
ЩͶ̫̫һԷĶ̻̲
Ժæ̫̫жˣںжģڵĶһˣոŭģŻᶾ
˵Ҳ֣ʹ͸裬Ҷԣ̫̫ȴŭġ
ڳ㿴ңҿ㣬Լ׼֡
϶Ƕү۷ֱ̫̫ŻŭģֻҲ̫СЩ˵Ƕʸһ㶼Ϊ
үʵһµĶô֪̫ҽҰ
̫ҽүȻҡͷûж
ү˿ȻԺܷ̫̫ⶾæôжġ
ԺòӦֻжԭԣֻǽⶾ
ûʲôա
̫̫εѾ߷ȥԺλ̫ҽȥⶾҩȫ̫󲡵Ĵ
ͼβڶ̫̫εжεģҶȱȱûǰĺ顣
뿪Щſڣֻλ˻յĹүǡ
үͷپǾүүү
Ȼ󣬴ҷ׷׸ǣүǳ
Ϸ˾ôҲְʱҺúø˸ˣ˭뵽̫̫ᶾεһ˽ֵˡ
̫̫εˣϷҲһа
ûּǰ˼ңڻ
Ҷƫݿ̫̫Ҳ⣬ȻֻǱſֵ˼ȫȻƲұ¶̫ԣϾԺ̫ҽûء
վڴ߿˻üͷ̫̫֢״
߹ҲæһˣͳЩȥЪŰɡ
ϲΪ˶̫̫ж²ġ
ҲûයֻñͿţ̫̫Ͼεʡ£ֶŮӦñĵ̬ȣϾеĺᶼûأûôʲô˶ѡ
ͷҺ๫Ȼظˣٻظĸ
ţָϷ˸Ǻųī˺ֱ
صպһյ裬ľͽ̫̫ôжĲˡ
ϲ˸ʵôжģ
æ˵õѬͿ֬ж̫ҽ˵ֿû⣬һǾ綾
Ȼ
һĨЦ˵̫̫ж֢״ôϤԭˡ
͸ϣת͸˶º˪֬ˮ۸
ʱ;֬ЩӦеĶΪûжûлʲô
ڽϲ㲻Сɱ̫Ǹ̫ʹѬ㡣
Ѭ֬һǾ綾
Ҳɣõ֣ͶͰ֬Ѭһᡣ
Ϊ͸˭뵽˶̫̫̫̫ĿзذҲǣϾ˼ĸŮѪŨˮ
Ҫ֪ƻɣʱͦģΪίѣûٰ˵˼ͷֻû
֬Ѭ¹ȥã¸ˣһʱߣû뵽һ֮ϲ


432 
ǸˣǱŭ֣ŭˡ
ǵҪѬ£ֻҪѬ㣬ǽ֬Ѿóռ˱͵֡
û뵽֬ѬҪһõģо綾
ֻһɺϣ
ⲻᶼûлغͦŸӾʦ
޸īһεףҪûҪ²ܹûֱӽˡ
С׼ѣѾ߾վ棬ˡ
۵һĨãȻ֮е£ܴﻮ̫̫ãôӶ̫̫ܣû뵽ô졣
һʡ͵õҡ
ĥ˻ȥᣬôСסӣݵʱ⼸ҪǧУٴ
֪ŭ˰ЦϲǼôң
ȭͷܽٺװ⣡
⵭ɨԸϲмѾ߽źһҳʲô⣬ҪС
㣡ҧгݡ
ϲתҪߣ£Ѿ߽
ϲһۣǳֲĺ˵ķ𣿣
û˵ӦĬ˺Ļ
£Ƴʲô¾ֱ˵ɣ
޲˹֪ܲΪװͿҵѬ֬жģ
ϲ׼Ҫˣûᡣ
ȻһЦǻ¶˶ҪôƶĻȥ̲״ңıҪѡ
ЩŤˣ۵׵ĺâ͸ŶЦ׽ãΪ˶״ңӦûһװɡ
ȻƸ˵вҲĲᡣ
ؿֱѾһȰϢŭСĶ̥
ֻҪͻƲס̥ȣûô׳¡
ѾûжռҰˣ̫̫ٳ£һָҲûˡ
ϴĵĲֻ࣬ʣһ˫ˡ
Ҫ֪ĵôģƻѾֱɨѽȥϴ𣬶
Ĳ̫̰òŮеĶǶá
Ƥô񣬸̫̫Ⱦܾˡ
ҪΪ𣿡
һЦ̫߿Լˣ㻹ҵĵˡ
ŋֿһȣ̶ֱѿˣҪûӣҪûѹͲֵһᣬҲͶǿ⻹еֵ
Ͷ̫̫ΪĻλûأȻ˵Ļһ㶼Ժûʰˡ
ˣô󣬻ûôСֻķݣӵʱ
վִⲻóҩȶˣ

ЦЦҴýҩˣ֬º˪ҵģѬ̫ʹ͸ҵģãûл¶Ӧ
Ҫ붾̫̫õô
󲻹֪ô£ӼˣǽŵҲȥ̫
ҵʱֻҪѬ㣬ȴ֬һңҲôɣ֪һã
֪Σ֪ΣɲҰѶӲģЦ
ٴȥҪСˡ
ƶɺϣ֪ѬĶµģ̫ҽ˵ˣһӦʱͻУ̫ʹ͵Ѭ㣬ﲢûдá
ô֪õأɵײȥ
뵽¶ŵһȶãỳҽˡ
ڼݣںһȲ裬ӡ
ҽҧ
ϲͷһ
ȴǵһЦ̫Ҳ͸һҽ𣬸鵽ڲأ㲻ҰѶĻҲǿȥġ
ô˵ˣͿûеԡ
ϵ̹Ȼᷴˣϣҵоȶ̫̫ģ̫˵ýиҩȵǣᲢôš
ǽоȵģҩȵģһ˿ϣᶼҪһԡ
ȴҩҰɡ



433 
ӵĺˬ졣
˵˵棬ôԴ¿˻ࡣ
ɫֻ˱䣬ûϵûоܾǻȰû˵ڣܡ
յһֽǮһָҩҪҩܾȴ磬֤ܾȶͶŰɡ
˿ڲûµĻˡ
һؿڣϲ²£㣬ǵǮ𣿣
üͷһǷǵǮˣͶ̫̫ǿǮˣ
ǲںǮĻҩˣЦ
ϲûЦ

͸ô
Щˣ͸˵նݲ紵ϾɱǻᵽǰQǮǣǸ¡
۵ֱŶӹ£
һĻľˡ
۾գ˺ü£ȷûп¹пͶĸŮ
;Ⱦɣʵ
߹ЦϧǹҹûСҲûƱֵãѾǶأ㲻ĻͼŰɣܹ๫ġ
ȻֿԾ͸죬±ļʲ࣬ûУͿûôˡ
һ䣬Ͳᣬˡ
֮ͷһۣ˵һ䣬ָϷ˺ǩǷ۾֮вңĶֽ㿴ǻᴦǡ
ͷֻ뿪ıӰŴݣϣõĽ˲ұӡ
Ѿǰһ߰ɣ̬ôǿӲĹҹҲΪġ
һ㣬Ѿ˵Ҳ֪
ѾֹѾߵ
ݣϲͽˡ
ûʲôӦ᲻̫̫£ںԼֻӦûô׷
ȶ̫̫ҿТĺƱķϣȶ̫̫һҲ޲ɡ
ŵ˻Сδ·ϡ
Ȼûлغȥ˶
Сʱ뿪
ڶ죬ЩɵģûƲʣЩҰҪǰס
緹ȥԺ밲ϴŵЦݣȻͱˡ
̫̫̫̫жԲѣȥһ㶼ġ
ϣϿʲô飿ɥ
֪̫̫һϣ㳯ȷʵϸ£ǰ๫ѽµҩĸȥһæ͸ˣûҩһȥĸҲˡ
ţûĹĶһ
һҹû˸һ֣ɲܣôֱ˵ͱ̫̫˿ڣ̫̫ϥǷۡ
ɫ࣬ЦЦǰϷ밲
̫̫һЦתƻ˵ϼҹ﷢ˣҲ֪ûУ
ϼǾ޵ӡ
̫̫ͷ̥Ӧûô
ȱȱ׼ˡ
ֻǸ׼ߣһŵɫȹѵСѾߣү
üͷɲ£ûϷ˸ˣȻس
ԺſںͶүӭͷϣǰЦǮҩģ
үɫһüҩ
װ
װһ㶼ô
˼װҲƣֻŻûи֪壬Һ̸ˣһŽⶾҩ
һѾ·ҲȷѾûҲûϵôֻǮס
үں֪ôӻذɡ
һ壬ѾǿϷ˵ˡ
ǰŽԺӣŶү˽Ҳõҩ
֪ţѾӶͣлء
ߣ̨ףһѾߵ
΢΢һ㶣ң
ҳī
СѾߵͷ絷⣬үģġ
£
Ժſڿȥͼӿ첽߹ݵ齹ƣʮ𼱵һ㡣
߹Ҿм£
ӵͷ¶Ѿߣүվһԣڷһ˵
ͷԱ˼˵˼䣬üͷ£ͷȥ
˵꣬ͷԸϲ䣬ϲܡ


434 ˽
̧žߣû˿飬ֻǼ󣬱ү¡
үܴ壬¹ض̫̫ϲһ㼱ɫǧ֮⣬ɾ׷ǹʣȴ˭ģ첲յ
õѵҺͶ˵ĻǵҪȥŰ
үҧҧֱӸˡ
һĻĶ˶ˣжϥлƽ𰡣ĳ
С¹򣬻ġ
Ҳ֪ǲǴɣըһףա
ͷһ
üͷšĶֻܼӬڶ֪̫̫жԵ£ڶү϶ȶ̫̫ġ
ɫѿǴóѹ
Ҫôˣˡ
ûүôûûƤģЦϲţ͹Űɣ˭ҲȰ
һ䣬̧뿪
ͷҲصߣүͷϳѹջҪڼֱ֣ðʵˡ
˵Ļү¹ˣȻ˹ţͷҲصľˡ
Ҳ֪£ôô
ԶˣѾ߲žߵϢ߳ī
ʱīüͷšˣһʱ벻ͨ£ֱԷϲҩߡ
īԴһתˣǾӵϼѲˡ
үҪȥ𣿡Էʵ
īš
ϼӣȥʲô
ſڵ
Ŷˣοߵʱкû
ֻǾȥֲģȥŵ
ԷͷӦ£ֵͷʼˣүš
ϲ򣬾ŰɣȰ
Է磬
үǾ䰡˵Ļһ
꣬ӿʼһΣߵӣ
ү͹
ϣʵǽۣҲ浽׷ʲô¡
үڵĳӶˣ׼˾м£뿪ų׼ʱ¹򣬵ϧëټͷϣͻӦ
ҩͻ뿪
ôҲûϵĻôӲϧܾˣ
СųģĳôӲ̶ֳȡ
ûǿҲûȰһģ˳̨ˣܲԼ˰ɣ
һԼ̤ȥģҧҲüס
ϵʱﶼеʪˡ
ԳɡµȻֱ
ȵϼסԺʱϵ廨Ьʪ͸ȹҲʪ˴룬ΪɡľӾ͸ˣ˳ɡֻ֮⣬ûһʪ͸
ү;ˣ㼱Ҵҵ뿪ҲûкĸΪʲôȥˣôˣ
ûнֻͣʵûУ
ʱһҽд
ȻӻûǵĲУү§ڻļûµģģŮûµġ
Ůﻹߵģ˻ұϲ
ү;ۼŮŻˣϼա
ˡ
ͷתݡ
ϲǵʪЪĽš
ŵʱЬˣŽŽݵģʪ͸ЬȴӼ˸ϽԸѾߵѾ׼·
е£žӵ㷽żææߣרȥģ
ӵͷĸ󣬽ݵϢɡ
ûϼѺ˳˾͸ûϣˡ
üһá
ү;ڣοˣֻǶھľٶЩ⣬Ψһ϶ǣ϶Ầϼˡ
ﲻæ˼Ҵһˣֵмˡ
ڣţ̫ҽѾʱһԴ
ǵһμϼΪ۵ͷ󺹣ͷϣֻܴſ٣;ĺ񣬵ӸүЩ
Ųϵֻ̫ˣ
̫ҽ׼ϼʩ룬ǰֱӰ̫ҽһˡ
̫ҽżأΪѾߣ׼ǳ⣬һߵĻȥ
ϼ̫ҽе£˰
ϼϲҩӡ
ϲİҩӴ򿪣ݸ
һҩƿ浹һҩ裬ϼȥ
ַ֮ԸѾߵϽιԼ࣬ٺƬ
ûôܰѺϼĶӻô󣬱عƣ⺢Ҳа˽ء


435 
ôĺӣִѱΣգοǹŴŮʮ꼰ǼˣʮӣΣո
ôͲ֪ʳأҵĺʰ
ԵĶֳɵģһԸѾ߾͸ϽιӦ˵ӲģϼҲûˡ
ȿҩѾȥҩԱʱ֮衣
Ѿ߳ţͰϼʩ롣
ѨַҲ̫ҽûģĿɿڴַûʮҽûô졭
Ŷ󰡣ѵͿʼʩˣ
̫ҽҡҡͷһĴ
ʮȥϼֿʼˣ֮ǰ۵Ŀס˲Žһ
Ÿ˵ˡ
˻ϲֿһָ
ʮָȫܰѺ
ϼģʮָȫѣοʱһֱﰡ
Ҳ֪˭ҽȻ̫ҽã̫ҽڰˣһöûС
򣬹ڿٶȿֲܶ࣬ϼ˳Ѻϣܴ
ѾЬϣ̫ҽŷǹŽŵģһ㲻
˴ʱһУˡ
Ÿ˵ĺϲ£죬Ѿӵͷˣð
ϼȲһ㣬ʹ̵Ѻˡ
ӱںƨƨһ¡
۵һӿˡ
˻ϲ
ǸСүϲ
һСүǮСǧһܲô
űںӵһ԰æɾЦ⺢ĺã϶û̥ء
üͷһ塣
ϲ͵ôûϲǳˡ
û˵꣬ͱŸˣƼˣϼϰףĵһ˵ûһ̥ӾͲ᳤̥ˡ

ϲȴˣҪû̥ǣô˵
ЦǺǵû̥ǣȻʲô˵ˡ
ѺӰã׼ȥͷ´꣬ºžͰѺӷ׼õҡڡ
ǱߣһŽеˣѪˣ
һס
ô꣬Ѫʮа˾Ѫ
һǾһ
ոأµ¾ͷˣ첽߹ȥ
˵⣬Ӿ棬Ŵתļ١
ոӿޣһ˲ϲãֱ޷һӣ֪𣬾ĽŸ¡
Ҫ𣬵ڣ˵ϼûˣ£һ
ò׺ˣĸƽԴϲֳѪ
Ѫ
ֱ֣˹ȥ
ѪѲأѲѡ񱣴СѪ
ȭͷӣ޲ϼ
ȺҲ֪˶ãڴŵѪֹסˣ
һɤ۵ķȥ
ֵһӣյĲŲű򿪣һ߲һ߳
ʵôˣ
Ѫʱֹסˣù۲һʱ⡭
˶٣Ӽʵʲô
һ壬ҪпܼС
һҲˡ
˰
ϼһ仰ܸε
ҲӵĻشæŵӵķӡ
һЦ»ٻУÿٳôˣ˽ǸСӡ
һǰۣתˡ
ӣ
Ǳ飬̿ĵһģǱëòһ㡣
ȻѲȻѪôоգڲٻУԲ㱣סϼ˵ʲôˣү;˾ţϼϥӵ£Ҳˣ£Եɡ
̫ҽӳл̫ҽҵȫĹͣһأҪڣֻ¡
үžӵô֪ҽģ
ѵ̫ɢ˵ѧҽ𣬽ҽǽУҩӸǱɻҽ̬ȣġ
껹ûͣϲ̫ҽٳʲô⡣
һʱȷϼӦòʲô⣬Ȼ뿪ֻǴ·ٲ
Ǹм㣬ֲɿ
Ůľˡ
ͣˣӲ
Ҵææ뿪û֪ȥʲôһȥʱŻ˺棬οүһֱڳţҾ͸硡
æ˴죬Ѷү׵ˡ


436 ǰ
Ƚүڵϣ֮ǰĵطľסˡ
û뵽ү˾̾
û뵽ǣ˵ȰүȻû˷ڲһȺȥô
ðɣ´꣬Ӧû˻Ϊ˶үð¡
үôã꣬ĳ־ϼ˵ȶ̫̫˵ȥ
ǰҴӦȶˣذɡ
һ䣬ֱǰ
ү˫ȶľˣ˫ϥģ˵Ҳû˲һ£Ǻľӷһѡ
Ծӣүһ㶼мҪ𼱻ǵİߣõڴô𣿣
үʪ뿪
ֱӻݣϲԸѾ׼ˮҪԡ¡
ӿݺȻѾȥ鷿ī
ī֪ˣҲ֪Ǿġ
ӽݣīڿ飬ǰգûüͳ˵һȥⲻǡ
īžӣüͷšţСӣѲ
ӣ
һԷ⻰ԼүӦòǺ;˵ģ࣬ү֪ôܻ֪
һѳī
ī뾸£ʵϼû°ɣ
ӻصҼʱȥϼĸƽ׶༪١
ֻ׶༪٣û
ҽãΪ˾ϼòţĵƣû˿ԥ;ˣȻ²Ҫֻҽסˡ
Ӵһӣ͸ˡ
īλݣźֱվݡ
ԡ꣬£Ƿ죬ʵˣ
ôۣī۵
ͷѨҪͨʮֹҪзȾϵϼᷢѪѾ߰ҩҶһаվһҲҪڴ¡
ӣûˣӻ֪ˡ
˯
ʵڿסˣ˴һɣ˯˹ȥǵ˯
˯ţ֪ظϷ˾Ѿȥػīˡ
һ˯˯ڣƳϣҪǶӶŵ˷㣬ѹ
겻֪ʱûаôģͨѴ⡣
ϲ˵ˣҪ
ƿ´ϲæЬ˯ŵʱϷѾȥ
Ҳ֪ȥΪ£һ紵ݶҪգʲô£ϷһͲú꣬ô࣬Ҳۡ
֮ǰ˯ûȥɫˣټ꣬͸ȥˡ
ϴ˰ԼѣīԷ
ȵڶ죬緹ȥԺ밲ϷѾ֪챻ȥİ£ϼһСӣȻܾգôĸӽ԰
ʱһϵϷˣµѾӶһֲŵ
ǲϴˣ£ôôң
̫̫üҽ
üһЦ޽ʱ˵жҽ𣿡
⻰˵ΪѧҽռҾ͸һӵҽ飬ǻпռҲ֮ࡣ
жҽ飬ܸβ
ʲôʱҽôѧˣ̫̫
һЦ˵һ伫ǷĻ츳ɣоʱ˵츳ѧҽţضɣһѧͻᡣ
ƮƮһ仰Ѵ̫̫ҭסˣûôԴ޵ģ޷ͣѹ̫ҽһϼ츳ʲô
̫̫үڳһ򼸸ʱ̫̫ȥϼҲûû뵽費ס
˵ĺģʵ̫̫˵ô첲գʸȨġ
ϼ󣬾һ͵ڳ˾飬үȨƣֵһᡣ
ǰϷ밲ȻŻ̫̫ҼбľûǱ֪ҺͶֹ֮ʲô죬һҪҲܴȿ񲻼ǰӡ
̫̫סүҪ
һĨЦҪӦò٣ļҳҾͲϸ˵ˣ֮๫Ҳ֪̫̫֣һصȥ𣿡


437 ̲
˶٣ãҶ֮ģѾӦæҽζˡ
һ㣬˵Ҷ֪ʱԺ˵Ļ紫ˡ
֪ж˶ҽɵ̬ȣŲɵģҪĻҽүôôã˼ûгԱ˳š
Ҳлɵģҹôܻҽء
ŵУŵĸࡣ
İѶ̫̫ҽκˣҾҽˣʵʤ۱硣
䴧ɣĿԴ
밲СƬ̣͸ˡ
һߣ۷׷ס
룬ƨƨߵľȥˣݣõ˰̵ҩûġ
ĻҪǳ𣬶ҽּңⶾȻ¶ЩҩõĺܾˣõĲþɱ˵ľ綾ֻҽ¸еĴмΪ֮
Щˣû߲˸öܸ˵
˼ôû֤ݣȥүǰ޴ԩ
˳ֱԺȻӦү̫̫ⶾͲϾ˻ţԲѡ
ҩҪõҩץã׼æʱ򣬸ˣġ
ϼĸӣү;֪л˶پ䣬⻹ⲻү;˺л
޳У˲¹׾Ͳ˵ˣƱߵǽеĹأͽܸʦĵ·ߣٺˡ
ߣϼǮܱȵģѲֻˡ
Ҳοûܾϼܲܰﳾȣ
һʵյģīȶȬˣֻҪһһûУ⻰ôش
ԥ֪īϵĸŬ
еʧȻүѡϲҽ츳ҪǣʦͽϣʦҲ᲻ľͽ
ĳУ
˻ͺ;үˣǳģųī˳
û˴ţſʼæ
һæ緹ƴ˰ʱٳԣæٵŰѽҩƳ
ϲ㲻̫̫ⶾ𣿡
һЦڻͻѹǻһ̱ڴ
ֻǡ
ϲ˸⻹ء
ʱϷߵѾһˣίİѶүغϷ˳Щҽζ̫̫Ϣת֪
뵽үΪ˾ȶ̫̫˼ʱϷҲۣúõĶӣƵһ㵨ûˣϷ˺ɸְⲻѾˡ
صһöүȡҩ
Ѿߵ׼ţ͸ϽȥϷˡ
ûв͸ǽֻشȻϼĸӵϢʱүȶ̫̫ϢҲˣҶү֮ʲô죬䶨ûּңΨּˣǲǺŭйء
в²⣬˵ǵʧٺͶйء
ٶ࣬վû֤ݣ޼գүΪ˾ȷޣ¹򼸸ʱʵʵģ˸ж
öү򼸸ʱҲ˵ҽ
ڶ죬ģүȡҩ
ܹˣү·ЩһȳһյģЩԣήң㲡
ҩƿƿӶǽҩ׵ƿȷãһƿʱٳԣмǲŪ졣
үҩƿͷ¡
ĲֹүжµģС£ǰ첻á
ҩ󣬶үŻȥȶ̫̫ʹŹµˡ
ߺ°Ѿ޼֦磬һϴε
ܲ޼˼軨֦󣬾ȥҳīŹ֡
˵˵ĥƤ˵īγ
ߵſڣͿ̲ɴ˹ͳī΢΢һ㶣
ī̲ҲˣҸģ
ģ̲ɻص
īüͷɲ£һۡ
һͷˮ̲ʲôһװܲβģһٷòΪ¶
ϲ²⣬ʵ֪ɴҺ£
̲ɻصү״ı̫̫ȥ̲ʰ
üͷš黨ˣ
̲ҡͷǵûˡ
̫̫ˣ
üͷ˸ᡣ
ôܣҩģǶүȥģôܻأ
Ͻй䣬Ҫ̲һΣпҪ׼Ρ
īϣǷҾ˵첻ʺϹ֣ƫš
˵ʹ֣
졣
ۣ㼪ԡ


438 ҽ
Էīȥ̲ǰ濪·ֱ̲
ǰߣ̫̫ηϢʹ
ʱڳԺº󣬴̫̫ѧҽ죬͸Ҹβܾϼãڰηˣ֪ôճظڳ
ҲĻ̻̣ôͰηء
̫̫̫̫Цݣҽ߳龪һ
һ·޻
̲ǰͣ£үڣ̲ȺǶĹ£״ֽǶүױдģҲŵģֻǶ̫̫ˣûȥտֻ¹µĵȺҪСͨУ̲Զ
ųī̲ã̲ͷеۣ̫̫ûⰸӦù¹ܣô͸浽̲أΪ̲Ľ
̲žľ֪ôȥѾľ£ʵ֪̫̫һ£
ҿ״ֽȣֻ֪ˣһŲ֪
̲Ѿ߰״ֽøдı̫̫䷢裬̲̫̫һ
ҪǶүڳǵýԷɡ
Ҫı̫̫õƽҩ𣿣
ҪĲݣͷ϶ˣ
еQ浽̲Ļ𣿣
µĵ̫̫Ƿ˽ҩģ
״ֽдĲƶǣĽҩû⡣
µĵͷ̫̫ýҩ󣬲Ӿ˹ֻûƬ̣Ϳʼ˵˷ˣڼ̫̫ûгԹκζ
⻰Ҳų˶̫̫˶Ŀܣֻġ
̲Ҫ̫̫ô¡
̲ͷȥ
̲˻ȥ
ȥĴɣҲˣƿͿϵĺ裬ްĪ⡣
Ͳµˣʮа˾Ű浽̲⣬ǲĲݰ
̲ǰ񣬺ͷһ˸
̲ųīԶԶĸںͷ
ҳƲҵĸˣɲС°
ʱѾȰ𿿽Уһ⣬ū澵𰡡
˵ţзԸѶ̫̫ץˣʵڲУ
ȻѾ߾Ͱһǰơ

ˣҲŮĶ˰ͷڣ⸮ѾС˻֪ôˡ
Ѿ߰һƣһίΪ
߽ȥۿү
ߵӲ㣬ͺúôڸ㲻Ǵ򣬰ﲻæġ
̲ǰ̫̫񲣬ҲЩꡣ
ǰ컹ڶϼת۾ͳɷˣ޳
ѾץŶ̫̫˭ҲʶҪǰī˰ץˣ㡣
ͷ֪
Ϊ˶̫̫Լϣûô
ҾͶ̫̫ӣͲᰲֵûǷĺ
ⲻóȥ̫̫ʱˣҪѾ߷ţƶˤ
ȥԸ
ѾֽܿͰѶ̫̫ɵϣְС¸̫̫
ܰû˵
˵۾ִڶ̫̫ϣֻԽɫԽѿֱӿʼֿڣ
һѽַ̫̫£Ȼ
ɫľ͸˭ǷٰʮӲƵģīûʵôˣ
ɨһȦѹŭʵүأ
ոգոջڵġ
Ѿߵͷ
Ȼ󣬹µĵոն˴үȥһˣӦûûг
лյ
ܶҶүȥ£Ӧܲµ϶ǵ֪ү״״ֽģɸ涼ˣʲôãҪϴˢԩһס
һүˣʵҲȥֻǴϷˣӵĲܲȥⲻҪţͱ˻òȥˡ
ݣյһۣǱӿͷͻͻӭͷҹҸҩƿ㶼ˣ
үĿһˣһƿҩûиԡ
ģƢãһҲ޲ý˰Ѷүȥҹ
㶮ʲôҽĺܴ
Ŀ꣬īˣϲһԵӡ


439 ʧ
ԼôʲôģֻһѪ׷˶ѣҪ̫̫Ƕү
̲ˣʶү̫̫ҩΪβշ
үɫѿƿҩʱдڣҾô飬һƿǶҩ綾ޱȣ¼ɥôҸӷã
ī䲻һ䣬ѵү֪ʲôԶ𣿡
үɤһҭ˵
㲻֪㲻֪ȥ𣿣ȻôŴֺαҾܴ
ľǲҽģ⣬ְζƸⶣƿҩȷʱٳԽҩ˼ҵãɴ಻ˡ
վһԣӲվסӿ˳ģôģǶүö̫̫Զҩġ
̫̫ǸŮжΡ
еΣӦβΪʲô㲻
⻰ˣ̲鶼ȥӦæҽΣҲҽںȴûãҲûİɡ
Ƴһ۵˼ҪΪˣ
͸㸺
ֻ⻰˵ڣҪһΣ
Цˣⰸӣҿ̲вˣֱӸ״ɣϾǽǧҲˡ
һ䣬Գīȥ
˲
˵ˣ̲ҲĻĲӴ֣ʵǡ
̲鲻֪ôݣͦгīϲģá
Էξߣֻʱү£϶а취
ЦһôİҸ̲ѵǴⱲӾˣµľ𣬼ȲңʲôͲ¾ҵҽΣֻǷ裬СҪ
⻰ţ;ûϣ
ү͵Ƕ㡭
Цǲ𡣡
Ӷүߣ·ʱãҪȶҲܲӣҵȷа취öָ־ֻһʱ䣬ÿʮҩһһǧ
Ҳ˵Ҫö̫̫ȬҪʮ
˵Ǳ֣ôõĳ
㣬ôܡ
ˣ˵
˵ˣ˵ôʨӴ󿪿ǰɣ˼Ҷǹªţû״ֶŮĶȻ֣ǾֻʣǮӣʮٵˣҸ˳ϲһնʮзļױ˼һ״ң
һһ䣬ҹɫ԰Уš
ϵı̿գߵ鷽ɿ˼֡
ʲôģ̫̫ǺףͲǸıӦӦø˲Ŷԡ
ȳˣīǵӣʱҪʲôʲôʲôʺͨͨ£̫࣬һŹֵĿǵҲԴҩˣ
ī
Ůˣ
ôôأ
ظ
ǰ͵֡
īһûôϲŮˣ޲ýЩȫˡ
Խãóһȵݸīġ
īסҵģ
գգۣѵ֮ǰĶҵģҾͲˡ
˵ţգīһ˹ȥͳȥĶջȥĵ
ȴ򿪣һɽˮȣ̴ľȹǣȤĻɡ
ǿϱӵĸ߹ʣ

ոջˣͰˣ
Ͱ֮ȱһȰ
ֵǿ಻ãȻңһõġ
ī۵׽ҪȻˣ϶Ӵȥ޻ˡ
ǰ첻˵˵ЦˣԷ綼Цãү˵ҲжʮѰɡ
Ƚʱīһֱȣ֣ƽĶۣүÿһѶãûһôүĻģⶫÿ˭͵ˡ
ųīԺǰ˻Ϳ̺ͳڷֽ𰣬߹ȥ̳߿һۣͰջȥֽˡ
۾ݺݵգ˼£ͷīΪߵ̫죬Ķˣ˸ι˻ء
Цʧˡ
ǰĴοī϶ϲߣһξȻֱӳīˣѵùʼˣ
ֻԳ΢Щ


440 
ī˼֣޲ðקƨϺݺݳ£òױòˣȻ
̲λģ֮λ᧿ΣĻϡ
΢ͣ£ȻͼһǿһĻ
ֽŵãֽ̰𰳶ϣ֪ʲôϷȻƼīڴǰ
ӭȥ磬ҵֽˣҼһ°ɡ
ûסЦ
Ҳ߯˵ɣôɵıīŋֿ춼˵λãֻû죬ͷʣˡ
˿ֵĻںأīһԾӽýݣ棬ߵڴҶΪǸֽ̼ʱ򣬳īҶǽˡ
ұں磡
ֻһΣն
̷һأֱš
ûЦز𣬸īǶõء
ǰö£׷Ƶòǽˡ
Ȼ̺նսˣ̹ն׷ףѳīˣնôճųīճųīˡ
ųīˣ䰮Զá
ԶЩŲīһĨЦ徻ˡ
һۣ˵ĺ徻Ƶģź󣬾û徻
ЩҲȤӻǳīأûеīͿ˴սˣ̣֪ճųīôͻأľ͸ĲųīҲ̫˰ɣ
ߣȻôȻīлԼնϣϷҲ֧ġ
˳ѩӭҴ̫̫Ŵ߻飬ˡ
ţˣ
ѩͷ絷ҩûˣΪֲң

ΪʲôҪ˰
Խĥ͸̫̫ˣʲô
ŋֿһ֮ûնͳīлԼü޽ţôõĻᣬ̫̫ҾȻѡ˷
Ĳ٣ɱλãţһë
ϲǮү𣿡
ѩҡͷǣǹõġ
ü̫̫Ҳͬ⣿
ѩͷ̫̫ͬ⣬̫̫ͬ⣬첲šȣֻ˵үȢ£Ƹһɡ
ҲǴ̫̫ҲûԶٿǮǴӹ͵ġ
ݣĥ̫̫˾ٵ⡣
Ǳ̫̫Ʊ̫̫ԺѾߺ̫̫Ʊϣյћͻүϥõ⣬˱ˣͰҴˣҾôûǮôƤǳ𣿡
̫̫֪̫̫ˣȺȱ裬˵
Ҳȣ
̫̫
Ŵ߻飬̫̫кֱףŪˣҪǼʱ˵Ƶͷˡ
֮λŋֿȥίŮƽ޾͹ҵˣƽ޶ˣء
̫̫ǲǴ㶼ҪˣҪ治Ҫ޻˵
̫̫̾ϢһôǱƲѣҲΪնá
Ϊնã̫̫Цһҵǲ֪ˡ
̫̫ŋֿĻŮҪϻۣ֪Ƶʲô̶ȣն㽿߳ģֶ֪ŋλãѻʯҪһֶŮҪһλ
̫̫Ĭˡ
ԼŮʲôӣˡ
Сֶе㣬Զ̸Ļմߣɾʵڲġ
ֵ̫̫Ұћͻүϥ£Ȼ˵䣬ûҶ赱͵²֪飬ӲśȢն͸ԵҲҰնˣϷܴүǣһ
˶٣̫̫ߣλôҶأȻϾģүףҿү˼ƺûлӵͷ̫ϣҲʾӵ׿ϣ֮ܲܶλǸδ֪ʧˣնŋֿһί
̫̫һɹأ
̫̫Цˣһɹˣټ޸ǣɩֲֻնһŮȻž꣬ǣ̵ְ
Ҳûն޸Ŷ죬͵𣿡
̫̫ƳƱ̫̫˵Ĳ
һ׬ȥʧˣûʧɳɹˣֳɵģܱȰŮĵá
̫̫̫̫Լ⣿


441 
̫̫̫̫֪мＸƾ벻ôõ⣬϶֧С
̫̫̫̫øҲǴ̫̫Ȱҵġ
̫̫üͷš黨Ǵɩ
̫̫ͷ
̧̫̫־ʹ˹ҪǱˣҿ϶Ϊ㣬ǸɩžڿֺϷأ
ֻ»ֹֺϷô򵥣ѵľλɛ̳Уǳ󻹲ࡣ
̫̫֪ûôģ˵Ҳ޵ɩ𣿡
̫̫޻˵ˣ뷴Ҳˡ
̫̫ЦնͻСż޵ģһ꣬⺢ҿųģϲˣ͵ĸĸױޡ
⻰̫̫Ҿͷˣû£ҾȻظˡ
Ʊ̫̫̫̫š
Ժá
Ϸ˹ڷǰоġ
Ǯվ󣬵Ϸ̧֣ǰ̫̫Ѿˣ̫̫ŵġ
Ϸüͷ΢û뵽ͰҸˡ
һض˴̫̫ǮЦ
ϷһĨЦǱİˡ
ϷǶ
ִҪŮҳȫ
ڣûºѾߴӣ֣ڹϡ
棬˲ѾЦƼɺͳ
ϲЦûˣүˣ˵ʲô
ִϲţү͵ӷʵĸź֣
ڵһ졣
˭ˣ
ûеºô
⻰ںתȦû³ֻ£
ˣôҲĶҹžˣЩׯҲһ£һ챻˰˶֪
ͦģôһӾôĴء
˲ᣬһͷЩ˲ᣬ治⿴費ܴһҸ㷢˫ǮҪҲа
ЦãҵĺⲻǮǮ°
ѧŹˣѵүŋֿүľλȥ
ֻ¹ãү͸ýӪүѧˣԺ취ӹ֮ǰ¶⣬ֻ£ãֱӾ͸ؾˡ
ƤۣҪŮһٰӳϴˡ
転֪ûô˵ĬĬ֣ϲϽ˲˵ݸȻģūһලϸꡣ
һ£˵˲ţලң
ϲͷ
ֻ֮ڣҪ꣬ңô£ɱһȥҷ˸״
Ĳãֱвˡ
ͷ絷⣬һĿꡣ
¡
ֻǰߣַһ˲ᣬźĴӽЦˡ
ѩ㿴ˣ㻹Цĳ
Ц£ֲǻ¡
ϲ۾գգܳʲô£
ͷЦü䣬Ǻ£ү˻ʹ͸үˣүҪү˻ϣ͸ү
ĬĬİѲյΪʲôأ缸֪˺ô
˲һĻһתүҪȥº˪ߣ˪ߺүл˶үĹ⡣
ۣ
һڲ˳ȥɲɵ˲ϡ
ѩϽ˲ϵĲյģּѩСĿһۣҪˡ

һٲˡ
˵˲ˣ˲ᵽﶼ֮ǰ
ϲ˵¸ȤʵȻأ
ľ͵Ϸ֪󣬲ȻŭȥүүҪչ˶̫̫Ϊɣûȥ
Ҫƽʱ򣬶үôϷˣϷ˲
ʱװԶ̫̫飬ǾǴԼҪԶ̫̫أͲ˪һȥˡ
˪ǻʹ͸ģүһǼȶԲ˶̫̫ҲԲү֮Ժ
˺үûߣϾˣ͵Ǹүñ˰
Ȼأϲʵ
ĵүһҪº˪һүȥˣϷûͬ⡣
ЦݽӲ˼ʧ
Ϸ˺ʧүٲãҲϷϵ⣬ȶ̫̫õԭ׵Ķࡣ
ڴҶүԷأԶү˵ܺãҪʱô֪үѶ̫̫ǰܵĺ͹һˡ


442 
Ϸ˲˪еĺô죿ϲʵ
ҡͷ֪϶ᱻİɣүжӣ;ȣ˪ĺӿ϶Ҫ
ֻǶү̫ɺˣҺúүԺãͷ˸ûܵ˪ջ󣬷⺢˭Ķ㲻ˣ˻
ӲǣЦһֱһأҽһѶˡ
ô裿ϲգۡ
ʾϵＸ䣬ϲ͵Цͷū֪ôˡ
״ضԲ˶ߣ
һ죬ͷβ۶̫̫жε£ģԾת˷
үޣ赶ɱˣϢֶߡ
²Ż´ǧܿ죬¾ʹʷ̨
ϣʷ̨ݺݵĲ˶үһϷ˼ѹ¸ͱϣͱ˻ϸǰ
ʹ͸˶Ⱦָ̥ᣬӾ
˽ºֳŮ˹ˣװһͷ޶ģŻġ
ҩķϣҩȴֻ̫̫һ룬裬ȴһҰ浽̲ڹĿ
һŭҪѶү
ȻʧǾүûЩȽ˴ΣϷһѱһþȡ
еɸ֣ģҲóеһΡ
˿ڣүƷᵽ˴ƷиȱͰѶүˡ
ϢЦĺϲ£죬Ķȥˡ
˸ˣȻ
ͷһᣬ﷢裬ҪʮȬǽŸݺݵĥԼܣȲԼ
ˣ׵ֳˣ뵽үͺɸ֣ٺޣҲÿŶүһţ˭ָ
޵˫ף֪ôá
ᣬˣɱˡ
ֻһү΢ã˼Ʒζסˣ
Ҫһʲôöûֻӵĺʲô
ſϰأ
ջˣǱ߻ʺʩʩȻŹŮ˲˲Щ⣬ʺҪѯ
ȻҪᱻȥ𽹬ⲻһȻû֪
ʺֻ𽵹ֺܿǱģʺһˡ
ϴһϮۣӺݻ󣬼ѩ͸ЩЩ죬ڷ𽹬ʺµóˡ
üۼɫһҫ
ݺݵľűӣ޲˺顣
ԽʺԽá
ò˵ݴ͵Ŀͷȥˡ
һ죬ãá
ڿ飬һӺŵĵ
棬ݣˡ
ϲӣԽԽˣǷԸܹܣ˵𣿡
ĵܹܻؾˣǺߣڸⲻ񻰡
ʱ򣬺ýֺͷҲ֪Ϊ˶үŵ¡
үүǻεˣү˶ү֣֮үܰүֻҪڣү϶æġ
ѶүȥţǼĽͷأүǰæһ
ô£ܻģҲͺ棬ÿ˵Ķ
üᣬԸϲ䣬ϲͷȥǰˡ
ǰͣһΣڣָŴӣЩధԹޡ
ϲѾߵѾϲˡ
һĨâ
ҪϲţչˣѾҲĵˣ
Ѿ˽ϲ岻ʣɣذɡ
岻ʣһЦɣһţ
ϲֻЦ֪ţҼǲȶүģҼҲܣУǱ𵽴ܵĺá
е˺顣
ϲԾڴˣתǱһֵ̧ϲͣפۿ
ǰͣ£ƿϲͼһˣˡ
ߵѾһ۾ϳϲ˵ߵѾϲ
żһ棬ͱ˼סˣϲЦü䡣
ǰ밲Цлģڸɡ
ϲδͷǱĲɣҴ㲡ˣҶ
ˡ


443 
ϲŭûûûƤģôԽԽԽ
ӣϲҼûֻǲԸѣ
ˡ
ϲһһֻս޲ʤĴ󹫼Ƶĵˣ롣
˿һۣǰ£޵¾˲֪˲ô᲻֪Ѿ߶ҵ˵ԸĻõĹϵǲݵˡ
Ӵ࣬ӡðȥϼСڵЬ࣬ŽѾӽݡ
һ죬û˵һػϵЦɽ軨ůһǸദġ
ôһദ˴ĵزʵ˷˼
һţѾȥϷˣߵŴ̫̫̫̫ӭЦϲϲ
뵽ԼҵİСЦݶĸ
׼ȷ˵ĺ鸣
̫̫֪ϼĸӣЦҲϼø˵Сүа˽أ
ͷ
ԼСĸֻ֣һϼӶˡ
Ӵ󲻺Ƕֻ֪˭Ҳû뵽ϼĶӻ᳤ôֲܲԡ
ǿǼ֣Сүһض󸻴ƽ˳죬̫̫ۡ
ĻҪǮֱģټ˰Цĺϲ£졣
̫̫˵Цȥ˳ԺϷ˼
£Сյ裬ŷݣڳԺĲ·ϵġ
˵ĸмдϣ̫ҽ˵ҽߣӦҽκӵĶȵģϻ۴󷽣ĺϱӹԲ뿪
֮ǰŵл˽Ϊͺ̫࣬ӦӲϾ
˺ȥֻûѡ
˵ڳл͸Ϸһֻ˲Σ͸ľͶˣ޳Уͷξףصȡ
Ц;̫ˣһһĵлôҵ
ããһۡ
Ѿ߰óЦǰϴһҪˡ
ϴգۡ
Ǳģȱ֪ⷽҲǳĵ찡
Цϴʿӣ󼪴ǵʿӦҲʶǸŋֿ𾩶ĵʿ

û뵽ǵʿھȻô
ƭƭôãȻȥûб˲𴩣ûб˴
ֻ˵֪ʿ飬Ҿҵʿϼʿϼ˵лЩۣйضܷ׻
˶ԵʿŲɣ
Цã⻰ź飬ʵģɰ
˭ܵ㲨ۣйܻΪģûйǾͿȥһغ
ˣпܾš
Ϊº󣬶Ժ˾ˡ
ЦҲȥ̽ϼһΪϲϴˣпգ
ͷĸȥ
¾ô˵ˡ
һӣ͸ˣġ
سһ·϶ĥȻȥμϴܿȥҸ͵ʲôСүã
ϲЦģ͸СǶ
£ߣõĳ𣿡
ϲЦǿȥ˼Ҳˡ
⵹ǣһʤ߼˼ô񣬻еⲻȥ϶Ҫġ
˼ȥԼֵģдҩһҩ顣
æһ룬ѩݵϷѾ
üͷɲ£ͣĻȥüѾߡ
ǴѾɺ񣬡
£Ϸ£
ɺһʱǰ˺˵ѲŻȥ鷳ϷˣϷ˳æȻȶ̫̫Ҳöүţȫȣôһ
ôһ
˵Ļɣƾʲôһ
Ϸʲô˼ĵ
ɺϷϣүܲţһĹ֣浽̲ǿæֻǺ𡭡
ϲۣ˵ĺǿͻæƵġ
һЦȥϷˣҲΪ˶үȥүģڶ̫̫Ѿ˵ĺˣĻǰֻҪϺͶүƵĹʱȡ


444 ̽
ɺ΢΢㵡
ףʱﱣסǰأǲ²硣ʱסˡ
ʱ򣬼үͶ̫̫ȻҲûǰ;ԡ
Ϊ˺ͷô
ûϵүͶ̫̫Ĵ£ȷʵֵͬ飬˸ת뿪
һյ꣬غԺæ
ڶ죬׼ȥ
ھĵλϼֳμϴοˡ
ĶǺõģǹϵ׺ģû룬ϾϴһºҪ¾ƣʱֵʱ
ȥݵʱ̸
˿źɽ߹Цü£֪Ҫˡ
ܵɽ̫ϼ
ɽһ
ϸϸһϮƽȹѣ񻣬ЦɫȸţֻʱȻ΢죬ƺЩ֮״
״̬΢΢ü̫ϣô˶治ɫ࿴۾ͺˣ
˿Ҳˣ㺦ʲôɺദˡ
ɽûкߣȵġ
˿Цȵ죬ǺߣǷֱĳġ
˿ǰȿһۣͷ׵Сò׽Ȼ;Щ˵ζ
ϵϼ˵̫ˡ
ûʲôȴԶĺƵģЩĻ̻̲
ЦһֻѣֻǼϲ͵ļ񡣡
ô˵ҲͲѣϣЦ治žǸиġ
ʱ磬Ĺȥ԰ͻȵ˼ʱŻ
֪ϴǵһμľ档
ϴΪϴۻ࣬ѣԼ󸣣ͼ
Сүϴ֮ǰţԲԲЦһϲ
Сϴ꣬ôгСƨƨϣϻۻ飬ѴݶԢ
ćģӲЦ
ϴˣһ£ҲŰ׼ϣ͵һɰ
˼Цá
ڨЦɰѾģҲߣɰĲ͸Сү
ЦЦѺɰĶóֻһοյᵽһĨҩζǺš
һ㷳飬¾ƽ
ʲô˾
ҩ飬СүϣĶŵӣҲɡ
Цž֪ǺöȻǰĹˡ
ӹ£ͷʵ
ĸϲͷҸһ
˿ĸ첲ǲҵġ
ͷзݡ
ɽͷһЦ
ϴ꣬ź˿ȥϼӲû⼸Ҫײͣ˵һһ
֮ǰӣû˵ϼųл
Цɲлˣ֪лҶٲˣúЪ
˵ţ齱ߣ˳ϼ
˿һһ㶵ġ
֪ϡҩԼҵ֪ܵܲռ˶ٱˣȴûȻҽҲ̫˰ɣ
˿˳ݡ
֣º͵ָĺܲ
ϼ˵˻Ҵ̫ãǾ͸ˡ
ʱСү˶ԺӶϲĲˣţƳһۡ
ɵҲ֪ڴͳīԲһ
ģװɵװ
ֱ
ֵߺϲŻ·ϣūƼһֵ¡
Ƴϲӡ
ϲƤһЦ飬ȷûע⵽ŵū澿үһѾСק
üͷšһţȷǴү
ϲͷ絷⣬ū澿ǧȷǴү
˶٣ϲѾģһ㡣
ѾƯûһ٣Ҳоʮţү϶ǿϵģֻһѾеקүϲž֡
˵ϲۼŶ֣קӵѾټ
˳ºͳīһ˵ī͵֣ðȥСӸ̽¡
ī½Էȥ죬ϲСӵλøԷ硣


445 
һʱԷŻء
ϲʵûѾ𣿡
Ѿˡ
ϲһôء
üͷ壬ֻԷ¸ϵʱСΧ˲ٿֵģѾߵڵϣѾûˣģϲݵһ㲻ֻ뿪ʱ򣬷ְ͵Ǹ֣û׷
īӵ˼
ϲ᲻үҲң
ڰɣǿ顣
һңķҲ̫ˣνᡭ
īҲƵģյҲң
һ޹û˵ʲô˵үûпҲң
īĸôôô󲮸ң˵ˣǲңֻ⡭
ǴүͲҲ£
ī
ԷվһԣֻڴݾˣүңҲƵ𴦡
ʼ磬ʵүҲûʲôүܰҺӽӻѵմүҺӣ
̫̫ܲͻˣ̫̫ƶʰɣװҲװ
ǳ£ʵǹϵֻǴ̫̫Щ촦ϣܴż£ݺݵһ£˶ѡ
Ժ鷿
үǰްĪ⡣
֨һ򿪣һӰյүߵ˼䡣
үˣѾߵ۾Ǽ⣡
үȥˣ£ֻ¡
үһЦһëСӣʲô˻Ϊ壬ѷҽҪ
ͷȥī
ܿ죬īͽˣң
үųī㣬֪ͳСϵͺãһΣϣԳΪء
ī˼֡
Ȼ֪ôһ죬û뵽ô죬Ҫô
֮λ
īŴүܺĵܶǶĶӣ׺αذ֮λĵøܣ
ôҵĴ㣬ʲôΪ˳ΪãҪ¡
īĬƬ̣֪
ȥɡ
ī¡
鷿͸ܵҶڵ°߲ҶīĪôۡ
Ǳߣ褻ϲϲĹ磬ҸɽӣͻȲ裬һػˣ˵
īЦȥܺĵһ
Щ⣬īԸõĵȻҪհ졣
ڣ£߻ʱ䣬Ľݵˡ
ˣ
ûʲô
ɻ뵽̫̫ţ治ͳ򽻵ˣֲò
ӷ£ӹϲȹڣȻ߳ȥ
⣬īôӺԺӭȥĸ磬һӺͺɽͣ˵ĳдӡ
īͷʾ֪ˡ
бһۣȫûƵģȥһ
ˣӦڴԺͣҪڶҲð紦ΪʲôҪڳ
׷һϣϻȥϥǶˣȫͣ
Ĳ࿴һۣ绹ǵǸǰգˡ
ͷҲصˡ
īԸԷҼǵǰ죬ʹ˸̳ӺþƣȥҸ
ԷȥǰԺþơ
īѾ߰ѳԸ׼ЩˣҵϲãǵãĹ࿴һۡ
ӣûʲô¡
ӳ뿪󣬳褾ȥ˸ڵķ
ûֱӽˣڣŋֿд֣ѾһȰϵ˻ûãͱ𳭼ҹɡ
褼ŋֿд˼֣۵ż첽ȥɩôѾȰ
ŋֿЦû¡
Ѿ̨߲˵û£˶ʮҹ棬ҹ۵ķȥ˯ţүȰ
褹ȥŋ̴ֿľǺʶ£ɩԼ֮⣬Щûûεıָ͵ء
ŋֿۿ΢죬ӷᣬǰĸң˷ҳüҹ棬˽㣬Ҿȥ񡣡
褷µĸԸġ
ʵ֮ǰҲͦŋֿ˳۵ģԳĪĵ⣬ûбȽϾû˺ĸɩദ֮£õˡ
ټϵǵƺıҪŋֿãȻҪĻ
ôˣŋֿе档
Ѿ߶˲


446 ϵ
ЦӺͺɽ͡
ŋֿ΢΢һ㶣ûɽˣҪұ㣬һ˵Ҫڷ磿
ҡͷ簲ڳһģ粻ڡ
ŋֿɫʱЩˣѾߵôڳ
ʼ磬ĸڻӣ˵ȥ
ŋֿû˵ʲô˻褾͸ˡ
һߣŋֿĺܳѾߵүүĹϵһֱܺã̫̫˺ֶ̧Ҫȴ̫̫ƣүү
ƣŋֿɫ͹ˣһᣬֱǻս͡
ǽʵʵİһƣ
ϵҲƳģ
öʱ˱Ƶ̶ֳȡ
˳𲻱ĲΪˣ
һͷ鷿ҩ飬»ͷҪһ˺ܶࡣ
һææ죬һĵҩݡ
īϿ飬ӳ£·һ㵭Σ·¹⡣
գ緹ȥԺϷ밲밲һ帣ĺɰϣŽµҩҩ飬͸СүģϲұЩϷ˿ϲ
Ϸ΢΢üҩ飿ơ
Ѻɰϣɰѩģϸܣ
ɰҩ飬Ϸᣬͷʵ
ǮӹҲᣬǾģеҽǾˣֻ˷ӣ
˽УҲ
ԴϻǮжⶾǮǰ˺̬ȶ
Ϸ˵ϷҪ𣿡
Ҳá
ǮͰϷȡ£͵ϵá
褼ˣЦɩûǵķݰ
ϲ󷭰ۣһЦݣҲ֪˭ƳƳһ۵ġ
ҲƢ׼ҩ飬ǲҲûãⲻʹô
֪ǻҪܲ˶ͣǲͣ׼˲٣ҪѾ߻ȥȡ
ͷϲȥ
ϲͷ˸ת뿪ˡ
ûһͶһľ˽Уһҩ顣
ȥһУȻǳ죬پǳ桭
֮ƫУзݡ
̫̫ѽд򿪣Өͨ͸ҩ飬޵ҩζ嵭дһĨ޵㣬ȷţҲ֪ôģ
һڣ͵ɩôҩɡ
ҲҲѧ
üͷ΢壬ǲ𰡣ҩҲܸǡ
ɩôС
ҩСûģˡĲܸǣҩҼҶϲСү
̫̫ˣüͷһҩ鲻ӦòϲСүˮ
̫̫ҲȻϣҩ
ͷһֱһԮĴܸС
ҩĶҲ˼ſڣ˼ܾˣЦĸңˮȫԼӡ
̫̫üͷš黨̫̫һʧ
ǱϷ˶˲ਣЦµҩضͬ죬Ҫ濪ӣضãӿûôÿĸúý̽㡣
Ȼ󣬴̫̫̫̫Ҫûпˡ

ƣǵҪռ˲Ź
Ȼ֪ӻǮƾʲôҪɣⲻǸǮ
ҪǹϵþˣЩǰͲðѳīӺλק˺ô
ڿжɵ
£Һ๫һ
̫̫̫̫һۣû˵ôΣѵ֪ܲѲûô˵ֻҩȷǺöû֪и˶ٺöһҩǮϷ˶޲ڣǶţγû·
Ҫһ룬̽
ȥŋֿȥ仰ǰŋֿһֻɼཻ
أֱҪˣٰܾ
Ȼ󣬳ᵽȥŋֿ£̫̫̫̫һһĿŋֿ󷽣¡
ԴǱ¿ˣȻҩ飬󲻵òͣҲҪǣԼϸű䡣
һһ䣬֮ס
ǲͳīŋֿʵ˼ҹϵɶ£ܱȡ


447 ɻ
ֻЦһ䣬ǰҩķ˫ַϣǾͲŋֿ
Сأ
ҪôˣǾ˷۱
ŵ̺񣬳ˣɩô˵
һһ๫ҶԵģҸոˡ
һ£ʲô
һЦǽͷݣ紵ߵߴ
ס
ĬĬϵЦˣ۽Ƴ̫̫̫̫ɫ
һ죬ǵĻᣬ˳Ǻ˲źá
û˵Ǯأ
Ц£ʯ濪ֻԨ
һأˡ
ֻǼ˼ǽͷݣŪˮ£롣
ֻ˵ǳīԶӣ̫̫̫̫֪ںɳӰָɣҲ޴ѵҪվԼԺˣǾǽͷ
̫̫ҧǺĲɡ
ǫĸˣҪĲɺã๫ҶԣҾ͸ϵ
˸û£ȸˡ
ת뿪󼸵׷ãҪ°
˳ԺˣϲüɫƼûУոմ̫̫ˡ
ЦЩ˰ǽͷݣ£ֲ˵ҵ
õŽŲ˳
ҩˣһѾ߸;жȥϣֻ˼ţʣµһԵȫˣԴϻǺã;ˣҩÿˡ
Ų裬ѩʹӽݣһʳУ˸㣬ū澴㳢
ϲһ˻أ
ѩһۣ飬ζá
ҲҪϲе
ûˣϲȲĽʳУϴ򿪡
кüӸ㣬ϲĺ춹⣬ɫˣɽ髸⣬̶⣬ǧ⡭
˿춹⣬ҧһڣֻóݼ㣬ͦð
ǰ³㣬ôãӦòѧģ츳
뵽ĸ֣;ñ滵ˡ
ϲ̶⣬һү˻ַӣū澶ãοǷˡ
ѩǧ⣬еСĵˣū˵ˣҴү⼸ͽˣүүæ
ѩ㱻үŪˣĿڵүүæ
ʲôæʵ
ѩѸ£ү˻үүɼӦһ¡
ү·ϱɱˣҳֲҸɵйļҲ䵽ˡ
ôõĻᣬҶġ
ֵֻûˣȻҶЩԶȲϳīİ
Ǽ£ѸѸӰںãϲˣȥ鷿
ϲѩͷóԵģͰүԺˣѾ߶ԹˣүүǶҪӵġ
֨һƿ߽ȥ
ị̧̄΢΢ü
壬Գվһԣ˵ˣ
㿴ĿģĿǼٵġ
īݸ̷£ģ㳢
ī˿
壬ֱһģһȻһϸ΢Ĳ𣬵ΪֻСѹͼǲסǵҲע⵽
£ƺһ𣿡
Գɵͷ棬ϵȷе𣬲ϸо
īЦϵĿģ
ҪϵãͲôԥˡ
Ҳֵ֪Ҳġ
īЦɻĹȥӣԼˡ
ˣӵӣӦֵӵģҪҲôֺ˹ȥֱӸˡ
Ȼû彻ϣζΣգǲҪϾΪá
Ů˫ȫҸռҴŮԣĲȥϵҲΪʲôϳϣȴûи֪ԭ
ʱ򣬲֪֪á
īѼݸԳɣԳɾȥæˡ
ī˿㣬˿飬Ϊմ˸㣬˼£ôʲô
ó𣿡գʵ
īͷ
æЦ
īЦˣǳ˼ҵ̣˼ҵֶˣ


448 
ʲôæ
˿㣬߳ԱߵҴ£ҴүŮ;лң๫ɼӦ¡
Գī˵ǶƤӵС¡
Գī˽⣬϶ûôףⲻīȻĥҪʲôл
һأûҪʲô溣ŵүӺͺɽˡ
Ǽʱȥӭǡ
˵ţת뿪ߵĺܿ죬ȹ˷
ī۵¶һĨ磬ӣԳɽīȥӦҴү
˵꣬ŽȥҩЩⶾҩԱʱ֮衣
֪Գɵ
һЦŽŲȥǰԺӭӺɽ
ȥģ褺ͳľ͵ˣźɽ˵ЦʱƳһӣĽˡ
ɽŲ˼֣㡣
󼸲ϵЦݵʱͽӲסˡ
Ǹոӭûɽ˳ԼͻƷģôһ
̫ϣǵһμ棬죬͹ϵˣ
ؾصƵȥûô
ҧҿͷţҲûĵرϲ
ֻǳ褣ʵҲأɽ׺Щ¿˿˵˲ٺûԵʡ
ɽȥԺϷ밲үʰЩصسҩϷˡ
Ϸ˸˵үˡ
ӣ̫̫޲ڣЩ죬ҲҪʿɶֹôģãã鿴ҲСӦû˿ޣҲ̫̫Ķ΢죬ɼĳ̶ˡ
ĳ褶ȥˣҴȥ
һߺ̫̫Ŵ̫̫Ц褶ͲСǸüˡ
ϷƳ˴̫̫һ۵褶Զޣ
ЩһֱڷأÿȻϾԶ뿴ܼ
̫̫ЦֻҪ褶ãԶҲ޷Ҳһֱڷء
̫̫ζЦɩǿˡ
һˣ̫̫Ҳûʲô˼ģһŮټ󣬺ŮҲһ˵ǵģӺͺɽͶСˣһؾδûһ˫ŮıµĴ㡣
ͻϵĹϵǲһһ£˭ܱ֤һεǻٳ費˥
˲ֻǰųԶ
̫̫ЦϧӲʣȻǿ̽̽Ŀڷ硣
ᵽϷ˶һ䣬ӻûкת
̫̫ҡͷûкתļ̫ҽѲжļʱ̣ڣֻ¡
Ҫʧ裬Ϊ̫Ҫʮֹ
Ȼû֤ݣǶùѲ˵Ĺϵ
˵ߣԺӵʱѩųīӭǣīȥͤ˵
㺬ɽԺͻûһīͳī˹
褼˵ϧɩ˲
б۳졣
͵ҪȥĲԶ
飬ȻܣɽȻˣȥȥɣȥ¡
褲ͺɽӴ̫࣬Ҳûһ뿪
תû߼ͱīס
ͷȥͼī߹˸񣬳īϴЩ̫̫
Գī㼫кøУΪڻƻϾȹΪʣһĸо
ָоʹү̫̫ȫ̫̫ͬǴ̫̫ӲΪһ̸
Ҳǳī֪ȴγīԭΪ֪ǲһ
ʹīΪʲôīʹүӲܴ󣬳ī˵ܴСīϹһʱйء
Ǹ˹עЩҪǼ۰ī㣬ϹҲ֪үĲԶڴү֮ϣѡôү̳оλ
ī̫̫ǸòĴ̫̫ǳīʵ
һЦүȻ̫̫񣬵Լеˡ
īжȴìܣôҲӦã϶û
ﲻԣīȻ
ȻԺ£֪֪ӲᣬǱ˰Ƽˣǲצġ
ϣľǿʹ̫̫񣬿ƫƫ˭ҲѲˡ


449 
ֹ˴̫̫ȥһ̶ˮҪѵʱ򲻷
ģƺҲֻԹˡ
ī̫̫񣬳īŋֿⲻǣЦЦʲôû˵
һΣԿڳīķ϶ŋֿ̣´أ
īͳīȥͤīӣ̸
īЦľ²ԺôȥԺСã
īһЦԺݸҩЩרоҩ߰ģѲ徻֮ء
ѹ֡
īȻݸĳҩѹ˽ȥ
ҽ£Ҷ֪ˣȻҽ߳£ŵŲɣŵ֮ԱǣѾͱȥˣԺҩҲûıҪ
˶ǴС浽ģֶʶ㲩Ʊյֵ
ͤԷͳڻС˹ơ
֮ʣ׺ɽ׺ˣ˼簡
ᵽǣӺɽɨ⣬ڵһ죬ɵҲ֪ˡ
ò˵ɽ۹⣬ȷ
ֻᵽлԼɽЩЦֻǿлԼһҴҪǶͬ⣬¿϶Ͷˡ
üͷһ壬ȻûΪʲôϺ̫ͻ鲻ͬ⣬ⲻ۾𣿡
ֻǽһ䣬۾ñӾͿҴ粻Ȣҹҵ϶ϸͻ飬ҴͲС²ᵢ̫ãѵô˶Ҵżǲ졣
ҽò´磬ǶԺɽҲ⣬һ¡
СʱЪ˿ӣīǱ߳Աģȥ԰һ졣
ǹӰѿӷ£Ц֪͹ãøˡ
վһؾЩʱգЩ죬ϻᣬǿɶμӡ
һīӦˬ졣
īβ㣬īͳīǳ
ûͣīԶⶼûջЦ᲻߰
ɲָԵˡ
᲻á
ī·ԶɽƮ
ֵʮ꣬᲻һ֮󣬴Ӵ˸Ϊı̱
һΣôãٳٲɢΪǶԺҲĻˡ
ִڳīļϣ֪ôȰ
ʵԼ벻ףΪʲôô׷Ȩƺ͵λ
ԴϽﶷȥҵƾȭͷ𣬷Ҫµǵ㶫
ûϢ
һ֮λ֪ķ
̾Ϣһ
Ȼϵǣ죬쳣ƽʲôҲûС
⣬ɣȻԺī޹أţһϵҲûҲԣôϵġ
Թ˳ƽӺͽѾ
Դº󣬽ͰฮסˣฮΪ޽£С
ڼ޽֮ǰǿģЩʳѻŮʹȥ㣬˳ɢġ
Ų߷µ̴㣬һܳŻ²ֹ
һ£ʵŻˣϽ˰æһ̽󣬺üһУһࡣ
˭֪ͽһʧ˳ƽӣӣ⺢Ӳ˳ƽӵô
һʱ䣬ѹѹס
ϢʱںȲ裬£ֱ˳ȥ
ϢҲ̫˵㣡
ϸһ룬֮ǰЩ׵ĵطͶȻˣΪʲôͽһʧ˳ƽӡ
⣬ɲǣû˸ҩԼȥġ
ټϷºɽ͵׵£ԲֹһµУΪУò취޸˳ƽӡ
Ϊҩ˳ƽӴһȣΪ϶ѹһʱпֱܻҪ˽ɵʱฮڣȫ԰ظ
һºֳеͱڷǰϢĺܿ졣
ͬ˷ŋֿټˣȻҲԣϱڸ£ǰѲ˽޽˳ƽͱ˫˫ɡ
Ǹļƻκټ˳ƽӹϣº֦ڡ
ֳŽϣķչУܲܰѺӴ϶Ҫ޸˳ƽӣݲܸ˳ƽ檣϶ƽˡ
ЩʱͻȻ˸磬
˵Ҳ֪޸˳ƽӾһʻţϰڻҪţడð޵


450 ݷ
ֻе벻ͨ˳ƽ͵飬ô÷һأⲻ
֪ºѲĹϵ
ڷǻػϵġ
Ϣһүͽ̵֪ĶҲݡ
ӳµʱ򣬽д꣬У˳ƽһξͻˣ
ܲ
ӳ£ûܸŋֿȴǻеģҪǺŋֿˮСˣҪ޼֡
Ҫ˳ƽŮԻɱ˳ƽӳ
ϵฮ˳ƽҲڣӭȢŵ¡
һȢŮҪȢƽޣ֮
ͬ⣡
ϧͬҲûá
ڽ£סټޣѵҪѺฮฮ𣿣
ͬ⣬˳ƽҲӦ
Ӹ߰ѹͿ˳ƽ޽ûãӱŰ˷ǴҲ˳ƽ밲˳ƽǷƵġ
赱죬һ˵¶һ£¥ˤݣƢꡣ
˳ƽˣ˳ƽŮˣһһԼǽ̫޿ְˣִ󣬱Ҳֻ˵ܲʧǼµĴ䣬伸ͽҹˡ
˳ƽܲ˶ϱ˽ݣﰡҪһѹѹ档
Ҫѽ̥˳ƽյҪ˳ƽ𣿣
ã
˳ƽһЦҶ˯𣿣
Ǳס˺Ƶģǵͨ죬ٷԵĻһֶ˵
˳ƽ˰ŭѹ£ҶҲǿ˳ƽûжԲҪҶȣˣݶУҶ᲻𣡡
ݶǽĹ
Ž棬˳ƽ˺˰¶ˡ
Լš
ĽӲȣѾ߷ߵġ
󣬽ûޣӱͽݣ󣬽꣬¼˺󣬻ᱣס̥һֱϣϵټҲ٣ˣҲһˡ
ߣһ㲻һµӣ¶
סฮԺȲõ£˳ƽҲ̽ȼʡġ
ȥǰһʵȻһͨ⺢Ӿˣ˳ƽҲǰ̤ฮ벽סˡ

һϦ޺á
ںԺǰĴʯͷϼ͡
īǱԸԼ衣
죬¾á
ϲһлƣүдˡ
ƲͷǱһ¾װǰЦ¸ԵĮ
ﻹһߵǰҾ񣬲ѯʣصҴүʹ̫̫ԼѾȫˣҴլţ˿Ӧò⡣
ˣлɫЩɫüˣ
˵ĸ첲ǼҴүĵڶ죬˴̿ͣ˵ˣûд󰭡
˵ɣ֪书жߣˣʱжա
ЩҪүҺðŽⶾ裬Ȼ׶༪ˡ
ƽүǰġ
ѲˣϽ
ˣЦȻүǵģǰְַɣȢϱҲá
һѣīī˵Ļ͵˵ġ
лֵүȥݷá
ͷʾ֪ˡ
ȰºųīҪغһˣȥȥ
ȫˣ糣īüͷ΢ұŵâǲҸȥ
ֵĲˣһۣȻˣÿ첻ƻΣҶϰߡ
īһߣ֪Σ˵⻰
Ͻˡ
ڶ죬ȥԺ밲֮ͺͳīһš
ȥĺܴɣͿҵ̧ǳӭǡ
Цôɡ
һ硣
ģҴƺġ
Դڣûôĺ磬е㺰ڡ
һȣϵԶ׺
ôǸ˵ģǵ׸翴ģӦûб뷨


451 
º͵ĺһ磬ǵͷһЦ̨ӭү̫̫
ֻǣҲӭ˳ЦӦȥҰݷǲŶԡ
үݺ̳ģһ⻰ɷĳˣĳ˷ǰǰݷãģҺһ˽ģҲöͷʮ롣
ү̫̫һʹΪڣⶨӶˣϾʮ꣬ǵģңԺټɾûôˡ
̫̫һγʧȥӵζ絶ǿջЦᡣ
Цү⻰Ҳͷ˳ȣϤĽǶ񻹲֪ʲôӣǵĴ£ҶģǾͱվſˣ
ү޲ڣȻҳȴմһ˿ͭζĶţӵܿ˿һֱΪԭ˺ү
ǣһѶ˶ˡ
үûֱӽιү˵λӦþӺ˰ɣ
ī˵ͷ
үûīлīǵ֮֮°ˣл
Цһˣ˵лл̫ˣɡ
ǣһˣ̫̫˵
һ˫峺ɷĽ
Ǵãŵ鶼񣬲
߼ʮ·Ӳ˰²Ž
ţϵЩʧ䣬
³īǰ˵ĵĶҵ£磬Щ˽ġ
˵ЩԾϾ̼֮ŮҸ£λĲߣΪȴ˵ûйҰռʮꡣ
һͷ̸ĬȤʶ㣬һЩͬȴһ˶Ŀһ¡
ӺĵϷ˵ԺӣֻߵЩЩ
˼ŲŻүǺЩ
ڳī
Ѿϰ߱Ժˣ˭ϲġ
ƹ磬ϷЦүʹ̫̫̫ˡ
үȻרȻٲˡ
˲ξͺܹˣοү͵ǰѪ˲ΣϷҲֻҼһأǳˡ
Ҹ£鴫
Ϸ˶ճĲܸ⣬Ȼ̫бԹҶǰϧëˣҶǵľ֮ǸӦøм
үֺ̫̫ǫѷһһϴϷǵ㱧Թɢ
˵ЦЦһá
ֺǵʱƿ̫̫ö˼ЦˣСŮԲۡ
ϱ˷۳Ͷ٣ίʵΪˡ
ЦҴȥЪ
Ѿ߷Ҳ˹ȥ֪Ҫư
˻£Աߣʾư
ƴƬ̣ȵ㻹ҽ
ЦֹҽҺܸߣȻġ
ЦЦרĸư̥Ĳ֢֮ΣֻҪĵǾһβˡ
ҸɵйʲôϡҩĶѰҽκƲ¡
Ѿ߼ܹȥ̫̫
ܿ죬̫̫ϾͶˣ̫̫Ľѡ
֣ǱʵΣ
һĨЦʮģڣһģֻʱҪһ㣬Ҫꡣ
̫̫̫ˣǣʵںй˵ҽ
Ϊ˸Ůβ֪˶ٴһδθϣһδϣܲסˡ
Ǹˣ̫̫֡
ȥҩֽд꣬ǵСٰ̫̫Ѱ
ǣ޳Ľëգ£ǵ˼ˡ
̫̫Ȼѳ̫̫ҹ֢̫̫֮ҽ˾ŷ֡
ְҩҩٷ¡
̫̫һһ¡
æ̫̫꣬ȥ˵һߣƾ͵磬ɲܴӦȢҡ
ԶĴ硣
޸Сһ𳤴Ĵ磬
ֻǵΪãĵһСˡ
ǵͷ֪
ȵûעʱЦ磬ɽΣ


452 
һʣסˣһʱûӦö˶˵ͻȻʺɽʲôʶĻһ䣬ôˣ
һʣҲסˣ֣仨ˮ顣
ⷴӦȻûаѺɽļϰȻôķӦúɽϣ⻹鲻ˣ
Ǽ˵һ飬ôˣ
һʵǼû޸磬еûˡ
е˵ζ˫γ̺ӣҲųγ
޳ĽëתЦûС
ûУһ顣
ûУǼᶨ
ÿüͷ£һţʮţٹ¾ͶʮˣϴȻ˶ûС
ָ֦ɢҶأ£ҸѸ
һߣûë
Ҳһأû⣬Ӧ֪Ŷԣϣˡ
ιǻͷͿīĶŵϻһĨЦͷ̧ˡ
һ˲䣬Ķ¡
ŵġ
Ϊīɫء
ֱؿڣһܾģոպ翿ô˽ʲô
￴˰죬Ȼãǿ˳ۣĪĲʹ졣
ܿ죬泩ˣΪûﲻ޸Ҵ磬ûˣҼɽϡ
ԭ˵īϵɢͷɽ
ͦģû˼ҲӲϣദ£ϾǴġ
棬СѾ߽磬Ը׼ƼȣΪ˫۰ĵúøһ
һǾȹϵĶһǸɵйңµռңãƽӹҲǰ;ƽοǲ磬׿Ҳܶһ档
ãòãֻҪû׵Ϣȥ޸Ĵҹŵſȥ
һˣҲûзˣ˵Цһá
̫̫Լȥ
ϯһʱɢûٶයͳī
ڻ·ϣ˵·ȥӣѾ޽Ĳˣӣرá
ӵʱʣҩãϾҩ̣Ҫҩںˣ磬ȫ԰Ӹܣ˦ƹġ
ǰͣ£û߼ܹܱӭүˣ磬һСУ˵ǻдʦȥһˡ
дʦңüͷŤ
úõģдʦʲôдʦҲΪĸŶ̬ת
ֻ뵽ԼȥЩʦе㡣
ȻȥӦҪ£˼ҴʦҪͲˣõȵڡ
֮ǰڶ̫̫Լȥ£е㶯ģֻ׳£ǿûڣҲ³˰ɣ
ǰ쵽ʱԶԶĿŋֿѾ߹
һϮȹѣе̬ȣֻ뵽ĳʲôжûˡ
ûƵģųīǰ·
ŋֿࡣ
ߺŋֿѾһվǾȻӵôףү˵濤ⲻ𣿡
ŋֿ䣬ĦϵĽָ۵¶һĨâ
Ժûٿˡ
Цһŋֿת뿪
¿յˡ
ԶϣһӰ
ŋֿѾߺ󣬺Ӱ£üͷ΢壬תȥī
ī鷿ڿ飬Ӱȥյֹ䡣
īɫҪʲô۶ӣ
Ӱҡͷ
Ͳ֪ˡ
ֻɻᴽɿŋֿ˵֪
գ壬ưס
ΪҪȥ¼дʦ⴩ƫؾȹѣͷϴŰףһ˫鶯˺޲ܳС
ܺãɵ˳Ժ˲㵭
ݵʱô̫̫˵˵ĲˣҲ֪Ǽ٣
ľ߶ĽһָͷҪڴһ£⻹ûʱأôͺˣ
ӦòǼٵģĲͷû˸ᣬο⴫أ̫̫Ц
̫̫˼ˣ˳һۣȾһĨ졣
ƺᵽƵģųȥˡ
褶Ǻˣ̫̫Ȥ
̫̫˵ʲôƼȥֻ˲ਡ


453 Ю
ôԵıܿĵ׷һۣ褼޸˭һ㶼ϵôֻᵽ̫̫Ҫˡ
޲ͳī̫̫ȴãѾһ㶼˼ҵĿڶڵˡ
ǰϷ˼
Ϸ鵭һˡ
ʱһСѾߣǰϷˣϷˡ
ϷˣûдϷ׵һ˲â
ͷһǺУԼһ˿ɱ
Ϸ˿Ϸ˵ҳɩϷ˾ȻɱϷˡ

ϸϸϷϵ飬ûƼɫ֮ǰĮ˼ȴԶ׼
Դīϻүϥ£ϷĴƵˣ̫̫ãī֮λôڱôܲһ
ֻǳīϷ˵׵Ϊ͵תԼӣûȻЦ˴
Щ£Ȥˡ
תͿŋֿѾ߹
ڿײ£û˵ֱˡ
δŋֿΣ̫̫ЦӲźһôû밲
ŋֿЦȻҲһ˿Σ̫̫̾ûƤȻôʵ
๫Լκˣŋֿص
̫̫ˣƳߵ紦ЦӦ治١
ûлͷϲͷúʹ̫̫ϣϲͷŤȳ˳Ժ̫̫ǻ˵ġ
үӦ࣬˵õ˶࣬Щ˶ǰͲ֮λġ
Цһͳīȷʵ̫Ƶ˵
Ƶ˴úù¡
ͳīʱԷѾȺڴſˣֱ¡
£Уơ
ͳī㣬Ȼȥһдʦ
ϣһСйүʦֻ
˳īһۣͼţһҪң
Ȼأīû
ҪǾػдʦ¸أȥˣ˼ҲɲƤĴȥ
С˫ֺʮţͶ롣
īӱһϣơ
˵дʦһΣȴǵ·ˣСкͷǰǰ
˺һ´ʱⲻƳСнϴѥϣһ㶡
˫ЬǺܺϽţڸСдϽŵЬ
룬Сһתһѱذ׵ϣĺâë
ôһ˲䣬ˡ
ЦˣǻдʦҪǲǣ
ϧѾˣ
Сеķ·Ե
ԷĶΪȥдʦóīţԷҲҿֻ̫ԶԶĿš
ǧ㣬û뵽̿ͻװСУǰ·תͰץˣӦ
Է粻תȥīˡ
īĲû飬˭뵽̿ͻдʦƭǣʵ赨
үڸô죿Է絣ǵ
īγģǿԼץסɱһ󡣡
ԷȥЮֵĵط
߶˲ٺˣĴһ£ǵвһ֪Ǵ̿͡
ڲӴ϶ģҧǵҪʲô
Юˣһ
Цһڵ磡
üͷɲ£Юǵȳīǵǣ
ûи
㱣ˣǲ̿ͣ
Ҫǳīһţ岻ǷպãðѵЩ̿ͻûڵ
ǰص̫ʵȺ̫̿ôöûҵвǣòŴµЮɣһˣĸ߶û߸ŵİ࣬ЮɹĿСġ
˼ȴƫƫð䶾ɱҴĴ̿ץң
ЦһǾǣǾͲǣð䣿
ǰ⿪е
Ƴһۣ˵㲻ֹҽ߳ó¶ſ㣬Ƕ̵˾ȣԼˡ

ܲ˵Ӷ˵׼ˣ
ոյӵʱ͸¶ˣֻǶԻûзѡ
Ҹ¶ɱۣӵܰ˶
ڨЦһĬĬİǽ˶ôأǣ˭ҽ⿪
ʶ࣡
Ǳ߳īͱˣЮвҴģͱˡ


454 
˵ǣϣ¶
ϺޥڣĸŮ˵强
ͻȻһ֧¶㿪ڣͽְѼץסˡ
ϰֽȡۣüͷһš
Ϻޥʵʲôˣ
ϵģЦûʲô£һѸҿ˸ЦԼȥ棬һ
ޥֹпЦֱģһû㿪ء
С˳ûеү书ߣѿ϶֪ŻʹүЦġ
˵Ҳǣޥ˵
ĳ˳һӣֱӳ±ȥ
Ӻ͵ˡ
ֱȥ˺ɽԶԶľͿֱϻŵ
ǵһμɫ䣬â¶ӣеˣȴĪľЩĵůġ
ֻмУŻʧƽĶţµģ
߹Ҫʲôֱ˵ã
һЦĶ
Ҳ֪ǻص
ĵӽ֣һ飬嵽
ȭͷֻܽǿҲ֪
Ļû˵꣬͸оһۣˡ
һɵѪζ
Ƥ𪣬ƣӻӣõӴ˿ɼ
ī˪塭
û˵꣬ͱǴϣѾõˡ
Ǽٵģ
ǵ̳ɱ
ڳī鷿أҪ壬ܸǲŹˡ
ֱ˵Ҫ壬ī˻ȥòͳٻȥ֪Ҫʱ䣬ܲ˵еڼ
ô治˼ڣôôء
һ壬Ҫ
īҪԸԷȥ壬ȻͳһһĻǴӻͳһ壬ǿһģһ
۾Բīǵ񶼱ˡ
е㻳ĻǼٵˡ
ֻǵҿԸǣȷã
һЦЩ죬ˣĿѷ·׳ˣˣһأ彻ң
˼ϵ⣬ֻأңҴ壬ٸԿףȫ
Ю˻С
ǳ£ʵĻǱȽϼġ
ڼ
˵ֶ꣬һѪۣӵϵýУ϶˰̵ҩٶ˺Ҳ°ɡ
Ѱ
㲻£ϻϸʮ²£
壬Ȼˤ壡
Цһ壬һܽ
ǰӸӡ
廹ڰеʱһӰ𣬰סɫ˱䡣
Ӱ壬˺󼸲
Юһ뿪
üܲܽ㽭壬ҲõˣԷ˰ɣ
ٷϻ
Ӹ˵ֻбЮߵķݡ
ɽ٣ߵǰ棬˾ͶˣЩͼЮ֣ŵɫ԰ףʧ㡣
Ю̨ףȻһڣõӰӸӣֱɽ
һĻīǶ
Ҫ壬ǰ屻һ˲ı䣬ӦúĲһġ
ȥ׷壡ī
˵꣬һԾҪȥ׷
к˵·һʱ׷ϡ
ԷԳǺʹ̿ɱ
⣬ɱҡ
ԷԳϳ̿ͣī׷ȥ
ڣĺˣߵλͷײΰأǵԼѾʺ˴̿Ͷٱˡ
һ·񱼣͸˿Ƶġ
ܵɽµʱ϶ײϡ
Сһƿڴ᲻ȥͶ̥أ
꣬ûһī׷˵С˴סˡ
ǻûүӣⶼˣȺ
룬С˸˵ˣˣӵȺˣ
ƿͿīȥıӰ
ޥüôʲôǴ˰ɣ
뵽ǱĶʱ̻̲ȥ
С˵ô죬׷ϵģȥɡ
˵ţС׷ȥ
īıӰ
קԼвͱ˦ȥˡ
֪ܵһʱ򣬸ϳˣڵϹһȦǰ¡
ȥԻʬ޴档
īȻȣһĵκ죬ıһ¿һ£Ĵûôҹ
֪ǲĺܺá
̫죬ײʯͷϣˣǰֱӵ£ڵϣһ·ǰȥ
īԾ£˹ȥץ˫ڵϳĺۼ


455 ȳ
嵽±ߣһյʱڳīק£ͣˡ
ǣ˦˳ȥ
գֽץвͻ׹Ԩ
ɫûô׹費ȥīֻ֣һ¡
ֻܵȣһѣֲסˣ֪ԼôĳϵģĿץסˡ
סī
һûС
ӿ첽ĵλεģ·źâ
ԶīϹһĻ˼֡
ŵһѳǰ˳ȥ
ӵĵīʱ
һġ
ĵӳīĺ£滮ƳīĽۡ
ӵĿ
ī߹͹æ
īһ磡
ʱһ
īһ͵±ߣɿǰһԾס
µ
һɣǳī㲻ǣﲻ֪ʱ˰ذףݺݵزʯͷһ·磬żȵʯͷͣ¡
⴦ʵץò˶٣ΨһõĴžǼֲסˤȥиһġ
ûʱôȥʱ
߶˸ӣץסīѵ˱ȥ
ɫ԰׵ģīһڻʵû£
һңһۡ
֪Լײ˶£Ͽ϶ˣīϽɿī磬лл㡣
һллīǷԷθġ
Ҫǳī㼰ʱϵڶɥȪˡ
үʹ̫̫ʲô뷨ī֪
īΪ˾ǣϧա
īЦֵܣ˵ллʲôֻȡ
֪īȺˣ̫죬Ϳˣֻ߶ܺһΪקȫֻŵ
īϵЬѾĥˡ
ī㲻˵īûз֣һᣬֻ۵
һȻīߣһˣϾϵĹͷźã׶ζѣæ°顣
īû£ֻŤ£û󰭡
ȷġ
ƭʲôīЦ
īվһԣˣ۵еʧĽ
Ȼɡ
īͷǱ߰
ǰīʵԿأ
ҡͷԿûõ̿ýҩԿס
īһĨâ
īǲǰС
ңϰӴϹȥʵעĿҷ׷ײ²⣬ʲô£ô⸱ģ
֪Ҳŷһ⣬Ǿˣ
ˣ
ĸȵģ
Ⱥ˰
һ·ī󣬽Ϊ˽ţ·е㡭
ţС˵Ļǣүȳˡ
Ϣû߰ٲʹˡ
֮ȳǼ£ֻǿүȳˣʵڽۡ
ϻкõϣȳˣɾûϣˡ
֮λǲøүˣүΪүվʮôˮƯ
ҵۣīûע⵽
ٴεΣգһرǶʲôˣڻݣһĲֹĹܵʲô
³īۣιǰԺΣܹƹġ
ȳīţͿģûӦʵĸʲô
ᣬû£ĸû¡
īüüûĸʲô
ˣɳӽ۾һĨȿ޻ѿЦ
ʳīȣȳˣģ˭˽⣬ȳˣһΣҲǰһ
³ī׷ʣϵʲôˣ
īû˵Էص̿ðдʦȥ£үûܲ˴̿͵ļƣոգˤ£Һүʹү־оա
īûһмѲк󸣣سЪţ̫ҽѹҩ¡
ҡͷѾûˣĸˡ
˸ͳī˳
īȳ˵ϢԺ̫̫̫̫㿴ңҿ㣬ЦЦ
һֱϣǾȻûȳˣһȳȵģܱס֮λ
ѹЩ죬ǲ죬֪Լ֮λסҲͽ޹
Ѿ߽ˣǴү


456 
̫̫ϵЦӲסһѡ
̫̫üͷšɴ֣Ŵ̫̫ûôԼҵȵĶӣ̲ס⣬ǶϰˣǷǵڶξ˰ɣԸܼŵĶ飬Դɩɫ
Ҫӣ޲ˡ
̫̫͹ˣ̫̫һϽͣŭӽŵӿͷԡ
һٵľأأ
Ҫ
˵˳ӭۿˣΧûˣûʻһ
裬ۣϲе
ϽɿʵѾС˶ڴүȳˣ𣿡

£ֱˡ
˭ģǳ鴤
֪˭ģﶼˣ۵
īȿŭī
īһߵֻ˽˶ѣ
´ҲţֱӴվ˼졣
ȥҪ߸ҿʲôȺˣҲ֪𣿡
ǿˣŲᴫī
ϧѾˡ
²Ż´ǧȳϢȥˡ
īݣҪȣī£ҩͿˣȥԡͿҩࡣ
ϲæū׼ˮ
Լ裬˰յ󣬸īһյ
īԺ˼ѾӶ˻ˣȻܳȥ˭۳īȳ͸үֻ˽ˣûȳȡ
ЩѾСһסŵûȳ
ȳûȳүٳǲ֪бҪƭ𣿡
⵹Ҳǡ
ЩѾС
λ˭̳иûϵǰ಻ס氡
үģȻүģȴүףǰүүү͸ϲүһЩүмϣǾүβȣվ
үվˣ֮λүܲĺ˵ϣ󰡡
˵̫̫߸˵Ļ˶Ժʹү˵أСѾ߽ȥү̫̫үûȳֻ˽ˡ
ү̫̫ĺܳ
ֻ˽ˣ̫̫·ѩɽ
СѾĪĶ£̫̫ϣүվæص֪ǲģѾ˵ۿү·ģͳ졣
Ѩ磬̫̫ıѾ߿ɫжѿ
үѹŭүأظ
ūȥҴүظ
Ѿߵͷ£鷿Źϡ
Сʱ󣬳īŻضԺŽ鷿
һţͿүɫãҪ˵үһ˹
үһƣȵĳīһƲѪζ
̫̫Ѵү£л˵ʲô
үת£̫̫ԳīǺɸ֣Ӻôģ㲻ǲ֪㻹ǣҪһƣһ㶼ԩ
ī֪ôŭүʹ̫̫
ɵʱΣûʱԥвǾûˡ

ҪֻľλһõҲī
үڤ粻飬ӣõôãôõĻᶼʧˣһεȵʲôʱ򣿣
ֻҪʲôǾûˣãȥǣ
үĿһۣôһ첲յĻ˶ӣ
īǵѪĵˣ͸û˺ˣҾܣǰңһġ
㣡үĺ޲ٸһơ
ȥ
޻˵Ĵүѳīߡ
ȥˣ̫̫ŴүĿ̫̫꣬ˣҲˣҪ˶ĺܣӹһأҾͲÿһζӵĹȥ
үָ鷿ŵĺöӰأҪǵ̸ף
һ㣬̫̫Ҳ˶ˣôֻõķ룬ôүС۳
үŴ̫̫
̫̫ǸŹүģСүԼҵҫ鹡
үǰԳīճϣܸһ㣬үⱾ¡
ֻǹү͹үڳī㻹нӴȨʱѾ±ȨĽˡ
үԳīĽ̻壬ȴڳīԺУٹ̡
ϲүȥλһֱ´Ժܿǡ
һظãǰƴƴİӺԨ


457 
˵Ѿˮϲϴѣѩ׼һһϣϲֱµ
ǻأû˵ôҹ
Ю֣ԼȴΪϲ޲һЮ֣ˣôи顣
ϲ޵ģݽԡͰڣû£һƤˣĨҩ࣬һϾͺˣҸûôġ
ϲĨᣬôҪӿô
ᵽ£ͷۣЩҪǲʤ󱳷顣
Ҫ֪һ˭ģһʲôζ
īҩ󣬾ҩ࣬Էȥīҳī㡣
鷿ڣīǰһ鲻֪˼
Ѿţүүˡ
˵Ҳڡ
ѾĬĬĿһԵĳī
ī硣
īû˵īֱţȻ˽ȥ
Ѿ߾үˣ
īһţͿīһһ
ٶе죬ƺ
īָӡīһŭӿؿڣǴ󲮸ģ
û£īƵˣôڳЪϢ˵Ҳһ
īҩϵˣҸҩ
īֻڴЩѣΪ˾ʱܵˣϸīע⵽ˡ
īҩ࣬ҩƿĨ˵˴ĺЦҩ಻
һЦϵİƸɼīĲζʹĹϵܺãΪ󲮸սʧΣľλ֮ʹĹϵ͵ˡ
֪粻ǿȨƵλˣɴ󲮸ǡ
ʱƣʹ󲮸һ㶼ر
ӡ
⣬Žе磬̫ͿˣҶ֪ô˵㡭
û˵꣬īڣǺ죬ѵߵĻȥ
ôҲڰ
īüͷ壬֮ǰҲ֪ţأ
ߵǰѾ˵Ϊ˾ɩˤ㰡
ȥקīĸ첲ֲСϵĻչ
īæѻϣ褲˵ʲôÿģ㻭Ūˣٻһˡ
īѻá
ٶٿ죬īҲǷ³˳
Ƿǣ
ᵱһɽС
ʫ˵
ʫүġĻ
ʱʫдļãư磬׿Ȼµĺ׳־

ǵϲʫϲдʫˣ
īѻãУû¡
ôûأѾ˵Ҷľսģʹһӣ㲻ΪԼ룬ҲҪΪ밡ɩҲǣ֪Σգ֪裬ƫƫ£ùĶǱˣ褷߷߲ƽ
ī㳯ҡͷ˵ī褶ֱڿ죬ûб˼
֪ī
˴磬˵뷨һ¡
棬Ѿŵүүˡ
ĸī΢΢һ㶣ôˣ
īӭȥţŵģϲųī˼ĺˣûȳ
īһߣĸѾߵĻҲš
ٿ۾е죬˵϶͵͵޹ˣī޲ðЩҴϺݺݴһ١
ϲʤվˣĸһ˶ãǸǡ
īͻʱ˫Ŀʧ̫ҽⱲӶվ
κóīȵĿ϶Щ̫ҽֻпǽУ˼Ƕǿҽεġ
ôͻȻˣ
˹ʵ
Ҳͷǣ֮ǰ϶߼ˣĸǲһֱء
ֵĿųīֻõûȫԶûĸ˵Ϊˡ
īֱӰѹ˦ү˲֪ү֪ҽġ
û˵ʲôתīл
ī˳ī֪ôмͷһ⣬
īЦˣĵΣգôԹۡ
ǸúӣοֵɣҾˡ
ǵȲ֪ī˽ˣȳˣټҪлԲԺġ
һ궼˶Ժء
˶Ժ޿ԺģȥԺȥү
ļīȵģү֪ȴίʵ֡
鷿ڣָүЦãԼ˵ʣͰѺڹ˦гӵ𣿡
£Ҳ£ֵ



458 κ
ү
һźĳܹĬĬ£ʲôҲû
ˣүκõġ
ˣº͵ͽȻθ˼֣εģôܣ
֪ѧϰҽϼǲײ˽еĸ
𾪵ģүѵҾôɵǮ࣬ųϲóվԾһʮ
ѵ
ûش𣬵Ͽ⼸֡
ô£ļ֪С
үҲʵ޸ĻǰϦ£׹£µ¾ȵĳΪ˸Զŵ³˫Ŀʧ֪ҽ߳Ųϧһд۰ﳾȢţڽУУǳİٰģҽ߳ģֻһˡ
鷿ûܳ׽¡
һֱΪүīȢΪųϲãû뵽ΪҽȢ÷īβ
£Ǿǳīռҹﶨ׺ռλīβҪϴţʱ˰̣˰Ʋᣬɲ
һμ;ô죬ȴû
˳
е㲻֪ôˣһֱϣܳΪĶϱҲϱԴģ֮ǰŋֿκ֣ί
鲻Ծʵʲô𣿡
û¡
ݡ
裬ָײҩǴ·ˣ˫·ˡ
īݣͿһ˵ζȹӣסأԼɼ˫壬Ǻֻ첲¶棬ģ˵ĻˣѪţ컡
۾Ų糺죬ѩɽӳϼҲݣĿһɣ߷գ
㲱ϵôˣī΢
۾ϲô죿
꣬Ѿ߽үˡ

ī޲ˣҧõţ
Ӳ˿ɣ
ϲ˱ɴţīò˫۹ʵ͸磬һߣӣôš
ī⣬ţɡ
ϲһЦȥ
ֻæһͨܰ򿪣Ǹ򲻿
ֻһųƾҲ򲻿´ڹŵĺųû򲻿ĵû
Ƶģһ˶˵ưҿɲһӡ
ģģǼٵģҪõ壬ֻԿīο
üͷ΢£Ҵôһ壿
īҡͷ
Ͳ֪ˣҲܺ棬ܾ춨϶̽㣬ʱһʱ֪
ֻˡ
Ƶץе˯
ϴеɻʱ棬ܽһѾߣϵİ֮۾ˡ
һǳ£һ˫۷СģϲĺĶɤۣæʵ˵˵ʲôˣ
СѾæصүҪȢұˡ
۾Ȼ󣬲ǰɣ
ŋֿûأޣûʧأīҪȢˣ
ô£īʵ
СѾ֪߰渵
ġ
Լ˳īȥκīǴŋֿһȥģŋֿ첲ϵ˻еۣû˼κͻؾˡ
īԸԼȵ˵طһֹԼˣжˣ̡
Ȼ֪īе㲻ˣû˵ʲôҲûʱƵ׷īͺʹκġ
黮Сīֵ̱һϡ
þֵܾḻܻ́䣬īҲˡ
ٺˮˡ
ţʱЩԶһʱϲīڴϣҲûд
ǲȣ̱ɡ
ī֪ԼˣƵģȴҲọ̀飬Ϸ۰ŮĿûϷ˽
ⲻī̾ˡ
Ҿ͵ǳī⣬ŋֿһֲ֮νļ֮ף޸ī˳µ£
뵽̽ݰӣֲ֧Ҫ޸īŋֿܶļɹһ
Ȼ£ܾС»֡
ҪŲ㣬̲סҪȥԺ֣ԸϲȥԺҡ
ϲ֮ãӦһƨƨߵȥˡ
ĳīֱ


459 Ʋ
ݡ
һصǽ壬յˤһء
ѵһ
ŋֿѲżϵƿݺݵڵϣ֮
ҪãѾŵĸϽȥסŋֿĸ첲޵ҪѾ߾ǣЩڼֵƣˤ
ÿŋֿ˱
ѾŲãȥסƿŋֿˤ
ʱˤʹ죬йߣºۺڣûš
ѾΪŰºôǴ
ŋֿͷϣѾţ̧־һƣҲһǲǣ
ʵʵһƣﶼѪζѾ߰ɿ
Ǿµƿͺʯ˸ܽӴƬĵǡ
ֹƿвżˤˤˡ
ȻˤĻ̣޲ýźá
ܻŻжӲ
˾Ҳˣƫƫǳī㣬ŋֿ޲һҪͲ޸īڻҪ˹һ
Ķ˭Ҳǰߣ
˭˭
⣬Ѿ߼ⲻˤˣ˲
ŋֶֿˣͣסˣӸѾߣѾһʱûӦQ£ûܱȣѵһ˵ϣķѡ
ѾĶһˡ
ž
ŋֿ̧־һơ
Ѿæ£Ϊûܱסϴ
ŋֿϣҶ˲
Ѿ߸Ͻȥ˲ѾûвͲյˡ
ŋֿһյ裬÷ŭƽ֣ѣĨЩۣȥ˳Ժ
ī̵£ˣοϷǣ϶֪ˡ
ݵʱ򣬴£̺ն׷ųīǰлƵǽ˵£֪ôõĻǰܷ
߽Ҷû˵ŋֿЦô˵ˣǶܺ๫᲻Ȣ𣿡
ôô
̫̫Цģء
ŋֿȻһЦ֪๫ҷģⱲӾȢƽޣΥģúȻԲ£ɱͳˣ๫ˡ
Ц˵úһ˱¡
Ϸޱ飬ŋֿ๫ȣҪǾ๫ĹҪ๫ŋ޻˵ֻίˣһȥүǰ˻ܻţΪ๫ң֪ˡ
ڣŋֿࡣ
̫̫ЦһͿʺ쵤ָܵףЦҲôģ͛лԼնƽøŋһ檵λã͸øжˡ
ʱΣǶôƣȻնûޣϾлԼ
Ϊ˾ŋֿīҪҪŋֿ檣ƽ֮λŋֿ㣬ֵ˵ޣλãͱôֱ׳Ǳ޳ˡ
ֻݹٷŻյƣƤʵ
⻰ֻ̫̫˵˶ţֻŋֿࡣ
Ѿŋֿͷүǿġ
̫̫һЦԣǶ粻ˡ
ŋֿתߡ
̫̫̫̫ãʲô
̫̫ʲôүϥ£ǲȢƽޣҲܲţֻﲻ̹˵˼ʵѣĶ˵𣿡
̫̫޻˵
ոŋֿȷʵ̫ԵЩҲԼĵ֮λôġ
÷£ϲһһʮ֪Цĸڳ顣
ϲүΥȢƽ𣿡
ʧЦҺүֲ죬Ӧˡ
ĳһԿ飬ϲ
īûīֳȢƽޣŮ˾ԻỳֵһĻɫ
㻰أûӦ׷ʵ
īһۣ֪ҡ
üЦôƲϵҿԵ˴𣿡
ī
Ůˣ
īֵûƢˡ
üɫģīļҪǹǵܾײĻۣǵúúɡ
ڡ
ŋֿŭĻȥѾѾһصǽʰɾˡ
ڴϿޡ
īκվ⣬֪ôȥǱڵһ㡣
Ѿ߼˵үˡ
ߣŋֿ޵
īݣŋֿ޵ĸˣҾ˵ǵ㣬ҷʲôãǵĵǲҪȢƽޣҲ˵˼䣬ͽѵһ٣Ȣ˰ɣҸλ˰ɣ


460 Կ
ī֪ڴߣŋֿϴˣޣС˿ڡ
ѾҲȰˡ
ŋֿĨᣬ˵ҲûңŷҪȢҲɵģȢޣôͲȢƽޣҷԣȡ裬ӣһ֮ڶͲСˣкˣȢƽޡ
īͷۡ
ŋֿ˽⣬ֻӣˡ
綼ûȢأҲżá
ŋֿã˵ģȢƽޣҪӦң֮ǰ
ǺܴòˣõĳīԼˣǲȢƽޣ
ŋֿҧŴ꣬ҷʲôãϷ˵ŮǷԣض֧֮λһڷֲأĵܵѾˣûϷ˺Ҳİ㣬㻹ʲôϣ
ôͨƽ⣬۵ȥ
ŋֹֿΪī룬ȥ˵
ī㡣
ӣ㿴˵Ҳһ
īȥһڣȻߡ
һߣŋֿѾ߾͵ôܴӦأү֮λңүġ
ʲôǴӦˣҲÿ˼û޽ŋֿЦ
ĻѾ֫ٺ䡣
⣬һѾߣǰ
ŋֿһ죬Ѿǰ˵˼䣬ŋֿĺݺݵľӣ²࣡
Ѿû˵
ŋֿһʾѾ߸Ը˼䣬Ѿ뿪
һҹ˯һ㶼ȣҹ֪˶ٴΡ
һֱجΣεԼˤµ£յĸоëȻ
Ҫǣ˫ϳģյۣô˯
Ű죬ֲȥˣҪǽⲻ֪ô
һΣī֪ʵҰҩ
ʱռ˵Ļ쵰˵
ײ粻˺ôǲϰ߶˸
ị̄ҪһǼٵϢųȥ
Ҵ뷨˵
Ϊ˿壬ôͷˣģ˵ˣ˶ܣ̿͸ܡ
īҵǶĸ˵ˡ
Ϊ̿˵Ҳһ
Щ̿͵书ܸߣһγôһ壬Ҳһֱ
Ҳܺ档
˯ɡ
ҹ˯Ĳȣڶϣ˯ˡ
ͲѹǱϲҡѵģˡ
˯Ժ˯
ϲԿ׵£Ϣˡ
һϮȥ˴룬õԿˣ
ûУϲҡͷһʧ̿͸˷ýҩԿס
̿µʲôû֪ϲŰѡ
ϲҩѽҩøϲүȥԿף
ϲүȥ̿ôүȥԿס
óīȥ
̿͵ʲô
ī͵ڳϲõҩ󣬾ͽ˳ī㡣
磬īġ
òԿף³īΣգϾī㻵˴̿͵ĺ¡
īЦİɣ粻µġ
Žҩת뿪
īǰߣǺϾ̽ڴϣ涡
ϻУ˵Ҫ㣬⿪ˡ
죬·ϣϾͼˣīŴظֻϱģδ˵ʲô
һҹûܰ˯û£ŷġ
ǵ磬ôһ壿
ǵ̿һֱڷѲ飬֪̿жҵ壬ӵڳǲţ·һ飬ţһ飬ǲỳǼٵġ
Ȼû˵ͭζ˸еľһ㲻ȱ
տ壬ҲΪ˱֤Լİȫ
̿Ҫ壬ϾǶӣңɱ鷳
ֻû뵽׼˴̿ͣȴûϵ
ǴԲ㣬ǵ
ҡͷʵʲô壿
⻰˵ϻڹЦҺʹҲ֪һǰ籣ܵģ֮֮£Ųģȫ㣬ͷ๫ڣӦûˡ
ϵû²źãΪ˿Ҫ￴壬ҲǸˤ˲ɡ


461 
ϲκ֮Ӱǵİȫֻһƽ˳졣
ϵ뷨Ƕ֪
һڡ
棬Ľү˿ˡ
üȥӭӣϴ͡
ܿ죬˿ͽˡ
磬˿ۿˣ˺𣿡
ҡͷײѾˣֻ˫ô·Թ硣
˿ŷģˡ
Ȼī۾ûƳͷɿ˻
糯֣һʷʹ󳼽ջسī֮λīģͷһǶүгɹͽ
īȳϢ촫˸ֻ˽ŵϢûܸϣЩʷ֪Ϣĵһ¾дۣѵˡ
ʷ̨ͶүǶ֮󣬻ʵ˵𣿡
ʵĺƽʵٹĶڲ
һ˵ʱ򣬾ʹҪŭˣǲ֪ŭ˻ϡ
Ȼƫ̻ӣǵճӣȳȣλӦֳ
û˽ӻϲȻŭû糯˽ޣ˵Ȭˣãһա
ٹ٣
Цȳˣֻ˽ţѾָˣǵã׽Ӱһͼæŵ޸ӣҪЩкã޻ýϵĳ฾أָ֪ıǻҪ㣡
ϰһҵЩĸε
ոĴһͷ޲ûźãҳ
û
죬ûһһģҲûһȰϢŭġ
ʷ۰ٺ»͵Ĵ󳼿¡
ˣˣ³ˡ
ī˵ȬˣүرŷɥԺҪСĽǡ
īͷʾǡ
һתڷ£̿Ювڣĸ̿ˣ
ǰǸģйʵȨ
ǵֻһٵġ
ֻһϣƭ̿͡
֪̿Ǽ٣ѯʣȲȥֱˣɼ֣̲֮̿סʵǿʲôô
Եǿܿһء
ܿأϵһͳҲȫ
ֻҪ⻰ȥ֪˵ǡ
ûĻǿԵأǾ˵˰ֻǽ˸ļֵѡ
ϣ̹Ȼ档
ҡͷ˵ǲ˵һβһʱ˵»ġ
׷ʣȥҲˣͺһˡ
˿˵û䣬һѾ߽ŋֿ̿Юˡ
ס컨巭һۣôɣ
Ѿߵ˵ŋֿΪү»ضģ˵¶үŭţصһš
ֻû뵽ĳԣ˴̿С
ŋֿƽ⣬ˣǳԴҩ
˵ī㣬ŽҩȥԿף뿪ûһ͵֪ŋֿ̿ЮֵϢ
ʱī˪ˡ
̿øţȥ¥Կףīֻհ졣
¥ܽظڡ
īŽȥŋֿȲ裬Ѿź󣬴Ҳ㱻Юֵӡ
īǰɫֹ𣿣
ŋֿеĲյصĿϡ
īһ㶼죬ŋֿȭͷܽҧ֪Ҫ
ʾ䣬ŋֿܿ϶
ܿ϶ǳīǲմѪ᲻
īŵɱ㡣
ɱңŋֿЦһΪµֻĿ
ųīФλ󲮸ĸΪ˲ӵĲæˣϺȣĲ֪ôģѵͲ뽫رȨ£
޹أī
ϣΪԿףԸ˵һ䡣
ŋֿĽ֪Լĵ˶ٱ޲ɼˡ
ī㣬Ҳͽ
ץˣһͱȥ𣿣
Ҫ׹£أһˣ
ҪǰףټȺ̿вŋֿһ㶼Կ׽ҪһӴȥԶûţ


462 
īӻͳҩϣԿأ
ŋֿŮôթô֪ҩû⣿
īЦˣҪ˶ĺһ
㣡ŋֿ뽫ǧУ״ת
뵽īƸīһīˣͺ޵ҧгݡ
ˣҺݺݵᣡŋֿӣŭ
δ䣬Ͷˡ
ŋֿųīҪҷһ£ҾԲԿ׽
߹īһһźɨ
˾ײǽϣݺˤڵϣѪ
ŋֿ𣬡ң
һ룬ĻͶ˺
īһĲӣ˵ҸҲң
һֻ̣ı䱾Ѿˡ
һӣʲôɿģ
һŋֿΪȱ࣬ݺݵĴ֣Ҫɿ
Ѿ߼ȹϵϵүҼҿɣ
ŋֿ۾ᣬҵҪǲôݣ
īЦˣֻ֪ŋֿ̿Юˣɱ㣬˵᲻˻ɱģ
ŋֿӰţΪ˲òۣŽż⡣
ˡ
գڹ۾¥ϣȥܲˣŤͷߡ
ǳī֪ǲǻš
˵ʯͷģʲôɲȣֻ
Ѿץųī֣ŋֿīһƣͰѾ˦ˣ첲ײǽϣ۵Ѿֱӿ
ŋֿ·˲ӹͷѣԿ׸
ѾŸ첲ӻͳԿף͹
īɿŋֿԱһײϵĸͲһأѵҪ̶ж̶
īһץԿףѻҩƿϣתߡ
ֻǰųţŋֿͰƷˡ
īͷҲص뿪ˡ
·ϣīе磬ŋأôû
īųīӵܾŋֿҪҾ𣿡
īס
īһӾԶˡ
īͷ⻰˼ǡ
īֱԿ׽ī
īݰľ͸˽ãҪػһ㡣
īת˺ü£Ҳûܰ򿪡
īüͷ˸ᣬǰѼԿס
ЦݽӲϣϲһըѣڴ̿صĶˡ
īվ⣬ķ·𱩷ǰգܲ
Ǳˣˣ
ȥԿף
˵꣬ת뿪
л˵أ˼Ӱûǰнҩûнҩ̿ôܰԿ׸
ѵҪ˵̿µĶֹһ֣Ľҩȴֻһ
ֻ˵ƶ
ѡҲûбѡˡ
˵īߺ󣬴̿õҩȷһֻ۵ĸоʧؿڶŵһɢ˶ˡ
ǽҩû
Ҫ⣬ŋֿɫ
Ѿ߸ͣǣôɡ
⣬ŋֿҪҩپҪҪԿ׵ģֻû뵽īô顣
Ϊ˾ûȴҪɱ
ŋֿĵ׵ĺϴǣ޲ýǧУٴ
ţ̿ͰѾˡ
ȷû⣿֮̿һʵ
һ⣬֪ʲôµģжЩɷޱ飬һͲǺǵġ
æȷû⡣
̿;ôˡ
̿ͷ½ҩȻõŋֿĲӳ¥ǡ
ܹܴȥ׷
ȳ˳ǣ̿;Ͷŋֿ뿪
ܹҪȥ׷ŋֿ׷ˡ
Կ׻ûõ֣ǸүǰѼԿףܹܵ
ŋֿ̯Կõˡ
ܹüһĨɡ
үòԿףȴõˣ
ŋֿظֱӰԿ׸СˣҴ
ϲԿףҪ𣿡
Ҳ֪Կܴܲ
ϲʲôϣԿײһת򿪵
ϲϲ
ȴû˿ϲá
ԭҪ
ûҪСûԿйݶ飬治֪ôл
īϲȥӵӵʲôţָԺõ
ϲգ۾
õĵط
һתŪʲôʴģҴһһģһĳ
īͷԷȥ¡
һĨȵ׼ˮҪԡٸ׼Ҫȥúллŋֿ


463 ˿
뵽ŋֿϲһ㶼ŋֿ򽻵
ŋֿԿף㲻ڴ·ãһһ룬ȷúúллŋֿ
ϲȥ׼ʲôŋֿл
ŋֿǰӣûԿӵټǺ׼ĺġ
ԡ³ϲѩͱ߹
ϲ׼ʲô£Ц׼Ĳ߰ɡ
ճţѾ߾͸ŋֿϷǶ
һЦǾȥԺ
һϣŋֿһ·͸лˡ
ǰ̫Ĵˣһνúóʲôлڲ֮ӣ
ƹ磬ͿŋֿɫδĲӴĺۼԡ
һţϧİ
ŋֿˣһΪ̿ƭҵġ
мЦţضɩҴԿףⱲҪˡ
ⶼӦģǰŋֶе
ѻ˵꣬ЦĵĻԿףҸмһӣҲ֪ôм˵ɩ¡
̫̫ôô͵ԺˣĪ͸ǳİɣ
һЦ̫̫ĸѵĻǣֻǼɩл⣬ûô࣬´βˡ
ӦҲû»ˡ
ŋֿϵˣһأɩϲȥҩ
ϲ¡
ʵɩ˳ûУ
ѾȥˣûǮص
ͷվһԣŋֿÿһǸм
ԼĪյĹ̫ҽˡ
¸ŋֿüͷԽԽ壬Ķû°ɣ
ƺжˣ̫ҽ
ŋֿͷһ
ôܻж
û˻¶
һͷ֮
Ȼ¶ģ
Ƴ̫ҽ̫ҽа취ŋֿⶾ𣿡
̫ҽҡͷ
ҡ꣬ŋֿŤˡ
۵ڵϴһ˶һ̫ҽȿ
̫ҽһͷ亹
˵ĺⲻŋֿƵģҪܾȣ϶Ȱ
ϲҩַԸȥѽҵĽⶾҩ
ϲе£ǺͿôõҩҲˡ
ϲվûߵȥ
ִϲô죬ֻȥҩˡ
ֻǰŻݣѩһҩȥɡ
ϲһͷˮ
أЩ֧ˡ
ҵĵȻŋֿˣڵϷȥеЪ˹īûãôۣǻѹġ
̫ҽͷ˵û
ϲҩͽݣ̫ҽܾܲŋֿ
̫ҽҩ޲ڡ
ҩŋֿѾߣѾȥץҩŋֿá
ȻһƵĿŋֿ۵ȥ
ŋֿεЦԶԣȻû˵д۵ˣݻɻ⣿
һԣŋֿ鲻֪˼
֪ҽȺⷴӦһ㶼ỳʲô
ŋֿŸոմԿף⿪Цǰлת͸ŋֿ¶ѽⶾҩóƲԼĹϵŋֿԸưͿ
ŋֿ֪¶ģȴûָϳһֱǿš
еͿˡ
⵽ôһ£
ŋֿ˹ȥ
īط
һʹҺ๫˵˵ļƣŋֿ
̫̫͵Ҳ֪ǽⶾҩܲã
ҴǷҩⶾģ϶ܾŋֿ
ģҪȥ
Ժһ㣬ȳ˳Ժ˴ʳīô£ƭĸ
ī綼Կףɩȴˣĸ𣿡
ֵͦġ
ɩǶī
üͷ֣ɫ࣬ҪʲôΪʲôְԿ״
ʶĹƣϵǴġ
Կۡ
ŋôôĺˣ뵽īûһ
Ȼ֪ô£ͳīȥ̽ŋֿ
ѾץҩȻãιŋֿ¡
ϧһöûС
֮е£ҽ֮ߣ֪ŋֿҪôܻĴ˶˽ⶾⲻǰæһ
̫ҽҡͷҩûá
Ѿͨһ͸ˣȾҼҿɡ
Ѿ𼱣һ취ҽҿⶾҵĶ飬ʵΪ
û˵꣬һˡ
ֻŋֿǧ˿˰׷


464 
ں˳а㷢ۿɼٶȱס
һĻ˭˲֣Уֻŋֿ֪飬ҶУɵҲ֪ԼԾˡ
Ѿеͷ
ҵͷôˣŋֿţקһ˿קʱ˿Ǻڵģգ۵Ĺͷѩˡ
ŋֿɫҰףһƿ´ٶȺܿ죬Ѿ߶ûӦʹӴˤҪǱжǱ
Ѿ߰ŋֿױ̨ߣſһۣͰױ̨ϵ֬ˮȫƵ˵ϣˤһء
ܲͷ׵ʵֻһجΣҪѹ
񣬳īʹѣֽŋֿΣŋֿεУϡ
һĻľ֪ҽߣû뵽ߵ̶ֳȣ˿׷
һŮ˵̫̣뵽ŋֿ£һС
£ճ
֪ôˣ˷ȥү
⼸үĴûĶࡣ
˵ŋֿͷˣүҲݺ£ŋֺ£ô죿
ϱ뿴һ
ү̧̫ѨҲ֪ôãȴ̻ѣӦзִ磬Ҫŋֿ練ơ
һ㣬ү˵ģƾı£ŋֿһٵҲֻǱŋֿǸŋֿһƣҲΪ̫̫ŋֿһƣŶֵġ
Ҫȣ֮ǰֻССˣûеҪֵĵ
үü£͵֪ɣŋֺӦö
̾Ϣһ˵֪Ҳ֪ʲô
˳õ㣬ϲ뵽ŋֿģʹʹ죬ǵĺˣ͸ôݺݵ
˵һ֪ŋֿжϢʹҴҸ̽ŮȴŮͷ׷ģټһŲ԰׵ҡҡ׹ҪѾ߷ţƾֱ̱ڵˡ
ɿߣץŋֿİ׷ʣ⵽ô£ôж
ŋֿҧгݵ˭϶¶ģ
ؿֱ
ЩˣֻǵĻȴģҪ֡
ŋֿ޵ĸ϶֪Ҷġ
Ѿһԣʹĸ첲֪װһжµģͶлָõĽⶾҩ˵뽭β
˵ĺʲôʱ뽭˵֪ᾡȥҡ
װģ㵽˭֪ԿףҲ˵¶ģţܱ
ŋֿϷ˾͵ǸүȢƽޣŋֿ⸱ģøǽ𣿣
ŋֵֿ£Ȼ֪¶ģһа취ⶾõҩܰ׷˿
ڶ֮ǰѾҲôοŋֿġ
ֻҩУõ֣ûôס
ǳ˺ƤˣҲݡ
οŋֿһͨȥˣ֪˵ŋֲүȢƽ޵£絶ʣ֪Ϸʲô㣬¹ͺ͵ŋһҶǲͨˣֻһҪ󣬵ŋֶˣš
û˵̫̫͵ŋֿеĶ֪ʲôʱܽ⣬ܲһ겻ⶾһ겻Űɣ
ҧΪޡ
̫̫û˵˲ਡ
ŋֿͶ˳ۣҲϷ˺ͷΣ˵һ䣬御
ʱ䣬νϷ˺ҲӦġ
Գ޿ԺȥϷˡ
ô̫̫ǶѾº󣬶Ϸ˵˼强ҲǶͽҪûɹ¡
̫̫סô˵ŋֿ¶ˣ
ЮǼ٣Լ˿϶ŋֿ¶¶ľֻһˡ
ͷŋµĶô׺ݣŋָʲôģˣҲûֵˣЩٽţû
Ϊ֮λŰŋֿϵģǲţֻѣ֣ߣȣֻҪŋֿˣţҲԡ
Ҳ˵Ҫչţֻܰŋֿýҩ
Ǵ˰
©һ㣬ǾϷʵûôϣ޽
Ū˷飬ϷЦ


465 
С˻ͺϷ˸ǡ
ǰƳ˴̫̫һۣ̫̫һЦ
˳Ժ̫̫л˵
ɫ˵㱡ŭ̫̫֪ŋֲϵ˭ģ
̫̫סû⣬ѵΪЮֿģ
̫̫һ⣬ĿʹĺöģŋֲԸ⽻Կףһ֮ģ
̫̫ʱһӣ
̫̫һĨЦţ⻹ŋָң˵үϲ
һ䣬̫̫ˡ
̫̫ҧⲻܣҵĶ۹ⲻô
Ҳϣģֻϣ̫̫ܰŋõҩҶһм
̫̫ϼһĨȿ޻ѿЦ
ûмͶ̫̫ת˶Ժ
һţ̫̫һϵȲʴɲյȻȥ鷿Ҵү
ߵſڣүǧȥȵÿҾȥǡ
̫̫ŽȥүҪȥ˭
үһĨң̫̫ͷĪһĨֻ꣬үЦٳϵ¶ѣôŭô󣿡
̫̫ôүû׷ʣֻŶң˵ϲ
ôܣүü
ҲòܣӦע⵽ûйǽ̫̫
үҡͷû̫̫ô˵Ӧò٣ЦôС£ôʲô
С£̫̫ըΡ
ˣС£
үյòյĲŪŵԹӢѹ˹أҪϲֻȥ
̫̫üͷš黨ҲϲĶϱ
ǽ£ôʲôүЦ
̫̫ҲǣͬţѵӲȢɡ
ֻջ۹⣬Ķӣ۹ôô
̫̫ȥīҳī㣬óīڿ飬̫̫æµôˣ
鵹ţ̫̫߹ȥעüͷүģ
ǡ
̫̫ʱһ־ӴͷȥˣΪүʱʱĸһӬͷС˭׵ﶼˣ
īѿûдα
̫̫Ƥ£Щ飬û𣿣ǲǾүмѧ
һ飬̫̫үע
Ȼīû˾ĸүѧϰЩעǱĬӰųī㡣
үһֱϣī㽫ս̵ıɱ𽫣һѩǰܡ
īõıү̵ģ˲˵ү̵ĺãֻ˵ү̵з
̫̫ܲܲŭ
ƫƫīϲүķʽΪӣдү˽үڱϵļΪء
֪Щעүдġ
ǰ´鷿У󣬿黹Ҫ͵͵ģ̫ᱻ̫̫ûֻۣǱ̫̫ˡ
̫̫ǳ⣬īûз˼仰̫̫ûضһƨ£û˵
ī裬ŭĹ£
̫̫ųī㣬ɸֵŋֿϵ˵ģ
īüͷ΢£ϵġ
Ϊ˰̫̫ŭ֡
īϣȫǰ
̫̫ɫת֣ʲôвȫǣ
īҲܰѽҩ˴̿ͣȴòԿףôһС¶첻ãҽִƱȨ
⻰̫̫޷
Ȼ֪ȥýҩŋֿ
īüͷĽģĸִҪŋֿ
̫̫ð𣿡
ɳī㲻Ըæ
ī˳ҿ԰ŋֿȥĵýҩĵܻңҪһأ»أҪҺò׻ܵĺøΪŋֿܹ𣬺οŋֿﲢûôá
̫̫ü
ֻīһǧ𾭣ǵʿﳭģŋֿ㳭ġ
̫̫վ
뵽һǧ𾭣̫̫֫ٺŭﱡˣû뵽ȻǼ£أ
ڻҪҰýҩ𣿡īʵ
ʱ˵
һ䣬̫̫ת뿪
ī˿
Ȼ֪ûʲôܣϣ̫̫ԺŋֿԶһɡ
ȴ̫̫Զˣīȥѱ
һԾĵϵĻңŴ


466 м
ŋֿȴ̫̫ͽҩȵҹûнҩ
ڶ죬Σεˡ
ǣЮ֣󻹰ѳīûܴԿ״˻ôĶ飬һ˶Ӷࡣ
οͳţ¹仨԰ŋֿ˶ڱǣ˵ûġ
Ǹĵˣˡ
Ӻߵʱûʲô𣬾ױ̨ͭûˡ
ŋֿŴӭЦıܰ١
һͷ׷ɩ𼱣๫Ѿȥҽˡ
ҵĵ𣿣ŋֿҧ
еѣܻϣģЦ
⸱ģŋֿ޵ĸѾߣ˶£ٸװģ
װɵ㶣ɩĻ
ֱ˲ŋֿľűӣҴ촰˵װɵ˼𣿣
˼ƮƮ֡
ŋֿ޲˹ҧ㣡
£Լȣɽë壬ò衣
һڣûѾڣͿԷĴ󵨵ŋֿˡ
ŋֿҪ裬Ҫôſϸҽҩ
ƳһۣûҪѾĴˣøж£ҡ
ŋֿҪһһٵҪҶԵˣ
ЦˣѲյ£ؿڵ˵Һú£ûԵףҪСҵ£֮ˣҪԵףðҴң
ŋֿҧѪζ
Ц㵹Ǹ˸ѣնݲ紵䱻ǶǣĻǵĺΪǿҪ㶫ŵС
ŋֿɫˢףң
ӴΪ˫ȷڵء
߹ȥ̧򦣬Ӽ˻ҧˣ˵ҸҲأǰǶ̫ˣŽ㵱Һ۸һΣ㳢ҵζҲ𼱣ͷýⶾһºͻԼڣʱһϹһ죬ϳʱһͷĽī
ת·չݺ䣬ŋֿȴ԰׵һĨѪɫʧ
޷ԼϳƵӣһͷ׷ѾվˣҪϣ
Ѿ߹ŋֿ
úЦһСѾߣڱǰ𣿡
Ѿɤһҭֻͷдǿһذɣһٷ
Цһо仰йĲ˳ʺ
ϲ
ֿڡĴ
ҿʡĻҲһˣϻؾ;ҪңȻһΰҵĻǶԷˣ˫ֻأӸµĿŋֿ
棬ī߽ŋֿͲٸŋһλ᣿
ųīָŋֿ˲㺦ҾˣҪֵܵүһдûС
īѿ
Ҳǣģôֵܵĸ飬Ц
ϲûһ䣬үҲǸġ
ž
һǰȹȥīˡ
Цֻ˵үɫˣһҺ๫µˣүΪһǵ𣿡
īӲ֪ôش
ŋֿСѾ߰үѾǿˡ
𣿡һЦϧûܿ
ĵá
ī˼ְ
ֵ̧˲ҲˣҲûãҪҩҿԸҲûڶʲ£ȥү̹ףүͶϺȥҵϽŮ޷һѽҩ˫ַϡ
᲻Ļɣ
һ䣬̧뿪
ߵͷһЦɩΪҲű̿¶ģЩ̽㡣
ûУôж£жر
Цһﳤȥ
ŋֿڵأʹ顣
أߵˡ
үϴǾͻ֪ĺΪ֮λֶΣүʧ͸ô֮ܰλī
öүͶ»ᴫʷ̨֪󣬿϶ڻʲô𷣣˭Ҳ֪
Ĳ·
ˣʲôûˡ
һЦݣϲ÷ĿĹˣ죬ӷȥͲõĲˡ
ЩƸˡ
ߵīŨƣôƣҪˡ
ϲͷ˵һҪºü졣
Щ̽ŋֿЦ
û緹Ҫţ¾꣬⿴˻ͻˡ


467 
ⳡԤеĴµҲԤеľá
϶ͣ
죬ʹڳżȥԺʱһһ죬ںԺҩԵġ
磬һϴεҲһ˿覴á
ôãϲôõȥ԰߰ɣ
ʧЦһµô󣬻԰Ļƶ䣬ûʲôÿģôõӦȥ֡
ûúùأǰīȽŲ㣬ͲΪˣվˣ˵ȳȻˣŵӦòࡣ
óȥһȦԡ
ȥ鷿ҳīôãȥϹɣ
㲻ٳ⣿ī
һƵѵⱲӶܹˣ
³⣬һӲ֣ᱻġ
ûԳīʲôҪټ򵥲ҪˣīʵڲľܾǾܾˣЩɡ
Щܱ֤ˣųī۾
ϻز׹£ˣֻҪһ첻ʲôʱпܳ⡣
īְڻеЩ죬ûˣٴȥ
񣿡е㾪ȡ
ûīŹΪ
īͷһˮְ֣ղΪ뾩ҵĺܡ
ž͸ƣο࣬˻УǷʤ
ѵϽһΣɱҡ
뵽Щ룬磬Ȼûۼͬ顣
ǺˣϽ֣Ȼȥͷ
īᣬҪá
ϲϷȥԺһˡ
īĲ鲻ԸİѸ첲ɿȹڣͳ鷿
һ·ϣĥϷȥԺ£ܲΪãûмʱȥ밲ɣôŋֿҽΰ׷ĿԸ
Ȼһž̫̫ûнеϢ𣿡
ҡͷûС
ʵͦƵģǺŋֿϵôãѵŋֿûкǺгôǧ˿׷𣬻˵ڴװͿ
񣬽Ϸ˵죬϶˲ٵ褶ʩ࣬ЩûµĻͺһ𡣡
ʩǺ£ȻܾʵĶʩࣿ
üɩ³𣿡
еʩǺ£ʵ
Цš
üͷһ壬ʩ𣿡
кβ𣿡ü
ǣʲô£ڳʩ࣬ǰӦòһͶʩɣʵʩصӦǳ⡣
һϧ˼ɵȺ塣
ڱľʲô¶пܣ˶࣬һֱң͢ѹǲѹá
ѹɣǲ£ŭǡ
ѹɣǣǱãӵġ
ʩ£Ǻİ컵£͢ҡ
ϷֲŪŷ飬˵ȣ˵ĲȴͷǾȥʩɣעⰲȫ
ͷ
Ѳֻ㸣ˣس
ߵ紦̫̫Ц֮ǰʹҽˣȽһˡ
̫̫ü֮ǰɩǽ𣿡
̫̫ЦЦû˵ֵ̫̫ĪǸ𸴣
һĨߺ졣
̫̫£Ҵҽ
˵˳īվڻ£ʵȥ£
һҪȥʩ࣬ȥȥ̨ʵ
Ҳȥɣīĵ
ϲһ·һϮȹѣУֱǺȺǼӣϲҡ
ϵصȹڣ䣬дֶ鷳οʩˡ
ֻϲ䵹˰죬ȻûҪѡ
Ƶīܴܲװ
īһߡ
ò˵һʩģЩΪ˲ȥװӵġ
ǣҡͷһȥ϶С
鷳
ǲһȥϵܴ
ϲŪ·ū澰ʩ಻ͳ𣿡
һæʩ࣬õȥϲǰһһ·Ҳͳ𣿡
ϲ
ĬĬīܹīȥðɡ
ϲȥһԼģûдʱ򣬻еСۡ
ʧЦµ˰ɡ
ϲЦ


468 ʩ
ȴѾ˵ͷ׼׵ˣͳīߡ
褡ѾȺīһ𣬳ЦĸһȥɩΣ𣿡
±ΣգīЦ

˻᲻˵ǻƵģߵĶĶ
ƫƫīһ仰ͳɹס˳ǵ죬ǳΣգùĶǱˣһο˵ɺϣûζǾͲˡ
ϵЦ˽ĸ˵ĶԣɩȷʵҪһ
Ļϲ˸һ
һ·޻
īûţ
֮ǰûγţģˣû⣬߳Ҫô֪Ȭˡ
˲ţϡ
ƿͿŴʮڣȥؤ죬һͨʣʣ˳һӵϣ䱦ƵģΨ˾ûˡ
ӣίʵۡ
ڣϵȹѻ
ȵ˳⣬褾ͼһѾߴһȹѣȴĹâ
ĸ綼˵ˣɩΣյǱˣɩô磿治
ӵʩȽϷ㣬Ҳġ
һ磬յҲģ
ǳ£ǰ·ûɻǲԡ
һۣû˵ʲô
ҪҲѾѰɣ
ƾʲôһ졣
ֹ䣬תԸѾߣȥѾɾûġ
ô󣬻ûѾߵ·أ˵ĲѾѣǲԵװӣѾߴ磬ҲԵֻʩģװӵģЩ
ϲѾʼʩˣǻڵѣǻ·㷢ʩ˶˲١
ฮǧ𡢳ɹ鸮С㡢
ʩҲײϣ
һҲĻѾȹѣһȣ
ɹ콿˵ô磿
褳ѣЦȽϷ㡣
콿ɫ˽µҲòʱˡ
ǱöС˴̧Ȼôʩġ
ϲֵǣſʩ࣬ѵǶ͹һȥˣ
ֹϲҲ棬ܿ죬֪Ϊʲôˡ
ѩڲʩ࣬Ҫʩһɵ⣬԰⣬ܱڹڰջܰ⣬Ͼ鲻˸ʾǲʩġ
ϲСɰ״̫̫᲻
ϲҡͷ˵ϲã̫̫ŽǾⲻȥ͹͵ģ
ôΪϷǣϿ϶ϲͣ
뵽ĺ޲ŪǼȴֻϵĻģϲһĲ졣
ãûʲôãҴ尮ʱȣеʩ࣬ǻ˭͵Ķܻ࣬ݵЩգҪġ
ˣʩ࣬ߵ
ϲС죬ʸЩ
ʩͷҲ۵ᱳʹˣʵ̫ˡ
ûʲôôģ뿪뵽ʲôϲֹ˼䡣
Ȼ뿪ʱϲʵǻ𣿡
Ȼ˳˵Сڰң˭ּ춼ܲ𣿱һ첻䰡һʲôС
Ȼ˵ĺССѾ·
˵⻰ܹȥǼҹãǼҹһȻһʮʮ٣ܿʹˡ
Щҹ㻥ԼʩʱϲЦǶˣˡ
ī߹ЦôæҪҪҽͣ
Цǰ񣬵ȻҪֵʹͻá
Ǳߣ߹ôɩϵæϳ⣬ûô͵ġ
ûʲô飬ѵãҲ˳ۣк뵽һʱʩˣٿһظ
Ȼȥˣ
Щʲôÿģ˵ˣ첻
һ
ʱԭȹѣǻһϮѾߴ磬һģɵİ
ûƵƵǵĳ褺޲ӡ
ûֱӻسǻ˳Ժ
һѾߴ磬һϮȹѣ̫̫˵ôôЩӦúĽñһ𣿡


469 ʥ
컨巭һۡ
̫̫ϽɩһʩʱǴѾȹѵģֻڻ˻ѡ
̫̫ЦǴϻۣ֪Ѿߴ磬ɽ¶ˮŸԵóġ
һӡ
֪ѧģ̫̫һô͵ˡ
褡Σû˵ơ
СƬ̣͸ˡ
һߣ褾͵˵˹й۲䶼˭ʩˣǻȥ
̫̫Ŵ̫̫£ɩ֪𣿡
̫̫ҡͷû˵£ϼȻǰй۲죬϶ǿ鳯Գ͢ģϹȻӢ
ֻǼȻǰй۲죬ôʹˣϷɵ
ҡͷ֪˭ģôˣǴӵ˳ﴫģ϶١
ʩ౾Ǻ£ټϻְйעǾÿ춼ȥʩ࣬ͷҷԸЩͷôҲ˱ȥ̫̫
̫̫ͬ
¾ôˡ
ݺЩʲôȾ׼ˮԡ
ûôţִ⣬ٲô
ߣ衣
ڣ˳ջ߿࣬ϣҪūŰūſɲҼٴʥּ˵˰й۲죬˭ʩ¡
˳
ٴʥּ
һͷˮô£˵
˳Ҳ֪˭ģ˵ϰ˹۲죬ſڶЩʩ࣬͵͵˵ǿ鳼ǵĵģ˵⻰Ǵūﴫȥģūżʱ˵⻰ˣ
üͷ΢壬˭˺£ģ
˳
ϣ˳Сʵ
ϰ۷£ЦЩȻ࣬͢ҪʩĻҲ٣⻰ȥһʩ࣬㸺ûʲôõģ⻰û˵͵˵ģȥſڿۣ֤Բ顣
˳
źô꣬ûٴʥּϰʥּġ
һҪʥּ˭ٴģҲ߯Ĺ֪Щոûŷˡ
˳룬ϵ£˭ô
˳æӦ¡
ڶ죬ǰʩ꣬ŵ˳˳⡣
Ųʩ࣬Щ񶼾ͷȻǱôûжļ࣬Ըаο
ϵģϵõ˳æӭȥ˳ôӲˣ
ȻǻϷԸˡ
⻰˳û˵ֻۼҶŵ⣬ۼû˵ôʹˣǵĻϺݺݵѵһ٣˭ģ
˳һĶŲϾǻߵĺˣ˵ķʱ򶼿һƷԱ
㿴ңҿ㡣
󣬾Ͱͱ˳
˳
ô
ɵĳ¡
˳ڳһӣʩ࣬Ȼϡ
ĴЦȻ
ϸˣ˳ЦūŸյſڣʩ뿪Ҳڣôϻ۵Ĵҹ㲻仰ôȿֺʩ࣬ūȥʱ˵Ҳʮʩ࣬һˮ֣ùЩӿ뾩ˡ
ϵͷЦȻֶβʣĵƣػ¡
Ͽɵúúý˳û͡
Цǵúúý£½Ĺȥ
ʥ
˵ǰŻй¶˳ǵĵ˳ԳʵϢʹ

ī
㿴ңҿ㣬һߡ
ɺػɺأ
ģȥ˳Ժ
Ϸü֪ͳôֵ˾֪ˣ˼ҵ˳鷳
ûб޹ˣֻǺѾһ˵û뵽ᱻȥҶû˵ôֵ˾֪أ
̫̫Ȼ֮ʧ˿Ҳ̫Щزסܡ
գգ۵Ȼǵõ˳죬Ϣ˿ɲ٣ӦҲ춼ʩࡣ
˱˻Ͳϲˡ
̫̫ɤҭסܷ˵ġ
̫̫㲻ǻ£ҲɶӰ죬ֻ˻˵˵˳ϵһһʩֶװģ
Ȼ󣬴һ¾Ҫҹ棬Чȡ
޻˵ʵûϵ»ĵ˳㡣
ҹͳҹɣֳˣ͵ˡ
׼˵ʱ򣬻ʹ͵Ĺˣ꣬·УͽףҲԽԵ
һˡ
̫̫ʴϲǺ𣿡
Сص˳˵Ϣֵ˶࣬棬Ǽ£ҲϿǵģһˣ򹱹
Цʥ


470 
һʥĵأʱˣ·һأļҹͷû
϶Ǽ£𹱹ٴɾ˵ȥˣѵͷ
̫̫̫̫ˣ˻ײַһΣȻ޼գ
ôеĺ¶
ԽԽ̫̫˲͹һڣǺסˡ
ûһ̧ӦֱͳȥˣҲ֪ЩʲôӣһѾЩϷˣλﳢ
Ϸû˵ʲôްĪ⡣
̫̫̫̫һӻû޲óһ䣬ѵȱŹ𣿣
ҪʲôûУϲҲʹˡ
˸Ȼ¡
˳Ժϲ˵֪ʹʲô
ʵҲͦģЦʹ͵ʲôٲһݡ
ϲЦü䡣
Ȼ˳Ϳ𹱹ˡ
ݾǣʵڡ
ġ
Ӧˮй桢ϡˮҡѡӣңװģ÷
ϲ÷ˣ̲סһ𣬺óԼˡ
ζǰԵĻҪãϾǹõĹӦϡ
ȻȨ£Ҫ۳ԵģȲϹ
īݣ÷ӳԵĻҽǰôԶоˣôϲԣ
ȻˣҪҪһŸī
īæҡͷˡ
˺üţѰָ֣ϲѩѹַ֣ô𣬳Բ˷̫ϧˡ
͵ȥȥռң֮ٷָϷˣʣµԼԡ
ī˵ôûϲˮ
ûˮһ۵
ī˸ûȤûôϲˮСϲ׼ĳʳûī͵ǿζˣû뵽ǲһ
īһϲĻͷҺ͹кͽǰ͵
ҲУ
ֻҪǮȨˣ𹱹ټһСҲ£īЦ
޻ʲôʱǮȨеʱֻ˵ôƵᣬоԼ˺öˮһҪ
÷Ҫźóԣѩӱȡ˱
Ѿ߿һ˸ѩˮңǱһȥֵ֣ϲ϶оƮ
˵СС𹱹ȥϷ֪ǻģֱТ˳ֵʩǺ£үҶһ˶ʧҶһҪж£ӹǧʩࡣ
ͷҲд뷨
棬ϸ棬Ц԰ɣս壬֪⹱ôġ
ЦСй¶˻ܣ˼𣿡
ҡͷô򵥣ϣӻԾ֣˵ȥģº֪˳ΪˣŹ
ϾϷ˶סˡ
Ҳ̫ЩϷ
Щ޷ֻҪŻϵľͳˣƣϻۿˣмӣһԺ
й¶ܺ˹ͬģٹǾˣʩѣѲ˶Ǯʧ˻ϵĺøҪ
ǻʩʱѾĥʩˣҿʩʱ򣬲ڿԣӦǸȾ˷纮ǰЩҩǺȡ
ӣȻܲ纮ΣпܻҪǵ
ڶ죬һϮѾߴȥԺʡڻ鷳ǺһȥˣֻԸһЩ
ϵѲҪӵĶ࣬ѾߴĻҪ²٣ǳҹԸƳģѾߵߣֻҪʩͳˡ
ȥʩ࣬ضѾߡ
褺ͳǵĴţ콿û裬Ϊʲôǰأ
Եһֱ׷ǵĽŲһ׷ϣ
褲Ӱĸ߸ߵģϲĿĸо
ߣ褺ɩȥĶ
ͷʩɣҸǰʩҩ
ΪʲôҪУʲô֮ǰܸܲ£
Ķš
ü΢£ɩѧҽż찡Щְɣ
ˣ
ƶǲЩС£Ҳ°γʲôô
˵⻰ʱѩðҩ·ߵߣ߷߲ƽ˵ʩҩĵġ
һЦ
ʲôӦòĵģôܲţǣ


471 ҽ
С̧ϲѴıīֽںã
û֪ǴСһãŶӵľͶˡ
ȻŮ˵ֻоȵܣ̣ҽʩҩ˵ǻȥϣɻҽ
˼ҹҲǳԱ˳û¸ɣϲڵǣοҩҪǮġ
ܿ죬˳Ķ飬жʮˡ
ǸˣﱧŸӣǲ񣬿һһء
ϲվһԣе㵣˲ôҹ㣬Ҳɻ䡣
ǰûпҩʾ˹ǰ
ǸһӾӿ˳ǲûˣ
ҩһţǱ˷ҩ
ҡͷģµģһԵȺ򡣡
ѩʢůůӡ
һ˰ȴûһҩԶĳ褺ͳǶأҹȻû´װģģ
ҽ飬ڸ˴ҩͷҴץֳɵҩһ壬¡
ܲҲ˵̵ǴˣûƽһӣؼʱĻȻô
߸˰أԸϲȥүй
ѵ¶飬ϲеĻŻţϽȥҳī
ī죬ʩ࣬Ϻޥˣͬҡ
ϲҳīǵʲô£һˣûʲôܰϵġ
ī߹ʵôˣ
ߵһԵĲĲһҪصĶࡣ
īһ
Ǿ͵𣿡
һֺ󣬼ױߣֹ
ͷ
īЩüͷšĽģ¹شҵø߸
һˮأֵİԶֹЩһӿ롣
ûе飬īү
үٽ£īֱˡ
⻹վ󣬵һνֱ鷿
鷿ڡ
Ϻүֵ£ͣˣصҲͽȻԤϵҪĶֿ࣬£ģ˻
󾰳شѵ߹زû£ϸոմ˸εˣŵϽүнԲߡ
أС棬ϡүүˡ
ʲôү⡣
϶յ
ī鷿ү˵ʩôˣ
ʩҩˣīص
ЦЦܿЦݾͽӲϣīûйĨǣֱӵˣǰߡ
˳ŵģֱվ
ûб߸µˣҪ߶ֵܵΪһڳԵİԼˣ˹
ȥ˳ſڰ
˳оԼöԾϣϡ
ǿ򶨣𣿡
Ӧÿԣī
ϺүһȻ߻ûӿϽҽΡ
īо֮أ
һʱ䵹ûô࣬дҩ޼̫ҽȥߡ
δӿī龩ܵȫͳǣɱأǵܡ
£޽ȥ죬Ϲϵ
īǳ£ⰲŵҲ̫˵ɡ
˵īߺͳȥȻɡ
鲻ƣɩ£ȴŲ𣿡
ǲȾߣȻš
褡ɫһ䡣
ߣڲɩɲС£ɲ˵
קУް
иȻãСҪֲССĹĸ־ܼ޵ĺܺˡ
Ļ̻̣ظɡ
ȥ֮ϵ·յѾС˰ѲҪľ·ʰ⣬ڹٱ֮ǰߵ²Ҫֻš
ͷ
ܿ죬īʹ˹ٱسſڡ
һӹôٱЩֵĴҹ㶼о໹ûʩ꣬Ǿˡ
Ȼߵ²ŴЩҹŵɫ԰ףҡҡ׹
ò׸һ֣ôͽء
꣬ЩҹҴһظ޲ˮϴһƤ˵һˣסĴ춼˸顣
ҩԷȥܴҩҩȻæŰҩҩæĽŲմء
īҪôдȥǡ
ЩЩЩȾˣЩûиȾҪĸ뿪ɢǺȽǵˮտϴ裬ϵ·ȫյ
ҲΪʲôѾС˰ѲҪ·ԭ


472 ҩ
Щ¶Ѱ졣
ī۵ĲУ˳緹ʱˣ۵Ȼɣҿţµġ
ȷ۵ĺܣ£ڲڶһͷҲСĵ
īԷ
ߵϢһ紫ڣ˽Կ֣˵绢һ㲻Ϊ
ѾС˿ԶԶģΨߴ˻
ϲҪҽ߳û˷أ
ڡ
ߵ£ܿʹӹﴫС
üͷôͳˣû˵˭Σ
˵ӽϵģϰѿߵ½ˣµĻص
ǳīɫ࣬ȲŸպãͿʼˡ
Ž߲С£ʮþȣӲҽһϣиУָͶڰ
ĳˣ
Цֲǻ¡
ܹܱһ̧ͷ
룬λ̫ҽ뾩ȥߣ
ϴԺȥӦԺڹԷһ̫ҽȥܹܻص
˶٣ܹܲһ䣬ǵˡ
˸ơ
ܹĳ˳ȥ¡
ڣ裬ѣԺСѾ߰Ĵ컻µģﶼһ飬յʲôĶˮ
Ӧߣĺܵ
ֻʱһߵᣬͲ֪Ϊʲôˡ
Ҫʣϲҡͷ£ϲŵ޹ˣͺһߣŽźġ
֣˿ˣһߣʮҾſգж¡
ûʣǳīȥԡԡݣȻҪһ顣
극ʱϷѾ밲
ϲƲƲ죬ûģǰȥɣ˵أһ֪ⷢߣ´ȾͲȥ밲ˣϲ޲ȥԺתȦǡ
ȥ밲»
ȥԺݵҩ裬һЩӷֹߵҩ衣
˲٣ѾͶռȥ
ֻҪϵõģһ
˶ˣοˣԸϷȥ
Ϸһ㶼⿴ü밲𣿡
ʱ;ԼƨɣԱ˳û¸ɣȻˣǵҹЩҩ裬ԷֹߣصظϷ
Ƶģ̫̫ʵ
ͷҡ
ͷѩѽϣûϡһм
ѩ㶼ˣûģˡ
Ŵ̫̫ĸҪ𣿡
ҾͲˣ
̫̫̫̫˲ਣû
ĬĬİѽзŻڣûʲô£Ȼȥˡ
ûͳ˳Ժֱ
īڣߣҪְ𣬲ǰҩ裬Ӧò
ϲз£ôˣ
ѩһģѹû졣
ϲһĿûźأҩǲҪǳԿͣͷ϶첲գһǾ͹ֲˡ
ѩͷ˵Ķԡ
棬ĽСүˡ
΢΢һ㶣ôˣ
ѸնĲյ£ӭ˳ȥճžͿСүҡСȹǼһκһΡ
Цߣôúţܣ
Сүһۣ˵ǲ㣬ôеܣûеطȫˡ

ȫ޷
һЦ֪СүݹΪ£
СүҡȽݣȻŵΪҩġ
ţü
Сүҩʱڣĸͷһ룬˵Ǯ˶࣬˸࣬ҩǮǮ֡
۾үǰͲöӹŴ
⵹ǲеû£Щҩ
ǮʣСүʵ
Ǯһš
СүסһǸϸļ̣Ҷˡ

˵һӣ˵ˣôõҩôҲҪһţСү
ȫѻ
Сƨ׵Ҫɼ̰
㸸ġ
ûԥϵ
Сүͷһȥ׼ˡ
ϲҩùСүȥȥ


473 
СүãԼ˸С뿪
ҡҡͷֱȥ˺ԺüѾ߶æҩ衣
Сүºȥ֮󣬾д˺ϣҡֱӴŽеš
ҩ裡
еĲ֮أ
֪СүģôȻϺ϶ٲˡ
Ϣһ紫
ûҺãҩͱˡ
˭֪ҽ߳ҩ󰡣һţļˡ
СүݺȲĹҩûˣ˳ӡ
վ￴˻ʡһǲˣ
ҪǼ𣿡Сʡ
ӽţֻһڼۣСүС
뵽ֻǮһţɱӦòߣͶɡ
ү˵ģǮ˶࣬ĸ࣬ټǰһӣҩǮȫЩ˻ǮǴ󷽡
ȵʱ˳Ķ飬ǸС˺͹µģȵĽƲˮ
ҵȣŰҩ
һӵҩ̧ȥƹĵҪ˶࣬ǲ
СүٳٲظСүô죬Ҷá
СƵС˸ߺţ˵򲻵ȥҪ
һߵһֻʮţӦùˣЧã򡣡
ƹͷȻӹϡ
ǰĲ⣬ںľӢ
ۣԵҩЧãûûҪ¿˲ͷ
˵۵һ磬ᱳʹЪľ͹ˡ
ϲ۵˵϶Ҫҩġ
ŲȥǰԺǵԺӭȥɩ
һЦ£
ҩģ褿żɽ
ŵĺǲʲôʱҩûˣҩСүˣҪĻСȥͳˡ
˶٣ֲһ䣬һţһһžͿˡ
ɩ𻽵
Ƥӿ˳ҩǮֵģǶ㣬͵ˣʣҩ裬һŋֿһү
īȹŋֿ
ûͱӻҪŵģʮҩѡ
Ǯ⣬ȥǮҲ򲻵
룬Ըϲʮǣܹһˡ
ɩʮŲ֣
ǾʮŰɣûУ
ϲתһ䣬һʮţûϡ
Щġ
еʱ򣬳褻ݺݵĵϲһۣϲŽв֡
ϲŰɿĬĬվ
ߺϲīҩȥȥ˷
мûŋֿˣһŋֿȦ϶ûʲôѪɫ
һѾ߾͹ѽз£Ƿߵҩ裬ɩǵ÷¡
ŋֿ۵ױŷ⣬߰Ҷģ
һЦ˵ĺܶԣ˵ĿһҪ˼µģҿɲûģ֪ͼˡ
ŋֿѪӿһû
ûжҾͲɩˣǡ
˵꣬뿪
˵ҩ˵ŋֿжǱ˳ġ
Ҫܿʲôʱȥ
һ죬˯ĲҪ̫㣬ڶīѾˡ
緹ʱѩͺĲŻʱǷ졣
ϲ˵һû˯ɣ
ҩ̫ۣī࣬дҩԷ͵СүҩȥֲҲµһεҩ裬ѩͺİæ
ѩæһϣողڶ˯ˡ
³Ե緹ͻЪȥ
Ѿߺá
ֳ˰࣬ͳţԷǰ߿סˣЩ˷ҩûмء
ͷ
߷ֵ磬ٻûгʱ򣬾ͼʱסˣʧ͡
죬Щͷ̵ͣһɣ֪Ǻȫˣһ
ֻû죬جĴ
ӣһҹ֮䣬ˣذ
Ϣʱݺݵ¡
ô
ͬҩȬˣôǻˣ
ϲ̫ҽȥҽ𣿡ī
īÿüͷϵȷ̫ҽȥô£û˸Ҳ£ѵ߲һ
߷ֺ֣ܶȷֿܣֿԺСЩǴģӦһģ߲һξϰˣЩֿĻȿס̫ҽҽβˣҲᾡϱ͢ɣôϵ죿


474 ֪
·Զӱްӡ
һҹˣϱ͢ԲǵĹԱҲꡣ
أ溣Ĳ̨ܽݵүϼǽ
ʱǣ϶Ϊһ¡
ûҵ飬ͷæһĻ£ͳīһһϡ
ֻǽ鷿ȼĲǻϣ
˼ۺ졣
ֹҲڣޱ飬ɫľ͸˭ǷٰʮûƵġ
뵽ͷߵķӡӡˣģ͸Ƶڴã֪̫ҽ룬źת
ң鷿ˣʵûкȫվ̫ãЩ죬ǱҪ
Щ죬˳˵ֱݡ
ŻϵϲȻȥߣĪǴȥ
û˵֪ѧϰҽҲײľϼĸӣϾᣬ߲С£֮ǰϾ̫ҽҩȥߣأǰ
·ǰ֮ɵһ㡣
Ƴһۣ̫ҽҩȥģ̫ҽһȥĲֹҩӣҩ£ûЧ͸ûˡ
ⶼȥˣûЧҩ΢еҽĴ򶼲ô
ȥѹͲ̫ҽ
ײҲһˣŻϵϣ㿴ô˵ģ
ЩͷˣǴȥܹʲôã°ɡ
īϴǽȥǽ⣬úһ·ͬС
Ƴ˳īһۣúţԴҩ
īһǰ
յŲúһ𣡡
˵꣬ϸû£檾Ȼعˡ
ǰǱɨЦɽ軨
ЦëȻûҿһˡ
Ǳ֮繷ʺ飬Ļһߣжٸ¶
¶ıҲȷǿЩûȴܸ¶
ߺ󣬺Ҳˡ
ߺ󣬻ͳīһߺУǼ̾ͳЩȥԷ⡣
ԣǲ鷳īģž͵ùжţҽߵľԺûʲôա
϶˶ٵԺͬУأҲܻ顣
ûܾ
ʱȣͳī£ͻ
ͳīҪȥǵϢһͿʼˣȻκõģҲҩãȴã°
£˿Ǳȥοǻġ
ڡ
ŋֿڴӭϣɫ㲣ްĪ⡣
СѾܽүȥ֡
վڴźѾߣǺ°
ôգүȥ֣ԱߴգҪǸȾߣǺһ׮
Ѿ߸ˣŋֿˡ
æƿ´Ѿ¶
ŋֿļٵȥҸĸұ뿪֮ǰõҩ
µģһǣûþˣ
Ҫô࣬Ǵû֣һ뾩
ôõĻᣬҪôܻʧ
Ѿߺ֪֪뾩Ǽҿ˵жأ²ҵ飬Ҵһ˶
ŋֿһ뵽˱ǻڵŭٻѳ
ᣬҪˡ
Ժæʰҩ䣬溣ܽϷүȥԺһˡ
һ졣
æأȥʲôѵܱȸȥǽ߸Ҫ
ȻˣҲֻȥˡ
īԺ߹ȥʱϷȥʲô
īҲ֪ȥˣ֪ˡ
˲糯Ժȥ
Ĺ磬Ϳһͷ׷˲֡
ŋֿתһЦ
ǸϷ˼үҲˡ
үɫȥǣûʲôҪ£ͲҪǡ
ŋֿͨһ£ĸŋ֪ˡ
һ򣬹̫ͻȻϵϷˣµѾӶ㿴ңҿ㣬ԡ
үüͷ֪ʲôˣ
̫̫ʲô˵ǡ
Ѿ߹ȥŋֿŋֿؾ˺⣬үճ£ŋ֮ŋֲŋ¶ŋһͷ˿׷


475 
⻰ֱۡ
⵽ϴǸ״أ
Ϸ΢̫̫ô㺦ģ
ǣҲɵĳϰôɵģ
̫̫ɸ֡
ȴµô죬ɩͨˣҪõյһȡҩĪǵҴȥǣȥûذɣ
ŋֿæôᣬĵøһƽµĻġ
ЦĶǴˣ⻰˵˭ţ
Ѿ߶źô
ɩôҵģϸ˵
ŋֿһûҧ顣
ˣ⻹𣿣
ֹԶԶ
ɩ˵֮ǰȷı֤˵ĶİɣҲԼǰ뾩űŋֿ¹򱳺ڹϢʹ龩ˡ
ŋֿɫࡣ
̫̫Ҫ̫ˡ
ЦһûõŋֿϣǸҪҵֻҪһͷ˿ӦҲôˡˣĸ񣬱Ҫ㻹ܵЦԣ
̫̫˵үɩƫ̻ŋ֣ҹܲţôǷǲֵˣ
ү䣬̫̫ɫֻ˱䡣
ŋֿȻϴ֮£ϸ˵
ŋֿҧ
Ų裬յţһϴ
ŋֿô죬Ϊ˽ҩֻܷġ
Լô˵գ⺦ֻұһѵס֣ŻŻûϵ⣬׹¡
˵ͣ﷢ģаԣú
ŋֿɫˢס
Ϸ˶ˣҪ̫֡
һЦʲôֵģԵµĶȥˣһԣôѾѵˣŋֿԲ飬ξ巢ģ
˵꣬ŋֿɩ˵ûɣ
ŋֿҧˣǣĵ˵ûŋֲǴҪ巢ġ
Ȼġ
ˣɩǸģҲŶȥҵϴûµĻҾˡ
ү
ŋֵֿҵĽҩأ
գգۣЦҩһûƣҺ๫ֻ͸㣬𼱣ǲǶɩͷ׵Ҳͦġ
㣡ŋֿҧ㲻ǸңֻҪϴ̰ѽҩ𣿣
ŋֿ̬ȣڸϴǷһݽҩû
ôҪҩˣЦ
үУǶЩͰȥ
īͷл
үû÷һ𡣡
̫̫ôУ
үüôУɩ·ҲȾ𣿡
̫̫û˵īôȥ
īˣүҲû˵ʲôˣֻǾóīȳīЩڣһ㡣
ҽĳīͳīᴫȾߡ
ûŋֿͳī¡
ߵ紦ͷһۣѵôڣǰҾٶ˵һ䣬һأҶŋֿ御»أͶٺģһһС
һ䣬ת뿪
ŋֿĴأⱲӶûô
Ҫ֪ǸҲòҩô𼱻ǵǸʲô
үŋֿһأһÛޣ
ү̧뿪
ŋֿҡ
ͷûлָ֮ǰʹڷú÷ʡɣ
үˣѾӶ¡
̫̫Цԭͷô׵ģܿʹǻͷָͿԽˡ
ŋֿңҪѾ߷
̫̫Ҳûһۡ
޲ɼ
ô𼱻ǵǸⲻڸҪС𣿣
ôܳ£
̫̫һʧˡ
ͳīسѾӭ·ʰ׵ˣԺ˵ڳſڵү
ͷ֪ˣͳɡ
ʵҲûʲôʰģѺƱͿ̡
ǳСģȵſڣʮʮǳ¡
е󰡡
ộҪҲҪ£˵а˰٣ǧֵֵá
֣ĸİɣǲµġ
ʧЦĵɾӣգλΪĵľĪİ˼֡
һ·Сġ
ڰ֣ǰˡ


476 
˳ſڣԺȻ
ԺУϵ˼ţ˼˵ζ˵Ժȥ񽫾
ԺЦʱȷʵκμжӣҪӳиҵ
ԺҽҲû£Ȥǿ塣
Ȼһ̫ҽУ
īԺҾ;Ժһ̫ҽ˶Ķ࣬û뵽Ժ־Ժսǿȥҽһսɳζ
ԺЦү˵ĲүսɳҶ׷ȥ
ԺЦˬʣڿЦ档
̫ҽʵûôã̫ҽͷοȥܷ⣬ͷǹˣ̫ҽϣһﱻͷ̫ҽ˵Ҳ͵͵ҩǸڣԺ֪Լô쵽Ժλϵġ
ϻۣ̫ҽԺʱ򣬾ͶԻĹҲı˷ݴ֮ɡ
̫ҽԺô꣬ҽûѧ˼ֳɺѶϡ
ҩû֮ҩԺǱ˵ͷȡ
ʱҲ
Ѿǵãʲôʱ𣬿ԥԥҩºº͡
ûе飬Էǰֱǡ
ϵĲ죬ٿ
ֵܼס𣿡ī
ҡͷ죬һʲôҸ֪ʲôΪʲôҵҩá
Էˣ
ûӦԴһңīӽʵʵİһ£۵һ
ʱվûͣԷǰʮ
ȵһվʱѾڵֲָˡ
վ֪ڱΨдܡ
վԷʲôԵģ
Сæλºȱ裬Ե
ºȲ衣
¥ǲʮ·ˣλĪȥˣ
ڨЦݲãᡣ
Էصȥǡ
˹ߣҲȥ
üĪǴģ
ǵ㣬ǰմǽСүҩ裬ǣҩЧãֻҪùģһ˵ߣӿ޵
üͷš黨
ӴӻͳһУλҪ𣿿λĴҲǲǮģǴ·ҲпܴȾģɵġ
ӹУţȷҩ衣
ӵȷҩã
ЦҵͷûбҩõˣҩھһţѾӣһĵҴ˷˲٣λҪ˵㣬һš
ϲ̲סǲҪǴ˲١
һ漴Цͬˣ֪ǵҩ
ϲ
һٿţЦ
𾪡
ϲȥ򿪰һһٿš
˺ֱʡ
ЦϢֵһٿҩ衣
ӵҲûѣлת¥ˡ
ߺϲ¶ʲôϢֵҲ̫ˣ
Ȼܾҩ裬ӦԲ飬ҩãҵҩôһôûУ
ǲֵܳ¡
ƶ
Ժ˺󹬺ڰֶΣ̫ҽǳˡ
ʵ̫ڣ˸·
ͳī¥Ъ£ҹ
ڶ죬Ǿͳǡ
ʮ͸оߵϢ·еزӣѵ˺ü¶û
˰Ӵǡ
ڳſڣٱ£ٱòűӵߣˣǣ
ԷٱһۣæС飬֪ǳ͢ġ
˵꣬Ͻ·ÿһߵϽȥˣ͢ˡ
ٱϽȥ档
øԷ·ˡ
ţ֪Ͻӭӡ
ī̫ҽģҪ
֪æ̫ҽǰߣүȽȱ裬ȥ̫ҽ
ˣ·ȥǣԸ
֪ңǶ߲ˣҪȥ
ü֪˲ȥɣ
ǡ֪æ¹ʹ·ү롣
˼֪үҩҪٷһţ
ûôˡ
ã
֪ҲͲ˵ʲôǳһš
ȥǣһ·ϰĶˣеģġ
Щ˲ŵģеͷʹȵģٱϵǡ
տŵһɷյζЩʬ嶼зգ򶴣һȾϣܣһߡ
ʲô£ڹŴȫʬҡ
֪ȥ̫ҽ


477 İ
ٱϽȥˡ
ͳīһԵ˰յĹ򣬹ٱܹ̫ҽˣ
ô᲻أ֪ü
ٱæصȥ̫ҽ̫ҽ˭˵Ӻ̫ҽ˵ڼȥé޷㣬ҵ˻ٳٲéһѾӰˡ
֪һ⣬̫ҽʲô
Ϊʲôܣ£
ɫϽ׷ˣ
ٱһûҵ飬Ͻȥ׷˵̫ҽ
̫ҽҩأҪ
֪֪æȥȡҩ̫ҽҩ˵ǳֵ͢ģҩòã¹Ҳ֪ǰ½̫ҽ˵ҩãȻ˸ˣ¹ûһɣ̫ҽߣֱǰһҹ˰ˣ¹ˣŴҴ೯͢
֪ѹûʲô̫ҽ̫ҽ飬֪˾ˣóԺúȵдţ˼̫ҽְܾ𣬶ûԾǡ
⼸գסǵģ֪˶֪ڱά̫ҽپ䡣
˭뵽̫ҽ⣡
˼ҲǾְ˼ºߵĽ
ҵСϽ೯͢飬й޹
ܿ죬ٱҩ󣬵ʱŭˣԺһۣҲĲᣬߵķӣѰ˺ҩ

Ժ޲ðǼ̫ҽˣ
ôɥĲˣЩкγԹҪ˶Դǣ
Ժ߷߲ƽЩñ
Į֪ʱϾ̫ҽߣôõϢѰˣ
Ժһݡ
һԻϣ͸Ǻͽеġ
˻ٳٽⲻˣҪԼＺگ̫룬
޵£ջԻʧ˾£ĳ̶ֳӮġ
ԻϣǾͳī
Ǵ֮졣
һ·ûж֣ӦûУߵǽٶ֡
ôõĻᣬǿ϶ʧġ
ڲЩʱȥ
Щ˵һˣѣЩֻʣһš
֮ǰҩҲЧ΢ֻҩˡ
֪Զīֽ⣬дҩԺ󣬵ݸ֪˵ץҩ
Ĵׯӣҩܳȥ
֪ͷùٱȥץҩ
ٱץҩ򿪼һȷû⣬ŵҩУֱලҩ
ҩˣЩȥ
һһ롣
ЩûˣϲǺ£ȻͿϵ˵һҪݵĻǾǵ
ôˣ٣ǲԼôõһ١
޶˵ģԼҲûʲôͷܻҲȥһžֻۣǲľˣճɻҽ
ҩι£ٱ֪ˣǼ̫ҽɱˣֻҵʬ塣
֪ɫѿī
īɫûʲô仯Ҳ֮е£ɫѿĶࡣ
ˣ޶֤ô죿
µȻؾϺүߡ
ǣϣְҩǷ¡
ЩеͷȵģҲһ룬вȥûá
ȻصסԼ۳һ̲ˡ
һҹǴ׶˰ҹȥˣƶ֪
ڶһ磬ٱ͹ϲү߿סˣֻʮһˡ
ֻʮһˡ
⻰е
ٱĸˣǰһҹһˣһҹٶ˱ȣʮһˡٱ֪Щϲ
ǷµҩЧ
ʵҩͺ֮ǰĺʹҩûˣһҹȻ˯ʱܳ˯Ǻ°
˷Ż߼ˣҲιˡ
ãһ඼òͷҲԽԽá
߿סϢҲˣͰ͵ĸ
緹󣬾ͺͳīԺȥǡ
֪Ѿˣ֪ͳīסϵģͳīͬ⣬˼ջ
š
һǮû˼ջ
ջϰֵ֪ģ˵ʲôҲǮһЩҩ裬˵Ŀջϰл
ǣǮ򲻵ĺö
߲֪ʲôʱܿס죬ûջҲǿţյġ
ϲǮÿջҲİЩ


478 뱥
߲Ŀס
ÿһ콵ͣ˵죬һҹȥһ˲š
֮ǰҲָ߰˰ˣǰǿ彡ѾˣƽʱģͷģҲû֮ǣֻܿˡ
ϲһҩ裬Щշá
Դϵ˵ԱĲҩˣƽ᲻óԶ⣬ǻǮҩԣĳ
ϲԴϣ˵Ķԡ
죬ԽԽá
׷
֪Ҳһ೯͢ͳīԺ빦
ģǽֵ
ӹһ٣ǵİǸȸԾ֪ǵڱƺΪҽ
ųƺЦԣϲѩֲ֧ƺǼ
һ죬ԹԺǵ߽ˣү̻ؾ
Ȼ𾩶ҪԶűˮݲй⸽ҲûʲôģһֱǣԺЩĲǾȽϺá
Ǵ̣ǵȻˣе㲻ģԺգȷȫ
ԺͷǵܵҾͶա
ڶ죬緹Ǿؾ
ĴæߵʱͲ죬˭ҲԸǷݵ֮͵ԼǳɽˮģŴʳסжȲִһִȲ˵ģǾɽˮ㣬͸һ
ǵİǳǣйͷлġ
˼ۣЩдϣǶܺúûȥ̫ƽ
ϲѩ㳯֡
뿪ǣԽԽԶ
վ緹ǰУһʱƤʼ
Ļ̻̲ԷСġ
īƿԷǽ䱸⸽ĵƣ
ǰ˰յĹ򣬺¡¡ʯɽϹǰе·ˡ

Σö֪
ֻ֪䴩ҪǳīʱԴ£Ҫɱˡ
ֻѰļ˼һŻ
Ͳװϻͣü䴩·ϣȻϴһӾ͵ȼˡ

īһƴ˳ȥ
īʸ
ܿ죬ͷ֣Щǳīȥģûɱ
ƣǳųīġ
λǲڰ书ߣ书㣬Ӧ´ࡣ
Ͼޣ𣬳ȥɱЩżġ
Щ˷ż书һ㡣
һӣͰˡ
ͻûôˣ˲٣дʯͷ·ûǰ
Ҳ̧ʯͷųī̧
̧˾͸ûˡ
ڸô죿ϲ԰С
мĺۼոգҪѩһѣˡ
īҲûð취
ûʯͷˮʯͷܶ࣬ʱʯͷң顣
ֻҪһ룬ܰʯͷ̧һߡ
Էųī˵Ĺܲãīհ졣
̿ҵûüӵĻͣв
ѲܺãȻϻͣôʯͷȥɽɽȪˮ
յʯͷ죬ˮȥ
ҳ죬ͷƤ顣
Է翸һʯͷʯȥ
ϵģʯˡ
ˮʯͷˣ̧һԣ٣һʮȫǰ
硣
ǣǷܴ
΢ܿһ㣬Ǵչιһ㡣
ʱվǰͣ¡
վĹ¿ǱӶˡ
Ҫ֮ǰ֪ӺҲŻôǱ
ֲָʱģ磬
վºСûҶ࿴Ͻǽվ׼ϵȵķ䣬ˮ
ϻ£ɵˣټһδ˶࣬Իûô¡
ûҪǵҲûܰǱƵԭ·أӦò˰ɣ
ĺܺá
ǰľʯͻֻǿθˣĲվ
ڶϡ
¥³緹ջдĶǹԱ͹ԱҾ죬Ķ
ͳīһǰһ
ాŨ嵭˱ǣлӣһ¡
ԵĻ
ճ˸뱥
ѵһҵ
һ
īͷͿͻӶĵϣϲѩ㡣
ϲﻹŰӣϡ
ͳīվ
û¡
¥Ų̤̤ڰվڣ
Ц֪ҽ߳Ծһûɺҩû뵽ɣ


479 
ûϵͳīǵ˵Ŀꡣ
ûǣ԰ͻ
ȳ֣ʰǡ
ܵĽģī
ߵЦӲصҽ߳ôˣ̫ϧҪ㣬Ϊá
һЦҿ㲻ǲɱңǲɱң
ߵƶ
һЦ㣬һžɱ֮ģûգҸóȻ뾩ЩҪĿЩˣ֪ҲˣƹҵģҶᱨɹ϶˶ЩǱһ꣬Щ꣬µĶֻܽ⣡
Һ๫վֻЩѣ䣬
ߵɫӲһݣΪĻһţ
Ų㣬Ͱȫ̵ˣҺ๫ˣҲӲԣӦûûȫɣŋֿһͷ׷Ӧǵġ
Ҫ󲻹Щˡ
ҲҪǸ
ջʱɥĻֲ̿УĸƢòˣ¶صľͶˡ

һȺߵӽǷϻô࣬ɱӣ׽
һҲ
īɵ
޲һţʲôʱˣ˵ɵ
˳ȥϧûīıߣīͺͺ˶
˵
˹ͰͷϵԼĲӡ
ҲǻľˣȻԼСвˣǻˡ
˲ͱԼһǽ
Ⱥ˹ʱһ㴫
һ͵ǰӵʱһϣ߷
˼Ҵ׵ĸ޸֮¶̿ѹûһһĳī
˫ȭѵ֣οЩ书жǱɱ
ī첲ˣڴ̿ɱʱ
һӰݣīһ
һģһˣЦ
ң
⣬
ϤûӦīԾˡ
˴յһ𣬼ۡ
Цˣֳ޿ɺǣүҲӱɱ㳤˵аһ㾹Ҳǡ
īͳī˸
īЦһļ£Ͳ͸²ˣֵڶɱһҲ޹ء
˹Цֻ³үĵﲻôġ
īüͷһ壬⻰ʲô˼
һδɱҲһݹͣүҪǵĺ𣿡˵
ī䣡
ŭ֣Ǽ٣ѵүû𣿣
̲ܽöӣҽʹǺúù̹ܽܽ㣡ֱӿ
׼ֵʱеȱŶ֣Ȱѻ˵һδɱгһݣ
Ƴһۣѵ뱨𣿡
˵أ۵
ûٻػī̹
Ҫүʹ̶̫̫ܽӡ
ͣЪƬ̵վִ
ǺͳīīҪ࣬ҡ
ǻһĨЦ
վһԿš
ģī£
Ȼ󣬴֧̿һ
˳Ƕˡ
ֻīҲһ
Щ̿ͷӦ¶
һǰۣҶкˣʲôѵҸոûиǣҲûյ£ôжģѵ㲻֪𣬲ýӴǣҾͿԸ¶
Ȼһ¶Ĳǳī
ҩɢڿУһյʱͻɢ
ڿͻʱһʱͰѽҩ£ȻѶҩ
Ӷʮֵ̿ӣ̸ף
¶һ
ȫī飬ҩͿĨڽϣͿҩ̿ͻûвֻڰƣ׼ɱ䡣
ڴʱͿڽϵĶҩɢеĴ̿һ⡣
һأҺóīǸϵ˴̿͵ʱ䡣
򻹵Ȳ̿Ͷûˡ
ǰҩĴ̿ͻûжвýҩ
ôûˡ
̿ͷӵϣ
ϧûܽǰͱǺͳī¡
һǳīǵĶֱ֣ϵ⣬ιΰ
յĹ򣬾һˡ
ʱҲеͷˣһߵҲҲж˰ɣ
ϽӻóҩǺͳī¡
ֻǣεĻͰҲҪԷһ
ī㲻ò
ÿضΪģǰĴ㣬Ӧ֮ߡ


480 
뽫ͻѣԷѹſջڴ򶷵ĺۼгīĸ첲һ
ҵүֻЩˣȻ
ЩͻүؼʱòҪǣû˰
ԳǰЩ̿͵үôǣ
ɱ˰ɡ
ī
һۣû˵ʲô
ȻܰѴ̿ʹȥүʣһʳʲô϶ѳī
ʵʣ˭Ҫǵ
īξǣϻػΪǣһƣīˣҲǡ
Էûж˵ʲôֻ֮ǰѾʹ̿ˡ
䣬̿һĨ˲ӡ
ʵӵ𣿡
ӦûУǵ
ûоͺá
Ȼָøīǻˡ
վƹС˲ûڹ̨ɪɪīոշʲô
ջƹæʲôʲôҲû
վڹܣڷҩЩӺٲһٶ
̿ͺǵĶԻƹһźۼĴ˳īһۣ˽Ҳô̿˵ģүȷǸ첲գò˵ֵ塣
Ӹ·ӦҲΪ˳ү
ջƹæͰѴ̿ʬȥãտջһ
Է綪ʮӸƹģҲûٳʲôؾ
īͬʮīĵܡ
磬㲻ãףī
Ȼؾˣī
īͷ
Цһģһߣ˭ȵ
īЦһã
ޣ۳Ҷȥ
īƵں棬һ·ϣûٳʲô⡣
ǻصʵĻƽȾѪһɫ
ǰͣ£īС˸Ͻӭ
īڷ˽
ֻǰ˰ಽͿǮϷ߹ȥķүԺ
е죬ǵһμϷʳīӳīҲ˲⡣
·µʲôīӦǳʲô¡
óܹ·īʵϷȥҸǳʲôˣ
ܹЦ⸮Ϸ˽粡ˣҪ꣬Ϸ˵ţүıǸλá
ѹϷʱȥҸԭΪ˻ķʲ
ī̧ǰЦ㲻ȥ
ȥīʵ
ȻȥˣһϷ˵үϺȡ
ī̿æġ
ȷЩ졣
īЦֻܷڵ£߸ձȨÿ귢Ǹͷʹһ£һҪãվ˵ûǮˣλõȻҪԼˡ
ûǮҪϷ˵ңҲǴүңīҪȢƽޣҲܳΪүεˡ
īôƶүûʲôϣˡ
˲ȥ鷿
ԶԶĿǹС˸˵ţүүˡ

үմСİŴ򿪡
īȺȥڣϷվǮź
ͳīϷüͷɲ£һ·ûʲô°ɣ
밲ôవͻǣ̿Ѱ·ˣֻ˼ֻˡ
Ϸϴת·֪ǲѣЦĵĻ۾ϷҲ׼˵Ǽ١
˻ˣٶҪˣϷЦһȰû¾ͺãߺЩ죬ĸһֱ£ʳ޲ȣĻҲܰ׼ӭȢ̶ˡ
īӭȢ̹ŵǶ˰
üͷһǱϷ˻һת˴ΛӭȢ̶ҲϼףϷһ֪ҪǵϢңϣүܰүȡλá
үµϷ£λãѡ
үֻҪүټģһõģϷ˵
үʻλãүɴ
ίĻؾãүɴֱ˵Ļؾˡ
Ϸɫ˱䣬үү׼ңǰԼ
үֵ̧Ϸ˲˵
Ϸ̾ϢѾˡ
˵һ䣬ϷתǮ뿪
¶ģϷ⻰˵˵Ƶģ϶˵ͳīģӦҲүѵ˵Ǯģ


481 
ǮϷ뿪ҲûףүʳīԺˡ
үʼ̫ҽ£īص̫ҽڣûв鵽ɱ֡
£֪ŭδү
»ϷŭӦõģҪ£ûɻǲǻˡ
ֻǷŭãҪĻǲָʹߣ򣬻»ء
ү˵˼䣬ˡ
ͳīճԶţǱ߹ŲУϵȴԽԽɿ졣
һǰīͿʼˣ뿴īûˣڳī첲˴
һæɿǵôˣ
ĸû£īҡͷ
ÿüͷšôû£ĸֻһ£۳ǲǸ첲ˣ
ļ٣īֻʵ̿͵ĽˣѾҰ˿ˣͺá
ͷһЦɾӱջóγһСˣĸġ
֪ҽȺ˵û£Ȼš
Щ϶ˣسЪϢ첻밲ˣ
֮á
˻˳ĵһ¾裬ԼĴϣǲҪ̫
ڴϷӿֱҡͷ
迴ϲôˣ
ϲϱ˿ˣԣϲһؿˣҪѩ㼰ʱһѣҾͻزˡ
ƿڴЩɱǧģøΣ
ǣϲ͵
ʵЩ죬ûʲô°ɣ
ƽŭǺ˵µģү뾩ŋֿ˼ء
ѩ˲ĸ
ϲŬ죬ĸ϶ռұﰡ
ѩ͸ˣ֮ǰŋֿ°Ͷ뾩֮ǰŋֿүͶѵûȥ񣿡
ôԴ˵үͷˣϷҲñŋֿ̫ġ
ҡͷ˻غˣû¡
ЦˣҪ˸ۣͱŋֿˣ˰
ȥǵʱϴ˲ûи񣬾Ͱѽҩһõҩϴ
ҩȻͲܳ
£ֲżűǡ
ҪǣǺúϢ
һҹߣζûһ
ڶ죬˯Ͳ˯ʱĹͷ˯ˣӡ
ϴϣѾ߶緹á
ճ꣬ӽүүˡ
꣬ûһֹүȥ鷿һˡ
üµΪʲô£ȥ鷿
߽ȥ๫£
īЦݵŋֿҪҩ
Ϊ°һЦүȥҴߴŋֿöүȥǸһ֪Ϣ֮ھͻѽҩϡ
īɫֱĵһҪѲ𣿵˴ˡ
ŋֿһҪ׷˿ҲͦõģѵүֻŋֿЫĳص
īһᵽɤۣûҭȥ
Ҫ˵ȴǰֶ˵īī绤ŋֿܲԼ
īͶȥһ͵񣬳ī޻˵īֿת뿪
Ȼ˷ŋֶֿأɫѿˣһҪʱһ
ʱ򣬻Ҫѩ˪ģѾ߽ү˹ּʹүй
ͷϵŋֿӵĲյͳСѾȥ
ҺСѾ߶Ŀ죬ȻҪ˲ɡ
ɵ˳ּͳīȥǰԺּ
˳һЦݣ˼䣬ּҲ
ʹٶ޳в˵İĶ
лʥ˳ЦЩүˣǵÿٽл
ܸˡ
ּ˳˰յ裬ȻɵǣǸ̨ףǱ̫̫ү
˿˳һڣϾǻߵĺˣȻҪͽᡣ
˳ֻЦЦ̸磬϶űʾֳ֧īˣ˳öûɫźͶүߵĽ
ôûɫˣôʮһյĵó裿
ȶүߺϲ϶Ϊһְġ
ϲһۣú˵
˳ˣЦܿ죬Ҫϲˡ
ϲ۾һæʵʲôϲ
˳ЦЦһɵѾߵ񣬱ع
ϲ¶ᣬܺõĺС˳


482 ˵Ц
ڶ磬ΪϢʹС
ϲȻ򣬡ԭ˳˵Ĵϲָ
Դϣôûͷأһ䣬˳ͻȻ˵Ҫϲûһ¡
ºãǺ棬̲סʳֻ˵Լ룬ôû뵽ء
ѩЦүһϲǽȥ𣿡
ȻҪȥˣЦ
׼ȥ˵һ
޿Ժ׷ȥ˳Ժ
һţ̫̫ѹүүȡλãԭүŶ
ɩ⻰Ͳˣүδعˣü
̼޸īȻһ㶼ϣȢƽޣϷ˵棬ټϳīȷʵֻ̣һ
ȻǶϱ׼ң뱻̫̫䡣
̫̫ЦЦλòС£үǳ͢سܻΣϿ϶ү˼үȨƣҪүλãλþүġ
ҪɣүȨǸǵġ
ǰ̫̫Ҹкβɣ
ֱ˵ʣǰѴ̫̫סˡ
һʱ䲻֪ôӻ
ǰϷ˻밲ȻǴĸеģү²죬ү±˭ģ֪ĻΪүǴĸ׶ء
̫̫ɫһ䣬סӣȻŭ⻰˵𣿣
һЦ˶͵Сүˣ䣬ʲôܵģһҲأ
̫̫Ȼվе¡
ʵ˵еܾˡ
ⷴӦģĶеˣϻذ˴̫̫һƵ¸ͷ
ҪǴ̫̫ڹһƣְܻīء
ϻҲס˴̫̫̫̫ŭٴҲǿţһõĲȣȻҪᲢۣ
ͷۣŴ̫̫Ҳֻ˵һ䣬ɩôŭʲô
һ̫̫һƨֻ˵һ𣿣Ѿǰڽŵ²ˣ
̫̫ǰãүžͳô̫̫˵ȥɣ
ü˵ˣһᣬŋֿŭӿ
̫̫ɤһҭ
̫̫ĸŋֿһҪˣôĸ˿𣿡
̫̫޻˵
̫̫Ŀ꣬˦ˡ
̫ѨҲô̫̫̫Щ죬Ҫһ֡
ŋֿң͸̫̫Ҫʲôˡ
ڳī棬̣˵ӱ͵Ķֱ࣬˵ڣ
ϵЦһɽ軨º͵ĸ£
ͷ˹٣ظء
Ǹûظأˡ
Ҳͷݺȥһȥ
뿪
Ϸ޺ϣ鲻֪˼
ǮϷˣϷʲô
Ϸз鲦Ūţ˵Ļ
Ǯ΢΢һ㶡
˵Щʲôһ𾪵Ϸˡ
Ϸ飬ĪҲģ
̫̫Ҳ뵽ˣⲻܣ
ϷҲϣˣ뵽£Ҳ뵽ʲôܵģ
Ǯ£ЦϷˣ׿˵ģºӺŸүû̥ǣˣү̥ǵġ
ǰ¸ˣϷ£üͷɿ
̥ڣ͵ӿɾûôˣ
ֻǴ̫̫ˣ˵˵ûŲţ̧žˣôȴΪΣ
Ƥӵ¹ʮˣͻȻôϷ˺ûè塣
ƳǮһۣϷЩ
̫̫ϲ²⣬˳ȥճţͿ̫̫߹̫̫ɩôֻˡ
ˣͿˣһʱѷһ٣ȳţӦ䣬ĵ̫̫յ
̫̫ĵһɻѹ£ЦɩʲôӲֵá
̫̫ô̫ܲݡĿЩ
̫̫ΪȻЦȽźˣȲԲҲ븮֪ʲô
̫̫ϵЦ
ǱߣһѾߣյ̫̫ߵ̫̫ū澸ոտڻת䴦ײ˴ү˵˻˵Ц
̫̫һӾͺڳ˹ɫ
ҪŰ𣿣


483 
ڻس·ϡ
һΣƤģܿ졣
޽ûôιε޲õطװȥٲϳˡ
ոպϲģûע⣬ת䴦ײ˳ī㡣
ߵĲߵԼСײ˲ʲô¡
ϲĴүǴ̫̫ģǴ˰
ȻŴ̫̫棬Ҳô˵ģڳī㿴ڱҽ
˼ҾȹͳīأȴڱǴ̫̫ģԼеĹˡ
ߵķɿ죬ϲЩˣոպѴү°͸Ѫˡ
ѣˣ뵽īˬʵЦԽԽö˰
ίʵϧø˰̵ҩȥ
һ·ǰǱܹô
ϲҡͷˣոûע⣬ײˣʲô
ˣӻص
üͷɲ£ضˣлôˡ
ϵĺɢŲҲŻ˼֡
ڣлںȲ裬źңŲлæѲյ£㡣
غأôˣЦ
лĽҳŵʱ򻹲֪˾˻飬ո˵ģұб¡
ʲô£ü
лĨΣ˼֡
ڰ֣Ѿ¡
ûˣл񻪲ŵŋֿΪ°ͶҵǸԸҴԸ
üͷ˸ᡣ
ö棬ŻһԵ޹ʾ͸°Ͷ˻
֪֪ŋֿΪ˳ī㶼ɱ˰ŋֿڳī߶Ū
û˵ϲǺͿ𣬾Ȼŋֿ㡣
лϲ֮ǰңѾĸˣͱң롭
ɹϣܶࡣ
ûҪˣЩϷѾڰɫѡŋֿʱ׳֦ڴƮʱ򣬸һݣû˼룬ֻεץס
Ϊŋֿ°ͶԺĸĸˡ
ŋֿϷ˲ġ
ֻûϵһŋֿ̬ôá
л񻪵ӣ֪Գīһˣ֪ŋֿΪʲôɱ𣿡
лסѾɱ𣿡
ôô˵
Ѿߺͱԩ޳ɱʲôʡ
лüͷš˼ŋֿ
ŋֿȻϲү
ֱš
ôʵˣȷϲ
㻹ŋֿԵ޹ʸ°Ͷ𣿡ʵ
Ϊл񻪵һ㣬벻˴̫̫ۣ̫̫ǲóīȢģŋֿѹûǸвĺĳ̶ȣͲ°ͶôˣͶֻһѵ
лҧϲñŋֿͶҪү
лŋֿİ׷ǱµĶ
üͷ΢΢һ壬µĶŋֿǲ˵飿
л񻪵ͷ
棬ѩүʲôʱͱʲôȥ˵Ҳһ
л˵ʲôˣ̬ȿɿƺŋֿһ
л񻪵ȻغɣȥŋֿǶһˡ
࿴һۣ񻪱ʲô֮ǰҺŋֿܺͺãֻƲ
лͷһ
ûȥŋֿǸͳīһ˶
ǻϵεĳ購һְǹҫ鹣ǰصĴﲻ
ͳį̄׵ʱд󳼺Ͷ˵Ϊӻ֮λĲɿû뵽ﾹгүȻټү顣
üͷʱûˣ첽̨ףʶһְǶүټã
ʵе㼱еǴñܹŽԣһĨóѵЦ
һĨЦܹܻͷ׽ˡ
ӦôĪǹ˵ģ
еôˣ
Ŷûʣȴ𰸡
ʧЦһְ綨ˣֻڳʱ򣬶үվټңԴҲΪǶүټĹ͡
ΪүԵʣ˼Ҳȷʵ˸ɡ
ɵı˶Ϊŋֿ油ϵõĲˣ
Ƕү˺ʾãھټйķϣŋֿǶүȴλøףûվһݹͣҪԶûûˡ


484 
£ҪŪ
īīͷԷһԷ⣬Ѵĺݸϲ뿪
ɽʲôˣ
ʲô£кͣŪˣٸЦ
ȷʵæô˵ģ˳īһۣŷ
īȥǣкͣлȥԺкصĹ˺ʹҹ㡣
˴л񻪣ϷһЦݣл񻪵ĵţŮиĸŮʧðæŮ
лڶסһ࣬Ӧö֪үܳ裬ڸ飬ϺͺүŮ˼ңֻˡ
صģ˶಻׵£ȹ죬żֻ¶Ҫ̤ơ
ле㲻ζ
죬˳īװ±ˣҲ֪޽ѱȵ죬Ҫŋֿδûһϣ
ٻ췹ɣ
û뵽ŋֿȻҲǳī㣬̬Ȳ䲻ȡ
һ¶£Ҳûлˡ
лĲɣ粺ûӦɵһѣʲôأô񣿡
ûʲôлЦ
СҿĸԶүͦģ˺üء
õ£棬лһЦûҲûߣ˸ûȤҲû£תȥˡ
ʱԷˡ
ǰСѾ߸ϲϲȥǰԺһˣȻ
ϲյߵԷˣү˳˳û¸Ʊ˵ѾúүϻĿȱ
ү֪оֻû֪ԲڳϴʱվټүôүܳλжүܴĹ͡
Цһûүŋֿڸģġ
ʲôʱȥ
ˣƫƫв֪ģϷˣҪ׼ȥл
ģûѪοԼϷڹ֪߲Ϊ֪ͼ
ŭһϷֿŋֿͶʾã沣Ҫúദ
ĸҴ˵¡
ȱͶˣϷʵôˣ
ʱϣǶڣϻҺ๫ˤ£жһݹͣŋֿ˶˿׷
Ѿ渵Ȼϴǲûһظ׳λ飬붫үһϵҲûС
ˣҪңһͺȥ
ŭ֣Ҫȥϸǰһ
ī˺αؼһʱŋֻֿ֮ܽ⣬ضҪ񣬵֤ȷˣٲҲ١
òżˣ
ôСôܲ
ûлسֱȥ˷û뵽үټҵ
ŋֿȭͷܽҶĳ⹻˰ɣ
ܸˣЦ
ʲôʱѽҩңŋֿ
ӻͳһСҩƿѾǰӹҩƿ
ŋֿûô£
Ҵٳԣŋֿ
ȻĽҩҪҴ鶾ԡ
ˣЦЦת뿪
Сʱ̫ҽͽˡ
һӣŋֿŭҩƿӺݺݵڵϵˣң
ŵôʲôҲˡ
ʲô˼ŋֿͷ˿ڲ
ûϲү֪Ѿúү飬ڴϱٺүôү֮λǶүټá
Ѳյ£ֳŋֿ㶫ĳ⣬ҸܵˣĶǷܺϷŪҽⶾĳ⣬֪ŋֿܵûУ
㣡ŋֿվȡ
ʲô㣿Թˡ
Ѿ߷ŋֿߣֻǳʱ˸㣬ûĵͶ۶ӱϴҼӾڵĶԣһúվӣܾϲķһꡣ
ȻˣоԣϾᣬȹ߰죬ᵽˣԾڴˣΪ֮
ϲͿ͡
ϲ͹ȥˣɫƵҼˣֻһ³Ǿȡ衣
ŋֿһѽקһأ˷Ϊ
һЦȴܰ˻ֻ촽һǧǵŋֿû


485 
һӺϲͻˣŵʱһЦƱһҡƱūûˡ
Ը㣬ϲֶأŋֿⶾأҲ
ѩͺǶڵ°ѶѵµıЩڵӵˣſŲС
꣬Ӳֵü
ϲƱױͷҪʲô
ȥðɡ
ϲƱźãѳƻȥԿȥ˿ⷿ
ױ鶼ΣҪôҪôǶ׹ⷿûù顣
ϲҲ֪Ҫģһ˼š
ȥ˺Ժ
Сײ˳ī㣬ø˼˰̣֮ǰڵ˰ҩֱ˵ûеģ϶ٳ֡
Ѻɫȥȥɫζڣһ֪㻻Чõࡣ
ֻԲ飬е᲻ĥɷۡ
ʯҨ׼飬Ȼĥֱӷ˳͹˳īĽűߡ
ī߽ʲô
ۣҩ࣬
ϲһԣϽүȰȰ̫ݳˡ
ۣôõ飬һ˵ҲֵʮӰ
ī飬һҪ𣬳вУ
һߣֻҪУν
ī׻ţȥõ
е£īѾתԶˡ
ī˺Ժֱӳ˳ֱǰԺ鷿
ǰС˾͵үү鷿ү顣
īһ
үɡ
īŽȥү밲ɫǺܺãīʵǳʲô𣿡
үüϽɵʮ˰ͽ;бûһڡ
ⱾȱǮ㲻ȱʮ˰ҲǼС¡
¹ش˽ӵϢүүô죬»ϻ֪һ֪ǵβɡ
ү˵꣬ʳīҸ£
īͷҼǵǰڸ鷿ٳ飬Щ黹𣿡
үüͷ΢šҪЩʲô
Ҫҩ࣬ЩӦҲһīʵ
һС£˵һ飬ģүҪүҲһ䡣
أүͶ˼䣬ҩʲôõģ
˰̵ģīص
֮ǰֺںҩ۵Ƶģүʡ
˵ЧҪãīص
үþүµƬ̣鷿īȥСⷿ
ⷿڣ˲ٵ챦ÿһֵǡ
үߵһǰӴ򿪣īͿһӳ顣
һȡ
˵ݵȵĲͷһҿϲȲ顣
Ųϲſһ˵үˡ
ûī󻹸ӣ̧һӽġ
Ѵӷº˵һԡ
գգۣװʲô
īӴ򿪣ĶݺݵĲ¡
һӵ顣
ޱȡ
ô飿
īҡͷҲ֪˵飬ʮ䣬ܸࡣ
ʮʮ䡭
ܸࣿ
ˣīҰʣЩܲ࣬ԵĻʮ鶼Ʊ
ô飬ĥٷۣƶడ
ųīǼҲİɡ
ӻһۣȻ鲻ǴӺժģҲ𣿡
ͷȻˡ
ֻǹŴӦûеˮļŸ棬үǴĶժô顣
û˵ʲôĥ˵ۣζֳ˳á
ɿЦϴ˵Ц⣬˵þͺãͻȥү
ǸˣҲˣӼҵʲôƣôֱ࣬˸ͷڿ˸˲谡
ϲˣô飬Ͳˡ
ۣϽĥҲöƵࡣ
˵꣬īҪЩǮȱǮ𣿡
ûʣ˵⻰ӦͦȱǮī²
Ҿ︸Ǯ
۵ô̫ˣʺ޶֮⣬ܰ񶨾Ŀȥ衢ⶾӻ˥ϡʡ
뵽ʮô
ôչȭţȸԾԡ
ǰæīīȤȥԺˡ


486 ȡ
Ժ
̫̫ʹү鷿˵Ǻī㲻¡
Դ˵⻰̲סʹү˵
үοֻͷϼģ롣
ܲ
̫̫Ҫ˵
̫̫
֨һ򿪣ǸСѾߣոүҴȥԺүûãʹ鷿̧һڴӻ˳
̫̫üͷһ壬װʲô
СѾҡͷֱ̧֪˺Ժ
̫̫ڰ֣Ѿ¡
հŹϣ̫̫˵СѾʼᶫˡ
ˣܣСҴı
̫̫Ҳ֪ùܣͲүЩʲô֪үǮ˭֪ǮǴĶģһ͵͵ȫ˭֪
үǰжƫүѵү㶼ϹĲܻȸүĶ࣬λүȥ̫̫Щ
үɫҲ
Ǻžһ飬治ʣ̫̫ȥܡ
̫̫ȥ̫̫
ûڣ̫̫ˣΪīƽ
һͬȥ˳Ժ
ȻϷ˾ԹˣүȥѶĵ
үüͷšûߣóæ
̫̫ţʲôŋֿҲܰæֻòүǻᣬСүүֻÛԽӲҺ׽
үŴ̫̫õŋֿܲܰæһֱûУ
̫̫ȳ
Ϸ˾͵үҲøŋֿһᡣ
үЦˣȻǶñƫ̻ŋֿᣬҪǲ̬ˣִҪ첻Ĳ£ҿԸ᳢ԣŋֿ첻ǰãҪǰĶãˡ
˵꣬үԸ̧һ
һӺһڴӾ̧˳Ժ
һ򿪣һӵĳ顣
Ĵ̫̫࿴һۡ
ô飬ô飿̫̫š
үƳһۣΪ˳ʲôö
̫̫š
үҪ֪࣬Щ飬Ҫһ㣬ұҰЩƱǾŋֿ͛Ҳܰ쵽ڸǻˣͷǮǾ͸Ҷ٣һҴӹп
һ䣬ү̧žˡ
Щ飬үͷۡ
һӽӣ鲻Ҫ̫á
ֻүˣͲˣ̫̫ǵɫҪѿжѿ
ⲻǰʯͷԼĽ𣿣
վһԣǺɩһӰɣ
̫̫˳һۡ
̫̫ϵô졣
褱Ŵȥ˳ЦˣǻүҵĲǳء
ЦɩˣֻĿͬԿĸԹĸˣһһӣģ飬ɩ᲻ͬɣ
һЦȷ飬ûʲôͬġ
˰Ѵ̧
һӳ飬һӳ顣
Ӷһģһ
ѿȻǳ飡
ץһѳŽһСѣռǱˣһһʮ
ɫһ䣬ѿ֣ܣ
ʲôܵģЦҪǽڣôһӣһ㣬˷ˣү˵óĵһҪǳǮȥµġ
Цתϲôã
̫ˣôЦ°ҲЦЦԲôȡңʵɽȪԾ
Ķš
Ŵӣ褳˳
ʱ̫̫̫̫Ѿ֪үҲһӳˣ˲úүǴĶռô˲Ҫģֻɽ˦ȥ
˴Ŵȥ
һͨ˵Ѵջȥûͬ⣬ĳֹŭүҲŭ
Ѿȥү
ܿ죬Ѿ߻ү£²ǽµģǴ̫̫̫̫ȥģһƫģ֪ûƫģ뷴ڣûô˵£һ̫̫̫̫ҪҲҪҪҲҪ
̫̫̫̫Ǳ˿˼ʮƵġ
ܰ쵽£Ҳܰ쵽
неҩ̫̫ҧ
鵭ϧү֮ǰû뵽һ㣬Ȼûôˡ


487 
޿Ժ̫̫̫̫㿴ңҿ㣬һŭ֪ó˭ĿڶµĻš
뵽һӳ飬̫̫һа𣬾ȫĥۣҲ˶Ǯοʮ
Ŵ̫̫ɩȹǿڴȥ¡
̫̫˵̫̫Ҳ뵽īˡ
ֻǽôڣ
ī˳ī죬үǴһƣӦû£Ҫȥͳīǰ棬ⲻǴԼ
ɱһʲô
ʲôҲͰһȫˣ̫̫
һӲͲŽּҵʱүĿǾү
˵ˣ˭ּһһأ
̧̫̫Ż˶ԺȲƽŭ
æһҹ͸īҩƺˣ˲ࡣ
ڶһ磬˷ֱԺ
ůůҩڣһصĲӽ
һɫ֬װãС磬˰֡
ϲ࣬һɵ㣬ôŶӲЩСү𣿡
޽Ĳˣ滹ûŪã϶Ƿġ
ҡͷһЦЩСүʡ
СүҪνųҩЩĨģֻЩ˶Ӧ
Щǣѩ㲻
˽֬װȥЩ˵ģã˲Ŷࡣ
ֻҪǹϵõģͣжģһУµȫ˸ʺȥ
һȥ޿Ժ밲
ЦúЪţô밲
ǰҵЩ࣬ԡ
֪үЩæǮ£һ֪Щģһӳ飬ųʮ𺳡
֬У򿪿һۣ޵žͲɫζ㵭ţĸϲ
˵ĸϼԡ
˵꣬ܽһѾߣǰˡ
ϵЦɢ֣Ͻֳʲôˣ
СѾæص˸Ѿߡ
ôģʵ
Сıġ
ǲСĲģ˼֡
ŋֿҪĵ׵һ̣ϣһĺĶϱ
ѾߵͷȷʵǲСġ
⻰٣СѾߵȷǲСıԴģֻСѾǶŋֿˤͭСˤ֮ץһԵĸ߼㵹ŵԴңɥ
һʻûˣĵе㲻ζ
ڰ֣Ѿ£ַԸȥ
ûȥŋֿټŋֿȿޣҪֻҪͶϴһ㶼֡
̾Ϣһĸ
֣µĸû£ĸ֪ĵ
˵һӺͻˣʵΣ
ū澿ŋֿЩ㱣ٲⶾҪ
ҲҪ裬⼸û˵Ҫŋֿ˵飬źʮ֪꣬ϲľˣֶεˡ
ŋֿԸϲĿȣӲ
ȥһˣ¸߶үǣǸӣŋֿҪʲô£Ҫҡ
ͷȥˡ
һӣŻس
˵裬ȥ˶Ļת
ɫѿĻţŮܻᾫ㱣
ǰߣŋֿѾҲȥˣ裬Ѿߣʱͬȹϵϣ֪ĵʺٱ顣
ϧٶʺҲҪûõҩǰ
ȥҶүһȥүǸԸȥ
㲻ȥȥ
ֻϧĴŶûܽ
СɫƵĸҼҷ˵˶һģүִⲻںǰϴɣôг⣬Ҽҷ˻ŋֿⶾġ
ںǰȥ޹ˣοǹϴ

̬ȼҲ޿κΣѻµĳī˸
Ůһ
ӦҪĲС
Ѿ߷˶
ĥŶүһϴΪŮһʲôֻһ졣


488 
һ£޼֦
һŵɫȹѵѾǰ˵үˡ
һЦмһ£һĻ
֮Ѿ߶һ
еļ£һЦ֪ˣȥŋֿһҾͰѽҩ
СѾæ¡
СѾߺϲе㲻ĵүȥҪҪū澻ظȥʣ
ѩôˣҪȥҲˡ
ЦǼ٣ʣ֪ˡ
ʵʣϥҲ֪үƭܸŋֿһضأһҩǾҪС
ڶ죬ãõĻ۾
ճ緹Ӳŷ£ľʹһϲɫкء
üͷ΢΢һϲȲʲô°
ǰһΪƽˡ
⡣
ϲߵߵô£
İѶᾭ˵ϲ
ʵ֪˵ĺá
ġ
춫ȥûܽȥ󣬾ͻȥ˵үһš
һȥϴСûǽȥˡ
֪Ѿ֪׹ŋֿƵģûĻڸģ޵һѱһᰡ
ֻϲһף֪ˣǱΣΪõҩŋֿⶾŵģҪʵ
ĻڹˣԺƲһë
Ļڹ
үֻûġ
͵ȻĻڹǾ˵֪ŋֿˣתһµĶʵûнҩ
Ȼ󣬶үͶըˡ
̬ȼӣָĻˣת
ˣϲŵССթ£үͶ¶Ŀˡ
ľүүһλʷ˳
ʱүɫҰˡ
˼ǱѾ߷ųġ
·ڰûдڶһ磬ʷ˾ۣϣүү֤֤ʷ֮ȫʵ
ŭ
ȹһߣҪҽ֪߳ˣΪһ֮˽أĳ˴ܲ
һŭ֮¾ͰѶΪ˿
ĳͷˣΪ֤ȷ䣬ټ϶ڳеû˸涫顣
Ⱥ˵꣬ԸϲȥѽҩҸŋֿȥ
ī峺ɾŹâ֪Ҫʲô
Ͻҩȥ˷
սݣͲ㱻ҹĲյ˽ţ֪ŋֿǹĻģãƽСˡ
ݣŋֿ񺮵ķ·Ҫס
ָӣҧᣬˣ
˵⻰һҲûзʡڻᡣ
ÿЦҪѵҪ̣ʲô¶ûз
ôԣΪʲôֱӵţں쳾ǻʲô
鵭Į쳢ʧأץգ۾Ϳʲôζʱ֪Ǹ˻ˡ
ѽҩϣת뿪
ֻǸߵܹһѾߵ˹ּ
ŋֿһҪˤڵء
Ѿæסʣ
ˣʱ򻹸ּûк¡
ɻּòȥּ
Ѿ߷ŋֿȥǰԺȥ֡
ŋֿڵϣÿһ仰ɫͲ԰֡
ʥֶּڲ̧
Ϊ˵ּ̣ɡ
ݶŋֿķţӽǶˣֻ̡
һ⣬ϴŋֿȡŋ֣񱻶ᣬŋֿ᲻ãһ۽Ứ
ֻŋˡ
ּˣŋֿڵϣѾʵū澷
ŋֿѾߵ֣㲵ۡ
Ȼǳī㡣
ˣûôͬΪʲôῤţǻǰ
ڵ³͵ʴףԸʳˡ
ᣬ˵ʵǱ
ﱻŋֿұˣƽǿߣ˼뱨𶼲ܱ
ںˣ㱱ʲôǱˣŋֿû˿ţģֽо
ʲô˶ܽȥģ
Ҳߵʱ
˱˵ľ͸ˡ
ᣬڳеλһǧɣһĿֵһᡣ
ŋֿµõƸ


489 
ŋǱѾ߷طģصӺ˫ϥһûˤϡ
Ѿ߿סϰŵĲյ㡣
ŋֻӿһ
˹ȥѲյȫƵϣƿҩ
Ѿһæҩƿ
ãҩ裬Һ塣
һƿӽҩǶλͿݻģˣЩ񲻶֮ˣ
Ѿ߰ѽҩݸŋ֣Ȱӣ¶ָλ𣿡
˱Ȩ϶ɵ֣жٽҪ÷ҪģֻүӵȻǸˡ
ŋֿǿŽҩ޲Ӵȥ
Ѿ˵ĶԣɽڣûգαȵĹ
ûôף
ڱһеȥӵλã
ŋùҩ趪Ѿȥ˲ˮ
ճҩ裬ѾҪŋϴЪϢһѾߵҵţϷ˻ŵӡ
ŋɫĿ£ؽҧ죿
ʮ󡣡
ѾߵǵĿŋĻģ
ŋһ˿ЦݶûУ˴ĵײ
ŋƣ£Ŵӭɴ᣷
棬Ѿվ̫̫ˡ
ŋְɫɫ˼ֻ֣ʣ±ͷߺޣ̫̫ӽݾͿӲģ̫̫̾Ϣһһأʵ̫ˡ
¹ϴƶүȻһ㶼ûģץ˸֤ȷ䣬ܻôĳͷ
ʱڣʲộͷһɵľǶ
ŋڴ̫̫ޣӳҼ๫ֻдĸŋˡ
̫̫ļϴЦЦδ۵ף˵Ҫ
ŋпˣ̫̫˯£Ȼ뿪
۾¥ϡ
ãĿԶƾ棬վݶ϶ųޱȡ
ϲһ߶үˡ
ȥ
ϲϴţ³īԶˣϲŵŵŵĲ̨¥īȥ
ʵڹ۾¥ϣһԭڵȳī㣬ðҩ
˴죬ҲûӰڻ԰һֱţɴϹ۾¥ˡ
Ϊʲôŋֿǰһֱռ۾¥ˣֻĿī·ضԺ
ֻʱī´Ժٻظ
ϲ˳ī㣬ī㳯۾¥һۣһϮɫȹѣȹڣ˵ζɽ֮ŵѩʹģ̧˹
ߵ̨״Ųͣ¡
ǸӦ¥ĺȥ
Ϳ̨ףûж
ϲ󣬼βͷ̲סү
īعѽ˻ת뿪
ʱ۾¥ȴû죬ֱ¥ˣתү
īͷ
ϲ⣬Ϊʲôүһֱ
үһֱûԲټһ֮ԼԺҲûд
̨ףô¥ĪӰ
ڹ۾¥ϣŋֿҪģϹ۾¥Ҳ
ī㿴һ
ŋֿȻһȤ¶㲻Ҳûᷴ
Ҳ
īѿĸ֣˵꣬Լס΢΢һ죬Цġ
ͷ֪
һ˵Цһ˵֪ջ
ϾЦǴɫʵģŋֿµĶǴߡ㡣
ϲֿī㣬һͷˮʹүĻôס
һǰԲס㣬㻮°͡
̧ͷͿ򦴦ĻۣѾˣīƤѩףеĵɫ˺۸ԣǰ覣޷ӡ
޷īЦ
ԽԽЦͳīôơ
Զī߹ͼųī㿴ɫľ͸˭ǷٰʮûƵģԷһԣĶ¡
үǸ̳ӰҲǣŴүίʵ֣ǻ԰ģ˭֪᲻ᴫʲô
ԥҪôͳī񣬾͸оһɲʵ߶ףһ쬵ġ
ͷ
úͳīĿԡ
·ŵһζƮͷˡ
ô˰
鷿
ī߹ȥī˵ĵܡ
īīһЦ硣
ҾͲֵ˵һˡ


490 
첽뿪
ī΢̿
īıӰԽԽջûʹ˵Цһܡ
ʲô
īע⵽ī֬Уһ۾ϳģ˯ǰ̾һ
뵽ī鷿ڵĻīĿǱʲôסһ㡣
ʳī㣬ǲϲˣīһǣʲôӦá
磬СصĴ磬ǰòžȹĴ硣
أīץīļһ˹۾¥ݶ
ݶϣīɿ֣Цֵûݶˣѵá
ڴүүүʱ
Ǿݶһ߿ƣһġ
˵Զ˺󣬻ͷһۣûƼī㣬ҲûƼīסŲҿţء
߼·ͲӰҪҪߵô졣
ѵϹ۾¥ˣ
ϲ˿ʵҪȥ𣿡
ȥ
Ҫȥոջʲô̧ţ׼سˡ
˻Ǳ߹һѾߣأռүˡ
ˣ
̧ǰȥǰԺӭ
ߵţͿһСˣһС
ӭȥôң
ʵе㵣ǲֳʲôˣ鲻Ӧͦá
һûˣҸµķ
˵ռҸɷݵ¸ˣ游ĸ̫ˣǰһæɹɷݣֲȱǮá
ռҶ֪ȱǮãռҶ֪ҽ߳о
һһе˰̵ҩǵȥ٣һҩ࣬СǮˡ
ռǮı£̫ү˵ΪȱǮãͰǮ£ռ֮ңǮƲصġ
ǮȥþͱΪˣȥˣ游ѵˡ
˷ƢǾͷţҲͲΪˡ
ȥ·ϣֹû֣ϲˣүлֱ˵
һ⣿
һѾ·
һûʲôֻǾññϻؼ˲١
ϲһŹ֣үҪ˵Ŀ϶˵õԥԥġ
ֻ֪Цûݰɡ
ϲȥǳ˲ٿͷһ㣬ܿͲˡ
𣬺òһ㣬Ǳ𲹻ĺãЦ
˵ĻʳҪ̫ãԭ˸˼
ЦЦʵүأ
Ӧڹ۾¥Ҵȥ
ֻһʣ̧԰ˡ
īͳīڹ۾¥ϣԷ翴ѵүүˡ
īǱһ
Ҳ֪ǲǹԡ
ųī㿴ĸ񻹿ĵףһͷͱ˸̹
߹СϣѾڰỨܣ·ʱѾͻȻһ£Ļˤڵϡ
㣬ײסˡ
īһӾͺڳ˹ɫ
īüͷ΢壬һԾʹݶīһ
Ѿ߻ʧɫָŻ̳ߣߣ
ƳͷͿһߣӣѾ߾ǱŵĴ˻衣
ӻóһӣȥߴ磬߶˼£˹ȥ
һôˣ
ҰѽŸˣ
ϲī߹û˵ֱӰᱧ
ת˰Ȧī磬кү
ȳīӦīͱǰߡ
΢죬ԶЩʵܲ˳īĺˣе㵣ֱӰˣҷûô
ҶȻҰӺȥīյ
£ĸˣīƯķϸâٶһԣ
Щŭӱɣһʱ俴񣬳īʮŵ˰ҽŶˣ㻹ҡ
Ѿ߿īѹŭû˵
Ȼ˳ôˣ
īֱӱݡ
Ҫȥϲסû£ǲС˽ˡ
ֻ˽ˣүɫôڳ費š
ϲţܲ˵үǳԴ˰ɣһү֪ô죿
ү̫Сˣϲ
Ҳûģֻ·СģҲүѵ⼸Ρ
ݺ󣬳īϴֻСķȥģ׵ȥġ
ƨŴŲСߵ۵һųīǲǼУ봫Ұ


491 ζ
ֻӸոһ㣬īѹ˻ȥѹģá
ȶԵϢ˴ķ̣ӺͶˡ
ֻǳ̵ʹûƶֶֺֻסˡ
Ưķ貹â·Ҫ븹ĶǣĹâٵ˵Ҫʲô
Ϻ֣·ʵĻƣѤã컣ȫޡ
Ҷü̵ͦıӣҰ󽿴ŵĹ󣬽ջ
ī£΢ţ¶ѩ׵ıݣһࡣ
ѹţûñӺŴͣһû꣬ĺߡ
ҲһˣһθİԵһִѹǸ̳ӡ
Ǻͳī˵˼仰ڴζô𣿣
ģԴͷſˣʲôҲ벻˫룬ǵԡ
úѵʱ򣬳īŲһ㣬ҲǴŲӣģ·һĵܵ֫ٺһشˮ
Բ۵ĶĶ׹Ų
ֻ죬ȻĶ׹
ƽȡ׹Ҫ죬ȻȡˣģֻʵǸϣǰһֻȡ
Ҵϣϵ
ǳīֻʣûдȡ
һ̧ͰĶ׹ױ̨ϣӵĲҪ̫׼
Ƴȥˣ£ܶ
һαȸոȡٶȸ죬ûһȡˣģǲǱīɢ᲻һΪ
Ź˶ǲӣͷк£õڲϣ˫䣬Ȼȥ
ܵѪˣīȥק𶯣
⻰Ӧ˵ī
ãһīֻоĳλҪըˣһԺв֪Ʈ˶ҳӪ󡷡
ÿ˯Գī˵ĪĥǰδãûôԣЩǱܡ
ʹ˵Цסī;Ҫ췹˵
һֱ˭֪˵ֵķͱһˣ
Ĳ
ˣ̧ȢֻŲܳԣѾ̵̫ˡ
Ҫ·ĵѪӲ㡣
īüͷ΢壬˵㣬û˵Ը⣬ҲĽš
޲ҧźãǲɵ˵Ĳ㲻ָţ
޲һŽߴȥ
ָʲôī
ĿġӪ󡷵һҳдʲô
ī£һҳдǲзŮӿˮз
īÿüͷ˸ᣬˣз㲻ƭҵİɣ
Ѳ㻹飿ݺݵİһۡ
īǵͨ죬ôһԲ͸ĵù֮ǰȬԲϼѲ
ƿīһԣýȥԼĽŻۣһīԼȵһ
īƳһۣץסĽŰˣ
Щףְţ۵㣬㡭
ˣī
ҧŴ꣬û˵
⣬һǽģž;û˶ôˣ
Ҳ֪˭һ£ϲǰһײֱӰײˡ
ϲûˤſ£û￴үûŭϽܡ
һתīҩ
ϲʶɻ
ѩعĨŵģūȥá
ϲеСʧΪԲأôǸŰٳٲԲôСүСС㰡
үżˡ
ܿ죬ѩӺԺҩҩī˵㣬ĻȻãĵůġ
ѩЬȻϲ¡
б˳īһۣȥϴ谡
ϴ
ζ̫Ѭұգ۵
īһڣ״ΣյĹâ˲ˣĬĬĿڵұӳˣʲôᡣ
īһ⻹࣬еǲӦøµ㶾ոûѹ
ֻīʵˣ
ī׼ȷ˵˰̵࣬͸ĸǵĲͬҲСİ°͸ײˣͿġ
īüôײҴ°ͣ
·СײİͷϵĽ˵ģʵ
˵꣬;һζƮ
īڳɰϹף㻹ǻײ


492 ƽ
ζô󣬻˵ֹһ䣬ʲôҵ£㡣
һ仰ѳīµİ춼֪ô¾䣬üɫģһ䣬Ե
һۣʲôԵȽϵù˴ԽٲҲµ£ǰ£֪ԼôģҪûûҲˡ
īӣ֪ʲôֻ֪ôײī㻳˵ġ
ԽԽﲻڻ԰Ϊ˸Ҵҩ
͵ģȴҪȥī֪Ϊʲô
бһۣײ绹ʲôײʱںϲ˵粻Ǵүʹ̫̫ġ
Ǻͳīᣬշ̣Ⱳӻûôȹ
īһߣǱ˵磬˸ţײ
󲻳ʱǺεȵΡ
ҩĻֻһû˵ڣˣ˵ǻǲͦ˵ģ
ī֪ô£ĵ׵ɢ˼֣ؿƽϵġ
Ϊؿ㣬ŻỳǴү̫̫ġ
ʵֻīҲôãֻ˵ۡ
ʹ󲮸ĸرҲɹģ粻ǳӣ˭ģ
ѵҴүƵģΪеճӼ̳оλѴԺӻ
⵹пܡ
ֻǳī벻ʲôĸĸĿݡĶӻܺı˵ġ
Ҫǣ游ϲ磬ϣ罫̳ġ
뵽ī㣬ڻ԰ī£Ҳ֪ûУȥ
ı磬ôóīţ˵Ǵү̫̫£Ǹ̿ô
īûī뿪
һߣϲѩͽˣңϲע⵽ϿյģĶ׹ôˣǲǶ԰ˣ
Ѿߵ۾ҪҪôⰡûȡˡ
ѩĽùĿвСбС˲ᣬһǧƱԼһСС
ѽд򿪣ͼһֻ
ô֧棿ѩɻ
ϲǱү͸𣿡
Ӧˣͽи֮ǰڲ£˸Уû
ҲһˣûʲôԵģ˻ǣĳ˴ζӷųү˵
ϲѽвױϻڣѩƱأ
Ʊûգ̫үӹִôȥҪģϽֻ֣͸游
ȱǮռĴãѩҲʣټϷ˿ܲռ⣬ռô۷ˣô𶼲
԰ͤڡ
ī̸ī߹ȥʵýû°ɣ
īµֻŤˣûʲô󰭡
ȶΣοŤˡ
īĵôģðü̳ӾʹΣ
īȻͬ⡣
Էȥþˣ˳ó˼С
īӻ԰·ʱ򣬼Ʊյվ￴˰졣
Զ̫̫ӳԺ׼ضԺ·ʱīվټԶīĳī
̫̫һʱѾ߹̫̫ҩү
ʲôҩ̫̫ࣿʵ
˰̵ҩ࣬ү°ϵײģѾߵ
ʷ°ô˵ģ˵֦˵ġ
ȻǱײģôײ
ײͶͱ
뵽ī̫̫һа
ͤƳһֱ̧ۣŻضԺˡ
ֱ̫̫ȥī˳ī鷿ϿǺҩࡣ
ҪˤϣѾ£̫̫˰̵ҩ
򣬿Ҫһ
ô̫ϧѱõŵʱҲźҩȥ
ѾߵĻ̫̫˸ѣҪҩడ
ݸѾߵҩ̫ȥ
Ѿ߽ӹҩ࣬תȥˡ
ʱ󣬳īǾ΢ī뿪ī˶Ժ
鷿ûҩ࣬ߣҩأ
̫̫ˣ߻ص
īתҪߣ£ҩòˣ̫̫͸̫ˡ
īһһŭӿͷôţ
ͷš
īһ֪ˣ°ɡ
˵īճţͼһү¡


493 
īüͷ΢ʱҪ緹ˣȴٸţ͸мҪ飬Ȳ緹ٽ
ѵΪ˰һ£
ϼ٣үҴҽүˣϣͬīǡ
ԶīŻس
ڣϲӴϣŤˣڴžǡ
һۣ㣬ûôۣײһ£˵ĸء
īǰͷϵľٶЩڣĿײһ㶼ԩ
¶ǣòīȷϲ
ã÷͸ұ˵Դףײһ¶ˡ
֪īֻΪûܳԵﲻ
ݺۣûóҽ鷭ţϲ˱īֽ޸ġ
ī˻ȥ˸ˮ衣
һ죬ˮ裬˰죬ϡ
һû£ԼﲻסȥˣٻʪģЦЦ
һҹȫˣ緹󣬾ȥԺϷ밲
Ƕᣬŋֿῤźһκĳ棬ҿ֮ǰͬ
̫̫´ˣ
û˵̫̫ᣬŋֲǿˣһǸ˲شۣٲҲ˵ȥˡ
һ仰Ҳûӣ˵ŋֿ̬ȾΪκ˶ı䡣
ǰϷ˸밲ֻ밲û¾ʹˡ
ʱнŲδͷ褵ɩ
ͷͿŋ߽˵עϣ׼ȷ˵ͷϡ
ŋֵͷһһףУôÿ
̫̫˵ô
ŋܽ£Ҳ֪ΪʲôΪģѾȥ밲ʱΪ֪һʡ
ŋصÿһ죬ͷһ룬Ȱ¾Ϳˡ
ŋûʲô飬Ϸˣ״תŋһ֪ˣŋȥ·ʡһ¡
̫̫̫̫һۣŋʲôûʱ䣬ͽˣʱôȥ·ʡ
ǼֺϷˣ
ɲŋ˰
Ϸз鲦Ūŵ֪ڷ÷ʡҲһͱȥˡ
ŋֵͷӦ¡
ûٶ˵һ䣬˸ת뿪ˡ
ݵ˽§ڻúðοһ
һߣ̫̫ЦϷôȥ·ʡ
˵ϵڱĺ£ûɲţϷ˰ϧë±˵ΪŮϧ侮ʯ
ϷƳ̫̫һۣ˴ˣȻŋһ֪ˣͱپ²ţ沣ҪദһӣѵһҪݵȥ
˵ʱϷƳһۡ
һЦ
ҪȥǾͶɣһ̫̱˲һӡ
һѾ˺ƤҪˣҪôŋӴ˼βˣҪôֻң̡
Ϸ˽̻壬û£ͺ๫ȥˡ
֡
ְϷһҭǽǽ̻е𣿣
ѾǹȻĻǶԷˣ
°ɣϷɫҲЩúӲ
ת¡
˳ԺϲϷ˺ˡ
ɣΪֺñίԼĻĲҪҲգο̾ͽˣѵϷ˻𣬼Ȼעϲֺαǿ󣬵ȻҪôô
ŽŲ˳īݣȥ鷿๫Գˡ
һ˵һǰͿīڵɫ
һֻëʣأһۣú죬ٿһۣͻͷˣôҵıʸˣ
īӼ֣˭ģ
֪͵𣬼Բã˵һ飬ұ͵ģ
үīѹŭ
ע⵽ԾŻ磬·ҪȼմȻ
Ǵˣѱ͸ıʸˣŭƾʲô
ϲоүɨôڰ£Ϊ
ϲת뿪Ŵϡ
֨һϣ΢΢£оһɺ糯Ӷ¡
īÿüͷšһţֳԴҩˣ


494 
īĿ꣬ҸѸ
һ磬ðɣҲˣͶӲǱӣ۾۾ë
ǰīһֽϣĵǶѵë
üͷһ壬ôֲ𣬵ȳīŲֽó
ֽд˼֣һ֮Ȣ㡣

ųīڵķɫǶӲˣųһ仰ܲ˵Ҳ֪
īҧΪһ𣿡
ҲˣҲ֪Ųţˡ
īͺջˣӲ̬ȣǲ֪򼸴
û˵ȴΣչâôֵ֪ģ
ֻôãû֣ȴˣһıֵ֮ġ
ֻûͱкˣ
ķʣóīһʱȻǿֻʲ˳ۣôʣãֻһֻ
ǰ⣬ͲˣԸˣŲʹ졣
ֻû뵽֮󣬸ôһϲȻοյģֽ
һûιȥȻôö֮ĵ
ԽԽīһ֮뿪û˸Ȣ㣬Ȣá
һۣҪ޸磬õŸϲ𣿡
ֻҪһ仰췭ǽȥȣҲùԹԷ
īţ۶β
Ҫȥ֣ȥȥ
ȥΪʲôȥīȻ
Ǹ̫үȻȥռңø棬ȥ»ˡ
һţԺȥš
ųī鷿ںֱûӣȻ֡
ȳ鷿֪˲ֻţһžͰקţǣǰߡ
ţǣ߲ŷģְѽŸˡ
Ѿ߶ˣүȻĵ̶ֳȡ
ģ֪ĵʺ˳īٱ飬ҧҪǳԷҭţǲǲҳԷˣ
ѾЦЦļ㶶Ѿʡ
īͷ£Ůôϲ̧ܣͲԼãϣԼԷҭš
ѾǱﲻסԶЦ
һ죬ԻǳԴҩҲпǱﻵӡ
ƫôҲѲֻǣǰˣʵһ䣬ǣҲп˽ţб±߰
Ļǿû˵
һ·֪ǵĶѾ߲Ŀڱ۷׷ף˽
ˣѾģ˳ԷīҪԷǣ
ѡĻᣬֽȥ
һ·ϣ֪פۿֻԼƤ˳ʵ̲סˣ˳īһѣ㵽
ãī
˵㲻ҪһҪأյ
ֲǵһ㣬ʲôīƵᡣ
ǣīǵһֹУϻû٣һǱϻ
һΣʲô¶ûаţϴƺʲô
糺죬ǱȢ֮ǰô޸㣬𣿡
˵ãһ˵īˣ˵ѹͲںҡ
еץˣΪ֪ⲻܺòã
ʲôƢܿ۲Źˣôȴ
һòںһòΣң㣬ƫҪ˾ǸõĲУɷˡ
ƳīȰѻ˵ǳɢĵģ㳳ܵģҪܻȥ
īңһᣬϷȥ
īˣ֣Ҳ㳳
ʲôʵ
ģõȢӣī
ֻǱ磬ˡ
üͷšţ㵹Ƕұͦá
۹⻹ķϣһˣһΣҿɾͲ֪ʲô˸ˣī·ԶɽƮȴ˼в
һ˵ĳĵģæɱȢ޲ͻռºȥռҡ
һ磬͸Ұֵ㣬𵽴黨ǲݣī
ۣ˭黨ǲˣ
Ӱˣ˭ȥ
˵һͨûʱôˣ԰ȴǲ֪īڴ⣬ΪԾ󻼣Բӡ
ͲŻУ˵


495 Ʒ
ֽ֣īսȥٱȥ
˻Ҳīȥ
Ъ
üͷ΢壬ô·ۣҪЪʲô
ŤӣīסŷӦΪʲôʱѪ
˻īٰ
ҿ۾Էϲѩ
ΪԷ⣬˺ü˻ϣû˭ֻôʦڵˡ
òأɱ𲻵ͳīΪ˿ɱӺʱӦû˸Ҷ֡
һ·ӽͷ䵽βīңʱʱ¶һĨ飬Ƥҷɡ
ĴװҪ뿪Ҫ¶ˡ
ĻôԵ±ԹιǺ«ĳīҪˣҪ³°
ΪҲ̫˵īҧ
޳Ľëʣ๫Ե㡣
ңҲ㳢ʲôζ
īǺ«޲ýǺ«ɳɷɻңԷ綶ϵİǺ«Թ⡣
ԷæƤˣ֣īҪι㲻ɣ
ԷŵģæǺ«ˣɿҧһڣҧɽѣû
ѩЦΪʲôϲԵĶүͰ͸ҩࡣ
һ·ֻ᲻࣬һγ˵ģҪϧֻҪеĶٶҲûۣǮǿġ
֣˸ǰҲɺϣ˿˿Ц䣬ϲôɣˡ
ɰִ࣬ض˿Ҳϻأ֪ϵš
˿΢ϲ֣ĸҲңͷĳˣǼ㡣
˸󣬵Σ
˿ͷҰˣ࣬Ƕλǡ
˵꣬˿ܺãĸҶϲƤġ
˿ԼյǰҾͲү˰ȥ档
Ȥˣ˿һۣ˿Цī˸ʹѾ߽˸ˡ
īҪҪȥΡ
ҡͷζòꡣ
⻰ģǿǵԼжͷΣжûùģҹ㲻һϲŴͷΣԴûôںɾˬͺˣҲϲͷϴһѣģۡ
ͷΣīҲˣȥǱֻȥ
ֶ¡ӶͦӦġ
ֻǶֻһ飬һϲͨԲŰѳīæۣɲƷ͸̫үǵöඪ˰
ûţС˾ӭϹӭ͵Цݣλ롣
ƹˣһۣͰ˲£ЦλҪʲôʲôĹֻС
ȿЦ
ǽϹ˲ٻĿЩͦÿģ⾳ȻҳģҲԼ档
һȦָһԳīҪɣ
ī۹治
ƹ񱳼
Ҫ˵ɣһ˵ϰ壬Ҫˡ
еϤ
ƲͷͿһˣɹ콿߹ŲӵҰ
ϲҼȿеģ
콿ѾȿеΣҼҹ˵Ҫģ
˵ţ콿ƹģ˵Ҫ𣿡
ƹʵûȷ˵Ҫ򡣡
˸֣ѯīǺƹ˵ġ
ϲӣû˵
Ҫ˵īţ콿ŲӣֻʤĹתȥĶ
ĺܿ죬˿⣬һǮֻ߰뿪
ˣųīΪʲô˵
īǳôۿΪһƷִˡ

һ죬ŵƷ㻹۹ã
ī޺޹һ·һƷһ۹ã
˼ҲЦƫû
Ƴƹһۣƹ񱳼ү۾Ҳ̫ˣæʲôҶۡ
⣬СѾ߲Сİ˹̨ϣȡīƹĶԻ
תȥ콿콿Ķţߣȥ


496 
콿ѾˣڵĴ֮ŭӡ
ıӵƷҲ°Ӹˣ
ʱóī˷漣ЩģϲǮٿûʲôҪġ
Щֻ棬Ȥһ㣬ϲǮ׼ˡ
ֻתͿ콿߽ŭݣֱߵ̨ǰѾ߰ѽˤڹ̨ϵ㵨治СȻƷҼҹ֪֪Ҽҹʲôˣ
ƹĵȻ֪˭ɹϵĹҲϵĳˡ
ƹæСƾģЩǽϣƾѡֻм٣ȫһ˫۷ֱ棬ûзڵĵο漣
ƹĲ˵ãһ˵콿ˡ
˵ûзֱ漣Ʒı£˷ٻӦԼ𣿣
Ǯˣһе޹𣿣
콿춼£Щ˵Ѿٻ㻹ˣˣ˵漣
ƹͷۣСѾյҪˣǮ
ģƹֻһ䣬һ㶼Կ
콿ŭ֣Ѿ߰ѻó콿ˤƹϣ漣Ʒһֱ治𣿣
⻰ֻնۣⲻǴԼҪֱܷͲٻˣƹҲǵù
ƹĵҲû˵ֻм٣֮ǰٶƷ׼ûеѻߣƷٻ˻ĵһĵ̶һۣŲ˻
ҪϸѡҵṩΣϸĦα
û´ĻӦǸոѾī˵Ǽٵģȥ콿ɱ˻
ȻֿˣƢָ˵ǲưոݵġ
ƹĻ⣬Ҫ˻ӸˣҪɵǮ
콿ɫƣƹ񶼴ŭˡ
һǧɣǾǶʮ
ͳŵĹ򣬾ʧô࣬ɹǮҲǴġ
ӵĹأ׼˻Ѿˣɲ࣬ԣƹϸҲǲ
콿Цһٻ㻹ջȥǮɣ
ƹû˵ȻĬˡ
콿ץһ˺
ѾΧ˲ˣ콿ֽкá
ӦƷȻһƷһҲ
ƾʲôһֵǮƷôһӶǮ
ƹˣǮСûˣ
Ѿ߽еңҲǮ֣
ƹİ콿ڵϵĻϵ漣Ѿˣ˺ٻյС޹ء
ǼٵģѾ߽е
С̲ס漣ﲻţҶе
ƹİѻϣСƾվߣƹĲ˵ȻСƵĻ˼
콿ѾߵҾң˭˭
ӵ۹ô
Ǿֽ֣үʹҹϲĵطϢһɢ͹üү
һվ漣Ʒ
һӵġ
һӵҲġ
콿ɫѿ
ɵ˵⻭Ǽٵˣ
үȻ֪콿϶ǼٵĲ˺ٵģûƼվһû
ῴ漣˵Ǽٵģʹûɫ
ԽԽ漣Ҳһ˿Ʒĺۼ
ܿ죬͹ˣһ¾Ƿ漣
Ѿ߽еⲻܣӶ˵Ʒ
λү㿴ңҿ㣬š
ӵ۹ôô
콿ѿѵģΪĻ˵Ʒŭѻ˻ģ
ϵˣ
ֻ콿ôģд˻ɣɳīﲻ̹֪ǷƷ͵֡
డƳ˳īһۣ̲תɵƯ
īƯķ˼Ρ
ִˣҪ˵ٶֱ治˵ôˡ
īƳϵĻһۣҿǷƷһ
ˡ
ϲվһԣúͿģôͲһѵ˸ˣ
ϲƹģƹɫѿһ漣ɹСǲ𡣡
ˣϺֱµҲ˵콿һƷǲɹ͵͵漣ƷˣѾī˵۹ã˷ƷҴȥ콿
Ȼ콿ˣһ漣˺ˣ
漣ϧ


497 
콿ˣ޼ָﶼ첻ۡ
Դûʲô¡
ǺҲ˻һ׮
콿޲еΪʲôҪùϵأºһϵûòãҪεĻѾ׵壬īûΣοˡ
޹ǨŭˣǲΣ
콿Ҳ֪Լռһתתˡ
Ƕˡ
ڿ˵Լֱܷ٣Ʒ˺漣Ǯû򵽻ȥˡ
콿ŵʱЦ첽׼ظ
Ѿߴͷβû˵һ֣ݺݵĳԼͣҪ⣬Ҫʹ
ƹĿϵĻ֪ôãȻ˺ˣǿԻָģֻǼֵۿ۾ˡ
޸ļ۸񰺹󣬱Ͼղ˭УͲ׬ʲôǮ޸ĻҪ۱ˣοɹȥֻ˼δ顣
߳ɹʲô˼ңһ˺ٵĻ
ƹĳɲ
С˰ѻսڣȳɹȡĻӿⷿڡ
֣ͳīӣΧſֵ˶ɢˡ
ãֹ˻ͳīȥռҡ
ֻﵽһ룬òԾȥռҵ·˳īһѵǲǴ·ˣ
ûУīɤƮ
͵ǴˣϾÿȥռҶҲһֱƿ棬ֻī·ȥռҡ
һӣͳ췭ˣȥռҰ˰ˡ
С˿ͳīæںүˣȥϷˡ
ûŰī㲻ⱲӶҽռһ˰ɡ
˵һǣ㷭
īôģϣֻ̫үƢȥҪĸ˴͡
ô˵ΪҺˣƣûô޳ܣûʵġ
īֱ׳֪ͺá
ûѪ游ѵ˵
ռǰɹɣ۸ʱͬգȱľǮ
޳ܵģųīǲǻлл㣿
ҷޣô⣬۵кЦ⡣
Ȼһڵؿڣ˲ڽϣ׹
һ˲䣬Ǻˣûˤȥ
û޳ܣֻи޳ˣ
һĻû˿С˿ˣҲˡ
ү̫̫̫ˣ֮ͥ¾Ҳ̫˼ЩҲ´￪
īãһ·ôˣôͲˣ
֣ҷ
ѾԶ
īҲ㿪һ죬ͰЬקһֻ
ԼҪˣȻʱ֪ôǰһܣŵֻС
īһֻ廨Ьֱ
һֱ˳ôͻȻܿ
棬Էսͼīǰܣȥ׷ƥ
ѩմڳԷһ˦ޣǰȥһײϲϲײԴ
ҽ˷֪ʲô¡
ûǱīŵģͻȻģֻǷӣץˤ
ŵ۾գֻоӶϹιʵڲܡ
ֱˣ§ϤĸоŸհ۾
ȻиСŮīСŮͷϴڹȥȻͣ¡
СŮŵֱޡ
ﱧڻŰޣ
ˣҪǳīļʱСŮֻҪ֮£ôͻȻ񣿡
īҡͷҲ֪
ոջúõģˣҾϣҲЩԾܿꡣ
Ǳҩû׼֮ǰֻĿյˡ
ȻҲпﱻ˶֡
īԷǣĿջڣҩȥϾǳīİԣ᲻ɱ
Ǳߣ׷ʵû°ɣ
ҡͷ磬û¡
ǼЩɫ԰ףµӣĵˣҹ
Ͼڶǰ⣬С˲ҲϺͶ
ȻȥǣǱġ
Сģǵǵ
ѩԷֲõϾҲΪ˾ϲͲˣԴ֪˶£ˡ
Էɡ
Ҳȫϲ
ЦѵԺֻܿ
˭Ҳûע⵽һԿֵ˶һСͻȻ
СүҼСүأ


498 ߶
СһȦҲûСүӰŵɫ԰ף޴롣
СүתһȦſ֣ŪСүᱻ˼Ƥġ
С˻Ѱңͬȹϵϡ
һĻñѩС˼ҵСүո߶ˡ
ƲͷͿССүһʲȥһʡ
ϲС˲ְſְŪˡ
ҿĻ֣ôְģǼСүĵﻹ
һ°ɡ
ϾΪŪģǶʮ꣬ϺͶôģĲ̡
СˣûкøУ̫ˡ
ֺ࣬ܰæһ£أ
ϲѩ㶼ȥæôһСүӦܲԶ
ԷؽջڣСƴΪտȻƥ˳ǣ
īе㺦£֪Խ¾ԽҪܣõ˵óѵġ
ߣ˵¾ͽϲѩ㣬аİ
˵ͳī˶һأīҺˣһ󣬾Ͱ
ϺͶ֪ȻĺܳһžͱƣӺʱǸͷ
ѵҪһӴͷڹ
īϺͶ̬һˣȷȫ
ðһֱڵȻʧΪһƾͼƵĺð취
ֻԼն̫Σգϲ֮ͬ⣬ƺҲûиõİ취֪ҽ¶·вͨԲá
˵Щ£תƻ⣬ôغˣ
ͰǮ˵һͨϲͬҲԣ԰һأܲÿضͰɣ
ЦȻÿضˣҰɹɻ游һݡ
ѽЦ
뵱ռҸɹɣ̫̫֪󣬻Ϣֿ֣˵ռƫ
ҿûãռûиᣬֻɹɵҪǮ
ȻģϾʮ꣬ôôĴ󣬵ǶŮɶүҲϷİ
벻ͨԺ
棬ϲѩһСкͲԼĪģķ۵ɰ
˵߶Сү
ϲͷҵʱձĻӶϣˣǰ
Сүĺÿ۾ģǿīƵ͸Ż顣
ѩǻȥС˵ʱûҼˣһԵС̯˻˵ң˵Сүҵˣ˶Ӧúܿȥ
ϿСкĵǶʧʱûô󣬶ǵˡ
һĸӷʮ꣬ʹ࣬û˱ˡ
Ǹмң϶߶ĺӸΪģʵأ
Ск׳ˣüûˡ
üͷһ壬ԲСкĵˤŶȥ¥ĳʱһ
أʵ
ڼСк
һôܣ
СкҪȥҵ
ܣʹȥʲôң
СкҡͷҪԵġ
ϵģӾǳ˼ңԺȡ
СкʲʲôõϢ֪ԼĶǰòŰҵģ˵֮ǰļһزȥˡ
Сʱ󣬲
һԼʮķѰ߻ѾߺСˡ
֪СкȥģֱܹϷ˵Ժӡ
СкǷ˾涣źӲ֡
СкӦˡ
ϵôţҲС˿ţһ߶ˣھˡ
Ƕʧ߶ô򵥣Ǳƶġ
Ϸ˶ʮ꣬ôͼг
Ƿлϵأʧô£ôҲӣ
Щæ⣬ھүȣⳢ֮ʹȺһŵл
ϻúӺӻȥ˲ھҲǿ
˲Ÿ徻źӸǡ
ѾС˶ˡ
ջ⣬Ƴīüôˣ
СЩ죬ƺĶīһʱ벻ˡ
ȷСˣΪƳȥʱС˻ҵİͷˣȻ±ϳ
벻īҲͲˡ
ֻһС£ôɣͳīϲѩ˿Сү˿ڡ


499 ײ
ǿ֬Ө͸£ͼ
īʱ۾Ƚӹ忴˼ۣɫˡ
ϹҲǳī游͸үġ
ȴһСкϡ
ƫСкС˿ͰͷˣΨֱϳ
Ск˵֪ԼļĶǰðˡ
һ𰸺֮
үˡ
ұүĸ硣
үĲ⣬ﺢˣźӽѰүҾھӶˡ
Ϲ͸ү嶼͸ǺӣүǶǺ⼫ˡ
뵽£īһа޴ɢΪī㲻ֵá
ĵ㲻ˣ󲮸Ȼôһӣ
Ǳܹܹ߳īְ崧뻳С
ܹ£үǲʲôƼ
ܹǰīʵûʲô°ɣ
ܹҡͷûʲôˣֻǴ̫̫Сײ¶ͷ˵Ѫ
üͷһ̫̫ôײԴ
īµ£ҲµˣļҷҲ̫Щ
Ҷһȥˡ
ܹܿһۣô̫̫ײˣôȻֻҡͷ
ûٶʣͳīһ˳
еϧû緢֣Ȼܲ³ǺӵݣֱӴˡ
ȻóīѿѾˣǲݸĵʵͳǿ壬үҲǺһӶ˽ӵͷ
ʱ죬һǺڡ
Ҫԣ羡ԣҲܸ̫̫ҵֶ£й򣬻ǹܺôүĺլ
һ꣬溣Ľүүˡ
ī㣿
ôˣ
̫̫ǲϲߵ̫
ī߳ȥҲ˳ȥ߳ţͼī߹
īЦôˣ
ī㿴һ۵е¡

īüͷݺݵ£ʲô£
ī㿪żɽҪһЩ˰̵ҩࡣ
ͳīһۣī˵ɡ
ī࿴˳īһۣл˵ԺѾȥ
ݺúţ˿
ڣīʵ磬֪ĸôײ˶ͷ𣿡
ī㵹ûʲôģǲСײģ׼ųţĸ߹ȥײһ£ǽϲ¡
֮أ׷ʡ
ʲô֮󣿡ī㲻⡣
ʴү𣿡
Ӧʮ𼱵£̫ҽˣīص
֪ʲô£øĸ׶˲ˡ
ײ˴̫̫ˣڴүĿеķͦذ
īû˵ҩ࡭
ųī㣬ҩôˣ
īҡͷʵҺĵͤȾƵʱĸװҩȥ׸̫ˡ
ĿڶʱһĨŭ⣬Щѹס̫̫ͦͬģ̫̫Ҳ̫Щ
ײ˳ī°ͣҩôܹīȥ׸̫˵ˣ͸𣿣
ײˣīҪҩ࣬Ҫǳīȹ԰ѳīԶԶġ
ɫ죬ؿֱī֪ˡ
£Ҳԡ
޹أ
īѻеóݸī㡣
īһ۾ϳǴү壬΢΢ôĵ
ī£һСŪСү˰æ£Сүϵġ
ī㿡ݵϣЦݽӲ
׵ôһСүϡ
Сүˣּųײĸס
īųīҴȥµģ´ȥЩ
лĵˣī
ī֪̫̫Ƣһͱû̫̫ô˵ֻ»ա
뵽̫̫ī뵽һЩ¡
Сүʱ̫̫˶ԺһֱЦ¡
үô̫̫Ǻڣ̫̫֮ԱǣǿҺ˽ӣҳԱ˳Űǡ
үҵ㣬ҳкô
һ㣬̫̫ȻңǰѧҲҺӻ̫̫ҲҲùԹǣ
̫̫ʹҵģ˵κһ޶ҡ
үʱһ˲ôᣬҲˡ
Ȼ󣬴үĵȰ̫̫֮鶯̫̫֮ŴӦæ
ʵ̫̫Ҳֻ˵˼仰ͲȰϷ˾Ǻˡ


500 
Һˣû⡣
ĸͬӣ״Ӻһĸ׿һ䣬̫̫ͻ̨
״
īµȾһĨ˪
ս
֪ﲻܣҩҵƺãѾ߸ȥ
īлת뿪
˶Ժֱӽȥ̫̫
̫̫ڵĴүǲǹٳϳʲôʮ𼱵£ġ
īŻǿ壬̫̫ɫǺܺãʵҪҩ𣿡
īŴֻ̫̫һУĸˣɾûˡ
۴̫̫̫̫δͰҩ͸̫³īҲָ𣬵ҲҪһ
̫̫Ѿߣѻ죡
ҩʱ˵Աʱ֮裬Ҫˣƫҩȫȥ̫һûУȻô÷ȥҪ
Ѿ̧Լͣū澣ū֪ˡ
ˣˣ㣬ֵ̫̫
ֻҪ̣ĶС¡
ī˻̫̫û£ˣ£ֻδᡣ
СԺڡ
үսԺӣһСкܹ
үһѽӱ𣬽§ڻˣҪˣ׸ô죿
߹СҵʱһûûǺûҾӺ
үɫһ࣬ǣ
ͷŪСأ
Ѿȱˣ˵
Ϊ˿֣ŪӣС˾һζϧ
үźӽݣֺЯ岻ˣɫҪѿжѿأ
˵ҼʱͲˡ
үɫ࣬Ϲģﲻ˶ϵãô㶪
ǲӺү䡣
ĻȥĻʲô
үλ֪ˡ
ȴΪ⣬֪ΣûҺãˣѵҪ˽ͷǻѳ׵ˣȥ
үɫ
⻰ңˣӿ
һޣү͸γϣٲһȰ
ЪİɣӦòӺҪǼ壬׷Һ뿪
һ㣬үţӦǱĻˡ
䵽Ļʲô£ү԰
ûжүͻˣ֮ǰүȥ˸תһȦǧͷΡ
붫ԺԽүԽ
̫̫ʵųʲôˣ
үһС£Ūһһէģײ
ͷϣ̫̫һ۾ϲ˵һСˣôôصͷΡ
㲻ҾͺãүЦ
ô᣿̫̫ο
̫̫ȤĻǴүΪʲôСߵģүǻ£ö껧˲ᣬöӰӿɵйˣʲôĹ
Ǵˣ̫̫
ܵǮ˭ܼ׻۾ǰֵģ
ڻ̰īǾͲһǮˣǶʮ
ҲѹֻżˣҴүȥæıߡ
̫̫ʵô죿
ûãǹ㣬Ȼˣү
̫̫֪ûĵĺˡ
ү˺һȷ̫̫û£ȥ鷿
ȴүһߣ̫̫еͷΣЦĺϲ£죬ѾһԵ̫̫һˣүôء
ǰһҲûһ˵Ķ࣬ﵹЩˣ̫̫Ц
㲻类ôһ׻ͷγ䣬׵ˡ
Щ´īԽ֤ʵĲ²⡣
ΪΣôֺĸ׵ġ
ҡ
Ժҩڵҩ
īҲڣ磬үҵ£Ĳˣ
ī㵣Ҵ鲻
˵ⵣġ
ī˶ǴүģЩδػȥү
Ц㶼ģʲôĵģ
棬߹СүַˣϷ˵һʤ߼ȥԺһˡ
˼֣ϲģСүһȥŵġ
һʤ߼ȥǼˣû
һñӿӶѹϡ
һǸ̫̫˰̵࣬һϷ˵ȥľͷ׮ӡ
ϲСүû͵ǿȥԺ


501 
ȥԺΪСү̫̫Ͼף̵̫̫ϥˡ
û뵽СүտֱѾ߰СүԻĸʱԲ
˹룬ĸѹˣչСүͰѺӻȥôԣ˶ŭ
ҲСүùʿѳϷҲ°ϣϣʧû֮ǰĿأں︹в֪Ů̥
ټ̫̫үҲ˺Ƥˣ˼ɣĻ£Сүôܻã
ûݣŽԺӾСүڿޡ
޵˺ѷΣɤӶưˡ
ݺﱧźߣѾһȰСү°ɣһߵӿô죿
ҡͷۿͨ죬û£ҪŰġ
ϵĴȰ͵ǣݡ
ǰСү°ɣҸ
æСүڴϣ¸
СүһֱޣһԵᣬѴҩιСү£Ȼ취ա
һһʱ
죬ûޣһֿ
üͷ壬Īˣۿ޵ģ
Ѿ߰Сүϵ·Ȼˡ
Сү󱳺ͼвС㣬￴һۣµ˵
Сµĺۼ
ɨһۣ˵Ҳ˶ʮ£ôСĺӣôݵĵġ
ѹһֱˣﱧô˿ϣӲۿ޵ģټϸջԲѣ޵ɤӶ˵
СѾյȥϷˣ
޵
СѾ߶š
ʲôá
ô죬ѵûû̫̫ôϷ˲УүС
ǿĸӣ֪ûС
СѾޣҩСүĨϡ
û˵ϢͱϷ˵ĶϾϷѾչġ
Сүô£Ѿ߸ҲϷ
ϷĶ˰أҽ
ѾȥԺ̫̫
̫̫ݣϷ˾ͰֱߵĲյˤˣѵĲյƬҵ̫̫ĽŲӣ۵һʲôϷ𣿡
̫̫һݣû˱˻ƽͣο̫̫ѹͲ֪ԼôϷˡ
ֻ̬ȣϷһôСĺӣ㾹Ҳݵģ
̫̫˼֣ôˣˣͻȥչ˼죬ʲôԣϷ˾ˣұǡ
˵̫̫꣬ԸѾߵȥСүԺ
Ϸӵֻ»˼ˣ
̫̫һܵī
棬߽ҪģϷ˴ġ
δ밲Ϸ˾͵㿴ģ̫̫
̫̫üͷš黨ȫϷ˵ʲôܿʲôѵСүܿ
̫̫ɻ񣬿ͷģôһ֪ӣǼٵġ
ѵСүϵ飿
Сүвٺ㣬Ӧġ
̫̫ɫһ䣬ôܣ
ʮ㡣
ڲԹɫκεĲס
º͵ţȥһ
̫̫Ĳţ̧žߡ
΢ֱº̫̫޹أѵߵѾģ
Ӧð
ô£ĹѾ߲ȥ
ң̫̫ѺͻߣֻҪԡ£ȻͷСүϵ˿ڣҩ˿һǲġ
ô̵ֶ˺һĺӣ̫̫Ҫ˻ࡣ
̫̫ҪСүеǰ취ô
ѵº֣ü޻̫̫
СүһֱԺټ첡ˣŶˣӦúѽӴǡ
̫̫ˣϷʲô£Ϸ˰ڰ֣üͷ壬¡
ȳ˳Ժϲ̲ס̫̫ô𣿡
ҡͷ黹δŪ⻰˵ֻ»ĻҪ̡
ϲһˮ²̵̻ܲȥ
Ըϲ䣬ϲͷȥˡ
˳ҩҩࡣ
Сʱϲū澴ˣСүԺʱȻҲޣǳҪҲͺˣأ޵Ķ̫̫࣬ӷˣͱһţСүͿֲֹ
ôףȥСүЪˡ
Ҳ˵СүԺ˵ĿԺС
˵ĿܸЩ
ѵԼµ֣
ͷ֣︡˼֡
ǿⰡ
һˣ
ͷȴôҲû
᲻úײǣôĺĵޣȥֻҪеĵĶͬүޡ


502 
檵뱻
ҪΪ˵֮λϧԼº֣ˣ̫ˡ
Ҳ˵ܲʤһĸͲһĸס
Ķ۶ˣȥæҽ
ţϣˣôСĺӣĺĸףǺεȵı
Ժ󣬼ҩֻ࣬ôҲ
ѵҩ£ϲ鲻ã
ȷ鲻ãôСĺӳΪȨƷԺģ˭֪
ֻ쵽ۣÿί
֪ˣ֪ôܲһܣѵҪΪ
ȻҲϲ̫̫ī̫̫ģӱүɱ˺̫̫ûаôȻȢҹϾûΣ
󻹰ѳīү
Ȼ˽ģٻмԲ
Է磬Էڣ£
ȥԺӶŵԸ
Էüͷ΢΢һ壬ôȥүһ棬ԷҲˡ
ֵĺܡ
̫̫ȥҪۼСүס
ֻһݣͿүϣһ˫ӣʱһ
ʲôûϷԩһͨ޴ֱүᣬʮ꣬ôĺˣ
ѵ֪СүΨһĶӣӣ
ٶʧٶСүģҲĺ
ҪģѺ͸£Ȼ𣿣
ôˣϹֻ۾ϵġ
ֻ̫̫Լ֫ٺǹŭ
ǰûڵĻᣬүһƾ˹̫̫ƫˡ
ĺ㣡үŭ
̫̫ˢһ¾͵ί֪α粵
үͬô꣬ѵ֪үһ϶ʲôҲı䲻뷨
ѾүүϢŭ²̫̫ġ
˭ݲ±үŭ졣
ôһȻʿ˵ѳ󣬵Ͼʿûаѻ˵ܸĵġ
ҪǱʲôһزлźء
ЛţѾϷ˷ˣ
ֻ죬ԲܣӦô̵ĶԴһӣ
̫̫ȭͷܽүҾˣ
үƲͷȥ̫̫
̫̫Ķˣת뿪
̫̫ˣү׷ȥҩʱûˣ̫̫϶Ĳ
үŭᣬСı̥
ҺãͿȥȻ̫̫ǺңҺͱӻѹ󲻶ֻ࣬үߣүš
ȥɣһ̫̫ţүȥ
Ľﻨ˵ȴĻ
һӾү̫̫һͻţòȥСͰ¡
ҼЦڶһүĿڴ۵
үһ㶼ȥ̫̫ﻹǰ˳ȥ
Ѿ߲үȥﻹҪȥʲô𣿡
תһЦСѾ߶ʲôүȥֻүĸȴҶ侲ˣͲᳳˣгȴҲԵҶ
СѾߵġ
Сүڿޣոճܣˡ
СүڻţһźЪ
ѾһֱԱߣȥԺŵ
СѾת뿪
ѾǰߣͰСү˴ϡ
Сүӣֿ
ûڣûֻŶӣոСүһš
ҪǹѾڳˡ
һĻԷ翴üͷšĽġ
ɺӿޣֱԺѾȥʣŰѺӱš
һǰһ̬ȱ仯֮죬仯֮Էզࡣ
Ǻ˿ġ
ԷһԾ⣬˳
ݵʱ򣬺ֻ̫̫ˡ
ֻǻȥ϶аӡ
¶¡
̫̫һίͻŵҲ̫Щ뵽ѳīͻүϥ£õ⣬ƾ̫̫Ǿûġ
ƣȻҲпƲס˵ʱ򣬵˴Ůˣһۣο¾ΣûвôͷϴˣүһøжûС
ŲƲͷͿԷ߽ô죬ʵǲ鵽ʲô


503 
Էͷ￴˵
һЦȻ⡣
ϲţôԼĺôݣеĺģѵСүͲˣ
Ҫǣ̥֪ŮŮĻүϷ˶ϡġ
Сүүļ⣬ֲţﲻӦøϧ
ôĶӣͰСүڴϲˡ
ϲһ۵ǺǲĻ治һ
ϲŴļȥһѼ
ֻƾСүӴϣҶ϶СүǲҪ֤ݡ
ԷţԷӦ¡
̫̫źϷ֪󣬰үȥѵһ١
үٺ֣Ҷţǧ򲻸öԱ¶֣
ϷҲ̫̫ĺЩΪޣҲ㣬ԼĶûˣȴҪ۱˵Ķӡ
ӲʹˣûչˣȴҪչһĺӣﲻƽŻЩǵľٶ
̫̫˸ô򣬵Ϸ˲ͬүޡ
һңҳΪ˾ĶϱһҲ롣
Ϸүģ̫̫죬ȥ˸ҽӻ
үԼһҲͬ⡣
û̫̫ƣûסүһ£һرϴθء
үҪټڸˡ
ϷЩҲ̫̫ԭȥõȥ˰̵ҩࡣ
Ǯǳ£ϷͿʱô˵ˣ
Ϸ˷ԸǮٲһˡ
ºЦˣǾȥСүβ͹ԹȥˣԾܶߺ
һЦϵӳģǲҰҩ壬ˣٰҩϣҲֻһء
ǮһôûֱӾܾ˵⻰Ҳǰ̫̫үһ̨ȥ̫̫ظ
Ǯ踣ˣ˳Ժ
ߺϲΪʲôҪӦ
µҲ̫̫ҲүģҺβ󷽵㣬ҩõүƵģӦΪء
ûд̫̫õԼ飬Ϸˡ
תۣȥˡ
̫̫ңүûȥ̫̫Ѿ߻һأ̫̫·ʰ˼ңһЩκ͹߳õĶ
Ȼʱ䣬Ѿ㹻ȷСүġ
̫̫ź󣬹ҲûвãóԳԣúȺȣ̫̫֣նΣĺܿġ
ֻЩϢүүǶʻգѾ˱ݵ׼ҾǱݣҲĺܺã
ϷƳүһ۵̫̫ңѪ׹⣬ܲĺ𣿣
ү޻˵
Ϸ˵죬Ҳʲô취˸ҽӻظҲҲи
үв죬ȴϷˡ
Ժүȥ
Ϳҩ࣬޾ϸүӵڻһᣬҶˡ
үǴȥҽ̫̫ظ𣿡
үû˵Ĭˡ
үݺȥҲԵүг⣬Ҳ˵Щ
үһ
͵ү㱦ȥ׼񡣡
үֻᣬȴûʲôס
ȥҵҰæ׼ģб޺ҵ
ƫүûж룬ȥˡ
ܷ񣬷үˣ׼ģϷֱȥҲû˵ʲôˡ
ܺ˵Ҳֵ˰Ҿүʮ㣬Ȱ̫̫ظ̫̫ԲԾϷ˲ܸ׼ô̫̫үߵСһʡ
üһүûң͵Ҳ˳
үϷֽ֪ͷһʹ
ݣֻޣūһ⣬û뵽үū澸
ˣ²㣬үο
үУﶼǵóѵЦ
ЦûжãѾ˷Ž˸˷
ţô˸أﲻ⡣
Ѿ߰ŵݹ
ɻĽţ𿪿һۣɫһ䣬ү˵ôˣ
˲ЦˣǸˣϻϽ֣Ƽң͸˷֪үλȨأʸ֮İɡ
үţһЩĵˣ
ү˵ǣӦ
үһߣɫˣű˺ķ飬ͭī
Ѿ߲ôôҧͷŸү
Ѿ߾ˣΪԼˣ󣬴ү


504 
ֹѾ߾ԷҲˡ
û뵽ʹүйϵϽس¸߳ī֪
ī㿴ңҿ㡣
ԽԽǵˣʹүǰ˸ӶŰ
īšüǵδأȥ߹صʱ򣬴󲮸ڱ߹ء
ү̲סįǲүѵͲ
˭ʶﻹһء
ôԴСү֤ǺӲģǷţ˸ȥģҲûǮӣ͵ʲôطй¶Ӳ¡
ֻҪ飬ضҲȷ֤ݡ
û뵽ﲻǼæŵĳǮҴү˵ү֪⺢Ӳүİ
ֻߴүͬıǰ֡
뵽үҺ˽ӣǴүүˮɣ
ʧˣү϶ҰҺ˽Ӵظɹˣүٴ˻̫̫Ҳţүǰ浲ţҶԴүûô
Ҫǣɹˣү͵ү߰һӣε߬
ֻźӵţϷ˺үķӦеүϣûϵϷ˻ôںһӡ
ЩͳīĲ²⣬Σò顣
Է书ûдүīԳġ
ҹĻٺȥ԰ɢģʹүڼɽ档
ҹĻñڳīײ
үɫ˭ŵģ
յ£ңֻ֪˸˷ţӡ
үɫһ䣬Ƿأ
Ҹһ˿ȥҼģյ
үĿ
ҪҰǮ͵š
ү֪ˡ
Ȼһ룬үסĲӣ˭׼úƵģҪһҵ£㣬һֻϻҪס
٣û
үɿȻˡ
ȴүߺڼɽڿһŻس
һݣӭȥô
ȷǴ󲮸ƣīɫ
үǲص̫ˡ
һҪﰴ಻סں֣ܻ̫̫ȻλôҲ뵽Ǽٵġ
үڹͺ̫̫ģ󶶳īү̫̫¡
Ҳ˵ֵүϥˣ
뵽̫̫ŋֿһƣеˡ
īϵ鶼۵ףô
һŰɣЦȻ
īкһӵġ
飡
Ÿ첲ðļƤ񣬿īġұʷд˷š
ڶһ磬ž͵̫̫
̫̫ڳ࣬Ǻ˺Բֹ
Ѿ߹ĺ󱳣̫̫ûãû¡
ǵû£̫̫ЦֹЦôôʹ죬Цᶼ˳
̫̫Ǽȸ
˵ǺӲүģϷŻŲϧίĻ֪˭֣ϢϷҪ֪ˣһεġ
ǣΪһ·ĺӣүüƣЩưĺԩ
һأү룬̫̫Լͻȥˡ
̫̫ϢϷ˶Ϸ˰죬ôͻˣ
үûаæ뵽ð취Լ̫߳
ֱ̫̫˳ԺϷ˼˵֪ˣ
̫̫Цһɲ֪ˣҴף벻Ϸ˺үΪһôһƵţܲϣ
ʲôţϷü⡣
̫̫ϣϷ˿һۣɫ䡣
̫̫֪ŲϷ͵ģǹġ
д˽ôϺӲġ
̫̫Ǵ˵ʿŵģŸϷ˿Ϸ
ΪŪ࣬Ϸ˾һԣСүһ𡣡
ﲻ֪Ϸ£֪̫̫ظҲǾȲᡣ
үû̫̫ôͻˣӦð
ʿԺװŪŪ飬ʵʲô
ǮЦصСү飬Ϸ˵ĵСүġ
û˵ʲôܿϵЦݾͱסˣΪ˵СүɸģҪһѪͶͷ⡣
Ϸûԥֵ̧ȡѪɡ
ɫ䣬֪Ϸֻںӣں
һѪͶ⣬̥ôסֻûˣ
ָ̫̫㣬ʿǼٵģûҪҵ
̫̫ЦһֻҪѪѣҪģҪˣүһޣͬ⡣
үϷôˣҲ֪˵ǲģƲͷȥȡѪ
ŵ￿
ŵɫˢףڵӿ찤ʱеģ


505 ô
ﺰµûһͱȥװһ
Ժֻü紵Ҷ
˶֪ʲôӦãСүȻġ
Сү˭ģ
һĺӾȻףүӣҶˣǵӣ̫̫ϥ¡
Ϊӣү̫̫֪˶ٻأ̫̫һ֮»Ρ
үɫ࣬ҡҡ׹Ҫǳܹܷƶ󵹡
̫̫վһԣǰδеĳ죬׿ڳϱˡ
ûõӱҲûж̣ڴ֮ͥԼϵġ
һƣ֪үζΣ
Ϸɫ԰ףģǴĶģ
Ȼ˵˱ģ޿֣ϾлүĹء
̫̫Ц̣ǲϵģѪǳıӵ
ˣڵϺݺݵĴ򣡡̫̫ܴü
ӻûԶһֱ֧̼Դ
ٶ֮죬쵽Ӧ͵زˣ۾ԲԲģĿ
ͻĴɱ˶ˣҳһš
ð죬ԺŰ
˶̫̫Ц⻹ûأɱˡ
ˣ˵аһû̥ǲүģָҲ˭֣ͱɱˣ̫̫ҲͲˡ
˵ˣһĲ죬ҪϷ˺үţ粻֪Ķȥˡ
ǮϷ˻ݣϷ˽Ųƫƫ̫̫ǲǶˣүүСʱһģӿ̳ģǲүʲôϵ
һԣ̫̫Ļò˿εı¡
īүģүϥ£үϥֻŮûм̳鹵Ķˡ
Ϸ˿ǶôĻϲȫ̫̫ĸܣڻţ˵үСʱ̫̫ѻԭ
һȹȥ͵Ϸοסⲻûסֱˡ
ү̫̫Ͳ˵䣿
̫̫ɲԳҾ˵ˣݵô׾ţֳôЦ
˵̫̫꣬һ˦תˡ
ﱧű֪ô죬Ѿ̫̫̫̫Ǻӡ
Ҳ֪ļҵĵùӣܽϥ£ҲһԵ֣ɣһᵱԼģ̫̫
ȻĿǶ
Ϊ֪⺢עòϷ˺ү۰ǲ˵û֮
ǿû֮
Ӳĺӣߣûôף
ֺ̫̫ˣѾߺŷͷĺӣ˭Ҳ֪ĽΡ
̫̫ô֪ģ
֮ǰᱦ֪ģ׵ܵܣˣ˵ףǸĿӣö֪Ϊϧ
̫̫Ÿ濴ֻһţ֪˭аһѡ
濴ֽͱʼһͷ᲻ĸ磿
ôܣ̫̫š
ҲСЩֱǳīˣСĸģ±˵ıʼ
̫̫ҡͷôܰңһĬĬ
Ҫī֮λģ֪ڱͱӣллˡ
¶кôأ
̫̫ס뵽ﱻڣɱѱȵ죬ɱڵֻˡ
˭֮
ǳ
ͳͬ飬İѳī֮λͣʱ򶶳үүǷ޸飬㱻ݣǻͳ
̫̫;òԾ
ͬΪޣ̫̫Ȼһ˵ԭ˸ǳߡ
̫̫ɫ䣬²ܾôˡ
̫̫һЦųֵ㶼뵽£Ϸô벻ϷˣҪȥͲϷˡ
ͷ̫̫ȥЪϢ
˵ԺڣϷκѾĶҴ̫ҽȫû˰ҽ߳
ûʲô£ͻسˣֱȥ鷿
īƯкֿˣ
ϧûָǴүָʹģͱˣϧ
īһЦڣֻ˸


506 
ڴ֮ͥɱڣһġ
ֵֵû˸үү֮⣬Ӧֻʹˡ
ǰڱ߹ص£ͳī㲻֪Ȼų⡣
үǻµˣҲûбҪߣҪɵܱQڣ
ųҲпүڱ߹ٵġ
ǰ׵ʱɱڣڳԺɱˣϷˣҪϷûˡ
뵽īЦϷûΣ
û˵ϲүϷˡ
˵̫̫ԺȲ裬ɨ鼫á
ѾߴݣЦ̫̫̫̫ˡ
룬̫̫
Ѿתȥ̫̫Ѳյ£ȥӭ
ɫã̫̫һ粻㣬û¾ͺá
˶٣ʵ˵ˣ
ˣ̫̫ƽЦ˵
ݺ̫̫ѻɳº̫̫һ˵̫̫ЦҲ̫Щܵˡ
뵽ŮҪ޸īģΪ̫̫ɿˡ
̫̫֮ǰͺ˵̫̫ʲôƲ磬˵նҲȺһֱֻˣˣϷ˵ңҲǴүҡ
̫̫һ͵㲻˵ҵ¸ˡ
˵Ҫ̫̫סʲôȥ
ȥԺ̫̫
̫̫̾ϢȥʲôãûҹҪˡ
ûãҪҲȥ˵ϼ䣬ͷ̫̫
̫̫Ҳû£ҾȻظˡ
һţ˲һһȥԺ
˵Ϸε̫ҽϷ˰Ȼʩ룬һȥϷ˾ѹˣһ۾Ϳ̫̫
Ϸû뵽̫̫ڲǰʵ±Ͼүԣ̫̫ǺҲţЩʵǴ̶
̫ҽҩϷ˱͸ˡ
̫ҽߺ̫̫м仰Ϸ˵
ǮѾ¡
̫̫ǮһۣҲ¡
Ǯ£뿪
˶ˣϷôңֱ˵ɡ
̫̫ϷˣƽͷϣûסŶǺ䣬عǺαأˣ͸ûˣȻûжӣϾү޶ʮ꣬ҸԸⱻȥ˱͵Ц
Ϸ䣬Ŀ̫̫˭Ҳ˵Ҳֻ±ƵĻֹһ
Ϸüͷһšʲô£
̫̫ȻȢޣ룬˭
Ƶͷˣ̫̫ôİī֮λ𣬳һղΪԼ
ԭϷ˾Ͳ̽ţ̫̫һᣬϷ˾͸Ըˡ
ֻ̹ڼЩѾûʲôˣѵܷڲȢ
̫̫бҪмһֱŪûˮƛ˭ģ
Ϸ˶࿴̫̫һۣüͷš黨
֪̫̫ڻɴ̫̫
֮ǰûж룬Ҳˡ
Ϸ˰ڰ֣̫̫¡
֪Ϸκ̫̫̽Ȼæųﱸ̳ˣ̼޽󣬻Ϸ˶໤ŵϷ˲ˣ̫̫ôܲ̽¡
ֹˣһ˲θϷ˵ӣ̫̫ο£Ϸ˽˼Цա
Ϸ˵û̶͹ˣܼ޸ƽ޲ס
̫̫ͷǰƽֻǿʼ󻹵ùĸ໤㡣
Ϸ̾ʹ˲ˣ׮Ǵ̫̫ٳɵģڣ㻹ʲôĵġ
̫̫ͷ
Ϸ䵭˼̶ֵ֣ˮƛȢϾʣߵ֪Ҫãй¶ܣд̫̫Ȼųģǽͷݵӣŋֿ̬Ҳô󷽵ĲҪֽ
̫̫ЦĸģҾȥ̫̫Ƕ
ûз񶨣˵ȥ̫̫ǳǴ̫̫ġ
̫̫ߺϷ˪ǱɫǮ趼ͷ
̫̫ڴ̫̫Ƕһӣ̫̫ЦͰ׼̶ްɣﲻί̶ģϷأǰ컹˸һͷ͸̶ͼֽҿˣ»󣬼ֵǧǶһݣҿ͸ȥˡ
̫̫˵ĺϲ£졣
ͷϣ˭Ҳûע⵽һԴ˸СѾߡ
˵ЦԶСѾ߷ɿȥ


507 
һ죬̿ϴ
Թ緹ãй䣬ôãûô
еû£ÿԼնյϹ
ִˣīֻˡ
īųеͻȥ޿Ժ밲
Ϸ˲ˣͲȥˣ޿Ժڣںͼ£׼һȥ
̼޵ıȽϼҽ߳ģ߻һ㣬Լ׼ġ
ô
ǰ˿ֻҲ⡣
㲻ˣʱռ׼Ҫһء
̾ϢѾ򵽵õˡ
һҹޣҪô壬ҪôﶨƣֹϸףϾһӾͼһأܲϸ£
ֳɵļҲ򣬵٣Ǵҹ޵ĸ֮٣ûȻû
õģҵ˽⣬ȥ
ż£Ҳ֪ίҹûкʵˡ
Ҫﴩļ£Ҳմմĸ
УϾܾм壬ñ˴Ӧ
̺ìܣȥ˼ֻôֺõ£Ųȥ
ҡͷĸϴһײļ£ҲԸ⴩˾ɵģͰ׼ȥɣҲ⣬ҵ׼¹ѡ
ͷôȥɣҲ⣬˼ټҲ١
ԣͲīȢƽޡ
ŋֿìѾɵˣֻ̽ա
ˣͷĳүѡţԶԶģȻͳˡ
ѼºͷպãĸҺ๫һ
治ȫôܳȥ
µܲһֱţһ๫ᰲ׵ĵ֣ǲ֡
Ҫգǡ
󻼣
֣ûзԡ
ûж͸ˡ
նʮþȵ£Ȼƫƫûɹ
׼Ҫʱ򣬹ͷүͳīһ
ϴȻҪҪĶֻ࣬ȽŻˡ
ڹϣһƣҺò׾֣Ҳܺͻײϡ
īЦҪһ
һۣүæ£ȥʲô֣㲻±˼㣬ԺϳҲҴϣ
īıӣԴϣûȵϵģȥԲλҲǡ
ˣˣҴñӣȥɣûϵżˣߡ
֮ת˿ˮɹϿš
ĵĽ
Ϸ˲УæŰīȢޣæúܣ˼ڻ԰֪ģϲ㻹øүҩء
㲻˵Ҷ¸ˣȥҩȥһˡ
ϲȥԺ֣࣬ȥԺ
˵ҩ̫̫Ͳү
ڣ̫̫棬һҹȥˣ˾ˡ
Ѿǰ̫̫ˡ
̫̫΢΢һ
ݣ̫̫ԸȥСտ
ЦϲСү
̫̫һЦûϵȻǨŭʲôԺˣ
ǰϵ֮ǰϷҪ˰̵ҩ࣬ûֻ˵ˣ壬ҿŭҲˣص
̫̫΢ڰ֣Ѿ߾Ͷˡ
̫̫һأͳ
ȷҺ๫ģЦ
ǣ˭̫̫ʡ
ЦȻȻôƶҲûʲôܳϵģȷҺ๫
̫̫û뵽ϣթģΪʲôҪң
̫̫֪ʹ̫̫ʵʹ̫̫Ĺϵûôãݺͷпŵʱ򣬺οͬסһµ没
¶ȣһͲʲô
һ㣬̫̫棬ô֪ģ
̫̫һ۵ΪԺ֣͸ģټҸҩҪ֪˶ңŷԱûôģ˳Ҳ֪ˡ
ѡ㣬Ϊ£Һ๫ֱӲ֣æĸæүȢƽޣʣ˶ѣ
̫̫ûл˵ģ£ȷͱʡ
׿֮ǰĹڣ£̫̫л
ֻǻû˵ڣѾ̫̫ܽˣˣ


508 
̫̫üͷһšʲôܳʲô£
ѾͣסŲϵļɫڣˣ
ԣֱ̫̫վǲţҲˣ𣿡
ҹﲻ٣˵Ǳ
Ѿͷ
£ͲôæŵˣүȻүϥ£˵Զү
ȢƽޣȻġ
̹ŵӣȴͻȻˣ¿ɲС
̫̫˲̧žߣ̫̫ˣ϶£Ҳȥ˳Ժ
̫̫֪£οϷ˺ˡ
Ϸ˲ڴϣ̫̫ݺһԡ
Ϸ˻̫̫µ֣Ϊ̫̫˱ֶŮƽ֮λ
̫̫Ϸµ֣ȻС˵㣬̫̫ܸоϷ˺Ϸ˵ĹϵûбϿôг
ϷųģϷ˲һŮҲ֮е£Ϊ档
ֻϷӦòôݲŶԡ
㻳ңһ㣬һ֪ǡ
Ѿ߽ϷˣҪȥҡ
̫̫ѿһ䣬һȥ
ϷšüȥʲôĶϱġ
̫̫ɫֻ˱䣬޲øԼһͲźá
֪̫̫Ը̹ţˣʹȥ֪ĻΪȥֻġ
ӦñܻȻҴգô
̫̫ûӻϷһ˰ɡ
˳ۣͻˣ̫̫ȥңͺȥ
̺ìܣĿҲ⿴ô
ȥ£ǲϷ˵ˡ
£ȥ޿ԺûҪţȻɵ¡
ȥҺͻسˡ
ȥңͻȻУҲܲ׷һ飬Ͳ鵽˼ϣжнӴµĶҪܼ顣
ʱæŵҩ࣬Ľȥһˡ
΢΢һȥʲô
ҪҪţͿˣǵ
б˼ٽдʦƭľĽѱ˹ʼʩ
ĵ˵̫ҽ͸ļϲ˶µĶҪʡ
ϲСüͷšŵû°
ȷû£ֻǿ˼ۣ˭֪¶¸߳ýӴܸ¶
ٶ̣Ҳ¶ˡ
ΪоԹټ̹ҪӾλλãɱ˶
˻ٲһˡ
ʵҲͦô˺ģֻǲȥңҪȥȥȥһ¡
ͷæһͣ£ϲѩȥԺ
׼׵ܹԻҪġ
Сʱǰͣ¡
ˣϢܿ촫߹·Ķ۴£С˿ƣƵġ
ºһϵûкô
вݡ
ѾԺ̵ֱס
һƬధ
ݺȥĸ
̫̫۾ˣָڼ¶Ů㻹Ů
Ҫ˹ˡ
󣬾ȥºͣ˼ָ𣬡黹ûв̫̫Ǳָĺãǻ˱ˣ
ŋֿҪҲҪ˼һͷ˿̺֮ìܲСС֣΢ô¶
һڼϣⲻǸ鷳֮޹ء
ֻĶѣɲ޶ԩģߣҽ֪߳ںֶҩ
̫̫϶˭
һЦҳԣǱ˵ĺã˵û¶ŮûУû֤ݣһ䣬ͱ㳢ʲôи¶Ҳ֤ݵζ
Ҫ̣ڼ¶
̫̫Ƥ£ɫҪѿжѿ
ͬŮˣ޹ԩһͬ鶼ûˣûƵȥͬˡ
ڴϣȥ
֪ҪʲôǾԼ۸
˿̵״Ȼȥ£ᣬüͷšŵжԲ˭˵ǼϵĶģ
̫ҽһԵ¹ûô˵
Ƴ̫̫һЦֻ̫̫ŮҸᣬѹûҪŮࡣ


509 
̫̫̬ȣҲùֻ֣Ů˵̼
ģ
µϵȷжϵĶֻڻѪԣ¶֮˵ıӦ޽Ҫ
Ůô̫̫е
Ŀڶһ̫̫鷳˵ûаŮ㻳µ˶кŮɣˣ֤ʵϵĶҵѾϴˢˣҿˡ
˵꣬ĸȻظˣۡ
̫̫̫̫ûҾͺһˡ
̫̫ȭͷܽͿŵָܵﶼûв
֪ڵ񣬵Ů
ֻ˵ڣҪ˵ˣֻŮȪ֮¶Ŀ
̫̫̫ҽ̫ҽһΪˣ֪ôģ飬Ӧмְա
̫̫˵˴Բɩļˣ˵ʧ˷ִ磬̶Ϊ沵ķϣҡ
˵̨ף̫̫ûҲͬˡ
ǿ̫̫̬ȣȻˣȻҪŪ
ϸ̵壬ȷжģⶾǳԽȥģǺжģľͲֹһˡ
Եĺȵ̫ҽˣû⡣
ģ¼һ飬һʵѽ𴲵֮䷢޾ϸҡ
Ѿǰ֪Ķ
̳ڼ˺һϴ緹⣬Ӵ˼ױĴҹ㣬ԵĶǸĶûи¶Ķ
Щأûбˣʡ
ѾߵоͼߺϷͷԴ£ȡˣûʲôرģٺȲ裬ͻȻˡ
ͷأʵ
ͷҲû⣬̫ҽ
Ѿ߰ͷȡһȷʵûκ⡣
û⣬̻ˣⲻϳ
һûע⵽˿ڣ֮ڵġ
һμ飬Ϊ˼ĸϸ£Ѿ̵߰ʬӴϰᵽСϣֻǰᶯʱ̵ͷĵ˴ͷһֻ
ѵһʯذϸࡣ
Ѿ߰ѽҪϣֻ߶ʱɫһ䣬𶯡
Ѿ߹Ͳˣ߹ȥϵĽӹ΢һ㣬ŵһ޵ҩ㡣
ж
ùѾɫһףæӲ֣ΨֳΪһ̡
ŽֽһοգСϸѲסһϸСԲؽ綾ˡ
½һƬҶӲǹ̶ģ΢΢һ͵һξ綾ڵϣ
˵ˣҪ̵
ԴƱػᴥҶ綾£Ƥж
ҵ̫̫͸ƵģЪ˹ĺеģ
Ѿ΢ǺϷͷһģͷκΪһףԹ˾ûȡ
ֻȡҲΪʱκڣ̫ҽܷ֣Ҳһˡ
̫̫Ѿ߷̫̫ӡ
ü֪ôˣѵҪϷ˽ѯʣ
ȥϷߵǮһˣϷ˵
ѾߴҴ뿪
ܿ죬Ǯˡ
ʱǮ֪Ϸͷϡ
ϷɫѿǮѾˡ
ȿͷκǮֻϷ͸ġ
Ϸüͷһš治ǣ
Ǯͷȷǣ˸ģһףϷ˺αٶһ֧ⲻǻϷ˵Ҷǵã֧ǰδ
ϷǮ費ƭϷƾ׶һ֧ҪŮϷѲϵ
ǲˣϷѹûǮ迴һۣ˸
˱֤κûҪ˵һŹ֮ҲûУС·ϣˣƬ̡
Ϸ͸̵ģС˲򿪣ǲʱ֧ӣҲ
ĸֻҪ֧˭ģ֪ɱ˭ˡ
˭ģʵ
ʼ磬Ͳ֪ˣʲôңֵʲôˣʲô˲޸үܲһԵɶûоͺ
ˣҪٲ飬˭֪Ϸ˸ﶨͷΣ֪ûôɺϣýϷ󶫷ɱˣѵ
ֻܰôˣʵɵŋֿӦýŋ֡
ˣû˺һ򣬽־ڱصõλá
ŋɱˣݽ棬˭Ҫ˭
һûҲŋֵжд̣г̵Ķ
ֻڷãЩҲȽϰ֣ǲҲҿ϶ҵ£ټϱ޻ϷˣҺȥ飬԰æжġ


510 
ܰĶˣҲǿ֣ҵ֣˵֣Ը⿴
ûǵϽڰҾȻˡ
Ϸ¡
üͷݺݵ£īѹûȢƽޣĽŋ֣òײŵóԸͲԸȢƽŋģˮƣټϳīϷ֧֮λŴӦȢ̡
ˣȻգܲ˶ˣóīȢλƽްɣ
ܿ죬֪ˣҲҪһ翵ƽ֮λϷ˾ͳңҺĹϵĺܣûô׵
Ϸ˵Ƹ񣬱Ǵ̶һ̶̧ƸҲ¡
īȢƽޣƸ˵Ҳ
ôӴˮƯȷʵۡ
û˵֪ûô˵ֻϷ˵Ȳ˭ģ֮Է֮Ƹһֻ಻ٵ̧
Ҳɱ֣Ƹͱˡ
ֻ಻١
⻰ԾƸв࣬ѵȥʱ򣬻⻹
ôҪһŮĽ࣬ҲǣŮ٣Ϊ˼޸īе⣬ƶĳô
ⶼǽ£̸ձʱִҵﱻôòŲ޼գƾһֻѶȲȱ֮ס
ص²Ȼˡ
Ϸ̫̫̫̫ŮϿޣһ߿һŮֲú
ƲƲ죬֮Ժ˵ģæô죬˼Ļûء
ͷͷźֲա
ƮƮһ仰ҭ̫̫ˣһĨЦת뿪
ߵţͿī߹Ѳͦɽ֮һŽ绪ȴֽ޷ơ
εӣ緢ģĶˣôˣ㸸ûʲôҪ°ɣ
īǰֵģʱϴٽ֪ĸˣҾˡ
Цݵգȥְɡ
һҵѾĵ׷߷߲ƽǼҴﶼ˸ˣӺ¹֣Ҳ̫ǼҴһˣ
Ҫ֪ǲͳΪ沣
СѾߵŭϲѩ㶼һ죬Ǽʲôûҹ˶ٻأֵͬ飬̫̫ȴƶɱˣ
æѾ御˺ô
ѵˣӶˡ
ңīûүʲô£ңȻű
ˣɳīۣ˼Һͬһģ뵽ʱүҲ㣬ҡͷΣᡣ
һޡ
ֻͬǸԣү۳īЩ
ϣϼ˼£ĥ־͹֣ΪʲôҪ
īϴƿĸЩ
ǰƤҲһЩû
ȻīȴܾĻᣬһţͳǰȥ
ǰЩһҲûʲôģֻϲķΧ
ʱʱı˶һۣǲ
ī§˶𤵽һˣŤŤӣīҶ
Ҷģ
īһֱһץǰȥХ˵һ仰òУҪʲô
īǰһˣΨɤ뾩һʱ䡣
һ䣬
īĬĬһ£˵
ī§Ҳڵʱ򣬲Ҫ黨ǲݡ
Ȼû
˵𵽴з黨ǲݣĥ⻰Ӧ˵ɣ
īҴŸȥзҲ𣿡
һ飬ˣǸүţüô㸸ţ
īҡͷҲ֪ȥҾȥһ˰ɣֻǡ
ֹֻʲô˵¿ɲӡ
īҧԲ𣿡
⼸죬һֱ£ֻˮԽ׳һ
κ͸ţ֪ȥĶҲ֪Ҫȥ죬īеƣΪʲôʱô׼òɿڰ
Ⱦϵɫ棬١


511 
ī§֫ûɿ
Դ׺ҲӰˣһ뵽Ҫֱ𣬻ֱ֪ãﶼеζ
ǳī뵽һѵģƫ̺⣬˼£һҲûϡ
ԼûԣȻ˸ˡ
˭Ҳûڣôǰ
̲֮סǴȥĶ
ī¿һ۵ķ羰ǳţҲռҹˮĵط羰
ˮ󣬳ī˵棬ֻһֱû
ˣټϳīҪ뿪ڸѵóţپ͸ˣȥɡ
īһӾͳǱȥ
һӺ󣬾ˮǰ˻Ϳ˳ţ˵Ҳжʮס
ī󣬾ͰȻ˨ϡ
Ŵ羰Զɽ䣬
ˮ峺ף㻶죬еˣӡ
īͷԷ磬Ե𣿡
ԷҡͷûС
ʱʱȥҵģڲû׼㣬īܣԷ׷ᣬѳ緹Ժˡ
ԷͻسԵġ
뵽һһҪСʱҿȥũεȵϣˮ׽㿾˳ԡ
飬ѩϲͬ
īҲòԷȥ
ԷȥũңԳɼæץ㣬ϲѩϴȻں߾Կζˡ
Ҳֹ㣬Է绹˵߲ˣ˼õļӺһ
·ʱ̶뿪Է̳Ů졣
ִɽץҰϷɵģܵģˮεȫˡ
ȻԳˣͳīڳȥ
ͷŲϲѩ
ϲЦǲǾһͷñˮ󱻱үȵýˣ
ѩҲе棬󣬵伫ãϲ˵ˣⲻŵת
ž
ŵĲϲɨˮȥˡ
̣
ѩ㣬
Ǻ죬ϻײˣôײˡ
ϲˮڽоѩ㲻ˮĲ֪ô졣
Ǳһż㣬͵ѩߣѩ㿪ڣһԾˮϲ
ͳī߹Цϻ˴ýҪһýˣ
ϲձұĻϵĲ԰Ѹٱδ棬Բֹ
Ҷ֪ôϲϰˣ˾ˮͷţīˮͷ죬ǲˣ
űϲϰѩϽϲѣ
վûߣβ֪ĶãЦϲ߰ɣѾû¡
ӣЦʣ̾ס⸽𣬵ǳ׵ʱ㾴лýơ
̼治Ц̾ǰͷԶׯסţոˮ޿žз࣬һܺͺһ
Цллϼԡ
Цǰߣ磬ϵ׳
վԶϵˮµԷ߹ˣȢϱɡ
һߣǰмȢϱģ
Ǽ֮еһԷȢϱôǮ˭ã
ҴԷһ£ٴȤңҲûǮ
ԷһֻûջǮѡ
ҪҪҸǮģҵ
Ǳͳī߹ҺԷˡ
һ󴮵ˮ
ںӣͳī׼ȥˡ
ѩңϲȤ󣬾Ͳˡ
߹ȥǲǴһӲ˰
ϲܵѪֻǱЦ±ͱүͰԼȥˣġ
ѩЦƤ˯ĻҸ
ϲݺݵĵѩһۣ˸ײַɿİѳˡ
Цۣī֡
һǰ
յҡβͣǰȥ
ˬơ
һĴϣһţǰݶһű飬档
ͳīںһţûô̿ùġ
ڼһ꣬Ҫ꣬ù㲻ΪīЦ
ˣ£ЦҲ֪ܸܲУ
ǰһӣţͣ£ϳӵҵˡ
ӲݶҾлЦţݶˣй⣬лͲˡ
˵꣬ţСȥ
ʰãīǰͣ£˸ͩ
һ˼ᯣԵ赺顣
īͷԸԷ磬һ̡
ϲЦտԷԯϡ


512 
˳ǣ˼ҿջǰͣ¡
Ȼл
ЦЦףС
Ҿ˼ԡ
īһۣһӣǰߡ
ûڽй䣬ֱӻ
īܹܹүˣүڳԺе¡
īüͷ΢壬е£ʲôģ
͸У³͢£ɣظ
ܹҡͷЩ˵īȥ˳Ժ
ȵ˳Ժ֪ˣүī뾩£Ϊƫ̻īүü̳
ү˽ģɾİѳī£ѳīƸү
ˣīȢƽޣŋڷ÷ʡÿԸү뾩顣
ī紦˻߽ȥĸѾ뵽ôһӳˣ
ž
ȹȥ̫̫̫̫ˡ
ϻػųīүͳīʯͷԼĽţŹȥ찡ֹ̬ˣһ㶼԰
û˽ӻīñϾδޣһֲܣδ̫ҿ绹²˭ɱøЩ˵һҪ˰︸ôͬаɣ±ο︸϶û⡣
ĬĬƳ˳īһۡ
ĻԼˣͳī治ģ԰ѳīҲӴϣ
Ӵϲ㣬ԼȥԲ
ү״
үüͷɲ£Ǳߴ̫̫ôȥҲȥ
ī̫̫ȥѵĸ븸ҵʱ˳磿
̫̫ȻүԸ֮࣬õ£ܾܾ
ү÷һɣһ̡
һ䣬ү뿪
̫̫ţȰү죬үû⣬ү˵䣬үͬһˣģ
˴үȥͲõүƫ̻ˣأӣǲͶҽ
ûôģүȹŵҲǾλòã
˳ԺīһĨЦﶼﲻȥۣһ죬ȥ
ī۵죬ˡ
֣Ƥôôģ
ôԵĻܲܲŭ𣿣
īһѽ§ڻУһ£֪ˣѾɿң
ûôֲỵīơ
ո˵ĻôͻˣĿһɵٲɿҸˡ
īû֣ɣòøˡ
үȥ˰ʧһûʲô㲻ġ
ȥҲﲻ˶æƫҪһȥ
дţ͸⡣
Ҫ»ˣҪһȥ
īǿ飬ˣ˵⻰ˡ
գۣôģ
ī£ģٸף˵
үһһ˰һ
꣬Ǿͳ鷿īү游뾩ҲģҴһȥɣ
үƳһۣɫҪٰĸǴϣһ˳ȥɢɢģ
û·ϡ
ī˵ʲô
үҲû˵ֱˡ
֮ȥǾ޿ܡ
ģųīү뾩ˣӦ̫̫ǣ;һͷҪװһʱɣ
īΣգԳ¸ʹаİɹǲ
ĳīүҹ˺üֽⶾҩϡ
ʰãҹɫ΢
īһѱסȥŵС
֪ī͸ơ
֪㻹
ҳ⣬ȵаɣī
ܵѪҪ⣬ó
װɵ㶡
˵һ䣬Ե˷ָǵ˫룬ûѳס
һҹᵽҹβǹ߻𣬳īˮ裬С˯ġ
ƫƫӲò֡ذ¶Ưǣôôջ󡭡ĳīһס
ͷγɾǳ貹â˼ֽֱǻҪƽӣҲҺ
īСϷȥ˯š
ű˴һİãĿбӣеҵζע˯

ѵģ
ܲҪ


513 
ڶ죬緹үīгīǾͳˡ
ǳֻǣдүʹ̫̫
ͳǵģīûã֮ǰû±ʲôֻðȥ졣
΢һ·Сġ
īϣץЩӲүϵ·ǿʯЩ
ô£ԶΪͲҪٻˡ
Ҿ͵ûӣ
׵Ļڶϡ
ԣȥ
үһӣǰȥ
īͷīͷһۣĵܣ߰ɡ
īջ⣬ͳīү
ٺǰ֮ǻһжʮˣƺ뾩
ȿˣظɡ
˶ţǰ˻׼سˣû˯ãе
ûߣĸ޿Ժĸ˲ᡣ
ʱһͷͷǿ˲ˣ̰ϵҩ衣
̫̫һЦҿǷ죬Ӧǲͳֱҹû˯ãûȥһҲһʱ
ֻ̫̫һЦݣֻЦδ۵ףֻеһ㡣
Ȼû˯ãǲܼأ
Ȼ֪̫̫ʲộ뷴¶ƣ֮ɫ۵ǿȥЪţڣȱʲôˣֻܺĸ˵
֪ͷ
˸ʹϲسˡ
ϣϲͷ˺ü۵ˣôѧ
˾͹Ҳ˳ˣҪˣôѰҵ鷳һ²һ£
ѹûѹܼһ·ϣܼҶ˵ǵôȲࡣ
ֻϣ˷ϡ
̫̫ǰֵ֮󣬴̫̫ûлضԺȥ˷á
ȥŋֿͷڶˣĹϣжġ
нŲѾſڿ̫̫ˡ
ŋδֻ˵ٻˣѾǿˡ
Ѿ
̫̫Цһʱĵʧαطϣ۹ҪųԶ
ŋ̫̫ĸôˣҵɱûУ
̫̫ûдҵκεĻҺ޴룬ѵ´ˣֵģ
ǲǣѾˣҵ̬ȰǶһҪȲۡ
̫̫Цոү뾩ܼˡ
ŋɫ΢䡣
ǳɩ
үԲ𣿡ŋֵѾʵ
˾ҲǿڷôôЩ죬Ҳһۣûƫĵģ
̫̫ƳŋһۣıƫģҪʲôȥȡǵȲġ
ŋû˵̫̫ûתˡ
ȥԺ̫̫ɩôˣ
̫̫Ц˵ģԺҿûֻү뾩ûȥͣ黹ûںãȰȰ㡣
̫̫ǹһĨЦת˲ţûдɩ뵽ʼһ
̧̫̫ͷεͷΣ̫̫͵Ǵ͵ģ
ǰǰæڹ񣬲Сײһ£ģ̫̫Ц
̫̫ĵ׶ʼɵСֱð뵽ʲôСݾʹˣǵЦζ
̫̫û̫̫䣬ľ죬ɲõӣʲô
̫̫ЦǰãҴɩ˵һ£һֱʹɩᣬ̫࣬Ǵɩģһֱû˵ãҲͷˡ
̫̫ͷһ£ʲô£
̫̫ҡͷûʲô¡
ãû˵˵һһģ̫̫èƵܡ
̫̫Խ֪̫̫Խ˵԰ڣֻһЩûʲô˵ġ
̫̫Щˣһ߲˵һй¶һ㣬Ϲûģ
˵ˣ̫̫˲һڡ
̫̫˵ⲻ˵ɩˣ˵ǡ
̫̫̫̫֮ǰүҪڸɩǰҸҴɩԹ˼䣬ɩȰұ˵ͷҲõģͷŮ˿ɲȸģأ˽ˡ
̫̫һ̫̫࣬ߵѾ߱϶Ǽٵģү̫̫ð̫̫һˣүĸʲôƵġ
̫̫ЦɩģָҴɩΪ˿οҹ˵ġ
Ļǹ˵ģ̫̫ûŮ˶еġ
̫̫ĵ׵ŭѹ£Ц£ҾͱĿΣȵĹүûܽһѹȥ


514 Ժ
̫̫ɫӲû˵
̫̫ģһӣͻضԺˡ
ֱȥ鷿Ҵүżɽүʲôʱúͺӽӽ
үĿһˣһ˲ʲôúͺӣ
Ҷ֪ˣүҵʲôʱȥ̫̫º͵
үüͷšûе£˭˵˵ģ
øҵģ̫̫ʵ
ү͵£ǳϵҲƲͷ⼤㣬Ҳ棿
̫̫ŴүϹǿأ
үüͷ˸ᣬôǿ壿
ҿжʱûƼˣ̫̫
̫̫֪ôشˣ
Ϲ͸ģĲܲңһѰң̫̫ض֪
үû˵ʱű죬үæ
һС߽
үʲô£
Се£ʲô°Сǰϣү֮ǰСİ̸ү
СõĺȻǿ̫̫ɵ塣
̫̫ôڷ
үһȴˣôڷ
䣬˵ٽĻɶԷ磬ûӣͻѾ֪и˽ӵ£Զûôں
˵ûٴ
жӼ̳鹣زҲһ
ӣ
үˣ̫̫е㵣ĵôˣ
үºʹ̫̫һ˵屳壬ܲ˵˼ػͰ廹ˣа׷𣿣
̫̫Ǳʴүģοүˡ
˵˳󣬾ſ˯ˡ
˳緹ʱŷأľͽŋֿ
Ļû˵꣬ϲ͵̡
ͷ̣Ϸӷóˡ
üôϷŋֳģ̲ű˺ҵδϷʱȴŋֳЩĥ͸Ϸʲôˡ
ѵܼңҵŭҪˣ
ܣʮҲѧᣬοûѧ
û·ϣóԳԸúȺȣȻȥԺæ
Ժҩģ߽ʱϲţӣˣ
߹ȥôˣ
ϲɹҩʺˡ
һߣϲҩ¨Ӷ˸ĬĬ̧Žˡ
ѩϲüۣô۾ĶҲҲƢãˣ簤ˡ
ϲ߷߲ƽ͸гɻûڷ¸ʺǣʺϵ£
еĸӶг
ϲҩ¨ӷ£ݣûа취סӣ
Ƚѣ
ϲգգۣ˵Ƚѣа취ˣ
ϲϲ͸ӵĳ̿ҲˣУҰƵӰԵģӹ
ϲͷ֣ӣ군ˣ
ֵҩ裬īڣںԺԵġ
ҹæ
һҹƽæ꣬׼˯ʱԶ죬ҹҫͬ硣
ѩ˵֪˭Żˡ
üϲǱ߲ǺҲռҡ
˻ûСԽԽճֻǾȲˣԸûɡ
˼䣬ϲѩƣϴȻ˯
Ҫǣīڵʱ̫֣˰˲ڣյģȻϲ˯ġ
ȥ˯ţϲЦǲүˡ
ûе£
ϲһҾЦЦҲƵ顣
Ժ֪˶÷˯š
Ҳ֪˯˶ã֮˯ͦģͱ˸ҡͷκģ۾Ϳѩ˯ôƨˣ
ѩҡͷ粦˹ģûлƨɣǣűˡ
һϮ˯ܵӰ١
յǻθ߼֣ӱ
֪ųĶģ֪ˡ
޹أˣǻ鰡ҳλû졣
գô£Ѵ̡
յǻţյҲǶƨɡ
ͷۣһôõϢһƶòˡ
ģԳȥ̽ҹﱻյģ϶ţˣܷ
ЩŻ𣬻ôĻֻΪǹǮĵط̰īĿһѻܰʲôո⡣


515 
ϣԳɴϢ²Ĳ࣬⡣
λ󣬾ֲˣټҳģ˲ЩѲ
Ϊ˸Ĳ⣬İǴ˲ᡣ
죬ǾͲˡ
ۣ׼ϣȻ󡭡Żˡ
˲ᱻȼմ
鷿ڣŭ֪⣬ûĸǸɾģ͸ˡ
Ͼǻɻ⣬ԻϲųŻ鶡֮ʣѶڻλϣú̲һ
ۻǣ˭϶𣬾顣
û뵽һ¾ģ͸ôһơ
˵ˣŶûˡ
ҲΪգԻϸƶǰ⡣
ϵ޼ǰ飡
߹ûȥּǱ߽үϣǰ鶡ڼңͷϵĻ˶ܣҪҲüöǡ
ɫݣͷŶдĵۣصϣǶĵۣü˭ѵû𣿣
ȥּ
үȰϢŭݳ֪֮ԱգǶ˲˲ᣬԱߣ˲δգ͵ˣ紵˲ģűգжΡ
Ϊȹϣǻεˣƫ̻ү
Žү͵Ƶˣ˲ᣬ˭ۿˣ˻ûűգ޵ȱУ
үƿԣû˵
ԾͲŻűżȻҪ׷鵽ˡ
˻ү͸ˡ
ǰߣ鷿û
ǰþүֻǾүϵεʱǰѾˣѪ״ҡ
үŭôηģ
ͷֲ̿ŻúõģôͻȻˡ
˵ţոʲô
Դո̽࣬̽˵ģ֪ôˡ
ʬ
һ䣬ү˦ˡ
˲ŸǻּģҲ̽ηڲֹһˣ̽ˣ̽ˣηҪ練ơ
ʬ屻ʬ
ʱŸ𸴵ҪһСĴָϵĶ룬˾綾Ѫ
˵϶֮ǰ̽ɱġ
ү棬ǲȻŭ⻹ûأͼɱˣ鲻ǿӣ˲ı
鳭⸮Ϥϵ
û飬үԴȥ⸮鳭鳭ļҲþү𾪡
һСС鸮ҲþϰܵĸۡҪһֹֻǷ˰죬ߣҲûҵʲôõ֤ݡ
ʲ飬үֻļˣ˿е֪С
֮⣬ûбϢˣһϢΪ֤ݣìͷ
ģүȥ˰һҲǻ±ıǽô
ȥⰸӣŲҲκȥ˼ӣֻүܲࡣ
뵽Ͼ뵽ýԱô꣬ƺֻͷԹͷ
뵽ʱء
£Ѿڻ԰й䣬˱˵ˡ
ںϴ磬Ѿߴһ߹ȥǽųϲģүȶˣȲԲҲˣҲ֪ʲô
ӦûǮֲ˼Ҫ£һѾ߻ص
˵үһֱͬѾߵ
˯һŴϣûԲֻҲ޲ˣһ
ֲǷҪˣʮһӽʳ챫γˣѾߵ
Ѿ˵ЦԶ
ϲĶţҪţҪȥѾ߳һٲɡ
Ǽƽʲô
ϲĸ߸ߵģȲƽϣǵĻҲ̫ˡ
ֻ¸Ļںͷ䡣
ϲأ
үڣñ뿪·ԶɽƮ
Ѿڱ˱Ҫߣ˵һ޳ˡ
ںϴ˺һ磬Ȼسһ·ϣѾ߶ڱ˽ָָ㡣
ĻС˵Сʹˡ
ֹʲôܲµĵϲһ죬Ȼ˳ǲƵ뿪Ĳݰ
һЦʲôҲ˵ߣûܺߣүûóʮ˰ɣ
һأѩ
Ʊõ˵ôʲô


516 
ΪȻȻǸĳϡ
ڳ˵Ļ˴̫̫Ƕұζ
˵ˣŵĶʮٳٲ֣µġ
ֻҪʮϾˡ
һ죬ڻ԰޼֦Ѿ߹ϷȥԺһˡ
΢΢죬֪ϷȥΪ£м£͸Ѿˡ
Ժڣüһá
ڣɫǺܺãüͷšţƺЩ졣
ݲȵǰ밲Ȼ֪Ϸ˽ǣ
Ϸз鲦ŪţЩӵٳٲԲҲ뿪ΪŵĶʮͿûи㣿
ü⻰ôش𣬶ûôش𣬴̫̫͵үˣվ͸ġ
̫̫ЦҲüүڣأҲС
֪ô˵ܿĳϲֻ˳ٳٲԲҲƣѪյͣӦð
վڡ
Ϸ˾͵Ҫߣ㡣
üͷ΢һ˵Ҫʮſߣһ˵ҪߣҪʮĽడ
Ϸ˵үڣʮûһлǵүͳ˵
ɲڳү뾩ʱضһˣԹһӣ
иĹټ仹ҽ߳Ϊϻۻǣ˿ģŵҵĹ뿪̫ɵ
˵ˣϷôΪûѶһһ⡣
̫̫ʮ⣬ĵһӳʮֻ಻ǻһӣһǡ
ˣۿ췭ĳǸĶʮֻӳ飬һһ˴˵ģ
޳ϲʹû˿۵ĳ뿪ҪЦ˵Ĵ
һŭѹµĸ˵ôɣһ˰һӳ㣬ҲҪҶʮ㳤ʮϾˡ
ҡͷ˵
һЦĸģΪǮݼ޸๫ϲ˵ڽּʱԺˣǸһܽģԽߣһƫŲˣҪͼӳͽҴ򷢣ҪҲֻҪģ˳ĳ飬ǰ˴ĸæ
ȻһӳֵʮҲ˭ﶼܱʮģ
Ҷʮ׻ӣĳ飬ˣһͿɫ䡣
ûô̵ģֱɵӺŪˣŲµ㶾Ǳɵӡ
ɨȥֻΪµĻȸˣжʮͳȥҡ
һ䣬øתϲˡ
ֱͦŲݣ߰Ĵ۾
̫̫Ƥ£ûôûûƤģ
ɩӲҲƤˣûûƤأ
̫̫һ磬Ϸˡ
̫̫ҲϷˣôõĻ᲻Ūߣ͸ûˡ
Ҷʮʡβˡ
Ϸԥ˻ӹöʮضүظٰѶʮϱǡ
ͬ⣡
̫̫ЦɩǶͬ⣬ҿҲͬģֺαǿţ
Ϸ˰ֵóܹƱ
һˡ
Ѿȥܹܴܹ˹ƱֻжʮöʮĻүȥ£Ժתˡ
øǣү뾩ܴһزɣ̫̫
ܹܼϷǶͬˣͷӦ¡
Ȼ󣬳ܹܾ˶ʮ
һϻӵƱȻˣ˵ֻһˡ
ֹǸˣǸ˵ĺϲ£졣
ϲѩ㶼Щûûˣô˵ģֲȱǮãҽʮͲʲô
ЦͳܹܸƱˡ
ܹ̾ϢһүʧˣүߣֻͲϷ˺ʹ̫̫̫̫Ķ֡
ϻӣԸϲȥպá
Ը꣬ȥ
޿Ժڣͷ۲ֹ
ǰҪ뿪ض
ЦĸŵʮпݣȻĿȻҪסˣֱΪֹֻ⿤ķţ֪ĸܲ


517 ߶
סһ㵡
ܿ죬ü۾Цˣúӣĸ
ЦĸȻ͸ŮסͲˣǲǸøطס
ֵʲôҪҲóĸˡ
ڰĶûᣬֻĵˡ
Ŵ󣬰ζûع
Ϸ˺ʹ̫̫˰죬İѶʮ͸һû䡣
Ǻĸסڳֻϴү˳ѡ
һϷ˺ʹ̫̫ǲûѪ
ǲһȥ˳ԺûүһţϷ˽ּ
һԵллĸˡ
ĸֺϷһƬƤ㣡
ºһЦŮһúТĸġ
ϷһûŵǮæϷ˳
̫̫վТ˳ǰϷ˸𣿣
һ޹⻰Ͳˣӽֻ˵仰һǵлһǱｫТϷˣ⻰ĸϷ϶㲻ҲΣϷԼӹǲãôܹ
̫̫ȭͷܽݣĶ˵ɻģ
һЦӲҪϷôǿϣֻˡ
뷽跨뿪ûܳɹһ
˵ȥܰЦͲǶˡ
ֹŵĲ´ЬĸоϷ˻һ仰һ˵ˡ
һš
Ѿ߽ˡ
ѾߵԺҿ
Ѿߣ
Ȼûʽּ⿤ڴͻϲʱ򣬻ͬүģԼûּһҲ
ϲ͵Ц֮ǰ˰ˣϻۣߣߣǶˣҲߵģ
Цĸȥӭ
˳ԺѾ˽
㲻ˣҲŮסûëү˭ܺߣ
תת˰죬һϷʧˡ
Ϸ˱ضϢ֪󣬾Ͳ˻ȥˣһ֪£ҴҸ
Ųңһ·Ѿ֪Բ˶۸һѱһģ
ǹ˶ţ߹ЦݲõıʢĻ԰ĻҪá
еˣôȫһ
ңôĸŮƵģ
ô£ҶͿˣϲ
û˵ϲǱغʮƳ
һߣ˵ôԶԶĿȥǸĸŮˣԭĸŮˡ
ЦڼǶŮˣͻȥСסգǱǰ˳ˡ
̿ôǼˣ
ɲǼ£ϵϷ˵лһˣ
һңǼ뵽εķŭˡ
µѾѪҪϷѹһذ
Цѵȥ޿Ժ
˵Цȥ޿Ժ
ˣŮϻ۰һ·û뵽Σϻۣǲ֪˭
Ľôϻ۵ŮǺø곾ҶϣǸŮ
ЦүⲻǸ˸Ů𣿡
ֻŮ˶þˡ
үֳˡ
Цݵһʢɽ軨߹˫ֵȳҷǵúúѵһٲɡ
ԲҲûôˣүһߣȴǸ鷳
۵ĳīͻȻһݺݵĴ˸磬±ӣ˼Ǳ߶
Ժݡ
̫ҽʩ룬Ϸ˲תѣ̫ҽϷмɼŭģһҪЪ
Ѿ̫ҽȥҩ̫̫ݵôڵģôЪôܲŭģ
ǮվһԣΪҩԵʣûôС
վ΢ĽǶȣ̫̫ĲЩͬĿ⼸죬ûڰɣĴڳȥ԰ɢɢġ
Ǵ̫̫̫̫ݲڸŰ˼ߣƫߡ
̫̫̫̫һۣ²ܾôˣ飿


518 ϲ
һ죬Ӱҹ𣬾Ϳ
ϵ죬ɵģѹ֡
ܴͷûȥϷ밲ֻݿ顣
ŷ˼ҳ꣬ӿʼļΣ費һӵĹ
һ£ʱͣЪȻ϶µĵڶ
һҹȥ
գá
µĴŷݵձһ޼ʣżзӹΪĵ׺
ôõӦùֵģͷͷ𣬱ѹ£һĨ˼
Ҳ֪īүĶˣûꡣ
ûȥԺ밲ˣٲȥ˵ȥ
ֻǵ˳ԺȴûϷˣǮΣҲ֪ôƺá
ɣʮƱֻŵĿţͲүĵˣҲΪûиţҲ㿤
һһ뿤ĸʡ
ǮΪѶдϣϾϷˣѾǿɶѧء
֪ΪѣЦϷӻûã
ǮҡͷϷجΣ岻ʣӺ֮ǰ밲
ϷʲôجΣʣ˵밲Ǻһ׮
ˣϲܱ¶ЩϷ˷á
ǮãϷ̫ҽҩ
ҩϷǲԵģһͷٶʲôǻ
һТģǮҲˣ˸ʾϲس
µҩʱ䡣
ҩæţĿ첽߹ϷȥԺһˡ
üͷ΢壬ϲ͵ȥ밲Ϸ˲岻ʣ𣿡
˭֪أѾģҡͷ
ϲ϶û¡
Ϸȥûйʲô£ˡ
ϹһĨ費ȣµûĻϷȥӦǺجйأȻˣȥ϶Уˮڰɡ
еĻϲȥ˳Ժ
ԺſڣúϣƽǲܳԺµģүͳīڣϷٲҪŵ㣬Էһ
ݣڣϷ޺ϣɫЩ԰㲣̫̫̫̫һԡ
ǰ밲֪ĸǣ
ֽĸ
̫̫̫̫ϻ־Ǹ˼ʲôĴµһ㡣
̫̫ĥ漴ЦϲϷ˵ôһϻ۵ŮҲСˣϷ˲׮¡
ɫһ䣬̫̫ѵõĴ˼
̫̫һæĿڣЦģɩôˡ
һЦ֪ںҿЦϷ˶㲳ˣϷ˸δδҲ̫ТЩοճĹﶼûޣôҲֲһŮ
̫̫΢û˵
ϲվһԣĵ׷߷߲ƽû̫̫ġ
үŰתͲˣǵ飬Ժʲô£ɻ
ʵҲͦģȻ̫̫Ϊʹֻ̫̫Ҳ̫ЩôҲϡ
ҲǣֻϷˣϷû˵
ʱһѾߵϷˣʿˡ
ʿ
ôʿ
جξʿɴõʿסˡ
һԣܿ죬Ѿ߾ŵʿˡ
ɣ˵ʿ
ʿǶ£¼µľƼˡ
ʿһЦݵϻҵһֱûҵ
ʿæ˸С
ˣƭƭȵĵʿȻ쵽еˣ
̫̫ЦҲ֪ƹУ˽Щ죬аأúó
һۣɴֱ˵аˣαعĨǣϧˣĵʿܳԶĵʿеġ
Ҳ˵ֻš
ʵ֪ϷʲôجΣ
Ϸû˵ǮͣϷεɱɱ֮˴ɴòŵϷ˰û˯š
ãûֱ˵ɱģкЦϲɫһ档
һ²ؼİģ̫̫Ц㻹ЦЦĳ
ʿ״Ȼǲˣ
Ǯҡͷûа
̫̫͵ôûУﲻǶλ𣿡
֪λںδʿʵ
Ƕأ̫̫һָ
ʿȥֻһЦ
ûҡ
ϲ
ⲻ⣿
ʿ


519 Ū
ʿĶˡ
Ϊʲôǽӵɽ
˸ؽæϸ˳һ˭
С˸ҪߵϵĿϷ˰ˣûԵ֡
Ϊ˽Ůˣû롣
ӹϵͦõ罺ᣬôҡһˣ
ʿǿ򶨣ⲻ𣿡
Ѿˣ̫̫Ц
ͷһЦӦ˵Ϊ˸үϲż޽ģ£Ҵһ꣬͸ҶʮϲǮݣˣ˰ɡ
ʿĸζڰһϣưҪߵ˾
ʿЩ죬ҲǼ˴棬˳һɷǣ۶ߴ˲٣黹ûеصĵزʲô
ʿһӣԺ㰸
ƿĴ̫̫·ʤȯա
˵һ䣬Ǹ˵̫ˣ˭ЦҪҪ˭Ц
Լˣ⿴ֵģһȺСڱQ
ҿܱQߡ
ʿװģţĵװģˣǶ
ʿæһӣͷˣ¾͸Ͻ˵תô죬ǻûôʰ̯Ӱɣ
ʿ
֪룬Ƹ˵ˡ
ûҪôⳡԲϾǮƣ˰°ֻﲻý
˵һУܺǮƣûܺ˭
ңЩõͷ˵ۺҹԼյĿ飬˵͸ˣȴҲһ㶼֪ͨɡ
ϾĵʿмֱµģûôɻĹȥ
Ǳ˺ɣúŪ
ת˼Ȧ˺üŷֽʿһһˡ
̫̫ȵЩͷˣû
ʿĬĬ㰸̫Ӱа
ˣʿ԰
һ仰̫̫µˣɿб˴̫̫һۣ̫̫üͷšš
ʿֹһ˵񣬵Ǵк𣬸ĻƷֻ˵մѪǡ
ɱ٣֪
û뵽ʿô˵ĵвõԤС
̫̫˺󣡡
ģ˺üʵ𣿡
ٺʿһ
ǿ飬Уġ
˫ֻأʿװŪ
ϲһԣ棬Ҫ˵ģǴŵҲһ˿
ʿԼ˰Ȼûʹ
ֹ˰յĹ򣬵ʿ̫̫ͣʵΣ
ʿľµϿ
ϲüͷһ壬һĨЦϵƣһɢˡ
ǰôͲʿ֪
ʿĲ˼֣İֺϷûԵ֣ӲǼϥ³ΪŮϷˣûкôƽ£»˼Ϸˡ
Ѿͷ
ʿһû
ɲһҪϷ˾ˣҹﻹجô
ûԵ֣ȴӲҪΪⲻҪϷ
üͷһ壬Ĳһ˵Ҹһ˵ҿϷˣʿĵ׼׼
̫̫ɫһʿҲֹһ׼׼ѵ֪ѵΪͲϧϷ
ؿֱȴ֪ôá
ʿа취⣿
ͷС
̫̫סüͷ˸ᡣ
ϲλ⣬֪
ʿһ㣬ϴ̫̫̫̫İֿƽϷˡ
̫̫ɫ䣬⻰ʲô˼
ʿ̫̫̫̫ȥҲϷˡ
ġ
˺ôסûЦϲûôˣ͵Ц˼ֻûע⵽
̫̫̫̫ڳ˹ɫ
͵ΪϷȫʹɩˡ
̫̫Ͳض𣿣
鲻ŵүò¸ү⣬ֲܣֻҪʹɩȥգܻϷ˵ֶѵǶԸ𣿡
ʯͷԼģǽţ۵Ҳš
ѵҪǳǼٵ𣬶ⶼǼٵˡ
˭Ա˳ŻǮʿԼģ


520 
˲˵͵ͬˣʿҲôΪģ̫̫̫̫һڷס죬һסʮ졣
˭ס죿̫̫
˭סʮ죿̫̫ҧ
ʿĬĬһ㣬̫̫̫̫ɣСͲˣҪסһ죬һʱС
δ䣬ʿյһ
һ˳һѡ
̫̫̫̫Ըȥסһ죬һסʮ졣
Ϊ˲Կ϶ִ
ߵʿ˵ĺҪĲһǲҲѵʿĻ£һϷ˳ʲô£˭

˼
ТĿɼǣΪϷ˵ʿʿҲ˵˻֮ȴĲϷ˵
գգۣʵʿǴĸӴֻ֮ǰǲòҪϷ˼棿
ʿᣬϻۣǲҪ
⡣
Ϸ˵£ͲԺ밲ˣȴĸǻٸĸ趨ʡ˲ˮ紷
ûУôТ˳
ʿЦϷ˾ͶһλТ˳Ůϲɺء
Ϸɫõл
̫̫̫̫ǴݺѪ̣ؿѪͷͣε
æˣܹܴ˰㰸ûˣʹϲˣ¶һ̣Ϸˡ
ţ֮ǰТ˳Ѵ̫̫̫̫ȥ֣Ĵ̫̫Ƥ£û㷢쭡
˳Ժϲ¿˺üۣΧûˣЦˡ
ﻵӡ
ЦˣҲ¡
һ·ЦŻس·԰ʱ򣬻ժһĵõķ
ãǱߴ̫̫̫̫Ͳˣʿǣ̫̫ûߡ
ڳԺ̫̫ͤʵʿʿǷ֮ˣҲöǮƣ˰µĵɣ
Ǯ£˵ˣ
̫ˣ
ʿȻôȻ˵ǣʿС֪С˿еĿʶӦæСһ˵ʵʣ½ˣѳ飬׻񡣡
⻰̫̫޷ֻѾС˶ֻ֪¸֪Ķ١
ʿ˶ټСæȻ෴СǿΪУزк³ǮȻãҲǣ
ʿͷҾͲ˰͹鸮ϡ
̫̫ͷ΢ȥ
ʿλİֺϷ˵Ĵյһ𣬲ıˣûôˣλȥΪλãȰһ䣬ҪΪУûк³
ʿԾڴˣȻת뿪
תʱ򣬻ɷǵģһ̨׾ͳ췭ˡ
ûк³ˣң
ǮףҪǻû꣬ûˣĿģ
ʿǰߣŴִ̫̫̫̫ˡ
̫̫ڴִ졣
̫̫ݵɩ˼ҪҴˣ
ģ̫̫θ߼֣ʴǵĺ⡣
ģΣֽо˭˰ɡ
̫̫úһ⣬ɩң
µʿ¶ǻȥ죬ˣֹͷϣҵɵ𣿣̫̫ⷺ䡣
һһ䣬˭Ҳһ
ǵطһ궼ȥһأԵĲˮסĲǽ©磬˴ġ
һ춼ԸοǶ죡
һöģƾʲôҪԼԿࣿ
˶öԷ̫²οŵĽӦеࡣ
ԽԽң࣬ɢ
Իһͨˤ˼յȥ˳Ժʿ˵ǷĥŲȥ֣ǲϷ˵¡
֮ǰôТ˳Ͱ͵ʿܴԼ𣿣
̫̫ⶪϷ˵Ϸˣ˵˭ڴִ죬˭£
Ϸ˱ͻҪǳ
ϷյȻԸãһڴִ°ɣҲ飡
̫̫̫̫ǡ
˭Ҫˣһ徻ڣ
Ҫ˵ã˭ҲûУƾʲô˶ԷȻˡ
ʱ󣬴̫̫̫̫ʰ·ȥ֡
֪Ϣ˲ԭ򣬵ſС
ϲ࣬ľûôǷˣ´̫̫˹
ɱ˵Ļʮ߰˸ˡ
ȻǿĿţЦš
ɾЦݣ·ƮƲʣַ·ŵܽޡ
Ͼĸ߹Ľҧгݡ


521 Ч
£˳İ¡
밲ûҲ磬ӹòҪ̫ˬΨһõľŹܼҡ
ΪڱŻضڲ֪̻ݣҲûִǿ
һϲܼңƼˣ˱ƻضô졣
Ҳһʱӹ˼
ֻԹܼҲģİ
ŋͷô׺һ޿Ժأ趨ʡڱֻΪġ
ŋһղ˰£̬Ⱥת١
£ŋֺû棬Ȼల¡
û£¿ɲ١
ͷһ¾ǣͷβں˭һİףϾһء
״ԪŮǼ˽ֵ£һʱҴ嶼Ĺע
ǽʱ˽ŵġ
ЩûйϵЩһʶΨһһʶģ֪ʲô
һ˼ϣȥˣ͵࣬ӦõĲˣӦзˡ
룬溣Ľݵ˿ˡ
һȥųžͿ˿߽һϮƽȹѣƵϹЦݣ߼䣬ȹڷɣŵĺ·Ҫһ㡣
˿ϴһĨԹɰҿӲˡ
Ӷգۣ˿ôô˵жû˰
ʧЦ˿߹۾͹Ķң˵ãϰˣҲҪҶϽҿҪûˡ
˶٣˿ɽûжģҲ˴ˡ
ͦģʺˡ
ѿһ˵˿Цҵ࣬֬ˮ۶ãùĶ޲ڣһһ
ͷһЦ˿ȥ԰ͻ
ڻ԰תһȦ˿͸ˣֻǰ˿Żʺ
ֱȥ˻ʺķ𽹬
ʺطӡ󣬻ʺһδº͵ˮ
񣬻ʺЦ񣬿
ƨɻûӣһСʺˡ
ʺüͷݺݵ£ôˣĪ֪ˣԸģ
ʲôԭܲòʺ
Ĳֹɣǰδ񣬱Цʺôˡ
ʺüͷݺһ壬Ҫ˵
üˡ
һЦûпţҵ
һţŵ㣬ǣЦ
ֻһЦδӻ˵ûõģֲֵ
ҪϵͷǻϳԻҩܻӦ
ǰʺȻ¡
˵Σգʺôʹ಻ԶȴҲѱ¡
ʺƳһ۵£ǲﰵͱԹ֬ˮ۲ãϲǲҪˣ
ɤһҭװɵԭǳ֮֡
ûһˣһʹʹ
Żʺ󣬻ʺôģ
ЦΪõ飬Լ۸ԹһһС
ô󣿡
üôСһУҪһ˵õĶǷĳ顣
飬Ҳ飬Ǵף
ҧ״ڹһâ
֮ǰС͸ãۿЧģʽǸңΪԭ󣬵鷳Լ۸ƫǽеķӣﻹЧһЩո࣬۸ȻҲһЩ
ǽͷӶ˽Сܹûʺ
ǲҪһո࣬Ҫõࡣ
ҲǹȻͻʺˣʺû¾ˣҪʲôòЩСָֻţ󹬵ȼʺСõĶôһأ
һĻֵĳʺμЩСӲ
ʺֵҪ飬Ƕ°ɡ
ǲΥ棬ˣ˲ਣԻʺţ·ûƵġ
ʺҲ¡
ϵЦݽӲסôȷıʾҪ£ʺ󻹺ߡ
ȭͷܽŮ뿪


522 ı
һߣھͰ
ʺ¡
֣һյģһ˰̵ġ
ڻʺֶࡢࡢͨԼࡣ
Ƶո๩̫ͻʺʹãԼʹͺ
Դڶ飬λ΢ڻʺʡ
ͨͨӣǹõġ
ȼĿɿڴ
Բĥ۵ҩҲ̫˷˰ɣ
ȻʺЦÿ겻֪õ飬Чĺãǲ˷ѡ
õǲǺö󣬵ڻʺĸµλúûκζᲢ۵ġ
Ķ飬ãв֪ٺ߰á
˵ʲôأ˵ܴ󣬼ֵر𣬵ĥɷۺǵ΢ˡ
ίʵûбҪΪǵϸ΢ȥ˷Ѷ飬ʺ⣬ҲֻˣûɷӲ
鶨۸ֶĿĻʱ͹ȥˡ
ˣһܽʺ󣬳ˣֹ
ʺʶĿһۣ΢΢üûиҩôֹˣ
ںݵԼ߸ɣѹûкӴû֤ݣǻҲûа
ʺһ֪飬ȥ
£Ͼǻϵӣ֣͵ǿϵˣʺһɡ
ʺһǾˡ
ŻʺȥߵǰһſңǷſң
Щ죬ǾŻӵ
ŻʺȥԶԶľͿץסģڷģǾŻǺˡ
ʺǰôˣ
ŻӸ¶ˡ
Ҳ̫˵ɣҩ£Ȼͷˡ
Сܺôһ㶼ʡء
ȥŻƲͷֻһֱδ
ʺüûǾŻӸµĶ
صȷǣҴӾŻҲ˶ҩ
֤֤ȫˡ
ʺ̧Ž޵ڣ̫ͣҽ޲ߡ
ùʺ鼫ãǺ֮ǰ¶֣üҽΡ
̫ҽΪѵȻҵ˶ҩŻҩҲ֪Ƕ֮ǰģûбãùˡ
ǳֳ飬˵ŻӵĶҩӶƫºͣôͣΪִӱ𴦵õ˶ҩԭġ
ܿ죬˼λ̫ҽһҲֻ̫ҽϵ֪£Ҳ
Żӹڴ⣬֤ȷ䣬޿ɵ
Ժ鶾ԣҡͷ鲻еĺζ
۵ȥͷǶĺ飬һôĻϼ
߽ŻôжҩһùˣĶҩ˭ģ
ò˵ӾǺʹһƿӱʵĶҩòҩԣɸҩŻӵ˿϶֪˳ϣȻҲܰѽҩ
ȥʾŻӣŻһҲ˵
ҧ򣡴Ϊֹ
ת뿪
ϲδ֤ȷ䣬»Ҳûӡ
£ˣҩҸŻӵġ
ɱˣѾǧˡ
üŻʶҩʲô
ָָʹŻı
һǰۣҪ¶õʹŻǲŹκҧĻᡣ
ϵҸҩŻǸԱõģŻӲʹãҲȻҲúõĶҩùʵĵزȥ¶һԭʾŻӣΪʲôҪ¶
ϵͷ˳͵ѾŻӴ
ȥŻӽŻӿһۣҪң
ܺӣúݺݵĴһӣ顣
û˵ʺһۣʾŻӵŻΪθ¶
ʺº͵̬ȣþŻһ¡
Żڹﲢܳ裬ȻܣҲΪСүϵãû˾ΪŻӵĿɽ
ݣʺû˼ȥһܳСӣôӣȻĶҩһ㣬ʺĿ࿴
Ϊ˾վ϶ҩģҪ
ʺȻĺãȻҪһ棬˵ָλһӡĶͲû
ϵŻԽԽãʺǶġ


523 
ʺºͣŻҲûڡ
³ΪڣʺŶºԴ󹬾ûкˣ
ľܿ㳤󣬰ʹȥסĮĵطˡ
ŻӲ˵üߵŻߵʲôί˵Լĸʲôÿڵģ
ת£¾˵
ʺ룬ĪΪ˰
ᵽ֣ڵվͰ
üͷգգϲϲҡͷ֪˭
Ӷ֪һվŵĹŮ˭
ŮҲشֻǾŻӵĸһǰŭϣ乬
Ҳ˵Żӵĸ乬ˣ
Ϊĸ¶Ǿǰؽ乬йˡ
ʺᵽŻӱһᣬ͵Ȼ󣬵ǿĺܣ̧Ĩᡣ
üͷδɵΪĸŸ¶ģ
ĸԩģ첡ˣŻӳϺ
乬һǾû˻̫ҽҽˡ
۵ֱУҽҩ
վûϿⶾ
޳ĽëҩʣҲûʮİհⶾ
ҩŻӵģҧ
һҪˣõͱˣҲҪˣ
ˣûӣһᱨŻӵģȻˣ͵ðﵽס
ֻһ˵ġ
ŻӣգգۣŻüͷŤţȫûգʲô˼
ûɫܺӣû϶ˣлֱ˵ɡ
һϣֱ˵ˣѶҩŻþŻи¶ĻᣬһТģ̫ҽβŻ˵乬ԩģ֪˵ǻ乬ģþŻ֪ʼĩʲôô϶˹ƻ󣬺ûĸġ
ţ⻰ں󹬣⸸ӵļûһġ
׼ɵӣӵǸ׵Ļλ׼ݱġ
ûĵطǻʹ֪ôһ£Ҳġ
⻰ܹãüͷˣҲ뱻ӼǺޣȻǺ죬Ҳûмϣ
ʺ󣬻Ѿҡˣ⻹ǻʺȰȰϻһ
ԩԩûԩþŻġ
뵽йأһֱӾƫˡ
ʺһۣϵ갲£檲ˣǹõģҲɹǲԩˣͷϣû˸ᣬҲˣԩҲûһס
ҧԩʺ˼ԩ˰ˣ
갲һ£֤ȷ𣿡
ʺ밲֮£ʱף˰͵ĸСˣߵĹŮסӣָǰָʹ¶ɡ
ȻͰѰ乬ˣʵ
ʺͷȷġ
öԼ͵ĸ¶ˣǻôİǾŻôϻ۵Ļӵġ
֮ŻôضǸˡ
ôô£һǱݺˡ
ֻǸǰ͵ģѾǰˣ֤֤ڣϱᰲȥ乬ͷˡ
ʱһ꣬£Ҳð˾ٹ޴ѵԩ
ֻҲˣûϴˢԩ֤޹ȻҲû乬ų
˹ؽȥףųɾûôˡ
۵Ľгʵ£ûпԩģ
űӣ˵ûпܣдţ˵ûпԩģҲûⶾ
ô죬ֻãУпܡ
ʺüпܣǹôһֱ£ðһֱ乬
ѪǱƵô˵𣿣
ǻϣ
ֻ˵пԩģŻӴϻۣһ˰ǻӢ
⻰޷ѵҪ˵ŻӸ
ʺϣİӵȷɵ㣬أǽӳ乬ҽΰɣһԩ޹
ϵͷ˰Ѱӳ̫ҽȥҽΡ
ʺĸȥ乬ˣ֮ǰס͹סߵĵطͰǶɡ
û˵Ĭˡ
ھŻӡ
ϻû˵꣬ʺЦŻӸ¶ôŻӣ˵㡣
һûҧ飬ⲻв𣿣


524 ׼
Ȳ尲һ£ٳͷŻӲ٣ԩ˰ұ㲻ŻˣȨǶ԰Ĳ
İţ⡣
ǰȻҩⶾ
ǰ󲻹һӣˮĶͺ˪
ô߳ҽôǼ¾ѧģ
Ϊ˲޸ôһֱװɵ㶣
̫ҽҩûãӾͲôˣʺþŻȥĸ
鷿ۡ
ŻʺˣߵֶԶԶġ
ʺһ£ᾡŲ壬ֻⰸӷһǰ永ĹŮȱУִѳҩⰸӺѷ
жıԩˣʵ
ҪһʵȻе֤ݶָһʹͷŰǲôûж˵Ķʺ󲻿ܲ
ʺ³֣ʮɡ
϶ǱԩûãΪΪ֤ݣ˲֪ˣǸ˶ϰˡ
ҲֻŻΪ˾Żȥĸ˸Ͳͷ
û˻˵û廹˵£ʺڡ
ֻǵУѣһץ˵Сӣһ£˵һõĺ£ʺ֪ԩҲᶯ氲ϴˢԩͷ
󹬾ô飬ΪһĿ꣬˶ǿģֵֵ
󹬵£ʺܣ۾Żӣһѣôûʲôס֮±·򡣡
ͣͣʺ󲻽
Ӧû˸ҵɣ
ЦҪģ͡
ҪʲôûлʺɣǮλã
ϾǺ£ֻվھŻӵһѣҲֻôࡣ
ʺЦЦ
ܲ氲ϴˢԩǾҪûǸˡ
뵽֣ʺ΢˵һذϴˢԩŲɡ
ͻʺ˺ͳ˹ѵóûضһˣӿڼЩطҪһ
ͣ£Се£ȼǿϲˣȥˡ
ϲ󣬰
ţ߹ôˡ
ϵĸ첲ʺҽ£żȻˣԻ͵ǣðɣ
ҡͷòˣˮ˲յ󲿷֣һˣЩ˲ᶼûˣټŽֵµ˲ùܣЩæǽͷö
û˲ᣬȥˣܲŹˡ
ҲΪˣõŲˣѻĴ𣬲˲
Ժߣ߹˵Ļ
ʲôתˡ
ϲͷÿү
ϺͷͿǼߵıӰϵôˣ
ϲҡͷ֪ү߹ģúõͻȻתˡ
Ӧм£
Ҫʹأǲˡ
ȥ˻Щ죬Ѿǻˡ
˲У¼ĬϽ̲λģֱǴ׸Ҹ͢Ĺ˵ġ
Ϊ˲ᷭϵĳݾûɢ
ǰס
£
ǵͷ˲Щ˲ᷭȥܶˣûк˲ᣬǲ鲻ģܺõҪ
üʲôùܵģ
µǼǣǵ
ɵûбҪǮǶ֪
Ҫ׼һǮӣǵ
üͷһ壬͵
һԶҡ
һææ˰
жǮҲȷ֡
Щ֣֪壬Ǿǻжˮݡ
ÿ¶ҪͻϻرжǮ־׼
ڶ糯ʱ򣬶׼ֳʱϡ
мԺõģǵϸ鱨֡
ֲ˶ʮǧ
һ£Ŀ֣ϲʮǶˣҲǻʮǧĿȱ
ʮĿⷿڲûС
ϲȻŭ
ѾǶܾܲ鵽Ļ̰īˡ
ⷿҲǹһʱҪһصģʮɣȻһԡ
ˣأһӲ


525 
ʮɸĽǣ»ӻǮ̫٣Լ˶ʮϺÿЩ
鱻ɱǵĶͷ˾ʲôʲôֱá
ֻĽͣϻ𣿰ٹٻ
еľûǮ飬Ҫʡ֧
У˵ɨ˻ľǻ飬˼Ӻÿϱ˲϶ʮǾܵ£
̫߳ĿԶߣ
ˣ˲ֱջ٣˲֪ô飬֪˲⣬ֻǱɽһǣּλɴϼʣϽκ̽
һأǶˡ
˰ʮɣ˲˶ʮ޸ûǮһˣûǮ
ûǮҵ˻϶ٵΣʵ۵Ȩ£ûǮһ粽С
ڵãǮӻʮʮķߣ֪ɵ˭Ŀڴ˹ңӣǸʵۡ
Խ룬ԽһݻʲôУң
ôĻɣҲûˮҲܳһʳ⡭
ţ仰ûŭˡ
Ȼϣ˻ˣǰЩ쳭ĸۡǮƶ˹⡣
鸮鳭Ǯ˹һ֮󣬻жʮĲ
޷㻧ô굽̰ī˶٣Ŀˡ
þүɣֻһİѹƸ飬޶֤
̵̬ȣүЦˣ˼˫ּԴС¶⣬ֻ죬͢Ҫɴ˺ã
ڤ粻飬ү˳ɸ
˼ļҲٲ˶٣ǮͰѻĿȱˣЩլ
һʱ䣬Ʈҡ˭Ҳ֪һǣսսĶᵽɤ۵ġ
ⲻƽʱӿˡ
˷
㲻϶ʣһ֪ŮģǸո࣬оֵӵҩйء
һ죬ûȥտģϲźĺȥֻ֣ѩź
ã΢졣
һӣ˷ŵӣҲǳ͢ӡ
̫ү٣ҲľĿҲ̫ⶨϵͷġ
̫үڣÿƾӦò׵
ڣ鷿ģעǳīдģûԽˡ
⣬һ󻶿ĽŲѩЦϲǻˡ
һûӦѩ㿴һۣЦˡ
ǵЦ̫󣬰ЦӿΣ
ĺӻˣϲû
ֻ˼Ҳûʡ
Цĺϲ£죬࣬жţùûùĶԣû˷
ûĸ˷ô֣ϻۣЩȥͰˡ
ΨһϧΪ˶̫֣ȥţǿݲһ
ֻѩ㲻Ǵҩ𣿡
ȷ׼ҩ̵ģֻǼƻϲϱ仯үæЩ顣
յģҩһЩײ࣬ɴȽүˣͷҩˣҲʲô
˻ľ˵һɨ˵£̫̫̫̫ظˡ
ѩ㾪ȣôͰˣ
Ҳʱ̫ЩĵʿͲ֪˵졣
ڵʿûĲãҲöˣȻǻݻʧЦҲһֱڴ֣ܻġ
ֲǣֻ˱Ҳѡ
Ժʱ򣬴̫̫ɨЩǵ̫̫ƺܲˣūǵ񶼲ơ
СѾ߲̫̫Ƶģ̫̫Եֻ
ѩЦΪȻڴֳ˰µիôܻãܶкɫŹˡ
룬ҲЦˡ
˿㣬ϲأûظ
ҡͷϲûһ·ϳ˵£ˡ
ʲôˣѩæʵ
Ӿ͵ײһײˣϲȥȥˡ

Ƿӣȵ϶ˣѩϧ
һ㲻ⲻڿЦ
һСû˷ϣԸ㣬һ꣬
ûȥԺ밲ˣ̫̫̫̫ٲܶˡ
ֶֺͭ˿٣ѩȥ˳Ժ


526 ׶
˳Ժ֪̫̫ѾΪʲô
ɽˮʱ򣬾̫̫˵һڴϷû뵽ô£Ҿһæûܰϣͷôɩӽ
̫̫һ֮أڵؾȨһȻûоĽӹıھĶࡣ
˵Ŷһ壬طҪ졣
ԣôҲûлؾɾǴ̫̫Ҵɩĵֳ
ƽ̫̫ͻɷ˾Уһɳ£̫̫ڴְϷʿ˵Ҫ£һʱУ뿪
ȴû뵽춼ûȥɸˣ
һжǰܶͣ
߽̫̫Ⱥµķ绹Ҫ֣εۡ
ҲΪ֪̫̫ԭɺʹĸմ״ʣãĸæ˿ɵ죬Ȼ鳭ļҲһܻȥܱסһС
㣡̫̫ĵ
ЦȻ鳭λɸǻϵ˼Ǿүȥ鳭ģΪɣλȴı£̰īס˻ǰεԩ
̫̫Ƥ£û˵仰
̫̫ôҺĸҲڴΪ㲻Ϸˣо£һлûУͰĸ𣿡
Ҫл
𾪵ԸӣƤȳǽ˰Լʯͷ˽ţҪ㿪ˣôզֱء
̫̫£һֱܸмĸʿҿϷˣضҵܻ⣬ҲΪимĸסҴɩֳһңʲôֻǲ״ĸΪʲôô
Ƴ̫̫ʵĪǴĸǹҸְ̫ڻź˲ᱻպ󣬻һֱ̰īˣ鵽λɴͷϣ
һʵƿԡ
ɵӣûɹҪммһһ˪
ڻǳ͢£¹죬δ֮У
Թͱ϶һŭҲñš
̫̫˲һڣƽŭ
ûһ͹ˣϷ˼üͷ˼֣ƽûôڿ밲ү뾩һ͸ί˭ܸίܣ
Ϸ˰ֵ°ɡ
Ҳ˸͸ˡ
һתү̫̫ʵΣ
үҡͷ̽࣬ûɣȫˣûпܡ
ˣ·һϲǣҲ֣ϣҪεȨȡᣬйƸǵġ
̫̫Կһۣܼұ䣬Ҫ˶ãɩ͸ý˰ɡ
Ҳãﲻ˻ɣ԰Ҳһˡ
˳һյ裬˿춹⣬ϲŻ
ĵôôãû°ɣ
ϲȥܴǶĴ˵Щأ첲ˣҺ𶼸ҲûǮҺܴϵңûǮܴҩ
ûϣȥù飬ٿһؾˣ˵Щʮ껹ڿأĵ
ϲҡͷ˵һؿףİĹҪ޸ˣܵ꣬˼ҹﲻ갡
ǸأЦֻôôù飿
ô˵ϲùҲţ
Ͽ·ϣţ϶飬ûбˡ
ĺûиȥѩڣ̾ô棬ˣ
̾ŴƾѶȴѹ˵ʮ꺮ϲģܴ˵ʱ͢ƾףϻӹºӵܺģܴ򶼲ˣܴǲߣǲҷš
Ҫһųȥˣץȥ״
ѩգ۵ɼ࿼ٺľٶ̫үӦôײŶԣǲ̫Ըˣ
ϲҡͷͲ֪ˣֻǰԼ֪˵
ѵ׶ˣü
Ѿǻ̫үô
Ȼỳ̫үˣ̫үľ٣ľֲֹһﲻ⣬ѱﲻ⡣
ҲԵ֣˵ϣУ֪˲ʣеⲻȥ
ȥռһˡ
ϲҪȥ𣿡
ԼȥɣҲжʱû游ĸˣЦ


527 
ѾȥԺҳܹܰԼȥ޿Ժ˵һ
ֻһ䣬ȥ𣿡
ͷ·Сġ
£򲻵ѣԼΣ֮С
Ӧ￨ˣԳһΪѵĿүү뾩֮ǰرȥռҡ
Ǻݺݵĳ£֪ȥˣž״ҵأ
Գһңô˵үĴͦģүүܲģܲô
ִҪȥԷΪѵͱΪˣʲô£ȥҲһ
ÿüͷšһţôΪѣ
Գû˵дϣүĴ׾жŨİү᲻ôδ˰
࣬ȻȥҲΪѣҰεȥ
˵ţ̧Ҫ¶Գæ˼ȥռұǡ
ִҪȥҲţ⣬ɲá
Ͳ÷϶ٴˣ̧ų
ȥռҵʱ򣬻Ƶ˷ǰ·⼫ãĿﲻ
ֱۣռˡ
ռС£ȿ͸ϽȥϷˡ
ϲѩҲ
żʵ游ڸ
µĵڣ̫үԺ鷿
ȥ游ȥĸ
µӦ£ȥ֪Ϸˡ
ߵ鷿ǰС˾ͰŴˣȻ˵һԣֱ˽ȥ
鷿ڣ̫үһЦݣһۿȥ֪鼫á
ֹմүҲڡ
ǰ񣬵游ôã
̫үֻЦմүһ´ԺĲĻǰ´Ժģ˷ľһƪ̫ү޲ڡ
̫үϧţ࿼ѧʵģɰ
̫үôˣ治ˮ̫үЦ游£
ͷҾΪ˿ƾһġ
⻰˵̫үմүе£Ϳƾٱ˵˸ˣǰʮҲŰ
̫ү֣ôƾˣ
ʵϲײһƿڴƾٲºӵĺ˳糵๫Զӣƺͦвѧģȴˡ
̫үüͷɴ֣ȷвѧ
ϲڽ·ϣ˼ţڿƵʱ򻹶ʫūܴ˵ڣڳ¡
ܴҲռҹ߳Ĵ̫ү֪ܴΪ˲Ҳмֲѧ
ˣ̫үȻҪӣвѧǷһ֪
ӶȥܴǶ˴
ϲͷ絷⣬¡
ԳɻϲȥܼҩˣֻţԳɷţڡ
ȻϲͲ֪ôˣôȥ
ܴЦСȥռҡ
ϲл
ռңԳקĸ첲Ž˸ֱȥ̫ү鷿
һݡ
һˡ
ͷۣȷȥʰɾһûѧֱ˰ӳȥ
ԳɰߣС˹ѵɨɾ̫үͷһһģ鷿֮أû˺һء
һӺ·űˮ˼֣Լ߽ģȻߵĺܻΡ
ϵ񣬵ȼ̫үʱ˸Ƹϵ㣬࿼٣Ҫ㡭
̫үüͷ黨ǿŲûжŭ
մүȿ㡣
㿼ɣ
򵥵ľǶͽʫˡ
һԣմүѶȴ׵ѣԴغմү̫ү
мֲѧ仹Ƶ£Ӧ𣬲Ӧǡ
̫үʵɻǵԼдʲô
ЦԼĴô᲻ǵã
д𣿡̫үʵ
ͷұʡ
̫үóԳɷȥ£ֻǱõ֣˺ü£ôֻʣ
˦£һī̫֭үȥ
ɲɵ̫ү½ϡ
̫үŭѹ¡
Ǿƾ˰վͳ룬ݺݵȥ
ٶ֮죬֮ĲҽУ̫үܾˣŮǡ
ʹѣѶˣմīʼд
̫үûסһֻۣһۣɫѿ


528 ©
ɫģĻմү˽̫үҪŭǰףƳ˴һۣҲ֮ɫָŴ⣬ⲻǡ
̫ү̧֣մү£дꡣ
дĺܿ죬һӱдһҳֽȻѱʷ¡
մүĴݸ̫үĿ
̫үɿĴͷβֿһ飬ɫķ·Ắ˪ˡ
Ƿ޲ڵĴ
ǷݴӾݣֽо
̫үʵǲ˼޸ģ
ڿϣţǲܣ˿кڣʡ˼գ޸ĺĴ
Ҫٰԭдһݣ
̫ү֣ˡ
ݴãûбҪдһݡ
㵱ˣ̫үʵ档
ЦûӦдؼұϲǺȵ࣬ôﶼ֪
̫ү⣿
⣬д⣬̫ү
࿼ĿϣȻ͵ıѧ֮ʿȴˣ۵㣬̫ү̣
뵽ԣȻյף̫үסˡ
Ҫſ游侲£ûֱӴġ
̫үͿˣ˭ͷ˵ġ
϶δؼ
ǻ׼ûѡеĿٴһ游ݾӽϣӦûϴˡ
̫үһ⣬ʱ
ڣѧ峵ʱдˡ
̫үݴδϴ٣Ҳȥˡ
׼һ·УǽٻȥƲһ·
糯ʱһδǲ빬ģֻм󳼲̫үܵǹӼ࣬һг˴µĵط
Ϊ̫ү
ϴʲô£糯档
ԶԶĿţ̫үûֱӽȥ֪ϲ
ǰŴȥϣ˵Ҫ
Ͷǻεˡ
֮Ůȹϣܸüɣ
룬ЦūſЦأҪõֱͨӽǣֻǻϼÿϵ顣
ܽ˵ˣʵǻطȻϴ١
䣬ֱӽ鷿ģֻͶ󹬾ֻ̫
̫ү游Ҫҽϣ
̫үͷݴ
ݴ洫ȥ鷿
鷿ڣСǰϣ
üͷݺ¡
ո̫үûôˡ
ϵ
߽ȥϼ񣬻ϵм£
ǰ游ݴϹĿ
üͷ΢壬Ƕˣôʹϴ˰ţҲܿĺš
һߣŻϵߺţǿֻġ
Ǻݺһ飬˳ЦƳһۣ˳ǿţ㶶Ѿʡ
ϰ۷£޵Ҫôġ
Ѵϡ
Ͻ˴ĿԣΪдĲϻ¿֮󣬾¶ˡ
һƪ꣬Ͽһţɨۣüͷš黨ˣ
һЦݴһдģڹ⣬游һȺϴ١
ɫһǽ
˳Ͻȥּ
ûߣ̫ܿүͽ鷿
ϣڵϣϿűڲӵ첲üôˣ
û˵ڨЦҵײ˵ġ
ȻѾߣȷġ
Ϸ˵ôĿƾ٣ԭײ˵Եʡ
ϲٳһ⿼
ϱһ⣬⡣
Ͽ󣬶ѧͣ񣬿ƾⲻС
̫ү˴ôô©
̫үҡͷ֪࿼ľⰸͳһ֪ܳ⿼˭ġ
᲻ܴˣʵ
ܣ̫үȷ
һʣ֪Ŵƾ¿ϳѧӵıʼͳһܳȻÿľġ
Ȼֻֿܳ΢΢
Ϊ´ԺμӿԵѧӲ٣մү´Ժɽ̫үܻ䣬Ǽ࿼߶￴š
Ծǿ϶ģڲȷû˭ô󵨸͵Ծôôɻģ


529 Ÿ
ƾٱ׶˲ףҪˣ֪˶ֽţԿ϶ҪƳ١
õ˳ּȥӺ졣
Ҳ̫үֻʱƾ֮¡
̫үô࣬סķɢЩģƶ̻ؼˣǲò顣
ʱ̫ˡ
游ЩԾڰɣ
̫ү͵£һз紵ݶԭ϶ҵˣܳĴڡ
ɾЦ㣬ֻҪоУЩһһŴȻҲִˣʱЩҪؿٿһαǡ
ܰĶʵѧûô񣬲ڿһΣǰ׵ˣǵֻߡ
̫ү¶ͣϵͷʧΪһ÷ӣɡ
̫ү׼ˡ
йϣˣˡ
üͷһʲôˣ
СҲֻ֪սӵͲʸϹĿͲӼͻģɫ֡
һɫΪϲɫΪǣζǲõ¡
˳Ͳܷ⣬οӣųʸϿ
Ϊ֪ʲô£̫үûжôŻϡ
ֻɨźüͷš黨ˣ̫ү̲סʵϣʲôˣ
ϰŵݸ̫ү̫үæǰӹ
յһһۣǴӶͻġ
ʵ۴٣󾰳ͱԽض˴ǰȥ٣󾰳ȥʹֶԴԽ̬ȸ׺ƺ֮ơ
󾰳ء껹бԽࡣ
һͱԽˣԴ󾰳˵ǸСвǰǺͱԽˣĴ󾰳ɾ˴үλɾ
үֹñ񣬻Ϊһ߻˵غʹ󾰳֣һ䶫ͱԽټϱԽˮҰүץ˶һսŻѸƽϢ
궫ͱԽ˳һ֣ѱǴ˲ʳ̴󾰳֮⣬ò
ʹŻӼͻû
üͷĽģôӦү飬ƫȥ˰һˣּүؾٴү¡
̫үĹ٣̵ܲţ¡
ڡ
ڹϣŮڵ˴ȡ
й첽ȥϴ˽ˣһ˵ӡ
üͷһ壬۾ʲôˣ
ҡͷ֪ǻּӺ졣
Ӻ
ö˶˵ĵôӺ뵽̫үһǵ٣Īǳˣ
ĵֻҪûк¹ˣ¸֪֪ؽ
˵̫үһ˹
˳˰뱭裬ȥ˺Ժ
ʰڵϵҩģϲ˵ôҩĴˣ
ӿΪ˰ץӣûסײҩ¨ӡ
ݶа׸룬ϲҧгݰ
æ˳ʳӺܰԣԺÿ춼ֻܿ߰ӣɾǴס
ϲֱţ˵ɵģͲ֪ڳԵӵҩ𣿡
ϲˣҲУ
Դһ£ҩ˶ΣοһֻССӡ
ϲҡͷǻ˵ķӲãԴΪʲôôʹЩӺЩˣ뾡취ץǣɾûɹôû뵽ҩء
ϲݶϵĸӣѾģǵűɿɣ
æǱߴ̫̫ȥ̲̽࣬Ǳ⣬ûܽȥѾһȥ䶼ûӦ
ү˵ˣûλɱɱǵͷͨͨء
̫̫ѾߵɺҼҴ̫̫ҴɩֳҼҴ̫̫ǲɱɴ˵ģ
Ҳ֪ܣһأ
˭֪̫̫ĳʳûб¶ǶĲ
ǮãûˣٶǮҲûã̫̫ĶŻ
鷿
һֻɫĸڴϣץŸ룬ŲϵͲȡѸһס
չһۣ׺â¶
Ӷܲãܳɴ£İڵϡ
ǰʵүʲôˣ
ûؽֻԸŸȥ
ǰڵϵż֪үеָ˭
ǰߣ˾ˣ֣һôС£Ҫһţ
ƫôҪڳиǰӵҵֵĻᡣ
뵽ӵŮί뽫ǧеĶС


530 Ҹ
ү˶̫үһʲô¼̻֪
Ƿţ͵͵˴ү
ֻһС֣ү£ٻء
ȴôүͷɫࡣ
֮ǰǧԳΪأ͵ûӣҰĻǶԷ磿
ǵ˴£үţ
Խ룬үԽĻֹǷһŷĩ紵ɢ
д֣ȴٳû¡
֮ѱصϣ鷿
鷿⣬Сү̫̫˵Ҫ顣

գã
õԣȴͻȻּڣЩѧǶ̻̲³ʲô¡
ܿ죬òʾòμӿƾٵĿȥԺҲǿȡǵĿвߣΪʿʸ
ʾЩѧĸҲ°ɽĻ⣬ϵģȲԺӿȥΨˣò׿ϵαȡˣǿûضȥ
Ժ⣬Χһѧӡ
пԼдĿ϶ĳȻȡ
ЩģͰѿǽϡ
ǷµĿʱ̨ȡûᡣ
̫үпܳԾʱˣֺܷ֮࣬ŭΪ©һ
̫ү̫ѿƾٵˣһҪϳͲܿ죬ַ֣ûô򵥣кüݿǽϣٳû죬пϵԼĿ
ϵÿ˵ԲһԲѧӣȻⲻ
ȻҲִˣƾףЩѧҪ͢һ
ЩȨǮģǰ֪ƾĿСһʿһҫ鹣ЩȨƵ˵δ̫ƽˡ
һʱ䣬Ժҳһţֲϡ
̫үվ̬һ
̫үһƾٵ٣ټ£вѧͽ̫үǾмӡ
ټôԾ̫үҪôģǷֿƾ⣬ô̫үҪµĺӵܳͷ
Щ̫ү¡
̫үһ顣
Ժ
æŵҩ࣬ӹģ͵ҩʱˡ
⣬ϲĻѩ㣬ѩ㣬ҴһֻҸˣ
ѩҩĹ𣿡
Ҫϻۣڳʳҩٸ죬Ҳһֻӡ
һԣϲЦ
ںϵĿζڻǵģ룬ѩʹȤˣϵ£㶼ǵ
ϲڵһ죬Ҫѩ㣬Ц
ѩģˣˣҴˡ
ϲŬ죬Ÿ룬ѩŸĽŲϻͲŸڸء
˵ϲڴֻӵϲУҰô죿
ѩҡͷҾͲ֪ˣȥɡ
ҩнҩҲ˵һ
ϲץŰ׸ʵдЩʲô˵
ʮ𼱵ĻͰæһ£ҩҩǿһʱѲˣҪҪĻʹ£ⵢ˱¡
ϲæ̿ȡźСûд֣Ұϲ˸
ڷºɽʺֻӽϵҲǿյģ
ֻʺĸӣϲҧгݵ
ѩʧЦͿ˰ɣֻǰɫģֻǻɫġ
ϲһ죬ǴˣѼӲ
㲻ǣǿ϶ݣ㲻ǣǵӿ϶һϲŲӵ
ôûôˣˣġ
ūҪѸӿ˳ԡ
ûشֽᣬֽһɵҩζֽӦòû֣д֣ҩˮˣ˿ѡ
ôĴϢϵݺغҪ
еˣ֪дʲôȻ͵˼Ų£ôôɴӳϿշɹֱʳζΡ
˴ݵأ
˼£ϲãͲôˣ
ȰѸӹ
ϲͷûѩȥǰԺȡ
˼ֻӣѩЦãϲøĹμֻˣʳζֻ
ȻԽԽˣϲһ⡣
ڣ˵ʳˣæ
ϲͷѩĻԲ£ҲôԸͲҲˣæ


531 鷿
ʳˣϲݰæһֽϵҩζһߴ򿪳ץҩ
յĹ򣬳뿪ʮ䣬ֽŷźãȻץҩ
һææ̫ɽ
ߵĻѤ
æˣվֵӣɬĲӣ̲סҪϵ˵޹ؽҪ£̫Բæô졣
϶Ǵ£ϲС
ѩֽһֽϣҩˮ䣬ֽ
ģֳһС֣ϵЦ˲ϲѩ㿴ңҿ㣬Եһ
ֲֻ࣬дţƻ£Ȱһȥ
Ӱ
˵ʳӣ÷ɸ봫ŵĺݵԼĶӶɱĺʲô̶ȣ⻹
֪˭ôģϲеˡ
ô棬ҲӰôģͶ̥ˡ
ѩЩǣΪɫÿûɫôѿǻش̫̫ŋֿһƵʱҲںá
תߵԳڰڴԣ£
ֽݸԳɣʵϵʼ
Գɿһۣϵ˵𺳣Ҫ˵ʼϵá
˼ֽ֪ǴүģŸӳϿշɹܿŷɵġ
ڴүīȳīɲ
Գȥơ
ͷԳһԾӴʧ
⣬Ĺ׼ˣóˡ
ûлͷϲѩ̾ϢôһŶĵţ˭Ե
ҪǱ˵ĻãһǴүдģζүүдΣˡ
δĿģϧԼĶӶĳ֪˰µľˡ
ֻǳԲ·Ҳó԰֪үүĶҲܺԼΣգǰүæˡ
ϲǰȰȳԷɣ϶ûô⣬ǱԼŻԼ
ѩͷϲ˵ĶԣԱ취
ȥԷɡ
ݣһζȣһʳûУͬ
һߺ˼룬һ߳ԣôҲ˴뷹¶ǡ
ţ죬ѩϽȥҲ˹ȥԳصǴүıʼ
ĳȵףȷûŪ
Գҡͷ¶˺ü飬Ǵүױʡ
үΪ˳үүϧԼ׶ӶҪһֱǷˡ
ķӣԳĶڲΪ֪ʲôطүүдүһ亹
ڸôԳʵ
Żûͳȥү˼µġ
һʱò⣬롣
ӣһ߳Էһ顣
꣬뵽ôˣԳɵЩүױʡ
ԳΪѵѰ쵽үױʲ࣬ҲֻڳܹҴүױдҵֱϡ
ûбİ취𣿡ʵ
ү鷿ӦУԳɵ
ȻдүʼǴү鷿ֻ࣬ѹ͵ү鷿ĻмֿܣȥܲܽȥҲ֪
ܲܣҪһԣܾôˡ
ֱȥԺȻ鷿صأûүүڣǸܷС
ô죬ӲҲûǱ£ֻûԺȥ޿Ժ
Ѿ߸հҪȥү鷿Ϣ֪ͽˣôҪȥү鷿
ǰҸǰ
ү鷿ҲûȥֻǶǳīŵģټүڡ
үǽ鷿ܶ࣬ҲҪȥ棬ư
֪ܲܽȥء
¶ˣĿԽĸȥ
޿ԺҪԺߣϣһѾ߹ϷáȥԺһˡ
֣Ѿߺе飬ΪԥǲǸӦýп
е㲻ݣⶼʲôʱˣϷ˻ȥ˵϶Ҫү鷿¡
һͣܵôҲʧ˯š
Ϸ˴֪˶ȥοѾǵģͺһȥˡ
ڣ̫̫ϷݵʱϷ˸ոЪӣѾ߰ѷ˳
ǰ밲ôˣ֪Ϸǣ
Ϸ˿Ҳ֪ʱˣ
һۣΪʲô֪ͷ춼˺ô


532 ʼ
˵ֱ̫̫ӵү鷿ҪĵطҪȥү鷿ʲôͷȥ
һһܵĿ֪ȥҪʲôѵһִûУ˵ʲôʲô
֪Ǻ棬ɲô򷢣ȥ鷿ұ飬ȥ𣿡
Ȼȥ̫̫
ү鷿үүƾʲôһġ
̫̫һ۵Ϸ˺ûµĻҾͺȥү鷿ˡ
ƾʵֿ̻˻֫ٺ泩
̫̫ɫֻ˱䣬·һ㡣
Ŀһ£û˵Ϸ˸ͺһ˳Ժ
ϣʵҪʲô飿
ʲô飬ֻҪͷдүıʼУ
࿴һۣɻҪҴүıʼʲô⣬취Ƿõˣ
ҽκóīȹĸм֮⣬һĪΣ̫࣬ԲעⱻѾȥǻ
ֻҪүıʼѣʲô£ү鷿ڲֹдүıʼ˵ĶС
Сæ˵Ǿ֮ͣһЦǰԺߡ
鷿ڵԺӣŲͣµĸҾͲȥˡ
ֵĸ
ɾյٹâ͵ȺԺһû£Ž鷿ǱŋִѾ߹
ϲƲƲ죬ҿһ֣ûи鷿Ҫ˻ˡ
ŋ߹վ£ĵôûн鷿
۵һĨЦϷ˺˵鷿صأ֮˲ܽұĸ;ͳˣҾͲˣǣ
ŋ΢ҺѾʳĸŲеǰԺߣǳʲô£͹
û˵ֻ鷿ŋ־Ȥתߣ־üȻˣò컹ǲ죬̹̹
ԼĪСյĹ鷿֨һ򿪣˳ֽŹϡ
ŋҲڣüͷɲ£һĨݣŋӭȥĸ
һ㲻ѹ£ǰݸ
ŋֿһ
ӹ飬лȻַ£üͷ΢壬Ǵүıʼ
ѵϵôүıʼ
еСʧûϵү鷿ûУУҪضһˣøװæһҪǣʲô鷳¡
ҹɫŋַǰߣ˶źسɣŋĸ޿Ժˡ
ͷǾɩˡ
Ӧģŋ鵭
˸ϲ˳սţͱ졣
ϲȥԳɵݹһ飬ϲ˵ʲô
߹Գɽ͵ոÿү鷿İģǴүױܳı顣
֪鷿ʲôϷ˺̫̫Ƕ棬ֻһǹˣڻڱƤӵ£ʲô±˶Ҫ֪ĸоҲϲֻǴ󲿷ʱںѡ
õ飬Ͳˣַ£Ҫ涼С
պãȻȥ˺Ժ
һææ죬ֱǷ췽Ż˯¡
һҹߣյζûһһ˯ͷ
緹󣬱ȥԺ밲ȥôϷ΢ˣ͵ĸڸ鷿ҵҪĹ±ҹ￴𾢣࿴˼ҳ˯ˡ
ŋҲڣǱôÿ
дͦģ๫ĸ뾩֮ǰҽܵģʱ游뾩£¾͸ˣ鷿飬ʱȥ鷿ã˭뵽ȥĸһˣǱѾˣ͸ĸ
һĸ磬ͦʹģɫһ䣬浱Լˣô
˭ܲµʵڳīǰðǣ
ŋֱĵƼģ˵ÿеģҲʱ䡣
û黹޹ء
밲֮㸣ˣ˳Ժϲȥ飬ڻ԰Ƭ̣ȥ޿Ժ
Ƶǣݵʱŋ˵Ҳ֪˵ʲôǸˡ
ǰ齻Цôһ飬ôͿˣ
һЦʦһ飬Ȥ˶࣬Ͳǵȵļˡ
ŋɫ˱䣬ЦʲôۻӲǡ
ͷ๫⼸Ҳ鷳ĸңҴһȥռһˡ
²飬ռռһ룬Ҫʲô飬ȥռ׼û
ֻ⻰ﲻȻЩ˲ֻ֪ҽڳһ˶ѡ
·СģЩ˻š
ͷ


533 
ȥռңֻ˵ŋģ󣬾ֱˡ
˿һһСӭһСϽȥ涨
ϲ󣬽Ȼ
ܹܿ첽ǰʵ׺ʹڸ
ܹæصү鷿үȥˣүм£
ͷȥһ´硣
ܲžͲŵ˵ضѾС˶Ҫ׼ͨ۲ɫ²⵽Ǻ»ǻ¡
ܹûҵ飬˺üС˳ȥǡ
ȥ鷿Ҷȥ֮ǰСѾ涨ˡ
ţüͷ΢šʵǳʲôˣ
ǰֽݸȻϲҩεŸϰţҵҩˮ֣үױдġ
ɫ䣬ҪҰͽϣ
ҡͷǴүױʣʲôʱ򽻸϶ԣŮ˷Ҵдһͳȥƾͼơ
ֻܾԼŬīȫˣܹܶãҲ֪
ȥ̽Ҵү̫̫ãС˸ȥʱ˵̫̫ڳࡣ
С˴Ҵ̫̫ЩˣϾǵӿģҲңǶܣǧĸǡ
סڶ̫̫ûôǣҲò˵
̫̫룬Ƕϲٺߵ̫ǱϾ˼ҵĶӣ̫̫ﲻҲ˵
ǸоĲ죬Сˣм£
С˻صظžҺүʹүǲʲô£СҲ֪
̫̫һǣϽȥʲô¡
ŮβЩĵŮӹǺöˣЩ̫̫ǿģĲ˵ڻ԰һȦͷοˡ
̫̫Ůвһ죬ɶĺ鸣үһֱĶ飬ֻ˼סΪҲҪҰ黹֪ûлһ졣
̫̫ǣʹҴҸϻض
֪ôһźǵҵ֪һóġʼˡ
֪Ǽʶ㣬ʶ˶࣬ġ
齻ǣǶ¹شҪȷͳȥԼ档
ǵͷ׷ģȥ죬ܿͻ
ġֶѣѶʱ䣬ֻһʼ
ðĶˣŶ칫鷿ȥԺϡ
ֻǸճԶţͿ߹ʵǳʲô£
ϴЦϵһС£û͵дǡ
Ժ˰죬ٳٲȥֱˣʵأ
ЦޥǹȥˣҪڸ֪ˣˡ
ǿ϶ģֻǾôɣϲžģҲû֪һ
˲ҲãҲû˵ЦϻԺϷ밲
Ϸ˵ɫܺã˲ѣĳʲô£һ䣬˸ͷˣϷҲûʲô
ڣϷ˺л񻪵£Щ׵˲٣Ϸ˺ĥ˰죬Ǿöã˼
ʲô˼Ҫ˵ֲ񻪱ʲô˼
ϷЦǸĸ֮ý֮ԣһŮңҲֻẦߡ
ǿ϶ģϾͲֻ⺦֮ûвԸأ֪лûзī㡣
ĸ񻪱õ˼ɣǺҲҪͱҽ̳͢λѡķƷΪϣҲҪ⣬ϾǺһӵˣ߹ĸ͹øҲҪ¡
ϾֻŮ»Ҫ˼׵ͷǡ
һغ˼һӵ£ǲġ
ЦĸŻ˵׼ؾһʱ䣬ĸֻʣҲûھͶµ˼
»ǹĸͱԼãЦ
ֻл񻪣粺ҲͣϷѹĵ׵ʯͷŲˣĵľŮˡ
ּˣټ½ʧ͸Ϸ˳ײܶˣķҲ֪λ˼ɾһϣǰĶࡣ
ڣ˵ЦݵİһԺ


534 ֤
ȻˣȻҪԻŷϷ÷̫̫̫̫㣬ǣ̫̫ҡͷһûӰҲ֪
̫̫ӣ⼫ã˵Щ죬ϻӦ󡣡
Цҵ֪ҽæտģˡ
ϸвˣЦҶô꣬һӻɵ£ֻģӻֲС
ΪìܣȻ⣬óīҲ⣬ϲӵˡ
ЦүģǮ۵ɱүС
̫̫̫̫һۣҲ֪ò˵ɵ
˼һʮϲҪ˼ҰѻȥǮ
ôһҡǮ϶뿪סλã˵һϻˡ
߸ճ극Ǳ߹һѾߵүȥ鷿һˡ
ϵȥȻͻˡ
ȥĸо⡣
ϵҲͣٻĸ
ִⲻҪͣҲˡ
Ϸ˸ʹϲȥǰԺߵţͿޥ߹ŲУǿʱޥСŹġ
Цϸ¡
ޥ֣н㣬Ҳ֪ȻҾͲȥˡ
ǵͷʾޥ뷨һ¡
Ҫȥ𣿡ʵ
֮ͻˣʵ
͵ȥ󲮸ʱ磬ٴٻɣǽѵüء
Ҫƽ϶ǣϾҲûʲôҪ£ǽ첻С
ҡͷհɣʱˡ
ޥҪȥ鷿ЦһҲˣȥЪš
ޥҸҪ£ҲûӲȥĿԶ
л񻪶ıӰްĪ⡣
鷿ڣǰһ飬һֽڶԱȡ
վһԣǰһ硣
ֽҿˣԼ棬㿴
ӹֽϸԱȣȷһ˵ıʼ
ִ֮£ӦúѲټţ͸ˡ
ͷӦÿɻء
һֽݸϣܰﵽɡ
ֽСպãǴүױţȻûֱдүɱӣ֤ĺ
̲סүϥ²ͳүһҲܺݵģ
û˵ϲֹһӣүϥ»һ˽ӣүأϻǺүСү
΢΢һ
ͷǲ㱻˷ץߵСүǴүûڵ˽ӣڣү˽ӾıһɾΪϻ˽ơ
īĺϻһ뾩ȥͳīһ·̸Ϊ֪
ǾóīĲɷΪ˿󷽣īǼʶ㣬Ϊ˺
īھүоһָܱȡ
ôݵĶӣү㣬Ϊһ˽Ӻʹɱ֣ⲻϳ
ǻɵʳӣүǳү𣿡
ҡͷ״˼ֻɣҲôɣû֤֤Ǵү̫̫
ϲֽū澾㹻ˡ
û˵ֽǹ˻ɵģΪ֤Բ㡣
ڻʼңΪ˻λ߱ɱӺܳǴүΪľλɱҲûʲôܵģֻ˵ѪЩ
ϲ˽أ
øĿǳī㲢Ǵү
һīʹү̫̫رûôĺûôȨƵλԲͳīһ
̫̫Գī㲢ûôģܸо˼ĸ֮УĲ˵ײ˳ī°ͣ˰̵ҩ̫̫ãǽ軨׷͸̫
ѵͽ̸̫Ҫ
ֻϧī̥ǣûУȻҪɳīүġ
ѹ£պֽǡ
ǻ͡
һ·޻
ֱǰͣ£˼䣬ǿŵתͷ뿪
ûȥֱӻ˳ֱԺݡ
ҩʧȻӵĽϵͲڣĽģȻѸһס
Ÿ뿪һĶ
Ը뾩ԸŸ벻ڰϱ˴


535 
ΪŸ뱻ϲΣŷִүҪɱүͳīǵ£ܲԸ͵̿Уûס
ŸûӰֻиԼŬˣڡ
հΣ޲һ˫Ÿ뾩
Ŀ첽߹ȥ޿Ժһˡ
¸ˣظӦȥƽġ
̨ף˺Ժٳֱȥ޿Ժ
ڣڿ˲ᣬŋҡ
ŋ΢£һĨâš
ʱ˲ᣬҪûؾͲѾ߰ⲻҪ𣿣
˵ռ飬ѹûȥռң
ŋĵȥռʲô飬ͷҲҿ
ûȥռңʵ
˵ʵУһ֪ûȥռңڷɡ
ŋü˵ȥռ𣿡
ʱⲻȥˣһ䣬漴밲Żظûĸ밲ĸǣ
һЦȻ֪ʲô϶ǻ£ĸæ˲ᡣ
üͷŤţεĺܰǿκýӴ˲᣿
ŋڣҲܲµ֣£Ÿɡ
ߣͽιˣŋһţֻԽԽ
һƫĶϻۣһͨ
ŋֱһаҪ֮ǰ̫£ȻҪԹƫģˡ
̡
⣬һŵɫȹѵСѾ߽һŴ
Ѿ߰ϣֽӹһ
ºһĨЦҪ¾ƣȥԾơ
˵¸ˣôڲŰ¾ƣ
дԭϼӲûʧѪԪ԰¾ŲЩӣϼ´˲Ű졣
¾ưľǸ˼ҽ֣һ졣
תһȦ͵ŋϼĸӣôû㵥ӣ
ճֹҪӣҪô֪Ǻ⡣
û˵ŋ־Ͳµȥʱɣ
üͷһɫѿ˼֣ϲվĲᣬǹ²Ϊ˭Ƶء
һЦɩδ̫̫Щ
ŋɫһ䣬ԲҺཻ꣬ˣȥһ⣬Ӧ¡
ͷһЦĸ˵ǣȻô࣬Ҳܷĺ⡣
Ȼ˵ģģ˵һû
ȥϼǾȥģӣҲøӣοϼĸӣ;лм֮Աŋּ仰ģ
֣ǿ˲ᡣ
Сʱˣ˲ᣬŋָˡ
޿ԺŲӿ켸֣ŋּּͿϡ
ıܻ䣬ŋɫ˼֣ĵôһӶܿ𣿡
Ųͣ£ûת̶ĻŋֵѾߵȿޣټˡ
ƳѾһۣ䵽ŋϵɩȲҳް
ŋֿĵü޽ϲǴĺ𣿡
ºЦһûޣ㵹ȼˣ㲻һ飬ңҲΪУҴ촰˵֪ͳī㵽ôԲˡ
ɳī㲻ǳκһڳ£Ź
īΪֱ̹ȴһٵŋ֣һвΪ֪ԭ
ڳī˲ֻܴŋ֡
ī㣿ŋ³֣۵кһĨЦ㺰ĻС
ϺֱµʵĺܣֱУ
Ҫǽī㣬÷
īŲϲҩ˶īԳī㻹ûأⰮδҲ̫Щ
үû˵ĪﻹԴүֱ˵
СŵŋɫһףѾ߸ǶΨ⻰ȥʱŋֵ
͵ķӦǹһĨЦ


536 ڷ
ѵãҲŋµʱ򣬿Ҳīãһ֪ԼװűˣһĶԴ
Ȼǰŋ־ͼ޹ˣүī衱үɱˣīɻĺúõġ
īĵװһˣδػװһˣī֮Ȣͳīйء
ŋɫ԰ףǱͤȥͤɡ
Һûʲôĵģŋѿڵ
ֱ˵ĻµƿԣѾ˵ĻȻ˸ˣ⻰ϵʱӵĺܳΪ˵ͻˣ
δ̫ЩƳŋֵɩһӶܿ𣿡
ϲվһԣǵͨ죬ⲻǸո˵Ļôôˣ
ͬĻ˷ӦȴͬŲͣ£ŋȴûֱ̧ˡ
ϲתһ죬ûôֻݹٷŻ𣬲յƵģ
ҲЩˣЩδҲ̫Լˣܲ㣬㲻ܲôզֱ죡
ŋԶĿڵһûɢɢоһΧ
תͷȴʲôҲû·һ㡣
Ķϲ͸Ķʲô
ûʲô߰ɣ̧Żس
˼֮ͷ˼ۣȷʲôû뿪
ԶһԵļɽ߳һͦεӰɫܵī˲Ǳˣǳī
ץżɽΪŭΪ裬ݺݵȻɽһ顣
˵Զ˺ˣϲ̲סԺҲɩ̡
۵һĨЦû£Ҳֻ¾ʹˡ
ô죿ϲй
ôãҲ͸˶̫̫̫̫ǵƢˣˡ
ҡͷҲ֪ôãǳīүĶӣŋ־ɩˣ˷ϵͻᵭܶ࣬˸Ͳ̧ͷͷˡ
뵽̾ϢһûóīүĶӰ
˳˲Ҫˣ˲İ취ͬС죬һͨͨûӴˣѷɫŋ֣ʱŋ֡
ɲС£һû£¾á
֪ãԹһȤûУǶ˰죬ҪʵûǷݾˡ
һƣϲЦģˣ޲ء
ЩԾ棿
ϲһҿɲƭ㣬˵Ķġ
ϲһۣ˲˵ңʲôᣬҲõôãȥæˡ
ϲһЦ뿪
죬ÿ춼ȥѧˣȽиŋľ͵ˣ֪˵ʲôá
תۣ͵¾Ƶӡ
Թ緹ȥԺ밲Ҳڣݵʱ򣬴̫̫ЦûŋϷ밲ˣæʲô
ŋֻص๫⼸ڷܶ顣
ֻ˵һ䣬Ѿүڷܣҹ鵽ҹϾſ˯ˡ
̫̫һ͵ôҹôԵ
Ѿ߾͵Ȱүү
⼸գүЩ֣ͿԷ᲻ͣĸвˣ⼸үԿ̬䵭˲٣ҹﶼ˯鷿ģûнķһ
䵭˵⡣
̫̫źۼƳһۣͷҪڷܣŻᱻүӡ
üͷ΢֪̫̫⻰мġ
үԼĶӶܺĳˣүͳīˣľλȻȻ͹ī̳УųŹī
ǰү̫̫ǰѳīүƣҪүһ뾩ʮа˾Ŵľһ򾡵̡
үôģī㶼ûԤϵ֮ǰīܴүҵ£Ƕڣˡ
Աʴȣ˿ɲĴһ̶ˮһҪϼӣ
⣬ǰ밲ûдһʹŋȥμ硣
˳һյ裬׼ȥԺæճţĹүˡ
Ҵˣü
ͷ
⣬ʱʲôѵ̧ӭȥ
ߵţͿ߹ӭȥôˣ
ЦΪӵ¡
ϵ£ȫȨǣص
˲ɣ˲ãԼҴ磬ûʲôĵģǵΪˣŵĹ


537 ޺
֪ҲΪ֪ܹΡ
Щ£ֱ⣬Щ£ܡ
һѾ·̸ĵطǵȥǱͤ
ͳͤ߹ȥϲȥ˲͸
ͤ졣
ºǣûе飬żɽϵļãһЩ󾰳ȥ
鲼󾰳֬ˮ۵Ӹռʮ֮һ
үǾˣֻоУ𴦶ûУȨ˺ʹҹϲĶͷڳȥͻһ
ôõͰ۸ǰүôʧ
⣬Ҫ˸ռƣģǰڹⶼкˣǿ˴Ű
үһͷ顣
߹ǣҪүЩ飬ԽԽãҪֱ࣬ͬˡ
үʮһֱһǰãһǷˡ
ѵģǾӦòͣ
⣬Ӧү̸
ڿܻ䣬оĳϾ״磬Цò㣬Ҿͺү̸
ү飿ǵ
ȥɣ
֪ж˫۾үǸɵйң벻עĿѡ
ɲ뱻ȥȥ徻Щ
İţû飬ֻǵ⣬ظ
ͷһЦǾʹˡ
ʧЦʹ绹ô⣬Ȼظˡ
뿪
ϲն˲͸ûжǾˡ
ǳֱˣŻس
ڶ죬Ϸ밲ȥ޿Ժ޼֦
ЦôˣһΪҪѾȥѧˣ
գգ۵ĸ˵һҪغһˣȻĸѧˡ
֪£Ҳ֪˼£Ǿ˿ƾһ£ǰղŻŵģǱҪӦòôƵĻȥ
ͷЩȥ·Сġ
ͷ絷⡣
Ǳʱĸոպá
ǰСʱڶǰͣ¡
ɵǣմͿƿ¶
ȻĲֻԣж̫̫
̫̫л񻪣ȢȥϱϷ˻ԥ̫̫˷ӦΪ˶ӵ¡
ԷѾߵ߹û뵽ôɣš
ȻһЦԿǣһ죬ɿĵͷ
̫̫롣
̫̫ҲһЦ⣬̨ףż
Ժδ໰Ҫ˵ǿϧûʲôգǰµġ
ܹӭү鷿ү塣
ͷԺ̫̫Ҹе£ȥԺѾǹȥ
̫̫Цæ
һЦѾߺźȥ鷿ү
鷿ڡ
ү֣ɱң졣
Цүո߳Ƕǵ洫ˡ
үǫүͱˣǶںү߳ջڸߡ
ΪĶӸеԺүΪ̳ôõĶӶԺ
һ۰ǣͶԵ
ŲүƳͷͿ߹
ǣͲˣŮĶˣҲֻŮ̫̫ҩ̫̫ÿշãɫкת
ҩҴˣ˵ҽδ̫̫֢ġ
ҩã£ٻС
Ȼһе㲻˼Ӹںû˵ӣЩӶѵΣ˭̳ҼҲҪһӣгǶһ㣬ʹ޺ˡ
ߣⳡϣĹҪүֵ壬ǣ
Ϊʮ꣬͸ǰԳԾӡ
үˣǳҶ񡣡
Цһˣ˾̫ˡ
ǣǣүЦ
밲Ůôô⣬ֻñ˳īСӡ
Ѿ߶˲ȥżɽүҪࣿ


538 ܾ
үЩԿڣϾ̸ĶӣŮӻͷһ⡣
ټŮͷ˵Ķˣǵã⻰˵֮ǰҪĵ׶򼸸ת
֪үѿڣǵ֬ӱ鲼󾰣Чֺãж٣Ҫ١
жҪ٣ûб仰ˡ
үÿڣϾӾϻ˵࣬Ǻү֪ǣ⻰»үͷ࣬æԽԽãһһӳ꣬͵Ĵ󾰳ȣͲʲôˡ
ͨʮһУʡŵܹ£в֬࣬ЧҲõģҲҪ
Цһֱͷٹܣ٣Ҳ֪ɣģĶң٣ɾʹලˡ
ǿЦãүҲ̸ˣôƤĶǰ״
ͷ๩Ӧ󣬾ලûģ
ȻĻشүǲܸˣģѵԼĶӣܲˣǱ֤
ȻûжǸ֮£ݺ飬ҪǼ۸ûأؼĲ֡
ԭүģүҴΪãҳŵһʮӣүӣʮʮа˾ֵµĽʿϣҸүѡһð˳ɼ۸࣬һ߳ɣ踶ǮֻеҩĺݵˣҲռұˣҩĺʲôۣʲô۾ͳˡ
ү΢΢һ㶣ǡ
ʧЦȻѡ񣬵ҿһһ˿ܲ˵ѡ񡣡
һ࣬һ߰ҩĺݣ˵ϵڱˡ
ھʮҴӾ˵ټ۸Ҫ߳ģټȥеܿ͹ۡ
۸ԶԼ۸̫࣬ҲĶ࣬ȼ۽Ļʡȥ˲ٵ
ү˵ռұˣȻ⣬͸һһ룬˵һ䣬ҽҩĺǸ˼۸İ˳ɡ
үЦɽ
¾ôˣʣµͽǺү飬ȥԺ
ڣЦ̣Цﲻϡ
δݣ̨ףڴЦ
ƹ磬߽ȥޥӭǻ㣬ˡ
Ҫ֪˷ү̸ģ̲סȥǰԺˡ
һЦȥϷ밲̫̫޲ڣеޣֻԼƤһӺʵ˲١
֪̫̫Ϊ˶ӵµŵģźۼĿл񻪣Цݵ
̫̫Ůҽߣлǲ׮£ֻ
ү´࣬˵лǸ߼ˣҪ⣬Ϸ̫̫ͷӶ⵽̫̫˵ҲаˣϷ˵˽⣬׮ͬ˰˳ɡ
лϷ˵ĸȥ԰תת
Ϸ˿лһۣʲôȥɣúк
֮ãͺȥ԰ͻ
ڻ԰˰ȦȥͤЪţл
԰ʱ;쵽лл˵ֻǹ˰죬ûҵ˵Ļᣬ񻪱£
лܲܰҺĸ˵Ҳ޸ү
ȻΪ£Ϊβĸ˵
˵ˣĸˣл
лڶסһ࣬Ϸ˶һֱɫµʱϷˣϷ˵һζ¶飬е㺦¡
֪Ϸ˺׮£˵ΪĸˣǿԼ
֪ڶ˵ķϷ˵á
ǣܾˡ
ûΪлȥϷ˲죬ο׮¶лĺܺãһ׮Եͷл񻪼޵ĺãȻܺãһ޵Ĳ⣬Ϸ˻᲻Թ
δı治֪ݵĹĸ᲻Թ
ʱ򣬿ɲ˼ǵлģֻ¡
л㣬Ͱһذɡ
׮ºܺã˵ֻôࡣ
ºܺáºܺá
仰䶼ϼˣ
лȭͷܽһ䣬׮º


539 
ƾʲôü޸޸ӣֻܼ޸һү֮λûУ
лǿŭҪĸȥ˵䣬ϵãίһ㣬ȻͲٵˣ׮ҲͲ֮ˡ
Ϸ·ֻ߲ͨˣܹ鶼ҪȥˣϲҲȥ˵ġ
л㣬ͲܰСæ𣿡
üѵ񻪱ֻһС£
ܴС£ֻ˵ﲻҰɣле㲻ͷˡ
ǲͷ飬˵ˣϲˣʲô̬ȰǷĻôˣ
ĮȰҲæģҪ˵Լȥ˵
һ䣬̧뿪
лĶţҪȥ˵õϵԼ˵ˣʱײɽĸԲϲҲôġ
ͬѾˣĸϲҲûʲôӰ졣
ͷҲص뿪л񻪺ݺݵ˺е
׷ȥ㣬˼νĵʿǵĸļٵʿɣ
ŲһͣƳͷл񻪣ֻ£һ
Цˣ񻪱вң
ǵʿûǱˣǵʿһξͿһΣ֪á
ʿǼٵģڽ֮ǰʶʿЩʿ˵ĻҲˡ
⵹һðѱ
䣬⵭Į纮Ƭϵĺ˪л񻪱ֻһء
ֻһأʵ
л񻪳Ĭˡ
Ϊֻһأﻹгī㣬ûз޸ͷԶҲﲻԸ
л񻪲˵ЦīʲôˣŋΪү̫̫ҲԼԭ򲻶ҡôүҪ
ôԭˣǻ˰ڲ
æҲȥأˮ¥̨ѣڳɲɣȫͳīûԵˣаİ취ǲܻġ
лʲôԸһѣлвĺøѾϵƣ紵ɢ
ƳлһۣѱܰôĻֻ˵ȥ
˵̧꣬ųͤȥ
л񻪺ݺݵ˺ҧꡣ
ͤЦͱʲôô죿
ֻ˵˼䣬Ц
ޥ裬ӹ
СƬ̣Ǳ߹һѾߣ̫̫Ҫظˡ
ԸæվȻظˣȥͻ
ȻŵҲͷӦ¡
ͤ˻ȥϷԺӺ̫̫ϡ
˰յ裬
һ·ǰϣһѾߴСȥϲʹɫϲǲ֪㣬үãԸޣҪƵ׮¡
ʵڲΪʲôܣү磬Ϊˬʣǰ;Ҫãĸôѡ⸮öҪںͷ
һ·һ·ġ
ѾſڴţСüͷšĽġ
ߺСѾ߾ͷɿĳԷȥ
̫̫СѾ߰Ļ̫̫һ˵̫̫һЦ浱ԼǶĹˡ
СѾǺĹûбô޵ģϷƫģҲʻͣûôġ
˵ãһ˵̫̫ŭˡ
Ҳ̫̫үҲȷ
ֻǵʱôû׵ͷأ
̫̫Ѿ߰޸ү
סԴҩ񻪱Ҫ޵ˡ
񻪱㲻Ըޣ̫̫
ĶţԸޣҼҪǲŮ
̫̫ûʲôмҪģ飬¤֪㣬ҲԼмＸϷ˴ɱЩŮҪ׺񣬲ǼõģϷô
ҲҪģ
㲻ҪģȥŰ
̫̫Ů£ѭѭյС£ԼĶãһܷ֦ͷˣȴı˶ʲôɽ󲮸ϲøǽȨ֪ǹϵж࿴һ仰үԼ޲õˣڵһ졣
죬ǺޣȴҲûǰôܡ


540 ˳
˻ŷûдþˡ
лһֱڵȣͨϷ˿ڣһٵȣȵǣûȵ԰֡
ǰлĿ뿪񽥽䣬û뵽ˡ
Ѿվһԣ
Ѿ벻ͨΪʲôԸҹҹ޽Ǳ໥ҲӦΪʲôͲԸء
лһЦʣͱˣ
ݣлд˷ţݸѾߣȥɡ
Ѿߵͷת뿪
ߣǰͣ£ϲ󣬼
Ǳܹ߳ӭˣϼˣӦ޿Ժ
ϼôˣ
ʧѪ࣬Ҫʱô
޿Ժ֪ĲֻϼԼûСү
ݵʱСүڻţСүǰ֣᲻ûϼ
ӸϽ񣬳л
ӺϼϼĸӣǾôмġ
ûҲǾ˼ǵģμ˶࣬˶ӣϼµʱ˰Ĳ
һһ˰죬󣬴СүԵŵл
СүԴûгţһγž岻
ϼ壬֪ôãķӦǳŋƳȥһۡ
ƮƮһۣŋȴ٣һûҧѿǰջЦϼûμ磬û뵽ϼźлɱȥμʮ
Ѿ߷ϼӻûԭôܳţ
£ϼмһЦʹ̫ҽˣû⣬ҿҩÿշãӺת١
ܿĳϼɫ»ǾٳŴΪ
ܿ죬עͱСүסˣտͰ͵Сүһ¾ͳ˲٣˽ɲֹ׳ġ
СУЦĴƵƤ
һۣȳʲôʱĸźá
ڵһ죬СүͶСү棬ôˡ
ŋվһԣɫ࣬ܵĽġ
ǰֲ֪ô˱ҩһ֮ڶѻУ֪ӣй˼ĸ𣿣
Щ˲ˣûô⣬ȥ鷿ҳīѵõһأȻܾˣ˵Ҫ飡
ŋֲ֪ΪγīͻȻͶ䵭ˣ֮ǰͻȻתӣһ˲䣬Ӷ͸ˡ
ǰ·һŻ뵽ǱӶ⡣
ǱЦүĺӱض
ҲûͲˣټдϻ۴󵨻ϸ糾󲻳δжɰ
ԽԽǳīظԲ
ȻСү˵ȥȤˡ
ŋֳٳûߣϼȥ
ϼ˵强ӱ㱧źǰ
һԺӣСүһ
ӣ
׶Ӱһ㶼ӣкˡ
ϼЦļֱЦȥһүĽӻϡ
ϲҪߣϼãھнۣҪӻһȡǡ
ȻУҲˡ
ӱźѾȥϼЦЦôһ죿
ϼͷһۣȷûЦǰգڶڹү˰죬үҲڶһʲôζ᲻ұӳۣҾ;ûˣԸ׼˽ۡ

ȻǷޡ
գ۵ġ
ݺϼȻҩ
ϼ˼ˣлģڵˡ
˳£Ц
˵ЦǱǶŶһͷ
ȻѾܽЦūһ׽۸ӡ
ôˣ۲𣿡ϼ
ѾҡͷǣСү·үձû߼Сүһƽ𡣡
š
Сүʺˡ
ģҪģ֮ףûӴȥ


541 
ϼЦǰȥ
˵꣬Ѿ߾ͷɿߣȥ˴澰
ûиȥˣϾӴھУһ˿һΣȻǶӸġ
ϼЦݿԿóӵĸá
ϲһ׳īûĽ۸ӣϼЦˣ
ϼ˵ⱲӶٱڶˡ
ȻأЦʵ
ҰڶϼЦ
ӣһӶӣô˵Ĺȥ
ϼûҲܶȥٲñˡ
ϼ˵С͸ˣǳ
뿪תس
һţʹһ磬ġ
߹Ц棬ϲ˵ôˣк£
ִ̧ϲŵСүһγţһˣǱϲҪ˶ãǳҲС˶ˡ

ϺֱµСүϲȵôϲ
˷ܾôͳīûԲ
Ϣһ紫Ǹ˵ĺϲ£죬Ѿ׼ӣʼСǶˡ
ڡ
ŋȲ裬û˿Цݡ
Ѿߴӽݵ̣ﶼڴүҪСүˡ
ŋּڽһЦѾߴЦûԲҪҪҰ𣿡
⻰̶̵̫ĴѾ߶֪ʲôӦá
ĬĬ¡
Ѿһߣŋֵĵճ
ŋ䡣
ǰ£үүجĴʱУүϡοˣ
һ׮ƭϵ£ѹͲپһ޹ĺӣӴˮûˣҲӡ
뵽ī㣬ŋ־ͺ޵ҧгݡ
ͷϵһץϵĲյ˳ȥ
һѾܽյ˼Уǳʲôʧִһյѣ
СѾɫ΢ף֪ʲôʱ𣬿̾ϲˤյйߣѾϰΪˣֻˡ
СѾûǰվ֪˭˷
ţŋü£
͹
СѾ߸ϽϣţС˺Ȼݸŋ֡
ŋֽţƳۣɫҪѿжѿˣɫࡣ
дĵǸƭӣ̫̫ĿǰѶ͵ׯȥƣ뿪
һһŋܽǷһš
ѹֵ˵õģǮˬĴӦæǰʱԣԭаѱקҲ˵
ңֻ²ֻ˽ƾͼˣ
˲֪֪۾¥ֹûߵģֻ϶
Ǯ˰ű
һ뵽£ŋһҧɶˡ
ǲܲ
һᱨģ
ŋְɿ޵ֽƽþ
׼ȥҴ̫̫ߵ԰Ϳ̫̫̫̫߹
ŋֽŲͣ£һԵСߣһ̫̫̫̫˵
ĵСү£̫̫֮Աǡ
̫̫̫̫ϧŋֲȻÛʣճòøŋ±ҩ
̫̫Ƴ˴̫̫˭ŋ±ҩˣ
̫̫Цô꣬úҾͱҴˣҶϣãʵǲŋ±ҩʱҲˡ
ˣǸ±ҩܹ鲻ãŋǼǳˣرػģ˭ܱ֤̫̫ͱŋ֪
ϣ̫̫թģס֤ݡ
̫̫˭ʹɩҴˣû£Ҳϣ
̫̫ЦüԲðѵˣѾڶ˸ŋֵĲҩˣ
㣡̫̫ɫ䡣
ָ̧Ŵ̫̫û뵽ôص£̫̫֪Ժߣ
ַָ̫̫̫̫µʲô֪ôģŋֵӣˣͲ˱ضᶷ̵ְõļıܺãϧ︣
лֱ˵̫̫䣬ϲ̫̫Ĩǡ
Ҷ沣󣬶׼æʱ򣬴̫̫ǲ˵Щġ
̫̫Цϣܰ󻧲ɡ
psżʻУܲ۳ɹ̱ﲻ붯Ȼ벻ȥˡ


542 ˷
ŋֶڰֿ۵һƤ
Ѿ̲סҪҪȥ
ȥֱӴ̫̫һţطȥ
ŋ۽Ứγô֪̫̫ڳīеķҪ֡
֪̫̫ҪΣ
ī̫̫
ᣡ
īͻȻ䵭ˣ֪ԭ򣬾û̫̫±ҩҲˡ
̫̫Ҫ̫̫ˣϲֻ̫̫ʣһ̫̫ˡ
֪̫̫Ҳһ㣬֪̫̫ҩȴѱȺʵĻв̫̫ʲôˣ
ŋǿŭȴ̫̫̫̫Զ̲ס
Ѿˣôˣ
ŋ־ʹģ˪û£ȥ׼һݾҩ
Ѿɫһף
ȥ
ŋֵ͸壬Ѿ߱һūȥ
Ѿת뿪ŋȥ˻԰ͤ˰졣
Ǵ̫̫ضԺıؾ֮·Դ̫̫˽⣬һ˵ġ
ϣ̫̫·ʱ򣬼վͤڣԶ̧˹
̫̫۵ϸ
Σˣŋ͸Ų԰׺ͺ⡣
̫̫һ֪ŋΪЦӺûԲʲô
ŋתŴ̫̫ĸ֪˭Ҳ˳ۣ±ҩ
̫̫ҡͷ֪ҪСĽٱȥҪ
ŋЦϲɫ֪ˡ
̫̫۽ǵᣬѾ߷ȥѾأ
̫̫ŷѾ߲ڡ
ŋҡͷյ˷ţ磬Լһ㡣
ʲôţ̫̫ĺı
ŋְͰ͵ŵݸ̫̫̫̫һۣǲȻŭǷͰ͵ڴ̫̫ˡ
ô˶ˣת
һǧƪŋҪʿģҪ⻰Ļƭˣ
ֻ֪ȴʲôǵʿȻģõʿ£֪һͱЦԼ
ֻʱѹ£ͷ˵ˡ
ǵĲ
̫̫οŋּ䣬ʹѾˡ
ڣһյ裬㣬׼ȥԺ
ӣѾڴСүǳ£Сү߿Сʱˣ⻹ûнҲ̫˵ɣ
۾ۣͳīӴϣ˵ǣôá
뵽Щԣ΢죬һԷɿˡ
ϲںЦСүϵ̥ǣ˵ү
ϲû˵꣬Ͱһǵۡ
ϲӦһǲõЦݣü
ϲ˵СԺѾӶˣ֪ƤЦ
ϲһۣŲӿǰߡ
˼֮ͻȻͣϲһֱ׷ĽͻȻͣ£ϲŲɲסֱײȥһūûײɣ
˼ѹͲϲײһϣһҪ¡
ǾСүϵ̥ǣ
ˣϼʱڲڣ׶Ÿϼû̥ǵġ
ָ⣬ŸôϼԺӾͲ᳤̥ˡ
߹ӵʱ׶Ÿûг̥ǣ̥ǵĳī㲻ġ
ҲΪĺӲ̥ǹôأ
Ǿζĺ̥ǰ
Ʋ˶ûôԼĲ²ģųīҲһϣ
ϲһԣΪСײҺȴһ˫Ưγյ˷ܵĹâ
ϲôͻȻ˷ܣҪʣͼȹڣתԺȥ
ϲһͷˮҪȥԺҩҪȥĶ
ûʵĸȥ޿Ժ
ڣٴСǶϣ
һʯ񻨣ԽԽϲü۶Ц⣬ѾнŲ̧ͷЦˡ
ǰͿСǶʱ࣬鴤
ҪҪôļûԲأھ׼ǶȺˣǵ׼С·
ôСĶǶװɵĸСүСǶÿ
ȴװɵĻǸͳĺġ



543 
˲䣬ϵ¶Ⱦ͸˼֣еطĻȥȳī
죬ЦȳǾԲĸĸİѶǶ׼ãб޻
Ҳ̫Щ
ˣҪŮһҪܼױ¡
΢ߵĽʱŮѹ˵⻰ο
һ£ѶǶԼƤ˲٣Լ죬˳⻰ʱ¡
ʣ֪޲޲Ҫעʲô˵ϸ¡
ţֻ鴤֪Ķϱͨҹ㣬һָ߳ҽѲϼܾȣοǻиעĵط
ӵĸ治һ֪Ķ࣬ʧЦĸŪˡ
ڨЦЩ֪Ҫ˰ˣҪͣѻϣȻϼĸӣգ£ĸ˵˵ʱ°ɡ
ãĸ˵˵ʱ£Цϵơ
ͷۣΪʲôҪ˵ī˵һӰīʱ£Ȼүʱأ
Ҳû룬һʯ񻨣һ˵
ֳ򦣬棬²һ㣬˵ϼʱһ۵֮ʣŸûг̥ǣ˹ȥ
Ӹûг̥ǣΪʲôҪ˵ôһ䣬Ƕһ
һ⡣
ʱ𣿡
еôôʣҲû룬ҡͷûУ֮ǰҲˣ¹˲ûźңүʱڡ
費ڣŵӾ׶ˣ´ݾߣûϸôģɺϣǡ
ϻӴ򿪣˵Сʱ£ֻǶүī衲ģϾʮ꣬ĵףǾӡ
ֹī衣гīīͳī㣬˵
ĽζϾ˭ܵʱ򣬳īͳīҲ⣬ֿϹүֵġ
п๫ʹүĸ治
ϧֻǴǰǾ͡
һЦȻΪλͶ϶๫ʹүҲԶˣ๫Σ֮ʣүܲȣݸ飬ֵܻ׼֡
ͷ˹үǸĺӡ
ôһĺӣ˴ү·Ҫүĳȥ
ִһӣˣϲ뿪
޿Ժϲ̲סǻɡ
ְ̧ϲĻϣСĸǽж
òײҵһ˿һҪСĺǻһ˷ˣݾСֻ»ǻ
Ĳ²ʵҲǴү̫̫ʱ򣬾͵˺ӣȻү̫̫Լĺӻ˴̫̫Ķӡ
ӱأû֣ҲǷ
ʱӣӵĻ᲻࣬ټϸճĺһһֵܣģҲ룬ɻȥҲпԭ
ҲܽΪʲô̫̫ԳīôģǴ̫̫̫̫ʲôʱ򻻵ĺӡ
̫̫Ȼĺӣ̫̫ںǱүɱľǴ̫̫Ķˡ
룬ʱ̫̫ĽŵĶסˡ
Ҫҵš
뵽Ѿȥʮˣټ͵Ĵ£Ҳ֪ûбڣûڣŵҲСˣŴ˵һ˺ҪСĹŴ
˳Գɣȥ¡
̫ļ֪ˣʲôȥһʱԳɲô
ȥʵſɻţ
Գҡͷˣڸĵڶʧˡ
Ȼ׼Ǻʧ
žʧˮô򵥣һǱˣ
żﻹʲôˣʵ
Գҡͷûˣһ˫Ů˲꣬ӾͲˣ๫ʹʧӣƶĲѼҲܹˣŮͯϱ˴һȣûҲˡ
ϲñģǱһжŮҸļңΪˣˡ
Ҫǳɱڣǳﲻ⡣
Ůأϲʵ
Գҡͷ´ˣû֪
ʱŵŮʮһ꣬Ůʮ˱䣬ַھټֻҲϲˡ
Ҳ˵ص˲˾䲻òϣôӲıˡ


544 
һϣһϣ
һƣԳ˵һ£ϲ˼֣Գɵڻ·ϣ˴үҵѾߡ
ү˽ӱȵѰȥѾ߾͸ҡ
ʱԳɾڶȻû¶棬ڰС
Ҵүңҳ˻ˮǶãһǲǴݾˡ
û뵽̤ЬٴȫѹûҵţҵңҲľϲˡ
Գʵ̴ô
ȻǰϢй¶̫̫ˣϲ
΢Ϣй¶̫̫
ԳһĨâϲһ˲¶ܿͷӦˣ̫̫֪ȴ̫̫á
үұź̫̫̫̫Ϊأֵ̫̫ˣ̫̫᲻侮ʯֻʯͷӵı˭
½Գȥ죬ԳһԾʹӴʧ
ʱ֣ϼãҲݡ
ںԺĴʯͷϣϼ
ѩϲǲԼͬ˵ʯͷһ죬óī࣬ûˣֻ¡
Ҫүڣñʰöð
ߣѾ˵ЦǱԺ̫̫ȴŭ֡
ŋ±ҩΣֻĸѾ߲֪ȴд̫̫֪ˣԴҪЮҳﻧɡ
Һͻûʲô飬Ұﻧɣⲻǿʹ̫̫ϣ
ǳī㲻Ҳʮ꣬߳󣬲١
ٹٶǿµģ̫̫ͨүﻧɣ
ү޲ϣΨһĶ͵үϥ£Ȼһû䣬үҲزǰˡ
̫̫ʹүǿˣôͷִ̫̫ϲ̫̫ŵǰҫõͱӣѪ
вŭ̫̫ʵȥ
Ժ߲绹б̫̫вһ졣
̫̫˰ʱѾ߶ѵһƤŲѾߴѩ⡣
ѩڵϣͷ󺹵Ŀͷģ̫̫ūԩ𱻴̫̫ˡ
䣿̫̫׽⼸֡
ǣ̫̫ɣҲû
н³һɵģһӡ
йܣǴ̫̫ô֪ŋֵĲ˱ҩ
ͷӲ浱ɵӺŪأ
ϳȥȱУ̫̫壬죬ôҶҺúʲô³
ӽѴѩϳȥѩһֱԩ
ܿ죬žžЪ˹Ľ̫̫Ķ
ͷϵ̫̫Ȼˣÿһһ֡
ԺѾѪɫɪɪ
ĿŴѩƤȥֱˮѣ
˷ء
ˮòˣӲӣȻ̽ӣûˣߡ
һѾվһԣŷţɫˢס
һԵѾ߼˵Ÿ̫̫ȥ˴£СС
ңСѾſˡ
ҲȥȥѾ̨ס
Ѿ߲˫Ƚݣվ⣬̫̫̫У˸˷
ҵţ̫̫ü

СѾ߲߽˫ֱϹϾİϣ̫̫ſһۣüͷһ壬ȿ棬ü۶Цˣǰδеá
̫̫ЦСѾһ̫̫ͣ
СѾ߾ˣҪѾǮӣΪԼˣ̫̫Ȼʹ
дʲôϢȻ̫̫ôˡ
Ѿʱ̫̫˷ŵ£κˡ
ǣū˭ҲߣСѾ֤߱
°ɣֵ̫̫
СѾ£Ѿ߿̫̫̫̫ʲô·
̫̫ǹһĨȣֹǺ£ĺ£Ҳ֪˭ģ
Ѿ߲²᲻
̫̫ҡͷƶ϶ϻңҶ̬Ȳãٰҵڶ 
īǳӣȹү֪ͼˣŻóլرīľ֮
Ҳ²͸ôģкη֪ô̫̫һ֡
ţȻֻ̫̫ǰ֣Цĺϲ£졣
ôõ֣Ҳֵˡ
ѳ¹¸̫̫Ը
ǣѾӦ¡


545 ֱ
һҹߡ
峿ˬڴŸ첲ͷ֨
ϲѩͭźϴ꣬緹
ī˲ڣ緹û䣬һС롣
緹ȥԺϷ밲
ƹ磬źۼ̫̫ƳȥֻϹâ˸鼫õģ
ֹ̫̫ҲˣЦƺܲ
飬ʵڳ̫̫ϣϾ̫̫뿪ʱɫѿģ·Ҫ̻йߡ
̫̫ӣҪɫôôã
ѵʲô֪ϲ£үҪˣ
ܿ죬ַ̫̫Ĳ²⣬үҪ٣ү֪ܲʲôϲ£Ҳס
ֻ̫̫ϲֲװģôҲ²ֲ̫̫˵ֵĴ̫̫ĵ׸èƵġ
Ĳ׽ֵϢ밲ûֱߣ
ûһѾ߽ݣյ̫̫ߵ̫̫˽ӽˡ
̫̫һĨЦݹ𣬡ֱӴԺ
̫̫̫̫Цǽʲô˽
һôɩ˵ˣ̫̫ӵ
̫̫üͷ΢šĵӿһĨõԤС
ŵ̫̫Ҫ˵ˣͲôˡ
̫̫һյĹ򣬲ſˡ
һԼʮŮ߽һϮȹѣ̬ȣϵЦ͸Žġ
Ůʱ̫̫üͷšˣȿŮǣŵĺӣ̫̫һĳ˹ȵס
Ск˫۾ڿʱܵǰŴ㡣
СԴǵýء
̫̫ĿһɣԭŻģΪ⺢Ӻʹүйأԭġ
ǲ֪ĸʲôϵֵ̫̫ôˡ
룬Скôˣ
ҵģСк
һ˲䣬̫̫ĸ¿ˡ
Ϸ޺ϣɫ̫̫࣬ô£
̫̫ЦǴүҺͺӣ֪ˣͽ泤ӻظˣϾãôأ
̫̫վã鶼ûŪô𼱻ǵİ˽ӻظ֮ǰŪѪ£𣿣
̫̫ЦˣڴɩҲ֪ŪѪ¹شˣźӽʱ˵⻰ɩǵԼ˵ʲô𣿡
һƣݺݵĳ̫̫ȹȥ
̫̫һ·̣ɫġ
˵̫̫ȴŹɩ˵үһģӿ̳һ㡣
ͯ⺢ӵüۣɩ˴ү𣿡
һˣжңٺ˵ŪѪÿЦ𣿣
ôĿͱӵģôγȥ
һĸڵģ
ŮվЩ޴룬֪̫̫ȥģҲ֪̫̫Ϊ˱̫̫ѡΪһļңżһ棬ε³εĩ
̫̫£Դ̫̫мҲŸ֪ûüʹɩ˵ǰСүڽ߶ȣСүûжµ죬Ǵɩײ˶ͷһ졣
̫̫׹ѣӲֹһĺһġ
үļӶˣŻ𼱻ǵĳţײ˶ͷ
;鲻Ծү˼ֵƵͷθ޴ϲö
֮ǰ̫̫ͺ˵үͷˣЩ죬̫̫һֱ˶Ŵүү飬Ƥӵ£ѭ浸أûκ⡣
ոմɣ̫̫Ǽù䣬û뵽Ȼ͸ôһݴ
ȥѴүһ̫̫͸塣
Ѿҳ
»Ŀ·գ̫̫亦һקŲš
ң⺢Ӻʹүĺ񰡡
Ǳڵģûв˭ɱ
ֱǣǰŮйء
һԺȲ裬ϲ˫޲ֽкã̫̫̫ˡ
ֻһţ̫̫Ͱ˽ӽˣͳҧ
أҲŹ֡
˰ʱүŻ
ү֪ʲô£ȥǴ̫̫ˣصضߴүһ֡
үΪǳʲôʮ𼱵£ݵĽŲңһݣһС˶˹Ⱥ
Ŵ
˷
ˣǴүĶûˡ
̫̫ֻ¡
Ůӭȥүһ˹ȥĿ£˭ģ


546 Ѫ
һ̫죬ŮӻûӦͱˣһбײһԵӺС

ϵĸͲˮˤһء
ŮӱˣȻƳ𪾫µϽ֮ɫȥֻʣָӡ
һ˿Ѫӿȥϧ뱧ڻۡ
ֹŮӰûӦҲûУʵû뵽үôݣҲǣΪľλī㶼Ҫġ
²һ㣬īүģǱ͵ˣǴүɱīɳˡ
Ůջʱү۵¶һĨۡ
΢΢һʲôˣŮǴүļһǴҲڻ
̫̫ɲ̫̫ŮӺͺûϷ˻ţ̫̫Ūǲֵ̧̧£̫̫룬
֮ǰͻɴүðүҺ˽ӣĿľǴǰ棬̽̽·ӦңٽҺͺӽҲûôͻȻ
ͱļɹ̫̫үྴ
ΪԱ̫̫Ϊ鲻Ϊȫѳī͵үϥ£ȷԼȫ
̫̫ΣοǴ̫̫
үˣԭļƻһٸǳҪڣͲôƣΪ˱ǣŮӲ⡣
ĻԷ磬үȷʵ֮ǵġ
߿ɾûôˣ̫̫ڣѹŴ̫̫ĸӡ
ﶼڰתǧأܿ죬ϡ
һĺǰһƣСС˵̫ˡ
סˣۡһ
ãҲҪˣ
ƿүȻƲܵŮӻС
һĬĬᣬһޡ
˶ݵģкȰ޵ĳСкŮӵײޡ
һĻöĶ
ͷһǴ̫̫
ܽ޼ָﶼ첻ۣ״תǿŲ
ûбҪޣ
һңһ˽ӣʲô
̫̫ȴЦ⺢ӣТ˳һѪ
үһ̫̫Цô㳤Ͳǳң
һҾʮ壡
ǳһɫƣ浱۸ˡ
ֻɫҲ֪˭͵ģôʹıһأлл֮ˡ
ŮӺ庢ӱޣޣײۡ
һףһݺݵ̫̫Ŀڣ۵˶һ
ƫƫлϽ͵ģϷŴү⵱Һͺӣ
үɫû˵
ָ̫̫Ͻ÷βȾĵܣЦүɵٻش𣬽ˣԺ⺢ӽԶûˡ
Զ֣̫̫ҧĸ
֪үֱ壬һҺ˽ӱ¶ˣϣ̫̫Ҳʹɱֵġ
̫̫ɱ֣үٰҺͺӽӻյķϻΪϷ˺Ƕ´үĻ⺢⣬Ҳڡ
̫̫ٱƴүͺ͵Ϸ˺үһַŭһų̵֫ٺʹࡣ
̫̫ʼû˵һ֣˵Խ࣬Խȡ衣
ʹүͬʮ꣬û˱˽үˡ
뵽˽֣Һ˽ӾƺݺݵĳȹڼţҪô˽үнյ
Լ̫޴үȴĻϷѹ̫̫һҺ˽ӽš
ֵʳԹˡ
ڱ¶κεʹ࣬ᱻڱЦ̡
̫̫үЦЦδ۵ףүҺ˽ӣү°ɣǰүΪҲ㡣
ԼµĿѪҲ¡
̫̫̬ȣ̫̫⣬һΪɩ֮ǰͻݴȶװģվ˵ۣû뵽ģʵ
վһԣһĨЦй¶ĺ顣
̫̫ʹֵ̫̫زҪǴ̫̫ôĳīǾԾˡ
뾲ס
Ϸз鲦Ūɫ͸ô˵
үתǧأ֪ô졣
ƫƫû˸ԥĻᣬ̫̫ЦѲɴүҲүƵĺͿǲĶŪ𣿡
үݣͱ̫̫ݺݵĲһš
Ųͣ£֪ԼûȤɴתˡ


547 ʤ
ŲԶ̫̫ϵЦ
޽ʮ꣬ĳүĽŲǻǼүģҲǳЦүġ
ұ˵ģ𼱻ǵľˣɾ͸ƣʵԼ
үǲ˵֪̫̫ڻƣʱ̫ΪԱ϶гֻɱڡ
̫̫ȥˣŴү䵭ѵүҾôû֮𣿡
үæ֪㲻ǡ
֪ǾͺãȻĸӺү޹أǾͳɣø˶ӣү̫̫䵭
˶ŴүܴүϲϣǼƶŮ˾Һͺˡ
Ȼ˭ƾ״һİŮӵİƣ
Ůӿ޵滨꣬Ҽȴ̫̫ᣬȴ̫̫òĴٲȻǵڶ̫̫ڴүеķ
Ҳ֪⻹ǹƣŮӵǴɫģҪֻ֪޲ܴ죬ֻܴ졣
Ĩݺݵ۴̫̫ӣܸоŮڴүĿеķ
˵޲檣檲͵ү߰꣬ڹбľͷ𣿣
ŮӼү˵ӱߡ
ǺӸոչִүһƣϾ춼ȴһһ춼ŵĵ᲻ߣһ𣿡
ŮӺ
ǣƭˣСҲˡ
ĸһһۣүľһţ֪뿪ζʲô̫̫಻ɳӣػүӣȥһɳô̫̫ʵٴҺͺӻôܡ
Ůӱźߣү£Ϸ˵Һͺӡ
̫̫΢
һ֣ʤ
̫̫һӿؿڵŭѹ£һĨȿ޻ѿЦֻǰү̧⺢ӵүظܼϡ
ĪĽ˾ÿ־塣
ү춯˶̫̫ûи˵Ļᣬˡ
ӵ紦Լߵģ磬һҪѾ߷ļʱˤˡ
¶Ĵʵ̫ˣǶߵֱµᣬѾ߷˳Ժ
ԺԼݺ󣬴̫̫ĵһ¾ǰѴүͷθˡ
׵ͷκʯ˸ܽӴҵķѣѾߴҳһأүʵ̫ˡ
ҾˣΪʲôҪ˽ӣүô㣬ϹǰǿڴүϰѾλģôĶӻҪһ˽̫̫ʹү¡
̫̫ߺ󣬴үϷˣϷ˶ʲô˼ϣ͵һڳԺԺס죬ƽ˴̫̫˵
Ϸһ仰û˵ֻ˲ਡ
ү˸ûȤֻӲͷƤźӣһضԺ
̫̫˻ҲˣҾȻȥˡ
Ϸ˿̫̫ô֪үҵģ
к˸˷ţ̫̫Ҳ
ĳ̫̫ǱϷЦǺ˻Ǵ㣿
̫̫һЦǲǴңһұõĺܿģ͵Ųȡңû˱š
һơ֣̫̫ҧĸϷ˼֡
ˣ̫̫缺¶̫̫ɵ˺ԶҲĨƽˡ
̫̫˸תˡ
ȻҲ
ֻǶ֮ǱүһʲԸ߽
үԶԶģϷȴᣬƫݵš
Ϸͷһٺǳ⣬ǲԼĺӶŪ̫̫סѱ̧ͷ
ү˵ʲôأֻϷʲôʲôѵҲһˡ
үһβģϷ˸Ǽ£ҲһΣҲȫүһˣϷ˵Ȼûȷ֤ݣôģĵҲмˣϱںõĻᣬҰ˺ˣ
үԸԸ˵ˣô
Ҳʲô취±Ӽ£ҲţϷ˵
үû˵Ϸ˵˵ûУ
ˣү
үųصĽŲԺ
ڣ̫̫Ѿ˵ЦѾߵ̫̫ƼûУ̫̫ûģǴġ
̫̫ЦҲû뵽үңΪԼƣǱ
үһΣݣ̫̫Ƴһ۵ҷˣ°ɡ
ֻѾһź˶֣ȻүҲڡ
үû߹Ѿæ£Źϡ
үϻأҴˣʵû뵽Ǵңҡ
үôˣ̫̫ʵ
үüͷһ壬̫̫ʲ£үͰͱȥ


548 ҷ
˵ϲ˳Ժߡ
ϣīط
ڳԺʱһͷͷڳˣҳǽͷöʱʱīʲô⣬̫̫Ļǻܶ϶īˡ
Ҳ֤ݣֻܴĸˡ
ͷðôûͷȥˣô졣
ֻʲôҩһʱЩ׼ûȷī֮ǰһǳīֳʲôôһԹ
īܻһ㣬үӦòԭϾǵӰ
һĶҩûô̫̫ʹүļ٣ⶾҩܱ¶µľ͸ˡ
һĥһ߻س
ڣϲѩ㼷üŪۣүˡ
ѩҡͷӦòү
ǲү˭ϲŤüͷ
棬Ĵϲ߹ȥŰ֮ʲô
ҡͷʲôҲûԺѾ͸˷Ƶģ˶ӹȥѾ۾ˣƫһֲ˵
ѩ㹴̫̫Ƣһ㲻̫̫ã̫̫ǻץүֱܻңү˺ģү̫̫
ĲҲûð̫̫ɿ̧ˣҲӦ˽ףϲ
̫̫ӦҲУ˭ôˬˡ
ûһöһŮ˻Ҫ黨ǲݣһү
Ȼ㲻үңүȥ߹أΪ߹սҲģȴ˼绨ѩ£Ϲǲˣ϶
ү֤ȷ䣬ʣүˣϲǰ
ңǵĻүҷ粻ã˵ᣬˣĺܰ
񣬾ĥү᲻ˡ
գһõӡ
Թ緹ȥԺճţܹһѾߵ˹
ңָԼ졣
СѾͷ
ͽõȺˣûһСܹܾŹˡ
С̬ȹ֪ңǻʲôԸ
Сæصū仰
ֻʻ
Сһϣϴүû糯үҲûУһʷүҵ£ΪλүڳԾҲ֪֪Ҳôţūʵʲô
үڳеĹְͦߵģΪݵ£ټ֮ǰү£ϸ
д˵үǱˣûң˽Ҳģ͢ϣΪ˰죬ϲ䷳
û˵ϲүģүȷʵǱ˸ˣﻹ˸ء
֪˭ڵģС
ϲҡͷû֤ݵĻҲ˵
СеСʧͦԵģȻˣūžȻعˡ
ܹ͹뿪
û·ϣΪϲ˵Ķʵû뵽ùʻȴ˵С鷳
һʱںԺæʱܽɹּˡ
£ϲʵǸʥּ𣿡
ǣҡͷ
㲻ǣּǵõġ
ּǵ˳ʥּǸүģϽүĹְ
үڵϣ춼ûӦ˳Į˽ּɡ
ү˫־𣬡ּл
үʥּ󣬵˳Ƴ˹ڵϵϷ˵үڣۼת仰ϷˣѾĵڶ׮ˣүûңҲûģϷļҲļǣٳ˭һ֣볯Ϊ١
Ϸ˵·ʮƣۣҲûػ
ϵѵ룬ǣ»дҹУμġ
˳Ϸ棬ǹмӣүΪˣҲүƷԣûϹ
˳˵Ķ˵ˣûж͸ˡ
ǰߣų褾ͳˣ֮ǰСʻΪʲôҵţ
ֱ׳ָˣһ˼ҪΪˣ
ǹģʵڲϲô˵
ĵҴȹ㣬ͲܿҴķϰȥ𣿣


549 
ڳī
ų褵Сүһ죬˿ҵϣ๫ϳϹǰ󲮸ģôһϣӦöζʲôɣ
ɫӲҺ๫µǺӿǴ󲮸˽ӣʲôû˵๫彻˴үѼľһ˵ˣ๫ôǸүǵľ֮ϣ
󲮸һ£Һ๫ĶˣﻹҪΪ˸үľ֮ϣδ̫ǿˣ䡣
£˵ġ
ǳ褹һѻ
Ϲү壬˵أ˵屳ͷͬһ㣬ֻ͸̳˵ģڴүǿһ˽ӣζڴүī㻹ûһ˽Ҫ
褺ܾسī㣬ԼҴ类ôӣҲ
һȻ͹˲Ĳˣⲻ˵䣬תˡ
ˣ˳ּ̫̫ûǲµ̫̫˲ٵĴ˳Ҳû˵ʲô
Ժˣϲ˵ǻ̫̫Ͳµдţ
һЦᣬԽ̹ԽƲ塣
ϾīȹͳīȻȷ֤ݣΪ˳īͲٳȻ񲻳ˣī
ң½īȥ죬͵ڳ֪ˣûбҪִ
οǰ̫̫̫̫ͷ飬һǲٰѹ̫̫ġ
ƫƫһˡ
˽Ųس
̫̫Ѿ߻ԷϣѾߵ̫̫д𣿡
̫̫ҡͷȻ˴үûҪٶһ١
ǻ˭Ѿߺ档
̫̫һǴүҡ
Ѿ߾ôأ
̫̫ЦһʲôܵģүһͲʲôƲ磬үΪϧ㣬Ҫ˴ӣүˣǺҲɵͣүһƵʱ򣬹˵ͷҿʮа˾಻ס͵š
Ѿߵͺ̫̫Ǳˣ
̫̫һЦ۵׵ĲĻȥܿͻΪҽصĴۡ
˵褣˶Ժֱȥ˴̫̫
̫̫һ˫۾ˣѾѾ֪ү£˵ģ˿ʹ졣
͸³
ڹٳϣһ̫ѣүţǾٲά裬ΪһŮ˱Ĵ̫ء
褰Ŵ̫̫ţװ游͸ǿӡ
̫̫һ˭˵ģ
褰Ļߴ̫̫֪ӣĸ罻ģô£Ǵʲôû˵ү뾩ˡ
ʲô֪̫̫ȴ֪١
үƳī㣬ٻĺ£Ͳˡ
ī㱻үĻˣߵ죬ǿϣ˸ߴү֪үֹһӡ
ʴүȥĶˡ
ӿͷֻ̫̫һķ·ڿգ˻ȥֻһ֣ࡣ
褷߷߲ƽ׵ױǺ꾫ʲôԻôҲ͸ӣ뽫һӼ̳аɣ
Ķ˭Ҳ죡
̫̫Ӱ۽ǵỨȻȥɣ侲侲
Ҳ֪ôȰֻ̫̫
ߺ󣬴̫̫裬ʾԸ˼䡣
һ̫̫ҪôүǶ
ʣҲ壡̫̫۵׵Ц·𴩹ɽҧгݵĺ⣬ҸһѾ御ˣȥɡ

˵ջصԼ˱裬պһڡ
溣ܽϢˡ
ֱǺ˺ϲôôˣ»ûء
Ц£˭ˣ
üôʣӦʶˡ
ȻѳζǣҲû뵽˭䡣
ϲߺĵͱˣﵽ˭ˣ
Цصүֳ
סˣѩ۾Ϸ˲ѱ޽ô׵ˣ
ЦԵֵ˭˵׼ﲻԸޣ̫̫˶Ϸ˾ǿ˶ү˲Ը׮£ⲻһļϣ¶ˡ
С˵Ĳл񻪲ʲô
лϷ˵Ůǵ׵ŮϸһĲ˵ĵסڶ
׮£Цã죬ֻϷ˴Ϸ˺úùܹл񻪣Ҫ̫ģû뵽ɾһ׮Ե


550 
Ȼ׮ĺͻȻûʲôõģٶӰ΢΢ǰסڶʱǺЩ죬Դ򶨱ɼȬķˡ
˻ķԶϾֻʣ°ͽֺˡ
Ҳ֮࣬ҲʲôìܣǸˣҲιŲš
л񻪣Ҳ֪Ǹ˻ӦǸ˵İɣ
֪ʱлˤйء
ǲԸ޸үͲϷ˴ͷ޵ˣ̫̫кһţ˵Ϸ˸ףлﲻˣԼ˸۸ˡ
ѾһԵʲôҪˣҪʵǵݣͲ±˳Ц
ûûƤĶ±Ц𣿡лЦ
û뵽⻰ˡ
ߵſڣл˵⻰ʱͳ˽ȥ˵˭ûûƤ
л񻪱˵˻ץЩ飬ĻǷŭûûƤ£Ц˵˭ûûƤ
Ȼͳˣ㶯֡
֮䣬лĽүҲ˳Ϸ˵Ķ
ϷƤ£л񻪺ڵϣ˶ǿĲϴ
Ϸ˶ŭСĶ࣬Ͼķ°Ϸ˲Ӳл񻪳ޣ»ؾ̫̫ʱˡ
̫̫ԸŮϷ˻ϲĺܣҪǣҲԡ
ϷһֱŮŮҪɶ£û뵽һؾȻ
Ϸл񻪣˵ǲģ㵱Ľү
лû˵ȻûˣĻ˵ڣֻշ̡
˵Ĭˡ
ϷɫҳϨͷ
лϷ˵Ϊʲô
ΪʲôϷЦˣʲôݣҪǶȣҪϲҶʲ
ǶŮī϶һء
ү׵Ķ˭֪˼ѡϱļҪˡ
̫ǧ𡭡
л׵Ʒ٣ΨһõĳֵľǶŮˣοͶľ˭֪
л񻪼޹ȥܲųλ𣬵ʱ÷Ŀɳ𣬶Ŀɽʲôˡ
˵಻壬Լ̫أϷ˺ʧлȥ÷ʡ
л˵Ϸ˽űߵĸ֪ˣҲˡ
ЦҪ֪ˣ̫߳࣬ƫƫϷ˾ͳһףټл񻪵ĵͽˣϷҲǻؾ֮ǰл񻪡
Ϸ˰ڰ֣Ѿ߰л񻪷ȥ
ߺϷ·֮£֪Ķڶ˭⴫һ䣬ҾĲ
̫̫˲ਣһĨЦҪٽＥŮⱲӶ޵ú˼ҡ
л񻪻ݺڴϿޣѾվһԣ֪ôá
ʵҲϷ˸ºãүǾѩɽ֮۵ѩңʣΪִţ
ֻһСѾߣ˵ֻ˼ۺ󣬾ҲȰˡ
棬һŵɫȹѵСѾ߽˸˷
лһͣҿ
СѾæϡ
л񻪽ţ˺ۺǹһĨЦ
Ժ
æŵҩĺԺҩĸԶ
Ѿ뵽ʲôҩˣֻǳٳûܳɹЩĸꡣ
棬Ӳ̨ܽˡ
΢΢һ㶣ܳʲô£
ˣӵ
üͷ˸ᣬûǴĻү½Ҿճ¡
룬ѩѾʳˣǸң
ӵͷ絷⣬˵ϵԾġ
ϲôô벻Ž𣿡
ǻϵԾˡ
ͣĻΪܽҳû뵽һ죬ˡ
ȻɱĲԼҲ˽ģϾΪǰûؾûˣеСү
ܿ죬ξͱѩϣүǺܳ谮Ǵ̫̫ɱģһ㶼˼ү𣿡
⻰˸ѣ̫̫ô˴үңͲ´үǺһ
Ȼ뵽˳ī
̫̫гīүˡ
īǴү̫̫ӣֻҪ֮ܶλ̳үıȨ̫̫õŴү
иôǰ;Ķӣ̫̫һµңүҰѴ̫̫ô
ҡ
룬溣ܽˣֻˡ

ôֻˣǺ
ѹûǱ˴ˣϵģչϣү͸ϵˣѳѾҲǵģûȷˣ⴫ĵ


551 
ϵĺߣûʱ˿̵ĳж֡
ˣүȨףô̫̫ô˾ȻˣүҪס̫̫û
ܰǿ˽ӣ˵ڴүеķ̫̫ˣԲŲһеҪ
ԺԷ
Ǵ̫̫ﰲŵסԺԶط󣬿
Ժžž졣
̫̫źϵԾڰϴҲ֪˶ٰӣͰܽӴĵطƤҲ̶á
Ʋӣ۵ٲҲв
үķԸǻȱС
ݵʱӻûߣү˸ţ޴ӽƱ硣
ڣڴүޣ绨ڲոҪǴүļʱûˣֿ־ͺ£ڲ
ү˵̫̫ƢãֶκݶĶ֣źһУȻ
һӲӽҲ˺ӡ
ǳﲻģүȻ˵ǻ˵˴̫̫ѹͲĸӽˣүԺȲһĽԺӣ̫̫һӵ
֪ԺȵٺãҲϲ̨ңﶼ磬һӣأܲ롣
ȥʱ֪˲Ǵүȥģ
һѣû뵽̫̫ݶֵزүˣĿŵɱ
֪ˣҸĵط߰ɣҲ޵
ԺԺ
̫̫ɫĿ£Ѿ֪ﱻүµˣȥӸҴ
ɣүҪȱУѾ߲ΡΡ
̫̫һɨүĻҵģ
Ѿһ£ٲҶ໰ɿĳԷȥ
Ѿ߸ϵʱӾʣһˣѾæס֣̫̫ǡ
֪ôá
һѾ߷ɿĽȥүĶˣ̫̫ҪɱүҪȱӣ̫̫ˡ
ү˪ҪﱧŲãүοȥȥͻ
ﲻ֣ү֪ܾ˺£û˸Ҷһë
ϲ˵ʵﶼˣҲܱүһӲ֣еԴ̫̫ʱ
үֱӳԺӣȥҴ̫̫
ӰѰӷ£ѾߴİӣȥҴҽΡ
ӱҪȻ̫̫Ҫ˸߶ԺѾӣ̫̫˵һǴүκá
үȥݣ̫̫Ȳ衣
еķŭʹĶڲչָүֻеĮԶ
Ŵү̫̫һĨЦѵãүȻ뿪ңͲٻȥûˣ
ҪҶŭү
̫̫ЦˣЦֱĵүҪ𣿡
ΪһңѾٽˣһ޵үǲڹٳϻˣųǸСɽˮңɣ
̫̫絶
ЩӶǴүͳͱϵģϤ
ȻɱͲ´үŭΪһŮ˺޽һ಻ˣܳʲôǰĶʮϹ˫ˡ
ԺĶʮ꣬ʮ꣬͵ɷֻжˡ
ү֪̫̫Ƣ಻ɳӣԣҶԲ㣬ͳ޹أʲô³
үô̻̫̫絶
ŴүڿһİˣԳһЦүΪ˽ӳɷѿģϡͿľͲȽڵĿôݺݵıң澡ʧҽᷢʮ꣬һȲһҡ
һҪү
Ȼ̫̫ˣĲյ˦ȥѵһķѡ
һҪһˣһϲ̨ңҲᲢۣүôҵ𣿣̫̫ŭ֡
үɤһҭŴ̫̫Ľ֪һˡ
үľƣǵҪ𣿡
̫̫ŴүҿԲҪҲƤӵ¶
һ£ֻһ棬үŵ
̫̫ЦһүĳŵүӦûǰɡ
үΪʳԶʣű̫̫ץʵûйȥá
̫̫ŴүùܺԼĽţҲʲôԭֻҪһأұ
ү֪̫̫˵ĳõ
˵͵ǴӦˡ
ֵ̫̫ѳҡ
ܿ죬үѳ̫̫һ紫
Ҷֶ̫̫ΣǾζŴ̫̫үҲܲˡ
Ǵүңڴ̫̫


552 
Ϣ̫̫еʱү̫̫Է
̫̫ЦһжӵˣеҲĸͷ
ү
뵽ԼΪүһֶûԡ
̫̫뵽ī㣬ԼɱĶӣʲôʳҲûˡ
£ȥ԰ɢɢġ
үһӲˣͬ

һҹߡ
գһˬӡ
һҹԺĵϾͶ˲ٵҶ紵ĵǡ
ȥԺϷ밲갲ŋ־ͷ߽
̫̫ˣЦէһΪǶĸŮ
ŋһ죬ҺĸҪĸҪһȥ𣿡
̫̫ЦʵҪȥĶ
ȥŋֵ
һȥ̫̫Ц
̫̫ЦݺûʲôͬǿջЦ·Ĳ첻һ㣬̫̫ҲǰӵҲһɡ
̫̫£ЦҾͲˣɩҰ£ҵûȥֳһ
̫̫лǾˡ
ŋĵҪҪһȥ
һЦҾͲȥˣһʲô£ĸȥ游๫Ҳһ
Ϊȥû뵽ȥǵۡ
¶࣬جΣЩĲŋֿˣȥҵʿ㣬Ǵѵʿģŋ־Ӧȥųҵķ粨˹עʱʿ𲻱ҪĲ²⡣
ŋ˵ͬˡ
ȥƹۡ
ƹڰɽԶԶȥƣ¡
ƹиأǲκɽ͸ˣֻͽС
ɽЩˡ
ƹ۵ҲѾߵҪǵɽ£϶ʢ
ЪƬ̣ϢŽȥ㡣
Сʿ֪Ǹ˵ĺϲ£죬ڱ֪ҵæԺ졣
ھĺܺãƹ۸˵㣬ںɽݣ£Եɷǡ
һѵҽ飬ûţǵҩ衣
ûжѣ裬޶޺ǿ壬پһЩͷȵҩֻҪʲģţβĲϣκ˽Դϲ͸ˣȻԸȻǮ
ٰæ£ƹ۵ʹĸ
ЩΪһҩ裬Сү£ˣŶŲɡ
вƭյǮ캦Υĵ£Ȼÿ
ҲҲ뺦ˣֻƭǮڶգʵǾɵǮƭ
Сʿ˵һţôˣ
ӭӣûһ
ԣ϶˵ǵԺöˡ
һ뿪ߵԺſڣͿл񻪴Ѿ߹
леôôɣŋֿ
ŋɫһѾǿˡ
лĶųɫΣŋֿĿݻΪűģŋֿʵбӵɡ
εĲ֪ôãŋֵҲҵģ
л񻪵ͷ˵ƹ۵ĵҲһԡ
˵ţƳλ
Ѿһôô찡
л񻪶࿴˵ۣǡ
Ѿ߻Ȼ㻹ǵò̫̫Ѷȥׯϣλʿ̵ƣӣֱӾ˰
ࡣ
Ѿ߽е㲻Ǹƭ𣿣
ŋʵûпλ׼
лҡͷҼǵú
ֿ̫̫ʿ̫̫ʿƭˣƣﶼǵãܲǵãʿҡײƭôһҲ᣿
лɫһף֪ʧԣæҿˡ
̫̫ûֻʿһأͿһأһôôãа֣ԭˡ
ϵϲñ紵ɢظɡ
̧ǰŋֽл˵һԣͷ΢ͣϵЦҪþжá
ţͷԸѾߵȥȥ޿Ժҡ
ŋҪȥȥЪŰɡ
ŋɫһĸҲۡ
ȥɣ
ôԵıܿŋ֣ŋҲͲˣ֪֪ʿƭӾͳˣ׷Ϸأһأôӹȥ


553 
ڣæòֺ
棬Ĳ̨׽ݣ΢Ϣȥ޿Ժ
üͷšδ˵ϲظˣ
ջžͼе㵣ġ
ҩ£ǳȥģһظͼ϶°
԰ȹ£ʹϲȥ޿Ժ
ڣںȲ裬ɫȥǺܺãǰ밲ĸǳʲôʲô£
ڰ֣ó֮Ѿ߶˳ȥ
ͷ΢û°ѵûȥˣ
ֻ׾ɵϣһ˫峺Ȫͷɢȥ֣ȥƹˡ
ֻ˵˼־ͣˡ
΢΢һɿһ£ʵĸƹҵıã

裬
軥һۣôһ¾Ͳµƹ˶
ĵ׵Ϊһ仰ɢӰ٣ʵ֪ƹ˵ʲô
ͷʲô²ģ
лĽī㣬вҪ޸ī㣬ֻа߲ͨŋͶϣο֮ǰǾѾһˡ
һᵽۣܲ¸˾Ųʮ
̹Ȼұÿ϶ĸָϳƹ۵ƭӡ
ôû費
²ĻۣɼȻͨ͸Ϊʲôᣬⲻϳ
һЦ£̹̹вæ
ƹ۵ɺϣڿǹΪ֮
ȥƹŋһִٳɣΪ֮ǰĺ׼Ҳû룬ͬˣл񻪣Ȼܱ˵£ȴҲ֪ͳīȥߵʱνŋ֡
ָôһϷ֮ǰЩģԲ
ǵƭӣʵ
ͷȷƭӣ֮ǰǱҶĿ뽫ҶȥׯϣҵƣɩʿаóǰϣʱҾϳ˵
ҲϳңҴŹǰ˵Ҹʵʣ½֮Ļ˵ǺûɩģҲٴ
˶٣˵˸࣬ʱҺ๫֪ôģҵѾϽ֣ɩУѾΪ˱𣬹õʿ˵ֹǹ۾¥ĿǰŻɩڶ
ɩѾ߲֪飬ԵĻŲɣҹںֽǮҺ๫˳ϣ򡣡
Щ飬һŲֻ֪ľս
ȷйأϷСүֻܻ꣬ҸҩСүµġ
ȻɩҵʿʿЩ£ʿ˹ʣ๫鷿ڣĸҪĿҾѾȡ峺ˮʯ
ҡͷÿˣĸ˵ġ
ʲô׵ģŋʿŪ٣Ʊˣô̫̫һǧ𾭣Ϊץ˵ʿİѱʿҰల¡
֪ԭ򣬻Ż˱ˮ࣬޲ŸôһϷ
Ѿ۶ᣬԼĿŶˣǰºͣû뵽ûġ
ɽ׸ıƣŋ֣һʧǰʧ
ʧĻں棬棬Ѿ߽Ϸȥһˡ
һ䣬ǲڳԺ
Ѿߵͷֹ̣д̫̫̫̫ڡ
һʧȥҵĻȥùŷʡΪֹ
Ѿһ
ϲ˵ĺϲ£죬͸ʳб⣬첲գסڶȻһҪ¸ߺүϷˣܷĳͷ
Ȼ浱Ǻ۸ˡ
СѾվûϲߵȥ
ൢһ̾ٹһҪ
СѾ߷Ӧתܡ
˵Ժڣŋ־ĵϷ˳ݺݵķһʧϷ˷Ụ
û뵽ȻĽȴȥá
̫̫üͷšһţǲǴˣ˭ȥã
ūûȥ÷򣬡СѾߵ
ŋһûҧ飬״ת
̫̫͵ǺͿ˲ɣôŋ㣿


554 
ôĴܵͷƫƫûֱѾߴŋˡ
ŋ̴ľûȫᣬܵί
СѾ߾ǴģǳԺѾߣѻˣȥ򣬻ﲻ޹أֻĬĬ˵һľͷ׮ӡ
˺һûȥ̫̫Щסˣŋ֣ȥ޿ԺҲɱεס
ŋŴ̫̫ţ̫̫ȥ֡
ֻ浽޿ԺſڣŋͣˣĸͲϲˣҡ
˼ŋֳȥѾ߷߷߲ƽĸ
Ҳ֪پ䣬̫̫ݵʱڴ磬û
̫̫һһΪſ춹⣬һ룬Ϊ絢ˡ
Ū٣ŋȥ÷Ķƫû߶ˣ
̫̫ǰδҲ̫ˣѵƹۣıģ
µһĨĮҶ£ŋ֣볤޹أ˵˵ԣƹ۵£ҲᣬԽԽ󡣡
ûô̫̫ӹʵˣΪţŋ־ָģݡ
ػģֻŋһˣƲ
̫̫µɤǱ˽Ķסһ㣬˵ίҲǣٹ¡
̫̫˵̫̫͵ƹ۵Ҳ֪ɩ˵ôĴŋ֣˵ɩҲͿģʹɩϵãӦŋһ㣬ɩҲӦõġ
һĨЦгչŋһ㣬ԱԼĶϱҪͷ𣿣
̫̫ɫһæĿڣɩҲ˼
΢Цϲ˼ľ¡
ŋ֣ŋûͷģָ̫ˣôܻŋ֣Ͳܻˣ
οҲûлŋֱȡл񻪺ġ
Ҫлй¶£ŋֲôһлҲû뵽û£ŋֵùˡ
涯ŭˣҲܳʲô˼ԼĶϱ辭ͬ⣬ƽŋԩˣίֻұ
ǵһοǿӲʹ죬Ӧô̫̫̫̫һδεãǵֶ쵽ˡ
쳤£ɹܹ
ûУ
Ӵ̫̫ɨ̫̫ϣɩôУôլûйܺã
һȹȥ·ֱӰ̴˴̫̫ϣɫġ
ϲЦЦΪǰƵأһأǲģѵġ
ãӦúݺݵıԼԺ¶ûܺãֻ۾ûôԱ˳ŶµģҪͣٶ
̫̫е㿸סˣ£Ҿˡ
ŋ̸ֱ϶ϲֻ̬ôǿӲٴȥȡ衣
̫̫Ҵ뿪̫̫Ų·ڵƵģ˵̫̫ϲ衣
Ѿ߰Ѵ̫̫£Ǻܿ죬ͺˣëʼܳˡ
ŲյòյᲦŪŵѾ˵ɩŭӽ¿ģ
̫̫æѾߺ˵ûе¡
ϢǴӳģɩ˶ܲ𣿡
̫̫һûҧ飬ڿЦĺϲ£ʱ
үңΥҹ棬үҪ̧ΪɩͬԴɩͻݣһƴģϣ޹
̫̫ţ˹µζ治ܡ
˳ܴүˣǺ˴үȥʹϻۻ飬ҲɵͣõòһɩҪزǣСүɡ
̧ˣЦеۡ
̫̫ձѾ߻ûаѲ˵ǣͻȥСүɡ
˵꣬Ѿ߾ͷˡ
ȴ̫̫Զ£ĸôˡ
ֵôӿĹﲻˣڣĸ㱻۸ȥ
ҪԼúʹ̫̫֮ѹʵ޿ˡ
ŋֹڷãΪܵȵѾ𷣡
ǹϥۣҲû
һĽл񻪺˸


555 
ʱ֣ϼѤãƽʡ
ʯͷϿͣϲ߹ѩʵ𣿡
ϲҡͷûС
ѩضʱˣôûʲô˰ɣ
ԴϲйһزѩӰˣײϳ䲻ᵥȥ˭ð첻ĵ׽֮ˡ
ϲҡͷģ϶µˡ
˵ϲĵҲµҲᵢ鵽ʱ򰡣عصģǳҪ䣬οԼˡ
Ǳߣ߹˶׼ˣóˡ
ӴʯͷݳԷ
Եһ룬ܽõˣˡ
ѩĿһɣϲȥôȥôã
̧ϲţȴû˵ʲôֱ˽
صһضʱү͹̻һˡ
л񻪵ĵãϷѾûŮŮˣ˵ݺᣬʵڲϷͷˮʱ
л񻪿Ǹ˵ĺϲ£죬Ϸ˵ĸ첲ܴ
Ҫϻۣƹһˣڷ÷ľˡ
סڶ˳⣬ԽԽʱƼˣʵôظˣ
Ҳɨ˲ɨˣﶼĳ첲յ£ʲô˵õģ
ѵΪ˲ɨˣת뿪
͸õŹ̵˵֪ڶôԴôرģ
ǰһ˼£ūǻү˺Ϸ˵ģû뵽ɹ̻ţū澻Ǹٻɡ
踣׼뿪
ֻ⻰ֹϺͶĺĹҲϷ˺͸ջŵĹ̡
æЦһĲˡ
Ϸ˿һˣûʲô˵ģֱ˵޷
迴лһۣл񻪱ԼŸջǿڵϣĸҲᷣģǳ⼸䣬¡
Ҳ˵ɣ׳ʲôˣ
ã軹ǵһλ˵£Ķᵽɤۡ
Ϸ˵ū澾ʹͷ˵֮ǰûа̫̫һλʿѶȥׯϵ£Ϸ˿ɻǵã
Ϸ˵ͷӡ̣ô᲻ǵá
ﲻ˶ǵʿ֪ƭˣôһƭӣɺϵıһٵǵʿ֪סѱ˵˲ĺûҲõʿ˵Сæʿھƹš
ȥƹɱҲȥˣ˵ǵʿƭӡ
Ȿûʲô⣬ǵʿȷʵǸƭӣظ֮󣬰ȥѯʣһ֮²֪֪ǵʿƭӣõʿвؾˡ
֪ȥƹۣĿĲﵱָǵʿƭӣ˵ʿŻһٵ˵ĺû
Ϸࡣ
лæҲ֪ȥƹ۾Ǹɺϣ
ǹһĨЦǲɺū澲֪ϣǱʿµģȥƹۣڷùϡ
ŋֲûл񻪸ġ
ûʣֱ˵ģŋ֣£ûȥ֤ߣ˵ʵл޴ӵ
Ȼ˵ϱΪʲôһҪȥƹۣҪһȥԭˡ
Ҫǰ϶ȥˣⲻл񻪺Ѿ߼ëˣδ
ȥ粲ȥޥ͸ˡ
Ϸˣū澴˷ʵ̲סˣ˶Цסڶ̣һùϵദãѹֺ˸롣
һͽȥɫ䣬ֻƨɵµ̴ľˡ
ϷзܵĽģл񻪵ʧȥùţΪֹ
лͨһ£޵滨꣬ίĸû뺦㣬ң˱㣬ͺң
ô˵Ҳ˵Ĺȥ
վһԣŴУ˸Ž
һۣû뵽ؼʱϢôͨȥһѣû׼Żڡ
Ϸ˰ֵȥѣ
лҡ


556 ԭ
ʵˣɫ֪˵Ķģһı
һӵѾ㿴ңҿ㣬ûôıճĹʲôʲôֻòǰˣȻìͷ׼ǿǺүͷ˵ļ
һܺͺү˵ȣ
ǰԼ£
ܿ죬Ѿ߾Ͱŷ˳͸Ϸ˹Ŀһ֤ȷˡ
л񻪹ڵϿޣ̰æףӣͻС¡
̫̫Цһ̵ĻϣСأҪ˵˻£Ǵʲôʱ£
סԶģŶĶ飬Լҽã˽Ҫ֤Ǵװ
ţôôɣջ¡
ŮҲǺͿˣָźүæûſڣͰѺүëˣ̺ɸ֡
лүɫϷ˵ģȥùŷʡ
л񻪿޵涣ŋֺ޸
Ѿ߰קл˳ȥ
鲻ãٸ̺͹үӷϴɡ
һ䣬̧žߣһû
Ҫǰ̻Ϸ˸ǰԹ䣬ȴǲˣĶ˵㣬ϷѾôˡ
߾ͱΪûֱô̴뿪Ͳˡ
ߺлүҶ˵ˡ
˵ͣ£Ӳֵá
ϲЦʲôģʲôˣֲǲ֪ùֻԼ
Ц˵ǡ
Ϊŋֺл񻪷͸ˣû뵽ڶ磬Թ緹ûãСѾ棬Ĺĸл̫̫ˡ
δĸȻǹĸţȻҪȥ
һˡ
ϲˣѩںԺæҩģǴȥӭӹĸġ
δĸ棬Ҳϵá
ⲻߵŴһ߹͵л񻪵ǰĸ
Ƿֱˣ·ѾЦˣǴ̫̫ɩ
ģʱҪеط죬ֱȥˡ
Ƿ˱ɫһѾ߽һӾķ·𱩷ǰգ˾ѹ֡
Ǵ̫̫ɩ󻧲ɵãΪλһְΪ˲黧̰īŵ»Ϊ˾ɩġ
ΪҪ黧ϵٹٶ֪϶ˣû˸Ұæһ·ĶǻŵģΪ֪󻧲׶༪ˡ
Ѷ޸ټϺʹ̫̫żУҲ֪Ѳû뵽ǻķʽ档
࣬Բϴˡ
ܴ̫̫۵һĨЦϴҲͰˣĸϴ𣿡
ĸǸ׵Ľã׽֮ˡ
Ǹ֮ǰ⣬ʧ䣬Ҳûмǰ¡
̫̫߹ʵôˣ
ܴ̫̫Цĸˡ
һθԲ˵Ͻǰˡ
Ҳû߶Ϳһ˴Ѿ߹һأƶˣΪл񻪺мơ
ΪոϴˣϽ˼֣ǷЦһûѾһˣģҲǰ¶ˣͨĹĸûϳ
ȷǹĸǰĸŻؾ۳Ͷ٣ҪϢʱôˣ
ôɣո֪ţⱲӻûôȹշ̡
̾Ϣø뾩񻪱иϷˣû뵽ô£ǹĸû񻪱ý̺ãȥ֮󣬹ĸһϼӹ̡ܽ
ǵֵڹĸϣԭ񻪱һؿɺã
ϵã̸Ӱ
źۼİֳЦĸ˵ĵĻأɲǼǳˣ񻪱вңҶûϣûĸﶼûһֻ֣ǺҿЦģһã仹סںôҲ
һˣ޿̲ظĸģĸҲ֪ˣĸרⲻǣټ棬ǻǱá
Ȼˣǲ棬ҲǱá
ںýã̸ˣĽҪ
̵ţβ֪˵ʲôãŮôôɵ˭ã


557 
̱ĻǺĲ֪˵ʲôãߣϾרģȱ˵ȥȻĸûʲôĵġ
ǰ˻̵ѵһˣӦȥ
⻰Ҳûʹȥ޿Ժ
ţΪרΪл񻪵¸ǸģΪŵѾŵĶ
Ƚ޿Ժ̸֪Ǹ˳ģĿͽģΪʵ͸ϵġ
һ㶼Ҳûвʹ죬Ϊ鵭ȫƨɡ
ĹĸѹͽĴš
ŮܰԼҽã仹סڶıŮ̲ܽãʲôˡ
ֺ̾ãѵһӺ󣬴̾;Ȥˡ
ǣЦ
ʹ뿪
͵ſڣǱѾ߶ûϰߣЩл̫̫ȥ
л̫̫ۣǿŲûЦл̫̫ЩŲӡ
ĵױģҪ
ȻҪˣĸĸ׼Ķ£ǽĸǴյģĸǴȥɡ
࣬δ˵͵ˣĸ·Сġ
ֻ۵β̬죬ת
̨ףתͷһֻۣıӰͺס
˳˰յȥ˺Ժ
һæ졣
Ѿʲô̫̫̽ˣƣѶ˳ҪľǸī¶
ǴԼµģ¶˵ֵ£ī
īÿ춼ȥϷ밲ҲȥǶ鷿ڿ飬ܲȥȥȻ¶ɣ
ôԣ̫̫̫̫Ūġ
ѶҩͰ뷨ˣߵԣ˻
Գֵ£
ѶҩԳɵǵү׹ʱеĶҩѾƳˣ취үжҪ
ԳеΪѣһҪүж𣿡
ϾīүĶӣǳīֵܣȻϵãϾүĶӣԳɲô
һүү
ô᣿Գ𾪡
һЦ뵽͵ƣδؾ벻ֻҪүҪ֮ǵģүжעⶢŴүһһ
ԳԥƬִ̣ӹҩ
ڶ죬ԳɾҵֵĻˡ
īŋ̫죬ŋƲֵĻ˶ƽƽãԼ˳ī¥Է
ڰ˰ʱīų
Գɴ¥ССģڳīŵһ˲䣬մ˶ҩİȥ
ںϣ˼Ҫû뵽˱īûв
ð䶾ڣΪ̫Զڿûܴ䣬ǵת˷򳯳īĲȥ
һ˲䣬ԳĶ˰أ֫Ӳڳīһбֻ
ȻԳĹ򣬰ųīһǷʱ죬ոմϡ
Գˡ
˾¥
һһԳɻаգɶԷˣԳ·磬ûһˣɵд󺧡
ǰԴڿϵģ׼䲻
ǳīˣȻʹôģ˲ôΪһץǾǳīָʹкֳī֮λסҲסү
Գսתӣ׷ᡣ
Գɲһϻۣ֪ôĿǼ޻ܡ
һԾ˽
û׷һ̧׷ˣȥӡ
ת뿪
ڽһӣȷǲ뿪ˣ
īˣ˿ѪֹƽסˣֱӰѳī̧ҩ̣ôȳī
ڻ԰ͻĪЩ֪ԳȥˣԳɵԽԽ
Ǳߣܹүˡ
ϲ׹âԳɴɹˣ
ģԸϲȥԺݿûС
ϲ֪Գˣͷܻس
źȥ޿Ժ


558 ҩ
ߵ޿ԺſڣͿ첽ãȥҩһˡ
֪ҽ߳īж˭Ҳ֪жأһȥȲ˳īǱ̫ҽ͸ûʲôϣˡ
ô죬ίʵưóīжģȴҪȥȳī
Ⱦ;Ȱɡ
ĸģүµġ
֣Ųɿĳſȥ
ԶԶģͿ̫̫߹Ҫȥҩ̣
û˵͵үˣĸȥͳˣĸҲҪȥ𣿡
̫̫ɫһȻѹû˼עЩ޲źá
̫̫ͣѾߵ̫̫ȥ𣿡
ȥΪʲôȥ̫̫ҧ
Ѿ߷ǰߡ
ƽУζΣһأġ
ͬһϵĺܿˣߵٿ㡣
һ·񱼣Դײ˺ü£۵졣
ܿ죬ҩͣ¡
ֱӽҩˣѾСƵүĶ
ãСæ
ǰ·
СæȥԺ
ڣīԲѣڸιҩ
߹ȥī԰׵ϵˣĶһ
Ϊʲô֮ǰǳī£ֵīˡ
ᣬʴ𣿡
ҡͷүеĶʵΪֻܾŰүⶾ
졭
ųīϵأʵ벻Գô˵ģѶҲ̫˵ɣ
ߣīȻͳҪīⶾ̫̫߽Ҫʲô
үⶾ
̫̫ˣѧ˼ҽ͸Ҹ˽ⶾ
ĸû˵أĸôҷԲʰɣ
̫̫ɤӷ·˶סһ㣬͵̫ˣɩȳȥɡ
̫̫µܵĽģתʱݺݵȥһ˲䣬ˣҪ֪ҽ߳ҪǲĻβˡ
е۳īû˵㣬ǱҪôأ̫̫̲סˣ㿴ĵǻβӣ
˵βģ
̧Ҫȥ
̫̫̲ס߹ȥһץס֣Ҫʲô
һ޹ھү
̫̫˦㵽ھˣɱˣ
˵أ
ͷ󺹣ǴֿЩѨλ׼ȷһû
̫̫ĻĸûУҾˣĸû˵ʲôĸǰ棬֪ĻΪүء
̫̫һ
̫̫˼յ㣬ûº֣
ҵĺܺãŷȲ
ФλӦϣīͳīµˣ˵⻰˭ţ
̫̫ȥ
Ѿǰ̫̫롣
̫̫Ķţתˡ
ֻǻûһȥī
ͷīһѪ³Ȼ˹ȥ
е
̫̫ת˻Ѿһƿ
ôѪ
ҡͷĸģ³ǶѪʱ֪үеʲôֻѹƶԣ취ƽҩ
ȻģΪīҪͳī֮λͼȡ
ڴߣһôīⶾ
棬ү߽ʵģûУ
Ѿ߳ҡͷ
үһ
߹һӣһҩƿǴӴ̿ҩ֪ǲǽҩ
Ͻ߹ȥӹҩƿᣬǽҩ
ү£ŵ
ߵߣҩ赹ī죬ѽҩ˽ȥ
ԼĪһӣīϵĴͻָˣ˵үѾⶾˡ
ᵽɤ۵ظУ̫̫û˾ͺãڴ̿ץסˣ׶༪ˡ
վãĸүҪһѣҷȥЪɣ
˵ãӦڳīǣʱ˵⻰л˵
л̫Ѩ˵ͷ
ƫݣѾţʵ㵱治ܾț
үеĶ๫׹ʱеĶһģһʵ
һ
īĶģ֪һĶ
㲻Ըæⶾ
ҡͷԸ⣬ڵȽҩ
ĸЩûȫŪ๫ٸ


559 
ԭֻɻǲǲԸȳīϾīҪͳī֮λȻЩҲǿô
ߣҽٸߵĴҲȲˣⲻ˵Ķ
û뵽īеĶͳī׹ʱеĶһģһ
Ҫǳīܲеʲôģȵ¸סĴϻۣ¡
ڵȽҩ
ÿüͷ£һţƺƶͽҩ
ڽҩǴүģͲµͽҩ
Խ룬ԽͿˣȸĸһ𣿡
ĸ첲ĸֻס¾ͳˣʱ䣬ٸ
һɻδ⣬ͷһɻΪʲôҪ
棬ҩ̵СܽС
ңüͷ΢
ʱ򣬶ô
ĳʲô£Сǰߡ
С˵⣬һƣæӭүϿغһˡ
ͷһʲôˣ
С˴ŵӴյߵ˼䣬ɫһ䡣
̧žߣϲ
ֱ
ߺȥī̫̫ڴߣ̫̫ڡ
߹ȥɩأ
̫̫һۣȥˡ
û˵ʲôڴߵȳī
˵̫̫ѹͲԸߣǴүߵģոձֵ̫ˣǲһĸеķӦǰͲүϥӵġ
Ǵˣ۲΢Ǿö̫̫Ժ̬̫ģ˼ɻ׷ףڳ˶͵ת£СҴı
Ȼ£үЩ춼Ǵ̫̫ϣү̫̫Ҳ֪еϵٲᣬҲˡ
үʹ̫̫ظǳ֣үתͷȥ˽
Ҳǽĳˣûֱͨӽȥˣȥ鷿ҽ
鲻ڴԶȸСүүˡ
ͷʲôѳүˡ
û˵꣬үһȭͷ˹ȥһҵڵϣлȸڳˡ
һȭѽˣվǵѪ俴ŴүǷ𣿡
ҶӲܲ𣿣ү䡣
ŴүӶ̲ܽãԣĶҪ˺ã
˵ĲǷү
ͿˣҲˣһӣñ֣
Ϊү˵ڵ˽ӡ
Ҫˣƾүһȭͷ뿪
үȭͷܽͷ֨īӣҺ˵Ҫ֣
ס
īӣ
ϢĲᣬīӣǳīأ
үؽҧһҲû˵ɫҪѿжѿʹүֺͣ˳ī㲻°پ䣬ǽүǳīޣǽ£үϣѽ޸īġ
һֱͣһֱ޵ģĶӣ
ɱӳˣ
ȭͷܽ˴үһȭͷ
ɱ֮ǽĵ׵ʹɱүһӣͷ֮ޣ´ү˭Ҫɱīɱīװٱֹ
үһȭδ֡
һȭҲ˴룬ȻīǴүĶӣܲԼĶ֮λȥıȨ
ǣ
˭ˣ
үüۼ̿ͽ˽
˶٣ѵ߼޻Ƕҩүеġ
ȻүﶼУǶˣֻүﻹˡ
ֽ̿˽ڸǣүš
ȻţүҲûٶ˵ֻʵ棬֪ɱӣĵ϶Źô˵ģīоգڶˣֻʣһ˰̣Ķӣܲȥ˰̣
үû׷Ͼ֪߲ΪοīҪ֮λҪֵ̫
ȴûʹˣѹûȥɱīīûȳīǸһ
ô£ܻ
ߴү˵̿˽ҪʳѰ
ȥǲ˽˸
ȥתһȦү˴ǽǽ˰죬һ̯Ѫ뿪Ѫӡ
ˣȻŭ
һȺͰ
̿ͶǶûв


560 ɫ
ڽʹ裬֮ǰӽ鷿͵̫ʧ˸ҩ¼ޡ
һ뵽Щͺ޵ҧгݡ
үŵİһۣȷʵ̿;ǴǽĽ
ֻǵʱûж룬Ϊɱүɣ˭뵽̿ǹģֻǿǽ˰죬ǾͲµӦøġ
ںڣѾˡ
ʵܲܲ鵽̿͵٣
İҡͷ
ȭͷܽͷ֨
˵󣬾ֱ
ܿ죬ںǰͣ£ȲС˼ȹھߡ
ɿлү߹ʶһֱۣˡ
лүͨ졣
ֱ鷿СƼæ鷿ںүˡ
С˰Ŵ򿪣ֱӽȥ
һţһɵѪζУԳſСϣʺһƬ
ĶΪ֤īŵԳ˵ģҪʲôһⱲӶĲ
߹ȥԳɰѾΪʧѪˡ
ԳҩǲûʲôЧ˿ѪֹȻеİж
ҲԳĽⶾ裬֪ж󣬷һţֵܼڡ
ϲԳɵ·ַȻںϣҪǰġ
һȥԳһѪ˳
ϲǣԳ˼֣԰׵ɫ˵ֲ壬ү
ǷԳīүˣİɣүѾҩˡ
Գͷһɣ۾һգ˹ȥ
Žⶾӣܹܣȥץҩ
ܹһֱĿɿڴ״̬ȻĲֹһж
Ȼ֪ҽ߳ǲδۼβˣܹܣֱŸոտһĻ⻹Ƕ
ܹܲҩϲҩߵܹܣȥץҩ
ܹܻعͷת뿪
ֲ̧ͷϵ亹
üΪ˾ү˵ģ
Գɼθʶ
ԳɲҴŽǷǽĺҲǴɣԺԳɽʱ򣬰˵Ǵ̿ͣҪƣˡ
Գ˵ôأҪٰһƣƵȲһغˡ
֪ү̵£ԳΪ˾Ҳ֪˵ʲôãīŮīɲǡ
һŮ֮λˣûô
ȻĻһξǾүǴɱ
ˣû壬ɱ
͸ոհǷӦǴɱү˸еķӦǵүʲôһ
Ͷûʲô˵ģԳȥɱүġ
ҶŪͿˣüͷš黨
վҲɱү׻ǵֽɣʳӣүԶ̫ĺȴүĹģһүǴүģЩ죬Ұѵ๫׹ʱеĶƳˣһԳ̬ȣ˭óҩү
һʧļı֪Ϊγ⣬үˣԳ˳
Щɻ󣬶һлõԳѹ֪
鷿Ⱥ棬СŵүϷȥǶһˡ
üͷ壬ȥɣµġ
ȥϷˣ˵⻰ˣϲȥԺ
ƹ磬ͿϷ޺ϣɫһá
һԣЩΣ֪ôá
ǰǳʲô𣿡
Ͽǰںǰø˵û
㶣Ǵøոߵ̫û
ϣ
Ϸˣ
ģϷһŭ֪ôɢΪܴ󷽵ľͳˡ
̧̫ѨĸúûøʰҪȥסˡ
ΪոռŽûиø밲ôˣ
Ϸ˲Ŷɫã
л񻪳⣬ûͲˣȴɫ
ЦһϲɫųڴĸϣҪȥס˭Ҳס
ţ֪˵ʲôϷ涯ŭˣø
ĵգϷ˵ʧ£ĸ𣿸ȥңҴҴҸϻ磬ûϺ͹øѣ;ûһҷҪ붨һ䣬񻪱óʱнҷ𣿣


561 
߶ûأֻļԳɵˣûϸø밲ô浱Ӻء
һ˵ݣԶڹø֮ϣﲻǹŴ񷨣Ů˹˺׵˶Ҫ밲ġ
ˣͲˣ
л£Ҫ̡үе֮߳ģ͸ðŮظϼӹ̣ܽԴȥǴһȥȥͽģ
˼Ҿ͸űˣǸɴ߲˺
ϷۣлŮҸ£ںģΪȹϣڳеλ˵أڻеķء
ڶϣл񻪵Ҳ߹֣ҪǶ֮ǰȢ
ܵġ
ϿϷ˷л񻪣˴̼䣬ټûԿҲһֻ۱һֻˡ
Ҳͦġ
̫̫һԣЦǰ죬̲Ǵȥ𣿡
Цһû˵
˵ϲ̵ȷȥҲǴȥģЩ͸ģûϰߣߵʱ򣬻ˣ͸ûա
£ϻ֪ЩǴ׼ģ밲ʱ򣬻øϷ˿ʹ⡣
Ϸ˼ݣ񵥲Ѿ߰ѽд򿪣Ķø˵ˣǸϿģЩֵǧˡ
̴븮ʱǿֵģϾ͵ˣ˼ҵ֮ǰĲ͵һʹ
ûдү˵ҪߣЩΣռҶԭ˼ңͲô˵¡
֪ЩѹͲ͸ģ͸ģϵ
ž
һƳϷ˵ȹȥǴ򷭵һ㣬ɫѿ
ϷĲģ̫̫ȵһΪ͸أô͸ģ
Ϸб̫̫һۣŭ⣬˵û˵ưͣ
̫̫΢鼫ãϷ˵ļ⣬̫̫øӣܵϷ˶ֹ䣬û̫̫ùӳԵġ
ϱǴӱ˶ģдԼΣ
л񻪲Ը޸үԸޣǻ֮ǰ¶ˣлﲻҲһ
˵ĸүͼ޲õˣ̵񾭣Щ죬̶̫̫ǰ
ǿ͵ĵ̫̫һ̣޿̡
ڴ̰ѱУ̫̫öԴܲû侮ʯһѣҪ£˳ֺϣһá
ǴҪסģû˱һߣֻҪѹסϷˣһھ
ȻлүھиۡϾûסˣһؾְΪҪǴӶȥй¶һڷ磬
룬̫̫ĸǾԼˣνͲͬˣϾŭ˶ϱ
̫̫һ֣̺ǲһ
ķʽͬǱסһµĺá
Ϸеסˣ֪ôŮŮ
һҵģ̫̫Ҳ̬ھֻʣ̫̫ˡ
ϷҪһ̨ס
ֻ̫̫˲ਣѹͲ̧ͷϷ˸ʹɫͲǫ̃ˡ
ĶΪϷ˵ϲ㣬̫̫ûôɵ
Ҵҽظʲô£
ۣ½ô˵¹ش󣬾Բ©һЦǻϸ׳һ⣬ûһæ⡣
ˣԹҲǵģһˣҶĵҽ
һЦȻҲר̻ģү̣̽ңҾ˳һˡ
ԭˣЦ
̫̫棬үôˣ˵𣿡
ԺڣȲ衣
Ȼ˵ҪߣѾʰƶϷ˻ѾҲûʰ
棬һŵɫȹѵѾܽʵϷˣ
Ѿǳ£쿪ʲôˣܱϷ
Ϸһ٣СѾߵ
ɫһСѾ߼Ϸ˱ƿԣūΪӣǾʰɡ
˵ߵҲû٣ʰãⲻŲҪ
ðŻˣ£Ϸ˵ġ
ѾߵĻͬһƣ̵ȹȥЩ޴ˡ


562 
Ϸ˺ӣŮʵڶˣֻ
ڵϲǰˣϥӣϵãռңŮӲŻ磬ҵĹϵǲ˵˵Ҳܺϱȵġ
Ϸǲ֪Ů£Ȼɫʵˡ
Լ˵ڵģ˵ڵĻóȥˮû˰ţˮղġ
̲ߣϷ˶˻ǲҲˡ
Ѿ߰æʰö̴Żĳȥá
̫̫ûʲôӦɿѾŵİ̫̫üˣȻҪߡ
Ҳǣ˵ȥˣҲа
Ϸˣ׺ᣬͰлסˡ
Ϸ᲻ŮĻǺɸ֣Ů̫
ѾǰˣûôƢרȥȴ˸ѱš
ûκ˽ӻϷûŮۣȴϱ¶ֺ⻹û˵ʲôͺˣ˵䣬֪ô
棬лܽö˶˵ΪʲôҪظס
˵ˣʵ
л񻪵ҲȥҪĸ
̫̫ǹһĨЦûôƤģ浱û˹ء
Ϸ˳һۣںȲ裬ͷҲδ̧Ϸ˾֪̬ˣŴ̵񻪻ȥúụ̀ܽںС̫꣬һ㳤ûУٴȥҺˡ
̼ˡ
ظԣл񻪵£Ϸ˰æɫ
Ϸ֪ʲôʹһɫ̵ߵĻȥ
ҧŴ꣬Ϸ˸ǡ
лһ㶼ߣؾˣܲú͵ֿ
̫̫ʹ̳
ǰ뿪Ѿ߾ͽүȥ鷿һˡ
ȥ鷿
Գɺҩ󣬶Ѿˣѹɫ԰׵Ľۡ
ԳҪɱīľ˵١
Գҡͷû¡
ִ澭ֻţ֪Գӽ˽ŵؾһҪֽһ
ˣ⼸գںˣˡ
Գɵͷ²ڣ⼸ܱܲүû
֪ԳɲֻΪãӦ¡
˻ŷʹϲ
Ըϲȥһ˰̵ҩ
ϲĸ߸ߵģȥãһۣϲĲ鲻Ըˡ
ʵҲԸ⣬īڻүĶӣܲҪ˰̵ҩһҩѣ˵ѹͲʲô
뵽Գ˵£ŵʱɱΣһ󷢺
ˣһīڷ˺𣬻ʲôĽ
ȻΪī֮λͳ˲ٶ£īûʲôﲻ
Ҫôˣʮа˾ŻΪĳˣүҲԭģϾڻû֤ʵīݣʱûΪ˽ġ
ϲܵĿ죬ߵ԰ϲҩƿˣҩūˡ
ϲȥ޿Ժ
ڣధһȰġ
ôܲģ
ǳīֵīˡ
ǲĲݡ
뵽үͳī뾩⣬Ҳûмͻľᵽɤۡ
۽ǵỨ˭Ҫ
˭үû˽ҩ֮˿϶û³
ϲһġ
û³أ
ı˭ã˭ã
ǰ밲Ȼĸ˰̵ҩⶾûܰæֻܾౡ֮ˡ
Ͻӹҩƿ£֪ôء
֣ߣɲౡ֮ҩྩֻС
ȻҲֻ࣬յģ˰̵Чò
һЦĸ˰лүµġ
üͷһүδ˻ś
üôأ˵̿ͱүƫЩүǸү𣿡
ҡͷûУү뾩ǰһүү˵ֻҪû£Ͳ£ûи
ֻдүүа
үϾϹİģֻǺϷүΪ˴ү֮λ
ֹүүֻ¼ţ֪ĺ
ڰųīİѵǴүģ
ΪʲôҪɰś
ɻ̾ͷ뵽īˣ̫̫ĽźͲЩ


563 
ϵ飬ܲµЩʲôϣģֻܵԳīأŻỳɣŻȥ̽
ֻģ²źð졣
̲ס²ĪǴ̿ǳȥģ
ǳ£û˵
Ҳемܲסˣǻˣɻɵķôر𰡣
Ҳѹˣɴүǹɴ̿ɱīȻðѳī£ָҩ̫̫ôģǾ˳īһ
֮ӿȪ౨īöͷΣ
Ȼ̫ܶ
۵Ļţ˵
ļҩīȥһȥˡ
ճ޿Ժû԰Ϳ̫̫Ѿ߹
̫̫ɫ·űϾݺݵ˳ī룬ָڶʹġ
߹ȥ̫̫Ը
̫̫һƳƳȹϵѪüȹôѪ
̫̫˵ûע⵽ӦǰԳʩʱ򣬲Сմϵġ
۵Ǹүʱġ
̫̫ѿɫѿ˼֡
ү
ҪǴүȥļʱүһҪ
ȥīҩˣȻҪŵġ
ԶЩ̫̫ߵѾŴ̫̫ѡ
̫̫ѾһۣѾ߾͵ߵʱū澼ȹϸûѪּҴҵĻض϶ڶմϵġ
̫̫û˵ʲôȹϵѪմϵģ޹ء
ȴ̫̫˶Ժȥ鷿ҴүͲôˡ
үˣ̫̫ʵôˣ
үһۣ̫̫Ѿ¡
Ѿߺ󣬰Ŵϣүŵ̿˛󣬶˽ΪǽҪһȭˡ
̫̫üͷǽҪɱ
үҡͷǡ
ǽڷϣ̫̫š
үûǽɱģҲûбҪϣϾʲô֪˵ûҪҲûʲôãŲ
̫̫ǻ˭Ҫ
үҡͷֻ̿ڽ˻ˣ̿˶ڣҲˡ
仰̫̫˸ѣ᲻˴ɱģ
үüͷ黨ô
̫̫ҲÿС˵㣬ֱŴүȻ֪ҽΣҪⶾּҴһ˶ոһƼȹѪ̿ȥģ̿ʹӽ֮󣬲һֻȥ
үŴ̫̫ӵİүģʹĶɱүĶ𣿡
⡭ǲܡ
ǶɱģǾ͸ˣ˶ӵ̿͵书Сɣûô书ǿİү
⻰е㿴𶨱ˣүôš
ҲΪ̫ţڴ̫̫³໹ˡ
˵ߵſڣĸȹˣͲȥүˡ
ֵĸԼȥԣȥɡ
ͷ뿪
ݺ󣬸ͼŋڴߣųī֣޵
߽ȥѾߵ̣ˡ
ŋæᣬҲ֪˶ã˫ף밲ŋֵĴ㺦๫
Ҫȥ߿࣬ƽӲīԷҲͲ̿͡
īжϢضƽƽݺݵһ٣Ϊᣬڶƽָֻųīˡ
ҪǳīʲôһŋⱲӻټ
Բˣ
ƽ𲻸е˼úúͳīһӣŋҲˣⱲӶԳīֻʣºˡ
е·˶Ҫīڡ
Ȼûǰϲŋˣŋֵĵģ˵ӣټ¸͹ֲŋͷˣôǨŭ
һǛ󣬲ӹһ٣Ҫǻһ죬һطδؾôõˡ
ŋֲиĸ˻๫϶µģǰŋָֻĸƫģڲ֪ĸһͬʡ
üͷšţˣŋҲˡ
˵ʵŋ֣֪ôˡ
ѵҪ˵ǰүɵ
һҪīɾ׶༪ˡ
֪Ϊѣתƻ⣬ŋֵ̣үظѹ𣿡
ŋʵңˣ๫ڹŋ֡
οģֻ̫ιȥġ


564 
תۣȥˡ
һ죬Щɵģ˾ѹ֡
鲻Ӱ죬ǳѾӶڱ˽Ϊǻնʾڵӡ
ӻգҲһʱˣһֱ̲ҲǸ취ٳ˲ǵ죬ˣҲŭˡ
ټϴ̫̫Ҵɩһֱ£ɿѣ˵ԽԽ࣬ŭҲԽԽ
ô£û󳼷ϣһɣ˵һһ
һŭ֮£ֱӰ˿ˡ
Ϊ󻧲ɺʹ̫̫ǹףΪӹܻŵùģѾӶģ´̫̫
ǵĵģ۵ףůûѴ̫̫£ֻҪҵ֤֤īǴү̫̫ӣϷǷڣֻһ³Ǿȥ
뵽죬Щȣ̧ͷϵŨƣϣܽһء
ڻվ˻ˣǱнŲϲĽŲ
ͷͿϲһǱģüͷһ壬ѩʵôˣ
ϲˣûôùˡ
쿪ѩ㿴ĥһƤ
ѩˣĶᵽɤۣô£
˵ɣ
ѾӶ棬ϲ߽ݣĵ׷·ëò
ѩȥϲ߽ȥŽ£ʵô˵ģ
ϲѸ£ǱǮײģڵϵʱڵϻȥ
ˣѩȥ㣬ϲԸѩһˣ߸˵Ļظڽŵʱ򣬱𼱻ǳǮײˡ
£ϲһҲ֪ʲô£Ǯߵķɿ죬͸ȥͶ̥ƵģײҲÿһǸһԵСѾ߰ҷġ
ϲôҲѾߣ˭֪ϲˣǮȻϷˣײĴô
Ǯļϲ½⣬˭ûл𼱻ǵʱ֮ǰļԳɣûϴүǮײһ۵ʱ䶼ûо̫ˡ
ϲĲᣬѩͱˣȥҩ
ѩҩϲ˿ڣͿҩ࣬ɴȦ
ϲϵĸ㣬㲻СˤˣҲ֪ܲܳԡ
ֽţܳǿ϶ģ˦ôԶ϶ˡ
ѩѸ򿪣ȻûǺõġ
ЦҲǾͷǳԲˡ
ȻˣûԣȴҲû˷ѣѩ㼸Ѹˡ
ڣ˼ҳ飬ȤӴʱ䡣
һҶԽԽ⣬ѩү幤٣һԾġ
뵽ī˵幤һ㣬ԾģһʲôûС
Ȼʹӻɰٻٵۡ
ûбȽ۸֤幤ˡ
Ǹжɣ˵ɾ͸ɣѩƥƽҪīۣѩ㶼ˡ
ſһ䣬ҪƽˣȻȱǮƽҲ࣬˷ܲãңһĲãĻԣһѿүǲأ
ѩϳȵ̫ˣˣү۵ġ
ʲô۵ģֲûûҹȥðɣ²
ѾԺйճ۵ʽˣȲ
ѩһͷˣϲЦӶۡ
ȻЦݾͽӲϣΪʱ⴫Ѿߵ밲Ǯôˣ
ϲɫһ͸˭ǷʮûƵģţǷһǸ
˵𣿡
СѾ߻ص
Ȼ̸ˣĻǽ棬
ܿ죬Ǯͽˣɫ΢ף㲣·һ㡣
ݣͨһ͸ˣһ£ֹϲסˡ
ײһ£Ȼײۣܻ󣬵Ҳùôذɣǳʲô£
ѩʹɫѩǰǮǮлֱ˵ǣα¹ء
Ǯ৵һµūġ
üͷһ壬˭
Ǯֹѩ͵ָҼǮȴ˭û֪𣿡
ָϣ뽭о
⻰ǮתһȦҲûܱĳǾҶӣǰųײϲʵǶԲסˡ
ǮĶӣ
֮ǰǮжһŽⶾҩ裬Ǯ̬Ⱥ˲٣Ϸεˣһæ˵ǻ¡
Ķڸ𣿡
ڣǮʵ
ڸ
Ǯܲһˣ
ϲæǲУ˭֪βûΣհİΣЦ
µ£ϲ£ˡ
Ǯҡ
͵ȥȥǶβ
ǮͷȻˣū澵ţ㡣
Ҵ뿪
ǮߺѩһŹֵû˵ǮжӰ


565 ֪
ѩ㲻˵ϲûҲѾ߶˵Ǯ޶ŮԺļѾֺðͽǮ裬ǮŮء
ѩ㵣ǵ᲻⣿
һЦǮûжӣǶ֪ĽƭңЩûô
ңǮ̬ȣָŽоӣ
˼ѹûָԳֺƣ
Ǯж¡
⣬Ǵ⡣
үң˽ӣײǮϷ˵ˣ˽˵ȥ̥ʮµԻ
Ѻѹ£ȥǰԺóܹܰ
ܹæͷ£֪Ҫֻð·£Ƚ
ȥģǰѾ׼׵ˣܹԼȷû⣬ϲŰ
뿪Ǳȥ޿Ժ
īڣҪҪһģֻǾļܵ飬ֻһˡ
ƫ޿ԺڳԺ
߽ȥ밲ȻŻţūһ
ûʲô˵ŻضŲûأֻϰ˵İΣ
׷׷İѱأ̫̫Ц˶ȥˣ棬նء
ҲûµϵЦɽ軨º͸ţ˭ûżȥʱ򣬴ɩҲû¡
ž
һȹȥ̫̫ˡ
Ӵʹ죬͸ô̫̫ԴԴˣֻݹٷŻյƣ
ɣ¡
Сʱڶǰͣ¡
Сһ˲Ͻ̨밲
ܹӭԸңֱǽ
ܹ΢΢һ㶣ˡ
ֱȥ鷿鷿ڣȥЦӺת࣬Ҫˡ
ͷǶԵġ
δɹ˴ɱīɣԳϵûôãһ˭̽¶ڣ
ڣүٴҲĿŵɱ
ǣ
ʵΪ˾ˣ̧Լ˺
һߣû˻ôڵģҲСڳɴ󲡵ġ
棬ԳŽϲ˻𣿡
ҩЧãѾˣԳɻص
ȻүķԸһҲ
ֻҴ˰̵ҩ˿룬ٻȥ
¹ش֮ǰܱ˴סѱ
鷿˻Сŵ㡣
üͷһתȥˡ
ԺţͿޥǣüЦºϵһҪ޼֡
鷿صأûǲǽġ
߳ȥޥӭ㣬ôظˣ
ʱеµģЦ
ˣޥʵ
ûУҡͷ
಻ס̽ҲˣϷǶ
üͷ΢Űû죬ôֻˣʲô𣿡
Ц˵粵̰л⼸첻˵Ȣ񻪱㣬һ㣬õҲǲˣϷ߿ġ
һŮټǺ£ڴŮ
л񻪾ܾ˶ǶԵģŮĶãٱõĶܼ࣬޸ŮҲü޸ǿҲǾûϣˡ
ЩҲȢŮǿûͿİ˽ӴˣȻߡ
̲֪ʵлסڶʱȢҲûٺ˼ңѫ֮Ҷǵմӣһ˼ǵճӡ
Ϸǧѡѡ˶ү
ʵҶ֪̫̫Ȣл񻪵ԭ򣬶ҲλҶȳϣ
̫̫ͨл񻪺Ͷãӵ㳤ʤ㣬ȻȢл񻪵ġ
ϧ˼Ҳ֪㰡
л񻪻Լãģãܼ޸үأ֪ԼмＸ˰ɡ
ҪСˣ񻪱ĻΪĿĲֶΣѱʲôΪ
ʵЩ˵Ȼֱ˵л÷ǳֶν췹
ˣЦݵϲĵױģ˵ͦϣ
ŋֿФүԼ͵үߣܱȵĹŋֿ
ŋֿǰ֮үܱȥ


566 ѱ
л񻪵쿪ûϹƳɹˣԳīƢԣҲֿԣοɹ
ԺĴվ˻ǱܹһС˵
ޥȻԺҴȥǡ
ޥ£Ҳ棬精Ͱ಻סˣҲҵֻܹԹ
һͷˡ
С˰˴ƫ˹ȥ
ûһС˾Ͱ̧ˣǮ͸һԣ۾ˡ
ԼʮƤڣǮ裬һġ
ϲСǮĶӰ
С˰˷£ڰ֣£غá
С˵ͷӦ¡
Ӵ귢ϣһϢ
ǮǱҧˣ
Ǯһô֪
æĵͷǮ޳˶ǱҧģμʱҲֻǿѹסԣ˵ϣҾôһӣҲİ׷ͺڷˡ
˵ţǮ͸ˣӡ
л˵
Ǯɣ򲻵ѣûǸΪ˶ӣϵɽ͹ҲԸ⡣
¸ǮĶӰȷʵգΪշҩʱû֮ǡ
˿ҩιӷ£ȻǮҿⶾ֮ڣȷǮ֪Ҳ׾˵ġ
ǮҪԸСⶾ
Ц̫̫˵үЦǮǵˡ
̫̫Ҳû˵ȷʵѸīⶾϷҪҪȥѹͲȥ
Ǯһ˵˵ģϲԸⶾĸ֡
ˣǮ̬ȼãǡ
Ǯ˵ֻҪӻţ˭Ȼ⡣
ûж֣Ǯ跴Ӧ˵Ļ׾˵ġ
Ǯ뵽˽У뵽˽βյͲ԰׵ɫְ˼֡
ͨһָˣңûôǮ
ȻźϷ˼ʮ꣬Ͼֻһū澣ƽʱµѾТ㣬˵ʱ̵ˮҲǧӣټϸȢϱֻӰ
һǮҲֵ̧ġ
Ǯధ֪ûжǮҲǵǮϷźô꣬Ӧ֪¡
Ǯ豳һ
Ҫ֪Ϸʲôѱ
Ǯû˵бһ۵ʱ֮ڣⶾǮɾûжˡ
˶٣ЦǮңһ治֪Ǯ軹һӣôһֱûǮĵλôûŸò£˵ǮһֱǱ˰Ϸߵߣ
Ϸ˵ңǮǸϷ˴޽
֮ǰҪ޸īһµ̬Ϸ˺ҵĹϵûôãϷһ߬Ϸʲôѱ
һֱѱڳϷ˻ϷҲᡣ
ڣǮǰܴʧ
ǮûЦԸ˵𣿡
ǮңһϢĶӣ絶ʡ
ǲ˵Բӵġ
Ǯ۾ϣѵµûҵȷϷ˰Ϸߵߡ
ϲ۾ԲŴȥһѼ
ǮڸϷ֮ǰҾ˺ӣӻû£ˣϷ˼һ飬ҰϷߣϷ˺ұûټ޹ˡ
ԣû֪Ǯ޹жӵ£Ϸڡ
Ϸ˵ԺӣǮֻһСѾߣһŶϷ˵ģȡϷ˶Ρ
ϷǮ費ҲϷ˵ġ
ʮꡣ
ϷǮÿӼһ档
Щ죬ȣǮĶӲСıҧһڣǮļ⣬Ϸ˲Ҳģⲻ͸ҴֻǴҽһ㣬Ȳ
ϷȨףü㻹иŮΪǮ߳ģûж֣ǵֲֵĸӼһĺ⣬Ϸ˱СѾ߸ǮţǮһ档
Ǯʹ֣᲻öȻ뵽뵽˽УȻϣãһ˿ϣҲҪȡ
ͷ˵˵ϷϷʲôѱɡ
⻰ǮֻһŵĴڵͷ˿
ſڣϲȵĲͷˣߵ㵹ǿ˵
Ǯڵϣ˵һ䣬û壬ü˵
ǮһҧȥүԭϷ˺ġ


567 ϲ
Ǯ˵̫𺳣ˮ׸ûӦΪδɹδ¡
үԭ˲Ϸ˵İ
ҹүԭ˹󣬹үȢүĸȢϷ˵İ
ϷɱԼİʲô
룬ϲѾʳˣϷΪʲôô
Ǯʹүʱ򣬺ʹү࣬ݻԺա
ī㣬֮Զ޸ĴҹҲܴǰŵſڣл񻪣Ϊܼ޸ī㣬ϧŋ
ҪˣлܹԸԳδزô
һֱ֪Ϸ˲ʲôˣδϷ˻ĺ̶ֳȣԼİ㶼ݵģοˡ
Ǯ迴ԼĶӣܾҶ𣿡
ص
ϲȥ˱īֽ
ϲµҪʲô߳ȥܿ죬Ͱѱīֽ˽
ֱߵСϣǮո˵Ļд
Ǯɫһף
˵Ѿ͵ˣҪдɾ߬ˡ
ҲͨΪ˾ȶܻȥģ˵˵ˣΪдͲӣ񲻿ˣ
ûһǮͨˣ۶ӡ
Ѹո˵Ļһһʮдֽϣӡ
ջʱǮĵڵأɫѿķ·̳һ㡣
ϲСĴīȻڻС
Űӽⶾ
һӺһѪ³ʺѪǰɫġ
дҩݸǮշץҩ죬ڵĶˡ
Ǯл
ϲС˽Ǯĸӳ
ǮԺں棬Ǳл񻪴Ѿ߹ƼǮ˫ף㲵ģѾһ㡣
ȥüأֻҪϷ밲ϵźϷߵǮ衣
ǮǴһģ޵ôģȻⰡ
ǮԺֻûϲǰһСڴ档
ģһĵױʲô⡣
һЦһһߵ˿ͷԣ˵ͷûԹһأɾûϻôˡ
лɫѿľ͸ֻӬһ㡣
ɫѿĻںء
ȥϷ밲ƹ磬ܹһСˣϷˣϲ
΢΢һϷЦϲӺ
СƵǰ¾λ̳ˣǳ
ûзӦ̫̫ѾЦ˻ЦӶסˡ
סĲֹһд̡
̾ڣɫѿǱ˿˼ƵģѾӶҲ֪Ͽ⣬ǿЦ
̫̫̫̫أλ̳һֱûû뵽үŶû죬Ϣʹˡ
ϷԥûֱӰл񻪺Ͷү¶£ԥλ⡣
Ƕ̳УϷ˵ĿŮ
û뵽̫̫ʶ飬Ŷףͱϲˡ
̫̫ŸмҪ˵үǰ;ҲᶯǷ˼û뵽˵׼ˣ̫̫ǲ֪ˡ
أãϲˡ
ϼ߲ʤ
лվ紦һû㳶Ƭ
̫̫Цϲɩˡ
̫̫ˣ˵ĴϹϲ۵׼Ẉ̂ƽˣЦϷе£ϲֻǱ۹ߣϷôȰǲϼޣүТ˳Ϸ˻ؾ˶ϵȰ䣬ʹӦˣϸĸˡ
Ҳÿϧòãѣֻؾˣһܸһ׮õ£̫̫ۡ
ûֲҪǮһһģֻĺû
Ҫõģ̾ͲظϷ߿ˡ
̫̫֪ǿʤӣүŮ˸ˣӣŮ׮õ£ǲĵġ
лϸõ
ү䲻ϣ˼ңԸޣ˿ϣֲˣûģ̫̫мЦһ
Ϸлϧķˣֱ⣬ҷˮûүɫġ
ϣϷ˲Ūзϲͷݺȥһ
Ц񵥣ϷĿ


568 
˻ŷ׼ϸˡ
ǰֹܹܼΪе
ϷߵǮȻһβҲרܶǮ豯ģڶ˶ãͷ̻˶á
̲סֲ֪ʡ
֪棬Ҳ֪үģʲôû˵ֻֽݸ˳ܹܡ
ܹܽӹ˼ۣκȹôϷ˺ģ
ϵǮױʣҲ֪ȹϷͷܣ¶Ϸ˶԰ģͷΣû뵽
ܹܰŵãϹϾİŻܰôİѱ
ܵõΣֻܹҳر
ϲҲ˽ȥ쳯ʻȥ
ųĿϲʲô
ƿƤһ۵Ϸˡ
ϲЦʲôģ㣬ֻҪϢүԺϷ˾͵ðȥסˡ
߸ϵϷˣСָֻţǳˡ
һؾˣʵֵá
ϲûô򵥣ˣϷ˺Ϲԭ֮仹үĸ
ι˶ΨϷ˸Ϲʮꡣ
ǰûʲôи˵ĸ֪ϷɱϹԭˣԼ׵Ľ㣬λж࿴ء
ɱԼĽ㣬ȴ˼ѣϷ˻ݺѪ
дүڣϷ˽㣬ҪʲôҲܷ㣬ӣϹضȢһûôˣӰôһճĵãټ飬ϹȢϷҲ˳ˡ
Ĳ²ûκβ֮Ĳ²֫ٺ·𱻶
帮
ǮŶӳ˶ֱӻҡ
ĶϱŮңϱлУ֪Ůö뿪ԶԶģö¡
Ǽģүӡ
ǴӲŽĸǮͶӻݣϱŮ޵֪Ӷ˺ΪЦ
ӶϢܿʹϷ˶ˣš
˵޲ߣǮҪѶӴߣҲ˵ʲôû뵽ľȻˣ
ϷѾߴǮȥʻѾߵŴǮ裬ҪȥϷˡ
ڣǮȥϷ˾Ͱ˶ˣôȻӵģ
ǮϷ˵һ
Ϸüͷһ壬ȶӣ
ҹڵ֮ģǮֻҪĳûôӲ
⻰Ϸ˲˺ԵỤ̊޹Ǻ޵ҧгݡ
ƭңϷɫûô˵
Ǯû˵һ˲պñϷ˲׽˵ʲôˣˣ
ǮϷ˵Щ꣬һֱϷźҪϷ˵İѱ
Ȼ
Ϸʵ˵ʲô
ǮΪ˾ȶӣֻܻȥˣҸãʱ⣬Ϸģô꣬Ϸһֱλү̳УΪ˲£õһǴ̫̫ԵʣһϷˡ
Ǯ˵һѣûϷһ֡
Ϸ˾һᱻǮƭˣûжһ¸е棿
Ǯæû˵ҶӣҵֶǮΨһжˡ
˵ţǮ£Ϸ˵Ҿôһӣûֻ޲һȥˣϷ˿һҳɡ
Ϸüͷš黨ʲô
ǮڵϿͷϷ˳ȫ
Ϸ׽䡣
ǮȻڵϣв
ôǮ趼Ϸ˵ˣ帮ô˫۾أҪʲôһƱػᾪϷˡ
ôһӲףô꣬ǮһֱȻҲûҪʲôֵ¡
ϾϷ󣬺罻á
ǮֻⱲӣϷģҪôҶԸ
ûԼ㣬Ϸ
ǮЦһϷ˵Ƣ֪ߵߣûʲôֵ£Ҳûʲô³ֻһңҪģԶ߸߷ˣȢϱôں
⻰ģֻҪǮȢϱû
Ϸ룬ԸһԵȥһҵ
ȥȡǮ衣
ǮǸм㣬ݺᡣ


569 ϲ
˵С˾ӭˣ̫̫Ͷˡ
ҵģü
СͷڣӦǶ
ϲСüͷŤţ
¾λ̳ˣϲӦòͺ񣬶̫̫ڸţôŮ
ڣҲûлȥʵ֡
ĳʲô£ֱӳ޿Ժȥ
ϣѾ߸֪ڳԺȻڣ̫̫ȻҲˡ
ָĵȥ˳Ժ
ڣڣЦϡ
߽ȥ̫̫º͵ĶˮأĻһ㡣
һЦȻϷ˺밲
ЦǰŻضûгʲô°ɣ
ҡͷûʲô£Ǹ˽ⶾ
üͷ΢š£û˵ʲô֪ҽ߳ġ
Ϸз鲦ŪţҴ뿪Ϸ˶ңۿǮ˶һһϢӡ
Ϊû뵽ʵ˵ˡ
ʲô˽ⶾϷٸʵ׵
ɫ̫̫΢΢һΪǵĸо͸Ƶġ
̫̫Ϸ˴ԲϷǵβòˣ˲顣
̫̫һЦûнӻ
Ϸ˵ǮҾһӣֶ
ô£ѹס
л֪һ㶼ġ
һ·ϣϸˣûв֮ǰӦԽԽɣ󷽷˵ˣϷ˷ģҲǰǮһѰɡ
ûţŲܳΪ֤ΪϷ֮Էĵ
̫̫ҽҲܾˣ
ûð˻̫̫һ䡣
Ƴֿ̫̫˴̫̫һ۵ûǮֶϻĸҾүĸҧгݣǮֶȻˣĸ֤ҵҽ
̫̫һЦ˾Ȼ˵
Ǯߵſڣ˵⻰͸ů
Ϸźʮ꣬ɫɫˣûбϻ۵ˡ
Ķ飬Ⱳ޷رˡ
Ǯ۽ǵỨ߽ȥ
Ϸ˿ǮһۣһĨâʲôҲû˵
ԣ͵ȥ԰תתɡ
֮أҲһ
ݣ̫̫ûһͺҲȥ仨԰ˡ
˳ԺԵأ̳˵£Ѿ֪ˣϲ㰡
ЦҸлǡ
ͷϸһʺš
л
ΪʲôҪл
ûǳʲô
˵֪ô£ǿЦã֪˵ʲôá
ΪԵ޹ʸ˻ؿɽΪ˼˷ݹ͡
ģ
лһͨ󣬲úϷ˵л񻪵Ĳǣػ£ϣ̫̫š
ģ˭̫̫Ƕү˲׮л񻪲̫ϧˡ
̫̫޵˼ֻô˵Ļе㶪ˣȻ̫̫Ҳػ£˵ȰͶүġ
лԸޣϷڹﲻ֪飬һֱϣҪײɣ϶ÿȻͳô⡣
ȹԣȻԵҲΪűٵģ̫̫кøУټݵλ̫̫ûǣͺ̫̫һļˡ
˫ӣܲοأȷʵ
Ҫǣ˼ҹԸްܱлһﻹԸǿϰٱ
үͶֶŮ»Լ׮»ϵģˡ
һţ˼ˣȻһֱûС̫̫˸֤ȷ䡣
ʹˣһֱΪһͷۣү׺󣬶ƫ򳤷ˣټ϶ػģʧϣΪ̳ˡ
˵ˣǾöжɽһΪ̳˵ġ
ôһ飬̫̫ܲл
ôлİ
лȥһˣྡĺ鸣
ֿĸлǻݹͣҵ
˵жΣĻ̫̫ˣ̫̫ΪԼŮӣ̧ӡ
̫̫֪̫̫ʵƭǣûд֮⣬ӦòܣҪٱסѱֻ粨
¶ûлҲĬˡ


570 
仨԰Ǳ̫̫ͤںȲ衣
ԺڣϷô̫̫̫̫¡
ѾǶͦģ֪Ϸ˺Ǯл˵ˡ
˶ˣϷǮ裬ô£
Ǯ豳һæϷϢŭūˡ
Ϸһ䡣
ǮµϷˣ֪ūиֶңϷҵģȻֶûажҪϾǮΨһĹѪˣҧˣΣū澸ȥ
¼һ棬ūߵļЩײѾϲظūȥⲻǣūôʲôū澾ʵ˵ˡ
ʱû˵ʲôū澱ɻҽȣū澱ϣ뽭гģԼҽεūֶ
Ǯٵ˵ţͦôµġ
Ϸз鲦ŪȻˣ
Ǯҡͷ֪ʩ룬Ҳ˶Ѫҩū澰ͻˣūĶˣʣµľֻܿ컯Ǯڱˡ
ǮĻϷûлɣֵ̧ɡ
ǮϷ˻ݡ
̫̫Щˣڹͦʬ
Ǯױ֤ʣŷһ
һ»ûһǼ˷ͷ۰ʱޱȵīҪھͺˡ
үϷ½үȥʵģȻãûʶʲôˣǼʮǰˣȥװ
ϲµʲôҪūȥ˴
ϲһ۵ȹٴ⺦Ǯ衣
Ͼ֤ûˡ
Ϸ˲ֹĺܴϻۣվǮġֶʹʮǰľ£ѱϷ˲µʲô
¹شɱҲܷŹģʱ򣬲ֹǮΣգͳܹܶյء
ϲʲôû
ϷеҲǮ˼ĵӣһҲ
⼸죬֡
ƾף϶׼ؿһΣѾˡ
ϵõаףյΪ״ԪѧǶȸԾ
ȻеĲһǣǣƾٹºӵܲ볯ΪٵϣǿУ꣬һ׵ĿҾƶûʲôϣġ
ҪǣסոģҲΪˣһεĿƾĿ̫үΪ˱ӣϳġ
죬ϳ󣬵˳ܷõĿ͵ȷй⡣
һգãá
ںԺʯԺȲ裬ƾ档
ޱȣȴһˡ
ľĺԺĴ̶вյ£Ѱȥ
ϲΣգǻǱȥɣ
ҵŪ˭ڳԺ赶Ū
߹ȥͿԳɺһڱԡ˵ڴܡ
кݶԳΪ
˵ס֣
Գ֣ͣûͣһ̹ȥԳɱò첲ˣѪȾһƬ
ˣڳûôĿŵİĻԷġ
߹ȥ֣Գɵ˭
ԳɵǴүİ
һЦүİôܵҳԺˡ
ӵֻǺдһ¡
Ҳд裡Գ
ûӻʱд費㲻дܲдġ
ӵ̬ȼŭˣӣߣҲԶ
ɫһ䣬֪¶жģϢĶ
һԾȣգ۵Ĺ򣬾ͲӰ
ԳɻҪҩԳɵһСˣµġ
ϲҩСİԳɴ˿ڣ̫ˣеԳ۵ĵһ
ϲ͸ˣ˵תעүİдʲô
һд裬׷
ԳصӦǴүûڳԺҴɱүð˿ڵġ
һֱ󱳣ֲҪĿԶ׼
Һڣ˸ܹţÿү鷿İһ
ȻںԺһһڴүƤӵˡ
ԳңҲңԼ˸ۣԳڶˣԳڻָҲǿӴƽ֣ҪδǿǴүϵ⡣
˶Ժȥ鷿ү
үʵɲ鵽ʲô
ҡͷҪ˵һһѪ˳һͲʡˡ
ȴү귢ϣһ˶
үĻ


571 
Գɸ첲ϵ˿ҩֿ˿ϵ˿ڡ
˰̵ҩΪʱ䲻ϡܿ
ϲ֬ˮϲе£Ҫ֬ˮʲô
ȥ
΢ϲͷȥݣҪĶ
æܹ꣬ϷȥԺһˡ
Ļǿ죬˴״ȻǺϷ˸״
ϲȥԺԳ֪Ϊûȥ
Ժڣüһá
ֹ
߽һʵ׳ʲôˣ
ǰĸʲô£Ǵ󲮸ɰųԺһʱ˵㶾
˵㶾
ƮƮүˣ㶾ľʣһˣ
үԺǰȥĵطҪֵĴڳҾٻ¶Ҳİ
ŴүźâҲǰδе䣬ô£ôɰų
үȭͷܽԼֱܿϵνŭɰųΪ˵Ȱǻˣȴûܿ˵ĺ󱳣Сȥ
Ҫ£ûס¶ˣĿҪ
̫̫Ϊ˛ɱһ£ŋָң̿͵书еϤˡ
ŋ־վһԣüͷɲ£ʱ߹̫̫⻰ˣûôӵģ
뵽ү̫̫Եⱻһѣŋֵͷ๫ȷ˵⻰û뵽ŋıԹһ䣬ĸȴϡ
̫̫үڣ֪ɻ󣬾ͺү˵ˣү²ֳ̽⣬ǰİԴ򛙶º󣬾ûٻع
죬ҩ̵ģҴͻȥˣºȹϻѪһɴ̿ȥɱģү˶ų
Ϸ˲Ūзɲ鵽ʲô
үź˿ڣô̵ʱ䣬ɰ鿴ûܳɹˡ
һЦҳİͳˮˮһҪд裬ܾӳ׷ڣͱˣôİôô㻳˴ɱүһǳͼı죬ǲǿɰȥļ鰵ˣ
̫̫Ҳ̫ˣļٲˣİһ֪㻳ǳǰѳİҲǡ
ҵɱ֣ǳͷһҲǼҲûаǼ飬Ǿͱˣ顣
û˵̫̫ǲҰɡ
̫̫һۣкβңһ¾ͻңȥңջƤӵ£๫ڣǾô۸ҡ
ЩǻˣۣүẦ
ǰǳģȴүģıӵҰɱ˪
۽ĪеᣬĸǼȻңаǿˣо仰Ҫ˵˶ųǵһΣҲһΣҳˣδ๫ҵҲ˭ˣҶ޻أ

ðѪεζһ޻زһջ
ڣš
û˵һϵȴÿ
ͷԸϲȥѰ
ϲͷתܿ
ܿ죬ԳɾͽˣϷ˻밲
֪˵ʲôãúһӲڳˡ
ʴү̿ںδģ
򣬡ү
绹Ҽ磿䷳š
Ҽ磡үеסˡ
ԳһۣԳɰ·⿪¶Ҽҿ
Գϰ֮ˣ彡˶ֻ¶һֻҲѾ࣬١
ֻǿı۰ϲûдү˵˰̡
´ҿԳɻ¶Ű߸첲ת˰Ȧү߽
Գе飬ϲһĸͨͬȹϵϡ
Ŵүô󲮸û˰̣Ҫһһµĳɣ
үŲסͷ
Գת·ϡ
ɫݵû˰̣ǴҶ£үô
̫̫͵˰̵ҩδزˡ
ЦˣȻĸ֪Ϊʲôðȥ̽Ƕһ𣿡


572 
̫̫ɤһҭ
˵ȴӱܵĻᣬĸ׵ģ󲮸ĸŲţүүĶӣɲǳģ󲮸ôģǲ̫ˣ
ʣ̫̫һңһ˲Ŀֻš
˵ָоܾﲻԾ̫̫ԛ̫ЩҪļ֡
ʲôˣˣԵ޹ʶһ˺õġ
Ҫ˵Ϊ˾λõĶͷˡ
ɫҲѿ
ܿĳ̫̫ԛĵģͬԴ衶һ㡣
ΪʲôҪԶôģҲģȴԡ
̫̫סˣ޲ýŵĨͣĸô˵ˣ
̫̫Ӱֻ֣ۛ
⻰˵ģͲүƵģ
ʱŋվҰдĸҲġ
ǲĽɩɻ⣿
ŋɫӲˣ´βˣѽҩ󲮸ɡ
˵ĻɣЦһҪˣҪҩҾ͵ùԹ԰ѽҩʲôˣ𣿡
Уڳҽа֣Գͣˣ󲮸İ̹˰ĸ첲һڳҵĵ̰ҵĻԷİƾʲôҪҽҩ
ȣ
־̬ȡ
ǵ۸ˡ
±ŋûйϵ̫̫ǣһ˲Ĳ죬
ֻΪΪ˳īãͰ̫̫ͻˣٰﳤһأϲ
ŋûڵĻᣬתߡ
ϲԳ
ûикû򣬵û˾ĲԣϾɱүİҪҩѾ߶е̫ˡ
ƫƫôν֣̲һ۸ˣôͲ֪ء
ŋĸ
ɫ֮̿ûһˣô֪ģú׿𣿣
ŋɫһˡ
Ƴ̫̫죬˳ȣݶ飬үһү֪ġ
֣ҧĸһ䣬˦뿪
δԶ̫̫˵Ҷ֪أһֱΪүȥśģԭțİǳģôôɣ
̫̫ſԣ֪˵ʲôá
־ھλͲöӵģȴɰȥųī˵ȥ
ᡣ
һͨɳϷˡ
̫̫һƫжţ֪ôá
һף䱾ٵİүˣʣ⼸ˡ
˵˳ԺֱӳߣϲʵĲȳİ𣿡
˵ȾͲȣ
Ȼһôû˺ܿϧͬ˵ˣǾԼ̫ˡ
뵱׹£Ҳû˭֣˭ôĹ
ŭĻ˳
ֻû뵽ǰŻسųīȥˡ
үҪҩʲôԭ򣬴үһ
īûʲôڣʵڲþܾǶҲ֪ί
ԥ˰죬ǴӦæˡ
һƱȥֱȥԺ
ʱڵҩˣе¡
ҩӭӳȥ߹ĸûԺˡ
ӶͷҰ๫ݰռˡ
һЦǳģҲģİռοΪ˾ȳż޽ģĸм㶼ء
ϼĸǣ
ƱóݸмһֽҩһοڡĸʵڲľܾĸҲ֪ŭܴǽҩ͵ĸġ
ƽ⣬Ҳ֪ƽá
ƱƻȥĸҪҩв֮
ϲѽҩԸ
ϲһƿݸ
ʵúӣĿĸ֪˵ʲôˡ
Ӷͷסα顣
Ҫǳīȥɱģһֹգᶶŋֺͳī֪Ǹ
ôֻһߣպˡ
ݴ˻´æת뿪
ֻ֮ǰСƳСϵױУüͷɲ¡
ôСϰ֬ȴûͭ
̨ףһһĥȳ˳뵽ʲôŲһ٣üͷšһš
֬ס˰̵ġ
ĪǛ˴ɱģ
ΪʲôҪô


573 Ϥ
벻ףǵҩ̺˵Ļ
ڵȽҩЩڲ飬ȳٺ˵
֪ܣѡֻ˴ɱī£һĵףβ졣
ڣַ̧µϴ˼ƾ뵡֮ɫ֮ǰСϵ֬۵¶ɻûӹô˰֬أǧǱһʧ
ע⵽֬Ҫˣжء
Ϊ֬£˼ȥû
ܲµ֣϶ˣϾү˵İ
̻ȴүİүȥȥܲӡ
˵Ҳͦģ˱ȣû˻ţȻùһֱǱˡ
Ϊȷʵίûȥ밲Ҳû˵ʲô
ѵù徻ӡ
һգںԺ˿أЩҩģˮء
ܹ
ϲӵ˭
֪˭ǰأӻص
е㲻ģˮư£ȥ
ϲ
⣬ˣһλԼʮҵĸˣһԼĪʮһꡣ
ܹվһԣ֪ôá
߳ȥʵôˣ
ܹ̾ϢλүķѲ֪̾ȹϼĸӣġ
ҪǱ£ֱܹӰ˺ˣص£ôǴ¡
ҽףȥһܱ˼ĸƽϾ˼ϣǣһʤ߼
ܹܣ׼ȥ
Ǹ˺Ǹм㡣
ܹܸϽԸС׼
Ժá
Ϸ޺ϺȲ裬Ǯҡ
̫̫̫̫ģѾ߽ȥˡ
ȥˣ̫̫е㲻š
ô˵ӡее롣
Ǿý洫˱ؿʨӿڵ𣿣
Ǯ̲ס˵飬ʵĺֻҪ᲻Ӧ
̫̫ɫ䣬
Щ¹ܵ𣿣
˵̫̫ʹ̫̫һۣйâ
Ǯ轫˵鿴һ亹
еԶСʱŵ֪Ҳͨ˼ңֻ˵̫ͨˣһƷСٸۡĴŶûʸһҪǱΣҲ²ߡ
ĵƣԸˣҲ˵µԣܲԼΣ¸м㡣
үȥ齹Ʋ첽ߣֹ˼Сϡ
ʱ򣬻ܹ˼ô࣬үͦкøеġ
ԺӣӦûˡ
·ϣѾү֪ģѾȥһһҹʱˡ
ȻŮĶУʱϵԽþԽա
̨ʱѾöѪˮүĶһ
߽ȥϲ˺ͶӾ档
үТ˳ȻȥЪŰɡ
˵ʱôЪİȣŰɣĸƽҲġ
ĵĬţϣӡ
ŶһȥţԶϱĿء
߽ȥżˣڣܱĸƽ
۵ͷ󺹣ͷʪͲӡ
лʵûˡ
עҲϣš
žȻϵ
ǰͿŵòˣеϤſɲǵոϼ
˵̥ǵ£˸ѣӡ̡
ѵԵټҪú̥ǵ£ǰ̰
ʵһȥǴ˵һԣʰ׼ȥ
ֻ۵вᣬ뿴ô˵ģֻﲻæʵڲ
쵽Űɡ
̫գټŮӳ޺磬ӶûſʸǸߡ
һܺһˣˡ
Ǵ鼤л
һ߾̣һ߸򽲽⣬Ŷϸôỹҽ߳ҴŵĴʵټˡ
ԼҲû뵽䣬ľһĸӡ
ʩ̻һѾιԵġ
ε֮һѺˡ


574 Ψһ
Ѿιĺܿ죬ʵļѣô˰ö˵˲ΰɵࡣ
΢еͰˣһָ
ܿ죬ž͸˵ӵͷˡ
̵ֵܼܿĺˣһ쳤
̷·𿴵Լźӣ๫һյΣ־޴Ŀӿ
һŽеˣˣ
Цһϻźӵסƣ˹ȥ
ӤĲүʪϷ˸ϲ
Ѿ߳ϲϲүϲү˸Сү
кˣ˸˵
Ӻ˾ͿԼСС˶Ķˡ
ֻѲˣûгϼѪŰϸ£æ󣬻Ѿ̻߰ɾѡ
Щ£ǿ϶ģѪζеأȥˡ
үٴθµл
ЦɣΪ޶¹ңǸ÷øס
ܹûظˡ

æȽúȱЪ
һЦҡ
£ԭڵţǹŶ죬ҽ߳İɣ
ҡͷԼĲ²⣬ȻˣӦòʲô
£Ըϲ衣
˴յ裬žˣЩнЩӣЩ֪롣
ǰūǡ
ѾߣæѾ£Ҳȥ
°ɡ
ߣԼ˵̫οҲȷܴſʳʲô
ܹܾվһԣȫ׽͸ΪվһԿš
ŵһǵõոϼʱ˵̥ǵ£̥ǣȴϼûС
е£µǸѵԲøˣ
֪µģűϼԺ¾Ͳ᳤̥ˡ
ͷһǵã֪Ǵʲôʱʼеϰף
΢΢һ㶣Ҳ֪˵ġ
ü
жʮˡ
˵һ䱧ǸЦô꣬Ҷòˣ˵ҼҺҲЩԩæġ
⻰ֱӴվ
ͻȻôһΪԼ˵ʲô
ϲ˵̤Ьٴȫѹ򰡣ԭŵŮ
һͨ㣬ң
Լ侲£ɻ֪
ŵҾ͸ߡ
ʱ֪Ҫ̽һȥֲʹӦˡ
Ż䵱£ʱʮˣ߰æҲû˵ʲôҲǻ˺ӣ̥ǣûС
˵ܹϴ䡣
ĺ̥ǣ
̥ǣ
үϿûа
Ψһ̥ǵֻдү
ô˵Ǵүү⣿
һֱ;ôүүʹ̫̫ģӲ̫ǰֻǴСŹүԵʣȴδүүġ
渵
ŵʱƼˣҲƣΪʲô̥ȴ˵ûС
ﲻ˵º̥Ҫ˵ûУԺӾͲ᳤̥ˡ
⻰һֱǵãʧˮ˼š
ֻҪֽĺӣֻҪ̥ǣô߲ġ
ֻôܼô˵ʲôƵģ
е㵨ӵң˵ʲô𣿡
ϲҡͷû˵ʲôǰǴæˡ
һͷˮܰʲôæⲻǿЦ
鵽ܿ϶ˣīүģŵ£ڶ
ͷұ֤˵
ˣѹͲŵĻʲô˵ģģҾ˵һ֡
һЦҲδأ죬Ҫ˰֤
ס
ЦʱˣҾȸˡ
ô˶Щ̿֡
ȳţֹܹ
Цܹܲ²ǰ㣬һֱ¡
ֻܹ˵һ䣬Ķˡ


575 
ֻ֪Խܹܾ࣬Խ̿֡
˼ţѾѱˡ
ûһġ
һֱΪΪүսʧ¾λ䵽үôìܣû뵽ЩìܶǼʮǰµġ
ΪĴϻۣŰЩһһڳ
ľүؾˣٲҪˡ
һ·ϣܹܶĵΨְʲô
ǰͣ£ᵽɤ۵ķضС
˳ѩ裬ϲĸƽ𣿡
ϲЦüɫ裬ܲĸƽô
ʵ緹𣿡
ûУϲҡͷ
СѾȥԸ˷
ãֹΪ˾ΪõԽʹ졣
һʹ죬Ͷ˰׷
극׼ȥԺʳҪ溣߽Ǯˡ
üͷ΢Ǯʲôȥ²⣬ֱӷԸ
ܿ죬Ǯͽˣһ˫ɰūлģūֻǸˣҲûʲôõĳֵģ˸˫ɰ
ЦĻǮģء
ȻǾǮĶӣǮҪİѱʵһһ
ǮʲôɰлѵϷ˿ģ
ϲ˺ɰȻݸǮպãǮû£ū澾ͻȥˡ
ͷ
Ǯ˼󣬻ͷԺǱβˡ
ûͷûԵһ䣬ϲе£ǮߺǮΪʲôô˵
ⲻùܵ°
кɰ¶һĨâ
ѵõһأЩ˾лɳ˶ˡ
Щ˻Ĳ
ϲүؾǺÿˣ
ǮӳȥϷ˿ȥʲô
Ǯһֶˣȥлһ˫ĺɰıл⡣
ϡһ˫ɰϷ۵״ż
Ǯ֪Ҳֻˡ
Ϸû˵ʲô̧֣Ǯ
Ϸ˹ϣǮ̴ľ̵ĵһɻĻᱣϷ
һҹǮֵҹǮҪϷˡ
ϷҲû˵ʲôֻŬġ
ڶ죬ϷʳǮϷϲԵĸ㣬Ѿȥ
Ըֵ꣬ȥɣ֪Ϸϲʲô
һ糣ûκεĲ֮
Ǯʮӳȴٳûл
㣬һʱͻˣǮϹûóȥģϷ˳緹û
˰ʱ֣ǧϿϦܹˣǮʧˡ
üͷһšôʧ٣
ҡͷ֪ǮϳϷ㣬û
ϲ͵С£ҲҪǮȥ
ϷߣС£֪жѾȣѾǶϲĻΪ˳֣ЩС
üͷ˼ֻ֣²ʧô򵥡
Ǳɱ˰ɣϲµ
һۣˡ
ǮǴˣǴˣҲϷ˺Ϸ֮ļзлô꣬ΪϷ˵ĸ
Ǯ裬᲻֪ױдµǷζʲô
ֻҪųʸүϷ˾ʧˣүүҪϷ˵Ҳûк³
ǮϷ˵ˣһϷ˸ˣүйķϣһϷҲҪ
ţǮӵΪʲôӣ
ʮ꣬լ˴Թ󣬲ߵʲôطܻĺúõġ
Ҳĵȥץһū澣ֻϷǼٵģϷС
ǣϷ˸ұץǮ
һ帮Ϸ˱ץū澣ŸߴϷ߰
ǮƶϷ˲ôŸܵġ
ѩǮĶӻ帮ǮӵĵҲӲ
һЦǮĴϻֻۣ뾩ˡ
帮
ǮʧٵϢϷ˶
ҪѿжѿϷ˻Ǯǳ⣬Ϸȴ֪ˡ
вյصˤڵϣµĵƲյˤķѡ
Ϸ˲ֹĻš
Ǯô궼ûߣȴʱ뿪һǺ˵ʲôȻôʹľӣ
һӣ
Ϸ͸ŨŨɱ⡣


576 
ǮϷ˵ĸ裬ǰϷ˹ŹܳԺ
ûźϷǮ辡ľˣʧˣϷǳԲ˯š
ҪǣǮΪʧٵģôһְ;ôʧˣӵʲô˿˻ĺ
Ϸ˲ѾС˳ȥǮ裬ûǮϢ
죬Ϸ˶ˣѾ߰Ǯȥű
ڣϷЩ̾
ѾϷˣٳԵɣҪǮһˣˡ
Ϸʵ᲻θڣЩ죬һֱĻŲ
ȰһͨϷ˲Ž룬ųڣһѾ߿첽߽
˵ǮϢˣ
ѾҡͷûУūȥţǼٵġ
Ϸɫһ䣬˵һ飡ʲôǼٵģ
Ѿ߰ݸϷ˵ǮǼٵġ
Ϸ˰£ӹƵֽţ˺üۣ滹īû
ôǼٵģϷ
ѾߵūҲô˵ģһҧǼٵġ
ϷѾñϸԱȣ淢һ㲻Ծ֮
帮ģô⣿
뵽ǮֶϷɫѿ˼֣ȥǮӿûʲô
Ѿ߸Ͻհ졣
յѾ߻ǮױصƱζˡ
˵ǮʧǰգͰƱβȥ帮ֶˣ˵Ǹֶá
Ϸɫķϣһ̧ͰֱСϵĲյˤˡ
׼ΣϷź
Ϸ˵ķŭŻ˳ԺѾӣ֪ʲô¡
ǮǮû£µĶһЩֵǮĶôˡ
Ѿ벻ͨǮλǶİȻū澣߳ȥƷ̫̫Ҫ缸֣Ҫˣ
ⲻϳ
³ΪǮ裬Ϸ˼û˯þ֪ǼٵģҪȥҡ
ѾǶᵽһ˿ѰϢ
µǼٵģû뵽ϷǷ֣ȥ帮ʣǲ̫嶯Щ
ûʲôϵõչԼֵҩݣѾѿˡ
СĵĺǻţԶܹԶͺ
ϲ˵ôˣܵô
ĵǰ
üͷһ壬ϲ͵ڸô죿
ǮѹҪβ˼Ҫô죬Ȱ
ֵȥܹ˵һҾ˰Ѳ˴ҸҽΡ
ϲ˵һǹŴˣ޻أ
æҪҪ졣
ֻһٵȣû
Ժ̫̫ĶŰ֮ǰƨߵߵȥôزȥˣǰ˽
帮
Ҵǰͣ£Ϸ˴ڳС˶ˣϷôˣ
ǶǵϻϷ˻ʲôʱˣϷ˲ֹˣһŭǳʲô
С˲ҵ飬ϽȥϷˡ
ϷϷҲһѾߵԺſھͿϷ߹
ԶԶģ͸оϷ˿ź⣬ϷԼµ֣ôͻȻˣ
ϷЦһֱԺӡ
Ϸתȥ
ݺϷ˰Ѿ¡
Ϸ˰żϵʲô˼
ϷװͿ̵Ļס
ϷЦˣʱڸװɵ㶣㲻ףұˣʮ꣬ڸ˵㲻ף
һ뵽ǮϷ˰ߵߣô꣬һһжϷƤӵ£Ϸ˾һ
Ǯ˵Ϸʵ
Ϸ֪ǷϲˣҲ֪
ϷЦһϷ˵֪㲻ţĲ֪ӱҧ֮ҾͰһҵˣû´ĻǮӦˡ
Ϸһ
Ϸ˵һаãǮӹģȴ֮ôˣΪʲôûУ
Ϸɫһס
ֻҪͷˣϷ˲£Ǯ֪ǼΪףȡӣ㡢һҶӲڲʱ򡣡
Ϸȭͷܽ۵кâ˭Ǯģ
Ϸ˵ߴʮ꣬Ǯж㲻֪𣿣


577 ͵
Ϸ޻˵Ǯ費ֹģϻۣȻôʮ꣬ûǰߵߡ
뵽Ϸ˵ĺϷļվס
ŭʣȴҪϷô죬ҶĲ
ʱϷ˷ųӣѾ߷ҡ
Ϸ˽ţ͵ôүȥԺҡ
Ѿ߸ϽȥԺ
ѾܵĺܼүΪʲô£Ҵ
鷿ʱһֻѩ׵ĸڴϣû˽Ųϵţͷˡ
Ժ
ϲҩĳиϿǻ˻ڡ
ԴϻشֻŸͻϳʳҪûžͰѸŪѣŸ뿪
ûһӾͣԶ׽˼Ӻ󣬸ӻ˻Σһ
ϲЦҩ¨ӷ£ȥѸӼ
ӽϰͲϲ˵
ϲŸ볯ȥŸݸӽš
ȡ
ţȲ֪дЩʲôݣҩˮóϡ
ܿ죬־ֳˣүʹүһаá
ţĶͨҪ͵үð
Ȼүͳīһаãǻûлؾүȥɱ
ϲһУд˲ٵֽģ涼Сֽһģ´үıʼдģһ벻ǣÿһϢȥġ̫鷳ˡ
ҪǴү˻үȫ˼дɡ
һţҩˮȻͲ
ϲŸӵԴһִ̱ǵҩƿûһѹˡ
ιӳԱ󣬾ͰѸӷˡ
ԺϷ˸£ү͵ˣϷôĽǳʲôˣ
Ϸ˰ڰ֣ѾӶ¡
˶ˣϷ˲Ŵү˵ʵǲӡ
үһݣûе£Ϸôô˵
Ϸ΢ȻүϷϣѾˡ
ϷŷܽǮ֪ˣΪӣ¸үҪţʱһǮˣ¶ʲôɣ
үҵǮôܻ֪
ôܣǶԴжģѵ㲻֪𣿣Ϸ
ү޻˵ĬϷ˵Ļ
ϷүϥӣĹӣүڻûлؾʲô취ҪǸ˻Ż
һү˱ɱϢض᲻һа˵һԛ̳Īѣ
ϷУүüͷ΢
ϷЩݵҵĻûУ
үҼˡ
ɱү˻Ҫģǰ͵͵ˡ
Ϸֶ˼䣬ү¡
ǰŻضԺֻ׸˴ϣүץסŸ룬ȡ
ֻϼ֣үˣүֻ첲׹£үһĲûȡү
ţүϲ񰡡
ֱ˯ͷڳī㣬ϾĶӣҪ̫ˣҲᶯɱġ
Ȼү׹»ˣүһκжΡ
үͳīˣֻҪˣ˲Ϊ塣
̫̫߽ʴүϷȥ£
үŴ̫̫Ϸɱ
̫̫üͷһ壬ôүɱ£
үҲе㲻ԾϥӣûҪôοûа
̫̫Цһûӣ첻ĳһү˵ʯźá
ү˽һ£ʼǴ̫̫ĵ׵ĸ񣬴үʹִ̫̫ƻԼĺ飬Ŵ̫̫ǾͲɱˣ
ɱ
ȻϷɱģǾͲ͵͵ˣ̫̫͸亮
ҹˮ
ݵҩ裬˺󣬱ݡ
ϴһ׼ޡ
˯£Ժȥ䵹ֳСĶ
ϵԳȥ˺Ժ
ǰߣŴ߿ΪǷɴʣǰһӰŲϾͶһѺԵĽ
Ľĺ⣬˺ëĵһҡ
ԳȥĶˣ
ϲֵҹôû
֪¶µϢһתҪľӡ
ʱһذôӵֱϡ
һһ㻮ۣѪ


578 
ΪĵĿ־壬ϵ˿۷ûôˡ
ȿīͰ򶷣ڴǰϰµƽ˿ڵʹˡ
Ӷܶһ˿ھ۵˵
ֻһյƣڵϵĵĹâ˸
̿͵书Զī
ʮ֮󣬴̿ͱһڵϡ
ڵϻȥײ齡
īеĽҪȥæڣ
ʹӶһ֪̿͵ﶼŶҩҲԾ
īЦã̿˵ԾͱԾģ
̿ͻͺԾû
ԷݣѴ̿͵Ľûˣ
īѩײϵѪۣҩ
ԷĽҩī
īֽסеżùҩϵȻҩƿīߵǰ
Ŵ̿ͣʵǴүˣ
ðɣһϻ
Ǵүˣôܴ
̿û˵Ѿϵˣʳʲôǳ롣
̿͵ľǿȻûָܴӴ̿׳ʲô
ĵŶ壬ǮǼٵ£Ϸ֪󣬵ȥңһͻ𼱻ǵҴүЩ֪
ϣд̿ɱˣϷôүɱ
ҪǴүɱʲôʱ򶼿ԣõȵա
Ŵ̿͵Ҹү仰ĸϷ˺ġ
̿ɫһ䣬¶ôܣ
һЦûʲôǲܵģ֪ңүӦòԸⱻϷ˵ǹʹɣ
֤𣿡̿ʵ
֤УԥƬ̣ţ
ߵױ̨ԣѽǮдĹʵݸ̿͵ǮױдģҾӣϷ˵İѱĽȥүҲŻǲţżǵûңҼҸ¶
̿ͽŽɣԷӣҪɱ㣬õ˴𣿣
̿ɫһɿĽӹţһԾʹӴ˳ȥ
̿ߺԷȻҲȥˣѴܺá
īߣĲȻ˽ҩѪûֹסԼ˵£īеˡ
ҩ˿ڣȶ⿴ﱻëƵġ
ע⵽īϴ£ô£
һǰҾͻˣ׼ݣѾ˵˯ˣҾȥԡˣϲī͸ŵơ
Ǿϲ˭뵽ǾţҪһ㣬һ㣬ͻ֮ˡ
ү뾩֮ǰӦԲֻǲ岻ʣһϡ
ǵȲˣѰüµ׽ˣ̿ͽ֣Բôôء
ϵˣ۵ü£ʲôͷûˡ
뾩ôãţûҲûݣҲܾû˿㲡
뾩ôã㶼û𣿡īʵ
ôû㣿
īϵЦѣ㻹ûҰ
ӱޣͣ㣬Ҫسǹҹţ㱻ѲǹٱץˣΪܻ
ģһЦһ۵һ
ī֪ǹô˵ģûġ
һȥؿڣģͳҿ
ī
޹ǵִĿڣģץסҵֵҶڿˡ
ڵһ죬ֻȵ
뾩ãá
ǰմһûʲôһ뿪֪ѾĽģҲˡ
鷿
үû˯ǰ鲻֪˼
ڵȴ̿͵Ϣ
붫ԺûԶ̿ɱҪ˶ãûǴ̿;׶༪ˡ
֨һ򿪣̿үͷһϲΪ̿ͻˣǾζˡ
̿Ϳһ³һѪ
үüͷһ壬𣿡
̿ҡͷûУүˣµĽ¾
үɫһ
ӻˣү䣬Ƭ
ôܻǺү׹𣿣
̿͵ͷүĻˣҺ𡣡
үһΣײѱʼײ
յţүүµϢż죬鵤ҩǺõҲûô죬ܻظ
е⣿
үһ󷢺ִͷĿ־塣
ܿ죬үַ˲Ծ֮Ŵ̿͵ôӻģ


579 ĸ
̿Ͱѻֽͳݸү֪ȥɱģûɱ£°ŽĿ
ʲôţүһ䡣
ְŽӹ򿪿һۣϵɫࡣ
̿͵˵ǮĶӣǮĽǮҲΪţѡܡ
үɵӣжŵ١
ǮҪû⣬ôǼٵģϷôŭĻҡ
ǮȻиӣ´үĲ֪
øӽⶾвϢӦòǼٵģϹεûʵϷûˡ
ţүֱӿ
ţ䵹ǮıʼԱȣϣǼٵģ
ûչˣϹȢļ̫ϹϲϹȢʱ˺к԰Ϸ
ô꣬һֱмϷ˶չ֮ȴδΪҴסϷ˵İѱòúô
ɱĸ˱ϹϾʮ꣬ԾȪ֮µĸ
ţ
ϵ黩µ
үҳǮд񵥣űʼһģһ
үǰܵϣɫ԰ֽ
̿ŴүţҪ
үûзӦ̿ʹŵǰһԾ⡣
͵ģԷ罫£Ž
ڣڳīУ˵Ļ
·ûʲô°ɣ
īЦˣҪҺ͸ô࣬ôû£ض˴󲮸ȥŴİȣҺʹ׶༪ˡ
ųī¶ĸмûһѪ
Ҫī§õʲô
ø㿴
īһŹ֣ʲô쿴
Ӹһǰ۵ٸмүһѪ̫
īüͷšûߣӴЬߵױ̨ԣûīʵڱﲻסˡ
ֽѽзŻȻ߹
ֽݸī㿴ɡ
īüͷӹֽһۣӾˣ⡭
һסôãīôܲϵôүıʼֻϵ̫Խܡ
ôõŵģ
ڴߣ㻹ǵڷֻСϲʺĸӰɣϲ͸ӽҰӣһֻӽϰŵš
ī߽мһ·Ĵ󲮸Ȼĵһ
󲮸ЩǣΪ㻻ţī²
ͷҴæĸҵ˴үıʼġȥ
ԼıʼټͬҩˮүȥôҲµŵ˰
ãڤڤ֮ӣЩꡱǵûдɱүͳīǣһ·໤ǲƽ¡
Ȼᵽүɱī£԰֪Ķ˵ˣү׵ֳ
дүҪɱīϢ̵棬˵¾ûô˳Ծˣīһֱϣīֳ
֤𣿡ī
ҵ˵ŵŮʱҲڡ
˶٣ĺ̥ǣǹ˵ûеģ³ܹҲ֪
ųīţʳӣүǴүģɱү𣿡
Ϊ֤ҵĲ²⣬Գɴɱүүʹ̫̫ĽŵĲУּ󶼱үʹүˡ
ʵ֤Ļǳīӣʹү̫̫
˵꣬ʵǶ𣿡
īҡͷûУʹܵ
ôô죿ʵ
īûش׺ʯĹâǴ𰸡
Ϊſӱ޸ϻġ
ĵģе㲻ҿ۾ڲ˯£īǾ˹
ʪǴŰϢĺһߣʧ
ֻϧˣһϵ˿ھһۡ
쵽ʹīҪҲţںڷŴ̿ͻ뿪ˡ
ʲôѽһѡ
īɫƣܲҶ˺üˣ
ҲҲôãûԲɹˡ
գգ۵ҵýһĸ硣
īһڣʲôĸ磿
ɾγһ뾩Ҷʮġ
īûô֣ǴĳģǾ͸Ƶġ
ֱӰˡ


580 
īģ뾩֮ǰȻԲô׶ԡ
ڻˣΪϵˣ׶ײˣӶһ۵ĵ
𡢷١´ˮȥˡ
ȻīܣҲһֻǲ˵ۣҲòĽ㵹
ӿүǷɸ봫źʹ⣬ֻҪīŻǾԲ
˭뵽
īƽµĻүʹүҲڻؾ·ϣͷˡ
ȳīڻ˯
ĻЦʡ
īͷͿһ˫γӣ·ǻӲԡ
ǽεĴ꣬ԲĶһ͸ջļѹȥԡ
īһ˲١
ĸ첲ɿīͷ˯һȥˡ

׵ϳŵĺµҪҪôòεýѾӶе˰
뵽ҹϻ֪жƣˣű˯ȥ
˯ˣīûУȻƣȫޡ
ү˴ɱ£ֲһʧȥĿ־һ
˵£ԽԽԽܡ
ûС
ϷΪȨƵλıɱ㣬Ϊ˾λ͵Ϊ֮λҪɱ
µûˣЩʮа˾ŻԶȥЩѾĻˣֶε˸ٳ費˥
ƽȵĺī˯ὫڻУ˯ȥ
ڶ죬ѾīӰˡ
Ҫǲϵ˻ۣҪΪһجΡ
棬ϲͭ˯Ǿˣ
үأʵ
ϲҡͷ֪
ﴳ˴̿͵£ѩ㶼֪
ī糾͵Ļظ뵽뾩֮ǰ£ȥˡ
ŴûôңҲãϲе㱣ѵүûԲ
ϵɴ
ѩۼ⿴ѪĿһôˣ
û£һСˣɣѾߵġ
˵ɣѾҲᵽɤۣǿǲӰ
ȹѣߵۣͿԳɴ
Գˣû°ɣ
Գҡͷû¡
ʵϵ֮⣬첲ʹȶˣСˣֵһᡣ
֪ҪʳīȥԳɵүүʹүȥӦˡ
ͷ
ȥӦӦõģү˴ɱǴ˸ţǳ˺Ƥˡ
Ժ
īүȻ֪ǷǼٵģʢŭ֮£ѱȥ
үİһ·үǻؾīĻмοү޷֮£ĵүǻУСʻ괬
緹һȥϷ밲
ֻǳ˳ûãͿŋ֡
һ۾Ϳϵˣ΢ü
Ҳע⵽΢࣬ƺû˯õģ㲡
ŋѵÿûдźâһº͵ȥ밲ĻȥͤĻ
ϲҪ˵ֲʲôˡ
ŋֿѵõһɫҲá
ô˵е㲻Ӧˡ
û´ĻӦǷɸ봫͵ү󣬴˴̫̫̫̫ͨŋֶС
īүһ׹£ûлϣ
ͷѳүµجĴ͸ǳī̳ʱˡ
ǰڵǾûк³ġ
ͤŋʵҪʲô
ధجˣε๫ǳˣŵһҹûҺۡ
ϲվһԣ֪ʲôӦá
ŋֵ˵һ䣬ζǷġ
ϣܳɩԡ
ãҪ๫ĳˣôϲεݣԴʡ
ϲеˣĻΣ
ŋǸģΪѵÿôģֺ֪ˣ
ˣ
ֻΪ๫ϲ޽ģΪʲôҪĳôìǺɩ㡭
ŋЦ
˶٣Һɩԩ޳ͬҺ߶㿪ĽᣬǷǵûԸĳΪ沣ȴԽԽһҹ뵽ɩңӦúʹүйأʵ벻ɩΪʲôô޳


581 ƭ
֪ŋĽīŋֶĵӺζˣһӦл׷ī㣬ǳī
īģŋֶų⣬ӱﵽٵ̫Ůһһһ⣬ôܻ⣿
ī˵ǳŋǰһã޿̣Ϊ˰ҲΪ˳ȫīŰ˴յһ
֪ŋֶԳĺӺζ
֮ǰǻ˳ۣ仰ĲǺڳϢʧŋΪͷѳΪ壬ϵǴӣôõĻǰôܲúϧ
ɾû˰
ʾǴֺõ񣬺֮ǰüɫ裬ɷֱˣû뵽Ҳн졣
ŋһѩǰܣĵʹ켫ˣô֢ҩ½
֪²С
Ȼô֪кη
ŋ׵ֻ֣Ρ
ŋִǰ뾩
ŋС
֮ǰһֱ涫ͶסڷϣΪ˸һ˫Ů˵ף̫ͣ׼ؾ
ؾ죬ϯϯ϶Գīһġ
Ҳһ죬үī衶ŋһ顣
īү˵ŋΪүĶӣѾȥѾ߻ճӣү̫̫ӡ
ͶҲǵʱûоλүŮôҲҪ޸˲ǡ
ŋֻ޸Լϲˣýˡ
ûӦʱĴүھսϣûþʹ˸̣ȹһʱ˵ҲԵŮޡ
ǶͻͬĸֵܣżȻ֪ϸүĲŻıԣϹǰѾλү̳Уүյˡ
Ͼ᲻ضʧĳǳأүΪ󽫾߹ء
һıȨ䵽үУǴүʵˡ
ȨڻȨбȨ϶Ҫɵ֣οˣ
̫̫һεŰīȢŋֵʱ򣬶Ӧˣ߸˳ﱸϲ磬ϲϲӭȢŋֹš
ȸͷҿŋֲ֪޴ˣɴѾˣֻܴݺѪ̡
ѾߵˣѾ߹ڵϸū̫̫ߵĳģūǶճӣү
ǲָˣŋҧʵ
ѾҡͷʱʹүһվԱûˡ
ǳƭū澣ū澲֪麦˹Ѿ߿ߵ
ŋģΪƭѾߣ޴ˣ޸һϲˡ
β޳
޴̫̫
īȥսϣûнҵүԴһѸ
һӲܵóԸҪīһȢӡ
ڻеŋỬ£ȭͷܽ
֪Щ£֪ŋֶԳ£Ҳ⼸ˡ
īΪֱ̹֪ǳԲŋ֣ʲôݼ֡
ŋ֣ԴүΪˣִ̫̫ƭ㡣
Ҫǳī㣬ֱӻؾŋֵİ⣬īȢŋ֣īҲΪ˰Υԭ¡
ֻǴ̫̫һ˵Ĵ
Ϊ˳ȫӣϧƭŋ֡
뵽ŋѾߴĻüͷ΢īճӣү̫̫ӡ
˵ǰһӣΪҪӺһ䣿
ⲻǻ
벻ףֱ⡣
ŋֵȻ֪īΪˣ޽òֹ֪ī㲻֪飬үڹ
үҪī˵ףī˵̫̫Ͱˡ
벻ͨɴͲˣŋֵƭ㣬϶ûк³ɣ
ŋһЦ
һô̫̫ûѵһû
ţŋֵ
ԾܿͰϵĳԾ֮ɫˣΪŋ˵˼֣
Ķʵ
ŋֿôʲô
һӻңŵֻ֪ɩ˻³
ŋһˡ
ͤûжϲ˵滰
ȷ滰
Ȼһ滰ŋΪƭġ
ǻ˵ģ˵ģͲ֪ˣΪ̫̫ˣһ֪ʲô
ȥ³䣬
ϲͷ


582 㱳
ϲȥϢȥԺ밲
߽ȥϷһ˲亮âָֻܿ·˵Ĵһ㣬Ĳ׽ˡ
ȻϷүɱģվǴүĻ˶Է磬Ǵүʧˣһ֣ϷԸ⿴ġ
̫̫ڣ̫̫ɩ岻ʰɣôû
ºЦϷɱ˰㣬ҲǴү¹үȢԼ
ҪûүүϹһ˼ڴүϣλᶪôķţ
̫̫Ϸ˶أο밲ΪϷ˵ĺѾͷˡ
ûʲô£˸͸ˡ
ص˰յ裬ϲͻ˵ū澴ˡ
ʾ˵ȥϲæǰʧˣһ£ûٻǻû֪ūϸѯˣʧٵʱŋֿ޽ûá
ϲбܵľټŋ˵ģ軹ţȻ˻
ֻǳһ仰һôɱ̫ˣĥ
ߵԳҳȥƽ顣
ȥ
ȥСΪϣ
֤֤͵һ֤֤ǳˣһֱڶƽŷȻܶ࣬˳⿪ŋֵĽᣬһá
뵽ŋ֣еͬ㵥ˣһżλүȻүӣǵ㱳ĺܰ
Ժݡ
̫̫﷢ĻŲ
Ѿŵ߽һ̫̫
̫̫һؿڣŵѾ߹ϴ̫̫յ»·˫žͱҪˣ
Ѿɫˢף֮ǰ̫̫˵·̫ˣ˫ҲҪ
⵽·ҪǲҪ
Ѿ߹ڵϣ̫̫üл˵
ѾѾϲڴʧٵ¡
̫̫üͷšɴ֣ö˶˵ʲô
ô֪ģ̫̫ʵ
ʧãȻˣѾû˰
Ѿ߲²᲻֮ǰǮʧ٣ǰʧٵ£
пܣ̫̫ÿԲʲôûУ
Ѿͤ˻
̫̫ɫһ࣬Ȼվһ䣬޲ɼ
Ѿ߻ΪģҪϴ̫̫Ѿ̧ųȥˡ
ֱ̫̫ȥ˷
ŋι㣬ţȥι㣬ʵڷʳ춼ڣѾվһԿĶļ
һСѾ߿첽߹̣̫̫ˡ
ŋֻعƲͷͿ̫̫߹ɫѿǶ¡
ŋüͷɲ£Ȼķʩʲô
Ѿǲ̫̫ˡ
ŋŴ̫̫ĸ£
̫̫㣬ǲǺᵽ˳裿
ŋüͷһ塣
㣬лûУ̫̫͸ŵ㲻ͷ
ŋеˣΣ
Σ
ɵĺţ̫̫ڴʧٵˣ
ŋֶͿˣʲô
û̫̫ŋּι㣬ӵ̬ȣ̫̫ˣҧû
ֻĸ֣ŋһʳӶڣȻ̫̫Ҳվ㣬㲻˵ǡ
˵ʲôˣ̫̫׷ʵ
ŋֵ˵ʲôֻ˵ƭң
㣡̫̫ĺ޲ˡ
ŋƳһۣģӻţⳡ̻еĴ򣬵ҾԻ¡
ǻţѾ඼˵˻ˣҵҲ޼¡
ģ֪ˣ˵벻˵һ
ֻװ׻ŋ۵͸һĨâ
ŋô˵̫̫ͷˣѾɾ֮ˡ
ͻԛõĹ֣Ѿü˵֪ĻΪĸүĻˣٺ˵赱ƭ˵īүĻܲģܲȥ
ʧ٣ͻɺйأֻ뵽л·˶ˣû׷
뵽ˣ޶֤̫̫ŭѹ£º͵ƻԺԶһ
֪ŋ۵Щͷ
̫̫ת뿪
ߺŋѾߵضƽһˡ
ūͻȥ


583 ż
ڣŋĪЩֲ֪Ӻζ֪ӺүûҲô̻̲
Ȳƽ顣
棬ѾܽΪ̫ܵͷһϸܵĺ飬ɫǼС
٣̡
Ѿ̫죬˵ˡ
ŋļٵôˣ
ѾߴŵӸԼ˱ȣȻŵū澸ϻѾˣѾ˵ʱǰɨҶ
ŋȭͷܽһǱ˽ˣ
ɳưˣʲôãѾߵ
ŋЦˣô֪ưͣҲæһʱ򡣡
ݡ
Գɽ˳󣬾ͻˣѳͷ¸
ô׺ݵ´Գ˵Ӷ£ϲŵɫˢףϾҪǾϲ˶ƽ˭ܱ֤ƽôԴ
סʵļ𣿡
Գɵܡ
ãļһ
Ҫ˵˻ҲǾİæһˡ
ī˵үͳīҲҪܻĵȺ
ֻǵȵ̫ɽٵҹĻʹƳϣŽգûүؾϢ
ֿʼĳīˡ
ԳɳڴԵģһү˲ٰȥӦµģҲ˰أ£үһؾġ
ȴĥĵģҲһԵˡ
Щ㣬ϴЪ¡
ڶ죬ǱѾҡѵģѩ첲ѰүظˣүҲˡ
һϮӺ˯ӱĻˣ
ô£ūҲƭѩ
仹ǰ˯нѿЦٰʮҲô
Ҳ֪ѩ㲻ôûִ磬ֻеţƿ´ѩź¡
ϲ첽߽²үүǴ˭ظ
üĲµĳ
ʶˣϲüɫ
ʶģŤü
ʶˣ˵Ҳ࣬˵ٿҲ٣һʱοǲ²ˡ
ѩЩˣǷᣬ˺ģ㵹ǿ˵
ϲ쿩ЦǮ谡
ѩ㾪ˣǮ裿㲻ڿЦɣ
ϲŬ죬ҸҿЦǮ裬
ǿ飬ǮˣȻүظˣ뾩İϱү˸Űɣ
Ҫ̫̫̫ù˵
Ҵ·ЩȲˡ
Ȼ֪Ѿ߲ƭҲƭܵû˯ѣԼһѣĵۡ
꣬ϴһûг緹ʹϲѩȥ˳Ժ
һݣͿڵϵǮ衣
ϣǮȷ뿪·ϱ˷ˣǳī㡣
ҲΪǮ裬үؾг̵˰죬ϲŻ
ġ
үͳīǸ·ؾǮڰϿүɿתүûǳīע⵽ıӰǮ
ī㻳ɣԼˣǮϷ˵ˣ뾩һۣοһСŮĸ
Ǯ޶Ů֪ġ
үֻϳ˶ٷ·
ԼĪʱ󣬳īʹ׷˹
үɻãīû˵īүӵ£ү̫Ҳ³īܲ£ѡӱܣֱ뿪֮ǰˣֻӲˡ
Щ˵뿪ôãһûǲܵģī˵Ǯʧٵ¡
ֱӸī˸ѣ֮ǰϣҺ񿴵Ǯˡ
īţͳīȥǮ衣
Ҫ˵ǮҲ浹ùû˷үӺԶˣƶүٻʹŮԵģȻͿīͳī߹
Ǯ赱ʱȾˡ
īǮĶŮȥվү
Ǯڵϣ֪ĶүˣүŹ޹ĶӡϱŮ
үǣ޹ֻǮһ˻ؾ
Ǯڵϣʲôû˵ҲûõĶˡ
š
ү˲ਣϷŷֶڲѾ˵ǮϳȥҹĻˣү˵һ䣬ʲô
û˸ǰ
ݣԼĪյĹͶ˼ˡ
һϷˡ
ȥΪϷˣû뵽үģû뵽ʧٵǮˡ
־ͷϷһҪѾ߷ˤڵء
ϷôӦʲôүڵ


584 
үһϷ˶ȴ·Ե֫䡣
ʹҲάϵЦݣһ۱ɫѿϷˣϷһ׹ѡ
ϷһĻ̲ɴˣ
ּ뾩ĵһ²ǽ棬
ڵϵǮ裬Ϸ˺Ϸ˵ɫ̲оǺܺá
̲ܵĿɶصĴ󰸰ȥǵС˵Ҫ
̲ûǰһվšš
үɨһۣ˶˰ɣ
ܹܵˡ
شܹ꣬ܿ
Ȼʲôû˵ǺĬ˵ͷܹת뿪
ַԸϲһ䣬ϲе㼤ͷСף뿪
ɽ֪ˣǴ£죬е㲻ʲôˣ
үǮ߱˵һ顣
Ǯڵϣɫ԰ֽҲ϶Ļ˶Ŀɿڴˣ˵ϹԭϷ˺ġ
ܣ
һվľү
̫ˡ
ϷҪϷǺϹԭ޵֣ʲôĺԿ϶ͳ
ү۴үǱɫĻţүҲƳүⷴӦеϣ֪ˡ
үƳһۣҿǮдĹʡ
˵ⶼ۵״𾪺Ͳţû뵽֪ˡ
һЦ֪ô࣬һֱĵײ˵ҲĻţүǻؾˣǰϲûܿ߸ϣٻϷ˵̶ûбʹˡ
Ϸ䣬׾µϵЦݶԱһ˫·Ҫͱǧٸ۳
Ϸ˲Ūз飬ǿ򶨵ǿЦǮֶҧˣҪǮҵİѱΪǮͺ˼䣬ˡ
ˣһֱ˵ݣҪԶȲϷˣǮ趼ˣһҡ
ôҪµģһأ
Ϸ˵Ϸ˾ǮĻ֤ϷأѵҲвˣ
ûе£Ϸ˷ϵġ
ϷҵĿɽѱ򲻵ѣϷѹͲãôǮܴϷߣΡ
Ǯ֪Ķ˵
Ǯ賯Ϸ˿ͷȻūϷ˰Ϸߵߡ
ʮǰµӣţٵ͵Ϸߣ׮׮ЩϷ˺Ϸ˶˵£Ǯ軹ǵ
Ǯ˵꣬ЦϷŵǮǼٵ£ﲻ˶֪Ϸһֱ£ʹҴҸȥңⶼû֤ǮϷ˵ˣǾȥѲǮ
ϷɫҰס
̲ѲȨ̲ү
үƳϷһۣҪȥѲ𣿡
ʦڣ˵װ׵ʱ䡣
ǮʧˣϷ˲ûлٵʱȥңһһ׼
ϷܵĽģ˵Ĭˡ
ȥѣ̲Ը
ⰸӼȻֵ̲Ǿǹ¹죬ڼҳˣҪϷ˺Ϸ˵֤
̲Դȥүһҵ֤֤Ǯȷһӣʡ
ɸϽ˿ˣ̲ڵ¡
˵꣬ת뿪
ʹүĻ֤Ǯûѡ
Ȼû˵Ҳ״ҺϷˣ̲Ϸߵȥʡ
Ϊ˾尸ӣٲ̣ԺԺӳ̲á
ӲĺܣӲһĹͷҲûаӲʮȥƤûԹôͷˡ
˵һ䣬Ǯ˵ġ
̲ʵ˭֤Ǯ˵ģ
˵һѾߵ֡
Ѿû̲ȥѾץѾһ趼ˣ밤ӵˡ
̲ݣϷЦһӴô죬̲Ͳ״У
̲ЦЦ˴ҵʡ
̲˰ѾߵĶǮϻؼϷ˵Щʲôһһʮĵ
۵˶һˡ
ȥѾ߹ڵϣ̲һĻ
Ѿ˵ĺ˵Ĳ롣
ô̵ʱ䣬Ŀ֮£Ѿûлᴮ
̲Ϸ˵ҪҪһأ
Ϸ˪


585 Т
ʵǰɲϷ˽Ʊ磬һңɻء
Ҫÿ˶ϷƵģ˹ײĻᣬ̲񲻵̲ҹʣʳࣿ
ʣѾȷǮϥµȷһӣϷ˰Ϸߵߡ
ǮĻϷ˵Ϊ˺ſںƭ˵ģһǶԵġ
һ룬Ϸ˶֪ġ
Ǯ趶Ϸɱԭ˵֣ﲢûȷ֤ݣҲͨôϷ˺Ϸദеϸ֦ĩڲ²ġ
Ǯ費֪֪˾Ϸˡ
үŰϷ˽˳̲үеĶ˼Һ³үᡣ
˾Ǵˣ˾͸ýܳͷΪν棬Ϣ顣
Ϸ˱ϾҳҪһҧϷûɱϹԭˣԴһ֪ⰸӾͲ鲻ȥˣүܲϷ˽̡
Ϸ˲ү԰Ǯ̲һ̲ͣ׮ӣϷ˺Ϸ˶ý̲ʡ
ʱ̣˭Ҳ޻˵̲ʰȨ
үϷ˵Ϸûɱĸ
Ϸ˱͸ûС
ŹȵܵĽģҲڲ֤ѡ
òѣϷҵˣҺĹϵǿϷ˺ʹүάϵġ
ϷɱϹԭ޵һϷ˿ˣү࣬ʮĸڱͱҵĵӾ㻹ˡ
ϷһֻŶײˣΪԼСͷƣˣһϷкӹ
ֻϷһܼٻ
һ㣬ϷѣϷҲ֪
Ϸǿ򶨵ҪקôһѱõŰϷôѱڣҪʲôùԹհ졣
һЦ̲ڣҲֻ̣ܶȥ̲ˡ
ϷһТ
̲̲λϷ˵ηʰĸɾ㣬Ҫʲô󡣡
šҹТ˳ɡĹâ̲һ飬û˶ˡ
үϷ˶Ϸ˾мӣݵ
ЦǮźϷʮ꣬Ϸ˵ߣүǮ赹ˣүҲǹٳϵˣɷ˵ԼԩģⰸӾͲˣ̲ҲҪη׼ô̾ˡ
㣡үҧ
Ƴ˴үһۣǮĹʸүүȥҲ֤Ǯж֮⣬ûʲôܲϳ
үҲû˵ʲôԵǸһ㣬µûү϶аѱϷУѱͶ
һһİѱۣ޴֣Ϸ˲ô򶨡
ϧҲûãүΪ˴ֻῳԼӵԴˡ
̲鶼ˣˣǲܵġ
үһ̧λϷȥ̲
Ϸɫһүŭ磡
үƳһۣԩϷˣһϷ˺ⲻǣǮʵҲϢ
ϷүҲɱ𣿡
ͳйأүϷˣϷ˾Ͳȥ̲ˡ
ү׺â˸ϷȻʲôû˵үϷв
ȥ̲ǳ͵ھͶ˭Ҳù
үȭͷܽĴڣͷĸ֨
֮󣬴үȭͷɿô꣬Ϸ˴缺Ϸ˲ˡ
̲һʧ
ƾ̲ô꣬Ȼûȷ֤ݣϿԶ϶Ϸ˾ɱ֣үȻһ̯ˮĻҪ
̲̲סһ亹ˣⲻϷˣͻϷˣһСٲСЬ
δүѿ̲£׼뿪
Ц̲߰ѵͲ֪үΪʲôҪɱĸ𣿡
̲סѵ»ת
Ǳŋ̲ס黹ûвɱĸϷ˲ʰɣ
ɩңô֪ûȷ֤ݣ
㵹ǰ֤ݳŋֲݵ
ʲôûôһˣҲȱĵȻƵ
ϷûйȲ裬ˣ
ҪߣûҲˡ
ֻϷ˸ߵߣܹܾһ˽
˲Ǳˣǵϼš
һˣĶˡ
ܹŽүüͷ΢֤ˣ
ܹܵͷȷʵ֤ˣ֤ʮǰµĺ̥ǡ


586 ֤
ܹƽ˶ȴַͬ·һžʯӽ̸ߵˮĻ
ͳܹܻ⣬ɫ廨ˡ
ͷһǴүʹ̫̫
پүŋ֡
ķ·ש渲һ㺮˪
վʲô̥ǣ
ܹ򶨵ү̥ǣľŵʱҲڲڣۼүп̥ǡ
ǱٳҲ治ɫүҲˡ
ò̥࣬ǵֻзһˣѵǡ
ֳ̫̫һֱվүû̥ǣ˵ģ׶ֱĳһŮǵ˵ǻʲô˼
̫̫âŵŴҳ
߳ȥĸôʲôŸĸ󣬾ͳˣǸϼģϼĺ̥ǣŸϼû̥ǣۼġ
ʱҾΪʲôô˵Ÿңϰףϼûг̥ǣĺӾͲ᳤̥ˡ
˶٣ͬǸĸĸԴǰĶүڵүõ޻˵ʱĸҪм֣ǴĿõ£Ҷԡ
ϲ߹һֽݸ
һۣߵүߣǴһֻȡģ濴֣ҵҩˮ˳뿴
ҩˮϣܿϾˡ
ֽϵּݣү˪
ʳӣүϥ³˴үҲһӣ˲ģ벻үΪʲôҪү
ֽҾд˻ɣ˵Ÿүû̥ǣƽ޹ʣΪʲô޶˶˵һ仰ⲻǴ˵𣿡
ҵĸţϧˣΨһŵŮҲҲˣҴּ̽ţ̥ǵ£֪ôɣҪҵ˾
ţʵɻǵ̥ǳʲôط
ڣںϡ
һӾӿ˳
̥Ǿͳںϡ
̫̫Цһ֪̥ںϵĴڣΪһţһָ̥ǣܵߵǷǺڰ𣿣
ټһʧĳأʵ
̫̫ɫһס
⣬Գų߽
ʧ꣬ûټδҲвһ۾ϳϾǴ̫̫ߵˣǰûٰͽᡣ
ݣɫ԰ףţϧȴһֶ
ôˣүʵ
ͷ˸ˣ˵˻ˣͬ
ү䣬һưͣҪ֤
Ƴ˴үһ۵ȻưͣͷҡͷôͲ֤ˣ
˵̲꣬飬ư;Ͳ֤𣿡
ܡ
̲Ļشɴ䣬һƺݺݵ˦ү
үȭͷܽͷ֨
ų裬ڶƽ꣬ʱ޿̲뽫ĵ׵Ļ˵Լԩɣ
һӾӿ˳
ˣһ仰˵Ŀ
æĵͷ
ǡ
Ļ˵Ҳûлѻ˵ˣûдϧһһΣֻǶ
˵ˣ˵
ŋֵɩһֱΪǳƭ㣬ʵֻг˵ʵ
Ҳ֪ʹ̫̫֮ʲô϶óĵ˺ޣѾ߰үʱ򣬳㣬үͶ̫̫ӣıϣ˳Ļٸףѳ͵ڳ
ϧûУ޳ƭ㣬Юֵƽõӣ
ŋһΣҪѾ߷ˤڵء
裬˵ĶԲԣ
˵ͷ
ܸŋǻ֤Դ̫̫ûжˡ
䵽ŋ̫̫֪꣬ܲûоɺ⣬㹻̫̫ˮˡ
һͷ̫̫Ӿ˰ء
ûڣȵĸ˵˳ɣ
̫̫ȥ۵׵ĺⶼϡ
м´ĸӦú֪Ǿү̣̿ǲȥģûɰȥɱүģĿֻ뿴үж󣬴󲮸ʹĸжļ١
⣬үеĶ͵๫׹ʱ֮һģһ๫ĶҽģүеĶҲֵƳģүûץ̿ͣȴõ˽ҩҩ֪ǴӺδõģ


587 ʵ
ڳԺڵ
漴һļž
ţѾȥ
ôȻû˽ӻҪ
û˴ÿ԰˵Ļһȫ˵ꡣ
һɨû´ĻҲǸĸģΪˣԽ͵Ȳ֪ŻŮ֪ƲŮա
֪үû̥ǣŻڿүʱ˵Ļ
вæºڣһֱ֪ү⣬Զ۰мӣҲû뵽벶ȸںҲһ̣͵ӣȴСıˣΪ͵֪ģҲ۰мӡ
г̻ټһϷˣֱӰѶү߻ˣиɱ
Ḹ๫ټɱ֮Դǣΰɱ֣
࣬׹أ
̫̫һѪɫҲʧ԰׵ķ·һ
Ȼǲ²⣬ȫ¶ˣ
곤£·ۼһ㡣
̲鱻Ļ𾪵Ļزоݣ̲鰸꣬δؾܱĸá
Ŷ󰡣һŮ֮
̲ĵһĨ壬ôҵҽֻ߳Ͳⶾˣѵһ̣ʮǰĳ¶˳
ֻǶʮǰʮǰ£Ϸɱλ¡
Ϸ˵ү֪Ϸɱĸˣ˵ϷˣϷӦ֪͵£ԱòͶ
ںˣүϷͱ£ͱ˳
Ϸ˿԰ĵȥ̲ζˣɱ㣬ĺ㹻̲εˡ
үһ˫ү˵ĵǲʵ飿
үɤ۷·ʲôסһ㣬һֶ²
ϣµҲɲˡ
ᣬ滨
һû˻ش
أʵ
ʵԼĵ׶еоϳīʱûôΪû㹻֤īүģΨһ֤Ǵ̫̫˵ģīŵп롣
ⶫʧѣҪȴʲô£ټ̫̫ѳīġ
ûнʵ˾Ͱī֮λˣ˾óīֻϷλġ
Ӷģֱ⣬īģ˭ĸ˭ףī̫̫һ㣬˽Ҳϣı״
ī㲻ͬīСͺϵã˳ī衡
ӵϹĳϹ߽
үȨƣӵţûһȨģ˵ˣֶκīˣóī㵱׶ӿģΪԼӡ
ϧī衱߻ˣҪʵڲүĺȣľλдүʲô£
ôүʹ̫̫ƤүĶӣǶ˾λϧֵĶסүǻϰѱȨùүġ
ԹүľλƤȳǽˡ
λʲô
֪Ŭ֪ˣֶΡ
Ѿĵ׶˼ֱġ
īվһ˫ŷ·ڵϣá
ŋֵǴ̣ɫģѿ
Ӷ͸ˡ
ī֪޵ǳī㣬ˣڱͱδ棿
ٵīҲٰܺת⣬Ҳǡ
ŋĶų裬ֻ뵽ƭȴδƭıǳԴ̫̫ıѡ

һ㣬˳ϣ͵£īм
ͽ
Ứգ紵ǹӺֱꡣ
֫ٺá
үһ飬ûеõҪĻشһ飬˵ĵǲʵ飿
һصϻĶࡣ
үͶ⣬үʶıܿˡ
գ۾ֻǰһιһ룬үͷˡ
ײϣݺݵˤڵϡ
һѪ³Ŭ˰Ҳûܴӵ
ȻүѾ϶˵Ķʵ飬Ҫү׿ڳϣ
үȣһͰѴү߷ڵأһŲڴүǰý˿ЬѴүģ·һүûˡ
̫̫סˣڵϣ޵ǣ˵ĶģұģҵĴ


588 ĸ
̫̫йϣԴүжأʵүӲһŮһʶҪǴүôˡ
̫̫˽үүȷŮһʶүҵ¶ˣԼ֪Ů˱ͷڹꡣ
͵ô£̫̫һ⣿
ī鵽үϥ£ү̫̫ж༤үǵãֻǵδ룬ֻǳ־ˡ
үһߣүֱӱ߷ɣصˤڵϣһѪ
īվŷ·ڵһ㣬·֮С
ȥĶʮ꣬һֱΪԼү
ֱ͵үϥ£ֳүĶӡ
֪ôү׽𾴵Ķĸô꣬Ȼ裬Ҳ㲻ж磬ûӦԼµݣָʵǳӡ
ճ
īǲ죬ֻĳʵѪϢ
̫̫ʹļףﰡ
īᣬת뿪
ү˹ȥˣ̫̫ˣ֪ôá
ܿ죬ү͸ǰȥȥ̲Ҫ֪ʮǰ͵о
̲̲Ĺٱ˲٣һ⣬һڳԺڡ
̲ɻ˽Ѵүʹ̫̫˳ȥһߵĻϷˡ
һֱӲУ̲࣬Ҫزɿܵʲôûġ
ү̬ȼϷˣ̲ҲûжپˣһΪٻɱˣ
ߣ̲
Ϸˣһȥ̲
̲Ը̲꣬ɾʹȥϷˡ
̲үǣүˡ
ү۳Ͷ٣ҾȻ̲ˣ̲
̲ˣÿһ룬ֹү̫̫ү̫̫Ҳˡ
ֻ֪Ķӵ
棬Ѿܽүʹүظˡ
̧ߡ
ԶԶģͿī߹Է̧ŵܣδīӰ
߹ȥͿīڵᵽɤۣ
īæĸģû£ֻ뿪ȰֱӰˡ
뾩̿ͺ󣬳īһֱ뿪ǳīãټϳīҲүİΣһֱҡ
ǰգүȥɱү˿֮飬īˣٻٻس
Ҫλȥ߹أԼƾսȥαȥ
ī֪ͷ󣬼Ǵ粽룬Ҳûͳī˵״¡
˽ī㣬Ҫ˵ˣī㶼ֵĻֱˡ
ᱻٹ١ź֮ܵλ
Ƶ飬֪֪үˣʵүһʱѲˣ̧Ķȥ
Ժ϶ǲȥˡ
̧ȥ޿Ժ
Էհ졣
ڴǰǵһȦһȦ
ضӣоȻͬģѪ
ϹǰϧľǷǶ˭ҲûǱ˸ˣ
īСʱ˴̫̫ģڼɽġ
ޣͿο䡣
СС˶Ъᣬܺĵһһ𣿡
£絶ʡ
īѹһۿүȻǳī
īסˣɨһ£ⲻϤӣİ

ʵ˳īƿӵĶ
ʲôû˵ֱӰѳī㱧סˣĸ
ī㣬
ţӽӲȫ֪ʲô¡
ĸܺģ
үŲ˳īϣ˭ܸ׷ʲô£
ϲһۣϲ⣬ѳ͵¸߳ī㡣
ī
˭û¡
ǳģī׽ܵĶ࣬㣬ȷûŪ
ϣŪ𣿡īʵ
Сһ𳤴ģī㲻˵īҲ֪ү
˳Լ׵бҸ
Ժ͵͵ĿүдڱϵעˣõĺߵĽǴү̫̫ˣñųī
ǰͨͨͨͨԭТ֮ǻ
ǳī㲻£ȴⶼġ
һΣ
ɲӱεĵطۣⲻΡ
īһĸֺһ飬үִϵһʱԽܣʱ䡣
ɿī㣬ĸ̫ļˡ


589 
үôҶߣīһʱ£ҲǳīҪġ
᲻ߣȻīųģʱϾǳȻүͳλɴүһֱɵүߵ̫һīʲô£
ͳһֱ־룬Ӳǵ¡
үӹҲһֱôġ
īѳīΣ뾩ˣī뿪
ųī㣬һҪҳߣĸȥ㡣
ȴҶˣֻ³īڴϣԴյġ
ݣү͵үһҪϳͣ
ô꣬Ҫүʲôһأ涯ŭˡ
ĵֶζλʮ꣬ʲ¡
һأôˣοүҪˣү߶ϴү߹ǡ
ûү߶˴ү߹ǣǱ̲òųһȥһѪ
̲ûҴȥ̲үˣүһɱֳĶ´үӦá
Ѿ֪ôлˣĶ飬ǻˡ
֪ʲôĸҺ๫Ȼȥˡ
ºͣųī۸
īһҡ
ĸ֪ôоīƵе㻳ǲĸˡ
ݺݵĵһۡ
īЦ⡣
ͳī˳ǱϷ˸λ帮
θͣ£̲ɾʹ׷ûϷ˽ĻᣬֱӵϷȥ̲һˡ
ϷɫһҲȥ
̲ЦһȥȥɲϷˡ
ߣ̲ࡣ
òһץϷһֻ첲ֱӰ˴³۵Ϸ˶ͷ
ҴǰвˣһĻˡ
ǳ˰Χ۵İհԵ
ҪѰʱ򣬽̲ɼӣҲðϷˡ
ϢܿʹˣϷ˱ץϷ˱ץϢ𾪡
¥۷׷ס
˵Ϸ˱ץˣ˵
ֹǱץ̲ȥץˣ˸͡
үүȥ̲ˣ˵
Ҫ𣿡
һ֣ѻүɱϡ
ԼӶɱˣοˡ
˾үɱĲԼĶӡ
ʱүֲ֪ɱֶ˷
˵ˣֶô󽫾˭ܺݵɱοнӺͳɹүǽЩӣҲҡ
⻰ûܷЩͬ۾㲻ˣɱˡ
ϸ±Ȩ
˵Ҫˣ̾Ϣ
Ҷ˵˵̫ƽộ˭˵ģ
ڱı˵ģ˵
ɫһ䣬㿴ңҿ㡣
ᡭ
Ҫ˰ɣ
Ҳû̫ƽ갡
ֹ˰ʱүǱץ̲ԭʹˣ͵ûʲôϡģһһΣҲǾ޽ˣټϷ˶ɱ㣬ֻľս
үؾûȽϻе֪үˣ֪ô£ǵûˡ
ֻүԹΪأܰѼ·ڹ֮ǰбԵʡ
鷿ڣڿۣ۵ǳī
ҹϻسǹٱģһŹϣǲġ
īҪٱ˳ţ´ʷ̨УȻⲻҪһ
С߽ϣˡ
ϸ̧ͷү˽
үϼ񣬻æ񡣡
ʵ˰ʧһˣ
ү۳ʸϿ
ϴ۷ɿĿ˼ۣüͷˣΪʧļʮ˰ֻһʮؼﱻڣûٲȥ
үһ취û𣿡
үŻϣ˵һҪ£ϿɻǵʮǰؿױԽ£
΢΢üôǣ޼ǵؿײһ꣬Խ̫ӳ£̥£;һŮôö˶˵
ıԽ̫ӣıԽʵۡ
ؿŮҵˣ
һԾĶ
үأؿ֮ŮѾˣһŮʵ۹٣ԽʹȥٷԽѾ˻ȥΪϿŲս׶ꡣ
󾰳ꡢԽ㶦
ҪǶ뱱ԽˣԴ󾰳˵һĪв
вԶȲ˰ʧҪصĶࡣ


590 Ȳ
رȥ˰ʧڴСãʵүвò뾩ԵɣΪ˲ݾߣԻ˳񽻸
ΪҪ˶þͻˣû뵽һȥ࣬ôһϢ
£ϷԸ
˳ҪȥԸ
үˣҽ֮ǰѾȥˣӦ·ϡ
ؿүãҲ׹ùá
ؿϢȫȥԽһˡ
ֻ벻ѰʮıԽȻ䵽˶꣬ڶӡ
ûһү͸ˡ
鷿밲Ͻ𣬵񡣡
үүүҽҪ£
үͷѱԽͶ˵ү
ǼٵģүͽȻθ߼֡
ƶүͻ϶ô϶
ΪѾҵˡ
ֻǴ¹شүóȻ˵
ŻϵԽͶˣǳǴ볯ģҪ˱ñԽӣҴ󾰳¡
ȻԽܳ裬Ӹܳ衣
Ҫڴʲôһø˱ԽսµɣߴӴڱԽҲ׶༪١
ϡү鷿飬湫߽ϣԽˡ
üͷɴ֡

ԽʹϱԽ۵أӣһ棬󾰻ʵ۶׼ǰرԽ
Խʹսӣȷꡣ
Լ޻£û뵽ԽǰҪӻӡ
ֻǰ£ްû֮ǰһ棬֮飬ûвӦʵĵ
ϿүΣ
ү˻ӻرԽ
ô˵ҲǴӦˡ
Խʹϵлҵǿӱ޸ģĲȲ𣬴󣬹ʶûһ󾰻ʵۼ£̤رԽ֮գǴ󾰳ش֮ʱ
Ҵ󾰳ҲýӴӻؾˣϵ
ô˵ˣ˰űԽʹȥӡ
үֱȥ̲
̲ڣ̲Ϸ˺Ϸˡ
ӲĺܣһһԩǮԩǵġ
ھƷ׻̲ͣҲóȻ̣ϾͲᣬŵˣס̵̲ģȻ֪һ㶼ԩһҧԩйӲƣһ֮
òүˣϽȥˣˡ
̲Ͻӭүˡ
𣿡үʵ
ûУ̲
Ϸ俴үô꣬Ҵң
ϷҲүҪϷɱϷˣ޽󣬳ʹү練ƣôǻ죿
ػģүҪϷ˽е
Ȼ֪Ϸ˺ϷһѣϷ˵Ļ޵
Ϸ׺ݵ㶼ɱȷʵûү
үЦһ֮ǴүǵճӣȳҺã
Ϸɫһ䡣
үϷϷôһѱҪǣϷ㣬үףߣϷ۳Ůչ˺ϷŹ¡
λǵճӼ̳Уѵ
ʵү̫㣬㵽ǹ˴үĹâټرȴүĶࡣ
ү̳оλֹҫ鹣үδء
үò⣬ųٳûϷ˶ɱĵʱүѾԱˡ
ٻүúʹүһ֮
Ϸ˲Цһ֮λ޴ǣ
үرǻ̵س˵ɱһˣǰˣҲһֻ۱һֻۣүҪҵԽҶαӲҪһ
̲Ϸûˣֻˡ
ү̣
Ϸɫ䡣
Ϸʹˣ̲õ̷ҲϷϤ̷ӡ
ֻϷӲĺܣʮ˾˹ȥ
̲û
ݡ
ںȲ裬īСϿ飬βĿ
۾ûƳһ£īˣҪȲ衣
ϲϽ裬ֻûͱѩקӡ
ϲͷѩ㳯ҡͷקȥˡ
ѾˣīֺһҪȲ衣
һˣ첲ҪҪҸ룿
ŮˣôײУīȺȲ롣
һ磬ݣ
յһݸī
īֽӹתҪߣӹסһ̾͵ˡ
˼Сʤ»飬أīܴ
»ʱôദ𣿡
ī


591 
ݵߵģһĳī֪ôӻˡ
ǳ֮ȷʵôദġ
ûͷܸоīϵıƣõǾޱɫĴһĨȣôȥ
ûϵī첲һͰ˴ϣѹ
ϵЦȫ˳īУô
ɰ׵һĨЦʢ峿ŵܽޡīɫʯԣһ˫ü·ëòļ⣬Գ
꽿Σ·ˮϴӣң˵Ĺ
ī£Ǽһι̵ĺÿķһŻԾš
˺ϵ֪ģġ
һĨƣīÿԲĶ·һС顣
ͷȥƫе㣬һһɼӽŵӿͷԣһ
īͷ£Ϊ·һ˫ϲŪ֮

ôĵǴ﷢ġ
īЦȴûзŹ
ȴսͷϣ
ǵ˫룬ͨ죬Ө
īűǹԽӽ޵Ĵ꣬绨꣬аľ
īǶ£ڳһֻȥµ
һק¶©˫壬ͷ
飡
һݣϲŽʱѳīƵһԡ
ʲô£ʵ
ϲŤüͷôԾ
վүүȥ鷿һˡ
īǸģֹðɣܰճɻҽˡ
ϻؿػϼűӣأӳľˣ
īɫľ͸˭Ƿ˲Ƶģ·ãϺܲȥء
ִĳȥ
´ȥ
Ǹ˵ģ⻹ǰأӸЧֲã£ɶˣ컹ô£Ϸ˺ͳ̲
ʹ̵ǿѳī
ݺݵ£תߡ
ϲ⿴࣬תܣ·ײˣЩײĹ̨ס
ëëģʲôô
ϲյֹ䣬ŭ¶һĨЦݡ
ɫǴأô͡
ֻҪԲǰ컹ϣôãҲˡ
Ϸ˱ץȥ̲ҲǸ߸ϵϷˣּңˣĶȻˣܹ徻ˡ
˵ֱЦī·
ҡͷʧЦתȥ׼ĸˡ
Ժ鷿үڿ߹زͼīһϵɫȥ˸ɾȻ߽ȥ
ɿүĵ׵Ļӿǿŵ£
үͷδ̧Ϸ˺ϷӲĺܣ취˿졣
Ϊ£
īûϷ˺Ϸ˶Ǵˣҧزϣ̲֤ݲ㣬ͻϷˣܻϣ
ֻ·һ
лȥϣ
֮ǰϷˣʱҲһֿס
ү̧ͷ¾ͽȥˣã߹ػս£ҲҪȥʱ׼
īо˶ںԣջûԲֿҪȥ߹شˡ
һȥ˱߹أͲ֪ʲôʱܻˣǲԲ
˵ʲôҲðⷿԲˣ
үæű߹֮£īͻسˡ
ϺȲ裬е㲻ҿʵȥ£
Ϸ˲йȥƹī
޳Ľë΢£̲鶼ûϷйȥ𣿡
ϷͲᣬ̲ЩǳֶβܶãҪһˣ̲ûī
⵹ҲǣҪǶϷ˵ŻͻϷˡ
Ѳյ£ԸϲȥԺµƵѬ㡭
˵ͣ£Լȥðɡ
ȥԺīҲȥˡ
ӳó裬ݸīרŸϷ˵ƵģԳɷ¯ûţͻˡ
ʲôõģīʵ
ЦһҩĺݵƵ裬ϰ죬־壬˯˯ѷѣʱŻᵱΡ


592 
īеҩƿұһĨâ
˿ɫˣΪ˲ݾߣȥ̲֮󣬻еæ
īߣߵȥ
īָָ̧Լ֮ԣҪһڲſߡ
һߣˣһܶ೤żȥīһˡ
īȥ̲ļƻ̲һ˵̲鿴໨ƿƲסĵļ˷ܡ
̲˵鷳ľҪҩ˯˯ѷ̲󰸾ɶˡ
ֵ̲ӵķԸȥ졣
òǲҵϽȥ̲δ˼ηʰɾŰΧϵ񻨴ױ̨Լľӡ
ϰŲˮ͸㡣
æˣϷ˺Ϸ
Űӣ϶ˣɫ԰ף˿ΪҪ̣ӿһ־塣
ɽηϷ̲ʲô
̲ЩֺõλϷ˿ɻȱʲô
ϷϤˣ㱼仹ΪԼ
Ϸ۵׸һĨЦ̲ˣʮЩûҪҵסôõη̲ʲô
ϷЦû֤֤ɱˣ̲㣬ס㣬̲ŭҲ֡
̲ЦҪϷ˰ӵĿɲңүͷҲҡ
λϷסţҪʲôֻܷԸ̲һڣΨдܡ
Ϸ֮ԱǣɫҲޡ
̲ת뿪ηʱ̲ζãˣ¯
ηŴϷ˺Ϸһһš
˸ͭ¯ͰԣϷ˵˽һ㡣
æ˸СŴߣ¯ϡ
֪ˣж㣬ѸͲˮͰֱߣϸܵ
ϷЩˣ𻨸磬㡣
Ҳû룬ЦǸλϷ׼ģСôܳԣ
ԣͳԣϷûƢ
۵һĨǸһɫ͸㿪Ⱦˣ̲ΣԼϷء
Ȼĵײ죬ûɺͳԵĹȥ㣬ԵĽζ
ˣϷ˲ŷĵĳԣʵ֪ԼǶˣֻ˿죬ܶϷ˵̲֣֤Ϸ˲ᡣ
Ϸſڱϣ˿۵˵
Ϸ¯Ѿ˯ˡ
Ҳ֪˯˶ãһ紵Ķ¡
Ϸ۾ͿһŲҰ׵ͷɢӶ˰ء
Ъ˹ĽţûӦ
ϷƳͷͿϷ˯˿ûбļоѡ
̲ΣҺͶ涼η涼Ƿˣеôǲ
ѵΣ
ˣһˣ
ɼҲܰŸˣŮ̧ͷϷ˻㱿һϤס
㣡
ˣһΪˣŮӲЦ㺦Ŀ룬һֱڵҡ
ŮЦﺮֻ˹ͷꡣ
Ϸ˾űӣɫ
Ϊ˵λøô࣬ȴֳɱˣϷױŷ
ɱ㣬Ұһǳ˸ѣ
ηڡ
ī̲Ȳ衣
һ䣬̲ɫһ䣬ȻߣȻľ嵲ʵܲ͸磬ʲôҲ
īģ·𱩷ǰգ
Ϸ˻Ŷңڳ˹κңҪҪҵαصȵ죬ʮˣ߸ϣٻòΣѾһݹˣ
ĺµŮӽе
ϷһЦǰ⣬ֺξµ
δ䣬֨һ򿪡
̲˽ηıߣյƣηࡣ
ô˳֣ϷɵҲ֪ոշʲô£ΪŭǺ˲ˣֻ²԰׺Ϳ־塣
ոն˵ʲô
̲һ˫ⶾĸ˸ϳȥ
ԻĲ
ֻϷ˶ɱϹԭ޵£û뵽ɱĲֹԼİ㣬үĸ
ʵ̲Ҳд˻ɣΪٻԼİ㶼ɱοˣ
ɱ˰㣬ȴûԸԳܲԹޣʹɱ֣
ֻǮû˵£ټɱԶˣ̲ûû뵽Լˡ
Ϸ˳ԵĸҩأѬ㹻˯ʱˡ
ˮѣ̲Ը


593 
ոϷ˵ĻǶˡ
ϷĺֹɱԼ׽㣬ɱүĸ
Ϸ˾ǰס
Դ׺֮ͽ̲Ǿġ
̲鷢ˮϷѣ䵣ˮ䣬ⲻ̧ıı鵹ˮͰڣƬ̣ˮϷùȥ
һϮϷӻ˯ѹӶֱ£´򺮲˿ڱˮʪ衣
㡭ǷϷ
佫ľͰµ̲Σѹ㲻̷Ϸ˸֪ǡ
ߣ䷢
ϷŷϷ˲ڣʵϷأ
Ѿˣֵˣ
Ϸһѿڶܣ
ǻһĨЦȳţϷں棬ţͿηĴүү
ǰǱֺͽţŲ׶Ϸ˵Ļġ
ͣµϷ˲˵ģϴүүĻܸŰɣ
үɫ࣬үҡ
ϵ֪ûѣϷһ׹뺮̶
ôأ
ֻ·һ
Ϸǰߣ̲רŹ󰸵ĵط
ûһϷ˵ûϣǸҩ
̲һľľ˵˵ôϷ˺ͼҷ˵İɡ
ͷˣϷ˻ԩ̲黹ûôڤ粻ġ
̹ϣٳԵͷִⲻУݹҶỵ̲̈
Ϸ˲˵е̬ȶϡ
üа壡̲鷢
˼аϷƴϧκβ䣬ʮָڼаһϷ۵Ъ˹ƵĶͷ亹ӿ
ϷվԶԶģϷ˵Ĳҽŵֱ¡
˵ǲ˵̲ʵ
Ϸ˲˵
ϷָֻϵƤһ㣬ʮָģۿ֪ˡ
Ϸιȥֱˮѣ˫üа塣
̲ʷ˵֮̾࣬˷ָϷ˵ĻԶǿסˣҲûʲô˵ġ
ϷţʱܹĶԴ֪ϱɣΪܿȥǸߺԼ͹̲εĿֻ̣˵һֽѡ
еĻٳӵζ̲
˻¯̿յͨ죬·ǿԶܸоȡ
ϷˣУУ
̧̲֣¡
Ϸſڵϣȥе㴥ĿģֻЦһС
ʮ꣬ϷѾˡ
ףϹҲȥˣǽö͵δôӣ·֮ϵ¡
һ۱ʮױϼޡ
ȥ㳤㣬Ϊֻܿһۣ㻳УûôʼɹһˣǸ˻ǴС۰Ľ㡣
ǣȡ֮ͷڳʱҩѪ
ӤҲñһϹңѡŮ޹ȥʵġ
ֻϹŸû˵ޣһ£ҲûȢ˸æչ˴ү
ϷڵȣֻҪϹȢϣ
ϹȢˣǸ˲
һһһЦʧɫŮӣҲܸоϹļ۰
ɱ㣬Ϊȡ֮Ǹλã
Ϸһζɱ
ֻûãŮӾͻУ̽үʱȥһȥҲˡ
ŮͬŹأŮӶڲϣʱɣϷ˾ôġ
һεˣϹɥޣ
ҼҵĴԭǶˣֻ𾴵ޣྴ
ҼϹجج̸ģ֮鶯֮Ϸ˳ȥ
Ϲңң˵ѵһӲȢãҲҪĸ
սѵλСүͽ˽
Ϲֻ˵һ䣬³һλֻܼޡ
Ϸ˼ˡ
죬ûԲϹλһҹ
ں޽ˣǿʯͷҲܸˡ
ܺܿӳ߳һҲ⡣
뵽Ϸ۵ӿһỨ߹Լ͹Ϲүĸİ⣬ʼգֻ
ô꣬ӵٻ֮⣬õϹġ


594 
Ϸһ߻䣬һ˵һ
Ϲ䶼޲ȥ壬ĺˣҪϹĴҪˣϹϹ˫ˡ
Ѿ˸ٻҪģĶˣô࣬Ĳ
̲ʦүдùʣøϷﻭѺ
Ϸ˲Ը⣬һӡͱˣ
ϧѾûͬˣϷ϶ѪòץϷ˵ڹӡϷɱϻΡ
һأûôηסˡ
Ϸ˱ηʱ򣬾ֻʶӡ
Ϸ̲ľľ
ϷվΧϷ˱ʵоϱ˱ˮϵһ̲ˮһ紵ӷ·˱
߹վû
һߣϷ˫ϥҵأ۵ðǡ
Ťͷ׺ݵĿ䣬Ц̲Щ̷񣬻ܺ
̲ϷˣУϹ̷У
պû̧ߣͷһԡ
óϷûһѪɫ
Ϸ˶ˣܲ
ûɱȹˣǣ
ȷϷûɱԭˣһϱҲɱ޵Ĺý㣬Ϣͨ
ϷѾȥɱ˵ҩϷ˵Ѿ߿ˣ
ֻʱϷûУҩòҲϷĺҩ˭ãסһѱõһ
죬ȹѾ߻ϲϷ˴ҴҸȥȹѪϢ
ʱľսϷ˵ģš
Ϸ˻ôݣԼİ¶֣й۲죬ע⵽Ϸ˵һֱ׷Ϲʲô׵ģ
ĺ۰׽㶼ɱοɩ
ǱƲѣϷ˲ȥϷˡ
ϹԸȢȢү֮ĸ
̫үһУϷʹɱֱסˣ˵ĺû̫֮үͷϻҪ
ϷһʱȥĺҲԼ׽¶֣
⻰˵ĪûĶģϷɫҰˡ
Ϸ¶סԼ
ҽãŮΪ˵õ򣬲ϧԼ׽㣬ٲãҲֻһûѪԵϵļ澣Ϸ˱ȣֵһᡣ
̫ʹļףϷڷùһһҹ
ҸΪԼĹ
ʼգϷ˶ûʲô׶㲻ϡ
ûв붾ɱȹһ£үĸȴȫѸϵ
ûԶ֣֮
ֹһڱЦϷ˸ѡ
Ϸ˱ͺڡŭĻɿ𣬻Ͻ͡
ڳүĸϣϷûֱӲ룬С
ȷѪģүĸʱϹСģƾϷһˣ첻
̲׷ʶɱүĸľѴүǣ˽
ʱĴү꣬Ϸá
һĸ㣬үֵݸүĸŵڲڡ
ǿġ
̫ûˣһڣδز֪顣
ϷﻭѺ󣬽ʴүү
ү˴ɱǰ϶£дɱү
ʵҹ
īǷ߱ڻصĳ
ԡ»ݣű˯
ī˸мֹΪϸϷ˲²¡
īãȴ᲻ӵ˯ȥ
ڶ죬Сһۣѹ
ƿӾͿϵ÷
뵽ī֮ǰյ˵ˣӲģҲҪԲ
Դ˵һը죬һߣֱӰѳī´ˡ
ī˯㣬ȫ֪ʲô£ʲôˣ
۵ɫж
ī
ҡ
īˣ̵ô࣬ҹȥ˸ˮ裬Ǿˣȴôۣţܱ
ôɫжˣīӸ
ָŴϵĺ÷īüͷšһš
鲻٣룬Բһ㷴ӦûУѪ
Դתķɿ죬Ȼˡ
糺죬ѩɽӳϼ⣬ѤĿ
īһ紵˼֣ߵô˵ˣ
΢գѶԲˣôģҪѻ˵ôŰݡ
˼ˮˣš
īһ硣
ǿˮ
ĳ֣𣿡
Ǹÿ¶졣


595 
īһɤ۴Ⱳ޵Ķһˡ
뾩֮ǰˮѶûˣò׻ˣˡ
һ޹ۣһš
īҪＷ֣ʲô취

Դת˰Ȧ׳īָǿˮа
īҲû룬ѿڵǾͻаɡ
֮ǰɫжĸջӳīȥˣ⼱͵ӣھûиãͷûá
ٴֻ죬пʮ²ֹ
ѩҹлѩѴˣ·
ݣīѾڹ˯ˡ
Щû˯ù첻𴲣ûúϢһء
˯ֵĽһ񣬾Ͱ˯ţûƳīŲ̲ġ
īǺñӣŹǷ˯ȥ
Ǳѵģ˯УʲôӣֻӸ˼أǵûתˡ
˯ͿīֳԴұϴһ˿һ˿ס
һĽΣܲ°
ĵ׸̣û˵ڣϾǰûŪһţ¡
ӣҲǲ˯ˣӱʵϷˣ
īЦһ̲Σѵ𣿡
һǿ϶ģʮþȣүôϾһТֿүձȨҲǺ
ʵľҪ̲ζ̫أҹʣҪȥմ֡
īʹ˵Ϸɱүĸף겻ѡ
Ȼ׼ӳī˵ǸоǴͬ
Ͼ֮ǰֻǲ²⣬Ǽȳʵˡ
Ϸʮ٣ǲʬǶġ
Ǵүأʵ
ϷˣͿүôˣɱĸ֮һ̫ˣĵĻôôү
ϾϷɱʵүȻɱүҲɱϾɱδ죬ټ͵£Ҳ֪ôá
ī㷢ɱ㣬󲮸һҧϷָʹɱ׵£ܲ
ǷǺҪүֽдĺģԶҪ֤
󲮸Ȼ̲ҲѵƤ´ī
Կ϶īôٶԲҲô곤֮Ѵү̲ξȳͺ֪үҪүᾡȫȡ
ǳīĹִֻĸ֣ġ
Ϸˣ밲Ƕ˵Գī𴲺˯˸
ֻû˯ãֱˣֻһزǳīϲ
ϲҡѣ˯ʵֽʲô
ү̫̫ˣϲ
һϮ˯ܵӰ٣Ȼ˭ˣ
Ӷһһٵүʹ̫̫ˡ
ô
ȻǸүûﰡ
ϲҡͷֻ֪̲˴үʹ̫̫Ѷû˵
üͷšĽģī˵ĺϸүΪ߶߹ǣ̣û̡
ѵɱүڣ
ǳɹɱģǽ˸ɵģһ
ˣ
ɱүһݣ´үǣʹɱȫпܡ
ƿ´ϲѩź£մϴ꣬ǰԺʹ̲Ѵүʹ̫̫ʬͻϢ
ûʲôʳѾ߰ѷ˰ûһۣʹϲѩȥǰԺ
뿴үʹ̫̫ôģ̲ôôͰǵʬͻˡ
ǰԺѾСΧһȦŶµˮйͨ
С˺ÿ㣬ÿ㣬ˣ
ѾСԶÿһ߹ȥͼܹܴüͷ
ϲʵʲôˣ
ܹüүʬ岻ˡ
̲òͷ󺹣ǴˣѸϴүʹ̫̫ʬһģô᲻أ
ֻһʬ壬Ǵ̫̫ġ
ǰһۣ̫̫귢ϣһжġ
ôôͰʬͻˣʵ
ʬ˵ǷԾģһ̲Ծʬ嶼ֱȥڣڷò͵
ֻϾĴүʹ̫̫ȥڣⲻ͸ͻˡ
ܵĲ죬Ѵүˣ·Ҳ᲻סǡ


596 ˿
òʬҲˣδ©ˣòһĶɸӡ
ҵǣүǷ˴ģֻ类ĹѪͷˡ
òԭ·ȥʬ壬һܻ̲Σܻ
òҹˣ·ûʬ壬ҲûƼʬ
ϵ·˶Եĺܣһһͻᴫ֡
ȷ̫̫жģүʬΪԵ޹ʧ٣
ѵ͵ʬĹ񱣿
ڶʬ壬α˴£
ųֿܡ
һɻͷ͵үʬʲô
ү˴ɱүͳīȻдʧܣĹϵҲͶϲˣټ֪ܼ̳֮͢λΪϹͳīӵϣλܴī
ڳīү⣬Ҳûдүʲôˣ͵үʬҲвʲôţҲûô
һ󵨵ͷͷĪǡүѹû
̲ڣûôףҪ˾ߡʬ塱̲϶ڰ߶˵練ơ
ͷһôȥòôִүʹ̫̫ʬģ徭ϸҡ
òҵ֪޾ϸ
ϣͷִүʹ̫̫Ծ˶жǺģǻڵݶﲻ̫̫ڴүϡ
䲻ģηһͷִ̫̫귢ϣ˫ģ
ǼˣҲһ
ֻʱ̲ϳʬ̲ɽҲûϸǰѴү̫̫ʬ
û̽ϴү̫̫ò
ܹüǶҩģ
òȻ
һ㷸Ѻκ󣬶ᱻͳһ·Ӧòܲضǣܲڴүʹ̫̫˾綾ɣ
ֻɱֲŻô
ųܹܵүļٽжˡ
ר˸̲ϳ̲ʱʱá
ʬȻûִܷүǼ˵ȥ
ܹҲعζȥ̲һˡ
ϧȥ̲Ѿˣ̲ѾˣѪ״ȴ̫̫ҪҼ֡
ү̲̲ɫ䣬Ŵµ
̲һһֻܴӴ½ˡ
ʬ󣬵Сȶһ״С˿ڣӦ˰
꣬õСȶӣӰСг
̲üͷ
Ǳһòܹûˣ˵ҹһȺ˰޶ץˡ
ڿԶ϶ץļˣæ
үųܹܵôˣ
ܹܵɴүǼҹ
̲ͷһղµүǼ³ˣ˶ϵ̲ˡ
˼˴ϻۣϧǸŮȻ̲æ鰸
̲үүڸô죿
үƻܣʤһߣץס¡
ү׻ްĪ⣬þҪȥս´үھȥսҲᰲģ뽫ҳ
̲Ϥ㵨ʹүߵĽģ͢Ҳûˡ
ǳɹǽˡ
ү׼һˣų̲ˣ빬¡
үҴҸϽ
鷿ڣϼĸȹϵƵģүһ֪˴£ʵϼ빬ʲôˣ
үΪǱ߹سˣҲ
Ͽүжˡ
үüͷһ壬ж
׼رԽӣϻڹУүóī˻ӻؾôʱж
Σүʵ
żӣүҲܲµԽ
û˵˳æصǰй˵ӳ緹ûãѪεˣй˽̫ҽλ֪
ԽͶڼѾˣʱڴʱ⣬ӻزСֻ±Խٳ¡
󾰳Ϣ˵ݣǿͱԽһ̣ҪǱԽĺͶˣǳ͢ɾûжʤˡ
¹س͢Σôܻô
ѾȥйӣԷ⣬ôжˣ
үûȱ𼱣ȥй
ү˵ϴүʬ嶪ˣô£
ӦǼˣү
һ䣬үת뿪


597 
սȣе¶Сˡ
Ϊ˳͢үǺԼĶӶԴˣȻǶȷģġ
Ͼʱ֪ܱȣοΪ˻˳ɹͽ
ҪүձȨܻΣֻʮүҲɹͽֺˡ
뵽Ҳүż
ĸɱӱЩ
˶һŮϻۻ飬˿룬׵İ¶˳
Ҳֻܰ쵽ˣһָ߳ҽܰѱ˵ƻΣټԷҪɱˣֻСûˡ
뵽ôõĹûܼ޽ʼңϻеĽʼĺøˡ
йʹԶүܿйǰ
ϣͿ̫ҽйӦòǵһйԽӿ̫ҽү³˳
йĻ񣬡ү
үһ̧й
ֱӵסǱԽʵģǱԽʵ۵ĳӣδΪ̫ӡ
Խʵδ̫ӣӲó谮󾰳͢ΪİΣײйһҲȥء
ӵ޵ڣ˱Խʹ⣬̫ҽһԺ
үԺǰ񣬡үˡ
үڲϵӣʵΣ
鲻еʲôԺҡͷ
ԽʹүүԽͶ£Ӧ֪ˣүܹؿ֮Դ󾰳ĻмԶսͿ̿
ӱ󾰳ʣڿҪȥʱ򣬱¶»ԲѣϢһرԽ֣Խʹż
Խһֱû
ԽʵأЩүһֱǼŽӻȥλġ
Ҳ֪лؾ·ϻΣգû뵽ûйͱ˰ˡ
үü֪Ҳӳµġ
Խʹû˵ʲô
󾰳ӻڱԽǲҲС
ֻ̫ҽӵĲ޲ߡ
Ժүʵڽⲻ֪֮ûа취
үԸܹܵظ
ܹ¡
ݡ
ںȲ裬Ĵӽү޿Ժſڹˡ
ǹʲôϲ
ĵү̫̫ãǣүԺſڹˡ
үˣ̫̫ȴˣ뵽£;ôүġ
ô̫̫ãԼݡ
͵ĸӹʮ꣬үΪԼĶӣȻĵī㶼Ҫȥ
ԳʹԸ̫̫ãݡ
̫̫ʬ廹ſڣ˰Ѵ̫̫ʬ̧
īȻܲ˴ү̫̫ʵԴصүϥ£үʹ̫̫ж໤īûио
ǰһֱͼıڲ֪Ĵ
Լʬͷڣī
̫̫סһӣϣҲܴ룬ȫӵһТ
ȥ޿Ժ
īŋֹڵϣг褡
һ߽ȥ
ŋֿ䣬ȭͷܵĽģɫѿĽľս
ǳīڳīҲ
ֹҪɱүͳ㶼Ҫһȥ㻹Ҫ泤飿
īֻ뱨֮
֮ĸ֡
ûб͵ĸ㸸ϥ£ѵȲڳ
īƿԡ
οĺīڳ󣬶ĿȾȴܱһų֮ģ沨ʵѵá
ӲϻĶӱ˻ˣڹʮ꣬Ƿ˳ī㣬īջصϥ£ǵһοӦ
ʵ
ҪɱɷͶӵ֣û侮ʯѾˡ
Ķӣ㱻Ըīȥ̫̫Т
룬Ҳ޿ɺǡ
߽ȥ˵˵ĸôΪá
û뵽һͰ˦
Ȼô̫̫ʬͰǰȷʵףĸ񳤷үӦòΪĸµǺͬһˣ¶ּ࣬ҿʱӹһԺӣȰó
үȥ̫̫ĺ£ү֮Ҳȥ㣬
ţ⣬Ϊ̫̫ɥ죬϶Ҫʣܲóīŋӭִ֣ܲʰɡ
īҲ޻˵
ôɣһ


598 ҩ
迴ѾһۣѾ߳ȥİתī֪
īڵϣѾʵͦͬġ
ĳӵΪү̫̫Ļ̥үϥ£ֵùĴӴүү
Լģ̫̫ͷεĶԴǰֻ̫̫ʹ̫̫ɱүĲүԴ
ף֪ǶԼ⣬ү̫̫ǱȢֶӰı
үϥ£ֱ֮λ
ص̫̫ˣүˣ˵Ĵˣֻ¼һ涼ѡ
ϲǴүΪϧɱˣүɱүүڳ֮أ
ûܸһǰ̣һƽԨ
ͷãڳīϣֻñ
ŋվţŽ߰ɡ
īվת뿪
ıӰįĽۡ
ŋҧ꣬״ת
ţīûжתţŋվԺſڣǽˡ
ڣ֣ĸôлźá
ҡͷЩӦġ
ĻЩȫΪ̫̫̫̫ҪǴãôôĻɣһٵ̽
ֹ
ĸлֱ˵
ȻһڣͺˣΪôûкͳԲ
ƣӲ㡣
һĸΪǲԸ⡣
ͷţЦү֮ϣض޶ϣӡ
֣ĸ֪㲻ϲ徻ˡ
˵ͷԭҲ׷
棬ܹܿ첽߽ߵĺܿ죬˵ʲôˣ
ܹܸȻԽжԲѣ̫ҽ޲ߣүȥйһˡ
Ȼܳүرٶ֪һ㣬Խʣ£ǹغദĴ£κ
ĸȥйһˡ
ͷóȥ
ѾҪȥ֪īܹܵѾȥүˡ
ûʲôҪģϰߣܹȥǰԺ
ߵ԰ī˹Ҳһء
޵ʱѪӵһμڻƻϣСײڹϣǵ 
ÿһؼϵ鶼ͬһĶţڶǴӵİһ
ǰ
ңеǾ綾֣үʵΣ
ҡͷֹۣ֮ڲⶾɡ
Ժֻܱ֤ӻ죬죬ܲӽⶾ
ֻɰգ׵İ취ҵ¶֮õҩ
Ӳڴ󾰳й¶ڳüֻй£¶֮˲ҳֻ»еڶ ء
ӵ˻Ҳܱ֤δζܾѵҪӻرԽ
ѱ¶֮ҳΣյĺܡ
ү¶֮˾йڡ
īһ۵ð졣
үīôģ編ƣӾȲЩԽʹҲûлıҪ
Խʹɫ䣬ʲô
йҪɱӣصȵ죬ʹһйסһҹӾͲˣҲɺϣī
ͳīһվѾ߰ӿ£Ȼʩ룬ѶѪƳ
һ붾Ѫߣһ뵹ľͰϡͣʹһһ롣
ԽʹԸȣǶҩҪҲҩǾͱˡ
ཻնʹԽʹе
үⲻʧΪһð취ǹȥ
ʹǷϧү棬书ٸߣҲſţһβʣĸȥ
ЩʹɫҰף޲ðѶҩ۳
ǵܻ죬ǲľһǣûнҩ졣
ʹһɵı顣
Щʣ̫ҽλ̫ҽһֱûߣйﵫԽӽӴĶϸû⡣
ûʣԺ˵ˡ
һֱˣͨ¶ģǲֻһж·ûжӦͨʳ
ɳԵĶûУԺ
ЩʹûлرԽˣԽʹȻ˷ȥģ벻ܲ㱱Խеĸɣ


599 
Ĳ²ǻ֮飬ȥһˣôҲСԣοԽʹˣ׼͢ϡ
ûе͢ͻ϶ţǵҪӻȥıԽӰɣ
ԽʹȷʵԵĸ
Խȥʣµĸļ飬ûж
ЩûӾͲǳЩжġ
Щ㶼Ƕݵģһ¶ͳˡ
д˻ɣԽʹܣֻ˰㣬˵Ķӡ
Ϊʲôֻ԰飿ʵ
Խʹ¸⣬ȳ˰飬ٳһġ
˵Ĺī
˾ȫҵְ𡣡
ЦԽĸ㶼жϼӷй׼ĳʳǾ͸ˣΪʲôӻжˣ
⡭
ҭŵзʤʱ򡣡
һʤǵЦǳƮĸơ
үóظ
ҡͷȲӶȶЩߡ
үæһ£Ǳ߹ʱսϲ̣Ҫʱ׼ս׼
ϲ̣ϲսɱĸоֻд̣佫ӹٽ
үرȴϲ̵ģҲǷëˣĲȨƵλϣϣܰҵ
үйīչ˺ȥ˾Ӫ
үһֱܿسī㣬ϣܳΪֻ͢ǰڴүүܳī̫֪࣬īϲ飬۵¶ĿүŻڱע
һ̵͵͵һѧ͵͵
īصүϥ£ȻûиףүѾ϶īˡ
ִС͸ϲĸоԴˡ
ôһöӲʹүӣⲻ˰ѳīеӪʽµĽʿĵճӡ
ЩԵΪүˣǰЧŴүԸүͷ­Ѫ
ڴүǿϴүΪˣȱүǷսѶϣĺأŴδʧүͬ¹ң˲˲á
үһĽүļƣʺһĳ
Ҳ֪Ϲϲī㣬óīôү̳оλϧүֵıȨòסøү
ҪıȨѣүʹүһϹĶӣЩϹйĽ飬֪Ϲүһ㣬Իдʱ򣬴Ҷѡһ۱һֻۡ
֪īү⣬Щ׷үأϹѱȨүǾĴүǰ;û뵽үүǻȮӣүöӣɷˡ
ЩɲֻϿ䣬жڿī㣬ࡣ
үδȢްɣҪҸүý°ˣͷȴ̻ˣܽеˣЦ
ү˿ī㣬īȳī곤꣬˵ţɶ޼գһս˵ҲҪһأ֪Ҫá
үǸս֮ǰϱȢˡ
ЩѾīƼԼŮֶŮŮŮˡ
ī㣬
ŶӾȣү̿»ͷ˵æ¡
˵£ЩϵƤЦˣ֮࣬죬ī㶼զࡣ
û취ү˵һæµʱ򣬴Ҳƴڻ޷˭ҪʱƤЦ£Ǿź
һΪӡԴǰ˭Ҳþɵ£Ƥҳ顣
ү˷ӪһǰѶͱԽ˵¸Щǣ׼
ûս£ǶھУȻ߹ҲнʿҪٵĶ࣬үǽˣ˭õפڱ߹أ޶룬޷̷˫ϥ¡
Щʿÿ껻һפ߹أ߹ʱս£үҪһЩʿȥ߹ء
һĴˣ˲ڣЩʿڣҲЩ
Ǹʿǽܳī㣬óī˵˵Ա߹֮µļ⣬үǴóī㻤ͱԽӻرԽģһ͵Խھ͹ˣ͵Խǡ
˱߹أī϶ҪסھӪүϣЩǶԳīؿǣҪᣬͲ£ϾүӹܾеʱҲв˲£үǹˣ֪֪ôཫʿȴΪʹ
ǵЩ⣬ҪĻݡ
δУ˾֪¡
үǷģȥ߹֮ǰһа⡣
үŵЩʿǾͷˣ簴಻סˡ
˵йڣӴǰѹͿһòŮӶ˲ਣüɽ뻭
үˣ
ӻá
ιӳԵࡣ
Ժһԣȫ͸ʲôڵ֮ǸŸӽⶾ𣬲ûãԣôֻţ
棬һŮܽЩʹˡ
ȥ


600 ̽
ԽʹĶûС
ߵſڣʹңҡ
֮԰ԵΪϡ͹ԶûֱѪε
ԶϾԶǿһӾͻһ
߹ȥЩԽʹ޲ý١
Ҫͳīǲְֻ̤Źصĸоһ㶼ܡ
ҩϡˣʹҲϡͣӱֱΣǻţѵĸоʹεĥˡ
߹ȥǰİ
ȸ˰ʱַǺүеһĶҪүֺα̬
ǹһĨ仡ʹҰˣΨ㲻ҰԴϬ㲻ǶĹ𣬸Ըһ𣿡
ͬʳһ㣬һǿж˺ӿɾһһغˡ
һȪĻᣬ󳼶û˵ʲô
һЩҧ飬ִҪ˼Ҫˡ
ҲûʲôƢˣס
Է˼ס˰΢еж
վӸµˣԼѽҩȥѣ
ɫ䣬˵ʲô
ûôѼӲģѣɲᡣ
Ժ̫ҽûߣչӣЩǷڵ£ôߡ
ĻԺϽ¸˰ûж
λ̫ҽҲ˶ҩô˿ţҲûз½ҩ
ԺˣȷⶾԶҩá
ЩԽʹҲˣ俴ˣΪʲôҪү
ҪϻۣЩƭˡ
ǿҪԣҪȳһ룬û£ٳԡ
˶ӵģ磬ôΪ˰ԼƲɾ
ʳһ㣬û£ӱˣ˭Ҳỳɵ
ѽҩԽʹߵ
ңҧأһҲ˵
üͷ΢˲ڵӳŵɱ㣬Žҩɣ
˲ЦһµӵĳŵʲôãӣϳŵɱҲе֡
ǣ˷Խĸ˱ɵ׼ģֻһŽҩѾˡ
ŭЩԽʹˡ
Ժû뵽ҳ¶ףȴòҩǶжˣһⲻ˶ͱԽ͵˶ûС
޷ж˵Ļ滹Ǽ٣Ϊпġ
ֻ̽Ҫ˿ϽҩҴ󾰳汣㡣
΢΢һ㶣۵㲻ش¹ֻһŽҩ
ǶҩأɻУʵ
ҡͷҩҲûˣҩƿҸˡ
Ķˣʵ
վķü
ʣĸվ
˶ʵ뾩ʮվ
һã̫Զųīȥҩƿ
Գɵȥ
ʮ·ӱޣʱͻˡ
īõҩƿܵƳҩ
ܶɰա
ֻƾڱƳĶѪⶾİղ󣬱Ͼ鶾Ĺ߹ڼ򵥣Щ鲻
ʱ䲻ˣȰѶͿʼ鶾ˡ
ЩԽʹͷؽᣬѪε
ֻ˰ĽģɫҰס
йܴ󣬹Ů̫˼ƫīﲻʲôæš
ϲѩæ֡
ʧˡ
ʧˡ
ͷ϶һϸܺ顣
Ϊ̫У˼ѹС΢ۣġ
Լ˸ҩϲö˸
𣬹ȥīˣȻǵжˣ

û£æ
īţǺö˶˵ҩʲô
û£ȥŰɣһҪæ
īֻԼͨҽﲻæʵԺǶûýݰæϲѩ㹻ˣ̫෴ҡ
ԳŽҩƿûˡ
ϽĻ˲ֽӹҩƿ
ֽԸѩ
ѩȡŰֽҩƿƿӿڰֽϣҩƿﵹһɫĩ
࣬ԼĪ֮һСĴָ
ôô㣿ϲ
Сôĩ㹻ͷţˡ
ϲСˢס


601 
ڱƳĶѪһʣµĶҩƽҩ
ī̫ۣȥʱԽʹˡ
ɲôʣûʳõϢй̽ӣˡ
й˸ĲжһĶڲೢζԣ峺Ҳûʲô˰յ
ڶ糯ʱ򣬻鳯˵ţһ
ȵ£û֪жˣֻΪ֮͢¾ϹᣬϿ༸䡣
տ꣬Ҳεˡ
һεˣôһˡ
Ϻ󳼲֪鲻̫ҽҴҸ֪жˣ֮һģһ
֪ȥ̽Խӵģ񲿸дʹڳеλأжεô£͢ɼ˳棬ԵöӲӡ
û뵽͢ˣȴλô󳼸жˡ
Ϣйī˪
бԽˣԽ˾ڱĸʩѹ
ƲҩҪԽʹᡣ
󾰳Ź֮ԽʹûǰôˣȻжĥɫ㲡
ī˰й˼飬Ҳûҵ¶֮ˣһŮйûٻ
ŮйĿݾҵʬ塣
ȻɱŮڣִɹŮӣϢİѶĲˮ
Ѿ֪¶һԳй֪
Ȼµģȷ˼ѹҹ˯ȣҹƿ顣
Ժ˲ҽǹڶҩġ
ҪԽеҩݣֻǷһҳҽ飬ջȡ
󾰳ͱԽͨ࣬󾰳̫ҽԱԽĶûʲôоҽﲻʲôæ
ռңڶҩ黹Ҫ༸ټǵĴϻۣʾ֮ͣ£ֱԽеĶݸˮ档
˵죬ŰѶҩĳɷָŪ
ʱ򣬱ԽʹѾʼֲסƵƵ¶Ѫˡ
ڳʱѹƶԡ
˵ϣƣӵ޵
ϲ̸ں棬һҩ
ҩץҩģӵĶֻ߳ɰգһⲻ˶ʱ֮ڣӱɡ
ӿڴӭϣ˿԰׵ɫδӰĿա
ֻ죬ίʵ˲ٵҩټҩԡ˰Ҳû
߽۵кһĨâڴ󾰳꣬ѵôôء
Цգͬµ⣬ĵעһů
ǰ˹ҩ룬ݸӵȹ⡣
û̧ˣιҺȡ
æҩ£Ӱ
ңҪ˵첲̧е㻳ɡ
ڵ֮ǰҩȥ˹ҩ룬׼ιӡ
棬ī߽ӹҩ㷦ˣιӡ
ϲιҩҩ࣬һԶùһ׵ĳԡ
īҩݵߣüͷ壬Ҳû˵ʲôҩ¡
һҩһβʣ
ֻǷûãӾ۵Ťڴϴˡ
ˣûīƷҪߣһڶѪ˹ȥ
һ£ǰˡ
ҩԶģҩ˶ܻᵼɥ
ϽӰ¹գֶЩִӵֳˣϴһĨϲ
ˣ˵
īһ˿죬ûа׷ѡ
Խʹ½ҩҲһ㡣
Ժ˽ϱϲȻҩȥฮ鸮
Խʹл
ЦлͲˣǽⲻǵĶӦҲŹҡ
ԽʹһΡ
۵׵ĺ⣬һ
ԽʹʵҪָܻ
Ҫʮ죬
ż죬ѾһȦˣ˷·رԽ۳Ͷ٣ӹǿ϶ԲԾڴˣҪߣ˭Ҳס
Խʹ֪ôá
ٵʮ죬֪ܲܿס
Ҵ˷ؾ·ϻ֪ʲôգӹǣôܵס
Ǿ͵̰ɣбԽʹ
ҲֻˣԸȬҵѰԽʹ
Ѿˣͷѹŵľʯƿ˷ɿپƣ
ī
۵˯ˣǱīµ
ܹܼˣǵû°ɣ
īֱӱˡ
ϲѩǹǷ죬û£̫ˡ
Ǻô˯˼ʱƤˣο


602 
һ˯ĳѹһĨϼ
Ƕѵģ⼸йѹû˼Զ÷ʱԴôⶾҽǣûôѹ
ǧյѹϣɲ˿и
˯һӣƣȥθڴ󿪡
СһӺóԵģȫϲĲˣīв˵⼸ûԺãԵ㡣
īֻȣһֻиʵ⼸йҲû£Ϸôõģ
īɾγŹâϷ˹ϲ䣬նֻǸô̫ˣ쿪ٿ
үرȨ㳯ҰҪôϷˣ̲Ȼүġ
Ϸأʵ
īصϷ˵ûϷôĸҲѲϵ̲˵ǰףϷ˲֤ףǰףϷһնס
ǵϷ̹ģ̲ʪϷ˺ϷţܲǷֻ¿꿪̲ˡ
ҽȺжϣǿ϶ǻʱġ
̲úдǵģ⼸죬ڳʱ䣬޸ףϷ˱Ϊңī
̾ϢһϷλϷˣϷ˶ռʮٻֻĥ£Ϊң̫ˡ
Ϸ˺Ϸ˵òٱӦүЩ󱲽һ
ϲ鳭ңһеļҲ⣬볯Ϊ٣ү˹ְ
ֻϵģү̲δųЩһȣⱲֻˡ
Уֻ̫̫ܵģ͵ͶеϵҪ̫̫ѳī͵үϥ£Ҳ˳ϰЩ¶
ֻǿϧ˳褺ͳǣϵĹȢ¸ʲϡ
񳤷һǰǿϵģǸʲġ
īкŹǵ徻ˡ
ͷҼвˣҸвˣе¾õӡ
⣬ϲѩԵĸˣҪܲ̾ͺˡ
һ̣ү϶սү书ٸߣҲĵ
йڡ
ӿڴӭϣһкһĨ
Ƿµģûз֡
Խʹ߽ӰͷһϧǷɫδʹ۾
Խʹǰүˣ
öˣӵ
ԽʹҲúöˣ˯һӻָ˼ֻǶ߼ûƣ
˵
˲ڣλʹڣԽʹӵҽߣʵ˾̾
ֻϧȻүһԣһʹ͵
һʹӣ̾ϢүĹŹ֣̫ҽһֱҲ򣬷µҩܲЧҪǱԽҽ߳Ĵ򣬻үᲡΣ
ӿʹһĨâ
ʵ󾰳ʵһ죿
е£үΪôʣ͢һ֮ǰͶ֮ڣӲμӡ
ԭƻڰºڶǱԽˣ֪᲻ԡ
ֻҪǻûߣͻᣬӵ
Խʹ⣬үôôƶ
ӹ󾰳ʵۻóȺ߰գҲұԽ󾰳г񣬲һս
ñӣӵԹ̻رԽ
Խʹүӹǡ
˴꣬ʱʱֵһرԽοûˣ͢Ҫɥ£֮ڣϿûޣǻסģ
ִˣҲû
Ǻһϵƣʲô룬ֻܻŻرԽ
ӳĬƬ̣գǽ߻ϣҸݻ
ǼˣԽʹ
īȥ밲мûˡ
֪ظ֪Ǳīģʲô£һȦ۲ѡ
ѹɫҲͷˣû¾ͺã⼸ۻˣҴ£ȫѹһϡ
ţҡͷƥ𣬸սɱУﲻæõвĵֻӶˣ߹ػǻս𡣡
̾ϢҪ̣һ֮ġ


603 ֵ
֪һһսѣһûС
¾ôһĿܣҲҪȥȡ
ҪȫԽսĽڡ
͢ʣǳ͢ܣһ̣ѱԳ͢Թԣ֮˽ɿɢҪǱԽɽӣ޹£͢հѪԵжƴһѪ߹ء
Ҫֻܴ֮ս
˷ͱԽӻرԽһΰ
ֵȥЪŰɣպúЪЪ
Ѿˣ
ԣ
С޷ܰˣͳī˳
ݺ󣬳īûдãȥ鷿
үͳī黤ͱԽӻرԽ·ߣб߹زԼ֮¡
īƿ߽ȥȺһٺһ硱
ī㳯һЦī߹ȥ˸ϥ£ôҷˣ
ûе£īҲһĸͬҲĵܡ
īȭͷ˳īһѣʹ㿪Цģڳʱ򣬶Һοصĸϥ£ֵܵĸֻԽԽá
˵꣬īү游еľλ̳ˣĳӣͻ˵һ֮λ硣
Сī͸ڳīƨɺתīܵҲİ
ֵ֮飬Զǳīܱȵġ
īҪ֮λīɳī㣬õĸԸ
īҡͷɡ
īкβɣ㱻֮λġ
īĳīļףֵܣӣʲô𣿡
ԴͲҪƴˣīЦ
ֵǫãүοӵƢԶȨƵλûôأ֮顣
ǳī㣬үϥ³ڳܳȾүǫȥѾðˡ
ţڳīүϥµʱүͰźˡ
ֻǳī̫ױˣӰ̫
үҪ۲һʱ䣬ϧīδӪͰ¶ˡ
ʱҲҲ
Ǹоսڰػ۽Ứ˸
ĸǣү֪ˣҧȥҲһΣүǴүĶӣүλȾλ֮󣬴үûüֵӹ룬񾡹ء
һҹ鵽
īûлسǾ鷿˯ġ
˯ˣϷȥ˯ţҲ֪ʱ˯ȥ
ڶīһ㷢ڱǼᣬ㣬Ǻš
˵ʲôʱģ
һǰīصֲһ䣬˯ĺܺá
۵¶â֮㱧ȴֻܿܳԣ˵̫尾
ڳãйôϵĳˮ裬Ӳš
װǸֵܵߣȻ˯úˡ
īݺݵľıӣҰ֮λ磬粻Ҫ
֮λûôںνıȨҲûʲôоҪĲ࣬ȨϵĹŴֻҪԱͳˣҲˣҲ۸ҡ
Ҫһ֮λӰֵ֮ĸоͳˣ
īΪ˲һĴǺ¡
īĵڳʱƴңҲܻĲҵҺʹ֮ûиҡ
üĲҵ
īʧЦôûУֲ̰īҲܻ¸ûвҵάϵһӵݳöȣ
⻰ģʲôҵ
ī³ˡ
۾Բ֣ɾγһ˿죬ŵҲ³ˣ
īĵͷ
ûɵЦİɣĲҵôµĳ֮ǰʮȢҳϲǶ游ǮǴģ˴뱲Ӷ֪֪
īұϸâǶϻۡ
ñӣ˳īһѣô˵ĵ׻Ǻá
ī֣˳Ϊϼ룬ָḧȳлҪ弸֣֣ҲԳ֪˶̽ʲôо
ЦϷʮǰıʮǰ͵ڳˣȻȢ㣬˭˵ϱ˸㣿
ңӵ
ֲʵǰȦȦĳī۾޺Цô߿ңҿɵúúò²ˡ


604 
˵úò£ôûͷûûѣ³̸ס
ʱ磬Ҳüȥ밲еʱ¡
Դתķɿ죬īôδһ˫۾ܺıȣɾγȾ˳ֻǿţȨƸ󶼲۵¶һĨЦ
Ѳ£Թ
īЦţǮĲҵʲô
һۣӦɡ
˵꣬ԲָЩ飿
īǳ£ѳȥ
һۣҾȥЩҲǳ飬ޱȡ
Щ飬ҪΪΪ棬ĥɷۣƳ࣬ѹͲֵǮôܳΪǮĲҵأ
ǳ飬ī޷û˵תˣģ
ʲôң⻰ֵĽ˲죬īҲҡ
ûôҧĽֵģЩҵģĺôи̡
Ҫʮ鶼Բ⻬ȷʵֵǮ飬ȫô
ī˼ֵ˴뾩һ׷鶪ʧ˰ǴȥĲҵ
ī˵үܻī㣬ָľ¡
ʱү֪īүӣĵֳֻīǴүġ
ΪһȥɽׯۿЩ顣
ֵܵ𺳲ԶǴ֪Լһ鶼Ǵɳģÿ겻֪Ϊɥ
Ц֪飬ôôġ󣿡
ī̾Ϣһء
ң޳Ľëʲô
ī֪ʲô⣬⼸鼸ҲԲģЩƳ࣬ɽׯѾ벻ˡ
ЩȥүҲԲİ취ɽׯ˼ֲܲܣЩĵ𣬾ôһֱš
ǻذͳһ飬пġ
ʱͺܲΪʲôô˵үү;ɽׯīˡ
֪ôãܣɽׯڻˣүҲǣɽׯǲǮˡ
ʢʱڣɽׯÿܸʮ룬䵽Ǯꡣ
֪Ӱķкܶ࣬ȡ޻ΡԼϡ
ϣī֮⣬һͷˮ
ǰͰˮһΣȻʱ򣬳ī̫࣬һֻɵô֪ģ
ҵ࣬ܶ鲻˽õǺˮ飬Բ󣬾ӨĿֻǺˮ٣ֻ˶ˡ
ⲻãϲ͸뾩ʱҺ˱⣬Ҵ֮࣬ĵطܴҺԼʳ׵ġ
ʲôīθ֡
𣿡
Ȼô˵һ㶼£ȫȨҲøţôԵ
ҪʳүҪĻͰʳϱһ㣬ȥ
īұкֻܳż£ű߹ضʱܲҽ輸ʮӦųû
û뵽û飬͸ôһϲ
üͷĳīֵˡ
īæɿżҳ̸ģҴڰ죬Ҫ֪ϸڣֻȥҴˡ
ԭʹȥī
ʱ֨һƿϲѩͭź𴲡
Щ˯ţʵ˾ٲһ
緹󣬳īͳˣȥӪȥǣûʣϲȥ޿Ժ밲
ڻ԰ڸˮ鼫ãĸ޼ĻǸƯˡ
һۣĸĨһ㡣
˵ʵ
ǱߣһѾܹкء
Ѿߵʲô£
СѾ߰ӣոչĹţ˵糯ϣү˷۸ϣϰ֮λүϿүѵܹٹٶͬү˾٣˵ӡ
Ъ˿СѾֵЩ˵ԴүƽЦ˵үϹǰصĳӵĿػҪʤүŴүƾԼı·ݽһָߵͣҲδɡ
һ
ǽ
ĸۡ˵Ǿ޽ˣǻ϶ΣԳīĿء
Ȼŵһ£ֳŵһˣīľҪ㹻󣬻ϲŻΪ
ųīƾսͳīһժ¡һҫ


605 
˵˻ˡ
ȻЪˣܾۣҲΣ޿Ժڻ԰һȦ׼س
ߵǰŋֲڶ
мûˣһȦɫ㲣һĴź⣬޲ýǧС
ŋֺ⣬īڻܺͳī֮λռŵճӵݣϣǺܴģڳīصүϥ£ᣬī֮λ
ҪǵīҲôѵܹô
ûûа
ҪǻҲ˵һ䡰һīҲôңȻų˼ҾүıȨӦùճУԸͳīƽҲδ֪
ŋ֣һ˳ۣ͵ûǰ
ŋתָϵĽָ¶һĨɱ⡣
ҿȷûڣϵĽָһ
һֻСԺԲƵĶ볯ȥ
ֻоһۣ·۷һ£һº󣬾ûʲôоˡ
º󱳣˳
ŋһ־ʹ׻̫СҪ綯֣Ļô£
ڶҲ
λǳ˵Σ
Ϣĸɵܳīͳī
żī̫̫飬ŋЩˣԶ˯˻ڲȥ
ȹ죬̫̫ˣûôˡ
ֻһһ¼һһ£ŋЩĻţнָϹʱ򣬰ѽָӺȥˡ
˺ŋȷû˲Զ
ԶһСѾ߿ˣһôڵŋֵûз
СѾһɣǰʲôӺȥˣ
ϲ̲סôˣ
ۣ
ֹۣԽԽۣĪĻţǰδйĸо󿴣ûʲô֮
ݺ·һ㣬¶ϲһС㣬ǲǱʲôҧˣ
˶ûôˣʱʱ۵ģѵ汻ʲôҧˣ
֪ʲôҧ֢״
Ĩҩ࣬´Ժ˦û£˱鷭ʱ䡣
ǰīսݣǱ߳ī鷿˵õģôˣ
йдõģ֮ǰˣī
İ֮λøīģ˵ˣīʾҪīҲû׷
ֻû뵽ϻ˵һĻʵڽԾ
һҹ
ʵϺүĲıϣү˼ҲǽıȨһΪһ˹ôཫʿʵ̫ۣǹˣϣӽҵֲϣǻ̫ۡ
Ҳһһ֮¡
Ϊ֪ԼսǶԵģȴɣŽʿ޹ʱĻȡ֮ͷ
˭ͷֵضǱ˵
үϣѵܹһ󾰳
īЦǾջϵİţҲˡ
īͷ
īʵ鷿
ڣīԼࡣ
ߣȥ鷿
ȥ鷿󣬳īݵү֪ѾȥȷϹˣʮʳ⣬Ҫĸ࣬Ҳܴյ
Ҹɵй⻰ɲǸǵģʳǺܴһʲҵ˵ݿϣҵ̡
īϢү˵ʵ̫Ҫˣһֶʤ㡣
ݵ£ī˵ɽׯĻһһʮĸү
үȥɽׯ飬©鲻óīһˣֻǱԽӻδ뾩ү⣬ʱߡ
鷿󣬳īͻسˣȻͿɢһĻ
ߵ紦ͼԼļָһѪ˳εСϡ
һĻѳīеѪɫûˣķ·һ˲Ϳˡ
ϲѩŵֱУī첽߹̫ҽ
ѩܳȥ̫ҽīϲô£ôѪ
ϲҡͷūҲ֪һֱۣȻѪˡ

ī·ֻһ㣬ǳ쿴ˡ
귢ϣԲѣһжˡ
īʲôѪԣ̫ҽǾȲ˵ӣǶȵģε˭ܾ
죬ѽⶾīӦ
ָ̫ҽָԼ
ϲعæԺܡ
Ѽֽⶾ趼ȡҲֽ֪ⶾãīһһš
ΪģΪʧȥҩֶڲ
ϲһһ㣬ֱȫᡣ


606 
ѪεϢһ紫
ҴҸö˶˵ôѪε
īҡͷۿ죬֪ʲôεµģѾ˵£ԭ򻹵õ̫ҽ顣
ֹˣȥӪүͳīҲˡ
ڴϣɫ԰ף귢ϵģүҲĺܳ
ò徻ˣȴˣҹ֮ү֪ʹڣ֪
С˽̫ҽ̫ҽˡ
Ӳ࣬Ҫģô̫ҽС°
̫ҽһ䣬֪Ѫε̫ҽԺ𾪣š
һֻһλ̫ҽһĵԺ̫ҽҴҸ
Ժ
ԺҲ˲øүˣ¸ð֡
Ժʱأ˼֡
еǾ綾ţǲǳʲôҩԺ
īͷԼƵĽⶾ裬Ҹ˺üŽȥܲܽⶾ
Ժҡͷûⶾģѹûа취
̫ҽԺ̫ҽҽҲߣԺûа취ⶾûС
ԲѵӣԺûʲôա
ϲ֮ǰԼû⣬֪ΪʲôͻȻѪˡ
ԺԹʲôûУ
ϲҡͷ޵ͺһյ裬㣬ˮѩ㵹ģ⣬Ҳˣû¡
򣬡ѩѵ
ϲ֮ǰ˵ۣС㣬֪жͼûйϵ
ѩæѼһԺ
С֮ǰһ㣬ڡ
ԺҡͷȷǲǺСйأЩɫζҽٸߣҲѲֻڶʱ֪
үȰѡ
Ժó룬ϡ
ʮȥһӣԺŰε
һʱһһѪ˳
Ƥ𪣬ɫѪԣϲôӭš
Դģ˫γӷ·һ㺮˪֪Լֲ˶þͻιȥ
ԼϣԼֵĸһ
ҩԺ£꣬˹ȥ
֮ǰ˵
û˵꣬εˡ
Ҫ˭ʵ
ģԺšü᲻ǽҽˣ
Ժųīīϲѩ㡣
Ѿҡͷû˽ҽ
ôأ
û˽ҽҽô߳
ϲģ˺׹£ʧˣȴҽźģԱ֤ûиκѧҽ
⼸Ѿ߶ģī֪Բѣǲ
ġ
ϲʲôųī᲻̣
üŋ֣ô
ϲ۵ʱ򣬳ū澣ֻ̺Ѿߣ͸һɵľ롣
үɫȥ
СȥŋֵʱڵֽǮæţûȥ
ү̻ȥģС˵
ȥʲôŋʵ
Ѫεˡ
ŋеֽǮһֱûע⵽۵׻ĵóЦ⡣
ֻЦݺܿ콩ӲϣүΪʲôȥѪεӦ̫ҽ
òȥԵԼ飬ŋվͷϵİײժ
ߣһСѾ߿üͷŤŤ
Ըεʲô
ԶһѾߺ˰
СѾܹȥʵôˣ
ܵűߣͿƮŲٵ㡣
ĪˣⲻǺͷѾ߲
Ѫεˣ᲻ζҲҪˣ
СѾִϣź㣬һ¡
תȥ
ڡ
ŋִ߽ȥ۴齣үŋ£
һĺ
ŋּλүүġ
үŋɫȣû˿飬үʵѪǲйأ
ŋɫһ䣬ĸϲŋ֣ƫ̻Ҳôŋ֣
棬һǺޥˡ
˽ݣݾԵӵˡ
ŋֺۿ˭ҵģҸͣҽ֤ף
û˵ֻü˵һ֣ҲǱҩʱͻȻģϧ˵꣬˾˹ȥ
ڴߣ޵
ޥۿͨ죬ɫ
ʱһСѾߣ֪˭ģ
˶
СѾߴݣոе㵨ˡ
СѾҲãڶѾߵǶѾߣû


607 
һɤӰ˵ⶼץ˹СѾ߾ȹӣ֪ôãֻС֪
ϲǰ˼֪˭Ҽ
СѾ߷ɿĵͷҿˡ
ָ̧ŋֵ̡
ŋһĨâҪѾɡ
˵ү
СѾߴҿվӶҲ֪ӵʲôµࡣ
ŋɫҰס
ˣ
ָİжǾ綾ӽˮɢضᶾˮ㡣
īŋֵ޲ý˺Ƭүȥ´̡
ԷǰߣСѾߴ·
ˮжѾɢǵ㶾ˡ
ԷˮһָȷǲŋֵĶΧ۵Ѿߵ̵ġ
ԷˮŽָس
үǵ̾ĽָϸֽܷܶһתһϸСİ
䵽żϣһֻµĵ񻨴ƿ˲ըѿС
֤֤ڣɲŋֵոүƫ̻Ѿִָ֤Ľָ˰
ļⰵɵ˺
ŋ֣ɫǰδеĮ㻹ʲôɽƱģ
ŋǰܵڵϣеĸҲġ
ģɱ˵İ𣿣ҪĸûôĺڸĵĶϱʧ͸
īŋ֣ɫĮѽҩ
ûнҩŋҧϻ£ϧûκ
үųī̲òȥΧƽƽҩֱ
īת뿪
ŋ˹קסĽۣҸ޹أһһ˵
ʵ̲סһŮһָͷֲϣε𣿣
ҪʲôһҪƽŵҲͷ֮ޡ
ϵļ࣬µġ
òЩûˣܹ찲ˣû뵽£ŋعѣһ̵̣Ľ
ϵΣŋֽҩŋһҧûнҩˣϳȥ򣡡
Ѿ߶𣬽ˡ
ۿ԰ŋϳȥֺݺݵŋֺüѣ۵ŋֽŤ
ڰϣӴĽʵʵģ۵ŋֹǺ
ʮȥŋֱ˹ȥֱˮѣɲͨˮѾȥСˮͰڻˮ˿ϣŋֱ˹
ЩѾ񣬴ӲǣĶѪεҪʲôһ֪Σǵĸ
ǰһٵݺһ֪ʡҪ
ŋſڵϣ۵亹ֱӿ
˵īȥΧƽһȥġ
ȥ̲ˣ̲鶼һУֿȵľǳīīˡ
ǳīȢͶռҶǣһҪϳȭǻҲȥοˣ
жѪεѾˣ֪ҪȥΧƽ̲Ͳµŋйء
̲òһ룬ѶƽΧˮйͨǺͳī߽ȥƽһһţС߷ɣڵϰ
ƽͶƽ֪ƽΧ˺ҴҸϹʲô
īޱ飬֪үӺҲү֣ǰǹ˼үû˸˵ŋϵĽָǶƽİɡ
ƽɫһ䣬ʲôָ
ǿһۣȻ˵ַ֪ϣǲ³ʲô£ŋŮסƽˡ
̳ҩܱסƽһ˵ȵţƽ֪ʲôĺ塣
ƽļ٣ŋ׳ʲôˣ
û˵īŋֶɱ֤ȷ䣬ҷ֮ƽһ˵
ƽԷϲϵǽּŶƽϵãˣǴߣī·ѩɽƮ
ƽͶƽӶ˰أĵױ־֣һķ·ţЩ
ŮͿ
öɱʱѶϣȥȴգԼ꣬۶ƽ
ƽŶƽ֪ȲŮˣɶƽô޹İ
ƽɫ԰ףΪ֪ڽҩҲûк³ˣǰûڣȡġ


608 
ƽͶƽƽӲڣƽұ
ƽ̲òΧ󣬱֪Ϣһ󵨾
öƽͶƽӶϾϵƽֶӢ۾˹ģΪǾŋ֣в֪顣
˲֪ûϵ֪͹ˣϾҪƽү
ƽûкˣԼܺˣģΪƽ޽˶ƽûҪŋһһֻһѾߣ¾ˡ
һֱδֻǲò̡
̲òȥץˣˣһȥ˵
òҲӲˣȻǷ£ȴʲô˶ץģ䱱̲Ĺϵǰʱ仹һȾš
ò֪ƽںδ
ƽȥ¥Ұɡ
òе۶ƽˣƽ޻ߣãȴҪΪƽǵù
ò˼һ¥ҵƽӡ
¥Ÿòȥŵʱ򣬶ƽڷս
˶ƽƽһ̲žۣīǿ̲ʶƽ
ʮӴȥƽҧزɿڣ˵һ˵ˣƽˡ
ŋһˣȫƽ֮١
ƽڵľǰ̫ŋˣһٵǣš
ӲҲû̲ε̾Ӳסƽɿסοƽ᲻öƽӰ
ʮӴڶƽϣƽ絶ӴʱͿסˡ
УУƽ޵
û£ǲУƽŶͷϵĺҧ
̲ЦƽµžӹȥߣȹԽӣڳ͢йɱͬɱҪԱжأƽ᲻ɣ
̧ӣݺݵĴȥӺ󣬶ƽ˹ȥˮѡ
Ъ˹Ľƽ۾УУҼү֪ŋֵĽָ͵͵ģһһ˵
ҩأǼ
ûнҩƽ
ԼϣȴҩҪᡣ
ҩҪƽˣȴһ˿·
ǴδһЫĳģޣŋˣ֪жȴҪء
ƽͶƽӲòѲı²Ǹǵģʲô񶼸˳ѳƿƿ޹ޣһԵĶ͵ˡ
ԺԼЩҩֱֻܷЩǶҩЩǽҩ
ģȷ
ҩ֪ǡ
Լҩʱ󣬻ѹˡ
Ժҩøҡͷǡ
ҹˣҲûнҩ
īȥҹûУ
нҩڶƽһŋС
ѾߺͰȥңĳǳµĸۡŋסִ̫̫ɥ£һ춼ص㶫練ơ
ѾȥһͨʲôҲûҵ
Էʧ͸֪ôá
ԳСˣŋֽ춼ʲôطʲô¡
ֻҪŋֵĵطϸһ
һԷĻɣǾŋ˿׹Źȥ
ѹײĴ򿪣Է
īͬ⣬û˵ķݣС˰ѹײĿˣһҩƿ
ҩƿҩݸ
ҩ۾ʪˣֲһˣûнҩĻˡ
ҩֺ˰յ裬ҩʱ򣬺ʹ̡
Ժҵҩˣûڣ취ȡ򡭡
ҲǶա
Ѱøҿѵ
˵ۡ
ҪܽҲһҪŋֺͶƽ
ϲ̹иС״̣öԡ
ĲǺʵ𣿡
ģī
ЦˣүǺģôʯԡ
Ժһʯ
ôû뵽ôʯѶ
дʯǼûбɻصġ
ܹ԰Ѵʯܴһ顣
ˣ¶棬īŴʯ
һ۵ͷ󺹣ץӽҧš
ī絶ᶼˡ
һͺˣīο
ŴʯԽķӦԽ󣬲ڴʯǿѶ˳
ȥĲһλãҶǰͷṴ⣬Ĺжʹ֪
һ͵ˡ


609 ı
Ȼ˵ˣҶһᵽɤ۵ظУ˽ⶾҲȡ˳ֻҪһʱ䣬ûˡ
Ժ֮ǰƽֻ࣬Ҫһʱͻѹ
ֻһС㣬ȡ˲ٵѪԺ˿ڡ
ڴϣɫ԰ףɫָ
ڴߣҡͷϲȥˡ
Ҳ뿪ֻ³ī
ɵģϣѾڵơ
ϵʱ̫ˣȻظɡ
ҲĊ뿴ѹٻȥ
µģ
ĳӲǹ٣һʧȥүǶ۰
ۿˣҪסһ
˼Ƕؾˣ֪£Ϸ˾͵ĲѣҹһҹѰ
ᵽϷˣϱûټˣͶǣǵſڡ
һĵҲֻһ롣
īڴһʱһֻԸֻ֣ţİ
ϲѩ㣬Ͷɳ©һʱܽݣûѣͿʼżˡ
ԺûߣҼôûѣ
Ժˣ𼱡
ûʱô׼ǰƴһģҿԱ֤û֮ǡ
Ժ⻰˵˺öˣûۿѣʼս˲ġ
һӺˣīϵϲã۵кͺ£ĵġ
һһۣһ
㣬ī
˴ӭţϲѾ˲Ȳ衣
ϲЩɳƣ֮ǰѪε̫ҽ޲ߵʱǼѾ߶ڰ֪޵Ķģ۾ûס
ҲЩˣһյ裬ϲָ˰յ
Ѳյºϲѩ㶼ˡ
ųīһֱҰ
īĵûˣ
˽ҩҲȡˣûˣ
˵꣬ŋأ
֣īɫʲô
ܲ
ŋͣûҲˣͻȻۣ͸ģֻȻĻţȴûж󣬴ʧ˾Լ
ҵǶнҩȻһغˡ
ǲ֪ŋְǽҩӽ˴̫̫ĹײȻҩƿװţָоܲ
ī۵׺â㣬ôɵģ
ųī㻹ǵ𣿡
īüͷһ壬ȻˣҲûãôô˸ˡ
֪ǵã̵ʱһֻϣо綾ҲɱΣʱҾͻ̵ŋйء
ֻǵʱŋֱãϷȥģץסİѱǵãһûںŋīˣֱӵˡ
ƽĺŋմôѪô̺ù
ֻû֤ݣҲͲ֮ˡ
챨ҪʱͻȻ£ҪҲɱ֣ͺһ³ˡ
˳ϣ뵽ŋֻ֣ʱѾֻû˵꣬˾˹ȥ
īûôĺŮˣԣϷ˱ݣΪȨƵλԼİ㶼µȥ֣Ы
ɱ֤ȷ䣬û˻Ϣī
ݣī룬һһ׵ιԡ
廹ûһ˾ͷˡ
īЪ£һҹС˯ġ
ڶ죬ϣٹٶŋֶɱһ¡
ͳɹó֮ŮӦǣңϾ޳ȥŮóȥˮֻļ£ѶƽǣӦá
һأ̫үˣǼ޳ȥŮóȥˮ֮󣬶ƽҪŋֺһټˣΪ˱סƽӹӢ۾ǶƽڱŋֵĶѾѸ£Ļһ
ŋʹõİǶƽģѵƽͶƽ֪ǰ֮𣿣̫үĶͷ
ͳɹȻû涫ƽ粵
϶ԶƽûʲôøУϵᶫƽΪǧ
ŋֿ϶ˣϷ˻Ϸһնס
ĻǶƽϴͶƽӺ롣
̲ϣҹʶƽȷƽһı


610 
֪ôĺ󣬴ҾͲµﱻƽһı
˶ˣҲֻܵʲô֪ʹˣԵʱĶݣҲίĹֻǾұ
£òһҿ˶ƽϵһӡ
ƽڻ¥ץģ±ķз˶ͬߵģӢ۾ǽ˽ֵ£ȴãӦòҷ
ȻһӲټˣƹŷҲùƽǣۣοƽŮЩҪҿΪȡ
ҵƽƵʱ򣬻˿Ŀ֤ˣ֮ϣ˿ڣүڰ
ϲݶƽΪ׼ƽͶƽӺ룬׼
һݺᡣ
ֻټ̸ףжӲںŮӼ޹˵ݣ
ܲƽǣű߹أѾǲеˡ
֮ʣ̽ƽҲڡ
ɫ΢ףۿͨ־һء
Դ֪ƽģûκκøУöģ붫ƽ˵
һЦƽ߹أⱲӶûٻؾĿˣǶβļˣλΣǿ
ûôֹۣ˵ͺܺˡ
һСľ˵뾭ѵЩŮҲôһգɼұݣںΪһӡ
ŮӲӲӲڱ̫ʹ࣬άֱϵĶ˴˷ſ
̽īȥˡ
Ļīīüͷšɴ֡
Ƚߺݣվڴ߿ȣΪԼණʵʲô
īĪеƮսɳ㲻ļްɣ
֪ǳԴʲôҩö˶⻰Ȼļˡ
īֻĶɺüˣһ仰һѸٵĸϣҸļޣͺúûţ
һģҪ
īߣȰĻĵģ
Ȼ͵˵ѹֻ᲻ļˣĵѵƭ˼Ұ
īɤһҭѹֵ˵ʮټޣ߸˵ļˣԭ޹˵ĲʲôĿеƣôô뾭ѵ뷨
֪ôˣ֮Ĵܴŵ߹ȥԽֻԽңɴ಻ˣŬѻ
ţ첲۲ⲻҪ̫Ѹ٣һī͵Ҷ
׵ϣһ˫γ޹̫ˣ
ҷߣī
ʱϲ߽Խˡ
΢΢һīüʲô
ϲæص˵岻ʣ̫ҽǼ鲻򣬱ԽʹģֻţԱԽӾˡ
ˣҪ˿
ֻǱԽϵƽֻǨˡ
ѩӣõ˻ԽӺԽʹˡ
û˵ī࿴۵û˭岻ʣɫġ
׼ȷ˵ӵɫҲûжֻɣһ岻ˣܵе˵ȥˡ
ӵһЦҽ߳ڣֻ±ͻˡ
ֻҸ
࣬ȻͳһĻ
ôʲ˻ɲˣӹĵ˵жˣû˰ɣ
īӵϢôӵĶѾˣվްˡ
ӺͳīĿԣ׻ž
ǳʧ𣬱꼰ĳ㣬Ӱ
һѶϵĳӵжµ⣬ûκ⡣
һͲҪǲػǲأ
ڼͳīԣǲйҳīܵġ
Ǻ̵ܻģ֣ԽʹæʵҼүû°ɣ
һۣűԽʹе⣬ʲô⣬ԵͶ۾ûˡ
͡Ͷۣ
ԽʹһڣڿЦ𣿡
Ͷβ
ⲻǶ𣿣
˵ˣү屾ؾʱƴˣүִҪҲס
˼ҾðͶк
Ȼͬô˵ӲȰԽʹӳԵͷͦõģЩе˼Ÿɾá
ҽûϲˣȻҼҽԽʹˣ˭𣿡


611 
һ仰ñԽʹ죬Ҫҽ߳ˣо仰ǺתһȦûұĳǾҪͳīҪǺȶҩõ
㺦ǣֲ˵Ƿһ飬ûض˵ȥˡ
īӲ˳ۣһأɹƤҩˣȻҩīԸѩȥðͶԽӷ¡
࣬ѩܿͰкҩȡװһµĴƿڡ
ī˲ͷ
Խʹæˣ˰Ͷү֪Ҫãǰҩйٷɡ
ǣҪߣīҲû˵ʲô˺߾ͳˣҲڴ󾰳á
ܹͱԽʹ뿪
ǰߣռҽúޥ̽ɫ֮ǰת˼֣ޥĶˡ
īȥ鷿ޥڣȻ㣬û𣿡
ͺˣ
Ŵӭޥ졣
Щһֱ¶࣬ټӣռҷ£û
һܼұ¶ˣ¸³˳ޣ֮ǰռҺܼҾԼ˵ܴүоӭȢţȻܴүûܸаףǰۡ
״Ԫ̫ү
ǵý켸ˣʵ켸ˣ
ʮˣϲЦֻʮҪˡ
ô죿Һױľ׼ˣʱæңµϴЦֻЦЦż۵һ
æ˿ûãЦ
ޥԵˣôҲô죿
Цޥó֮Ҳˣֻȶޡ
ﲻ˵һ𣿡ü
ޥ˵Ц佫´үĸ첲ȬˣⲻǱ߹ؾƽţ´үʮа˾Ҫ佫սģȥͲ֪òܻ佫ҪȰˣޥҲҪ˼¾ͼˡ
ͬ⣬ޥͻСȼټҲ٣սܾһˣ佫û¾ܣȰϴӦϱʲôһ´үսɳˣŮܼͷȰ˵Ķˣе㶯ҡˡ
ټϳ´үżҲ͵ޥȻֹ񣬵ȥܹ鲻á
Ͽĳޥϲ´үŮܹסģټϳ·ϱ֤佫ǾԲޥģ´үҪޥˣͽظס£⡣
佫ô˵ˣϻ˵ʲôأϷ˶佫ĳĴˣȻ±㶨
佫ӼƷǲޥΨһǷȱ֮ޥСЩҪǳ֮û˵䣬ڶˣ˵Ҳˡ
ǺռҺͶ£һ²죬ޥ˵ˣǾǰЩͦŸӻض¡
ᣬ׾ȥˣغʲô
ޥĸϴ֮ǰˣĸԭ
ӣҪˣʱضϷˣ϶¡
Ϸ˳ôؿܲԣҪ˵ʵϷ߿࣬˵ںĶᣬ檣һԼ²ŲʣǲȸͣҪкӣһûˡ
ûпɽﲻ˺ʲôڻ԰ɢʱ򣬶ڼɽѾ죬˵֮ա
ͷ̫ĺڲģĲףϷ˶ǡ
оĳգ֣ЩҲŹ
ϷڣϷ˾ȾֻҪ˶ȥѾ߸ʹһ
޵ĸγϣټͦŸӣȷʵۡ
Ϸû֪뷨ָʹġ
ûߺ׿ϣ׵ܻض
Ϸ˺ͿأᣬûаĸŮ֮ˡ
üͷ΢öŭޥ˵£ǲ˵ˣǲĸˣ
ޥͷǰգЩТĸЩĸۿͨ죬ûкúóԷ
үţǶүŮϷˣݼڣȻ˼֮ġ
ޥ̾Ϣ֪ӺãҪ˶֣ڲڳʲô£ҲԹۡ


612 
ĵǲǶģȨƣգȻҪԼǿӲĿɽ
ϧһֺƴϡãǶŮã󾰳˭ܺλã
᲻Ҳʮ꣬ĸŮڣƤ̫ǳˣ϶ĺøаܻ˸ɾ
һ֮˶˵Ǿ׸һðѺλڳпܻᱻȥĸӡ
ϲᣬôˣôĿᱻ˺һѣֻҪˡ
ޥ˵£ûϣ浽˵١
һˣ̽˻治٣ǹϵޥռңڶ죬˿ɽ̽жͻĹ˵ơ
ļûôˣֻҪû¶򣬻оۡ
ڼ䣬īҺͬ˯ϰߵİڻС˿ڡ
ʮ죬ɫŻָż򣬶߰£첲һ飬۵һ
ī˵ûʲô
żΪȫˡ
ϲŋְôңһҪ̲ͷԡ
ᵽŋ֣һȥ̲
ţĺúõģŋأǳ롣
ī£̲βʲôõطӹǲŸպãȥǵطʲôҪȥҴȥμԡ
۾ȥ𣿡
ʲôܵģīʧЦ
ֻǾټϼ˲ȥʶ¹Ŵԣԣ
īδ˵ϲ졣
ѾȬˡ
īұǹ㣬ȷȬˣ
һ죬װû֮Ȭ
īû˵û˱ϣȬˡ
תۣ͵һˡ
һεԺͬΪԽʹҲμӣұԽʹ̻رԽˣԻϺͰٹͰԳ
Ȼ磬ȻҪߴϣû˳͢ԣȥԳ
ȳīȥԳʱԳƮ磬ζͽ˶淭ˡ
ȻЩСˣĴ˻֪ԳĸܣѾԳ˰Ȧһֻ¹
ֻ¹ˡ
󳼹άϼ߳ٲٷУϷ͹ϲͷϵ亹
ֹˣʺҲˡ
ֺûϣʺעϣʵˣ
ͻʺǹңѾȬˡ
Ȭ˾ͺã¹󲹣ǻԵģԵ㲹ʺ׺
۵һĨݣûнô軨׷ˡ
ʺƳһ۵Գ͢й˵軨׷ˣǻϽֻ¹͸Ҳܵ𡣡
˵ֻۣò׳ɢɢģӰΣ·âûƬ̰
һɨһۣ˵ʺֺǺǵĺ
ʺ˵˻ʮԣ˭Ե࣬͡
ֻҪԣϿ϶вͷģĲͷǻùĹ
õĹǲ˵Ǻö˻ϵοڻϸǰ¶£ǲ
Ůүȥȥԡ
δ˵ʺЦȥɡ
ͻʺȻ˳ӪʣԶԶľͿīվϣͷ
ȥī첲һ죬Ͱ˻żһ㣬ϡ
ǿŲûнгôء
ǰڽߵʱ˸࣬ī硣
һ紵ȥȾ˷ۺɫӨ
Ҳ֪ǰһֹǹ֣ԣô԰
īһӣʹǰȥ
ϣòͷ
īɿȥһֻ
ÿ˵ļͬбǣЩרġ
īǰ۾ж
īеļһɣһֻҰ˼¾Ͳˡ
ԳܴȻԵ˶࣬Ҳףò˵ͺˣⲻīһֻȥͺļһһһֻϡ
ǰһѪһأޱȣˡ
Ǻеģĸ
īЦһˡ
õźͺ
ϣīӼŭˣŹܵĽģҪķ顣
ɿǹһĨ־ڱصõЦ
ʱЩסˣ̫ˣЩĳĳﻹ
Ҫ˵ЪǱһ
ƺе죿
ǱԽʹԳɵ
īɫһ䣬ȥ
ԳǱܡ
īµߵһ㣬˭Ҳûע⵽ӳ£һֻ׼ǡ


613 Բ
Զо˳īȫע
ļ뿪ңīȥӦܼʱ첲Ƥ
ûܶˣжīһŽⶾϰߣ£ûд󰭣ֻǿµܾˣ˻һǰȥ
īץûкˤļ׷üβûȥ
Ϊ˶㿪׷ɱīԽԽ죬ͷͣԶ˿ݲݺҶź͵һ޶˭ҲûϵרŸڵ塣
ܵٶ̫죬ĸӦͺһȥ
ҪгīţǾҲûˡ
ܴ󣬺滹˰תһȥͱľ׮͸
īվһԣŵûˣ
ҡͷıûС
ڲģҪǳīӦһ㣬³ͺƥһˡ
濴һ壬֪طܴ
īߣ׼ҸطЪЪ
ڣһվԣüͷɲ£ˤȥܲ죡
Ӱ׼õӽ綾ޱȵܳӡ
ܰûг·Ϊ˰ȫԳīֳˣĹ⣬ЪϢ
Գ˵СС˵Ҳˣ϶ǡ
ϢһļƤ۾һƳͿһֻߣߣ
īһȥ߶ʱ룬ջؽһ
īͷͿɫҰ׵ӣнһӣ߾ͱˡ
űҧһڣ۵׼ýҩȻͲ԰׵ɫ˼֣ЯĽⶾ費ˣ
ɫܲµʲô£Ӫгʱ򣬱һŮײһ£˵϶ʱϵĺɰͽҩˣ
ó룬ϧ۾ģ˹ȥ
īסˣѵЬ࣬ѶѪ궾Ϥһӣһ߶ʯϣҲ˹ȥ
Ҳ֪˶ã˹Ȼ˶Щһֱýⶾ裬вҩЧ
ѹŵϵĶѪ֪ʲôīεڵϣϽҩҩЧⰵ֮û߶ˣֻ뽫ڵĶƳ
īֱ䣬ϣǲãֻܱȡůĵȴԮ
Ϊȡůѵֻʣ¶Ƕˣīţ·ϣ˵īĽģӵ顣
ָ־ҲڻָôţϼִС
̵ֻһһת˸ųī԰׵ҪŸĻװ˯
īֱ䣬뵽ԼոձҧˣѶѪĵһůīĴȥ

ģůߣ˵ˣīֻһȼգըѡ
һ˫Ĵյȫޣֻ֣Ҫ
ʹظ˾Բֻû뵽ǰʱС
ҵĽţɫڴɫޱߡ
ܲ˳īһţݺݵҧļϣʹ˼֣Ǽǿ̳ĺѩϡ
ô𣿡ī۵
𶯡
īǿţ˵ĵʱǱ
ŬӦīĺأһҲ̲סһƥֵҰڲԭ۳ҡ

īϾжѹƣδȫѹƵĶرһ˹ȥ
ϵĳˣԼĵһˣҪҪˣ
Ͻ·ãĳ۵ݺݵĵ˳īۣ㴩á
ڳīߣǣҲ֪˶ã֮ȵͷˡ
˴ƫƧ֪ʲôʱһǰˡ
룬Ҫ취ԾȣɤӺˣҲû
ķʽȣľȡЩĿҶľͷŨ̹϶˵ע⡣
˵ɾ͸ɣЩľ׮ռҶľȡתһӣҶð̡
ľ׮ľͷųŨ̹
Ľֵ
ӵ˰ӷ£ץ㻹ӹĿ࿴
תҪȥīһתһۣ˾˹ȥ
үӦÿˣһź¾װŮӵ
ӱȥ


614 Σ
ŮӺȹѣӱ
һӺԷǸͿջľ׮ȡһ뻹ʣһ룬ǸϽˡ
û°ɣԷ絣ǵ
ҡҡͷû£ôô
Գɻص·˴̿ͣЩʱ䡭
û˵꣬Էע⵽īʯͷϣæ߹ȥү
īûӦͷүû°ɣ
ҡͷڣǻĶѾˣĵĻιһŽⶾ衣
Žⶾ裬óιīһš
ī岻£ôȥǴ⣬ԼүǾǸ׸ףǱ᲻ᱻֻ治һ
û֮ǣҽ߳żī͸żˣûбȸһȫˣ£ѡ˱ԼԼǽ
īûѣûûǣ
֮ƫƧǵʣϺЩ󳼶ˡ
ԣҲΪԽʹУԱԽʹΪأοûбԽʹϺͰٹҲȳīٳԷĵ
ԵĸˣСܽҵӺˣǵѾȳˡ
ɫһ巶û°ɣ
Сްүš
ϽСĴ
߹ȥǱһСֱӾͽӪʣߵߵүҪˣ̫ҽǻѲ
ɫһ䣬û£
Сҡͷ֪ҽ̫߳ҽūܲȥĸӡ
߽һ䣬üͷɲ壬֪Ǻá
ģЦòһָ߳ҽ
˵ˣŲڣ๫ڻԣ߲
Żϵϣ찡лĿĵһ
Ҳӣīţôýȥ᣿
̫ҽʹɫӰǲǷŲɡ
̫ҽæǰīүеĶѾˣԲ£˯һˣҪھѣֻһ뼴ɡ
Ĳ鲻ԸҾȥһ˰ɡ
˵꣬Ըȡҩ䣬Ǳ̥ҩȥºΣʱϲ
Է
Գȥ
գ϶סģҲˡ
Ϊȥˣܵе죬ʱ㵽ˡ
󣬺
ûһԷͰҩӺҩ趼ˡ
ڣڽһѪˮ˳ЩĿġ
ݺϲߵߣһ̫ҽոոʲôҩ
̫ҽشӶѴ߲ҩ¡
̫ҽҪˣҩ¡
ó롣
ţȻѨλźѾֲ֪Ҫɻأʱ䡣
۵ͷ󺹣ץ֣޲˻ҧ
⣬߹ԸѾߵӵİȥúȲ衣
վûС̧¿š
Ѿ߰ѲȻ¡
ʱ󣬰ڿˣѲյһڡ
˭Ҳûϵڲ¶ǻȺģǱġ
ε󣬺ƿŽ˲һҩ
ɫһ䣬ҳʲô
ϲУѾһƹˡ
ҵĺý㣬ҽôߣѵܲҸԵʲô㲻һֱԹҰĻλ𣿺֮λھͻ㡣
ΪʹĻ϶һ
ֽϧԽҩ۲ˣźѾɪɪ֪ôá
ģѲҲģֻûôնѡ
Ŀֻǰջȫġ
ֻҪʧںͻزȥˣռңǱҶΪԱա
ں֮λǲҪţҪ̥Ϊ̫ӣǻʵۡ
οԼǰ֮λҲģһ޹˵Ůˣĸ£
ǲǻ֮ûٹһء
ԴҩûһһĨ죬ȣͲӸ졣
̧ȭͷսûдȥ
ҲɢƾһǸԼܳ嶯һݰ¶˺Сֻү󾰳ȥ
߹Ů۽һڲס۵׵롣


615 
ڡ
һۺɴһΪ
һҽһǺںŮˮ֮ϡ
Ѿĸһֱʹ죬žûôɫˣǿĺȴƣʧں
ô£ưո
ر˭Ҳ֪Խͳ͢᲻Ὺսָ͢ΪӣȻѶŮ鳤ıȼҹ¸Ҫ˻ʵۣջкӹ
ֻԼܣﲻæΪ˱þһЫĳŮˣžְȻ
ȻûҽƵҩȴǼٵģټ᲻Ѳĺܿ졣
Ǳߺ£һУѺˣһӤ쳹ʡ
Ľڸ˺зĶԺѾӶ֪飬ǺӤǻȸԾ
űźϲϲ˸ӡ
Ƕӡ
ϲƣ޲ιȥǿţڻεʱ
ѵ¡
Ÿ꣬ҪЪ´ŵ
źȰ俴ž֪Լĺı¿ηˡ
֪ܲҪϢЪϢȻһҪȵˡ
Ѿ߷´ɾ·öԼʵʵĳš
ἸǱѾ̧ųĺС˵εǰȥֱˡ
εֵס⣬˯˹ȥȵ˶Ѿ߲Žѡ
˯һᾫ࣬Ѿ߽ڷС˿סˣ֮ǰ˵ôˣ
С˴㵺ͲУɫ԰׵̨ףС˽£ûϷ˺ͺү˵һ
С˽£ȴ˵Ȼֱںǰ̨ϹѾסֻõŸСӣܲ䣬
ܹ߹⻰ȥš
ֻ¸ɻ󣬼ȻСӣΪʲôںЪܶţǳʲô£
ѾߴҴææȥϷˣǶ޳ȥŮڱϾǺǣһںǰ£ҲǼС£߹·˶أָָ㣬۷׷ס
˺ӸģϷ³ʲô£ͼڵϿ
ǳʲôˣϷ
޵ĸˡ
ϷĶᵽɤۣʲôˣ
ϳոѲ̫ҽȲңôҽԼס¸к˱ӡ
֪ĳǰң֪ӻûԲ֮ұ˻⣬ĻλãҰĻλû
ϷüͷĽģڲֻѺλûò
㵽ʲôˣϷ˻
޵´ܾҸү˴ҩѾүˡ
ϷһΣҪˤڵء
ĵ׽һ찡ȻͲ֪ˣΪϷӿͷ̧һƣȻ˹ȥ
ǰҳһš
æҵķϷˣڵϣҲ֪˭һţߵһûܴ
ΧһѿֵģĻˣ޵û뵽һܻڴѾɣĻλһ㡣
û˴Ѿ߰Ϸ˷ݣС˴ҴҸ̫ҽ
ֻϷһˣԣϻռңڳô£ܹܸϽȥ档
СǰߣεˣһûһֱôɵѾ췹ǼҲüޣҲüޡ
ϴǴһ˷ģֲͷϣͺ˿ڶˣҲƴӵġ
ε󣬱Ѿ߷ڣ̧˺
ܿ죬¾;Χۿֵķзˣš
ļٵģɡ
ģºӣȥϴˣд
ɡҲ̫˰ɣ˼ĺúõģǰӾΪһ֮˽͸ҩ
˽ЩҪ˵ĺúõĵҲδأҪôϵãôδԲء
⵹Ҳǡ
Ȼ޸īϲ¡
ʥּ˫Ȭˡ
֮ǰ뾩£Ǵ俤
Ҫݼ޸ɣ˺
Ҫˣǿֿˡ

ϢԳٳȻڣϢ⽹ۡ
үڳ˹ɫ񣬿һ£ɫҪɱˡ
ų
ϧѾ̫ˣīˣһ˦Զˡ
ԷԳ׷ȥ


616 
īĸ飬֪ģû뵽ȥӳôĻȥˣôĹ
ֻǺôںƤӵ˵Ĺȥ
ȻĻӵδޣ̫̫׹£ЩɥˣڳĻȢΪĻӲԸ⣬׮Ѿˣֻһ׮ˡ
᲻ðĻλóѲΣڵϦΪ˸̥ͺӲһ𣬻췹ⲻϴ˽
ͷβûʹ˵뷨ôô
³£īҸȥ
ԲŽһ룬ô£˭ҲûԵˣԽɫ䣬վû뵽ߵһ죬ô£о֮Ҳԣʹ˸ǡ
īŲͣ£ְǻͱԽӻرԽҪھֻ̣Ϊȡ
үü㻤ӻرԽ
ī״ڹһĨǣǿԣۿͺôġ
ڼҹǰ棬ûѡء
ϴУȻйʰ׵ģӶûнйװãǡ
ǰīͺ֣Ҫá
īͷϣô࣬ɱ˵ĶˣԻֺ飬ֻǾҺаţϾںǰռϷ硣
ɾռˣҲôټԷԳѹī˺
ԷԳлĶУֻǿڿ˺յ裬εˣ˸
һԲںת˺öȦҲûбĳǵһԲֲģ
īֱԺӣ߳īȥһȭͷֱӰѺıˡ
ûл֡
ڹῸţ£һٴӦõģֻû뵽īôݡ
ųīҪɱ˵飬ֻʹ켫ˣī죬Цôʲôôϲڳôû֮𣿡
֮
ĸóīɫһͣǽԳԲ˷ôܻ֮
ɫɿ
īһȭͷȥԱһģƳͷһĨѪֲ̧
īȥҪƿţű˨ţдſߣ

ī絶㿪š
ǶߣŮӿŻϣ˫ϥ
ī֪ţһķ·𱻳Ĵ̸ǧٿףʹ޷
Žȥߴֻʱ˷ϵĽԼľӣߣ
īһӾͽ֣ٽһĲӣѪ
ѩ׵ľϲֹѪдӡī˫Ŀ죬ͷ
Ųͣ£ָŴߣ
īô죬˵תעһȥĽû뵽ķӦԤϵҪĶ࣬ƾѪ֮ǰĸˡ
ī治ҿˣңæߣߡ
˵ԣĽûƿī뿪
ܽ˽յĽģ۵¶һĨɱ⡣
⣬ϲڿޣԼû»Ҳְˡ
ԷԳɵͷûһ
ī߹ģֻһ£Ǿᡣ
һȭһȭأֱӰѺĸ첲ˣסˣīٳֵʱ򣬰ӱ֣һڳīϣˡ
ᣬҴ̫ҽǰŻعźϸ첲ͱ¾ʹɫࡣ
֪ߵһ϶ҪȳԵͷû뵽ôݣҪӰ
ڣųīεģ絶ү޵̫
үܣ²ƽˣⱲ̧ͷˣ
һҹû˯ţ˶ͺ޵ҧгݡ
ֵĻǵڶ糯ٹٶ£ͳɹһźüȻ췹ˣ͸ø𣬵ӭȢʱ򣬾Լһ֮ڣˡ
Ȼûеһ꣬īȬˣ͸öֵĳŵݣжʮӣޡ
̫үĺƢ˽һҲ޲öʷˡ
Ѿ̫ݵˣǴ»


617 Է
īͶϣ̫ү֪ģô£̫үҲʹļףԺͺ֮ǣᣬǰ̫үģŮû۰
û뵽Сųģȴĳ
ĶϱҪ˼ʮϿޣõͱµġ
̫үûסүôǷǲֵ𣿣
ɲ̫үûԲʵѾǺˣѾɣټޣʲôõİ취𣿡
һ仰̫үµĲ㴭
ǧٸԸ޸ģˣѵٴ
ò徻ˣܹˣû뵽ᱻ˸ϡ
̫үҪϳͺ
ᣬǾϢģϵλãȥػꡣ
ĳͷû˸Ұ˵飬һȨƵĺҲû˰
ͳɹȫΪ˶ѡ
һ糯ǻϵǻһϵ糯ͷޱȡ
һԼĶӣһ̵ĳû˵ɫѹĻϴ
һϣʲôҲû
ϣձ˳׼ɢʱ򣬺ˡ
˻Ũܲʹ⿴С
ʱŻýֺͷҲ֪˭ˡ
˵ʵô£ѡԾ˵һֽѣȥ޽ǽζһӶ˭ޣһƹŷ
ǶŮµռңиɵйңԼһָ߳ҽˣôˣò̾һ
졣
ѾСˮ𣬿ϧ̫󣬸ˡ
Ѿæ˴ʱŰѻ𣬿ϧúһӶճɶϱڲԫˣοŻ
Ͽһҹź׵˫ȥϣ
ϵʱѾŻˣҪҪ
һУһϻûˤϡ
ϲѩסںģ׼ȷ˵һҹû˯һҹѾ߸Ƕ˳Եϲ˵ϡ
Ѿ߰ѳԵʰɾ󣬾ûˣѾߵڶûԶƣӰæ
˶࣬ȱԹۡ
ȻˣҪȥʱѾҲҪȥסˡ
ȺС˰һսʬ̧ѾɫһףסĴ˹ȥ
ʵʬս֮е£ôĻĻĿܣѾôҲܽܣ˵Цת۾ͳˡ
Ǻ
Ǻ
ǱΪ麦
Ͽ޵ĲԳ֣ԸС˵Ѵ̧ض
СŲãһ˹ȥã˵õȨ𣿣
ӱˣֲһ֣ʲôû˵һĿ¡
ڣ֪ԾϢĲյˤڵأ飬˵һ飿ôˣ
ĹµݻԾˡ
ϵѪɫһ˲ɢ
ôԾˣ
ĶռҰ޸ĻϣҪԾˣǺǱ֣Ƕռңĳˡ
ǰɺôĳޣϻΪ̫
ֲֹŮ̫ŵĴҳ¸ճ
ϰʬ˶á
ԾϢ˹ȥųī¸īȥ˶
ܹȥ
ԷҼүȥɡ
ܹΪѵүͷ˱ʹ˭ҲѾιȥüˣү͵ڴ̵ķϣ÷˻ɡ
óīǶķԸ֮ī޹أԳɥܴʬܲס
ܰõһΪŮһˡ
³īүȻȥɡ
īȥӦ
ȥοǿˡ
īɫҰ׵ſվӣû
۽ǵᱻ紵ɣīתҵţҡ
Ҫ֪еľ
հ졣


618 
ŻĺúõģˣۼѴҩҲۼѾ߰Ѿߴεġ
Ŀ֤ڣ֤¶һΪûɱڡ
ȥŵʱŵ֪ҪȥӵʱŵĻӣ޹ء
ֻȥʻ
żӣҲɱԡүҪˡ
ֻҪⱲӶ̫֮λ
ŲҷȥδīѾʪ͸īͨһ͹ˡ
īɫ԰ף·̶ɣֻһۣӾ˰أٿڶۡ
֪һһʮĸңī塣
Żҵ˵ֻҪ֪ģһ˵
ŴӼһ˵𣬵ιҩٵɴ¡
ŰĶ߳īĿһīֽڳīб飬Ѫϡ
ûī˵
ŲΡΡ˹ȥҸ꣬׼ˣû˵ʲôһɴһֻۣ˹ȥ
Ϊ˱ԼͺһģʹУŲ֪ÿһ䣬һѵڳīĿϣ۵
ŵǶһҧѪֱ
۾죬ΪŵĻŭҪ˵ˣ
˵꣬ī͵ո˵ʲô˵һ飡
ɫֽûûʲô
˵һ飡īվ
ӲϵǶһҧҧѪֱ
һ
īĲ׽֣ȻźԳԲ֪û̥ǣϸûʲôһ
óī֣̿ˣǴˣʵȷһ
ͷūȷжһ
ֻǱݲйֲȱ·һɱˣѪһϡ
ī۵һĨϲ˵ү
īĨϲѹ£ŵһ£øκˡ
æţұһɶ
ī֣
֪ʲô£϶ǲ֪ûһ¡
ߺ󣬳īϲѩ˽һʵûһ
ѾҡͷûУʲôûС
īս˫ϲû۵̫벻ס
ͺŪһٵԼƽڣɱǼٵ
īԷѯʣԷ硢Գī˵ںǼٵʱ˻һۣ۵һĨʹ
үܲɥϢѾ־壬ʼˡ
Էŵӵү̫ˣҪ̫ҽɣֻбӣܸ𰡡
īԷ˵ģûʲôһ
Է˵һʱ򣬳īӦܴԭˡ
ԷˣֲţôǼٵأĲԳû˵
īҰѯʾ֪ǲȥ·ϱ˵ˣô϶Ӧųֿܡ
īȷԲ֮ˣȻҵǡ
ī£ʱ䣬κƤӵ¡
ӽоѰȥٵ㱻ɱһ©ѵ˳ڻ˯ʱ򣬰͵ˣ
²óīĺܿ죬ԸǱЮˣҲù䵽ԡ
Ȳ֤ʵ²⣬Ψһ֤²ٵֻǾʬˣʬܰ⿪ɻ
ī鷿һȥ˶
֮ǰһС⣬һسī˽ȥ
ĹǰϿ޵˫ף۾Ѫ˿㲣۵״ɱ
ܹܿ첽߹ү̲ˡ
üͷһʲô
īʬġ
ʬüͷ
īһĲ
һݣô᣿
ҲţīŵĻ˵ϲæܹ̲
ĶĸܴǺϢīѹײĴ򿪡
ʬʬжѺϵĺۼ
˵ֱ׵㣬ʬǰϹҿϳ̶ȣӦҲһ¡
ͳīȷûܹôصˡ
ϸ˵ỬץŶĸ첲ⲻǵŮǡ
ûôˣʵǊ
ϵϲýӲסųī
īҡͷ֪Ķҿ϶ҵ
ͷ͸øۣī䡣


619 ͻȻ
ī뷨Ͷıϡ
ûҪҺ鷳ÿ˼ΪĽ㣬¡
󣬶Ӽʬһ˲䣬;ôˡ
ֻɥΪأһе֮˵
û뵽īᷢǼٵܣǰ˱ʹ
뵽᲻ѣΪѾǶڶθɥˡ
˺׹£ɽãûҵʬǣֻܸ׼һ¹ڣϲظ죬¹ڣӡ
һأãҪǳīҪѱ˴С
뵽ϾʹļףŮడǰľګ˼Цò׺ˣȴǷУûй찲ӡ
īͶ鷿˰ʱ
鷿󣬳īȥռҡ
û֪ʲô£ʹɣʬᡣ
ĵڶ죬һ⧲ϡ
̫ӣΪ̫ӡ
̫ͻȻٹٶˡ
Ҫ֪ӻڱԽʰѾвٴ󳼶˴ӳʲôģЩĴѹͲ֪Ǹǰݡ
Ϊ̫ӣ̫ү飬үү
ģһĳͬΪ̫ӡ
ɹͽԡ
Žʲô÷ԵģȻʺڻʺϥ£ǻϵĵճӣΪ̫˳ڳ͢ԽʣΪ֮ʱǴվϷǣΪɽȥ˱ԽʻϥôӣĸȴӸ̫ӣ
ʵЩ°ڶ֪
ȥԽүôôġ
Ļ־ڴ֮λǵճӣʺеϣڴϡ
ӱĻ곤һ꣬µµΪǸӵĻӣҪǷâ¶ǾǱĻӺ
δᣬôǴ£֮ܿ١
ֻǼ򵥵ȥԽʣȥ˾ʲô£ǽʾͲһˣӺͱԽӻΪϣǧ㻤ңһ㡣
˱Խ´ӹһˣԽҲûȫ
ܿþѧϰΪ˴ι֮ճڱԽһգϾͲΪ̫ӣͼϢ˵ڱԽɫϾ˵ġ
ҪͲһ˻
үǲǸûеҪʱ
رûһȨյĴܶһԹۣΪζĲȥүͣҲ
үȥ߹أһȥͲ֪ܻӻͺĺҽ߳ɥοǴӡ
¹ؽɽ𢣬үĲ𣬻ôĶӣ˴ӣûܺͺˡ
үҪڳ֮ǰѴһ¶£ݺݵĶϺ߹ǡ
̫ٵģϿ϶Ụ̫ӣϵĴʹģһ̫ӶֻҪһ£ЩԭĻӵľͻᵹӣʺҲںվȽŸش
֪ں̫֮λԵˣӻδؾΪ̫ǲ̫Щ
Ͽү죬һѹȻˣү֮е¡
̫ӲС£ϲôͶ̫ӡ
³󣬻ϰе鷿ӻڱԽʱҪΪ̫ӣܻŻؾ𣿡
үŻϵʣ㳼ټӣӾһܻŻؾһйռŵճݵĻӻؾ֮·עǾһ
ȻүĻû
үǱԽ뾩ĵ죬ڳټΪ̫ӵһ̣ѾȥӦˡ
ӱΪ̫һѸ£Ǹӻؾ֮·˼谭ȴҲ˼ֱϡ
ү㲻Ϊ֮£
үŻϵͻ˵ʵʧˣ
üͷһ壬ʧ٣ôʧ٣ںԡٵ˭
үҡͷǾʬ˭ģȥ壬ģݳƲ⣬ӦԳ֮ʱˡ
˵үЦһ˿̣ем֮ˣһ٣Ҳܹһ٣ٲңҲܱԡٸˡ
ЩͿˣһսʬ壬ôжǼٵģ
үʵ֮ǰȷδԲңԳͬԲˣڿҧԳû壬ó֤ݣڼϿĺ󣬴ȥʬȷʬΪ١
Ȼû£Ͼúĵе𴢾𣿡


620 
ȻĺڹϣүҲıͷܳɹ
ºôҲϴѲ˸ϵģԽƱԽ˿ɡ
үӣɱһֲٹٶĥ£үţΪ̫ӵĳࡣ
ЩԭźģʱͷڴӳΪʱдһѣȨˣôʶʱΪܡ
үһƿԣʵҲûΪ̫ӣû̫ӣ׳̫꣬ӣ̫ˣͻʼݱ
ӻƺ£λҲİЩ
ү֪ôģŻϵһȥ˱߹أʳڵĽǽˣʱϴΣա
÷ͱԽӻȥ˳ӦӣΪôӻؾھӪ̫֮λĻϲ֮˵۾ͲһֱŻˡ
ϣ̫˳ĵǻΪۡ
ϲּ̫ӣȻٸˣ˭ƹԲ˳
ʱʲô£Զڱ߹أҲܸ̫ӴŴıλ֮ˡ
ʥּһ£ϾͰȫˡ
ϻعζ֪ү˵ǶԵģ뾩֮ǰʹ̫ˣ
ûУүʵûɺȥ
Ѻʹ߹أ͵үƤӵ£Ȼܱϡ
£үúȥӵ۾
úõļƻûʵʩֻмƻˡ
үûֱԺǺԼˣϱ۸үܲ£Ϻڣûϣ
ϵ̫һ£뾩֮ǰ޻𸴡
үˣת鷿
ڣѾ֪ټΪ̫ӵˣĵ£΢ͻʺߵĽһ㣬̻̲
ճӣֵķ̫ˣ㣬ҲԽȥ
ѾûˣһղһղϾͲ¾Ϊ̫ӡ
ֻǴڱԽйסţ޳Ī
ҵ͢ͱԽԼǲŵģ͢ȥ
ҪڱԽϻɺȥʣΪ˲úȥʣҲʱɱӰ
û뵽Ϊӻ࣬ɫˢס
¾ǰƤʲô⣿
˵һ᲻𣿣
һ׹¶ˣŵ֮λȻ벻Ѱ
޴룬֪ôãүرܻΣү֮ǰ̫ӣϲ᲻¡
ͬȹϵϣǱ߻ʺµġ
Ȼһٵķģƭʺ󣬵ʺǲš
ôţԡٶʹôһڱֱӽˡ
ǿ̫֮λ˼ĺ̫֮λ
ȻӲģģΪ˺˼֮ڣҲᱡ
ֻǻʺһֱϣӻؾӭȢŮϼס
ڿҪˣûڴӶᴢһϰæȻҪʹġ
һȰʺ󣬡ǵʲô
ʺֵ±Ȩǻεˣȣౡ֮ʲôΪһ·ģǱȥǻϲˡ
ϣʺʲôˣ˶ʱ򱳺ŪʲôС
Щŷģ׷׵ʺ
Ϸ£һŲ֪Ҳû뵽Ϊôķ
˿̵ֲ̿УһƬСĿռڣܿһ˿ĹâֽŶ첻
뺰ʲôҲʵĸܾǵ
ڵֵеϤͳīȥߣһ·Ͼôġ
ӿ־ϡǵͳī˱ԽӣȻӱһˣ˹ȥˡ
ӣŵĺ
ͻȻӱ򿪣һʶıս۾
֮Ϳһ
ԼʮңȥϳɳأЦĻһ㶼ûͱԽϵһ
һЦ۵кâʲôϳɳضˡ
ţӰһ鷢ڶʡ
Ʋͷã˫ֱ֣Цţίһ·û˵˱Խһúò㡣
ð
ܴû˵ĸоĲܡ
ӲǻرԽΪʲôôصڣôһ磿


621 ߹
ܿ죬ͲµΪʲôװˡ
һ·رԽضǧҪ˻սҵģء
뿪ɴ󲿶ӻͼӻؾûϵӻô󵨣װУȫ
ǣ
ģΪʲôҪӴҲ֪Լ˯˶ãǼꤣĸоԼܳһͷţˡ
ݵĺܳףţ϶еҩ㣬ϵЦݺݣȻҪƭȥ
˰ɣЦ
һԵĳó㣬ݵߣ԰ɡ
ݺݵһۣûкͳʳȥԱӣ
ӾͰѸŻ˳δԱ۾ֻһָ㣬ݸԣһָԵζ׼˺ü֡
˼㣬ιˮȻչ˵Ļһ㶼ϡнţòűιб°ַˣ
ϧôСԸҲԸôιķ羰Ӱѳɽơ
ȱȱ˵˻˵Եˣպ;ˡ
ݷֽ籮ȻûôԶţҲ󾰳ͼݾ뾩յ·̣ٷҲ뾩Ѿ߰ˡ
Щôģѵһֱô˯˾ҲҪҪȣʧˣīûзû
ݹЩ֣̿ܰݳһȫʶˣѱһī᲻ᷢǼٵģ
۵һӷ·ܿ͸ʲôڴ󾰳һһģһ㣬˲ҽ֮⣬Цòһ޶
ȭͷܽƺϲģһֱδԲԲ
ܺãһɹŭòһµĸ߶ȣҲµ¡
һһһ˫ˣͳī֮ûκεĸңôˣɱˣҷˡ
Цһ㳯Ϧദôõˣֱ治٣ˣҪã˱ӣӸҪһС
˵˻ֻ۾ȻӺĴ
ˣƳȥ
κģûзĴ㣬˫˫űҪܾжܡ
쿸סʱһ㣬˹ȥ
ӺܴűӣһĸͭǮСĶ͸磬ȷᱻ
Ϳʼ
ٶȺܿ죬ţͻ֪εѺá
ݣ˼ҿջš
С˰̧¥˯ϣ˯С齣ûѣιһࡣ
һһ׵ιȥϸĿĻƵƵĿ
ǴûүԴĸŮϸйȻүһԵʣǾүǶˡ
ֻûкԲ޹˵עүԵ
һ֪ضҵԽȥվס
үĲҽΣҴһ·ϣһٱ¶иҽ߳Ĵߣһݱϡ
ݣ˴
һʱڰǱѵġ
紵΢ϸźޱӵĴǵģȳһַָſڵĹչˣɲ³
ͬ˲˵֮⣬˫˫Ŷ⿪ˡ
羰续ϼѤá
ǱЮ֣ڣӶ޴ˡ
¶ˮѵεȥ
һֱڼ״̬Ĳ뷨
û룬ҲûжҩȻҽٸߣҲֻ޸֮Ůӡ
ӲߣڴϿɻ
ĴΣҲ֪Űϰˣƹˤˣӿʼӣɶõˡ
պ󣬾͵˱߹ء
һ·ûʲôϾ紦ֿܻῪսʱ򣬽ҪѵĶࡣ
ֻҪУһҪܼ飬Ҳ֪ڼʲô˸ʾҪҵ˲
ҲֹӵòˣҲһò㣬ڽϣʮлͷһ۵һ֡
ͨͨò󣬰˵˻λү˵Щӡ
˵꣬ȥһСӣҲͨ
һȷûС
ǱӱģʱٲעѲ飬ӵ͵ˣܳһ©
һۣû뵽Ƕ󾰵ؽ絽˱ԽˣԽʹûе߹ء


622 
һգģưס
Ѿ붬ˣջ˼죬ڷ硣
ɱĳγĻг͢
ϳգڽ죬ּѸ£Ϊ̫ӡ
ٳ𾪡
ȻĽ֮УӻδؾϾּ⣬ʵ̫ļЩһ㴭ϢĻᶼû
ʧƣʧ裬һϣĻӾôɽ
һУһŮˡ
ҲǻãʱϧʱᣬȣټޣҲ˼Ҳ̫û˷ˡ
յĻһرү֪һ±Ȩүжصķ˰ɡ
ĵвӾôĿŵĶ֮ޣ˻ʵۣǵļҾֻ¶סyĻʵ۲ɱҡҲãԿĻǰա
үټΪ̫Ӻͥеĺˣʥּһ£ſȸ
鷿ڣ㲣û뵽
ΪһϲŮˣ׺ʹ֮λԵθģ
ǰ̫֮λҪФλãֻһ·ˡ
ỹںѾû˴ˣǶӣͦϡģϾǺĵһӣǵճӡ
ûСȱһ档
ұӵĽܸˣֻжˡ
Ϊӣųǵ⣬үĴǰһɾ
֨һƿѾ߶˷Žݡ
ỹҪӪʱ򣬿ɺ˸ֻ˺Ͷȱͣ˵ˣǿһ۶۾
ڻǺǾôԴ𣿣὿
ѾбһۣˣԼǺ
ǼүⱲӵùģʵʵӭȢ̫֮λˡ
ѾҲִصķϡ
һԶһ롣
Բԣ
˷ºѾ뿪
᳤ô󣬻ǵһαôԴҧŴ꣬Ѫζ
ʹޣûҲڿޣԲãûˮιӣѾüûˡ
źӣϵĲˣǱ߿ޱ߳Եġ

֪ʧѰңô죬һ
īǰĻ񷢴ʯͷϵĻס
īŻ뻭ܳ
֨һ򿪣˽ү
ˣīʵ
²ˣ죬Գûп֮ҲûǱ̧뿪ģװ뿪ĳ˹ֻбԽˡ
īһšԽӣ
ԷͷԽӴӽԳ
īɫ䣬ԷȻүǻǱԽЮ
īû˵۾ֱԽӵģйⶾԼж󣬱Խӽ̽Ρ
ԽӷĽϤˣйжˣȥԽһ·ϻ֪鷳жҲ˽ⶾ
иҪһ㣬ǾǱԽӱ¶ʱйһѾߣһѾ뿪ġ
Ҳ˵Խݸ֣
뵽īվӵӰȥԽˣ
Էųī𣿴үӻرԽڶүӦûвǡ
أī
ɼˣҲһϢûС
ī㷢ֲҲܸϢǡ
ΨһĽ;Ƿֿߵģ
мȻмٵӡ
һǱӴȥԽˣ
²óīַŭ
ؽҧм֣һӣ
˵ī㻤ӻرԽһ·ϣ˲ٵĴɱ
ǰ棬ڣһҪ̫̫
ԽʹỌ̇̄ү̣͵߹ˡ
īһҪʺϷ
СĽ䱸Ը

ǰ˲յĹɽϾͿʼʯͷ֮ʣ£Ǵļʧء
īǷӺͱԽʹ߹أÿһݿ͵ֱͣһݿԶ˶ࡣ
ʹǵɵģ͸ĳǻŻġ
յŨ˱ǣʹŵܳдȡ
īϽǣļ䡣


623 ʶ
ǳī㻤ȥԽ·ĵδɱ
һ뾩ãվϮڶǰ˴ϣ̿ͲˮУپˡ
ȽǰΣһεĴɱңϾһ˱߹أ־ˣ˱߹أӾͻصԽˡ
ڴ󾰳û£˱Խ˸ˣǱԽܣ㲻󾰳ͷϡ
ɱңīͰӺͱԽʹ̫Զ
ʸ䣬žӲӲˣ̿ʹɽɱһ
ǰδܣӶûг֣һΣ̫̿ͣǳҪģٲСΣˡ
̿һŽ߷һԾһӣ̿͵ʱ͵زˡ
书֮ߣīĿ࿴һֱಡڱԽܳű󾰳ʵģû뵽Ȼز¶
ôߵ书īܹԱĵȥʹ̿
һӺ󣬴̿ˡ
īȱ̿͵ĽˣжһŽⶾ衣
շ꣬һеĺү
īǱһֻӵڻϣԽʹŻˣϴж˲СӰһǰ綾ûˡ
ī첽߹ѽⶾ赹һӵ죬ҩιȥ
ӵĺһ£ҩ£Ȼī۾ȴ
ӵĲӿ˺üۣԽԽ䡣
۲ϸӵĲһź룬üأӵĲϲûС
ûôףԵ޹ʾûˣѵǼٵģ
ʴӸϳīͷҲѹȥˣӻ֮ʣīԽʹ̽ʵĶ
վڴ齱ʵģԽʹڴûѵӣү˵ĻôӲڴ𣿡
īűԽʹҵְǻӵ߹أԽһͲܣһҽһʲô£β֪ʹ˸Ҹ
Խʹһҧŵľӡ
īûкͱԽʹ磬ߵߣֱӰƤ߸˺
Խʹţүηֵģ
һ·ûģͻȻͷˡ
ѵΪ¶书ӵ书Ҳ
īûлشֻʵӵĶ
Խʹҡͷү׷ǣүֻ뿪ģߵˣҲ֪ǰͷҲпǺ棬Ǳ̿˺ƣҲпܡ
Խʹ˵ͣˣ˵ӡ
ī㿴ƤߵҶǸողŲЩ̿ôᷢ֡
淢ˣͲһٵ׷ǲˡ
Ϊ˰ӰȫīֻܴװͿ֮ǰ˼ߵĲ죬֪Ǽٵģг̿˲١
һ㰲ȫִ߹ء
߹פĴ󽫾ʮӭǣǰѴүˡ
Ǵ󽫾үĸīүӣȻмӡ
Ȼ˱߹أҲô׾ͰӽԽõȵӵ߹أʡ
дӵϢ𣿡īʵ
ûУ󽫾ص
󽫾ҪīȥӪסȷӵİȫǳīûͬ⡣
Ӫصأ̫࣬ѱԽ˴ȥһй¶˭Ҳ
˸СԺסȥɱ˵ˣֻҲɲȥ
ӡǼӶ̫á
ǱߴӿɾûôõĴˣҪү˻ûˡ
һĹٵϣǰۡ
̫ܵ죬ۣԴκġ
ʵڿסŶӣĵӡ
һ·飬үϤˣ⿴һ۵̡
޿̡
ڴ󾰳Σ˱Խӵûٴ
ķ֮ȴһ㲻١
뿪߷Χ
ᳵУ֮⣬ֻ֮һ䵱
ʲôط㶼Ҫ˵㣬Լվéڷ㣬ſڻվһʲôо
˺ܶأһ仰ˣ̫һˡ
һ·СòײŰ˴ԽҪǽˣָŻؾʱһǲң
СĲֻһ·ðöˡ
ӱĿ۾ɵ۽ǳ顣
ĽҰ⣬ҷɽ﷽㣬һץ㶾ݣ̵Ǽ׾١


624 
ɽľïʢ˵ֻǲľѧҽ֮˵Ǿҩɱ˶ҩ
ӲðգͷҪȥ㲻ˣΪ˷ŵġ
֪֪
ƿȥһץס𣿡
۾
ͬ񣬵ֺͬǵŭҪ˦ץ첲֣ϧҪˣľġ
ͣ£ӷԸ
սǰ˻ͣ
ȲĴӳԯһӶģ˽š
ߣӽ
ԽԽ죬ӵĽŲҲ켸֡
˺һʵ̲סͷˣܿ˵ǵ̬ɡ
ҲҪţ
ϧֻܸɵۡ
ӴܲµĳҪ˵ʲô˫ֻصҿ㲻뷽ܰɣ
ĽҰ룬춼Ѽһˣӵ
֪ǲүվߣӸ˵꣬ˡ
˵ĽҰѵļˣȻ˳ܹѪһ

ӣ
˿ϵӣȻӡ
һĨΣûжʱΣڵϵ
Ǳһɱӿ׷ɱӵĴ̿͹ˡ
´̿ͣŽﺮĪе䡣
̿ͳ͸Ͻ
Цˣһ·Ϊ˶׷ɱأǰУСû뵽ͬ
֪˭֪£Թۣ֪ˣƤӵɱˣο̿ͶҲ¶ɱˡ
ӳ̿һҳȫ㣡
̿ͳ
ǵһμӶ䣬治֪书ôߡ
ģֻӸԶ
ﴫ˴ĳ£Ҳ֡
ӱ̿ΧϽæ
һģǿټǾˡ
ɱ̿ͣҪӡ
ӵҪˣ
׷ȥ
鿴ӵƣǰͺ󱳶ˣأ˿ڷڣжˡ
ӣ֡
ӻһҩƿţǽҩ
֣üҪʲô
Ҫⶾ裬ܿͷӦԳεʱϲûнⶾ衣
ϵҩˣ룬ⶾ衣
ӵƺأ˾ȵװɡ
ûӰ˿ڣҲҩⶾ
˰죬ҵҩҩݹʯͷҩ飬ҩ֭Ȼһ֡
վ߿ţҩݾܾҽ̾Ϊֹ
ҩ֭Ӱʩ롣
ӴӻѹһѪڵϡ
ѪɫڣǶѪ
תѣͿһӳ
ӽ˶˿ۣΪӣӶ࿴ֻۣ˫۾ò䡣
ǣңּѡ
˵˻ָӣǾġ
ӣ
һݲס
ӣѯϲϵ˭
ŻرԽǣȻ˾ˣܾܲôﲻܡ
ü
ǲϵӡ
Ȥ
ŮϵôӣԽӷϵá
˲ŻرԽ˲ӻŻش󾰳
ͬΪʣǧ֮ͬС
Ӳ̣ûˣⳡս಻ɱ⡣
󾰻ʵ˵ڱԽһնó͢ܡ
ӵݻװ
ȡ·ݵĹߡ
վһԿӻһרע棬
ΣŷӶ˺죬Ȼˡ
Ҫ㣬ҲҩӽⶾȻ󿴻·ǰǰȥСʱˣûҪ㣬ԼԼ
ܿ죬ɫͻָˣߣΣ
ǱЮģ
ֻЮˣ˲ɡ
ܿ죬Ӿȥòһò
ӱȻȻ˰죬ҲûµҪʲôֻԼûಡ缱Ĳˡ
˸ڵд
ֻʱѹ˶ԣĶûн⣬þץҩⶾ
ĽҰ룬Ķҩ̸ץҩ


625 ץҩ
Ҳ֪ǻĽҰ룿
ɾôĽҰ룬ǻˣ
˼ȻˣУôβܣոջֱɱˣôʹ㡣
ӣڵдǲżȥҩ
һ仰ѻҭ˸
ÿүˣҪ˵ǹƻûرԽͱڰˡ
ԹĴϻۣǴϻۣôôСһָ߳ҽ
ôӶߵҲϧðսرԽ
˷ȥץҩӵ
Ĳ鲻Ըİӿڼϡ
ܵĲ죬ټһ˾͸ˡ
֪ҪϵãҪǸϻȥүβ
ͨΪ˲˶Ŀ
ƽ˶ӵڶһˣ޲ȥԯˡ
ϵѪζأټ˰ʱ;θ﷭¡
ʵڿסˣƿ죡ͣ
սոͣ£ȥܵһŻ²ֹ
ϴЩˮҵݸ
ڣں˰ɡ
бһۣӵһũңǮӽչˡ
ӣȻͬô
ȻҲˣɫƽƽһ˫ӸɾϾ·պҶϵľӨ¶飬ҫŹâ
ΪʲôִҪ˵žԼ
е飬ô鲢ûգҲûб¶
ϲôˣ
ҪǾͷ
Ӵףû׼ǸҪˣѹܰһѡ
ʱǸԼһ·οһʤ߼һ˵ӺĻҵ㲻ʹȤڡ
Խ£ƫҪ
ֲҲȷʵӲһ̣
ӵ֣ϧֻֻ۾Цôңɵҿɱ׼Լ᲻ʲô¡
ץȴ޿κΣֻųī㷢ǱЮˣ
޲ߣ˵˻ζܹˡ
תӷҲûоܾ̫ߣûвȽŵʣȴȥ
ֻһأȴûܺתθɺܡ
ͷǣ˰ŵϣֱһҩǰͣ¡
Ǽҩ̶˰ˡ
ܹȥСƵԲסҩѾˣɡ
˵˵ˣСͬĿȻǸư͡
˶߶ᱧмͬ飬СƵҩأҸץҩ
ûҩȻ£СӶͷûҩôץҩҪ򿴲
ոճȥˣֱ꣬ӻؼˣӵġ
ҡͷֱȻд֣ȥ˵ǴҪֽдҩ
Ǵ򣿡Сǳ顣
ûŮ򣬸ûư͵ŮԼĲβãôβ˷Ľ
ȻӦץҩСƵҲûкߡ
·ÿݡ
Сƶֽմīдҩ
СƴסˣŮӳĲôÿ͸һ㣬дõˡ
дҩСưҩץãӣȥҩˡ
ҩĶ
ɻȴģ˭֪ûҩʲôҩҩͲܹ֡
ɱˣ⻤߰ʮˡ
Ю֣ҲûȻҪ֣ǵĲɣ
ǰ˻͵˿ջǰҪǣջֻʣһ䷿ˡ
Ըͬһң۾ջƵǲǷް
̾Ϣ·ˣĳӲҪȥ˯ţء
ջЦ޲Ǵͷܴβ𣿡
˵¥ȼһӵʱСƾǳˡ
ôסһ䷿ѹַ˲Ըˡ
˯һҪҩޣŴҩ
ϺȲ裬ѵһζûУԵ·ȫˣĶӹС
Ƶ£ϲҩζĺܣֻؿƵĻţ̫ˣټˮԵʣȥ͸
ҪȥӲãӵѾС˷ˣ̡
ת¡
ܿһӽζȥһѶȣҩˮ
ܰҩɻǲǹⲻˡ


626 ͷ
ӣˣȫ֪ʲô£ͱô³ĶԴˡ
صɻȥ˵˻ֻŭĸо÷ŭӱ
ûƢģǰڱԽΧӴתŮ˶·ˮһᣬҴ˵οˡ
ôҰŮˣ治֪үôͿˡ
ͷӣӵҩеˡ
ߺա
ѸӸǺã⻰ͷ˻һۡ
ôԶŵζˣȴŲⰡ
ȻǶøжûУ˼ҵ̣˼ҵ²òͷΪܹʹ㣬һ飬Ȼҡ
֣߹ȥкηԸ
ʾ֣ʾ˰죬Ƕţ٣ȫȫû
ûಡȵԽҲˣСƢӿץ֣
һӾͺ쵽˶ֳյĺȻҲ˦ˣûô
վôϵָԶȲԼүĺâ
еŮûһҹʣôҲǶŮôõŮܲ׵ĵôͲأ
˵б²Ѿƹˤˣ
֪ҪصĶ࣬ж£΢ĶأӰҲûжˡ
ֻʱģжͳԽеĶزӦʱԽӲȻʱֻԼˣж롣
ʱ򣬹СҲˡ
ֱȻصǻ˵㣬Ҫķı
Сīֽ⡣
ѻĲ֢дͷһ
ȷʵһǰ㱻ɱȻⶾסһ֮ͲˣΪǱϵԵʣû뵽Ϊδ塣
һûУֻǺܳٶۣûһ˵ȻƶϹôأȴҲ鷳ĺܡ
ܽⶾȻǧá
Ѳ֢дº󣬾Żˡ
ֻûѪӿϣۡ
Ҫ
Ҳ֪ľƢϵĽתȥˡ

ôйˡ
ͦôйˣһ߻׺ܶࡣ
ҩд£Ŵ򿪣ҩǰ
ҩͷѵһŹˡ

ڣҩҩԽθԽ
ߵߣ˫ֻصرϲβ
۾
ЦҲǣѧһ߳ҽȴլ֮أȴ˷ˣʲôʲô
Ӧһǰۡ
СѱǱ˭ҪܸβھȻԼȥ
˵ˣǱԽӣһڱԽݣܲҪ
֮𲻱Ҳھˡ
ô򵥵ĵܲף
˵һӶݣ
ѾݵĲˣֻǴ˷ش󾰣·;Զգ̫ӵĺȲûаժ浱ǽ˿ȸˡ
ôҩ
ҩˣòҩӣҩȥιӡ
ӻ˯ĺܳ뱻ˣҪӲ
ĺ޲ýιҲʡ
ιһף©ףż
Ӳ룬ҲûӵУһ㷴ӦҲûС
˰Űҩιȥ
Ǳű򿪣С˷˽һζƮӽеĸˡ
˶ˣ԰ɣСЦ
˺죬ͳԡ
ֻǷ˿ŻԽζͦһ㣬ҪǣԺͿѼ᲻ʳһСȤ
Ӽ˵ôϲ
̲ˣ޹ġ
ǡ
һ²ӿͷԴҡΡ
ܵģ
϶ܣ
ǳ飬Ůɵ
ҡˣҡ͸ɵˣӵ
һ˲˽ţ˵ǸɵŮˣйرġ
ͷǷĵ׵ǲѡ
Թ󣬱ԡˣȻһţֻܰͷ
ҹ˯Ĵֳ˯һҹ
ǰڴϵģ۾ʱȴ
ֻˡ
Ӵ̿ͼ¾ȵӲ֪ȥĶˡ
ӣָ֮ǰɵĵطѯʣӵѹˣҰҩСΪչ˼졣
ҵķȻ෴ҲԸԸߣαһԸ


627 
ӵĻֻ̬ȣͷβûӵϿӵơ
ӱ˴ɱЩСѱܱסСڿջδذȫ
㷽෴һʬ壬ɾͳ˵ˡ
ǵȽҪ಻
ֻǿʱǾջѾʮ·ˣӼŻرԽҪȥ˴ϣǳ˵Ρ
֪ܵ£Ͳˣο˵˻
ֻϣ¿ջźܲӷ֣ܱ˷֡
ɨӣȻӦûз֣һһۣȻŰƿ
˫ֻصĿȻ㣬;ɫֲմߣôô˳ۣһ˫۾⡣
ڣ̲סʵϵǴ󾰳𣿡
бһۣһǴۡ
Ѿϰ߱ôˣϵˣ
һǰۡ
Цϵá
ӵͦƵģǴ󾰳ʵо֮ǶճŮȻϵôӣ̫˼˰ɣ
Ʋͷӣ֪ӳʲôģ
ǰľګԣŮķȫǶ޹أȻô޵ͷϧһС
ö˶˵ôͻȻӣ
һ·ӣͨ߹أ˱Խһ·ֱԽǡ
ᵽһɲѰζӣѯʡ
ЦƢһš
⣬ʱӲ˵ĵ׸èƵܣڣ޻֮Ҫÿˡ
߲ۣԽ棬ӾԽ˵ǱۺƲͷġ
Խ˵ͼߣӵȵľǴ󾰳ӡ
ס
Ҳ˰ɣȵľǸӡ
֪Ѿ̫ˣ϶Ծ
뵽ӱ˴ɱһ亹ī˵ͺᴢ֮λľǴӡ
ѹӸˣԭϳݣǸĲȫˡ
ɱӣǳӣ󾰳ͱԽһս޷⣬ҪǴһһˡ
οӻˣ٣ݴڿջˣֻۣҪӲԼӦܰȫִ߹ء
룬İֻĵθܲץ
һϣµĻڵء
ôˣӴ󾰳߹Ҳû£ô˴Ӻ󣬷³ˣ
ӣͷεЪ˻ȥЩ÷ѹζ
Ϊ˵˻һ·ϲ֪յͬ⡣
·ĵǲöᡣ
Ǳߴѹ֪ԼȣվӾ֪Լˣ֮߳˰Ų
ûаժڿջס£СӲٵĴͣԴӾľ
һӵ˾ͺ˴ˡ
ûмŸ·һ·̿ͣӲڵȻ
ֻǵ죬ˣȴûϳ
Լ˶ϲοǴ̿ͣ
ƥ߹ء
ʱ߹ȴûô
ī֪ǼٵģԽʹȴǻʵȲӣǾԲűԽʹ뿪ġ
Խʹȵļ٣ЩǵĻʳ߲һһˡ
ٲīֻṩ̲ͷˡ
ΪʹԴʵ衣
Ӱ˴󾰳һīôԴǣǸŭԡ
ֻŴ󾰳ܰȻĵִ߹ذ
ߴ뿪ջǱСƽȥʰ䡣
ȻסЩ죬СҲȥɨܹûôġ
һɨĺܳףȻҲͷдڴϵ֡
ס
Сƿ⼸ֵʱе¡
˭ôµڴд֣һ
ȻϱӲӰۿ
дҲ̫ĪЩɣ
Ǵ󾰳ˣôסСջأ
ţݸ壡
Сƾ棬˿ջµ
⼸ڿջҲֹء
Ͼ޸īϲҲܺ䶯ˣǶʮлݡ
´˱ԽΪԽͷβ̸ʡ
µСƣϻʰʱ𣿡
ûаСƵѵϻŮӾҲͦһ㰡һ˵˻
µ΢΢ü˵Ҳ֪Юˡ
Юľǵ֮Ӧȡ
ССջǲ£µĵľȥԺ²Ҫš


628 

֪Ǽ󣬳īһֱ䣬ϧô죬һ
ֹжռңңõģþȫ
ֻˣֱưͣǰҲᱻϳҵ̸ף
һīһظ
սԺү뾩ȥң챻Ƿ׳ˣûҵˣӦ类˴˾
̧׼鷿ţʱһֻ׸룬䵽ϡ
ֻŸ룬īץסŲϵͲȡ
һףī߽ȥף߹Ϣ
īûţֱӽү
үӹţһۣüͷš黨ˡ
ǳī㴫ģǼٵ£¹ش󣬳ī㲻ֻܵʲô֪˿ڱ߹أȴپô졣
īźϾܲˣһǱЮˣ
ԳʧٵģīѵԳ˶һ飬Ψһɵľӡ
ֻӵû˼飬ܲˡ
ֻĻɱīˡ
֪Ǽī͹ϢӻرԽƤӵ²һûôס
οĻ飬үҴס
ٳûϢͻīųӵĿܣڴ󾰳꣬ڵϦδȡ
ȻԽͶˣڲʳ̴󾰳Խİղ̫ƽӲϲ̡
жȥ䲻ɣҲΪһ֮˽°ڲˡ
ԸΪ֮λԽʵҲӦ
īΪӲôȴû뵽ƫƫôˡ
뵽£絶ʣī뽫һƬƬˡ
ҼȥԽī
īȥԽүᷴԣһȥҲģöһȥ
ҴүʱϴԽȥٻء
ȶ֪ǱЮֵģǿ϶׷ȥ
ȻҪȥβɴһ
īͷ˰ϢǣȻڳſڵү
īҴʰ˼·Է硢ǣͳſڱȥ
ϲѩЩǿ޸ᣬҹﲻ֪˶جΣ۸ģȥ˯ţ֪ǱЮֵģӹѪͷ
Ϊ˸ⶾҹôģ
϶кӹģϲݺݵ
ѩͷ
ֻٺݣҲġ
ϾڻӲӹ
ȳīϵſڵʱѾˡ
ʹſڸǹ߳ŵˣӱ鲼أӶԤĽֻۣǮ͹ˡ
īʵȷ
īͷôûϢһǱˡ
ī֪ټϼӣôɺϴյһ𣬾;ɺˡ
ֻû뵽ӱй߾Ȼݸ֡
˵Ĳϸ£īٲ䣬ǲô϶Ҳа˾ųɰա
ûе飬ǿӱ޳ǡ
Ϊ˸·֮⣬󻹸˺üƥ˵ġ
ʱ߹ؾӪ⣬һòŻ¡
Ӫصأ
ͣϣֽ̧ϵƤ˺¶ʵò
ϧ
ûϵ
Źٱ㿴ңҿ㣬ȻŴӣߺˣ
Ǵӣ
ȻŹٱķӦˡ
ٱ̫ӵ£
ӣ
飬ȷֻһˣ̫ӣ
Ҳ뵽˻ûлؾ̫֮λڱˡ
Ӯˡ
˭̫ӣʵ
ŹٱһۣȻЦȻǴ̫ˡ
üͷȻ֪ڻ˵ʲôɡ
лȻܽȥλ̫ˡ
̫ˣ
ĸټľӪϿ̻ȥ
ȻǲϵôӣǾӪвٵĽϵá
û˸ҼðӪοĻֻһˡ
Щͽʿ¸밲
Ӳų׽ѾΪ̫ӵʵ
ֻҸĻһ磬̫̫ףͷĿѣʵڲţһΣŽʿǵ棬Լһѡ
ĵۡ
Ρ
סĵĿϲλ𡣡


629 ̫
ӡӦý̫ˣΪ׵󽫾
ͽʿȻ
󽫾̫ӽӪ˵
󽫾Ѿ̫߽ȥϣô̫ӣ󽫾ȣ̫ôһľӪӱԽǸȥſӭӲǡ
󽫾̫ʧְ
̫дӱԽ·Ͻ̣ˣûһؾҺ·һޣңǰݣŰȻء
ֻһ̫ûУ̫ˣӭӵĺױ¶֪Ըġ
ֻû뵽Ȼ̫ӡ
̫Ӿ͸ˡ
󽫾ļ٣û֪ͨǣ̫º͵
˶٣ʵôһ̫ӣ
һʣǰѴҶˡ
λ㿴ңҿǿ鲻ֹ̫ӶΪ̫Ӱˣȫ¶֪ˣ̫ӻ֪
Ҳ̫˰ɣ˵ȥ
ȻʵǴ󾰳̫ӵ¾ǲ֪Լ̫ˡ
һ·ؾȻ߱ݻ̲סĵ±˺ơ
ҴôƤߣµЩɼǲܴ̫õġ
һ·ӱ޵ĻͣĸϵӪȷԼȫ¾ժ
·δЪҲû˽Ӵ֪Ѿ̫ӵˡ
һӦ̫ӾеˣҲͷһ˰ɣԽ̫֮λǼģΡ
ְ̫Լһѡ
ʹѵĸԼĲΡ
󽫾Цһڽδƣ̫Ӵ˷ؾ裬֪ԼΪ̫Ҳпԭ̫Ϊ̫ӵľ˵
󽫾£ֻҪ֪һһʮĸ̫ӡ
ţʵ̫ӣ̫֮λǼġ
˷ؾ׼ͱΪĻӶһģעһˣûʼڱԽӮˡ
ͺŭּΪ̫ӵġ
󾰳Ҳֻʵ
ʵ˵һ˻΢˵㣬ǵǶŮռңټЩܹݵģ׷վһʹͰԶڱԽĴ̫֮λ
ҿװؾģȻ׶༪١
̫ӣ̫ӻز˾˭ܸ
ܲٷһӰɣȻֿܣ·̫ˡ
ڤڤ֮УӰ
̫֪̫ӵľ˵ʵеܲˣҪĶࡣ
ȷʵʵڵĳĶݡ
һǵõĹ̫֮λ
ؾһϼ㣬ıл⡣
⼸죬̫ӱ·ټһֱھ״̬һиֻûƣ
󽫾֪̫ӳ˿ͷ̫ԡȥȥƣ׼ˣЩ󣬺úЪϢ
˰ã󽫾ˣ̫ӵ
󽫾ԼӪó̫סٱˮ̫ԡͰû˯š
ī֪̫ھӪϢñԽʹ͸Ӫ
ΪõϢ̫ʧˣδôͻȻͻؾˡ
Ҫ̫Ӳŷġ
̫ԡͰٱүٵȵȣ̫ӻԡ
̫Ժһ䣬žԼ˯ˡ
ϽԡͰ󽫾׼Ľ۵
š
̫ӵϢȫ״̬
֪ī㻹Ķӣǳīľ֣ԶԴīʱɫǺܺá
ӵĶݣȻҪˡ
īʼ䣬̫ӾԵòͷͳīߵ̫
̫¶֮ɫīش󾰳Ǹҵ̫ӲͷҲ뵣
̫ӵעȫڵϣһ
̫һ
īüͷ
һԵĹٱǳүӡ
̫ӣ
ɶո̬ȺǺܺã
̫һΣ뾩꣬Ϣʵ٣ȻֵģôţҶ顣
īѾ֪̫ӻؾľˣ̫ӣ֪£󽫾˵̫ӵǸŮ
ȷŮ̫ӵ
Ͷ󣿡īʵ
ԼĪʮң̫
īüͷ̫Ӽ˵ôˣ
īҡͷʵиʲô̫㣿
̫ҡͷÿջСץҩ֮ǰҪˡ
ùٱҩٱ̫·ոձȥϴˡ
ȥûī㼱
īУٱˣӦϽܡ


630 
ٱƵȥ̫ӵ·
ϧȥһ̫ӵ·ˮٱҩʱּմˮοģˡ
ٱҩŶڲᱻͷɣ
ٱŻؾӪһ·ߵķɿ죬ټϷʪ͸ŵǰѾ͸ˡ
ٱӪʣΡΡǰīȲʵҩأ
ҩҩѾʪ͸ˣٱֹ
ī㿴ҩٺãҲֱ治ּˣ̫е㲻ᣬⶾķӣǶԷޣڱԽˡ
һ·СĲҩ˭뵽˾ӪΪ̫ӵϢˣֻ£ȫȻҩԺˡ
ī㿴ҩ̫ӾﲻԾʵ׳ʲôˣ
īڰ֣ѹٱߣȻŵһɾ̫Ӻ
˭̫Ťü
īɫһ
̫Բôأ𣿡
ҲΪŽ̫֮λȴĿ̫ӾԴˣ⵽ôһ£
ī̫ӣ̫һֵַϴ֮λģŵùˣīҲͲˣԳĵмƣĵܻԲʱݳģҽ
֮˱ȥӶ˺ƣҸӲӦ̫㣬ڰϷǼٵģرԽˡ
˶٣īֻǻŮӿҩȷû뵽
̫Ȼȷǲȷʵвٿ֮Ӽڸ·Ůӵα¥лĻᶼûУǿջСư͵ġ
ݺıԽӣǿ϶ϵǴӣӴʶݣڴ뿪
ֻû˱ʼ޴ӱˡ
ʵҲûʲôϧģʼȻ㣬ȴܳģΪ˼ܣôܻʼ˺ƣ
Ůëǣʵ̫ˣò
д˻ɣҩıʼÿԴģֻ˭Ҳûϵҩ˴󾰳ȴٱʪˮһ
ҩûˣ̫ʲô֪īˡ
̫ӰȻûپűԽʹˣôűԽʹߣȴǲܵġ
Ͼ˭Ҳ֪ӵûаȻرԽ
뿪£󾰳û֪Խʹ֮ڻرԽ·ϳʲô⣬αԽʹӵֲ󾰳ͷϡ
ΪˣīҪԽʹľдӭǵıԽǩֻѺ
õǩӻرԽˡ
Խû뵽ӭӵǸӣʹأ
ԽʹƵ˭֪үĶܻڴ󾰳ڻرԽ·ϣҲпѾˡ
үˣǴǰ߹ȥҲϲ
ԣɱүĻʡʡİɡ
ʵ͵߹ػһһ춾ˣԽҧڴ󾰳еĶǱ󾰳¶ġ
֮Ը㣬ҵɵġ
Խ۵׺â˸ûаѼӭӻؾӪֱһǻؾ
Խջ
һ·סĶǿջûվЪŹ
ջڣСڰڷˣһŴŻµʵǡ
СƾԵ·
ĵСƵҪҪ򣿡
أӵ
һ·֪˶ٻˡ
Ӻܺھ̫ӣһ£ЪƵġ
˵ҪưɣһǴۣҽ˭ˣ
ô죬ܲ¿ɣҩûȥץҩҲӾ͵ˮˡ
󾰳ʱҲͷ˺ü죬˼ҩŻҩֶȻԸԣҲӲ
ôʲôʲôʳӾһȦе
һۣɿС̫ˣϱ³ˣ֪ۣܻǮ
Сº󣬻Źϡ
תͶʱ򴰻򿪣һӰνʹ˹ȥ˵£ҡ
£ôˣ
ͷͿһŮӣò㣬˪оڿŮһƳźâ·ɱӶ˰ء
üͷ˸ᣬôŮɱ
ǵһμôѵŮϲӣˣ
޹


631 ˼
Ů£ӵĸ֮һӦǿ;İ׷ġ
Ļüʧˣ
ŮӱһᣬǿŲûʵɹˡ
ӦӵɵԲԲġ
ӿһң첽߹ָŮӣţϧ˵˻
Ӹ߹Юֺ󣬻һŮӴųīֱոջŮӡ
ͳīԲˣѱ˵
ӲµҪ˵ʲôµĲݳģ
Ȼµû
һŭӿͷ̧ų߹ȥץסĽţû˿ŭǳ硣
һĨâڹĽһĨ۾
ûзӦϾͶһѽĽһƤһ㼦Ƥ
˭ĵӣү
üͷšõŽ赨ҪûжҩүѾκŶӺˡ
俴еĽգκʱɱˡ
ӻץĽţõ£
ŽֽģһΣ
߹ץµҪʲôүȥⶾ
Ȼүˣ˪
üͷôƢǰˣ֪үЮΪΣνүûУȴӦô
ţȴˣһǳʲô¡
ֹд˸оҲ쵽ˣϾǸüˣʲôˣ
û£ºۿҡͷ´δ뿪үôãһͼүЩŭʧ˷ִ硣
Ȼɹˣôˣ
»صûзǼٵģıҺúѲȥæҿ£ҷŻԡ˻
µĻһԼںʲôĺ
Ȳ֪²뿴Ƴȥ
ץ첲Ҫ˵ɣ°ַ
ү֪µڴ󾰳˼죬ںȥػ꣬ȻûܰѺôΪ̫ӣگѾѸˡ
һȭͷǲᣬҪ˺
ҪǲúôˣҪˡ
ûзǼٵģ
ҡͷûУʬյĿȫǣûܷ֡
ǹһĨõЦ¸ɵĲؾ֮󣬱͡
ȻˣΪ˻˲شۣǴӽԺϾˣЦá
ҵøȢ֣ʲôأ
ǰۣתºȲ衣
ϣīܷǼٵģӶ˳ˣİһɥ¡
ǰ׹£ûҵʬ壬¹ڣڵãɴٵģô
ػ֪ʲôʱܱҵˣ
о¿ҲãµİϼŪ֡
˻ҵذ
ϸĳµĶаĽ֮ģп˰ɣ
ӣԼ̫ԩˣòˮдԶү޸ϵ
Լ̬ˣôµĹ˼ˣ㲻ɫҲȻ¶̬һû䣬䱾
Ӻͻȥ£¿ͳϵ⣬׸ˡ
Ҿ㣬ҿɲʲôҰֵ㣬֪㹴үô³Ҷһֻţɱڡ
ɱǵĿţģоĳ
Ҫ˵£ҲûС
ӻõ¼Ҳʱɱϰ֮ˣûԱĶҩ˼ҽһײ˴ϣԴĳһ
һ۵ֱУǽ˶ĸۡ
ҲǺǵģôˣҲҪ
ӻָŶͷҪӸҩ
ˣµĲ
Ϊڸᣬ˸˵ʲôۿȥˡ
ֻҪӾ͹ˣڻҪһ£ľƣ


632 ̯
һ·Ӵ󾰳رԽȻΪݵԵʣһ·ϵҲల¡
»󣬹û죬Ǿ˵һ̿͡
һ
ҡ
˰·ֶֿټŻ²ֹʲôԲ£ԵµʱѾûԵˣӲձҧ˸оɶ
òε˵ʲôҲҪЪȻû˵ķݡ
ǽ˲Сڵĸǵȣ룬ֻޱȡ
˻СƾͶţкõţ⡣
ܶʱҪҪ뷹Ź˭뵽¶Ǿûʲôʳˣţ棬ʱĴ޼澫£ĴеĴСһ
ȻţҲдУĴСС
ʲôʱܻȥ
ţ棬кС
һ紵Ӷ˶üͷһ壬ζе㲻Ծ
ЩıԽˡ
¾ֱߣҪԣץס֣ϵ˼ϣµˡ
Ͻԣ˻Ҫ·
Ӹţ⣬һ·º˳ۣ֪ġ
µƢ˲٣ҲΪ̫֮ʣ֮ǰο¡
Ӽ˲٣̣ȹ쵽ˡ
ȵҪʲôԵĶС
ȻӦĲĸжǰۡ
Ҫ棬ûȥʳˡ
֣մˮд֣ж
º̣ԵĶƫҪԣһԽ죬սһڣͿ֣ŵһףæ˳
ǵһһ˶ţץµ֣־ʹڵϣֻû˵ûж֡
һ棬ǾܲѴ֮һ򾡣涯֣ûʮİܻ׽ӻ߿ͷ­
ò׵ȵһ˳ˣԽﻹ˳Ȼ¶±˷ˡ
˳ɱһܣ̿͵Ľһ롣
ץס֣һߵֵ̿͵ĽĻŵڿһԱûа
Ҫж̿ͻ׽˻Լ̿ͽǰѶۣһ㻹ֵضûС
ӻҪ໤жģҪЮճôõĿͷ
ֻǲ֪ôй¶٣˶ˣ
ǲڿջϢ˷ˣдԼ޹ذ
ɥ£һ֪ЮˣοǱˣ
ֻûǰ棬õı˻˸һ
ڶһúõĲ̯䣬һصƬпӡ
书һŵϵĿӣֱӲСƵǰͶͷǣСһѪ³ڵϡ
ԼĪһյĹ򣬼˵Ĵֱ̿ˣǽж
̿ǴҴȥ
һٴȥҲֲסˡ
Ӹ첲˵Сӣ۷ڣȷ̿ߺһýԼ壬ûܳסȥ
ү»
Ҫ¹һѽ
ײϣ۵죬ûûĵŮˣոպôôˣҪүӶʱһӲ
˸Ƶģŭĺܣǵˣ
ӣ¶ûˣ°ӵͷϣӵ˿ڣҪǧС
лԵʣǴ̿ʹɱĶôˣȻˣ˭ӣ˭һĿȻòá
Ҫòã
³̿͵ȥ׷̿ýҩ
ûҽ߳ûⲻ˵Ķȥ׷һõҩָû
ҪûڣǾƴҲҪѽҩȥƴûǸҪ
Ҫүؾ
ӽⶾӰȻ֡
ΪҪ룬æϣһǰۣȻҲҪģҪĻ룬ָָԼĺҪ˵Ҫҩ
ɫûүǲܸҩ
Ӹ˻ҩǾͱӽⶾˡ
һΰѽĲϣƳһۣ˫ֻء
б¾ɱֻ֪ŻʲôãɲŴġ


633 
۵ɱкɱ£ӵĻˡ
±ˣıǰ꣬סֻӣˣĻɱġ
һιץµ֣£̫嶯ˣ
Ůүߣүģ˪
бһۣЮҵģǷ𣿡
ķӵ࣬һһҪЮҪӣЮ֣ٵòã
ϱǲǷǮûǷǮûôùֱǵʮ˱Ѫù
ڰо书֮ϣȲ£˸
һеĽ֣һ˿ڵء
ɫһ䣬Թ˵巢֮ĸ٣һ˿һҲû𣬵һоûС
һǰۣʲôû˵µ̿͸ߣǻҪղܻؾһ·ϣҪү𣿣
ŵڵϵӣƤ췭ˣҪˣڰ¶ࡣ
ת뿪
ӻͳһҩƿ˫ֹĵݸ
ǰҲûкɫŷӣȻֻһҩԸоԼǰöˣһձһȻƢãҽ޿ޡ
ĵ׶˸мȻɫͺˣҲվĽǶȥ룬һŮӣЮңƢҲҪܵʲô¶ûɽˮǲǴ⡣
ҩƿ򿪾ᵽһӵҩ㣬ȷǽҩ¡
ⶾҪһ˵ӽⶾ˽ҩӵ˿жûܽⶾҩ
ǰЩԶӸϲȥɽҩ
ڲ̯·ߣɽĲԶȥɽ˼ҩݣҩ֭ӵ
ͽⶾˣе㲻š
أոιȥҩ֭ӼֵץҩҪˣϿ㣬
ӷˣӱ뿪
ʱϵϣֱҩǰͣ£ȥдҩץҩ˼ĿջסȥȻҩ
ҩιѾˣԭƻҲסһΪ˴̿ͣ˭Ҳ֪סڿջǲǾͰȫˡ
гԽĶҪ飬ʱһ䣬˭ܱ֤ͷ¶
СƢһ䣬Ժ¹ԶʱҪʮ־񡣡
ôֳˣӿͷϣ˿
Ʋͷ˵ݸιӣӲҪҪι
޲ðϣǻǲ赶ɱˣ⼤ͱ
ߣŵһ˿ݸӣüǣ
һۣͷġ
ӽѵһ٣ڶҷºһѾǶĳ̶ˣνɽҩҲܱ֤עʱǲǲʲôҩϣɱ£Ҳô
˿ǻΪ֤ݵģӽˣ˻ȻŰ½ѵһ١
Ӳ˿ľٶûע⣬ע⵽ˣĵױˣټѵתߡ
涵¥úͶŷ¥Сײϣײɣ˵¥Ͽ˵ϡ
ԷǼӣɷʱͷˣּɫɵ٬Ҫֵһ͵⳥
ͷҲ˳ǼִʹײøͲģı׵ģġ
Ҫ˵ջҲǵùһƢõˣײβҽ⣬ΪܣѿջûˣʧСҲͰˣСƸհĿջʰɾ̿ˡ
Сƣ
ƹĶڹ̨£ϴڷľ̳ˮĵ硣
ƹʹԸӣһӷɹǽϣƹֻ̨Ųջܾˣ⡣
˰ʱ
ƹȷûˣŴӹ̨̽ͷѵһŵֶ˻ȥ
ƹ̽ͷŵϺ˵ʬһصѪƹֻĵ׺У
֧һλ˹ȥ¼һү
ƹһ
ү
òӾȻλӣ
ССƹģǹء


634 
ƹһֱ̧ӳСƵĺĹȥҪң֪ܲǹˣ
СƱĶͷǰһԣ˹̨ϡ
һƹĶ飬ϰˣոܾûշִ硣
ƹĿջ꣬ˣɫɫҲ˼
Щ˿źͨ˲࣬ԶܱͨȵģټʲôͨôЩ书ǿĴ̿ͣһѴ̿Ͷɵˣ
ȻܽӣҲǲһСջɵﲻ𣬼ˣƹĸϽԸСƵɵʲôϽȥԴ
Сţ̧žܡ
Ҳˣ¥
ţû¥̿͵Ŀӣ¥󣬾ûд̿ˡ
ΪԼе㰲ȫУ˿ջĴ£ֱǻ
мõĽⶾҩ˹һһ£Ҳȼ֮ˣɽ·УҲɽҩ׼˽ⶾҩԱʱ֮裬ֻû뵽ôˡ
Ӻͻ˿ں󣬻°˿ڡ
һ㶼£˵ĲᣬԼǲ˵ģʲôʲôԹȰȻ˱Խٺ㡣
ҿϰһأ
߹ȥã
ЦˣôԵĹﻹټˡ
Ȼ˼ҲŰαƨɣ
ת£Լȡ
ӣҧгݡ
ˣû°ԼְˣͲˣ˼ҲǰӰ˼ӣⲻǺԼȥ
ӣүĹˣֻǸҪڣű졣
ܽȥƹ˴СƵ
ӿ˻һۣɡ
СưƿԴ߽ȥ
˿ڰԴеʧͿջµĹϵ¥Сź򣬶ֻкôûл
úñ֣û뵽˼ҸҪ
£ʹ˿ڡ
ûоܾԴ˿ڣ˿Ȼûȴǵ˽ҩģϵȵĽҩ
Դóɴ°˿ڰãȻҹӺãһû˼̥΢̥̥ҩˡ
̥
ĸƽףըɫৰס
һסԴĲӣӹҽٺ˵˵㲱ӣ
Դסӣѣķϡ
ץµ֣侲
ɿ֣ԴŲ˺һǴŷй˵ģû뵽ƥĵϣҲû˵ʲôʱ˵ĻôҪ
ͽǺãҲûź
Դҩ䣬Ҵ뿪
£ô£Īӡ
ӲĲԴ˵µʱӿ𲻺õԤС
±ӰݳģĺȣԱرԽȻˣȴ
û¹ΪīԵʣֻ»ˣԸ˼롣
£ô˵ġ
棬Ъ˹ĽţûлУûУ
֮ӦЧһĿջ¶ˡ
Դߵ¥£⻰ݺݵĸԼһͣ죬˭˻Уǹϴһ˲õ£Ը̥ûаֻкޡ
£׷ʲô£
Ȼ·ϣûлɴ˵Ǽٵģһλǰֱˣ仯̫ݲǲ롣
ϲӣϣܳΪˡ
ɨ޲ýǧУôн裿
ɫѿԼСһӵĹ⡣
վˣµĻһģײĵӡ
ķӦ¸оʹ죬ʹ࣬Ҳùˡ
ݳģӴ籦Ϊ˲¶ڣֻί½е
£˵Ӷ͸ˣҲһ˿Цݡ
ôûϳǳϦദôãôٶֲָ
Խʹ࣬¾ԽҪҽû¶ڣѡԡ٣߸˵
Ӽ̫ʹ࣬ȻµĻˣ֪ʲôˣ۵ݲɳӡ
ߵߣµˣҪ˵ˡ
ҧŴ꣬絶
ȻѾӵˣȻ˾ã޸ӡ


635 
ӵĻûµϳһ˿ЦݣڵѪ
ⱲֻүߣܳΪŮˣֻһչԼ¡
Ҳû뵽Ӵ͸ӡ
̥ӵҲˣɺǺģһ֮ǵ˵ġ
޺޵ҧгݣΪ桰𣬲ϧѴ̫֮λϣ
кӵģӶӵ֮ܶޣӻƴ
ǱԽˣеĺעͱȨ޹ء
²֪˵ĻĵĻǹģı˵ǧٿס
ɬƲסµ֪²ֳܹīҲ֪˱͵ˣǳϦദôãôûϳأ
Ϊŭθ﷭סȥŻ¡
µڵأģ˫ۣա
ոǴ򡭡
ҡͷ
֪
ΪǹԴԴô˵ģĿȻԳīġ
ݲɳӣǳī˺ӣٻسīߣͿԳ룬ӷֵʱѾ˷ˡ
ֻû뵽һкĲһٻǿ϶ûôģ£ӾԼ׿Ц
ѵĻӵĺӣ
Щţ£³Ӳӵģ˭ģ
е£ƹСҲˡ
ѹԴ㱻ԭǴñӣǸҲ̲ס
ƹĺСŪˣҪԴĲӣҲǻ¡
үŮ˻֪㣬ʲôӸүñӡ
ȵȣ
ӡ
⼸ôôĶ찡
ƹȻ˭ʱ۾Բˡ
Ĳ㱻̿ɱ˵ĲǸմӴ󾰳Ӱɣ
ƹٲҿˣϽ¥ݣŹصĽġ
һָ̿һ̫ԩˡ
ڣº޲ýǧе΢գֻһ䣬ôôķӦ
޸ôöûԲӲǸŮӵˣð伸ӵˣ벻ͨ
ټŻ²ֹĪеЮ֣֪ͱŮ˺ӣҲѹˡ
µԴγģΡ
εһΣ֪ҲУزùѾʧȥˣԼվ
취°ǲǳīģҪī׿ڻش˵ţ
ǿŲûе£ɫۣӷ¡
ڵϣôĿеĺԼûˣϰ֮ˣԶĴҹܱȣһ·ټϴ򶷣̿˼һӣɺӻڣֻǶһ̥
ûкӣѾû֮£ڣסˡ
ӷûз۵һĨ⡣
Ҫ·֪ﲻܣҲûк
ЩʵĻҲ֪Ӻ𣬵˵¶̥Ҫҩġ
¿ųȥӣ¶̥
ӿȥҸղǴ򣬿ҩץҩ·¡
հ졣
ֻҩˣȥ£ûȻҩˡ
ѵҪеĺˣ
һеĺӣҪʲô
УҸһ̥ҩ
תȥѴ򿪵ҩ¼һ
ûˤˣҩһ
ȻǶˣڶ죬Ǿˡ
֮ǰݣݳɹӵӣݳСࡣ
˵ݣ̫¶ˡ
ɨʵΪô˵
Ϊ̫ˣ̿һ۾ܿ㣬Ҿ¶Ŀ󷽷ģ̿ͷ㵱ٵĿ
һϵƣӻţܻ
ӾǰԼ
Ӿ˵Ϊ˰Ƥ˺¶Ŀ
һʱûɹ̫Եò԰ס
°ӰѰЩǻ
ӾͶҪ¶СҪڲ¶
ӿʮˣӵһһģµһ޶Ӷ̾
ټ٣Էֱ棬֪ܲ̿͵۾ֱ治


636 Ъ
ȻΪڴ󾰳ʱ䣬־ᱱԽ֮λıûмĸ
أϣϣԼȲӻؾӽиЩĸҲ֪Щˡ
δɵ׳־ֻܽԼĶˡ
ôĸǲˣԲŻעһΪЮˣӱ޴رԽ
ӡ¶ˣʱսûûʹ޸֮ϴ̿ͣﲻæ
ƶҩ飬ӲͬĶҩû̵̵̿ͣˡ
ӸһǴۡ
ûʵۣѾ˵Ĳ
һ޸֮ŮӣôӱԽش󾰳
֪ûд̿Ͷţһ䵥ˣ˼䣬Сӡ
Юô죬Ҳˡ
˵ؾ뱱Խǿӱֻգһ㣬Ҳˡ
ǰˣҪǻˣЦ˴̫ϻۣӶĲ
ǰ˰죬͵ݣطλúҪһȵĻǱԽĶţԽݣͿֱȡ
ݽȫķأĸ
˿ڳۣӱ޸ϵݡ
ϣȥݣӲǴ̿͵Ŀ꣬˵ٶ̫
κ飬Ӷ
һִݣסĵĸۡԵ˿ɿڵķˡ
ŵλ佫ңǿͿڱǻ¶Ĺ佫ΪӣСźģӣ˲С䡣
Ҳ˵ƣλ佫ĸͻΪĸοಡãЩĸûĻд۲죬ǲѣӲ
һ·Ѿƣ񲻷ɣһң˯š
Ŷţ£¹ڵط·һ㵭˪
ֹû˯ӺͻҲû˯
ԺȲ裬ңİţ͸ԵǼٵˡ
˵һȲµģڵϦɱ¡
ܻܲţվŰɣ
δⲻ¶ڣֻһˣҲԵǾϵ׺
佫Ѿʳй
ǹȣ߼䣬ȹշɣ߹үûԶ٣ˣó׼ҹ
·Ʈѩĵ¶ȱܽڻļ⣬ڹ
ͳ¹ˣЦ
¹￴һۣƳɫ£°ơ
Ѿ߰ʳд򿪣ҹ˳ʸӣзݡ
ҹͷϷˣţ¹ﲻСĲȵȹڣһᣬײ˻
㱧ˣǿŲûЦϱζʧò΢ЦүߣͶͱ
͵һĻͷһƷ佫һССɸʲ˼Ҳ
Ͻס¹˼ҹķ·վסƵģ͵ֲƿΪӶ
ô죬ֻܰϷȥ飬һ¹Ĺͷ˲ͳ˳վˣ˼С
ˣ˵ˣǸЪš
ôõĽˮ¥̨Ļᣬúðգزܴˡ
Ӷ᲻˴֮λҲǸүȥ󾰳ʣֻҪŻؾϲ
ֻû뵽˼һˣ˿ڣ¹ӵ˿ڱˣ
¹Ｑ۵Ứ˸ȥдд򡣡
Ҫں󱳺ͼϣûôأոΪ˻ιΪ֮ġ
ˣЪͳˣ󣬳¹ȻȥЪŰɣʲô˵١
¹ҲŲߣȻңȻȥˣȱʲôֻܷԸѾߡ
εĵͷ
װүүӣûϣŮˡ
ӣӶ˲ਣЦ
ģȰүүʮа˾Ż
գգۣһ޹򣬡Ҳ֪ùϲ㣬ǹϲһˡ
Ĳ֪˵ʲôãֻϣܿһ
˲䣬͸оµɱ
ݺݵĵһۣǹİɣ⼤ŭ
뵽ºе̥ϵЦʧ


637 ϲ
̧֪ͷµʱԶڱ߹صĳīҲһͷϵ¡
Ÿϵ߹أ֪̫ӱһŮȵ£ֱǾ
ֻɫŽգȥھӪס¡
ڶ죬ˣӱ޳˳ǣ뱱Խڡ
Էǽ󻹸˼ƥԱ㻻֮ã˰ӼҲǸϸԽǵٶˡ
ǵ̫ӱȵĿջīҪסǼ䷿
ֻǷסˣԷܲסǷĿ˻䷿
²Уƹһڻؾ
ԷӻһӰڹ̨ϡ
ƹĿӶƲۣæѽλ͹Եȡ
Сȥÿ˵ţڳԷЩͷ
ƹŽȥλ˵Ҫס䷿λܷŲһ£
ƾʲôҪŲǿ˲䲻á
Ųȷʵλڿջס죬δˣλȥסϵȷڿջĻλͷϡ
üͷšϵȷסƫҪһͨ䣬в𣿡
ƹһǡӢͬ
вܷϵȷסƫҪסһ䷿
һ־һӣƹĺܺͷʲôǱѰ֮Ҫסɡ
Ҫס䷿вסĲûУסˣûסȥסϵȷø䣬ԺȶõģûɲӦ
һ̳ŮˣǾŲضӵ
ƹĿСһۣСЦ͹ԵȣСȥá
ƹתȥѿ˵Ļתī֪ī¥ţһӣ¥ϷĿ˲ڳط
Сƽȥѷʰɾī߽ȥ
ŮĻһ뷽跨ϢȻӿ϶īĴϻۣס
ԷңȻһ
īСѯʣ֪סһ䷿Ĳյžһ±飬Сһ
ͬסһݵ£̫֪ʱڴ˯ֻǳī㻳˼ֻ̫δᣬûжԳī֡
īŭļܰջˣһ־һӵĿˣСǲ𣬼ûʲôϽ¡
Ұѿͷϸһ飬䶼û£ųīүʲôûҵ
ʲôûҵҲͦʧģһ·ûϢǻҽŮĿܣȻ֪˲ٵĿͷܱ䲻ǿǶޱȵϣŮ
үӱ޸ʱµһ죬үûĵûϢүҪˡ
ī˰ҹΪо·ǿԼ˯¡
ڶ죬콫ͱˣүϢˣ
īȻ۾ȲʲôϢ
û˵˽źīãȻһ¥
Ժéߣ˼ľ壬ľ巭£Ϳ֣
ιÿСںԺ鴲嵹ע⵽֡
´ˣⴲϵ̫뿪֮еģһдģƶ
˭Ե޹ʵڴдֲ֣ñīдģҩ֭ĴҲķ
īľϵ֣
ô죬һ֤֤Ĳ²⣬ıЮˡ
īֻ˼£дֵľ屻䣬īľ˿ջ
ҿջСҪ˱īСƸŮģ滭񣬳ī̫ҪģŮòټûпŮĳ࣬ﲻ˳ī
Сƴõ񣬳ī·
ûһЪŴûмˡ
һʣʵǵùˣҪ⳥Ŀջ
ջƹһ۾ϳ˻ˣ裬ҡͷ˵ʶֻûӹī۾
ĵڿջƹĲϣŵ¥³ԷĿ˶ܹˡ
ƹĵʲôֻ֪һջģÿĿô࣬ôÿǵã
ĵһƹĲӾͼѪʹͿ־ŵƹɫৰ׵˵˵
еŮӵȷڿջסһϣһĻһλŮӺӣƹĲΡΡ
㻹֪Щʲôī׷ʵ
ƹҡͷûˣֻ֪ôࡣ
ֶ˶ƹľˣӵɱң˵˵𣿡
ϻ˵ߵ
ƹ겻ӲͷƤһλλӣǹﻹУһࡣ
īͷһУ
ֻôһأܻ
ĵƲסĿϲŻǻŮӻУ
ƹҡͷǣһλȻŮҪƯˣƢã书ߣǡ
ƹĶȷûˣСǹﻳ˴󾰳ӵĺӡ
һ㵡
īڳ˹ɫ


638 ۹
ƹųī˵Ļīɫӿ˲ڣٶ֮죬ƹƽĶ©˼ġ
ֻʵʵ˵û˵ʲôֵĻôλ˲ͱɫ
ѲǴ󾰳ˣ
ͷƹԺһʱ˵пܡ
ֻŮӻĺӣⲻǺ
ƹѾ͸ʲôǺ£ʲôǻˣŻжβû֪бҪɱ˵ġ
īͷð̣û뵽Ȼ˰ĺڹϿۣ
Сӣ˼ܴ֮ԶԶԤϡ
īΪ˵ģĿȻˣ£ô
֮ǰīȲҵһļʱӳ롣
ԷųīǻеŮӻ᲻Ǽ
ѾȷǱ͵ˣٵȥ˺ûܶͺƣʧںȻԡթʮа˾ǺѾߡ
ûһ书ҹһ˴
Ůӱض书ټϼ޻үϻۣûһԵʣϵġ
ЮҼ޻īȭͷյĸ֨졣
ڿջסһҹӱ޸Խǡ
˿̵ڣűԽΡĳš
ûе飬Ǻֱ
ǰͣ¡
һ㣬ȥۣܲС˿ֻ·˭ǰͣˡ
СĿֱƿ߳
Сסݺݵ۾ϲĳںүˣ
һӾͷ
꣬ڴ󾰳ʵӻظˣܲˡ
ֻǸ֮еƣүôһϢûеõ
ӴȻ
ºͻһų¹
С˶ӱϹϾڱ¹еˡ
ôأǻٰ
ԸȥҲϻֱӰᱧ˽ȥ
ͻĶһӱҪҪˣ
˵Ю֣ҲٵĲˣֻǾûˣҲôԴ
һ˲࣬Ůӣмˣº޲ɱ¹ҲһŭݣҪΪʸ֮Ҫһ
ҪӲã󣬽ӵѨλá
¸¹𣿡
бһ۵һ·ͽֺõүĻ
¹ʱһɫġ
Ƴͷݺݵĵ޲ýǧˡ
һǵù͸ˣһ·϶ڣܾܾ֪үͶ
һ·ؾ˳½ĸ»ǻؾ¹ҪУ½ûзԡ
֪½˼ѳ¹ʱܾûκεĺôϴˣӱǰˡ
˳¹ߣȷؾ֮·ͨ衣
һ·¹ԻڱΨ˲ˮ꺮ůǲϰߣһƮٲϰҲţȻԽԽˡ
Ȼû˱ȳ¹һжͳ½ԸģܾⲻȥϾ;Ĭϰ
¹ɣԩ֪˭˵
¹ˣһ뵽Լһڣ޲ϣһжӿ¹һͷײˡ
ôô
¹վۿͨ죬Ứ״ת޳Ľëһͻ
紵쬵ġ
ӱߵķɿ죬½
Ѿߣû˹൹иѾߣҲ˵
Ѿ߷߷߲ƽ̫ˣͷһҪү
˶ˣڸ߻ʲôã¹޵
˼ĿȥǣȴǼٵģֻܹԼ飬û˾㲻ˡ
ôõϱȢ𣿣
뵽⼸״ڣ¹յʢľ̿ˡ
Ⱳ˵ˣ
¹ĺ޲ŤͷߣŲǶڵƲתݺݵĶ˶ţ׷ȥ
˵ӱһ·Ժֱס
ѾϲĹ濴ʱһľǵүݣǰˣɻﱧŮǡ
Ѿһĺÿ
үڴ󾰳꣬ô۹ôˣ


639 ̸
òһ⣬Ǽү۹ôһλĲôƯĹʲôͬһȻڴ󾰳꣬ǰ۾ŪϹˣ
ѾǼȷŭָˣŭԴڶʼɣòĹȻүۣϱ˸ˣ˵۹ⲻãòôͨĹﶼӵۣζҲлᰡ
ӱֱӽסԺӣԺӣӾͰˣѨ㿪
ǰµԼϻȴڰɥ£ǲˣʳ֮·ܼʤ㲻
ҲײӰ
֪ӻˣڳƼӰ£ɫӴӴ󾰳ô£ôȶû˻ظһ
ɫѵȻϵܲ
ǼңӵĸȢģҸһ˫Ůӱȥ󾰳ʣкܴһĹ͡
˵˭ϣزĻһ
ӵҸһ·ݸòû֪ͨҲԣȥ
ҪݣΪӣӰȥ·ŮҲүǰڴ󾰳ѧôûִ𣿡
һȥʲôβвȥġ
Ȼͦ»ģɫ̱飬ܲˬȻѾ˶Դˣⶼʲô°
Ǳˣ
£´Ȼ֪ӹϵһ㣬ҪһĻҲܻᱻӱŽ
´õòҲ
ļҹ㣿ʵ
ӵȼϸϸĸ档
ݣûˡ
ݺݵĵһۣո뷴ģӵѨڡ
Ӵݡ
ڣڴϣݵ˳Ծӡ
ǰ뾩ʱӣôһ꣬ݳˡ
ֹݣҿԲֹÿһ᲻ȶ˹
ɫûкתĻҲʮµĹ⾰ˡ
ֵ̧
ߣ֣Ȼȥ󾰳ʣĵԹܣ߷磬ȥĸ󳼸ǰȨתƸˡ
ĵ׶Թ˲ȥ˴룬µֻп־塰ײ
žۣģڸǰʱûиоһ֪꣬ĸӡ
ټһ棬ڣӻţ޺ˡ
һҿԣ۵̫ҽүܴϲ󱯣ҪЪϢˣٺӻҳ١
£Ȼˡ
ĸȳȥɣм仰뵥͸˵
ƽʱӲôֱףʵ̲סˡ
ҲˣҪʲôһضעһ֮ضһӲҪ
ɫҪ쭵ʱֵ̧°ɡ
ţҲֻˡ
ߺѾҲ˸ɾ
ӴӴҸβ
ֽ̧Ѩ⿪
Ӿô˵𣿡ĥ
ЮԽβһֻЮ֣ݳģȥƭīΪ֮ӣûϹˣűˡ
ץߵһߵһûʽףҪʲôһТ꣬һҪ飬ھ˲ϲøϲ𣿡
в
в
޲ȥҧ
˶ˣβ϶ûôףֻȡԼģҪסһԺӣ㲻öҶֶţҲʲôˣ֮ұ־롣
ܲҽκ㸸Ҷˣ뿪㲻ӦĻھͿɱҡ
ڻг벻̸о̫ɵˡ
ϣɲӲӦòײŰӳīߴ뿪
һ֮ǰ㰮ҡ
ӸһǴۣһ䣺Ͳϲ
ǸǵˣԼ̥Σվء
ӵĻȻҲӦˣߵ߰
ִϣסﻹҽ
Դͷֺơ


640 ļ
ݸȥӵģȻ֪Ϊᴢ֮λſͣвʿ߳ƽ£ڸġ
˷޼ܰȻؾٲĹ͡
οԼôΪʲôֻǻˣǷ̫࣬;ƿҲûֲᡣ
еϣһҿһԣ첲ζûúø
ӻͳ룬Ŀϣÿһ֣·Ҫ֮󣬿ԱͣˣϵؿҲûôˡ
ˣһϸ΢ı仯ܸоοôԵת䡣
𺳣Ͳû뵽߳ҽ
ˣܸ֮󣬵ǰӰ죬ȡְ˻
հջʹˡ
ֵǸ׼ȷ˵ӵãϹѩ
ҪȥңϹѩŨŨŭ·ÿҲ
ϹѩϹ޼Ȼϲã˳ȥ
⣬ϹѩҪˡ
߳ȥϹѩһ˲Ĵ㵣ûû뵽ôʲˡ
ٲҲ֮λĳˣؾҾü𣿡
ӿڴ󾰳꣬ոջظûܺ͸˵仰˴ţ
ϹѩȻҲ͸˵ġ
Ըڡ
ǰ̣ĸ˵棬ˡ
û·ÿϹѩݺԶԶġ
վڴߣϹѩ߹´ҴŮˣ
ԣϣܰѡŮˡֻɴ
ӵŮˣֻһùıЮֻТĸĴ򣬽˶ѡ
ûҽ˶ٻҲҽݺݵĿһѡ
ǻҽӻЮʶӵĻᶼһС
û˵ϹѩһˣڻǸưͰɣ
ˣûôĿĲǰôԼҴĿˣܲеò
Ŵӭǳ񣡡
ѵĻֻ࣬ûʲô⻰ۿۡ
Ϲѩһ㶼µģݺεҪȢıضŹ㣬·Ůˣ˵ܴӦ𣿡
֪ԼĶӴܿĳû뵽Ȼӵ
ضҪׯͻݣǴҹ㣬ôᱻֱӴظҲ̫׵ˡ
飬ӦΪβ˵ġ
߹ûзӦ֮ʣϵƤ˺

òϹѩ֮ϡ
°ӷ·ѩɽ֮Ȼŵѩ䵭ŵʸɱӡ
ϹѩľǱĺÿŮˣڱԽŮ˲࣬Ҫôûȴû뵽һȥòŮӣòȻôÿһ㡣
Ƥ߽⧲ıеۣݺݵĵһۣܲȴк
̫ǫˣ̲ס㱧ƽһֱʾˣҲĿҸǣ۵׺Ц
ȫ͸ʲôͲڱԽ
˵ߴ󾰳һ򾡣
ԴЮֺֻĸ֣Ļ
ľûк£
Ҳֻǲ²⣬ϾѾԡ١ˣ֪ûл֪ŵ£ԵڱԽߣѵûش󾰳һˣϳĿ΢΢
ĿӴ߹ȥҲѱϳ
ȥ䣬Ϲѩ磬㲻Ҫ͸˵𣿡
˵ˣٹӵ
ǫãǫúݺݵϹѩһͨ
ʵķ˵Ǵĸðģ
Ӵȥסһ·ĲѾС˿û뵽û뵽ոջòĹתͱôÿˣ·ûôͨǶҪϴˡ
Ǽү۹ߵĺء
¹ԺϹѩȥݣοקãֱŤ˶Ľ£Ȼ⡣
һ·ϣû£ôŮôӵۣû뵽ӵļĿƭˣ


641 ɽ
Զ¹̧Ÿȥ
µ¹һ·۳Ͷ٣ѾߴȥЪϢ
Щ¸¸ֻ鲻죬ټϻУܣԼˡ
¹˳ǽ߹룬أһ·϶ɫͲˣ
¹һӲʹ죬Ͼǿͣ㣬һҹ㣬Ҳ׷ܣֻĵ׵ŭôҲɢǶԻԣ¹޲ýɳɻҷɲźá
ۣһ·ˣҪֹ˭˭ˣ
Ժӣһ·ǰܲϲţ˦ֻ֣ܸɵۡ
ǰ˴յĹ򣬲ŵһͥԺǰ

ӵסӵӦҵ¡
ҪסһԺӡ
Ӧ£Ҳʳԣֻ΢ȫһ㣬㲻סһԺӣҪסĶ
һ㣬ӲǿģпԺɣ
㱻ЮֵԽһ·϶סһӲ㣬ǲסҲȻ㣬ûδԲȴ˺ӣ㵱治Ǽ޸ӣ
ӵĻͬһĵף֫ٺۣԣҺͳīöδԲһ׿Ǽ޸㣿ѵҺϲЮֱԽ𣿡
ôûһ֪֮Ͳʡĵϲˣûһö
ĻȻûʲôӮĹӣ룬ûôӺ˺ӣûôˣҲûôӡ
һۣʲôû˵ԽˣԽҪˣ֮ǰýͺˣӵ̬ȣֻ·ϻΣգҪʮֵľС
뵽ôߵĴſھⲻ
ǻԴеˣǶʲôƱػ̵ְֻᷴǿīɨϰı˰˹Ȼǲܷâ¶ǹͷ
ò׶Ϸǣܹϼ찲ˣͱЮˣҪ˱ˣ϶ᱻġ
ӴݣԺѾӶݣ޲һ˫͸ۣʻү͡ʲô
ݣһ˦ӣû˦ӾͰɿˣٲɿŮ˿Ҫըˡ
ɿ̫죬˦ֵѾˣ˦˸֣ǡ
ȲĲô׵ĸ
Ҫô˵Ͳˡ
ڿˣ
ЦˣûôǵŮˣ׼ܾɾأ
˳ľȸûôףֻ¿ҩﶼſӡ
Ӹ裬һڣζ
ǰȲ裬ȹ˺ò飬һ·Խ·ϵĲֻʣͺú˿մߣȻɼףѡ
յ¶ǣ˿Щû˵ҸĲûеľȣ
һۣıˡ
Цˡ
⻰Ծǻоȡ
ӸԼյ裬ŵĺƳһۣȻ뿪꣬һӦ֮ǰûʲôֻǱϾûסˣİС
ˡ
һԲ׻ްĪ⣬οüͷšĽġ
ղŻôżĲôˣ
һ˼ӲͼȻһ뿪Ȳ벻
Ȼһʤ߼ⶾĵ
˭Ҳ˵ôƽš
Ѿ͵Ҳûһʧ
κ߽һѾߵү밲úЪţӷ硣
֪ˣ°ɣӵ
Ӧ£ҲʳԣʲôʱҸⶾ
Ҳ֪ò㡣
һ仰ӶµĲҭ
µ񣬳ң㻹бѡ𣿡ӷʡ
һЦûиõѡ񣬵ҿѡƣˣҪȺϵλѶԶ㶷弸ܴĶࡣ
֪ҺͱԽλĸջ
ЦˣͲܽɽ˶Ҫ
ҲЦˡ
Ȼû˵⻰Ѿѡ˽ɽ


642 
ӣԣ£ѡӣûбѡ
һ㣬˲٣ǾӲжĥɱ¿ժƤߣݱ¶ǰĻӵ
˵Լ϶ֽţ֮࣬ʱ־ܣ
Ȼе㲻£Ӳǰһ޸֮ŮҲֻΥҽµİ취Աˡ
ӦҽӾͲ뿪Ƿ֮͢ȥ󾰳ʣؾĵһ¾ǽ밲ȻظѾˣֻظֱ׳ɣ˵ȥˡ
˱īֽ
ǹ˹֪ԣ治ԸвЮֵİ취ûԽ
ǰûʲôӺɾҵ˷űīֽĵط
īʵҸΣǲжˣ
һ۵ֻ˵жˣҶظʴ֪ʲô£¶֮˸⣬ָ˶ѾɣټϹ̫ҽҩºͣ񻯵ٶȲĻָٶȣÿ£ӡ
ɫ䣬ǰȥʵʱ򣬸ӣȡ
ǰʼήҲ񣬵ʱͻǱ¶ˣֻԶڴ󾰳㣬˻飬Ҳһ
ǼȻ¶Ϊָⶾ
еת䣬˭
ֻҪŪеϵͲҵ¶֮ˡ
Щòҿ԰סһ̫Ҫĵܱ꣬ٺãҲꡣ
ûжɫô԰·ʱᡭ
ܶѾˣӲ̫ࡣ
ӵĶ׵ҲûرĸӸ飬Ҳǣң۸飬ľǵˣһ˼ΧǸλӣֵܽǵˣƣ˵ĸ¼ɵġ
ӵļֶΣʱ㹻վȽŸֻҪ֮ڵǻΪۣʲôʱңûôں
Ȼһ仰ֱӰըڣܻꡣ
⻰ʲô˼
ӴڱԽ갡
ѣ
۾ӣոմӦκͷߣҩûдͷˣܺã
ӲˣӺ޲øԼһͣǷòײŰ̸ãˡ
ӲͷƤǿЦģһá
бһۣһа
ӿҪҪӸ㷢ԣ
ЦˣǸãҪԽԽá
ЦݽӲߴ£ֻ̧ܰϹ޼ƭҲú
һ˵һ۾ΪģֻţĺʧȻ·ģһ㶼ĶӦ
ӷĺдҩҩҩץҵҩ裬ÿշþˡ
һҪƳҩ裿ʵ
ҡͷǵǣֻ˼ҩױ˶ֽţҵƳҩ裬˶ֽŵĻСܶࡣ
Ȼһ㶼Խ֮УµҲɲˣһβ;ˣæһ˵ֻӻʳԣСʻ괬
ӾҪˣֹҪˣҪһ
ҩӴŻ뿪չ֪º̣֮ǰӶµΪ
Ӳ˵ã֪ãҪôĵ׷·Ƶۡ
ͷӦ£ӲŴŻ
µȷûеΪҪѣ˳ͷ¡
ǰųȥ˵
ƣֻ뵹ͷ˯ҹĴѾߣһƣոڵʱ򣬲ǺúЪϢ
ôЪϢ
ⲻӼ
ֻ룬ûжҩôȥһӶȴΪӶǨŭˣĵЩ
ܲܲȥ¡
˫ֻأ·ûһ㡣
ԼǷˣȻ°Ѿߣ²ŪͲˡ
ѾЦˣﻹû˾ļ޽ôˣ


643 
ҲЦˣӶûο
Ϊûд޽ûȥʲôοոԺҲˣһͲǺദģˣֻ뾴Զ֮ԽԶԽá
ѾߣЦЦո֮ǰǲѾҺúЪϢЪϢ
Ѿüͷ΢壬û뵽ôؾޱүˣﻹһ˰ɡ
һѾߴߣҲ˵仰²òͷֻѾһˡ
Ҫȥ㲻øˡ
˵ʱ˵ĻҪãôӱŽģܲڸô
бһۣûаĻϣԹԵĸ
Ѿ߽һĻǹ˹ֶΣû뵽ү˶ˡ
ʱֵеۡ
˴񣬷ֱ꣬޲תߡ
Ѿǰ·ĻȣǰһӣŵһݻͥԺǰ
ĵԺס
ƿصӣһֱ˹̹˼֡
ڹϣﱧů¯񶼴Ųмһˡ
СƢë
һۣǰ´϶ãû뵽ô¡
ɫ糣лޡ
Ȼӵˣƺǲ̫ˣ
ĸĿڣлޡ
ĸǲܵģӶֻĸס
Ϊ£µֹ֣µ¶µǰ˵˵ԲŸġ
żɽʲô֣κʶģ
Ҫڣ¾͵Ļڱ߹أү
ɫһ䣬㻰𣿣
죡
һ䣬͹һ֣ߵ¸ǰһ̧һƾ˹ȥ
ģһûɣǰˣµıƢȻôˣ
µȥָӡɼ۵ŭУ·ʱᱬ
һѵҲûһɣȻ²˳ۣ±ϾУӴĽǶȿ˶ŭ
°һƣϴ֪ˡ
ػû˵ѾߴߵҼ㻰أ
⣬ҿ»ز
ʲôһݡ
һش¾ͲôżˣӴģ˵ĻҲ˵棬ӻˣ
ֱӸһûȡˣᱩ¶ҽ£ڱԽҽֺôԱ
˵ĺ壬˺棬һ׷鵽ףȾʱˣȻᱩ¶
ΪأûӴģЦˣݻǸ˵ˡ
֮һЦôɣ֮£ܱӸ㣬ν
̬Ȱëˣ˱ԽĴҹ㣬ϵȾѰеģض󻧡
ҪԼĵλʲôﲻֻһòӲôġ
ʻܻشĶش𣬲ܻشľ䷳°ɡ
ˡ
ǰߣĸֵο
ҡͷ͸￴źүүΪȣū澾һ㶼£үӣǸ۸Ľɫ
Ѿֵֻ᲻ῴˣүߵ¹һ㶼ûǹﲻţǸˡ
죬Ȼең
Ѿæ˺һǹеǵС֮²ȴġ
ĵԺԼһƵƣʶ࣡
ôһͬһƵģֻһˣб³ᰡӼߣỵ¡
֪²ףʱļ·û·
ݣڻ¯Աů¯Ӹůһ㣬Ѿ߻Цѩˣ
ߵԣƿƬѩ紵
ֽסѩģգ۾ڻ


644 ̮
һƬƬѩģֱڻ
紵ıѩڻٶԽԽģ˱һ㡣
Ѿ߶˸ݣ״æϸˡ
Ѿ߹Ҫش
޷°ɡ
Ȼ֪ݣѾǰλȲĹǼүģү϶ѾǾƲġ
Ѿ£ŴƮѩ
֪󾰳ûѩ
Ʈѩʣʱͳī̤ѩѰ÷
ֻѩˣī֪ʲô
һĹٵϣīŶðѩǰС
Хѩϣ·𵶴չιѩûǰеĽŲ۶ѩҷɡ
ǰ˰죬ͷ˲Ծвߡ
û⣬ģԷͲˣôôߣ
һѯʣ̾Ϣһҹѩǰٵˣ·µˮйͨûͨˡ
ҿλǰˣϽߣȻȥˣûпջЪˡ
īĽģＱķ·͹尾ȴ©ƫ꣬ٵ̮
̮ǰ治ԶīҪȥ̶̮ȣԷֻܸˣؿջ
ǰ˰ʱͿ̮ĵطһϿȣɽ廬£ʯͷð·ʵʵġ
˵ܷɹȥȥѩУԷŲóī嶯¡
أЮ϶Ϊβôãʱβõģȷû֮ǣģʲôôõʱҲˣǻ͵ˣӾҺġ
īǻ¿˰죬ͷ
ڡ
ڴվ˰죬ЩˣŰѴϡ
תС£һյѾ䣬Ѿ߸Ͻյ²衣
̧ڴӽݣװĶҪҩģÿһҩĶǷֿģҲһôҩ͸Ӻܲģ̬Ⱥȷûôҩģβ
ô䣬һֱԣӲòֻԺҪСģС
Ҫһǽҩ񣬵ôֻܽˣ͵ĲģӰԳЮӦÿɾĥŶԡ
ҩʼץҩûóƣץҩĺ⡣
أҩȽҩĶࡣ
¯Լҩģҩζӡ
˵ʵҩζĺܲţŹҩζθ﷭οˡ
̲סŻתܳȥվڻ·Ż£ûʲôףֻһĻڼ͵µ˼֡
¹ôǻӣ
һۣӱ˴˵׿ͬĲ²⡣
¶ģƢǺܺãѰѾ߿ɲôİԣʵ̫״ˡ
Ժߣܿ¾ʹȵʲô»У
ѾæȷǶ˵µ񡣡
²滳ˣλƢϻشˣʮа˾ŸлүĹ޿֡
ЦˣүӴ󾰳һݲŮˣڿ˵ֻУǹӶĵģ
ҿүջĪΪ֮ʣֲ²⡣
ϲľǲ²ˣ취Ūˡ
Ӵӹҩոռãҩʢã߹ȺȣЧá
ҩװʳڣȻӣӲȥҩǺѲιүӵҸȥҵһ
һǰۣë߰л˵𣿣
ӴŻ뿪Сϣ˯֪˯Ķ
ŪˣûЪϢ
˻ͽһӣǳĹ£ڳʳϵϲõģ˼ԵĲˣ󲿷ֲˣСһˣʱ΢΢üΪûȻͲˡ
ʰɣֲңת£ѼĲ˷Ըȥȥ˴ʳµĵ˿˾ô
˼Ӷ֪һⲻǴ󾰳ү˶Ӵ󾰳ˣôԴ󾰳Ĳ
ЦЦû˵Ҫ˵ǿӳģĹֻﰮԴ󾰳ƲˣĪүӴ󾰳ģ
psѾϲˣȤСȥͦ~


645 м
ӴӴͻӵס
ֱӽݣȲ裬費ڳˣôˣ
Ӳڣʵ벻ʲô˵ġ
ֹôãҲһɲΪ˵Ҫͽֺõġ
ӱȥ󾰳ʣ⸮Ҫôص类ˣҪôѱˣҪô硣
ǰ밲Ҫǵ˿˾ﲻ
ΪأԭΪ˵ˣ˿˾Ҳûжԣһᣬ˵ˡ
﷦ζĺܣ÷ûоˣ÷
費źۼĿ£¡
Ƽߣ¾ΪֺңҾͻĹۣ

ǳ˳飬û¾ȻôУܲܶӺú룬ӶֺãֺôԼԼ۾ҪϹˡ
֪º޲ŪͻΪ٣ֻҪ²̫֣Ӳôοӻ˰¼޸ī˼
ʲôû˵÷һŷһɬڳ
һţֳһš
¶ͷϵôڳЦ飬Լ̫Ҫ
÷ͣĲ֪ʲôá
˰ʱӶߵô˻ûã
бһۣүȥүҩδ
һҪһ𣿡
üͷһ壬ת뿪
ûһѾ߾Ͷ˷˽ݣȻһ㶼ϣ÷
Ҳû뷨ֱ֣
˲˵СѾүģȻүͳԷҲ̫үˡ
Ůӣүôã벻ס
벻׵˶һˣӲŻҲ˸ͳ
ӵǱŻ𣿡
ԲӺù֮λŪûôףŪҪ׵Ķࡣ
ӹһЦʮضڳˣҪô졣
֪Ҳǣ㻹ң
Цңϣ𡣡
ð
Ǳ𣿣
Ƕ𱨺òã
ϵ޳ЦĸƢۡ
ʳӣʲôķ˶ˡ
žһѿӷ£Сϡ
ЦЦá
ӳʣˣĵ׺ܲСռˡ
ˣӵ
ӳ꣬ĵ£סĶ
һ·ֻڳ½ԡûסֽˡ
ʵǻԡͰĸоƣĺܣȲЪϢ
ӡ
۵һĨвĹâΪҩ͸޿֣
׵˼һĿȻȻҩﶯֽš
÷ҩһȥʱ̫ҽ鼸ˡ
ӣӺҪ¶̫ҽֵܷģǲҩ
ӵãһλ̫ҽû⣬һλ̫ҽûмҽ߳ҲûӼ͵ģѰҹ㱻ܣſˣһҲûе»ӵĺӣˡ
Ҳֻôܿ͵˹ûб»塣
ǵŮˣӴûе£ӲģԻƣѰŮӣ˵ȥ԰һ˻ϿܾĶҩɱˣ練ơ
ž޸ӣȴٳûԲԭӣ֮мܲˡ
ӣȴǺܺӵθڡ
һ죬üۺЦҽҩﶯֽţ̫ҽֲˡ
Ȼɵˣ̧ңҲüңҴӦ»ϣӲſڿ֮ˡ
ӿӦҡ
һǰۣһЮˣӱż
ʹ˴ס£ȷʵЩϡ
סӣڱȥ󾰳֮ǰһֱסݸסڿԺסġ
Ӵ˾٣ûףȵڶ죬Ӧ֪ĵʺӶٱ顣


646 ת
ڶ죬ûдӺ˯ѹӰøסԼ˯СԺϢʹ
ѾСǼĽʼŭ֡
ȻѾǼүϵˣ˯һ䷿Ҳûʲô˵ģӾûаãͲԲĵλȴκСģŵģôܰԼó
һʱ䣬۷׷ףȻ᲻һ
ҲֻⶼˣЩ˷׷ϨͷϾҲȢ֮䣬ʳﱻΪ̫ӵϣãôҲǸү
ȥʻӵ˻ȥ֪ºüͷšĽģӸ
ڴһҹߣõĲС
ľûάֶãϴʱ򣬾;÷Ż£ûѾߣ롣
ƿѩƮ
ѩһҹװعذããһƬ
վڴǰѩѾߵ밲ү
ȥɣӵ
߹˶ϵ䣬ˡ
һһ䣬ǲôͲȥˣ
Ѿ߶˷˽ү÷
Щˣһ㶼һ÷Լ̲ס£ʱй¶е¡
Щ²ģ约ϲһɫζȫķˣ᲻£ζʳȫޡ
ӣͷģˮ֪治ȴӡ
סӣ
üͷɲ£˵©ˣҲʲôҪ£ӵȵľǴ󾰳ӣֻû뵽ǴӶʶ
ѾǴӣ̫ˡ
һۣ֪ӼԲãû˵˵һ飬Ϊ˼޸׹ʧ䣬ôǵôӣ
ֻû뵽Ȼײ˴һѹûô˵ȥջҽΣǴӣδؾô˵ˡ
緹һ룬Ѿ߾ȥ
캮ضûиȥˡ
ȥΪ£һϣѵһ٣һŮˣӴҲóסԼסСԺɺͳ
Цˣ󾰳йҶס꣬СԺôסˣ
ɤһҭܱ𣿣
ȷʵСԺǴ󾰳йܱȵģӵ
ģʵŮ˵ʲôݣ
Ӳϲٸʵ׵̬ȣ˭ҵ
ԹŻ¶Ǹĸ֮ý֮ԣݵ˽
ǻʳһһжӵıʣΪȥ󾰳ʣڽɽйܺΪү
ʵȢһûʲôŮӣܸˡ
󣬾͸뷨ˣΪ˾Ļֶθ˵ãܰȻķؾһߣ۵Ĺһ㣿
󷽣Ϊμ棬Ҳôҹ㻹ûǰݵġ
ԽȢˣԽҪӣȢģβȥæҲá
ֻĺܺãȻѾǰˡ
Żᱻȥʣһζȥ»رȥʵĻ
ڱ˵ĵıζܹˡ
ºӻȥ״ѵӡ
ֻȥʱ̫ҽ̫ҽȵүƽ˲١
Щ죬̫ҽһղϲ׷ͺڷˣҲЩӡ
ҪôûʲôҪô񻯣ԺתͷһΡ
̫ҽϲѣѵΪظԵʣ
Եҩģû˱̫ҽЩҩˣתǳҩ֮ʣ̫ҽΪǳϲ
˷ϲ¾ˬ
үؾүת鸮ϰϲ³û׼ܽүĲã̫ҽ
ⲻһԼʱҪТꡣ
ǾͰϲ°ɣ
һûи״أүͬϲ³ϲˡ
ҪǳϲܹãҪʲô̫ҽ
Ϊ̫ҽúβȻ˵ϲĻ˼̫ҽڶˣϽȥҩ
ôأӴĹ·ڣŮôܼʼңүͬ⣬ҲӦġ


647 ϲ
Ӽ󣬾ͻȻȥȷתֻû뵽̫ҽˣһ˵˽ϲĻ
ڳϲľֻзۣڴ󾰳īϲԽѲϲ
ҪβټӶ̬ȣͬϲԣǺһĸеıְ
ֻ͸¶ݣϣԽʹ󾰳ս֪Ƹ취ˡ
аתǧأӶܲµ֣Ѿ˼˴ΪϲˣǰʯͷԼĽš
ԣҿǹﲻ
߽ȥӺתȸȢ޲١
ٺºͻ
ⲻźۼĴСɨƽ̹Ųеӡ
ǲ̫ҽһ֪
µ¸ȥ󾰳չйѾ˵岻ʣɿˣ
һŵǹңѾˣûд󰭡
ԽǻرܣԽǺ棬̫ҽڣæɣ̫ҽҽɲǽͷЩѰܱȵġ
̫ҽ£Ҫκ֪е£ûвʣҪ򡣡
µĻؾ˳ɲ㣡
̬ȼü²Ըο
үǳҪǲ֪Ż²ֹ˵У֪˭ߣŪˣ»ĸܲ𣿡
ɫ֣Ż¾ǻҲûŻ¡

ûôƵģ
ֻһɤӣѻֱӾյˣӶӲ֡
˵ͷ̫ҽѸ꣬Ȼֵˣػ£˶ѡ
ҲҲ˱ҽˣû̫ҽ飬Ȼæѡ
²ݵûð
լ˼ҪʲôȻеǰ취Ļؾǵű֮˻鷳̫ҽæβˡ
ɨﲻôĪʲôɣ
ž
һñӿֹӵĲӶ֡
¼ٿˣСĽЩΪá
֮ǵʲôȾʱ
üͷšĽģҽ߳ʲôû⣬Ϊʲô̫ҽæ
к棬ʲôû˵̫ҽѸɡ
ָӰӵãֱˡ
ﻢ£ͻȥˣǰ˭˭
һƨ£ִСϣѾ߰˵ӣ̫ҽ°æ
һ̫ҽüͷˣ֯ԣôϲ˵
Ȼӿڿ˵δϾǣϲܹ鲻ס
ˣߵ
̫ҽˣһۣλѾнµˡ
ɫһ۾Բˣˣҽ£ࣿ
ģʱɫָֺܿأϲˡ
վҸ̥
ֻδ˵ӱ̫ҽ̥
̫ҽæҩֶλӹǲûж̥ļ豣̥СľͿˡ
£
ûӹȥ¾͸˵ˡ
̫ҽӣȻһﶼУӻ롣
̫ҽĹϲһû⺢Ȼġ
ûкԲִУ
ĵ׶ʼɳīڲǶʼɵʱŵ»е£⴫һ䡣
̫ҽ֣̿Ҷࡣ
ЦӶˣȴˣ·СԻˣӾס˭
¹ûޣֻǲñڱӵ
ۿһ죬죬ת˳ȥ
Ӳǵһ˵¼˵Ļ֮ǰһֱûеֻǹģԳīģô˵˵ǿЦġ
Ѿ
³ޡ
ĪлĲүĺӣ


648 Ľ
Ѿƣȴʣͬüͷһ壬ͱĳˣ³ޣлĲѪ
ӿһ۵»Ǵ󾰳ӵĺӣȸ΢һ㣬Ҿ飬Ϊã״󾰳
ӵĻһʯǧˡ
»ľȻӵĺӣ
ȻԽʹ󾰳ǧ֮ңΪڴ󾰳ʵԵʣԴ󾰳ҪĵĶࡣ
󾰳ȢǶ֮Ůɱ˱ԽǱû˵ĺݣôһѹҰտıԼӻҪصˣԼĶӭȢԽ
ڿЦ»ʵ̫ҽˣƭġ
ο̫ҽҲһڿЦھˡ
ԽͶڼֱӴѹҪܺʹ󾰳ףҲһ档
Ȼ󣬲뿴ľ棬֮λ䵽У㲻ӵģҲ̫
̫֮λܼıλүȥûк³
ȨףҲ֪ϸ˭
ӵģˣôỳӵĺӣ´ȥѱ˻ڴ󾰳ʵʱᵽһ𡣡
ĻȻĿԺܴӻӦ֮ʣͻȻ˷ѣʱֲ
ӻûϣλӵĺӵģȥҵʹ֪ĸ״ɷġ
зִͺãĮ
䵽ϣû˿ЦݣĸŮ˻ԼĺҲ޶ãûе쭾ǵˡ
뵽£ĵʺīȲ֪¸лĵǲĺӡ
µĻԸţҲš
ī׿ڸ
˻ʹѾˡ
ӰѾӶߣ¸ҩ
ûж˵ʲô˺󣬴
еѾˡ
û˻ɹлĲӵĺӣϾ»Ĳǣӵָ˳
ûзǾĬˡ
Ѿ˽۷׷ףȻסݣסƫԺĽͣл£ǲԲģ̥סĿԺ
Ӷ֮أֱҲݣڱĽȻҲģûг׾ͻˣýϡ
Ѿ룬ûܲµ㣬ݺӸ˽⣬˿
ݺӾԲˣ
ºЦԲĺӣ
Һ๫ãһвǺ𣿡ʵ
һƮƮķʣķ·һ㣬һֱΪͳī׵ģû뵽ѾԲˣĵ׵Ķʻյۡ
ʲôҲû˵ת뿪
ãĵҵĺܣһУճīĵʺ
īڿջڣһһ
캮ضԷ绳˺ˣүҪȥưɣ
û£īҡͷ
˵ִ꣬һ磬Էƶ˺ˣģүһ·񱼣˺Ź֡
֮ǰŸ·ѩ·һ׷
ջţͳīסһ䷿ģưɣûҵȲˡ
ī˵Լ˸ˣʵ·ûͨ𣿡
ٸѾȥͨˣ¥µĿƺʲôԷʵ
ָ͢ٱͨٵôģ仹ô죬ʱܻµ¡
īȲƵĻҪ죬Ҫˮ·Ļˮ·Ҳͨ
Ǳˡ
īȭͷֱܽɼ

ں飬ͿʼץҩˣܰϣڳīϣԼ취뿪
ҩܾ׼ºһĺǰ죬һһ쾫ȣ֪һĹ͡
һѩ϶졣
һƬװعŶܳѩ˲װ
ӵûˣѩûȶӣѩѩˡ
̿裬һ͸⣬ʵʵģĺ޲öڱŻж˶ѩ졣
Ȼѩǰգĳ̶ֳ˱Խʵ˱Խʹ󾰳սĿܡ
ⳡѩµԽԽأԽ͢æֶ˵סͶʳ̴󾰳


649 Т
ѩͣˡ
̫ҫűѩǵĴأѩڻˡ
˺ü죬ʵڴȥˣƿص߳ȥ
ů⣬紵ϵ¶˲併˺üȣ˻ǿȴ˲ᡣ
ȥѾ˺ëϡ
źѾ߽лݶģˣֽϲȣѩѣӽϲѩ֮䡣
ѾֹһνѾߵһ㲻⣬ܷĽźģ϶ӵĸҲģֻҪţ±󲻹Щ¶ֶΣǡǡµġ
վڻϣµĻѩڻڵأѾɨϵĻѩСͨ죬ɱ
ɨһѾ߾֣ͣϵ廨Ьʪ͸ˡ
ʵǣ֪󾰳ûѩûô䣿
뵽ʲô
һֶصķʽŵϢ
ݶվһԣ䣬ǽݰɡ
𣿡
ݶ£ͷһ
̧ȥ鷿ף̻ݶôƣݶ۾
үĹϻۣĵƣܳΪǸöá
źô죬ݶܸоԸֻүԸ뿪ݶ󵨲²е̥ӵģҪôүǿˣҲһأˡ
ݶʲôܱȵĲǼү
ݶͼֽ𣿡
ݶɿĵͷѣūһ͸á
ݶ˿֣Ĳ˶١
ݺȲ裬ݶ޲޻ܿͷһֻԣʵů͡
Ѿ߼ˣҲܷһ˫𣿡
ЩѾһֱСģΪǵ˵ʱܲ˵ͷƫƫӻһӿ϶Ụǡ
ʵ̫ˣ֣ͷһȦ־Ͷˡ
״ȥأȻЮֵʱ컹ûô䣬Ѿʼ׼ҪˣӶѩףҲͼֻֽǱЮֵ̫ͻȻûü
ڱԽʢУѾ֪ˣټû׼ܲµڱԽ
ѾεͷҲǸ뵽ģǷɡ
ѾǸ˲ѣϽΪĲϸ£ٶȿ졣
Ѿߴȥ԰һȦ׾ʹˣ䡣
ӽѾѹƲסˣҲûѹΪǺ¡
ܿ죬׾ͱѾ͵ǰ֪Ǻʵʲô
Ѿһڵס
⣬Ѿߴϸ״ϾůˣůҪ㣬ѾɨҶʱͲˡ
Ŵ˴ȷʵģ
Ѿ߻صүǹѾģڲѾ߶ڷס
˿ֲܴڣůЧãⶫǾûеġ
ﶼ
Ѿæȥ巿ܿ켸ˣͷһһЩǲǳʲô¡
֪ףŷ׺ܼ򵥣ҪǾ¡
Ǿס
ʱ˫µ͵Уôô⡣

δ䣬Ѿ߸Ͻ
ѩ·УҪƽôҲҪȻѩڻٽȲİ׸Ϻͻʺһ֪ǹ͡
Ҵѩ밲ҲԵТмӣӵ£ʲôֺòֻТûϸˡ
Ҵҽȥ鷿ϡ
˵Լģ۾ǴһӲ
үأŻⲻѩһͣó檴밲ǳָƵס
Խʵۿ棬
Ͻӹ׵ݸԽʵۡ
Խʵۿ˿ȥָд֣ЩӰ죬ΪǸմϰߵԵʣϿ޵ȻΪ캮ضר̸ͽ
ۣТǳϱı֡
һˣȻٲʹͣһ⣬߸˵ĳ鷿ȥʺ
ԽʺͲˣТ˻ϣûлʺķݣ԰Ҳð
Тʺ䲻ȵĿ䣬ʹʺҲֻܸˡ
һߣʺͰСϣů¯ɹŮæ硣
ʺײмһˣŮȷϲ


650 Ѭ
ܱԽʺϲϲר׽ڣϿһ䣬׾ں󹬴ˡ
򵥣ֻû뵽ѣ£ŮǾַˡ
ڣ⣬ȴûжЦ⡣
Ž죬ŲŲֻǶƤӣֺ¡
ͣȻ֪ˣضҪʱҿޣ˳ּͻ飬޽Ͱ϶ˡ
ôŮӣΪĸ󻼡
ѩ·Сǽһѵһˤϣץȣǵˤɡ
ϸ̧ˤǵ𣿣Ѿߺǳ
Сһ֣̿ǲǹģʵǵ̫ˡ
ѾҲ֪ǲǹģǻ˻ࡣ
ЩˤСߵĸСˡ
ƿ棬ǽǱŲؤЩɫ԰׵Ľ˻ǲǻ
Ѿ߼ؤƵʲôû۾
Цһ㶮ʲô
СѾֻȥԸͷһҪʩ
ߵ£ôõģĺûᣬܴ
½ʱּһ䣬һȥ
ݡ
ڹϣ˿÷÷ϳԵ˯оԼҪΪһ÷ˡ
ʲôԹã÷õ֣ǷˣԸѾߵ÷ߡ
ﲻˣݶʵ
ʵܲʣϾе£¶֪ûиݣʣ͸ˣֻܺｫˡ
Ӳãٳˣȥɡ
ݶհ죬ն÷ߵСѾߵߵ÷ˡ
һ㶼˴򽻵ͷһ²òͷҲţɡ
򿪣һ󺮷磬Ѿ÷˽
СϷ飬̸ţǺʣѾ۵¶һĨģǰʱϵı֮ɫҲû
бһַۣ£
ʲô̬ȣôҲߵѾߣ캮ض̬ȣ÷ĵ׺ܲ졣
һҪʩ࣬һȥ
üͷ˸ᣬһȥʩ࣬ûиԽβͲˣҪȥͷ¶֣һ˭ô
ȥĮ
ش̫ɴˣ÷һ˲漴ЦԼˣʲôܾĵһȥǿܾķ𣬡ūֻģǲȥȥ
һ䣬÷ˡ
̧÷ֻһס
ԿۣЩǲǰе¸ˣô΢˼һ°ɣ
ţ֪ܿ˼Ҳֹû˼У˼ҷŪе̥ƹ֬ˮ۵ֲѬѾ߱軨ܽݣͰڴͷϣװعŵʱܿ迪Ľ޲õĻ鶼˼֡
ûмֶѬﱻҩúͻ綾ž˲ֹСɥ
ǻү
ôĽз÷һξӹϵá
÷ȥתһȦүŻˣ֪ʲôʱ
˲ڣֻˣ軨ᵽǰһ䣬ѻһƬƬժ
ִݻ÷˶ۣ⻨أһ軨üѾˡ
ҪʲôѾ߲ӻ軨ûˡ
üͷ΢壬ʲô
Ƴһۣʩ࣬Ѿ˻Ѭ⻨ѬֿûжһžҪҵ˵ôɡ
̣۾̥Ƿˡ
⻰ӵ»ôԡ
һǰۣɸΪֻ֮һ룬ôǾһջɱ
ӣ֪Ҫʲôüͷšŵܱ֤ƵĶҩϣ
ܣɴ
ɤһҭ㱻ԼĿˮǺ
Ů˵ı̫ǿˣҪҩ
֪ǹӰӿɤ۵ŭѹ£Ц㵹ʵϡ
΢΢һЦܲôӦ㣬ʳԡ
ôŵʵϵرĲӣбҪôʱ޿̲Ҫŵ


651 
òŵһԼѳŵµˣҪ˵ʩ˵ĵǶġ
˵ˣӴͲѣҪ˵ѣûܰԼû£˵Ρ
ֻӣʩǺ£Ȼţȥһ˰ɡ
ֻ۾֪ǲںЦҪûȥˣ캮ضʩʱ׷ģ⡣
յᲦŪţӾͲҺӴˣˣ
˵ĵѡ
֦Ļܺ졣
ӵûĻ棬Ϊֹһ˵ˣһ·ˣ뻢ıƤ
ȻӲȥʩ࣬ȻԸϣ֪ں̥һֳʲô⣬ֻɱû³
ӿôҲϦദôãҾһоûУ
һ䣬Ӿûϲ𣿡
ӵһЦѰ뱾Ტۣ
δ˲Ҫ֮ˣҲֻ๫֮һϸˣҲҺúͳīǹལѵãмܲסͬȷǵƤ϶ûĺ񡣡
ϵЦݽӲסǷŭȰ˵ص㣡
бһۣ¹ǲ֪ʲôر˲ܻñ˵ذɣүҲҪأұ˴˱˴ˡ
Ӱ֣£°ɡ
ɫһ࣬үүȴƫˣת뿪
һûôûȤˡ
ӣǿ϶ûʲôûģƫƫҲߡ
ֺ䲻ֻˣɾѾǼүʱʱ̶̿һ
ڶ죬ʩӣⲻȥģҲ֪һϾѾȥ̥ȥˡ
⣬ȴҲֻţվƬ̺磬ǰɻֺתˡ
ʩƾ٣ʷ̨ϣҰټײûĴãһˣŰٹٵ䣬ʲôͷֵˡ
ܽҲǻȻʵĿޣ׵Ϻλ
һʩ죬װĲ￴ʱ䡣
󣬻ѩڣֹɹ̫ˡ
ȻԼ߳ģΣɼҲѾѵˣѾûˣ仹ڴ죬ѩڻˣҲǺġ
ҪһȰȰӸеתҪӱزǣҲû
תϢȴһ紫ٹԱǰأӶпޣүಡãүһĲͺתˣүһТĸ춯ء
ĬĬķһǰۣƨĵûˮ׼
ǻؾˣԽʹûлҲ֪ǲ·ϵˣ
룬Ӿ͵ȥ󾰳ҵļλӦÿִﾩ˰ɣ
æصѩվˮ·ͨѩڣӦòյִﾩ
Ϊǧȥ󾰳ң˳ӭǣӷԸ

תԽʵ۸ˣټʹҪؾˣñԽʺ׼ϯӽӷ硣
ΪˣԽʺּһ
ӴظϢ϶ԽʵۺͻʺĿģֻǣٹٶжţʱ򶼻һɲŮò֮ϡ
飬ûס˹ԱһֱۣӰ˰ˣﲻ֪ô
óһۣӿϵŮϲŭ޳
ʱݵģûˣŴ̽İˡ
ټаԵֵʱôûӴϣɲҴ᲻磬¶̥
һʯǧˣеһ紫
ܿ죬е¾ͽı»ȡϾ»ǡӡĹ⣬ӵİ鴫ˣɱľ˱Խϡ
ԽϻнѯʣЮĲֻ֣˵ȡ壬׼Ϊãޡ
һǼС£ٹ۷׷ףͬģȻҲзԵġ
˭еһʱҲû⡣
ȳīӱ޸ϵԽǣڲ̯յȲʱ۴£ʱһѪûɱˡ
Ҫˣ嶯
ܲ嶯𣿣īҧ
ô󣬻ûôĺڹģ


652 
һӣ
ЮԼ棬ƭˣǺҪ֤֤ǺһΪ֪Ҫڹá
һ·ӱ޸ϵһѾɵȥֻͣǱԽײĵ̣ǲóȻȥҪˣȻҶܲµӣϾû֤ݡ
˱ЮˣȥҲˣһɱڣǶ²
ȻĶ࣬ǾĴϻۣԱ϶û⣬أոմԴӻؾĲкתӵи߳ҽ£ӱ˭زĹ֡
Ҫľǵȣˣź̽
ֻǰȴܽȥԳī˵̫尾ˣձ
Ȼǲ֪ԽˣеģѾҪߣѾ߻Ϊӵģƨƨߵõĳк˿
̥СǶĲ֪ʲôʱ䣬ﲻûרŵҩҩ΢һ㣬ԺѾӶ֪ĻΪӡ
ĸ̿裬Ȼ䣬߻ûһֱ㽩Ӳˡ
ӷ£˫֡
һ磬Ҳ˶ƣĻ㾫£ԽԽ⡣
棬һŵɫްСѾ߽巿ˡ
΢΢ü巿±ǣôֱ
ȫ¸ƣǽɡ
ӷ£ܿ죬һһѾ߽
ݺ󣬹Ƴӣ澫¡
ķлûе棬ЦŪѣܸȣ
ڴҹӦϲ˰ɣ롣
Źǣ
Цգȥ󾰳ӭүؾʹˣּүӷϴҪһ빬Ͼǵһνʥū¡
Դν治ܶˣҪΪأŲʲô
վߴ磬Ѿ߼
ֻǼ򵥵ߴ絹Ҳˣע⣬ĺɰ˵㶫һɵζƮɢ
ǹ˹ǲŪ̥ء
óߴ׼ˣɰȡ赹
ˣһΡ
ʲô˼
Ķˣ֪£ôͷˣһһӲֱӴˡ
Ҫ˵ҲӱżˣҪˣ棬Ҳ֪ôϹλϵġ
֪Ƿ£ײҲõҩӸûӦҩ˵ϣҸȥ
ȴǲܣ仰ҲĵˣòңҲӣұƼˣҶֲ˱ˡ
ĻͬʯͶУκ
вĻ費֪ʲôоëȻ
һͲɫүݸסֶжˡ
ҩæ¡
ģȻųһ亹Ҫү״Ҵ裬Сӡ
ҴæȥǶҩ軹
üͷûе֣
ͨһµϢŭū澰ҩŽĺɰˣˣͰҩ軹ū澡
üͷ˸ᣬ²࣡
ĺСĽˣѾ֤ʱʱûп˼ҾǷˡ
תĻЦˣҵĵˣ
ӣĵˣ
Ȼôϻۣѵ᲻֪
ҩӹȥˣаŵٲҵġ
ҹĻ٣Ƴϡ
Ļϵĵɪɪ
ҹɫӳ£ӰǽǰС
ܴ󣬳īǳէֲĶ
캮ضѾС˶ţ£ȴǴ̽Ϣ
òײſһѾŵŲǰߣߣһֽѾߵ죬гݾߡ
ѾŵСˢףīʵӵԺ
Ѿæָ˸
үĹǲǾīʡ
Ѿٵͷ
һͰѾߴˣδⱻ˷֣ӽһ
Ȼֱ
һ·ûб˲Щ޹ؽҪĵطӵסض
˸ΪСĽ


653 ڹ
Сʮӡ
īǷͷжһһӵѲ顣
˯СԺأֻ캮ضصûôϣһԺ;òԾ
΢ǹͻµĵܿԺʢĻ䣬ֹ󣬶һв٣⺮µģʻףԺһסҪ֮ˣ򲻻˷ѵװһСԺ
Ǽ϶סԺڣԣѴ򿪣˽ȥ
ʱһ󺮷紵ɴᣱһ󺮷˵ϡ
ڴ󾰳ʣûһ˯İȵģһе紵ݶѹ
ڰУȻ۾ͷͷµذó
ƿɴʣӵذ׾ʹ˹ۼֿ죬ʱܿˣһСӡ
ȼյӿˣҲŵľǼǵģȻ֪׵ֳɱˣúƴ
лú˵ӽе
ú˵
˵ĻɣЮãôӲ˼ᣬĸʣǧжйߵģú˵
ӵǣ书ҲοлæֻǿϣҺ̸Ҳ֪ⲻǺ̸ܽ£ôô죿
ӳԾ̫죬ɻԼԺڣΪβסݣסһСԺ
Īס
뵽ʲôɫһ䣬³īҲȥɱӡ
˵īһȦûзӰΨһһûҹĵطˡ
뵽סīˡ
򿪴˽ȥͷϣҲûϸ£ûйش
ʹâ£Ϥò
ֻһˣīûҲڣ᲻
紵һ
˸Ȼ۾ͿһѽŵҪС
īϽУҡ
Ϥñһᣬ³ī֣ͿʼˣΪʲôڲΪʲôڲ
ûȭͷī֣ɿˣ̫䡣
ֻ֪īˣȻ˲ڣסм춼Ͳ塣
ңǼʵ£ǲǸȹϲҪˣ
īĵ׵ŭӿȻʲôϲңϲұ˸ڹ𣿡
üһ壬ڹʲô˼
ī̫ûмˣЩһֱڽƺͼжȹǶʧ˺Щˣûл
Ҫȴߣǰﱻӹһ㣬Ҿ֪ӵİ»е£Ĳҵĺӣ
ģ˭ģŵ
ƭûôƭ
Ǻģī
һȣ¸̥ôģ
ºͺǰ˸Ӵ
ܿ죬ͷӦˣǵ˵ѲȥæżصߵģĪǾǸʱ˺ĺӣ
˵𣬳ī֪ıƭˣӵݳģûиһͱȥι˴ߡ顢ҩ
źıӣī˵£ӱ
һֱȡ֣һٵıʾһ¶̬Ҳûб۵ʼմɱ
δݳƣ
ʣᣬѲԳôԱͻϵ棬ҲԹۡ
ȥܲѣʱҲûʲôҩ
ݻԷ٣ʬյĿȫǣζģڣ˶ΪˣīǸ
ûйͼɵֶռȻҪݳޣȴû뵽ǲ£һ书ǿĹѣѺ߽˻¯ᴢ֮λĻᡣ
ȻĲ޲ýĺǧУ֮ʹ
īʲôһֶֻûҵĻɱ˵ˡ
ʲôĻ
īӦˣָϲĻ
īҧ㻹ᣡ
һЦΪʲô᣿
ī˵ӿջ֪º󣬾һֱڵģ£ӳ롣
ˣ㲻ԸҲҪϲһ飬ϲҪˡ
īڳɹףֻΪҲˡ


654 ⾰
һһ٣īڵĿҹɫĿ˲ָһ˫Ưҹɫҫ췱ǻҪĿ
谵УҲܿ׵ӳŵԼǹһ財
ī˵Ĳ֪ʲôӦãζûôҪˣ
ϲĵף۵ףȴûб¶٣һѣ㲻˰
ʵĵЩϾͳīֻйôһأǡǴ֮ͱЮ֣һ·˱Խ
˭Ҫ̥ǳīģҲ˵ĲȥôģԲںī뷨ܲں
ֻⷴӦǸ˻ǲˣ
ʣīһѽӴϱֻܸԼⲻЦġ
תȦöŷڣ㶵Ļţеκ¡
֪ӦôңͲٸˣţͷˡ
īǸ˻ˣϽôôȥţñӰã͸һɵƵġ
磬Ҽסȥ𣿡ûסڵ
īһ죬ʲô磿๫
ҿɵ๫źʣЦ
īֺ˼֣ոմ˾ȷʵ̫ЦϲóͷȫȻǱԽ
Ҫش󾰳
֮ǰøĽѵҲˡ
ī·ĴϣڿԺڣ򶷲ݡ
ӲǵĶ֣Ժڳ˻а˫ȫѵ֡
ȻסڿԺ΢ƹ⣬ܲµס˹
ʱհѴá
Žֻ㣬
ݻûôֹī
ѵʱ
ųīȰǻ־ܡ
īһЦ֮⣬ӻҾʲôˣ
ЮҲ
أһָ߳ҽЮ½ΪΪ˸β˻һТ˳Ȼõֶβʡ
үĲתӻˣ̫˵ȥˡ
󾰳ǵֿ˱Խ֣ԽҲֲ˱ˡ
־ڴ֮λˣκ˶Ҫǡ
ȷôʱͲ˾֣Ȼһض·
Ȼõãıߣ·ߵĸ˳
Ϊ鱨׼ȷûỳϳīĺӡ
ӣټֵĻӺͶӡ
ȻҲûϣ
һ򣬱ضܾˡ
Ӳī͸̥עˡ
ӿȻǶˣǱҲͲҴˣûͬ⣬˭Ҳ
ӺôĿīһЦ
Լյ裬ųīİɡ
ûôǷˣһ
ӵҽô߳ѵû𣿡

еôУ첲һļƤ
īͷһһġ
ҡͷе⣬ûж
ûжйˣӵ
Ȼһīǵˡ
īĵӲϣ˿壬ɱңҲˡ
йһ£ûи߹ҲûԴвΪûеҪʱ
ųīĸϡ
ӵһЦðôհЮԽɲǰҸⶾһĴϻۣȻǡ
ЦˣҪǰᴢ֮λ

Ƕλǵ
üͷšţֻǵѾǰ̫ҽϣҲͰ⾰ˡ
ǻĲҸңԽʹ󾰳ƱػῪսⲻԸ⿴İɣ
ȻӲԸ׷Զá
ֻˣҲûǴͲüƻȫա
ԭЮĿľǾᴢ֮λӺͶԸʤʹӡ
Ȼǲģǿ϶᲻ں
οǻػµˡ
һȣӾԼСˡ
Σ
ҪǸλã˭ű˵ʬ
ͻᱻ˺ݺݵĲڽŵ¡


655 
ӵĻ۽磬δ˭ƤܺˣЮīǺ޲ýǧˣ£ֱ׳ҪǺͳī֮λôƤʵ۶˵ȥ
ī絶СУ޲ýʬΡ
֪ѾУԼ˹ƶʲô˵
īͷϣʲôû˵Ҫôſƶ
ӿ˳īһۣҪͱԽȻѾӵĹ⣬ϣӭȢţ󾰳ͱԽҲ
īЦһԣҴˣ
üһ壬ʲô˼
ī˻ǺĹ⣬޹أ
ɫ˱䣬»ôǺĺӣ
ƻȫһ
󾰳ʵѾ˴Ϊ̫ӣʧƣºͺﵽЧԶûм޸ձȨǿ
ûϵ֪¸лǺûǲ˵Խû֪һϣȢ¡
ܣ
һأīͬ
ǴûôĬǰ
ݳĵ׵ĸ⿪ˣãӾȻīĳҲô
ΪΪ
Ҳ֪ȵĺܣﵽЧܺã±ϾΪݳš
Цˣݳңǲǻллǣ²Сıɱˣǲǻø
ѵģ
ʺȫҡ
ʱ򣬴Ӱүûʲô°ɣ
쵽£İ
ݵƻͨûд򶷣Ҳûɱ֪кüˣոǿ
ӵ޷ֻλݷҡ
ģǾ棬үҪܷԸ
û˵ųīҲݷùˣλذɡ
ī֣ҪһߣӲͬ⣬ģǴˣθ½
ô׾ͱ˴ˣֻ´ɱһһοĲ黹ûȹ̣Ҫҽ
īִҪߣ˫ֲ£ӵĵϣӲĿ϶УųīҪȻȥӲô
ӵֹǲңΪλ̸Ҹβݶóˡ
һۣ˵ôСҲ֪Ю˭
ųīԷǻҾˡ
Ӧòܾɣ
ӺܲԸĴӦˡ
Էǲûи˶ױ¶Ǿ⣬һ͵
īӵˡ
һң
ƫƫ治ˣܴӦѾǵˡ
ӴŻ뿪
Ϳˣүͻˣȴǿӣү˾ʵڽ˲⡣
û˸ǽɴӻǳˡ
ī˵Ļ·Щˣֲһߡ
ƳīȺҴȥЪϢɣ
īססҪ󣬷뿪
Ľˣ֪Էңһϣ˯øĳ
īȴһû˯һ£һȥҪˡ
Ͳ̧ȥԼӸҿ˲
Ҳô˾ٿУӲĸӣϻۣضԸ߶ôһ֡
Ӧϣһܰߡ
Ȼƻϲϱ仯īεǰͣˣҴҸݸīһͲ
Ͳүɸ봫ģ췴ˣүóīԽͶԣܵƻԽͶĹϵ
ţīɫҪѿжѿǿŵү𣿡
е㻳ǲӵģȻôôĴɣ
ԽڶҲͶ꽻õǡòһɣŲҪЭӶᴢ֮λ
īһ㶼ţû˵İרõĴֽаƣүױʡ
߽ı֮Ҳһˣ軳ʵԡ
ҪĻݾͲ˱¶ˣͳī书һ¶һ¶ضΪ˵ļС
ߴ
ųīԴΪذɣġ


656 ʺ
Ŵﴫسīͳһŷĩ
һҲҲټˡ
СüͷšĽģīǴݻһӵܣͶ䣬Ǽү
ôˣǰδĺܣټǰͣ£ֲߣҲŵ˸ʵʵ
С˾ҪҪˣ߹ߺˣ
ӵĹˣī͸һӺ
СһɣīŭôǹˣҲġ
Դ򳤹ŮؾԽԽ˲ˣȻܵҰ
ƫƫС˲¶֮ɫûˢӸݷ
ҵţȥͨСæ
īţ紵ϵȴȥֻ±䡣
һСͲµǳīˣǵƢӻ͸ϾǰҴүϴ⣬ϲŭɫԳīм˽ģǸгر
ֹЩʹҲ֪ҾôȰģӻѡīΪС
ĵ̫ˣīһ
ֻĸ׳н֮ƣмֳɹϣڴ󾰳ʻ˱Խѹţ޳ͷ֮ա
ֻǳīǵǰȴֱӴЩӵԤϡ
ǿͣīǽ
߸ս̨ףǱү߹ΧƳīǴתЦ磬ô֪㻹ôλˣ
۵һĨâŸյõϢ͸ˡ
һһƤӵ£ӰѲѹ£ܳīλǴ󾰳ӡ
үϹһȻǴ󾰳ӣڴ󾰳ʵǽʶ˲ˡ
ϹǣλǴ󾰳ӣǴ󾰳ɵйҴү
Ķţү
īߣˣ˭ûкɫ
Ϲɫѿû˭ô׷ųīǰߣϹӣǴѣôӺгƵģ
û˵׷ȥ
үѾӺͶˣѾ롣
Ǻͳīȥ˸
ôǱԽ
īбһۣӵĸһˡ
û룬ΪݻؾԵʣϾȥ󾰳ʣڴ󾰳ʲô£󾰳𣬱ս
²ţֻ˰ѰңԴ󾰳
캮ضܱԽһ·ûҵˣĻ𼱻ǣӻظˣ˭кƢ
ǺѵĿܿԺԲơ
Ӳ£Ǳˣү
ǿһۣТĿɼΣʵѽͬ
ʱ߽һСˣүȥԽӭүʹѾʮˡ
ӵǧȥ󾰳㣬ȥſӭǡ
˵ֶ꣬ǺͳīȮ֮һڽӷϸⲻǡ
ʵ㲻ض˵Ҳôġ
Ǵ󾰳һ̳ˣû뵽ô꣬ʲôϣԴ󾰳δá
īǾӵģӳӭӹʹûµĵ
ֻô죬ȴٳٲīüͷš
ǳȥԶԶľͿ߹
һѾߣںͷ
ӣһģǲŵģʵڴϻۣµӺͶˣӵԼĲơ
Ȼ֪Ѱɻȴ浱Цֻš
üͷĽģīҪ

ȻԷǻ⣬ϾһҲˡ
ѽı¸
ûгԾֻüͷ壬󾰳©ƫҹ˰
๫Ҫȥˣʵ
Ӳƶ߲ˡ
īܲţֻǸҪߣĵʺˡ
ҡͷǻб񡣡
˵꣬һͣݸ
£巺ŵĹ׹ŵձ紵ҡ
ǿ壬ôô죬۵׸һĨɻ󣬡ⲻָҵǿ𣬴ʲô


657 ཻ
ǿ壬̾ϢԴ屻͵ҾڲϢ֮ͨҲ鲻֡
Ҳ鲻ϢͰǣ̿Ͱٰ壬ҪǾЯˡ
ҹʱ߹ʱҪʱӦҪڰĽˡ
ЯˣֽģȻû˵;ûҲ˵ôҲû壬˵ٵĺŪȥˣǰȫġ
ǷģȻûɲţǱԽһҪСġ
̧֣Ķͷջͣ˵ϴôֻܷ꣬ġ
ôܷİǶĶӣòײһģҪΪʲôһôԶ
гīһٷһ
ֻǳīһֱ˵СǳԴҩˣ
īŭأΪҪȫֲòţһڣᣬ֪ôôġòҵзָء
Ӽüȥĵ׶µĻţ߰ɡ
ǳֱԶ
īһͷѾС˶ùŹ֣ôм飬ӺĪǼүñˣ
ӵſھͣˣīǰ˼أīҲڣ֪пܱЮˣīһֻ֮ǽһıүѾɸ봫飬ؾˡ
ֻڱԽ죬Ҫ̡
һ·ϣīͳī˵ĻǴСϵͲֻΪˣīүϥ£ǳī׵ֳ˵ֵʲôҵĻֻ
īĽǵĽ֪֮ī׵ĵ֮ܵͷˣôҲܵܵŮˣīټޣҲȢ
ʶ̫ʶ
ţīЦһʲô
˾ˡ
ĳīļֻڱԽ죬ҪȥˣڱԽҪСģذѵúĴȥ
á
ǰī㶼Ǻġ
īЦɸǺܿͻȥˡ
ǰ棬ԽʹǴҿһ
ү̫֣˼ЮˣԽ
˳ſڣӭӳīǣ仰ȥйš
չ磬ǽӷϴ
īһй͡ˡ
ӣǻıԽôˣ϶а
Խһһ̫ҽû⣬˼Ӿ˵Լˣ̫ҽǺ޲ʮźá
˵βĴҽ߳Ӵīβ
һӻȥй
һס졣
īˣԽǨѽӷŲŲΪֹ
壬˳ıԽͶ֮¡
Ȼ˶ӣϾʮҴүǵˣҲѡ
ǽµ֪ԭҴүϰּۻۣҪǰᴢ֮λſϰƶ
û˵֪Ǻͳīûô˵
ΪҲΪ˴󾰳İգǿ԰㣬
ӵ
һҪԻش󾰳ΪЮԽβǸǵ
һ
ɫ䣬Ǹûص
ЮԽֻԻܱͣɶ
һʲôʵ
ʮ֮ڣöҴ󾰳˱ǵ
û˵֮ꡣ
Ϊʵ۵治࣬ʱһҲս
ֻǲҪæˣӵ£ôġ
־ڴ֮λӦˡ
˶īֽ⣬ü㲻ң
ǵһЦཻˣҸΰֽ֡
ãҧ
մīֽд
һߣīīд֡
īüͷšĽģòײżţ㶼û˵
ͷҲδ̧ұЮԽôĿͷҲԼһˡ
䣬īɵдһźů¯߿˿
£ī֪ҩˡ
ҪڱԽӣī
ҡͷǷ̣Ƕӣҩҩһ


658 
֪ڱԽߣһǸ֣иֿţҩӦò⡣
ЮԽòӣҲ
Ҫһ˱мֵ˳ҩ
һдʮҩīҰ£ӲҡСֱڱԽռһϯ֮ء
ҲãмҩҪ¿ţֱӰҪҩͰӿˡ
װ첡īװȥˣһī㻹Żر߹أ䱱ĮͶ꣬õҩȥ
Ӹȹйԡ£Ȼͳīһ硣
ȥЩϾʹҪŵӡ
ǽٰĴʱԽٹٺͼҾ춼ˣԽʵںʹ˵ڸƽַǷ
߽ȥ˵ⶼīòݣΪΨһŮӸ࣬Ҫ۾жۡ
ǰԽʵۼ
Խʵۿ˫Խʺǵϡ
ްԽʵ۰ֵ
Ӽվһԡ
īͳī㻹ǰԽʵ밲
͵£ԽʵţųīͳīеĽүһ˫öӣȻΪʵۣŮ˶࣬Ӷ࣬Ҫ˵ñԽʵģҲ
һϧأӣᶼûμӣվһԵӣԽʵ۶Щοһ˲ţ̳
޼˷·̣Ҳҵ飬ԼŰȻĻ˾ȴǸ˲鷳Խʵ۵
Ϲ޼񡣡
ӳīҾʵǱƲѣλ¡
īû˵īӵ֮ߣҵӺúֽ¡
⻰û˵ԭӣҲû˵ԭ£ֱӰѻˣ֪ЦСүȤԸڡ
Խʵ۾͵ˣҲʲô£뻤ӰȻִ߹أӸ𣬴ҵĿʵһֻǷס
Խʵۿųīǵɡ
īλϣͷˣԽʹӰͬһ
һԼ๫̫ͬˣԸ£վ
ͷһʱ˹ﰲλˣԸСﰲһλ
СһΪѣλȰźõģڷһλֻϺͷȥˡ
Ӻ˸ôԶ϶а
СһΪѵĿűԽϣԽʵ̧һָǶһ
Խʵָ֮ĶһֳɵĿӣЩ棬Ǹ˭ڵˡ
λüã뱱Խʵ۽ֺ˷ֿʣԵݸˡ
īǶܲĴҲ֪λǸʲô׼ģ棬˹ʺ˵ĸоȻѹͲμʲôᡣ
Сӣ˸˹ȥ
£һѼɤϿ
Ѽɤʵǲſȥͼһ߽
ǹģֲʧ󷽣֬üԶ죬Ϊ䣬һϮ춷񣬸˼ֽġ
ǰԽʵ밲ϼ游
ڰϿ϶תȦ֮Իᱻӷ²رԽѲϵ
ϿǱԽʵۺʹ󾰳ؿŮ
ʮǰؿױԽ޸ʱıԽ̫ӣҲıԽʵۡ
һ׮ʲô³ȷؿҲûʲôýԽ̫ؿؿ˱Խ̫ӵĺӡ
ֻǺþؿ̥µʱ̫Ӹˣı֮ģ
ؿѾӻش󾰳±ץ귽ӣһ·ϳ˲ٵĿͷڶ굮һŮ
ؿѲѾ߱źѣȻǺӳûĸףֲˣѾ޲ߣͰѺӷһ˼ǰ⻧˼ҾǺĶࡣ
СŮ󣬺ǻмӣָıһ׮£޶ȻһŮһղһգڰϿ꣬Ȼš
᲻ŮСС;ûϥ
ǰԽʹȥ٣䷢ְϿбĮҵ壬һ֪̽ϿǱԽʵʧĹŹ¡
ӱ˱ԽʵۣԽʵӭŮΪϿ
԰ϿԽʵҪǸǣҪ硣


659 
󾰳ʹĽӷ磬Ͽλ뱱Խģһߡ
ڰϿ棬Ҳⴧʲôݣ˵ӵ׼Ǹ߲Ŷԣȴƫƫһѵǹӣ
ӴŮе£ҲĿ˰
Щȥ󾰳ӵĴ󳼶ģΪ˸βϧЮӶˣ治ŻʲôҪӺװʶ֪СҪ
ֻѻյϲźã΢ᣬҪʲôסȰ˵ģûá
ϿĵñԽʵ۵ĻģԽʵһЦݵɡ
Ͽ˸תλȥ
£Ϳע⵽Źˡ
Ͽһ֪ݣüǰû㣬˭
Ȼ棬ݺܲһˡ
ԽʺЦӱĹ
ԭ޼˾㰡Ͽ೤
һ·ˣȻҲܺƽƽϿһˬ
ϰ£˷ȥһ룬ĵ׺ǲʹ죬˵ǣƾʲô棿
Ͽĵô˵治
ܿ죬輧ݣ˶ˣԼĻˣĿת
ƹѲ󣬱Խʵۿ˿īȻӵǰЩӣ޼Ҫһãӣ˷Ҳ˳׵ģ
īڳɹס
һ޵ҧгݵĺڹǵûӵԽԽˡ
˫ĿӣǸ˵Ը
ӻ治ңҲɱΣʵûݳᱻ죬ʧףС
±Ͼü꣬ҪһֻĽ⡣
űԽʵ۵游Ūˣ»ĲӵĹ⣬Ǵ󾰳ĺӡ
ԽʹüͷšĽģôǴ󾰳ĺӣ
ǿۿݳģģ֮߳Լ档
ԽʵüͷķֲԽʺû侮ʯӣɲǶϷǰղ˵ӣתֳɴ󾰳ˣ󾰳ɲڣŮҵڣݲ˶Ϸ
ԽʺһһδҲͰˣ¸лӵĺѾֵ˾֪ˣ˵Ǻġ
Ǻ´ȥ󾰳Ⱦ̥ˣ
ü»һ£Ը֣ǳ²ģӲ֪´ˣڻ游δּصء
²⣿ԽʺЦˣô£ƾŲ²ּģ
Խʵۿ˻ʺһ۵ݺ鲻١
һȺ輧̨衣
һŮһߵϿվá
̧ͷÿûע⵽ڹŮ˵Ҳжʮ
Ѿ߿ȴһǲ
ԽʺϿЦϿҪ𣿡
ȥ£ϿһЦ
ҪŮæһѡ
ȥ˴ѣݺ󣬹ŮǴ󾰳
Ͽüͷһ壬ʶİθ˼֣ôܣҪȢ𣿡
Ůҡͷȥ󾰳ȻûкӴȴǼصģϴҪӵˣΪβͬһҪֿ
͸ŹŹ֡
ֻӾȻסһЩ˷˼ĪӺʹ󾰳ˣɲʲô¡
ϿŵӣŮҽ߳ԴӻؾĲͺתˣȵġ
ϿǹһĨζЦҴȥ
ִڼϣ׼ѣŮæɡ
ϿüͷĽģʲôԵģ
ŮյСֹ˼䣬Ͽɫûôÿˣ˵ǡ
ŮҡͷȷǲǣЮõġ
ؿߵѾߣҲǰô꣬ؿһϵûУֲܰŮ²
ҲԽˣҪСĽˣΪԷһǾްɡ
Ͽʲôʱֲܾġ
طҲԸ
ɱԽʵ۰ĸαŮ۰᲻ޣʲô취


660 Ҳ
ܽأޣȻһţٳˣ¶øϲ硣
սɾͲˣ֪ԽʵҪʲôʱȥ
뿪̫ˣζȥ
ϿվɹŮźȹѡ
תʱѾϵɾ߸˵ȥ衣
еǰģض˳Ⱥ
Ͽ˾Խʵۿʪ
ϣؽˣԽʺ
ԭĸɸˣԽʵ۸п
ϿűԽϵ游ϲϾ
ããԽʵá
ϰ档
ĳԹӿ֣Ͽһ£͸˰ѻ𣬡ʲô飬ô𣿡
һ仰˵ⶼϡ
еˣǹʲô飿ζüˡ
ֻǱԽϿǱԽʵ۰ŮҪڴ󾰳ǵɡ
ϿһЦ˾Ϊˣһʱ俴˭عѾҶˣЩ
ʲôǲмĲãϿ˱ӵ
ûôģѾ˵ûˣ޲ڣⶼУǷҪһŲˣ
òÿθɣֲġ
ԽʵãԽʺϿĲˣ
˺ģ۵Ļš
ͰϿǵһμɣԩ޳ΪëҪô
ˣҲƢģץԽͻһӻˣī֣ڱһѣѹȥŭһԵȫӿ
ȡ裬Ǿͱˡ
Ǵ󾰳ʲô£ڹҲǰӱʲô
ЦһϿǲĸؿ̫Զˡ
㣡ϿĽŤ
ֻԽʵ˳ֺñԽʺ
һ㣬ӱضʱƲܾ޻ضˡ
û뵽Ѳûлֲ̿Ȼ˳Ļˡ
ķȭܽŶͣĸ𣿣
һЦؿʮǰˣȻûĿľˣϿ輧ȲκؿᲢۣ
ѵϿԼܺؿ𣿡Цʵ
ϿҧȻȲĸҲֲң
ҵ뿴ö
˱ãָпɣҲܱҪûϿãǾȡˡ
Ǹ֣˼Ҫͬư
û˵Ǳ߳īѾƱµҽ߳Ͽ񲻺õĻ㿪ҩ
īȻ˵ֶˡ
Ͽ˫ۣűԽϵ游Ƕ۸ҡ
һ˭۸˭
Ҫڶ棬̲סҪ¶ɫˡ
ԽʵųīӺγԣ
īűԽϵüмӣԽڤڤ֮עұ࿴ۡ
ûƼ԰Ͽвм֮ɫ˭֪ϿǱԽ谮ŮвмҲϣǻˡ
ī⻰ҲǹȻָŰϿҲˡ
Ͽ֪˵
Сڶฮ󣬴δȥ󾰳ͲϵǴӺδ֪ݵģ
ѵǲµ
Ĳ²˵˭ţ
ҵⶼϣīĻȻʵڰ
ϳ谮ģ˵ˣֻЦ
˭Ա˳ŸڱԽϵƤӵ²мϿ
ⲻǰϿﲻ˳ˣ
Ҫ˵Ҳż棬ìѵֻΪĶ棿
ˣǰϿδҲ̫Щ
ﵹǺõʶȻı˰Ͽ
Խһֵ顣
Ͽ˫ͨ죬ԽʺϿոһﲻҲ֧ɡ
űԽʺΪѵ衣
ˣԽʺһ졣
еסˣѾһһװе¶֪Ҳ紫ˣոвڱָָ㣬˵㣬δС
ԽʺҲװ֪ƭ˭أ
ӣ͡
м£˻游
Խʵüʲô£
ӻصؾ;żģҽ߳λظΪ˸β
ҲȷȢΪֻ̫


661 ް
ֻӰԽʺͣһ£˭뵽ӾȻûףû죬īȴĲᣬǹȻŮˣĸܲŭ
Щ֪ʵݵıԽүǶˣ˵ǰͷ
鲻ԽҲţĵײŰ
μĲֹٹ٣з˺ʹҹ㣬Ͷк桢Ľмʻѵġ
εºӶģ֪Уϧ̫٣Ե޷֡
ĽòӵģѵȻĴҡΪ㡣
Խʺһ죬︹лĲӵĹ⣿
Ҳϣǣӵ
⻰ǳ˲ǡ
ϣīҲӦ
ЩˣűԽʵۺʹ󳼵棬ǲѵӣڸɲô˵ġ
ﾹȻҽ߳ոճī˵ʱΪԼˣӳϴظǸβģɲš
أԴӻظӹһùһ죬Ŀõ¡
û뵽ҽľȻһŮӣһŮӣĲ֪ٵ̫ҽҲŰѰҽ߳Ĵʼղɫҽж̥߳ʱͿʼѧҽ
뵽Լķҩ̥еסˣⲻ
Խʺ࿴۵Ǽˣ֪ǣ
û˵ֻһۡ
ӿЦãûģʲô̯ӶӸص׷ʣﶼϸ֪ʺͲҪΪˡ
Խʺüͷ
ˣ˭ȴܸˣѰζˡ
˸
ӵˣδλòʸ񣬿ľˣλû˸˵ʲô
µҽݵȣϵĵЦһ˺档
ҽͷӶ۷׷ס
Ȼ󣬳īҲ²ѹûˣ̥ᣬҪôɥˣеŸӡ
ĸ²⣬ŭա
ˣϿȴûôŹУ裬ܵʫɣ
ЦˣϰΪζҵĲȤ
ոӿ˵ˣǸβģǱԽϵĳӣҲǰϿľ˾ˡ
Լ˾˵ľ˶ҲҪЩɣ
Щ£֪Ҳûк˵
ǱԽϵĳӣĸֻһңѲؿСϥ꣬ǵġ
ؿ׼޸ʱֻ̫ӵıԽʵۣΪԽ̫
ϥ£ȻǵˣټϱԽʵôһֱؿݼڣȻҲϥµĶӣȻؿġ
ϿؿŮԽ˱ԽʵۣĹϵӦ׵ġ
ȣӦúܸ˲Ŷԡ
һʣϿʱưˣ֪ôѵҪ˵˳
ԽʺҪﰲϿԲԽʵסˡ
ϿԴӶ⿤һֱܹɣΨӾԽʵҲ֪Ϊʲô
û˰æϿղѣûΪʲôҾһȡ
ǸҲȣĮ
˶
òλı£˵űǸĻȴҪҲѹ޿ˡ
ľˣĲкתδȬ΢ֵ㣬Ҳû˸Ұô
Ȼٳ谮ϿҲġ
ϿһٶӣһѣԽʺҡͷ
ϿۣҲֻš
輧ǰ裬ɡ
ʹ󾰳ûʲôǸīǽӷϴҲǺЩҹﰵĽž
аϿǰûռ˻û˸ûȤ
ֵУŸ㣬Ÿ裬Ҳ⣬ϿĵûôԵʵ޷Ӿ͸ˡ
һʱԽʵ۾÷ˣɢ硣
Խʵӵ游ͲС˶Щܲסʱͷһѣ
ϡ
ްԽʵӵ
Խ硣
ϽʮˣӹѾǰӻˣӹǴãⴢ֮λҲ֪˭ң
űԽʵ뿪Խʺ˼
쵽ˣ뿴ϸʱ򣬱ԽʺѾűԽʵˡ
ȷûпԽʵӹǲֺûϵֱ˵Ǽ˼
񣬲ֹˣīҲˡ
ԸԸ⣬Ѿɱľ˱ԽĳУѾԽʺԶΪһˡ
ԽǾ֮أ뾡ȥ


662 
ī߹ȥ˵˵Ż
վһпŮΣһˡ
ֻһǴ󾰳ӣһǱԽľˣվһ˵ĸоЩ֡
֪ıԽĵ׷ֹ֪ӷڸʲô˿һһһҽ߳óöɱΣһı˫ո߳
ǣǻźá
Խʹ浣ģǿðΣȥ󾰳ӻӵģǳŴ֮ȥģҪӻδɱˣЩվӴϵˣк³
Ǳ˭ϣӶñԽʵ۵ĻģԽʵΪӽλ
ֻڴ󾰳йԳǾͿĵȰӲҲû취
Ȱˣûðȥ󾰳˲õĺøжȰûˡ
Խʹ浣ˡ
īֹ˵˵ЦˣԽЩҹ㼸βĿոڴϣ˵мƣ˵ŹûãǼƣټҲҽ˺øУ˰Ľ֮İɣ
²Ҫ̫ˡ
ԶĲ˵ıԽʵ۾õӣⱲľؿóôֿؿЩͣЩǱӣЩ۾
ֻҪһؿϣϿС
ȻǴ󾰳ˣòƳһۣС¹ײȴ̸ЦҲ̫˰ɣ
жôӶģҪǴ޹Уżñ̤ƣ
ڴҴ硵ʱӵĻûסѳīˮæҽε˵ˡ
Ҳܽ͸ոϣīΪʲôˣ˵ˮ֮ӿȪ౨
īװͷΣҪйסѾȻرԽˣոϾ͸ش󾰳£û˵ȻǻҪ졣
ûطīķҪסйܷ
īװͷΣѾǸˣҧͷˡ
ͳīתߵʱһܹҽ߳ʺơ
ոձԽʺ֮ǰûأתҪԽʵۿġ
ƫƫ²òͷӱûԳīȻйɣӻȥй
īҪ£ҡͷ
һ󾰳ӣԽʵ۲أڵڵⶼʡ
δȬʱиΣգӲµġ
īô죬ֻȳˣߣбҪ죬ҪڱԽӵ£Ҳþæ
ȥԽʵ۵޹
޵ڣ̫ҽڸԽʵ۰ԽʵɫǺܺãЩ԰ס
̫ҽ֣˵˼仰û϶ϢҪ塣
ЩѾζˣԽʵһĲͷ˰֣̫ҽϽȥҩˡ
Խʺۿ۾ϣһҪ壬ϵ£ٹٲģδﲻ˶æֵοΪҪ۳ôˣ檿ô죿
ˣûôأԽʵ۵
Ͼͻο檣ҪǲأôʱʱľѣԽʺ
ԽʺͱȱԽʵ᲻١
Ҫʮꡣ
Խʵ۶ؿأ걻ԩϴˢԩǻΪۣʮ겻
ؿΨһ׷ĻʺҲΨһĻʺ
ֻǺ˭ƷӡԲ˳Ϊ˷ӡĹ
ټǰٹҲӦľ˵ĶˣԽʵҲˡ
Խʵۿʮ꣬󿸲סˡ
ԺϣڵĻʺǵΡ
ǱԽʵͣԺ󹬵ŮûʾˣλʺڻʺѾˡ
ҪǱԽʵôˣ˭λԽʺ̫
ͿܱȱԽʺҪһꡣ
һԼСŮ̫Ҳ̫ˡ
ǰԽʺ۽ǵỨűԽϵΪ˸βظĴĲкתҽ̫ҽҩҲЩˣûжɫƣҲðġ
ôǸͻݣͲñԽʵ۳ĺûʵۡ
ϣᴢ֮λġ
¶ô
Խϵͷ
ǰԽʵ۰
ո̫ҽǹڵϸԽʵ۰ģûһƨϡ
޵ڵ˶ˡ
ûʲôϾ֪ʵݵģŸ˿ǲϵġ
ģַӦﲻǴ󾰳ǱԽ游齣˭İ


663 ඾
ֹˣȵģǱԽʺҲֻ΢һ
ԽʺģҪڸԽʵ۰Ҫѵˣ˲أ֪ĸҰѾͷ
ﱱԽʵ۰üͷ΢ּѵڶ
һҪ֣֮ܶ࣬ǰùҩøҿ
̫ҽԽʺ󣬱Խʺδ˵Ӵߵȥ
̫ҽҵ飬Ҵæ̫ҽԺȡ˱ҩ
Ĺ˷µҩҪǼڲᣬԱѯġ
Դϣǿ϶ҪСĽˣֻҩҪǵһֲҩҩҪٰ꣬Աʱʱ飬ʱڡ
·õҩһҳһǰۡ
Ϊʲô֢أôëҲҪҽΣɱţ֪
̫ҽϵĲ
һۣǻʵûˡ
̫ҽ
˵ʱƳ̫ҽһۣ̫ҽӶˡ
˵̫ҽԺҩ
ܰ
ǲʹˣ˭˭ӣɻϵҩҪλ̫ҽͷŸϷõģ˽Сģϳһ©ۼȫҡ
ȴ˵ӳˣ̫ҽͬĻ
Ȼӵ˵Ĳҽκõģײҩ⣬̫ҽĿĲˡ
Խʺ˼̫ҽԺ˷ˣ
ͷԽʺЦ֪ҩôģŶ̫ͣҽԺô̫ҽȲһˣ
޻˵ҽߵôۣ곤˾ḻЩѧҽҲǽ츳ڷ̶ܳȣôһƹȻ̫ҽֺαҽΣ
Խʺ󣬱ϾﲻǴ󾰳Ϊϡ
̣ӲᣬűԽʺã̫ҽԺ̫ҽĸûȥҩ֪˶٣ɫȲҽ졣
ҽ߳ҲϵĲ̫ҽβʺƶҩ⣿
Խʺӵڶײãӵ˼Ҫβˣγô𣿣
ıƢʵǱﲻסˣǻʺβѵʺֻҪ̫ͬҽķ𣿡
ԽʺҭҪ̫ҽҩ￪Ĳˣ
̫ҽͷۣ̫ҽԺķӶҽͷģֹʹҩԻϵͷ֢֮ʱʱ£ͷ۵ԽԽƵҲǣ
̫ҽͷʾ˵һ㲻
ȷĸֹҩǻԵģΪ˴ﵽֹ۵ЧҪһӴҩ̫ҽԺҩԽΪŻᵼ±Խʵ۳ҩûжЧ
ҩֶ䱱ԽʵڱжԭֻĲ²⣬ҩᣬƶˣԽʵ۴ǰйһζҩϼ˵ʱĽⶾҩ
ҩӦǽˣԽʵжʵ
󵨲²⣬ʱԽʵжδ鵽ôжģڽⶾҩЧʱ˶
ֻǶҩ̫ܶ࣬ҽԺ̫ҽûֻܲһͷҽΡ
ֻҪˣͷ֢֮Ȼˣ̫ҽǿķα겻αͷ̣Ȼʳ鲻ãȥ꣬Խʵ۵ӾͿˡ
һ඾Ҳΰ꣬ҽҲ̫ҽԽ̫ҽż治һĵ͡
Խ˵̫ҽԽ֣̿ô඾δ壿
̫ҽǸվ͸ƽû˲඾δ尡
Խʺ϶Σô̫ҽûܲ඾δ壬ˣ
˵ףԽʺǲҲѹ֣ŴŮѧҽľ޼ҽ߳ʤ̫ҽġ
űԽʺʺţ̫ҽ֮ǰⶾҩٶһϷ£ڣϻͷۣƾʺá
ӣ
ŮǹˣҩԼָʺƫƫӻܷһǾҽġ
ô˵ҲԽʺһأϼҩ
̫ҽҵ飬Ͻȥ̫ҽԺץҩҩ
ûߣ͵޵㵹ǴҺͻʺġ
һ޹ȨƣԴǱԽʺǲϡġ
˵ԼԴıԽϵֻ»Խʺһ衣
ӾͲͬˣԽϳʲô£Ѵ̣ҪùԽʺӮĲѴ֮
Խ죬ҪľǶűԽϣʱ˶ֽţٲˡ
ǵĶԣĵǻʺĿʶ顣
ܿ죬̫ҽͰҩö󣬿̫ҽҩιԽʵ۷¡


664 
ԽʵһֱͷۣҪǱԽʺҪﱱԽʵۿ̫ҽѼ尾ҩԽʵ۷£ͷ֢֮
Խʵ۶˲ٵĿͷ
ЩͷҲûа׳ԣҩ󣬲յĹ򣬱Խʵ۵ͷͻ˲١
̫ҽľսֲ̿
ҽͷҩҲûͷ֢֮⣬Īǻϵͷ඾δ嵼µģ
һӺ󣬻ϵͷͲˣʱ󣬸оǰδеĺá
ǰԴʱҲżԴ֮Уָоȫûˡ
Խʵմá
ԽʺްŻϵ檹ϲϲ
Խһŭͷ̫ҽԺһȺ̫ҽȲһ
̫ҽϥһͨһڵأˡ
̫ҽְ̿Գ͢ٺ»ó͢ͷ඾δ嵼µĶ֪ѰͷҽΣҩһѣЧһûУ»ͷϰϳȥ˰
Խʵۻа̫ҽԺ̫ҽԴģЩҩģûԸԡ
Ϊ̫ҽѧղԽʵ۶˶ٵֻҲͰˣҪĻ飬Ҫûֻµȵһն֪ʲô
̫ҽģԽʵҪ̫ҽԺʮٺꡣ
ԽʺϢŭŸղҪ۲Щʱգô̫ҽԲڴиͷȣȥ
ԽʵŭδĶû⣬ġ
Խʺ֪Խʵ۵ӣ⣬ʹɫ
ĵ׷һǰۣûиԽʺ˱ԽʵҪЩ̫ҽ顣
˵Ҳ̫ҽԺЩ̫ҽ
Ҫҽ߳ҲڲôûȬҲٳԽ
չգУ̫ҽԺ̫ҽʱҽ߳ˣҽҲΪЩŴ򲻶ϵܽᾭ顣
վھ˵ļϱǣⲻƽִָҽԶʤ
űԽϵϵĲȷʵޣҲ֪̫ҽԺ£ͷˡ
Խʵ۶кøУ֪ΪΣһƼ;ôϲ
صĻʳһŮӣȨƣﲻʲôӦŶԣƫƫ˳ۡ
ҲΪʲôλڰϿԵʡ
æ飬Խʵۿ̫ҽԺô̫ҽԺ
ô̫ҽԺȷʵ˵ȥЩ̫ҽ֮ڣÿ֮ձȥ츣񣿡
ԽʵĿһۣȻ̫ҽ飬޾ǣԺ֮վȥ
̫ҽͷһɣæллϿлæ顣
Խʺüͷ£ɲû뵽ķʽͷ̫ҽͷǺ£ɽ˹̫ҽݾЩˣȥͷԽݵ£̫ҽ˵ȷܷˡ
Ͱܷһ׮ڰյĺ£ԽʺСƲ
УӵڳϺӲģûм޸ӵĿܣĴϻۺû׼Ļͻ顣
Ͽ߹游ӺЩ𣿡
ԽЦѾöˡ
Ͽлл游β
Ͽֲʧ촽źϼ˵ŸмĻײû˿ĸм
۵ĻţϲͲϲαװһ
ǰԣлָ֮߱ԽʵۣϲűԽʵ۱
ɲֺñԽʵ۵ĵʯҪ˵Խʵȣ޷ˣǶ°ɡ
ԽʺˣҪ£οˡ
˱Խʵ۵޵ԽʺŰϿЦ˵һܻɸΪ񲯣ûѾͺˣһνȥ԰䡣
ϿˬӦˡ
ǿ鲻ֹʲôʱͰϿͺˣ
Խʺж಻ã
֪ϿΪһΪѵʱǰҾ͸ȥˣѾһˣֻܸ㰲Ͽ԰ˡ
Ͽһʧ԰ôҲȲϸβҪ
Ҹȥ̽˾ˣϿ
ͷ
ԽʺȻ뿪
ԶԽʺŰϿƺܲϲ
ϿһţֻЩ˳ۡ
⣬Խʺ󿴼ˣ۵˼֡
˰Ͽһֵۣ뿪
Զӣ۵кĹʣĵĪЩµĻš
쵽ڿֻԶʵͰϿʲôʱģ


665 ʱ
ͷ͸һǰۣĸҲıԽҼϿ֪ôˣ
ϿĵֻĸݣĪ
˳ۣҪиɰɣ
Ϊ飿ΪǮΪȨΪӣ
ͰϿվȥ
Ͽ޻ض꣬ΪϲӶֻҪ˵һԽʵۻܸ˸£òײһŮԽϿ϶ԭ޸Լϼףߡ
ΪǮǾ͸ûˣҩ̲ŸտţͨһӣҩĴ򿪱ԽгԺһϹϵ
ΪȨֻӴģϿǱԽϵŮѹĴڡ
Ϊӣ
뵽ԼڰϿ棬òں͹ɣ
ôСͱˣôܳô
֮ܶԶ֮ûɳΪϿԵĶ
Ͽȴһٷѣֱп϶вΪ֪ԭ
ڸүȻϷȻҪˡ
ӻСƬ̣ȥйҳī
û뵽ӵүģΪʲôҪң
ϵᳯѣ̫ˣۼβˣ˭һָ߳ҽ
ĸףĸʱĲ顣
Ҫ˵ֵֻҪӹתĲҪ𣿡
Ŀŭᣬʲȥ
²Ҫ
֪ҽҽԶʤ̫ҽѾ߸¶¶̥ҩ
ȷүĲתҪģңһⰲססԺĶˣض
¶ˡ
֮ǰ⣬ϾӴģҶΪӵˣлҲӵĹ⡣
֪ˣһ޹ˣ˱еŮǲġ
ٴϻۣҲעû̫ֻҪһߵˣȻΪѣϾţᴢ֮λ
ֻǸĶӲлӳиҵ
ⷽ˵ѷǵС
ͿˣһֱĲйأڿӦò¶ġ
˭¶Ҫͣ˶ҩϢ֮
ϵֻǾҽ
ߣӹһùһ죬Ϊָĸãҩ֮ǰҩеļλҩ˷
æˣˣȥ԰߰ɡ
üͷһһˣУҪϢǸĸ׹仨԰ɡ
һĨãҲûзϡ
Ӻ뿪
üͷšĽģվһԵ︹лĲӵĹ⣿
һۣӵ˵ģм٣
ҡͷū澿Ӷ飬ǵ˵︹лĲĹ⣬Խô˵ū澷Խˡ
Ӧ˵Ϊ˱ô˵ģ
ͷү˵ǲĺӣͶϾ˺Ĺϵ³ˣһ䣬Ϊ˱ĸӹ˵ģû˻ɣֻ»һү
ԽԽ˵ֻĲҪҽΣʱ֡
Ůӣһż
ԶӵҪȥй
ȥӵ
⣬ȻȥһԺʲô
ܣ˵ĺòã
û˵ȽݣѾ߶ߣֻ»⣬ɫǰδеأϵĲ鵽ˣ
⻰ڹӾˣһ̵ֱڡ
һֻۣаʱıˡ
ɫһף˵⻰ζűԽʵֻаˡ
㲻ܰϡ
Ӱѻ˵꣬㶼оǻʱ޶ˣѾǲˣҾǾȣҲǶЩӡ
Ҫı£ҪȷһʧǰϣϣҲڱԽꡣ
ʵܻɱԽʵ඾δ£ǲһֱû̫ҽ֡
һˣ̫ҽԺô̫ҽû˻ɹ
˷ˣǲ˵ֻ߱ˣ˵
Խϱ¶һϣһ챻¶ֻʱ䶼ס
Ȼг𣬵վڴ󾰳ĽǶȣӼλõġ
ĳˡ


666 
Ȼô룬ң˴Ӵ󾰳Խܱ𣬻ðᴢ֮λ˵ȥ˻Ϊӱżˣ
ɫأ䣬׽ĵЩʲô
ǰΪ˱ܿķâѡȥ󾰳ʣһǱΪ
һΪ˳͢ԸʵӣϵԽȻӮģڴ󾰳ʣ󾰳Ϊ˱սˣ϶᲻Ļȫ
ڴ󾰳꣬躹ޣҲֲ˲ٵǵ뺳Խʺڳϵĸ۵ȡ衣
Ϊֻӹǲãû뵽ϵĲҲϣֻӰʱɨϰĻͬһʯѹؿڣѹ
뵽ʲôȻһЦڿȥй˰ɣ
ǲǸòϧһдɱӣߣ
ӣ档
û˵ԷǳڣðţīǴ׸ܷİ
Է翴ӵЩ㽫ʲôò
īӣɱүܲ
˵үˣҲŹӣ³ɺޣݡ
Цһ·ոֻڿЦ
ͷ˼֣ǰ󣬰ĸںͷ
һϮ¾װټϼٳǰôĸ󣬻û˻ӵˡ
ȥййֻ˻ͽˡ
ڹѹ֮ڣһҪűԽʵۣԷһ
һľǱԽʺ
ĲȻתϾڻϣԽʵʱˣһӣϵλĿ΢΢
ӴģȻԽʵβǻʺ󣬵ʺ󲢲ҽ
Խʵʱʲô£Ӷ
죬й²űԽʵۡ
ԽʵΪôТ˳жӰۣۼʮ꣬ԽʵҲˡ
ֻǱԽʵ۴˾٣ȴڳС𵴡
Խʺ˵º󣬴ҴæϵԽʵ۵޵Խʵ۳û˵飬ҪҴΪ쳯кβף
ûʲôףԽʺǲͬ⣡
ΪڳǿԽ⴫λӵǻ
Խʺô꣬һλкӹ𣿣
ԽʺȰԽϵҲ֪ҪӲŸմӴ󾰳Ѿ뿪ԽˣԳϵ֪֮٣Ҵ£ǶϷɡ
Խʵ۰µʺˣ޼ûǵĵطǵˣһΪļۣЪ죬ʲô¡
ϡԽʺ
Խִ̧ˣһС£ôأ徻죬⼸գκޡ
С
Խʺ±ҲǴӻӹģûӰæζʲô᲻
ǰ岻ʣæôã
ֵӣϾʹӦôˬ죬ܵ
Щǽͷݴ󳼣һŷ֪˭ˣ
ԽʺµܵĽģٲⱱԽϵľҲ棬ֻ˳ӡ
Խʺˡ
޵ڳԽʺάֵĽЦͷһۣ뿪
ڹ죬ԵĺȵģֻҪǽԽʵĶӶϸ顣
죬Խʵ۵ͷû۹Ъ죬˾˲٣·˺üꡣ
̫ҽȷԽʵĺˣӷһ
й죬״סˣҪ˵ƣī
ãʱԲԲͳˡɥޡ֮ʹ
֪Ƕôģ֪ţĲŻš
ѪյͣŸʴ֪ζͣͻˣû£Բ
īǲǹƭģ͵͵˴ѯʡ
˵ܣġ
СϣųīС㣬ˡ
ôº͵ôī
һߣܽºͣǱ˵ǶҪˮˣ
˼ྱˣī£ӽ¨ҪʲôԸһˣѵ㻹һС·ȥ
īͬߵģԼ֪ǶŮĴˡ


667 
Ȼֻ֪ҪҪٰʮһӵС·СЬڻ¡
ǱģģԴ֪кڴСĵǺ޲ðõĶû£ߴʱˡ
ԼСѴںӵϣĵ׾һ̲ˮ
īôı䲻Ҫߵģžӣûߵ֣Ҳߴʱ䣬췢
īûƢˣŮڳûﲻϽֵĲأ½ʱСײ
īҲ֪ӣһֱйﲻУһ֡
ʱЦգ鷢ûңͳīš
ǲйīƣй£ιͲ˵ˣ£²Ϊ棬Ҫġ
ǰҴүүϴ֪ڱԽҲ⡣
ˣ֪ȫһҺųƽأɵйôһֻ˭֪ʲôʱͱ͢ˣ
ǮԽ࣬Խ˯ȣսս󲿷ҲҪһ㣬һҳ£һ㱾ǮжɽĻᡣ
£ˣõĿ·ʯ
Ȼˣү̫̫ĿУȻǵĶӣǣǺΣһ壬ƾ壬ܵκϵˡǮơ
йĹŮ̫඼ǱԽ͢ˣͳīһң͹ǳԾˣͳī˵Цĳīǣ֣ŮǶˡ
Ҳ̫֪߳Ϊ˰ɣųҽ̫߳ҽԺ̫ҽȲֻˮôСëҽ˺ü죬żʱ䣬ͰӵĻˡ
˵Ӳɥûô»ˣҲ̫ЩŮ̫వġ
ͣй⣬īȻԼҲȥˡ
ǲ̫ҡˣ
йרõģһĻȻ
īߵﶼۣҲߵһעĿ
īɲô࣬ЮûأõŹ˼
ͱ¨ãͱ¨ӣӳƺ
īһѽڻУɢĵ㣬īЩԳ
ĸоĳˣŤͷб˳īһۣʲôоң
īһ㶼ΣҧĶ䣬ϢһĶһ㵭ķɫɷǺÿǳī£ִ˲ƣֻǿˣѲֻɳīɤĶٴ·˶ˡ
䡢Ӷݺݵĵ˳īһۣ֪ʵ
ôǣī䱾Ҳȥˣи̥õ
ת§ųīĲӣֲʵȥīһƿ㻹УҪ
һѪû˭ʵ˭ûôҪһҵģʲôʱѧֻݹٷŻյƣ
ոգīʵ
ȥһǰۣͣͣռֲγˡ
֮ǰȻҲϱ÷һţѹŻ¸УʲôûУǿ϶뵽ôġ
īŻܣû°ɣ
ǰ÷ҡ
ȥ
ַ̧ôոպͳī˵ĻһֲĶˣ
ī֪ʲôЦץˣ㻹Ц
īδ˵Ѿ÷Ӵӳݽˣīӹ򿪡
һζɢ۾رĹ񫡣
ҪǰǾƳԲôĶģڣܳԣԵĽζͣ
һţһ˳īһֱۣȥˡ
þûܵιʳˣȻ÷ϲĶιģīĽһ¡ûըˡ
ᡭ
¡
䣬īİ÷ȥˣĿɿڴī÷һôᣬôȥģ
۶īĬĬĲˣŮӻ£֪ġ
÷ƽ˲٣ûŻ¡
ֽ֣ī󣬰Ҳ
ϣڽϣۣϲ˶ſߣͳīˡ
ֻǸմϣֻ̼ͳ˹
īһ࣬˶̼
ֻǶȥˣ޹С̯ȴûȥһģ


668 л
ͻĴɱټ޹ǣС̯϶ʱҳһš
ǸС̯߹˶ŵ¶ܡ
īתһȦסӣ̿ɱϴɫߣɱȻеĵɢűĹâ
ȭͷܽˣڴ󾰳ẓ̌ЮԽˣı䲻Ͻ־ͱ˶ϵ˭˭ˣΪʲôһҪ
ƢˣֻҪĵߣܱһֻ۾ͱһֻۣҪĵߣ
УĴɱ׵¶̥˸뱣ˣԸˡ
̿Ͳֹڹ컯³ֵף̿ͻ٣вҪݵļƣҲֹƺīҲҪһȥ
ڳīԽ˲ٰԷ硢֮⣬߰
书֮ߣ֪ģ̿书ټϳīҪһʱ仹ֲ
̿ҪͳīҲǲܵġ
ĲɿأǱ߹ī
˼Ϊ׵Ĵ̿͵
ī˽ǡ
ûлش𣬰ϿȺм
üͷ˸ᣬû뵽ǵĻȻǰϿˡ
īߣϿлϿЦлͲˣӽ£ĿŴ̿ɱˣ
Ͽ˵ţѾ߿ͳīЩ졭
ϿųīҲЩ죬Īˣ
ϿǵߣȻҪժһݣ˼ҸողųȷʵժʾлӦòǵİɣ
ժ£һ˲䣬Ͽüͷšˣô㣿
ЦһлϿ
ϿͲмī˭
īûժߣѾߵūˣǴ󾰳ӣ
ϿոϻЦݣɫѿˣ㣬ǡ
֪ĸںתһȦϿҲû˵ڣתˡ
ʼ磬Ƿһݶˡ
īһۣӻУɵࣿ
ųīĿһɣɵˣ
īֻһתͷӦˣ㣬˵
ãеľȣīһ
ϿԶıӰ⽥
ī˵ûлɰϿڹϣϿһٵľţʲô˼ϣ͵ˣûʵĻ
ɱɣٹȻվ
˼ҪǷ˼һݶ飬Ҫ
ոջվǣûл̿Ҳѵ֡
֣ôƽ֣˴̿һɳˡ
ֵĺ飬ƻīȥĶ䣿
Ļ֣
ī㣬Ǿ㣬һ뿴«ʲôҩհң׼лŵл
ī˼ȫ°˼ҪɱҪ˺ȥл
췭һǰۣĬĬĸųīȥǰͷлˡ
Ͽ¥ųīǣֹ֣ǹ˹ǰδеĺá
ֽд̣ɱĻӣ˵ǰϿǲɱĴ˱Խʵ۵ĶС
䰲Ͽڽ˵ĻԽʵ֪Ĵð
ѰϿеǰԽʵǴҿޣټϱԽʺﰲϿͣϿջķᣬԽʺЦôµ˶һֱڹҡ
Խʵ˵ʺҲ᲻ðļ޻ض꣬ǾٶӣôĹߣ鶼ɿˡ
ԽʺɫһϿϵЦôһ˲̣漴ЦˣɬԸһӲˣ游ߡ
ԽʵЦһӲˣĸȪ֪ޣ
ϿűԽʵţԽʵͷͶԵڱԽ޺ĸֻ˼ķޣһûֻôһŮҪȥ꣬һޣҲ֪ûټĻˡ
ԽʵԽʺ˵ĶӹһպùһգԶЩֲԶ߻زˣұԽͶˣÿðϿͿү£붫겻᲻Ӧ
Խʵû˵Ͽֲ̧ᣬԽʺЦ޻ۣϿܳȥˡ
ԽʺԶűԽϵ꼱ӭȢϿΨֻ᲻Ůڻ飬Щðϼ˰ɣȳ޺ÿүŻţŴٻȥ


669 
Խʺ֮鶯֮ǱԽʵ۲Ϊ
Խʺ֮ȰѰϿˣÿүŻţ¼ʣɶôɵ
ԽʺȰ䣬ԽϵοΪСرһˣҲûӺûˡ
ϣԽʺñԽ˵ԼûӻĻ
㲻˵ԼģԽϱ˭ʵ۵ļгٵģҲˣ˻ʵۣҲ۹ˡ
£ԽϾؿ޸ʱ˵Ļ˶ФǸλãȥмǿģ
ѹڼϣһһǣôˣôɿ
ؿ䣬үͰŮ͵ǰˡ
ԽʺҪ˵Խʵִ̧ϡ
Ǳ߰Ͽ߽Ůһ˵ʲôϿˣԽʺЦôɹŮˣ
Ͽոհ游ʹ󾰳ӹϵ游ʲôû˵Ů游ûע⵽Ҫ游һ游ôҪѣ
Խʺ˵»ˣӴĹôߵĽһ߹֣ϵѾǷͬһ㡣
İѱԽʺŪͿˣӹȻ˶Ľ֮ģУԵ޷֣ѵӾˣ
˵ˮԣһһ֪ˣֹӣ
ô˰
ȻϿڽϰͳīԽʺܾûô򵥣ϿرԽôˣҲûڽϾȹʲôˣǰЩӲŹȻûڽϰ˼ңôѰ
һ£ӵİ»˴󾰳Ĺ⣬˸ӴŵҲܻϺӣ
Խʺʲôû˵ȱԽϷˣǶߺ󣬱Խʺ޹ȥҵȥ󾰳ӵʹ¿ûʲôõϢ
Խʺ󹬣û㴫ǰ󳼽ʻ
һλʹӣʹӾ͸ɽƵģվߵģǵзѣôӣ
ȥɣӣҪˣ׾١
ȥɣСľۣɺһǾﶼˡ
ʹᣬѡ˸硣
ھľ¥ʹЦԴ˿ǽбõȡ
·ϵ˻õˣԷԴ˵
ЦЦԴ
Դ˺ƺ֪ǣ
ЦЦʲô£ڴ󾰳¡
Դһɣڴ󾰳£Ҳ֪
Դû˵ôԴһֱôڣǺѻ߳¥ġ
ԴͷһԼƵд̱СɱԴˡ
Դһţˣ΢˵ʵڴ󾰳£ʵǲ֪
ֻҪ֪ģбԴ˵ҵģȥ󾰳˵˵ĲһԼ
Դеڴ󾰳ʵûʲô˵ģ˲˵ġ
ԥԥ֪£Ǵ¡
ѾƱһţһžʯӽУԴɫˢס
վԴߵĻγԴ˵ĲϣҪʵʵĽ
ֶΣԴǼʶģʵڲ֪ôͱˣӭӻؾҲе˰ҪҲڲѯʡ
ϣҲϣԴˣΪ˶ܴɱݡ
ЩҶ֪˵ЩҲ֪ġ
ԴӲͷƤ󾰳ҽ߳ȹӵΪ˸գװݣ˱Խ
üͷһ壬˵λǡ
Դ˵ͷٵͷ
ǹһĨζЦ»ǳԤϣȤ
˵꣬־ﲻԾȻװôĲӵĺӣǺģ
£ԴѾ֪ˣ˵ҲɣǱߺҲûܽͱȥ
Ȼ򣬡ԭǴ󾰳ͻȻΪ̫ӵԭ򡣡
ûĽӣڱԽʣûлش󾰳ͱΪ̫ˡ
Ϊ˴֮λô࣬ҲûټָӻǺ˷ͥʵ
֪Ͳīϰȥйˮһˣ˼ұǷޡ
ֻЮȻûӴ
뵽ʲôɫˣģ˾ѹ֡
ߺͶ˻Ӻʹ󾰳ȴѾˣ
ǽˣ֮ĳôѹ
ȭͷܽԴС֪Ķүˣû£Ҿˡ
ԴתҪߡ
ţ


670 
Դһ£ŲͣתүʲôԸ¹ٵģ
ϣԸ
ԴĿ¶֮£ܸ߻
ȻТ˳Ҳܰ˼ԽβһԼİģȥ
⻹ҪģϾиТֶǰͷТΪȣҪ˶׷Խˣߵô˽ºӽˣɲС£вͨ
ķԸԴ˲ҲȻ߲¥ˡ
ԴͷصĽΣ
η̧Žʹߡ
ߵѻʺ󽻴ʵʺ֪
ʺüͷᣬŵ
˵꣬һ䣬ôأ
ʺһԽԽˣԶǵĿƷΧӵǵ󣬾Ϊ˾
ӵİ»кõѾŪˣϿĵǴӺζ
ʺ벻ףʱҪ߻ϡ
£Դ游ˡ
뵽ʲôߡ
鷿ԴҪҪ£С˵
ԴһţΪ棬ңæϣ
˵ͱϣʡ
ԽϿôҴҵʲôˣ
ԴһۣȻźͱԽ˵Ҳʲô£̽ϵģԴ˻ĥһۣڹٳϻô֪꣬ܲµģ
ֻǸոھ¥вתֲҪˣҪ
Ͳ󣬱ֻ곤һ꣬ȻмλҪĻӡ
ԽϺ˼䣬Դ˵ôˣ
Դе鰡Ϊûأ˵һ벻˵ʣⲻΪԴֻ취⻰ԲȥˣԴŻϵڴ󾰳ȹӣˣƺ⡭
Դ˰ѻ˵꣬Դ˵˼ûϰ͸ӣ
Դ˷ɿĿ˻һ۵ĳӶ⣬УԵ޷֣ߣֳɻ
ԽʵЩãԴ˶ӻĹйκ˸ʵͷøʰͻӣⲻǶԴ˴˾ٵ׾ĺڣ
ԴĶˣʵ棬ȥİֱǲ˻·
̧ͷϲãԴ˳ϻ̳ϿֵϢŭǳǲܣҲ˵˽ӺڽϹֲͷ
Խ뵽ͳịֻ̄ɱϿ˵£ֵ°ɡ
ҽ߳˱Խô߳ҽİ̫ҽԺ
ֻ̫ҽԺδйŮ٣Խϲ뿪ͷֻҪھ洫浽ˡ
˵ͳīл񣬾ֱȥ˰Ͽסй
īסйͰϿסйֱڻʹһһңöԳơ
йȻԳƣȴ죬һΡΰһԼζ
ڲ˻йŮȥϿ
Ͽڻ԰Ѿι㣬Ŀϣ۽Ʋǹ˼֡
ͳį̄ףϿйʲô
Цڽϣ˿̿Ͳ£ǳ˿ĶݣӦǰл
ϿƳһۣ䵭лͲˣҪ֪㣬Ͳûˡ
·һǰۣ̫û˼ˣװͿˣһٵԼ֪ߵͳī
ϿųīܷҺﵥ˵仰
īһۣŪϿĵڣ˵ͷīת뿪
ųīԶϿЦֶΣһӣһӣ̤Ͳ´ˣ
⻰ϲûϵҲǳˡ
ŰϿϿңֻ˵ɣ
Ͽ£ùŮ衣
ȹŮѲϿ°ɡ
Ȼ⹬ŮǰϿˡ
ȹŮߺ󣬰ϿȰ㻹Ǿ뿪ĺá
ոջüŭĿתøˣת䣬һʱûγԣ
ϿҿҲССһָ߳ҽȴĴ֮УѾǻʺждˣΪ㣿
ҲʵҲ𣿡
Ͽ£ܺұǱԽʵ۵Ů
ЦȻǱȲÿģôҲ㱱Խʵ۰˰ɣ
ϿЦһգǲ뿪ˣ
ЦЦңֿ뿪ܸøһɰɣ


671 
Ǳ˰˲Ŀߣʲôʱֵˣѵ֪о仰ԽôԽǲô
ŰϿȻºͣϿܾ쵽ѾŭˣϿ߳ŭֱ˿ŭ˭뿪ˣųϣ㰮ȥĶȥĶҺĺ⣬㾹Ȼ㴧ң
ЦˣϿĺĺ˴ɱңȻپң
ͱ㴰ֽ浱Ūˣ˵ʱ򣬰ϿݺһȻΪŭŤҧҾ㣬㲻֪жˣɴ̿ȥģ
㲻Ͼˡ
˵꣬תȥ
Ͽ̬ȼŭˣԽôãûܹǽ١
ʱɫϿٴķŭҲˡ
ڶ죬΢Щ׼緹˴ֲŸӰԥһ˲䣬ǰˡ
Ĺüһ壬ٳѵϴ
ˣҰѷ꣬䵭
ʹţҲţԲݲǣҪӾˣ̥ɲܸ
ûģƽ˭ĸǻ𼱻ǣΨֽлϵȾˣֵȻԷϸҪ
ҴߣϾǻϺľˣӵڳϵˣʹ󾰳ӹϵǳ
վһԵţ̻̣꣬Ѿϸʣųӣīͽˡ
ѵ꣬Ǻȥԡˣɲס
࣬īϺȣ߳Աģˡ
ۣһīƳһۣԸѾߵȥȱ衣
ˣҪһӲų˼Ѿˣûĵôõġ
ŰӣŹûԱ˭ʩʱֶ˭ģ
һ飬ԣԣȥ
ת뿪ŵʱ򻹻ͷһۣѰϿ۾ˣƢ˭ܵ˰
һӺЪӣīֻ͵ſڡ
Сֱȥϡ
ʱ԰ͤֹԽϣбԽʺ
Ͽһԣ۾׵ģǲ۷ˣδ
ǰϿ۾ô׳
û˻شԽʺʴôôò
æصūȥйʱҪ緹˵³Բβ˵ʱֶūֻõꡭ
˵ʵȴҲʵʵĸ״ɲ²ʵûϺвҲӡ
ԽʺЦһһбкԷǼȼϻҪҪˣ
һЦǰգҲŸϰѹרŸ¶ϲᲡҪҼ̽ĵزҲûбֵĺܼУԸ緹ٽҲ޷ɣ
Խʺû뵽Ȼôݣѻϵļ֮̌ѹǲ˵ʲôˣȷʵʲôҪ¡
ֻǱڷԽʺʧ棬ŭȥйǸɴɱӵĴ̿ȥģ
ʵûзϡ
ԽʺɨŶׯЦţɰϿһǲǲף
ԽʺֱӶ۾ľ򶨣Ҫ˱ôˣȴ
ֹ򶨣Цˣ밲Ͽ˵Ļûһһʮȫ߻ʺɣ
Ͽվһԣյ⻰ʲô˼Ҹƫ״𣿣Һĺ㣬ôң
˵꣬·ίһ㡣
¶Ϳˣڲԣԭҡ
ԽϲĿһۣûϵǸôˬ졣
Խʵ۵ȻǸˣ¾͵Ϊֹɡ
ϿҧӦ¡
Խʵ뿪ʺߡ
ԶˣϿΪҾԭˣ
µԭԭңҲҪ˵ǻ㣬ҸЩ̿¶ˣգɡ
ôո߳İôʵǿϧϸңΪʲôңһɸΪ񲯣Ҳùһ𣿡
Ͽͷһţָѿڵ㡭ô¶أ
ɹЦһ·ʲôЦһЦţϿ⻰̫Ц˰ɣ˼Ҵ̿ͿҪˣΪʲôܸ¶
ʵϿ˵ͺˣ⻰ǲ


672 
Ͽɿͤ⿴˿ûˣԶйŮ̫࣬Զ˵Ļġ
Ͽ۵޲ýɳɻҷɣĺأôͱˣһթģ
թңϿҧĽġ
ûթ㣬ǲܳϵģһЦϿҪôң㣬Ȼ̿ͲȥɱҵģǻҲɡ
˵ƵᣬɰϿܲЩǻȫģһɱˣƣҪǰӶɱˣҲǺȴҪ𣬰Ͽͬ⡣
ûˣϿѽҩң
б˰ϿһۣЦȻϴ̿ȥģҪҩʲô
Ϊɴ̿ɱͳīٳĻû뵽΢һթž¶ˣǺϵʱһڱ棬ɱҩҲ֪ôģΪ̸еǡ
ϿҧȻվң
вܷһ˵ҵȡ
Ͽͤأ˵ɹ
ˣȻԼСвҲǣǱԽʵ۰ŮҪˮܸùӳپҲûðϰ˰ΪΪȻΪı֣÷ǻᷣģһɿ˵ӹ԰ռžȹϾͲѰϿˣָᷣĸء
ˣһ֮̿ɫϿԼóˣҲǸСģͼһЦǣе𣿡
û˵ë򰡣
Ǳӵ񣬾õļϿԼˣȻԴҲ֪ôĿȻˡ
Ͽе
еı˰Ͽˮˡ
ˣͤӣżʵ򿴰ϿˮڣһĥʲôϿֻ˵˵룬ˣݲˣϾһǲ̶ֳܴȵģȻּ󶼱ֵ޳Ǹô̫Щ
װɵ״Ǿ̫ˣ뵽ƣ˼Ҵ̨Ϸţܻܲ棬ûô°
Ů̫ҴҸȻʲôû˵ԴǴһðϿ״ѾˮˣͲ˰ϿԴԼȥ죿
Ͽˮˣ˴Ҵȥ汱Խϡ
߰ϿͤˮǱ߱ԽʵۺͱԽʺѶҴҸ
Խһƣǵô
ϿָͻȻƵİȥ
˵꣬Ϳˮ壬Ķͣ˵ȥǿ϶Ⱦġ
ԽʺϿôŰ㣬ô֪ͼģ
һ޹ôƵˣͤôߣ޸֮ô׾ͰѰϿȥ𣿡
ԽʺһۣȷʵûôףϿҧҵģ
أҺͬ㣬ôһҧƵģҲƾ׵ôҪҵϺͻʺһôȥģ
ô߱ͲȥˣټϰϿ߸ͷ࣬ˮ˻˵ʮ㣬ȻС
ңһоͰˣѵʱ֪
ԽʺٰﰲϿ˵ԽϵϿȥ¡
ŮѰϿȥߵʱ򣬰ϿǺ޲ðǧаͷûô࣬û뵽һҲļıһûûϷԼˤһֹͣϣոջǺˮﶼɳӣ
ԶˣϿת۵ҵţ
ûʲô£Ҿȸˡ
ûˡ
ԽʺűԽϻ鷿Խϵȥϣкˡ
Խʺ¡
ȱԽʺŹԶԽϳͤһۡ
һС߹ԽʵϿˮô£
СֹϾϿǱԽϵŮ˵ʵԽϻʧ
СķӦԽĵѾˣҪʵ
Сʵ̿ȷʵǰϿȥɱģ̿˶ϿҪҩﲻϸ
ϿΪвԽϵüͷš˴֣ôŮ
ǼٵģǶıҲôĹƭʲôϣаǸӣ
Խ̧̫ѨſԼδıŮ̫˰ϿôŮôû游Ҳûĸأ
ԶѾ߷ŰϿԶѾߵίˡ
ϿҧŮ˹ȻûôöԸҪȥǴ¡
Ѿе㵣ģϾһֱͳīһֲף컹ݾˣ⻹ҪģԸرԽʵܴǡ


673 
Ѿ߷ŰϿǰߣˮĸƵģ˶񣬷ʴǵ䣬ֱ¡
йŮһ׼ԡõˮ̿¯Ͽһж׼
Ѿ߰ﰲϿݽԡͰˮƤϺϿԼİˡ
Ů˽һ
Ѿ߽ӹֻȽܹ𣿡
ܲãŮͲ֪ˣṩֻнҩĻȥ̫ҽС
ϿһӣϸɾȹѣŶ񿾻Ѿ߰ʪͷɣϷ١
հѽ뷢УԽʺ˽Ůæ밲ϿǱԽʺæ
ԽʺС԰׵ĺܣҪ봺ˮ䣬ɺЩˣ
Ͽ˵öˣǲģû˵꣬ʹ˸硣
Խʺȥ̫ҽϿæû£ͷ̫ҽˡ
ԽʺŰϿ֣޺ϣЦʲôͷͷô̫ҽΪ˿ģ㣬Ҫǲˣϻôۡ
ѾһԵҲͻʺȰˣҩ࣬ūǿȰ
ϿŤͷѾһۣƤͽ죬֪Ͳô룬ҡ
Ѿһ֣̿ԽʺѾϵ۵ףЦѾ߶ЩǺ¡
Ͽһһܿ죬̫ҽҩӸˣ󣬿ҩ
̫ҽ£Խʺڰ֣Ů̫඼ȥϿűԽʺ󣬵л밲˵𣿡
ԽʺյĲŪţˮгں󹬵һʮһڡ
ԽʺһµģϿĵ״ģô飬Ͳѹ˶ˡ
ɻ󣬰ϿһãȻģԽʺ˵Ҳ˵ô
Խʺ΢ˣϿϺͱ˵ʵ𣿡
ϿűԽʺ󣬵ʲôʵ
ִ˼ֵģ˴·¹̲סǻȻˣ˲Խʺ飬ԽʺĶˣϲŮӣŮӶڱԽǰ·ϲԽʺֻ
̬ŮӶĻҲֱֱ˷Щ
ԽʺֻŰϿû˵Ͽ͸ˣ
ԽʺЦһӺݻϸһĨʧϿվϲƭʺ󣬸ոհǰԼȥġ
Խʺ΢±ÿ캮ضƣܺﵽǺηʥ
Ͽɫ΢䣬ֻǿ˳ۡ
ֻԽʺʵ
ƽˮϿͷһţµܽµ֪ƭʺۣΪ
Ѿ߿ŰϿ˵ֲ˵
ԽʺЦΪбԭأԭ°
Ͽ۾ٿȻ󣬡֪ˣ
ԾȻһ󷢺ոѡѣôͽʺ͹һˡ
ԽʺѲյµȹӣȥ󾰳˵Ĵ󳼼ô᲻֪
ϿͷˣΪԽӵˣû֪ʵݣû뵽Խʺ֪ˣΪʲôʺ󲻸߻ϣ
⻰͵ԽʺǹˣԽʺŰϿǺԵϣ
Ͽͷţ˵
ԽʺҲĵĵţվڰϿߵѾߵȲˣʺãͺͻʺ˵ʵɣأϲײɥ²׼İѿˣã¡
ϡʺй˶ãϾСڶ곤үزǱԽʹϳ֪Լү
Ѿ˵Ҳ¶˼֮ɫϿʵ游ģϴδ˵һҵĻˡ
Ͽ˵Խʺп
ƽĶۣôͻȻ뿪ʮĵطһİĵطȷʵӦҲġ
ԽʺҲһٳɱԽͶĽˣΪֲʳ̴󾰳ڶᴢʱķ빬ʱؿƶѾһѰ׹ˣؿûйͻû棬̸гȻҲǣ޹֮ˡ
ԽʺŰϿļˣҲ㣬Щʱա
Ͽ̧ͷ޳ĽëϹ飬Ө貣䲻䣬ɵĵͷ֪游۰ϣҲЩӣʺôãϣ游Ϊ̫ӡ
Խʺֵ¿ɲܺ˵оϣ顣


674 
ϿΪȻ⻰Ͼǵ游Ҳ˵Ϊ˱Խã游ְϵģҪָѾϸش󾰳ԼҲܰһѣȫĺ£ֻû뵽Լˡ
˵ţ˸硣
Խʺû˳Ļ˵úӣԸѾߵͿȥҪʲôʣʹ̫ҽ
ѾæӦ¡
ϿѾ߷ˣԽʺЦһ
Խʺһۣл˵
ūֻǾⰲϿĿɰЦ
ԽʺɹЦһ㡣
֣
ԽʺѲյ£һĨ˪ڻϺͱǰֵͬĴȴڴ͸ž߱ʵԭ򣬵ǿﱾԸںô꣬ҪһëѾƭ˹ȥôҲǰ׻ˡ
ֹԽԶɣԽʺĸأҪôƭ֮λ
ϸϸһ룬Ͽȴʺ˵ǰ㣬˻ҽ⣬ûʲôطֵðϿɵİ
һ㣬ҲǱԽʺ벻ͨĵطֱǰϿɣӺʹ󾰳ˣ߽ҲһҪģҲһ
벻ͨԽʺͲˣַع
˵ī͵ڹ⣬ӭȥ
Щ˼ˣôһֱ
īҵ㲻Ӧõ𣿡
ڳԯϣĿ۳īīûǻй¹䣿
⻹ѡ𣬵Ȼǹˣֻǣһֱңᵢ𣿡
Է߹ùعϳԯҷͻعˡ
īڵڣˡ
˵꣬ʵԽʵʲôûʲô°ɣ
˳īһۣ㶼³ˣҡ
뵽£Ͽ򵥡
һ㣬īĿһ£˵ոշ£īѡв㣬ҲԶӡ
УңȴûΪʲôҲţƺͦҴڱԽ
һ·Լĵ˰ϿвҪ뿪
Ҳûʲôرı£ҽܲڰϿҪ˭¶ڱԽʱԼ¶ʧܰɣ
⵹пܣҽ߳ʤ̫ҽԺ̫ҽ̫ҽⲻ˵Ķδؽⲻˣϸְ²ˣԵǴ󾰳ǱԽϿڱԽֻбԽʵۣԽʵûеԽʵ¶˸ӴţһҪ޻ضĿûбҪЩ°ɣ
Ͽ̬ôԣҲ͸ѴЯĿĵôġ
߳ī֣֮ǰһߣĲֺǱ߰Ͽĵһ¾Ҵⶾôవô˸
üͷšĽģϿһ߿һʣеʲô
˰ϿһۣϿѾûˣߵеʲô
վϸƽû˿ж֢״
ûжϿθ˼֡
Ҳɻĺܣǵд̣ӻ󣬸ûп֮ô¶ģ
ûκεĲʣϿѾѴˣǾô
ƶûжϿɫһ࣬򶼺ͿˣûжⲻǺ𣬸ոջİж˵ûжɫܷŭƵģ
ˣˣϿܲŭ
ҽߣҲóö˵̿¶ˣɲðϿţɱĴ̿ͣ˭Ĵ
û뵽ô˵ֻթģµˣȴļơ
ϿȭܽԽһֱװɵ㶣û뵽Ȼķˡ
ѾǲҪԣûɿڣõضɡ
Ͽһƨ£йΪҲ𣿣Ҳ֪۰Ů᲻ļˣڻҡ
ûнչˣǽôΣûռϷ磬Ա
ڿûа취֤ԼݣΪ壬Խʵһֱģ㴦ɡ
Ͽð˵Ķԣ֮ǰ̫嶯ˣΪǳģŻ³çĺԹ˼ϲŭɫٱԽʺѾˡ
һţϿԸѾߵ
˵꣬Ͽʹ˸磬Ѿ߼˵ЪŰɡ
˯ţϿůֵ
˱Խû˯һȾǿߡ


675 
ֽϣīй䣬Ǻ«С翸Ǻ«Ӹǰ·ЩǺ«һСɢ˵Ĺ
Сһ·˺üۣīҡͷЦС̯ӵʱȥݸ
Ǹˣջ𣬡Ҳԡ
Ϊʲôԣ㲻ͦԵ𣿡ī
һۣͦϲԵģҲܳ԰ɣеô̰ڸ֮
ˣīͶˣǺ«
۵һĨ׽ˣ˰ɡ
īپᣬⶫɳԲˣкͯ·īһ˸һ˵д硣
ܳǺ«ܳ˵ģһһ߳һǰ
ߣûϵã±۹⣬Ҳݣ㲻ߣѵڽϳԸǺ«ܴ󾰳ȥɣ
ֻţԶͻȻһƥ߼۶ƥֵĽ
ϻһӣ֪ô£ͷţˤ
ۿͽǰˣīһֻ࣬ܿһϹιȥ
Զиͯ·м䣬ī״˵һ䣬վ𶯡
δ䣬Ѿ׷ܹȥˣٶȱҪ졣
īץñͣۿҪײˣī˻һˤڵء
ϵһ˹ȥ
Ȼī͵סվﲻ߹ʳīûˣ
īҡͷû¡
첲еۣһûˡ
εڵأ£һӾѬһ֪Ӻ˶ٵľƣæûд󰭣ֻǺȶˡ
ǾϣͳīΧţĳʲô£һڵϵӵô
üͷһϵ
ûеͷҲûҡͷǴүոԼˣ¥ʱ¥ײңұ˼䡣
ǶӵͦкøеģײʱǸС˵ľƲǮҵϡ
˵̨꣬¥С˷¥һƣǱС˭
СǴү
˵һ仰ϻӾʹˣȢ׵Ĵϲӣ䣬ƽأүΪ˺ˬ͹ٴ㼸ˡ
ѹûôүˣ֮ǰ£ѡод
ֻǴ֮ǰ£ȥˡ
ǾǿԣӴү֣СС֪޲޲Ҷ֪˵Ҳ˵
һǰүǧĴϲӾͶˣһȢһ˼ޣǼ£˭뵽һѩ³¡
ѩ䣬ѩҲүȥฮ÷ʱȥҲ٣һȺҹ㱧ů¯ѩ÷ѩš
ֻǲǧһů¯ǰһɣů¯ҵ˴үãů¯̿˳˼ڴүõϡ
ǰ綹ܾ̿ݲа绨ϱ̳˰̣ˡ
Ȼǧǹģ˼ҹˣصҪ̡
̫̫Ҫ˻飬ǴүĸǼ˵Ů
˻飬̫̫Ҳ˻Ůòָˣǧһ
Ǵ̫࣬ҽĸʹƫ޲ߣ¾ͼ֪ôˡ
װɣү˲ฮ޹أǧδţ͵ĸ˳Թкӹ
Сүǧһ亹һ׮֮ϵ£ƫ칫¶
ֱүڰǣ̫ҽβôᰡ
մй棬ͳīͺʹүʶˡ
ţҲ˵ʶˣϾ˼һֱţû۾ͳīͳī
īֿǵô죿
йɣī
ԷѴүҲЩˣͳīй
ջйһյ裬ѶҴҸ
ллӳû˼
ԼСϣǺ޲ýϳȥźá
лīͽˣ˭Ҳû˵ġ
С˷ŴүЩסֹī˵лֱ˵


676 ƺ
ųīʵڲ֪ôںãӳīԽݷˣֻ´ī²
˾ǰλӿڶˣڳīʣȥ˵ӲŸհұôʶȤʵûбİ취ˡ
ţû˵ص㣬īôһŮݣǰóһҩ࣬˰Ч
ǰ֣۾ݺݵĳ£󱳯}ĻţīȥյһǴۡ
ʵݺ󣬴Ѱҽ˵û˰ȥһᵽȻԶڴ󾰳ȥ󾰳ҩֻϧСûܴҩ࣬µϢ
ͳī˵£ﻹûʣµĻҩǮ⣬ϾòغŮһҸ
ﰲĵ˲֪֪ôģӻûдɥ֮ʹ߳ȴҪҩԼ̫ˡ
ī˴һۣҽӲôһԣ
û죬ûŭ⣬ҵҽɱȲˡ
īǺݺһ飬⵽ǫ黹Ը
ԷվڳīߣǿŲԼйЦ
ҽϵ缲ҽ֮ߣԶ̫ҽܱȣͷŮƣҴฮм
ҩ˵ֻСһ׮ܰѻ˵̫ҵƸϴ֪ܲҽΡ
ϲͻȥй
е£Խ䶼֪ˣɲͷһ˴
Ҳ뱼ѴȻõġ
ߺйѾ߰ѷ˶ͳīԷǲڣһһͺһԾͲˡ
˷ڻ԰ͻѾ߹ˡ
ͷҡ
Ѿ߸¡
ͥŲȥ
ûǴ̫̫ˣ̫̫̬ȼãڱԽûʲôݣҲû˸СϾҽͻйӻڱĽ֮⣬󾰳ӸǺӰ롣
̫̫Ϊʲôû׼Ůκγ£ֻԹΪȣô̫̫Ů¡
Ц޷ԹΪأӦõġ
˵ţһϮɫȹѣ̬ӯ֮ˣɴ棬òܴ׿ͺ¡
κĴһҡͷ˵ûаָ
һˣ˿Ѿ費ˣۣҪɴһӡ
£ɴժ
İɴȡ£ϵˣ˵ʵ˵ĵȷЩأһ飬бҲһ飬ûʱöۣ̳ǧʱů¯öů͡
̫̫ŵκ𣿡
ͷоųɰָܻ
Ȼʮɣ̫̫Ǹ˻ˣл
涣ҩϧﲢû˰̵ҩ࣬ҩûֳɵģƣ˸ȥ
Ϊ˲ҩ̫̫࣬ͬǣǾȻظˣȱʲôҩģȥҴ֪һ
ֻҪҽκŮʲôϡҩģֻҪУһҵ˫ַϡ
ЦӦ£Ѿǳ
˰յ裬Ϳʼæˣȱ˼λҩģðȥ
һæһ磬ڼīˣЪһӣóī̫Сˣҩ˵ʲô£˰̵ҩ֪࣬ƶٻˣ۾ܵơ
ֻǵƲѣ࣬ܲܺںҩཻ˼ң˼ҹĨɣƴųˡ
˼ҹˣĵ׾ѹΪӦΪ˼ҿһ㡣
һæҹŪã˸裬ڳīﺨ˯ȥ
ԷҩȥģйĹŮʲôط棬Ůﲻ֣ȥɽ¹䣬羰ãر飬˵ӣŮŮء
Ů˵ʱ򣬻СƳһۣºͣǰգʧִ˸ƿûйʰƬʱ֣˿ڣ󣬾Ͷøˡ
ЩѾߣһжΪȻˣѾ߾ôһѾ߻ǱģȻϲ¶
УйҲǸīβûž˯ͬһ޹ĵ
ŮȻûжйŮһܹ鲻ãйŮӵİ˽½Ҳû˵ôƺ
Ůͳī϶˽ˣв۵ĹŮóīŸաĿʱ򣬲ű˿ӣҲУ˲ĹҲ˽˵īߡ
ôţīһߵİ˰˽ŹŮϳȥ˶ʮӡ


677 
ȻŮƼɽµıȥӣû뷨Ҳû˼Ȼɽµķ羰Ǿȥ
ֻǲɣīҪæûȥīҪȥɣһȥ
֪īǲϾֵʱ򱻰ϿдˣȻûˣѱһβʩһƣЦڱԽҪæµģÿңҾˣϻд̺󣬰ϿƲ˴ɱҡ
Ҳ
ִҪȥīҲֻˣ˲ҭʳܲڽһش̿;Ͳˡ
ŹŮйԷ䵱˱Խ
óīɸ̫ˣȥɽҲ̫ҡЩ֪ûȻīҪǿйˡ
ɽھ֮⣬뾩ԶȴҲ˲أʢյɽ£оˡ
ƿͿɽкܶͣе䣬ſ˼ۣͰѳʵ˵󣬹СĶˡ
һﺰе飬ϾѾУùƺʣɽз˰ɣѾֲңһô죬ӵ˶ǽģǽйԵ׽Щ
յĹɽ½ͣˣԷǻǻȥɡ
üͷɲ£ɽˣΪʲôҪȥƿһ󺮷ֱ˲꣬ʶĹϵĺëſͿΡ
ֻⲻٵڣͷ棬һ񰡡
Բū澲֪ɽô񡭡
ôѾߣմйĶȥô֪ɽ
ǰգͳīڽй䶼û֣ɽˡ
ΪİȫǣԷûΪΣҲû˼ˡ
ֻûߣΪҪ³ʱһǰˣٱ̧ߡ
Ǻӵĸ׹ڵϿޣҪӣƼݵĸǹٱĶ֣ӱٱȥ˿޵˺ѷΣ׷ŹٱҪӣٱһƣˤڵأû
һţûһվæģҲ飬Ψ۵кһ˿
ʯĳѧҽҲΪβˣһСôǰˣٱߣȻֳϣ˵ǴȥҽΡ
ƿ߳ȥסٱվס
亮֮ٱ˹ȥٱͦסŲͷüͷšˡ
˶ȾѺˣһȺڵ»Ҫ̫ۣټò˶Լǿ˾Ůǵġ
ٱϵҲֱӳײֻʵסǺ£
ԷӳԯӣεĺӵѺӻˡ
ٱԷ磬һϮ¾װвЦôǡ
ٱ⺢Ѿûˡ
ûˣ
ָ̼ˣ⺢ֻεˣֲǴ򣬾׶϶ûˣ
ΪĲʣڲ
߹ȥԷңٱס˹ӣӹٱѺ˹ȥ
ǸСŮݵĽۣ£ӱģôôܲ
СŮٱվһԵû㰡⺢ӿܸȾߡ
һۣǲߣұ
ǰһλҽκĲͻϵͷҽȹ̫ҽҪߣϣ̫ҽɣοǣ
ٱʱ֣̿ǰСһˣҿǸոû˵˵ĻȻûùӳԡ
СŮСŮֻа嵼µĻʣǵʲôߣֻһ֮ױߣˣŪҲҴ
ֻһôô׾ͷأ
ҪֽʿҩȥץҩƣǸ˸м㣬źӸ¹ͷ
Ͻֻһ֣߲ˣһѿԵΧ¹
ѹѹһƬ
īǿе֪͢ǣϵɽ£ΣմҴҸͿһĻ
ī˿漴üͷšĸˡ
֪ƣͬСβΪΣ󣬵ЩϾǴ󾰳ˣԽǵзѣڱԽģѱ˴󾰳ᱻڸ䡭Ǳġ


678 
Щīû˵ڣЩûôӲο˽ӣûá
ɽµĺе֪ҽ߳Ͻ¸Щӣ紵ˣָ䡣
Ѿ֪ôãɽ£óЩ࣬ܰЩҲˣ꣬Ƿ˻ҲᱻѾߣѼһ档
ӣī˰ӽЩҩǮʩ࣬ǾõĵĻᣬҪᴢ֮λ˵ݴ
Ӹ֪£׼ͱԽһ£ǣ˴ɽ£пȡ֮Ǳ׶ˡ
ǲǣ͵ûˣξǿһزҪġ
Ӹ׼û߳ķΧͺͳīȥİӭϣīȥɽ£Ӿϵˡ
ƣûΪ˾αԽԼĵЮԽģҲûô
Ʊ͵ĺˬ죬ȥҩҩѾСʩࡣ
ֻʵڲ٣ĶˣЩǾ뾩ģи·ϡ
󲿷ֻ˺ˣȲģʲô󲡡
ɴôҩһСһ
ɽģæ緹ûʱԣ磬ʵƣˣŽ㣬īй
Ȼƾй֮ǰѾ龩ˣϴ
Խ˯ͷһѣģ㴫ԽϿСйй˵ȥˣ֪ȥĶ
ȥˣĻ֪ɽ¸βʩࡣ
Сع汱ԽϣԽʵЩԾΪֵ£ǽ˸ģôӲһ֣
ϢУһⲻķͷ𣿣
ȻȨܳΪһʲʹͷѪĶУĲ»ͷһأĵĻ
ǰŻظ͵ˣʲô˼
֪Ϊ¶װɵĻֶʵںͿ
ͺˣӻװɵǻϽͣЦһϰֵĲ½ҰģҪҰĲãûôֱģ
ü£ȼķεֱ̧ȥ𣿣
治֪ӻ˲£ֻȥɽ¶˸ʣµ¾ͽȥˣôģûйʣΪ񲢲ࡣ
û뵽ȴץ˸ѱҲûɷˣôȻôĵΪһˣȾߣܴǰӻȡѵ𣿣
дʣӺǻͶ࣬Ĳ£ƣȥɽ¼񣬲ļȣŽ˰ҽȥ
ˣ֮£Ҳϣ֣ʲô
һ䣬һת뿪
ʲôˣӺٶ£ֽӼһ£Ĵ
ɫүĵĺ£βȥ£
ҡͷ㶼֪Ǻ£嶼˻ø𣿡
ˣأֻ˵ʲô£ʲô
͢ʲǳ֮£˼ҵֵȴǲʧȻֻܲˡ
һȡ˸ϽȥЩ󳼴кҪڶʳ˻¡
Ӽǵ÷ԸЩ󳼣ȴȥй֪ͳī
ڶϽйʱѾˣһֻһˣЩֻһҩǲģϸͷء
ɽ£ƿͿɽӵڣ캮ضģϴĲЬ¶˴ֺʵᡣ
ɽ󣬻û͹ﲻˡ
Ѿƿˣü⻰ʲô˼
ȼһ¹ܣѾ̫ҽͲˡ
ԭ͵ģЩѾʵˣΪǮĹߣԸǡ
üͷһ壬ذɡ
ЦˣôҾ񣬻ҽ𣿡
ȻЦģ̫ҽˣҲԱ˳ϴա
·ÿû㡣


679 
ɽֻΪ㣬ֻǼùٱŹ£õ˻ڸһģǾ棬ı˼̤ҪǶһתɽˡ
Ҫ£ܾȼѵܲ˽㲻ɣ
һΪȨϧ̤յˣҪ˱Խ⽭ɽ
ԷҲ££ҪлæģҲӸˣһͨƫƫѡһ³˵İ취ֱİ˺ߡ
̨ףЩ񿴵͸һ㣬ҩˬˣҪӵ˸Ǵͤڷ磬ޱǻȥϣ
һЦȻڣͷ棬ǵĸмϵģֻΨһõľǶ¹
ҲΪӵǮǮӲӮģŸѹҪĸãĻôա
˴ɽµסʦдӷ𣬷ƣи
һЦֻƾģڸûûġ
Сܽ˵ס֣вǰʩࡣ
ɽסһţ˸Ͻȥæ
󣬳ȥһȷʵвǰʩ࣬·Ьʩʩͷʩദ˳顣
վ￴˻һҹűһ߸ʢ࣬ñʩ࣬ǴҹĶˣⲻĲ鲻Ը
Ļֹһҹ㣬һ¾ͷλŶΪʲôôҹˣǲʩģɽˢøеģǲ֪ǳĻǱģ֮֮ⲻھơ
վ濴˻֪뵽ʲôЦ˳Ѿ˵ʲô
ʾ˼䣬ɿĵͷ
Զߣȥתתٻȥ
ɽµ÷һֻЩ÷ѾˣõĹܻ꿪ġ
ԶԶĿѾҹ߹ѾһۣѾ߾͵˭ʩŨӺأ
һЦĲµĳʩģҲδػֻû뵽ӺȻģҲ̫Сˡ
ѾЦɲСԣпܼ̳д֮λģҪĸµıض֮ˣֻЩҲϣֻܰй۲ˡ
ҵǺӺ׼Ĳͷ϶ǼֵƵıأǡ̸βʩ࣬˵ĲͷУ
תѾߵţͬʲôָӺֻһ˵أ
ŵܵģӺ̣ͱ˴ĻǣĻǵı˭Ρ
һ˵һǰߣһŵ÷Ц÷治
ͷҪǴһ֧ȥ
÷ȫȻѸո˵ĻԺˣ⻰ȴǹĵӽһʯþòƽ
ʩ࣬Ϊ˲һ֮
ӺģļʩŨȻ͵ˣУǲܼ޸ӵģֱ͵ˣⲻүڰ
ֲֵǮܺᲢۣ
죬Ұĸһǹﶣ
ߣЦϵˡ
Ȼƭ˲Ϊʲôôأƭ
ʼһЦҲǿ˿˰ɣ
ԷڰʵǷˣȻϱĲЩˣܹĲ̣Ȼİ취ǣֻͿЩҹǰͺ̡
Ȼ˵ĻֻһҹˣҲֻ˵һ飬˻ῴǹʩŨʱһǰҹ޼ͻ취ӰȥʱԽԽභмˡ
һѣҲӴˣöˣټ÷ţһʱ䣬
ԶһܣѾں׷һ
ѰȥͿһŶɫȹѵĹܣ˫Ŀ΢죬ڿ
ûϵ÷ˣڿʱԽŲһתһܡ
Ѿ׷ᣬ滹һܵôô죿
ԶķǳʲôˣҪҪȥ
ҡͷǹԼѾ߶㣬οҡ


680 Ĳ
ϵǿ޵Ĺ׷ǹƺЩ죬Ӧڹϼ
˹磬Խû˽½Ӵ˰Ͽ֮Ĵҹ㡣
֧÷йˣֻǰ˼ʮͻȻһ
һü˼ҿԲȥڽоˣȥƲˡ
Ѱ߹ȥͿ֮ǰ޵ǹˮˣ׷ǹＱţѾˮȥˡ
߹ȥԷ֣ץˮĹˮڵϣվŵ¹Ͻ£޵㣬벻Ѱˣô죿
һҡǹǹˡ
üͷ壬ɡ
¹Ŀѵطÿ
°ѹŮӵؿڣŮӵȹʪ͸ˣϾͺڱϲࡣ
һһ߷ԸѾߵȥõ̧ˡ
Ѿ߲֪ʲôˣոհҹˮ֤Ǻˡ
ѾѾŵˣôԸô졣
ѹ˺һǹŰˮ³ֻˮ³˲ûѣ˹ȥ
òԾϽʱüͷšˣȡ룬ǹĿڸִӺɰһŽⶾιȥ
¹վһԣɫЩѿҴˣ
жˣҸ˽ⶾ꣬ʱѹ˶ԣҿҩҩûˣ
˵ǽⶾոտޣˮڻжˡһ˭Ҳס
Ѿɽµļ́˵Ѿ߰ņ̀ϵܣϵĺëȡ¸ϣȻô󣬵ܵ硣
ǹǶ¹ۿҶͿˡ
ҪȡǣЦˡ
¹һллת׷ŵ뿪ں档
֮ǰѾȥҺаæ鼱֮Ҳûô࣬˵ҹˮˣʱ˵ʱС˶ˡ
ʩĴҹ㶼ɫˢףҡҡ׹һͷģ
ǲ˵䣬ô벻ˣһ켱ˡ
дҹ㿴ֻ˵䣬Ҳ仰˼˵жأ˵ͱӶΪҪûʲô󰭻˵Ҫʲô̡
Խ˵ɫԽף˫ܽ첽ȥ
ˮѾ߷ǣǻʲôҼҹҪʲô£Ҽүͷ˲Źǵģ
ңǲǹġ
ѾûǣŽ
һ̤ȥѾתȥøɾ·ﻻϣ
Ѿȥһһһأʪ͸˫Ѿľˡ
˵Ьˣϸ˺
ʱ򣬻˹Ѿ߱һᣬû£ֻҪҼҹãôС
İɣҽܾ߳ҹġ

Ѿ£Ǹβ𣿡
أԺ
ѾֱӸˣ޵һҪҼҹﰡҼүǵ࣬һᱨġ
ѾѾߵĻһ£û뵽˾ǱԽฮǧǰգǲŰҩָò
ֻҪòָǽҵ϶ô벻
Ѿ߷ҹΪ벻ҪѰ
ѾĨһǰҼҹһȺ÷Сˤ˴µ顭
֪Ѿ߼Ҫɽʩ࣬鲻ãѻһˣ˵˴ڸﷴʡɽʩ࡭
ѾظĻѾǺίˣЩ˵ڣ缥ǧǲѾ˴ү׼¼ˣϾɽʩĹ˼һǳӾġ
¾ฮһĲܾˣ벻ԾѾҲ֪ô£ฮʱǼҹ˵ˮ߲ȫվԶһ㣬һˮˡ
Ѿ߲һǶҹˮģѾҲҹﲻܻԾүͷô۰үôãôѰأж
ҼҹôжأѾ
ѾԼһߣֻǴ֢״жϳฮǧжˣֻôжģ˭ȥ
Ѿߵǲʴˣ
Ѿ߷Ӧֿʼˣûչ˺ù
ͷ󣬸Ͻҹ·ˡ

ͷȥˣ˳Źϡ


681 
æѺܿ죬ѻãС̧˸̿¯¯յġ
Ѿ߰Ŵ򿪣Са̿¯̧ȥ˫ֺʮѾ˰ˣҩ˿ӱȥץˣʩʲôҪֻܷԸСɮȥæˡ
ɽµԽԽˣĹٱͲãסøֻһСտ˶ȥæϾһʤ߼
ҲȥˣǹѾˣֻɫ԰ף˿
Խฮڴ߿ޣں޲ɽ£￿Ŵӭû˵
ߵ齱ߣѵû˸֪㣬Ѿڸϵ˰𣿡
֪˭Խʱ򣬴ѾˣЩ죬һֱڸĶûУûȻҲû
Ѿ߸ϽλӴؾӣϽͷոҲ˹㡣
лȻˣʲôʱ£
ӣƺ֪ϣ˰̵ҩѾ͵ˡ
ôĲȻòٵģﲢ⣬ҩָܻòܸò˸ฮһ˼һֱΰɣ
Ϊûи֪ﲻ裬ѵԾˣֻҲᱥܷ顣
Ҿ̫̫˵ฮΣүҲչԼδ޵ĸ
˼ҵļ£ֻ֣ĵɻ£ټϳīڱԽҪᴢ֮λƻͱԽˣҪŶģȻҩˡ
ڴߺ˵Ѿ߶ҩ£ȷˣŰ뿪
׼ߣǱ˵֪ŮԾϢҴҸ
˶һ˫׵۾ݣһһ·޹ģߣûпﻹˣû£žˣôôһûõŮ˱ȥΪʲôҪ벻Ѱôĵ׷ͺڷˣ
Ҫи̣ô
ԽԽģƽﻹء
̧ͷͿϽվɾл־СŮһ
һЦ֮ͣȻﶾѾˣҲ԰Ļȥˡ
ֻ֪ԼŮˮ£֪ˮ˶ͷһš
ź󣬵
˸мĶ飬ҺŶŰл
Զˣ˲תݣѾЦˣĶˣжôж
ԼŮûбĸ˽ˣҪѰฮԶɽʩĻѰοˣõˮ
ҡͷŮҲ֪
Ѿ߾͸֪ˣûԹʲôֻʩʱڿˣյ裬˵ū澶֪жˡ
ĪǴѹûж⡭
û˵꣬ͱˣòҪҲ²⣬ȹӣȹȹʥϣİҴˮȳѾһˣûбҪ˵жҿҩӡ
οҵģûжû˱Ҹˡ
֪ʧԵֻǴ㲢ûгԹĶӣҲûƼж֢״ôһ˵
ฮж㴧ίʵãȳȥɡ
︣¡
˸Ѿʹɫȥš
Ѿ߰Źϣ˲ԼŮô£㵱벻Ծˣ
ҲܲԼŮΪ˼۾ͻԾϱֳƽ˵ġ
˵Ƕˮġ
ɫһƵ㣿
ͷ
ʱվˮߣȻͷеΣǱ˴ӱһ²ˮġ
ɽʩҲǶӲҪһģһǰ÷ҲǶҪٰġ
ǰûô࣬˫ӱƹô
˵ոô˵
ۿѾˣҲ˿ฮò
ߣ˶ڴ벻ԾָǱȥģδţֻΪԼñڹ
Լû˺õ£ȴĴﲻֹңˣû˸һ
Ҹո˵ȥʣõ鲻ȻǴˣֻǲ֪ˡ


682 
һôҲû뵽ҪŮĻԼˣҪɽʩ࣬ǿеԴǣڶ
һһΪŮãû뵽ǿ۸Ů֪޵ôγˡ
ﰴסûָ䣬˲ԼŮ嶯ҲŪŪʲô
ˣҲûдãͱ˴ظˡ
ฮǰͣ£ٰŮһһôˮȥܻѾˣ벻һôܣ
Ůžžǰ˼ͿһȺѾСΧһǴǶġ
ô£
Ѿɢ㣬˾ͿһСſڵϣѾƤˡ
µĹˣСŵģү֪˵ˣô£ˣЩ
˶٣µĵռҹʮ塣
ʮ壿
ͷˣΪСһʱûһֻʮ̫ˡ
СԾǶˣ밤ʮӾӹȥ
˾ֱȱУ
Сſڵϣʮ壬ѾһϢˣҪȱУСæСԩСĲ棬ǡ
µüͷһ壬ҽƱ磿ҺݺݵĴ򣡡
࿴˹һۣ˵Ҳ˼֡
ҪȱСˣǱϳﱣɹµȴС˻ᡣ
˺󱳷ү̫̫Ų£үΪȣû뵽µĶǶˡ
ԽԽõʲô֪ݾߣҪʲôҰģ
ݺ󣬾ɴˣ̫ҽҩҲ˷ӣǷǸⶾģ˺ҽΡ
Ҵһظʵô벻Ѱ
˰Ѿ߶ߣź˵Ůˮ¡
ڳϵλأλ˳˵飬˰ͽỹˮˣ˻˵ŮˮԼֶŮ
಻ţΪʲôҪô
ɽ»ظһ·ϣ˶⣬ǳŴүȥġ
಻ţ֪֮飬Ϊүү׵ܵܡ
ɶү˵㣬˿ɲǣû˱ԼŮзˣǲǣүһԱ֪
ڶ죬糯ʹ޸ү£˼ǼȻκˣǲǸ飬Դ˴ûţүˡ
ǴӦ̫̫ӦŮûκأҽ߳˭ܱ֤һܰŮϵ˰ȥ
ȥѵ¾͵ʲôûŮʹôЩ죬һʹģ
ô죬̫̫֪λȨأǴҲҶױһ׮£˭뵽£ҿԵ޷֡
ҲôóȻףҽײɽԹҿɣฮ޸үڴˣҲʡ޹ҿﲻʹ졣
ͬ⣬̫̫û׼˻ͬأŮŮ϶Ů޹ұˣҶá
룬ǲųֿܣʣҲġ
糯󣬴ô˵ģĶ˰أɫҪѿжѿ
ûдӦҲûз񶨣ֻ˵Ҫ£ܸ
˵˵ľҲϲϱȻһҲ
ظʱɫã˼˻Ϊʲô£æʵǲǳʲôˣ
Ѵ˵ˣĸƢۣۿĨ˵Ұģүңֵܸ飬أ
ϣԴտյģһ仰Ҳû˵ıλãûһ˼
ʵǰɲţֵܰүǲɾүǾһˣٿУҲʹ̫̫ˣ
̫̫Ǽ׮Ψһȱ̫̫ϥֻһŮõľλ֮ͬ׮£û뵽ûгޣЩҪŮһ
ֻǼĸôʲô
Ҫү̫̫ѣϾֵܣôַϷҲÿŪʲô˵ɡ
ǰûйĹԼҵܵʲôڣˡ


683 
ȻĻûд£࣬ﻹһϾֵܣ˼ҵֵܣ˼ȴҪŮ
⻰ˣȴʵү֮飬ŮˮжַϷϲÿүôͲôˣ
ʱίŮһ㣬ͬ⣡
һͷֻǲݾߣ˵ûвŮ˼
һٱ֤˲ŰݣͶǰһһҺֻ˺ֻǱ棬Ůһ𣬹ϵͳˡ
ĸȥүͺԼ׵ܵܲһүԼһæֳҲ
ĸ˶ү죬үͱһԵķмλ㡣
ĸǼ󳼱ɫˣλãһˡ
ôֵģһ봢λ֮ȴҲҪ֪ʲô˭ʤһ
ЧһϣɶүһԷǼλԾˣҲ˵үһٶԺ󣬱һߵĽ
ү׵ܵܣֵܣĳ̶ֳϣүܴ࡭
ԽԽû뵽˾鷿⣬Žȥүû뵽үᱳվһߣıһݴ֮ɣ
Ҳû˵ôء
һˣ̫ƽҪѻ˵ף˵үеȨǻλ
ûսӣΪ˭ϡ
ȵ²ңǹĺĿĲݡ
Ҫѡһ֣ѡǰӹӴӴ󾰳ʻˣΪ˱߹ذȥ󾰳ʣаգ֪ݶ׷ɱؾǹĿ࿴
ȻڶҲϣǻϥôӻġ
ڶͱԽˣΪƻ˺ߵĽӦûΪ˴ֿǰӡ
ȻǱԽǵİޣӺͶӶǰӳıҲǺõġ
˼˺޶֪꣬ʲô֪үһȣɶүѾվǱˣүڻֻ̬»ᱻүģٲ봢λ֮Ҳòȥˡ
ǲòȥѾȥˣǲ֪ү˽½ӴѾˣ˶¡
үôһ֣Ƶ಻Ҫ̬Ҫ̬ȼ߱ˣӵġ
ֱ˸Ѽϼܵĸо治ܣҲԽĶԶүʧˡ
˵Ҫȥйлл׼Щʲô
˸ϽѾ࿴񵥺˼Ůľˣм
ڶ³ظѣͺȥй
йڣͻī鷿飬ֻղãīӰĲʲԸӵĳīǼٸڿ棬ӲһʵڲܵͻȻһԲϴ֡
ͷã£á
£޼֦ʱ䣬Ůл
ˣ롣
Ըֶ꣬ȥ鷿һ˵ˡ
ȥйǰӭˣ˿Цݣмǰվлģˡ
һЦ˿ˣﻹðɣ
˵ͷĸСŮжˮû󰭣ֻǵЩ˺ҩѾúܶˣҪĻĲˡ
Ķ飬治֪ôãҪ¸ˣŮô߳ҽȴݲȣز򵥡
ӭӼ񣬡û뵽ôɣҲڡ
üͷҲû뵽к
īûг˵ӵлฮǷһݾ֮ҲǷһݴ顣
Ӳ⣬γԣ
ЦɻҲûСŮʱˮоȳ
Էšüͷʲôʱӵˣ
ҪᣬֻǻδڣͱǸˡ
ûʲôõģôݶڣӵӡ
ӺԵĸо̬ȱǰúܶ࣬Ҳ˵ǰͲˣϾ꣬Ǵڴ󾰳ģؾҲжʱˣ˭ֺҲԶ
˵֮һӵģ֮һӵģʣµЩҪôҪô޹أֵ£
ЩУзľ࣬Ǵ
Ҫʹȡ࣬ȡ͸ˡ


684 ӵ
Խʸ֮λľֻ
֮ǰڴ󾰳ʣأһֱӵĴ󳼼ӹһ첻һ죬ټ£͵
˵֮ǰһЩ彥Ȭӹתȡʹܺ⣬ѹһɴ˿ɼʹڳе֮ˡ
йڣ̸֮ǰ໹˵˼䣬ֿʱˣҲˡ
й˵ʲôˣ
ЦЦ㲻ŮҪͻӭȢˡ
˸ˣֵģǺãǴ̫̫
ǰ˾ô̫̫Ϊ˺ܲ˵δЦΪϥӣӴү缺ڳºĵ׶һ䣺֪֪治֪ġ
ûгޣЩҪŮ˶ԴûٺøˣŮһӡ
Ů޵ǴүֲǴ̫̫һ£ǵŮˣɽסӣûеѣͲҵŮ
ԼŮģô߿ԼŮģҪҲԣŮҪʲô£Һûꡣ
ͷ
λظ
ʱһЦݣǸ˵ӣʮⶼоˡ
С˴˵ϷȥһˣɫӲ˼֣ɫɣûӰ졣
Ƕ֪ϷȥΪ£˵Ƿ£öŮޣܹฮʹŮ޲˼
ǶŮȻֶŮܹһ㣬үδػܼ޵õġ
⻰̫̫˲ˣҲ˵Ϸ˵ĲԣΪϷġ
һ߽ȥϷ˼˵ôˣĪʲô£
Ϸ˼µȫĺ¡
ϷҲˣʲô£
ЦոȥйлҲڣʹү£ҾͶ˵˼䣬ӵ֪ʹүҪգס
ǰӽӴ࣬ŷΪ˲ִҪȢұˡ
үɫһ䣬סӡ
Ϸ£㵱Ҫӣ
ˣҲûзԣǾ˼ǵģֻһฮʽվˡ
ôλ֮ϣฮҲȷʵ˸վӵʱˣȻ۽˭ǻฮֲ˱ˡ
û˵Ը⣬ܾôֱϷأֻӵ׻ʽүҲûһڴӦϾ֮ǰģޣҲû֮ˡ
ү磬Ҫӵ
࿴Ŷүӵкβף
үɤһҭҾϣΪ̫ӡ
Цһϵ£ĪǶܿıҸͨ͸
˶˲үϣүֵһǳ֮£С¾ˣǹغฮδ£ɱֵӵĲһǿ˿Цˡ
Ϸ˿Ŷүġ
үȭͷ˼֣ûнӻ
ûж˰յȥʹѻû
Ȼˣ϶òģһûػ飬ฮҪ޸ӣּȢŮϲ᲻ͻ顣
δδ̫δĻʺү
Ӻʹү˵ʲô£ʮа˾ŻӰү;
ԭฮģֻǳ˵ӣ뻻ɶ
ӺԼδǰ̱ʲô
Ͻ飬֪˵ȢŮֻ£࣬жϲŮҲ˵ˣˣȢױա
ѻصʵʵģүʲô
۾ǰҺͿˣգ飬ȡԼ£ͱˡ
ߣҿϻ
ǰƳŵġ
˻Բִⲻͬ⻻ף˵ĴϷ
ǰߣŴô̫̫׼ϲ磬պӭȢฮš
̫̫ͬ⣬ĺܳôĪѾϵ¶ĵزˣ
̫̫һѻ˵ôˣĻٷԣ


685 ʩ
ߴʩѹ̫̫һа׼ϲ磬ǱѸײڶ֮Ѹٹ٣Ѿվˡ
Ҳֻ࣬Ҳһ̬ġ
ʵ̬ףϾְλȱһδɿ˸ȱһɵ˶ǻá
˭ʺλãҪƽ϶߶һٰͨӻظϣû⣬߶æҲ߲
һأľټһˣ϶ô磬ˡ
ټ֮󣬴ҲվǷʲ䵽һ
ҲǹȻ̬ӵˣһվӵͻȻվˣһѡٴĵ׶ڴˣټϱԽͲᣬ֮ǰЩ˵ʱղˣĪĵ˷սӲɵʱˣ
ӻδȬûϳϷĴ£֪£꣬һֱۣʲôûȴͻȻˡ
Σӣ֪ʲôӵǰǧɽʩ࣬СˮŶҲм
֪ˣӾɵĸм֮鲻๫Ȼ̬ϾڳСһսӣһûܳɹգǻ;ɾ͵ͷˡ
ȨףӵǱϣ󣬾ֻ֮һʹ¶վߡ
˵аһ̬ͻȻһ㣬ЩһֱûսӵĴ󳼸ԥƵǸսӲɡ
ԭ൱ʹѹһͷЩƫĿԸ
û뵽ôãֻΪɾǧ뵽ЩϧٻˣݡȣɽĵУΪĶϱ
֪ĽЩ뷨û˵ڣⲻˣҲֹˣҲ˰
Ȼм˼ֲˬϾΪģҪܶգӵء

³ɫҪѿжѿȭͷܽⷢ֨
ͻȻվӹջˣջĻں棬ȼܼ˵ԽԽ࣬Ҳˣһҹ˰˸ˣǺͷ
ЩƼݣ²壬ҲΪ棬ЩбӣˣͲѰˡ
ȥɽʩĴҹԽԽ࣬һҹ߰˸ѾСˣɽ¶µˮйͨЩ࡭Ũĸ׷ˡ
иɴֱӾʩģвˣ⡣
ʩĹܼҾ²Ѱ͢˻֪ٻˣʩУʩĻͷһء
ЩҹΪ˭ʩķ˺ãˣ˭Ҳá
ǰʩȼ½ģЩʩʳǴⲦģڵò
찾ļͰ࣬ûʩ꣬ǰǲ°
ܹܾúûӣǴ͢ʩģǰûŶӣ˵Ķȴŵϳ¾Լۡ
ֳԱů£һҹ֮˰˸񣬾͸˼ˡ
ҲòԾôʩľͲԾˣγʱ֮磿Щ󳼲һϲߣϵ
ȥô£Ը
죬˲ŰŪæ
ȻˣҲӵĶУʱںȲ裬˵֪˭ԣ˭ʩŨӺȢ˭ϢûǺ
ӻûôˣȻ˵ģ˭ʩŨȢ˭ôܸ
Ȼôˣڳɹɫ
ţֻˣŲɣ˲Ҳû鵽ʲô࿴˳۵ĴҹɽΪʩռ̯λ³Űͱơ
̯λǻ鸮ռģ鸮Щλռˣ鸮Ҫ鸮λó鸮Ը⣬Ȼִ
ǧƽϲ죬ۿ˾Ҫˣһ鸮סҪס˶أ泳ʩٶŨҲ벻ӵۡ
ҪǧʱϢģǫվһԿֵµʵͷԣôͰүǣ˽
֪ʩΪ˲Ҳ̫Щһ㶼ίˡ
͵͵鸮ǧ𣬲͵ʩԭί


686 ˵
ºӴСͲֻ̣һ꣬ȴһʱȢ޺Ȣ޴£ҲĲ
ܼҶ֪ȴķзˣ
ʩͰ࣬δҲ̫ˡ
µİ֪ӵ뷨һѱɢҥԵĵ֮ڳ
ֻﲻò飬һȴ⣬ɽʩļȣҶأôµĶ֪ǹͦʵڵģʩôŨ࣬ЩӮ˲ٵĺøС
ǹĴ£ʩ඼ŨˣЩǹǸж£ǧл
µǹѯʣǹ˵ϾͱԽʵ۶жϳ谮İϿҲδֺฮ
û֪ʵݣҲû˸Сο͵˵ǲµΪôЩʩ࣬Ϊ˲һܹһ
µļԼʣ˼û£ɫһǲҪҼүʣſ̹棿
µƣ˼ŭǹĻڣʲô˵ʲôգɽʩ࣬ںɽǸͷѾ˵֪Ӵĵ£ţš
µû뵽Ǵдģ֪ģҲ˵ġ
סйӴģµĻ治ȥʣʵ֪ˡ
ͬʱҲҲ֪ˣڳɹɫĵó͢ʩ̫ϡˣЩҲЩҹϹ
ô󣬻û˸ôƹһ뵽ЮıԽʲôŭֻܱˡ
ֻӱţȴǲᣬȥйˣʲô˼
Կۣңָ˭ȥҲܺߣѴһԼ𣿡
ǲǸúú
֪ףֻ̣ԽǻǵﲻԼҲǣȥ
ͳīսڴ󾰳׹Ǻɽۻˣӵҽ߳׻Ǳĺãһأ
ɹЦһʲôЦһ㣬һ
ЦЦ϶βòʱ򣬺οң㻳ɢҥԣôƺûκκôɣ
ȷôûκεĺôǳ֮ģټԵӲ˳ۣôһ
°Ƶ˷ͷ˼ϣưոݡ
ûȥйѣǱ߱ԽʺѾ˵£˴ʻˡ
ڱԽԽʺ٣ɲȥ
Ѿֱȥ˱Խʺ޹
߽Խʺģǰ񣬵֪ʺŮǣ
ԽʺЦһһͰӾУ
е£ţϾ·ںüǰˣѾǵԼʲôˣʺĻŮû
˵ʵûڱԽʺװɵ㶣ǲײǽģվһԵɽ˵Ӻĵ£ȥڲٴҹɽʩࡣ
ԭ£¶ͷոɵװɵˣ۾һգ޳Ľëº͵ʩ࣬ⲻǺôʺ󲻸ˣ
ˣ
ԽʺЦˣӱ˸ˣĸܸˣ
ԽʺкԩҪ
֪²ͣԽʺǲưոݵģȻͲ±Խʺʣʺˣȥɽ㣬ȴû뵽ô񣬶˵һʤ߼Ƥӵ£ʵȡ
̫࣬ûǮŰӽȥЩҩǮȴû뵽ȼĲ£Ͻġ
û˸ңڶ죬ȥɽ£ˣУɽΪı˽Ϊ˾ټϼٴҹʩ࣬ͺѾ¡
Ҽ͢ʩ඼ɼˣЩԲѾ˵ʩ඼ûʩŨࡣ
ұЦѾߣûʲô²ܣʵʩŨЩ練ƣֻҪ֪Ӵģ˭ʩŨǾȢ˭ȻŨˡ
ѾվһԾĿߣ۾Բˣʵ̫ˣôڻʺͱ˵עſں˵˵治ɫģ


687 
ҪŵĶ˰벻ɽºɽ˵ЩˣЩѴĵ¸Բ˹Ѿ߶û©һûǵùﱳڹǹҲ㵹ùҪģڵĿ
˵ţ޹űԽʺ󣬡ҺѾ˵ĵʱȥûȫֳ
ԽǱֵ޹ԽʺԽһݣĶ˵ɻˣ
ôűԽʺ˵Ķ˵ˣ
Խʺ˵һһУЮԽӣǱ֣ˣ
Խʺȥɽ¸Σ˲ˣӦվһߣͬԸӣã߶
ԽʺԽԽҪʱԽʵ˽ʺôʲô
ԽʺϽӷԽ밲ôˣ
Խ£ɽµ£Ҳˡ
ĬĬĸԽ밲ûظոպͱԽʺ˵ĻԽʱô㱱ԽʺĻӦòôɣӦվͷһˡ
Ȼ֪˵ᷳ
ԽתȦɽµȻӵҲûлģЩգʺͲҪˡ
ôܻˣûлģԽʺɲϢԽʵ۵˵ֻŭҪ޿֣ĸҵ
Խʺ֪ͬͻйɢҥԣͰЩҹŪڹ֮䣬Щҹ㻥ʱĲ檲ηڣ
Ȼûס˵һԼǷĻҲûõЩҹĲӱʩడȼȫƾԸ
ԽʺĶͷˣؿһʱֲ֪η
ǣȼǿԸλջǣмҹܵջģ
űԽʺʩЩ࣬ǳλȥˣʺǲţԴЩʩĴҹǰѯʣһ֮ģӦñôᡣ
أԽ϶ǳˣʺ˵ûݰ
ҲֻݣϻмӣЩҹ㣬ҪЩҹ壬һʺѯЩҹΪʩ࣬û˻ǳλȥģû֤Ȼ㲻ϰŪڹ֮ˡ
Խϻ棬ʲôĵôϻۿ˵ŮֻϧУ޸Լ
ԽʺĴ궼ˣ֤ȴֻĿƾһңı˷ñԽʺ󣬱ôȻǵŻϵ涥ײ²̨δ棿
ˣ÷
ԽʺűԽϣĸЩҹĽϵһˣҲץסһ㣬ŰѺúõֽϳҪβйͲԳ͢йĳӶ£¶𣿡
Խü壬ǻʺҪô
ͻ϶жҪУ巣еģҪ˵ٺ»ûС
Խʺ淣ֳһˣ޲ýǧУҲֻܵһ䣬ԻʼжķϣӺǸˡ
ǳ飬ⲻС𣬲Ҳ֮е£Խʺ󴦷ҲùԼ
Թ췣ˡ
øȥӺⲻء
ʹһ㣬ȥⲻǣǲ˵ģκαԽʺ˶ңܲ
Ӿˣϴ
һӿվŵһۣ°ɡ
ָ£ΪѾǸˡ
ӿӣҵǸֻǷܻʺġ
֪ӵе㻳ͻʺǲһϵˣ
һۣһϵˣʺܷ
ɻʺ˾ڰ֪ǻʺڸڿӣıͿˡ
Щҹɽʩ࣬ӮĲСĺøУʺҪͱʩĹȫˣֻӮЩİ
ϾЩҹ㣬ǲʩŨ࣬ǸлЩʩ֮ˣм
ֻһЩҹ϶ˡ
ҲܰôǻʩȫƾԸû˱ǡ


688 
ӾûʺЩҹ֮ģСЩҹ㶪ֵܿ϶Ȼסйڣ˱ϾӴǰġ
ˣٲһݣʺ󴦷ǸЩҹӮǵĺøС
ֻǻʺûϵݣҲټǣ߸߾¡
һ߸ϵĻʺôˣЩҹʹ󳼹ǵܱȻʺ
Щ˾ƵĴӦþþôƽϢʲôû񱻻ʺѿ
оһ⣬ӲͺԷײϣԷɫ࣬ϵŭڡ
ԷЩǺүĭɪгΪҪҽΣӲİ˽үʹã
ĵԽҲʩȣ˺ϣҲΪЩ£ȻԽʺŸӺǸ
ҪΪƻԽͶĽˣԷ̲סνˣӣ
Էҵĳŭ˫ۣ浣ʢŭ֮¶ӳ֣ҪᣬҲҪ̵뾩֮ǰᣬңѾôԼˡ
ԿҪԱ
תȥɡ
²ҪүҲҪҴ硣
Էסүġ
¶ôŭˣʵڲү֪εķŭ
뵽īҲͷˣɣǶãϣܾ뿪ԽǷ֮ء
ģСǣӿǶȥ񡣡
ӵһһ˵ӰǸĪ±үı
䡣
治ɫǻʺˣ£кξ֮
ûȥ
ǴȥģԷֱӰй
˵ȥûȥͱˣֻ˳һ仰ү˵ģǾģǱذɡ
ӻǽȥˡ
ںȲ裬ô
üǺ飬ϰѾȼ½㸺ô˵ɽ˲ˣ
һһֱѰץҵİѱûͻϸ״Ѳȥ
ҲЦˣھǰѲ˫ַ͸Ҳˣúһ±ˣɽ󻹲֪Ȱһ䣬㣬ҲҵǸȥЩ񡣡
ЦһɢҥԣܻҪȥǺˣ󾰳׸ӳʲôԻҩԻҩ˼׷ˣй˫˫ɣʲôԻҲʧЧ˰ɣ
뼥Ӽ䣬ִֿݾߣй¶Ѿ֪ݵ£ФǺ£ΪõֶβźãĮͿ͡
ӼȰҲͲȰˣֻǿЩ񣬱ܻȥġ
ߣƿĲй
һ̾ԱԽʺ˽⣬ǲӴ˵ģȻˣˡ
Щ죬ټйϳȥʱû𴲣ʱѾ˯ˡ
ǵãЩ죬ͲҪϽˡ
ôˣ
ҡͷϵãֻɽ˵ԽԽ࣬ѾĻ̻̣ߡ
ȻҽУǲϣգī͸ˡ
ǵĻЩ죬֮ǰЩҽεʱ򣬲δ˸ȾߣҪߣˡ
ûϵˣЩգҲȥ
Щ˱ϾǱԽգǵĻӲϧǣһʱܳΪй˷
׼ЪЪ뵽ʲôУһǵȥһˡ
Ǻͳī̧žߣīסȥʲô
ȥڿӣƵ
īһѿˡ
̧žߣīԷ磬Ҫʵ
ԷŭȫΪ֪Ǹӣ˵ľʵ
īҪȥԷҰµүҪæأȥˡ


689 
ͻȻҪڿӣȥԷһŲȥīһͷˮڸʲô
īתǣҡͷҲ֪«ʲôҩó¶ͱԽʵжôȻȥģҰôǿ϶ġ
Էһȥ͸õˣǻҪæī¼顣
йͿ˻ʺҵ֣ȥġ
ľͳˣȻҪͳī죬ֿڣȵȥɡ
üͷ΢š£ôоûеȲѵҪȲȥģ
ǱԽʺĸڱԽʺѾһ˫ֱۣȲ⣬˵
ϾǱԽʺӣҲǶġ
ֹУСʱǰͣ¡
ͣˣȴûվԿԵˡ
ѾƿٵȻдҩ
üͷ˸ᣬģдʲôҩʱˣҪعء
бīֽ⣬īдҩƿݸԷ硣
Էû֣ҩȥɽ£İУߵҩ񡣡
Сûҩȥ
ԷĻ͸ƿĳʺҪԸⲻǡ
üͷҩҪ֮ҩ𣿡
Цˣ˵ôôȲأѹû棬ҩˡ
Ҳ˵ûбߣ㱬ˣҲ̫ҽҽΣѾ̫ҽɽ£͵ҩ
Ҫô˾ȥˣʺҲˡ
֮ҩеġ
ûк磬ڵȣûͷʺһƳû
־վߣֶ˵˼ֶ֮ѳºûˡ
ȻֶԵֱ̬Ӽŭ֣ǻʺҵģӻʺ
Ҫλжֶ޲ý˰ˣҲңЦ࿴ֵּۣŭʹһѹĵףұ¶֡
ԷǰСһӣС˲ŽҼү˵ˣҪҩ
Է΢ү˵ģ
СеˣҼү׿˵ģ
ү˵ģѵһ˻ҼٴүĻɣ
Է翴ҩĬĬĵãȻߵǰͬҩ񡣡
ų²⳵϶Ȼû뵽һЦݣǲõЦݽһͷˮȫ֪ڸʲô
ƿʱϵЦɾ̵ֻķŭǺֲ²һģһ
Ȼ
ʱһ顣
ɿİַŽڣֻǿ֡

ͷһ
ҪС˰ԷҶֻţ֡
Էĵÿ
С˷·ʲôЦһҼүǽȥ
ԷǾҰɡ
Է粻ģһǷĵ
ǰ·ȥ
ַԸС˵ǽȱɡ
˵꣬ԸС˼䡣
ڣȲ裬鲻һĺá
߽ȥ
Ѳյ£ɨǴ󾰳òȶ޿ޡ
ΧתһȦңӻǲС
ֻ֮ʧܲһŮһʶɣ
ŮӣЦˣûĸŮܾܾȻϡ
ûɣŮӾͲܾ
ٴ񣬡ɽ֮£¡
Σ
̧ͷһۣһĨɫ
ˣ¶ĺˡ
ӣӡ
еˡ
һЦЦһ治֪òϣǴӦˣʺ桭
ǰһĻϵˣֻǾǣǰסйΪѡ
ɫһ߳ŭֵȻˣˡ
üͷ£
»ϵŭάֲȥΪ¶ڣϽˡ
·ңɻأİ
Цˣˡ
Էãйˡ
˵գһһᡣ
˵֣Զһ󣬾׼عˡ
ǰųԺС˾ͰѴõø
ϡ֣ĵ׶ÿۼ⣬ȻļƣƵΪߵ
ֽӹ飬ֲַ٣ֿ˼ҳüͷšһˡ
ٷҳʱˡ
ʲô
Ǳҽ
ǴˣԴһת֪ǽ뿪ñѣô޷ıˣΪԼ˶մմϲɫϡ


690 ڿ
Ǳҽ鱻Σ͵ҽСüͷС˲ʶ֣ԼðΣպòײ͵飬Ϊʲôϡ±û뵽־ộ
ֺ޲ð˺йߣǴǱعˡ
ֻȥԽʺʱ򣬱ԽʺںȲ裬ôŻûʵ񣿡
Ҳ֪ôشԽʺãµūʺˡ
Խʺüһ壬ЦɾһԵֵȥô᷸
ְǱϣֽӹҲһ
ֵͷȥҪȥⲻǣûͬ⣬ūȥй
ʱô飬ūϵ֣һĺ̬ū澾͸Ͻˡ
֪ҽ飬ûʲôֺ޲ðȥɾĥźá
ְݸԽʺ󣬱Խʺ˼ۣҲŭڣ̲סһ䣬һġ
֪ȥȻ뵽֮ѹԼɹء
ô̵ʱ뵽ô⣬ԽʺֲܲͣܲΪˣˡ
˹УϵҲʲô£οҪֹҲϵ
Խʺû֣лȻ
ԽʺϸѯʣҪҩüͷɲ£Ҳ֣ȻҪ֣ΪʲôҪҩ
һ̣ӮƯûҪôػذɣ
ߣԽôԽɣҲûж룬ҧ˹
Խʺ²򵥣˵ʵɽΣ
ֵģ̫ҽȥЩ񣬿϶¡
Խʺ֪̫ҽȥɽ¾ģǲģȥ顣
˵ֱӻй
ѾͶأΪҪɾĵѣû뵽ֻ־ͽ鷳ˣû֮һ
ѹӺӶĽмˣôĹȢظһ
ҲӼأܸоóӺӶĲͬӸ§ϣӾͲˣѭ浸أͿ
һ㣬СѾʵ벻ףǱԽֲǴ󾰳ﻹӴؾء
벻ͨСѾ߾Ͳˣ浱ԼˣҲãϽֵʱ׹Ρ
ƴǲҪˣƫֲܴǴҸˡ
ݣȷʵף϶ᱻЦģѾ߾͸߸˵ˣȻѾߣҲƯƯǰһ
׾ٵĽ£ڰһõðݣôãīҲܵ˸ȾЦڵĿˣ
ĿһתҪ˵ȣЦͶר̸ȥڿӣúڿŶ˵ȥ
ǵĻ˵΢죬⻰еˣеѹ᲻ҲȷǵĿ
ųīǵôˣ
ȻʹȻվǱߣڳеô׻ûôס
ңĸԸİҲ̫Ϊˣÿοӣ޲һ١
ǵĿ׼ȷ˵ƻԽͶˣֻǰӾǰǶѡ
²ףҿԽʵϲϿȻڰϿûгޣ޵ġ
ϿһޣԽͶ˿ǽˣԽʵܲŮΣڲ˺Ͷ԰ɣܱԹ۾ͺܲˡ
ɶñԽԹ
භһһˣԽҰģû˴󾰳ȻûźͶԣԶ˵Ҳһο껹ұ֤ԽôںϿһ̶أ
겻ҶģҲġ
īƻϿ޻ضõİ취
ֻƻð죬ЩֶΣǲá
Ҳ̫żҿԽʵϿڱԽЩʱգֻҪԽͶһղˣͲȫԸĹҴ󾰳
ʵҲ͸Խʵ۵뷨ûôã˵ʱ޶ˣҪ۰Ͽ͸Ϊôǡ
ɱԽʵ۳۰ϿҪʲôʲô֮⣬԰Ͽõ£һҲû


691 
游Ůи飬Ӷ԰ϿŮÿûٸԣһ游ˣ˭ѰϿϣ
ĸ֮ӣΪ֮Զ游ȻҲһ
Խʵڻλȵڣ˼ûôǳףɾôһԼŮȴֻǿͷ۰ټʹ͵޹ʹĽôòѰ
˵ģīǶ֪ҲûôżֻǱԽǱ˵ĵ̣ûдڴ󾰳οһ籱Խʺһ٣͵ýǻţһڱԽʺô죿
ҶԽԽܵܲܰѺڱԽɣ
뵽Щīðٶⲻ˺ޡ
ЩˣѾ߶˷õĳ
˵Խʺ󣬲ɽµ˳̽˵ɽ£Ϳһ£ٱߡ
ֱȥ̫ҽΣȴ̫ҽ¶֮ɫߣߣ
ŵһףûбָˣЩһţ˲Ҷתʱײ˸붼û룬һѽƿ
ϵ·Ͻع
ֱʺ޹ˣˡ
Խʺϱ䣬ֺǳˣҪµ˶֪𣿣
Ųͣ£ɫ԰ףѵ첽˵
Żصɽ±ˡ
Խʺ˲յ⼸֣ŵһĲյˤˡ
ҲŵĲᣬôߣ
û˵׶̫ҽ˵ģҪлʺ֪ЩӴˣǵðɣصūŵɽ½£˵˵̫ҽ׿˵ģɽµ񶼻ˣ˵һٶˣūûȥæˡ
ԽʺĻųһƬȻڻʹûгȥ͹˽ӴǽӴˣһһ
Խʺ̫ҽûãôҲûߡ
Խʺ֪̫ҽѹûɹߣǽߵҩ¾С˵Ŀڴɽ£̫ҽͷһ𣬸Ͻ϶ߡ
ɽѾҳһˣ˭ɵܲ
У˭ܱ֤ԼᴫȾЩѾоܲģ̫ҽ̫ҽΧĸˮй̫ͨҽҲ߰
ɽµһ紫Խʵ۶УԽʵҲˣһǲȻмı
߳ױţ׼ȷ˵ѾˣֻǸողű֪
ЩȥɽʩĴҹ㣬һɽ±ˣŵĻʧɫʹ顣
ȥɽʩֳ࣬˭ʩŨ˭ͼ޸ӻ£ѾˣֱߣȻûֱӺӴȴԸʢͷİ
һĻ̻̣ҲҲԽԽˡ
ԭƻҪϲĴҲΪ߱˴̫̫ھٰĽڣû취ܾ߱Щ˶ﲻҳᣬ޹⣬Ҫ֣Ҫ˶࣬ⲻΪ
ڣغܺ˵Ǿ͵߽ٸǰϲ硣
ǧ𣬳һۣѾ߶ԼҹԸˣҲܾޡ
ǧûôżˣڱ˭ģϾҲȥɽʩġ
֪ߺ󣬱Խʵ۾̫ҽȥεߵ񣬿̫ҽҩһŽһţҩ֪ȥ٣ǵûкת˻ԽԽˡ
̫ҽþȫñԽʵƼݣ߾ɽ⣬ʱܴѾˡ
Խʵ۲ߣһССߣŵĵƼ㶼Ϻδ棿
ⲻŸЩǵĻʵˣǵ𣿣
Խʵ۷ŭô̫ҽûһܾߵģ
̫ҽ֣̿Σ˭᲻ΰ
ٹϳ̶Կֻ֮Щ󳼣ܿʷսɱУߣ˭Ҳû
໹ǵϣҽ߳а취ߣ
Խʵֻ̫ˣܽ˶ҽģȻҲκ˻ϵͷ֢֮
ԽԽ̫࣬ҽ֪ʲôʱڳҩԽϵǾȥһԡ
ڱԽϺͰٹϷ˭ҪģƫƫǸ⡣
йݲ裬˹ͷȥϣ˵Ҳȥɽˣ˵Ҷ¡
סû뵽ҿּǻȥߵģʥּ


692 ּ
ʥּ֣ҧĺأû˸ҿּģ⵨ĶȥүˣǿȻˡ
һˬûкһּһʶֻĸڶҲҲ˻ϵģǱҵĲ磬𡣡
һ㵣ѾȰ䣬˲Ϳˣ͹ȥ
ΥǣλйҪߣҲô
ߵǰ˸ƣذɡ
һۣǾƲԳԷơ
ּʧܣҴһعϣϸ״ϣﲻȥɽ£˵±˵Ƕ¡
Խüһ壬ɽ֮ǰ£Խ֪һģ֮ǰԽʺӺǸҪȥЩߵﲻȥ˵⻰Ҫ
ԣֻûô
ԽϵûϾйȥⲻǡ
ԽϷԸʱ򣬱ԽʺͰϿ߽һ䣬ϿɿĿ˱ԽʺһۣͿԽʺϳɫ
ǰű񣬺͸ʩѹִ֮ѹ
ʲôݣȻҽ񣬱ԽʺҪȥδ棿
ԽʺҪĹűԽϵϣʵڲ֪ôˣУͻй˲̫ͣҽȥɽ£ȥ
ôС£ͼǺģѾߺߣܻҪⲻǣδ֮У
ּҪҾӹԺּûںεأҪȥҪȥˣʼδ棿
˵󣬱Խʺ
ֻҪôĲ
Ͽ΢֣ЩԼͻһ󾰳ڱԽĵôţҲ̫Լˡ
Խü£Ͽ游ݰʵĥ͸ﵽʲôˣ֮ǰȥɽ㣬ûҪЩ˭˵һĵ游ּȴģԸȥѵЩҪҪ𣿡
ˣԾΪأǶ
ߵʱɽ¾ȼĲģˣӽȥȥֲϣһҪôϲ⣬ӴѹĲ¡
ϿŰ˵飬ʵڱԽʺͷһѻ𣬽бԽʺŭˡ
һĻŮӣһһʹǵڵĿ
ԽʺķµͷܽˣĿ¶ϣȥ٣ҪƣǲеӲ
űԽʵ۵˵Ļ鷿ֱĬǱԽϵ˼ˡ
մйֻȥй
˻ᱻٽ׼ֻû뵽ô죬Ѳյ£
±ԽϺͻʺżˣһ·ϴüأˣУ̫졣
СɨȥȻˣʲôﰡҪҪȻ⻰ֹֻ˵
ϾȹԽϣҪĿܲУҪԽϴһǺĹˣԽϾ᲻Ӧġ
ģĽŲô죬ĹûƢˡ
˵鷿ˣԽʺȵĿȫˣſ߽һĨЦ·峿ʵĵһĨϼѤöĿ
ôһ˲䣬ԽϿͼôǺϣ㱼䣬񿴵һ˳
ء
Խϻ
üһŤҿֻѾһվеԶС
ԽʺüͷᣬϿɫһףͷһĨң游
ԽϻعͿһ˫ĿӴ˼ãĿµûĻոձԽϿеأǰϿĸ󾰳ؿɣ
Խϰؿж಻ˣ
ҪҪѸԽʺΪеּ񣬲
ԽʺȥֻԼʲôҲǣϾӣҪǸʺҲ޹⣬֮ǰôȥⲻǵˣ
ǻʺҲֻݹٷŻյưɣ
Ҳ΢Цϴ٣Ҳ񣿡
Ͽ游ȥɽ¾Щôȥ
Ტĵ׺ܲˬϲ¶ֺ֮ǰҪЩұ£˵̫ҽòˡ
ɽôԶɽ·еҺοȥûȤ


693 
˵Ż˽
֪ȥּ񱻴ҴҸ
ĺܴɣԽʺѵּ񣬻ڣ
۽Ƕ£ʺڱԽԵˣϰ˷ʩʹ˰
ԽǱЮģŭѹûЩŻȣ˵£ֳĵ
Ȱ񣬻һٰƵ˷˼ϣֶΣǻ˰ڲˣ
ʺԽҪʲôԽᡣ
ͱԽʺּɵģ̵ְ
ֻϾǱԽԽʺڹǲСٴϻۣҲѱ֤Կ
ˣظβģԸԸ⣬ڱ˿һϵˡ
ҪǸڳ磬Ϊˣôɽۻ˵ȥ
ܰæأ
ӾãæĻģۿ࣬ʺ϶Ķ֡
Խʺѵ⣬ˣˣ̬ȻôӣǷԽʺǷծû
Ҫ˵һʺô˵ʧƫˣɽȥΪһŮӣɽĵ㣬̫ҽҽƽӹԶûȥ񣬸һ̨¡
ǵûҵģѵһ٣ҲĴԣȴһŮһʶʵʧݡ
ԽʺĴ귢ϡ
ǹһĨȣűԽʺҸ֮ǰߵҩʾǸ⣬գһҪҽϴʺȥලϴĳΣʺһ
ɽµҲϰæƺ󣬻ʺʥּѹңƫģʺͲ˳Ц𣿡
˵һºͣһһ㶼ĸµĻʺ
ԽʺⶢǴ󾰳Ůеʶ
ɱˣѾ˰ʮˡ
˵ԽʺˣͷβһƻڵĿ
±˹ͣҽΣ뿪ɽ£Ҫ㣬ûںɽôҹӺһС
Ȼԣһεܲ鵽Դͷ鵽ͷŭ£һǸ
ǰҪǴԼˡ
񣬵ͽߵҩһİѿԽԽԽԽ
˼ǰҩͣͬ⣬ӲǱƵ˼һе˲òǸҪߣȨѹˣ˭ʲԸּҲϰæ˽˶ֻ˵С͸Ůһʶ
˴ǸˣˣôͲ֪͸ˣ
һ֣һͿء
Խʺȥɽ£ǲӰŵģĿľľ档
һŮ̶ֳܴȣ
ĵһγӣ˸ĹâǳҪ貶ĿôЦĸԾĹʯͷԼĽţԽʺһЩҧˡ
ԽϿ۵״ЩϣԽʺ³˳Ҫƽ£˵ȥЩ񰡡
ˣҲԲ
ԽʺԹµܵĽģͿʺ쵤ָܵﶼ첻ۡ
أԽʺϵⶼˣ¶˼Цݣ·ոյĲѹûһ㣬˹˵ȥɽʩĴҹһѾˣﲻҽѵҲҽ𣿡
£ûЩҹҲܻߣǼٵģʺĻһȥٵҲˣװ˭ˣŸֺûʺĻᣬ϶ȵĽŰܲܵŰĴɣ
ΪѵסҩǱԽʺͰ̫ˣЦһǺЩһûиߵ͹֮֡
Խʺһʩ࣬ѵһ֮Ķû𣿡
úЦˣֻǿЩҹʩŨЩûпȥɽʩ࣬ʩȫƾԸΪ˸ȾߣҲҪͷϣôɴĹ
Ҳֻ˳űԽʺĻʺҸΪЩҹȾ߶ΣʩȣôҪΣҪ취ֲ𣿡
۹ɱСĶ࣬ΣǸȴҪξˣǻʺҲô̲ɣ
ԾЩҹ㣬ҪǸ
£ûôۡ


694 
ѲԸϣԽʺĵѹĻû뵽ᱻסһŻϵ棬ΪʺֻݹٷŻյƵİԵ£
ǰҽͷΪӦı֣ȴ̻ǿβйķϻǿ
Ļ
Խʺҧɶˣȴ޼ƿʩ
Խʺû취аСܽϣʺ󣬲ˣˡ
Խʺɫһףҡ
һǰۣһΪ˲ǸȻֱװˣһԽܲûɽ¾ȼ¡
Ѳ½ˣҩȻҲһ˳ȥӭж⡣
ϧۻʺʱ򣬾ͿɫԾֻһûü˵־ˣû뵽ϰ֮ˣҲ˵ͲˣѹЩ񡭡
ϴһĨϧǿԲģΪĹͣͲҽ
֪°첻ãϣЩڿЦ
֪֮λǲʬģЩ޹ȴΪ˶һŲϰҩ
֪ûǹ˵ģΪôһ˵Խʺľʹˡ
Ȼȼ¶ȥ죬Ҫȥɽ¶˼˼ɣϷҲˡ
߲ȱĶ˭֪ôʹȾˣѾôˣһҲȾô죿
Խʺĸˣߵط
ҽ˰˫ַϣҪһ޹
ίίһ仰ûѱԽʺҭۣ·ɿ˼Ƶġ
ǸĻԽʺôҲ˵ڵģ˻ϣû˭Ϲ
Խʺ̧̫Ѩæͷˣū澷ȥЪŰɡ
һ䣬ǵ߰ɣ
ԽʺĶˣôߣǰͲ𣿣
ѾˣûٹЩˣͲŻϻûа취طֻҪЩеľȣû
Խʺ˵߾ߣˣֻûôףԽϵҽ̫ҽȲʺҪԶ𣿡
ԽʺŲһͣһξñԽʵ۲򵥣Ȼû˵ԽԺͱԽʺһϵģñԽеġ
Խ϶ˣԽʺתҪｻҩĸҪͷۣ
һ仰ǴӱԽʺＷģԽϿϹ޼ˣȼɽ¾ͽ޼ȥˡ
¶ɫ游ⲻΪй˸岻ǸͲߵѲ½Ҫ񣬾ͱصǿˡ
ΪЩίԼҲʲô˵£߳жαظϾðڲˣ
ֻǺһضĳӣ˵Щǽʵʵȭͷһ㲻Ĵϡ
үǴĵôһûУξ£
ӵĻԽʺһˡ
֪ԼͷͲӦΪΪӶԼԽԽֺηοΪ˾Ȱն
ԽʺҪ˵Խʵȵ񣡡
·ڱԽʺͷը죬ըɫ
ԽʺڿԸֵȥ׼񡣡
ָ뿪ԽʺϿʹһɫϿЦһ֣ҶӮˡ
ԽЦʲôӮˣ
ϿŵӰűԽµ֮ǰϺͻʺģʺ˵ĵ϶ύҩ񣬰Ͼύط϶ҪһʱѪͻʺ˸ģȻͰһء
һ;Լܴϻˡ
һڣϿЦˣֻԭʺΪ˺ͰϿĶԼһٵıҽߵϲ˱ȣӲҪ˵ҩ͵ɽˡ
һʺΪ˶Լðڲˣݰ
Խʺ֮ĺﶼѪζϿ۾Ҫ˼
ĺܿ죬˲һӣˡ
Ӽ˵ôôͽˣ
׺âһֻЩʣˣŴҴҽ棬ûй̺ܽøˣײҲʧ˾ﲻǰӣҩ
ţ̬Ȳһĺá


695 
õһӻеľӷ˱ڹû⣬ôҲȹκ˱Խϵ˾ô
Ǹİѹ˸һɶŲǸأ
˭ԸǸʱ򣬱ԽʺӲϴˣֵΪ׾ܱܹȥ
һЦЦɵùܺøˣһŮȴҲҽйκͷɽҲǻ£βˣ˶ҶϴɫҪˣ֪ζԴˡ
һ鷿˶ո˵ĻѾǺܷˣȻ⣬Щˡ
һ뵽ҲͬߵҩҲѹﵱŻϵˡ
һûЩҧ飬ûôôߵŮˣǱԽǴ󾰳ݲ˷
ΪҩֻѵǣȥҾʹЩûɫ˸
ˣû˱׵ģűʾˣװɵֻ˵ȥҪ˵ŭˡ
ЩȻһ޹׺ԩ޳ԸԼմѪϰѾĲ½ӣϣӲҪ˦ƹ񣬸̫Ȩźá
ǳ˳飬һɽ𻢰
ˣѳΪ˰ߵɽӳȥ񣬾ûѲøˡ
ԽԽ࣬ȵӾЩʱȴߣ֮ǰǵһֻ»ʧġ
ûأ˦ƹĶˡ
֮ǰû˵ߣûɽܼأ⣬ȥ
ڰѲҲύˣοҲûģһȡѵ
ͷð̣Խʺû뵽һһͣϵ޷죬ȻˣǿЩѽߵطóȥЩɡ
֪ˣ񵱻İɣ
ϧǲǻġ
Цʺ˽ӲĻĲϣڽ֮ǰѾѽߵķӽңѾץҩƣȥɽ¾Щˡ
˵ӵеƮˡ
һɱҪ̫ǿǵһμʺôɫһ𣬻ƴѹš
Ϊ˲󲻵òǸ꣬˸ǣǲҲЩģһͷţҲܱοغȲĻʺ
ԽʺıĲᣬﶼѪζЦÿްĵȻһҽġ
űԽʺＷȻһЦлʺޣҵ
һǫ飬Խ϶ǳˣһۣüͷ΢
ԽʺĿվסˣͱԽϸˣٲߣҪ̲סˡ
Խʺǵһα˵ֵ֣ݺݵ۵죬ۿۺˡ
鷿ָϽʺϢŭ
ϢŭԽʺ۽Ƕ˼ƣҪ
ԽʺˣֻмǣȷԽʺ˵Ļûбȥ
Ҳ֪ôȰʺãûѻʺǸһˣǴ󾰳ɱ󾰳ƱػῪս
ӦǶּɵģһʹ֣󾰳ͱԽһ֮ô죿
þ취ش󾰳źãɱ֮ߡ
ԽʺˣҲˣûҲ뿪
ǴһߵģԽЩ⣬ʲôҪȥ𣿡
ԽϿӣ
ӣ
Ҫӣγ²ɣֲ֪ôϣΪո˵Ļ¶ģ˵ʣҲŰ
û˵Խϵ޿ıȷʵƵһźӣı£ŮӴͷϡ
ӣ˼ƣʹ󾰳ùϵ߽ͶԿͶ꽻õľ棬ı䡣
£վ˼ֵĴ
Խ϶кøУָо˵˫ʶ۾Ǳʶﲻϣա
У˭Ҳܱ֤ȫˣַâ¶Խϣܻȫǹͷ¡
û뵽ϻ˵Щǰδģ壬ԶϲɫƲסӿһ󼤶
ֻϵһ壬ȴĿƣй뱣ݣҲᡣ


696 
Щʵ飬ʵڲ֪ôͱԽ˵ֻѡͷ֪һȫ
ӺͱԽ죬Ǳ׼йˡ
ֻû뵽ıؾ֮·ϵţһĨްĪĹâﵱ浨ӲС֪ʲô³
вƫɣϲвģһЦҲ֪ʲô³ҵĶûʲô³
ͫһһĨɱûŮˣǱҪúˡ
ֻЦţЦ۵ף˸Ѿ뿪
ǰ·ʱ˫ȶɸˣ̫˰Ӷô˵ӵôİ
ԶЩͷһۣŵһ飬æͷŤ
ԶЩͿʼȰҪˣʵûбҪΪһСϣֵá
û˵ϵ²ܽ͵ģıأ˵һСѾֻҲⲻˡ
ڱԽô߽˱ԽͶĽͻش󾰳ˣڱԽ˴󾰳Լĵ̻õ
ԽԽԶȭͷܽͷ֨
ʵû뵽һŮԸһʹ˻ϸǰ
ǰߣܹһˣʺͻȻ۲ֹ
ôͻȻۣʵ
ҡͷֻǴģѾȥ̫ҽˣʺӣǺܺá
תʺ޵ȥ
ԽʺǰŻ޵žͶ۵վסǱַŽڵġ
ԽʺͻȻҲȥ˱Խϡ
Խüͷոߵʱ򻹺úõģôͻȻ͸۲ֹˣ
ԽϿŰϿȥʺ޴ȥ
Ͽ¡
鷿Ͽ¿ѾߵɿµĶ
Ѿҡͷūû
ϿǰŵԽʺ޹ǰ̫ҽ͵ˡ
ԽʺȻ۵ûҪӵĸоϿûü밲̫ҽѾҩǰˣּʺ󿴿
̫ҽæСҩԽʺţŮ˿ӴڱԽʺϣ̫ҽŰ
̫ҽüͷԽʺ۲ֹ
̫ҽ֣ϿһʵʺΣ
̫ҽ֣̿ʺңжֲжһʱҲò⡣
ӹҽԽʺ۵Ķͷ亹乡
ֳŮλ̫ҽ
ŮҴ¡
̫ҽȻò⣬Ҳߣܿ죬λ̫ҽλ̫ҽɽһȷʲôԭ˱ԽʺͻȻۡ
ԽĶ̫ҽϸˣûз⣬Ҫû⣬ʺô۳
ʺ¶ˣֻǵʱǶ鷿Żϵ棬ûȷ֤ݣɵĻ˵ڣҲ˵ҵűԽϵԽʺ¶˼Ҷ¶ˣȻû˷֡
˷֣ΪβƣѾߣ˿ɶˣѾߣҲйѾߡ
λ̫ҽ׿ҩԽʺ۵ܲˣǾ͸ֹ۵ҩ̫ҽԺڵֹ裬ιԽʺһţЧ󣬱Խʺ۵ɱ˵Ķˡ
˵ӣϵЦõѹѹס˵үܲ
ӹһЦĵӱҪĶࡣ
ûи鷿ҪǸ£֪ģұ񣬵ܲ
ָ֪Ĳ£˵ۿԽʺ¶űԽϺͰϿ氡˵˼ֵΪ
һߵļţԽʺеĶֻܽ⣬ԽʺűҪ񣬱Խʺȴһ岻ʣ־
ȣǰӣԽʺɨأڸԼһϾ˱Խʺһɫ֮࣬ɱףɱĺǳе
ѡűԽϵ¶Խʺ뻳С
֪µĶȴκõζԽʺһˡ
ԽʺҧгݣϿһۣ޲汱ԽʺеǷʹ֪࣬ʺԸǰʺưɣ
֣ԽʺֻöӸˣǧеĶˡ
粻ֹ
ԽʺǿŲýǵֲסۣ


697 
˲ҵ飬Խʺһ͸Ͻȥй
űԽʺΪʹŤݣϿɽۻˣñԽʺһŮŪڹ֮䣬ˣҲûн˵ıҪˡ
˸ȥйﱱԽʺβȻ󣬲ûֱӻй
Խʺµǵ㶾βʹ̶ѣ֮ʹζԲյűԽϵ¶
Ѿڽй䣬󱣻ķģ߱ԽʺѾҲôϿ͸ˣԽʺҪǹˣٹɥĻٵӰꡣ
󣬱Խʵ۵ӹʹﲻĻ¾ңңˡ
Ӧòʱңû֮ǣˡ
ӲػܵߣͷӴˣС
ҲǼͷ󺹣Լ²ʱԽʺ𰡡
ΪǹⲻѲййѾ߶ǱԽˣǲƭ
ǶɳȥˣҪŮ̫϶ˣڽϱˣǶйﰲȫЩŮǲҷֻܹԹϽѰˡ
Ѿ¥ϳԷԷվڴԿЩ˵ѯ䡣
ʱԱ㣬¥
Ůۼ⿴˵
ϽܹһãȻôʲô
æʺͻȻ岻ʣ
Цˣʺ岻̫ҽˣҽʺ죬ʺҲò˰
ûôװɵ㶵ģܻǰں󣬻ʺأº̫߳ĿԶô
֪ƢжֱéʯͷֳӲʺˣɲһСǵġ
Цҽ߳Զ̫ҽʺ󲡵ĹŹ֣̫ҽǲҶ֢
ϹһĨζЦǻʺ治ҵˣҪҪβҾ͵ùԹԽβ
֪˵ʲôãɲ˵ʺֻӵķĻ
κˣʹҵ㶫ǻʺҲʹƴҼ֣Ҫγôڹɣ
æҽ߳ûβõĲʺﻹأѾˡ
ȥѿ֡
ǲ㲻
ͣȥİ£Էɫһǻʺʱ̬жǿӲ㲻֪𣿣
Է˵ܴټϹʵֱۣӰ·˵ĽŲסˣͣ֡
Է粻Цʱ򣬿ȥеˡ
һֱӸˣǳ飬ûôĹͲ»ȥʺԴ
Ĺ¹Ȼ˺ʲôݡ
ôȥʺҲ壬̫ҽΰɡ
̫ҽܾȣҲͷˡ
Цˣĵţ촽ֻ˵ĻûôûҽʺˣѲֻ·һ

⻰˵ô˵ʺ·һ󲻾Ļأ
ҪǱˣǳˣҡ
µҲĿɿڴĵ
ҪǰߣôĵĹҲǲˣͷɡ
ӦˣԼˡ
Ӧͳ
ûô¹ͷβģһ
ԽʺβһΧ۵İô࣬ܿ¾ʹˣǴķз
ߵԽʺ޵ǰʱɽѾģСİܻԽʺǸ¾ʹ¥˼¾Ƶ̸ʡ
ȻˣҲٲҩӦһҪǸ߱ǰ¡
֪µģ˭ĵױû֮͸ŮһʶбԽʺˣҲѹﲻϽҽˡ
˷뼺㣬Լˣ˼еƢ
ԣǸ߸ϵĻʺֻһƽ񣬿ƽ͸ô˼̤
ɽ²ҽˣˣ˺֮֮ȥģ
ټϡˡɿ𣬾ΪĹͣŲβ߱ϰˡ
һͱƵ˼ϣľʧ


698 
һԽʺ޵ԽʺĲҽ˲ӣеҲ̫Щɣ
Ůǰ汱Խʺ󣬡ˡ
ԽʺΪʹׯŤĿ˲ʶˣѣôڲŻع
֪ᱻʺæﲻйū˲Ѱңҵ˾͸Ͻعˡ
Ҳˣܹܰ
ĸβ
ǰʹʮֲϲûǷĸӵģǻߺ
̫ҽѵطڳţ̫ҽԽʺǹڵϵģԶĵӣû˸Ӧֱӿˣ
û˶ڱԽʺ޹û˻ģ˱ԽʺӣŮ±ԽʺߣҲûлϻʺ󲻴ԼҪ
ͲɣҲԼֱڹˣܺ˵齱߸ʺǰѻʺɡ
˲̫ԽˣɽҾɽƽȴüλ̫ҽĿɿڴѹʱֱˣԭϲ¹
Խʺϳȥҹǻʺǵ𣿣
̬ȾͰͲ۸ҲиȣǱԽֻǴ󾰳ԽĸԸ
һ۸浱Ӻˣĸˡ
ͲԽʺβⶾµģʵʵĸӣⶾҲˣҪŸԽʺôôֱ죿
Ͽ̫ҽʺǹŵģһƽȴҪŸʺװɣ
һЦ⿤޿ײ룬ĶŸβҵĹأβ͵ҵĹ̫ҽǹŰģ̫ҽʺβǣûŲá
汻ײˣϿҲֻ˭ˣƢô󣿡
˭ģڳû֪ʣ˱ԼԸ£Ͽ𣿡
Ҫľ㲻ˣȻڱԽˣ߰ϿҪܲοֻ¹򣿡
ֻ¹򣿡׽⼸֣Цվ˵ۡ
Ͽ۽ɨ۱Խʺʱ䣬ʲϸʺβ𣿡
һЦЦ˶ͷԣȻЦĳֻڵԸ¹ʺβԴϵĲӶҡҡ׹ˣʺ٣ҲҲԸʺ¹βΪ˻ʺãȻĵ裬һˣĻǻʺ󣬼ȻϿû¹򵱻£ּҸʺβҹŰɣϸʺ
Ͽ˲Ť㣡
ҫŹâЦЦԭϿһҲԸʺ¹򰡡
ϿŤˣΪô˵ʩˣѾߺǳʲôݣҼҿʲôݣҲҼҿȣ
ҲҾһͨˣȻϿ󣬵ͨҲй񱣬һãҽޱȣôأҲΰ
ŰβñԽʺģββúβȬֻѡһ
ԣβϿŲȱһɡ
ôֱӶ԰Ͽսˣ޹ص£Ҫһţø̽£Խʵ۶ϿǸʲô̬ȣĲҪҽΣԽϾҲܲԼӵٲãݣЮԽģǱԽʵҲɱ
Ȼ޿֣õǵ
Ǽӣ󻹲֪QĶߡ
֮⣬Ǹ˶ˣ̫ҽĬĬԶ˼ǵˣʲô˵֪ʲôлӿڳ
ʺҲߵˣȻȨƣƢ񰡣ҽ߳ʺҲܰϳȥˣһʵ£治֪Ҫôճˡ
̫ҽվһԣĿ֡
ϿһһϣؿȻĲᣬķŭȣеĶˣЩˣӡ
ŮϽ˵ΪֻŰϿ
Ͽȭͷֱܽ¶ɡ
ߵ齱ߣ͹ˡ
ǹ˹ߵ齱£Խʺ
꣬Խʺʩ룬ȥԽʺʹ˲仺࣬Ϊʹ嵽һüͷ滺ˡ
ϿҪʲôţҹſûʺʩ롣
Ͽһûҧ顣
һʩһӣϿڵϣŭ𼸺Ҫճɻҽ
ˣҲûʱԽʺоΣĬĬȥҩ
̫ҽ󣬵ȥץҩ
ûʲôˣʣµ¾ͽ̫ҽˣȳˡ
޵Ͽ̧׷ȥȻʱ䲻ãδôãϥܲˣѾ߷ǰߡ
˻ʺ޵Ͽվס


699 
ǰ棬֪Ͽװûǰ
ҪϿһ̶Ӿ㹻Ͽ޵ҧгˣǻϽͣİϿͷֱϣŭļҪѻʹˣҧվס
յĺˣٲͣ˵ȥˣͣסŲת滨ЦݣĽͰϿı׽Ȼͬ
ЦŰץ񣬰Ͽȭͷܽ۵׵ĺâܰ˶ɱ
ϿôСУ±˿Ц
һʺ޹е룬ûˡ
ߣбԽϳ谮ǱԽʺˣ˭ҿϿЦ
Ͽһ̧Ҫϵסû£ȹһץס
ϿҪս𣿣
ս
ֶЦˣûôᵹһҵģսսһμĪң˴ɱңÿңϿЩ²սԷһ¾սˣ
Ѿ㹻õˣǱԽϵŮΣŮܲΪ𣿡
ϿֱץŬĳѾҼҿҲˣ
Ѿһ䣬ϤĺӿϢϤԷǾ¶
ЦһûѾ߻Ǹ֣ѹ޿ˡ
һɣϿ϶ָӡ
ϿĶˣΪҲ֪ʺµĶ
ˣûԽʺ¹ͰűԽʺѹҪۼ¶ˣܲڲ˵
թѣôӵֶΣδҲ̫ˡ
תҪߣϿȴţˣ
һǰۣһٿ飬ʲô
Ͽһţŭտڰſھ˵Ǽٵģʲô֤ݣ
ЦһϿҲ֪˵Ҫ֤ݵİ˵Ҹʺ¶֤أ
Ͽҧ
ոտʺһΪԻʺͷأԭҲûжģۿ¶ץҸ߲񣬷ȶʺĥָң˽ָϣϿõʲô
ǹҲвٻˣƺûĴռϷɣβǳԱ˳ŵĻ
Ͽû˵ȻˣҪʺңҪҵðǰɣҿССͣû뵽˼Ȼô
㣡Ͽˣ˭˵ģ
Ƴ۰ǰϿһͣΪʲôʱ˵ڲ˵
Ͽû˵˵˲ˣֻø첲ͻȻֵ̧㡭¶ˣ
ⷴӦ湻ģֵأȥͻϸ״ˡ
һ䣬תҪߡ
ϿѾŵһ͵סĲӣѽҩ
в
ⱲľǱвˣ㱾ͻҺһ᲻üͷ
㵱治Ѿ
ô£Ҳܱ¶һһаϿᣬʲô
˵ţְ̧ѾߵַԹԵһƱȥйңҩȻ㣬˺Ҿˮˮƣһӳʲôζ
Ѿŵ˫ȴˣ̧ˣϽϡ
Ͽ˹ҧһۣ£û뵽ᱻʺѾ߿ô˵һĻ
ţϿΪǱԽʺѾߣҲôΪģ˭ҲûϵڰñԽʵۡ
Ͽߺ󣬱ԽϴӰ˳վһԣǿ鲻ֹ
ڻ߶껹֪͵ãʺİΪʲôȥ
Խ̽ʺģûù棬ȥϿѣҪϿ¹
ﱱԽκͷԽ϶кøУǰϿǰ˭ʣ֪֮ܿߡ
ԽϳȥתһȦ׼ٽʺ޹Ͽס
ԽϿðϿޣ
һ
ϿƽؿŻãׯ󷽣ʱֲֽ˵ϣⲻ
˻ϼʮ꣬ԻҲм˽⣬ǻɰϿǼٵİ
ǼٵģǰϿǿǼٵģҲ֪濤䣬˵ӿڳūŲϣһ


700 Ӱ
˵ֱ׳˭Ҳûڹ˦ʣܲܳ鷳ɣ
ԽʵۿŰϿԶתʺ޹
˵Ͽһ죬ڶ꣬˰ͽֺãҪ˭ɫһһ׼ɵ˱ԽǵԶٸͷˡ
ǰϿǱԽ׷ģܳ谮ǱЮԽβģԨ֮𣬿ɴӼ𣬱ѹǸһֱ
ڽӷϣûռϷ磬дҲûҪҲУʺִѹԼ˰죬ڻ˶
첲ͺ˸ϵһ㣬ϿĻŵ˵ôλԵĻǱԽʺƵǸ͹ˡ
ǾéʯͷֳӲǱéʯͷӲڱԽȻҺͻʺӲģʺ¶Ȼû֤ݣ֪µ֡
뵽űԽϵ͸ҸԽʺ¶ݵʵڽ˺¡
Ҫƣ¶ĴģҪһȥҩϿֲġ
׼Һͳ谮ıԽʵ۸״Խʺ¹£Ͽ޹أҪͽۏˮܰűԽʺѹѵˣ
Ա˳žٳԵ㣬û£ӣ
ͥɢĳ󣬺󱳶͸ˣοıӰ⵽ʲô˼Ĺ͹Ծˣʺ󶼲°
ǹŮйûסʱ򣬾˴ɨͥԺǶʱӹȥйźģãим˻ʺ󰡣»عźʱᱻʺ
ǰ棬гͣסŲûע⣬ֱײȥ
ײŵͨڵأū澲ǹײģˡ
ۿͨ죬ɫˣɣҲ㡣
ӷᣬ˵ôˣ
ҡͷûûʲô
ûʲôųڱԽɾôһŵùѾߣʲôֱӺ˵ˡ
ҡͷСƢеѹסˣٲ˵ҿˡ
ҹӰѵ˵Ϊأ˵Сһ׮޿СѾ˵ȴص¡
鷿ŻʺǸֲϸʺ¹ʵѾ߸ˣ֮ǰ޻̸ѾҺˡ
ӵݸ޻ˣҶԻʺ̬ӲΪǶҲһδңұδǣ֮ദϣȨѹˡ
Ҳ̫ģһ뿪һ㰲׵ܲΪźҼͰһСȥ
̧ͷ뿪𣿡
ᣬ࣬ȴҲն
ĸˣܲܵʱҲߣ
ʹͲԸһźĹŮСһˣ갡
ٴȥѱһֵˣλйܿĳͦϲģ˵飬û׼ͬ빬ء
Ҫ֪òôӦǴ󾰳ˣǱԽˣڲ֪Ըߣδؿˣ߳īҲһͬһԽѾ߽
ЦЦ뾩磬ȵʱѾˣȳɡ
һƶģƵˡ
Ǳ߹ԣʺĶС
Ϊһ֮˽߱޹ôԣҲе
ʺûѪɫڵľ͸Ϲһ㣬ȭͷܽһӣһ
ȻǸƵ̶ֳȣʲȥ
ǵĺâ۵ŮƳһۣӶ˰أϽͷٿ
ڶ죬ѹ磬īĵˣ
űӣʲôԾҡ
Ҫ˻ͦ࣬ʱҲ֪˭ҪŪ
źϴЩˣѣѾƿţůء
ȷѵõĺˣǰգȻ̫ȴǱ£һ㱡ɴҲûȶȡ
ϴ꣬ºͳī緹ճ˰ϺȣŮͽ˵ˡ
ͳīһۣ
Ȼǵл
һԽƵƵйװɣҲ֪Ϊ£


701 ԭ
ЩΣû뵽ʱˣͳīڳ緹ӹ治һɢ
ҲòѰˣǸؾˣɱ˴󾰳ʿԽʿҲ𺳲ᣬӶµȥ֣οˣ
иôؾĵȴ̰īõĳĻϲʣڹܽȴġ
࿴һ׼óīӦñ̵ĺܺã󾰳⻼ж껢нٱıΪӾȻһ㲻
˵ڱԽΪƻԽͶˣӵ̬Ȳã࿴һ㲻Ϊ
е㻳Լǲǿˡ
߹Цôˣ
Ϊʲô໹ЩÿڣȻǴ泯͢ģҲ˶ˣ泯͢ʵΪˡ
ɡʥΪ
ڹǸϸԽʺ¹£ٳ֪糯ٴվ˵ڱԽʱ̫ˣûʲôҪ£ôһֱйסţͷԣȻûҪ£ڱԽ̫á
ҲЩ쳣˵ǰЩݷùӣټйѯʣôС£˭ʶһںɳӰʹ󾰳йᡣ
Ѿһ˵īޱˣΪϲڱԽ
Ҫ͵Ϊ׷ⱲӶ̤Խһ
Ҫߣô˵£īѿӷ£ԽߺУ͢ʱǻȥǰߴش󾰳𣿡
࣬
һ䷴ʣֱӰˣûô
һֱй߻ҪҩҪӶˣҩܾЩˮ
Ҫڣīһ仰ֱӰˣȱԽ߽˵ɣҿɲȥİϣȥǻ
೹ˣû⣬ҲȥӻҪһ뿪
īӸвˣƳһۣ಻ǺѾһϵԭӶҲûôΡ
Ǻݺһ飬еǷˣӺòײ£࣬ҲϣģѾһ˳ֱˣŸո̣ûأҡȥˣȥȻֿܱȽС
һΣ⻰ûӰȷʵվһˣûôҲ֮е¡
һεǾͲ÷ˣҪ߽뾩ľһʵת֪
Ҿǣȥ
ûֱӽϣȥɽ£ȻīûŻش࣬ȴҲĬһ뿪ԽһֱӰӴ˽֮⣬֪ˡ
е㲻ԾҪŷġ
ɽвߣȻѾҩһҹҲ˼񣬵֮ǰѾúܶˡ
ฮС˲̧ɽȥɽ
ǣ֪СΪ룬˲ֻǰҪඦӻǱϾӣȻѡ˷ͲֻһӿǴδĻʵۡ
ҪС̧ɽС˲ģҪͽߣСô죬ֻԼүˡ
û뵽ʱɽ£Сһ棬ӿ첽ɽߣҴְڣιԼΣڲˣ
ǰƼ˵
ģǰʮſǳʲôˣҪң
뾩º˵ˣһߣ֪
ûԭ򣿡ʵ
ǸˣͲһˣкתҪȬﲻɣδɣ£ûΪ֮ǰ£ӺԲ˳
¹ش֮λݲ˿и
࿴ӵ㡣
ɽ»Ⱦߣ඼һˣʹ֪µľģӲ˵ǾǶļΣڻҪôˣ³
ľͷΡ
ô죬ֻ˵ʵˣ
һţôѾ
üưرԽβ
ӵ紵ɢɫڽٳԽ£֪鷳ڡ


702 ǿ
Ǵˣֻ˵ô࣬ѾǰˣΪʲôӵİǻӵĺӣ˵ϵʵǴ󾰳Ĺ⡣
ТĿɼΣΪ˾ϧ͵Ѵ󾰳˱Խ켣ٳʮ꣬ǵһμô󵨵ˡ
ӳɹˣ˵ıӵⲽûߴ
Ȼ಻ͬôʣӵλãҲŶһѣ֪ϣܾԼĸȴΪųֹǲТûбΪͲţӼûٺ
أһٵǴͳضնݳӶĵһ֣ûɹҲΣ
Դ󾰳񣬴󾰳ʱҪԽΪӵ֮ٸ˵׼һ㣬Ӿ͸һһˡ
Ӯˣɹİ˱ԽһϢҪ׼µӹŹǰ˻
ֻǿӺӵ̬ȣҲ֪ʱΪ˴ˣһġ
뵽඼еˣΪǱӴؾģסйͳī֪ͬͬ˱˵˶پˮˣ̹Щϣֻһ䲻֪߳ܣǺεȿؽܲС
ЮԽƼ񲡵ļȣȴָ£뿪ɽ£Ҳѹᶯŭˡ
ʺŸҪβҪ̫ҽһŰҲᱻķƢˡ
̾һǱԽ˲ٵίүܵĻɣӵŭ
˵˵ȥˣ
һߺ޲ҪŪӣһҪΪ˴ֲòձŭգЩѹֵŭһ˭Ҳ֪ᷢʲô£Ψһܿ϶ڶ˱֮ǰ˼ӵˡ
û˵ʲôСĲҪȾߣɽˡ
ɽǱйڣϿСϣ̫ҽѾĵλ̫ҽˣǰʮˣʩĲ٣첲֪ٵףһ㶼ۣ֪
̫ҽ룬ֵ̿ʵΪˡ
Ͽҧŭ
ҽǸ߳ͱҲ˶٣Щ̫ҽĵˣҽ˼һ룬ôҽѧ˲ɣ
ϿվŬ̧첲̵ֻʹˣ첲Ҳֻǿ̧һ㣬öˡ
Ȼ첲ҲʹҪöˣֻһҹˣϿ޲ð١
ûֻйĸյͰˣžˤһأĹŮҳһ
Ѿ֪ϿӣʲҲŲȥҩ˼Ц͵ʴף˷۱
ɸ첲һֱʹôУʲôʱϾʹˣѾǰˣڱԽǰˣǵĿñԽͶˣõļ޻ضꡣ
ΪأѾһƱҩѾ˽ҩȥϢιϿ£ûô򵥣Ϊнҩǲģŵ뷨ϡ
ȥйϿⶾģҲȱһãѾ޹ȥ˰Ͽһѵ⣬˭ȥҩģ
Ѿ֪Լҿͷϲ˵Ȱô̫ҽû￤첲ָūʵڲģȥйģū֪ˡ
ϿڹѾ̬ȳϿң裬ֵҩҡ
ѾŰϿֻнҩҪʩ룬ū澱ûƱ
Ͽۣ·˼ƵģѵѾǰҪҩں󣬽ҩûд
ϿԿۣϳɫѾæȰαظԼȥ
һƱôҲסģͶͣȻסǮҲˣαǿţ۵ĲԼ
ɽڲûգ뿪Щ·磬ǲû䣬˱ԽʺӾùӮøˣʵһͿأ֪ԼĶѾߵȰ
Щ˿϶ɽöϿ˺ܶ࣬˵ûҺοԼȥ
뿪ˣѾ߷е
ϿѾ߽󣬳йϿֱйȥ


703 ʹ
Ͽ뿪ˣƲסĵ߷ߣҲ粻ɣŸǮôܲ
ϿôıԽϸˣһŲ
ѾȰһ·İϿŭ߰˷֣ɽйڻ԰޼֦ϣһ㵭ĹΣѩɽ֮ŵѩ߹ţȾ˳
°׾ü죬׳γͷϵջҪ֣һĨ滨ǳЦʾܲ
£ٿԼƵŵǱϿƴѹȥŭһ˲ӿͷԣյۡ
вϣˣĴݣЮԽȴˮԽ۰Ůѹ޻֮뵽Խ϶۰ϿµֺݺݵĽ¡
޼֦ûע⵽ϿˣѾˣ¾СϿˡ
һһĨЦţмһ£һĻֻ֦ԭᣬЩһ㣬ͻȻһϿһ˼ŭ
ѾվһԣϿ䣬˵ġ
Ͽŭƴѹ£ǼһĨȿ޻ѿЦݣ⻨޼治
ѵáȻϿˣ˷ʡˣ˻ǲ̫̫˵ˣⲻ̬ԽǿӲ˼Ҷ̬ȾԽá
Ѿ߶ŴվһԣѼ£ЦϿɫ񲻴ã
¶˵ɫãɫҪܺòŹˣ
ϿԼ̲סˣǰ޵ҧгݣ޲ʳѪÿһ仰һһŭ
ĵˣԽʺǰ֮Ѿˣܱתߣʱ󣬿ǡҪ̲סˣ
ѾԼҿС󣬼ʱܹ˿ҪĵˣٲѾߴˣѾǰҼҿ֮ǰײͽҩ
˵ţѾߴӻһƱ˫ַϡ
ûнƱһۣϽƱӹô󣬻ǵһƱء
˸ƣϿҪ̧ţѾæ롣
Ѿ߿ɱȰϿ˶ˣҲûѾõϵ£һ书书Ѿߡ
ݣϿ֣ǰϿѾߣǶƱȤⱲΨһһνӴôƱˣǼʶ
ݺùŮϲ裬ϿѾæϲˣȸҼҿⶾ
ӻҩøϿѽҩȥҸʩⶾ
Ͽҩ赹ҩе󣬰Ͽһڰҩ趪Ȼ󡭡ûȥ
ҩܿ࣬òˮͷʣȻϿò裬ıˡ
Ѿ߼ĲУ죬Ҽҿ衣
ŮҪߣһɨȥŮһվȥɣңͲ͸ˡ
Ͽ˰죬ͷҪûˣҲûȵѾ߰ѲѾ˵Ҫġ
գҩ軹ȥˣɬİϿĶˣ̧ͷһֵۣͷ۵׵ĺâȥճԵĿͷһʮٱĻȥ
ܲˣϿ̧ųȥˣйоûв裬þˮڡ
йĹŮ̫࿴ǱӾη۰ŮôԴЩˡ
˺üڣϿȥĿζŻݡ
ԶѾ߰ѲҲϿĿѾߣѾŲȥˡ
ó룬ڰϿĸ첲룬ָ⡭
ʮָģ۵İϿг
ҲЦʹӦø˲ǡ
˵ϿûӦָۺ󣬸첲ܶˣָ֪ˡ
ϿһҲй󣬰ϿסˣѾ߻ʣû𣿡
Ӳ룬˹ûˣϿĻҵĻֻ첲϶ϵġ
㣡ϿȻվջָ˵ˡ
ϿһĨâ
ܴѵߵѾܴˣ
Ʊôÿ
Ͽߵߣһѽƿֳ̧ȹȥ
ƫҪˣˣˡ
žһ
ʵʵİһƣһģֱˤڵء
ûϵϿ֣ûͷһŭϽ
ϵİӡ۲ѣϿˣһ̧ˡ
ֻôվĥˣ
һ䣬Էұָ֣ŰϿѾߵץסˣ


704 
ϿѾ߻书Ҳ֪ðϿֻץˣһץס϶û£ץˣ
书ٸߣҲԷĶ֣οиվһԹۡ
ȻץһŮеԶ٣ڱ۸ֻҪܸǵкη
ʮغ󣬰ϿѾ߾ͱԷסˣȥѰȻ
һƸøϿκβ
ֻưϿĺһѾ߳е𣬾Ҳֻ˶ˣҲҡ
ɸ֣֪Сˣˣһҡͷô㲻Ҫ߲ҪСųѾߡ
СһףϿѾߣĲҰ
Ҳ֪һƲȥǴ߶ֺˡ
ֻǵСЩ˫ϿѾߣ־ȹڣٳ̧
Ͽվһԣ˫䣬ҿң
ҪǰԼѾߣ£Ͽתң
⻰ʵģʲôҵģûϿӲŵģȷӵֻôѾȻȹȥ
ϿԼйΪ˰ɣ
Ҫ˶¶ˣѾ
Ļ˵ϿģҲ˵ģϿһֱ̧ӳϿѾ˹ȥ
ֻǰʱֻǶһ£
ǳ̵ʹˣҲˣ˼ҪǳҲˣҲҪ򹻱
̧žžžĴȥİϿѾ׺â˸ϿҪɱˡ
ˣ֣վȥԷŰѾ߷ſ
ϿŽת뿪Ѿ˼󣬻ͷһۣɱ˾Էңɱĵס
ùŮҩӣҩۿͨ죬û뵽ԼһƣվͷȻϿΪŴġ
ϾѾߣֻйźĹŮ
ҡͷԼҩͿˣͷ
Ƥ𪣬Ͽͷһƣܰڵأɼָ֮ӡĺзˣǣҲܴί˵ҩָҸĨͿҩҪһˣŵ
ҩతеۣܣӲһӾ͵ˣæޣޣһͺˡ
ϽᣬҡͷֻǺþûū澺ˡ
ˣ֪ⱲӻܲлټǣĵһõˣΪȥҲˡ
˵Ͽ׵Ѿ߳ȥйĹŮ̫඼Ƽˣһ
źĵǸʲôҸϿ¶ҪǮβϿͷϴﻹҪͷѰƸӱ
Ҫ֪Ͽǻ۰ŮôһӲҪһٵĲӣܰȻ
Χ۵ĹŮ̫࣬ϿԽѿ治вЩŮ̫࣬˭֪᲻ǳͷԽ;Խңͷһŭ޴ɢ
ڿѾߺ׵֫ٺȻйҽһˡ
Ѿ߲ĵû£һСѾ߶ѣҪ練ơ
̲ˣϿҧһֱߡ
Ѿ֪ԼҿƢ֪ȰҲͲȰˣԽʺҲϿǺͱԽʺվһϵģ˴¡
Ѿڽһɴס׵йϿԽ밲ȥ˱ԽʺǶ
Խʺ󿴵ϿοЦţΪˣء
ܲĺԽʺΪԼȻҪ¹ɨأǱԽô
ϿҡͷôҿɲЩԼҽβ;ˡ
ͺãԽʺЦţŰϿָ֣ϸ˳ϴıƵϿϡ
ǱԽʺ£ҲΪϾǻʺ˵ǸϿæôջʺôصأ
ԽʺŰϿ֣ЦǱ޸ϵʱ̫ʹ͸ģǻϵŮٹصҲܵ𡣡
Ͽ۰ϣˣϲҪһСѾߡ


705 Ϊ
ԽʺָϿˣЦǿĸѾߣ
ߵѾߣģӦú죬Ͽ
ԭǸѾߣ˵ϿйﲻźȴѾߣԭǱŷӺ̧ܣ£ּɡ
ԽʺЦѾҲǴӹﲦȥйźģҪϲ͸ˡ
˵ţԽʺֵѾȥйźǽѾȥϿй
Ȱ䣬ԽʺͰϿĵ˵ɨ˵ĻĸѾߣͳ˹
йڣ߻ʱ䣬ԽߺУȻƵĺܺãɽ£ҲвȾߣīϽ֣ҲΪ˹־ø̥ڲˣеģСǶء
ͿҩЩ֮࣬ǰ˺̵ܶ࣬棬Ҳѧ棬ǰ߻ģУѧĸϸ
澢īûٳζû
ѧأ湬Ůʺߵķˡ
ʺ֣֪û£źͻʺԽԽô
Ҳû
Ůðɣǻʺ֣ӦҪԳӭӵģ뵽ôкϿģŮָϽתȥˡ
ҲûӭϥӲʺ󶼲ϹŮ˽ȥ
һһһŹض̧֣ͷһۣСŮϣҲûдбҪ
ӷ£ŷֵ֪ʺҺ£
嵭˵Ͼǧ֮⣬Ҳ̸κεĻӭ֮ɫǻʺεˣߵﶼô嵭е㲻Ӧ
صĸ˸ϿйһŮʺȥй˸ŮʹҴ
˵˸ŮĿһˣɿĿͶһǰĵЦǿɣ
ЦЦǹŮ
˼֣ŷŮϿҪǿйѾҲͰˣôƫͿ
⻰һ֪Ը⣬Ҳ֪Ը⣬ͰϿҲһˣ¾ǸϵѾߣϿҪҲǷַЦԵ£˭˵أϿǻϳ谮Ů˵һСŮˣҪϵǣҲ취ҪʺҲòŮֻʹҪǲ˳ģٸ
̬ȹȻҲûаѻʺʺϣûū澵ľ͸ûˣǴ󾰳ݸʺβҪ¹Ҳǹͷ񣬴ŰϿˡ
ʺͰϿκβ˵ˣһĸָʹٲüβˡ
ֲЦˣһūԸ£ܲɣ
ǲҲ˵ûģһЦԭֻҪûϳ谮ܿʲôҪʲô
Цӻ
ȴûŹǷ־ûϹ谮ң
⻰ǰѷֵסˣ˵𣬰ϿĲ磬ϻûв׵ŰϿЦҲҽκ˻ϵͷȻ谮
Ҳ˰Ͽǻ书ѾߣǲҲܿҪѾߣЦʵ
ֻҪϿϸֻܲŻյ˰ɣ
ɤһҭô˵ģѾǰϿӶģǹĹŮⲻһ
ϵЦ˼֣ǱйźģΪ˸βòסйѾʹˣʺ뻻Ѿ߾ͻǱԽĴ֮
Ҫ˵ĶæʰģȥźϿˣҲˣǲǻȥϿסй
ɤһҭٵҩ裬Ҫæ֣ҪôѾߣĲ飬Ϲǻʺ󵣴ǰϿ
춯˶ûҲû˵
ݣһ˼ܲÿһɶôĲƫֽ޷
¶ɫﲻҪΪū澡
ҪΪ
˭Ϊ˭ɫһΪ㣬˵Ļֻʵʺǡ
ֲߣЦЦĿķĶɸӣ֪Ǻõʱֻһﴫúйûʺ֪β֤Ƿ²
ɫһףĻҶת͸Ͻˡ


706 
ˣӼ壬ȻûðϿóѣٻܵӰ죬ļˡ
һٶĻɰϿǲпˣϿһƣҪѾ߳ˣŹ˶۶ˣΪʺܵóԸŪйĥ
ǱԽŮܻʺΣֻҪͬ⣬˭Ҳ
վһԣոշʵǰŵĲᣬ̬ǿӲûŵĹҪ䵽ϿͳѾЩƣл
ĥһͷֱײ
ȫǸмЦİɣҲ㽻ǵġ
ͷСס
˵ֳйųһڻʺ߶꣬˻ʺ󷢻Ҳûټ϶ŭոɫһѹǱȻһ㲻ǻʺ
Ǵ󾰳Ůȹ󾰻ʵۣرǸĳɱĳ£˼ң޵ôãûֶεˣ
ʺ󲻸ú԰Ϊ˾ŰЮԽģӶˣڱԽôʺοȥ
аϿôͺأֲֵݵľ档
ֲŶͷӿ亹ع
Ͽûߣһߵȷִһʺ壬ʺЦССͣһյǲ˻ϼ洫
ϿŰӣϣЦöǰռ游ʱ͵ѧ˼Уˡ
⻰˵ɣȷ˻ʺҫ»۰ɲ˭л壬ʱ͵ѧУȻûˡ
ԽʺҲⰲϿҫ϶ĳ谮ûϳ谮ΣҪ£ҲΥ棬Ҳûм˵ҲģеĲ춼һ㡣
뵽Խʺüͷּɲ˼֣ϿȲΪξţʲôĳһ㣬˵ǰϿг
Խʺ񣬹ŮǰһСѵֻˡ
ԽʺƳͷͼǰһˣûдǸѾߣԽʺüͷ壬ûɣ
ҡͷ̬ǿӲϰū澣˵
˵ʲôԽʺ˼ˡ
ֿ˰Ͽһ۵˵ҪԣҪϿŮūȰϿǻ۰Ů˵ԼȹͻϣҲ谮
ūȰҪ˰ū澴йˡ
Ļ˵ֻǽ޿ɷɾֵһͳԽʺͰϿŭͷϽͣವһ£ͻƳˡ
ϿӲɲ񣬡ѾҲģʺҪŸѾ߻ͷɣ
Խʺ󱾾ˣϿ⻰ȻʺϣѾ߶ӻʺ󰡣ʺ֪Ǵ󾰳ˣڱԽĵϾȻ
ѾͲʹѾߵˣغʺˣϸ¹ѾˣȻϿһ㣬⻹
Խʺ۵ǵĺâϿûõҪѾߣЩʧ䣬еӷµΪҪѾǼ׵£û뵽ﾹȻôԵϸʺ鷳ˣͻйʡ
ܼ򵥵¡
⼸ְϿҧĸԽԽʺǸңŭ֡
Ͽˡ
ֻһתһƳǹһĨЦ
ȰʺϢŭ֪ʺҪŭ͸ȰʺҪӦϿйһˡ
ڵãûɣʺˣǰϿ¶ˣ˼ͣľˣ治ǸƲ磬ҪָŮô򵥣ǻ۰ŮôԼȥйҪһʺ
Խʺ̧֣æǡ
ȥϣ
źʺ꣬˽ʺӣȰίӲŸպתһֻһСѾߣϿҲȱһѾźαô
ȻˣԽʺǲܳŰϿģֻǽһسӶѣֻ֪˵˻ʺ档
ԽʺҧҲ֪ΪΪ̫ŭŷֵֶЩǱԽǴ󾰳һ󾰳ССұԽҫΪʺĸ£ȻŸѾ߶ȥЦ˴


707 
ԽʺԴȻҲûܴۣλϣ֤Ӯ࣬ʤߡ
ôĻʺ󣬱ˣЩԵıĲˣܵһٶıɨأ
Խϲ鷿ۣڻ԰ͻһģӿڱԽϻ˹ƤιԽʺ󱾾ͻˣһĻϼ
ûгӷѣӸϽ񣬱Խϼ˵ʺӹǻûȫôˣ
ԽʺԽ밲ӹûȫһСëĸҿ̫أ
Խʺŭȫ˳ȥӹǲãҲͰˣɻںͻ
Խ϶࿴˱Խʺһۣû˵ʲôԽʺ˵Ҳˣͷء
ôˣԽʵ
ԽʺŶͷǰ۵ܲˣ̫ҽβó檣檲»ӦҲ˵ˣǣʵڲȥˣί˰ϿһӣŵȫˣٰϿúò
ϿТ˳Ӻãûͳ檼밲ȥңһŮ˵ǿϲҲûʹӦˡ
Ůóͷˡ
Խʺ˵˲٣صĿû˵ò˺ǸʲôĹŮȻ˰ϿֽۣлʺΪѵġ
ԽϺıյЦĸĹŮлʺΪѣ
Խʺ̾һҪǹĹŮװˡ
ִƷӡϿǻ۰ŮĺͽᶼأϿҪһŮ˭Ͻϣ
Խûʣ۵׶ƣԽʺҲ˵йĹŮ˵ǹŮҲǸźĹŮ
Խüͷһ壬ԽʺûڵӦ˰ϿǰﱾסģйĹŮȻߣϵҲ󣬱ִŮȥʹȥϿ
˭뵽ﲻͬ⣬˵Ҫ֣ҪӰҩ衣
⻰ԾǹвˣҪһŮ֣ͻӰĲ飬ⲻڴԼ
˼Ϊ˲˳⣬ͲϧԼô죿
ںĲ飬Ϊʺܲں
ԽʺűԽϣһΪѵϿҪǹŮŵǰĲ³檣ʵڲ֪ôˣϰﳼɡ
Խüͷšɴ֣û˵ԽʺһԵĺһ࣬Ҳﱾ롣
ɳϻ̳Ͽ֣ǿǸڿӣͰϿֱ⣬ƫ˭һʺ󶼲ҽɽˣæʺﶼûޱԴ뵽⡣
˵꣬յһԻʺġ֪Լޱʲôġ
Ŀһˡ
ԽʺôűԽϣһ壬ûӣҲÿԽ˼˻鷿ֽڿĹŮȥйźϿ
Խʺסˣû뵽ϾȻϿŮϿȱŮź򣬻ϡ
Խִ̧ǸĹŮҲûʲô֮ҪŮҶѣʺйùܽҲụ̀ܽһζݡ
һζݣ
⼸ְѱԽʺɤ۶סˣѵûʶһֱ𣿣
вǣҲûô䣬Խˡ
Խʺվ͡
ȱԽԶԽʺˢһ¾
ָŻϰͷϴѹ˰Ͽŭûˡ
ãոջǵ˱ԽʺĳͲ
ǰŻعžͱ˻ʺ޹֪ȥû£Ҳȥ
Խʺӻɨȥɿɻǵñ֮ǰ˵Щʲô
ɻ֣̿СͣŲ檲ָ֪һ䡭
ӣԽʺǵûˣһɣûѱĶϣͷ۸պãһٶǲҪ̬yϣԸż죬͸ڰѱĻɶԷˣ
תϾͲˣЩֶһһϸպþֲ
ɽֻ԰ͻɼϣûд˼˵ûҲûãʺ˵оУ˵ʺˣǻκҲŰЩһϣͺ޲ڻϲȥʺݣ
ǴˣûĻ֪жأ͵ɱһӰ٣úЩӵ˼


708 ź
˵Ͽӻʺ޹󣬾ֱӳ˹ûֱӻйڽй˻
ȥйҩһƣԼѾ߰˺üƣ澡ʧұԽʺҪԽʺҲ˶ӡ
бԽʺţϿٺһ˻֣һԼϲͷΣͷȥ˼֡
ЩˣŴйֻǻȥѾߺ׵ŭѾ߳ıӵҴôһ˫֣Ͽŭѹµ۲ۣ
Ѿҡͷūϰ֮ˣʲôѾùҩˡ
˵ţѾʵôôòŻ
ϾǱԽбԽϳţҲûôȫϿȫҪΪտÿʲôôѴ̡
ϿұԽʺºѾһ˵ѾߵһӶʺ
һŮֵϧʺ𣿶һֻǻʺ󣬻ǼҿǹͷӲǸԽʺϴԽʺҲˣԽôǿӲԽܼԽʺɱġ
Ѿ߸Ͽ裬ʱһŮ߽ߵ˳ˡ
˳ǱԽεĹ
ϿûѾȥӭ˳
˳Ѿûĺףסˣôˣ
ҡͷû£ǲСײһ£йǣ
˳࿴һۣԾǰӡôײģǰϿѾߣֲϿôȻ˰ƣĪǰϿģ
˳ԴһתͰ²ˣҪΪ˰ϿİƣͲӭˡ
Ȼ˵˳ҲûٸʵףЦʲô£ǻʹ˿ŮйĹŮЩֽģôع̣ٸֽ
ϿŮüĳ˳ȴЦݣ游ôͻȻʹŮ
ϿԼܲµ֣ǲȷ˳Ϊ֪ʡһڰϿʺȥһϣϲ֪źĹŮйҲðʹߵѾʹͿйЩŮʹ˳ģ鷿Ů
ȻΪʺ󣬰Ͽ֪ʺһģû뵽ʧˣ游֮ǰ
֪ðϿɫѿŮźģලģ
Ͽĵ׷ϲɫ˵ߴͲҴǣŮ鷿źģǱض游ʹ˵ģĸհйĹŮǻʺϸѡģܺ⣬Ҫֻǿɡ
Ů˳ȥÿҾͽ游밲
ϿִⲻҪŮ˳Ҳǿ󣬱㸣ˡ
й˸Сʲô£ôаӡ
СҲ֪ǰӡôģֻ֪Ͽȥ֮ˣûʱϾˡ
ȻС˵ĺί񣬵Ȼﰤ˰ƣԽҲû˭պͰϿԣ
˳ȻͷۣԶЩƿСȥһй
СܵĿ죬˳ߵ鷿ǰ׷˳ˣѴһһʮ˳֪
С£˳Ž鷿ǰϣʹ͸ϿĹŮա
Խ̧ͷŮһۣŮЩ֣̿ȻϿǻϳ谮ĿҪ˶þҪȥˣҪʹ͸˿ʮа˾ҲҪȥꡣ
ǲȥǷ˶ܽ鷿źڿźڻߵķ⣿
ڰϿûҪǣԸϾʹˡ
ϿչŮڱԽϵ֮Уڰ֣ŮϽ¡
˳ԽϵūŸոȥйƼߵѾţ˸ۣйźĹ£֪ǰߵѾȵġ
֮ǰҲѾߣʺҪعôϣĲóƣ˳ȫˡ
Ҫ䵽ϿУ㲻ҲѵƤΪ˾Ҳֻ˵᲻Ļˡ
Խü˼֣˳˵˵
˳żϿȥⶾһӣͷջֲôʹһƳƢҲӲץѰƴ


709 
ôϿôеĶĿõģ֪һ
Ҫǰ˳ǾƲҺͻ˵ϿĲǣ֪ˣ˭ðϿϣһ
ŵˣ˳͵ţͻһģôڻźʮٳ費˥
κͷڻĿеķأǻĿĴѡ
˳СϿѾƵ£ûĶĿҲ֪ˡ
ϿԼûִֻܰԽʺͷ˾͸ۏ˻ˮˡ
øûӰ죬ɰϿûôˣʳʡ
һζȣĶϲԵĲˣϲͶĿζҲܴԲߡ
ֻǱԽϵŮĿζҪԽϲʲôϲʲô
ǰǿԼͷĹЩصϣĹŮ̫඼ĸζ
ҪȰϿ䣬ʱһֻ׸ݶϣ˳ȥ
һԾݶѸ׽
ӽϰţˡ
øңϿ
ȡϿϿȲİŴ򿪡
ɿϵݣϿ۵ЩʧǸģҲǸġ
һۣд˼֣߼޻
дֱޣֻ֪Ҫʲôˣȴ֪Ҫ˭
ͰϿһ֪ΪǸͳȥŵĻš
˱ԽȻΪ˸β˽ΪΣ˭Ҳ֪
ֻҪڱԽһն԰ϿǸввôҲ䲻ߣɸ봫ض꣬ʸô죬ԽǼƻ֮⣬ǲš
˻ŰϿؿˣ˼ˡ
Ͽ˼֣ûзɣжаţҪûôס
Ҫ˵¶֪ƫƫǸöֱ֣Ŀǣ
Ҳʲôطаš
뵽Ͽ۵׸һĨâûҪڱԽߣǾͱĺˣ
죬йƽ
æŽߣûʱйϿҲûҲ磬̫˾ȹ⣬ûķա
⼸죬ԽѾõˣѾûˣ̫ҽϵϲ˵Ѿסûˡ
߾εļʱ˲أҪҪ٣ⶼ˲ҵͱԽʺ빦Щ˲ࡣ
ŮΪӣҲð˵û
Щ󳼲Ұ빦ȴҲûĻͱԽʺԸԸϣ߶ҩſסġ
Խ۹ͣ޳У̧ӽй
ЩȱҲ̸϶ˣͷЩȥ׸֪ʵݣñԽʹ͵Щ㹻һӳԴˣ˵ĺϲ£졣
˵ϲҪЩʹͣҲһ˵л
˱ԽôʹͣлôУ
ּǰߣˣһСȥ鷿
Ϲһ˵ǽлʹ͵𣿡
ͷ
ϲ鷿ڳ幬
·л幬ߣҲδ͸ȥˡ
УߵĲ죬ԽǰߣԽòԾΪضԽԽƫˡ
˾ģôôƫƧ
·СĽһЩҪǱߣҪƺôһȦﻳУ߽Щ
·鲻䣬ϣû⣬Ҳһ·
Ҳô˵ÿԼˣĵȴûܾûʲô¡
Ǻ֮ƫƧĵطĻš
Ÿ봺ûãЩ䣬СľŨգ紵͸ˡ
СĲ̨ʱСģ»Żˤ
ʵҲ˵ģǰһͻȻһӰһԾ¡
һϮ£òеĽâ˸
·ǰ棬Ҫץ̿ͣͱ̿һ˺
ͷһţתҪܣһǰˡ
Ųͣ£ץĸ첲˫ĿҪˡ
֪ԼӲˣ޸֮УЩֵĶ֣
ƫƫǱԽʹīЩһҲǽ첻Ӧеزˡ


710 ̿
ڵĳӶˣ쵽˲ԾΪβྯ㣬ȴǲ֪ôˡ
̿һƽһȣŶҩԼģ벻źۼĶ̿ѱȵ졣
ľǾʱ䣬֪᲻·һǻʹǹŮ̫࣬ҲǶһġ
һˣǻʺɱҵĻǰϿģ
̿Ͳ˵еĽһվͣ˵еһɱңֻӸᣡ
أ̿͵ĽǰˣĻսֱӰϴȹѸѿˡ
ûһĻڴ̿͵ĽʱѾˡ
̿˽˵ĻǼ٣ϵ⣬׸ƫƧǲġ
̿ͿΪ˵Ҿͻˣ
ŲţڳˣұǸҪϿ¹¶ǵܲҪҵûеԱֶΣҺӲģ
ɫƽֻֻ΢΢¡С£µĻ˺̥
ƽϿ̱ѵ㣬̣أˣ˲Ҳˣ˼ҪˣҪĴ˶ԩ
ӳ죬ŲӵҪţԸһǻʺǰϿе˭ᶼˡ
ϺɫΪʱԽǺ¾Խ¶ڣҪ򶨣ܻš
̿ԥˣΪ˵ĻԽʺͰϿ¶ҲͷһأȻµһ Ȼ͸µڶأϧϿɲ
ҪȻϢĸϿͱԽʺ¶Ҫǵ練ơ
ᣬԺҪɱûôˣҾŹϿҪҩضᱩ¶
ǸĴ̿ͣûôúƣ˵Ļ˸ѣбԽʺţϿжҲδػһڱԽʹ󾰳ضΪ
󾰳ͱԽ֮ͨһ㣬̿;ûԥˣеĽһ
쵽̿͵ɱ⣬תܣ̿׷еĽҪʱһѽ̿͵Ľ
ԼҪˣ˼ûʹд
ͷȥͿһϤӰǳīǺˡ
ô
ûôϲϽ㵽һԿţµʱ򣬲ڻûв
ī书֮ߣǴܱ̿ȵģ֮󣬴̿еĽͱڵˣī˭ģ
̿ûлشؽҧеĶҧƣѪ
īûҪĿ˭
̿͵أ߹īû°ɣ
һ㣬Ҿûˡ
ôãһθоºʱϵˡ
īûˣûˡ
֪ûˣһĻڲųīô
ҽˣôɸīŵϵĴ̿͵ߺûҾ;ĻţҪ£ͽˡ
ֹһˣ֮ǰζûָоǲˣðգӱ޽ˡ
ڸϵļʱҪڳһʧȥʹࡣ
ԶվһСī·ģǺ󹬣ǲܽġ
ô󹬣ץˣͿīӵһĻϵ˸̿ͣԼɱ·
첽ǰʹʲôˣ
ɫ΢ףæӱҴҲҲʱ򣬴̿Ҫɱ
ɲҪ·ģǲѶΪ֮°Ķ
ոһĻ󱳶ҿһ·СŹģҪǳһڴ̿ˣˣָβأˣܻ
ץīģǴ󾰳ӣУοôˣȻǾ˵ġ
ǰӣǺ󹬣뿪
Σ
ǵɽ𺣣ҲҴ˾ţĻʲôлīһѽ𣬴
£ī𶯡
͹ԹԲˡ
Ϊ˷ֹīںܣڴ·뿪Ůں߶ûôǽл͵ġ
̿͵ڵϣ¼ݣӴ̿һƣд
ɫһ䡣
Ҫ£


711 
֪С߳£˳ϽѯʣһתͰƲ˳ʵɲʲôҪɱ
ҡͷ̿ҧԾˣûܴӴ̿ҵʲô֤ݡ
ûҵ֤ݣ˳Ҳûٱ飬ڹͷɱˣҪǻ֤ݵĶǻˡ
Ӽʱϵˣ롣
˳¿һ۵Ȼִ̿ͣôģҪʲôһʲôôǵ𣿣
ӭǣ˳ȥͻϸˡ
˼˳ŵڵϵ⹬Ů̧ȥй
ߣ̧ߴ̿͵ʬ壬йɨѪ
ճִɱɨĹĶЩ°Ŵ̿ͣڵϰѪɣСߵʱƳʯͷԱп塣
ɫһ֪ǷƷͷۣǹڲѪϽ£ˣ뻳Уͷɾ𣿡
ˣһҺ£Сɿ
µĶӿ˼֣Ĳ꣬ˮͰ
˵īһ·ǰߣĹŮ̫࿴ˣˣīôãʱ࿴οЩѾߣضīòˡ
īòףҲô˱ǰôܲĽʼɺްУڹϹȻĽ֮һӲŸոաɥޡ˵󾰳ңıӾȻȥѹѾǱﹴס˻ɣ
òŲֺ֮˰
˴̿ͣЩɱѲûд̿ҵ
̵Ϣһ紫Խʺ޹Խʺüûϵ˸ڹдŮӴ󹬾£ϧԽʺûʲô⣬˼ӲȲء
ֻûɱԽʺһʧİ˰֣Ů¡
űԽʺ⹬ʲôҪ
˻ʺ֮⣬û˺϶ڹ⣬ܻǰϿ
ԽʺҲ⣬ʱһﻤ
Խʺüͷһ
˳ȥûһ߽һĸԽʺ񣬱Խʺִ̿ͣﻤ׷̿ͣôˣ
ﻤ¿һۣüһ壬ùŮ̫ȥ
ﻤӻһǴǴ̿ͻѳģĿ
Ů̫඼ˣֻʣһźڵڣȥƣϵ֣ˣϽӹʸԽʺĿ
Խʺɫ䣬ӷȻվﻤ˵ǴӴ̿ͻѳģ
ﻤͷƣ˳͵ˣûƽ
ĶԣԽʺĶˣȫŭ
Ҫûдڹֻ֣Ҫ£ͷһɵľ֮ҲҪ
ֻҽκ˻ҲͰˣβأΪ˹ȫϿίˣҪߵһѾߣʹŮ
Խʺƣָ׼ҪƲϣû뵽Ȼ˳ıӵɱ˼޻
ȻûƣҲỳڣٿĪˡ
ﻤűԽʺ󣬱ԽһӣﻤԱģš
ﻤæǲ²Ų߼޻ơ
⻰˵ĴԽʺ
ﻤ˵꣬ˡ
ԽʺڷϣĻȥҲ飬˭ڼ޻
ֿűԽʺ֪˿̲ǱԽʺȥģ¾²ֹƼ޻͵¡
ԽʺеסˣŷֵȥԽϡ
Ѳһ飬ʲôҲû鵽̿ûʲôҲûʲô֤ݵĶ޶֤ˡ
ԽԽʺӲŸȬ˶ŭҵû£Ҫӣ鷳
ԽԼƽҲ֪Ϊʲô̻رŭΪΪԵʡ
ԽϿűԽʺ޵Ļʹ˴̿ͣܲŭ
ܴɱվܴɱʵۡ
Խʺ檾Ӧֻһ̿ͣȻ¶Ҳ޸֮ŮӣӼʱϵһ̿Ҫˡ
˵ԽʺüͷšˣлʹͣôôʱĸϽ
֪һ㣬Īӵľ֣


712 Ū
ԽʺԽԽڹ߼޻Ȼգ̿ȥģ˼ĲҽΣ˵ûжʧȴһưʺƵ˼ϡ
²ñԽʺģﻤͶƲˣϽУͲֵ֪Ķġ
һһһҪ鵽ֲſϸβϻ᲻Ϊʹ˭Ҳ˵׼Կ϶£ֻһȥƽϢŭġ
ϻرǸɢԵŭδһ߼޻ˣ̫
ԽʺȻû˵ﰵڻӣԽüͷδ˵ʲôֻ˲̿͵¡
˵īŵͣȻڹ﹫ȻߣϾУ㱧ع
īģİڻУ̫ˣоǺֱˡ
īŲŲǻȥɡ
ȨƺȫԿˣǲڱԽˣҲͶ˵ģա
̿͵ʱҲôһ˲ˣųīոϸˣ̿ӦǰϿɱҵġ
īȷǱԽʺ󣿡
ҲرȷԼķ˵īڹ£ͷһɵľǱԽʺ뱱Խʺλϣûô޴
ī
ǳ£ȷЩͱԽʺ򽻵ԽʺȷʵûжǰϿԽ۰ŮΪҲǳġ
֮ǰСС֣ҪǸ°ɱ£Խϻ᲻¡
ҲСĻ·Ӽ˻ҧأο
ֱԽʺ󲻻ڱԽʹҪǰϿ֪ϿΪܾðϿڱԽһ㣬ӿʼı뿪ԽʼҪˡ
Ͽõֲ࣬ȻйȴҲǲˣֻǳ߶ϰϿڽϹȻд̹һˣ֪Ҫס
ͲһˣܴϿǱԽϳ谮ŮԽʺҲ磬һ練ơ
󾰳ңı棬껢˱ԽҪԽһпܿ𣬶֮
ֻǰǰϿ֪
ǰδϿϿӦǲ֪ʵݵģһ㣬Ψһ벻ͨĵطϿﱱԽʺѹԽʺԼҪ˰죬ӦҲ㹻ϿԽʺһѵˡ
ЩֻĲ²⣬ǲǣҸ̽һ¾֪ˣҪˡ
ڳīܾˣȥһҪԿŰ̥ҩ
ֹУйǰͣ£ī󣬰ǻ֪ڹ̵£Ϊ˽ǰһͿ·ˣʲôˣ
ī˵һ䣬ڹˣоա
ȹˣ־ϲ֪ܵī
ī˷·ˣҪȥȹѣʱŷ岻ˣҵ岻ˡ
īһѣ˾Ͷˡ
ָҵǿ嶪ˣ
ҪǱ嶪ҲͰˣΪǿֶЮ֣ÿǾ裬űסǿ壬ĺ˴壬Է
ǱԽйѾŲ嶼Яģǣȴˡ
űƵȹѣһʲôʱӻƴû
ī𼱵ȥҡ
ȥһȦûӰӡ
û뵽ǧټƱǶˣļǸģҲֻǿѣûʲôҪˣοһ򲻴嶪ˣһǻ¡
֪ڿοŪˣʵڲܣΪƴҲҪסĶô׸Ūˡ
üƭˣҲ֪̿Ҫǿʲô
ǿ̫ԶˣõĳīˣһͷԺĻްĪ
ؿйأ·ԶɽƮ


713 Ӳ
ϳޥӶǣϲռ£ޥĸǰ˭
ֹīҲֺߵĺܽؿǳ
ϿؿŮ֪ؿ˸ŮĶ٣οǰϿˣ˭ȷϿǱԽʵ۵ŮһȷݶǿĪǿľǿ壿
ǵͰϿһμ棬ԭϿ̬Ȼֻȥ·ͿʼˣĪֺѸͣİ뱱Խ
뵽ϲռޥĿĸֵľӡô˰Ͽݰ
ĪϲǱԽϵŮǱԽϵŮΪв˰ϿݣԲݲڱԽ
֮ǰ벻ͨºˣ֤ݵ屻Ū˰Ķˡ
üͷšɿȥ¡
˵꣬תˡ
סԼ룬ǲϿα¶ԼǱԽŮ벻١
ȹѣͱͻˣѾͻʱţʩ룬ѹ
ͿޣѾΪԼѾˣҲֻҲˣЦû£Ƕû
£ţԼۣ۵̫Ͻࡣ
ôյģ
ǵطƫƧ첻Ӧеصز飬ҪǾñɣ̿͵Ľ̹ʱͲˡ
ѳīǵ˵ˣȹմȥѣٺһҩѹ
ץҩйŮãºǾͻˣȲΣ
ǲ²һǵ񣬷·Զɽĺġ
Ͽϵһ屻Խȥٵʱ˳ϳؿ壬ѯʣ֪ϿǶǱ¡
ǿڰϿУ²ԴСϡ
Խʹɸ봫ؾ汱Խ֪ʱԽϸ˻ˣ֪Լй⣬û뵽Ů˸Ů
ԽñԽʹѰϿرԽԽϿǿȷϿŮΪмӡ
Ȼûۼ֤Ͽݵǿ壬ּ˵ǿųɾžǵձȥǿ顣
пܰϿǸ书Ѿ߾ǵЮǽĴ֮̿һī
Ͽϳûȥ󾰳֮ǰܼѾ߾δˡ
Ѿ书ҴɱֲСѾ߶˲ˮġ
ԿˣôãûˣӦ
ô죿ʵ
īҲסˣǿؿУĵҿ϶С
ȷϵģǲǵСΪС𣬳īһֱûӻУͳī˲֣ܲᷢˤڵ顣
īǵСѾ䵽Խˡ
ʱȥô˳Ҳȥˣܲ˷͵͵°ɡ
ľֻеˣСں󹬣ûܽȥڹ̣ȥīǻء
úϢΪء
ͷֳȥˡ
˵йϿĺȲ裬̵ϢУæʵ𣿡
ҡͷûУȥӸˡ
ϿϵЦ˲ѣҧĽģŮ˵жӲڽɱڱԽʹﻹɱ
Ǻ󹬣ӾȻҴ󹬣
ϿɫվһԣɫҲֱԤϵĻҪѲһδɱʧܣԺɹ͸ˣͱԽʺ󶷸ݾͲȫʧܡ
ȻȥˣǴ̿Ϳ϶̿ϴƣƿɲǼٵģҿһ֣ʧܵ׼ֻҪĿ־ˡ
ϿſֵĻŭֻǵڶҲûʺѵ£ϿӼЩסˣһȥ֪̿ѹû֤ݵĶ
ôûأϿ
üһ壬ԴһתϿͷӦˣԽʺڹ̶ֳȣô¶
бԽʺ֪ģ߼޻֪ô


714 Я
߰ϿûеȵԼϢǱҲûеȵΪʮа˾䵽˱ԽУԽϿ壬ٻỳɰϿݣֳ㶯ɼȥһˮûð
ڹﱻд̵ľˣͳīϵ󣬳īôǰԽû׷Ҳô߱Խһ
ӳͷģڱԽʺɴ̿ŵģĿȻͲӲ֡
Ҳ㣬Ȼһֱڲ飬û˸иôһ׮鲻İӡ
Ͽ಻סеɻڸԽʺ밲Ļ̽ļ䣬ȥй
ӻΪйʲô£ҴҸһ˵üͷᣬΪԼˣڹﶪ˿壿
ΪԼĲһӵθ֣֪£͸ˣֻǶ˿壿
ҪЮԽҲҵôܰɣ
֪ôģ΢ǿʵ͸׹ŵɫգǿҺҪӦ̵ʱ򶪵ģͷӰæһ
ӿûдϿϷŪǿôҪ
˵ֱ̫ףһǲ´أûýΪڹʱԽףһ²ϲؿ·ıԽϴСռҳŴ󾰳˵ѪҲı䲻ǱԽݡ
Ϻͳˡ
ܻΣձȨȨôУǺͱԽմ״ʲʲô£һŪþͻᱻ˿ͨеԶɣʥϲᣬһΣһβᡣ
ԣ治ϣͱԽʲôϸ𣬵ϿҪǼٿԽضͼıǵ취Ūʲô
ɲ˵㣬æᴢ֮λδػᾡȫæң׾ѵǿǱġ
ӼĵЩʧһҵ
̧ҪߣǿǱԽйأҪݾߡ
۵ĻţҪֲܴݾߣôҰ
̵ĵطȻƫƧȴҲûߣüˣ϶类ʰȥˣæҰɡ
йӾˣ֮ǰȥ鷿Խϡ
ϲŽﱱԽ˰ʱۣôֽˣԽϵĳʲô£ʵôˣ
ӸԽ밲ոȥ˵ڹ̣ȹѱ̿ͻƣһ˹Ҳʲô֮ֻǼ˸ģǻ壬æҵ
ҲмˣҪ屻˼ȥˣףԸл֮鷳ЩҲܲæּǱҪѲЩС߹ĹŮ̫ӡ
æ壬ԽңԽɡ
ڹӵȻʺ󣬿ҲвͽôȻϢųȥû׼Լأ
жرҽαԽͷйοԽһֱͦϲģôСҪȻ᲻Ӧ
˱Խ׼Ӿ˳鷿ȥˡ
һִ󣬲ɱľ˱Խʺ󣬱ԽʺŲ裬⹬ͷ˭ô󶯾ģ
ǴЩʾϣҲùܡ
ǴԽʺЦ
вյ£Խʺŷֵֵʺǡ
ȥ԰תתԽʺ󹴴
ǰų޹ž͹ӣǶǱԽʺߵģ֪ԽʺֳôĶֻΪҿ鲻۵壬Ҳ̫ˡ
۵壿Խʺӵ
ӵͷùŮ˵ͦͨģҲǣȻҽ߳ŴĻŮѧҽ
ǣǲӾ֪һ㣬һӸű
Խʺбһ۵ǲ֪󾰳֮Ůҽ߳°ɡ
һ˲⡭
ոûϸ룬ӵĻǸ˸ѣЯһ㣿
ԽʺǰߣӸں湧άУԽʺ˸˶ĵطЦЩﶪ峤ʲôˡ
ӻ⣬ϽŵĹŮȥæ壬Ҫҵ彻ʺˤҲܳ


715 ʻ
ӶֺñԽʺˣοԽʺ˵⻰ĹŮ̫ࣿ
ҵǽӻǽԽʺ
ǸԽʺ󰡣
㲻ԽʺҲҸӣɴܣС꣬ԽʺҪͷԲףЩСŮС̫໹練ƣ
Խʺһ仰Ĺ˲٣ƫƫֻ˵ƣЩ˼Ĺˡ⡱˱Խʺ˼˭ҲסŮ̫Խʺ˼
Ӱ죬һ񣬱˵ҵˣϢûС
ǼĹŵĻ屻ˣҲģֻһʱϣˣΪռˣ˸µģ͸˳ߵС
С˳ĸ˳ǰ˵ϻҲû˼»пȱ˸һĻʵеѡҲˣֻһȺһңѱͱ˸ˡ
ͳȥ֮ǰһֱЯϴ裬£Ұ·ˣҪۼֿ죬ͰˤˣĥһϣǾ˸Լơ
ֻŸͳȥûһ죬ӾͽĵˣСӶˣһ뵽Լû˵ˣ϶Ұ͵Ӹǰˣο廹ˣÿ׹ӣȻ϶Ҫˡ
СҲȥʻˣһҧûʲô壬ʻҲûɣˡ
СսľĹ죬ˣҲͽƽϢ
ɾСһʱǿðͷˣͷʲ࣬зʲҪͷģԽϰѲ½˳ţ±һ˰ͽ˳ýӹʲ̵ˮ͹ͣȻǿΪТ͵˳
廻˸µ׹ӣýװã͵˳˳һ򿪽пǿ壬ûŵᣬ⣬⡭ô
ǹ˳ķӦˣ˳Żūţôˣ
ŵĶѶ˳ĸµĿԱȱ˴һ˳ĸλã£̵ĺôСݣ˳ռͷ
ͶĴǵˣɻûĻͶ˳ӦģĻزǿ飿
˳óϸŵĻ겻ᣬ岻ǻǹλӶʧİɣ
Ҫʣ˳ѾҵķŻؽУŽȥˡ
пһģһģͲͷ£ÿ˯ǰҪϼۣǲܶģҪ涪ˣҲ緭ˣȴһһģһģֱ˳⡣
ֱӽ鷿ְ̧źĹŮ̫඼ȥ˶ˣŰѽгʸԽϣϣ塭
Խأôˣüͷһ壬е㲻ãôô£
ϣȿɣ˳Ҳ£ڻź꣬ϻΪôС¾ͷǳ䣬οֻҪϿ壬Ļǵ£
ԽϰǺʷ£ӹУһߵ޵Ǻʲôһ˹أ
򿪽УԽֻһۣ;Ĵվ
ѽз£ϸģʪˡ
˳ˣô飬ϿǿϹĿʱ򣬻ȻҲվûĿ
һֱû϶԰Ͽ׺񣬵ȱЩʲôͰϿϺָо͸ˣĪǰϿǿǼٵģģ
˳뵽һ㣬ԽϾȲģ
˳ɤҭˣѵҪʵ߻ΪʲТ
ʱֲѣ˳ȫТūŵġūһ壬͸ϽĿˣҲûüĵõ塣
촫Խϼ
ϣֶڲ
ȫ鷿⣬תأܾòϵԴҡҡ׹ҪǿɣҪҲҪСȥ
鷿֨һ򿪣˳߳ȫæӭȥ˳
ɣҪ㣬˳
ȫֲ̿˳ҶĹһҪҰ
ˣֻʻһҪ˳
ɲһͲ˰ȫĸ߲·
˻ϸǰһƲȫͨһ£֪ʲôϽϴϢŭ
壬㣬ģ
ȫĶˣҪܽҲⱲӶ˶ˣæ԰һСТūŵģūܰ˵˵ɵĲ¡
ūʱ˵ˣǰЩڹͷġ
˳üͷһ壬һ԰ɨصĹл
Խϵ


716 
Сɨ԰԰鷿е룬ټ԰ҸС治ס
ȴСٻ鷿ʱȥˡ
ʱԽϾͿ巢һҲûȥʮ꣬û뵽ܼվ
ٳû˳ͬȹϵƵˣȥСˣˡ
С̻̲һ·ϣûȥ£Ĺûǰˣһ·ĥˣֱӴȥˡ
ü˳۵Ľ鷿¸ϼ񣬻Ȳģ
С̧ͷ壬Ӿ˰أڣڡ
˰Ҳûڳ˳ˣ˵Ѿˣأϳȥ㼸ʮ壡
˵ˣ˳һգ㹻СŸˣСͷģǾ͸ֻô򵥡
Сڵɪɪǡ
С˵ԽͻȻִ̧鷿źĹŮ̫࣬Ƕ¡
˳ŷԼǼͿˣ֮ǰ鷿ǵð˶£ʱŮֽ̫źˣͰ¸ˡ
˶ˣСּ˵лʹͣС̣ūȥѪʱġ
СĲ·ʰŰ񵽶Ҫģ֪˭ĻˣôСԼһˡ
֪ӲȥڴϢŭūżĲ֪ģֱӰ塭ǻūѾˣūŵСҽֻūŲǹģūһء
СһĿͷ˳йҲΪˣշת䵽Ҫֱӻӣϻ治һܼء
ԽϻһϲУӿǿԤС
ǿûͼϣʧʮ꣬Ǽ壬ܷյԼ档
̫Ϥǿ壬ľͱɻȥˣ֪ǿǼٵģѡĬϰϿǿģ֮ôסϿͶ꣬뿴굽ʲô
øٵĺŪԼһŪȥ濤ΪвԽʵۣ
ôҲеͨԽ벻׵Ϊζһ٣ֱƭ
֪УԽϽ˼ɻ˼֡
һֱ벻ΪʲôϿӽӷƵڽϴɱˮһǺ뿪ԭ濤»вĵλ˵вԽļƻ
һ㣬Ҳв׵ģ˼壬ΪλУ
ԽûлɹŮֻżȻ䵽УӼ𣬾;ף˫۾˵ؿ
СģԽϵ£öἰ䣬޾ģ
СģūŲ֪ʲô塭
°ɣԽϵ
Сᵽɤ۵ͨһˤȥлϽ¡
ּһĸо̫ˣģⱲӶټ˶ˡ
Сº˳Խϵϲ챣ӣһĿǿϲɺذ
ϲ꣬ſϿϣ˻أϻۣı
һޣǿ䵽Խϵȥˣ;ϻۣ֪ŮǾ͸ˡ
˳Խϸˣǽϻؿ𣿡
²Խϲ֮ɫȥ۵׸һ衣
̫ҪŪˣǰЩڹЩ̵£̿δ
Уȴû֪̥˭ģӵڱ˶Ľ֮⣬סڴ󾰳Ъŵй
ЩˮԣԽϲûŮ游϶Ҫ
ӹѾǰ֪ܻãһĿԻ˵Ǻ£ܲںԻһλأ᲻Ϊ˹ȫ
ȻǻϣʱҲòҲһһ׸
ⱲӿǷؿ̫࣬ΨһŮû棬벹ûᡣ
Խ˸УָĦ壬Ứ˸
˳վһԣޱȵңҿϿﶷûвУΪֺðϿȻ濤кӹ


717 ̬
ԽϿ˰ʱ壬ͰǿУ
˳ź˱Խϼʮ꣬Խϵһһ˵µʮʮҲܲŲ¸˾Ųʮˣٴ򿪵ʱ򣬾ڵʱˡ
˳űԽϵôҪ嶪ˣضļˡ
ԽϿ˳һۣȡʹ͸
˳һϲȻֲ˻ϵ˼϶Σûʹֲ˸ɣϾͰʹ͸ˡ
˻мˣǻΪϲ֮һΪҪӣЩ尡ֽҲţŻϵʱԽãȨҲԽ󣬱𿴾ôһСС壬ʹ͸˭ζ˭ܳ裬ȻˣܳıҲܻΪʸ֮ġ
ʺ󶼲£ʺﶼԸǶأ˭Һﶷⲻѻʯ
ʹôǸЩһڰͽֺڸƣҲǻϵˡ
̫أ˳ɲҽСȥйٲһˡ
ôһλעҪܳĿ˳Ͳöܼˣڿǰ¶¶ֺøС
˳˸½Уźãʹĸˡ
鷿Ǻ󹬹עĵطΪϴ鷿ʱ࣬˳ǻóĹһһ̶ܴȷӳ˻ϵ뷨˳ʲô
Խʺ˴Сϰŵʹ͸
Խʺüһ壬Ȼ˼ŭҲסˣôôصʹ͸
˵꣬ƳԽʺϵŭ˼ֺ֣ڲ˵ͱ˻ʺһڻʺ˿˰Ρ
ǰãʺǿ壬˵ûŹȥðʹ͸
ѵڻĿУķ
滳ǲǻʲôаˣаôô
йڣٸҩ裬æ֣ȻŲϲȵǳģȴҲˣϾʱ䵨
СŮվ˳ˡ
æ˳ǻߵĺˣǴ£ͷġ
Ҳʲô˳ˣͣµĻȥ
˳һЦݵĲɣæˣ
̬Ⱥõˣ˳˵ʱȻվŵģǰ㣬ǲ¶Ĺ汱ԽϺͱԽʺʱҲʱʱ̶̿ܵĴȴܵˣ
ԼǲΣĲôۣЦ˳ôÿйˣ£
˳æЦǷġ
˵ţͷһۣСǰͿŵĽУʵһͿˡ
˳Цգڹ̣ʧ˿壬ӰæôҲûҵϾôҲˣ˶࣬Ҳ̫ĵѲ飬ԵԻлصеһ죬ﶪʧﲻ˹һ塣
ԭʹģҪ˵Ǳ߳ī߹ôʹϻؾлŽģһʹֵͣý
˳üĺݺһ壬Ӿй⻰˵Ҳ̫ЩɣܵûʹǶҫȻ
£ҲӰοʧ岻ǱܱȵģΪ˿л治Ը⣬ձԽϵʹͣⲻǴԽϵ
λ˵¶ǾҲãҲգֻн˳ӵķݡ
лʹͣϻصܾᣬ£ҵÿ˽лͣ㻹д̿ͣҲɱһֲ
Цĺᣬº紵֦棬ˮеܾ
ɾôĻȴݺݵĴ˻ʹһưʹȻ˸ڻƤӵд̣񶼻û˰
˳ڨЦһģϻص²ٷˣæҽʲôʱпٽһ
˵գ˳ˡ
й˳붣䣬źʱһ㣬ںתһȦˣɲֵܱ̫¶ǣϵ£ӻء
ҪͽĻӣԺһϵˡ
˳ߺ󣬳īЩɻ󣬺ȻҲо˳̬ȱˡ
ŹŮẉ̂Ůæǰִ򿪡


718 
Ȼ˳Ѿ֪Խʹ͵ǿ壬濴壬Ǳ£ǿ˺壬ҲƲۡ
֬壬ɫϸ壬ۿκε覴ãۼ̵էһޣϸ־ôЩ죬֮ǰƵģ
Լʲôط壬īüѾԽôʹ͸㣿
īҲ죿
īһߣôܲ죬ǱԽ塣
Խϼأͼ弸ء
ȻĿһס¡
ˣֻ죬ûԽ룬壬ԽΪʲôʹ͸ĽΪڹ̣˿Ҳţ
ʵ벻ͨųīĿīҲ֪Խϴ˾Ǻ⣬ΪԽϺЯ֮ﲻô˵ģе±Խٹٶ֪īҪɱԽҪԼĸӻȢˡ
ǹİ͸ӵİɣ
еƮԼţΪһ±˺λĵõôĨǵģ
ʹ͸ģһӣԽҲ˵ʲô
Ǵӹ壬뱱Խϴ˾һ⣬Ȼ͸֣ڱס
鱱Խ˼ͻȻʹ͸ˣضڹͳСķˣ嵭Щ˶ĵ⣬屳ȨڰӶ°빦
֪ĺôЩҲˣǸ֪ͼˣȻЮԽģһһ˵ǣ޹֮ˣԽôּп游Ͷұ뿪Խ֮ǰܵİﱱԽϵӣܶһصġ
֮ǰȷϱԽǲ游
ϣ壬˳취Ǳ߱Խϰʹ͸һ紫
˵µģ޲ڴĦԽô⣬ǲȥôҲ²͸
йڣϿ˵£ɫǰδеѿԽϿڿŮôصҲûʹ͸ֻΪڹ̣˿壬ģͰʹ͸ˣ
ȻԽϴû˵۰¶ģ
ѪŨˮĸ֣Ͽ벻ĽˣĸҲѰںձ
סˣûȥұԽϣֱȥ˱Խʺ޹
һϿˣԽʺȻӭӰϿЦôôɣȥأȥ밲ûУ
Ͽҡͷ´游ϻûȥ游밲
ԽʺЦϴҪҲҪû¶ȥ˵˵ãӾͺá
Ͽɵĵͷ汱Խʺȥ鷿
һԽϣԽʺֱԽƫģһֱŻʹ͸ʶһֱ᲻ãԵľʹ͸˰Ͽ檾ͻ֪ڻĿУϿķصģ檺ͻʶҲȲ
Խʺһ˵Խüͷʹ˸ˡ
ʹ͸ģôʹ͸Ͽˣ
Ͽû뵽ԽʺǹʹģֻʹĸԸʺˣǿʹ͸ҡ
һĵֻǰ游ںǻϡ
еĲڻ϶ˣ˳ƺ˵ĸ˭˶֪ˡ
Խʺ£ôŮ˵ʹ͸ˣ
Ͽѿۿͨ죬״ת
ԽʺͷԽϲݵɫ֪ʧԵЩˣ꣬ѧʷ̨ߵı£鶼ûŪ泼檣гŪˡ
˳վһԣòʺĿ࣬ǰʷڻǰʷûϱʷĻһûŪˡ
Խʺһᣬ֪ϲϲ󹬸㵽ֹŪˣֻǻôͻȻʹ͸
װɵ㶵ı£û˱ȵĹԽʺΪʺôϢ̶ֳȣİϿ֪ˣΪй֪֮˵Ĺȥ
ɱԽʺװɵ͸һðϿѿҲñԽϲÿ
ڿŮôص岻ʹ͸ʹ͸ˣⲻǺ˵


719 ˤ
ԽʺڹȻ䱱ԽϺͰϿˡ
ԽϿ˱ԽʺһۣЩӣмȻһʼ֪ϿǼٵģͰϿԽǼıΪܼŮѡ˽ƾͼơ
ϾˣŮݣ͵游ģڶ꿴ԽϵˣڱԽϿǶ˸ʵ
ԽϲǸĵˣϣãҵıŪǵͼ
ԴϿԽ󣬱Խʺ԰ϿͲػñԽϻ±ǲбԽʺһݹͣڱԽʺ䣬Ȼ˼ĺԣԽϷһҪǻʺ֪ϿǼٵģ϶˵⻰
˼ܺùΪһ֮˽ͶǱΪãֻǱԽʺһװɵʵñԽ²̨ҲñԽʧΪʺ󣬲άϵ棬ѿ
Խϲͣ˳͵йʧ壬鲻죬ϵ鲻ãӰβŰʹ͸
˳ѣһǵűԽϵѣԽû˵ʲô͵Ĭˡ
Ͽʹˣǽ֪Ǽٿݰ¶ˣֻΣգôûŪ֮ǰһ
ϿߵԽߣ첲ĺܣ游Ϊ˾˾˰ʹ͸δ顣
ԽʺűԽϵ̫ˣܰͻβĸ֣ϡ
Խʺ󻰻û˵꣬ͱԽִ̧ϣһѣ㲻ݣʺˡ
أ
ԽʺĿһ£Ǵһӻģ仰һƫ̻죬һѣ˵ɣ֮ǰҪǿʱôûֻǾֻǿѣ
ΪŰʹ͸ģǲζڻĿУǴѡǣ
ô꣬ѾһĵزˣǻŹĸ𣿣
˭ǻҲڴ֮λ
ĵ׵ĲñϣԽʺάϵЦݣֻǼαѣаϿűԽ˵ûע⵽
űԽϣϿֻ˻ˡ
Ѿ鷿ԶЩŰϿ޵ĺ̳ԣˤİ£Ϊʲôͻ˵
ֻκ˻ϣǻ۰Ůûѹȥ
ϿߵĸһۣİΣ游ǰҺ˵£ûý游Һ游ʹҲԭһ֧ˡ
̾ϢһŰϿǰߡ
ʮתͷͿһŮ鷿ȥ
Ͽ׼ģֻߵϣԽʺ˰˻ȥ
ϿܲȥģרȥŵǹʹҪˣȥô˻֮֮ȥ𣿣
ðϿСŮȥ
Ͽĵ׻һӻ𣬵Ҫ˵ȥ治ңڶûõ֮ǰܵﱱԽʺ
ڹãȻʹȥлҲʡٽһˡ
ţϿƶԽϻʹƫƫûУ书һŮ͵£ֲ⻹ӵĸ֣
ЩƽⲻĻ˵ŮùŮתġ
ԽϺбԽʺʹ͸ģίˣ֡ǡá֪ˤ游Ŀ϶ʹˡ
ԽϻҵŮϲУһٿҲʵŪڹ֮䣬δ̫ˡ
Ůº󣬱Խ˼Ƭ̣˳ӵո˭ˤ
˳һ飬ǴˣԴһת׻ʲôˣæūˤİ
׾µͷʹ͸Խϵ
˳æӦ¡
˵ϿͥŲ˱Խʺ޹ոҪ밲һ߹յԽʺֹ䣬Խʺüͷ£˰֣¡
ϿűԽʺ󣬱ԽʺЦϵ㣬ⲻ֪ίˣѾͷҪʹ͸ˡ
֮е£Ͽ֣˱ԽʺһۣŤٻͷҲȲϻĹء
һ仰ֱӴ˱ԽʺʹЦݽӲ˼֣ǿ壬һֱΪϻʹ͸̫ӣû뵽ʹ͸ʹ͵壬ܸ˵ġ


720 Ծ
ǿ山Խʹ͸˭˭ģת͸ֿܡ
Խʺô˵ڿοԼܺù˳ϿļʣԽԸ谮ЩŮ³ˡ
Ͽ²ݣűԽʺǿвжô䶼֪ӵˣʹ͸͵ʹ͸ӣ岻Ǽ¡
˵ǰЩ̣˶ɴ̿ǻʺȥģֻû֤ݣһ游Ī˲ԣôɣ
Խʺüһ壬űԽʺ󣬺񡭡Ͽ˵Ҳͦеġ
ȷʵﴫ˵̿ǻʺȥģֻû֤ݣκβ˻ʺѱҲôģôʺ
վһԣʲôû˵һ˼ĥԽʹͼȰϿ˺󣬷ּԽʺĺܳĪ弤ŭɣ
Խʺ˷һۣŭʲôǴֲ̿Ǳȥģ
ϻزǣͷϣѱʺ󲻻ɱһзץһˡ
ᵽ£ԽʺۣһȺô죬Ҳû鵽˭߱
űԽʺгľû᲻ǡ
ûҰѰϿĸ˵Ͼǻ۰ŮһֻΡ
ڴźȻĸ˭Ҳұ֤ǾͲ죬һСľ˵ȥˣСĲܲ
Խʺüͷšɴ֣ûɹǰϿɻȻ谮Ӧûôĵڹͷɱ˴£Ҫô˽
Խʺºѣ־ֻҪϿԸ⣬˽練ƣϿÿνĶɲѲ飬ظ׾ٵ£
֪ʹ϶Ҫл˴·СǱߴͳˡ
Ͽڶͽˣ˱ԽǻϵļȴʺŹ˰죬澡ʧ
ɱ޻ʺ󣬶˵ж˷һá
־;ðϿ˼Զûֳǰϸ룬е£𿴻ӹǴкת̫ҽ˵ˣʵûжˣҽ߳û϶Щ졣
ϿڿԻТ˳Ҫڻϥ¾ТǶϻϵĻ·
һТ˳Ůĳ£֪ҽλйʺԸֺŪ⵽Ϊʲô
ʵǴ󾰳˸ӴŰʲô޲ǰ
űԽʺϿûпǼٿ濤
ԽʺסŷֵҲʲôϿΪ֤ϻܴŮɣ
ֲһǿֵ
ѣǴģļġ
һ㣬ԽʺܷϣҲûϡ
ֻҪϳţ¾ǼٿҲģԽʺŻϻðŮ
ֻǲ²⣬û֤ݣӹǽãӽйְۣ󳼶޴ʣۿѹѾѹһͷˡ
ղҪģʣµĶΣһ뵽оתѲ˵ĸϵʺˡ
Ҳ֪ĲߴˣվǱߡ
ԽʺͷöԽԽķ
Ͽ֪ԽʺӲùԽùͻԽջµˣ˾͸üޣõĻй
죬ûнĵĴйȱԽʹ
жྫˡ
׾ͷδˣͽ鷿ϹĿͳ˹
˶Ϊʹ͸Ͽģ˭뵽ʹ͸ġ
ʹһ͹Ծˣ⻹ûлأʹͷΣԽǳԴҩ
е㲻ģʹǲʹطˣ
ǳ飬ҲΪʹطˣ֮ǰ˳˳˵ûʹ͸ġ
ô죬ͷƯͰβˣǱԽʹ͵ģûɲհ
ʹͣˡ
īǶйǻ˵˱Խʹͷε£㿴ңҿ㣬һͷˮ
ûŪΪʲôʹ壬ʹͷΡ
ԽʹˣīüͷšɲŪͼʹͣ˲
ҲòԾʹ͵̫Ƶˣֻʹ͵ı⡣


721 
ҲñԽϲԾûʲôֵñԽͼıİɣ߱ǿ壬ͷپҲֵһˡ
ѵԽҽģ뿪ģķʽǱԽ֪Լˣϣܰβ
ĿԼ˵ˣΪϰ˰Եôôίķʽɳֿܣʵ벻ˣǿݵ䵽˱ԽУԽϻŮ
ڹʧӴĶҲô䵽ԽУ
û뵽Ϊܵǡǡͷˡ
˱Խʹͣܲлˣ׼
Ǳ߱Խʹͷεһ紫˶ôԾˣοˣ
ͷһǱԽʺһֱΪͷǱԽֲϿģô͸ģ
аϿˣϢʱ򣬵һӦŪˣͷǸİ
ȷͷʹ͸ˣϿۿˣ֪˲ΪʲôҪô
ӣԽϰԼʹ͸͹ԾˣŹȥû죬ʹͷΣôʹͰϿԾɻʹ͵Ͳܲɻˡ
Ҳûʲôϲ£Ϊ˺ѵҲ²ǰڹĸƣ
ʻʹڹǰͣ飬бԽʹ͵壬ʹ
ϻؽ̣㶪СνԷҶˣӵˣû
ǽһڰ֪ϻʹǽˣ˵Էˣκһ̿ҲǵĶ֡
ͣº󣬹鷿ߡ
֪лԽæ
ԽдЩסˣϺμƵģ
Ͻתȥ
߽ȥ͸оϣ̧ͷͿԽϺ˳Լǲණûɾ
ͷһְۣͷ¡
ԽԽԽ˫۾ؿ֮ǰе㻳ɣеǶˣɺϡ
ǰлʹͷΡ
ԽЦϲͺãֻҪκĲһ͡
鷿˳йŮ̫࣬һĿбӵǣʵ̲ס۽
˿ȻΪʹģϷģһȫҽ
ԽһЦɻ壿
һ˲ͷһ
һ֣Խ
ˣܾܾοҲûоܾȨֻǱԽôҪأ
Խ϶棬ϣǰգҰӣȸɡ
Խϰϣģ峺׵Խϵȷʵֹۡ
֣˳æʵΣ
˳һۣűԽϵһȥ͵ҩ裬ÿշá
ԽЦҽ޷ġ
Խ壬Ҳãóһīӣ¡
һӺ󣬱Խӡ
ʮ󣬱Խʵʶģ
ͻķʣ£Խϲ֪ôʶôʣжˣҰⶾʶġ
Խϼ壬˳Цһָ߳ҽ̫ҽ磬ҲµĲض塣
ǫ˼䣬Խлʲôˡ
ƶˣԽôͻȻȤ棬ҲӰɣ
뵽ѾʹˣͷˣһѶԲϣ֪᲻۾
ȻֿԺС˵黢ܲСĵ㡣
ҲڣΪԷԲϣֻѡ˵ʵˣ˫׶ڣһСá
˳ɿĿ˱Խһۡ
˫׶ڰǲǹûţ
ֹһŮ
ԽҲû뵽ʱõĴ𸴣֮ЩûʧǿջϲһǿֻżȻã洫֮
ԽûٶʣһģȻӮһ֡
ģԽЦӮޣҪʲôֻܿڡ
ҡͷңҲлӮʹô࣬ĻҪʹͰ
˳ЦﲻøϿ
ȻһЦܲ˵˵ؿĹ£


722 
Цŵһ纮ƮȻѩģȻڻ
ԽϺؿǶû˸ᣬͻȻʣԽ£˳ĺݺݵĲһ
ɿĿԽϣΪϻ᲻ˣãûС
ûȷǲǿڻĵѾˣȻ԰ϿҲǳ谮˳Ըо˲ͬһģһǷ
Ƕγ£ʱʱľʹӱԽԺйһ飬Ҫ˵˵йʮǰˣ˳Ҳֻ֪һ
Խ˼ʵȢؿһıģǻӵʱȥ󾰳٣ؿһ飬ֻһǴ󾰳飬һǱԽûʲôǰ;Ļӡ
Ȣؿѱȵ죬Խʹ󾰳ս󾰳˻飬Ʋӣò͹͡
еǰ;ĻӶԸף躹޵˳ӭȢ׹˵ıؿס
ؿ֪ĽԽؼ˵Ľۡ
ΪȻʱԺ׵Ĳؿ£ȻΣڳи˸ʲ
û֪ôģŲȥؿԺӣѾߵһһ֪
ǾϲؿĸѾ͵͵ʳС
Ƕô·ͷգΪ׿С΢ΨһСŭԽԴ󾰳˱ŷĻ鷿źԹԡ
Ϊĸ֪ؿ֣˶Ϊ׮²ȻʵĲҲϾռ֮λյĿܡ
Ϊӣ˭ΪɱȨĵ
ҰĸҪȨҲҪ
üȻƴؿһ谮ؿɣ˿ȴֻǷȻʵġ
ĵˮ©ΪڱԽһ׿ȫ˭뵽ؿеʱ򣬳оƴ䣬躹޵ҲУʱһߣؿش󾰳ʶؿĹϵΪؿߡ
׷ɱؿؿڻش󾰳;һŮʡ
ŮƶСˣؿϢرԽ
뵽Խʪ۵ﶼǻ⣬ش󾰳ߣҲ⣬񶼲
ʹʧԽ£ıһ֤ݲ㱻ͷţ߼޻˵ʱ̫һ
£Խû˵Ҳܲµϵλʤߣֻؿڶˡ
ûлɱԽ϶ؿĸ飬飬겻ôѾ۵ȥ󾰳壬Ū˸ٿŪԽϡ
ؿʲôģǵ˵ޥӼһģӿ̳ģֻҪڣӽˣߣȥ
û뵽ῴ壬ԽԽòԾˡ
Ӽ񣬱ԽϵȻȥɡ
㸣ˡ
뿪˳ĸй
ǰų鷿űԽӣôĽ£
û£ֻǵ߿Щ˼ϱȽϼºͻ˵ϵ㿴Űˡ
׼ˣԽϿʵлʲôˣ
ӿűԽϣ۽鵽˳۽ǵɴ˼֣漴ֵո
Խִ̧˳ֻ̽ûƭޡ
ӵʱһͷ󣬻⵽̽̽Ҳ֪ôشġ
شԲϣ۾۾
ԽûиɵĻᣬ㲻֪𣿡
˵Լ֪ûŪ͸Ұ˴ظԼҸβ˵ȥ
ѡʵʵ˵ĸ˫ףֳá
ˣûƭˣ˳ϸˡ
˳飬˿һ²游ΪͻȻʹͣ
֪ԽûлشֵΪģ
һ˲¸жæⶼӦġ
ԽϵͷұԽʱҲˣȥɡ
ɵȴһɽѹϵЦݼȲס
ֻһڣ˼Ҿİˣ˭ᶼУΨԣ¶ɫǵ£һ·׷Խģʵڲжĥɱ¿£ߴ󾰳ıңӦ͸ûȥˣȴһ㶼ϻؽ߲뿪ֻ¡
һ뿪ȴһֱߣŸ˲ġ
ǲߣŪһֱұԽԭ򣬡Խϵ


723 
Խ֪īĵճӣȻӣеıȨͻ̳У󾰳ңȥս˳µĽӹеıȨȴڱԽʱ䣬ôԷ£Խϲòġ
ȻܲµΪƻԽͶˣǴڱԽҲûʲôƻ֮٣ߣҪҪͶˣƻģ
ԽһȴûѹС˶٣û˱īΪʲôڱԽˣ˵
ԽϼӲôҲ첻
űԽϣܻһ뿪
Խüͷһš˳Ҳ۾Ҫ뿪Խǲߵ̫֮ǰһֱŸβĽסйģֻҪ뿪ӾˣҲ͵ˡ
û뵽һ뿪︹вǻźҪȥ󾰳
Խʵ︹к˭ģ
һͷײĶˣΪʲôʵⶼܻشģֲ۾ֻܹ˵ʵӲѺ
˳ˣɿĿ۱ԽϣȻԽҲ⻰Ĳᡣ
ĸԸӣӾȻͬѺ
±ԽʣʱԽԽˣæȥй뿪
ȱԽϵͷӸϽ¡
鷿ӳһ״࿴ۡ
鷿ڣԽüͷšɲ˳ϻۣģֺãҽ߳ĽҲ
ԽϿ˳һۣȻϻۣ͸֪ûôý
˳Ȼӿܲں︹к˭ģܲںＫǻϵŮ֮ѵҪ
ڻûŪͼٿʲôҪ뿪ҲûѵҪּھβ
Ƣеϣ˳УҪҪǸϸʺ¹֪ϿǻϵġŮһҪϿ¹һˡ
²ð찡Խ鲻죬˳ľǸϵ裬Ȳƽľ
ӼϣߵʱƺӣºܿʹԽʺˡ
Խʺ󲻷ģɷ鷿źĹ
Ųأֿ첽ˣЦ鷳ˡ
Խʺֵʲô鷳
ְùŮ̫£ȻЦӴ뿪
Խʺ£漴Цˣ˲֪֪ģӾǲڱԽϵ˼Ҫ뿪
뵽Խʺüܽ£
ȷʵû£ŪڱԽߵԭ򣬡Ц£ү첻ɰ
˵īѺĻҲһ˵ˡ
ԽʺһЦ˵ίΪͲ۾ˣ
û˵Ӳҵ۾֮⻰˵۾Ҳ۾ˣ˵ûҲ˵Ĺȥȫϵ̬ˡ
ɴ˿ɼЮԽ±֪ǵǿԴ֣ԽʺѾȥ󾰳úӭȢӵİ𣬴󾰳ǱôûϢ
ҡͷʺ֪͸֪ˣı棬ӿ϶Ҳù󾰳ʵۻ᲻Խһ
ҪݲѣЩȥ󾰳Ĵ󳼾ָˣ¾ʸڷϣû˱˰ɣ
Ϊ˴ַЮŭΪ˴ַҲǲܣʱǷǵ£Ϊ±
ǰŻйӾ͵ˣǰһй˹Ů̫࣬û˶кɫҲû
ֲ֪˺û϶£ţ˼Żͷһ㣡
ҲϲйֲܲŲī뿪ĻһҲΪ˰ȻǳڴֿǣϾߡ
ӵ϶̬ʵ֣ҵĻ¡
վӳƺ۾Բ˼֣ӵİôƺĻģӸˣΪʲôҲôƺ
ҲϲӶﻳУǷ
˶û⵱£Ҳ֣ؽԸо϶ҵ̬ǰδеĺá
Ĳ˵ʱԽϺؿµʱע⵽˳ϵı仯Ǽ£⻰Ҳ̽Խ϶̬ĺûװģϵǣԽϷǵûвˣ˵ˡ


724 ҩ
ѧҽ꣬ϲԹɫǿԽ˵ЩµʱкһĿתĶģȷԽϵûκζǷԷθ˵ġ
Ҳûʲô˸ж£ôĪķһΣͷĻ
Ҫ˵ͼı⻰ԼţͲ˵ˣ˼ҾԼƬ
û˵󾰳ҵ£俪óī뿪缤ǵģ뿪
ȷīܹĳ͢ƽѵ£ΪжһսɳģӣҪ̳үбȨ͸˵ˡ
ȥүүοүгī͸ˣڱԽҲүĶֻҪԽͶˣ겻ͳ͢սүûк֮ǡ
Ӽīû¶Ҫ뿪˼ûټ˵Ȼ治ʶ̧ˣϾī£ƻԽͶˣߡ
ִ˰յĹӾ뿪ˡ
йǣӷһӾԶˡ
ֵֽʱɿֹУ󻹸ڽʲôϡ£ֻֽ˶࣬Ϊ˱ӣһʱ򲻻ܵô죬м¡
գ۵ĹͻûӰˣ̧̧֣ǰֻӷԸȥһ£ôżǳʲô¡
ȥ죬뿪
ӳ뾩ķһۣŵתͷȥ
Сʱ󣬻ͻˣӷе˲ʻɲʲô
ûеͷҲûҡͷֻʱǰ˷ţʹ˳ˣʱʺֻ˻˻ʺ󡣡
ԣһѾȥ׷в̽ˡ
Ҫ£᲻ȽʺȻǵߣԶﲻܿ˸͵ŵĳ̶ȡ
йڡ
ҩץҩæ֣ҩ˲ڶ
򿪳ץҩʱ뵽ʲôֶ£ͣΣī߽ôˣҩ⣿
ƳͷųīҸոϵĲڷټʩҩԡЧúܶࡣ
īΪʲôˣһ棬ߵߣӵԽϲ˻ģǲͼıһͶͷˣ
ĽѨīöأÿʩ꣬ͷ϶һϸܺ飬ɼķʱδУˣֻƣ
ī˽治ԸĿͷֻĻҲ˵Ȼûʮ֤֤Խ游ֿ̫ˣܲԼ游ɣ
űıӵҪʩ룬Ҳȵ
˵ʩ룬ҲĺܣҲԭӻأʩ뻹ܿסͷӴˣδǷѨļҴѧѵҪڱԽո̫ҽͽ
Ȼһʤ߼Ȼ˱ԽϣͶˣ´󾰳Ϳ̿񲻳ˣʱֺ߲ãûûͶ
о̫ҽʩ룬ҲڱԽһ飬£ѵҪѺڱԽ
ǱԽ游ϾТģֵ̫ˣץԽû˷ˣҳѾˣⷢȵĻỹ˰ɡ
Ҫôī֧˵˵Ѿŵɪɪ
֪ŲԱߣܾȻϣû϶һȴԥȲǲǲӦð
СİĻ£ȥڹô֪֪ܲԽٻԽõĵ
ֻûסߡ
һ飬ת׽ϵĻңɵʧЦѾߵҲ̫С˵㣬Ϊ˰ϿѾһأܳӣЧһ㰡īЩҩĶͨĺܣҩ˳õҩĶ
е㺦£˳һСŮ𣿡
ô֪Ц
˳ǻߵĺˣһСŮܸʵϵģȻǴﴫС£Ҳûɲá
īҪҩд£мλҩĲӦ򵽣ƷʿܲߣӰҩЧͷʲôҩĶУԽϵҩ裬ûõĲûԼͺɰ
ӹҩƳһۣд˲ΣѪ˲Σĸζ¡
Сĵİҩ˸ˡ


725 
йûסҩóȻò࣬ʶҲǺֱܷܶ࣬ĳҩĶжֵǮ˵ʲôؼʲôҪġ
뵽Ͽ¶ҪǮҩҪϿ¹򡭡صҩҩѾʲôˣԼеСˡ
ֻҪκûϵĲûܶһأ¶죬ѹϡҩĶҲüͷģԸԸβ¡
ڱȥйźǰҲǹĹŮߵﶼۣԴ󣬴ҾͶ࿴ˡ
йſڵϵãˣͻһȥ鷿
鷿ڣ˳ϵ裬Сǰ˳źĹŮ¡
СĺСԽϻˣ˳һۣ˳æĪū£ūųȥ
˳ϽȥŵشתأŲϽת˳Ͻ񣬡˳
˳Цģ
ͷ絷⣬˳Цݣ˲ûôˣѻŵҩݸ˳ڸϵҩ裬ū澽˳Ҫϵҩġ
Ϊ鷳һϣԭҪҩĸϵҩ裬˳ЦһҩĶѣʲô¡
˳ӹҩۣǾͿʼ鴤ˣǾ仰ջŵת鷿
֧˲ΣûѪ˲Σɽѩ
Щҩģϲͷɲø
ԽϿҩҲǳ飬˳ʵϣ
ԽЦһŮǴ
˳еˣⶼʨӴ󿪿ˣһ㲻գأôûˣϸˣ˳󵨵Īǿ˾⣿ūޱûῤ˼
ڱԽź˼ʮ꣬ԽһŮ˳˳Żϵ˼ƺΪˣĹ֤㲻㣬϶ŮǾǿˡ
ԽϿҩЦͻȻʹˣǰ̽ǷģҩҲһ
ҩҪĿɶѵһҩģǻʹҲǿܴҩǰѯ̽Ƕ죬ڿҪҩˡ
˳û̽Խһѣ˳ˣЦҲѹģϰôص嶼ʹ͸ʹͷΣϿûء
ᵽϿԽϵЦ˼֣˳޲øԼһƣúõģʲôٿɨϵ£æҩ
Խϰҩݸ˳ҩдıȥ
˳æӦ£ҩȥˡ
鷿˳ûʵѾ߳ˣ
ҡͷӦûûУոջʺߵĹŮˣȥػ
˳üͷᣬϻػʺҪﰲϿҪִȥʻ
ΪϿѾߣѾߣĺûᡣ
˳ҩݸĸȥҩȥʺǶһˡ
˵ԽʺԽʺڷϺȲ裬վɪɪ
ԽʺòյǲŪţײô˺𣿡
ûûС
飬»ʺŭͨһˡ
ôСѾߣԽʺ濴ۣ˵ūӣ⹬ŮϵǲӰ
Խʺ˷һۣ־͹ȥʺ֮⣬غ£ʲôֻܻشǡ
󱳷ͲµʺǴ£һĵѾߣǲǰй¶ֺġ
۷ôòڡ
ֵȰ뿪й뿪ʱܻס㡣
űԽʺʵĻūʵڲ֪ūֻķԸҩĻȥϵҩ裬ȵļū澵̫ãﶯŭū澵𡣡
Խʺû뵽ôϣҪһ㹬ŮӲˡ
ƫƫѾߣԽϽر谮ԽʺҲʱķͷ
ֻѾȴʲôʲҲ̫ˡ
ԽʺЦɣֻ̽һ£ѵġ
͡
һֱĳڵĹŮ̫඼ˡ
Ҳһ˲漴ӦѾ֧ʹ͸
ŵݹĽˣæū澲Ҫ
ˣѾô֪ôʺʹҲһؾ
ô죬ֻܽ˽ʺл
ͷʱ˳߽һĻüͷ˸ᡣ


726 ˲
˳۵һĨã»ʺΪ˻ʺ󹬣û뵽ûΪĳ棬ȴʺʹҲ˳Ϊ˵ʲô˵ģȡ˻ʺĻģʹ͡
ûж룬Ҫʺʹͣ˽ûгʵ̲סˣϾŮҶʺʹ͵Ľǲ˵
Խʺڷϣ˳ϵӼбĲãǹ˹˳ǻʲôԸҪ
˳ǰǻзԸҪϵҩ裬Ѿҩ³ūҪͬȥⷿ
Խʺ˳Ϊ־òܣһ΢ѾôͼݻߵĺοʺҲûҪô˼
˳ˣΪģϳĪѾ߶Ҫţ
Խʺĵײ죬ϲɫй˻ɣ
˳
ԽʺѲյĻҲˣ˳ȥæ°ɡ
ˣ˸˳뿪
˻ʺ޹ԶЩ˳¿˼ۣ㶼ͻʺ˵ʲô
˳һţūʲôû˵
˳ڽƱ磬ʺҪϿûͬ⣬ʺضǨŭأʹ
˳ڹô꣬ʲôۣ
ŷӦʺҪһ֧ﰡ˵Լʲôû˵Ҫνͻʺʹ£˳ţ
ոжˣжˣֻý֣޲˲źá
˳ɫ䣬˫ȷἸҪ£˳һ赲ˣǺˣ֮ǰΪ䰲ϿӣҪֺֻ߲á
ӷᣬū֪
˳ѵ䣬ϾѾߣҲܣǰˡ
ߵⷿǰСѾҩϵĶˣһҩõС˶ˣⷿĺöûһ˰
С˳ɶǺöƽض᲻˵ģȫ𣿡
˳Ҳ۰ɻϲۣô˵ˣЩҲõһū˵˵Ļϸ˾ͺãҪЩҩҲǸϵҩ衣
С˵ӹǺãҲܲס˲ΰòıѪֱλСӣ
˳Сӹҩʼȷˣ˳͵й
֪ﲻȱҩģû뵽ôˣЩϣ˳ˡ
˳æ˵ˣȱʲôҩֻܷԸһ
˳һ֮ǰûע⣬˵˳ûù֣Խߵĺˣ󳼼˶Ҫˣȴ̬ôãһʶģɻˡ
˳ֹ˵ҩĵ£ʺȥʻʹһ֧¡
üͷɲ£վһԣίİѽǰݣǻʺʹū澵֧ūʲôû˵ҲûҪһҪʹū澣ū澲Ҳա
˵ʱ۾ûỨתû飬ЦŽӹϸ˿ȷûʲôذ֮ľͷˣҲ֪ԽʺӦòôԵ£˾Ӧֻǽ¼ɣԸ
ˣˣ㡣
˵ţѽ֮ϣЦȻŮܴ֧ǻʺʹģԺʹţȡˡ
ͷһɣϽºģ˳վһԣѡҲ˵ʲôҲųѾ޹ġ
ѽϣ
½ٲˣʺʹ͵ĽѹףԴͷϣϵʱ˳Ҳû˵ǿԵġ
תҩ䣬Ϊǹҩģýװõģ˲Σ˳Ķۡ
˲ΣƷãһ붼û޲ڡ
˳ûʲô£Ҫˣ˳ѵһˣҲѸɡ
˳֣̿ʹã
˳ƴǣˣֻҲֻһ롣
˳ѹֿ˹ԱԽϻʺ˺ҲˣҡҡͷЩɻԺ˦ȥ˳
˳ȱԽϺöˣϾͣЩٵë˳ʧߵأ󣬵йУһЩҩ͸˳˳ǵ÷á
˳æﻳУɱΪūˡ


727 
˳˵ʱɿĿ˳˳ôԳūţֲӣֻйͻӹаϿҪūŰ
ˣˡ
˳ûʲôԣŻعˡ
˳뿪֮ǰ˳ҪΡ
жıӷᣬͷСס
йĸ⣬Ů̫಻٣˭ˣҲںҲƲ
˳ҩйаѽϵ£ܿʹԽʺС
Խʺˣû
Ĺҡͷո˵ĺûգְѽϣΪܵûʺʹôһ֧еء
ˣԽʺͲˣȻ˵һ֧΢ɴһ֧һȭͷȥû£ԼĲᡣ
˳Լ˳ѵĻԽʺ۾ǻģ
˳Ǹ˾ô˳Ѿ˼˳ҲûжͷΣһֱίߣȴôãɲǼҩģοҩ軹ûأ
һΪϣ󹬣ϳ谮˭˳Ͷ˭ɫҲ̸ϰͽᣬڻĿеķأصѾˡ
һӵҩģܵƵҩͶˣҪ˲Σ˳Ű˲ΣһѪ˲Ρ
Ѫ˲Σһ̾
Żĳī˵ôˣ
ǵ˲Ʒôãһ᲻ãûٳˣ϶Ҫ죬ԭǴҸϵ˲εЩӡ
ֻû뵽ƻԶϲϱ仯߸ȥμԣӸˡ
ǵֻ˵֪ЮûǾͷˣĹ˵ô᲻֪
Դ󾰳˵ںˣʹʧŮ˶ˡ
ҲϧٳȻǶε£ٴҲһҪ˲ΣҰңܱ⻹Ҫá
ʧЦѪΣô׳ôң
ҵҲС˾ˣû׼ҵ
ðҩ̧ȥҩôҩģȲҪǶƳҩ衣
籱Խϲ²ǰ㣬Ǵ֮̽ŶҪ˲ҩģ˲˵һ꾡ˣҪ꣬ɽѩ֮ǰԽϺⶾûҪھ͸ûҪҪˣͿڡ
Ҳ򵥣ԽãҪ϶Ǽٺã϶ͼıûﵽĿ֮ǰãʨӴ󿪿ڣԸҲţҲܴﵽĿģôҩ֣Ҫڲ֪ĵطһѣҲ̫
ЩҩĶһ飬ߣӰ˲ˡ
վһԣô˲αгƬۻˣȻ֪˷ѣ۰ǿǺö
æʱǳīУδЪϢۻˣܵһͺˡ
īüͷᣬЦӦ⻰֪ظ˼ˣˣһ䣬أﰭ£һæˡ
īѾûƢˣŮæܲԣЩҩҲòţִ˲ƣ
ʮҩ裬ྱӣæˡ
ӣʲôʱˣ
æˣˡ
ѹôأȥյīһǰԹǳˡ
ڳԸ㣬Ƕȳ԰õңæһ벻ͣҩЧۿۡ
īߵߣᵽϵҩζմһҩζҶӶѬˡ
һߣôѬӣ˵ˣһŮأ
վһԣĿɿڴô˵︹̥Ķӣ
Ů˷ˣͳԷīãҭˡ
ô˵棬˵طˣһҪŪʲôҪ
극ֽҩˣԽϵҩƺˣҩŵһأ꣬϶˯š
īһ취ûУתҪˡ
æҹ֣ڶ죬ðҩȥǸ»ҩ裬Ч֮ǰá
֣Žˡ
˳ӭӳ֪ҩģŰҩȥô͵ƺˣ
û˵æҹء
˳æΪ˻˾ģ֪϶ˡ
һеݸ˳Ǹ˳ġ


728 
죬˳ȥйҩʱ˵Щҩ˳û뵽ôͰҩˣ͸֮ǰ
˳ůģûŤ󣬽˽елūлʹ͡
˳ŽУУϵҩǲѣòΪūŰҹҪۻӹǣūſɵ𡣡
һЦ˳鷿
ԽѾ֪ҩ£ٶ֮죬Щ˳Ծ
鷿Խ밲Խϵô͵ƺˣ
û˵˳ȵΪ˸ҩ࣬æ˺ҹأūŶзݡ
ԽϿ˳һۣ˵ĽгʸԽϡ
Խϰѽһ򿪣Ϳڷҩ裬ʮš
ҩīڣһſź飬ŵҩ㡣
Խһſ˼ۺֱӷˣ˳ֹϡ
ŻϺ˳ߵĻȥȥˣ˵Ҳˡ
ϳ谮ɽĶҪ鶾ǹذԵҩ̫ҽ鶾ȷû˲ܳԣô찡
û뵽ԽֱӾͳˣȻǸƵģΡͳ谮һĪ
Խϳҩ裬޵ҩ費࣬ȹҽƽˡ
ˣʹˡ
ԽҪʲôʹ;ܿڡ
ûлعôоԽڸԼҽʹأ
ûƴǣֻȷһʱ䣬Чãʹ١
˳̲סЦˣϸˣˣ»ػУѵôˣﲻǫ顣
ȻûƴǵҪƯĳС
Խϴһӣ͡
л
Խ˳ȥУ壬Ȼܾܾ
ֻǱԽϻδһҴϣʺˡ
Խüͷݺһ壬粻ƫƫʱԽһĨã˳мһء
Խϰֵ
˳ȥûһԽʺ˽վһԸ
ԽʺһĨâϣʵǲ
ԽʺƺżӣûԼˣϾУָ̫ˡ
ԽϿűԽʺô޺£
Բ˵Խʺе㲻죬ΪʲôΪŮϿ𣬱Խʺ󲻶ɫոй棬˵ǰϿˣڷ˵
ۣôɵ˵϶ҪȥϿβˡ
ֻô־òԾϿͱԽʺ̹Ƣˣǰװ϶ֲ˱ˣһ׼ƣѵĲˣ
ϿȻŮңӹǿɲټйźĹŮ࣬߻ôͻȻأ
ԽüͷšɲôᲡŮźģ
Խʺ̾й˺ͳʱ򣬳Ҳˣ˵ǰϿجΣűӿ˰죬Ӧʱ˺ŲģѾ̫ҽˣΪʺ󣬲ȥйѾͷ»ϵģϸô£ĸ鷿ˡ
Խ¶ɫ֪ʲôجΣ
ԽʺҡͷҲ֪
վһԣεĺܣԽϴϿŮӦ˵ȥϿβͰϿìܣԽĺܣĲԸͰϿйĽ
ɵվŰɣᣬ°ɣոձԽ塭
治֪ôˣԽҪأ漲߽һϣˣʧˤѲˡ
Խɫŭһһˤôźģ
Ųӣҽӻ
Խʺüͷᣬʵô£ôˤˣ
ҡͷūŲֻ֪˵յĺܣ̫ҽûձĸƽ֪ҽ߳κȥκﻳ
û֪ôһŹӣԽʱͦˣûϯҲ
ֻ߰ϿǱ߻ˤǰŴԽ϶УܾɺЩ
ɱԽʺҲ²ҹҩƺã͸˵ǹڵĿ˵ȥ
ÿˣ˭в˳ʱǱ߱ԽϿȥκһˡ
ͻԩ޳ѲԽȥû˵ȥֻͷʱƳ˱ԽʺһۣԽʺֹ¶ɫգգۣԽʺȥϿβģֻɱѲ˾֡


729 Ѳ
ѲøɻزﰲϿβֵκһˡ
˸ת뿪
Խʺûߣ鷿㱱Խ˵ԽİϿԽʺ̾Ϣǳˣǰվ;쵽Ͽ鲻ãûмʱ
ԽûֱԽʺҪñԽʺ£湫һѳԽϹĿ
ѤĳУ⿴ɫ֪ǾƷԽʺǡ
Խû˵ܾЩһ㣬ԽʺûõϵĴ𸴣˳
˳ԼӣԽʺҪش治ҵûϵҩ裬ϸˣҪʹҪЩƯС
ʹ͸ģ
ԽʺͷһЩӿ˺ڲ²ˣİϿɻԼأ
Ͽǻϳ谮ŮɲģŮˣû϶ൣģٰ磬ʹʹǣҲѹְϿʧجˣ
Խϲ֪ԽʺѾˣ޿ЩΣ
Խʺͷð̣ԽģͱԽϵӣЩеȻǼģĳлԶЩܱȵġ
Խʺ˵ʱ˳ĶᵽɤۣؿһǲĴʰ
亱żһ飬͸ؿؿΪܻش󾰳ֻɴ˿ɼжˡ
ô꣬ľ֪Ĺֻ˲ףػ˼ʮҲûҵǿҲ·˼һټ
ôĳУûѶǡ
Խʺûǹ˵ģԽЩܺᲢۣ
˳æЩǱȲҲˡ
Խϰֵٶƥȥй
˳۽ǳ£µûĻʺᵽǸϿ裬ڻû뵽ϿΪóвƯʹͼӱˣ˳۽һۻʺֻɫѿ±ǰգܲ
˳̾ϢӾϲ˭ʹ˭ˣ˵õʱ¶ݣôôܲ˻ɰ
Խʺ鷿Ѫˡ
ϣԽԽȥй߰Ͽʹе¡
˵ֱκȻѲ·ûпӱޣϾҲУ˱ۣԽϽʹһ򿴲µġ
ǻϵŮ۶裬δرȵĹΪ˻
κǰͣ£κ˸Ͻæӣһ߳ɫʵ
ͷæ밲ˣҿ
ǰߣΪˤѲģѾߺ°
һһ֪ĻҪգ̥˸£Żôһ̥ı˭Сģֻǻӹǲãһ̥ļ֪𣬼ûκòװڣȴˤһӡ
٣Ųɿ죬ߵĲ죬ʱԶˣͣҪǵ̫Ҫ̧ˡ
òײŵôһ̥Ǳסֻ¸ѻˡ
Ҫ̫ҽˣֹƶҪˣԽʺβ治˵һ䣬һתô죿
̫ҽѾˣûаձ֤ܻΨһϣˡ
˽ЩҲסԺˣУ»ĲҽеͷƤ顣
ƿţ˽ȥţλ̫ҽмѾߣΧڴǰԵеӵ
ǰ˼һ޵ǣһᣬζڵˡ
ΪǴԴкʱʱӦòŴǡ
̫࣬ʵ˵Ļ˻ɣլײģ̥ףҲԽСĽ»ˤˣòС
ͬУ˶޹С¶֡
ֵ¯ͻݶȥ
Ѿ£Ҳ֣Ī¯ͻ⣿
Ѭ⻹ܣ⻨İٺϻĵ˰
ţˣʱЩ͡
ЩĶҲ޷ֻҪܱ͸кӣֵ̧Ͻȥ
Ѿ߸Ͻѻܺ¯£̫ҽλÿ


730 
ɫ԰ףݣĹˣ·ʵ˵гԵĿ࣬ɫҲΪˡ
ټΪʹͷҵգͷͲȫǺˮ
ִڻϣƬ̣üͷĽˣ̫ҽһۣ̫ҽϵͬ鶼ˡ
һ㶼ãѲҼпһʬ㺢ƽֻҲѪˡ
֪ǳ˶ٵĿͷŰѸ̥ģ壬óﻳϡ
ż˵ǾѺ𣿡
һѲ߲ʩ󣬻ķӦС˺ܶ࣬ôǲԵġ
Ҫ֪ҽ߳ŹƶҪˣκòǮСԼ
ʩȥҩݸ̫ҽҩץ
̫ҽҩҩסˣȲ˻ģ˵ô죬Ǿô졣
ﻳҲ˸ʱˣûһۣڼ䣬ι˰࣬ﺬƬѪΡ
ܰݶϵƬƷһ԰ﻳŽ
ѾһһŹأǼҹ̥ǲףԸܱĸƽ
ҽʢ⣬κ˲֪ܾܲȻ֮ǰҪĶˣӵĶ֪ûˣ˼Ӱ
һŽ͸аˡ
Ӻ󣬻ˣǸŮ
űӣָᣬѣȴǸѵģޣϥӣκλ˭̳УӼ̳
ֻ»ٻУһ̥ôˣٻѡ
ƽ㶼ˣųȥϲԺѾǸŮԼҹˡ
ȻͱϲôĹ򣬻Ѫˣ̫ҽ֮е£ϽѾ߰ҩʩֹѪȻҩιȥ
ȫʩȣƣűסһԼҲ۵Ķ̥
Я˱̥裬һţҲ۵ͷĿѣ
ſǲǡ
ͷף˽˶ʮ꣬绳յסֻлһˣҲӣ޷Уֹۡ
̫ҽҲôõģûŸմӹŹһȦǾǰ˵⻰̫ˣżȻˣֺѾҲҪ˵䣬ֻҪΪҲˣûôԣúõ꣬ġ
ͷһɣ˸үԺٲˣۣСųģ治Ը⹫һ˭ùͷ̥ǸŮء
ţ˭Ҳ֪᲻Ѫûߣʹš
ѾӰʰɾѪζ࣬ǹ͸ˣ䣬ȻĴ
Ѿ߰ԶĴͨ磬κŽΪ׵κϷˣκ̫̫ģж̫̫̫̫̫̫ԼϱĽŮ죬ֻһ֣κ˶
κʢΨһõƫƫȢǹײ檣κΪ˳Ҳǲġ
κϷлȣűĸŮƽ
һЦǻ񡣡
κϷ˼֣Ҫ渣Ͳüˡ
ɫûʱãҲˣǸûȥЪˡ
Ȼ߲٣
۴齣ϼûʲôѪɫ֪ʲôʱء
Ҳ֪Ǻǻˣ̥ʱҪһסĺӣֻܱһҲӣкøУ̽ˣ̫ˣȳȥɣȻ̽١
κλ̫̫ˣ̫ԼˣܱԽϳ谮£Խ䶼֪κ治ҵ
κϷѹǶȳȥɡ
˿ӣСĽۣµĺӣ˵ģκϷ˰۷չŮ
κϷ˵Ĺĺӣûһȫ


731 
ְµǲڹ⻳Ϻӵģ
£һȷڸ⻳У鲻ãү㹫뾩ɢģһȥ£ͷС
Ϊʲôôʣ
ڸⱲӶϺӡ
ɫˢףͷһ𣬡ôôأ
ɸӣı
ûɹ˰ܲĶˣԵĺȵõģûзⰡ
ɨһȦҽݵʱ򣬾ŵһӵζΪѬͻڸǣҲֻᵽһ˿ޣǰѾ߰¯ͻܳȥΪȷǲҵĴ
ոתһȦɴϵζŨҲµĲⴰɴ˽ݹ㣬ѻУЩɴЩˣټʱվˣζ࣬뾩λУ̥ȻȣǱסˡ
ɫҰ׵ˣĻֱ£ô´ɴ⣿
Ƕ֪ɴζ˭ҲûųζǾˣ̫ҽӲ֪ٻˣҲûһģ
ỬĵҲĲᣬæȰ˺ӣܿޡ
űӣ۵׵ĺű⣬ܰ˻
Ҳѹôǰգһһʬô޶Ӧõġ
̾Ԫұøģ裬в£ԷٴαƣԼ
Ҫǰãһ˸ҩ
˾ȵףͷ͵һأ󻹱˸ˣⷬ࣬۵Ķ̥Ҳֵ̫ˡ
м֣ʵ֣ҲܻӴԺҽƣԺõҵĵطֻܿڣұزƴǡ
һЦעĵطˡ
ָǸмҲ˵ź֣ҪǻʲôһЩֽҲù
ֱˣѾκϷ˵ʱκϷû˵ʲôκ̫̫ôֱˣһض
κϷһû˼һУκѵãܱĸŮƽκ˵ǶĶ飬л㻹ָ𣬹أ
κ̫̫֪ʧԣϴ
κ̫̫ɩĪΪҵǨŭɣ
ϻɽβ˺ˣͷһӴĵ£ǸСκֶ̫̫Ů
ִκ̫̫Ҷ˼ңκ̫̫Ҳ޹⡣
ĵ׶ͱʲôûˣ⣬רβģҽαԽʺйԽʺӶҲԽ϶ʹмӣݣĸ˦֡
֮ǰκϷ˰ݱҲӦģˣҲûκֲ죬ҲûбҪ졣
κ̫̫̫̫һۣ˵û˵ư̫̫ͣЦһ˲ਣ
棬߽һѾߵϷˣ˰Ĵɴȫ
κ̫̫һţκϷüŻУ÷磬ôͻȻҪɴ
Ѿ߻ص˵ɴϱ˽㣬ŵ¹ôûܻУò׻ϻ㱣סѾֽϸ״ˡ
ܿ˸߻ɴ£в£ӷôΪвѹ֣֪κ̣
ô꣬һֱƾŹѹκκү檣ǸŮѪȻ˵ܻϣκ겻
ڣܱ֤
ڴɴϽķӣˣ߶һ̶Ը
ίܣ̣Ҳ̲ˣȰ߻ϣκʣݹǲ壡
Ҳˣ˺´ɴ״ĹκҪҪˣûˣ
һɱ˴ֲκϷɫˢףĹصĿĵأĻ˵ˣĸøεҪҳã
κ̫̫æ¹ǹִ󰡡
κϷκ̫̫ȥȰκ̫̫ҲҲȥһִ󣬲ܻܲⱲˡ


732 ת
κ̫̫ҴȥһϧѾˣѾڽ·ˣκʹֽǰκ̫̫ȥһ˵ҳ󲻿ӹǲã˶ŭ־ߵ鷿ǰ
ˤѲԽϵ˰죬оգĸŮƽⶼԽʹЩʲôãԽüͷ
ǻ֣ûڸǰźôˣ
Խϵ
鷿ֱӾ͸ԽϹˣԽüͷ˸ᣬΪְѴɴٹͷɳʵϸ
ûͷûԵһ仰Խˣʲô
ְѴɴ㵼»ٳٻУһٶ̥汱Խ֪
ԽɫҪѿжѿѾ˵˴ɴ㣬Ҫκ̫ҽ顣
̫ҽҴҶɴ󣬻Խϵػϣⴰɴȷʵһ˿ζ
֪ҽ߳û뵽ζȻôŴɴҲŵһ˿ҪԶһ㣬϶ŲϸκҪùˡ
кԽϲܰκ¶Դֻ»һˣԽϴκκյ֪ɴ£ŻظյɴҴҽʲôû˵ǴɴͱԽκǰ
κһѳϻ̳Ͽ֣ϴϳ¼ޣҹĸ֣ϳȴûܱȫ
ϴ̬ȺܺãҲϨ˱Խϵŭȥˣ֪Ҫ˺ã
κϴԽϵ޸ʱ䣬鲻ⴰɴǺΪ޶κľλ
κɫˢףԽ°ɡ
κվ˳ȥҪҪϹȥ
κҡͷ״ϻᶯŭ֮е£㺦ûֱӰκѾһˡ
κǵĻ˸κͬ黳֮һ㶼κǣ˽½Ϊʲôôֱͱϸǰ鵽˲ʰĵز
ŴӭŮˣҲġ
κİֲϲһʬĺ⣬ˣһ䲻Т޺Ϊ˭
˺Ҳˣӣκû檣ĶϹ֮λ
κˣõŰκ𣿣
ӹѾǰˣڲûϸͷָ˭
ƴκҲøԼŮڶ
±ͱڹﴫȻ󴫳κһòκ
鴫ʱջй۵Ķվסˣֻ޲õ˯ذԽ˯Խ˯ձԶܹһһɿ׷ˣϿղˣȥйһˡ
ȥκ֪ѾˣָϽ׷
ǸΪܱܿϿû뵽Ҫȥһˡ
ԸоʱŹ̫ҽβ˰Ͽﻳʱ̥ҪϢˡ
һΪѣﲡأȴǲۣɻϵķԸ
ϵķԸǾʥּּ϶УϿǻ۰ŮɻҲ谮ķݶûаϿģȥϿβʱ֪ﶯ̥֪δػͷ
룬Ǿȥһ£Խ֪ϲϿ򲻵ѣֻתī˳ҪȥĶ
īд˼ŭѲȥīԣѾ̥ˣϿҪˣõΪԼ
е飬Ҫ˵īһѽתйæǰӣϿ
īĹ˵ˣֻдź˪֮ҹ
һ֣īйǰԷ翴ֻܽ
вĻҽйһ
ֻǷ£ҲӲȥȰϿҲûǱ£µ£Ͻع
ī治֪ôˣУκβûڣȵֻе㶯̥ûôء
ī۵ԽԽ󼸺ˣٲأҲǶ̥


733 
ΪȻ۵Ķ̥ǰīóںͲܰϿˣҲܵģʵǱԽϽ̬ȴ䣬ԲϿӣܲԽϡ
ּʧܣֱعһ·Сܵ鷿̥īȥϿβ汱Խ֪
ԽĿһᣬ˳Ѿʳϵˣû󰭰ɣ
ҲǸ˾ˣԻϺ˳ﰡæӦû£ǴԼ°
ǲĶ̥һأ¸һ䡣
Խϰڰù£˳űԽϣǰϿ
̫ҽȫҽΣԽϵ
˳֪ʵݵˣ濤ڶ̥ȥҽμٿǲܵģϿôֻรˡ
Խһ̫ҽҽΣ̫ҽԺ̫ҽֻܴʮ־Ҳ֪Ͽôģղˣ֧֧˵źλ̫ҽֲðϿա
̫ҽæƳϣֻ̫ҽߺ󲻵ʱϿַˣ֮ǰҪռ֡
̫ҽ޲ߣڶ죬Խ糯̫ҽҴҽ氲Ͽ顣
̫ҽҲ֪̥ҪԽϳ谮ϿǱԽϵŮͰϿȣֵһˡ
ԽҲû뵽ϿᲡôأüһ壬ŭûд޺аϿǲǶҪû
̫ҽ֣̿ͨһ¡
ԽǶȥ򣬶游ˣҽȲ˼һңһȺ̫ҽȲ˵ˣҪһ̥ŮȥȣǸˣ
̫ҽβıûϴǱ˭ϣԽüͷš黨˳汱Խ϶֪꣬ΪѣⰲϿŮϿһˣȴﶯ̥Ͽβ˵ҲûôںϿ
ôãʱ򹦿һ
ԽʺϿյѾ֪ˣҲû뵽ϿᲡôأû뵽ʤԼŮ
ҪҪȥȰȰϣ
Խʺ˷һ۵϶ԼŮʲô
ᰲϿãǿл϶ĳ谮Ͷ
Ҳ뿴ڻĿУһҪԼŮҪ
Խʺಱӵȥ̫ҽ˵İϿһû˯ãˡ
ָϽùȥ̫ҽԺ
ֵûȥ̫ҽԺߵϾ˵˻˳ȥйּȥϿβ¡
ת޹Խʺȥ鷿οϣûϱġ
˳йʱСϿйӣīһԿ飬Ů˳ˣīüͷšҾ˵ĹҲ㲻ɡ
ī˸ΣյĹâôȥϿβ
һǰۣ
ֻǺ氲ϿôͻȻôأ̫ҽ޲ߣԾ⣬زû׼ԽĿйء
ǲǳģ㲻ȥߣĵ׻ôһ˿²⡭
ī˵С˳߽ˣóīеĲװû
˳˳
˳ȥӿɺЩˣ
һЩˣЦ˳ǹˡ
̬º͵˳е֣̿ӵµģ̫ҽѧղϿգȻﻳбۣϿʵǡ
˳˵ͣˣǴˣҪѻ˵ôֱס
˳īһۣòȥ
īЦˣ˵ǲǾͲȥˣ
ǻȥģ
Ůˣ
īԿۡ
˳ǳ˼£ոˣʲôĹܵŰ
ߣôڱԽȥ
С˳ǰͷ·ԻȥйīȥԷǶȥˡ
ʱдйڳʹŵĹŮ۾ˡ
˳ȥϿס޹޹ڣ̫ҽڸϿʩ룬һλ
˳߽ȥʵϿΣ
̫ҽҡͷҩǵһЧûУͷԽԽˡ
Ͽڵ̴ľϣպ͸Ų԰ףѡ
齱ߣ̧̰ϿĶͷ˼£üͷʹ˸᣺ĺ̡
ԵĸӦýʮһˣôȥӳҪջ


734 
̽˶ͷٸϿѾ߶ҾԽԽá
ˮͭӽ͸Ͽͷӻи첲ģ¶ƤŹ
ˮ󣬸Ͽʩ룬дҩ
ʩҩ̫ҽʹ򶼿Ķþˮöͷ̫ҽͲˡ
Ѿߴӹҩ̫ҽûסһ䣬ˮҲǰæ֮ãЧܲ
ҽ߳Ļ̫ҽִ⣬ֻΪЩǶ֪
ֻ˵Ч̫ܲҽŰﰲϿӦʮþȵ£ֻû뵽ʵ۰
һʱϿ͸ˣйʱѬ죬Ͽһ㶼ûգΪŶ˾ζЩˣˡ
̫ҽοõİ취ˣھͿϿܲԼͦȥˡ
üͷᣬӦûѵ͡ϿڵĶйأ
ԽʺβϿɻ˰죬뿪ʱͷҪһƣ˵㶾Ͽ첲ʹòһⶾ
֪Ͽӣ֮ԽԽѾɻˣֻҪлᣬϿһŪûлᣬҲ᲻Ĵᡣ
ɵӣĪҪСˣòһ֣Ͽ¶ˣڣһ֮ڲᶾǶˣҲֻҪϿ뿪Խ֮ǰʵʵģ֮ǰԻⶾ
ɸʹڵĶǰˣڶص£Żˡ
յİ취ˣʣ²ˣϿⶾ²ǷʵκˣԻֶ¡
ӻóһҩ裬Ͽȥ֮ǰյĲһ顣
ʱ󣬰ϿͿʼˣյٶȺܿ죬Ϊ֮ǰµҩˡ
̫ҽ治ѣһĲ裬ֻǶһҩͳɹˣҲ֪ϿԵҩʲô
̫ҽʣȻܸǽⶾˣֻҶʦ衣
ҽѾԶʤ̫ҽˣĶʦǸǲ˵ˣÿƣϿûðôҩóһž˵ҽġ
ǰϿѾҲϾҪ˵ԼȲ˰Ͽ˭˵ʲôأ
Ҫָ̫ҽʹһܲ
ʩʱۣʱ￴ţй˶ã˳˶ãȻϿʼˣЧãҪˡ
˳Цˣκ˰Ͽϱ͡
һЦѧҽҲΪ˾ˣֻԸҾȵĲǸˡ
˳ЦЩˣ˭Ҳܱ֤Ͽ᲻𱨰
˳йģɣ뿪
˳ţԶüͷšĽģ˳ǱԽϵĸһڹⶺãΪ˳űԽϿŰϿģʲôһ˺һֱŵģ
ȻԽ϶ĹҪԶʤԿ
Ͽתһ̫ҽ۲֮⣬˶ȥˡ
Ͽѹͷģϲˡ
˯˶ãϿ̫Ѩ
ںôӭβ˵ˣϿģΪⲻļƻ֮ڡ
ؿǷһС飬
ϣϿɲϣǻҵģֲģοڽϣҲ
һ֣Ͽҧĸôģ֪ݾ֮ҪϵĻҲͲâ˳ˡ
ϿŸպתҲ˵Ͽݵ˳ڣҿͲҩң
˳ڿһԭ򣬵˳ûôãϾԼû֪һҩ衣
ȻˣϿǻԴγģҪûʲôˣ˯͸ûˣѿտա
һ࣬־ˣǺתˣʺﶼĵһķˡ
Ͽ˷һۣȻŷ˵Ļ˼ɣҲϰʺ۰ϣȰϺˣҲʺ
ЦЦôͻȻôأ
˵أϿ£ǰͷ˸ˮ裬Լһ⣬û뵽Ს̫ҽʹβ˵ĵز
סˣұԽʺ󣬲Ű˽
ʵ鼴ǻʺҲ˵Ͽۿɬǰҹε˵ҡûпˡ
Խ˵ϿԽСµ
ҹǼ٣ȴ棬ûί¡
ֿŶе۰ϿˣȻؿŮȴڶฮģ䲻ͷȴǴǱԽʹۼϳ壬Ҳᱩ¶ฮŮ
뿪߻صԽ֮ǰϴǧãȻûôңϸίˣˡ
ϵĳ谮һ翣ôӹָ˲֪ŮЩϿܶû
԰Ͽ۰ȫؿţǰݼڰˣϿʧ˵Ҳûô˼ؿ


735 ˼
ϿߵӰµȰޣϿŷֵܲܰʺﴫ仰
Ц̫ˣʲôҪתʺģֻ˵ǡ
Ͽֱضˣʺң֮ϻӿȪ౨
޳ȥûж룬ֻһתʺ֪ġ
˵ָ꣬˸תع
Ͽ޵ôģԽʺҲݣ˰ϿˣҲѹ֣Ůˣǻܱȵģ
ǴﰲϿˣֵ
ԽʺЦҲһֱڰ𣿡
ֻǻϲϰϿޣ߰ˣذϿӹŹرҪ谮ͻˡ
Խʺȥ鷿Խѵ˳²أãȻ֪ϿôᲡôء
ԽʺǰЦ˳ǿ£йˡ
ԽϺ˳Ĺģȴû뵽˳һѣ˳ĵ׸м
ԽϿűԽʺôˣ
Խʺ̾Ϣһ檸ոɷȥ̽Ͽ֪Ͽ˼ͷˣҹ£Ŵ˷磬
Խֻ֪ϿجΣʲôجβ֪ԭ˼ˡ
ԽʺߵԽߵڶϥ³ģԽôãҲ֮飬֪᲻ŮŮҳˣҪ˵ģһζ֣ž˰Ͽһδ⻹»أǾðϿްɡ
Ҫ᲻ðϿ޺󣬴ſүԽסЩӣ붫Ӧġ
Խ϶űԽʺ˻Խʺ󶼻ԼǲණˣֻԽϵϿ˾ͽʺˡ
Խʺһϲ˵ĶĻأ³檵ı֣һᾡ׼ðϿޡ
Խ϶յᲦŪ˼£̧ͷǵʰϣʲôҪģһޣɽˮԶ޼ΪӣҲշˣʲôҪ󶼾ɡ
鷿ַűԽʺֵɿðϿˣǲȥ߰Ͽһ
ȥɡ
ĸȥйһˣһУǰϿ͸Խʺлһִ
ܴԲ󲻼һ˿覴ãôŵɵִǹҲԽʺ󰮲֣޵Ͽˡ
˵йīǶڣԳ緹Сӣҩﻳҩ衣
һææڣ˳ʱˣīǻûôⵣģ÷ɣүǻ·ӣ˵Ҫ̸˾¥÷õˡ
ҲȷʵˣͲȳīˣһð˲һ
˷ҩ裬ƺõģһæˡ
æಱӣīĽŲ±īϽಱӵŲӭȥôڲŻ
īµ˵һֱæ
ãǶˣۣʹ綼ڣõҩôʱ䡣
Ҳ˽ɫǺܺãҲôˣ
Խˣ͵ˣǵ
Ҫ
סˣܿͷӦô£϶Ϊ¸̥ġ
īĴڱԽģȴһֱûб¶ݣˣݾסˡ
㱩¶ҲûʲôɣѵǷʲô֪£
һʲ֪ͺˣӱ뾩ȥġ
ӵ˰иţΪ£ûܻ
͵ðruŭͶռңûᴢ֮λϣ
һ޼Ӻж
û˶ϣҲСͺᣬҪͶˣǶӻǶԴ󾰳ѩ˪
Ҫǽı棬ϾȻúԽ
̫ɻ벻ףԽīּɵģȻıӸƻˣ˼īϢ
֮ǰֻüһ͸׷ԽˣԽôõĻôܷŹ
뵽ī׽Ǻâ
ڶһ磬ҩȥԸκˡ
µŮǺܺã̫ҽŲȥһˡ
κй֣ȥһҲ鷳ȥκ


736 
ߣҪȥ費Ҫҩûȥκȴȥ
Ǻвֻزۡ
УϣеĺӶƽ
Űйֱκȥ
κЩ˶ϹϾǵһߣ˽
˴ɴ¶£ͱ˻϶УŭҪκˮʯͶκλ죬κΣ֪˰ˣ¡
ɴЩȻ˲٣¶ĴɴΪ׼·ģʱ̸꣬ף
δݣһӤлŮƲ
߽ȥǿĹһ㣬ˡ
ǰ񣬻֮䣬òЩ񡣡
ЦЦȻں治ˣߣӻﱧӡ
ӴˣΪ˾Ȼ̥浣ɲӵĻֲ˵
źӺһӾͲˣĽŮСֵϲ㱧
һЦӦǿˣ˯ˡ
ɰôԶ۵
ѺӷڻߣŰæĺӣҪľģôСĺӣҲøҩҩر࣬ҩ̫Сʲ¡
룬Сĸ˭
ƺӽС£ΪϲδּŮΪҲŮܷΪϣָϽԸѾߵһˡ
ûһˣͲԼĪʮ꣬ģ㣬Щн
¸Ϊ岻ãԼҲµҡû
Ц֪
Ůĸ϶̫ҽȷûι
ֵСֱҩֻ꣬ҩιСˡ
е㵣ģϾҩֶιСû£»ԼӣϣСܳ£Ҳܶ¡
֪ĵģȻιʱǾЩҲаһСĺãӹҲںúܶࡣ
л
ҲǸˣЩҩֿɬ֪ҩ̫ΪˣǮһӰӳʮ
˻ˣ¶кΪʮǮҲοһ̥Ҳ֪ι̵ʱɲʲôܳԵģΨֽˮ˵ӡ
Ӷ˺һʲô
дҩ㻳һӣˡ
᲻ߣһȥһˡ
Ͳˣ
κȥҲԶڽ϶˻Ҳˡ
ʱûҩ
ˣЦ
ɫȵڴʱ˵Ԩ֮ˣɫȻ԰ף˺ܶࡣ
⼸죬Ѿʼˣϳϳˡ
̫ˣλ֮Ӳģһҽֶ߱ˣϾҲֻܱȫκ
æˣˣҪڣ߽үҪĻˡ
վһԵҪʲô
µİѻ͵ϣĸؿĻ񣬹ļˣǰû˸ؿ⼸֣˼游ҲûҼ
ĸλݲߣؿϥ²˵ճݣܵñԽϼշ˶յĻᡣ
ǰǱԽϲˣʲôϿڣҲؿˣŸҽġһؿĻݡ
ѻݸӵȥù
û뵽ôؿĻһֱһᣬ֪Ӻδ֣ڻǰܴʧ
ǽеĻܿһؿĻ𣿡
л֮ôҪô᲻Ӧ
ֻǾ˵ʱԼЩ±ܾƵģ
ûͷӾͰѻˣʵҲ֪ؿʲôģǷ˺ôҵġ
ߵߣͿϵؿ
Ϥòͷһ
Ȼޥһģһ·һģӿ̳һ㡣
Ҳû죬ʲôط벻
ޥμӹ磬һѴҹУۡ
ԽԽ죬϶⻭ϵĹ


737 ж
ԸؿĻȷԼݣǵȻйˣ
ͷһЦй
ţ;ܾӵĻͣ˰й
Ҳ֪īͲȥˣŻȥãѻ
Ż񣬻үûо⻭ϵĹ죿
ӿҲ죿
ͷ죬Ͳôˣɻǵǹ˭
ϸ£¼ǵüʱں˵϶֪Ҫȥ
ʲģӵ
ոؿĻˣʲôû˵󾰳йģؿһģӿ̳ģô˳Ծ£ȴʲôӦûУҪؿӲ²֪ǹؿˡ
ǰû˵ȥ϶Ҳ˵
ֻǹôһģӿ̳أ
񣬻Ĳ²⴫ǹǻϵŮүıðɣ
ؿǴ󾰳㵱걱Խ£Ϊܻ뿪ԽҲ󾰳ӣǶꡣ
ŮĺĸƵҲûУϿôԣʹеؿû֮
ϿǼðģүҵŮǿǴһ
ֻ²⣬֤ʵףӵҪȥ󾰳һˣ
ûͬһһ˵ҲҪһ£ҵȲ
ӣȲҲûܺ˵ϻģݿ϶δʶӱԽѱȵ졣
ӿŻ˰ġһ
˵ֱйˡ
󣬽Ȼ
ߵ޵ǰͿһֻѩ׵ĸڻϣ˵֪Ķĸӡ
δ䣬һͰѸץ
Ÿ룬ӽϰţȥүɡ
ȦЩˡ
ȥ鷿ҳīžӻݡ
һţͿ߼ϰŰٺϻ˲ٻܣɷǺÿ
ôô໨ʵ
˲ٵĻҶζŨĻ
ûҳĹŮصǹġ
߹ȥЩĿĻƣת˲١
ﲻ˰̫ĻҲƣ⼸ȥɡ
Ȳ裬Щƣ˻˯ˣ׼ȥ鷿
ī˽ȥء
ʲô£īʵ
ؿĻ񣬡ص
Ȼû˵ôֱףʲôдϣīһ֪ǲ²ǰޥһģӿ̳ġ
Ȼд˲²⣬īͷеģΪʲôƫƫ粻֪֪ƫʱ֪ء
īһ۾ͿˣҲų˼֣ǲǳʲôˣ
īŵŸ
ɿĽӹ۾֪īΪ֮ˡ
үмˣ˯ѣȻˣǺܺãϣܻȥһˣ˲ȥҲЩⶾȥ
ףЩˣϻȥү϶̵ߣӱ϶ܲˣʱ̥ġ
źһ룬ûæҽΣûжӺûлҪæӣԼԽϣصģǰν֪游ˣӲ
Խ϶뿪ݣߣԽҲס
޲Լзźãīͽⶾȥ
ϽȥҩƵĽⶾһԵװڽóīͻȥݸīʱ˻ҪһǺһȥɣ
ī¶ĵģ㲻Ҫ˼룬󣬾µġ
û
˶֪УΣ϶˵ȥүĻ
īҡͷ㲻˽⸸㻳ðգ֮һҪⲻɣԼԽ
ųīǻǼٵģ
īҲƶǼٵģֻЩطʵ벻ͨж죬ˣΣʱû֮Ÿҷɸ봫飿
󲿷˴ӻתų⣬ҲûŵķʽΪ˲ô࣬ߡһš
үôмҲἱҡ
ΪԷһͽⶾȥүжˣƴ̥ӱ޸ϻȥҲҪ£ôáīĲұʲôֹ̬ȡ


738 ײ
Ȼͳīõķ룬ûʲôȴһʯѹĿϣֻҪ΢һ㣬ѹǴȵүȻϢʯͷƲˡ
ĵүû£Ϊ̥;үһӶѰġ
ŰѴҵ鶼ƻûԣī͸ûθˣԷѾҩ̻ش󾰳ˣүǼ٣ٶȰҩ͵ү
һֽⶾôӱԽҪɽѩƵģ˪֮Ҳܶϰ졣
ҹ˯ţī˯š
ųīգȣô
īˣ۾ô˯
֪ΪүİΣģҲ֪ôȰֻ
īΪҪ㣬Լ´󣬰˿ˮȥðû㣬īʮа˾˯ŵġ
ˣϵʱֲԾ¯ô֮ǰõ¯ˣ
֮ǰ¯̾ϲ¯Ҳˡ
ѬϺ֣˯شˡ
ѬͰڴСϣԵƵİ㣬ЧãФһȥܹˡ
һ˯ʱīѾˡ
Ŵ齱߿յģĵ̾һԴī׷󣬼ܿͷżῴ񣬷ɿתܲ׽۵ĺʧȥ
ںԷٵ³˳īĵ׻֮ȥӰ֪ǲҲûɳīҲǶʹӡ
ʹൣĵүĲ飬Ҫ϶ڴһſҲû⣬Ӵ
ͭźϴϴ꣬Ȼȥ緹
ȥʱ߽ûīôֻдһˣ๫أ
߹÷һ̻ش󾰳ˡ
۾Ȼ󣬡ȥˣ
ͷˣԳīȥԺһȥҪߣΪʲô˵һ
ŭǳī֮е£µʱȥģĽ㣬Ҫһȥ
üͷᣬƵİ㣬ͷţҲһ˯ˣīʲôʱȥģ
ҳ֪ϳīجˣεүмҩʯҽŵĴجѹ濴صңһΪʲôˣīʱش󾰳ġ
Ҳ˵֪˯ĳɳīôجأôûã
ĵֻǳīˣҲûˣǸ˸ϺȣζǷģģûԶ٣㻹أ㲻ԣҲóԡ
ϺһûһµĳţĲɡ
ֻϺȣ˰࣬ͳԲˣҲûñ̫࣬Ѿ߶౸ģٰԣ˼䣬ˡ
ӣں棬һСѾ߸ס˼䡣
˿鲻ãҲ˵
Ѿй͹ϵˣ㲻˵Ҿ͸ˣҪȹõʱ˵ӦҲǺܼ
ͷź͹˵˵
˺һδ˼룬ûйһѾײ˶ͷֵ̣ҩ࡭
ײˣ
ôײ˵ģ
һʣǰסˣѾֻ˵ײԴû˵ôײģҲûʣֻһʣˣøɡ
һҩ࣬˵ʲô
Ҳֻһʣûˣ˭пŵʱ򣬲Ϊ棬ȴˣȡҩȥѾߣѯ¡
ū澴ˣ̶جΣŵĴӴϹԴСĿĵСײ˵ġ
üһ壬Ҳجˣ
ͷǰ̶ոջźū˵˯εģجˣ£ū˯һݡ
īҲǸجεˣҲͻȻجΣֻεү£ûж룬ѾҲجΣͲòˡ
һѾߺͳīҲ˸Ӵˣ벻̧ͨ׼ԸƳСϵİٺϻϡ
첻ֹյ˷ɸ봫˵үˣﻹͻȻʹ˺ܶ໨
뵽ʲôĿһᣬȥǽк̶Ѿ߽лҪ
˵е㼱ͷݺһĳʲô£Ͻתȥк̶


739 ָ
ȥ̶ʱͭͿҩ࣬ŮҶ̣ͭŮᣬҪôϧòʲôֻһСŮһӶڻʹˣѵз֦ͷ˵һ
ҩ࣬Ө͸ֻҩ඼ֵǮŮġ
нŲ̶תͿæ˵ôˣҩǹֵƵģЧã̵ġ
ǵ̣Լ̶ᣬûнֻͣʵôˣ
ֻһˣֻźŮ̫༸ûǰ
ץߵҪ㡣
̶е㺦£ΪʲôҪҲ֪ǺˣΪġ
ҪΪͲôõҩˡ
ݵʱ򣬺̶Ķڲҿתķɿ죬ԼûʲôطĲԣˡ
̶ôнû˼ֻجε¡
̶һ˲ôجθȤأô˵جΣ˵̫ˣū澲˵
εСʱʱ򣬺ˮֵܱˮţףһƬ
ѾߵҲǺجΣЩʲô¡
̶˯ǰһһʮĸҡ
̶һۣΪʲôʲôȤûʲôر°
棬϶֪޲޲
̶ϸϸ档
һ̶ϴȻ緹ɨйӣûʲô𣬵Ҫ˵һ仯ûҲǣ칬˲ٵĻ̶æѻܰݡ
ţҪҩ֣ڵʱ򣬺̶ҲڵΣʱ޵ڡ
̶˵ͻЩɨȥЩȻϡϡƷϣܱ޶޺ͻȻʹͻͻɷʲôѰ£
̶ߵʲôɵ㻰ء
̶ҡͷûʲôر°
˵ţ̶£Ứӣֻ׹ȡū澰ҵء
˵̶ֵ̿ūʱ򣬲Сײӣ¯ˣӿⷿȡ˸µģūһϴ˵û¡
Ȼ˶̶ûٵģйǴ󾰳ӻﶼǿͣ¯йģǵ˽֮˻һµľͳˣʲô¡
ҲΪôСºͻϻʺ״ʺ֪Ȼᷣˡ
ԭ¯ôģֻײһ¯ҲʲôҪ£;ͷԾͻܣ˶׹ˤ¯̫ɺ˵
ĥ£ѾʳˣôѶ׹ӵأ
̶æỨܽݣСײӣʱѶ׹ӵ°ɡ
ֻǶ׹ڶϵģӵȷʵ֣ĵȷȷǴӵ°Ѷ׹ҵġ
ջˤ¯أ
ˣӦ÷ڿⷿˣ̶
ⷿĶģǶˣ˸¯ǵ¯ˣƬ֤ʵ¯û
ú̶ȥ¯Ƭȡ
һӺƬȡˣ߰İڽϴĺܸɾʲô鲻
ԽԽòԾ¯ƴյһ𣬷һС飬ȱһ飬ҿûС
ͺ̶Ͻæңſڵ˰죬ŴС°Ƭ
ȥʱ򣬲Сıһ£ָѪ۵ĺ̶ͷ
̶ƬݸҩֹѪ̶æ˵ãһ˼Ƭϣᡣ
¯ѬãƬּ֮һ˿㣬˺üزųʲôŪˣҲ
򴰻Է硭
֨һ򿪣ҽˣԷҩȥˣʲôԸȥ졣
죬ȥү׷
ǳʲôˣ
Ƭҿ¯㣬ֻҪϰյʱ䣬˯جΡ
̶ɨ϶˰յʱ䣬īجҲȻôãͻܣͼ飬جΡ֪Ѭ֮ʣǶֻīج˼ҹˡ
ôĿģҪ֧īֻ°ϻ
īֻ뿪һ롣
ҲסˣϽȥ׷īǸĹŮץʡ
鵽¯ˣǹŮ֣̿ʲôֱ֪ҧԾˡ


740 վ
й˸ŮʵʱҧԾģ²ɱľӡ
ӵ֪ϢҴҸãҲЩǹ˭ʹ͸ҵġ
ӿЩٺϺͲ軨ЩʶѵһƷǻʹ͵ģ˭
дɻЩҲʶΪǻʹ͸ģûжɱԽû֧īıҪҪǳīڱԽʲô£ԱԽûκεĺô
ȥκʱ˽ͻʱ¯¶˵ˣҲͽȥ
ϣЩ治ǱԽʹ͸ģֻȥ˵һ˵˼軨õȥ
Խôص嶼ʹ͸οֻǼ軨ˣû˶룬õʮ͵й֪Խûʹͻܸ˼Щŵ˫ȷᣬڵء
£ֱͱ˱ԽϸǰȻû֤ݣ˭Ҫ֧ī֪ͱܽл֪Щж󵨣ٴʥ¶ĳ
Խŭӳ£۲˭ģ
Խ϶ŭʱ򣬱Խʺý鷿Ƴ˷һֵۣͷԽʺǰôô
ԽƲͷ׵ĺâıԽʺ󱳷˫ȷҪ¡
ֻһۣԽʺľͳһϸܺ飬ǿ򶨣µΣǻʺĸ£ûʮ֤ݣ˭Ҳκβ
οҲûʲô϶Ȼɱģ
ԽʺĺˣȻŲݵǰԽϰ˵ʺôˣ
ԽʺűԽϵϰѳﱸϿ޵½檰죬֪۰ϿÿǷչĹ׼ޣȥ˰ϿϲãϿԼױûʲôҪֻҪؿľޣο˼֮顣

ԽϿԽʺ󣬡Ҫʲô
Ҳ֪ԽʺҡͷϵķҡҷԣϿԼ
Ҫ󲻹֣Խûɾܾ
֪ϿǼٵģһһжҪע⡣
ðԽһˣټ޻ض꣬ڣһĿĶûС
ȻؿһɶڰϿСڶ곤Ŀûжٸ飬ΪӦúԽܻΪһҵ档
ϿԽôã˺Դ⣬ҪĶ࣬õˣرԽˡ
ԽüͷԽʺõ𸴺󣬾͸ˣȰϿĲˣȥ
ԽʺǰߣŽһ󳼣汱Խʺ󣬴󾰳뾩վܵˡ
ӵĳ𣬴Ҷţ֮󣬰ס˸⡣
Ǵ󾰳ˣӦסһйƫ˼гһйô죬йﻹһͲˡ
Խϻδ˵ȵǷֿסɡ
ԽѾ뿪ˣҲûйȥסúסй
Խ뱣ȫֲֿ´󡭡Կۣˣӻأֳ
ĺͶסһֻҲġ
ԽϵİţҲûзԣΪ֪ûã鷿ºӶǰйĴ󳼵׼
󳼲⣬ʰɣӴǵˡ
ӻԸ˼䣬ȥ졣
ӱ뾩
ƽȾݱ
뾩վǰһݻͣ¡
ǺʱϲˣҲżվЪš
֪Ǵ󾰳վةͿİõķ䣬Сǰ·
СƿŽȥӼªίˡ
ĻӻһӣӸСˡ
С˽ӹ˵лСȥˮٲһ顣
˵ţС˾תȥˣûһͶˮĺ
ºȲ衣
ڴȻȷǷΣա
ʲôû֣ѴϣתʱƳǽϵĻüͷ壬ү
򻭣ôˣ
⻭ϵĹ죬
ûӦһ߹ȥȷʵĺܡ
˵ţ˶٣ˣ⻭ϵĹﲻǶĶŮİ𣿡
ڲӵСһ
ôǡأ


741 
СӵĻٰģ֮ŪϵĹ˭
Ӷй˭Ҳ֪˭ǲμӴ󾰳ᣬԿؿĹòӡ󣬺οǺˡ
ͻȻڱԽһϵĹﻹԼʶˣ϶죬ĿĴɣôҲû뵽ǹá
һԼõĻΪûбֳһ죿Īǡ֪ԼıԽ
˵Ҳڻɣ˸үһؿĻͳûһۣ֤ʵԼĲ²⣿
²ûǻϵŮүյϣ͸˰
Сһʱ񣬻ߵ߶ûЩݵ°ɡ
С˷Ӧæ¡
С˰ëŽͭͭҪˣȻʱ򣬴һ߿һŮһѽâź̹ȥ
Ůһȣɱ
СĺܳϤˣµ
Ϊ˾ϧݳģҽ°޲ˣһ·ϴԣҪҪ¹ʹɱˣµͬ£޹
¶޲ó֮죬οǻ׵ĺˣ¶ں¾ɱ˺ˣȢ£
кźҪȥ˺书Ҫܱ´УҲڡ
ڴ̿ͣĻ飬ֹϣ¶ԿһУһϣûм֮
ţȴԹۣۿ³ˣСͭһӣȥ¡
һЦԭͬ
ڣɭ䣬͸һ塣
ةŻˣܺԽʲôǴ󾰳үվ£ͷһľةôֲҽȥһۿ񲻵Ŀ
Զûʤ㣬ҲףСӣ¸ߣһҪȡ
һ飬ֽתѲˡ
ۿŴ̿͵Ľ´ȥСΪ˵´Ľ󱻻ˣһ߹Сǽϡ
ҵĵطùǷ󱳵Ѫմ˻ϣƮ÷
С˴ӵ·ŭߣ𣿣
ҲҪЪ˹
̹ȥС˾ķˣҪү֪
һһѵ֣Ļ£лӵĹ⣡
һ䣬С˳Ż㵵˲䣬ߡ
׷ȥ
µĽźȥһץסµ֣·֮ʱһ飬ֶɣֱĲǽϡ
һת˰Ȧ뻳Уԭ¡
̬ȣС΢΢¡ܿеӣɶеĺӣڴһƣ¾ӣϵĸյžˤһء
ҽļıδػʧܣ
һѻ˺ԷٵļԼȴ֮زز񣬴ʧ̫֮λ
ԽΪģ㣬
תݺݵĵǵȵһơ
һ˦ȥˣһĨѪָӡɼ
ץ֣ȥסˣſңſң
һѽ˦齣ſ㣿Һ£ɱңȻѾҵŮˣı֣
Ťû뵽ĽϽȥ
СҲû뵽Ϊ˱µ̹µݣȴһ衢衣
׷ᣬҪС˵С˼βڻĽ£ѣȴһߣڶصĲݶ˹ȥ
ڶһ磬ͳԽǳԽڳſӭӡ
Ϊ׶ǸˣûвμӣΪīİΣģʵû
ܺãõıԽ϶ˣԽʺЦƺܺã
һۣŻصȷʵվд̿дң¹ＰʱϵҲʶƴ̿ݣӹһ١
ɫһ䡣
ɻȥ黭£ˣû˴¡
͵ˣ˵⻰Ż𣿣


742 ⷿ
ĻؾᣬȥдڱԽȺĶºãͶϣȲлȥվ
֪ҲûͣˣĻȥվд̣ºû£࣬Ҳٲһϳ͡
ѾǺˣлźĹ⣬ºͺϵòòҪˡ
ԽʺЦ˵ʧʱв֪ݣڿǺˣ
ҲЦˣӾĵ̳ˣ֮ҹ㲻ֺֻҵĹ⣬ĸƾӹҲ
ֻӵһѾʧ˺ǱỳӵĺӣҲִ
ȻִˣͲܵʲô֪֪ͨǰ»ȥ¡
Խʺźһ˲ţֻǸѾߣרԽӭȥίˡ
˵ţԽʺűԽϵϣԽµģ檿һݣĳްɣҲǳȫһˣ
ԽЦǾʹͷΪ¿顣
л
ģһһ֣ôõˣ
ʱ򣬱Խʺûʵôûͺһ
Ǹε˵УСĶ̥վˡ
Ǽ٣̥ȴģĻӣټˡ
ֵĶһټ±ΪĽȻʧȥᴢ֮λĻᣬɽ˭˵׼
ȻΪûеñԽ檣ضǺܲٻҲǷ֦ͷˡ
ԽϴӶ棬±£˵ҲһôûУ˳Ľ²Ϊɣúסйڡ
ִⲻ뿪йΪסģԽϿ϶ɿڣҲǽһˡ
ֻҪúڱԽ
ڸƽｻЦ̡
ʱһݻϿѾ߽ˡ
ǰ·ϿȥĴֻǿҪʱͻȻͷһѣѾæôˣ
ͷͿϿѾߵļϣû£ͷȻеΣЪͺˡ
æ岻ʣūȥ̫ҽɣ
Ͽûȥμˡ
綼࣬ٲμһҲûʲôҸطЪϢɣūȥ̫ҽ
ϿûоܾѾ߷ȥͤСܿ죬̫ҽ͹ˡ
Ͽ󲡳߶ҪԴѾҪȥϿҶˣôȥ˸游ģЪһͺˡ
ͷ̫ҽ£Ҫ߻ϣģϿ
̫ҽԣ͸ˣ̫ҽߺ󣬹
Ͽסʺҽĸޣȥ˰ɡ
ѾȰ٣Ͽͬ⣬վĸļˣӿ½˹ֻܷȥǡ
Ѿ߾ͷǰͷ·
浽˲ضĿⷿȴǱԽӦģſⷿĹûյϢɲŰϿȥһʲôˣ᲻÷Ͽȱǿɲüġ
¹Ϊѵͷûзūʵڲҷſȥ
ѾյҼҿӶˣò߹ȴŲýôѵǻҼҿڼٴʥּɣ
¹֣̿Ϣŭūû룬ϰѹſⷿνūţūֻǰ̰£и
Ѿ¹ˣôظģϿϿڲμᣬҴ¹ţȥʻʺߵķֱ֪١
̨ˣ¹ֻ˳̨£ǿȻūȥʡ
˳վڱԽź򣬷ȴûվڱԽʺߣȥʷ֣üͷˣʺ˵֪ͨѡͽˣŲģôżģ
ֱ߷⣬ɻȷʵͬ˰Ͽ£Ҳֻܵͷ
ʻأ¹ȷæϿⲻǣÿõˡ
Ѿ߲ͷ
¹ϽŴ򿪣Ѿ߷ŰϿ߽ȥ¹
ؿµľﲻ٣ޣʮױɲģЩһĶû˸ҶֺҲΪϿأܳİϿ¹ҲҷС
Ͽ߱߿ִӼϷȥ޳ָ񣬿޵ɨĺܸɾ
¹ЦϱĶЩūŵĸҲģЩūտʮˣű࣬ҪʲôūŰá
ȿϿ
ⷿڣ˹¹СϿת˰ȦСײСõüͷѾѵûۣȥ
¹æ֣С¡
Ͽתתù¹ܶĹ£¹˵ĺϸȴ֪ѾڷҶ


743 ѡ
Ͽ¹Ļᣬ¹Ҳû뵽Ѿ߻ҶϾԽѾͬⰲϿѡΪޣûбҪ͵͵
Ѿҵĺܿ죬ֻ˰죬ҲûҵĲС
ѾҪȥңת֮ʱһһ̴̾ľиע
Ҷǻô˸̴ľӣոչ¹˵жűܷ࣬㡣
Ѿ߹ȥ̴ľд򿪣˲䣬Ѿ߲ûгɲǴҪҵǷ
ŪѾ߸Ͻѻó¹˵𾢣Ͻ̴ľиϣһȥ򿪿
ɽͼȷʵҪҵĻûˣο̴ľеŵģ̶ȡ
õˣôȥȴǸ⣬ôصĻ㱱ԽͬÿѡҲδͬߣѾ߽ȹߣѻϣٽȹڷ£֪
ѾҪǰȥһߣѾָᵯһö֮
ѹ¹ע˹æҵС̣Ķأɲôá
Ѿߵ˵࣬ҲһԵģֲǶģỵģзִ硣
Ǳ߰ϿѵѾߵƽҾ̫ˣûִˣ󣬱Ҷĸµ游ңѰֻһ۶ѡ
¹û˰ϿһѣЩ
ϿĿȥǺöѾˣҿЩ游ģǱضĸǰϲĶҲãһˡ
¹ЦؿǰϲĶūŻ治֪ϳ⼸Ǳߵ̨磬Լؿġ˲أһϲá
¹û˵꣬Ͽˣİɡ
¹ͽģϿļ÷ˣ˿ⷿ
ҲûֱӴߣֻԸ¹ҾҪ⼸ˣ岻ʣȻйˣɢ˺ЩȥϹĿ
ôС£谲Ͽѣ¹Ȼ
Ѿ߷ŰϿ뿪
ͣѾ߰ȹ𣬰ѻøϿ
ϿŻΪôһƻҳ˶ٿͷ⻭󵽵ʲô
Ѿҡͷ֪͸֪ˣδҹζ࣬Ͱ⻭ͻȥ
ϿѻãѾߣֽϣѾͣ£Ͽ㶫յĹѾ߾ʹˣ
ϿƿţѾߵͷʾѾȥˡ
Ѿֱйˡ
ǻصйҲɢˣɢ֮ǰűԽϵϣ֮ǰеìܣŰȥйסģͺһⰲйЪŰɡ
Խüͷ΢治֪ºìܣҪ֪ͲͬΪˡ
Ҫ˵Խʺ󲻿ôΪǨⰲס
û˵꣬Խִ̧ôŰɡ
Խʺ󻰿ںǵͨ죬ŭǣٹٻأϳʺˣ
Խ뿪ҲͣɾʱͻȻԴһѣתҪ˳ˤϡ
ϣ˳Ĳѡ
ٹҲŵĲᣬͷѾȬ߰˰ôѣ
ԽʺҪ̫ҽԽûͬ⣬˳Ͽɣ
û£ͲһˣԽϰֵ
ϧ֮ԱԽʺ춼ˣʱ򣬷ǰѰϿؿ˵ˡ
ԽʺˣûؿĿⷿ￴һۣû뵽ϿȻôʱԽȥˣ϶⡣
Ҳ֪ȥŵԽʺ
еίԼˣһʺҪҲ˵ʱ
Խϻ鷿һյ裬¹ʹŰϿѡĶȥԽüͷҲ˼֣ЩȻûʲô֮ؿޣ͸ؿġ
ȻѰĶƽƽ棬Խ־ԼǶˣϿ⼸
¹ͷֻļūȰϿ˵ļ㹻ˡ
ϿȥɣԽϰֵ
˳ѣʵڲģźƣӣɻϲ̫ҽҲû
ȥйסй֡
֪йҲֻװ֪ҸȥݷǣȻܴˡ
йڣȵĲͷī뿪û׷ֻ֪֧īǳġ
ʱȵԽãľԽܵĻ¡


744  ͣ
תۣȥˡ
ĵڶ죬͵ˣйŶûܽȻûɹ󣬺˼ʵڲԸڹǱƲѣֻҪ̤й벽ֱðȥ
֪ǲںЦֻգйܻеʱȡ
ֻҵȣйһ
һ죬ߴʱ䣬ͻȻСĴԼָ۵ֱüָ⣬ʱһѾܽˣϳˣ
üһ壬æʵϳʲôˣ
ͻȻѪεˣѾ߻ص
Ͻ޺ҪԽϣϾ游йǱ
ɫˢףֱӴϹиϽȥ㲻ȥ׷ү׷𣿡
ʣүˡ
ˤĵ׾вõԤУһֻǰ׷ʵ˵үʲôˣ
үŻر߹أŶˣֻ˴ɰϴˣһ˶
û˵꣬ͱļϣ
εˡ
һ游Ѫһǳī£⼸ûīϢԲ˯ڳ֧Ųȥˡ
ǸϽйȥ
ֻǴû̲ˣԽѪε̫ҽӱԽϷõҩ˶ҩƵģìͷֱָ
ıϣﲻ⣬Խʺ׽йһ˵һһϤڡ
˵ẦԽϣûţǴ߿ԣУܲˣֻˡ
òһ£Ǳйȥ̲
ϣǱץϹ˵û˵˼֮󣬾֡͡㻹ţ
֮ɫ̲һͷˮ̲ϵ
һЦô᲻ϵãҲʧ̫֮λ
̲黹ǲףΪû̫֮λأ
̲鵹һ
ѹӽͲסȥйסԭˡ
֮ǰ̲黹ûжɱԽϵɣ֪Ǵ󾰳Ͳ˵޹ˡ
̲ǹؽ̲ΣȻ汱Խʺ
ԽʺȻŭӴؾģ£϶˭
жδزָʹģ
˳æʺϢŭڵ֮ǸϽⶾûѹūﲻҩ¶ǴˣĴ¡
ǻϵŮ»֪ǻû˵»˻ϵĴ£˳ҲҰݶֻܸż
̲Ҳ¶̫ЩɱԽʺ󲻹ܣ㲻԰ҲѺ̲ΣҪŰΧ
ӱ缸䶼첻
̲ѹģʱֻߣ֪ĳīοģ÷򸣴󣬲µġ
Ż谵Цµˡ
ôȲľͰǹؽ̲ΣԽʺһ·û
Ǵ󾰳ӣԽȴ֤ݲ°һ㶼´󾰳ͱԽսˡ
뵽˺ҪǺվڱԽһߣ˵Խǰ󾰳ܸǳͷ
ӸȥʱǾ͸þˡ
ڳīˮֻ´ǺòȥľֻеˣҪôԽ϶Ҫôⲻ˶֮⣬ûеֿˡ
Խж̫ҽԺ̫ҽԽϰûܽⱱԽеĶҩһĸԽϹȥɾǲЧ
ԽϽⶾԽʺͬ⣬ϸûб˶ҪϽⶾһû𣿣
ڳСָʹɱϣһ˵û˵ЩҡˣĻʱӳͷ
һĪչ
űԽжһƬӰС
ӵİұȣ˿ڻָЩ͸ϻؾֱ
űΧˮй©е㱡
Ų뿪죬ôˣһ֪жԲѣϢ˲ôֱ࣬Ӵ
û뵽ţȻǻĵףһ𳤴ڴ󾰳ʵĻֵܣţĿڵʯͷһ飬֮־û̫ɵΧˣɵĽýӲòײԶܻһ
ҡͷүǷҴˡ
ڶˣ˭˵ǷţͻȻӦ鼤ո˵ʲô˭ؿ
ֻظһ飬İá
ӾվǲţķӦһ㶼ùֻ֣Լˡ
˼ȦǲŰĻżͲҪģҵıˣ


745 
ӴûôŰΧͬһһ̣ʲôɢˣֻʣ¸ˡ
֪Ǽֵø˵£ؿŮǾǻϵŮˣǱԽˣҲűԽѪ
ЮԽͱġ˳ˣΪԼǱԽϵŮ˵ѴرԽһТģҪĻȫԽϵһ˼֮顣
Խж谮ϿĿãǿǸðģٰοйι
ĺܶ࣬ӺͻѹͲһ¡
Ȼ̲Σӱ㣬ȲˣҽǶҪȣж̫ҽ޲ߣΨһϣ
Խʺܻ᲻˱ԽϵһλɰٹٲҲˣʮа˾ŻҪϽⶾοԽͶδȫˣǿͷԼԽʹ󾰳սûбʤİա
һ̵ְģǱԽΣӡ
ҽӿܻУ¶ǰŪ
ټǣ׸磬ǵı£ɱҲѱȵ졣
ûôİΣǼȻͱˣԺټˣ˴󾰳Ⱳӹƶûټϣˡ
ڷ·תҡһá
һѪնϵϵ
صߣüƽҲˣү˱ã˸ء
ˮüͷ£һţ׵ֳıãȻǱˣȻǱ˶٣һҲǴ
ЮԽīжǱȳīֻ಻٣ÿؿӶ֪ڼѹƶŭֻǴСҳѧǾ֮ơ
»ǺʱһʱҲΪٽսǼˡ
ǾǲǹˣӶô绢
Ц𣬽Ų仺̧ߡ
ϣ߹ӣɫҪѿжѿû뵽ȥ󾰳ʣǵûԿۣȻԽˡ
ӺͶӴĻӣ˾Ͳˣ
ǰа˵ûкʹ󾰳ᣬ׳Ƴ˭ţ
Һ֮λˣܲǣžˣĻôࡣ
ӽŲУһЩ죬Ҫӣ֪£Ʋ
ûضܲӲȥɡ
ߵô죬вӣ
ĶأĹһҲ㲻ʮ壡
߹ȥӵȥ·˵Ҫ
ӸȻûİĸףеڣӻеġ
ûػҧſڱΧµˮйֻͨķɲȥӲˣûң̫ҽҲûᣬӵɫǲˡ
ּǴмģƣҪνͣ
ӸмͣǲҸҲΪȫǵӣ˶ѡ
м³µһظ˵٣ӷܵ
ߣŲãͱô¨ӣһͶû𣿣
𼱻ǣӲͣҲ֮֮
ʲôӶТ˳Ϊ˸βϧǧѴ󾰳β
ͱˣҲТ˳ӡ
οڴ󾰳ĵϣرµѲסӡ
ȻȫȨˣɴͽףȨС
Ӳ֪ôͣĸ׾øǲˣĴںö٣
һ仰ҭĲᡣ
յҲںã
ЦһǹӲдˣʺؿ֮ˣᴢ֮λһֱģһǻ֣һΪֺµ
ЩҶ˵ĸ
˵꣬Ҿ뿪
ܵĽģ˵һѣڰ˵һڹ֮ĶûУ
ѾһɿٲҲùŶˣͱô¨ӣүܸûһǲڱȥ󾰳ʣҪһ
ûл
ѾͻʺͶϣû׼ܻǺү̣Ҷ֪
еɶһ£ѵѾˣ꣬һֱڴ󾰳ҺүΪձȥͻʺͶϣŸ䣡
ӱĻ£ͻʺпϡ
Ǿ֮Ͷϣֻĸ졣


746 
һӼ̳λˣôҰģҲƵӹǺѾġ
СѾ߱ѵĵͷίô˵ҲΪͶү
ʺȻռϷ磬ҪԸԳҲûôףǣǾȲʤȯˡ
ǹӲҲӦֻȥˣĲ˵˵Ļʳתֱ£ܲż
˵ŰΧ˵ţŶʵˡ
ӳȥµĶ죬үҪ
ţӸɴ
µеΪѣŵףɸôأѾرˣͲûˣòΪµĲӶôӡ
µĺȰ֪µΪãɫº͵Űɣзִ硣
µһ̾ү˵ˣΪµְҲˣֻԸˡ
µС˿š
һ򿪣òüͷˣ˭Ҫүٵ
һһѲĸζϾòҲ˱Χƨ¶ûеģǻЩòƽϣɼܲסΪֺӼųء
ֻǳǰæǶ˵Ŵ򿪿ڣһ˳ȥòɫһ䣬ֱӰӵȥ·ˡ
ذɣûзԸǲҷ뿪һӲҪΪǣòһΪѵ
ǲеģ̬ȿԺõ㣬ٲ˾ӣССϺ۸ͷϡ
ӿòü
òе£Ҫʲô
µĲүǣ
ɫĮʮ𼱵ҪϣҲΪǣżǣУʲô£һе
ǷҪɡ
ò㿴ңҿ㣬ǵӣô£òⰡ
òæµʹ̲˼Եȣȥȥͻء
˵꣬ò첽̨ףҴ뿪
ҲǿдȥֻܻػȺ
ȥ۷СѾȥɹЦһӻΪԼӴЩء
˵òҴҸϵ̲ӵĻһֲ̲֪̲üͷšɸˡ
̲ҲüϧϼҲҪֻм¡
ɴżû̲ɵ
ôҲ̫ӵˣҪܶһ٣ܵϵλò
λɶ̲飬ô£⡣
̲ʲô⣬ڳϹǲСɱͲʲôˡ
Χ춼û˯þˣ
̲ⲽøô죬ȥͻʺ˼ǿ϶ǲùӣҲǰʡ
ӴǸǲܡ
һ򱣳Ǳսˣִ֮䱻ʮľܲƣ
̲ػأͷת̲ɴߵˣøⰡ
̲ŲסٶЩְΧԻӽ
ôТ˳ܲԼˣ
ʺôҲи˵ǡ
ûҵ飬̲Ҵҳ̲ţϵ
ӲһһȻƣҲû취ֻĵš
Сܽү̲ˣ˲òΧ˸ˡ
Сһƺͷŭȴ΢̲Ǹˣɿá
Ӵǵߵǰ̲鵹ǹļ񣬵үҪʵΪѳˣ購ӣҲҶϼһҪֻһˡ
ԴһҪֻһɵûûˡ
̲̬ȺãĿĴﵽȻҲ˵Ϊˡ
̲·ÿ̨ףͿòǣ
̲׼ˡ
ӷ̲ң󻹸̲ɺò
һ˦ӣֱʹȥ
ǰӺ̲飬ˣǱ㣬Ҳ
ô̲ôһˣ
֪òԥĹѾˡ
һۣվĸֱͦˡ
˵ԽʺڱԽϲǰ˴죬ƣı̫ҽȰȥˣѾˣҪǻʺиһֹ󹬣ǰҲҪˡ
ԽʺձŮŻ޹£һСܽӽˣ
ԽʺһǸ̲˭Ҵɱ𣿣
Сæص̲һĹ
Խʺܵīˡ
죡
ȥǶ


747 
ԽʺֵĲ´Ҵҳ޹ֱԽϵĵȥ
Щ죬ԽжѪεΪʺ²źһԣ˭ȰߣʵƣĲУСϴ
ոʵǿסˣƤӶ𤵽һˣűȰعЪϢҲƶ˻ˣ΢иˣ˭뵽һи͸۶ӡ
ûķԸ̲赨ҷӳ
ԽʺֵĲ£ϵԽ޵ǰ̲үˡ
Խʺ纮˪̲ôĵȻΥ⣬˽ӳŻ㲻֪Ǳ𣿣
һñӿ̲˫ϥһû£ֵ̿ʺϢŭҲҪºͻϲйأҲ
£ĸ󳼸Ҳ°߼ǻʺҲûʹ̲ȨԽжһֻǴƵҩ˶ӡ
ӻд壬ôֱӿһ˽ͨ߱λ̫ˡ
ӿűԽʺ󣬡ʺôҽ𣿡
ԽʺЦˣЦʲôĲٴ˺ϣ
ȭͷգǧû뵽游ҩ裬˿ɳ֮Ҳö֮ɱΣҪ游練ƣԲô޴ķԼ
ҲЦˣ̲ɿһ𣿡
ҪԻ游ʲô»
ֻҪԻ˿֮ģԽʺȡı棬һӲ˭֮ܺλ
ô˵ϧԽʺˣӻظ
̲ɫףӽѾʺˣӶ޵ǰˣȥˣ͸ˡ
ǱԽʺˣԽʺһ£͹ˡ
ҿ˭һԣ
㿴ңҿ㣬֪˭ġ
ԽʺߵֵϽӳ˻˭𣿣
ڣ˳źڻϴǰ˵ô£
СæصӽˣҪϡ
˳һϽſߣʱѾߵӸǰˡ
ǲڻ޵򶷣½ǡ
һ㺮˪ӿĵ׷˳Ͻ£үȥ˵
һûаԥϽվȥˡ
Խʺգ粻ѣˣԽʺսȭͷ޵
ϣԽ˫գаѵӡ
Խʺɨ˳˳첽ǰոջˣô˯ˣ
Խʺˣڼٴʥּ
˳СٴʥּūżҲңʺҪǲūţǡ
޵ڣֹ˳С
С˳ĸæūֻ̧֣˵ʲôūû
˳æϻ˯ãѹ˵Сû
Խʺ絶˳󱳷ոտǵ󣬾Ȼѿھͼٴʥּˡ
⼸죬һֱ磬ֻ߲Ҳ뿪߰벽±ɱˣò׵ȵԼҽܴʧĻ᣿
ߵǰԽǲ԰׵ɫæ촫̫ҽ
˳Ͻ죬촫̫ҽ
̫ҽƫ洫浽
̫ҽǰ¸˳ոջһ˲쿴ǲǻϷõҩЧˡ
̫ҽһӻ֣̿ϵ֮ǰˡ
ǲܻѵĲǡ
˳˵ˣ̫ҽҲɡ
̲̲ȥ̲
Խʺǰһж㻹
ǿˣʺѹûϽⶾ϶źá
֣Ͼ׶༪ˡ
Ҳˣ̫ҽ̫ҽԺмɰոϽⶾ
̫ҽڵϣɪɪ࡭ɡ
ʵɶûУֻΪ̫ҽҪӡ
ڱϣǼ͵̡
ӿԽʺ󣬡̫ҽԺ¶ûվȺûϣҽ߳Ҳȸ游ⶾ㡣
ֳֻ̲Σʺܲһ޸֮еŮ̲Ƥӵ˰ɣ
ʱκǽˣͬӵ顣
ʵôȰʺֻû˰ǵ£Щǲ˵ӸңΪ壬ʺִⲻϽⶾĪӻϵĲ飿


748 侲
ôñӿǱԽʺҲľ͸±ǰһ㣬ƤֱرԽģϵҩ˶Ѫε²źڲǰȴɱӻϵĲ飿
ɱˣѾԽʺ۵ٰʮˡ
ٽƱ磬Ҳı䲻ӵĿξ޹Ҳ˾֮ģ˾֪
Ȼ类ԽʺˣϾǱԽϵĵ̣˳ҲȱԽʺ٣κǶء
Խʺ˵Ӱػģѵܰκͷϣ
ӶôˣҪǻͬԽβҪǱԽôˣ²ס֮ڡ
ԽʺͿŵָܵĶû쵽ۣҧأＷ֣
ԽʺԸԼˣзԸǰ̲Ĭˣˡ
ӿСģһҪȷĽ
̲üͷһ壬·ϻֻﷸô̫ˣⲻǳļŭʺ
ԽʺĲᣬӵ䣬ֻûˡ
˹ûʺQĻˣľֻеˡ
Խʺ֣װâ˸ǣӶ̲Сˣ֮£ɱȥûʤ㡣
ֻǱԽʺ󲻸⣬Ҫ
Խʺ̬ȼֲȰֻԸˣҴ뿪
˳һԣʲôû˵
ԼĪһӺŵϿأ
ͻȻڣʵǰϿ˳е㱣ûŰϿˣүʣūŶû˵
˳İϿҲˣϾϲ󣬰ϿһֱڲǰӣͷĺҲܿˣ˵ɻûаϿôܿ޵ģʪһһ۾Ҫ׳ˣ°ϿΣ˳ϽѾͰϿȥЪ
ʱߵľͺҲֻ˳һֻлϵİΣӲᵽϿİѰϿˡ
˳ȥйӵǰȻ밲Ͽһˡ
Сͷ¡
ԽʺӣЩɻˣȴ뵽Ͽӵĺ«ʲôҩ
̲ڣʳУʳǷѣ̲ʪζʵţҪĻǳīİΣȻһĿοҲųīûôıƶûҪȴڱԽͺ֮£ܣ
ٲţҲⵣģȷīȻ֮ǰǲˡ
ԴտյģֻʱȥõīϢ
ѷ˰ϣȻ˳ȥ
˲ֻ࣬һŻٷ˿ɲˣһŰƱġ
ںãۿԷɡ
Ǹʢһ뼦緹ûôˣ緹ԣܵס㸹кҲܲס
ҲֻкˣҲֻڡ
պһӼ̲ͳη⣬Ŵ򿪡
ǿ̲飬̲ⷺʲô
ʱҪƴеˣ̲æӽˣ˵ʺϽⶾ
ӾȻˣ
һ㻹еǵϣ̲飬˵Ǽ١
ЩӣҲΪǺͳīѱԽٳ˸߰˰ˣ̲Ǹˣûȷվӣĵĸ
Ĺϵ˵̲һ㲻Ϊ
ǿҪҲҪȳԱ
̲ܻȫ㣬ȥˣ治֪ҪʲôԱǾһԱûˡ
룬Լ뼦ȥ𷹣ԡ
̲鿴ĶżӺͻʺ󶼲ĵ˰֤ǶԵģǴˣԽԽ侲
Աˣǵһȥ
̲æʺֻһ˽
һЦǱԽβ̬ȣ
ҲͬΪܴ𣿡
̲ӣҲҪȻɱխηģ˭Ҳųȥ
̲Կۣ֪²ð죬ҲʺˣվߣǺӵĹϵ΢ĺܣǵУѡ
ѾʺˣԵﵽװɡ
Ѷӵ򿪣̲
̲ɼˣˡ
ֻǺ֣ͱ̧̲ˣһԾȻΪء


749 д
̲̲ء
̲ĵһ̤̾߻ͷ·ˣʤڿȫڻʺﰡڲվӵʱ
ֻһССɴˣǿģһ̲հ̲˵˼Ӻ£˭û£ҲҲ̲ľֻ̲ƮĶĶ
ǰһֱ̲ȣվӣ߶֮٣Ȼֺãһ»ʵǻûдܻ֮ΪûнΪ»񡭡
ֻҪӲСĲ˼Ҳѱٹְ׶Ҳˡ
ôһվӵ̲ؼʱһͷߣִ̫٣Ȱʱ䶼ûС
ǵ򿪣̲ȥ񣬡롣
̬ȹãǿ롣
̲ûټǰߣӻڹͻʺأҲ֪ˣȻϿȥ򶨣˭֪ĵĻң
ǰ嶼ˣѾŵľˣԸһûߴ
ǽ˱Խʺ˼֮ǰһ·Сģһϵ˼Ͼٶˣ书ǸߵмֻһҲ
ҲֻܺĻȷȫ
̲ΣǰԼҲȥ̲ǰ棬ֱʹȥ
Уܲõһһ⣬ţ֡
һ֣ڽıؾ֮·ϣһȺɱŵܳ
ֵĽֵʱɱ֮꣬׷Զ
̲Ȼ׼濴̿ͣĲⷢʺһضԸٵȣ̾λˡ
ɱ
һ£̿ŵɱ
Դ
ƿ棬ţˣ˼֣Ѫζˣܡ
ɱңǱйڣ밲Ͽ
ϿںȲ裬Ѿ߽ȥ棬üͷһ壬ôҽ
Ѿҡͷ֪أƤϲأְﲻʲôæѵˣ
Ҳ˲ϼҰϿ
󾰳ӶɱԽϣΧ±ȣѾ̶֥ˡ
ȴʱϿӿһ󲻰³
ѾҲģǴѾˣǾضɣԽ̯£ǻٲΪ
Ͽ޵߶
ȻˣڱԽ˶ٿôˣġ
ӶɱԽϣܸ֤ʵˣ󾰳ͱԽضս𣬵ʱ֮ˣ⹦Ϳɱҷˡ
ϿҲܾôˣҸ£Ҫ
Ѿ߲ģһǸأǲðա
ϿЩˣ뿪֮ǰǻ
ϿѾߵй¶ǱԽˣּҽߣֻûôס
ʱ򣬰йвˡ
Ӳߣ߶Զأ
֪£ôֱܣ飬ǲС
Ͽˡ
Ѿߵǳ˴ˣū澴濤ɡ
ū澳ˣܻضꡣ

ֽϣ̿ͺͻƴɱ㿳һͱһ
ʬ嵹һء
û뿪벽
߾¥ϻһȺˣһˡ
ΪһŹ׼
һڣ̼ȥ
ۼֿ죬סһ̼࣬첲ֱոտŵλá
գһûˡ
ǻ
ˡ
̲һ˦ӣֱʹȥ
ת׼
һϡ
мܵĸˣҪ̲飬ᱻ˦ȥ
ǼˣлҪץ̲飬ÿһˡ
Яⶾϰߣ̲Σͷ˽ⶾ裬Էһ
̿׷Ϻ󣬾ڿҪ׷ϵʱ򣬰ˡ
аǴйһ򾡣веġ
Ҳǣ治һܻŽ
ܵǰ͵زˡ
ֻü˲̲飬˦
ܵٶֻڵϹȦͷûʲôˡ
ǰһƿһȥˡ


750 
ʹǰһĻסˣΪ˴ԴΪġߡԼˡ
Ϳ̲飬ͷʯϻƤȥеҡ
Ͻ̲̲ĵĻû°ɣ
ҲȷûƤˣûˣûж̥֪̲Բסˣʵڻˡ
̲ĵ׺ס֪˳ˣȺ̿Ӧòһˣȷлʺˡ
ʺԽעһԽңҲζѡûѡ
̲鱻ûд󰭣ȽɣҲЪϢĵط
ǰ̲飬ȥ
Ǳһ·ϣûˣ磬ɡ
ֲأ籧Ķ㣬ɵ
Ųɿ죬ûΪ˹ͷ˾裬û׼ȹΣգڹɥǲǲ֪
ָ̲·ֱӵ˱Խסĵ
ǵ֮ǰԽʺѾ֪ǽˣҧˣɳôɱֶҪԽԽʺԽǲ
޵ǲŰ£̲Ÿ첲
ߵǰ¸Խϰ̲飬ǡ
˴̿ͣжӼ໥Һ̲ܽ
ڹٳϣҲΣգһǾһΣ˵ǲܵġ
Ӽ̲۵Ķͷֱð亹Ը̫ҽ̲ҽΡ
̲飬Ƿˡ
֮ʣܷǰ;жݡ
ݶҲע̲һʱִپΪ춨λ˳Ļ
ԽϰȻȥ۾Ȼͳ룬
ӸϽ
ɴƿûգʩǰҪ̲סãǵط䳱ʪҪ
ʮȥȻƱԽϵָ⣬Ѫòյס
ҪԽʩ룬ԽʺҶ
еˣֲһθԽʩ룬ǵһԴһһէģʲô
ѾŽˣ
Ƣˣ˵ǴͷֱģԽʺǲģ汱Խ롣
ܱ֤ԽβˣͬѨλҲҪ
˼Խʺȴǰ仰Ӳס˼Ҫɵϣ
ӵһҪ룬
ô˵ԽʺɫѿӾȻʱТͷѹ˳һ˵ô
һ仰Ƶ·ˡ
ԽʺһΣҪǷַļʱˤˡ
ǵ㼿ϵĶڽ̲εʱͱˣһҪܡ
û룬¸ûʱ˷ѣʱԽϾͶ裬Ѿˡ
ӰѱԽϷĸȥԽһڶѪ³Ϣȳ˼֣ûѡ
˰յĹȡʵʲôʱѣ
ԽϰʱϾˣȥҩһ˶Űҩɳӡ
ӿ˱ԽʺһۣϽڵĶ㶼ȼһ顣
κһֱûߣӣűԽʺġ
ڣԽʺһ졣
ܿ죬Ͱҩдˣ̫ҽӹҩ˼ۣ𺳲ѣҩ󿪴ϣΪ̫ҽǴҲҿôðյҩһϾΣˡ
̫ҽҩȥ̫ҽԺץҩĵҩ
һӣһСٽΪ
ش̫ҽҴ뿪
̫ҽصģҩ֮ǰĿȻʲôϾĶֻǸţ̫ҽеͲ⡣
ƣĺܣ̲Եķˣڹſȫˣĺܡ
ǷԸ
˸Ͻȥ׼ŶҲҪϸˡ
ΪǸ׼ģϾѪε󣬾һֱûôԶȫҩ
ˡ
Ҵ˼˶Ӿͳԡ
˾ˣ⡭Ǹ׼İ
ĻҲ˵ǻϵľˣոմ̲ηųģУҲ
ԽʹŲţЩͨˣʲôѣǻĺܣԲ̫õĶ


751 
˵С࣬ųȺţشôڱԽʺͷģѹ
ԼϾˣΪѻϾӹһˣҪ˭û˭ӵĹȥ
ԽʺӱԽƳ˵䲻ҵˣ
вأԣһһĨâȥ
ҲûθڣԵô죬ôΪ˼ŭԽʺԴѹ
˳ī⣬ûʲôѹҲֻǱһԵ̬ȣ˭뵽ԽʺĿˣȻԽʺ׵ĺâ͸Ƶ
Խʺĵһһɺĵֱ֫ٺӶ˰ء
Ϳˣӳûʲô֪˻ŵİֻȥĴ̿ˡ
ŵİûһĶ̲ûأҲѴİ֪£⼸ǲ˰
Խʺǿ򶨣Ѿ˺Ƥˣ㱻֪ʲôϵѾˣжǣƴ󾰳󾰳
˵ˣӴرԽģʲô£Ҳٲһݡ
ţԽʺ΢ѵõϢû£
ӿűԽʺ󣬵ʺ²չ˻游۵Ķ֧ˣû뵽Ϣôͨ
ԽʺһӶ죬ոͷ˵©죬Ȼ£ԷһҪ취ȣԽ̹ȻԽԵ޹أû뵽ӻἥ
Ҫ²źϣЩͲ֪
Խʺ߽ܽ⻹Ȼǻ治֪ӳˣô£֪Ҳ泯͢ҪͱˣΪƾԼܰƽ𣿡

üͷᣬӺϵī£Ӳܻ˵
㣬Χס֪ôϢ֪ô˵䣬ƶȥʣ˵ģ
ָֿҲûգϾһֱб˴˵ǿ϶ģ֪µĿҲСֻĵˣһھͰ˸׳찡
𣿡
Цһõ𣿻Ҫţ
Ҫľ仰¶ţʲôǾһ˰ɣ
˵ģڷѾˣԽʺüͷϻûѣȴΪִǵТģ
ӲĿŻʺ󣬡ʺˣӵ¿ġ
Ҫͷ˭ڻϵĲǰӣ
ᣬ˻˳Ļ˵ȻͿһТñӣǻʺҲûôԵģǿɻء
κһֱվûҲʺĻĲᣬǲ֪ˣҲУ»Ҫ£ոջ̡
һֻͿס˰ɣ
ﾴŮҪһ룬ˡ
ȴûôŹˣʺ̫ˣȻعЪŰɣ游ء
˵꣬һ䣬ȥ
ӣԽʺȻ˳ȥ
ڵԥ˻ǳ
̲鶼ѡվˣѵеѡ˵ˣʺҲûԡ
ӼԷӹǣī𣬳īҪʲô٣ҪԽʺǸشۣ
ŷͬ
Ǽۣʢԣ÷򲻻µġ
һٷ꣬Ͽˣ׻ȼյžġ
߽Ǳ̲ôˣ
û˽ĻϿӱҪĹ
Ͽ游ˣӱ绹ػģɱˡ
ɫĮú˵
Խʺ֣ҪϿӣˣ̬䵭м˵һ䣿
ķñԽʺĵ֮ǰٲϲϿҲûô䵭İӣɱǳʲô֪¡
ԽʺԽԽʱһԲעͿģⲻá
㿪ڣʱ˳ͻȻˣϵֶˣ
Խʺת齣ԽϵָȻڶ˻ûѣҲû˸ҽ̫ҽҲǰϰ
˼أûϽⶾı˰
ֹ˰յĹ򣬱Խϲתѡ
ϣˣԽʺ齱ߣֱĨᣬҪи̣ó檿ô
վһԣе㵣ģòײžȻıԽϾôԽʺˡ
̫ҽҩ˹ϿҪҩ룬̫ҽŲһ죬ҩݸ
üҩûأȻѾˡ
Ͽĺ޲ý˰̫ҽϳȥˡ
ӹҩᣬû⡣
δ䣬ԽʺȻˣҩҡ


752 £
ԽʺԸĸɴ䣬ҩˣԽϵҩֵƵģҲֽԽϵģܱ֤мû¶Ŀܡ
ɵ˱Խ֮ҩﲻ˶жˡ
ڱԽϳԵҩ¶޵Ҳûôȫò
űԽʺôС£ɡ
Խʺһ䣬ιҩɣҩʲô
úЦԽʺֲҽҩ˪ܿų
Խʺô˵ҩݸ̫ҽǻʺأúüҩû⣬һ˭֣˵㶾Ҳ֤ҵס
ֻûŻɱԽʺˣıԽʺɫ࣬ҧۡ
̫ҽҩֶڶ£ȴҵģҩû⣬ȻݸԽʺ
ԽʺĻιֱվҩͲȥֻ̫ҽιԽˡ
ԽϲŸѣֱ˲ѪĺܣûУˡ
֪Ҫ
Ҳ֪˲
ҪֻԹ۾ͳˣӹĺܣûжӺûˡ
̫ҽιҩԽֻſһϿۿ游ҩҩܿܺˡ
Խſ죬̫ҽһһ׵İҩιȥ
һҩ꣬˳Ͻ϶˲ڣȻһ۽ѹɬϳģϻţٳ費˥ҪǱԽݱˣ˭ǻ˳õһȥ
̫ҽϰڵĶʱѹסˣʱû֮ˡ
Խʺֱӳˣ̲Ρ
ӲŵģûôģԼվڰϣ±ԽϲŹһĺӣֱӵˮͷȥ
ӷбԽʺ游ĲŸȶҲǾһûڹ
ԽϿѪε󣬼ûôѹ֪ؽ̲Σ֪ոջˡ
Խ˪ҪڣһҿԣȵӲ
ԽʺԽߣ˳Խ̧˱Խʺ󣬱ԽʺЩҲסֻýˣ̫ҽϿ
̫ҽܿʲôԺҲֻ߸Ͽҩġ
ոձԽʺ˶ӣֻˣҪһȳȥɡ
⻰ǿ˵ģȻҪӻ
ӶûòײŰ̲ξȳѻŪѣôˣ룬ɾôڹҲģиûãʱδ
ԽϿڴӭϣļʱιȥ
ʱ߽һСˡ
С˵һԣ첽߽ǰԽ밲ллأϿˡ
Խüͷ£ͷεǿˣӺߣǲߣʺͲߣ˫ֲ¡
ʲô
أԽʺȿڵǲ̫˵ϲŸպתһ˱̵£Ҳʲô£ظʻУǵͷһˣǲ̫Сˣ
鵭Įһ۵ҳ֮ǰ̽游Ҳǳûһ˶ѡ
˵ţһٵӳ죬游жε㣬ô֪̣߻ʺģ
⻰ֱӰ˱ԽʺӪ
·ϣ֪Ϊ£󣬻ʺߵĹŮǺ˵˼仰ʺ˵˻Ҫæ©롣
ǻʺ£
֪ôˣˣϴˢԩҲס
ϴˢԩƵҲӣӡ
ҪϵλӮѹӲС
˵ĵѣʺ£еĶˡ
ʺ϶ǸоѹȻʾãӶһû׼ܸںͷˡ
ͻʺ֮ˣӵϵλˣҲСܰټеʤ練ơ
ʺֻ££ԼͰʺĴˣӵҸ߻ʺôˣ
ϵĻˬ죬ɫѹŭ߻ʺģ
ϣֱ׳ôС£õ𣿡
ܺá
ǳá
ӵȷʵѡ
Խʺ΢֪Ǵ󾰳¶£֪顣
Ͱԩϴˢˣ֮ǰίʱ򣬿û˴
Цˣ֮޵ڴ˭游¶Ҳᣡ
Ȼôˡ
ЦһӾô
ЦûɲԼıá


753 
֣ҧĸڴҶȴʵĺܣǹ˲ƵģòУȴоһӺֱ򺮲
Խʺɫֱ䣬Լģã
󾰳ӵıã⿪ʲôЦ
΢ţԸţҲ֪ӲҵŻϵſڴƻƣôһ䣬ܲûԵɵġ
ǻһۣҲƵĺܣô֪ǺؿĹϵģ
֪ΪؿĻޥؿһģӿ̳ģĲ²⣬ô֪ģ
쿴ǷһԾûУܲߺϸַӦ˰ɣĲ²⣬Ҳû֤òûУ˻ش󾰳ֻ֤ȥ˶ڰϡ
ԽʺܵĽģöִӺ̸𣬽̧ͷÿϿϣԽʺ󿴵˿־壬Щ׵£֮䣬ȫͨ͸ˡ
ǵӴ磬Ͽһμĳûɵĳѣٰѣ뿪Խ
ʱ;ðϿΪŹ֣Ӷ걻ӻرԽֵһɶ£˭ͺģΨ̬ȶӣ¡
һ˾ˣ϶Ķ飬мӡ
ԭϿǼٵģ󾰳Ŀ֪ʵݣ±ҴҪ뿪
һʼ֪󾰳ݣ֪Ҫףֻ뿪
뵽ԽʺŲģѶעѹһٿϣԸ濤Ҫ濤ԽʺϿĶˡ
ûԸⱻãΪ߸ϵĻʺ󣬾͸ûܱŪڹ֮ˡ
ϿĻŵǿ򶨣ȨԼ˵Щʲô
Խʺ뵽ʲôɿԽϣȻûдӱԽϿ˿˳϶ûУҲ˵һ㶼ûУ˳϶ٻеģֻǳԾô֪ġ
ͻ֪ؿŮΪǿ壬Ȼ϶ŮֻǿΪ֤ʮˣĿԺܴ󣬻ϲ֤Ҳ֤ݾߣװ֪͸ٿΪ
ӰͱǳϣڰϿ˾ڹ˰˿£ܲˡ
Խſ죬˵֮ǰȿҪǰԽִ̧ϣ󾰳ıã⻰Ӻ˵𣿡
ӿűԽϣƽ͵İãҲǶģѹĻĸһģӿ̳ģҲǰЩſĸĻ񣬾
±Խϻ治֪Ҳûϻ˳ĺؿһģһ
Ӷ˶٣δФƻĸֻǵٴ󾰳Ƽ˵ɴ󾰳ұԽұѻĸĻġһݹ齵վǷܲ죬ŮôұԽվڡ
Խʺҧ֪ͨ󾰳ǶԸӵģã˻ûȰһѡ
ԽʺĴֻܾŵ󾰳ĻҲţ
ӵΪβţһǽϣ˭뵽壬˵ʱҵվ⣬û©ߣ´ݾߣȻ⻭ֱӸȥ󾰳һĴ󳼿ǶȻ⻭졣
󾰳ŮǲǳĻģұԽû֪󾰳֪˶ǣԶ͸ſڴƻƣ
Խʺȭͷֻܽǳƶѣ֮һģƲΪ档
֮˭ؿŮУǲ
ǵĵˣ
ѣ
ӼԼ˵ôˣԽʺ󻹲ݣҲЩˣʵʵǼͷӲ˵Ǿǲǵġ
ΪñԽʺģӼڴ󾰳꣬Ҳ˵˲ٵ£󾰳˲ռ̫үռŮؿѾЩһֱѰұŪĹ
̿ҪؿֲУΪ˵õ壬̿Ю
Щ£ȥ󾰳֪˾
ޥĺؿɺϣޥﲻռŮҲɺ
ǣְؿｻΪΣ
ɺ̫Ͳܽ͵ͨģ


754 
Խ˵ԽǷԷθļΪ¶˵̫ҪˣעһЮֵ˱ԽΪҪˣûʺˡ
ܿܣһǻرԽûڴ󾰳İȫ
ǱŲɹʵ̬ȥµģû뵽·ת󾰳ŮȻҡһıá
Юͳ˴ûرԽͻ游žۣǵ޹һ
󾰳ͱԽı֮ΣҲΣôܲ
ֻټԽʺһҲûô׹ȥֻһЦ󾰳ұԽǧ֮ң˿ӱ޸ȥһһҲҪˣ˭Ҳܱ֤ȥ˴Ϣģʱİ취Ǹߣ
Խʺֻû˵Ӻʹ󾰳ᣬؿĻݸɻء
ԽʺӺʹ󾰳˭ҲסŻռô
ʱվԽȥ󾰳ӣӦϼðɣ
һѣȻӦæȥЩ󳼽
Խʺ˪űԽϵϣȥ󾰳ӵ˶ĸ֤ȡŰ
ԽϿڴӭϣô죬㻺һˣõؿ壬ҲŮֻǹȫ֣֪һٿĿĺڣһֱû˵
û뵽һԣ¾ͱͱˣӻ֪һ¶ϿضӣȰٽ˵
ԽʺǼͷˣ˵ԽˣκǶ֪ȥ󾰳ӵһˡ
·ϳ£õݸòװĻؾ
󾰳·ϳ£һ·ͣڻˣȻԼ˶ĸ
ȻӹǲˣӹЩЩƵģɲʺſϾŵġ
Խ϶˶˳֪ɵĲϽɺá
ԽϿűԽʺ֪˼ؿһʧĹ⣬ĻϲŪ٣Ϊ档
Щȥ󾰳Ĵϣڴ󾰳һſؿޱ󾰳Я޶ֻҪǸļٲˣٵҲ治ˡ
Խ˵꣬ʥ
Խʺҧأ֪ôãϿһֱͻûôɵ£ʹȥҵؿŮɲ飬ϿؿλεĴ϶꣬ϵҲǰ״
֪󣬾˰ӻرԽӳ谮ԽʺȻҪֺûϵļˣ˭뵽ȻǸٵģ
ǼٵҲͰˣΪ˸ٵȥѹģ޲Ū
ԽʺѰϿǧеĶˡ
ԽʺжϿ֪飬Խʺ̣ȫΪ
ǲݣѾǱԽʺжˣֻǸӶѣûҲɫơ
ȴı£
ϿתһֻƵվһԣ۾һգᡣ
̧һűԽϣʵģǰ˭
еͬ鰲ϿԽȻ֪Ŀʲôܹǲҡ
ֻһֲԾϿӴпźСĺ룬ǰλûС
ߵߣָŰϿǼٵģ
Ͽɫһ䣬ֻץѾûˣ֮䣬ץ˱ԽʺʣűԽʺĲӣһȻʶǼٵģ
ϳˣȻαװˣԼġ
мϤοǱԽʺˣһ֪ǰϿѾߡ
ٿˣת͹ջˣڻŲӣԽʺǶˡ
űԽʺҪþжã侮ʯ˵Ǽٵģʺô衣
⻰ͬһƴڱԽʺϣԽϵҲˡ
Ѿ߼ȻݳɰϿӽ˱ʶƵķټ˵Ǽٵģ͸òһˡ
ƾһѾߣȻ书ٸߣҲӳɭϵĻʹиʾͲһˡ
ԽʺץֻһֱվߣҲ֮ǶĻʺץ練ơ
Խʺץ޵żûУ˭뷨跨֤ϿǼٵģǵţĴѹʳá


755 
ٰϿҲûץĻᣬֻʱûӻ𴩰ϿĴɻصĽңϾ֣ǲˡ
ںҲˣǴеĿѾɣҲһֱǵıԽʺ֣뱱Խ
űԽʺĲӣѾһˣŵѾһǸһ˭ҲҲ˱ԽʺóȻǰ
ӺǰߣٰϿܵУκһԽʺ֣ȫĺܡ
Խʺһûҧˣǻðɸߣĸ㲻
ѾƳһۣҲ˺ʺֻų
޹ѾһƳͿ˹жʮˣȻ书ٸߣҲзʤʱ
űԽʺˡ
˵꣬Խʺһ棬Խʺһ֪ʲôͱĺ˻ûӦѾȥˡ
Ѿߴյߵֻһ㶾ҩѣʺﲻú£ԽôãӦм֮飬Ϊ
⻰˵ãһ˵ԽʺջǵģǶı𣿣
ȻҲûôģǸȡ裬ϴǲͻǸιҩʣ
ЮֵΣգñԽʺ޵ҧгݵĻ´һپ֤ڰͣԼ챻͸ˣ
ԽʺⱲӶҲûһĶ࣬˵ܴ衣
ԽʺĻ絶㱨ҵķʽ
ѾĲӵֻҪҰȻ뿪ԽȻѽҩ͵ʺУȻˣ󾰳ҽ߳ܽµĶʺⶾ𣿡
Ѿ߶ıԽʺ󲻸ðգίʵ̸ϺƣΪУټӵģû˻ԼĵˣȣҲصĴۡ
ֻ뿪Խѡ
ԽʺȭͷܽһԲԡ
Ѿ߿ЩֺСŵһʧ֣˲ҪǼһǿɾ͵øˡ
ܽͷ֨ҳ£
ûѾץűԽʺӵҲ˼֣Ȼ¶ҩıԽʺҡ
֪ôͷչˣжԲѣ㣬ʤȯգΪӽ˹һͿأСѱˡ
Խϵ޹빬̫ԶˣԽʺߣϵһֻЬ׷˹Ŵ
ĸ󣿣
ѾЦʺԩ޳𣬲ҪТ˳ҵǿԸ㻻
ҰĲԱԽʺҲһƬТģµһ
ʶԽʺ᲻ðա
Ҫһ̤ƽ꣡
Ѿһ˳Խʹһ˸
°ֱӰѵϣѾ߷ſԽʺ
˽δҲ˶
Խʺɫ࣬Ѿ߷ٳǡ
˵꣬Խʺ󣬡˸Ȼ
Խʺƾʲô㣿
ѾˬһЦ³ңʺҲûбѡ˰ɣ
˵꣬һ˦ޣֱŷ
ԽʺվĿԶʧУŲģվס
һǱԽʺ˶һʣû˸ȥ׷ǡ
ٰϿͰͨĳ˳ǣȷû׷Ѿ߷Ըⶾ
ӻҩι¡
Ѿߵ䣬ѾЦոʵڶԲסˣǱƲѣҾô
ǴˣȻⶾˣٰʱ֮ڣǲܴĹӻؾġ
ѾҲӣòײŻʣ׷뿪ѾߵĿǴ󾰳һģĴ󾰳ӵĶ֣ʧ֮λĸ𣿡
۵׺â˸Ǽٵģ󾰳Ҳδģ
Ѿ߿ȷʵǴģ¶ڣҲһٵ
ǧ㣬ôҲû㵽ᱻЮԽıӻرԽð̧Σʮױ޻ض꣬ȴǱʵڽ˲ʡ
һٵĶô˵ˣĻзתأ
ôĻǵʲô
ѾЦʲô²֪
ҶѴֻ࣬ҶкӼᴢ֮λĿܡ


756 
ϵ̣׻ްĪ⣬ȻѾߵĻ˵ˡ
󾰳¶°ˮٲ֮أҡһ˻Ůӷǵ޹һ
뵽ЩȭͷܵĽģͷ֨
Ѿ߿ЮֻʺʵǱƲѣҶûкжԵ뷨
˵˼֣һ㶼ǲܵġ
Ϊȴǰĸڵصļ̤ĸŮΪЦ
¶Һбѡ𣿣
²ɵӣСѾ˵ϵģ󾰳Ю֣ǧ׷ȴ𻹰ӣΪкͶ
㶦ȫģһȶƣһض뽹ǲܡ
ǰǴ󾰳Ƕˡ
ûеѡֻֻܰʤӣ߽ⱱԽʹ󾰳Ľˡ
Ѿ֪úŪҲûŪֻʱڻ޵ڣץʵĲ٣κֻҪץ˭ҲӲ
֮ԷѡʺҲǳڽǣҺͻʺ˺Ƥ˭ỳǰл
ûٷֻĸĽҩң
ѾߴӻҩƿӸҩҿԸ㣬򲻵ѣ㲻Ҫʺ¡
ȻҩĶĿɾ˵ˡ
ûô
ǰʮ·Ѿ߾ͷӱ޸ϸ߹ء
׷Ȼ£˼ҸҲ˶ֻаȻִﶫ꣬Ż˰ѽҩ
˭ҲͱԽʺֻķ뿪ˡ
޵ڣԽ֪ŮˣȻûôȷڱͱҲû༤ڵĶһ룬˴ϲ󱯡
ӾñԽⷴӦԾ游ǲ֪Ů
űԽϡ
ԽϿŴӭѵ̧첲Ȼʲôû˵˳źԽ϶꣬һܲ³߰˷֡
˳תȥֻߵӸǰͣ¡
Ӵɻѽд򿪣Ϳﰲֻ塣
۾󣬡塭
ɿĿһۣⲻڹʧҵôֻ
꣬ӾͷӦˣ˳ҲһֻǰϿġ
Ҳ֪òüаϿһʱҲĳƺ档
˳Цõʧ壬Ͼ֪˭Ůˡ
Խʺվһԣ͸˲ٰ֪Ƶģϴһʼ֪ϿǼٵģ
Խʺֺڣ״תΪβ߳檣ó檳һٿôá
˳еͬʺˣżٿ濤ԣͷֺðͷ࣬Ҳû˭ƵĳŰϿ˶˼˼˭ģ
ڹͷĶ˾Щ˵̫ףҶ
֪Ǽٿϻûд£֪͸ٿʲô
ԽʺҲû׷ʣֻĪǻжǼٿΪ
վһԣݺݵķһǰۣڹ˦Ŀ͸ٿͰػģڹû˻ỳɡ
ֻǰϿֻѾߣѾ߻书Ҳڻϵҩ¶ûҪô
أԽͻȻһԣ̫ҽϽǰֻ˼˽ŲϽͣ¡
۰ŶͣǴ󾰳Ů̫үŮСţȴѧһָ߳ҽǣһӣȴ˼һ붼Ȳϡ
ʳٺ»ȴǣǧТɷˡ
Խûֻ֣ݺᡣ
ŷӦֹиŮиǡ
ǰְףİѾˡ
˶һ˫ռôˣֶ游
޴޺ˣԽֵ֣ܵʵ
˳⻰֪ϵӹǣͲãжԪˣûԸ֧ţ»Ͽȥ
˳æϣϥ²ֹһؿŮŮĺúõء
ԽϵͷȥȪ֮¼ˡ
ǰһ游ʹȥ󾰳Խһˡ
µҲһֻˡ
ǱԽŮȷʵҪԽһˡ
ֻһ֮أ
ϣ˵ʲô°
ֻѪԵϵǸϵģֻһһˡ
ԽϲŸѣǿû˯ȥһˣסˡ
Ҵñӣ˳ɲ鵽ϿеĿģ
˳ҡͷû鵽
û鵽ǰϿôߣ⡣
վһԵߵôԥӦǴеĿѾﵽˡ


757 ǣ
ȻӼ֤ؿϿǼٵġ
ԽʺŰϿҪԽҲǼ׵¡
ûȷϰϿǼٵģͻſ֮ܺúõйţһΧߵĶĶû뿪ıҪ
òײűӻرԽûбҪˣߵôɴࡣ
ֻǰϿеʲôĿģ
ĥԽʺ߹ϿĻǵұԽΪ˻ȥ壬ǳŻĻ˭
¶ҲɹˣǼٿһɣû˿ϵĻᡣ
ᵽϿԽʺҧгݡ
¶ӻץߣѰϿʹҵĶС
ҲûǻжЩɥ£߱˭Ҳ
űԽʺȻû֤ݣźԽʺѲϵΪѺڹ˦Ͽܸˣ
˦һξˣһ˦˦Ϊ˦ĶˣǾδ̫ˡ
ԽʺչϣⶾͲ£Ҳû˸ﱱԽʺⶾ
ûﱱԽʺι˼һ鶼̲ΣϽⶾػġ
ԱԽʺ侮ʯ͹ˣ۰ⶾˡ
Щˣȥ˯һֻûпڣԽʺͷΡˡ
ֻŵɫˢףæ̫ҽ
̫ҽడʺĶǽⲻˣٰǽⲻ˰
ɻʺͷΣǾ͵ΣӲͷƤҲΡ
̫ҽΡΡİֿ̫ҽ䣬̫ҽѹͲҺֵϣÿҲֺ֪ͻʺʲô˼β˾Ҹεġ
˭λʺ
ʹֻܰ
̫ҽװûʺҲˣ̫ҽĶˡ
һС̫ҽٷûķݣôù䵽ͷǻϵŮһ仰ҲҪһƤŻʺӿ϶ûӡһǻ
ǰ;ˡ
ʺ󣬲˵ǰ;ˣǰһأͰȥˡ
̫ҽСĻͷʣʺеĶʵû취⣬
ˣⶾ֪Ȩѹ˱̫ҽ̬ȻæⶾǺܺ˵
һЦЦ̫ҽĸƢֻ촽ҸǻϽⶾʺ󶼵սľģΨһû¶֣ҸʺⶾʺûϿѾ߶Ƶ𣿡
̫ҽɫһףͨһ£ҡ
˫ϥҵأ֮ϥǿĳô
ǱԽ̫ҽǴ󾰳һԳƵеͻأǰԽ˿ˣǱԽ
̫ҽɣҽٸߣҲʲôܽ⣬ϿĻԽָŻʺض꣬µĶô׽⿪
ƽûжŭ̫ҽŷģȴûôˡ
޵ʵǲٴȥˣʺʱǹٻˣ֪ڹͷˣҲͰˣ»ǣһС
̫ҽûɹӷһѣ̫ҽסˣӵϥˣظú˰ɡ
ڱԽʺвŻ֮һ̫ҽûжޡ
ʿΪ֪մǹٻ̫ҽⱲΪͷ­Ѫˡ
ԽʺĻԸⶾ˵ôûʣǣϿµĶ϶ѽ⣬ûаѾ˵ѣⲻˣ
Ҫ̲ʱ͸ʵĴ̲
ЩӿԽʺڣûһָұĳ
˳űԽʺһʱҲѣʺǻعЪŰɡ
Խʺֵֵָ֣۵ֶͷֱȰʺū澻ǷȥɣȻˣ̽١
ԽʺҲȷʵȥˣٶ࿴ۣ̲ס˰ϳȥˡ
ַ뿪
Ҳóˣǻйǻ̲Σ
˳æڹɣһϲзβҲ㡣
ҡͷ²ȫȥסɡ
˳˵ԽʺڻָβҰôʹǴȥˣӾǼδȻˣ滹ӹǣǻˣҲá
˳ǴˣΪôС²ӵ̨
վߣԽӲ˳ۣǰûб¶ݣסˣڳī£δȥסȥ֪ôۡ
йѹ̲εİ˾ˣһ


758 Ӳ
˰ţҲǿҲǿˣƳԽ˯İȣǻй
̲İ̲ǴˣˣҲǷŵץˡ
İ书ǿǲٻ£Ѿ㻹û֤ʵֻҪˣ˭˵ʲôأ
ҲˣЩ̲ĳīİΣǳԲ˯ţһͨţ֧ˣǿųŵڡ
۵İǵļ˯ˡ
˯˻£üģĵһۣż죬һȦˣֻɳȥҵīϣȻһīĳˣô
ΪֳҲֻȴˡ
йǰͣ£ǰҪȥ俴ذɣ
һ䣬ǵˡ
ӽŲͣסûнй˼
󾰳үıãүı磬ҲǱԽôܶү̬أ
û˵һӾȥ
ʵ˵ҲЮԽͲôĿͷīҲͲ׷׷ͲΪر߹رƣδ
Ҳ֪˿ĵôģìܵĺܣīˣпܣø˵ģȴ˲֪īҪˣһ
ӭŷ磬ӵһԼģŴ󾰳ûôڴ󾰳ʶŻˣֻǻر߹ضѣССˮѾҪ
ô׾˵ˣҲ䲻ıã
ظ֮ǰŰΧ̲ò粻ˣСЦ棬֮ǰʱĳüϽﺰүˡ
һϽ̨װæǣڱ
ȻǰҲڣôڻͷһأһ˽֮Σشͻʺ󣬻ʺ¶Юʣȥ
ⴢ֮λ֮˵ү֮⽭ɽӴģܲүǻˣ̫֮λүɡ
ֻڳеүү֮ˣүģҲ첻οүүġ
үڴ󾰳ʣǹүĲ飬Ѵ󾰳βôТĿɼεĶӣүɾۣѱĶĶӣҵĭӶܰү͸ˡ
δ̫ӣδĻϣôͽ̫öΪ
СĿӽԶ۵޵㽣һС˿۵վվˣ⻹ûأ͸Ұڳһ̬
֣ſϵСһ£۵ʲô
С˿ôʲô
С˺һӷˣ˵һ˵õȮ죬үҪõˣЩֶʶСѵֻܸ
Ȼֻǵλ΢СˣҲǼĶ簡
С˿һС˵Ͳ𣿡
СЦҲ°ŵĲ±ˡ
ҲǷʲ˭ҪүǴƽŵĿǮҲ࣬ǻ˿ɲء
ھ͸ˣ̲鶼ˣش죬ͽĴ󳼲֪жأС˼ӳǷɹˡ
ɫ磬ûʲô˻ˣǰضųӣÿүүûйǣԽԽĵ̡
С˸ˣǱɾͲˡ
֪Լôӹģ𣬾ͱ˲ţҪ ݺҲ֪ǴॣϵĲյˤһء
͸˷Ƶңû˸ǰȰ䣬Ǻ£ɹȫүģͶүǵûУйͻʺô꣬ͻʺһ㿴Ҳ˳ۣҿ㲻˳ۣΪС
òһأȴǱʺˣǿӲˣүߵ;ͼˣھ͸ûʲôˡ
ҧгݣϸŽȥۣȥߴ첲գ
֪ݣȴ۸˼ҡһ˻ϵŮһƣܶкɫֻ»֪ˣ˼ң
ǧǵ˼ҸڵĿ
ܵĽģĿ£Ѿ߶ֱӣֻĿ֣޳ָ޼ָӣѾߵĻϿ
ͻȻһ
Ѿգ۵Ĺ򣬵ĵ·ˡ
ָ׶ѣ۵Ъ˹ĲҽУѾŰūȥ̫ҽ


759 
ӻظ󣬵һ¾ȥ
Ѿ֪ؿŮˣֻǲţӣ˵㼱ʵﵱã
ڲǻһΣ׿ڸŸš
֮֮ܺλΪؿ꣬ؿϥ£˸ճݣ̡
ؿ󣬱Խ˼ؿؿڻﶺĶҲİԽƭԼؿģؿġ
Խϰݼڣд󳼿µλǱԽʺĸƴ󣬺˿֮棬ó£Ȼ֮λˡ
ؿⱲɢүѣǴ֮λǻλˡ
ؿ֮ȴֺЩ꣬ҲһֱڰѰؿĹֻһû뵽ԼҶӱȥ󾰳ʣȴײŮ˻
鼤ӻǵģ˴ϲ󱯣æ¹ػѪŪ٣ȷҵıãŮ
Ե»ٵĿܣѪ£Ǽٲ˵ġ
ϲʺԣʵҪһԽݡ
ô˻뷽跨Ūͷ٣ⲻǰԴա֮
ϲỨ˸ֻǸûһīµ£æȥ𣿡
æصģѾȥˡ
Ӳ˵īδ£үһ֪үݣΪʺ¡
Ȼûȷ֤֤ϱ¶ͻʺΪģǳŻϻԲѣΧһֻ߱ûնʾˡ
һͬԵУ󵹸꣬ƫʺ̲ЩһͿء
زϳӾӦ
Щ£֪һ˵ĺεˣҴ
СȥС˲ֱӲģԼȥүҲʡǶ֡
Ѿ߽ݴʱѾ˦߰ˣһأžͽۡ
ڹϣ˾͸˪Ƶģû
ѾСǰɼСģҲȵƬ
о˭ݵģ
ѾһϽүȥǶһˡ
Ҳȥѿڵ
ȥѾ߾ֱȥСˡ
С˿ѾߵԼȥɣȻǶ֣Ͼ͹Ҳסˡ
ô˵Ѿ߾̬ˣʵǽһƬӣҲܲµˡ
Լ߳ݣС˵ģ涯֣ӾͱסˣȥүǶûأ
ߵĺСҲҴߣ·ôܻߵ
ݾͿ纮һ˫ȷǿŲûй¡
֪ԼӲȥˡ
дӾû𣿣
ᵹʺ𣿣
ûзѣѵˣҲ˵ֻĿͷϣ֪ᣬԽǲ֪ڸģľԽء
Ƥ࣬ؿʹ˵ȥᱻֱ˰ȥˣΪ
ͷˣΪһᣬĶӾûкĿˡ
һ죬ﲻƽƽ
ԭƽɫѷֲ١
һȥʤȯˡ
һ˿һȹϣΪڼ֪ü
û˻ϲǽͷݣҲһʲôȴǵĽǻǻᱻ򱻱ԶԶģ⡭ˡ
λҪǵǾ͸ֻһ򵥡
²Ҫϰ븱ҲøԼ·ɽڲûա
ֱֻʮа˾ŻᱻȥⲻػػأȰͽεˣʱæ˵˵ûǰ;Ͳһˡ
мĸǸԹͷģĻˡ
ǰ봢֮Żϣһսӣ󹦣̲飬Ȼʹ󾰳ǱԽĿͿ˻ػѡ
ٽฮǰŶӵģƵ಻òŽգл͡
йڣһѾܺˣµ̫˯ţֻԶԶİյƣ紵ҡҷ
ܴ󣬴Ĵ졣
ϽŴŴ⣬Ҳ֪ǲǴ˷ɳô


760 ³
鲻ãһæְ̧ɾһĨЦô£µĽۡ
֪ģҲ֪ǵĳīİΣʱʱǹȥҵûУˣĲ࣬ʵʱûϢǺϢ
ǵûޣʳнſõıԽˣ³˼ˣ㳢ζΡ
ΪˣԾ绹ˣ
ǻˣԾϾŴԶҳȻСңҵĸ󾰳Ҵүһ³ѧⲻܰ
ֲܵ£ǾȻѧһֳգԣŸԾǰģֳ֪Ĳ࣬˻⻹ʲô
Ѳ˶˳ᵽһζԵ㣬ֻƳٻɫ󣬵ĲͿʼˣԼʹСˣ³õܲӣ
ߵһǣ޵粻ˣһ֡
ǰѿӵݸЦ糽㶼ûԹ͸ôߵۣʧ
ǹߣȴԼʧģĲ˲˵ڣܱԵĻҪڼ֡
ӹӣ˿ۣʿڣնϵϹˡ
һڻ񫣬ڣ˵˵ԼĲϲǾϿɣ˴ĵˣǣûЦ³ɡ
һԷʲôʱѧ˵ģ
Ǹк⣬Ц鲼£Ҳ廨ţв¥
ڵʱ;ͲͽӹǷ˲ģү˵˰⽻ǹܣ⵽˵һ·ԣŭѷүҲУֻһ֣ɫǼٶꡣ
һҾǾ¥壬ȣҸµʱ䣬⻹ôֱӹˡ
ǵһεƹ⣬Ϊ˲ҲүΣģʱ¥еĲһ飬ôһëļֱҾ¥ơ
¥˲ãζڣôסˣԹһأζͲٹ˵ڶ ˡ
Ǵ󵶸ֱӰѾ¥ĳӶˣˣӦƸĳ԰ѹأСүϴ˲ٵصˣʦյزصһ֪
£þ¥Ъҵһ£һڲ˳ӣѾ¥װһ˸¿š
Ϊ¥֮ǰ̫¿Ҳû˹ˣһвóԲǮŵ˲ûѾ¥Ÿơ
¥ʱ仹ûĶȥˣ¾͸ųѧˣҲү̵ĺãΪңֹˣ˴򽻵ҲԼʲô⣬û˸Һ
ǴСʹѧʲô죬һѧᣬҲ⣬ѧһµĲˣصҺ³ү̫̫һζȣҪѿжѿ
˼ҲӴѧˣ
ԺǾͿʼˣżѪŻ³̫̫ˣĴ࣬һѵһأ̫̫ĵӣչ͹ˣҲȱӣõӣľ㹻ˡ
̲ΣӲԼ˲ٷˣ󻹸ˣԵţǿһɨȥӸǰĲ˳˵ûĵԵģԷֻΪӣΪ˲Ÿ̥
ǵʱ³ˣͳīȻʹףԽǲҴ󾰳ĳӸ˵ģЩ죬ǳԵĶǱԽĲʽ䱱ԽͲ뿪
ҵеģҶ˵˵ǰҵȤ¡
ЩͲ˼ˡ
Ҳ˼ˣٶ࣬Ҳ޼£˼ֻԼҲˣлźء
Ǽʶ㣬ЩȤº˵˵̳λģɵÿ޵絣һˡ
̿ȴй֮޲
꣬ү߶ĿȾȫ츳š
ǫ鶼УĻⰡֻվھ˼ϼ˰ˣôѹү̫̫᲻ðˡ
⼸ǰţүʡ˶İڣүֵöˣֻ̫̫УүֻǸӣܺˡ


761 ˾
ϣԶʤүү£öӶһģû꣬СϤĶӶûˣүûڹǲǽӹ⣬δػڡ
үҲΪǸˣȻǵӿðټҵҲȫǽʳһӣٸȲ϶ľλ
ʿụ̃ĩ¾һعҲ粽УһعڶǰҰֻͷҸ̧
ڶүҲô٣ôĿɽǰɶˣó̫̫УҲҶͷ
һӲˣ˴룬ǷûԶ٣ЦʲôֻҪģԡ
ĵůģ粻Ϊôࡣ
ʧЦʲô绹̫ˡ
֮ǰв˶йʲôѣǺͱԽһѪԵϵǵ˾͸ˡ
ڱԽ⣬пӣǶûñԽ֪
Ǵ󾰳ˣǰǣǣҲǡ
ʼҹ飬ֵܹУָʼҴж飿Ũûüֵˡ
ǿ۴ɫʱˣЪ˯°ɣտ϶Ҫ
ͷǾˡ
ʰɾС˻ߡ
˯ˣϲһСǶϴϴЪϢ
˯ľҲû˸ҽ˯ͣ͸Ͻɴ£֦÷ͭϣˣѾСʱˡ
ǲý˵ĹҲ˵ʲôԹԵš
´ųֻе㲻ͷԽʺ󣬾͸ֻӬƵ۸ǰΣ岻ߣ˽УбԽţԽʺٻɣ
ϴ꣬ȥ緹С۾Ź⣬ǰ̫Ҫ֪ǱԽһ仰λûڵ׼ɼڻĵ׵ķˡ
ٿ϶ۣ濤ȹϣȹ˵ˣǳ춼֡
ǰסڵģվһԵü˳ۣ³Է緹Ҳǹ߳ԵģǱԽĿζһµĳ
Щ˼ˣ磬㲻ˣûô󡣡
Ǹ˸ϺȣЦ㲻ǱԽҲҶŮĲˣݱľҲ緹ʵԼҲԲ߱Խˣ֮ǰһ󾰳ĳӣֻϧᴵţĲ٣汾µûС
Ƕҳӵ£Ѵ󾰳ӣˣ˺ߣ˵ûʶҲա
֪ô˵ΪܳԵİģΪ˼ˣƳپ̫ˣĳ緹
緹Ž
ıȽֹӣˣ㱱Խ˵ء
ûԽϣԽҲûˣ󣬱Խ̽һأʱɫڻҪϼ֣Ͱ׷ͺڷˡ
ǰ˳ѵϣˡ
˳˽ҺΪ˵ɲңԽٹٶݻɣϾѾŪһˣҵˡ
ǰԽ밲ϱɫ˲١
ǱԽɫжãʵɫ̫Ͼ͵ˣﾭôڣ˵ҲЩΣﱱԽϵӣΪܶӣϾТģ˭뵽ԽԽ͵ҩ裬˿ɳ֮δػ˸Խ¶
Խ밲ٸ񣬡
ЦƺҲ̫ˣûһ˾ˡ
ǱԽĹǾã˾Ӧδȷ֮ǰǲҽ˵ģЦһ˾˺ˣݾͶˣһŪ˿ô죿
Ц޼һȣʮþȣҳʱϣ˵ģˣȹϣȹңұԽ˼ٿôĹͣŮҲ㹻ˡ
ʱͲǹˣֲԼ˾ˣϾ˾ˣռˣǳԿ
˳ӸȥʱСһԣС˳ԲǱԽķˣ緹ǶӸġ
˳еˣӻ³
Ūصˣ߳ԱԽķˣôã
ﵹл󾰳˵ģȻû˵ź϶꣬ϵ˼ڱԽĳˣϣȢء
Բ߱ԽķˣڱԽ
ǲ֪ҲͰˣ֪˾Ͳܲˣ˳ԸСȥŷ˵һ׼󾰳Ĳȣڶ˲ʱ˵
ڹͷź򣬲»ǮҪʱûС


762 
֮ǰȸԽϰѾˣû֮ǣֻӻ̫ҪϳҪʮ£ЩӿڣֻǶû˵ڡ
Ҫ˵ԽѾˣҲʮˣʵڲΪ²ͣȥ⽭ɽҪ𣬺αذŲȨأ²ܣ겻
ѰˣȰˣǰǱԽϣȻܿŮڻʼңȨһУ鶼ںһŮʲôԽ£ٲΪ
Խ϶ŮҲΪ˼֪ϵ£ɣ治֪ϵ£ûԭ䣬ڶûþͼ޸˳īֻ֪Ϻ֪֮١
֪Ĳ֪࣬ľ͸ˣԽЩʧָǣҽ߳ûʲôѵסԼʧ֢֮ȴûκãΪĶӣȴС⡭
˵游ûãڱԽǱԽ˭۸ǣ
뵽δıŮԽ϶֪ôֲŹ
ԽʮﴦһԺڣļܵī˦ˣ
ٰϿЮʴϣٰϿͷҩȱԽʺֻǵʱɫ̫ϲˣڴ˴Ժסһٻع١
ԽԽöûôװѽҩȻؾҸ̫ҽ
̫ҽǱԽʺˣԽʺ󱻶¶̫ҽԽʺ̫ҽҩ̫ҽ󣬵ҩѹƻʺĶ֮ڣûнҩʺض
ãǽҩ
Ȼһ֣
ģ̫ҽ̫ҽ֣̿үо綾֮òҩ֡
Ļ̫ҽû˵
ȭͷܽصϣ̫ѿˣ첲Ҳۡ
̫ҽŵĶҴȥȻŵүӦǳģ϶ѽҩ
Ҳ֪꼱ں˵ǲòȴҰеϣڶϣһʲô⣬ҩûܰʱ͵أأĲ
ֹлʺ󣬰ʱ̫ˣԸͶԸĿܣ
ö֪ûнҩܽⶾ
һʱѪĳڱԽſڣڿٱʱֱӴˤ²ʡ
¿ǰسǹٱסˣĿʴǵģֻû˸׷ȥû뵽Լ˻
ֲ̫ܳҽҩĻڱԽϵ޵ҩ̫ҽΪҩҪصĻҲֻһԿţֻǿ˰죬ûҩʲôرġ
ҩˣòҪҩ̫ҽæǰУĴֻɡ
ûˣ˰죬۵
̫ҽ߰ҩãȥԽϺȣʱһСܽûֱ汱Խϣ˳
˳üͷᣬȻϰҩ꣬˲ڵʱŵϣˡ
Խüͷһ壬꾹Ȼôͷˣ
˳ҡͷӦԼӻģأյſھͻ赹ˡ
վһԣ۵׸һĨâſڻǸεĺõطֻ˶֪Т˳ʺʱЮֳִϻۻǴӶѣıĺš
⵹Ǹĺð취ֻôֻҪ־˲ʡ£ԽܲĿԼĶӾôɡ
㱱Խ϶ԱԽʺ¼ɣûȷ֤֤ͻʺ߱ˣԽҲܰͻʺô
ʳӣûԽҲ
ϣ̫ܿҽʹҴҽ˶֣ҽǳȲˣ̫ҽҲΪ
ԽϾͿˣ֪ϲҲĿһںϲ²ðĸƢڲ
ԼƽûҪΪСӹǣܹһȥҲȥȥҲȥβ󷽵㣿
ֱͦűԽϵȥ
Ҳûת뿪޵ʱ޵ţæû°ɣ
ްҡͷ
˳ȥģĵ̾ǵƣĶôϻۣô᲻ֻ֪ǲΪϻΪף϶Ӳֻܰίˡ
˳ȥͿԽһ˼ʮĻϣڹˣһǵܿ˫ֱӡ


763 ʹ
ȥǿ϶Ҫһȥ鲻죬͸ˣ忡ʼմźЦݵ˿Ǹһ㺮˪
۸̣۸̲ˡ
ЮԽī˴£δǰǻ̲ȹģֲڽ̣Խ֪͢Ǻˮˮ࿴˳ۣȴòȥ
ڴ󾰳ûô˱ԽȻô۸ǻûأ
ŭܴ֮磬ӡ
ۣʲôβ˵أûҵ÷Ǿͻȥ
ⱱԽһҲˡ
ֺγԸ⣬ֻ֪ʱûô׻ȥġ
˵ԽʺڳſεһУԽʺֻ춼һˣϥ¾һӣеϣٰϿι˶֮
֧ԽʺҲҪȥԼĶӣĵ׸Ǻ޲ðѰϿһǧУʬ
źԽʺ֪꣬Ȱסֻ÷ߣԽʺֳˣѵֵʺ岻ʣô硣
ԽʺֳǱԽ󽫾űԽķ֮һıᴢ֮λ̡
ԽʺһԼֳǸ󽫾ڳеҲǲϺλǽ˲ֳˣһֻ
󽫾üͷšǼͿˡ
Խʺۿͨ죬󽫾̫ҽ޲ߣôҲῴԼĶӶѾȥˣ֮ǰûٰŰϿȥаٺһ
ײˡ
ضֻҪܰⶾԵͷҲûʲô
ֻǱԽʺһ谮ƼûôͷһǣɲǱԽЩҹ㣬ʺϷ
󽫾ѱԽʺȰ˻ȥֻȰԽʺģҪºͱԽʺ飬δӴ󾰳֮λǿ˵ʮþȣжʤ㣬󽫾ﶼûˡ
ǲòĴ㣬ŬλͬʱԼ·ճɹȻǧãһǻҲҪȷû֮
ǰͣ¡
ȻǴ
̨ףͿλʱ¡СƳ䵽ϵʱ۵׾ʹ𾪺Ͳ֮ɫˡ
󾰳ͱŮҪСҽȴ˦Ǽˣ³ײæһˡ
ǵһˣ˲٣ŭǾûǼ²ᱻЮ֣˻Բѡ
һƳЦЦǲӭ𣿡
µıһæңҼүĲȫ¶м
˵ʱµЩѾСɨǻϣһʱǲү𣿣
ѾСͷһϽͷ£æʲôæʲôȥˡ
µżĲ飬ҲУŲ̫졣
ӽסԺӣСһӣﻹλ̫ҽڣǰ
ߵǰͿ˯ѵˣ̫ҽСܵƤˣѾŰˣеĶǲóȻҩ
Щ˵ĳƤ˵Ĳᣬ϶ˡ
Ѫģаʲôҩȥ
°̫ҽǰ㣬ֶһӦ쵱ǵ汻ιµģһͨ˿еĶĽϴ˶
ֻǺһֶѽ⣬Ƴ̫ҽΪβⶾ
̫ҽֵ̿ĺܰ
һֶǲѽ⣬һ˶ô죿
˾ûɼˣǶɵ׽ֻʭӷҧԼҶҪͷģɴͷˡ
ŭѷ̫ҽԺһµľϾҲǶˡ
ֻʣ̫ҽҲʲô˵㿴ңҿ㣬˭Ըͷػһλʵ̫ҽǼλ̫ҽԶ󲻺÷ٳٲҩûʮİգǲҡ
һ䲻Ҿһɶǿ̫ҽʳٺ»Ϊǵı֣ñԽ͢ëǮȫƸ߶𣿣
֪ʹҪʲôĴۡ
֣ĮʮҾˡ


764 ʮ
ʮʮ
һֱͷ̫ҽĻȻ̧ͷȻʨӴ󿪿ˡ
ڹô̫ҽսսС΢Ҳʮ֮һȻһھҪʮҪδҲ̫̫̫˰ɣ
̫ҽ𾪻ΣϾҪ̫ҲǸܹܲŽأڵʱ͵һ
߹һ۶θҪʮôȥ
ƳǹģĲֻһ˫ŭƻ˼У࿴۾;Щ죬ͱԽĴҹӴ࣬Ӧڹϼ
ܽҲһ㡣
ŭĿԣҲ޳ĽëһɨЦкⲻ𣿡
̫ҽǿ飬Զԡ
ǹһؿڣѾ߻˵ǹң
ұβǻϣ𣿣
ѹֱӽķˣԭǱãЦΪβңβģû˵ô̫ҽβҲһ𣬵ûˣ
̫ҽ
˵Ҳǲȥ˭βκβãеģκˣ˼ҸβãҲһѣûʲôûС
ֻҪʮ̫ˡ
Ȼⲻû˵
ǹץûϴ࣬Ҳȥ󾰳βһ۸ߣ󾰳Ļ׹βҶղ󣬺οǱԽ
Ҹβۣ̫ҽˣӹ˿̫ҽ
һ䣬̧žߡ
Ǯź
̫ҽ࣬Ǳˣǲΰ
֮ǰҪļ۸ˣôһ˵Ҳˣ󾰳βո߼ۣԽβǮˣش󾰳֪ôء
Ҫߣܹ߰»Բأʮǲ٣Ǿ͸ˣ˼ûβֻ⻰϶УҲǮġ
ּܹۻ۵ܲһʵûôǮ
Цˣж٣
塭ܹƮ
»ˣˣ»ˣѹˣۻǼѡ
ЦɣҸһĶչһ룬ٸⶾ١
̫ҽϺֱµ治һĺ˵ˡ
벻߹ǲˡ
ıֱﲻסŭˣѵβҲʮ
ЦΪβգΪһ׸β𣿡
ʵȻַܿǱԽĿ˾ء
ǰһˣһһǱԽĿڶǣֵܻҪˣ;˾˵˾͸Ŷ塣
ȻˣҴСڴ󾰳ֻ󾰳ϰףǱԽֵֻ֮ǲЩֵǮˡ
˵紦ײת˸Ҫȥ
µĴһ߹ȥ£ܲȸүⶾ
û˵ѵʮò𣿣

ǿʮӰ
˶֪ǵݣǶӣǰǸɵйʮ治ʲô
ǰµһֻ־ͰѹµƷˡ
ȹµסӣһֻŶȥˣæȥȡƱ
תߵǰʱת˸ºȲˡ
õƱǲⶾġ
µɫ԰ףҴȥȡƱ
һӣµľͰƱȡ£ͽǡ
ǿ뻳Уµ۾ۣʮôȥˣµĶڵѪ
˵¶Ҫʮöˣ취䱾Ӷֻǣ¾ʮҲҪ˳乫ġ
Ҫˣı£Ҫˣֻԡ
µϼһĨȿ޻ѿЦ˵ǣǮö
ʮҲˣүⶾµ̲סߵôǮеֵɡ
ûѲյж˱īֽ
µæѾ߶˰յ󣬷մīдҩ뷽ôʩ룬дҪϸжϸ
ⶾҩԡԸʩ룬ֻͷ̫ҽˡ
дˣѱʷ£īÿʩһأ¶ɾˡ


765 ƫ̻
ܹɫѿԸүⶾ𣿡
ʮŷӣүİ
ܹܣҪǲ̫ҽͣҪҲÿһҲУټ
ǲԸⶾֻҪر˵
ܹѪĶˣ̫ҽ̫ҽҩдϸҵŷѡ
Ѿͺá
վ뿪ܹûˡ
̫ҽоҩҽͶذҩ֮ƽ
һҩǣѹˣһ͵֪ⶾڻԵʱʮһû
Ҫ̫ҽڳ޲ֱӽ˰ѹµϳȥźá
Ͳ֪һҧ˵ûôǮ𣿣
Ͳĸϲʩѹˡ
ȷܽⶾȴҪ£ָ궼ѽҩˣ
۷ڣһȥ
ܿ죬󾰳ⶾʮ¾ʹˣ޲𾪣Ĵ־ƽˣԽȥ󾰳ˣȻ˵˴󾰳ĸ߳ҽԼβĸ߰𾪡
һƿС˰̵ҩҪһˣⶾʮѾˡ
ʺҶڵĹŮ̫Ӷ
ʺ˰
Խʺֻ󣬶ǿˡ
ӽʮԽʺĸƢۣЩֻҵķܸеһ˿ʹ졣
ֿһصǽ壬ǶǻʺϲĴˡ
ɴپٰ󣬿ɱʮҲֵһˣŸݺһ
ԽʺҪңָϽʺڻǶ
ԽʺΣƱˣύ𣿣
ҩҲˣѵ
ҪǷݣһϿٲҲû֪жݡ
Խʺŭѹ£ȥǶ
ԽʺǴһŭȥģֻǻûû״Ͳ㱻
ɲǸӣʮ󣬱ԽȥβҲˣһʮܵıԽƲԽʺʱЦ棬һ䣬ʺҲҽⶾ𣿡
ڴԽʺǾǿʮƱƮһ㡣
Ӳűʮ˼ֵĸˣ
ſھʮβɴֱõͱĸӣ
Խʺܽ޳ָţǷֵ۵ֶͷڲҿ
ԽʺһЩҧ䣬ǴѶҩʮǮǱˡ
˵ĻɣΪβô
ˣκˣűԽϣЦʺҪһҩžʮֵҲǲдˡ
ҩֶҩԵĶಢʲô£򵥵ҩβٺòˡ
ȻǿĻǻز˵Ը
ԽʺĻڲᡰΡϾӱĸʮԽʺֻ಻٣ǮͷĴ󵨵Σ϶Ǯȥġ
һǮģԽʺȴû˿İ취ֻűԽϣϣ㿴
ԽϿڴӭϣüͷšɲΪͷĴžǴˣȥⶾΣҪʮͬΣһԼػĵĶӣһζŮƽƫı߲Զ
ԽʺһҴˣȻˣ˻ϣԽҲûѹסˣԽϰֵ˵ǰ㣬ˣ취öǮͳǡ
Եƫ̻֮ԣԽʺ޵ҧгݣϾôƫأ
Ҳ˵ӶʮжѣõҲģɲô˸˵ģ
űԽʺţֻǰίôͲǵԼЩʲôأôһʺܲ׾ƫ̻ϿˣβǮ쾭壬ԵԼģôͳɻƫ̻ˣƫ̻ҲֲʺʣѲֻʺŻ𻹲ϵˣ
˵ͽȻǿ벻ˡ
ƫ̻Ͽʱί
ҪԽίĻ
𣿣
Ҫ˳ʺ⣬Ҳˣֱҿ鶳һͷײˡ
ͱԽʺĿԣ׻žȼţ˳վһԣܲƵƵϡ


766 ϸ
ԽʺǶŽųȥģ˾ûʺôѿЩɻʺǲǶˣܰѻʺòӹ
Ҳѹˣлϸӻò»ʺⱳĸо治һĺãҲ֪ûһ졣
Խʺߵĺܿ죬뱱Խʺ޵ԶһŭСһЩƵģȻûУȰӡ
ЩȰʺˣû뵽ôֱ׳ϻôƫ
ȱԽʺصԼ޵֮ǰˤһǽѾʰɾˣʺŭݵĻϽ˳ȥ
ԽʺڷϣͿʺ쵤ܵӣҪ̽ķθķ飬ҧôǻɸ¶ң
ͷϣԽʺܴæԣôỳأ¶Ǽٿ
ǽжǻʺԼ޵ڣҲ˵˼ɡ
ԽʺһۣǼİѻж֮ԵϿϣҲûŰɣӣ߱ǾԻôð⵹ǵĻ
ֻ벻ףҲжˣΪʲôûֱӶ˿󻹱Ȼ
ԭһʧļıǻƵۣǸ߸ϵ̫ˣ
Խʺ۾Լ̻̲İ

תۣʮȥˡ
ʮ죬ĺƽԽʺûٺִΪʮҩ²ɢû档
һղĽԽʱֻʱʱϰ죬ûԽʺе㻳ɱԽʺǲǱˡ
ñԽϾʮ죬ʮûϳ
ϲٳٹȻϳ鷿۶ѻɽһ˼ʮĻ˵Ǽܵ£˭ŴУٿѾóòˣһѲ񣬳û֪ʲô
ԽϳĺܣһҩĸһżľʱԽϣûôľȷȻӺЩ˵
󳼿ɲҵģһˣһұۣһǻϵĸ
ͬӪ˴ͬһ£˭Ҳ˽ģ鴦ɴ䣬ʵñԽʡ˲ٵġ
һ죬ģƮŶơ
ѵǸ
㱱Խȥ԰ɢ޵Ҳڻָкô
Ȼ컹е䣬԰ڰٻ̺죬ڽʳȤ
˰Ȧͤι𣬱ԽЩˣ˳ͤ
̨ףǱһСܹϣʰйʱҵ˼ҩ
йǰϿסй
˼֣ԴϿ֮󣬱Խ˰йⶼһ飬̲Դȥѵģֻûй׳ˣûҵʲôҩ
û뵽̲߲֤òûҵҩʰйĹ˸ҵˣ
ԽɫҵĽҩ
Сȥ
ûһйĹ¹ˣ̣ڵϣٹͷ
ƿСҩ
ԽϿЩҩ
⻹Ҫ
ҩƿ𣬴򿪸ţȻҩƣֻҪָ׸ôⱲӶ˵
ĻŵСҰ⣬˶ûʲôӦ
ڹ΢һģȺ˵ĶҩûҲ϶Ϊ档
ҩƿ£һƿ֮󣬰ѶԶ˵
ƿҩͻеĶ޹أȼҩҲûϵһеľֶ
ԽϿй¹ЩҩǴҳģ
¹æصڼٿס޵ӵµİҳģǹŮɶɨҳʱϵӵڵϣһŮԣƿͷ˰񡣡
ҩװ÷£ЦҲðϿϸ糾ô۰Ѳ޵йڸض
Ūپˣô߼ɣйϿסȴǱԽĵ̺ô
йס컹ڸضҩͷﶼŷһ
УйӣҲߣӦóʪĺܣҩڰŸͻܳùʣҩŻʵĺܣӦǰϿ͵͵ǱȥǶġ
˵һ˳ûסЦ
ֻЦһ󣬾ûˡ
Խбһۣ˳ĻЦ׵Ҫ༸֡
Ҳ֪˭ôû֤֤жǰϿΪҲû֤֤Ͽ׵ģںˣ¶״Ļǵ֤˰Ͽ޹ء


767 
¶ݱ߱λΧʮа˾ǱԽϵĴ󾰳ؽ̲Ρ
ļǶǴ󰸣Ҫ鵽׵ġ
ҲΪԽҪ˰ľģԼҪԼҳ׳ĺݾ̲ڻ鰸
ɵ̲Ÿ̤ĴˣԲӣ϶
׻ˣ鵽ͷŲòα֤ݰʺȵĿڼٿϡ
ֻʺӶ˵̫ûӳȥˤԼһ
ⲻûаѰϿ׼ŭ˱Խϣ˾鰸˭һ
֮±·򰡣οǹһôʹˣҪ֪̲ѾǶƷԱˣ⼸Ѿһļˡ
ʮ궼ûһΪв̤±٣ְš
ȵöƷԱѾϱ˸㣬ھȪ֮±ˡ
ˣ鲻ͷҲϸ
˾鰸Ҳ߱ף͢Ⱥҷʲô
ؼұȥ
ӱԽϵ޵˳̲顢ͶԺʷ㿴ңҿ㣬ǳü
ȻˣͶԺʷ
̲Ǽٳ
۱Խ²ּҪģϱ˦첲˵Ҫƽʱ˵ҲҪ£ȫǴ˲鰸
й鲻ҲģҲ顣
Ӷ˵й޹ֻҪⱲֻ̲Ǹ㡣
ɴͶԺʷͲһˡ
һְߣһˡ
Ȼⰸӻûȷ֤ݣʵĵ׶в²˭赶ɱһá
ʵǸüıͻ̲󵹸꣬ƫ콫Ĳڲ֮ء
ĺ֮ˣǸҲ
ǼŵҲҰ
²ǹͲˣܱסǰٻ㲻ˡ
ʷһ۾֪˴˵Ĵˣ˿첽ߵ̲࣬벽ǴƽܵĶСжһöˡ
ʷͷͣҲ٣ֻƽƵĵ·ȵĵʯ
ƨĵ̲һˬǸϲˡ
Ҳ֪ʷѴⰸȷʵѲ顣
ֻ̲ӣôºͶԺͽһʾⰸӵķŭǸ׳ġ
ƾ̲飬뺳ͻʺҲĺܡ
ڶ˴ºͶԺһ飬Ͳֻ̲ˡ
鰸о첻ϸڣһºͶԺʲô˿Ӳ
̲鿴ŴʷֻҪڻϣڳ͢γǰ;̹
ǣǣʷ
Ҫ˵̲鹻ˣֻڻϡ
ֻˣҲˡ
ɵվӣı֮ѹǰĸϵĸƣָͱɢˡ
Ҳ֪ܴ̲ܲǸ֦
ʷΧ̲ת̲鲻ʤţһĻԽʺ߿Ҵ汱Խʺ֪
ѵ
ԽʺֱСϵĲյˤ˵ϡ
Խʺˤйߵϰߣ޵źĹ֪
Խʺ߸ϣټϱԽʹкЩ겻ѡټû˿뱱Խʺ棬ЩǰľǷУԽʺӹ̹ĺܣˤĴҲٵĿ
λ׵ġ
Դ󣬱Խʺ޵Щ˺üˣ̫صģֲǽ˰ڸߴÿⷿպãñԽʺͷˤˣֺڡ
ȻǹƷⶫʱѰһģһģ΢㣬벻˻ʺˡ
ԽʺڷϣƤϣľ͸ݷڰĶߣҵɺӣʱ˳
վһԣҲ֪ôȰ󾰳ֱǻʺĿǰ
ô꣬ﶷ󹬣Щ֦ҡĴҹ˹ĸĲǻʺѹĹԵĸֻƵġ
˭ҲûӴظŮ˷˭뵽ô޸֮еŮ˰ǱƵزƣƵǼ
ĳ鵽ˣûô״ȥ
ȰűԽʺ󣬡ǵ㰡
ԽʺһЩûҧ飬ֻ֪ܲһأǾûˣ֮ǰﱸҲиˡ
ʢӵǵδжˡ


768 
뵽֮ǰԽʺӶˣⱲӻδڵ£ǧ򲻸Ϊӱȥ˴󾰳ͳɲˡ
ǸֻźҲ֪Ӹˣһ㶼ֵķⱻһ𣿣
ϧûкҩ˺Ҳֻҧǰߡ
Խʺ˫գȭͷܵĽģ˶ۡ
֮󣬱Խʺ۾ȥ߸󽫾˵£ͬˡ
ֿűԽʺ󣬡
ȥɡ
̾һ뿪
˵¾԰ﱱԽϰҩϾТҲš
Խӹǻָһ룬Ȼܴˣ鷿
ҩ˺ȥ鷿·ĲԶߵҲۡ
鷿˳Գӭӣҩݸ
˳ӹ̣͸𣿡
鷿Ц鷿صأһǲȥˡ
ȻҲȥʱҶţȥ֪֮˫۾ʲôС
Խ͸ܽ鷿ˡ
һ鷿ﶪ˵ʲôҪп˵ˣϾСڴ󾰳󣬶ԱԽûʲô顣
˵һ䣬ʹ鷿ߣȻתһȥ԰ֱӻйˡ
˳̾Т˳µۡ
ܿҲãϳԵҩ趼ܱ¶鷿Ҫ涪ʲôͷй϶һܱ
Сʻ괬
˳ҩ˸Խϣϣóҩˡ
Խϰ۷£ӹԽǰˣ˻۾ƣ
ҩԽϿﻹС۽Ǹѹɬġ
ԽĵůģΪٸж˭˼ֲ¼ɣˣȴŮжˡ
ؿ˸ŮȻҲ̳ôµŮֻЩڶûкϡ
ȥ԰˰Ȧʹߣ׼ˡ
׼ǱܹһСʩʱͻȻε̫ҽˣʺȥһˡ
ҪƽĻᱱԽʺʹֻʮ𣬾͵ȷҩ
е㺦£᲻Σգ
Ǻˣǵȥ³¡
һǰĵЦģµġ
ȻǻûʽڣıԽ˭ҲԴҪ£ͱԽʺͳ׺ʹ֮λԵˡ
⻰˵жҪܰҲܳ£Ҳܵ
ֻ»ûȣͱ˸ˣǴˣĴ¡
ֻҲ֣ҩ뷽ﶯ˵ֽţͱԽʺ֮ˣòһ֣ʩôأ
ѵôסۣ
ţʮ𣬵øĽѵҲһ㲻ٵģ˿ײŹͺֵĳء
ųī߳īԱĻᣬֵֻϢʣµ㡣
ҪȥҲȰסȻˣҲѡȻԼҲȥ
Ϊ֮ǰڽ·̣ﶼͣеˣû˻˵ʲô
ʹԶֿܵ죬һӣ͵ڵĽֵˡ
Ǹŭ԰εҪ򣬿أܵԽԽһ̥ô죿
ǰͣ¡
ƿµľͿ첽̨ףˡ
Ȼ˵˵
µĸ̨ףע⵽·Ʋãˣ

һѴµ˿ϡ
Ϊʲôӣ
Ϊ𣿣
ʮƱߣһŵĹµĴʮ
ͲǮϾͲˣҪڹµĶĹķϣѹµĸˡ
Ҫƽµ˵ôؿ϶ҪЩʱգѹͲᱻһ
ֻ£ٲڿңµλþͱסˡ
Ǵˣ²ôģ
µıſˣ롣
һЦԸȥЩҩµġ
ͷū澼ˡ
µд󺧣ɲҪҩడүѾû֮ǰôˣԽãүֻԽᱻģ
ҩʮҩȴǮĺ°
Ӱˣ˵̫ˣҪͷ
ûе


769 
˵ҪµֲңⲻǸҪûǮѾܲˣ͵ĻҪ
̫ˣµĻſģסԺȥ΢߿һƨɾͳһһۣ֫ٺͷ۵Ķͷֱð亹в߿죬̵ģ˵үǰ˵һ٣ү͸ˡ
ԺӣüͷˣΪһԺӾͿ̫ҽڵϣȻлů紵Ҳ䣬οǹڵϡ
̫ⷣҽȴڸأ˵̫ҽҲǰæ
ǰ̫ҽӲˣ͸Ƶģ߹ȵ
ģ˵ҩԡʩʱ˹ȥܷ̫ҽ϶ˣȻﻹ˭̫ҽģ
²ǰ㣬һݾͿʮˣ֮ǰƤˣֻϵ˰̽賤ǷɫģȥЩۡ
Ŀԣûʲô飬׽ǰâǰˡ
ֱôһ˰ɣ
ǿ϶ֵģҲǲϵģǮµĵǶġ
һЦ̫ҽʩ룬εûɲº̫ҽ޹أ̫ҽʲô
Ǻ̫ҽ޹أ˭̫ҽأʮҩܸˣ
ǵ£͸öòۏ˻ˮʮѵû˸ʩ룬ҲԼ𣿣
ϳ̫ҽû̫ҽҪ̫ҽ練ƣҲͷˡ
λߵʵڲˬǴ󾰳ǱԽԼǻ׹ݾͲѱ˵£Թǽˣ˭ܱ֤ղǽ˸㡣
ϣȻ飬Ǳǡ
С˳ȥ̫ҽ뿪
ٷߣҸʩ뻹ǴЭ
üһ壬ҽõЭ𣿡
¡СѨͺķҵȲ̫ҽοڻһأҶ̥Сֻ»۵ȥ
ȰϣֻҪִҪʩ룬Ǳضֻһ
۵ȥ
һĨЦ԰ŵɽ軨ܽЮŵв
վߵߣѵ֪ҵ˴ûк³
ЦˣҵҲ³ҡ
أ
Ӵ󾰳ЮԽֳɥ¡
ûаӡ
ת޳Ľë·ֻëò˵ĻҺӵ˳㣬޹ء
˵꣬ЩͷҪĿԵʩ꣬Ǳ߽ⶾġ
׼ȫˣ͵ˡ
üͷ΢壬֪Ūʲô۶ӣ֪ǣ̫ҽҪ۸Ķ࣬ҲʩôˣûҪѵֻΪʮǵʩžʹ죿
ֱûô򵥣ɽĲֹгīİ
ôСûģʮ־񣬸ȥҩԡʩ롣
ʩضҪ½վ˫ſѾ߰Űѽ治ɫ
Ƴһۣʲô鶼ûУЦˣ壬㾹Ȼһ㷴ӦҲûС
վҪεĳ嶯ˣҪүڣǸһʩⶾ
Ѳյ£Цʲô÷Ӧģһ֪ȡ
ֻܷģΪǲ˵ģҲй¶˵˽

ϵЦ˲ѡ
̫ҽվһԣֻʹ찡ҲѹˣҲֻгԱķݡ
ﲻŮŮˣҽԶǿɱȣУӳ
ϷʵڹˣȻˣ֮ǰҪʮҲЩԣԸԸ¡
߹ȥҩԡ¶ȣԽȥˡ
Ѿ߸ϽľͰͭȻȥ
ԡͰһŮӿ˵嶼첻ҿǸ⣬Ҳˣ˼Ҳüͷġ
ߵóЯ룬̨˱ֱˡ
ҪĲˣֻ㣬ֿԣȻֲ飬Ȼˣǲ˻ġ
̫ҽѨλ֮׼Ķ꣬ǸôĲҲûôģԴϡ
ûͷֱӾȥˣҪ֪Դȱ𴦣õġ


770 м
ʩ룬̫ҽվһԿţʼûʲôӦֻ̾ҽ֮ߣľͿԾˣĶһһۣÿ˿ҩһνһһʱ仯뷽Ҳر΢еడ
ǼѨλԽⶾûðǲʹģ
ˣǸʩ벻ʹ뷽ôдǾôҳֺأҩԸⶾͲþôˣ
ֻΪβֱӰ뷨Ҳһдأʹ̣Ҳﰡ
ʩ꣬۵ͷ󺹣վסˣٶٿ죬ҲпסʱۻˣϽһЪϢ
ǵģû°ɣ
ҪΪβôˣүԲġ
ҡͷӹ˲ͷͱǼϵ亹ŵû¡
ʩֻҪһӾͳˣҩԡҪൢЩʱ䣬֮󣬶ȫ˾Ͳˡ
ԡͰûʹǰؿ۵죬̫ҽǲơ
˵ӹҽû
̫ҽվһԣϥ۵ĽܻȥҩЩҲ˵ʹǲˣº۰㲻Ҫ˵̫磬ǵ岻ӡ
һжƽƽǲǶˣֻǵľ̫ҽʩ̫۲Űģûͼ
ͼҲ¡
ʱ侲ţһӺȡ£ֻʹģµֵ롭
Цδ»һˣһֱӾͰڵĶȫˣеۣʹġ
µĿ̫ҽȻĻ̫ҽ˵š
̫ҽͷȷʵʹġ
µľͷˣƭүûùӳԣ£̫ҽɲҲ¡
Ѿÿһȷҩԡ¶Ȳ͡
ԼĪʱҩԡݲˣȡ£С˰ԡͰ
˵˲ӣϵƤ̺ˣ֮ǰĶ࣬ˮµԵʣҲﲻ˵ĳ̶û¡
ͳݣ׼ˣճţƼһѾܹ̫ܵ죬ǰһˤصˤ˵ϣ˶ۡ
ѾɫҰףˣˣ
ӵıãҲǸ󽫾Ů
Ѿ߼ģ̲ס²һҪⶾΪðɣ
һıأҲ̫˰ɣ
βͲʮˣ
µæʲôˣ
ѾˤˣǱѾ߷ˣӣǡ
еˣǲ´ˣ
µɫһ䣬˲ƨ̧ۣžߣ·
һߣһߵ׳ʲôˣ
Ѿ߼Ҳ֪ոձҽУū澽һѾʧˡ
Ϣ̫ˣ۾Բˡ
󽫾ŮҲıãӵĳˡ
أضڣȻڱģôͺӹһȥˣôˣ
ֱѲ˸ϵֻԭ
ͱԽʺвٴ󳼵ǻ󽫾Ȼûʲô³±Խʺûе̨󽫾ŮʧӣԽʺһȢ֮λ
û׼ܱܳΪߡ
ı湻ݵġ
Ҳ㾫ˣôˣ
ҲˣҲȥ
Ӵ˲̫죬ǰߡ
ڻ԰һݾͿűӿޣϺ÷㣬һ֪ʲô
վһԣֻ£űϣΪսʱ̫ļ˺һ룬ûˡ
߽һ䣬
ƺİִŵϤӡӼǲƺģҪôҪôô
һ˲㱵㲻ӣ
µɫһ䣬һĻйűֻ¶Դ
̧һѽϵƤ˺
ӰӵӴ󾰳Խһ·ҲϤĺˣɱϲˡ
µ϶ûѪɫˣô㣿
һͷͿòˣÿֻһۣһû˹ȥ
俴µģңмƵľүˣ
Ľ֪ͻʺ⣿


771 ð
µɫҰף󽫾ϥ¾һһŮ飬һֱϣܼ޸ϵλŮĸ¡
ĳͣû¾ΧתֻСͲͷãߴߴľ͸ȸƵģķ
ǸҰĵˣҪȢϵλҲѰѻȨȫǰ󹬶ڸŮУʵȨᱻܿա
һֱ˾벻Զ˵ȢҲ˵ȢȫƸϣûϸͻ顣
ԽϵȻͻˣ۱Խʺô˵Խֻ˵Ӳϣһٸģġ
µĻΪȨƲȴǰ󽫾̣˳Ӹ󽫾˼Ȣ˭뵽
Ҫ޸ӶԴҶãٶǻ£˭֪ľȻǸӣ
ôǺð
ø󽫾ŮȻʧӵİһˡ
ҪŭģҲȥ
ߵߣʵôݳӵģ
п˵ȻոŴһȣʣ϶֪޲޲
һ֮£֪ȻǸ֣ǳǳġ
ǰŽŹ˾ʹҴȥ˵װȥⶾǲڣ°סȥһˡ
жĺû˱ˣɲɵ²ڸﰡȥҵҲУɾʱ
ϣһȥӣһðݳӵģȽСߣ˵ģµʮ㣬а˾ŷˣҪӦû˻ỳǼٵġ
ﲻǴ󾰳ҪݸòܱܹɱֻҪû˻ɣӦⲻ󣬾㱻ʶƣӦҲܳŵӸϵ
Ȩ֮ƣͱԽϸǰԽҲʲô
ݳģҴϵֻЩһ˸⡣
ΣգĪдɣ
ⶥñӿ˭ҲסҪôֻһ˽Ҫô
ô죬ֻܵˣ֮󣬻ֱȥסԺӣ˵ʩ룬вʲôôӵ
ֻһСȥȲ裬Ҳû룬ȻӵģǸӦòҰôˣΪȵʱЩЩʣͺˡ
˭뵽ȽǲСյĹԴγģ巢ȣһ֪ҩ
Ҫߣֻʱ֫ڿʵɤӷ·ðˡ
ʱѾ˽ҲԸίӣϲϲ˺ЩˣһʵۣʺⱲֻͱ˫˫ܡ
󽫾Ҫ޸ӣԸҲС
ƽźѾ߾ͰˣҲû˷ȥʱѾ־ˣchunҩٲⶾᱬ
ڼѹƣֻԽѹƶԽͣĨᳯ߹Ļܱǣⲻ͡
˵ξܲ³߰˰ˡ
ò˵˵һʢݳģռ˱ˣݳӵģֱ󽫾Ůռ˱ˡ
±ͷ⿤ָ˺ɸ󽫾ŮʺֶŮܼ޸һ
ѻ٣ֻ²Ҳˡ
ΪĿĲϧʹֶΣд³ʵá
˿Űȫ֪ôˣҪˡ
Ǳǰӻ𼱻ǵֱӷǰС˿Ӷˡ
ôӣ
С˰£Ǻˣ
֪Ƥ£ҴҾ͸ˣҶϲˣ
С˵Ӿðģǳıӵ
Һүô˵ǰǼٵģүģ·ÿ
С˲ҷ˽һѽƿˣһ˲ŴѰ𣿣
СҲǣ˲ٱϾֻҪػģܻ߳
µǣ
ʧӵһԺԺ²֪±˲֪ӸֻѾСڴأͿ߽
ѾСһĿɿڴ
ԺôԺˣ


772 
һ˹ģɵҲ֪ˣǴ£û룬ֻΪԼİˡ
ģ£ҪƵ
Щģү
˵ҪȻȥ֪жൣ߻ȥû˵
ǰԺʱһѾ߼ŵŵĹ̶ˤˡ
ӵһأѾ߶¾͸Ͻǰʵһң͸˹Ƶģ˾ô±ӣ
Ѿ߹ڵһ̿֡
ҪƽʱǵȻˣɽѰӣԺǸҪĻãһǸٵģʺ͸󽫾ŭﻹ֪Сӡ
Ѿҡͷ˵֪˵
ӣֱѾ߶ŵѾΡΡգոո󽫾ŮԱʧʧӡ
ӣüͷᣬݺݵĵ˰һۡ
үߣǲ÷ġ
޵ȨȢҲһһġ
ӵֻʧѣû֮ǣүҪҪܿѲ
һЦʳõҲϱ˲ɣ
ǵǰߣ˿塣
Ϊ֮ǰں໹κ£ҴҸǶ֤
ջýۣ͵֪úӵ³ˣҪþжãԸȢãͱðȳ²֡
ԱõӼ޽ԺŹˡ
ãСܽүˣ
һˮģʲôˣ
СɤӶڲŲӵίǼӣֻӵİ
ɫ䡣
̧žҪߣֻߵ̫ǰһ󷢺ڡ
ûεС˿סͲҽˣĽŵԺԵ𾢵Ѿһ顣
֮ǰʩʹʱģŻֻᷢû뵽£Щʱ䣬ټŭģʹǰˡ
ǲҾ徵ĽҪ˾жˣۣ̣Ҳеôӣʵ֫ٺĽҪըѿˣԴʮڿһ㣬۵ײǽ
ʱ̫ҽûߣûǲ߰Ҳ֪ʹ֮ô
Ľ̫ҽ£˭ҪȻŮӣ޸֮Ҫ˲ֵ̧̧°
Ѿ̫ܳҽ̫ҽһȳһյĻŽݣʲôûֱˡ
˾ûôˡ
ǣûһ˹
̫ҽ
Ҳ˵ĻˣʵڲУһأ̹ʹͺˡ
ҳһţȻҵʱϢѾԽʺ͸󽫾ˡ
ƻĺܳɹ˶ܸˣʣµľǳﱸŮˡ
Խʺ˹Ȳȥ鷿ɿԽʺŷŭҲˡ
һ񣬱ԽʺѾ鷿ˡ
ԽЩ죬鷿ص㣬δ٣˭Ҳôʺû鷿ʲô
Խʺۿϣɵø
ֹ˵Խʺֱӹˡ
һ£Ҳˣ󽫾Ůʲôˣ
ԽʺֶŮίȥ˭뵽Դ󷢣
£Խסˡ
õĴĻҪأô͡
ԽϲӻôûŮˣõȥȥǸ󽫾Ů𣿣
߻ûףǱ߱Խʺ޵ϣ֪һӣҲǳ檿ųģǳֳͷ⣬һҪ
ô˵˾ҪԽּͻ飬޽
ּ͵Ļ飬ⱲӶޡ
ԽؿʹԴͣյǻ˶
˳æӽ
ԽʺûѾ췹ˣƾ͸󽫾ֻѼӻ
ֻ뵽ô꣬һֱϱϣĸ£û뵽ӣֻΪ˴֣ܲ
Ҳġ
ԽʺĨᣬԽķ꣬Ⱦָˣ游ܲ
ͻ鶼ͬ⣬οˡ
³˴ͻҲûбѡˣԽͷ۵ĺܡ
һСĽӴ󾰳ȻĻˣôУôôİѽɽ


773 
˵ûҲûֻڳµվ˻һ䣬һһ
ȻʹͰˡ
ߵ԰ιŴС˾ȥǲ۵ĲҽУ
Сͷ
С¶ѣڵĶѾɾˣҩʱͺˡ
ʱ
Ļô˵ôء
һ¾ܲס˰Ҫǲҽ˵Ҳµĺܰ
Сæүֹۡ
ʾĪ
ҪֹۣǸʩ룿
СŲߣһƳȥһֱ̧ӰС߷ˡ
Ҳʲô£ûܳɹү¾ôˡ
ôһţĻ˸ǰӺһ
ӸڵĽֵǱ߹Ĺ͵ˣүϼ
ڽΪ£˵Ҳ֪ʵûϴ٣Ȼͻйͽˡ
ڻϴˣӷԸİй

һӽ
ֱ鷿ȥͿԽŷŭԽʺһֱ鷿ûߡ
Ϊ̫󣬷û˸ҽ汱Խʺڶ֪û˸氡
ӣԽʺ˿ϵŭݣ޲ý˰ȥȱвźá
ж۰˭˲֪˭˲ŵ˵ǹҲЦ
Խͷϣ˵ǰ밲游밲
Խ㻹밲
˳վһԣͿˣӽİ
ɫ͵游ͻġ
ʣ⻰ڱԽ϶о͵ǳ¡
Խʺ࿴һۣΪӻȸ״ģ״󲻵òȢҲҪϳ
ʱԣµʱڸʩ룬Ȼµĵطȫܽжαܹȥţֻ²϶ѡ
ԽֽӣҪˣĸӵĸҲŶ㿪
ɽû㣬ְֽסˣԽʺյ
˫ְֽʸϣǻ游ϲֽҪΪˤˣһӵġ
ôТ˳ֱӴˡ
Ӱֽ£Ȼڴͻ֮ǰ游һ¡
Խ˵
Ӿֱ˵ˣһڻӴ󾰳ʱ²СĹͣ游ΪһƷ
Խüͷš黨
˳ҲͿˣӶôˣôⰡ
һƷɲһܷġ
Ƕӵ˽⣬Ҳ㿪ڵģϻظ⿤ǵڶ ϡ
±ԽϴӦԽʺҪƷ٣ϸҲ͸ˣһƷʵҪܸģ
ҲԽʺҲ֪һƷƷ䲻ϸ󽫾Ů
Խʺɫһ䣬⻰ʲô˼
ί㣬㲻ԸȢø𣿣
ǶԸ󽫾ҲǶԽʺĪ裬Խʺˡ
ԽҲӹˣΪӣ˾͸óϣǱƵҲ̹еûܱ֤᷸Ժٷǣû˴Ȣġ
ӿԽʺ󣬡ʺ󻹲֪ʲô£
ԽʺĿһˣ£֪ˣ
Цһջ⿴Խϵ游εȥⶾȥȥãʱڸ±£ϲȥðݳģȥ
˸󽫾Ůףôˣûܸ󽫾ˣֻܽͻ顣
˳ԽԽ
󽫾Ů˵ûţֻû뵽ͷô£Ǹ󽫾ͻʺǰʯͷԼĽţ
ԽʺɫҰס
ô
ô£ҲҺߣ鷢벻˾ܲϵġ
ӻӱԽʺɫѿģ游ǲţȥѯʣˣ˾鷿⡣
Խͷˣû֮ǰôˣ


774 
ܿ죬ͽˡ
һۣǼǼ类˺ˣͷϴİڣԽĺܣΪʹ͸ӵģһټݣ˭ỳӣ
˵Խʺ󻹲ţ磬ԽʺĶ˹ȵףˡ
󽫾ͷ˵֪ϢǺεȵŭΨһҵⲻģԡ
޸ӺĻϲӣ󽫾֧ӡ
ֻ߼ٰϿûɹ˻ӣò˭뵽ǧû㵽ȥĻǸӣ
ڵӵ֮У£Ѳݳҵģȥġ
Խʺ⻰ҧ⻰ʲô˼ڻẦ𣿣
õŻɣⲻʵ
ֻû֤ݵĻ˵ӵǹ˴ҴȥңȻҲİţǱ֮ˣҡ
ͷûõģ췹֮ǰһڡ
ԽʺǴݺѪˣôģ˭֮Ҳŵģƻı޷죬Ͳû㵽Ӳ̫İΣȲӻظ˰ȥ
ԽʺۣѪζ
űԽϣѾ췹ֻİȢ˸󽫾Ů游͸󽫾ϴͰһƷͷΡ
Խʺվһԣ˵ˡ
һҲȢֶŮȢ󽫾Ů
Ůѻ٣ǰôˣܷŸ꣬ͷҸ˼ˡ
ûϴ
ô£ҪˣҶܲµǸ󽫾Ϊӣƴˣ˷۱ˡ
˼ˣѾûиõѡˣǳ׻ˣ㰵ˣ¾û˸ᣬĸӵܲںȢأ
ԽҲֻˡ
Ҫּͻ飬ԽʺǰһϣһһƷϳ檵ֶŮ󽫾Ů
Խ۵һĨâΪϺͿˣµôģĵŶ壬ͻѾ˻ʺ͸󽫾ˣ
ԽʺҪδֶŮʲôλǲǺߣ
Խʺ޽꣬ԱԽϵӲ˵ж߰˷ֻеģ˵⻰ǶŭˣԽʺæȵ᳼ˣ檾ƫֶŮҲûϸôߵĴͷ⣬ҪսģϴӦٹǶҲ˵ȥ
Խʺ⻰ͨ͸λֻû󳼽ʾ֭Ϊ͢Чˣȥĥаˡ
߸󽫾ûзرĴ󽫾ŮȴŮˣⲻǴ
Խɫ֣ȥ䣬Խʺ檵˼Ϊӣ޸ӣϵҲίˡ
ݿؿᣬҪǵǻΪۣôҲ̸λˡ
Խû˵ûʲôԵģԵ˵
˳վһԣüͷ˿ڷ۶󽫾ŮҪˣˣһùӣⶼʲô°
ҴĻڵЩø󽫾ӵأŲòΪ롣
Խû˵ڿӵĴֹۣûʧ游һТ˳ϣʼҺͳ͢϶ᷴΪ˸󽫾ŮϰΪӣҲҪôͺ͸󽫾Ůһ𡣡
Ǵȥģǿ͡
󽫾Ůǿ͡
ô£ɲһ˾ܽġ
ûи֮ǰǾԲϰΪӵġ
Խʺҧӷģ¾㰵ҪҲҪ
˵꣬ԽʺԽϣϣǸ˵ĶǰӵİݳίںУ͢ڳﱸͺˡ
»ûأӵİֳˣ׮¶ӵİϣ檲ɺϡ
Խʺ󵹴һң϶ָʹݳģȥ˸󽫾Ůס
·ûãйأԽʺҪѺڹ˦ӣһʱ仹емܣϾ̫˵
ô˵سԿǡ
ˣҲˣǸöΪܰȻرԽ
ʺҲӣ鷢ݳҵҲô˵Ƥӵ¶Ը󽫾ŮôҪ磬Ҳˡ


775 
ǲԸѻ˵Խʺӣñ˼Ҳһ㲻ıﵽˡ
ûԿû׷ףԽʺӲҪѹͰϣǾͳ鵽װɣʱ򣬿ӻʺ
͸󽫾
ԽʺĻȴ޼ƿʩ
أһͿء
ϲϰΪӣ£ԽϾͲˣⰵΪһƷԽϴӦˡ
Խʺֲ֪˱ˣٴȥܻȡ裬ַعˡ
޹󣬱Խʺҧû˸
Ůͷһǰ˽˹Ҫȥ鷿ӽ鷿ûȥˡ
ӽΪĿ϶Ǹ󽫾Ů£棬ʺҲ֪ˡ
Խʺϡ
ְֵ˭ȥģҹ
Ҫǻʺ֪Ͳһٵּͻӣˡ
Խʺ󼸺վס뵽ոջ𼱻ǵȥһϴͻ飬ͻַۣűԽʺϣĵ̾Ϣֹʺܲס
֪ôˡ
˵ٲҰѸ󽫾ŮӰռ˱˵Ҳ氡ô£ס
Ϊ黹ûŪ֮ǰʧѾͱȥˣѵӻ˳űԽʺ͸󽫾˼Ȣ
Ȼǲܵ¡
¸󽫾֪˻ᱩŭҲȥ氡
ֻǴС˾͵ùˣ󽫾⻰ǰһڣֱ˹ȥ
󽫾һŮΪ˴֣ԼŮҸĵ׾ˣӽܻϵλŮǡ
ʺźһ
ȴƻʧˣŮױˣ
󽫾ŭ֮£С˵ĲʻôĲӣ
Сŵ˫ֱ£ƫߣֻŶء
ֻҪ֪ģС˶֪޲޲
ֻС˲֪ʲô˵˵Խ󽫾ԽǷŭԽǺڣͷһһС˵ĲӾ͡
ֶˣ˳ȥ
󽫾ʹӻࡣ
ʹĻǸ󽫾ˣŮ޸ģôû˼뼤ԽʺŮ㡣
óԸ
ϲ󽫾֪ı˭ֻܲ˵Ȣ󽫾ĵ״ء
Ůĵ䲻ˣ
ǰ̣Ѿǰ̣ȢŮҲ̫ˡ
ŮǷǵü޸ϻʺı޸Ҳһ
һŮ޸󽫾ҲͰҲûˣ
ֻû뵽ڣ󽫾һڴӦˡ
󽫾ӦˣԽʺ󶼴Ӧˡ
ûȨģҲԯޣ󽫾󣬿ڴӭϿޣ
󽫾ѾȥʵҲȥֻ²ˡ
󽫾ϵʱѾ뿪
ֻ·԰ʱƿѾߣܣֱˡ
Ӷޣοӵİˣֻһ֮
ڻ԰вˣʱˮ³ˮ޵ʲô˸ɾ
󽫾絶ǵá
ʹޡ
֪ôͱˣ޸ӣֻȥ鷿ʱ򣬲С󽫾ͷִ
󽫾ձԽʺ̬ȣʲô˼ԸȢֱ˵Ů޲ȥôҸʲô
ȥȫָ󽫾ţʱ򶼻ɿȢֻԸˣ
û㣬᲻úλģ
󽫾һӻȫŸ󽫾
ŸԱһޣɱʼհ
ͷϣ󽫾˵޸ֱӾŽȥˣҼޣ
ҲΪͬ⣬ԱûиҩѾ߲еƽݣȻš
ֻʱϣѾûڵˡ
ɾȹѣͱˡ
뿪ʱһۣ۵ȫǺ⡣
ⱲӶ̤벽ˡ
Ҳ뵽Ĵ֮·Ůϡ
һ
һı
ظ󽫾ǱѾ龩ˡ
ͱԽʺһ֪ίӣ֪ٴҹĶˡ
ٺ˳ԣίǼӣ֮ǰѵĲˣ˵ֳƿˡ


776 
йڣСϣŶӣӽ֮¡
Щ£ʵǺܸȤ
һĹΪȨƷ¶ѣĳһĽ֪мһˣȻҲȵڻӭȢš
곤һ룬Ѱ˼ûȢ׵ĶˣοΪֻǰڸ󽫾ȢҲȢ˰ˡ
˵󽫾۰ŮϲĻȨȻôŮίô˵£
㱱ԽʺʩѹȢӵǻƵۣĸ
浽һ죬Ҳ˵ӲǰڲǰٹһҲѹȥˣֶξܵõλ֪ٴҹЧ£ԺӳŶССģñ˿֡
ôճûܲµҪϰΪӣȢš
Ҫôأ
Σ֪ҪѶ˺һ²Ǹ֡
ûһ˵ĹȥĽ˲ģǸ󽫾ŮʺֶŮǿŲҲҪӰˣں
ΪһɣһҹбԽʺ͸󽫾һû˯ĸۡ
󽫾Ůһҹһۣ۾ˣǿŮ벻Ѱ 
˺صѾ߲ע⣬һͷײɽҿȹڹܵʱȵȹǰһˤԴżɽһûˡ
󽫾ŮһһҪȰͷźá
ȻǲЩѾһƷˣͷΪӣټϸЯضǰƺݽٻ¡
޵Ҳϲ
󽫾§Ů޵֪ﶼ֪ġ
ҡ

ͷܣȥǰεܵԽڿ죬Խһʱ嶯ҲزⱲǻˣһˡ
һѰҲ֪ﲻģҲԸģôˣ˳Цһӡ
װ˸󽫾˵ȰѰͷڸ󽫾˻˯ˡ
󽫾ᣬֿ˴ҹƣŮ˯ˣҲĵ˯ˡ
˯ĲУͻȻѾߵľ
󽫾˾ѹͿһرļ£ŮڹϣϵѪֱµΡ
һһģΪ޸׼ģδ꣬ǳûлᴩˡ
֮Ǽ
Ѿ߽ʱŸûһ˴ڸԷ⣬ȵļʱСδӹŹǰק˻
󽫾Т׷ͺڷˣѰˡ
ûŮ⺦ŮΪĸŮһ
֪ⲻΪյóԸ޸ӵģֻûںʺһΪŰ·
ϧ
󽫾ϴŮѰˡ
˵䣬˹ȥ

˯Уͱһˡ
۾ʵʲôˣ
ϽǰǸȥԴ
üͷһšĻüͷ֣ǴʮƱġ
βʮοˡ
ɫ磬ףеβĳ⣬ֻ»ᱻй
˼ҽȻ˵ӣҲøʮƱӲǣԴôˣ
֪һԴҹԾּʱ˻ԣƾ̫ҽôȣû
ɵüͷ£ԾԶΪʧѪ̫࣬ҽҪеǰ취ôвͲСˡ
ƿ´Ҫȥ𣿡
ȥɣ
źȹѣϴͷȥˡ
Ҳˣʲôû˵
Щ죬粻ң
ҡͷҵ㣬ԴѰػ˿үϻûɡ
绹ˡ
ô粻˰
ԴȷʵͦģͶԾҲ㣬ײɽˤӱܹȥò˶ˡ
ʧЦҾ޷


777 ׸
Ȼ𣬵󲻵ãԴһģǽȻҲֱƱ·ˣϾʮǸСĿǸҲöϼ߹ǡ
йȻŮݸһʳУʳװ緹ûԶٶأŶȥ
ϣܿԾȻԴûʲôգ϶ûǹܷһȥ֪ʲôʱûöˣ˭ҲܶСӰ
ҲȷʵˣĶԵģЩԵǿеġ
ڱԽʵ̫ҵ󾰳˵ĳˣԲ߱ԽĲˣһٵ³۰
˼ã˹ܲţҲȷʵۣһԵģүӹôܵ˰ǰԽ˵óˣ
ŵйֻ֪ôһˣû
˷˶˸ǣ˵Դ£˵ôһ䣬ȥˣ㲻ȥԴ
й븧еԶɫ磬·٣ܵĿ죬緹͵ˡ
ǰػصߣȻڵǡ
ǰͦģΪβԣǱԽʺĵˣǸĵˡ
Ǹ򣬽Ǵβģģǹܲţһˣ˼ҶŭǼҹˣͷһŭСѱ£֪ǰ֮ܲ԰
ǰͷ·˵ҲҼҹൣЩ
һǱ˾һߣһɣҹԾ˵ˣҿк󸣡
⻰Ӷжˣԡ
һ·޻ԽŲ֡
ӶкøУ֮ǰû˵˲٣ӡĺƯҲӶߵˣӻȢ
ƯƢҲӲʺͰϿΪβھҪʮʨӴ󿪿ڵľٶ
֮ӡҪж
ȥͦº͵ģϵЦŽ˻泩ʺʱǽ˻ظҪˤйߣҲȫ
ڣڴϣɫ԰ףûʲôѪɫ
󽫾ڴߣŮݵĶѪ
Ѿ߼߽æˣˡ
󽫾æᣬվ˾Ů󽫾̬ȸãһˡ
˸󽫾һۣһҹû˯õԵʣ۴Щأȥ㲣ϻڹϼ˵Ҳ߰꣬ϻŲ룬ؼֻǸʧȥŮĴĸס
ߣزŰѳ
ԴһƺֵһʣȻ
̫ҽԴЩʲôҩ
̫ҽæЩѪʹҩֻԴԣûιȥ١
ѪûԴʧѪ٣ʹҲû̫ʹѰ
ֻо仰аĪһĶˣҲʬ⣬ԴԼûлȥͷѽȻ
ҩѾ߰ҩѾ߶ˮ򦣬һιȥ
󽫾վһԣĵĲУû˵ôһˮŮιȥ
ι֮ŰԴʩ룬Ȼŵ֪㲻ˣ¾ôˣõ׷ͺڷˣҪˣǾ̫ˡ
֪ߺô˵ģ
˵˸׸ҲҪȢˡ
󽫾һӿؿڡ
ֻǻûڣ̧һ㣬˵ˡ
Ȼǲ֪Ϊʲôר˵ⲻҪԴ
ôһĵ֧
˵ԴﱾˣĻڻ˯жˡ

к޲лȥĶ
˵һͣˣ󽫾ˣС֪Ĳ࣬ʣµ˵ɣ˵ģš
󽫾˿̫ҽŮܲס
ʵ̫ҽҲûףǴûùķӾ˹
ҽ˵ҽ߳β˵ķ
̫ҽͷ没Уܰ
ֻ˵ûġ
Դе㷴ӦܲŰ
󽫾ߣŮ֣˵ֻµ
ⲻǵ


778 
òԴ˷ӦҪһڵĺ⣬ҪúõĻȥſ縺֮жҡ
󽫾ֻ֪ޣһѽѾڴ˵
˵Ͼûôߵζȣɸ󽫾˾ͲͬˣܲƭԼŮû취ֻ˶ΣѾˣźѾҲŵùġ
ѾվһҲż޲Լϣ£Ѿ˵ˡ
һѹȥΰ
˵Ը
Ѿҡͷң˵ϳȥʮ壡
ЩѾߣǲвڵǱⲻһвҲˣ˵Ҳˡ
Ѿ֣ѰҵĶĺÿ˵ҪȢ
⻰֪Щ鸮òȢȥ鸮Ȼ֮λһΪ֮ģֻ
ֹ鸮кüλϲĶ˵ÿֱɡ
Ѿһ˵һѣԴڴϣؿԽԽжŭˡ
̫ҽĿɿڴ
ѵܰѻѹ
ܴ󣬵ѹܻѾѾˡ
Ըôˣ취ͷһЧãԽЧԽΪЩĻѾһˣûô̶ˡ
վڴߣ㲻֮ˣҪִⲻϼ޸ӵİῴھ˾˸󽫾ķϸһ֣ͨʸ񣬼޽󣬲㴩»ֻʵĴںԺͷ¶ñƼЦ
治Ը˵Щһ˵ģɸ󽫾˲˵ѾǾƲ˵ġ
⻵ֻˡ
ӰѾҪٺǰһ޸ڼƹŷ˴˲
Ҫʵʵģ㱧һϥ£ǾԲģýЦи׵
˵һѪ˳
󽫾ĿһᣬһƿϣôôݵģҿŮ
Ǿվ࣬ƿʱסˡ
ѪһѪ³Ҳˣ̫ҽŰΪ̾÷񣬽ʵš
ҲĿģȻѾѹˣʣµľͽ̫ҽˡ
ʧѪѣӾˣʲô¡
̫ҽ֣̿ϻǰ֮ǲò
̫ҽίԴʧѪ࣬ѹѪ֪᲻ʲôʣйЩԶҽǳʵڡ
˶٣̫ҽǶʱʣµٽǡ
ʱ֮ûʲô⣬ӦþͲˣʵµĻԴԼ벻ѰĶ˵
̫ҽô˵һҲֻӲˣϾ˼ʮġ
ʱѣţټ²ŷ󽫾Ҷô
ǳȥȥõȺ
ڣѪ˿
̫ҽʩ뻺룬ҩѾˡ
Ϻҩ󽫾˵㻹붪𣿡
˹룬һ꣬ŮֻѰԺ󲻻ɵˣŮţúõĻţſôʧȥ֮λģ
˵󣬸󽫾˶Ůˣ⻰˵
⻰˵̫ҽأҲ⣬Դ֮Ի˵Щոģͷϣ˭˵ɻĻˡ
ߣܴ֮λ˭ģЩ̫ҽ̵ٺôɡ
󽫾̫ҽ̫ҽЦʲôûȥͷȺҪֻܷԸ
̫ҽߺҧһ䣬Ҫ
󽫾ֵָģŮˣֻźȥڳеǲпֵģֻŮȵĹһӣǡ
Ѿվһԣۿˣ޼ˣǰﶼǱ糤̣ٲҲұͷһֱӳƺô֡
ҪȢ˹Ͳôˡ
󽫾ûȰڿɾָźȥֻܵȹʱ䣬ˡ
ֻǸ󽫾û޵һ£㲻ֻѿԽԽ
ϾʧѪ࣬˵˼仰Ϳס˯˹ȥ
󽫾˰ŮҴñӣͳȥˡ
Ȳ裬󽫾˿лˡ
仰ĵġ
ûŮѲ
ѲյµˣǮӦõġ


779 ĺ
͸עΪѣβҲǿʮƱϣ󽫾˶ĸмҲֻһʱȹʣµľֻкˡ
ʱҲˣûǡ
˼ͣ½ŲŸ󽫾˵Ȼ˸ʮҾٶ˵䣬ҴӴ󾰳Խһ·ӵİڣȻֻǸݵλ䲻ΪһƷӣֻҲ벻͸󽫾ۣΪ˺Դ䣬δزǡ
ŷŮȻԶȨģͲҪˡ
Ծڴˣˡ
ת뿪ҡ
󽫾ۿͨ죬⼸仰˵Ŀȥˡ
Ǹ󽫾ŮԽʺֶŮȫԶȨķܣί밵㰵ӣһӷҲӴĻܡ
˵⻰ȰҪްæϢͷûôɵαЩŮĵء
ҪȰͰúùӣֻҪؼ԰ĺģϾûⱲӿֻܾǸӽǻҲһƷλãˡ
󽫾ʲôû˵
ŮѾˣҪǻʺϴ֮λǾ̫ûˡ
뵽󽫾ԳһЦǼʱйˣ
Ϊ˶£ͷΣ˼һŮݲ£
ˣ֪ԼôֵֵãԶɣԶʤʥϣ֮λû֣½ݸλܿˡ
ˣôʵۣô˻ʵأ
˵ѹ´ԽʺУԽʺ˿ЩϧϾԼСųֶŮҲǴﱦģܻĸҲˡ
ǸʵôõģһͲΪͷˣΪĽͣ˶ٸͷߣܼ󽫾ĺޣ᲻ֶεİ
Ȼˣ͵ü޸ӵİ͵ø
죬Ҳûʲôð취ǰѺڹ˦۱ҽʿкҩҪһѵֻû뵽ҩѴҩкҩȲصĴ
ֻģʵʵ鵽Σûв֪ģֻӲԼҲ߲
߲ŲǸ󽫾˺ʲôɲãôɣ˵ʿƣҪ޸ӣܻȥã
һ䶼֪
󽫾һŭźⲻǡ
أǶˡ
һ㲻ʣ
ʲôû˵հΪӣͻϹ١
˸󽫾ӣʴȣ󽫾עһƴƣܵϵλֻҲҪصĴۡ
£󽫾ǰ֣ˣδǼ¡
ͷȻ˸󽫾ŮƸ˾ӭȢš
󽫾û뵽ţǵûжӣ˵жǲܵġ
Ҳ֪˼ĿǰȨƣʵûҪôֻΪػ£
ʱ󽫾ö˻£˻ڡ
ϢԽʺУĵûɵһӲʲôʧȥ
˾£󽫾ԽʺԼҵֳᱻ£ɹ
Ҳģٸ󽫾
߸󽫾ոջظƣϢԽʺʱ٣ܲ󽫾ĵҲү˯ٽɣۿˣ˭ء
ĵһ˿£˼һ䣬ǲͱŴ
ɸ󽫾ƣӽ˹ֻǱԽʺ˵ûô󽫾ձԽʺֳ죬̸졣
Խʺд˵ˣø󽫾¶ͷ֮⣬͸Լ²û
ǰĻͷ
Խʺɾôһá
󽫾̧ͷűԽʺ⻰ǵһˣͶǰνŴ̶ⱲҲֻһŮ
˵һ㣬ͻ£
ɿԣûᱻ£
ΪͷΣͻɣ󽫾ĺ


780 ӭ
ӱԽʺ޹뿪ϣ󽫾ȴ첻˿ů⡣
ԽʺڷϺڣͲͬļıͲöģ´罫ܿȨŲȢš
Ϊϸ꣬ԸԳˣʱ߹ٺ»ٸһ֮λ
ԽʺϲΪ˶Ӻãλܸ
󽫾йⲻʲô£Ҫȵλͱµ͸󽫾⣬λٸҲ٣ǾԲܸġ
ֻϧ̫࣬ӿ̫󣬱˵λˣ֮λһõˡ
󽫾ĹŮ޵£󽫾һֲٰ죬ŮίֻܸŮ׼ޣȷܽʳһӡ
Խʺ󽫾ûл
ֱ˺ƬˣûпҪǮĵز
ΪѾӰˣ²ٰıȽϼѡգΪӱȽϼֻ죬öӣ͹㷢ϲҽϲˡ
תۣ͵ˡ
һ죬ãεĲһ˿Ʋʡ
һϮۣȥ󽫾ӭףΧۿֵ˶޲Ľϱ˸ˡ
󽫾᲻ŮͼˣŮԾ£һϲֲ֮ˣٴڸǺ¡
᲻ã󽫾ҲʹŮ˻Σǰֵ˺üʿԣⱲԵӲ䣬ǻҸġ
⻰ǵһ˵ˡ
ֻ֮ǰѾ͵͵ģ˵˵ʿӲ֣ûʲô飬вֵıҪ
Ӱֺϲϣü޸
Ѿ˵Ͱϣһ㶼ţҲô˵źͷԳҺҲ֮𣿡
󽫾˱ЩҲסŮ֣ȵǸ֮˵ģ˭ãΪӦϡ
ûȢ㣬Կ
򡭡
ּϣ˭᲻Ű
챻ˣԼҲˡ
Ȱ󽫾˰ϣҵ飬ҪίҾ㡣
֮ǰƴȡ󽫾
ĻڶĸҲɲԼӿ
챿˵Ҹίˣһ״Ǿʹһ߹ǡ
ûĸɹٺĸ˵Ļġ
ĳҲˡ
󽫾Ȼϰ⻰źá
վһԣҲΪĻĿֻǸŴͷʲôҲ
ӭ׵ĺ˳õҲ˳
ȻΪӣϾӣԱ˸ԺӸ·ţôӴţ˵޽Ҳɣ˵Ҳɡ
ӴϲȢǸ󽫾Ů伸ˣӣҲø󽫾Ӳǣ
ϲ磬ûȥײ㣬йһ졣
緹ȥ԰ʳһȦͿһæסԺȥ
ǰӡȥҳīġ
ˣߵôĪгīϢˣ
ĵһĨϣ̧ǱߣˤˣϽš
̨ףǵȲҪ
һûǰҪģŽȥʲô²Ҫң
һ£һء
ۼ⿴˵ʲô
ô죬ֻܰѲŵĶóһֻЬ
һ۾ͿǳīЬˡ
һףңҵ
ʵļ˵
æ
ᣬǸϽұ÷֮طԲֻҵһֻЬ÷ģֲȷͻ
ѾˣǳīЬû
ҲҪֻǻûúô¡
ųīЬ֣״ת
æģү󣬾ԲµģȻûҵүֻҵһֻЬүͬеİҵˣȻˣû֮ǡ
ү书Զڰ֮ϣû£үôأ
ֻ˻δûүһΣִҪүûлǲţͷɸ봫


781 
˵Щ٣ϺǿżһĨЦ֪Ϊ˿οĻƭ
īİҵˣ϶һʱɸ봫֪УܵĳīİΣҳīҪȱһڳ˴Ŷ裬κΰ̥ҩҪá
¾Ҳģǹҳīز
ѣţֻ׾ʵڲ֪˵ʲôֻÿǡ
Ҳ֪˵ʲô̫ǰƭ̫ˡ
Լ˵նֵֹģˣּ๫Ͳ鷳һˣҵ˲ٽⶾ裬֮ǰǵöЩ
УټͱԽϵĲѲȥҳīˡ
Ҳųī׾ˡ
ҪڱԽܱԽϺʲôϵ´ԼҲҪ˱Խ
ȥ̾һ
֪īµѾȥˣֻЬûκѶֻ治ˡ
йŨܲ鶼ģ鲻õĲֹй
ױãΪ磬ԸȢһ£ޣ϶ҪȥȱϲƵģֵܣϹ޹ΪӣҲͳֶˡ
֮ǿڸ󽫾ϣǸӣⱭϲƣҲǷǺȲˡ
ߣ׮׵ĴýأⱭлýƻþء
ĲЮֵĵʮ죬ٰϿЮ뾩˻ºѽҩ
ΰϿԼСЦȲ˼ͽҩͽεڳſڣƵıԽϲòȥⶾ
²òͷֻȥⶾⶾǰ׽ģʮ𣬸߸˵Ŀҩ
ˣ±ûˣټϸ󽫾Ůǰ¸˹ȥΪͷβ̸ʡ
ڴҶ£ϲƵʱǰһСؤ
СؤһǺ«һŵǰ
С˺Сؤߡ
СؤŵĶ߶µͷ˵ǽҩ
ŷ£СؤȾܡ
С˷ӦʲôҩϽСؤץסˡ
ŽµŷװһСҩƿҩƿ󣬿ɹµֳֻģ
ⲻֻһƿҩʮӣ
үʮҩԡⶾϵƤ̵һ㣬˼Ұʱѽҩˣү׳ôĿͷȥôӰ
үûлҪ֪ˣõѪ
µİҩƿ£֪ô֪źãԼⲻҪһٴˣҪͷһᱻү
ϲƣµĲʱȥⲻʲô£ҩڵ˵Ƕҩ˵Ķҩ
ﻹбҵߣͷһǸ󽫾ģģȻˣҲߣǴ֪£ҲǶž£ֻҪĸ߾ͳˡ
ߵ֪ҩ渧󽫾֪
󽫾ûٷӦ󽫾ǻʹ죬Ůٰ㲻ᣬöˡ
̫ԶˣԼ׾˾˻мܿҰģͶˣֶ֮ģ¶Ȳ
Ͳ룬󾰳濤󾰳ͱԽĹϵͻͽأǱԽŪڹ֮䣬ȻǻҲ֪ϿǼٵģɱԽͶĹϵڻϺǺòˡ
Ầ
ᣡ
ֻ꣬Ļڵزźá
£Ȼ¶ẦǮⶾǧҲˣɻʮ
ڶҩ֪Ļ᲻ʹĵѪ
뵽Щ󽫾˾ͺ޲Ц
֪֪ĵ׶˺ĸ󽫾˸ϲƵ˿š
һĶк׵ģҲз֮кйԹġ
ｻ֮ʣСܹ£ո˵˷ŵͷнҩ
С˵
һ˶˵˲Ͱ
һĿŰ׾ڳɰϹס
žડ
һľƱķˡ
һҲֵľ綼ˡ
ֱЦܱӹǣϲ⣬֪ڵĶѾˣͽҩģǴĵ㣬ɱмˡ


782 
һ֪ʲô£һοһﶼ֪ˡ
㿴ңҿ㣬ޱȵͬʮǮ࣬ôƾˮʮҲ۵ĵѪ
ⶫܰ˻Ҫҩ˻˵ǹ˵˭Ű
˵Ķԣʮ¾˾֪ô᲻֪͵
ЩЩܣû˸ȰȰǳû˿Ρ
ϯƷĳ嶯ˣѾջˣϽͣ
ҧлλֵѣҲжļƵģ
ͺãһȣֶˣȾƺȾƣٱһ
治һʹ찡
ʾ֭Ķߣġ
ԽһˣֻǸ͸󽫾Ůβ˶ʮˡǮҲ̫ˣȢôϱȢˡ
дô˵ҡͷҿδء
ǴֻĻȱǮǮҲϽɹУȴΪǱԽ䲻δ
ӵʮʲô
ٶǮҲϡƽҪġ
⵹Ҳǣд󳼵ͷ
ҾƼģȻĵ⻰ϻӾôˣȻûʽڣʵĵ׶ˣʮа˾žؿŮ
ɥԽҲɫ粻ȥˣĽԭκŮͻӣ˵ʱȢ޵£Ӱϲ磬˵ҲҪꡣ
κҲ˵Ůڲ̸ۼޣκѪ֣֮ͻ֮Ų֮
κྫһ˰ľվһߣΣ֪ϲŮ޸òĲ㣬ֻºλò
˰һָ߳ҽֳ뻯ΪУûƼͻʺжǰ֮
ȷǻ֮ǰκǲɿڰŮ޸ӵģŮòͲѧֻҪֲλܲ֡
»ûӵϢǻûϣˡ
ýǺϲģġ
˵ҩһͨûأָˡ
ӰľƣֹһĴ󳼣һ
ĿƽͷĴ󳼶ڱ˵ǵ£ˡ
ƽɫֲ٣ֻΪ̲󵹸꣬ټϱԽʺһţżٿ濤˷ƴǰ
ڳе˻ǲٵġ
гһգǻΪۣҲܰôĴ󳼶˱ˣطҲβôȱ
ЩЩ󳼣Ҳ̫ˣⲻӾ뵽УҪվ͵úѣҾѵĳ׵ס
ϣ
һЦһձ
ѡĻˡ
Ҳ֪ǲôȣƽǰǰѹ£ôóȻĴͷˣǽͷݣûһ·ˡ
ҡڲʱ˴ͷľͶҡĸˡ
ȻһͱӣȾϯɢûˡ
ɫãҪ̫ҽ
žͷҲûصˡ
ͷ˭Ļµķɿҡͷֵ̿˷⴫£үô֪ģ
ô֪ģ
ֻ֪ˣ
뵽ԼܵϢȣȥ̫ҽ
С˸Ͻȥ̫ҽ
ܿ죬̫ҽҩӸˣ̫ҽΪˣ˭뵽Ǽҩġ
̫ҽ˿ϾҩβΣСȻˣֻ̫ҽڵĿ
̫ҽϸǽҩû
һ
̫ҽĿһˡ
ãشⰡȷʵǽҩû
û̫ҽôģίѵ̫ҽٺúü£ǽҩ𣿡
̫ҽɵҲ׹ˣּһǽҩ˶ֻҪ£һûнҩض
ү˶Ȼ˶ˡ
̫ҽĺߣȫ亹
شסӣɫٺÿ˼֡
˰ֵ̫ҽ


783 
̫ҽһ㣬Ļһ䣬͸ϽҩҪߡ
ֻûֱסˣҩ̫ҽԺ̫ҽʲô
̫ҽɫһת¡
Ȼһû˿صɫ
µİҩƿ̫ҽ̫ҽɵ÷Ŵ
˵ҩжδػţֻҩ͵̫ҽԺ̫ҽ˵ŽҩжǾжˡ
Ǳҩͷ¶̫ҽ󱳷ȴܲհ죬˭ֻһСС̫ҽأһֻϻҪ򵥡
̫ҽҩ˶Ȼ̫ҽԺ
͸ĽҩжϢҲʹˣûͬ׻ʮϾһʮܱȵġ
Խ̫ҽԺԺ棬֮࣬Ķ
Խʹ٣鱦ͳУﻹͷһأԽݻûʵһԽȴʹⱳ˼Զ
ԽϣڱԽڱԽõľԲڴ󾰳١
Щʹͣûз⣬Ҫߣ˭ҲסЩߵľȫǮǣΪ
ʹͣûˣɱԽʺȴĲᣬҩжƭ˵ģƭԽʺ󣬶໨ʮϻʹ˿ΣڵĶһҹ;ָֻˣûһ̫ҽ˵û£ûз
ʯѹڱԽʺͷѹ
ҹ
ϡ΢졣
һӰȰ
ͤȲ裬ڵĵطҲģӰһͱˣ˭
һҪѲյķ飬
ӰӺڰ߳棬ȴС
߹ЦݺѪ̵ζܰɣ
˲ǱˣǰСؤͽҩĶˡ
˪ֱӿ˲ֱӽͤ
ԽʺҪҩ˱ԽʺԺ޿֡
û˵İ
Ƴ˰һۣûаѰĻϣҰôοˡ
ȭͷս֨ǵС˼
֪һֱھֻ֮ߣҵʵڲףŰϣϣֻû뵽ԽϵӶҲʨӴ󿪿Ҫʮ
ƫƫʱԲѣֻܹµûк͹µ͸磬µĲҲǮ
֪Ŷ˲֪Ȼ֪ˣʲôҩ
Ǵ
ȷͲͽҩϣڱԽĶ˻˷磬ΪҪҩˣˣǱøһѵǶ겻᲻ţǵĺֿԡ
ΪѣӦű˴ˣ˵
Цˣɱ˵Ķˣĸ¶֣
ֱ׳Ƕ¸Խٹٿģ᲻֪ɣ
ͷҳΪһЦǶʲôô
ػȲ϶ѣ
Ⱥ𣿣
ЮǸ¶ͽҩһȽ̶Щǰ˻еĶˡ
Цֺαںǰĵʧ˭ЦҪģҽǸͼġ
üͷšĽģɲʲôͣ
˵䣬һЦ£ֻ¶Ѿˡ
ЦΣǵһֵģͶг𣬴ַ꣬˱Ȩ֣Ϊ壿
վл˵
Ұģûôõ£Ͷˣֻȫʬ³
ѾȫȻˣԹųܿܣ֪ûô£ҲֻѡͶվһϣͶˣһ졣
˺˱ƣǡ
ҹ紵׺â¶
һҹԽʺ˯ĺܲȣҲ֪ʲôجΣֱˡ
جԽʺɫˢףʪ͸£Ҵ̫ҽԺֵҹ̫ҽ
һҹʺ޵ƻͨûܰ˯
ʱɫû˸ҾԽϣϾӹҲҪϵɲǻʺķܱȵģڶһʹ˳е֪£˳һźԽϴۣһʺҹجΣ̫ҽڷϡ
Խüͷһ췳ûͣˣֲ֪ʺʲô۶ӣƫܲ˻ʺĲ飬Խϲͷ³ȥ


784 
ȥϳ·ϣԽԽԽ⣬˭˵ʵ˵ɱȨ֮£֮Ϻˣ
һֻŶȽײˣŸȥϳʵ۵Ѱ˻Ҫ࣬ⵣǶûһ˳ӡ
ʳûʵĻʹ˵ײҲǸסĵطһӣʱ䶼ݻ
޵ϣűΣôһ˲䣬Խλˡ
ȻûܰѱԽж฻ȴҲƵǸȦɵˣ϶Ե죬ڣ¶ԵգΨֻؿһˡ
һѰ˼ҵ֣֮ûжթһ游һȺɶµ
ܣλ˭

ˣأûԽֱλģֹԼλ˳ѶӵλҲһˣٹٲģҲڻѪҪֵλ÷ԼĶء
λӹǱȱԽϺòȥٳӹǻûãͲĹҴ£ܻʮӹҲڵĻꡣ
ߣһһϵλ͢һ֮ãѾ˼Űѳ͢ȶҲһ꣬ϾѰҶʧĹǶ༸ֹģô꣬ŮҲı³
Խ
ٹ㿴ңҿ㣬֪òôϻϣ»ĥʲôҪ£»˻ϵ¡
˳վһԣԽ˽ϵˣҲ²Խʲôܲʺôج˰ɣ
˳һԽϻع鵽Ķˣ
˳æٹ̫ء
ԽһĨͷ¶ͻȻһţگ𣿣
㱱ԽҲѹ˴
ٹŵ£Ȳң
Խ֪Ǿôģɣ⽭ɽҲ˼ʮ꣬һóҵġ
ٹگˣȻ˵⻰ҲǣӢһӣôʱӣԼϻӹһʣԹ
һԽʵб𣿡
д󳼳еϣ͢¿ҲЩˣѻУ󾰳ҲǱԽӦ¿ޡ
󽫾Ůʧӣͳˡ
¿ˣٲϲ磬ͷˣټϴ󾰳·;ңԶ»·ϳ¡
±ͼӼģֻǲɣԽжˣټϱԽʺ󱻼ٰϿ¶£û뵽ͷ
Խϵͷգ¿ס
㶨ˣ£Ȼվһ󳼵ϣػģðѪʺ¶Ю˾ʵǱԽϳַ꣬ҹ
󳼻һ䣬кüվ顣
궼۸ǱԽʺͷˣҪʲôնǱԽӺ۸ˡ
ͬģзԵģд󳼵̲ǶϷǶ£Ȼ긻ЩҲһսң»ǺͶ꿪õʱ򣬻ʺ˶Ķδ⣬һսֻ¶ǱԽҩˡ
Ҫʺڲ𣿣
Ҫ̵Ķ佫ͬĶĳ
̶ĳûôϲսսû٣̻ܲǲ̵ĺá
佫Ͳͬˣϰ֮ˣƢƫڱ꣬ö̫
˫ִ£ֱڳϳԽüͷš黨Ҫմŭʱдվ˶ˣʺ֮Ϊ壬ҽ߳δؽⲻ˻ʺ֮
ȥ⻹Ƶϣ㶼㲻
ֻҪԽʺ˶Խûк֮ǺͶ꿪սˣڹ⣬ôҲˣ㻹Ҵˣ˵ˡ
Ȼдվϣȿּʺⶾʺĸ£ڴΰŻϹܺú󹬣ûûк֮ǵĴҴ£ݻûȫȷȴҲǱԽĵϣȴҪʮſϽʺ֮ѩ˪˾ʵؿĨˡ
Խϣüͷ
˳ĵ̾װαƻּⶾΪʺͣһ˭뵽ʺȻô󳼸ʩѹ
Ҫͬ⣬ͷҪڣֻ°ٹٻվȰˡ
ﱱԽʺⶾ£һһû˵ͬҲԣʵҲڷ԰Ҳɡ


785 װ
ʱվ뱱Խ϶׼꣬һѩǰܡ
Խüͷš黨һĳ׼󣬱Խ˦˳鲻ɢ˳ææһ䡰˳͸ϽűԽˡ
ԽҪ鷿˳ԽʺجΣԽϴһӲˬȥ˱ԽʺǶ
Խûùͨȥʱ򣬱ԽʺŮ̫෢쭣˹һء
ԽϽæ˵һ뱱ԽϸǾ赨ҲҺʺ
ԽüͷԽʺ󣬡ʺѵʲô
Խʺһ㲵Խϸ״ָŹһصĹŮ̫ǣҪ檣ҩҹجβֹ
ͷ˵ǲҡ
Խʺǲң˭ң
ؿʲôģûȴͻȻμ˵ҶԲҪϸ״ϳͳ檡
˵󣬱Խʺ
Խû뵽ԽʺجξȻؿйء
ô꣬ؿûΣкᣬ̫Ļ˵ˡ
ԽϿűԽʺ󣬡ʲôجΣ
ԽʺҲεϡͿģؿ˵ִƺ󹬣˶ֳ檿
ϣ檸ûؿľһ粵ҪҵĲӣųһ亹
Խʺһδ
ԽϺ˳Խʺεʲô˼ؿ˶ԽʺΣøԽ
˳ͷпӣǲ֪ĸ䣬öûԲ͵ͷȥˡ
Ȼ˳ʱ򣬱ԽʺˣһתֱӸԽϹˣϣ檴ŰϿ۸֪ˡ
ػģ¶ԴҪЮʶͶ꣬ʵʲȥ
ʶĳ泼ֻһֳֿо綾ʱ겻ϾͷҩѾ֮⣬檿׼ʶ󣬴̤ƽ꣡ұԽ
󼸾䣬Խʺ˵ϣġ
һ˵ûбȿջˣĸԼĽģʷŨīزʵдһʣ㹻հ塣
Ǽ£ΪҪģҪ֪֮
̤ƽ꣬Խ
Ҫˣǽ͸ñɽۻĴ󾰳ˡ
ԽϰѱԽʺʲô˵ɡ
Խʺ󲻿ϲӦ檣檾ͳˡ
ԽһĨâΪ¾һƽˣҲϲÿв͹Űɡ
ԽϺ˳һæϣϣôˣ
˵ţѱԽһ߽죬һߴ̫ҽ
ȷűԽ˳ֵ
һȺ˺ƺˡ
Խʺڵϣһûҧ鰡
ʲôʱεãƫƫʱεô죬һֱ𣬼޵ûɹܣҲϥ۰
ŮǰȰˣɣӡ
Խʺҧ䣬ã
ֻҪõȨǹҹҲֵá
Ůл˵ǲΣװΣε֮ǰ˳ʹɫˡ
ϲģǹʱپãҲͬġ
ֻǿЩˣʺҪţվ𣿵Ű
ԽʺجΣԽͷε´йͽˣȻȻ˵ڴϹԽ׼¡
úЦƱȨǼΣյ£οᴢ֮λѾ˲ݵĵزˡ
㱱ԽĺͶһҲܰѱȨѵ֪֮û
ֻǳٹٱԽʺⶾйݣֻǰٹδҲ̫СˣԽϲһ㶼ں
෴һڰѱԽʺ·ϱƣ󾰳϶ϣԽͶԽɿԽãﱱԽʺⶾⱱԽͶ꽣ŵգɵ
һӶش󾰳ˣȥֵѵҲԽ
˺ԪﱱԽʩ˳
æ꣬ԽʺҲ֪ͨˣǹȥˣùŮ˺Ԫǰڵ⣬ñԽϱ޿ɱܡ
Խ˪
һתһǸʺⶾɣ
Խ۵һĨ죬˳ΪԼˣҪʮſʺⶾ
ܿ죬˳ǾͿʼˡ
Ȼûô˵


786 Ӣ
ҪﱱԽʺⶾ˵⻰ֲ֮˼䣬ҩҪɽѩа˲Ρ
ʵ̫ˣھҩ̣衣
ÿ˵һ䣬˳ԺԶǮʮ֮ˡ
Ĳ˵ɽѩǼֵǵϡҩ˰ʹҲֻһţǻж̫ҽҲֻժһƬѩҶҩھǼꡭ
ռˣٹٺͻʺ̫˰
˼ҲֱҪǮˣܵǮĶ϶أαôԽء
⻰ҪʺУ϶Ҫɡ
ԽʺڵţСĻ˲䣬ԽʺŤˣĿҪˡ
ԽϿŴӭǸ˲ǣҲǡ
Ůӵ˭ؿضδıŮˡ
˵δı棬Խְ⻰˻Щ꣬ΪʹǰԽ͹ȹ󾰳ϣǴ󾰳ŵùˣôһ購ͺ񣬸˱Խ档
ֻʱ˭Ҳû뵽Ů٣ԽֻǵöĻھ峤ʲôģѾûӡˡ
Ϊòż̫ˣЩһҲʹôһˡ
ӦòӲŶ԰û˵󾰳εĴǸԡ
˵꣬ͿűԽˣγǳĹâмؿӰӡ
Խжݣ㡣
һϲ˳˰ѻʺɡ
ôӦˣûɲԽʺβ
˳ҡͷȥʺ밲Ѿͬʺⶾˣɡ
Խʺû˿ϲá
֪ҪʮĴ۲ⶾǰЩûǮˣֻǲľôСˣû뵽Ը
Խʺǻŭѹ£ɹŮֹΪйʺĸ£ϥǽ۵ĺܣô죬ϥѾ۵ĲԼˡ
·ʹˣŮļѣβˤϾԽʺ˶ãŮŹ˶á
ò׷Խʺ£ȥ֮ǰ˰
Խʺʣĵ׶а־أͲжôöܣҪУ
֪ԽʺϲҲòűϲװӻװۼˣһջķģԽʺĸƢۡ
¸һֻֻ֣һֻ֣Ȼֻ
ԽɫԽѿ˳һ۾ʹิзΣڽʾ֭뱣סԼӲ
ȻãǷˣܵⶾû⡣
ϲϧȲ˱ԽʺϧֵɽѩͰ˲λӶˡ
ûﱱԽʺⶾĺ˼ҪôЩ
Խʺһŭؿڣϲ²£ⲻ˵ĶҿǴŻҡ
ȻˣݼôտԼˣȻˣ
ƶµģϧ֮ڣʺ󲻻ᶾûɺʮȥ
˵꣬Сһ䣬ܿܣʺܲܿô궼һ
һ䣬˱Խʺ󣬻Ľ˳Ҳˡ
˳۽Ǻݺݳһ£Ȼ˵Ǵʵ⻰Ҳ̫Щ˵ء
ԽʺֻѪζǹⲻⶾ˵仰ˡ
ʺеĶɾֶҩƶɣöҩ˳ͷͬܵƳžŰʮһֲͬĶһⶾƽ⣬ػᵱ
ðգһУϾҵģҸ˽ڶա
ܶһһ찡
һ䣬û˵ڣˡ
Խʺҧгݣлл̹档
Խϰ֣ùŮԽʺ޹ЪڰѱȨǳô£󹬲øԽҲ˳ͱ˱ԽʺһӣԽԽʺŵ˵Ҫʱ᲻̫أöԶʱġ
ԽʺĻõһӢ
ˣ㳼檶ܺЦȪˣ
Խʺ󶼲֪ԼôĺԪֻģֻҪŮһɣֱԵȥ
һĺķ·ڱﶳʮһ㣬֫ٺ
ȻģǹģⲢҪĽ
ҪǻϰѱȨٳ£ƶ꽻ҩ
ɻأǵûԸݺݵͱһ
Խʺ۵ȫǺ⡣
ģ


787 ζ
Խʺ󱻹Ů뿪˺ԪҲ֪˵ĻԽʺ˶٣ţ˵ⲻĶ˭Ҳõϱⶾ
ٹҲðϣϣǱԽʺҪⶾֻܴӶýҩôãܲš
ñԽʺ¶òҩĿЩء
תԽϣԽҲ͸治ԸԽʺⶾⲻˣϾ˵ⲻˡ֮ǰ̵еࡣ
ǸʺĶҽⲻˣڴ󾰳һܷҽ鿴ûбķӡ
ڣֻܰĪˡ
ԽͷԸ˳̫ҽ취ҽż
˳ðϣЩ̫ҽǾ͵Ǿ˻ʺϣˣҪõҩֻ¶ˡ
ûʲôˣ׼˳Ȼ׼˵ʱһС첽յ˳ֹ˼䡣
˳סǷ
Ǳˣ˳˵ͻȻԽϿҲ
ôˣԽüʵ
˳ߵԽϸǰǰʺجΣ˵ؿ˶ⷿ¹º̲ؿµľ淢ֶ˶
ҶǣǷ
˳֪ĻǱѰ
ֻٷǱѰҲֻǷѵǸرͼɣ
뵽Ϊ͸ٿԽϧػȥ󾰳ؿ壬ԽĿĲڰϿ뿪ԽˣӦĿĴﵽˡ
Խɫһ䣬ķ
ɽͼ˳ص
ؿϲģǰϸһʱͻóһֻǽ¶࣬Ҳû˼ͷ˭뵽᲻ˡ
ܹ¹˲ڵţ˳
û취ⷿ¹ģĸԼˣµñ
Խˣ޹
ܿ죬ⷿ¹ͽˣͨһ͹ˡ
˳˵ʲôʱ򶪵ģ
ⷿ¹ĲɸӣūŲ֪ⷿÿնɨûֻʧ˹ﴫʺجεԣūģ˽ⷿϸ̲顭
ⷿﶫ٣ֵؿθԽʺû٣ضİĶˡ
¹Ҫļ˺󣬾ȥǽС
Ż¹˼ûڣϵʱ򿴳ˡ
ǰ֮ⷿǰī֣Сİָӡմ˻ϣΪմڱģ˴ţȻСѱ
ָֻӡһֱڣҲ֪ʲôʱҪһֱûҵָӡȥûҲͰ¸ˡ
ؾϸ˺ü飬ָӡˡ
⻭ѾǵǷˡ
¹ҲԥҪҪûʹˣûǰôˣδؿó⻭Ѿ͵תˣټϹﶼڴӹһ첻һ죬ûӺûˡ
Ȼһţ»ʵǻ͸ϲ⻭٣Ҳδذ
ԥ󣬹¹ѡϣϾ̹״ӿܴϰ
ؿʺˣһأⲻǲܵ°
˳ɫѿĿҪɱˣæûеĶ˻˶
ѵ⣬ūƼôûе˹ؿľű˿ӡ
Խŭѹ£Ƿٻأ
¹æȥȡٻ
ѻ򿪸ԽϹĿԽüͷ塣
⻭տҲѷǼٵģ¹η⻭Ǽٵĵģ
¹˵ʵ·ϣõ֮ʣæūζģ֮ǰǷ̴ľϻžˣóһŨ̴ζ
ȻҲ̴ζΪõʱ̣ζ
ôϸ΢Ĳֱܷ٣۾ĵˡ
⻰֮⣬û˻ɣϾ˳ĸڻϵģһƾ汾¿Ǽٵģζ滭ȡˡ
߿Ҳʲô˵£ûҪѡ
˳ҿҲû⻭Ǽٵģ˭ⷿ
¹æⷿŵĶؿľƽūźĸ˽ȥϻء
Ͻ˵˳ߵ˵ˣͻ˵˵أ»ϿĲӣ
¹ֻǴŵϻػ׼Ͽȥؿľޡ
ʰ϶Ǽٿû͵˻
¹ǵõʱϿҪֻܻ˵ϰϿ˲ѾߣѾ߳ע͵ˣ


788 Ź
ֻ⻰¹û˵ⷿصأȥÿһ˶ҪˣѾߣĿѾ߰ѻ͵ˣ
˳űԽϣϣǼٿ͵˻
˳˵ԽҲ֪ûôɵ£ǰԽʺǰŰϿȰԽЩޣΪʲôôĳޣһǴڱԽΣգȥ簲ȫ׼ޣͿ˳µҪҪؿޣö˼˰
ؿĿⷿűԽס޹͵͵ȥ͵ѱȵ죬Ľȥ
Խ֪ؿǼٵģֻΪסûзȥѡˡ
ϿѡǼûֱӴߣñԽϵͷ˲УǼԽһһģһޣؿĶĻϲ
ǧ㣬û㵽˼ǳǷȥģ
ԽĿԲֹϽ˳ҲһѣؿȪ֪ΪĻŭػ᲻ġ
˳͵˵ǣϱҪ
Խһ߿һ֣߰û¡
ȻֻһǷһأδ棬ڶ괦Ļǵ͵ֻ´ʵ
֪Ƿ򵥣ô˵뱱Խ˵ǻܣǻҪԱ˳Ҫɱ壬ټװؿŮƭԽϣһ͵
ֻǱԽϲ˵ҲʣȱԽ˯º˳ǻʲôܣ
˳ҡͷ
ǲ֪ǲ˵
Ը˵ով˵ˣȻűԽѪڴ󾰳ϲ˵Ļĸ͸¶
֪ʣ˸Ҫ󣬡ܷٿǷٻ
⡭˳ЩΪѡ
üͷһ壬˳æԸ¹ѻøĿ
ֻһٻûɲܸҽ߳˭ѱûиͷҪʱ
ǻϵŮأһɵ𰡡
ϸ˿ý˳ͳ˹
صйֱȥ鷿մīԺǷ˵жöഫһۿȥ֪ǷնǷġ
ѱʷ£ֻǿǻһȫˡ
ī߽㻳Уô
ѻݸǿǿ˼ۣôм죿
۾Բǰ
ǼӦǼȻô죬һʱʵ벻
ǰӻƿôͻȻ
֮ǰǻɰϿضڱԽĿѾﵽʮа˾žеĿġ
ѱԽʺجε͵¶˵
ǾͶĿˣʲôĿġ
ǰѻûʻϣ
һЦôܲʣûڱԽԽôܶø
ԽϺ˳һ㶼Ҫ˼ͷΣӣδػߵĺǣҡ
źأԽԱԽԽûʲô飬Ҳֱ׳վڴ󾰳ȥԼ¡
ûʲôеĵط˲飬ôĽȥ
ͺܺˣϾТģԽϹȥǺͱԽ޸ϵˡ
ôͨ͸ǶĻؿѾʮˣ⻭ľҲڱԽʮˣʲôܣʮҲڳˡ
ôҪôڿⷿǱԽԼ
һ㣬Ҳ벻ͨҪǶΪ͵
ǵͷ͸ŹŹ֡
˵꣬üƣ֮ɫͷˣȥ¡
ҡҡͷû£վˣЩᡣ
Щ죬Ӿ͸Ƶټᣬر֧ģзִ硣
ЪţַԸԵĲˣ뿪
Сϣûһ˯ˡ
û˯ãʱ˹ÿ쵽ʱͻԶܡ
ϴѾѾѷ˶ˣһɫζȫԵġ
ϳԷأѾ߽¿Ļڶˣ¶ʮ
ŲˣĮģʳ˴յһ𣬲֣˴˾ͻʰˡ
Ѿ߼ûӦȤˣŲˣ˵Ҫȴ󾰳Ƹ¿޵𣿡


789 
⻰ǴӱԽôģߣ¿ȻֻӵİϾΪ˿޵Ǵ󾰳ˣϲҪ޵ķⰡ
͢ΪһͻѪûаϵ˸̫࣬ڸȫҪ󾰳׮µ̬ˣϴ󾰳Ƹ񣬴չʮױӰ
ڱԽƲԽ͢ûҪش󾰳ž֡
Ц˵󾰳ʹƸĶ⼸͵ˡ
ӿһϲ뿪󾰳̫ˣʵ̫ˣǰεˡ
ôˣǶˮ
ƸĶʹҪˣЩﲢûˣͷϻ·ϣҪϸ߰졣
ΪҪȢµϢȥʱؿŮ»ûд㴫󾰳ûлϷһүҲʹ޶ԽףҪϵĲãͻᱻһͨеΪ¼ɡ
ԽҲ֪Ѵȥ󾰳붨ЯŮʹԽ¶ҰĲԽȻʾã󾰳öᶣͱԽã£Խ϶Կٺòˡ
ôڣĿôˣܿӱޣϺޥܲסļҲùǰ
ʹҪŵʱٺ˵Ҳ͵ˣûôĵĻǳīôˣôûϢ
ڵҪϲУȥ鷿
ս鷿һֻѩ׵Ÿڴϣ߹ȥŸĽŲȡ
ŵݣһĨϲɫΪҵīˣ鷿֪үˣ
ҡͷûС
ŵݸЩʧҵˣǸ˲ǳīǰ
ͺϻذͻЬʱĻһҵһֻϻǿοѵģġ
֪ģǵû£ү͸ˡ
ͷ
һֱûɹүʲộӲأǸ֮ˣү᲻öġ
Ϊϻؾƭ֪ƭȥϻǿοģҵ÷İˡ
ţⶼʪ
Щ죬ȵĶˣָֽ̼עϣĸˡ
ʵʲôȻȥҳī뿪ȵˣȥˡ
ֽһһ顣
Ӷˣе˾͸ȴôȻֻǸСŮԵĿͷûĶ࣬ʲô۵ģǵȴ
ȻͻСᣬһ˹ϣãˣҪôڹҪôУֻΪ˵˶ʮпܱ빬۰Ͱ͵ĵһ졣
ӽһһˡ
ãϱ˸㣬źԶ빬С
ܸȥ󾰳Ҳٻع
˼Ȱͷãū澷ȥͻɣ
۽ǵỨЦҲá
ֻǸߵſڣһСܹɺͷ˹ǰ
üͷһ壬ôˣ
СæصɵŮ޸˹ĶӣףѲˣҹû̫ҽ˵׶༪ˣŮġ
ͬǻеˣɵŮһ亹
ֵҹȥ
֪ҽ֮߳ǰͰ˽ĸƽֻԼأ۲ð
йǰɷһͿ˼ǷޣȾСŮɡ
ѸǰĽзϣ޵ɸеļҲˣլӶˡ
Ҫʮž˵£Խˡ
Դͻʺˣô⣿
ֻɸʵڴղʮŮһֻһ˿ϣҲҪ
ǹڵϣĲˣҲֻеΪŮˣɷˣº͵ɣȥ
ɷϲ
ȻһܾŮмϣǣⱲӾôһŮҵҲܻȥ
ɷҲˡ
Ůһߣһֱţҹûۣ˶ʮꡣ
Ȼܿ͸ˣԸҵҩϡ
һ˲ҩӣ
ҩӣ
βֻһ밡
İѵ᲻װŸֵǸӣ


790 
ҩӣװ˲ƿƿ޹޵ҩйֻôһӣǰ˴õģЩģ֣ɱ˰ɲ֣Ҳ书˵ǸõģǶйõġ
úϴ˴£ҪᵽӣǶ벻
װȥ鸮Ҳ׷ʣȥȡҩ䣬ڵҩһȦֻһҩû
˵ҩ䣬沢ûҩ
ܵĲ죬ΪףҪҪϵûִ硣
ɺͷںżϻɷϹۣŸŮѡô׮¡
ɳ̾Ϣ̾Ϣ
ŮԼѡģҲţֻŮĸƽ
ɷ˿޵ϡﻩģ鸮˶ãͿ˶á
鸮Ĳͷ̥ˣѾһŮͷ̥ĺ˳ʱˣڶĸúײǣƫƫ̫󣬳ٳ
̫ҽ˲٣ҽĴ뵽ˣ˭Ҳû취˾뵽ҽ֮߳ǰͰ˽ֻܺãҪʮ
ɷ˱͹鸮飬
˾ͺɷ˽ɷİɸóˣ鸮ò˭ţ
ŮǴ˭˭ۣǮû˿ϥҲôһŮµļҲǸģŮҪûˣҪôҲʲôã
ֻ鸮լӼҲͿɷϣ鸮ʣµ롣
鸮һڻؾˣ˵ʲôŮ˽˲ү·ĸƽүҪǲ˭ǿ
߹鸮Ҳֻһλ̸̣ô࣬˸ˡ
һ˵ɷ˲ûڹ鸮ϹۣϥֻһŮȫȫΪã޵ŮжãֻܴŮãȥ˵ʱƷ٣ıٵĹ鸮
ɸƣƷٵĹ鸮ھվ˽Ÿûɸͷϣ˹顣
ǰֻƷٵʱ򣬶鸮׼Ҫжãɺͷ˶οŮź£Ź鸮ԽԽߣɻԭشת̬Ⱦͼתֱˡ
񣬹ѾȢֻǸɵŮ˶ǸŮϥӶûС
ù鸮Ů˼ҰͲŮѵ֮λڳźء
ɷ˾Ůǵ˻ӣȶȲˣŮôװ͵һйˣɸھ㲻ʲôˣῴͬǻеķϧŮֳأ
ֻһ˿ϣŬڡ
ѵǻܴһƱײ
ֻû뵽ôƣûжٶʹӦŮˡ
ɷĨᣬɵ㵹˵仰
˵ʲôڵĳӶһһˣϣŮܻɹ鸮̬ҲƼˣֻ¶һ٣֪
⻰ɷĵ׶ֻ֮ǰû˵ѡ
ɷ˿޵ҿŮ
ǵĿ֪߰
Ȼˣ͵þȫ̥㣬ֻܿ졣
ɺͷܸоſ
ڹ鸮ǰͣ£ɷ˲
˹鸮

֪Ǯ𣿡
Źն࣬ʣµɹ鸮
˲䣬ĺܳˡ
Ҳ˲䣬ɵľˣֻʣĺԳ
ǱϹ˫ۣ
׼ңҪҲգ
ɷ·˲ǰųˣûдˣ
ɷᵽɤ۴̨̨ףý
ɷĲᣬòײŰȻ
һѽ롣
˲Ҳ˽ȥ
ߵ齱ߣ΢£ǮѾΣˣٲѺǻһʬǮ̵ӣԼˡ
ʩѹ
ɷˣǮ̿޵
ޣޣһ߲ÿޣһı˭ס


791 
Ǯ֪̿ɷȥˣ֮ǰɷ˶ҲҪȵΪŵˣһֱſ̵ڣҲ֪鸮ΪͣΪ鸮ŮǮȻ̥ҪҪ
֪ԼˣỬ˿ˡˡŮТ±ӣŮŮ
ɷ˽Ů֣ڵﲻãûܸ׮¡
Ǯֻޡ
ϣҲ˳ĴĻ䡣
ǮʵŮŮŮؼҰɡ
ɷֻſˡ
ɷˣȻҲûʮİܱ֤ĸƽֻ˵һᾡ
ɷ˳ȥҰɣҪκ˽ҡ
ɷ˵ͷ¡
ֻһͷҩ䣬óĵ
ɷŰˣҪʲô
ӣֻСزˣûи˽Ҫӵİ
ҩǮ̵ͣʱȥǮεĸĿ졣
æǮ̵·⿪
ɷǲֲǰȥɷңܲ£
»㡣
Ҳ£ɷ˵
аɣ÷һһңŮܾûȥĻˡ
ɷͷ
ٿڹŴһθִ̫̫̫ԶˣҲûʮİȷǮܻܱ֤ͺܻһ
ɷ˾վĿԼŮĶӱһ˲䣬Ϣ
վڴߣһĻֱ˹ȥ
ҿɷˣȻֵĶûˡ
ɷﲻ²ˣΣŮһ涼ˡ
֮ǰûдĸŮ˵ʧܣǿܾǮ̵ˡ
̫ûټϸ˽ֻ֪ʶʹΧ۹أҪĶ࣬ǰѺӱ˳ûһӵĿʹˡ
š
ŵӵĿ˿ĸƽûˣȥȥæ
ֻǸհƿͷȥ
֪˭ŵĸϽ˳ȥ
֮󣬲ˣĹ˺ˡ
ƢҲ̫˰ɣ
һֱڿޣû˹˵ˣɷһ˼ŮϣҲڲչܿޣȽǮ̸Ҫ
ôһɤӣû˸ҽ
һȣǰʱ
ɷ˵һ֪˵Ķӻܻ߷ϣֻҪлᣬ̽ŮϢ
˿ڷϣҲ۵ֱˣɷ˷
Ŵͺá
ɷ˲ŮʱãһϣܻѺӱȥɣҵš
ɷһһϣܴˣϾ̫ҽ˵ûаϣˡ
ֻǶЩҪŮһɷʵϲ
ŽصĺӣôܲѲ
⺢̫ܳˣһ㶼֪֪ûӻжࡣ
ɷ˰ѺӱȥţûһۣͰŹˡ
ԼŮŰġ
ѣֺ󵹲ȡ
ɷ˻ֱӸˣ
۵ûˣɷ
ɷʵңܲһ£
˵
ɷ˵ⱲڵľǰŮ޽鸮󶼲ԸǮأǮҲģǷϥ¾ôһŮֻĺãϻۣܲܰҳù鸮Ůһ飿
ɷ£ﲻѣʵΪΣ
ɷҲĵ׵ĺڶ˵˳ĸۡ
̫ɶˡ
Ӳţжĥɱ¿˰
ʲôˣҲǻ쵰ȺֵĻ˵һ㲻
ɷ˻Щû˵ǰ˿ڣ˿ڣŮݣǮңǮүҲˡ
ûǵ˰̣ȰỤ̊Ⱥ͹ƽƽˣǮҾͲôԴŮˡ
񣬾һ֮֮ϵλãֻҲûʲôˣοȥ
ˣ类ݻظǶϣܹӡ
֪ǵ˰ɷ¶˾ģҰ㡣


792 
򵥵֣ɷмͷĵĺʵϣŶۣٲҸˡ
ɷĻٹæֻЩûˤȥۣۣϾŮİΣľƣ
Ǯ̻ڻ˯Уһҩͷδ̫ˣ֪ʲôʱѡ
Ѫζ⹤ͷ˶ţӻãԸŰѺӱڽʰ¡
ҲϲζõǮ̶һĻڶˣйҲ̫ˡ
ҶӻˣѺӱǮ˻ûҽѾ߳ү˰
űźӶֹ̾ǰ˽Ҳ˽ҹǰûˣҲһ󲿷ֶ˲ϣһʬ
ҽ߳жţû뵽ҽȻ߳ز˵Ҫ鸮̾ûˡ
Ǳӽʰ̬ȱ˭ڣһǹģһɷ˴ġ
ҪȥûãҪȰʱȷϴûдٳҵš
æֻǾòѪζأȥúȲԵģְҹ鸮м㡣
û˺ɫǮıȶϱصľʲôˣǮʹ죬˵ôƯʲôãܰԼǮ̵Ķ˵𣿣
˸ܵӣĵײ죬ұ¶
ȻûйȻѸԽˣڲͷĶȥš
ʱǮѹȥӣһҽ˹ͷһеıӵʱҪңĪǡ
ѾĶᵽɤ۴ĪǲѪ
ɷĵֲңǡ
Ϊã̾ͺˡ
Ǯ۵ĽץűӣĶˡ
վһԣҲŵɪɪ
ոջʱǼǮ̵˿ڵģҲ֪ӲǴġ
Ҳ֪ǲĸӸӦǮ̽еңҲſޣԽԽ
ʮ²֣ŰѺӷŵǮߣȻɷ˵Ժÿ춼ҪҸոŶ¶ǱҪ£ΪͲˡ
ɷ۵Ķһͷ֪Ҽˡ
ųȥһţͷ˾ӭЦԡ
Ǯүأ
æȮӲڸѾȥˡ
ڣ
ִӹ˵˵Ǯү͹鸮ĺøнˣźһŶ̤˹ŹأȻڸѹɷ˻ڸŮô׮ˡ
ģҲ֪ãæȵգȮһҪҽ˰ˣﲻæ¡
鵭ĮȻǮүڣҾͺ˵ˣϴжգҲ֪Ҷ˵ÿƶǵİ취æӵĸƽǮ̶ϻһİ̺ۡ
취ҲǵһθãҲǸϴ̸취һܲñ㲻ãΪúвټɻ䡣
һᣬæʵʲôɻ䣿
ǰ취ǵںүˣøү꣬Ѫ֣֮Ź꣬򣬵ʱǰ̧ȢͿԼˣ⣬һ̥ļѣڲٻУȻ׶༪١
ٻҲܵȵǰʮܳô󣬲Ȼа˿ڳſΣա
֮أؽġ
ʵ˵ģɷˡ
ɷû˵ģŮݻؼҾͲֹ꣬һˣˣٻС
æӹҽˣ˵ﻳ˫̥ҼĴԵ㣬˭뵽һӣôˡ
ɷ˪⻰Ǵ˵ģԼ˵ģ
ⶼҪˣ˵ϣ鸮ĸҲ飿
ⲻæߵȮӻд顣
õ飬øϴ̴ӻظɣҲߴꡣ
Ծڴˣˡ
һ䣬뿪


793 ̥
ˣʵŲǮѲʸ˵ģԹ鸮Ȼ˵Ƿ£ȥ
ȥҲãᶯĿͷʹӱȣֵһˡ
ɷ˸м㣬ϽкѾ߰ʰЩ޴߾Ͳˣжپʹ߶١
Ϊ˵ޣǮү֮ǣͷҲûĻݻȥѣһٽӹˡ
Ѿ߰ѷóɷһûôʣһׯӺˣ
ׯģӻǣŮðĲԶˣ֪ĸˡ
ѾʣЩˣĶүȥ
ү˴ҪǮ±үͷ̣һүҲ˵ỹ̾Ͷˡ
ô꣬үǾӴһȥأɴ̻ˣ߷ˣλ߶̸ˡ
ǶԴүˣһӾǺøεģΪǮˣүҪ۾ǲк³ġ
ɷĻŮͿɿŮ˯ģ絶Ļ
ǮƲ֮ˣܺúõĻžˣֺαںǵӶ
Ѿ߰ѷϣǮ̵ΣĶûˣʣµĻͷȡ١
ɷ˸жĻΪŮ룬֪ŮԹ鸮Ѿû˿ˣɴ⣬Ǿ᲻õģǴȥ
ֻҪߣɸȫܵ鸮ˡ
ɷ˰̧Ժıȥȶ׼ãѾ߰Ǯ̷ʱǮүѾˣ¼Ѫ֣֮û¶棬ֻѾ˷
ɽӵ飬ŮּûҲģû˿١
һʱ򹤲鸮ҪӻŮڣɸĴţ
С̧γ鸮ɱɷǣСŮֻѾǳͷ˶ûС
ɷƿ˹鸮һۣᶼ״ת
ŮǴ˵˳ǰֵ
˵ˣӲľˣӶӲⲻǺͷŵϽ˿Ű̥ҩ
ٳ԰̥ҩȻԼƵģϾҩֶܲԻǲԵĺãǱԽ˭Ҳ֪ᷢʲôһֱŰ̥ҩֹͰ϶ţԱʱ֮衣
ҩǵˣ°ɣ
Ǯ̽ʱԼһţֻҽ߳˵̫ҽĻתһȦˡ
ް
ģ˭ϧֻ¹ҲÿŰ
Ǯĸƽûйֻ࣬ǹ鸮Ҳ̫ɺˣֱɱ˲õ
й͵͵Ű̥ҩ֪֪ʲʵģɴλ̫ҽ
۵ֱ˯ˣεʲôҾǴ򰡣̫ҽ
̫ҽҲôģ˵ҽ߲ҽõʲôëʵĵ׶ģβѹܴ󰡡
ǵҲ㣬̫ҽɡ
̫ҽ
вԼã˵
ĪĽѹɽ
̫ҽ¸Щ̥ʱ˰̥ҩãԺ򲻿ˡ
һ޹ǵҾ˵ûʲô󰭰ɡ
ҲСģǵ
ˣΪ˾˰ԼȥȻӦ
ǵٳйǣ֪һȥȥʲôˡ
̫ҽûҩҩӾ͸ˣϷѣûˡ
ѽбɷġ
ѽд򿪣˿Ķ˸ԺӣʣµĽǵЩȥɸɣ˵ǹϲ˸͵ĺ񡣡
ģһֱ֪ûȰ衣
˸ȥ͡
˵ɷŮ˵ȰޣСѾŸʳнˣݺ˵ǺǸ˸
ֻйģĻͷһء
ɷΪǳԵģϽѾϡ
ʳһ򿪣ͷȥĽС
ѽһ򿪣ĶϤ
ɷ˱ӷᣬŮֵһĳĸֻһׯӡ
ԽжԹ鸮Խޡ
᲻ͣ˼Ƿ׷ǹʣȴܿˣа


794 и
Ǯ͸ߵƵµɷæܿޣܿޣǺ°
Сʱ͸йˣȻˡ
ǮǿᣬŮǿޣǸˡ
鸮ͲѲڳ֮λôүȢ
ݻؼңǾűݵģǮүȢˣû˻Ů޸
ɷŮ̫࣬ȥľȥɣűʲôҪ
Ǯ̴ӹŹתһȦקҲ뿪ˣ°뱲ӣֻչ˺һ˫Ůڵϥ¾Т
̥ģҪԴ죬̫ҽģ̫ҽҲô
Ǳɺͷ˰ѼҲϣŮһ紫龩ټ鸮̿ƶǲŰæҲˡ
ҪʮžˣǱָȻǴ򣬿Ҳ̫ʨӴ󿪿ˣѵͲβ
Ҳ£˼Ǵ󾰳ŮУǱԽĿɲѰ򡣡
̫ҽҲ˶ο֮ˣҪǱԽǴʮҲҲҽĴβ˵Ҳǣ
һ޻
ҽ߳ţ˵ƶǰ﹤鸮̽ҲţɿƶǺ󣬺ӽˣ鸮̻ţĸӾҾͲˡ
ţ¥Ҳš
Ҳ̫ˡ
˼ҶӱͱһˣǰѺӶˣǸŽصĺӣǵǶ˿ڰܾȻ·
žھ¥ˣҲǳ˻ؼʶˣȲĺ˷˽ʮˣʲôʱ˵ٻ
ǲҲ֪һģҲһĳʱǮĸǱɡ
ûƼҩӣѰҩͷװĶƿƿ޹ޣҩװĶǵι״ĵ붼ǰϵģȡá
˵ĻɫǴһǲţһڴţ㿴Ǯ̿ƶˣ
ܻûڳŵģҲڴϿˣȻûôÿĶˡ
ԭѾɷִҪ£ҲˣѾߵСһǮ̵ĶӣѾ߾ŵεڵˣɷˣҲǮ̵ŵݵͲġ
ҪǲţɷˣǻѴţܲᡣ
˿ڣ߷Ȼҩģأɷַģҿһֹң˺͸ѾߣŶˡ
ֻû˸ҿΪ˽ȥһ˹Ƣɱˡ
βԭͲܱţһŪĲãԼ֮ܶǣҪʲộֻ鸮ɣ˭ҴҪ˻ࡣ
Խ˵Խ࣬Ŷ˵˳ţǾóˣΪǾ֣ϵûôá
Ŵţſ϶̨ţƤô˵Ȼļٲ˰
һȺ˶ҽ̾ѣϻȲ˵𣿡
ֱ˻׹ǵľˡ
ʱЦҲ˭ܾȣʺеĶͽⲻˣ
һ仰Ͱ̳ק
žǾȲˣǲԸȣȻˣ⻰ֻĵ˵˵˵ڡ
Ǯ̽´ķзȻҲ˹ɺͷ˹йǰԽϾ֪ˡ
˳ѽʢ֮汱Խ֪ȻҲ֪Ǽ٣϶ôġ
Խϵ
ǲǣһʱ֪
ʱɫѾˣҴҽ
Խʵÿƶǵİ취渮ϴ̽ӵ
黹Ϊʲôˣųһ亹æûۼӺŻѾ߼ˣȷʵÿƶ֮ʱöϱɣ˭뵽ҽ֣ĸӾ
˳ˡ
ţɹ鶼ô˵Ͳܲˡ
Ҳ̫˰ɣ
ҽøߵʲôز
ҪҲһ˵ˣԽЦܻǸи֮ˡ
æ˵иǱضиˡ
ȹº󣬱ԽЦˣѹ޼뷽跨ҲҪұԽȻзǷ֮
˳ǡ
ӻϵϣĳû뿪Խˡ
˲ţڱԽǱԽ֮


795 
ֻǻҲһδػ°ĳˣֿܣȻҵˣǰֿҲûС
ӳ¶ôˣţϣҲãˡ
ǷŻش󾰳ԱԽǴʧشԽ˳һ£Խĸ͢سȲأ󾰳ȻˣԳ͢ʧ֪ˡ
ˣϾɱˣҲ뿪ġ
鷿뿪֮󣬻˹鸮˱ʲô£
һ׷ʹӹսս±һϽнѵ
龪һҽֻһ£ձݺȥйл
µϲҡ
ǲϲˣ϶ɷǰ˵ٻزˡ
֪ܲ˼ҾǮҴ̺ͳõлȻǿɵķǮҾȵˡ
ȥ׼л
ʢԣȻûϽ֣ȴҲ֪һûв͸ǽοβˣֲ͵鸮½ȻǮ̲ǼһŽصĳȴݻظиĽͣѶڿڡ
ֻ͹ƶǾǮĸµӰ
ԽСĸ˸ǲ٣ŮŹأһʬĿƶǽ֮ЩѲһϣҹһ۵ȥε
޲ߣ߲ͺӶ׶༪١
ֻǸţ˽ûǸ߳ҽܺүˣ˼ȥ鸮ʱ˼Ǯ̵׵ϼҲ붯
ССôͷĶĴݣŶ˵ˣƶ̫֮ˣףȻǮĸӣԼҲ̥
Źһ죬ֻԼûϵģ϶ˣ˭ȥйǰ󰡣
ֻˡ
˻ûˣ֪Լûʲôϣˣž̥
ΪҸϣĸƽ
ֻûǸڣָֻⶼˣû㶯׶༪ˡ
ŰҡͷҰﲻ㣬İﲻ㡣
˵ƶǣѺȡ
Ű
һҲֻܻһϣǺӡ
ųȥ͸˼飬µǿƶǻܻһ׶༪١
˵ʹĬص£ǲ
Ŵߵǵǿ⣬ȻˣֻºӾţҲòˡ
˿޵ġ
תݡ
Ѿ˿ˡ
żõ˿ƶǽͷһأǸ鸮̽ţ˼Ҿû֣ȴҲһأֻЩԾͱѼϼ˰
ֶµòȵ
ǰ쵽ˣӿϸ΢űʱЩˤ
ڶ죬¾ʹ˾С𶯣Щеĸˣǻ̻̲
֪գҲ̫ˣ޵δ޵ģ¼ˣ˭úûŰ
Ҳ֪˭ͷԼƵйһأô˽ǲǸǰ
̫ҽҲ󵽱ԽϸǰаٹٶּЩŽ֮
һأҵͬ飬ΪзŮŮ˭Ҳѱϣܱܿ±ݻ꣬Ҳùô˰
Խϣüͷ壬ⲻΪ
˳УΪ˽Ѿ̥̫ҽֻҪ̣ҲõѺܽˡ
Խϵǵˣּ̰ɣλ䶼ɡ
ٹ֪ǻ֮ߣҲֻˣܲԼ͸̥İΣɣܽ̾Ͳˡ
Щ´еʱϣκ˵Լʸûʮİգܽ˭
֮мɰգ
Խǣһܻ۵Ҳֵá
йǰŹһصŵо֮ģǺ£ʸȡҶûʮİգһ̸̫ҽ̫ҽǣǶȥɡ
лȻ
Ըֱӽ̫ҽĶЩôţ˭ֵ֪ΣЩˮģĲ
̫ҽô֪֪ס


796 
Ҫ̫ҽźֻ̫ҽ̫ҽҽĴһѧû̺ܳʱ䣬Щѧ뿪й֮нĦ
ֻ֪ܽʶʵһ㣬̫ҽҲ£ܽ̾Ͳˣĸ̫డ
Ҳʩѹһ칤鸮̵Ůϣͬ飬ʣǱŰطǺԸ⣿
ʵǶԸΪ̫ҽԺ߸Ḷ̌ƢаԵˣôһʩѹأֻǹŻӺÿѧͽ̡
ǽ̵̣ƤëҲǽ̣ͬʦͽܣѧȫֻѧһء
ֻй̫֮ҽǾͶȻˣ˼˵˽̣Ǿ̣ǵ˸ߵͭˣѨλ˳жյͼ
Ѩλ̫ҽĶ֪֪ĻûͭϵĶ࣬ʹĿΪˣ£һǲǰ˶Ǻˡ
̫ҽѧĲʱ³ç֣˲ɷˡ
̣Ҫ̵ĸԸޱ
ôѧģվô̸̫ҽʹǣ̫ҽǳҽͶء
̫ҽÿѧʱرۣɴй÷
ȥٰ֮ѧ¼ʸ̫ҽԺԺ̫ҽǹͬѧϰ
¿æӹĿˣתۣ󾰳ӭ׵Ķ͵ˡ
Ϊ׺ʹ֮λԵˣ͢󳼷׷׵ӣҲ̫ӣӭȢ¿£󾰳û˷ϣȻˣ±ϾǱԽˣȻû˿Ѫôпš
Ұģ󾰳ϣܺͱԽˣԲԽ̫ѿҲֻӺÿ
Ƹ٣صǰ˸ߵɺƽڴ󾰳ȢҲƸƸĹԱҲߣǸƷ̫ӵˡ
ӭ׶ִﵱ꣬Խٰ͢˽ӷ磬ûȥμӣ̥ǰæŽ̫ҽںʵûٽˣԸ
Ȼûжʵ˺к֮ľͲܹϢߣûܾߡ
ӷĵڶ죬Ǻ³״ϲӡ
˵ɫһһѿ޼ңҺ޼㣬޲ðƤĺܣҪǺڻܸ֮ߣ޷֣ôⱲܿӣˡ
ڣΪԽȥ󾰳ⱲӾֻҲûٻرԽˣΪӸͿأͻ³νĺ
£ݳӣջľˣԾôõûõʧȥ˴֮λ
Խֹı£ô죬˱˼ţҲ˽½ӴĻᣬҲԹ˲Ͼ˲
òԼҪģҪȢһԼ޵ҧгݵŮ˻ȥŻѪĶˡ
ΪԱԽʹ󾰳ĿأõĵطڹԽϸˣԽٹٸˣǰӭ׵Ĵ󾰳ԱҲˣΨһſһ˿Цݡ
ⲻϲ֣ｻף֮ܰ˶䶼ϼ
»еӺͬһ죬ӦòʱҪãû׼ͬһ죬ȥµĶҪˣôأһҪѾ߲²Ҫ
֪⺢ԼɲôڣҲͶ̥̫ҽϣ̫ҽҲҸ̥ҩ·ݴˣ̥壬̫ҽĸðգ
οѾǺˣ㺢ûˣҲҪ޸ģ
ֵİϲ磬ӭ»й
ڶ죬һ˽лԽϣȻ̻ش󾰳ˡ
¹ڵ˵ۣЧӣԼ˽ȥͻô³
Խһ⣬³
뿪ʱýỨֹûеˮΪ⣬˺󱳷
֪ºǱԽڴ󾰳ʲôôһָ
ԺͰĴڴ󾰳ɡ

²Цһ˺ֻкޣİ
ޡ
úޡ
ֻˣܰ
ͷҲصˡ
һ֮ǰĥ±һ̣⣬õĺãû׼дá
±ϻΣӭ׶Լʮױش󾰳
ߺ죬ͷǵԽˡ


797 
Խſڡ
ǽΡ룬ƺΰسǹٱվıֱ˿иٶҲѰʱ졣
ԽǱԽ͢Ӹ󾰳ǵ˻׼ġ
ΪʹãټؿŮҲϿǱԽʮŮǱԽĹ
ݣôӭӶ
Խ߰λ󳼳ӭӣΪӿ϶ҲڣҪʮӭӵģִֻ֣ҪſӭӵˣǶοӭӵôԶˡ
ⲻڳſڵȺǶ׶ŮǶʮӭȥ˵ȥԵǲТɴڳſڡ
һļżŮҲûñԽ͢ϣԶԶľͿǡ
˿ƿϰ֮ˣûжʹļǶûУ
ûһԵĻˣүڳſӭͺү
ĲֹϣޥԶޥҪЩΪѾؿһģӿ̳İ
ޥϵģ㲻µġ
⻰Ѿ֪Ȱ˶ٱˣϣ̲סһģ뱱ԽԽԽ¡
гīãû䣬òһ亹
ǰһޥͿǣҡֺ磡
ĻЩԶǶʱֻԼ֮ȷ
Ǳʱͤڣ֪ﵽˣϽ
ǷȥѾˣЩ
ˣ֪жǣҿЩдչܼؼңش󾰳
ŮҲʪˣϾ͸ˣۿͨ죬ޥߵǰӷҿŮ
һ§ס
̫Ļ˵ֻҪŮϾˣԶǺǳ𣬶ٴδجоѣⱲӶپ
ޥվһԣ´ү߹
ע⵽ķ٣üˣ
ޥĨ۽ǵỨ΢죬ϵ佫±߹ս𣬴үҪ游ǰˡ
ʵޥ޵ô磬ٺЮԽйأϿǱԽݴȥ֮
Ϸ±ԽĻϲ⣬Խ游Ҫޥף޵ԽȻ¼ݱȶǲ˲٣˼Һټ϶񲢲ҪȨƣޥĿҪ
һһϷҲ˲ϵͳīޥȳˣ߳ﱸޥҲת϶ĵĺ˼
ЩϧޥĶû͡
ޥۿͨ죬״תȻûңϲѩױڱԽ˲ٿͷɡ
Ӵ󾰳Խһ·ֻҪޥʺӣڳôĿͷīҲΪ£еĵù¶Ӷޥһӻ
뵽˿ûһ磬ޥԱԽûаøС
ǵſڷɳôҲŊͦŸӳ
һԩҲţҲס޲ȥʮӭǡ
ֻѾܲˣԼʲôӣӦġ
Ҳ֪᲻ŮԿ࣬е˾ʹҪһٶʮġ
ʴԶԶվţСյĹ򣬲߹ЯǱԽһ·۳Ͷ٣ʧԶӭˡ
ڹ磬үͷ˽ӷϴ
֪˻ڱԽǣɫº͵үͼλ˾õˡ
ңңóʮӭģæ
ү롣
ǰҡ
ޥ֮Ǹ涨ԽԼλȻǱԽ󳼡
бԽ󳼿һλ͵Ĵ󳼣಻סĵ׵ĺ棬Сʵģһ𣿡
ϴ󳼵˵ͷСصһģһ
ʮǰֻǸƷС٣ڹϼؿһۡ
ֻʱãؿģѾģˣոտޥһ˲䣬ؿģ·ص˵꿴ؿʱֻģƣʻǲС
Ҳѹ֣ؿϾޥֻǶŮϲһأ˵Сʱ򻹱˵˰ƣκˣʱӰҲСһ㱻ͷ۰ǺؿͲֹòƣӦҲˡ


798 
߸ӭǱͿӱްϢͽ汱Խ֪
ԽǼȸֽţĻǺ£ԼջϲһôһŮĺؿһģӿ̳һأ
ⱲӿǷؿֲֲ̫࣬ˣһֻ̤ײˣүȴͻȻŮһޥҲ˵һָ߳ҽûܱȵĹˣҲȱԽĹ˵ҲܱȵĹġ
ô죬ǵˣԽϽŵ޴룬ʱǻҲôŹ
ȻӭӴ󾰳ʹĽӷ磬ڶǵʱ򣬱ԽȺͶˣԽ϶ǰյʱϯ
ϰλԽйˣ˵ⶼ߽ĶͷϣޥһߵĴ󳼶ļ߸ϵıԽʵ۷סߡ
ϣϵԼܿмؿӰӣؿʵʱıԽһЩ
ǰԽվ࣬񣬾ֹ߹󣬱Ͼռģ޿ޡ
񣬡Խæֵ̧
ֱԽ֪ļޥǰԽ밲
ޥеţֳн㣬ߣǵźܿͱ׵ȥˡ
ǰ׼ȷ˵ԲԽϾͿòˣ˲䣬۵׾ʪˡ
ˮģ˫ۣȴȥ󾰳ؿҲޥôһӾͰסˣڱԽ˶ķеŮӣǳ߹Ļġ
ݣֻһѰ̼֮ӣҲ˿ᣬͶ㣬˴ûϲ
ǻ֮Ȼкǧȴû˵ָоˡ
ԽϵɫߵıԽʺ󿴵ģʲôʣɫ֪󾰳ĵմŮ紫ǰѹؿһģӿ̳ˡ
Ȼ׼濴˵Ųǲܵġ
ƴȴǰ϶̬Ҳ࣬󾰳ӴرԽģҲ˵ôصģһϣͬΪУ
û֤ʵݣҲûڣϾͶмˣҪʵǻŮݣ˵绢
У
ԲУ

Խʺ飬ȴ޼ƿʩڱԽͷüˮˮõĲãָԼý乬ȥСҴı
뵽ԽʺͰѰϿ޵ҧгݣҲںĵزᾡȫ£ЮıԽҲû׿˵ģδûʤ㡣
ڣΪ˰ϿεӣںѾˡ
ǾǴ󾰳ӵıܽóˡ
ԽЩʧ̬ټޥ񣬳ٳûнƽֵ˼Щнɵóѵϡ
Խϴӻ߳Ҳڽӷϣʶ̧Ĩ۽ǡ
ԶıԽ󳼾û۵ʪˣϾԶУһĨͲǾãˡ
ԽϿޥ񡣡
ģĸ
ʲô˵һ䡰ĸ˵һˡ
ԽϤվϲһʧĹ
ԽʺģͿʺ쵤ָܵﶼ첻
űԽϵȻӲ֪ĸ˭Ǵ£Խҽ
ԽҪ˵Խʺһ˵ĲڲС£ģƵ˲ûУһϴǻѪĴ¡
ԽЩ죬˵û˵ưͣǲŮѵһоû𣿣
֮ǰ⻰ȰôмֵҲԽˣ⻰
ҪôŲ֤Ů𣿣
ֻ־㻹ţָ˵Ǵ󾰳ˣ˵⻰ǶԱԽĻϲˣ
Խϵŭ͹ϣıԽʺͷֱͻͻڲöԡ
Խ㿴ңҿ㣬Ƕ֪ԽʺϣǻϵŮģûѪƺǣǿЩ
ʣ˼ڴ󾰳һ㲻Խ˼δϡڣߣӹһղһգǿǣ»ȴδء
ҲڱԽãҲǻʼϼӼ֣ЩʹͶѣǮı£Ǯⶫδػῴ


799 ӷ
Կ϶ڱԽͷѹͲСŮҲһ
ʱϵͷԶɣǴ£ݺҲ١
ȻȥڳҲǾûˣ˵ȥӷ°ܾ
ǱԽǲʵʺ˵ǾͲǵġ
Խϰ֣ЦݴȰɡ
ԽʺҧˣߵĹŮһۣŮ⣬ת뿪
һĻûƼҲûע⵽
̫ûˣȻһ·˵ԶԶףμӽӷ磬͵һйסˣ۵㣬ҲĸԸ
ߣҪйǿ϶ҪҲᡣ
ǵ޷ϾԽϼ̫ˣϻͷһԽ̫ŮˣӦҲԼɣ
ȻǱռұģﲢǲҪˣǱΣԽŮô꣬ɼһߡ
תʱ׿Ứỽһ
ҡͷû¡
ΪⱲӶԼĸˣ˭뵽ǱԽϣ֮ǰһֱⲻܣһŪˣȼĵѪĸоƭˡ
ϺͶһ
ޥͳ´үһһ
ٱƣΪûȥʮͤӭһ輧Ѿˡ
ڣݺ裬ЦϣǱԽʺٲˣҲЦݡ
ӷϣûĳҲûīͷˮǱԽϲ졣
ޥ˱Խǣһֱ˶ſڣָ
ֲ£㲻˳ϲӳ㱻͵£ҲΪ֪Լռ£֪ºжģ
д㣬ץԽû׼Ҳйأд¡
ʱͭ޲ûϼջˮԼҲͰˣƫĶˡ
´ү֣ޥһĨȿ޻ѿЦݡ
ͻȻòеӣһ̧ͷ˿ֻǿˡ
̵ֻס´ү̲סֱ֪ʱֱ϶һ
ץһһ£ץޥĶˣҲӰǴҹ㣬ôڴ֮ͥǺ󱳡
ӵĴˣע⵽ˣʵôˣ
´үҲû룬Ӷ£¡
Ҳû룬ҧҲ
ֻǹûһŵĳλͻȻ⣬ǳʲôˣôͻȻһ
һѴҵעתƵޥͳ´үϡ
´үϰ֮ˣƤûôףޥƤ׾ĺŴĿġ
ޥֻеû뵽ˣ̲סӣ´үץסӡ
ԽԽ˵Ƥ⣬һСľͻץơ
üͷǿôˡ
ЩˣǷǱ߱Խʺˣ˽ҩ
һͻأҵִޥͳ´үתԽʺˡ
Խüͷʲôҩ
ԽʺӷԽϹµˡǳǵķ˵ҩ
ϴĹ򣬹ŮѾҩ˹ˡ
ޥҺȣֶҩţǽҩû
Խģһ˫۾ҪѱԽʺ١
赨ӷϾ͸ҩˣ
ԽʺڵϣǱֱͦϣôΪãϿǰ֮ûнⶾŮУɱΣ̫ҽ
檻ģؿݵԵʣ檲ȥҲ̫߳鲻̫ҽú̽ķӡ
жϻһƤߣġ
ԽʺƶޥǼٵģôɺϵ£ҪһԲŸģģ̽һҲûʲôô󳼿أȫΪ˻ʼѪ룬Ǽ٣϶
˹
Խʺ󰵰ҧ
ҩ£ûޥͳ´үͲˣûôҪһʱС
Ȼ˵ͷʺôһ飬Ӧûٻ˰ɣ
ҡͷ
վֻûļڣԽʺһ֮ǰ檰ٰǳ檶ԻģٳһģȫϻʧɢĹ


800 
ĴڣԽʺ˵ͬһĵһ˰ڶˡ
֮ǰٰӲûŮŶ͸⣬ˣͬ
ʺĺ«ﵽʲôҩ
ֹԽٹ٣ǱԽʺֳ󽫾һͷˮˣ⵽ֵһ
Ҫ̽ǲǼٵģʲôʱ̽ãҪڽӷϣ˾̫ðʧƵԼòһǰ̬ⲻǰʯͷԼĽ𣿣
ôҲֳһ£ѵֻԸ𣿣
󽫾һ죬ǻŭŲûա
ⰵ֪Խʺʲôһ仰³
ոձԽϻŭݣҪϺŭȫˣϿǼٵģڿʱ֪ˣһֱݲ˵Ҳ뿴굽ʲôûи㣬ˣɡ
Խַ̧˱ԽʺһѣԽʺһֵˡ
в֪ôۻϺ£ҪҿûзϺ˼
ֻҪϲϺ󣬼㽫ϵλĲҲǸ߸ϵ̫
ɽڲûգ
Խʺ۵Ứ˸ǳޱֻ϶԰Ͽĳ谮ûп⣬ű˸ˣۻӢ𡣡
ʵֹԽʺټһԽ͢м˿Խ϶԰ϿķˣһҲϾϿС䶫꣬ڶ곤󣬾㱱ԽķţҲδűԽ
ЩͷӹʶĿϺ
Ȼڶ곤ȴڴ󾰳ҺͰϿͬǶˣԴ󾰳ĹҪԶʤδ޵İϿ
Խ˵ˣʵǹⲻߵģҪǱԽʺ֪ϿǼٵģỤ
ɰϿԽϻۣͻһ
ʵһʼϿĺܺãµĶǶׯ󷽵󣬱ԽϲֻǲɣӰˣְ˳ݱ¶òƣʧ˷ִ磬ѱԽʺӲˡ
վӷŽһ룬ҪȻйЪϢ
ޥǲٴȥˣ˼඼˵˽ӷŽһ룬ҲˣֻǺδѣҡͷû¡
֪Ů£۵ܲסǿԼ
ޥҡͷû¡
Ҫ˵£ֻҲû˻ţϾԽʺȻ˸¶ҪǶң˼Ͳˡ
ô˵Ҳټ֣Ͷ衣
ԽʺҲطϣЦݣв֮ͬǰǿջЦǷԷθġ
ĵײԱԽʺ˵ʲôֵø˵ģ췢£ӦûʲôôɣܻΪھͺɸΪˣǲܵ¡
뱱ԽʺӦҲ
ʾ֭Ҳ벻⣬ֻܰѵѹ£ͷ˵
ֹ˰ʱЪ
ɢ󣬱ԽһǣûаٹţԽʺ󶼲ڡ
Խʺ󱻹ŮŻ޹󽫾Խʺãüʺһ
һ仰ԽʺЦ
棿
Խʺķ·һ£˼ֳֵֻ𣿡
һ֣Խʺҧĸء
ǰֳ˵ۣԴ޸Ӻ;ֳƴǰǰ㾡ľˣ˵ô𣿣
󽫾֪ʧԣǾ䡰Ҳ̶Խʺ񣬱ԽʺֽӲ˼֣һֿĶżڱ˭˭
˭֪󽫾ǻʺֳҲصˣûˣ󽫾õͱʺӡ
ڸ߻ʺֳﲻֻãǸ߸ϵĻʺˡ
һĸͬã׵ˣҪˣǽ˿Ц
Խʺһں𣿡
ң󽫾ɫ
ǲޣǲҡ
ʵҲ̸ϺޣôദȻֻǰȴҲؼδûһδ
ɻʺŴδﻰⶼҪ˳ޣЩû˵֣Ѿһһʮ˸󽫾ˡ
󽫾˾ͲʺˣŮûпˣǰûȢˣп
ŮΪͷθܻʲôΪ°ˣ
Ūô껹Ҫˣת𣿣
󽫾ڸ󽫾ǰԹöˣ󽫾û𣬱ϾŮŮ


801 ̾Ϣ
űԽʺɫ󽫾Ĳ̣ʺڽӷ¶һ֮ΪΣ
󽫾ԽʺɫҲָ˼ֻ뵱ǡ
ĻԽʺû˵ҧҪ˵Ļдˡ
ƶ˼ǼٵݵģŸ˼¶ģȫƻ֮ڣʱѾ·ˡ
󽫾̾һԺЩ£°ɡ
Խʺû˵󽫾ˡ
ߺűԽʺ󣬡ʺΪβ͸󽫾˵ʵ
Խʺ۵һĨʹɫΪ˵ʵʲô¶ĵף˶ûʹ
ֳǰǰֳˣ۰ã谮ԼŮеȨơ
˵ףҴǰԽʺʹ
Ҳ֪ôȰ˭뵽ӻӴ󾰳Żҽ߳ǻϺؿŮ
ǲհǰ˺ͷϵĲݶ˸ˣĻܽμӽӷ磿
һֱûô֮λ䣬̸󽫾ַ֮࣬ܿȨרѾ˸󽫾ģټ
Ҳָ󽫾ͻʺģͻʺûȫĵΪҪΪͷ­Ѫ
Щֻĵ룬Ʋ˵ڣԽʺ˱裬ʺ͸󽫾ãٴҲģʺӡ
ԽʺûнӲյߣۣһߣֳһ֡
˵Խϣӷɢ󣬰Ѷǽеһ˵浽˵طû˵ˡ
¾ûؿǵһμԽϣȻѪŨˮеһ㲻١
ͱԽϾ͸û˵ˣԼ󾰳үݣͱԽߵĽаٺһ
ԽŮŮŮҳҳȴ֪Ӻ˵
ıԽǴӴ󾰳Сڴ󾰡
Ĵ󾰣һԽʵϻȥ󾰳ѾǼʮǰˣؿǵʲô
㲻ڣҲ˵ε
˳״үԶ۳Ͷ٣ϽҲãЩйЪϢٽ԰ɣ
ԽϲĿŮпؿŮȥйЪȱʲôֻܺ˵
ͬԽϸˣ˳ǳ޵Ȼū֪ԱԽûʲô飬ͻҲ֣ôһֱһعֲôԹؿĿǷ
ϵӹǣû˱ˣ빫ŵϣˡ
ɸոԣҲʧ䣬ϼʮˣδôž˶ۣġ
û˵˵ͷ˳ĿԶȻת
ԶЩ˼ΣҲû˵֣֪ʲôҲͰˡ
⻹ھ£ٺ֮ǰƵı¶治ұ֤Խϻܻ졣
ۿͨ죬ȻԱԽûٸŮ֣Ͼĸס
ϵļأ
ʱ䣬վˡ
ûĸȽŲģҪԽⴢ֮λ治ôϳҪţľ
õļѡûжڣֱӾʹλӵġ
üͷô˵ҪڱԽϰʱˣ¡Ķӣ̾ϢһʱôҲܲģҪĸˣټӣҲҪˡ
˼ұԽҪߣõ۳Ͷء
ޥȥȻԼҲ˽ȥͳ´үҡ
ޥϵĺѾɾˣԼĺؿô𣿡
ţܾһΡ
ҼؿĻ񣬼һģӿ̳ġ
ޥϣΪʲôһ᳤ôĸ
һʣǰϵĳɢ˼֣ò˭˵׼ĸ֮鱣ء
뵽ǰڶӣޥصĵ˵ͷһĸڤڤ֮л
ޥ˵Щĵģת˲١
йʹԶһ͵ˡ
ޥȻ֮ϡ
Ϸ̨ףޥֻżʱǰͻȻһڣ·
´үˣҪôˣֻޥһţһѪ˳
һ¿ǰѳ´үסˣʱֱסҪǰԵޥޥޥ


802 
ϻжǶǰͷޥѪεǲ֪´үͻȻһʵһ
ͷͿޥεڳ´үǻմѪһ˲䣬ĶͣһϢųοˣ˫һҪǶʱˤڵء
ס񣬸Ͻޥݡ
ﲻǰĵطȣҲʺϸ˰Ҫ侲
ģãҲ˭Ҫ˺еһӦ
Ȼ֪ǽҪйûʰǰ·´үޥס޵ڹϡ
ϣִߵ̫죬ȵȹڣߣޥµġ
˭֪ޥĺؿһģӿ̳ģǵԽǵĵһ죬ޥͱ˸¶ˣ±Խ֪ˣһ׷鵽׵ġ
ǷݣѾСӰᵽ齱ˣ¾͸ޥ
ԽԽѿһԣɫҲģȭͷܵĽģϸŮ˺׹£ɥޥճͱ͵Ǹǲ˵ҳġ
ΪףûбеκһԴԽޥһֱңȻ֪ʲôʱ˶
֣ϱʵޥΣ
ûȥޥͫףȻŵޥӦڹеĶɫζԾңõҩ򡭡
׶༪ټ֣û˵ڣޥ׽㣬ܾôˣȴûаսԼеĶû˵⻰
ֻҩʱѹסޥĶԣҲֻܱ첻֮òҩѾȡ
´үһֱޥߣΪʲôûж
ҲѸ
´үϾϰ֮ˣޥֻǸ޸֮Ůӣڶ֮ǰҲûһ´үûûж
ҡͷƽȣûжļ󡣡
Ϻ˫۵ޥΪʲôж
ڱԽʹǶһûеܣôˣ˭Ƥӵµޥ¶
ĵи²⣬ǺһĲһ˿¶ȣǲǱԽʺ󣿡
ڽӷϣԽʺһ̬ӼԱԽǵѡʼףֻޥҩûݡ
ֻ̽٣ûнҽӷıҪȴôˣʯͷԼĽţô޴ޥжˣһоͲ޴Ǵˣ
ΪޥһʱԽϴˣԭίԽϲʱǵô˵ޥѵû˵ޥ£ҪﱱԽʺҪҩԽʺضᵹһң˵
Խʺֶ֮ݶʵ˲
Ŷ֣ʲôһϸޥҪҩ
üͷ֪ļⲻǼܽ⣬ұԽϾҪҩȥˣҪҩġ
ɫˢףҪҩޥô죿
ⱲǷľȻҲϥ³󣬵ҵõҴүʹ̫̫ĸޥƤӵ£ȴûϳ̫̫ĥ˵˻
ϵżҲޥµģԽʺޥ¶ӦҸⶾ
ӦûֹⶾдԽϣԽӹǣܲ˴ˣͺ֮ǰʵģָ֮ǰԽϾͿȥˣһӲҪ
ҲӦ԰ѽ¡
ܲżȲҽҲûųıߣֻԼΪʲôͱԽϹϵŮѡ
齱ϣޥֱµȰԽʺ֪ҽ߳¶һҪޥʲộк³
ޥ¶ӦֻǱⶾ˶ѡ
ޥʩ룬Ȼҩæ꣬ҽһˡ
ǿϵƣϾˣȥӭӣǽѾˣȥɡ
ҡͷ֪㲻һܼԽʺ󡣡
ӣ㱱Խصأʲô˶ȥġ
߱ԽʺҪҲȥˣ
ķʽԽʺ̫СˣܸⶾҪصĴۣ
һŭٻؿڣĶۡ
ûҶй˿Ű̥ҩ
״
꣬ҡͷ


803 
ȻûԽʺ󣬵һ⣬ϺͶޥͬ׵ԽĺıԽʺŵġ
ֻµޥ֮࣬Ҫİңĵ׶ٰĵ
֪ԼҴӣҪǽֳ֪԰̥ҩˣƲҪˣٽ첻ᣬһӲģȥͽȥһõ𸴣ϺͶҲЩ
ǵĿڣȻ˵ҲӹǰЩ̫ˣǿＱͬŮӣǰŮ˾ͺܿˣԶȲϴҹҸ
ɼɸϵĹǮҴ̣жϸϿԼ
ǵһһ󣬿ɽأǮҴЩҺֽ˲ĶɱķҪ͸̥һʬˡ
ϿĿɺ֮飬˵һǶŮǰ˵Ǳģʮа˾ģ֮ŮȴԽǱſܿľġ
͸˵ˣбǱԽЮ˱ԽϿѲ˵ҪΪԽʹ󾰳ίȫǱԽʺΪжд̣졣
ǧ֮Ȼϵ·ϣû˴ɱҪش󾰳·ϳ£δǰǿջЦ˺ǿŴⷢۡ
ȻֻǸСѾߣջûЩ֮˶࣬ÿֻҪźӣԴ㹻ˡ
һСѾЩˣҪ֪ˣ϶ЦûϹġ
⣬ϣųʲôҲһᡰꡱĶô
ʲôҲû˵ִ֣֮ˣҲʲģֻȷ֮û֮ǡ
űԽʹķ˫׸˼˵ĻްԽǷ֮أҪʲôʱ뿪
һǰߣŸƣĽĿֻüͷһֱţ·ɲƵġ
ϣ
鳯ǰ·ϵȽС̫ˣȻ˯ˣͣ£δзӦ
ѹˣ
ƿӲʣ
æҡͷе˱˯ҲԼ˼룬˸ô絣ˡ
˵ţǷ
վڵϣĿôͣ
صˣֽ±ֱӰϵ鷿ǰˣߵ·
Ȼһ·һû˸ǰ˭֪йֻǻϻûϵŮŮǣ赨ǡ
ֻܷУĿԶںֹһ䡰ѳ
ǰҲٻأ˸ϽⶾǻأĻزʵʵǰͷͣģһȷݣͰѹ治ˣ˻˵ʲô
ͷȥұԽʺ֮ǰȥԽ˵һޥ£Ȼ϶ᴫһҽʱ¶ˡ
Խ˲鷿ڣסĺԪ˽ȥǵʱվһǰճյĿŻˡ
ϵĲǱˣǹʮؿ
˳˵֣ǲǻйôֽˣ
ǹ˼ҲýŻϲźأֻУ˱ǱƲѣѾһˡ
ԽҲ֣ĻǸˣǽ
˳Ǳߣ߽档
Ҫ񣬱ԽЦЩˡ
˵ֵ꣬ڽǡ
û˵ոջйҲ֪Խ˲Ҵ󾰳ҩЩҩģͻȻһŷӣû׼ܽʺڵĶôҽˡ
Խ㶣û뵽ȻΪʺβģβҲôɣĪΪԽʺҩ£⵹пܡ
ԽϵͷЦʺҪ֪ˣضˡ
ףȻԶЩˮ⼸տҪйû밲ˡ
ԽǣҪѰ̫ҽȥйɹ̫ҽȲȥҲǰȥԽϵͷ⼸վйȺٽޡ
ͷ£˳ĸСȥʺǶ


804 Ϸ
˳ĿԶת޵Խüͷɲ˳֪ǣο飬Ӧòأϱǣе㲻ʣҽҩ
Щ˳˵ԽҲ֪üΪԶˮҪˮҲȵڣǰڽӷϼϺͶǶӡ
ôһйͻˣȥйҪвʣҲ棬ԼԽĵģܾﲻԾ
Ĵϻۣѵ᲻֪ʺʵ֮٣ǳģҪʺⶾҲôУδö
˳ҪҪūȥй̽¹
Խд⣬ͬһȥ
˵һȥ˻ʺ޹ԶԶĿ̽ҶɢŹâ۵â˸
ǡɹʱͷֻһۣһڹȥ䲻Ĵ˸¡
Ҳ̫ˡ
СӡһºͣʺͰϿҲ΢ЦʵϴŭݣҲ˵ӣ˾ӺãɾôһӺõȴ飬ӦǷŭˡ
ʺβӵʺ¶İ
һֹӵɫҲÿһĶŰ
֪ʺʲôŭԹ£̶ֳȣֻ²ˡ
޵ڣԽʺڷϣܺõɹŮڵϰͿָϵĵܣһСǰʺͶ
ԽʺǹһĨõĻȣ˵ЪˣǸ
Сһ˲û뵽ʺܾǣҶʣϽ¡
һԣʺ󡭡
Խʺֵ̧ͼģ
˼ҲţҪˣʺϺڣ
Ǿ͵棬Խʺǣ֮е£δ˵Сһʺⶾġ
СϽūٻȥʡ
ɲܵ°һ˼һ֮ˣʺ󻹲ðŭͷϣ
Сתȥ˱Խʺûʺ֪һܸˣڽӷϰһѣͶұˣֻǺȫһԽʺѵû˿ϲá
СʼʡԼոʱû˵ص㣬ǲû˵ظһ飬ʺⶾġ
ԽʺһЦֵǽɣڵȻʺϴҪЩʱ䡣
С˳ȥ¡Ķӣ˽ûʺǷף˼ҿⶾģʺôҲϧ˼֮ء
ȥڵһӣǷ׼ȥԽʺ߸ϵڷϣ֮ǰӷû˿仯ǹǵŵģҲգͱԽʺѾǲݵĵزˡ
˼ҪãӦĸ񣬱ԽʺЦ𣬽һž۵ӣйлҳǣôⶾˣбôмźãЩͶ˰ɡ
˵ĺƯΪ΢Ǻ֮ݼ˵ã⻰Ҫ϶УӦúοɣ
⻰Խʺ˵ģ˵·Сġ
һЦҶһгرжҲػʺڽӷϰǣ֪Ϊжģһ뵽ӻЧϲˡ
ԶֻһߣɲһʱɻʺڵĶһղ⣬˺ʺһգǵ鲻õ¡
Ư˭˵ˡ
ֻ⻰źƯԽʺȴ³˳ϸأ˵ǿЧ
ΪζԽʺ֪ЦΪˡ
˵ţԽʺ첲ﱾˡ
ͱԽʺίˣǵ磬ȥҡ
֧ǣСߣڣԽʺǲܳϸޥ¶¡
е㵣ģ뱱ԽʺҲҸ¶ĵĳȥˣСˣԼֳ֧ˣɵ˲찡
ڹͷЩ֪Խ٣ܻԽð
ְ̧ѹǶˣֻڱԽʺࡣ
һߣԽʺڷϵֱ˻û˿ϷˣȻûϷıҪ
ȭͷܽ纮ʺҲⶾġ
ԽʺѷãһЦżʮ벻ˣȴͻȻˣµڱǴĶҩ


805 
Խʺ˵һⶼûУû˿¶Ϊ£Ů¶̫ˣΪԽʺҲе
ǲܻϵġ
һ㣬֪ĺѡֱԽʺ󣬶ǺͱԽϸ״
Ϊ״ǵ⣬ܻᵢѰҽҩ
ŭѹ£ȻʺƶûģΪβСң²̨
Խʺ󹴴һЦΪϣǺദίЩֻҪΪ˻Ϻãίʲô
˵ƯƯθ﷭£ûô˵ˣԽֲڣ⻰˵˭ء
ѹŭӣԽʺĵ׵֮ɢ˴룬ҲԼмＸں󹬷Ƹʱû̥ء
ܴҲģȻΪҪҩ˻Ųڡ
ͬжػ֣֮ޥ֮ûнҩҪ֮Ҫ
ԽʺյĲŪţģһƢܰϣԽʺǺñ¡
ֵܻʺôҵĺģҼȻˣҲ֪ΪζһӦøʺѸ
Խʺбһ۵ݱյȡ
ĥˣټһԽʺԽʺϵڶû˸ϵһ
ô죬ŭٴҲţյĹ򣬱Խʺ֪ƶ˶ˡ
ûһôѰԽʺòװѲյ£ǱһŮ߹汱ԽʺѾʹѾˣжˡ
ŮܵͣĽú
ɫһ䣬Խʺ֪жˣйⶾôﱾⶾ
ҧɿΪζʺѵ𣿡
ԽʺЦⱾô
úˣֵѽҩң
ԽʺٿȻһ⻰ʲô˼ǻɱµĶ𣿣
Ҫȱ£ݵ
ԣϣжǸ¶̫ˡ
ȭͷܵĽģִм治ǻʺ󣿡
ԽʺЦˣҪǱȥͻϸ״еĶ
ʱ˱Խʺ󲻻׽ҩ׼ȴû뵽ˣԽʺ޵ڣ¶ϣû˵仰͸˸
һԭΪʺ¶Ϊ˽ҩȻǣʺˣʺⲻǡ
Խʺ
꣬ͺͱԽʺˡ
ת뿪ԽʺüͷšɲҲȻô׾ͷˣ
ԽʺƶͷģֱȥҲûлͷһ¡
üǲ𣿡
ȣһʺ󣬻˵ԼһȲϣֵʺ
桭ˣеƮ
ȥһۣͷ汱Խʺ󣬡ˡ
Խʺüͷšɲ죬̫ҽ
¶ˡ
Ȼһֱҽ̫ߣ¶ΣѱѾж֪
̫ҽĺܿ죬ʺֽŵʺΣ
̫ҽҡͷʺղ𡣡
ûжԽʺŵ
̫ҽЩΪλʺôʣҡͷӻʺ΢жļ󡣡
ģ̫ҽְһһ
ֻǿûжԽʺû˿иΪޥ¶Ҳֻһֶˣˡ
̫ҽߺ󣬱ԽʺĻŵȰģԽʺûиʶ¶
˭֪ӣôϻۣô᲻֪ûвӦûи¶ٰ˼֡
ֲʺΪβֱҪҩ
ĴŮ¶ĿģҲ뻻ҩʺȴֲֻᣬЩ벻ס
е㵣ģҽ̫߳ˣⶾİ취ɣ
˵Ӵȥ͵ͷǰϴʺѾ¶Ż¾ˡ
ûԽʺûŻıҪֻѾޥж°ˣ޹
ʲôҲûʣʹһǻ⣬ʵûõҩ𣿡
ҡͷûУҲ̫ģҲû취ޥֻǷ̫ˣֻɰգǱˣҲ˿ԥֻжޥҲ׳ԣ»ʧ֡


806 
󣬿οң㲻ðȫ֮ҲԵҽģޥҲվͶˣû׼ҵҩʵû취ˣðһԲ١
ޥӻҲһ
ͷ鷿ߡ
ʵûȥ鷿ıҪϾ·̣أȥͱԽϵû˻˵ʲô
һˣΪ͵СԽʺ󴫻鷿ȥԽʺܱȴйܷ㡣
˱ԽϺ󣬱Խʵܷʺ֮
ȻʺҵģϾĻʺ󣬻ʺжǻʼҵ棬Ҳ޹⡣
ûеͷҲûҡͷҪҲûʮİա
Խϵͷͺá
˵ţǵˣԺ·ۻˡ
û˵ʵ߶ӹǺãҲҪද԰ĻĲ˳ȥ԰ɢɢ
˳ЦĶūƲ԰Ͽɵ
Խ飬вȥĶò죬Ҳû˸û϶ߣҽ߳˵߶ãӦôˡ
ָԽϰڶ˲ҩ費Ҫŷӡ
꣬ԽʺҲˣһС߽ҩ̫ҽĲǺףʺٻȥһˡ
ִ¡СϣԽЩ˵һȺӹҽβ˲Ӷ𣿲͹ʣ
Ҫǹй涨ۺЩ˷ҩҪ¼ڲᣬԱʱģҩõ̫ҽĿֱշץҩǡ
ΪˣԱԽʺôԽҲʲô
СôȥȻ̫ҽһˣûҩ̫ҽô÷
ʺӦԼĲ֢һȥһҲã̫ҽĵطһʺ°ȷҩ󡣡
ﱱԽʺ̫ҽ˵飬Խϻ˵ʲôأβӵֲ
˳ū׼졣
Խϵ޵ȥ
˳£⹬ﻹû˵ϵأͬĶûУϵĶ衣
׼ģ˳ɵȰϱôϹأģǻİ
ҲûƴǣҲ治·ˣƽȣĸо治
õ£ʺԶԶƼҲûʲôˣֻǻϼݵϿЩûʺˣϽȥʺ
ԽʺҲûҴҵùŮ޹ӭӻϡ
ʺ󲻱عӭӣҲģ˸ϽĲǻϡ
Խʺ̧ͷͿһ˲䣬Խʺģ˭׼ģ
ʺû˭أЦʵ
Խʺɫһ
졭
˻ϣ˭ñ˵ֻŮˣǹҲԽˡ
ϧˣΪʺⶾرش졣
ΪģΪʺⶾȻô£ǣԽʺȻΪŭԴ˾̬ȣʵڵĸĸ֣ⶼˡ
ԽʺؽҧַӹǣȰͷ󣬻ʺǻصɡ
ЦЦ绹治һĴͷ˿
ַűԽʺתͣͷȥء
ԽʺطϣΪϷѾһŮ˷ļˣɿԽʺ󼵶ʵķ
ͬΣֻл
ôĻʺҲֻӵʱһ죬ʱжӼж༵
߽ȥε̫ҽأ
ԽʺһٸװͿ
ѹûӣ̫ҽѯҩ
űԽʺûͻʺˣʺΪʲôְҽлֱ˵ɡ
Խʺ֪ǵĻĻǼٵġ
ǹ˵ģû֤ݣϾҽ߳ʵ
ûʮվԼãõҩҲ֮顣
ԽʺջȻƶԼڹеĶ԰˭µĶ
飿
Խʺܲ鵽Լȥ𣿣
ҪܲõԼӲ𣿱Խϲ
֪ǱԽʺԼ̨ףܴޥµĶ
ôյ£ôû׼ñڹġ
õҩҪʣµ㲻١
ŭѹ£ޱʵʲô
ԽʺյĲŪ£ⶾиⶾʮ


807 
ĴڣԽʺ˹ֲɵͬһ
ֱЦˣԽʺǷˣϰ˷ʩ˶ôֺǲǻŸⶾʮ˫ַ£
֪ȴκ˵ıоͬһŻ˵ʱǱıԵ
ԽҲжˣԽʺҲһˣڻӣ󣿻Ǿ˶ûٸ¶
Ϊޥתˣֻ̣ȷޥȫ֮ЩҪ
ŭѹЦЦʺ󿪳ôߵʮİˣ
ԽʺЦÿҩĵֵֵۡ
˫űԽʺ󣬱񣬱ԽʺĻе㷢Ѿһˣûлͷ·ˡ
·ȭսɽ
һ䣬ת뿪
Խʺ׷ȥйȡʮ
˱ԽʺйŸⶾͽʮԽʺͻޥⶾ
Ҳţҡͷұѡ񡣡
һϣˣǮƲ֮ȥˣµǱԽʺһ䱾
Խʺ󲢲¶ЮԽΪ˴󾰳ͱԽĹϵ񻯣ö֮ͱضΪ˴Խʺĸӡ
ǴȨգжΣ
ҩԽٳ£ʱֻ´󾰳Խʺⶾˡ
ǵһɱԽʺޥµĶԶ꣬Խʺʮа˾Ǳˡ
С˱ԽʺʵԱԽʺĺҪⶾҩ͵͵ˣɫζľ綾Ҳѱ֤С
ҩзգҩͺڵޥһûʲô
ôˣùԹԸⶾԽʺҲĵڣҪһһû׼ûڵ
ҿȥҽҩޥ
ǵ˵òҩޥ졣
ʱ䣬ӱޣһ̲ͣҲոյ߹أʱϸ
һҪȥ֪꣬ոǻ˵ˣϽ๫ǰ֮Ҳôðա
ī£δޥжֻԲѣҪٳʲô⣬濸סˡ
ǶûŪޥ¶ĿʲôǶ굷ҲֻĲ²⣬ûȷ֤ݣû׼ֻǱԽʺõҩأ֮ǰûôû׳ʿľģϾһɹܲʧܵĺ
Խʺһߣ޼ƿʩֻܸ׳нҲ
֪ǵʲôû˵Һú룬û׼ҵޥİ취
ǵͷ㡣
ԶԽϵ͵ǣ˳첽߹
˵˳ô
˳ЦϲСūȥй̽£δūȺˡ
ʵڲ֪ôƺǣ˳ʹ󵨳ƺСˡ
ǻһۣǾģôĽ˵һ˭뵽ϻҪ˳ȥ̽
˳ǴˣҪȥܲµޥˣͻϺҲ²⣬ȥйɡ
ͷ졣
ֱֻͣйǰͣ¡
˳Ϊޥ˵ǰֻˮйϺ׵۾˳еˣԲֻˮô򵥰
ȵǰޥ԰׵ɫϵķڵĴ꣬˳վס⣬⡭
˳ޥֻˮô򵥣˹Ҳûк˵ʵ
ǰ̽Ӧεˣ֪ô
˳ʪô¶£Ļϵӹǣæģū˵лϵġ
˵ֿ꣬ޥһۣʱǰСתͳˣ˶Ĳ̣Ҫ֪ˣôܵ˰
ⲻֻҪСϵһҪ˰
뵽һϣʺⶾƽʺ붼벻ȥ̫ҽҩҲû˿ȥˡ˳ɵҲ֪ôΪʲôˡ
ʺĵԽԽˣ뵽ϻж
˳ˡ
΢õūĵطܷԸԻϵľأūǽūϵɽ͹ūһüͷ


808 ſ
˳ⱲֻԱԽģΪǱԽϾȵģҲΪԱԽĹܼʮһյڱԽߣ䶼ɫڡ
Խ϶˭ã˳;˭˭ԱԽģ˭
Խжˣû˱˳бԽϵӹǣ֮ǰͷǱ¶ҽ߳ԽϾǼҲûˡ
˭µĶڶûܲ˳ĵ׶еֻƾ޾ݵĻ˵Ҳ˵
˼ԽϵӹǣԼж¶ˣŮ£˳ʮ꣬Ҳֻ￴һѰ˼ҵ顣
ԽΪʲôô˼ؿΪؿദǶɵģؿĺòκε档
лϿԼŮ˺ʲô˳Ľ֪ȻǻεˣʲôҲףû׼ܰæ
˳һϣҲ֪ԱԽϵģһ󵨵ͷԺһмͷ˳
˳æܷԸ
ҡͷ׼ãٸ˳ʱˣȻعɡ
˳Դ˳Ӷˣϻжǣ˳عˡ
˳ǰųйűԽʺ־͵ˡ
֪ΪζĶŮ¶ҪŮǮʮſýҩ̫
ְŲӣһĿһеģ
ֱ׳ĺܣʺⶾûôˣ
ΪԽĿûһ壬ⶾı֣˭ʨӴ󿪿ڣɨصġ
ԸȥƱ
ЩᣬǿʮȻҲˣϾⶾˣһȻֵۡ
ƱȡûнӣֱӾͽˡ
һ͵ֻۣĿˣһ顣
ְƱˡ
һȥֻоϥһ׵ľ͹ȥˣϥǿڵϣ۵Ķͷĺֱӿ
վǻ᲻ǱСҪֱӰѰõ˲ϡ
СֱӹˣΨְһһСͽй
ǴˣȻҲñԽʺΣȻ̧ͷ¶ˣ
ЦһģֻʵʵشҼ⣬ҲҪ
һ˫۾ľ͸ɵһ㣬幬ĹŮ̫׾٣סǲܵġ
̧һ㣬ʵʺĶҩôģ
ҧأһҲ˵
һЦǻʺ֣Ӧ֪жòҩֲⶾûӿɻˡ
ҪĽҩˣͬң˵ɱ㣬ֻôأ
׸һĨ֣֪ǺЦΪޥڲԶĴϣΪ˾һʺʮҲˡ
ʺ󶼺ĸ¶ˣɱʺһָʲôˡ
˵ˣǳֱӼֵĲϣֻûзӦ֮ʱĽϵƤѪ
ŵĻͷӲæģ˵ɱң˵
һָϽǶҩǰЩʺģһſΪֺ˸ó¶ĴϣܽʺڵĶ
ⲻ˻ʺеĶвٶҩſͱôһ⣬ȻðЩԽʺµȲĽҩǾעһ
£˵֪Խʺһ¶ܳɹƵòⶾ
ſ͡
ʵǽҩأ
ָϽҩ
˵ָ꣬ϽʺֻҪⶾûҪ֮ġ
⻰ŶģԽʺ˻𣿣
ָ첲̧ˣؿҲƵĿ촭ˣ֪Ķ˵ˣҽⶾɡ
֣֮ǰжǲǻʺΪ
ɫһףϽʺԻĹϲಡ齣޲ϲһ⣬ʺôܸ¶˭
ǵֲּϡ
ֲˣ߱ﰡһʺʺл·
ɱҲʺﰡ
ҩƿڵϣָϽҩ赹¡


809 
ŵҩ־˶ˣš
Ͼ˶½ҩҲûôָ˺һϲ˼ǿӵ
ߺ߳һˣǱˣǸ׼ع˳
ûϵԽʺôȲȡƱһʺ֪ôˣð˳˻֤
ֻǿϧϽСҲҳϱԽʺԽ¶һ£Ҳ֮е£Ҫ˱Խʺޥ¶ʵ
˳ĵеף²ܹǲ²⣬׶ԽʺĺֱΪĿĲֶΡ
˳ֲ֪ʵд¹ʣֻͷ˳
˳æŵĹ֮£־ūгһգܰѻʺ֮Է
֤㹻ϷϺˡ
ʺ󲻷ϣ㽫ӵǻҲǸ߸ϵ̫̫̫˳룬ʺʱô
ûʲôˣ˳ٴθˣأǴйߵġ
˳ߺϵİɣѾ뵽취ޥˡ
ֻҪ˳ϰ¾ʮþȡ
֣ڣģֻɫôôѿĪǶ̥ˣ
ϱϾ̥ҡͷûС
ǵر϶ˣȻȥϢʲôµ㾫˵١
ҲЩסˣЩӾ͸Ƶһһ󣬶վۣߵ·ҲȷʵˣҪĻļܸоĺýѾӴˡ
ԭޥסӵģϾ˰ƫʰ´үޥ˹
ޥ˯ѵģ絶ʡ
ס޵Ѿɨˣ춼۵ڴϣ¸ȣʱͿڴСȶˡ
˼£á
ūֱū澻
ֱʣֻûϰôʹѾߣҲˣ˸λ£ûһ˯ˡ
˯ĲǺܰȣһεīһεޥЩڴ齱ϡ
˵֣عһ·Ųӻ˱Խʺ޵
Խʺ˵㲱ôˣ
ְƿѾѪˣ˺۴Ŀġ
˲䣬ԽʺȻǲµֱвˣ͵ҩˣ
ҡͷûУū¶õū澲ϣֻʻʺĶҩǴġ
ǴˣʺòײŸ¶Ƶòʺⶾٰ֮ǰߵʮûҩû֮ǰôôõҩҲ֪ܡ
벻ףΪκ涾ҩôģǴȥɣ
ԽʺҲ֣Ǵˡ
ִӻһƱͳԽʺǵɻʱɢˣӹƱȥĨЩҩ̫ҽѸ
ŵùˣκεʧ
˵һǳ˯ߣѾڵֲָˡ
Զ򣬼ѹϽˣ
˯˶ã
һʱص
һ˯ôõģô
ū澼˯Ĳȣŵ˰㣬Ҳ˯
֪ǹûһ˯ĳ֮ǰƣһɨա
ƿ´Ͻ·ϣȻүͷǶûô
ûôԣǼûԡ
һŮжһŮ̥Ů䲻Ե°
ֻԣǾǶӣӲֻʵڳԲ£ǿԼ
ʵҲ࣬˵Բ¾ͲˣһҲһ
Ƕһٲûʲô£ɲУԣ̥Ҫء
ȥɫ࣬˿ӷûԶ٣϶ˡ
Ůѷ˶ϲԵĲˡ
Ц֪ڱԽһ󾰳˵ĳѣѸĳӴԵ
ͷڳ
ϤζڣӾһɬζ
ǿûе
ЦϼвˣҲԵ
ϱԼС뷹
ǰ£̧һԡͰϼ˵ǡ
͵ޥƳڶѪ


810 ͨ
ǵһ ҩԡķʽβ軭ͼֻֽԸһͰŰˡ
ޥԡͰϺԴϣ뵣ҩζӶǡ
վ⿴ţûнȥġ
˰ʱҩԡŻޥָѪָ䣬òյס
ǵһοҩԡķʽβҲǵһο˵ѪǺɫġ
ɼһյĶѪҲȲޥԡͰϴ˹
ϲȻ֪ҪҩôŮ۾ˣֻĽۡ
ޥЦܳԵ㶫Ǻѳˡ
ϣֿ´ү۾ˣ´ү۾Ѫ޲ޥһֱޥߣϴϸһӣΪʲôжֻޥȴȻ
һҲûȷϾǾͬƱͿӶǷֿģֻһ¶װ쵽
˵͹˱Խʺĵ˭Ҳ벻ԽʺڽӷϵűԽϺͰٹٵޥ¶ޥ˳ĺѾؿ֮⣬ûкͱԽʺԹ
ͱԽʺ󲻶Ըɫζľ綾ҪҲ¸ǡ
˵Щ̫ˡ
ޥʹһĨЦû¡
֣ʵûµģ֪ûµġ
Һ˯һ
δ䣬ޥͰ۾ϣ˯˹ȥ
ʵˣޥ
ҡͷޥƣιޥЩࡣ
СాŨѾСϸϽӹСĵιޥȥ
վһԿ˻ʹȥҩȥ
һææ졣
ǼȰȥϢûϺͶˣȥ˯ɣۿˣܲסˡ
æѾŪˣ±һǳɣЧۿۡ
˵ģϺͶҲ֪Ǽ٣ǣȻҽϵ£Ҳ
֪Ǿǿ˵ƭǵģҪһǳɣֻ
īˣзִ磬Լ͸סޥˡ
æһʱƤӶһˣˣԼһѣӲŵڣ׶ڼ֣һѾѵֲȥ
ֻȻһֱڿţȴʵڲ֪ôһյֺȵĶѪһСָ׸ôľӨ͸СһĶġ
æ꣬ӲһľˣѹͲܶһۡ
±ǲҽгǿװûһѱɷĩװƿ󹦸ɡ
ǽӹҩƿԸЪţٵЩ㡣
˵꣬ת뿪
ǰߣֳһ
Ȼ˯æһҹҲƣټϰ㣬һ˯
̫ѾϸˣȥʱûѾ͸˳ˡ
ǵȴˡ
һȣ졣
죬ʲôûԽʺأ˴Ӧⶾ¡
ڵƽҩؾˣԽʺҲûʲôϾǮʮȻĲʹȴҲˣʱ򷴻ڣòʧ
˵˳ַй̽ޥˡ
Խе㻳ˣϾһˮص춼˹ҽ߳ʸȡӶѲסһˮڻ£
˳ʵƭ˱ԽϣЦʵСȫˮǷŮҵͨƤϼղܽ
ԽϵĻһα˳Щʹй
ʹͷº˳ӽⷦµһʱȥˡ
˳ͷһظʹɫӱڷʷŨ°ˡ
˵꣬˳Ļ˳ʱ䵢Щã֪û¡
ôͰѶ͸ˣɼĺܣҲϻΨ¡
лˣͲ˵ж༱ˡ
ҪһʱĻᰴ಻סֱӽˡ
˳ҵæɷūˣЩҩվ˾۵ëʵ࣬ūûлء
˵ŻС˽үˡ
Щ죬أûܽйһžΪɰˡ
أȴǲˡ
ǵ
ӻΪҪԻرŸϣЩŵĺݺһɡ
ΪЩйŲֻһˣΪ͵͵뿪Խˡ


811 ̰
Ҳֿ֪Բ󣬵ʵ벻ʲôһҼڳһˣ㲻йһ
ǻϵĹ⣬ǱԽĹ⻹ϵһԽ˵ԱԽԱԽкĸ飬˭Ű
ҪʲôʲôΨҲ᳤ڱԽô͵͵뿪ķʽͱԽѣǻǼ¡
鷿˳ʹɫЩԾհˣֱû׼йء
Ȼ˳ˣ˹
ǿӣ͵͵뿪Խ𣿡
˼һΣǵûУ֮ǰһݺݵһ١
Ц׼
ֹУһֱС
ֹǣǳī
ôˣһֱûӵѶѾ
ţһСѾ̵ֶܹһ¡
Ѿ߻δ䣬̧žڵߣ뿴ޥǲˣƳѪޥ˻ʱһֱ˯˷½ҩ֮ǰޥ᲻ѣҲ֪
ᣬᡣ
ߵļ֣ȥ˳кӡ
ȽڵޥڴϣӲţô᣿
˳̾Ϣһ»ϵģ˼壬ޥжһֱ˵ֻѳˮܹϴ٣ūүæҲΪ˾ޥ
Ǵˣ˳˵ô֪࣬˳ʲô
֪£ΪҪİȻˣ¶аһ
תۣȥˡ
죬ûгйһûнԽʺѾȵĲͷˣôˣѵûеƳҩ
ȥߣһСܽʺ󣬲ˣϵ̰ã֪մŭˡ
Խʺɫһ࣬һȥ鷿
ȥ꽭ˮ֣ȥ֣һԣûȥɣĸȥֻ̰֤ȥˣʲô֤Ҳûҵ
ڵãûӵķݣȴӿ۸ֿ̰˵𣿣
ΪŭԽʺŲߵķɿ죬ֲϣϸ¡
Խʺ鷿ǰСֱͨӾʹȥˡ
鷿ڣԽϣŭݣվһԡ
ԽʺԽһ鷿صأҲǻʺܴ𣿣
Խʺ񣬡ˡʵӲ֣ȴֿ̰ΪĸףԼĻʶô
Խüͷšû뾩ֹ뾩̰۲ֿˡ
ӼȻ֤ʵǰزǲ׽Ӱ֮
Խϵṵֿ̂޲ԩ
Խʺû˵ʲôҪôӿġ
ûһˣŲݣ˿ıӵ¡
ṵ̂۹ֿӲӰб
ӼȻҵͲһ֤ûС
ṵֿ̂ȥ곯ֿ͢һֵʮйΪ֤
ԽϿӳϵĹʣصϣûʮ
տ϶˵ģ϶ϰ
ܻ¸ȻȲֿ̰ȴҲˣһ֤ȷ䣬һϳ
һҧȻйʣα죬ȡš
ϣ֮е£һ㶼죬ٰӶ֤²֮ûô׾Ͱ⵹οյĿĲ
ţҪϲ£ס
ֻϥһ䣬ô׵ȥ
һ£ǰѱԽϺͻʺ»ˡ
ǱԽʺɫˢףûӦ󣬺̫ҽ̫ҽ
鷿εģӰŰһԵСɺá
̫ҽĺܿ죬귢ϵСϣЩ֣̿һ۾ܿжˣٿһۣ֪ⶾڲƽ
̫ҽԺ鷳̫ˣʵûһβõĲƸˣ˼ڿǿˣȻϻδʽ⡣
̫ҽ¸ԽԽԽʺ󼱵ôˣ
̫ҽæص˶
һϻ
ֻҪ۾Ķ֪жˡ
еʲôԽʺ󼱵
̫ҽɤƮˣҲ֪
վһԵҪɣҲЩûˡ
˵ţСܽϣˡ


812 
̫ҽһֱǱԽ̫ҽĻǰ
ȻΪ̫ҽǼҫҫ鹵£һ빬ƺֹǺЩˣһȺȨӱĶˣ˵Դڿ϶һ㶼Ϊ
ԴӴǱԽ̫ҽӺùˣ౻ӹҽûβòԴҵΣա
βãβãβ˰
ǱһŮҽѹģʵ޹⣬ָмֲ
Խϻû٣ԽʺѾˣ
ûԽϣֱӾͳȥˣҪӺ鷿ڣͶ밲ͨϿǿɸˡ
ܿ죬Ǿ˽
մЦͱԽʺĻҼжԱǿɫһ˲䣬Խʺĵ׾ӿһĸо
ޥо綾վļˣӦüĲУһ飬ö˶˵ôͻȻж

һµĶ
ķʽõҩ
룡
Խʺĵ׵ķŭѹ£ҿţŻϵ棬ǲȡ
ǰͿСϣ귢ϵӣһôˣ
˳æ֪ôжˣ̫ҽûⶾơ
δش𣬱ԽʺȵֻҪܾȻʶʮ
У̬ȻһĺãûɲˣԽʺǵС˼һ۾ͿˣŻϵʮΣֻҪޥ͵ùԹٰʮ˫ַϡ
һЦ˻ʺޥ¶֤ޥûݣ֤ݣһûлʺأô𣿡
Խʺû˵˵̫꣬ҽ֮ǰĵϸ
űԽϵ游ȥǱɣúø
ոͻȻεԽʵܾᣬĻҪȱѹѹˡ
˳վһԶ飬ϵĲιһŶ裬ɫûȷҩϻ治һܿס
Խϱ֧Ҿͺ˵ˣǱԽʺ󣬼ѵģѹŭµĶǲǣ
˱Խʺһۣ޹⼸գйŶûһô¶
ޥһڻʺҸ¶ùԹԸⶾֺαطҪ¶ʺ¶һ𣿡
⻰Ҳǣ¶ıǼʶģ¶Σ֪ʲôʱˣϻߺŵ̫ҽ
ɲµĶ˭¶ȻɺޣںԶûκκô
֣Խʺеʲô
³֣֪
Խʺһѹû
ЦһЦѹѵʺ󲻾ж֢״𣿡
Խʺ⻰ʲô˼뵽ʲôɫ䣬еĶͣ͡
űԽʺûеĶһ
Խʺһӵ˱վסҪּʱײ̨
ⷴӦеԤˣӦ֪ȴʲô³ˣҪôҪôλ
нҩò񻹻Բѡ
ԽʺɫҰף촽µĻ˵ˣ㡭Ķҩ
鷿Խʺˡ
Ϊǲܵ¡
թġ
֪ԽʺԽҩôģⶾҩҴޥڱƳĶѪģɫζֻ輸ô࣬죬ض
졭
ԽʺȻ
ǰˣ
һ壡
վȲȫڻʺһ֮ˡ
һ䣬ߵԽϸǰԽʵΣ
ҡҡͷ˾綾֮ڣҲҩΣգŲҵҩ֮ǰֻ鷿ˡ
гԽĶˮҪһһ飬а
̫ҽվһԣ۵׸һĨɡ
֪˾綾ڳԵķСĽӦõģǵһ˵˶˲Ųġ
鷿صأ֮˶οסˡ
ԽʺĻֱ£٣Ȼˣûܿģֻųġ
һ
鷿ڣϱضϼӿأֻҪⶾ¾סˡ


813 ħ
Խʺ飬Դǻһ࣬鶼ˣվվˣʹ̵ŷס۵Ķͷһһġ
ˣޥж󣬵һʱͽһʺҪҩȻ¶ƹʮȴҲʹĸˡ
ΪͶˣ˭뵽ôֻǣǷ½䱸֮ģȻ¶
ҪǱĶҲˣƫǺޥһĶҩֻУǲóɣҪóʺޥ¶¾ס˰
ˣΪʲôҪ
ֻϧں̫ˡ
ԽʺԽԽѿ̫ҽһûֱιȥҲѹ֣Ͼʺôһӣʺ󱻰Ͽ¶ڲϣɫûôѿĸǰѶӵİΣıԼء
˵Ҫڰ֮ҵҩԽ԰˼֣ôаʱ䣬Ͻȥ飬޵Ҫ˭ıӵҸ¶
˳ĺݺݵһȻⶾǳ֣ȴ˸ԿȥİıҲǰˡ
˳ûĲԣһȻʮ壬ôҲֻԼã֡
ҪˣҲǾȡǻʺԼʤӡ
˳Ŷӣæۻӡ
ҲƴǣºűԽʺǸһĨζЦ
ⶾҩ֣֮ӦúҩЧޥֻʱˣʱ֮ǰòҩɡ
ͱԽ˵£ǿĵģԽʺûнҩһޥ֮ǰ
гԽĶҪ̫ҽ飬˳һԶţ͵͵ⶾǲܵġ
Խʺ·һգʱСϵˣһ࣬һڶѪ
꣬˹ȥ
Խʺ˵С齱ߣʶʶ
ֻϧǺƺҲ
ԽʺȻͷ񼸺Ҫɳɻҷɡ
̧֣ʺҲûãûнҩ죬̫ҽѲֶԼ˵᲻ţ
ƵڱԽʺǸħ
ĵ֣ʺȥɣÿһʱͻһѪʺܲˡ
Խʺ۾Ѫˣ˵â
ֲÿһʱһѪҪѪ
Ҫʺߣʺ߰ⱲƴƴȥΪĲΪ˺λ첻
ʵҲޥɣϢĸ¶վϢҪ
Խʺһధ
Ҫȥͻˣڻûеһû׼ȫķأ
һʺĺλסˣʺ꣬ʺ󱻱ᣬʲô³Щ۸ĹŮˣ⹬ȱľ侮ʯˡ
ּȰʺҸ󽫾û׼а취
ԽʺԼֳ죡ȥ
ûҵ飬Ҵҳ˸
ְֻѸ󽫾̫ˣʺô󽫾ͻʺˡ
Խʺޥ¶󽫾ͬˣοǸޥ¾綾ⶾ
һ˵ж£󽫾ֻ˱䣬ԼҲͰˣҪᰡ
˼ʲôˣ֪𣿣
ǰֻһͰϿ˶κβؿŮǱԽο
һעڱԽˣܵõʲô
һ֮ˣ޲ɼ
ָ˵꣬󽫾̧žͳˡ
ȣãʺ£󽫾˭
󽫾ĲᣬǰָȢŮ󽫾Ϊʺͷ­Ѫʲô˵Ļλģ˼һʺݸ
뵽ݸ󽫾˾ЦΪԼˣͻλʧ֮۵ģֻһˣ
󽫾Ųɿ죬Ųܸϡ
ֻǽ鷿󽫾ûԽ밲ֱߵԽʺǰѵǺͿýҩⶾ
һ䣬ŲȻֹ
Խʺһ㶣漴ҡ
󽫾ӣĻƽס
鷿ڣ˶Ȼ
󽫾ûʺýҩⶾ
Ķǻʺµģ
ʺǷ


814 ں
󽫾ĻȻܴ󣬵Ҷţ˭֪ǻʺӣ۵ĸʲôƵģô·ˣ뼤϶ϧ֮顣
С뵽ӵܻ¸ᡭǻʺµĶɣ
Ҳ̫˵ֻЩ¸ѣȻϲϲ˻¸Žֹ£ϾҲô
˵ˣ˿ƣŹӲô˰ͷٰͱҲƫ̻÷ǻᷣѪһһ磬õĲ㰡
һСûʺ󣬲ôǣο󽫾ͱ
ԽϷ˳߹ʵʲôҩ
󽫾תֱӹˣˡʺҲǰУŻĴ£ʵȲ֪ĺͿ
Ÿ󽫾ʺø󽫾Ļһ
ʺ󱣸󽫾ոտҴҵĽΪǵȻˡ
ϣˮ˲Ÿ£ΪȷԼҪʲôѹֱԽʺȢȨܿգרˣķǶġ
󽫾ϴĺϣֻǱԽɽ֣ô£
¶ǰ֮У
İëȻ
󽫾һۣѵûи߻ϣʺΪ˴Ӷýҩޥ¶𣿡
Խû˵˳ϣū֪
Խתͷ˳սӷޥйѪεˣ»ϵģ˼壬ûֱ棬ūȥй̽ū֪ðϣ͹ΪϺãūžͰˡ
ǻʺµĶڸʺⶾȥһʺҪҩʺҪȸⶾٰ֮ǰβʮȥȡƱʱūžйڣһ
»ʺسŵޥڱƳѪ˶ҩūŰŷĲյڣ˱ƻʺ󽻳ҩ
˵꣬˳ֱӹˡ
Ȼͻʺޥ¶ˣҲܰ¶ȻпԭѾˡ
ԽĹ˵˳Ҫʺˡ
󽫾汱Խʺ飬˵ûܽڵĶЩؿʱۣʺһʱϣ˶вʺˣҽ϶ܽޥеĶ
ȫֻΪԼе˼Խʺģ̫ˣһơ
ȻǶƻʺµĶʺнҩ𣿡
󽫾󱳷򶨵ȥҵʱңʺⶾЩҶ̿ͣŵĿջҵ˲ٽҩҩȷнҩֻûиʺⶾʶûи
ԽĻ
˸ʲôĻʺ󣿣
Ю¶¶뾩Ŷ꣬뻢ıƤ
ѽҩóԽϼ
ԼĶӶжԲѣѪֹˣٳٲýҩҪ𣿣
Խʺ
ָϽȥȡҩ
ܿҩˣڸ֮ǰţüͷݺһš
󽫾æʵĪǽҩ⣿
ǧҪʺĺλıסˡ
ɫѿǿŭǽҩֻܹ£òĽҩض
ٴζʱûʱ˾ˣѪ
Խʺҡ
գɱ˴Ծ󻼣Ͼ˭Ҳܱ֤һֱȥҲܱ֤ȥҴдҽ˽ҩ
ֻɱ˲Ծ󻼡
һҲðȥڣֻûϵ书ǿȫȻƱ濴ǰ޸֮
вڴ¡
ˡ
ʱԽʺ;òˣǵֳޥüǵĺ⣬󶷸һ
ⶾҩãҩһΪһֻܹ£һܳװѶˡ
ޥⶾȻһ֣˼ޥСͲҸ¶ˡ
Խʺֻʣ»ںˡ
˵ʺҩֻܹ¡
ԽĻݶᱱԽʺķţ乬
󽫾ﱱԽʺ飬ԽϿ㲻֪飬ûǨŭ㣬ʺ֮ݣ
˵飬ʺͬ


815 
󽫾ң֪ʺޥ¶֪ʺڽˣôľҲȺֳһ£ֻǱԽʺ󣬻Ǹ޵Ů
ڹʲôӣĲֻĺλС¼ٿҪһİ
ҿļʱû֪ʺޥ¶һ֪飬֪ƴҪҲʺô°
󽫾֪ûãڻʺ󱻰ϿЮ¶ʱϾ˷ϺͷñԽʺЮ֣϶ˣԸܶвȡ
ֲܲ˻ʺжֻһҲں
ֻǻʺϥ󹬴Ҳ׵С©ҲûϷϺ󣬸󽫾ûʺ󲻻ûϷϺ£û˵ʲôտޥʱ󽫾һû㶶飬ʺԲ˹û
̲ȥһʺʣ´̼ʺû˵ķϺ£˭뵽ôһ䣬ʺ͸ͱô¨ӡ
󽫾ĵʧˣֻʧԽʺҲ׵ãһ˿ϣҪ鰡
ԽϲԸ࿴Խʺһۣһڣ͹ѱԽʺ˳ȥ
Խʺֹϣ֪ˣ֪ˡ
ϧ֪Ѿˡ
ŰƿҩԽϸʱȣȻйˡ
ȱԽϴӦ̧žߣѾ̫ʱˡ
鷿ߵ̫˽ţǾýҩȥͳˣһˣģҩ֮ףðӡ
ȥ·ϣûʲô취ϣ֪ҩֻܹ£ֻ£ûһܳԺ˯á
жĲֹޥһԽϰѱԽʺȥ乬ûܷأȻ󽫾Ƹ˱Խʺ󣬱ԽʺҲȫ£ô£˵һ㶼֪˭Ű
οܻ¸֪͢˽ֿϳͲٹ١
¹סһʱϳ֪
ѡ̹ףһйϾȲõҩ𣿡
ͷõһˡ
ͷͷһɣĻյȥһ룿
ûֻȰѽҩޥ¡
Ҵҽѽҩޥˮͷޥ£˿
ȻֻһĽҩѾ֮ףȡµʱ䡣
ֻ£ҪˣǽҩҲ֪ڲڱԽڶ꣬ǾѰˣôա
Ѳյ£ǱѾʳһ롱ʲô˼ˡ
ɫˢף£õҩޥ𣿡
ǿϵʱ䣬ҲõҩȻֻһ룬ʱ䣬ȥҽҩԼ취ޥⶾˣҽ𣿡
ĵ׵ĲûΪǵȰˣҽ֮ߣ󾰳ͱԽǹϵģǿģԼŮֻ׹ʧǶʱƤӣôʱѧһָ߳ҽôİ
ĸҽ߳ĴǼʮһյѧУŮ츳ҪжûǸᰡ
ڣţҲֻˡ
ϵͷģһֱܷġ
´үڴ齱ߣ۾һգգĿޥͻȻ˵ޥ۾ˡ
ϸϽȥޥֹ۾Ҳˡ
ѵ۾Ϳһ˶ΧޥŸѣ֪ʲô£Ϊʲôң
´үս֣۵Ứ˸
ޥ£ŷӦԼж£ʵһ˯˶ã
죬´үһĨЦ
ôã
ޥš
Լֻ˯һһܳΡ
ޥҪӴֻ첲´үϽ
ޥ糺죬ȻѾ޸´үˣɵô˵汻´үƤܲס
ܲסĻҶˡ
Ķû˵ˣûһףǰһӲˣܳԸ⡣
Ůټɬı飬ĵ˸жȥ˴룬ôɵŮүôȥһûµġ
Ц֪ͺãͷԸԵģʲô
ĺŹǣޥʿˮ
æӦˡ
ֻҪŮãһӺŹǸҲԸ⡣
Щ죬ޥۣʲôһˡ
ϲһһĸо¾ãҲֻ֪ʱġ
һղ뿪ԽͲ֪жټڵǣÿһҪߵĸСġ
Ц㣬ֻҪģҶԣֻޥδúýʳԵ̫壬档
ͷాࡣ


816 
ޥѹ÷˻ޥĴѾָˣɫҲû֮ǰô԰׵Ľˡ
Ҫ´´үã֧ޥҶˣ󱳺Ͳеۣ´ߡ
˵ţϣ˵û̫´ˣҲֻ˵´˲Ųᷴԡ
ⲻϸ׼ԣ͵һҲû£΢£ڶȥĸһ
˵ԣĻͬ⣬˭ϣޥãֻܹһ㹻ʱȥҽҩ
´үޥ´Ʈ㣬ӶС
ޥƤ޵ڶˣҲ̲סˣô󣬻ûжӽй
۵Ľһ¾͸к⣬ֻǿеޥʱͻȻ˵Ÿѣ˳Ե̫壬ַŻȳٳԺ⡣
ޥ۲ĺܣǺϲడ϶˸࣬ǹԹԺˡ
ȻޥĶûȫ⣬֮ǰԵӣϺͶʵ尾ͷľʯ˴룬һһڣҼвˣҸʢվһԺĽ
СļͥѹôˣҪӻˣǾˡ
һٷʱǷ꣬С˲ǰԽϱΪˡ
֣Ͼû˺ɫҪŮҲôͷЮԽδûһݹͣ
鵭֮е£¶Ϊ˽ҩƲѣȻԽϲ֪ȴε˳·
Խʺ¶֮ȴĨܻ¸֮ԽҪôһû˾ڵŮ
ŮŸմŮͱ˸ˣڱԽȥ
Ľǿ⣬Ҫ˵˵Ļˣ֮ǰЮжڳѾǰˣڱᣬЩҶ
Ҫ֪󽫾ѡ˧ʺ󱣸ˣǻʺֳ׾˾ˣ󽫾ˣοЩˡ
С£ûʲôӦһС˹үˡ
Ҳӭ
ɺޣӸס
ΪȨŮУŮڱԽ£䲻δ
ȻռŮۣ̫үϷ˾Сڴ󾰳Խûһ죬ⱲֻǴ󾰳ˡ
ԱԽϣֻʣһмм˶ѡ
ϵ߽֮ǰڹѾˣ糣ɫûôÿ֮ˣкɫ
֪ϲϲǸӣһ㣬ЮԽ£ȷʵĲԣֻһТģôѵ⣿
ϵؿŮּϥ£ǵ׵á
ӻһʹá
һɫȥܲ𡣡
һΡ
Ҳ֪ҵġ
ϺͶЮԽ޼ĲԣҪҪҾü
û˵ֱȥǱˡ
Ҳӻתƻ֪йǣ
ҲԶ
ô󾰳үǻεˣʵڲ˺ͱԽһһξߵ̫һ㣬
ϣǶ±ԽΪӵұۣҲ֪ǵ
Ҳ˵ͬ⣬Ǵ󾰳ʵҲˡ
Ӻͳүǲ֮£󾰳һС̫ɫˣԽһʵҵôɫģѳζǿһ
ȻǸŮң۵ʶıԣ֮£󾰳˽ܵ飬ЩС󾰳͢Խʹ󾰳ΪУֲˡ
ǵĶԹ˽˵ģǶһػµģԽʹ󾰳ǵˡ
йΪ˾̽Ůģ֪ޥ½ҩѹˣ̽һ¡
˲ٲƷ
ޥû˵´үл
ĵ׸пǧͻʺ󣬺˶꣬û뵽ǶľȻǡ
˳˸֮λ
ȻԽϻûʽּΪλܲˡ
˼䣬СŮ󲡳農ȹڽ밲
ֱӰĵɱԽˡ
֪˼ҲӭǸӣһ֮ǰûͽĿܵģҾͲ߶ˡ
ӸǣֻǻδתǱһСܽүˣ󾰳ˣ


817 
Сˣסʱ򣬰ټϸйأ𼱻ǵйͰˡ
üͷһ壬ڶԽ֮ǰӭ¿ش󾰳ˣô£
ʲôˣһʳ
Сܵļһѽϣһŵ֪ʲô£ӭ׶յ߹أ¿ͺŵվڳԽԽң¿Ҫؾȥ׷
¿Ų·һ´Ҫ˾±ߴ׵˻˵¿ʧְѺ¡
׵ĶǱԽˣһǱԽ͢ŵˣһģӵ²ôļȥ󾰳˿ŵŰģ˭뵽͵߹ˣǳ¡
ͷһ߹Ǵ£ɱ֪Ǵ
ǣǺ£׶༪ˡ
ҵûУʵ
С˻صһȥҾȥˣˤķǣĿȫǡ
׶йĸңС˶ʵ˵һǳëȻ
֪үİһĽүҲΪ˾үݳɴ󾰳ģ裬Ż˺Ĺ⣬޺أοǼ޸
Ȼ˿׵Ŀмк³ģ仹Ϊݳ´󾰳̫ӣʹ֮λʧۣ֮϶Ҳ޼¿
͢Ӳǰ˴յһ𣬲²Źء
Ҳʵãôͻ˺ĺأûУڴ󾰳׮Ҳû֪үҲ취ס˵²ü޸
ӣжɫѿĺܣӣò׷˱Խʺ󣬰˿ٲ֮ܺλˣһָǳ۶ӡ
ôҲǴ󾰳ӣԽӭףԽ£ɥԽ´ش󾰳ضö
Ϊʵ۶ӣӱϱɱˣ󾰻޴棬»⣬Ϊݳźͺ˹ϸ𣬴󾰳ͲϲֻǱԽϢΪˣø𰡡
ߣߴⲽ壬ҲԽһ˿ܲѰתҪ𣬻Ҳܷԣ׼ˡ
ںûܰӭش󾰳ڱԽ߹س⣬󾰳ôܲұԽҪһ˵
ĵ
ߺŶ᲻£
ɫ̾һֻ⣬˴£Ϊ֮˵ˡ
Ϊ˷ֹԽͶˣӰŮЮԽ˶ΪںĻˣôĺⶼˣҪ󾰳ͱԽ֮ǰΪ˴ʲô壿
ޥüͷҲšɲ²޺Ҳӣ޼֮֮Ҳûзɣ
ǰ书ǿӦòĶ֣׶ӭ׶ôˣȴ׵ˣôҲ˵ȥ
Ȼû书ɻ̥֮࣬ºͬ컳ϵģ˵ж㣬书Ӳ°ɣ
⣬ԸһıʲôֻܵȸϢˡ
ܿ죬߹شϢʹˡ
Ȼ׹¶׹ºҪӣ˼̥û˸º֣ˡ
ˣӭ׶黹ڣҲûȥ֮ߣ˵ȥûĿܣɺҪҪʬӭ׵ģӭܲɹٶ˰ɣ
뷨跨£һ죬ҵʬ壬ӭ׶ָ׶ɱ֣ǰס
׶Ĳᣬǰ¿
Ǻ¿𣿣
û˱Ǹ㵽߹أ˽󾰳޲һķرԽؼźӣ
ʲôˣ¿ʲôˣǸӲİ˿²𣬺ο¿лǺĺӣһ·׷ڿ˺ӣǸҲ
ҵˣӳˡ
ܵҲܲҵ֮ҵ
˼˵ǰףǺ޹뵽ûãͷ֪ҪʲôĳͷǻأⲻһԲϾʹˡ
ֻȭͷ˳˵ܱ˻
ֵ󣬾˲ϺʬˣٲϽӣСýڱԽ
ⲻӭ׶ӻر߹أֻǻڱԽڣû׶ͣҪȥҪͨ뺣Խ߹زУ׷ӭ׶Ӳˡ
Խʿɱŭ׷󾰳ӭ׶鵽˴󾰳ڣ
֪ˡ
߹شˡ


818 
ڳȻ󲨣ǱԽϣŭϹ
ô˵ˣӣҲͺйϸ𣬸ᱻ⿤޸
ڳô£Ѵ̡
Խӣ
ӳ²ߣôܰرԽô֪ŮʮĹҲ˻
йڹ
˭ѡ󾰳ͱԽҲӣһ㣬Խ
ðٹ٣ñԽӶУˣ
ԽϴΪ̫ˣĲӣһֻʱǳˡ
³ЩۣĴ֮·ߵ治һļۿҪྡˣðһ֮ǰҲǣһֻŶ̤Źأ̫ҽ׼ˣ˻ֺŶһͿء
ҪǴ󾰳ͱԽָͷҲ˵һ
ʱ䣬գ۱ȥˡ
ޥڵĶȫѹȥɫָźж֮ǰˡ
ڶûȫ£û˸϶ޥǰ¶ֻ֣Щ³ЩޥϲԵķˡ
һ죬˺ĸ⣬ޥŵҶȫˣ³ˣء
մ˸㣬Բѵʱûúò㣬ϲĸ㣬˻أôۣ
߹ЦҪ㲡Ҷ֪ôá
ޥϸ첲˵ĳҲã϶Ŵ
˵ޥеԱʹ硢㶼ǵģ㲻˵˴ҽָߣǮ˵ˣ书ߣǮı¸Ҷ޲ڣΨûʲôõĳ֣ΨĸĲ
ޥֵǶֻҪѧʲôѧģ
ǱߣһС˹ˣ˳ˡ
Щӣ˳ͷйޥⶾһ˳˴æһӶмټڣأ˳ЦǰԶˣһζ֪ǹա
ޥŸǰ˳ġ
˳Ҳһūûȥ󾰳йĸ˲ٴ󾰳ζͱԽͬθڲǺܺãжģҴһӻȥϣضϲ
Ц˲٣һ˳
࿴˳һۣȻûû͸
һ꣬˳ŵ⣬ޥӹǿɴˣ
ʵʣɫ֪õĲˣޥͷѾòˡ
˳˿⼸գǰѻϵĻˣָ˾ͺã˼գ¸³Ǹӣϻʰٹټ棬ȻһعϢѸ¡
Ƕʮ¸³Ҳʮ
ʱ䵹ִ٣´󾰳ͱԽڱ߹ĦôҲҪȱ߹̫ƽ֮ɣ
Ͽ򶨱üͷô𣿡
˳֪ڵʲôЦϵϻعʮ꣬ʵ¸³ļˣȻϻ
ǲˣʵҲûҪڣǱԽ󾰳֪Ķ֪ˣ߲һ
ֻǾÿǷŮʣ²ﾡֲΪֲԲ˳
˳Ͽޥָˣϲġ
ûã˳ʳлعˡ
˳ʳд򿪣һӸڻϸǰЦǹĸ㣬ūعϳ
Խһ죬㣿
ūҳһ飬ζȹ˳޵
Խһ飬ҧһڡ
ζȷʵ
ڷĸ㣬Խĵ˵ζ
ɬ
ⱲĻӲ٣ࡣ
Щĸǽ˵³㣬ηǸǰδܷ塣
ϲ㣬ôãӹĲãԽԽÿǷ
˳һΣæϲ³СˣһһԣֹǹүĳҲء
ϵĹԽ֪Ĳ࣬ǣ֪١
ȻңҴүӣǰѸɵйļҲ㣬ȻҲգʵڷ˼Ҫ֪Զҳ
Խüͷչ˼֣˳Цһ㸮ۡͬѰ˼Ļùѧһָ߳ҽģ̵ܰôãռڶĿ϶ãи֮˲޸֮ء


819 ݽ
˳һȰοԽܶˣ˳ȥڵӣ飬˳űԽϵϣ߹ؾδϹǲЩӣ
Խ˼ǹ˼
˳ҡͷū˼ǷӣЩޥİΣ˲٣Ҳûָū»Ϻ͹ӹǳԲ
Խʹ󾰳֪ǻ˼ʮĹҲһʱԻӹΪء
Խϰ֣ѾȰ
˳ĻȰʵԽϵӣΪһԵģһӶڱԽΪӵұۣȻǲܵ¡
ȻڱԽڶһӸһȻˣѡ϶ϣڱԽ
ڵӾôˣ˳ǻӲŸȰһȰģԽ˾͸˵ˣû˸ǱԽϲ죬ǵĻֻǱԽϣαԽԼΡ
һգãй԰ɹ̫ʱʱľͱĵƤһţʱ۵춼޲ݺݵСƨļơ
ʱû㷴Ӧ־ûһźˣڶϣٷ鶼ƽ
ɫʱүͷǶûӦǱйˣҪȳ԰ɣ
ϺޥǽԽ밲ˣ֮ǰޥжε밲˵ĹȥЩҲָˣȻҲñԽƣҲ÷ģʡһٵĲǲ˳й̽
ҲҪȥģٳţӺݺһţ۵ˡ
ԽûôޥڱԽôãԽûټף밲Ҳû˸˵ʲô
ֲϣͱйˣԽʺ󱻴乬Ӧû˸ٶôڽܷġ
й¶ǰҲġ
ŵʱûӦǱˣڶĿ죬Ҳסȥ
һӲˣϷɵġˮεġܵģӦоУȫϲĿζЩԵĺãӾ͸Ƶһһ죬µĶѾ˼߰˸Сˡ
հѿһŲδƳͷ͵үˡ
ţүָǣѾ߸óƺүΪ֮ǰīҲڣҲӣү˶ΪǺԼǱЦǽҴүɡ
īʧٺ͸㺰үˣī
ƳͷͿ߹ôˣûڹţ
£ЦˣһйԷ
һߣֲСӣԷõ㰡
ǸкŹǣɤЦԽķҳԲߣյǴ󾰳ĲʽҲûиĵصټϹض࣬ϻԡ
⵹ҲǣʹĲζȣһֻܳӵĹؾͺĥˣԶ缸ҳСˣһΧ˵Ц

ǣƺͦ
ǳ˿鶹Ц߹֮Σݽˡ
۾󣬡߹ûˣ
֮ǰ˵ĲɿأôͻȻûˣ
˵ͻȻҲԣԽ߹ǧ֮ңǰ˰ӼҲҪ߰ܰϢ͵
һ߳Բһߵī˾ڱ߹أʱѾסˣԽسǴҲ³ͻȻ˿Խʹ󾰳ķûŪ֮ǰóȻִ󣬱㶼ѹ
ЮԽʺ¶£Զڱ߹أԽ󽫾Ҳš
ԽͶгôܺʹ󾰳
һսö֮
ο󾰳˻ǱԽϺͶǽԽԽ󽫾ȥſӭˣһϹһߺ˹ʮĴ󾰳սôҲϳ
ɱǴ󾰳󾰳ǸıһԽ󽫾ʲôɵģɱ˵ĿǱԽ
ҪҲһʱ׼ţܲսá
īڱ߹أͷˣɲʲô֤ݣ
ҡͷûС
ⰸӿȥܼ򵥣ǺС˿Լӱ˺׹ˣ߲Ҫӱץɱ֣˼˳
СпԭܱԽıضĸЩĸΪ˺ˣȴӻر߹صʱʬ嶼ˣǲôźʬؾϸһ
׶飬˼Ҷˣһ·׷ᣬ׷˼ҲòӲԽԽ
̫಻ϳ֮ˡ


820 
ǶƶһǸıû֤ݣټᶨĻɺƶҲûá
󾰳϶ԺʧٲϲҲӣɱˣôָܲ󾰳δ棿
ò˵һߵãֱӰѴ󾰳ͱԽ˻̼ϡ
Ϊ鷢ڱ߹أżҲûãֻܵȱ߹Ϣ
ȴ尾ģĵ׻ǹųīǵģǹҶұ¶ųīôôصˣ׹¶ôӲôˮ
죬ӹľͿˣ͢йϺޥǹأ󾰳ͱԽǧشͬԽָ⿴£ֲи̵ĸϸ¡
һһʾ￴ţǷӣ˵Ҫ죬ô󣬾ܹȥҲ˷ŲС
ϵҪϣǶǴҪģϱ㲻μˣվйںȥ︰硣
ȥȻѧˡ
һգãưס
һ˯ͣʹ˵˰׼𣿡
ҪϽ´ϴַ꣬ȥ
Ŀ£ֻѾڲΡ
£أȥĶˣ
ЦˣǷڵӣһ磬Ǿͽˡ
ţ˯һֱӰȥˡ
̧ͷ˿죬ʱǲŸյ꣬ûпʼء
Ѿ߶˷˽£Цһ԰ɡ
һ֣̿ū澲ҡ
ЦЦʲôҵģһ˳Էû˼͵ɡ
Է˿ţʳȥһ룬ȻǱԽѾߣЩչľ
˵ĸΥС£Ѿ˸ӣе㻬ˤˣһСѾ߻ûһֵֻǮء
˸ϺȣûסվлͣǿŰԼڵϣӳ
ǰҲԹϺȣظоȫһǰǳʣµģЩѾ߷֣ǸնȺģһСѾߣεȺܺͱԽ󾰳һӳԷ
Եģôˣ
ɿҡͷūãū澻úźһӡ
ЦЦ԰ɡ
ù緹ȥ԰һȦںͤι㡣
ʱźԡ£Ȼ硣
ᴦޥ͹ˡ
Цôˣ
емܲסޥС
ԽĴҹ̫̫̫ˣ鵽еˣһķƫƤģһշ̡
̿Щҹޥǰ
ô֮ǰͰϿ񣬸˲׽ӡ󣬲ҲãҲϲл
ޥ˻ϥǣ˵ϥۣ
ޥšһҿ㻳вòμӣ̫ˡ
йѧعţ֣ʯ棬֮ǰǶѧˣһ߰˰ˣˣϥǿ˵ϣûۿޡ
ô˵£ޥ˭ߣϥֻۣʱʱһˡ
³ˣҴҩ࣬ҸƫͿһ°ɡ
ޥҡͷãá
Ц˵ãСϥ׵߲·
ޥˣͿ
ӣ徻ޥһȥˡ
ֻǴˣϵһС˳ĸûû˵ƫ
СޥҩƿӣҪҵطͿҩ̧һָǱ١
Сǰͷ·
ţǵط٣ΪԽЪŰû˸ҿ
ޥȥʱ˳Ϳôˣ
һЦޥϥˣҵطҩأСˡ
Сһûطı顣
˳æʵޥ˵ϲأ
ޥҡͷ΢¡
Ҫҩˣôܲ£Ƕ࣬еԲˣޥϥҲ
˳ȥҩϹҩٸԽ밲١
ҩĹһ߽ϣ߹ش
Խüͷһ壬
˳ӹʸϡ
Ŀڣͷб߹ش󽫾ӡ£ȷŲڰϱ͵ȥ
ԽϰѼ򿪣һʥּӳ
˲䡪
Խϵüͷšɲˡ


821 ʥּ
û߹͹ʥּҪͣҲɳŵĹĴ󳼻˳ȥʥּսķʽͻ
ѵǴ󾰳ϵʥּ
սǱ߹ش󽫾ģҲӡ£Ǵ󾰳ϵġ
˳Ҳ֣߶֪꣬˶ٵʥּһ۾ܿԽҪʥּ˳ĵϣūɡ
һս⣬ҪҲ
Խû˵˳ŵְͲӹСİǵʥּȡ
áû¡
˳ʥּ򿪣ɨһۣüͷš黨
⡭
˭ıӵαʥּ
˳ѼʥּϹĿʥּȻյĺ棬粽źڻߣû¹ʥּ
߾ˣ˰Ӽȥ߹أһһأʱҲϲ
ԽϽӹʥּɨһ飬ǲȻŭ˳ӣæϢŭǹڵĺӣϲҪΪĻϲ˻顣
󽫾ȻʥּӦǾʥּǼٵģͻʥּûϳء
Խ֣˳æͲﻹһš
ͳʸԽϡ
ԽϰŲ𿪣ԽüͷԽ塣
󽫾дģûôʥּĽʥּºٿʥּвԾ֮ŷαġ
󽫾ʥּսķʽ͸ϣΪʵ벻֮ͨΪҪٴôһʥּ˼ȥǾԱԽǼ£֪ʥּǼ٣Ҳûдѡհ졣
òһ¼ʥּ϶дЩʲôʥּ󽫾ر߹أڲɱһ֮ǰٺʹ󾰳ս
Υߣն
󽫾Ͳʹ󾰳սһ̴ԱԽûκκôǻϺͿˣսҵķʽѹͶŮڱԽȻܰ
ӹֲζλʵδΣҪΪ˹ã͸湫⡣
󽫾ЩʥּαģΪԽ룬ʥּ³סô󽫾ʥֲּ٣ⲻǸûϱ
Ȩ󽫾Ǿ԰˰ӼķʽѼʥּͱ֪
š
󽫾ʥּαģԽҲôɵģʥּȻǼٵģٵĺܺϵ⡣
Խϵޡ
ޥСϰϥ¶ͷЩĿģһ۵˵
վ紦͵ˣޥۣתϥ˵ô˵ôأ
ޥʱæҲſϥǡ
˵ָ꣬ϽźأʵѾõĲ࡭ˡ
Ӳɲһޥ۵ֱˡ
˳˹ޥϥǣô˵ôأ
ǱߣԽôˣ
˳Ͻȥ涼ޥϥˣ
Խ۵ôϥˣ
˳ޥ֮ǰжӻԱԽĹѧĲʵʱСİϥǿˡ
ǹޥϥǵģһ˼ʱҩôأۣܳԡ
ǹԽ۵ģԽޥԽΪϹǺ£ʵ˺
ǹʱ䣬üʥּαġ
Ҫ߹ôһʥֱּ뱱Խּˣⲻʲô£ûҪȴ󲻾֮
ϣȻԽޥˣҪƽ̫ҽʹҩ࣬ҽ̫ҽ֮ϣҩǱЩƷãԽ۵Ĳ֪ʲôá
ޥҩͿϣȻϣû¡
Խϼ˵һϣ
⡭游
ޥɬܾԼں̫ү
Խϸ˲ѡ
棬
˳Խ߹ԽɫǺܺãͷֱͻͻ
֮ǰϻܸˣôͻȻͱ֪߹սĪǱ߹ֳʲô£
һʵ游Ǳ߹سʲô£
Խû˵ϵʥּ
˳⣬ʥּʸĿ
û⣬ֻɻ
ӹ۲ΪϸЩܿͷ⣬ֵʥּʮǰдµģ游Ϊεڶûͳȥ
ԽϵҲǸյʥּ
һ졣
ʥּǻ游µģ
˳ϣ˭ܸ¡
˳æ󽫾սʥּ
ԽϿʥּµģ
֣̿ҪϹ£ֻѣԽϰֵˣˡ


822 ī
ְΣűԽϣϻ̳ϿֵҼٴʥּ
֮ǰԽϻе㻳ɣų֪ûǵˡ
ӿʥּԽԽãٴʥּĲ٣ĸΪ˽ģͷһ˵ٴʥּΪ͢ġ
ɼȻΪ͢βּϲǻ᲻ͬⰡ
űԽϵʥּԳ͢ûж⣬ϾٴʥּӦϲ顣
ʲôĿԣӦüٴʥּǰٹٶΪ͢õĻôٱҡ
Ŀ᲻˽ʥּУ
ʥּҪԽʹ󾰳ںɱһ²֮ǰÿսһʥּǼٵ±ЩԶڱԽĽضΪϺͰٹٷôűƵ˲òٴʥּȡʱ䣬ٴʥֱָּ
뵽ӶЩ£ҿ󽫾ѹ롣
ԽüͷҪˣαʥּ֮˾һҪˡ
ޥվԶԶģ֪ߺûá
ɣ˼̸۵ǱԽ£漰߹غͼٴʥּ֪ɾߣʧЩɴվﲻˡ
˳ˣѻϵϡ
ԽޥǰԽϻ
һЦݣΪŮˣӵͷá
ãв
ŵʥּƳȥҲ⿴һۣɾһۣüͷšˡ
ʥּһīȥǲСմģЩ죬ʲôط
ֻʵ벻ˣƳһۣӼˣΪԼʥּȤɴ˹
ӵʲô
Цôϻۣܲµݼʥּ⡣
ЦЦ̫߿ˣֻʥּôŪˡ
˵ӻûע⵽ϾʥּҪݣ˿ʥּ棬Ȼһī
㿴ˣҲûʲôٵʱСŪģһ಻ʥּм٣ҪĻӡ
ȻӰʥּչһīĸˣ鷿һĻ˼֡
ī
ôôͿѻģ
ʱһСϣ쿪ʼˡ
Խϱʥּݺ˵ȥɡ
Ӱʥּŵϣ汱Խ鷿
ڣһѼɤϼݵʱڵ϶
꣡
Խϣٹٹ
Խ̧̧֣ɡ
ڵϣüͷ£˼֣ϵôûһ˿ŭⲻӦð
ĵɻѹ£λϣ۲죬ĵɻǵûˡ
ͬһӣԵĸоЩĲɣϺûӦ
ǰ˹ӵݸСʲô
ҡҡͷɢٺʹ˵
죬Ըоܺã࿴ۣ۵׿˹â
ԴīµϢûټɷˣʲôϢôˣ
ĵ׺õǱëòһ㣬ֻӵɢ
Խϸˣһʱٴҹݣٻ裬֣ȻˣǲǳűԽȥģӡ
ȥû֮ܺλˣӹǿɻ˶õģλûء
һӵֻۣ߱ԽϸǴͻ飬ǿһԾ֦ͷˡ
ҵȣŵȵɢ硣
ӴǾ֪棬ˣС๫š
һһĨϲּѹţŵһûյ÷Ϣε֪ģ
˼ٴʥּº˵ˣȻǵʥּϣҿһīīֻҺ๫֪
ˣ־һī᲻ɺϣģͷˮ
ⲻɺϡ
߳īмʥּɣΪϣ󾰳ͱԽսġ
ˣǾ͸ˣ÷ΪҪʥּ
֮ǰ񣬾£û´ĻӦ䷢˼ٴʥּ뱱Խʹ󾰳սԽƾͼơ
īڱԽǴһʱ䣬ûԽʥּʲôһֳɵġ֮⣬ûбĽˡ
Ҫʥּٵôף󽫾Ҳºŷ֣ոӶûǼٵġ


823 
ô˵ǵ͵߹ش󽫾ʥּ˵мֵЩ⣬Ȼ÷û£Ϊβؾ
ǵɻҲ벻ͨĵطѵī֪жൣ
УպӦõһʱ㲻ҲϢɣ
뵽ʥּϵī
ķʽԼŵϢ͵ȫǶˣΪ˭Ҳ֪󽫾Ѽʥּͽϣ֪ῴǵʥּ
㱱ԽŮʥּҲС£¹رԽ͢δػ󾰳롣
ôɺϣˣˡ
ĵ׵ļѹ£ʵϣȲϢԼҴˣܶˣϰ֮˶ã±͵ȥ
īԼûµϢ֪Ͳôķʽˣܻ¡
£ֻǣϺͶ˵֪ԽԽá
סӦбȻҸҪҪ
Ĳ˵¼ʥּǴһˡ
Ǳޥ߹ʹ˵ʲôĻ
ЦЦ˵׵أҺʹ綼ڣͳˡ
ޥһ죬ö˶˵ô˵ˣ
Ц޵磬ոϣٴҹ͵ƴ磬ûף游ѡԽү
´ү²ѣҿޥ°ˡ
Ż磬𣿡
һûע⵽
ͷ
һߣϣߵôרעֻ۾Ƽдҹ㿴ģҲ۾ˣ
ޥͷҲע⵽ˣһΪǾôÿԶ࿴ء
ô˵ǿЦޥҲô˵Ӧˡ
Ͽ򶨱һЦ۶ѣֿǶӡ
Ŀһɣ⻰˵ģǶӳʲôˣô׻ǶģҲῴܿ
ıԽаڱԽ뷨ôɣ֪ԼϹˡ
ϥ¾һӣҪ̳ж鹵ģԽϲôͿλڱԽ
Щҹ㿴ǣһǾòԽү٣Ҫ˵ôÿģûж٣ټãԼ֮ǰľһδˡ
һ֮ڱԽһֱԽϵĻģһ󹦡
ϥ¾һӣǱԽԸڱԽû׼Ҳء
ǳЩһɹأ
ֻﲨ˲٣ע⵽ˣޥҲˣΨһûС
Ц
˲ٵĵЦݣ϶㱣ŶûоÊ˲٣
Ҳˣ𣿡
ȻǺãûĸĲϣŮ֣Ҳһֱεģˣͷ΢ˡ
Ǳ߱ԽҪͬ˵ֻǸսǰһ仰û˵߹һСүȥ鷿һˡ
೯Ҿת鷿ȥ
ԶĿԶǻ裬ĵûɵӿһ󲻰
ûһС˱ǰүˡ
ƣС⻰ѩϼ˪
󲽽Ȼʵʲôˣ
С˿ĺܽոձ߹Ϣϴ˵ʥּ󽫾ںһ֮ǰúʹ󾰳ս
üͷ˸ᡣ
ʥּǵǡ෴
˭ȥʥּôһ㶼֪飿
ȻΪ˿ЩҲûϳ֮£֪֪
º󣬳͢۲ݣٴ󳼽߹ɱԷ󾰳ٳ£Ҫ߹ּܲͰٹ顣
Сֹ
һ䣬ʲô˵ģ
С˲ǣȥ˴ġ
˲䣬ǱʮƵģķˡ
˾ŵСȽŶӣССҲ֪ʲô¡
֪ôͱˡ
ٴʥּﰡһ֣¼ٿһһ˭Ҳܲˡ
ǿ򶨣˻ûУ
Сҡͷ
Լһϻ˻زǺ£˻ˣ䵽
Ҫ˵£ҲûУ߹ǵʥּһǻϴģʱϸϲֻն࣬ҼٴʥּҲС
⻹ûϻλأ͸Ұڻϵˣ


824 ƻ
йǰͣ¡
󣬷Ϻޥںͷһ
̨ʱޥһˣޥϥôˣ
ޥҡͷϥû¡
û£ûô۳ϲš
йҪޥϥǣޥô˵ûãЩŮ̫ˣĶǱϲǣۼŷġ
ޥû취ֻܰ˿ڸϿˣʵĺ˺ֻܶ࣬ϥķȴЩЩۡ
ϥ¶ޥ˿ڣ۾ԲˣôһתûУ
ɿĿһۣüͷҲˣޥ˲أֻһѣĨҩ࣬ôӦúһˣ²ûС
¿ܺޥڶδйأϵģʲôû˵
ۻˣɵӣ˳Ҳ˵Ҳûҩɣ
ޥҪ˵ҩˣҡͷޥôˣĺ˼ҩ
ѾҩޥҩȻϻƻᣬʵйĶȥ
ޥһμӻƻᣬʱˣûˣڵӣϸˣٰ컨ƻᣬΪŮôܲȥμأ
ϲľǻƻˣֻǰڶΪڲԣ̫̫ˣޥȥ
˲μӻƻᣬֻܴޣѾΪҪźҲܳȥĵ׶Թ
ʱ֪жʹһȥˣ˵ˣȥ
Խʹ󾰳ǧƻ϶СǲڱԽãֻܾôһλμӻƻ˰
ϵҪǿƻҪ
ԽǴ󾰳ǱԽҲġ
ޥ˵ϣֻˣЦѵƻᣬҶȥתתޥСˣòֺαأ
ţҲҪȥμӻƻ᣿
Ȼûȥμӻƻᡣ
ڽ֮ǰҲûμʲôƻᣬûǸ飬ڲͬˣѹĿʯͷѾˣɿ˲٣ЩӣԹīֻƬƽŻ֮࣬־ÿ˸̥
еˣӰ캢ӵģǰôԼī£ҲǼǹҡ
ϿԼޥ˵ĲƻΪڲŵԾٰģǻ϶Ķ裬ǶμӣǷ˻ϵһƬ⣿
й˶Ҫƻˣôవţµġ
˵ϻǲģͦôȥ仨ƵģһСıײô죿
Ҫԣзִġ
ֵɶˣôŮġ
ޥϵĸ첲̾ˣȥ
һ˲ʡġ
ޥݣȻޥµ֣ǲΪڵĶϥϵĨҩûʲôá
µˣҲͲˣҪָܻԺҪСģҪԼˡ
ޥͷеôС˾ȻҪôòܺãҪ˵һЩҪûˣ
ģͷɵ⣬ƽٿġ
˵꣬ޥ¡ĶӵΪﲻҳ仨ƲҪȥ𣿡
ȥˡ
ٹһλƻûʲôһʲôʧһӶԭԼ
ִޥŵʲôأȻԼȥˣֻҪ˵ǰûôƣﻹ㲻ȥ
ޥҲǡ
ֻڶЩܾ꣬ÿǷ˵
۴⣬ɫô簡ҪϽֿƻҪһʱء
üƣɫϢȻû񡣡
ͷޥСɺá
һ˯㣬ҪǸкӽ²飬Ҫһѻƻ˯ȥˡ
ҲļʱȻǶԼйˡ
ѹˣ
ɫôң
˵˯Ҫ
ˣʵ
ûУص
ڴΪѾߣҲ仨ƻᰡ
ϻع仨ƻỹǽǰѾǺüǰˣֵĽⱲӶˡ
û߾ͺãСš
ޥ˵Ҿ˵ȥμӻƻİɣﻹҡ
һΣȺˣеǻμӡ
ҪǷȥɣй
ЦԽĻƻʹ󾰳ĲֻͬҪûΣգȥҲ޷
Һʹһޥ
ϣޥͷͳйôﶼϥˡ


825 
ʣµϿϥǣʱϥҩãĵĳԲ˯ţֻʣºûҲɵĶȹڳƺͿ־С
ǰͲڸ£Ҫڶʹһġ
ޥļǿݣµġ
йǰ·ǰ˰֣͸оƻˡ
ޥƿ߸߹ĵѺҹҫͬ磬кͯŻΧӴתЦﴫĺԶ
ǰ˻ͣޥֵôͣˣ
̫ˣȥ߰ɡ
ޥƿ´үǷЦԽĻƻʹ󾰳һ֡
ޥĸѾΧܣԷ˲Сײ
еˣҲû˵ʲôΪ֪ϵĵˣҪѾ߻ţϻԿ
´үޥңޥԶǱ֣ȥǱ߿ɡ
˵ţų´үǰܡ
´үε
ޥͷʹղˡ
һۣԸС˵ǳˡ
´ү书ϾǴ󾰳ϴﲻġ
Ҳ̫ˣڵӣӦû˸ûϵˮ
Ͽһ۵˽ӷϵˣ
˵ڵӣǵһμԽϣԽʺ͸ҵŮҩĸҵģ
㱱Խʺ󱻷ˣȥ乬أֻҪһڱԽһ첻и
޻˵һҧʮ¾ˣСЩû̫ˡ
һͿޥͳ´үӰˣѾ߸֮࣬С˴İ
ǵаţ粻ҡ
ЦҪʲôʧ÷Ҳҵġ
˶٣ЦֲȢԽ⻨ƻ᲻Ҳա
һĸԽﶯģ󻹲֪ôģδ⽫ͽ˸УԼûδСΪá
ǰѻ˵ôֱף˵ʲôأԽǵԽԽá
вƵģʽ߹ȥС̯˵˿ϲʽһմ֡
ɨÿһƯָһɡ
ϽǮȻӹ
վоһ߶ǺͷȥȻͷܶʲô쳣ûС
Ǽ˵ôˣ
ҡͷû¡
ԶһӴһŮӱվţǱƦŮӵӶô˻֣ҲûţҪ仨ƣ
Ůɫ䣬
ˣƢͦϲһ
ҪŮӵŮһֱץӵ֣һš۵ҪУŮһ㣬۵Ľв
Ůӽһֱ̧ӰײǽȥˣһӼ״ĸҷűӸϽߣѹû㣡
ŮҪˣֻǰһһ۴
ЩѶֻ̥Ǹк̫Ӳôѡ˽ֲҪˡ
Ů۵ļվסǱһ˹˵ôˣ
Ůҧȥҩ̣ҪСˡ
һѪٿӣ˼ˣ
Ůҧʹ߸¡
߸£²СҪ˰˵
˷Ůǰһ߶Ӵˣô̰ͼ֣⻹ûأҲ֪ڲڼңŵǰͷԶˡ
ǸĳŮӷ꣬ȴҲੲݡ
ȥżңûˣȥ
Ů۵ͷ󺹣ɱ˵Ķˡ
˵һ·ǰߣ˴֣һҲۣǰвڣ˵Ǳ˲µգҲȥɣ
Ǳߡ
ûͼһһߣ˵ʲôòװƻᣬæ͵У㻹⣬ҡ
˵ĸЦһʤ߼ܲƼ˵ûƼɣ
Ӳʱĺӣض󸻴ء
ǸЦ󸻴Σ˭ǵһŲɣ
ɩǫˣ˭֪һһģ˵ڶû˸˵һЦ
ҲЦˣûǱԽ֮ǰ⻰ҵģ˵⻰ⲻǽЦҲ𣿡
ѽߣ·һЩ
ԽԽԶ
䣬Цǿء


826 ֶ
·϶˿޵ĸоãȻĲӰһɡ
һЦδϣԶȴﲻζŮЮԽ׳˶ٿͷͱԽҲͰˣбԽʺĻҪ
ȻβǻƵĺ£ԼأԽϱԽᡣ
Ǳִߣһ̯̣ŲٵЩ¶ԵվͿȡߡ
߹ȥʱ򣬾ͿһϤף鸮Ǯү߹ǮүһԵĹˡ
ǹﲻԣʲôƻûõء
С̯Ѿѻȡˣߵķɿ죬ֵ˰Űѵղ³ôˣ
Ǯүǹĵ׶һ̫ˣ
ǮΪӣûˣʱж֪ΪֱӾͱ˹ȥǮ̳ôĿͷǮүôöӦõģͺӣͱĹĻᣡ
ѹɷ˵ԼϹˣɲϹôǮֵ̲
ķŭɫûΪǮڳ֮λҪѲҪˣô֮ҲǸ벻ģǮΨͼôǮ̣ƶô
¹ľƣľϿŵգ紵ľһΡ
ԶǱԽľ¥ھ¥ϺȾƣԻƻȱȱ
СվڻϣүҲ仨ˡ
Ⱦأ䣬Ϊˣ˭仨ˣ
Ǳ߲µأС˻ص
Լүĵ˼϶֪ˣЩ˵ô᲻ֻ֪ǾүǧֻУκԼүһ
˺ãҲһλ
ӻ治仨ƣоƱ£һ
ǱŻЦĲõĲǺˡ
ȻԶãһԴīº󣬻δЦô
ͻȻ⻨ƻЩˡ
ת˰䣬׼¥ֻûһͻȻ򿪣һС˵ӣү롣
Ƴ˰һۣɡ
ǵʥּһ̽ûɾܾ
ݣС˽ĵֱֹүʲôĵģûİ
µû뵽廹˵
һۣЦΣʼֶıԣҲ̾ĵʶǸµˣһҲԩ
ǰðȥ󾰳ʣͲΪˣû뵽ƫƫûûʲǫ̂Ӹһ
ЦЦҲֻΪ˿Ұɣ
Լ˱ƣʹˣϳѾ赽ٴʥּôܸѹ£λֺαظϣ
۵׸һĨ⡣
Ǻ⿴üͷšˣȻ֮ǰҲǵʥּµģȻҲôɣѵǵʥּȥ߹صģ
ɳôԽ˭ĳٴʥּ£
˷˵ΪΣͼѼٴʥּ߸
Ӿûô򵥣ΪǵʥֻּҪõ֣ŻǸȥ١
ֻͼʵڲ²͸һ£ȸˡ
ϵȣҾ뿪ôҪߣڷ˶˵㸸
ЦЦҪĵҲֶྴƾܴġ
ٴʥּ£岻飬Ҳ塣
һ䣬Ӵ뿪
ֻǵ¥粻ǵӰˡ
ƻɽ˺Ҹ̸װ
֪Ҳ仨ˣҲûƻ˶ֳķˡ
˵ųС˼ңսžһϤĲҽУ֪ŮͲ첽ݡ
Ůڴϣ۵ͷ󺹣˫ֽץűӣߣƿӿһۣǸ˵ˮ
תͳȥˡ
ߵһø㣬ιŮӳ£ſָҪһԵ㶫ӡ
ŮԵ£ֻô죬ʵûʲôˣѵİſŰѸιιЩˮ
㣬ŮʵڳԲˣǱ߸Ѿˮˡ
ڻ·Ͼ֪Ůֻ߸µУ˿ӴСûֻûµĺӣףɲװ


827 
̥ףⶼ߸ˣҪǺʲôһĿôܵסŴŮӣĽôѺ
ŮڴϣѾ۵ͷ󺹣ͷҵֻ֣ûһ˾ʹָ˻
ֱˣŮӵҪûðָķ鰡
żŮӲҽвøӸҧţҧͷ
ȥ˸Ůһھҧסˡ
СҲһʱ۵Ҳͷ󺹣ʪ͸
һ޴˿ˡ
Ȼ֪ѣҲûоһʬģǾţȻϣûһֵĸ˶ĸƽ
ŮڴϣɫѵļһĨЦ
Ȼ֮ǰ뷽跨Ūӣȥ̥ҩˣֻûҩе¾ͱͱˣ̫ҽҪǿ̥ҩûһҵġ
µʱԴڶᶯ֮ĺһӾֲ
øոһ̤ŹضֵˣŮ۽ǻ䡣
ҲЦˣƣкŮ
ЦǸѵġ
û˵꣬ŵЦݾͽˣΪոջӤһӾȥ⡭Ǻͷ
̫ຢӣĿһˣҲɫѿȥ򣿡
˵ƽʱϵҩЪҵˣǻƽڣдõȥģ
ҲƽֻϻС̯ϵټǾֵĽ֣ŷ㡣
żô죿
ųҡҡͷ˾֪ûıҪˡ
Ůˣź͸˵̸أҵĺôˣ
űźӹȥ⺢㣬㻹ᣬ
ŮɫһӾ⺢ûаۣˣѾ׼ˣȴ˵⻰ܲˣ
ѺӸңŮӽ
æѺӱ͸˲žŽôܺأ֪ӾȲǶ⣬ǵûȰ
Ů̽ӱϢС
Ÿ˵򡣡
¶ɫ
Ը򣬿ɴҹǰ˫ǻƽڣ
Ǯո˵ǻϣŰŵ渶һ£ٻţŶ˵ûıҪˣȻǮܲܿȥɣ
ŮûӦȥ
˵ҪǮġ
ŮӴһɰӸˣֽסĺɰҵۡ
ɰﲻֹнӻƱһôãûôǮأѵŮƢãԭǴ˼ҳ
һСĽӣȻѺɰ£Щ͹ˡ
ż˵ϵԴҽã뵽ϣ
Ҳֻ֡
ֻ˻û⺢ӾѾ
ŮӱźӣͰ͵һҲÿĵϲˣֻŵĻһʯѹĿڣѹ
ıźӣƿҪ´
һ¿ǰˣŸĺô´ӹǲҪ
ŮϾϰ֮ˣԶһܱȵģɾѡ
ȰֻһԼû·Ůӻϡ
ŮӾͱźˣǺɰҲûߣźɰ׷ȥĺɰˡ
ŮͷҲδأһġ
ûб֮أź͸˶֮ˣסһӡ
һΣӵģŶӵܣ˺ӻܣ²ŹˣֻòεһƻᣬҲûúù䡣
Żݣѱʲôıһµģæְ꣬Щ࣬˲Żֻһˣ˼ˣ˵ԴˣǮ򶼲ڣҲˡ
˵꣬ݿ˿ǹأ
ˣŵ
ˣͻȻ
Ѻӱˣŵ
˵ǻⲻɰأŵ
ӦûɰǮɲأ˵Ҳ֪ôܳȥʲôͷء
ر۵Ķ촭ˣˮҨһưˮͺȥż˵в裬ˮҲ²
һưˮȽӣ죬ЦӹǺȼưˮǽ仨ƵˣҿǹҲǸģػл㡣


828 
̧ͷ죬ʱˣϻƻỹûɢϾһѵþٰһأֻҪٰ죬ضͨʱȥü
ɰǮȻ֪˼ʲôʱǮģ¡
Źغãžͺ͸һԶš
հԶϣδתͨһһͷͿŮӵڵϡ
˸ϽȥҲϽȥŮѾʡˣüͷɲҾûôԼģҪ𣿡
һ䣬һ߰Ůӷ𣬸˵أ
˵Żû֣ǰŮӿǱźӳȥģôӾͲˣ
ˣȷݰɣ
Ҫһʲôųȥƣ⻹ôȥ
۵ĺܣ˶˼ˣŮҲ֪ʲôˣ߯ʡˣಹţ̲סҪˡ
Ůӷݣڴϣ۵ֱҽôˣһ˹ȥӹǻܳȥһȦʵˡ
Ůץ֣ˣŵܿ࣬־С˹ƶȲϻϼ룬Ǹϰ֮ˡ
ſŮӵ֣ǡ
Ȼ书סĵطŽƽеûҲȥǰӣ⻢ڴϼƽˣĥģϰ֮ˣӹȻѰŮܱȵģټĺСĿ죬ȥһ˲Ҳ
ŴˮŲ˸İˣûŪҲߡ
Ǹ˴ģŶûȥ仨ƻˣĺ˼ȥֻ˵һʤ߼󿴻ƻĻỹأ۽Ҳһء
ſЦãƽϲһྣƻֵӻһģô໰İ
ŮĿ죬һƺߣžˣתȥʵˣ
ȻŮӻУǹ磬ŲûмˣԹ﻽֮
֪ڿʣŸ˱ˮȵ
ŮŲյһ
Ѳյ£ʵأ
ˣŮޱ
ⲻ¶ȵĻش𣬸˺󱳶һ롣
ӡˣ
ţҡͷȻ֪˰ѺӱȥĶˣҪӵɲؼڱųţǺӻ˶ãñǡ
˼ô˵Ҳʣȥ
ң
Ůϸϸ׽֡
۵׽ˮģɱ
ûмңҧ
ûйңΨһůĵطҲǰĵط
ǰжమǸطھжޣ
ԽŮǸˣٿҲЩӰɡ
ŮӲǶҵĶ飬ҲǣǺɰǮ˰ɡ
˳Ծأ
Ůŵʱûҵȥ뿪֮ǰܲס
һŵﲻֱɾͺá
ǺɰǮɲ٣ƱнӺһӣ˵סˣڻ°
ŰѺɰóֻƱͼʣµĶŮˣɰǮ̫ˣǲȫҪҼҲĸмǣƱˣԺͰסҡ
Ůӵͷû˵
úЪϢŵ
˵꣬ȥ˸Сߣ˾ͳЩǳȥʱͻ
ţţſƱ˵Ķԣкñ
˷Ҳжʮˣ˽˰뱲ӣҲû
ҲϵڱҲҵκģǲ̫Щ
Ӧܺˡ
˼ǰѺɰǮһֵģֻҪһƱʣµĻȥˣҪˣм᲻Ǯۿģ
ߣƱˣӻƾͻŸ˵
Ҳ˵ĺϲ£죬̲סģ°ɣ
ЦҪˣİɡ
Ҫ£ҲһܾȵģҴ
ο껹ܳȥһȦӹǣô׾ͳµģ
˸˵ǰߣ˸ǮׯƱҲˣ׼ЩöȥŮӲӡ
˵￴ǺӮơ
վ࣬ޱȵĽţǸ߸ߵݳļӣΪ飬ȹ̵ļЩҡҡ׹ˡ
ƵĶˣֻʣǺˡ
Ҳ֪˭Ӯ
ýš
֪˭Ӯǻƶģոֻ˵һǻƵȷƯѹôȥ
Ȼλүȥˡ
͸Ļ˭


829 
ǺΧ֮Ϊƴ֣֪Ҳײˣ²ˡ
ӿ϶ҪʹԼᣬôãòײŰѾŤת߶Σ˿Ķӡ
ô౱Խյ棬ҪǱǴı׵ģôô°
һܴĲɿһһᣬմҪɤ۱ĳˡ
ΧߵӲڹĶ𣬺Ǳֵܰô
㰤һȭҳһţȭȭ磬ֵܣС
Ц˵ս޸ӣȻֻƣɼȻˣͲģ϶͸Ϲﰡָ˼ҹڿأ¹棬ֵʲô
ΪŮͱֵܼĶأο
ػƽڹ񫣬þûôʵĴˣЦ
ѽã
ǼҪˣ
˵ţӵӶѣµ˼Χ˷׷ˣΨֱҵ
Ӿͱˣֵ˼飬ʱӶڲ
ǺҲߴƾͷ˴򶷸ңöԷȥơ
̫ߣ˶ͷһӾۣƫҪĹͷϧ
ֻ˻ƣӵҲץסˣץŻ㲻ңҲ㡣
ʱ򣬼֨¶㵹һбӼ󵹣Ҳû֣ҪƲҪˡ
ֻҲ˲ÿˣȼӵڵϣӺҲʤˡ
ţ˭Ҳûʤ˭Ҳûֻǵùƣ
һŻƣһŻĸζۣƯĻưôͲ֪һء
۵Ļ֮ôˣôͲ֪öһˣĻģ˭׵ֳ
ӿİعӣ̧ͷһΡ
ֱӰѻˣôϲǱˡ
һ䣬¥Ӱѻƶ˰
¥ΪЦˣ
ǾۣӾؿۡ
ǵͷһƯĻơ
⻰˵˵Ͳˣ˭˼״磬ֻǸˡ
ЦЦʱˣûйˡ
ߣҪţһӤ΢ĺǻ
ֵкڿޣ
Ҫţ֨һ򿪣һС˱źӳſڣԲ۾üͷҲ
СӴ󾰳ģôᱧӣ
СæңĹǣ⺢Ӳ֪˭ģȥӵĹͷϣҿ⺢Ϣĺܣ³ʲô£ͱˡ
һǺӣͰ͵ģǲųĺӡ
ֱתŵСϣȻ
֣ͳЯ˼Һϣ˵ģⱲӸιôĺӣûйȻǾʩʱֶЩ
ʩַ꣬Ը˱īֽ
ϽҾ¥СҪ˱īֽ⣬дҩϽץҩϣҪ졣
ҵ飬ӹҩų̂¥ֱϣ˸ҩ̣ҩץá
ؾ¥ѾСư˻¯ҩˮͼҩɿ¯ʢ
ҩãУӹСĴ˴ιӤ¡
̫Сҩ붼˳Ҹϸ
һҩ͵ӤҲֻǿȽȥһ
ܺȽȥͺܲˣһҩ꣬Ҳ۵ֱˣӿҲ˯ˡ
Ҫū澱ء
ˣ¥ʱСı˷硣
Ǻǰ棬źӸߵС¥һѹ仨˵ڳҹӣȻģӻôȻû
ĳ֪ȵ˭Һӣ˺
ûܻش
ͣڲԶϡޥǶˣźӣޥ˭ôģӶҪˣ
ϿźӵĲۺӵģ֪ѰȲ͵ġ
𣿡
ôСĺӣһ֪ġ
ҲûףҲֻɰգҾ£ʣµֻܿˡ


830 
ﱧĺӣͰ͵ģССһţ̥󣬿ȴĳˣôһСûмãôô뿪
ֻһ˿ϣҲ뾡취
Ȼ⺢·ûκ˷ϣƽ
Ͽ˿ӣʱˣйɡ
ޥȻ˰֣ʱ򻹲Сĵ
ͷСĸСأо΢һŪźӣ⺢أôҽ߳˾һܻҳġ
˵ţһһ
Щʧ룬Цû£ӦǶˡ
ڳһֻԼū澻ΪŪˣˣйҲû˸ι̰
⻹Ǹ⣬⣬ôˣĶȥ
⺢ӱɶһԸ취Ҹ
һ飬ϵĶȥܲڽһɣ
ķԸҲߣҲͦСӵģĿ޶ûʲôˡ
źӺ壬紵ƿһǡ
ź͸˹һߣ͸紵ĳƼﱧŵĺӡ
һ˲䣬ŵ۾Բˡ
ǡǹĺӹС𣿣
׷ǰ˼ס׷ʲô
ЦҾͿǺ
Ц㲻Ǽ𣿡
ΪԽǽõţȨƵ˼ҽٲҪǮ̽ǰŻˡ
֮󣬻ɫĽ˻ͦʲôģ֮ٲˣɣҲ̲ס뵽õӰ
ֿ۵ⲻǺҲ߸µС
ʧЦ˸һҽôߣԼģҽٸߣʱҲŰɣ
û׼ϣ
ϾǾõˣǹĹҲû
˸һۣɲ˵
ˣȥȥ
ʲô֪˼ȫڻϣ⻨ƽڰ治ϧֵĴˡ
뵽ǶʮĻŭˡ
˰ʱ˾ͺŸظˡ
ЩԵĻȥŮѾˣڴϣնĿͷϴŲɴʡ
ż˵ùЦˣҾ͸ﻻɴʡ
˼ҲǮί
Ůû˵ʵڱﲻסǺӣǲǷ
ŮͷһƳһ⳯
Ӷ˰أоɱ
æʲôû˵ֻ·ʱƳһۣҸӰС졣
Ůջ⣬Ҳɱˡ
óɱˣʲô˶ɱ
ź͸˶ж򲻵ѣ֡
ŮɫԭѺ͵ĸҩſڣϣܾһɼҽǾߣ̫ҽȲ
ǺӸԵȻģҲϣܺúûȥȲֻûܾˡ
ƲĶԹܷĵȡ
˿ҲΪˡ
Ůţұܡ
ЦİɣҲǸˣǺӵŹ֮࣬ʲôöģ
ǺҪ󣬵ĸˡ
ŮӵͷʾҲôġ
ûٶ˵ʲô֮ǰЩ࣬һ롣
Ůӵлžȥˡ
һߣŮɫֽץűӡ
ͬǻ˶ٿͷɺȴֻܱôһһﶼûͲòߣǹӺͷĥ
Ŷˣ˵ϻƻᣬɱ˵ӺͶƴֵ¡
ŮӼҪ׸ķ顣
˵йǺӵҲˣۣǺã
ҡͷû취
Ҳûк庢ӵľ飬͸ûˡ
ϱ󱳣ɿֹס
ҵȣһԷŮӻﻹŸӣĶ
Ҳӵĺܣ˫ֱӣ˵ˣ㣬ץǷʲô
ץ
Ű
æץ롣
ŭɫ
룿
˲첲ⶼж𣿣
йסĶǹˣõЩûȨûƵ


831 
Ӹŭԣһ·ǰƣҪе㶨ϱǰˣҪˣȷʵûôҲܹİ˭ϵ۸ǰͻȻָеģϱ˵˰æ
˾ģеĹһ㲻ֻΪЦټϣ˭˶룬æܹ֡
ӻϱӾҪߣأʵûֻöְ˱˵ˡ
ӵι̡
ӽˣû룬˵Ǹι̣ûôˡ
Ůӻӵû£¡
Ůȥƫݸι̣ŮӰѺӱӣ׳ŵӸѾˣһҪǮûǮ˼ҹô練ƣѡû֮Ҳѡˡ
ӱźӣѾ߶˸ĸ̳һ㣬ӶãҡͷңҲ
źţûһͳˣǺӳ˼̾Ͳϳˡ
ûȥƫݣŸճĺӣģԲ˶̣öιΡ
ӵϿܻҪͷ˸ι̣Ը⣬ӵǮʮ
ʮʮ
ӱļ۸סˣҪ֪һǿҲϱֻҪι̣һ¾õˣ
ι̶ѣֻҪӵģĸᰡʲô£Ӿϵڱһˣ˲ѣĺȴǺҲĸ´ӱ׾ıźţʼ᲻ˡ
ϱ˺Ƕô죿
ӿ˸ϽӻﱧӣֱﹰȻǶˣ˱źȥƫһЪˡ
һɲЦЦʵҪ֪ʮһѾǺܸߵļ۸ˣǴҲֻѰ˼ңŲģȻغӣˣ۸ߵ㣬ҲԸ⡣
Цҿ׼һҶй
һϲ÷޷룬룬һ»ʮӣͬɵˡ
Ҳûһͬ⣬Ůӹʲô뷨ŮӵֻҪҺͺӷֿС
¾ôˡ
йܴ󣬰Ƿȥǰסĵط
ȻѰˣİҲǴ۽磬ӵҲ֪Щʲôˡ
Ůӵ˵ľ
ӳԾǸƸȡӵ
סھʮĴׯϣٰ֪컨ƻᣬﲻ˶֣Ҳˡ
ҽ߳¾֪Ĳ࣬Ƹȡ̫𺳣һʮʮ٣˵Խ֪ɣٷԲûв֪ģˣô߳ҽ
ŮЦֻһеڶѾ߼Һ£˵ǺӲ֪˭ϵģΪһ·ĺӣʮûˡ
֮ǰ£֪ݺͳײˣǺСԲ˶̣ӰǶӵģܳˣǶҲԶˡ
ʮӶˣһҲ㰡
Ѿ˼ǻϴŮӱźӵС벻ңҴһչǺӣһ͵ùȥôǮĵùȥʲôæܰľͰ
ЦţҲвסһشһˣߵһȻǻΪڻƻϳˡ
ڵӷҡڣȻûԶ̣ûٿޣ˯ϿŻϲˣҿ⺢Ӧ
Ůӻ·ͱźӹˣĸ밲Ц֪ôƺ
ŮæҦҶҦ
£ôչ˱ţոȡС֪˭ȻѺӷϣӦ֪ӦֻЩû׼ˣͲ˼ȡˣûһӵ뷨
Ҧļ£ȻʹźȥƫסˣԼչˣֻУҪ˯ߣȥƫסڳʲôһҲܼʱʩȡ
һҹߡ
ڶһ˼£Ҳ֪ôģźӾ˵ˣڹҲͰˣ˹Խһ˻ˣȻ߸µĺϣܴˣοҽ߳
Խһˣ˳̽
˳߸˵Ŷڻ԰޼֦˳ˣôӻô󣬶һӡ
һ֮²֪Ūˣ˳Цãԭ˰һô˵£йôҲϱϲУҵøϽȥѾʲôˡ


832 ߻
˳˵߾ߣûºȿ裬Ҵһعˡ
Խ϶ԣοЩˣûͽڵĹôõĻᣬôܴ
ⲻ˳ǰߣžйˣйȻʹֽϣƽйǰҲ߹ֱ࣬Ӷˡ
Щ󳼲ֹ˷ˣϾ϶Ů죬ڱԽǵλȶߣŮ˺Ů˲˵ϻټˣֶµˮйͨ
йڣڸ˵һѴǰأϺֱµ֣ҳȥ
Ͻ޵ϹôˣЩȥ򷢱ǡ
¡ĶӵҲȥֻûôߡ
ųйЩ󳼿¡Ķӣһ۾Բˣ˳ʱҪ죬ϾǶˣ֪Ůж⺢Ӳڶ
˵˫̥Ҳû˵һһЩİѵûûôģ
йЩ󳼸Ͻ֮һЦλ˺ͷ̧ǰͺ񣬵ҲŻ̥£磬ȷʵﱧ˸ӣȴ֪˭ģҵڣ
Щ㿴ңҿ㣬ϾΣģȻεйط찡ôҲŪҲ̫ˡ
ɨȥЦλذɡ
Щﻹźأɽˣ˵꣬ͷתˣȻſڣЩ󳼶֪·ôˡ
зƤģôϢүҲ֤¾ˡ
ô󳼺ͷˣǷ˺Ļû˵ˣûֻ֤硣
з˵¾ʲô£ͺǸ˼Һ٣˵ȹЩӣƫҵġ
ЩһѵĲҴλظˡ
޵̨׾һҦں庢ӣޣޣҩܿ쳤󡣡
ֻǱģɤӿޣ޵Ķˡ
ŲҦϽﻹҩ룬ϳҩô죿
ҦİųǲģԲ̣޵ôףԵǵ̶޵ģҦ±ȥ
Ҳ֪ιҩѣھ¥ҲǷ˺ôҩóԣιɡ
ºҦҩݸȻѾ߻ﱧ޵۾ˣιҩһ붼˳ģιһҩȽȥĿڣѾ߶һ
ҩúȹȻ𲻵ЧιأźȽȥҩ˴Ѿβ׵ˡ
ҩҲˣҦﻳ˯˹ȥҦ۵⺢ӿ
űСֵȻҲ϶ƽ󡣡
ҦͷͬĻ⺢򣬼϶ǻ˵ģڣĺܣСİѱŽҡڡ
ߵǱС齴ȥҦĺСʯͷոձ޵˯Сʯͷˣſޣ⺢ӹԣһСɰͲˣɰ棬ѺɰС
СʯͷİװֵģŸճƤͰ͵Ļƫ죬ίʵ̸ϺÿһȣԵñСۡ
ò˹ĶСʯͷһӾͰСʯͷӺɰת˹﷢ŶŶӦҪѲ˹ĸ
޵⣬߹Ǳϣתˡ
ǾйѾû֮ˣԴ򱦶Сʯͷй϶֮ǴǸϽȢϱűߵͷ󣬡ǿҪﻹûӶ𣿡
ϵһճܴضտʮܼһضѵˡ
Ҫһֻܸ
Ѿ߻ˣδԼĶݱֻܾܿˡ
ϼкתߣĲᣬʱŭϣ˵˭ˣ
ϵ磬Ȣϱڿתߡ
Цߵ̫ƵˣͲ°Ѵ߷ˣڱԽҸϱ
ɫһң
ֻһûǰôˣдô𣿡
Ц֦˴缸أ
֦Цū֪߻ء
һֵˣˣҲˣȻ˺ٸס
ʵںʱʹ߹ˣֹϷˣֻǶ²ģټûãҲ̫ϲûôɳīСӶҪˣ¶û£ܲ
޲ǽ춨ףͰӷȢţǱԽϿûҪһԽϱҲ֪˼ûˡ


833 
ã̿Ķź˵Ҫ˵ҸԽϱﲻҴߵڶ飬˵˵Ļɲö
ϺСʯͷģǱ˸ºӵһ紫Ϊô󳼵йؽǸ´ķз
СԺڣŸ˽ϾǹﻹңָлǣȻҪӣ²
߸ŽԺӣǱ߸˹ɩӣɩӡ
ŻͷЦ
ЦЦԭǹǺһհѹôԵ֡
ſŸŵ¨ӣŲ㲼Ҳ֪ͷװʲôſɩӱƿˣЦһЩⲻҪӣ˼ֻЩӡ
Щƽ᲻óԣǮСӶãⲻһӣһ͹һӹӶ֮ˣһƱһû˯һϦէΣ׸һ
ɩЦûϢˣһ˯žˣһ׼ð켸ĶأɩҪҪһҪ㣬Ҿһˣһ飬µظɻҲи
ЦǸãҲðϼĶͷŲš
˵ЦĽԺӣȽʱɩ£סţСĺǲǶ
ס˵ģ
ɩЦֶˣ˵ƻϣ˰Ѹµĺӷϣ˼Ҳ߸ӣҶˣһѴȥйأˣĥûôɵ¡
Ȼ˵ˣвۺӵģǿԼϵ⣬ǺѾȻҽߣĵǶǸ֮١
뵽˵ʱɫɩԱһɱ˵ǰҲҪ֡
ɩЦ֪
һأҾʣɫҲ̫ˡ
˰ʵɫˣ书ǸǺӱĸ˵أʱԹۡŽǰЩǮ̵»Ŀء
ԽǴ˼ңԽ¶֪࣬ԽԽãɱ֮
һٶɩͷҲ˵һҲ֪
֪ɩӲ֮ˣĵֺãǽݰɡ
ڣڴϣýÿ춼Ҫ˽˵һʲôʱܻˣСϵĸûôһû
ƳͷһۣҲ
ҵḶ́ɲǶ£Ǳó԰۵һ²ڵģȥ
ǷӣɩӴļͳţɩȥջ
ܿ죬ǼˣŶ˸ȳԡ
￴ðļ̧˸첲꣬ŲԷĵסǿԣСԺ壬飬Ҳͼ֣Ҹ˽Ҳѹ˵㣬ҿҪɩչЩӰɣҿҲǮñʲôҪ
ɩæչǣ̸Ǯʲô
Цһһ롣
ͷҰűǡ
£Ҳûţ֪ЩӾɷʲô£
ЦЦȥйأϲ˸ӣһĵûʲôˡ
⶯˶ӷᣬŶ㣬һ飬Сڳš
һûһʣŵ֪˵죬ûţӻߣ֪ٲ˵˵Ҫƻˡ
һתǱԽûʹ󾰳ս
űʵһ㶣һӣĻı߹ش°û˵̰
ɩӵҼ˵߹Ħûִڳ͢Ѿڸʾ¿
˵ţɩӵ¿ҲǸˣȥ󾰳ɶˣҲֻˣٺ޺Ҳ޲˰Ϊ˶ĺҲְѺɱˣĺû˵˵ԼҲ˸ӷ
Ǵ󾰳ʵ۵׶ӣ¿ɱˣֻӵİȨƣ͢϶󾰳ãЩԽʹ󾰳սңд³Ҳǻá
ֻԼһʱʹ죬һսжҪսжټͥ


834 ϳ
תۣȥˡ
죬ûйһʱܳ״ټԽԽж㣬ǲòʵĴй
߰ϤĵǸռʱͰ͵СˣٳЩÿ˲٣̳ԵҲȿʼˣֻɰգа˾ųܰѱˡ
ֻÿջøʩ룬ôСĺӾҪʵĲ̡
һգհﱦʩ꣬ɤ໿ޣϱŵԣޣޡ
޵ĶˣʲôʱǸͷ
̾ϢƻҪһ¡
Ķ۾һţͲϲҩһ٣һٲ䣬˵Խҩˮ࣬Ǹ˼˶۰
ҦﱧʯͷڵΣҩæʵʯͷûУ
У͸ŵǡ
ҦסйʯͷشһˣҦι̵¸֪Сʯͷүү֪öϵģֻǲʯͷ̲ˣʯͷǻˣ⼸ոɻĲɣҦ﷢ֺ󣬺˵һʯͷؼտʯͷ̣˼Һ˾ͻ
йȱʯͷźֻҪҦι̾͹ˣʯͷڲڲҪʯͷߵʱҦ˵ͻȥҪʯͷ̲ûþٸʣµҲﲻʲôæһ
ʯͷһ˵㻰û緹ˣӰҦ̲ס˼룬ǲǳʲô¡
֪ļʯͷֻǻشӣ·µģ𼱰
Ȼ˵Ҧﻹ̲סģҲֻȰһ䣬͸Ͻҩ˸ˡ
Сʯͷ˯ˣҦҡշ£ǱܹһѾߵҦʯͷˡ
Ҧһͺãǰˡ
ֻ߸İѾһ仰ֽᵽɤֻۣѾߵʯͷ˸ˡ
Ҧһ̧žߣѾ߽סȱߡ
ҦתѾߣѾ߿첽ݣʯͷ˵ЩأүūЩҩ
æҪʲôҩȥá
ЩȥҩѾ߻ص
ϱűʵô£
ҩֱȥҦҦлҴ뿪Ѿ߻ϵʯͷ˵شӣйٱȥѲ飬ץ˺üеĸˣʯͷۺ͹ٱ˳ͻٱˡ
ü͢ץеĸʲô
ʻʱ߽˱ӦΪ¿
¿ɱ˺߹Ŀǰల£²žͻ᲻֮ģðҵֻ¿óݣףУ֪߸µжжˡ
¿ҲΪ˴󾰳ͱԽĺƽû˵ʲôѾ˵һ£Ͼȥˣ
ʯͷǰµˣʵˣһﳤģ֪֪ףɹٱܲˣֻҪӴһɴ߼鿴ûݣЩеֲ֪ʲô£ٱߣ䣬һˤˡ
߸µУһˤɲС£˺죬ⲻ˼ҳôһ̥С߰˸£ڲ֪ܱܲסˣǻ˼Ҷʯͷжʯͷߣǰ͹ٱۣٱĻС·ϣǸץˣץ¿ǴһٷƣǺǹȥ
Ȼʹڴ˱ȽŽᣬȻʯͷͲôˣܻܲ˵
ѾԽ˵ԽߣЩٱֱǴżëˣҲ͢ץס£ɱˣѸк𣿡
ӳ֪Լĸ׾ɱԼ׵֣ôǺӣ
ӽ£Щٱˣűĵطô˵ģж޹ꡣ
֪Ǽʯͷˣʵʯͷ˵ϲأеĻҸ
ǵͦ˵ģʵЩƤˣЩʱվͺˡ
ҦȥʯͷҩˣŰ̥ҩ֪ҩǸ˭ģ˼Ÿ
ҦмлͰҩʯͷȥˣʯͷӱͻشӡ
ʯͷǰߣӾˣҦʾ⣬ҦӸ״ϾץΪ˸󾰳óܣʵڲ⵽ȺǾһౡ֮ɡ
󣬵ҵĻȥ
뿪Ӱѹڵϸ״Ҧʵһϳ͡
ҦӿɫΣЩźϵ󣬵˵ЮԽµĺ֢ЩΪʲôûйڸء
ƣǿû飬ʱأͷ֮󣬻ۣպһ˰ˣ˵ʵеš


835 ɸ
ӵļй˶ƻˣȻȭţ֮˶˯̤ʵˣӲæٱȻȻ
崺ټŵӣ˭˶ǶԺֵܣ񣬿⻰ӶУõֿʼʹˡ
ȻС¶ңþ̣书һû£ϲ䣬үǿټ⣬ˣȻ໤Ͼָű˲翿Լ
ֻЦݣ˵ҲټŻָûãҶȻЩȭţ϶һ㣬֮ǰƻϣǺӱȻӵİĵĲԼүǡ
ȻظӰ·һѣס˶飬Щ˲ȥô޺ǶˣŶͣһָ߳ҽˣֳѰˣѰô⻹λãҪ̳ҸɵйҲݰ
֪ԼЮ£ԭֻ֪аķݣɵȭͷײӿҪʧˣ⼸Щ˺δȫֻܵӻֱָȻ
֪֮ʣҲǿ󣬡ֻһ˺ôջûãø㿪ŷӣҩ
ӣ
ԼүˣħץҲܲð
Ҫҩֻ˺ĲŹˡ
أأæ
ЦЦѵø¶𣿡
ҲЦˣҪ¶õſҩôѾ
ԽʺͰϿôеĶ֪ļֵ̧́£һ˺ʵûҪ
û˵ʲô֪Ҫ練ƾͺã뿪Խ磬֮ǰǿ϶ҪȳģȻˣųīԸԼ֡
ȥӿһۣҲȥˣţӲŵ϶ֻдô򵥡
ԣ˼ѹͲԸһ£Ҫ¡
ǵȥǱͤ˵
ȷʵ£Ȼ֪ǵԽ߹͵ԽļʥּǳīֱʣԽϲ֪Ҳ֪
ǵʥּԽǴģϾ͢߹һʥּô²סʱ䣬ʥּһվ͸ôˡ
£ǸԳװ⵹ĺûᣬٴʥּһʵ㱱ԽһҲ²סڿڡ
ֻаϾ·Żעһϻô˼ֻҪõĿܣñԽʹ󾰳սĿܣĿɱ
ڵĶޥĿ죬ûüֵģֻҪýҩޥоˡ
Ǻ˵£ӿǵʥּȻǼٵģ£ٹٲỳɣҪ滳ɣҲֻỳ
𣿡ʵ
üͷ»Ѿ˰ȥ飬׼µģֻҪǵʥּģٵҲġ
ЦȻǣʲô
ӵ±˲飬ʲô鲻ʱҰѻɵģȻȥ֮Ҳܵˣοһꡣ
ӿǣ֪ΪΣֶܾʮþȣѵǵʥּٵģ
ܿ죬־ԼˣʥּĶǽӴ
ĵ׵Ļѹ£ӾǵģȻǵʥֱּʣеٴʥֻּϻػƻ̽Ե顣
Ӻ˰յĹ򣬱ˡ
ʱһֻѩ׵ĸӴɳ鷿ϣץסݸүķɸ봫顣
үߣ򰲲岻ף±˷ֱ¶ݣҪ£شϢ
ҵ飬ϽϣֽӹֻһۣʹϾվ
һûүôķӦǳʲô˰ɣ
ɫ̫ѿΪһֻֽͷдţٴʥּ֮պѺͻؾ
һȭͷϣȭͷƿľ˸ȭӡ
裬ֱӿ
ٴʥּȻǵʥּ˻ˣڷٴʥּļ٣ն࣬пԭ

Ҫüٴʥּ֮˻Žǽˡ
²Ķ
ͷ


836 ֤
գ
ʻƲȾݱһٵϣһж黤һǰǱһ죬ѵðվܵĲ졣
·һƬʱ̤̤ϵķų
Ϊ׵üͷһ壬һɨ䱸
Щ񻹲ôСô΢ܾǣҲĿ£
뿪ӵ
˵ţһӾҪǰܣȻʱһֻ˹
ۼֿ죬һ֧࣬ȥһý£һתһԺö˶ԡϼµĴ֮֡
ɫ䣬һ㳯
еļתķɿ죬Ѽʸڵأ̫࣬лмϵ¡
ǻʮֻ߰ûлڰ˾֪ˣʵĳӡҲ֪ӡӱѰ֣Ƶġ
ɱ
һ£˳ɱ֮죬ԶķҲҶˣͨ
˫ɱĲɿ˿̿;ǳģɱۺ죬㿿ˡ
һƿ֧̼ɳ˲Ҫ˵һ˿㿪ɫҪѿжѿǸող㱻ɱΪ̿ͣľǵѪӣѾ֮ˣѹûˣ
мˣһûҧ顣
ǺˣҲ֣ЦôҪ֤ܲȥӣ֤Ѿͽˣеٴʥּ͸֪ʲô
̿Žֱ𣬿һصʬ壬һǵֵܣ۵׳Ѫ˿ûжתӡ
ǸȦף˼ϵǻɱڣôܻóѣ
ٴȥֹܾˣû˰Ϣȥ֤үͷϵĵʱҪү
Ŵ̿ӣһԵĻ׷𣿡
ܶѣû׷ıҪӲм
˶ɱˣ˭ţ͵ϷͲˡ
ת˵Ļ͵ذ˿ڡ
ǻ͵ֻǸüŻؾʵͬʱҪ¡
˵Ⱥ֤̿ͣ׼ȥɱأĶӣֱҪǱжǱ
ڳŽǰǸϻ˾ȷû˸ź󣬻
֤£ûʳţү˻ˡ
һϲǽ
鷿Ŵ򿪣̿˽ȥǣɫôǿֻģ
̿Ͳֶأ϶ˣֱӸ˵үϢŭµȰ²ʵмˣĻǻһؾһˣ֤ѾѺͻؾˡ
Ǵˣ̿˵ôһ䣬ͲµǹŵļϢ˸ͻϹģ
Сͱ¶ˣֻûв𴩣Ϊľгһܽƾͼƣ
վһԣĵײүǸô죿
үȥ߹ּүĸӦûûйӶǻүûȷ֤ݣһ֣үС
ᣬ˫ֳȥ飬֤׹ʲôط
Σ֤ϸǰ
ת뿪
̿Ȼ򵥵İ˿ڣӱ޻ؾ˿ˣ˺󣬱鷿
ղ֪ʱˣʱҪһ㣬Īѹ֣Щ
ڶ죬ǳ͢ӡ
ھ¥˸䣬һӲˣžأű죬үˡ
ӹһЦ
Ŵ򿪺һ˽ϵһˡ
ЦòײŰ֤ؾô׽ҵңѡ񡣡
ǰЩӻƻᣬҲ䣬Ӻֻ̽˭Ҳûõ֪ģû뵽Ź˼죬ͬһ䣬ͬһ⡣
Ӷ棬ȷϵ˼ٴʥּˣΪТϣѳұԽ
һԽʹ󾰳սԽϿ϶ö뿪
ܿ϶ǣԽϺڱԽԲǺķʽססģʲô˼
Ӽв˳ԣ˭֪˭⻰Ʊ˶ˣοˡ
ȭͷյĸ֨죬û뵽бƵӷĵز˵»תɵǲѹû֤


837 
ˣΣϹèӶѣд̣֤߹͹ʥֻּǲ֪˭ƾͼˣԿ϶ǣӦѷǵС
һƳǰ಻סܻӣ鼫ãԼƵû֤ʲô
ŴߣûҲûס
һµģû֤ݣҪУ絹һˣôȥ۽ӣˣ
ҲЩɵûŪףȻ֪˼ٴʥּģΪβֱӴһݣѲҲ볢ʵ۸ʥּζⲻ̫ʹˣֻʭӷҧԼ
벻ףͲˣֱʣӵԴ󽫾رҲ֪߹˭ĸ߰ͻؾǱֳһʥֱּӰ·ˡ
ͣɻ⣿ʵĺ⡣
ɻʵҲɻ󣬱ϾûôƭǸģͦģǲ֪ⲻ⡣
ȭͷܽҵǲ֪㾹ϸ
ЦƷ˿ھƣ⻹ࡣ
ô꣬ﰵʹ˶ٰӣһСģٲˣƵ벽ΪӪȻˣ⹦ֻһģʣһҪ鹦
ɫһһûҧ顣
ɻӶˣżɽȻ֤ͽˣΪβֱ֪
ӿһ۵֤ֻҪԸ⣬ʱ͵游ǰһл֪޷Ŀˡ
Цˣⲻ𣿡
Ҫ䵽ز
ĴһǱͼ
ӺϣȷǺ֤͵游ǰȥһʧƣ껹𣿡
һҵĵˣ붫ʲô
Ƴһۣ⻰ƭƭҲͰˣ˭֪˭˴ֻ֪ǿҲ֤ݼԷˡ
ӵٴʥּѾˣٶһͨеҲûеڶԴġ
㵽Ҫʲô
ûٷϣĬˣӵҺõҩٴʥּ£ҿԵ֪
üͷһ壬û뵽õҩûб¶ҪҩȻޥҪģôõ£
ҩҲҪĶǷҪõҩ
Ҳû˵ٴʥּһͱϻʳӲҪҲΪᱻȥһӻꡣ
ʱ껹Ȼܡ
ֻӵЮԽģǷģ㣬뼴ûǵٵʥּҲвˣҺβ飿
⻰ˣҲΪˣˡ
ǱЮԽģԽѰڻȥ·ϳ£ˣһͷϡ
ǰӣƢˡ
ҲԼ˲ǵˣֻŬȣҪõҩޥһŭ
𰲸װ⵹ʲôˣϾѾȥΪˡ
Ҫô㣿ҧ
Цһ㣬岻ҽ̰ɣ
ֻҪö꿴üֵʱȻýҩⶾ
ҪöΪ档
ãҴӦˣ
ϣҲ˵
һ䣬ת뿪
ֻǰߣŰǰүСƹģΪβ¡
ִ̧û´СӦǶˡ
Խ⡣
ǾҪҶˣΪηˣŹ
ӵ㶼ˣ᲻֪
ôõҩͲᴦĻ¶ˡ
ոʲôû˵û˵ĵԼ㣬ֻޥýҩӻ治ģҩҲԼҪģҵģҪֻϣ̫࣬Ƕɻ¡
Ӿ¥ֱӻظˣֻŻظһյ軹û꣬ݷá
Сʱüͷ壬۵һĨɫ໤ˣС˵ȥˣ˵ү͡
С˸Ҫ£ֵ̧
С˵˵ͷϽ¡
һͽһӣǳ͢һԱְҲֻͣƳһۣŵСϡ


838 
ʱģǶˣԱǸƣߵġ
˾ٵǴ֪˶ңԽĿŵԽɡ
Ա֪ԼǸӣųûû£Ҿȣˡ
ŹԱȥûȥˣѱû˵ߣСʻ괬
Աһ£С˾Цһµһ
ɫ䣬ҵһһƤӵ£ȥӣǻ᲻Һ˵Щʲô
Ķ˾¥͵Ҫˮ֮Ǹɾ
СµҪҶ꣬Ӻ
յĲŪţ뵲סֻôӺҪء
𣿡СҲЦ
ѲյǺϣô꣬ȨʢȥѲ˼ˣҺֻõҩĻġ
ǼȻ͵Ӧú˵ĲǼٻ
Сüͷһ塣
û뵽˶ҵ£֪ô
Ҫҩһ㣬ҾǷϣҲš
Сʮİõҩˡ
棬ôţѽҩ˫ַϡ
Ѳյ£˵ĺˣңõõҲܷҪԽҲǲܡ
С쿪
ЦȨϲˡ
Ļû˵˵ٶ࣬˼Լͨ͸
Сüͷ˰ΣɿЦˣƣҶѡ㣬ûпˡ
ʵɱһԽ֮ˣһþ汻Ů˻һɶơ
СûжıһӣڹԱ뿪
£һ£һһϳԽʹ⣬ڴͬʱһ˼Ư£˻Ͽޡ
һʱ䣬÷ӿڻɷǲǱˣŸյƾƵƵӣƴ䣬ס񲻻Ųңϻû̫أôΪȥۿžҪֵĴ֮λɱִͷȥˡ
ЩŰͽĴǵĸˣ֪˭ˣһֱǰЩӱԽʺ󱻷ϣ乬ǾͼںƲģͽֺĸ
ö֪ͳȥ٣մߣָɱ˸ǹ⵽ҪֱҪǸ
д󳼾þ뵡ˣٲˣǹٻͷվһضӣʱ˵ǮƹְˣֻСôȥ
ֻǶӪôͷ뿪²ģʱ֮ǰһֱʸòӦĴԼȥ¥Էˡ
֮ǰε£ڵóԸͷȴģǴɽ󣬲Ӱ֣᲻ãϾôġ
ͷ۵ֱ̫ѨԼҷ˻һੲݣ粻ƫʱҿǱżˣٵƣ£ء
бԼҷһۣһ˼ҶʲôһʱǱվӡ
һ㣬ô˵ҲףүҪվıߣ
󳼲˵Ҫ֪վıߣͷ۳
Լҷˣ˵վıߺʣ
ɣԼҷ˵үһֱģŸոƣҪˣʱϸӦò׷
Լҷô˵󳼾ˣӵݸһԹµĵȥԼ
µ۾Բ˸סүôҳ
ֲģ𣿣
һ֪㲻ֵɣľ󲿷ʱǴģҲ⡣
һ䣬ߣµĽЦЦˡ
ѾӼֱȻү񡭡ûд
һ죬ɿ磬ˣ
µ׷ϴ󳼽Ųүȷã
ˣᶨһһѭ浸أȴô³ԽôԽôȻΪʲôıô֮Ķˣ
ҪһΪ֮ľ̫ˣϼͰЩҡڲǽͷȥ룬ʱ򻹼ᶨվһߵģǰ֣϶׷λضá
ӣǱ֪󣬸ϽүҪҲӰɣ
Цһѧ³ˣԽôЩԽվӵĻᣬֻܵҡ
˵ϱ۵ķʽýҩˡ


839 ڿ
Ȼû˸һӣȴĵطⶢңʲô˸Լˡ
˶ЩεĴӽʱĶڲǣһȥˣûлͷ·ˣֻܸһپһˡ
ԥǻ˰죬ҲûһĹǸǶҪһԽ̲Ĵ󳼣Ҳôţ˼ûҲ֪ʲôЩǰùģЩͬ׳ȥˡ
͵ӣ˲Сһ룬ʱɨȥõˣǸӵģм޼Ǽ񡣡
ҾЩ
һָˣֻ֣̿ʲôݣҵӴ񰡡
ҸϽıӻЦˣλɣԱЩƣұߺȱġ
ʱѾ߶˾Ʋ˹˱ǣ磬һ㿴ңҿ㡣
ǺþƣȫȺģⲻ̸£ǳԷȾư
λϣƱҾƣڲᳯ£ŪĴһϰ£ζĲ˳ԽҲ㣬ҵľҲˡ
ҶĵţôĵֻܲǺȾ͸ô򵥣ֻһȣȵɢ
ǳһĺҲʣţСپƲ˰Ҹκˣ⵽ô£
ңһ֪أʵĴ˸Թۡ
һҿˣԼǱ߾ǳ׶ˣٶҲı䲻ʲôݣӸУƺһҲû
Ҳ벻ֻͨһһˡ
ô󳼣⣬Ҳ⣬Ļǵڶ糯ԽϿ˵ۣٹٵٹǲ¡
ʵǽƱ۾ˣϿϲ˽ģôĵ룬ⲻ˫ְѱ͸
Щ飬΢ٹԹʵˣѵ⳼ǽеһֻΪǾҳ͢԰ΪأвȨı˽
Խ˵ԽСԽϰϡ
ȻᵳӪ˽Žֹ£ôĿŵ̫Ϸˣѵ֪ڸĻ䱾ʵڽʧ
ԽϺݺݵѵ䣬ٷģȻ۳ʱ򣬰Ѿ˰Ҫתĸһһ
תֹۣ˰¡
£ͷͰԽϵ䣬糯ˣѾûϳˡ
ڳһӦһѾڳıϻָˡ
Խ͢ӿйȴûʲôӰ죬żޥԽ밲ΪԽԽأ·Щۣûн
ôĵѾû֮ˣȻССģ͵һμʱѾر
һգãá
Ҧﱧȥ԰ɹ̫أѾˡ
߹ѾߵĻǲӭƵģ
бһۣ̫ڿˡ
⼸գÿ춼ʱһء
ӴȣЦôڿ𣿽̫ˣ˰ǰֻʱˡ
վһԣĵүֲڻ԰鷿Ҫү壬ȥ鷿ǣġ
ְˣ
£Լ裬ҳô󣬰游ЩӶࡣ
ɶǵĸϡͿģζûôܡ
Ҳԩˣɱ˺ηǱӣҵƽϢ󾰳֮ŭֻô죬··˼һ㡣
ȻԽع㣬Ҹ˲ף»óݣףﴧŸӣɲݵĵģĿôԣôҲأ
£Ӿͷۣ󾰳Ϣ˵Ҫ󾰳ϳȻ֮ǰҲֹؾ˵ϵûܾȻǱԽֻºѹ˶ˡ
ͷۣҲͷأѲĺܣȻûһϵԿ϶һͶͷϣӣԶڱԽңҲ޳Ī
Ǳߣ֪ˣ߹壿ȥ鷿ɡ
ȻīİڰţǾͲϲӺߵ̫
ӲģҸйѣҾڻ԰һΣ
Ȼѯǵ꣬ͷԸѾˣȥ
Ѿ߿ǣǹȥ
ֻѾǰߣһС˷ɱ۵ŹâүѪεˣ


840 Ѳ
СģЩ죬Ķȥ糯ˣһҸȼŸǿù¸ء
Ҫ֪һ˵õȮ죬ҪǱΪӽҪǻǱۡˣЩȻҲ͸ˮǴˣԴɿ߳ȥҪж⡣
һ£ЩѾС˲֪ʺǶٱ飬һ·ߵж࣬ۿųɹˣͲٶһصģʱүүңҪһ񰡡
Ƕ֪Ͷ갵йᣬûжһ·ϣյ֪ѪϢһˣžǿϲⲻȲҪϢ֪
㸴ΣжأֻҪˣöýҩó֣ͻᱩˡ
Ǽƻ֮е£Ӳȣ죬ֻôû˵ն
һЦʲôʱ򶾷ǻˣ
ӣ
СվһԣֿӣɶĺͷԣүĻÿһˣΪʲôһˣ
⻰붾ƵģĪɵ
ЦЦ²ˡ
ôҪͷĻ˼尡ǵ뿪
յɿ죬һжռƻչޥĽҩ˵ʮþȣҲ˾Ųʮˡ
Щϲ֪˵ҴôôͶˣ
鼱УΪģ˵ˣǵŮˣ侮ʯ͹ˣôܻʵޥеһĶޥһ
µģͶ갵йᣬȶҺʹôõҩޥڵĶ
԰Ҳ֪ԼĶ갡
ϻҪ˵Ǳ߳´ү˵ޥ
ϲͷͿޥޥ棬ɲ˵ⶾ£ôͻظˣ
´үޥϽȥˣ´үϰ֮ˣԶʤޥޥĻ˵ġ
ޥԼȵϲ֪ʲô£ٱѲ飬ģҾûٹˡ
Ҳһʱˣĺܾˣ˲С⣬͸Сʯͷͱ
Ҧﶼ֪ôмãֻҪػӺͱҸĹأʱһСⶼһСԴˣʵڲҸСʯͷ氡
ӻСֲ嶫ϲ־ӣˤһС壬۵޶û˯ţѶһ١
¹ٱѲӦװҶϸ֪£ĵˮ©ҲΪˡ
˵ӣйҴһ˰Ҷϸٹٶ֪˲ΪΪޥȴ֪Ӵ˾⡣
ⲻɳȥ˴죬ûҵϸЩġջ񡱣˲õ¿
һŶӵĺŮӶأں׷ᣬ׷ŵСԺΪ˱ܿǣСİѽŸˣһȳһյƿԺ߽ȥ
Ůݣ˽ţæôˣ
Űֵˣץ¿أ׷ˣΪ˶ǣⲻѽŸˡ
Ůɫ䣬ע⵽˵ɫôôѿҾ˵ӲܳŴɣСӣš
Ůӷµץ¿ˣ
ҡͷҾͲ֪ˣǿһŶӵĺŮܹȥǲ书˵Ҫǰ˸ץסҲһ𣿡
Ůüͷšɲ͢ץ¿ʲôѵΪһٵ¿ɻ󾰳
ֻҪץģͷˣŮЦ⹦Ϳɲ
ʧЦҾһ˵㻹ŰһûץˣԼһСȽˡ
ʱһǼȥǱѲ顣
°Ѹ˳һһ˽ԺѲ飬˳Լ㣬Ѳʱֽ㣬
˳ȴûнԶǺŮӽ
˰ΧסҪѲ
Ųãү¿˸Ӷţ¿ʲô
ҽΧסĽҩˣ
óѣ
ŶӵŮӷǽĲֹˣ̲ʹµˣ֤
Ѳǰӣô죬ֻĿΧˮйͨ˵Ǹˣֻɽ


841 
εԽʺ󱻷ϣûܰͷ֮ǰİٹҲʱһòҩƨˣ˭֮ܺλɣ
µܾڵδʵۣ̫Ӳ˻ࡣ
ûֻΧ̲ʹµ˽Ѳ飬Ѳǽ䣬жǲ˵ǰѳѲ
Ҫ˳ᷴҧһ˵ºйᣬָɱ󾰳ģΪľ
Ѳ˾Ͳ᳷ߣᱻǰΧͬһʲô㣬һòҩٲˡ
µһٵĸ̲ʹʩѹ˿ԣҪִֽŴʲôүһ׷ס
̲ʹҲֻǷ£˵ңһһľ
̬Ⱥܺãµ޻˵
һȦ̲òˣûҵ֮ˡ
µ˿̲ɵ¿¿ôܻ㵽ҿһǿˡ
һ٣µļ¿ףᴭĶˣһӿɲزˡ
¹Աб˹һۣ¿޵ʱǻУʱôãĺӻڲڣûֺּ֪óݣѲһΪҳ¿ҲΪ롣
Ϊү룿
⻰Լţƭˣ
˼⻰˵Ưµľǻ˯ѵлүǶ֪ҲѲˣүأҪλ˳ȥ
̲ʹ»˳ȥˣΧһҲûгߡ
µҧʲô
̲òص£ֻǷ£벻ҪΪǡ
ҪΪǣ˭Ϊ˭
µģүأ
̲òһ仰ûѹµĻǳߣǾ
û취ǾСְ̲ģܶǺȥ˭˵ģʣµԼȥɡ
µͷؽᣬүˣûнҩⱲӶѹˣѵǻΧһ𣿣
µãֻ˻ȥС˵ǰΧ𣿡
ȻأһܰǶ𣿡µû
ҪⱾ£ֻһСС£
С˸ûȤû˵Ҳ֪ǳ˳ҪԳ󻼣ֻүⶾѹ
̫ҽһһûһⶾģҪܽͲȵˣ˵ˣ߸
֮ڣҲҩɡ
͢ٱѲ龩Ҷϸ̻̲
תۣȥˡ
ۿֻʣһˣһ磬Ҳ
¶ˣòҩޥõҩϣ͸ãˡ
ȰϺü飬ȻЧ΢ҲȰˡ
ʱֵ磬Ѿ߰ѷ˶˽ݣƮ磬˶ֱ
ϣó緹ˡ
Եȥ޲ȥϰҶϸˣɿŶӣϵ԰ɡ
ûθڣ֪Т˳ԣͲԡ
ٳһٶ˫ӵˣһٲԣͻӷΣֻŮ
ºһĸвˣԵ
ˣһͲ죬ɻǶڶվˣҪǳīƶϲˡ
һûһڵĳţһ뷹ˣļû
ʱһСܽҵ̿ˣ
ûʲôӦΪ֮е£ӿһϲõҩ𣿡
СҡͷûУֻץ̿ͣӺүʡ
ϿϲϽʧ棬ЦúóԷɣҪһкϢˡ
緹
һٷճ꣬ǾͻˣŸϼȲõҩ𣿡
ǿ˾İ̿Ӳĺܣһҧûнҩ֮صĴ°зģҲ֪ûнҩ顣
ʵò飬ҩ档
ôǣҪòҩҪĿ
ǰѰ򿪣ĸҩƿ󣬵ƿǽҩ
һϰµظУޥѽҩ¡
һӣޥߣ䣬첲ϵѾɢˣ˵Ľˡ


842 
ޥ֮Ǳѽҩȥ
˵ȥһ˰ɡ
ҩֻһݣһϳ£СӣĹʧǵ
Ǿø̫ˣСʻ괬Žҩйǽҩ𣿡
ǵͷޥĶѾˡ
ƲЮڰޥýҩһϣǲŸչӣھͲš
ֵѽҩңȥ
Ǵӻͳҩ׼Ӹӵʱ𶨱Ļְѽҩˣһ˰ɡ
ϣһĨâ
ǣǷǱµҲˡ
̿ץˣӺʹ󾰳һʵģûȥȴҲСȥţ̿ϣϽҩѵһƿƿ޹ޣ֪ǲǽҩӴй顣
С˻ȥ󣬹µĲĸϽй̽ҩҩãҩֻһ˷ݣҲҪɻ϶˭á
ȻޥǻϵŮǻϵ׵Ķӣػ治һӲҲһ¡
µĹĸӻǼ񣬰Ƴү׼ͽҩȥء
¾ͽͶ깴ᣬ¶Ӻǻðýҩⶼʲô°
ͶӶǺƢˣǣкùӳԵġ
µһϲϽ·ÿǺȥ򣬸Ͻ
ֽ˶࣬Ҳܲ죬·ֵֽʱƤ£ĵûɵһ󲻰
ֽ֣˾ٶˣһƫƧ˴һ֧̼һܿˡ
ַɹֻ̼ǺӶ㿪ˣǰŵĹǺɪɪֲߣΪҩϣ˵ǳŽҩģ˭Ű
µŵɫˢף۾ǣΨ¡
̼ɱɺ󣬴ֱ֣̿Ƕ
ֻһҲֻһ˱ԵУϵҲĬ
ɾȫĶԵеʱ򣬺һƣһӸġ
¿һĻĿɿڴˡ
ӾȻҪɱӡ
ǿ׵ֳϵıֵܰ
µԴתķɿ죬ӲǷˣһ˼Ҫûү⣬֮λ֮ˣˡ
תһ룬Щ˵ͨҪүô鷳ǰѳģȻ̲˿ӵȨƣһ£̲˵ʲôɣο̲鱾ͺһûҪķʽǣ
µԴתķɿ죬۾ĿתĿǡ
ǶûʵʵһƣһѪ˳еĽŵأĨǵѪ㲻ӣ
ӹһЦ֪Ѿˡ
һʮȻ书ٸߣ߹Ҳϡ
ȥžۣ
нǴ̹һ£ǰѼӸסˡ
ôʵһƣȻжԵ֮
ⲻܰ
ˣҲŵĲᣬϽ໤ֻǼټϴ̿ͣǸмܲס
˵˽ŮڼģѧһȻʲôҲᣬ˼˸СӣлǣŸˣ׼ӳԶٺõġ
˵ţŮһס꣬˵
أŮһӶˡ
ŸϽ¼Ůǰ˼ͿǺڴ򶷣ŮסŹǣǲǡ
ŸǮ̽ʱ򣬼ҲǣҲϵӡ
ſŵڵϵĴ̿ʬ壬֮꣬ŮӵҪСߡ
ֻǲŸץסŮӵ֣ͱѿˣŮһ䣬һ廨
Ż֪ҪʲôֻŮһ̧Ǹ廨ͳǷ˳ȥ
ǴУһ֧࣬廨첲ӷɹȥɲɵĴ˼ӵ۾
ſһĻû̱
תŮѾŵĺ죬ˡ
۾սһԾˡ
˵ĸ첲ͬڲ鿴ֻϵӣûˡ
߹֪ʲô˰ǣ

廨뱾Ҫ
үӣǴƣۿҪ׶༪ˣôһ룬ɱɣ
ؿڣȥɡ
˵ŮӴû׷Űɿ
ŵļվסŮӵ㣬㣬ӣ
ΣŮ˪
һѡ
ˣԹҲǷģ
Ů̧žߣֻú쬵ģŮӿ£˼ûжûɱڣҲδ
Ŷ˫ں档
ڳڴֻŮͣ˽ŲС߹ȥֻһǸǰȥ
۾Բˡ
ϵӷʣɽ֮ŵѩ
ж࿡˵Ҫ
ǲ𣿣
ոձһֻ۾˭


843 
վľԴȫӦˣ⵽ʲô
ӿĿ̫רעӷˣƳͷŵСŵĲվסŮӷûˤ
üͷɲ£ô°ֻһ۾Ͱųˣ
ŮӵǵĶ࣬ò㣬̸϶Ư˫۾ƺЩϤ
ӻ࿴һֻۣʱŮѾˣһԵĻүڿʲô
ûʲôڵ
ʱǱ߹һС˵үˣոðȥй˶ӡ
ɫһ˵Σ
˵ѪˣȥСæص
һӣȥ½¾Ȼ˸ö֮ðүǲҪˣ
ԶŮһǽվȣѾˣ㣬û°ɣ
ŮӲЦһ
Ҳ֪Լû£ӣ޵ҧгݣﶼ޲ʳǣɿͶӴ򶷣ˣš
붼ûͶԶӳ֣һ֮ûϵ书ߵ̶ֳȣӱ䰵Ҳܼʱȥӡ
֪ѾĶˣڳоƷƹ죬С֪ӵӣǲܻ˷ͼ˻Ĵ
ٷ֮ôҡЩվӣΨһĽֻһıϹýһٴٲ֮أԶľ֡
أȻָڻҪߣŵǼ̳оλôӡ
Ҫһֻ۾ûĸϹһֻ۾ĻϵǻΪ۵ģһӵǰ̣
ˣˣһ̣֪жӣͻжమ
ѡǸԼϣոһ·ѾĻȥɱ˶ӣΪӱȻл
Ϳֽϣ
ǰһʣ
߲ʣ
һ˲䣬׹˵ֻһٵӣʵ֮ǰҲɹ֪жϲ׵ֳôᵱֺأ
ţ紵ỮĵطЩ
ŲĵĿһκڲŮˣʲô֪ɱ˸źá
ŮĨ֮ǰǸǼٵġ
Ŵһҵٵĺãٵĺãոˡ
˵꣬־òԾҪ˵Ĳǡ
Ůһ䣬ŵϵĻӲĸûӰ
ûٺòˣŮҪ˵ԭǶӰӻй˼ҽΣ˵סһأ˼þӣôôûأ
Ůӵ̫ˣſɲڵĥôߣи¸Ȼãһɱ֮ӹĹ¶һһˣҲû˻⡣
˵ǣ̿˺ʹŰȥ̲ɺʹɫǺܺãƺѪæүӲʣ
ؿڵûʲô󰭡
µĵո·˴̿ͣүĽҩЩƭߡ
Ǵӻͳҩҩƿûб飬ݸ̲ɵǽҩ÷Ѿⶾˣ֮ǰҸ̫ҽһ
˼Ҳضãҩļӵ˭ȥĻ˵
ôǣᵽͷԼĽҩԼɥɵǸӣӦû˻ỳȥġ
Գ֮вܾ̽ˣոմ򶷣Ȼû֮ǣԴҪйҩ
ϣЩҡҡ׹̲ɲĵүܼסҪҪ̫ҽƣ
ǰ˰֣͵תͷ뿪ˡ
̲֪̫ҽҽȲǵʵڲģϽ˼òظ
µĿҩƿ̫ҽ飬үⶾ
ǰߣӾ͹ˣ֪ǻйˣָϽ׷ȥ
ڽ̵£йѾ֪ˣԴ˳ӦĿһɣһڣ˹ȥ
ۼֿ콫סûε
ǱŽϲûҲŵĲᣬ£Ͻ
꣬һѳǵĽۣ¶Ľ˿ס
˿Ȼ
Σ
أ⻤ף׶༪ˡ


844 
ϵĻҴүģͳīԽ˵֪ڽ̣ҲЩˣӱŸҴүҴүӣյź󣬵˶Ļ£ǡ
ĴҪү˲٣ǽӹʱүҪףûҪΪҾֻһףؽ򵽵ģүû书ָֻű˻л׷һݱϡ
ү۶ӣҲТ˳ҰѻҲҰѻͻȥ˲ɡ
ҳЩĻϲҲģǵүģڣ˶᲻ãǶ֪Զǿ
ټʮ꣬Ȼûɽҵǰˣû˸Һôɽ⣬̫̫ҽΣУ˵һ̥ʮа˾Ǹӡ
Ҷ۰ʵڲþܾˣѻ׸⻤Щټϵ֮ͼٳйˣйڣɱһʧ
ǼȫһƣǾҲҪϼ߹ǣ⻤ףȥһˣһж
ȥҩץҩۿͨ죬֪ҴǺãû뵽үĽ˿׶ǣݶ飬һӶ塣
ҩˣǻ˯ţ뽫ѣǺҩҶһˣҽ߳Ҫ˼վͺˡ
˶ǵˣʵֿ֪˭ðҪ
ǿӵıⲻҪҵҪ
üͷһšôҪ
֪йǰҪҩʱǲˣȻûкôˡ
Ӳ֪Ҳ֪ҪȻ󣬿Ҫǵ
ߣйǰľҩɣʱӾƺҲϴ壬һʯ֮ˡ
Խôã治֪Խ˭ܺǿġ
ˣ˭棿ʵ
ҡͷҪΪҲûܺˡ
ڱϵӣҪֶΣգˣֵһᡣ
˵Ŀ϶ɻˣ˭ҪˮҪأ
˶⣬Ȼ̧ͷӵ᲻뾩
뾩һоͽ͵ͨˣ˭֪û˽ҩɣû˻ỳðӶҩȥģԼľҩ
ӾһУϾģʲô㡣
Ҫȥʲôϧүݣ
Ȩ
ǻͬ
ɫӲҾһ̽֡
˵꣬תߡ
ϻûӦıȨ
ʮа˾͵Դ󽫾Ļ
Դ󽫾ǴˣҷԽʺܿˣѾǿ֮ĩôԴ󽫾ҲζԴ󽫾ΨһŮҲ޸ӣΪԼҡ
ϾԴ󽫾µĽҲУ͵Դ󽫾Ļ練ơ
֮ǰЩվӣǱԴ󽫾֮ѡһˡ
ظ󣬰Ѿ뾩Ϣ֪һԴţԴ󽫾ڲڡ
Դ󽫾Щˣһ󽫾ҪĶסһ󽫾
ɵȰ鷿򿪣óԴ󽫾Ķ͸ˡ
Խϰѻʮ֮ãѾϤĲϤˣֻȻȥһһ۾Ϳ͵ˡ
ʧټ׵ľ˾ˣĻ䵽ǰٿĪ磬ӡ
ûֱͱƣŮŮġ
Դ󽫾имӵȥҲҵĻ˷ˣ߹ذա
뿪󣬴Դ󽫾鷿ɳһֻѩ׵Ÿ롣
Դ󽫾ȥϾľ˾ˣ˶ô£˾˵Ĳȥ̽£̫ˡ
󲡳˵٣ϳǼٵģûдݾߣֻúõ뿪ˡ


845 ս
תۣ¹ȥˡ
£δ̤һ˵߲·̫ҽϺ˵Ƕ̫ͣȻˣԪҪúõ˲͡
ûԽӹҲãû˳̽
һѲƷˣǺܹ˭ðҪǵЦģû˱ӸˣЩһֱ׷£˸顣
ɾûץ̿𣿡䵭
ЩΣ⻰˵̫ˣ¿ҲˣҼӻҲɾ˵󲻴˵СҲСóݵģѶ治С
˶ĿȷһףһϹһֻ۾ôץЩ˵ȥˡ
˵ӵĲǣֻúˣˡ
ߵʱڿԣͶѣӾ֪һʱǻָˡ
һգģϴƲƮ鶼һá
ͤڣޥ˺СʯͷڿľϿЦЦȾˣ̥ͣһȭһţߵָˡ
ŶӣһۣϲİˣСүˡ
и󵨵ͷ˺ܾˣʵ̲סū澿𣿡
Ŷӣú֣Ҳʲôо
Цɡ
С֣һҲûСЩʧ׼ջʱ˵ĻСүҲˣߵĿо
ֹоʱһ߹ζǰֻ΢ܵݵĸоʵ۸УԽڴˡ
Ȼйӣײģټˣûôǡ
гīֻżʥּţôˣһֱѶĪǴȺٻ
뵽̲סĵʺ䣬ʵڲ֪æʲôֻæдĿնû
ˣЩ̧ۣ֣ϽӴˣʹŻã˯뷭ǲŽһˬʱۼֺһЩðȥˣֿʼˣǳīڣڵĻǵúݺҧڳɡ
С̨ףǱܹһѾߣ߹ִˡ
û˵ȵԽʹ󾰳ִ𣿡
Ѿҡͷ粦˹ģرԽǺʹ󾰳̣ǺͶ꿪սˡ
Щ죬ҲϿ˳Ծ֮ɫܵ
ЩԾԶû𾪵ŵĵزϾ͵£ڶʮǰѾ¶ˣ֪ıóˣԴ󽫾Ѿ޵ˣл
Ϊػˣû뵽ҪʵĶ࣬ԽȻԶ꿪սˣ⵹»
Ǳ߶߹Ҳ̸£ǵԴ󽫾˾飬Դ󽫾Ĳ̵Ķ࣬ʱˣ뱣һ
ҶͶ갵йᣬ͵Դ󽫾ĻͶ꿪սͶ깴һ²ơ
߹ȥʵ̴˶ðɣ
ҡͷ¡
󾰳ͱԽΪɱһ¹ϵڱԽͶ̣϶ɽۻ
ԽĻͶ궷һ󱻴󾰳һ̲
£Խᶫǳأ꽻ҩͰϿͣȻƽϢˡ
ԽͶ꿪սǶּɣӾͲôˣһսǱԽ˵ͣͣģһ깷ǽأ
ҪԴ󽫾˻ô£Ҫֺ֮Ͷ꿪սȴһ£Դ󽫾ôģ
ŭҪԴ󽫾ʣֻǸճ鷿˱棬Դ󽫾ˡ
Ӱŭѹ£Դ󽫾ӼһԴ󽫾ˣת
Դ󽫾æҡ
ң
¶ˣʲôҵģ
ҪҪôˣ
Դ󽫾ȻôȻʮİӵү±ԽͶд󾰳˱ˣⳡս󾰳Թۡ
бԴ󽫾Դ󽫾ôţ
Դ󽫾Ц͵ﻢҲҵţ׿ڸ߹Ͽ͵ߵĻһرͼ
󾰳֪ԽͶ꿪սΪǱأԹ𣿡
ö͵ĻñԽϧۿսǱ֮ᣬ󾰳ͱԽִû˿ѹܲһ
ߣ¿ûҵѾӰ쵽ˣԴ󽫾ÿ԰ڹ˦꣬Ƕ¿йҪ˺Ŀ뱱Խʹ󾰳񣬺ɽۻ˷սǱƶ꽻¿
֮⣬ԽͶ꿪ս˵ģ˾Ҳġ
ӵȻ֪»Ϊ˾Ͳ˽ɽˣ˵Ļš
Դ󽫾֪ӷŭͣýԽϸ
ϰѻôҪĶȴ͵ˣ


846 
Խϵ֪ڱ߹أԴ󽫾Ļָӱ߹ؽʿԶ꿪սҲǾĲᣬ˴Դ󽫾
Ĺ˲ŵſڣͿԴ󽫾æǰϴԴ󽫾
Դ󽫾ͷ·ѹ˿ʯȻ֪û֮ǣΪ󽫾ض
鷿Դ󽫾ʲôû˵ֱӸԽϹˣ
Խô£
Դ󽫾űԽϵҲǸողŵ֪ųĻȥ˱߹ص¡
Ļ֪ʲôʱ͵ˡ
Դ󽫾ǿٻӻͳʸԽϹĿ
˳ӹʸԽϣԽϿۣڳɹɫôҪĶҲܱ͵ߣ
͵ĶӣԴ󽫾Ҳܹ
Դ󽫾һϴγ󽫾ӡƹܻôδʧʵûϵڸ˾ȻǸӣʵ͵˳Ļȥ˱߹أ𷣡
ͷϣԽϺ޲ý˰Դ󽫾ȥ˲źá
͵Խϵ׶ӣûûץ֮ǰʹԴ󽫾
ԽԴ󽫾Ѻ̲ΣּӾˣԴ󽫾˵顣
Խ϶ͿˣȻȢԴ󽫾ŮԴ󽫾׾˾ˣһֱȥ͵Դ󽫾Դ󽫾˵
ԽǴˣһӾ˹Դ󽫾ǼȥͶ
Լܷˣ
űԽϵϣԴ󽫾ػ»߹أǱԽͶѾսˣԽͶı߹һԴ󽫾أû˱Դ󽫾ϤһĵΣϸԴ󽫾һĻᡣ
֮⣬뱱ԽԴ󽫾ȥ߹ء
ڣԴûϵϣһĻᡣ
Խϰ֣˳˽Դ󽫾ϳȥ
Դ󽫾ߺ󣬱ԽϿӣԴ󽫾ľ˾ˣ͵һ£֪飿
ǸıԴ󽫾ȥ߹أݻɽ˺
͢û˿ˣԽϲðա
űԽϵ͢פڱԽͶĽĺأ󽫸Դ󽫾ĸ񻢷Ҳ䵽УƾֹֻԴ󽫾
ϵԴ󽫾ı֮ģôΪԴ󽫾֪飬һ뾩ô꣬ȻԴ󽫾һֱӵǾû˾ôǢԴ󽫾ܿȢԴ󽫾ΨһŮ˷͵Դ󽫾ġ
ȻԴ󽫾ǴˣԼºͱ߹ؽʿǵᣬ෴᲻İԼƲϵ
ߣ͢Դ󽫾ȥ߹ĻᣬԴ󽫾˺ΨһŮھء
ףҲײ˺Ů
Խüͷ˵ʼվﲻԾ
һֱͶᣬڣ͵˻Դ󾰳սŶȥ
ʣΪˣֻ˼ɴ󾰳ŶԱԽ̣濪սˣķôʹ졣
Խϲ˵ӵ游Դ󽫾һģͬ
⻰˳ͷһ
Դ󽫾Ƕ֪ʱӵˣ
ԽϿЦˡ
ϵ£Ȼˡ
Դ󽫾תͶСԼĶӺ
˰ˡ
λʮˣһֻŶ̤ײˣҲûʱպûˣ⽭ɽô꣬ʼҪģŻпҲôɽģܺùյ˵ص£ʲô֪Ϲµĺá
ԽĵѾͬӵ飬ûӦǹִİԴ󽫾
ڶ糯һѴվԴ󽫾죬ϲɿڡ
Դ󽫾̲γûе飬л󣬾ʹŸϸ߹ء

ǸԴ󽫾ӣԴ󽫾ߵʱ򣬿ӣԷθүʵۡ
˲ã˲ɡ
ôˣӶȫΣ׵ľ˾ȴء
뵽Դ󽫾Цһ
㹻֮λ֮ˡ
Ǿߵ˶棬˾˵Ķˣʲôǰ̿ԣ


847 Ѻ
ĲʣͲܹ˾˵Ĳˣ˷ɸ봫飬Դ󾰳սתɶԶ꿪սһĸĽڣץؾϻܿһТĵķһ
ʣµģҲﲻʲôæˡ
š
ҿǷӦʱӼʱԴ󽫾ֻҲܸʱɵ˱߹Դ󽫾ĸС
ЩʿԶڱ߹أԾ֮Ȼ֪һЩ֪ûôԴ󽫾ǾϹᣬѣԴ󽫾Ļ䵽û˻͵ġ
ȻϥֻһŮ޸ӣжΪǰŮٵģ
ʺӺָˣŽⶾӵ߹ʧΪһ׳нˡ
ЩΪԴ󽫾հԴ󽫾ΪӵƸۣԵβ档
ⲻҪ󾰳ˡ
ϣǳ֮ǰյĹһֻѩ׵ĸӷɵ˾ӪϵݣǼ󽫾û
Ļ͵ģ
Դ󽫾ǹ󾰳Ҫǰˡ
̫ϣǲòǼٵģֻǲôŶԴ󽫾ױʣֽҲԴ󽫾רõģֻӶû˿
Դ󽫾ŵŸ룬мëᱻȾһɫһ˲飬ֻĸ֪
ЩŲ֪ôãһǻһԴ󽫾ţɺǾйأԴ󽫾ûлҲ
ҪĶҲܱ͵֣
λھдⲽ֪ôãǳٳٲЩ಻סǣٷ
д󽫾֪Դ󽫾¹أ֮ǰҪ¼ףոһԣǴ֮ףóȻֻ
ģͷôأô֪Դ󽫾С֮ˣ̻յģ
ȻѲô˵ģԴ󽫾Խʿһ򲻴ϧʿǵ᲻ѽʿǵС£һٵĴǹ󾰳ϸսƻȲĵй
λ֮ǰɲһһˡ
һ󽫾һӣͽٱˣڳɹɫǺôĵӣ
λˡոԴ󽫾ɸ봫߹أ˵͵Сķǲ֪⻢ôģֻ˼߹أ̫ˡ
ˡǲĺ󾰳
˵꣬һ䣬ȥغá
Ͼ󣬾ôƾԴ󽫾һžͰʵûס
о仰ͷڣ߰λְ֪ˣҪǣҲܰԴȫˡ
ȻǾ˸Ӱ˰˰һѣһѣӡ
ǧﱼҹԼոϵ߹أ˽Ȳϴ
޲ðǼλ󽫾ˡ
ȹһգŹĶ꣬Ȼ˷ɸ봫飬ûֻһ룬ǻڣŪٿŪǱԽϣԽʺ¶͸ùڶˡ
һҹڶѸײڶ֮ƴ˶һֲ
ں޷֮£ɣǳرᣬԽֳʤ׷Դ󽫾ϵ߹أѾǳˡ
Ҳռ˸Ȼȶ귴Ӧǳؾ;ùˡ
Դ󽫾Щʵ󽫾ֻӡ
Դ󽫾ġ
ô£Ӧüһֻϣ֪뾩ˣܵٿ죬Ҳ첻һ·ͨĸӡ
֪ʱжԴ󽫾Լһ亹гɣͲˡ
Դ󽫾ЩǾĳԼš
ЩҲ£Ļô꣬ǳѾһپһˡ
Դ󽫾ǾԼ
Դ󽫾ûж˵ʲôֵܶ꣬Щ˵̫͸ˣĵױ㹻ˣȥ
һʣͿ޵Դ󽫾һʧػ˽˻ʵۣԽֻûкӹ
ȭͷܽû뵽˾ͶӣΪĴ𣿡
Դ󽫾ЦһʹĵԼĶòôҶжڴ
ûڴͲʧ
͵Ӷ뾩֮ԶܱȣֻҪѭ浸أӲ
ߣôûұԽĻˣѺؾձȨϥӵʲôıɣ


848 ²
ĶⳤģĲܻģԴ󽫾ҲĹӵһΡ
Դ󽫾۵׵ʧӵͣһ׹ѣ֪Լ͵Դ󽫾Ͼ׾˾ˣ϶վ˭뵽߹ץľԼ׾˾ˡ
񱻹׻ˣԴ󽫾ϴ˾ˣҴˣٸһλɡ
ķԴ󽫾ǵû˿ʧˣˣģһģӶܿףȴ
Դ󽫾ת뿪
⼸λԴ󽫾ȥԿ׷ϣ󽫾
Դ󽫾ִ̧ǺĻԿպãЩ˿ӪʣҪʲôԵĺȵľ
һ㣬Դ󽫾ԸλҲôġ
ǿɲڳʳǰЩӣʲôӳһݣһݣڳԲˣҲӲ
죬ܲסʼԷˣһǰͷˣҪǽǻЩؽģк³
Դ󽫾ˣҲôˣֻӡ
λĸԴ󽫾ӵɿ𣿡
վǼΣյ£ɻڴһͿء
ǳפر߹أӴ򽻵࣬ܺһϸ£Ӯ˱ضǼԴ󽫾Ǳˣ»תΪʤĻᣬҪֽ
Դ󽫾ǼλλģӵΪŵĹ񣬳Ҳѡˡ
˱߹أԼ°ʮ˻ھأûλŮıλ첻ôҰİ
λ̬׷󽫾꣬󽫾˭Ǿ˭
Դ󽫾мĿǣȥдʣúоôꡣ
󽫾߹أ۳Ͷ٣ЪЪ𣿡н
Դ󽫾ҡͷڶ֮ǰȡٴǳء
ľԽ󣬻϶ŭԽСԼ뱣һߣоʱ»ʵǻıȨȥһ룬ܱԼȫ
ڱȨ»ˣ±Ȩûлһ
˲ֻǰӻء
λԴ󽫾˾ʣܿƶսƻʵ·ϣԴ󽫾һֱĥ£˼Ǻսһ½о
Խ˺üʤ̣ΪأҲûа칦ƣԴ󽫾ˣŸԴ󽫾ӷϴĻþƺ⣬ӪһƬС
Դ󽫾ڣλȵôϢŭѣԽǰѿֽǶʹ֮ϰ
Ҳ֪ô£˵õĶԱԽսٳ£ɱǶһֲ
ڣǶ֪׳ʲô£Կ϶ǣͱԽûˣԽɱ˶ôཫʿҪˣ˶꽫ʿǵģ
±Խ˼ʤ̣ΣǶһѩǰܵĴʱ
ⲻڱԽʿǺ˯֮ʣˡ
Խλ󽫶ȵκģûսԽʮһɢɳ궨ɱǶףʧȥĳǳٶˡ
ţĺãȴûԴ󽫾ڵĿӣǰ˽ӷ磬Ҳʿ칦Դ󽫾ǼλĸȵĲǾƣˮ
Դ󽫾϶겻ôõĹǻᣬһ߰칦磬һƵУ͵ȶٳ£Խض϶·ϳˡ
ȶ귴ӦΪʱһǳû˵ִⶪһ²ǧˡ
Դ󽫾߹أʹ˸Ưʤ̣ʿǡ
һ׽ˣۿԴ󽫾Ҫ£
Դ󽫾Цһһ²ܼģǶҰģʺ¶ޥ¶߸ᣬЩһ
ǶƼˣҲ͵Ļϵ߹أǶҪһ
󽫾ɫѿ֪Լ汻ˣˣѱˡ
нʿ֪͵Դ󽫾ĻЩ£͢ṥ겢⣬Դ󽫾߹أɫͶ¶һǳأ̬͢Զ׼
Դ󽫾˰Ѷ󽫾ڳϣȻͷţ֮ڣǰѰϿǱԽ͵ߵĻĻұؿǴ󽫾׼Ƕ꽫ʿѪǱԽʵ۵ŭ
Դ󽫾ᵽ˺Ƿʲôϡֵ֮ö͵ܻ󽫾ǧ²
۷׷ףû죬ǷһرͼϢֶߡ


849 
ϢĺͻأԴ󽫾źȻŭѰҥߣһȦҵһϣԴ󽫾ξϸ񣬵ǽʮ塣
ǽſڵϣһҲһ죬Ȱӱ̧ӪʺԴ󽫾ЩʿǵǷǻصģ˴α͵ʵ⣬沢ûʲôرͼԣǷڻ
ţԴ󽫾֮䣬Խô˵ҾԽǷвرͼǽԴ󽫾ĸһУӲ˵ߣֻһȥö겻ϧɸٿ͵
лϣѾǰð˵һֻѾ̤ײˣǷϲѵܴײȥ
һעλô꣬һֱҵҵԼ˻ΪһͶ󶯸ɸȴԴ󽫾ǰ߹ع꣬ȻҪѻһɰ
ԣǷвرͼǵҥԣܾʵ
Ӫ˶࣬뼸й̽ӣôϢȻҪشյϢҲ𺳲ᣬϿӻض꣬󽫾֪ģΪȷϿȫ󽫾ĸͰϿؾ
Ͽдʵʱ򣬶󽫾˸ǰסҪѾ߶ˣΨһѾ߱ϣκ
󽫾ȥҰϿæʱ򣬰ϿӪڿһڻϣɿİѻƺ±Ƽ
󽫾Ҳû룬رͼԣ뵽ϿǷȻ߷ˡ
߶֪вرͼϢǱߴ󾰳ȻҲ⣬Щ쿴Խ꣬󾰳ĽʿҲЩˣ佫ĳͬ佫ֻսϲĻᣬ˹ܼӹٽ佫ս
սսرԽ껹Щ󾰳Ԥϣ̵ְӭ;бԽɱˣ󾰳Ϊ˸һȻûйԽȴҲٳ£š
Խʹ󾰳֮Ĺϵңвͻ꼰գȻ£ԽȴͷˣͲ´󾰳ûᱱԽǳأ
͸һ죬˲ҵġ
ңݴ󾰳߹ؽʿ֪ǰЩŻϵ߹أ󾰳ڱԽӪ̽ðΣͳϢҪ󾰳
Ȼһ׼󾰳ûԽԽ֣ľнʿƿڴǿս
ûǵıԽȵ˱ԽϢ
Щˣǰ̫̽ˣ˼Ϣ
ǽżϣ鶼дˣǸ̽ӲڸǰȻƨɶñЩòɡ
ûŪԽô֮ǰ󾰳ֻܰ˰˰Ӽѱ߹֪Ⱥָ͢ʾ
߳͢İŻû͵֪ԽͶ꿪սͼˣȻΪһرͼ
öð͵Խ˴󾰳вأֻرͼı֮೬ҵ󰡡
нվڳǽ˫۷ҪܰѲرͼᵽ׸ϣǴһ
һԵĽˮԽļƾ֪òرͼ֮ˣֻûô
⵹Ҳǡ
ҪҲڣǽֵ

֮ǰĽһѪû鲻ǲǴʱء
ĺãԽɲɽۻĻᣬԴ󽫾˷ԽͶ꿪սԭ򣬲ΪʲôرͼΪ
¿ޣкͶ깴ᵽһ𣬺֮¿ͶΪ֮¿˾Ͷڶꡣ
ҵĺãõ󾰳ʿֲǼˣվ¿ǶȿֿܣΪݳģ裬Уò޸
˵ޣȻܡ
Ů˵ĺһ£òٵ¿һŮٵӣԽȻ̫ˣͶٰ֣Ѵ󾰳Խûм֮ˡ
ģԽʹ󾰳£ֹ
ⶼˣ˳ǲǴˣ
󾰳ٳ¾Ҫָ֮Խ˵ǶΪ󾰳֪϶˵ȥ
ҪˣһǸıǱ˵ǹʹˣ
ڴҲ֪ôʱ򣬶˵˱߹أһϢǾǱԽûкͶһ뷨ֻ꼸ǳأܶ͡
󾰳ʿԽĺܣ˲д֪Ҵҵ㹥ˡ
Խ꼸ǳأ󾰳
¶ı󲿷ֶԽǣƣҲףʱ֣ʱ
ꡢԽд󾰳㶦ʵҲ޼
϶󾰳ɽۻҲƶⳡս򲻳ãԽضĺͶ궷һܾˣ󾰳˼ϣһ̶ȣͻ֣û뵽󾰳Ҳ˽ͱԽӦĹټһ󾰳ͽͷö֪ʩˡ


850 ̸
󾰳Թ˺Щ죬ͻȻ꣬ȱԽǻֲֲһʧǳء
ϽԮɱô࣬ӺͱԽ򶷵սϳ˼Խסṥǡ
˴󾰳͹˲ñԽ˱Խ͹˲ϴ󾰳ˡ
󽫾ʿήңֻ޲û߹أûôҵս
ĵ׸˶࣬ûʲôŮð䱱Խ͵ʲôرͼԽʺ¶˽ڳںˣԽʹ󾰳һ𹥴꣬˵ر֮ػûҵҵʲôãɽҪסˣ
ʧǳغ󣬶߹սˣȻЩܱȽɽôǿҪرͼ𣿸ˣ
ǰϿΪôֻл
սһϳǽԽʹ󾰳ϢˣսϵĹأ˭أΪ˭Ҳܱ֤Լûи߹սƵһ졣
󽫾˰˰Ӽ͵
ЩѾΪͱԽս·ŭˣΪǼƻȫһٵ֪󾰳Ҳ˽һٶ˶ǳأŭٳ
ͷһľǶ֪࣬ԽвرͼϢҲ׼ԼŮð䱱ԽԽ͵رͼġ
Ϊ꣬ϹᣬŮϣ궦ʢİ
ŮڱԽ󾰳۸òײŰѲرͼҲûв˽ֱϽ˻ϣûҵر֮أͻͷˡ
ڶ곯ϵλأķأҲز꽭ɽ
󾰳ͱԽֱٳ£Σӡ
ζסǲرͼܻȥɱԽʹ󾰳ȥĳǳأ˼һỹ𣿣
д󾰳֮Խϼ޻Ϊ˰Ѵ󾰳ⳡսңӲڹڶͷϣöĶ¿󾰳
ұ˱Ƶ͵ĵزδ棿
ʲǸ׳־Ļϣ̲󾰳ͱԽɽأǵûռ˵ıˣ˺üǳأ뵽ʵѪĶˡ
š
ֻ룬ˡ
һѪŵûɥ
ϱ޵̫ҽҽΣЩ󳼹ڵǰԴΪأ˺ʹ󾰳бԽ͡
»ȰϺͱԽд󾰳ܵװֲɵû˿ʤ£ôѻʯֻȰɽڣûա
Ѻĸ󳼸ϸ߹̸֮¡
Ⱥ̸󳼵߹أ߹Ѿսʮˡ
Դ󽫾֪һͣսºˣǴ󾰳ߵĽʿЩ಻סԽ˶ǳذ󾰳ҿʱ֪ͨȻûС
ϻĶűԽƼûУһ󾰳
Ȼսͷ­Ѫǣ۹ͣŸ
߹ؽʿǰûϣĺóȻ֮󣬲Ӽؾϡ
ǰյţЩձ߹ؽʿŶ˶ǳأսƵϢʹˣĴá
Ѵ֮ͰѴ󾰳İͼǳأֱϵڱ¡
󾰳Ͷ꿪սǱԽҪҲֻܺޱԽǼм˵ˣϺͱ߹ؽʿһˣս̫ıûԽࡣ
ϺͼλһҪͣ󾰳ûܾȷҪ¿Ϊ֮𵽵ףŲرͼؿմ󾰳أؿϥӣͻش󾰳
ؿһŮǶϣǷϼ̳У󾰳Ҳ֣ǲرͼҪһ롣
ϾرͼڱԽȫҪ˼ҲܸȻܵ£Ͳˣò˵һ̰Ķ
ȴ󾰳ĺ̸󳼵߹أ󳼶߰ˡ
̸ûô˳սܹսܹµģ˵ʲôʲô
˵Ǻ̸ֱӵģû˵ģʹͷ֪˶ٸ̸ֻûǹٻ磬̯ҪĿ¡
˼ҪŮⲻǰͷ
ͷҪǻл
߹ؽʿ̫ƽ£ֻʱʱĲʩѹԽһ֡
߹սңʤ̸Ҳ෹˲ٵ̸ʣ֮ǰó͢ң۸һ֣üˣ͢ǲڵȴõʱ
йڣԽˣصѾ߲ѣЩ죬ͭգ׵ʱ߼
ŶӣԼӺܿͰͷˣ̥Ѿˣ͵ˣֱˣĵڴĲС


851 
ڼǼȽΣŮͬŹأֲ֮ʹصˣʵ᲻ŮҲĿͷôòεҪˣ֪ĸ˭ŮδǷŮ
ЩչǸ׼񣬺޲ֶźá
׼ˣϼ黹ȱʲôޥվһԵ𣿡
ޥһʣֱӰϸˣֱţô¸ˡ
ŮӣвŽģ˱˿ҽ߳бѲʸȡӱĸƽĻֱӰҪĲָ©ˡ
æԸ˵ȥѱԽõĽ
Ȳ裬һҪղûô
㱸ţӵ˭˵׼ϵ
ӵżȴϰţʡˡ
õĽžǳϵźͳǱţǹĹҪҲǽҪõţ˾ʹŵס
СԺƫҲԶеСߵŵСԺǰš
ιأæˣˡ
Ѽʳ¨ӷ£־͹ţǸС磬ЦСǣ
ţСʵ
ǣæĵͷ
⻰ģվӵ٣أ̫Ҳв֮շѸЩѰ˼벻𣬾ǹˣҲиţȥһ롣
С˵⼸ҼҪˣȥѶʰ£һʱҸȥй
й

ŮӳţС˵⻰߹
ŲأˣæС˵֪ˣһʱСӿڵҾͳˣͷЩҪæͲкˡ
˵꣬ѵŹˣС˶ˣմӻѶͳͱ֮ˡ
мҪæСû룬ת뿪
Ůţո˭ȥ
ЦǳǶһɸҪȥأҪղܻأչԼչԼˡ
žԼ⻰˵Щ࣬ģݣȴϰ֮ˣ̧̧־ҪܲչԼֻǺĻֲǮһġ
Ůӿţȥɡ
Ŀһˣûе¡
ŮһЦҽ߳ó˽õŰʱԼʰģ˭Ҳû롣
ŮЦܺ𣿡
һ仰Ųҭ޷
ŮӵԭЩҪˣû׼ȥЩҸҲѧ˲٣ܰϵæ
Ůɫƽ۵ڼ
ԴѶӷϣûмȻ֪ںܺãϾǴϵһ⣬ôܲ
ôõĻᣬܴ
žŮӺһȥйŲ֪µģûնӺͼӵִʱŮӵΪǸȻ˼ӣȴ֪ǸԭǳŶȥġ
ҪɱӰ
û´ܵʲô֪ҰŮӴȥй
һǵʲô£ɾʹͷˡ
ŲͬŮȥŮֻȥҶӡ
ſ̾ϢǺοأѺչ˵ĺܺã߱ȸߺãֺαȥͽ᣿
˵ˣҪӻغӣ᲻ѺӸ㡭
ŮӿధĲ̣ɿڣŮӼĲУֱӲˣһֱ̧ŵĲϣҪΪȹңҾͲ᲻ɱˣʲôûס
һžûˣϣĴŮӵ֡
ŮֻвҪûŴ·ûй
һɣˤڵأ˲ˤۣڵĴ
Ů絶ŻˣŮӵֻȥӣʲô
ɱӣŵ
ŮԳһЦһûйɱһл
⻰ڲ˵ģ֣ߣΣҲɲˣŮȥйֻǿܻ£ȥû׼ھͱˡ
ŮӷɫͣȫȻƸո˲ƵıɱҲתͣЩҵĺãҶֻӣ롣
ŽŽɡ
ŮӼ£ұܣԣ߱ȸҺá
̬ͣſĵ׵ΣڱԽʼҪش󾰳ȥģѱ𣿡
Ůû˵
Ϊǲܵ£ôܻӴ󾰳ȥ
Ը⣬ͶҲͬ⣬϶ҸʵѡӣиˣϾǸ


852 
ĻӲģŶŮӵĶ֣йˣŮӺһ
ֽ֣йǰʱɣƿͿ˶һˣԽš
ЦɩأҾͲֻһ𡣡
Ȩ³ʲôһͬʱǾ֣ҲǺ顣
ʱ繬иĵ׻ᰲȲ٣ݿɲȹĺ¾ѰŶûʲôѹ˼ҽء
ЦڣҾͷĶˡ
ŮӲż˵λĺܰ
Цյͽܣ棬ҲܰҴ֡
˵ϽıԶǣҲѧϽһͽ֣ܽһܸܲһӡ
й³ӭӣйй
ǻͷһؽйƲס۾Ůӽ󣬵ü˳ۣаΡ
йȥϺ¡ĸ߸ߵģⱲӲ֪˽ӹȷʵһҪˡ
ţڸǮ̽ʱǱʸȡˣе㲻ҿ۾
ŵҽ֮߳ϣʵǽܳ
һЦҽ߲ҽ⼸վλˡ
ҵܸѾǼĸˣæ
˵ţһۣЩ֣ɩô£ƽ˵Ǳ׾Ǹôɾ«ˣ
Ѿȥ٣ΪʱҲʡĵʱæҳӡ
£ʱһҦﱧŸӳҵעͶںˡ
ʵôˣ
ҦҲ֪أոջ˯㣬ͻȻͿجΡ
ɣ
ϲӣҲϲ
ƽֺһͺãϺ˰챦ҲûͣЪû⡣
ʶĿŮһۣŮỨ˸ŵ⺢ӾǰǸ𣿡
Ͽһۣæµĺ⺢ĸûˣܱܲ
ϾģڻŮûϸ
֪ô庢أҪ᲻ǰСıӣޣԽԽ
ſźӵ⺢á
֪⺢ӵ˭ò˵Ǹˣ֪Լ͵ߣȻʹ࣬ʹҲȲôӻúõĻϣԴ
ź岻סűԣҲ岻ס
Ů̲סȥ˵Ҳֻ֣һ£С˲٣Ц⺢ϲ¡
Ů˼£һĲûӺŵ⺢ϲأ㱧
ŮȻ˽ûôӣѾǵôˣһֻںӾĺܣ֪ĺӣüһź룬ǲˡ
׾ıӣһЪˣﹰҦЦãι̣ԣǶˡ
Ůӵ±ɡ
ŮӿһۣĿײŮӷɿİƿˣнıű˸ԶԶλ¡
üͷ΢ȷǰûŮӣո˼ҿĪϤǰƵġ
࿴˼ۣԼǿˡ
ŮӻرԣҲû֣СӾʱرˣʱֲˣⲻŮӱһӣֲˣŤͷҦ
Ҧﱧڵι̣֮û
ѾźȥƫסŮӽ󣬳˴ͻ
ΪԼⱲѾˣɿĵ˵Ⱳ޵ӣڶԲľ
һֱ£ûͦ߸µҹ̵ĸ·
ңţĸһӲϣֻҪűá
±˷֣ŮӲᣬݣſοҲˣҲˣӱôã㻹ʲôĵģ
Ůû˵ŵҲǵĸ
һ仰ŮȻת䡣

Ⱳû䵽³
Ϊչ˱֮ǰͼˣǵ˻ûʼء
Ůӱս˫Ҳ֪лᣬһúñġ
û˵˼ʲôݣõǵĵط˼ҵĺþͳˡ
йס˿ʼŮӱ˱涼ûٱ¶౧һأ᲻뿪
תۣȥˡ
˵ϣ׼緹ʱ򣬶ͻȻŶӵҪҪˡ


853 
ôãεһˣĵֺּ£̥ôãҪˣ֪ǸһǸīһЩ
һʹ£ȻҽӱϾͷһ⣬Լ£۰
֪磬̹۾緹ˣҪˣȽ
źŸͿŰ˲֪˽ӹͷһؼô򶨵Ĳҽ߳ؽԱκһضҪʡġ
ŵЩԱ˲ӡ
ӣһϺȣа࣬հϺ£ʹˡ
һʱ䣬Ҫ磬̧֣Ͻ
Ϻޥȥ߻
ϵ۳ˣ𣿡
ŵߺã졣
ӣ֪Ļû࣬ޥ߶ԼĪСʱŵԽˡ
أûзԣΪʹܼ˺ܶ࣬׼ˣҲûˣûϡ
ϾͰޥ˳ȥޥҪ㡣
ϵ㻹ûӣʲôȥ
ޥ²۵̫ޥʱޥһˣ϶ǵԼޥ˵ٻػ̫ˣ͵͵ʳ´үɲԲӡ
˵£Ҳ֪ԼŮĺûǲãȻɵĴӦޥҪͲˡ
ûסǳ¼ҲڽӴˣ
´үһиܵܣڽӴͳˡ
һҭģǣҲǡ
˼ҳŮҲŮСӵģܹŮɳϱҲûôİŮ˲ӵģڸõͣأ˭ܱ֤ܴޥʮһգ
Ůʧȥɷ谮ǿźӳȥģиӣǷ޵ĸҲãҪȰǣֹˣȰʲôѺޥ౧යʱˣȻȻԼһֻʱס
ޥѾʲˣӵʱӰǺ޲ðԽԶԽãñйȥתתѾѺˡ
ȻˣֻһԸ뷨ޥĿ߰ȥ
˵㣬ҪⱲֻ¶֪Լڶ裬˵Ů紳Źأ°
ޥԺתĵײס߶´үģ㳤ҽ߳£˾͸Σˡ
ޥҲ֪˵ĲҴеҲ̫ˡ
ĿУ΢ЦˣʱеôҹҪǲҪˡ
ޥŵⲽŮҲԺ㲻ǰŴֵôû
ŮƳޥһۣʲôû˵
һԵѾߵŲ˵˶˰¡
ޥŲ
Ҫ˵Ϣܿʹй󣬱Խ˳й֪Ҳ
ĲҽĶһ
һȺ˴ڲ⣬شתüЩײһŮӿ
ӾȻĳ֪ĻΪӵĹأ
ֻʶˣ˼ҺֻҪѺڴϣ
ͬŮӣү䱡еĺ񰮶
Ťǣ±˿Ʋͷȥ˿˫Ͳĺ⡣
ΪʱٳԿͷһû·ǵ͹ӵļѣһʱȥûѺǺɤˣ֪ܺʹϮʱƲס
ԥƬ̣˿ӸȻʲô˺ʱƲסԼҧͷʱʧְˡ
ҧסӣҲ֪ǲ˽֮ҧӣ˫ֻܽһźӵʹˡ
ˣˣŸ˵ǸСӡ
ϸһĨЦݣٿס˹ȥ
εЩģ˵û£ѺӲɾϾͱȥˡ
ֻǰųһӰһѶذ׵Ĳӡ
ЮŴŮӡ
ͻһĻ˶סˡ
˪
ɱ˵Ķˣͺӣ㲻
ŮЦһ
һЦӺһ㣬£


854 
Ůذ׵һһĨɬȻ£ֻЦһδ˵үͰ˳ү̫̫ˣõϤ˴˵һһС
ɼҲֻһӣΪͼҵݳ󾰳裬ûпοͳȥ
뵽Լܵ裬Ů۵׺ʢȥץϻﱧŵĺӣϱĽģ˵ӵذײ¼ʱѵһ㣬ſϲһƤȻ롣
ǺҪǰˣ¼ʱסϵĲӣ󱳽ǽڣ
ŹϣʵɱϣûץסӣûʣҲӳй
Ҫ𣬸ҪҪЦſÿһ˵ù
˵Ϻͺ¾ֻһˣǺӶ
µ֪ί˺ͺ޹ģǣҸʡ
²Цһ֪Ҳɱ㣡
ȻӴĺ飬ɱӣҲ첻
ɫ䣬ֹɱӣ㻹
ѹһμŮӾ;죬Ҫʱ¾ֳһֻӰĶ룬Ҫģ㿪ˣҪ˼һֻ۾
ҲΪˣӲûоɱµ׻ǰһѡ
ɱ֣֮ߣܼй˭Ҳû뵽һе£ӻôƽ̹ݳɸѰ˸ߣйڴҳ˳ʱ˴һ
ϻﱧŵС̥ʱ򣬾͸Ӵ󾰳浽˱Խ׵£ȻûȴҲû֪ںδòװһӾͱЮ֣һߡ
ССͣĥѱһĴ˶࣬ôܲۡ
֪Լվӳɤӿޣ޵Ķˡ
ҵעϣۼֿסϣһѽӶ˹Юϣӳйֻûɱĺӣ뿪׶ˣǸʵ£ȫ⺢ȫ
±źӣ䣬Ŵڲ⶯ԣϽųһżµսĺӲϣŵ˫һûɢ
Ȼ֪йû£ˣΪʲô೤ۣǺð
Ȱ·˺ӣûдŶ׼һƥ
ȭͷܽԽôãһô಻סɱˣɶĿµģѡ

վһԣү

ûȰֻת֮ǰ۵׵ĺâһµϡ
±źйſߣѾˣץҪ׷ңճĺӸᣡ
ûʲôµģе׷ɡ
һ䣬һӣͱź뿪ˡ
ȥ׷ܲĿСӾô´ߣûСӣ´ʱ
ǴŰȥ׷£⿪ϵѨ̱ıס޵ңҡ
ôܹ㣿˭ҲԤϲԽ͢׷õ¿й˭ӳһĽ
ӣһ潹Ƶĵȴӳ϶ᱧôƣ֮顣
Źڵϣ´үϣˣ¿ģ¿ͬ
ϲһѪɫ֮ˣҺͬ֪ǳ͢׷¿Ҫ֪ĸҺһ𡭡
ޥյ㲻֪йֲͷţ
ﲻæͱйΪ͸Ź죬ֻ֮ǰ˭Ҳû룬ںҲûˡ
Ȼ˳̰ɣҿ̣ǲ˵ʵġ
ãεЮˣǱ¿Юߵģⲻ˳͢
˳йĹ˵ӺͰڵϣžžʹȥ˿
ĵײ֪ʺ¶ٱ飬Լͬʲôٴģ治֪¿ҴйΪĺйͺӹ룬ŸĻĸӼһ棬ҲľܾŰ
ŵĻһžʯӽǧˡ
µĺй
ǱŴ
֣С˰Ŵ̧ڵϣϼô¿ĺӣ
ſ޵ˣ죬Ͼٰ컨ƻᣬ¿̥˷ȥǶҲ¿㱧źӳţѺӷ
֪¿书ҲѰ˼ҹĲ֪¿
ؿۣﶼѪζ˶űסһôŮģŮĺӣ
Ů˹ȥڻûѣҪ֪䵽¿֪ôġ
ϼֱοѺôġ
ϵ¿ɱںͺĺ𣿡


855 
һں¿Ҳĵúӻûгû˵ĺ֮ͽ絶ʣֻԼ޸֮
ȥ׷ˣ˳عϣҲȥ׷ϱޥŽ˲
˯ţҲ֪˯˶òѣͿڴĨᣬʲô
ޥȥת֮ʣ۾ҲֺףһͿõӣһ˲䣬ľᵽɤۡ
Ͽ޺᲻Ů֮࣬ޥҲ޳Īӡ
Ŀһᣬѿڵأ
һû˻شҪ꣬۵˵һæ꺢ӣ𶯡
Ȼ˹û϶ûöͶˣ͵Ѻӱҿ
ֻ˺ӺĿûмһ氡ôġ
Ҫ⣬϶û⣬ޥʲô޵ĻŲ
ԽԽ㵹˵
վһԣ̲ס˵
ʵڱﲻסˣŮ¿ݵģСӺСˣүѾȥ׷ˡ
Ұֽæο粻úµģġ
ܲ໳̥ʮ²µĺӣûмһͱЮˣЮӵ˻Ǻг¿뵽ǰ¾ĪЩϤû롣
Žݵʱ˵¸ѧ£ܰæﲻæҲԲﵹæ˭뵽ºͬջУǰͰѺˡ
ĺѴһµĺʲộûðϡ
Ҫ´֪㵣ģҲùԼӣȥӡ
˫ۣҾôʲô𣿡
Ử䣬һպ̿ϵļϣǱ͵ʱĸܣԽʱû裬֣֪ôȰ˵Ÿ꣬ʱ򣬾Ѱʱʲôأ
¿ɱ֣书֮ߣİȴǸ޸֮ŮӰ
۾һޥȰޣӣʱһӿޥæתƻ¿ġ
Խ͢Ĵһ̥߰˸µŮӣˣɽأ¿ˣóݣֻ´ѲٱƤӵѲٱҲûɹ
һ
ºü䣬ûôûĵģ㻨˶žһȴ𱨣ߺӣѱ
ǰ۱ֻˣŲйҲͲ
һֱڿޣҦ岻Ъֻܱڻţйô£ûĴѱ˳ֲ֪ұűǰôԶվţϡ
йＸ˶˳ˣҦϾιˣ˼ָ飬Ҫ˵¿ʵ̫ˣѺŵϣɼĵбģϣܻȥ
ڱôãװֵģûй¶ԴöȱһүãҪЮĺӣһճĺûеαغһӹȥ
ʲôΪԼﱻôǨŭ޹
һ밵ȥ׷ˣһйͬǿǰȤȥһ壬ں޲ӵԶԶĲźá
һйݣ⺢ģǺĹ⣬ôӣ˭ܰô
ǵܣôش󾰳¿ɱ˺ƴĹ⣬Űԣ˲С
ϸʹһȥҦҦźӿ첽ǰϽܹȥôѱˡ
˵ţҦԶһߵǺͿ꣬ӱЮˣúӿޣοӵľǱҲǨŭ㡣
Ҧû뵽ܴôԶɱһֱޣþ취ҲãҲ֪ôˡ
кģþְ𰡣⺢Ҫӣһʱôģ⺢ģܾЩҵġ
ô㻹ָɣ
˵ţ˱һۣҪ־͹иĵﶼˣΪټģ
Ҧ̾Ϣһɱ㻹ޣ
޵ĸˡ
ˣǸӣҦ
һĺӲŸճûаôûһء
ˣҲʡйдҼķǿ֮ˣ׺֮£ɿͻ뵽¿ͷѻ𰡡
޵˻ˣƲͷȥȥɣˣҪǾǲˣС˸򡣡
£ָһһĴǲˡ
Ҧ̾Ϣֹűȥ
˵ǣȥ׷¿ʮ¿սۿǵ׷ᣬֻһ³⺢ӻ


856 
Ǿ۲ų˻ᰤ޵ĸζˣôвô죬ԵļǸˣһʲôģ
»ź뿪ǾôԶʧС
ǰô׷𣿡
ʱιӣǵ
ҪȣȵȷӲ֮ǣǱּ·֮ڰѺӾȻ
û׷µǰͷȥֻܴӱ·Ƶµȥ·
ǵİû⣬ǰȲСӣһѵںӲϣǾ޲ߣֻܹԹԷȥ
Ҳֻ书ǿֻһˣҲĶ֣ЩٶҲûʲô֮ء
óͼֺ·ߣˡ
˵£źǰܣȷû˸һ
һֱޣ޵ķյˣ
ϧɿ޵ҡ
˱ҦôЪһڻĿֹˡ
죬ôãֻôһأ᲻Բ۱ôޣ޶ԣ±ĺӣĵױ
ΪʲôҪôܱ࣬ʱ͸ñţĺӣűضǣΪ˱һѱ¶
ûôıˣûҲǺĹ⣬Ұѱôɣ
ˣȴʲộտοĺ͸ҶԱô
һطƫƧѼˣιӵĸˣǰͷСϣ²ҵûι̣Ӿͱǵߡ
û⺢׶༪١
ҪҴȴ룬²ԷģﱧźӣѾŵˣϵ£Ļĳǽ϶ǣŮɱЩ±Խʹ󾰳ս𰡡
ô׺ݵŮˣһ˽ˣ
ΡΡıӣСĸι̡
û뵽»˴ҷҲˣںȥĶĿֻ˦Ǵߺӡ
һʧ죬ټʱ߶˸Ȼڿޡ
´źӼܾ˿ǵл˵һ䣬ûúԼʲôɣ
ǴûһŮ̶ֳȹʲôˣҪ˴ǽǧжѽޡ
׷졣
һգã±źӸһƬִ˵סȥ·
ϰ·ռˣƵ²òս
ǰǰ·׷ᣬܵУ²£·ÿ
˿
Ѿܹ׷ˣһвãǽԶҲȲСӣ
±и˽ᡣ
µںӲϣСүҪһë¿ձɣĺӱСүԩ޳ɱҲⲻ˺ޡ
ʹһӣӡ
Цٶ࣬ҲӵĹˣ
˭㲻ǣ

ˮѵܻŻ
ţΪû
ǲ˵̫֪࣬飬ҪɱúĹϵͳ׶ˣͲ³ȫӣ
ɫһû˱жݼʧǣ˵ûû⺢ӣʲôϵ
òûĵأڱԽˡ
ǱԽӽǼλϣӲǻ˼ڿھίԼˣһ뷽跨İȢ֡
ôǵûбȫ
ʹŤıźӣһڹ
ĵߣδָѺӻˣﱧѾǰҪȵСүˣ
ɫһ䣬˵ʲô
ǺҸϴ裬ƨп̥ǣ⺢ûС
ûӣԼĺӶûϴ裬ôܻĺϴأۺӣѹ벻¡
ڴϸϴ裬ûжţ̥￴һ
ǰڿջٴθϴʱ򣬾ͷ̥ûˣҿΪΪ˾Լĺӣ͵˱˵ĺӣ챻׷֪ѹ
˵ˣֻһֱߣᡣ
ߣŸʵ棬ﳯ͢ץӷ¿Ǵһ죬ҲˣǺˣ֮ǰţȻֱвҪ²Ҫ˺޹֮ˡ
º޵ҧгݣΪԼĵˮ©ȴû뵽ϻ̥ǣ
ﱧĲǻ
𣬳ͳ´˹úӵƵ֡
Ц⺢ӲģҲһ޹㶨ɱ޹𣿡
ĻûôҪģúӵȴҪ˲ɱ޹
ôɥĲ֮


857 ز
ЩԼԵ°ܻ˽ȴҪиУΪ룬µгװǼŭˡ
˺޹ΪŸӾܳǣˣĻľͲֻһôˣɱЩֵ¡
οץס£˭֪ĺ
ץס
簴಻סˣ֪زӣԲųٳûж֣Ͼ޹Ƿ˻Ļɣֱӳɱ
ˣ޲ýµǧУ֪ĺӣܱԼݣҲӲ׷٣ԶƤӵ£ⲻҪġ
ʱ򣬿˱źӣһ͵תȰѺӻˣǰѺȥóݣṦҲֻҪƻõ뿪¡
ǴźӻؾȻأѺӴߣıΪĶѹͲ
úӣһѵһŴ󾰳Уӡ
ɱ⺢
ƻ˭뵽ỵһץŭŤɱȻ
ɱ¾֪û޹ӵ£һʤ㣬ɱŸӣǰʤ㶼ûС
һģѺѾǿˣĺҲûкݶɱһӵĵزӸҪɱɱ޹ء
ҹ˽ƣѺӱ˻û˺ӣ¸Ϊ塣
ôҪˣǶؾҸ˲лҪ¡
ѺӱһߣΧɱ˫ȭѵ֣ʮغ󣬰Ľͼ²ϡ
ȭͷܵĽģŭǣԼŵȶվסңײŮ˱ץסˣȻ£
ŮŰСүǧ
ŽһʵŰҼСүģ
Сү˻Сү첻ޣҪҴҩ˯ں׷ò·Сүıιҩˡ
вֵĺӣҪ治޲ֲŽ˵أŮӿޣвһĺ˵ҪˣŮⱲӶĸס
ۣ޲һ˽£ɱ̫ˣ
ĺӣֶΣһʲôζ
ѺӽһһߣһʵĶ
ҧһֶ˵
Ӳ򦣬Ҫķ飬ЦҺһǰҲ˵£ǻǳİɣ
ǣͲǰˣεİ
Ǵվ˰죬ʼû¿ڡ
ºܴ֪ǺͰ޲ҪˣϻźһأǾɱҲðؾԽϣ͵󾰳󾰳ϴá
еĻء
ʲֻܴˣ֪Ĳֻܸ࣬ŷΧ´žϰѺӻ˵ġ
ǴŰϵС򣬲ϧһдѰϳ̥ǵĺӣҲΪ±ߵĺҵļˡ
̥ǳںӵƨϣû˵ұ֤Խûжϸˣһ䵽¾͸ˡ
ճĺӣ̥ǣǿһǧͽ𣬲˰Ѻﱧݼ飬ûһǡ
תۣȥˣĶ˹ȵס
ҪϵŶ˶ٺӣû˱Ǹˡ
ǵȥţŴŰҰȥңҵ˵
һСԺڣȥţǼӿţţǣ
ⲻǰЩϱ˸Сƣŵ
ɫ΢䣬ʲôѾˡ
סô
Ǻģûôزۡ
Ӳ˵ֱӹţž⣬Ȼ֣һŰԺ߿ˣŲϰ֮ˣûﴫŮҵĺûû
ȻûΪ˵ˣ
ҺѾҵĿˣκһ֮ǶܷŹ
߿ţŸϽȥҪסˡ
ŴҴҽݣŮӿڴϣΪȽȥţˣŮûк£ߣʵʲôˣΪ˵ˣ
Ů֣ҵĺûûֻǱ˸ˣ


858 ʮ
ŮЪ˹ĺţߵƵµģίʵۡ
ŵݸһӣϸ˵˵ôͱ˸ˣ
Ů̥ʮºòײŰѺ˼죬ߣǻ֪⼸۾Ϲˡ
֪ʹѭѭյ˵˵ʶ˶࣬û׼ܰѺҵء
⻰Ůһ˿ϣץŵ֣͸ƮںＸ˱ŸľͷƵģϣ޵̫ã˵һԡ
ŸϽ˱ˮ˵
ŮӺڣҲ֪ôģպӿֲֹұ˰죬òײŰ˯ҡֻȥĹ򣬵һͷֺӱ͵ˡ
ŵȷӱ͵ˣ
Ůӵģûб֪ܲҶû̥ǣǺƨп̥ǣҾܼǴ
Ը˵ԼĺӲˣƤƫڣɻĺƤ׵ĶÿٺÿҲġ
Ѿ಻סˣƨ̥ǣǲǼС
Ǳĺأѿʵ
ŮӸղֻſޣûţİӣأ涼ܽİ
Ůû˵ҪǰæǱʰɡ
ŮӣǺأ
Ůţŵƨ̥ǵĺǼСүճͱ˸ˣѾ˼ˣȻѺӽ̸ǰɣǾµӦӡ
ŮһæҶӻҡ
żŮô£СүǣҪӣǸ˺ͿˣѵǼСүأ
Ůɫһϵϲ֮ɫ̣鿴ֱ³ʵ㵹˵Ǻأ
飬ŮӶûһֱҡĸ׵ˣ㼱Ҷӣ˼ҲأǺĶ
Ů
Լɱˣ֪ޣֻĶôѻش
ûбŮ˵ϰߣһûĵùŮˣתͷȥӡ
ʸڷϣ˵ˣûб˻ӣŮǺˣʧŻ˵Ǹûţôɣ˵̥ҲܶԵϣ
˾⡣
ӣûôĴˣһߣӾ͹˵ϣϣ䣬˺ëɫˢף亹乡
ŹţӻǲĿڣ˵ľʵǾɱҲûá
ţֻ˵ЩŮˣŮ˸ϽӴһţӲϣ˰ɡ
Žû죬˴磬ʲôʵ˵ǣֻǾУɱˡ
ŮӼץŵֵǷˡ
ۣʹЩֻǮ˰°
ոջҶӣҲӿЩֻҪӻ˾ͳˣôͲ˵ĶأĪǺӡˣ
ŰŮһʣŮ֧֧᲻˵ŵ֪Ǻӵ˭ǳͨ͢õ¿ƨϳ̥ǵĺǴ󾰳Ĺ⣬֪֪ʲô
ŮѪɫȻ䱻ɣ˫ļվסŷ㵹˵仰ǺڵĶǻ
ҡҲ֪Ů
żô᲻֪ӲǱ𣿡
ŮӹţӾȾǷްɣǲ֪ǺֻĻϲ֮˻ҵĺӣǷ޶ǺӺ֮ǣ
ôˣˣɱ
Ůˡ
ţ
ˣ
ǿĶӰ
ǱԽϵ
±˵ŮӹˣҲˣ˭ˣ
ʮ˳ǶͷŮӻص
ĲԶźŮ˵ĻһŮ˵ǵСӱʮ˷ӣǹӺֱӿ
ʮʮ
ǵСүֵʮӣ
Ҫɱˣæס֮ͷû죬Ӧûϡ
ԸͷûѺȥȻҪѪɺˡ
ȭͷܽⷢ֨ŭ£ˣͷסĵطﲻԶһӾ͵ˡ
Ŵ˽ԺӵʱͷͼڴԴȣڻкӿͷͷ᲻庢ӣ޵ķϽҺˣӰүǶԾƣ


859 ߼
ں꣬Ťͷʱţͷ£漴ЦôɩҪӻС޶ģ
һɥĲӵ⣬Щ˽˵ʹΪӵĸ۵ĺ첻Ӧеصز飬ںӺʹѡԼһ·ġ
Щأȴѱ˻̥ʮĺһɺ޵Ļ͵յģҲµ
Ҫ붼ͷ¿ͷ۵֮࣬˼ֻĺӣֻҪٸһֻ۱һֻۣճĺġ
ɽʱͬˣĺӣСǽˡ
û˵ֱݣͷ˵˭ǽݵģ
һӵƦЦݻʲô£ҴˣǻģӲɣ
һЦͷʱ˽ģӲ󣬵еģǶʶ
ӿвţҪôм֮
ڣһں庢ӣڻصߣֻһӿӳˣ͸ʱƵģһıһΨֱ˱ȥƵġ
ǰһӾȥƨû̥ǣŮӼ˵㣬ʲô
ûǣܿ죬Ӿͼˣûһ̥ǵģֻʣŮӻĺûˡ
Ů߹ȥŮŵˣһߺͷֱӰѺӱ˹һʧҲǡ
˵꣬ѺӸŮӣʵƨ̥ǵĺĶ
Ůסˡ
˲䣬ɫһ䣬ŮļԶо
Щ̫ΣˣоҪɱһ㡣
С˲ֲֹĺӣŻһͳţ㵽ͷ
߳ȥͷ߹Ҫʲôĺӣ
ȭͷһգͷûӦͱߵڵˣҪ󱳱һȣʱ۵ֱС
ƦͷΪףһ֣Ǿ͹æһ⣬ڵأЩƦҲ˶۸۸գǵèĹǰĶְ
ǱȲϻף˵Ѵ֮
˱źӵŮӣ˶ڵˣŵŮͨڵġ
ʵǲһƨ̥ǵĺӣ
֮ǰʹŮ׼ʵ
ǺĶżʵ
ŮӲصҲ֪ǺĶһӣһ۾ͿǺӣʮˡ
ͷţЩŮӲ֪տٺӣǺģõģųû죬Ͱװ۵ģرú壬ͷʮģ᲻ʮӵ֪Ѷˡ
۸񶼹ˡ
˭뵽ӳ˻ȥʹʮѺˣûҪһ
ŮӲΡΡ˵꣬żĲУòײеôָˣ
ĶģĶȥ֪ɣʵ
ŮҡͷһУЩ
׼ȷ˵ǲʣ˼ӵĲ˵˼һǮ˺ӣС˼ĸѰʱӸĸˣǲˮһգ
˵ҲһǼٵģһоˣֻǮݡ
պ޼ˣǼСӣӳڣżգûúÿһۣͱЩ̾˲˵һٵתˡ
ʮ
ǵǻǼСǮ
ͷϣһȣſڵ϶õͷʱɱĲҽ
ţǱԽӶ𣿡
ſЦһĲֻǳ͢ɷʱЩˣȨƵôôͷıŰͷ
ĺ̨ûаϢһССõССͷɽ͸ǼСˡ
á
ܺá
ûˣ
⼸ƦȥţͷĿɽŰͷǵĶͷ˾ıףϸ첲ȻޣֱӰѸҶˡ
˶һȣǰˣϾǱԽǴ󾰳
ǵСӱˡ߼ۡˣǵȥ׷߲죬Ӧ׷ϡ
һСӣźЩ㲻٣ԴǶգ
аһΪģѰСӵӡ
һң졣
˵ʱһ̯ģͷݵ֮ˣֻӲǶУ߻һˣûкӡ
߹ȥʵʼǰǲˮʮͷһӣ
סЩʲô
ʵҡ
ŮûƢ˵ǾһҪ˵𣿡
ѽϣŮӵʱ˵ˣӣӵȷʵһӣ˾ˡ
˵£Ӿء
ʮҪˣûôǮһڽӴ뾩ˣҽҩ޹ôؼңµʧҲ׵ָָ̧ͷ
ǺϲеĻɻûͱˣûض߿ȥڻӵģⲻ˿


860 ؾ
ԼⱲǲǺͺԵˣȻôˣӻô˳ֻҪӴڽӴôôء
ƣӶƱݺݵĹһڡ
Ů̬Ȱ裬˵ºͣټͷ˵ϲǺӣŲ֣һںѡǼСӣؼҵ̲͸ɾˣӹмֺøУûж֡
ʵĻǵʣʲô˺ӣ
Űҡͷ˴ߣò
üͷһ壬ôߣôСӣͷòǶôð
˴ߣʲôûУʵ
ŰҪҶӣ

ʲôӣ
СӺòã
ǼСү
ɫһɨ˰һۣôǼүأҿ㴩ѽͲֵʮˡ
Ͼϴмּʶ˶ǮˣСүȴ䵽˷ﱻ˵ȥ
ֻͣʵͷϸ롣
ӵƢãϬ絶ûҶ࿴ߴӣЦмơ
̫ͳˣǵ˶ȥˣࡣ
Ҫȥ׷ˣֻһתŮӵǼСү๫ǮģǶӣҵҪôѺӸǣҪôʮǡ
ͷŮһۣŮЩ飬Ӱţһռģ
ûϻеĽһŮӸǰžѳ룬Ĳյһء
Ůɫˢףû¡
뿪
ûɱǾͲˣҺģҪôҪôǮ浱Ǻ˵ˡȻ֪˭СүҪŮӸ󣬺Ҳøϵ
׷ȥһһòԾǾǴӾ׷İ·ϲδʲôӡ
Ȼڸ·ҪдߵӱŸ·ôҲ࿴һۣĪǶԷˣ
ŮӲʵϣӻҺӦòƭǣǼڸ·ˣǰСϣ˴¾֪ˡ
ǿӱ޸ϵϣ߰˸ʣûмӵģˣãЩˣ˸̯ӣȻ󷵻ȥ׷ˡ
ʱһС̯ϰ壬ûмһߵ·
Ца
Ǽӿķ˵е㶶ʱһߵӱźӣ˿ӱ޴ҵС̯ǰܹȥһ·мˣֱܲǺͷϷ˹ȥһûˡ
Ǿ޾׵̬ɫ߸˼Ȼ󣬰Ůˣúһȫֱˣ̺֣ء
ӸС̯ϰһӣǴлС̯ϰ˵ĺϲ£л
ڰǣ˼ͷͷ׷ˡ
һ·׷һ·ʣȷ˼Ҹ·ļһ·׷
˾ǰʮżˡ
Ϊ˼ߵӣҲ˼Ҵ࣬ûкӣ
һ׷ʣʻ˶Щͷˣ˴ŸӸ·һߣ۰˭࿴ۣҪкӣܲǵ𣿡
ڻļԣ
ˡ
ǼСүʧ𣿣
֪ôˣߵӦǽˣСûУǵȽҵӣ֪С
뾩֮ǰĲҵСӾû뵽ôʹˡ
߰ӱ޻ؾˣǱйڣŴӭƲסֱµ
һ򲻰ޣΪǽģ᲻ƣ뾩ȥҺӣ˶ͬ⣬йˡ
뵽ڶڣԤǰ˼죬˵ĸʲôƵģ֪紧ڶ
нŲæˣ棬һܽүˣ
£Ҵˣ
ɿҡͷǴүү
ûתɿĲһ䣬๫ӻˣ
ৡ
ӿ˳
˵īʧãٳδ飬ϲŰͷϵæ꣬Ż߹ʲôʱӣΪӵĵһޣǿӱޣûûҹĸ·
ֻй˼͸ƵģҲѹ֣ϾˮʧôãʬǶҲˡ
īйˣ𣿡
ˣй˵ͷ
ˣǺӱ˸ˡ
īЩʧȻûˣˣ
ʮˣй˵
īûʣǵǰ˼ʮһѰȥͿҦﱧŸӹĺӵĺ󱳣š
īͣ½Ųţô϶Сˡ
īһȥҦﻳﱧӣʵҶӣ
Ҧе¡
˭


861 
īЩڻ̫ӵĳкӣ־Ҳͦã߹ճĺͰ͵ģĶǲģóܿģ˭
СģŲҲô
ī˰죬ʵң
һͨУȻүˣСС죬ˡ
ҦվЩ֪룬¿ͺĺӣôλү˵ˣˣ۾˵Ϲģ
ڰİϺֱµǿСӲܣ¶棬үôĺ
ǳ֮ӡ
īźڵȥҦɡ
й裬ɼݲһ㣬ҦǴˣҵ˵Ҳ˵¿ĺӱݣû⵨
Ҫ˵⺢ҲȻ¿һȴҲӲˣǰ֪ݣйϵµѾʹӶϡ档
˶ûˣҲйµ˶񣬳ԴöȻ֮ǰһʲôʹҲ򣬶ֲ֮֮ܡ
īҦһۣԼ°ɡ
ҦûֹˣīüͷһһѹŵҦӹǶ˰ء
ĻӰֻ޲ԶԶĲźá
ôųīź̨ףڵ
ϣ̲סû뵽үôᱧӡ
ϧǱ˵ĺӣһ̾Ϣ
治֪ү֪⺢ӲģԼⱻЮˣǺεȵķŭҲ֪Ӵȥ׷ûаС׷
ڣŴӭ类ɾˣۿȴһʱġ
īãǰ˻Ȼīٳû˽ﱧŸӣЦ档
һ۾ͿīﱧǱһξ̡
īźߣˡ
ٿ֪ˡ
ҲǣӲųͱЮˣʧòŻ˭Ұج
һϲģҲˮ
ˮעҪóģϵ֪īҴҽһأϽ⺢ӱߣ
ӲóīӵֶӲˡ
⺢ӡ
ĸ˵̬ô䣿
ҦﲻڣǰүѺӸū澰ɡ
īǸޥ¿ͺĺӡ
īˣȻѺĺϳģϽѺӸεǵĺôй
˵ǲ£û˸Ҷ˵źӸϽȥˡ
Щ죬īĵ
׺ᣬȢãδһͷӿԺǵĺӳʲô˰ɣ
īңʲôˣ
ҡͷ
Խ˰̣Żؾϻҳأȥϴϴɣʲô˵١
ҹ̵ĸ·īҲȷʵƣҪúԡһ֪֧
Щ£ȷʵʰЩ
ȥ
һ޵ͱǰһĻĵȡ
ʮڵϡ
īĶڲǿ򶨵Ҳڵʱйʲôˣ
û˸һػ
īһ˵
İ̧ͷصʮǰΪүһСӣֻ⣬¿ݳŻ˽СӸˣѾȥ׷ˡ
Խ˵Խ͡
īľ͸ڱﶳ˰ٰʮһ㣬ĺܶ
ǿܣү𷣡
īɨȥЩĸ֣㶪һȥܶһ棬ôȴסһ¿ӱ˸ˡ
ܹ˭
ʧδ飬й˰жǣһԸ⿴µĺӱߡ
īתݡ
ϺͶǶ˳ȥˣֻʣͳī
īֵǵĶӸ󣬲µġ
⻰˲֪ٱˣɴӳī˵ӸᣬỬ䣬ӵᶼʮࡣ
īᣬӵڻ
֪˶ãһçײܽүү¿֪СĶ
ܵ漱ˣ˲ôֱ࣬ӳ˽
īʲôп֪
֪֪֪ǲ֪ǿ֪
ûԼôʴүǵǻؾ·ϾȵǸ𣿡
īüͷ
ǺСӣ


862 
ΪĲС
֮ǰóīȥ£һȥ󣬾ˡ
¹ֲǣ¿֮ߣֹû֣ǶûҪ֣йһһˡ
ȥҺӰɡ
ȻûöЩܸıʲôϾȥ׷˵ǣ¿һˣӲ
ٳûѺӾȻֻǹ˼ӵİΣ˶ѡ
ɹҲ޲ġ
ô˵Щˣīˣټ϶ڣû˸ôйˣЩҲûʲôá
Ǳ뾩ȥˣīǶȥСˣҲż˶󣬱һй
Щһʣųīؾ緹ûԣԶŵζ˶ֱ
СͷҪĴ£ɶӶ˰ĥ󿳲񹤣˼ӡ
ӵĹ򣬰˱ھ֮Ѱ˵İھ
ǰҲ˵ôؾˣүأҲˣ
ͷʱǰˣ˭뵽СӻᱻЮ֣ⲻˡ
ͷɥ
үϲһ׮Сʧ٣˸˵
Űӣʵǲ涨ȥ׷¿ôھ
ǰҲĽ˸ӿŵ˵һ·׷¿Ů˽ƻĽǲСӺһũСӵˡ
ϻһ򿪣һ߳Ա˵
֪Ҫ뾩Сӣõ֮ҵߵӣȻĿĵѰңʲôʱҵ˰
ֻôˣûдߣġ
һʧðӵİüͷšɲ
ߣ
ࣿ
ھʮ¶桭
ôǺү
һżģ˼䣬ȷûҲˣһԵ˰һƵľй˲ùǴڵ
ǰүһԷ˸Ӱ
ǿӱ޸ϻؾһ̯ЪźȲ裬ι
˼ţ棬׼ͼȻһԷޣеţŮɫƽƽﱧŸӣᣬźӡ
ʱǻ࿴ۣϾôĸ·ȥСӳԴӿ϶⸾˸ᡣ
ȻǺܿͱˡ
ȥ㣬Ůӱź֪ôˣӿŮϵᾡȥ˵Ҳ̱޿޿ޣ֪ޣ
Ҳȱ˶һֻ۾һͣģĺһȻҪʮһ굽ͷʡԼãòܵǮȫ㣡
°뱲ӻΪ㵱ţֲǴҶģͼʲô
㻹ޣ
Ų㣿
ŮղȥӣǼ̱ģİۡ
ȻŮֻ˵˼仰Ȼ⺢˻ʮģ⺢Ӳֵʮͷպޣǰ˵ʲôͱ⺢ӡ
̱ĸ⺢Ӳù
ǶǶ֮ˣ˲֪٣ǹܲīҲûܡ
ֻǺӵĿ޵ͷ꣬˶ãҲ˵⺢ôͱշתȻ͸úúöôСĺӣôأ
ī͹һ׮£Ѻˡ
ˣ˭ҲûӣԼִֽţұӡ
īҲϱģһ˵үɣ౧ɣȥҲСӲǣ
˵ɳɹ˵˳ī
ͱ⺢Ӹ·ܲ˼ְ˶˰ɣȻؾҸȥ
ֻǼƻϲϱ仯ǻ޻ʺİ
ޣī̲ˣοʺˡ
׽ۺ󣬳ī޿ˡ
˵ڳīʺ֪īƢģû̵£ʵȻأ
Ȼ󡭡
С˳īһۣȻүͰСˡ
īͷһһģȻһۡ
̵ʹˣīϽңֲ֪Ҷӣȥ
˵꣬Ͻ

ǻĴæߵĸæ˳йؾǷʵ˸棬˵һ仰īͷˡ
˳컹ţǲŻؾô𼱻ǵҪȥĶ
˳֧֧ᡣ
˳üͷһ壬ŵ˵ʵˣүȥСˡ
ӣ
Сҵˣ˳ϲüҡ
ɵӦӦҵˡɣ
ش˳ɲ⣬ҵҵʲôӦҵˣѾߺôҲźôãͦģô˵ôþ˻̹ô£
үڻؾ·ײСӣСʺСˡ
˳


863 
˳Ŵ󣬰κϲ£ѾߵĻ˵Сӱ¿Юֺ󣬱Ӹˣ֪Ķӣ˼ʺˣͰѺˣ
֪Ǻӣȥأ
˳Ϻ߳µźڱԽߣӻŻˣŽɣ֤ˣһѺҲҵˣǽá
ܵô죬˳йһöСӱƽ
ǿ׵
˵õĸ֮иӦأѵǸӦȲһʺ
˳йȲ裬˳ҾͲȥˣүСӻһ
ȲҪ׮֪ԽҲѳһ°
˳תֱع
ĺܿ죬ԽϵĻˣ
˳ЦūȥļʱúӴ˸棬ֻû˵ϻ
Խüͷһš˳ĸǴȥй֤ģôû˵ϻֻǴ˸棿
ԽϿ˳˳˵¸߱Խ֪Խǳ鴤ֹôô׵Ů
˳ЦҲܹӣϾҲ֪Լ־ȵĻԼĶӡ
һ乫Խϲ˵˾ȵףͷ͵ȻѺӾˣôΪһʺͰѺˣ
⻰˳û¿µĺӣ׻Ϥչˣֻ֪ûٹȴҲû˺й𣬻չˣԴöһǰҪ̫ҽҲʱ͸ϵ
ôġ̫ˡ
Ҳ֮ˣиӵıض˳˵û
ԽϿЦãճӾ͹ô̼Ļ̼ϸ˵ȰѺӽӻúúø
˵ī֪ԼԼĶӣְѶˣڶ֪֮ǰϽȥӺӻ֪ô
ϣֻ޲һ˫һ߻ٸ·һ粻ֹ
ЦЦ
Լүɵ£һӵ۵ˣ磬֪˭ء
ţīԼӣְԼ˵һ紫Ϊ˽ͷβЦϣ֪ºЦˣԲֹ
˵ɽúӸеȫСǸɽѰ
СӳͲأԸûٱˣҪҲˣӾûӹ
īһ亹ʵµĻԼ߿ȥҺʵҲ˼һúչ˺ӳ󣬱ϾˣԵһϾֻһ֮Ե֪֪治֪İ
һ
һתˡ
£īϸ롣
һЪŵģīŰѺ˵ĵط¿յģӰ
ʱʺĲУֲܰѺˣˣûɿͰѺӰˣֻżô׼š
߸ţŲͳͷӦþǸİա
īͰȥˣܿʳ߼ںδˣ˵ͷţһţ˼޼ټͺͱŸӣ׾ʹˡ
ʳסīͰϽȥ߼ˡ
߼Һӵǲ٣һĺͯԺ׷棬һŮӱźӺ壬ǺӱСӴ󣬲죬СӲܳô
ˣŮһ裬ʲôˣ
˵꣬Ȳ˳
ӹʱֳűһֹӣī˵ǰǲǱһӻ
£ҵǱһӻ
˵ĹӵĵҲˡ
ī߸Ͻѹӷ£ǺӾλӽչ˵ġ
ڰϾǸӣǸˣǲ֪Ϊ
ߣīͰһīæʵǺأ
֧֧ᡣ
˵Ǻأ
Щ˼ңҰǺȥｻչˡ
īˣҼүǸһչ˺ӳ𣿣
ż찡ͰѺȥˡ
һ
ǮչǺӣǺģϲϲǰϱŸ˸Ůôһ̥һһӣ㹻ѺٸȢһϱˡ
ֻĺܺãκϱӡϱͬ⣬ϵڱһÿõأһӹӣȫһĺϣɵɵ
ֲǣֻܰѺȥСУ𲻴ġ
ߺⲻǣΪǮȴûչ˺Ǻӣīڳ̿ǿŲûзŭֻʵĶ
æҴȥ
ī͸ȥȥʱ򣬼߰Сء
īȥѺӱһͿ˺ƨϵ̥ǣϲү̥ǣСû
īѺӲ˲࣬ɣˡ
ҿīӦʱѺӲֻһϣȴ˰һ

СЦǰ


864 ׵
ĬĬֲ̧ϵ򣬰οԼͯܽⶾҲûж
Ҳ֪ǲûīһСˣɤӿޣ޵ĳīЩ֪룬үǲǱ̫ˣ
СôСүֲֻҲ֪˶Сӿɾô
īҲǵһαˣ֮ǰĺ޸ڱţͬĶʲôÿ޵İôôް
׾ĺСӿһûЪīŰ
ɿҡͷүӣ岻Ъܰ
ҲôԼүۿСĺأһСӲ׵ӣ棬ζһֵã
˵ˣѵÿүæҵӣվһ͵ֲ
վһԣ˰ĻĿɿڴСүǹӵĶӣ
׶ӣЦ
ˡ
ɨ˳īһۣ壬Ө͸һ覴ãɼݲס
ĹӾȻԼ׶͸һӲ
īҪߣСסСʦܣ
ŲǲСʦܵ׵أֻ֪ǵСʦܣʦտСʦܣǾͲСʦܱߣ׵ҲУ
סȥ·˿īɢѹ룺ǳţ»
⼸СиոնС棬ҲûԴСϰߣʦأ
оСе
һСзɿȥˣܿ죬͹һϺУһиࡣ
ϺУСеʦҪСʦܣ
ϺйŵӷʩΪҪСͽܣ
īҶӡ
Ϻ£ߣʱ߲˵ںӿ˹֪˭
ôŹ죬˼ҵѰˣ
Ҫ˼ҵû˼Ҵߺˡ
ϺʵλʩǺӵ׵𣿡
һΡ

˭ȥ
ʵλӰѺӽҵģҲ֪ôͳɺӵ׵ˡ
⹫ӵɣӦòû˸ӣϱ˺ӵ
Ϻųīʩ֤Լ⺢ӵĸף
⻰ʵǷᰡ亢ӿ޵ĳīܷ¡
Ҫô֤ѵҪһѪײɣ
˵ҶӣҶӣ֤ī
һ䣬źӾߡ
ϺҪµ⺢ҼСӣҪģȥÿҼүĻݻҪ˵Ķӡ
˵꣬ӻͳǧƱϺУɹչҼС죬ǸǮ
Ʊȥ׷īˡ
ϺпƱеųīǺӵ׵ˡ
ֻչ˺죬͸ôǮĻϲ֮ͽ
߿ƱĶڵѪ
Ϻûȥ֤īݣȥһˣ֪īǴ󾰳ǱԽϵŮӶ˰ء
ؼңϱӡϱô£̲סǿ֪Ǻʲôݣ
Ǵ󾰳Сӣ
ҪǵãһȥΨ˼Ǯ
Ϻֻ죬Ӿ͸ǧǮ
ϱһٵĳӶˣӺݺݵĵŮӣŮûҵģ
ۿžҪˣͣ˼ûһҪȥǾ͸͵ˣ˻á
һ䣬ȥιţˡ
˵īźһ··ֻǺԽԽף޵ɤӶˡ
ĵүСǲǲˣ
Ҷôī
һ飬үǲ̫ˣ
īֻһ˵ǰϣǸ˸ȷӺ𣬲ȻֻܻǴһͰǺҩˣȥȥȥӾͲҪкӶ˾ͻǲҩﱧġ
īɰĵͷԼүȥ
ŶŶŶȥæ
֮ǰӣǵúӻ֪Сӣֻǲǲˡ
ǹҰ
˸īͰһǰһں󴰻ҵġ
ȺӳԱˣʹźӼ·ûһ˳īһ̡
ģӵĳ嶯ˡ
īһ߲Žϵ̣һĬҶӣģģġ
ȥչ˺ӣ˵ЪǾЪ˵ܸ·Ǿ͸·
İ£ӱްܵ·̣Ӳǻһʱŵ


865 
Խſڡ
ϣˮȵĲͷ֮ʣſīƵٶȣĶˡ
й¼ĸȹƵˣô죬ȥôߵô
īۣͣôҾõˣֻС̫Сֻ̣ܵС
ͻȥԣʵ
ϽźӳúţĿԣСС˶۾ںĶһš
С
ͷüëͱī۾򼸺һģӿ̳ģûסҪӡ
ֽűҰѺӸīǺӵ׵˵㡣
īͷ˭ģ˭ұӲɣǶˣۺӵġ
СıźӣСģĳīЩˡ

Ųǿ޾ʺҪộǱôûʹ
ǱźӵǾ˾ûã㱻˱ߣôͷڲűһЩ׵ˡ
˵ī˵ǰľ͹ˣҶǰҵĶʲôǸӲɣ
ˣ뾩ԽԽΣĺĺ
Լ˺ܷ
ôҲʧôòŻͲܹŵô
б˳īһۣõ𣿱𿴺Сʲôء
˵ţźԾץ͵ͷ׼й
īæүģСôСʲô֪˵ˣֲǹ˵ġ
ûϳԼĶӣôҲе˵ȥ
һԵİţֹīˣл˵
ƮɤСӣְС˵Ϣ鱱Խˡ
ûв͸ǽο֪µ˱Ͳ٣үָССʲôСɵ϶˵ģû취ԽʮϰҲһ°
īڳ̿ŵĺһ£æСԶˣҲ֪ûжϸСΪϡ
һ䣬Ƶ׷ˡ
ī̫Ѩںͷ
ǱСϣߵĲ죬ӲޣӿٶȻй
й⣬һΣͷһǺͳ´ү
Сۼ⿴ǣ˵ֱүСӻˣ
ޥ̨ףǱźӣᶼӿ˳ǰѺһˡ
ǱźӷޥȥĿÿ
Цﶼÿģôܻ
ޥֵܱ𣿡
ǾͰѺӸޥˣޥĺСģᱧӣ֪֮ǰޥûٱһѹûС
źӣޥϽйûٲϺͶ͹ˣȻȻϻ
ϱźӲ֣Ю˺ӣһֱεڣǵúӸճǻͰ͵ģƤ죬ŰûѾ˲ˡ
ϼ麢ӵƨɣϤ̥ӳʵҵıû
ʧЦӶˣĿŪ챧ȥɡ
Ͼͱź޵ߡ
֪һˣֻһٵȣȵԲ˯ţϰѺӱһĲŰ
Ӱϵûɣ
ҡͷҶˣû¡
ǺӵСԴ±ߺֻϣںδƽƽڴǷȡοͳīйԼóīȡһ
һͷϼ˵Ƕ̳ء
һᡣ
Լι̵ģȻϲ֣ͬҲˣֻǼƻϲϱ仯ߣЩӣ˼Բ˯ãͻˡ
īѺӱȥι̡
СǰһۣòҺȻ⵫ûж⣬Ѻӽ
ߵʱ˳īһۡ
һۿĳīеŰãĸû֮⡣
ݺݵĵ˳īһۡ
ʧãֻżʥּŵϢˣͷҲá
һ£綼ĥˣ⣬һ˻ˣڻ·ϾǵĶӣӰˡ
벻С
ųī׻ֱð


866 
ǻ⿴ĳīȫһҲͷϵʵ̫ˣϾ
ڱԽȻбԽʺϻۣټǺͰڣ֮ǣ˭뵽ôˣ¿
ؾ·ϣСʤ»飬ټһڣضڡ
£īֵΪˡ
ɤƣֿǷܡ
ҪֳκǵСī֣ĳֻյĶˣ
īͷ󣬡ĶˣΪ򲻸ʧòдðѰˡ
˵󣬳īԼί
дŭֻʱģһʶ壬ֻҪԵɣضɰѰ£޹¶ӰԶûдأȻû˹й¿񶼲ԡ
ɳīϴϵôҿ֪ʷ
ī
ûˡ
˵еŮϲŭ޳Ů˸ǰ
Ŭ˼ΣʵûɳīˣǵŭȵϳīܻŻˣа¿Ю뾩ܰȻһѾллˡ
ֻ۰ССͣ£Ÿոտʼ;ôĿٳһӾĥѶû⼸յĶࡣ
ԸеĥѵΪֹ
˭Ҳû˵޵š
ι꺢ӣźӽⰲĴŵĽ߲֪ô̧īĽŲȥѺӱ
Ͻźǰ
ȻǱǿģλүı񣬻⹬ôɣǸ˰
ܸСι̣ĸˡ
ﻳﱧӣ̣Ѿ˯ˣСС˶࿴ۣĶڻˡ
ֿīؼκֿʼĳˡ
ĳƣǶôֵ˯Ҳ˯İֵʲô
û˭ðĸˣ
һ仰īͷֵüЦΪ򲻺𣿡
һģӿ̳ˣ㶼ϲԼĶӣЦ˱ӵ
īʱЦˡ
⣬ûЦ裬Ӷۣһ԰ôЦ𣿡
ӵүСӺҾ˵Сӳĺү񣬽ү˺üۣҳͷˣü
СӺͳī񣬲ǰķУһ־ȵĺӣ˭뵽Сأ
⻰֪ë˳īɰôû⺢Ӻһģӿ̳ģѵûã
ҪҪίİүĻ͸¶֪
Ц
йѹôãүСӣҲ˻֣йţҲô˵үˮ֮С
īһСӣӵ֪Ϣй
īվӵЩӣ֪Լϣīһ㣬ϣⱲӶٻˡ
ûгīⱲӻϣܵõҲ֪īһӻУõˣҲòġ
ʱһӤ
һ˲䣬ӾȻˡ
ǰʧãôڲŻõ̫ˡ
īĿһۣûж
īãҪ
죬īֿǣȥ鷿̸
һȥ鷿
֪ڳīеķʧôòŻнҪµˡ
鷿ʱųӾ뿪йˡ
ǰߣ˳ˣԽϵĿͣԽóī
ʥΪټϳīʧûȷʵýԽϾǱԽϵŮ
ԽҪЩûԽ밲Ͷһȥˡ
˰µˣҲһˣץ±ԽûܺӵĵλҲǻش󾰳ʱˡ
һ뿪ӦþͲԽˣһһ棬Ȼ϶ԱԽ׵ûٸ飬ϾѪŨˮ
һ˽˹ֱ鷿
ԽϻûĿ۵ֻ۾鷿ţӵϣϽѵ˻ֵѺӱޱ
ϰѺӱԽϣе㵣ᱧӣԽСıŰ˼ˡ
˳˵ϣСϲء
޵ĻԽĴá
˺һԽϿīô㣬Ҳϲ
ī
ġ
һ㶼⻰
۴˭ĳĸζ


867 
īͷԽϵüۣһ˼ںϣֱһݻƽ
鷿ȼ㣬ζҲѹסǱǿĴ̱ζ
īż󣬷ɿ̧ͷűԽϣͷһһģЦЦ
ƼûУôѺ˵ģڸͬ˰ɡ
ԽֻŶ̤ײˣûܹĴһʱ޴룬ƳۼīԴ˵ģȻŭЦϽӱߣ
īûǰһ
Խʺˣ׵ҲѾŪˣɴൽװɡ
Խô׷Źīһֱ̧ӰѰ˹ȥˡ
īܲǰӣɶӱӹܲ
ǽסˣҲ֪ҪͶӽıԽϣЦĶӡ
˳վһԣĿɿڴĿ÷ʵǡ
˻ϼʮ֪ϴ飬ϻҪҪ
ԽϿϵĻƽ緹û³˳ߣ·ʮꡣ
˳һ׷ȥһ߷ԸСϽźӺСԡ¡
īŰ˶޴ˣɴϣûиϴľ顣
㵸īЦӣɵƯ
ԱԽīϲҪΪ˴󾰳ԽڱԽ
ôòܻؾöӱ¿Юߣ˵һ붼Ϊ˱Խò׻Ѱˡ
һѣĺݺݵĳ˿ܾãԽ϶ᣬǲٱˡ
˳ȥźˣС֪˭źСӣɴ̫ҽ
̫ҽҩӸ鷿ΪǱԽϲˣЩӣԽвʣӣټϺӱ¿Ю֣û˸Խ
̫ҽǶ֪ԽϵĲ飬ҲһµʱˣҪ£ʱ͡
̫ҽֵ̿ĺܰ鷿СӸ£̫ҽʱˡ
ǡ̫ҽ
ﰡ
СӸҲ
֪ԼҽޣȲӸ£Ҳ̫̫ҽ˰ɣ
̫ҽŭԡ
С̫ҽϽСӸ¡
̫ҽô죬ֻܰҩӷ£ԹԵĸСӻ·˰
С±ģĹŮָСӻ·ʱС̫ҽ£϶ܱⰡ
ֻ̫ҽǰûɹⱲӻû˲ƨأʵھ鲻㣬鷿źĹŮż
òæˣ̫ҽҲһͷĺʵûɹĻ
С̫ҽǱԹˣϻû˭ʺء
̫ҽһ𾪣˵
ΪСϷģΪһīˡ
СͷЦҼ󵨵ˡ
̫ҽˣϱȣСӲƨ㲻ʲôˡ
īýۻԽϻû¶棬īݰʱˮϴӰġ
뿴Ҳˣ˷ݼ񣬳īʹŰˡ
һ·ϣá
ֻǻййǰֱһ
ī
ôôܷ㰡
״ȳīתϽԶԶġ
֪Ѿ·һСӡ
īŽ۽޵ڳ࣬ѽۣôˣ
ֱһī
֡
㱵ȥǴİ
īһۣʵһ÷ٻأ
ʮʮذɣ
ī
⻹ֻС㣬߻ء
īѾ޻˵ˡ
ԺһҪԶһ
ôôһ飬ˣ
īҲûңֻǵҼۡ
˶٣īֲһ䣬ǻûü
⣬ô죬û㣬Ϻæ𣿡
һۣæԡȥˣī
ЦãīѽòѾ׼ˮҪϴС
īߺϱŰŰƣЦǽһˣСѾôƣĪǵİ͵ˣ
ЦūСǲǻǵ
ڻϷ㣬ֱ̫ͷ϶Ҫذ
⻰ô˵Ц
Ѱڻʹ֮ٸ֪֪
ֱЦҾ˵ѵýҲûʹͻˣûϡ
Խᱦģ׼ʹˣЮֻԽôܲͣ
Ͼû˵ȥ
ѰŰСֵܱǰһǻϵĸ


868 
תۣ¹ȥˡ
ǰ£йһƬ֮££ΪȻıһǱʧõĳīһģйһɨգЦﲻϡ
йһ֣ɱԽȴǶ
͵Դ󽫾ķǰ߹أͼƾԴ󾰳սҵԴ󽫾Ӧʱûɴ
ţԴ󽫾Ǽ뱣סԴ󽫾¼Դ󽫾̫£Ӫô󣬲˭ǵˣһлϵߣбȨأ
ǰԴ󽫾αػľ֮飿
ôԴ󽫾ǰӵǣԴ󽫾ЩĸԴ󽫾£ʱӵģ͵òʧˡ
Щֵǻȥֵ
صԼľ˾˶Σ´ȨգԴ󽫾ѳֳܿлȨȢԴխ֮ˣҪ˻ʵۣǺԴ󽫾׹еһ졣
ĸֹҪԴ󽫾룬󽫾˽һϼƣòԴ󽫾Ϊǰ̣ⲻдһۣ͵ӪǰѺľһһʮ޾ϸдʸԽϡ
ʵ߹طתԽֻ֪ǱԽûкʹ󾰳սҪԴ󽫾һҧΪĸ𣬱ԽʵۻᷣҲòһТ˳
궼ԽͷˣԽͶһս˵ǱԽеѾõ£ǳ͢Ҫȴٳû¡
ԽҪڰе
ǲ͵峯ã
ۣԽϾͱסԼҲӴæ
Ϣ߹أԴ󽫾֪Լסˣ֪£ǷۣЩĸ˰Դ󽫾дǰ棬Դ󽫾ס
Դ󽫾֪ºǼλڵ˷Դ󽫾ıʼдۣҲ
ΪԴ󽫾ǲòôԴ󽫾ҪԾǣҲˡ
Դ󽫾ܴ˵׶Ϊã̫֪ס뾡ȫסѾ˻͢ҲּҪؾѳɶ֣ûлˡ
Դ󽫾Իؾ߹֮£ˡ
߹ѾЩûսˣд󾰳ͱԽ֣˵ƨҷһϾ̸ûнԴ󽫾ڱ߹أؾС£ȥɡ
ǲԴ󽫾³͢ϳԴ󽫾ʱͶء
ʱҪͶ֣ǵùľǴ󾰳ˡ
Դ󽫾ؾҲˣţһֻһµӣǰ£İ£˼ȫڵϣһ˵ʲôҲҪʵڴϣһ
ֲֻܹԹˣаţīҲˣûôȤ
ؾ죬ΧۣţҲ֪˭ͷҵĳſڣļʮԶŵζ
ѬűԽϣ󣬹źԡϴ飬鷿ԽϻǱѬüͷθ﷭
Ϲ£ôҲǱԽϵĶӣ˭ҵŻϵӰ򲻹Ǹ£û˸Ҷ¡
ֻԽϵź⣬Խŭ£˳ʹɫʱһ߹ȥ˫ϥҵأϥǹû顣
Խʧ͸Цһʧʧ𣿣
ڴˣԽҲΪ̫ӣͶ깴ᣬȫǱƵģ
µһ֪ڸĵӶûУԽֻԼûӣΪһ֮˽ڻҵˣҲҪ뻢ıƤ
󾰳ӣϱЮˣܹȫ̲һŮӶȲ
͵ʵȻûɲصĹӺԴ󽫾ӦʱϳԷڡ
Խһ֮£Ϊ񣬷ȥػ꣬Ϊֹ
ͷ˵أһ˵ᣬϾΪһֻܴڻ꣬ǵض࣬һֱŵȥ̣Ҳѻʮꡣ
ȥԴ󽫾飬Խʮ壬ٺ»
Դ󽫾ĳͷˣôҪĶܱ͵ջط֡
ԽϷԽ͢ûһҸ˵ģ֮ǰ˵ֻʱʧƣѾˡ
ʱ˵飬Īȱ۵С˱ûǵ֣ϸŰԴȥ˿أںƲϵ侮ʯӲ˭鰡
Ѻȥ꣬ϢϵıԽʺУԽʺʹټǰ۸伥ЦܲסŭͲ˫شһûֱӹˡ
һʺں󹬺绽ʮ꣬ϢĻò꣬ٵһá
ͱԽʺ³ǣ¿ͺöˡ
ץסؾ󣬾͹̲ûҲû˶̣ΪǴ󾰳Ȼɱ˺Խ󾰳֮ŭ
̹Ȼޣһ¿ܲסô죿
󾰳Ҳùӳԣһ


869 ÷
һ죬ԽĴãڹ磬һףףƽīȥ
īʧٺü£һͳ˽ͷβ¥Ц̸йסһˣ˳ȥôҲǴ󾰳ӣԽϵŮλ͵ĸ˰
ǱԽйξȱԽϣӽҴı˵ܳΪû
֣˵ЦƽƺûӰ졣
ٱԽīʧټ¶ȥĶӶûܼʱϻû˸ʣԽϺǶһ䣬˭ҿڰ˵ˣǴ󾰳ˣֻǱԽϵŮѣԽܲ˼ҵ١
ᶼûɨˣֱɢ磬īվǷԽãûȥˣҴЩӾʹͰ̻ش󾰳
Խ϶ƣãīһˮԽЦ̡
ţ輧Ҳͣ貽˳֣ǸϽ¡
űԽϲɫ˳̾Ϣûôɨ˵ģͷأͲܵɢ˵
֪ϵӣʲôʱᣬˡ
С󾰳ڴ󾰳ռҳȻˣɵϰߣһһϦܸĵģԱԽûйС
ڱԽȻܣܴ󾰳ϵΣλļˣӶˣ֮ǰǻж㣬ʧ䲻ֻܴڱԽȻȥˡ
ӣȻԽ󾰳ǧ֮ңСӳ㾭ôನۣ˵ǴŹתһȦҲ֣·㲻ʲôˡ
Сӣû϶Ҫӻȥûɾܾ
ɻϵӹûôð˳ϣ£һ񻯣ڣû׼ܶһصġ
ī˵꣬ȷʵûȥˡ
ԽϿϣϵͷûпԽϣܸܵԽ϶ĲᣬҲ뷽跨ֲԴڣԽʹǧĶׯӣ޳иǲ
ЩҪġ
ΪˣȱǮҲѱԽϵ׿ʣİ첻ԽϺռ̫үĸоȫͬͱԽϸŮʮ£ռʮ꣬ûȡ
Խһʧ䣬Ȼ׼׶ĵԽᡣ
ô뿪Ӧ
Խϵùʮ꣬ʵ̫ʧְڴ󾰳ӣڱԽҲ롣
˶٣ԽϿֻڴ󾰳Էٶɥ¶̫Ҫȥ޾Ҫȥ͵÷Ļȥ
˶űԽϣ֪ôĻȥ
ԽϰľƱ£׼ƸѡգұԽݼ޻ȥúó
īüͷš
û˵˵ûü˵ΪԽվʥ
ԽģԽͬټȷʵΪ˱Խûܾķݡ
ߣҲûʲôþܾģȻ󾰳ͱԽԶǱԽĹѾ˾֪ˣ߲һԽ޿Ҫʮױİ
ȻˣȱǮīҲںںһټޣ˵ҲҪٵһ¡
ȻûܾīǷбԽ֮Уӣͼ޵ξʤˡ
ɫһܿ죬ָֻЦݵ÷£ҲҪ游µġ
֣ҧĸء
֪īûģռ˵ЩģīˣҲӦˣߣüƴرԽģͻӦ
¾ôˡ

ԽҲ֪ûǲã˼ƣı̧˺Ԫᵽ˽ǻй
Խϵڰѳﱸ޵½񲿣ڶ죬񲿾Ϳʼָ׼ˡ
ţӵĶ֪Խ᲻ù뿪һ뿪ⱲӶûټĻˡ
ĸǱԽϲ찡һ׼ƽһæ£ܸĥա
ñԽϵĻģȴĳīߣˡ
ͷð̣Цҿ㻹ǰ¸˰ɣû£񲿲ҰѼױ׼롣
˼Ҳǿˣǰ˼ҲҼӿȰ


870 
ī֪ǱԽϣô죬ĸ˵׵ǱԽ˼ҵҲñŰ
ֻӵˣʱʱǵ£ӹļ尾Ժӷ
תۣ¹ȥˡ
Խ˶֪Ҫ޻ش󾰳£ſʱ͢׼ʮױ
ûȵһĻһλ
ţΣѰϿԽˡ
Ͳòһ±߹طˡ
գīѰغйī鷿˰죬Ǻ֪īˮȥĶЩʲô
īˮˣһ²ź߰˰ˣ׼ؾʱӻضİϿ
Ͽ÷ļ޵꣬ȴô뿪һ⡣
īϷ˻ؾ뷨β󣬷ְϿ͵˱Խһ
ϿĿĲȴ͵뿪ȻеĿģȻǶģϵûô󣬵Ȼ֪ˣͲ֪ܵ
ֻʱ򣬰ϿѾ߹ˣīһֱûҵֵĻᣬ߾ֻʣһټδòɲԵڶ 
ûʮİգ֡
һβ棬͵˶ꡣ
ڶ꣬īôҲû뵽ῴһ׹ˡ
׹¶¿жֲ߻ıڱԽ󾰳ܲһĿԶ׼ô󾰳ýͶֶ֮ش󾰳֮λǻλ
ʶƺı֮󣬳ī¸СĽˣټҪ͵ڶһٵ顣
͵ġͻȥּض˵
гīƵǣŻװȥӪԼҴī㣬ȴڳīľӪӡ
֪͵Ļʲôرͼ
Ǿ;ôҪһôôľͷڿⷿϿѾ׾ٵ͵ߡ
Ϊ
ǷͷβǱԽϵһıһʮǰµı
ҪӱԽϱ߱˵ʱؿףΪ˱ȫ̥ҲΪԼȡһԽϹⰲôһؿش󾰳
걱ԽһرͼϢֶߣΪõرͼԽϲû
ҧزɿڣĸȡʱ鵽֤֤ףϴˢԩ֮󣬾͸ðѲرͼ׸͢ˡ
ʱ򣬱Խϲŵرͼؿˡ
رͼӻؿţ͢Ϊ˲رͼʹ󾰳͹ϵؿǰԵ
Ȼ㲻㣬ؿӻش󾰳;еһŮˡ
±˹һϣԼŻӱ׷ɱסˣȴӴ䲻
Խ͢ڱԽܲؿµĴҪǷؿױʻñԽ϶ؿ飬ѻ˻
ԽȻоãҲûܴӻҵر֮أԽϵǻǻ䵽ǰ޵ڣն˼ˣͣ˼ڰٹٿ·Ž˿ⷿ
һǰԽϾԼӹǴǰˣԽҵŮûȥȪ֮¼ؿ
ʱ˵ؿŮ䵽˶꣬Խ¶ЮֹҪЮԽ뵽˲رͼòرͼö꽻Ů
һʼԽϾ֪ϿǼٵģֻǴװͿˡ
֪˳˱Խϣֻˡ
걱ԽҪ;֣ؿʲôûȴһɼ⻭򵥣ڱԽҪ˵⡣
֪һУ̹棬ȻԽò
ӵ߹ҳī㣬ҲǷ¸߳ī֪Ͷ̸еʱ򣬱̫ںһҪĶ̫ˣǷͱԽͷĻֵʲôǮ
ĳ룬ī͵˻ڶ֮ⷢ˺׹µܣæһ
֪û˾ڶ꣬Խʹ󾰳ָʩѹҪ꽻رͼ
겻֮׵ĲرͼͻȥҪǣرͼ֪ʲôʱ͵ˣڹŪٵģⲻǴļŭԽʹ󾰳
ֻϣһһ졣
ֻǴ󾰳ͱԽûôƢⲻֹˡ
˶һǳء
걻ĺмֻ֮ܺѳ͵ʵûš
͵ֵĻô׾ͱ͵ˣƭСƨأ
뽻ֱ˵
ƿԣ޿ɱ磬ץ֪ôá
ʱ򣬺ûϢ
󾰳Ҫ꽻Ʊ˼䣬󾰳ó֤ݣˣԹ԰˽˳ڵźʲô³õȥԽû˿Ҫе㶪ӣⲻҪϿˡ


871 ݱ
һٿǱԽϺתǱԽʺ¶ԣôŹ̫ˡ
ʱҪˣ겻Ҳ
ϿฮΪòôֿؿͱѡԽ͵󻹱
Խһ죬ȥˡ
һǸ߸ϵıԽŷ޻ش󾰳һµĿȴΪ˽
Ͽ޲ýǧ顣
ԽҪϿԽƾԽõ˼
ԽϰѾϿĻύ
˰ŰϿǱģһ·Ȼˣ˲ôŵġ
ⲻ˸괫ööʮ갲Ͽ
ֻǿϧ겻ʮʹ˵⻰ʱ򣬰ϿţʹĻһУֱؿڡ
ɱĪġ
ϿԽ޶꣬Ϊܾȶǧգ
һ·ֻҪʮܻضˡ
ʮ
ֻǶʮ
Ҫ˵֮ʶö겻ôģʶĸ
ڶʮֵ
Ͽ档
ͻηһ˽Լ
ϿˣѾûУӵʬ׻ضɡ
̲γīѾ߱Ӹɺޣȷô
һЦô֪Խ͢ʮϳŮĻϵԾ£
ҪǣŮǰΪ׵Ҳôĺݡ
ī˵ðϿð꣬ǲͬģֻǱΡ
ŮлȥĻᣬǶҪŮ
᲻޶곯
һҪģúһˣһУֻŹѾһֶΪ
˵ףϿѾ߶ǿˣλߵӶѣűӣ˵ȴһ塣
󣬶ңҡı֮Ƕࡣ
˺󻰣Ҳᡣ
ʱҲǰ׼ˣգ˴¡
īĥѾûƢˣôŰɡ
˷ش󾰳үĵţȰȥֱӽ游ĸ
һȥ֮տҪˡ
֪үǲĺͳīԣۿŻش󾰳ˣ۶ˣԽͻȻˡ
֪ԽεϢʱԴ£֪ϢϽѼˣϺͶǽ
Ԫǰ̫ҽǶһһɫѿĺܣ۵ײŸϣҲֻ֡
ҽǸߣЩ̫ҽҲȫǳصģѾ;ƿݣ⼸չ⾰ˡ
תи鵤ҩȻ
ʵҲͦصģһθԽ֪Խûжʱպûˣ뾡취ҲֻܱڣĲ࣬Ļʵ۸֮٣Խϵˡ
޵űԽϲ԰׵ɫĵҲܣϸȻԱԽûٸ飬ϵıϾףǴȰ񣬽βʹ
ԽϰȻҩ˳ӹҩûעʱСʵū˵ʵ
ܻ˳˵ڣסˡ
̾һʣ졣
˳ɫһ޵հ˺üӣ֪ѡĸãѡ
ôͳˣ
ǲˣ㱱ԽϰȥҲԲڴϵ׵游ŮŮôܲһ̣
죬Ϻסڹ̷ǰ
Խϻ˵仰춼Ųˣײϣι࣬ԽϾǰתһ࣬ǾתģһʯѹϣҶ֪Խǻعⷵˡ
Խϳ࣬ӽ˼䣬㿴ϣϵ˵˲ٻ˵󣬺ּһ䣺ˡ
˵һ䣬Խϱ۾
˳£ϼݱˣ
޵ڣ˶ˣ޵źĴ󳼣һأʹֹ
ɥ
»ʵǻ
һ޾Խϲغͽӹ鷿ˡ
ԽһգǻΪۡ
ǻգΪ̫ӣ˺üĸ󳼣ö֮գڱԽβߺĵһա
ţͳī޻˵
һһǻ֮д֮ĴطͣһЧģҹģ򱻿ͷţ򱻱ᡭ
ʵʶһذĳѪȷ硣


872 
ڡ
޵ӡ
ԭͼ޵ǱԽϣͼ޵ǱԽ»ˡ
ͳīݱʵڲͱԽϵ뷨һϣܼ޸ӡ
Ҳֻ֪ȻʵһԸŮųīұԽҪҸұԽ㡣
ЩΧ۵ıԽĵ۸˭۸˭治һء
Ըϸͷīһԡˡݱ󣬱̻ش󾰳ˡ
ͼޡ
ʮױ
߻γˣǱһ̧ƸŸ̧ʹ
ԽΪ˸·ҪжŻ뿪ƽȣΨһвľǻû˰ŰȤҲơ
ߵĺúõģͻȻͣ
ֵôͣˣ
ѾæصŻ²ֹ
ޥҪӻǹˡ
ģ֪̫ҽУϾôˣԽ󾰳ôԶ˰ϻᲡܲβ԰ʵޥû°ɣ
ǵûϲˡ
Ϊˣϲˣ
һΣֻϲˣѾˣµش󾰳Ų˵ոסˣ˵ʵ
ǼȸˣأޥӹǱûôãǰЩҲɫ˲٣ΪˣϾͱԽᣬְֹݵģ˶ܲסο֮ˡ
ƣޥã֪ҹƼΪٵ飬µĽۣ´ү֪Ҳ˵ޥĿ¼ҹ⣬ôģ
ͷһʹĳ´үûضίȥ˵ѹͲ֪
ޥ飬зִ磬Щ죬г԰̥ҩ
˲ٰ̥ҩͷҩڣ͵Ÿû˷֣ȻˣҩҳԵĵǶģİ̥ҩ̥˶ܷãԼԸ̥ûл
ִ̧ţͿɾڰɣ⺢ûû󡣡
ޥϵĸ첲Ҳû취
׶鵢˰ʱͼˣޥУ˱·ڶ죬ͺ׶ֿˡ
´үޥ˴Լطϡ
º׶ִ߹أԽʿͣ󾰳ʿӭӡ
ԡ
ԽʹͻȻͳһʥּʥּǸġ
ʥּĺͻȻּûй
ԽʹҲûǿʥּǸʹ͡
ʥּѱԽʹ󾰳Ǣĳǳʹ͸ء
ʥּһֹͳī𾪣󾰳ͱԽĽʿǶסˡ
űԽʹʥּġ
֮ĦطķأǰѱԽʹ󾰳ܲѺϵһ˰
ƫƫһʥּòӣǴ󾰳Խһǳأ͵һ󾰳վǸ첲ա
һǰڵĲᣬⱲӺͱԽǣϵĹϵ
Լ㣬ʥּԱԽʹͻȥ߱ԽϣһǳطٸǱԽǴ󾰳İնܰҵ
ԽʹЦһתϣҲſ

ֹ˰£ŻصѾõľ
īڳſӭӳīǣŵƽʣΪͳīó׼
ź»ΣЩǰصıֱϡ棬һǲ۲С׹¡ͺ˻顢޸ӣֱԽЮ֣Էٶ䱱Խźּ˻
Ǻӡ
ȲĴﱧЦĶһ̲ˮȻݺݵĵ˳īһۡ
īۡ
˵Լ˵´ˡ
ڱԽ˲㣬ش󾰳ˣһ·ˣ
衣

붴
Щǵ߹һ飬ᳵ·һغϻزͬϻû»֮ҹԲǳīź
û뵽ָĻᡣ
Ȼ
ܿͱˡ
ȽƵʱžζͻȻŻ
īǣôˣ
ȥǱ£ϲֳ򣬺ЦĪϲˣ
ī
Ķ
ϢǰԺүж϶˵ĺϲ£졣
˸ֻһ˫ϲŰ
˵ؾƣīʹĺˣΨӾľƣܲˬҲˡ
ºӴǱ
īǡ
š
ڳſڣ˰ıףһȣЮøĴۡ
Ǳ̧ϵʹ۵̫үΪβ
Ŵ󾰳ΡĳǽЦһҵġ
һá
Ҳڡ
Ϲ޼ǻ
δ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ