صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


ѣǷɡߣͿ
İ
ǰݷɣԣ
Թֻ꣬£ܹˣصԭ硣
ẮʯΨһĵף
ķǵģһĽӡ
꣺ѣǷɣôܶһ
΢΢һЦ۵װɫӿ˵һ飿
꣺(Уߩ)˭Ƿɣ
ÿ춼ŬֻؼŮVSԴŮBUFFɧܿգ1V1HE
ݱǩ ͢ ж  
ؼ֣ǣ  ǣẮ  
һ仰飺ܶһ
⣺
Ʒ:ǰݷɣֻҪɷܻ㹻ֵصԭ硣ϣһ⡣֮£ΪԼһȴֻؼңӶʼһλϲ۵۹¡Ůִ˶ݣգ˸ԵļյԲȤƼϾ֮


1 
Ϧûĺ»жЪɽתǣص񵤱ݡֱһ׵Ĺ⡣
˳ո֡
Ƶ̻Իͣ˽ǲʻ湬Ӳͭɺ׵һͷյ硣
ŷɫ࣬ɫȹŮﲻһʣһˮϣϸ𣬽Цﲻ
˳Ůļ˳谮Ůʢ󣬾УͷŮʢᡣ
ƵԶԺ쳣
ᣵʹʣľƮɢ
ۣͷİҶɫʶֻͷʹѣ֫
ļҲƻѾõҪӡϯо˼֣ƺȶЩ෢͵̫ѨȻУͷȥ
һԺī䵭Įķۡ
Ǹˡ
óɫɫףüбɣĺڣ¡Ǳĳ࣬ƫβ´һ룬Ϊƾһɷζ
£޳羢ۣʵȵȣأ
С䡱һ£Ѫӿһӵ㡭˵һ֣ͻȻۣˮī軭Ľü΢塣
Ťģһ㶣ͷȥ
ûд£ŸոĶޱϻ䣬ذ½ڴ󳨣¶Сɼźɫϣǣһࡣ
ȫˣ
δѵԴأԻһƬķӦʱǺæҵں½ϵ´ŭСң۾￴
˵ıüͷøˣȴȾһĨ졣𣬲죬侲쳣ǿ֮Ǿ뿪
һѹģܡ
Ӳ󣬿ȫȻİשأ۰ǽȼҾ߰²ɣʰԭƵࡣȴſڵһ·˵ֱûۿ
ոƽЩֿʼ٣ѪҺӿ׼ҲЩֻȼ֣ȴֹ
Ҳ߯ˡ
겻ԭס񣬶ǰ˷ϵͳĴߡ
ÿжһһȺɣŰǣ£βȴǵĵʯΪ;飬ɾǵСǰ̣󹦳ˣлĻ
ɿɶȴƶıҪڡûǣǵƽ棬Ҳòбķա
ǴУΪ⣬ܼ߾ķɣɾ飬֤ת
УɶȺͻõŮֵԶתΪֵֵԭѾܶһϵͳ̳ǵƷڴﵽһٺԶһصԭĻᡣ
ûʲôҰģԸǴչֵصԼԭ硣
ȻϵͳɶȵͣÿζúܲңԸѡ˲࣬˵ѶȵֻͣҪžߣԽõֵҲȱıϮϵͳŮϵͳϵͳɶȸߵҪôһ㡣Լ޷˵ѡ
һС·ġ
Ắǻʵ۵˽ӣĸһұ˺䵽˳СңΪ˳ͼū
ºͣʵ飬Լ㣬ǹˡһ·߹裬ѹͷȴҲŻһ·ɱ񣬷ɱгУֱơףɹذԼĶϻλԼݳΪƳȨˣȨ¡
Է˳ĳŮ忤ֻȫǰڣСͿεѡ˺Ȼ£ÿζΪãΪɹ֮·һĵʯ
һΣΪûչ˺ðøʶ˳ҽ˵õ˴ǵĻᡣ
ΨһһС⣬Խʱԣûеһʱϳ
ʱǸССͯڷˣһϢ֮ģ־֪ɾȡⲻܿ˶̬ȣûӰ쵽ԨԴ
ڶΣʹϾܵ˳ӳ׿Ļᣬᵽ䳡õǰֿѧʦڵʶΪҵӣϰһգںѣʵָ飬ӳ׿Ϊ˹ϵܵʦֵܡ
ΣһС±޴ȴǰӣΣ֮ʾ˳Ϊֲټ¹Ժǰ״Ԫɣ廸µ顣ʴӱ̶꣬Ժո¶ͷǣһ·ȡšˡ
һΣȥ¹ԺĲ磬ѰټҳɢԵףջ˳ԼԺʦʶ˳ƽύ˾̾ԼϢ
ȻڵһĻٴӶʽƸǰϦƣһңײţȽΪ򸾡飬ƶˣݵλȴһ̨ס
µڷ֮·Ÿոտʼ忤ΪӵʯʹȴѲֻʣһڳ޵λøˡ
ĵ·趨ԣŮɫҲضǰ̣ĽΪﻨ˴˺ͺгš߰ԣĿ޳ԭȻΪİʯ
ֻҪڻƽ׺ڻδ򣬶ж֮޵Ķϣıŭ޿̣£񣬹ˡ
ԭʱѾꡣҵҵһ˿߾飬һɳɾ͸ڼ˿չϢ⡣
뵽ʱ˶־Ĭ飺ΪֵΪݼ٣Ϊ˻ؼҡƽÿ
Ắ࣬Ҫõ·Խ
Ắǲ侲ܶͿڣ
ʣ˭Եģ
Ắۣ۽޲˲ûд𻰡
Ҳֻ߸ġ˭ɵģ֪κ˶
Ắ˵̨ʣСңǲĹΪҾͻ޸㡣Ҳݡ
Ắ̧ۿһۣһۣȴͷһʣµĻʱںڡ
ẮģȢ㡣
ȢͺãȢȴȢ˳Ŀ
ȴ·˹һңɢҾ㹻ģҲ̫ͻƳܶˡ
ҪһҵĽŲȻ괦ڱڵĴСҸ磬С̫ˣ»
ŮЦ˵㲻ҲҪ磬бԼϰ
ý㲻üң֪Ǹû
ƿȻֹ
лҪ˵СҵĻÿ춼ŬŮVSԴŮBUFFȽϣϲ
ʮж


2 ¶š
ƵӰｻ
ָʹٵŮһ׾ƣյʢװǰףأòǼ⣬˰ɣ
˵꣬Ľ㣬˳ΨһĵŮ忤ꡣ
忤ñǣף߷ΪϵһˡȴӰòԯޣ¸߹ţǽã͡
罻õĹŮʱΪ籧ƽ忤Ͷ̥ͶúãټһźƤңĵǿ
飬ưĿ޳ϲ£ĺ£ĵ˳Ƶ۸£岻ϲŮֻ֣ɫѧʶԨ
òϣȲϽ㣬ҲǸµСˣ쵰֬΢ᣬЦģʮֿۡ
ҵ۾ѩģã䲻ǿŮȴͱǳֺУΪֻʮ꣬Ҫ顣
˹Ĳ²⣬ɫҪ⣬ΪҸˣڼõȰ˵¶˼ƣǲʤȥЪϢˡ
ΪˣߣôģҿǺòź£˻˰ɡ
忤Ȼݸ߹òˣȴ۸ڶи߰⣬ʮ˻ûܶ£˳һֱΪ˳üչ
ǰתƽ۰ٴӶԶǧסΪ֮䶯
ƽӣٴǺѪֶҲпܼ̳дͳˡӱ˫ȫݾܼ޸ֱƶˣͨĸ˭Ľ忤ĺ
صûĶֵõҲٴھǣ֪ĵԡ
סĿڣ˵˵ҿҪˡʲôͽȣ
ﲻҾ㣬ҪٴӣԺ񲻻һ߸ϣô۸ô۸㣿
Ȼе㲻ˡ
ǲŹ֡ɸ֣˵㣬ôŶһ
˵䣬һŮĲ߽Թ˵˼䡣
µ棿۾һߣȥ֡
죺ʲô֣
Ц۾ˣ컯ˣ˿סͷһֻˣ˵ƾȥ֪ˡ
Ժ
갵һۼֿ죬ӵסԼʶΪҲڣ˴й̧ۿȥ
ſվһȺ»ŮһľؿΡ
еη·ʵʡ
棬һССŷɫխ֯ӣ̴ȹĽŮȻŭؽ㣬ǣòҪ
űơŴҴҸվȺعǰȰ˵Ө侲Щ漴ͷű߻쳣ĴﴩĵȹǣڵȰȹϰɡ
ӨЦô侲֪ϾҪ綨ˣԵңԵ𣿡
δ䣬һ㶯𣺡˭Բˣ
Өͷ۾һӡ
΢΢һЦЦȴδ۵ףһֻͣǽڷֳȥҰɣȳȥ
粻Υ֣ȹݸŲĵӨһ˳ȥ
꿴
΢΢ԭʵ̫ˣŨܵ㷢ɫīѩ׵ļţ飬ü续⣬ֻǳǳЦվ֥ȸ߻˲
ۿ죬ίػ
߲ˣѾйɲ֮δٴӶ
һϽ屡£Χճխȣˣؿ׿Ȼ
»Ĺȹϣ齱߶СţƤѥשϲȳŵŵ죬һϡ
Ųڴ齱ͣ£ȹչ𣺡壬
ʶؿẮһۡẮĿӣƽ޲·ǰζȫްӰ졣
һ˿˵һ飬˲ã壬
ӹȹڱиOO@@ϣ̵ԽСңҵԼЬ¡
̧Ϊҵ޷漴߬ס֡
ֱеۣü΢ӡ
ͷЦ۵ףҼǵøǰһֱҰġ
ҧҧںŨܵĳӨȻǣܻصǰ𣿡
סһ
棬Ө߿룺ãĴҲҪиȡµ㻹ҪΪ˵Щ괦СңѵΪ۸ڶСֳľ壿ϲСңƻǵ¡
ϵĵЦʧüģ֮ɫһ͵ؽ˦
һɫ԰׵طסиԼݼ˸ޡ
*
˵ûҪ޸С
ļٵģ
棬Ĳ档ԭ׵鷢󣬵ҹˡڶүѿĻڶˣʮ󡣡
ô
£ˡСҪȥ׼Ĵǣүÿһȥ۲Ϊ
ǻǶ׼ȫ
ɲǰεȷ⣬䵽ز
Խȣո󣬵һ˾뵡ʱ򡣼СѾ¶׮䶯Ĵ¡
¥ɴᴹ翣˴Ŀ⡣и䶼˱裬˿˿ɢ͵ȡ
ҡȣںűӰɴĴ˻СѾ۵İԣ۽üҶЦ⡣ͷĴѾߺһѣ߹һڣ˿
ͷӣɵʮָɣɫ˿нΡԣ̧ͷһЦŶݷϲϲĻסպˡ
ϲ̫ˡ
ƧϣůѩȻô洢ҪñԴӸɽɣⰺѵáȻǮĸȴ᲻øŮñġÿļȵļ죬ӶѰ
֮£˳ƴ֣˼ⷽĽáټԭͱһŮ飬ηȣÿ¥ıõġ
ü䣺һڼҼįͲҼء
ɰģòУ̲סཱུǸ˶ѹֳֺ±ˣ綨¡Ǹ۸ڶĿ㣬ߡ˷磬˵ǲģͶӵĻ´ˣүСң
жסЦ΢ơš
Ҳн죡˵ЦɹһкȻһ˵ú첻塣
ڳһŰõѣУϸϸҶü˲ңѹֻ
֡ߡ°£°͵Ҿ͸ôţҲ̫Զˡǰôѹģ㵽ףֻƶˣŲһӱѹһͷ
ûʲôصһۣѶ²ס졣
ﲻΪ⣬˷ܵվ𣺡СҳūȻŻ˾٣˱ǰ;ͳֺԶͶӱȣһһϡ
ǿ㣬ƽʱ޲ñǿ׿ˣ㸸ҪýӨСңԣ˵С䲻ӨȴòԼ޸Ǳɱѹ뵽ֻܶԷп޸ᣬҾ͸ˡ
*
Էʯ񻨿˴룬Ļ׺֦Ҷ䣬һشĻ棬ɢ˼ֳ͵աǽǵİŽΣֻȸ֦ͷͷɫ
÷ʳУŵشᡣߵյĵǰڣū澽СܽضʣϺ⣬ôһЩ˵գڷϣϢ
ۣݣʵΣ
ֱȻҡҡͷ
ҿĿ
鼱裬취ɡʲôϳԣôɣ
Ĩ᣺ʲô취˵Ҳ˵ˣȰȰˣöӻͷȢ
һˣĿ֮££ôȢ
һƬƲŵ߽裬㣬׼ү
ʲô
˶һۣûü˵кȻŮŭ׼ү
޴롣̾˿ȥ˵ɡ
Ҵߵ⣬һӸֺʯ¡ҵ׵ļϣġбɽüĺڷβһЬҲڷݣ˳ڡ
費ɰϧСҳʵ̫ͣƾòȣ뿤Ҳ䡣񣬿ֻѹͷǸ
ү
Ắ˹֣ºͣ裬Ҫ
̾Ϣίʱ񲻺͡ԭ˵ġ㿤ίʣ޸СһѰ϶ֻ뷨Ϊδүֲѷ죬ܻϽͣ
ẮɫƽǾͷת濤Ѳ֮Ļ
⡣
º󣬿ϲ飬С̿ĴѾ觽ĿСסĿͷССҵյűҩ
ǣҹ解֮̿£觾ȻһҧСãڶԷ΢һֱڻʼѹҷԺͶӵĻ£ġһƬ֮ģ̼ѹŻд²ߡ
ⷬ˵ǣɫѿ֮Ȳҹ뿪˿
Ŀڶˡ⻰Ҳ̫޳ˣֱſڴƻƣĨڿģԴС뿪ȥ¹Ժѧ䣬治ΣĻᷢչ˽飿
ȴϸĿڡ
Сô˵֤
Եȡ߽ͨƬ̺󣬿Цų˵Իȥ飬ġ顣
Ắû˵ʲô뿪
վڴδүÿƢҲͦõġ
ֹã̾˿
Է⣬Ắͣ½Ųͷ״ϣڵ׽ҶָʳָʶĦ¡Ƭ̺׻ɫȻͷƵԷΧǽݵ
ݺĴţ͸϶ؿеΣʱһ
˿ǳ̵ī˿棬ͭѲ֦Ʊһյ޵֭龧Ө͸̶⡣
һͷںڵ㷢ɵɢţһźɫۣһСɵ㣬ϡ
һܵس̶֭⣬һ߽еƤֲһҳ
ϵʮָϸӨСɵβָȾޢ޵ķ次
ɶȣʮ
ֵʮ
ֵʮ
һӨѩļ͸Σγ۲תӯӯЦ⣺ô꣬ڣҪˡ
ֲᣬ뵽깤󼴽ջĴֵ;Υļڣĵֳһ̶⡣


3 ҹ
µĵһգ˳͵سˡ
ڶôæһдӼ򡣼죬ֱڳµֳɵĸһģױ룬ʷʹҴʮ̧Բ룻꣬㻯Ϊ
ẮЩһֱ¹Ժ飬ھ޲ҵΪ˳ɻ飬뿤ԶһСլӣŵƽʣ˻鷿
ԷļѾ߱ﲻ֪Ĩ˶᣺񣬺ñͨ˼Ҷ硣׽󣬺ܹίƫƫǰһֶ᣺ĸԭͿСң׮£ЩǲǻϽͣ
ϣ붴鷿ˡ
ķСªǽأҾߣ޻ΣССԺ伸ߵͷֱڿѾ߷硣
㽿˶ܹӣ
ڴأǰһƬ۵ĺ죬ߺͯͯɵϲϲسʸ裬У֪˶ٿֵˡ
ôǵһϼ¡ֻϧעõĽ֡վ飬࿴ᣬܿᷴĿɳ
Ҫܿ죬ĽŲͷ͸ͷԵһǴƵۣɾµѥ
ϤϢϮȻ֣ҿ˫ϲƵĴͷ
·УʱѻȸĿд𾪣˹
ƣ̧ͷɡգڹӰУһϲΪ׵ķɫϼůɫüī״ƯķӳҲӳϼĽģ
ɾ޳ųӸˣո̧ҪͷĶ΢΢һ١
ϲȷӦѽһùͷҪ¸ϡ
ˣܾẮ̧̧°ͣưؿڣСңҲϲôΧۣǶȥ
һһľš
ẮȻһھˣ·Ķ¹Ժͬʦѣһʱ
˭Ҳû뵽ӾȻ㾪֮£ԼƸͷ˵˵͵Ļƫƫþλ赭дһԸ߰һƣ˲Ϊ壬ӡ
ԭĽؿẮ񣬷׷תΪͬ顣
żݸ߹òףۣ߸ϵļƣһܵ
Ắɫδ䣬ĺڵķ꿴Ƭ̣ĿӹµԶɽüˮٵۣСС̱ǣ̺С졣
ø¡أļ°˶϶ȵ罿¶ļ׵÷·ڷ⡣
кȻϾʳܻ£ԭĳȫ˸ϧԸȲѣǱԷΪῴ뿴˾ȵһĻ
ֻһİۣ¶ϸѩ׵ı۰򣬿ɰСѾ࣬ڽ˿ϡ·һֻ͵èһغŹŵģ˿ѹģ
δһ档һ̣ȻʶҲδ˽
˹ȥദһĻĻͷиӣѵӨ˵ʵģ
Щ˵ǣһ̣Ȼ˼֣ģҲֻ΢ĳ
ݵλ⣬ܱ¶ĸ飬Թ䵭˽ȴһֱȻνͣÿκĴ֮ܵõĪĺôνͣԸļ˽ȴǰģ
ԽҸͷһô£Ҫʲôܡ
֪ӿ죺Ҫ𣿿죬ϿֵӵԽԽá
Ắ΢΢һЦá˹˹ֵϯѱ룬λϯ
ɫΣẮô˵˸ЦŴԲǣǸˣúֵϲơкŴ·
аͣװװСҿɲʲôƲ磬º޺ʵֺݣرͲţôˣһ
ٽҲȥ
Ắɫ㣺ҺͿĳ֮գܸһɣ
߹޵ؾܾҲȾơ
ẮȻû̫⣬Ƣصãȱ㲻ȡ
ϲɵˣӣôУ
Ắ΢ЦֻҪ⣬ʲôУ
ϵЦ⣬һƤ̣һҲ̫װˡתһ룬ָװʲôʱ̵Խݣеĺ޶Խȵ޿̣󹦸ɵ졣
ɫͷص㻹ȥ
ẮµָĦ£һۣû˵ʲôתȥ
ѾߴԼƸͷʹˣֽϱͣẮһǳɣһĿ࣬졣
˿ϣǰǧ̡ҪȰЩƢ͹үúദû뵽ԣûȰڻĵͰѹүˡǺã
겻Ϊ⣺𽵹󣬼޵ƵطɫСҿ쾭壬ʲô˲õģ
ɺһľľģֻ֪ͷʳӲ¡Ѿ֮׵꣺ʲôһĵ
꽫ѾߵķӦ۵ס˽뿪ֻʣͼˣŵַ˷ͷϵķڣأӶҪѹ
ЦŰȡ£ūǷ̿ϴ
ֱԹöΪ˻ױǰԹСģһֱˮδ
ŵɺЦūȥ
ʣ¼Ѿ߷ֹժģѼµģдˮģ׼ӵġһæҺжױݣϴȥϵۣ֬¶ؾܽصӡ
һ캼¹꿴üҼǵã˼ϼӰɴ𣿡
ɺǼϼӰɴֱ͸ʵ˷绯ô󷽣»һҹҪү
Ȼûã飬ʲôأûȵûţɴЩǻȥϢҾŸˡ
һϯ˵ˣǰסûеӣȵȣǺ֪¶֮ɫ˼ǣùү붴
Ắص·ʱſڵ̨ϣ۾ͷһһش·оĵĲŰϢůƵӰ뿪Ĵ͸ԼɼдϲѾ£Уѳ˯ȥ
Ϣƹ꣬Ʒţûƶ
ſڣŻˣ
ӻȡһͭ壬ŷ̽룬һűһߣ׾ٵƿ˷š
ڴΪȵȻҪ˵Ắһۡͷһһʱ
ẮҿϲʣĿ
Ѿ˯ӳ£ԣһġ˿һͷŨڷɢĵһ۵üĿ֮
ӲͷƤСؽү
ẮͷҲأԸȥ
飺˵
Ắ˵һ飺ȥϲŭ
ͷĸо鲻˵ʲôʶ˳ȥյſڣẮֵŹϡ
鲻Ҳӡһţ͵ػʱˣ껹˯һСӣ㿴ţôģ
͵ؾѣãȻؿ㣬ôˣ
ˣָָүȥˡ
ꡰѽһҪȥȴѴϡʱȹϵϣô죿
ô죿ǰϲǵصҹүǿ˳ķȥҲӦ֮塣
ʣǣ
ʲôžǡ
УẮؿƬ̡Ȼ˸ϵıߵһߡ
Ắ
ΪηȣúɫϼӰɴƳɣ͸ɴۼڵЧѩС£˲㵭֣ͷһ֮
ҹĻҲȻٴײԺʵ۲糺գɢҵ½󣬷·֬Ĳ硣СɼĵỬһֻǡͣĻȶˡ
Ǽ߳ȴ¶ߣ͵ͻ
꾫µü΢΢ַ˸覵
˼ڴ£˼̽˵ǡֱԲ
꣺ʱѵģȻδĲˡẮҪĻü۾˯ʵص֡
ֲϣĳֵʮأټϸոһɧֵӦˡ֮ˣһˣôԲǲڶ⣬Ż
ʵϣԭģֱ£û
ẮģбǸҺȻɶˣǰôû֣ǰ޷ģ
û𱡱ǵʵʵһ˿ⶼ¶
ܾȡ
¸Ǻá
⣬鲻𣺡үٴǰء
곹ѹˣվ飬ڽšϲ飬׺ġ˯ˣû֣Ϊء
ãϷϳˡ


4 ǰVSΡ
ǰԺıѾߵòˣɢԺϲĺ˴룬׵¹Ŵ鴦ǵĴϲһ⡣
ߡ
̧ϸЩ
СģŽˡ
Ắ߳㿴ŷ̧żصһųµСָ£Сĵط¡
Χһīִᱡ˿ۣ⣬΢ЦЦرվԺУСԺ
ẮƤ̧һ£Ը򿪡
С˸Ӧ£Կףһһǡڳ˶ʱһ
һذССԪһۿȥ֪жٸۣ⼸²Ǽֵӣ
꾪˵ˣΣӣ⡭Ǻ⣿
΢΢һЦ۲ԭ㶯ǵɫԽˣ뿤ʶһ͵ױҲӦ֮塣ҲպΪЩﷳǡ
Уķ´룬ߵſڣǡһ䣬ס飺˭ױֱôӵģ˼ģڴСҵС
ˣһʼ⸱ԣźͺ¿һһҪΪ
ǵģ˲֪ͶʵСʶƵ÷
ʱĸ˵Ҽ˸淢˽ͨǼˣı˴ٴ־岻ѣΪƽ۵Ĳ¼ɣϧԽӰ¶֡
˺ͶӵһΪ˶ٴ׷ɱ˽Ůһ·Եɺ϶˳
Ŀˣϲŭ޳Ƣǽ軵Ľݿ˵һμ棬â
ʶ˸鷴ԩѩصǣָݣ̵λض֮λһ䶨ƽۣס
ǵƺûıԸı䲻٣ʼջͱ˵Ƿ硣
⡣ֻĶɱġϾУ⣬ԭҪ޸ġЩĵˣ²ϲأ
棬мصӷˡ
ЩẮı顣ŷ򱻴ˣݣȿẮẮվӰУ΢顣
źݼӯӯĿˮ֣һۣжϲãǸΣڴ֯ĶҪˡ
һ˲˲ؿɫϣ･ȥ
괹ͷĿڣһΪ㲻Ըټˡ
û˵ĿضƬ̣ȻЦΪ˽ҡ
Ʊ仰˵ˣסĿڣɫס
ɫסƬ̺鷳꣬ӲصԸ㣬αһˣ
ʪ㲻ң
ţûţ֣ô֣ܲǰ϶ӣΪˣصǺΪܴǹõԵȨ踺أвãϤ̷ƽۣڵƽɿڡ
ף˳һڴӦԸۿʵ֣ϡ
ܶ𣺡ѾͿ̶ӭӨΪӨ㣬˳ԭҪẮġ
ɫˣӯڽޣ
֪Ȼ֪˳ͶôΪ˱˳ףԱ֮ﱸģȴȻ޸˱ˡֻȢһŮƽǰڹȥ
ģԽ꣬Ц֪ˣαص
䡣
̲סүأӺͿ飬ԻȻ֮ôôԾѾˣô޼ɵǵү
죺ôˣݼҲ̫ˣ
п࣬˫ϥأһǸεصū澲СǺˣˡ
װɫһƣǺÿ漰ʱ
ģڵһҶ
껤飺ҵѾ鷳ʲô
Ŀתһ°ͣȴӨȻƿĿ⣬֮ɫ֣ˣһ£´㡣˵תﳤȥͷβûиẮһ
ԭأʧǵӰʧķ򣬾þò
鼱ϵĺҪˣСѵѲ磬ȥЪϢɡ
ҲЪϢɽгͷϷ
΢ͼᡣγɹڼ˷ܣʵᣬɴӣȻԸȡ
ݲˣƽľӦС
һͷ󣺡ˡ
оơẮ
һ㶣ɻؿẮһߣһʧҪƺȣǵ⣬ҪΪṩƣ
Ắɫƽ˿ߣԵ͵ģ̫˵Ǿ¥¥֮󾢼󡣿
꣺ľʵãҲݸӰˣôõľưɣ
ẮصȣЩЪϢɡ
ϷݵˣẮĴĻ߷ھʹˡﻢ£˭˵ҲȵģԽԽá
ẮȻҳһƿơɫƿ»аͼ񣬾쳣򿪷ڵƿŨľʱƮݶ
ûоѣẮ˸״ɲյһɫľҺ峺񣬽յŨ
ӲͷƤһڣֻĲǺǰȹκξƶڡ̲ס̧ۿẮẮ濴Ŀƽѱ档
˼Ҳ̫ѿ͸ˡ갵²ۣע£֪һǡ
ẮΪһ
еȣȥڡ˼£̿ûн⿪ŪˡֻͷκģڳһֳסԴɻشϲôҲʳ¯ɷΪǰδƽȻΪƣһ㶼ǲˣûһ˵Ѫ԰
ẮɫٺȵĻЩЪϢɡ
仰е˭˵Ҳȵģùոİ״ɲյཹེ
ƺǴֲܳΪ¥¥֮
ڶ븹ͷˣȴ˷ẮԼȥƿȴôò
ẮһֿסƿԵˡ
˭˵ģ겻صһֶֻۣȥƿԼ§һҪȡܲҡ
Ắɵס֣ƿԼ
ģ󹻡֪վ𣬱ͷؽᣬһ˶ẮĻС
еϢУͷתĺһʶʲôüֳϣŬֽŲ֪ģĲʹ
״ǰҪẮڣȥɣչ˶һۣΥ֣ȥ
ŴϣֻʣˡẮһҲæУǱŬվ
СңؿбˮĹңǺΣļͷʵʲôζͦŵġ
Ắͷ΢¡ˣƽʱȫ˵
ôشҰĳĬϸָһûһشļѡһһ£·Сèצӣۣ
Ắĺ΢΢٣ץסҵָͳζ֪ϸŲ𣿡
գգۣΪȻȻͷյѱߡ
ѩӽߣ̺ĴļẮۣйȴԽвֵϸָͷ㷢ߵ£ǳǳžĺ
Ҷ֦ʲô૵ĵ𣬽䶼ѪǺҶ㡣ﻹкҶԲԣ
죬ӱ﷢һš
ͷ۾ģǲǺ
ۣ·СŮһģһֱƽ޲ı鲻֪֡š
ĵֱȫȻԼþƵġҪԼλãӯյ֫ϣȻһֻ֡
һƲסȥǡϡ


5 ɫˡ
ﻨȼգůƵ뵳գһжյʵġ
κԼζûվ𣬲˵ȥ֡Ắֽ޹ǵС£ס
ţŤͷԭ˪ѩĽȥ߰˵Ⱦĳϼˮģ崺ˮ
Ắĺطɣƣ㲻ǻȾ𣿡
Ŷþƿġˣѳٶͼ󹻾ƿαȲֳǲôһ㣬
Ƣˣŭôôѽ
Ắͷһ¡⣬ŭƫƫֽˮ۲ˣҲҪѳֲסɫһڣԹԵĲҪҶҾ͸㡣
껳ɵؿ·ģ
ʲôʱƭ㣿
⵹Ҳǡ겻ˣ˳°ļͷ۰Ͱ͵ؿеľƿ
Ắ̵ؽƿõǰ棬ҲƵǰ棬ֲƿİ״յһơ
ĵȥãȴ˸գẮһ״յõУ˵õĲҶġ
ίôȣ
Ắҷȡ
ֻҪܺȵƣôȵû˵شߴٵ㻹㡣
ẮƱ͵ߣ֣ͷžҺչüۡ
ẮһСƹģȻʵϣ޸𣿡ʲôһƯķȴİ
ĪΣϢجج̧ͷգգۣãʵӣƬ̺¶Ȼ֮ɫ˵
û˵Ŀʵ۲
ꡰǡһһ²죺ϲŭ޳˵ͷĹƢҪ벻Ż޸ƢʱжȤɷͻжˡ
Ắû뵽һ𰸣һʱƺԣ鲻αԣǰʱǰ˵ݵ̬
Ǻ¶ϲŭ޳ѹˣ˳ëҲԣǽݸ߰ƢͶദâδʱͷԣǹģ
ԷûвԸ޸ȴֹĪ֪⣬
²⡭ͷζѱ棺С£ܹ˵ڵĿѹҪ˵ףί
еİɫɢȥĿ⸴ӣǯסҲ˼֡ǧͷڣͼ֤ԼĲ룺޸ңҿд顣
ѾƺˣԴˡʵס˶С⻰·һԺһ̧ͷôɣ
װͰ͵ص룬Һòײż޸ġʣµľôɣô޿̣£Ϊˣ֪觱⣬Ҫ֪ζԷԼ
Ắͷʲôкòײż޸ģѵǳ˱һĺϷ֪ǹⱻƵģ
ûȵẮĻش𣬲ɼˣСңд飡
·һ˫εֲңẮĶˣ˵ȴɲ죬侲쳣ʳ󣬸ңͲԺֲֻܴ赭ݵ΢˳Ц
ѽ겻˼ػشûܷͼǿԣСңҪҪŬԺһҪɱķȫȨˣҪҿ㡣һҪվ򣬳Ϊ֮ӣάסСȶԲɡ
Ŀ⸴ǧã˵á
ˣпþˣŤӣȣȻúﲻԣף˸ˡԺȥץ¸ոԼ֮
Ắһץס֣ƵҶ
һûѣץʲôȵúҪû˵ƫҪô
׸ʦڼҹ򣬺֣˶Сչ˵þϸȫȻͬġ
ожʼȣվ𣬽ᱧ
⧲ͷѣεԽܣؿڣʲô
ǵ˵СèƵģȴԽǡһԲݵߵ鴲ߣ£Ѹٺ˾롣
ؿ
Ắƣ㲻ȾͰ·ˡΪ˼ʢװˣΪ˺Ҳ۵úܡ
еԹԵͷȥԼ¿ۣȴͷԵôⲻһ޹Խȡ۽ԼһӰǰ£ֻǵýҹҹҲ룬ɵվʲôҿ£
ẮȫȻû뵽ʱ붴ˣ˲ԣǰ䵭׽ֻںʵϲ׽ģ
С˱Ť
Ϸ·ʲôӲĶһƬƬѣһһͿûпʮָɵذ⣬⿪ϵۡ۾̣оͣסصҪ¡
ǰֱɴẮӽסǼ߳˫ֳɵ䵽ļϣѵ¡
ʱס
ƣϲʣ˳ɫĹӰȵůɫУһƬ۵İ׸Ŀ֬ѩ֬߼ؼȴƫƫһƬԧϷˮССڵסѪţޡ
þõȲĶ૵飿ô£
ẮȻ񣬱ܿ۲ҿƵüɵҰͿƲסԼˡû׼Բһʱ֮֮Σġ
Ϳˣôӵôƣ纮ˣѾһŽӿ˼ڤ룬𣬺棬˵أ
ˣ߾飬ö̼
ҡҡλεվǰ޳ͦεıӰ
Ắͣ¸ոĽŲͿˣȻͶֲ塣
ĵľ籾ȻһΪ㲻Ըټˡ
Ắ⻰͵͵˼ٱɣ֮ǰʱ˵һ飬ڽԼΪظһ飬Ȼһֲ
ǣеúȡʹԼ飬ҲƢԸĵ׶Զȴδ顣
ûеȵԤڵķӦˣֶӺ˲𣿺ôļӣҪǻҪСң˭źƢΪ˾չǵ̡
Ƣĵصҵ𣿿Ҳû취Ҽ޸СңСҺңϲңûܼ޸㣬ҲңҵҸô죿ΪһҵߣֻҪܵίʲôҰ
ίẮ˲ǧأõĳĬɬ˿ڣ˭˵СҺ㣬ϲˣ
ȻġŻֵìܣءˣԶ¶ôôԼص¶̤
һΣ񲻶ԣɻüͷ㣿
Ắع
ǰӰģн
ٶ۵ĿƵĴһ·ϣ޳Ĳ򢣬Ĵͦıǣ󣬶ǶԺģ״ƯۣԼβǿű־Եķ롣
գգۣôСң
ẮĿİȴһ˿ǳЦϵˣ
ãؿ
ϵԽһ飺˭˵Һ㣬ϲˣ
ֲ˵ѽߴʮĳֵءܣ϶ġ˼תκԺǰ˵ɻ°ͣصԼѽ
Ắÿɷ񣺡Ŷ
ŶʲôŶָͷ㣬ǲǴûȢң
ֻбһƬϣƬѩ׵弡ĿȴҶ࿴ֽľʩϵıɴ¸ϣϵ´Ŵ𣺡ǡ֮£ǵϵĳôФ
̴£ʵȢǲ⣿
ЩĲɵشǡ²ŷ֣ʵǸ⡣͸ɴƮɣѩ֣ڰڼջ
ʣոҪߣǲǲԲ
ģʵҪۣûзϡ
һ۾׳Է޷⣺ңϲӵĻԲԸ𣿡
£ᡣ
˽ۣû˵Ǻңϲҡʲô
ẮȻĬûз
ˡЩվסҡҡλεص˴ϣẮҪ߿ߣҲϲ㡣
ûп
һ̣ŲӰ¡ɵسոϵõ´ϸϽڵһ˲䣬˻С


6 º
еĲľӿǶˣססʶ
ԣҪûк㣬ϲ㡣ڿ˿ڣڻУȵϢ¶ȸߵ÷·ҪˣȴҪУǰδйԺҲᷢ
˭ˣ뷴͵һ£úʲ
ʧƽ֤
֤ʲôûüףҲϾ롣ʹζ£˸һƬʵɴڡ
޷粵Ǿʵж֤
ζĴڣϸϸĽ
꣬⵴䣬ǸϤ΢΢Ϣһһʵ˭
ؿ飺˭սҵģ
ǣҽ꣬ꣿϲҽꣿƣ쳣꣬ң˭
ˮУǿƵĶһ߲һߴڴڵشʪѻѻ޽ǣſǻ·翣СңСҡ
*
ҵ͸͸ɴ룬ԶһƬԺǽ⣬ֵԼ롣
Ѿһ˫Ŀ͵ͷϲϲʣĶˡ
Ⱦ£ɫ£ôȻСҸ˯ˣҹǽһʵʷ׳ʡ
˵õĻǰᶯһָͷأҵǣֲϣһҹСҶĳֱֵ½ֱӽʮ
ʮֵն˷۱
ʹ޷ޣȻ˶Ǻöɫ⣬֮ΣǺųƲŮɫѲ˵ӸԡǴһôܰѶнô࣬ôʯ־ᶨ裬ԭأ
ƫƫпû˵ҹǵ»ҹ˭ã޶쾭֮£Ϸ
һ뵽ȥһǣƺҲʲôׯĺù
ƺļѾģôһģͿġܻ֮߳ȴԺӿ֣ҵڷβ˵룬ʪıǼ⡣ֱ۹סĲȫϢ
֪ǲƵķãûôоεʹǸоʵ̫ˣӦղܡ
ֱҪѪӿһ߱
Ķ𣺡ˣ
ڱû¶档
ͷԣʵǻ˯
ڱʣСأ
صүһͳȥˣ˵ϻչڶո»ͬзẮĸƽԶھǣ֪˴˵Ĵڣھвһˡ
˵ڣԶ̽ɡСҲòȻһʱ治֪ô
ϲʴ汻𣬼Ѿȹϴþغ棬һϲġ
ЦӯӯصүԿ¿ţԸūǲҪ
ϵʹ̵
Ŀ䵽ϣѽһǡطӦūȥҩ
ͷԼδŴƣѩаļϰ߰ߵģ䰼ݴϵָ۸ǿž뵽ʱ
갵ҧĥСҸޣֻԼôءȴ·һ
ߵؽסˣͻá
*
СլԶĴͭ֯
˵ҽֶıȫˣڶûɫɣֽһ䲻۵Ĳ¥У괦ڱڵĴָ𣬺ʻ
ͨ沼ȴΪʣŻƷĲ˹̺ϹʱʻУͭ÷ɢ˿˿⣬ˮŽ񳿸մ֦
˵Ŷȣ̴ľ̫ʦϡʮģӲߣװֵģһ꼫ΪФƵۣһֱ֣̤֯һ˫Ƕģ׹ΧΪΣİܣ˳ӳ׿
ẮһϮǰݵ䣬ϲŭպīߣר־дţ·ȫδ˵ʲô
׿ģô˵ѽҶû뵽Ȼµ˺ģ潫¼㡣ҲøˡҽÿԭΪٴģһʱŹ
Ắ΢٣һīֽ档
׿ѽһˡ
ẮȻֽһơ׿⧲˴һӺݺײǽϣСʲô˵ĲҲáȻֹͫ΢һ磬Ӵ룬ǡǡ׼Ắովŵĵط
ѽһѸǽǣ޲ܺǽΪһ塣
ẮһãǵǸ£˲Ϣһ죬ζǽϡ
׿ֵһûΣգ̽ȥǵԭһöźӧķڣβأ˲ͷϴһűֽֽƺ֡
׿𣬴չȥʱŭˣӺôĵӣŭؽڰ£ȡݸẮ㿴д
ẮĿɨֽɷд֣žмʮ򣬵Ľ֮ȡȥ֮·裬ءһ⹳
Ắδͳһӣȼ
ʲô׿ָֹ֣δյ⹳ʵŵĲɽ׸ߵԶѱ־Ե⹳ã֪ٹٿ̣¶Ѫ
Ắšյò£Ϊҽ
׿ֹ֤
ẮԼǰдļҳֵ𣬽׿̺Щ˿ãЩôЩ£ЩţеڴˡԺˣӪиƹãԼв˽ģƹж꣬Щ֪֮
Щ꣬һֱڰﳣ׿˽µ⡣ҪϾϿҪȫƽ
׿л֮£˼ʲô£ǸߵԶ˲£ָʹΧ˶޹Ӧԣ費Ҫҵǣ
Ắáֻڸұţᶯ֡
׿һ㶣ٻһ飬˵ǡĽ֮ȡȻǱšƽ˼֣ʲôʱ͸ߵԶҲнˣ
Ắ㲻Ͻ飬ԺʱװұȭǷһζѡʱҲ֪ǸߵԶ
׿죺£úﲻԣϢҽļױȻ٣ʮȴǾûеġ
Ắٴҹױʮǧ˰
ɶ׿ĿɿڴΣȥǻˣ˴ӣƢ֪ģ뵽Ắ棬ŵظǰδױ׿ҪϢˣҽȻˣ
Ắڵϲȣưɣ
Ắһۣ΢΢һЦΪʲôգױֲйǹҷ򸾵һ⣿
׿治Ҫ͸һ˵ģ˼ŤǷ򸾡
֮ͬӣݸ߹󣬺ŵԣ÷ۿ˶ˣȴⱻ;غ׿񻹼ǵöգѿ֮ɫ
ɼʹˣҲû˺㣬ѡ˴ݺѪ̡ĸﲻɳӵ˵ʵѵá֮вĿΨ²ңУóĿɶ
ֻϧʲôעʧ׿ʶСô꣬ûԷʧȥǣ˷ִ硣
ױ´Сҵ»򸾡Сȴ赭д˵ǶǷ򸾵һ⡣⡰򸾡֣֪ˣҪˡ
׿ĬĬΪһ֮ͬᣬ̾ҿҽ޵㡣ˣҪȻ󲨣ȻƢҲδ۸޸ˡ
Ắˡ
׿Ȼ
ẮȢΪޣ֮ҡ
׿Īô£
ẮƬֵ̣ˣЩ꣬ϵķֺһֱûãϴš˷һԣó٣˱඼Ʊȥ
Ắȳ׿ٵյʱ˾˵ãֻҪ̻ˡ⼸꣬ԽԽãʷֺѾ۵ˣẮһֱͶУûжù
Ȼȫꣿ
׿۾ȷ˽Ǯ׼ʱû㶯Ǯôһҹȫˣ
Ắ˸󴦣¶Цӡ
׿ۼ⣬֮мϸϸĺۣǱָ׹ιĺۼʶʲôڵһºˣˡ


7 ơ
һ˿ҲûУգƣԽȡǽͩϣ֪˲֪ƣš
ùţֻ˶᲻аѴʧݣ˷۱Լ˰˰ٱ飬°ͣ˼жܾӮʧĳֵ
ڴǰһ񲻼õģȰȥЪΣ
һ뵽鴲ҹĻƺѪᣬĵؾܾլߡôʱļңҲϤһ¡
ģģಽظ档
ʧЦôطҶ˲ɣȥæİɡ
ẮûмͣյĻ绹ǿæġҪԶУȻʱˣ¶ѹڼѾϡԭͶźȥױġ
¶ЩЦģԷЦӦ¡
լжһȦ
լСÿֻǰⷿͻ鷿м쾮쾮һ࣬ǰú鷿
鷿ٴܶǿյģһڽСܺһûг̸ǵ齡
Ŀ䵽ܺϡ
ԭУ忤ԼҸͷܾȽƣһľٶ϶ɿẮûкԲǶ˯鷿ڶһţȥǸϿǰһЩ¡
뵽Щ΢УԲƫ˾飬ԭĶԺչӰ죬ڿĵ𽵹ѹûӰ쵽СҡøﻹǸԣǸø˻ǲأ
иӣ죬֧ʹȥ괹ͷɥ߽ūܣû򵽱
⼸ȣñ󣬹Ӧʱ򡣾и϶ԤˣʱҪǮšּȥʿҪ˼Ҷû򵽡
Ҳû뵽ڿֿɵõıô򡣼ɥοˡЩˮɡ
ɫ糺죬ߺɫ뵡ѹҧҧҪūȥһ˿ɣ˵ūԼҪñ
ⲻһۣȥº˳أˡ
Ȧˣү̫ˣ޵˼ҡܹĿǱݺģүǵΪʹ˿Ͷյ꣬Ӳ޸˳һ׵Сҡ
ҡͷѽӿˣԺиô죿ԭУ忤Ϊ޴ʧ⣬ẮԽԽԹޣ˲·
һ˳
ΣɵѾͷôͿˣӵݸѽܿͻһ̾͹ȥˡ
޵øˡ
ʱŮϸϸʵڼң
æ˲ᣬ߹ȥš
ͣһСΣһʮСѾߴӽзһССſ廨ȹĽŮ
һ㶣Ө
߲ˣǲһẮףȴ޸ĳӨ
Ө˳ܵĳŮӣǰҲţǰ޶и˳˳ӨꡢͰӽŽһѧ
ӨƢǿʤսֺ꣬ϧһӻҺԹת硣Щ꣬ĶԹԣûǷǡ
ֵǣ䣬걾ܺߣĻҲδȴһҧẮ˽飬һֲ߻ֵʮѿ
ʲô
ɻؽӨõáӨСѾߵվſڣܣϸ֮ɫֻۣһӵĻ
鷿߳Өǰȵ˸񣺡
һĸ߰Ҳȥλ£ĵʵʲôӨˣ
Өޣ漴뵽ʲô¶ЦһؼҴޣţŸл
겻ɾȣ̫Ǵ߳ˣӨͿԸôȻлˣ
ȻҲú棬üӨлʲô
ӨЦԽãлСңˮܼٴ
ȻӨôȻôģԭҫԼ޸ӵġ˿湻ģ֪˿ƽ裬ƫҪĺĺ
ò趼ˣֻһ赽ӨϣѡΪԼʲôˣ̿
겻ɵĵؿꡣ
ϣؿαǵûܻ΢΢һЦȳӨӷ̣Լҽãؿÿľͺá
ӨЦ΢ֻһȭ޻ѣȫ
ԭЦģܵļƤЦⲻЦصܼ޸ӣȻҵĸֻ̫֡ί˿ò޸һūԷΪ󣬴ӣū֮ϵ¡޸ôˣҪԺôˣ磿
Цס
ӨаϲǲȵʹˣѲѹ
ɫس£Ǹ
֮£Өһǿ򶨵⻰Ҳ
Цҵķʲôʱֵָָ㣬ڳˣ
Өǿѵ˵ˣСū˭˲֪˭˲
ú£Ըȡҵ
꾫һ񣬴Ӧ¡
Өû뵽˵ͷҪʲôҪ֪
겻ͷشöŻˡҵҪԣҪǲСı黨ˣ᲻ؾ
Өɫ䣬ֺޣңѾǶӵ׼ˣԺҪϻʼģôң
͵ҸҲҡ˵䣬Ѿٶȡ޹УӨ߽
ӨʧɫˣСİſһӵżϡѾߴ󾪣æҪѱƽ޵ա
ֲڵıޱգӨٳŲסʲԸؿڣԲ𡣡
üԲʲô
Ө裺ҲóڲѷðСֻδڣƤһ̧ͷһӲظĿڵү
ʣĵǸ
Ө÷ζҪըˣòĵǸ
΢΢һЦӨҽսһΣӢĪʳūΣʱգδزһɳ졣
һɳ죬ѹӲɣӨޣСߵСҵġ
ҷȻĵġ
ѼӲӨ̲סģƾСӣСò𡣡üͷһæ貹һҲΪƽⱲӶûԹֿͷɡ
䣬죬İ˵ʵӿڣ
ȥ˼䡣һŴ򿪣ϲ߹үͱˡ
Өʲô죿


8 
΢ȣ̧ۿȥ̧˱ӽ
Өɫѿǿһ˿ŪСƳɫת˿ڣүӽãۿ㣬ġ
Խ˵Խô¡Сҵᣬô£꣬׿͸ĹϵԽԽãһǳ׿аæ
⻰ԾӨ˻ӡҪͱֱˣƵ˼ǹүˣŪЩҲ֪˶ٹ򡣡
ͿӨ˳ˣûɿ𣺡жӣҲģһΪױء
Өɫ䣺֪
걻һᣬˣ
صڿⷿˡ˵Щ·ϴŲ㣬뿤ø⡣
ֹ㣬ֱǸлĴɱվ飬͵̫ߵĿõĽŷϢй©˳ȥԶﴫʮױӣǵϵϵŷǰǵ·ϣ֪ٲ˴Ǯ⡣
ڣ־СܡĻᣬֲġ
ԸȫɴͨǮׯƱɡŷЩ
Ӧ¡
ȴЦʳӨ˴󷽣ӨƸһúܰɣ
ӨˣƸΪǧƸԶʤС¸ƸüĴꣻҲ⣬Ϊӣû뵽ֻױʮ֮һ
һһͣҪ˵ֲƸ̫Ц
ӨһѪںڣϲȥ²ɱģ鿴ᣬ˵ɱˡ⻰ڳЦֻһ檡һֶûȷûʸ
Ө޵ĶڵѪЦ˿Ц忴ҲͰˣѾҲˡ
˲𣿶Ժлϵģ˻Ҫһġ
аģٴס뿪
ųӨͷˣһۣЦ
꿴ҡͷЦҲ̫ˡưѳӨģûˡ
Ц˭һС˵־ѿʲôˣοúúллӲǣôֱʵױңү뵽Ϊͱū澿ҲǶҹ˵Щ˴áϾǰүôҲ뱻ӱȥ
Ҳô˵˼ᶨվẮһߣү뱻ӱȥΪϡǿԺء
ϡ֣˲Ӹոջг
⸣ֻܲҪ뵽Ắͷŵÿһ⣬ʧȥ׺ͱնĳֵģʹʡ֮һڣ÷Ѷٹ򣬲ܰʧʮֵ
һᡣ
Ҳʲô⣬·Ȼۣǰ;ȴǹģᶨžߣʧֻܲҪμǣˮ֮һжֻһΣСҵĳֵѾʮʮһ²Ҫֱӵûˣ
ͣСҷϳ鷿ع飬ġ
ٴγ˶Ըȥ·УСҵƷʰã͵
һ㶣⡭ŸԲҪ͹үַ׸ˣһͷӲͷƤȰֻ²ס
ʣôˣ
͹ү»˾Ҫйүġ
ľͺãء΢̣С¾ܽģи
ⲻĶⳤģүҲǷˣʥˣĸҲһһεˮ
黹Ȱ䣬ǻǣȢǹүĸǿΪôίСίܲˣ飬㣬ô˵ôǣѲ㻹ָ㿤𣿡
⻰˵þˣ֣̿ū澲ҡ
鱻㶨ˣЦŸο䣬ȥַԸ鱸ˮԼԡ
òˣƫƫһȦٴ򷢳ӨһĺʵܡԡúЪΡþ񣬲оẮս
*
Ắһ֦Ӳ¥ԭȥһˣеһ룬Ȼ⡣
ҹ̫ʱγ뼫ѣ֮Ҵ뿪Ľﲻ֪ôء
߲Цһ˲䣬Ƽ
ߵﲻԶһСλλƹһѾߣȵⲻ𣿡
Ắû⣬ȴȻͣ£ڴ̽һŽεݣСң
ẮϳԷ䵭ص˵ͷ˳ԭ뽫Ө޸ܹʶ
ӨĿޣµش
Ắüⲻײ¡
ӨЦ˵ʲôӢĪʳҪҿôһ࣬һɳ죿
⻰ĪẮ΢ӨȻմҳӨ嶯³çס־ײ겻͡ǿ޸˶ΪԲһţԲȥˣɫŤĿкŭȻûźá
ӨЦĻǸոôǸˡẮӿ˼֣˵ӢĪʳһɳ죿
Ө˵һͨẮ޷Ӧһ̬֮ˣСңľͷⱲӲʲôϢҲֻиǸѼӲİ㵱
ẮعҲֱα߹зȥ
Ө˸źСң
ẮͷһۣƽȴС
ӨͷһӦẮԶ˼½ӣȻСūŵˣ
Ắʱ鷿æ
Ϸһ˿϶һײߣһССͭ¯ﱻһľʩϡݽǶһǼܣ˸໨裬˼˯
ẮɫؿƬ̣̾ϢȻڡӣӵ˳οʱǸʵʵϲһġ
뵽ҹ飬ļ̣ⷢϢȥȴˣ룬ȥ˺ͨĶ
һľɫƹŲһ١
޴Ķ߻谵ˮ뵣мһֻµԡͰˮУһͷī㷢ʪɢѩ׵ı۰Ͱأֱϣһ
ѩֻ¶һƯĺǣˮƯŻ꣬ס˲ˮµڰ¶䣬ɽջ
Ắϡ


9 ̡
Σʶǡ˯ˣ첽߽ˮ¡
ãˮȵġ
ԷһصǣԡҲ˯šҹ̫ˣ
ظҹתŶɫģ̣˶٣ʲôָĻꡣ
޷Ӧ
ˡẮЩڣҹǳΣ˲ִ֪磬֣̫ľһۡ
̧ۼԱߴһ̺ȡУˮбñ̺ס
ôĶ껹ûѣüԴԴС
·ʲô£ẮһһͿ
߳صңǡײһεͭ÷α߽˯һ㶣үǣ
Ắ˯ˡ
һ⣬ūʧְ
Ắûпڽ𣬽ڴϷ£ñ̺ϸϲˮա
͵͵̧Ƴȥ䣬ڷңѩҫĿɾ忡˫ü۵ʹ׽סϸϸϸá鲻֪ôˣֻæͷҶ࿴
ߺẮԸÿɾ
Ӧ£ݽǣȥȡӡʱẮΪǺñӡӳϣẮӹʪĳȻذʸɡ
鲻ūɡ
ءẮڣ죬ƽ޲ʲô֣
ū顣
Ắ֮ʧְˮУõ
ͷһ𣬴󾪷أū澸
Ắʣأ
ص֮ȥǮׯƱˣɺ㸺ʳȥˣ꣬ꡭɲ
Ắ̲ؿһۡ
һݣʵʵصڰүʰ鷿
Ắʣʰ鷿˼Ŀ䵽˯ϡ
﷢ࣺүһΪίʵƱɲŮòֻҪúùӣԽԽãƫƫšӡô𣬲ܲùүģ
Ắ˵
ڲ˵ʱˣֻѻ˵øת
תȻüƣµص˼үҪμӴˣרĶ飬ֹүġԽ鷿ʰùүǱЪϢ
ẮôŵӣˣαزҴţոѾ߿һݵģ
ͷʹүôôѺŪǣ͵ΪΪƤ֪Թүá
ẮһеĻԺ
СңҪҪŬԺһҪɱķȫȨˣҪҿ㡣
⻰ʱδ˵һֱԶӲ¶⡣չʹȥԷҹˣԶ֪ʵ⣬֪ߵ
гӨתĻӢĪʳһɳ졭
ĸķǵСǲܴﵽüΪԶ϶⣿
*
һ˯̹ʱбϼ죬ǻƻ衣ģͷҲ죬˼˿ۣŲ죬ſڴǰѤƲʡ
ԺдѾǵЦɺһʳУһẒ́شӳ˳
ʰʵߵ󣬶ǡꡱһүڶأ֡
ɺһס죬ӶЦܽԵС
꾪ȣСһˣô磿վ鲻ӦõæźŻأ
šүñū澻磬㿤Ъһ硣
꣺
ǡҪȹЦԡʱ˯ȥˣүʱ֡
꣺ԡʱẮֵģ
̾үû˵ĿˮԷ̿
ĿүδģԽԽüĻеҲһʱšӣүѾףǹүݵ΢Ϊƥ벻ɣοү˾٣ݱȲ϶δҲǰ;ڡ
ү΢ֻοͨүͺģúðӹȥݺݴЩЦ޵òõˡ
ץص㣺Է̣ǻŴƣҪǡһ˲䣬Ӷըˡ
ͷûﲻԣҪΪẮԼ䣬߷ߣͽӣ˭ôģ
˵˾乫͹үѾɻˡңҹѾԲ
ͷʾͬүǻԼңôܳô
ΣҲͲܽ
飺ˣȫû뵽Ͳ㽲
ƿ״ɹײ˽Цӯӯصүʱ֦ղԣͷ̷£Ҫ˳꿪ڵվס
겻ˡ
Ը֦Ҳԣ˸
һ㶣ɿе飬Ŀ¶ѯʣôˣʹ˸ɫʾϽհ졣
飬ָ÷ҲȥҲı
һۣǺοࣿ
ҲԼǺο࣬ܳ԰Ե֦ѱߣûԼؾܾẮĺ⣬ǼһΪܣԺűô죿
˵ĸ鶼ǴһȥźţǲѶȣ
סʹᣬõҵķԸ㶼ˣ
ΣҪɺү
Ắƽ͵𣺡֦ôͽȥ
ˣ˵ԣͻү
갵ͷúã͸֪ϡĶ׽
ẮûŲܿ˽

Ắ꣬ɫȣĿⲻ䵽ɵۣŵϡ
ҹʱһϸϸʱһģһĿ⡣
ݺݵһۣͽӣ￴
ẮĿЦ⣬˵֦ҴЩôȻˣ
һ֦ǳ׿ģ
š㲻ԣҪʧˡ
ʱ֪ǳ׿ĺ⣬Ͳ˻ȥˡܵĺöװױСҡ
ɻѳڣٷھ̫ûˣߵյˣ˭Բһ
ẮһĿˡ֦ϡҲǳʳϲԣֻܺʹǰһˡ


10 ͬѼ
걻͵Ŀ⿴ëëģһͷˮ˵ʲô˭ˣô˵ʲô
ȵȣòΪԼʡԵİɣÿ
ẮԲ촽΢ŵؿһڷҵشڶǰѩ׵͸źΣģʵɰһԸǶȥɡ
Ѿ¡
СңҪ࡭°ͣȻڡû˵꣬Ắߵǰ֣ҷ𵽶
һ˵˵ֶʲô⻹ʶС𣿸ҪẮűָ۵գ޳ָס°̧ͣ
УԽԽŴĿգܿϸ岻ë׵׼΢΢˳ëβǵ빴ǡ
һ۾Ҵ̧ڵ
ȵ壬ϤĲľϢס֫۰ӡüĵǡ
ڴǰĿɿڴΪĴۼֿػס˴֪һȫճƣȻüģ
쵰üѵȴ
Ắ͵ЦȵϢµ۽üңĶ
ܺЦģ߳ŭʲô
Ҵˡ̬ȳϿҵصǸ󣬵ͷɰıǼ⣬ȻǸ촽ϵֱ
ѵˮģǡ
类ƣ˶סˣǣ˵״ط˵Ļ
ʵڲСһ¡
ǵԭУʣԴ䣬òºͣʵǸԽӽһ·֮λִ´ȨֶѪᣬ׽֮ѣֻཻĳ׿ܣһͯѣһ֪΢׽Щ
ڴǣòҹһ֮һ㶯˰ɣϾҹӦҲĵһΰɣһرġ
ĳֵô죿УһҪͷɱѿ֮У
꿪ʼƵöֺСңſң
еò˼飬ϸ֫ӯգẮڷɣ
ڷ˳ɢ£˵ǵ糺죬ü£ˮ촽΢΢£ϸѩҫĿɫ
ĿⲻԾ˳߿ȥըˣ֪ʱ˿۵´ѾɢɵĽ¶Ƭ컷⡣
Сңҧгݣάֲס߸ϵ̬ɿ£½ϵ´۾￴
΢죺ʲôʲôĻһס
ָⶼðСأأֻô˼˵
ǣˣƽʱʵ˽ﶼһԡԭα¶˰ɣ
ԭ鷢չأúõǰǸŮɫԺõĺúӣôھ͸˸Ƶģ㿪󹬣Цɸ·ˣޱ޸ԭѹıԡֻδûлỨİˡ
˹Ȼûһö󹬵䲻Ƕ
ԽԽˣǸ⣬
ԭµĳ࣬оþλơֻϧ˫³һ߿߿ݺ˿
Ắͷ󶯣ȴҲ֪ŮƤСҪӣҪҪըˣ찲
һָ˼侲Լûɣʱռӵְˣδֲ룬ٶˣٶ޸кθɣ
һʱ
꽥ס̧סĴᴥļ·ģǳǳĺʱ
Ҫǣֵ̧ĶȻ䵽⣬һźڵС۱¶˳ѩỬ׵ļ֬׻λεĿ
Ҫ֣ǳʾ˵˵
һʱ䣬ҲǣҲǡ
ẮΪѵģ׽ס裬
˿֣˺һȫ뿪ڵСң̸̸
Ắû
ֱӷѣ֪֪ӨųЦң
ẮȥЦ⣬šһʱײˡ
֪ͺãӨ߲ȵ͵ĵԣҲ֪ʡѿࡣ
溬˪Өʲô˶檣û˱ߣųЦҡĴݺݵصӯڽޣίŭǼ޸㣬ô裿
Ắ˴û
ţԽǳ΢ʳ֮ˣԽǿҲԽΪ⵽ǨŭʣẮС޸裬ΪС·𿴵˲ǵĳֵĴװͰ͵ӳ֮ҺӽҰȥ鷿ס㲻Ը
Ắá
һʣµĻȫס㶵ؿ׼ôһǧټҲҪϳңȻô˳ѵǾڷãֻȷĹ켣
Ắһʱڰʰ鷿
Ȼԭ׼ֲýܵô졣
˵֮ǰִľ飬ޱǿģżƫƣСķҲԶƫ̫࣬ССңԲֻ⣬жԲɡ
ˣ͸ˣٽ̬ȸ߰صҲ㣬ס鷿Ҫȱʲô˵Ϊ㰲á
ݡƸرʩ̬ҲǴɻģΪĳֵשߡ
Ắۣá
ˣ룬ָͭ÷ߵıҲϡĶ
ẮһòϣŰɡ
֣ߣҲҪ
ẮⲻС£ʵڼ֣ȥЩǡ
⵹һ취æҳǮͿգıȵܣˣűǮģͲڽˣȫ
ẮšһͿŤСж຦±ⰡãüױǮһסҲҪ̬ڡľͺá
Ҵϯ֪ĿĺʹĬĬϣ⡣
ЩصŮ˼Ը˵ڣҲֻ̱Ҫжģ֮ͨ·Ȼ֮ԸΪնһǰ
һ죬ԸΪĽҲջĸԸ顣
аתǧأȴ˿¶ȥ鷿
ͷĻ뿪ȵһߣڴóֲ᣺Ѿվ飬ɹذẮȥ鷿˳̤ģ³ֵ˰ɣ


11 
ɶȣʮ
ֵʮ
ֵ#&%
ֲϣʾֵλʾһ룬ٵ㣬ϸһС֣ѯƵȨʱΣʮպٲ顣
꣺ģȻѵʱ򣬿ĳֵţȷʵ˼飬ҲҪĲѯȨ޷ʮɡ
겻ĵص˺ü飬ɹִԭ
ϵͳؼʱ̵ӣ
ɶѾƽ˾ʮֵҲǣ˵չ˳û⡣
ʣٷ֮ʮȣʤʾҪẮһһ񶾣һһޣһܰѳֵӮġ
*
ź˳˼ױϴ˳պȥǵˡ
һ߶ذ֣һߵļױ࣬ׯӺӶھߣһЩصļʲҲôãҪ뿤ø⡣
겻˼·ԶֻģٴƱһŲôڲͼʲﲻи޵Сլӣ͵ȥ֮ǰüһסȥҿңһܡ
ԷĹ裬괩ɸ忪ʼ͸꣬Ϥķչ΢ĸŮס
ޣΪ㷿ԭҪչģûͬ⡣·ԶʹˣڡοҪ˶ãͻᱻẮ£αüȥͽģ
Ӧ£ţūڼҽŷ
ǸܸɵġͷֵׯӡЩһȥٸ˵ãҿЩٸ˳ӳ׿С
£˲һݣͷȥԥ£òú͹ү˵һ
ѾУΨһ֪ʵẮ׵ġǰԷװʹ࣬Բȡʱȫ͵ɵĲˮŲӡ
㿴Ű졣˹Ө͸ıӣνصЩϸ֦ĩڣôױôò꣬ҲȫСҡ
ӰӣյױϻУ̧ͷԼ췢ıժ¡ǧ˿ٴ䣬ѻѻģĵɫԽģݰףüĿ续
նɿһ˲ôôÿүȢǰ޵õĸ
ȴԼüͷյѽɫء
عͷȥֻһϸ֡ʮָ⣬޼СָȾŶޢβָϵɫȴ֪ʱһ飬ȥ߰ͺͺģܲÿѽһūȥ˷ɻΪȾ
ҿԺУȾɡ
ɣɫҪء
Ʋ֣űǿָ׵ɫᱻЦģ
Զԡðɣش󣬿󡣿߰ǰǹȱ̬ױϱץָָ㣿
ҽǹæ
ã鲻ǻҪд˱¾Ͳˡ²Լȥɻ׼ߡ
Ắƿ꼸ƪʱģҪϢȻԺ̤̤졣̧ۿȥ괩ѩ׵ı£˸Сɢ泯죬ľȥԺзɻԱߡ
Ŀⲻ䵽¶ľĿɰֺϣһȣƺ㲻ϲ࣬μ˽ﶼǳһѩ㡣
ôˣô˯ǡժ
¹£ժһĻƫƫ˼ΪޣģרƷϼѵĻſժ¡
ẮؿƬ̣иһ˿Ц⣺ĥ侢²ҪỹҪҹȾðɣ
ǡԵÿɰ
ЦãΧǽ⣬Ȼһ졣һС׹أոժõķɻһء
ڶΧǽ⣬˴ץץ˲ʱҳһƬ
Ѿ߶ܳݡẮƺЩԣɿߵߡһվԭأնɫ԰ף΢΢
ẮԽ
ĿʧûзӦ
ŵˣẮͷǣס֡ŷ֣ľ亹һ⣬ʶֽ˻Уı
֪˶̧ͷڰ׷۽˹ʣ͵ӦСңģ
ҡ
ֻһСҡ
šڡ
ãȻܣǡ
ǵļҡ
ظǵļң
ʵڲԾẮüĶԽᡣѩ׵ûһ˿ѪɫӣҰף˳ؽͷУ΢һ
ĹԽԽ죬ܿ죬˷ܵغСҸ磬ץˡ
ԵƬ̡
걻Ũ̵ܾ۽޲˲㰲ŵģ
šҵĽҹ̫ƽ˼ѰæױϢƶԽԽ㣬֪ж·пš
δѣȻеģǻû뿪Ǿʹ
ʣ
ĲԾȻйءΣȴųô£ẮɫȣŰĵԼˣΧΪš
ԭˡ
棬ڼ㣬ȥɡ
ẮѾȥϢ
ҡҡͷ겻᣺һҪȾָס
òժµĻڵء޾ٵ顢ơϡһϵв²춼ˣ
ẮȻȥϢ
ҲƢȻˣܾҵָͺһ飬óŻᱻЦġ
Ắⲻˣˮӯӯǰίһֻֻ߬½ǣĶʱӲˣԵҿ
̧ϸѩиβָϣָȱһС飬Ȼôÿ
Ắ룬ܿ⣬ԺȻȥϢа취ʱ׼ָƯƯġ
꽫Žɡ
Ắҹ̫ƽ©֮㴳ԺӣЩݡ
겻
Ắüģظ飺ǹִǻھУδطҲ롭뿪ҪǿԸڿڡ˯Ļһˣ
۾һ˵ͷʲô̧°ͣװͰ͵ǿֻǺ档صǡˡǡһ
ẮõĳǿģֻһĶҪڻˡȴ˿¶Ȼ˵ͷš


12 ҹ
Ắȥ鷿ܺǱߣĿ䵽ɽ߬ǵϡ
곤ɣ¶ãȻ֮ɫ
ôǻ겻ģ
еǣὫֱָµֹ⻬ϸ壬޹ǣ΢£ºͣ£ȥȥͻء
һͷ˸һ֣ʶףæ֡
뿪̧۴ܡ
ͰյĿտյȣ鷿ױģݽǷűչűīССͭ¯飬װɴڿռ
ССĿռûеƣϻƵĵƻ͸ɴ룬һжյð밵ʡ䣬ĪһİȫС
̧ᰴסؿڡʹǣĸо·ڡ£ԼجѾȥﲻΣա
Ҳƽָոյı֣յش齣ոô͹ϣſУ߬½ǲţ鷿أǸ߰Сôֵܱô
˶ϧģһСҾϧ֮ģ̺ô죿
СңʲôźŲãҪǨŭ뵽
УܹԹ
վȥƹܣҵĽŲƺֹһˡͷ˿Լϱɵ£ŵ˫㣬һܺ
ģʵڲ˿
Ӱζ͸ɴܵķ϶꿴Ŷ̴಼ͷѺŸƤͷźɫҹзС
һϵãԶۣ˳ţͷĵ軧֮ӣӡẮʱӳнѣھţͷ壬Ͷң˿gҲСæ֪Ắ¿ܵ˳¡
׺ẮϵáẮȥ¹Ժã˳ڣûǾẮܣȥ˳׿Ӱæ
ẮԶ۳ۡĻܹܡẮĹẮΡẮΪ󣬸ǷϮǧƹʹĽ
˵ԶẮĵһˡ
һ˽ݣԶۺһҹзСѹŹڵϣ˵ɣ˭ģ
ǺСתûֻ·ѡ
·ԶЦΪҵСֹҲұࣿ
СŲӵŲ㡣Ȱÿң˽ץˣСȥŸǡ
ԶЦˣӴͦᡣҿ뾴ƲԳԷơ
δ䣬ǺС̴µҪ˽̣
Զû뵽ôˣܻҪ졣
ܺ󿴵ֱҡͷȻǸ߷ԶµЩϺľš
УẮ侲𣺡УдЩ
ǺСһ¶ɵؿԽеϣһοڵẮµ˼֡
ԶյضẮСҸ磬Сʵڿɶһֱں˵˵
Ắ޷˵ʲôҪ֪Ǳߵݸӣ˵ǻǸߵԶ˲ļϸܽڡ
ǺСʱɫ䣺ҲǣҪ˵
Ắ赭дǲǣ֪жۡһҳˣֱ͹١
ԶۻϲӦ£ǰҪСѺ¡
СˣҲǸߵԶˣڳ˲ΪԽңһҧ԰ġ
꿴һϷɰԽоẮһи׳нΪ湻ݵġ
ߵԶ˭̾ɽ´ʮ꣬ҽᣬΧ˶ܴɵĺˡǽоѲŶҧгݣ֮ĸ󻼡
ΪߵԶ˲ͬı棬Ҫɱͷġ
ǣԸߵԶ˲Ź£澡ʧһʤʱ˵ǸߵԶ˲еļϸݣпܱϹٳʹͷΪƽϢ͢Խ˷ʧŭ
ϵСȻֻͼƣ̽ʵ׽סˣԵƤ֮ҲˡҪðŶԴķգôԸ⣿ȨȡᣬԼʵΪ
Ắδţһҳ顣Զۺһ˲ɷ˵ȥС˷磬ѿڶˣѵ֪˭͸¶˿ױϢǳĻ£
ẮûԶЦ˼黫úܣ˭֪˵ǲʵ
СҴҽеǲʵη˵Ắû˼׻ԭƣּۻ۵ģҲˣµٴǱߴϢ
ԶһɿẮ֪ẮȢĻģ׮⣬ͼ޸ٴˡԣٴǲδޱΪ֮
ẮϿʲô飬ңõ
С䷢ģˣΪҾƭ㡣ǰõϢϡ差·ֶϢһ·ϲ̫ƽ룬ٴ˭ڶ̶һսϢ飿г˭ıӵҴױ⣿
Ắڽеķƽ޲ؿԣ֪ΪΣ
Сͷһϵò忡ƽͣȴĪܵ˿־塣ɤŶ˼֣Сص֪Ҷϲ
ܺ˸ǷоѰ⡣
ױ粨жֱʣ֪ġ˵ĸױ֮ӵĶӱǸ߰һٱڻôһϵĳСˣôһ㷴ӦûУ
ֲ̹ŭ޴кɲʹẮ£һǰռ֮·
û뵽Ắô֪顣ԭУһֱֱ̲Ŷ潫£ʽͶѣ¶Զһ֪
ڼʣִ˸ǷŬסƤ˯ֲոһʱʧأ
Ắ꣬ԶǰúãҹʺķѵʱҪö࣬ӣòͷ˰ɡ
תܺ󣬿ǰĳиֵЦ⡣
ڴͷأһ㴹£͵һ㣬̧ͷƬ̺һ㴹ȥܶʼȻˣȴŲ˯
ôôɰ
ûס߽ë׵ͷ˾˯ɡ
ԺҪӦ£͵ؾѣոҶˡ
š
صҲֶҲ
һЦʧ


13 ȡ
¹ҹ©綼Ƶĵƻ˹ɴƵĽգµüյʡ
ϣ΢СѩΣ죬˿аڷɢ䣬ġĸ䣬·Ҳһ˲䣬ɫ
ƫƫ˲ߢС³ĻʵĥĸΡ
ẮĬ
ֻޣûָش𡣵ҡҡλεվһطˡ
ẮʱıۺȻסһɴϮֲסŵһȵĻϤĲľϣæУҴֵס˵ص
ẮͷȻˣ˯ʣ·ûͷ㣬ȫڵϣ˵С⡣
򴽣ؿڣΪʲô
գգۣƬ̺ٶ۵˼ŷӦʵʲô
ֱ׳صұӣҶԲˣ
Ắҵˡ
ףԭǽİ꿪ԼҶ˷򣺡Сңԭ޸ġŵԣ
ɻʲôﻹǰΡοǰݡλòƸǿԭ֮ϡκһĵ˶ϲӻһǰΡ
Ắû˵еĻ︡Ժһʱǵģһֱиõѡ񣬿ѡŵԵĶΪлһȻ¼޸
ԣľöԲɣǵĻԼѡ
ǵ޼ȴϲһֱŶϲǷ˶޸ˡ
ûȵĻɻ̧ͷͼı顣ǰȴһڣȵģűֵʵʵ
ʲؿ飬δ˵ֻ꣬һأѱʵʵضס
ģůģȴҲǿƵģݾܾġ촽ǿݱԽԽ޼ɵعԵأӶķҷ
Դ˶ɵˡ
۾йԽϢĻȡĸоİ棬ѪӿģκȫȻ޷Ӧ
ãɿ
괭Ϣδֻ㶼ǻңݺݵصͽӣ˭㡭
üͣĴǣˣţ
Ǻסιιιô˲ǣ
ߣϢˣ㲻˵ԡ֮ˡ
꣺
ᡢɣҹǶ˵ôܶƱĻ˵
ָᲦԭϵõ´ɢ˿ʧɫһ߬½󣺡У
ɫΪѣҹҴӦ㡣˵㲻Ǻϲ𣿡
ޣ˭ϲˣðɣҹȷʵЩǲǾƶ˰ɣƻܵ棿ҪҪֵúΪΪһҧȵüըоǲС
˵Ϻģص͵Ц
Ƭ̣ӦСңⶺң
ķģˣҪš벻һУѾʱҪڣ²ˡ
ʲôӵȤζһؿڣϲȥ²תߡ
ҲָֻײŪ𣿡
궼Ϳˣ£ֹ
Ϣһȥòϡ
Ƭ̣վǰ֮ռϷ磬
ȵẮϣһţ˫գѾ˯
ؿãһյƹ޹ǵУñպϣȱһɫСָϸϸЩϾ⴦ˮԱ̵ֲʱ䡣
ȵ꣬û˵ƣԱ
ʱȻѡ
ڰУƺ˯úܲȣзϸ΢ʹ֮
˵ƣذ׵ֽסؿڣ亹乣ƽ鶯ϣ޹Ứ
ǡˣ
һ꣬ꡭ
Խʳȥңһۡ
Ắͷһһ˫۰䣬飬ޣ·Խʱ⣬˲ɣȴǳڽԡŵСϵһ˫ۡ
ô£
궨ؿɢĿ⽥۽Сҡ
ϤСֻˣոյǸµ·ֻһʱĴ
Сҡֻһί۽΢죬أ΢΢ǰȴǰˡ
һˡƫƫȻ֪ĻС
ẮӽסһͶСϸ˫§סĽǰ
ҪͷһҶ
֪˶ãӵĲֹס̧ͷĿԣһƿɫôܵҴ
ẮʲôйӲţǼʶˡҲ̫⧲˰ɡ
ȸ״˵ǴӦס鷿
Ắ鷿
㶣ܣһӵҹļλẮˣ׽ŪҪʱȴΪָ
ͷԼ֣ʱˡ
ֵСָָϣ֪ʱһʢķۺɣȼɫ֦һֱյСָϣ˵Ŀ
Ưϲ˼ʵɡԽԽԼոյķЩ˼üصСңлл㡣
Ắʹüۣû˵
û⣬齣һȥˡ
Ắʣ˯
ҲҪվϸ֫ϺȻһ˫֣һ
һӵϣյʲô
Ắƽ޲𣺡õǸ𣿡
ʣʲôǸ
ẮոԩңôˣСûĵģͶǽں
飺ոȷʵΪһĸӵһСôԼķϴ
ߵһС£Ҳƽϣ㻹ǲ˰ͷ֡
һС£ȷʵؽƽϡẮ˿˹ؿڣƽؽľΪǲˣԼ顣ҹѷһƫ֪
ô飿Ī𲻰֣ſң
ɿһҪٶ˶ڿת£ԼſẮϡ
Ắ֪ʱѳȥ£¶˿խһļƣ°ǡǡʵؼϡ
˴ģ⼡⣬пͷ
ʶԼʲôæҵҪһµϡ
ŭˣСң㹻˰ҪҪôСǼ˵
ƻҡҷüۣ糺ẮеԽԽ֣׽ס裬̽ȥƣδҼ飬ôṻ


14 ݡ
䡱һ£ʶǿ֣ʲô˶ϯʶҪ֣ȴưסֺѲá
ɼˣƣȴƽ·ʵĲô߳ܵ⣬ǡΡƽĻ
־ּµĴУҧҲ֪˵ʲô
һ˲˲ؿµò˼飬Ũܵڷٴ䣬ѩļȾϼɫ峺۷·һˮ
£ǽӣ˳㾱ɵ¼ڵЧ
ӡ
ļ£ѪҺǴӿȥ׵ļҲմȾ⣬ȴʣ֪ôΪ㡣
գҲ㡭
ͷסǿС졣
࣡һ͵ȼֹںڰʵ𣺡쵰ҲҪ顭
ݲأԡ
ҡ֨ѽѽ𣬷·ϵĸҥ졣
һϴϣʱˣȥҴ㺰𴲣ȴ˸աɻĴӳ߳æʵ㣬أ
ɫ΢죬ָָ鷿
龪ȣҹ鷿ˣɻϲȥ̿
æסȥΪ׼ϴѣžǡѾɺպˮˡ
ûģʵʵӦ
ʱ桰֨ѽһŴ򿪡̧ȥʱࡣẮɢֻ˼ۣ¶˼۵šֻͬҹ˼£ᱧڻСҲ֪˯˻ˣһ
һȥֻŮŨ纣ڷ׵û۵ĽףԼԵָϽ޶Ŀķۺɡ
ԡˮ׼ˣẮ侲ʣȴƺͬĵӡĪãƺܺá
һԴ׼ˡ
Ắͷ꾶ֱԵĶȥ
æϡҪẮͷһۡĪӦ죬һסūź򡣡
Ắ˵ͷŽ˶
ס㡭ǲȥôɣ洫˶˸ơعζˣҪء
Ҳˣ͵͵Űɡ
һȾ͵áȵʰóʱԭʱһʱ
޳ẮΪ˶ӣԼŻȥ
ڽУ޵
С쵰֪ҪţôãֵǣȥԡʱأԲʵʱϵô
ǣ־̫ᶨˣһһ壬һԺͶףΪ
ôôĳֵòɣ
굨սľشֲᣬϤ룬ʮȨ޷ڡǣȾȻǰһﵽ˾ʮһ
ô£ãȻܲɱӦĿɳ˽ˣƶɣ
ȥӦҹẮ֪˶ǽټױ¼Ļˣƶ˾鷢չϾֻĵǰ࣬ẮͶǹµƪ
ẮìܵĿʼ֮ޣ֮Ắ¶ǣ浽λ֮ԽɵͣͶź˿ǱΪ飬ìܼƼҲɱ֮ԭ
̲ס⡣
ẮĴݣظڽԱߡңˣ²ЬƽͦΣǳ··ûаӰ졣
Լᶨ֮ˡ
ĵƽϢ
ºͣʵ̣ĻˣֻҪѹԭ£
ºڣиɫǵĽˣĵó谮˵ʵȴǶõߡֺ󲻶ɫ⻳ᣬյ˶Ķ꣬Ϣݸöжʧ󣬳˴ؿûüֵ˱¶ڣ޶ԡ
ӣʵ̫ĳֵһʱĵɣϾžķչÿһ¶Խԭ
յĿ֮Уչ¶ìһϷ
µСţֻһѾߣȫޣ¼޵ķźĻͣµʼңҲᵡһɲȸ͵Ĳָָ㣬г
ĸСܵЩڿһȥֶָһԭͲôĹϵԽ񻯡
ܷʧĳֵٲڴһ١
СԣẮɫؽĿջأڽУƺáǰǿȰҪڵίʵЩˣ޵۾ˣȻյúˣԡһֱûɫ׻ġ
һвԶ㿴˳ƻֺĴţ𶤣̽ףڵ׽Ҷ⣬ſ޴ʯʨӹҡ
ʷԪҴ˼Ҷſڣȵͷ󺹣ȶˡٵǣ˿첽ӭϵˡ
뵽ٵԭϾյûţ̲סֺݺݵẮһۡ
Ԫ񣺡ү¹ٷү֮ڴӭ򡣡
Ắ⣺ʷ
Ԫҵү¹ǣȴţߵĽȥովٲд
ԪͣкηԸ
겢¶棬ڽô
ԪЦ֪ģ²š
겻شûʼ뷷ĿĳŮͷһλţѵǴ£
Ԫ⡭
ЦʱӭѵڸУҺŮ磿
Ԫһӵĺֻõү˼үҲΪ˿ã˵ۡ뿤塭
겻ģٴδʲôˣǶ
Ԫɫ䣺
ߵȴ¡һȥ߸ţͻȥţҲˡ
ȸڣཀྵӲգһԼıְա
ԭУξ˸忤ݰɵȡ֣ǳ踺ء
ẮĻ±òʣǷ˻ʼ֮⣬ȻʱóӨϣǿŪȥվϸ顣
˳Ắ֪еϵĬص͵׮¡忤ȴѹǵĿԣֻԼίΪ޸Ắȫµ˶۸ץͷẮȰ˵ùѪͷֱЬ䡣
ûӵĽȻ˳ʧẮԽϲ
ž꣬ẮȰ˵ùѪͷһĻˡ


15 ǰǰΡ
ĽŲʶֱ壬зɿϰһ˵Ķ̨ʣ
⣬Ắºƽ룺˼Ƿ޵˼ͷʷתү
꣺ˣ

ԪҲסˣɵү֪ģǱߡ
Ắºͣȴݾܾʷģһҡ
Ԫ޿κΣҲ֪ẮףȻô˵Ӧ¹ȥү
סСҵԿǻ֪ǴģȻ֣ѵĳֵ½йأû˵ֵ½Ӱ̰ߺͽ˵йأ˵ɶɶ֮ر˵
û뵽ҲǸɫǻġ
ӵẮ
ẮͷĿɫ侲
ԻˣǱɫԣͷģΪʲôǵֹҪΪ˵ܲ糿۸̫Ĳɡǲɫǻ裡
˸˽ΡͽӹẮĻŷǻӣ֪ٷÿ͵һ¼ֵ¶֮ɫ
꿴ӱˣڿĵڶ֣ոûֳɣⲻڶλˡ
ŷɫһݣȴԽм㻹ΪԼԭ߸ϵС𣿼޼漦޹湷޸СңүŶ㿪ڴǰ粻ɣ
꿴Уתŷʵʲô֣
ŷС
ʣǼӣ
¶ɫǣСĴ游Ϊүš
ͷԪҵӽ￴ˡ
ɫ䣺ŷӭǸʲ˵ģǹ˵ִͣǷÿ͵ССТԶʤҲǿŸռ¡ôԵ޹ʾͶ˲£
µ֪Сĺδòף
ưصˡȻʵԭ򣬽ôʾȡ֣
ʲôɣ
겻õԪңʷǲ볷ŷˣ
Ԫɫ΢䣬Ц˵Цˣ¹ٽ֮ʾ⻤ȥ
ʶ²ˣҲЩǵġŻŵµóСĵĴȱСаʮĸ໴׶ȫС
ŷҲÿ˵ʵҲ׷顣
ü롣ڴؿẮ
Ắ΢ҷǿϲıĺݶ裬ˡһŷ˶Էĸ׶֮ͬģʵڹ֡͵ߣȰ
ո׼ǫ̃Ͼ֮ˡ
ẮĿ⡣
ư̧°͡
ẮĿһ˿Ц⣬תԪңʷ״ðô
Ԫ亹£˻֣϶ĻһƲס
𾪵ؿẮԴҩ𣬾ȻСҺɫǻ跽չƣ
Ӧòɣ裬ǱȾƫص¡񣬻δ¡һôùġ
Ǹտ˻Сͷϣ嶯ȥӦþͻѹ
ǣû뵽Ӣ䣬ԾҲһ졣ţĪԳ˶һֱôһӺת˲٣ոյʧƺҲûʲôˡ
ܼ󣬻ΪӿɲСȵգ뵽ΪĴ£ɫһܾʡ
͵֣һϤȻ𣺡겻ʡ
ѭȥһĸߴ󡢷糾͵һ˿󻹸װĴ󳵡
ʮҵģһϹ۵ı֯ٱɺװһͷľԽڣŨüۣƤ΢ڣȴǸδˡ
꾪ȣرôˣ
߲ˣδ˳Ľ㰲ƽ֮ӣֺطᡣ
˵طҲǸˡ
׮ԼʵԭġǰԶǧ˳ף·żʱٰŮĶΪˡ
ԭм֪ĻԼвãԼӴɫطʱߵԶǰ󣬴ڡûȰ˵꣬ķҪ
ǡĸڲط᳤ֺӵݣΪŮ׮£꽫ƾͼƣ׮ɽĻ¡
طδ޻˸ѡҲ⣬ֱɫЩûڡƽˣʱСòҲѷڶȴѿóǸӣһ˪ѩ񻣬üĿ£߳
ĿǸϧģźǷȱҲûпڣֺ˳ʱ˽ûͺö
ʻطһգ·ϵˣ׵ӡ˵գʲôͷµشẮߵɷôô᣿֪粻ĻԼ޸ء
ԣẮĿ΢ꡣ


16 
طһȳֳһƬž
Ԫ̲סɿȥˣλôһ㶼ûôֻҲǻ˵õģ
طĵɤôˣоǴõ˸࣬С
ꡰ͡һЦ
طץ˰ķһ⣺Цʲô
ҡ֣û£㲻ùҡȴ𵱳طʶǡ˷纮Բֹطû棬ֻΪǶãΪֺöҲڵҪ˸ࡣ
õ˸ӼУرҩ
ԪҿЦã⣺λүүڵõǡ
ط˳ֽеĽ˿ںСˣߵẮǰĿֲصһᡣ
֪ĸɽðײˣȻժ˸ίʵвˬ
Ắ˸Уɫס
طΪüƣ͵ط
ϵסˣֻյ÷·һ˿һ֪Ҫ֡Ắһգطɱۣŷŷš֣
Ắ΢΢һЦһᡣ
ңһͷطֻԼֹǶҪˣɥת꣺ܹҷɲɣ
꿴ֲ֧طǸ˲ţô뵽ȥСҵģǾǰɣСұʲôãǮ竣϶ܰСѹôƫƫ벻ҪСҿǸڽڼҹġ
طᱯߣͲָ壬ѾͷһŮʵǸĺڵģֻֻ
ԪҺһʹӿĿɿڴǺЦ³£ẮίүүҪȼˡ
Ắ΢΢һЦ֡طٺżҪɢܵԽԽûӣ߷߲ƽһسӣȥ䳡ддô
ẮûнӿڡطΪסˣô㲻ң
̲סЦ÷ϡ
طĪЦʲô
ûʲôر֣ףˡ
ط֮УԪҵλү𣿡
Ԫ룬¹˵ӺүԣδӮһΡֽôˣүΨһϵҵӡ
ط᣺׿ʦԭڣվտԼĻȭȿɱȡطǰʱͳ׿дΣÿһζķڷ
ԪʣҪүԣ
Ǻһ£ڨЦûСеĽ˿ҶòÿھԵġ˵һֻ飬Ӧûϲɣ
⻨ڵ˳ǣ͵ĶʲôʱϲӣҪ˵һϲɲס
⵹Ҳǣطϲ̵صǣôõ۹⣬Ķôܻ᲻ϲ
̿䵽ϣŤͷȥẮĿ⡣ǲط̸
ȻǸտëͷСӣסẮЦЦẮĿഥƬ̺ҲǳǳЦ⡣
΢Цʲô
ԪҼ˵üĿ飬ɿˣطոҪ˸£Ӳµλү߰ɣ
һ˴ǰȥǰֱҫۣЪɽתǴ̻Իͣϣ˵
໨ľïأݶƽ޻ʣɶ칤ԡڽɫ£ֺ׳ǧ
˵࣬һűǵáԭ˳鷿ĸ׳ȥ˳飬ԸסԺɷã֮
һƹӰڣãӭ÷ïĹдУԺһɽʯʯ滨ݣ¡һʯ£м䱻ڿգˮ˯Ʈˮ棬ɫĽԲԲҶ£εû졣
ϣȽ᷿ÿһյʻơòѾߴϢվ⡣
ǹѾӣЦӯӯλүͿˡ
װλһɫ̴Ҿߣľȣש羵ͿǽԽ𲭡౦ϹͭСҤƿʯ档ĽǸ˸ٱ̱ͭȼ׵СѾ߹ڱԣȳ
ҵļªȫȻͬҾ
ĸ˳硢׿Сܳ϶ڣüһá羫ױһ˴طФ٣һϲȵ֦µˮ̺ӣī̱ؽ֯ȹĵĳϽ
ͨ˳һӵ˶վ
˴˼˳ؽẮ򡱡
Ắɫº͵ص˵ͷߡ
кشˡ
·Ȿ鲢ûŮãҪŮԽɫˡʱ˳ѹ꣬ĵάءһֱĶ顣
Ȼûм޸ȴΨһŮӣ˵Ǻ֪Ĵڡط磬ڳֺվȸţȫ
꿴ξʱػʵһȡûдɵ֤ݾǣẮǸ˻ʵ۵ĸĶӡ
˵Сʵ۳úм񣬺ʮ׽㣬ҲẮļġ
ϧɫʵڿߡ
Цź꺮ѵղԽɫˡ
ŮŮ꾲ΪҪò֮˳ϵ
̧ͷڵ񻨱ϣŴ£˳ƲƲ죺˵ùûʣʵˡԷסĸɫˣݣһۡ˼˵ֻ
˳üʲô飿
ǰϵصԷһ룬Ҿˡ
˳ˣ㣡ҪȴẮǰһס֣תЦԭѰӹ֬׷ۣܺá
궶һƤ⻰ţôô飿һʱ׵˦֡
ģطǸ˿ױ翴һĴȣ޵⻰˵úãͶǺεӹ֬׷Ҫǣ
ú˰ףڿأģ
طֱ׳ص俤ҿ㣬쾭壿
ˣųϵϸȥ㡣߶˳ȥ
˳طͷۣСʱŻͦģôԽԽˣ磬ƫʲô˰ѺӣɫصôûӸţ
ʻãһط˲ˣͨһ£޺˾ˣҪΪ


17 
طһɤµͻȻڳ˶һ
˳Χ˴͵ɫԽͷʹˣæ˵
ط᲻𣺡˾ˣȾ̽ɡ
˳һ̽ôˣ
طе̽İãѩ̣ǰͬطһ
ؼҽܵĸ׳ֺһ檣ַɫ˫ó谮ĸƽʺ󣬳ֺһ檣̫΢˷ԡ
ֺΪĿ⣬Ϊǰ檵ֳ˸С٣̧ݣҪ檵һֶŮطᡣ
طٲݰҲҹӣ߹ôԸȢһַŮӵֶŮֺȴɫϣҪ׮¡Ͷ·֮ʣ̹ƽȻʮǰ˳Ϊط͸忤¹ͷԼһԴŰƽĲּױܵס
˳ԭҪΪĸڲвһ׮䵽ͷϡ
öؼھ̻£ڳֺһһŵĴߴ»˾ǡ
ǰֺѩ̼˳ȥ
ֺΪŮѡķСŵԡһʼؼòδ׮ʲôף޹ȥ֪ʵڲǸǰӣ
һѩ̼޶ˣҲҵľλȲóֺֺûʵֻиΣȴǾָʹ˾֪ܻͬʵΣȨպգؼҲֻܴݺѪ̡
һʼ̰ͼѩòЩȵѩ̬ȣѩ̲ܷΪɣѷѾͷ˯˸顣
ҲˣȻ͹Ѿӵɩˡ
ѩҲǧĺС㣬ɷ޳оһӣȻ֡ѩ̶ֵ̥òʰ
ѩҲǸԵģط棬ӻҡϣֺȴ᲻£ҵѶŮһͨ˻ȥ
ѩԽ䱾Ȼѩ̵ǹɩ뵽ء
ѩû˷ӣҳߣҵĳȴȰ»СС»ˣһֻ۱һֻˣؼԮؼ˶Ҫֺɫ˸ҳ
ѩţѻսݡطһã۲ѣףֻٴβԶǧ˾˼˳
̽أȥĸҪҡ׵ֻٻ󣬸̽˾
˳òȻŭǸʵ񻰡Ϊ˸ߣ˶ŮޣҪã
׿ҲȻѩ˳ס£ǵãǸòŮӣȷƴĹȻѪɫ㣬һˮͫɵķϧӹԭͲãøǲס
ĸжޣܶԼ޶˹֣гֺֱ磬Ϊ˸
׿ŭȥҼˣһ١
ط۾һ԰԰ôû뵽
֣˳˶һۣȥǣ
׿ʱˡմɣ뷪گһɲ뿪ء˳ȥǰѩ̳
ȵȣȥȥ׿㲻Ҫͽһȥ𣿽ǡ
˳£ԸŮ˭׽ѩڿʱҲһֱ䵭ģôѩ׽ټΪ޸С£׶ˣԽƫҲ֪ԸԸ⣿
ɳ»ûʺϳ档ͳ׿뿪ϣ绹ǴֹеŮڳϣ仹С͸ˡ
ط۰Ͱ͵ؿ˹á
갲Ϸû뵽Ϸ䵽Լͷϡ
ѩ꣬ʵ겻ߣҲԸæɶ˵һв趨õڡԸΣҲעΥ֣Ҳ޷ıԷˡ
У忤ϲ磬Ϊѩ̺罻ãĻټΪ֮£ͼ˶طҲԸˡ취ѩ̵Ắ
Ắҵİѱ˼ٰ縣忤ʦѹˣ԰ѱвȵòǸòѩɡ
ҲΪ£ҸӶĺطþָẮ֮վẮһߡòףؼ֪⣬ҲẮ
þòڳ˶˼
طɫΪ󣺡ȻΨһİȴͷΡ
ģͷ
طῴ˼ɫұ䡣
ȴȻֱս˦˦û˦ѣ̧ͷẮݡºͳȵ𣺡ĪҪģرһ취
꣺˭ˣ
طץݣĪո˼
壺ûеģ
طɵٴα
ẮЦǺã
ط᣺ܲһΰѻ˵꣬һĺϺµģΣ໹óë
ĿẮʲôʱѧ˵Ϲڵûδ˵ֻ꣬£ֲ֪ʱ󴦣һ
űָι۵ѩ·һС룬Žһֱյ׵ƫƫ֮·ᱡٶȫ
ץסѩһĦֵĻӿԺһ죺ǺȻͨζ𣬾ȻѧϷˡ
Ắתͷطַģҷ򸾻ȥúúϼƣܲñԿ
طϲһҾأл֡
СңӦ£ʲô
Ắ̬ݣ˳ţˣͿ޹ء
úﲻԡ
طϲЦտڶлʲôҪģҸ뷨Ū
ȵȣΪʲôطҪ꣬ûдӦæ
ܾء
طգˣҼǵÿǰҲҲŪƯΣ
뵽ǸӲӵĻ΢飬ܾøӼˣлл
ط᲻ģҸ׳ͷ棬ӶʵĵģõĶͱʯԽȫǵĹŮĽ
꣺
ˡ˳ɿԼãô⡣꣬¶ο֮ɫ޺Ƕˡ
׿һ˵ؿ
֪ﲻˣԸˣɱСҼ仰ưƵشһӾͳˣȴӣĿڲһĬԼķӦˡ
˲Ӷ񶾷ɱӲ


18 ȥ
󰡣Ѿþúþöûйˡ
ǷɣעҪһ·˳ޣ룬ϧ
Ҫ粵ɿϸ׵οܵϲãл˺ڡôķɣˣһˣϲожá
ûϲָ𣬱ʹޡҲ⡣ֻǣôϰ˿֣һи
ѪԵףǶʧΣԺΪҲעģôڣǸһɡ
ẮôĿʲô赭д仰Ѿȫ·ˡٶķ֮ҲǿķǣСӡ
ûٱ⡣
˳ĿȰҪҪԷҦϾ˰ż轫Էʰˣȥϲϲ
ЩӦĺɫšҲƵس˵á
ֻһ⣬ܽм˸˳ȴΪĽǰ̣ԭͳͳӶӲԼˡ
Լʵļˡ
ǰ·ֳ̣ԺǽԶũſڵСӣհˮưǽµĴҨˮһƤһ߰ϴ֣жĵʱͻǻﲻҪϹѧûżһһƯĻͷ
ȥǧ磬ȴʼİСӼǼССéᡣ
۽޲֪ʪأһĽ𣺡Źǣ
̧ͷȥǰתһݵŮŸŸĻëѾͷһַŸԲԣ没ݵ̣һǣһû룬ССĺӡ
һڣ㲣ͨͨȫǺӷӦˣֱӽڵϡӱϥǺ°ͣʱ
ϵϣССصģĳϷ
龯ػǰõ˹衣״üʾϽߡ
ǶŮˣе觵ĵ
解ǸƵ͵СסĿͷ˵ôΪϲСңҪȫĺѾߣ
ͷڵϣʹ飬ϳǸëѾͷ觵
ʲôڡ
ⲻڣǸ裬ɱԵһξ顣
觺顢ɺһСͷһ𳤴Ϊڳãĵϲֱ¡
觱Ѻ̿һҧΪ˳ȫСҵ⡣Ȼŭ֮觵ĸĸ˾ܵǣڸеĲҲˡ
觼ʵܲáĸģҩɩɩļޣһ¶ĸҲãһ˶ʱͶ·֮ʣŵӣһ档
ʵڲʱ
忤ȼ޸ẮԭǻԹߣ߿ţһӻңûҹߡ
觵ĸಡ֮УҲ֪ĵһӣȥûþһغ
ºСֶТҵĸȥ£ٶһ档㶣ֻƮƮ˵һáȥΪĺݶһ֤
֮£ȴ˵ó˶ʮ强ӣȥ觼ңֽΪԼѾߣһ·ӮһƬ
겻־顣۸ٳܷͼǿǰҲǳƽ۸Сŭ緢йûзͷϣǵûκγɾ͸Уɵ޴
ɲҲߡ
Ļǰˣ觵ļ˿޺Ųߣһһؽš
޵꣬ûйҲп͡£Ѿܵ˳ͷ֪ˣеǻˣ̧֣һһ·ϸϸģſǻһһȥˡ
ִΧ͸פ㣬ҿǰ۷׷ס
괹ۣϵı飬׵ֲԾ飬ЦŹǣ
ŵӵҲΪ˳ȫźİ˻£ġ
ɫٿس£ڣ觺ļ˻ڼ˵ǾģǼŭģ
ֲԭУ忤ҪùǴȥ˵ֱֻķιӣҴ
˿̧֡£޹ġϵϣССҪȥ
˴ͷ˵ҲǰŹֿġ
ҲһʱͿûлģҲ͹ˡ
ȱܲҪһС
꿴ͷӣ΢΢ü¦裿ξһɨϸѾǲˣû뵽ͷæ׵ĸڲĹ衣
¦ڲĵһšڲһȱԺУΪӹҦûо飬Эڲܼҵģ˳ȥҦ
¦ƤЦⲻЦһ񣺡˶٣ֵ뿤Ҫ˴ҵġ
⻰˵ģ𣿷ǻϽ͡
Ȥˡ
¦ڲʱٻԷȽ棬ɱ硣ڲ´綨״աšĹؼ֤ҳ˳ġΪЩ£¦Ǻǵġ
¦Ϊ觼˵ȻǺģǴĽִ󣬸ڿӣȴ֪ⱾĿġ
ܵˡ觼˿޳һƬ
öսپصҰǴȥ
ֲ̣
ô˵Ļˣ
Σʾ⻤֡˹ü˭҆£һá
һʱΧ觼˵ĿԽ治ġ˼״ңֳƽ֮ɫ
Ҽ䣬һƽ𣺡ģֻԼô˵ɡ
ͷẮ֪ʱվ˵ſڡ΢ȣô˵֪ʲô
觼Ҽɫ΢䣬ڵϣشȻǸ˵ġ
ẮߵߣݿڣһӣһԳӣһԳʯָЩġ⡯𣿡
Ҳˣ觵ĸĸ˲䶼ûѪɫ̧ͷ˼ؿẮ
û뵽ẮЩˣ΢鲻Ϣܲ鵽ֲóǰȥԷʱ˵Ļֵ
ԭУεļһȴûа壬ؿŸ屻飬Ǵ١
觵ΪԲ˵Ϊ˳ȫԼẮ˵ָʹ⻵Ե
˭ԭиĵһֱ˳ûܲܲ解Ǩŭ觵ļˣ
ԭΪ觼ۣڿǲ޹
溬˪ʵЩ˭觵ģ


19 ҧһڡ
觵ĵɪɪɥصСĲ֪
ЦҿǾƲԳԷơ
觵ĵСĲ֪
Ắף觵ϸϸ򣬿˵ǲ˵
겻ɿһۡСݣϣߣĥĵ붥ססˣĵһĳ
ͷǷ򸾰Ѻȥ̷ʡ
觵ĵʧɫתҪܣüǰӥץСץס
ɪɪָǵҰ⼸֪ܣĶȥ
һΣûκٸҲƽΪ֣ⷸΪһӣΣӵһʵ̫ˡ
觼˾һʱһš¦ɫп⣺ȻɵЩƫܽųԱ񣬿ġ
Ắ𣺡Ȱ˸ϳȥǡ
̧˵ȥװʲôˣֶοɱҪöࡣ
Ắ¶Σͷϣº֣ͷҪѹ
ޡСô˵Ϲֻ۾Һѹˣ˵úܡ
ڳ׹ԭˣСͷʧǣŻº֡ᣬĴ£ƲסƢͷͺˡȥ磬ȻȰЩҲ
֪ʵ⣬ǾͺðˡŹº࣬Ҳº֣˰ϰͺԶˡ
꣺ˣСҽרƻߵľİɡ
о᣺ΪẮǾ仰ǵĶ࣬觵ĸûеҲ֪ľ᲻⣿ˣҲʲôҪ飬ӰޣƫƫɡºֶԸһ˼ңʵ
Ắǵڼˣɫǻ裬Ҳһֱȥɣ
˶ߵòˣẮȥһεļɽʯʵСңô£
Ắ忡üºָͣʲô
еģģͦģôͿžƻľߣΪʲôҪ˵
ʣҺ˵ʲôˣ
˵һͷѹ
Ắ˵𣿡
ˡ
룬üţҴˣǻͷڣǻѾвˡ
𾪣ˣⶼܿݼ˲
ûˣһ֮ǰѩ̣ƾʲôҴӦ
ڰ׷۷·һˮ촽ѩ׵СĹĵģ̲סִһẮָĦ£ɫô
굱Ȼѩ̣ѩ̶˵еһ֣ʵڵģҲʲôС
ȶԷΪҪܾȶѡ
Ắ׵ˡǲȱǡתȥȥ˵
ȵȣʲôСǡˣþȰ
һסСҡ
Ắͷס֡
ûв޺޵ҲȡɲӣҪѩ̣ѩ̾ˡ
Ắ㲻ϲ
ϲ˭ʲô£ҧҲþˡ
ڵͫʼ佥β޷
һʱɿôˣģģ뵽ʵСҳҲͦÿѽȲöòǣȴˮīͿ
ꡣȻе˵Ц⡣
ţأδûע⵽˳ƺӦ
֣ס˫ۣһ㰤ӡĴǣ֪ˡǳĺþˡ
ǣ֪ʲôˣʲô֪
ӻлаգԼŽͲˣ߷ȴû׽ס޹ǵ֣ϸϸ档
ιιιʲôã֣ʲô֮
Īȵ˵صιϴûУ
¶⡣
üôȵ죬һ·Ŷ϶˺
ͬţ֮
һ㻹Ͽ֣
Ҫش𣬺Ȼһǵû֣У˸ơ
ҲˣнŲֱɽڵλãŮ𣺡ƧЩ˵
Ŷ죬˭ẮϢȥ˰һʯС
ŲԽԽڸո˵ĵطͣ¡
ͷʯ첻ԶֻҪ߽Щܷˡ
һ𣺡㣬ѾķԸˡ
һ룬ǲѾ𣿶ǵող觵ôһˣ
ѵһʱ⣬
ǰŮЦúá
ڵﱻץˣǽô죿
벻õʲôֻҪ֮ǰҧ֪ô죿
ţɡ
ͣûϢӡˣһСѹ˵˼仰
һˣ㣬⡭аɡ
Ҳ̵֪ʲôų
棬ɿẮһۡڼҹ򣬶ӦñáẮüͣͷҲ֪ûĶԻ
Īһָָۣ档
룺ʲôеģﶼץˣӣ㻹ʲôķдˡƳҪģ͹ˡʱֶТȥֻܷһ
ͷ觵ĸûˤͷ뻰еıƳָ˭ôƳģ觵ĸôԭУ觵ĸôûģԵʮֿˡСܱܿһڴ
Ͳ֪ģǱ˵ָʹѾߡ
ֻؿẮһۣǲָʹģѾ߳£˶Ѳ˸ϵ֪ô⣿ϾԭУһֱĻẮʱĶ飬ÿһͻվµһߡ
ẮֻûɿѩΣ΢ͷĴǡ
æס죬ֲҷصڹ컯֮¡ԣǲڹ컯֮£Ҳ㶯ֶţ
ɫһֻ£סѩָָۣĦ
˵˿ڣ˲ֲ֣ҷ󶯾öӵץסۣݺҧһڡ
ẮȻһƺӲססٿս


20 ȼ۽
ʯխ˽ţ꼸һʱͲķӦ
ˣʲô˰ˣԭô˼˵˼ɵģ
棬ģ㣬һ¡ƢҲ֪ģʱҪǲġ
ɸ֣ʲôǶǰˣ֮ͥ£ܶô˵Сңͽˣʲôµģѹͣ˵˾ʲô
˿仰Ҿͷˡ
Ắס̵þˡ
ҧøȵɿڣѾ뿪
һƿẮ䱸غ롣
ẮȾɫ΢أƽϢ
Էãû޵סʲôֵĶأ١ѬģҲڹ컯֮¾ɡǨŭصẮһۣȻôЩֵֹ£
Ắͷ˹ӣעĿƬ̡
ʵı۰ϣһѪܵĳӡ׵ļϷ
΢΢飬漴̧°ͣȷ˵صСң´Ҳͬ⣬㲻ҡ
Ắɨ˱µĴѪӡһָۣḧ¶Ц⣬Ӧš
òᣬҧ˻Цһ˼ЦҲһˡ
ʣ˵㻰
Ắʲôʱƭ㣿
ܾ仰е죬ȴ벻ʲôʱˡ
˻ʵ벻Ҳˣ»иҪ¡û˵Ļ
Ắ˵ͷ
ڼҹȻͬ꾫һ񣬺ʵǵ˵ʲô
Ắ΢ŷۿɫʵϻȥҿ׿𣿡
꣺ɶһͣһʱԼʲô
ẮҲ̬ݣȴĴ𰸡
㡢ΣԥԡҪѿڶԣȻشҵ⡣
Ắ΢ü۵ʹЦ
·ʲôʱһ޵ı鿴ẮôҪɣӦͲ˵ʲô
Ắɽ
ˡǸ߿Ľڲ١Ҳǣ΢ĩɱһѪ·´ȨƤ
Ϊ޳ܵвֲǷҪ֪𰸡һŭصɽ
ΣƣӣӤδʵĹĵģò˼顣Ắ̲סִ̧˴Ĺĵİաţָͦ
ŭδžһ½ִ䡣
ãҲ⣬һҩιĸҩȥᵼļʱǻΪӶϱץȥŭĶ
ɫѾµ˼֣û뵽ǾôΪ˼޻ɱĸҲ̫ɥĲ˰ɣ
ẮѾӦˡ
ɫ£ת⡣
Ắϣȥ
ȥˣúùܹˡ
Ͳϲ磬˭Сڶ˵ﶼһˣϲеԭҲ˺֮ܶʡ
ξ鶼ˣϣԩɲܡ֪֪飬ĴѾߣѲһ̲֮ܽ
Ắס㲻Ҫȥ
俴ǻ𣿹ˣǰŻںңһתͷͷˣҪź֪
ԼӦøˣϤģԺַˢֵľ飬һҲˣСңǰǰң
ẮĿ䵽ϡѩС촽溬˪ڰ׷ۺŭ𣬺ݺݵ·һֻССĴ⬣ʱ׼һ֡
Ϊ
Ắ΢ǲӣͱ֮䣬ð˭ܹĶԼίο۶飬ģɱöࡣ
˺ȴҲȹ
Ȼ뵽ЩȻݸ߹ȴһֱӰ£ЩȻӸ߰ԣ˸׽ȴǴᣬڿڳÿ˳ͻʱҶʶؾĴͱˣί
С׺ᣬʵӲЩ꣬Ϊ°ӣ֪˶ٰ
̲ס̧Ĺĵգңţ
걻еἤö¡;籾԰̬Ҳ̫ˡǵڼˣͻȻݵù˷֡
￩һ£ԥԥصСңǲǡһ˯˰ߣס
ġҪԼԼǱ˻мֿܣжѴ򶯣µκ˶ԣ¼ҹˣԶţʹ׽磬Ҳδ߽ĵףΨһ⣬Ҳ顣
ûжԼ飬ȡ裿
ӦþԴԲǵӵκɡûȷѪϴĳӲҲѰ顣»ȣǺľոճɻʱѩҲй⡣
⣬һһεرʧ
Ͻʻ˻ȥĿڵǲǹ̫ˣҺ֮¡
Ắһ壬²ҵ£
˭һ壿ϵļƤðˣһۡ
Ϊƣ㲻ҪԷ𣿼õȼ˰ɡ
ȥûʱ俴ˣȥҼûȥ鷳ˡУĸ
Ắģǲóѡ㿪Ŀȥ½ңţӣţ˭
꿴۾֪ѶЩô¡룬µķչѾھˣҲǺ뿴ֵ˦֣Ӧµá
˷ֵѰ飬Էȥϧʱ洫ƿ֮
˾̾Ӽεεģʮֶ
Ȼţ׿Ъһ칦ΣոջڵأôܵϧˣȻйҵѵĻģ
벻ɵܵҲˡ
뿴׿˭ҹһΪۣߵ󿪵Ĵǰ
йȿ۾ؿеĹ΢΢üǵùĺѣƺļҵŮݿ䲻ϳ׿
ĿУסǳ׿
һϮɫ䣬ѩڷ貣绪Ƕ˭
ͬʱٿתͷ׼ȷǡǡס


21 ӡ
Ŀԣ̾˿Ųͣסڵ軹ǶԶء
ཿεε𣺡ⲻǿ𣿿ˣŻ˿գء
꿴˹һۡһֱΪﲻϲΪԵʣڿĳˮԭ
Цٻ⣬ǰ񣺡ղɸ
Ѷɫ䵭Ӹµʵ˭
ɫһ漴ֶѳЦ˵ЦˡԼôûү
ѶѾ޸ẮʵءЦص˭㾹ʡ
û뵽꾹˿涼ЦǿòСŮ˹ָʹ֮Ů
£ҼǵùҴСѾˣûбŮ
Цݳ׽סشСŮǹŮ
Ŷϳ̵صԭŮֲá
ֲʲôĿۡľǸ忤⸱߸ϵɡҿˣû޳ɶҪٴβҪ̵ȥˣ
ŭģٹ˲װģڶӣͲ˷飿Ѿˣ˽δ򣬾Ͳ»
мһδĹҶ˷飬ʲô
㣡ֲ飺ò״ڴˣװΪѰҵڴ˵ż˾ȷʵʧǡ
֪忤ˣô֣Żܹײţ
ĿƿǴǹལˮйԽԽӿ֮һϵĺĶ˼
أžһ̫󣬽Ҷˡ
ѽһӣ֡
ѭȥϹڵϣҵѴ£ߡһĵʵôˣ
̧ۿް治ɫ¡
üҿ
һԲս͡
鲻Сڵ߰ɡ
Ҫǲܱ裬ˡ͹վУȴվڴ⣬սֱֱϣ¯տ
ԼͷɹðˣɰԼ£ҪǲģѾԷ˱ż۰ͷˡ
ֹӲգ˭֪ľȻǶǳ׿
겻Խˣߴٵʱ䲻ˡ
ɫ£ˣչԼؿ˶һۣת뿪Ȼ֪󣬶ɿյ֣Ҹ˿ڴѪδ¡
*
ԷʯȫˣԶԶȥһȼյĻƣѤ֮һµУȸߴߴһ־
½ŵ߹ȥӺסۡ
衰Ӵһϲ
Ȥ֣ôһӾͲ¶ˣ
Ц˿˭ֻ֣ģӶûС
֪⣬յص֪ˡ
üЦôáϸۣ˿ɫҲ
ЦүǿƱء
ƲƲ죺Ҫ˵
˵ָ׶ǹүֻġ
迴֣Сָϣۺɽޣ֪˶ٹܻ۾ЦˣããūԭĹүľګ֪˾ͺá
ݣΪͭѲ֦Ʊе֦֭ɫ㡣
ԼǰĽ˿ϣɼ轫õ֦͵Уһ֭һڸ㣬ֻɹӡ
ӵ֣ӹ³ĺˣѹʵ͹үԲ˰ɣүϿɻ
ں֭һǺˡ
衰Ӵһæı˳Ȱ˵ȣż
ԩǺȿǺǱĻŵǺġ
ĵүС䣬ֵͣǰҲûйŮˡūͷһû飬ִִֽŵģǿϸƤģܲôĥ
࣬Լٲڣ֪˵ʲôѵصͦõģҲ֪ҵĸܡ
̫ˣβ̽ÿһ峹ƿأױܽĸйٴ̼С
뵽СͻͽֶΣ߷츳ѧϰǿÿ£ֵǣǰ֮߳£ƫ侲ÿ¡ʧأҪûж顣
費֪˼οصǾͺáԿޣūһֱ£֪͹үúãūҲͷˡֻſ͹үСӣһ˺ͺġ
Ǻˡӣã
Ắǲõġ
ת䷨ẮΪϵСˣһнжȻԭֱᣬĶӵϻλҲֻΨһһӣô編ھڼͲеڶӡ
ҲϣкӡעҪẮɱ˺ӣǸӸԿ
һأ
סˣԼ裬ȥһԺԺǸҽס
ûж룬ЦūĴǡĴҲһֱſء
´λҲ֪ʲôʱˣ뵽һߣһ
豻ôһ˵뵽ԶУ´ټ֪ʲôʱ򣬶ʱĨȥһҲãȥ̥ķӣԱá
飺ȥҩģǰ̥ķӣǱҩ˲ż衣
Ȼ編ӦòẮĺӣСʻ괬Ӹ˫նء
Ǹüףߣ˳ʮ꣬Ҳǿ곤ġҪ󣬴һǺιʣ
ۣˣֻˡԣ׼ۿһ죬Ĳ֪ģ޸СңԸ
ͬصѾСҳˣúùӱǡСҾǳ֮ԺеǸ
Ҳϡϣ룬ոշ˵˳ΪһӣξͰˣֻҪһ뵽ҺСҵԵôģôģ
𾪣ôҲû뵽ྐྵġ
ϣҩĲֻаҲ²ڴĺӡ
˵ϣִֻ̾ˣҩǣΪ
һлĲ
뿪Ƭ̣̾ȥ˸ӣȴȥݿաͷʹλϱ˵˿ڻûأôˣһʡġ


22 V֪ͨ
˵ȥ鲻ڣ֮ǰȥ˱׿
ױھһðׯ԰ӶߣѾͳ׿æ
״ҩܾͯˡԷﲻԶô鷳ʲô
ʱѽ磬ңɹһ·ŨߡߵԺУбȻһֻһѿס
һҪͳö𣺡ҡ
̧ͷ˶ŷ绪ݣ
ôײˣ
ˮһӵдԶ׼Ľ꣬һ˲˲ؿסþˡ
üŪˡ
һǰȥ⧲õײײģˣʲô
ͷһۣĿ˽Ų
һֱŷ֡
ܣ죬ڵϺҶҲ֪ûɨˡľޱȣżȸᣬݳУһƬء
ֻ۵ͷȥϸ϶һȦ۵ĺۣһƬѩļĿ
ڷʲô裿
ҲĽü֡꽫һļٶȣ˽ߵĹǿ
Ŀס
סһȦϷֱڲ࣬ǵ㲼˼۵ϣ״ǡ
ͫ类Ű㣬͵ؽ˦
걻ӲȣһססΡдգӣͷ裬ʲôˣ󶷲СңΪڻҡ
пˣȴ˿¶ۿһ죬ӯӯˮ۽ޣί֮
ЦҿǺõú
ۿ˵ʲô
ǣָø죬¶ΪʵʣĺӣҪϴˣαҩ˵ף㻹ǡĻ˵ˣ״Ưĺ촽һߡ
𾪣ô֪ˣԺֳ֣ӦøովԺС֮ˣĿĶԻ˶С
壬ĿؿԼ޴ƣˣԸķ䣬ʲôã
ޣ޴źڡ˭޸粻߾ҪǾҪ󣬿㣿
걻ùǺǺã˵ģԺúúСҹӣ󡭡˻ʲô
һץסǡǡǰ֮ʹġĻʱ˵ˣʹҲģֻӯڽޣŭίص
˶ţһʱ˭Ҳϵͷ
еԽԽ࣬ǿŲգۣأһỬ䣬䵽ֱϡ
类ƣ͵֣Ŀ¶֮ɫ
껤סԼ󣬵ͷԽԽ䡣
׻ˣӸ߰ǿʶ𣬼û޹
ʶʱֻ꣬ΪذָšʱССûпޣڵڶ뷨һ˳ӣ˺ôĿͷ
꣬ʮ꣬ĸڲͰ˹ᣬ붫һߣСˮȴڲԴΪڣ볤ֺĻ¡ʱҲûޣҳڲı֤ݣһٽԷ
ʶЩ꣬ٴĿ࣬ٶίûһᡣڣΪ仰Ϳˡ
뵽˵ЩԭͶʹ类ʡŮӲûкӵŮ粽УжŲǸ˵ĺӡ

һֱֵ̫ãҪ˵ıԲֺγԵûбʲô
һڣ壬㻹벻ң
һ㶣涵ؿѾСҵˡ
Ժ롣
ǲܺģ˽Ϸûˡͷͬ⡣С޹޹ʺ룬ͳ׿ᱻ˷顣
ĿһâСأ
Ȼ
飬أ֮ʡתȥ㲻ùܣš
ԭأıӰȻá
ǵãж߰ϲŭŮӿ飬ʵ飬ĳӲ
ϲ壬ȴڼǰϦẮغʧ棬Ӵ˻ġẮ룬ĿľΪ˸£Ƿ޷Ŀð
Ắɱģڲ³ẮڼɱẮδ˸һԸẮ
ڣẮڻ΢ĩ֮ʣδԣôͶҪأѵ©ʲô飿
ˣһڵöעһգȫΪ˼ѡǵòȴ
ѵöԶ˼ͬģ̾ϢһԷȥȻûע⣬ģĿֻǵĶĸ˹û뵽Ȼջ
ҩԸСҵĺ𣿿ץİѱˡ
*
̷
ͰƵӣܴľڴģֻһյСС͵ƣܵ̾յӰӰ´¡ѪζŸŵζܣںһƬҲ֪ȾϵѪǱġ
١侲𣬲һ˿С
Բսڷڵϵָϵӣһҽжʱ
ס졣Ըܿ죬˽觵Ʋס۵ûڷȴʹֻںڷĲҽС
׿ñϺëˣۣСẮҪѶ𣿶סʲô
ẮϣǰѶľڻ̬רעģʹˣҪ˵ʲô
ʲô׿ãȻ
Ắһۣ΢̾ڵ˴ɡ
Ӽ觵˽·Ѿ̱ɫףɸ
Ắʾ̡
ʮָŤѪ۵ûڳ鴤ȴвݸܣվҲվס̱ڵأر޳ˣˣ˵Ұ֪Ķ˵
觴󼱣ƴȻ֮ǰѾܹʮָģʹ׿ּ̣ۣһ˹ȥ
Ắ̷ʱ磬ҵºƽϣһϮ˳Ⱦ
׿Ĩ˰ͷϵĺ£û뵽Ů˼˿¡Ҿ˵ҽô˵ҽǵ˰˰ٱӡһùδڣȻ뵽걻޵ˣһӽ̻أڨЦҪã˸պ㣬һӾͻˡ
ẮԶжû˵
һͷС˵ͷܳһẮУү˸ţڿġ
Ắӹţɨɫ΢䡣
׿̽ͷ̽ԣ˵ʲô
Ắһţɫָ߬÷ס
СЦصŵ˵ˣԾʵүҪţĴ֤
*
Ắ̻СլԭẮǱôˣĸû£ẮȴɫĮؿһۣһԲ
Ī֮ǰúõģôȻͲˣĪǱʵò˳
û̫⡣ֻƣ΢ϴ£ЪΡ
Ժ䣬˱뻳ؽ⿪¡
ϤĲľϣűָ⻮۵ļƾܣ֡
׽ס֣ḧ϶µȦף꣬Ӱɡ


23  23 
Ἣ, У, Ӱɣ
ԺصҲҪӡ
·Ȼ£㱾ﲻԣѵ, Ắĺҹ
һ˫Ưķ, βͫ͸, Ũҹȴѩİסٷ, üīͦǳ
ĳ, ƫƫβһ룬Ϊƽ̬֮
ĺڵķۼκα飬ĵע
е, ΪոյĻشˣԺͷ, ӿ˸Ƿ, ôرۣ, ˯˵, µľ
£ḧĵıι۵ļ, һĸо뿹飬־Щߺ꣬ûٹܡ
оǵؿ˹΢סͷΡ
ֻһѳ˯㷢ɢںŨܵĳ޹˳ظѩ׵С˯ú˵ģ촽΢̣Ҳ֪ʲô¡
һи֣ģ
ʱϧ˽ӣʱ̣Ժ֮ҩٻᡣ֣ᣬԡӣз֮ɣαҩԿ롣Իֲʡ
Ͷٶܣһ֪ԩ֤ѣĲĺӡ
Ȼ׿ڳˣҪĺӡ
Ը⽫ԼȴԸĺӣԸ޸ȴ
觳ϣ˵΢һֱԼһƬ֮ģ̼ѹŻὫƵСⷬȫָʹ죬
ֻΪ˵ƣòΪΪĿĳı
ϸ觵˵һʼٳԼԸŵһСԸԸϣԴӾǰһϢأѲͬԸЩ˵ǣֻΪǱʶϣһжİˡ
֮£֮ȴ뽫ժ˽أΪԼ͡
Ըţġƣ׿ڸ߹Ը޸Ҳд顣
ɫؿֻһķ·룬һڱѩнݣһ͹м尾ƽƣӿôһֻ̣벻һаռߣﶼȥˣΪºӣĺӣҲб˵λá
ֻؿһͷ·ѩڣҲ޷
ƽδѶϹ
ҵδɣĸ׺һҴδ̫Ҫ˸ƭͺԥˣ˻ڲֻǸ⡣
᲻˺᲻ġʢŭ֮ҪȷԼʲôֵ
Ҳֻ˶Ҳֻǻûĸ׵׼ϾԼôޡ
˱ۣǿԼ˼еì֮ȡҩ
׵âһ׵ôʱ֪˶
ѾˣԶʲôУӣκȾָ
һ
ʱбϦ͸񻨘бб룬ӶһɫĹâ
˶ģһʱʲô̵ط˸
ؿشһ⣬ͷԼѾȫɢ¶Ƭѩ
꣺漴ϵ˰Ϲҩ
Ƭ̣ڴͷں½
ڣ𣬿һӳڴڡϺ˵ĴűЦȥܻز
ˣҪױЩֱ˵ȥױ࣬ʵʰǱסһظϵۡ
飬꾪ؿеĸӣʲô
Цūճ֪ˣǳ˿
֪ÿղʱרŵ˸ճ֪ˣȴǵһμճ֪˵Ĺߣ࿴ۡ
ʣҪū澷¡
꿴ǺǻҵģеæİɣԼǡ˶٣ʵҳ㣬˭𣿡
Ъ²ãү㡣
֮ǰΣСϵ𣿵ȵȣϸţƺ˵ӣ
ÿǵãʱȥˡǵʲôӦ
Ӧûɣ״£뾭ѵоûĸܡ
أẮӦʵն϶Щ˰ɡôû뵽һУ뵽ˣԲ˵һ䣬ĳֵҲڻն
ΣΪʱδһУʧЩֵܲ
ЦʵСأ
үȥˣ˵´ϲš
Чòˡ
ԽģãǺúáϾҪ뿪µˣܹڳǰˢسֵʵǸõĿˣֵף
³Ҷǳԡ
۾һģĸ㲻ֻ࣬ҪѧģüóԡкҶøһ˵Ҳӣƫƫľûĺóԡϧ鷳żŻᶯһΡ
ԥֻǿϵˡ
޷ɺ׼ʳģʱɡ
ã̫óԵĽǳԳˡһʱûס˰Ҷ⣬ŵûţڴôҲ˯š˼ֻ˼źɫɴ£Ժⲽͻ¡
Ắһ˹ӳ
ССͥԺУ»ˮڷ죬ӯɴ翣¶ź۰׵ı۰򣬰׵ûۡ
ƺԺӵĶ˹ڰ׷۴ӯӯЦ⣬ջ
Ŀ΢ϣߵǰĿı۰ͣתϣôˣôϢ
شɫκ
ȥˣǱʳ𣿡
˺һ⣺ʳˡ
꾫һ񣬹˲оẮûԸΪ׷ʵĻ˭
Ắ̧ͷ˿ɫºͣʱˣЩЪϢ˵ɡ
Ҳ㿴ðһһ졣
䣬һƬƮڱ£ֻ򣬼ž
꣺
Ắ͵ģ۵¶һ˿Ц⣬ԵȥϢɡ
ģסһ𡣡
Ắ֣ܿҴӦ˿ס鷿
û㡭סң̸껰ͿԻ鷿ҪҪֵúһԱȵŮһҪôƵġ
ʣµĻȥٽҲ֪⻰ʵйӲ֮ӡҲԣοẮֻǱ濴ƢðˣʵɲǸǵⷬҪ˵ȫˣټǰ˵ԸΪӵĻ˳ɻС۵ز
Ắת鷿ȥһݣͽ鷿Źϣ굲档
㱻ŰҵıӣȷˣȻ֪Ӧ֪˵ЩӳֵĻġ
ԼӦйһ㣬صңɴѽǰȴĸоʵڽ͡
ԭеĸûܲ࣬ȴഥֿɼ
վԥһײģ룬ȥʣµĺҶװʳУ𽵹ðܵ鷿ſţСңҽ˺ҶЩ㳢
Ắ䵭ﴫлˡ
Ӷ
ǿġ
澲ĬƬ̣𣺡̫ˣ׿˻
꣺ŭˣСң㿪ţ˯ˡУһȻը졣
¡¡ǵ˲ܼܿһƬڶ˺˰ɫգ·һ޴Уſֲն¡
ŵþһӶŵķȥ
鷿Ȼ򿪣⧲˽ȥʱһַֻססΡ
ẮվźѾȥֻһǿ㣬¶һļ⡣
ƺղӨˮüҼͷ羢޳˫Ȱ׵ûۡ
˴ѽһֵסԼ˫ۡ
¡¡ڶը졣һ
Ắ̧̧쵽һ룬ȭת˷򣬽ӹеʳУɫؿģ
۾˵ͷץסԼȥ
ʲô˲úߣԼѱ͵⡣ɿš
쵰ĶͷˣҪˣ
ò׬ţôҪţӦһˡ
ײĻУսϸ˫˳§סݵ
š
Ắӽס
Աס֣Сң㲻ߡ
͵֣
ȴӦҡ
Ĭãѹ֣£
ȻΣգ˵ͷȻ
˵ֿš
ɿ֣ҪҸط£һסϥ䣬ֽ


24  24 
˫Ȼڿ, һ, æ§סӣʲô
ûдһ籧С, ɱ, һʳߵٴ鰸ԣʳз¡
ĪؿĶ, βʶסû, ƫƫֻ˼ۣ¶ڵ, §Ĳӣഥڣʵ̫ܡ
, ָʹص
Ắδ, ϵֽɨһߣסӯյ, ǿľ鰸ϡ
, ͼ, ȴǿаסϵľ춼ˣŭСң󵨣
ƽʣˣӦ, ϻҿ׿
ףһҲ֪Ļߵģͽӣ¼ǵôô˵Ҳߣ
ͷֱӦҪǵĻԺǲҲ㷴ڳŵ£
ˣֲû׹ֻǡҪ𣿡
š߶ãʡ
껳ɵشһµ£ܷѶѲս죬֧ˣˣû뵽ҲǸJǹͷĪھǰڲŮɫԭںڣݸ˺ǮˣԵҩˡϧ쵽ײ㣬üѡ
ãԼܷ˲õࡣ
ẮƣЦӯӯͷ΢£˵صȥҲԡ
ԺжʱֳһĻ£Ƶͷĺˮĺҡˮۣ֮֨¸·ͣЪ࣬ϵɡ
ǣƽʱʥڣǣܾС
šһסϸþ˵֫һطסĺԣ¡
ƵĵƻӳĺڵķУβ欣ᡣĺԽԽ죬ؽе
ֹסѯʵؿ
˫ֵǰģŬסǣСңԼ°ɡ
УģЩģẮ֡š
ϣƽһ£ǰӦңҲͬ⣬Ͳҡټһûͬ⣬㲻ֶţҲ΢һ˯
ẮĿаɫûв̧°𲻴Ӧ
ºʣá
겻ֵڶ£ҵԼ㲻Խ޴ңҲҡ
עĿƬ̣Ӧ£á
¡룬һûãٺ˵
ӱǻšû˵ָס飬Ħ

յͷˮۡ
⣬һ绮覵ӣϼļ޵ĺ촽΢΢Ũڽޣ޳񾱽Ө
ںȻнӡüġ
Ȼľڿ֨죬裬˲䱻ʪһƬ
δһ£۽üңǼߡӿƲסս˫ص
β΢΢죬ǵԽˣɲ죺޷
ô޷ˣ㶼ˣٲأᱻˮ
һۣյˡ
סСɵĶδ뿪ı۰𣬻˸ŴС
ЦãȰѴءͫ
Уһ磬ڲڴУϢشӴ룬ǡǡ׼ẮıҪ
СҡĿڽ͵ͼƿ
УƵöֺ꺧ˣСģǧһ䣬ֻͷһɣͷ˿ɢ䣬漴һ죬ⱻẮ纷ıһӣǡϮĳ
̿һ£ͷúڲŨڵҹУһУͣৡǼÿһĽǶȶ֮·ţҪ
Ắȴ·Ժ۾㣬һֻס꣬һֻӳһ缱࣬ÿζȷصڽСһ΢ġꡱ𣬽֮ϣѿһϸϸķ졣
Ǻε֮ô˰ֽ
̿ͷ󺧣֪УսһУȥȻţẮ̬֪֮ռϷ磬̿ҪӣתĴѰңһԵ̨
׸Ŷĸϰ䣬׼ͷѣҲһŮǿһƫУд̿ͺԡ̿һҺסܵøˣ˲ʧޱߵҹС
󣺡֪Ͱ̨ˡ
Ắ̾Ҿһ⡣
СҪǶҪ˻ͷ㼸ǡüʣСңôҪɱ㣿
Ắڵ𣿡
֮ԱǣҸҪ㣿
ʵȻǵĵġϵСˣǳ⣬С綼бķգͳʧˡ
ĵǣδɱϲûᵽյĸоʮֲá
겻֪ẮΪʲô⣬ڿԷ˰ɣҲ׹ˣأûú̸
Ắû˿а㷢𣬽롣
ӴŪ꣬Ҫȥ˳ƽ˸ӹɴ¾𡭡
*
ѵʱѴҵĵ񻨼ӴϣͷϤĴϲʣʧá
ҹһơسŵֲɿڣûҪӣֻ˵ûꡭû뵽ףҲôĻôаǰ浶ʵǹɾ
鰸һƬǽ壬ȥʳб棬ҶһءڻУüºͣϲϲ
ӻ
ϲϲͷ̲ٶĻ䣬һһֹ˭ܵˣ
ʵڶסκãҲֻʡ˵ոòãһ顣ĥܲˣԱʹˣȴɫص겻ǲҪҵĺ𣿡
֪ˣʥĲǾӣҲǸޡС۱СģΪ˵˲ԸΪӣ͹۸޵úˣԸ
ɶǣôңȴûȵ觵Ľ
˵С
ϵĺξþˣһ귭˸ͷУ߷СҸ쵰ӣһҪһ
ָʹЯС
̧ͷȻʲô͹˿û飬͹ǸŮֵúܲ졣
ҡͷū澲֪ū˵ӲʣҲߣѾһʱˡ
ˡ
룬ʲԸʵСأǻ쵰ȻǸϢͨ
үһͳˣ˵ȥݱ𼸸ʦѡū˵ùܣ˿ĺߡռƻպҪ̳ˣ⼸գẮг̶ġ
С֪Ҫ΢˲²⣬Ըɡ
ȵϴãúţȥǰãѾֹ˰ʱ£治βȹ泯ع̫£죬촽ѱɹҡҡ׹ѡ
̫ɹίʵǸ̡
٣վΣǲ˫ϥµϣļˣ
ɫʾ齫𣺡Ǻ⣿ҿɵ𡣡
˲صŮ޷ϵΪΪһ˽ģ˿ίʵ
Ȼ¡Ļ־Ȼǹ
ȥλ£ɫ£解
˵ǡؽȥ
ϲһЩѿѾܾáԭ²˳ǻƽȡЦÿ޲ȥ˭֪ǰӾ֣ס
ɾ˫ٴӣƽѪ׵ֶЩ㹻ҫۣۣݾԣ
ĵһۣˡ
ôԼϵȢĸ壿ôĸԺͷģƻͶµͷг͡
觼еһӣһԳӣһԳʯָջ解ʹ觱ˣֽύ룬ˣ觡ϵ
ẮǾѡеĶ󡣱ץһ̫ˣܱܿŭ˳ڣ̫ˣ˸塣Ắãū΢ƫо˵Ĺܹⱻ򷢵ġ
缰գͨ˳ʳСˣڸẮ͵ҩ觽ƵȥẮסĿͷ
ϵ˳Ắץ飬ȫ٣ͶĻ¼ɵ򣬲òټ޸ݱ΢Ắ
Ψһ鷳ģ觱ץ
Ҳ̫鷳ͺԼãֻҪؿƿΪչ觵ļˡҲûйһҧԼΪȫΪ˳ȫꡣ
Ǩŭļˣ觵ļϹвһҪæһаѱУҲֱٴΰܻĺʱٳ⣬һСꡣ
ֻû뵽Ắͨ󣬾Ȼ˽º觵Ĺ˳ϣʳࡣ
˳֪ŭѣֱӽĸ׹ָʹٽȥĸŮĿڹ
ٴʧɫҹϺȥ˹һҹڶһ磬˾ʹŹš
޵ݵصϺ÷Σ޿⣬ȫƾáҪҪɱӦãͷ޶
̧ۿ
ֲ·ͷɢңɫɷףۣڵϻûռʱˡ꿴ؿ޵֪ˡһΣԸţ
̬תõǿ졣걻Цˣһһ𣿡
͹ԩ޳𣬽Ϊ˳ĽͶԵԷͿ޼ɵػȻƮƮһ䡰֪ˡԭ£ƾʲô
ﱻµƿԣĹʵ̫󣬱ʥҲ̲áο忤ͲǸݵôϷͳˡ˵ģ˳ŭһҶܲ
ϣ
齹ƣתʲôҿԽ
겻ÿɷĵزŪŴϵĽ˿ȸ
ȴץݰ㣬ģҿԽ
˿ɫŭ˾Ǵˣô㣬ӦҪЩеûġ
Ｑûк˵ҿΪ˽ͣǷҺģ׵ġ
һʲôţ
￴꣬תµص濤ˡŮϸ˵
Ҳ˺ģ˼ǣẮһţ˵һЩõĻ
Թ˵ˣҺﵥ˵仰
㷲¹ٴʲôȴҲĻȥԺתת
ȹ뿪ضԹ˵ɣʲôţ
ͶԺ˵һʱͿЩд˷͸ˡ
һüﻹǺ޵ʱ̶ǵÿ
ʣ˵ʲô
ｫԭԭһ顣
Ȼ˵أẮôͻȻֵôԭ˵Ǿ仰ĹͣﻹһĹء
ĸӺǰĻᣬ۲Ըɷӣ룬ɱ£ƶ޲һԷСҹûϺǺһˡ
ȻҲпǰıôŪϾǻ쵰Ļԭеĸôɥġ
ԸԭңԸ˽ͣЩҶ׫ݿġ
겻⣺ΪʲôҪͣ
ķӦȫԤϡһû˵ףҪѵɵ᣿
Ҫʵ˵Ķʵô˵᣿
һϲСûɣ̲סŻƻͷĸ顣޼漦޹湷޶޸Сңп֮ûɷԺҲӹͲ£
껹治£ֻ³ֵˢȥӰȼһʵ̫ʱˡôˢֵأ˯ͷ
겻ΪʼˣĿ˽͡
ȻĲҪȻҪлĹף룬ֿصлһЩ


25  25 
챻Ūˡ
, ־, ҲƲסг꣬㵽ʲô, ôúù𣿡
΢Цϲ, ˵ˡ
ʲô˰£Ǳ, ѿڶ, ȻúùӣݹҰǷŵɢȥ
ࡣ, в
ڹŸẮæķϣãƽЩС, ֻЦеָпʵûġ㲻, ƣ㸸׺͵ĸء, ǻлȥ˵˵
һѪһʱѪɫȫ, ڣҪأ
꾪ȣԩ˵ԼĶоԼذɡ
Ͷ·, һͷޣŭȻЦ񶾣꣬㻹˵Ҷ, ΪԼͺõȥ㹴ı׷ĶŮˣŲú
꿴ģ̧̧°ͣ
һô֪ܵŮˣǵ֪ʡһֺģ
桰žડһʲô׹ڵأ˽աͷ˳׿𾪵Լϵľϻ
׿һһʵո˵ʲô
۾һǣӣãͼıˡ
׿ɫʱѿ֮
̾˿׿Ҳ̫ˣ֪Ǹ񶾵ĻŮˣ֪᲻ѹԱգ
׿ŭݣ嵽ǰ͵һȥ

꣺
׿ϰ䣬ε֮󣬹Ӷˣ棬ĳŴѪѸ
׿ŭˣ˾㺦ҽңſڴƻƣ
ͣû뵽׿Լ
δԹƤ֮࣬ˣ㶵صڹ̵ĵϣų׿ǲţһ
罻ã볣׿ȻΣ׿Сһֱֵϳ񣬹ɶ£û뵽ŭ¡
׿ءޡ㣬ˣֱҹȥ˵˵Ķʲô
ǻΪȤοﲻ˵˵ȻЩûվ飬Ҫġش۽ޣҶٸҸ˵ӺִܶŮˡ
ֵ׿ˣƬ̣漴ߵֶ˶㲻ϣʲôŮˣ
Զԣʵھã׿˵ûͦеġСӸý̻ỵ́Ʊ硣²Ϊ
׿еӵ֪
˹״һָӡ۸ӵӡֻһӣȻֱʡҲ֪ʲôŭӡ
׿ǨŭúŮ
˲ҵ׿񣬺ṧصŮ޷޵ء
̬ŵ֮ͣ׿ͱˣֻºݻҽ뷷Ŀݱ˷ԺݹҲ
˱֪˵ʲôŭλݺݵʡĵŮһۣصӷģϲС
ˣ˲˵ǸѾյˣձ㵽Ϊֹɡ

ֱҵŮҴΪ֮ܽ˻ǽȥ̡ܽ
׹һмл棬˺زṼʴȡ
յ˹ķ
ﱩҽЧ
겢ù˰ѹȥŹֻǸһӣùԼá򣬹Щֳ㹻´ɨأҵŮҲܵۡ
ȻҲ׵ģ飬õøɴ䡣
굹ԭƺһѲұУǰȥ䣬ʹѣдʱ䣬Ǻڲ࣬Īָľǹ
ǲԭУʵẮҲĻ֣ȴΪ޸ĳԭûиĳЩŸΪֻд˹֪Լ˭ϣڻ
磬ɰ׼ŮְʲôɫĿڹûһǣ浽磬ס¥ڼ䣬µ£͹ϵܣĴѾߣһ㶼֪
ЩǺ󻰣Ҳ
˹ĸŮֵʳ׿ûûʲô
׿ˣûҾͲˣ
Ȼص˵ͷûʲô
׿һסٺԴϾͷոձõϵľϻӣݸġ
ӹľϻΪľϻ壬ڽͨʻ棬ۣͭʮ־¡
׿Կ׵ݸľϻʱһ
ϻطһһǧƱ£жٸǰűҲ𣿡ܵȻƽʱúж׽ؼʱ̻ǲϧҲաܿҪˣٶ࣬Ҳ޸ܣܵܰɡ
׿˵öֱôܣ
ʣôӣ
׿ۣҸġҲ֪뵽ʲôҲˣգգ۵˵ûȷűҵģű
סβŷСҵģ
׿ͷšڰҴЩ꣬һֱûıͷֺ죬ҾͰϣǰһ㣬Ķ
꣺СҾȻôǮˣǣг׿ЩǮ͸ʲô˼ûһ
룬ʵǰ죿
׿ǳɻĵڶ졣
׹»ڶ죬ǸոԲСȵʱֱֵʮˣѱɳĳͷԵ¡ȫҶ
õź뵽¿϶ˡƱѾϣﶨֻӬܡҪɣҪɣӦûţĳֵػԴԴϵİȲ
뵽õǰԭܾĵˣЦеذľϻӹҾȰˡ
׿˿һΪ㲻ĶءʹӲաڿ˵Ĺϵûеô
͵ҸҾ͸աϻպãһ£Գ׿ˣһæ
׿ѯʵؿʲôæ
һˣģӲߣʼ磬ȣ·ҡΣӦ˸
׿һ㶣ʲô㣬ĳ㶼ˣܺãúúһ𣬴ǰ˺¾ͲҪٷˡ
Ī˵ʲôѽ
׿ݵǲǻŶδ磬Ȼߵʲô
һȷǶ
ֵ׿ˣҵȻȷҽͷء㲻֪ʲô
Ƕˡɫ΢䣺Ϊֻһ˵û뵽ǰẮɱ
鷳ˡ
ͬˣķɣͬҲСڣֻẮһΪ棬һΪԹάȶһ֧⣬ԾӰɲ˱ȣǻԵġ
ẮΣա
ȥǵ·ϣԭױĸ·˻ټ϶ֽˮһẮܿĶ
ⷢ
ת⣬ʳ׿ҪˣûʲôǽУ
׿ǰȥǸһլӣļҾ߰Ҷ˾ǡ
֮ԱǣҲǲС
׿һڲ¥䣬ߵԶھ֮£ɫ䣺ǲҲʲôˣ
ҹд̿ҹϮ
׿һô£תҾ˵ҪϼͣƫҪ
辶
׿ʣô辶
ѭѭգ˵һ֮
⵹Ǹð취ֻǣ׿գܲɰҵĻƽӼ׸ɣҲ̫ˡ
겻ᵽһ˿ϼףϵǹ룬ˮ֡
׿ɣΪʲôԼ
ߣҵĶΪʲôҪΪȼü֮
ͽ֮⻹ڰ׿ǵǸж㣬á
֪ó׿һȥңȡֲᣬʹʮֵһһϵͳƷĽ˿ϼס
Լ᲻öõֵȴһΪẮʮ㡣ԼڵѪοԼẮûʧܣʧĿɲֹʮ㡣
ֲˢ£
ɶȣʮ
ֵʮһ
ֵ#&%
ǰͣ
꽫˿ϼװã͵͵׿в˵ҸģȻҾ͸߸úӻ͵͵ڳȵֹ˰ˮȥˡ
׿ʮ꣬˳ơ͵棬ԽԽͣ˳˽صƾˡ
׿Ŀô֪
*
Ắʱѽ˯ʱ֡
գ㸡ӰӲáԶŶСУɵİ졣
еƻͨˣѾææµµʰСԺϻ£֧һƵҡΣҡϣҡȣǳӣ΢̡
˼ᱡĵӣɲ࣬ɰСѾҡϡɫ¹⹴ճڷīѩĹĵ˫ϸ֬͸ŵķɫ
£ǣΣԣ·һһЦǡ
Ắ΢ϡ
ƺĶŤͷ˹ӣ˲΢Ťͷȥֻ
ԭȻ鷿״ŲסƬ̺󣬷һתȥꡣƵͳ·
һҹһƣ뵽ôɶذڲԼġͷ£ʶز£˫ȣ漴ʶδ̫ʾˣֱͦĹĵصСң˭ôҵģ
ĺڣؿû˵
֮ʱҪġɿһͼȥװͰ͵ʵȥˣôô
ĬƬ̣ڵȥܹ𣿡
ȻģתƻѡǿҵɷҵȻҪʡ
鶯ۣߺ˫գԴ⣺ȥԺ
ף̧ۿ
ȡҩңݸҪҴģ˵Ҫҩ
ǡʶʲôͷʱһ


26  26 
Ϊҩ, ǲǱҩ, ȻẮУẮյ֪ʲôҩ, ҲҪ
СְҪẮַ, Ҳһ˿С
ôˣẮ㣬˵, ҩֶ, ãΪҩңֻϱ
, һʱЩתʲôչѵĲΪСᣬƭģ
ˣŽ͵ͨĲȻǿӦҩ, ϶ϣǷʧ, ȻܸСʵ顣ĲһƬģϧ, עʧ
СĻ, ʲô֪, ȴװ֪֪ʲôˮء
ϧ֪Ѿ͸˵׸
갵ƲƲ죬䵭߰ģ, ӹҩң䲻ȵص֪ˡ
Ắʣ𣿡
ãôżӣҲǣǷţڶĳֵ϶ˣȻϣá
Ǻıҹ繲أӾͲˡ
ûصôʲô
ƺˣȾźεСùĹĵģƣþˣҹƷСҲõˮ󣬺޵ģ֦ͷ˲ߢĺ¶ӣҡ
Ắڷû˵ȡеһҩңɵʮָɣΪϵ䡣
»ˮкϣֱĺڽ޷·𱻶һ⣬ĺڵķеӳݣƯò˼顣
һʱסˣ˾ܾ
ܿϵҩң˳Ϊڶǰһҷ𵽶ºͣóţЩطɡ
ȻʶԼȻˣŹ֮УСҵıҲ̫ƽ̫˰ɣյӦеķӦ
ֽ̧ȸϣԵؾܾҲҪ
Ắûһ˽Ų̲סģĽȷһ㡣ȥ֪ȡ˸¯˰ݣűߡ
꣺
ôΪʲôһëȻ֮УܾĶĶԾƢôôãõöݵرˡ
Īǹƽ׼У
иβһʼҲûôֱ޿̣Ÿɴ˺֣һ
ǲԾûжԸô˳ѵΪˣ
ޣʲôأܾٻҹһУẮһУҲͣתҪ鷿һ£סСҡ
ֹѯʵؿ
׿ˣ˵неҪ͸㡣ȥʱ𣿡
˭Ҳ֪ʲôʱֻڶɱ˿ϼԽ紩Խá
ẮҲδƬ̣ȻˣｻһαطҪԸң
һ㶣ֻҪƲԼͽ˿ϼ׵Ĺϵȫû뵽һ㡣֧Ƕ̫ˣ
ẮԽ⣺׵Ľ㣬ܲ㲻ɣ
꣺յô֪ôģ
ẮΣȻ΢΢һЦţԣû뵽
*
̵ӡ
շẮһһΪѾϢ֮ֱ࣬ײļвС
ͷ̫ɹΪ˱һ˸ڿŵĵһʱ˳ǡ
˳ų׿磬ԸΪУһֱ͵˳Ķڡ
һʮ꣬˳ѶĶĸӻؾǣǽܼǰСתۼ䣬˱еˡ
Ắ˳°ݸ
˳ַˣ꣬ỨĳŮһӣ񻹼ǵãճʱԼΪ˸ĻϲţǵСһޡЩ꣬ŮֹйĽͲ죬ɶı䲻ˣ۰ģѪ׵ĺӵʵ
һգۣͳˣԶ˺쳤ˮԶٻ᲻ס
˳ŨŨĲᣬֵҺͳ׿ȥǲףϾǵû
꿴˳⣬ͷһ᣺ܻȴ֪ȥһһھˣ֮ա
ԭΪתȥһ̲ʶ£ͯӳɳΪͤͤŮм䷢̫̫࣬׮׮˼ôĨȥ
һĸף䲻ʮȫʮһֱھԼķʽ
ɵĵܵܡ
̧ͷȥ׿˿ϼ׵ݸẮյһҪǵôҽ㵣ġ
꣺˵ɵɵôȵ
Ắӹ˿ϼף׿ɫ
ͷ׿˵Ҳûй㡣
Ắд˼Ц⣺ֺˡ
˳̲סɿҲעЩϸ׻أüĿˡµ¼֣׮ͻһֱֵʮֿܣ溦»һԹżڿС޸黹ͦõģ
۾Ҳˣ㣬ףһ·˳ߵѾùһʳеݸЩģĪҪ
꿴ҲܾãҲԡ
ɫһĿ¡Ѿߺ㱧ƽǹⰴĿζ׼⣬²˿ԣġ
˵Ҳԣû𣿡
£ͷŭԡ
սӲ
˳֪Ů͵ģȴû뵽ˣ廹ͣü꣺壬㡭
磺˵ȥˣ
˳֪ΪʲôѣüΪ˸壬ʵڲԭ£أȴ˾٣ȶѹָ
ᡰš̹̹ص֪˴£ѾΪ˸˴ۡǰѾҺཻһһ̣Ըת֮⣬ĪҪ¡
˵ʱ鱯̹޽Ʊ磬Ҳرܡ
˳԰ͷ׿ϵҲʧˡ
갵׼ŮͽŤתݱ̬ʵڸָߵúܣĵխȡǳݺòһǴ
˳¶⣺ԣνʾ١
еƽһӾ͵ȥˡ̲סẮҵĶԱȣ֪ô룿
Ắ۲ӯӯؿһڣȻϲǿԼҲ֪˵ĵĻΪ
꣺ûӦð˵ҴЩҺΪĵ
ɫ΢䣬صҿǲܣû뵽顣
ԭһ֣ã߸ҲϢˣһ䲻ü滣̫ˡʲôû뵽飿λѹûǹɡ
һЦЦ뵽ˣ
ϿҵصԭңôҶԸϡ
Ǻƣ˳ͳ׿أԼҪ˿϶ỤϧʹԭˣôŶԿ
ưͿ˾ͳˣ趨ǱĹâڸסӮġͲˡ
ôϣʡ
ͷǡ
ͷǺãǺеĶˣҾԭ㡣
ɫ΢䡣
˳ͳ׿һ¶ο嵽׻ǹ֮ģͷ㲻ϳͷ
Ắ꣬Ц⣺С
ɫΨ꣬һǳòϱ£СǷӯ̬׵գϸȵһȣӶԱɽдãȫޡ
ŮвںԼòģȴŮûʲô֪ԼǶ̰壬㿪ʼע⣬ʳϼ̣һʳﶼôˣżһھᷴθ
ûǴĻԵ⣬ǿŴ˲
˳ͳ׿֪ŮҵЩƣɣЩ嶼һһ˴ŵĳͷȴɣòֻ˵úɣ
ҧҧֽҿʳС㼱ˣ
ҪҹԵĸ⽫ҧصġҪԼ֮ίʵ˵ȥ
Ժҡҡͷȡһ⣬ҧһڡζڣʱһθһ˳󼱣޵ͱǿˡ
겻صȻԲ£ͲسˡҲǷҪʾǸ⡣
⻰˵õ꣬ԭģ̵˳ͳ׿Ӷʱˡֻ⣬ֻһھ³Ҳ̫ЩѵѹͲ
ôɣеӣٶȽУǿţһһڼѵسȥ
˳ӿʳʵģ˵꣬ԼҲҲˡ
һ꣬סڣɫɷףֻǸŵܣȥĸѾѵ˺ڣǿЦԭ𣿡
Цαã㲻Ǹ⣬ô죬ֻԭ㡣
磺һеӣ̧ͷ꣺ǵ˱˻ԡ
ĿԣЦЦзжаصá
̹硣ֲúẮѸĶܳԵġ
û£ǿ׼ŮһֱԾһ;ɥڻҷɣֲܵѶԷô
ʱһզզԶԶѽˡ
ѭȥ̳ӳһ˶ʮҵģһͷŨüۣƤ΢ڣһװɳ۶
׿֣ر֣һΪء
طᣬͷЦ̫࣬ʰʱ䳤˵㡣øˡûסڿסԼõס
׿ЦŶرҲҪؾһҲȫЩ
طƺƵĳӺͻһʱطɧ·ϵĳסã޲ͰԼġôĳٶȿ֪
ȫǰȫЩͲ֪²ܵǡ
*
˯һֻΧǳûӵҲûЦ
ɻۣԼ˯УϴĻ˯ʱ̱񱻡
£ƿ⿴ۡʱһŵƿšͷߣǰһƬͷï֣ڱ⡣ֻͣһĳ֪ȥġ
ס³鿴ӡֻһĺۼ
ô£
ʱɳɳĽŲѭȥẮϱŹһֻ˶ѪҰ˹


27  27 
˹֦Ҷ, Ͷ°߲Ӱ, ֦ȸ߷ɡź֦Ҷ
һ, , ݵ񣬳
ֲ̿ĺȻͰ, ̧ӭȥʶ, ͣ½Ų£ĹĵصС, ô£
ẮĿ䵽ӨĶϣˣ
ߵٲѣҴŶɽˡ
һ¶Ц⣺ţѵüʱ
㶣û, СںЦ, һȻЦ
Ắģ, 벻Կӣ
롭Ź֣̫, ûθ, ʲôûԡͼꤣ˿ڿˮȻشҵ⡣
ẮûйŪ飬ǵǰ׽ǸС𣿡
ǵãǸ԰ĺС, ȵ㣬ẮԶۼ׽סˡȥ鷿ԭѶģ
ȾΣ̲סһۡòףЦʱ䣬˲ȴǷϼȻһĹǡ
ẮһϲɫС˵ʵױϢѾɢȥˣϡ差·ŷ˾һ·ɽˮϡ٣̫ƽ
أ
Ắرֵ˼Ŵ󲿶ΣաĶ˶Ŀ󣬲زס㲻ɺٰ㣬˵עҴһ·ȵ˽ˣٺ͡
걻һᣬˡǺطͣӾẮʧˡһ·ϣ˺üˣ׽ļ̣˲پšֱһĵ˳֣ẮͻȻ֣Ų֪ԮطӦϣһ򾡣һֵ
ǣʧֻẮһˣΪʲôˣȻط˼
Ắƺ֪ɻʲô͵رֻȥأ˿ʧ
ẮƢºͣʵ⣬ͬ⣬ط˵˵ˣطӣ˼ٰ⣿
ǣẮΪʲôҪ
겻˵صҲš
ẮɫǸǻ˯㣬ʱȣʵڵȲ˵䣬һ֦Ұãڻտ
Ŀ鲻Խˡö⣬ͷپɣ˶ˣԼȥɣξΪСܣģûʲô£һ·߶Ӱ飬ɡ
ẮŴ֦ϵӣ۰Ͱ͵ģЦҪҪ
һҡͷȣģѬˡһôõı顣˫ְ֣ۣϴģ
Ắ̾˿߸ϣʮָմˮĽģˣίʵ˵ӣƫ·쾭壬˼ֿɰ
֪Ҳûָʲôǿȥϵҿá
͵һ䣬յϲƤôһ㡣
Ƣءš
ػص˳ϣз˵ĺˮҪܣȻ뵽һص⣺ɽҰ룬йŮɱڵĺʱСҸò뵽һ㣬Ű˳ɣ
￩һ£ѵѾ޿̵ĵزǰɱˣ
ԭоķչʱӦûڣпûй͸ڰ
꿴ԼӵҩңֹۡĸŶ˵ͶıҪˣҲΪǿ
ɵǣСЦҲ߯ЩӳȣϲŭɫҪ˵û˭ţ
ԽԽģǿɲУȻһҪģľ黹û꣬ĻӰ߾飬ʧܣ־ԻҲ̶áҵǣᵹ۴ֵ
Ϊһߣô·
Ľҿһ죬⿴ȥ
Ắڻߣʱʱתһ´Ұõ֦רעԾĻӡ׵ļϣΪʹüȾ˼ůɫ
꿴ã̾˿СҳǸ̫ѹκʵ
ȫҪֵù˳Щʾʾãʾһ£ȵص󲿶ӣټˢֵ죬߱ɫ
⣬ոҳˮ³ᣬ̵߻Ắߡ
ָʹˣȻҪʾãһʱȻ˿ڡ겻ɱԼ뵱ʱʲôƤûùȻ˼꿤Ʈˡ
Ắ΢ȣˣٵȵȣһͺá
껹ǿ˿ڣɴ߶£һˮһ۰Ͱ͵ؿſӡ
Ắ־ֹɫոڳ͵͵ͷˡûһˮ˹ˮһ˻ȥ
˿̣ԹԵضߣֻһ֮һ־ܴ
Сѽȣ࣬Ѭ
껹ڿոôȻȻذˮݸȣһûһѰһ⣺Сң꿾ãǲǾҪˣ
ͷ̫ܲˣ̫ɽʱߡ
ž㲻ãȣһֻܼ峿Ͱ·
ꡰŶʣǴҪȥѽӦβطĴ󲿶Ӱɣ
ẮһۣȥԬׯ
֣е죿ԼӦп֣ӦǾ鷢֮ذɣȴһʱ벻ʲô飬ɻرԼ⣿ѵǽٷ˶ֵĵص㣿
Ӧòɡٵ϶ҸĽҰ⣬ܵ˴ȥ
Ắҡͷȥ
꣺
Ắûж˵ʲôת˻⣺쿾ˣЩλ
Ѿŵ˿õ̽ոյĻԺ˿ڿˮоصΣЩۡȻζ
Ắ̲סڴĳֻΡ
۾ģûϵҴ˰κǣϣȻˡ
Ắǡ˼˵طὲ˭ҳԶŰЩϵģ
ҵ˻ᣬʮȻؽˮȥõϣ㣬ȻҪûȥصġ˳վѽ
׵ʱ䳤˵㣬ŶˣէȻվ𣬶ʱһǱص˻ȥẮһˮһתã֮ؿ˸ƨɶա
꣺
Ắ
ⱲӶûôǱĿԣỨӿһۣһգҲ˲ñֹ˳ˣǨŭСң쵰ԱߣΪʲôסң
ݣס´ࡣڴĿ
ẮЦãȻյúˣһŷ۵ǵͨ죬ڰ׷ɵģ촽ίǰĻŲС³ƫƫԵ쾭㣬ֻɺֿɰ
׺ίĶģԼ˹ơмתۣڣǸҵĴ
ˡǹˡ
ˡŻ£ûص㻹
ẮĬȻƬ̣֮չֱۣͺһӦԼ˶ſϡ
һַסһ˳£Ϊȥȹմϵĳ
˶סˣʲôոˤĵطǡ߷ߵͼסҶȫǻҡ
ĵеùϸ֫סϵһ㣬ֻһһµĴ򡣲ۣоȴ߳ܡ
쵰òǸոձ˲ٹ˽ûɣ
գּ޲ҧһڣȴẮΪľŽ˸ƣڻУԺˣţ
˵õɣҲſţĴԿأյָⶼմ˻ңſͷһںݺݵҧϡ
ޣк̵ġ˿ڣ۾ˡ
ɫ⣺㵽ʲô
װװʲôͲһûСҲ޹ģֻһšһŷֻţʵصͺһ
ҿ
ܾ
ʣǲֻţ
껹ǲһ̣һɲ᲻ص׼ȷСϡ˻ѪҺӿʲô
һ£龢ȥˡ˵ٺģһ䣬ϲұţĻҲԵġ
꣺


28  28 
ڳ, ǰǰɣ
תẮΪĶδͣ, üĿ̹һɹ̬֮ԵС֮ĶȾ֮
մ˱, ۸˵ľ֮Աǣ, 飬֪жﲻһȴǲš
Ҫ, װʲô̶ȣ
̧̧°, ͷָ̫ҺۡẮ̧ͷһ, һûУڸ𣿡
һᣬһأһӿ, һ, Ƭ̹򣬵˼ءẮɫ, , Ͼע⿾õĻ
꽥Ȥ, ͷȥõʱ˳㣬޵ģôһֿʼˣֵһӱ, Լɣ
Ƭ̣˴ؿڵСң㶼𣿡
ẮĿиϸָϡϸʮָ⣬СɿɰָͿź޵ޢĵð͸ļԽ׾Ө
ϸָһһµشᣬ·Сèצһ½ϡ
ʣΪʲôҪ
ǿҼ֣Ҹոе֡
ẮԭҲ֪Լ֣
գգۣ޹ؿ
Ắûʲô飬Ϊҵȹãֽõ֦˸
ָĦ°ͣƺ鲻ôѽҪֵܿͺˣҲΪֵ֪ǶץϹ޷ȷĸʹ
갵գֲ粻⣬⣬ƫƫؼʱ̵ӡ鲻˳ֵǼҪ¡
õԽԽŨĶϵع껹ڲ鲻ֵıУӣûйܡ
Ắ۵ʹҲһ޾ɵģ̾ˣħǡûģ۸ˣȴԹԴߣ¶Щ֮ɫʲôԭ
˱΢
𵭵ĿɬɬͷƺԼۣ˺һȸ㣿
ĲɣƵصá
ẮȻ˻һȣλݵߡҪֽӹڵŷԱǣʡŪһ͡
ףعȹȻģٿԼɸɾС֣ûˮԴŪһûϴ붼ܡ

ɵװɣ
Ắ˴ֻҶˣû˿
˵ҲŶ־Ƭ̣һ͵վսʤԵıŤУ˵ͷֲû˷̹ɼǱǡ
ôһ룬İͷҧһڡ
óԣý͵ȣۣڱλ˿˿ζټӱĵϾѾɫζȫ
һȥոڲݵʱõ˰
üչͷԵר־áȻ֪Ắͷ˲Ҳ˲ؿԽ
ֳȣδẮ˺һȸҡҡͷѵøеЩ˼԰ɡẮչˣԼһҲûԡ
ЦЦϲԾͶЩҴȥһֻǡ
꣺Ҳ̫ˣַֻ׳ٴҲԲ°Īոճ̫ˣִ
ȵȣС̬Ȳ԰
ڿǰŸһ鲻Ǻܺõӣôôãô磿
걻Ӱ˼ˡհϵҩһԽΪҪĺӣΪȣôҲûַȣΪʲô
ǵãºͣľ飬ֻһᣬǾǡ
֮ˡ
Ļ˵ΪŴġ
òǣΪ׼һͰɣ
걻뷨ˣС̧ͷẮĺڵķУɫް
ԽԽ
ΣȻ걳ϺëתʲôΣյͷ
գգۣ¶ƵЦСңллˡ
ɫ֮͡
Чã
һģȥˣ΢΢ֱһڣܺóԣҺϲ
Ắ΢˱ۡ
⣺зӦˡûüˣ侲𣺡ոճ꣬ǲ˲죿
һ㶣ȻϿһӡӣЦݶʱסһûأȻ
С쵰ֱǵ˱˻ԡ
ŭһݣӣֱıҲ˲䡣
Ҫһ͡ҲˣҪ
Ắˣ۽޲˲ӽֱһ
꿪ЩΪβأԭзӦġ
Ắһ꣬컯֮£ɡ
գգۣһ޹˵ģ˴ֻҶˣû˿
ü䣬ϹŵóѵЦ⣬Цֻ͵ȵèɰ֮ԭ͹СոյĵƤ̺ˮ󣬽ΣȻ֪ȼһĻ
ẮɫԽԽô𣿡
˵ͷЦڵСң㻹Ҳ
ûд𻰣еȷ£ȡ˹ز֡
겻ؿ㲻𣿡
鲻䣬ԡ
йŹ֮УûüŪףͼֽӶˣסƣ
˽꼸̸ܵı仯˴ʱΪȣ㡭
ͷסȫ桰ԡ
ãԼЦ𣺡ܺóԡ
Ⱦϼ΢΢ؿǰԣյʹšһѣҪǰסա
˴ֻҶˣû˿
ȻոնĻֻˡ
Բۣµƿԡ
̲סȵĺϣοոʲô
·ë㶼ʼоСңԼ¹ġ
ţüºͣĵطշת˱ͬ⣬ֶţҲ˯
··һϸ΢ĵڳصסʲô
Ҷ죬Ҳ˯ֻ
꣺ʱһǧͷޱû뵽ԼȻҲ̫̫̫޳˰ɡ
и޳ܵģҧĶ͵͵겻ͬ⣬ǾȤ
˻
겻ŵؿȻ鵭Ȼûʲô·ʵֻǡ㲻ϳԣǲΪòá⡣
Ƥôģ
Ҳ֪һ͵طƿ˳ŵŵ߷ߵžá
ԭأ޵Ц⿴ʣΨβȾһĨ΢죬ĵ۽ǿԽ次
һŵһɺζ۽ʱֻʣµӶˡͽӣɫģԲóԵӡ
һۣôģ
ЩôˣڲˢֵʱŬĵģġҪô죿ûһֻõġ
Ƭ̣ûĵСһ˵úǵĻȴѹѹסԵȻسϢɡ
˼˼ص㡣
ʣĻϯˣ
꣺뽫̼һ졣
*
ٶǰẮóһͷ꣬ϡ
һװ²ɵĻȹһ˫ײ࣬һ˫಼Ьľ׹ôô
ɻؿʲô
ẮԬׯ
ء֣ڴӼԬׯʲôطˡẮĸھѺӵŵأҲĸײʺ֮ء
ҪȥĸףɽװʲôòҪװ˰ɣǵãԭẮĸԬׯòá
ɻ־棬״ͷȹЬ඼ʮֺΨ췢ľʱ鷳
һͷ㷢ںīɼˣ˳ޱȣټЩӽ˷̣ͷļ˻ˣһô̶á
˼ζʧܣûģſڳϻСҡ
ẮιԲϣ̧ͷ
òãҪӡҸͷС췢Ǹ˵Ĵ磬ȴŮҵķʽЩ˼ҵŮõͷ
ẮҰᡣ
Ȼ᣿Ҫ̴ľݸ𣬡Ȱϴһϴùϵ֣˵մ࣬ϴĻͷȫ䵽ͷϣǻ̫ˡ
ẮѾϰĽޣˮеˮϴŽӹ̴ľᡣ
һŮõģžµĺĻ֦͸
ͷ˳һ˳˿𣬽롣ͳо˿ȵСңûͦõġ
Ắǰʳ¯ġСá΢΢ʧˣɵĽСǾβȹʩۣ֬ڷʤѩȸ߻ôѰ˼ҳġ
ȴԼױ⣬ŰоһڴصҵģǸó˰ɣ
ẮϷ졣¶ɫϵشϣ
һǺˡ


29  29 
ԬׯλھǱʮɽ֧, һ·ȥ, ɽ࣬ԡϦУƬƬƱ̵ĲʴƮɽ, ׳ס
ǵʱɫĺҼһ, ֱһǿͷ½½ңųĺͯڼſϷ, ǵԶԶʻ, ׷¶֮ɫ
ڴڴһƾɵǰͣ¡ſ壬Ǹ귽ڵĿ꣬üĿ, ʳ
ϵõĽǲС𣿡Щ꣬ÿСҶݼĸףżׯסһ, ˶ʶֲ, ôˣ
ȻǿСߵǰ, 򿪳, 
ﻹбˣԽ档
̽һֻϸӨ׵, Сҵϡ
üʮָ⣬裬СɿɰָͿź޵ޢ, ý͸ļӨϸ壬͡
ǿôˣԼֲڵģմ͵֣һʱ޴֮С
һѽ𣿡ת߿߿öУ˲ǻ鶼Ϊ᳦
Сҡš
̽˵Ľݡ
˷ƣ֬ۺˮӣͿ죬ףܣü
ģ˵ҲžǴûôƯ˶һʱ۶ѻȸ
ȫûע⵽ΧԽԽĿ⣬𾪵ؿǰƾɵСݣѵǽ棬ӿݵĵ棬ἣ߲Ĵȱ첲ȵļҾߡһԭΪϿԺúϢˣǰȫ
ǽҹҪסŵؿẮ
ס˵ӣ
ẮšüĿ㣺ǵļҡ
꣺֪Ắǰòãû뵽⣬û뵽ҪԼ
ĵȻǺõģ͵ÿ¡
ͬ鵱ܿСңͬͬ飬ҪһܿɲСԿŮ£ɵȷ򿪷ʽǿǳԿ࣬˳һһŲŶԡ
£ƺֻܸࡣ
걯ˣ˴ǰǶõˢֵĻᰡԽһסûװһֵˢͷˣԼô죿
ɲʦδ
ẮίίȴһԵģһСô˵סżûĵطʵΪ
סͷĳ嶯ϸҪԺһҴɨɾٽ
˵ͷ˿ɫûеôߣҪŴɨӡ
ẮŸɾӸ
һ·ؿܡҵӲֻ룬ǰһΧһȦʣΧ˸ССԺӡ
иС
Ǹ磬ڽϵһСׯСˮ续ҾСӱߣ߰ǽѼȺҲΧһȦǽ
ֻҵӱСҵĴö࣬ҲҪõöࡣ䲻Ǵ󸻴ȴҲʳǣСֳģٰ۰
ֱجν١
ڷֳ֪жġԣһֱŬֵֺãҲһֱҧļˣҪٴλصߣΪġ
ѾΧ˲ٺĴ۲ֹеӴĸ˿ʵССȢ𣿡
ӻлȻ񣬼ʮ֣ͣһŸԲʮֺģͬһԲͷ΢ᣬ󷽵شǰ
ܶʱ˽Сҵ뿪ԬׯʱǺεǣ˵Ѿ䵽˸Ϊūĵزû뵽СӵǺ˵ȻȢһ
ֻǿĴŴ磬ɲ£ľӣ˶һ㣬ʵᡣҲ֪ϹۣС
ʢ
˵õ˻Ӧ˵Ҳһ곤ϸЦʵ֪СǺδϣʲôʱСҳ׵ģ
ûʲôģڴסǣպ׼졣
ԭǸǵĹż޸Сû졣ǿϧˣôεĹҲ֪ͼСʲôһʻţϡ
Ⱥ˴ڣʵСӿСʲô˵˵˵ԬҲȢСһ
˰ɡ˳ЦܿʲôȻСԬʲôʱˣ˵лˡ
ȺʱЦ˽ӿڵСҲܿˡ
СӣҵҲܿҪҪң
˰ɣƤҲСұȣ
㶮ʲôƤкƤĺãЩСпõġСӣŸ磬ҲЩС
Խ˵Խ񻰣üҪһĽЦԬĹЦʿɶֹҼСɩӽεεСӣƤأɵǵЦ
˵Ӵֶϱ˰
Ⱥ߷ֿһĸ˿һ˽
΢ڣȴݣŲüĴ³£ճȶ˵ˡСɵĶ׺ŴÿŵĽ߶εݣϣһСֵָĳϦҫۡ
˵Խ
ԬĹıֺõЦСɩôˣ
Ḿ̧̧ӣ˵СҸˣҸЩ
ԬĹٺЦɩƣôСܣ
Ḿ˵һۣԬĹƤǲŲҳӣ
ԬĹӣһϷı飺ɩҿСֵСӣ㻹Ҫÿ֡
ḾһĵĴ۾´Ƭ̣ɫòÿСҸȢӣ
СҸ磬СҸ磬еúȡ˦ɫ˭أ
겻֪˭ֻûվһýЩˣʩʩȻ߹ȥСҰ¡
Ḿˣڸ˵أû𣿡
ԷܻȴУ𽵹ؿһۣȻʱ˭֮ǰӦԱ𣿡
Ḿɫһ䣺㣡
ôǹض
ḾҪѪƫƫʸ߹ڼ𱸣·쾭壬˲ŷΧѾг͵˵ûϱ˼֮ǰ͸Աš
˻Ḿ˲òǿŭǱСҸӦøҡ
һӶûֱӵû

ΧЦԬĹЦɩ˼СȢôˣ»ģʲôҲʹ𣿡
ŤˣҧгݵضСҸá
꣺Ŷ˵
СһãðģӼ˰ǣ벻
ѪˣԷ˵ǹأ˭ҧгݣĴ֮СҸҪ֪ô񣬻ô룿
룺Ӧûί˰ɡǼҪκͱۿࣿ
һסϲСҵȢ˸ʲôⰡίˣ˵Ŀ޳߸ϵ̬˭˭ίܣ
Ҳ꣬ûضΧ۵˵ɢˣɢˡûؼҳԷؼҳԷʲô֣
Ԭׯ˲ҵɢˡȥյſڣẮһͰˮ߳Ŀ΢١
Ь׵ϣĺڣƽ
ẮʵĴ磬ٿԼϵĴӣЩСǸεεСƯһֺôǼ޸С
ЦСҸ磬˵ˣҸЩʳ
ẮɫĮлء
һҭǿЦʱģɩӡ
Ắꡣ棬鶯ֿ֪Щʲô
ẮɫԱأĳʳԲߡ
ϵЦݹҲסˣô£˵һһ棿
ứһ˳СҸ磬İ㵱׸㿴ģһ⡣㲻ϽܣڹҼ˱𣿡
ŵ˹ϵζСŶھʮԬׯǵһб¡
̲ס廰ιǸá
ҽб
겻Ȥصһո˵ʲô˼
һֱסˣһẮһۣСҸ磬˵𣿡
Ắɫ㲻¶Ļ
°ޣ˭ȲʣݹˡɩӲ֪СҸԭҪҼ޸ġ
꣺
ԭẮĸ·ĹŮСƯɰĸûŮƱһϣڼУ޸Ắ
ĸȥẮСС;ͲòıԬׯڼңĸµǮẮͻ΢ӡ
һ쳤󣬳ԽԽ£峤ĵӿУڡ˿ӣܿԼĸĳŵĳẮΪ֣޸Ԭ峤ӡ
ȻڱУһֱẮֳģֻĸҪǿ޸Ắ¸ҵطץסԼҸ
ýζСӱδ޿ڻŶΣֱǺܶĵıرϷ밡û뵽ⱾҲС
ĨŲڵ˵꣬ʾԼֻǺãǶ񣬲壬ᾡܵرẮĸӡΣ˵ẮˣûԵģ̰Ѽͷҳ͹ˡ
˵꣬Լжˣǿн£һøлӦı飬תȥˡ
ӲÿԴ򹷵ͷпѣλﻰⶼڰʾĸЮͼԼίֱ׳ʵ˾壬ֵúѧϰ
Ắùͷȫ˳ȥ
ô飬Ͳĺ֪ѹ
ẮͷƬ̣̾˿Դˣ
Ϸòֺ꣺
꣬ҴδȢ
գգۣĪ˵ʲô
ķģţҴȥө档


30  30 
ȥө棿
˵Ĵ, ḧ, º͡
һ飬ͷëڴӿϷԹϵ˷״̬ѹ, ϾܾҲȥ
Ắһ, ¶ɫʵôˣ
ֱ׳صó档
ߣĻ, Բ⡣, ǵǲóʣĵһ𣬱óصذԶҪȡѵ, ҹһȥľݴԵĺϰߡ
˵өʲôÿģ
ԭʱÿҹֳȥө档С, Ӱ, ſʯŵϣ֦Ҷɳɳ, һƬǰөǺ, ӽӳͯõʱ⡣
ʱȥ, ֳΪө׽ɫɴУĴͷÿˡֻǺֵڶөȫ, Ҳֳôˡ
ţֿʼһļˣشüۣͷģСңûʲôө棿
Ắ޲µСįһҪ޲޵ģܾЩɢοҩأʲô
һ㶣ɵؿ㲻˵ҩ𣿡
Ắ治ɫ˷óҩݡ
ֹҲУַӷһ𣬲ҩԳͻɣ᲻ӰӵЧ
Ắģᡣ
ҲԣҽС϶ǵˣġûٷϣڵСңҶˡ
·ϣ·ߵľ˰ţ⣬ˮëֿ;׷ֻۡҪѼ˼һ£ٰ׷һ¾ֱӳˡ
Ắȥ𣬰Ѳһ¡˶٣ѵֳ֮ɫɻ׷ۣ
꣺⻰ͷ֮ǰɽܣãִ⡣ؿСңòɣ
ѾȫƲ£һ͹մҲͰˣ֧ʹɻ
Ắص֮ǰûܻ᲻óԡ
ƭӿòͦõģ
һȵصûϵҲġҪ죬ҿԡ
Сʱ
ųƲõԣԴľСش˴кһ׷ۣĻУʲô
ẮüԼƷ侲ѵô˲ȷһӦûаɣ
꣺ֵ̫ˣУԲС
ôˣСڿȥ¹Ժ飬ҲͰԶչλ𣬸ûлƳӿúãֻ˵Ӳ͡
û뵽Ҳв¡
Ắ׺һܾı飬ɵҪȥһ
һúóˣ
˽սƬ̣Կڸ֮׷սʤ˶³ϵصҺһȥ
³Ļʵȥ
ȥϺһ׷۲뷭˳ʳҪ䣬ÿˣʳŻá
ҵĳֻа䣬Сƣ̨ʰõɾ
ָẮˮϴߣкôлţĩá
¯ŵĻѾϨẮһѲǥ²վǰͷлΡϡȰý֭ʢȻˮһ¹
ˮˣһ߼ˮһ߷׷ۣκڵ׷۳˹ʢ˷۲У׼õĽ֭

ѩ׵׷ۣĽ̵֭Ĵл۲ʵ룬ɫ㡢ζȫ˲ʳָ󶯡
ẮɫԣĬĬ롣
ôôܳԣȴĪģԼʳǷġ
ẮĿմ֭ˮĽ޺촽ϣ¶Ц⣬Ƶصóԡ
óԾͺóԣô£
ʱǰУԼԡԼС죬ˣҪһ䡰ܺóԡڼֱһģһ
ûصʲôóԵģϺʳ̫Ȼټ϶Ϻӣƺźɶⶡ⡢˿ζࡣ
Ắ۾ģЦŨԺ󶼻еġ
ԺĴôСƺɱˡϾ˵ĿǡԺ󡱡
׷۵ô
뵽ֿʼԹˣϵͳӡҪܲ鵽ֵͿ֪жˡʲô֪һֵͷô죿
Լ̫ˡΪ³ҪءؾܾСңҿɲĳ
ẮΪ⣺ңȫȻûСԶҳԾ
뵽ոպһĽл˰ɡɺҲҪʲôóԵĳԲɲ뵱Ʒ
ǲһ
ǲһɺıľԺóԶˡ
úƤ¿꣬վҳԺˡȥ͸͸ʱֽס΢΢ʹ
вһӵУǺСң㷢ʲô裿
Ưķĺ쳣޳ָӹĦ
ָıι۵ĺ촽ѹȸСӽסϣֻսأͳȵĺУòĸй٣մ֭
һţմ֭ѣҪҪô
߷ץ֣˵õģͬ⣬ֶš
Ľܣã֡
仰ֵֹģһʱҲ
һ˲ͷ޵Ĵ
֪ﲻˣ˵ʱ˵ֻӦ֣ûӦѽ
ҧһڡ
һ˼֣סֽ˽͵ͿڣҹҶֶſɺãȫÿںһ£Խƣܲס
ĿɿڴСңأͻƳ߶ȵĻ˻˵ó
̲סڿյĽźݺݲ£ʹѸ°ͳͽӣҪ
ģüۺЦû˵ʲôʰ꣬ȥ˳
һϻĸоˡһʱתһȦ
СÿһݣһңҾֻȼҲ֪жͷˣἣ䣬ƺʾסҵƶ
߲ǽϹżũߣ걻ũеһĿ⣬ȡ¡γѾùˣбб۵ġ족֡
ĪẮСʱµģôĿ治־Ҫ֪ϽǵƬ족ľ
꿴һʵܲǹùζŻԭȥҿȻһ󶯾
ڴǰ⿴ȥĺɫУһ˫ĺͷʻ
ǹ͵ĳҪɵöࡣƥںûһë񿥷ǳͨľ죬̻ͷյƣϺõƳɣ·ǳ
󣬸һӺʿǸͷװ彣ʮֻˡЩʿᣬĿ⣬֪ЩӦöӡ
ڳẮ˳ȥ̧ͷ
׹¹ϣָƽ޲ĺڵķ۲һ˿飬Ե÷顣
ոպЦûûƤ˷·ֻĴ
겻̲סԼķ֣ſڴϣСеˣֻǴӾġ
Ắ΢ͷ֪
һһյǳ졣ϵĻҲߵķֻоһáЩʿĿ࣬ϱˡ
һССׯżһ˲ϡ棬Ȼ֣֮ܿίʵϡ档Ҳ֪˾˭ܵʲô
Ắ΢˼
ԽԽſͣ¡ڳǰĺֳЦеﺰС磬ͼݣׯӸôߣ˵䣬Ắģһ㶡ССĴׯƺи
Ắɫؽ굲ڵסԷ̽ߣָָǰߣռſıǡ
лҪǰУкȻóڡ
ͣ¶ʵˣ
ԸλСָ·͡ϸᣬŹŹֱŤ֮
ĳһ㶣漴Ӧ£ͳһɫɰẮСţǴġ
ɰڿлһߣƫ䵽ẮУ׼ͷίʵˡЦеĳ򣬾ҲǸز¶ĸ֡
ʹ꣬޶ӱޣٶǰУʿжӸϣܿʧҹɫСẮڴǰźɰۣ֪ʲô
˴ĺ󱳣Ǿǿң죬ĳ
ôСׯ
Ắعɰšҳȥһˣϻ
ȻȥĶ
Ắ˵ȥ
Īؿжɫɰֻ˵ģͷһ⣬Ȼõ˱˸档
򿪺ɰǸСӡλˡͦ󷽵ġ
ؽɰϡʹͣѰõ֪жˣ˵Ȼֵʲô
ȥ˸ովȥһҡ
ȻнеһСľ˴ֻͣһŴô죿ѵҪֶźͶڶѡһ


31  31 
, СҴ, ΪʲôҪ˼·ߣӦ˯˯ͼı죬ʹȡ
, еѶȡɾֵ, Ҳ, ºݻẮｾú, ͲţˣӲ
ö, İٱ߸˵شа, ̺áϵһ, Ƕˣֻɹͷ
ոæ, ˡһ, Сʯõ뿪Ĵϡ
ᡣ, ڶţʯַ˹õϾɵľһΣֱ졣ü, һöеʯӣ׼ӳ
ݴжʱһҽУԬĹűҳһĶͷ˳üŭĿúõСӣݣ
վڴǰ΢΢üԭԬĹǱģͣȻ˭ģ
ԬĹŭҪƿڴһ̧ͷһźЦľɫݣѩݣףʱ궼ûһ롣
ǻŭٱһưˮϨճյؿ߽꣬ɫһ㣬ôͱСֻնҲ˱˸¡
һ⣺㳤ñСҳˣΪʲôҪ㣿
ԬĹ齩סҪǻô˵ͻȭˣ˰òֻҲֵģҲģ֡ǵӶð
һٺЦӻ̫ᣬ˳úʲôãҪǻãܽСӿ
ЦЦɣ̫ҷԲ¡
ԬĹЦҲάֲסҪƿڴٿһոĻϢˡŮ˵ʲôԭ¡
ЦŵصҪӲ֪ҵĺôˡһŶͷһ
˹ֻҡ
ЦͲҺˣ
ˣԬĹЦˣֻܺ˭ҹҵ£˵ˣɾȫûˡͲţεεСӣŪס
ߵ𣿡ǮǮģ˲䴫˳ȥ
һʱ䣬֨¸죬Ŷ˿Χ۹ʵ﷢ǮĻǼٵģ٣
ԬĹĿɿڴ
Цؽǰ͵Ļ˻εȻġ
ܵĿʱȫеϡʵһӣô
ָָԬĹ򵥣Сҷڣ۸ˣ˭ʰӾ˭ġ
ǰһǰʻʵҪһʰأ
˭ӹ˭æǮ֡
䣬һȺ˶ԬĹ˹ȥ
ẮõϢҴҸϻűס廨ԬĹ˸߲ҵȥЦشкСңˡ
ẮȻ
ϲ̵ؽ龭Ͳ˵һ飬ϱִ󷽡
Ắ΢΢ЦЦĿ䵽ԬĹϡԬĹֵģẮĿ⣬֪ͷһٶϸẮǴǰº͵ģ
ֹĪǱۻ뵽аޣ겻ò׼Ÿ˶ûһȭ
˶ĳĺݣ˵ʲô˭Ӿ͹˭Щˣƽʱֵܵģոնִ£ûһõġǿˡ
ẮʣҪȥ
εͷӵ˴ӵ˼ȥ峤峤
峤ֻ֪ϡ࣬ʲôĳΣẮĿһѹ˵㻹벻׬һӣ
ẮصʱſڴͷһžɵƤᡣͱ񱻣һ޵Ĵ磬ں˳㷢ɢ£¶һϸĲӨ֬
ĶŲӣͷҲ̧صСңֻһŴ˯
ˣɫصȴȥө档
ڴϲ𣬾ܾҪۡһө棬ϣʹమ
Ắһ֧ãһģ΢Եұ㣬·
꽫Ҫ˯ˡ
Ắ
һ綼˯ԹӺ˯һ磬ڻոջءẮĬȻƬ̣ڴͷ£ҵˣ
в̧ͷ
ẮĶҪˣ־ۣ갡һֱôǿίҲ϶˵ãûнȫ
ǸԲԺ󲻻ٷˡ
ãȻúõģʲôǸ
ẮֵԬĹΪ¸ۡ
֪ΪʲôǸԽĪԬĹĴʲôǸ赭дĻ֪ģëëģ̲סŤͷһۣԬĹôˣ
Ըˡ
Ắ΢ɣü䣬׵СƵúģ⽿޶ˣ̲ס̧֣۵ա̧һ㣬Լ£ճȭԺٲ۸㣬Ҳ۸Сˡ
۾Сҵ˼ǡôݣԬĹҲӦá
Ắغˣţ
ûóȥôȵ죬ȥһĺ
ϸϸع۲ı飬ȷǲʵ⡣
겻ˣҵĹ⡣
Ȼ֮ǰΪ³ʱúõģôˣ
Ҳֲʹӻƣδһ˹ոȴһ˶£Σ֮أԬĹ֮ɳ֮ǣ롣
һ£ԽöԲǧٸͷתû˵ʲôȥϴ
Ȼʧû뵽ô˳͸׼õĺݻһ䶼ûϡ
ſڴͷһһʱ
ͬȥִʱҹܴʱĻޣǰüѾƣ̸˵أһˣʵ塣ƫƫ˯̫ˣ˯ɡ
Ƭ̣ļӣҳʱ䡣߳ţˮ⿴ۣѽһһס۾
Ắֻǿ㣬վڳˮױ߽
¹⹴ճΣխ޳˫ȣݷļƯһưˮ£Өˮ䣬һֱǹҵĲ״֮
̧ͷ˹ꣿ
ɿУյûţôｽڻⰡ֪ܣ˷绯
ẮҴСġܲܰŪһصˮ
Զԡˣ㡢ȫȻͬһ͸ƣʳ
˵ʵĵͦ׵ģֶͣѣҪһδδӴ͵͹з𣬲˵ѪǰֱĶ㡣
ȻΪȵһԱκͬ顣
û㡣
ĬƬ̣ƴñʱֲû
꣺˵еΪʲôˣ
ҲԣڵʱˣߣƾʲôߣӰ죿ͨ۾֣Ŀбӵȥ
¹⣬شӼвзҪĻӡҪطУһִֻӺ̽ȡе飬𣺡Ͽ飬ϸ۾
⧲һͷẮ֪ʱվ󣬽òҵĻС
ŭˣ黹ҡȥ顣
ۼֿ죬׽ס֣ȰϲĻٿɺã
ôģҪҾҪڿСſҡ
ẮҲڵ룺ʵ뿴Ҷɺã
ë۾ͲԼ۾
üᣬԣȻطһҴ
̬Ҳ̫˰ɣ
𲻰òûֵͷˣӦð΢һЩܵǷŵӰ죿
Բܡ
˶ٹֵ°ڻԽҸͷϺȺƣȥ鷿˯ңʱֺͶ˽ᣬĺӣĬ϶ҪĻǸ˶̲Щ
ô£ڴʲô⣿
ᣬ̽ʵСңôôð
ͷЦпԭҲ֪˶ð
˵ú֪ôһ겻ˣҲŲϡءҪߣһʱԼֻץţһקβȣһӵУ°ͿӲؿڡ
ϻˮϤĲľ֮࣬ƺˡǿڵԴԴϻ졣
ʪĶǿµ°ڣѽŵһֻæȥƣҵŪˡ
һֹ֫ƣꡣ
Ѿסˣ类̵æ֡ڰæһƣƺƴ˵ط
Ҳ̫׳嶯˰ɣֻ
һƬƮڵ¹⣬һƬڰֻԽԽصĺһҶеСҡ
š
Ҫطˣſҡ
ûзţͷȵϢеĶૣҶֶſɺã


32  32 
ƿ, ɫ, ӵһӰ
ʯ䣬Ȼˣ֪ڴʲôˣһǲӡ
ʾıӣ˵õĹ, ˼ɵأΪͱʲôһ, ԭҲûʲô𡣲ԣе, ĺô, ۾ûϹ
֪Ķͺðˡ
°ͣһھܾã
⣬ɫ, ƣǲˣ˵õġ
ضĻͷֶܶţͶǲǣѩӨ׵Ⱦɫϼ, ۲, һ۵Կ¡
һ, ĺ, ẮͷꡣҪֱֹסȵ, ֶܶš
סôϸ񣿡
ôϸ񡣡ߵҪԸҾͻȥ˯ˡ
ֺĽģʵɰ̾ò, Ҳ㡣
һǲģһ;ڣΥŵô죿
Ắݵؿ˵ô죿
ְ
Ắ
ƣʣ󲻰󣿡¹£ò˼顣
ף˾ͺá
ˣڳϷ˷˸ͭǮֵẮֱں档
ẮԣоOO@@ضһȦȦս·һҲε˿ܲơս
ΣЦ𣺡ˡ
ˡẮһͷȴŲˣǱΰ˳ԯϡ
ЦܽݣվڴڶЦɫǣб׷ڰҲűŷ۸
Ҳ֪õʲôַסѣҲⲻ
СûĵģȻûһ
ô
Ŀҩӹͷһ̣ɫ֪£꣬ҡ
Ų˸εصСңôܸɣһа취Լѵġ
Ắ
ãҲĵȥ˯ˡ
һ𡣲֪˶ãԺУȻ͵͵ĺ𣺡꣬ѡ
ԼϳẮȴƺƽʱ˼֮֡Уķֱ棬˸סͷҡ
Ƭ̺Ȼʶﲻԣ±ӣǿ
кںһƬһӰͷ
ʹüģֻԴģɻôģڵϹҲ֪ơ
Ắûдһ·ϡ
ܾһһҪ˯
򴽣ֱӶֽڻУԷ¡˯ûģһûУҲԺسҹΣҴȥ
ϧģδʲô
Ắ뿪ͷˡ
뿪һʺţҹģ
洫ɳɳĽŲң֪жˡȻŵǵζŬֵס˯⣬ǿдļ룬Ȼˡ
ӦǴĳվ顣ϧξԭû룬ѹû
˻գΧǱģ
֣󶼻оգøܿͨ૴һ䣺ţ㰲žͺáٵֿܹٻ
Ắòڰ·һмأ촽ЦѾٴγ˯
ĴһҲģΪ֮ǰˣ
һʱЦԷ֮УԱ˱ĺȴڻ˼֣Īǣûôֻ࣬ǵĶ磬ԲŻģ
Ŀ⸴ӵؿ˯һۣת⣬⡣
ӰǺɫװۺ⣬·ϢҹȺŵذСܣ˶ؽͣǡ
Ǻݰ
걳Žǰ׽¾װӰ£ӵ˴ϡ
һأ֮ûʬףǵ׷ɱֹֻһ˼һҲ޷ӣԼΣ֮С
Ȼˣݹҽ֮ˡ
翪ʼž죬һУȷӺ󴰷˳ȥããɽС
󡰺䡱һ˰ҹաׯӱ裬ʧܳµʧʧ
꣬ӵ뻳УסĶ䡣ǵã
Դй˹ûѡ
ԽԽׯҳһš꾲ؿãֱֹͣ±ɽȥ
ɽеһɴػƵĹ·ǰ
¹Ĺϣ˹ġ֮Ĺ֣ǡСҾĸϵĹ
ͷſϵ꣬ԭݼġ
ܹܶ࣬ߵʱ򻹲ҡ㣬֪Ȣ㣬һˡ
ϵһǱһԭǵľ֮ŮȴΪżĸףѳֲסһȣһӡһұһŮӴ亢ǧѣʵƶӣɥ
˯㣬Ȼܴ𻰡
Ắؿã̾һ͵ü꣬úõĺһ𣬲ᱳҵĶԲԣ
*
걻ٻϵͳռ䡣
һƬ޵ĿռУһ01ɵֽԾ˵ٶƮ򰧺šЦ顢ߡ˷γɹĽ졣
ʶƯڰУһȻѾûлصˡûɣϵͳͽٻأǳʲô
ͻȻһ𣺡֪ꡣԭʱ伣
΢΢㱣֪ıѾ꣬ûôˡ
Ӧһ
ǵ棺֪괥񾯱ɹ½ٷ֮ʮСӰٷ֮ʮ
꣺
ݣʱˣôܣֲϣһֱ˳ôɹʾͻȻ½˰ٷ֮ʮ
ִйü񣬻ǵһ£ɹ½ԭʲô
֪Ȩ޲㣬޷ѯѰҴ𰸡
꣺
ϵͳؼʱûһζõģҪã
ӣ˶εʵҵֲϳֵ⣬ܲܰ޸
ԡ껹ûüˣֲķѶʮֵ޸ʱ졣
ɶ겻šֲỹܲѯֵˣ޸ȻҪ졣Чʣ˼Ҫʮֵ
еʵǷȷ϶һ޸ֵܣ
꣺ллˣټɵ
*
ѵʱѴͷİɴʶһʱЩƬסǵ
ԼҹẮƺй𴲣¾ȫûӡˡ
Լϴġ֮ǰװ߳°׺ӣǳˮ쵱ߴȹϣ룬ܽػա
ƿʣַ䲻ʰȴʮָɾľذ壬۰ǽǽϹһɽͼʲô֮С˵֡
аһŵľԲϷһװ״ɲߣۼ⣬ѹһֽ
߹ȥóֽɷдһ֣˴ñһ¥ҡ
ǣƿȥԼķԭڶ¥һȣͷ¥ݡҶǺӴӵķš
ǿջ
ڴͷҵñ¥
һ¥ޱȣСӭϣ͹٣Ҫ㣿
ˡ
СЦ͹ǱֺŷĿ˰ɣѾ˺һˣСȥ˽ĸ䡣
Ắһʮ˵վؽɩӡʣɩҹûܵŰɣ
ãȻҹʲôˣɹ½ĪǺҹйأΪʲôϵͳ粻ƫʱң
Ắû¡ʮȻȥµϢҲң͵ͨǮׯ·ƹɡл㡣
ʮӦ£ЦصСҸ磬ҲҪлֻҪԺæҸɩһƯϱͳɡ
Ắûü𻰣ȡ͡һЦԲѵôƯеѡ
ʮ͵͵ݱñڵϸˣ͵֣ƲĿ⡣
ʮͷҶ࿴˼صʵҲɩӵһƯҲɡ˵գ˸ǣ˳ȥ
ժñẮ£Сң췢ʲôˣô
洫˵
̫ˣׯ˷Ѿˣȡ
˶ճ̿ˣģ˵»鲻ãջصԬׯ
ûãӵһûӺţꡣ

ôס˵ģôǣ»鲻ãջصԬׯϣճ̿Բϡ
Ắš򵥽ԭί˵һ飬ǰȥһׯլӣȥЩ˾ʲôʱĻ˵Ҫˣ˳ҹʮ͵͵ţ˵Щ˶ŲԾ
ˣ
ˣƽһֱѰẮףϸżˣĪǾƽˡ
ǵãƽ˵̽ׯ˽Чƽ۵ĳǶĸӣһҪ빬̳дͳ
ׯɱẮʵ֮СЧҵƽۺͳд֪˻ʵӵĴڣҪ̶ûôˡ
ǣξԭеģΪʲôʧʣбûУׯΪʲôͻȻɱ
ѵͶǰɱẮйأ
ϾˣᱻΪʧܡ
ͷһݣΪɱһǼ˿ϼףẮòѹûɣǿΪ׼ı
뿪ʣ±ֵ̫⣬Ắ֪Ķ
Ҫע⣬͵͵ƿ·һۣ


33  33 
Ƭ⡢ˮͱۡ˿̶Ŀ, һӡ
̬ׯǰ, ڰ׷ȴý󣬼лʳԽ, ԽЩСʳ
ѩ׵Ƭ⡢͸ˮƵĴͱۡȰױɫİ˿žͽʳָ󶯡
ڿ֮ǰ, 뵽Լ᧿Σ񣬲Ắӡβɫ, ¶ۼ, ǻɵƿ·أ
֤ȫͷȴ¡
룬ĬĬ˸λ, ẮԱߡ
һ̶ֻϣ˳ư۵¡
˹̶Ҩһ׳˳, ü䣺ζ, Ҳ
ẮƳһۣɫ
ڵذһݹȥ, Ųǰʱ, ֡Сġһɡ
̶Ắ׹ȥ, ۿܵóѡ
Ắ֣ݽסл
ָͣǿ˲ҪҪӵô׼
ĵֽøͼʼʩ, Ҳóԡ
ẮݹֱӴߣǰԵҲЩ
꣺
һʧܡ
꺮ů¡
Ʋл˿ڶСҡ
Ắʳԣ޲
꣺װʲôװ
еӣתҲˡ
Ắ̧۾ؿû˵
ŷ֣ƺߵӡΪׯ׷ɱΪԭ
ĪЩ𣬳£ӲͷƤСң㴩ô룬ȲȰ
ĬֱΪˣڵȡ
ô᲻ȣˣûʲô˼ģҪȣ԰۽⿪
ẮɫŹ֣۽⿪
ͷˡ
Ắء
ǰ㻹֣˴ãҿûˡ
ẮɫԽŹ֣Ҫûˣ
ͷ
ʣ飿
ͷ
һΣẮĬʱƬ̺ŵһˡ
꾫һ̹ĵǱǰԣнڰ顱ˡ
˹̧֣պԣҹĽ
꣺˲Ϣġ
ʧܡ
ӲϹֱơ
Σŭˣһģץ½ǡ
ẮȻվ̧һ룬˿գ
Ắߵǰŷã˻
Ѹ·ʲô֪ģЩ١
ǰͣ£Ӹ¿ĺڣЦЦҵ·
ʶص˵ͷʶԣϵҲǣûСûüжأôģ
Ắ΢΢һЦ𣿡
ˣǶõĻᰡƳϣðˡΪʲôĴǽôԾ
ẮԵǲǶʰɡ
ãȻʲôʣ
Ħպۡ
ȷʵ̫Щ飺ҹԼҰġոǿòѡ
ͷ⵹Ҳǡ
ʲôʣ
Ắ΢΢һЦҹ껹˵б¾׷ڡ
GڸеЩҹҹ
ҹû˵ޡ
Խòɿ׶СңҶأ´˵
û˵ʲôص
ԽԽһƬƬ޲ýһ¡
Ắʣôóԣ
ʳ֪ζеصͷ
Ắҳ
ҪһƬסӣ
žડһе䣬ֻȣӹߵĲǿƿĴݣϸϸƷ
ڽڰˣڡ󣬸йٺȫϢ
ãſ۽ȾһĨ΢죬欣ʵ껹óԣ
꽿΢΢ȶˣ̣յصĿٿڡ
ʣԱˣ
ͷվԱˣҪطˡ
ẮʣҹӦ£Ҫ𣿡
ߵҷôˣ㡭һײС
Ắ׽ס֣ŵԵԣܷŶϵյɨһߣϡ
·սѵҪÿڡ𵱳鷿꽻ӵһֽ߷ֶΡ
ڣҹ룬ֱӾܾˣΪʲôҪڿӣСҸСǼģüӱ
ǿջԷĸ䣬ãʱ·
Ắͷס´һ´䣬½ɢ¶ѩ׵¡
洫СߺҪģһޱȡٶסطСңҴˣ
ͣס̧ͷ
½ɢң˫ˮǾŭ·һ̾ͻ޳޵ӣţίˡ
ظ
šž߳ܣµü۵ʹŲ̧𣬡ҼȻӦˣͻﲻС
ҲˣֱӾܾẮ϶Ӧֻл֮ơ
ẮעĿηʣΪʲôУ
ֱ֪ʣˣСң㲻Ҫôߡ
Ắ˵ˣҾôߡ
꣺ڰ£ܲͷëˣоֻԼʰһģǰǣСңᱻ˷֣ĲС
סûзӦ
Уһ˵ɰˣȫм֮
綾ҧͷĻɡʡһ˲ɾ
֣ذҵ½ϵ´
һֻϧӲ·ûд˿ϼˣᡣոû鵽Լȥ
ˣɣֱʰɣСңٸĽ˿ϼûд
΢٣̧ͷոͼҵ·Ϊȷ
ҪҪôϣûе¡
ûнҴû
ΪʲôֱȸոջķʮֵصıȻ
ʣΪʲôҪ
⻹ʣѿڶ˿ϼ״ϵǹ룬ˮ֣һ·ôΣգؼʱ̿Ա
ģ˼ȻôãͷҸ괩ϰɡ
Сң㶮úõģܱҡ
ȫδϵô˵סԣϣҴ
ͷǵȻΪʮֵףһ
ẮؿнֳЦ⣬ߵˣ⼸տҶֶţ
۾ȻҪвֱ޳ܡӦѵͲ𣿶ңҲ̰߯˰ɣȻһӾҪ˼ա
*
պ𽻽紦ɽ
ȺɽվӹϽأֻһխɽ߾Ǹɽ룬̣Ⱥ˻Ծ֮ء
·Ŀ˵˽սսȺӣΪԮһͽԿɳ֮
˿̣һӳƺƵͨɽխһΡǵ
ͷߣǵȴһƬͱ࣬죬ڵס⣬Գɭ֮
ǰĳȻͣ£һСмһǰӣǰ·ʯˡ
ҿ¶طȻЦһݣô£ͨ𣿡
Сͷ󺹣Ż跨ͨӺԭƬ̡
ط³˿·ѹɽڣ֮ǰй۵Сͼǳ֣ˡҲų˼ۡطôǷĺڡ
룬ͨǰ·˸˵ȥ
δ䣬һգ죬ӿһȺסǵ·
طһȻɫ䣬ץе߸α뺷Ŀ¶׹⣬Ȼս֡ǰ·£·ʱͽٽ·ضϣ׽
Σӡ
ͷһ˹Цԣ·ҡ
ͱϣȻʸոճ֣δü˵ʫͱͱµķɼУűҰ
طһĿɿڴӦһּ赶ǰȥһϮѱɱ߰˰ˣʣܴҲ
һ̣طһԭΪϾӮòѴ֮
طϹֵ֪·Ӣۺúһ𣬱л
Ƭ̺ͱԮԾ£ر֣ҡ
طȻֳϲ֮ɫ֣ԭ㡣̧ͷȥӰɢȥæֵôһҺһл
ẮǿɳƲֵܣկҲΪԼر鷳лҲᡣ
طһͷˮʵأ
Ắ£Ѿȵǰϵˡ
ҲẮطߡ
ݾ飬վǽӼױһսˡ⼸죬Ắвã˺üٷ˵Ĳɽǵͷֻʣ˽կ
ǵխһǰ£׽֮ƣԭطǾԵвġẮǹƥ˺ͽկе֮ɽ׸ߵԶ˶һẮʮΪעߵԶԻױƽΪע
ԵĽߵԶٶȰẮ֣֮˶ע
ߵԶٴױ⡣կͣȻߵԶû˷կկկԪˣԴҲ
һۣߵԶĪĺôẮķڷẮΡ
ӦѾѽկܣط˰ɣԭȥո֣ɺẮˡ
ס˹̵
ֶš⼸ҹ˺͸ߵԶսǰһգûͣҹǱŻޣѹ
Ϊ˱ӵҩң򣬰Ƶʣ㰴編еĸʼͣҲõˡ
갵Լȼ֮
ҵǣ죬ܲ鿴ֵˡڿԲץϹˡ


34  34 
ɶȣʮ
ֵʮһ
ֵʮ
ʱյ, Ȳشֲ, ȻĿͶֵʮϡŵ۾ࡣû, һһ, ûʻʮ
Ϊ˵һʱ鵽ֵ, ŬԿ˯, ò׳ŵʱ鵽ľȻһ
ôܣڵĵһδ飬һ·Ϳ, С࣬Ҳûл쵽ôҵĳֵοẮľ飬ʱۿ۵ˡ
ẮǰջΪ, رСģ, ǶкøеӣΪϵıҩء
ǲϵͳ˴ʮǰֳˣ
, Ͼ, ׵ϵͳ붼ܳ, ʾһλҲǺϡ档Ⱥú˯һ˯ˣֵ˵ˡ
ĵذֲ
˯˯һͺˡ
ڶˣڿջĴ϶İıɴʶ˰ֲϵĳֵǿάڡʮ, Ķ˰ء
޷ˣֵÿ㣬ϵͳάֵһ㡣ֵô춼˿֮ǰ԰οԼ˵Ϊֵʾ޷ˢ£ֵֻ˵ĳֵѹûǹ
ۺ᣺˲ӣĻɣϵͳȴֻʾȨ޲㣬޷ѯѰҴ𰸡
ȵȣϵͳٻϵͳռ䣬˵񾯱ɹ½ٷ֮ʮСӰٷ֮ʮʱƺҲ˵ǡѵɹ½ԭֵ⣬Σգ
ϾֱֵӰɱľģ߾ͻشƫƣ񳹵ʧܡ
ǰһڣΪ˺ẮϽ˿ϼףðӰֵķմӦֶšΪɶ˰죬ȫˡ
ջʱɢſڴǰ˫ĿʧŴİŽһҵı顣
ѾߴһһʣôˣӲʣ
ɺŵǿջʳﲻϿūȥԵļСˡ
µһ򣺡ǲǿˣ˵˭ū澰ˡ
һڣɵѵ֪үһ·ˣ
ף̧ͷСҲһ·𣿡
˷ӦѾһͬʱཻɫĺ͹үйء⼸쿤͹үͬ·˳Ϧദͻͽ
үϣ׽һկˣҪѺؾүµǵг̣ȥǣٵǺǻ͡
һᣬȷʵξ顣ẮŴν˷˲ľر͹һͣկѺؾ˳㻹˱ɱ׼
Ѻ·ϻһСկͽͼˣẮϢȫܻԴһۣẮ϶
ߣĻˣҰĲġ
һ·ҲãȻŲ¶ɫĿ̲סҧһڡҪǸôôѵǺøлǶУĻῴ
̫ˡ
Ắطᶨ÷ֱѺͽկ˺ͻǽ̧ͷ棬һүȥɡ
Ắͷ΢ôˣ
֪һ·ܲĵӡ
Ắһ
÷ȥɡط߳üŪۣУƢշˡ»ģңҲôá
ẮϲŭɫҲɶȣš
ɢ㷢Ʋֵڴǰ֣ڰժʯ˱ЦֹǡɫضţТϵһŮ֮ŮУԻȥ·Тߣǧĸ
͵Цĸ˱ģúõŮϲҪ½ѰˣѰա
Цνֻԧ첻ɣŮҲз
һۡ겻ˡðʢ˰õʯѣݸ꣺ʯ񣬶Ӷร
˲;ÿеʯˣƿҲˡ
Ắ·˻ҩըëģһţǶȥɡ
˿һ¡Ắ߹ȥʵ˭Сˣ
̧ͷûжٱ飬ǷɵģкЦǰжϹȻûֲף
ʣСңǲϲҡ壿ĻҲ˼˵ڡ
һɫûдȴˡ
ĸˣϵͳûгģǶк޵ӣ
СŰôҲ벻ͨŬˣ۸ָʹһãĳֵôȥģ
ΨһıֻԲˡϾһԲĳֱֵʮ
ɹºڣӵеŮô࣬ҲûΪ⵵¶˭رңͶ֮Ĺôһ㶼⣿
˴
겻ʲôȻ̯˸ɫȥô죬ʲôʱܴչֵؼң
Ắɫ԰ףβ죬һ޳ı飬ֻһĶ·߬ģʹôѹֺγܣ
꣬ͼӵ뻳УԲҡ
͵رͷƿĵصڲ㣬ߡ
Ắ̾ꡭ
ôҡ
ˣ֣ǿн˻СŭصСң˵Ҳ㣬㡭
ͷסڲԵĽӣ
һʼţţҧųݹزϷɡʮ㣬ֻϸϸġĴݣਡģĵֿŵ˫޲˿Ĵݣࡣ
ãоеļԽԽԽԽڷſͷУ֪߻̧أ΢΢
а磬һһḧıģ͵͵ģǺܿھٻġ
Ŷǣлľء
꾫΢Ǹ飬ԭǵľ顣
ȼϣʮֵʲôֻҪ˳ɾ飬ʱһһٷѵĳֵˢġ
*
֮ʣһе˾ǡķҶһƬ⣬䡢ޱȡ
ǵİڳųĶ飬ʿļ顣ȴĹԶΰЪʽ¥Ŀ¶̾ǵĳűȾҪɶˣǲ֪˶ٱ
أ籩˺濴ȥһ˫ĺż۶
֮ƥںûһë񿥷ǳͨľ죬̻ͷյƣϺõƳɣ·ǳ
󣬸һӺʿǸͷװ彣ݱ뺷ӡ
ԽԽ١ŵʿ̧ͷӴһæŶӵİձõһߣض˻ؾˣ
Цеĺֳ˻еƣǲؼ飬ֱӽͬĻһ˳ǡ
쳤ӿ¶Ľ֮ɫ֪ĸŵĴˣɡ
û˵ųʻ̳ɫ΢䣺ûϵȻǣЩһѻҵľ͡ҲǣѹΨһĶҲһѻ𡰴ˣǵʹȷѾɣҲûˡ
˵˼䡣¶ɫӦ£³ȥطᡣһ˵ȥ飬Ϣǡ
ꡰš
ڣԶ۴Ľŷӭǡ
ԶհẮץȥȵС󣬾ΪẮ£˳ΪСðլԺĹһȵ˾ǣլԺӶܹ֮ͣ
طԭһʱ޴ãԥȥֺСס˳Ắźˣ˿׳ֺרַİ檣ֺԺǰһְѳ֣ģҪȥúǵ˴򽻵ʵί
ԶլַֽԼ꣬ŷֵ
լ칤ͬſһͩ졣ڣСԺӷ⣬˸ССĻ԰Ȼ󣬱СլҪʤࡣ
ԭһֻסʹҪԭ˳ѸҡһɫµỨľҾߣǳ׿˴ġ
Զ۹һڣɷͷźͥԺɨϴ︺ϷԭиӣӸļޣ˸ʮСӰԶͨ
˶нعǰû뵽ԼҪ̵ľһˡ
Ǽ䣬ǣԼԺתһȦ
ϲС԰ĵڶӣĴ󴰳Ż԰ʱ̧ۿĿ
Ÿôúòӣرٴ
Ȼôˡ꾫һܷܲˢسֵȫˡ


35  35 
, Ժе֦ҡҶ, ҶƮ䡣СԺ⣬彣µɭϣס˽·ڡ
ͷӧ, Ŵ˿, 彣, ¡ڷī, ѩգƥ
վڴǰ, һθֵܵıίʵ̫ˣǴŰȤĳǷ绪㵹
½ľ, ̾һһȴ̵ɵʲô, ̫鷳ˡԸȥͶ˵ذɡڼ, һŮ, д
վ, ʱẮϵȴҲмǣ˳, ˽¼˻
ɶʲôӣĸΨҶܽľܾϼ̼ĹʲôԽҪԵ
ԹԵ˵ͷ˳ȥѧĻ˵һ顣
ĿɫŤͷĿվڴڵϡ
괹ۣ뿪˴ڡ
ĬĬʱ塢ġһ顱͵رײɫӰſڣˮЦ壬Сʶʲôʱ涼ˣ
⡣Զ۷βԣͼסƵ£ͽȻĽȴ޿κΡ
ջĿ⣬ڣѼˡ񲻺͡
ǡһмһˣƫҪأ
ɫ䡣
ۿ΢죺㲻ΪҵǣܸΪԼǡ
ɫǵһƬ䣬Ŀһ߽ͳ絶ҪãΪʲӵѾ޸ˡ
״ԣǰɫ˪һ鶼㲻ȣԵȥ
վǰڣֻһ䣬ʲӵĲ𣿡
򴽲
Ŀסƣ壬ҡ
Ƴܲסرͷ󣺡㲻Ҫˡ
µСɫҵ޲촽ףϸȴͦñֱǿģһǰ
ǰԶǿģԵͷķңǿصƫҪأ
겻ش𣬳˻⣬ʵһ֪ҪңΪ£
һµֽɣʱŹĸ˵ˣĵúܣ㡣
ʦһпɺãĸŶ˳ʱʦʦͽΪá
֪ˣ
£ͷǣԭðݷʦ
¶һ˿ЦһȴЦˣΪӣعæȴҵʱ䡣Ϳ͡
ɫˣߣ
겻˵תȥ
һǰץס걻קһģŵҩһε£ž׹ء
ŵ˵ҩ㣬Ŀ䵽ҩϣסֽ˼֣ҩģ
¡
ҵ£ոѹȥĻٴδڳ˵ʲôۿľǿģǿѹƶص壬֮ǰϴңʵΪҵġ
΢䣺˵
һĻңԽƶѵ˳֣ãҺ˵㲻ң㡣壬С䲻㡣ϣֻҡ
˵Щʲôã֪ˣαص»ҹĻֻ
ͷشǰ֪ˣαصһ֮跨Ǽѹȥܼ޸Ắ
̫嶯觵ĹΪ棬ŭ֮£ȷϣһ֮ԺΪ׼ӵҩ֪⣬֪ĬĬôʹࡣ
һ⣬Ҫʱ򣬰£˱ˡ
ͷҧܵʹţ塭̲ס̧֣뽫ӵ뻳С
ſĵĮ𣬴˶ĶѭȥẮݡ
糾ͣɸɾ°ѵһƬɫĺڣɫƽƽȴ͸һɽ⡣
棬ͼأȴԶۺĲס
ͷһ£ʶ˶һӦգôôûϢõ޻ᰡô˷ˡ
ˣܲȥɣ
ֻװСңôôͻˣг㣬ʮŶԡҸľ飬ġ
δɢȻ΢΢һЦҲǴӦǺܿھٻʳԣ͵͵ޱô죿
꣺ƤðˡΪʲô˵ȴһֵܲϵĹо
տ˵֣ˮߵ顣ȴΪ𾪣Ắ·ϣ벼رɱ֣֮СӵôӹģȻǰҡ
Ắţȥִ֡˼óӣϸϸŶոչĵط
ˣְ彣
ʱ洫ӣ⹫Ѱˣ¼ӡ
޳ÿս¶һػӳẮɫ䣬ҲѩĽ⼸ͷƤû˼ֺ
ɫԽĿ粻Цõɫ
ӣñ¾õȡִһ顣
һʡͷҲص߳ӡԺеĻСԺ
ẮĿӰʧֽеӶˣԸǶȥɡ
ȫΧ۵һۣЩ£̲סү
Ắȥᣬȴ˲
ʹ˸ɫʾհ졣ẮɲѾ߳ܵסλŭ
Σĵؿһۣ˳ȥ
¾顣УẮûʮ󣬴Զۿ֪Ͷٶ˽¡ϲɫͷͽ㣬š͡
׽󣬸߸Ϲˣƣһȴ˶
Ϊ£˵ìܽһԽԹޣеƽԽĽӷϣ̲ס¶£һ
ẮۿһĻЧӦñԶתáý㣬˵ì˰ɣ
ڴẮһΣѹ˹һæҵصס˵صʲô
Ắ˫ִϣԼĲָû
һĳˡȥϴϴ
׽סҵС֣˱뻳У˯һ
𾪣ɣǸ˼ɫжħʱɫĲײͶˣȴ⵵£
ʵ֤ˡẮ˵ġ˯һĵ˯һմͺƳ˯ȥ
㶵۵׵Ӱ°ϵĺ磬Ȼʶƺĺˡʮг̣Ҫϣֻҹ̡
ֻΪ˶Ǿŵοգ
ζѱ棬Σץסϵĸ첲Ų˯һʵڲô
첲أǳһ㱡ĺòŲҪԺ۾һۣ˸ոձŲֱ۴ٴνȦס
꣺Ƭ̺üСңſҡ
ûж
֪š
Ҳ۵գɤƣŨŨľ⣺ԣ𳳣˯һ
ܵĺ°ҧһڣһ§øЩܿ˯˹ȥ
ƲӲѣ޿κΣ˯հΣ²˺ĽŪѡ
ˣ۳ˣҪˣҲõϢ
ۣҲ˯˹ȥ
֪˯˶ãΰѼ䣬÷·ʲôѹ촽˱͸ƺʲôߣԽԽȡأϤĸоᴩһ飬ԺۣϷẮĿ
ˣԷ̴ڣǱ߳ƣްβһ⹴ˡ
˯ʣ㱼ֻУૻСҡ̴˯⣬ֽ
ӵؿһʱûӦ


36  36 
, ⻨, ѩ׵Ĵֽ˵ʡŹ⣬ߣϵı鿴
Ŀ¶Ի󣺡ôû, Ȼ𣿡Ժ̧, Ắػ, Сҡ
ûд
, μĻǲ˵ᶯľͷɻĶüŸĽüŨܵ۽, ǿ롣
δڸʶ촽
Ắ, , 
о£ʱըëˣС, ˭, ҳȥ
ûп, ͷסӣ
֪˶ãϢġڷɢң, 㺹ſУֻĶĶ
쵰ޣҪĴɫǡ۲𣬲úϢŲ¡
޵ҧһڣһĺյˮ
ָΪᣬһûһµ˳㷢ģ
ҳȥ
ػУ𣿡
꣺ͷƫֵвסѵٶըëСң㾿ʲô
Ắģ̲࣬סĴǣԵҴ˻
أ
Ժвˣǿ԰㵲ס
뵽֮ǰ浲Ŷӣһ
կһۣẮջķᣬǵڹϡ差һر飬շոǿĵ¡
˺ͽկһ࣬ԭݵʦոǿԶկüвɽǿݣգһǱկɱ˸ĸֵܣգ׼֮ӡẮ˽կǸж֮£ԸͶҲẮĵɽ
ԭУẮǿƸ㣬ҲΪ˵Ĵڡ
Ắ˵úߵвҼˣҲסɡ
Ắ΢٣
ϳδʣУѾ뼫ǶȴôģǷŭͲ
ɫЩˣ粻
갵˿ԣҪ߾𣿲ͣ͸òţ㣬˳ϵ񻯡
˻ĺݣܵĽӴôˣǷˡ
ŭСңƾʲôңƫҪ㡭ʲô
ɫ˸λý׽סϸĽס
ҡסתһη紵򽿻
ٶȫڡϣֵֻ̧ûСаẮǸ˰˰ٱ飺ͽӣαӣ¶ĿǰɣǰĿƺᶼǼһ죬ֻԼ죬ڡ
ǣ³Ȼᣬк֮Сţշ̣ʲôֵĶ
洫鵣ĵĶԻû𣿡
ûء
Ѿ˼ˡ
Ҫȥһ
ɹүǷԸˣÿúϢ
һ쳣ԼĶ˼֡ѹ˵Ҫŷг
˴ͷĵƻ𣬿崲ϵΣʱࡣ
ҵı䣬Ũܵ㷢纣ɢ䣬ۺͿ죬ѩ׵ļȾɫĺϸĸ첲ѩ׵ڱ⣬˵ĺۼ
˲Ҷ࿴ȡ£Сʵ˰ɣūɺѷһȣ
ҪͷȻһȣҪѪԸˮҪԡ
ô£ǵº䣬ẮΪʲôڻСʱû˼
ޣʲôֵûûй˼ʱ
Ǿġ֪ҩңܻϺӣʹ
޵ģŭСҵĶҶ鷿ȥ
һֹۣԣôˣ
ӲͷƤүͰѶȫ鷿ˡҲ˵ѹûסһ
һôԾ룬ٺòֵ÷ô󹤷ˡֻǣΪʲôоôˬ
ɫȰ˵ġүӦҲǰ˼Ӧġү鷿ҲǶ飬ûġ
߯Ҫ۸˺󣬾Ͱµȥʥˣ
Сؽү࣬ҪҪԸɺүЩģ
͵ʲôã͵׶Ӻӱˡ
鲻⣺кã
ߵͷ׶̹û˵𣿼Ҫúö飬Ǿȫ׸ϡ
鲻ˡ
ֱղѯֲսᡣ
ɶȣʮ
ֵʮ
ֵʮ
ϲͻʮ㣬ֵҲˡ
ĴͶ壬СһӰġֻǺͶ˽ᣬʮ㣻Ҫߵľɱ˽һٱһһոʧĳֵ
ϣ˯÷̤ʵڶẮһʱ˶ģüۼŷɡ
Ắ̲סüۡһۣܾ
ẮЦʲҪãţҪҪȥŴֵķй䣿ŴһǾ֣ȫķС
۾΢ҪӦԣʵȥҪ㣬Ͳȥˡ
ẮڼҶ飬ѾߺԶȥ
Ӧ£ԭĦȭƣ׼Ҫ
յ¼ңҶۻˣҲûôܼһм϶յģûаڼŵֳִӰʳл԰УһԲݻʵڷƿɳ¡ˣ»ûƣȥպõӶ
ƽʱùЩ¡ԶۺẮһƶЩҲ׼һȻܺ⡣
ֲȱӡ׹µӣϣֻʣһ£˾ǧСûίԼ
Ắֵܾû뵽Ҳ̫Ŭ˰ɣһ쵽ң˵ʱ鷿ĵƻš
ҲϲϡȻ˭㵱ġ
칤ھΧŴԶûгΣԶ۹⳵ȥűڼª⳵У¶ļлҪһ
ǵʱոʱؽ̶ֵˣһ·֯ϢԶȥ巻Ŷꡢ鱦ꡢϱӻӡ鷻һʱһζ²ȥп
մ鷻һ⳵һСͷ󺹵ܹ¶ϲɫллأſˡ
С죬ϤƺطСˣ
Ȼһ̣õãһĺӹսǴʻط̽еã
һɤµͦ˶˹
ĸжסͷʹѣôˣ
طСһҲͷ󺹣ʱȣ뿤ƼҵǱ߱˵
ѻ˵
طۺᣬ˵̽ҪǺˡ
һûС𣿡ξΪ޹أûע⵽ʲôʱġֻ֪ѩ̵ʱΣյúܣẮٰȥüʱһʬ
طȥ칤㣬˵ߣָϹˡ
꣺ȵȣѩ̵²ӦẮæôƵͷϣ
Ȼ뵽һص⣺ẮӦ˰æò֮ѹû׼ٰ˰ɣ
ô죿ȥˣ񶾵裻ȥѩ̾û˾ˡ
갵Ắˣûжԥ֣طˣܼܲȣؿѩһʬ
·ϣط򵥽һ֪ҹѩ̺ɷһʱϱЩá˸ȥǴҲ˵Ȼ˸ķӣԴˡѩ̽Ͼͼ˺죬Ǹ˵޷Դ
ѩԾãҪȴ˵Сװϡѩֲʵû˰취Ѿ͵͵طš
طһͼˣ˳ֺĴţȴ˵ֲ벻򣬳ֺǴǵã˵ѩڵ˼СطðȴûзӣܲӲԺ뵽æ
һӵҲ̫ˣѩ̶Ŀĺӣʲô
ܿ쵽ſڣط򻹵ſڡطкĳٴš
ŷǵ˷ԸƤЦⲻЦӣҼ幫ӳȥˣд
طЦñ٣ڲҪҿùġ
ŷֶʱһ
߽棬һߣ꽫˹ϵҩҵݸ̽鷳һ£ҩܷȥ̽
ҩӵģҲ֪иǷкһףǰҩڳС


37  37 
򹧾ؽӹҩ, ŵ, ۾ֱƬ̣Ц޷ֻܷ
⣺޷
ҩҩ, ܱܳа, ǵ޷ߡ
ɫ΢䣺Щ, ûбĹЧ𣿡
죺ʲôĹЧ, £û֣ҪٿϸЩҪҩҲϸȷ
ͷ, ϲ¶ߣ׿ϵֻܲ𿪲鿴
ȻҩҲˣϸֱЦûЧ֪ҩ˭Ϊ׼ģⷽӿɽúܡ
ûд, µ߬ҩ׼, ´Ĩǣ, ԽӦҩһˡᵷֻẮӵ˹, ֪׼ӵҩ, ҵҩһˡ
ΪҪıӵҩң޽ĵشϡ
ǲ𿪵ҩң޲ðҩȫẮȥСǸ˵, ɵƭܺѹһʱ޲ҹҹϸ裬绹©Ǵûаϴԭ⡣
*
вʮꡣΪڶǿɣƽأξָʹ˾ְ֪֮ͬʵȨ
ռزȴʱԹյ԰ִʦ̨ͤ䣬ľ裬Ծ
ӣڼе壬ƫ裬ֵԺԺ󣬾·ǳ
ѩȴûססֻ谵ᡣ
ǰͣ˽Ų
ͬǰӷ˽ϼɫΣһԭסݵģܳһܺ󣬾͸˳
ܲãҩҺ󣬱ͱ꣬ϰȫƸѩ̣ɫʱ£俪ڵӷô˵̱Ĳǣֿԣ
ЦܲãС軵ˣСƢܲίûĹأҲ֪Щ
꿴˽һۣòʵڹѩָ̣ѩвɷɷίˡ
ҿǻ̵Կ֮ΪΪѩ̳棬˶ɣѩƽʱңﰵ˶ԩ
Цϸˣɼƽʱǹ˵ġΪԼѩһΪѹƣ˳˰Ҳֻ
ԼɲΪ˺ǷǶԴģΪ˸ѩ̳
һۣƵص󸮼֪幫Ӳãôúụ̱̀ܽڼԭǧĺŮ޹󸮽ŮҪչ˸ĺӣʲô
ҭסλԼĻװɵԼ˵ܲã˭ֻ֪ǳڣ˼˼Ȼ˳ŸӾˡ
ǿЦ˵ЦˣС֮䣬ͷܴβ ֱѰöܣ
Ƥ̧ǹûҵĹءʮ꣬Щ̣ЩЩ˼ң˭ĸΣñ˼ǧŮԼ
⻰Խֱֱֱָûе̣ĸΡ
̲㣬ԭǸĲָЦݶάֲסˣ־ŭðĺѩ˻أ͸˺ˣ
дɵĽŲһòСѾߴ߳мؿ꣬һ񣬡ٷ뿤ӷ˽ȥ衣ѩ̵Ů˫㡣
ɫѿ˫һۣڣܰôУǿѹŭ롣
˫ӣһѬ˵ҩζﴫ
й߲ãҲ˵ơѩڴϣɫ㲣ƴĹɫֽ°ͼï}ˡĽ£¡ĶѾˡ
ǽĶһ·
ͷһǵǰѩȥʱģոռǵŮȣˣһɵˮͫӶǣίʵǸµ˶˫۾ȴģ·ʧȥȫϣҲ鶯
ЦãҴ˭ˡ
ѩ̵ĿŲϣã¶ɻ֮ɫٶ۵ص
Ȼǰ˳ѩ̲Ϊٽ飬ῴģҲȻúõĽŮҲһ꣬
̱㣬㡣Ըںಽ̱ɫŲãͼϸ
ɫ΢䣺̫ҽԺ̫ҽÿˡ
Цһǳӷ˵˼̫ҽԺ̫ҽˣ˾Ͳ̱ܰ𣿡
ɫΣҲǣֻûбҪˡ
°̬ͣûбҪ۾Ҫң
ٶҭסĿڷۣλ忤˵Ҳ̫ǺˡΪӷˣƣɷλȹ̣һ˳˳ˮʲôʱܹ
ȴ޿κΡ
ǰλλʵ⡣˳˻ʼףعϣۻءŮ˾ǣӣҲҪ£Ŵʾ˳ȶϣһССĲġ
ѩ߳ھ꣬һֱӸ߰ýӽвϲ꾴Զֻ֮δɩɩ罻áû뵽ΪͷľǵԸύꡣ
ǰΪѩΡ
һһġҲԼ£תϵıӡ
п·ֻͣ𣺡ٷʲôʱģϿɾ䣿֮ǰǷܹ
ѩ̾㣬˫𻰣幫ߺͼˡٷһֱһһ䡣үҪٷ˵ˣٷ˶ʼ䣬ͷ˻𡣡
Ƥͨ죬ǳ˺Ѿͷ˵Щʲô
ЦУ֪ô֢ҩҵ֪ǳˣ˶Ҫӵļױ
Ůӵļױ˽żҺɷȨáռüױ΢ص˼Ҷ¡
ϵǳɫ֧ᡣ
һۣû˵ֻһƴϣϻģ߬еӡ
꣬վɷһ˵
˳ȥ
ۺӣ磺ٷ˵ֹۡӱѪģвĸӲ
һ⣺а취ȣ
ܾȣֻǡ
ʣʲôѴ
ҽ˲ȴҽҴ˵ʵĺõطൣģиһҵһҡ
ʱ˼ģѩ˵״ͲûҲҪҵ޳ܣʱ򱣲㽫ҽЧƵͷϡط᲻£ȴд鷳
룺ģֻܺúҽα㣬
˶裬˹ֵл
ȥ÷ӣԼСȴһѾ߶ڣɫ̱վѩ̴ǰѩֽ۾۽Ǵᡣ
Ŀ˸ʵô˵
Ҳѩ̵ôˣ۸㣿
ѩɵˮͫӺؿϣû£ɩɩѵҼ䣬Ҳǳ¡
ɫһǾѩ̼䣬ѩ̼ǵԼϱݣҪڿǰ˵û뵽ĵþȻҸҩ
ɫЦˣλ̱㿴ڳֺԺǸĻôյʡ͵ĵƣ
Ҳѩã޽ûء˼ңɷˣֲƾڳֺԺļƣôܰӹ
Ҳ˳˳ˮˣ˻أȲذڳɩˡⲻͽѩץˡ
˫һСѾ߶˲ˮ͵Ľȫˡûӷ˿磬̱࣬ǼڵöԴˣҪѵ
ɫ΢䣺⻰ǰôڣ
ɨһۣӷ˲ؽƱ磬ҳ۾Ҵ̱㾿ΣҿüȻҲܺúչ˫㣬ʰʰǴ̱ؼҡ
˫۾һѯؿѩ̡
Ҳڿѩ̣Ϊѩ̳ͷҲѩϡ£ԼķˣԷȴ˳ܹˣǵ飬£ƻżҹϵɾǳֺˡ
ɫѿͲˣõļңûȥĶ
üҪڣѩϸ𣺡Ҹȥ
ϵɫһºڳ˹ף˼
˼ЦЦ̱Ǽ޵ǼңֲǼңѵȥɶûˣ
ϵûУ
겻شĻԭҲ֪аһΪǲ֪ء
ϱ׵ϻģֻҧܰ˴ߣȻܻˣҿɵΡʹ˸ɫ⸣忤Ȼ߲ƣҪ˴ߣûʣ֪Ƴʲôˡ
˳ȥһ;˲Ѿӣ·ס߰µɲܰٷ˴ߡ
˶࣬Ӳǲ꽫˴ߡ


38  38 
ͷӿ, Ⱥڡ
ѩеĹȥǻȥ, ƴŵ︣壬ĲߡҲǣ±ǿн, 飿
˫Ҳ¶֮ɫ忤, ֻСѾߣһ, ôͻô˵, Լٷˡѵ뿪ϣעգ
ɫû仯һۡ⣬ͬЦصҿ㿪, û뵽СС͸
࣬Ĭɲײ, ɱͷĴ
ɱͷһ, ʱСࡣ
ֹ֮, ͼвȿ, ɱȳײصöࡣ׵ķϱƽ, ƫҪôߣʱͷأҪֿġ
һһͣ˵ڳ, սս˵ļٵģôأ
溬Цѩ׵ָϣȾ˶ޢָ׷⽿ޣ˵ôʲô
һԭǻ˵ģ˵ôôأ
к֮£ͷͲˣʱǱ˾кһһɱҲͲˡ
һ¡Ҳ͡˵һһ£˶ˣܻܲҲҪ˰ɣֱӿͷʹء
һʱ䣬ȸĿʼĺˣͼߡ
ӣǿ򶨵֮λ޴ǡðǻС
ôһ˵Щ͸׳
Цһû
꽲Ļ֣Щûðǿ˵㣬ѵ˵㣿
Ҳĵӷ˺ŪءͲˣԼں棬Ķ
˵Ļ˵ûͦո׳˼ֵ͸һ룬Ȼϵɫˡ˲ӣٳͷ
ϵˣһʱеӼ
ݣü߯Ȼ˫ֻʰҵҪ˭ң
˫⣬Ӧ
ּнޱȣ˽Ӧ忤½ǳڶغΣۿţҪˡҪø忤ŭѻеĵýߣȥЦִˡʱô򲮷˺ֻܽô
ɸ忤βӲȻǲɵġԼǳԲ˶ߡ
ã޼ƿʩ֮£ͷһѩ̷ɩӵĴǰв֮öȷʵˣһӽѵⲻǡڻңǲǸ˿Цҵϱһپ٣һ𣬿ĸ׷ϣҵϣҪ
ѩ̴ۣɫ䣺ɩɩڸ
ң챿ġԼһ£ίˡǧܵĴѹĻ䣬ֻٸһᡣ㲻ܸùеĺ
ԣѩһ£ݵ˵䵽¡Сϡ
ϼţһѻ𣺡ܲϣӳͺףһ˹ϵ
ЦϣǹĲ˳ʺ˵ֿʼúӵδвѩ̡
˵Ҳʵ
ʱŮӣվƣʧ˸ıӻĸ·أοѩ̻̯ôһϺȵĸסطȻǸø磬ޣǸġȻܴѩ뿪Ϣļңȴܰδ
˿ѩôѡˡ
ѩ̵ͷḧСᣬ㣺Ҹߡ
*
طȡѵ³ֺǰһָѩ̻ûҴѩȥֺǽԼһ˽լ
Ϊѩ̳ͷǸѼϼܣѶΪ֮ѩ̼뿪ǷĿ࿴ǰǿλ㡣
Ժףһֱѩ͵ط˽լ
ѩ̺ȹҩڴϣȻȴʱ࣬Ҳ˹⡣ᣬסֵлǰ飬˿Ժ󵫷вǲֻҪ˵һǡ
겻ֻʲôѽѽģúԺɰĺúýԼӹãʲôǿòѩ̵ı
ѩ̺Цġòã񲻹˿ĸӵһģ
˵ŻǱطðúˣȥѩ۽ƳƲԣס磬ȥ
طߵúҪҡ
ѩ̺ε˽ǲȥˣ
طᱻ˵ƣԳϵûңͶô㶼ˣһô㣬ȥһٸ
ѩ̵
طʱ㲻ỹǻСδ˰ɣ
ѩжʱӿʵ磬˵ʲôأ
Ӵްʲôÿ޵ģģط޴룬ǣΪʲô׼Ϊ
ѩ̵ֱʱȥҸ׸״ҪԿ
طһӣܳͳɣΪԵʲô
ѩ̵ǲɵΪʲôҪͲһ٣һ
ط᣺
꣺
ΪѩǸģԭǸݽɫ
ͬΨ²ҵؽСָ֣԰æõλۼ˳ӣӾҲҷɧ
ѩ۾һ꣬ĿԣͬʱЦ
һԵط֫һֻһͷѽŮ˺ÿ£˭ҲܵŮ˰
*
ص칤ʱδʱ
ã͸ϡ֦ҶһССԺһƬףֻȸϢ͵ƬϣͷŻ˵ë
ԺжżԶһ𣬽İڼ黭ǲλЩֱ𣿡
ͷָǼŲúñɣҡѾ߶ǴСģ֪ϰϲá
Ӧ£ʵүǱߣҪҪһ
СҾߵúöʥǣЩʲô
飺˵еүͷȴ¾רĶ飬׼ĴǡΪʲôܾﲻԣ
ֲԵĸоĿбӵؾ鷿ֱȥԽǿҡ
ôˣһʱ͹үúõġѯʵؿȥ꣬Ҳһͷˮ
ҲǿŹү飿
ùСѾǵü۹˾ϴ£ͷ˯˴죬ǹֻˣ£;ƣ
һ˯ˬԪ
ױ磬üȵѡŴҪļѵģЦŸүˣ˯㣬ûдֻȥˡ
ϵЦʧˣСǻ쵰ûء飺׼Ķ׼𣿡
һ㶣ū׼ʲôôӡ
׶ӺӰ
׶ӺӣյĶԻ˴ūΪڿЦôܸүֶ
ЦҼǵüӦУҳȥ
Υ꣬Ӧµū
Щָһױͷʹһװɡ
Ӧ£˶٣һʱЩ
òƺԽԽʢˡ״ɰϸļ·͸̴Ƶĳ󣬶ü䣬䣬ʺڰ׷СС̱ǣ̺죬ι񣬱ˣҲȻĶ
洫˽Ųƶһ迪˴̾գЦӯӯؽ̾չϡ
ոմóն׹Ťͷȥ׹ڿлһߡ
ŵջɰУǳǳɫǧ꣬£ȻǺ̾ա꿴ûϲԸߴ̨ϰɡطصﵹ͵ĿˣûŪϴ͸ֻ̽
رֹˣ
šڹүǱء
ȥطẮġæ׷Ϊһ۵ػ¡
ߵẮ鷿ſڣǡ˲Ҫȥ衣
յ裬ʵλͣ
صǣһյǹүġ
Ắİк˹һյһ鶼㶣
΢΢һЦȰرֵĲ˽ȥСҵĲ裬԰㡣
ԭΪү谡ȻӦū֪ˡ̲סүһϲúܡʲôʱ裿ӡ
ոҪẮ׶ӡӵ£ȴ
ȥ˳ҲòҶиϴﵹһˮյĶ
ϴڵ굽ϼǰ
Լ֣Ρǡס͡ȻĿʶʶĵϣ˸顣
鿴ľ⡭ܳ𣿡
ǹŷ裬Ȼܳԡ
ϴһݣ׼ʶ㣬ŷᡣ
飺
̿ϴҪ˸ӣ⵷˵ȥɫĲˮˣϸӣЦеضȥ鷿
鷿гẮẮڹյ·ҲڡʮģüĿ㣬ʱȫȻǸָǿѧ֡
ţẮӦôӦ˽طᣬæȥ
겢⡣ẮӹϴˣԭʦΪҺ¶棬ȴȱ䣻ȴ෴ź켣꣬ḻıٳ˵ļ˵£ȻǷʡ
˵ĶԻͣ¡طЦغ˸кһۣƤ΢죬վ
ẮɫشĿյû΢١
ء˵˵ͷŲյֱẮȥСңҸոպĲ裬¸һյ
Ắӹл
ƺûϺȵĴ㣬ЦӯӯصǰϲĲ衣㲻һڣҵ𣿡
Ắ˼ҿ˲ǡһɹζǡһ٣ꡣ
ؿΡУˣ
Ҷ࿴ͷ۹۱ǡǹġطһĽиĲ裬ɲ˭ܺȵġ
ȷʵСͲ֪ˣڵʱ̬֮òȡ
ẮĿٶɨ䣬˲²⣬ͷһڲ衣ü͵һò׿סûʧ̬
úˣֺ鰡
ʣòúȣ
ĬĬűӴˣúȡ
ȻȫˣϲĻԺ㡣
Ắط۵£̾˿һһյȫȥ
ζίʵꡣ
ط᲻֪µҲҪ
ߵȣ޹ˣ㡣
طôСĲܲרİɣ
ǵȻ
طᡰӴιһûۿı飺֪Ƕ`Ұɡ
ͷҶ࿴ķҲֳһ˿Ц
бҲ`һ
طû£ûӣĵˣˣˣﰭǵۡǺúŬȡձϴŷ߿ߣﰭۡĵںš
תֻʣẮˡ
ẮеĲյʣû


39  39 
ս, ббƵĵ񻨴, ůڣһ̽ڻƻ۱ϣԡ, ׵ļĺڵķ·ҲһůĽɫ
̲סҪů
ҹ»ˮ, ְϵҩңüԡ¹, , صȴȫơ
˼£һ֪Ϊʲô
ẮƬ, ûװͿʵΪҩң
ͷһݣȵؿҩҵһδ, Ȼµˣ
Ắ΢Բ, 촽΢ƵķȻ, ģʵڿɰָ΢΢˶, ̲ס̧, Ĺĵա
飬žһ½ִ䡣
ȫδֱܿһƬẮһۣδ, ʵ㵽ʲôģ
ȻʲôģŭˣСңԼʲô£㲻֪𣿡Ȼ
Ắ룺ҲδԲ¡
ŭƭҡ
ɻ󣺡ƭ㣿
㡭ҭס˵ƭ
û˵ľǱӵҩҡһʼ͸ҩõġÿһĻģˣӿɶ뽫Լϴһףװ޹
۸ҰѰҩҵ¶ϾҪֳվ˭¡ȡ֣ί
Ļˣ㵽һУûκΰѱ
侲ƶģֻըˣẮǲǾԼһ㶼û
ýĴˣẮ֮̾ҩҩԺ档
˵ùûʣԼСžţȴ޷ָǳԶˡŭЦһ֣FŵϷ
ẮһꡣôҲû뵽Ȼ󵨵ľٶ
ѩ׵ĽһƬ䣬׵ʹս޵촽ĶߣĿڣСңǲǺΪӣ
ᣬϢ߷·һεëУ޵òĸй١ĸоӶ֫ٺẮĶüѪѪҺţܿƵرӿ֮
Ҫδѽɾ
Ắ˫ȭ𣬶ǺһҶȴȫ޷Ӧ
Ŀɨ£⣺ǣԭҲʧ̬ʱΪʲô侲Գ֣̩ɽǰɫء
䱾ĺ촽סĶôش𣿡
˵ŮƱǶˣǳĺһûһµط޽ǣۣȻܸ֪ů£ò˼ӣǿֻĴڡ
ӣ˳ӵеˡ
ĺ΢΢١
ϸ׵ݺȻ޺ҧ˿Ķ
·һ˲ԺǸΪǵ˲ϣ֣סϸ֫С
ͺһԭ鰴ֲɱشʵƺһסһսƯķβ΢΢죬Ƶò˼飺ǣҪӣĺӡ
ڳˡ
ڻУ̧ͷĮ飺СңǲкӵġҩֻԷһעǲкӵ編ֻһӣǸ׹ºŻġ
Ắһϣһȥްһ˲˲䵽ϡ
Σڣ㻹ǲҪҵĺӣ
ϼ飬ȴ֪ģͷ·£һۣԭҪŵĺݻһʱ˺ڡ
ΪʲôȻСе
ޣʲôģǻͱǸĶӣͶͱ´ȨաƮˣһעΪ̤ʯQ˼ķɣʲôʸ
еŭȴɢˡ
û˼ſңҪطˡ
û׷Ĵ𰸣Ҳûзſӹ֬ȹƵϡɫʲôСң֪ҲҪһһӱֱӡ
ס۾ĵıĳޣֲڵָ䵽۵ļϣ΢ĴʹС
ı飬ֻϵѪ𣺡ҪӣвҪӵ
ͷ֪ߵƿȴһ˲ӣʶؾ½ֽģ쵰㡭
ʣӣϲ𣿡
ˣ顣
ɫһ㰵£л谵һƬⳡֵּĻȴ·𿴲ͷѩϸı۰عϣ޽Ǻʪ죬촽΢ףˮ٣ʪķ·ˮϴ
ẮĿͣͷǵ
۵ûû͵Сңʲôʱð
ϧʪıǼ⣺һͺá
һδҲ̫˰ɡڼˣô̰һʱ
洫˽Ųſǻá
ǣʵʲô£һڣģƵòӡ
ӵؿ˿ڣүſˡ
ɺ
꾫һƷ·֪ƣẮСңҶˡ
Ắٳԡ
ŭˣС㹻˹ⶼڼˣ˭֪ʲôʱ£̲ٺóԵĶԶҲŵٿֵ£ҲԲ
֪Ӳֻʵ䷴޲˲һίͰͣҺö
ẮĶסˡĿƬ̣˳ȥɢһصҶѩĽϣȥӴŷԸ͵
ڽаúã߳ȥ˵ƻ
й࣬λƵĵƻһƬǽ壬ƻ۱Ρ鰸桭µĺۼЦüģ֮ǰҲ뵽гһգſ˼Լʧˣˡ
ǸĥĸεС
ѾߺʰãŰ鷿ԲϡẮǣߵ󣬴ţȴĿأƳѾ˯ˡҲ֪ʲô£΢̣Ц
ǡ
ãһ𼸷ֿɬĻϲ
Ǳѵġ֮ͼз⣬ãۡϰԵҪĿⴥͷİĳг˴ƺҡ
ŤͷܣɫʵļӴͷµϲȵ֦ͭƣש棬ľ꺮ذ׵ǽȫΡ͸һƻҳ
ǡẮ鷿
ƻʱǳֳļ˫շ̣סʦģô־ᶨأ
Ƭ̺ʲôԼͷзֲᡣ
ɶȣʮ
ֵʮһ
ֵʮ
˿ֵʮΪ˲ҪӰɣ
ףô˵ֻҪúã˺زӰֵǸϢϾСǻ쵰һûееĴ㣬ҲǺܾ
꿪ˣҪȹŲẮӰת˳ˣ
Ź⣬ϵı飬ȴĪᡰš˵ʲôֵĻȷ˵ҿˣôң
˶ţ͹
ˣ飬һȥԡ
ԣû˵
Щ֣ûж룬⽫˴˭֪ŸŵأһǰȥһϤĻС
ȡŸоСȶǻڶţ°һ߳ŭЦ㣡
Ắסº̬ͣãţҡ˶٣ʵԼ𣿲Ȼұȥ
ˣһڷУǹġҪңе˶֪ǱʱҪˡ
Ắ룺ҪѾ߹ȥ
ٶȷС˶٣Ĳ鲻Ըظ⣬ҽҹˡ
ẮһʱûпѲ겻ˣװͰ͵صô𣿡
һѳֲסʱ
ɴۣŵؿأֻ˵óƻʱôãȻӲ
ẮһҪըëģЦ̲סͷӣȥԲԣŰɡ
Ըһܿ죬ɺʳнˣϺʣϲӣĻƹϣ峴ģһɽҩ࣬һõˬˬģžͽʳָ󶯡
Ѿû֪࣬θЩ
ɺ˿ڣ֣ŵʱٴˡ㶼ڼңū澴ӣٴ뿤͹үȥٴ͡
鰸ǰẮд΢΢һ١
꾫һڴѾõģԿԺһɢľҪ
ģẮ𣺡лôˣ
꣺


40  40 
ٴ˵ƽ۰, , Ӻ̫ĳ谮ٴѡַ񣬽ţȡ, ռ˴ͷ
칤ͷ, ҪԽǡԶǰй˳ȵ, , ȴֺͬͣһλᡳǳӭǰЦӯӯص, ū澼
ѭȥȴһŸٵŮӣŮӶʮģһ̳, ò, Ц鼤
˳, ϲ֦
֦ԭ˳Ѿ, һֱԺ, ѧϰҽ˳ڿأһ˾ǡڵĴ磬Ӧٴˡ
֦¿в, ūӭӿӡ˵ţתẮؾصһ񣬡ӡẮھʱã֦ȻϵġֻʱẮǿۣѴһ
ʣʦô֪û
֦Цġ
壺Ϊռɣʱʱ̼̿ǵöСң޹Ȼҵ
˳㻹ˢ˰ĺøС
ԭУẮǺ󣬳ԴöҲͰˣоסһǧɣͶ˽ᣬẮ㣬ẮĲۻ˼㡣
ȥٴ磬ìܼбһ㡣Զ׼ǹ⳵ֻ޴档ĳȥٴȥĹˣǺͲװ׵չ֣ٴ˻ô룬ػô룿
߰Сô裿
ʱ򣬶ϸģʱж
ǰ꾡ͷһͷԽԽǿңҪǵͼ޸˶ΪҪẮԾͷ˳Ц
Խ룬¾Խޣ׮¾Խٴڶٴγʱеǵ̷̮ҲԸƶԶСӦ˶ŶԸẮ̤ɥĹؼһ
̲סẮһۣẮɫƽʣ˿ߡ¶Цʲôʱôϸˣ
֦ӺͿСʶ£һǷϣ֦ź˵Ȣ˺ܾãȴû뵽Ūˣ޸΢Сҡ̾һҪᡳ
꿴ẮСң㲻ϳ𣿡
ẮؿƬ̡¶ɫɫۣϳɣ⳵ɡ
ߵ⳵ƣʲôģ
û˵
ƲƲ죺㡣֦˳ںϡ
вõüΪʣ֯˹̺ϵѩ׵ëӣɢš̶ڳϵСϣŹ̺͵ģϣһԿ޵¼׺
ϣһԺƾɵ⳵ֲԭеĸôϵµģԱҲ̫ǿˡ
*
ͬʱٴլۡ
һźڰӰͼڸɾù̴ֵ鰸ϣڰǰǵضŻ񣬻ѡ
֮˽üбɣĺڣ¡Ǳĳ࣬ƫβ´һ룬Ϊƾһɷζ
СңȻСҡôƫƫ
ãת򹧾վӣׯ⻭ûпŪ
ׯּϸ𣺡ūϹˣԬׯȷǴˡɫԣЩ죬ӺαصģȻСǱΨһĹ⣬Ҳѻ˻ңҲвĴơ
˱ۣׯôȷϣѾˣ
ׯ˲ԣô
ЦẮ˹˳֮ǰպ빫ͬյ־
ׯɫˣôܣūȷϹʬ塣
Ӧ֪˳꣬ܲ˶ϵáСҹƶˣοչʬ幫б±ϳ˭
ׯԺиֳճһŵĽʬ壬ɫѿˣû뵽һֶΡūʧְӣǷҪūٵˡ
俴ɫӽ£СοδɱẮϾйŹ֣ؾ·ϣԼһɱ֣δαһΣȥɱ̵ֽϣȴ֪ʲô򣬾ǽ̲룬һ١
ׯͷһݣū澵²ܵΪº󻼡踺񣬺òľ棬һ֪ĴڣֻҪ
˰üģҿ㵱²ܡ
ׯһ㶣ãȻ⡣
ûн֪ͣԬׯСңôһӣ˸˭ׯ񣬲㺦˸塣
ˣΪʲôԸƲʹӣẮԬׯƧѵϲǸūǸҪһеļū
ͷ类̣ͷӿԸ㲻ٹܣа취ȡ
*
ֿۣȣһᣬͰѸںС⳵˦ӰӶˡ
꽫һǣ⿴ȥǰ䣬ͭҫһʯʨӷдߣŭĿɷǳ̽Ҷϣٴĸ⡣
룬ƵŴſտļеʻȥŴǰСΡ
˳֦ӣ꣬ҪϽΣһЦصࡣ˭ѽ
ѭȥԶټ£С˴ӵһü۷꣬
ʮģüĿ㣬ۣȴߡͷӧڣ̵֦÷ۣΧǶ̤ڽ׺鲽ģģñӶҪ󼸷֡
֦ɫ΢䣬ūӦϽΣĪҪ
أ˵Ҳ֦㣬˭ѽ
֦̾ǶӣүĵĶӣгĻħ
겻֪λ˭ȴһ˭ˣٴĴӶ
Ҽ淢ı棬ٴк£Ϊƽ۲¼ɣϧغͶĸ˶֡ĸթԶܹϣӵһĸ׹ûλΪҲµٴӡ
ǰرû빬ܵ͢ƽ۳ңƽ߸ԩƽزı永ؾʱطǣ֤ϳ
ƽƽĴΣҺˡϼѾڣصĵܵܳϮ˾λܷΪغͶ֮λҲõ˻ָͶջϲһɻԭλá
ٴȴǡǡ෴Ϊ£Ļ̥ĸӷǵûв֮񣻶ԹͶ𷴵Ǹģٰ谮ٴ֧֣ĸУӻҪš
ͻȻ֣Ȼ⡣
֦һиū澸밲
ѹŲһתǰǡǡסȥ·
֦΢΢ɫӣĹ͡
ͣĿת꣬ϸϸۣ̾ļҵˣôҴǰû
Ʋԣǰ
״ЦˣǵСүˮÿһŬ죬Сһӵϣߵ̧֦꣬εӶһߡתۼ䣬˻
Цص˶ôشң
֦ӣǸ忤ݵ񡣡
һ㶣Ц˳ԭǴҪȢȴҴһССľ˵ĸ忤ֲҴȻǸˣҲϲý˵٬ȥ°͡
ꡰžһ£ݺݴ֡
һ㶣ЦøˣҵƢ̫СүθˡСүһСϵγɺΧ֮ƣס·겻ĸˣײˡ
ÿ˷Ͳ±֪˹
ںص˶˵ģһ׷£֪֪ѵҪﵽ˾֪
֦һˣû뵽컯֮£𾹴ˣҪˡ
һС˴ȤЦӽиˣСĸŹӼˣûһȵϿò
һСҲûбȿġ
ٺЦҪ֪ˣĽӡòŵˣǹӡ
һ䣬ĿԽ°Ȼֱ꣺˶ȶԸ졣
֦󼱣ƴҪȴģ͸¶𣬶ͷһҿԡ
 Ҷ״ƺ£Ĭһ
ƿļ𣬶һʹϥһ䣬ͨһǰһ±ͻ˶⡣
Ȼŭ˭˭͵Ϯδ˵꣬һҽУٶȹԭءһµøأʹһͷ亹
С˶סˣӣôˣ
ŭˣ
С˷ӦܹһһңҪǼƿ֮ûüСͬʱҽУصϣʱѹһ죬Űۣ˵ˡ
꿴û͡һЦͷȥ
ڣֳֵһ쳣ѩڷɷ绪Ƕ˭
۾΢֦Ҳӣ
ĵɫѩһ߽Сɫȣȥ
ֵģòһ̧۱㿴˶ʱףԭĹ
Цһγ彣ֱָʺ
ȻʧɫֱһҶ㣬㣬ʲô
ʲôҵĽ治
⽣һˮˣ治˵ָ˲ԵģСȶӶʼʧˣͲ¸磬л˵磬Ҵˣҡ
ĽȥĲѪǱŵ˹ȥ
ŽɨһȦòɣޡСһŵȶӴڣͨͨȫ˵ϣ
ꡣĿǸмϲá
ǻɱڣ˱ۣڻǺǳ׷ʱص
Сɴ⣬رԵĶ𣬷ҲƵˡ
֦궼һмصлӡ
ûнӻ꣬ѵõºͣûŵ
أԲѪɫͷ
ͷֿʼʹŵˡĸŮ£ֻǣǴСǰҪǿ¶һ档
Խºͣĸ׼ģҪģȥͤһɡ
û˵Σ΢΢˵ͷ
ͤڼɽɽǷܣӸ£ɫ۵ס갲ؿɽ̨ͤ𣺡壬ĲǼ޸𣿡
ͷһξ飬Ҫˡ
ɫ΢䣬ȻڣѼˡ
Ǹɷ򣬡ɫ˫뱩꣬ӻ㡣ոնͼʱڣһȨƵССˣöô죿
޷ش
СȨƣ㡣յٷӻ㣬ô죿
ס
˽ۣСҸ䲻㡣
߬Ѿ޸ô죿


41  41 
, ݶɪɪ, ƬƬҶ衣
ǽ䵽굥ļϡ΢΢һʶҪܿĿŭؼ, ӿ˻С
ԶԶŵ֦״, ɫͷٿапࣺҲ̫, Ǳ˿, Ǻã
ӵİϢӿסˣλع, ʲôſҡ
ţ
ࣺôһܵˣҲһ
ŭҺǸᲢۣ
겻Ǻôܵʲô뺦, ˿𣿡
ɫࣺһȢ㡣
Ц˵úʲôȢ, ʲô㣿ҺСҳǰ, ȥˣͶ·ʱ, ȥˣ㾡, Ϊһ㣿
ʣķңҵ, Һˡ壬ͲܸһֲĻᣬ㡭ôô
еĽ΢΢ؿסȻ󣬿˻м˲԰׵ݣۿ
Ȼã·һͷϲӿ֣壬ҵĶԲԣ
ûСۣ
ҵġƶǻշŭɢƣɷŻԹңŻġ
ãү
һʱ˽̨ʣŤͷȥẮĮ治ͷһ͵˶
ۿտҲֱۣɫ
Ắûпֻǿ꣬Ĵݣһ߽
Īо˼־뺦¡ܿ˦ѣһжԭĵľߣСҵӦҲͷӦø˲Ŷԡֵһ˲١
Ắ
ɿؽֱһ
Ắ۵Ʈûм֣ڵõȼˡһδӵһ¡
괹ͷţǹȥɡ
һչеԺǰһԺŴ󿪣Ҷдšϼ֡ƹӰڣľףһƬݻ
̱ȼ׵ŮЦӯӯӭǰ˴ӣͨ忤
г軪뵣һװں˵̧ͷ
һӢݣѩ׵ϣںڳüбޣǣƣͿ죬ȻǶĸףʦٴء
һʦӯӯ°ݣ첽һѽ§ڻУǵصСûĵģ˼죬ˡ
ʦ˵»ôˬ¶ЦԭЩʦģʵǼ¶ࡣ
صҲô˵յǣضæҵúܣȰҰӶ˽ա̧ۣẮû뵽㾹Сҡ
Ắᵽ䳡ۣΪʦȻϤ䳡ۿСẮôȸţôڵʶΪԷĵӣôһ׿շƴӣ֪⺢Ӿǳ֮
ֻǣû뵽컯Ȣ˸Ϊޡ˼Ϳһֱϲ壬ԭΪΪĶϱ
Ắ񣺡
غЦԱѾߵ˼ȴһԺ֬ɵ˫塣ؽֱݸẮꡣ
΢΢ɫԹʦ֣֮ԭ˵ˣ͸ϱġ
ؾؿһۣЦСǸ컯ģҲûĺöֻԸ͸޶ͷϡ
ẮӨϸ֬񹤾֪֣лء
겦Ūŷϵգ룺ҿɲܺСҰͷϣʦףעҪա
˼Ͼ·Ͽ˳ھǿ鷳費ҪæĿⲻʱ䵽ϣһ⣬ЦŸ˵Ҫ˵ЩŮ˼ҵĻдСңĴתת
ждСң˽²ɣﷸֹ
ӦòᣬǸɹСҿɲǡԭУԶŴƣСĻһǧƴ·磬ȴֱӸ˶һΪʤߡ
ʵֹ֤̫ˡߣűΣոպһ裬ӴҴˡ
һô£
ӵӺдգӲС
ξԭпûСẮôܲѵǶĴɱģ֣ˣ˵ÿأ
ӱסˣū֪
ؼɫסְοĪǹȥ֪
Ǹϵ䳡ʱҽѾϵڰẮܲẮķĿüγˮ
Ắȫǰ߰ߵѪˣСңôˣȻ˽˿ϼף˿ϼֻһģеĵط
Ắ忡ϲѪɫ䵭£ǡ
ҽĪ˵Щ⼸ֱǧĪҪҶ˿ڱѡ
سɫؿô£
ĴһߣĿ
ẮԵĪҪӣѧղһʱʧҲ⡣
ẮĿģԼײġ
Ắ磬͵ص˵ʲôʲôһòģ
ɫˣں˵ʲôúõģСôԼײοײĻұۡҪ߾ҵģұǲСķˣǰ;٣Ц
Ц˭֪ڴʲô⣿
شŭ㻹˵С
ŭɶ߬˫ȭһԡ
ػҲˣң˭ģ
Ƕġһŭ̽ẮĵϸԷԼ䳡û뵽
Ŀ̲סһ䵽ϣӯӯеؿẮ˵ĸ첲ȫδעĸ׵ִ
ĿʹޱȣһʱɱⷭڣԼûע⵽СͶẮעԶԶһö˵Ĺע̶ȡˣ觵Ļԣ˵ẮãŻһˣ߶ߡ
ҲڶԼи飬ûϲẮẮദĥʱգѱ䡣ΨһֻẮ΢ĳẮ¶
ẮҲлϲ϶Է
Ŀаɫٽûпܡ
ẮˣϯȻμӲˡʱ̻ȥҲʡؽʰһӣʱẮϢŮ嵭ķ
ǶҴҳ꣬ظȥẮһؼҡߵսǴ˽Ų
Ӱ£ɫѩ壬Ųң
*
Ắţ׼ȥѰһؼңĺȻһССֽɫؿֽѾߣ˳ȥֽ
Ŀⶨסˡ
ֻֽʮ֣Ŀģ˽ῤԾײ˽Ϊɣıɱ
س̵·ϣ˲˵Ắûоܾصĺ⣬һ
һϳͱĿ걾ƣһǧ̬֮ȣ˵صСңô˰
Ắ۾û
Խˣϸָ˴Сҡ
Ắûꡣ
һԿõսľôһ㶼£ҲԣүײͶӱһȣֱˣв֪ж̲ҪͲ
ԼȥẮ䣬鿴ơ
ովһȦظһֻ֡Ắۣڿ˿ڣͳ
üȴĺġ
Ắشͼҳһ˿ǸΡûСյͤеһĻǰ֣ںȴʲһ仰
öûеȵһ䣬üô˵ѽôˣزأ
ẮŤͷ⣬ϣػǲأ
˵ʲôȻǷɣһлΪõʯٽĺͼҵôϣ˵أˣӰҵӰɶô죿
仰֪ˣƣƤҪеСˣл˿
ǾͺãǾͺãҪͶһ𶼲ĳֵҪء
һЦӯӯصںƢ𣿡Ҹῴֵ˶١
ڳһǣöð´̼ү𣿹үʻǸôһܸ˵ӣ
Ắ˱ۣظе壬尾֣ûĸεСȴںûзϡ
һ·ϣûпڡ˼ΣûдҲû£ˡоӦ˵ò̫ءصӰǰ;ˣȥϵͳ̳ǶһҩǡŲҪһֱƨء
ص칤ļѹʱẮһԲֱȥ鷿ùңȲشֲᡣ
ɶȣʮ
ֵʮ
ֵʮ
һ˶ʮЧҲ̫ˡʮ㣬ĳֵܵߣֵҲҪˡãپһҲûôԿˡ
жСƿǶɱẮҩ
һҪẮĸ飬Ắڹ϶Ը˵ֲпֶΣẮֵǰĻĺײһ𣬾ԲԭŹ
˵úȻɫ䣬޼ʱ⣬ҪΪǿֻẮˣŻᰲȫҲſػɣһ
ԭеĸԶһ׾ͱһŵ򶯣ֶẮĲۻ˼㣬Ȼ£ջ˶ļƻ
ɶ֪Ϊĵ⣬ẮٴˣıװףẮ
һ¶ˣк£ٳױẮ˲Ծ
ȻܵóѣẮһ־ĥ⡣Ҳ¶¼֮Ắ¶Ҫɱľġ
뵽󣬳ֵﵽߺֵٵĿܿʵ֣;ϣ
һ˸߸˵ţЪ˸Ρ
ֻ굣£пԡӻδҶԶۺѾ߶λôֱŤˣ֧ţͤзһֶ¶
鷿УẮղĽ䣬˲֪á͸뿪ĴѾǵЦżӰʱĵģ
ںͤеһУǣں
ĻΪ˶ɱ
ദһĻĻǰ֣ϲЦŭĽģתŶģͷ·һε˿ܲƣһǸͷԽԽǿңסڲں
ɫһ鷿һƬ谵죬СңҰҩˡ
ޱߵĺڰлعŵķûӦ
֪棬쿪š
վ𣬵ȼϵĵƻ߹ȥ˷š
ֻվһˣейȻһҩЪΣճʱ¡ش磬ֻ˸һɵĺĺ˿ۣĵ㷢īѩڰ׷ˮĹǡ
Ŀ䵽еҩϡ
ֺȻ΢ضһ¡
ẮޱߵԨȥԣǺͶίߣҪ
ޱߵĺڰĵ۵װòһôҪԶ
ң𣿡
ӹҩ룬һʱûжߴٵСңȺˡ
ẮϣҺȣ
ϣȣҶ˹ʲô
ǰϣȣ˹ʲôʲôẮѣȥ
꣺
˵õȵ֪ϢȻ󿴳ɫûкأֶĿ˸ֵôˣܲǾ⣬ûеõϢɣ
ۿĶҩҪУٹ˲ã֡žһ´ҩ롣


42  42 
Ѵ, Ũڵҩ֭һ, 䡣
ẮĬؿԼմ۵
գСʡĵģúõľ飬ôܱô, ܲ˵붾, ֺ˰ɣˢϳֵҪ, ȶʮ, ʱͻᶼѲֵ࣬ٲ군ˡ
Ắĺڵķ̧ѱؿ
ںոֻ, Ҵš˵˵ţֱ׳һңô붼òȣ
Ắ۵׵ĺڰȴɢȥ˼, º, ţҲá
Ϥϴ, ￩һ£ôôԾ, òϵ˰ɣ
С, ʮǿȻżƫǣ浽ش¼Ӱ쵽ȶĴ£жּĴboss׼Ůǿ, 򲻿̫ܳ
Զھ֪˵£Ȼ治ˡСҲղ˵ϢĻ飬ҲܿȻˣ֪ҩжΪʲôҪȣ
ֻһͣΪˡ̽Ҫ֪⡣
ո鼱֮´ҩ룬ǿԼòϣĳֵô죿갵п࣬εصȥ㰾һ롣һζʾԼ붾ɱļᶨĺˡ
ԣһС̽ϣĺô죬ѵٴһ룿
оᡣ
Ắɫò˳Եֲܶͷһ·ɡ
ķңѾ߸㻻
ẮҲϲҡ
ϲѵͲǱһۣصԼ
עƬ̣û˵ʲô߽С
ܿOO@@죬ӷѹɣԼ޺޵ض˶ţ߽ȥ׾ֽ¿ۣʵڽⲻģְ̧æ
꣺ûһߵԾյСң˿ڱ𣿡ǰȥ߷߿ڣɡ
ɫͷ
װʲôβǣͷո˭æ·ģ꾯صһۣСң㹻˰
ӵؿû˵
Ҳ֪ԼٶˢֵǱˣͷơСǲҪԼͽвƫƫͱסߡ
ߵǰָɵؽ⿪¿ۣ鿪´ɢ¶ذ׵¡Сıܿ˴ؽ֭ˮ£ȴĿӴȴҲʪһƬ
꽩סУǰѿӣΪѵҧҧ̧ͷ
Ắ¿˿ƽصԼɡ
㲻֡
Ӧ£áֽ⿪˺ӡҲƵȥȥҪ·
վ¹ǰȴɵۡԼﶼģҵõẮĻϴﰡ˼ŷһͨûҵĸ
ĽŲɡͷѽһס۾Ҫôܾôˣ
۱ˣ¿Լˣ£һԽ޳ȣ˹ƫƫ̬̬֮ͦΣֹݣ·ڲݲС
ɫԭΪȡۿ㡣
꣺
¹񣬺ܿҳ滻Ҫͷæ
뵽˵ұۣȥҪӹеۿ㣬֣˻С
⧲Сʲôĸ첲ҪҪˣƿ³˿ڣֱһҶ
ͷľУһֱƽ޲ԣұһ
ֻбһ£ȵ͸ϣȵĺеĲԽԽ죬вԤԽԽǿң̬ȣĳֵ˶٣
֪˶ã̲סСңأѹҲӶˡ
΢٣̧ͷ
ɫɴ˺Ĳ԰ףķβȴȾ˺Σǵ欣Խˡ
꿴һ˲ֱ۵ػ񣬻ҩַչʱ᣺˵ֺѾˡô죿
ԭУָ¶󣬽ңκ̽ӣϼӿءϸģһͨˡϲ¶ɫ뿪˼ңȥյľլ΢ƽۡ
ẮòĸƣӺȴƽۡƽۺܿϵĶӣһʱ䣬ͷ
͸һŪɳ׾˲ɣٳƽ۵ϡ
ڣˣûа㣬Ҳûаôȥƽۣ⻷ʮҪ߾飿
һͷ
洫ѾǵЦ԰Уţ֦ϹһյƣСС԰յССԺǳʱһǽ˻ݣʯƵΣ˶໨ɴף˯ͽһľ
õҹԭһ裬ϣΪʲôҪôСҳͲܺúõ߾飿
ƣǨŭ㻹ſң
Ắٱһ
СңͲӦ𣿶Ҳ
꣬ºͣ뼤ŭңûõġ
һЩң⻰֣ѵʲôؿ뺦㣬Ҳ
Ắɫ˵뱻򷭵ҩ𣿡
Ȼ֪ȻǴ̽ĵŭˣȻ֪ΪʲôҪȣĿЦ𣿡
糺գˮۣĿݣҵģȻҪȡ
ͷһ£˭ţǹ̽˵úյǴĿЦץסҵİѱҹ˳ұ
ẮࣺɵڶԼġҲѹ֡
󣬹ŽʳµӣƼ޸һĴۡ߾ȫҲϴǰһӡ޴£ŻᱻգҲŻ˵˵ĻɼʹˣҲʶزԸˡ
ɵﰡ
캶ӵסֽԼͷüģͳţ˳㡮
˽һı仯ȫڡ꼸һʱͲˣĿɿڴСң㶼ˣȻ
°͵ķģ͵͵Ҫұ𣿡
ǣ˵ĸֱһô£ôʲôܳ⵵ƿȻ˻
ֱϵͷһͻʱҶˡ쵰ԶԸӵġ
úݺšһѣСңһ˵ˣҰֵ㣬úˡ
˻ҪңԼ
꣺
ĬƬ̺һӱˣ˭ˣС㻹αȽϿ졣СңҪŲҸ㷭
ţҪӣƤ׵úܣھһҪļˡƽգԸҲͷŹˣɽգ˵κϢ
ͤһĻٴǰ֣ӵӷ绪ݸ߹Ůףʸţһˡ
סûп̽ᱡȹıС¡
꾪һ־ּƫƫ˵ұͶǿбſ˴̨ߡ
һľܽؿޣ֨ѽȹղ泱죬ҧסҷ̲סϸϸŶ
֪˶ãɢһŵڻУϧʪĶǡ
ܿ
ꡣˡ
ſҡ
˿ɫʶ֡һԵۺ¿㣬̧
ۣذ¿㣬ϵúӣΪۣϸϸƽϵ´
һУС쵰ҹȥҽ첻ٿ㡣
һֱϳ˼š顱һźݺϣ⡣
ẮŽյĴţ¶ΣſڵͩµһԶ۴Χǽ첽üصôֵ￤ˣҲ̫ԵˣȻŶԣֱӰ˳
Ắһۡ
Զס죺֪ˣ֪ˣöԣдӻͳǮǳصҲ֪ʲôʱ
Ắġһֱ
ģȴ֪ǸոǿҪʱôôԸ⣬ǵֱϵˣҲȰ¿㡣
СʵӲݿɰˣ¶֮ʾȢΪޣ£㹻ʱȴš
Զʣô죿
Ắȥ游ĹլڸһֱȥյǸᡣ
լС
򵥵˵ź󣬾ͻصҡãڹȡֲ᣺ֵˣֻСҵֵ̬ܽٵһ㡣
۾ĬĬƬֲ̣ᡣ


43  43 
Ƴ, ͬޱȡͬʳ, ƻͨ㡢˵硣
Ắ߽С, ӭ͹ҪЩʲô
Ắһ档
СӦ£, һ档ҪẮһɫװĺӴӽ䴦ת, Ắֵ, 롣
Ắ˾װһۣ˼ʾ·, ̧󿿴ȥ
С΢ȣ󿿴һֵýͼ̫û͹ˣֱӶһӸƹ񣬽Ϻò, , ƹֵüüۡ
СȥͲʱ͵͵һ, ͷʱͨƽδôƯĹ, ʤѩ, ΢΢һЦ·һжȻʧɫǹͨɴúܣȴһصģ, һֻؿͬ
ԭڵλ͹
λĿ͹СҲ죬ͬ°ǼˡλòڵΪʲôҪô磿͹پͬΪʲô˴һߣ
СкޱȣȴҸȥֻںŲ
󣬷۱שأһźûϣĿȴúܣǰ豭Уˮһ˿δѾû
ͬɫװĻޱ飬Ŀ¶⡣
ẮĿ䵽⡣⻨ľͬͬеķ紵ݵضܿڣȻڴˡ
Ŀϣһâһĺڣɲ⡣
ľǶ
̧ʾ⡣ǹ˵⣬һʱֻʣˡ
޳ָղյĦյ΢΢͹·ۣµ
Ắӻҷ֮飬вͳɹ֮
һµü𣺡ˣЦ̬ɫˣôҩζǲǺõúܣ
Ắؿû˵
Цʢü续ɷ㵹󡣡
Ắͫ΢ƺϵ겻ܳɹȴԼ֡
֮飿΢УЦСң㻹ˡʲôݣʲôݣ޸㣬ίʲô֮飿
Ắ忡ݲһ˿飬ƽԶңҲҵӡ
ӣĿҵӡ
Ắ
סߵЦݽʧϱӿ֣ȥģҪ˱˻ԡȻȢΣԶܿһͼūҺ֮ϡ
Ắۣ޲һҵӣұһӰ˺
һӿ֣ô˺
Ắĺڷеһй©Щ΢ĵЩ֮£ӲմȾ
Ŀⶸ
Ắ뿤עֻʧ
žһеĲյȻķѣˮվһ˿ЦҲޣẮǵĲң֮ĺ蹵䲻
ȥ
Ắվԭµһ߬ûж
*
ҡ
Ȼ֪ڼſڵⳡϷۣĿ䵽ֲϡϤּӳ
ɶȣʮ
ֵʮ
ֵ
㣿

Լһۻˣϵرۣ૵ող㣬ϵһ飬
Ǹ򲻿ֵֵֺܳδġ
ŭˣϵͳǲֻˣ
šô㣿ԴӳΪδ˭ֵģǲҲܡۣСһʳ¯ñСҵػö㣬ݵ¡
ϵͳ⡣
һ˲ʶ壬ٶȻصһƬ޵ϵͳռ䡣
01ɵһֽƮֹ˷ʶƯڰУûг񣬽صȴǵ
ûеȶãǵ֣ܿ棺֪괥񾯱ɹ½ٷ֮ʮСʰٷ֮ʮ
Ķˣֵģϵͳ
û
겻ţûи
߽ʵ
ܲʵôܣ
ظ߽ʵ
ŭˣ仹˵𣿡
˶٣Ŀڵ߽ڰ˳䡣
꣺裬봷ϵͳ
ϵͳһûѵ˲ǵһּ¼ģǰ޹ˣϵͳĿ࿴
꣺ΪʲôȻǵ˷̵ζ
ɲǷѾ˾ʮߣۿɹڼԶȼϢˣֵȴһ㡣
ζʲôζ໯ΪӰһصǰʹƽʮţҲΪֵ޷һ׹£ζʧܣܿܵһϵеӦյСıҲζֵܵᱻۣؼ
ˣô㣿ҵʲôᵼ³ֵ㣿
֮ǰúõģֵһ·ǡ˲ӣϸϸ˱֮ǰ£벻ͨ
жҩ룬ǶµģСܲ˸жɣ󣬾ǰ£ѹڴ̨ߡҲԣԴӳףһ˲֪ٴΣ˵һֱʮҲûΪ󽵹һ˳ֵºֱӽϳ˼ţֲë͸Ϊֵˡ
˼⡣
ǵ֪Ȩ޲㣬޷ѯѰҴ𰸡
֪׵ϵͳֻôû겻ѵʲôãһʧҲͰˣһĵСˣأϵͳܵΪĳͷ
ϵͳĬˡ
룬ĵʵ׹ʱǰҽֵˢĿж٣
01ɵַٶȶȻӿ죬Ƭ̺ϵͳ㣬Ϊٷ֮һ
꣺ûٷ֮һֱ˵ûϣءȴҲףǰСôãôŬܻΪӰ˺ʲôҲοʱѾˡ
ϵͳֳĬƬ̣߽ʵ
һԣ˼ڿƽʲô͵޵ʧܣصϵͳռܳͷͿˣ
ϵͳ㣬Ϊѡ񡣡
겻ģʱһҲؼҵϣһȴҵ³
ٷ֮ʮʵǸµĸʡ
СϵһжʧӺϲһж᲻ڡ
Сң֮ӣ߳ƣǰԶһУΪʧܱĨɱΪӰ
򴽣ѡ񣬶أʲôѵҲˣ׼Сܳͷ
һϵͳĳĬʱѵóһ˿ɣҡŬҲȷϧһд񡣡
ھڸеЩοһΪֻбݵĹءͣܲ磬ȫˡ
ϵͳΪʲôã·ˣ


44  44 
һѾõլԺ, լ涵Ӱ, 趯ĺӰڵ棬Īɭ֮լӲݴа, ƺѾܾûˡ
ẮڱҲûʯ, ϤİһУаɫ
˵Ϥ, Ϊ, ʱһһһһľһשһߣ˺ɻС, ռѩˮ÷֣ʱӵСԺԺеǧԼǽѼܡ
˵ϤΪм, 뿪, ϵ롣Ӧϣһص, ҳ, Ϊһұ, ؽ԰
ļ԰Ҳһԩɢ֮
ĵĵ·ǰȥһ·ԺԺ, ߹ǵۻȣԺԵССԺ䡣Ҷ߲¡˴룬⡣
ϵи¡֣¡ӵԺӡ
ẮҪţͫ΢ἣ߲ĴŸɸɾµ̨һȾ̦͸ŷɼ͸ƻ
ˡ
*
ѵʱѴ
ģ⴫ȸ߿߿Ц𣺡ѽеÿ
Ƭ̣¶ߵǰ£Цӯӯһ˿Ѿ߶Χһ𿴡ƬҶŪеЦֻ𿳤úͿǰõβ𣬼ֱһģһ
пˣΪҵôġ
̴ǰסʱ򣬾ϸ緢ֻʱͶãôԷ򽻵Ƕ֪ѡ˵꣬ѽһˣ˽̡
꽫£ڴЦŶһ𿣬˵Ǳ̵һ⣬ơ
ѩ͵İǽӲӣϹ۵Ȼ֣ãѩ̽ģȻǸ߶һ¡
Ц˻𿣬̻˺üĹ˵ֵģ뿤ϲĻѷ͹
ᡰš
Ѿ߶䣬ϵЦࡣŵذͷԥ£ڵүһҹδ飬ҪҪ°˳ȥһң
͹ү˼ܣѹүϳţǶһҹ鲻ã͹үйء
á
ֲᣬѾƽ˾ʮˡСӦѾƽˡܿϣֻҪС粻СһԽԽáеĹͺܿᱻ
ֻʣһˡ
鲻ҿˡ
̲סȰҪүĵıʲôҪ
ӣ俪ڣҪ͵߰㣬˵ǲܡҪˣҲú޵ܲΪԭĴ¶
ʱ룬СֱǾȡ
Ҳˡ
һ񣬼Ѿ߶ΪǺһ󣬶ĹҪ뿪ˣӣοǵѹ
䴽һЦݣһرͻļû˵̱ڿɺã
¶Цնʱɿ
ص˵ˡڳԵúã˯úã˵幫ӱ˵ϢӺöˣҲܺã뿤пȥء
һЦ˳ѩ̿ǸˣȴǸʹˡ
ǰطСҽ˷ϸѩ̶µļƲߣȥң֮ʣֱӽ°˰Уݺݴһͨطỹݺݲţֱӷ
˴Ȼǣ浽˵ϣأţк޵ҪѪ⼸գ˵֣ȻзϽɨβѰõֻܳưͿ
չգ˿ǿЩˡ
û飺ȥ߰ɣ鲻ãȥȨɢġ
룺Ҳáľ鼴ɣ˵ȴ׹µӣ£ڼΪʧƣúʣµӣɢע
֮ǰȥʵ
Զ۹͵⳵ʵ̫̫ңܡʧܣܿͻ뿪磬ΪʲôҪίֲȱǮ
ʱ󣬳еƹ̬ȹһΪѣӼ£õʦҹϹҲҪһºõίʵûֳ
üһºˡ
ۼ⣬ָųһǵĺƽͷƹأﲻгֹһ
ƹЦǶǵүģܹԼ󽻻
ЦӯӯصƹİæǺϰкһ£
ƹΪѣôУүһġ
ƿڣҳӣвУ
һոµڳжȥ¥ǼһһƯΡ
һһͬһۣū޹Ե޹ʵôȻ뵽Ҫǣ
΢Цˣ͵ǰ׼ױ
ȵȥʱǵΪǼΣѩδĺ˳Զۡ¡ƥ˸ū
ΨûиẮκζ
̲סүǱߡ
һۣӣ˵ˡ
ͷаΪѹǾٴһĻģһÿͶӸ䣬ȴ˹үտͶ鲻Խƫƫүײơүʱûؼ˹֪ο
ʵ̫ˡ
黹ҪẮÿѹ룬ˣҪҪȥϷ԰ӿϷǱ֡
¡һȥ˶רӴŮ͵԰¥򷢸ϳԶȽõĶͻȥϷ԰ӡ
һ԰ţɽᾣľïʢۡѽѽĳǻǰλϷ¥ζʮ㡣
԰תתҪϷ¥ȥȻһЦ𣺡ࡣⲻǸ忤𣿡
ѭȥǰ泤УһȺ͸ӵ绪ŮӣһݳȧǣĿⲻƣӷ˽ϡǸʮģĹһ£Բۣˡ
ϵĻǹ¶֮ɫɩǿнɩߵ𣿡
Цǰ忤ô磬ɩԭúõڼ̥ȴ˵ǿɩŽӲˡ
΢΢üϴζɲ̬ȣ˭׳˵
¹ԣֳŭݣߵǰ̧̧°ͣɩĶˣ
ʣֻʢ˵ģ⻹ͷһرʡ΢΢һЦ鵭ĵص˭
Ƿ¹һҭŭݸʢǡ·ЦӴ벻˲ϵô
ͬʵٷ˳λ忤λôû˵
Ҳû˵ӦòǾλүҵġ
ÿÿѽֻÿôֻѾߣ
мϤ룬λ˭ˡСŮ񣬾ǳˡ
֮ԶӡΪẮĺ֮һ븣òв磬и֮ɰȴ޸֮ݶẮһͷΡ
ΪĹϵẮѩ֮϶ǿڱŮķϣẮƽϻغ󣬺Ͷĵλ֮УᶨվẮһ
´һкеɡˣòв磿ԶúܡСҵ۹ԽԽˣԼĴˣƷ
ϼСӳưͿ߽ҵˣлҵĹ⣬ûһֱ˲ŵ
¶ȣʲôʱ˲ˣѵǿ㣬ǰ˽ߵģ
ҭס״̧˵˵ʲôʲôʱɩˣ
ЦԶԶԣûпұ㣬һʬҲǱǸ˵ģȫȡ
ǮϷ԰ϷģڳĸǼ˺լ˽ģ۷׷ס
ܻŵ˵˵Ҿ͡
صȴʲôݻ
Ҿͻȥҵץܡ
ꡰꡱһЦλﻹǣûֻҳ״һαẮ۹⣬Ҳ̫ˣʲô˶󹬡
ǵͨ죬öŵʲô˲ģöܼ볤ֺһ޸˳΢ľˣǷ˴㸸㡣
ȻΪνǰƣԭǾø谮϶Ǳ˳Ů
겻м;˵ȡ
̬ĻҴܣڲԣ˵Ǿ˽
žһ죬û˵ཱུ꣬㰤˺ݺһƣĻͷˣ㣬㡭һšΪİŮܻʵãߵĶţ˽ݵƢʲôʱԹĴ
ΧҲĿɿڴû뵽ĿƢһԲϾͶ֡
ɫ䣺Сǹĸɷֵܼͷ⣬ö˶˵ıȥȴô˽
ٿǸף˴ģµĶü΢΢𣬱Թۡ
۵صԺصģū澶ְɣ
ϺǱĻûأһ˵ľȻұԹ
ˣһȣҰ
ͷһԷǸ㲻ó裬ֻǿ֮ʲΪͷҪ͹ˡ·һ͹Ǻһġ
϶ǳͼȰ˵񣬡󡭡
޵ŤؼǣǾͰѾ߰
ϸƣзӡôû뵽ϴμΣҲһӵǶˣߵѾ߻ʹ˸ɫǵ͸ǰΧ
ɫ΢䣺һӶûСȻ¶ ˭ҶҵѾߣԸ
͸Ǳ壬ϴŵĻһʱҶ
ˣеֻ֣ܶһкҳе
һ𣺡ֻеˡ
ŻһӺ¼ʿϢ߽ǶӼʿͷɫձññ׺ͭпȸᣬխƼͨϥۣɫԽťּףͳһ嵶ͭƣȻǽӵĺڼ
ڼվӭ֮ơĽŲͦΣƮǣ룬ĺڷ̧Ŀ䵽ϡ


45  45 
ݲ, 仨׹, һʱ롣
ڼӣޱ, ֮, ӵȨƣôȻ
˵Ŀⶼںڼӭ, Խȡ, Σò忡ȴ, ܿһ庮¡
˭ΪκڼỤ֣
ӷŭлָ֣Ŀƣ˲Ҳ˲ؿ, Ŀ
˵Ŀȴֻ䵽, ߵߣԻ
΢ȣС, ôˣȻ˺ڼ, ѵƽˣ
ܰɡ
ẮòϺƽ۶м, Ϸլƽƽ۵ġܿΪԼĶӡƽۼѣϲϵģ뽫ع֮ʣǡ걱, ʱǻӵӧУ²֮ȴսˣԴüѡ
ǰȻʺ̫ӣΨһòҲšȺģ׷ȰΪãվģһֱǿš֪ϻΪһӣôܲϲ⣿
Ȼ֪ƽ۵ݣẮʹϵлޣҲ黳Ԭׯǳ𣬲Ըƽ۶ĸûǿԭĿƾ֮·ǰУΪΪҸֻڰбݻ
ԭУֱƽزẮԼΨһĶ游ƽϲ񣬵ּΪ̫
ȻˣƽΪʲôڻɺڼ
Ắ۵ŭδһԺڰ׷ȴãģɰ֮µ̲ס˶Ե㡣˶٣ʵ˭Сˣ
عĿɿӹɭϵĺڼգգۣ˲ʮ㣬°͵Сң۸ңˡûѹˣŲЩڼôأȽ˵
ϡз߷ߣո˭һƣǵ˻ûһָͷأֻץѾߣҲ˼˵۸
Ͳ֪˾͸忤ʲôϵ忤յؽȻʲô߹֮ˣôкڼΪ
Ắɫšá
״ҪһЩǾҪҰˡ
Ắ̧ۣĺڵķؿ
ͷһ˲˵Ϻһ㣬ոյ׶ŭȫȻͷɬؽеӡ
꣺̬⶯ôǿ£ܶСһģԼС̬ǣһģϹɣ
ЩŹֵĸо̲סẮҲ֪ʲôӦûĶĸо
ẮĿĮ鵭˿ߣڵǸ
ϱɫҪ˵ʲôĺڼûӡͷʹѣĸĸĿˣôԸǸҪǸԷȻưոݡ֪ô˵һʱ֮
˵Ŀⶼ䵽ϡ
Ȼ̧ۿẮʵ֪ӿǾʿںδ
϶ĲԾһ⣬Դغ
ţĿؿẮ
ϧȴǸľͷ޶ԣ˵һ飺Ǹ
ͷĿ紺ίǿһƣɼȻô˵ˣðɡ긣˸ɴصǸŮð˿뿤˵գЦӯӯؿẮչ˵ˣܻشҵ˰ɣ
̾ΪֹǵĹŮôŵ׻˵Ů׷Уɴôˣ˶۸ڶмһˣƫƫԼƴӣί⣬飬˭סѹСεˣҲᱻ򶯣󹬡
ֻǣԭ仹ءˣС쵰նˣţ͵üȥģҲ̫˰ɡ
е㲻ˬߵʲôҡ
۾һԸ֪Ůм
ƣǫ̬ȣΪ˸ˡˬˣסһ
һɫˣĿⲻŵƣǡǷޣȻĶ׿ȻˣȻǸ忤Ǹ΢ľɷ
λҲ̫ˡͿоˣǰ;Ҳÿ˼ңĸƫƫȢ˸
żΪ΢ͱ忤ӣֱ̬ȰȴȻػ㣬ʼնԸ忤º
ʹѡ忤ôõˣϧͷŹϧ̲סһ飺ӣǿķ˵´ˣλҲֻǸ忤ĻŻأ
̲סˣȻǿķء
㣡üҪẮѹŭһίؿẮӣҵҲ߯ˡ
ẮδţҲ߰ɣ㡣
ܵ䣬¶ѿ
ʣ˭
Ắ㲻ǰ𣿡
һ㶣ܺڼẮ˼ЩڼȥλģȵǲǸ㻤İ
Ắǡ˵㵽˾Ǹ㡣
ҹɩɫˣ˵忤Ǳзôôӣ¾ȻҪټ
һ£ҿڼֵüʱ⣬ԷѾ߰¸ճ
˵ͷȥ߳ȻʲôͷȥĿӯӯ䵽Ắϣᡣ
һи֮¶飬һ㶼Լ𣿻Ǿ̫ǿ󣬽鲻ԽƲƲ죬̲ס˴ẮСңҪҪȥ˼ҵ𣿡
Ắͷһۣûнͷ
겻˵صں˵ء
Ắ̾һס֣Ƣţ
꣺ΪʲôоںСӣ
*
Ϸ԰ӣ֪ƽΪʲôẮźڼˡƽ۲ڹУǵǼ͡
굽ʱһۣʳµõֻιʳССլԺһڣ岽һڣ䱸ɭϡ
ǰ
ʵʵĿ䵽ϣƬ̺İ𣺡ƽɡ̧ͷ޿
̧ͷһ
ƽѲᣬϵĿϡܿʱĿʣ߱ǱẮһģһ
ƽ۴ۣ¶ЦӺܴ󣬲ѰŮңսսˣȴ󷽵غӣ˳ĹĶӣȢҲûˡ
ɫ㸸׿ɺãһνʮһʱ벻ԱһСѵʮǰ
ƽ¶֮ɫʮǰʱ㻹ǸСްɣ
ر£Ůǻ꣬ź档ĸ᲻ãӲ
ƽЦĸӦģ޾Ϳˡ
˰ķžʱġŮʱСȴҲ֪Ǵϲ£˵ԵǶϡˡ
ƽ۱Цô𣿿޻Щʲôýٸ˸ˡ룬Ը̵ֱȥּ͸忤ٻ
ƽ۴粽룬òƽƽ̾Ȼ˾ֱ̫
ֱӦ£ЦŹϲϲֶẮ̬ȹصӴϲͬǿʵûʵ⣬νر
Ắɫ
֪ƽǽŷʹẮẮֻܽķʽػز֡ϧẮ飬ķصֻδȺͱ£ܿϱ˻ȥ
뵽ҲûôˣֵΪ㣬ʱҪСֻ»е鷳
Ҳǲܵģԭ鱾ǿи£編븶ֵΪۡȵֵ۹⣬Ҳյ㡣
ƽ۽С鿴а̾ẮѵͣĴ߰ɡ
ẮӦǡ
ƽ£⺢ӶԼͨһ㣬ֻйûǡģֻԼ
һȦתƽüԺҲ̫СЩҲƫԶЩֱյĿûкʵԺӣһЩġ
Ắ£ؽйģסúܺá
˵ƽ۲ͬؿסúܺãأ׽ʳĽֿࣿ
Ắ΢̲סķƽլתһȦȻҡȥˮ¶ûˣȥⷿҳһƿ
Ĭһ˲
ƽ۽һ˲ԥһ޲Ϊ㣬ΪǸ塣Ϊϣй޾һլҲӦá
ẮĬˡ
ǰƽЦеһƣн˵£Ắֱӽ
ãȻẮƣֱӸ˾ǣﻹҪת֣ˣ̰ƶẮΣ¸ġ
Ắӹƣ¶Цʵվǻʵۣôͷߡ
궪Ƹתߣһûûεģ򴽣ؿǰһӺ§ס
һ첲˻ûãûõصСң㡭
ͷ˲󾱣ͳѾͷһҹδ飬һ㶼ģ


46  46 
, Ѿǵʹͷ, ˳ȥһƬĻ谵
ӵԴԴϵشӲӲĺ۵ļ
ͷһ£ֻܿ, ͵ر֡
ʵǽ, ѩ׵ļܿһƬ˰ÿֱЦ, , ֹ˼ƣת˸סС, ֣Ҿˡ
Ắĺڵķ΢ؿ
걻飬һֻҲ, ס۾, ûĵصΪʲôҪģһ, ܶ˲ɣ˵, װͰ͵, Ҫ˵ģȥ϶Ը
Ắһʣ, ˭
Ҫװӵؽ۵ָΪס˫գһСңװʲôͿǲǻбģҲ֪쵰δĺ󹬿Ǹɫ˶УھƵİﲨġ
Ắ˻ŵˣ˵ͻĹ˫գЩΡ

ǳԵӷɴףЦãȴ˿˿ģʲôģû塣
ߵڿ壬Ժῴ塣͵ûˣü޽λء
ʲôûˣẮͷһͻɫȥʲô˵õģ
겻һסˣẮɫһûẮôµɫ·һ˲˸ˣģľ
Ắ˱ۣѹͣĲʣ۽˽ԺҪ˵ֻҲ
ȴһεѹͷ΢ϣһʱ˵ΣҶغߵҪȥϢ㻹ſң
ˮӦңԺ˵ֻ

̾ԣòãҵӣ˭Ҳ治㣬ڲᣬԺҲԶᡣ
˵Ͳ˵α˵ֲʵֵĳŵأСˣˣ˵ѵܸıܿҪ
鲻ͷҲ˵ǣȥɣҪˡ
СûĵƢԽԽˡẮ¶ЦԴ׵ģʵ̫ɰˣ᲻ýſ
ϧòš
ƽϷլ꣬ίʵϣû뵽깼ĸףĸĸˣǸ߸ϵӡ
ֲãǰȥѰĸ׵Ļṇֲ̀ãԬׯǳҲֲãɵˡ
ʵһӴȫƻ
ΪĸܹĿ࣬ԭǸˣİõסⲢܸı䣬Ѫ׵ʵڵĴҲ֮ԭ֪Σ˶ٱ
ǸκжãĶ裬´ʹĻӣס˶ãʱ¶λĸζЩѡ
ŵʵ̫ʺ˽ǸСƽӣΪԷΨһѪע˱ʴ֮ԶáοΪһұ̤ٳȨơ
еƽ̫գ̫Ҫ̫ಿҪ
üģסԼȻһɷķһһ˶Ҫػ
*
ƽ۵Ĺкͷ˾Чʿǰķ̣õطּ⣻լҲֻʮ죬ѡˣ·ˢװΣūͶʹֻգǨ
һʱ䣬˽֪忤˱µۡ
Ժ
һֻԱ̥ƿݺ棬˲ķѣĽһƬǽ塣ѾǽϢսս
ϵӡ˼գѾʧ޶˵ŭ𣺡ƾʲôǸ׷ˣ»Ҫ׵ϣʾ
ŭ֮£һǰıƲߡ౦ϣ˴롣
յẮ棬ίȫصУϺ׵ӡȴԽԽʲô˲ģ˴óĹδкӹοһзĿ
û뵽˼죬ƽ۾ǼӷأǴլƵƵʾһʱҰ䶯˶ڴλ忤ʲôͷмѫ˵忤ͳֺףֺףĨǴˣҪύλ
пԣӦȥͷͰϢ
ѽôˣ˭ˣŮ
̧ͷȥһòССĹŮվſڣǵؿȴĹкԶ
ٴŮİáغͶݣͶûλµӣҲˮǴߣܷΪԶغͶع飬ͶλٴöԲĸӣƽ飬ķûб۳ֻΪ
ˣŮȴһŮߡ
߷ߵ˷ͷλ˭
ãƢңСȦҲģ˸ǡ¥⸣忤⣬ȴҪǸʹϢҪȱͨЩʾѾʰϵɣԼȥ˴μ䣬ѹʵ㣬˵㿴˼ҵķ
û뵽ôֱףһӺˣϢ
ȱ˵ǲǣ
Ŀ˸ˣֻ֧Ϊӱƽһ˲ţ˾٣ǰ;忤ȴȥ֮
׺ཻ֪в׵ģȰ㣬Ҳ̫ˡλӣɲǸ򵥵ģҴ綼ֵ³ԹǧҪԻ󡣡
Ŀ£
Ĵ˭ǶǸǶЩŮ˵ҲҪĴǰ漣ع˳ҼƽضξĶǵ£Ϊ˽ֵ
ݾ˫ȫǾǵķ񣬸ǻʼӵеĵһˣϣ̳дͳѡ
ôܳһСС˵Ŀ
֪֪Ҵ͸忤÷ȥϣԭȢ忤ġһӣӽףһǳ΢ľӣ忤޵ȴǸƶľӡ
Ȼ仰Ϣ̫ˡǸ忤Ϊʲô޸ӣ
ҾͲ֪ˡҴԸ忤Ȼǰ뿤Ҷ粻Сĳײ˿ѽҶ粱ˡ֪˺ô˵Т㩣к㣬ЩӣڼҳТء
˼
̾ҴҲ֪ĸ˭ƫƫǸ忤ġˣ˵忤Ǹˣǲģ
ʲԸصмɫ
󣺡ϧղڼңûĿĴˣ˭뿴
Ŀ΢ףҴȥ
һ
΢ЦȻ÷á忤ܷ忤Ӧú֪Ľɡ
òףѾˣվУûбҪɣ
ôûҪߣ񲻹ӶһƬά֮⣿ԥЦﶪ֮λ綪֮λӺö˶˵ĵŮΪŮҲˣͲԹ
ɫˡ
ζصץѱĺûᡣ
*
ͬլ
ϵҶѾ⣬ŵߵ£
ҡϣѾ˯ȥ⴩ͺͺ֦⣬ճµݡƽ鶯һӣֻ¶°ܽ棬촽΢̣ѩӨ
һСϣߵСʵ㣬ҪҪѿ˯ȥ
ҡҡͷϲţÿǡ
Ӧ£ɻǲǰһˣƺ񲻼ãѾü֪˯ȥˣЪҲƽ磬ҪҪҸƽ
һǣٴͶӵ˶˭Ҳû˵ÿÿҹλأһ亹ƢԼԸ⣬ôһָͷѵﻹŶӣ
ʱľòйذɣ
룺ƢҲ֪Ĵ˭ҲţԸȹүˣǡ
üүҲ֪æʲôÿ䶼ҪţԽԽˡ涼ղϣҲүòỹڽյ°ɣĿԼӺͱӱһ𣬱ʥҲ̲á
һۣү£ҵ๣
ͷ֪ⲻڽǰ
˵Ż⴫ƵһͨСװŵŵ
æꡱһ
˯꣬յͷŲܵǰСλ㣬Զ
Զ˭겻֪λȴ֪ġո꣬ͺһ𣬱λﵱʰۿλ￴ү񲻶Ծ
ޣ֪ܣү䲻ϿҲǱ˿Фġɺʲô
ͷ˵Զһġ
ϴβǵֵһò֮ⲻھƣ˵ģʵүɣ
òҪ
㡭ˣѯؿ˯أеϴ󣬸⡣
£԰ǻذɡЪˣ͡
Ӧ£Ҫ˳ȥһ𣺡ȥǰðɡѭȥҡϣ꽫۵ȡˮۺЦ⿴תԡ
ôˣֱһŻعӦǡҲƵĵŵŵ˳ȥ
ѽһյСʵçײѿˡ
޷Һ£ʲôʱ˯ԡЩȴʲôʱеġԶŵľϵ׹£ɲܴ
͡ЦҪô˵񲻵
Ѳǿ
ͷһ£ƿݵģûˡôͲĹ
ЦҷҪſһӵģʲô
Ѿ߰죬Ц⽥˵仰ʱ򣬾벻һֻа²ˡ
ԭûнѾߵ³ẮȻ͸˸忤޵ɱļѾȻܺõȥ
ǷһðǶưúòС
ǰá
ڻƻ۱ϣؿؾĲá忤ǿ̣ԼΣӲסĵطѩ㡣Ȣ
ĿȴǺ棬һסĵطôѹֻʵ۲Ҫլӡ
ȴٳδֱеĲ趼ˣ񼸺಻סɫеķŭŴʮͨˡ
վ𣬵嶣һ˪ѩӳ
ߴһźɫؽ𺼳ӣˮȹȹڷƣǣۺˣ촽һ㽿ӣҡ
·еĹʶ䵽ϡ
ôˣһ˲䣬ֻʣһͷѹִ


47  47 
˹εƵĘ, ѩļ, ڰ׷۴Ŀ˹
عжʺһĶ, ǰ
, ߵλ£ص˵ͷ, λǣ
һ߸ϵ̬ơ
ָ, ѹеĲЦӯӯصλҵĺѣԶ
Ц, ٴӶϵңȴǾ
꿴һۣ⻰˵мɣһֲǹŮ, ǿǶ, ƺùϵ, ʱʱǰԼƵġ
ԭеĸһĽ, ֻ, ܲԶ׽׽£ͼͶѡ
΢΢һЦ˼֣ԭǰá
Ц, յüһֲҴ˵ֳ֮ɫңҲ˵ģôˣ
ŶаģȻЩԭеĸ塣ֶޱȣԭʱѾɱ˫ۣẮԹ޲ԶһԼδľ֯ȵһץסǵ΢ϣһ˾·
ûתüﲻ𣬴ô
Լ˵һһ룬ô׷ʣһĶû
̬Ⱦ£⣬ȵĳ±¶죬ͿҲˡţͷֿ⣬ǿѹͷĻϿҵصϴҲãð˿뿤¡Ϊ뿤ҪӼ򱡡
Ѿǰһ˷ǰ
Ƥ̧𣿡
Ѿߵݳ񵥵ֽڰա
ࣺôĿԼԼǰѾˣȴôߣӲ㡣
ϵЦҲסˣû뵽λѲҲ֪ǽļƻ᲻˳
꽫˵ɫЦ˵жϥлƽﲻжϥҲú
ɫ䣺㣡
ЦؿԶ˵ǲǣ
סҪ˵˸忤ļƻˣҪŸ忤˵Ҳʵ̫˰ɣϴ¥⣬˴Ѿһǰˣ忤ȴˣҲ߯ˡ
޲ٴƢ˭ܵˣ
ûгλذɡͿ͡
Ͷɫͬʱһ䣺ôͿˣһ˾û壬ίҲˡ
ץסҡҡ㡣СҴı
ۿ죬ͷ޵üѪмͷȥҧµȫҲ£ð˿뿤˴ԭһΡ
һᣬϿָߵ֣ҪԸԭأ
һѪںڣϲȥ²̧ͷŭ꣺ʵ̫
ƲԣæԲһƬģԭ˰ɡڼʱ˵ƣ˵ġ
СӣѻᡣӣҪ۸ڶ͹Ů˵ֻ˵С󣬻̭˵ģôô
ҲԭһƬˣⷬ˵ǡ
ܸӣȻԶô˵ˣˣĸͷ¾͹ȥˡ
Цǿͷ͡˰ɡ
ɻԶǾãֻǿͷ̫𣿡룬Ҫ١
ҲѪˣʲôֵֹͷæͷãͿͷɣг⡣
һΪѣˣϣˡ
ûͷһסԼķŭָԼһ飺ҽһʱѵ죬ͳͳҪ
裬һͷ뿤ԭҡ
ЦеؿԼǰСݵƢǸġ
þòڵϵ߬¶нƣ̲סֺ
꿴Ϸˣʾ񵥣ʶɣ´βҪٷˡ
бӣһӳ黨žµסʱҲ֪ģǹˣһΣϽס
ߵ͹һôôûã
ұˣֱȥӻϽסʹɫڷոտɾͰ׹򣬰׿ͷˡ
ֻʶɺã
һ񣬲ϲλˣˡΪԷƿ⣬ǰһء
Ȼǹġ
̾Ϣ鵣ǵص类ˡ
Ȼô£
µصϴοʱͶ粻˵ִ˱𣿸ؼҵ֪˵粻Т㩣У˺ô֮ΪͷŻᱻ
¶ǣֹ
ľͺãǵļƻе̲ͨûǺֽЩеȤ£̸
ǰЦӯӯҺͿһʣ֪´ܷݷÿ
ʲôʱ򶼻ӭ
ϲЦտѹʵлҪҴ磿
硣Σ̾˿Ȼ˵̨ʣ߰ҶԲסҪúõġ
*
Ắصңѽʱ֡
б繳ҹԶһյźǷšĺͬһˣẮոһŵķطúϢԼȥ鷿̫ˣȥꡣ
ԶذϴˮȴẮվűߣһüͷ΢壬ʵп𣿡
Զ죺ô֪п͵ģصٴԶ
Ắʣʲô겻ǲλ𣬾Ȼϼǣ
Զ۵˵ġ
Ắ˼λɲʲôƢԸ˽²֪ʲô⡣˼Ƭ̣Զ۵Ϸһ˶ǡǼгģ˽Ǽôƺ
ԶӦ£뵽ոյʣ̲סʵǰô֪п͵ģ
ẮչľһµѵĴңһŮ֮
Զһ㶣λµģҲ̫Ĵ˰ɣŮҵĶ֣
Ắʣ鷿дǣ
ԶҡͷûСɫˣẮԵ޹˵ֻѵ鷿ֵģ˶Ůӣ˵鷿ʲô૵ǿ֮
ģ㲢õġλﻹǲ֪ܡẮĿᷳҪԶ۽ҶµУ΢⣬Զ۵á
ԶӦ£Ҫ˳һµߵ˼ˣ
Ắʣû˵ʲô£꼸ѾصһҲΪĹҪ£
Զҡҡͷ
Ắ֪ˡϴϣȥ˺Ժ
û˯һյڶŴʩһ񣬽ҪΪ˵һ顣
Ắüͷ΢壺ˣ
ˡ
ʣбĲθڿɺá
ҡͷûʣθںࡣ
ẮԷģȥǸΣǰЩӣ¹Ժʦļ飬˾ھǵĴӹ£ηأҪսԼھϢ飬æתǺ
ϲӦ£˵ǰ·
δ԰ﲻ֪ʱ÷Ҷ𣬲ӲҫĿǽĻϣ˲գ̺죬¹µĻ԰װۼ໨ɸе˯ˣĽڿήҶ£ա
סĵطԶ
ͷԽңҹ˳ȥ
ᣵʹͷ̨֦ϣһ΢ֽĿ䵽ӵߵļϡ
޽䣬ȣصϣѩ׵մǳǳΣ촽΢̣
£̲ס޵ĺ촽˯һ졣
ɰ
ͷĽƺȻƽĿƬ̣ЦۣƱ¡
ܿ췢һѡʱæòɿѾʮûˡҹߣഥ¶ڣŮǶˣ̾˷Ӧ
Ѿƣ֮ȴ޷˯
岻ʣܡЦһҪȻ˸ĽС
ẮҪ
˳㷢ɢ䣬ĳǳĺеĲйٶս
۵ĥѽ
ã֣һֽ§סһùڴͷĶ£̽ȥ
ڰУO@صĺ
ԺòԾһƬڰǴصĺںʪ֮Уӵš
ϤĲľƱǶˣϡͿҪڣ͵ʶʲôСڡӿָⶼֱһҶ
Ķȴƣ͵ʵˣ
Ͽ
˼ϷЦ⣺̵ÿ󼦵ˡ
Ҫ£ײƣҲͰˣҳЦ߷ߵſҡ
ƺһǺΣӽ§ס𶯡
Ҳоˣһʱߵú޲ý´յö˶˵ʲô
ƿ֪ʲô˳ȥڻУ㡣
ꡰߡ̴룬죺Ρ
ḧ㷢ΣǸû뵽ᳳ㡣
ûлش𣬺Ƴڸոյİ˯˹ȥ
Ắṵ̈˯ƺȷʵЩԡ
ڶ죬ûгţԶȥ˸Ĵ
ϴԸӽúܣҪ˵񲻼ãҲΪʧܣ䣬û˴ǰıͷΪʲôҪ
һ˵Ĳˣ϶ûûˣʲôҪġ˴Ҫҩοգ
ẮȴҪ򿴡귢ƢҲãҲãֻԲӦ䡣ֵúˣɴཫ§ףغš
ƢҲˣϴӦô
Ắû취һѾйע֢״ѯʴһ棬һ⣬վ˰Ӽ˳һˡ
ӣܲ᲻
ʱһȥЩӣ̰˯ƺҲûбĲʡǵ˺üˣʱһʱǰÿζϢ
գȴǶˣһš


48  48 
⽥Ũ, Ҷ, һʯ֯ĵ˿멣ѩ֬ī㷢˸, ֻһ÷, ڿ޺ϣš
д, ҪȥɽȪ, סϼգһͬǰȥǰѾ֦һˣӦϸ, Ѿûо飬дһţнȥɽҪ׼һһ
ȾЦ⣬֦ͷ, ֮£ʦˡ
Ƭ, عֶ, εضգգ۵ҴѾ˽, ʱỤһȥ
˽, кɣ
ڿЦǣͿ޹أҾһᡣ
̧һۣôôˣ
һ˿Ȼ, ЦΪˡҴ𣿡
꾲ؿŶЦݽӲŴ롣
һξˡһ棬սᣬͿ硣ֵѾܵ˾ʮֻҪС粻ֵۣһֵһ٣ܶһؼҵĻˡ
һξãؼ֮ĵĵ춹ĵף۰ֳΣҹλزܼˣܻܿصߡ
ȥȪ£úҴѻ˵
⡰šЩĲɣĵһ죬Щյġ
֪뿪Сһô᲻ѹЩӣֵ˿رϣѾˡԺ¼ŵ֮ͨ·ϣ᲻ż
ӦûİɣվֻеһԺ֪һļ檣Ӧúܿܰ׿
Ȼ
ϣẮңԶۿŽ鷿ߡɪͺͺ֦ͩ¹ҡҷţ΢Զ۵ڷУּԶˡ
ẮŲ΢١
Զ۵ҪٴȥȪ¡ҪҪ뷨һ
ẮĬΡ
ԶСһ䣺˵ӻỤһȥ
һƬƮڵס£Ắ·Ҳȥ֪˶ã䵭ü𣺡ţ͡
Զһ㶣ôࣿߣҺ࣬䲻㣬Ҫģֻ¿ס
Ắһۣ˼ʲôţΪİȫҪʲôɵعܡ
Զ죺Զ⣬ιΪٴӵϢ¿ƻ󡭡
Ắ䵭⡣һȥˣֻһɣǾ
Զ۽
Ắ˱ۣ͵͵һġᱳ
Զû壺˵ʲô
ẮĬȻƬ̣˰֣ҲˣȥЪŰɡص鷿Ҳˮֱˮϴˣ꺮ľļӴ
סˡ
ͷϲȵ֦ͭţƻλƣӳӰ
ǡͷҿʡ
һֱѩ˿ۣϥڴͷµ°ϥϣ΢أСףһһ»ȥ

ͷѪıӿϺ죬ܹƻأһһ㿿ӵ뻳С
꾪ѣԺرԹСңôŻ
һ㣬ֺֽᣬȫ޵ֿ֮Ҳ֪ڵҡ
ҲҪôģ
Ҳá˶٣ôȻˣ
૵ҪȥȪˣҪȥüء֮ʱ֮ǰúú
ǣ᲻
ẮЦ⣬һһͿͷѰ촽ģҵÿգȥɽϿ㡣
ֹסӣļͷû˵
ʣôӭ
Ȼǣֻǣȥ֮ܲôѵ𼸷ΣСҴȻٱ¶ʵһֱǺܺúܺõġȴעҪ澡ʧȻһУΪ̣ɶ˺վʵʵڵġ
һ̾ͻСҡ
Ӧ
ۣ΢΢ͷҡ
ẮͷǡҡҷԳ֣ȴĪЩͷӵؿ
£ڷ٣ѩļһůƵĹ⣬ܿϸϸëŲĳޣ΢΢ĺ촽¶ˮϴӣңΣ˲ߢ
һס˺
һûеȵĻӦۣһʱŭˣ쵰ѵǣôӵ֣΢΢֧ӣǰȥֱҧһڡ
Ắʹصһû̽УСץס´ҳ
һ£Ѫӿ·ʲôʧȥ˿ƣẮ˶ˣֱһҶ
ˣûеõӦˣСңľͷ𣿡ôһɫĴˣ׽Ȼ޶ԣѵѾˣ
β죬Ƶ꣬Ӳá
겻Ӻء
Ắòõô˵㡣
꣺ôƵˣ
ǲ뿴򡣴ΪûҲῪӡʱҪҩһڡˣﻹҪֿͷôҩֱӾܾ򿴲һݡ
˵ȻǣĵġĲˣһƿߡẮֹסϸεôˣ
Ծ֣صһȥ˯ˡ
֣𣬷Ͻ֮СҪһѹס
ҡҷů㣬ԧ콻
׹˼ӣǣȴûҪмձܸϵΪȷ£ܷġ
ˣҲһ㺹ģУһš
ڶʱأ˯ʣŶûԼڡẮոȥɺչ
ڳ˯һȵʱȪ죬ѵɽ¡
ǰȴ֪ʲô£µģɽ·סˡ
ȥüСϻλٴĶӳˡ
ҲȪˣ
û⣬־øмԸɺҳ⣬Ųˮ¡
ճԼڣһ𣺡⳵ˣ
𣺡λӣǲ
Ц˵ǲҲҪƲȷơ
ŭǿǿ֮ûˣ
ߵʲôҪ⺮ĳǸӡҪģݹҲ
δ䣬һĽ𣺡ζӺô硣
һ㶣ֻмϤȴһʱ벻˭
ӣζӣ㲱ϵĽȫô
һԭ㡣׵Ḷ̌һʱ³ɺȫͷЦȻ㣬ǾͲ³ˣһһǡ
̾˿ζǺ˰ۣٱָһΡ
ңŹ
ЩؿΪٴǸ˰ɣ
ٴ¼ı永Լϧ£غͶɥӵһٴĸǳи֮һ档񣬶̲Ϊ˸ͼıڵóԸǰ߱Ķ
µẮĶӵ˵λһͿأ־ǰصɱٴͶӡ
Ȼ귢֣ôģʾΧסԼͼǿеǳ
ɽϴ㼲֮һ֧ƿæһǼ϶ۡ
ʶ˰ѶߣһѪʱʧɫ
սսӡͷɳ۶ͷ֮һɫװѩڷ绪Ƕ˭
£ֶֺޣ磬ʲô
ɫѩҼеͽðһû뵽Ȼ㡣
𣺡ֱƿڴҿ׵ܵܣϲңɿŶɫ֪ģͷðһɺʲôҲҳˡ
Ҳ£۵공ʱȻסĿ䵽ϣ͵ľôģ
꣺ǣأⲻûֻ


49  49 
紵, ޱ㷢, 촽ίؿ, ֹ
ͷһԼôˣ޸СҷԸ, οѹջĿ⣬תͷһȥ
ˣôȥ
̬Įû𣿡
𣺡簡, ﵽɽȪ»вپ, Ҫ߶𣿿ɿŶ飬ûҿڡãڵ鲻, Ҫǿڣ߶ȣǻᱻȡ
ӣûٿ˵һʱֻõ, ꥡ
ͷ, ȴʲôҲ˵ɺɶҲֺ֪Ǻǵ, óֺԤ׼ºõ
ӹ, Ҫһ, һģסƿ顣
󾪣ôˣֹɺģƫҪø
ɺ벻ͨʱѾòȥ˰
Ѿͷ, ڰ֣ɺ£ǳ̫ˡĳӼЧһ㣬ɽ·ֲãγҲ⡣
ɺھβѣū澿ǲܣȵУū³Ϊذ档Ȫ£ⰲţչ˿ʳ
겻Ȥ׷ۣᶹǺʹף֡ȽϿθ
ɺӦ£Цū澱˲ϡ
һǰǽߣܣѵȪǰ
Ȫʼǰ꣬ģմʢ֮ҲǾŮϲǰ֮ءٴŮǰ˳Щ塣
̴֦꣬ɫ΢䣬ܿЦӭӣ˼λֵֽū澴ȥϢͷһš
Ȫ£ٴļŮˡ
ִӳЦ˵ͷˡ
Ŀⲻϣµüͷ΢壺ôɫãǲﲻ
û¡
꣬ʶ߽һ壬ҪҶ
û¡
üҪҡ̧
֦һ⣬ɫסǰѶӣӻȥȡǴء֮ǰɽΪ¡
ֳȭ̧ۿ֦֦һü˳۵ģֲݣɭɭ
Բ֣ҾǳӵЩЩһͺá
˱ۣΣһ֪ˡתͷ̴Ӽɽ
֦˿ŷ֣ѾȫǺˮ
֦̾ʵ㲻Ϊҵ
֦ЦЦ˼صġ
һʦӦǿˣǡʦһƬģֻϧעҪԭеĸ֮һУԽֹ鷴ԽǳңҪξ飬硣
ڣʦһΪǵˡ
֦·ȥΪݾӵԺССԺʮ־£ƿŶȥǧһʯ̵С۴ֱ֣ͨСС侫ᡣ
д̨齾ƣ쳣
꿴ϲʦˡ
֦Ц˵ϲȻˡɺеһЩأλõȣֻ͸סڸڵԺ䣬Ÿˡ
æŹ̴ɺȥΪ׷ۡӣæȴȥרΪпͰŵĵطȥתתϤ
ߵǣȻһڵСšԭеĸǴ͵͵ȥͶĻġ
꽫ӵСŸһʯϣֲᡣ
ɶȣʮ
ֵʮ
ֵ
עĿǸãԼľˣʧܵʵѾָˣֻϵͳҵСĹؼСı
ɶôˣϵͳһֱûзӦֹۡ
ͷǰһʶٶȳǸ01ϵͳռ䡣
Ϥ֣棺֪괥񾯱ɹ½ٷ֮ʮţСʰٷ֮ʮ
ĺ޲һϵͳǳɹ½ٷ֮ʮʰٷ֮ʮ˵ɹ½ʮǾʮţСʮͰʮƺҲ˶١
ȱȱص֪ûоͷһȥɡ֮͸ûʧܵˡ
ϵͳƿסƬ̣βŵ֪꣬Ͳһ£
޶־ôȣܰҰѳֵˢؼ񡣡
ϵͳأ
һ㲻˵ֻаٷ֮һϣ𣿡
ϵͳٷ֮һϣҲϣֻҪҵֵΪʲôήΪĹؼ©ϣͿ𣿡
֮ԱǣҪҵһ·𣿡
ϵͳҲҲ߳оȻ͸һ˿⡣
ɣ㲻˵Ȩ޲㣬޷ѯѰҴ𣿡
ϵͳֿһ£βŵ¼Ȩ
˵ǰЩ⣬ܴģȴΪĿ¶ƣĥ
ϵͳæͲ֪ΪλֵһٽӰСȶ
룬ϵͳ⡣СڴӸСмȡϵͳ˵ܵӰɱԼöࡣ
ϵͳЩѭѭյ㲻һֱؼ𣿳ֵˢؼϣСսֵͣܳһ٣ԶһؼҵĻˡ
ͷһϵͳȻ֪ߡŬôãΪĲܻؼ
ϵͳǲһģǶԻؼҵƵĸϣصԭ磬òĽǮСݵλһĸˣĸĸҲŶ
Ŀ¶ɣ˵ǲִӪϹΣôãôϵͳǰû˵
ϵͳ
ΪѵصȻôң˵˵ɡ
ϵͳ˵˺áǵãߵһνʱǶôȿɰĻΪʲôʲôڣȻѧ
˵ǣ̬ȣԼҪϸ˵ݶԱȡ֮Իֵ߳˳ףΪһֱΪ߶֡
꣺ɶ
ɺҵʱУѩɫƶ˲ҶҲ֪һ˶á
ɺ
عӦ
ɺÿЩ֣ȴ˵ô֣ӯӯЦ׷ۺˡ
ҡҡͷȷŰɡȣʲôҲûθڳԡ
һֱᣬẮ֮˽͡û뵽ôĴ𰸡˼⡣
ϵͳ˵Ҫֵֻ׿ڸẮǰһжǴʼգֻжһˣ֮ܿˡ
ẮĻʱ顣
ɡ
ãȻԼЩԾվ飬͸úǣӦø˲Ŷԡһлص죬һֱĵΪʧܵϣСΣҲΡẮԭļȶĵ·ư£Ҳܻܿؼң
֣˵ٺòģ
ԣø˲Ŷԡ
Ŭ˦ֵߣǻȥ׷ۡ
ҪôȰôһڵɺ¶ϲɫá
ʱȥסԺ䡣ҲڣߣЦӯӯغ˵
ЩĲɣһûһ˵ż䡣Ҳ⣬ʼձ顣˵˾䡰ʳԣ޲ͷ
ȵɢһֱ͵֣Ҹòѹ뵥һ档
ͷһˣ
šִ硣ﲻԸǼ棬Ҳûӡ
û˵
ɿصҹʱڷµ㡣˵ˣǲԸȥ㡣
*
ҹ˷磬شݣɪɪȱ룬߹ҰաȻٹ߰գˡ
ɺһ죬۵ùǺ˺ǷԸǶȥ˯ɣﲻҹ
겻ͬ⣺û˲ס
һۣʲô׵ģ˯䣬ºǣ
⵹Ҳǡ
걻˵ˣˬӦ¡˷ϴˣһյƣȥ䡣ڴͷһӣܿ΢
۶౦ϵɳ©ץϴŵѩƶϣϢ˳ȥ
纮££еСһֱСԺǵСš
ԺҹЪϢ磬һƬڰƻֻµڵ档Űо·һĻŶºı֣һֱ˺ɽ¶
ƽվ˼ѽҹҰˣŷХ޺󣬷·ؼֻʣһˡ
£˵Ȫ¿ɽʦɴʦ֮±ϻܿһӣ˵ɴʦʮӡӡ
ߵ±ߣһ͹ľʯ¿ȥֻͷĿѣ˫ȷĿֻ֮һƬ׵ĺڰ
֮
Ų𣺡塣


50  50 
˪, ɫ, ѻ𣬷֬貵·ҡǹ, һɫǰ, ڷзɣˡ
ૣ
ǰվ, ͷ, ٲеڱصã壬ɺã
괹֪ǲܵġ
ŭӿ֣ǿ£Ϊɱ, ȴԸ룿˳ôҪ
ǡ
˫߬𣺡㣡
ԽˣʣХһ㷢, ڷ, עĿã, £ס㷢, Ϊ𵽶
΢, ʶҪãʲôվûж
Ц壬ʵͲںҰɣںҵĸ, ںǵδֻںԼ棬ں˳ںеϸ֦ĩڣǲںҡ㾿ҵʲô
*
˯ǰϰߴһȭһĺ˯µкУԷǽȥɽϪߣʹʹϴ˸衣
ɾȥЪ£Ȼ۵ԽԽȻôˣɽ
ѭȥɽĴ·һƥɳۣʿ¶̴ɫ磬޳ʣԽԽϤ
ʿҲٶȣԡ
༸Լ۾үôˣ߾ȻẮ
гԾẮһҪѧҵһҪֽԼϢ˼ÿжæǼȪ칤ɲҹϵ
ẮЦЦҹǣһߡȴҹģӦҪ
ࣺʲôÿģİɣЩǼͿˣλƽʱ¿侲ǣһϿû˵ȥˡ
Ắ˳ֽˣɽ֣סĸԺӣ
˵ȻġЦҴүȥɡ
ѹأẮʱǽַ˽ȥӵԺȥ߲ԶẮȻͣס˽Ų
ྪȣҪôˣẮ˰֣Ŀ⿴һ˳ķȥɫ£һŮһѩɫŻɽȥ
¹⹴ճ׵Ĳգüɨۺ̱촽ҪҵĿ˭
ôˣһˣҪȥ
ԺˣԺеƻͨ
ʱˡŻԺеƻ𽥴Ϩ𡣶һɫװ峤߳ӵСԺ
Ű˸ͬĺɫװ
һ˲ƣ˵ϢԺͨɽĵ·ϣܿ쿴ϾʯͶµӰ
¶˷֮ɫץİѱˡҹ˽з֮¶޷֮ա
˸ƣʾһȥȴ˷Ӧֵػͷȴ֪ʱͳͳʧ
ͷһһְĴ鿴
ƺ΢ɳɳػͷֻǰһһ̣һۣ˫һʧ֪
סµӰ·ߵĲݴԣԥүҪҪȥ
ẮսֵͬεĻݴԲ̧ͷ¶ĺڣ忡ϲ˿顣
ᡣΪԭҹġ˵꣬յץץͷ⻰ԼţȰֱǻϽͣ粻Ȱĺá
Ắ΢΢һЦЦⲻ۵ףţᡣ
ࣺôЦýĵ׷
ẮȻȥɣҹ֮¡
ʵľګеģ̱ʾʲôҲûʲôҲû
Ắ˵ͷ
಻ҲƵֳ
ẮĿ䵽˷¾ʯߣ̸ܽ˵Ӱϣǡǡ׽ʣ㾿ҵʲô
Ҫش𣬺ظоеֲῪʼ̣ϵͳΪ˰⿪¹ܣẮѾ˸
Ѿͷ΢ɫɨ£ʲôҲû֡ϵͳŪضĳطǣǵĶԻ
Щʵ̫̣ͽ׹
һ㵱ʲôȻҰ㵱ʲôΪ㣬ҲϧԼɷ¶ȻҶ⣿㡭ʧҲ˵ȥ
ͷ棬˫΢΢һķ·߬סʹ壬վȻˣΪʲôԸ룿
ĵˣҪ㣬㣿д־֮ˣΪڸ׳־ѳ꣬ḷ́
еĻ˺ڡ
ٴɱӲɣĲ罫ĸΪСڹܳ裬ƽ۶ԼֶҲмӣٴй˼ɣҶĸΡƽ۰֮أ
ƽΨһĶẮɷ򣬶ܸ֮ıָ֮ʹ¶ͼǷ޸飬ԷҲ֪ѵ˲֮֡
ẮΪͶںݣиب֮䣬λȴĸӵĽ֮֡λ֮䣬Ҳ䲻
ڣẮĸδʼҳϣ覴ãܵõسֻ֧֡ҪԼδûʤ
ĹûдڹۣӡʹˣҲȢ
Ắߣն
ͷͼ壬£ǳϦദϲô죿
նġСҳôϲӣ
˵ƾܷһ֤
ʣô֤
ԼңΪһӡ
꣺㲻ԼĶ䡣ԭҪæСңĴʵģ
ʣԸԸ⣿
ͷʹҡʵͻĳܶȡ
شꡱһٿؿȥʵ˭
شģϤƽ͵ҡĽŲ϶漴꿴ẮͦεӰ
忡ϲһ˿飬ķ۵ӳ¹⣬Ŀ⵭ڿڿ׵¡
ε
ͷһսĺ⣬ϸָԾСҡ
ҡ֣ƽ޲꣬
߬Ծʯͻ𣬻类סһ
Խ᣺ԣҴؼҡ
סԼĮңʲôңǻм𣿡
ЦЦԵ˵ʲôɵҵӣĵطǵļҡ
ЦºͣȴĪëȻ֮СۣϵЦ룬߬ס˶ǡ
Ắͫ΢۵һ
ȿǰһǰµ°΢ưˣẮ㻹Ըȥ
ẮҲÿ
ģǾɫӿ֣ң
ẮĮؿһۣâ¶ӣǷ޼¡
·𱻳һӣĵʹɫ΢䣺Σ䲻Եɣ˱ˡĸ
ΣٶȼظŶĻ΢΢ЦЦһһֵصţҵˣҵĹ˵һ֣ٿһΣƹץסǣסǵ֣һ
Ѳ𣬶Ǿһ֮˺ѡ
ȻſᡣẮָ񵲣ѸٱСתۼ䣬ȭƷɣвУѹ߰С
ĵ꣺ˣ鲻԰ӦẮ֣Цһ뿪ȻẮ֮󣬷ŭʧ֮£ô˴ˣ
ʹɣ߬ôͷҪˡ
۵ᶼˣСſҡ¾ͺãĥɣ
Ắ۵Ʈյøˡ
̲ס˻ʣſңۡ
Ắһ͡纮˪һȭţ쵰Ūˡ
һ¶ȭԣƾˡẮޱ飬ɿ꣬ȭȭӲһȭ
顱һ죬ȭ硣ͬʱһĿ¶⣬ϡûһԳ⣬˵Ķ˿ǰãԽԽס
飬飬飬飬顭һ£ȭȭײԽԽ죬ԽԽء
굫ȭۣ㲻סʹ˼֪˵±ߡ
·硣ţҲϰ䣬ȴẮС䳡һѺҩԡǣǳ־á
꿴ľ־ףôȥСҰѱŵһɻȫйˣʱֻ޶ô죿УðѳԼϡ
Сңס֡
Ắδţָ˼֡
վ±ߣ˶ţ۸Ҿʹȥˡδ䣬µʯӺ£꾪һʧƽ⣬Ʋס»ȥ
ڴ򶷵˷ֲԣ䡣Ắٲ֣һнҵĶ̵˹
꣺
ô£úõɽ£ô˶žˣʲôʱôˣҪǣôˤˣû£ϵͳɹ
ʧصĸоٿȻۿҪ׹Ԩһ˲䱻߬סڰգϿȥẮʧȥƽݡ
Ӷ⣬һ㹴±֦ھҡҡڰڣ·һ̾ͻᱻ䡣
СңõսľʲôҲҪȡˣСɾͱˡ
߬䣬һ㽫β죺ҪҾȣ
ǡ
βԽԽ죬¹··Ⱦһ᣺ô⵽ϧвԸ汻ԼȡĪˣҵӡͬͬѨӡ
۾ֻסǸ֦С۴ֵ֦ܲס˵ԽԽ䡣
֣
Խ߬Խ
ȥ֦ˣ˶û

ٲԥ·һѲУ׹ȥ


51  51 
, ·ɿ, ֪硣
ļ䣬ẮٿȻҰ׵ɫһƬڰķ
޵ĿռУһ01ɵֽܷɿƮ, 򰧺šЦ顢ߡ˷, γɹĽ졣
ʶƯڰУǰͬƯֲᡣ
ɶȣһ
ֵһʮ
ֵһ
ȼϸ, ۳ֵʮ
һֵĳ, ֵƤӵ৵һ±Ϊʮġ
꣺أʱŭˣϵͳɶһ, ֵһ٣ݱҴǰκһƯôȼǲϸ񣿡
̫ˡҲͰˣȻϸ񶼲ɶ, ֵȥʮ, ǡǡһ£òһؼҵĻᡣ
ϵͳ𣺡Լôˣ
һ, ˼֣׹¶, ֲӰ߾顣
ϵͳͱ, ôһοߵľٶ˲صˣСΪʮ
Ȼ֮ǰ˵Сбգҵĳֵйأѳֵˢһ, 
ϵͳһ¿ǣ֮ǰжʧ󡣡
꣺ҲУ
ϢˡСķѹĳֵ޹أøҲͲͿˡոǰ㾤ҵҵ޵ͼɶͼ̼õһ񲻺ϸж
뵽ẮͷһϢʹ
ϵͳȻ֮ǰжʧ
ŭϵͳʵ壬ֱ޲ðһ١
˱ۣǿеı꣺ˣҲҪϢˣֱӰ͵һɣѡʱ̵硣ֵֻˣɸ򵥵ܴﵽڱҵͣ£ͣ£ǻ衣
ϵͳصǸвϸ¼޷µ硣
꣺ɶ
ˣʲô޿ӣΪʲô˵
ϵͳ߲ûʹ
ϻ˭뵽⡣Ҫץˣòƻɣ
ϵͳĪøص߿ѡϵͳռҲѡصСı
һָ˼侲ˣܸı
ϵͳֻҪ½磬ֲˣСıսͣԶ޸ġ
ѹ㲻ڿҰɣԭи嶼͸͸ˣѲɻթʬӰɡ
ϵͳģа취߻ȥӰ顣ֻشǷԸ½磬ı
ѡֵ˾ʮģ޷ȥ磬Ҫؼңֻһ·ߡ
ҲСҵ
Ը⡣
£һâϵͳе𣺡֪괥ؾ顮̫ݣ/̫ĸޣһ꣬򣺲øı丣忤׹¶ʵһʱ䣬ŬֲˣСգı͡
ɶɶɶĿɿڴ̫ǲСΨһĶӺϵͳ˼òҪΪСǸĸĺӰɣ
ֲλεĳֵһ٣ǰһڣʲôЦֵһˣڵСҴź޲һôܺӣҪһʱڡ
οֻСٴһ꣬עǸͣǸģҲ̫˰ɡ
ܾСΪӣԺҲ̫Ѫ̫ƽˡʲôԼĹ⵱Ĺ޷ܡ
ϵͳصʱһµСϵͳݴΪƥݡԸݣӵĳΥ編򣬽
ڶöذը곹ˡ
ѾˡСҵĺӣ
*
ۣǺХķǰǷٱõľɫǣ׹УʱˣӻϵͳͻʱΣѵб²ˤ
ôأȻ£ûʲôʵС
תڼѰϵͳ̳пԱĵߡΣӲҲ
һʱȴҲʵĵߡ
ͷʶػסСԻصϵͳռ䣬ĺô죿
ǧһ֮ʣৡһƿȻһȦνס漴һɴӿӱȥ
Ắɽϳס
ôǲԸȥʵԸܲˡ
иӣһδ£꣬ẮסǸ֦ڳܲס˵˼£ơ
һļɤۡẮ͵ؼӳ뻳Уͬʱ֦ѣһ׹ȥԽԽ졣
ǰһƬڰΧľֻ۽ڻУסɿٶȻӳһ·ʯɽ֪׹˶ٺ֦⣬׹ٶͣ¡
Ắ̽ͷԼͷںһأƺһϣλεġڰУģֻܿĺڵؿŵϵѪ
ˣڣŷԼòӡ
ûд¿ȥ
µײʮɣܿһƬᾹʯӳ¹⣬һƬʯ֡Сңˤࡣ
ẮҲˣһֵסһʹؽĺ֦ԼҪʧ˵ȥ
Уǿƣܿʯˤɰʯϣһ
ʧɫʧеСң
л


52  52 
ûһ˿, ÿ, ¹ʯУҲǸһӰ
ӿƲסطС°ɣ
ģ, , ͸ñˡͷǿ, Ŭܵĵ, ֦ҡҡλεߵɽڱߡ
ܶѣҪϵСߡ
һ, ұڣлִִʱѧҾϣʣСĵ, һһ͹ļʯ¡
۵ıֲڵʯĥ, µЬ˵ףʹ, ż᲻С̤աԴӵ, ûгԹֿͷ, ȴʲôҲ˲ãֻ㵽Ắߣ鿴ơ
ڣ׸ѧϰ, һĹŮ
µףǱĽŵ׾ǻģһƬѪģÿһʹ̡һУСܵģʲô
ܿҵẮãѪſڵϣϢ˲һţ֣̽¡
ƽȣе˿
ʼϵơ
ȫ̽΢˿еңϴϵͳһĽ˿ϼףûˡЩ˵Ѫ֫ܵĲˣˣȻſ£ȴû˼ԣһʧѪ
뵽ֲϳֵһٵֵ̾˿ʵСңôˣ׹ҲͰˣΪʲôҪ
ôߵĵط׹䣬һδε׹ľ޴סոǿղɣʱûһ˿
ЩҲþ촦ȻȾ˾Ͳˡ
ẮϷ˽ҩ룬ֲִƷó˾ƾ֫˿ڶһ顣
Щۣڻüһæƾȴδѡ˿˽ҩ
һУŰԼ˿Ҳҩϵ׹Ĺж߰˰ˣ첲ȶ¶⣬ôһ²Ҫ
û½
룬⣬ĴҶܲݣѵúģ˾ţ֮Ắʱֽ̣ԼĶ񣬸ϡ
˼ô˸䣬˫ۡҲ̫ͺˡ
ҧҧɴԼҲƿẮУסĺô죿
һޣ۵òᣬܿ˯ȥ
ʱ˹ѵʱЩãؽꡱԡۣẮߵ
Ҳ֪ؿá
ҹĶǵļӿԺգգۣųѵɣСңˣ
鵭ۣš
ʣõûҹѪһģʵ̫ˡ
֡šſҰɡ
꣺ŷ֣Ϊȡůʱ㳷֣εҹֻ䣬ǡ
֪Ļͷ΢΢ķоĮģҲ顣
Ȼûжô䵭ԣı˵˰ɡϾĸԼοԱ԰˼֮ˡ
ϵͳ˵ҪŬֲˣСıաôã飬˺ôֲˡ
ǰ;̾һˣһһɡվ취뿪ɡԺ˵
Ắû˵ֳŵأվ꿴ĶòԾұôˣ
ûдֱǰȥȽϵƣĲЩǡæϵĶŽŵ׵ʹҴ׷ϸϡüֵѿ
ûץסֻ֣ģһ㷴ӦûСɫ䣺ұ۾ôˣôһûУ
ɲյСң㻰ءңҡһʱ벻ʲôвģŵҾͺֵ𡣡
Ắվڿ˿ڣԭҷֵ𣿡
뷴ǰ˵Ƿ΢΢飬ڲû𣿡
Ắûûεģ񰵳ƲסӿƺڻãһûдȻؼ̤⣻һ棬ȴֱ׳عչ׽
ʲô
˱ۣѹסԼȻ˿ڣҵֱû󰭣ֻǰһܹˣҹȣˣձá
Ƿ˾ͺá¶񣺡СңҵĶŰɣȻЩܱڵģҪÿ
Ắء
ĺһٱܾЩˣӣȥܺÿ𣿡
ƽ˿к˿
ˣˣˡӲÿǵ䡣ҧʶġ
һ··ѣ뵽Ϊ˾˴ǰҷ㡣
Ǿܾء
һۣСңǴˣòãҶҲԼӿЦɷ˵סۡ
Ắνס񰵳ӿû˵ʲô
໥ʯдһǰһɽϪˮѶǰŵѾ۵û֪ˣ˾һлˮ϶·ͨ档
вԶǰɽ³ԺǽƬéᡣ
Ŵ򿪣һȺë׵ѼӸ¸¸µشӿֱϪѼȺһʮ꣬Ƥڣߴ׳лһĳͣŸҥںѼӡ
֣С硣
ѭģʱס
ЦӯӯصС磬ɽˤһӣ˷Ъţ·֪СǷи㣿
꿴üЦӯӯģ죬Խ㶡
죺С磿
γѣܣȻܡλҲȺѼˣŽȥпҡ
Ắ󣬼ԺпյɹˣԺһ˿ֻСףߴߴʮ֡
Ц꣺֪Сôƺ
ˣκصңһ֣ҵס
һ㶣һԣ̲֡סʣǲǻʱԶϪ
ẮһۡһȻô֪
ϪԶҲֻǲһ£û뵽
Ȼֻ˳ںߡ֪֮ΪʱԶһԸӣڡ·ⱾڣǶһẮδͷĻţΪ˳ᢣغ󷽣һĴ󽫣ΪẮ޵һʿУԸƵ϶֮
ˣˣЪţײ޵µĻᡣ
һûĻʱԶһʱ֪ɽĿɲ١꣬˼ʵ֪λôƺ
ָẮλẮӣġ˿ǣԼѾø忤ˡ£õŮ֪֪
ҼҸԺҪẮģָƣ˵ԼẮӣǼٳãǱݣ׽Ҵʱ¶˸忤ûʵͲˡ˵ŮֻۣҪңû˻׷һССŮ
оẮĿ䵽ϣʵʡ
λòҪҴɣסһѣʹ˸ɫ
Ắڸʲô
ʱš֨ѽһ߳һò
üһԼΪƣȴûôڣ縳룬ƣһ֮ẮǱģ¶ɫλǡ
һ죺λӲСɽϵһӡ
Ắ񣺡Ắ
ʱԶǱȴȴݣּ»ףȴԳŮԽȣݻһ롣
дšһţùһĪ顱չ޹һ֦ҶξԲľᣬ׾޻Ȥ
һȡһԼẮȥͷ
Ắһۣºͣͷ֣֪֪һ±ɡ
ո£һȲ趼ûüϵ꣺
ʲôʱ˻ˣС쵰˵ѾߣѾʹ


53  53 
ľ, , ˶һء谵ĹУ䣺ʱҵ澣
걧滻ֲս, ֧С, 㲻Ȥ𣿡
鵭á
꣺
Ắô˵ǲҵӰɣ
пԡ, ǰվ, ӦѾǸˡ
Ắɫ̧, 䵽ѩϡ
ָĴм΢΢һֲֻڵָӹ۵ļ䵽ĺ촽ϣĦ
΢Ĵʹѹȸд, ܿ, £ȴ·һεס, һܶ
ܾ, ʲôܿƵڷ
, ڳķ޲ٴλͳ, ϲ˲ҡҲ˶٣ٿڣ˼ζɲҵӣС
걳ϺëĪ૵Сңҡ
ľܾ΢΢һЦȴްЦ⣬ȥǣҵӣʲôЦŮ
ɫ΢䣺ɡΥϵͳͻʧܡ
Ц⵭ȥϵ»ŵϸ׵ĲϣûʩκȴһɺӺһֱڵ֫ٺ΢΢ս
쳣᣺ɻǵ˵ţҵˣҵĹ
˼ǣ뵱ˣֻܵĹ
ͷ𣺡Сң㣬侲Щڵֵһ٣һ侲군ˡ
Һ侲侲ǧַӱܹļ尾ǧٱһ飬Ҳ뿪ͷ
ɼʹڣҲ᲻˺
ûԼҲб΢˵һ졣ֻҪӣԸߣԸͷѪҲһˡ
֮УָĦĺڣԣҪҡ
ûẮµһ棬ֱӣһҶޣ˵˵ȥϵͳҪ̫̬һҪοСܵˣߣһȴҪܸı丣ľ飬ô죿
ҧҧ̬ȣСң
ĿؿΪ
ˡ
ʲôǸֵܳġִС³鼥˹ʣݣúͶ˫˫𣿡
ͷʹѣǡԼڿԼĸо̫ˬˡ
ҧҧв֣е滻һԵϣ§סСңңˣôˣ
ΪʵʵĿ䵽ϸ˫ϡΣڣꡣ
̧ͷ
ͳҪĴӲ⡣
ͷڵã૵ҲǡĿ⣬ס
֣һµĲ룺СĴƺֹԭбӡѵķŭϣƺøࡣ
ܰɣһǴķɣΪϲͶˣΪģԣŻڷͶ˽һӶ֮ǣȴôϷ֣
ôᣬӦĵ
ҪԼԼŮǷɣģǷĴɣԾСȶӰ̫ˡ
OO@@ֲͷؽ˺ӿֱ׾ͼɾﴩϡ
عӹϵĻɡ
̧ۿʲôݣ
סɫף૵Сң뿪㣬֮ǰԵʱͿ뿪
΢٣ƽӵؿ
һ̧ͷ㲻ĻԲԣ
û˵
ãҸʵŲţûвӣǣ岻ܻϡ⣬ûϲ㣬ҲûϲֻҵļˡϣҲᰮκˡ
Ҫ⣬Ͱѻ˵ЩʵĲеҡСΪһߣеĵĺǳǰܣԼ
ɫȥָ߬¶
ǰӹе´һΣûбãĬϡ
һȫã̧۰ڣؿ˿ڣҿ㣬ø塮
Ȼ̧ͷͨˣ
з·˱˪ĿڿڿԶŮһҸСլӰ㡣˵¶֮ɫֻǣǱ߷̵ĴֱŵģܵҲΪңͲ֪ܲܵί
ûӦáòллˣʲôܲܵ⡣
ֵӴ˺֣һ强ˣҲԸ⣿
ȻСңѵ۸ң
ẮγۣãǱرۣȳȥɣҾһᡣ
ɵĽŲԶȥոĻһԺи֡
˭Ҳϲֻļˡ
֮ǰ˵ȵȣҵ˼ĻʵΣΪʲô˵岻ܻϣң˵ϲҲϲڷϣΪʲôҪԶ飿˵Զһ˵Եʱȫ뿪ȥҶûУѡչ
εǣڷһ
ҹϸһԺ֣вŹ±ݡȥʱûб֮־ȴڷʱ޷˵ػ䡣˵Ϊ˲öģϧѰҲ̫ϳ˰ɣ
ǰΪ˶ҩ¶ȴͷҩ
ѵвνǰìܵľֹ
ͷ𶯣ҪȥºȻȵһͷȥȴһƤСӡѾ˻ƣȥʮֹžɡ
Ắ죺ĶײڷⱾӡ𣬷ַϿһ֣΢΢졣ҪóȥźȻ򿪡վſڣеĲӣɫٿ䣬ҡ
Ắԭ⣬ɫģɫʵʲô
꽫ֲûأ΢΢˿ոȻƮƮģŵû궼ûˣⶫɲ䵽ϡãû·ϣǶ
ջԶڷܵصûʲôּǵһ˱
ẮĿӹɻ뵽ոյĲ²⣬΢ҸᣬúüһⱾƤӡ
֪ǻûţһشӳжСࡢɡ̵Сˣк˳ԡ
ẮлҼҸӣܿꡣȴԲߡȻһҹѶǰ󱳣ȴЩʣһûһڵسš
һ͵͵üۣʳʵģ̲סʵ֪֪Щθ𣿡
Ȼһ᳿ԵòࡣôĽʳ⸱θõޱȡ
һԵǵԵҲ̫˵㣬ѹôݡûбԵģȥ
һԺẮ̸۾ʱԶа̾ɵӣòǶ˼ҹﶯʲôе˼ɣ
λ֪֪òɫôͨŮĸŮһ˫۵úʹһ㣬һûɹŴ˻ĸŮҲˣʹºͬ
̸¾ֹѧʣǳ֮ȴλ֪֪ˡ㲻ӣҲضǰ裬ԼɵФģ
ʱԶһԸԣмҪܸȡɱ˼ҹתˡ
һʱ󣬵õһԱŵ˹˼ѡҹ³£Զûã鲻ԣʧǵشӷ·ֱȥӵԺ䡣һȪ¶
ٴĻȫټ·һ·׹̽һ·ƵͼµѰˡɺҲϢˣ±߿޿䡣֪ẮͿ׹£ʧɫ
ͱǧͣ·羢ң׹̽һӺܿ޹ﶼôߵĵط׹ȥֻǶϸġʱẮ̵һֻؿ׹䡣
壬Ϊģôܸľô
Ҳղѣʱû뿪ͺˣҲüֹķҲһ׹£Ӻܿŵ˾ͷȴǿ׵ͱڡ
֮ʣһ˴
ϲԱӣǻţʵ̫ˣ


54  54 
ఴẮķԸ, ûоȪе, ¹һ͵ẮڳͬõһľլԺ
ͬխ޷ʻ롣ںͬͣ˳, ں̤, Ắ˳ͷվڳſ, Ƭ, ֡
鵭Į֮⡣
Щίü΢, ۷·һСңôߣһ²Ѿ߷, , ֶ
ẮԺ󲻱ĵط֪֪࣬Ҫϰߡ֪֪ĸ˵øȻѡ˷, ͸геӦľ
꣺, СǼ, ڼǺأСҲҪƽʱҲֱȥˡƫƫҹͱʱЬĥˣ˲·, Ľŵĥˮݣʹ̡
ˣ룬Զֳסԯȥ̤š
۹۱ǣǹģһ۶Ҷ࿴Ắüһ죬㲻ľֹ
ǿۣܶһ
Ÿأ˻˻һȦ΢΢졣ŵ׵ˮƺˣ۵Խˡ
ẮɫüҪγˮȦס֫طһѽ˼硣
꾪һֻתŵøϽ§Ĳúݺݴ£Сңʲô
ҲԸҸطͣͷҡ
˽ϾͷҲ̧ӦǡҲƵˡ
껹ҪẮᶼ𣿡
һס
ẮʵˣֱߵͬšؾҶĺǰš
Ŵ򿪣ź̽һ׷ԲԵԴ˵һ㶣ϳẮүˣλǣ
лع֪ŷϺẮˣẮϳ𣬶󷽵ЦЦ
ŷſòһʱ۾ڵ૶Īǿ˸Ů
Ắ۽ƳЦӯӯģһʱ޲ýȥ㲻Ϲص̬˿Ȼ֪أӦÿ졣治Լˣ
ɫֿ꣬ҲԼȽϵʹԽԽ졣
ſϣشܡլӲֻǰ᷿еʽ׾мĿյ˰Ž¹𣬴һССľʱ֦ԺƮ㡣
Ắֱ
вü򵥣ש棬мһźñΣͺͺģûθ۰׵ǽϹżֻš
ØȸϡẮŲͣƿ߸ϵĘţ˽ȥ
յֻǽһССĺӴ̸ʾޣȻƽ˾סһССԲŹĵʡ
ẮԲϡ
꣺ʲôë
ȥ簴סĿްؿá
꾯ؿʲô쵰ǰϲϺΪòᡭ
ȥժЬࡣ
ιιιһĽѪݣۣܼˣǺʶһ磬ס׵Ľףǰ۵ʹϸϸ鿴
߳ܵýֺƫƫѣ˦˦õ˵֣иѾҾС
ûѾߡ
꣺
ſףվ𵭵ﴦªȱ˷̣ڻлᷴڡ
ôò뷴ڰɣԲҲڡ
Ŀؿ
꾯һԣ׷ӦˣҲڡ
ٶȺȷϣˣ˸ݣ㲻¶棬ԺֻһСԺУӼǰһӲټ
˵ֻļһӲܳԼݣ޷˳ͳ׿ҲԸ⣿
ԥˡ
˲Ҳ˲ض㣬ΪҲԸ⣿
գգۣСңΪʲôҪԼ˵ô
γ˫ҲƲסз賤ͷ˵̫Σ̫ɵɵѾͷԶִ֪ʱһ˻öô¡
Ǻܺãҵģݣ˼ѣ֣һֻܱУʹҲԶ뿪
׵Ҳûлϲˡã
¶΢΢ЦĿᣬ繣ȻԸԵȫԸ
*
죬
ҹһ꣬ʪĵǹ𻨡ʯ̨׵ķ϶ð̦ؽ˵սľ
ڴǰĴϣͷһƵӡ⼸ʵģѾõӣ
СѾ߰ҽŲӯ߽Уʢ˼±״ӷǰЦصˣһȥիŶģصģжɳģеƵģԡ
իǳһĵӣ±һÿնҪŶӲ򵽡¹͵ĳɹһѺ֣ȴóġΪ⼸±첻ˣˡ
곢˰ֻ÷壬Щθûٳԡһɺգ԰ҵҲˣʣµȥǼ˰ɡ
⼸գСԺ½½˺üˡ
Ắսûֻ°ȣ
СѾ߰ҺͰ棬ֹ˸ɹãϿŵͷ͸Ͳ࣬
СѾ߶ƶʲôȻȲ˳֡ڰã̤ʵϸɣһѺ£ָǼ䣬Ҳģ
귢۾һ˿ڿˮ±־ϸʳǰڼдδԹֻ˰Ȱ˳Ե̫Եɡ
ҡҡͷܾ̫ˡե±
û±եݵģûĳʳȥȻ˵ˣһеģӻԾȥŶӡ
ֹסի򲻵ݵ±
ҵիûУҾͶܼҡ˷ģһ򵽡˵գŵŵŵ˳ȥǮ
һʱûüסʧЦҵӿ漱±ִִʱԵģԹһξ˳ʱо˷ӣÿﶼɺ
ôõСԼҲءȻһأҲ߯ˡ
Ҵ˰ɡšһСѾ߰ڳųɹôִ֡һӣû˼һ߰طֲᡣ
Ϊδؾ飬Ҳԭûдľ飬ɶһǻɫģֵǾʮģֵΪ˾ʮš
̾˿ֲˣضԶҲܼ˲С
Ắ߽ʱ㿴ٴĴϣǱƤӷɫɨѾĲӣմˮ£ſڵļϡ
ʱ־ϲСҡ
û˵Ųȴƽռ˼֣߹ڻС
Щ죬̧ͷɫƣҴųģһĺ᣺һ̻
ס˫սЩҪѪͳ˻ƣˡӴ޸塣
¹ڡĹľѨһ˲䣬ػȻ֪˯ڹеĲشͬլУһ̣ȴֻܵǵصĿ־塣ڹеûܾأ
һ̶޷ȴ⼸ղˣٰɥµļƣֱۣЦգܵȵ£Ǿ޴ĽսĿ־巽ƽ
ţúõش֮¡
ŷ֣ѥһطû뵽֮꣬ȻۿΪԼɥжʱһ΢ĸо
Ắؽᱧȥ
һʱЩת˰Σֱڴ̣ϣӦæסС
׽ס׵ָ⣺СӲӦøչ𣿡
ࣺôǵ˵ˣСӳˡϵͳûƭĺӡ
Ҫڣš֨ѽһƿҾɥ𣺡ˣ򲻵Ҫ±龰ʱһһԵͳ˹е˭ҪԷʲô
꣺
Ắ


55  55 
·, ͷ, ꣬޷áẮⱲӶûôǱе, 簤˺ü, ذ׵ºһһ, ȫϵĳ, Ҳմһ
Ȼ޴档
֪ԼЦʵ̲סЦ÷˴ͷ
ãȻ, ֲ֧꣬ٿϲŭѱẮ֪ط֣ǲŪʲô
෢ֶܽ, ʱһӵĺ, ԰ҵǼүʲôү񡣡
ҺͿԴ, Ǽү
Ѿͷûү, ˼޵˭
ҹ棺Ҳֲҡ˭ҵүô춼ؼҵ, һΪǹѸ
ẮƳ˰һۡͷһĻһ䶼˵ˡ
ϵĺˣ°ٿȵ, ˵䣬үͷ
Ҳֹˣ˫ϥأẮʵʵؿ˸ͷصӰҸүүԺ󾭳ҾͲϲ
Ắޱ飺СѾߵĵӿ治С
εѹ͵͵Ƴı飬к˵Ҳ֣λүһſĳ࣬Ҳ׺ݣû˵һ䣬ôӹһη壿
Ắ˼ˣֻλ֮ˣܴѹȸаɡˣһģƽʱҲûǸ˵Ļ˲ӡ
Ắɫƣη壬ЦӯӯǣСң֪߲ֲϵ㣬Уͱˡ
ẮƳֻ˻ǡСûĵƣһϷĿģĬȻƬ̣Ըԣ͡
һ㶣˭
ẮĿ䵭ոշ˵Ļû𣿡
෴Ӧӻ˰Ǯңүġ
һͷˮ㽫үûͷģôүǵҪ
˸ող˵ˣ㲻ϵүΪĻȻ͡лͣ
𣿰κſ¿˸ͷлүʹ͡
ẮأԲ˳ûֶҿֽСҲû̫Ǹĺӡ֣겻ȴǰпݻ֣׸ǣҲи
Ӧ¡
ҴϲʵֿһͷȸոࣺлүǴ嶫ͷһݣСһգû˸۸ĽýϧܻǮһŮϰ䡣û뵽˻һԸ
˰ˣΣһüҧܼɱȹѧ࣬Ѿͷã˵˸Ԫ
˰룬԰ҵʰ벻ѧѧĻһ𡣡
Ӧ£á
ẮҪ˳ȥʣǰʱ˵ʲôû򵽣
ҵɫʱɥ˲ϲի±եݵġûã˼طû򵽡
ẮҲû˵ݵ±˼
갲οҵ±ڹʱԼųԵģ򲻵Ҳ㣬ҴҵģܵһͷĺȹҲ࣬Ͻȥϴ·ȥ
ҵͷԼȹϹȻ˲࣬ɲ˼һ˶£ԼȴڴҰˣһʧ̬ʵͻ˷ˡ
ȹӣӦǡҲƵˡ
ЦẮҲȥϴ°ɡģʵ̫Цˡ
Ắɫ׽ס޹ǵ֣аƬ̣֮ǰƹȻȬˣ̧һ𣿡

ͷְԼոûкͰһ𳷣ӲͷƤүȥˮҲẮתɿ˳ȥ
꣺ո֣ȴĪֵӻһβˣԼȥɡŲҪȥϴء
ẮܾĿ΢סָ֣һָ̽죬
ʮָ䣬ָ·εĵܿġͷһ£ˣ޴Ắ˿˵СңˣöԼȥòã
ԣẮüͷ΢壺˯𣿡ûһ磬ΪѺˡ
ͷҪҪСӳ˵¸Ắսֵձ㵽ǣ㿴Ҹոյĳ嶯СѾߴˣҪȷûС
ʱɲپܾȻϲҲֻˡ
һ
·𿴳룬Ắģɿûдɿˡһ˵Ҫ
룺áģẮıӦòʲô⡣һεĴҲãһģý֮ڸẮԼе¡ʡ֪ôںá
֡ѾȷʾûиñˣҲԸһֱߣֵȴ˿Ҳ֪Ҫֲˡ

ҪҸᵱ̽һ£òҪݺĥһͨɣ
Ắֵʵ֣ĳֵôˣɫ䵭ЩƺҲûбıľֹʲôѵڱУ
ţӿ֪˯˹ȥ
˯ʱɽϼ졣ͣˣܽأԵεવصˮССԺ仨أҶ¶սȥĽУӰƻá
ǰԺЦһҺͰżƣǰŽŽһյյ¡ССԺ䣬ʱʮɫ
ۣߵǰЦʵĵƣ
ľګЦɹó⣬үԴȥŴֵĵġ
Ȼɹ£ôȻ⣿
ҵү˵Ҫнաɹ˲ˣ׼˹𻨾ƣҪ˹ڡ
һСҽ칤ﱾ˫Բž֮գԭΪֻܶԹˣ̫ˡ
ᣬǰһ¹֦ϻ貣شءҶҡ裬㡣
һӵĲˣܽϺ㡢ʡѼ⡭갮Եġԣ֧ŶẮЦСңǵһһ
ẮšЦȻģɫ΢׿ڸϲֻ⻶ϲģֻҪϣ
ûûεСĥĸΡ
˰سƬ̣Ắǰͻ࣬Խˡûƽʱһ˳Է֣ƽʱٻߴߴء鵭һҵĻࡣ
Եòˣ԰Ұڣ÷ˣҲ԰ɡɹҲй
ҺͰϷʢĲȣ˿ڿˮʵҪ£֮ǰѧĹأסøүͷһ
Ǿûڣôأ
Ӧ£ȥɹáȵҶ£˶ηηģԵðСģԽȤ뽨оɣھ͸йڵգû˼Ắ̧̧°ͣСң˵òã
ǰẮȫȻɨˣ΢΢ףá
²˵ʲôã
סˡẮ΢ֻ֪и˰ٱŬܳͷأּԵⷽľ黹ѷ˼£ҹ˵һ¡ʫģǳ¡С˵߷һҲʱΪеӦ
ɹҿүū澴ֲʶ֪ʲôʫģʲôСֱӷū澺Ⱦء
ɹӦ͵ūֻỮȭ
һС䣺ūȭᡣ
Ắ
ѵüгԱʱЦֻȴһȵȣⲻĻиϷܰ˳̽ʵ뷨
򵥵ľ֤ҶᡣԸɹȡ׸ɾӺͿӹ
˶˺ġͼ꽫ӷУһױӵת
Ϊͣµױָеˣʵشת֮⣬Ըش𣬾Ҫܳͷһ֮Ҫ¡뷣
ʵִĻðյı֣ԾٺòĳЩҲǳʡ
˵䣬ͣ£ױǡָҡ
ЦˣڰҪشҵ⡣
ЩţЩ˷ܣʡ
ʣ߱˵ļ
ңҲ̫˰ɣ˵ǲ߱˵ˣȻ˵
ЦУ˵ҪܳͷŶ
˽սƬ̣صҪʲô
Сɡ
ңеѨȫɤӣҳ𣿰Ըķ䣬ԹؿһۣһǺȾưɡ
¶ǣҵú˵ģֲӡױͣ£ָɹá
ջԾҲָΡҼվǵһ棬Ҳ̫⣬ζ׾ٵش
һλش갢ʵ⣬ǰεָУ״زӡӵת˼Ȧͣ¡һΣƫУǡǡָẮ
٣ȴĵ̽Ļᣬˡ


56  56 
꿴ẮаɾƱ, ׵ɫް, βȻҡ
΢΢СôԽԽÿˣ
Ҷ˼ƣЩκ, Ҳ, ͷ˿ʣҪʸҸѵ⡣
ɹЦҪѴ, ֻ²ס
µв, ˲ܺ񡭡񡭡񲻳ˡ
عЦ˱𣿡
ҵԶԶԣ
ݸһЦ, ẮҵǣҪĶʲô
صˣڵõԼ, ҪĶʱ, ֲһҲػ֮, 絽ʰ֮ɡ
ίҲ̫ƫ, үҲ̫ûش˰ɡܴһ
ẮסƱ΢΢һ, ̧ۿ꣬䵭㲻֪
Ի֪Ҫ֪˷һʲô
Ắɫ䣬˵, Ҫʲôֱӷشˡ
һ˶¶֮ɫôôүǴ𲻳
ͷʹúõģôƢˣ
ẮƢ֪ģʲˡ׼˴ѡðɣһ˵¡ʲʵ뷨Ǿòļܸ顣
ҸίˣĶѾƫצ۹˰ɣҪֱȸոյ⻹Ҫˮء
ẮĿ΢ȷ
ᶨصͷȷ
ĿаɫЦЦ˹վ
棺ʲô
Ắһǰվɻ󣺡Ҫ𣿡
š
ʣҪʲô
Ắ۾
Խ棬ԹԵر۾һ̣о°ͱס̧֮︲
𾪵۾ۣǰĿա㡭ɹðҰ漸ء
ûݹأǿ֣ɨϯ
ӵϢܣȫϵĲľ㣬йнǿҵĴڡѪӿսС
ſҲǶģҲģϢҳһš˶κģڻС
ѩӨ׵˫ȾϺΣƲصСңʲô
һԼ˵𣿡
ԣ쵰˵¾ǵ깾棺ô˿šҪҪء
ΪءšǰٶȶסС졣
ɹקקľСѾߣ˵Ǻ˵ģϢ˳ȥ
ٴηŹ˶û§סվվס߼У̧
ẮһģͷһԴѾȥˡ
ף̧ͷ̽һ㡣
ܹȻûˡ
ʱ§סһҧĶ䣬ʣ쵰ڸˣ
ûöǳǳ΢ۣļ
Ắûסݳһסֲּ˼
̣Լ£Ź
*
ҹ˾ţӴϣأ˯
Ắۣλƻ谵ĵƻ𾲾ǵУཱུ˯ú˵ģ̺С촽䣬֪εʲô¡
֪˶ãСĵؽ̽£Ƭ̺ǱƤӡ
ʱϰ˯ӲǸ˯ǰˣⱾ¡
˲ӡ
ģ÷Сдһϸʮ飬Ρġ϶мǣʱ䡢Ȼ˱ӡ
һҳҳһʱʲô
ѵֻһͨ˱
ǣһͨ˱ʲôȥ¸ԼϡֶͨӦ˷Ѿ߸
ǴУԶʧ˲ӵʱǰš
һʲôԵĵط
ַһӣϸϸأһһֵؿͫ΢ȵȣЩּǰīǳȫһ¡
һ˵ĥ֮īŨ˵ÿβȫһ£ͬһддҲв𡣿⡰˲ᡱϵּеĶͬīɫôģ
˹죬¶ȥ䣬ĥīʡ
ʷֽ棬һд£ûֽκκۼͷ𶯣дá
ôܣֽдϣǵЩдȥģܲɼǸʣҪıīɡ
ֲᣬ˼Ƭ̣һҳֽһ˺
ֽ˿֮޷˺һҳССֽ
һҳҳȫԹ޷˺ֽ΢ҳһԵĵƻ
ȻҲ޷ֺ
ʲôаǺ˸ģضⱾӡĪǣǱаԭ˿ƣֲľٶ
ߡ
ѵʱ͡ط˸Աߵıû֪Ắ˶á
ҹּȴĴЦ⡣ǻ쵰شҲͰˣȻڡ治Ҫ
ˣȻǺҲӰʲôѬġ
Ժһҳ𰸡
氲ޱȣаҡһˮ߽ˮͭ裬ӵݸˣҽڸԴϰء
һ硣
ӹӲ֣ðȥڶ׼ϴ֮ߣԼ·ְϰȥȡѹµֲᡣ
˸ա
ͷһ¿տҲֲӰӡ
ѵҹ˱𴦣ܣǵֲ¡ƿӣ鴲ףûС
ĳ˺ȥѰ棺˽ҵң
ҡͷûС˵ĹأУǶҽ
ֲô᲻ɣܲԼ˰ɡ뵽һֿܣͷ󾪣ʵүʲôʱߵģ
첻ˡ
ѵẮߵģֲʲôϵͳαװӦÿŶԡ
룬԰ȥԣ֪֪үȥĶ
Ӧ¡
ﲻõԤԽԽǿңֲϵͳͨΨһý飬ûֲᣬܲԺС£ʱϵͳռ䶼زˡ
ԸẮߵģԸֻһʱ棬ͷͻỹ
*
ẮɽɽһС
۲ѾЩͷˡϷۡҶѾѣ䣬壬ͬɽеȪȣԵø
һ̰°ƺƺϺڰ׽Ắһطһüףɿϵġ
áº͵һӡϵɴ۾𻨰׺ӣ̣µոˣɲɣ
Ắ΢΢һЦУԸķ䡣
ϵһйƬ̺󣬲ʲԸشߴٵúúã˵㵽֪ʲôǼ
Ắʣգ˺޷д֮᣿
ϵһ¶ɫд˵£
Ắһ桱һ֪
ϵȴûϴֻʩ񣬿ɷƶһۣ
ẮƤȡݸ
ϵϸϸ˳ԽԽȣվ
Ắȥ˵۵Ĳؾ󣬴Ӻ̺鼮гһƵıżһҳʩ뿴
ẮһĿʮɨͷһ
Ȿϼ¼һĺһС£ľǰ˼һ飬еʾɰڷд·ģٵԼѪܿݡ
ϵЦеصʩ壬ҾͽôѸʺɰô
*
ڶߺẮһֱûͬ
ļ٣ȥˣ칤°ݵʦӹ⼸նûҲ֪ȥҪС绹úõģ㵣⡣
죬һüף߹
һ㶣ĲѣĲ
˳ĸҽ־ϲԱֻһˣؽе
ֹסĲѾˣֻˡݾй©
벻ͨΪʲôúõĿҪ˵ˡ
ĲвòôĿԡ
̾ү֪û˵Ϣ֪жġ
괹ۣûнӿڣעܻϣҲġǻ磬ܿͻģʼµ
ɫ֪˵棬˵˯Ĳ


57  57 
, ҡ
Ắڰǰ, ˮһʡ⼸գɰĳڷϡȡذ, ָ, Ѫһε䵽ϡ
·ʶΣգƤӿʼ, ̡ס, ԼѪġͻȻʧϳ߸֣·ֲᡣ
ˣ
ڵͫ΢΢һⱾƤӹȻ
ֲ, ۵һҳдšԡ
ɶȣ
ֵʮ
ֵʮ
ʲô˼ɻ󣬷ڶҳһҳƪдšҪԱС֡һĿʮɨԽԽд, ˳ū, һֱ£¡
¼ӽ, , ֻҪн, ϸ
Щ¼ЩʲôԣּȫСһ, ֣ӡˢġ
ӦĻΪɡ
ôˣЩݾʲôʱ˲ϣĻּЩкôƪΪʲôǡҪһҳдġɶȡЩǾ籾Ƶġ
ẮͷãƺӴһµܡ˵ҳ
ҳƪдš񷢲
ǡ顱Աһŵдš񡱱ʶ϶šɡĺɫӡ£Сֱ˵
˳ȥ
񡰻ϲԩҡ˵ʶɾͻϲԩҡ
ø˵СūüϴԩСɼ䳡øϰ似
񡰽򡱣˵ֺԶףڲΪŮı飬С̵
񡰺޳ޡ˵ȼСң»ҹΪƽ

һ񡰻Ϸ¡˵˽СһŭɱģСϷ¡˸ɫġʧܡ¡
ẮûС󣬼ÿһνҵҪеʢˣѶһ񡣶Ҫ˷¡ȴϱ¡
Ļ֮˸ж£ܱһĿԸѰȻغҪӦҲйء
ֲ˵ϲҲϲͶġϲԩҡ񣬶Ҳʣһ˴СͱвҪһÿһεĽҪôܶ
ǸСū˭ʱȲضϧвʱꣿ
˭ı£вһС
һ˾ǰ׮¡
ʱСūΪûչ˺İβ͡𣬲ûһϢ֮ʣ漣سĻլС
Сһɰȴ֪һӣʧ˼䣬Լ˭Ҳֻū˵ģȻװͰ͵ûҩĶȴ쳣ᡣ
ιҩգչ˵־ӹŹ˻øҩԡǵĻᡣ
ʱáϧþʱٰޱ⡣һֱ˼⣬Ϊû˼䣬ԭǸʱѾܵв
ẮͷʹʱôСҪԱܡ
־ֻΪ޸׻ǲһܣҲԸ
վڵ̫ˡ
*
Ắصͬլʱѽƻ衣
׹ϼ죬ֱССլУһƬڡͷţֺǺǵصү
Ắأʵһпɺã
ããͷЦ˻һͬգͬڣƽʱֶơ
Ắͷᵽ֪ˡȥû߼ײ࣬Ҳϲģȭүǻˡżüˡ
ֲû㽹
пЦɫ˵ˣ˿ˣΣ
Ц÷׿ڸүɡ
Ắ΢ȣģӦû£αҪ׿ڸ£û˵ʲô˵ͷ
뵽ȥǰԺһϴȥһȥ˺档
ԺһƬЦҵ𣺡ɽⲼū澻ǵһμȻϸٺòˡ
Ҳֱū澴ûôõӡ
𣺡Ǻ񣬿»СǶ
ҵūֻԼ»̣ôõӡ
˵һ㶼ϡ
Ắ΢Լݡ
ɫĶ಼ϣЦӯӯԣѾվ棬ͷЦģʱʱ̾һƬ־
һ۾һҪվʲôߺߵذСң㻹֪
һ䱧ԹٽɬһԵһ㲻ˣ
ҲŲˡбһֱ
ẮСǲˣͷ㲻ϲվǹġ
ҰŷẮˣؾصЦصϲү
ϲʲô
Ắڲ˲Ծ÷ֵģͷ࣬Ѿߣ˶ϲģֻ£ôˡ
ʣʲôϲ£

죺үҪˡ
Ắһʱסˣ˵ʲô
صү£Ҫˡ
Ắãתޱ߳ӡҳɵү˵ò֪ôˣ
˵
ɵʣˣǻ𣿡Щвׯ׼С޶С·õġ
ôǵҪҪõĶЩ
ҰӦ¡ٿʼȴûǰ£ѡҲ˵ˡ
ɹöŵĺˮһͷˮүջˣʲô𣿡
üһߣˣ
ɹõͷ԰ͷոǣǣûüιأү͹ˡ
꣺ĺӣҲͰˣȻˣӣɹõ㲻׼ˡ
ɹһ㶣ˣ
ȥ˵ˣȥ̫¥ϯҪõ֣ǺúףҶ˵úܡ
ɹúͿӦ£ǣ˵ףΪʲôɱڵģ
θڸãɹĺС׸Եøɸɾˣδسһӡ
ϻˡ
ָɫĲϵЩˣȫ¡ģС޶òϣÿ¡
ɹզࣺˣûǮ
ߵùǮ⡣ǮúܣǮȫ䵽ẮĻԼǮԼǮôôʣҲǰװױǸ쵰
ɹǿˣǶءҲ֪ͷͷˣ᲻̲ۡסȰҪҶ졣ǮҪʡŵãԺˣҪǮĵطأҪΪ㡣
ɹõĻϳɳּ֮ԣֻ⺢Ժ컯أδؿµǵСǮ
˵öԣѽ̵ҲҪ޶ʵĳҪ׼Ȧָ˻վȥ鷿и嵥
ɹã
ҵĵֹүǮ᲻ɡ
ģǹġº͵
˾ϲҸϽƿүˣһ̤ģẮ˭
ֻûû̧鷿ȥẮ߽ݣԸǶȥɡ׷꣬Ӻһѽᱧ
һУŵý§סҪ쵰ʲô
һ˲˲ؿͷ£ƲȥСң㡭
ͷĺ촽ڿ˿ڣ꣬Һܻϲϲò֪Ǻá
һǻնʱɢ࣬ߵƭˣոˡ
ѵֳЩȻֻǡȥƽϢһ¼
סɵؿ
׵ϴɫüۺЦĺڵУǲݴĻϲ
侲Գ֣ɫСҲʱصҪˣôϲ
ֺ֪Цֺ̲סͷҧıǼ⣬СûĵģһϲΪҵĺӡ
ڵһº


58  58 
ɫ, , ƻ𽥴𡣰𣺡үˣҪƵƣ
ẮẮԼɡŵٴĴ, һԵĻ, ȼ̨֦ϵ
꿿ڿߣ֧°Ϳ׵Ѿָ˳, еЦȴδʧλƵĵƻӳĺڵ۵, һֶҵů
ĺڴӣĺӡ
ϲĪЩѹСҲ, ÿһ˶ŵװףӰСȶжá
ϧעΪľżȶһ·ǰ, ҲΪκݻŲ
, վˡʱһ뿪
뵽еȥĸĸ, ͷһʹ, ܿЩƲ綯ǴɡҪ֪, 磬е˶߱µľż޿ɸġ編ᱻ, 롣һʱ̰ůܻܿɶδĻƻ
侲Щץӷε⣺СңǰߵʱǲǴҵĶ
ӣһִڷ̨İϣһʱûжɫʲô
ҵƤӰġ
µģ΢ȴй©Ľûзϣš
ķһ룺ûͺáֻǣö˶˵ģҵ˱ʲô
ǲ˱
Ϊʲôôʣͷһ𲻰һҧȻ˱˱ʲô
Ắؿꡭ
ͷ˿ڿˮʣôˣ
ẮʵԸһЩ
⻰һ㶣ͷСң˵ʲôأʲôʱˣ
Сƭӡ
øˣ֪ʲôҼոյĻ⣬ֵ˱Ұɡ
һ΢ӰһΣӰͶڵ棬ҲŤҡã˾ģĮ𣺡Ǹ
𲻺õԤУΪʲôҪ˵Ǹ
Ұˡ
һᵭȴാסһվʧ˵ʲô
΢΢ü˱˺ղ٣뱻ʹа滻ˣʲôö
꣺ôֵģ
ĶڶˣȻ˺ղ٣ôٵģֲ⣬һֶθ޷𻵡ƭɣһǵġ
Ắȥһ˻ۣӵҹ壬֡
ǰһڣӣǲеĳ𣿺üΣվȲܣԼµĵӳȡ
ӳԶģԵ˵ֶͨ汾µġֲûӣ˻治һ
ֲ汻ˣô죿ֲǹͨϵͳϵͳռΨһý飬һʱ䵽ȴ޷ȥѵҪ»ҰҲĸĸ
Ắɫԣͷһǰס꣬ꡭͷǣֲᱻ٣˿֮˵Ӧ˿ģҲӦ㺦¡Īǣлʲô֪£Ļ֮ˣʲô
ꡰۡһ˳Сң˭ҶҵĶģҵֲỹҡ
У޵־·رһ㡣ẮĶһţ§סļͷḧ˳ޡ
ֺޣֱֿ࣬۾ֻ˵һ仰쵰㻹ֲᣡ
¶⣺ֻһ˱Ǳֽŵ˱οģǣӹϵʲôҪ֮ңһ
ƿԣأϵͳǾԲܶС͸¶ģû͡ûд֪ϸ˹֮ҲضٴУϴá

ѹ˼㣬Ҳҽˣһ޵һֿ
ǲԸ΢ģʹʣ£ס磬ȦڻУȰ壺˫ӣҶ޷Ҫ޻ӡ
ۺף۰׵СۣŤͷϿҭָ𣺡Сң쵰̫ˡˡ
ͷһϣһʱֻ͸ȴڣΣǵȺ֮ߡ
ؿһ飺ˣ£˭ˣΪʲôң
ʣ㣬ҽ٣
걻סˣԣһ֣ȻֲĲͬѰ֮һ跨ˡ˵˵ȥҪԼСģϴζʧʱ̫šһ˼ʱģһ̽
ôôù
걯ٴӿֿ
ẮΪᣬȴԽԽֻ࣬һĶҪˡ̾˿߿䣬¶ֱ۸ˣҪҧһڳ
ʵضֱۣûԥݺݵһҧȥ
ͬһʱ̣ͬ棬ССĲͥ䣬ֻһŮ͡
ǿˣλʮģһԲۣˣаһ͵ޣһСѾߴ
°ͣӺɰһӣǣԹͲСưصšؾҶǼʲô˵˵˵úã⶧Ӿˡ
ͶƵúúõģΪ͸忤дϢٳ˽ᣬöȥ׽飬ѡԵûӵݣӦҲûẮ֮λ
ԭһжеʮ˳նǰȥ׽һв֪˭Ϯһ
ڣһҲ׷ѣۣȻ׹¶ˡ
ֱζҪЦѣÿ̫ˡȻûǽЩźẮ޵λúôóˡϧẮ̫飬ڱʾҪΪǸĸТһʱҵĻͷ
Ҫģǵһʱ䣬ܽбŮпɳ֮ΪˣѾɩɩųȥ˭ҪҸẮ˵ףǺȥ
Ắ֮λڱصá
Ҳڽй䣬䷢ẮʱģϻТأ˵ʱӦڼӼΪТóͣȴȻܵʲô
СĿ䵽ϣ۾⣬ЦʶˡСĻ֪Ǽҵ
͸߸˵ˣСƹ˵ǶֱͬؾӵšͷţСЦԴ壬ԹܼҿڣСҪ
ҡ
Ắŵرˣв֪˯ȥ꣬ŵ˴ϣҴñӡ
䣬ѪѾ̣Ϊ˵ĳӡɿЦ˺ݿڣһû顣
Ҳãеŭйˣܱȱá˵а취֪̽ࡣȵĹǶˣĻֱҲ˳Ϊָݡ׵ס棬ʵ̫ίˡ
߳ȥ棬΢ȣʲôˣ
үոиݵСλլӵ¡ò磬ƺλ
Ắһ˿ᷳλﻹ겻ɢʣСô˵ģ
ү֮ǰյ˵ˣ˵үżЪŵĵطƽʱֻпլӵ͸ߡ
Ắͷ룬ԸͷȥԶۣţһһЩľլӣҪ԰лˮ㷺ۡСլֻʱ֮ûô࣬סҲȨ֮ơڿʵڱЩίˡ
һլҪܷ۵ĻˮլӾԲǡһЩڴľҪһլӣɲס
໰Ӧ¡̲סҷүЩ֮Ϊн͡
У˯òȡУ·صԭ磬Ǹǣӵ硣
£续Сˮף˴ȥϵ񴬣Ÿڵĳ´һȥ档ץš
ûϵ˵Ϊô᲻öҧгݰΣ顣
ƽľǳ飬һûģд֣ȴע׵ĶȥЪ˯ˣ˱ʣС¨͵͵ȥɽҩ
ҵľڴϲϰĶأ˸֣Сʳǡ͸˶ڶ飬Ѳƣȫײٳֻ֡࣬úöżŴһȥɽҩЩǮá
һͷһضȥҩҲһΡ
ɽһǰӵɭϵĳݣͷĻ·Щ£Щ棬ָ·ԭҪߡ˲֪˵˾ʲôԵĻ¿
סȥ·ѣߵǰ°񣬱ֻǳдһĮ̧ͷ
վҪ̧ͷأһһδüӦƿ֮ڶһɴ͵ؽһơ
ǰǼ۶ͫɼؿŷĳݺݹᴩؿڡ
ѪȾʹǡ
ߡƳȥ֮󣬳ܵĻڷӦ׷װεһ߲ļ֦һ˹ȥô̿͡
ѪԽԽ࣬ӽȥֲʹȴ·ֹ۵ûڷûˡ
Ҫ˰ɣĪԩޱȡ
㱼䣬װݸԺֹҲֹסúޣûڣò׵Ļ͵͵ܳصߣ˵һԲ𡱣ԼҲĳ谮ԺΪ
Ѿû˻ᡣҲܻصߡ˭֪
ʶһɢǿҵĲУȻһߣ֪꣬벻ȥ


59  59 
ת, ͷһȻáֲԾطؿڡ޴ķ·ܽ˺ѵʹ·ڡ
Ѿûجˡ
ȥ, ȥԼĵǰ׷ͺڷˣѹ
𡣿޽⣬취С
, 洫Ų, Ắ˵껰룬ڴͷ, Щ⣺ˣ
šԼǰп޵ϡﻩģ, ɺˣʲôʱôˣǰʧˡ
Ắ۾أԺͮͮģͷû̫¥ϯ͵, ðҽ
ءҡҡͷ߬סʵСңƤӱ, ûʣ²Ƭ
Ắһ, ûϻش
ԭǲ̫ϣģ, ֪, ۾΢ѲƬҺòãвƬ, ˵а취ϵϵͳ뿪ļ٣ϵͳϵֺγ
Ắ
˳ϣ׵С߬סСָ˻, ¶֮ɫСңˡ
߰һҪøʱôĻ֮ˣ
ģȻ뵽ǰ޵÷·ѵģǲ̡ڣȸңǲ֪ǲ⣿ƣҪڣض꣬Ҫʵ
ڳͷ£Ļ˻ȥãص˵ͷ
ʣǲӾʲôģ
ҧҧҲ˵
ʣҲܣ
üֹ׵ָ֪߬Сָ
ẮʣΪʲôһҪһƬ
Сң㲻Ҫ˺òãĲ˵Ҳ˵ٻƭ㡣
ģĬã͵͵ûϵҿԵȡ
ѱĺڷЩˣҪȵʲôʱ򣿡
죺Ըң㽫ҷϡ
겻ʲôʱ򲻽ˣĵһΨһעĶ꣬ʱʱ̿δĽǰܵӰ죬ⶼзϣʲôзϣ
꣬ỽֱ׳ģɬҪĸˣɻǰ¶Ȼôȥˣס޹ǵ֣𣬰Ŀڣʵо𣿡
ͨͨµٶһһµţԽԽ졣ƺʶʲôҪ֡
ס֣ѣĿסҲԼģΪ𣿡
СһѪӿʱľ
*
ȥʱ󣬶ž黨ʱµĵһҲڶ
ͬͷСԺУŽˣĺˣⰻȻ
ẮɽıԺǰðˣ̨ͤ¥Сˮܷ۴ʱ¾ѡԶȥһأȴķйζϰȥ⴦ССլԺС
С£ẮȻ⡣ִ̬вͬ칤ҲˣһסߡΪ޷ɥ֮Ӽ飬չҲ㲻Ҳܲˣ¼ӾˣҶᡣ
ϵͳ˵Ắֵ½ΪΪԣһֱģẮ֮ԶôãǳڶġĻر߲Ҫĸ򣬻⵽ķɡˣĵһ죬ϲ
ʱƺãûκޣԸҲͰˡȴû뵽һתͷһף⡣ȡͬȵĻر
ҪˣôôãĶ˵õĺľأģѵҪ飬裿
ʵ磬һ˶һζЦѡƫƫ磬һֱͷһУһСľܽٲ
ҵǣýֲҳвҸɴؾܾŶûУܰĳ˵Сۣһһŭ֮°ѲҳҲô죿
ʲô˼Ҿ磿еıƺ֮ˮϲ
ȴҪȥ
գẮӵԶ۵Ĵţ˵ƽֱ̫칤հҼչ꣬Ҵһ칤
û⣺ẮԸϸƽ۶ȴǷϵģÿҪټһءȻ˵ĹϵʱΪ֪ƽԸټ
ѾˣһȦվٴĴ󿻱ߣý·ʦϾҪˣһմһգǰ·ܴˣö౸ϴ
ԭЩֻеѾ£ΰ氢Ůôûӣ˳̵ʦ
ǰãŸҽ·һСѣǵΪ⡣
ƹӼ³ߴ磬ʰ껭ͼЦŸǡ߳ŲԶȻ˽ⲻǽ·ף𣿡
ƹ̧ͷʱȴһðϸͣںͬڶ棬̽һСѾףҪǹҲҪȥӴһ̡
ƹӼѾߣϲ⣺лλˡ
йȻƹЦӯӯưصͷѾߺƹӺѣףֽļҵĺ⣿
ƹЦؾӵӣҪˣزüѡ
ԭĵģüһؾӣǷ̵Ѿͷɡ
ƹҡͷ˵ЦˣòޱȣȲɲŮòһԣôǷ̵ѾͷЩŹ֣ÿμʱɴɹ续Ķüˮ۱ܿλλˡ
ɫѿš
꣬Ắҵѡʱȥ칤ẮڶļȴһζûԷԭΪԷڼ㲻Ŷ顣ֱǰȾƵԶۺͷ̸ۣẮѾܾûл칤ˣϢҲֻഫݡ
칤ֻ
һʱ뵽ͬĵͬƹӴӺͬҲһԡϾըϢ
ؾиŮˣǸҪŮˣʱ䣬Ӧþڸ׹ǰеġһĽˣֵöһˣݲؽ
Ťָ׿ٽ˳ڣ࣬ẮȢΪ޵ĿԣûϵϢһҡ
ˣˣˣ
޵ĶڵѪôô֪ܵŮˣԸʶ䣬ƻӣңҪػ˺ӡŹŮˡ
ĿؿƹӣףӣмҪæ
ʱ֣Խˡ޷ţطףС·ССѾ¿ɰűϲ
ɹùʲôʱڷ
꿴˿ɫЩò׼ẮüٵȵȰɣȥ̽һϢƽẮð·Ͳ֪ǻһð
ɹӦ£ȰȳԵ漢ɣڿɲ
䣬ֻһѽһָǴϲֶˡ
ɹЦСҲͬūĻء
ЦЦЦţȻ
ոʱʵûжʵУСһгɳᶯȭߣнһֻ㱵Уĺӣ̥ʮ£Ѫˡ
ʵǸϸĸףע޷
ܵûֲƬϵϵͳ뿪磻ܣȵڽҲԶˡ
һûθڣҡҡͷүϢɡ
ʱ
ɹ죺Ŵģ˭ѵүˣ
ͷŷ쿴ۣס򷢰ǽ·ƹӣ˵ĳߴֽϣСıܻˣҪһ顣
üɡִɴ
һƹӾ͹ˣ߻˸ΪɡСѾߣ۾ֱ㶵ؿ꣬Ŀ¶𾪡겻õɨһۣСѾͷƱŵˣæͷ
ƹ˼һʱҪͷһء
²Ϊ
ƹӶðͷףǣ´ٲˡ
ȵٶƹӣẮǱߵĻҲˡƽ˺ԺԺԨѧʿαb޼۾壬ڹУҹˡ
䣬˯ڴϣշתߡԴẮҹҹͬ齶ߣʱòڣȻ˯Щϰˡ
֪˶ãԺ˯⣬Ҫ˯ȥһԶԶ롣ȻѣһƬ롣


60  60 
ĺɫĺ, 귽Ъ, һ̽Ʋ㣬¹Ͻӵжϣ, һʵɴ
Ļеƻͨ
ηԺԺѧʿ縳, Ŀеͣƽ۴, ʦд, ʷͨ¶Լӵ, صŹʡϲ£ֵһͲš
ԨѧʿαbҲµţ˱º鸣
λõĶ˾, ƽ̧Ắ, ܿοӲòȡ̸ѧ, ȷʵ, ֵ̧Ρ
ƽۺЦڵ, ẮοӴС̫࣬ȴûԸʶ䣬һһӡн֮ѧʼʶ, ίʵס
ֱŵ߽Сѵ£ʱˡ
αb޶֪أʶˡ
ƽ׼뿪ʹֱʰˣ
ֱģСԶʰģϲίӡΪոƽȥҾլˣǽΨһһ֪ƽẮʵϵģ˿
ƽ۵ͷĹأ⳼ڹƽ۽йֱڸֵʰһӣẮ
Ắȴ⣬ƽ۵ˡͣʱҲü ȥ
ƽۿһۣɫԥȥĶ칤ͬ
Ắͷһ¡
ƽۿĵصẮ㻹ᣬϲ޿ɺǡǰ;򲻿ɱһŮԻز֣ɥСӳǸŮ˵ֳʬδ˳ô룿
ẮһʱûпڡԻʼҰ̽Ϊͬ˵£˱ˣȴƽۡû뵽ƽۻ¡
ƽ̾Ҳֲ㡣ҲǼˣùֱͼɫĹŮȥֵú÷㡣
Ắܾأһؼҡ
ƽ۲ã㻹ᣬ֪һŮ˵Ļ޲ܿ㷸ƫˡ޴ģҴǣ
ẮҲ˵ˣ֪£Ҫ
ƽɫãĿɱ⣺˺֮ŮҪ棿ԺԻΪѡŹŮΪޣµӡ
ẮУͷһݣ˫ϥء
ƽһɫˣʲôѵΪһŮϣ
񲻸ңẮһ۾ϣ½
ƽۺɵؿ£
Ắеǲһ˵ģ´Ӧ׷ˡ
ƽۼ֣£Խɻʲô£ǡ
Ắ˿ҡƽۻ⣬ʾ˶£Ắڵ׹²ûûµֲ½ˣҪǸᣬƽ͸ס
ƽ۴һ˵ʲô
ẮʦӵΪ岷ԣеһ١׹±Ӳ˻δüһ񲻵ѣ
ƽĿɿڴ˵ͬǸ壿
Ắǡ
ƽ۵Ĺ⣿
Ắǡ룬а£Ҫˡ
ƽ˰ΣشϲһվǴϲ¡Ҫˡ
Ắδ°æܡ
ƽͷȻȻӿɺã⺢ô˵ʵί˸⺢ӡȱʲôֻܸ˵ȥڿҡҺ費ҪҪ̫ҽȥ
£Ắ˷ܣݲܱ¶Ҳܡ
ƽһˣẮڸԼݲܱ¶ʵԼϸܱ¶˵ĸӹϵ
ȷûʹݵĸ塣ҵǣȺӳˣûйɼһӡ
ƽµûš
ẮͣˣԵ²õģһж׼ˣֻ½շһȥ
ƽۼƼģʱ뵽ʲôֱԸµõĴһƥẮ
*
ͬŨ̹ģˮģܵģ޺ġҳһš
ؾУƻε
ҰҴҳңֻ£ڴߡһ߬ܣһסĿڣӲ԰ֽͷ亹䡣
ҳһˣôˣ
ͫ׻ɢδš
ʱһ졣͵һֳʹ֮ɫ
ҺͰŻˣˣôˣҪǡ
ǰصһ˲䣬޴ģ·˺ѻǵʹԶجΡ
߷·˽ĺĿ⽥۽˰ҺͰ̼ݣǽأˣСҲڼңһӵĹǣ˷硣
ʵʲôˣ
ҡۡһ˳˵ˣˡ
ԺŻˣԴȥȻ»չǷ̷˳ȥһܡ
վȽȴûʲôԸҰѶ䣬壬Ͳ̫Ӱ졣
治⣬һҳһ˺ֱס˫ֽط괩¡ȵãҲˣŰվ𣺡߰ɣǳȥ
ո¹꣬ѻʵΡ
˸ñɴ䣬һֱϥ£ڵʵʵġ
˳ţվ˲ˣȻģģֵģġ͸ճ˺ͬڣӭһ󺺶һˮҲƵۿҪײϡ
ٶ˿ֱֱǳ¶Ц
ͫ˷ǹģ
ο࣬ٶɣҪǱײˣӣл·ǽɲסһˮֻҲҪȫϡ
㣬ѾˡʶػסС
ǧһ֮ʣǰǰŵһһϰǽ˰ҵĹ⣬󣬶죬ַȰҪúܶࡣ
顱һ죬˱Ʋס˴ݺڵϣһˮȫõͰϡȻŭȭʹң
ȭͣƺˡ
沢ϣĨ˰ϽˮɵƵ󣬷һš
һ򣬵˽µľ裬һͷˤ˸ʵʵĴſ治𣬷ЩӸѧרҪߴȡȻܼػʱˡ
˶ôˣһСŮӣȻһ׳̵ȫ޻֮
ϵ׳ĵⲻͬĶôˣ
Űҵ֣Ŀ˪ǳģ֪˭ҪҪͺӵȵȣⳡң˵Ҳǳ˵ơ
ʱҲ˲ԣͷ󾪣ҲƵ˹ˣû°ɣ
˵ʲôָŵϵĶץˡͶԩ޳𣬶ıһбˣһҪʳ
Ӧ¡ƲԣʹӵȾܡѣ׷ϣһ߷ֱӳ¶Ŀ
ͷ˹ˣûˡ
Ҳ֪˭Ǹ˼ҶڳĲȼˡ¹꣬ʪģ𲻴ȴŨúܡΪˣˮȥ¾ˡ
ֳ˻ңŵζġ
ԽⳡյΣʪģεȼģ
Ҳ½õϢʼɢȥӷ𡱣оգˣȻûˣǻȥɡ
˵ͷʾȽȥҪȻһ𣺡վס
仹ţΧз·һ㣬ߡ
ڸ忤ǰӹըˣ첽Ƶǰ̬ȸ߰°ͣ󵨣㣬Ҳ𡣡
ѹ˵ʲôɻؿٿ˿ɫҡͷλĸôδĹҹﶼң¡
ôλƹȥ
ӣ׷Ӻֳ꣬ƿڴ֪ܵŮˣǸ˼ŵļмɫɥӣͲȪ֮µ
ոǰȻĽַδȫɢȥ⻰ʱĴΧͶؾӴӲŮ˺ޱȣϾôϢ
ԭһѹֶŲҼˡ
Զ˼۵û⡣
һûȫܿץסñϵɴһ
Цɴʲô֪˿£Ҽ𣿽ƫҪýַ㡭㡭
ǻ˹
˲ȸ
ñ䣬¶ݣƽδɫһ˪ѩϣüĿ续ƫƫ󣬽˲
ˣŮ·ôܸң
šǰСѾ߱˵Ů¶ü븣ƣֻǷЩΪẮԸȣǸ塣
ôܣ
ȸһȦǸ塣Ǽˣڷ£ǰֻǸƷѡ
ĿѲһֱ䵽߸߹ĶϣֶֺޣƾʲôһƷҲܻĺӣ
Ŀһ˿⣬ñ㡣ǰһһˤȥ
ͰҴ󾪣ǰһͼ
ǧһ֮ʣһӰݺݳ񡣾޴ɨʱʧƽ⣬Ҳˤȥص˵ϡ
޴ʹϮ۵ðǣֱģУһͦεӰȥ
Ҳڿˣڰ׷ȾЦ⣬촽΢΢𣬺ߵǲ𣿡
Ắǰ΢΢ս֣ԲҸЩصġ˶٣ǻؼҡ
Ҫٲɫһ䣬ŵһָ϶ӣ¶ʹ֮ɫ૵СңҺҪˡ
Ắɫʱˡ


61  61 
¡¡, һը, 
Ắվ£ƻͨӰᣬ·𻯳һʯ, һһһҹ, мֻܿѾ, , ǵĺ¡
ȥûٳẮķ·һֻε߬סԽԽϢڻа, ⺢ӱôϣվҹĻң
˵Ϊܵ, ̥
뵽ҹڶе˿ʹǱŵ, ûлƻ
̲ס, , ̤, ƿ˷š
Ŀˢˢؿ˹
šѽһүôˣвУۻ࣬ȥ
Ҳ, Ŀ䵽ϡ
ϴɫ԰׵ڿǽϣҧһöľѻѻ㷢ϣ޽ȫʪˡĶˮۿ˹ۿʱ˺졣
ͷ֮·ʲôػУҲ˲ãݵĲü٣ߵߣ齱£ץס֣ŵô£
ҲȫǺ˸ոһʹȥָֻȥ»۵û
Ѿһһҹˡ
ẮǲֿɫأͷʱһεĿֻϯ
꣬ϲ¶˿ߣƽŰĵ£㡣ܿͻȥġ
ֻؿ̧
УֹʹʱҧԼľʵڸоô
۾ˣ޺޵СңҺۡ㲻áӼûԹĿͷʹһǿһΣȵظʮٱ
ẮģֻĿ۵Խֺʢ˵ģйίģʵܴˡ
ԸοǣҲãܿࡣԺҪˡҽӹҪãӹȥϵĺˮˮ
궨ؿСң˵һ᲻
΢΢һɫ£˵ʲô
һӵù֣ʱң
ǵ·һӵĺޡẮʱ˷磬æҵذᡣȴԽԽ࣬۾СңѲƬҺòãʱ䣬ӣɹ»ҰҲ޷ȥ
סˣʱˣƤӣ
ڰ׷ӯӯؿ۵׵Ľ벻ѵǱƤӲĻֿ֮
ɹö˲͵ĽŵˣڲۣץʱЩ
겻ֻĿӯӯؿẮ
ôʱΪáúõعһأҾͻ㡣
쵰ѵһأͲˣŭصһۣɹõѲôµʱ䣬ôܻһء
Ắι㡣
ҪؾܾҳȥҲ㿴Ҵѿӡʹ졢Ťģġ
Ắɡôȸո᲻ʱлˡ
ҲүǳȥȰɡʵ㡣
ẮԸŵһϧһдۣסˡ
һݣͷӦ¡
󡣷紵ҹĺ
ţүҪ㡣
ҹẮһӳ鵹ͲˣѾһ𣬱ǴأǰԺĿ
Ắʱ˼Ůˣһ˿ͣ䵭Ŀڹ¼һݶЩŮ˺ˣʣͷúú㡣
Ӧ¡
ҲǸûõġҹסһţ̶ûϣŵʲôˡָʹŵĻԭѻֱӵؾӷŵģؾǽ߲˵滹һ죬ʵҲͰѻŵ˸ڡ
ҲһģΪľĻ̻̣γɻҡȵΪܻ˺ͬͰȶõļƲߣһˮװײꡣ
̴úúõģ֪ߵѾ߾Ǹйģ͵ţһ٣ú޻֮Ƶ񲻵òԳ
ӶʳڹʱֻǷˡһŮӣẮ޸ϵΪĽҪе֣ɥĲ
ẮķԸ๧Ӧºֵݸһţүӵš
ẮһƤӵһ߲Ĺżһ߰Ӱ顣ţüĿˣ
ţҴҿ꣬ɫ΢䣬ȥǰ鷿߲ȡһϻ
ϻУһССİƴĲӣžɵƤ棬Ȼѱȥֲᡣ
ԣָƤϵԼѪȥķٴγ֣Ѫɫ·֣ź⣬졣
У˲ӡ
ɶȣ
ֵʮ
ֵʮ
ǸʮáЩۿֵһδ½һΣǱϻֱӽ˶ʮ⾿ʲô
˵ͨϷ֣Ӳһ˱дѪҪϵ֮˲ܳɹƶϣֻҪѪΪӦûõִݻ١Ʋӵ
һԡ
Ắҳָֽס
ֲ·֪Σգٴοʼ̡ẮΪָ˺һӡ
Ȼϡ
ͷ˺˺ӴҲһȻԺںʹȴ̰֮ʮֹ졣
Ắͷκˣȴ˿¶ʵ㾿˭
*
ʱ֣һҹͣˡȰףһӤ𣬴賿ļž
ͨδߵСԺûẮ࣬һҹ鷿ţϲүˣǸСӡ
š֨ѽ򿪣ĽŲȴûẮĻҾȵ̧ͷͷ͵һү
Ắƺһҹδ˯ް׵ûһ˿ϲɫ
Ҳ֪ģһңֽһү
Ắʣ˻𣿡
Цͦõģ̫ˣ񲻼ã˯ȥˡ
Ắȥ
Ź֮УүķӦҲ̫˰ɣҹôţֱӴ˲˳ӣôһˣ
ѵǸ˵ɵˣ
᷿һƬϲƸСرеĺӹ
С޶ССһţͮͮĻûһ𣬱۾СһһܵģֻСӡ
ЦСӳÿ濡ӣͣүһģһԺ󳤴ˣҲضǸĲɷĿɾ
ẮӣͷɬӿѾõģĺӡ
ЦүҪҪ
̧һ룬ջǷ£ҡҡͷԸϲ˶˫ʹ͡
жʱһƬл
Ắߵ齱ߡ˯úܳĶǴűɫֽһ԰ף̺ĴɫҲûյޣȴ΢΢𣬴Żϲ
ѽôܲϲֻҪûֲᣬͿԷĵݣ뿪磬뿪
ദһĻĻи֣ϲЦŭֺ°ͻСҡ۾ģ󶨸ǰ
дֻ񡣲ǶǵĺӣĹߡ
ĿƶԽԽأβ죬͵߬֡
Ź𣺡Сңҹδ˯˰ɣȥߣȻҪסˡ
ûлͷ͵͵ҵ
ҡͷѽģû£Щġ
ƽҵ
ЩǡţȴЦ⣬ðɣðɣ֪ǸãѾ߸񡣡
ѵʱѽʱ
Ժ۾һ۱㿴ڴͷẮ֣ްĿ֪Զ
۵ףüСңһֱû˯𣿡
Ȼ񣬴ˣɤƵ
һȥͷ¶ȣôˣﲻ𣿡
׽ס֣û£ǵ㡣СӰڲ˰ɣ
һᣬʱ֮ǰһҹɲ˲ⱲӣϱӣϱӶûô۹ҲҪˡµص
ţķԺֻһӡ
֮ǰʱ˵Ժ󶼲ҪӵĻȻѵʱģҲֻ¿ɻˣôΪڶӡ
ûж룬Сң֮ǰӦˣҹһأͰѲƬҵġ
Ắһϲɫô
ֱ׳صҪǷô죿
˵ˣǳǳҪڡ
ꡣȻѭ͵ʣǲǡһϲңĻûʳڡʵˣֺαȡ裿
УҪģʼһˣǱؼҹߵǸӡ
ûȵģЩ֣ǲʲô
ûʧǰظ԰Ĵ


62  62 
Žδ, ɫ, һֻɹ
й԰׵Ⱦϳ, , ȡᡣ
ãſӣ, , ˵ֻļˣ, 㲻ᰮκˡ
ԺؿôȻ
ẮʣңҺͺӣ㲻ļˣһϵļ˶˵Ҫޱȣ, ûаǵɼ˹
סСҡ
ؿ, ãһ״, ·ûޱߵ, ޷ѡû˵ʲô, վͷҲص᷿߳
ıӰ֪ģĵһֻ, ܾʲôƿصҪ
СΪʲôȻ
ϸ룬ұźӹˣЦӯӯصˣ㿴ϡҲ޲֣ɵúܡ
ͷȥС޶ȫ۾ССһţͰ͵Ŀ˭һͷں̥
ǺһҹôСȴôǣ
ͷһĸоұ
СؽУս˫ۡСһ·֪ĸһ㣬ư죬СԴֱؿڹ
һӻˡĺӣ̥ʮµģѪĹ⡣
ẮǾ仰
ͺӣ㲻ļˣǵȻļˣ׵ˡˣע˶ãǣΣ
ҡӴһŸιֶ𣿡Ҫū澽ȥ
걧СһͷĶͷιɡǵãִһΣ˵ĸ׵ĳ麬СӤ࿹ӪԺӵĽĪĺô
ֻʱݵŮΪά̬棬϶ϲԼι̣ǻιӡ
ǻҪι̣ضȰ衣ҳƶûҴЩȻǲ֪ģЦǷ£ū澽Աߡ
ꡰšĸףԺע޷ֻܾܣʣµ޵һõĶ
*
ǰԺ
鷿Ŵľ鰸ʰøɸɾֻһ򿪵ϻƤֲᱻȡ
ẮŲӿƬ̣ٴνѪڷ棬Ѫɫĳ֮ʣޱش򿪷棬һ¸µĳֵʮסϴ˺һӵһҳ˺ȥ
ʲôۡϵͳĻе˲𣬡ôϴѾ˵Ķ˵ˡ
Ắ赭дصҴӦҪѲҳ˺Ĳҳ
ϵͳʲôɣϵͳŭα㲻뿪Ҫҡ
ŶẮ˼ԭ˲ҳ޷뿪İл֪
ϵͳ
Ắ
סססס֣о˺Ķɢϵͳ۵ó򶼿ˣ㲻ߣҲֻ»Ǻοࣿ
Ắ΢١ϵͳϲĮ𣺡ԣ㳹ĨɱǲҲܲˣ
ϵͳˣǺ
ẮĮʣֻǶһġɹˣȻܺúûɹһ
ϵͳãλˡû裬ǾˡҲòŰɡʱǷ˫ǵĶô죿
Ắű»õչˡ
ϵͳˣѾһѪˣ磬еĺòã֮ӣҪˣˣʲô¡ӣͳͳڣչ˸ƨ
ϧؼϢ͸¶ֻÿĵȰٺãܱȲסôˣ⺢ûûģš
Ắֻ֪ûĺǿ
ϵͳµƿԣۿҳֽҪӲȫ˺ˣӶڲңҲˡ
ẮƽΪʲôҪ˵Ļ
ϵͳ֪ʲôβˣۼẮģڣңû취һˡ
Ắ޷Ӧ
ϵͳˣѿڶа취һ𡣡
ẮĶͣˣ£ȥ
ϵͳҲܡоԷɱæصԭߵԸǿҲῪİɡ
ẮĬû˵
ϵͳ̰͸Сζа취ҵصԭ
Ắôŵӣ綼ͬˣôң
ϵͳͲ֪˰ɣҿص֮صֻصҪķѴ㲻ƻңҵɾͰﲻˡ
ẮĬƬ̣䵭ƾʲô㣿
Գơϵͳļһ￴žͲʲôö֮Ҫı£
ϵͳֻҡ
𣿡ẮЦһ͵һҳֽ˺
ϵͳһ˺ѷεĲҽẮXʮ˴𣬱˺ˡң˵ʵ
*
Ắصʱǰʱ
ббȣڵͶ°߲ӰǽϣСһԴѾ˯ˡţ֣ͼԴ
֣Сһͷһᣬָֻԭơ
꣺ô˴Сôô󣬱ͳٰͷ˯ƫô죿ԺԴСģҲϱ
СһԴ˯
꿴ģ᣺ҺôܳСأ
Ա߰Ҳͬ⻰ԣúܺá㿴üۣӣ졣ֻǸճûȳ˶ǸεСɾ
깾棺ƤҲģÿ
ҵǰϵİ˵Ƥ׵ĺӣͺˣǺƤޣԽԽס
ɣģ
ҵĲ档үĹ⣬˭ܲÿ
ˣ˴СһཱུС죺ǧܳУҵ
Сһ˯˱סָ⣬ư
ЦˣСèողιˣ֡СһĿпˣ£һ񣬿غߺ׵ֲ⣬˯˹ȥ
Ҳ¶˾ɫ
ˣҽȥǱߣ
ȻᣬǾ񲻼ã˵ͷ
ŵرСһȥŷվſڲ֪õẮү
Ắ˵ͷ·ÿȥ
ѭǡúĿšǰĪȥ΢΢磺Сҡ
ߵߣĬȻֲݸ
û뵽ô˳͵ûֲᣬŵؿԸ⻹ˣ
û˵ֻǿȫźʱģʱδйᡣ
Ի󣺡Сң㾿ôˣ
ûдֻ㲻𣿡
һͷˮشֲᡣֲȻ⵽ƻһҳ¼ֵֽˣĵ
һҪõöࡣֻȱһҳֲľӦܱԻؼˣΪ»Ұ
꣬ẮüۼӯЦ⣬ƣʵûʲô֣
ϲлعȻ֮ǰǷż׼һ𣿡
ẮţԺӦҲῪġ
ɻСô֪ûԺƵģܰɣΪˣô֪Լδ
ҪΪǵĺͷòãϣҸһ
˵
ɻ󣺡ôˣ㲻ϲ𣿡
ãͽ
¶ЦСңҲǣҪҸһӡ
ؿãЦһš


63  63 
, ָιһ, ֻ˼룬֪˯˹ȥҹ, ˡͷһյµ, Ắڴߣ, ڵҹ
ƻ, ţؼ·ֻĿԡ
Ժʣʲôʱˣ
Ắʱˡ
һôϢ
㡣
Իؿ֣ô, ȥ˯ɣȻû񡣡
ôȻôˣǱ֮ǰʱľŵˣ罫ֲỹһֱûߡȥ, Ҳ仰, 㡣
ʵڲӡ
ﲻԣСң㾿ô, ʲôˣ
, 䵽, Ķͷµüǣ̵ͦġ䵽ûѪɫӣ, ϧĦã¶һǳЦƻβ룬մȾһ᣺ꡭ
ֻϷ䣬ԽԽãЩ˯ᡰš
ڡµֶϵ˫ۣüģؿڡ
*
·񡰻̫ɣ֪硣
޵ĿռУϤһ01ɵֽܷɿƮ򰧺šЦ顢ɬֵ˷γɹĽ졣
ʶƯڰУǰͬƯȱҳֲᡣ
겻ŵǰĳô£ǻµʱ𣿡ʱһ꣬Ÿոչ˾Ÿ£ҪʣµٺСҺúõôصϵͳռ䣿
ϵͳ̰𣺡ɣͣ硣
𲻺õԤУòó걩𣿡ѾתˣȴȻУԼû׼ֱẮֺô
㲻˵ҪֲͻȻ뿪ܣСûбķˣ
ûܺиĵ
ϵͳظɣͣ硣
⸱ԡҪ뱩һ٣Ҫѯ뿪Ρ
ϵͳصǸֲ𻵣ɥʧȨޡ
꣺
ϵͳץ֮ǰڵֵΪһʮģﵽһؼһֵҪǷһؼһ᣿
ǻŭһͣʱסˣôôࣿ
ϵͳе𣺡ɣϸ񣬽ֵʮֵ٣ֵʮ
ΪԼˣ٣ֵȻܳһСô
ϵͳһ²ᷢߵĹõֲᣬƽֲܣ֪ߵݡ
꣺
֮ǰһֱùĵطڵõ˽ֲͣãºӺСҵ̸ֹôֲ֣ãֵ֪ûԺƵģҲֲãֵͻƼޣֱ١
˭ܱԼĽ֮ΪĹˣʵʵ̫пᣬֻɱ˶ԷĶС
С֪ʱжİԭԱһˡķ·һֻε־סʹ
֪Ҳã֪ˣͲϲȥҲ̫ѹˡĿׯǰ;עֻеһͣһĳм̫
ϵͳȴ룬һ飺ǷҪһؼһ᣿
عҼǵ˵ǶԻؼҵƵĸϡһصԭ磬òĽǮСݵλһĸˣҵĸĸҲ档
ϵͳ
òƭҵİɣ
ϵͳ̷ϣôܣϵͳۣͯԳؼȻ˵ʵ֡
ʣԳؼ
ϵͳնԳؼ
Ĭܻؼˣô񣬸ĴۣһֱԸҪʵֵ֡ǣûж˷ܣһֽ֮С
Ҫؼѽ
ҶһؼҵĻᡣ
𣺡֪һֵһؼһᡣ
ĨȥһС
һȵȣҲҪĨȥ
ϵͳⲻϹ򡣡
߻ᴩִǽһʱϸУͨᵼ֪ңӰɹʡˣչÿνһǰ߶ᱻĨȥһС
˵һ飺ҲҪĨȥ֪ô棬ΪУܻ֪֪ܿҪ鷳һء
ܵ01ִʼɿζƬ̺ϵͳٴγ߿ѡʮֵһеȨǷܣ
Ҳ̫ˣҲҪֵһ
ϵͳ߿ѡ񲻶һ
꣺
ϵͳѣΪʵҲԱֲᣬֵһϵͳ̳ǵƷؿ
ҧʹصҽܣҰɡ
䣬һסʶϵͳ̰𣺡֪һֵɹһؼһᡣ֪ʮֵɹһȨ
ʶһ㱣ܹӰ䣬Ťʱǰѱ䡣
ɽ죬续վɽȿڣԶԶһǰӵɭϵĳݺƵʻ
ǣԭ磬صɥ֮ءһȡ
ͷԼŷɫԽźɫȹһ˫ɽרѲЬԼʱĴ硣
ϵͳûƭĻˡ
ͷл㱵ģΧһУһʱ˲ʵ֮УС߹ɽȣʱȴԵİ
Զ㱼ֹۣ֮ѭȥͫ΢ӳģȻҪ̹ĵֻǳ
ͷһݣԥмҵķȥ
վס籩ǳٲͣ£ɱۣ
ﰵһҲ֪ļҵʿҲ̫Ե˰ɡͣ½Ųͷת˼֮ơ
ʱʵɣɽֻ֣ȳӽһȾͷϮãһãֵһڻҡһΣδлһΡ
õãǰͣ£ϻԽʲô
ö⣬ңҸոտɽϵз⣬е档һߣɲջٹһΡΪԼСֻܳʾʱһȺԼ˵ˡ
ϻɫʶҪܡ
ϵķӦֹ𿴣СĴݾߡȥѳ£óɽȡ
һ㶣񶼱ˣ˲ֱԽʻԽֻǳۼҪʻխɽȣٹ˲ãеͣͣ
갵Խ㣬ȹǣɿض㵽ɽ·ɼ̵ǡ
ողغεͬһʱ̣һɼ꣬򼱼ɲסĳӡһ˲䣬ҽɼƿײ𣬶ʱһƬ
ס䣬Ӷһš
֪˶ãܵɱƽϢ˹̧ͷȥѪ߰ߣݵĻһ룬ϻżߺ´̿͵ʬ塣
ѪŻ
ȹӣзȥ
վס۶ǰǸ嵽ǰסȥ·ֵҼҵ롣̬ȵǱǰࡣ
겻ȥҪؼˡ
ǻϷֻȥһ棬˹ʱ䡣
£ֹֻǳʻǰ
ʾ⣺ɡɵȥ·
Σų˸񣺡¡
дһĮ̧ͷһǰһģһ
һôмϤ־òܡλΪ£ŻֳҲǿӼʵɲʶĹˡ
ֻڴǰƵأ磬ˣӦܵԭ
˼ţ̧ͷкشžһ죬ƺʲô׹ڵذ塣
֣ʵòȲһ߻ôҲǽοˣ͸ò߷ƣһ˫ۣһģһܲŵ˰ɣ
Ҫ˵Էˣ͸ˡֵλˣʲôûοһҰ󣬾ӺãױȲϸһţı֪֮еġ
ã˵ٶʵ֪γƺ
󷽷ص񼡣
ʣ⸽ӵˣ
˵ͷǡ
ôþ˵أ
λɵúܡƲƲ죬صұҪɽҩģֲԣԭҪȥģƫ
ǶԲסⲻǡոնϸģͨ籨ţʹ̿δܵóѡлʲôҪģ˵޷
ûУֻҪ·һؼҾˡʵΣգЩϸΪ
ƺЦ͵ͷԸһʲô
Ƭ̺һС˴ӳ£һöiǵ¸ģԺʲôΪ֮£iϵǳƹƹˣԻᱨ¡
ʣ֪ǡһΪλһغȴԷ˭֪ʵԩ
СЦﻹǲҪ֪ĺá
룬iԷλȨأǰ׶ŵԷܾԷʾá
Щ棬ϵͳ˵ΪŲϸСݵλ֪Ժַʽʵ֣ȵʱͲˡ
ַԸһȥ
ֻǳ󻹸źü󳵣Ӧװͷ̵ū͵ġܿڳһ
ûпֱ˳вԶ㿴ǰԺǽéƬһֻƹĳ
źһݣòĸŭһջڵ
İ˲䵴Ȼ޴棬ӿ૽е


64  64 
ַס, һͣ, Ȳ³ȥ֣һ˸˵Ļ, е
⧲, еջûü£㱻ײһۼֿ, ֲ, һ§ס̶סΡ
öջšĶ᲻, ˣѾͷʲôʱܸëëëſңʲôӣ
§Ĳ, Դ, ̰ż׵ζ˵ĸŮķ벻Сʱ, ˵, ȴѾ˼ӡ
ڻ, »صĻС
ϻ˵ʲô૵Һ㡣
ŮӴҰúܣ¶Ů̬ϱֵûƢ, ־֣ôˣ
̲סǸո˾š
һ㶣򳵷
мصǰɽ⵽˴ɱＰʱţһ١
ϵɫˡ
ȵ˼ңȥŵ궪ǣҪջҪ᣺ôô󵨣ֻˮҲʣ
ضܣлú˵Ҫ֡
òᣬ׷Ҿ̫㣬᲻ô㵨ԽԽ󡣽ǵ㳤ԡ
һʱֵüɹСڶĳ壬߳ҡͷʲô
ȥʮͷģüţȻСׯеˡ꣬Ҳںӱ߼ֻ˵ˡжմСׯȢϡ
ŵŵݣĳ嶯ǿᣬ㵽ĳ󣺡ҡ
ĳ廤סϲͬصŻʲô
Ҫж󣬲ԼСˣ˵òô򣿡
ĳӻС̾ǡ
ϵһֱͷ˿᲻һߵ޷졣ʮˣС¼Ҷ˼ˣӰ鶨
ĳü¼Ǻ䲻ꡣ
˵Ͼ˵׵ЩУõǹңϲϣͳϹˡ
ĳ岻ˣȴɲͬ
ϵҾͻظ¼ң׮¡
꣺ȵȣô˵˵ţͳˣ
ʱ̫ãļѾЩģֻԼǵó¼ǴеһңһضǼҵġ¼׵ӣСʱ򳣺һ棬ȥţѾǲˣֻǵöԷƤһ˵졣
Ǵϣȷʵһ׮ĽĻˡ
һСҵӣʱܽܵˣ
ĳͬʱУ
Ͽ챻ǸŮˣĳ壺ɵﲻãŵĹģ㣬ֺãҪһƬģֵõǣ
ĳֹŮϵģ
ϼһʱûˣ֮꣬ǰ˽㣬㲻ͬ˼֪꣬ҪԶţɲܳ
꣺ǰͬˣ̫ãѾǲˡƢԼҪƷǰ˵ǣԱѪͷ
־Һۣ»ͷ˵¹ҵ£Ǵӳòãתƻʵôû磿
ûپµĻ⣬Ķͷ⺢ӣźͿѧûûѧء
һ㶣㯣ļبײȫ޺ۼѧʱǻˡ
Цȥڵȸ硣ϴӦ˳ȥ
Ͻ֮εǣ⺢ӣҪ˵ˣëëġ
*
⣬ͬԪջһŷ
н̳£ݻأžһ𣬱ŭ𣺡Ѿˣԣɱ仨ˮ
˹ڵϣ߸ԵӡصܣʵǱһû˴¡
ãһþܻǴ£Ǻã»ŤĿҪ
ߵͷȥˡ
һɨƹॡ֮ϵıյżȫɨ䣬Ƿ
ſڵһҶŭйһ䣬ԥԥصһ£²֪
˵
˵ǸǴµĴãò͹滭ʮơ
һд£
˵ǣλǰĿ޳ķϣҲǴΪƣ
д£Ŀת¶ЦҿҪˡ
*
ǽ⣬һˣһƬϼ
ƹҡβͣ˷ܵشת£Цеߣ˰Դ˵ǾԵﲻ˵Ļþò
꣬ꡣͰ͵𣬴ϲãƺмֲ˼
̧ͷվŸСšСſȥͣװ׵ƤԲ۾ǵͨ졣
ǡ¼ҵСţɣ뽫Լ޵ˡ
ЦЦ󷽵شкɡôпչǵãɼڼϿεģʱ򣬸绹ûѧأôпճˡ
£żٰ졣˶٣ʲô͵ҳ֣飬ĹβųߵġţͲ֪ߵ
ãҵ棬ȴ±͵ĺѧɡ͡һЦ˳
ɵˣͷ̲ס͵͵̧ۿЦۣܾӰջĿ⣬һ޴ģ
̾˿ԵɣлҪ˵СŶ˼ȻңһЩѻ˵Ҫ˼ҡ
۾һЦոո֣ԲԲ۾ü󣬷·ʲôµ¡ͷһݣʶҪͷ;һۣ˶ʧȥʶ
*
ѵʱֻ󾱶۶۵ۣۡԼ˫ֱһϡ
뵣Ŀ֮ݻ֮ɴʡ
˭
ϵüΣյʹһɶûС
Ȱʶ㣬Ҫ׷һİŮѭȥԱ߿ϣһʮģ긾ˡ
üݣۣȧǣһɫװбһʵֽģһģ
һŮεºܣȻ˴µؽٳר˸
Щ˾Ҫʲô
﷢ˣжżгɣ֪ôˣǺһץǱԭأûץӦûĵץɡ
˫ֱƽⱣѡͼǸ˱ŽޱؿҲæҲֹ
ò̽ſʵʲôˣʲô
ԭҲûָǸ˴𻰣û뵽˿һۣȻ˿ڣô֪һģ
ǰ˼֮
ж߻ܣ½й©ܣôᱻһŮͨ籨ţ
׹ԭЩ˾ǴɱλµĴ̿͡Ǻƻǵļƻץ
Լ겻һΣЩ̿ͺһغòһΣӵ죬˵Ȼٳ
ϵͳƭӣ˵õòĽǮϸСݵλһĸˣĸĸҲأڵľһĳŵ
侲һ߿ܣ˼֮ƣһ߼ɵشҿɽϵз⣬е棬ͺλ˵ˡ
ˣһؿڡǹһ񣬾Ϊ˼򵥵ɣ
ܿ췢֣ҪѰС࣬һ齣һһԵñޱȡ֪ǲĴƺҡΣ
뵽һܣͷһ⡣
ֻ̲ڡϡĳȥˮ
˽ŲСѾߵ𣺡ӣûҪһ
˴ˡ
СѾƿţؿ꣬ЦҴȥӡ
겻ҵͬأǲǺһȥ
СѾ¶ɫ˹ûб˱ץ
һСѾߵʵһԾʳˡûۡ
ָʵЩҪ滨
걳ȥ˫ָһʲô
˵ˡ
ڵĲұʱҪ࣬ûƻ䣬䲼鷿ģмų̴ľ໨ɸвźüᣬֻżõΪš
һ»̴ľǰͷһչĻ
濴ȥʱס
һС񣬻һŮӣѩΪü䣬տȻһѩƶͱ֮ϡ
¸ԣǷҪ˷ȥ
ĵκˣϵòϤȻǸ壻ıȪºķ¡
ģڷ׹ǰģ
ʵ磬ôһΪʲôֻ
СѾЦٻӣˡ
̧ͷ̧ۿȥͷ
ʮͷģüĿ㣬ۣȴߡͷڣϵػؽ˿ۣ̤ѥû֮
Ϥǳ˼ٴӣ֮ܶ
ˣһоô£ѵϵͳƭûܻص磬ǵẮǸļ󣿿֮ǰһôͣһ޶ĻֳпĴɱУص˼У˵ס
ߣʵиͶһģһˣڷµĻôͣ˼һƬңֻһȫⷶΧ
СѾ߼㶵ģǼҹӡ
ң⡰Ŷ
ƶü޵´飬¶ã͵þǴãòмƣ̬Ҳ̫ˡ
һϵ̬ѵѵõòơ˫۾ͻίʵһģһɾӣбõѡ𣿡
ŷֽﻹһߣ޷ԲԣƼݣģһ˫۾ȴǾ䣬͸¶
ͷ𶯣˵ӡѵֻǳе˾Ƕ
ڻ˵ȷʵֻȵĮ࣬ûյһʱûϳ
һ˵ɺϣֵǾͲɺˡѵĻẮС磿ߣ뵽һܡ˵ԭͬһ
ľǲǻлǸճʧ׵Ŀӡ


65  65 
ӿ, ҡ, ˮ淴Խ⣬ڻƻͶ°߲ĽӰ
ڹӰУһΪȻδء
¶ãүͬʱ, ô˵ģò, Ը⣬Ǳǡ
ҭס, , ¦գǡ´꼸, Խͷëֽ꣬Ŵֱһ, λܿ
ֱһţһ󱻶һնɱ, ˵ʲôǿ벻̡
Ұܣɹ紵, ȻȲŵĸ徫, ɵڵ, 䣬߳ȥ˭һСˣ˵ôˣ
¦ϲ, ܽã赣ġ
ߵҲ˼Ըϡ
ݼ಻Ҫ¦꣬ۺӣ
Ϥ̨ʣ²ۣʵÿáʣôô
¦ЦúͰףϣͽӣ֪֪䣻ҪԹ
ʣҪʲô
¦СѾߡ
СѾЦĺ£¦͹⽫ȥ̹ˣԺŹ˳ٻ󡣡
ƲƲ죺Ȼĺ£ôȥ
СѾЦһ
ͷˣôʲôһ仰𲻴ӦӦĻϾ͵ιȥ
𣬻ô򵥴ֱ
ҪڣеֲȻ
*
Ϥ01ִӹֹ˷ϵͳ𣺡ӭصϵͳռ䡣
ӻϵͳһô£˵õݸأʲô
ϵͳǸ
ŭصǸʲôãøҵĸϿ
ϵͳ̾һֻ죺Ҳ뽫ָߣֻҶʧһҳܵˣһʱ֡
һҳΪŻᱻСһȥġ飬ɵòҽ˰ɣ
ϵͳһҭϵô᣿ֻҸҪߵİ
겻ôôƭҡ
ϵͳϵͳϸĳôƭߣҴǰйŵ֮£
ǵûС˼Ƭ̣ԼĴҲܸˣһأҪҰʲôæ
ϵͳһ񣬰һ
*
µľ쳣ѷɹҶСͩϣ֪˲֪ƣš
ٺˮһڣƵİУԼһ˽˻ԡУһͷںڵ㷢߸֬ѩ׾֡
ԡͰվһ̴İϸˣۼϵɳ©ˮµʱˣɡ
˫糺죬ſͰϣԣͰڣͰվ
ˮУֳŮ覵塣
ַסϸϸشһ飬Ŀ¶ͣūġƤӵĵҲãµҩԡѲѷɫκιŮ
Ѿ£εĿɸе˲ڣ΢һԵѩϡ
ֹȡһϷĵıɴǸϣ洩һɫɴ¡Ůµڲ㱡ɴ֣ɽƣջ
СѾ߽ͱõ޻Ĵ۷ϣãŽߵճϸ֫
򴽣Щϲϲԭ¥óıò֮ɫ˥һֱٴæѵ檡
뵽ϲЩӴ㲻ɺϸ磬СҺعˣҲû뵽»ô໨
ͷȴ
Ƕй˵ӣҲʽ֮ʡôټѵľҲͬȻϵͳ֤ļ£Ե޹ʵʧ£֪Ǹжཹ
ΪһԺƽҸֻʱ͡
ϲЦŰĪ£òֻҪūƽֶʹ֣̹ܽᡣҵױ̨ǰ¡
СѾ߹㷢£ΪͷϲһϻӣСͭһִ֬ȣȦһĨ
ͭеԼ
ë㷢˳˿УֲڵּӨʮָ޼Բ룬ԽԵʮָ⣬ˡ
̴֬ˮӣͿ죬Ӣü޳Ķüԭ븣ֻ߷Ƶ˲˾ųɡ
¦µʱ䣬ԼԽԽ壬㽫ԼҪ׸˭
Ųֳͭ¦Ӱ
ϲСѾһΨ꣬ױ̨ǰҲ
¦ͭŮ׵ģۺӣϲúܺá
ϲ΢΢ˣū÷֮¡
¦ЦЦ꣺Ϸ֪Ҫľԡסһ˹ӵĴ£һСϧļҲҪܵۡ
죬ûнĻͷЩʵ޳ܣԵֳвϵͳףֲеϵͳߺƴˡ
ϲǿЦŰԲﶼ֪ģЩѵҲһֱǳŬġ
¦ܺãϾͻϢú÷̣ĺô
һߣյһۡСѾҪʰϲڵȥɣм仰Ҫ͹˵
СѾʶȥ
Ǻοࣿϲᣬ֬ӣΪĨ֬Ⱦ֬ͭеŮױ֮Խޣˡ
겻
ϲ鱩ꡢ²̣ݲ˷档֪Ǻ˼ҵŮԸɫˣɸ첲ŤȣΪ˼ˣﻹ
궼֪ΪҲһֱ͡Էٴļ˳вʵܲˡ
ϲɫѹԸͣūһơ
һ㶣ɵؿϲ
ϲ첻£ز£ΨһˣͶˣȡıӻ
Ȼ˵˭
ϲӵֳٴӡ
˵Ƕ
üҪͶ
ϲ˵Ҫ͸λˣΪľֶԸӡֻҪﷴУΪӵӦԻӻļˡʱʣٽȳ
ˣ뽫͸ĳˣֶԷԸٽò븣ƣǶ˵¸߶˫ϲȴҪƾͼƣҪΪ¡
û뵽ϲȻǶˡ
µʱ䣬ϲͼСѾ߿˲ٰԣټ֮ǰԭӡ󣬶ԶͶ֮ĶԹΪ˽⡣
ƽʮ꣬뿪ẮѾꡣǰ׹·£ΪһغѰҹẮе֪ɥϢ
˺󲻾ãٴ£Ƕݣһ٣֮⡢ׯƵƵӣʵ
ĸ֪ǶʹĻȴҲ֤ݣҲֱ˼Ρ˫ʽ˺Խˮݡ
ԭĸٴ֧֣ĵƽϲйֵ֧ĶĸӴƽ֡ǰӽѰһԾɫĽû׸ٴٴɫҹҹϸ裬ԶҲࡣڽû֮ٴϡ֮Զĳ谮ͱȲϴǰˡ
ٴԼĻ¦𣬻Ƕãֺãң˿ڡҲ֪ԼԽԽСһٲܽȵԺǶԽûСӳҲûлˡ
һٴʣƣؽ֮ء
Ȼ˳⿿ԼǶĶֻ֣֡
¦ľ֣ԸǶҪˣܰԸѡ
ϧ¦㾡ȴһ衣ѵĹؼϲڰг˶ˡԶĲû߷Ҫǵļƻƻһ
ãӦϲ
Ǳϲ˵ˡϲ˵ٺֵٹ˵ףҲϺͶΪûǷһˡ˲֪ܲϲˣȴϺǺϾͼ̫ˡ
ӦϲΪϵͳҪļϸǰ֣ڶĿ£ôΪϸԭء
Ͳ֪ǵùߵĹ˭˭ֲãƫͶ֣ˣûùӳԡ
ϲ֪ЩƵͷֻСӵ˵ˣ¶ЦģӴӲԼˣֻҪģԺĺô
⴫СѾߵϲùãǰߴϯˣϾͻ
ϲӦ£ǽӿ춯˶٣ϷҡСѾ߸ͭ¯˰㡣
ȵȫ׼ãϲ˳ȥһСѾС
һŲŶ룬һ𣺡Ҳ˷̣Ƕȥɡ
վľ


66  66 
û, , ߵſڣһ졣޺ϣһͷɴ, ȸӹ, ֧СϣŶͷ
ؿ, ·һεס, һܶ
͸뿪Ĵ룬ճ忡׵Ĳ˫Ŀ, ΢͸ƣĮ
üϤ
ẮͶԸľȻ
뵽, , ˭ҺͶԣ
о飬Ắ, ѽȡǰ, жͷ͡ƽϲ, ûҪϻ׷ĸΪҪռʼ
˴ȴûɿڣѡ뺲, 뿪ǣһĸ١
Ϊš˼˼еƽΪɣѡʦΪɣ˾ǣζԺһССʷ
꣬Ű󰸣ܣֶǿӲõģǨƷԺ󸱶ʷǨ֮죬ǰδСƽ̲㣬ָʹְ֮ӽ̣д̽ץ֮ȨƷ䲻ߣȨ֮ʵ˲Ŀ
ͶĲҲ˾֪ԭȴΪ֪
ֵǣһǳ谮ֶһǲӣ˲ͣƽȴƺּɣɵ
ۿ֪ȡֱ𣬷·һ˲£ȴʱ⡣ȥɬԽȣȴҲİĸо
һ˿ҲûУ롣й뵣ͭɢ˿˿ˬ
ɢȥнСҸӣˣȻʼ׵ˡ
Ͳġ
ѾˣۣԷ£ı¡ԶǸݵСңһֱͣԭأԶĸ塣
ûǴĻʱǡ·һĽӽβ֣Ͷ˰ȻеĺüŮˣڣҲѾУΪļ檡ԭǸ谮ʵǶϸˣҲǲʱɶ͸
붼棬ͶˣȻܶԷ͵ˡ˸жද˰
һ˵ж͵˶ܽܣʮֳ谮οҪֵĶ
˵ʲôʸѡ˷ݣ뿪ѡ֪꣬Сһ̣Ѿӡ
СѾŵ߽
ع
ҵģҪ׸ẮҪƺǰԽܡΨһѴẮĽͶĺ⣬δػԸһĵƷ
ںϣѹû
ϵͳϿķ򣬻ص֮κ͸¶κϢܵơ
οΣѵҪΪеһԱѾǸ壬Լļ˺ҲѲǰСˡҪǵǸ˳µԺŲڸݣŴʵĽǮ˱Ϣ
侲˹ȥؿ˿ڣˣҷϢɡ
Ắ˫ٿ羪â˹ǡڰ׷ˮײš
ͷһ£ʶشۣסԼǿ̫࣬λеѹȶΨ˫۾ҹβ˵Ȼȴտº͡
ţý˲ֻĿþϣ·Ҫһ㣬ĲԽԽ죺ô˵ῴʲô˰ɣ
̲ס͵͵̧ۿ
⣬ֱͦΣʵʵĿϣĺڵķã䵭ءš
˵ǿĻʧ֡
ֿϸã֣ŽңڽᣵʹĴ¡
ɴڣ˵ʣͭ¯ԭͻްĹߡ
СѾ߶ͭеˮӣ档ȵӸո̽һ룬סϸ
걻еۣüȻˣ
һۣû˵Լӹӣֽ֣Ӷͭ衣
򴽣䵽ͷϵɴϣҷ̴˿¡
ü۳ֿһۣƺЦ£ȴûٶȾܾĬˣժĹñ£ͷϸָ䵽ĸϡ
֪ѩ׵աԭͲϰ߷ˣΪʱҲΪ¡
СѾ̣ͭϢ˵˶
ڣϸ΢ĸO@𡣸ϣ½ɢ¶ѩ׵¡ӵʢ߬ס½ָ΢΢
һִڴͷһ̣һ˿ЦҲޣôˣ
ҧĹ¡òǰĳӹᵽϤĲľ
΢΢֫ȴȻһֻ֣һһάֲסƽ⣬˶ײС
ľʢΧסס°ͣѹ
ʱľһֱֵޱ䵭ôȻ͡
ܿûʱ˼ڣʼЩ裬Ƭ̱˱ӣںǿĴݣعկ
ꡰءؽţ籩Ĺ£ȫм֮Уֻһ˲ձ֫ٺϤĵսƲסز
ſ׵Ĵ˫ˮϼһ˿ûˡӴδЩﾭȡ
ͷ㷢ֱ۹ססˣȴһð߹˵ƷˣΪĽԼƷ֣أ
ˣɫߣǻزɣ˭͸ˣµ˿ڡѹֺԺһˡ֪Ůˣ׹СءƫƫԼһ׾ȡ
ԽԽһţٳ嵽ʮڡǣΪҪߴӣϲʤģŸ۸
Ắˮۣиһ˲ţȴûжٱ飬
ɶδãȻʲôѵһأܾռˣûµƵ˵
ͬʱһɣ㲻ҪҪֲͬԵ죬ͬظɺõϵͳݸ
Ϊ˼˵ҸΪ°뱲ӵ̡¸ոһǣ˳غ죬۲̵ǰĲӣ۽ǵ롣
΢ϣĿ䵽ˮĴϣû˵
ô⣿
һת֮⣺ˡ
Ắڿ˿ڣ˵ҪΪҿ𣿡
꣺ȫҲ״Σʵ£
Ắ䵭Ȼأ
ԣ֮ǰҪָĿ£ˣ
ˡ̫̫̫ˣװռ˱ˡаգŭһ룬ָʶȵļ
꣺֪ʶȵȣˣûˡ
ֻǵϢҪ¡ԣ쵰һ䵭ģʵȻȻ˯
ޣȥȥȥ
ըˣôôֻԼǰϵͳ̳жһԻýָ̫ĴˣԸִɫߣӦֱлѧ˸ЧҩҲ۸ŮҡȫȻԼй
϶ҲӲǴֱؽ°¡
ʵݷļӳ겻뿴̲ס굽꣬׳࣬Խխÿһ鼡ⶼ·̲޵
ԣһĻĻ⧲ײԺ࣬ǱƿĿ⡣ȴĮ𣺡
Ҫ·ûˣʲô
ٴοĿһ˲˲ϣĮĿɫѱ档ǸոǼ֮һǣԼҪȥµľֱֹҪãǸŮɫ»ݡ
ô쵰Խװģˡ
һ̣̽ĺϡ
Уʵ̲ˡˡȥȥҲẮɫΣͷҲصس˸ϴĶ
侲һ£Լ̲סͷĵ̨Դ
СѾ߼Ҵҳ룬¶úõģôˣѹˣ¦ô˵ġҪ˹ӵĴ£ΣӦ
ޱؿһۡ
СѾͷ˵һǸѾͷոһۣô÷·ǾþλĹˣ߸ϣˣһʱٷźݻˡ
ϴһƽʲôѾǸ߸ϵĿǱ͸Ըķ̣ҲĬʲôòģ
ףڸǲָСұԼɸ͡ˡ
Լ壬ֻ̬ԽԽˣʱ겻ɣֻζ׸ôģ
һ侲ٶ˳ȥ
ẮѾ˯¡ڴߣĿӹīĽüصķĿͦıĴ°ͣ䵽ǿŹϣþò
дһȡСѾڴߴ١
򴽣ָϵĳ챦ʯָ԰ġöϵͳ̳жһԻýָܲ۸ˡ
ʣ£Сƿ˽ȥ
ϣẮȻûѡǵãǰѵġѵǱ˱ѣϰˣ
סֹԼȥٴθԼ֪꣬ѾǸˣºҲûйϵ
ȴƣͷϵ̶ƣշתߡ
֪˶ãӿ˯ȥȻ֪ߣΪѾ˯ۣĺڵķã޳ָϣĶͷµüǣ̵ͦġ䵽绨촽ϣĦ
˰


67  67 
Ǳϲѵġ
Ƴ, , ԵȴѲӰ磬ԼЩẮˣֻ˵ļƣȻû
ϲȴЦӯӯ, ͷױ, ϲϲͬˡ
㶣ΪԼ, ẮԸ, Ƿûϵ·ת
ϲž˵üۣòĸܾܾ
û˵, иӣẮͬߣΪò븣弫ΪƵӡ
ȴġ
ϲ֪, һƱ, ѹ˲Ѿߣûǵ, ЩȥʲôϢҪ, ɩҪ, Ի˴ݸ
պƱĲɵᡰš
ϲĪ£ֻҪܵ˹˵ĳ谮Ի˻סļˡ
仰˵, ɲôҲûҪļˡ
겻ɫ˳֡š
ûָܱĵڶвһӣԶ磬Ѷ֣֮УֻΪвһơ
ֻпԼ
ẮѾͬ˴ظֻҪϵͳһⶼӭж⡣ЩӦûл
뵽ͷ΢ʹίʵǸĸס
洫СѾߵϲùãȥǰϯ
ϲӦ£ֽذΣΪȹڣЦףȥ˳
䣬ſڴСѾսսҵĽŲ
ϲɫ䣬ŵվǰ˵ʲôʲô˳ǣó˴
΢ȣָԶӡУǸСȻһӵۣһֱЦеģԲͣôϲ·ǺˮƵģ
ܿ챻ƿһ𣺡Ǹ
ѭȥ͸ӵһɴİŮ˽ϲ΢΢һ
һӡеĶС˵ǸСˣǰŮȴְ֣ȫΣΨ¶ɴüۣԼܿյӰӡ
ôģΪ
Ŀ䵽ϣΣؿЦϲ֣ܽһôģ͡
Цʮ֯}ˣ˼Ƥð˳
ϲЦӯӯСӦԵˣū֮¡
ø֮¡ˡ͸æӦ𡣶ָԸҴߡ
͸Ӧ£ץꡣ
ϲ󾪣Ӻ͹Źء
ںصǵűǡ͸˿ϧˣ͸Ǹĺôǡ˵ô硱֣ҧгݣɱ¶
ϲɫˡ
ߵǰ΢΢ͷһֽëȻĿϸϸشʵ᲻ɱˣ
üöʵڲôᡣ
᲻ҽ㡣һЦͳһذףһγĿڣֱȡĿͱǡ
ϲɫ䣬ˣ
ЦؿһۣµġģãֻҪ˵գذĿڶ˶ʣԸԸҵĻ
ͷĿڵذףѩĵź⣬ֻҪǰһƣܴࡣ
ʾϲ԰꣬򶨣ԴԸġ
ܺáˣذһǰһͣЦҽ͸Ҵ磬һᣬĿͱһ
ȷˣڵĶĲôֲϲһٴеģϾһȫ޵ѭġ
֪ô״ɱαѡ͸СңìܣǰǶ۵һСﰡ״̬ܳĻС
겻ɫֱˣĿ¶׹ؿ㲻Ը⣿
Ӧô᣿ķԸҲҲһʲôģСҵֶΣȻ˴ߣ;ˣǸȥģزưոݡ
룬ĸһʮƵŮȥԼ˼еļ檣
ı걻ƽˣ߸˵ߣȻǸ˶Ǹ۾ͷϵĸǧٱ
ûߵſڣһƽ͵𣺡Ҫҵ˴ȥ
΢㶣뵽СҲὫøȴû뵽ôԸϹˡ
ô죬һȥš˶
СѾߴſֳӸͦεӰڽĵӰһ׵ļڵķȴ쳣·ڣ̧ۿ귽
ɫһ䣺ô㣿·ܵ˼ľţһӶ㵽è̬ԲôҲϸڵģɪɪ
ڳ֮
ẮĿⲻɨøˡ
д棺ẮӦûʲôɣôֵèƵģ
¦Ắ
ȻһԸһ۾Ϳ̥ǰ꣬𾪣Ŵ죬еȵҲû
⻹ǰĴǸֲãֲλӣȻɿڽ
֮ôûȥãһ㣬ôһֻҪôô档
¦ؿһ
عһ飬ЦẮˣԲסò£ûʲô¡
ẮĿ䵽귢׵ӣ߬еذϣĿɫ鵭˵ȴ֪£˷ų
ɫ΢䣺Ắ⻰ǲҹˡѾͷǳ²㡢ࡣ
¦ʹ˸ɫȻһʡҵĲǡسˣַˣ˽͡Ұͻؾ԰
ò״λĹϵܽһѾ˵ûٵ
һȾܡԭŶ͸׷ǰȰǻȥɡ
еûзſҡÿЩרŸ𿴹Ľ͵־ֻһ·ҲˣҲˣԽԵ÷ġ
͸ȥۣؿ𣬿磬磬ûз㲻ҪҹϡսСӰӡ
ȴͷЩ͸ɵ֣˹͡
Щ͸һһӵϣְ˽ŵض˶죬Ӳؽݵȥ
ԶԶģأĶ
иӣǰǽο˵֮ŮΪ˶𣬲ϧƶý³˵ɻҲ֪£᲻ڡ
£ЦẮˣѽ˻أǻϯɡ
Ắ꣬СؿŶȥķӯӯĿ¶ꡣôη׻ĴЩ
ΨӲ
ҪȻˣ㲻ںҲģĳġ
ûӦ˼ƴǵˣնлдлСҹ飬ÿҪΡ䣬Ŀ⿴˹
𲻸ǿЦҾͲˣ´˺Ⱦơת꣬ԸҪķˡ
ˮҹɫŨҡҷ̵ˮ浹ӳһ£ˮɫӰӳգƻãɾ
Զϸ贫δɢԺƻԻͣ磬ʢ
Ắл˶ͿͣЯ˵Ⱥһ۵ĺƽͷ
⳵ȻЩͷˣԯѷ죬ʮֺᡣһȥֻϤ֮⳵ǸʱһڳйµġʱҪҲûƽϹƣӲӱԤĻһ
ôˣȣȻ
̲סһϳųڣĿẮ
ոոԶûע⣬ϸƺЩƣ΢أްظϣ׵ƤȾ˱ΣβĵԽıƫƫ䵭ջ
ɵش룬аýĻšƬ̣ƤĪǿԼעƿ˴⡣
ǡʻŴ֡ϵƻͨ֡꿴˺üϤӣ̫¥¥իСҲиĻͥģ̳֬¶ӣеĳϱ
ʱӡǡ
㱾ʲôƽȻ𣬴˼
̧ۣ˫Ŀ鵭Įƺֻһʡû⣬һ߿Ľ־һߴ֪꣬ҽ֪ꡣ
֪ꡣظֲ֡ãʱΪ֪֪ԭи֪֡һ飬֪ꡣ
ͳ֣֮⡣ĶĪЩ̣΢죬εЦ˿ԽҰ񼡣
ÿɷֳĬ
ͣһլԺǰŴſǿϤͩ˳ǡ칤ͬẮȻס
ֻߵլȫǰĺŻ𶤵ţ࿪˽ţСլӳլԺ
ӽʻ룬ͣ˳
ڳڣ۵Ắ۵СƬ̡Ắ̧üģԼŽŵʣɵ֡
֣³׹صᵹĻܿ콫صĵȼһð
ͷȥԶ۱ƣһĿɿڴģ֪طӦݣӦ³ẮŶԡ
òԶ۲ŵ۾ˣ
Ắλ
Զأ޷Ӧ
ẮҲںδ
˶䡣
Զ㶵شС鷿ءһ̲סüۣɵλҲժ¥
ز׽ǸҲ֡ժ¥Īü檵ڣ
Ắأ鷿ᡣ
۾һԶ۸ոջ˵鷿鷿ǲǴϾͿԼˣ
ͨͨ
ẮɫȫУԸˣ鷿Ǳ߲㰲ãʰһͷס¡£˵
ʱˣô鷳ҪΪʰͷ
Զ۴лع񣬸Ắ鷳鷳ͷֳɵģ΢ʰһ¾ס


68  68 
ȼĻ潥Ϩ, ¹ˮ, ǰ˵ڷ¾Ⱦ͵ɫ˪ѩɫ·Ҳ˼֡
ԷԸԶ۵ｻˡתǰȥ
Σ´ξͲ֪ʲôʱлˡҧҧ, ׷, ס֡
ẮŲ΢١
ѩ׵ȾСָ̽, ſ, ؿ˿ڣ˲Ҫҷ𣿡
¹£ˮ, ۼϼ촽¶ӣҡ
ķ·ëӹ֮˲ֱļ⣬ẮĿƲסһ, һġ
ɫ߬ҵС, ΢ƣ̣
ꡰšĿӯӯؿ, ڰ׷峺׵ĺˮ
Ắס, ƿĿ⡣
걻ĵָӵֶ˶ҸŴ˻, Ƿ̴˵ģ˲ⰲҡ
ֲס
ẮĬΣþȫ־ſסԼòͷĮڣȻ, Զۣȥؾá
һãȻؾʲôط鷿𣿵͵ͬСլһ֡
Ȼûע⵽Զһ𾪣˴ӲŮ̵ģ۽ؾá񣬾ȻΪļͬؾáͿô񣬴ǰ֪Լ
һʱ䣬Զ۾֪ÿẮǿ
ͷȻϲͬȴһֶҶ˵Щ꣬˵ĿҶòе
ȥؾá
һССĺԺۻȽһȦԺ˰Ž¹𣬼¼ޡ
϶ѩһ㣬ڷһɫĺľҾߣƾ׾
ȴ͸
Զ۶Цƽղϲ˷ֻ̣аմ˲ʱɨίˡ
Ȼղڣϲĵطﲻ鷿𣿡
Զ۵Ȼǡ
ͣСǻˣȻһ
ԶֽңӴϴˮֵĵȶ˵һ飬һ˽ˡı飬뿪ؾá
ˤһȦʵûʲôˤģóֲһ¡Ӧݸٳٲλˡ
ֲڵϲˤ˻ӡ
꿴ϡ棬ǵһμֲ״ʲôʱôˣѵΪȱһҳĹϵʲô仯
ֲᣬʱһ㶡Դºֲϵһγ¡
Ƿ˫ˡ˵䱾ˣȴΪϸޣ¡ֵʮݸ
ˡ
ϵͳ˵úٴʳԶʡݳֲϣѾγԼֻҪ񣬲صò
ԥˡǡ֡
Աߺֳܿһֽ֣һĳ谮Ρ
꣺ɶҪݻẮĳ谮˵õ͵ϸֵͿأ
ͬʱ鷿
ĺľ鰸ϣһűĲҳ޷ԶѪɫķ֡£Լɼ漸֣
ɶȣ
ֵʮ
ֵʮ
ẮѪδɵָѹڲҳϣʵ񷢲ˣ
ĲҳøˣϧǸָͷѹסֻ֮ʵʵشˡ
Ắû׷ʣֵһֵۣ̫ˣٵЩ
ҳֱҪˣ֮ǰΪﵽصֵҶôˣ治ˡΪĪֵиͷ⽫ֵʮų٣
Ắͨڣ㲻ݿ߻ؼҸ
ҳʲôֱǲˣϵͳ·ҪǿķѴǿнص̰ͼߵ
˵ʵ̫ˣʵڵùȻ֮֮ѪԼˣܶܲ
ҳʹɷֽһҾͽʮֵ
ֽһẮ뵽ݣûٱϵͳֻԺٱҷ㰵滨ݹҽ㳹١
ҳ˶̲סӵͲ࣬㣿
ΪǾͺ޺ˡֻҪкޣˣܱһԶҸá
*
ؾá
зض˼ȦԼôȥˡ
Ắʲôԭ򣬲Ըȥ鷿ܾôˡãԶἰ٣Ժδ
ƾʲôԹСҵĻҪ˵ȥġ
¶ģؾáܾĵĿ̣լӣҲ֪ʵ̫ٻǶ̫عأ·Ҳˡ
룬·ʯС·оլ鷿ȥ
ܿ㿴鷿ƻͨ
ԶſڣһҪ˵˸ꡱƣվ̨ϣ͸뿪Ęȣ󷽷￴ȥ
鷿طûŲĲȴȫˡԭмǻ͵ãӦŲ˵ط˳ڵãԭ鷿ͨطࡣ
ͯ
ͷĿס
Ắ泯ǰǰվһͯӡССͯӸձ߰ͷץ٣һɫӣֱСдֵֽؾصվǰ
һӻˣۿȣǾڼ
Ắûʲô飬ʵѧʲôΣ
ѧʿˡġҢԻƪҶᱳˡұòã
ԾܳƵѧʿģǺԺڸ󣬽һССͯģҪõʦ
Ắš
رҢԻɣ˴֮ڶִСĺ»աȻúܡ
Ắʣ֪ʲô˼𣿡
ѧʿ˵ˣΪ֮Ҫִ֮Ҫռ࣬ͻ᲻Ϊ
Ắͷʣ˼ҳ֣
ոջֵʱСȥҳ
Ắһҳ
ͷˡ
Ắҿ
Сһ߬еֽԥԥزϵϡ
Ắ̧ۿķ·ܴ͸ĵĿ⣬ǳ͢һĹԱҲܲסοһĺӣܿ춥סˣؽдֵֽϡ
꿴ֱüẮദôӵ飬ϼ¼ôСĺӣľļƣ
ẮҳֽзĿɨһԲоֻżֽŻԽԽŵĺ
ʷ桢ܡûһԾѹδģӦ¡ãẮƽòһ˿ȥʲôˣ
߬Сȭͷ˵
ẮҲͷҲ̧طԸԶۣ˰ϧīȥʲôˣ˵Ļʹʮְ塣
ʱˣϧī¡
Ắеҳĵ鰸ϡ
顱һ죬һӵһ
Ҳһ̲סһͺڣʶԣյס˿ڡ


69  69 
еһһСͬʱŤͷ˹
ˡ
Դ󷽷һ, Ŀ䵽, ۾ᡣ
Сһﳤ۵̱ⴽ, ཱུСƤѩ, ڰ׷ǳΨһī͵Ľü, Ắһģһ
ĺӡ뿪ʱ, ŸոճͰ͵СӰ㣻һգۣôˡΪ, Զ޷ټˣȴҲ׵ߡ
ҲФƵô, 㶰, ̲סǰ˼
Ắָߵ棬
һʡ, , ֻͷẮ, Ѱ۾գգ͵ģǾ㯡
ẮԶۡԶۿ˸ոڽ̵СӣС˲šǽûԭ
Ắû׷Ըȥ
Զۼֱ, ˾Ź׷ˣɿһۣλ˲á
ﲻסСڵ
ẮĻͷԶ۲˰ϧī
ʱˡôûһ簡
꿴ۣ̲סΪƽ˶С̫ˡ
û뵽ẮûôţССȻԴǵάҲΪҺá
꣺ðɣǸһԸһԸ¡ͨίáвɻ⺢ӶµýۣҲǰ͵ģΪʲôֻдһţдô
ƺô˵ӣ뵽ոҲΪ˸Լ˵еⲻȥСЦݣ˼صллλ˵
㣿΢΢ĸо
ԶԱߣǶԻһ䣬ǰСȥ
̲סẮẮɫҲЩ졣
Զִߴһ飺ɡ
ѾˣȴʲôҲˣƺҲûµɡ򴽣תȥ
ȵ˵ӰʧܵẮǰ۾ģСʵǲ
ẮؿΪʲôô룿
صǵ˵Ůûֻȥ磬һġ
Ắסû뵽ĵȴаοӵĻСһǵô
ͻһģһǰʱ̬͵ڴͷĲз񡣡
Ắ˾䣬ҷҵĶ
һס죬۾͸ûڣô˵˵ţͰʵ˵ˡǹⷭĶֻȥòɿڣͬ˯һ˷ܹͷˣ٣ڴϿĵعȥʱһСľͷǱֵĻᡣ
ֽѾˣƺ˷ΣÿһҳףһһЦŭǰʻ
ԺõڼңȥһǲӣٽŻԭδеû뵽һˡ
ɰСһţ߬СȭͷŵصȴŸĽ̵
ϣẮûһ㼲ɫ׷ɫɢȥ벻
һʱûΣŤŤصһ㡣һֱ˵кҪǿܶŮ鳤ϲӡ
ẮƤ΢̧
Щţ૵ûкܶʱġôĹΣҪѧ乭ʫľʷԣүүͷҪٽָͷẮĿԽԽͣȦ΢΢죬ңġ
Ắӵͷ
ѵõ׳׷ʵǲ
ẮûֱӻشСһʣֻȻɣǰ㣿
С죬ЩίҵӡҲ̣Ҵ˶٣ôÿн㲻𣿡
Ắšüͷ˾䣬˵ٴˣкӣ졣УվվˡĶ֮һѪһ£ûط
㬵˶Сͦñֱһ飺ǲ
ẮȥķĿлɬãڵ£ҪԼҴ𰸡
תתҿȥ𣿡
Ắʼ鷿
Ĭˣ˵رڸĿֹؾصվãصһҵ𰸵ġ
*
һòģĻ˴۵Сۡ
ԶҪȥСϧīڲ·ھͺ֡һ·İ׽㱡
ǰܾãһúñܰġļˣǣȴ·˿һ㣬סġ
СҶ̫ˣƺϰΪӣµýꡣദȨ๣һֱϿĻ³ʵۡ
վֻǸĺӡżʱûһĸܸṩůĻ
ʲôʸۣ֮ʱ뿪Сһֽ촹ߣȴ϶ҡ
ʵһĸס
ôҺϣȲϵͳķ򣬱ǺӸһء뵽Ǹߴٵĳֵ뵽ʱȻȵľţ¶ݣҲ
ҲǸ߸ϵĿֻ֣׸ϢСҵ뱾£ֶֻȶܣ·ӡʱڱ編ûϵͳֶο
ʶǸһһޣŮҲܶԳһƬ磬ܸĳΪСҺеһԱһǵ谮
Ҳĺ˽ΪҲ
̧ͷͷ¹⣬ãŽеɬ˻ȥؾȥ
ߵؾſʱһӰȻ˳
һȥȴһİˡ
˴ʮ˾ͣ쵰Ҷüèۣۣĸϸȣ֮ǰĹҵģıӷ·ҪơĿⱻ̲ס˺üۣȥָһ
˱ۣЦģת˺üȦüģôûժ¥㣿Ҳֽģ˹ͷ
ڶժ¥ơ뵽ǰĲ²⣬̵ʣժ¥ʲôط
èԲؿȻģժ¥áôʶģ
ʵʵ˵ġ
Խ棬ࡡµӱѴȥժ¥Ȼֱؾˣ±
ԣժ¥СҼסĵط
ӿɬ֮УеպԼ⣬˵µشһ¶ϧ֮ɫǺãϧˡ
꣺̲סʵ˭ԷŸ˵ķ٣Ŵ粻ˣûŮˣʱҲŮţѵļ֮һ˵ôֵֹģ
ЦӯӯصͲˣҶҲϲҰġ
ʣǴ˵ļ檣
Ц΢ؾϵҶ¶Ȼ֮ɫǰɡ
ʲôСǡ
һģ¶ϧ֮ɫָؾǲǴҪȥ̴ˣ
ô˵Ҳûֻﲻԡͷ
ĳصӣǹˣȰһ仰Ҫˡ
Խһͷˮôˣ
յߣصǴţǸJǹͷôƯСܿã»߳ŭ
꣺ɵɣԣڱԺȴʵԭ
ҪţҴȥժ¥תһȦﻹסãô˵ġҪ֪ɣǧ򲻿⴫
Ҳ֪²⴫ǲŸʶʹ͵ظңͲҸ״
Ȼûô࣬·𿴵˼ǰɵԼϧߡ
ɻ󣺡ȵȣˣܲɾΪ˴Լȥժ¥ɣ
ŲͣЦŻֵû£ҵѾˡҪǲôƯСӳԿϰ͹ģӦ£ӱʾԼŬ裬иƯӳˣò˳裬ɹֲ
߹հ˹յ԰ߡ
к棬Ҳûֻܾǲϰߵس̲֡סЦˣС̫ˣͬŮˣֶẦ𣿡
һ·ڵժ¥
ժ¥λϽǣʮƫƧ¥㣬ܵװλ굽ʱһƬЦСѾ߷ˣĨҶơ
еƻַͨǷһˮӣʮͷλſڣһʱ۾һ֣ҿˣҴ򡣡
˽Цǳ`׵գû𣿡
˺ߵҲܣתתҲáҾͲŻһֱô˵䣬˸꣬¶ɫѽˣ
*
صؾʱأκġ
ժ¥ļ˴Ǻܾûмˣ顣˵ԶҪ͵ؾ÷ẮһһĵؽԼĲʹ⡣
ܽǵľ飺֮в˵ǱױóԲá
Ϊ˱˴ģǰһҪǽʹڸУҪͼջҸ佫һڶܱش򷢵ժ¥ˡ
ժ¥Ǹõطԣ־ͬϵѣÿ»һܳ͸͸ֱɹӡ
мǣҪˣʹкӹЩаģҪôתˣҪôСϴ档ѵ̡
ôˣô
ŵƻẮ֪ʱѾһϮѩ£ڴͷ顣ůƵĵƻճ忡ڵɫ·Ҳů˼֡
㶵ؿҡ


70  70 
紵, ⻨Ӱҡҷ, ɫ»۵Ļ͸뿪룬㡣
ĽŲ, ̧ͷ, бˮȥϴɡ
겻߽˶
Ĳֺ͵ͬؾӵһģһ, ǽ, ڷԡõĴľͰľͰǹľʩǽǰϰŻܣȴտҲ, ûзϻ衣Ắû˼
ܼ򣬲֪ܡ
ӽ΢ˮùϣ, ȴ޷ƽ
һʱ, úõģôͺȻ
һֱΪ, ԭĵ·˳˳ȥ, һߵߴ, ΪǸȨϥĵۡ
۵жãΪ֪ԼעҪ뿪вĴ, Ըĸ顣ȴû뵽¡
ģǶĴûϵԭȴǲԸЩŮˡ
ҿƲסزΪΪľȥΪﻹҲܣǲԸŮˡ
ǲǺ
ã߳߹ȥ뿪ϡȼ˵Цӯӯصˣȥ޺˯Σѿ
̧ۿ
Сϵ֬Ѿϴ¶ţ̰ˮ۵ļˮЦģβȴ΢΢죬ƺ޹ӡ
м¶Щɻʵôˣ۸ˣ
ҡͷϵûС
Խɻ󣬷ڣҿ
ԥ
ЦˣģҲǺˮޣô
飬ǵ˵ǣ뵽Լո¶ҪЩӶһľģԹ߽
ϸϸشϴȥ֬۵ȥ࣬ΨǶۣˮ٣ڰ׷βĺѾܵССıǼҲģɰ
޹ȴԸϡ
ϲɫ޺û̸ǣòΪޱ˰ɣ
꣺ôܣȵȣ޺û̸ɵۣһϺ˯ڶ÷纮ɣ
ẮԲһ㶵ģһߵλã
һ
˵Ҫ𣿡
һӿ˵ҪԭҪĻӣû뵽Ȼˡɣ˵ӲԺЩ˵ô£
ûбҪƭժ¥״ҲۿˣαԣôѵԿ᲻ã
Щţ뵽ЩĿĳЩκʵҲԸġ֮ǰѲ֪˶ٴΡ
ܿж¡
ẮĿ䵽ϣüͷ֪
Ĵ£¶ɫɴ£͸ºڵЧ͸ϷĵıɴǣŮ̺µڲ㱡ɴ֣ɽƣջʮ㡣
Ȼ·ֻ¶Բ㣬Ҫѳֲ㡣
Ҫ׸ĲԼǱˡ뵽Ắ΢ӹһ˿ɱ⡣
оߣ糺죬Ҳ󷽵ıѡ
Ȼ󡭡ûȻˡ´ʣϨ£ûκζĶ
꣺
һɫĴ˯ԱߣȻ޶ԡԣֻǵûӣ˴
ѵĲ
޵ĳ嶯ˣŵСȥẮ׼ȷ׽ס֣΢̵ѹסϸ겻ģһֻ̽ȥ̴ˡ
ڰУı飬ֻܸоһֱֻ׽סǿƷŻࡣ
ֶֻס޷ңԴǰԼһڡȻ߬ͺߵꡣ
ͷһʲô
ĬƬ̣ƽߣ㲻ǽ֪ꣿ
ƽϳӦһʱϴˡš˽Ҳûеﶼôҡ
ظꡣ
ͳ·һֻεᲦҡոƽֿһһҪǻ
Ҫ룺ӰƺԽԽˡءšԽ״źڰڻ׳̧ţ̽ĳ
ǰһ˷ӦҲһԣԳǲУ˵뷨Ӱκá˱߳ŭȥժ¥߹ؽСݡ
ûϵ˴󵨣⧲ƺһ
ҲסˣоѸٱ仯֮鸴ӵֲ˲䣬˲ȣΣοû
ᣬẮȫϣһʱ
ԣժ¥ǰŮ˾˵ʲôΪô󵨣
һģ뽫ջأẮȴȻ֣׽סĽסꡰѽһʲô
Ắʣ˵ô£
飺ûУˡ̧һֻţ㲢ãһٺҲȴ
УأһƺߡֻһɴӿѱƿƱѸٵؽ˸ڶ
Ŷſζݵ˰ΣȻЦû뵽մĵСҲǱʱ
ЦЦţȦֺˣûԸ
ẮӶʱѾص˵ƻ𣬱ϥڴͷůĵƻ£׵ļأȾһĨĺ죬ķȴƽ
һ֧°ͣ۴Źдʵô˯
ҵ㡣
þõһ˲˲
Ź֮Уôˣ
ûлش齣ת˻⣺鷿Ҷ̫ˣ
עת˹ȥ˵ͷ۵ص꣬Ǹͯʲô˵ĵط˿Ժúú˵αؼɫŻ
Ắû˵=~ѩ~~~~=
ǲΪȻЩˣ䡭СѾˣСʱ򣬵Ҫңҷ淴ģװԽҪǶŸɡ
Ắ֪ΥΪǵ˭洫ˡСӿɲװŹôô
ӣﾭḻ̣Ǹô
ȷḻСʱӲԽǴңԽҪŸáǵҶ֮飬֮ʲôԸġ
취ẮĬˡ
һ£ẮºͣȴϿҪıһᶯȰˣܻ˴ڰرС
꽨ٿ̬ºЩ
ẮƬ̣ǿӲٶ֮飬֮Żİɣ
꣺룬ȷʵҪһһϣܴﵽЧֻûлȻãһζ͸ֻкûη壬޷졣ĺӣиľ֮𣬸׻ס
ÿСֶΣϣܵѹסСô̵ôãʵǲס
żЩ𣿡
Ắӿȱĸס
ᵽͷһ飬ҿˡһʱʲô˼ûˣɺãϷʵӰ顣
ηʱ̲סڵˡ
Ắš
Ȼû˯
Ϊʲôңɻߣôʲڡ𰸣֪ȴ׿˵
ƺýͳһ㡣


71  71 
ڶ첻, Ắ׼ϳ
Ժر, һʱЩͿģ֪ϦϦȻȻط˸, סľ૵, Ҳһʱ
Ắ֮, ۾Ľģ, ǰǰģص
ʱһסͬҲÿ顣ʱ, ˯²֪żѣͻһϷߡ, Ǿľ
, ̫⣬ȴĥһ, ǡ
ԭ, ǵá
סѩ׵ź, ˳ɢںڳ޳ĲԼɴ£׵ҫ۵, ̵ֻ÷ۡ
սϷٵȵȡѾ꣬һ̹һɵȫȫ
*
ҹû˯ãѵʱѴ
߱䣬Ắ뿪áǳ͢٣Ҫϳͬ빬ǿɲÿ첻Ҫ
ʵӦû﹬Ǹլӵġ
̾һˣʱʵǹִҲôչԼӣ򵥵˼㣬ûһ˿ĺۼ·ջ
ûױ̨ͭеˮ棬ϴֽ꣬ʰãԶʳУһʮСѾ߹ЦŶ˷Ըľع㡣
СѾ߳һԲһ۾ǳǳľѣʮϲЦһľؼ
ЩȣСҾȻѾ𣿲ժ¥ÿ˶СѾ߷̣Ȼˡ
Զ۵˰Ź鷿ţľشȥ
ʣҪʲô𣿡
ԶסˣҹûзԸ𣿡
꣺
˴۵СƬ̣Զ۵ˣĴתתϤһ»ɡڹʲôȽ˻ʡ
Ҳֻˡ
Ҳ⣬һ£û˵Ұȥժ¥ǵ˵˵ڶûתͻСݣ͸ժ¥ˡ
Զ۵ûзԸ
ü΢һʱЩҹźڰŵӺΪһѣܾҲû̬ʵ׽
ǿϣһ𣿻Ǵˣ
ˣ֪ˡҲûá
ӦõЩӣҪڲ¶ݵǰ£õĳ谮ΣƺЩ鷳
ϵͳķһԣԭбеҪ飬Ǻ󷴻ΪɣܻܿӰĳɹ֮·
Σ򣬷ǵԼҪ꣬Ầ
*
ùţľشլӣϤ
ǰֻһСССԺ󲻾ãẮԱߵķӶּԸ죬γ·ĸ֡
·ԭլһ鷿˼ãڶǸ嵱סԺ˸Ļλвڡ
·˳޵ãؾãؾúסĺ͹ի
·ӣǡ䳡˷ͷժ¥Щ·
滹˸ССĻ԰̨ͤ䣬ľʢļѡѧ¥С
ľؽ䣬ѹ䵽˻԰
԰Ȼ󣬵ȸСȫмɽᾣˮнβһ۳ͨٿյĳ
Уġ̡̧ۿȥüظһʿѧ١
Ȼⷽûʲô츳ְֽ˼飬أҡ
겻ӵء͡һЦ˳
۾һƨŲŲܹογδֻǿ£ԸС˷ԸһӼѧ١
С˺ܹܿһƬ̣һ¿ˡ
ҪȻ᲻þܾӦãҾ
ٿιȻûþͽˡС˻Ǳ٣Ȳãݵվ߹ԽԽ죬󼸺СܹЦݲã㣬û𣿡
Сһѩ׵Сܵú˵ģһģһþˣСֽŵر̧ͷϲһȻˣšľشϤû뵽Сӿҵ
̬ᣬЩߣûûУҵٿαҪˡ
һȣ˹𣺡СӣȸˡӻСӶϰպ顣
ѭȥ걧ٶʮͷģòţʲס
ٵλʦű
̬ȱݶˣֵصͷģҶڼϰټѧӦݣмơ
꺬ЦĿԴĿӹ꣬΢΢һ㶣оһ
ǰһȵСʰ٣˳ڵصӣ
ͷһ£ۣͯԸС˵ϧīغ͹իܹǷǸȫòͼҳ͸㡣
ϧīȻǷͼǹӵİ֮
ƴǵСӵİ֮ôգ
ֺˣϧīһۣãôϻ
ϧīͷӦ£˻԰ӡ
תͷһضͼڸоͲ·˵ͶȻҪԼϲ֮аԼ֮˵ģ
ССͯһȻƫƫģɰ̲֮סͷЦӯӯصлСӡ
ˣֻСʶؽһ𣬲˼صлԺҿȥ𣿡
Ȼԡ֮á
һССѵӣʱˣȥѧʿľˡ
ѽһѧʿƢŹ֣ȥ˵÷ҳˡҴҶ˻ֵȥѧ¥ˣͷ档ҲƵԶС¥ȥ
̲סЦӵǺӣôϳɵģﻹǻ÷ġ
ľĽؿ꣺Сƽʱô˵ģȴƺϲ㡣
Ҳû뵽׽һʱǻϲѹڳر£ժһƬҶӣˣһûһضŪųеĽ
ľʣҪҪ԰ٹ䣿
ҡҡͷؿŽʳΣû£Ȼȥɡ
תһõλ
һͷȥһϤİ
ǰ˶ʮͷģŻĵ٣һʯܽ˿ӣմƼ磬쵰֬΢ᡣ
ǡ磿
Դ뿪ûм磬ʱټѴӵ꽿˵Ů˶ׯʸ߹Ĺˡģ͵ڲԽԽ
ôôԼ
ͷԳЦЦԭп൱ŮĴڣΪẮĺ֪ϵĸǺƽСˡ
㶵ģü΢Ѿ΢Цţֲʧؿڵλǳֺӷˡ
˸
Ŀ䵽ϣʧ񣺡㡭
һҲ򽻵鵭ӷˣһ£ȸˡ˵գҲ緢תߡ
عһȡͷѾȡһݸ
겻⡣
Ц᣺͸ĵͼ
üһеúȡһ֣͡ԼԼݣɱġ
겻˵ЦԽӺݺͰ֪֪Լģһˣһۣü䣬ʧˣƾĸô᲻֪
ᣬȴ䲻⣬ü㾿˵ʲô
纬ЦСֲģżһ˺ĸ׽֮ֻҲ֪֮ƷƷҲǼٵģԼ棬úλǳ롣
׹ԭ׽λġƫҪ˵ôƵģΪš
Ϣ湻ͨģҹոẮظ͵ϢϹˡҲ̫ʱ˰ɡ
û϶Է
գգۣһ¶˵ʲô
磺
ƵչȻһϸ棬ϸޱȵȫòͼԺ䣬̨ͤ¥ΩΩФժ¥ƾŵˣǵƥæµˣϴ·ɹÿһԺϵҶޱȣ
֮
Ȼ֮ƽĹ͢ʦôӣȻ⻭ôһĻƽ۶ĳ谮ЩҲʲô
ˣֻ˵ͷ۵ƮһĨӰЩ׼ǰ븣ФƵСɵװɵ
꽫𣬶ľֵ⻭ÿãǻȥϸϸ͡
ϵЦʧˣٴοڣһȡ
ȻôлҪ˵̬ȫǲͷһµӡ
һؿڣϲȥ²Ѿ߳Ҷӷ񣡡
겻ˣɲſڴƻƣǴˣˣ
Ѿߵˣʲôݣ˵ķݣ
ԽȻԭҲǷ˰ǸǸҲ֪
ѾߵһҲסˡǣ˵СǰԷ񣬿С˵ĻǽģƺҲûش
绺ˣӣӽ󣬲ݵŮ˸ʵģԶһЩȻǰĻ˵Ǿֱ׵˵
ԣ̧Ƥ
ͷһܾ̬Ϥýľ
ؿ˿ڣСԸң˶ûֹʣӷʲôݾң
ɫ
ѾŭСӵĸӦ֮㣬ҪƲԳԷơ
ͣڸ忤ģԭĵ˵ĸ꣬ĸ
Ȼޣ˵СҵĺӶҪΪĸӲҪĸҲǲԡƾݾ£Ҳδ̫ˡ
ǣԭУ£򵱳ҲỳСһȣ˽ˡ
ޣʮ»̥һҹµģΪʲôҪαŮ˳Ϲϵ
뵽һ⣺ȵȣСҸòԭһչŻֱ׳Զɣ
ˡ
ϣẮΣصؾãڻȵڳ꣺ˣǲ
Ų۾̾ؿ˹
ҹɫãԺڵͫʵӳ¹⣬ѩ׵Ⱦŭʻò˼顣
ẮĿƲסһ


72  72 
зɫ¼ѱ޶ͺ, ֻʣ¹Ļڷɪɪ, һػ䣬
ẮĿӹϲ¶ɫƺòӡҲ, ˡǰͲϲ, Էָֻţ
СûĵĲϺϣҪվԲ˳, Ͳ֪ȡ᣿
ǻŭ, ֱֱǡƽ޲ɫһһʱ, 벻һУֱӴĹͷݣǸݲ, ر, ƾʲôˣ
Ҫϵͳ̳еĵʰһͨҲǲ, СҵĴ, ʱôͣԸⲻ˺, ¶ݡ
侲е£ҪһʵޣԵҪ, Ҫìܡ硣
һз֮ȴԽ޴ңֽ£Զʲô⣬һޣνĺ֪ľ𣿸ẮĬչ˭֪ǰʲô
ǵã֮ƽۻкƴĴԻẮ볤ֺμӡҲδУطʧ˷ãڳֺԮẮΪͶұľ˵ĹϵԽܡ
ޣСϹûϹΣ־ϲŮ˲¡
ҪģǴԴͷϣСԷҲݲġ֪Ϸ롣
ȻҪһ㣬ȻСҵ׽ΣСվԼһߡͲţܱԼ˽Сң֪ôϲ
¶ģ־ֽвлˣẮһ񣺡˻ʱŭδɢۿ졣
ʵһֱ֪ϲԼʲô
Ắ΢ϣһ˫ˮӯӯ΢΢һ˲˲ص·ǧίŭ
סˡ
֪ԼӦòᣬ޼ƿʩ޿֮£ݲϲߡڼίյģһ̣ʲôƣʲôǶ˲ɢ
᲻ñ᲻ίѹ
ǲӲĿǷ·һ˲仯ƬẮа̾һЦ䡣ˣһһɣֻҪ˱á
ʵôˣ˭۸ˣ
ҧŴ޺޵ص۷죬ǿûпڡ
΢΢üָֽ߽޵촽ǿзֿĴ꣬ºͣҧƤָÿޱӡ
ӣſһҧססָ˵˭ޱˣԭǶݺݵģȴָⱻҧڿУú壬ŴŴķ·
ָⱻůĴסһҧûۣһ⣬һֱ쵽ļ⡣ẮɫԾرûסʳָ΢ж˶ͳţûޱӡ
ֲڵָ⣬Ȳȴ쳣֪ǵͨ죬ȴûзſָݹּһָҧסŭؿ
׵¹̺ϣ޲ͫӳŭҲӳݡ
Ắͷ͵سָ˺һͷոճָ
ָʪģССĳӡޱȣȴûƤ뵽ոָ龰ͷʱһȣȥ
ҲָûƤĳӡƲƲ죺ƤǰһۺȻ§סľ
էȻ뻳ẮӶʱסǡҪ֣ῪڣˣСӽһ
ףڿϿ̸Ϊʲô
Ắͣסȴġ
׿ͷƵģǲǲգ
ĺ羱ŮеܰӯǶˡẮЩԳȴ¶ߣģžǡ
ɳֺӷƺˣѵһͨˣ̧ͷįСӵķ˶ˣѵһǲʵڴף
ẮСЬ˴ġλǲǴˣʵ״Ǳ𸮵ˣѵԽ޴ң̫̹ˡ
죬Ϊˡ
Ǿͺãϣ̲סݣǾû۸ˡ
ԵֺӷĸΪõġʲô㲻Ҫϡ
겻ŵصɴۣȻ˵˵ʲô˵ΪȻݵġС쵰ҪԺŮ˶ûУȴСɳ룬ּ£˵ûʲôϸ˭ţ
ȻǲɿܵȻվǵֿ
ԽԽ͵ƿתȥ
Ắʶ߬סۣһ
һɴӿ㲻ȣʱʧȥƽ⣬СæУæҵسסؿڣúݺݵһۡ
ۣȴƵĵĮ顣һ£ۿֺˡ
ͷ΢΢üôֿˣ
˭ˣһڷϣۣܾðɣӷ˽ѵöԣҲ䡭СӵȥûСӡ
ƽؾû˵ѵöԡ
˸ո˵ˣӷΪСӺòŽѵңǴҪСӡˣЩƲ壬һ
ǴǰӣԴúܣѩ׵չĹĵģ촽ŭẮĮ˻ȥǵѹ𣿡
һϲֺߵģǰӹСӵǴһƬģ·İȫòͼ͸ô˻ȥô룿᲻ãϲ
˵˵õҪСҵ׽Ҳܲأôܾô䣿
Сϲ磬Ըʹ֮أϲֻҪӰ߾飬Щ΢ƫҪ
ٶ侲ΪҲһʱ֮ͷϹĻ쵰ˡڣջǰĻˣùСӵһƬ⡣
Ắͨá
ȻһЦѡ˶٣ˣҷ̴ϴɡ
̬ȱҲ̫˰ɡ
ẮֱСڴʲô⣬ſ«ʲôҩܾأҲ˷̡ȥ˯ɡԼŪͺá
ԭҲ߷ˣûм֡һǰһңẮȥ˶ߵ޺ǰʱľԶҪһ̸ǣѾ̺С޺ϡ
ǻû⣬⵹Ƕˡ
괹̸Ƭ̣ϵĲһˮõ˱ϡ
Ắϴɢֻ£Ьվ޺ǰ΢ȣôˣ
üָϣȻҲСİѲˮڱˡ
ẮĿ䵽ʪıϣ䵽ϣ
ĲԾòῴʲôɣ²¡οԼҲҪ⡣
ƣؿ
ẮܲסԼĴߣһɡ
ˣü䣺л
Сˣ˼أºͣʵӲ׽Ը齣˵ǿڵݣϣûʱദͬ׽İ취һҲʧ
Թ˱ѣẮƽ㣬ڴͷ顣һʼʵʵţһĿճϡ
ůƵƻ£üĿںڵķ׵ķ·𶼶һ͵Ĺ⣬β빴ǡ
ȥɬԽڣͶ䶼λߵĳݡ
ˣɷӵĸס
Ắһ飬ʵ޷һĿ⣬̾˿ͷô˯̫𣿡
ҡҡͷ
ʣϳˣ
ꡰ͡һЦҡҡͷ
룬ָе飺Ҳ뿴
꿴۷棺ʮʡȤҡҡͷ
Ắ̾Ϊʲôһֱң
ԭ֪Ҿǡ
ɻؿģʶʲôҲЩȣͳȥʲô
ǺȻô˺ɿڣһڡ


73  73 
һʱ, ֻеƻż
ֱ׵Ļ·һʯͶĺ, ȻըһȦȦɢݡẮ캶, ׵˲Ⱦ
ꡰס, ü۴Ц졭ǰһڣȴǱϵ۾ϡ
, ʲô뽫ÿ, ȴ׽ס
棺òǺ˰ɣǰһú, ô񷴶ˣ
Ắһߣһ˼ˣ׳ץ, Ҳ, ϶飬ص˲ϲ, һҲСһίȫ, һĿ
߬ס, ϵĺԽأһٳûһ
·𿴵ѾģŵǿɢЩ, ϹĶģһװģһߺз֮
ϸָӣϵ𣿺ءѵл쵰ʧƽǱģۼһʵڿϧ
ẮԽȣ֣ȡϵ顣ü۴Ц뿴ģֻһƻˡ
ܶʱһƬڰֻһŴͷ
꣺Сôĵִ˴ˡ
ڰУҲ֪ͺѸٹٴν£ģˣ˯ɡ
Ҫ֣ʮĴԾͲȥˡ
ף꾪ȣҪȥԣʵǺȥվ飬ֳϣзִµĺõططһóֺӶܲĻˮ֪жڼҷŸٲ𣬺αطҪȥ֣
Ắšʱҹ˲Ҫи˰չ飬Ұˡ
۾ʱˣҪչСӣǿԺϦദˣûг嶯ֱӾܾ
Ắһ䣺ǰǣ⼸ʵʵģҡȫ޵ֿ֮ٱôȥίʵԲֻºܿҪס
޹صﲻʵˣ
Ắ˵ֻĲʹ
ʱˣһ£Ǣˣиĸƽ֪ɷ񣿡ϵͳȻ֤˼˵İȫڼſڱ°ߣûѶǲ֪νġ
ȻСҺ繴壬ɷϣֵԸ٣ļв
ڰУԼĿƺãЩЦ⣺á
ڶ죬ȥӵĺ͹ի
ܸĸ谮󣬼䲻Ǵ󸻣ȴҲ˼Ѿ̹´մ֣ڼҲĸߣչˡẮ˵δԣֻٴСˣƽʱչӵѾһŶ겻Լչ˲
ȥѧˣں͹ի͹իСѾǰѾԶ۵֪ͨ굽ˣȥ˹Ҧ
Ҧ赽ʱվڶ౦ǰСаƴɰװֵĳ״СèͶõľ̩˫ƿ߲顭Ŀƽ֮ĸףȤ飬з·ѩƵģʲôûС
Ҧ䵭
ͷһϤݡ
ԺӵĹ边ȻҲǣϸ£˭ܱȵǼ˳ѾߣֻҪ֪ĺӣԻᾡľչ
˸٣ȴǰˣҲȴǰϣòȻһ㶣΢䡣
꺬ЦһҦ衣
һ˲ܿع֪ʲôȴ⡣ֲãǰСӻ˷ܵظףҲֲã̻СĴˣԭˡ
ôˣ
*
ʮƽ۵ڴӹʻסѫĳ佫󡣼Ҿ
ûкẮһ·Ժ󣬺һǰλɽĻʼԳԷСϧīͱں档
һκ깲˷־ߣĲɵؽžʱʱ̧ͷꡣ
ڵͷԼôչ󣬼µıʼǡ
ʮգȥ鷿ȥ͹իͬ͹ի¶ϤҲԵ˵ȥ֪˲١
ǰСǨŭӿĸѾߣ˼ױޡҲֻ˳ȥ
ɺƹܴĹ裬鶼ߡ޸˷ӸꡣԶ۳ףҲһһŮǺ͹իĹ衣
ǵͬļˣɻƹܻԺ֮𣬰ҺͰȴ֪Ρ
Сο꣬ĿרעеСӣ̲סˣʵڿʲô
ʼǡ
΢ȣչ־ͦΣîʱʱߡˮһյ
꽫ʼʵСӾ⿪ˣҡΣҲãҲͰˣ۾ˡ
˻Ѿֿľ
ȻһֱĲɵģȻôͽ⿪ˣ
Щߣѣǰղʦпݵ˵ղʦղʣѧʦ
ðɣСһ游ʦǶģԴĽĽȻϳеѹڴҲԶһܱȡ
ϧĿ⣬ˣСʵոյıʼǼǵôչ𣿡
ꡰšЦеصûչ˹ˣ©Ͳˡ
۾ģ̫ˡʵõĵģԼչ˺Լ˵ϧīͱء
Сһһ˫һģһ۾Цģɫ峺ɽȪˮֻɰý̲סͷңչ㣿
ǲǡͷҡò˹İ㣬ࡣ
Ӵ⺢ôôġһ޻ЦչСӣô֮ࣿáοСôԣô
ˣգ۾㣬ûи˵㳤úף
һҡҡͷ
̧ͷؿԸԸҵף
ףôȻͷһСһڰ׷峺˫ۣһʱһش𡣰ΣⲻԸԸ¡
üںڵͫѸٷһˮ⣬ίƭˣԸԸ¡
ƿԡ
ίˣͷ綷ܵĹڣ㣬֪֪ҺС͸ҿĻ񣬸ңŮܰңһҡǣҶôˣһֱûл
ķ·𱻼׶Ӵһ£ʱʹԸӣССĺӣһһضŻܼԼףõȴԶʧ
Բ
ȴǸƵصԲҲǿѡֻǣ̫ˡ
ķһӱ䡣
ʱ䣬²ͻᱻزƽ۽빬УΪ̫ʵλӴ˹ؾʱһҲס
ȵȣȻһ²ôɣʱҲ²ˡ
ǵãУԭһֱΪִڹؼ֮ʱẮߵ˱ẮյĶ꣬Ϣݸöжʧ󣬳˴ʧȥʥġ
һֱ˼άƣǸǶġʵϣẮˮݣ֪˲ܻẮΣôùҪϸİ취ǰẮ֮͵ˡ
ԣ
봸ϵͳǵǶξܣʵǶõ˺󣬲ɫ⻳ᣬյĶ꣬ؿûüֵ˱¶ڣ޶ԡ
²ûĻǸˣľ飬ֻһ
ˣԻصʵ磬ʵ϶ΪһˣˣǾ
ֲãεֲһֱûоʾԭΪȱҳԭڿϵͳѹͲ֪顣
ϵͳƭǲɵ񣡳Ը
һʱҳһţ޲ھͽֲóһоô£


74  74 
һֱ, 궼ʮϵͳ
ûϵͳ, Ǹ˶ֵܵУһȡŬ, Ϊϵͳȡ, ΨһԸǻؼңе׷ͺڷˡ
һֱмϵͳ, ȥ, ʶǧĻᡣ
ϵͳֵƭѾֹһΡ
ϵͳһƭڸ¼ϡһ, ȴҪ˵ŪСԭҪȡ

ϵͳڶƭ, ڻؼҸϡ˵, Ϊʧȥһҳʧ, ޷϶ֳŵ, Ҫٴ

һε, ʵʵظĽ֣Ϊ˼˵İΣΪСҵǰ;δػܾƫƫҪ, ǡ
ΪǵϵͳǲֶΣΪ
ԶļѾģļȻʱϵͳָɹһʦһһ
һΣʦˣŽ£һжƭ֣ЩߣϵͳСȡĹߡ編޲©С粻бҲҪǵȡϵͳĴڲС粻ȶԴΪҪȡС档
ʱϵͳһֱΪʦ˵ʦûȵͳ⣬뿪Ǹ硣ʹϵͳʦ䡣ϵͳʦֵľˡ
ԺҲûߡ
ôûлɹʦʵǱˣ
һ߬ôûлɹ
ֲϴûгֹʾÿһαյʾϵͳ
ʦ˵ģϵͳȷһֱƭڵĿĴάСȶȡ粻ȶء
겻
һأ
һεǣ浽߾飬һܻܿӰ쵽Сҵˡ
ĵ硭
ǼⷢᣬδüТδü͸ټһ档ʱ͵ڽٶΣ֮С
ôȷѡ
С㣬ôˣǲΪˣ
񣬼һԺڰ׷ôģŲŹпͷǺ£ҲƲס嶯ֽУûУСԸ׽һϲúܡ
էȻסСʱˣУǻϲǴӦˣ
ǿЦãҲ̫ˡ̲סӰСܵҿһ°ɣݣĿСǸһҲͬɡܻȥٿܲټһСҰɡ
֪ӵ˼۾ˣߵصãҵ㿼ǣ㲻ƭҡ
Сһɰģͷǧתٻء
ôۣԼΣκˡκ˺˺ڵ硣
ҪģǲϵͳĿ
Ҫ֤ϵͳСһû˵ѣʵһЧİ취һ˵ҪҪ˵ҪеҪľ飬䷢չԭģ᲻ʲôصĺ
Էʱѽĺһ·ɽ续ˮȣƬӳ䣬ͼ
ҼҾ½ִɽϣ죬ﲻһ·нء飬ȴͿϹϾ
һҪ빬ţ𣬴ǳԼ۶ٶ˿ֱ빬šſϥͷ˯ѣԺۣסʲôô󵨣빬Ż
ң˯죬۵ѹסһӡӣģʵɰɡ͡һЦΪҵķ
֪ЦʲôȻƬ̣׵ֲסģҿֻһʿıӰǶʿ˸ͷñؼףɱڣʴ쾩Ǿʿ
Ŀ䵽ʿġϣסǶ¡
ãȻԭƺû˵
ȵȣţʵ޼ڹפأ壬߹أºպչѫʱеسΪ
ǵıӰ¶ۣǿ溷¡ָүү˵δԣҲ˵һСͱǣ˻үүİһ飬һ䣬һܣõúܡֲô󵨣үүּǳ빬
ԭˡ
㣬û̫ϣڹŴͣ£ְѹ½
Ŵ򿪡˾ֱ̫Եϲػ˻ֽе顣
ֱӴһ۾Цˣһǰӳϱµˡµȵ۾ˡ
ɵʺүүɺãҺüûˡ
ֱüЦСТ˳ºܺãһֱ߶ôû׼ȵİٻۺ⣬׼˹ϣ͵ȥء
ǴȴȥүүɡֻͷԸϧīȥСЦеض˻֡
Ҳ֪ƽרһ﹬˸չҶ˸ȥ
ֱ꣬¶֮ɫλǣ
㡣߹ֱǿȥɣûүүȼˡ
ֱ׷£ʰ£û˵ʲôЦӦϡ
ͱɹָȻݾӵ԰
԰ȴʮ־ɣһţһ˸ߵ̫ʯССУܻľ䣬̺죬ϼƽ
Ắĳ泤ں˿ףлӷ˷ġ
ѭȥȴһӣһĵʳеݸӣЦǷūת棬ҲŹˣСøȥǶ档
ЦСĶת档
ӺȻѹתˣ˵˷ģλ˵Ƕվ󣬵£վǱµ£ǲõ˴ɡ
ӵʱȻ֣صлˣСıػһֲתˡ
Ÿˡ
ӿͱ۾һǳֺӷ˸˺Сĵģ鷳ýȥɡֽб⣬ҺɽҪȥһ
ԭոġ֮ŵط˵ĹңСҵĽƺ治ǳǷûһĻΣɲ˵
⣬йƽ۵Ķվڶһߵģ
꿴ʳһۣɫؽӹȻ뵽ˣӦŸıĶξ顣
ķط֮
ط˵ҪȨ߾鲢ûжӰ죻˵ҪẮ׼ŮϵתĹؼڵ㡣ʺϵͳû˵ѡ
ҪģķǻڣܲһֱƤẮ桰֪Ϸ˰ɣ
ݣֲᣬҵǶξҪ
ԴգطԺɽʧ㣬׹벶֮壬ʧѪȼ֣һ
һο죬ʱٿ񼡢ľطҲ̫ˡ
ӡеطϲܣӲǺȵӡμӴԣ϶飬Ӹ棬ôһɽԺ˾Ͳ׹벶֮壬ʧѪɲһʱ̵¡
ɺʵ̫࣬ίʵΡ
ԴգǾˡ뷨ӾطᡣϧֲûиϸдҲֻ֪һһ
˽ŲæֲպãͷẮվڷſڡŴ˿ȸӵĹۣͷϵĹñѾȡ£īβ
꿴һ˲Сʮˣ꣬ô⸱ƤƺԽԽÿˣƬ̣ŷĿ⾲ͣ
ողֲĶڡͷһϵֲģῴ˰ɣ
뵽Ȼʶһ
ϵͳһֱǿֲܱܲ˷֣ᵼصĺһʱϵͳռ䣬˵ΪĹСҵõֲᣬƽֲܣ֪ߵݡ
仰˵Сֲ֪ܣȴûвκصĺ
ĿƲסǲ˵ʹй©ݣٵĳֵЩ鷳ֱܵģ編˵ʵûйϵ
Ắȴû˵ʲôڣ
ûз겻ڸø˻ʧиӣߵĹȥիիƽйľ
šûʲôתԼȥƺֻרڲڵġ
ΣĲɵؽʰãʲô׷һẮӣˡ
ẮѾ˹ۣһĻҲۣǰĥī¶澢󣬹ǽڷ޳ָסīشȦһ˵ĺÿ
ͷϣ䣬빴ˡ
Ŀⲻֱ֪ʵԣܲμ𣿡ԵûдŮμӵǰҪطᣬ뷨Ӳμӡ
ẮĿ˵ӹˮһʱûлش
ˡҪ뷨Ӧ˿ڣǸ㱸װ𣿡
Ҳ˵μӡϲ׹ȵ׵ü貣ϲؽһУһڣлˡ
һʱ䣬˶סˡ
ʶԼʲôѩӿϣȴûɿ֣üЦˣڿ˰ɣϾв־ͲμӴԣ˶ˣȻٲв
ġ⡱͵ˣȻҲñһԼ⡣óѡ
Ắ
ε⼸չСӣûкú̷ˡĲ΢΢ͷ촽΢̣۲ٵؿ᲻ң
Ắ˭ס
лҪ˵ⱾĲֲʣˣһ´ңӵĶıȤ±дĸѾ˺þˡ


75  75 
Ϧ, ͸񻨵Ĵ, м۲뵣ѩļȾһĹ⡣ˮ촽΢΢𣬽ˮϴӣ, ˲ߢ
Ắĺڲ¶˶, סīʶ
أҲ, ΢΢ֱ, ĺ촽Ĵ
ԡžǻ˼ϣһ, ۣŤͷȥȴеīˣҽ̨ĥõī֭һ, , ߰ߵ㣬׵ļ, Ǳ
꣺һ, , ʵ̲סЦùС
ӽЦû֦Ҳ糺, ܸоÿһӽոڶĳ嶯Խ͡
ȻЦˣվȥˮЩī֭ӲֻԽԽ
ẮֹסԼȥɡҪ
ãƽϢ˻Źֱͽܣ¶С¶վ𣬹صˣټ
ʱẮɻʣ˵ʲô£
¶ЦǺ¡ǰݣ»ϲƵ뿤ͬ
Ắʣ𣿡
¶˼λСӣֻ˴һˡ
ẮԽ졣¶ǰһѹĵŮҲڣһλ䣬ǹɫ㡣
ẮɫȥƽûзңöüõĴ㡣
ʶ̧ۿꡣ
괹ۣƽ·޶ԡ
ôˣ治ǿẮͷƣ֪ˡһ·
¶ЦȻֻԱ㡣
ẮٲߣոսݣŲ𣺡ҷ̴ˡ
ºʱҪˣẮɫشڸʲô
ţߵǰĬΪ⿪´ۣùۣΪ´ϡΪϵ޴ʱȻڣ޸
Ắͷ뿴ı飬ȴô̧ͷҲ˵·ոֻһᡣؿڻ۵֪ɢȥһ룺ԭȫġ
ẮߺƲãСǸ쵰Ȼһ佻Ļû˵ֱˣ·ǰһھʧ̬˲Ƶġ
ܿ죬һɣѲӡɥ޶꣬ԭ쾭塣
ҧס꣬ЩգǾ仰ģԵöƵġʵϣڵݣûʸ⡣
УܳСαᣬػģöԷóѣλŮ죬˵ǸܸҸĺùأ
óڶŮ鳤УӦþϵͳ࣬üڵ硣
ܿȥҵӼѯʴԵľ֮ǰӼѾẮӲμӹüδԣḻ
ȵ곤Ӽ˵ĽܣԽط˼
ԷǻʼԳʸƽԵĶǻȨݹأݲó˿ӡˣȫ棬ǰŲ飬⡣ôû֣
һ˵ʹˣûз֣ض֮طôöԾ
꼸ҪıˡطĲ䲻ͣ˼вҪ
أǱ˺ģ˭µ֣
ͷʹطֻ취ȡֹ˴ıǾ鷳ˡط䣬ᱻһ޸֮ŮӣʱûȳɣԼȥˡ
룬볤ӰæԷµĵͼûȥϸϸоɵĵص˵
Ắӻʱͱһ߹һġ
糣żҲȥֺͣ˱ԳֺҲΪ˽⡣
ǰЩֺ꣬ĳ輧Ϊ˸ӣֺطճԽۣìܼطĸҲǸĹĸƽ綼ױСӲ̫ѹ
ĸȴʮһ㡣˵ǳɻ֮ʱֺĳ輧ôûطȴη常ףûܻסӣʧ֮
º󲻾ãΪط檣˸һҲల¡
˼˵ճɻͶԼɷʧ֮ˡҲ֪᲻ԹĸڲȪ֪֮᲻ڲ
Ҫ֪طǸδڲʹ׮£ܼ볤ֺ
ֲãὫ˼תСҸϡ
˼Ʈɢ䣬ͯɵȻ𣺡㡣
ͷͼһµıɫСװŵŵŵܹͦأ֮
ꡰѽһϲСӻˡ
嵽ǰҪأԸȥɣϧī˺öûˣ۾ؿҵöһȲҪģ
Цʵʲô
ӻͳһװξذһγѩĹâ
ֻذһˮˣһСĸ֡ʶģذһޱȣǷƷ
ˣԹԽذ׹ʡ
üôֶҲ̫˰ɡż꣬ͲΣգ
Ϊƽ۱ˡǻүүҵģǽһμүүҵġ㿴ϻСҡ
үү˵ǡȻ׼񣿡
ǵǡģذүүҺϲңרŽȡҵġ
Ȼ˲˵վ˶һô࿴
յߣСҸ㣬ɱ߱ˡүүһң۾ʪˡĸ˵ҳмʧٵĳӡذ࣬ԭҪ͸ӵģûͳȥת͸ˡ
ԭˡ
ĳӾȻ᳤úƣ벻Ե֡
ԶݵλڶӴĳôʧ٣ʧ˾ȻҲ治֪ʲôˡ
أ˷Цϲ𣿡
ϲÿˣҲʮصĴ󵶣ܰٲ
꿴СһɷģǺЦǰԽԽˡ
źϧûۿ
գգۣҸϧûмǸɫĴˡ
һ˵үүǸŮ𣿡
Ŀ΢ԭǸǶŮ൱ẮǸƷĸʷ޸ҲһŮݴ´ࡣ
Ҿûÿ
⺢ôô̲סЦˣ㾡ҡ
ġǿҪ˵һ֬ζҶ
һλġ
ſںȻһߵϤƽ޲𣺡ʱˣҪ𡣡
ͷẮſڣͦΣҲ֪ǶǶáɫ룺Ҳ֪Ǹɫûۣ
ϵЦؾصվãӦǡ
Щۣ֣Ҵȥϴ
ս֣á
СһҲڵˣɵϣܿ˯ΪҴҴӣַ´ʣԼҲȥϴһ
ȵص䣬ȴẮվ鰸ǰŰϵļ׵ͼ
ˣ˸Ƿô˯
ẮɫؿһۣʵԷϸͼҪҪ
Ȼ۾΢˾񣬵˵ͷݡӵļ׵ͼһͷˮʵץҪ㡣
ẮгһᣬչȺɽ¹ȣԷ̨ͤԾȻֽϡ
Ȼ귢֣ǳӻ⣬⡣ȫʺ壬ʺϿˡ
ѵҪ粽ظط᣿Ҳ֪̫ˡû¿֧ʹ
귢֣Լʵ̫뵱Ȼˣڵѹ;Ȳطᡣ
Ắɥ¶ɫʵôˣ
꿴ԥˡ
Ắġ
˾ģ֪֪Ҫ度һˣʣҪɾɰɣֻҪܳɹˣܱȱ˶ɺá
ẮһӵؿҪˣ
ӦҲ̫ˣȻһӲ˳ͷֻǲ²⡣
Ắʣ˭Ҫˣ˭
Ҳ֪˭Ҫֻ֣֪Ҫǳֺӡ
Ŀ΢ûô֪ģƬָ̣ͼһ˳ָķȥһɽ֣ȫʲôرġ
Ắ︽ǳֺȥĺӹȣӪ㹻Զ˼ɽïܣƸӣ·һãȻס̾ͷûٽȥֻһﲼ֡㲻ùˣʹʹǡ
ЩH£ġ
СҰ£ǿ׵ģ֣طᶨݡĵ˻֣ʹˣȥ˯
Ắûûεӣ΢Сûĵģлл𣿡
ôл
ҪȻ֣뻳УǿƵ


76  76 
ڵĴ顰֨ѽζ, , ܰӰҡҷֽϽӰ·ҲڸҡΡ
ӶǺģѪҺ, , еĸйٶġССķ紦ȳԽԽǿƵӶᡣ
Ắشᱧ
꾪һ, æ§סĲ, סƽ⣬ڻָ˼
һֱƵúôˣôȻǲǽϷʲô£
Ắɫɿ, ΨȾβй©Щ
ָ䵽´һ˲䣬̲סס֡
Ắ㲻Ը⣿
׵, һ, ǲģ
ȷǲԸģԸΪһ, һɱ, ûû, ܵĹϵ֮ǰٰ㹴׽ҲƶԼƶԼȫˡ˭֪Ȼ⡣
ˣ갵ҧȻǲġ
پܾ, ֮ǰΪԵÿ֮ˡ
ͨ죬ҧŴһʱûпڡɫ΢䣬ڻУ꾽ȵٴ׽ס֣ߣ˵һ䡣ẮһƬ̺ȹס
OO@@üγѪУ̧ͷ
ֺܿ˳ҲЩ죬ΣӲʵҪ׼ˮ
ҡҡͷһɽҰҪЩ
Ắߵò̧ͷֻë׵Դͷһ΢ҵķ쿪ڣĹȷú
꣺⻰ôģԣôԵ޹ʵǰĹò
ӦЩЦ⣺Ѿ˶ҶףὫмȫǲɢֻһһشˡ
꣺һͷޱ۶һ̧ͷŵؿ
΢䣬ҹյķдŲݴЦ⡣
ԣ˼ǣҪǲɢǰӣźʲôֱţСҾȻˡ
ƣޣЩ檿ʵʵģӵұ޸ޱߣʲôˡ
ŭҲȥвȢ֮⣬Ϊʲôֳ£ϾʵеˣԭоͲڣ߳ʲôпܡ
Ắͼ뿪ϸ֫ȴĴס޷ѡ
࣬Բݺݵص
ẮΪ裬ͷüģԸοģ˲ͬܲ᲻㡣
쵰˵˭ҪҪĹܣ
һҧļͷƺһסս
˰ô꼸˲͸оı仯һʱŭʢ޲ýⶼҧһ顣򴦵ļȴԽԽѹҧ
˳һȣݺݵץ
һסˣ·ӳݷм֡
òסҪԾռϷ磬ģصšǵţּ˼
ẮϢһ۾ƺˣСӣʱڣΪô
侲£ӿ֮ҽһǡ̵ָģǿƴֶȵĺϣֵƣôΪܳ
Ŀɿڴ˶ҪˣôôҪˣʶԣҪ룬ü
ҹ̨ϵĵƻ£Ϩ¹͸ڵĴ룬ֽϣζӰʧ
Ķ㺹죬촽ˮӯӯ΢΢ףڰ׷۷⣬ҵẮĻУֻڣǳڡ
ôһʱŭģֱ֮ǰζȫ˵ľԻλʲôˣẮͶںݣͲϷŪ֮ںˣǵûܱԼԿԴˡ
ʹ֣ޣСҸ쵰׼ȢˣôòҪ
*
շԷʼԳչУɽһ޴ɫƽ֮һ಻վλƷ׷ִ͸˸ѫ󳼡
Ѯƽһװһȣλǰﲢţֱһ˶ʮͷģһ׼£ѻ𣬷ѩ貣ݾ֦ɷȻδĶ
ƽֱһϽϽһףŨụֶ̈ףһͭ۾⣬ɱڡ
һɫװһƥСƵСС˷ܵصҷֵǰ֮Ͻĵػͷܵ㣬λذ׵үү
ӻ˯д־
ԭǶȻϵ׳òް֮˵ӳѵģ㶼
ϡ档
Ҳװȴûϧīһ󣬶վ⡣ʱҹܣ˯šȵм˯⣬ѽûô۾ͱˣһ㾫ûУֻȥߡ
Ǻ˵ˣʧѹ
ĳеĳˣȴˬȡȻƽһȴɴƽպ񿴳Ĵ⡣
ܲһ׼ȢޣһƺĽ棬֮һڽҧĳ嶯߿𴦣۲Ĳ
ܿȺпطϤӰطҲǰˣһɧĴĵŻװһƥߴĻϣ֣߼˵ЦȻ֪Ӱס
ȴû硣
ʱѵ
Ž˹죬ȸȫ׼õһͷС¹ϽɽȣƽŹһʧС¹Ӧ׺Ȳ
Žǹ죬һ֧ʽʼɳ۶
˻֣㣬ҸԸСӻųԡ
ЦáСĵĻѾһ˵˵˵͸ˣ˻֣ҵСӡ
ĸں󱣻ƽۺẮܷԼȥԣȻȫ׼
صУС¯ϵˮˣˮѱյһ飬ˮŻС¯
ߴ㡣ҲƽȲһˮ˶ּһС¯
ˮҵˮˣ½˳ӣԼˮȥӱߴˮ
ҵȻţһСľ˯ȥˡ
߲ԶһƬʯ֣ʯ񻨿ޣϼ紵һشССĻȼգ硣̰ɫ֪С
һȻּֿſ£ҪҴͻ飬뷨Ӱɡ
һͣס˽Ųһʱ˲á
͸֦Ҷ϶һһװ欣˵Ůʯ£״õüһԹ˵Ĵ۾ؿŶ׼µӡ
ӱ꣬òֻܿһͷڷīޱ߼ѩͦɡϤⲻͦã
Ƕͷʹп࣬Ҫ˳ȥѾˣֻϣԼᱻ֡
ãŮĻ΢΢ǵһ㾧Өˮ⣬ΪͶ˵ոɫȻ˵ãûģ֪Ҷġ㣬˭Ҳ
һ˿⣬㵽ڻʲΪʲôҪ𣿡
޺޵Ҳס
ЦǾҺ㸸ߵ̫Щƴ󣬷İĶ
󣬲ͬĻô᣿˵¶мӣ⽫λ㡣
ԼĶﲻλȴҪλֶ⻰𣿡
ﹾλǵڶûնûģôܼ̳лλ
ôܣ𣿡ȴ͸Ǹĥʯءȵĵ֮գ׹֮ʱ
ɫৡһ±òҰףҡͷġ
ô᣿ƺЦЦҺģв֮ңʲ϶Ҹ谮Щʵأ㸸ߵýЩҪӡ
촽⶯еҪˡ
һۣҲ֪ڼб͹Ԯܰҡңк³⣻Ժĸ㡣
£һ˴ᣬ滨ĳ¶ѹ㲻ǹԮģһ㣬Ҳ˵װ㡣
̾αǣ
ﺬῴյ¾һҲǻ֮ˡ
ϧĻ£ûڡ
ҡͷµѴѾ֪ˣعⲻȥ޾ͼްɣ޹ȥҲãһΪЩʲôֻǣϴЦ£ӴԵܱܲң͵𡣡
šüͷһʱûж
д˰󣺡¡
û˵ǰһֽ뻳Сü䣬ţ촽ɿһ£÷·ϼһ㣬ؽС
һĻ˶ʯˣλòǶǸСҵŮɣ
һĻϤǸʱΪӦ𣿶רעСǽһꡣ
Сң꣬ò¶ңĽߣͷñӸж̰
̲סΪẮһ֮ͬᣬһͣҲ֪ǶʲôʱվŶˣҲҶ
ڣƺҲ֪˽᲻̫ãشӶ˳һͷˡ
վԭأĿ뿪ȡӣޱز˲
һֻȶ뿪ˡ
ȴֽӶתķЦЦؿڣ𣿿˾ͳĿɱ


77  77 
Σͷ갵Խ, Ҳ, תӡһ˲ƶСһʹ, ֪ʲô, һ˶ʧƽ, ݺˤڵء
ĵ𣺡ɱ˰ɡ
ҫ, ëһ֮ʣʲô, ͳеһȾȶʱi߸߾𣺡£ô˫iһ
һһ, ܲڲˡ
һ, ɫ΢¡ɭĽ⿰ǰ紦ͣ, ŵܿ󳷡
Ų, ߽, ǰͣ£
һͷ쿴Լơϥǡġⶼˤˣ, صǣСϱһѪֹʹ̹ǡ
գǺ¡ˣվɣֶҲ̫ЩӦ죬ǡôǿiֻѳĽԩꡣ
޶ԵؿǱҵģĮôǧ֮⽭ɽĴŮͻȻڻʼԳģ
֪ˣļأôʣȻڣɱδòãֻ¾ҪɥiջһһΣòڶi
ͷһסСϷֹѪһʵʵشǱ°ġ򵥵ؽô°ߣôѵֽ˵һͨ
ɳϸĸ˶ģܸ÷˰ɡ
⣺ԭϲ˵ģ͸Ắȴϲ߷Ǹ븣弫ΪƵŮӡ
ǵһУģ븣мƣ˫۾һģһҰĹһŮȫȻͬֽ֮ɵĽ󣬲˽Ū졣
ֻ֪ϲ˵˺ֵزСӵˣȻԸ⽫һƷؼҡ
Ը̧ͷ
ͷһ֪㲻̧ͷ
һܽسˮĶӳü䣬ۺ԰׵ļ֬ס
׻ס𾪣Σʧ૵塣̫ˣ̬ȣü۵Σ·»˹ʻվǰ
ܿͷȥ
СϵѪֹסˣʹȴԽԽ˿ϣѪճһƬҲ̶áøϿϴ˿ڣҩС򣬸Ⱦ˾ˡ
رۣɫ粻תΪŭ񣬺ְۣͷϵĽ۵ա
꺧Ȼʲô
˪ƯᣬΣ֮УһŮҲ
꣺ʲô߾뷨ֱд
ֵ˸̥ҪƻСңǱңϲ⸱ģӣȻ˼һң
оѹϵԭʧѪɫԽˡһԲϾͻʲôģʵ̫¡
ǣڣ£ǻˣҾ޷Ϊ°ˡ
΢٣Ŀ絶ӴϹι΢΢һЦЦȴ˼£
μϣҵͷֻš
ô㣬ѵĻԹ֮£
ᡣ
Ŷѹϣһôŵӡ
ҵв»ƽҸмỵ֮£
û˵ѹסȴЩвмҪҪ仰ĸĸУұ
룬һ䣺ȡ˵Σ鷿ΪЧ
仰ڳ֣ضеĽΣЦһ㵹Ǵ
䣬һº͵𣺡úܡ
ĽŲӰУẮºͣĿһ߽
ɫˡ
Ŀһ˲˲䵽Ắϣ˫ܲ㣿
Ắҡͣǰ
뵽ԼոպͶ˵ĻֻǰһڣˡẮô粻ƫƫĻӣ֪ʲôֶγͽĥ
ٽ֣ҧŬŵվϥˤˣСȸ˵۵˶ڴ£亹乣վѡ
Ҫȥߵ֧סԼẮҲѪǳᱧ
һʶ߬ס½άסƽ⡣
ĿһĻЦһĿб˪᣺˹Ȼ֪ҵˣҲ⡣
ẮҲͷеС
ƺˣС԰ޱȣ޴룬Ũܵڽ޲΢΢ţʶԽ߬Խ
Ắڳһֻ֣΢ҵ޷ӵ΢΢һЦǰ˭˲Ҫҵˡ
ֻ֮ɫ£ģǰαؼʵģ˭֪ʲô⡣ֺ񣬵øƷǶ˭أ
ẮƷ
ЦˣҲǣЬ䣬˵Ʒ˸塣һŮݣôԸݣ
Ắڿһۣɫ΢Ϊ屧ƽŸ壬µ׾ˣΪβȣ
ס˫ȭգһһԶʹˣẮڵأһ֮ʣȴֻؿẮͼȸ壬ԼΪ
һ̵Զ޷ǡ
ĿɭẮе꣬뵽Զڹȵ׵ĸ壬شٵľǼٵģҲǸˣԶҲˡ
֮˭һẮأܲµ׾ˡֻ֪жα飺±ץס˸壬ȴ޸Լ˽飬ȥ֮һȫϷ
Ĺⲻǰӣ谮һ븣ŮӣҲΪʾأڸɱ޵аˡ
ӿ޴й
ʱʮ꣬ᣬãֵȴֹǸҹ
ẮһգԼɱ֮ͽΪ屨
ȥ
ֻʣẮˡ
ˣһգһ᣺ҪɱҪУʹɡ¶¶ˣҲƱ粢壬糬
ẮһƹˤļƣֻԴͻͻۡ
˰ΣҲûķӦĽ۾һߡẮް
Ǹ˾ᣬʲôԶ̲סˣָ˴ʱɱҹңҩΣҿ
СĿˮӯӯһ۵ÿģẮ̾һ᲻ã걧԰ֱӽԼĴϡ
鿴ԼơֹסĿĿܡ
ס ˣ㡭ʲô
û˵̵ѪᱡĲ뼡ճһһңʹѡ
۵ֱϸָ߬µĽ
Ắüȡ˼Ŀ¶˵Сȡ
׵ļѪ˿ڼǣֵ˿û飬һ˵˹ͷˤ˵ϥһƤʮҡ
ͻͻŤͷҶ࿴
ẮüͷøĿ£ȥһˡ
һɽˮùˮ̹ӷſڡẮ˽Զ֣Ḳ˿ڸ
̲סȡסȣҶʹüۣרעһ˿ڸѪþ
ʧѪ԰׵ɫȾϺΣ̲סڣˣûʲôҪҵ𣿡
֪ǶļϸΪİŲߣѵӦΪʲôҪΪ£
ƺõù˷֣Ҳݵù˷֡
㯵ؿã˾飬ƺʲôƿء


78  78 
аޱ, ֻż΢ˮ, ʹĳѪۺͳܿ챻ɾΪϽҩϸĵذá
ûСڿ˿, ڵľ, Ը˵š㲻Ը˵ס, ̧
԰׵ȾһĨɫ, ΢ڰ׷һˮһԶ˵һһ, ֮ʣ׶ףһˡ
Ắȥ㲻Ը˵Ҳ޷ôߵģұκ˶
ͷһ𣺡㡭
ϸƷ֮, ԭ, ֪֪͵ߵϸɼȻ֪ΪʲôҪ, , , ܵ鷿ӽ
ΪԭеĶᣬ꣬Ӷһ
, ո¶ûüֵʱ͸ԭһĮطǽأΪҩҲΪӽΨһӵĻᡣ
һʼûжһֱ׽Ǹӡ
ΪʲôҪ
𰸺֮Ҳ˼ؿǸ𣿿ô֪ģ֪Ϊʲôһֱ˵
洫ӵˣм١
Ắü겻꣬û˵ʲôת뿪
*
Թӱȥƽ۵Ắ֪˵ϢСһԭӦƽۣҪȥիݣ˵£⣬Ҫܻ
һСȣ۾ˣССֲ㣬۲ۣ
۾ҲЩ᣺ıԱẮҪõö࣬⺢ϸ׽ӣȴһʼͶ׽ҪסûẮĬ͹ǲܵ¡
ǲһֱ̫뵱ȻˣȻûЩҲûз֣СһֱĬĬذǸӵ
̲סͷЦ᣺۵ģͲˡ
ţ£ҡ
ģʧǲҵĻ𣿡
ǲŵģȴӣθĿڵţţ㲻Ҫѹ
ССüͷˣҲƽϡı飬̲ס͡һЦͷСôô
һӺˣе㿪ģ۾ģڿϽ𣿡
ϲģ̲סҲü䣬ЦҪϲһԺҾһֱô
ۣæһΪһڵӡ
ϲһһСӡܻãѹ
ڸ˿ڣǲ˵ܿͻˣ
СһɰģĶҪˣĶӣôô£ô˰ͷʱ쵽ʱˣϧīȥ˯ɡɣ˽ࡣ
ߣûʱأһ
ᣬͷһûٸѯÿģûʲôȤ£
󲻹ʹǰһҴ˺üֻСӣͷǿ˸ԡ
ءЦˣáӾǵ·ϣẮĹմ뿪˴󲿶ӣڻĽҰ⿾õ¡
ԹóԣҲĿá
ڻʱѺܺúܺˡ׵ý飬ΪĦڶƢóԵȶĲ鲻ԸһڣǸ쵰û죬жϻǱڻУú˸
ְЦʱһˢĳֵȻһûɣСӵˣȻϺ׽ô
񣬴»ҹԲ𣬾ƫ˷һͿ
˼Ʈ䣬У㣬˵ʲô𣿡
ع˵ҳԿ𣿡
СЩ񣺡Կ֮ǰ˵ģҸո˵˴£û
ƺЩϤ룬ӿ֡˭ʡ
Щ΢мǳֺĴӣҳꡣ
ֺ輧ǸӣطܣȻλĸɲʲôƲ磬һط֮λŪ֣ǷΪжд̣ȻԸһСӽܸѡ
Ҫ֪ݣԼδǰ;֪жٴٹϣԼҵĶϹϵ
ô£ʲô£
ô£
Ҳ֪ûһǸ̸һ˵׷һֻС꣬ʧǰ㣬Сĵ˲޵壬ˡ̸ʱ֣˳
̸طᡣẮֺ󣬾ȻıˡĴطܣطȣֻˣûطеĽһȥڶű˷֡
Ͳָ֪ıʲôϵͳ᲻˶ף
ȵȥ˯ȡֲᣬҪһҳ
Ŀ΢΢һһΡԴգطԺɽʧ㣬׹벶֮壬ʧѪС֣Ȼʧˡ
֮⣬ֲûκα仯Ҳûгκξʾ·Ƕξδڹ
УֻʣȻˡ֮
Ǵǰ껹һ¡񡪡
ոձ¶ϸݣ鶼ѾòٱֲȻҲûһ񻹹ֲϣûгʧܵľʾкճֵĶ
磬ѲеģԭľҲһ޷ıġ編Ŀȫǡ
Ͳ֪ϵͳоʲôɫ
괹ź޶ֲᣬþòǲǣǲǿԲٹ˼Щ
ɣѾɣòϵͳŵĻؼҸı䲻ݺ͵λݣҪ޸ضأۼƽҲ
ȻˡԭУɥΪʲôһ֪ûıļ޸Ắ
ԭˡһҲ覴õġ
ԭУȫĽẮûӭȢ硣ʵУôԼ
ãСҸһӶļ檣ԼܻƴⱲҲҲҪĹͷһϡɲ磬û꣬ͻ
Ȼһүܽȥܽȥ
һİʮ𣺡ôܽȥˣ˭ңŲ˶ּˡӴʹǱƿ
ܿ죬ɽ𣺡үˡ˲ڣŮ죬ʵдү
ƨʮõغߵǻûʲôŮ졣ӾͿôˣ
ɽһãүҪСΪѡ˻֪Сʵ޷
ŭˣӣ
ءƺ˽֡Σ𣺡Сӣĺá
ɽ֮ǰȫޱ仯үҪ˺Ǵ˵֡
һء죬˵øˣصˣӴ򲻹㣬͸һӡŲȥ
ɽĿӰʧһ
Ƭ̺Ŀɿڴ
㹦ٺãסӣΡѹ͵еļžһˣУؿڣӵҪĸҪСӵ׼ŮԵģҼﶼϡӡȻֹ
ͷʹѵؿͻأУһ㣬׵ľװߣ
һ˲˲ؿ꣬۾࣬˼ؿ㡭
䱸Įү֮ͣԴ룬кιɣĸ˴ָϵĳ챦ʯָ
֮ǰˣûдöϵͳ̳жһԻýָԶİһ֮ʣȫԱ֮ȵҳöָˣⲻó
ȻߵԱߣͭ۾Ǽ·ŵ㣬Ͱؿڣúӣʲô֣ˣ
Ҫص꣺ʦ
Ắիƣüġ
ԺʷǸµģֻǸʷʵ򶼲Ժʵѹϣרܴ̽ٵ֮ӣ֪
֮⣬ƽۺڸ£䲻ϯÿ·ƽ۶ȥ
Ϊ׮¡һϰңƽѣ֧͢ԮݣڶǶͥˮٲִ㣬ܶ˰Ӽ࣬֡͢
ҪƽҪȣ´һ𣬳͢ݿԵ׽
ƽָ˻飬θ֣ĴͽẮΪѲʹ͢ǰȥ֡
Ȱˮ岻ݴǡ뵽˵СͷʹѣˣͬСȥ֪жãСڻû᲻Ѿˣ
ӴҴ˹
Ắɫԣ΢죺ôˣ
ˣһˣҪȥСӺɽǿҪסˡ


79  79 
ẮȱĳӴҴҸϻ԰ʱ, ˴սѾ
Ժ֦Ҷһ, һƬǽ塣ɽͷعǰˣСʧְ𷣡
Ắվڿյſ, ް, ʵأ
ɽˡ£͵, Ըſү, Сʵס
ҪߵģẮķ·һεļ׶£ʹôˣ治µ, һӦǺ£ȲҪ뿪
죬ۣǲ
ãٴ𣺡أʡ
ɽСӲ, һȥ˺Է
Է, ǶŮݾ֮
ӿẮɫСʵ, ҪҪȥСӽӻ
Ắüƣɫ, ̧, üģ䵭أһҪȥϼͷˮ֮¿̲ݻֵʳغ, 뾡ЭλҪ뾩ԺĲҲҪʱӸ壬ǧͷ
ͷһᡣ
ȵæݸһ䣬ĺɫĺϣ졣뿪ټĶԺʱֵẉֻ̂ʣͳ͡
Ϸ䣬ӳüˣʲôûԣҪųԵɡ
Ắ˰֣Լ˵ƣȻȥɡȻʱֶȴȻûʲôθڡ
Ӧ£˷ˣʳУظ
ҹһ·µ飬йԡڵ¹СĬţ쵽԰ʱẮͣ½Ų
һ㶣ˡ
ẮеӣԸȻȥ
ȵҪȥġֻδüڣẮһΣѾӰ
Է˼壬ԷӳһƬСδһƬ䣬ɫ¹»һƬƬ̵ʯ
ƬƻϨ˴롣Ắǽ룬·򣬾ֱƻδϨȥ
鿴ʱĿס
нᣵʹû񻨾ԲԣбһȣŮںڵĳɢһ°׻һ֧ã۰أʯϣͷһһشţ̰ļůƵ··ڷ⡣
һ˲䣬εסһܶվڴ⣬ؿǧͷת
ԺУ޲˲˯ؿ
Ŀԣʱ·һֹ̾
Ắۣޱ飬תߡ
ꡰѽһվȴϵˣʱһʹֵϣ۵ᶼˡ
ẮĽŲʱǧء
űίСҡҶһˣôҪߣ
Ắͷ𣬲˼ػͷѹ֣ʲô
*
Զ˼ݡ
ʱ£΢࣬ת飬ˣһת˳һʱ˺޲赱ޡ
ԽԽˣúǻ˼޴йתΪߣɲɱҪһдݻٴ
أһ죬ǳܲסǿҵУҶɢ
£ſڴһʣ֦վ⣬һ֮绪ӣʣǺοࣿ
ĮԼҸƵָûд
֦ˣɫ΢䣺ū澰ҩ
ءܾѪָģѪȾ죬ԸҰڻǶǰ۲̤ѩѰ÷÷ƿãȥ
֦Ӧ£ֵȥԿ¹
֪ˡ˶٣ʵϲл𣿡
֦Ϣûô죬Ҫл
һĨѪ죬ЦЦֻвްЦ⣺ǸƷΪһŸĻͿԸĿɲʲôϧ֮Ů˵ֶֻбҸݡ
֦£ɫҲйһֶŷ裬һʧķ֮ǲ֮ǰ׸ƣӲģ鶼ҡɱ˲ͷأίʵ̫Щ
ЦŮˣͲôԴŵĳеģ
֦˸䣬ٻ롣
ָģƯòʵ֦ܣ³ֻǸҡ
*
Է
紵᣻ζӰü䣬ѹ֣񣺡ʲô
۾أոյһˤģͷ鿴ԼƣڴСҰ
ẮԼĶ䡣СҡǡԸˣ
ʵ̫̫ãһʱһֵĲʵСĪǣһУ
Уֳ˿˿ںˡ
޾ϣжȴ·־ӴУĵҿҪͷĿš
һ֣ܿЦݵ⣺Ūˣ˿ںأûѡ
ẮѾͷǹģڿɫ䣬ڣòãÿ˲֪û׽סףᶨأһһؾĿܡ
֬ļһ¶⡣꾽ȣСңû¡ҪѣеùϸֱСȫ¶
ֱ⿪˰İײϸ˿ڣȷû£˿½ϡ
һȥ̵֣ĸѩļ
ֵĸоӼ£Ҫȣϣסȣ̧ۿһϣ
ƽ޲һƯȴް·ǧȴƺյʲôûС
ؿţ类ƻ˵ͷ
ʣȻˣΪʲôҪ뿪԰
Сң֪֪пҵүүҺö£˵ϵ̥Ǻʧٵĳһģһ
ò̥ͬһ£ĵģ϶ˡѾȥˣܿͻжۡ
Ắš
꾪ȵۣ֪
ẮҲ˶ҶףὫмȫǲɢֻһһش𣿡
Ŀɿڴԣʱ˵Ҷף
Ắ룬Կڵҵһֱ㣬Ҳֻ㡣
һһΣ૽͵Сңүү˵һδŮңôظ㣬ʵڲסҪǲϸͲ԰
Ắ⻹񶨱硣
ۺô˵صСңֲûȣڶʲôʱˣһΪ㲻Ҫء
СӣһҵıԽˡ뿪԰ԵǸƵġ
һУ̹ԸڵʲôҪģ
캶ٲƣվ𣬽§뻳С·һ֣ʧã𣺡ԲҸ㡣
ôߣǸʲôãܷ
ẮнӯЦ⣺ʲô˵ֻժϵԸ⡣
ߵ㲻ҿӡ
Ắһ¶ɫʲôʱѧ῾ˣ
ǵãϾ·ϣǽεεʲôᣬֱ׳֧ʹãĿ̲סӹ޵ӣͷһӱڻаٰǣСɱȿúóԶˡ
Ʋǰɣûע⵽Ŀ⣬ߵҺò׿ɹˣȡ˭ôˡ
ẮԽȣЩǣûԼŰɣ
ŭˣСң治ˣҲ̫Сĸ˰ɣǰѬڣôܰԼţ
Ắģ࣬üЦǿɲɣŻûüԣΪȣȴҳԣҲ߯˰ɡ
꣺Ķӣʱˣôչģ
Ắֲóӣæûԡ
һֱæڣ
ˣẮˣȶˡǶҲ˷ѣͱˡȥ԰ɡ
СĳôôҲ̫úЩ
ẮĿǵģû˵΢΢꣬סС̧ͣ
꾪ȵӳɫ΢ס峺͵ͿڣȳԵġʧĴС
ͬǰαϮһΣǵģزŪĴ࣬˱ۣ衣
ֻȫѪҺХӿϣԽԽȡң䴫ΪɵŮԺ㻹û˯𣿡һOO@@󣬽ŲԽԽ


80 
̵ĽŲſͣס, , ûƿ
УẮɿ꣬ſڷŷˣ
˫糺, 촽, ˮģġһҴ, ı顣
ẮǸС
Ʋ, Щˣôˣ
ẮһƣŴû, ֻǲ˷̡ոյȴЩ΢˻ƣû˯ѵģ
ûɣȰﻹǰ˰ɣȽŲ, һ, ūҲüʱ
ûд
Ȱ˼䣬겻, û, εػȥ˯ˡ
ẮͷҸˡ
겻˵, סľ̺Сؿļ硣ẮһһͿԵԣ̫, Ϣˡ
ƵصΪĿ⣬㻹ûء
ẮҴȥԡ
ûбˣ־侲Լʵڶɿ֣߰ɡ
ẮС΢ལŭ̬ˣļ£شᱧ
һֹ˼̣Һ۲ݺݵغһۣʲô
Ắҿ˯ߡ崲ߣ£ΪҴñӡ䵽ͭ̽ʹϣһʱ
ӯӯˮСңǲлҪ˵
Ắָȥͥ֡
һȥЩǲԭǲξˣʵҪȥã
Ắһ£¡
ôðüΣĵصô죿
ԭôסẮ
*
ʢģѵһһ죬ԷȴһءȺɽ죬ƽ
ԷⲻԶһƬصĺɻˣҶ죬Сӳ죬ᣬŨգĺȥ
£ֺǺǵشӡ
Ắֵĵڶȥݣƽ۽ӵիԽ˺ԷЩӣÿÿգƽ˵һԷ
֪Сһƽնϰ࣬ͱŷӴˣɣ㣬⣬ձ໷ϴ͹ֱˣеС֯ԼҲ³һϡ
С˵ģǵߣһ߱׾ذӣһ߸ٹͻˡ
ƽ֧֣ϣẮǸܸģһ̰֯ӣһֱץ˼̰¹Անɱ׶񣬶ȷðյʳλʹղʳţʧɵʮƯ
Խ˵۾Խүү˽¿˵Щءһɵı顣
΢΢ҪѾһûˡʱ˵ͻʽס
겻ע⣬͵͵һڣ˼£ʱСˡ
عֲ֧СɵϣΪΪʲôڳԣĻû޵ء
Ȼ˸
ĸڡ
ԶɽͤУץ˰ͷ̾û뵽Ӹ鵹Ǻõúܡ
棬ѩ촽ݾĿ䵽ϣɭһʵû뵽ƷȻǶĵŮĵˡ
˵ϼףõǺø
¶֮ɫʵǡ仹Ǳ֣ﶼʵġСȴƫƫ꣬ⲻ˱𣿡һ뵽ıŮ֮ǰ׵شẮߣƤ̲סֱ
΢΢һ𣺡ʲô
ؿ˵𣿡
ɫһ˲ѿ֮ƷǵȡòСҲҪȡ
ѾһӡȻŮЦ꣬СӣԭҺҡ
ĸͷЦӯӯ߽Ѿ߶һ̱ϡкǣúܣǳ
ǰգҵ˴ŻĳȻǶʧٵĳӡ꣬ԭڽһѧڶɽʱˮ˴󽭡ĳѲȴʧ˼䣬ٲǵԼ
ݺᣬϲޡһƽۣһߴߴǰȥѰ˵ͽ˴ǣһ˻һض
˶󣬽ﶼѹȥ
˵϶׽Ҳ˵ϲãżҲ˵˵ԼһߣȴһֱǵͶʯеǷԻСùûнġ
ϹͿлƴǵҰһֵ֭ˮͷٳ
ϲ׽İˣˣСֱֵлҲûϡ
ЩΣСӲϲ´׼ˮѡ
ЦЦû˵ʲôͷӡ
ЦתСùòطģĳʳ
ԽΣǸҲ֪н
Ƭ̺˾ģЦ߽ȥϵҰһɡ
ܿá
ȴȥһͻƺЩԾʶס֣Сùá
صͺһ
ôˣ
ֻ·£ͷԼ֣ȴûʲô۶Ҳҡҡͷοû£Ǳָ׹εˡ
ŽɣصһȴٴȥһԵĻɫҪ
־ŭǷʲôݣ֪ܲȻ֣ȫһΪ
һļҪɤۣΣ֮ʣǰѧļèĹʹ˳һơ
ɽͤУһֱĮźɳرⳡ־Ķվʽ
ϲеĻԺϲ˵ֻò˸죬ôġȻСɽĴŮ󣬼ʶԨԸ֬ˮۡϡζ䣬Ϥޱȡ
Ắ˵Ʒ
Ĳôû뵽֮ˣĿôʡ̬ϲöһģһ
ֻһǸͬһˡ
ȵȣոյĶɫ䣬ȥ
ɳرߣһ£Ӳת˰Ȧʱʧƽ⣬ֱֱһԵĺɻС
һ죬ˮĽ
ĻŸϵںɻУڲݵ廨
˲ͷࡢǱץסϸϸز鿴
꿴СһﵣĵģֻһĶҪˣοģûδ䣬ֱֱ¡
ʧС
*
޵ĿռУһ01ɵֽܷɿƮ򰧺šЦ顢ߡ˷γɹĽ졣
ʶƯڰУǰͬƯֲᡣ
ϤĳϤһС
ǣֻصϵͳռ䣿ô£ѵ
ϵͳ𣺡ϲ񣬽ֵʮ㣬ݸ
Ȼûи֮ǰ߾飬һжʧܣ񣬾ͱ趼ˣϵͳȻжɣ
ϵͳߵռɵļϸжɹΪ˳ӵռɡΪ˾䵲ȥһ٣ռɴλжΪɹ
ĿɿڴҴʲô𣿡ҲУǵãԭӦҪƽزẮλ֮ŻȻôȻǰˣͼ֣
ϵͳռͼɱ˾䣬ʹʼ붨Ŀòˡ߳ɹıжɹ
ԣΪĺճ֣Żᵼ¾仯
֮ǰĲɣü̽ʵúԭһʲôС𣿡ϵͳҪشһ䣬˵ʵ
ϵͳһҭû
ǰϵͳȻƭ˵ݹҲֶѰ𰸡
ϵͳΣᡣƺɿؽ͵ԭ鷢չСȶķʽƫȻ編оʧ޴ԣߵСĴۣ編ƫʹ󻯡
Ц˵úΪԼռ
ϵͳӮкβɣ
һӮԣΪʲôҪһֱƭңҲϵͳ㲻شҲ޷һȥɡ
ϵͳǸ
ŭˣˣʲôУ
ϵͳվ飬о綾档ǽɢֻºܿͻû
꣺
֪ϵͳǿӣÿһζк³Σɱڣǰһӿ
һ㾾һΣô죬Сҡô죿
·ĳΣգϵͳæôܣֻҪԭС粻ܾתˡ˶٣Ȼ͸ֺõζǷ֪ºСҿΪߴӴͨСе龰
û㻹㡣
䣬ǰִζϳһ޴ĻĻˮֳͼ
ڵĺһƮݶ֪ʱ֣ߣɫ԰ףңŽһҩУﲻŵı飬еĹһϨرվһԣϧīţ޵۾ˡ
Բѵͻ˺Է̫ҽˮҡͷ뿪۾粽ߵĻ⡣
ȻẮ
糾ͣ··Ͼ֪Ϣֱӱ˺ԷںԷķУʧǵĶ˽ţ֪˵ʲô󣬶ң겻뿪˺Էڶձƽϱȥϣ븣ʶĵطر߽
һ£׷˶λ֮
úẮִʢĻӭȢеš
һȥ
ʱƽ۲ˣһẮ˿ڣջضΣƽϻοʽּΪ̫گẮ
Ắڳһ֮֮ϣִµ
ԭĵ˽
µĻȻѣۣĿϵͳռĻпε꽭ɽгΥĲľ㣬Ϣ뵶УŤͷẮݵĿݡ
Ŀԡ
ӯ૶һˡ
β죬û˵ڻУãᡰš
лҪ˵лһ·СʹǵԺͶ֧дȥ(ţ 3)~

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ