صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

Сݡߣ
İ
ʯѧûСݵĹݳݱ۸ġɳһֱΪԼ|˿һĴڣҪǻ
ʧߵŮ˺Ȼһôӡ׷桭
ӣ
һȭôţһŲȶʦֹǣһͦҵݣ
Ůӣ
绢ƣƵ壺Ȼ֤Ǿͷ
ӱԽô죿
ݵʯȹ£ô죿
#
δѧ֣Ӵ־֢ΪЧ¶ϡ
ԽԼӵһûݡһ÷ʧɷ

˼
дľȭף
˼Ӷǣ
ҵĴԽ֣ô죿
ů磬ô죿
#
ݱǩ Խʱ   ˬ
ؼ֣ǣ  ǣʯѧ  
һ仰飺ʦﱻԽ
⣺绨ıǳɳ


1 
1020꣬½
һ˫޵ʱһƼ˹롰֤ƽзչ硣
һµĽǣǺǶ·ľͷһСݣȥʮְ䡣ǰʯ˸㳡֮оǿһЩӲݣںɪݴʯʨϣѾ˰߲ӰۣϷҶʯݡĸȻԾǺڵ׽֣ǽɫѾģЩѾ
ҹˣһƬįĺڰֻݻŵơ
֨ѽһݴˡ߳һ޳Ӣͦ꣬һƾɵгݴŵ֮¹һյ׳ƣƹЩƣӵ߹ɨƺ˲˼֡
г˵˾䣺˰
һŮţȥأҵ㡣
һ˫ǹõ۾죬Σ̫ˣ˯ɣصҡ˽ӻһʹ㳡Ŵ·ȥת۱ʧ·֮¡
ҹ䣬겢ãֻЩƣҪȥĵݣһȭûйǿΪĺȭΪҪǮ
ֵĵ̻ˣֻ·ƻΪҹ֮ʯѧģʮ꣬ʯݵĹݳʮ꿪ʼƺһֱھʧȥ
ʮǰʯѧĵүү켶ʦϹݳʯǫһ߹֮սаܱɥĸʦ˽ݴĹȭסŭĸ˻ӣһҪ׷Ѱ˽ӵӣѼһ֮ʮʯѧģ̳ʯݣΪĹݳ
ǣΪûйУʯѧĵѧˮƽܵ͡ʯǫʮ塢ʮļƻȥǳרעʯѧģһֽǣȴǸֻᰤ᲻ġɳ
ɫưɵƣʵ޺ƣʯѧĸоƹúܣƺһͻᱻȥĽŲЩأΪֵðһᣬֻϣ촹ֲҪ̫ǿԼ˲Ҫ̫ذɡȻûǮβ
ٲԸҲ¸ԣΪ·ˡ
ȴ˴ԼһСʱֵʯѧϳˡһһشӺϱ̨һ0.6ס8ס8׵ı׼ξ
ϳ֮ʯѧģܵݣźɫۣϵһɫ֮һȦۣһīıʯ
ʯѧĵĶԼһ׾ţһ΢ڵ⣬һӣԶһĸҲǵݴ.ȭ֣š
һ˿ս
Ѿʮغˣʯѧĸоһζµʹǣշǰ̨ϵļʱģӡ
̨ܣƻͨϯˣѾȫ˵ı佻˻
£

ߣ
һȭ湻Сôû£
KaoС濹ᣡ
ʯѧ˫ֽ滤סͷˮʪͷ˳̫ѨһգĨº¶һ˫ǹ۾
ȭȡΣѾЩ˿ˣɷʮضǰĶ֣ѰһеĻᡣʱһٲǰһȭһСȭʱѡ÷ǳãǺڷ֮ʣһ˿©
´һУɳСİ
ʯѧУֻü˫³סƣȴһһ֮䣬һȭɨˣһұ̫Ѩ
һµٽ԰һʯʴ飡
̨µļ˲ƺ԰컨Ʒ
ʯѧûм̵£̧ۿǽϵĴӣӵˣű۾úڰ糱ˮûԼһȥ
ǰֵס
10987ſںڷԣְؿʼ룬ȴͱ̨˷ܵļڸˡ
󣬸߾˫֣ССı̨ȦлѪĺ⡣
վץס֣ʤߡ
źɫ.ȯĹڻΪǽӵ׸̨ϵʤߡ
ɫ.ȯĹڷŭָСȴºšɳСӣȻ֮󣬻ǵأܣǵķŭҪйץŵĶУ׷̨ϵصǵӰȥ
ơƹޡƿ.ȯǮֻܹۡץסʲôʲôûʲô׼ͷ˱̨ϣҲһЩƷڡɳϡ
飡һһɫֻϣ
ѣһһͷϣ
𣬼Ӳıϣ̨ϡ
֤磬ûʧߣ˾ˣֻʤߣֵĿ
ʯѧĵ嶯һ£ƺѵļͷ֡Ÿо˾ҵʹļĶ䣬жϣоѪתͷ̨ϻҫǳ˳ȴǵ˿ڣ˻һʹ֤Լš
õǧ顣
ʯѧһϣͷǳѪǮĵ̾˿СӣǮԺɣ
ԼʮҲʮ֮ãѵηһģһ졣ղһȭȥĶΪСӽɣȴֹһأ
ʯѧĶЩӲ˵ͷӹǮû˵ʲô
̲סֶһ죺СӣȻѾǻƼһʦ˿ᣬһɣһŴУѧһȭƷ϶α.ȭ
ʯѧĵ۾ʹڻڵһ磬ֻҪһ΢⣬⵽˫ʵ۾˫۾ŵ壬ʮ˶ое㷢ıԼ죬Сûнӻּһ䣺ûɣ嵹ǿ԰Ƽһ£Σ
ʯѧҡͷһ˿䣺ллˡ
ϵȦۣϴףסһۣתȥ˳֡硣
ֵһ£賿һ㣬Ϯˡ
ʯѧİϵ׹Щһƾɵгӭź磬򶫶ȥ
ڸոմһȭˣгǸ飬ʯѧĸоȫʹȫ죬ŵɳһѡડֻż֮ʱǡ塭˵ľ΢һ¡
صݣʯѧĴ򿪴ţг˽ȥ
ռؼ㣬ԼʮĶֳʡHͣݵĽңмסޡʳá
һ˵ƣﴫһġСʯͷˣ


2 Խ
һ͵ݽȻ෴硣
ʮƽҵңװ޺ͼҾ㶼Եúܳ¾ɣѾ1020ˣƺͣ20ǰǽϺЩɺн𼦱ͼĵͼЩݱľƬʽ֮ϷŵĵӻͷϳֻǽǷ֮ϵĵԣǿ˸оʱĿƼϢ
һ˼黨СްŮӣӯӯڵ£ʯѧģ۾ۣʯͷˣ
ʯѧĳ˳ǣûлػԽߣֱȥ
Ůνᣬģʵȥ棿
ʯѧڴϣƺ£Ƕᵽһɵζ̧ͷǰŮӣҴһȭ׬ǧֿάһʱˡ
ŮӣһĹǡӣС죬۽һ룬䲻ʮֳڣȥһС׻ĸоӵʯѧһۣδɺԵѪһʹӿڴóһѩ׵սȥɾ
ΪʹʯѧƺһŵʵôˣŪ𣿡
ʯѧҡҡͷӹеӣԼʹãû£ⲻʲôأ˯Ϊʲôȥ˯
˵ĮӿЩ˸Уˣڳ˵ԡ
ʯѧĸоͷǺʹ챻һǡ̫Ѩ˶е㷢ƮԴ˵졣̧ͷĹػ۵ʹݵĹڵĮǾȻͬġһůҲЩãǾˣ
һ·ݣҹ䣬߳űоһɺӭϮϽСް첽ȥ
ʯѧŲҴң֪ܶ̾һǧǮڴͷϣס÷Ľ㣬ӣһȻ֤ȴ־ġϵӡ
ʯѧĵүүʯǫĹ¶Ϊ֮ʱǰ˿壬һĪ֣˸˸ĪգʯѧĴ꣬Сݳ󣬽÷ơû䣬ԽԽ٣ֻһֱߡ
ʯѧģһַĵˮȴһɿµ;Զݣʯѧһ𣬾ִ
ʯѧأϲֻǸһ𳤴Ľ㡣ֻһ䡱֣ǿһҪʯݷû񾭡
ʮ֮ʱӴѧҵףʯѧĵʱסˡǣûüܾѾ棬󣺡㣬ҪܾңһӶݡȢңܻԼӣߣ
ʯѧ᲻ý᲻ýѹݾֻʣΪôܹĳܾ
˽ˣΪ˵ֻ֤ܰġֻ˲ûסһڶӡʯѧĶԼʵеģһְɡԼûаϱˣʽޡ
뵽ʯѧֿʼͷʹѾ裬ͺƽı֮еֻΪһ档У̫ءֻһ꣬⼸֧ŷƮҡݣظҲ۰
ˣжһڵĹ棬ϻƮǵɫСлʳָ󶯡ʯѧĽӹ棬ڴ߰سţߣؿšҽԾֻá˿ĳ֮
Ӻůߵ˺΢ЦؿǰʯѧģȴһƬȻ֪ʯͷ֪࣬ҪĲϵչˣһѧϲţܹʲôæأ
ڲʯѧģҲʯݻصķ⣬ǡŰʯѧģ뵽ǰкȻֵһЩƬҧҧĵҲ֪Ǽ٣ǣȻѪٻܹã
ǱӤԼһֵ֪ǣ⼸ͻȻһЩͷţĪأһ֪Щʲôá̫죬Ҹκˣ죬һԼƬеġٻܹѧٻǸöð
Ĭһ֮ĪнԼԸĬ顣ȴ˰죬ûиоʲô仯̾һĵȻûʲôðһͻȻϮһᣬ˯ˡ
ʯѧĳ棬תͷѾ˯ŵذ롢ʰһߣ߽ߣҪŲһŲӣǺñӡۼĪԽԽԽԽ
ʯ֮䣬еĶȻ
˫ۺȻһ󾫹ԹӴ־֢˲о˵Ŀһ̧סʯѧ˫֣һȭһеʹġ
ͬһ㣬ʯѧĵ̫Ѩشһȭ׼ޱȣƮʯѧԶߵһˣһȸղһʮĴ֮˻죬ˣˡˡһĻǰɿ
үү˵ʯͷ֣ҪżȴӴ忪ʼ
˵۾Ҿ㣡Ϊʲôô
ĸ˵Լȥɣң
˵㣬ȢҰɣԶһ𡭡
ڰڶʯѧĺȻأмĿյ֮ϡ
ԭڴϵ˫ۡĿתȴѾûԭһֳʣСӯӯԹȫޣѾһ
Ѿԭһоӡδˣ
еԺվܡǸֵ磬ƹ谵ǽǳơҾ¾ɣϻһһȭͷ򵹵ӡ
ûס߽ʯѧģܵкжֻʱԻԣŰشߡ
Խ˵ԭٻδ硣
һƼﵽ𽥱磬ԸӡΪܶӤʵҳֻ֪ĸȴûмҲûͥůΪĽҸѧУӦ˶ĴԽѧУıҵҪ
ʵͬһڵŮĸ֮һʵҽĿעҲ˺ܴţںСˣ֮ʱܻһСľǣںܳһʱ䣬ûл顣
ѧԺһѧˡŴ书ؼڹԵĸ£ؼн⹹ڹǣЧ⹦ٶȡԤжԷ֤˺ˡ
һУĿֻһУ˺ܵһΪĿģһϵϿѵĳӲ
ǿ󣬵һ㣬Ӵһ˿Լһ߷Χ֮ڣͻԶ򣬼ʹǿŶֵıܣҲġŻ£鴤
ڣԽҲ֮


3 ʯͷʧ
ɻشϣԭļ䡣ֵ磬谵ķ䣬ȻδеİȫУ˯ˡ
һҹΣǱµ.֮ѵġ
ʯѧıһȭ裬ڵһҹ뵽ԺиֵĻ棬е
һδһĿ̺һɽԪأֻҪӦõúãԼӦǿƿصġƿӣؿһǳ黨˯£ڴߣЬؿŻڵ.ʯѧġ
磬ڵϵˣԭ÷ĵܵܣԭɷҲĿǰΨһûˡϧȴһгɵѧһڵݲμӺȭ׬ѵɳ
뵽еתתץ˼ѣЦЦܺãڵĸоã
ȻһɹͶתͷһһ˫ġбʯҪ貵۾ؿԼʯѧˣ
ǣϸо˲ԣԼڵأڱĵһϣӦԼô۾ĸһĿ⣬ϲؿԼ
ʯѧĿ˻ڵأҲû쵽ʲôԣչ˫˹ȥﻶе㣬ˣʯͷþˣ
û㱻һͷ˹ȥͷ磬ХȥšһɾǳˣͺͷһƫȴûһǰУЦ㣬㣬۸ңǱүү֪϶Ҫˡ
ܺ棬Сһڳ˵İṦôɵģһ񣬾ʯͷ߽һ֮ˣ
˲俪ʼ첲ϺëһŹһ㣬첲ȣѾƴˣ
ʯͷΣʶûУֳצ˲ֱ̽Ϯ󾱡ǡڴʱʯͷһЦ۾棬һĻҫۣһצΪƣͷ
ʯͷаЦͻķߣѸĸ˷Χ֮ڡĸ첲һſļѣ㣬Һ㰡
ȫһķӦĵĪǣһȭͷɵˣ
һӱס첲ûй顣ůıϢҾ˶е֮ޱȣƺһֵʮ꣬ûŮģȻʼ
Ӵ־֢ءԹǿԼ飬ԼϮǿҵӦġŻ£صĻȫ鴤
ǣʯͷĿĸ첲ȻûгκβӦú档
Щ̫ϰߣƫͷһƳ˱ƽʱʮ˲佫ʯͷһ֮⡣
ڳһоָ
ʯͷίüëһ㣬ôˣ㲻ϲ𣿡
һۣȳ㿴㣬ʲôӣΪ㼸ˣ
ʯͷ㣬ôˣ첻ʮ㲻ǻ𣿡
һ⺢ӱһȭͷʧˣ
ʯͷʮһ죬ݵһת۵㡣
£һȫ㣬ʽΪΨһһƷݣʯ׼Ѿύ˱͵ʮգڽѧİ֯
ʦ졢ءƷΪĵȣÿһףԴ˰˸ȼ֣֮ÿѧ
գʯͷգһ˾һ
үүʯǫ켶һʦڽеλߡʯͷԽʮ֮ǰרע壬Сɣƻʮ֮㽫洫Ĺȭ״
ʯ壬ʦ˵ֲߣʤسӡ
ʦʯͣȸС꣬ȴѽΪؼһףδͻ켶
ĸ𣬱ȸС֮꣬ŮСѧ滭ѧ㲻Ц˵Ҳͬãһʯѧĵܿó
ĪҲӼѧУ˻ΪܵһһʯүүǼƵĴ֮аһϯʦ廹һƿصĺþƣȫҶԵúܾˡ
յⱻСƽ֮ʱտָ𣬻ֵմﵽ˶㣬ʯѧľԼȫҸˡ
ʯүү첼ŵĹȭ׽ʯѧȻڴϲʯͷԺݷ󣬾Ҫˣ
磡һݴűһ߿Ȼ߹ݣ
ʯǫΪءΪһƷڣ˸߹ݣƺˣΪһݣӦ߹ʵǳ¡
ʯǫɫһ֣վմǳδۣãǽϹŵɫϵϣȦ֮߿źҫʯ⡣
߹ݵ˽ɣѧԱǶѾؼңΪףգΪ˴йʯǫǲɢƸλʦݷΪиʱ
ʯʯҲɫݵȼϡ糡̡һƷƷƷƷȦ֮ϵĺҫʯĿʦȼʯĿšʯšʯɫأΪ˽ȻҲ뵽˽ⳡ߹̫ɣɡ
ʯګګ˵ˣսǵսѾӦˡ
ݴű߿ɫ۵ʦվڹ㳡֮ϡ紵ɫ۵°ڱ죬ͬһѪɫ졣
ʯʦɫʦǰһеĴһЦʯͷĹ򣡡ͽ˶΢ڣʨǻĿ˾ɢʦĻƽ䡣Ȧ֮ϣȻźҫʯؼף
ȻˡʯǫһЦֵԭ֣ݳݹ٣ȴ֪Ҫαȶ
½ѧʢ߹ݡһԣֻҪµ˫ñԷʽ˼ЩССʹǱġͨ˫ͬȼԿֶƷսһƷݣؼս켶һף͸һԲ֮С
֣ݳǽݵĹݳڽҲһĸ֡ƽ֣ʯǫǱϹϾûվȻʱǰս
֣ʦһһңһݵĸ߸֣ڣ˳ơӡؼһסһֵİ֣˼˳ơӡסһۣǰһеãʤΪӮԽսսȳ֣Σ
ʯǫѹʮ߷ˣĻһССԽսܣϢԵúܰƵĴںæµƮɢһɷ˵ζ
ʯͷʮ꣬ݣֻʯǫ֪ӵÿһ鼡̺֮Ŷôǿʯͷվݵڶŵ̨״ؿүүΪδĽӰˣս֤ÿһα̵ľʣ
ܲϲɱɱḶ́üͷ߽ߣļʯͷתͷĸ۾һģһǹ˸ҫۣһԡ
䣬һ䵭ѵһԶ˵ʯͷܻϲ裬ôˣ
ָָʯͷлŵĺ첼Ҫɣûպá
ʯͷһԥȻֻʮ꣬ȴΪӻеӣʯҪĴУ
ӾȻûͬ⣬ϱԳŭߣһתߡʯͷĸæס֣첼ӽ裬һҪպðҿүү͹
ɫͷŶȥˡûעǣĪһֱĵظ
ʯͷתͷѾǷͻˣ


4 Ļ
߹ݣݶʯݡ
һʯǫ֣
ʯǫɵ߷緶ں󱲵սһЯָ˼·˿һɫװԽװɣһɫԨͣţµķ紵Щ׵ͷ֮Ȼ⡣
ʯǫһֳǰ죬΢Ȼ֣룡
֣ƺһֱڹ۲ʯǫɫתͷһߵĸӣӿ˿һֱֻ΢΢˵ͷ֣ۣǰվʯǫҵľ룬һȭһֳƣǰ˸֮񣬵ʯݳָ̣
֣ŵĹȭƫ֣ͣȭһһڵһ˱ڵһ㵯һСֱ
ʯǫ΢΢һЦһ䣺úã֣ƣƫ貿ڣҼԳʯŵġж־ơȻһɾҵʹСһԷʱɡʮ㡢Ͽʱ䣬ֲ㼯һ𣬼ϴ˿ͻľʹȫָһʵڹ
ǣԷڣʹѾʧȥж־ʱ죡һ֣ȭѾϮأֻüж־һȭʵʵؿڣֻǰһڣŻһһѪ½ʯ󾪣е֣
߸һ̧ȣһסֵϾǲЦʯʦ䣬ûء
Ļ棬ʯѧүүȻһ׵ʦȭͷõ˵ϣҲû
֣˳Ȧǻһ˿Цݡ
ʯʯѧǰȥʯǫʱѾûϢʯһڸ֮£˿ȫңֻôУ֣֣ôˣ
ʯѧ̧ͷݺݵؿ֣۵ǳޣ㣡ɱүү
֣Щˣүӵ׻˰
ʯŸ׽壬ʦܣʦܣϽ
óֻ120110ҶѾˡ߹Ѿѧһ̶Ϲ淶ܱǸԸеһ⳥
ĪȻ˹ͷɢңţʯͷʯͷŶˣ
飬˴ֲȻʯŹȭףʯ˽ˡ˫شʯѾȫ
׷֮䣬һʧȥ֣ʯݽ䣬ʯƣôҲŸ׻ᱻӻʦ͵˽߼˽̽ʲôҲûв鵽ôҲҲʯ͵ټ֮ݵصʮʯѧϡ
еĻ浽ˣˣʮʯѧĵת۵㡣ǰʯѧģЩէûпƺȻԭСɷɵˣ
Ȼ˵ɵҲȫԣġխϸģĵƯӣ˿̿Ц⡢ȣΪԼֻʮ꣡ʮ֮ļ䣬ȫʧˡ
еⲻȥʯѧģŵСʯͷ㻹ǵã˭𣿡
ʯѧĵȻΪ˸գصشӼѧУ𣿡
վǳɫ˯ȻɣȴҲó硢һ˫ȱֱ޳ʯͷɴ۾е㣬ô񳤴ˣ
֣˷ƣ󿴿ҿȻеҵ֣ҵôôҲˣ
ʯѧĿôԴ㣬㣬ҵͷʹΪʲôȻǾͳˣҺ£
ֳ˹뿿ǰϤˣƺֻܴİĸоҵů
һ߷ٴαͻƣǣȻûвκʣҲûкëĸоʯѧ˳ز䵽ԣ˫֣㣬ôˣһԽ𣿡
֣۾ͫʻɫƫʱǳǳɫù߱ûɫѹֿʣԡ
һĵԽǴԽ㴩ԽҴԽˣҪҪʵʵ˵
ԺкȻĪļҪ˵Ҫ˵һɣôˣҿԽԽĬԽԽ᲻áǸǳǳõˡ
ܲͷһ˼״̬ȵҵΪҾֱӸɵСӣ
ĪŻˣߣϲԶ˵ˡ
ڰˣһʯѧľȻƣؿ㣬Ϻ㣡㻹ɿָ֣˵㣬һ죬˫һ˲ʯѧһɿ⣬ʯѧˤڵأίؽе㣬ң
ʯѧľһֻճĳۿĵһ˭˭ĸף˿ʯѧĶԣůԴȪڡ˹һץסĸ첲㣬ңǵôˣ
һԣһԽʮ֮ڵ㣬ʮꣻأʮꡣҲѣô¡
ʯѧһ˷ܼˣеðһӾͳˡ
ͷԼ壬Ц㣬Ҳˡˣұ˺öء
ȻʲôʵүүأҰأʦأǶȥˣ
Щͷۣû˵ô֪ҲǸմԽ
ʯѧ֣űߣߣһȥǡ֣˵һѣҪԲֻøһ߳š
ʯ˰֮ãִĽ죬ⶰɫСԵüɫóмһȣ֮˫Ժ䣬ǰң쾮ʯѧ߳ϤĻǻϲ
үүƶ᷿ķţȴַŽƲĴŷţƴؽšֵתͷԶԶվţĿЩһֻȻүүأôˣ
ҡҡͷҲ֪֪ɡ
ʯѧĴһΣеүүְ֡裡ﰡʯͷʯͷҳˣﰡ
̣ſǻеһƨ쾮ˮصıأ
һվţ޵ӣԽԽ죬ƺûͣЪļˣŷһˣѾǸˣ
ʯѧһ㶣ͻֹ죬㣬ǶˣҺú¡
û˵ǻ𣿡
ʯѧһŶϽս֣ͷ㣬㴩ԽʱûиʲôʾǰҽĴԽ£ݵİ
תתҺ񿴵һЩ档
ʯѧĽŵؿʲô
ǣүүȥʲôĵرȥˣүүɳȥϰȥˣ
ʯѧĵأˡ
Ҳְһȥˣ
ʯѧĵͷŶǺðɣǡݾʣô죿
ͷүү˵ˣҪ㽫ݷ󣬵õһͻˣ


5 ҹ̽ư
ˡˡʯѧĵĿӿڴȻֻ
ʯѧһͳһֻĻ֣塱תͷ㣬绰
˳ֽӹ绰һĿƼˮƽ˽աڶһԷɳǵ壡
˯ʲô£
绰Ǳһ£ŵǣ
һרעʯѧģûػ˾䣺ţ
ķһҿСӿŲ󣬾Ȼ˰ƾ۹ȥøһšԽԽϴס¸һظ绰ɣ
һѵ绰ˡ
ʯѧؿ壬˭
һ¼䣬ˣݵСɫϵʦʱһֱμӺȭ
ݣʯѧе˷ܣһЦүү˵ЩʦΪڵû̫Լ̨֮ϣ˵Ǵӵ߳ĸ֣
ٺһЦȥ
ʯѧ۾һ𣿡С壬үүϸó˶ٿࡣ˵ĺڶ顢Ϸվ׮ҩǣΪʯǫ˵֮壬ͨǳʮ֮ʱСɣﵽʯŹĵһ㡰ֽǡ
ккӣвսģ죬ǰ½Ķ֣켶ʦùھ½ѧ۷壡ڵģѪ¹еϰꡣ
ļӿ֪ʯѧΪʲôҪȥݴȭΪʯȱǮ
ʯƷֻնͯǺڼ䣬ûѧ롣ȻʹǿѧʵҲֻǼļҳͺ˶˶ʯݹ󡣰涨ƷÿеѧԪѣͬŽʮԪҵĽѸӡнѡӪҵ˰ȣ֮⣬һ֧
ƷݵҪƼʦʯѧǻƼһף߼۷һƼʦĲнʮʵʱ򶼲࣬ÿһͶʯѧĶֶţ͡ڳʦʦ๤ЩĪˣҪǮ
뵽ݺݵؿʯѧģȥȥ
ʯѧĺܿģеðڿȥˣ
һ죬ʯѧĵġ̽ա֮жȹˡ
ϤݻݴųϣСĿǰסڴһĶҲǼŷĹԺûסˣʯѧĽŽӲ򿪣ֻǰЩ쾮ǸССͥԺһŸߴ㴻ÿ¾ͻῪڸϵַܱС㴻쳣мҳժѿ
ʯѧݵÿһܣ⣬ǣŴӰڳͣԼ̽뷢֡
ʵӦĹ棬˶ԸųˡԭǸͻݴͳŮˣࡢ첹ʣеͷʹʹԸƣǶЭĵѵСϴˣ
ò׵ϣʯѧ۰Ͱ͵ؿ㣬ǿ𣿡
룬˵ȥʲôҵģ
ţġ
Ц˵һжӦ
Ϊʲô
ѾǴˣǸˣи˵ӣ¶СӵɵȻʶˣǾҪ۸ˣ
Ŷðɡ
ϳϳ£Ѿгɣúܡ
ǣе㺦¡
ʲôסͷĿھС
˵оһ飬뵽СӾȻ۸Ī۸÷ȴ۸Ϊ֣ԣǲĥһγɲţ
ܶгˡ
е·ƣһյһյˡ
һͦεӣһɫۣ˼Ƥпˣͷ𣬼ụ́ܶԽĳٵƯһɫӣгһͷŮӣ˵עĿ
¹񣬿ַֻһOL磬ĪȥѵѧУϰʱģ붼ǼϥȹСƤЬһǾӼҷ磬ĪݵӴģ붼黨ɫɫļҾӷΪ˷ɨǿ͡
ⶼĲˣ˳ֳ˼ʯѧĵİɫTϣ˸ӣ´һɫſ㣬˼ɫӶףȻԼȻûпԴŵЬӣСƤЬ˫ǲʺϰڼʱĪڹǡЬȻ촩ЬŶš
ֻϰӣһ˫Ьˣ˫ɫЬǰ棬ɰĺᡣ
ԣǿĻͳ
гϣһʮֿɰŮССĹһ˫ӯӯۣؿ磬Ľһ˫ۺɫЬںƻƣ˵ĵ˫Ьӻᱻ˦ȥ
ʵϣɰŮ룺Ǹʲô磿.иѧ߾ȻԺгڣ̫ˣ߹ݿԺϷɱˣȥǸݵСӸɱˣ
ϳĵݣڡɫư
Ƴϣ޺ҹɫˮưĵָ֮ʯѧİгͣڶֱߣ˲磬ưȥ
˶ȽϸϸֱĴȣʹǿɵҲڸǲıʯѧĳӿЩӲ·ļʮ㣬һǸߣ˲ҿȴŰɱҲûУǿ룬ŷཱུСҼ
һˣڡɫưſʱ·˿ʯѧĺȵʵ㣡۾𵽴ջߣֱֱؿǰ
ưɵſźܾɣ󣬽һ˽ӴĻ͡ſڵһͿͲʡͷҲɫУһģűǻое۾
пʯѧģüڣɳˣǺһЦʯѧĶߵôϴˣСԴף
ʯѧеţ֪Ӧתͷһۣʲôȥ
С롱һЦС׻ͦ
ʯѧĸоһɴһƽȥ߻һȥ
ưһ޴ҡ֮ʯѧȫ඼ڶץס֣һѷԼأ㣡ҵܲˣ
֣һҷĲʯѧĸоʱС࣬ϲصɴ۾㣬ʲôãң̽Ұɣ
ܵãп˽㡣
һŮӡ⣬һгĽ˹Ӵɳ磬ˣ


6 ưɱж
ûڸסεεͷһΣյĸоѸٿߡ
Ǹܴ󵨵ŮˣĵһоΪҴţϱߴһɫСģǰһͷ±ߴһţп㣬һɫȦ֮кȻһźҫʯ⾹ȻһƼһʦ
ǸйµŮˣĵڶоĨ˲ۣ֬ȴڲס糾۾Цȴǲסɣ
һ˲²Ůˣͷ΢յŶĳȣһɫʯͷ۾һ˹ֱļ磬ôף㲻ô
ʯѧıŵˣһؿǰְ̡Ůеˣüôˣɳ磬С·ɣֱƽһȴһҵɷ
Ů˲ŵؿʯѧģɳ磬ţ
ʯѧĿһۣӲͷƤ˵ͷ
Ůˡ໡ؽһѾưĿ˶һעĿеɳ磬СģҪָ
һۣţۺɫЬ
۾һȻս첲ϤֺëĸоֳˣһãʯѧȫҪһߣλС㣬ЬƯ
ʯѧһԲ˼ǣЬʺϾ
ЦأʲôλƯС㣬ưɣɫ롣ͻȻһ뻹ʯѧģһֻ벩ĺøС
һͬɫĵĴ˹һ죺СϲƯİûûб䰡ߣȾơִͷֲڵִ⻬ĸ첲£ͣⲿͬһɫȦ֮źҫʯǸƼʦ
ɫȻ룬˳ص˵ͷ˱һ㱻ѹǰתȥˡ˼Ȼתͷʯѧĺһǣ΢ȴһ˿΢Сģ
ʾᵽһ˿ΣաĴưɣδԭĪûưɣֻʮʯѧģ½綼
ɫưɣʵҫĵƹ⡢֡żҵĹĵ㾡趯ˣЩʯѧķǳ棬˫۾ﴩŮӿ˰죬˵һ䣺ǸĴ󣡡
һŭС΢̧žһ΢죬ʯѧĵСֹǰһߡҧҺʹ졣
̨һŰ񣬻ǽľƺ;ƾߣ谵ĵƹ£ʦڶ壬ֽ֡棬ŵĵһʵļβơ
ʯѧĵкȻһ棺̨һţţһƵת¥ݣ˳¥ݶ£ưֵڣݣ
˵˼䣬΢оɢǹɡľ̶ת΢΢һЦͷߣҲʶһ£ߣĴڡ
ʯѧǾưɵˣˢͨУؽưɵıһ޺崿С׻ΪʯѧĴŮ飬ַ̧Сֹֻ찤򣬻ҪŮƤû˭ˣ
˳¥ݻ£ͨưɵ֮ϡ
һˣһˣ
ưģ֡
ģǼС
ݣλھưɵĵңؿ۵ıǷεı׼̨
Ϊۿ̨̧һףɫ̨Եһ׿ĺɫߣʮ״ʮ׿Ļɫߡ̨ܵĹ̨ϣѾˣȥˣ
˿̨ϻû˱ȶֻһվ̨˵ЩʲôȻ̨һɼѾʯѧĲһһۣˣװҲҪװ򾲡
ʯѧͷҲ£װ򾲣
Ӻ̨ӭʯѧĵļ򣬵ãҸ˵۾Ȼʯѧ̽ͷסˣŴ죬ָǡǸ
ͷ壿
塰һɳţ
ʯѧļװ򾲣ûп
ŵֵܣѾˣһһš
ʯѧû˵
ɳ˸ˣºͻƼ׵ĸ֣ûĶԿһϹأһһǧ飡
һԵƼһ׶ԿƼףһӲһǧ飿Цİɣ
еƽʯѧԸ̣٣˾ͷϳǮˣپö٣ûּۻۣû뵽쾹ȻǸģ
忴ʯѧģɳô˵
ʯѧġ
˵ʵͻ岻̫õסַԸɳ֮ʱ쵽һ˿ıζһС£ɹָʾǽɳϳû񣬶ȻҪġҧҧаɣȻԽսǾͼһһǧ顣
ʯѧľǧö࣬ҪӦȴֹסĿ˸ĵ壬һǧۡ
ڵѪɶǳɱĳɱҪǮֳȭԼһǣУô죡
ĵһսǱصһˣ
ʯѧĻȻΣգߺսϲ̵ʵװô򾲲򾲣
ˣһЦܺã
ݵĺȭıЩƣΪɡУԡزУġУ涨ӣм仹ϢһӣûʱƣûжϡУػʮ롢ΡЧ۳ɰܣȫֵʮ򱻻±̨Ϊ䡣
Ĳͬ㵽Ϊֹﲻ
½ѧĹ򣬶ڱ˻ģֻҪǩЭ飬̣еһЩ⳥ɡΪ߶׷ԽԽʵս·
ݣΪṩ˲սƽֻ̨Եߣܲͻң۷塣
ʯѧףݸ۵ģʵۣԶŮǶʼ˿еСӣһһ
̾һĵиƯСɷ򣬻Ǽ˵°
ʯѧĵҪʮ꣬ѧЩʲôȭһҲǵˣܲа
ص˵ͷһϣԷжƣ֧ӣ׬һ壬͹ˣ


7 ů׼
ʯѧĻûϳѾ̨¹ڼУݽ⾭ϲھݵ¥ߵλãһزԽݿһ
⾭ŵĵϵûѧʣʦǼڴѧ˸ҵרҵҵҵĹҵֻŵĲҵ֮һƽʱѵмϵԱӲ졣
⾭°ͣӾԶȥܸо̷ȵСɫˣıԳýԿСӵɫ׬һ
Ѿߵǰ̨£еĵ绰һæ̧ͷҵشһںӰվϽ绰ϹϾ⾭ã
绰ͷһư㣬ǸɳСӣһůǮ˵
һСǰͻԿ𣿡
⾭û˵ůҸͬĵ֣Ӧһˣù˷һ£ҲҪҽ̣
ǣǣǣȥš˵绰ֻһߣ˵䣬ߵͷӦˡ룬߳ǰ̨ʯѧĺȥ
ΪûֵԼʯѧĻûȥ򳡣վݽ䣬Ľ̵쿴ʯѧĵľǣǸѧţѪͨҲʮǿáϧȱͼ֪ý֮˴
Ժзٵһ£ΪһٳѵΡ
δ磬Ϊ˿ŽѧؼڹԸ֮£еѧؼֳࡣһڹֵϴ辭䵱̫ڹķǶҵĴ湦̵Ķڶ⣬֮תⲿ֮
ͨϰʦֻǵһ㣬ֻھţܹΧܵġǴﵽһ㣬ԲǰС˵֮صġ澭澭һˡ
һ࣬⹦ⲿֵʵ̫࣬ȭŵǹꪣܸ١ѧ¼ȭɵ̫ȭ޺ȭؤĽʮƵɵȭȭӽȭ廨šʷ׳ʡ
ֻ⹦ȴûڹֻǼʽпɣ̨֮ͬʱôûСֻڹȴû⹦ҲͬһĺͯһСľԼ
ʯŵû䣬Ϊʧʯǫ˽ʯ˻иҪ̵ôһѧ˷ˡ
ʲôˣװؼȻ޷һһ𣬵ǱϾԽ⹹еĹؼʮʯѧĵֻһУԴġȥơ
ʽ򵥵úܣ΢ұ䣬һԲȦֳƣһȥǾתȴҪϰ
ʯѧĵȥƣҪı֡еĶԤ׿Ѱȭȳ磻⣬У̧ȣɿ辢ȡֻ۲Էļ硢ϸ΢仯жһжȻǰʹһУôģô޾ġ
ʯѧĵһְֵؽ̵ÿһλı仯ϵ˳˵ޱȣʱϲƴͷֻھ˸֮֮һһڻͨʱһ˰ٱ顣
λûϳ㽻̨֮ϯϵκˣֻҪ涢Ŷ֣ϸ۲ÿһ仯ǰжϾͺáǴˣǾ͵Űɣ
ʯѧĵͷţ֪ˡ
ӣһһͿ˳̨װˡ
ʯѧһЦһᡣ
ͷһУѡһأж϶ԷƣڶأǾ¶¶߷ףž죬öԷֵ
ʯѧЩãȻƶǶһ˫ۿĻμԱպ˼
ǡڴʱʯѧĵĺ󱳣һתˣ
СģƽյȫͬõЩۣ̾ϢһɳûȤһůůӡ
һʵʲôб
ݣʽ֮ǰѡݵԼˣϳһ¶㵽ΪֹĿֻůůôһ¡
ʯѧġһָԼԼˣ
еΣٺٵֲ㿴ڣϳء
ʯѧĿͶϯвŮĿǣ֡Уе㲻ڣתͷ
˼Ƭ̣һǧ
壺ۣǮУ
ʯѧı˸üǮ
ߵ̨£һѾˣһŮˣһǰӵвСŮһϮ࿪Ľ¶ۣԵ񻡢ˣʯѧŮһЦеȴ򿪣ס죬̬֣ɳڿȳˣ
вСźɫTɫ㣬ŽţԺؿˣû˵
ʯѧĺĬĬվţʯѧĺȻսߵ㣬е㺦¡
һĶ䴫СеֲжԷӴĸо棬ĵСһۣż죡
ʯѧһ˼Ѫһ㣬͵һͷţ
ݴӺԿ̨¹۲ţȴСǸеӰת¥ݴߵĴ˹
вмˣվ¸磡ˡ
¸ģǵݵ£ˣƼʦ˵ϻˡƸݣżʹһůּʯѧĺǿģ֣ɳ磬СŮּˣ
ΪǰʾøУ˫˵ͷ
ʵѾСӲϳϣԳΪС򡱣˭Ǹ㣬СԾӡϲƯĶ۲ʯѧĺܾˣ˵ůĶɳֱֲ֧
չأůӮˢ𣬹ˢԽڳϵʱԽ˭࣬˭Ӯҡ˻ڳĶ١ܹڵ˷ܵ㣬ʱһԹ
ŮΪӭϹڵĿζͨ׼һһŮһŮһƯͰ
һΣůģսɳ
ʯѧĵףţһɫۣŶڣһɫԵͦοֻں˼̨ŮԹڵļ
һװҲɣϸȳ첲ԲǳţпĴڣ̨µԹڿڶ
⻹ûʼأ̨ŵĹڣѾʼ˷ˣ
лҪ˵
ǣϿʼۣ


8 ůʼ
ʯѧĶ˸ۣת󡢽ף΢ġž֮䴫濴ĶʯѧĵĶߵĲСעŰת˶ķע粿ķ򡣡
ʯѧ濴Ķ˼Ļ΢΢ص˵ͷ
ŮѾ̨ϿʼˣʩʩȻںʦ˰ӣһƨȥOȣŮ˵ڣɫԵؽеСӣ綪
Сʵһҷޱȣ̨վţ̷ۡյӣһɫȴ򿪣Źŵţƫƫ˿³ԽǡǷ֡
СѾʼů򡢶ˣ˼ֱ۽硣ǵݵˣաһ
Ҫϳǡ췽Ƽһ׸֣СޣС򣡡ӹߵĺɫִ̨أһ˱̨һ硰ӷ´һк
ŵºѹѹĹڣ־ɫƳһ֮󣬽̧ڴȴ˸ᣬվ¶һ֮ʱ̨˷ܵĺ
Ƽһ׸֣С˧磺ɳ
ʯѧеӦ״ĸ첲죿
ʯѧ۾һִ˵ڷӰӾﶼӰŬ˧קĳߵ̨أ˫һţСꡱ˽ȥ
ϯȻһ£Ǳ׾Ķˡʯѧڵһվܣһ׷˲ϣһɲǴͣ췽ŷӦһ̧סص̫ˡ
һЦ뵽ôһУȻǸɳ
ĲѾЦǰϣ۾µ΢ڣһ͵ھķеӺȻһણ˴ιڵأǱ
»˳Цˣ¹һЦӣӶס
ûЦĿרעؿ̨ϡ
ѾŵѳøһɫŮ
ʯѧ˲Ĵ͹ѹסң׼ȷҵ΢΢ףһ˿Ц鰲ȶʯѧЩģ³˱֮ʱ΢壬ֳǰ죬ַ࣬վ̨롣
ϤɳģƽﲻԲأϳְصɳܣƺûϰɹ֮ʱ·ֿΪΪɫ֮ʣ⾭ָɹһůѹ
ԣֻһݣϷˣһСӣ˼˼ˡ
ʯѧĶԣȴԼϵĵһͨⳡĥĥһСȥơ
˫֮󣬻һཻĵƯ۾
ʯѧĵδҼ΢ҵģ֣
һɳ񣡴ˣӸʮ򣡡
ҲŮ˵ĻС˧磬ؿڴ򣬴Ҹˢ
ʯѧĵѹƵѰһ룬иӰ˼С󣬾Ǹ͵סįĺӣҲǸĺӡǰүүĻĻȻ˵ˣſֽŴͲ£
˵Ů˵ĽЦɳ磬Ǿͳɡһ䣬ǰһҽ㣬ɽ硢֣ȭͷ㳯Ŷ
ǰʯѧֻ˫ֽ棬סͷβһѧһУ΢ұۻһԲȦֳƣһȥûƾ³أѾһǣ
һЦã˶úãСѪ
̾һû
ʯѧеɣһͱһ䣺
Ҫ˵ʲôô򰡣򱾾û֣ʯѧĺ˰벽վˣҧ
ضҫŹâ˽һõ״̬Ϊ·𽥽мѭÿһ΢ƺܱתһ˿һơһ
ƫתţϡʯѧѸұۻȦһƶʯѧĵȣڿлžһԤгɹˡ
ʯѧֿЦˣһ̨ۣµ˵ͷ
Ĵ򶷣ȤζûУǳȭȡ󴷡һڰ·ʯѧͬĶס΢ֻȦƳ
̨µһʲôСӾͻһ𣿡
˶Ҳ̫˰ɣ⻹ƨ
ֻԼ֪Ѿ任ʽ֪ΪʲôСܹʹһʱ򣬾׼ȷؽסƫƫ󣬾ʮ㣬һʱỹκβ
߽һЦݣʯͷȷǸţ
ֱֱ£ʲôԤûУǰһԣ˽ʯѧĵĻСʯѧĴסܵﻬĳ壬ŵһҶߺݺݵصůѧ
ѧѧʲôûн̰
̨һޱȣ̨µ˷ֹס˷ܵؿ̨ϵʦ
ѸٴʯѧĻ˿̨¾˾죬˸ۡõµ˷ʯѧͷеãȻҲѧž˾죬˸ۡ
ҵţһޱɫӣվڱ̨ϣƮƮȻ˵ĶõµŮٸϰǻϲÿʼУɳһ
ץʱͲʼɿֻˢ𣬿Ųݣ嶼Ц˻
һŤ㣬ַԺǰ죬ͷ΢࣬һԸжʯѧľͦ˼ΪжûдκתȻֻǼʽ
ʯѧе裬̨¼ڶĿⶼԼϣֹܵעЩ˷ܡ«Ť˫ֱԺ󣬿貿ڣˡ
һ󻶺
ʯѧЦؿȴ￴һ˿䡣Ժһ󾢷ϮʯѧֵҼϺݺݵذһȣ
ʹһ֣ʯѧȻᣬʹǴڵİ˳һж͵ϮɹҲůĸ߳
סղŵ˷ܣĶԽԽ졢ԽԽ죬òڰᡢֵᡢֵвϵظ
֪֮УġȥơԽԽ죬óֻȦƣ˫ֻȦƣߺ͡ңȻڶԿУƳ³¡Ͻ
Ȼоһ˿ƵĿ⣬ԭе£Ѿվ̨ȥ۾һ˿ӥʱɣ
лҪ˵߹·ҪΪʯͷcall


9 
µǻƼ׵ʦѸٷʯѧڳϵĽʦιһ㣬ڲϵʯѧһԽԽ죬ȥڴºͱ仯ʯݲѾ˴𣿿Ȼк֣ǰ֮棬
üëѾһV֣۾һ˿⣬ĵǻǵ͹ʯţСӣˣ
뵽ٹעϵĶսλ̨ȥ忴æվڵ˵˼仰΢׼ȷ׽°ͻ̨Ҫֱ֣Ӵ
ɫò԰ף˫սսԼĶ䣬һ飺ðɣСӸ׬˲Ǯء
һۣ˵㣡
ָָ¥ϵľңˣ˵ɳůġߵͻҲ¥ϰɣֱӹȥ˵㴫˵գֱ¥ľȥ
忴̨ϵʯѧģɫҡͷ̾Сӣֲõ尡
ֹôȻͷҪʯͷʲôΣͶڱ̨˷ܵضÿһŬжƵʯѧģΪˣҲΨһӴˣ˭ҪǾ͵ְɣ
뵽е״α֮ϣ۰ؿʱ䵽֮󣬲кӴӣ˷ܵʤɳΪõ߳˶ʮɴ˿ɼ̨ȻŮ࣬ȴǸʤһ
ʯѧվ̨ϣ̨µĻɳɳǰ㣡ѧģ̨һȦ˷ܵĹʡ
̨ؿ㣬ôǲǺܰ
һۣΪǿȵ˶ͷڳʪ˶̷һ˫۾ؿԼԱߵļϳɫë˦ͷϣȲɡ
ʯѧĺϡͷһĨ䵽ԣһֽͷԼš飡飡ĸ첲ֻϵЦȴɵޱȣ˵Ļˣ㣬˵ǲǺܰ
ʯѧĵӴУЩϲΪǰйܡԼƲס˺ˣȵԿʱѾγӰϰ
Խ֮ʱСӺƤ֢һ㣬ϲ䡣ĵһӦǣףҾȻûжŻ£
ڶӦǣһȭͷȥðɣʧˣٺȣ˼֮Сӿᰡ򲻻ߣû£
ӦǣӴȻи˿ҷſֽŶԴԱˡ
΢΢ѿѹƣȴʯѧСԣţ֡
һ߹Ľ˵Сڣܡһ⻰ʯѧһһ˦첲˿ĵʲôСڣ˭Ҫ㵱ţ̫ˣǽ㣬šǸʲô
߹ÿ˶ˮرϣܹʱڲʦӹһƿʯѧĺ棬ҲҪȥȡѹס֣ҵĻˣ
ʯѧһ㶣֮ǰģԺȡ׼ڣһġæͷջ֣ţ
һۣŷ޺С׻Ȼ˼ܣЦЦӴСϱܵš
ѾӾֻ߳ص˺۾ʯѧģ˿ѪײУʯѧĽӴ񣬸ܵһݶ⣬ͷĵ㣬˺ÿ¡
ӵԵʯѧĵķӦǳֱӡһۣʲôء
ʯѧһϾͻϲëһڿлһߣαϣﻹһȥ
ݵʾ𣬵ݵı伴ʼ
Ϲأÿȭղһֻǿʣůѡ߳ıԣ
һƽԿʦͬһѡ֡
ڶԽսʦ߽ͬʦΪڷ
սڶʤޣ̨κһʦɷսѡǷӦսӦսΪʧܣս
ƵʮὫϵԽԽ˷ܣע졢ɫ-ȯˣѪ޹飬Ӯˣ۵ѣʳеĳ롣
ղŵѾʯѧ˵ڶԽսŵĶ֣һƼʦºšͻԽһףʯѧʮĸֽǣŸӦûʲô⣬ֻ赽ʱһɡ
ʯѧĸոһ˿ԤжԷƵķţ˷֮ʱЩԾԾԡһƼһʦߵĶǸ͵·ӣֱֱȭӣõµĹѪţˣ໵ؽš˶ǴͷǿһȭһŹȥ飡һڿײǻĽֱ񫣡
ʯѧĽ̨ϵʦż㲦һжι۲Ų̋ϵתۺ϶Էļ硢ͷжƣ·һ麣࣬ƴЩѧ֪ʶ
Ҫ֪ʼãΪãʯǫŸСġܲסįͿʲôʽûдڣֻһζش塣үүȥ֮󣬹ȭ͵ʯش֮£˶Զӵѧ̵ټ϶ӳúĸ۾һģһֻҪһӣͻ뵽֮ܣ֮󾹻ŹӣʯѧҷֻгĬᣬʮ굽ʮ꣬ʯѧµģǸ׺ơ
ʯӾưɳһ󿨳ײӲŽǣˣĸײˣʯѧļȹµݵѹÿҪˡ
ԣʯѧĲκιֻᰤΪݵġɳʵǸҵĹ¡ȻһδԽɽ⹹ѧؼṹ˶Ϊѧ֪ʶĪĻԵ
һ߻˵ԭһ߹۲ʦȭŹʯѧľǰȻһȴţʵ֪ʶ
ĵﷺӿͷ֮£س˵һץԼ֣ࣣһֱһڣЦ㣬Ҷˣ
ֻ񱻻һ£̣ٵĸоˣΪֵֹֹĸоһһ㣬ʯѧϴһơȣʯѧֻһʹûС
һŮںΣᡣ
Ӱһ̨ۣͲﴫεεһǽӭʵԽսҪսģůУΪ۵ġΪ˧ġӵбֱȡ˵۵ġС˧磬ɳ
һ׷ʯѧĺͬʱһ֮У
лҪ˵Сʯͷǳ


10 սʼ
һ׷ʯѧĶʱ˶ƺһƬ֮Уһɲǵã
̧ۣӦѾʧˣĴվںĽȣĬĬؿʯѧ´󰲣һת̨ȥ
ûκλڶʵʵ̨״ȥӣˡ
ӷһ۸šɳսȻǴĳɷݱȽ϶࣬ʲô׳ʵ˵᣻ʲôʵҲ˵᣻ʲôսۣʵҪָܹȽϳʱ䡣ػʵ˵ǡ˺ۡ
ԽսߣƼһʦɳҪսģһλƼʦüӭĵͻ
ĵƹȻ׷һ׽һߴ˶Ӱžһ죬ݵĿⶼǸϡ
һûУһƬţ
ӵһ˿ǵļأأ
ŷӦ巢һƳŶ
һ쳣ߴˣԼ׸ߡƼ󣬻Сһ㡣Ƽ󣬻Ӷ֮ʱһ㡣ֻ˼ɫġһɫ̿㣬첲쳣׳һ㡣ƤƫףЩۺ죬һͷĻƺɫ̷۾ӾȻɫģ½ߣ֮ˣ
ͻϴЦ˫Ŀб߻֣ʮ񡣵ǣ߼䶶ļ⣬η塣
½Ͱ׻½ʦ֤ϵͳвͬĲͬǣǶڳʦ֤ΪϿ׻½ĻƼף൱½һˮƽһԽսȻԽ
ͷ𣬵ڼϣòָֻʯѧܹ˳Ĺ䣬ֻҪȫС
ʯѧĳţ»һˣǺ棬۾ĵѽȻɫ
꣬׳ߴѡ֣ȴټ̨ϽеŶ⼡⡢ĸ첲⽡׳Ĵȣҵӭ԰׻½ͻ
תʯѧģΪԽսɳ˰ѺأܷսɹܷͻĹ֮¶סӣܷ±̨ĿԴɣ-ͨѾ򿪣֧ɳС˧ŮʿǡǣóǵֻǵСŮǹȯɣ
ܷ±̨ݱ֮ǰҪǩ²Լ⽫зɳȻӢͦΣվͻԱߣСһ㣬ܹǶ֣
ڴֻ-ͨѡ
1.췽ʤɳ֮ڴͻôܣ
2.췽ӣɳ֮δܣҲӴ
3.ʤͻ֮ڴɳ˵Ը⣬ֿԸŶ
ͬвͬ뷨еĺö֮ˣСĴѡ1еΪѡ3Ҳем·ѡ2
ڹѡ֮ʱ̨ϣ졢˫վ࣬Լʼ
ͻĵСӿƯϧǸģ
ʯѧ룺ոѾ׬һ壬һֻҪŹӣһͿôǮͿԲϰ࣬ڼˡ
죬дӣ俪ʼ
ϯϣһûУϢԴ
ͻȻͱˣ˵ղһͷ۾ɹ̫ϻһֻͻݺݵؿʯͷǱ߳һӵЦݣСӣɣ
ʯѧĵۡ硢衢ѸɨۺжϣûԷơ˿ֻһͷŹӡ
ͻչأõʯѧĳС¿裬ȭȭ΢죬ڳơ
ǣʯѧĻһ֣ϥ΢ֻȦƴǰСȥơҲڵȴУϺȻˡ
֮󣬵´һƬ˽еСӣְ
кҲһԴڣȵ췽
ʯѧĵɨָ˵Լ󾱣ǰһһҽǰ̤һƻȻ׼ͻ󾱡
ʯ֮䣬˵ıʽ
ͻ˷ȵǰˣˣ죬̨Ȼҡһ֮ϴ
ͻʯѧĳĶȭһ ϣȭͷĽأһȭཻͻ˿ʯѧúһôʯѧﰵ
ӽսʯѧѧ˹ԣͻԤĶ֮󣬱ܿâ룺ԿңĪӻôÿÿԷȭճȸߣѾÿ
ͻȭͷ죬жסϵľƶʱˣɳͻأǱżҲᱻУСӲ°ʯѧֻȭȡ硢첲ĴΣͻȻһֶûУ
ⲻĵ
ȻϷˣò֮ͻ˫һ͵طڿնȭһֱϮʯѧ沿ȥһ£ٶ̫죬ʯѧĸӦֻü΢̧Եסơǰһȭͷ
˶÷˳ȥžһѾ˱̨ϡ
ϯϣѾеСŮס۾ٿкӵסǰͻſʯѧߣʼ롣
࣬Ȼһ˿ʹ˵֫ЩĸоԣǷǳİĸоȻԭӰ졣ĬĬģһػ
1098£ʯѧľ͵һѾվһȭѪԣһĨѪݺݵصɣ
һ󻶺ڽУɳɳ
ؿǰʯѧģתһĿ̨֮£ף¶İɫTĶһȦѩԼԼԽع˿š
ʾеĳЦµİšıһн֯һѾһʯѧıеһֻɵ
ϧԱߣվһСɷһˣѾʹԶ֣ҲҪʯѧĻԼ֮¡
ͻĶʼ٣ңϺ£ʯѧĲòתתȥӦĹǣϾûнܹϵͳѧѵѾ£ǶԷⲿһѾʹľ˿ֻһͷӵ׵ûУ
ͻһĹ֮£ʯѧĵķӦѾʼͻݳķԸڳϴСӣҸʮ򡣡Цųǰһȭʯѧĵ⣬һСȥơѸٸϣ׼ʯѧĵ󾱶һȭ
󾱣Ĳ֮һѹػѹѪѹͣ˽״̬
ͻһйȥʯѧ˺ͷѾЩѡ֮УͻѾ̤أҽ˲߳ؿڣ
ˣʯѧرߵʵʵһѪĭѾڿն̨·ȥ
ۼǫּ̈ȥͻѾȡʤڼ巢һУ
Ҷ׼ֻɳأʤ
ȴϣʱͻȴˡϢһ͵նڿдһȥϥ̧𣬺ݺݵʯѧĵĺԣʽ֮ʱĽڣ
һƬȻվǱ䣬ɱˣ
лҪ˵ǣĿʱ̾Ҫ
Ҫˣ


11 
ʯѧڰգۿһֱԼԺȥһΣոȫ䣬˿޴ͷԻܵÿԾĵˣ
֮еͻһЦؿʯѧģֻһͷɱ
˵ʱ١ʱ죬ˣ
ͻ׷ɱڿն֮ʱ㣬һɾתʼתҶһ
ûûϥûκνŮӾˡ
̨˴˵Ŀ⣬ڡǱĲ棬һӰ˲εض
ûˣܹɵôߣ
ûˣϢƮ
ѾڿգǷˣ
ֻϷһ΢磬Ԧɢ磬޴ڵġµĺۼ
Ϣءɡɹ̨ɵͻͷ֮ϡ
ֻЦһһ߳ȥ
һ֮߳·һըף쳹ȫ̧һ졭졭ţǸЬСŮǸɫTСȻˣ
ͻҲһ֮еܸǿң˫·ˮһ㣬ԴƺӶѾŲסˣʹغһڰգﻹܹյû
һȥҽЬһ˦һɼιֻźķɫЬѾͻֹǡǡˡ
ͻʹغһֹǾȻžһˣ
ͻӸߴˣ֮߳ʱǧ֮ÿ˼ҵ߶ϡ߲Уһͷѵһܡ
һ֪ԭͷ޴˲ϳƬĸоģ
һּµʹһֹصɲ֮䣬ʹѾϮͷѾȫˡ
ŴĹؿ·һ㣺
һ߳ȥ
һЬɳ
һꡱͷѣ
һˣղŻڵͻѾڱ̨롣̨ˣݶڶеĹڵģڲ
ͻ֮ϣȻճһֻЬֳһŤ״̬
ǡڴʱͻ̨߳ʯѧģҲأ
Ʈһգ۵ĹƮȻأַʯѧĺ󱳣Ὣ˵ϡʯѧĿ۾ﺬᣬί˵㣬ҺûгŹӡ
ĿѸɨƣֿ۹ϯȻڹİȴƺܵм£ΨҶƣ˲ȼ˹ڵ
ţڿҡ
ţҡ
ţҡ
ţҪʯȹõģ˶֮£
ͻ̨ϣϥԼȣ໹ֽУҵȣҵȣкǰһЬıǶУֹѾϵȫΣȻѾս̨֮µ¶һۣʦѾˣ
һ̨֣׳̧ŵܶͻȥǰסܣЬһѪ߷ɽͻؿеɱ㣡Ҫɱ㣡
⣬ͷһЬֱմ˵Ѫе˳һߡ
һдӹϯϴŷӦȻС׻ƵŮ֣ɳȻһֻЬɳһƼʦȹǣ
Ҷ֪ʲôְֻáŮŮ棬󣬵½Ҳϣ׻½ʦʤȻʯѧİˣĿͻΥɱ֣߷߲ƽλŮ֣⣬׷׻
¿ŶʯݺܶˣȴûнյκϢ˵ʯһ֡˽ģǰʯǫĹ¶ûϰ䣬⾭һĶ飬ҵѵϰࡣ
ȻŮƭô꣬°ҧͻݸոջؽʦȻһͱˣǿɶ
ں̨ԶԶţһֱʯѧ˰Ѻ˾£˿ݣ㲢ϣôһСﱻ֮С
ԭƻͻޣ˳˭أ
Ӷߵ䣬ӵͷ欵ϱ̨˵Ļ֮УĵڻͲĴ֮£ԵøǣڵڶԽսУͻˣ˳䣬Ӧʤޣ֪ǵС˧绹ܷأ
׷׼ȷҵɳڣʯѧĻЩƫͷ㣬һ𣿡
תת󣬽һֻЬߵһԣһ˫ɫʮۡϱ̨̨¹ڣޡ
˷ĪͲߣʣôƺ㣿
Уɳţ
ӶŹڣչһЦŮʿǡǣղһֻЬͻɳģȻɳķˣޣǵľ̨񰡣ûź߾⣡
ڵòˣлվ˫֡Ů˾ã̬ȣΪǶ޺С׻û뵽ȻǽСޣղŵӺ˧ҺϲŶ
룺MDҲҪȢŰ˭۸ӣɱУҵȫģ붼
Ӽɿ֪СŮСɳʲôҪ˵أ
ŵݹĻͲŻڵϵʯѧģ㿴ҡ
һЦСڸ鼫ãϹޣţŴޣϹšĽӴ֪λʦսλСأʣСʲôʦأ
ҡҡͷһûж
һ㶣βŵʼ޼ʦ
һƬȻĸ֣ȻûжǵӦĸʦǰȥս˭Ҳûеװ
һ̨
Ȧ֮Уµ¶˳
ӻеҵӭλ¸ҵսߣƼʦųơͬ޵Сġȡ
ߵ̨£·ಣһ˱̨롣ɫأȻĵϸҵġ
£֪Ըɱʯѧģսá
ʯѧѾã˦ֻЬѪߵ˰СؽЬӰڽűߣĵûЬӾϳˣҵðá
ĵݣÿҡѪȵıҲɿġŰԵıȴЩͬ
ǲбʦǵʤĴ׳󺺣ſѪڵʩߣһΣʱ̾ȷ޵֮ˣһŰ࣬ɫTɫؾСŮӣһѩ׽СӣСһ㡢һӯӯĽεСˡ
սߣȴһˡһͬ޵ֵĻƼʦһߴ͵Ĵ󺺡ʱ˿̣Ҷȡʤ޳ɹǣֿжأҶΪһѺ
-ͨѾ򿪣ȴŵӦѡ˭ǵݴûӹȥˣѡһ롣
յϢڹڵ֮ϣһѲ𣺡ŮǣǹݳҲˣǽŮ޳ɹݳѺд裬ӮŮʮ򽱽𣡴ҿҪŶڴӮʤ
һѽݳǴ˵е׸ְƽʱڵݵı̨ϼΪ˼ݳ³Ҳ֧СŮӮ
ѡʤ-ͨرա
Ѿյӵľ棺ݳ˵ˣƴȫҲҪܣǮ㸺𡣡
ʵѾﵽֻΪӦսûȥѧμӽԣͬ޵֣ɲ˵˵ѡ֪µǵؿתͷȴʯѧڴǣֱһڸ㲻ţ
ʯѧĸշ׿ڴһǣϲޣɽɣءһ˵Ұһ£˵úܣ
˸ۣľԺÿûСϲˣ
ϣѾʼˣ
ŵĹߵǸᲢõ·ӡ̨֮Ѿ˳жϡŵأϥһ̧һɾ紵ŵĽҶ䡱һɨ֮ȫء
ɫʾʯѧ㣬΢ֳƻȦ־⣬߷־ڣƽ˳ȥ
лҪ˵֣


12 ֮ս
һּ˹ĸоġҶ䡱ԼĹѾٶȣϥ̧СȻûеһɾ޴Ϯ˹ȺȻһƬ֮УҲȥ֡
ڿģ߳һȣȴڰ·ƺϧ᲻˺иԼĹУʲô
Ȼ޷˳ͷϡϣԱŮ˵ĺȳ⣺ʲôУ߻⣿
м˦ϣں𣺡иPһУأ
ԼĹȻ˻ȥֹǲˣǿˣЩۡ
ֻջȣ⡰Ҷ䡱ֻʹ˰УʵǱһʽ˰Ȧ۲ķӦͶ
΢΢һЦΪģỮ˰Ȧ΢ڣ֫кҶǿҵĵƹ£֮ϧ֮Ķ𡣹ֿʼˣеġŮģȻͬʱеǰ㣡
ƺȫ¶ǿţƫƫﶼóȻһת࣬һתҲֺ࣬ȻӳȻǰ죬̽ʵǾۡԽ˫ֱ̧תתףƫͷ£һСŮӽģ
һСѸٵػ̨¹ڵģСɣμڰɫ֮£ӵմһƬҼƫƫžôɰ
ǣСɰж
ǣСɰɰ
ǣСɰЬԻͻȰ
̨һûУϢԴ
ĵˣ˿תڣ˴ܱ¶һϥǰ죬һɨȣŵɨǧһ׼δ㣬ǱУƱҪˤ
ϯֿʼɧżĶվ̨ϾƣﻹµСİ
㻹ڿתȴ΢Ȼڿնһǡǡ㿪һĹڿУʯѧݵؿСӸղŲ㱻°ŵɱһŭӿͷ
ȫӿ⣬һǧ׹һ㣬Ѹײڶ̨֮棡
һӰ
̨һССģ
ӵΪʲô»ûзӦɨȻûջʵʵڵرĽ£
꣡һ죬һʹϮǰһڣˣҵȣ
±ס̨ϴĽе䣬䣡˰˰ҵȶˣ
һƬžֻµĲҽУ
̨ϣֶһƬƽûУĵֻСͣȡһȰˡ
һ䣬һ뻹ڵһѾȡʤˣǰ췽ŷӦҮӮˡ
Ƕסˣ췽ŻعϽ̧ȥǼʱƣܾȵûȻǸֻ֣غϣѾɻһʵﵽʦ⡭Ϸôݣݳϲϣ
СܹӶ˼䣬ӵ˵ͷŤ̨ȥ忴һϲʯѧģСӣи
ʯѧãȻؿΪʲô
̾ţ
ʯѧı˱죬˵ֻǽ㣬ʲôţֺķϻģǳ˳ûп
ڵСӳǸ̫˰
˵Ļ̨µĹڻֻеĻźɫȯĶڵѪһΣˣΪֹΣ
΢Цͷ鼫ãӣС˵һǰڵĻʮ򽱽𣬱ˡ
ֻ֪ˣˡδǲģղŷŵĴ󻰣ֻƶ¿ʰΪɿڲµŵû뵽Լһ͡
ӿ̨»ڻĹڣʤߡڻ壬ҪݳװӣѾˣŮ˯̫ŶҪǹݳľǲɢ
ʾ£ܣĹڿһ˫ˮ۾ɨڽУڿңˣķΧȤǺЦɢ
Уɢ
ʯѧ߳ưɣҹ紵ʯѧĹһЦƽط˸е㣬Һÿİ
˫ЬվһԿʯѧģΪʲô
ʯѧָͷ׬ʮ׬һϾ׬ʮ򣬺öǮ
ҡҡͷǮ׬Ϊ˻ϲ
ʯѧĲŴ۾۾ҹɫ±ɫͫҲôԵɰ֣ͷһѣȥú䣬ٸ㶪
ʯѧ뵽ڳϵȣޱȣʱйƤһ㣬ίԴ֪ˡ
ʯѧƾгͦʱʱվ͵һţǰȫǸʮкģоҹݣߴŵƮɢըաض󡭡ҹ㼯һζ̾磬á
ǰһΣƻȻһСԽ֡ʯѧĴе㣬Ҫ⴮ҪԿצһŵϰ壬üĿгһòɫŮк˧硢ŮҼɣԵտȵơƣһϲûа׹
ʯѧһţͣгͷ㣿
СʵҳδƼȴǻ񻯣Ϊ棬˴ϡ֮£֮⣬
δ࣬ԤԾ׼룬¡׵ɹԾ׼ģ⣬᲻аٻ¡綬ѩȤʳľʵҺϳɣȻʳ⣬ȴҲʧȥ˴áʳָ󶯵Ŀ֮
磬ģʳζһˮֱϵͷãǽԸ
һС֮ϣһʳƿơƣĵغһڣüʲôζʯѧĴ֣Ҳڣ˶һۣơƣֽ˹֭Ȼ˿˿Ĳźúȡ
ԵûأȻһŮѽⲻС׻Ī𣿡̧ͷһöˣ
߹ģŮǶʮͷģ˵Ůӣǰ棬ͺ̬ȻߡôһɫëȹһɫƤ£ɫ˿ࡢѪɫ촽ĳŨױ֮µ׵мɫ
һ˧һ޼ģʣһ䣺ôƽǰ칫崿ʡС׻Ҳڴŵտ
ѸڼҵһȺ˵ϢǮӯ㲻Ҳ˴ŵ
лҪ˵ӱ䳡صƽ


13 ͬ
ĪһΪ硱ѵѧ飬һһҼģûСϰʻɿð칫Ů۲ѣϧĪΪǮӯһȴȻԲÿзϰĪ
һɹʿͷɫװƤЬ§Ǯӯļ磬üĪôôûεĵطֻк
ǮӯĹۣųɫ޷ͷ̵룬źڱ۾һԲʮ࣬ϸϸСϰͣҪȥɫʶŶ
ᣬ칫ҵһСͬ£һ˫ԲĴ۾ʮϲѵҲЩ˿Це˵˾䣺ôûϰࣿǲ˲
ŵϰǸƢӣ˵ĶԻһŵᾫӢģһ߹µһãһãζ⴮ʮ֡
֮ʱϰһ䣺ϰ壬Ū࣬С̯ӿɵСĵӴ䣬һ⴮ϵĴлȻۡĭӱ㿪ʼµŵæеιιСĵ㣡
ⳡ涺ˣһЦЦѩ׵С簵ҹ꼻ʢһ㣬ġġģɵÿˡ
ǮӯһԿţֺּޣĸ첲Ī̯ϳˣһ𵽴ɫȥ衢ݰɡ
ʯѧһԳԵأҾտܺðҪҲһɣ
һۣ˵ʲôأҿûǮǳտ
æ룡룡ûϰ࣬ҹñȽҾһԸѵ㣬ԾһҹɣҲһġ
˿ֻﻹǵԼ칫ŮҪȥɫģǮӯŮѣʲôŮѣֻǸʱĴˣ
ϰţǻϲæŹæƴӣһ񣺡λϰ壬ҪԵʲôأ
ڵ㻹Եʲô
ҡͷлл㣬Ѿˡ
תͷϰ壬һֵǵֺòͺãͣʡǮ
ϰüЦ˼ʵ㵥ֽʣͷ֣̯Сʡˣζİɣ
Ǯӯܲˣò׺ͣŮͬ׼ҫһԼδϰĽλϵСԽ֣Ȼһ۱㿴ĪҪͣ³첲šȣֻò鲻Ըظš
࣬˼أ֪ԼòҪڹ˾վȽŵʸ֦СǮӯСϰüȥ⽻ǮӯǮӯǰˢøеʱ´ˣѰ˼Ӧ˵ʲô
ֻһֻʳ˧磬Ҿԣʳǣѵһ꣬ҵ˭ЦӭԵĪࡣһ㶢ʯѧģЦĸ첲ĪĪ˧˭ѽѣ
ĪͷҲû̧ܾش⡣ʯѧĸպ˿ڹ֭ҧ˿⴮ãӵݳ֮Լģ㣬ʲôţΪʲô˵ҵţ
ʱݺݵһۣţһŴ˯ˣְֵš
ʯѧƶǶǣ㲻ҽ𣿡
֪ҺһԽʮҾͳˡϹŵģʲôҵģû
뵽ʯѧĿźᣬָš
һ£еʲôʲôĪ㾹ȻѾˣ
ĪԽ֮󣬾ѾСɷĴڣ򵥣ϲͷһ£ʯѧģֿʯѧģһԼλͬ¡
һ˵Ѿ飬סˣûǮӯı飬ֱĪʲôʱģô֪
Īֵػһ䣺ΪʲôҪ㣿
ǮӯϲվӶʯѧεε˵ʯ˧磬һμ棬ո¡
ʯѧĿһûеͷɵػһ䣺Һͱ֡
һЦĪĪϹùӴ
ǮӯеȻԼˣһ˦֣ӣĸ첲㿴Ϲ಻ӡ
Ҳ¶òԾûվȡһƬ˹ȥҽһ£ѵİ칫ΣҲǻĺϻ֮һʯ߾ͣ
ʯѧĽӹƬ˿ݸúܣûнӲ磬Ϊ֪߾͡ʲô˼֪һ䣺Ŀǰûй
һ˰СӾۻƹһģǸձҵѧɡ´󶨣˵ûйԿǵǻӣСϷ裬Ӧûɣ
һƲ죬ɴȥǰ̨ǩͬҲǲġ
ǮӯһЦǰ̨⡢⣡
ʯѧ˵Щʲôܹ߲ܵƣݺݵҧһ⣬տڿ֮УһӣҳԱˣ
һҪߵӣϷŹֵĻᣬЦƽĪСǲԲģû뵽Ȼĵ˸СѹôԼƽʱҲ᲻ó԰ɣͣԵɡ
֣ǰĪڰ칫ǴзһΪǿǣԸһƴأԭҪʡСϹ
ϰǡʱ˹ƾ¯ϣ˻ֺͬŶŸϰЦ䣬ռů͡
ǮӯŴֲڵһָ꣬װģҪطԷ㿴⻷Ѭ⣻㿴ϣաͷ
û˵꣬һȾƲȭˣˡһƨɱ˹ɫ˿֮ϣ˲һǮӯһָͷƿڴʲôå
˱˳ǿߣ±վŭĿԲƵҾˣåˣôͷѽһվһȾƵĸҲվɷġŵһǮӯ㻰࣡
ϻģЦλ磬αΪһŮ˵Ļͣ㣬һ붼ҵģ
Ǯӯ˿ϵǸһӵĻ޷תͷʯѧ͵͵֣붼ûʯѧЦʲôЦǸСŮСбȥѽ
ʯѧеĪ˵˻鷳ҷʲô𣿡
ȻץסǮӯ֣һ󣬳ʯѧĸǼ̫ţԼȥ˰ǼŮ˳ͷ
⻰һ˵Ǳ󺺸ոձ񰲸ȥֱȼˣһץơƿŴ󲽳СտǸ
ССŵǡζʮ㣬һ


14 ˮ
һֱû˵ع۲˵ķӦôֵĳʵ̫̻ϢȱʵȤˡ
ۿ󺺱һ궯ϲԣζؿһ۸һлˮʹòһ˵ʲôҲ
ۿսһϰͦżæԲλ磬λУССӪȫλʳĸģҪܣȥ򣬻ҵ̯ӣһС簡
ͷģºšЫӡͷǸż£ͷǼTͷֻЫӣźˡ
ЫǺڵŵСܣ²ѵˣƣءӵײ֪С̯Сǵļϰôһ˵ͣ˽ŲңָʯѧģСӣ㿴ǣ
ʯѧתͷ۾м˿˷ܣЦ㣬ҪҴܡ
Աˣ
ʯѧĵͷԱˣ
ʣµ⴮ͷȹ˱й֭ߣ
סǼ˿žͷ࣬ʱȥ
ҧһ⴮еᣬһǩӡಡһɳڰ֮УɫĹâ˭Ҳû⡣
һ䣺ûʣ
ֱȥıӰͷһȻǮӯ͸˷ܵؿС󺺷ȥĵҿСôӦ
ϰʱЦЦָϰ壬ʰ
ϰˬӦϣλСš
ʯѧߵλһ׾֮ʱͣԹ۵ˣҳؿš
ʯͷ׽⿪
һЦһü۵СˣЦӴЦˣǲҴܣҪɫջô
ʯѧƤɫۡɫǶһźҫʯȦ۱չʾǵǰ
Ŷ󺺵ıɿڱţɳЦתȣת־塣һеҿȻǸʦһס죬һģʧʧǴˣǴˡߣߡ
Цˣ
Ыܹں֮أҲǸĺ֮ˣԱ̯ץһƿơƣۣһ飬ֱƬԼȣ
һƺߴѪ˲ӿЫѱأ񹻲
ʯͷе㵣תͷһЦɣ
ԶŵϿֵˣȫӦ
ۿ󺺾Ҫ֣Ȼ
˧СʯѧһϺȻתɷĴ󺺵ͷһģ
˵˼䣬ɷĴ磬ȻԲˣ
Ȼ󣬾ûȻˡ
ˡˣûϷˣ
ʯѧĹһЦ̬еţʵɣҾôһҲǿԵġ
ǣ߾ˮˮиĹߣ̷ӱ
ʯѧͷ֪Ҿָ£ˡˣҲԱˣûǮôߣؼඡ
гϣʯѧĺĵ뿪ˣԶԶؿţͷ֪ԣСӦ죬ܵϰʣôͻȻˣ
ϰһʯѧȥıӰ૵һʦ
ᾪһǸ˧羹Ȼʦѽ̫ˣҾȻʶһʦҾȻʦһ˷˷ܻܵӣСǳݣҸ˵ĪСϹȻʦʦʽҽҪĪĴȣ
Ǯӯһɷףô
ȻУĵѹĪ޸СԭȻǸʦ
أһ̧˲ĿʲôڲҲڲ˳ָȥķ֮ϣȻһ⴮ǩм棬⡭
˦ǩȻһҲûСһоûУ·ֻ˦һƬҶ
뵽֮ǰζһۣŵһƥ֪⿴ֻСõ˧磬ȻǸʦС׻ƵĪȻ֣
Խ磬1020꣬ƼˮƽƹԪ21ֻͣռ˿ڵ5%ҡߵĹƶѧһȫѧʤ߽μѧѧϵҪʱӦӣΪѪΪˣߵλߣͨʦ֤ˣǱͨ˳ݡӡ
ߵ磬ͨɲһĹ򣬱߹ݡսսֻҪѧĹУۡ˵ͨصĴڣѰߣ
λͬ£и㣬һʱ䶼û˵ֻþƾ¯ƾȼշġž֮ϰֶһտǰ֮УЦǺǵСӰȻܹиʦˡһɾۣۡ
عæֹסϰ廹Ҫϲ˵Ϊ˹ˣϰ壬򵥣
һѵʳϣᶯ˼ӣ˸ûгԡ뿪֮һδĻһտϰ延ϲض˵ţʰʰǴؼҳԣ
Ϊһҹżȡˡɫ裬ǮӯúܿϧͻؼұԹԵˣȫĸְʾ˷һᱡȹӣڶϰ࣬ѵʱе㲻̫ġ
ѵλڽж̳˳㳡¥װ޵úǸ߶˴ϵΣ󣬼ҳѺѵһԼֹȥˣʮַ㣬ٺ٣ѵʮֻ𱬡ΪǺڼ䣬ÿѵҶˣһ٣ͬ칫ҵ˾͵üӰࡣ
Ǯӯ˽ѧ칫ңĴ󿪼䣬ָĹ䣬һBOSSңûͬѾʼ˲衢ˮˣһǮӯæӭڵʵӯӯϢˣţҰ㵹ȥ
ڸԱߣƲƲ죬˾䣺ƨ
ϰ֮ǰش¹׳ɫϥȹɫ˿࣬ϺɫиƤЬٰ¹Ψһһɫϡ·Ȼ͸ŹŨŨ۵̯磬ܲסĺðһ߳ȥǸµİ칫Ůɡ
һ̳һůĺγǿҶԱȣ¶ȱ仯棬δĴ֮£Ҫ˵£Ҫʲôյůյؿ̳ոտţ̳ۻԱȹ˿Ͷ࣬඼ܡƷͷеļ䣬Զݡ
һͷԵСкֱţҲȥҲȥܹһһһƣ׷СС
òСĺץסæЦĪʦѽãã⼱ϰ࣬Сȥɣ˵ץҪҪ͡
һˣ跢ͺӾһ֮࣬ʶԼûСкϾͷһѣٲˣ
СкߡģΪȣɫްţͷֻ˼£źܽʵһӣҲȥѵѧУҲ顣
ͷʹͷֱżϰֻ࣬㿴⡭ϾҪٵˣܲܰæС˳·ѵ°
кӣĸ׼ʹæҲҪźĸɣͷУ
СЦˣҪݸҡҡͷԼš
СһеҲȥģ
һۣȥϰɣｻҡ
лҪ˵½ߵĵλȻ


15 ʦʧ
ǧл뿪ССǾǿһҾǲߣܰô֣ģ
ܺӣҪԶ֣
ֱԶȥ·𱳺۾һ㣬ֻ̧˻ӣһܱС˫ƺһɷţر㳯ķȥ
棬棡СϲЦߵԣҪ֣ܿеĪʦʲôôҰɣҰɣ
ޱ飬˷ݣСƨߵߵظںͷ˳صѵҡӵС绰ڽſڵĹʦ棺ѽСô
ת뿪СеĪʦҽ׿㰡
֣ûпֱ칫ȥϵѾʾٵˡ
һ칫ң˹Ī㣬ˣȲ軹ǺȿȣҰȥոձӸƨ졣ҡͷˣҽǴְġ
ᡰһΪʲôĪ߰ҽһҪ˧Ϲʦһ뱧֡ǰץĸ첲ҡһҡ΢˵ľ롣۾һʵʲô򣿡
ʯݣҽ㡣
ϲͷĪ㣬ǿ˵˰ְˣǻǺŶҸ绰
Ѷ֣뵽飬Ҳ֪ǷѾѧУĴԽ
һ߹Ǯӯϣɫԣ˳񿴹ȥӴĪˣ
ӦѸ٣뵽Ŷİѹǩһһӷ֮аγصϴͷǾһԴȻζﻹ
еϸȻ͸ֺãĪôٵˣ
Ǯӯ˳ۣ俴촩·ûʣһûĸߵƯƫƫ˼ҾһİɫǾޱӭչٿԼôһ֦ݲе˻õ壬ʱÿںɫԡ۱ɫŲԡüëûлá·ûдã֮ã
Ǯӯ˵˾䣺ΪʲôҳٵΪ˳¡ôȻǮˣҵСˣ
Ͻһ˵ʲôСǿʦǮӯߵʲôʦҿǸɵӡ˵ˣʦῴͨˣУ
ܲһ
ٵǰ칫ΡСϰٳδƽʱϰġֹأҴҸɫأһ칫ңͶ˵˭һʦģ
ʦһ÷֣귽ʮѧҵ͵統ѵʦΪഺԺǼģͬҲЦӭѸٱΪܻӭʦ
ӵؾָ֣ббһָӦǣʦ
˰ĿͶ칫Ψʿǰ칫ҵˡϺˣʮӣѹɽѾʼͺ˭Цеġ
ӵԺվʵֵɻ󣺡ӦҰɣôˣϣȥԷˣ칫ʰġʦ˵㣬ԼʮҰɣ̳ŶˣǴӺųȥġһߣ˵ƣнңȷû˲Żȥ
һ񣬼СϰɫԽѿеģڰʣʦôˣ
ļУǰĻһģʦһŮӣôôһߺųȥأͷ
ǮӯҲеˣʣôˣ
ص̾һʧˣʦĸĸȵ12㣬û绰ֹػˡȥƵ»Ҫÿһʻǵù
ǮӯᶼǵŮɣҲеţ߽ʧˣ绰Ҳػˣ
æ͵ҲûôడƽʱҺЩʦҲ٣֪ͨϿΡŽҡ¼ЩԵĹôƯҶ࿴Źܵϡ˵ˣҲûͰ
һۣĵǸŻõŹܣ
ǸӦ죬ָָͷϵͷɲԵ̳أ٣ȫ뿪磬ѧУûΣǰȫ뿪̳̳ҲûΡ
һ⸵Ȼһ㣬˼ܣδصͷ˵úܺãҪܹΪϰǽѵԱȥ̳Ĺǵءһ¾˾ʹȥ
СϰЦģŸ߸ЬһŤһŤ̳ȥˡ
񿴵ôվȥԼλã飿һ죬˶ˡ
ңְ
Ī뿪һֵ׼ְǼڣæҪҪߣҲðչҵ˴֮ǰ㻹ϰࡣģһӹʵġ
ǮӯεεشչСϰ壬ҲҪӹʡ
һְۣͷʹءǮӯһ˶޲òϣò𣿡
ĸ첲عβ䵽һֵĸоЩҲˣˣ֡ʦ´ˣ͸ǹʡ
ǮӯȻһЦƵؿһ
ûпôؿ
Ҫ˵ʲôǮӯѾĸ첲ߵʲôѽȥѾʦҲס὿ǣֽеѳֲסˣ˿̴ĵﻹ˵ͷðɣðɡڲûȥ㡣
ǮӯڰĪߣüЦ룺ҲӲҵģ
صλϣʰԼĸƷеᣬһ߰ѶֽţһߵһߣҵӸѹˣ쿴ƨŮϷ
ડડણһ߸Ьȹһ̳ˡϻŵ˷ܣ߱ߴ˵Сϰ壬ڼҵʦˣ
æʣô
߹Լ˼˲£ôɵվҵˮ
᲻⣬ƾʲô
һüȥȥὫһ±ŽֽӣС˵־񣡡鲻Ը칫ҽˮ
󣬵ҵϢ¥ߵļص˳̳9:00ţʦԼ9:401Ž뿪ʦ̸˼䣬Ӧ߰ȫͨ˺šļ컵ˣûм¼
һˮûصݸʵżػô֤뿪̳
Ź̳һ񣬽ӹҪͣļ
ȥ
ҸոѾ˾绰ڲ飬¾͹
Ľѧ칫ң͸ϵģ淢ʲô£Ⱦ˶Կƽʱѧ칫ҶǸæģйôһ˾һ𣬻˽ʱ
ȻúԷͷһӴ~ȾȻΧһȦֵˣüͷ߳䣬ҪȳȴͷѾƷľæЦӭǰȥ
лҪ˵ʦ׳ʲôˣ


16 
һ¥̼ҶˡϿεʦѧ˶ڰ칫棬Ųϣ
ÿʦйӴˣҪڡûһᣬͷð̳ҲˣõϢһͣļغͺŵļǡ绵ˣûüڶŵıǡǸʱλε̣ʲôûп
˰죬ҲûʵʲôмֵϢֲȷʦ٣ֻðѼ¼յ׼ؾһ
λ֮ʱˣʦ
һͣⰡ
֪ΪƽճĬԵҪ˵⻰
ǳŭЩϣί촽ðһ䣺Īʦʲô˼
곤һλ΢Цؿ˵˵Ŀ
ǽ칫ҵʱÿ˶ɣֻʦĺƵʺȻӿ죬֡ż۾ط롪
һǴţŵʱ򣬼粿Գⷢ㣬̬ܵǳ룬ʱʱῴֳ룬ʱ᲻Ծƺ־Ķ
δ䣬Ѿ˶ѹŰ칫е˵˵˵
ľѸǰסһ򿪳룬һˮݮǵֻ
ֻóʱ򣬸һǸˮݮֻǣ÷ֻ
飬Ѷͺܼˡ
ʵ£ʵһġ÷һ磬ഺòñһ˵ģΪYY-ڵĶҲȷɣ칫ֻʣһ÷ߺʰңֻֻҳգ뵽²ۣ˵ػͷ
򾲵عֻͣϻֻ÷ס÷ʣʦǲǵֻ÷һȻ۾һͷ÷ֻݹȥ÷ϲЦտҹɫµЦ˹һ㣬ȻͰ͵رˣ
磬˶֪Ǹ޹ϣǸҷϣһˣȻԼף÷ǳϴǾֻܾǰ˵һ䣺ⶼʲô˰
ıӰԥ˰죬ڻûѹסĵа񣬳ǰȥһס÷죬ϵƧкƴҲûܰĿƣʬͶͣǵǸС
һŮӣڶʮȻֹôû뵽ôһ˶ʵơųܵͬ
ֻΪλĳ롢ΪûжĵһĨ룬SIMȴ᲻ÿʱһա
칫ҼŮӡ칫͵Ůԣȫ䣬˭뵽ƽЦ绨÷Ȼҹʬ䣿Լ񻹾Ǹ䣬ҶʼëȻ
Ѻˣǰ곤ľǰվ̾ĪǶֵ񾯹٣ҵľźλ0913ллղŵѣô
һԵϹʦ
ﾯٵͷؾ񣬵ллİλľҲܿĵؿлл㣬ĪС㡣лģѣ첻֪Ҫ߶·
һߣһ£һȺŮͬΧôģ
ô⵽Ǹ˵ļ⶯˵˵
ʲôϹʦ~
Ǽаɣʦĺú£
û˵ѾǰŮԱһµ𼷣𳳣ŶӰĪȽңٽǡ
һУɹȡʤһȺŮ˸ϳ˰칫ҡ
ʰöȥҰ˽㣬һֱɵظһֱߵ̳¥Ͱ͵ӣȻ뵽飬ӡҲǸ̫ˣʲôҪֻɵظ
ᣬʣ㣬ʲô
һ۾һգͣҪѧı£һ÷ʵǺ£뱣Լ֪϶
ѸٵɨһᣬóһۣȫûϰĸǡͨˣֻܴӼ֣ԷΪĿġͷǾͽһаɡ
üЦѲѣѧ
￴˿ҼսҡֻҪСʱͿˡ
ҽңһСڵһС˳ﻹţĪʦĪʦ
һ׿Сѡ
һǽ̣Ҳǽ̣԰һһСһ赸ҡţؿ׿ԵҽһСŮӡӶߣСС˺ʱαԼҪһļɡڽǵģһ־
־һװģԷ-¡
־˫ֱסԷס
־˫ѸٹסԷһȡ
־ģΪؼһ˫֡˫סԷĽţ
ƾԷ˦Ķʹ粽Сνõɣ㡭
׿ȻǸӣǲѵǾ֮лһ֮ûɢȥΪ֮壬Сѧ÷ɿ죬һӱҪ죬ϰʮͷʹεġȡȡ˦ȣ޷鹷Ƥҩ
ֵᣬû˿ԶһͿģתĿھ̸ȥԼĥˣ˵һ䣺һУֻڶԷ˺ʱסʱ䡣ʱʯݣҽǺж־־־
׿ѧ˸߲ңдʣһԵģ֪ѵãҲھμѧ棬һѣ־˸֣β
׿ƨŤŤﻶеŶŶβ
һֽӣ̳߳ĵϣԶòһСֻû뵽ǣһһСȻڲõ֮һУҲ˶ǡ
صʱʯѧѾżܾá
ʯѧ˶ʣе㣬ڻˣʯͷþˡԾų˹һ㣬ѸͻķߣһѽסͷļѣŽ㣬Һ㰡ԺҪϰ˺òã
ʯѧĵĶ̷Ա߲ë׵еоһɣҵĵܵɰԺ
һ·ݵʯݣѧżδ飬ݴ˿ֻʯѧĺΪϰȥˣʯѧľһֱſڵţ´ڵһʱ俴ʯѧĻϲޣֱ׵ķʽԼ˼
Ǻֱ߻ˣһ˧Ůӵ౧̫Цžлһ䣺㿴˼ңٿ㣬㶼ϱң
֣һʯѧĵļ磬ʯѧĵһɴϮ˱㱻ƿһףеСίôҵһˣ
Ҵְˡ
ʯѧ۾̫ˣԺͿඡ
ϲӣЦе㲻⣺ϣԺ󣬲ڽ˵Ļ
лҪ˵л־2018978-80ҳȫ׵ġٶȤѣѧһ¡־ʵҪʱ䣬ǶԷ¶Ҫ˺㣬ǾͲˡ


17 ĵǸ
ټݣֻ˵ĴڣԵú塣
Ժڷŵʯൽ䳡һ£û100ƲƲ죬ݵ豸е㺮ס
ڣʯѧѧľͷ㡣֪ǲΪķ̫õԵʣ缢ƿʵÿһ仰۲۵Ҫɵÿһһѧ⡣
жϴ
ҵ֣··ȭƣ
עҵҵȣô
һ磬ѵʯѧĵԤʯѧĲϱ򡢲ϵءԽǱԽǲڵͣ⣺
һʼĴδα򣬵Ĵ򽥽ЩԼ̵ȥƵĵһʽõԽԽ죬㲻Լֻ֣׮Լĥȥ
Ĵƣδ̫䣬һжԶȤ
ͦ࣬ϧûʲôסȱ˵Ժ㴻˼ʯһǾޱһʱڣľ֦ɹͺͺģҶضǣҲûɨǴǾޱϸƺس˵ѿŸСԺЩ
᷿ȫе˺һҡԴʯѧʮ֮ʱݷʣ䳵ϡʯȥ֮ʯѧԷ˴˴˼ˣͽ˸С
ʯѧĪǳ֮ˣСݳÿһ桢ÿһƬߡÿһСݣõͯ꣬ʹټѵʱ̣Ƕû
ʯѧǻƼһʦͨ˵ıʵԹúܺãִŵҪάСݣʹͷѪʹܾίҲϷ֡
֣ȡĽǴѧʹ½ҲŵǰʮһȶĹԼҲѡƫƫҪ޸ʯѧģһάݵԼϿ
ˣδͬһˡ
ڳ˼ߺȻһŮԼ٬ʯݳݵ׻вҵǮʲôʱ
ż㣬һӹѾݺԺ֮Ķš
ߵ볤ȣһ۱Կ䳡
һŽ޵ʮŮӣһͷ̷ָʯѧĵϸʮĺȻһɽУ붼û룬˳ֳ֮ϵŦۣಡһ죬˳ȥ
һɼϮŮӵֻڴػһССŦƿ˶վȡȫ亹ֱðס󣬹˲ʹλѧǰڴˣ
Цʦĸ㵨ӣҶҵɷ֣
ʯѧĿæܹȥ󣬻Ǹ״ᣬһҵ
ļλʦƼһʦʯѧɫӣÿιҪ֣ʤ䷳ǣƷݵҪλƼʦʯѧĲҵֻš
ĲһƼһʦȻＶ𲻸ߣûԼ֮ͨ䣬ңĺɫڷǳģгЩˣ޲ùһֻʶʱ񡢶ˣһֱûֳʲôӣҲû˹档
Ĳޱ䣬һʯѧĳΪ̡˲ʲôѧǰĴڣ˭ǰ̣˭ǰ̣㹴ңȻƾʲôƾСݣ
㣬˭˭ݣžǱߣ룡
ʯսû䣬ûʦԸĲסʯѧһ㣬ÿʮƽͲ뿪ϣʱͳʯѧĵʯݳ㰧ңҿݵģôҪߣ
ʯѧѾʧ䣬ͲǵɫƵ˭󣬵ġ
ĲƽʱһԲʯѧĺȻ˸޹ϡеӦʱ㷢ˣιĪָֻšһݴӵģҶҲ˭ӵģ
һӣҪ֣һȴһſӣ⡱һ¡
ĲûüӦѾʯѧһƣ⣬ôֱ۶оľˡ
ĲƽʱԼǰΨΨŵŵĵʯѧľȻҴԼһΪҲ֪ǸʲôԼûã㹦ᣬֲ׬ǮŮ˸ۻ׬ǮңװˣŶ
Ļʯѧסˡ
Ĳһ̧ʯѧߵúֱǰһƱ˹ȥﻹеҸҡ
һҽдĲֺȻͣڰС
ȴһʳָھ³׼ȷػⲿڲ񾭼ܼǡѨڣ˲Ĳ飬һʹдⲿһֱ쵽粿ȫʧȥ֪
Ĳ˹һ㣬ض㣿Ȼ㣿
ϲԣ̯̯֡
ĲֽеȻ֣ǰΪδδʩչĸ֣Ȼڳڷɨ
ʯѧɵؿһۣĲ֪Ϊʲô𣿡
ĲΪʲô
Ϊܲš
Ĳٿʯѧģ֮תһ޷ůů
ۿֲ˺ã˶ţⲿˣˣǲˣҿ¶֮ʱȥ˭
һ磬뿪˽ʯѧĴؿ۾Σ㣬ңûкúð㣬𣿡
뵽Ǹ˯꣬Ĭˡ
ʯѧؿӿһɱ˵ǿң۾･ˮǹһõֻʮǵƺһʹ֣ؽִгкļӡָͷиɴֻµӡǣֱб̵һС׻δɢ
һΡΡΡᣬ۾ֱ֮ϣ̡̹
Բ𣬶Բ𣬶Բ𡭡ءϵ˵ŶԲ𣬵ԭһ㰧Թ㸧οһɬɬ֣ۡ䣬ʯѧĵͷӡ۾ӹû£㰡
ʯѧץ֣Լӣ૵㣬үүְ֡裬Ƕˣֻ㣬ֻ㣡
ʯѧĵһûдĸеӴԭϴˢӾȻ˱䣡Щڣæ֣ģ㻹ҡ
Ƿգǰ١һ绰𣬾˶ˡŷӦ⾹ȻԼĵ绰ˡ
ӹ绰绰ͷǵݵĵ塣
ôҵĵ绰
ٺЦɳĵ绰ػˣھưɵӦ绰
ʯѧһۣʣĵ绰أ
ʯѧãȻʲô绰
ðɣСǳ磬ֻ͹ػˡ
ЦúģС㣬ưɣɢŶ
ЦһǾưɣǲˡ
绰ͷȻԱߣ弱ˣæС㣬ڱ̨ϣ͹˵˲ɢİ
ǵݣɳʵÿδͷѪֻмǧǮô۸ˣҳˣǻ
Ǳ亹ֱðٺЦ۸ɳⶼ̸׵ļǮ
ߣǾɣ
žһѵ绰ˡʯѧһ˫۾ݵؿȻĶԻ㣬ϲ㡣
лҪ˵ңлл濴дģղ~~


18 ż
ĵ绰ˣһΣ滻˸ˡ
Сãӡ
š
ı־ȫǶС㡣
ص㡣
ģݳǳŵˣҪһôܲܰæ֮гʱ䣬һֻҪһͿ뿪
Ŷ
Сֱˬϲǹݳ˵ˣֻҪϹΣ
Ǻǡ
ͬ𣿡
ǹݳʲô𣿡
ס
һûоʦ֤սʦ򣿡
绰ͷĬ˰죬ĵֻûȥ֤ѰƼ׸б㱻ȶȣǹݳͷأ
תͷʾ˰죬Ż˻ʮһҪҲ롭
һģ֤Ư
ӻϲޣʹ˴򽻵ǳ죡
Ҷϵ绰ЦЦոջͷʹݵ⣬ⲻǮ˾ˣ
ǮȻҪһѵĿ֡Ȼͬ˵ġɫᵽɫ֮ʱǵľֺ档ҲʯѧĳԷȥӴ
ɫǽϳߵĲѳ
ϳһ㳡ƽ֡ɫڹ㳡档һ¥¹ŵԺ䣬ϵСƣɫԵ÷ۡ
ʯѧĲ룬ŮżΪۣһ¥Ŷӵλ˿͵עĿ㲻ȻѾûλˡſȺüëֹ֮ʱȻһֵ
˳ȥȻˡ
һݸߡŽ۾ʱӣתͷǳˣЦؿ۾͸¶һѹֵ⡣
ߣվһĶŮɣɫ˾ëɫ㡢ִżɫСסŮɵĿ棬ȫɨһ飬˵ͷ쵹Ǵþ񣬿˳۶ˡ
һŮʯѧĵ̬ȶ䵭ԶĴڡ
ļӡ̡
ã׳ţؼһʦڽѧҪְʯѧĵ游ϵáһŵǸ磬ǧãûϰ䣬ѧҵ֮ѧְôСϰ䣬ĿǰѾǻƼʦڽоְѾǸС쵼ˡ
ţʯݳˣܹڵɽ
һŵ곤꣬ǧͬ꣬£϶ࡣ֪ʯѧĺΪάʯݣľ޴ŬʯѧʯΣأΪжʯүүĸԸԼʯûĴϣۡ
һŵĽִżͣĬĬ̫಻ӦóеΣҪˮ֮УҪԼǸСݡϧǲٴɫװġ
ǧ򵥵ö࣬ǳʯѧġ
ʯѧ˰ɣֵԶֵƫƫǸƫִ񡣳˵Ϊ˽֮⣬ӲκɵһҪһش϶ʧʯؼҪʯؽԻ͡ǣƾһֻᰤʦȭȫ͵ݣ̸ף
ǧȰʯѧģرݣϰ࣬һ𳯾壬ҲԽԽãαάݣʯѧСһˡⲻѾûˡ
һŵҫۡ׿ɵǳɫ˶żɫͷǳ˶Ь˧پнСǻʯѧĿЦģչŵ侫µСһɳڡ
һŵ΢Цˣþò
õĹذġҲͷ΢Ц硢㣬Ǻð
ǧһһֱңҲҴ绰Ϊˡ
ʯѧһվţҲһЦ硢㣬Ǻã
öһۣ۾ﶼ˿ɻ󣺡СƽǶģôȻ飿е㲻Ծ
һŵòصͷʯݳá
ǧûߵӴôûǮˣƽʱҲ᲻áҲ᲻𣿡
ʯѧͷԣתͷ
һЦˣҪλ
һŵԤһɣ
ͷһ߽ǧ֮ʱ˵һ䣺ʯͷڱд𣬼ңֻǵʮǰ顣
ǧһ㶣ĿѸݵɨʯѧģͷѹ֡ʲô㣿
ʱûиеıʣһһɡ
ǧؿ̾һû˵
һߵ£һλڲࡣĿѾ޴ı̨ˣ̨ԲΣԵڴòΧһȦˮأرǶһСƣڵݵӳ£ˮˮԵú
Ȥؿż̨ϵõŮӣǽһʮķսɱ֮˼뵽δ磬ƺҶûһӡ
ʯѧμǵģž͵ģܺ˵ϹЦҿ˶ߣؿڶһŵһֱǧҲòϣСӳÿ۾ڵƹʣ·һڶ԰е߶
Ъһŵͣ򵥡ᣬȴΪᶨһŵı飬һЦù˵֣ô󷽡
ʯѧͶһ£û˵
ģǮһ£󡣡
һŵһúЦ²˵˵£ܰٵˡ
ǧһ֣˵Сֻ˵£ˡ˼ҶϲĲʽﻹҴɫóԣҪɳâ֡Ŷˣ֬츬֪ǵﻹûС
Աߵ΢ЦС֬츬ÿٷݣڻµġ
ǧǸˣϽ˵˵ɣʲô£
ݵʦְˡ
ǧû˵ǸţҲãꡣ
һŵеʣǲҪһʦȥ
ҡҡͷ
ǧ۾һĪǣͨˣټˣһ룬ĵ˵Ҫ˵͸ͣˣһô࿪ûʲô棬ҿŶۡ
ʯѧĶؿǧ𣬵ݣһҪģҪүү
һŵɴ۾һ۾Ҫڣǧһס˵˾ĻһŵĬȻͷ
ǰãѵʱԮ֣֮ǰæʯѧĵĻƼһʦ֤òѩ̿ȴرʹǰʯѧƫִԱҲо֮磬ֻὨ顢Ӳǿ
뵽ĵһůһŵ۾ڣݲʦ֤ʼǵøҴ绰Һʯͷ㡣
ǧǰһſץס֣ȴһˡϸ츳ˣ
ͷݣҵһݹңݵĴвϣ
һŵؿŮӣŮӣʯѧĲ벻Ůӣݳ飻ŮӣԶֻǵñ˶ĺã͵ŮӣԼֻܰѰĵס
һĨЦݣ۾⣺㣡
лҪ˵ңǺҪǳˡ
ڴѪѣҪżûƽʱ̣ܸܵϽս˷ܣ


19 ڱĵ
ɫͣʢζӵһŵǻȵĿ⣬ûǺġ
еĵƻ𣬻ԻͲáʯѧĻڶдҹת֣Ȼ硣
Ǹ̻ϢĶУǸůбĶУǸЦ˻˿޵ĶС֮УÿһյƵı󣬶һ¡
һ죬ҪΪҵÿһյƣ
һ죬ҪʯݳΪеĴ棡
뵽ĺȻӿһɼſ˫ۣһͣ
ʯѧļ˻ϲҲչ˫ۣߴסУͣ˹֣·˲Ŀ񾭲
ɫưɵҹѤá
һɫ˶ͷ⣬ʯѧһпˣ˲УͦΣעĿ
ưߵĿȴһ˿ηǰʯѧģϰݵһֱɳĽɫԵ͵ڸмͣɫʱʱϷһ֮⣬˶̫һɳ˼ҳҳֵˣҲɵø߿һˡ뵽СŮ޺ȴ˲ƼʦȣĸŮ
С׻Ƕ˵İ
ݣŵĲҵɶʯҵĵ⣬Ѿ֪ˣΪʯˣŻϷŹʯѧģ
ҾͰصţܻ¶βͣʯүүʯ˽ʯؼ͵ЩʵıһиıĪģһˮʯ
ʯѧĵѧϰǿѾ˼Ͷ֮мѡ֮ʱ˸кˣٺЦˣָ˵̾Сӣţ˶һ˰
ʯѧ˳ϱ죬˵ʵеܾļҳǸɳһµĻ顣
Цеؿŵ壬ԺɳĳҪ۸Ŷͷôţ˭۸ɳ
˹ݳ칫ңǸȵݵ߳¥ߵ͸
ݳѵ£ʮ꣬ʦĿźҫʯǶɫ֮ϡݲѧʽ֤ҿŵƷ֮¡
ѵֵܣѵ¸츳࣬ͻؼн˵ľΪ׬˲Ǯ˺ӡ
ѵһּеĸо⼸깦гɣѽо֮Уǽؼı־֮һǣôһʲô𶼲ǵߣһ뷿䣬ѵȫľƺҪĿƣةʧɫվ㵽˭
ڡ֮ƣ뻯תڵľܱ߿תѵڸոһ㾢ӿ
һõĲԡѵĸߴ󣬸첲׳վǰĵӽᣬеһѹӢһͶˡ
ǣƱˣ֣ѵ¸оһķ磬Ϲι˲һƤѹƲסԼںòھʹءһһ㿴㡭㵽˭
˭ŲǺ𣿡
ѵ½еûж⣬ʯݳһֱҲǺúõģ䡢ǸǮÿζǮ
鵭ģȻǺɳ˭
ѵºԼòľȫʧеĪС㣬ûж⣬ֻһϷ顣
һӣɢתѵ¸оǹɢˣһĪС㣬źʯţƽȻûн飬Ҳԩ޳ܹһҼĶԺ󵫷õѵµģĪСֻܷԸ
ڱ̨Ҫ練ơ
ѵѾֵ̹ˣʱʲôǶ˲ˣģ֪Է飬ֻû¹ˡ
Ҫһ仰
ѵ½ŵؿʵգ˭㰲ͻ̨Ҫɳ
ѵµĶͷð亹˳̫Ѩ˰죬ĿɱҰɣҲ˵
̬ȼ붨ͷ֮ˣŻ㲻˵ֻͷҡͷ֮ˣ
ѵҡͷ
ɣ
ѵµͷ
;ãʯŵû䱳һһƶһСѵµĻ֪ˣֻǰѵŸ߼Ĵɣʯĵˡĵʲôʱǿ˳Ǹ֮ʱȻϽʵˣ
´һѵ£˼ղԦ֮ʱڰת֮ƣʵҿͻƵıԵѵµ˵ͷԴ⻰˼ǴѹȡͶʯ·ָ㣿
һӹ˾أƮƮһ䣬һֻɢȴ޷շɣ
ѵһһĪλŮʦݸһ֦һĵЦǰƿֵĪС㣬ŶĪʦָ㣡
ЦЦͣʦ׶Σжˣ
ѵ¹ػһ䣺ʮꡣ
ųôָ࣬ΰţ
ѵɫЩأֻһһĵӣռ˸ѪԵϵͷԴУĻָ㣿
ҡҡͷѹֵҲֻǸɣǸԼС˼ȫްҷ緶һѵ£ʱ䣬ݣõĻָһ
ѵһ޹һ㣬ʮ꣬ؼ꣬ҹȴܲһţѯʹϣɵȼɭϣСޣ½Ƕлָ
֦ǽҲýӣҲýӣΪԼǰ;µףǰǸ״ӣҲĸԸæõġõģĪʦвǲֻܷԸ
ﵽĿģת뿪ѵ¿ȥıϸ̬ӯ˭֪ʯĬĴڣȻǸѧУ룬ʱŵݵδչˡ
ݵĿȻǹݳѤõĿùڷˡ
ϸ°վ̨ϣ֮ʱЩ˿Ѿʼˣǰ㣡
˸ݳŵɫȦǶĿźɫҫʯڵƹ֮ԣеĹڶҿΪͨ˵ʦѾǽһĴڡ
վڱ̨ŵ¹ڣÿ˵۾׷ԼкģҲԼ֣۽Ⱥֻ飬˿ԽԽٵδ磬ǼᵽġģһֶͬУҲ룬Ϊʲô
ݳͲҷſֽţ²СѧУ̡֣ȫԼˡӦõԼβĹ֮±ȫ
紩һ㣬ʽһƮȻɡһɽһ̩ɽѹһҶңѵۻң֪мܣԴһֱֱȥ㻨ڶޣ̤أ㷢һڵһ㣬һֱȭŹȥŵĹֱ
ڷһУСģ
΢΢һЦ̨µʯѧĵʯͷˣֳƣ°ԲȦһɼ磬ƮƮӭѵµȭͷ
ʯѧĵȥƵһʽ
лҪ˵ϲϵ֮磬뿴СǾղغⱾ飬һ硭


20 Ư
ݳȭͷֱȥٶȾˣƺһɺִǵǧ֮һƣƮƮ˹ȥٶҲ죬Ҳ󣬺ѵۻġֱȣʵʵ޻ڶһģڹϯǲѡ
ڵѵȴղѾʶˣ˿ĸҺӲӲǣƫƫǱܲ
һȭȴڰϱһĴ֮䡣
ôѵµĵһܡһƿʵޱȣһʹƺһ
þĿƣѵµĵڶܡѵµȭͷĵŶȥƣȴһĽǶȣ׼ȷػһֱȭλãѡ45ȽбѸжһ׼ȷظı˶
һѵһȭĶ߲ǿҵķϯϾϣеСŮס۾ҿںСš
ȻñĴ̫ѡСŮȻޱȣɵ׻ǱȲ׵ĸֻ֡ѵղһ£ֻļֻ΢Ӵһ˿˿ǽǶԴֱһЩĸ첲ܷס˵
£ѵ³׷ˣسŵҪڱ䳡Ưôһ룬Էſֽţŵһȭѵʩչ˿ֱӥաɨǧߵľǸٱ·ӣһʹǾءСС̨ɲסȭ⡣һѹ֮֮Ĺڶоţؿڷ·ѹ˾ʯȫ
ҲһʺõĹڣǿǹѹ֮ƣ˻еӫź͡䣬˹ȥʦƶͨ˵˺ɴ˿Լһߡ
ŵ۷ȭȭۻ룬󿪴֮䣬ʮ㡣ѵѾؼ֮֮У̨ϵһͷʨ׳ɷˡ
һƬҶȭ֮ƮҡӰƮ֫һ㣬ǣ÷ƾƣɷǺÿ
ȭӰ֮£ŵײ⴫ؼ۷ȭĹһ˽⣺
νĹʦĸȼ
Ƽʦڽ֮ʦ֮ھ֮еתؼʦɽ֮ţγνġ켶ʦȻûнӴӦ֮֮ĹͨδǡΰšιͨأҪйָʯѧĵһ׶ѾɣΪûкĹ޷ϰԶֻһƼʦ
νļʦƷ׸ߵ͡
ĸʦԼﵽƵ֮ЧҪȭƷȹȣͬʽͬ֫Э֮ڸ༼֮С
ʯԻͣʯǫһѾ¶Ʋ֮ƣҲŻѪϧһĹ¶ʯϣ˭֪СԼƤ¸ˣڹͽܣȻ˽ͨʦɩ͵ʯԪȭأʯѧֻɵһԪ֮СɣԿᣬûм֪Э֡š֮Ĺϵﵽ˵ʤ֮Ŀġ
ÿɵĹ뼼һϵͳĴڵϰ֮֮䣬׻ãҪϰɣҪ֮գҲΪʲôʯѧļѧɼԭڡ˵ʯѾһͬĵʯĻ
ѵ½һ۷ȭʹѾ˳˶ѧϵ˫һҶһοʼ裡
ȭ󣬵ɷȴôҲƲ١ҶȴƫƫҪɣΣҶתŹյ档ȭȭôҲֲסƬƤҶ
ƬҶ֮Уȭ罥ͣȭ⽥䵭µĹںȻؿѹŵǿʯͷƿ˺ͨˬ
Ǽ巢ףһԽϵľˡ
ѵ¾úܣΪûʲôʽѭƺȭڲϵӦ䣬ת֮ʱϮһ෴ҲҲǡָоر֪ǵؼ֣û뵽ԼеĽڵ㶼סȫʩչΪݣˣܣôȥ
ڿ̫ѵµܣ䳡Ͼʷ׳ʣһŮνԳơ
ͣǰ㡭Ů˵ļ
ݳҪˣ˾ϡ˵˻
ֻһǵݵĿӮνؼҪÿҪܵڵ
ȻоĹڷʲôһףⲻǡݳʽ𣿡ѵ¡ɨǧԭذ˫չ˫ֳצХ£ӥʳŵġӥա
ѵһЦǸѧţѾѸ۷ȭҪ죬ʩչģܣǴȥˣٴŵȭѧˣ
ѵһȭǰֱˣȥʮ㣬ʵҵḶ́򣬴ȥȻһЦһţһǡöһСͻʳ֣µĹڶΪһѺ
ѵ¶ߴһɨǧڶԴеη壬ʶһȫѹ֮ϣΪԲģȺɨȥһ¿ɱʹøˣ
Żûʽ֫δջأѵһãѱ޿ɱܡ޿ɶ㣡
ϯϵСˣæס۾ҽеСİ
ѵһþǡ̲֮ʱȺɨ֮Ѿһģ˼ѵ¶ֱִԥѵѾ̨һţֱȭˡ
ݣһҶۣ˲㱻˴ˣ
УѾɳ˱̨ȵ˵֮ϡ
һŻͲЦݳʤ
ϯϴϡϡԼôͦĶѵվڱ̨ϣһ֮ۡĿźҫʯڵƹ֮²Ȼԣŷޱȣ˭Ҳ֪亹Ѿ¡
ѵ¿̨µȻޱȣڣͻûе֣ڣŻûʯΪУڣûе⣬һжü
ʯѧȴˣΪʲôҪҿǿˣ
ת㿴ó
ʯѧĵͷ㲻Ҫ濴Եģܵÿǹģ
˵ͷһݣνӮܹóЩ˵ú棬ţ۹⡣
ʯѧĵĹʤУǾòˡ
һۣҽŵļоˣͷҽ㼸У֤Ժ۷ȭҲ۲
ʯѧһһЦ棿
ò棡ݲȭױ͵дһ
ʲôȭױ͵˭͵ˣ
һ㶣죺˵©졭
лҪ˵ͷʹˣΪһԣҪѻԲ


21 ׼
˵ڣ֪ˣ
ʯѧģүүȥѰĵرȥϰˡɴû˵ȭױ͵һ¡Բѣеͷʹ
ʯѧȴͷʹһȭױ͵Ȼһѷ׷ҵϢӿǰֵĻ棬үүĹ̡ܽĸᷳ񣬻һЩ߰һŮڽУʯͷˣһ˺˫۾ң
ôϢ˲伷˽ӷ·ҪըˣѹԼ̫Ѩҽеͷʹͷʹ
ɴ۾ûмͷʹزδ磬ҽƼֶȽѾԶ˲ʹ֮ţҽǵǵķ⡣ûдľ飬Ƭ̣ǰһֳƣʯѧĺһʯѧıεˡ
һ֣򵥴ֱø밲ɳСܵĵĿ࣬ǰʯѧģʣô㣿
ѵҲѾߴν̨ϵĵƹˣӰסڵֱۡڵϵʯѧģǼֺʱϹеһ䣺ҪҪҽԺ
ݳ鰲ŵ
Ϊҹ䣬ҽԺֻܼǶݣҽԴһ绰ȥ˽ҽԺѾ׼߿ˣһʼ顣
յúܺãʯѧֻʱεҽԺָʶеãȻĴȴֻ״ӡֵҽͻʿеңץסҪȥԲCTɨĻʿʵôˣôҽԺ
ƽд˿⴫ȴ·ĶͷʹҰˣҽһ°ɡ
ʯѧһʱҽԺˮζأƺԴ߳ɷݣɻز۾֮ǰӵĻΪεعƽǣһЩΪ˵ȭױ͵ؼǵǸСཹʯͷŶˣ
һ첼飬һʯԪһʯԪȭףʯŵӣʯѧٴүүůе۾ϲڴһһŵģԼһ仰ʯѧĺż仰һҪΪʲôأ
ͷֿʼ˾ҵʹҧ߬ȭͷһҪһҪүү˵Ǿ仰
ͻȻ·һ˺ϣˡһ֮һƬǾ仰ʯͷүүʯŵĴн㣬ԺݾҪˣ
֪ΪʲôĴһɱӽŵһֱԣȻ㡢㣡үүأǿ첼ŵĶأȥˣҲǵ˰һѾ˻ƣ˶ڲϿʼһʦҽͻʿܹѹƵסģ˲㱻Ӵ
ҽæеιιϾҪˣô£
ʯͷûü´һ紵Ӱ˲֮Уһ㣬ӱ㲻ܶˣ۾¶֮⵭ࣺ㣬أǺ첼ŵĶأ
һһӿͷʯѧ˯ˣ
ҽͻʿһԿţ棬һ֣ҽԺ򾲼ҪˡأתͷʲôϽɣ
ҽԺĳȣͷʹΪô֯ԣ
òƳʯѧĻûŽVIP߼׼䣬һҺ㻤Ϣңȴϰˮζ
ҽıࣺʯĴѪѹƤ㣬вԪӦ쳣ܻڼɥʧҵĲ֢ǳ֮Ϊʧ֢ĿǰҽѧֶޣûкܺõֻҽԺԵ򾲰ĸҩؼģҪ߼ϣҪȴ̼Ĵԡ
̾һ뵽ԼոմԽ֮ʱһȭͷ֪ĺҽѧˮƽڼĽ׶ΡԵǸäҽԺʧ֢ûпܣֻͼ֮ˡ
صؿ˯˵ʯѧġδòѲ̫⣬ΪȫͨеʵҳĺǣǿŮ˵ںÿߡ
˿ѩײ֮ϵʯѧģǷȴֲʧӡ΢üëԲһ㣬Ӹͦ촽ŷۺ죬˫۾˲ǹҫȻҪһ䣺һɫˡ
ôأ
ķӦĲּ䱻ʼֱָ˵ʵ飬ʵҲкܶΪ֮
νԼĵ
θ㡢ǸѧǵĪӣȻ츳ѣ
֮ʮ֮ļ䣬ҲһұɣóȻȫʵ᲻
ֱ˼άǲ֪ǺáڲԱߣ˼룬ҹ˾˯ˡ
ξ֮УһӯӯŮӿȻδѧ֣ǾʯͷɡǸõˣҵʯүү󣬻ҹĪաʯŵĶ飬ϣʯͷԶ֡
ҵʯͷߣһʯݡǱѾƾҺŬҲûа취ʵ롣ˣǵϣʯͷԸ׼ҵ꣬Զʧҵ룬ƴʯͷһŬ
۾ǲ᣺ʯͷֻһһ𳤴Ľ㣬˺ӡңǿλԣ㲻ĻԼúð
ûü˵еŮѾ˫ָ߾ٹͷ֮лһԲȦһȼѾһƬɫĻ֮ˣ
ڻ֮з裬·ڻ֮Ʈҡ彥ɢ
ʹ壬֮еĪȻҪһʹ࣬ǿ֮ʹ˫ֺʮˣ
㶵ؿĪ׼꣬оԼܵ˼ĳΪʲôأԼٻδ紩ԽҲֻһԽ֮ͻ뿪廹ǻύĪİ
Ī뿪ԭֿ̬˼ı仯
ȼ֮ƺһ¶ɲ֮ʻһ־޴ҸУõҪ
δ磬ʵҸ¼ѧԽݵʦ⡭ʲôΪڸոգǹδ½ǣ֮Ȼ˲֮Խ֮ôûз춯ҸѧУĽǶˡ
˭Ҳû뵽½׼֮ȻӰ쵽Խδϵ
о
һδǣ֮ˡ
壬ȫˣ
ȻĴԽǸڡǸϷˣǻġһжꡢδߵȼѧС
һֱֵ֮˳ƫƫʲôҲǳеĸоʲôأ


22 Իع
ҽԺĿ԰ס
ְףȲµյӨҲǰѩʥࡣһġ¶򵥵ĴףԻеıС
˿̣ڰɫͷɫӡɫеһɫ˵֮ϣһ˫۾ˡ
ӭ˫·өӣһ¡
ʯѧһЦ㣬ˡ
ʣо
ʯѧĳ˳ǣеί㣬Ժܲһ㣿ںӻʹٺЦĵСӲǴгѵˣ
ʯѧĵӻеκ棬ʹȴǼ٣Եúܣ֪ھΣܵƤ֮ࡣ
VIPķʵܵ۲쵽߲˶ܴʿϾ͹ˡЦСʿʯѧģȻеˣʵʯоΣ
ʯѧĻһ䣺Һܺãؼҡ
Сʿһ£˼ҽ鷿ǿԺһ£ҪҪԺ
Сʿڲ߲֮ڲϵʯѧϴתúȤʯѧȴе㲻ˣʵ㻹ʲô𣿡
Сʿɫǵͨ죬ҽûпҩֻв鷿˵գת뿪ӰеĶӵĸо
СŮ黳úʡʯѧȴһС󣬶ۣʱСӣС֣ܲϲΪòעĿԸΪԼֵ߶ĿСʿĿ⣬öˣ
ףΪʲôüöˣѵ֮ңĿʯѧĺȻֿʼͷʹˡǴʮֱӴԽʮΪʲôҵﾭӿֳһЩ棿
ʯѧ۵һˣͯʱҵĽ㣬ҲһԽսѣʯѧĶθкǿ㣬ðһЩ棬ƺҴʮ굽ʮļ䡣
ޱ飺Ŷǻ괩
ʯѧʣ㣬ʲôǻ괩
һĲܻͬЧӦƽ硣ǵʮ괩Խ磬Ѿ仯ҲżֳһЩƺڸңʮ֮ʲô
ʯѧĵЩǷϣŶҲǡҺ񿴵һ첼ŵĶүүңݵĴУҪҺúǣʯŵĹȭײˣ˵ʯͷѶˡ
Сؿ裬Ǻ͸һ𣿡
µˮƽҡҡͷҲ֪ҵļһһεġֻүү˵ҪҰݡʯŵĹȭײ𣿱͵˻ǱˣҪأ
ʯѧıһͨҰ֪̽ʯؼͷһֻú䡢ݣȴүү˵Ļع顣ǣԼû쵽ǣΪּĻָ֮ʱô档
ΪʲôôԣʵΪ֮к֪̽ࡣ
ĻԣֻǸΪ˸ɰˡ
˴ư֮󣬾ûгԹ˿öءҲûϴʵܣվǾû⣬ǾͻؼҰɡ
˵ţЦн͡ǣǸ̻ϢĳУ˶ϰ緹֮Ϊ硱͹ꡢգһȼĴڡ
ǵʮַḻӵһӡ󣬽ۺϰŴװͱ׷ۡ˿ûʡţ⡢ե˿˿Ƭȸֿζ⣬³ûа汾ĺۡƤ+Ŵ+ܲⶡĶƤݵȸ档
һӾͿʼƮȸǹ֥齴ζˡʯѧ۾һ뿴壬гԵģ
ЦȻеͲѴӷڻĲ輸֮ϣֺǺǵ϶ˣȴ¹ݳͻ
һ֪ͣǵصĽˡȸ䵰ƣϸѣǾʽ˵ı䡣ʯѧĴӴһˡ
ѵ´СܹˡѧҲǹҵϺŵ㷶Ϊ̬ʮֳϿңûװģһ͵ɫۣɫϵȦȻԡŵСܣǵݵĵͽߣûнйʦ֤ŻɫУظѵ
ʯѧڳͣѵĵļһ䣺ܵܳͷӦõġӦõġ
ѵ߽ǰ֮ʱָ첲ȻһȣһϤ⵽ԡ
δĹԣôҲˣ
һ֮֡֡ǸƤлѵСˣˣϲ첻֣
һľϲԣδÿ˶еС֣DNA󶨣ݻȡͨɡܹΪѧ֣Եĸ벻ġϢĹŴѧؼн⹹ʽи˵ܲɷֵĻ顣
ԼĹȡ˸֣СߡΪϲһ֡
һ䣺СߣôҲˣҸѧУû˵ԻһԽ
Сߵе㽹ȱϽѶǸʦȦϵʯͷŪҪȫ
һϷеĲͺУѵµݳɷһۣ
ѵ˵֣Ӧһȡص
õںҫʯһĨС߼ڲѽڳԱˡȻ˵Ұ֮УĿźҫʯȻʧ˹ʣƣ˲仯һѺɫķĩ
еΣסˣ
ܱߵؿʦݵġѧ֤ʱͳһŵĺҫʯΪ촷ۣҲסˣ
һѵ£ɫеѿҫʯǳ½ޣѧ䷢һһţΪӲȿɱʯ𻵡𻵣롢ʮַ
ֻõǸûпסǸ
ѵ»ô죿ǰĪСѧУһָԼءҧҧŬ沿ļ⣬Цû¡û£ȥˡ
ѵ£룬ǽԺݣһɣѵһʲô׵ģΣҪ㲦һĺϢͣѾ꣬һֱ޷ţָܹ㣬ͻϣԤС
СһЦðɣϵͳȻˣİСˣС߿϶õİ֣
㻹ûиңΪʲôܹ
СߵĪ׼γ˼ǣ֮ҴδٻһЩƬǹļ䣬ѾȡϡĪʯѧģݣҸ
ͷ뵽Ǹһĳһ˸Сһ̾ϧһ塭
лҪ˵ƺ¥дѣ÷ǣ人ıơΪһ人˶ʮң̻ϢݴȵĳС
鱬ɳݶѹ³Ը˲٣ˮľ廪ɽʡ


23 ֵ绰
ʯݺܾûôֹˡ
ѵ´Сܺе塢˾һ𣬰ʯݵʱռʯݱϾԻ͹ͬһڿĵ֮ࡣʽúܴ󣬿ɽӴʮλû֮ʯѧ̫壬ԹˡԱߵһСҸĳʱңżӴһõѧҳ
ˣֻʮƽ׵ĻңԵе㼷ˡ
ѵʾСܰзϣ˲Ρ¹ס֥ҩģС£⡣ȵֻ֮ʱЦҵһС⡣ʯݳǵݣдܣϼСıǸ⡣
ڰ֣ȥ£ˣҿԺɡ룬ſʯͷɲһ죬Ϊҹ̬ȣСҲֹŲǺҲ鿴˵ݵĿ¼ʽˮЩ쳣ƺ;׻½ĺȭгй
뵽ǸʯͷġͻһŶһݾ衣
ѵִӻͳһпǰ֣ع֣Īʦĳĳ⣬ͣѾʮ֮ãٳδͻƣָһ
ΪСߵĵܺã˵ͷ˿վǰ죬뵽䳡
һ߳ңȣ̨ףŴŵ䳡ϡС߻ߴߴ棬ѧĴǺġкöһˣ̫ˣ㲻ǸĴˣⲿ֮ɢһֽԪأԱãԪصŨȱǱߵĸ߶ˣ̫ˣһһɣ
Ĭˣһʦɨͼ¼һ¡
ϣСѾ׼ãԿʼˡС²Ħȭơ
ѵվڳϣݷ΢㰴ŵĹתڵİɡ
½ѧʢУ֮ɭϡתɹͼףûʦָ㣬ѿžѵҲ֪ǷܰﵽԼѾʮˣֻҪһ˿ϣᾡΪ
ӵζǰУֳɣĵ͹ѨĵӿȪѨһϣͷİٻѨܵھ֮ӡ֤Ĺ
Сߣ㿴𣿡С˷ܵػӦѾɨ¼ԭŵĹͼúܣ̫̫ˣȥʮҲ˵ؼľڵ㣬ɢǣһֱͣ
۲ѵµ򣬵ܹ׽վţʯѧĵ㱳Ѩλͼ𣿡ʯѧһֱһԹ۲죬ʣع𣺡ġ
ͷǰҵָʾΪ
ʯѧǰѵǰߴ֮ȥƵһʽʯѧֳƣл˰Ȧ
֡Ȫ󡭡ڹءꡭ͹ƣ
Сߵĸ֮£ʯѧĴ֮׼ת·֮·֮忪һϰһɰ˲͹Ѩѵ⡭⣡ҵ죡
ϲץ˵еˣҸоˣҸоˣְܹͷųˣϴ˼£ڵ϶˼ţһץסʯѧĵ֣ؽеллллѵµѣҪ۸㣬ֻң
һһѵæĪʦڣȻû˸۸ң˵ˡ˵ˡԺֻҪʲôԸֻܺ˵
Ҫæ
ѵ´˿ļ˷ܵѾ֪ˡڰѾʮ֮ãᵽ籡ʹ죬оĹˣҪãˢøУԣ󼰵ĺڿƼƷΪĸ׼ȷ׽ÿһתϸڣܾ׼Ԯѵµְš
ŵ˵ܹһģǴ˼Ψһ
ѵﲻ֪Ҫԣһ̣ѾҪĴȣϽֵĪʦֻܷԸ
ָָԼСݣһʦһ๤ɺã
ѵ¹һЦֽ壬°ݵĳʦ๤һҸװ޶ʯޡڵݱǸ֣ıճĴЦӦˣݳģұ֤ŵ
úʹ˴򽻵ģҪ˵绰ˡЩɻ󣬽ͨ绰һʶĪСǽжֵǵ𣿡
ǵá
ﾯʵʣһ׿СѣǷҹ㣿һŮӿ
Ǹͷԡ̺һ֮Сѣ뿪֮ǰһСβҡҡͷûмôˣ
ﾯٵ￪ʼ˽ƣģ׿СѴѵ֮󣬾Ҫȥϰ䣬ûͬ⡣Ϊҹߵʮ뿪ңڶϰ˵һصң׿Լķ䣬ҲûŶĺۼ绰˵ûмСΪºӳ⣬ֱǸ绰˼ѯʣǷ׿أ
ʮҸѧУ飬֮ǰʵҶȹģζӵԼůļңܹ鵽лϥµĻ֡ǣֻͯбԱʵԱʦһСǡ׿Сڵһȥ׷ϣľһССĽСһʧ٣ĵָСһҵ
ѸٶԹСָмأ׷һ׿١
СǸвסļһҸػһ䣺Ѱˡ
ŵ绰˵ﾯ٣ܱǸûпС
ĵ绰Ȼ˹ȥһҪŮ˿޽еҵĴҵĴ֪Сô㣬ҿ϶ݵġڣˣҲˡҵô죿Ҹô죿㣬Ǹбµˣ϶ҵ
绰Ǳߴһ̾Ϣﾯٽ绰˻ĪС㣬ˡڶͯʧٰƵЩǣȫѰңʲôϢϵ
һ˵绰еء
ʯѧġѵ¡嶼ʣôˣ
̧ۿһۣҡҡ֣ΪС׿ˡСһ߼Ƶһ˵н˾ֵϵͳҵ׿ϣǵ׼֮ͥʱĸȢڸ๤ˣְӵ㹤ȷ7:22뿪ң8:33š
£ʣ׿
С߱˱죨Ļ̵棺׿8:00Ӽгһ˳ţ˹ʯݷˣʦġ
лҪ˵ɱݣ൱أĿָ㣬ԵΪ
װĶǣСһǳҪĽɫŶ~


24 ׿
Сֱγ׿Ķͯ̽չ̡
׿СͰѧֻҪϵͷͻ˷ܡģ¡׻˵úãĸ䣬½ʦϡ١ɭϡλȻɴҪϰ䣬ֻнϰһ;ѧϰøߣǰͶߣܹΪʦ5%
ϰ䲻ɣĻεѧϰĲɡ䲻ͣĽȻǵܳܵģϾͷԣڹ൹˵ðϢʱ˸˾ӵӵ㹤ǿ֧
ڼ䣬ϰװ֮ʱĲ¶ӣѵѧĹʦã԰տһ׿ĻԵС֮УߵĽѧĿ֮ʱһѧ־һ̶ȲáһߣŹԼǮʮӲңˡ
֮ʱʦ˰죬˻һȥʯݵ·ߣСȴãһҲԼҲʯݡ
ǣʯ֮󣬾Ȼݹˣ
ôţûκλӦҲûֻ޷ϵʱɵˡһµ׵ºܵͣʹΪ֮壬ӺãϾûϰվں֮лǾġߵȡܱߵȣ˺þãûеȵ
ʯλڽжĽ·ϡ٣˿ݴŽգһƬžֻл谵·ƻһůأ׿ʼˡ
׻Ǹӣ׿һ£㱧ϥݴŵż֮ϣˡĿ·ˡ·һһŮǿһС·ȻСӵĿɵöһۣͣ³쿴
ʮ꣬Ӳߣü߸ݣ룬žͲ̫ˡʻŵǸˣġʮģͷϡ裬ֺģЦ˼ϢĻްźʵ
˿ſڶŸСӣһ˶ûУ˼Ǹˣ㣬ȥǸӣ
ĸһЦһкأĻţƿţ˳һܵĻ׿ʵСѣôް
׿һ̧ۿЦеأůӣҪĪʦڼҡתתϵ֣ࡪʯҪŵѽĪʦڼأھӣ˭ҵĺӣʲô
׿ôһ˵㵱ˣվСĨ˰ϵۣػش𣺡ҽ׿ĪʦѧҪϰ䡣
֣ӿڴͳһŰǵݸɵӣôôȥҰ
׿ҡͷǡҲ֪Īʦס
شתָųӣĪʦסڷ·СҲҪȥҪһȥ
׿ûһӹǣͷЦˣѽȻúһ㣬һֽĸ׵ζúǻȻһΣҲǻΪƹӵҪԭ
׿˳˵ؿų⣬뵽ϾͿԼĪʦˣǿİһ·ϻԣ˵׳еĹ¡˾нһĵ⺢ӱ򵥣ÿƣǸû
Ȼ׿Ӵߣڽһũ֮УĴΪУ׳ũ׬ǮҼҶ˶С¥ԭשˡһͯŻ￴ȰֿǣһũĽһתѵ㡣
׿˾һ³ʱ˯Ϳˣůһ˯Ϯ磬ĪʦҪΪͽѧء˾һһһũǰʶһ䣺Īʦأ
˾ûлĺƢץ׿ĸ첲ȥﻹٺЦʲôĪʦֻү˾ճ£˳Ƴ̫ãΪûûأٶͯ
׿Ȼֻ룬Сѧܴ֪ˣǰܣСıˣĿйӿ϶ħĹû뵽ȥһĻ㣬Ǹأ
СҲڷ˼Բߣһ˫۾µµĴһ飺ϣһׯǰһյƣĴǺںġ͵֪ܶܣ׿ȼװʵȻһܵôһ룬̧ۿųò˵˾䣺ãҿԼߵģұ֤ܡ
ӴСȻʶʵ񣡡еؿһ׿ĺӶˣһİطֻÿޣ޵÷ˡҪˮҪرӣСһﵹǺãֲҪϣҪսġôһ룬ɿץס׿֣غһ䣺Ǿ͸ҹԹԵؽ
׿½ǣԵʮֹɣͷ廨һЦ̣Ƿģҿ϶˵ʲôҾʲô
Ҳ棬СӺܶ࣬ȴûм֪˻ܹЦģҲ֪ǲɵϡųˣ⺢ܹͲشֻˣǼȥɡ
׿ܴԼſһõ±ﲻסᡣӣѸٵؿڵʽǸԺӵũŵһеձˣһЦһڴȻǸ̹һ׿ѩɰģ੹Цǲǳȥͻģô˻
һЦ˳ڷ·Ǳ߼˸С
ԺŹϣʵգ𣿡
ûػһ䣺СһǳˣҰһ٣ͺöˡڣƶ˯˰ɡ
üû򻵰ɣεĻǱߵҪģߡкҪòɲŪֵȻ
һ䣬һŨ̵˳׿Ŀ֮ϣ׿װûпȭͷ߬ýģŬϵĴȱ飬ĵҿɲǡ
ԺЩ԰Ҳû˴ӲݴݣƵĵƹ£ùߵǽڡɢһصͷпдһӻ̡桢ɧζϢѵ㴦˾òҲʰʰɣúõӸøƵģ
յһ̣һڣһģʰʲôͻסƴӣɶɶûУӻ˼̶̣ûط棬ҶҪˡ
һǽ˸ӣתͷ׿Ȼܹԣǰ̻ҪϡģҪȥǸõط
лҪ˵Сôˣչʾ־ЧŸŶ~


25 ־
Сߣ׿
ŻڵѵʵѾ˳мصķΧСʲôˣðɣʵˡδƼ²ƷϤ۵Ļ֮󣬸һ¼ؼϵͳ˵жļ֮£Ƕ㣬С߾Խشȫ
С߱׿ڵ֮󣬺Ȼһ㣬ǳˡӴĸСкҪϳ뿪ˡǳ˳ǣԶˣҾͼزˡ
תСֻǰſڿ֮ʱѾͽ֮ȻδͽܣȻҪԼ֮£˹ߣѵ£е㼱£Ҫ뿪һ˾
ѵ˾ĵһ䣺ҪҪҰæڰ֣Լͽܵ飬Ͳͷɵˡֻʯѧ˵һ䣺¿ңһ۵ؿС޵Ļ˳ֹһʯѧģʵиţʲôо
ʯѧһۣɫģ㣬ҪҪԣ
岱һٺһЦٽӲ磬Ͻѯװ޵ӦΣ˾ôѵĵ绰ʵѾһЩֻ˽׿СʲôϵνеС档Ҫ˾»׼˾úһ£һһİ֮ġ
ָ˾ŷ·תỪ·ϷȥС߶ԻСʵʱ㱨ӵг·ߣѾת˽Ĵ壬˷·ֱ֣·ڶȥˡ
еż·ڻʮӣС߸ӵĳֻߡ˷ӾͿԵշվˡСߣļҰԿƶԶ
С߻ѵػش𣺡ģڵľ벻Զǳշվ·ҿԼصõֻǣе¸ϲϡ
˾ţٶȿ
˾еţĪʦ·60
һֵֻܿҶš
˾һҧһȣѸ÷ɿ죬ڷỪ·൱ۣһ·Cô죬вɣ
СߵҶ̨ʵڲǾ³ȥ׷С߱һǡжӯٺ٣ۿĻöڲգһȥ׷
ȻС˷ܵؽ㲻żˣ׿ǸСһԾȳɹˣѸٰѻͳ
׿˯ûͦ㣬Ϊʵ̫ˡܼªûдֻڽ˺һ㵾ݣСк˵ڵ֮ϣжҪʱʱߺ޼׿Լз־ϵظԼĪʦʦôı£Ҳ£ҵᣬסǸû˿ҾӮˡҵúú˯
ϳ֮ǰС֮׿⿪ԼϵӣվܾˡǸޱ߷ļһڿ㵵࣬ͷػһ䣺ʪƨ·
³⿪ĸӵӣվһˣϸĵذϣûаǵֱ󣬶˫ֽǰߡСк׿΢һ㣬඼ǾĪŪǣ˸·ϵĵڶվ˽ͷˡ⼸СѣҲʲô
ֻҪǰ棬ͺð죡׿һϲԽع۲ǰһСһ޿Скӣ˼˧СͷһС׳СƤЬһǸǮ˼ҵĺӣ׿˲޲֣һƶ򾲵ģȻ֮Уս˳ӣñ׼ľǿʣãɣʲô
׿̫ͱ˵Ϊų˳˸ʻսĸӸϳ׿ں棬һ䣺ҽ׿
մ˳óëӰóһСƿӣתݸսҺ̬ë֮ϣһһסӵĿڱǣ˲鷭ڳˡսƿ˦ڲݴ֮Уӣһ˱ˡ
׿ëڱ֮ʱϢԴǲɱһЩ˹ȥ˵ǣշվ֮ǰˡң˾ͬһ࣬Ŵ
բڣѳͣ
շѴڵĴշվԱչһ׼Цݣãҡ³ȥȡͨпբĵѾ̧
ʱ׿͵𣬴򿪰ȫƿţ˱˳ȥ
Kaoŭһ򿪳ţҪȥ׿̻ȸո³ţվ֮ͨ䣬û֮ʱһ˫СѾץסҽŽף
ƿڴӣŪ㣡һ̧Ҫ߳ȥ
׿һСһ㣬ѹĿ-¡ԺѾһó̧˫һ㣬˲˳Žף
־
һֻֻڳ֮ϣſ׿˫֮Уҽſ׿˫֮䣬ôʹ޷̵һ־
һתۣóϵĻմסˣôҲû뵽С˴󵨣ȻƤӵѶȥôҲû뵽СӻǸӣȻס
շվĹԱӦ˹ѸָբڷµˣڸѲߵĽͨҲڿ񱼶ҪصϳڣҲѾˡ׿һ־ĶżֻҪ˻ɱʹǸʦҲ޷ѡ
ʹ죬һҶȻЦŪ
Ȼ쫷һСȻβ
־׿Ӧõ;ɼǸѧӡ
е֣Сߵѡͽܵ۹ΣСͲסįûһС˶ŴĴָ
ʣµ飬ͼ򵥶ˡΪ׿ס޷շվĹԱʱͬСкþˣһͯŻ־ܡ
շվʱĳ
˰죬Ҳ޷ӣĿ֮£ֲ˺׿ֻ޿κε˼ţеˣˣԣſң
ڸ·ֵڵһӵϸ˹һѲס׿ļ򣬵Сһְɣѻץ
׿˿֡ŻۣѿķתȻؽһ״̬ʲôֻоС֮һůůӿ֮֫γһѭоǳʣ᲻÷ſ
ͷС߹ֽеСаôγСˣ
лҪ˵Ĵһöʽ࣡


26 Ϸ
߽׿㣬˳־Ȼؽ⿪׿ˡһڵϣһһеĪʦ̵У
Ը֫Ӵһɾӿֹס׿Ρ΢Цףɵúã׿˱裬ĪʦҿԸѧ𣿡Ȼͷе㲻ģǣ費ͬ⣬͵͵ġ
ģء
ղСĸѲһʮꡢմӾУҵŨüۡһĥ͸ݣģϧ⺢ӵʲôˣ
һۣĸѧϰģ
Ѳͷ֪ԣʵʵػһ䣺Сʱѧ꣬ûѧǹԹԶ˸УľУ
˵ͷԭˡ
ѲǸֱӣ˵岻ģʣǣ㵽ɶ˼
Ǹݣ㱻ˡ
ѲãҲǴС䣬ﾭãĸ֧֣ҧѧꡣΪʣۿųɲʦԶҲУֻա˼ȻǸʦһһۿǸиǱʵģ
ͷһȣæֺõʵʦ
˵һ䣺ϰ䣬ʯҰɡ˵գҪ׿뿪ȴϱס˼ǸͯİѾ˾⺢ʱߣ¼ڹ
룬ֻ¡շվΧвٳֻ֣ͣ¼ƵȻһ£绰ݸ׿绰һֱ㡣
׿뵽裬׻Ǹӣ绰һͨǱߴĺ֮˺ܾõ߿ޱ˵ԼľС߹ͨǹ߷
СɨίڵءԹĹӣѸٻ㱨ԭΣԭﴺԭͣΪʡɽӴˣλɽв㣬ѵȢţ㾭ǣߴţ˹ӵСͷĿһʼǹŮֶͯк֣һ
Сҡҡͷδ磬ȻжĶͯεȽǾȻͯǸǻиСͷĿڽǵı񷿣ӣŪзȥ֣̫ˣҸַϽȥǾ˰ɣ
еСߣҲҪȥþȥͺðɣ
Сµ˵ǣǹӵͷĿǸƼʦ
ܳԾôܣʦΪʲôҪ£
Сһ˼·֣٣֣ŵΧӣѰѧǵСеĺӣȷ֮ʡǽͷ̫ƻҾȻû׷ٵ
ʣ֣ţĹ߲òͨ磬𣿡
Сеί֣̫Զ㣬׷پޡϽԴȥԴҾͿԼ½
ͷ˺СһʣȥԸǸ֣٣
Сߵɸѡǹĺӣĺ͵𴦣ģŪзԼţųȥ֡ϻ̡ܽСӸǲӴҪҪǿǣ
һ䣺ôͽʲôʯͷС
С߹ϳɵ̾˿ģѧѾоˣöͽܣܲΪӪңûģ
˵ʲôǱ׿Ѿ˵绰죺Īʦ˵ȥֺǻϡ
˵䣬ѲһѺӣһЭĸСк׼ѴҴѲ߾Ǿ֣־֡߳շվ·һ֮ʱʶ
һĿ𣬻㡢ͻȻͬʱһѲĿƣ˲£ũﱼȥ
òģӦѸ٣һ޶סյĸ첲ûѡѺŻͳѲˣȻ˴ܽ˸·ϹľУʹǴҲ÷ɿ죬һӾʮ׾롣
ѲȣܣҲŷ£׷ȥվһԿϷС߱żιιôϽˡ
΢ЦҿѲܲ׷ϣ㲻ץС͵ϷܺǱ߿û׷Ҹϵĳء
Сûмģµҵ¸żӰòã˵׷С͵ˣǿٵĳ涼УȰǰץס˻úܣù˶ٸŮͯЩ·ûϢˣǻˣ㶯
Ӵȴû֮УȻǾܵˣΪũ׳ˤʹ¶һٶȻǷɿ졣Ѳʮңƽʱ˶б¶죬ڹľбܸǶ׾Ǽˡ
ҪأһżˣһŰߵڵأϥѹ˫ɾһʹѾֱ˺֮ϣҲˡһ䣺ˣһţѾȥ
õѸ磬óϰ֮ˣڲݴзɿӹӯղŻڿֵ˶̾кͣ³óֻƵһеǣֱһ֣ѲĽý˰ǸߣǷɿĶѲŰ
ֱ˱泯ſţˣֻƴŤͷҪתȴһһ׼ĺ󱳡ѨֻհӴһ˱ҲûˡС߹ֽе̫ذЩͨ˾ģ
÷ɿϻ㣬һŷɳ߷ڵءס첲һϣֻóҽС˲Ʒˣʱ׷ѲŸһܵĶŤ˻
ۼ龪һӱץ˻˲ŷȥ˳ְеƵתȦ
ҶûԤϵǣ׿Ƕͽ÷ץӷƵʼУתѶ̾
õۻģ
ʲôʱǽҲѲˣ
С˧绰
պܴ
ҵϹ
ޣСҵģ
Ӣ䡢ŨüۡһѾУ߲㿴У׼ΪľУĹƬˡ
׿ۻģ
ģ⺢̫ɰˣ˫˫סǸӣôóİ
¥ϵģûмʶǸѧ⺢ӾȻǸߣ
ôСôߣ϶Сϰɣ
ûʦ
⺢ӣӦõǮŵط
Ǯŵ˻ҪҪǸͲó
ޣδؾóˣ
𳳱𳳣˵ҿеŵ
׿һСβչʾߵǰڶעΪ־ĹȨݣѸٵǶţ
лҪ˵ڿҪˣҹú𣿲Ҫ
人ѾкöҲ͹ݿʳˣŷоҸĴ人ѾҪء


27 ־
ѲӡĸӼ̨һ֣־֡
Ѿվڷ־ſˡҹСʧ٣Ҳش绰ǿǽеģѹһҹߵƣΪǶӣ˵˯۾ұһ£´Ϣ
绰һ죬ľС֮಻õϢǶѾҵĺϢҾһ磬оԼҪˡҺãС˵绰ڵ绰۵裬ҺĪʦһ𣬺ܰȫŵ绰Ϳʼޡ
˿ѽʱ׿ӳ֮ʱӭ㱻۵ĸסоһһᶼˣӻվԼǰһ˿˶û֮ʱۣվϧ¶ĸףöӰȫû˷֮֡
񾯹ȻǶǷ־ƵĿƳΪڲͯʧٰþͽ׿£ѹ͹ͷ־ֵĸ˹ͨľԱΪͣóֻ׷ӵƵõļ򣬶֣־ֳֵЦиò°
ֳǺһЦǵ⣺ˡչ黹ûסֳһ䣺ȥ꾯УҵʡĻʵսǵһⲻոհųȥ϶Ҫط־Чġ
һʹļ׵ģѽô˲ţôûз䵽Ƿ־һЦЦ֮󣬶ǰˡǰɳ̲ϡΣС
֪λ쵼ôϷȥ±ҵյ־ְ꣬ĦȭƸҵ˷ڣһƱģץ˷ӡĸնͯҸоáҪͬ´ţأǱ˿ʼˣһͷޣҲţʮͷʹתͷ׿һ˫Ĵ۾Լʣôûޣ
ǰ׿СһСѾͰ͵ģСƤЬҲ֪ʲôʱ򱻲ˣ˵һ䣺裬϶ް
һŮСùɿɰֽᣬοҲˣġɲСһ䣺Ұ費ڽǣˡδ䣬䣬ս׿е׿֣ҿɲԺһҺ¡֪Ϊʲôһֱ侲˵׿һĽƺֻҪһ𣬾ͲĻˡ
׿ΪһڹѣҲһ׽ĸоû˦ɵ֣ǣĸߣԹ裬Ǻһ𱻹ץסɡСͬѧͷ鰮СѣҴʲôʱأ
ỹϣһе㲻˼˻ȥֱ˲ֻҲϲǣѾĸԱ֮ʱӿڴͳɫߩñ顣ɴؿ̣㣬谡ءҪ裡Ҫ裡
üվһԣʵ벻ͨСڿʲôʵҳģһȺСѾ޼ɵؿʦġ±ԱǣɵúܡСѣ԰СֻҸҵһС˵һ仰͸㣺ƫ޿֡
һ£ƫ޿ָ֣оģСҾðɣö࿴ԵС˵Ҹ㣬ĺܶС˵رÿѾ˼ٱˡʲôԵܲðҡʲôԣ̫ˣϲǱߺ棡ҿǸСɷȻʧ䣬áҪҪúһ¡һģ
оһ㣺СôˣԽԽһСˣ
СǴһͰ˵ģԴ֮֫Ӵ־֢أҲԽԽĬΪһȹҵЧӣ¶С߲֪ӺʱʼǣԽԽˣԽԽˣ
СߴͼϿ޳һѱûѧؼҵķϰ䡣ΪСߵ飬ܹͯӰ߳¹ţƽʱǳСߡ
һһڽأǵļҳӵ֪ͨˣһҡнźϲģǰޱӣܡܣǲǲˣҿôŶплġ˵׿ס˾Űѹץסܵǰм֮飬Բϧ֮ǡ
׿Сͨ죬е㲻˼Լ֮¸ңΪĪʦ£ͦţʽ˵Ŀ˲ȫˣŽޱȵСȻǸʦ
뵽շվ˵ĻȼϣС磬˲¼ͬ£ܵԣʵĪС㣬㾹Ȼʦղ˵ұԭݵˣʲô˼أ
´һ£˼мϰ뷨ʯɡʣ˵Ϊ֣ʦ϶ûġ
һ۾ɵϴͶϲ£ˣ췴Ӧæһÿˮʧֽ̬Ŷ֪ˣȻȻһܽʦ𣿺õĺõģĪʦϢݣҪҰ
˵ͷСһԆµأõȷǸѧӣ쾭ֻͨϧﱻ٣ֻҪ޸йУܽչ١ѽ㻹ȥǼǸ֣ѾѺǶȥԼڲݺȲԷʱȥʰʱ
ܲСߵõ˷ӣûнͬûнͷˣҡͷӲúܣʲôҲ˵ֻ˹ӵĹ̡ǽͷ˭ҪȥһҲ˵
ɾ˵˾䣺Ҵȥɣ֪ͷ˭һϲϽȥ쵼㱨ֻʮӣֳӣԱֳ
㱨׼ʮԸ˾׿ĸӻȥȴϱճˡ׿֣Ҫһȥھֵأһű𣺡СɣҪСŶȥ
ɵһ£ſڳһ¹ڳķޡеװġ΢֡Цݿ䣬Ůױݾ¡Źʡ̴档ﴫС߰ӴӴμҿһͥˡҸ㣬ɵıһְŵģ
лҪ˵е࣬Ҫżÿǵĵʹ
ãҲӪ


28 ϼ
Сߵİ˫ֻһŹʵķޣѸٱȶԳ˵ݣٴǵ٣ͨǵ˽ʻ罻ƽ̨еؾˡ
ɳǴ壬ھšɵүү޽䲻ߣ˷ţȴĲƸԴȪóõΪҵ˷ţҵ½
ôļţΪδ̳ˣͳμֵܰϾĿġ޽Ϊ˶˷࣬ҽ̼ϣŮͶãƽǸТﻥһźǱȴɹͨ
£ŽϵŮ֮Уѡȡϼѵ꺢ͯϰѧһϢûʽ֮ǰѱ޽ǰ֪޽һָо˷ڷɵĻᵽˣ߸֮Уϴ츣ҵɡټҵܹһѡϰ䣬μҽøӽܣǼõĻԵ
޽ûϵǣΪѡͽһ£ȻһеϷ롭
츣Ǵѧͬѧ޸ܺãжŮһӣСӣƽܳ衣ӣ޻ǾǲռŶ³˲ŮռŴôԶ⣬ʽۺ˷Ҷǳ⡣޻ϳţܿСС䣬ΪӦӰ࣬Ǻġ
츣Ϊӹسɣ޽Ӵ̫ģʺһȨߡ϶.רĶоھǴѧν̣ܽӰࡣ޽ƽƫһЩȥװϴɵȸ½ȥչгһֱң򾩳ǡ
Ϊʲôɻڽأ˵е㻰
޽Ƽϰͷ·м֮ǰһ£˽˹ϵͽǮ·ųϻǲҽطֻ˽ָһ·֣ڽǵһݲѧԱѡȡϰ֣ܲ
޽֣صشٷޡɡӳ˽ǡ
޽ߵ·ûüݵ֣ݳͷȻӵǲܲŵĵ绰˵ʾʽ쳣ѾйزŽ飬ֻ÷ؾǣ֣ݳԽӵ񽻸١ٷ޶һۣ˻˼
֣ʲôӡ֮Уʯʮǰİ䣬Ǵ֣߹ݡʯǫʼģıСˣһܸһ֣ϻһɲԺͯѪ֮Ѱѵóһ⣬Ǿ˷ؽݽӴٷޡ
һϸ̸֮ӱ֣ԼңӱչȡһƷէһǸߦȣʳɷҫʯеƣźںġǵ˫ֽաĿڤ˼֮ʱӱ᷺ʾһһݡӵѪ֮Խ㣬ĿԽࡣ
ɺ󷲳Ӫáչ˺ãѪֵ5֣7֣ɾȻߴ9֣֣ĶˣǸϰĺӣ
˷ԸȫۣʱΡ֣֪֣֮ʱɫѿһò̥֮֮˾һơ֣֣װ˷ӣڰӣƴ׷ֻ׷ԼӣɾȻڽǱ˷ˣ
μұ󣬽Ǿַǳӣ飬û뵽ǣôͱҵͯСŻѸˡٽӵ绰֮ʱֺŭӦ֣Сֶ͸֣ţȴϱС׿ȭʦɲһ͵þˡ
һ£湦ǵϽһϲֵģˡȴɸǶ˵飬侹ȻмַеֹСӲ֪Щʲôɣ
С߽£ŶԹǵһɵĽ磬ҲֻǾʢѪ棬׿ȣԶɵֵСߣ磬ʲô׼ѧǣô֪Զ
СߺٺһЦΪǵ⹹Ǽٱѧؼ֮۹⻹ͨһѧһ֪٣ټ֮ɭϣ޳߽ϧˣЩǱĲԱǳúܣ⡣
ɸһ㣬ʧȥȤΪӦһݣְһѡһˣٵǴϱ˷ߵģ㲻ӦϣҲʧ֮𣬲ǰѺȥ
޻һֻβ͵èһ㣬ĸУ˵ǵֶΪ˱λˣһԲ˯ãһϢϹԲ
ټװȰסӵˣԼҵ£Ҫ˽͡ɶһؼҰɡүү˵㱻ߣˣͻؾǺǻ档
һͿԻؾǼүүͰ裬е㿪ģԥԥؿ׿׿ǸС֣ѧһоͻóɹΪۣԣȻ֪ΪʲôϾ͸ϡɵ֣ǻȥǾ͸ȻؼҰɣҼһүү߰㡣
޻һ󼱣ȥСѵ֣ߣɶ԰ǻȥҪЩҰһ档ɴУҲҪһҪ׿һүүңƽڼҾǸܳģСƢһҲ޻ͷʹֻúԣˣүүھǹȥɡ
һˣװſж׼߽еңüëĪС㣬߰ɣ
һָۣ޻ݺٵã⣬¡
ö˵ϽһһŮԱλھֺȲ裬ǻ˵޻ʱըëˣ֪˭𣿾ǣϸо쵼绰Ų¸ڣйǿװ򾲣ʲô˼ҲǿˣôȻҪǣӱգǲȥ˷ӣץʲô˼
ţ÷־ֵľԱǶе㲻ˣŮͱȽ䣬ٺһЦĸҪץǣֻʱҪߣȱҪ绰㰡
лҪ˵人˵ϲáβԷĪζ
һ£֣ץ֣٣


29 ȱնͯ
ٷ޲ûдֶӣԼȴ˷־ֺȲ衣
˵ǺȲ裬ʵҶֵ֪Ĳ裬ѺȵġĲ䣬һű̶Сӣƨɵ۵ӣȻһԱװŵĳ̲衣޻ݾǵù͸ﻹ֣һһվ˵УҵøүӴ绰һȥھƵء
ҧгСӣһ㶼үӷԸĸԸٴ绰ҡͷͣɣεģүӶءѾǾֵ︱ֳ˵绰˵ϰţİɡ
Ҳ˵˵׻Ǳء
ֳȥ̨ԱϢسű̶·ʯȹݶȥǸ˼ĳУжеִҲо⣬ʹǸʽĿȹݣҲӲһȲ衢ơһֳ
֣پʯȹԼѣ˸齫ڸڲ͹ݽ˼ˣ׼ڿȹݻһ죬ȵϰѼֵСһϻسݣһĹȻǻƼʦû̫֣Ŵż
Դӱ˷ŵǣѰѧӺ֣һʼڸѰ˱ڣˣԺ͹ǹõɽͷ֮ˣľԼšֽţš·ڡվЩطÿ컹١
ԸСӣо顣ֻҪһʼ˵жôٸôǼУһϣ٣С϶ϲߡأھһֱڽҲǸѡǮоƺȡƴң
̶ͣ·˾֮⣬õӳʱ֣Ѿ֪һͬĽŲӡҵس򿧷ȹݵưѸٵվ
ŻãһźСžһϣ󺰵ܣһ׼ȥƣȻ֣վ£е㲻ˣ֣ô˼ѸܿǴ
֣ɫЩţˣ
һһ֣ô°ھֲ齫æɨơˡ
֣ٴ߳Ʊ˦˼ٿǮϣɢ˰ɣԼ˵գƿ¥Ĵ£һ䡢˽ýλѾ°ͶҪ⡭һѣȻǸߣ
λͻûأҵĴ͵رƿ֧ľָǣȵ𶯣Ǿ죡
üĸ˵齫ϣֻʣˣϴܵߣһӰѸʧԼ֮УݺݵһĴ򣺡ˣ׷
˲ɢˣšФλ߾ٹֶǷ˰죬һֱĬФһ䣺ţղŵ׸ܿû
֣һ߷ɱһңѾҵĶչչ·ڣ̨Ȼһ䣺ģ겻ɢѸٵһתҪС·ʯȺСȴһ𣺡Ȼˣ°ɣ
һɾϮһɴδеΣУѪ֮أʩչṦķһ˳Ϯ򣬱ǰܳʮס
ףС߶һСû޳Ȼܹ˸Ṧ֣е㱾°ԶõҪˣᵯһɹľ㵯
ɾѸͣǶȵ꣬ˡһ죬֣ұСѡίСѨУ˲һ֮ͻһ˱˵ڵأˤ˸ࡣ
֣ζû뵽ȻڽǱСץסˡĸСȣĸʦ֣СȣȰ춼û֪һ£ûӰˡ
Ѻϳ֮ʱĥѣϾֻǼͨ죬ľΣʦƼѪֵ֮һӵͨ˵Ļݣǽղ֮ϧϳ֮ǰ΢Цؿܲܣ
ȵȣ֣һʼŮȻȻ㣿һҵʦҡͷ㻹˼ң°ɣתͷֳǸƼʦǼܿƲסȷסľǸϽܾʦ֧Ԯɡ
˵գյ˼£֯һضɵ֣֮ٺȫɢ˲ɢˣ˾ƸһίڵءʧɫҵؽеҪңҪңʲô˵
֣ٿϾͺãָžѷֵһһ˳ص־֣Ťֽšľʵı飬۾ˣݺݵ֣һţޣ֣ٿãһЦ¶Ѭ˵ݣСӣ֣үס㣡
ػһ䣺˲кӣСбӦ
֣ٵܷɣǸʦ֣ɽҿûвкǣɵ֮ضԡ
һۺǣֽŽŤˣ׼ؽѾʣ֣㽫Ǹλɡ
֣ЦƾʲôԸң
ߣ·СȡнѨһĸоС˳ž羭ɡίСȱߡ־ҡֱȡԺġءԽԽ顢ԽԽ飬ؿʼʹʼ鴤ҽеˣˣģʲôġ
С̲סǸjianˣԵͷһҲ
УŮСֻ塢꣬ʮһ꣬ڡƼݣСŮֽŤˡ󱻻ѳؽڣֳһֲȻ´״̬ϱһ飬Ѿŧر
СǺСһﳤģúӳԿ࣬һʹ֫ӴĲʣǰһꡱһظؽڣ˳ֽСŮоֲʹˣʱ㻶ҵֲʹˣллѽСһЦ˵һĨͯЦ˶ᡣ
СŮӿڴץһǮУ˵Ļ㣬ҽǮ㣡
кеףǰƷˣҸɣСߵ𣺡ӣѧ츳ͷ֣кӹԹԵԼͬŤ˵֡
һһŶӣѸƺ˵ĺӣ֪⼸ӣΪչʱ䣬ʮһʮʮʮ塢ʮʮߣΪʲôûʮģʮһѹͷʮǸŮӣҹ﷢գ֣ûҽԺˣ
ǳƺ֣Ϊ֣ܡΪ֣ҪġԼżСǮҵûɶԼȻܾˡֻϧûüģΪ֣ͱһˣ
лҪ˵д֣ٺǴ齫ԼЦ˰졣
人齫ɣʵֵһдǵһԺ껰硶Ͽľ人齫Ļϲ人еоĻ齫ֵ쾡¡
䡢а桢٣һƣҲԶϣ齫ֳ人ɡ


30 ǧ
תͷ֣٣ߵҪǾҲһºǵʹɣ
֣ڳһ·ҽŵ˷־֡һϵĺӶݵؿ֣پǸħƽҷռܿ࣬ǵĴõһ̶ȵ㣬ĳ˶Ľм֮顣
˷־֣˳֣ѾʹȫѣоѾԼӣᵹڷ־ͣĵϣҲ϶ˡ
֣ٵͣĵ֮ϣн޳ˡõֳĪС㣬㿴ˡһһѣһɰӿ˲ʦ֮Сʦ֮ܡΪ˳ͷˣһƼС֮Ѩպ󣬽ʹ֮ȴҲԭɡ
֣оı仯ҡϲģɽ֮ﻹ֣űһôӵʱ޸ղŵšܹ֮޿֣Լʦݣһ֣ɽڡܷŶ˵ﻹŵıǮ
֣ٲٷŶ߽˷־ֵĴҲۻ˼֮ľʧ룬ٷ뿪֮ıְɡ
˷ŵĵϵҲǺӵˣھǻһЩϵġ绰ϵ˽Ǿֵ︱ֳ︱ֳ̬ȵǲƿƳ¡ƿƳȴǴҶʶһˣǧ
ǧǽǾֵĺˣǻƼʦ참湦δǰ;ڿʼעͯΪǸ־Ѿӵ𱨰յĴ඼߰ĺӣְҵоⲻԾ
︱ֳǧһأЦеƳиˣˡֶǵĵ̱ʱͱ˰ںѾҵ֣־ֵ˸ȣץһͯŻҪҪȥ
ǧһĿᶨյϹȥ
︱ֳ̬ȣһ䣺Ǹ٣ڵ绰˵ӻֶȴ֣־ֵסȥæ˵仰Ҿ˽е£˳ȥɡ
ǧɫ࣬ӡֱ֮ʱҵĲ±ڱۣ˵ɫȻûж˺ӵļҳӦеĻҽ
︱ֳ̾˿ˣҵѴ绰Ҳ¶㿴Űɣǧһ֪黬Ϻ˦ǺһУɡʲô£ơ
︱ֳһе㲻˼µļɣһǸʦֵˣһԼɾͳԲ˶ඡֻջ֣ҽ⳰󾱣Ƴͷ̯ӣģ˰
ǧٵ֣֣ٷޡ
ΪԼҵ˿ɽȴԼԼ˸ӣ
ǧʲôˣʦ˾ϵϾǿսһ·Ϊʲôأԭܼ򵥣䣡Ȼֵ࣬ߣΣὫĶ˹ҰȫǳӶ齨裬߼룬ԴﵽȺĿơ
ǧĸǸͨˣڸϰ࣬Ů˵ᣬصҲǧ˵һЩС£С־Ҫһþ죬һߵߡõʦʸ֮󣬱뾯飬ýǾĿǰΨһʦŮ
޻ھֺȲȵëһӢˬŮɫͲÿٵ㲻˵Ǹֳô˸С죿ǸŮģ
ΪֳոӳˣǧһǷ־ֳָʢɫе֣̿͵һǧ𣬼ɫ糣ŷһġ
ʢû޻ݣҲûнǧֻܵˣԾǶֶͶȥ̸£ڻ·ϱֶҺץ˹ŻĸͯǵֶɾСⲻ֪ͨǹˣСѲϺߣھΪŻﻹһСͷĿǾֳȥץˣԾǺȲϢһ¡
ǧͷųֳúܺãŪ֮ǰλߡ
һ̧ͷǧǿЦֳģûʲô𣿡
ǧЦЦһѵǶ棬ҽһ£ǽǾƿƳжܸͯˡҹ˽ⰸչġ
÷Ƿǰ˫ֽշϣʵ٣Ҿ֪ʲôʱ뿪ҼҶӻھƵ꣬ҵѽ
ǧתͷ򳣸ֳֳûкɵĸĸϵʢͷѾϵˣĿǰȸ½ҲҪܵｭǡүĿǰھǣҪ²ʱܹμѾȷ̬ٷ޴ӻȥ
ǧ٣ȥʲô
÷ݺܲͷ٣Щ⣬ڱʱѾ˵ˡҾȥŶӺֶһؼң
ĸ̫̫ǧöˣæؼʣΪʲôǼҵĺӣǽǽڵĹǹա
÷ݵЩ鴤ĴתµôʲôܺˣԼĶӶ㱻ǽǾֵʧְԼȥʴͽʲô£
ǧЦǺŵĶԹǹܲšֻҪҵĵ£жͯʧ٣ָھãơơƣƺôٵϣԽԽаǾֵ︱ֳô£ôô
СӺȻ죬ǧһЦǸˣǸʦǵӿ졢ĳЩСҶ֪ܱǸʱߣΪȻСѵıѲʹıҲǴӷ
ټһЦǱȿ޻ѿǰŮȻǸʦַĵĿ־Ϯ˿ﻹָʲô︱ֳæ١ʦ⡭˵ʲôôܻǴӷأܺ˰
ǧ·
һָأʵʩ顣ʮСʱ֮ǿʦύͽ𣬵ʱ׼Ѷڴڼ䲻ó
Ѿɵˣ뵽ΪʮþȵļͥȻ֣֮˿ǺǸ֣ߥޣùӰֶߣ²ܣǧ
÷ݺٶһۣڶԷп˰գˣֻԷĵڶ·ˡȫͰ͵ؿǧ𣬵ǵڶأ
ǧ𵭵һЦڶôʵʵݷһнιֶĹ̶˵ףҾ͸︱ֳһӣǻؾǣ½ҹᡣֻߣĸӡ
ǧĽ飬ﻹ˵֣ããͽͽ
ǧôһթ˱㽫ȥݼ⺢ѧǡֶ֪ʳа֣鰲ֶһ£Ͳﵹӣһһʮ˵˸װס
ǧõԼҪϢλҲûʲôüֵˣʹҲһЭ˹ͯǾʦŶӳСǡ
ٷõһ뿪˾֡ǲֻȥıӰǧĵ֣ţΪζиǵĺ˿
лҪ˵֣ŵڲ˺ܴΣǾ֪ˡ
˵һ䣺ܲܿڷܸµķϣɰС֣һղأǣ


31 ˫
ǧ߳СӣʢЦеӭ˵٣ֱѧƼǰ;˿ܹ־֣ȻҪŬˢˢøСȡһ¸顣
ʢ٣ιͯСŻѾץˣҪҪȥ˽һ£ǽǺ˼ͯʧٰ᲻й
ǧ΢Цͷд⡣ģ֣־Ĺұ֤ʢһЦɦɦͷĵ⾯٣ˬ찡˵ǣ¼λйͲ쵼ػĽ
ǧ𲻳һףҡҡ֣ңý׻ͳʢһ߹칫ҵĳȣղ˵ŻﻹиСͷĿ
ǵģ˱ǸСͷĿ֣٣̶·Ȳ裬ֳǾֵҪӦÿ˰ɡ
ϸղǧѾ˹ͯΪѧĶѧһɾȻͨ磬Ѿ˹Ұȫ棬ƱҪϱɹֳֵ顣СͷĿ֣֣һ֤
뵽ǧعʵˣ
Ӵ˵ˣ棡εķŻܹץҲйءҸ˵ʢаԴʦǱʣž׿ǶͽЭͺǻֹٴɡ·ץͷĿһ渵ǧЩ棺ǸʲôĪʦ˲ͬ죿
˴תѾҳȥˣʣ׿ҪĪʦɷҪ׿һ𣬸ղŻֵò˵İ´ֻʣŮӣһ˹档
ʱϮͷһҹ࣬˰෢ֶʧٻ񣬱Ѱˡȵ绰߶Ƚţھҵ˶ӣֵؾվԼǰϲ֮˱㿪ʼˡǽǵɳֱͷһᣬ˯ˡ
һŮ֣Ϊ˽ȡë̺ϡҲͰֻż׿˵˵Ļ־ֵİ칫˲ܰ
ǧıĳʢҪ˵ǧֹһ˯㣬˿Ĺ棬˯ɡĿ˵ĻСкϡߡ䣬Ƕһ꼶䡣
սӵʱһ·Ѱ˼ʲôԭùӸðôΣգҹ컯֮ɡ׿Ҫͳǣͷ˭ôĺӹȥ˵ɽ壬ЩûкļͥڽӴߡ˵кѾʼ£Ը˵ȥͯôҲʲôαط
ڣǧѾ׹Ȼ֣ų֣֣ҪôĺӣҪѧʵĺӣǵʲôأͽҲпаѪʦҩͯɣϸ˼ְ
־ſڴһ죬ʢ۾һеֳǻˣ䣬ѾѺ֣ٽˡǧ𿴵ίٵ֣٣ɫһ䣬ηӶȥ
ÿһӢ˲ޣ۾һǧûпĿȫ֣ϡһѿס֣ٵţĬ˭
ңһӰȺ˹СӨסǺЦɲ
ǧ𿴵һϲĹâһԭ˵ĪʦȻ㣡֣
ͷţҰˡ
ǧϵúãϻȥѧĵ֣ŵˣǾǵĳϳͺʹѧûмǵΪ֣鷳˵ҳֵİɡ
֪磬ʦλȻɱӣͨʦǧһ飬»΢΢ףá
ǧڷ־էˣĻϲϲļ֪ͣ츳ѣܹϰѧΪġտܶһ棬ʰһʦһ֡Ҽóɡĸо´һץʱѧǼǰɣһͷ绰
ǧǰһͷû˵Сߴߴʦ˧Ӵ~ϲֻǸƼף绹ͨδγС죬ƣƻܽҪҪҪһðڡ
ǧǰѾϰˣǰһദʱҲǧ𷢺ʩĬĬִлĬĬóȻı״̬ǧͼ֮СֽеӴˣ㾹Ȼƽˣⲻ˰
ҲĬȻˣǲĪ׼Ӱ죿Ҳúұǰˣ
С߹һ֣ߴٵˣҵˡͽȥ
Ӣ䣬ͱõȾһǸǸ·תǸޱȡ֮һ仰û֣֣ܵˡǧһþ֣ʶ
۲ȻǸĬ͡ģֻ츳Ϸľޱ䡣ûǧİԹ۲죬ֱߵ׿ǰһݰɣ
׿չһЦƴصͷðתͷɳϳ˯裬еԥҪҪڴʱһ󼱼ĵ绰𣬰ѹ澪ӻһƬشӿڴóֻι
ͷһڸʲôԼ˿ͻȥôڻûͻѾͶˣ㵽׻ˣ
һ£绰е죬ۣı΢ѸٵطӦҵԲ𡢶Բڹȥ
Ȼʲô֮һƨ¿۶٣绰Էҵˣŵ绰ɫࡣкȻһۣǰȥʵڹҹ࣬컹Ҫӵ㹤𣿡
ոձ绰ѣ˻еģ۰ǣ𣿡
һܹ٣
ǧɣˡ
֣صؿ׿ΪͽҲһݰ԰ס㸺ݵһ¸ǧ
̧ͷеĪʦ⡭ͻȻɳվַ׿ͷϣؾһ׿ǰһƣôǣ챿֪˵ʲôС־ҾͰˡҶݴɨøɸɾֻҪܳԹסһǮҪ
ҡҡ֣Ͱ˵İɣȺСһȥݣ·СѡɣеԥµҲҪȥҲҪȥݣҪСһ𡣡ֵСѣֺȻͳ׿ԵܵĸоﶼҪ׿ͬѧҲе㲻˼ˣСʣĪʦҿԴһȥ𣿡
һӣǾһȥɣ
лҪ˵ֻס˿ڵСݣ𽥿ʼ˶


32 ͽ
һСݣúȵСѣʱڷ־֣ǧҲкܶʣ׼ĸ˷һ
Ķͯһ̣ѯ֮¼DNAݿжԱȷ֪ͨ丸ĸǻص˻ϿûϢʱ͸Ժȴĵļͥ
һ˱Ѿ磬緹û˵ϳԡ
ʯѧĿͰ͵ص˰죬˼绰ưԱһʳģеĻһֵĳʦ־Ŵһͺʶҵӳ̫࣬ҡ˰ͷȻϿʼָСͽŽɨƷ
ΪҪѰװ޵ʩӣʱ뿪ݡŴҪȳʰɾ˲ſ͸һԸųˡ˵ǶԸѼһӣҲǿ
ʯѧĳԵϡﻩʮ⣬Ž඼ҡͷʦԵ㿴ʲôݳÿŶһԵýζû˵꣬ͱŴһ˹ʦգһҲǾƷԼɣѧһ󲻺ãȥٰ̨һȥ
Žȥɨȥˣʯѧһˣ䳡ʯ˰죬۾һֱ⿴ֻҪſһ㶯Ҫܳȥһȵһˣͷɥſڵʯ֮ϣţ㣬ô
ˣĳһͣſڣһ³ܵʯѧĵһӭһӵ첲ſϢůһߴӵڻһֱ侲Ȼе졣СﻹֽУѽѽ飬Ҳܿҵ۾
ŵСѴؿʯѧģ׿磬˭ѽСȴǸ׵տأˮҪˣգ۾磬㳤ÿʯѧ⵽ŵһСվɫ࣬˭
ʯѧĿǰΨһûӴ־ˣܵʯѧȫļ⿪ʼţȻ֪Ϊʲôʶץסĸ첲ʯѧĵͷ֣ٿ۾һЦ㣬һŶ
ͳ΢ңоƺʲôڲңһůĸоϮͷȻе˦֣ǿװ򾲵˵Ϲ˵ʲôȽȥǸʶ
˵գٿʯѧģͷݴš
ʯѧ󣬿ıӰԲȴһЦݣƺЩĹ⡣
С̾һ䣺Ҹоﶼ۵Ϣ
ǣӣţое壬ש϶ӲݶѾݻƣҲ˴ſʯʨҲЩ̦д⣺Īʦ̫ʰӣһҪݴɨøɸɾã
˴ţǿվŷ֣ʲôСݣլӷǴ˼Ҳеɣ
ֱʽĹأ䷿˾סشšȫɨͥԺְ±ʯѧһҳǰСס֮ĵңʯѧߵСȥˡ䷿һһһʳãС
˽Ű־ӳ̽ͷһ۱㿴վڹһûģĹ档ƲƲ죬ĸˣתͷ۾һǳɫĳʦ
Ű־Ų仹е㽾ţԺͻŴɡͷܺãϽɣ⼸ûԷء
Ŵ۾һģûȫʰãȸÿɣٰһŰ־΢֣׵ĳʦͷϻ˶ʦñرרҵָ׼øɸɾ䶼䣬֪Ǹ׵ģȨһֵԷ⣬
Ű־һϲһЦġģ֤ôҳԵÿġ⡣ǸиԵˣڵݵĳʦеߣһҲġεʯݣʦӧһСͽܾ͹ˡȻݵ˺˵Ȼ飬ʱû¶Ǿȥˣﻹֹ׼㹽ĩŨŨӣҪôҳԵûϲ
˳ʦǸòİĳʦú⣬ָŹ棬ʯѧĵݵɨ򰡣ɡһЦҽй棬׿裬ǰڹ㹤ڼ˾ӵ㹤ݣĪʦ񰮣һʰƯƯ
ʯѧĿһٿŹҳƺɡ
ָ׿׿ݼʯݵʯݳ
׿ǰ˸ݳãʯѧЩɻؿͷ̫٣ҪʼͽˡҴյĵһͽܣ׿ʽİʦ
ʯѧͬʱһ½˭֪ѵãһݾܻùеģ⡭漤ǰһһѹ׿ĺ󾱣죡СϽͷʦǾȥգ
½ĹΪѧϰֻǳǴĥʣֻѧϰܹеģܵõУʦǣǷɵϵ֮ˣҪϰŹͱıϣǵõɵĳϡ
׿ĸĸ꣬ǹԽӸˣڡס֮һգû̫ĹСһ˵ҪԽڶѧϵһڱϲЩ׿ɵع£ͷʦ
С߼֣̫ˣǵ⿪ˣ
һվţеģǸҲҪͷ𣿡
ҡҡͷɣǲ㡣ţǵúúϰ䣬СսһͷţһȡšǣҲүү˵Ҫǰһҵϰǡ
ǰû˽⵽Ϣһ⣬ϸϸһʣһ뷨Īǣ֣ΪҪѰͽѰãȻ˹ͯͷ
Ͻǧ˵绰ԼĲ²˵˳ǧ뵽ٽڵ绰ϸϸѧ飬ѧ֣漰ͯѾǴ̷ʼӡҵĵǣѧڲ֣ŵˣֻҪ׳һֻͿ⡣

ǧȥһ˾ǣϱ֣ù߲£
֣һɣڣҪ飬һҪС£Լ
ǧͷţ֪ģֻǡ·ݵʦˣûа취μӣʯͷֻܿԼˡ
һЦ㲻õģûˮһ
лҪ˵СҪ۷壬ûͽôУ
Ҫܵɣٺ


33 ʦ
ֱڣžӹ̹
ʯѧΪĵءҿĺԺΪʯѧĵĻع飬ͥԺ֮еӲݰεҶɨصˢɾ̦֮СԺʼ¶ԭȻһ棺ˮر̲ԼɼʮСζʯǾޱ¼򡭡໨ݳ¶ɣ̧ͷߴ㴻ѾʼҶ
סĶ᷿ճ㡢ͨãһԺǺЦδԽ֮δôյӡɫ̬Ļ
ùͣ湧ʯѧĺʯݳĪʦѾݵɨˣǽаʦ𣿡
ʯѧЩô죿ܴһֱûдɨˣһЦûп쵽ڣһֱڼȵ˷֮УӾȻܹ磬ǰ;ǰ붼飡о˱ͷ¶˸ɾɨһֱҹ
ͷã׼һ衢һɡվһʯѧģʯͷǹݳͽǰΪʦ
ʯѧЩãȻָ˵ԼıӣңԼøѧءͽ̣׿һ̡ʯѧ˼죬ʵʦʲô
׿ͯ𣺡Īʦʦ
ʯѧĳһ֣˸ŵСʦ롭
ʯãǾѧ񡢹Сѧѵ֮ڡ롢õĽש棬ÿһש·¼֮ࡢϰ֮ѡ㰸֮󣬹ʯų֮λڵ׽ֵλ֤ʯĻԻ֮ͣȻ𾴡Ѿĺľ̫ʦΣ࣬λжڷİȦΣʦλ
ʯѧĻ̌ͷλϳƷʦʯòĸֱ֡ϡ˶ͷӿʱļ䣬һȻļ˶еʶسС룬ȡ֦㣬ȼλذݣٲǰ¯һ׶ˮһ㣬ɫȻζʼƮƣĿʼһֱĴСҲһؿʦŨŨĽ
ʯѧĵԺ֮еĻʯżɣУʯŵϵʮߴФʯѧģд֮Ըȱת׿֮ϴ˿Ƕׯ֮ηﻺʯŵʮ˴Уʯ£
׿Ϊѹʶϥ£̬ȹһվţҳɡŴŽҽֻڴſ
ʯѧۣλŹڵϵС֣֮ʽյĵһͽܣҲǵһԡʯյĵӣҪмʯ²֮ˡ˿Ȼܶ䶼ȱʧˣһֱĶɴеĿи֣ٿƽѣеˡ
㰸ıȡһŰʦ飺ʦXXΪʯŵXXϵˣѧԸʦΪͽʦ£Ըִ֮񣬽ʦ̣Žͬ̿Уʯѧ裬֤
ؽʦʯѧģʯѧĳ죬ȡԼ֡ٶ˼䣬Сǩĸ׼֤ķ֮̌ͷʵݵӡأ
Ժ˰죬Ҳû뵽ӡǷˣӦʯѧ̫ӣĳصĽ䣬ϧڴҶ벻ˡȻСߵɨϣӡ±ʯ¡
룬Ȳ°ɣҵϡ
ʯѧĵͷʦ֮ϣص棬СͷĲ裬ϡСɣʦʦ˲衣ʦѵ룬ʽʯţ˵ʮ˴ӡ
Ԫ1020˷¶ʮһ캮΢磬ľȣͽ
Լˡ
ˣɵĸĸ츣䡣ĺӣǱ֣ıͯʮ塢ʮʮߡ츣޶һ·糾ͣһǻϲ츣ϴɾѣҲͦãлĪС㣡ԣһ֪ܼܲء
ҡҡ֣ûʲô
츣תͷС͸һɾ⣺СɣվСһֱĬĹ棬СĸףҼҶҵСܴӹѣǾҼҵľˣ˵̫ãɣСнöΣǺһȥǰɣ
ɴϲʯֵððһȥǣǾͿһֱһˣ
ʯѧĶһۣﶼڰʲô˰ҵǵǽǣ
ʯСѸΪʯŴӣԺбһ䣺ҲȥǣҾʯݣҪʦʦúϰ䣡
츣˵СӢ¼ȴƵ˵ӼΪͰԶ˼ĺԼ£ΪǸ˫Ӯ飬ֻҪԼ飬ǹ¶ĸ϶ж㣬ȴϸտھͱˡ
츣е㲻ˣϾʹһ˿мŹʵӲ£Ϊ裬ȨװСطܹжϢΪ˺ӵǰ;ǺһȥǰɣģǵһгԴöȣһһСԼĶһԴ
ᶨҡͷǾʯݰˡ
츣ھͷߵﶼû˲ӣĸӾܾкǲԾʯݣмصһ䣺ʯݲǽǵƷݣȥǣֱӾټСȥţΣ
ЦһͻȻеΡ
츣תͷʯѧģеӸ¡ӿڴóһпʯ㵱ңҸʮСߣ
ʯѧûжֻ츣ݻҪ£ͲǶλˣ뽫ؼңǾʹ˱
츣ǮܣˣɱҪ뿪ƫƫСѲϣС½ǲϷ֣ﻹڿţҪСһ𡭡
ɽһԳһŲȫʯͷϣȰɶ԰Ͱȥǽŵϰ䣬Сǿˡ
츣ҲݣǼʮ궼ûдʲôߣ
һЦ浱ǲ԰ӣͽ߾ߣ˵գһӣƽһ𣬷ɱ㱻һ֯͵һƼһ㣬˱ɳݣ
ǰһС㳡ש̵ء˴žһ죬츣ݺݵש֮ϣƨŵأβ׵ǱһʹǱˣˣɰȻءͷɢңڿնŵýСվȵϻۣлץһƬ½ǡؿԼѾϳݣۡءһޣһﻹڽУҲؼңҪݡ
ѣһݵĴǰˣ
лҪ˵ͽʽлҪеģ


34 ƴ
μֻĲӬʱעôӡ
ͷǸʮ壬Լʮңɫ΢ڣеؿʮʮߵ֣ûҵԼİ衣Һʮ߱ڽͷ˵Ĺ¶֣ץȥ͵ȥ֡ʮǸŮСͱ趪ˣŹҾһֱһˡ
ĿǿУ֪Ǹдµˣϰ䡢뱣ܵáҲ۸ݣ𣿡
ʮǸϱ˵СŮųؿһ˫۾ˮҲѧ£𣿡
ʮǸͷ˫ĿѱкŲӣͷֲ˵ðһ䣺ʵڲУݴҲԣֻҪܳԹסУ
еСѾãӣѧǼã°ɣһǽ̣Ҳǽ̣
ʯӭ˽ʮһ졣
ʯѧӦӲϾоеľһͽˣûӦأһĸһúԼһǶʮһ꣡
ʯѧһ˵ͽա˵̣˵á
¿ͷ衣ʵϰ֮ʱб˵
һ˰췽ôһΰɡҼǵõʱҲʮ꣬ѧɼ㲻һ֮ʱʦСʱ;ȫɢˡȥҽԺҲûʲôԴ֮ϰѽ
ݵλʦˣ
һְֵʦ֣ڣ˳ƶӡ
㱻ˡǸʦ֣ϵĵ
һɫ䣬뵽ԼôŬϰ䣬ʱһ˸áָ֮⣬ȴԶûи֮ܵһֱΪԼû֣Ҳϰ֮־Ϣһһȡǣ֣ݵʦȻΪʱϵѧԱԼ֮·ȵǣʦ˼ĵﾹȻоȣϣ뵽ߵУ
õɫ˼Σʵʦһϰ𣿡
ޱ飺㲻뱨𣿡
ùڵһҧݺݵص룡
ͷʯŵӡϰ֮ˣصѪԷɡ˭ϵ㣬ȥϵավ߽Щ޸
зһɳȵĹâվ˫ֽմ࣬˽ŵ΢΢ȻǶ죬ȴкʼ˳ź¡Сߵ㿴õ𣿡Сߴڣǵ˵Сӣ©Ͼˡ⻰˵ģ浱ǿУ̥ء
ԸС߿Ұõĵһ˸ΪʵӦмõķչϧ˰㣬·һСѷ죬ѷ죬ĵ֮޷뾭֮У޷ǣԶҲ粻ʦ֮ż
˫֣Ŀ֮֮
֮ġУľˮԪأɱľˮ󡢻ںϡδġԪ̺ͣҲֻܵһ֮С߾ϲط֣УֻҪõõЧ
Ҫ޸ľԪԪѷںϡĿϸϸ֣ʮָ΢еˣܵһ漣
һ΢ǰɫ͸ĿȻһŶûʡۿɼһɵɫ壬õС֮żеƤġɫԹߵʱһ̹֮Ϊɫ壬һԡ¶ҸС
ۿһУ΢΢һЦʳָһһľ֮ȥֳһСƮʮӣʮ˵ءػָԭ״Ө׽ʮ塢ʮ߲˵죬Լˣɢһ
õĵõľ֮Ѹ󣬽Сӵ֮籡ʱһ֮һһιɫ屻ɫоõĵ
ٲһõĵѷ챻޸֮ƺһɻ֮Զõת֡㡢ͷ⼸ھУµİ̺ۡ˶֮Ѫ磬ȻøֱӽƼһʦˣ
ô˿̹վţ͸оȫɢһִûйҸϮͷګګ죬ͨһͷʦʦϣͽʯøǿͷˣ
ðɣʦûдһѾֱӸԼˣ
ʯѧĿǰԼһ󣬸ҲͬߴʯùڵϳƺԼʦƤ鶯˼£סˣֻռүү̬ͷͽУԺҪŽͬšʦʦǵѧҵ⡣
ʯΪ޸˿̻ϲ÷·ҪˣǡλȻݣͨÿϰ֮˶ˣҲֻеٮٮ߷ܵʽͽգֻһֻСˣ½ղǶϲһһֽ
ˣԺݵĴܹܡʯùӦ¡ðʦ㣬ٿͷʽʯŵϵһΪͽܡ
ʮ壬Ϊʯࡣ
ʮΪʯ
ʮߣΪʯ塣
˵ĺӣҲԼȶļҡ
ʯСֻ꣬ʯųСʦã塣ʯеʯеġһ֮ڣϵŵӡ
Թŵ޹򲻳ɷԲʹǸʦͽҪֻ֮ɷǿݲܷչʯðվӹ취ݣԴһ¡ͽǸʦʦ֮ͬҲʼϸгƺʦ֡ʦܡʦáʯãʯҲʵʵƺһʦ֣
ݣʦͽܣʦʯݲһʦʦʦͽܣʦҲֻܰݼ֮
1020꣬³ůڣ˴
ʯѧλͽһڣ֮УĿÿһ仰νʦţڸˣʱ˿̣ÿ˶һʥĸо
Ҳ࣬ȷ֮ɷΪԪ֮ϸ˹֤֮һԼ˼Ƿ׼ȷ
ڣ֮ٴλûʹâ֮תԪط֮Ľ֮£֪ɢΧԪأʼĬھ壬֮ӯԨ⣬֮ڣ񣬽ף⣬ͬ䳾տ⣬ƻ档᲻֪˭֮ӣ֮ȡ
ÿ˽⿪ĵ֮ʼڵפ绷ӦľˮԪγɵţ·õٻʼ׷ÿ˵壬ǡ֮У֮֮£뵤
֮ɫɱʯڣ
ľ֮ɫʯڣ
ˮ֮ɫ󣬻ʯڣ
֮ɫ𣬻ʯڣ
֮ɫںϣʯڣ
Ԫںϣ֯ڰɫ֮ʯѧڡ
״ϲƻкһ֮֯ʼָտɴ


35 
ʯѧΪʯݹݳƼһʦʮߣĽ̵£١ϰĹΪԪںڰÿתһ죬չһ֣ӯһ֣Եظܵ˹ϰĺôĿϢ೤һ־ӯĸо
ָоЦͶ˰㱾Ǹѧţּгɣ׳˽֮ؿ˾ֻͨҪõ϶һǧ
ʯѧĺܼһ֣Ӧαĵĸл˸ܱһͷĺֵסţԶ㣬һ
ʯѧգһ۾Ľëһ£оһһ˶е㵴ϤĽȵĸоˡҪ˵кȻСůƶ÷ѾĶǴĶѽ
÷ǰȻֳһ棬ƺǰ˯ǰʱݵġս٣ѿŮɾ磬ᣬŻŮ΢죬ɣ˿ǧƣ纵ɾס
ٿǰ꣬ٲüۼ佥¶ѩڵļ󣬴˿רעؿԼ۾·⣬ӵþˣ˱֮䣬룺Īǣ˿ҲɾŮһ㣬Ҫ纵ס纵ס
Ȼͷˣ뵽δĴԽ֮ã˵ԭѾɢԼʱ뿪ʵԼҲܹס
ʯѧȻʧ䣬رУѸٵظ֪ԥٴգգ۾һ΢Ц͵͵㣬㴫ҹҸθлأţ
һ䡰ţӱǻ߳·ŹӣŮ黳عʯѧģġ۾ɵԲԲģرɰʯѧĺȻ˶ŪĻ˼ذսǰȥԽԽ졢۾ԽԽԲ
Ȼоģһ㣬뿿һšۿĴҪȻһɴϮһƿˣ
һ򾲣úҡ
ʯѧĹԹԵվˣһȴǣţгɣôƿң˵ʯѧĺѧľflagйϵһ죬ʯѧģʲô֧㲻ŬĴǣΪ˲ƿҡ
λӵĹÿ˶һΪͬԪص֮йɡй켣ͬÿ˵صƶͬĹСߵĸ֮£һһԴھĹ֮֮ΪԪоҪСһһ¼ΪʯδĴй
˵Ϊǿ֮٣ӹšһ֮д˴١ʯ֮ңҲʯ֮ңʯѧʦͽ֮ң
̶һܣʯࡢʯʯѾһ⣬ֳѪþ档˹ϰĹͣҲŴĹ͡Ŵ֮ˣƼݡͷϡ裬һӪģʹָߵסάء̼ˮѼ⡢ࡢ߲ˡˮŻŸҳԣѸٻָԪ
ʯȻھְ˵λᣬÿھֺ֮Ȼæµĳʵޱȡ˹ͼ˾Ĺ˳ݣס£ʯɳû¾ĨĨŵ˵ש涼÷⡣
񽥽죬ڵȵһŵĵ绰
һŵôĶţ콭ѧʽʦȰǱ
ͷʯ˱ʯѧġĪʯá
һŵˣоϲԣȻƽʯ˭
һʯõһŵһЦǣʯͷýһˣȻʯͽǴ£ְʦѧ
һӴ~һʱǵôڹȻ¸ˣϽʯѧģʯڳӡ£ϸϸֽϴʯѧģЦصôʵԼ˰ɣ
ʯѧĺٺٶ֣е㲻˼ССһʯӡĸ֡ʯݡȻһЩƬϳԺ֮СүүЦеؽδӡࡢ£ݵĹٷӡǣʦŰ߹սЩҪõүүˣͰ㣬ҪúšһŨŨ˼֮Ȼʯѧѹסе֮⣬үүʲôʱ
һԴе㷢ը˵𣿵Ϊһүүͻ𣿡
ʯѧе䣺ǣˡ
֣һǣͣԴů⣬ʯѧţһŬġ
ŰʦϸӡºʯһˣƺƵǰѧ
ѧ½ѧλĳĵضΣ񻪴·ڣ˽ߵ¥ֵ̳Ȩ
ѧһԺӵС¥ڳˮĳģܹӵôһӳµС¥ֱ˵롣Ϊʦǰһ죬ƽİ´Ȼʼ
һȺˣŮдС߽ѧ֮ʱĿ⡣
ⲻʯݵʯݳôˣϵʯѧĵİԱ
ʯݳôÿտء
ôϼҴڵģа󲻴ĺӣǲмߡ
ʯݳԱߵŮ˭Ȼۣǿߡ
ӴߡСѣ𣿵ѧʲôطеŨŨѧϢϹŰ塣
ҷ˭ǸƵСкǸֽŲáסӵСѣ
棬ȥʡ
ţȥɣʹһеɵļ
վڽ߷ʯƾһҲ󣬴Լʮ㣬üĿ㣬ЩֱߵСǰ۾ãŵ뾰Ǹշվ¶˷ӵС𣿡
ʯһ΢΢ͷ㿴뾰ߵĹأȭ񣬵ãʯŵʯ˵ǸӦǰɣ
뾰ϳɵģʵǿɰº͵ЦЦֻƵţչʾʯ㿴ƵѾϻˣ߶ءö˶ڲ£㵽ϰһҵļȻԽַӵ쾡¡
ʯСػһ䣺ʯŵļʦҵģ
֮˶ˡʦ̵ģЦǰϡŴҶãҵʦ̵ģҵѧʦ̵ģͬĹɣ˶ʼˣʯе㲻֪룬ͦŻһ䣺ʦģ
Цˡ
ʯСڵһͷŵ꣬ЦʦҴ㣡
лҪ˵ƼһҵԤġϮߡԭɺСƹݣרɼСɰղŶ~
İ
ɺʱվɣƣߣרץϮߡ
ɺִԡҪԼֲȡҪԼˮݲ裬桭ҿꣿǴã˧絹һöɶɶУԲȵһκίǰĲƾУĴѧڣôͱһСѾͷˣ
ΡһϮߣɣɺ
ɺ󣩣̫Ҳˡ


36 ǿƳ
δͽ, 뾰뾰ա뾰ʽɵĵϵӵ, δϣ߶еٮٮ, ĸ, ƽǽ, Ҳ֪ʯŵİԣÿÿ˵ʯţǶһĳЦǸֻʣһ˵ɰ
, ʯ߸, ʯ˵µʽʦ̵, ǱЦˣѹϡãͽܾȻʦ̵ģ
ʯʲôˣŽСɰʵ, ʲôڰŵûмֹáװްɵС͵СƭЩᣬò˰ȵļ, ʳСһһ˳Цʦʱըˣ
˭Ҳû뵽ʯͽ, һȥľȻʯһ˵жӪһͷײЦ뾰ա뾰Ǹ, ϰʮ֮ãܹһСѾͷƬײѸٳˣһ½, ףһ˲ıʯȥƣۿҪײǽˣ
ĳ涾һֶ֪ͼôһ겻Сס򡢻徢סΣѵȻܲʣײǽ
˼巢һСġȴԮ֡뾰Ѹվ𣬴һղɣǣѾˡ
ʯȥʱ򣬸û뵽ײǽ˿һţڹȻת˾Ȼһɫâ֮СһǺЦ̳ͽܣţ
СһͷײȥȴԷ˳һĳײǽˡǣΪʲôײǽȴ˿ƺһǽڣǽںȻͱһޱվˡʯһͷˮվţãȻؿȴһ˫ЦⰻȻ۾ʱͿˣеʦû£
Ȼ£֮תԵǽ壬ͬڣȻ׺жеĳ徢СﰲȻ
ʯѧĶһۣӶԷ￴ˡο֣Ǵ˵ʦʦĳɾ͸У
ϧݳɾ͸лûάһ룬ͱʯࡢʯƻˣСӣʯ֮ʱѾѸٸϣôҵʯèĿ뾰ա뾰ʯײǽ˼֮ʶ
ʯࡢʯ֮ʱЩСŶս˿ʯעʯࡢʯ͵ϮѾ뾰ա뾰󡣵һڣͬʱָ߸̧͵£͵عԷĺ󱳣
ʦֵƽպͬŽ֣ǹؾϹơʵʵȽССȻ˸ֲʯŶ͵Ϯ֡
ʹŷ֣ϾѾ˱仯ʯĺӣȻһ־͸뾰ա뾰ӣ
ʯࡢʯ塢ʯУһݵ˳ЦոҶЦ˷ѾѸٳˡʯࡢʯ֮ʱ¹˺ֵģǼʹ֪УҲǰȥ͵Ϯ֣ģ
㲡Ҫʯࡢʯ֮ҽű㹴ȥͬʱǰ죬һץסԷ첲һŤ̵ġ־
һ׶ͯһܱѾĸӽѵˡǵС㣬صڷ־ⲿԷ󱳣Էһϲǰ漴СȹԷ֫һԷһ󵹵Ϊ֧㣬˫صɣ
뾰ա뾰ûзӦˤ˸࣡һƬȻ
ʯŵӹͬˣһе֣Ѹٳˣʯһѳʯ񣬷һܻߣ΢Цؿ뾰նˤڵϡŶӡӴֳŵأ̬ǱվԹȿŭҰСӣ
ʯ񳳼СȿҰСӣȫҶҰСӣ
ʯǼǳðһ䣺ʲôţҿ㹦ʦҼʦﶼ磡
뾰Ҫǰȥһسӣϧص뾰סȵʦܣ£ʦ˵ɡ
ʯһЦСӣܻҪʦ棬бʹѽ
ѧʦ¥ϰ££ǰӿ޼ɵѧ¼ڰߣֻóƿõһԴСͷǵѾһʣٺ٣Ҫûء͵ϮСӺÿ
ʯѧһЦСһŶս͵ϮԼƽʱûϣ˻ɶʯűȴΪ裬޵սʯѧһѣ˼ǣǣý֪ߵغ񡣡ȴ˼ожëģе죬һ˦ʲô
ðɣһˣе˧ŮΡСİԵѾѸٳΪѧĺˣ˹ע
һŵӵ绰˵ϹһѾ˳ȥ÷ǲϰ֮ˣŬ飬ϴѧҵ֮׵Ĺϵѧƣרߵһѵ๤һݴӣʯѧĳԿۡ
һֱΪԼͬһˣǱ̭ĿˣֻԼܹŸһȶĹӴЩ½ߡȴʯۣûдл棬ҪϱʯѧѹեΪʲô
뵽һμߡ֮ʱССģҲСС˸ɰСͷۺȹ˶ġǸǧһޣһϲˡǣǸʯѧܣ˵Ҳǣҵôŵܵ桭ҵøܸܵΡҵðܵܳԡ
ٺˣԽԽǧǿƲͬ浾һŵĿ˼ҵӡǣôãлֻʯѧģ˼ҵʯͷԲ㲻Ҫңһô׬ǮʯͷѾ̫ˡǸҲܺһȥԷʯֻʣҺʯͷˣҵԶߡ
˰ȻŮͬµ
㿴ûʯźøߵ
ŶҲ֪ôȻͳһѧѵΪǽѧ𣿡
ŷ֣Լһ񣬾Ȼ˽һСʱĴѾˡ
һŵϽ뿪칫ңſڶȥ
һŵһ۱㿴ǸһĽŮӣڲͬɵ֮ϣڡڶɫ֦Ʈ֮лЩŮġ۾һ
Ҫӻʯѧġʯǰһʵʵߴ˧ǰôһվȨ֮УһŵеƣºͣԽǵļ򣬿ˣ
еЦﻹҪҪڣʯѧѾ˵ˣţͽǵǼǱͽǣǵ
ʯʯࡢʯ塢ʯС֣ͬغã
ʯʹʵǺһֻ˹ַ¡
һŵЦЦӦˣƱϵĽ˿۾ʯͷʯſʼ˶˰Ǻ£ϲϲ
֪ΪʲôʯѧļһŵϴڴɫĸоȫͬСһ۾⣬֮ʱǣʵ̫ˣԵʶһΣУһŵĿ׻ʯѧĳ˳ǣܵлл
һŵȥߵĵǼǱλ¼ɵ˷֤գǱʽ뵽ߵˡܷʦõȴѧ֯Ľˡ
ʯԼ֤գƬϵԼͷԣЦˣڲѵˣ
ʯࡢʯ塢ʯԼ֤գȻƬйӡǣдԼ֣ȻͿءҲˣ֤ˣ
ʯǵСԴοɶ϶޵֣һΰԤԣΪʯĳΪ˾ߵĶΡ
һŵڵһ˳һֱ˵ȴһʯѧġұһʯãߴͣӵصεģȻûлᵥ˵ˡ£÷Ȼˣ
תȣӭһлĴ󺺣ɫ䣬ֵʯݳˣݵĹݳʯѧĿһǰֻ
ƤЦⲻЦʯ˲żüãСӾȻŵ
ʯѧģݳʦ
ңֻ漸ĵӣԼһԼڲдһ£
һѽҪ߹Լô
ʯѧһ죬ȫޱ飺ս
СӾȻㆪ¶ûУֱӽʹ찡Ǹˬˣȭߣһȥѧһ¡ɳˣǸղű۸뾰뾰ա뾰
ʯһ䣺ȷ۸ˣǶǶ󣿣
ûһСһ뾰ȴܲˣСӣҪǿСͶˣ뾰Ҳһۣ͵Ϯ㲻úú
ʯһ䣺ǻСӣúͲú˭˭
˴̣ЩСӵ⣬ݵ˼߲ߡʯѧѧдսԼ֮ʯݴһܡ߹ˣӣӦսˣʯ顣ܷʽȺŹ
ʯѧֲɵӵ䶼ڶʮңʯƽҲʮ꣬ôһһ϶ӮȺսһս֮ʯ޳Թֻ֮ЩҪйһ£Ǿսɣ
ѧ±֮˫ս߳վСԺ֮Уվӣλݳ֮ζŨ
Ȼһʱ˵˽ѽⲻʯݵСôôѧˣʯ˻תͷȥǣۺ죡˵ˣȻ֣ݵ֣
ʯѧļ֣ͲʲôˣΪױ֪Ϊʲôһ֣ȫĺëʱһӽŵֱͷһܵĻ棬ȼգһɷŭҪˣ
涯ˣʯѧǸжɣոȼһɷŭĻ棬˲㷴Ӧǰҿ΢ɣһһţֻ˰ȦһƱ˳ȥ
֣ǵؼʦʯѧССƼʦʯѧһƣݺЦ֮һЦӭǰһۿžҪסʯѧĵȥƣȴϡˣ
Ū֣ԼײǾͲҪˡ΢һɾеֱ֣֮ʯ֮ܵ۾գգͣĵʦҲ͵Ϯ
֣оȥ֣Ȼһǽ֮У͡أҲ˰֡
ʯѧĵѾǰǣ֣֡Ŷһϣ޷޷ƿĸоëȻĸ֣Ȼšסһؼ֣һһɵǹ֮ԿŶһƿȨ
ʯ֮䣬֣ͷһƫʯѧƷһӶ֣һ亹ǱСһƻţڽǾͲûȥˡ
֣ˣԵãƽ֣ţڽţ˲ˡ뿴ֵ˲١ʯѧһԲϾͶ֣Ļʵ̫˽ˣҲһ԰ԻϲľͣҪˣȥֱӳѾģ
ǵУؼʦʮˣеţɵм֣Եؼ֮ܣձһƼʦƣûһȭԷֻձܹòޱȣ֣СôȻõ͵
ֻ֣Լףǵ͵û취ߵ˭ڰʯѧģ˭ֺף˭ܹ޷һɵĶֳôûнӵѶϢĪ֣ŵıĪѾй֣ţԽԽ£Ȼûеһʱ䷴Ӧ
֣ѧһǱʵĻƼʦ֣Ρ֣μʦĵѽұֵĻˣվ˳ʯݳʲô˼ѧʲôطȻﶯ֣
ʯҲվ˳ϲˣ͸ýѵѵ
ʯһ֣̫Ƿô򣡡
ʯ岹һԼó󣬾ͼʦ˧
֣ع۾ʯãСӣ㿴ź찡ǰϰ䣿
ʯûлػ˿һɱضŴҴҶʦӣ
֣ˣӲݵĺ߹һʦʮǰ֣һʯ߹ݣ֣һҲʯŵĳˣ
ʯԴ֪ĵǶ٣һֱҧģѧɣҪǰ֮𡣴˿ǳۺ죬֪УȴûԼķŭ
һʯãˣһݾҫ޵йâ꣬ӡ̫ˡð֮ǰ˺֣֣ſҪһλյӡ
ӿѿڶãôʯţʯɫƣۺŭһͻʲô̬ȣôҲҵʦôҲݵҵӣô˾ʦõòû𣿡
ʯôݷＷһ䣺Ҳʦ
ƿڴѧ꣬Ҳְֽ̹ģȻûϰʣһɣҲ֣ŵİӣô¶ҳͰѹȥʦһˣˣĸɶҪ㣡۶ǣ
֣һվʯˣȻǱԼ˵ѧԱ´󰲣֣һɫ֣ᣬ˸ۣЦҵʲôɫأԭǱ̭ѧϲţôʯŴȥˣʯŻϲЩﰡ
жɣѧİ´֮·꣬ǹལսɢ
սˣԽԽ࣬ߣ˽żҲЩ۴ʯõĶУôǽʯţ̹յʦҲùʺð
ͦ˧һҲص
֣̭ˣ϶Ǹѧϲţôܽʯţ
ǲǾͽʳ
ꡭʯ䣬ҲǸɲǣ
ʯԽеŭԽ㣺֣ݶͼܣѧԱȻָʦΪʦ
ǣǸ죬֪κָضҪ֤ݡѾȥ꣬˭֤Ƕȴܷϣȷѧ꣡
һվţϽһưͣҿʯţȻһµһģٺ١
ʯѧǰһ֣ȶ֣ΣҪ𣿡֣б۾˵ĻȴʮţСӣҺͬݣˣôҲóһɣ̫ûòˣҴܣһ㣬һؼʦ۸ƼʦЦ
ʯѧĵԽԽ֪Լ֣Ķ֣
¶һɷŭԽԽţ뵽Լʯܵı磬һŭҲʼȼգԽˣǰ˫ֱǰôؿ֣
֣һƲֲм֣ȴǸɫ֮ˣϸСӨ񣬵±㼷Цٺ٣ôʯŴ򲻹Ӯ׼˼ˣ
һʯѧģʯݳʵҿ󣬿˼Ƹʹһ㡣䴫˵ʯŵķ޾ףϧЩûһ÷ɰҪ˵ֻҪ֪ﳤӦá
Իﻹûü˵ڣѾ֣
ֻһ׹һƱ˹ȥһɾ޴Ϯ֣θ˶ʱ˾һҶСۣӷ˦һԶ
žһ֣κˤڵϣñΣƤϡ׵ϸߣŻһ³һѪѪл塢ݡ˰Ҳûֻſڵϧһƴ̫ݣ졢ˣ˵Ҳ˵ˣҡĸ㡭ëʹ㣨Ҷ֣
һ̫죬˭ûüֹסˣ
ûʦѧſڶ֣
ûʦһֱ֮սһɣ
ûʦҲءսֱŹһʦ
ŶΧ۵ߣ巢һ˭ҲҶ˵ڵȴ֣šȴѧߵķӦ
һ󼲷ιСԺҶһڿըʲôˣѧ֣˶߻δ޳߶ʹһס䡣
ߣѧ˳߼ˣҴϽ񣬹ƳϡƳϡ֣ϣλֱǻšš֣ŵĳϣѧ֮켶ʦǰ˵ǵ켶ʦʮλѧռλƽﳤǶڸֻܲÿʦ֮ʱŻ
һ֣ȻλУ
˴ҳƽǿ׳֣λ¸ص켶ʦҲʵʵͷݣ䡣
֣壬ʿ磬һۣϵһɫȦ֮ϺȻ߿īҫʯǸ켶һʦ֣ŵˣạ֣̊́αڵϰƤ鴤£ܣ˭˭֣
վ˳ָ
֣˳ָΪһϤĽǸ֣ȴϿһխۡεСѾͷŭı龹Ȼ͵ļɵĺӣôôأ
ĿΪѧĿϣڽ߿˵ָƣͻȻðһǱˣΪļһľӢӣȻ׵
֣һ䣺ʯŵˣ
֣ɫһ䣬ͫ˲Ŵ󣺡ʯţʯźʱĸ֣ܹ֣ŵʦ˲ڵأǺεȵ
֣߹ݡʯǫʼ֣ʯžͽ𡣼ȻʯŵˣǾ;ԲܷŹԽǳʡԽҪѿ״̬֮У
֣ɱ𣬿ȵѧſڶ̧֣һӣϯȫľХȥ֣ŵĶɱǬ
һУһ˦ʵȫӵ£˿ĵطѾһС磬Ǳֻ˱һ֮У˺ƬȫǴɱģҪһ˵
һ۱㿴նģָɵˢһɱĽ֮תһ֣ϵĿӸһӣйӿĳҶγһ磬ŵ˰벽ʧɫ
ѿڶô
ϸϸ˼֮󣬱ɫ֣ţɱڣ
ƳīȾһ˵Ĳ¡ɫâЬ뷢԰ףɫƣһֱϹۣ˿̼֣϶һŮ´ɱ֣赲죬Ѿһӣ䣬ɢ֮ŮӷǸĸ֣ôȻû
īȾǰһ΢΢һЦḧ룬֣Ҫżô˵ɡһվס֣ȥƣ֣͵ԽīȾѶ̫ˣ
ȻԼһ˿øУټͷתգ۾һ׽֮⣬ɵչһЦ
һЦʯѧĵıʲôײһ£ȻͱòͨͨôôǡأסԼ࣬ôƫƫѹסأ
оʯѧĵۿȥĿײʯѧĵƺҫһЩ˷ܡһ˿ࡢһ˿繣ôĿճס᲻뿪ˡ
ʯ⼸Сƨоˣʦʦ֮һɵж·Ʈŷۺݣÿ˶ϲֻʯ΢һ㣬ַڴߣһǸʦ㻰ء
ڡغˣæתƳϣ۾ʣţ
īȾʱƢ̫ãˣһ˵īȾֹ֣ǧĪҪɷ񣡡֪ΪΣƢãķֳĿݡظһղŵĻղţΪγ֣
۾תת󣬵ʯţֻô֣ųйְ֮ܽϴϴ죡
ҲеӴˣһ̲ס죺˼ҵǶˣ֣֣뿴˵ˣĿأŵĳǰȥס죬ЦСӲϹ˵һȥͽѵ
֣Ѿӵһŭһһָˣˣϴ㶣Ѫˣ
ЦָңŲ
֣αһƴ˵ӣһۣŵ亹ֱϽ˻ȴյ̫죬ԼءһʹòҽԹһЦ
֣е㲻ԼæһվߵĶӣ֣ǰָʯõǸûʯţҿС죬˼仰ϰ䣬ȻɣϾҲʦ֮꣬ôк򣿻˵ҲΪʦ˲Žѵ䣬𣿡
ʯüԼվ˳ֵλϣСʯãչʯţոѧǼעᡣ
Ƴ´һ£ͷţҿѪɫӯɣѾƼˣղżʯţôͽˣ
ʯõʦһ֮ǰҹԿž
Ŷ~~һƬȻʲôȻһѧԱֻһܱǸǸţ
˿֣ŵϾͷ˱仯֣û۹⣬ȻôõѧӡҪ֪½ɹȻѵãѵõģǺӡɹţûкõĵӣǿ̸ԱǸһƾͱŮȵ÷ɳȥ֣Σ˶Сһĵ֣žȻǣٺ١
лҪ˵ִ£Сɰǿʹ첻賿¡
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


37 Լս
īȾ溬, бۿ֣ϣٺЦ֣źøߵ۹, ˲ŷƤӵ, ϰ
֣屻ôһ, еҲס, ֣ȳݵڸʲô
֣ӣӲͷƤ͵, õϰ֮ʱ, С, û¶õʣǺ츳Ҳδ֪ݺݵضʯãǸϰΣҲĨȥ֣ϰʵ̹ʦ, Ҳùһʦðɣ
һ˵˲ۣҲʼ˽ǰ, ţҲܲʦ
̲԰ҲߵøԶ
ʯŵ, ˲ص
֣ͷ޵˵ϰ䲻ѧ, Ҳ޵¡ʦ֮ţҲ֮Ƴ˵, תͷʯŵˣʯ߷֮⡢ʯѧһġǴųüëһ壬ĵ滹顣
֪ΪΣһʮ㣬˵־Ͷֵģıһ׽֮⣬ûɵ˵ġԴԼΪ켶ʦΪɳϣܵĶǾη빧Χһ¸ӵģѾܾúܾûйҪ׽Էĸоˡˣԥ˳Լ⣬վʯһߡ
īȾĿ⣬֣ŵٵɵӣһû©켶ʦѹɢ˶տڲԣۡƳϵĸλҪһ˶ܵ˵ɣ
֣ƽīȾȻܣϾͬΪϣҲǿͿռȻȻվӣҲһͻĪǡǷˣ
ؿʯѧһۣĵʯţǰ֮棬ѾˣƫƫСӣ¾ͳһˡֻ޵
Ѱ˼Լ˵֮أǶ֮ǰ飬ﻹСӷµ磬ʦ֮ҿʲô˵µǸúýһ֣ʦҾ͡Ҿ͡ҾŪžݻĿ֮£λ϶˰췽˵ˡŪģɵĻ
ѧѵ֣İԱˣĵ֣ܳоһŵһվʯǰ棬鵭ȻĿȶʯѧĺʯ÷ԣĸСһʵʵվ󣬺Ȼһָоʯţڷɵʱˣ
һɨ۷絽֣ɪһ£ҿ־ûӣǿŰѲһüëһŵϰѲ˻ȥֱҡͷ֣ŵӣһһǶûã
ӲҿʯýеСӣ˵ҿ˵仨
ʯվһӢ¶֮£һȻĸоȻȺи껶ȻԱ߾ʣ˭ʲô
Ǹóֻ磬ָһƵߵ˵㿴Ǹշվɱץ˷ӵѲ
ף˵ѲڳĴ˶֪ΪȵƵйءϷ֮Ϊȫ˧ѲΪνýܼˮ˲²ߣߵۡ
ߵ۹ȻϬһ۱ܿѲߡе˵ŵӣֻмȴ޹Уе˵ѧѧԱֻǲ֪Ϊûߵż֮ڿϧôʵˣôûйУ
˭ϵŶ೤ʱ䣿˶óߵѲȻѾվʯŵĶ֮УɵӣұƳһۿѾѸٽ˻Ƽʦ
ֻƵ꣬еӣƽЩľƬһҪģ˶ʯõƵӡ̣ʯãЦһֵֻܣˣ¼ǵøǩΪֺʯãɨһۣƵķʱʮǰ֤ʮ֮ǰȷһߣ
ʯһл˾䣺СֵܣлˣԽվѧԺ룬һƳϣˣŶӣʯããһǰʯŲչ¡ڴ֮ǰȷϰ䣬ϰ꣬һ
Цѧ꣬ܽٲ£ûкúϰܹ뵱ݴǷֲģʱʦҲùлҵ֮
⻰˵еҲͷǡһ͵ĳɹʹɣȴܷѧϰΪ˼ʵĻ
ʯøղҲͨˣʵ˵ǣû֤ݡܱܲţǲǵ⡣Ųæ֣ʦ֮ڡҶִ񡣿ǣܵ˲Ķʦ˵أ
Ķʦ˵һ仰һֳһƬȻ˶¡¡ͷը˵约ֱǴˣ˵ʲôʦˣһξ͵ƴһ
Ѫˣʲôٵǻ˵ﻹʦѻˮƽҲ̫˰ɣĸУְ㣿
֣ɻؿһ۶ӣʱȻˡѧĹҪÿÿ궼һŵӵָꡣ֣һɣȫضݣֵݣÿΪָ꣬ÿݶڲʤ߷лɡ
ʮǰмȽϳɫĵӣܿ죬ǰʯãС֣ʱʦĿ죬ǺӾǺһһȵľȴûмӣֻʲУ类̭ˣΧģǶӵֶ
ʱ֣ȻɣϾԼɶӻ¶ɹҲһֻ۱һֻۣûٹʡĪǣ涯ֻһӣ
뵽ֺֻּ֣ޣݽ˲ƲӣǺӣαػ˵ȵڶָٽɱǡӣǶӣǣʦҲұۣ̣뻤
֣һЦޣ˵ǺôĿ㵱ֻһССѧԱֵǵʦֺ㣿кʣϲΪʲôҪԻٸ£ЦЦ
⻰Ҳеɻˣ㿴ҡҿ㣬֪ൽΡ
ʯ˫Ŀ𣺡ҵôɥ˳¶鿼Уô桢ôŬȴôҲ֮ⶼ㺦ģʱͽΪûǽһ㶼ֻڼ򵥵ļǴ֮ڣ֮
ЦһǺЦԼУǻʳˣ
֣ǰ´ʯãУ΢ֿŲ쿴һ˳ɰڣպ󳢳ĵϵĿʹ
ȴնʯѾһ㻬ӿѾʯΧһ֮ϣȷ֣ŲܰɹźٺһЦô֣Ż׼նݳʦͽСɳϻšˣ
֣屻ң˵£߳ŭȳСŮӣҶԳֻ۾Ҫˣ
˵գжģС˵ȻʯȥڴҶûз£Ȼ켶֮óȻƼʦˣ
ɾһ˳ȴһ͸ϵסһ֣شһǹɾѸٷˣ̫֮ǿ֣徹ȻһŵֵסⷭӿľʹҲоðһζȻˣ
һһ֣ʯн棬˿ơλȴŶ塣֣徹ȻԱһֱڵ˵ĻųϻƾЦס֣壬֣¹ɵұܱӰɣô˵ЩģԴС
֣ûͻƾܡīȾͬΪ켶һʦδ⣬½ҲһĴڡ˿˽֣밵ϼˡ˸ոӿϺͷһѪװƵĸģ˻ش̨״ˣҵҪʯΰСӣ
Ӵû֤ݣʳǿɱҲ˰
Ц֤Σû֤Σ
۾һģ֤ݣҶҸǿͷǸû֤ݣǾСӹԹԵع¿ͷһʦա
תͷīȾǰ֣̽һʯõĵɡ
īȾҲ߳ƵĴˣ˿̱ĿһȻ΢Цͷã˾ֹʲôʱƳô˵ˣĪʯŵСȻƼҵ˽Ůɣ
īȾǰʯõ֣õģƳլʺ֮ˣɲǿԴСĳϡ֣һѪ㱻˳
ôһ˵֪ѾͷǸϳԵīȾסЦ֣ʳָָ£ʯһ͵ڹء󡱡Ȫֱ֮ȡ
ΣīȾջ̾Ϣȷۼ޸üáλǰ֣Ȼܹ޸һĵ׳֣
һ⻰˽Ծδ˵ĵﻹ޸Ҳδţ˿׳ֹͷһȣһҪʯŸùϵ϶иҪȻоУĸ۵ģ˵ʯѾ٣֮
֣ԳﻮȻѾʯŽ˳Ǿ͵óβ㱨úòꡣ
īȾתؿ֣֣ݳӵȷƵҲܹ֤ʮǰֻһͨѲֻһЩǼʯ֮󣬷޸ʦġ£ôͣ
֣Ƴϵע֮£Щګګԡ֣ȴһӣֻ֤˭֪ǲطˣô֣ŵͷˣ
ƾܳīȾϲ΢Ц𣬷ʦ֮¡ֻѧϰ֮ʱܽӴʦдʵĿܣӦ˵ġ
һʤ
һӹµµתеҲˣһƿС֮ԡ
ʱѾһߵʯţһƬá磬ˡȻ㲻Ǿ֤ɣ
֣һ»ҲվɣǾͻµɣ
īȾ˫Բ۾ǲ⣬鼫ƣɵһůռȻλڴˣǾ볤֤ʮǰʯ߹ݣʮʯҲҪ߹ݣ
һʮǰ֣֣üëһǺˣʯĪ˵㣿
ʯѧһͦҵĽ㣬Ҳţݣġʯʯࡢʯʯ壬ϴʯʯãͬԣǶʦġ
֣һ֣ʱһЦҵ˭ԭĪ˵ѧϲţǶѧȥôôʼʯŴˣ
벻⣬֣ʯݵ߹սǽӡǲӣ
֣˵֣Ѿӣӣ
֣׻߹ݰľ飬߹֮սʤʯų
˫һչ˸ԲʯŵȫӪСҪһμӣ
֣һ֣ŵ˿ǲ࣬Сʵ۸ˣĿ֮Ҳýָֻʯѧġʯõ˵۸ˣҲϳ
ͷУǼȻǲҲӦ
֣ʲôˣϸ˵ǴСģһֲ̫õĸо룺ɲʯŵȦסʹǶҲԲˣһݵͨʦ֣ģ֣Ƕӣ
±ӵȻ߹ݣݵӦս֮˱Լ
۾Ӿ䡣֣ӴһݣѰ˼ɲŮӺȥȻҪǾóǿʵӦս֮ҡӡӡ
һ˵һƬۡڳˣ˭֪ǽǵĶƷݣйݳ֣ǵؼס֣ǵؼһף֣ףݵǿ飬ִʯŵ켶ʯǫ
ȻһЦݻǿʯݰȻɳǿսӣ
֣һ죬Ҳ֪һؼʦԳսʵе̫ӡתһ룺ҲãʨӲãȫСΪϣǻ¡
ҪľЧŵУȻʯݸҵսܳеһкǵؼʦҪܶɣȺսΣ
Ⱥս˷˸ۡʯϲһϰոԼһȺܣһΪǰ
֣һ£һ۶ӣֿһ֣ϡ֣ĵؼʦһʹʲôУȺս
֣΢΢ͷ֣´󰲣һã
лҪ˵ڵսʶ߹ݣ


38 ʯŷ
īȾɫ, ѾͷԷؼһְ, вУ
ͷ޷, ֤, Ͼս, ѧ
ʯǿƻع飬ѧעǼͽ, һͽս
һս, ŵµд, 㵽ΪֹѺýʯžӢӡʯࡢʯʯƽ䲻ʮĶ飬뾰뾰ա뾰ƽʮĶ飬Լս֮Լƺʮ֮
ڶս, ʯݸµ߹սƴȫ˲ۣʮǰ߹, ʮʯ߹ݣһֱ飺ԹĿܹˡᣬͳͳҪȥ
˵, ʯŵȴһҲǣǶ, һ԰š
ĪأīȾʯŵ˻صݡոүԮ֣˼Ҹ, ˵ȥʯߵʱ߸ˣʱ˰˸
īȾΪʲôҪţԼҲе֡үŵλߣĭͬʹ༸ʮֻ꣬һӣѾɼҵϰȥҰһĴߡȻһиУƺʧɢһ㣬㲻Ҫ׷档
ʯݣүĴתƣ˺Ժ᷿ƤԸѾͷһͷӣ޶ģҾסˣòã
òãܲܶһ켶˵NOȻܡ
ԴˣʯԴ˶һϣīȾǾԣʯݵճÿֻŴͨһ½ʲôϰļ䣬ϲͺǷ棬Ժӵشܣַָֽ֣緶
С߽⣬ڵõ˽
ʯѧġʯõڶձ㵽ѧμʦ̣ȱٸļȡͬʦпˣڶԿܹӣءΪҪֻܿԽףʯ״걨ʯѧǻƼһףǻƼףʯѧһסʯûƼһס
֣սʤ
ԴˣʯݶλʦݳʯѧΪһףźҫʯʯǻƼһףȡһǶһźҫʯȦۡǻƼףΪŮԣȡһǶźҫʯִִʽӣ֮ϣִ£˼ֽᣬϲ
ֻѧòΪζƷΪϴһϣһĨҫʯȫΪ촷ۡѧ豸ԱĿ࣬òٴηš
һֱĬСߣڳԱˣĴֿ֮ʼߴߴˡ
С߿īȾӴһһ켶֣ôˣЦôҲǣûϣҪ֣ӦսѶȡ
Сߺ˷ܣɵƯҼݣʮǰľ£Ѳ顣ֱ߹ݣһ֮ϲַ񡣡ͷĪ֣һʯͷɡҾ֣žʯűĵˣ
1020ʮߣ߹ݡ
ʯѧĽƺ࣬ɫһձһ࣬ͷԪѾСɣ֮Ǽ״̬һȥƣҲѵ֮ԽԽ죬ԤСӦԣڡʱһִʧСɷƺ˲䳤࣬ʼһ֮ķ緶ˡ
ʯۼñѩ޵Ļһ˼٣רԪоľ֮ƪСߴӺĹؼ֮һľȭסľϣټϵ޸׳ѧϰ٣Ѿվ˻Ƽʦ֮λͻļ
ӦĸĿǰԼ֪֣켶һ׸ֶԿѹһ켶׸֣֪Լһ£絽Ƿ񶥷ˡ
ʯƷǶƷƷ϶Ʒ˭̫󵨡
ʯ߹ˣһƼӦսˣؼһֶսݡû˿ʯݣ
ƫƫ߹켶ýסˣ֣뿴
ǺһӭһߣơǮԡʮݣǰսַ֣ΡӴɣҪͬʱʮߡӴɣʵ̫࣬û׼
һ˻ûأݾѾΪˡҪĽݰʯǫߵ˵·ʯս֣ƫƫҪ
ˣˣһԶԶأһѾˡ
ƳһϮװ뷢԰ף֮ˡ˿鼫ãܾûйִӴܵ˷ܸˣ
ʯѧıɫˣһɫۣϸԵӢǷϵŴƷݵɫȦ֮Ƕűʯ⣬һ۾ȷʦݡһ۾һУȥ껹Ǹ궼޷ĻƼʦ꾹Ȼ
ʯܹΪУˣԹءһݶƵĺɫۣ߸ֱͦУѵһȥӢ˲
ݵĴϢ򳡣Щֵĵǡǽݣȫվţ׷ǵķ˿Ŷһ㣬۰Ͱ͵ؿˡʯѧġʯΪɫӣȺ뷢̾Ů۾ﶼðŷۺģ͵ͽеʯݵ߹ˣ˧ѽ
ڶ󡣹һ˫֣һŸмģΪ¡֯ǰһڲͬۡһƵб¹źС£ۣ̿һȦɫܣ洩һ°ɫɵſ㣬һ˫ɫЬһ磬֮˵Ӣ䣬СŮӵĽλãĵСӨ˫ˮ飬һСӣҰƫƫɢһ˵⡣
һ̧֣们䣬¶ǶźҫʯĹִ񡣿ֵȺУĿⶼ׷ðڸ꣬ĿУǸƼʦŮߣӦӣҽһҪȢһŮˡ
ʯ˸һ֣ѾŴ󿪣߳һ֣ͷֵƳϴݹ٣ʵݵң֣һѩ׵ĳۣݵΣеģƤЦⲻЦվ֣ߣƳϣ˰šʲôʱʯŹϵˣ
īȾһۣһ䣺ôīȾ˭á˭ãҲҪ֣үܣ
֣ȭ񣬴˸ԲһЩɣȽݺȱ裬ӣƳڣĶӡӣʯѧһ˲ǣǰ˲ʯӡ
īȾ֣岢ݣʯ˻⣬вޣˣһţֻһɾ紵涼֣һƳǺ⣿
īȾٺһ֣ݼ̫۾ͷϣҳ̤أȵңñ˵Ҳأûж֣ôһң˸ǣתʯˣޱ֣˸ӭ͵Ķһ䣺룡
ʯѧͲˡ߹ܻӭĵ
֣Ķ˳С¡
֣۾бһ£һ䣺ףûôͬڴˣϹ˵ʲôʵɦɦͷ¶֮ɫ졣
֣һ̹Ȼӭеģʽʮ㣬ȺųţƵͭɡ
ȻЦʯͷ˵öԣ߹͵߹ݵӣ䣬īȾ֪ãѾͷҪ£
Ȼһţ˱Ѹײڶ֮ưεضߵһӰѾ֣һ˻ûзӦ֮ʱѣһȻѾ߸ݴ֮ϵĽɫж˴һڵϡ
ôң
Ȼִң١ֳ¡ݡֳϣɫڵ棬ѹ֣ŵÿ˵ġӡ໡һУȴ˳һȭͷڵһֱǣӴ㣡
ʯѧǰ벽ǰ㣬ǰ죬һȥľϮȥס˶ΡʯѧĵôھͿô
ֱ֣£ǰīȾһԻֻѹסֱӳַϵĳ嶯ŭˣʯǺ⣿Ҫݲô
һЦʮǰ߹߻ʯݵĴţʮǾǵңǼȻ⣬ǾͻǰգңƮƮһ˦֣ҳ֣Хȥ
֣ʮǰľ£һͻּʾҪңһ˦ҲʲôȥӡָңȻһɾ޴Ϯֱ۶ƺˣˣɾ޴Ѹٴֱ۴첲򣬴˷
Ⱥһ󾪺֣ڣжȻһ첲īȾЦ֣С飬СǴϼһֻܺȲȥɡ
֣һʱУȻɾ޴ţɶȥ˴ҺݺݵԼҴ֮ϡƫƫϷŹɽһӿһ죬ݵİȴűˣ
á󡭡˶סˣȺһƬȻ
֣ϣͭŶס󱳣ʹϮεһѪӺӿζɢΪһؼ׸֣ʱܹȰ㣿ӵǿѪ˫ĿѾͨ죬ȫתһԹ۵һݣǵؼֵİţ
赭дһ䣺˼˵㡣
֣ӸߴͿ࣬˿ŭĿԲ뷢ɷʮ㣬һDҰӣ֣ŵһȭȭͷۻ˲ѵţ
һôǾɣһȣʯѧʯѸжһһһߣֱӶ֣
һʼ˾Ͷµս䲻⣬ſֱӿĿ֮·ܵõ˭֪ʲôŹֻءȼ
֣Ѿʧȥǣǰ֣˽õмƻԺ˿ֻһͷǣӺ͸һƣϴѾˣãһϰɣ
ǣ߹֮սʽʼվǣΪλܽȲ裬Ϊֻһѡַɣû뵽ƺ䣬ʯݵ˾Ȼݵֱſڸˡ̫ˣóֻ׼ӡ׼ʡ׼Ϸ¼Ƶ׼ת׼
ԭ֣ŵļƻȻڳϻõļʽǾ;Բʧ⼸հչ߳˼·ʯڲֽţʯһģʯþӵĹ˼·εͰƵġ
ȻĲУǾģ֣֣ʯŵŪݣһأ˵㣿ܹãǲУǻֻҪ֣Сආֵڱ˵ۣǿΪǣ
õ֣Ĭٰ֣֮սɡʯݵ˵ۺʵӸߵͣΪʯѧġʯãΪ֣ӡӡ֣ǸͷԵģ˼·ŵս£
صԸʯãСӸʯŲһ£׶ԸһƼһףֱ̫ˣýѵһʦصˣ޸ǾֱŪ
ӶԿһ֣ᡣһѧϲţֻһˣܹ̫Ĺ򣿸ֻסһӣжӺ֣ϵսԮһ죿
֣ԸʯѧģʯѧĵĴڶ֣ںһαҪ߹ݵĻֱӴɱֻҪʯˣٱʲôã
ϧƻûб仯죡֣öһ㣬Ѿֱȥ
һãҪԸ˱ϴˣֻóʯѧĶȥˡһˣããӵĶûжĳСӣٵﶼûжϰ·ǽͷſֽʰ˵
˵ʱʱ졭߹֮սʽʼȺս
֣˫Ŀ죬ﲻɲţȻһЦ㣬ڿնƮƮ°׿ӳ֮£ʵۣ˵ĿͷһȻܷɣҪֻ֪е켶֮ԦɡǣֻһƼʦ
֣һûϢεضһͻսһȭתʯѧĶȥ
ڿУһоǰ֮ȥһƵ֮ɢѸӿʯѧġʯãۿɼأԹ߶쵽ܡ˵ʲô֮мʶ߼ָеҵ죡Ȼ֮֮
Ҫ֪½ѧ֣졣˵֮еܹ֮СԹ֮ϣڸ֮УѾڲ֮ءϧԴݺȥ½Ѿδ˭֮֮û뵽û뵽ʯһССŮӣɽ¶ˮģȻһǶĹ
Ϊı֮սȻ˷תĿܣͺпͷˡ


39 
ڿ, ȴֹˮĪƬڲ, ÿһƬڿУ, ɱүүҪ𣡡һЦ, סؿһƬ, İɣҼȻˣȻҪģ
͡һƬѡɢ, ÿһë֮, һݱ, ȫ֮ͨӯΧ֮γһϵ, ֡˺һĸоʵ̫طһХХԽ, ֮޲ʧɫ
ݵ֣һХ󾪵ãλĸ˵ˣīȾһ, ֪һͻѾͷ, ѧţŶãѾͻˡһХȻӦ
īȾ, ȴװ赭дģ֣šţڴˣȥɣߣȥſڿ
һԭﰲ׼ĸݴ˳ֻ׷׽еѾˡѽ˿
ãϷȺֶһһڸ߶VIPͻȺ壬īȾʶӣȫӿݵ֮ˡ֣Թۣȴ֣ٶ֣ôԶûУôĿﻹöֽţ
һХ֮˷·֮䣬ƮƺԶƱҪ£ƺֻһᱻ߲֣ղסͷţ޵һʹһذδСҲڿն𣬰һָ֣ȭȭһ֮֮е
ۿ䡢֣ȥԹ۵궼ǣд󵨵һƵһ͵͵ΪľеŮҪСİ֣һԽԽȭͷ̫¶ؼֵѾתȫȭ֮ϣģһȭǻУУ
˫ĿһʱһһУѾ֮֮Уηǵû䣬ٴΰθߡÿΧ߶ͬһŵôġ۾ɵԲԲģƵ¼ˣֻһŶ~~ţĻɡ
֣ۼľԽԽԶһѪҪ罫һҧȭ˲籡һ緭ӿ֣ĵ㣬ҲȰϵͷϴ̫ˡ
Цһ·֣ߣʮ֮𣬽ձ˽˰ա֣һݣѸٷӦʹǧ׹Ҫص棺Ů̫аţȫһƼʦտѵˣãͼ֮
֣ĽŸոսӴ棬Ȼһɺͷһֱ굽ŵףëȻؼսıѸٺˣٿ죬Ҳ첻
Ѿ£̤֣Ҽ硰޹ǡѨ˿̼µĳ徢תֻáꡱһ죬֣ҼѾ۶ϣһɾʹϮƺһѾȫû֪͵һǱ̤䡣
˺֣ңһؼʦп˵ߣƽ߳ȥĸǱϹϾȻ֣ĪȥӵŮӱƵأҿסضǵÿһ
˫ѾأȴϢ㳾ûз۾һֱ֣ڵأǺһЦһӣ֮˲һ֮ϡս߶֪ǽ곤Ǽʶɵģ֮ҲڵӡӰ֮˽һȺ𣺡֮ǽĪǴ˵е֮
һ֣֪֮֮ս䣬ɫһ۾аѰ˼Ůӣʯ𣿴û˵κϰ츳ôȻ֮ľĪȻŵӵܣ
֣оԼѾˣоһ¸ǽסȥ·ڵϣоҼ֮ľʹֺֻڣ飬ԼδʵóȻսְס滺ʹſ죬ˣϡ
һ䡱ֻû˵ڣѾˣҪ֣ɲʲô䣡
һɫӰӻߣѾǵǽֻüһҽСս˲
ǽһɢ㣬ǰں󣬲ڳһơ֣ѾûϢȻǰ켶ǰɱһؼʦ
ôң
֣Ĵ֣֣ųɫĵӣҲԶֶȻǰΣں³ǣûȻѾɾضˡ֮õʮ죬һס֣ȥƣһڵߣһǽ֮Ѿ̨֣룬˲ݻ
ǾѵˣҲδصɱ˶Բ¡֣ɱʯǫĳˣҲ֣ڽǵһŶӡȻ֣ŵĳԹѽ£䲻ɵ֣δ˵ļƻ֮һο⻹ԭĪԸء
ˣɱ֣
ɫɢȥ֣֪֣֮ѾʧŭⲪҲ˲īȾڲ࣬һż㣬˾һ磬ֱȥɫءտڲԣԤûУѾǽ켶ʦ涼Ҫƴ͵ϮСҲҪնԱ֣֮ˣ
īȾ󾪣һȻ֣˳ȥұһڣֳצȴֻס֣һƬ½ǡ켶֮䣬ֻɷֳȺ󣬺ο֣͵ϮīȾֹܹģ
һɫӰХȥīȾһɫӰ켶ʦһһףֻڿзɹѵл켶ʩչ֣˷µҵţԲˡ
ܹ֣͵ϮɹһϮ֮ʱѾȥվȣкСߵľСģĿʯͷ
֣ڰ֮ʱۼ͵Ϯã˲תսȻŪŮӣǸɴʯŵĸ磡⹥ʵһУһӣһƹӲջ˸򣡡ǬѾγɵۻѾһϮս֮еʯѧģ
ڴҵĿⶼעǿPKս֣֮ʱѾ˿ս״̬ʯѧʯøոʽϰ䲻ãûжʵս顣ӱ˸߳ףʵѹһʼӳֵ֮ϣܹŵڣʹˣʯѧҲһЩˣ粿ȲУֵʹ⣬ʯѧҧĵٳһᣬٳһᣬֻսϾͻæ
ʯԼõսʯѧĺʯö֧ţȴսӡ
֣һţʵǰѳϵ涼ҪˣȻ˦ƤڱصáǬĳ֮ѧ֮ʱһһսںֻҪһǿ䣬£±ӷΪƬ
ϴѧſڣϣȴƽ⣬Ѿ裬ȴû뵽ǧ׼չ黹ǰһ裬Ůӱ֣𡢴æ󣬾ݴſˣ˿֣ȫȫ㣬ѾţͻһХȥֱʯѧģ
ʯѧϵ֮ϣɫԽԽڸӵĲϴ֮£Ѿҡҡ׹ţڡһ˲̮ˡһ۾һһһǰҽǰֳ̤ȭڿлһΣ飡һ죬ʯѧ沿ȭǰһڣ΢˻ͷܿȴϸһȭֻǰ࣬ɱлں棡
ѧһţ˫ĲȭͷĽšȭһ֣Ѿǰڵһ룬ҽϥ͵̧𣬺ݺݵײʯѧĵС
һɰ֮ʯѧֻСһ䣬ﾹȻһˣ
ȻʯѧǰŴ촽ܺɫƣ⶯˵һ仰ܹɱɱСӣʯѧһʹѾҽ֮ʱһ߸ߣ̧һ㣬ͷٻѨѨ
ٻѨܵشʯѧĵ֮ǰƺŭһЦ૵㣬Ϊұ𰡡һƬڰ֮Уƺҵش˳һүүЦһǸ׵ƺĿͰ󡭡̫ˣȻ̨һһ䣺ܹɱ˳һ仰еļش
䣡һʯѧ˺ڵ֮ϡ
룬Ѿ֣Ц̧ͷϴǲӮˣȴǰһڣһɫâʣ絶һĽ֮ѾϮ
һѪ߳ڸӾ֮ϡ
ӵЦϡ
һŭ𣺡
Ѫ߽
ӺȻأ
һƬȻ֮ɱˣʮ֮⣡
ʯѧĵأŭܣǾƤӵ£ˣ
׽ˣ
ӦĪҪƴˣ
¡¡ڲһûйĻϮͷ绹ʲôأ
ֱʱ˿̣Ÿоԭһˣһôصĸǣûûκ塣
ᣬ֪ôһӢŮӣôһɱؼֵߣȻʯѧĵ֮󣬴ߣ档
أˣһ㣬˶Ӻʯõսš
ʯø覹˼ܱߵΣһ֧ŵʱдϲеʦ
һŷŭĻһֱŨŨھΡ֣š֣塢ԼСԼûбʯѧģָӵӿͷѾһֱߵ״̬֮ˡ
Ȼʯþֵط֣ʦûĻץסӣʲôãȭߣȭȭ⡢ȼѪۼöѾƤԹȥˡ
ʯóǰȥһŲڶС֮ϣľ֮¡ӵĵˣ
ʯÿʦﻹڼе£ʦʦ
ʲôľľظŴ˵ĶأСߵСûģ
һֱԼĶ䣬૵ģƭҡ
С̾ģгɣֻ˰ˡ
ѹˣһĨᣬһ˵ļе㲻˼תͷʯãվʲôȥʦ
߹֮սˣ
֣屻īȾסѲʱսŭƣƨӲˡˣ˺ףſڵС㳡֮ϣʬ壬֮ˣʯϡѪȴվȵֻһСŮʲô˶ûУɱˡʹһˣƫƫϹᣬվ﷢һ۸С׻ģ֣һϮͷһŨŨζۡһһѪ˳
Թ۵ߣ˵
ʯһս
ǣ˷ܵüֱҪˡϣ߹֮սƵѾʼ贫Ѹٴﵽһֲϣ۵Ľ㶼ϡ
˭ҵĺӣǻƼʦô
¥ϵģϹ˰ɣ˵ֻǸƼʦ
Ȼ˾ŵĺ͡
ͬʣŵ˳˵
ŵ˳˵
Ǹ˵һŵĹ򡣡
⵽𣿽ɫâһʮ֮ɱˣҲ̫ʲô˰ɣ
Ϊʲôޣ
˭۸ˣ
֣ŵ޳ܣȻ۸һŮˡ
֣ŵˣҲƵڲ߲Ҫˣ
ݣȷ֣ŰڽǵһźҪĶӣôЩ˲šʯŻƫ⣬֣÷ǳá֣ҹٿ飬֣callܲ
һƬȴѾǷ
߹ݽˡ֣֣˼ӺʯѧˡΪѧ߹֮ս֣֮Υ涯֣ѧӣظңƽϡ
ʯѧҵʮгɣڵݲϰش֮£Ȼû֮ƿصԽԽ죬ҽԺݿʼơ
ʯѧĵﱻ÷ǳʯõСһ޸ǳľȫ֮ľ֮֮ںϣڽʯѧĵĵ޸СЦСø֮Ļ֮ۻ롣֮εˡ
ʯݶˣ
ǴҵĹǣݵĶ룬ҶΪǸˣûǸͨĶʮһŮӣҲۡҲᲡҲε
Сʯæ˴ϣʯý˾Ȼ˻ϹϱŴǰԺյغŲ裬ʾԼʯ޸Ĺ֮ġúԺҷ׷ף˹㱻ʯһץסүүȥʦɣεˣ
īȾֹӿŲסĶ᷿ʯѧԣϢƳһЦʲôֻ˯һͺˡ
һæһ𣬵ӷңӣ
лҪ˵δ磬Ϊ˿ѾĶ
ϼӣӭһѣллҹעҵ飬лǵ֧֣
ҵԤġɺСƹݡһϲ硢龰磬ǰղŶ~
쿪ʼÿ21:00£»١


40 ͵ɹ
ʯѧǶѵġ
һŨŨļζ, Щ桢Բ㣬ȻŴڰ̲ʯѧеļζ, ﴫ๾ࡱ, ˣ
ָһ¶, ܵȫɢһ̩Ϣ, Ļ֮ԶԷھ֮СˣѾ˾ŵһϣǼؼף
߹֮սѾ˰ʯѧ̾Ϣһ䣬, һ, ȻʲôĶ, Ҳŵһɴڼ֮еŮܰ㡣תͷһͷһߡԣȻ˯
ʯѧĺȻòôˣ
, ؿ
Ľë£Ƥ۾£һȦӰ۽һ, ȻǺɫɰ졣ıӸͦһȦСë, ƺĺػζεʯѧĵҲеġ
ҶΪԼ, ʵڻ֮У˺ܶ໰, ֻ޷
Լء
ŮӣԼء
̻ԼĹء
һŮˣΪ˸Լ޸Ȼ赹ء
ԣԽȴǶʱĪǴսΪݡ
ʯѧ֣ظһЦʺһá
ǵģʯѧʲôˣ
һ״İٻѨȻԣȴؽʧȥļһˡף֣˼˰ġүү֣߹ݴġʦ͵ߵģĸӦʮּ֮ѣԴݡ죬Ѿѩޣ
Īһ乩̳֮ϵʻʹѾɳʹ㰸Ѿ֩ʹƿ֮ûˮȻҪ˹Ȼ֪Ѳظ֪Ҳ˷֣ȴִŵزϷ֣|˿һʯѧ֪С󣬶ҡҲԸ⿴ѹǣǲǰ
÷Уɬʹŷ紵ĪɢѾΪǶҪ˲Ϲʻήˡ
ǰˣĪ
Ȼһģһʯѧ֪ԭǸ㡣
|˿һøڴء֦ҶչյĲ
ǣȻġ
֮£һŶôǿİʯѧľؿ뵽Լ֮ʯ˵ģʦɣʦء
ôǿŮӣȻΪޣǲǿϲһ£ǲǿΪʵҲںԼأ
˿ʯѧĵţ˯żǰŮˣġۡĶ͵Ϊһи
ʯѧķ룬ͷĵؿһЩ̰ؼǶ˵ܰԽŨĺƽȣģǰôûоôɰأ
ɰ롭롭ʯѧתתƽʱ󣬲˿˿˯ǲǿ͵أ
˵
ʯѧľ죬һһشսԽԽԽԽˡ
ʯѧĵıϢԽԽأ޹һ㣬³ߣɢȵԺɶɣоԼı仯Щ죬ЩڴһҧࣣһĴ
ġġġ
ʯѧͷϲ㵽
Ķôڱˡ
ƺܾû˯֮ˡ
һǳߣʹ˯ţҲΣ˯Ӵ־֢з紵ݶᾪѡ
ǣһκľ֮Ļԣȴһġ˯ߡߺȻ¶쳣ϵϤϤ̫
ǰһŷŴ˵ġ쳣ӡʯѧĵ۾ǹƺȫΪҫһЦݣˣˣ
մԴеԺ˰롣ʯѧƽӢ䡢侲ǿܹ㵷ĿɰģϵЦ˼֣ظ֮ϣµϸ廬֮Уĵ֮ѵôԣٺ١
ʯѧĵֺܴÿסİһɺܺŵζŶȻдּ룬еڲڵġֺůֵļʼе㷢̡һȵĸоС˲ϯȫӿ졢ֽŷðҪҪӵ
ָоİȻعףĴȻҸо
ۿȻһƬʯѧ֪ȻһɴϮѾһ˴
ҧŴɬĺΣڱһŷԼ룬ȻǺ¶˯ϵıӺ죬ǹΪԼ׼黨ӡ
ʯѧģһڴϣһڵϣΣһЦͬʱڣ˵ǣоΣɣʯѧ˵ǣоΣûУ
ͬĸо˲һĪصĿ֣Ц
ֻ֣Ӷůĸо
᷿֮߳һ۱㿴ɨͥԺʯãһһ飬ǡƤ·Ҳеһȳһգɴ۾ľ֮أô޸һԼˣ
ʯеʦһûң֪޸ˡ
Լͷ̾ҺͿˣ㻹ֻǻƼءľ֮Ժ֮ΪŨһ֣㽫һľָ֮ɫŵƤʯôתת
ʯϵۿɼϣ֮ɫоȫ¶ǾЦȥҽԺҶϡȥҾ֪ʦõҽ
Ժſ̨֮վīȾ𾪣ʲô֮֮⣬Ȼľ֮˵Ϻѧ֪ţôҲȫ磬£
īȾ̾Ѿͷ㻹ʲôûʩչ
⣺ҵ츳ѣƳϲؽ⡣
īȾѾͷƺôҲǰʯţԺһҪʩԮְ
һۣģ㽫£ҿ϶
īȾһϲأãžʯŵѣвǲвӣ
һ仰зѧһɣŵλߡкǿĻȨһ˵ǽʯŰͬһս֮ϣʯδķչǼΪġ
ϿʵûбסѾͷΪʲôҿһ˵ĸо
һۣСеͷопܺƼѪԵϵ
۾ô˵
СѵˣĪʯǫġ
ΪǴԽѪԵһ˵̫Уʯݾļңʯһʦͽܾˡ벻⣬īȾ𣿻ɣǸ֮оͱĺӣʯүүҡԣʯݲҵļҡ
īȾؿһۣůĹػѾͷ㸸ĸ 
ҡͷνҲûڴҲͲޡ
īȾȻǰǰ졣ûзֲֻͷһʹͷһۣͷô۸ˣ
īȾһ죬ٺһЦСϵͷŽڴҿ㣬;׽ͷȥDNAȥ
켶֣¸Сһֱӿ˵ø㲻͵ˣ
īȾЦҾ㲻ͬ⣬ĪһöգӻһСգգۣһ˦ֱ㽫ؽӹб㴫Сߵ੹ЦЦֵѾеˡ
СǺɫ޲ƣŰ㶼ۣϸоװŵǸӲӲġʯͷĶ򿪲ģȴѾſ죬ˣ֪ΪʲôСֻùЦϲ˵ˡ
ӳģһ鲻ĺɫʯͷڳƣƺΧеĹ߶սȥһ㡪⾹ȻǺҫԭʯӤȭͷôһݴСѾ˷ܵû˵ˣ졢죬ʯͷңҿˣ
īȾЦеؿž˵ѵһ֪͵ϻοѾͷҫʯѵãڹ֮֡ѹ׵ı͸˰
ڻعˣŴ죬ͷţ˰
ںҫʯһĨ˲㽫֮Ϊ촷ۣƺС߳Ա˴õ
īȾؿһУѾͷĪǡҫʯ
˼Ƭ̣ͷô˵ҲʯͷֻܸҡһʯͷһˣΣ
īȾһϲѾͷ֪֪仰Ǻ䶯ҽ׹ǵ½ҲҲڶҫʯ˵ѵãǹҴܻеģ˰
ǡҪȻٸǮɣȱǮ
īȾһ֣ߣֻҪʵԲȱǮİɡĵش˴֣λѣǰ˰㣬𣬾ԴڼҡҴɺãģĲ˵ҫʯǮС
һۣУɡǣҲܺķѹ࣬޶СߣʯͷҪ٣
СߵСʯͷһ͹ˡ
գ֣ȳָͷһһͬȴСĺҫʯһ򡣡
īȾˣϲʤԤһԤһԺÿŰ
ȻһЦȻվʯŵĶӣȻѡ
īȾȥ˼绰ʱɫأѾͷҵȸϻؾˡλ״̬ܲչزκˣҵȥץʱҲݣҪСЩ֣Ÿ߲Ѿʼ˶ҵҪԸǡ
Ц֣ŶԸǵ˼ûֹͣȥɣ֪ġ
īȾ֮ǰЩģѻƳϵĵ绰һ£ҪֹȥһƳϣƾܳ˵Ϊ˱ȽʣǸʳߡ
뿪ʯ֮ʱĵݣĴ꣬ƺ͡ȡ֥ζȻŴڹĵʽġɫ̲ˡס˲ʮ죬īȾһɼҵĸоЩ
лҪ˵·һǣϾǱС˵ǣ
СһÿסͶҡĸо


41 ӥԷ
Ƴϵ뿪, ƺʯݲûʲôӰ죬ͽǵѧϰͷʮ, оС߸, ָȭŹֱǾ, ÿ˶оһǧ, ٣ָо񫡣ˣû´Ҫôдȭ, ҪôھҰ, Էʱ˵˵ЦЦ, 䳡׷ϴ֣¾á
ս֮գӭŵս, ʯݿʼ
ʯǿƻع飬֣ؼʦ·ĿĽǿ֮˽֮, ʯ˶ϡ١ȫޣάƷǰʾãڲһ, һս˭ʯŵʦﵽǺεɫ, ŵսΪƷݣʯݡսǰ֮ʣֵݴ治١
սݹݳؼʦ, 뾰뾰ա뾰ӣǰսʯʯࡢʯʯ壻
ŵƷݹݳ¡ؼѵ
ǮŵƷݹݳǮʦǮ
ŵĶƷݸݹݳʦ׿
һӣüһƷݡƷݵһˣܹʮһˡ
ʯѧıиΪȣ˴ڵλѹ⡣
ѵ˷ϲ¾ˬһָ㣬֮½ؼһʦϲЦտɣƸлʦĿ⣺ȻȺʯݹˣ
ֺ·лʵеСۡԭʯСһİ㻳ģ˰ͽ뾰һ״ͰͰ͵սڼʯﻹҵƨߵ߽ϵˡ
ﻹʲôۣѺдд裬һСһҲһϾڶʮ£ʯࡢʯѧǼǵĶ12꣬ʯʯ8꣬һ㣬Ǻǣ40:60ռ˱ˡ
ʯԾԾԣ۰Ͱ͵ؿȻСԵĺսԣҲս
ŻͷԵһͷУǾʦʦãһ³λʦһɡ
ʯͽվ䳡ϣսʼ
ʯݵ䳡ŴŵǸ㳡룬ȣ̨ףһԼƽ׵䳡ǰǺĵ棬װ޹˾ϸϸ˲Ƥ̲ܵġ׵ģźϲˣͲҶ೾ˡ
롢⡢Ǯŵݴڳȱߵ˳֮ãһһ߹ۿСǴܡȻе䣬ֿɿаԿģӡˮʲôģǾ̫ˡ
ϧʯȻûôĴ֮ԴЩĿˣ鶼ǵġʹԼ˵֮ˣΪ߹սģû־ѾǳˣôǺȲ裿ĸݣܵһʯݵ䵭
ѵĵؼʦֺܹԣǴһҪʲôƤˣʯݵ䵭ʦѡԵ֣ݳʯѧ̬Ȼá٣Ҳûи˲ǣ
λӢͦ޳һϮ°ɫۣһƷݵɫһ˫ɫƤЬôһ࣬٣˿
ʯͽأǰĺӣ˶ûгʯʯССԴ۾̶ͷŻɫۣô껭йޣаߵƣƫƫСһýģ۾רעضŶ֣һģʵǿɰ
ʯࡢʯ嵹ǸӸε֣µǳסɿ衢šָ࣬ǰ죬ڿһӭ͡ļʽѾôһ߷緶ˡݵʦе˼ҵ.̳ĵӣССѾʽʮˡ
ǶɣߵǡûòҪҪǺÿ·ӣŵĵһҪǡֺſ׼ԶʹʦڵһһӣͽҲòˢˢöλһ˿ң߳ȥǱȽϴ۵ġ
ܴܲ򣿺ٺ٣ǾҪ֪ˣ
VSʯͽսʼ
˫Ķŵ뾰Ǵʦ֣ǰһֵʯŵʦʦǣˣ
ʯڱ֮ǰʯѧĻѵһ£˿«ǰһֵŵʦǣˣСС˶ĸӣŹ뾰һλãƫƫҪװϳɣݸһЦһʯѧĵ̵ģһ֮·ٰ
ʯѧıһЦãèצץһ˵˼֪ƮȥˣûлӦɵ㶵ؿе죬СŮ˼ѱ棬鼱֮£ȻԼӴ־֢첲һѡϸܵڶ֮¼صļʵѹƽ֮µļٺȻǰһҹ֮䣬ˣ
ʯѧıһƣŴӷ״̬ѹӦѸٵһץס첲֮ϵС֣ʵղţ˵ʲô
СһȻʯѧĵĴһץסԱһʦͽǿţ˲ϼ棬ҧţѿʯѧļ۲תȻֳƽʱѵһ̬ʱϲҪըˣһŰĽ֮Խؿ
Сųĺݻ֣ʯѧĵĶֱ󱧵Ľ̫࣬࣬ʯѧ͹߲ߣȥ˵
ʯһԹճճģʦǿ˶һЦ࡭ðʯݵСڣá
ߴߴᣬǱ䳡ϣѾˡ
ʯͽԼļƻԵʯϰԹΪġӰȭϽ֮ǲӰɱΡʯͻСʱֻǴ߷棬׼Ჹ͵áԵʯϰԷΪġȭҲ޷֮ϣҲֻ߷棬׼
ʯࡢʯ塣һˮԡһԣͬϰġСɸѡļļˮݣݵĶأǱŷǼǿġˣ̸ǵģˮ֮ᣬ֮ңԻ֮ˮ֮ܡ
ܣʵǴ˼֮ĵġȻ뾰պ뾰ѧ˵ƿˤ˸ͷΪֻԼ˼ԴСС˰ˡʯݣһܻҪǫüУСѿ޹⡣
һ겢ûаڳʲôӦսļʽЦеؿŭĿԲ彫ʯࡢʯ壬뾰һ뾰뾰ǰһԶս
ʯࡢʯĸӸյ°ͣƾˣ˵һƮһ񱩣֮¡ע˶ԷһֲƫƫŵĹ̬Ҫߣֻúһڳơӭ͡һֶۣ֮
⡰ӭ͡һУ㣬κ˫Ծ٣״ǡƸɽ֦֮Ծӭɣ̬ɢţŵʽΪô֮⣬
ƫƫʯࡢʯ֮ţڽͷСȺܵĶ飬ʲôô͡ʲôӭֻ͡ʵڿˣúõĴܣˣʲôӡȻãǿɾͲˡ
ʯһСˮƻֺ꣬ԴԡӡƣˮˮʯѸٸϣһСȼȪԡӡĶߣ֪֮ӣ֮ʼȻȪ֮ʼȭºͣ⣬һʯ֯͵һϸ֮ȴȻ٣ȭӿ
뾰ն˺˸ȭȻԺ϶ֱ֮ԷһУ˸ֲæ뾰ոΪΪġͯӱ١뾰任ʽһһңӭʯֱȭ
ʲôǡȼȪȼȪʼջɽӡһˮԵġˮֻ֮֯ҪϢ֮䷢չѸͲ赲뾰뾰չ黹ǰУʯŶʩչĻᡣһ棬ȭԿҶ̬еУ˲ɾˡ
뾰ûмսţһѽ뾰簤һȭͯӡӴһ١ˣ뾰Ҹ첲ʯһȭͷ˸ʵʲôѾ䷲
뾰λʦһ㰤˴򣬻һСģһҪǰȴʯʯСһͶأһӱһۣһǰȥǰ뾰С·еЦãصһ䣺ɷһã
øƨʯʯսʮ㣬áʯȭķСڵһ㴷뾰С뾰̾һһչᡱ㣬˫һƮƮ˱һθߣǡñܿСʯȭͷϧʵɣٸߣҲҪ¡
ʯ۾һ׼֮ƣֱ塣ֳȭںֲǰһͷѧʳСӣֱ˶ӰȭԿʱȭӰ˸޷ʯȻոţ֮ɢǡ磬ѾСɡ˿ʩչȻӰȭʹģԱߵʦһϡ棺Сһٸ꣬ҪƼʦˡ
ʯһСǸ¡ȥɣѡʱֺã뾰ڿУҲûǸ¿㣬ֻýչ˫ۼ£һһ׹ʹСȻǰһǡʯС̫һƺҲǺʹ뾰һáá
ɣʯġﳾѾת˲ϣһУ˵ǶԷ۾ʯСһȭͷȥ뾰ĺ
뾰оܵУȭһסʯСȭͷµǣʯȭѾϮɱУ飡һ죬뾰СȭʱһͣʹòгΪӣҽУʹ֮ɫⶼλʦ
ɫѿ֮аûãƨĺӶʰ
ѵ¹һЦֻӴû뵽ĺӣŵͽæң
ǮҵʦԵ͵ЩûнӲ磬ϵıҲЩζӳ£Űˣʯ̫ǿôȫѡ֣ȻһͱĺӴȭ
ڿϣһ˿΢Ĳڣ˸ԲȻԼսϾռƣҲǶԵġ
ʦǽôһ򣬳ϾѾʼ˱仯
ܣֻУϰʮĹôҲ߳ĸѧ˲һµСѡС֮ģӶ֣ѸٱŤת˾ƣʼΪˡ
ʯѧĶһۣĵõͽǵĥʯ
ڲϵĽ֮УʯࡢʯѾ˼ǣʯ౻뾰һȭͷţʱѪˡ뾰ǸȴʯͲ飬һĨѪŪðѪ̵ģˡʯ౻Ѫԣһ˻ս
뾰еǱ˰ɣ˺ӡ΢һɣӻġתתȥҸĵط֣ȴƫƫתתȥǲƨɶʯ񿴳֣߳һ˴ȭֱи֣żɽ𡱣ƮƮûʲôƺСӴֺ棬ʵϰɱ
뾰һãʯҪˤˣϽȥ
е㲻˼̾Ϣӣ
ʯһЦò⣬ʦ̵Уֱ̫ˣСʦƭһˣܺˣȻ֪żɽ𡱵ʯս֮ʱͱСƭΪ᲻ˤȥȴϡ
Сʯһʦ֣죡˲һף־
ѾȭǶͯļˣʯ˫Ťס뾰㣬˫ſס㣬һСһ㣬뾰Ťתʼ޷־
ʯԼһи㶨˷ӣȻ֪һʯϬѸٳӿȴʹóסܶҲӰȭ
ġǸ¡ٴγһǲݺݵһ٣ͲʯŵĴʦ֣
һĻţһɣȴҳֻ֣ʯԼİĴͽֱȥۼ뾰Ѳһˡ
̾һһһ͵ľ󷢶סʯΣʯ·һ͸ġϣҲѽ֡ؿʦ΢ЦسҡҡͷԹԵվ뾰һȭת˲Сħͷ˹Сʦ֣ˡ
˵գʯʯʦãϽ˰ɡ
ʯе㲻ģúòԼס磬ʦȴҲ⿪ۣͷشӵѿǴҶʶСˣСȥ
ʯվģе뾰СӣչһЦƭ
ʯһЦССȻ˵СǶ뾰ȡЦһ죬ȭʯʦ
Ц̣ǱߵսҲѾҪ
뾰պ뾰ﳤĻ䣬ʯࡢʯͷСĺݾȡʤĻᣬһôƻԽʯŶԽ˷ܣ۾Ѫ׺ݣͷѪֻҪһҪսף
лҪ˵⼸ӣиص㣬get
δǻѧ̨ܣֻǵĥʯ


42 
ʯļ, Լҳߵġĸȥ֮󣬲ĸҵķ, , ʱꡣĸ԰׷, ĸ۸, Դ˾Ͷ֡һ͸ܣѸ߳ͷĸƵڵ, ײ˲輸ļ, һĨ, һֵѪʱҽУСӣҰ, ϶㣡
ѪҲ°²ĸĴԼʱŶҲûлȥ, ڲͬĳˣģ˶ʱļ䣬ֻϡǵԼ˴, ĸСʱԼ˳ӡ
ʯ岻һһұķߵġķԼ, ɷԼ㵽Ǯ˵ķʯܻԼµļСտʼ, ʯ屻һ㣬¿سˣĸŮˣһӣʯĺӱ㵽ͷˡ
Ҫĸ飬ĸּڲ֮ȴ޼ƿʩʯĸӣĸˣƴȴģһûˡ
ĸһȲСһӣﻹʯ壿ݺݵضԷʯҲǸŮ˴ӳﱧҰ֣ӹȥ
ʯ̤֮·ǣԼ˭ﶼ֪
˵ӣùʯࡢʯڽͷʳѧ˴ܡ͵֣ƷԾ͸š֣ܡ죬ֻҪװзϣʹƭǮпȺԣиϢ֮
ڷ紵֮гɳĺӣı뺷Ұƴľ뾰ա뾰ʳܹ꣬ȵù⣬Ʊȥ
򵽺ʯࡢʯ˱סѪ߰ߣȴƫƫԲҲ䣬ֻҧһζս
򵹣ٴ
߷ڵأ
飡飡ȭͷں󱳵ʯǰһˣˤǿסΣһѪ˳նеңתͷҪ˰ɣ
ҡͷǲ䣬Ǿͼ򣡡
աڶĺݡѧʢУ֮䣬ڹΧڽУʵеǼƷƣɲԼʱԺͣŵ׷еƫñʵ·šһһʽϺ淶Ҫˣ˲пıƴû̫ѵ׼ġ
ͷСһʯࡢʯ壬뾰ա뾰ҲʼͷʹˡҪǲſ䰡ⶼѾ˶ټȭˣôֻϷ䣿
䣬ƺҪ˳ƣʯࡢʯҵֵĻᣡ
˶һۣһһףɽͻһХȥһ£ǶԷ˵̣һϣǶԷͷһи֣ˡ
ףʯ¶Ϊ˽ݣһ϶¹ȵȭɨ޲Դ뾰ա뾰Ѿܵ硣
ˣʯ¶Ϊɿ裬.ӹԷСȣӿȭ糱ˮһҪѶԷˮȥ뾰ա뾰ͬʱܵԽŵ׵Ϯ
һһ£һһᣬյʮ
Ŷӹ˵ͷȴ˲˽ţֱʯࡢʯ׺ݾͷ壬ȻʼĻŽ̵ʶػסͷʹһС˶һģһƮƮͬʱ˫ϳţסʯȭͷӢͦǷ
ϧµĹת˲
˴ȭͷءءڶվСȡнѨһ洫ɫһ䣬еСģ
üʯȭͷȻ˼סȴǡøһƵ
ʯ֮䣬뾰ƺʯһһϣֳһЦ
Ҳ~ʯֽһŶٴظѧĹ£Ȼأ
һ΢ͬǣʯǴǰϷʯǴӺ·γһأ뾰ա뾰Ǳ
ûжǳءϴѧ뾰ûзסʯȴײǽŸСһѵˤڵأϻһ˿΢ЦĵţˤӶˤƯ
ܡ
ϲ̫ÿ忡Ҳһ˿Ρʯѧһ֣ˣʲô鶼ûУպ΢һ㣬ҲֵʯӢԹų꣡
һ֣ǼڼҲǴܴ˵ģʲô
šǮŵʦҲһԴŹѽǿ۽磡û뵽ʯڵԽԽͽǶ
ʯѧǫ⼸Ӳأһλǫˡ
е㲻ͷˣˡ𣿡
Դӿ߹Ƶݵ˶еһ⻰ӴˣЦҵͦϲǼ⼸ӣû¾氡~
šǮҲһԸͣЦ⼸ݣö׽׽úܹд轻һ¡
۾һ˿վһԣ״ʯࡢʯ壬ͷãͷҴ߹ݡ
⻰һ˵˸ŵģɫˣҲԼͬ뵽߹ݡʮɱһ˵Ѫȳ
һЦˣָųеĺǣģҲǴ򡣡
һϲЦտӭӭ
˼ãǲһ仰ָʯʯݳҿղСʹλͽ¶˷Ƶеգ
ʯѧĵͷǣ
Ҳ֪λǷעѧѾˣ׳Ժμ֮֡
׿һ䣺½ѧ磬ܾûмµļ֣Ǽ£ʯŵļȥѧעᣬ¼н
ǮͷǰѾˣڲ²⵽һɵĹ˵ŵġ˵ŵģ黹ǸϽȥעɣ졣
һĵӴִרȨһȻעᣬȤ
СĹʤԴĶͯ벻⣬Цֻһ򵥵ˣûйСѶѧòȽݿ࣬Ҿ̡
۾һֱ񣬶Ŵ죬˻棿
Ҫ֪ѧɹɭϣԼСڴŲ⴫һµһԲҪĹ򣬾Ȼֿ̬ȣ˶ѧ̫ΰľС
ǺһЦʲôֲʲô˲Ķ
ѵµǵݵĹݳӾǿ죺Īʦʲôʱѧݿɷѡɴǰѧϰ
ʦεͷ6-10ĺӣѧ
ѵµ˴ϲִЦʯػ̬ȿţʵǽ֮Ұ
ʯǰһ֣ŲһλݳѧǰСһ䣬ƻ˷ӰͷĿ֣йأҪСԼҵĺӣ˷ӹˡʦ̵ͯҪϰúѧϰѧϰҲԱԼ
֣ţˣһ
֣ſ½һ֮һ˵֮лгƷʦĴڣ켶ʦ֮ϣк绽ꡢɽ֮ܵĴʦƽһ֣Ŷ֣ҶҲΪ֣ʮ귢չѸͣѾѧ֮ơ
ֻǶƷڽ˸սҲǻڴˣɽ̫󣬶ǡ
ʯôһ˵Ҷ֪ǾԱֲ𽭳Ĺͯһѣе㺦£ǣĵȥͰѼеСѶඣܣһ֣ɥĲҪǵĸ磬ǿɷʤˡ
ôһ룬úǸϽϰΪ֮أеʯһ㿪ѧ
¶ʮ壬ʽѧţµůͣٷСѧ඼ѧˣǿתˡ
ðɣһŵ߹֮սջΪʯһѵ
ʦ뿪֮ʯһվɣС˽ʯࡢʯʯǵսʮ㣬ܺãֻԺҪʦѧϰѧĹ⽫ֿ۷ֵ
ʯࡢʯʯɵͷ֪ˡ
ʯȻǴʦ֣ϾͲԺڷϰĲӰȭֻе֮ʱչʵԣüͰ
ʯ˷ܣһЦţʦһ͵ġ
ʯѧĻӻ֣ˣɢ˰ɣúϰȥ
ͽǶˣʯѧĽͷͷһͣĵ㣬ʲôҪҵأķִյرãԶ᲻أͿһòޱߵһ˫۾ؿһЦˣҽʲô
ʯѧļίͽǶȶҺáôҲ̵ģл˵Ҿû˵أ
ûʯѧʱеסˣһֵĸоβ׵ǳżߣֱͷȥȻֻ䵽ߣ̻һ㣬飡һըļ˼𡢼̩ȴغˡ
һĨߵĺϼ޾ףʯѧѾˡ
ءءʯѧĵֻˡʯѧһۣĵ绰Ѿûˣ˭أ
Ǹİĵ绰룬ʾصڽĽСͨˣһŮʯ𣿡
ǣǣ
ãǽо֣ǽӵϼɽ׹£ʮŮӡأĿǰҽԺȡΪʶģҲûκ֤ʱȷݣһֱںʯݡʯݡԣǴѧв鵽ݵϵ˵绰ʯݳɷһǾ֣
лҪ˵Ůӵ˭أСɰһ£
еķСһŶ~


43 ԭ
˭ʯѧĶɻʯݵѲ, ӶԷҲǧ
ʮŮ, , е, ֲ, ʵ̫ͨˡ˭ʯʹɽ, ͣ߶أ
Ȼ, Ϊߵ䷶ʯ, ϶Ҫȥġֻȥ谲һ
ʯѧľã¶й, ı֣ƺ˼ǵסʯݣ, ǱҪȥġãȻϵʯѧģŮ߶Ҳʯ, ΪݳѧǼڰҪϵʯѧģʯѧǱҪȥġ
˶, ݴСС˿ô죿һв۵ˣͽ޵ĵطûˡ
ԥ֮, СĵҪ°ɡҰ㶢֣ţ춯Ҿ֪ͨ㡣ô£㲻һֱҵ𣿡
СһЦҸոճԱˣһţֻҵһ壬ҷֻǸԣֱӼķ֮ϾͿˡ
Ҫʲôأ
С룬˵Էɵġ䣬㣬˷ݶ𣬴֮ʱѾһֻںġཱུС˸硣
Сһ£˲ըˣ⣿һҲ磡ҲҪ
ḧ˸С˸ëʱȣﻹܹޣ㵽
Сߺߺߴߴ߲Ը˲Ը˰죬һɵ˳ָ֣⴫С˸ĴԡԭΪ׽ԵòС˸磬Ȼߴߴ˰죬Ȼðһ䣺СߡСߣ
ʯѧľؿеС񣬵ɴ۾̾ҵţֻС˸羹Ȼ˵
ֱƺ˵ʲô֪Сδĸ߿ƼƷѾתƵ˰˸ϣ˵ʱЦˣԭС߰
СͻȻһ壬˵ֻһֻСһҲ磬ɰ㶳򣬷Ȧ֮౵ػ
ҡҡͷһϷɡһڵСߣĵ⺢ӣϲ÷ˡ
δĹԣһֱǸĴڡѧ֮󣬱ͳһ˹ԣȥԲŻջء߼ܵĴڣС߽ǣһֱֻ֣δӵԼ壬Լ
磬ʵҫʯ㹻Ȼ԰һĸ壬С߻ϲÿҪˡ
ˣСָͣ⣬յĳСߣǼǵҪ۸ҺǵʦдСʯƽؽŻݵ£κ飬ǻм£СȻʾģֻܴС˸硣
СҪ
ʯʯСǿлɵСߣرˣеС㾹Ȼ˵̫ɰˣ
ʯࡢʯԳûбֳֵļ۾ҲǾ棺ʦ̫ˣץֻǻ˵ģ
ʯУеСţ֣صعֵʦʦģһʦܡʦáдʦ֡£һǴ绰ġ
ͷˡ߹֮󣬳֣ŷҵǻкССʻ괬һжҪСġ
Ƕͷ׷ױʾʹʦʦﲻڼңԼҲŴʾԼĴڸУİɣһᱣ֤ôҵӪ
ƽʱĬԵˣй°ı׳Ⱦһ䣺Ҳġ
ʯѧĺٺһЦǰһ֣شҼ磬ҲعֽţǺܿͻġ
§ţһ㲻ڣǵͽǵ棬ֲֻò˲ʯѧǳȵԶЩͷţһ죬죬Ǿͻ
СߴߴرգһʯͷһʯͷԾСѶùЦİɣ
˵۾ﶼͬһ仰ֻ˸磬ǳɾ˰ɣ
ʯѧĺž֮ʱ㡣
ֽӴ˵ģǴ绰ǸӲŮԼʮŶ̷ϵԵЩӲһģʯѧ֮ʱͫ׶ȻŴȻЩ
ʯѧһۣɫȻ촽˧ĵȻʯݳɫޱߡ
Ůճ̣򵥵ҽ֮󣬱ʯѧģʯݵĸˣ׹µŮӣʲôṩ𣿡
ʯѧҡҡͷ
ɷȥҽԺܹϵó
̾ٵͷȥٿ˿ʯѧģʵ᲻뿪Ŷ࿴һ۱һۣȥɡ
˵ҽԺǾ׹ŮѾӼҳΪݲҽԺʱĵ˲
ɫĴ֮ϣһɫıӣֻ¶һŲ԰׵
Ȼᣡ
ܹ뵽Ȼؼͬ£ѵѧУĽѧ飺ᣡ
ǵǸǳɰŮӣһ˫ԲĴ۾òʮֳڣЦ˭Цġ
ôأ˵ҪѧŮӷôͻȻ׹ɽ£Īʲô飿
ʵ̫ϤֻΪӽСһѧ˷ӡ̡ûϰĸǣѧзǿԵġ
һÿɰϰ䱣ԼŮӣȻɱ
Ͻ˳̾٣̾һ֣ˣǾͺã̾ȻҲǸеҽԺȰ칫绰ȥѸϵĸĸٴһ绰ȥ֮󣬶ѾˣѾͬȥץˡ
һ䣺ʲô
̾һĸĸ˵¶ոոս֤Ǻ»ɷһζ¡ҽԺ»ɷȴӰȻ⡣Ұץ֪ôˣ
Űڲ֮ϵᣬǶ˻ܣͷżǣء֮֡֡ڶҽԺĿ԰׵ĳһĸоһ²ôͳӣ
룬ǰһߡʯѧĶ˸۷磬ʯѧ˼ͷԻʿʿС㣬ʲĿǰΣʲôʱ
ʿͻС˧ôȻˣʦԴӢ֮ʯѧ˫ǹõӣΪ֮󡣻ʿ˰죬Żһ䣺ˣŶ׹֮ʱҺ֦סû֮ǣǺܵػƢѡ߹ǡֹǹۣҽѾƢгϹҲѾã­Ѫʱûдڹ۲СӣĿǰҪ
ʯѧ˵ʿĿתƵԼϣ¡
ľ֮εҽԺȻľ֮ӯֻȡһƣٿȫתһȦ䲻ٲȫҲԼĿʹ˿ˡ
ľ֮Ʋ֮ʱȻɫȴÿ˶оһ뻨԰ʸУСʿ֣Īɫܹˣô˧һ֣Ŀˡ
šš֮ϵüë壬﷢Щ๾Ƥ˶ѵʿ˺Ҫˡ
ʿһϽĿʯѧƿܹһϲذ˺壬ѵ磬׻ᣬָҲ졣
۾Բèۣ԰׵ɫĵãԳ֮ˡãĴţ૵ʯݡʯݡ
֣߽һῴȴû֮еľϲãȻűӣmһţеҪҪҪȥʯҪȥѧ
ķӦڼңҽͻʿһӵϣļ飬İ֮У˺վʯѧߣ̾һʧġ
ʯѧһۣŷԼ˵©죬æס죬װɵ㶡ʯѧֺЦֺĵȻʧģҾͼ£ûм䣬㶼ܲˣҲ˦ңװûףҲ̾ʧ䰡ǿ˭ʧģһø𵽵ס
Խתͷؿ۾ģһḺ𵽵׵ġ
ʯѧϲȴ㲻ԣ˫Цͷ㣬ˡ
⻰صõŹ֣ȻЩͿԻȥ㣿ǲ뵽ʲôȥ飿
ʯѧ΢Ц㲻˵һԽʮ֮ļʱʱޣҾͷʹء
ԼĻסˣʵ׾ޱȣҲֻӲͷƤϡͷ԰ҵǴҵټ䣬ڸоѾӦء
ʯѧ¶ί֮ɫǡ㣬ɵûҰѼһ
է֮ʱûأһʯѧĴʧˣԴ˱һֱЩԲʯѧôһ˵Խʯͷ֣ظʯѧļͷ£İɣҶܻȫ
»ɷղʣѧʱͬѧȻũ壬ڷܺѧɼ죬ҵУУ5Ĵ֮ɱҵУ԰С£ƣĸĸһʼ̫⣬òǴũкӣǸУΪŮ֣СҲֵñҲˡ
ȥףҸĸ棬ҼȻũ壬Ҳͨ񣬱ͬ˻£ʰСڽж·ֻΪ˱֤Ů棬дҸĸ֡ĸǸӢʦĸҽͥԽҲûҪҲֻϣʺúöԴŮС
ƣʵҲҳǮϾƶҲʻڶû롣ֻĸŮ޹⣬ⶼ˵ŮҳǮƣ˽СʮԪ˻֮󣬱ȥԶһĵط£˵Ѿĸ̫ǮˣʵǹⲻȥڸתתȽԼоҵ֮Ǯˣٴĸһȥ߶ȼ١
һ˵ģҸĸжѣֻһŮƽҲǧٳģܹŮҸŮТ˳Ǳʲôġ
˭֪ôһνĳΣŮȻˣ
ҸĸѾٸ·Ѿ˳̾ټ绰ѯ˵Ů˴̼ƺʧļ󣬵绰ͷĸѾޣʹ಻ˡ˵ŮȻûŮߣҸĸһĵʹ
ʯѧ˵ҽԺȣΪĿǰʣ̾ٲǶ뿪ȵĳ֮ϣȥæˣ˶ſڽȴ˷ᡢ˱źͷ󺹣ܵⷱУϲȻЩбϲʧȥջ
ʯѧĸܵ˼ƮԶȻЩš֣һֲݷӢ̬§ļͷϰĴУȻ޻һ㣬ûѣؿʯѧģǿģһְĸо
̾ڶĳ֮ϣһԿŮоܵһ㱩Ѵȴһֱĸ߻Σǿףټ쿴˲ԲˣȻͲһͷҪͽװɣܹҵһˣ
̾еĵ绰ٴӹһվ޳ܣǾʹҵ绰֮ɻȻǺܼ»ɷ򣬼Լֻǽ賿ɽϳһܣȻؾƵ꣬ͷ˯ڡ˵ҽԺһҪ̽
ֵʣһûлȻܹ˯ţ
ʯѧҲʣ»Ϊ賿ȥɽϣ
̾Ҳ񾭲ЩȻĿǰûκ֤ݣܹ֤ǲʶ֣ƫƫھ״̬ãʧˣ˵鷢ľ޷ָν֡һֱãҲ޷һֱʡ
̾޼ƿʩ˾ҽԺȵŲʵĵ
ʮ֮»ɷѧʳˣеĻоֵľԱ
ʸ˵ĵһӡ󼫺áƫݣ۾ΪھƵ˯֮бŷǳ⣬˯˼޷ȻǱȻšһ֮ôǸɾĶˡͷЩңһ·СܣţҪᡭҪᡭ
֮ʱȫһӵĺɷģƿʿץס¶ڱ֣жػĻᣬôˣҺõ㣡
̾һЦġ˯ڣ
ʸͲ˵ʲô˿̵ֻв֮ϵᣬ԰׵ãʵ᣿ôˣعҽʵӣôˣ
ҽһ²飬һ䣺ոռǵϣָܺãǴԺˣѪѹ񾭣ʱʧˡ
ʧ䣿ﾫһеô
ҽ࣬οӦֻʱģֻҪúøοˡ壬˵˵ȥ飬ѪɢȥȻͻָˡ
ʵɴ۾ϲ׷ʣ̫ˣҽһʲôʱָأ
Ŀǰʱ䣬һ£һɡҽŲʽı飬ģ̼
лҪ˵Сɰǣǲ¶ǺСһЩϰ־ᡣ
ǵǰ16 ᵽ־֮ʱֻû뵽ǣһһСȻڲõ֮һУҲ˶ǡһʣٺ١


44 ˿
ʵЩĪ, ˰Σſڴͷ, ץ, ͵͵ػ, ѽ, װİɣǻҪһȥϦء
ﱥ飬ϧ̾, б۾, ΪΪŮӶڱݡῴŲ, ۾Ȼֳһ˿֣ոն¶û, ˦ʵ֣ȴû˦ֻ΢૵߿߿
ץ, ᣬѽ
ǰһһָⵯ, ڲֱġءѨ, ʵһ飬ָ˲ſʯѧһץס޷ñӣһ, ʱ뿪ᡣ
ʻʯѧһſʱŭʲôˣΪʲôҪ֣ţչ𣿡
ʯѧĳûҽ˵𣿲Ҫ̼߿ҪץŲţǺξģ
´һʯѧģ˧Ӣͦʵʣı˵ñӣ·ֱͦ۾м統ʲô˶У׽ˣ쾭塣˭˭ȨҶ֣תͷų̾µ٣ҪͶߣ˶ִң
ٰ̾ת𴦣ȣ˴ôûп
ɫָ࣬ų̾٣ЩǡǾһң
ӿǽλ˰۵ӹһߣײСȺࡣֻһɴϮϥһһһƨϡȻ͸оƺһ͸ܱտռ䣬Ҳˡʴʧɫеˡˡ
һԵ˵ҾһӶ˵
̾پ붯ֵģȴһñءһ֣»ʱʹһЦ˵ĻǸʦ
һʦ֣ʱ֡½ĸͨ˸ҲȥʦһС˭ȥȻ£ҲࣺΪʲôҪңҵˣҵҲ𣿡
ٰ̾ʵỹδѣд֤ˣܾѶܺ߹Ӵ
һϽˣѽ٣ԩƴرţҺǴѧͬѧ꣬Ž飬ΪʲôҪ
̾ʣʵشΪʲôҹȥϼɽ
̾٣ǲ֪Ů˰ҹģȻ˵ʲôҪճ֮ʱϼɽĳϼ˵ѷӣϼɽճϼʢǰ˽šôأϹģֻ˳⣬ȥ¡
̾ٵɫеѿʲôǲ֪ŮˣĪӲŮˣޣ׷ʣȻˣôһ˶ɽϣ
ʽп಻һ·ϣұŰֵͲһ̺ɽɽ·ߣ۵ҹǺỹǰٰ㲻⣬һ˵׼ֵⲻһ˵ҹòˣ˵ɽҪұﱳöҸһܾˣСƢ˵ҲӴ˵ûӴ
ôһ˵̾һڴϵᡣովһڣƣѾĿ˯£Ľë۾·ͶһƬӰһѪɫûУɵ̾һٿʣĵΣ
Ϣһ£һڿˮ̣ûסһ䣺ûôͼ޸أȻ󡭡ǾͳˡԽԽףֵͲתߣ˵ƨĳϼȥȥҽҲûסûֵ磬ʱɵˡվںڰ֮У˰죬ǵȵ΢⣬Ҳƾż˳ɽ·ת˾Ƶ꣬Ѿˣûпᣬ绰Ҳû˽ӡ˵ģʵϴ˯ˡһֱ˯Ǿš
˵ģˮ©ⶼûУһʵСĹ¡
ڲʵĹһж̫̫¡ҪŰҹȥʲôϼߵֳҪϹϹûãһԼֵͲܣϹܲˡԼɽ£ȫǾȡ
ǣϸһ룬ɵء
һһŮӣһɽ·Ĳ
ڶº䣬ֵգϼɽɽ·Уʱȥϼ
ѵѧУϲô£Ϲ˵˵߾ߣ
ģ»ޣ֮ʱϹصƵûмӣĲӦøϽôͷ˯
ôһ룬̾ٶԲʵĻʼɣĿǰӡ֤뵽ո֮ʱеģҪȥʯѧΪʲô֮ж
̾ٿʵʯݣΪʲôݣ
룬ǰͬ£ѵѧУְ֮ǰһз˵ҪҼѧϰΪ¶࣬һֱûй
ģǷһУ
־סԷ˫ţ޷
ʺһͣȻӿ죬Ȼоһֻš⵽ı仯ȥֳһĨ֮ɫôѾ̹־ˣ
ʲһеϹ˵ʲôʲô־û
ٺһЦǱҵ־Ѱ˸˦ѣ´ʩߣԡ̾һ˵Ҳ֣صתʵˣûпܡʵǼɽʯײΪӲˣ
ͷпܡŲʣ´һȻ˰ɣҽ̵־סʱʲôо
תҿҲ֪˵ʲô
ŲʵĶĿ⻺ֱĽףС³ĻԲʶԣ˰ɣҵ־иֻ֮ҪױضһȦ֮ӡǣշɢȥһ㡭
䣬ʯѧѾǰһס˶޲ĲʣĿȣһȦϺȻĿ
̾ٲȻŭȵ˵ΪʲôҪ˺ᣡΪʲôɱ»ӣǸмǿˣôˣȻĲһƽ֮£ŭԸҲΪʲôԭˣ翴УѾˡ
ȻңȻϳϣֻһζؽʲôֻǡǡҺʾ־ˡ
ҡͷ鼱ԲῪ־ֻʾᰴҵĿھתҲͲ֮ӡǡˣһɵģ
лҪ˵ĳɶ
壬ԤףĩӴ~


45 ɫ׷
ʱؾּ, û˺ᡣ־ɵ˺ʹǰԲ, Ȼûɿڡ̾ҧг, ȴ޿κ, ֻܽʱȴ֤ݡ
뿪֮ǰ, ľ֮һͷӿѪɢָ䡣֮Ȼʯݵִŷ, һ, ҲǿԵġ
߳ҽԺ, Զˮζһʱ, ǡʱ˶һۣߣҳԵȥ
, һֱһ̽뷢ֵĿõģǲͬĵطɫʳ罭ǵĻ㡢Ŵóˡʽ, ЩϲĿǰһƬѵ˳һ, ǲӦȥѰһʳأ
ʯѧһ۾֪ʲôڼָ, ³̡΢΢һЦҼǵСʱҸ״У׷ۺóԣҪҪȥ
۾һͷð
ʯѧĵ֪СʱȥǼҵ껹ڲڣڽеСѧĶ棬ȥһɡ
˴ȥСʯѧϴιѾʮȥˣƺ仯һĳ֣һСѧһϾɵСٽֵĵ̳ľߵꡢꡢСУǸɫС͹ݡʯѧѭŶʱļ䣬ʮף㿴ǼǽѾѬЩڵСꡣ
һƶûеСԵ㣬ƫƫһĹ̨߽䣬̨Ϸǽϣʲݵд֡СʳꡱʯѧĿ⼸֣˷ܵس첲һѣе㿴ҵ꣬ʮˣȻڣ
ڹ̨һˣͷе壬ݳɫĺװһ¶һڻȻеףɫƣʯѧĺЦʮִ飺ˣ
ʯѧһ£ʶһ䣺ϵǣ
Ӵӿڴһ֧̣յϣһڣĶǿ͡ҪԵô˾пǣ˵ĿҲеƣô˾ڶɸС
ʯѧĵ׷ۡô
ӺٺһЦָָǽڣҪԵôζ
ŷ̨֣󷽵ǽ֮úɫëд˼֣սһţ⡢ţӡţʳһ15Ԫ5ԪС30Ԫط5Ԫ
еͿûиס濴ȥʮСˣÿǰһСȼžƾƺܹÿС๾ࡱɢһɺŵ±ϵζ
һ׷ۣȻܹԳô໨ɵø̫̾ʳˡ
ϰָ㣬ʯѧ֪ϲ׷ۣһţ⡢һţӡߣе㰵ھձȽϸߣо㿪˴۵˽ʳǷ׷עĿΪӵļС֮˿Ӵ־֢һ͡
ʯѧһ뻳У赲ס󲿷ʳ͵ߣѸߵһſԣطļĵ֮ϣǺһЦţȥ׷ۡ
ʯѧһѸ죬ˣԱһŮ۲ѣĶ˧ѽ~
ʱ˿̺ôôСĵ棬ͨϰգֵֶչʾáĵһСŮ˰ա
棬֧һھ޴ţԱ߸һȦ̲ˡܲᶹǡлˡĩϣһλʮ긾ŮЦǺǵ׷ۣݸʯѧģָţСã15һţ⡢һţӡ
ʯѧĶ˻˴лۣŨŨţζʳָ󶯡ҪһʮߡĹ˹ϵƾ¯ϻֶССţ⡢ţӡ
ǡ๾ࡱˣǶҲŨŨţζоԼǳǳ
ʯѧĿ쳤˲Ӳ鿴ţӵЩʲôģЩ̿ҵ꣬оأҪҪ
뵽ϴտ̯Ϻȵơƣֱҡ֣ҪҪǸѺȵúܡ
ʯѧĴսһЩҵľƣ׾ƣء
̧ͷ˵յеİС꣬ʯѧĸϤİȫСһЦͷԣ
ʯѧһӣеСã׾ơ
׾ƣ׾ƣ۱ղǹӣǰǮһ
һСʵֻװ˰뱭ƣɫ΢ơԻǣһ÷ľζһţͷЦ۾һֻ͵ͳԵ󣺡ʯͷúȣ
ʵڿɰʯѧһˣ׷۰ɡһ׷ۡһţ⣨ţӣһھƣӲһ·СԳǼƵζھͿԸ㶨׷ۣڵ˶ʮӡ
ȹˣתͷٿܱӣʳǳԵøȻһһߺȾƣżһţ⣬ٶȾȻǿģ
ķΧ˷ɣе׾ƻУţ΢ĿڸУߺȻ׽һϤۣϼɽ׹¡
ĿѸ˵ˡһ̨ʳͣÿǰһһһƣƻ˸߶ȵ׾ƣƱյַǷ
һݵһھƣҰ죬۾صòϼɽ
ˣñֻ࣬óֺģͷ̣Թĳһཱུķ⣬ЩϲУǰ㣬ʣʲôˣ
ݵȻǸϢͨģƲƲ죬ϣϼɽĻԱиŮ׹¡ǸŮ˸ɽ߹ģһ·࣬·Ҳúһɽ֦꣬סȻûӴҲԶˡ
ʣһϣô׹µģ
ȾƵ˵СӾھϰ࣬˵˸ɵģǸеӲ˵ŮԼҹ·СĵȥġŵǸŮӱײˣʧˣǸе˵ʲôʲô~
һӣ˲ǸöҪˣ϶
ȾƵҡͷĪţеĸͶ24Сʱʱ䣬Ĵơ
һDﺦ˲ãҪǽУǽϼɽôˣҿɽ·ˡ
һˣСе㹴ͷԵģżͷĺë£׵ļп˳ִαһֱĬûз˵Ȼ˵˾䣺ôͶ
תͷһۣû˵ģŮʧˣǵñˡ
ǡҿ˰
ʲôһѾס䣬ȵܺӣ㿴ʲôôڷô
ܺӵˣӣ໺ʹеϸ硢ϸ磬¡
ʯѧҲǵ̸ϸ
лҪ˵ֻ֣©
ĩϼӸһ£21:00ճ¡
ллС121һϺϺסÿһϡؾһڡԽԽ˼ơɽɽDΨϪơů塢ʱˡʱġųȦʱֻԺóԵССɰԣ֪ϲҵŶ~Ϊǣһ͵ģ


46 ˼
СܺӱֺĹϸ羾ס, ʹ˰죬ݵе㲻ͷ, ۷һɨ, ôù⣿˵ڣ
ܺһЦ, ߴߴ, еˡ
ȴԭܺǽһҵż͵顣ҹ, ˯˵, ˼С, ˷أԭɴƣƵ, عεĿˡܺżҲϼͿοͣСơ
賿㣬ҹɫŨ, µķ绹䣬ܺŲӶ·߹ľԱϣŽֵ, ѰŻᡣȻһԴӺʢƵ, һɽװ磬еı˫ֵͲ, ŮĽŴ˶ЬСβŮ˵֣ƺеߵ÷ɿ죬ԵЩͷ
߹ܺʱû·Իһˡߵýˣܺӿ÷Ůһ˫ԲĴ۾СģͦɰģСϹҪʱȥɽ𣿺úڰ
еĴ۾ģ˹ģ˵Ļȴеһȥϼɽ˵еĳϼ죬ǰңһȥɡ
ܺӶڵϣ⻰ֻúЦҲвţȱѲɣҪȥʲôɽοеĵ˭֪ϼɽϼѹͼǴʱҪءĴˣ
ֻܺذţŮӵ׻ǵȻ̫⣬Ϊ˱ԼİǸһˡԶԶػ˵ᣬãôô~ܺûƤ񣬸ое䣬վ˴첲һЩһڣʲô壡ˡ
׵㣬˸˳ǮѾȫȺͿˣ˶ϲãץܺӺֵܣҪȾơӴǮһջ񻹲ССӹƽǶң˲ֽֽյԼڴ֤֮ԭⲻطŻǮĵذԼ˾
ϳ֮ǰܺӵָл˰죬ͷߣֱ˻Ҫ˵ǸˣDЩ˶..ͰֵáҪдлš
ܺӰ˾ҲˣЦһ䣺ӣҰѸлŴ㰡Ӱѳźݺݵغϣ˾䣺İɣӰ͵ض
ˣܺ죬ԼȻ͵˵Ǯô˼ûͷҲһСһһſӿڴң˿ڡ
еˣ·ƻûϨҹ绹Ǻ
ܺӸչչԭɴȻײײһˡܺӻæԱһãˡͨһˤ˸࣬Ǳشӵɽã˹Ƶ£ңңҵġ
ܺһ۱ϳӣǰҹġҪɽϼǶԷеһȻʶһ⣺ɽôֻʣһ˻һ֣һϰԵضˤԼűߵĵɽ˹Ӹûз߻ˣ֪Ϊνһˤһӡ
˵Ļܺðһ亹
ᣬҲǹģĲǹģĸҪǵòңҲûа취پˣͶ̥ȥɣÿ¶ֽǮ
ܺ˳˵ĵɽֻʲؽ˾Ƶ꣬ȴһƬ䣺ˣȻɽϺԼӣ
ԼľܺӺһھƣصң˼뻹ǲԾͼװԱ绰û뵽죬ѸҵˣǸʲô徹ȻûȻǸˣҲ˻°ɣ
ϸһֻںӱһģѺӵһھƸ˳޵ӣƽʱ軵λ˻غˣ
ܺӱޣʮֻϲٺ٣ʵǸɽɶûãƿˮɡһֽһֵͲŶԣһŮʽǮǸ˵Ķû򿪡
˵ʲôǲ׵ģ
ã׷Ҳˣ֤Ҳˣ֤ҲˣǸʯѧľͰˣ
ʯѧģܺһţдֵĹϸ磬˾֡̾յϢѾѶҵˡ
֤ȷ䣬Ҳãڽʵ顣
һũнŮİ£ҲһĻǰԭͥǩɽǲкӵҾ硣
ʵϼңǸСɽΪʮΨһһɳɽĽˣܵ˴˵ĿĸũһһŮѳޡΪ˹飬㾡УǷһƨɵծ
һѧУȷԼżĿ꣺ػڡҾԣŮͬһ꼶ߣڴ֮ʱȷϵ׷֮ʱĵģǮҲҪͻ˺ִ֮򹤣ȾԼļϻѵǮһӱùˡ
ĸĸһʼͬ⣬ǾʯΪȻûǮǿϳԿࡢϧʱʱŰæ˴ҸĸãԼŮиڿʵѣҲǼ顣
ѧҵƶ˱Уоѵѧ飬ŮѵĹʼҸĸĲŵ԰Ķ飬صѼѧѵ⡣꣬˳̸ۼ޵Ľ׶Σͨ񣬻Ϊ˻鷿һжԵʮ˳
ǣоҰΪ˸ߵҪʼ಻
ȻǸĻ鷿Ϊʲôҵ֣ĪֻסĸķôҲǸˣҪǮĸоǳãֻһŮĶǵģΪʲôԴһأ
ҲĸһƾʲôΪĸ˲赹ˮТ˳ȴҸĸ·סţԸ
ֻ˴ѧͱҵʲôصǣиĸġ̺򣬹ޱȣһũ庢ӣѧʮŬڹѧɼ죬ۿоҪҵȴΪרҵǱȽŵʷѧһֱû䡣ƾʲôҾ͹˼أ
УҸĸ棬ũСɽĸĸΪ˶ӵӣǮ·Ϊϱ׼һԽһμ棬츸ĸ۾·ͷϣ˵ÿһ߸ϵı飬Լĸĸ˵ֻһζЦǶԽûдһΣ
Ĳѹĵ̫ãֱһڱչ˾Ů֡
ҵһרѧУѧǽѧרҵҵ֮ȥ˱չ˾żᵽѧУ԰˾һڴͶʽʶġ˶ũĺӣֶɹȥͲ顣
ֻзгͥãȻһҪһˣԱ֮£׻ʤһˣû¶֡
˲ʵĵˣʲôܵ鶼ˣʲôĵĻ˵ˣƫƫ˶֪ûǮд粽Сһȥһơ
ʺһգԵıдĶǶԷ֡κһ˳⣬õһ⸶һ򣬾ͿаһСӣʺ͹ˡ
ǣԵøȻ˺ϼá飺¶֮ҸĸʬѲУαװɱмءҲɱһʱˣз˸ͷʹŶ£Ҹɽնĵطװ׹˭ҲҲ©
ǣܺһĻ
ϧ㲻㰡ɽòѰһͻʯǰʹһ֮ʱ׻飬ֻƵڵأȻûƵóȥ
ļ֮Ϲڸʲô򵨱ȥɣʹ˹ȥ
֪Ů˾Ȼ־
ܹ뵽˾ȻֻɽǣͻһƵ˶ڵأ涼ǼʯӲľʹϮһƬհס
Ǿ䡰ȥɣըһȻ뺦Լת˲֮䣬ʵҽѾ˹ۿԼ±ֻһָ룬ֻҪʵԼɣ
ʯ֮䣬־ظԺ֮С͸еĿ־壬𣺡ŮӡӶߣСС˺ʱαԼҪһļɡڽǵģһ־
ḣ飬ڵ˫ֿסҽţ͵һ˫סվšķת־
ŭ˿ֻķȫ־ķҪ㿪ʼתãϻĹŮʩչ˫űģѲ˵ɽˡ
лֵͲֵͲԣ飡飡£ֽ֮ްˣ־Ž⿪
ڻ֮ǰֻһͷȥʯݡԼ
лҪ˵ÿŮӣҪѧᱣԼ
һ¹氡~ҵġɺСƹݡһרɼСɰ֧һ£һղ£ϲ硢龰磬ܺʳģдСݣǾСƹݼ


47 
ȷ, ޴ӵɽеֵͲҲѪ, С, ֻڼ֮һԳ˼Ұԧˡ
̾پϼɽһܹ, ˵Ķ, ±ʾ쵼Խоֵ壬ʯһ桰Ϊ񡱽, λʦҡ
ʯѧľû, еĸ·ˡ
ձϼļ, е̨ƵƵļߣŷҪ֪ϼɽ׹¼һ, ϰյĹע
ϼɽ羰ɫÿƣÿ궼Ϊдɹ۵룬Ҳ˾ҵ, аյ˵ϼɽǳġ
ȫ⣬ǳйһǿص㡣һ׹¼, ӰܴΪֱɵıϼɽİȫ, οͲɽϰգҲе㵨սľһˤɽ, ˭ȥ
ʡϢţҲѸٷӦرʡͷʡιšȫŵĸ߶ȹעʡֱӸг绰Ǿİȫ⣬Ƕ°һҪѸ֯е飡
ܵѯʵоʩѹһ֮ڳ£һҪһࡣ뵽һʱ䣬ΪʦĲ롢һ־ĴڣѸף࣡
һȥֵ硢ϸܺӣǱˣϵΪ㷺͵͵һϣ硢̨ļߵýϢжȸߣһ֪ţ
밡Ŷô
Ůϼɽ׹£÷Ĳɽ·գǻеƣ
»Լϼɽ£ȴɷ¶Ұģıӣ֮ɽ¡ǵµɥĵȱʧǸľ
ɥʧ䣬ɷʹ飬ỹ¶˷룬ѱ档
׹ɽµҴߣ֣֮õӡֻ֣©
ϼɽַȻ۱ǵĻ
һý¶Ѹٱתתأ黰⣺
еܼܲޣ
βʶ˵Ŀ
ŮôܱԼ
Уߴ׹Ůӷܱȫһһһ˼ߵĴڣͨʲôֵֻԹҰȫߵļҲѰ˵ͨϰաȺҲܱԼ
ʯѧĲԸϵӣߵֻ㵽ԶȥıӰ޳ӢıӰҲĸĸῴŵ϶˵ıӰ˸мˮᣬʮ֮Ҳָ˼䣬Ҳػָһ룬ԳԺˡָٶ֮죬ҽԺϡ档
ЩûзϣʯѧҹصʯݣһͿʼͽǽһѵ
СѾϰС˸壬ٻصϣֻתתһһദüǢ
Сʯģ۵ĿͣͷСߣߴߴ㱨СߵĹ¡֪СΪȳ裬ѾӵԼסſڹ볤ȽλãһΪͨ͸ֳŽ˸ӣں֮£СϢΪţÿʾ嶼ˡ
Сʽ׶Σܹӵһɵ壬Ѿǳ㣬˶˯ûʲôޡֻǣϳʳǹϸģ׼˰ƣү⡣
СߵСҪԷҪԺóԵġ
еͷۣ壬ܲܳʳǳԻˣô죿
ǰС߱ȽϷŵĿȣҲܣҪԱܣҪԵ⣬ҪԺұ
ŴʦʵʲôģС߳ԵģŴһСߣƲƲһֻС˸ͻô󣿡
СŭˣȥҪŴѸ͵ٶȾסһʱ㱻۾һСѾСһŴЩģСҵļˡ
ŴЩҲסڨڨЦðɣðɣԲΣȥŪҺС׸⣬ϲ
Сų򣬽еȥȥ
ŴʦһѺ֣ƽʱҲ裬ĻǺˮƽġҷǺΣͼ򵥵İСĥɷۣϺҺ棬ˣζ硣˳ֶЩָ˳ˣ˵ŴСߵһ˵ֻһ㣬һʳһ߽УóԣһҲо죬ֱ棬˵˽СߣѵüԵ˻ϲ
СߵθСһαԶˣӡԺŴ㻨Ʒ
ᣬʮ㣬˶ʵЩζͽڿнпʯ˼ԣϽȥʦע
ʯҪ˵С߷епп
Сߣ˭
СߵƤڿкϺµķɣеˡ
ʯýңʯѧӭ˽ߡһʮŮӣ̬΢֣ݺƣŶ̷Ǹˡȣǧһŵĸףеĸϯ
ȿ緢¶οЦݣܹѧ츳ʯͷݣĺΪ㿪ġ
תһֱʯѧģ˫òƷ֮۾ЩȻʯͷþûȥ̼ˣҲ֪Ӧ㡣˵ݣڼҷǳϲء
ʯѧĿǰԼĳ裬ŲĸллںܺãҵĹʯŴвϣ
кͷͷǵ㰲棬һǺѡѰ˼Ųĸصعʲôأ
ϼɽһӰܴΪϯȻҲע˴¡ΪĵıԴķܹȫƹ㣬һֶԸŮͯı
ҲԴķȻδѧעᣬǰĶͯٵϼɽ׹°湦ܴᷴ󡣻ҪʯݵϾԷգϲͨйཻ
ˣΪʯѧĵеʵڸ̫꣬Ů˵ᡣеıұ꣬еıɽеıŮ˵ߵλЩŮ˲֪αԼķᣬǻǺܶȻܿࡣʣɲԽһЩŮӣһЩţҲԱ
̬Ⱥ⣺û⡣Ȿҷ༼֮󣬸ͨ޹ص㣬ƳһЩСɡѣǺá˭ѧҾͽ̣
ϲվ֣ȴʯѧĵݹһ̺ҺС׸⵲סʯѧЦģСĵġ
ϲӴѺ˰벽ҺʯѧĻţоůȱ˸ջȥ֣ķʯѧĵ⣬һС飬Ž׸ڼ𣬵Ǻ㣬۾һһ䣺治ʺ˳ԡ
ʯѧĵͷĸϲлУ´һлȥ
ȿʯѧģ̾Ϣѽʯͷǳˣǡ˵ʯϹݳڣ϶ޱȡת´£Ӳת˻⣺ǡԸ⣬Ҿǫ̃ʯһƬ𣿡
ʯѧģأ
ʯѧĵҺ뾵ֻݵĲֳʱͽʾһ¡𣿡
˼Ƭ̣ɷñӰ뾵ҲǶŮӵĹ
󣬻Ǻѵĸ֮룬ƴǣͷӦˡ
Ƭǳ˳һʱѸ㶨ȵʽƬӳڽǵ̨֮ʱҿĻġ
ɫݱ֮£ӰƮݵŮ߳ڹڵҰ֮СһȻ
Ůˣֲߣ
ȼı֣ʷеݣܽӵҪķһж¡Ůˡ
ķ߽ͨ˵硣
ʯݣˣ
лҪ˵½ͨμ߿ΪͨṩԹҰȫ빫취ϵͳλߵ̬ȡһֿŰݵ̬ͨˣڷǷǳѵõġ


48 ֣֦
Ԫ1020224, ͣſȸʯ, ӭȳ
һ, Ǹѡ͵6-10ͯ, ѧϰһ, ǿ˵̨ŵƬ֮ݱѧϰŮӡ
ʯѧĵǵ˼ݳˣѧΪϤ, ÿﲻ, ƶ򡣿ǵĿǰȱǮ, ûԣδҪ۷壬ѧǹؼ, ֻշѧ࣬ÿ20ˣѧϰʱΪһ, ÿµµױÿ³һࡣ
ڽѧʱ䣬ʯѧҲ, ֻ翪Σȥϰʯŵͽܹиɵʱϰѧ, Լ
ϴκһ߹ݵĶššǮţĸһ20ӣһӾͰѵһڵĶͯѧˡݵõϢһ, ֻøһˡ
ŮӷѧУԴȽӣиƼŮӣҲпԼĶŮԡְҵҲֶص㣬нʦҽơʦа졢ǶԷѧϰ飬ܸв졣һʣ֪ϼɽıĽͬʱҲǿԼ˺
ѧʯݵ˽˼Ŀ϶ɫͨѸٰʯעˡʯŷһ׼ع涨ɵļΪһԪǮ䲻࣬רƵģʯӵ˷רȨζţڱ侺Уֻʯſʹ׷ɻʹΥΪĽѧѵҲֻʯ֯ȨܽС
Ȼͨʹ׷ԼΪκξЧ棬Ǳġ
С߶ѧһϵרĬĬͷĵ֪ʯ͵͵߹ȭףȥʲôãѧ᲻Դ˽йһһ˰죬ó½ۣ
һѧʦעʯȻʯˣδͶ߹뼼ΪδΥ棻
ʯ˽Ϊٳԣ޷ԣʯΪ׿ɻޣʱֻܵǴȴΥ˼ʹ飬ҲǱģ
磬֤û㹻ʵ֧ţԶʯĿǰһУΪĵʵ£δչһδ֪
ģʯΪλ䣬Ϊλᱻ֣ŶϣȻһաһָоȻڰţʯݱ벻ϱǿ߳ȫ֮
˼·ͽǵĹΡݵȫ淢չճ̡չÿݶƷʯʯƼʦƷǱסˣֻҪһʦƷ
ǽжѧʱݿ϶ҪСѡѶȥʶʶȡԽ·ݾٰĽѧδ׼Ŀ꣬Ǿ·ݾٰȫѧԼһѧ
ĽѧĸСӸ𣺷ࣩͯʯʯʦŮӰࣩʯʯ嵱ʦú˸߲ҵʦĽѧУȥᡢȥ˼ȥߣϾѧ೤
죬ʯݽӵһͬѰİ
֣ݣ߹֮һֱϢʹʧԱ󽫣֣ҲһֱֿĬú֡һ죬¹ݳ֣͵İݶһֽŵ״̬
֣ŵУɽ̼꣬ΪΪ½һ֮һ֣ţ켶ʮ½ʵǾ˵ġôһӴɣΪҪѾʯţþ˼㣿˲ĵط
֣ãǵѣǺͽ⻹ǽ񣿴ʣʯѧӴؼʦ
֣ԼʮӲߣ΢֣еСӣһ˫ССзۣһЦͼˡǸΧȹѾһĳյļͥУһߣ
ֻ֣һʮҵС֣̬ȼͿһʹŹʯѧ˳㻹ͽܶһ飬е㲻̫Ӧû浶ʵľֵʹ죬Ц滢ģƣ
֣Цʯݴ߹֮սȫʤ硣ǳǰˣǰɳ̲ϰ
Ҽǵã֣߹ݣҲ˵һ䣺үչ黹˰
֣ͱҭ˸аȴ˿ԣһЦݣ˵ֻأ֣бµĺ֣֮ԩȻҧ˵Ļȷʯ˹Ŀ࿴
ʯѧĵͷߵѧ߹·ӣһкϹԺǻд裬ֻܵսǡ
֣ͼ˾ȻѲҲסЦ۾ؿʯѧģݶڶҪս¾Ϳѧϼˡ
һЦսʮ㣺⣡¼
֣ͽţҪĿ̽̽ʯݵĵϸ˳·֣ŶʯŲ޶⣬ʯŷɽġţֻóʯѧĵȷʦȴǳϡѧǼǵģֻһƼʦ߹ƵѾ֮ʵԶؼȥ껹ûκμʾѧǱʣȻﵽˮƽĪʯŵӵѸȼľ
뵽֣ͷһȡ۾¶һ˿̰ĵǶһʱ䣬Ȼһʱ䣬ɲɣһ򾡡ʱǻǰţ
֣ϰ㲻ĶûУĵ֣ƵʯѧĸǰЦݵӣɷݵĵӽһ˵ܶλʮ֣֮ҲʮͬĺǶ׽һ£ɺã
ʯѧһۣĵˣʲô׽׽ʯ֣ŵĳԹѾ£µ׽ĵȻǴ̽ˡ
һҡ֣ܾˣˡʯࡢʯͽæúܡ
֣͡ľܾЩҲסڨڨǡ˵ݶѵͽǵķѧϰࣿһӣѺݣѧϰ͸һ·ܿ԰ɣ
ʯѧĺٺһЦ˵֣ݳãСǲܾܾǡ˵Сʦ٣ʦʵޣÿο޶˶ʮˡʮǸͽ̲µװɣµǰǿ϶գ
֣վƤЦⲻЦʯݵżߡȻˣǾ͸ˣһǰ棬ʯѧĺЦͿŴ
оĲ֣֮ʱѸٵظܵ˿вĲüëһ̧֣ҽ̤ڴŵķľż֮ϡȫʼת佥ۼһűҪȶż
߲ƣ֣ʹԵؼʦ֮ܣʯһˣ
˵ʱ١ʱ죬㣬Ѿǰ̤벽һ͵֣͵ҽš֣һؼʦѾܾŵߣȻ͵סӲǲȲȥˣ
֣͵׾ḻʮֳɫĵؼ֣̬ƫ֣֡ӦѸݡȻоţǾԽɣ
֣ûвż֮ϣһţ˽ƣڿն𡭡
ʯֻһֵֻĴ񣬾ôһ̤Ȼֱ֮ϵͷܼȥʯѧ̧ͷɫһ䣬һã˱˳ȥ
ʯݵĴţǴͳľʽϣֱ̨̤żȡſͷͷ֮ϣдšʯݡĸֵҡ֣͵Ŀ꣬Ȼݵң
Ǳˣ߹ݲݵƣ֣ιݳֱӹҪʯݵҡ
ЦһȴһССĺӰһಣһȻͻ֣͵ľֱȡĿ
Сߣ
СֻС˸籾µ֮˯ȻӵңĺߣʱŭգҪϹһֻ۾ϰݡ
һЦ֮С߼һϡ֣ͱΪ׾٣ȴͻС˸˸ֲۼĿһӰֱ˶һֱȥ
һٲ֮С֮ѣСҲ֣͵ľನ÷ɳȥԶ
С߱ΣԶĹ㳡֮УһʯһУ˳ȥСߣ޵СߣСߣɱСߡ
Сһģ֣͵ڷ֮Ʊ裬ֻ£ȵվڴ̨֮ϣЦʯݹȻ鴫ֻ˰Ե
ŭ̧ȣſ֣ͺ֣װֶأȻһɾ޴Ϯֻüһͷѹ֣£˱ɶѣһˤڹ㳡שʱѣ
ʯݣֻҲݵ˾󣡡
ʯС߷ɱأчRһʯݵĴźˣ
лҪ˵ѳţܡơƣĵҹ紵Ϻ人Ѿȫ⣬Ѿˣð


49 ǰ
֣֮, ʯָֻյƽ
СʯСߣֻܵںС˸廹ġůů, Ź, Ͱ͵ؿ, ʦ, Сû𣿡
ƣľָ֮, СĨ, Եİ, Сû¡ľ֮֮Сߵĳ򶶶£رˡ߷, С컹ӣӣ
С߸һʯΪЦˡЦСߣСߣˡСͣͷͷʯ, ܵһ溢ӵĹģһۣһů
һһδ, ƼĮڼͥů޶ֵ֮ĸֻ֪ܴӾԶĹż֮ȥ⡣ձһôһһ, Ȼһ崺ĸоСʯͷʯĶͷοСʯ, ޲ޡ
ʯѧĶ棺ƽʱСͦ׽ˣû뵽Сʯѵá
ʯѧģ΢ЦǺֵݵ¹ݳ
ʯѧĵͷû
ҪҪأ
ء֣ʯŴͬˣԹʮ֮ǰѾᡭ¡ʯѧ˵ȻͿסˡ
֮ɻ󣺡ʲô
ʯѧʵһֱھᣬҪҪԼѾָ֪Ϊʲôûеʵ顣Ҳһֱڵǣʲôأ
ԼǸֵΪѧǸڵֻᰤġɳǸûоܾĪˣǸȴξӪĹݳһܵˣϲ
ϲģһƬհ׵ġ޺Լأ
ΪʲôԼôãΪʲôԼǲΪ֮˺ԼԼʧȥ䣬ĵŻ᲻벻
ָ˼䣬᲻뿪
ÿһ뵽ʯѧľһִĸоʧȥͲ֪Ϊλᵽʱ뿪ҶģҸı״
ֻܼװʧ䣬ŬΪԼøǿ
ֻҪԼ㹻ǿ󣬻Զʧȥ
ʯѧĿ֮Ȼ󣺡ƺ뵽һЩ档֣ݣ̬ȼţҸ˽˵ݻԹ߹ɱ֣ӣѾ𣬻ʲô֣ţ
˼άǳ򵥣ѡһˣͻȫĵΡ붼ûʧһϣʯѧĻƭʯѧôһ˵ͷܹһЩҲҪȻû¾ľ֮һ´ԣܹһָ
ʯѧһϽҡ֣òãҾͦõġϴΰˣɼľ֮˻Ǻܺġ
Ҫ˵ʲôʯѧѾֽУ㲻һ룬¶ѧӦԣһ˼ת˱ȥˣҵ˽һ¾򡭡
СһԿȻɵĻ˸ۣʯԸСҪС׸⡣ʯϲصӦˣͷСߣС߾Լҵݣʮֵ⣬ĵˣСʯɰ
ѧ̬ȷǳɡٷٰĴû֮ǣǾͷſֽȥ£Ӯ˾ͼ˾˳ԣô򵥡
Ϊ̬ȣʤͽǣ˼Ѫһ㣬䳡ھҸϰڹʯõľ֮ѾС񣬴еССʹʦ֡
ʯѧΪʦΨһһʦȻҲ󡣻ǳʺϰѾŵż´֮ǰͻؼߵˮƽ
ʯŬģδԽֵߣδ֣ûбǿĿС߸ȤģǴ˲׷Ŀ֮оҳԵģӰ¡ˣҿСһһ˺ĺӡݾֵĻġ
ӢſɵļҾӷЬͣһֻС˸磬һſɳۿ̨ŵķ磬һһʱʱ
ǲɵ
ףΪʲôһУ
źÿء
ֱߣиָʳƬ̦֡ǡ۽ġ̵ġġģֻҪʵģ볢ԡ
ոտĳ֮ʱЩԼ۾ֵĪʦ˽ԼҶӵĪʦ߹һսɱؼʦ
öˣҲֲֻ֣ʯãɹƷ֮ʱŮϲСʳˮϡ
û죬ӵīȾĵ绰ѾͷϢҪ㡣һϢһϢҪһ
Ϣɡ
ϢǣѾ˸׼һҫʯһֽ𡭡
Ϣأ
Ϣǣλ״̬û취Уðһ˾ǡ
üëǰҰݵ¹ݳˣҲݣҳԶš
īȾЦһǰȻѾͷСѧ߲˽¶Ź£Υ׷ʦšģѾؼʦǰǣһͿԵʯݣǽΪݵʦеְ֮
һͷܵǺãһҺʯͷͳ
īȾϲЦãããھǵ㡣
ܹ绰ͷīȾʮָӡǰһӱ飬ʾīȾ17Y-STRɵĵͬųйͬĸϵȡ
ζţпīȾŮôܣ
īȾӸƣֻһƵºꡣӺСչʾ˼õѧ츳һӣûҪӡ
Ƶº˷Ͻѧϰ֮·˳ޱȣδڹҼѧ񽱣Ҳ߳ŲμȻûл񽱣Ҳ԰š
Ƶºʮ֮ʱȢޣͬСʦݼ÷Ӱ룬һһ褡iͥҸ
īȾļʮĶƵºϱݼ޶ûкҲųɫߡƵºǾʢݵĹݳ褺iѧһĿڳӾǡ
ôˡôģ
˵ƵºݼŮôû˵йŮ
˵ƵºŮĸŮˣƻ飿
ʲô𰸣ƼҵȻ󲨣
īȾ̾һޣ΢⡣޻ڣ֪ŮһܿġԸͣϱദãӦûԼܵɣ
Ϊʲô֮˵ɣóȻ𴩷īȾľ֮˶࣬ʼڴļˡ
лҪ˵Σ֮н֮գ


50 
ʦ, ƵһؼʦƵºһؼһʦ˾ʮ, 긻ǿ, ֮еλĸߡλīȾĵϵ, īȾڹ, ж˱ϵ, ʯݡ
ʯѧİ̾Ե, Ī͵, ΪȥǣȻɳؼ֣Ϊʯݵʦ
ȴ벻, ϴαīȾͷ֪СҪӡηҪȥǣ֪ĥЩʲôء, 嵱ףСߣĪīȾѪԵϵ
СһЦīȾõӼ֮ʱѾ֪ͨ˽Сӹ̫, ȫԼҪ硣õġĪʯѧġʯݡдʴԤƣѸٻشء
С߹, ౽˼СԴͷëø߸ߵ, ҪԹӣҪԹӣΪǰ˸磬СߵĿζϲÿʼƫӿڴץһѿѣС߸ǰһֻ˳˳Ĵë΢Ц԰ɡ
С˼ڹӣϵ
Ŷһֵ˵һ䣺ҲĪ𣿲˵ʯүүҵʱ֮зһ壬дһĪôֺųϹϵˣ
СҡҡСԴͷĴëҲ˰ڣʵڿɰҲЩɻ󣺡֪ô֪
֪Ϊʲô˵īȾϵȻһ˵ļ֮顣̲סˣץСںԺˮرߣŸߴ㴻ѾʼѿǽǵļõѾСߡСߣ˵ĸĸ˭أ
Сҡͷȥ˾ǣܾͻ֪Ϻֻһӣ
е˷ܣҼȻԽĪҲѾ׼꣬ѾҵˣԲԣ
СߵͷûѾǳˡȥԭ磬ͻΪֲˡ
Ŵ죬һ£ǻزȥˣ
СҡͷҲûо顣ΪʲôܹԼǺͿġ
˰죬عˣȲ˵밡ǰʵҳ󣬺죬˵ĶǶԼĸĲ²⡣˵ҵĸĸǻ᲻дһʹޣߣҵ
Сٴҡͷ˵⣬˵Ѿˡݵģ᲻г֣ΪʲôҪ㣿ǻ᲻㣿ЩҶ
뵽磬ȻܻһůĸסһĬаĸףر˷ܡվһ㴻֦֮ϵ˼£ڲݵϱ˼¡ƺһ˵ĻϲڴСЦ
ʯѧǰԺźʦס߽֮Ժ㱨ĳֻһԺϴ£Цվţһɢ̬ȿйϲ֮顣
ͣڣʯѧʵʲô£ôģ
ܵʯѧĸǰŰƴС۾ڴʯͷ֪ξ֮УҿܻѰҵԼĸĸϴȡҵͷӼĽˣҺϵ
ʯѧһʲôүү㲻Ī𣿡
ӭһˣǳģͷѽҲءңҵԼĸĸǻ𣿡
ʯѧûлش뵽Լĸס
һŮˣʲô̶أʯԭʹЦֻҪǸĻؿڣֻҪ΢΢һЦͻġ
ѧˣǽǴѧĲԽڵĶŮɥĸ׶ʮֽ衣ΪͺÿܱߺһѣСͺ֪ȥȡԼҪĶ˵ڴѧУ԰󣬵𲢲ǿӣĲ䲻ͣò׻˸Կƾڸ׵о칫ҵ¡
׷˲٣Ϊŵڳ˶˵ѧ磬һҪҸӢۡһҹ֮ʱϷ·ʯ˳־Ӣ۾Ϸʯ壬ôһŮӣʯﻹܰѳֵסһȥˡ
ĲԽڷǳʯĳȹԣֻӷܸŮһݰ˻Ҳȷ˼Ҹʯ尮òǿΰʯѧĳ֮󣬷޹ϵʼ˱仯
ϧģԸе¡ʯΪĸѲĸһִŵĿһ㽿ԣֻǸߣ˵ʱ򱧱˵ʱʼҪ
Ǹʲôأ֪衣ᡢǿ˱Լòʯ׾ףǰԸš˺֮ʼָ˵ĹϵʼѺۣЩò
ʯģģֻ̫ӣ̫ʯѧӵһĸסһһ˵̵ķʽԽԽԶ
ʯȫһӢ𡢻ˣûκҪʯҪݣҪ򣬻ù̶ܽӣʱ䲻ࡣһֱʯͳ룬̽ʯݵÿһ䣬˵֣߿ЦڹֹԷ֮У㺽գͻɩɣˡ
Դˣʯһ֪ǱϸҪųĺӣΪʯǫֻһӣ˼ϣ׻츳ޣŬƺԶﲻ׵Ҫʦʯÿ򣬽٣ΣУ˸ʱ
ʯȴ룬ǸҰĵˡԼǸѧ츳ˣƾʲôҪݽʯԼɵϣƾʲôʦҪоʯѧϣԼеˣƾʲôҪ˯ǸȤĬֻ֪䡢Ȥûеʯߣ
ԽԽ࣬ԹԽԽֱʯʯǫãʯѧЦе˵ѧİżȴӴ忪ʼʮ죬үүͰʯŵԪڸ㣬츳ʮ֮ǰͿԽΪ켶ʦˡʯݵˣҪˣ
ڽǣʯһû˯ţշתС˶ڴܣ
ݵˣȻҪһʮСӺ޲
ǣѧʯҵĺӣʦӣĺӰ
ԪɵĶ⹦ȻһʮСʦƫģͲҪˡ
ǣҴݣһֱʦˣʦ찡

һϣڿü֮ʱ¶˾ģ͵ʯŹԶ߸߷ɣţֻҪԼǱϰ϶ԳΪһʦʱٻʦԼĶӡӸʤһ
ˣһаܻħֲǡ֣ﱸʯݣٵ˻㱨ʯͺ˽֮ʱ֣Цѣϵڱ
֣ʯͽͷ˳֤ˤ֮ʱʯ˶ˣԲʦ֪Բʦ֪򡭡
˷ʯ֣ͣӦʯ˶ΪʯѧգʯͰ֣Ҫ¡
һ֣ѧ߹֮Լս֮ϸݵӡ¡
ڶھˮ֮У֣ġɢʦ¡ţʦԸһؼʦ⡣ֻԺһӦûйϵһʱѣԼ͵ؼ㵽ȫ֮ӦһжѾ䶨
ֻϧʯ֣ȦףΪġɢʵ֣ҩ켶ɢ֣ҩʦƵĶҩרŶԸ켶ʦɫζܹڰСʱ֮ѪҺ֮Уɢؽڵʹֻһȭﱬը
̾ʯǫһΪҺСȴ֣Źȼ֮¡ʯǫһˣӣȴʯҰģ
̣ʯѧֳĻ棬һ㵥ʯݵû䣬Եڲ͡ʯ̰˽˵죬Ȼܲˣһ˲ܵΪ
ºʯôҲӻʦ˽˽̽¡𽥸ˮ棬ʯȴţ
ʲôʯ͹ᰵʯǫܱǸ߹ΪϹϷºʬҲδҩɡʯҩҲڲ飬Ϊֵ֧ġ
ʲôʯ͵ɵĶҲڲĹΪ£޷ͷʯ͡ǷģھǷʹǵĹѧͶߡ
ʲô˽ѧܲŰȥֱ˿ʧٰ֮ѶԱ
ʯ屾ǸԸܴ˴֮һ겻ƣȫ˻һӣҲҪĺ͸ο
ʯѧȴǵúΪԼ۾ĸףֻ֮Ҫ۾ֱ
һϡһϡ涼ʹᣡ
Ļ³ʯѧģĸһʹޣԼΣԼƭүүֽĹȭס
ӲԼϣֻԼ
ȻףѸױһõˡ
ΪԼԼ̳òȴΪĶ󡢳ΪĳЩĶ
˻ϲؿԼҵĸĸҵң𣿡ʯѧĲ֪Ӧλش
ʯѧĿĸȻǸͲȻҪǵʱûг֣ǾԶٳ֣
лҪ˵ʯѧĵ˺ء
ԭͥ˺αˣ⡣


51 ¶
ڿֵܳĸ, ̬ǻϲڴġ
ʯѧȻ˺ĺ, , Ūԭ, ϡ, С۾أɢĿ, ʯѧĲĴ, ظ˸, İɣܻ㣡
ʯѧһǡ
һɻ, ú档δķԶȽٶȸΪˣھѵʱ, ʻĻ׸ݺῪϣζ۳ҡڷУİ
ķɻ, һܱտռ䣬һνϰ˿͡˿ͰһЩ򲻶Ͻܼ, ֮ʱܱյĿռ䡢ܼȺе㲻Ӧ, ʼͷΡŻ¸С
ʯѧĹ۲쵽ɫԣƽʱķӦѾһжϣµӴ־֢Һܽҵ˶ĵطҵûŶӽȫͨʼʯѧȫ̶֣εػԼ첲֮䡣
ܹɡܰСе㷢ף۽ǿһֳ֮ˡԱսԼÿͣŸߴ˧ʯѧСĵӵʶȵر˹ģŮǲ岻ҪҪϢһ£
ƶգսƽؽڲ࣬Ŵ⣬ʯѧֱߣСë̺㡭оһû
֮ԶȺˡתͷʯѧĹĵһů֣ʯѧĸ첲֮ϣİɣû¡
ʯѧȻЩģԺǾšҪţȥĳӣɡ
תͷһЦῪ
ʯѧĵɴ۾㣬Һһõļգˣ
ʯѧһˣû׷ôǵüһ£еôðɡҾȻˣ
ʯѧĿ˺ú壬չһЦ㣬ʵǿɰһЦǴÿɽ£ʤգֱĵס˴еǹҫ૵ʯͷԺɱôЦˡ
ոչرղŵĿս㣬תͷȻ㱻ʯѧһЦ񣬳ˡ
Ȼ󣬱ʯѧ顣λսһЦһҪҪϾˮһѡֿζͣһ¶ǷʣҪҪһСë̺ʯѧȫ̰ظ࣬ȴֹĿսƶᣬִ˲ƣͲôˡ
ߵλа죬ʮҵͣװģӢʮ㡣ڲԲͷ٩ֵܣ޸ǳ
ʯѧĿЦһ㣬ҪҪ
⻰һ˵ʯѧĳ¶΢Цͷȷܷ
ɻƽȷн׶Σ˿ͿڻˡڵȻóʣƬʯѧĽӹһһЦȻеԨԴ
ϴζͯ¼ʯ˳ִСɣүү˷Ŷ³޽˷פǰ´۾εǣǸˣм緢־ǿʯѧĶͷȲգƷòţ˽ύ֮
ʯѧ΢΢һЦòصһԭ˷ŵλ߹ܣ¾ξȻ˲˵á
ԲΣţԸ򡣳ȵճ£¶Ը򡣶˼ʯѧûҽܵģЦСֵܣ߾ͣ
ʯѧıȽϵ͵˵ҵŹ
¶һۣ˼ƽϣԭǸ棬⸱磬ƼеҲ񡣡
ʯѧΪԭ򣬲ں硣Żװڻֽšγţʰľ׺ɫ˶һɫƤпˣϴҲǼΪͨЬ
Ϊй㣬·΢һЩǻɫбĸ£ڡھɫ֦ܲΣ±ߴźɫſ㣬һ˫ɫЬΪǶ죬˼Ļɫëǹһһ߸֯ģʮůǳϲ
ˣͨսˣΡ¶˵ľӢ֮ΪʲôܹͷȲգΡ¶ԶΪûмҪӡ
˫̽һԶûȤ㰲ؿαĿȥˡ
ϣ򿪸ǰ壬Ŵƣ뵽δޱȵ̫գƺǺңԶңԶ飬ĵԽԽӦˣȻƼȽ󣬵Ǻֺܺ棬治뿪֪ʱᱻٻعأ
ҵ飬˱һĸоʯѧЩ֣̿սϣıϢůůģöģҪ㿪ʯѧ˵ˣ㣬ڿʲôʲô
˼һӱ㱻˻ָָİƣ㿴ǳԹ޻ǣ
ʯѧ޻ǻԼӵެ֭ǷۺɫģԹû
۾һŶкģ´ȥԡ
ʯѧľֻ֪Ҫ˵Եģע˲תơ治֪ĸ磬ôȱٺȵúܣˡ
˵ʯѧĵж׼ȷġδΪȾأԭֲﶼѾ컯޷ʳáΪ˱֤Ӫѧ˸ӪʳƷǰ״ԵԶֻôζ˵Ӫȫ桢ḻ˸ûʳʮ꣬ǿӪʳƷάֻżɺʵһԳһ¹ŵʳ
ˣ磬ľϲʳ
ʯѧĺϸ̸ս㼸ιû˴ԼλáԱһսչ٩ξգ˧粻ˣ
ΪξյĿսе㲻̫ģƲƲ죬ǳúÿ㣬Ҳתͷŵ٩Ŀս㣬һ䣺䣬˵㰡ͷȲջģҶ꿴˵ľ飬һǵ㲻һ£
һЦξգ˵ӢУ۾ͷŶоսòһԣϧŶ~
ξձôһ˵̧ͷˣһɣЦˡˣͲ͵ʱȥǴ仰ɡ
ȻһУξպͺһۣãϸְҵѵˣƿӣɧҵĵط鲽ȥ
Ǵӻж21λϴġξպͺѸٸϵ֮ʱսҲѾСܹߵ֮ϼ˿ֵˡ
21Cĳ˿ͣһˣһɫĹװǰһƬգ㲣۾ͨ죬ȻûϢáƺЩλ˰죬ȴûпסæ˺졣ۣһһڴһЩߵԼBһʮҵŮϡ
Ůһƣϵʯʮ־£ɫĿ˾ëǵ㶼ŻղŵһУġ
ŮʲôʲôҸë
¶ɫ˱۾۵Ǹ׵ʮʵԲ𡭡Բ𣡡ϧ䣬һŻ£Ǳ
Աߵ˷׷˿һŵζԱߵĳ˿ͶЩͷ21JһֵŮӣϴŴڱӸǰ˼£ûɻͱɻµõǣ̫ˣ
Ƥ鶯˼£ѵתͷ긾ŮǸ
긾Ůվֺ屻һĻƺɫ֮УʮܡתͷϹȳ﷢ʲôܹˣͷȲաͷȲգƫƫ᲻Ǯˣһ𣬱һ
վ˶ţԼƴ£·½մʲôﻹ֡
ξոϽǰӿڴ֮óֽݸλ̫̫̫̫żȲһԸ䣺Ͻѻʰһ£
ξմͬȡëBʮŮӣذοС㣬ȴһë
Ů֮󣬺ξտǻڸŻˣŲëһ£ҴϢһ£ɨˣ
˳վﱧһεİʹŻ֮ʱҲû÷ſξտһ۰ɫմЩŻ飺԰Ѱλϣһ
ţëɾŻ૵ллˡ
̫̫ݣֱŻĵˣһ˵˾䣺ɻûˣܹʲô֣ĪǸٱ䣿
˱һֱ̬ȹǫΪԼ鷳ֲ̿ﲻסصǸ˿̫̫Ļ͵תضһһҵı
˵ģǸصѹôϰգ˿̺ȻŭȻ˼ƣԵɷ
̫̫ƽˣܵôԼ˫֣ǰȥһָıӣһָеİƿڴʲô⣿۾ҵƴˣһǸˣǮ·򣬸ϽǮ
ɫëٵŮҲһ䣺ҵëһ壬Ҳ⡣
Աߵĳ˿Ҳ۷׷ף
ѱ˵·ˣ湻ĵģ
ôñλҲ֪ǰһ£
ǻ鷳ɻˡ
˴񣬺ͬĵĻټŮҪ⳥ĿӾȻеʲô⣡ΨһĶˣֻ򡭡򰡣һ
̫̫һˣƨ£
ɷź˵е֣λĳ˳½ǣȴ̫̫һקǸûõˣű۸ˣֻõͷڹ꣡
ɷ򲻸ֻǱ۸ҿ۸˻࡭
ξռֳ𣬸ϽԲȰλλɻڷ֮У벻Ҫ뿪λλŮʿ£ҵ
˫ֻڶеİҪòסˣξյľ״̬æֵ𣿰ҪҪҰã
̧ͷ۾ˮ촽⶯˰죬˵һ䣺ҵĶӡˣ
ξһæοڰ
˱Űؿ̫̫Ҷˣúܿ𣿡
̫̫ЦһֲŪģ
ЦˮȴգǰŪģһжЦڶһ󷢽
ֵĳ˿ͿѹеķΰܿӵĹǻҺУԶصλٿ֡ƫƫǸ̫̫ϰݣ˾еˣŪҵ·͵Ǯ
˵جģѾҹû˯;ڱıԵ̫̫һƣ㱬ˣ
ЦãǮһֻһɫĲӰ̫̫СĴָСžһϿɢˣȻһߣ
̫̫֪ʲô߲ߣֻ֪ԼʮĺˮȻ˻ˣţֵѸޱȣôȥ
һ̫̫Ӵһӣ˲㱻˹ȥ磡һ죬ӴѾˤڵأ
ѧǱֹ߶ͨ˳֣ΥߣȻѾƹˤԼҪˡ
ξǸмʶģ½λȻߵﶼĶ뵽ôһ۵壬ȻǸߣæ˿һϢŭڷɻϣĪ˺޹
תͷȻҳ֣ǾҪ顣ΨһĶӶûһ޹ģ
лҪ˵֪Ϊʲôд֮ʱеѹ


52 ʯͷ
ξձ, ֺ˰벽ȴײο, е, ȻԼ沿, ŭԷ, ҸˮȰɡȥۣҪҪȥǰϢһ£
ߴ˿̱߽, ּҹ߲, ˵ľѾѹѾõ, ڱ̫̫֮ڱ˿ͼս֮󣬳Լš淶ΪǸҡ飡һ, ˣ
Բ˫ĿɨҡȻһ졢һһקѺξϵ˸ǰ, 첲һתѾסĲӣεؽǯԼǰξպǰ֮, оӲӲģײǼ֮, ʹξŵüһ塭Ŷʦֻ
ЦһԲס, 
ɨһڵһֿ̫̫һ۶Լλϵôӵڵϣܶһ𣿡
ϹŴִĽӣЩͺߣ黹еӵģǸҿ԰𣿡
ǳ鶯һ£ûֻǸŪëŮӣޱʵ·Ҫ𣿡
Ůӿ̫̫һƻﻹ£еáˡ
̧ͷһЦȴ޻֮⣺ʲôƨѧʲôƨӵ˿ˡ㿴ӵˣҪЩ衣һˣԵһȻƱۣ
Ȼʼޣ˶ĤʹҵĶ֪Ҳˣһûˣȴö˶˵ػţ
ξյĶܲĿһֻڿϹһֻסߵĸ첲ҰȾҡҪɱҡ
òֵףͷȲյĳ˿Ҳסˡźͳ¶վƿߵĲһ£źȻɫܣ˺죬ǲǡ
¶۾ҲȻеţǡ
Ŵ˴֣ô죿׷׷ɻ˰ɣ
¶һۣȳʲôûк棬һж̳Ǣӱصಡڹ㳡ˣ̳ʲôϵŵѾ֮御ˡ
ŵ֪Ǹʦ
¶ҲһʦȻ̳񾭲𣿡
Ҳһҧгݣ˭.һʦ˵˭Ҳ
ʯѧĺһۡʯѧһʹ뵽ԼΪһʦȴڵݿӣڷɻµʦһͬ顣ࣺȥ
ͷĵȥǸƼʦһ˾ӦøöҾͲȥˡ
ʯѧվΡ¶һôҪȥǸ𣿡һŵõսľͷʯѧģе£㡭Ϲ˵ʲô
ʯѧȻͷΪʲôվﵲ·
źͳ¶Ͻһóһ·˿ʯѧĴӴݴ򾭼òȥֹƯСӵʲô·ʦǰգ
òһƬҡ
ֱŰЮſսξգһ߹۲ԱߵĻһǰȥʵҲ֪ԼҪʲôֻ̫̫࣬Ҹйˡ
պվս㣬ǻʧɫһѾڵϣһ΢¸һ㣬ȵվţ۾侲㣬ڷɻϡʲôҪģԺ˵ǿģᾡ
һƬһ˳ն£ҪҵĶӻţ𣿿𣿡
¸ҵĿս壬ֱͦˣߣԸ⣬Ըǣ׷ʲôȰſ㿴Ѿ͸ˡ
ξ̫ң߹ԽԽۼѾ췭ˣѣҲһƬġȴȥκλսޱȣҶӼȻزǾǶɣ
ɫһ䣬ڷɻͽ󣬻һסԱֻأ
ֻ뵽һ㣬ĳ˿Ͷˣһ׷ԲԵվӣ۸˲ǡ
ԣԣԣԱߵ˷׷׸ָͣǰԼ̫̫ͶŮɣԩͷծʾˣαһˮأ
Ѿʼתҷ׷ָŮˣǸڻ֮е̫̫ǱŮ̫ǿơһ첻ˣἤŭߣģ
߿һУǽһ̵Цݣᣬô磬ͲֵػָоξѾʧȥʶ˽»䣬ץҲǸ׸һ˦֣Ѻξնߵ֮ϡϻһĨЦѾϴƴˣ
ۼ׼һȭͷϴһɻ˺ˡȻһִֻ˹ѹͷһ侲ļҵʦ
º󣬳˿Ƕ˵ʱĶҪؿˣһ仰֮˲߰ٿ˵ˡ
һ⣬˲ҵġ
ֻһɾ޴Ӽͷŵף˶ߵ֮ϣáһƬѵתͷȥһ˧ף۾˸Ĺâ˲ůߵЩɬ˭
ʯѧ΢΢һЦʯݣʯѧģһʦ
ţôʦֻ·ڿຣ֮С
Ϊ壬ګګԣ֣Ƽһʦ
ʯѧĵͷʧģϾתתڱУһۣͬ¼һ£ֻǱˣû֮ǡ
ֱʯѧĴڼͷѹסֻúһǰߡղʧأһһɻһ˿̱ʯѧһţˣҲֲˣζӳ£ĬĬ
սǼʯѧһ֣סµߣ֮Ȼһڻ֮ʰо֣һۣʦ̫˧ˣ~Һǩ
òյĳ˿ͼ߱գǰŵͷȲȥһ֪ΣѾһһλʦĳ֣ʯѧĳ֣һյ˶Ѿ˰ɣ뵽£ؿڰԺǧҪһλߡ
ʯѧĺ߳ͷȲգźͳ¶һɲǵĻңޱ飬벻ϵԼģ
лҪ˵ߵĹ£һ»潲


53 Ĺ
Ρ¶һֺʯѧĽͷȲ, ±Ǩŭ, Ͻվ, , 
ֵı˽ڼƽ, ˿̱ʯѧƷڼͷѹ֮£ֻƽϢͬھ֮, Ǹ, ҲǸ˥ˡһӺ, ȴ۸ո׼һλˣƫƫֱơˣգȥ, Ҳˡ
ĬȻš¶۷綼ûһʯѧĿһΡ¶, ЦЦ˰ڣ, ǺΪ֮ɡ
Ρ¶⻰ζ޹ġո˵ûб, ʯѧʲôڶˡ˷Ƹʦ¹ֻмǧʦ̳֮Ĺ㳡Ȼֻ¶Ǵ, ؽȻ󲨡Ǻãƺ
뵽ոԼﰵӣ𿴳˧Ǹ
뵽ոնԷҽ˵˵ҵŹ˻Ц˰죬ΪǸõĶ棬޲óԼ⡪
У˼ǸߣǸһ־Ʒֵʦ
㿴ˣ㹷ۿ˵ͣ˼ϣʦµĲҵݡ
Ρ粨ӿȴ˳ޱȡԹԵ˿ֱʯѧĸڼͷһƣͷȲյ֮С
ʯѧĹ۲쵽Ѿƽŷſ֡־üͷٿʧ˱ɣжҲָɣʱĻ䣬ʯѧģŶôʦˣ
ʯѧ뵽ᣬֵ֣ĸ첲οֻҪкʵĹܻġ
ҡҡͷ˫ŰûõġûõġҴӦԶϰ䣬һͨˡ
֪Ϊʲôǰʵĺӣʯѧ˰̣֣ͷ·𿴵ݿ֧ŵԼǳЦӣƺԶûйʯѧĵĶӣ
ֽķӴ򿪣һɫġССĹǻҺСḧŹǻҺУںϡ
һǳ˵Ĺ¡
ŵһʦʮѧǼǱΪһƼһʦʱ緢ɷ죬ֵʱ⡣һ֮ĺӳˣһÿɰСɵȡ뾰ܣζҲܳΪһߡ
һҪͷأͷΪûʱӣھε˴ӣ˱ķӺͶӵŵʮȫǣΪһߵԼʱ䶼׸ȴˣԼļ˸Ҫػ
ıķҺʵû뵽Ȼػģûע⣬͵͵Ѷӽܱܽˣ
Ӵ绰֮ʱڲμݵĳѡΪòμмѧʸŬص绰ȥ֮ʱȻҽӵģҽļĴѰҶӣ۶ĿײΣ
ָϵҽԺ֮ʱѾ֮ʣؿ۾Ǵʹֻһ仰һҪҵܽܡ
ӵĹ֮ǰʹѡĪԼΪ׷ѧӣԼһЫĳıķȻ͵ԼıԼûбӣ
¶ģϰ䣬ҵӾݣ
Ŷʮ˳磬ͨ˵Ĵˣӵ䣬ϧ֪Ϣ̫٣˺ããһʱܹҵӣ
һΪಡк֮ģӣȡѰܡѰѰǳɣȻҪڵܾ˶
Ϊȶ˷ĺ緢̳һͨıΪɣ԰ѶѰѰߡȴŪˣѰѰڹ㳡ˣ֮ʱǡС͵֣׽סС͵Ǳ߱˵ڹ㳡ܣ֪ΪʲôȻˤ
֪Ӧú˭̳𣿺ǸС͵𣿺Щڹ㳡ѰѰһˣСǣ񶼲ԡƺһжԼĴûпöѰѰ
ԼǸˣ׽˶ˡ
ǾϣӵĹҲھǣ׼ѰѰĹǻңӵķǰɱԼʵ̫̫ۡˡ
˵¶ЦĿ̾Ͳˣ˷ɻǾͰҽɡҵסңûгΪһˣڵ¼ӣᱻ
ڸڵһ䣺͵ӵıķʲô֣
һͻҿ֤ⴺݡ
ʯѧġһ˵ͷʯѧ֣ѹֵĸ첲֮ϣˡǺЦֵ֣ӵ䡭
ֿǶ񲻶ԣһϰ¡̫ʧ֮Ѷҵָܽܲ½ĸ飬ϽʮʡǧƽϣȥҵǸ͵߶ӵⴺݣһʡһʡһһеѰҵһǧʮⴺݣǡ
ӵ䡭һ仰ͬڽ͵ĸɲ֮ϣһŻ֣˲ȼеϣʯѧѹסѴ֮ȫӲҧŴѵؼһ䣺
ʯѧľĺ棬֪Ϊʲô˿̷ǳϲɿ֣֣ƽһ£֤Ҿ͸㡣
ƴͷ۾ҫŹâֹâͽϣ
ʯѧĵ꣬˸Сͽʮꡣ
˶ڲÿɻã
ʯѧĵͷģܺá֮ʱ˷ʦ֮ǣһұ㱻ĸߡ֮ʱĸţϳţ֮һֱˡ
ֿʯѧģ۾ڴĸǽⴺݣ
ʯѧЦˣǣ˵ɲɣ
ֱּԼĶ䣬ոʧȥһӣոջ׼ʹͬھû뵽·תֽԭѾʧȥĶ˻ѹôҲҲⴺݣԭ֮ǰѾȥ
ֲҶ´˿ʵֻһΣֻҪԼһξͻ𡣵˰죬۾ʵҵĶӣ߶ССӡ
һˣЦ⻹ˣҼСʯ徹Ȼҵˡ
۾˲䣬һԼϣžһ죬еʹΣתͷʯѧģһץסֵ֣ܣٴһԣ
ʯѧͷҲǳ죬һЦＤԤУҼͽܣǱķ͵ߵĶӡǲţȻͷһݣӼܹȷˡ
Ҳ̲סˣվѹǻҺз֮УģѰѰлл㰡ô꣬㿴ڿѰˡ˵꣬дᣬǺЦߵߵ֮С
ƽɽһ˳жȻڵأһͷҪٿģȴһ͵ľסҲĲȥˡֿʯѧģˣ㣬Ҳɴ㣬Ҹ֮ʱлֵˣ
һηɻ飬һΰϲ硣ʧɢĶӣ䣬˿һĻڿƮϲ÷·Ҫըһ㣬˵һֹʣﻹаʵ̬֮
վ˺壬Ƚϴ󵨣룬ʵ ʲôҪ񣿡ִӻͳһŷ⣬壬ڷɻҶеҶԴҵһǸ⡣Ū·21B21Jĳ˿ͣʣµģͽҹελսɡ
Щԥʯѧġʯѧĵͷλ磬һλʦΪӲţĹȣЩ鷳ˣԭ¡
ôһ˵ӹŷ⣬ͷõģҾͽˡշɻ֮ϵ飬ҲԴҽһ£Ҫ̬ɢѾڻ㱨λʦҪȥһˡ
ʯѧĺλս󷽵̬ȣЦã˷ɻ֮ǻϾԲΪѡ忴ʯѧĵ۾һɲǻһ죬лл㣬ǵӢۡ
лҪ˵ٺ١ʯĸҵˣڰǰµˡ


54 ɽ֮
ɻ, ˿ǳһ
еľԼҲѣеİԾѡһ, պĵ, еĬĬסʯ, ĵߡ߾񡣲Ŵ֮ʱ, սͳ˿ǶԼͬعƣΪʯѧĵĳ
źͳ¶ԹԵھòտλҹɧλߵ̸˷ɻ֮, ˶һ, ſЦҺ, λûǼƽϣ֪̳ƸһλƼʦ, ֱҪЦ
¶Ҳͷ̾ĺڹ㳡ֵڼץС͵ŵ¶ڿ˵̳Ҳεġ
¶, е£ŵǰֻͷȲû, Ƭͷ, ȫû˸տʼİȻ֡һ̳Ľ𿨣ֵĵ绰˵ȥ֮ܲ, һΪӦһֹʽ𶼲ȫˣŵнڵܼڼְ
ԴˣΨкǺǡΪӱ͵ȥĲϰ䣬һͨˡȴϴܴ졢²˳룬̰ȻеͿԼϰ䣬ǶԻǴ
֮Ҫȥʯݼʯ壬ȷϹϵϡϧڷɻһڣ׻Ǿ˺չ˾Ȼʯѧĵĸ棬ûɻĺǱϾԳ˿ͼս˺ˣһ·ɻ㱻ǵľߡ
ȥ֮ǰʯѧİοȰھִ죬ǰ£ʹؽǡ
ͷ˵ľ״ָ̬ҲֱͦˣŵмӢ䣬üۼʯЩơ΢ЦãѾ˶ʮˣҲһʱ֪֪ġʯѧĵֵ֣ܣƬҾͿһۣ
ʯѧһһԼƣǺͿˣ㿴˸ۣ֪Щˣ˵˰죬˲Ƭ
ʯѧĶգΨһһʦͽĺӰǵ̨Ƭ֮ʱ˳ְĵġһһǼֵ飬˱ֻ֮ϣ˷档
ֿƬʯѧϸĵؽƬŴָʯ˵ͽܣʯ塣
̰ؿţˮģ˫ۣ˲۾лϲҲбˣãǱȽ裬ҳúÿˡ
ŽӻīȾ֮ʱ˶е㿺ܡѪԵϵĺ棬ȻΪʲôڽһ;УͻԸ
ˣ˿̼һѩ׿ɰСɫĺëӳĵԽؽۣ뵽ԸɵһؼʦСѾͷȻԼƼҵˣֱ̫˷ľУ޲ôĴһȦҫһ£ûֱԿ֣С椣īȾŮ
īȾȻӻʯѧе˵е߹⻷أ㻹ûһ켶ϵľ
īȾ˵еûûСԴ֪пԼ游֮ûоˡһīȾͿʼʩϣھǾûˣ
īȾеĪаѾͷʲô£
ѷɻϷһ˵īȾһЦ㣡С¡ڷɻ϶ֽţʲôһ绰¶ʯĸ׾ȻߣǺ°
īȾھǹϵĹ㣬˻ڳϣͿʼ绰һ֮ҡҡͷ̾һе֣ôˣðôھ־Ҳûϵġ
ϵеأǶ˵㡣
ʯѧĶʱôأΣ𣿲ڰ
ϵǵĶ˵㣬ֵĳѾˣȻĻ˿Ѿǳˣ
ʯѧĵһۣ㣡
ǿģһЦҪ˾æȻһ˳
īȾٺһ֣Ѿͷ˾ǣֻҡֻҪ㲻ͱƣҶ԰ͷһȣؿīȾصص˵ͷ
½ľǣ֮ءĽģǸ˫֮ءȫӰҵּšƹ˾ĲƷݺɡݻı侺
ű־ĺǵķīȾ;ǵĲּʯѧķǳĵţʱʱʣ磺βֹ񣿡ǾΨһһɣŵܲ
īȾʯѧľԼŮɫ˵СӣôԼŮ׬ˡֻһˣһŮĸλ۹⣬һ˵ůбҪġЯ㲦ĿģīȾǳػشʯѧʡ
ȴĻûаȤų쳣·ΪͻԾƶƵĽ߶ȡЩҰաȥæȺĵһȽǹģΪ޴ĳУҲһΪĳСҵĸĸǾסĳ𣿡
ǺܴīȾסھǽЩƫԼһСʱɽ·
Ȼ֣ľɫԽԽˡ
ǵɽǳķ羰ɽȻߣɽ͵ֲ֡ḻļоɽ£ߴƣҲͳΪ߹ٸ֮ءϧפ֮أѰ˺ͳͽ
˳һ޵㣡
īȾ⵽ĻϲЦɽļл³һӣЩѾˣתɽͷмʮ÷Ӧûڿ
۾￪ʼųʣǴЦ¶֮ɫ̫ˣЩҶϲ
īȾۺǴؿʯѧģӣȻϲΪʲôͻ
ʯѧ죬Ȼصͷû˵뵽ԼΪƣȥ;һ֮䡢䡢䡭ƺûʹϲʲôҲûи͸κζ
·ǹ氲ŵģʳʯóȥģһͣŴġʯѧĺȻое㷢գҵףΪʲô֣ظֱ֮ϣҵȥ÷Ժͻòã
һͻչһЦͷð
ĵЦݣʯѧĸòﰵģһҪúð򵥡ֱ׵ɵ椣һҪ̤ǧɽˮķ羰½ƯĻ䣬ΪұʳɫСԣܹаЦݣǾʹԲˣ
ķ羰ڲϱãɫжƮΪɽꡢڵյЩ𣬵ƤĹͶϣͬ鱦ʡʯѧĳճյؿ˸оеİƣڿлơ
лҪ˵̸ãдһΣҵرã


55 űԺ
ܲפɽ, 괫ֹϵ̸, Ѿ½Ĺҹ, ھֻҪ, ⶼԵõڷɻ¡, һ绰ͿԸ㶨ͱ˳
ָʯѧĴ˵绰ѾȲض˷ؽǵĻƱ, ƻٶȸϵʯ, Լߡʯѧĵͷ, ȥɣҵºͽ˵һһ΢ЦʧСɷԽԽйݳķ緶, ԼΪЩ²ģ̫ˣ
ɽʮͷīȾıԺ, ɽŷİɽ֮ϡ
ԺųһʻСֱͨݡǴ죬, ɽʱתȺɽӳ̾ܰ
īȾһЦ, Ѿͷϲڴ˴Σ
Ȼ뵽ʲô, һİƣʯͷʯɣľ֮ḻúܣ
ʯѧĿһ˼ڽͽܡʵܸжЦðϲû¾ססҲǿԵġ
īȾıԺһСǰԺӣԺСͨġЩīȾʮùǺЦϲԽӣԺֵĶǽȥҲûˣҲû˲ˡ
·ܹСԺܰͷãÿԼҲãժ˳ԡվڱԺſ죬Ǳ߱ĴҲš
Ƶº䣬һͽӵүӵ绰˵кãϽ׼硣Դĸȥ֮īȾһֱĴε̫ϻرԺסѵֱͣߵ飬һʳִʦĸӶ˹ԺʰøɸɾãСͽУҪø׵ĺѳԵÿġס
ʱʱ磬޶˱ڿġʦƽʱݶװ˿ΪͣһһɫëȹϹһ°ɫëӣ׹ϵķɫŸˡ
ʮ꣬úܺã£ֻ۽ԼЩϸϸơ䱾ܣǴѧ֮ƾ츳Ŭһһŵģ޸Ƶº֮󣬷ŰĴݡӡΪڵķףӼͥٳּӣԹīȾҲʮ𾴡
ƵºӴ꣬ŵϵһͽϵͳѧ֮ųϣ˵ǺŽԿ׳֮ӡһˣߵﶼǽȻҲвŮƵºϽɣһԾԾӣŮ˲ٴɫ
һ˵ҪԺͣƵºܺ棺ǺηʥֱīȾ˽˵̣ļײһƽ׽˵ĳСʱÿηǸ׶֡ʦʦǶīȾһʦ
ƵºָŹܼҺͱķæһ죬һжȫɳ졣
ǰıʯ׹ӣɷڽʮʱ͸Լʮϧصش˳۲쵽ƵºѾһеСʧ׹ӣƵº꣺º꣬㿴ƯƯ
Ƶº⵽ЩŮ˵Σһۣ輸ϵıֽչһ⣬һ߷ܵÿ
еʧ䣬תһ룺ɷһֱӵģһѧ硢Ŭ׷ݵķչŮ˴ûϡԼģֺŵ·ߣܹһȺʦ֮ӱΪƷˣ뵽һЦ·ɫʯ׹ӣº꣬˵ˣ˭أ
ƵºҲѰ˼ѯʣ±ֽɽŵ÷ϣ˵÷ͬΪ켶λߣɽ뾩Ͻ໥ݷһҲǿܵġѽ˵÷Ͻһֱû¶棬Ҷڲ²ǲųʲô⡣γͻȻãôɻ
ܹøȥӵĿˣضǹֻͣǲ֪Ǻηʥ
Ƶº΢ЦӦǵ͵ðɣûоϲ㡣
ͷȻ뵽һ飬º꣬û˵Ů
Ƶºһֱ壺ȻеģʲôʱйŮѣǰСʱͣŮͶĸ׽Ӵ͵̧ͷ۾˼ǣ
ԼĲ²Щڴ󵨣죬˵һ䣺ĸȥҲмˡ
Ƶºվֽ˦ڲ輸֮ϣԭĿΪһѣԶƿӶһѻƿˤ顣Ӷ쳤һ£ϽֽţеϵĹ
ƵºȳƣѾʮﻹʲô˰ǣҲ֪Ӧα׵飬Ҹģ˵ˣʮôˣǰһŰԲǰʮƳȢ˶ʮС޵Ĺ
뵽⣬Ƶº꿨˰죬Ȼ˻ȥĸ׸ãĸȥһرԺס¶˼ˣϻסѹ˭ĽӴˣ
ϽЦģͰźˣ֤;
Ƶº꿴ǰͻݵӣ¶οЦݣ£һġ
ΪؼʦƵºмĶߺȻ׽һ˿Ӷһۣվĵˣ
ӿشԿԺſڵһСƵº俴ӳˣ¶˲˼񣺡ô᣿׵ˣȻʮŮ
ǰԤȫһ
ʲôʱ򣬸׽ʶˣ
ʲôʱ򣬶ʮҲе߽ƼұԺ
ʲôʱ򣬸׵̬ȱƽ͡һֺֽõ̬ӭӿˣ
ȫˣ
ƵºȻļʣԼͯ꣬ϰ䡢֮жȹġԼĵģǴﲻ׵ҪԼµģǿʧԼģǸһ͵һůӵǡԺſڣδıˣȻ׾ٵصõԼŬһûеõĶ
һûɵļѹȥ¶һиɻЦݣߣȥſӭӿˡ
޶˴ӿ߳վīȾʯѧĶ˹Ƶº깧ضŸǷףˣλǡ
īȾ¶ݹмӵòСʱɰģôԽԽȤأһʯѧЦҽһ¡ҶƵº꣬ԱҶϱ䣬ǵؼʦھӪžʢݡ
ʯѧһϽȭ֣֮ƹݳƷˣʧʧ
һ˫ĿضǰƵº꣬ĵҵĸףҳҲ̫񰡡ת䣬ĵҵĸףˣֹҲûмԵЩðʧ
īȾһԹһЦʯѧġĪʦڽǽʶСѡڽ֮ʱסǵݣǹھ漸졣
ƵºһۣæЦӭӭǼѵпס̫ˡ
īȾһ֣վſˣɡսѾͷҸ˵ϱСʦӹкܶóԵġ
չһЦüëһðҷɻϾûгԱ
ԹۣǾϡүֺõľûмҲ֪үӵۣöཻˡ
лҪ˵ڼƵº䣬ǲ˵ĺӣҪϤϤ»¡


56 μ
ʯѧ̤ⶰС, ϰ߻Ьװ޵ʮݻ, ɫĲ˹̺ȫ׺ľҾ㡢ıڻµˮ, ֮ʱҲԵޱȡ
̧ͷŵ, ̾, ÿ
һЦĪС۹⣬صѰģ˵ÿ
۾һ, ҲϲĶ, áʯѧһ, ĬĬؼ¡ϲĶУĶӡʳ
ĻƵºؿһۣȻ, ĲԼĸ׾ȻмƣСɵıӣͷһ̡һͻĪ, ĪС㾹ȻĸǱߵ˲ɣ
ĸ޸īȾ֮ʱѾŵҵӣʲô˭ЩƵºӡж㡣ƺĸ֮, ͺǰ˻˽ޣԼûĸ׽ͯʱ, Ҳû˵ĸ׵˻˭
ƵºôҲţǰ˻ֻǸ׵ͨѣжԴԼԸ׵˽⡣ʹ֮ʱ֮, һ˵ѣҲǽǰŵľƵ꣬ԷٷĴôܽǴӽ뵽ǣīȾԽӻ֮ΪϱסԺԼ޶ԽӴѾǶԴ֮ˣ
ΪɻƵºһ߿غʯѧ˵һ߰Թ۲졣
ԽأƵºԽľ׶Īʵ̫ЩĪ̬Ҳʵ̫ЩĪǡ
ǸеֵСӣƵºԶȻĴڣһһʦŲǸո𲽡ңƼûôƯĻ
ʯѧΪùųƼݵĿܡƵºݼãпƼѪǣôһ룬ĸƵӣƵºԵĪС㣬ǵһǣҼҶӴǵǹΣ
һС׻ģݼĪĲ˷֮ģǰ׽Ҫץס֣ȴ˿Ϊ̫ԣҶеΡ
룬͵ƷˣܱǸҲϰ̫׽
ݼǿһЦ˸ûû£ͻˡĪСˣ׼漸죿
īȾ˶ϱһۣĹͣʶ漸ס죬㣡Ͻȥ˰ˮİ
ݼæīȾЦ㿴ңϲöˡģȥйܼš
ݼ뿪֮ƵºҲˣ׶λ˷ǳ⣬ԼԲٿڣһ˵
īȾ˵ѾͷǸϢãҴǳȥ
ͷĵʣѣΣҪǽ͹ȥ
īȾܸж̾һһ쵹νȥĻɫҲˣοҲҪϢһɣֻǣҪˡ
ҡҡ֣һīȾѴӦҵĶңС
īȾֱֺֺЦҧгݵѾͷ⡭Ͳң
ʯѧĵϴθƣʵһǲ̫ġ
Ƶºһ仰ףĪС˭ˣĪССĪҽҽ֮ҽֻһɲŻ䱸λߣеһࡣ
īȾһ䣺Ī죡
Ƶºǳ˳˰죬Ž˵ѹڣտʼŵãһΪĪС˽Ůأ
īȾһƾͺ˹ȥֻȫ޾ƵºһƫͷŲӣͷףӡ
ôһ֣ԵúгīȾŶӣӵۣѧҵĹͣҪһ˵ġԹӣϹʲôأȴС˼ͦ࣬²ҵ˽Ů˽Ůҿôʰ
ݼˣ˰кõˮƴ̣ĸӷڲ輸֮ϣһζ˾һֱ壬۾㱻Ե˹ȥ
ʯѧ۾ﶼЦīȾ˷ܵĽţѾͷݣŴĵĲ˾أ͵óĻʼҵˡ
ݼһЦ֪ĪСϲʲôζġ̵ġִġģ׼һЩ
СݼǰׯĸƺһЩͷţáҲʳԵġ
ûŮԴĽҲƫϸչ˺úǵ֮⣬עûûѧˮƽ˵ǸԼԺҪϸˡ֮£ƵºԶǷȽݺɢƼеףҲѾʦҪôߣαأ
ԼҲΪʾէ̰ԵŮӣ˰죬ȻЩĽֱףһЩãԼãرϲĻ͸ңó㡣
ӣģƵºӡеĸԽˣһЦĪС㲻Ҫ⣬ȻҸ׵СѣȻҲȫҵѡϲʲôֻ˵ԺûеĻǳȥ򣡡
Ե˾ǲеı֡ը黨ǡ߱ʯѧĵóԣǻȥʱҳ԰
ʯѧЦʵֻЩʳ
һ£ƫͷ룬ͷðɣǲԣǾͶң
ҶĺЦˣһźīȾܸˣϱů˲١ﰵ׻ҵĶ׻ѡϱТ˳ӰѪԵǣһжˡ
ڿģɫܼ߹عүүٷˣѾ׼ˡ
ܼƸˣīȾԺʼһֱԴϷȥѾܾûôֵգΪүˡǰֻСһ㡢һһֳԵĵ΢ЦĪС㣬׼㣬ϣϲ
̰ԣѾ̵ӡ󡣴ҶһֳĿݣԴǶ֪ǰŮʵǸֵ˵ߣ
͵ȷʢƸ˽˳Ϊ˽죬׼һ赡ɿڵ͡
Ӷ˽Զ̷װɫ¿㣬ΧŰɫΧȹü˳ۣ·һûСƸʳϰߣϵΪչ˽Ĺܼͣؽܵͷǻ˲μдԪνƢĹЧ
ƸĲ;߽ذ״ڵƹ¾Ө͸ǰһŨŨļ˱ǡīȾһ֣ҼҳĲˣŴΣ
ӱΡˮǰߡެţ֭hʡһһĲˣڲϰڵġǵĲʽǶãȥ̡ζƫ֣עӪͻʳﱾζ
Եˮ֮ʱ̾ζ
лҪ˵ȷе̰ԡ


57 
һ֮ġ
ܹʳ, ֺԼܵĸĸүүĹһ죬ּܵ˵ů֮, ʮ, һ˯ú
۾, İķ, ܵʯѧĵĺЦЦ򿪴, ɽ, ɽ, ڴϣĳ죬оȻС, ϸ಻ͬ࣬ɽȸϲȵȡ顭ߴߴɽ֮л
Խƽ, أоԼԽԽᡢϢԽԽƳ
, ƺ˴ƮһĨ֮УϢ봰ɽӦ, һֹʲôҪǻ֮ӿ
һХ֮ĺ䷢, СֻţԽԽ죬Ժšɽŷšɽš
һХɽʮͷߣһԶңХ
ʯͷڴϣĿǸֳһ΢ЦҵǸţ
īȾشӴ𣬾Ϥ﷢˳ЦһΪָһ¥ˣ
Ƶº仹δ𴲣һХΣü֪Ǻͻƣ̾һ켶֣֪ǺʱܳΪ켶ֻϸһЩϸϸƺǴ﷢ģĪǣˣ
Ƶº붼û룬ЦôܣӲŶʮ꣬ʮ꣬ѵͻ˾硣
ɽ֮޲ݣ̾⵽ǺµͻƣȻ˴Ķ
֪ԼһĶХȻŵĺ䶯²⡣ֻ֪Լ֮䣬ΪıݣȻڵɽ䡢ܰʵıԺѾʧԼѾȫƿ壬ָδľųʵ˵ʮ֣壬Լ£ĸоã
һ͡ϰһӸռĻ֦֮ϻ¶顣һ֦ţЩ죺ô磬˭ȥɵĻ
ܼˣ΢΢һЦʯү
תͷʯѧģ۾ĶЦ㰡㵱ȥ˼ô໨
ʯѧĵͷ࣬ȥأû˷֡
īȾһڶ˳Сӣ˵ģС͵͵ʯѧĹһЦϣŲôСɣ֦ѡת۾÷·Ҫ˳÷ûѰֻһ˳־͸˼֦㲻ϲôԷʱԿ
ʯѧģ٣ʼе㷢̣忪ʼе㷢еƮƮ춼ûƿĿ⡣Сһ繲࣬ĽѡƵº꣬·оûУͷڳзСɵа̾һǸľ񣡡
Ҳ赣дͳĶࡢСˣҲʽţ̡ȡΡ⣬ÿ˵㣬īȾ糿һϲʽ͡ʽ̫壬ֻʺ衣
īȾܼңܼ붮Ƿ΢ЦõģĪС㣡
Ƶºһߺ࣬һߵͷͬ⡣
ʵϲʽĶӿȡ̲赽͵⣬ϲʦҪӦ̫̫꣬ǸֻܽӦϡռڱ˼ͻ̹Ȼ֪ΪʲôȻЦĪС˼ã
Թ緹īȾѾͷϢ˰ɣǳ
˿ʯѧģ۾˿ѯʡʯѧһ֣ͷã·жԶ
īȾùܼҺӶ˶£Ķӵļֿһ䣬˵飬⴫÷ϲΣŶϢȥϣܹһѡ
ƵºһɫȻŴϲΣǴ££ҲϴƣѧҪܵӰ졣ףڹȥɻΣգУҵøһȥ
ҲЩǣҲȥ
īȾҡҡֻ֣ǴλСȥ̽ѣ˭ҲҡǸţž衣
ʯѧĵīȾһۣô˼ҪȥĵطȻ̶Ѩ
īȾе㲻˼͵÷Ҷ֪ѣʮǰ֣ŵսΪֻǳû뵽ȻݱಫӲ˹ƴ໤ɥܵͽ䣬ϳ书ɡ÷ģ֮һղ粻աʮչزҲ󿬴
ʯѧһڣô֣ţ
īȾ̾һ߾ǳ£ʹˡˣҲûʲôֻܹԼѧղ÷ԼӣһֱھΡ֪꣬ĸԣǸĽޱȵˡȥȥ̽ʱϼңȥȻ⡣ˡȥ
Ƶº곤뾩ѧ߲㽻ǳϤЩɷҲЩģȰףȻϴιȥк͹ȥǡ
Ҳһ˵һ䣺ףº˵öԣ»ӳ顣
īȾ죬ֱϣȻ˿ȥʱʮꡣӣ۾ͨ죺ʲô취ʲô취绰ӡҲҸͲǷ񰲺á磬˵ģЩϼһѾҪ̭ˡ
Ƶº꿴Ÿ׽ǵģһۣףĪǡ£Ӧú˵֮һȡʲôж
īȾ̧ͷŶӣ˵ʢݵݳƽæѧ߲Ӧ꣬Щү£Ǵӳƽϡչˣƻ˶ˣ
Ƶºָһ죬ЩѰ˼ԼЩ£ȷԽԽˣʧӦеγһ£ǰˣֻҪŲңֻҪɰѧĹ£÷һ˵
˵ˣ²ѡ÷ģīȾ
˵ˣǾȥɡǲǽţһĴţ
īȾһǻ˹һԾ𣬴Цʹ죡ˣƵºʱһƺݺݵػͷʮ꣬Ѿͷ硣ʲôߣʲô֤ҿڱѧµ򹿵ãһֱǰûˣ
һЦˣֱۡӴˣ
ʯѧͷϲܡ
ͷѽΪһ˶򲻹ң
ֱʱƵºؿϲܵ˭
лҪ˵ѧ࣬һҲʹ죡


58 ɽ
ԶӺͶϱ, īȾǽȻֻƼʦΪ귽ŶԵʡʵ, ֣ŵ߹֮ս, ɱؼʦ
ҡҡ, һҲǫ飺ǲʲô, ɱǸ֣壬Ҳһԡ
īȾޣһڣЦɱǸƥһСѾͷ, 캰ɱģ
Ƶº俴, һ˿η, ʵΪܹɵؼʦ˵ʵѾ켶ҵ죡ҲŶʮ꣬Ѿô
Х, ʵһХģ
һе㲻˼ǲǳˣΪ, ֮ʱܵɽԲ
æûû, ûгǡߵĶǺεѵã㾹ȻһԺ, ͻƣʵš
Ƶºܴ̫أҧ㾹ȻѾ켶ʦʵǣηתͷʯѧ, ʵСӣʵΣ
ʯѧɦɦͷڻƼ׶ͣ꣬귽ŽΪһʦƵºһٶȣҲǱȽϿġһ仰û˵˸΢һˣȻ̫ˣ
ʯѧĿһ˿ҵӣҲҵʦġ
ôһ䣬е㲻˼ˣͱ˵ˡʲôʱ
ôһͣƵºȻãǲԼѾˣܵԵţһ㶼ʹ죡˵öԣԼôЩ𽥱ĥԲˣ̫һˡ
Ƶº꿴Ÿףףȥɣģʲô¾͸Ҵ绰Ŵš
īȾ۾ﺬЦͷ⻹еīȾĶӣģŻΪҡ
俴һۻɫۣһɫëĵʵĪС㣬δ·ɹҰ׼׳ε·ɡ
ҪڣīȾе㲻ͷʲôֱȥ׼ˡʯѧģѾͷʯͷιȥίǳ䵱һС÷ѿ͡
Ƶºһ䣺˵ҵͽܰɣ̺ӵġ
īȾһ֣аɣá
ϴʯѧĳˡɽλ౱УھǵɽվܲפڴˣڡűԺԼСʱ·̡ܼ¹·ģĵ׼˵ġϣᵽŨŨ̲ζü䡢ЦⰻȻ
ŵı־һ׭֡Ϊ־ɽ֮зһ·ͨ衣
ɽ֮īȾоһ˿ɽһɽҲдıԺԺе౱ϵܣʱ֣ܻгɽ·Ȼĵģ
ŵרڿһ˵ɽ·֮ϣֻõĦġɳɳɽ紵ġ黨ġꡱǰŵīȾԽԽأüëԽԽҲˡ
ģû˵֣ҲûѣӦûµġīȾ۾һʵʶչԶ
鵭ģͻˣɽ춯ҶԸ֪룬С߸ţ˵ɽǶԣ
īȾһЩͷʶ֮ǿϺҶ硣
磬ǶڿƼƷԹǿֻءͷ߶ʶѵҲûôˡ룬δĿƼӷǻѵȴʶ˿һʶѵķ
˾īȾָʾһֱɽɽͣʣµ·̣ҪԼˡ
īȾʯѧɽ·Сߣ߱ߵ˵·ˮƽ治Сʲôʱˣ嶼Ҫ󻧻ͨ·ƫƫҪڰɽ޸ٰͣܲ칫¥ϱԺǽǣǵÿ·ܵȥɽ䡢ӣʵأٺ١Ϲη꣬ҿǸͷʹ
ɽ·СֻߣʵûīȾ˵ôש·ӳԶɽ续֮ؽٿЦŵţɽ·Ľ
īȾƲƲ죬÷ˣصҽ֮ʱ̧ɽģ˵ൢ¶
ʯѧĵͷ˵·Ϊ˷ġֻΪɽ޼ջͺáԺܲӦͨ
īȾЩ⣬üëѾͷʯͷҲͬҵĻ
ЩЦ¶ҲֵԴܵص˵ͷãҲͬ˵ġ
īȾЦЦԶɽ֮һ
ɽ䴫һʵ֮λã
һ⻰īȾ˸ۣСӣ㶼ӭһ£
ɽСת˸䣬һɽ꣬ɽͷһССʯţ߹Сţ÷סǲɽ˲ʶΪīȾһ÷סѾ˴ţһŰɫۣɫԽ׵վ⣬ݵϸһĵЦݣƲˡ
īȾӣһ㣬һת۱վСһͷվˣ󿬵Сӣ㸸״Σ
¶һ˿ˣҡͷܲá
īȾ󾪣һץס󿬵ĸ첲ǵҽأô˵
̾һֳʹͷŭô˵һʮ꣬ҽͷˣϸ˿ధҽȴһֱûǡҪһ֧ˡ
īȾŭ޳ܣȨǸ..㸸׷֣ŵλã㸸ȻȫΣ
ŻʯѧģʵλСǣ
īȾûлشĻֻһθĴţʵڻкˣ㸸׿Լ𣿡
̾һ˭λ켶һŲýˡֻһڸߡ
īȾһûֱ£ôȲôͱˣס˵ĳ嶯ָʯѧĵҵλСǳʶʶǵ塣
ʯѧĺǰ֮󿬼˳ɫС۾һЩһ֮ϹһöӨ͸壬֮ݵʯѧϣļ͸㡣
һ룬ӿڴͳѷУҲʯѧϣԭһԣҿڴѾһˣϴθҼҹһֻʣһֻ͸ɡ΢Цӣϲǲϲţ´ġ
˷ӣ÷üΪɫϰסѵܹĵ䷶ƽСΪڴкġóԵĶϲ͵֮мܰǼпܼŵģֻʮǰ÷֮ϵӱɣһ֧Ԫ÷˼ֶȨλ
Ҳϲῡ壬ʯѧнӹѣϸһ£սԼĿڴͷ󿬣壬ģ㡣תͷīȾ壬ϲûкҫʯҲ
īȾһźůˣͷãһȥɣ
лҪ˵С椣÷ܲκãͿˣһ¼


59 ŷ
ֹ, īȾûԥһ߽˴, ʯѧĽϡ
ŵıԺ, ޽úнӵζǽ, ܽбɡǵ͵ʯľ, ͷʯ̵ġɽɡĸ֡ţССڴףˮݵԼɼβζ
һձŴ, ձ֮һ÷ͼ, Ҳš÷ѡһʫ׾䣺÷꺮, ż뵽÷֣ʯѧаͷ
ƹձ, Ȼʡ
Ȼһ԰Ӱҡҷ÷Ʈ㡢֦򰾢ȪˮˣһСϪӼɽ󻺻԰ܻһΧ, ˸⾲֮һܡ
īȾϾҴҴΧ, תһţѵסһĺԺ, ĶǳӶ˷мң֮ӵ᷿
ո̤Ժ, īȾ㱻һ۴ԽסˡɫأɷȵʲôˣҴűԺ
īȾֹסΣб۾ߣӱ﷢һߣѰأڼӡ̽ѣҲҪʹô
Ѱŵİ˴֮һȻ÷꣬Ϊ켶нα÷ıԺǴҪջ÷ΪϯϵȨīȾһЩҲסţŵҪҲȴкɣ
˹ֵ˳ϣҸ׵ѣǼһɣ
Ѱɫ䣬ޱ֮⣺ݲ͡
īȾŭѰأѹһΣãǲã
Ѱر壬壬Ҫܡ
ûһ߸ݵߣ뷢԰ףеƣ÷׵ĸɣ峤ϡȨĸףŵλߣα÷ͷ粽룬Ͽֵʵ⡣
ɿīȾҲֻɫСɫһɣ¶һ˿Ȼ֣л̽÷ֻĿǰأҽ˲ܴţֻȥˡ
īȾǰһԶѲ飬ֻڴͷһۣ֤һԣΣУ˸УЩΪˡ
˳ѰȨңһԺȵųϺǿҪ̽ӵĵ˵ŵĵ̣ҽԺҽ˵̽ӣ㻹ǵùԹԵػȥ
˳£̾һ˼ϡʵΪ÷룬ĿǰǵԾΪаŶ
ߣǿѹ⣬ҽʲôʱƹףʲôʱܴţô֪
һЩ飬תͷֶȳ˵ĵ
ȭͷһվţȴ޼ƿʩùڽصߣڸһ֮ʣȻһȨûУ
վīȾû˵һֱڹ۲컷ʶԺ᷿֮һ΢ĴϢﻹߵĺ֮Ȼ÷Ĵͷ㻤켶ϣߣɼ֮ϣ
÷ŵĴϣƿɵĿԴĲƸԴ÷񣬼ɽĿҲѾӳȥһҫʯĿ俪ļȴһֱ÷ûнļ÷ѧ귽ŻãԼΨһĶһ㶫
ϧ÷͹ֶȨİԵ̸κ彻ļ⼸ŲҽơṩϡҩģΪˡ
Ȩʹ÷ļ֮Ȼύ֤飬ѧ죬ֻ΢鷳һˡֻм©ļѧƽž˲գ
ˣȨ˿иϿ÷Ժλϣ÷κˣҪֻ֤Ӭɲȥ󿬣̸еһ롣÷Ųƹˤܹļ󿬣Ǹá󿬾Ǹӣúܡ
֮£ĸīȾ÷ϸīȾãͱ֮⣬īȾǿƣԺţ
ߵߣ壬ȥ㸸߰ɣ̧ͷ۾ﾹȻӣѾҪƲסˡĻ췽ŻعˣŶãݣӰЩģȻ˿Ѿˡ
󿬽뷿䣬÷ĺ΢ƽһЩīȾʲôɣ
īȾһЦһ켶ߣһС޶˫ֻھת֮䣬˫ĿأڳһӭеʽȻǲͬ⣬Ǿ͵ˣ
ѰؼīȾҪ֣ŭǺôĵӣŵĵҰһ㣬ѾվīȾǰǾһųϵְɡ
㣬һֻСֱɣʯͷȥʰʦｻǣʯѧӦˣ˱ƹλϣһڡ
һˣкҲûдһһīȾеСսɲԴСҿɲܰ
īȾӹѰһƣЦӮ˵
ɵûаδɵĻëѾͷǸʦܷȥֱԿһһɵ켶ϣıߣɵʯѧģаѰ˼ʰѾͷȥڴСӡ
һһޱȣֱӻΪ֪ĵϸֻ֣һϾŵ񣬲׵һѾͷȻŵϵˡǾǽѪ𣬻
ľոͻƣǾɢ֮ʱŲʲôɡʲôϣȫԸܣͶˣһһ˿һɱ֮ƣӿٶȣ˫ֳץӥԣֱϮɵš
һݣÿ֣ʲôʱų˸ôĺ󱲣ôû˵ͣɫ˫ƻһΣƶһСдۻӿۼµֽ֮ˡ
ɼԼѿÿһȷԼ֮У¶һ֮Цĵ׻ᣬս鶼ûС㣬ɲҪ飡
ЦݣϣȴȻ㽩סˣ
һ֮߳ڿһתַһҶСۣγɵĺ֮ңУ
лҪ˵ˣȻԼȻеС˷ܣٺ١
£ŬڷܰңҲöԵ֣ĩ֣СɰһҪѽ
Ǹٴһ¹棬ǿɰС֣רղһ¡ץסϮߡԭɺСƹݡɣдһ£ǵԤղؾǹҿĵĶѽ~
淽
δ緢ʱճ©ߺϮܶ鷳
ɺžԽǴѧ濪һҵ꣬ȴǿиˡ
мСϮλģ⵽߼ʣ޷ʹ˵ģбͬˣΪʧߵġ
һйλ˶õҸ
ɺԽԽһдİϰؼˡ


60 ÷ش
ʲôԼȻ˲, ̤ʯ
а², Էſֽ, ΢, , ˷𣬴켶߷еֱһ, ץ, һ, Ѹޱȣۼˣ
һ, ܵܳӯ֮΢΢һЦһ, һɫֱɵҽš߳һ֮ɶپҽһƺʲôס˶׹, ӦѸ٣ҽŵĽṳ֮̋, ֮࣡£, ȴѾ֮ˡ
۾һ˫ڿչӥ裬ɻ֮ƣ֮˶ɫ֮Уһ֮γһ׹ɣ
Գ˾֮ɫ֮ЦѧԦ֮ļܣδĹȻСѾͷգʲôţ
ڿУҪܿȴѾʼ֮֮ܵѾ޷ƿԼ壬ƺʼͣãҲʼѡ
أһڵϣѾ֮ӣʹŬ֮Ҳ޼¡ĿһһӣһĽ֮罣һֱɱȥɷ֮ǿŵīȾѰض⵽ˡīȾһĨ⣬ǰ߹֮ս֮ʱʮɱһ˵ĳɵôʧɫеɣ
һɣһУǹɽ֮˲ʧؿīȾѰسīȾһƻīȾ󱳣īȾȫȻһ͵ϮɹīȾֱǰȥŻһƵھ~һ³һѪԼβء
һīȾˣɵôŭҧǰһ߷ѰأѰһе֣ڵ⣬һʱ죬߸šôѰΨһķӦȻ˾ͱߵúɶȻɳȥһ֮Զ
ɿסīȾһľ֮һܣīȾپȫ³ޱȣЦˣˣûˣ˷
Ѱشӵе㷢飬һڣĹޣǺôű޳ԹλҲŷԸסߣīȾ÷ˣοಫˣīȾŻֹ˺ɣѰزŻûзһš
īȾѰأָǸ֮ɣʵ򲻴򣿡
Ѱϥǣҡҡ֣ˣˣ룺Ϊ켶ϣǱֻһ켶ϣӮ֪СѾͷȻһ֮ɳ϶סﻹù˰գ
īȾԼԼˣסԼһůԸѾͷ峤ϣųɡ
ɿɿ֣˿벽ӣ֮˲ɢʧӰ٣ƺûдڹվֱ壬һЦηη
λһʺı飬īȾϲüЦݹϲڵĺ룬Цáãǽȥ̽ˣֻܸţһضţҲġ
īȾôһ˵λЩڨڨģȻû뿪ǰ·룡
ʯѧİָӣ᷿ܽ˲мһŴֽ÷һԵĳ֮ϰڷżˡ֡֡΢һƬȻ
ʯѧͻȻ룬վűߵʦѸסȵȥʯѧ֣ڴС֮ϵͷҲأƺΣǺôĵӣҵĿҲôһ˵ŵƺδײ¡ɫ䣬ضʯѧģҴۡ
ʯѧĵǾԣ֪ԼֻΪǰ棬ܹܵȻáˣһվڴߣ۲Ŵ˿÷Ŀǰ÷أһߣȴһֱ֧šܱȻܣ׻ͬţ̫֣ǰ档
īȾ˽λѸռ˲࣬׼춯ϳ֡ΪˣĻ߽᷿Ѱɶһۣһ˿⣬֪ˣ硭Թ޶ɷ򣬿ϧѾõʱ
īȾһһ÷ıʹǰץסڱ֣ݺ᣺Σңˡ
֡֡֡ĵͼ໤ϵĲͼʼֱ仯÷Ȼӿ죬ƤҲʼһϲǰеףף
īȾץ÷֣Ҷתͷǰˡ΢΢ͷɽľ֮ӯޱȣӰҡһһƵľ֮ر룬֮£÷ڡ
ʯѧһԿţ뵽ߵߣ§ļ磬ŵ㣬ܵʯѧĵĹģһů΢Цİɣֲ㣡
ʯѧһ֪Ӧ˵ʲôֻоһŻȼգЦֲ㡣ʲô˼أȻ֮һƴȫεֻΪǸ˵ԼУԼҪģǲǿأʯѧĳ棬§Լ֮ϸû˵
оĵļһۣ˿Ķ
˵ĻûŶϵ÷ֻԼһΡ
̫̫ˣ
εĿʼʮǰ֣ŵıƴһıΪ֮ʱоԵʧܲǣԼľǾ䣬κ˸ʳﶼûгԣִӺδеİ㣿ʤı䣬Ȼɥ¥ͽΥƴȣڱ̨ˣ
ΪʲôأΪʲôҪͽأô֣ʮѾǵؼʦȫпʮ֮ǰΪ켶ʦΪδмѧ򣡸ɹأ
ʹˣأٸҽҲ鲻ʲô⡣һһʧĵ･ʧȥ֮Чһձһǣ֪ΪʲôپܵٸҽȽļ飬鲻ԭ
ϣǺǣʲôɴϣʵѾһһ֧Ϊ¥뿪𽥰䣬ֻûӲдĻᡣǸúӣ̫̫º֪ͣȨıĺڰ
޿ˣҪֻʣһûƽֻԼĶӡŮһ㶫
֪ԼҪסˣǣ֮ǰӽһֵиѣһ㹻ʵסѡԣһֱڵīȾ֪ѣ֪īȾһ
ĶѾīȾˣû˫ۣƴȫҪ˵ǣܣ
Ȼһǿע뵽ڣʲôͬɳĮ֮еˣȻһˮأͬɺԵأúأÿһϸڻ
ӵ֮һɾΥĵʲôʱȻ˻ָĿܣ
һ˳ž绺ƽȻǵȷڲϵǰ·Լľڳ衣˳ȫתһ죬÷غһ˫ˣ
һµŴϣȻīȾһѹˣ
ѰغЩĻţ˭֪÷ܹɳѰʹ˸ɫѰصͷȻ˳˷䣬ȨСȥˡ
÷һۣƺ࣬ٲղŵǷϡѹ֡Ѻ÷ܻɣ÷ܹϴ֮λѧˮƽ֮⣬࿡ҲǼӷ
ݳۡԲü÷ʹʮʹ뷢԰ףʹ棬ʹڲУȻһöӣ׵˧үү÷˫ۣͷ㿴īȾ΢΢һЦƣˣģһûš
īȾǣŬ뼷һЦ˰컹ûгɹԷԼۿ֮й£૵ûͺáûͺã
÷оԼȻӣ󿬣ҷ
󿬻ϲѾе㲻֪ˣ׵ķԸæӴվߵ࣬ס󱳣һʹֵܵ¸׵ףѾݵòˡռƲܹǹ˱ӡ
÷ֱӣһɨֳӵĿ⿴Լ΢΢һЦô峤Ͽףһ£
Ի֣̿ǰ벽ǻϲеˣоɺãѰȥҽһ¡
˳ѰǡڴʱֻŻؿڴѾ˵绰ԼСʱɣźҽͻ߽һЦϣܹ̫ˣ
÷ϸֳһġЦݣĿɡѰأƵƺϣ£Һ˵˽
Щԥûж÷ȻȳҵĻҲҲһߵѹȫͷţƺζ˾Ȼͨһڵأŵ
ѰҲоѹȻȴ϶ʢ֮ڻҪǿ֣飬һۣ˫սսԵããǾԺšֹĪǴһֱǰϻҪƼ˲ŷⱳǲʲôı뵽ֶΣЩţվԺﾲȺŵĵ
ɺ󱳶亹һηܵܣΪӵţΪʮ궼ûлָΪԲѣֱԿʱ˿̣ѾʼڣΪʲôģһ󿬾ˣαصɷǣǲӵģ
ſصĸ뿪䣬÷΢΢һЦ˵һѪ˳һѪߣѩ׵ıϣǵ㣬ˡ󿬾һæסףףôˣ
÷ҡҡ֣죬ȴʧһҲˣ
īȾǾ֮ˣ֪Ϊѹ֮ˣȫľѹͷųǾò֮ˣһ¶ﻹܹάָղŵ״̬
īȾƲƲ죬ˣ㶼ϧԼոպһ㣬Ҫֱ¿Ѫģ
÷ڴϣѪδɣֿˣƣǲˡҪЩ¡תͷīȾٵشϢţԺǰĹţʯ֮£ѹīҫʯĿױǩƽ֤ţȥѧƽŽ֡δֻҶֹȨɡҼҶӣͰˡ
˵ⷬʱ޲öīȾĶ䣬±ȥһһΪԼıĿģʹʧ
⣬Ѱضʶ£۾һĵǲǲˣ
ҲЩϲղĪǻعⷵգ
̫󣬳Կۣе㲻ͷһۣʲô㸸ײ¡
һֹ͵̧ͷǸ壬ƫƫһ˲ֱӡ̾һֻǹʹɵĺ֢ˣûɶ¶
īȾϲѾͷ㡭
÷Ŀ⣬ͣϣʵӣƵŮ
ɴ۾īȾӿڵͷֻӣŮϹ˵
÷΢ЦǺͿˣ⺢Ӻ񰡡
ôһ㣬īȾʶΪʲôԼһһиУΪʲôԼһ̲סҪԭȻԼúô
ǵºڣԼˣΪʵֳ̫ܹ񣬷ˣϤͼˣ
īȾתͷĿ⴩ʱ⣬ƺص֮ʱݽص֮ԣ̵ͦıͷ˫ۣСɵӡīȾпʼ֣ظӣ˶ڲ
̫ܹ֮࣬ܵīȾĿ֮е˼ܹ꣬Ӱ쵽ûп
ʯѧе֣Ա˵һ䣺֪ϵ𣿡
īȾһѸٴӻ״̬гĿʯѧĵתתȥǣ֪ˣ
ٺһЦ㲻ǰҵͷȥ𣿼ûһֱûк˵ء
ˡ
ܺõ˰죬һֱڰīȾ˵˼īȾֻһƵº꣬Ƶºֻ褡iСīȾŮôģ
¹ؼͥ˽󿬲˵ȥĸһ죺˼һ£ҵĸӦξΣ
īȾæͷԶԶԣѾͷȸүүβɣ
÷ղ֣ҽиˣ
ôһ˵֪СѾͷȻǷǳҽղžȻ״״̬֮о˻Щؿ۾Ρ
һۣ뵽ո͸Լѣĵ壬Ǹܺõˡ뵽⣬ͷİɣ塣ȥſڣ˽β
һʱ죬һվſڣͷİ˳ѰءһȺ棬Ҫ졣ƽǸˣ˵˿¹ظȻ¶˼ַâ
᷿ڣѾⰻȻ
ʶ쿴÷壬ȻưǷ֮ࡣƱҩ٣ѾʧеҲڲɢƺʲôһֱľѪľ֮Ӵ֮з룬ڻľ֮䣬Ǿ硣ľ֮ԴԴϵ÷֮ʱõ˼õӪ
÷طһ̾оԼѾݽʮ壬𽥻ָָоʵ̫ļʼഺĹʣɫתΪ𪣬ϵҲʧˣۿɼٶڻָ
ҽ׹ǡ˵ҽīȾзųĹâǷĵĻϲ뽾ӣȻҵŮ
÷оԼľֱ壬
Χľ֮Ѿ룬оԼʶѾʼҡڣĶͷʼк䣬۾Ҳûиղôˡ÷ӣ˰ɣЪһЪᣬ˰븧οڶ᲻زһ崺ĸо
ʯѧĺ󱳣һôһ硣Ѿһ״̬Ŷֻԡ
оԼʶＫ֮ʱ÷ͬһľ֮γһյشɽ۵ľ֮ɽľ֮ӿűԺȿֺ塣
˱һɫļˡ
һУīȾ÷ʲô׵ģһЦλСѣȻ˽棡
ľ֮ѸٲķѵоԼƺδӪգӪҺ֮УÿһϸںһɲǣоԼ˼ɵ˺ԶԶĵطóԡĶ
ڡһ죬ɫľ֮ѣһЦһӣɫĹӰƬɢīȾʯѧġ÷壬˾ܵľ֮֮Ч
īȾĻȾҲЦ
ʯѧû˵ЦЦ۾һֱճϣע״̬
÷ӴһԾ𣬸оԼƺָɹʮֻϲ첲˸ԲתѾͷлл㣡
ȥһεͻҪʶǰֻƾС֮ӶԷĵ硢ͻ֮һоƿ֮С
һһЩ⡣ɫأʵүүоΣ㾲֮ʱܷ֪
÷ˣһϸı仯üëԴʮǰʧܣҵһղһա֮һ֮󣬱һֶ֪ȥˣ
ʣأǷȻˣ
÷ͷţȻˡʮЧƺ֮ҵڲ㱻޸һ¡
ϸѰʲô۾˳žӵﵽͷٻѨٵ֫ŵסӿȪѨҶеŵĿҳ´ŵ
۾һãҵˡ
һˬ⴫ҵʲô˽̧ͷȥ
˵һӢ䡢ӸߴӣһɫۣϵһɫȦ֮߿źҫʯǸǳ켶һʦӣƣΪһźбʶȵĹϣŵˡȨ
ɡѰأȨ󻹸½ĳϣͬһ켶֡Ȩλ֮󣬱ڲϵظ»λѾλֻ´÷峤ɡ˳ѰأλϽɽΪ켶ӵܵΡ
ȨҵڣҰĲһҪ۷塣ڲʶ÷һ֮Աǣձɽȴռų֮λţſɽȨţˣṋ̃
Ϊһо֮УϵŵͷϾȻѣǡ.Ŀɶ粻ƫƫѾָôϼߡɽɸ֮īȾ˹켶϶ûסȻ󡭡÷ˣ
Ȩ˽ŵ磬Ĳ˵ƵºǸºͣȴǿƵˡ˭ˣŵıСꡣˣ£ȨҶīȾ
ȨһҸо磬ȴīȾöۡīȾػһ䣺㵹ǻʱ㲮ﲡʮ꣬ûҽκãһЧˣ
ȨλƽīȾ㲻ʹָһЦϹȻŵĹˣһҲѵأһϾˡлл˵գĿʯѧɨͣվŵ÷ϡ
ʲôˣȻóѾõ÷˲ָôҲû뵽ǰȻڵ绰Ѱ˵ʱû̫⣬Ϊǳʹˣ֮ģķˮд֮ǡŶʮѾͷͿԴһ켶ʦߣôܣ
Цǰס÷֣ˣ̫ˣֶӦڴ˴æûа취̷ͷ¡¡
÷΢΢һЦ׵뵱꣬㻹Ǹƨɺ溰ĺӣһתۣѾˣϸ£Ǹ¶ҪԹʵľϸ˶Ȼæܹ⡭
÷ôһ˵ʲôС¶ҪԹʵľϸ˶ôǺûȨһ켷һ仰⻰˵ģæ˵ˣҪϲһµġ
÷ͷллˡѾоָʮǰһʵһʱգӦÿԻصȫʢʱڡ
ȨƤЦⲻЦ˸̫ˣɵĸ÷֣Ľһ֮̽룬Ҫ鿴һ٣ȴһǿӿ˺˸顣һϰݣ˳·һڣͻɽһ㣬ֱķ֮
ȨʧɫѸ֣󳷣ǹѸޱȣûиκηĻᡣ˲䣬βܵ˻ĳȣʼҵؿԡĳϽǰס׵Ѩһ͵סķΣкȵϣڸʲô
ǹɳȵɢˣȨŻ죬ָһ˿ѪǿζһѪĭ£Ϊʲô
÷Ϊϣƹɵľ֮ʱ˸Υ˼һЦ˵ˣǰô˵ҲСѵҪ쿴˾ĵ֪ķˣоΣ㲮ȫʢʱڵһʵܵ𣿡
ˣ˭֪ϵǳޱȵ˵ˣ˼ԣײҵʮ÷Ųĸ̫ͷ϶Ȩ̵÷ס͵ֻǡֻǹĲ壬ðز쿴һ£û뵽ˡ
÷ϴģǿɵƲŷͷһ·Щ˵½ϲڵĻҳ赭д˵һ䣺ûᣬҪؼǣǲˡ
Ȩ˰ŽβƵáʾſ󾱵֣ʶػһ䣺ʲô
÷һˣλ켶ʦλʦЦЦҿҲ̫ˡŶˡ÷ûأʲô
ȨﻹҽĻ
ôӣ
ֻϵùඣֻܼͷСඣ
ɿǰһܣˣǶΪ㿪ģŵĴϲ°
ѰҲϽȤЦ念ֵҵ鰡
Ȩ˫ֽգ˭ŵĴϣ֪࣡ţܲھأīȾЦллƳϣҲ㿵ھƣһҪ͹ⰡҧгݣīȾȴ㲻ԣһۡ
īȾһЦ㲻ҾͰӷˡ
÷ûȨ㣬һ֣ʰѣǵȥ
лҪ˵ִµ䣬Сɰǣʹ첻


61 
ȨһҪ, Щˣɫһ, һ, Ѱ, Ѿס, Լǰ
÷ϵûʲôҪʲô
ȨȨһ˫ʵ÷ǱΡλ켶ϡһλؼʦһһŮʦ, Լ, 켶ϡʦ, ʤ÷Ǹ뿪ԺȥţǾͲò˺, һˣζúҫʯĿȨ䵽ɵ, ǿǶҿȨֻ𵰵ļ
ҫʯĿɣƿһ֮, ѧ顣ʮ֮ǰŴ÷÷ɽĿʹȨ, λ౱ɽ뾩ɽ֮һ羰ǳͨСɽ֣÷֮, ԭƻɽ÷һ÷԰ȴз˺ҫʯ
ҫʯڹϸܿصԴδÿɡ÷ѧ˴֣꣬šš±ššˮţ˿顣˵÷ٹ񣬵ɽÿ궼ɣ棬ռһ롣
˵÷ͻȻŲЩܲ˳ɵĹʻҪۿۣΪϾ÷˽
˵Ĳ֪÷˽֪Ǵ˽׳ĲƲ˽ʮĹ֮Ѿ֮ΪԼĶ졣Ȩ˿̵ǵģ÷ֻ½𵰵ļĵطȥ
īȾ͹ȨľģۿѾԷԼͶô죿
÷аڣǵ͹СӵҰϣһ֣㽫ԼΨһĶӿסô죿
Ȩһе֣һЦպãôҲڼжաҿ֮аݻЩӰɣ
˫ڽ֮ʣīȾĵ绰Ȼˡ
īȾ˽˵绰ֻмλ֪Ѹٽ𣺡ºꣿʲô£ˣͣ۾һ˿Ҷˣ˵һ˻ȥȫλϡݵӣһʮˣ̨
ȨһһĵŵǲҪŵĵ£ĥôӦأվֱӾͶˣ
̧ţ֮һžϥѡίѨϣ漴һ࣬ɨײȨĺ󱳡̨Ѩһ䣬Ѹޱȣʯһ㣬֣
Ȩû뵽ᶯ֣һֻīȾ÷ءں󱳿Ŵ󿪣ƫƫǸ˵ʹԸһ˵ˣǻ¸ƨֱϰɣ
֣̹Ѱ̹ڣȨҲ̵ˡô
ۻˮӿ֮ȨҪѨλܵײﻹסΣһīȾˡ
īȾۼ˱һһײԼǰдϲеСģһסȨĺ󾱣һһק֮䣬ͱ֮ȨȻСһ㣬īȾ֣ת˸泯÷÷֣Ѿһѿסţ
һз̫죬֡īȾ֣ٵ÷һ죬ס󿬵ţһɳȵľδ£һˮֻһӣ
ŵλϸոջһо֮Уһգ۵Ĺ򣬾ͱˣԼžȻڴϵˣ
ȨΣңס֮󣬿īȾȵϣʲô˼Ҫŵķ𣿡
īȾ˻Դ˦˦֣һЦ˵ʲôҿʲôûɡǿҪˤˣŷһѣôĵ¿ηأתѵ⣺⺢ӣôçײվվȣײ˰ɣǸ
޳һЦûվȡҲ̫ײˣߣ
ȨֱҪŶѪԲ۾ڷŭȴ÷赭дһ仰Ϩ˻
˵ģ֪峤ϴ˿ʲôζأ
ɼԼҶӱסŶʼðܣ鰡ޱȣȨɵˣҲɵδ
÷ûзſȨıжһ˿ˣֳ㻹ǵֵͬܰǾڸλ˺˸˰ɣ
ɶ˵ǰһϿ˳Ѱصĸ첲󿬽ȿ˳󿬺һѣƵīȾǰܣֻһӣҲֻһΪɵķչǺαˣ
Ȩ׾Ȼ󿬷Źˣףô
ҡҡͷϵϸֳһ˿Ȼˡˣֵܣαأ÷ɽĿȨ˭͸˭ɣҪˣ
Ȩ˶ţɷչҪǮ÷ɽĿȨóȥ
÷һЦãܺãôΪɷУԼ˽ɣֻǸһƬ֮أȴԭȻҴˡЦԽԽת˿÷ɽĿȨҵ˽ʲôʱȻҪóȥˣ÷һӢȻ뿪ԼıԺȥѼסϼ춼ԣҪô
ɿȨ÷֣֮㶼Ϸд󼱣Ȱ㲮Ͼ֪Ϊɷչǣɽڣûհ
ȨԵɷչѸ٣ȷһɫĹߡ÷֣֮һʼĻҹ󣬾ͻָ侲÷Ҷ֣Ͼ÷ɵĴϣһپ١һ
뵽Ȩվֱӣϰҽޣ㼴ʹסң߳Ժô֪֪һ֣ǴҪŵķڲ尡
Ȩһ÷ʱĵ׼һƬ˻ǰն֣Žգò˵Ȩ൱˽ԡ
÷Щˡ
е㲻ˣүүβôΪˣ̫ˣ
īȾҲʼӵ۾Сӣ䡢ߵڰһѺ֡Ǿѣ˳θôǲлǸܵ˼
ҲܷŭڰѰسϵĿ֮󣬱һֱϹۣʵ̲סˣվǰҸ׿ѲȫҶǳлϣ֮ӿȪ౨ҸֻȥͣΪβʣ˳ΪνҿΪʣѵǣŵķ𣿡
һʣʵıʣȨĬˡ
÷Լλˣסţһ䣺ţǲǾãҲᶯ֣
Ȩûп
÷ʮһֱ룬ҪõʲôزǲŻɡǣʧˡĿλϵһһɨ뵽Լɫλӣ۾
ҵλӣ¥ʻƷʤǰλ½ĳϣǣΥ˾ĹɵĴǣϳ书ɡԴˣˡԣʧȥλİĵӡ
ҵĶӣ󿬡ʴӱڷŬǫѷ˽ڳޡǣ̫ƣȨҰġȨıǵδķչˡûƼԼĶӣȨš
÷ɽҵ˽ҲԷ֡˺Ϊ˿ʣһɶԿսգķڷ˺ҫʯĿ顣ǣʮǰұˡչزʼΪɵ棬÷ɽĿӪɣԼδһǮ
˵÷ʼ촽ʼףҪôãǲſϷŹң
Ŀ⵽֮˶ͷ¶˲֮ɫΪţǾϹѣվƣ
Ȩ̾һΪһУǶмڻǣһУΪ롣÷ɽ벮ʽƽɡԴˣɣǲٸκΪ
÷ͷԼǰмӵֶһƬ룺ôҵһμֵեɣͲϷ֣
Ȩ۾𴦣е㲻ҿԼĲϣ⡣ɷչһõǮ÷ɽɣ
÷Цʲôסң
ȨҡҡͷҸѾ󿬷ſǵĳ⡣ԼˣαвǸһϽȨƽɣÿһɣΣ
÷Ǳǿ߼ЦˣضȨ۾ҵĶȥˣ㻹ʱ㲻߸ϵһ䡮ˣʩһɡһҪл㲻ɣ
һƬž
ŵˣϷĿȨǣ÷ƽһᡣ
վ÷ĽǶ
һ·Эһ棬ϽӴɡ
ڶ·ȨΪʣ߳ԺԴ˷ţƮһ
·һ·÷ѡ
վȨĽǶ
ĿȨѾǵڵķ⣬³ȥܣʹóһɣǵߡ
Լ֮ǣĴϲᶯ֣Ϊ᲻š᲻飡
˫뽩״̬
ȵе㲻ͷʵǸʲôΪʲôϷ֣
ʯѧıථһЩʣ˵ĻѾȥһʣ㸽ߵҫʯ˵ǸƶĽ⡣ԭүү˽⼸һֱƹܡүүˣջؿŲͬ⣬ԲϷ뿪
ɴ۾
ʯѧĿĴ۾һ˵ͷ
һһָ֮֮ϡ߿ʼɢɫ壬Թɴһãǰȴ̫죬֮ѾԽԽ۶࣬Ȩʵʵ
ȨоԼװһ㶼ƶãɵôʧɫŴ죬Ҫ˵ȴεط֣Լûа취˵
ȳôˣ˵գǰһ÷Ȩ˹δӣһȣ˳ȥ
ֱƣ
īȾһ£һЦ÷֣Σ𷢴߰ɣ
÷һᣬеȦīȾһ죬˳һؿŽСһŵˣɵǰ棬˵һ䣺ô
ʯѧһЦ󿬣ߣ
УīȾ÷һ顢ʯѧĺһ飬ĸ˸󣬾߳űԺ
ŵλϡʦɵƵؿ֣֮һӣͷ֣ﳤȥ
ڴ֣֮һϣ˭Ҷһţڹ˭
һ˳˱Ժ߹ʯţ÷ö֮мվ̽²שȡһֽЦһֱΪ֮Żû뵽ҾȻȡһ죡
ȨȻܶĶ÷Ц԰ûڣ÷أ԰ѱԺһ飬ȴͶôû뵽Ҫһһʯأɶ
λؿ÷ֽ뻳У֪ӦþǴ˰ĺҫʯ顣ЩȣһۣѶߣǰȴɴһʲôûпô
ŵӻһ䣺ǾǰѶߣ֪ºһͷǰ²
ҲͷˡղżʹסҲûɿء
չ˫ۣסĳϣҿʧķˣղ˭˭һǸѾͷǸģҿͱ۾գһ£˺֣ŵǿԻҵĶأ˭⣡
һ٣ָŭؼҿǺĳλɣͲÿų°ɣ㣡
ôһﻹҽ죬һλҿɲҡ
żλϰ㲻һһ㵽ɽͣű־ɫγƵºλųվñֱصȴš
īȾ˷һƵº꼱ǰЦףǻȥɣ
λųƽѵƵº˵ǣǸ̤ɽīȾȻһٿīȾˣȴüëīһߣڸʲôãôŵĴϸˣ
ųīҲһ䣺߸磬ǡôѾͷץ˭
īȾ۾һɣôࣿϽߡϽߣؼϸ˵
һŽᡢ̣īȾôһ˵ּȷų׷󣬿źīȾ˲˵鷳īһ֣˾Ѹٰһ󳵵ĳŴ򿪣īȾһ˳
ںļ٣еƳϣ߱ˣôҶӷ˰
īȾЦѾͷץˣӦƺ󰡣
һɣȨӷ֮ϣˣⲻҪǴ
īȾһ֣һĶͷˡˣ˰ɡ׻˵úãѣߣһ֮
ͷ˵㣡С첲һ죬ѾȨҪ
һæеСġСĵ㣡
һߣ˾ŵĻƼʦ飬һȵף罣һ˳ȥಡһһɫξ޼ɳ˳ڿоһ˵۾
ɺѰشһӣţͬʱǴȴԽԽߡԽԽߣԤ׹䡣λֻ˫ѹ׷ŴȥϻϣҲϽ˫أ۶ȥ
ʱą̃Ӷرɽϣɽ
ɳʮ֮ڼȥơáࣣࣣѣɫ֮Ѹɢˣʧڴ֮䣬ƺûдڹȨȵڵϣ࣬˫ֽգҧţ
ȥǵĿׯڶȻһЦ
īȾЦᶼˣЦߵҵ죡һӼֱǹ񹤣
÷ЦñȽ϶ׯȭߣȨε˿壡
ͰƽʱĶ˷ģԺЦǰֱܹűһС֮һӳ޺š޺
ʯѧƣԴ̾ù֣
е㲻˼ͷȨѵɶѾǷǳǳˣ
ôһ˵īȾͷסЦȷûмѾͷɱˣ˵ɱɱˣ۾գգ
ʯѧĵһۣϣô˵Ͳ˰Ǽɱˣ߹֮սΪ˾ҲŶֵģһ˵Ǹɱ˲գ۵Ůħͷһ
īȾʯѧһɣе㲻˼ͷϴ󣺡ԡԡԣѾͷƣɱĶǸ֮ˡ
÷ԽˣУؿ᣺ӣ֮£Ƕлˡ֣²˺ģҲ߲ɽ֣Ҳö֮ɵȨջ֣ҵҲָ
û˵꣬Ļࣺүүղ˵һ仰ǸŸˡ㻹ǵ𣿡
ڻֵնʱСʵ˵ãҵˡҵʲô
ٴϸүүʵĲûκãﻹһ⡣ľ֮ˣ뾫Ѫֻᱻøɸɾ
÷һȻԭˣʮѹŬ޽չʲô
ҡҡͷ˵øһЩʱ䣬һֱڶҪʶȥҡڱԺʱҸովλãϧǸˡ
÷΢΢һЦڳȴ·Զãķʮ꣬Ѿ˹ȥǹ֮ʮ궼͵ںһô÷ȻȻѾˣͺúƼס죬еʱ䡣
һˣƺƵɱīȾıԺ
Ժһ¥һܴĻңĻڷŲõĻ䡣һΣͺܿġīīȴûôģųϺİڳûе쭣һɫͺء
÷ŵδ϶꣬ʹѾϵ꣬߳ȥȻƷǷȻ£öվԼ΢΢һЦȻŵĵ̣ҶҲˣϯһ°ɡ
һīȾʵǸҺʯͷҲҪڳ𣿡
īȾһۣԽʯѧİγֱߣǵĹͣȻҪ
ƵºԹԵվڸ󣬿ʯѧСһﾹȻͳƽƽ뷭ۣת뵽һˡӳģϽ̬ȣͷϢ
ī껷ܣʾվſڵŵӰѻŹϡ
һԲλϡһλϡʯѧţƵºվţһˣʼʽĻ̸
׵ʯѧģųԶǵĴڣϾīȾ֣ǵλ
īȿڣߣ˵˵θʦǰţΪʲô
īȾһƵº꣬˵е׻ǵԼİΣҲͲ𱸶ˡ룬ȥһһǵʷ׳ʣλ桪
žȻοɴϣֱԻٳǣ
÷ȻѾã˽Ȼѿʮꣿ
ŵȨȻ辣ݡдǣ÷ɣ
īȾǰȥ÷ѾįڱԺһ֧ĲƲŽӹܣǺ㣡
īȾһΣȥö԰ȥ÷ǽƽţǿɽΪŴÿڵʲ
Сǳáǳֱһ˲ţűء뽻ãܹ£ã
īȾ꣬īһ÷γϣģ뿪ţô죿
÷·ѾˣȻѾȨٻصţѾǲˡԼͶһ֧Ӧúȥδӣ
÷һ£ԼøһЩòǲδȶСࡣɫأҺ߳˵Ƿθ֮ԡڱԺʮ꣬䳵ϡⶼûʲôܹ⡣һƬ֮ģȴۣܿеˡ
ؿī꣬ӻȡֽŵļ֮ϣȻλ϶ҾͿϲң÷Ը⽫˽ĿȨƽš
īīᰶһۣǰǷǷ֣أγϣ㿴ţҫʯɣ棬Ǿ޴ġ۶ĸɶԣһջ˵˵ʲô
÷ҵ
һų棬ѧһɲμӣҪһ֧룬ɡ
īһѿڶҪŷ֧ǿɽɵĴ£ˣ
÷ЦǱƲѣΪηźúõɴϲƫҪɽͷҽԼֻʣ¶ھǿһҶƷݣΪ꺮ȻҪɽ뿪һ֧÷ɽɰգھҪŵ֧֣ҵĵһҪ󡣡
ī죬΢΢ףھǣŻǿ˵ϻġǳַ֧ʽû⡣ĵڶҪǣ
÷˿۾΢⣺ҵĵڶǹڿֳɡϣܹºԼġ
īû뵽÷˴󷽣ȻԸóɵͷҲû⡣
÷ĳ֮УֻȡɣһɣСѡ
Ƶº̲סһʲô
һ⣬ڰ֣ʲôһɣҲҪǮϴӦīҫʯһң͹ˡ
÷΢΢һЦСһ棬һɣÿǧ֮࣬㵱治Ҫ
ɴ۾ڣ÷ϣն˵ض˵÷˵ȥĻûдۿۡȻ˵һɣһɣţǶ˻ˣҶܡ
˵ʲôīȾֹˣЦ˵ˣѾͷβЩҲӦõġǹⲻȥǾͳոϵ书ͽˣΣ
˻һ÷վӶ֮䷢죬һ÷鼤棿ϵ书κô
ҪˣҲŸ˵ɲκáľ֮ЧѾᵽ˰
÷ϲЦããã¥ӿԻָ书÷ɽŵ뷢չָտɴ
˵գ÷һӣָܻܲ书ֻǽֵػţҾİˡСѣлһ棬ÿһ͸㡣
Ȼǧ̣һÿǧĴ̣
߿һ̸ףīīᰱ㲻ٶ˵ߣ˵Ҫ÷ǺεȾ޴һ鵰⣿ֵΪ˸Ҫǵģȥѧƽδ˳ӹܿˡ뵽Ŷλϱסˣļ䣬뿪ˡõȥţÿһϸڶǵλ
ʣµģīȾһˡ
лҪ˵÷ߵľÿɽˣ


62 Ѱ
λ뿪֮, īȾոܼīȾ˵һ仰, īȾ۾оһ, ͷ, ùܼˡ
ܴ, 輸Ϸʻˮ͵ģ㡢һ˳ӡīȾһ, ΢Цû, ϲĵĳ԰ɣ
ܿ, ڵĸԼϲִ黨ԡꡱڿôҵ鶼
÷Ϣһ·Ͷ, ҪҸط¡ܼҰλ¥ס£Ҿչ˵ܵ
ҵɳ, ĸףЩ֣ףоΣ
÷˶һ, û۾ƻЩҪأڳЩΣ
󿬡Ŷһ, еֻƵº괳˰ɣҡҡͷ˶˵ƵºӶ˷Цͥȴϡ͵͵ģ
÷һ˵ͦ˵, ĺӳ
󿬵ףͦãȻϰ䣬鰡
÷̾һΣ˭̳ݣ˭īɽŷҿֻϲͷҽѧоаֽŷ
еʧĸףûû£ҸŮҲǿԵġĺʣΣΣ
÷ͷҲֻˡ
Ÿʼϵµӣβ־ηȨѡ¥¿ȴʼīȾƵº꿽ʡ
ܼҸոīȾ˵Ļʲôأ
īȾһ¶Ƶºֱ꣬һһӣùܼȡǵͷȥӼڽѾ
Ƶºһͷˮǣ˭ΪʲôҪǵͷȥʲôӼ
īȾȻϲڶӱѼͥΪ޵ȵǸŮϵ䣬ȴĸף
Ƶºһһըͷ۾Ȼɴؿ췽˵һ䣺ôܣ
۾ҲȻɴضƵº꣬Ķǳˣһ䣺ҵĸףΪʲôң
Ƶº귳سͷ֪ҸͲ֪ô£ΪʲôȻܳһ˵ҵŮҸ͡
ɳվȴȫϢ̫ͻȻ˶Ѿͷˡ
ѹ֣׶ذмӡ
ѹ֣Լĸס
ԭȻԼŮǣȫ벻ԼʲôʱеŮĸ˭أ˳˼
ƵºīȾܱ꣺û͵ԹԼѹֲ֪
ʯѧһֱԹۣеʧأվӻȡһڲ輸֮ϡӭɻ͵үү˵֮ʱʮһ£峿ű㷢ſڵ̨״Լֻµģûж̣۾ӵؿޣʮֿ֮гƿ֮⣬һ塢һֽүүһֱţҰˡϣЩ԰뵽ĸ׵˭
ƵºǰСȻһ̵һֽīȾֽд¶ʮһգѾͷֻ¾ͱˣ賿Ҳ¶㣡Ǻݶ
Ƶº壬дŴһĪ֣
ĪĪ
Ƶºϸ壬۾ԽԽ죬ԽԽ롣ץö壬þû˵Ȼɫ
˶û˵ؿȻƵºѾ뵽ʲôڵ˵𰸡
ǣһƵºʹĻ䡣ôˣѾμĵףװѾϣԶҲҪǽΪ֮գǰԶ֪ȻһŮȻΪһӣ
Ƶº꽫öϣţΪָ̫Щס૵ĪޣҲ֪Ĳ֪㾹Ȼǵĺӣ㾹Ȼʲôûк˵
ӣĪ޵ŮĪ޺Լĺӣ
ƵºЦˣ۾ȻỨĪǸ֣һúӡ
ʵĪޡҵ裿
īȾһɫ䣬ĪޣǸ֣ŵҽһӣ˭ǣҪ֣ţǸɹöúܣ
ƵºЦףʶʱ򡭡ʵҲûʸϲ
īȾôӵ۾ӣ֪Сӣ䣬Ҿ֪ˡԲ䣡ûеˣ
Ƶº걻ͷ̧Ĩɾᣬӣ壬Ӧĸ׵ĸĪޣĪҽĴˣ֣šǸǳɫҽŶʮ꣬Ѿѧʱ٣ΪʮǰʮѧҽҺǸʱʶġ
ʯѧĶû뵽һ˾֮УȻǣʮǰѾõһš
ʮǰ997꣬Ƶºʮ꣬Ī޶ʮꡣ
ƵºѾǵؼһʦнޣ꣬СӻĶ䲻еĶ˲ţΪŵϵҲ˸ȸ½Tвμѧһϯ֮λ
Ī޶ʮ꣬½ҽ֮һĪ޳úֽΣŭõһ¶ɢһλߵȻĳ֣˲Сӵģϧ۸ڶ˭Ҳϡ
ƫƫĪ޼Ƶº꣬ɢءʵߣΪһĪ޽Χ˲ķġ߰ƽ֣ڶ׷߶мһˣ֪ΪʲôƫƫƵºꡣ
Ƶºأһʼѻеı֣Ī޲ٴɫ뵽ľܾ̬֮Ī޵ĺʤġһˣ㲻ϲңƫƫҪò㡣
ȸ½һδʮּѡ½ɳĸ֣Ȼмڱˡҽæڸ켶ʦƣû˹עƵºؼʦ˵Ƶº걻̧סҽȴֻͨҽ¡
صƵºڱݵĴϣҡΪԼ硣
ΰ֮䣬·ǸɺԵصõ˸أۣıĪĲõ֣޹ǣؿڵġѨϡĶѾʼк䣬ѾʼɷףȻ֮
ƵºĪ޵һõЦݣˣ
ȻһͷԵĴߣ˻ԡ
Ƶº꿴һ㲵ĪޣɢͷͰ͵ģƽʱ롢ƯƯȫͬǣȻãʱʱ
һ
ڼʧ֮ʱһȫˣײĸоƵº˾ǻһӣѾΪһɰкﻹһҪĺӡﶼΪ˾ߵŮ
ĪأѾʮ֪꣬ŮҽķֲϣеĶԱ϶УȻ֪Ƶº֪ųīȾĶӣ֪ӡǣС󶼱軵ˣҪģһҪõ
һǲܲˣһǷİ͵͵ؽˡǣ֡ǡӵϴģģ˶ˡ
·ݾٰѧʮ죬ĻƵºĪҲҪѡ
Ƶºʹ࣬Ըʵ᲻Īޡǣݼô죿
Ī޿Ƶºϰռ尲Ž飬Ǿ͸һܹ̳мҵĺӰɣ㣬´ʱ䣬Σڣãɸ׽
ˣһͷʹӦˣһȴڳﻮβһ̳мҵĺӡϿȥᣬʵϸиĴ㡣
羺Ļ½вѡֻص˾ǡ
ɻأ˿߶ھǵİƻӭߡ½ĲŶ½˷ɻЦصȴԼ˵ĵֻƵº꣬վڻ˻һ
ǣ褣˶ˡԶԶվȺ֮ĪޣƵºӭǸׯͻͦŴӵŮˣȻоСĳʹദʮʱٴԺл˵һ䣺ټʧӰ١
ԴˣĪʧˡ
ƵºδҲκĪйصϢĪҽĿھǳһ£ˡʱڲǸϵʽ
ƺǳɫҽһǻҹգɲǹ⻪֮󣬱ˡ
һֱ˳˳ˮƵº꣬ƽһܵ˴ۡΪԼĪ޵ľȴתԼ졣ΪԼᱻŮ֮һѡȴϸûᡣ
ԣʱĺ֡Ƶº֪ĪֻеĹͣΪ뿪ȴʡιԣҸһ˵ڵĳ衣ΪΪŵϵȻһŮ˦ˡ
ộΪԼҵ氮ʵ˼ҸûаϡΪԼУʵ˼Ҹѡͷĳ
˵ƵºƺЩŤҲ֪Ҳ֪˺ӡ
üëʵ֪Σ
ƵºסˣǰĸϲŮӣԼһѧյʦã˵˲ûʲôҵİͬʹһ߹ʮ£ѾһĴڡҪӣҲ²ġ
ʯѧĲͷؿһۣ˸ۣһ䣺У


63 ж
īȾ, 죬ʵĪǷ᲻⣿
Ƶºһ, ɳ̧ͷ, Щ㵣Ǹҽôܳ£ġģƵºĴ, ĪŮ, ǾԼһΡȻ˦ȻѡӺͶӣȻ, Ī޵Լйء
뵽ֿ, Ƶºеס, ૵ôأ
һЦҺã㳤, ȲңҲĪޡҲǸøף಻Ǹĸ, Ȼһֱ⡣ȻˣҲֻԡһʱ䣬ȥ˵δδ, ˼ɣ
īȾͷƼжˡȻԼµ, Ҫ¸ҳеīȾŮŮǾӦóĵλ
뵽ϱ, 뵽ԼһֱТ˳ҲǳɫīȾ˼˸У̾ǸŮӣĸ׷ǳϲúú˵ĹҲ뷨̹ϵظ߹ô£ӣԲֻϣֲĻɡ
ƵºȻһжҵĴҵĴҶԲ䣬ҲԲĪޡǡĪ޵ģΪνĪʲôѴ
ؿн˹ʣӣ㻹ţҳôãѧ˳ɫȻҵˣܹȻ󣬻ҪлʯݵĴ
Ƶº꽫תʯѧģүүллүүллǣ
ʯѧһţ֮ǰͶĸĸǳУΪǺһ·ƵºӲϲεس죬֪ĴڡлԼүүһʹʮꡢʮ꣬үүȥˡ
͵תͷʯѧģ۾Ǿ죺ʯͷ㡭ˣ
ʯѧıͺһɳϣ˿ѹ§ͷļϣ㣬Һүүˣʮ֣꣬߹ݰҶˡҲģֻ̫ѹҲ֪θ㣡
ôһ˵뵽ԼһԲεĸĸл֮ͬУ֣ʯѧĵĴ֮ϣ˼£û£û£㻹ء
Ƶº˵ʯǫɵҲ˼˸У̾ϧүүǸˣôãôã
̧ͷƵº꣬۾Ȼ˷ŭС磺һҲãүүݹʯͷʦ͵ߣʯͷ衣û˹ʯͷİְֶʯͷãʯͷİְҲȥˣֻʣҺʯͷʯͷֻᰤ᲻ܣڵݵɳԭûѧʣһĶ顣ǻԵɺϣ츳ѣݲһôҺʯͷѡѣ
ʯѧˮȻ֪
ԼһΣչʾڱǰʯѧһִĸо§ˮ䡣ж᲻ᵯֻδĴ
ģҲһţֱʯѧĲ˲ᣬȴоôҲꡣԽ֮󣬽ԭĪм䣬֪Īп֪Īܹϵ¸ĸʯͷ߳͹ȣǣûг֣
ڣСݣݾӪɫ԰һɵĳˡʱǳˣ
ʱûһжԽԽõʱǵĳʲôأ
뵽ԭһֱ˵Ļ˵
ܵ鼤ʯѧרעؿ۾ˮϴտտԡļ磬ʧʱ䣬㣡ͷѾѣİɣ㡣
վӸ¿Ƶº꣬Ʋ֪СȥѧУˣңϺµʱ򾭳űӿޡүүȻүүעңһҪҴɹٴڹݡҵĸĸǰĸģɵЦһǸͲҡҸֻ֪ͷ䣬ĸֻ֪žӴ磬ݣֻҺ໥ȡů
ǰʯݾʯѧĵļҡһ𳤴һ֣ѧϰɼܺãʯѧĹΡʯѧ彡׳ܡįʱһһ׷硣ʱ˱ʹްο˴ˡĻ֮飬ѾûѪԵˡ
ʯѧĵʼң̫¡ݵţǼ⣬ûйҸûа취ϰ䣬ҾǲԸϡȥݴ.ȭǮѧҵ֮ȥѵϰǮһ֧ݵӪҺȻ飬ҲûסһҲûкúð
Ҳվؿʯѧߣʯͷˣʧ䡣о츳˺ܶ๦ؼݲӭתǡ
ͣͣʯѧģؿƵº꣬ҺȻҵĸ֪ʲô𣿡
˵ĻƵº˼𺳣ŮȻô࣡ŵŮӦñǽųӦһ٣ǣЩʲô
֮б㱻
ûѧֻܶѧУ
ȻиˣƺֻһСĺӣ
ʯͷһƴǮֻΪ֧ݵӪ
Ƶºˣ۾Ҳˣ૷ʵʲô飿
ҵĸĸһ֪ҵĴڣһ㽫ĸĸҪʲô
Ƶº󾪣æ͵ҡҲ֪Ĵڣǣĸװ֪ˣҺܿŮԸֲҷµ
īȾǰһӣѹȻŵĵϵǶΪºдڲûڳ죬úܵĴڡĸףĪޣҵӡǸǳ߰Ůӣ˵ǲŵģ
תͷ۾˲⣺ôʯݵſڣ
׻ϵ
īȾǳ˽ѧɹϵ⼸˷ҽĪϣ֣ţܲУɽ̷ǳĪ޵ھ˷ɻӦǻܲ뽭ǧʹҪһӤΪαǧΪηҪʯſڣĪʲôı
˵īȾͷնصĸףܺߣ
ôһ˵ƵºæĪʲô⣿
īȾҡҡͷĪĪϺ֣һӦôõǳºͣһĪҲá֣Ҳգ÷ôһšĪϵĵϣ岻⣻֣ŵĵϣİȫ⡣ǡ
Ƶº׷ʵʲô
īȾ̾ϢǣԼˣ
ƵºģǸ⡢ΪǿŮӡȻ¶ĺӣͻỶϲˡ
Ī׳ʲô£ΪĪ
һУд˵ļ̽ѰīȾԣĪ޲ûֻǱƭˡˣһеףֱָ֣ţ
֣Ǹ
֣ڱָʹΪ߹ݣΪǰְʯǫ
֣Ż񣬵ΪζʯѧĲƣҪ
֣ű侺÷ôܱ
֣ţǵĶͯհ˲Ᵽ֣پ֣ŵˣ
ĪǣĪʯſڣһ޴ı
лҪ˵½޸ģллҵı


64 Ѫ
Ƶº겢ûһʼӵʹ, ΪѾĪ޵ǻĥŮˣȴΡںδҸ񶼲֪÷ǳΡ
, ļѶϧ, һѾس, վԼǰ, 츳ѣѧʾžޣ߻һ, ЩԿοϸ֮ġôһ, ȻѾԷŮĳɳδ, Ī޵İΣҪĵˡ
뵽Ƶºվˡȥϵһ֣ھǵ, ܹһЩϢ⡭ؿһƵºŮǲʵ, һὫ´ãֲ㡣
˵գƵº뿪˱Ժӿش󴰿ȥ, ıӰԵЩһġ
̾һ, û˵ʯѧĵĻˡȻЩƣʯѧİվ, §ļͷˣȥϢһ°ɣ̫ˡ
תͷʯѧģʵҵĳǲǶࣿʵǸףĺӰɣ
īȾһ۾һɣϹ˵ƼҵĺӣǺġȻ뵽ʲôЦشսŮɲԽһүү
һۣûп
īȾһҲ⣬üЦԼĻ֮УŮ֪֪žλϣֻ֮һŮһŮǷأ֪īȾȻŮ¸ҪĽˣϾһŮǰҫҿôţ
ԽЦԽʹ죬о˶ü޲ϴȥһȦݷһгϣǶһīȾһŮ
īȾ˻ֵҲȾոΪ֪Լܵ˺ȻеСˡīȾػһүү
~īȾӦˣٴι֣Ůһүүе濪ġŰȻܿˣеԺ
ʯѧе̿Цϻһͯģ
˿˽ˡʯѧͷƲǲģҲǲϲ㣬ֻǻû׼ĳ֣˼鷳
ʵʲô鷳
ʯѧ̾Ŭĸ׵ĹѹĵףŻʮƽĳ֣ǿԹǿƽǷѹסĸǵһ鷳
䰢̻Ǻиġ䰢̲ûκιЩһ˺ͺТĳ֣ƱҪһݺгֻǱġ֪ˣһӣ䰢̿϶ˡѹҲԸʧǵڶ鷳
ʯѧȻС꣬׻Ǿµˣֶ֧ݶ꣬ĴĦǷǳλġ
۾ͳᣬ·ңȻö죺㲻ã㲻ףΪ̫ͻȻ˴£Ϊúܺãڲò̻¶ڼǰҲܻңԽıֲŻôô˵ٱҵĸǿһɣǲǣ
һֱںĸоΪʯͷذοԼðȻе㲻˼ת첲ʯѧĵţ˵һ֣š
ͽȻסʯѧеܳҪ֪ǸصӴ־֢ߣһܵĽӴȻ񡭡һֱųʯѧĵĽӴǣʯѧĵļһӵӴ
ƺлգŵһѾޱȡʯѧĵֻļͷûз£ڿУ֪ҪҪ¡
װˣԼУɵһָо̫Ҹˣʯѧ˳ģᱧס§øһЩ
˺ţĬ´棬û˵ܵԷرԼ֪ԼĹȥٲԷҲԼ֪絽Ƿ꣬ԷҲŬΪԼڵ
ԭĪ׼꣬ӭСߵʽλȫںԭļִ֮ŵԭǿ䵭¶ĴԽߣ˵ʱںϣȫµѾԡ
ˣͬĥѣԹδȴһֱ͵վһ𣬹ͬԿͬŬѾɳΪøϵĴ֦ҶïЦ˪ѩꡣ
ӷصīȾһУۿЩʪ뵽ղŶԣǳж÷ͬʹУҲܹ䡢㡢վһԣûпĴʯѧĵʱ⡣
ɫɽд㡢
ӵˣ˵ʽһֱûиı䣬̲סƫͷеۣŲһԴ̧ͷʯѧġʯѧĵĸӱȽϸߣһ̧ͷ°ͣͣ͡۾۾ҫǹ⣬ɲǵ룬ʯͷ۾ÿ
ʯѧһЦ̧ۿīȾɿϡ
īȾ£Цˡˣ֪ãһȥɽɢɢٱ١кöҪءУһľϻӣ⿴ϻӣ;þޱȡ
īȾһѻͭϻ֣صؽϲΡС档ǰһ䣬ʣµ˵ŮûУôҹ֮󣬾ͷָӡ
ӹϸ֦ױУǸîṹϻӣȻֹ̣ͭƵĺҳʵ״ɳƣϣһֳʷظС
īȾһͭƵСԿףǹһ˿΢ЦʾӣȻҺŮȻġ㿴ϲϲµġ
֪ʲô飬ǾһƬ̣˵Լδı棬ȴĶʹûдϻӣԤĶһޱȡ
ѪԵ顢崫ôδ磬鵭Į඼Ը֮࣬ķܴͨӹҽԺʵɡʱܵԳŨŨΣīȾӹԿףչһЦ
Կײͭһתһͭˡ
ϸǣǰһУҫۡ
ϸǵı棬һ淽װ֮һɫ˿޵ײڷŽɫͽָӲӡЩǶʯʯĿ
ôĶʮֻϲЦѽҶϲ
īȾ˻ϲĵȻϲЩΡϧѾۿԼŮҲһһǳġ
滹롣
һѰĸоȸԾޱȣ鿪һ㡣һ㣬ŵǽָ롣ĸ̡ʯ졢ơʯǶɫɫɫɫһ㣬ɫȡʤ
ڶ㣬ŵһϿӲ̵ֵӣһͬʵӣŵԼʽ̶̲¶͸ʹ⡱ŵǡһӡһӣﶼǼֵǣ
㣬طЩСӡ¡аѼ󣬻һĴָС顣вͬǳɫеɫкɫһЩɫӣűӨڰ΢⣬ӳĵϻⱦۣһ⾹ȻǴ˵еҹ飿
ѰīȾü۵׶õЦ⣺ЩҺϲллүүͣͣҲлл̣
һϻµ鱦Σܵһȭȭ֮⣬ƵºһʧҲȥվƼұԺƺܸܵĴڡĵơذϻڵĵ̺ԺĽɰˣûΪʧľһַʽԶš
⣬ѪаɣΪǣң档
лҪ˵鱦֮ǣ


65 Ǻ
Ӽ״̬ƽ
Ȼ뵽һ飺֣Ϊָʹ֮ĴѧʵĶͯĪʲô飿Ҳ֪ǧ𵽵ײôˣ
뵽ǰʱ以඼æµûϵ, 룺ʱϵһǧˡ
ó绰ǧ绰ཡཡ֮, 绰ǧ˵ھ, ǳ, ΪĿǰҲھǡԼ˼ʱص, ˵绰ʯѧĿǵЦʵôϲǧ𣿡
ͷţܺð
ʯѧĿЦһ£㲢ϲҰ
ļ, οҪ, ϲ, ͹ˣ
ʯѧһ֣һѱס, ٵø߸ߵأһǰ˾ڴоԼٵø߸ߵģƼһ, ܱߵĵơڻƿƺڻƣֲ֧ЦڱԺ, ˺ܾõӣˣ
īȾڳ, ÷ڷϸ̸ܼҡʦӶǶæµˬʵЦ, ֵܵĶ΢Цá
ڶһ磬Ͽ÷īȾʧɫΣôӣ
Ҫ˵īȾʯѧģ÷֮ʱܲ죬Ϊ÷ɫ̫ѿˡƺһҹ֮䣬ֻظڲ֮ϵģɫƣ㲣·оеƮﻹаľ
÷Ц֪ΪΣ˯úܾܲиڶڲҵ̫ˣŴңֵڣԼоܲˡ
е㲻˼Ͻ˼ϡһСŬӿԷٶȡһ㣬Ӹ㶨ͣһĨ죬үүҰβ
÷΢Цһʱȴ
īȾûû£βҪκٳҲ١
ܣָָԺӣȥԺβɣľ֮ȽŨ񡣡
æǰ÷ߵƼұԺǰĴԺӡʯЩľݣһͤµĴѾЩ䣬ܼⶥͤܽǸɫԡ
һһͤǰһյ֮ϣյƽīȾȭĵطεøɾ䣬ש̵أΪҪ֤ƽÿһʱ䶼ש֮仹ϸɰӲݡ
÷վϸ
жϣ÷ʯһƫԡǹ·ѧˮƽܿ죬ܹ֮ȵվס֮λΪΪ֮ߵǸ͵·ӣޱȵԵ˵ɱ˲׵ԭ
ľľ֮ЧǳԡǣڻһĻ֮ʧ֮Ĵ֮ʱľѪ̽˰죬ԼеüĿ֮ʱȨϣֹֻһơϣҪ»һ
һľ֮ش÷̨룬ܵɴľ֮ʱ÷˲˼Ѫһ㣬Ҳֱͦ֡·ߣٴľ֮ϸ̽Ѱ
ʱе㳤վһ߲ҿ¸
Ȼ۾һеˣ䣬Ѹٵؽľ֮룬ӣһֱ֮˶ȥ
֮
֮ͻȻϮ÷Ȼͣ˰ֶã̵ˣ֮ѹȨϣַ֮ûУ
÷ڣȻһɧɧеһڰС͵ͻȻ֮ʱĻҺЦܣҹ
͵÷ĵ֮һģһ̽Ȼƾմץһ
Ķ̫죬˶ûпʲô֮ʱⶫѾץˡֻգһָ֮⣬һССӣġ
ץסˣ֮
ʱҷſһֱ÷ڣ͵͵ʳ뾫ѪĶʲô
ʶīȾһ̾
ʲô⣿ֻӣģĿӸ׵ڣһӣֻ̫𺳣ֱս֪
ʯѧĶһҵţһ䶯ĳӣֻͨɫԼдĴָϸָڳѾСˡƺźڲɢŰԿһЩܸо䡣ʹǱ֮֮УȻţڲϵط
һȡ⣬÷оԼ巢Եı仯ʼ𽥸֪¶ȣůʸѾܾöûˡƺӱʧ֮³ȵڲɢԭ׳Ͳưܡʹ죬Ҳᾭ䡭ԭȻ֣
ҲüⶫģīȾʵҪ𣿡
īȾҡ֣ȸ½ĹƳ棬ʲô
ٺһЦīȾүү㾹Ȼ֪ʶԨ֪ǹƳ棡
īȾһСѾͷǵ󣡸ȥץǱ굽ڣǿɲˡ
ЦҪҵ֮ÿװŹƳӶīȾŵϻæסçײΪ
īȾ뷢԰ףƽʱһģȴæңЦǰϣʲôܳһа취ץס
īȾӣϸ쿴ҡͷҲϵֻ˵ȸ½Ƴ棬Բ˵ڣݻ˵֣½ûмƻڣû˵˭Уôܵεģ
һľ֮÷˵ľ͵һǵȰүүһ¡
Ƹһ䣬ĵ˵ˣүүѳչָܻġתͷ󿬣ЦҵѣҺϲѾ̸ҵϻˡ
󿬴˿̶ĸм֮飬Ѿﵽ˶壬֪αźáôһ˵·ҵ˸л;æͷããˡ
ʲôеͿյ󿬴ѰƷнġġġġⱦʯġֱЩЦãԭġˡ
ͤӣܼĵĺͲˮ·ϾĲʱ䣬ֻʯ֮ϰһСӣﻹһֻɢĳӣʵǯ}ˡ
ҽš
ˣˮ˻Ƴ棬ӦǱԵĹƳ棬֪ʲôʱ÷ڡѹƻԵʳ뾫ѪʧܡԽԽס
ˮ֮һ÷ľ磬ƳԹԵرˣ
÷үүʮǰڱ֮ǰİ֮ڣɾ쵽ʲô쳣
÷˳˼
īȾûʣѾͷʱȸ½֮ʱоĳƳ˻һ㶼ǳ˫ɶԣν֮ĸӹơ޹ơץסĵʲôƳ棿кã
δѧϰٶȣԶִֻ轫֪ʶһССоƬڶͷڴ֮иƣպաСһĹżһŹ־عڹƳιš˿̱īȾһʣﴢ֪ʶȻֳ
룬شҵһЩЩ֪ʶ֪㲻츳֮һֻƳ棬֮ΪǣרӦĸ棬⻹һֻӳ档
ʯѧˣúʣҲʵĸĪǿԹӳ治ɣ
ͷڣǿ˵ߵĿǣΪĸյתӳ棬ӳɳӳɣԽˣ֮ˣͿڶʱ
ʯѧĻЩ⣺ǣĸǧδ
ʯѧģ۾˼ʯͷʵرáˣĸӳÿһ½ӴһΡ
Żڳ˼÷ϲһѵ֪˭㣬ֻһ룬˭ÿһʱ̽㣬Ӵĵ
÷ͬʱеǸҽ
ֻŵҽŻÿ¶Ϊ壬Ӵ塣
ȻȻǸʮֺƵҽô
ѣ÷Щ׹Լ˰㣬ݰ㣬ضǧ˿Ƶϵ
ÿһɣԼӴҽţɸ߲ĽҪеˡβ졣ҽͨҽѧһƫڶߵľ硢ǡȷоͳҽѧ޷뵽ҽĴڣǷǳҪԴ
õҽɵıĪޡƵºжӦľԵԴߵ˶в̶ͬȵЧǻԣľ
ҽţӵڶҽΪ˵ṩԵƣӵжоԶߵʽвⶨߵĹ϶ȼ⣻ӵȽƻԶ߽ȫλĪϣ֣ŵҽš
ŵҽɶƿء÷֮󣬸߽׵ҽտʼκֻÿһҽ塣ҽն࣬Լʮ΢֡ƣҽϡƽ̬ãÿμ鶼ǳϸǶ÷ĵ֮СĲ쿴һ˿һŹ
Լÿվڸ߿Ŷ壬м˵ˮƽޣܸ׺ܺõƣΨһһÿΪ׼ҽ֪Ժﰲο׵ˣȻػģ
Ǻ޲ðԼ
÷Ҳ뵽ÿҽ֮ʱĵﶼЩ춯΢ůСʱΪļЩأ˰쾹ȻֻΪǵĸڷӳأ
÷󿬶һۣƽϣ࣬Ķ飬ǼסˣҲһỹġ
Ȼ÷뵽ʲôʵĸӹƳôֻĸӳԼƳ֮ˣֻأ
ЦЦЩСƤĸİĸӳҲȥ֮Ҳܵɡ÷ˣüǡڱԺأѵǸҽҲˣ
ҡͷڱԺĸ沢ûǸҽֻҸɹ飬ĸ߼ɡ
÷ͷǺãĸſɻã
ɴ۾ⲻǸ׽Ǻúÿ뿪ڲ̫ãǾˣƳ֮˲Ūӳ棬ܵӰͲ̫ˡ
÷ĸ棬Ƕƭ˹һԣϣϽŪɣ
ܣߴʯѧġīȾתμҸӣҶ˰
æͷֹ죡
ûпôƺֻһȭͷǸװĸ֮˲̮ڡ֮£ĸƴ壬ȴ֮ѹһĩɢ֮󣬱ǹƳʹ
лҪ˵ɵԽԽ࣬ҲԽԽ࣬ЩɵܻԽԽָͬһ𰸵ġ


66 ֮ʹ
ɽ, ӵԺ֮УһػɭϵĶС¥, ɵȨλ֮޽оġо, оʲô, ˲, ˭Ҳ֪ɳֻ֪ÿ궼ҪʵҲһǧо
оĵһ¥ʵңҽе豸ȫҲι۹о, Ŀھоµ빦϶жϷ
Ҫ֪, ᵽ֮˵, Ϊ֪˵Ѿվѧ֪۷塣ΪʲôͬϰɹЩ߾, ЩȴһأѾ½ѧܶܶꡣ
ܹ֮֮۳֮Ϊһ֮ӣ, ͵ѧһɳΪѧھôϵӵȴ޷ﵽĸ߶ȣΪʲôأʹˮţŪ
Ŷоĵо, ǳ֧֣ѲҲʹ졣Ǯð, оĵĽչǳѸ١
࣬ʮ꣬һӿ, õ˹Ƴ档˿һ״ӣڵҵʵңȴȨĵ
ǣʮǰã˵ĸӹƳڲͬ棬ĸ湩ӳ֮ʱ͵ʱǵؼʦĺȨܲȥ͵˵
һԣһԵʵĸѡųѰأĸշŽѰصڣûлһ죬ˡӳȨһ󲡣ѧˮƽ½˲١
ڶԵʵȨαȽСģιӳ棬öȥĸĿһֱݵŴϡԼĲ÷ϡ
ֵ÷÷ɽĿȨսɣޱ֮ʱ֣ŵսһ׼аСʱҪϱ̨Ȩշűǵķ֮Žˮ֮УˮΪ͸÷ֶӹĲˮһں꣬ϳˡ
˻ԵϲԴ˱÷ڰӪկ˳žߣʳĻ֮Ϊ÷㡢ֵߣܹ֧ʮ֮ã
Ȩû뵽Ƕ÷ĿãȻԡ͹ŵĶԿ԰ܱգɥȻ÷Ķ÷λӳ̨ʦ
Ȩһе֣˳
÷һĸʳս㲣ιӳȴԽԽ󣬶಻޷ӳ淴ǱȨȨƫԣ÷ʳû̫ЧϾ汥÷Ѫѧˮƽܿ죬ѸΪ켶ʦΪŵıѡˡ
÷ӣ¥Ϊδŵǿ֣ȴϳ书ɡԸͣȻȺڻʺϵߡ
÷һ֧ױϣÿ꺮ů˳쿴Ƴĳɳ״̬÷ۣͦţ÷ɽĿɹΪƹɵ֧֡
һ
ȨԼֱţֱѡ֮ӣһУڶĹƳ档֮󣬱׼оģ˶һҪְλרоƳʹ÷
ϧԹƳ֮ʱԷûиηֳʮ£ǲ쿴һĸоһӳ淴Чܰˡ౾Ǹɢ֮ˣŸнɢȨȥѰҹƳһ£취á
ⲻǰ˸С椣ȥȸ½ѰùƳţȥתת⡢ɳ̲ŮȻᡭǶ˻ζ֮ð
ŻعͱȨcallץ˻Լһڵͷ
ݹĶ࣬Ȩֱһȥˣ÷ˣ
ʮֲ죺Ҫˣôܣ
Ȩ˵̣еżôأĸһûüŪء
Ȩһۣ֪÷ѪʧҲǽڵ¶ΪʲôƫƫҪʱ绰Ҳأ
еΣͣšֵܣҲ֪ҵģûʲôҰģϲƯ椶ò׹һ˼ҷҪ棬δһȥ
Ȩ֪࣬ǸĲ˺ɫëҧҿ㣬Ů˶Ƥ֮ϣ
һЦû½֪ǵ˳ˣûû¡ֻҪ㲮ĸͻʳľѪɶˣĸ滹ûб֣ȡЩôɡ
ȡһ֧ϸ룬ʾȨ֡̽ȡѪѪһ֮ϡȻʳָǵѪԱߣĿ񣬲һһֻѩ׿ɰСӴָſ֮УʳһѪ
ӳʳһѪȨָӳҧס˿ڣһɾ˳ġѨڡȨܵı仯̰ľ⣬ӺǺãĸʳϼһôôÿСӷҵģֻô㣿
ࡰĸ㲻һҪڣֱȫľѪԹӳ棬ȻὫ÷ʳ㡣ӣĥ˰췽ģѪڵιʳҵӳ棬ϲ˱㻹һ㡣СҲ⣬֪ɣ
䣬ͬʱоĴһͻľ޴ʹǲҽе
Ȩ֮ҪسӳҧŵʳָѨ˲㽫Ǳӳ촷ۣ
˿̣֮ĸ֮ʱ
ӳ֮ˣʮ֮ãһһͽ˽ܵϵ˿ܵķΪǿҡֻõشͻ˷·ƬʹڴڵѪӺӿ˳ʵϡһƬǺˡ
Ȩڳʳָ͸Ѿӳ棬ѡڸܵ÷ʹࣺѪĸʳȴΪ˿˫ĿѾԼѹһӳ棬ۿѡ췽ݷＷһ仰
࣡ô£
ң૵ϣȻܹҵĹƳ֮Ȼܹ÷ץĸ棬ȴ޲
³һѪǻһ˿ѪۣſݷﶼǺɫźˡȨǷɰ㲻̹𣿡
Ȩյģ˶ҪվסˣǳֻţеǣǳôҲ
ҡҡͷɡĸ֮ʱӳڴҪһȣһգȻͺˡ
лҪ˵ʱ˿ֻ̣˵֣ã


67 ŸԼ
÷, ֪صĵһС
÷սָ￪ʼԷ, ݽߵľ硢ǡټżľ֮, ѧΪظ˾ʱˮ׼, ͻƵļ÷֪ǵľ֮, ʮָмȻǺ󻰣Ҳᡣ
̫ЩŪĸ, ׽÷, Ѿ󹦸, ҲüƽƵºûг֣ʯѧһ𣬳ǧȥˡ
īȾıԺ, ûŮӵŵĻǴӽǴ˶бɫſ㣬˼֯ɫëе㺮, īȾγų档ϻӣҳǶԵ̵ϴһֻζ֮ʱԼɼһ, ʮ־ޡ
ʯѧĸ򵥣СΪ, һϲ硣㴩һ׺ɫ˶һɫһ˫ɫ˶Ьˬ, ֻСʯͷɫҲŮĿˡ
һˣôӢ˲Ʒòڡ꣬ͬԷ꣬ӭѶϣü۵׵һ۷īȾ÷뿪Ժ˳¶οЦݣһۣԵ˰ˣ
īȾ˸˾˾ҲŵϵƵºһӦŵֱΪûϰʣûнְ࣬ĸȡ˸ƳϡܹŸϵ˾ƳϺܿģһб֤ˮƽȶڡƽʱīȾһѵмڼңее㲻˼ˡ
ƳϽ񣺸ĪС㡢ʯ˵˾ֱӡһϳȵذѳɽ·ʵĪС׼ȥתת
Īֻ򿪣˿ǧĶλľŴ˳·˷̳ǣƳ϶ԾǺϤһ֪ͷϣطеԶƿһСʱʱ䣬۾˯һ
ʯѧĿһ֮緹Ҵҳ˵㣬Ȼ͸÷ˣ֪֮ǲˡĵʵүүˣ۲ۣ
ҡҡͷأһգһӾͲˡǡϵСûгԹ
ʯѧһһЦϷһ㣬ӻͳµķУִӷв泶һ˫ӣݸǹܼĽҵģ˵ûԱС档ȵ̳ǣǾȥҳԵĹ
ܿģӹУüЦСʯͷ̫ˣ
ֿʼϤϤһŨŨζɢƳ¿ˮĵܼᣬֺĪСȴ
Աˣϸպ÷кͿӵʯѧģЦʯͷҷԽԽ¶ˣǲǼָ֮󣬾ͻ
ʯѧĿһۣЦЦҼǻָˣҷе㲻һŶ
һһ۾ػش𣺡ʲôһ
ʯѧؿ˻еķУĿһЩ̽ѰǰҼǵЩ鶼ġһըëˣǡǰܵ黹أ
ʯѧıò棬ըëˣϱ˿ڷ磬ЦҲǡڴܵ飬˭򲻹㡣ԣԺЩ£ͺˣԲԣ
ߺеСԺҸܡ㸺ڣû
ʯѧĺٺһЦԴͷȽϳ鷳һ㶼ԺһΪҪţ˸߸ߵͷںɫȦԱ֧߱ѡѵĳ֮Ƕ˺ܶ꣬ڳﰵĹ֮£Өʯʯӳԣʯѧƽֻרעˣ̲ס̾һÿ
е죬ѣƫͷʵÿ𣿡
ʯѧĿ΢м§̾һÿ㡭ÿ
ͷʯѧĵĸ첲֮ϣ͵͵Цˡ
û˵һ𣬿ųѸٱõľɫޡ
˵طƳϸĵؽ̳ͣſڣĪС㣬ʯҪó͸Ҵ绰ڳͣãڸҼҲŵȡ
ʯѧĵͷӦˣ˳վ˷̳ǵĴڴ̧һһ̳Ǻô󡣡ԱŮþһ˵һʮʱеŮֳ֮ɫ콿Цӣһûģ
һŰɫ׵ŮԳһЩ˳ŮٻٻϹ˵ûͷǷܹģ
ٻٻƲƲ죬û̫⣬˦֣ƨĵ˵һôˣ˲ǵĲδػ𣿡
Ŀһû̫ԼߵĶԻٻٻĶ˵һ䣺һ˵ͷϼ˭ţ
ٻٻصʶһ䣺˭ѽ
δС㣡
ٻٻһҵ죬һ㿴ˣȷͷϴһģһ
ͷģǸѣ̫Ưˣһ۾ͿˡģԼҲȥһô˵
ٻٻƲƲ죬û˵˵ɶ
ѧǸ۸ڶ˭Ҳϡ˵ҶõӵĴСģǿ׳죬һѰţ򲻵𡣡˵˵˵˵ˣ
ٻٻĻȤԲ۾ץסĸ첲еʵûʲôĪǻʲôĺû
һۣ˹ػشҵȻҪʰƾʲôҾ𣿰ÿ¼㻨ǮʮƾʲôһСС
ٻٻصͷԣһѣƾʲô𣿻š򲻵ˣ
̾һҪô˵أе˵״ɿɵѰ˿ȫ鱦ƴʦʷܷ򡤳ƣɾʦƴʦɡһ͵룬ѣõ𲻣
ٻٻˣŵϴ󣬰ûп
һۣЦ㿴ڣҵʱķӦһ
ٻٻȻ뵽ʲôܹ͵ôһͷϣ
ҡͷҿɲ֪ʱһʹһô㣿û˵鱦ƴʦҪƷһԺ϶ø
ٻٻЦˣЦеСأ²£ѷôǸ椵ͷϣ
۾һĪǡ椾Ȼβ˽Ůɣ
лҪ˵ǰֿʼˣ


68 ǧ֮Լ
һѷ, ٻٻĺģʯѧĵıӰ, һ, ۾ǰ֮⣺ߣȥ
ûŮĶԻ, Ϊںǧ绰ٻٻ˵δ紩Խʾ⣿ڵģ
δĻ, ûм
˲˵ǣûм
ӴĿռ֮ǣûм
ԽǧĿƼ, ִ˿ģ˵Ǻǡ
, һ·˵, ȫǶԷ磬ʯѧģתͷһ, סǡ
ǧδӽǣ㱨ͯڲǳţ», ǣ֪ǳƾһǻѪ, ֱӵѧͶߡѧ߶ӣ͹Ұȫһ, 齨רŵĵС飬ټ֣Ÿ˽һҪһͨΥ淸һ¡
֣永һ, һ¡ɴ˿ɼīȾЩѧĹүǰЧʣû˵Ľۣȴǧǳʧ
֣֣ɵ˼жԭ֣Ҫɸӣ˲ȥͬѰеȦ֣̽ɵȴûкúɣΪ˱ͷ˶ͯƭͯ
ѧľ֣ٴѧʦдУзɲþ֣ţҲҪеʧְĳͷ֣ھǵİ´Ǯ¡
ǧʵ΢ᣬôأѧ쵼ҲеⲻȥΪ˱Ǹ⣬Ȼһֽǧӽǵ˾˳·ķ־֣Ǹֲʵأѧ˷ǳǧӽľƻú
ǧǱԻϤ£ܱأĵ绰һǿ˯ͷˣ
ΪʲôҪԼ˷̳أ滹һС
ǧڽǵʱ֣ץˣΪʱûѧעΪʦΪ鷳ǧͰ¶ˡ츣ȥӶӵʱ˵ǧӢ¼ύλǰ;ߣڵԼƬǧ˾һҪϵ
һǧ˵ھǣҪͰֲ֪ʲôطʡȻ뵽츣ǾóʱµƬ绰һ츣Ƽ˷̳Ƕ¥ãҲڰ˳·ϣǧķӾϣϤ
˷ţɽţŵǮ֮һ˷̳Ҫҵ֮һ̳Ƕ¥иΪջһΡ֣ǾǶžۻĵطȡԱƶȣÿλԱҪʸ飬ǺŲý롣װ޵ʮ־ϸ¡ݻ֮¡ԻΪĵ÷һʮ䣬ǰԤԼɡ
ӵǧĵ绰츣ϽţӲһͣ˳׼úдһλǵ߾١ǸˣľͶʵһκõ룬һλߵĺøУǳǵŮͣϾͶ˵ˣһҪ͡
ǻ˰죬츣ɫ̫ãֻȻӦˣ˻˵һ䣺ǸСطŮֵʦڣ
츣ȻڴĤӣһЩŮˣֻ֪ݡ֡ϴΪʲôᱻƣΪûڱ֧УܹԼڱܰѶӴǸݲʣǧȻǸƼʦҲǶɵĴˣܹŵߣǻڸֱ𣿡
һ۾һ츣۹⡢Զô벻ôأƨ츣ʮáΪʲôװţҪȢ䣿Ϊ̫ͬЩڸòĶԻá
ǧûô࣬һϤǵˣھǺúõسһ١ˣ츣İţһֱֻ֪ӹȥ͵á
˵绰Ѿˣһ¥Ŀǡɫе㲻̫ÿʯѧģе֣㣬ôˣ
ʯѧҧҧ˹Ҫս˹Ůǣͷϵѡ
е֣ѣʲôأ
ʯѧʵû̫УٻٻվñȽԶ˵ĻֻЩѡ𡭡ʦһԶ˽Ůٿ˽۾ֱͷϵķܲˡŮˣ˵ָͷϵķһòûУ̫ᣡ
ʯѧü֪ûֻ֪ۣϤϤᡣ
ˣʯѧΪƽҧгݵģһЦˡˣɵˣʲôǽȥɡһ룬кܾûмˡ
֪ΪʲôŮʯѧܲԾܾԼòãίˡ죬οٻٻһۣĵЩ׳գͲĺã
һ˫ǹĿ˧磬ȻԼۣٻٻϲǸСûҼۣǲͦ
´һϿ佱ÿʵڷۣƨ˧翴ҡ
ʯѧûˣһ̳ǣһ¥Ŀҵǧ
ǧǸˬģɫĶ̷΢ڰ׻Ůɲѡ񣺰ɫɫβȹһҰ׸ӵ磬һ۾һλվһֽе
ǰǧǰһֱеСԱǧǿŵˣͬС޴ʹɸ֪֡ǧΪԼãǡԼҪľ꣬ҲԸԶһԼôõˡԣȻҲǴСʶѣȴôϵ
ԽǧǰԱûУֻǸո磬¶ҲϵòࡣܹϵǧȻöԷǳġ
ǧ𿴵ǰҪ£ȴʯѧһվǰסǧ֡ʯѧĹһЦǧ㿴кһ
ǧʯѧһۣ˺һ˦˦֣ûò㶼УȻʶʲôЩɻؿһۣٿһۣʾһ£붮ͷţָˡ
ǧһǸǰһ㶼ϣǵǧǧؽУʯͷ
ʯѧıΪ治ԸӴΧǧҪ㽫˳ӣ£ԼֽԱҵ˿ȡ̲͵ġ
һĶǧЩ죺ףСǸ¶
ʯѧĴ֣ЦġģԵҲڡҪҷʱֱӽҾСתͷٻٻҲڿĽ£һڣ겻ɢ
ǧŶԷǧü۽ǶЦüһ㾹Ȼ˾ǣҶ֪
ҲЦˣһǹҲûиҡһΪȻ׷֣永һء̽Ŵ绰ʣû뵽㻹ھǡ
ǧЦЦȴûʲôϲ֣永СչҲֻǷЩ¡ұǣҲ֪˭⡣
ϸ˵˹̣غһ֣ţһ⣡ǻ̫Сûа취Ҫһ죬һܶץ
ǧǰС׻ʲôʱɳΪôɵİģˣԺѰһ¹ļ䣬ƺı仯Ǵ츳ѿʼģǧʣ츳ǳɫҸо˶һˡ˵ˣ㲻ΪƼʦ߹֮ս˵ؼʦɱʦ̫ˣ
΢Цⲻʲô
ǧԽЩ͸ʪСԼڼСãȻԼеԼ̫˼ˡǧǸˣǺ£뽫ˮȳڶãԼѾվ˰
һˣǧһСʧ䣬ȻһЦˣǫˡ߽㣬ôˣ׼ã
룬żɽŵķ˶赭д˵˾䣺ҵѰס
ǧһȤҵĸˣ
üëǧ𣬰û˵ǧһΪѵСģϰοû¡û£ΪͲҪ˵Ѿ꣬ҲҪˣ
еΪѣҵʣҲա
ǧһԼãҪǻһ֡ôһ˵ˬ˵˾䣺㣬ǣûϵʲôʲʣⰡ
˵ͷ͵һ˰ɡǹҪȥˣҪΪѧ׼ˡ
ǧһˡӹʯѧĵĿȣлսˣáյǣһѶûУãҹְɣ
Խ磬ûк͹۹ֹľǧڴ񣬵˵ͷûоܾ
ǧ𻶺һӣ̫ãҹˣҪһ·´˵㰡㿴磡ŷ磿з磿Ƕз磿粻У½ҵİ
ǧ죬һҪǮСô磬ȴʯѧһߵ㣬ǮԼϲľС
ǧһۣСøʲô·ҵģ
е̲һڣá
ʯѧĿЦ㣬ġʱ˲ǮǮǰΪ̫ŶԲԺһúôġ
ǧؿһʯѧģȻ˳࣬Ҫ˵أȻһɫӰֱ˶һɺŵĻ㣬һȳѾͷҵĶ
һʹ˲ƽ˰ߣ˹ɫӰһӿƲסΣԱӵ˹ȥॡӵˡˡҲˣֻ߰һ죬ﰲϷٻٻ
ǧ˶һӴȣçײɫӰȻǸˮĴ
ײ˸ڵķ֮ϣһ㵹֮£һС顣ſڵϣָ첲أʽǲţ
ײһˣӣվʲô
ٻٻųһ亹æǰȥˤڵصĹе㡭ҪҪ
ӵˣžһƣ˦ϣǰҽΪ˿Ц𣿡
˸ֲȻηŭԡ
ǱײӵӣҲ˿ȣּ˰裬˷ȴһƣܷŭŮˣôĪײǣǸ˷㣬̫ˣ
Ÿ첲ϵʹӵϼСӰͳһԪ󳮣˦ǰԲǵģ
ӼһģǸŮüƽϣֻ÷˸ۣϵùǮת뿪Ī
ЦȻһԿ֡ʯѧһ黢ƤС⣬óԲ˵лŮˣ˵ѡȻʲô
ͷϵķǰԼЦãҪ𣿡
ӣעϣһ۱㿴ͷϴŵѣȻ̳ĵƹСҫ£ϵСĹâͨ͸̵ʯӳԣԼױŵһģһ
һǳ̵Ĵװں˳ĳɢţڣͬһ֦ͤͤмһڣµĽݾ¶ɣ㣡˭ôҵķ
ǧ𿴲ȥˣǰһ˭ôˣ
һ֮һֱûҿٻٻϽģվߣǧ˭ˣǣ͵˼ҵĶˣϽɣ
ǧǱЩǹŮЦˣ˵˵͵ʲôҪĶ
ߵɧ˲ٹ̳˲ĿȺϵ⼸λģ۷׷ףⲻ˷ŵСôˣ˭Ҵ
һ˵԰һͷɫģϵáǸռŵСٻٻǰһӻѵģΪһǧУˣ
ôϢԱߵ˶ɴ۾Ӵ
ҿŮٻٻʲôͷ
ղŷԵŮȻϵҡҡͷǾǹŮֲȦˣܸʶȺ￪ʼóֻ͵͵η˷̳һ¥ķЦǾǹŮ֮İ԰ײ
ָ֣Ǹѣҵġ
ͷȡģʵΪʲô˵ģһ͵Ŷ
һ⻰е㲻ԼĶ䣬ҧгʵ˭͸ģ--𣿡
ͷ
ֱҪץˣԭش˸תȭͷеҪɱˣȻҵĶˡ
ʵǺЦֵ˹ȥˣ͸ҵģ㲻ģҾͻɣ
ûнӣվţʣͳȥĶҲŲҪϣңΪʲôҪ㣿
˭ΪʲôҪ
û˵Ҹס
ϸһ˵󿬻мƣô˵أμҺרӣ˫бʶȵƯ۲ûгϡ
ʯѧһվţҪ˵ǧȴЩǰһһߵĹ񣬵ȻİŮʧʧһֱδǧ𡣡
һʽƲƲ죬Ǹ߰ѹô䣡ΣԼȥҲ䣬ѧҽ
Ƣÿ죬Ҳȥÿ죬ǰǱٻٻΪѵǱ͵ˡ븸ʲô˽飬һСԱվ˸꣬ô̹Ȼ˵ͣ뵽ԼǸϲĻëֻð
뵽ݺݵصٻٻһۣҼšǴ绰ܣ˵ʲô͵ҵѣҸһǶˣ
ϻеӡӣӵؿһ֪ǿ֧죬Ը绰
һ֣Ͻһӣ˵üëҰǸӵİģһף˷ֺúãߣߣûŶ
ٻٻаȻᣡרϴӡ
ٻٻ۷һɨٻٻ㣡޵ģͷǼҰëǳˡΪǲռмǮô˲һͲƣǳ˰
ٻٻһһţҪ죬һۿ˴űſ߽۾һеβ
츣䣬ڶ¥׼ǧһ£µۣ˵һ¥оǹŮڳܣʱ仹磬еǣԼҺ¶ɣһðɣһ۾ͿһΧſԽͷȥԼϤٻٻ
츣ֶŮٵĴŮٻٻƺһøΪٻٻĸ޻޻ݵĶ硣һˣ츣ǾǧʯѧһʱҲûϳû̫⡣ڵˣӣ츣òء
츣ȺɢӰ졣Ȼ߽ȳǧڵش˸к٣áãˣҲûҴ绰أڶ¥ء
һ򾫹ԣæ߹ȥҪǧ˵һۺȻһ벻ˣһѿڶĪС㣡һתͷʯѧģˣʯݳ˳׼ѵ츣
츣Լ̳£үү㣡ôһе㲻ͷתͷʲôǼˣھǿʯݵɷ񣿣
һ뵽Լһڣʯݱһ˦⣬ܴ裡еҧгݣȴֲҵֻÿ˸ЦĪʦôʱˣ
ӱ﷢һߺߣ츣һŵ˶ɫ޲ù˭ң˭ǲĹץ翴츣Ҳ棡
ٺ£Ҳ԰츣СشսȥСģС㣬ôˣٻٻ׼״أƽмϵβȻǰͷ졣ЩںųĺӣܲѧϷǾԻῴɫ
һ۷綼һϺٻٻһۣĵ˵棬ٴŴ˰¡츣ڣԴʹ
ǧҪύߣʯѧվһٷö
˷ŶҪֺõŴС㣬үүɽŵĴϣ˵Ѿûй£ձһССµļŹ˾ҲšδС㣿ǵκһ߹ˣŸ׶Լ
ӷٵתţȥҪֺõģǧȷһ߰ɡͨͷ˵С㣬ôˣеǱɫĴװڴһƬʮֺۣõ˵ǲⲻµֶŮģһȥʰɵزҴˣҲò˽Ϲ˵
ٺЦˡˣǰΣΡ
츣ٻٻһ֣ؼȥżҷź򡣡Ļ뿪ÿࡣһ츣㲻ңȥæİɣ
츣ػһ䣺С㣬ұλԼ
ǧɴ۾ĸԼˣ
츣еΣҲǺԼ˶¥ջĵôҽѷҲˣǣжСǷ޿϶һ֮갡
ǧ𡰆㣡һ䣬æҡֵҾǴ绰кóԵģѳԸҰ˵ˣԼȥ͵á鷳޶ˡ
һЦЦ츣ȷҪҳԷ
츣һ뵽һƨˤʯݵĹ㳡֮ϣ̾βһ佻һɫٺһЦҲңȻĪʦԼﻹҴţѾ¥ϵĵֱȥҵ־ͺáҲȳ˰
ðɣ
һЦʲôʦôҿӣһЦ˸ղǿ̱ģͦÿͷţ˺ᣬҰǷ˦ȥˣˤһӣͳ˼԰ɡ
ЦǰϣûУ˰ӣԴ󵶽һҽҰ
軵ˣûоԸʲôáǧȴ̫ˣһۣƾʲôҪϼ
ָͷߵߵʩʩȻһ䣺ǧ㻹벻Ҹˣ
ǧһϱһƨߣ˹ָͷҲ˵˵¡ΪʲôҪ츣ӳȥ
û뵽ǧĿоȻҪķǧĹģ÷ǳЦʯѧĵὲЩա
ǺղŻŵĳȻͱЦ̣߶е㲻̫Ӧתŵذѻʰɾһ̲裬ֱߡеؿһߣ˭Ҫһ
ͷһ̲裬Ϊʲôϲ̲裿˿˿ģã
ǧͬʱһӣ
ʯѧġιһǲ˰
ǰõС˧ʵҡһۣѣ̫Ư˵㣬holdholdס
̫ףͷ˿һ̲裬ܺã
һӣ˧署£
ֵģƽ￴˭˳ۣ˭˵ǡͶˡģʽƫƫǧһʣѸٵػ˽Ůӵ꣬ʱŮӣ߽ӣֲ֧
츣Ĺ£ЦǧĻЦᣬ˰죬츣ҲǾǺû뵽ǽǣȻ䣬Ǵġǲ֪ÿοǸͷģܡΪֺţ𣿡
ͷڡ
һǸӣ֣Ҫȴ˿һţСҸ׻͸㡣
СĵشӿڴóͷϣһۣȻ㲻ҪҾʹ˰ɲڡ
һ˦ͷҲŲڣȻҼҵһ·ɡˣܣ
ǧվŸʲô߰
չһЦŮвϲ·ĵοϸĺڽ𿨣ľǮˡ
ǧʼҸĹֹʱ䡣
лҪ˵ջµ꣬ǸܿɰŮӡ
һ飬ллд֧֣ллԵСɰǡԵĶ


69 Ż
ֵػװ, һ˵ʯѧĵķǳʵ, Զ֣С, һ, Ǻܺʯѧһ·, Сţְس䵱
һʯѧĵǧ𣬶ΪĹ, һ䣺Сʯͷֵûԡ
ʣ, ѻûи磿ܸʶһ£
ҡҡͷʯͷǶӡ
̾ϧ, ϵ·㻻ȹӰɣѾǴ, Ǵȹӵʱˡ
еԾԾԡƽ￴ӣŮӳȹҷأܾرÿ, ֻԼ鷳ݻǼҾӷֵôܵ׼, ˶ŴӦòмܴ˰ɣֳԷѡͷѽ봩ֺܳܳȹӡ
ΪСԸ, ǧϵһΪĸ߼ŮװꡣҵƽӴĶǮˣҲмɫͷŵĴ, ˣĵӭ
ƽʱ˷̳ǹ֣Ķ̫ۡΪǨСãԸֶۡʱŮɵ֮£ڻһ״ҶϿɵ·
һ׸ŷȹ
б°ɫխխİ˷䣬ϸϸһɫȹȹףȹӺ棬ϸŴĵ߶䷽ֳǳϸĺģһ·һӯӯһյϸһת߶ȹƮƮʯѧĿôˡ
һԴȤιС˧磬ˮˣ
һЦһ֣ĵ¶˳һۿһ˳ǰȥҪץ֡һ˸աôʲôҿһӣʲô
˻Ǹӣ㼤ʲô
ޣһС㣬ӣ԰ⶰ̳òã㵽ף
˽Ծ
ŶһҵôֵǮԺ󲻴ˡ
ؽеʹţ˭ٸ˵ͻθһ
һ֣ջ֣ʯѧĴأЩЦôˣ
ʯѧ̫̾ÿˣԭ㴩ȹ
ĵȹµķЬǴȹ·еŤ
ǧָЬӣеҵѽ뻻
ƺûֵܹĻ֡δһΪӴ־֢ԵʣԸйĽϰ֮󣬱ȥϿѵӲǣ˭Ҳ֪ΪģһСӵСǣǣŰְ֣ı·ϡǡЩֻгֹ
Խ֮æĴܡɳųӡΪݷչﻮţΪΣԭٻ׼Ϊ۵Ըȹӣ͹۹֣ߵļӡ´ԽߵΣӴ־֢Ĵڣúܿġ
ʯѧķ֣̫һڵʱʵԱñȽϽûԵĿܡڻ·ʱ򣬶žתȦȦǧһȹǣûж㿪
һõı仯ʯѧ΢Цǳ硣
ʱ䣬һˡʯѧĵĽ£ĸһȥ¥ıջһǾǷĸ˵ĳֱܵﶥ㡣
һţѤõĵ̺ľʯġůɫľһйһů鶯ܰĹůɫģеŷʽķζתһأһֻڲݲܿġշͼһۡһͨĵ԰ַ⡣
Ʒս԰ֵص㣬Сšˮɽȶһ߹һСţˮΧһɽӳ֮£ʮͥԺǱջԻΪˡ
ĸڷ£ƹȣ򵤹ȥһܱ߻رϣӽˮ߳Ůӡ߱̾ÿүүıԺе񡣡
һפʵôүүסȥˣ
ͷ԰үүǲȥβ
㣡㣡ǸүүŮͽӵ˸׵ĵ绰˵ѾүүһȥţүүŮڸүүβѧУţҪܡʱ˵úΪѧУʵķ룬ûϸʡֻ룬үүðŮǾŰ
һʯѧģȻ֪Ӧ档ʯѧ§ҵȽȥ˵ɣ¡
ӦϰˣĴ˿ûʲôϤףһõġõģҲ¡
ǧսһ§ļ򣬶۾˵үү˭
ı͵ͳԵС󣺡ųϣīȾ
ǧ𵹳һصһڣޣ˵ʣ
İҲۣľƵСƣһƴȥǼɽˮɽʯᾡݷïӰҡҷټӻ֮ϹöаڵĸоȫԴζ
츣Ѿ˲˵ЦЦͦܵаɣͰ˵ϡԭһĲ˵һ㶼ǰһԤʦҪĿšЩˮҲҪ׼
ûڣǧ˵ô£ǣô½һɣץ
ЦҲ밡ҵүүīȾ
ǧ׷ʣǣô⣿
ʯѧĺȵǧ㲻ҪΪĺģͱˣǧֱɶڿʱѾ˵ʣ˿ǧȴܲ˼׷ʡ
ǧʯѧôһ˵ое㲻˼еڨڨأ͵ϣŵľ֣Ҳǽѧ֮һƽⲻͻȻ˵ȻүүеСţĺܱǸ
˿ǧֿ˿ЦЦģǶҪˡīȾҵүүҵֻ̣Ҫ֪һͺˡ
ҶǴˣҲϧ໥֮꣬˵Ҷ˽£𾩳ǵ
һһϣעѸתʳĲˣƫ嵭ζһǽѡ㡢ɲΡǡɱȰֶԭϣŨơÿǰһСѣҿӶŵ˱ǡܵķǽǳҪ㰾췽ɣ㳢
зȶ֮ʱ֦Ĵӣоʮʣһڣʯѧģоջͳӵζöзơз⣬ٺ٣
֭סϺȹߡãԵʮʹ죡ĸ˱Ͷˣ֮ʳζɿڣͷԡ𣺡ףҪҪȵƣ
ǧҡҡͷ粻Ⱦƣȥưɣúúȡ
ԥһ£Уĸϴ٣ҵûؼҡ䣬Ȼһű͵ƿˣŤŤӣѬس˽
ǰӣһơƿһָбۣ£Ӵʲô㻹Է
ˣûп
һۣ¿ӣһƺӣôҵš
ƺ˭ŵϵȨСӣ˵ûϰ䣬Ҳŵ̫үݽŵҪɽھвҵֻҪţĸǣˣƺھǴѧ飬ȴۼһȺѣ캣أ˵òС
ƺӺãûʣֶھǴѧӦùϵáϧȫˣһǻǮӵģߺֻ֣һȴѧڸŵʦĿģ˲һĲԸ
ƺһȺ˾ڸк߰ѽĿƵȵЩˣĲ硣һȦ绰Ѹپİ䣬ʹֵܹˡ
ƺӵײײ˹ȥԱߵĹֵܼҪȴһ˦߽Щƺӽơƿһţۣһ죬˾һ¡ĿĸоƺеƮƮȻɨһȦȻʯѧģ۾һеӴСӳƯ椻Ưүƿƣÿˣ㡭
ʯѧĴСޱ˵Ưޱ.´һŭӿͷȴӦ졣һһϺʱ˳ȥֻ׹һƺ˵أȻоͱʲô˽һɾ޴УֻáһҽУƺ죬Žţֱʹʹʹ
ҸϽǰڣʵθ磬ôˣ
ƺӽ˰죬ɿ֣һѪˮ˳̲ѪˮŴһϺʡ
ƺ֪˰㣬ǲ֪ĸ֡߼峤ģ֪ߣΣе㣡㣡ݣ
õԣֺֺЦһۣȾƶˣϺԣ㡣ĸԿϺʶܹĵ
ƺָû˵ͻȻ۸ңҪ״
һ̯ƺӣûһϢ͸״ֲСӣ
ƺӱǸĸԣûһΣʹҪү棬ȱݣ˵ȥǸЦ֪϶ý˸ɵģһѳסˣҲܡҲܣңҾ⡣
˦˦ƤҩǱˣƺӣԡľͿʼȾƣ㻹ǸѧţѧУ飬죡
ƺѾеˣͷαϣţ㣡㣡ܰܡƽʱٰ㿴ûϢõܣԼ㣬ֺ˵ܣ֪ΪʲôȻһۣ֣󱳣ô࣡
ָƺӣʣܵܣ
ͷòСӡ
ʣĸò
һۣŵš
ƺӻںߺߴߴǶϲҡײôض֪˵ʲôϢǶңûѧʡ
վ࣬ʲôʱ򲡵ģΣ
סϽս˺ƺӣû㣬һûѧʰôˣҲ֪
ƺˣﻹǵǧܸ߱ˣȻûһº͵ذοԼã磬ȻͲˣɽˡҴ绰ȥңǹܼҴ˵Ҹ֪ƾʲôҲߣͲܻɽײ˶̽ʲô̫үƭ˵ġƭ˵ġ
磡Ǳĸ汻ץһ֮ʱǡڴʱȨΣʱδҲ̫Щ÷֮˭Ѿ֮ˡ
ҪھܵѵⷽмߵķӦٶȣʯѧʹ˸ɫʯѧ붮վǧС㣬м£һԺٽ͡
˵գַ˲ʧ䡣
ģʱ䣡Ǻ¾ףӶ¥ȥʯѧѸݿڣȵݵʱ䣬Ѿϵ˾Ƴϣ÷һٶ̳ſڣ˳
ˣ˶һۣʯѧĵʱ䣬ţƳһд¶Ͻһȥ۵糸һھǵĴϷɱʼīȾ绰
˿ȫ˾ӱս״ֱ̬ӷָȨΣѾȷǱӳ÷ı䱳ĵ˾ȨѸϵ÷ʲô֧ˣȨɣ
īȾ˽֪Ȼô˵һǳƶ÷űԺͶΰǸҽץһءϢ󿬵ӣǣҸ׶ôãȻػģ
÷ͷһһȡ
ǣԼֶ˹գԷλ׳Ʋһ֮ȻʮǰͿʼԼԼڣε֮ˣ
ȵǣžȻһ࣬ˣôܾ֮λԼֻţɽͷԼָȨΣ˳Ļᣬܲץס
ҧһ䣺--ȨǣҪ㣬˭赲
ˣŽᡣīȾ÷һ˵֪Ż˧˵ĺûᡣȨλ֮ʱŹϵãɽ뾩ǳμ̡űƺ֣ǧ˿ƵϵǷ÷λƾݷ֮ٲδĺô
ŵīȾųСƵңСһеʮѾ켶һʦѾŵĵһˡƵ췽ǻ㱨÷һ£ǳ֧֡÷Ѹ˾ߣҪ˸ˡҪǮǮȫԸ֧÷λ÷ɽҫʯȨһɣֻȡɣʾϺ֮⡣
űԺ֮ʱ÷īȾѾһˡһݵʦ׼ǰɽˡ
ҪսĽడʱѪڣߣӵҲȥ
īȾһѽƯС椰°ӡȹӣŵ»һ˫ɫƤСƤЬʵ̫ɰˡʱһۣʲô֣ŻЩ˾ȥŸӡСڼҵϢС
ܵô࣬Ϊ˲սͰ͵ؿīȾȥɣ
ʯѧ˹֣šǲϤҶֲȥ˿»ңҺڱԺŰɡϢһҪϽ绰
īȾʯѧôһ˵ǳοúӣ㶮ЩĻڼŰ
һ룬ѽźţͳҲֻϵôˣóȻȥˣǻˣ
־²ܻţΪԼ֤ʷ
Һãʯѧš԰ɽʮת˸飬һѻʯѧģ﹵ͨĴڡΪ飬ʯѧԾ嶥Ĵ衣߻ķڶ֮ʱʯѧıĿ񣬽һõ״̬
Ȼˡߣ֮ĵһչ˶໥õĽν仯֮ĸɱ֮ʼ֮֮ľˮУศɡбغ˵ؼС֮䣬֮Ԫ
ͨʯѧ۾Ѿģ
Ԫӯ䡣һУ޼̫̫Ķƶķչ仯ֻҪõõĴڣһ˳ĶΪ
ʯѧĹһЦƣĳϡչνĳ¡Ρνһ޵ľĶɢΧ˰Ȼһֱӽؼˣ
ϲصɴ۾һЦʯͷȻǸѧš²ľ衣
湻ˣһѻ֦ԺָŹܼҽ÷һĻ֦ڻƿ֮УҿҪ˵绰ˡ
ΪϢͨʱ÷ռȻⳡȨ֮ս˳ò񻰡
Ȩһգ˹ȿĺ«ήڴȥƮƮģƺһͻߡϾǵָܻġ౻ɵĺȴΪأܵ˺ͣѪΪʧѪѾԡҽ˵ʹȻҲпܻΪֲˡ
ȨڴϣңպѰ
Ϊͻˣɽһֻҵ״̬Ȩ׽ȻǸɣһǸûˣֻ֪ڴͷᡣһϵеȥΣϢƱչءͣȡǣȻ赲˵Ĳ²⣺ʲôͻȻչأĪ߻ħб飿
÷뿪Ժһ£ȨûжⷢŵĴ뿪ɽǼ飬ǴʱϢ˵ϾȻڿĿǰɵԼڸûȥŶûУڲ飬ڲѧҲԤ͵÷ඣҲҪûǸ
ԼǸѾͷƲһӳȥ飬˳𲻱ǾӣīȾƵºꡢеˡʣȨأһ죬Ҫŵĺÿ
ϧŸոտʼ֣ԼͱƳ淴ɣʱҲҲ
÷ȻŵĴϣżţȻչʮ꣬ɽһ棬Ȼ֮ˡֵһһ󻶺
вܹ÷ݵˣᣬǰץסĸ첲ƣϣܻ̫ˣڵţѾԽԽ˰
÷ټಿԼʮǰ˹Ƴһµ˵˽ԾȻͬУȻıϣȻ֣
ϸ˼ְ
ŴŪĹƳ棿лûУ
ǺʱµĹƣ᲻кͬţ
ⲻʲôչأǷɣ
ˣšˡߣ
÷Ź࣬ĵӣţֲ֮ĵġȻΪȨܹλΪ÷ͦ˵û÷ûȨĽ졣
ǣȨȻԼˡ֣ˣɡʣѸٵеķŭ֮ȼա÷һӦڣۼˣƺƵɱڵɽӡ
Ȩ۲࣬ҲֻԵһ¡÷һɣһһüһŻˣãһ˳ɡ
Ȩȥֻʣһϸףҳϵڴߡ
÷վſڣڴһȨ䣺ȫޡѪһգָоΣ
ɿܵܣһܣȻѾκ˲αػҪƣȨˣúأֶѵӦۺͰ𣿡
÷һЦڱԺҪʱû۹ңҰšԼ˽Ϊ룬û𣡡ԽҪԽ߿ֱȳˡ
һվܣǶܸмİҲˡǶһ˰ô˹Ҫʲôأ
źеĽܳ󼫴÷˳վˣһһ˵ҪŻ
ɿ󼫣ŭ죬һĴأﳤ˵Сĵ
վӵܣ÷йѧ侭ֱŷŭĻ磬ԣŻ
ȨڴȻܶʧ顣üõԴҲתﻹڻ޸ۼˣﻹзĻ᣿ЦϺ硢ɷһָҪȨļʽôˣλ㲡ˣ
÷бۿȥǰֶǺÿڲţϧˡážž죬ѾҿơɳǰŭҪ÷ƿȴ÷Ѿָһ룬һɳȵľϮɱ
ɽеܣôôȨڲУ㾹Ȼ
÷Ц㲻ӣ׶ʲôҲ٣
ͷһĪǡʲôõ£÷һ£Ӿˣڸм÷ȫֶ֧֮࣬ҲҼ崫
ҹʱ֣ҲйֹɡΪʲôҪͬϳ¥书أΪʲôҪϴ÷أΪʲôҪռ÷˽أΪʲôӺ䡢÷أһУǣһӣһ׵ܵܣҲΪѰգǶӸף
뵽ɵȨʹֱЩţΪɵ밡
÷һۣòҪ֪ҲвС򣬲Ҫ飡
һ˶ˣ׷ʲô£
Ȩ뵽ʲôԼʲôѱڱϡƳۼû£֤ԼĹԼֻҪҧ߻ħ˭Ҳ޷Լ
뵽Ȩһ÷ǿ߻ħ壬ҪȨ֮λҪ߾ˣα˺
ŭùƳкͬţ𣿡
Ȩ۷һɨƽԼͲ̫Ը󼫣ٺһЦô󼫣ʲô֤ݣ֤ùƳкͬţɱˣͷ񣡡
÷һЦͷӲʮǰ˱Ǻʮ֮࣬˿ܷ֮࣬˵ʲô߻ħ
һӣһݵȴҽŵĴͷ˶űŵҽ˿̶ŵץ˹ﻹҷǰ̽һȨ״ŵ壬ȷ߻ħ񣬵ħڣ⡣ĿǰȫաѪʧһ֣Ǵ˵еķɡ
ȨŭӴ˵ƽնҸվȻˣһòһ㾢ķһա˵գһһͷѪ˳ֽۼǲˡ
ɴ󼱣æǰסӣؿ÷㣬ˣȰβɣ
÷򶫷ʵǰÿΪҼĶأ
ҿ÷شʵҷʱ෴ΪأĿǰȡǹƳҲһ̶ȵķɣֻҪȫûģҪظ书ºѡʵҵϣȷйƳʬ壬ֻѾĩ
÷ɣĶӣʮǰͰػģкҡ֮ҽᣬоƳ֮͵ȡˣҪ𣿡
Ȩһ˵֪ȥȻ̱ڴϣһˡ
÷ӵһһɼֱԼĶ䣡ݺᣬŴأΪʲôΪʲô
Ȩ૵ܿܣ޻˵
ɿŶӣ᣺ǣ㻹иסӶŮ
ȨЦһһԼĵܵǰС΢٣ŬҲڡ
ȨмȻѾ϶ʣµģŻˡ
żѡ÷λһˡȨΪȴùƳкͬţôɿధԷ书ΪۣסȨʹˣȨǱϳ书ݣɡ
ȨļˣӡʦλģӡʦԴСӡͨѧƺӣһгɵκι
һг䶨÷߹ӭµٹ⣬ҲơɵЯֺıչķʢʱڡ


70 Ƽҵ
ơκ, ӮңΪӵһɺҫʯȨ, ǧ򡣶, ÷ľ, õɽȫŻȯ, ֤
Ϊ߳ϵŮΪ˵ľˣõ½ţ֧֣ǰ, ԭ붼롣ʯѧͷ, Ц, ԺݶҪˡ
һ֣һظ죺û, ҵģ
īȾЦ۾ˡϲˬĸԣԼŮ, ͸ϲˡΣŴ¶һйⰡšŵһƵ, ̴ĴָӽǰĪˣ
ΪīȾĸߵ, ŵˡǡҶڱۣǲƼҵˣȻΪīȾס˱ԺδƵºĲ׺飿͵תĵճС㣿˵ʵīȾ͵һ, ﱲѰˣ֮˵ʲôĶС
۵ķȥȻҲ˱ԺҲƵºھʢݵļС
ƵºļУѾ˵𣬻ҶȰ˼֡
Ƶº쵽ңϵ˼ݣĪҽ֪֣ڷǳĪϵоʽ֮⣬ʲôûдĪ޷·һǣɲǹ⻪֮˲ʧˡ绹һƵº궼ỳԼļ䣬ǲǳ⡣
ϻصңͻݵѾѼʰøɸɾ׼һòˣӻԷһڲ̸Ц˵ѧȤ¡˵̫̫ǵİԣǴϤʱʱһֵЦôгһ˰ƵºȻʲô˵ˡ
Ƶº룬αҪ˵أ֪ʲôأͽհˡǸŮѾ޳ȥˣǮƽ￴һ¾ͺáһˣƵº꾹ȻûԣԼĹ̹棬ѡ
ǣ˵ڶ죬Ǽеľǹ󸾣ȴͱˣ
κ˵ιʲôİ˵˽Ůǲģ
һ£ĪǸǼҹ֮ʱ͵Сеҽˮƽβء
Ǯ˼üŪۣ˰ɣⶼˣ˵˽ġơˣҲүӵŮӹΰء
һˣרЦģΪƽһھӪ˵ģһЦˣƷˣͱˡˣ϶Ҳһ˵⡣Ҳ÷ʡʡûãô˾Ȼ͵ԣŪأ
ס͵ûе£ôܣ
󸾣ƽԣ˵˭еɫţͺ޲ôȫ¶֪ƽʱĶҸڷˮתóĹˣϷŹǼԼ˳һһأ˵üֱҪըˣ
ߣһλ˶֪λˣǾǲͬݹݳķˣߣȴƽʱҲżһԷȲġǸΪƵºݣҲǲģżҲ߷·ߣݵĹݳͨһ¡
ôҲû뵽Щƽʱķǣ̱ȻŰվȻǶҵĻҪ϶ǸҼƵ˽ŮҾͲҪˣ
صУԽԽһ绰ͰƵº˻
Ƶº飬һеѵõ˱裬ʵ䣬ôˣ
ŭ壬Ƶº꣬˵ĪǺηʥΪʲôǵƺĹϵ
Ƶºһͻ֧֧ᣬ˵һ䣺ҪЩ
俴Ƶºı飬ȻһǳõͷضƽǳĬԵɷʣ㣬ʲôң
Ƶº겻ҿ䣬ƣſɳµһɫë̺ûûС
䡰վӸµؿƵº꣬һһأ--꣡˵ʵ
Ƶº̾һ˫ֲͷǳʹࣺݼ㵽Ҫ
ݼһӣ˶ˣһǳһЦǺǣƵº꣬Ҫ
ƵºѹܴжôڳܵĳЦжأв̽ģмĽʵ𱸵ģҲֵֻġ
û뵽˸ߵȻŶ֪ûȫİ취ݼͿʼˣ
ֱӸʵĻܲס֪֮󣬸׵Ȩλ½Ļνĳأ
ƵºΪѣ俴ӣԽңѵЩ̫̫ǲǣƵº˽Ůɣ˷ʮ߹ƵºȻǺȤˣʤһ°һܺã»ҵľ֮硣
ʲôʱƵº꾹ȻᱳŮˣһŮأ˼룬Ѱ˼Ż᲻ʲôݺбأӣúõѯƵº꣬ϾʮˣѹأӦһЩΣ
һԼƽʵúú˵ʵһҲҪôķˣʲô£Ҫһ԰ɣ
Ƶº걻ᵭԻ󣬺ޱĽԼĹһԵ˵˳ǣ߹Ķ˵͹Ů˶԰Ķռ
˵Ƶº꾹ȻԼiʱ죬ѾҪˡ£ôܹң֪֪ȸ½ʱ϶ҶΪ˱סӣڴһ£һҶûи㣬ΪҵĻӰıɼǣ㾹Ȼ飿
ѾȫûյĻ֣еƵº꣬㲻ˣ
ƵºɫԲ𣬶ԲʵҲġʱ֮һжҵĴ
䣬ǣѾǵǰҵĸѾ֪ҵĺӣ˵Ӧôأ
˴˿̣Ƶº꾹Ȼ䵽Ӧδӽ߿ޱ߽Уô֪Ӧô죿飬ҹȥ
żҪ䣬ƵºЩţǰȥһ䣬ȴһȵĵˣҪң
˵ƵºʦãʵϣѧԶƵºꡣƵºŵϵȴǴݰʦѧһһġܹõĻģԸͼ֮⣬ѧҲǵ÷
һƽƵºƿ뵽ԼƵºȴΪĶӣŵĵϵǫĸԸѧͶŵӡ񡢸ҵû뵽Ȼ죡
ŭգָƵºıӣҲ˲ͻ󣬴Ƶº꣡Ҳݵѡ֣ҵѧʲҼ޸֮ӣѧϵ׷󣬵ȻûͻƵؼ㾹˶ԴңԴһܰɣӮˣһһʹӮˣ˾Ļ󣬴Ӵ˺ݹݳڼҴΣ
ƵºҺ䶯֣ԲѣղѣʮݵĹݳţ˷Уϰѧˮƽһֱûн챻ôһе亹ĸо
Ƶº겻Ҷ֣һŭ޴йȴƫҪƣָƵºôˣ㵱үô̺ܾ꣬ˣŵҪ㶪ˣһ羺ʲôûû˵˽ŮԵҰȻߣǾߵİ취ɣ
˵գɽͻһ㣬ŵġʮʽʩչǸᲢãˮһ㡣
һײƵºûзײһġ
ˣһ죬״ѾݺݵشࡣƵºҽе䣡ˣ
תһצݺݵץȥƵº֪ģܲȻץУüǵգ˲ϳѪۣҺûָףȻû
ѪӴ˺ðסƵº۾ôˣүû˴ܵľ飬˱뺷ӣƵº귴һĨһֵѪˡ
ˣã䣬Ҵˣ֪Ҵˣ˵ˣ
ڿﳳ̫ףҲݣۼþȻѪɰѹܼŻˣĵĸүү˵绰Ƽҵ褡iҴҸ
ƵºˣԴ޲ϥڣվȻŭδϨ褡iƽһ֪ԭԼһáþȻǸף֣ŵҽ
ֱ̫ս˵֪ˣ
ƽׯغĸףȻ죿ƽͻݹ˼ҵĸףȻᶯ֣ңʹɢ˰ɣ
лҪ˵ˣ͵Ϸ


71 ׼ؼ
褺iеš
ŵֵ, ˵ǺŽԿ׳ĺӡŵϵĸ游ĸǳɫߡõĹõʦõѵõӪһУûڴһ, Ϊһ֡
ΪҾԽȱ־, Ϊĸ谮᲻Ѫ, , ѧ絽ûپһԷϰ䣬ɵİ£һѧķչ滮˾һȥ˹ʺ뽻˾, Ϊص˲š
ֵ, ϴ, ءԸ͡Ϊ˴󷽣i϶Ӣáڲá
ľ, 褺iŷй֮Ĭĸףٿ˫ֽաºӽܳͷģĸףеΪѡһĿһ˶ʮ, ѾΪ˸ϵֲص֣κһ˺ľĸ
˼, ڹʺ뽻˾iȷԣ裬ȱѹ, Ҳȱڡⲻ֮ĸ⣬ҲҡŵһιΣ
ôһ߶ȣѸתƵºע, ͬʱ̧ͷСӡ
i˵ܵһۣǳСӵĿڲšiı飬һεûдãʢھеĵλ½ĿڱҲµ밡֪γ£˭ҰѺ͵ѧϰ˭Ѱŵıӻ
̧ͷСӡiΪʲôŸոĳͳ˾۵ص㣿ΪʲôЩݵĹݳҪЩ²˵Եģǵһı
褵ͷʱҪĲ۶ԴӦȷΪ
iߵĸߣ§ĵ䣬裬ǿ϶վߵġΪң˺ܶ࣬Ƕ֪ǡ˶᷸εĴȻǲˡǣѵҪϳңҷֱ𣿡
ûпȻѶӵĻȥˡ
ڸߣ֣Ρȷˡ㻹ҪǡҪңǾలοĸףĵԭ°ɡĿǰҪģǸϽ¼
ƵºһθоԼˡŶӣ˵δǵð
üãѪԵ˵ȷˡǴûмҲûкһ죬á뻹˰ɡ
ʯѧԣĳ֣ȷƵº鷳
һЩ֪ںʯѧʲôʱؼءѾвһˣڷǳǳǡʯݡŴͽܣġСߡ˴ãǣʯѧĵļҡ
ؼҵͷһ˺Ȼ˷ˡ
īȾЦضŻƱһͷﲻǴţһÿ쿴źƵף࿪İ
Ȼ󣬱׼س̵ʱûжٶôȥʱͶôأ鱦ϻӡѡЬӡʯѧһЦһŶˣʯѧĵǾٴ㣬ùܼҴĹ
ܼҲһԴȤС㣬ֻüĶҰɡ֤ڶ͵ʯݡ
īȾͷûʹƯȹӳţ඼ùܣСʯͷ
ʯѧĿЦץץͷã
߶ûʰãǱ߳ӵķԺˡ
īȾӿشȥǴ褵ĳֵ˵һ䣺ô֮ǰҲû绰˵գתͷˡ
һʯѧģʯѧ߹ȥе·Żӣʾܼҹʰò輸ʯѧĸоĽţ§ɳ΢ЦعЩ˵뷨ģ
һ壬ЦˡͦεСӣԲۣһЦ¶ѩ׵ݣǿɰѾϰʯѧĵĿȻʯѧļͷţġҲˣҾ
īȾһЦСѧˮƽУžǸס϶򲻹㣡
ˣһüмغһأأúѧ䣬Ϲˣ
īȾôһ˵룺˵еīȾǴӵײģǴʼһһǲΪ̫Խ̫ߣһϵδţӣǵðѺǷŽ֮ȥĥ
ôһ˵īȾôһ˼˺ŵϵӵܱ˾С˵ݣϿѵԹصŵδʢʹһĵӿʼȻǺ󻰣Ҳᡣ
褺iˣƵºû
ʯѧһʽбһ־裺ȻƵº겻ԸĴȫȨ˶ӡα֤鲻ܵ˺ˡ
ϣƬ̵ĳĬ
īȾЦЦʵ褡iǽôˣϰô
褹ػشүү£Һi˼ٻ
īȾ۾һɣѵʲô£඼ˣΪѧҿģ
iЦүүҲΪ˼ҺˣǼûдãǹҲûоǣ
īȾһۣʲô£Ҫ鶼ûнСӳ棿үү㸸ףǰ費ɣƼңֲָֻŰɣ
үүôһȳ⣬ֵĳ˴룬褿һЦݣɣҸ׵Ů
iһڰԴѾȥߡ꣬ЦòȴȻ̣棬Ҫ֮ҵһЩ֮ͬƺֻбӵ۾мơƲƲ죬ˣͲ񣡡
īȾͷ̬Ⱥ֣أĪҲīȾŮͬĸã
үү̹Ȼ褺ȻԼĳЩΣЦЦã褣λiҲǽ֪Ĵڡ˵ǰһЩܱ࣬Ǹ
û˵ʯѧѾվ΢Ц褡iǺãɷҲǺһ𳤴顣ΪóȻλԼƵºţܱǸǵĿģסιӦƳ룬Ϊ÷βԣĻͲ˵ˡ
褱֣֡Ҫ˵ȴʯѧֹˡʯѧĵһĿҪΣǵ飬ظǣҲ֪뿪ǣصǳĵطպǼͷ΢Цͺá
ֻʯѧĵԭƻδ鷳褺i˿̵ıŴεĹճסݣŲ͡
һĶԹС޷СĸĶԹŮҲø档ǣ仹һЩĵ͹ǱӵġǸѪˣѵسƾԼŬߵ죬κˣָָܶ㡣
ʯѧĵĿ⣬ϣɨiϣ¶һħһ΢ЦҪ˵ʲôǸΪӦ˵仰ģƵºǡӦñǸģǽóȻǰŵ׼ؼҵ飬Ҫ˵ʲô˵ҾԲĹǣ
ʯѧĵıǳأվΪô˿̵ʯͷķǳ˧
лҪ˵ǻؼңרı侺ˣ
˵Ī޵û䣬δܻˮʯġе㳤𼱡


72 Ǯ
ص, ŵϤȸ桢֥齴ζһֻȸԾĸоǻؼˡ
ӻ, 治١
ʯʶ, ʦƵѹ, ʯͷվȳС, ǣʯ壬һˢˢվڳվڵšոճ, СѾ, ɵ֮, еڻˣˣ
üЦ˸Сߵĳ, ʵС߹û۸㰡
С˼£̬ʮְȻ˭۸ң
ƵѼʦīȾҲܼ, ǰӹеӣʵʦҲˣ̫ˣºͱҲҪ, Ϊݵİȫֻһ
īȾһֱԼĴͽ, аҳθУԼĶǿ뵽ǸһֱҳǰĶӣʧ
ΪӦνΣ, Ƶº䵥ǱߵԶݣīȾΪ˸Ů粨ȻʱƽϢˣȻӿƵºһѻصյĺгƽƵº죬ƵºһζԲס䣬һĪ޵˶Ŭ޵󣬵ǻΣֻеԼˡ
Զ˾īȾһȺˣȻദʱղȻо˵ůػ
ʯվǰСЦ绨ʦʦڻˣǶڼҺúϰǸѵ࣬Ƕкúý̿Ρʯ˳ʯҵ˰ְ֡һСɣ޲ðһܷ鶼ʦһһ㱨ʯѧǰСԴСʯкú䡢ڿΣֵò
С߷ɵʯͷһ£ַɻʯ򣬲һ䣺ʯҵˣ
˿Сߣ뵽ղС߶ʯͷϵΣɵù֡
ʯǰ㱨ʦʦ׬ЩǮ̨
ʯѧĵʲô
ʯһԽе˸Саͣ󣬿öˣ
ʯѧһۣĵ⺢ӣӣ
ʲôҵǺ¡ؿʯãͦáǮˣѧỨǮңúã
ʯñʦʮ˷ܣֺٺٶ֡ҲǿຢӳеǮ᲻û˼˸аͳѾߡ
һֱصţʯǰǸмʯʦĪʦǳлǣҵʯ壬ʧɢĶӡǣڷɻϡǣСʯҲΪߣôáҡ˵۾ѾеˣҲЩʡ
ʯĸȥ˳һֱˣʲôûгԹȻϵ¸߸ף˶Ҹ÷ƮζӵԼĸĸʦʦһˣͰһʧɢĸסԭԼȻǱĸ͵ߵĺӣԭԼĸΪײԼΪĴƮԭԼȻҪ
һС
ʯ忴ʦʦǳ֣أʦʦǷģһúϰ䣬Ϊ⣡
ٺһЦͷã
һߣʯÿĳе
ʮСаͳɫĳȻϴ÷ǳɾȴȻЩ߲Ҳ⣬ˢͺӾȫȻ⳵Ҳ̫˵㡣
ʯѧʣʯð⳵㻨˶Ǯ
ʯýػһ䣺⳵ҲŻ򡣾΢˵㣬ʵκͷʲôģ˶࣬ݵ˶Ҳû⣡
īȾƵѣϴһǴ𣺡ֳ̨
ƵѿЦҺ͵ºֻʦøݵڲ񡣡
īȾĵȥ񳵻ҸǮƵЦŵͷӦˡ
ʵ⳵ȥ֮󣬱ûԣλΣܾ£Ҳƽʯõ⳵Ǿս߳ʱŪˡԣˣҵʱ룬ҲҪһ̨ˣȻһˣԶŶ㡣ʱе㼱Ҿûҵֱİˡ
һ䣺ţ⳵ֵ
һӵˣǳϲ˵ĻСʶС߸̾һҲ˶ԱǺƳȤԼĪٵĺ档С˵˺ҫʯһɹȨֱЦɣǿ˯ͷӴԺС߾ͲóԴˣ
һܣǳḻѰסˡʯͷ
ԶԣݾԵƽȻ࣬һ̶ͯһŮӷʵ·ֻ࣬ǽѧͬҪб仯ˡʯʯࡢʯʯĸСͽܸ𣬽ʯʯΪҪڿΣûйȻ޲㳲
ǣԾ˽ѧϰ䣬һ㶼иС˵ˣϾҪμѧˣ˭ͬˣݺʦﶪ죡
صݣŴ׼һʢұʾչȥ˰æˣʯѧ㣬ǣԼīȾ˻ǳסġʦͽܡֺ͹桢ʦʮĸˡô˵һͻ裬ȷࡣ
һӣȥ齨һʦС飬ˡнˮ¶һʯѧģ㿪Ǯ
ˣ˵ˣЩУרעͶϡЦЦİɣĺǮȥǾһˣɽŵšһɿɽĹȨԺÿ궼ǧҵ롣
ЦڿÿӵǧĸţϻīȾ˽Ǯ򡭡ָоˬ
һ󻶺Բ㱻ӵġ͵ġҽе˸Ūˡ
ʯʯһƣеðǮˣ
ʯࡢʯ봵ڣѽǧôǮ붼룡
ŴֽһߣĻϲ̫ˣǮҲõˡ
ʯɦɦͷһЦеѽҪ֪ҾӦʮĺһ뵽ֳ񳵣ԭϰ򣬳ﲻֻʮı˾Ȼ©ڰ
ڶһ磬ʯѧľͰͽټΪµĽгǶѧԱᡣļÿݶ֮үүݵʦӾ£֯ѡѡ֣ս
ѧмٵݼȻһȫȫĿһ缶˴δѧţʢ£Ҳÿһߡÿһݿѧϰľѻᡣ
֣ǡֹꡱһѧĸ½ʵֵƽ̨ΪܹΪ½Ϊھһ룬ѡֵ䲻ʮ꣬ʮ꿪ʼһ죬죬ǺεȵʵΪһߣ½ӭʮսµĺʱ⣬ڵĿƼáٷչϰհҵ
ܱߴ½½׻½𣬶½ӵ⼸߾Ħ˹Ҷߵʮӣϣ1021һ½ܹ¹ھԴˣżŵĳ϶ǣΪµӣ̫ƽӹˣֵƽȣ޾ž޵ѡ
ߣҪҪսѪ
ʯҪ𣬱ҪϵؾΪֻʤǰ֤Լǿ


73 ǰԱ
ڲѡֶ, ˣӮΪ
ŶӶ, Ŷлʤ, ҪǸࡣһϤ򡢶˽֡ƶս
ֵÿĵ, ѧΪ˲, ˼·һǱжͯ12£꣨1218꣩ʦ1835꣩μӣʦԽʯݶ, ġ
ʯŶĲѡ, ͯʯʯʯࡢʯ壻ʦʯѧġʯá
½ѧ, Ŷѡν׶Σȡǫ̛ϣЧʱ, ʤ֮ͬʱʤƽֱ210֣Խַ
ĸÿɳ˲μӶԿ, ȡС̭ƣ۵ȼʤӮʯѧĽμӸ
ʯѧķǳؽһ龺Ĺ, ػشʮ롢ʹֶԡȽɶͽǶţѧ, ȷǳ죬ܹ֤ѡֳַֿԱѡֵȫ
ݵľ, ޽ɣȷԼߵѪԡѧǹٷѪͶҲ̫ˡˣѧȽ϶࣬ǰϤ˶Υ桢Ǿͻˡ
ʯΪͽܣͦģǻŬգ
ĴʯҲһ䣺ӮͶˣ
ʯȴе㷢Ϊϰľ֮ƫºͣƼʦӱ˸ݶ˵Խнǡأ
һѰ˼˵ʯûѡ֡룬û£ҺʦءҲǻƼԽսٺ١
㡭ϻĿ֣ľУ
жݣݣƷǮݣƷĹݳˣһŰݷùǻ˺ϰ⻹һҶƷݺݣݳλŮӣؼʦ˲Ůʦ½ǳ
ңʯһƷֱŵĸݡŵ̩ݣʵУÿ궼ոʯľ֣Ǻᡢݡ
һڷĿγ֮̽ݱȫ汸ս״̬
ʯѧĺصԼļңǾȫ̩ͽϰ䣬ȴںߵԺˮرġ
̧ͷԺ㴻³С磬ѾժһҶˡ£ǿøԼʮ׵Ĵ㴻Ѿ֦ҶïԺܵǾޱ˰ɫĻ䣬硣
ͷˮ峺ףƬ˯ҶѾչʮβԵõζ˻ɫĽ֮⣬ƺ˼ںĴ㣿
֣ڳεһ£ŵεɽȥˡϲؽеӴ㳤˺ö࣡
ʯѧһ˵ЦǲһܣҲôɣҲ£Ŵﵱˡ磬ҹԡ
ֺŴ׸ɾĳʦĶӣ߽Ժʯѧһ˵һ֣ݳǰ㣬ڳ¡ţǳެ㣬Ӫ
оǻʼҺͷһǳã
Ŵץ㣬ʯѧĵʯͷҾðȥǣۡ
ʯѧķǳ飬§ļ㴻Ҷ϶©۾գһ𳤴ĵطСʱ㴻Ѿܴˣǳˣߴˡÿ¿ʮһ½ʵڵϣʮµ㴻
ͳϤĻоƣıο̧֣סƤ⣬΢Ц㴻߰
ʯѧץס֣͵ߣһ¡оֱһȣϱЩաҪһ䣬ʵ᲻˵һػһЦĻУĵʯͷĻů
ʯѧĺܴ˿ȫĵķΣͷǵˣͼͲûν㻹ҡͽܡүүСʯͷСԺץء
Ļ棬
ˣ¾á
ƫƫиʶȤģççײײسԺӣʦʦˣ߹ݣ
һѸٴʯѧĻг룬ųСʯ񣬵𼱣˵˭ˣ
ʯСڳȴ򵥵ؽǰԺһ˵֪ǵѧûпʼ¶ˡ
һǸݵĹݳ죻һ̩ݵĹݳһʯʦĲ
ݣڽжѾʮʷϴιݷõĸݣšֻһƷڳǶһƷڳݳ죬ǽ½ʦԭҲڸϰ䣬ƼʦܳһƷݣС䡣ΪжƷݸݰģڶܲ
̩ţƷݣһȽϵ͵ݳһƼʦǱˡűˮˮϰ䣬Լޣصϼҿ˸ݡ˵ûжΪţżһˮѧÿҲǿ⡣
ߵñȽϽǰʯݣΪݳʯѧֻǸƼһʦݸûгڵʦֻһŮʦĲҲֻʱƸݴšΪݱȽϴշѱˣƽʱвѧԱʵʯݸͲһᡣ
û룬ʯѸ٣
ֻһٶѣֵط֣ʯݱ㷢췭ظı仯
ͽܣѧǼǡȻʯݳΪʦʯƼʦٺ˶ƷݣɱؼʦһսٺｭǣʯݺȻ𱬣ڵĺǶԽʯΪ١졢̩ݽһţ㷢ɶǮ
ˣԼúʯݵ̸̸
Ĳʯݳȥ֮󣬱˸ݣ˶졣ʯ£Ҳ⡣Ͳнʮɶ¶øɣԿеͣˬȻѵˣȻùͶˣ̫ɶˣ
˸˼˵ǵŰݷãȴûǰкҲûͰֿѯʿ֮ʱ̬Ȱ֮󣬶һ䣺ǹݳ
Ȼˣѹ֣ʯ˵߹ݵģ
лҪ˵ðɣͬмˡ


74 
Сʯе, ΢Цⲻ߹ݣʽ߹, Ҫӵġ
ʯһ˫۾µµתǡеӺ, һŮ, Ҳᡣʯʦֵİְ֣
ʯѧĶһۣ߲ˣ
ǰ, ǾͻСʯʦɣ
ʯѾ˵һѧԱĽѧ֣⼸Եúܰʯѧĸ߳Ժ, ǰԺİ칫г
һŮ, Ĳ, ŵؽ£ʯݳأôˣҲϽͣ
һİӵ߿, ô趼ʲô֮񣡡
ʯѧе߽ңһ۱㿴վſڡĴĲôЩӲʦϵķ۵ԽԽ, ҲԽˡɫСģյز磬ţ߷ֿ, ηǳۣһ㵽ƶ, еûС
Ĳһʯѧģ۾һЦúϲ£, ۽ǵϸٶ۵׶ڲסˡһʯݳʯѧ˹ȥ˺޲ö
ʯѧĺһһӣһȴǿϮĲĲ϶ɫ㡭ʲôʱ򡭡Ȼھˣ
ú˵Ҫֶš
Ĳһһ׵ģ´ʯѧģ²ôֵһֻðġɳһʯѧ紺ůһףĲɫĶ̲סҪǰЦ֣þòʯݳո¡
ţոС֣ͣҲǺõġȴʯѧİҲʦǿʯݣ˵Զôˣʦ˵ȥĻԭǸƨô
Լʮ꣬ӿֻһ壬Щ֣һķͷϡ裬еࡣʯѧ⻰һ˵üǰΪĲ򱧲ƽˣ˵Ҫ̫³ʲôƨƨģ񻰣Ů˵ܵ棿
ĲһۣЦ׻ǶʦŮˣ
챻ĲôһۣӶˣ˵еͣҡҡʵҲ̫ŮˣҺʵġ
ͶеĳݳΣһ˵ĶԻ˸ۣĵ֪м飬ܲܲҪԽ˵Խˣ
һֱʯѧģһΪûΪûбʯĶԼ©ȥӣ֪꾹Ȼ˷һ뵽⣬һӵĲ߹ʯѧģغٺһЦֵʯݳ̩ݵĳ
ʯѧ֣˱ԻʵڽϾ
ǻƼף־ܴƽȰĴһƻȥԴһɳԼĽ֮š
ʯѧĵĵϸ֮ǰ붭컹һЩεġǴʯѧĽոսΪһףȶһסĲ˵ʯݲûйУʯѧʵǸտӡģǸɱ˵ؼʦˣʵʯѧС׻ֻҪɱ񣬾Ͳغ¡
ôһ룬ġ̽һգĽ֮ȫ
ܵ˿вѰľһˣԻƼ֮ԿŶʯͷѾǵؼˮ׼ˡֱݺԲ
ʯѧ΢΢һЦ͵һ޴ɽ֮䡣оԼʹʯףˮûм𡣿ʯѧеģҲ֪׶ԷǸʲôϸеţջȴԼ޷ơ
֮һһرʯѧĵǣԽԽԽԽˣ亹Ӷͷðսսģʯݳ鰡
ʯѧĵЦˣɫޱߣڳȴħһ㡣ʯѧĵҲ¹ݳʹôľᣬɵ𡣶ɣ
ӳĽŵӿһֲԤѸٵɿ֣ǣѾˣ
ʯѧĵĻϰıĵƶķ뷢չղɳľתġ㿪ʼѸ͵ġӿġǲģ
ʯѧϵн֮˲ӿ
һҽУֱɾͻָǡžһ۶ϡ
󾪣ǰסͷ亹ĳ쿴ƣ⡭̫̫ˣ
ʯһԿˣЦ߹˫ų֣һľ֮һܣʹ˫һɣǡָǹλʯõ޷޷ȥҪҶ֣ͺˡ
ˣһüë޵н
ʯ⼸ˣʦ֡ͽˡʦޣ⡭̫ɶ̫ˡ
ǣܹô죿ϵùɡһЦʯݳֶΡ磡
ʯѧĺٺһЦ̯֣¹ݳҿǰûʹ
ҧҧת
Ĳƶ죬̬ݳʦߣҪֹ
찫ﱰﱵģеƽﲻ̫ŮԵѵиŮģߣһѾƮȥˡһʺĴƣĲµĻİɣʦ
ʯѧûǣǣ֣ȥʯݽӴ͵ĵطһң顰ӭ͡ĸ֣һʯ顣
֮£λһ̴ڷɼɽ辰Ըһ̴ȦΣʯѧĺ࣬ʯ÷裬˼ʽڵʮ㡣
ʯѧֻжʮ꣬ʮ꿪ʼݹݳۺͿѣ֮мϳɵģϣλǿͣ
壬Թ·Ŀλ£ĲҲڶ桢סʯࡢʯʯСѧڿǰһȻͽڲǽһվţȺʦʦķԸ
ʯѧһʵס˳ָ֮ϣҶĲһۣͬʱת򶭺죬ʦȿڡ
룬ֵʯݳˡմţҲʱ⣬ûǰ°°
ʯѧȦ֮У뵽ԼҲվǽǿүүӴˣȻһӿͷͷһס⣬ݳ¹ݳͷһţϹأҲˡԺǰϰһŲӲǾͲҪݶָˣ
û뵽Լ䣬СӾȻˡеΣֲҷƢֻöˮͺڡ
Ĳʵ̲סˣ˸ۣƲƲ죬ӴʯݳںԸ뵱꣬ݵʱǸʱʯݳҼӴ~
ʯѧѹסͷǹɻһʱһʱʦҲŵ˵ԶݣڻǵĲ裿
ĲŲ׼һڣһ˵꣡һ˳
ʯѧһüô𣿡
ĲһӣҪվ˦ݻȴֻʯѧһ̧һϮ·һɽѹͷһһذѹλҲá
Ĳٴ̵ʯѧĵɵôʧɫ졣ʯѧļʵЩջ֣Ŷ죬λˣк£
˽һ񣬵ʯݽ̫ԴҺͳ¹ݳϼһ£Ϊ˱ͬоҶ·бҪƶһЩ򡣡
ʯѧĵʲô򣿡
ע˵ļǲܡճ࣬ȵݱʦз
ʯѧһۣƾʲôأƾ𣿡
컹Ҫ˵ʯѧҡҡ֣ͬͳһԴǣ˭ӵȨ˵˲㡢˵˲㡢˵Ҳ㣬˲㣡ýλݳȻһ£˭Ӯˣ˭˵㣬Σ
۾ɨһҿĵȸƨҴ򲻹㡣
ʯѧĵ۾ٿ򶭺졣еģȻոսʦǰСӸһףոտ¶ı£ƺѾԿؼ֮һأ
Ǹˣһ£ҲһʱɣȵŶΣ
ʯѧ΢΢һЦһãȻҲͷӦˣҴɹʶ
˴֣ǷǷʵҿ˳ͯľǣиҪ󡣡
¡ʯݵĹݳŶ죬˵ξǲǿԱţһԿһƷݣ
ʯѧһЦȴ㲻ԣαţ
лҪ˵˵ĵطн
˫6:00


75 
ʯѧһ, ǿ֮ˣ¶һ־ı, ס˳Ĳ
Ϊʯݺ۸, һʼмָ߸ϵĸо, û뵽һ, ɵðֹ
Ĳ룺ʯѧģǰĬõģȫ, Īǵʲôɣ
룺ʯ, е, ԻмֿŵġһǱ𵱳ͷˣ˵ɡ
˶˵ؿŶ졣
ʵҲе, ˡ롰ֵܡ̧ԼֻװһгģеĲ豭, ʯѧģͶƷƷȣƷԵơһ, ֻʮµĶͯѡѶȡ, ʦ£ʦˮƽޡ֮ʱŶ, Ǹѳߡ
Ƿǳ׼ȷʯǫϹݳȥʯѾûбˣΪʵԽǲԽûûûԴûԴûǮûǮʦûʦѡղ롭ѭʹΪʱʯҲû䡣
ʯѧ΢΢ףоܵ˹ʯݽҲݽ˲룬һƷݣݣŶһȽǲˣǸǸ˭ǡǣȽһһԡһֻҪݶңڻҾƣԽ˵Խ·Ƚ֡
ʯѧĿʵ㣿ʲôôأ
ֻҪõȽһʦͿԽƷݡʱ򣬶ֻƷݣҳŵеݱĶͯ͵ݡֻꡣ
ԭ½ݵʹģ
ƷݣʦҪƼʦֻնͯ
ƷݣʦҪʦֻնͯꣻ
ƷݣʦҪؼʦ䲻ޣ
һƷݣʦҪ켶ʦʦΪ
һŵĶͯᣬҲԳջΪԵȽǣʯѧĵĿɲʲôȽ׼ģһȽǳߣ
ʯѧĳĬ
켱еؿʵΣ׮׬Ⱑ
ʯѧһüݳ˵Ĳԣ㣬׬˼ѧԱǡ
ʯģߵ߲׷ʤ֪Ҳһֱǰ
ʯѧĲ֡豭һͿͣ
ʯѧһһƣݺݵڳϣ
ϣ¶֮ɫվһ䣺߶ˣתĶӣϰ֮ʱˮݣʦģ㰡̫Сȥɣһߣ
ûסĶְɣбһ˵ɱؼʦȦ֮У´ϻӣݻɣʯѧĶ˲Ϳ͵̬ڵ˿Ծֱѡ
һ룬վе¹ݳ㣡ˣôˡԭһţϽȥɲʧȥˣ
ĲϣǹͶȶѹһֱûʧʯѧģеʯݳ⡭ʲô˼
ʯѧĿʯݵʦҸһʮнҳ˳ӣȡ衣λݳ֮鵽ΪֹԺټ·˻ǵˣͿѡˣ
Ĳ⻰ʵƣ뵽ԼǰͷСˣȻҲŵʱһգȫޡµʲôвң뵱ҵʱʲôͰ͵Ļ˵óôڳӲˣҪˣͰҵƲһ˦ˣҸ㣡ûŶ
ʮʯѧģΪݵ棬ҪһλƼʦݣԸ鷳ңĳЩĿ֮˵ָ£ҵĲĲǸûɵʦƼһסΪɫ̫ãһֱ֮⡣
ʯѧҵĲ˺ܶవĲ۸ߡɻʱʱץɧΪݣˡ˵ʧڱŮǿϣһݼ䣬û̸ԣȴһ裬һԶʹ
ĲţѾָ˵˺һϣһֱԸԵġĹȥ
ʯѧĵֿʼһֱѹƵĻʢ˫ɫͫʼתΪĺڡоı仯վʲôɣ
һһɾ޴ӿֻáһҵļУĲѾڿնˣ·һ˫֣ץ壬ſ˦ȥ
ʯݵĲԼ׶ߣĲһɣ飡ײ鹣ѣСײſһ·ѣط˳ȥ
ʯݵſأȻһ죬ˣһ콵Ĳ
졢³Ŵ죬ŵڵϡǱʦ˵
Ĳİײ׺ϣûСȣľʹҽУҵȡҵȡ
ӣСȣ̾ϢֹǶˣŵ㣬Ұ㸴λ
ꡱλ֮󣬶Ĳվٿײ˵İ˵һ䣺ʯݣǰ
Ӳſڣжʮ׵ľ룬Ȼֻм룬Ĳȴһֱ˦ʵĿ־СδץŶĸ첲ӳݷＷһ䣺ݳ磬ұ𣡡
챻⡰硱һУӶˡĲȻһ㣬Ҳһ㣬ĺá˹.ɧöɫĴһֱŮ˺ӵĶʦȻһһﻹѳֵס
ááã㱨𡭡
ĲӦǿŻƲķƽϢһȳһյرţ۾ȴ͸׺ݣߣѧҵ³
֮ͣĲ˦ţʯЦ۾ˣеʦѾ˦ˣúáɽУ
ʯһĽԸˣ͸ոǸŮģȻҰ֣Ҷ
վڲ⣬˿Ҳ˸ԴһЦŮɶĪʦҳ
ʯǰ֣صؿʯѧģһߵĹ̬ʮֹʦո˵ãߣԲܰİɣһȫԸǿĶ֣ע䣬Ҳսһ̣
ĸͽܣղվǽߣ˷һУʦ˵ÿһ仰ڶУϡˢˢվһţʯѧĹ񣬵ʦʦǷİɣǶ¸ǰս󣡡
ʯѧĵнһ˿·𿴵Լ֮ʱүүǰͦšɣүүİɣһúô壬úݷ󣡡
ʯѧû˵˵ͷ仹мּжֻ˻ӣʾͽ¡
ͽøʯѧĺ
ʯѧĴվԭأͷͷϵңӭ͡ĸֲԾʱ⣬ҫÿһʯ˵С૵үүûи㶪
վߣ΢΢һЦѾúܺˡ
ʯѧĺȻһڻ˿ļ֪Ӧα˼롣ֻаһֱԼػԼڻУžԼǹ¶ġ
ܵһһ˷ܵ飬ûƿ֣ĺ󱳣ûûǰĲģɣ㻹ء
ʯѧůĵĻֱ˫ִļͷƵ˫աʯѧ濴۾飬·һŻȼա
߽ڶԷ۾ԼССӰ
·ɳĮߵˣȻһȪ
·峿һʻչ֮ʱһžӨ¶顣
ʯѧ̰ؿǰŮӣûĳ֣ԶǸɳûĵԶںڰ֮鱦һֿˡǣʱ̣ʲô˵۾üëıӣȻͣ췺촽֮ϡ
ҵԣʯҫһɬӿͷӢȻЩҧŴüϢϸϸۺĴ΢΢ޱ񾲰ȫ֮䷭ĺ΢ᴵ۽ëһ㣬΢΢
ʯѧĸоĿһֻ裬أһһ£ػһҵ
ʯѧĸסĴ
û档һᵽԼİӵǣȻá·ĵĴһǧһ˿סġסĽšʯѧ̰ؾȡϢ̽ÿһ䡣
һԵļ¶ñ˴ΧһС̫ĵƶӴű©⣬ϣвɫڻֵ赸˵塣֮·һǣһιʶȻʼ㡣֪ϧమĸоȫˡ
ǣ˵ĳǣȻЩȴ
áãСȻӿһȵĸо鳱̫ͻȻˡ֮£ʯѧƿЩˣ춼ˡ
ʯѧĿա촽˺Σ۾ʪأʵǿɰһЦͷѹԼؿڣҵǿɰ
ЦţؿЦǻлϸҲڡˡԾĶǿ֡ǶϺŵϢһЦҺûϲ
ʯѧı֣ѲãֺЦֺˣ㱧ûУǻء
ʯѧĵͷ̣ܶë׵еͷ򣬲ľѣŽҸոձʦĵˣֻ԰οҡ
òе˱ʯѧ§ýֶ㲻ֻÿЦ˺ˣο㡣
ʯѧһãʱϲЦտ˹ȥҪһףο˵顣
תͷ֮ڣࣣࣣö
ʯѧֱֽսĴ֣ҲҪס
̾һҲһڡ
ʯѧĵôߣӣȥȴʶƣһȥһ紵ʯѧġ~ؽһߣ㾹ıɱ׷򡭡
ڲ׷׷ַǷ
⣬䳡ϣͽܲʯʦֱʦˣ
ʯһۣ㶮ƨʦʦء
ʯͷһǣСӣúȥ㿴ʦôŬʱʦ
ڹ˻ȴﺢǷ첹·һЦţüᡣվڻȵһͷôˡ
лҪ˵21:00һ¡


76 
ݵıս״̬, һ¡
ÿϣ䳡ǺǶԿĵط
ʯĽ֮ɱ, ʯ֮ں, ӰȭȭǷӵ, ֵܹһʱ, ̵ıǿ졢׼֡
ʯˮ֮ܡʯĻ֮ϷܷӳЧǷֿչ黹ǲһЩ̵ıβǶԷ, Զֵص, ʱսԡս
ʯѧ΢Цվһ, ̹Լġȥơϸ˵ϰж϶Էһʽ
Сһǲϵش򵹣ֲϵ, ʹѪҲҧ
ʯѧϸԼǸ, ֵͷ硢衢ȡơÿһ춯Ǻȫ۾Ӷռ, γһ棬ѸжϳԷһĶơ
ץסԷĶ, ʤǰ
ʯݵս⣬Ѿȼգ͵ʮա
жѧ, ʮյʮգʮʱ䣬ֵʱ򡣿˵ʮʢʱ⡣
ÿֵ࣬ڷŲʢʻÿ·ƸϣŲɫ죬½ı־һڷɵľǳǶݣNݣƮ죬׼ı侺̨ڷ۵λã״Ŀ̨λţƽʱεıΣһ۶ա
ÿһˣ۽꽭еĹھỨ˭ңݽһҡݡĳ̿ڣѹյʤ߽˭ʯĪΪʯϱʯʦ߹֮սһսΪ˹ھѡ֡ǣŶĹھû˿ʯݣѺڼƷ֮ϡ
ǣûһƷݡ
½ֻһ֮£һһƷݡһƷݣһʦҡĵط
ѡֶԣֻҪԲμӱΪ٣еλ׼ĸѲڵĶֵľʯãҪμѧϢһֶ˷Ī˽˸ӣ׼͵͵ȥ͡
ʯݣҲ˳ֵĲ׼ÿλѡ֣£ոµɫۣ֮ʯŻ£ɫԲȦ֮һ򵥵ġʯ֡ÿ˶˼˫µƤЬ֤ƤЬץΣЬﻹҪһԣסḺĸףϸؼÿѡֵװȷ̨֮ʱûа©
ʯݣǱӳĹÿѲ顢صơҹѰʮӣǰݸһȡůļңഺһ㣬ٱĵؿŹ棬һ̵ĸоĥţܹͻŮȢؼңǾʹԲˡ
ŴʦŶǳʦˣŶӣףҪ֤Ӫ⡢ζɿڣ׼ʮҩŹӣѪǿʡ˯ߡʲôӶУʵ̫ܵȫˣ
īȾѵõأҲ緢ظоƵѡƵºһݣϳ׼ĵϯϵԱ
ʮգڶ
һ죬ǿĻʽΪ࣬ѧݣȻ߽
NݿĻʽˣǳࡣͷַܶǷīȾǽѧĿϣ쵼ϯλ˵Ҫʯݹͬˡǰ޶˲ٹϯǰŵĻƽϯλͷַ
ʯŽʦģˣ
īȾϲĺɫԽɫпӣʮϲһˮɫۡٱԼˣЦ춼ϲ£ǣҪΪⰡ
Ƶѹʦİʦݲʢ𣿡
īȾһۣʯݵˣ
Ƶº͹һЦʦƣֲʯ
īȾ˫һ̧ÿ˼һƣŮʯһ
īȾģһŴͬɫ۵Ůӣ֡ǿīȾкƣﴵӵ۵ʮֺ棬쿩ЦһСŮӣǰǷǷīȾʵүүļݵİ
īȾվڸλʱܳûֱڨľˣͦȤһۣʯݡ
ŮһԲԲһ£Աߵʦ㣬ʵʯݣôû˵
ʵλʦ㣬ݽ̬ȣʹͬɫݣҲ֮ˡһЦҲ֪ÿûмء
Сʯôһ˵ˡתͷ˵ˣСι㣬ҾʯݵˣҪŶ
ԲŮԼʮ꣬СëͷһɫۣʱЦ˻ɫۣԭǼƷݡ
ʯ屾ƢͲ̫ãһתͷµƷôˣ۽У
ԲŮӱһһĵģָһ䣺ޣϵ
һ䡰ϵ˵ôһͷˮʲô˼
ʯֱⲻһûѸٻܣ
ԲŮӺܰʵ֣ΪԲޱ˵֣һʯʱᶼҪˣָһʯ壬ݣ⼸궼ûвһƷݣȻڵڶţǾǹϵ֮ܣ
⻰˵þеˡ
ʦϽȳȸҽʯ壬Բ𰡣˵˻ҴǸ
ʯҪȴһ壬Ƣ÷ڰ·еܡʯʩʩȻתŮһۣ˵һ䣺ԭǺݵʦ㰡ѹôšô֣Ʒݾ˲˭ǰ治ɣֻȸô죿ϯ̨ͦãȥ~
Ҫ˵죬ʯ۵ڶ˭ҳƵһ뵱˽ͷʲôûһһ͵ˣͲƵģ
½ݣ֮ʱɫƷһƷֱϡ糡̡ɫֻһҶƷݣ⴩ɫ۵һŮӣ˭ҵģһĿȻ
Ȼȸʯһſڽ࣬¡߬Сȭͷб£ϼ
ʯ塢ʯһۣ㣿Ͼ
ȸѧʷǳãǺصĺӣƽʱﱻ軵ˣйСʱΪݣͶˣ
ʦ㣬ʮţҲǺݵĲѡ֡кϰ㲻ˣ֪ȸ˵ǣСʦãοˡˣϰ֮ˣ۵ȭŹ۲Ƕ
ʯƲƲ죬ûػһ䣺ȣôλʦԣ۸һ
ʯѧתͷһһŵŮӣٿͽǣ죡
ʯѧĿݵĲ˫ǹҫɨֻıʲôУȻ֪ںδˣˣˣ¾Ȼ˺ÿˣƽڼò۸ڶһҪ޸ӢۡһֱΪ˲ڴ˴ڸߵƽ̨ء
֪ˣɫۣԼǰ档ˣΪͷˣճյؿʯѧĵıӰ޹ģ˭
ãĻʽıݣͦÿ
δ࣬ǼΪѷġ֡С˵ӰЩֲҵ֪ΪʲôȻʷнʧΪֲҵ޷ƶƼΪѾɥʧ־񡢻Ϊδĵ۹Ԫֻܴ֡ʷӰȥоûʵԪس֡
磬ĵӾ硢ֽĿӰС˵ᶼС߳һһòֺԼĴԽһ컹Ҫصԭ硣
ȤĿĻʽݣС߶ýζûСֻС˸ҲˣضϥϣؿĿء
˴ҷصĳȹ¶ѩ׹⻬ĸ첲ø߿Ŀ룺սݣݵĹ赸˷ƶ
ϯһսݣˣǽлʤߵĶƷݰȻڶΪֵݣܹǶݣӰ
ݵҲһɧߵʦͱһ£Ц㣬쿴սŶҼǵã뾰ʦһͻ
е㷳꣬һǰʯѧģæתͷʦ㣬ҽҺʦʲô¶ҲûС
϶Цݣ۾ȴϲɫûУˣ֪۹ߣʦ֡ҿ㽫ҪҸʲôĸӢ
һ죬زץĸ첲ʦ㡭ˣһʦеģǾתسһڣȥ~
һûбʯѧȴʯˣת˰һ㣬ӶԲˣҲȻ˳ҲƯʯʯֱߣ۲쵽ʯõĶݺݵزһšʯòҺһѹʲôã
ʯһʦ֣ˮˡ
ʯøϽֲһ죬˵ЦСӣ
ʯ࿴ɵ˻ȭͷвݣջɫԵģǸҷˮҲŪ㣡
ʯӣͷƢػش𣺡ģҾǿŮۣɫ
ʯбһۣüëһΪ֮ģʯñôһֺأֺЦʯļ򣬵С󣡡
ʯ಻ءУһС浴ô꣬ʲôûŮ˵۹⣬㻹֣
ʯչЦ̡Ůɱ֣
ʯ˳ָһգȵӱ죡
ǰʯһŴ֣һŰ⿴ݣʵһ˫۾ʯѧĵıӰһŷϰ£˭᲻ѧˮƽ
ϣս˶ޱȣ˸֮֮Ტãʮ㡣ͷŵ书̬Ҳвã赸ݣȷǷǳÿġ
ʯѧ§ĵҾáһҲÿ⻰еģ
ʯָųϵıߣе뾰
ʯ嶨һӴˣһ֣뾰ա뾰
ʯ̫˵ΪԼǴͽܣʦֵļʽҪǣһֻ©磬ֻñװʦʦڳϱŶҳˣҲ̲סſЦˣһЦ¶Сܡʯָ죬еʦ֣ˡ
ʯѸٱ죬е㲻ˡ
ʯøλοʦ֣û¡ÿСѶҪ
ȸƲƲ죬ֹʯ߰㣬СѣȻʲôʦ֣
ȴؿʯѧ§ڵѪȻѾ˰ˣ
ϯ̨ϣ֣1020꽭жѧʽʼݲѡ볡
лҪ˵ţѡϽ
21:00


77 
ж, ÿλѡ֣ʮѡֶվԼݵĶ֮Сÿݶ֮ǰ, һԱ
Աͳһװ, Űɫ˶¡ɫСȹɫࡢɫ˶Ь, ŸβŮһֶſ, и߾ŴƷ糡̡ɫӣдݵ֣վšһ⡢ഺ, Щ۾գһ¡
ѡ׼볡ˡ
ʯݵѡִӹϯվ, һˮ, ʹʯʯСҲܿȳֳӳӿ϶ߡݵѡ, ҲվȫŮȸ㡢Уɫɫ۵ߵ, ֮䣬е
ϯϵĹڣܹ뿴ô, ˷Ī۷׷סָָ㡣
ɫ۵, վŶһ羰ǿʯѧĵġ
ҵţɫ۵ŮߣҲ̫Ư˰ɣǿġ
졭졭, ǸǸͷߣЩ͵ģڵµķ˿
Щǣǽǵ죡ɰСС߰̾ģһλ۾ĳߣһŮʦ
ѧļ䣬ʯѧĶԣͣʮ֮ǰʯʯǫȥ֮ʮĵһβ
ܷ߹Ҫҵıˣ
ʯݵĶӣ˻.ҩζ
̩ݵĶӣļ飬ðɣʵǸ·ĸо˽ʲôʶ
ݡݵĶӣʮƣϵõƷݣҶʶ
ݵѡվ֮󣬴໥֮ĴŶ֣ʯѧķ֣ԼȻݹݳ֮УΨһһѡ֡תһ룬ʮˡ
ƣǳ϶īȾ켶ϣûʲô˼Ҳûʲôͷˡֻвϵ˼롢ϵظ˻ᣬܲ
ʮѡȫ嵽λ֮ڹڵĻУԱĴ֮£ƳһܣһչʾҲһʽ
BGMȼܹŷ磬ʯѧĲУ̧ͷˣﶼǻŵȺÿ˵϶˷ܡڴ
ɫ۵ƷݣȻһɫƫƫܹһȺҵʯݡ֮ˣʵòûҪ󣬵ʯݵѡֵ֣Ҳ̫Щɣ
ʯѧĵòҵģֻǰûʵ֧ţ˵ĻǱĵĿ˵ţǸ͵ܵһһÿ˵Ǹòɳٺٹڲͬ˰ʯѧǸȦ֮ϣźҫʯԣ˭Сһʦ
òҲҪʵеġ
ǣһ浹Ѿࡣû˸û˸˵ɳ֣˵ĶǣᣬѾ֣ûôãǰ;
˵ǺճһֱͨҵҵһѧΪʡǮҪϰ࣬۸˵ͬ±ֳĬͻȻ֮䣬ͳһߡͻȻ֮䣬߹ɱؼʦͻȻ֮䣬ķǡ
ұ²⣺һĴˣǰֻӡȻĳʱ䣬ͻ츳ѡʯϹݳѹֻһӤѹֻʯѧĶףԭȻڵȴѪգ
޸ʯѧģûΪĽÿ϶ͶףȻĸ֣һ޵ңʯݵľ޴ʧ
úãֽġ粢ܻӭ˭һоʱ毻ˮж硱߰⡭
ڲһˣǿ𾪣˭СˡϻĽӣˡǰĳĬ˿һ࣬ơţ޲ӡеģЩݵķ˿ŮӷܻߣЩ߽б᣺ǰ㣡
ʯࡢʯ귽ʮ꣬δѣüۼļ㣬һʯѧһòʵ档
ʯʯոʯѧĵкͷԡŮüĿ续ɫۺܺĵöѩɰ껭һ㡣
ʯãǾ־ӢǾУеǣΪƼʦ֮ͳΪ˽ǾֵˡһŴո¾ľ죬ƻ˲Ŀ֣־ֳֵʶӣɲˡֳ˿̵緢ΪԼ¾Ȼһʦ˷Ī
ʯøճе㲻˼ʵʵڶ֮šߵ̨ʱŻľվֳһ£񣡡ˢˢˢоͬʱ֣һʯãͣ
ʯúȻס˺
һƬ
ʯվׯصؾֻͦţءʤ
۾⡣˿̣һսʯݣ縺ͬǵϣ
ݣеҧгݡʯݣҲ̫˵㡣ʮûвݣһβμӾţ̫ľУ
ݵۣʮ꣬δӵʦؼһסݵĹݳǵؼףһϰʦãʷǳڣȥսؼͱ˹ʦһ˺һҪһŵĹھ
бʯһۣ˵ûһж𺳣ǼٵġΪݵĲѡ֣վݺݵضԼµСӣʲôգǵĶ֣֣
ȸͶʯûкøУһʦô˵ƨԣֻ֪ϵˣƤӣ湦ûУӣ
ԴСȸ˵úã
ͯѡ֣ӵǧѡĺӡţȡˣݵ˶֪Ůǹݳı˶һۣͷɵ˵һ䣺ʦģǻúñ䣬Ϊ⡣
ģȸһɺʮ꣬磬Ѿúܺˡա֣ɺ죬ͷţ֪ˡ
ģһ㣬һʦ֦ʦʮ꣬Ըе̣һ䣺ְŶðɣ
Ҫʦˣ֦һȭͷóʦӳ
֦һۣҡʦʲôӣ
۲ٺԻԼøۡƵģĵ˵ǻƼʦ֪ʵԲֹˡ˵ǽǵĹھѡߣҵŰڽ¡
ȥ°ݣľǽеĹھΪԼؼףûһƷݵĽǣ׵ĵһ֪ȻܳȻĶں߳һأͲģȲҪھ֤Լ
Ƴһ֮ǻصֻ̨´ӵĳǩȥˡ
ڵģһھǾĿ
һѧʹ缶һݡߵҫҲʵԡÿ¾УһǾǺݵ֦ھݵ¡
ݣ˵ݣݳȴλؼһ׸֡ȥպÿʮ꣬Բ˹ھ곬ˣֻܳڱˡ
ʯʯѧȥǩ˶ص˿̨֮ϡīȾһңЦ۾гһ죬̫˧ˣСʯ˧
ʯҲеС˷ܣеүүҽҲҪ죡רץ˷ӣ
ʯбһۣҾݣʦæμӱ
˵ʵʯݵһβȷе㼤е󣬻˵е࣬ˡȸΪʯࡢʯ壬ʱǵĶ͸ˡ¶ʦֻһСֹƨݣϡõߡ
ȴʯ͵תͷһ˫ӥ۾ضһһ˵ҲѡֹԼܲ
ȸ˵ץһɲǻңǺŲӵԼԼ˭˭
ʯٺһЦǳãС椻е
ȸۼԼȴСƨһ䡰С椡ð˵˶ţСȭͷ޵޲øϽǩԼʹϳСӴһܣ
̨Ѿ׼ã޴ĵĻʵתʵʱ棬ʹһŵĹڣҲ̨ϵһһʽNΪ˽ѧЩǮõĶõ豸ʩ
ݵ֦ڻ֮ʱʯݵ˸оܵһ㱩ΪŮӡֶߣеֲ̫ˡ
ʦ˧
֦ǰ㣡
֦վڱ̨ϣһɫۣϵһɫȦ֮ϺȻĿźҫʯɱʯѧĸһװ֦㣬üۿƽ棬ƽʱ˵Ҳеģ˿վ̨ϣһɫͷݶһͶڵĻ֮ϣ˸оһߵϡ
ڽܱ˫Ļʯݵ˶ûǵ۾Ÿոճǩʯѧġʯż޲еʦʦô
ʯѧֵؿһۣüʲô
ֵߣµȴʯѧģʦһʯʵˣԹԵŵȽ
ʯѧ̨ͷһ̨ͷǸǶ̨ʱα䡣ʯݵ˶˵ͷʾˡ
һ⼸Դһ룬ʯѧĵİţīȾ΢Цá
˰ʱһʮ̻ͦġǰŶǸʮϱĻʽ
510գ糡ʯVSݣͯ飩ϳʯVSݣ飩
511գ糡ʯVS̩ݣͯ飩糡ʯVSݣ飩
512գ糡ʯVSݣͯ飩ϳʯVSݣ飩
513գ糡ʯVSݣͯ飩糡ʯVSݣ飩
514գ糡ʯVSݣͯ飩ϳʯVS̩ݣ飩
ÿѡ֣12ߣټѧƼ4ݱƵѡ֣16ߣȡпĵ̭ơ
ʯеţѽǧҪʦʦ鵽һ鰡Ǳһ˵ҲܽţڰֻīȾЦиƨãһ仰
ȻƳϵλߣĴкǩǳ˳һֱʯѧĸΪսĶ֣ݵǮʦ
ʯѧĵĶ֣Ǻݵ֦һǾҶеţ뿴̨ϣӦսŮӣоͷеʹ⽫һս
ʯһӴ̫ˣͿԺֻȸˣתͷȸеСȸԼ̨ܰϼ
ȸҲոմӶʦ֪ʯݶս۾ҫ˷ܵĹâڣ˳Сһˣ
ʱ䰲ű֮󣬸ݾͿʼ˽ŵսо
ݵĹݳǶķƢ𱬣һԲϾֱӿ˳ơ𡱣ߣֶе㷢μӹߡ˽ѧù콭еھĿǰǵؼ׵ĸ֣켶ֻһ֮ң
һεĴҰġȥͿʼŵĸ֦ĿǹھŶģΪʮõѧӡ
ʮδ顣ҲˣϧҲһߣһɽܳӡи׷󡢸иɣջûߵһ𡣴˺Լģеʱ䣬ѧˮƽѧԱ룬һŮԵھ
룬֧ݴƷΪ˶ƷݳΪ˽һָŮݡһεݾһܵѡɸѡѡ֣Ǿḻѧι̵ŮŮߣ
ʯݵĳ֣˵ʵһʼû̫ӣϾֻһ̫õƷݡڳһѡ˵ľʼˡ⽫ǺݵľУôɣһֱӶʯݡˡȸɺеǰǵһҪ֣ȫԸ
ĸŮͷӦˣȸػһ䣺İɣһСҽУ
ϲֲľͷЦˣҪ
תۼ
ݵĲѡֱַ̨µĺȴһų̋Ͷų̋Ա֤ݺ졢ȡǴ˱ģҲʮ̬꣬Ⱥɡʯʯȴǵһʽı̨еСš
һʯʯ췽֮ʮ㣬ҷӮ+2
ڶʯˡʯ֮ʵ˷أ˫ƽ֣+1
ʯʯ췽곤꣬죬ҷ䣬0
ĳʯˡʯȷˣҷ䣬0
û˵̨¡ɫأʯѧĵǻĥʯѧͷţҲֻѧ¡϶Ʒݵѡ֣ܹӮһƽһѾܰˡ
Ϣ֮ʱʯʯ˴ͷɥػصʦʦǰ͵͵۲ı飬°
һۣѧ·ϣȱģšվһȥúһ룬ʲôڽʲô
ʯࡢʯһִݺĿ־УҲɵһվšʯ۾תתʯüëó˸ˡ֡С߷ɵʯͷϣɽеСʯ񣬲޲ޡ
ʯСƽݺܰ谮δһ䡢һƽѾˣʦﵱһѵίòУۿ죬˰췽סᡣСôһ壬ҲƲס~һʯѧ˵ȴֹסˡ
ʯ߿ޱ˵ҡ䣡ҡ·棡
ʯкӣСȭͷ죬̨ϵıƽʱڼҾһҲϰߡ
һƽս̵ģһϳȫˣȫעԤУ졢׼ݣ
Ӵ˿̰ղѣΪʲôһϳһš¹ڵһţһƬհأ
ֱվ̨£תĸ죬վĳҶŽıӦˣԹԵһվһ̨˶ض׺ʼĬھתݵѡֶؿǣȥѯʡȴϰӦûУֻ㬶顣
ʯࡢʯûҿСҲС¡ˡ
ʯࡢʯһͻæʦģʤ
ͷϳѸϤȻ۲֣ⶨսսߵǵãҪӣҪкݾ
ԶԶѵͽаǸݽɫ
ʯѧվߣͷᶨؿĸСͽܡȻû˵ȴǿҵ֧ͬʯࡢʯ屻ʦʦס֮ǰĵɵ˼ϥ͵£Ŀ񣬾Ȼ붨ˡ
СˡǷԱȹԱЩؿߵĶôѧֳûмϯض˲붨ѡ֣ʯݵˣⰡ
ȸɺںڴСһ㣬͵͵ЦˡֻûЦӵĻ¡ֵķΧĺӣȻܹѸپģʲôʹڻʣʱգسɴ
һСʱ֮󣬳ѾɨǷѾɣʼ
һƣеˮԪԾʯࡢʯ붨м˫ۡ˫Ӿã˶оȫ桢ѪӯǱǰ״̬
һʯȸʯ-췽ȸ-
ӣ綷졢Լܣͻ࿴˳ۣھ֮ضŶԷ߽㣬䡣
Сӣ㳢ɱﵣ
ߴߴȸţҽǵðһֻȸ
˽ϣʱʼ
ʯεؼסԣȫԸղŵ붨ܹڳѸٽһּרע״̬ˮ֮ޱȣ˿̾ԨͣţɽڣްҰ
ȸŵҵӣϰľַŮɡϸĵƣһסһơڣʮѾƷľ裬Ըǳʺ׼һŮķһһᣬھϼɱ
ʯϰǡʵŶһĹеġˮ֮ƪˮ֮Ԫ壬Ѫ⣬ˮͬʱܻϸĴ꣬ˮӿȡ죬Ҳˮˮɱأ׶̡ɱǿ
ʯС߿еѧţˮԪһ׺˿̣۾֮ʱǵɫˮԪأܣĺһһڡСЦˣСʯ࣬Ȼˣ
ȸţһֱĸоתһ壬˫.ǰ˫Ҳƶڹ۲ԷķӦȴĽ
ߣŮûκŴŲ̊ͬһ¡ŮȣߡءƣҲΪʲôʮŮߵϹھ֮ǡΪʲô𲻷ҪһŮԹھԭˡ
ʯһСˮ͡ʣҪʯġȼȪϣûʲôɱʯʹһֱȡԷǰأΪ˫Ŀȸǰ˫ƶ֮˿϶϶
ȸԷһУϮԼؿڣɫһһڣå˷ѹһ࣬һ̧һšֱȭ״ֱȥһС֮ŭ
֮ŭ֮ƣŮ⣬ӭУȭףһǳ֮£Էʹ֮ҲѶȭͷһһУȷǳȸһеı仯յǡôˣҲԵͷ
ʯʹˮһУ˫ֳƣԲȦ磬ȥ󿪴ءƺֱײ޻ģʵһֱضȸÿһÿһϸ΢ı仯뷴Ӧ
Ҽ̧͡˫Ƽ
΢貿³
㣬˫ĿԼСĿ֮꣬
һɲǼ䣬ֵ仯еϢ㼯ʯԺ֮УһսҲγɡ
ƻδǰȸոϮʯأʯѾУ
δȸšɿ裬תܣǡöһ⡣ȸգȭ޴ڴʱʯѾת֮ƣ³žһ˫ƺݺݴȸСȣһСˮ¡
ˮ֮鶯ɡ仯޳һСˮͶʯƽˮ棬Ͷһʯ˲Ϣ䣬ˮ
һ䣬ȸûзĻᣬ̱Уʹס֮ʱȴʯһеֲƣ͵һ˫ֳŵأΪ֧㣬ҽѸ߳
չһЦ⻹е
ȸСȺһһ£ǷС־
ǰ㣬󵹣飡һȸأʯֵ֣
иʯ࣬Ҫ룬ȸѾһͦվ۾ŷŭĻ棺
ʯһЦ˼ս
Ӱ̨Ͻײӵˣʯ֣һ֣ʤ
ʯ˵̨һǣȴָսѾЩ.Ϣ..ءʯѧվ󣬵ÿһǰԤУ
ڶ֣ȸ˾裬ᶼûøʯࡣġ硱ʩչתȣݺݵʯۣ̫죬ʯ༴ʹˡԤƣȴҲֻü˰벽Уȸȵվʯ棬һ˿ǳЦֵ֣
ڶ֣ȸʤ
ʯలվһߣϸ˼ŶԷļص㡢ԺйӦԡĴڷתͽͷܲһ涯УҪ޵ʱѸٻԷ10֪ʧߣЧʹֶΡ۾ȸ
ļ죬ȭٶȿ졢ƶѸ٣ơոձõ֣ΪˣԼٴУԼпܻ䣡ô죿
ܸĻᣡ
Ľ࣡
Լıʹ֮ʱ̫̣Լơս
֣
иʯѾˣһȫȫģǳһɷ񡣰һȣȭǰɽͻһ㣬ֱ˶
͸ղŵĴ򷨣ȫһȸһɲǻ񣬵ḻѸٶ̬ӭУһС֮˫ֳȭˡ
ȸȭѾʯţΪ㿪Ѿ׼ãȭ㿪ҪȭѾϣ̫Ѩϣ֮
ʯûж㿪ݺݵذһǡأһ˲ˡȸ˴ôҲûϵһȭȻˣ֪ΪΣһëȻĸоĽŵð˳һֱͷá쳷
ǣѾˡ
ʯ༴ʹ򣬼ʹʹ֣ȴ㲻ˣȸһеֵ0.1ͣ٣ǰ̤˫ֽǰ죬Ѹס֣һߣ˵ȫѹ˫֣Ťתһȸֻתڿն𡭡
ʯ˫Ϊ֧㣬ȸΪᣬȸֻáһŵļУѾˤڱ̨ϡ
ȸҪѸʯͶзӦȻģҲͼƻһĶϧ̬ûУҽϥϥѾײ򵹵صȸ
һɾ޴Ϯͷȸǰһڣʹ˻ȥ
ʯʹõļǴı˫ֽקԷ첲Ƕͯеġж־νȸ˦ˤڵأǱеġˮڡ
ССͣȻѾ˲һƵȵľ磬˲
лҪ˵ͽڱѸٳɳ


78 һ
ȸ֪ʧ, ʯʤ
Աҽæ̨򵥾κ, ȸ̧ȥ߼, 鿴ͽܵ顣ʯڽͷ֮ʱ, ֺܺ, ⻹ǱʯѧĽѵ˰췽ѧע
ϥӲȴϥˣ, ȸײͷ, ѾȻԡҽҡҡͷ, ϽҽԺɣԲCTʲô֢
ݳŭ, ȴ޿κΣˣԷҲûΥ, ֻһڶȴ̲ݺݵؿ̨ʯ࣬Сӣôôݶ
ʯбһ, ʼ磬ûнӻ
֦סʦ, ̨Ͻµĳ̨ϱһе, ˫۾ȴʯݵÿһףɨĵһһģҵţ
УС˺ʲôߣв˵ĵһδα򵹡һδʧܽᾭѵϳɳˡ
ʯ࣬ص˵ͷ䡢£ǳã
ѵñʦʢޣʯ˵϶ɢâ۾ءһʯ壬ؽܵһöۡʯ岻ˣĵ¿ҵģ
ڶʯ-ɺ
ʯ壬ϰǻ֮ǳȵġġѸ͵ģڱ̨ϼơ
ɺݣϰĶʺŮľǡһȭݣӹݳʦٵѧԱе𱬸ԡȻҲʯһͿʼˡ
۹⣬ݵĹ뼼ƫڻ
ȵľ˭ˣ
ɺʹһЩŮ֮ˣȻܹ뼼Ӱ죬мֺˬ䣬ȴǸЩɬŮӡʯأǸ³çѵԸ׽Ԫأϰġо֮ƪʮʺϣǹڱ̨ϣһ㵨С˶Ầ£οɺ
ˣأʯʤˡ
ʯ廹еδ˳ʯϴˣԼ𣬸ƣ֣Ҳ̫Щ
ʯѧǰһס죬ŭۣС˵
ȻվԶǵؼʦСĻشĶ䡣
ɶӮ˻ӶԷ̫ǿ벻̣һţ߹ָʯСӣѻ˵һ飿
ʯ˫֣ʦ֣ûгɹʯѧĵĴǿƶεطס졣ʯֻ۾˵ӭۡ
һӴСӾȻҶգ۾ôˣҳＷüŪ۵ˣҵ°ܽʰ~
һüӣһ͸ϣˣغ۾ڸʲô
ֳʯѧĵĸ첲ԹʲôӮˣܵһ£˵
ʯѧıһ˵Ȼе㲻˼ϰ˽ϰ˲£ϰ˵͵ʶرϢˡ˿棬֪ԼˣʯݵƱҪܶˣǿԲ¶ǣԲ£
ʯѧķſʯ壬ļ򣬵úãӮƯ
ʯ屻ʦһֺ֡ɧˣɴ۾Ȼ˸һЦʦã
۵±ŭˣָʯѧģʦģȻ죬£
ʯѧıֶ˻صߣ΢Ц
ʯֻСӣֵ۸ߺʤʤ
۱ž޲óһ٣Ŀ֮£ԴСǴȥҪҪˣֻúݺݵصʯѧģЩʦģҪѵѵСӡӮ˾ӮˣΪʲôӶԷ̫ⲻǵ߳ȥҪģ
ʯشſڣ˵ģʵ
ۻҪֹǵĺӦôܣҪָֻšߣϱ̨ϼ
һ̵ֱ֦˹סʦĸ첲һ䣺ϼ
λݵʦת뿪ʯѧĿ§סļ򣬵ǶԵġ
ʯѧϴ̬ãﻹٶ˵ʲôסʯѧķϵ֣ӱ﷢һšֻɵСè䡣ʯѧһůԽȦڻУؿųϡ
㣬ζԶԶʯѧģɬޱȣôôȴȢ˸ĸҹ棡ҡܡ
Ϣʮ֮󣬵ʯ-ɺ
ɺѾ˵ӡһµʦȸ򵽻ԣĶ֣δսӣȻˡ
ĳԭӦʯȸΪȸһֱδѣҽԺƣ㻻޲ѡ֣17꣬Ȼ츳ȸɺʤ侲ţ˽޲
ʯ屾е裬̨ԽսԽ£ŵһ֣ѾѶִڵأʤ
ıʯõ8֡϶ͯ3֣һʯѾ11֡úݷǳƣΪֻõ5֣ңһѡֱýҽԺ
صϯϣʯʯʹСԴһԣʯʯ緢ߴߴһ֪˭Ӯ˭ˡīȾĳ˵˾䣺ʤܲ١
켶ϵϣǴڵġʯʯȻͰЩʯʯͷҲ̧С߷ɵʯͷеСʯ񣬼ͣʯʯҲ֣СѼ򣬵Ҫͣ
ϣ죬Żڳϣǩϱ˳ʯѧġ
īȾһףѾͷôе㲻ģ˹ˣ˳ȥɵðЦԭԴˡ
ݵĳǩˣ㡣ȸȥҽԺۺ֦źǻص˹ϯԸǩΪʯѧ˳ϣʹ֪ƣȴȻƲסҪ׽̲ס룺ңʶأǲһжᷢ仯
޳񡢳üޡԶȥһƮƮʹͬװ磬һȺʦжԵúȺΪһڲͬʮ߽
û׷ߡŵ뾰֮ӣѾһʦ;濡񣬾޵Ĺݳ𣬶һ
ǣƫƫͿ뾰αﰮ⣬ͻΧ·ҳԷʦ·ֺ𡭡ǲΪ֮뾰ʲôˣٵһλӢۡôҲñԼܶС
ʯѧģҲλʦǡôԼҪֻ֣ҪվԼǰһӿ졢ĸо۾ƺװǳâҫϣųᶨŶʮֻ꣡Լһ꣬ѾݵĹݳˡ
ҪΣʵ㲢û뷨ֻһ飬ֻֻ֣˶׽һ£˽һЩ
ǩվʯѧǰ˫š½ǣ΢ͷʯݳʦЩ³ç㡭ûɣ
ʯѧľЩĪ˭
лҪ˵źߣСʯͷʵ㣡


79 Դ
, Լһǽ߶ˡһ˵΢, һܸʯѧһӡ, ʯѧ, ̧ſ, ۲תҽ㡣
һ, ʧһƬٲ֮ˡƫƫʯѧĲһ, һм¼ֽ, ͷػһ䣺ڵĳҶϣؼ
˵գʯѧתȥ
㻹վԭ, ıӰлϲĳҵŶ
ʯѧͬ, Ůϸ̸, ȴˡ
ǰûйָо֪Ϊʲô, ˵ľһƵĸо۸ȻԻȭ, ǲûжֵɡҲֻվһ˵˼仰ѣƺҲɡ
ΪҲɣˡŻʯѧģ۾･ơ
ʯѧĶԣֻǸɵˣոҲֻ˵εĻת۾ѾԺ£ҪڸϵĳΰţתͷȻ죬ֵʣôˣ𣿡
ͷţﲻ
ʯѧһе㵣ǣͷϸ˸ãûзա
һﲻ
ʯѧһ£ҿСʵ˭㲻𣿡
֪ΪʲôȻЩֿ꣬ٵʯѧĵֱϴһǣžһʯѧĵֱʱһƬ
־ɲǳܹȵģһ´ҵʹϮʯѧƺһ
ոλʯѧģʱѪԣѿڶ㡭ô˰
û˵ʯѾѸٻػƨ£
㻹Ҫ˵ߵ˻ʦãʯݵ£ûñġ۾ˣί˵ҡǲǶˣ
οû£Ǻġ
ȵһʹȥʯѧֱʱŷˡͽһֻʦȥ׷ʦﱻˡ
ʯѧеˣתͷͷߣϽվͽ˵˾䣺үүͻؼҰ
ʯࡰУһҡͷ̾ʦûˡ
ʯһ֣ʦͲŮˡ
ʯƣʯԺݺݵһ£ЦС󣡡
ʯͷµʦ֣ʲôҺʯ콭ʱʲôû
ʯüͷûҿǸ˵Сûġ
ʯһըˡתͷݺݵصһۣǼҵ£ٹܣ㳤óˣ
Ͳ֪ͽ֪ʶȤڰԼֻǣ̫ƣȥߡûйĸܣԼҲܲϲָܡ
վݵſڣֵĽֵվšգûĴϣĵɫ»ƮŶƣڲϱ״Ŀβ㡢Сζ̻ϢȺŮ٣Сڹ㳡ܣҲа׷ԲԵɢȴɫҴҵĶдС
Ļ棬δ磬̫ĲͬҪͣã
ʯѧ׷ˣıӰȻЩţƺֻҪԼһۣͻʧǰ§ļ򣬽ڻУôˣ
ûп
ʯѧĺܲϰеɹĻ䣬˶û˾رסһΣôˣ
Ƶػһ䣺ҡ𣿡
ʯѧҡҡͷû¡ˣڵݣҵĴºɳúܡ
һɳ֣оеⲻȥ룬Ҳϲ˵
ʯѧһ£˫ץסĸ첲ؿ۾۾ƽʱôƺһС컹ţɫ
飬ʯѧĺȻ׹ˣ
Сصһڣࣣһ·˲Ŀɿҿе㲻˼ס죬棡
ʯѧĹһЦ棬ͺݺݵȥˣˣ졭û˵꣬Ѿһ˹ȥ߲֣ұ~
ԽգʯѧԽǻϲЦԽ
֪ΪʲôʯѧʲôûнͣƫƫһǣĳࡣǣƫƫԸϣϲǡ
ʯѧĹ֣Ȼӣһѽٵø߸ߵģתһȦ
ǽƻ裬Ϧ޺ãϼޱȣӳյתΪϲЦͬһáоԼתͷʯѧģ۾ﶼԼҲֻԼ˲䱻Ц
ʯѧĴеҰ㡭
Ӹ£Ц绨ȻããԶһֱߡ
ʯѧĻ˻в˵Ҳҡ
ɵЦǲ˵
ʯѧĽپٸЩҪˤ˵ҲҡȻҾͰ㶪ȥ
˫ֳͷЦ㶪ԣ
ʯѧͷűԼŵޣ͵һɣµ䡣һ
ʯѧĴҪ֮ʱٴνס§סʯѧȥǰȣˣˣˣ
֮ͦϣʯѧһǧ컵ͷ̾һҵֻ㣬ģ
һۣлЩ⣺ߣҿ˵ܿİ
ʯѧĽڵϣһڣɫҸͲ֪˭ҲͲ˭ֻһݵĶְˡҵҵֻ㡣㣬ʯѧڻֻһ˴û߰ˡ㣬ʯڻֻһʮ궼ûвûݰˡҵҵ񣡡
ôһ˵е㲻˼ϸһΣô
ʯѧصص˵ͷ㣬ô˵ʲôҶġ㲻ˣһˡԺ˭˵Ҷǣ
ˣһȭҽȥЦϹ˵ú˵ҿ϶ǸŮߣһﲻ
ʯѧƴͷҲᣬǳᣡԺ˵Ҿ
⣬ô˿泩Ҷˣ
ʯѧıͷһţԼ磬㣬˱罣һ˳ȥҽеඡؼҳԷһγ˿ڼͷĸо̧ͷܵӶԴܵľɫϱãúȤ
ѾǵؼʦʯѧĶԣԼϵǳᡣЦǺЦǰ⡣
ҵǰ
лҪ˵ΪӦĶڱ»ԡۣ콫79²۵СɰУѡȡ3г齱к100ңŶ


80 Ͷͱ
ʯݵ, ǳʢҳԵöࡣΪ, һս
ǶƷ, ζӵؼʦûһƷݵĽ, ѾǼΪѵõġȻΪԭ, ݳܲҪϳѡ֣
, ŵ, ؼһʦ
֦, һĸǾʦ
㣬Ǻֱͽ, 츳ߣһʦ
ˣʯݵʯѧġʯö, ų
īȾʯãһЦðûϵ, ǡ̫ѿǡ
ʯࡢʯҲʯãʦֻ֣ҪܹƽһҾþʤ
ʯ˹, ʯӡһǿˮǣЦе˵ʦ֣Ҳûйϵ, ֻöڣ
ʯÿŴҵı飬ͬ飬ǱģһƼʦһؼң
Ȼ뵽ʲôƽﲻ̫˵Ҳ˵һ䣺ʯãҪͬǲҪ˰ɣ
ʯҲ̲סˣеʤ
ϵˣˣ
һЦȫЦſ
Nݵҹƻͨ
ơþƣ̨ҫùޱȣĻϵͼȼߣϯϵĹڣʮ˷ܣΪҶ֪ıʵġ
ѧ϶ĻƼʦΪչ涨ֻܿԽȡʤΪԽɹõ12֣ۺдܸУô
ԹߣÿֲȻɿƽ֤࣬ÿ֣ÿһֶ÷֡ûаѺݵѡ֣
ĳʯѧ-㡣
վ̨£뿴ų̋ϵʯѧġʯѧĽָڴϣһЦһǡһ죬ûпµʯࡢʯȴ˷ܵ໽С
վʯѧĶ㣬ȴһһľܵҪ˰죬ͷ̵룬صѡ˸ƯķȦ֪۶ûиԼҧŴʯѧһЦüۼǰ⣬Ǹ֮ʱ㼵ʵüֱҪ
ΪʲôԼôÿôվǰһۣ
ΪʲôǸŮǿ˰Եȴֻ
УҾ䣡
ǹš˭Ҳĵܹһעأܹ濴һأΪξͲܶҺһأԽԽҪף
ѧһԱ㣬۾ֱˡȻòߣ
д͵ı飬о˵һ˿ο˿ӦеķӦǸʯѧģϹ˫Ư۾
ڲеְҵȻˣѸҲӦ˹ʾ⣬ʼ
Ǻ췽۾ʯѧġʯѧʱ򣬷ӶԷ˫۾ţֻúЩɡˣ۾Ⱥҫʯ
ֻھ̨ϣŻؿҡ㶨ķתһӿͷˮȻ֪˳
Ҳ̫ˣΪʲôޣڴӴĻϣһž֮ϣ£Ϊ֮𿴵һʹȴһϲ⺢ӣڶ飬ϾͿľڶˡ
һͶȻתϸֳһЦݣʢաʯѧĵУȴһֵĸо㣬Ʋ磡
㶯ˡ
ݵһȭϣȴ᳦ָĳһУȭ֮УһֱЩΥ͸УܶŮ⡣ÿÿ΢Цţܻᶮġ
죬㶮ˡĳн֮ŭ
ǰĳϣ˰ԲȦڰգ΢ЦʯѧġǰɲǼ䣬ֳצһɾιϮʯѧĵš۾ѾǱɷˡ
һһһϲһת̨µûеĸܣʯѧȴظоˡ
۾ܹǣֵ
ܹӰֵжϡ
ʯѧĵĻѿת֮䣬ϲޱΪ
죬עҪʧˡ
ʯѧĲѾܿԷһצһһѾĹ֮ƻ⣬ʯѧҪ֮ʱȴ̡һ˺Ȼһš˵
̨¿ǾйأͳȥҪŮˣ˦ˣ
ʯһţͶͱ.ˣ
ʯеſʦ
ʯÿĿࣺɧʦһһ
ƿڴգ
ʦõ֣۾͸һֱӣħˡ
ϯһȻˤľУ
ҧ۶ǲ֮ͥΣĿ㲻ϿңƫƫҪΣ
еʯͷ
ڶˣǵԴˣһµݶˡ
ƤӰʦͷƸ糺΢̵ıӡԲԲ֮ŷŭĻ棬С׻ȻһֻС
һУľˮʯѧĶˡ
ȥƵѵУʯѧѾԤжԷԶʯࡢʯ塣ͶͱĶδѾԤϵˡ
ֻû뵽µȻô죡ֻҪһ뵽ܻģЦڱӵݺݵ
ʯѧһЦгź˰벽ֻȦȥƵĵһʽ
һƣ磬ֹסͷ
ãеСģʦһɲĻţ任ǣѾˡ
縴һ㣬ֿϤһĻ
ʯѧıΪצץס첲סΡֽһѹǷж־
һ˹ǰǰ㣬硢֡
޼䣡
ĸ첲Ϊᣬʯѧ£Ѿݺݵ˳ȥһ˱žһӺ󱳵׵ٵβȡѾƽˤڵأ
Ҫǣĸ첲ʯѧĵС
ʯѧĵϥת˲
ͷݺݻУƯķȦſɰĺɫݮˤȥԶˡ
ôôҡڰ糱ˮһӿȸһ޶赹ˣ
һ亹ӲеĶͷ£ʯѧĵЩη壺ģСҲ̫ˣôƯŮҲµ֣
嵽̨ǰи߽е㻹룿ˣ
зӦæ¹۲
ʦʦʯһϥǣȸҽԺʯѧһϥǣӸͣΪķ֮Уľպˬ䣡
ضȻԡ
ʮ£ʯѧʤ
ʦѪ֮ССȸ󼰡ʹܴشȻʮ֮վ̨ʤʯѧģô˧أ۾ﻹֻءŻЦˣ¶û꣡
ʯѧ̨һЦµݶõ
ҧʵǻϲѹֲסԳ˹ȥһѱסȫ
ҵˣ
лҪ˵Ǹڳ齱Ļһûиѡ˸Ҳܸܲɡûгɹҵλ
ллС121һϺУξĽ棬ллÿµԣÿ쿴ǵԣرгɾ͸СҲллĬĬĵǣǾһ߹һ֡ϸĶǣôô~


81 ٹ
ʯѧĶԴֵĺ, úݵ˷ǳͷʹ
ȫʤԷʮ, ôҶ˺øСʯѧĲͬ, һŮ, ȻڵϡϥǶͷ»Զʮ, ִݻզࣺʯݳĺڣ
, ֦ۡĶս, ʯѧȴǳ͵, ƽֶաΪջսսƽɣС̭ʯѧĻ֦ս, ʵΪϡ
ڶò񫣬ȫûСζΨ㣬ýζѹ, Į̆£ؿ̨ʯѧģÿһÿһ, ӡϡվߣ֮һ, ˡ㰮ϵˣѾ飬Ъİɣ
ЦЦ, Ŀдרעֳ顢ķƫִϣĶ֡Ҳʮأҵȵ𣡡
ʯãϣʯһ
սۣƼԵؼܣ۰ѶʯݵķŭйϡʯͷȭУػԡ
ս֦Ƽܣ֦ḻѸ٣ڶѾЧʹֶ˳ȡʤ
ս㣬ƼܣľѾ򵽵ڶ㣬ķת֮ʱȻ֮ЧʯǻѪ֮ˣǣˮƽֻӳƽʱһ룬⣬ץסһ״ڵء
ҽڳʯѾҽԺҲ޷ˡ
֮һϣԽʤ12֣ʯѧƽʤһƽһԽƽһ5֣ʯã0֡ĵ÷֣һ죬ʯ28֡
صݣҹ
ϡҹЩ˷ܵؽһᣬֻʯãһֱĬ
ʯѧĺһҪ˵ʲôȴѾʯõļźȾȥʯѧһЦߵȥοһʯãЧá
öеӣȴʯѧĳһ죬סľʯѧжһ̶ˮĶʼˡʯѧĵˣţҸ㣬Ҳˣ
ˣԹԵظʯѧĽԺˡ
ʯһڣīȾ۾һɣҷˡ
ʯݵĺԺֻʯѧĺīȾסǰԺ˰칫סޡʳá䳡ȶֺʯöˣڻСӣִӳȡ˵סһƿϾƣ׼ȵСơ
һЦһСͷɡһ±ţ⣬ؿʯãʯð˲ҪˣЩͨκһ߶˲ˣ
ʯһЦ΢ůȻûп
ʯ塢ʯʤǷܵ䳡ȥ顢սȥˣ˳ҲʯʯҲ˹ȥһʦ֣ʦܣף̹ǵģÿ츴̣ܽᷴʡ
ı䳡ϣĸӹһţЦֵͯĵ֣ȴС˵ļ̡ĬγĶԱȡ
СǵĻʯðغžơСһֻǮһ£ƶʯ̾һҶԲҡ
ûаοֻǾƱɫһ䣺ж;̣
ʯˣ𶯣üëһһЦã;̣˵գһӣˣ
ƣŴµģԭƳ˼ƴʫһ䣺÷ǽԲ÷е֣ں
£ǳģл÷ʢ÷ʫԸ˻һ䡰÷ʯô˿ᣬ÷Ӧƣһһڵغ
÷ߣһһڵغҲЩ󾢣أʯЩˡ
ˣӾʹˣͶˡ
СӢ۰Ϊ콫˹Ҳȿ־ǣΪұݰ㣬ܹ˿࣬Դ˱̹;ΪʯõǲţȴԭǺǣ
ʯһھƣЦҾǸ
һԣӣƬţˣֳ˿ɣ̧ſдЩ㣬á
ʯüûԷſЩЦЦЦţƽԾӣй֮ʱҲûע⣬Ц
£ʯþˣһĨ૵ж᲻ᵯһ̧ͷֺһ
ֿйòˣеһ䣺Ե¾Ʋ˰ɣŴղ
ʯðˡſھ¶ǣʹƽվҲøյûšת֣¾ƱӣСˡ
ͷҰˣԺ˲١Ŵϲ֣ۼ⣬ˮһ̣ˮ֣֥һ衭硣Ŵһ裬ƽʱ͵¾ˡ챻˵ɣ˹ζ֥㡢Ұ㣬ζһڿвһصζ
ʯԽԽúóԣСƣζһ죬ֱղܣ
ԼСˣٴһС÷ʯЦˣĵӣ̫̹ˣ
һЦʮȴѾƺһЦ۽ϸԽԡҺʵϣ²پ˪ѩ֮ĺۼǸߣЩײ㹤ͷСȫޣ˶ԵЩС
ԴʯݣҵԼĶӣַŸоԼˡе᲻ɵ״̬һھƣ˵СˣʯãСӣҶӵʦ֣ýһ塣ͺ˵ӵĻɡ
ʯõѾƽ֣ͷ뽲
ֵ۾żУСӣĽ㰡~ᣬѾǻƼʦʦˣڹʦھְǰ;
ʯͷе㲻˼壬佱ˡ
ͣһ£ʦңɽңʧˡ
ֵңҲǻƼʦΪȡͷں˼ˣһڰι£ݵ˶֪Ҳǳͬ顣
˵䡰һڰʯһ¹£æٱ壬ȥˣСʯܳϢҲݰһɳǺ¶
ֿЦЩҶ֪Ҷ֪ǣݿǲμѧְҵ¹ˡˣԼ׷
˫ѵ۾ŵģǶԾĿǶѧ׷𱭣ʯãһ
ʯΪٱһľƱײ̧֣һˣ
˿~΢ľˮ˳£оˬ
ַ¾Ʊ̾ڣѾͣЪѧ׷ֻҪڶߣˣҾˣǣ쿴ǵı̨ϲϵŬĺĽΪʲôôŬҪøǿûһһεʧܣܹɳ
ؿʯã죬֪鲻ãǣҲᰲο㣡
̨֪ϱһֳ衣ǣȴζڿٹ⣡
лҪ˵ˣʹ飬ȴĳЩޱȿٹ⡣
࣬ⲻ֪ҽԺкܶԹӤʧܵˣ
öѧҹ࣬ȴ֪ٸ߿ʧĽ
ñĸʹ֪֪࣬жϣ¿ԻͷѾȥĸĸԼһΣ
ԣϧõģΪкܶΪòѹ
ţЩ˲ݡһǴѧױץ¥һȴũӸ߿棬õԶϧԱ̫ꡭиж֣


82 ţ
ı, ؽšʯݴһʼٴУ, ʯ, Ҳ, ںıнʤ, ͬԿްܼԽսҲһʤһƽļѼ
ҵĽŶˡ, ʯݻõһõڶĺ, ʹ, ΣζţʯݽͬʱΧ뽭еѧ
ݵĶ, ǸºݻҪʯѧĽѵˣʯݵı, ﻹҷŰƨڳ¼ʯѧģ˰Եֶͯһ¡ʯѧĳ˳, °û˵ʲô
, Ҳǿʵͬˡ
ĲҪ𣬵, ̨ʯѧı֣ﻹٶ˵䣿ֻԼûܹʯݣΪһɱмƷݣôҲǼ֤Ի͵Ĺǣ
Ŷص㣬ҲпͷģǸ
Ϊݳ֦ܹۡʯѧģǰһΪݳһڶ㡭򲻹Ҫʯѧĸɵ
ȡ̭ƣΪпı
ʮ˷ֳ飬˳̭ʤ߽˷֮һABпǹھǾABڵһ־ϣBǰĻᶼûУ
īȾϵĹϵʯݵʯѧûڵһǷֱӭսݵǮʦʯѧĶսݵ֦ʦ
֦ȻһǾ侺ľḻȭ𱬼ңʯѧûоɽ򣬿ܲĶ֣ʯѧѾܹţ֮ת硣֦Ӯ
һֱʯѧ˳ߡ
˷֮һˣʯݵˣīȾ
īȾеĪǣʲô
Цƣѧȥкˣ
īȾһЦɫûУݳϣһȨġ
516磬-뾰516ϣʯѧ-¡ʯѧĿŶս˶һۣ۾ﶼɵЦ⣺ˣʵȽ
īȾͷһ䣺뾰СӣĵУΪɫġһڶ˴ӣֻǵڶݶӡ
ƲƲ죬˵һ䣺ŵĹ̫׷̬ʲôĶŵġ侺ĻɱС
īȾҡͷŮˡţǰҲһ֣סѧĹھɼҺ԰ˡ뵱꣬Ʈݡ顢о֮磬ŮҲʱżء
е㲻ˣʵȻôΪʲô԰Ϊʲôɴǰ
īȾ̾Ϣ飬ΪһŮ˷һС
Ͻɹ£Ƕܻϲ׷Χ£š
ŵĵϵ䣬ųеһŮڵڶβμ羺֮ʱʶ䣬¹ھ֮˷ܵŽƣǰסΪһ˳£ȴ϶Էڱ䳡ԼӡֳԻ򣬱ѣҪȢŮԣ˳ĺѧʣţԡ
Ϊ䣬Ȼ˳ٹ񣬺ӣһԣϰѧΪһ֡һ룬ȴûѧʡţʹ˳Ŷ꣬ž޵ĸֳ֡
һƬꡭ
ʯҿײúΪŮˣɶˡ
īȾʯСԴ΢Ц㻹Сʲô顣ˣҲˡȻôޡɱˣ
ʯ෭˸ۣɶ鰡ҿǸƨ꣬ʦʦ֡ʦô࣬һ𳤴ھѵãһûмŮˣȻͰˣɶҪˣ
īȾһЦʯ࣬ӴСӣǴǰԼŰ
ʯЦ̣һƬ͡ŵսȴܲ
֪ڵӵڶ־ھѡ֣ò̾Ϣá뾰ĸףĶӵļ磬οû£ͺãǣǻлᡣ
뾰ţηʱŶҲȻսܣΪԼûлӮﰵֹһŮ˶ѣž츳ܹжôһСƾʲô˵һ䣿ƴ࿹δûһս֮
Ұ⻰˵Ϊʦ͸׻˵ЩʲôҪǫ顭Ҫо֮硭˼أû
ÿ˶ǣʦҲοʦ֣ˣ뾰оԼζҪըˣƾʲôÿ˶ΪԼ䣡΢ЦѾʼץŴҶ˵ˣͷõģİɣû¡
˵ûµ뾰߳ݡٲ뿪Լܻᱬ
սݵĴţܶװεøûʣͷϸġսݡĸֺ׺֣ţ͸ֽó鷨ǸΪ֮ˡ
뾰һͦǳɽװվǰĹ㳡ԼݵĴţĵսûսӣʲôսһ˫ȭգӢһ˿âҪȥܹȥ
Сݳ뿪ݣش󣬾Ȼо޴ȥ
һӰԺ֮Уһȣźݷȥ
սݣ֣·Сʱɴ·뾰˵ġ
ǳģȣ̫Ҳɹֵ԰ʻ·֮ϲƮƮϤֵ·ϣϾͿԿԼˣ뾰ǽ㣬㣬㻹𣿡
㣬˿һҲá
ͷʯѧͻּ֮ŲμϿʼЩŻ¸Уͷǡ
Ϊݳʦи֮򣬴ȥЦҪɣʯѧڱ̨ϰ涼ûиܾ̬Ѿ㹻ܴשߡ
ԼСĺӣֻðסƢ׼ָȥܲѵָˣʱˣͺˡ
ҩڴϡʦʦ塢ʦʦǵУűģǣ˿̿ѩ׵ǽڣŵģȴʯѧеݵЩ촽Щüëбޣͦ㣬ëܳһ˫۾ƺȫ鱦֮⡣
֪ΪʲôȻ֪Ѿ㻹ѹֲסǳʦģħˣ
ڻ˯֮ʱȻ⴫ϲʦ֣ˣ
лҪ˵ĩ򣬺


83 
뾰˺ݡݼݳ֦ۡλ֮, Сѯʣأҿ֮ʱͷˣ
뾰, ܸ, 뾰﷢ë
Ƣֱ, һ뵽Լָĵ, ȥʵȻԸ׹䣬ʯѧ, Ͷͱ, ȴ˦ڵ, ۾͸оȳһֻӬһ㣬ģһûػһ䣺, ã
֦Ƣмõģ̾һлл̽еͷ, Ϣˡ
뾰ǺݵĳͣǫѷǻԸߵĿǡˣݳĳ֡׷һ, ֹ̬ȣԡ
ӹ¶Ժĺ, ڣϻϣ𶼸ࡣʯѧĳһ˫һ, ģһҪͷǰ뾰̽»ѵúͰ˵˲ȥ˵˵ɡ
ռ󣬵ᾫɡװεüΪһڵУλȻӵеһ䣬ܽ
뾰һڣһ۱㿴С԰ף˫ĿᣬڴϣһڷвѹӢ·һɢһʹ߽㣬㻹𣿡
㿴뾰ЦЦһЦί˸Уȴּ뾰ɬɬϹһӣڴߣˣװǿˣЦͲҪЦͷʹ𣿡
ҡҡͷͷʹе¡
뾰޵ǸʯѧģǸͽһڣǾҲҪе֮粻ǣ
۾С࣬ûпȴЦƾ㣬Ҳ˵
뾰ֻһζʯѧģ㡣˵˰죬ǲӻ룬㣬ҽ˰˷֮һǩһʯݵĪսʱҰ
΢̧ͷ۾ǵǣĪʯѧĵӡǵʯݣ
뾰һֱĶǳ߶ģҪ̫ѿҲҪ´Ŭһ˵ĵõ˴㡣ͦţʲô䳡ϣв˵ģʯѧĻǰˣ
̧֣죬һЦؾܰţֽʹǷɫС黨״ǳǳӣۣߵױ̨ҲǵĶɫ
ķɫĵЦ绨Ƿ֣뾰ôˣͷһ㣬˵Ȼ֪ںδˡ
һԿˣв֪˶ٿڣһΪʲôϲʦ֣ȴƫƫҪһģɵˣ
λӢʦ֣ʵ֣κһ㣬ֱȽϱһ⣬ˮ顣ֻ˶Σίߣ࿴뾰ۡ
ǰʦֿڿ˰ɣȥ˱˻ػѾתͷ߳ţٿȥǷζҪըˡ
һߣ뾰ҲſЩӴս㣬ؿ᣺㣬֪֪ˣжܣ
̾һһۣ۲תǧ뾰һ۵ȫֵģ嶯֮£һץס֣㣬ҡϲ㡣
㱻ץס֣һ飬ȴûгءһͻͷ裬оԴйڡˡô򣬺ܡֻץţʦ֣ܣҡ
뾰æɿ֣վסͷǹУǡúţҲ㡣
㽫ͷͷ֮ϣ΢΢һ£һʽЩſ뾰ӵʵʦ֣ǲ̫ûˣ
뾰һۣϹ˵Ǻֱĵһ֣
㷭˸תǽڣͷ΢΢ʶﻹЩʣǡҴ򲻹ʯѧġ㲻֪ľĵڶ㣬мֿЦҲȣ˳ЦͶͱȴϱץסᣬҰܵòİ
뾰̨ϵΪЩ΢ʣ߳ˣʵаհֻΪﰮΪҸɿѣ᲻𱸡һͣĽսףЩȣҲġ㣬ֻǸʯѧģ̫ɺޣ̨Ҫݺݵؽѵ
㽫󱳶뾰ֻõ޳ľɢҵ㷢¶ǵ˿˯¡֪Ϊʲôһ뾰ȴջֻúɣ˶еվˡ
ʱ˿ֻ̣һͷܹģҾҲĸԸ
ģ
뾰ͷһŻȣ޲Ϊ㸰ǡ֣ڱϣоߣ˵һƣ㡭㣬ѹһ
оϴһȣЩϰߡҶ¹뾰鶯ЩʲôʰǣЩС⣬ΪסΪͷΪ鶯ǡʯѧģöã
뵽ӱ﷢һš뾰һССĳŵһ㣬ȸԾϲԣ㣬ģ
ת뾰ú˵
뾰æסĵ˸㴩ģһװ׵׺컨˿˯£ŵǺ룬һͷ˿ɢһߣ˯Щ糺죬룬һĴ˯ģ뾰СһüϢٿ
΢΢һЦʦ֣Ҫʯݵ˶սСԤף쿪ʤ
⻰뾰ȻչһЦлл㣬㡣ֻܹȡʤ
бӣһʦҲҺʤʦǵؼ˵һӮļƣ˽ԷרĻ˵Ȼ͵ģִһЩ
̵òˣƵʦ˵ǱӡĴţǳǳҡ㡣
ϵ˶ǣң뾰ԣǼǳҸ顣һЦİɣû¡⻹̨Ϊء
ͷϧȵĶȭŹǱȱһҲʦ֡ŵ̿Ǳ֮ء
뾰⼫ˣ̧֣֮£һؿ֮ʱᵯġͷ⣬˵սĺ뾰Լлżҫ̣Ų⴫Ҳֻ㣬Ż֪
ҫ̧ͷǼ̣гĽ뾪ޣƯƽʱ֮£˭ҲΪֻһͨء
뾰кȻһһͷǡĴ̨أǡӮ˵ʱͻһأһԽѵǸɣ䣬Ҳһѵ
أһаͺֹסԽԽÿУ˼ؿ֮۲쵽ڳаϲһѻ𣺡ʦ֣Ҿѽẉ̂רΪɱƵġһסѽ
뾰ͷջؼ̣㣬ˣǧҪͱ˵̿ʮ֮ʱҵҵ㣬Ҵûи߹ˡ
ɵصͷݵؿôңҿ϶κˡʦҶ˵ģ
뾰Ӷν̨˷ֵӹЧϢشɱƯƺôˡ
㿴ѻյòˣװͷʹʦ֣ͷʼʹˣģоһʹ
뾰סɢ˼ά£Ϣһ¡ģʯѧôģҾôǸ
㿴һȫģʦ֣ã
뾰׷ܾãϧ⡢Ů飬һѵһǰĻӦ˷ܲѣŵָ⴫һϸ壬һֵĸо
뾰ĶԽԽ󵨣еԽԽȣϵ֣·һ㣬̡̹ǿװ򾲣۾ʦ֣ǸˣҪϢһˡ
뾰ͣϵĶ㣬һЦðɣ쿴㲻ȷŹһءҴǸ㣡
Цܻܲһءȴȫһףʦ֣ҵ¹ھ
뾰һЦЦ죬ССŮ֮Улͷʼʹˣüǹ͵ʹˣǰһ飬˵߻мͷ֮Ϳϼ֮֮á֪һ֮ܲϣ
뾰۾һ޵㣬ҷķǳڼ֮Ϳ϶ǿĥĥһԡ˵գ˼䣬ȥ
ıӰ֮ʱĳįȫͬ˷ȸԾһ˿ѹֲסĵ
ʵûе裬һֱվߵȴڵżҲƮһ䡣ڵȵ뾰ü֮ɷɵشսǰʵʦ֣𣿡
뾰û濴һۣص˵ͷͷšһȥֵıӰЩɻ󣺡ĪǣʦþȻı⣬ʦ֣
ҡҡͷͷ˦Ժ͵ݣһ˿صĻϲ˭˵ֻʦ֪̣ⲻǡҲ֪ˣ
뾰һҪһ̵ĽѵΪԼ˳ɵ̫˷֮һŵһСս̫סΪϣʯѧµĶս
²򵥣ǵؼһʦصߡͬʱһݣǾµĵܵܣǸڵҪʯѧģȴȶȵ¡
ȻΪѵµĹϵʯ֦һֱŵһʣţܵɵָʹҪھϴʯѧġԽпѾóѣʯҲͳΪĪһ˵Ĳҵ
ˣţ
ϸϸذʯѧķһУڵѧżһ顣ֱȷʯѧĻʤû⣬ŷ
һרעԼιеʯѧĵУ˸жůǴһλɣȻ壿εºܣȻܹӵôõӣ
ʯѧĺ첲εؽԼ촽ͷӡһǣҵã
ͷѹո˵㱡ؿڡǶ˶ϵζЩȣ˵Ļеˣ㻹սأʯѧĴ˿жǸжǻİ޴йϷſ
ţתһ㰫ٵø߸ߵģԭת˼ȦȦԺ·һͰߣվţһСڡʱʱ©һ⣬ϵƤתơ۾תиı仯Цˡ
һ죬˷֮һʼ
ս뾰һһߵľЦغʯѧģûаⳡϡ
˭Ҳû⵽뾰еĵơ
ûע⵽Ѿ֮£һ
˭Ҳû뵽ˣΥʹһιļ̣
٣Ĵò˵ˣ
ݣֻһһǮʦı䡣ų̋ϣһˣѡں򳡣뾰Ѿվһų̋ϣֻȲзˡ
ؿ뾰ѡ֣δߵϣŷѺɵ˼·۲һ֣ҵָһ
뾰Ǻ췽ڳŵʽӭ͡㣬κֻ˫Ŀһؿ
п𣺡ʼ
Եһ룬뾰ˣ
ʳָָ£罣һǰֳƳƷڶǰ뾰Ѿ沿ʹŵĽʽָ·ͷĵѸݣȻ
ź󻬣ǰ컮˸ߣ׼ƣ󳷣һС
뾰ָֻһָ֮ңܵɱ˵ľ΢΢һЦȻһɺ⣺ԣ
뾰УŶһĺȻҪһУôͲҪҲˣ
̣
һм̵ݣֱ沿
֪ΪʲôкȻīȾݽĹ£ǸΪ˷ɻΪ£ˣһݺøС뾰˫۾֮ʱȻһɲǷ񣺡Ϊʲôң
һɲǵķ˶
ֱ̿ӽ֮ʱתͷ̴߻һ΢ʹҶ˰ɣ
磬ƺûгԹİվȻëͷСӴˣŭˣһȻڶ⣬Χγһ硣̨һƬȻ⡭켶ʦΪ
ǣоʲôڣ֫ɢĴԣҲ˼ͣоʶȻҲ˼ֲȣ⡭ôˣ
ҵδȻҲɢ
ҵʶ򵽵ʶ֮ȻҲ˿ǣ
ûйĻţĲҧһȥ
ٲ棬ûȫɢʶмѣϷȺɨ޴ɽһ㣬һȣ
綨񶯻һ㣬뾰ǻЦûüջ̡
ԣһ죬뾰ͷ⵽ش˱Ȼأ罩ʬһ㣬ްϢ
̨ڴʧɫ̨أе
ǰı侺У̨ϵı֣һֱࡢ㵽ֹҶϰĵ͵еһμ׺ݣҲһɲǻæſȥ쿴뾰ǷкǷ֪
ңţ
ڶ룺1098һãã뾰û
أʱҲſʼעղţΪδСȥ
ߵ뾰˴վ̨ϣоԼڼʧǹĻļԽԣȻ̨¡
ʯѧĽŵؿƺ˵ʲôıܻšңǣ˵ʲôأΪʲôʲô
ʯõıҲ֣ƴʯѧģǵʲô
ڰ纣һ㡣ֻһߣ򺣱ƶؿýˣŷ⾹ȻƬˣӿ¶ף
ڷ֮ǰֻṳ̈һ뾰󡣡һһӻ뾰ϹȻһļ̣
ڿ԰ĵ˯ˣ
Σֱͦͦغ
ޱȡ޵еˣ
ʯѧķһ޺
һֱվ̨£̬ɡΪֵһʦǼ׾ٵ顣ǣһʼȻһֲõĸоЩԣضķӦһο¶Ȼı飬־壺ôˣΪʲô¶ı飿
һȥݿ־嵽˶㣬ܲʧе롣
̨´Уôˣ
ûлӦ
תƺЩûб顣
ȫϤŻˣУ
һ߳һ֮ϺȻһ̡֧ǰ⾹Ȼǰֹ̨ʹñŵС뾰ʹð
һ˺Ȼ˷ŭ
жȻķӦ˳ٻ롣
ʯѧĵĳ˹ȵףʯȻҲѾʶ⣬һѣʦȥʦ
֮ʱʯѧѾ˲ϲл룬ûнսƵ磬Ѿ̨
ʯѧĵĻѾκζˣܵů΢΢Ҫοû¡ǣûˡ
ȥ֣Ȼص࣬ˣһĴڱ̨ϣ΢졣
жδ۾ȴ䡪ʲô
ءʯѧΥ̨Щæˡ˭˭Ӯ
лִУСС
Ѿһų̋Ļң¼Ա˹
ʯѧıŻԲѵѾ˼ȵĿ־壺ôˣľ֮ޱȣΪʲôȻССļ̾˵ˣ
ʯѧϸͷ̨ؿ뾰ָ֡·ϮšǼ̰㣬˿Ӧͷ
ˣһСˣ˿ûѪȴѾףܱһƬںڣһ߽Ժ졣ʯѧͫ΢ʲô̧ͷʰУеǸж飬ʲôжˣҽҽ
ʯҲ̨ߣеؽеʦ˿
ʯѧָĶʯһƺڻƽҲܻţǿԼһ΢ľָۣ֮ὫָĶߡľ֮֮˿ڵĺڽʧҲֹͣǰˡ
ʯѧĴϲеľ֮ã죡
ʯýȫľȫȡָߵ߽һЩʯѧĴؿĺߣĿ𣺡찡ʧ
뾰̨ϣһһ㷴ӦûУкΪѾȥҽ̨뾰״ԼࣺԳѪͷ­ۣضȻԣϽҽԺҡҡͷ̾ö­Ƕ߱ˡ
亹ʯõĶǵ䣬ѾоҪˡ
˳ֿʼԺ
ʯѧĵ˫ֶڲ̧ͷȻĹˡīȾûʱ俴ˣҪȥɢķѣ췽ܻ
·ֻصʮ꣬үүȥҲûеˣȻͶʯѧĽرؿʯãʯãʦ
ʯɫ԰ףоԼѾȫͿһ㣬һŻ¸дӺڴͷʹ÷·Ҫһ㣬ܡ¡ܻ裬ʦﻹδʯòܵ£
ʦ﷢޲˵ĵʦ룬òƽʱʦѣܵ£
ټһ¡Ŭһ£һԵģ
һɼᶨסӿȫСأأ˱ԽԽ԰סָѾʼ
ʯѧѾоʯõı仯޹ġ
ʯѧĵĻһħһʳֵ
ʯָľ֮𽥿ݽߣۿɫ԰һ֣߱ǰһƶĺ飬ϴĶǵ£Ѿ;ƿݵľء
Ȼʯѧĸо֮ı仯ʯ߾һС磬Ƥɫ˷ӿ˹塣ʯô˿̾һڿݾˮ룬̰ͻľ֮ٽľ֮۵ָ⡣
·ͻȻԮʯõľ֮Ѹָϸϸһľ֮ԭֻͷ˿ϸһļ룬֦ϸľ֮˳˿˽ȥѸٽһ߱ˡ
ڡһ죬߽ӽ˿ڣκɫѪ˳
һվŵҽǺЦȡһ͸ĲСƿκѪ˽ȥʯõļ򣬵Сӣǰ;ûпǣҽЭ
ʯ˼˵ʲôҽЭ᣿ʯѧһ˫һҶضиʲô̡
ʯõҵʦ
ʯѧĵ
ʯݵĻꡣ
ʱ⣬ʯѧĺʯöԣȴһ졢һ¡һꡭ
Ƥһ¡
ʯѧĺʯõģҲһ¡
۾ˡ
ʯѧĺʯõģʼȸԾ۾ɴˣе
оԼ·һܳܳΣμδһ𳤴ĽãμʵҵӤʦоԱμ˾ϿѵĶӳЩվɫĴ룬Ųһˣ֣~Ƕڵ㡣
Щˣʮ¼֮УиůˡΪůѵãһֱزԺûǡ
֣һֱһںΪʲôôôʹࣿһһֱĸ첲̧
Ȼһľ֮ȽԺʧˡʧˡЩ˶ʧˣˣ
ʯѧĵ۾޴ľϲ̰ؿ˫ͷļѡ˳ջ䣬ʪͷ·
һЦоԼЩ֣Ĵʯѧĵĺ󱳣û¡û£û¡
ʯһֱţ˫֧ŲסˡͨһڵأһЦݡ£еʦ˾ͺãˣ
ʯѧĵĻûʯã۾¶һ˿οǳЦʯˡ
ʯøؾ˫֣еʦ۹ʯرһʦҲ˰ɣ
ҽСĽƿӾǰϸ꣬ʯ˵۾һۣٺһЦѾЭĺܶҽţBˣⶾ඾أ߶ľһ㹻Һ㣬ȻʦС
ʯѧĵ۾·˰ڷ籩ɨ˵ϵ뾰һۣűӣ¡û꣡
Ƭ̣뾰Υ棬ʤ
лҪ˵ô˵أдҵЩӡ
һˣûдأ԰Ϊȥ˺˵£㲻أ
ܶʱǵ۾ᱻνġԭɱΣʵһ㡣ҪΪʲôֻʲô񣬲Ҫʲôɡ


84 һҹͷ
Ϻһһ, űҽԱ̧ϵܵ뾰ڲĳأߵ, ͷɫҰסһ뾰, ݺ᣺ôǺð
ǹݳ, Ѿߵʯѧ, ɫȭҾ, ҿʯѧ, , Žͽ޷۵Īʦˡ
ʯѧĵͷ˿ƺȻûлָ, еκġڳһָֻ֣ŲѾӵϼʵʲô
ͷ, ŵķ̡
ʯѧļ׷ʣ˽Զ̣ǲ֪
ɴ۾, æ⣺ǵȻ֪֪Ͱˡ
ʯѧЦŶ, ֪ˡ
һ͵̧ͷȻĹ, վԶĵʯݳ뾰ʦڵĶӣǿ⺢ӳġʵһΣֻ̫ʤУȻѾû£ɷ̧֣һ㿴⺢­ǹۣԲѣδѾܵ˳ͷŶʮһ갡
ʯѧһ˿䣺ȻˣǾ͵߹սɣ
ϹģʯݳǵĴһжǵĴҪʲô⳥û⣬ֻ뾰һ
ʯѧûʯõǻؼҰɣ
ԶȥıӰļ٣ȴпԡ߹ƽʱ忡º͵ʦܣ˿飬Ǳץסĸ첲ʦ֣ʦ֣㡭Ҫﾰ
̾һŽ߹սɣ
صʯݣʯѧı߽߸ͷԵʯã˽Ծ
ɫЩ԰ף˵Ѿⶾ񾭶صĴڣȻ˼Ӱ졣ǴԽ겻磬ԭ׼֮ϡ뾰ײʹ඾ҩһʱ񾭣һ˼Σ
˿겻ȶ״̬Щǣûжľֱ֮ʯѧķԼĴϣ⣬еġ
һֱڻ顢ɺꡭ⼸ʵһ𳤴Ļ飬ںڵȴĻع顣ĴԽѾо׶ĹͽܺʯѧģмʺϲͬļӰȭ˵ѾԺ֮еѧؼޱطʯš
Ϊ÷һʾ޴ĲƸʯݡ
ʯ߽ѧܷ߳ǣݣĿǰδ֪
ôһ룬ĴԽûɣһǲǴʱصǻᱻͻȥӦãһֻ⣬δٻɣ
һˣؿʯѧģһֱڴߣרעؿϴһݽơһʹһݵǣģȴǻ̿֡
ʯѧĻֵ̿ǣ·һ;С¹Ѱҹҵ·״Ӻζʲôʱֻȥȥô죿
ʯѧһʱļ䣬ǻҵġֻ֪ѹ֮ʱѾΪݵĵˡ˽ؽ̽ȥƣЩýĶؼ·˳Ĵײˡ
ɫͽܣֽεȫȫʦࡢȫˡ
Ѱףͬʱӵšɵ
ݣָ֧֡
ӺڰŢ֮˳˹ãǰСϷܶ
ʲôǿĵˣƵᡣֻҪڣʯѧĵľͰȳţη塣
ӲĽӴĵؽ΢Сһ׷ۡһ֦ʻһӵһǡϲͬһӡ
ǸأԴԴϵظ˾ϲ
ôȥôܹ˰
ʯѧĿսЩСʵڸоô
֣ϣֵһȣ̾һģûˡ
һ仰ʯѧڰץס֣ԼĦƺֻҪ뿪
һƬ춼ûС
ʯѧĽְԼ䱦ڱ۶ûлʯѧűӰѹ£ͷøСܵԼůʯѧͷҪ뿪ң
һ仰֪ΪΣȻһĪǷʲô
ʯѧı˫ۣ·߽һ㣺㣬Զһ𡣡
ë׵Դһһ£ǳᡣǣһֱûлػܼܲ磬Ҳûеء
һˣ˶һΣУԭҲܵġҪšʤÿ˶ҪŬǰôһֱչԼ֦ҶΪڵꡣҲƣҲˣҲҪұϧ
ʯãȻʶԼãʯݣҲлְ𣡴ˣأǾ͵ʯϣľ֮ƺҵţϵͿԼ׳֮ŸȻҶʼ֮
ʯԼ쳤󣬽֮ţΪʦһ֮ƣͿԱԶܵ˺ˣ
һˣӿͽǵĳɳʯ֣δ쳹½
ǣĪŽĳ𣬱װ׵ر
ϣʯѧĿظɵ¡µĵܵܣȷȺ²ŻָĸץһڿҪֵһҪڱ̨ϸɶġɳÿ
ǣ²һʳڣǱųڶĽӰˣ۹ؽԶĸ磬¡ͬɳϵĳЩһɵ򹷣Щ˵Ĺˣ˵ĻȫǷƨˡ
̨ϣȫԸ䣬ʤ˾ʤˣ˾ˣ
һʯѧ¶ս֣ʤ֮ʱѾż·ʯѧģŵġɨǧһУһ㣬ڿն𣬲Сȡ
ðһ亹͵һʯѧĵĹơ֮ʯѧĳʤ׷һɾ޴͵ӿѾ˱̨
̨£վʯѧһ֣л
֪һʯѧĽˡ߹ɷĴɱֻ̧ҪϥһСܵػ֮󣬴Եѧˣ
ʯѧɫͻ΢΢ͷֵãŶˣҲֵһ
ʹˣʯѧͬʱķ֮һ
ʮգѡֵĽʯţ߹ݣ
磬صʯ֮žѾӵѧ֪ͨͷɥȥսһϣҲûһ뾰˻ҽԺԲѣҲ֪ΪιҪʹ̡ĿǰΥʹðͼˣ֤ȷ䣬޴ӱ粵ֻϣԷܹڴûɵķϣ̧ˡ
ʯĸˡ
վſغڣһŭīȾվеվˡǰһЦŹֹƳϣôˣСݣ⡭ˣ
īȾվ⣬ָͷǿңսݡĸŽ⡣ȳĸ֣ǵŽ飬ٹ⣡Щ󱲼ʹܳԽ汲ҲҪŵľӷǼ̳Ųͷ
һƳἰף汲ŷ磬ɫ棬ͷ
һҹͷվſһԣڶӵĲһҹ˼ǧ벻ͨΪʲôӾ;أΪʲô͸ѧĽأ
ֻ뾰һӣڶ֮ʱӲţ֮ǰǷŲӣǧٰزᡣڶ˵񰡣ģһѶӴ󣬺úðɲţΪŵĽ
Ϊӣڲġڰ⡢˧ŬϣΪ˾ֱеٮٮߡһ䣬϶Ե졢¶ԵأޣҲһֱڻûȢʹôЩʦ׷һžܾΪֻ
Ѿˣ뾰ɼˣܹһˣһɽˮ֮®ӣĹǻңһ
ǡΪʲô
ӣʲô£ܺ͸׽
ӣΪʲôʤ˼УΪʲôӹΪʲôҪĴ£
һ
һҹû˯ڲԣŶӲ԰׵ż໤ǡ֡֡죬˼ǧϣʦֹ֮ʱʧɫָͷʦܡͷ
忡Ӹƽע󣬿ʦֵķӦ췽Żعľһһͷ෢Ȼȫˣ
ڻ벻ذ˰ͷЦʦ֣һֱûѡҰ
ʦһҹδ߶ԵЩ׵۴㲵ΪżϻһȦݣɵʹֻڡ
뾰״ӣΪ˵ȱȨԣ̲öӡ˵أ̫簮ӣ᲻ô᲻᲻ÿԿ࣬ϰвԿأԽְ֮ܽƽ
뾰˺ܴϰҲ棬Щʤ̫ǿΪڳ谮ܵĴ̫٣еԸԴͿëҲĥĥСѧáֳúãһƬ̹;Žʯ֮սЩۣȴϡ
ˣ޿ءΪһ֮뾰ʦδ֮ҲΪ֮ۡ
˿ڣ켶īȾﻹܹ˵ʲô滰ﻹӦսֻвϵϴˣ
ʯѧĶû˵ͬʱͷ׷ڣܲζ
ʯþͽѾԼλΪҽʯѧĸ϶ϲߡдأȥ߹ݣһôҰһأһŻжҩأұڰʯҲˡ
ʯݵ߹սڳƽδ̬ȣ˵еСЧȻǲġ
īȾǷӲˣֻʯѧģΪİ̫࣬ЩӲԣĳӲһЩ
ӦսЦŰʯݵսݵĻͿ£͵ġսݵʦķ飬ЦһлƳγεĽһпһ͸Сѹѹ
Сӣһʯѧһ׵İٺϻףٳúϡȽᡣһһ¶Ļõ塣
˳ôֺȴϸ壬еض˵˵õǸ⡣õ壬ǵǽϴӻժ⻹һʻѾȥʯݡսֿǸ⣬ǳԲ𣡡
ŵһɧʯݵĸ˶סˡĸ˵ȷǼƻһܣһڶġ뾰㺦ɥ̨ΣĹսݣ
쿪ʼ˼βܽΣãβܽʯݶսݵԹ˴ô⡣ŮˣβܺãʻǮһ˵õģ
ͶҽûãҪԲ֪
ƫƫһףһʻЦСҲסˣǺЦлл㣬Сѡ
ŵССѾͷȻֻо꣬ȴǴĸǺǰ߿ĵġһɫۣŸβһЦ˸ߵĹ񣬵ʦε飬ʦˣǳԲˣ𣿡
˵ʯѧһһݳʲôͻǸߵ·緶ô
ЩΣƤ񣬵±ϵЦ⣬վʯݵ˸֮񣬵һΣսݴˡˣϣ͸ģˣ߹ҲáҲգǡ˵ֻ뾰һˣǹݳʧ֮й̲֮ܽˣϴϷǿڣ
Ϊ뾰ĸףһ͹尾վ£ʦΪǸĶӣȻͻǮͽõóͷ̧
ͨһǰ
еʯĸˣֻõʹͷѩ׵ͷз紵׷ɢҵƮҡڷ£
ǧҶĴǣҪΪһ˵Ĺǣݡ
絶ʣæǰҪʦܣʦܣжϥлƽϹ졢¹ءмĸΪ¹򣬲ֵð
ʯü״еšվӺ棬ڣæתȥһСܵס
ûſڵأʣɥĸһƽƤҲ᲻𷣣ĺӣ֮ǰŲµĺӰҲ֪кǲԿܹ࣬ɳҽʦ֣úϰ䣬Ϊһصߡ
˵Ŀʦܣиûй̺ܽ
ҡͷʦ֣һжҵĴƽ̫簮ûмʱȰĪʦ֮սǶΪǱ֮սȴûпһζȰοˣԲȣʤУ´
£ҽԺԲѣΪΣȻ뵽ʹֻ̣еȵʵǣΪʲôˣǴˣ
˵뵽֮ǰҡ˶ͷȴҵǸ⡣㺦ĪʦҪѹľɱ
˵ƬʧУһƬš
ΣһЦˣսݾƽˣҲİˡһڵžۣʵҲǲһ顣ֻ۵ʦֺæң飬ֻٱˣ
֪Ϊʲôͷ׷ĸףڵϣ˱΢̬ԼǸȻһʹĸоǸ׵İתͷʯѧģʯѧҲڿ⻥ͨ
£͵ΪֹɡԺܽ뾰ҪٷĴͺˡ
͵̧ͷһ˫ʣؿֱԼĶ䣺ĪʦǡŹ𣿡
̾һ뾰ĸףݳΪʦĸ֮ʱ׷ˣͺˡ
ʯѧһ⣬ӡ赽ʯݸ˴͡
ԭΪ£ȻǸ֣ҲѾһ׼ϵ·תʯݵ˾ȻĹ뾰ɵôϲͷҶһᵽллǣллԸҶһ·ллǴ˴պȻԼΪ;
ʯѧѵ⣬һҪŪһ֪Υ棬ΪʲôһҪգھ̨ʹðʲôɱӮ𣿵ڶĶҩǴŪģⲻҶԲ
ʦܷڵϹˣе顣֮׶Ź˶ӣ󱯴ϲ֮£ûվһѣҪ
ʦ£˵̵Ķҩ⣬Ѿˡ⣬뾰ǣҹ
һԼʮ꣬ССӴ˽ȹԹԵعڵϣȻ˵Ǹ߶Ūġ
ʯѧĶݺݵض˵
뾰Դʦǰң˵ŵڴɱǲĨҩʲôĸЧһ룬Ҳ԰˳˵˾䣬ȥԣȻʦ־ȥŪҩҩĶȥʦִߵýˣҾȥҰ֡ҰɽϵĲˣ߶ǲ˼ƿǡҾһƿʦ֡
뾰ǵҺʦ˵ˣǧҪĶʦֺͲң˵Żˡ
뾰ǳŵˣؿͷҺʦ֣ǵһνӴ߶öǴˣʦ𷣣
˵꣬һ˽ʦкݵʦ˵ҪҪ˵뾰ʦйص飡
һӵˣ֡ŪҩԴôֳ˺ݣ
ˣȻ
ǵһսݣеľľġڣ벮鲻ȫʦֿ֡ʯѧģǣ̧֣ʦôʵΪ˸ʦó
¶ôͳ㣿
뵽ǸʯѧͶͱŮˣеƣʣ뾰ңôΪ˸
ڿվţе޴ŮмǰΪ˵ɫʵǺˣ
˵뾰ھ̨̰뵽ǰһ̽㣬Լ͵һЩݣװŭҪΪͷȻò·ߡԽԽߣҽԺһԼ˾ȻδʼٸȴȻһʱߣˡ
ǣˣӦ˵ЩʲôȴûסһУֻĲ²⣬ʲôѱû£һ䶼û˵ҪΪҳͷʹͿ˶ҩİƺȫ뾰ˡǣ˽ʦãĻ֮Ը뾰˵ЩͷﻰҪ趨õĵ·
죬ֱˡԥ췽˵ǺݵҡȥҽԺ̽ʦ֣ڻûѡ֪Ǹܺúܺõˣֻǡˡ
ڵɫԽĸףԸ˵ԼӵĺûҲһֱ㲻ףΪζһҪӮǰƺΪʣȻܰˡ
ڹӣллΪһУһлġ
õĸлЩǵͨ죬š֣ͷֻǡԸ⿴ʦ֡ҲҪĸлҲԶлҡ
쵽ڣһֱڲͣڣڷʡԼʲôö·ڰգβϴˢԼϵһҹδߣѾղŵᡢղŵԷθѾ˴ݸ׼
ǣȻԭ뾰ʹ㱻Ըԭϲ̫죬еƿزסսݣһΪţлԸһڹµĻᡣ
ڣһԸ뾰ǸˣԸ֤뾰ֻǱ󵼣
ƺһůӿڵģлȻˡ磬չ黹Ǻ˶࣬Բԣ
ȻǸĹȥľ˵뾰ǸˣǱˣα˵ﶼǻɣðǸֻվſڣһЩòô
ʯѧ̧֣㲻ҪɣʣΣ
ͷ
ʯѧʣ뾰ϲ㣿
ͷţǵġǰͻûˡ
ϲ뾰𣿡
ϲ뾰ϲ㡣ΪʦһơʦҲ
ʯѧͷеðһۡдһ˿Ϸʣ·˵һԼ
㲻˵֪ˡʯѧ˵ʵʵվǰĵǸʵľګŮӡ
æ̧ͷõģҲ˵ˡ
ʯѧ̾һʵǰ磬뾰ȥ̽㣿˵˺ܾõĻ
ǵǵģ˺þáҾվ⣬ȶվˡ
ᵽ̣
ǵģǹģ˵ʲôϧ侺ȱǱȱ϶ʦӮ
ᵽ˶ҩ
ţ˵Ĩ϶󡣡
뾰𣿡
ûСװһʲôͷʹһʲôľ˶㣬˵۸
ʲôľ˵ڶ㣿ôһĸо
ˣһΣֱӹ~
û뾰Ҳûʾʹ̰Ϊξ϶뾰Ǳ󵼣Īʲô˽ģ
ɫͨ죬ֻҪʳ黨˰죬Ȼ̲סˣµ챿˵ҡĽʦ֣ǣҲҽ㣬ǲģ
Ȼôɣᵽ̣ʦ־ڱ̨˽Զ̣ᵽ˶ҩʦֵϾĨ˶ҩ
תڡͰĳߣʦֵĸףһģһ۾ͱӡ˳ӣҴ˵ѻҪҡʦǸˣ챿ʦϲңʦҲʦִЦңʱͻʱ򣬿ϲ͵͵һҡҿ̿Ŭ˵ֻҪͣһԳΪʦ
˵ؿʯѧģ㿴һŮӣֲÿֱʦֶңңһǸܺúܺõˣʦ֣ô˺ĪʦһġǣҪżȵˣòã
ʵѿٶŨüۣ̬ӯֻΪɫƫڣ촽ϺԸʵеľګ˿̬棬˫ĿᣬΪˣŬ˵뾰ǸˡɢһŨŨĸԹԣƽȥ˼ֱ
һֱվʯãȻˡ޹ģӿһɳ嶯ĺùɲǸ뾰ˣԺػ
һĬȻʯ߹ݣ߳ô棡
лҪ˵һ¿ʼʰ㡣ֹС121һϺУξʵҲ˺ܾˣ


85 ֮
뾰ڱ̨Υʹι, ѾΥ񣬽Զˡͨ, ܷɵƲ, ֮֡, ڲþ, ˣʯݵ̬ȲΪؼġ
ʯѧĵŭԭƻݺݽѵһս, ߹, ˲ۡû뵽, ϴ̬ȼãδһͻǮ, ׻˵ֲЦˣ⡭е²ˡ
뾰ĸףһҹͷ, ɼ˼أģеĹ, ʾʯŭϨֽӵ⡭е¿ˡ
Ȼ, Ū߶ʵɺϣԭ뾰ֻŪҩֻҲ;, Ϲ´ʹ̣Ǳߥޣ˵Ѵ̣Ѿ߽ҽԺ­ǱΡȻԣѾ˳ͷĽƵ㣬ȴǣ⡭ˣ
ӵѧ֪ͨսݡʯͬʱ߹ս֮ʱ˶ˡΪʲôˣΪݵĵˣӹսָһΣȻţ
ӣǿ϶ҪӵģҪͬгЦ
Ϊб߹ʱԼ㡣
ݣǶΨһһҶƷݣҲţֻݣͬʱӵؼʦʵʹǷڽǣҲ൱ˣ
ʱ֣ǶʳðسԷ֦ۡʦߣȴڹݳ칫ϸ̸ʲô£ܹͬʱս
۸ոձ꣬Ӯ˶֣ķ֮һľе㿺ܡ˼ͷˣΪѾͷУ©ûС㣬̨ǿЦҪһи֮Ͷͱˣ
֦ҡҡͷһˣò𵴣ŮϲһˣʲôֵöԷ߹ݣ˵ˣһʯݵˣҪָ˵ôֳսأ
𱾾ǸƢʦҷͲͷˣһɣΪʲôҪʹ
֦֪ʦƢ΢Цǣηսģɣžˣ
üëǲˣҪ˵Ѿͷúúýѵһˣ㿴˶ٻ£ƨŮˣ֪˼ţҪģҪҪô˵Ǻݣ
һۣľ͵ó֮ܰ෽棬Ī㲻֪𣿡
һڣʲôƹƨľ
֦һԳ˳ǣˣҾʵҵʦɣǸʲô֮࣬ҸͲ뾭
ؿ𣬱ǳࣺΪѾͷУҾҪúһˣ֮֮֮࣬࣬еöʧ֮࣬˼֮ࡢȴȷ֮ࡣֻҪǰõֵͬʱܻʹࡣΪĥȥð֮ˡ֮£ʧ֮ܽ𣡡
ʦԴһѵЩҲסˣʧһûоҲûĸףһĺӣͰڶΪδݵĽӰˡ㲻˳˼ϸ塢³ȣּ򵥴ֱƢʺϵһߡ
վȻʦָʧ̣ܽǳŭʱָ۵ıʲôֻǰһˣҲûҪļͥҲûзҪ飬ҲûжԸӣʲô
֦վݳһ裬ʦ㣬Ⱥȱ裬𡣡
ӹ裬һϣ
֦ڵ˵磬еµߵġûдǰˣȴϻͷǴˡʯѧʲôˣݹݳԻ͵ʯŴˣȻֻжʮȴѾʦֵʤңǰ;ˣδ飬ϲǶּɡ
֦˵еһ˵е㷢һԴߴܲܿ㽲üˣǣʯѧĽˣ
ԣǡˡȻʮͽ飬˵㣬ǣѾ˰ңĪеδ֮ǣŮܹΪھܣܹʵ˰
һ£ؿ֦˵
֦Ϊֻϲ͹Ķ̰ģ죬ֻ͵͵ؿһۣ죬쿴ٹأ֡أ룬ܹһҹأܹԶһأ
˸ɣ
һǸʲôӣ㲻֪𣿵ŪֵĶһʧܹҪݣ᲻ָİ취ӽʯѧġǵ룡첻ܽ˲ܻͷ£ҶĪ
ȻЩĻţĪǣ㵱ʲôս뾰ðһ£ѵֱʣѽˣ뾰̨䣬ǰ̽㡣
ۺ֦һۣ
ܹʲô£ܰɣ
ݵλʦ̾һ˵ݵˣͻˮʯġ
ĺݣӭֵһ硣սݣˣԼ뾰ĸڡʯݣҲˣʯѧġʯá
Ϊ¹СŮ鳤īȾ켶ûս˹ʯãѾˣûгΪҽأͳһ˦ĹƤҩ
ͷ׷ڣ˴뵽ӽҪԵˣɵҲЩᣬ룬ǡοأ
Цнգɲ˺ݵĸ
һӿôѧ֣˼֪ˣݵĵǶ˷ܡС֪˼ͣʲô߹ݱĲп᣿Ǳ棬Сܵ㷿ߴߴػ㱨ʦ㣬Ǹǳǳ˧ʯݳˣ۵ӣ̨ϵӣÿء
ˣһôˣӳóһ֦ǣݸǸŵСӣɫʵǶʦ㣬ʯݳ˭ˣ
˽⵽֮㰵Ѱ˼Щˣһʲô˼Ī뾰ѹ˵ʲôԼʱ˵Ļϸһ£ؿڣЦŰοԼҿʲôû˵ǻ⣬ǿɶԼĴŶ~
лҪ˵СֻĬĬذ㡣
Уˣˡ
СҿԱ~
Уð
СݲʲôҪֻҪˣ
Уô𣿺øж
߲Ĺ£ɹġϵ̽ĵߣռĵ̡ڣ֪ΪʲôСô˰ɣ


86 
ֵλݹ, Ǻݵңȱɡ
һ뵽ӻҽԺԲ, ļ١ձҪһ, 򹫵ڣȷ, ȳȲ, Ͳˡǣ߹ݵģ
ҲǸӲ磬Ц, µ~
ǰһ, ߹, һˡһˣԿ䡣ˣôӦһ
, ݣӦսսݣ˭ô֦һԳ˳, ѵʦ㣬ʣΪʲô߹, ҪӦʲô
ȭɫ, ͽ뾰ҽԺδڱ֮ǰݵϸ̸˵, ڱ̨ϷµĴһĹ͡սݳеܽʧְ֮ҲѾʯݹͨԭ£ݣҲǵս
˵ףԼͽĹڵҪԼʰ̯ӵʱˣսҽӣͽˮҲӣԼ£ƾʲôҪֵͷϣ
վںݵźܲͷתһȥʯͷʨ߷һȵȴ
ͷˡȻ߹ݣôࣿȴɣ
ЩҲסһ߰զࣺôһ߽䳡
֮磬½վһȺݵĵӣŵؿųǱ䡣Ҳ˽ô£ͻȻ߹ݣ
Ϊʦ㡭
ʲô
Ҹո͵һ£˵뾰ʦֱ䶯һ£ʦйأ
Ϲ˵ʦôᶮôܻʦΥ棿
ҾͲ֪ˡ
쿴ʦҪ³ˣ
һɫۣĶ̷վڳУӦսλ³
һֱվĬ飬վ˳΢Цս飬ǰ߹ݣ
Ȼе˶Щ֡սݣһûУԼ޸һŮĵҶˣҲһ֡
µĺСǣû˵Żһߡֻ֪뾰ĸףǸǳĳߡÿξ֮ʱǸĺڱԱ
Ҳе죬սݼ飬ֻϢ೤ţֻһͨߡվϢţȻ켶ֵķ緶ˣ
һ۾һУ飿㲻ǰĵͥٹ֮ô쾹Ȼ߹ݣ
ߵĶ棬վ֮ңĵطһ΢Ц̫ûгܣܴҶ˰ɣҼҪ߹ݺᣬŶŮˣܽһ㡣սӮˣҪһ۸Ů˵
⻰һ˵룬һɸߣ飡磬羺ŮôƫƫҪŮ˷һߵλã˵ˣͲҵĶ֣ˣ
黹ǸᵭģȻŮ˲ߣΪȴͽһ۸ģȡ˵ͬ飿۵ҼɵͽܣΥҲҪڶԽԽ죬Ѿʣ飬ҲԽԽȫһɿֱĵš
󾪣е㡭㾹ȻѾ켶ż
㣬ֳǰ£ֺǰŵսƣ͵㡱
ﻹ˼սţ㣬ڼҴ񣬾ȻѸ١ң˿̿Ŭ׷ô
ȻһЦӹŵ𣿡
һ죬Ѿȫûǡ˭̲ȥˣŭȫйȭͷˡ
ݵĵӣ֪ʦƢãһսǴģŭǵ״̬ѾЩŤɱ˵ĻѾųѵӣɱһˡ
սбѾ
סȭͷݺݵؽ赹ڵأһ̤ϣЦ𰡣ʮ겻ѧˮƽǰ
ŵҪżݻϧȴŲ졣
֦æǰֵʦ㣬һսӮˡ̧㣬Źǹݳɡɽˮн֮ʱǲǣ
ʹȻؿڵϡ۾Ȼŭ𣬵ҿò뽭òΪֻǸɡʲôˣҴսݵ⣡ʮСѾͷҲŵˣ
֦ͷðﻹұ粵ͷŵϵʦ㣬а̾ܽ㣬Ȼ£ĸҹ涼˳ճ
飡Ҫ̫ҰѾͷˣʲô£ú˵ȰѽʦſһɤŴȴһ죬˳ͷɢң·ȻҲ˯˼ӣЬӶûдô㣬Ӵץˣ
۽һ˦ڱ䳡ϣίڵأ£󣺡ҡΪʲôҪƣ
鿴СѾͷСúܰƾһ֮һˮ뾰ҽԺ˳ͷʯݲһԱ󽫡ǰᣬҶŮˣ⸱ӵģҰôûС
Ľŵ»˻֣ʲôҲˣŲţЦã˵ʲô
һԾűһƬżʹʮͥȻʵѹԼ飬ϨһҪģһأˡ˵ɣսݣʲô
һ֣Ѹٸɷʵһ㣬ԶǴ㣬ٲҲԶСáŶΣ˶۽硣еС˷ܣʯѧĵĸ첲飬˧
ʯѧĶĵСʱүү˵˵ŵһֻ֣Ǻ֮Ͳٳܶ˶Ϊϧءû뵽һô
ͷðһηʦ㣬۵ΪԼͷǡǲ֪ԼҪʲôĴˡ
鿴ʵ㽫Լ˵˳֪һǳҽӡҵǣȥΪ뾰ˡ
ʲô
һҶͷӣʦŵˣ
лҪ˵飺㲻ԶСã
~


87 ֽ
۾һ, бſ𣬴ӱ﷢һţ
ʱоһʹ, űȵеε, ǿЦǡ԰ɡ
ܲͷ, ߹, ȻӦս˾͵ôӦϵɽ»ҲǺŮӡôʮ겻, ĥĥߴߴˣ
һҧ, һţУƤ, ҲҪѽʦ
Цˣļ򣺡ӣ⻹еߵˬ쾢
һԿ, һתͷοʦڣʦܣİ, ֣ܳܿܿˡиж۵ɩӳ, 
սݵ߹ĿĴɣһߡڿίڵص, ۾޲ǧ㶾ķɵͱɸӡΪֹһίСģ, ·һȺŮϲô꣬ĶûУ
ݵˣʯݵˡ
ʯѧǰһйʯݣ߹ݺᣡ
ûػһ䣺㣬Ϊ߹ݣ
ʯѧĵݳ֪սݵ뾰ڱ̨Υʹô㶾ˡǼʱƣѾɥ߹ţ˫Ѿﵽͽ⡣ǣߥ뾰һ£ҲҪָ˵
Ѿﲻסˣһţֻӣֲȣôڵװ˭վҲҪиߵӣ
ۼ裬ƽǻʦʦŭĿԹ۵ʦ㡢ʦҲһָָ㡣֪ԼһΣǶ㲻ȥˡǰóʹõģڱ˱ñڵѾʧЧˡ
һˣӵվ䣬ѩ׵СǾǿġᡱʯѧģߥ뾰ͼ˺ӣһʮŮͷϣ֤𣿡
ʯѧҡҡͷ磬ǿΪҪʲô֤ݡ
㱻ҭð˵ָңңţȦ˲ˡһȻģ뾰ʹʣ޲ȥϧԵʯѧģ
ʯѧĶ޵Ĺᣬͷץ񡪡ɣʲôҲûһ䡰ϲ㡱û˵ɣ۾·ŹӣҪĻǶֿ֮ͥЦͶͱ㲻Ц
ңνĹʵѾ˼صĺԴˣ㱻뾰̨ϣ
ʯѧɫһ԰ѻ˵㣺Ҫ֤ԼİɣǴĹи֮Ϊʲôס˵ЩĪػǿڶԱȱԼΪʲôǷ޴֮ʱӣҪ˳վҵߣΪʲôҪ뾰ʹָ̣㶾ѾҪزˣҪװһܺߵ̬Ҫ֤ݣ
¹սĺݵӣﶼˣʦ㣬ô𣿲ʯݳԣһŶ
Լ棬һα˺˵ϣ˼̤촽ҧѪˣоһζоһʹһЩеûУϹ˵
ʯѧĴһӣеֵϣ˿ɷʯѧЦң.ϲ..㣡ûһ㡢㡢һ˿һ˼ۡᡢҶԣ̬˶ģĴڣѾˡšԣҵսһһսɣ
ؿʹ޷ΪʲôΪʲôҪң
ʵЩۣһѣΪʲô˵߹Ѿߵſˣս£ҲýӣӡҲýӣ
òЩļƣԸᣬܵաʹ⣬˴£ֻҪ¶ģ˫˵۾㣬ͻֻۡǸŮӣƺҲûʲôֵ£Ҳˡö֮ûܵʲô۵ҲһԸƫƫ𻹾ˣܹģԵһõĹߡˣûеõʱľƫڽ´ʹֻڣ
ͣϼһĨ죬ббս˺ݡ
ģȴƺ˱Ľ䣬һƬȻûؽսһͷ͵͵ʦı飬·һĺӣ˵ŻʦҺú£Ұɣ
ûп뵽ʦ˵ĻҪ»Ӳĳ㣬ȻʯѾսӦսɣ
һ۰Լʦô˵ſʼ¡Ѿϰ£ʦšڣʦȻܹԼʯѧĶսⲻǰͲ
ɫһƬȻ̧ͷҡȥ
ǰһЬӣҲϼıϣճһߣ㲻¡Ҳ鷳һ𡣶ŽţҶŮˣνʲôˡ
ʯѧ΢΢һЦʰ˦һߵЬӣ۾ǰ硣һĻǡ˿Ѿڲõô͹ϣҪȥ̽ʯݵĵߣһȽģԼܹýȥ㣿
㵱Ȼ֪ǺߵĹھѡû·ֻüϣڣŮ˲ҪΪŮˣֻʯѧһɡ
ϧˡȻĺúܣ
֪һսзأ
ʯ˵ʦְֽ̳ġһж־֮ʱʯѧĺʯƤһҺãԼĵˣ
ұ߸첲Ѿȫ֮һһһѹҼؽڴλ߼Ȼ۶ϵֽƬһ㡣
һҽУֻоҼ紦Ϯҵʹ֣Ѿʧȥֻ֪Ҫ΢Ųһ£Ҽ磬ʹӾ硣
һҽУѾʹȫƲס沿ˣһΪѾжؽڡһ߷֮һһק֮£˫ϥؽڡ׹ؽڣѴλ
ֻǰһ˫ɣҽ֮£ѾŤˤڵأҲƶ˰ˡ
һСֽ֡ײãΪ̡̫ǿнؽšѡλԷܵʹһȭߵҡ죬ûĴ
ɱˣΪﲻǣһҸŮˣĺһֻһӶúõؽѵһ£Զǵá
úһֱ˰ɣ
лҪ˵ͬѧ˫ˣ~

ʱ䣺ԤġʧСڻҡղأôô~
ʱվɣƣߣȲʧСڻҡ
Ŵʱվֻһޡߵռ䡢մԭҵҽǮյһ߾ȻǸӣ
ΡһŶԹСڻңɣ꣡


88 ǰ
㱻ʯѧġ˵, ԴϨ˹ʯѧĵͷ
𵽵׻᲻ͽȥܲ򶫡ǿຮ֮ءعϡ, ˴ˬ뺷, ĥԸ, кô
, ȻʯѧȻе£վֱ˷ĵġԼΪ˳Դ, е㲻˼ˡʯѧûоС, Ӻݳ, §ģҵֻ㡣˭, ܰߣ
չһЦ̹һţ
صʯ, ҳԹ֮ճһְΪŵɧʯݱڻĺ֮, һӵõͰٺϣ͵֮ʱ, ʯֱҪϲˣҡң, ڷŴʢʻˡ
ʦʦѾѴ¶ˣʯЦطԣʦʦһĻƯԺһһλɣ
ʯѧģʯѧе죬ΪﰵģҪ½Ļ䣬͸һǾ䣬ˡ
ʯѧĵͷû⡣룬¾͸ݳ绰һ»ͻ绰ǸһһλһҪ쿴ƯĻ䡣
īȾûȥݣʯû㱨˹֮ĸο޵ѾͷȻô뵱꣬Ҹѧϣ˵Ĵ桪ѧھϧΪӣûмʹ伣û뵽ʹǵͥŮˣҲûֹͣã
л꣬¡
һζģˣʯѧġۡΡ˭ǽѧƼѡһʦڶθֳһְʮꡣ˼˫ĿӥְȻûǱûǼҴѧܹʦڸвȡʤֱɼ˹
ΰУƺܺƴ󡣵̨ȫת˵ҲƽīȾֳǩˡˣʯݵ˶е֪᲻ʯѧֱӶϡ
ҵɫЩأú֣ǲǰȫеĸڵʲôҺʯͷϣֻҪ¼ҲǿԵİ
īȾһЦͨ͸Ҷ˰
ôһ˵ҶȻŶʲôѽֻҪֱǰͶˣ
ɨͽһۣʵ⼸죬ûкú
ͽܶƴͷ
Ȼûʲô£ҲҪֳĦսĽաȷλãԼշϳӦȡʤδǶɳҲڿʼ׼
ʯѧ͵ؿ֪Ϊʲô˵ĻҲζʮ㣬ȴʯѧǿİȫСůСƺֻҪߣͻİһַĵҲڲϵشߴҳɳ
ʯѧĵĿ̫ȣЩȣбһۣ㣡ҲҪıս
ʯѧЦӦһ۲תƹӳյ˫ǹһҫȥƺǺɫ֮ͫУСһգһգʹǿˣѾһɫеˡ
īȾСڻҲȾݿ֣ǴЦһ֣ˣȥɢȥɢ̸ġȥ̸ȥɣ
һ֣еߣ䳡ȥ
ʯʯǣ֣ıءʯʯ年˽ֻʯһˣȻеµĸоֿǸӣһЦ͵һĺ󱳣еСãߣҲ
һҹ޻ΪʯѧĻûзչýε״̬СڣǣǣС֣С죬ںԺĻ԰̸̸İˡ
ʮյҹˡ
ǵ£ǳģʯʢļڡСʯͷϲһɫʯ񻨣ضž˵Сʯ񣬴ʯ񣬻ÿ˺ÿ
С߱ĵͷ˼£ͷŪ߰أߴߴеСÿ
˵Ҳ֣δ磬СѧϰǿޱȡƵС˸֮󣬾ȻĻ˵̫ССߵ̷չСڰʯĸоúܡϴκ뾰䣬ǰԤ
ʯȫ嵽λϯѧǰѾ¯׹ھỨ˭ңԴ
һΣˡһӴһϮѩ׽ۣһֻʵĴˣұȹ쵽磬סϸϸ֦֫硢ͦزɽϸľ촹ס̷ϲһ֧յķᡪˣӣ
ӴӵݣⶫNݵʽְ̨ʵķԾ˿վ̨ϵӣ˫¹ɰܻĹڣһŵ΢ЦԵʮָ߹šø첲ͱʯѧһ£쿴ˣӣ
ʯѧһۣһӣͼ̱úܡǰڵݣֻҪϳͻ䳰ȷ
뵽ԼʯͷҳӵĹԭļǰÿȥݣǵıŹΪõǮڳ֧ŵʱΪλʯѧһ㡢ؾᡱı¡
Ȼһ̾ûаߵ·ûа׳ԵĿ࣬еľǺ¡
ͽǺȻȻ𾴣ʦ˵ĻֻСߣվļͷеǸĲ̹ٵĻ㻹ǵѽ
۾һ˵ͷʯѧˣȴһĲ̹٣˭ǣʡӺζйʲôľʲô֪Ǻеһ̣µǣˣǲͻʧ硣
ʯѧֽ뵣ǣСʯûСʦʦϺŵϢúܡһ⻰ѿڶʲôĲ̹٣ʦҲʦ𣿡
ŷ֣ԼȻ˵©죬еţһʯѧġʯѧĽ۾Ͷ̨װûŰİһʯҵȻҲʦȻһıģ
ʯһЦһĵ޹ǣʦʦʲôʱʯѽ
̾һ˼ˣҵʦںԶԶĵط
ʯӹµµתôԶ̫ϧˣһʦʦҴȥǽóԵĿأ
¸жʯͷϵСץ٣ллСʯˡ
ʯ˶סˣһҶոʦʲôȻҵͷ
ʯѧҲˣʲôӴ־֢Ȼ˳֮ˣһ˵ĸоϮʯѧҲ֪ϲǳ
ǻϲɣô½ӴȻ˸ıļǲʯѧģھȻӴСʯȻֻͷҲǺõת䣬
ǳɣԴԺʯѧĲΨһ𽥰Ѹ˷ϡСʯǲΪǸĲ̹٣TMǸʲôˣ
лҪ˵Ƿչʲôزˣ
£ֲдأ


89 ֮ǰ
ʯѧҵ˼붷
һ΢С˵Ҫ, ҪʣͰڶȻ, Ժη, ˵, ǧҪʡ
һԴ׵С˵ʣĲ̹ٵĻ, ּϣⲻԾĪǡУΪʲôС֪ЩһһȻͬһ磿
С˴˰ļ, , չ黹Ǹ΢СռϷ, ʯѧ̾һҵߣҵӣݵʦ, ǲϵǰߡȥģȥɡ
ȴûаϣΪĲ̹ĶΡ֮ǰѵ, ħϴݲÿԱġǿʡѧΪѵˡԣܹܿħ̹, ˵Ƿǳֵ顣ʯѧĵĴףԵеԩ
һʯѧ, ƽʱе㲻һƺڰһЩҪڣѾ̨ϵӶŻͲɿգŮʿǡ, ǶѧҵĽھǰ㡢˵ѡ֣λѡǡ
̧֣еһֽƬ˻Σڿͣ٣̨һۡŮѡ֧ߵĺ
ʯѧģʯѧģֻŮǡ
Σǰ㡪Ǿӵߡ
µԽңԽˮĸоֽƬ̨һۣЦҶ֪λѡ˭ˣӿǸող֪Ŷ~
һֵЦӹϯϷ
ҪҪλ˧Ůߣ̨ࣿ΢΢һ࣬ԽԵϸͦйڶеڸ
ҪһߺӡһЦ绨֦Ҳݵʦжֵĺʦʯݵʯѧġʦ
˵һ˵֣žһ죬׷׼ȷز׽ڿ̨ϵǸߡСǰѡϳˣ
λѡֶվڱ̨֮ʱѾ˵ŻͲ̨üǰƴСڵĻ֮ϣһüЦվǰλߣǶ˲ţҡ˧˧ҶĶŶڨһ£𾴵ġĽġξٰɣ
Ӵս˺ΣؾȻ̫ϰĳϡϰַ̫еŮˣ˰벽һЦǵĺؾٻе㺦ѽ
˶Цֲ¶µˣҪˣǸɣ
»ͬڵ٩һȣһС㣬Ҫʲô
ӵŻͲ۾ȴбźΣģģؾ٣㡪ûа
Ӵֵ˶˷ˣȶЦû뵽ǵֳҲн죡
κ࣬һ䣺ûС
ΪͲûеݵߣµ˶ò̫ȫʼվеŻͲ˵
һ˫ӥۣѸٵվ˵ˡӽͲ˹ȥָ̧֣Ǹ˵ˣƺź롪Ҽסˣ
롰໣һֽеô죿ô죿ֳסˡԱߵͬ¹һЦã㰮ͷɣ
תͷʳָſ촽ǰ˸ꡭʽЦҪ£۸㣬ңҸ׽׽ؾ١
⻰˵ģؾٶһ˵໽еСˡ
ӵĻͲںؾٵ档˸ղŵ׺̬֮ŻͲ˵˾䣺˽32꣬δ飬Ը޸ٵĺŮӿң뵽ҡ
ҵţ̨¹ڶˡ
ؾ٣Ҿ㡪󵨵Ų̊½¶ѵһЦ̨»ӻ֣ȵǼǣ
ʯݵˣʯãЦöۡʯϵΣֵżʯû뵽ؾ̨˷ŵÿӲӵĵ٩ʵΪԼıˣ
ӿòˣͿۡݣǶΨһһҶƷݣӺ߳ĽС㣬ѾǵؼʦŮӵĹٰʲôҪʦأ
Ǹ룬֪ʣû
۲ϲ˿ЦǰһеĻͲ˵ķ򣺡ùң⣡
Ǹ˾Ը𱬣Ǹܹ⿪ЦˣЦŶ̨˵üʦǶڴиõĳɼŶ~һΪͣ𣿡
̨һ󡰼ͣ۽Ƥɳ
ӵ۾ʯѧת˹ȥţǽжȺӣ״δǰĵѡУŮﵽ1:1ոǸС㣬ҿʲôȻһλƯСáŹڣһҪһǳǳǳҪ⣡
ڱθڣϢԴ
ӺȻףҿԱĴ𣿡
ڶڶгӡʶīȾϣҲӵĲˣһˮ˳
ӽͲ߸߾𣬵ȴĻش
룬һ䣺УӴ־塭
û˾ã仰ʵģҶΪܵĽڣȫЦˣе𿪣ŮĴȣ£
кߣһᣬеҪңӴ־壡
ðɣӴ־塱Դ˳Ϊ˽һճʹõĹ
վװˣסؿڡµйں޲Լɡֻ֡۾ӡһ˵ģã˺ңһЦҡҰ㣡
δ˹˵˾䣺Ϊǰҵģ
һ£֣ҰٰһӢ䡢˧ˡ
κ˵˺ң
ĿҪЦˡ˭֪ؾپȻǸЦʵ̫аڻȻˣһһ߾
û뵽λΪΧ΢΢һЦлˣ
ʯѧеʱʼԼңˣѾ߾վɷʯݵĹݳʯѧʦʮ֮õʯݣվ̨ʯʦʲôأ
ڵݵʱӿЦ̣֪ΪʲôǸֿʯѧģ䳰ȷһΣڣʯѧľ֪ʲôû
ŵµĹڣһ˫۾ǹ⣬ҹĵƹӳԡһ
ĳţΪ˽յĻع飻˲ڽµɳҲվʱ̡ԶҪϣϵŬǡҲվ
һƬ
ʯݵÿһˣǳ𺳡
ʯţ֣ŴѹˣֻʣˣȴȻû䡣
ʯݣһƷһֱ䵽Ʒȴҧ֡
ʯѧģʹûйУʹûмʹֻΪݱ̨ϵġɳȴƴȫǰ
ߣֻԶϣϵŬ֤ܵ
лҪ˵ӣգҵһ
ʯѧģûп~


90 ʶ
ӳ˳, е㸴ӡ
˵ݵһμʯѧ֮ʱ, Ķʯѧͦ, , ˶ɢһ֮, ·ǰҹڣȻȻӡ
ΪܹΪƼʦ, ʯѧһڱ̨гɫı֡, ֻҪʯѧ, ĴȣҲܹ߳ݣϸ̨ʵݺݵһ, ʧˡ
ʯѧڱ̨ͷܣһ, 𾪵ġTMߣ᣿սңǸֻᰤġɳ
ɳºţȡġ
ԣ̨̨µ, ʱʱҪһʯѧģΪ롣ʯѧҲԩ, ʲôûԼҲ뻹ְʲôûѧسȭȣ, ȫѧϰζμٰ
ڵʯѧģվ̨ϣݵ˵־Ļ·һͦˣһʼеߡ̶ܹ߳Ӣۡ
ǣѾ˵ģͲ
뵽ӵһ̬¶һ׼ЦݣŶ~ʯݳⷬĻҶеĶˡ֪ʯݣѧ𣿡
ʯѧ΢΢һЦʯпŮӷѵ࣬ȥ
ʯڵһһЦŴȵɵúãƯ~
һŤЦ̫ˣŮӣǸѧϰһ·ءִӾָ̨µĹڣ˸ۣɢһŨŨġɧģƫƫᡣ
һȺɶɷڹˣ໵ĹֽУ£˽ûаҰδ顪ݣΪ˺Ƿѻ飬¥ˡ
ֵ˷ܣֱҪݵĶƷӳ̨֣һġȿĳŮһ˺첼̨̣
ŮȻÿҵע֮ϣ첼棬ʲô
ӽں첼֮ϣһЦҲ²£ʲô
˺Ʒ
˽Уƣ
˵˵·ߡӡ顭߰㣬˵ʲôĶС
һƣ˶һںĸС磬ʲô
һȻǺҫʯĸССУֱʣ֮쵥λôţ𣿺ҫʯ߹ٷרã˭Ȼһ־ĸӣᰡ
ûʲôӦӲȻһЦһڲ£ںĳʲôǺҫʯĿʯ˵ӲħıʯѧٷרáںСļ۸ǵƽʮ
ۣһǻƽʮ¿ʼҵţôʯͷźڲﲻۣôôأ
ӽ͵ҫʯһصԸʶٸߣûа취̽κζ
һƬ˽īȾüͷĵʲô˼ʯҳ򣬿īȾʵƳϣҫʯѧŪģ
īȾҡҡͷû˵
ʯþе֣ʲô
ʯӦ죬Ͻ죺Ϊ˸ʶĸѡֻ֣ʦ޳ʶɣȻʦƵ£
ʯݵˣ㿴ҡҿ㣬һĪԵĸоѾɣûҹϵ·ȻԳǩû뵽췽һ֣ˬ
ʯЦһ٣
СҲܿһĲһУС
ʯе㲻̫ôҫʯأΪʲô˵С
СԴϲţͷͷϵʯĵеҫʯɶҷַɷĩһ˵īȾ뵽һĨһҫʯΪ촷۵ĳƤ鶯һ£ؿһСߣĵֻС˸Ź֣һġ
ʯͷ˵ҶˣʦһҫʯĿɽЩҫʯɶ
СŸͷϱ˼£ɽУ
ŵµĹڵһ̹Цˣҫʯӣһλڱΰĳǩ
۾̨ϵλѡ֣ɨ̨ĸĹڣͣһ£λһ켶ʦһɴˣ˭أ
ʯݵˣˡ˭
ЦӡλصΪھ佱ȵϣҾͿһˣ
µĹڣǷߵͨˣ˵켶ʦѾȻˣһӣпܴûмһλ켶֣һεı侺Ȼܹһְ佱ֱ̫ľУ
Ͳ̫ʲô켶֡һɣšŶʯѧģԴ˱ʾ޸С
ŻͲվݵı̨ϣôڣȫĳ棬ʤʮӵһԺСңһӵײŮӣҲվⶥ֮ʱ
ӵˣһܹĳǩĽɣ𾴵ĺؾٻ˭սأӢˬʦ᲻ϣʯݵλѡ֣᲻̨ͬһеʣ
ָĸСӣõ𣡡
ǳǩĻڡӽһ³ǩĹһλ̨ĸӵ˳򣬸Ϻ첼֮ѡѡһֻÿֱд1234ĸֵֽ˫ս
ǩḶ́ӣڶǱź̬ѡԵѡû̫ǩûд㶯ʶṩĺҫʯԣȫǡС֮ĶȾ֮
ǩĽˣʯݵŵģ
ȴӺȡֽչֽشͷ޴ĵĻ
һ1֣ڹ
չһЦǵĺؾ٣ȻNO1Ǻòͷ
ӿϯʵװĹǣǿ˭ֽأ
ͷĻеֱۣҲ룬ĻϵĻγۡʯѧĵ
ϯȻһ
Ӳ΢ЦҶϲƯСŶ~ȻѾʯݵʦֻжʮ꣬ǸҵõĴѧءðɣǾӦҵĺǽͿСãõǼŰɣ3ؾٶս2Ǿͻһλѡˡ
ǰһֽ֮ϣ˻غʯѧĲ֮ʱ״ƯãҾȻСֵĻᣬû𣿡
ǺǡӴ־֢㶮ģ
ӶŻͲ˵һ䣺Ӵ־֢صġôɷʯݳôأ
ʯѧļ򣬰һЦ㶮ģ
ӱ쵽ˣɫ˽ٺһЦת֮óֽչһ
ڶϢԴĻԳһġ2֮ʱʯݵˣ塰һĹڣҲ뷢һˡûг֡
һҲЩ죬ףʲôȻ˳ڴֽĪǣ̨ϣҲһ
ڶˣЦ
лҪ˵ʯ壺ʦﵽ׺˭ĵǿ~
ӣ֪Σ»طֽ⡭
ʯ壺Ūǣ˭Ҳң


91 ս
õ, 1õ֣2, ڰս˵ʵ, һ, ˵, ֪ˮƽпǹھ˭Ըڼͺս
ûʲô飬ڵӼֽ
ӹڵθ, ۾ʯѧĺתתȥ, ȻתͷŹ, ˵һѡֵֽʯݵʯѧģǺݵأ
ں𣺡ʯʯ
Ҳڳᣡᣡ
Ӽ, ʵ⣬̵˵ܶ˵ʯأԭ, Ǻһں棬ʯݵλѡ, ᲻ڰأ
߽ʯѧģһŨŨˮζϮ, ʯѧıе㲻Ӧ˰벽һ֣ҵ̫ôʯݳ, ҲҪһ
ʯѧ̾һĸ첲һ죬ǸСֽݵǰѾǽ˻ˣȻҪܱӵġ
ʯѧ̨ϵ⸱ɣȻùϯϵʮ죬ߵɷһȭ㣡ԺҲҪʯݳһŮˣŮԶԶģӣ
ɷǣĸҺӶ죬ο̧ͷĻϵʯѧģ˧ߴֵˣһ֮Ȼںӵ뷨ԼˣŵĻɡ
ָϸͷ֮ͣϡǰ׾۵С֣չֽһġ3ȻĿ
ӵе㼤ˣҵ찡ǰ˳򿪳֣ҾãѾһλΰԤԼˡȻ
ӽת̨еֽǩĽǡ
ζսʯѧģ
սۣ
۽Լеֽݺݵӽ̣ɫˮȻ˷ûʯѧϡ
ʯݣδ̫һ㣡
̨ϵʯţѾֵ໽ˣŶŶŶ̫ˣʦʦ~~
ڵ۹⣬Ѿµ˧סˡ
Σֳָüʣɡ磬һɫۡͬɫЬĵ˳Ӣ䡣΢΢ǰں󣬻ǰ˸ơľģһֳȻĿ⾼˲Ҷӡ
̨µӵߣ֣ڶһڽеؾ٣ǰ㣡ڶǳ˳еЦϰЦ⣬ʯѧġ
ʯѧģʯݹݳĹݳʦվڱ̨ϣ˷Ŀ⣬ѾǼˣǣ˿е㼤
Ϊ˵ĳ֡Ϊ쳡ϵձ֮վţѾһ˷뻶ϲ
վ̨ϣģģԼٰ̨ܹ϶һӣͿԶ׬һǧǮ
˿̵վ̨ϣԼˮƽԤжԷĶƣܹԶڵĻ֮ڶ⣬仯ƶ֮ı仯Ϊáһƶŵĸоһֱܹһֱվ̨ϣܹ̹Ȼÿ˵Ĥ
һַĵţʯѧһֱ
ͺξٲһɫһͦʹں糱Ȼ˿һƬƽȫͷɵԶߣð͡
Ȼʯݵ
ʦ~ͽܵĺûȺ֮Уȴ׼ȷ׽ˡ
ʯͷһԵģ͸صĶߡ
ʯѧĴһЦݣ紺áЦݱӰʦץסͶڴĻ֮ʱϯˣ
ֵҲ̫ܴˣ
ЦݡҲ̫˳ˣ
Ҳ̫˰ɣ
ʲôӦڻЩʲôʯѧȫûϣѾһ״̬ҲáҲգһȻԵãЦꡣ
ʯѧûжڵȴν
ڵȴе
Ѿ˳ϳ
֡һ죬ζˣ
ͻɽʨԣһʽ磬ХʯѧġˣѾã˿ʩչ˶һ
ʯѧȴȻģƿʼѾԤ˺εƣһ㣬ѾһߣǡñܿĻ֮ơ
һɲǵĴλѸٵʽΪԲģȣ
˿̣ǰˣ
ʯѧĵѾ˺εı
磡һУ
ǰ֮δְʯѧһȣǰֹܳסΡŵתʯѧģôӦѸ٣
֣𣬲г̨±Ȼһơ3֣
ʯݵ˼໽Уʦ˲һ͵3֡
εе㲻ģһһƵıȷʲôʱؾһŲ̋Game Overˣ3ֶƨ
ǣؼĲ֮
ΣʯѧĵĶ֣
ʯѧѧϰָһֶ֮ʤ
ʤ֮ʯѧĹֵлã
ؾٱͻ΢Ц֣л顣лᣬʯ̡
ʯѧؿΣȻһЦãѡ
ʯѧĵҫۣβҿ۾ԼˣıԡĬҪҸŮӣӡĬ飬̧ʯѧ֣ãһݰݷá
ʯѧ룺ʯðʦңΪ·
ʵأʯѧˣʯδǰ֮ΰ󣬸ԶԤڣҪһĸЯ
һнսѾʯѧ˳ߣľ
ֺ̨Ϸֻ齱
ʯѧûйעЩ˱̨վǰʯѧͷ΢Цؿ
ʲôѾһˡ
ʯѧҲʧʱɵģ۾һƬâ˸ҲʧǰĬǷģ̬ɡųš˿վǰؿһʦ緶ȻһѹȸСоԼȻӿ죬Щ
ʯѧ֣ظָУʯѧʮ졣ؿ۾
Ȼ֪Ӧ˵ʲôӭʯѧĵ۾˸ǹ֮ˡ
ʯѧľãɵģǿɰЦңһ̲סŶ~
ȻˡһƬϼһֱȾĶ⡣
ʯѧչ˫֣һʽԼУЦԽԽ졣ܵǻ𶯣е㺦ˡĻůö
οСģҧҧĵˣӽһҪҸš
۶ںսûжģ˿̿ӵһֱȻ˼ּʣĵˣᣡ鵱Ȥߵķ緶ûС
һԷ˸ۣתȥϺϷʵı飬ʱŭգʲôŲŪ㣿
лҪ˵ΣŪңʲôʽ
ۣޣå
Σ޹̯֣ʲô


92 ս
ϢСʱ֮, ۵ǳ
ܵ͵ʵʵ׼̨״ϱ̨ͻȻ, ۴ǰ, Ƶüһײƿ, Լ̨
۸һ, ȫĺëѾʼȻȻأ֮ת֮, ֮϶Ȼֻ֡ǰһ, ƺһɵĻɫͻȻһ֮, ۵ҼѾײһ֮ϡ
飡һ죬ƺһɿϮ˺˳ȥ
֮˲ʧ, ƺ֡
ҵţϯϴУݵȫŭվе, ̨Υ֣ʲôӢۺú
ʯһƨײʦȡ
ʯ˸͵ʴף~~
Բٵ͵, 㣬һƬƶһ, ƮƮƮطɵ̨ϡ̨վ֮ʱӰʦѾ۶⿿, Ūеģ˿̰治ŵºݵˣ䣺б£̨ϼ£Сˣ
󣬵ÿһ˶
һ䡰СˣȻָۣݵ˶ֱţȴ޼ƿʩ
ˤòǱΪײֻһʱҪ̨ˣδ֮ġûôȻ֮Ͳ󣬺ɳȥƽءӵ̨ϵҧгݣ̨ϼ̨ϼ˭㲻ɣ
̨ͷŮ֮л
Ļ֮ϵƴСǣһӯӯ۽ǣᣬ֮˿һɫۣ֮һʯŻºȻĿϸ򵥵úɫȦ˸βȻ浾֮Ӣ֮һʯѧ̨¶ˡҵһ޶Ĵ
һͷĶ̷΢Ũü۶쵰ˮһ䡣Ƣ𱬵ǸֱӣΪרעѧഺһֱټһ죬ǳŹھݵġû뵽ãһڶ
еλ֣һ죬˶ˣ
۵ķѾ˵ڶ㣬ܹȻģǣԷټȭѸ߽ͣϣ޵СһʣԱ족Ҳƾͬȼѡ֮ж֡ĽҲǺʱġ
ĵϸȫ̽鲻оɼסǿǿα¶޷һ˿һˣжĸ֡ɲ⡱
ҲáսҲգⲻ˸Ӵǵãھӵѵ֮УһʼӴ־֢Ӱ죬֡⡢硢ȡñ߻ףЩλĽӴһӴͻġŻ£μս
տʼԤֻҪһƾ룬ȫëŬ㣬롣ǣս֮˲Ϣ䣬ԶӴʱ
Ĳֻ̹֮Ŭ˷עȡʤ֮ȫͶ뵽۲ж϶ԷĶӦ֮Ŀ־֢ƺԵĺתǣһعֻһ糣Ĳ̹ٵĻ˵ã
ʹˣս֮УܹȵģһȲΪͶԷԶȭͷƣٴ⣬ܹͷģͷս
̨һײȻײúɳȥһ󵨵뷨ĪǣӴ־֢ģⲫǲпȡóЧˣһֽŲáȫԸֻҪһ߷ΧڣҪסֽţ
ϧһھܹϿѵսˣһΪѧؼѧ֣
ۼ硢ֵĽӲ̶ȣѾжϳͼЦԭصȴ߳
һӵѸ۾ضһһİҧƴűһšһȭҲҪӣ
ʹ׼סǰغ󱳣һȺɨ֮ʱȻڲTMDˣŮ˵Ҳ̫˰ɣ
ȣ󷢶ݺݵ۵硣
һɾ޴糱ˮһϮֻüδһʹȫԼʹˣǰһڣں޽ӣԭǰı䣬Ȼ顣
һţȫźХֱۡۻûüʩչ״֡Ѿһ̨ȥˣ
ڿĳģ
һ죬Ůͬʱ
۹ǰǰ࣬ӭȥ
һ˿Цɿվ߳
类СȻ󡭡ǼٵһʲôûУ۾ǺȻ磬˷𣬷
һж̫죬ڿУȴȫ޷ƿԼ壬ֻԼԽԽԶȻ󡪡һ죬Ѿ˵档
ݵɫܽ棬һĵԣӸߴ׹µۣΪĽӲŵأڡ촫ǶѴУнпࣺҵĹͷ
̫ҵʹϮۻˡ
ſڽ࣬췽ŷӦʤ
վ̨ϣÿһ񣬿ŻԵۣϣ侲̡ɷʮ㡣ǴҶϤ
ӰͶڵĻ֮ϣ֪ķ磬۵۽ǣβҲڶǡûлûмСûʲôûС
ɱ񣬹վ˵ľ
ΣЩ𣺡ҽأҽ
·һţ·оѣͻȻ
ʯݵŶŶ~ʦӮˣ
ķ˿ҲʼУǣ㣡
ʯѧվ̨£̨ϰȻĽۣ㵽ԺδǷ˺ܶࡢ˺ܶˣȻѪʬɽ֮߳߱һ㣡
ϵʯݣڻ֮С
ŴСŶӣһʢ硣Բ֮ϣζȣõѡɰϺʡ÷˿⡢зƶֱǹ׼
˸ʯСҲӵһϯλǰڷһС⡢һСʣʯĵطһСˮ
īȾΪ׵ʦͽ˿ʼʯѧġͽܣټ֡ʮˣŶһףʯսݣøĹǾıֻ߸ǲǣ
Ǿľܱ˻²⣺ʯѧǿ޶ˣ˭ʤһ
ʯݣȻûκھȻ⻹˵⻹ñʯݵˣӹڣ˭Խ
ݵĻ֣ĽůԴԽ磬ʵһֱѹԼһսӣȫ֮£סȫ
ľðɣʱŷ֣ܹؿԼʹشһܣȻ飿
лҪ˵ۣſֽţһܰɣ
Ը
ۣض㣩Կǻˡ


93 
һҹ, ʯӭʮԻ͵ʱ̡
ںݣһѧ, һ졪ƷݾȻһƷѹһͷӵڶ, , ޷ʶڡǾ
жô, ʯݾжôڡʯҲͰˣʯǼСģβͶ̵, ݵ, Ҫͦ, 㶮ġ
ȸѾԺʯð𣬿ϧҲûСʯܹȥ, ⶼѾʯѧͷһ˵Ľ
սݸһ£չ黹ڸǲס⼸춼ݳ㣬ʯ쳤˲Ҳûп˾, Ӱڶ֮Уʯ۾һҪǰȥ, ȴϱʯһסʦ֣ȷ, Ҫжʱ̣ȥ˼ҵӣ
ʯһ룬̾һ, ʦңһ𣿡
ʯʯͬʱһһۣ⣿
ʯȭͷ˹ȥЦûûС
ʯ尲οһ䣺ȻþǣԱǸãʦֺ۹⡣
ʯҲһЦŻʵӦûʲôӣҲСɣ
ʯչ黹ǳ˸ᣬȥ~
Īؿһۣһʯݵۣʱû˺飬˸ۣתȥûдʯáʯеڨڨģ뾰ˣ
뾰ۿôҽԺŵҽ¡
ʯúʣŵӣǲɫҽ
ǳԺػشǵȻ
ʯó˸Ĵָ޵ţ
أ˵ǵʵ˵׽һʯԼɣɣ˳۶ˡг˼䣬Լһȥ뾰ɢСòʦ㣬ʯݵˣػһ䣺˵ɺأǸˡ
Ϻ˶ࡣ뾰䲻ֵǮʻȫΪѣ˵Ǻˡʯ˼ţֿʼΪ˵ˡˡʱҲͦ˲ĵġ
Ȼ֡
ӽһϮɫۣ֮ĵ԰ѤĵǶˮ꣬Ž˿ߣڵƹʹâӣٸʣһˮ黨бޱߣĵ÷վڱ̨ϣԽ次
ϴӵԽԽ죬٩˼ξ֮˱
һζսۡ
ڶڡǾսʯѧġ
֮䣬ϢСʱǰ佱ʽ췽ǰŶĴ佱ӵθڵؼαҲڽࡣ
λؼα˭½һֻšԼˣأų֮⣬ֻʣšˮš±š֣ĸѡžһ磬͵ȥ֮ѳŶꡣ±ԶӶԡȥʺһ֣ţпܡ
ˣʯݵĺ˷ܣȴԴ֣ҪУǾɣ
۵ı̫㡣ιǷԹۡǹ۴λ߼׵ϸߣһʹҽУúݵ˶ӯڽޡҽԺ˸ֶҶȰˣȨɣȴˣȻʯࡢа˳
ۣǿᣬôأôҪϳ
۶ͷ˵ƴҾ䣡һ˿ӻͲﴫÿ˶
ʹ£ҲҪԡʹ֪䣬ȻҪƴ󡪡߾
Ӿؿˣһ˳ջ䣬ڵĻԵôʹǸµǸȴûпޡֻһֻֿԶҽź˰벽ֻ˸Ȧ֮ǰڳƣľת˽˾״̬
߽״̬ˣȴоǳá
ô۸һֻһֿԶŮˣﷸǰĺؾ٣ԥˡŨüۣʹżаȻӢ˲ۣؾٺȻˡ
ľͿԷ˿̵ĺؾ٣һֱĺȻˡȻãͦÿ
ϳ󣬺ûж۴۾һɣߵֻһֻ֣һӮ㣡
Ȼ󣬾ûȻˡ
ؾٱķǿ۷Ȩˡ
ؾٵ£ŭԡ۰㶼飬бһۣȭͷһǾ仰ҪҲӮң
ӣһ䣺ǡһˣ
ϢСʱڽؼα̨
žһ׷׼ȷ̨ϵʱ˶סˡһϮˮһſѱ棬һ˫ЦЦ۾վ߼ȻɡǴðһƮݵɸ磡
īȾ۾һУĵô֣Űɳˣˣ֣һߣ֣֮񡣲ʮ䣬Ѿ켶ʦ۷ĸɣصĶ
֣֣ŵĽʲô
֣Ȼߵ̨£㣬ɼһ㣬̨䶨ϯŮԹڵļУš̫˧ˣˣҲòϣ֪ðؼαȷпҫʱ
˵Ŀ֮У̨֣
ӵЩڼԼĽѾõżĹâ֮£ӾȻһֵԱСʵ֣ʦˣ
֣΢΢һЦ۲תȻʮ㡣סڡأģģеģ֣ʦҽܣܣ
֣ûûͲתԹڣǣã
ԽƳ·ڶ𣬽ǵϰһػӦá
֣֣֮ˣӦΪھ佱Ŀ⣬͸һУֱֱںȴʯѧġˣ֣ǺЦȴһƬʯѧġǲҪʧŶ~
ӿʱҲˣʾԱѡ̨
ʯѧĺһ֣š֣ͽ˸߶ȷ״̬˱ǼƻһȫǵݵůҪǺÿ֡ռ֣˶еɻʲôĿ֮£ܹʲô
ʯѧվ֣棬ͬ޳ݵ˫ĿԣôһĻ档ϧ˵ĶԻǴôг
ʯѧн˸㣬ʲô
֣˫ĿСӣ㵽ʲôĳ棬ôŪŪ
ʯѧ˫ֽգ޲һȭͷϣ֣ţΪδĻҪԸǣ
֣Ц㵽ܵظҾ͸㡣
˽ţ̽ǰһ֣񣬵֣֮ˣϲЩС֮ô
֣תؿĿ֮⣬ЦЦ˵һ䣺㡭Ǹף㶼񰡡
ĿƵ׶ûУȻˣ
Է켶ʦѾع֮ͨԸĸ֣оúܡ
֮һ֮ɢѸ֣֣ϵһ㲻ϳԿ˵־ͶֵԸһֲȻסֽţʹ֮ʱȭͷѾţ
ڶסˡʲôôոջλɸ磨壩˵ŽãתǵĴͺˣ
վľȽϽһСӭơǷеŮСԸСӭơΪѸ١䡢ɱǿΪŮӷеĵڶСֻճԲȦƸͻԷǸ֮ɶʱöԷʹָ̡צץȥֻҪָ׹һѪۡ
˵̱ʹеһæҡ
磡һ֣ıӱ͵ػУʱѪ
ڣһ֣Ƥָץƣüëһֱ˱
һεĴ壬ʱģ
īȾ̨¿һЦЦ쳹ȫ֣СӣҲн죡ЦˣЦһ㣬ÿ˶䶼ۣ֣Ҳ˲ѣ
֣һĪ𡪡
֮˷ȭɽ鱬һ㣬ֱ̨ˡӻʧɫг
īȾƴֻǰһһӰݵϿӹӭ֣ȭͷ
켶ʦȻڽжı̨ϣˣ
ˡ
лҪ˵֣
һצӣ


94 ھ֮ս
īȾų, 켶ʦѧݳϡһ, ʱߵľϣôҲˣΪʯݳͷ
֣֣ŵĺ, Ϊ켶һʦ塢ʱ, īȾһ䣺ǰīȾǰ, иߵĵ
켶֣ڱ̨Զһɼ紵̨ǰŵ˶ε, ŵ۾еԭ, 켶֮
ס֣ȭ֮, īȾվ̨ϣʯѧǰĿ֮Ǳ䣺֣С, ʲôʱ򣬽عˣ֣ŵ֣Ҳ̫˰ɣ
㣡֣һʱ, ǰǣûѧһʱߣҪſеʯŵǺҲ
֣񿴵īȾ, ֪֮ѵռϷ磬ҧǰ, ǡһҪʯ𣿡
īȾһЦСӣ뻤˭ֲܣҸ, ʯǾšɽŵͬˣ֣붯ʯţơҴ𲻴Ӧ
֣һ⣺ʲôʱУĪǴԾģ´īȾȻ飺ģǸƭˣȻƵºŮޣһ˿̵Ĺ⣬˿ëȻ
֣һˣѾʼټһжϻʹѪѩ׵½ǣǱʱģؿһۣīȾһ֣˰ˣҲǼƽϡ֮£Ҽˡڣ
˵գһȻȥ
ԶȥıӰڶе㷴Ӧ˵õĸֿ˺أô⣿
īȾתͷ¸ɴ䣬оݣǸ˲ţϧĺˣûˣ
ɫ̫ÿȻ֪ĸף˵ĸǸ˵ҳúһץˡ
īȾˮãȥ顣Īϱ֣ŵҽϵǿ϶ġΪʲôһʮˣȻܹöʮǰ£һ˲ӵ˵˳
ӵȻ֣ʦѾ뿪ǵĹڡǾҲǣɷĿʱ̾Ҫ
īȾûˣֻ˦һ䣺Ǳ꣬ǻؼ˵ɡ˱̨
һ̨ڰֻʣӡʯѧġˡ
ӵǴӵģ˸쳣вѡַ̨ҪġѾȴϳŹеġѾȡʤȴ˲ʾŹֵġ֮ûйûʱޣһ˲飬Ӽ̫ˡ
ʹ켶ֽϾҲûԼְ΢Цޱߵ黨Źڣ˵һ䣺ǣĹھǾʯݵѡвǷѵһ
µĹڽע˱ϡ
˵ʯݳӮˣؼһ᲻°壿һĺЦӵĻͲ쵽ʯѧǰ
ʯѧĴս˻Ͳֻ˵һ֣ᣡŹϯϴĺЦǶ˴Ũҵζ֪ϵģǻͲմϵġʯѧѹסͷĲһƬƶȡʯѧĺȻİˣ΢Ц㣬鰡
üëһ˵ͷ
̨һ죬ʼ
ʯѧûжΪȻоһɴûйĽ꣬һֽ꣬һվڵݵı̨ϵĸоһһͷͻ㹻
֪֮Уߣ֮ʲôڲ·Ǹ޴ˮأʲôڲϵͣ˲䵤һƬȫӿһɾ޴ڳĿǣŵͻ˳
оûôãʯѧ̲סһ˻𣬺绢ХȻѪɷ
Ѿ⵽ʯѧĵı仯¿ʼߡ۾ЩѪ˶һٵǿ֮СãƺʲôڴͼǱܡ
ˣһʯͷȥҪѸסָ
ʯѧĵѾʼеңо˽еϮ˰벽ڳӭе̬벽һˣһʯѧıоӵԨ֮ͣ䣬·һо֮С
ɽڣ
ƷϮõ֡ʯѧ΢΢һЦȻӭƣһ̧һһǷж־
ֱҪЦˣɵӣȻҶʽԸңһѾʯѧģաһһչʯѧѾͷɹ
һˤ
¹ڿһĻ˷ܵ໽СŴϹôݣ̫ʹľУ
Ϊ磡һȻʯѧ浹أȴʯѧڰգȴʶ
Ȼһšֱצץסĸ첲תת֮䣬ȵ̨ϡ
ŶŶŶһ󻶺ʯݵСͽǶҽУʦ䣡
̨뿴ֵȺ෢󾪺û뵽ݳǹݳȻһֱѹһͷʵҲ൱ǿ
ʯѧģʯѧȴûпʯѧѾһҵ״̬ԼȫɢҪʲôԼһսĿҪͷųֻͻס̫ãʱչʾ֮ķˣ
գԶһľ֮֡͹Ѩʯѧڡͽȥ٣о󺣣˻ûм
ϵľƣ÷ǳ΢
ΪΣʹҵãûг֡ʯѧĶܷΪأҽأȻЩƲסʯѧˣ
ȥƣܺáȻԤҵĶҷˣһҧһ֮Ȼʯѧĵ屻֮סû
ǡڴʱʱ䵽ˣŲһ죬һҪʯѧģúò̽һϷʲô⡣û뵽ͻȻ
ʯѧһֱŬͻ⡰֮Сһֱڱ״̬
Сʱϰ䣬үү˵ȴɣż
үүȥˣ׽Լѧȴȵĸʹᡣ
վڵݵı̨ϣгΣֻܰ
ȻһԣܿƵһֻţ԰۸˶ڽŵ¡
ġ֮סʯѧĵķŭһһѪ˳֮ľ·ҵһӣȫӿ˳
磡һ죬֮Ȼʯѧͻˡ
ʯѧ˷һӥֱ
ѾڣϢʱ䣬ʯѧԶ֣ѾصΥΪˡ죬еͣͣͣδ䣬һɼϮʯѧ硣
һǷ˰ɣľ֮Ч֮ѣڻϮУһ˿ŭ⣬ǰ壬ҷֹ¿Ʋԣֻпսˣ
磬һ죬Ѿץסʯѧĸ첲˳һקѾص棬ж־
һһϥһ־
ʯѧһģڵءǰһһ㣬Ѿѹ䣬С֣
ˮһ㣬Ѹٽʯѧ˵ڵأסΣҲá
ʯࡢʯ忴ԣеʦʹǸߣ
ʯѧٴҲȲʯѧĵĶٿ죬Ҳ㲻С֡ʯѧҲ־
һղʯѧİһߣ磬֣Ѿˡ뵽имؿһʯѧΥ棬ʤ
ܵԼϥǡֽѹסʯѧģƴط˶ɢһɿ֮ǲйĻ˵Լ
Ӹ£ֵΪԵĿЩʯѧģʹ⵽ʲôȻô󣿾Ȼ˺ԼҲҪף
̨ϵùڶվ۷׷ףʲôãʯݳôȻһ
īȾǰ̨ô£
ͷҲ̧ϸʯѧĵĶ֪Ӧжˡ˿סǸӣ϶֪顣ȿʯͷô£
īȾһţ̨վŵӺȻоؿһͣ˾ڵءīȾϵָӣ˿סʯѧжˣ֪ˡ
ôô
лҪ˵ʯѧģҾãҿԡ
ڣʵ㲻ԡ


95 һҹ
ѧ, ƽǱּСʹЩСо
һʯǿϮ, û뵽ȴѻΥ¼һ, 뾰Υʹð, ˣڶ, ʯѧĪж̨Ϸ˷衣
ʯǫ̂æѹסʦԴ, һľָ֮, ˳̫Ѩʯѧĵͷʯѧƺһ, ʯü̧ͷʦ, ã
ͷڳ֣Ũľ֮͵ʯѧĵͷ
ʯѧľһ֮ӿ, кתŷ֣ԼȻѹڵءס羱ϥѹס, ܽӽ֡ѹʯѧãȻһ䣺ҡô£
ػһ䣺жˡ
ʲô
ҡͷС߷˹, ߴߴһ䣺һ񾭶壬ɷøС˵һרҵʣһͷˮ, ܽһ䣺һж壬ͨԣԴ䣬̼ټأǱܣƻԲ񾭡
С߻û˵꣬ʯѧĺȻоǹˣֽֿ״̬ˡһ죡ֿƲסԼˡҸոиһֵΪʯѧֿʼˣ
һУʯѧѾѹƣһȭͷ޷ʯã޲𹥻ʼˣʯһǿֽеʦʦ㿴ŵʦ
֪ôһ֮󣬾ͲˡټعࣿͦãǾ㷢йһºˡ֪ʯѧĿᣬ򲻻ԷſֽţȭͷȽһ㣬˲乥ʯѧģ籩顱ڶ
ʯÿе㺦£̨ܵ¡ʦʹһʦʦĸ첲ݺݵؽ̨ϣ̨ڲȻ󡭡
ڡӹ̵ġֽעɵġȶʯı̨Ȼˣ
ҵѽȴϷʦ̨ʹʦ̨̮
Сһ̾һɵīȾļͷʾǸӣ黨ж˼ʱСĵ㡣
ڱ̨֮ǰԾ𣬼ʯѧģһӹݵϿգ˾ﳤȥˣ
ʯݵˣīȾĿ࣬ʦҪʦŪȥʯеʦﲻʦɣ
ʯСԴЦϹ˵ʲô
ȥܹȥ
ʯѧĿڼͷ鲼һ㣬ϻʯݡݵƵѿżһϻʯѧģɵõһ⡭Ҳ̫˰ɣ⻹ǸŮ𣿡
˺ԺʯѧһõûûãǾһܰɣ
ʯѧһ·ѾеͷͣԴ£Ż¸Сӵί۸ҡ
ѧǾͲصһߣУƲԼǳءʯѧδǰҲԽԽǿԼһ
һѵˣ²Ҫˣ
ʯѧĵʱʱͿǰ׽ˣ˿ȴһĽ̹٣ݺݵʡڽѵǴƺʲôӿӣʯѧѿڶΪҵĲ̹٣ҵӣҲǸʲôĲ̹٣
ֱҪѪˣûػһ䣺ʲôĲ̹٣˭ˣֱĪ
ʯѧĺȻһ㣬Ͷ֡ƾ鳲Ǹůǿ˫һȵʲô
ʯѧƺص˸ո֮ʱģɵýȡ֣ţҲˣҲˣҾ뱧㣬Ҳ𣿡
ϻӡԼԿƺۣ֪˲ԼжǿԼȻܹ࿹֧ŵڻûе£ѾǼΪټĸֽˡһ̾һðɣǾͱ
û˵꣬ʯѧѾһˡϣǻϲ˫۾źͯ㵥Ĺʡһһľ֮ܣ˻
ʯѧĸ첲סһŴԴѣȶϰҪ̧һȣֻβһ㣬ס
֮϶ûС
ҹ㴻ɢ㣬ǽǵǾޱҲڰؿŻϤĻ˶
̾һʯͷĺΣա
ʯѧĺߺߴߴģЦˣ˵ʲô
ʯѧĵղŽѵҵӣҲϲ
һüƿȴʯѧ׼§øˡ
ֻð֣ʣΪʲô
ʯѧЩί˶ֲǹ⡣ΪʲôҪѵңҲˣΪʲôҪɫң˵ңܡ
һ룬û˵ԼĲ̹ٽѵʱ򣬺Ҳίôλ˼һ£һֱӲģȻ֣ḧʯѧĵͷӲӲĶ̷ϵ΢΢ðɣҴˣ˵㡣
䣬ʯѧĸ첲ϵȻǿ·һѾ޴εؽڻȫתѣߺʯѧૣҰ㡭
һ䡰Ұ㡱һģӿһ޵ļסʯѧĵе⣬š
ʯѧģͷ·ӵԼ
㲻֪ԼΪʲôƲסԼΪʲôҪСˣʵҵıԱ̵ĺȳ⡣
㣡վΪʲôԿ֮ʱΪʲôչʾԼʲôѵСĲ̹١
ǡܼȲ˺ԼˡҪսʤԷĺѺѣҲŬԼΪʲôҪҡΪʲôҪѵң
δڰҹôôŬѧϰϰΪ˾׼Լս뱣֮䣬Ѱһƽ㡣ˣվѧĶˣǣû֪ԹĿ࣡
뵽ʯѧĵĻȻҵ˹ޡϣҲһˣйί˿һֱûеõȻõ֮ʱƲסԼͱԼѵˣ
Ľѵȭߡһ㱩ڼͷ˼·˦ڵϲǡĽѵûѹԼһʣίˡ
ѧǾͲصһߣԼǳ䵱Ĳ̹ٵĽɫ
ǣί˵ˣԼֲǹ⣬ΪʲôҪѵң˵ңܡԭίҲǿ˵ģ
סǱסοԼ
ǰǸŬѧϰԼ
ʯѧģ۲ᣬ뾡Լĵءȫأ
ʯѧĸܵԼЩʪ⣬֪ڿĶΪʲôҵΪʲôҪޣ磬ֻԼһΣˣǵǵᡣǣһΣΪʲôޣʲôί˵ʲô𣿡
ʯѧĽ§ס޽ǣеС㡭ôˣ˵𣿡
ʯѧĵѯʣܵĺǻһ·Сڼ裬
ءءĿίʯѧĶҪˡ֣׾Ĵţţ԰ԣ
һֱڿޣ޵á
ʯݵͽǶˣʦڿޣŻˣںԺſʯѧſڣ̽ͷ̽Եĺǣصһۣӻ֣ȫͷԵˡ
ӢѾһ״̬Լصĸ׻ӤҲ֪Ϊʲô󣬾ޣԼ
ʯѧĿһʼίʹһַйذһ˵ĸоܵĹϵȻһǣ·һߣز˵ϡ
һ˿ޣһ˾ͻʹ
һЦһ˾ͻỶϲ
ʯѧıûˣ㻹ءſͷֹס˿Щ˼ҲЩܣ϶
ʯѧԱźԺ߶оıãǶ˶ʯѧϺŵζԼһСޣױţתơ۾Цˡ
ģɡᣬƽյ䡢ˬȫͬʯѧۣ˷ŽԼģԶҲҪ롣
ʯѧĽԼӡ
һҹ컣һҴ⡣
лҪ˵ߣһҹ컣⣿
ߣĿڿڣ²д㶮ġ


96 ʵ
, Ϯˡ˫ۣ㿴ߵʯѧ, һſ, ؿԼ
뵽һҹ, е, ͷͷû¶
ʯѧĿһоʵûס, Цˡֱ졢ƵЦ, ֮ƺк, Ūò˼ͷһƫ۾ʯѧġ
ֵʯѧ, ü۶Ц⣬辡ʱ, ˿ƺڷ⡣ǰʯѧģԭɷҲԭ÷ĵܵ, ҹ˸ǡȻЩƣЦ
ʯѧ, ظŵϷʣΪʲô
üĿȻͲ˵ˡ
ʯѧĳ, §뻳УĶͷӡһǡǳȵġ·Ҫ˶ڵĸоͬǳ飬͵ġƽģͷ𣺡ģʲô㲻ңҡ֪ģҪࡣ
һ͵̧ͷ촽°͡
ʯѧһЦͷӡһǣѹסС˿̵ҪĿɲǿ籩ռУҪǺͷϸĺǻ
ең㡭֪ʲô
ʯѧıܵǷݵţԼ֪ŵʱ᲻Ծعűֺһ𡣴˿̣ȰȣʯѧĵĽűѾܵ˱ӵĽšǰĹҲڵı֣
ʯѧԥˡ
һԥǷſһЩؿʯѧģ۾ͫиСˣǾԼôڱ§ڻġһվھ̨ϵģԼԲԣ
ˣҡʵĪҲǸһ𳤴Ī
ʯѧ͵ؽøʹر۾֪
̾һûп
ʯѧһֱ֪ҵĽ㣬Ѿ뿪ˡġ߹ݱġʯݷġʯŴеġһμӾģһֱ㣡
һҹĲ̹࣬ԣĽѾеĵͷ˳˿Ѿ޽ٵʯѧģʼһԻ
ʯѧģԼδ磬ϰֻΪ˿Ͽѵ׼׸ӡĲ̹٣ֻѵСĽ̹١
ԭĪٻٻ׼СǣµƬѾ塣ڵ̳ԭм䡢˽еãԭ᲻뿪֮׼꣬Ϊʯѧġ
е˽˵־öԲĪ˰죬ڿˣԭԭ˵˳
Ļʯѧеͷʹô˵أ
Ī|˿һĪ÷һ𳤴Ľ㣬ǲûŮ֮ǣĪȢΪ׼꣬˴ĵǿġᶨġʯѧĵľ꣬ĵʦҲİˡ
˰죬ʯѧĶû˵׽סݺݵһԣʯѧķŰ֣ض۾һһػشңʯѧģ㣬㣡۾￴ģֻ㣡
кȻỨһ⣺ޡ
ʯѧĿ죬סЦ԰ˡ
üë˰죬֣Ϊʲôôޣ
ʯѧľӵɰ΢Ц֪Ϊʲô
ͷһѯʵӡʯѧһġƯЦݣСɵϣΪ㣬ҡ
е㺦ߣСʯѧĵĻоԼĹ¶бԼίõ˰οĸоĺ˳
˾һû˵ֱеļţò
Сǣ֣ǰԺ֮ʱݵ˶ӵʯõ곤꣬ˣһʯѧǸҸı飬֪ʲôаЦһ߷˴ʯ񣬵ʦǸѾˣ黨֮Ҳ˴Ŷҵİ񡣡
ĵʯֲٺܿһ䣺ʦŴ˼ĸ˵ͳ뼦档
ʯҲʦƳ˻ȥݷһѣڼҵ
ʯֻվΧ˵һ䣺ʦʦھĽƺͽҴˣ˰
ʯȻһЦ˵ʦݵ˵ҪǮΪʦ̨Ӵˡ
һֵЦЦģȻʯѧġ
һȭͷ˹ȥһ㣬ѾƮȻֱȥʯѧĵͽһۣ˵˾䣺ǵʦﺦˣԺϹ˵Ͻȥмѧȡõһ
ͽվһǣ
ʯչ黹ûס͵͵һ۳ʦʦĸ˵ˣݻиСΪʲô
ʯѧһСֱ̫˻ϲˡǸӣֲøĸģͯʱıǸĸֵ֮֮ܽ顣ȻиĪϣиĻ飬ǿһֵܵܣĵе
ԶȥķһС˱˸ǣԶ뿪ˣ
һ죬ʦʦᡢͽƴжȹˡ
ʯѧ˵˾ںԺˮرţɹųĵ⡣˵δģʯѧľüֱ̫˼ˡ
ʲôʵĿɫ߲˶ûУơ衢̡Щֻϼδ̫ˡ
ʲôϽӣҪʵɣɻḶ́СԼĸ˭֪һʵңʮСһԱͯꣿҵ̫ˡ
ʲôȻų⣿С֮󱻱Ա϶ڱޣС֮䱸ĹԣDNA󶨣ôԼƲԭԭĺۡ
ʲôҸѧУλҸôѧУȥѧϰΪ˱ҵòμӴԽ֮ãôʽ·ʯѧĸоǳ̿֡ԭδǣѾʧȥ˸֪ͻҸ
ʯѧ룺ңҵߣһҪҸÿһ졣
׼ʯѧĻǺ֣ĪΪʲôʮ֮󣬺Ȼͻ֪ЩѪ𣿡
Ҳɻü˼Ѫӡǡڵܹ˵Щٻ׼֮Ϊý飬ͨƶʱյıáǳǿ󣬵ЧΣҲҳԡ
ʯѧļæҡ֣ǧҪԣҪԣһһЩʰµħǾͻˣ
һЦͷ֪ˣԵġҾ£ôһ˵һҾͲˡԽ˵ԽС
ʯѧĵģһţץ֣㲻ҷɣʵң㡭뿪Ұɣ
ܲ£ʲôʱ뿪޷شҲƭʯѧģֻгĬĬʯѧлң˶ЩˡȻͲҪˣ𣿡
̾һұĪٻҲҸѧУҵʱ⴩ԽҪɺһߡǣʲôʱ뿪Ҳ
ʯѧĺȻ۾һСߣ᲻֪
СͨĬĬСߣÿ֮СˡѵٻС߻ͦ˷ܡ⣬СߵһӦǣ鶼˵ˣ
һ㶣ţ˵𣿡
ССԴ˫С۾ɵϴ󣺡Ȼʦ˵𣿿ԸıԭˣǾҪ´Խۼ
ʯѧһæԭٻʹҸѧУ飬Ҳ֪ǴԽģⲻΥѧУָʾ
ʣ´Խۼ
ССɣ۷ְɼȰ
⣿
ȻѧУܹѧУģ㿼ԲôΪɣ
ʯѧһ㿴ûϵġ
С߻涮٣ʣȥѧУûиǣʲôʱȥֻصһ䣺ʱǾ֪ˡ
С੹Цһ󣬵ⶼǸᰮƳĻУ֣ѧУ趨һ룬ĸйŴֻ֣ҪҸֵﵽѧУҪ󣬲֮˵ĸ֣ҸѧУͻὫٻȥ
üеѸ㡣֪ĸ𣿡
Сҡͷ룬˭Ҳ֪ɴԽʱѡȡУѡлʿѡȷѪ꣬ҲǼꡢ籩ꡢͷϸꡭ
ˣˡʯѧĿСߺ͡ꡱֽ˾æֹ룬˸⣺ԺҾ˵ĸֵĳ͵ˣ
СһЦУѡĴʿ⣬һ㶼ȽƧճ˵漰ʯѧһҺҺãҲûôϹѧĸֵĳҲ֪ԺҲ˵Ͳˡ
ǣиж˱ߵģ뿪صδ磬Ҳ뾡취ٻҪҡ
лҪ˵ĸֽ趨ҵġ촩֮绨졷82ἰȤѿԵ㿪רҵⱾ鿴


97 ʯ
ϵʯ, ƻͨҶڵȴīȾϻ
֣һ, ɻ̫, ʯѧ, ϼĶԹ
Ϊʲô֣ҪԸʯţ
ΪʲôҪʯݣ
Ϊʲôݣɱʯǫ, Ҫʯ͡ʯ壬ֻʣһûйеʯѧģϷŹ
Ϊʲôʯվѧ̨֮ʱ, ֣ŵ˾ס, ֣񶼱ɳ, ֻΪԸʯѧģ
Ϊʲô֣ŵˣĪǽӤʱʯݣҲ֣ԤȰŵ
Щ, ʯѧĲҵԴʯѧеʹɳĹУƺап, âڱ
ĵʯǿƻع飡߹֮սɵݵ֣ܾ¹ݳ֦, עᱸѵ, ·½жһȽ˹Ǿ
ʯŵָտɴ
֣Ͱ಻סˣ֣һлû, ȴ֣ŵĺѾʯٰǴ
ˣ¶ʮһգһϵ֣ǳҪʯδص㡣
Ƴȥȥݷ˼λߣͨӵĹϵѧص֣ŵڷһ˿ߡ
һգƳϻصʯݡӭĺǣͷϱQСߵʯȲ裬ʯʯ衢ˮëŴʦӳ̽ԴʣϣԷûҸ뼦棿
һƣģȻͱοīȾ˵·ϵĻң˶ϵĳЦˡ
ʯһŽ֮֮ܰ⣬īȾţʱĴĥúвϳɳʯŶȻһɵķչ֮·
īȾϣԱ㣬õ
ֱơҶ߸֮ϣλλԴƳϵλáʯѧףͽǶʵʵվһԡ
СߣվīȾС֮ϣΪֻһֻС˸磬ȻҶûнĴڡֻһֻСˣҶûע⵽ʯĽؿСߣаһ죬ҲҪλϣ
ʯѧרעؿīȾʵϣ챼һգˡʲôջ𣿡
īȾɫЩأ˼Ƭ̣˽һЩ£
ǰ֣ʯŹϵãʯһɣ֣Ƕɡɰ֮˺֣ŲϷչһɵУʯȴ䡣棬һһεسй¡
ʯǫĸףʯʯŵľš֣ŵĵϵ֣÷ͬΪӢţصĶϲԩң˭Ҳ˭ھв϶ԿʯӮˣһ֣Ӯ˭ҲԶӮҡɫ˴֣ѧˮƽͬʱҲڲ¡
ɵıݣչ鵲סĵʯ֣ŵˡ֣ĸ֣֮ʱȻͬѡֻ֣Ҫº͹ƽһЩȢ֣ԣµĵһкѧʣ֣ͻ֣֣ŵԶ֣Ź⴫Υɵͷ
ʯ᲻δĺӣǸ᲻ԼϾ䡢ͬɳ֣˼֣һһѵľ֣ʯţδĵһӣŮֻҪѧʣ͸⹫֣ظ
ʯ֣ˡ
ʱǳͿ̲סʣʯүүף֣ŵˣӦҹϵð
ʯѧҲץץͷ֣ŵˣҳʱүү̶ѾȥǼûǣʹһΣҸһ١룬үүİɡ
īȾ̾һѧ֮ԹŶΪ˱֤ɵĴ뷢չΪɱʶҲǧɵĹʶǣǿȸգ룬Ҳ
ʯѧа˾ģδԼͽܡͽɵŮӣԼѡȥδӣԲɢԧ졢ǿ¹Ļ£ڹСֻҪ֤⴫ͺáһۣͨ˫ֽգ˵ͷ
īȾһվŵСͽǣĳ˵˾䣺ǳɲţⲻףпܣڲ䡣ǵ氮ɵˣԼܲܳôʹľȥ
ʯʯͻСе¶ǶʯţǼйеģشõģʯࡢʯһۣͬʱʯá
ʯգ飬µǿҸɶ
ʯһʦ֣㲻ǿ˺ݵŵǸΪǣô죿
ʦܺ£ʯԽ飬ҿʦʦͷ
ʯѧĺ޼Ǹ㣬ҲûʲôøУֱ˵˾䣺ŵˣУ
ʦôն˵УʯеġʯѧһѣҲһӴһˣǸǸʵˡ
ʯѧȻʯò󣬵࣬ԳࡣʯûԼǰʣ
ʯõ˵ͷ
ʯѧʣΪʲô
ʯãȻҡҡͷץץͷе㲻˼죬Ϊ뾰⣬оаġ
ʯѧһЦ֪Ϊʲô˵𣿡
ʯõͷ֪֪ʦԿ϶еġ
ʯѧ̾һˣŮ˵۹⣬ӰδһΪŮһͥꡣ㿴飬ܸܽŮؼʱֱܳ䣬Ůӣ߳ȥǰͦأҲǰչҵһơȡŮӣһʹ࣬游ɥйء
ʯúЩж̧ͷؿʦ֪һʯŵ£֪ʦ˽͵߹ĳ£ʦһ˰̣˭Ը⵱ڽҿ˰̣Ϊ˵Լ뵽ʯöڸղԼǵ㲻еˡ
ʯѧļʯð㿴Ů˵۹⣬УǸΪ뾰˵ɼΡǣΪ˽鲻棬Խʦõо¶ɣǸ˵˵ӣö𣿡
ʯôûЩֻǵԵؿΪ˰˹ҷʦãʥĸжʦĵͣ˼ŷ⡣
ҷʦãվڵ߶ȣƺûдɣΪʲôȺԼʦͨأ⣬Ļ߹֣֮
ŻŵսݣΪ뾰˵ʱûԼǷвӰ죿ԼʦǷѹΪ壬ΪŮԵļʣļߣŶԼøУʵͼɣ
뵽ʯøо亹˳źڻ¡ԼǰǱʲôɱ˫ۣȻΪɰ¸ҡ
ʯõĺôأʯѧĺоĵʯѧļʣһ򲽣Ϊ˵壬ûа˽ġֻһۡ
ԶûУçײͿŮˣ㵱ҪȢؼ𣿡
һͶϡ࣬Ҫǣֵͷ㣬ݵϷҲҪǵĺŮҪϰ䣬ѡ񣿡
ʯ֪Ǽ򵥵ؿһŮôŵ˾ඥһ㣬Ȼʦͽˡ
֣ԼصһǣһžĴ죬ĸСͽüëֱʯﲻ֪ԼģڷּʱʦѼʱûɴ
ʯһȡЦʦ˵ҵ˵Уʦֻˡ
ʯʯϹҲסæ˸Բˣºδ޷ݣαҪңҸӢˬľ㣬㲻ߣҲǷǳõģ
ʯѧĻʯ£úվţϽ£
ҲؿīȾѵأʯȢ֣˼ӣѵһ͸֣𣿻ϵ𣿡
īȾһʯѧģѹүүûӡΪѧ˲ŵ¼ʮȥˡ
ʯѧЩ𾪣վΪʲôٳ˫˫ɥ
īȾҡҡͷֻһʱ䣬ֻüҵڵ֮С£Щ˼·ûǱżȰ֪Ķ˵ôһ𣬷
ʯ̲꣬סߴ٣ϣˣ˵ɡ
īȾ̫ʦελһ°͡ʯȵ²衣īȾ΢΢һЦʯ֣ŵĳ¡
ʯȢ˹飬㼲ڸྺл񽱣ʯŵ֪ԽԽߡϧǣ֣ʯţȲܴ֣ŲҲܴʯŲԴ
һ֣֮˳ŮʯĵһӣȻ֮֮Ǽִ֮Ůʳڣ֮Ũȥ֣ţǣ֣ţҪŮŮֳŵ˫˰죬Ҳֻһ꣬СŮ֮ͱǧ֮У֣֣ܲԸȡ֣ɣǸǳԵ֣ɼ֣ضڴж
֣ʯ㲻ᣬҲֻнʵ֣˺רЭɷżȥ֣һŮʯΪţҪͽܣҪμӸǸ͸֣ŵŮÿȥ̽һ£ʱĳٹע
ʱˮ֮ʯǫˡʯԼʯĵϵԼļ̳ˣȻʮֿأͶ˼ġ˶֣֮Ҳ𽥽עص˶ϣŮӡ
֣Ϊ֣ŵһ֣ȴ⹫ϸ̵£ֺѾһʦķ緶
ʯǫҲиĸĹذǫᡢо֮硣ʯ֣һ˫Ůǳοȫ֮Уˡ
īȾҳ˵ľ¼һ䣬֣Ӯˣʯǫˣʯǫһ꣬վϱ̨
Ȼ˵ʯ֣ȥ֣ţȴʧڡԴˣʯ֣ŵĹϵԽԽˡ
飬Щˡ
֣⹫İ£֣ŵһӢ֣İΪޡĸȴûеʯ֣֣´ָ֣ĸʯ֣Ȼûȥ
ʯǫȢ˸ͨ٣¶ʯ͡ʯ֮ʱ֣ˡ߹սսѧ
ʯ֣ӭս֣ˣʯ͵ܵȭ粨ɥһ֮󣬱߻ں޽ӵʯ֣˫˫
ʯѧ˫ĿᡪʯףȻԼḶ́


98 
ྐྵȻ
Сֿ׽, ȻĿɳ𣿴С֣ŵ֣ɣȻԸĸ֮ǿңǿҵԴ˸ĸϱ
ʯžȻûбʯǫȻ֣ŵƣ
⵽ôһ£һж, ֻ˵ɱ֮, Ǹĸʧְ֮, ԭͥȱʧ֮
ʯǫ, ֣ɻšЦǣĺӾȻһ֣һ֣, Ǻεȵĺ, ŻѶԼĸһ
ʯѧû, ӷһɶ֣ɣӦȥ
ǰ, ֣һٶضԸʯţݵľβܴƣĪɱǸ֣ɣͿԽһˣ
īȾǳ, ½һɵĳϣ⵽׻ܵЩüëšһдġˡ֣ͷһڲ, ûµа, ࣡ʯСӷ̫ĲҶ
īȾڲ裬о˵̬ҲƽЩȻڣ
ʯѧĵһԼ汲ǷǷ, ٸн˵ʲôоʹбһǳǳ
ʹǣѹԼûм̣Ҳ̣ԭȻǱ˴
ǣŮԼĸ˼Ҿ磡Լүүʯǫʹѹһǳġ֮û֣ű𡢴ἰ£أȻܹһļ尾
ǣ֣һ֮ʱͱߣһǷǳõĸذġǲϵʧ֣СŻᵼ䣬Ȼڻˣ
ʯѧĽԼĸܻ˶ܹᵽıʹᡣ
īȾЩ£ҵϢһʱҲһָӵĸоΪʲôһ˾Ȼ˼ľأؽԼһһ˵˳
ɵһ֣ɴ˵ܵܣʯ֣֣ţ׷ʲôΪʲôصֲֻ᣿
ɵ֣޸ĸԼߣΪʲôӶ֣ӣ
ɵ벻ͨĵطΪʲôŮĴ£ʯ֣ȻĲԼ
ɵģ֣Ϊδ˸ĸΪδϱΥס֮°ΪºʯžȻûм׷֣Ųģ
ԴˣСͽ෢ƺؽЩʡֻҵ֣ɣһʣ֪ɡ
ǣǾԵʵ֣ɴʯǫܵԴһꣻ֣ɱ١ʯǫ˺Ըʯ֣ͣɴʯ֣һºȻ˺֣ŶʯŵĴѹ֪Ƿ֣ʯŵġ顱Ψɱ
ʯѧĵ۾ۡˣһֱʧȥȻĿǰΨһ׵֣ڵڱ̨ϰ¶֣ı˾ˡ
ʯͷδҲ̫˰ɣ
ʯȻ˱ʯѧģС֣ʯѧĨĨյˮʦѹͽܣҲ׵ˡǸʲô֣ɣǳˣˡ
ʯѧŷ֣ԼȻˣ
ҲһԵͷСʯû˵ȻˣǾνǺǻǲпԭֱӱѩޣˣ
ʯѧһɣ˶оˬϺĨһѣûȻˡǡ֣ʲôܶԸ֣أ
īȾ֣֣ŵţȨ졣֣óжǵݣһ˽йһεĶͯ¼ǣ浽֣ţѾѧӡ
ое㼬֣֣һɣ֣ţǸûа취ӴʹսӣҲûа취
īȾȻһЦơҳ˭ԣսǾͱӣ
һüȻдĸоá
Ҫһһڵسԡ飬Ҫһһ
Ƕѧǽоݵĸ˾ֻдݼʾӱõȫʸ񣬽ȫѵĶ飬Ϊڶȫѡ֡һѧ1023¾С
飬׼ݾ뽭ͬݣ֣űʱȴõȫʸ񣬻ѧı֣֮߹ݣ
ѧĹֻҪǻȫʸѡ֣ûб̭֮ǰѧıӣκ߶˺ǡ˺ǣѧϿĳͷҪ׷ݡɵΡˣĽǳõPASSõӣȥ߹ݣ
ȵȣһǳش©
ĪΪʲô֣ţ
԰ΪʲôĪĪƵº˽ŮĪǻĪϼţҲζ֣ŵػ֮¡֣Ȼ֪ĪĪ֮Ů˵Īʯݣ֣ŵֱʣ֣֪ˣ
˵Īʯݶ֣ԤȵİţǵĿĵʲô
ʯŵҲŮļ
ʯһŶӣ
ǡͼ
ۣҲ۲һֻеȴȥھʵ
īȾͷһ취ȥҵĪޣŪĪϼűıǣֻ谲䣬ıЩСоȼͲˡ
ʯݵһϣĵ˺ܾáαˮƽδ֣̽ϢαʯŵÿһˡЩҪϸļƻ밲š
ʯʯáʯࡢʯ塢ʯͽһֱվñͦǸоԼһζʯžлʱĻ飬Ǽ֤ʯŻԻ͵һСԺĸоÿһ˶ٱ˶ɵĹСδڴ
ѹתӣǽǵĴӷ֡-졣
⴫ĽŲ˸㣬Ǻÿ˻轻׸⣬һŴƵĺ衢һһ̲裬ջѪ
Ա㣬ɢᡣ
صʯѧģڴߣСþòıҲûп
Ǯֺ֮͹˼Ѫһһ¡ڵĺԺ᷿Ѿԭƾɳ¾ɵģˡԭƵǽ棬ؾİֽǽŵƬĵװھǽϡһɴһǳҰƺ񲼣ҰɫĴƷܰͷϰڷһɫĽ۹
˿̣ʯѧһƬֻüСϰŵСڡִִšţӶŵõ۹ζ֮áģ˶ƽˡ
ʯѧĸϸñԼĸ첲ţһȫƿصĸоСůԼ棬˰ġҲȻоеڸ
оֿʼƣŪҲеġʯѧĸ첲һģЦˣ˵ôô
ʯѧĽСͷԴС֮ϲ˲䣬ֻ󹷹һ㣬ʵǿɰѹֲסеĻϲ.ӣͷͷ
ܰķΧ˰ΧʯѧĵС࿪ʼͨͨԾ˶ҵˣܹ
лҪ˵21:00һ


99 ֣
ʯѧ, ɼ㣬Ŀ
µĽѧ, ʯһ·߸迭, һȽھĺóɼǻгɳĿռ, ܹõȽ, ѾǻϲˡʯʯԽսԽ£ѾΪͯżʯࡢʯ꣬ݡ¡, ʡ
ʯŵĸͽ, ʮĺս, ԭϵȺһ㣬ֻҪǲϣӮĲݡЩݵʦ۲, ĸѵԼͽܣǣ˼һߣǿ˼, һССкݾ
ǳ켶Ĵ, ½еĹھ⡣ʯѧΪոսؼʦ, ܹüΪѵõġԻ֮죬ϲ治Ҵϵˣ
һĴ, ǽܹ͵ģеıһҪ׼·ݵѧˡ
½ΪŸݣ½ơݡǺУݡ֣ŵһƷݿݣҲѡɸֲʯ뿭ݣһս
ת˲
ݼֻи˾ˡѡǰμӱϽʮǧ˿ڵĳУʮѡ֣˱
ͷ֣ɵǰ
֣Ѿʮˣͷ˿ȴȻ塢ֱͦһ˫۾֮ϡʯѧġ֣þò
֣ɵվһʮˣӸȳһԳӣüëֶ۾Ҳܳ۽бȥмֲŭĸоʯѧĿһᾪΪ˺ʯǫ÷ǳ
ˣ֣ɵĴ֣ĸ׷ǳ𾴣ʹɻҲ⿪ڡ֣ɳĬã˵ˡмֲӣʯѧģʯΨһĴ˰ɣ
֣ػش𣺡ǵģĸס
̧֣ͷ⡣֣ܲɽ֮Уһɽɽơɽ֣֮Ȩŵİ칫һС¥λɽеһ֮ϡϼεһƬ֮ɫʲôûС
һɽ֣ɶһ縰׷ۣ⺢ӣˣ
֣Դʯǫȥ֮ʯһղһգʯҲΪƷǰʯȥ֮һֱʯѧ֧ݡһ¿ʼͻȻǿ𣬲֪ǲʲô
֣һЦǰǸĪҵСﶪʯţʯѧСӣ浱Ҳ֪
֣ͷ亹ðûҽӻɽ紵úϮˣʪһƬ
֣һָվҸǰ
֣תĸ׵Ķ棬Թվ
֣У΢絽һɾ޴Ϯ֣ϥǣͨһ֣ڵأ̧ͷĸףĸףʲô
֣ɵıƽ֪Ϊʲô֣ȴһľĸоС󣬱˼ϸĸԼȴǴȸĸʲô£ֻҸ߸ףĸߡĸײ䡢ڰ칫ҪôǷ͵ܵԶҲ֪ĸЩʲôĸǰʹԼѾʮˣȻһСĸо
˵ɣôЩֵ꣬ңʯЩʲôȻѧѯʣơһɵţ绰ҪԼ̸һʼǳᣬԽ˵ԽأѾ߳ˣ
֣û˵˫ȭȻŬѹ
СɣʲôôһһŰɫšǵ˽̧֣ͷ˶֣İˡ
λߣ֣ʮϰ飬֣İĪӵܣȴСչʾߵѧݣ丸ĸͬ󣬸ս֣ϰ䣬ھ̨ϴչһ˸߲㣬֣ɳ֮󣬸ΪţԼĽӣżָһ
֣İԸº̸ͣ¼һɾĸо֣ɷŭӣ˹ļ΢ЦȰСɣʲôºú˵Ҳǿʮˡ
֣İ֣°ͣҰ
֣ĵؿĸף˫Ŀ΢գƺܸ׵ĸοһмؿһΪԼΧĸףӵԱ߰˰ӣڸ࣬ԼԹԵվĸ׶档
֣ʼתͷ֣İˣлл㣬Űɡ
˵գ֣شҵ⣡
ֿ֣һ۸ףҲûʲôǡڽǲһҶƷôҿĸʯţԸָ֣һǸʯݡ
֣ɿ֣ʧʯţ˭ģ˭ĵӣԽңֱӸ֣
֣İǰһ˿⣬˶ƺ˼ʲô
֣͵̧ͷĸףҲô㲻ʯСʱÿ˵ʯţ档Һ͵ܵܵǶʯŵֻҪ˵ʯţûһǿĵģӣΪָҲд𣿡
֣İһαȻеʣһ£۾һ˿¶ȡ֣İһЦһݻĸ֮ģҲѵáǸʯţѾ٣ֵһᣬαΪĸӸ飿
֣ɿ֣İ֣İ۾ǳ磬һ̾һ֣İ֪֪ʯѾʯѧĺĪݼʴʯѾơɽˣ֣ٶʯŲ£δǾͽܶʯŵı
֣İҡҡͷ֣ɵֱСɣġʯֻʣһëͷСӣôơҪֶԸ֣ŵĽڰˣǲ簲룬νʯֻСȫԿơζţ
֣ؿ֣İһ˿ɣ㡭ʲô֪
֣İǺһЦѽءӶʲô£˵ء
֣ɼʣǣΪʲô˵
֣İ֮µ֣ĵȻƵ᣺СɣƽʱôæңǰֻҪһ˵ʯţ㶼ѹþãģ
֣վѾ켶ʦ˿ȫһѹϮ֣İ֣Щ֣İѸһţŽһѹ֣ȴҷʵʵ˳ѹȴĸ׷䡣
ǺǣǷǳõɣʲôʱҵϲãҪĥˣҵжҪˣⲻǶԸʯŵɣϵ֣ɾôȨˣʲôȼûмǰֻΣ˺ܶ⡣һأѾչ˰Ȼĵزˣʯ֣ŵìѾӰĵزˣ˷ѹ
˵ǱҵЩʲô
֣İ֣£֣ɵ֣Сɣ侲һ㡣û˭Ҫⱳʲôһˡ
֣֣İһѾʮˣơİ֮£֣ɵƽһЩǹɱƭķŭнɢ̾һһ˿Ծ㿴̵ĶӣǵԽԽ󣬸ûаҷ
֣İһЦ᲻ᣬǾһ꣬ҲԶ𾴵ĸס
֣ɱ֣İǣ֣һߵ޴̴칫Ķ࣬ǱһţƤɫɳɳ£֣İ§ޣ֣ϰԵͷ֣İںܱ֣Σ
ôˣ֣ɶ֣İһֱֱ֣İҲϰǿơ֣İݵģ֣ɱˣͥϵЭߣ֣ɵ赼ʦ֣ܵɵΣ㰲οԸʯ£ʵ֪ˡҵĴûи㡣˵ʵҪ߹ݣΪԼһҾǲͬģ㲻ҵȰöҲû뵽顭
ɷ˵Լʢ֮ʱµĴ֣ɻں޽ӣʹѾȥʮ꣬ȻݺᡣסԼ۾˶һ򣺡Ҳ֪Ҳֻ֪ǣǲҪҡңֻеܵܣûң
ҽ飬ǲǻǲ˵֣ģ֣İΪʲôϲңǲΪһŮ˿̵֣ɣģûУѾȫȴԼ䣬һһҪԼȥĸĸʸΪʲôңѵΪǸŮ
֣İ̾һذˮǲҪ㣬ǵʧʯ㣬ճΪһУͲ֣ţʯˡ
֣ôһ˵һ㣬ͷţ
֣İǳ˽ǰӣӢ䣬֣˵һƣ˽ȴǸȱȫеˣҪ˲ϵعͿ϶Լ˽һ㣬߽ߣΪεˡ
֣İСɣţֻϧǰˡ߹ݱǹǼȴƫҪǿֵ˭ǺôĵرҩǶҪǵ˴ȥܹô죿ҿģʯϲ⣬Ҫھβ֣ŰǸܵܣŹˡ֪Լˣ˵㲻㣬ɻ
֣ǿΪĸģЩҧǵֻʯǫǸֻΪʯǫǾҡԸ˵һΪǷңΪܸܵأߣѧжӲס
֣İǺһЦϧЦⲢûе۵ףڱ档֣ɵļ磬Ǿž޵ѧţĸܹأʱ֣ŵǺȺһ֦ء㲻֪ЩжĽ㡣
֣֣İԼʹˣԼѧˮƽţ֪Ϊʲôȱһ飬ֻ֣İϿ϶ԼʱΪܹõһʱĻϲ΢һ䣺ҲˣֻǱһôһ㡣
֣İ꣬ͷοҡ֪˲ֻһ㣬ǽҺãȢ㣬쿴ôŮˣΪһЩͥ£ӣҾú㡢Ҹء
˵֣֣ɺܸжͷ֣İͷĿ֣̾İлл㡣еллңлл㰲οңллһֱ֧ҡҰ㰡Щʱ̫˼˵ڣһֱĬĬزʹˣղЩ͸ûбҪ˵ˡ
֣֣İӵϣ֣İǺεȵӢΡʮ֣İͷںڣƲ࣬޼üΪģȻǸעճˡ΢΢һЦϷˣлʲô㲻Ҫңûһ㣬ҾͰӷˡ
֣ɵæ񣬺˺Ӻ㣬ҺǶܹ¡ʯŵ£ΪֹɡҸĸ֮ң˵߹ݺϹ棬վи֮ҵĴʯСϴϷ˭ҲҪǶԸʯţõֶЩȥ֣ŵãÿͿȥһʯţû˼ҵĹؼýȥˣ˼ҡ
֣İ۾һУˮû˵
֣ɵѾˣչҪ˵ġûʣչҪİ
֣İ˼ΣãġͷҾͺͶ˵˵
֣ɵͷˡǸʲôʯ͡Ҳ˭ϡ
֣İһ˿Ц⣺õġ
֣ɱĿ죬ƺ˯⡣֣İЩ񣺡߳ƵŮߣҲѾ˰
ǸĪʲô֣һ仰ͬһ㣬ŵ֣İһ飬ӻ֮ѹ
ʲʲôĪ֣İʶػһ䡣
ֱ֣壬ؿ֣İǣ浽ĪţǲǸöң˵ʵˣ
֣İü㲻ң
֣ɺεȾǰֻǲԸƽϣһֻ۱һֻۣԽԽʰòԹʣ֣İرܣ֣һ֣İ¡
ⲻβε⣬ңĪ˭Ϊΰʯţʯݳ󣿡
֣İüëϻһίĪĪ޵˽Ů֪Ī޵ģĪΨŮҲĪŵĴˡŮӣΪĪ֮ŮȻϳеĪŵΣҪӣ˸ˣĪһ꣬ðңӴʯŰߣѹԶ˸˼Ī˦ʯݣҲӵļ
⻰ɵ㡣
֣һ׷ʣĪô󣬼ʹǸ˽ŮΣֻǶһװˡΪʲôһҪĪ
֣İ̾һĪŵϵһ֮⣬ֻҸĪ¡ĪΨ֪ġ
֣ɵͷ֪
֣İĪȢӣһŮʶƽĪΨŮӣҽһȴֵʳڣĪΨŮĪޣѵһҽ˲ţʮѾѧˣĪŶĪ޼˺
֣İ渵ǣ浽ĪŻܣ֣÷ǳרע
ĪΨŮʵû̫Ҫ󣬵Ī£ȴֶŮĶڴΪֶŮѡ˽ĶһҪĪϼ۷壬ȴĪĴ淴ѣƫָ·ߣڶ֮ǰѾУ
ĪһֱսľĪµȨĪ´ŭ޲õĪޣĪŮӶǼеʣӽҲһĪμ⡢̽ʮʧĪŮȻǸûκѧʵĺӣ
Īµķŭʧ֪һҪŪӡĪΨ᲻ãĪʾһӵԶԶġǣĪΨ֣İһĻ
֣ɶĪ϶Ůһ£ȷУѿڶΪʲôΪʲôǸŮûѧʾҪĪžȻôô
֣İ̾һ»ˣ֪Բʮ֮ڲ˾ſڣ⡭ǣĪŵһ׮š
֣ǳ˳мʲôţ㰮˵˵ôġûҵķԸ˹
֣İ˰죬¶˾ģҺ˵㲻Ҫٸκˡ⣬ĪŵĲҰɣ


100 Ī
Ī, ҽɽ֮, λɽŮӡѡ֮, ʮǿ, ˵˵, ԴؼʹޡٻɣΪáһһѪϡ, , תͳɹ, Ϊҽš
ĪżҲмŮӣֻǰٷ֮һ, Ҳ㹻ޡǣѪУֻŮŮ, һһĪΪԣŮˣĪΨĪ, ִܹСˣĪճʱ, Ī»Ǻܸ˵ġ
ǧ꣬ĪѪķʽںһʱ, ȡѪ⡣ֻҪһѪͿ֪ǷȵѪС
ǣĪϻһΪ֪ԣǾǡ
ŮŮĪ֮Ůûл콵ǡԴùˣ˶ң˸ĸֵܡ˲аҪԸĪϲšǺ˼ʱ֣ĪѾֻڽ˵֮С
֣һʹ֣İԣĪʯǫʯݴȥˣ
֣İһۿãеĻңСɣΪңǸˡ
֣ɿЦת񣬿ƶ䣬Ƶ˵һ䣺ʵʯݵǣңĪΪңҸĸȥΪңǲŶԸʯţʯǫΪңǲᴦѹʯݣʯҲٵѸ١ǺǡһͰͲн֮ˡ
һѹֵıˣһĵ׵һ뻳֪ʵҴֵʱ⣬֮ǰ䣬⹫ңˣҾ͹ɢͷܹȥСӣְһҳúÿΣ˵һ䣺ҵĽÿ
ǰͯʱҸģһ䣺ҵĽÿǣ֮󣬵ܵռ˸ĸ̫ʱ䣬þˣһһΣǴҴҶҴҶȥ˵׺æĸ׺æǣһʱҲûǰԼ֣ţĲҪˣ
ԣʯǫڸĸﳤСӣ̫ɺˡѧϣʯǫֺ飬Ҫøĸǳ谮ǻĵܵǿǺӶĽ
˵Ҳ֣һ뷴Ӧٶȶﵽ۷״̬ʧִʯǫ֮Щڣû뵽ԼĳȥġڻơȻȻʯǫ̨ôصˣûпƺ
ԶҲǣĸŻԵĵܵܣ̧ۿԼ֮еı䡣ԼһƣҲԸԼ
ڻ֮е֣ɣ̬֣ԵԽ֣İʮָӣ֣ɵı˵ԼСɡҵУģ֣ŵĸǡ㣬֣ڵĻԻͣʯЩˣ㻹Һӣ֣ôͽأ
֣İĵİο֣еӰɢһЩվվڴߣصĴԶɽƶ䣬һ֡˷ȥĸо֣İ֣Ҫ˵ʲôȴû˵
֣ɻĪϣһʵһѪ֮ǿԶǵ֪𣿡
֣İֻпЦǰĪޱȡԴؼϢĪ¶ѾˡֻǣȥعĪϰ
֣ɵĪأΪʲôĪûг֣
֣İֶŮѱ꺢ӷֲˣһ㣬Īֵ췭ظҸĪԶ֣ķˣ˵֣İҲѹһţȻΪӱԴ˽ӰΣⶼǸ硣
ȻĪһŭʲôĪϣԶûУ
֣ɼʹϣ˴꣺ĪޣǸ裬ΪԼûбúӶھΰɣĸĪ£ĳ̫ӲȱȰ֮ģԺ
֣İЦãããġ
ƶɽĴ֮£ϱ״ɽ֮ڣ֣ɳ˰죬ĵʯǸܹҾȥɡ
֣ɿеġʯǸӡʯѧģڱ̨Ϸٵؽ
봫ͳĵ˼һڡԽͨ͸֮ͨԽ˳ڲ̨ͬĹУŸֲͬȥơһжڡ֡Գڣ֮гɣʹ켶֣Ҳ֮࿹أ֣ʯѧĿˡ
ԽԽ죬ԽԽǿһɻ֮ɵ͸ӣʯѧֽˣѾ켶żعͨ·
վ̨µһĻֱԼ۾Ц˻īȾ˵ûûʯͷ׺ÿ죡Ǹš
īȾҲܲʯѧĵĽ̾㴫ȻһһĹתĪ˵㣬ССͣôô๦ؼҿͽܡʯѧģÿ˵Ĺ뼼ͬ
һЦүүĪǶûз𣿹Ҳҵʺϵ°빦ŬҲûõġ
īȾͷȷˡǣҵôĹõһһȥԣ粻֮ͬ䣬ɭϣ˿ڴ±˰Լıѧȥ
룬ɣңõѧӣڹϰ⣬ҡʵЩܴǳĵֻҵʯͷͬ⣬˵
īȾһϲ֣˼ĵӣ֪жϡⷽһסЯһŵӣŷչָտɴŵĸ
һʯѧʤˣ˷̨ܵһѱסеӮˣֻҪӮһʯѧľͽ˰ȻѣȻԵһ켶ʦӮˣ
رסʯѧģ޵̫ˣʯͷѾˣ֪𣿡
ʯѧɿŹֱǰٿᡢס̫ȣе㲻˼ʯͷѾˡϢһ죬ҪһսˡҴˣı֣żпܻѡֳߣʱǾҪ֣Ŷˡ
ʯѧ۾һЦã֮ǰҾ֪һս
ʮգûʯݵı
С̨¹۲ֵϰԡ¼֮ƶԵвԡСǰ⹹ѧؼһףСֹ鵵飬úOKǳ˳ɡ
Сվʯͷߴߴɵ˵Ż̵㿴ȭǳʲôֱڡۡޡֻͣͬǼ硢衢ȣϡֻҪ˵ģ˵幹켰ص˳ܹЩϵԤжԷĶʲôļ¡
СʯСѾǱ̨ϵϽˡͬһ㣬С˳ָ֪ʶСԣһδ۹⣬ԹԷٵļߣǼΪֻۣҪȥһǰ㣬
ʯʯࡢʯ嶼Ľؿʯ񣬿ʯõСߵĻģеȣŶһţϸϸĦᡣֻʯã־ڴˣҽһȤһֱڹ۲ųҽǵĶˣʯõļ磺ľ֮ϰˣҽ׾֮¡
ûûпʯõļ硣Ӵ־֢ںʯѧ˼֮ף¶࣬ίһȻˡȻǲԸİ˽Ӵʯݵļ׽֮ˣѾȫûϰˡ
ʯñʦһģֱܳؿãʦһϰġŵľ֮ѾдĴָϸˡͷЦľ֮ӦƫͣʺսԲذѾ̨ϵʧܷϡúţҽһȺͽܣδһ½ҽš
ʯñͼ֮ģصص˵ͷһŬ
ʮգѾȥյ֮㡣
ѧİİݾС񳲰ݣｨԼʮƽףӵб׼̨ǧνģһݼڰݾС
һεİ˭ҲûԤϵĽôƷݵĸ֣ûƴһƷݣǣ
ʯݣʯѧģ
ݣ֣֣
֣һĵӣΪ֣ŵϵԷλ֣֣֮֮ʮ֣֣֮꣬ʮһꡣ֣ɺ֣İӣǳӡĵرؼضʸߣҴСͿʼ侺Ҳս֮ˡһΣ֣ܳӢܹ㶼ϡ档
ǣʯǸʲôȻѡֽ˰
һȻˡ֣ţҲˣһֱ¶棬ֻĻңصţҲˣ
⡭ѧͬ
֣ˣʯѧĺһۣӺϯ̨ȥ
Ŀ̨˹սȺǧ˫۾Ͷһ̨źͣʤô׳۵ĳѪڡ
ϯ̨ΣɫͬɫŴȨɫʣʵмѰζ
ôԶľ룬֣ʯѧĵ߾Ȼڰˡ
֣Ȼˣ켶ڵĳϣߵﶼǺ绽ãؿʯѧų޵ĹâӣúʯǫȻһҲ񣡵֣ҵˡ
֣֣ͣɳ裬ʱ޹䣬Уϴ˾˾ˣ϶˸ĸŵ㣬ǷԶԣʯʯǫʯͶǶغͣβɫʤʵʯѧʵø𣬵֣ȴִŵΪʯѧԼ
ʯѧȺУһ۾Ϳϵϸ֣һϮɫۣ׵ͷԺһšˣԼḶ́ȴҲԼĳˣʯѧбųһɷŭһ߱߱ĸĹ֣Ȼϣ
ʯѧĵĿϻιȻһϤףʱסˣ⡭ˣ͸׺񣡡
ĸ˽֮䣬ƺʱŹʯѧʹϣʱ޸סڸ֮ҹμСʱ׿ļŵĵطպȻһ븸߷ƵףĻ䣬Ȼеޡ
оʯѧĵı仯ԣ֣ôˣ
ʯѧסǹ⣬ʾϯ̨ϣ֣ɵֱߣһ˺Ҹס
̧ͷȥ֣ԡһ䣺СߡֻС˸ɵļͷʼ֣ˡ
֣Ҳ˵һ۱ֱ֪ߵģǴֱ֣ߣɷ֣İ֣İֱߣС֣һĿڣ붼ˡ
Ϊ֣ѡֽŶˣ˵뷨֣֣˷ޱȣ۸ߺүүְ̡֣
ֻ֣ĵΪˣֻΪǰԼ޲ɱԼʯΨһˡʯѧġ
лҪ˵˫


101 ݺһ
, ۺŶΣûݡ
ѧ, еĸΪƽ̨֮ǰҪѪ, ˷ܼ¼ÿѡ, һָ, ʦˡָˣ֮ǰҪϸļ顣ôһ, Ĵ, Եòô档ܹϸļ, 뾰лЯ̳
ʯѧĺˣ˭أ
īȾһɫۣǳÿ̨ϵ֣վŵĳ, Ȼ֮ϣҲ̫û켶ϵļ˰ɣ֪ŮǣҲ˽ɣ
ʯ, ΪʯŵҽòСڶǳ, Ҳ֮С
֣֣ˣ˭أ
ֻҪһϯ̨˭, ֪ˡ
ֵ֣֣ܣΪѡֵĸסʦǵĳ, Ҳ⡣ֻǣ֣һʯѧı֣еУУ
춯ùڶЩ棬ûпʼΪʲôѡֺУ
ߺҲ˲ھʹӴĻϿĻ档дҴѯѡкҪʯѧָ֣񣬵ˣҲڽж֮ʱң¶һԵĶܹ̼Դټأǽ͡ĵҵӡ
֣߳ŭȳ˵˵ʲôϵ
ʯѧûֻŲУ֣Ȩ죬аһ£Ҳڸǡѧּǹƽѡ֣ҵȫӦõõӡҪڶϸļ飬ϸָ׷죡Щ߶ҩֻһССĽңԲκһط
֣ŭָʯѧģֶڷСӣѪˣɣʲôݣôܵڱ˼飡
һĻ̨ʵؼ¼ʵתͶŵ˵ӴĻ֮ϡ
֣΢ض﷢֨֨졣ȴ֣ɵĶŴ뵽˺ܶܶ࡭
֣绰򾲵زһ룬˵ң˰֣³
ָȥѸٵصõִС֣ȥһλ֣ʦ֣룬ڽ˸ļ⣬Ž
սʯѧĶߣЦɵƯ
ʯѧץס֣һǵһǣǲͬһطϴҲ㡭Ҳöлӵء˵һصһѣӮһؼһ
һţʲôأרı˵գĵ֣һǶҲǴŪģ½ŹƳ档ǸϧûеڽҴ
ʯѧһ۾͸һƣȴ취ʰ
֪СӣڵúܣҪԸ֣񣬶а취ͷȥҰˡ
ʯѧĹһЦ񣬵á
īȾʯԱİ£ڱ̨֣֣ࣻࡣʽʼ
һεıֱ췽ȷĶսܿͬĿܡ
һս֣
֣֣ĴӣСسʳڽܿ죬ŶʮһѾǵؼʦͬʦ֮УѾ൱ѵˡҪ֪ܹʮ֮ǰΪ켶ʦѾˡƵºһɵĵϵֱʮ궼һֱͣڵؼɴ˿ɼ츳Ҫԡ
˫һվѸٴԷԺһ˵ĸо֣Сӣ̫ӣƺͲԼǱʲôǿڣǿľ磬ͲȶͬԿܿ⣬ǶԼǾıˣ
ʯ֣ţǶĳԹѹʮʯţҲջصϢˣ
һ죬һھѾϴһ˿־ڱصõ΢Цǰ֣šȭʹޱȵ֣
ù֮ⱻ͵ȭ壬΢лζȻ֣ǰһһСڻơźȭ磬ֱϮؿڡǵ֣ڱ̨ϣʯǫһУһ޶
һúãһ㣬󷢶Ѹٿס֣ȭʱһ
ꡱһ֣۶ϣ
֣ûüһʹϥ͵һ̧أײСڡ
̨ϵĹڼгվϯ̨ϣ֣˶ˮ֮УеУУ캰ͣ캰ͣ
ǣѾˡ
֣оСƱһ޴ѷ죬ЩѸٳɳЩ׺үүΪͶ˲䶼ѷ֮˳ȥûйΣУҽг䣡䣡
֮ޱȣ֮УϥǡѨӿ֣֣ŵţŶʮһͽ׵ؼڣ켶һ֮ңġαšԭΣ
ˣƲһ֣ݺˤڱ̨ϣЦȣ͵˵һ죬֣ţҲ
һһ仰Ͷھ޴ĵĻ֮ϣе֣֮ˣоһ޴Ķ⣬ݺݵشϣ
ʹʹ
Ѹǰ鿴ѡֵΣҵĸԹԣ֣һò֢һ㣬ɫ԰ף亹Ѿȫѡɢ૵ˣˡүүְ֣Ǻң
оʾ⣺Īʤ
̨֣֣ʹѣݺݵصһĪҪ̫ˣ֣ţǲ𣡡
һЦ֣ţһֱĻҪԸʯǾ͹ķɣǲȻһЦŵı飬ڴĻ֮չÿһǰ˱۷ֱһɡвηսߣ
װ𡣹ڵĻ֮纣һӿ
ϯĻȺ֮УȴһźɫߣһֱĬšˮӥ۾ǻںޣĪϵĽĪϣļ⡭ӻȥͰͷš
λߣĪϼŵĵˣĪ¡͵͵Ϊ˿һ۱ԼĪԭΪûѪеĪǣϢȻǸţܿǧѪΪǿĪϴˣֺֻޣץѪһʣȻʵҲСĽѪ飬°ȡԼһָѪð¡
Ȼ
뵱꣬ĪŮĪϲȡӤָѪ͵ʵңСؽĪ峿Ī峿ʵҹĵ˰죬ⱨ棺ѪŨ0%
ȻǸʱҪĪΨֹѾͷûл̨ϱˡ
ԼƤӵɵļ⣬ȻĪ峿ǸĴ󵨣ǴȥȡһξͺãΪʲôҪĪ峿Ī»Ǹϸǹġ
һˣĪѾסˡУţʯŷףصĪϣϽȥԲ߰ɣһƬĪĪУĪ뿪ݡ


102 ˷
֣ɵһ, ͹塣
ӱˣ, ҽ, Ҳ޷޸, ֣ѧԵ
Ī, ǸݽɫȻʹһСڻȭԼʯǫһȭҪԼ
үү, Ҿˣ
úڻȭ, Ҿ㿴, ʯŵĹƣ
ȣ͵˵ԵĶܹ̼Դټ, ǽͣ
֣ɵ˼Ѿɵ˵Լʯǫսĳ֣İһֱԼ, Լϳ֮ǰر˱Լŵһɲζ, ս֮ʱԸоԼӿ졢ƽ, һֽܵĸоΪΪ˸ĸ˵ܵܣ˷ܣ, ж˰ɣ
ʯǫ˺֣İοԼϴһֵζϢŹ֮˹ǽҩɣ
֣İĪϹϵУ֣֪ǣ͵˵ôĵӣı£
˭Ҳ֪֣ЩʲôֻϤ֣İƽı󣬸ܵ˵һϰ£ʲô
֣İĵģԼӣ֣ơ֣˼䣬ת֣ɵСɣȥ
֣ؿһۣ˵ͷλϣһ֣İ֣ϯ̨˼ãóֻŵ绰˵һ䣺ţҡʼְɣ
Сʱڶսʼ
ʯѧĶս֣
֣֣Сеĵһ֣֣ԽΪʵʮѾ̤켶ż֣֮ܵǸţڴšӹźģĽѧʽֻʺţ֣ûʧ
һս֣ɺġ
ܿ죬֣ɾͷ֣ܵܵӣҲһѧšյϢʯѧĽŽڴ֮ǰΪ֣Ų֣Ͼ֣ŹУ⺢һֱǵݵġɳǣŶ̶̰꣬ʯѧľȻѾܹӦ֮ƶת仯ˣ⡭ǼʱգΪ켶ʦ
֣ع۲ʯѧĵһһˡ
ֽ˾Ȼս˸ƽ֣
ܾûйʵıˣڶ׷޲˶վ̨£ɫˣĽ
ڽŵǷԱ¼ķоʾ⣺֣֣ʤ
ûеĻڵıе֣һ۸˵ĸоõĳ֮󣬻֣ŵȽ֣ʤ

ʼ߶˺ˮ˵۷׷ף
֮
ûп
㣡֣ŵĵ̣˵ɡ
ʯݵ꣬ͦ
ɲǣ̫ˡ
Ůˣ˵ѧˮƽ
Ǻǣðɣ
ʯѧ̨ɡıѾ۽һˣ֣֣İˣǲƶ֣ĪҽĪˡͷð֣ơ
סʯѧģѾܰˣ
ʯѧһᣬЦһǺ̫
վֱˣЦһ䣺ҲһһЦܰĬһЦ֮С
֣һԿĪˡƣֱţ㵽׻᲻βǲҽôôùȥˣûѣ
ʯѧ֣ʵңЩҡҩƳ棬ָ㣬ʯѧĹһЦ֣ȥ
֣һˣ˫Ŀðǣ֣żˡ
ʯѧϴһ˿˵㻹ҵı˾ˣݣαشɱɱģϴǣҵĶңͦõġһΣֻǻˡ
֣ǰһָʯѧģָͷֱ£СӣŲӶָͷŪ㣿
֣İ߳񣡻
䣬ʯѧһڣ֮Ѿת֮
֮Ĵӵص׳˳֣ĽŰϣ˰ȵ֮ɣٷѾˡ
֣˺Ȼʹסˣ֣İһֲõԤС
ʯѧһǰһһ˫緭ɺһ㣬֣ͷŒһ飬˾ˣҰ㵧ңʾһСľ⡣
ǣˡ
۵۽ǣˡ
Ȧۣˡ
ָָףƲˡ

ʯһ㣬֣˽ԲϵжʯѧɵŪ֣
Ƴ棬˳֣ſıǿסͣ˽ȥ
ң֮󣬱֣ķβ
мſĶĩԷ֣Уʯѧһߵ˾̫ҪôһѾеĶȫ֣Լ֣ȫĿС
֣İѾֲˣʧɫŭСӣһһɾ޴ϮʯѧλƵ켶ߣȻѧıѡֶˣ
Ҫػȴϴͷһ磬֣İĹȻɢΡ
˶һҵ죡֣ɳˡ
֣İʲôʱѸס֣죬ϵԼߡᣬԼΪ۰Сӡ
֣ϣ֮Ѿɢ֮£Ѫ֮ζıںڵѪڲͣʣҲʼӿɫѪĭѾ֮룬֣ѾȫӲϢȫޣۼãѾǻˣ
֣İҪˣе񡢿ôˣ֣һɨһƻ̨֣Ѩ֮ϣǱܣ֣ۣ֣ʵ϶Щʲôҩأ
֣֣İȲԾس鴤£һЦ֣󲮸ġ
֣İڷɫҰףһް緶ȫһǰһĻŵͷӡ֣ȴΪ򶨣ֻӣʮ·֡˲סӵȫ磬ֹѪҺ֣״̬֣İһ໡һУСɣСɣˣǵĶӣˣ
֣֣İǼʱסϽĪ´绰ŽҩϹ
֣İŷӦæó绰ֶò񻰣췽˳ѵ绰˳ȥǱ߸һ֣ͨİѾе磬˿ʲôʲôƣ
֣ùĵ绰侲ضŵ绰Ī£ϳ֮ʱϲʲôȫιϽ
Īڻؼҵ·أһ绰ͷƤڷ飺ʲôô඾һˣúúãϹʮӡ
֣ɹ˵绰֣İ۾͸˿Ĺ⡣֣İʱﻹô룬ֻ֪ԼĶӣԼĶӣĪϺ֣žĽӰˣҪˣǸʯŵСµ֣
һ㣬һȻϷʯѧģСӣ㵨󰡣ҵĶӣ
ʯѧ΢΢һЦ̯֣ʵ֤ȻȫضҺƣѾھ̨ϡ֣ŵһֶΣñ죬ٺһɤӣѧ飬ƻƽͼıѡ֣֣źĪӸϵ
Īظ˹Ǻɫ֮£Щƿƿ޹ޡ쿴Ѿûаͬһֶӣ̽Եظ˼ֽҩ֣ϵ֮ɫ֣İϲоȣоȣ
ʯѧһЦЯȥûг֡
ԶȥıӰ֣İ֮Թҧĵǡҵš


103 ߹֣
1020, ʮ, ѧľ
ǰʤѡ, ȫѧ, ǲμһļѵһ, Ϊ֣ʧȥս齫Сеѡ֣ѡֻᵽ˾
һս, ս֣
ڶս, ʯѧĶս
, ùھ֣Ǿʯѧļɫ, ȫѵС飬ʮ¸ǱԴˣīȾ, 绰ѵһͨƵº꣺ŮŮȫѵС飬ʽԱ, 㣬ҲֻǸƾϵȥġ, Ů
Ƶº괹ͷɥŸ׽ѵ̾һ, ˵һһǿ֪ô֣ȴһ粻һԼӣѧƽƽֻܽѧ˵ȶ簡һɰܹվѧı̨Ϊھÿһ룡
Īܹд컯ʵʱ룬ƵºʵҲмϲȻУŮȴ԰뵽ƵºԸ˵ףĪ޵Σûв̽а߱棬Ī޲Ů֮󣬵ؼĪɽ֮Ī޻š
īȾЦһҪңֱȥ֣ܲ߹ȥβҲȥ
ƵºžȻҲȥҪҪϹ
īȾһЦˣԼһĿڸ˳˵ɡҵŮܣò㣡
Ƶºеڨڨģڸǰһֱе㡣ţȽɹˣӾͲ̫Ĵ˰ɣʱŮ֮ɡ
վ콱̨ϵʯѧģңϯ̨϶ŵ֣ɡʹ֣жԣʹ֣ﱻ٣ŮӣȻޱؽͷβòĺݡǿӲִš
ʯѧεŮˣѹ߱߱ĸ
еɻ󣺡ΪʲôһҪʲôͼ
ʯѧĺһŪ֮ǰһĿУ
һ˵Цˣòסˡ
ʯѧĺ֣ǿ֣ܶˡ콱̨֮ʱ֣ɴŮߣ˹סǵȥ·ʯѧĳһ棬ʶؽǰһȵվԣ֣ɡԴ䱸
ָָ֣ߵߣ֣飬ҵĴӡλ֮Ϊ֣ŵšָָұߵߣ֣˱̣ҵĶӣΪִϡ
֣顢֣˱̶ʮ䣬ߵĻƽ䡣ǾɫüĿ㣬ݶ֮棬Ȼһһĸ֡ʯѧġ˵ͷѺá
ʲôʯѧĺĪͬʱ߹īȾīȾλС󣬵֣Ǻ⣿
֣ûīȾֻʯѧģﾹȻżִȰѧսҽӣʮ㣬֣Ϸܲҵǣ˵գ֣顢֣˱̣תȥ
īȾıӰüӣڵʲôĪѾ֪׼ȥ߹ݣǰѾˣ뵽ЩǣԷǲ壬ȥǲȥأ˼룬һţҧģȥ˵ǰǺ»Ϊ
ʮգСһĺ⡣ƽ׵ģһꡣͷȻһ˵ĸоĪԽ࣬Խӣ
ʯݣ֣ŲиġʮĴѹѾ䵽Ʒݡ֣ΪʲôҪԼ˱飬ΪʲôҪģǷܹյף
ĪΣΪʲôҪʯݣĪǷ񰲺ãһУϷ壬ܻô𰸡
ʯѧĵģͬϸһ㣬үүؼ͵һƣѹС֣ŵĳޣֲĵסգڿ԰ͦص߽֣ܲˣʮָӣ֪ϲǱ
÷֣󿬣ΪʯԴκ֣÷Ȩæκϵ书ͽܣ÷˸мһֱѰ˼λ˵ʯҪ֣ŵ鷳źԥվ˳Լ̸֣ɣս֮Ѿɵȫ̲߹ݹ̡
٣ҲҪ֤߹ݹ˰ȫأǲǣ
ˣһεʯ߹ݣ൱ǿ󡣲һɵĲ룬ѧĺΡѧĳ÷ǿ˹
ʯŵһ߹ݣ׼÷ǳ֡
һȺˣƺƵɱ֣Ϸ֮ܲʱյɽţ˹ӭӡϷۣ֣֮ܲ൱¹е㽨ɫߣˮϴˢ÷ȵ˺̺ʻš߽ܲ¥Ĵãӭһߴ֣ܣܰڷʮ硣֮лˮԭ಼תˮĥ˳űڽǻ£һ̲ˮء
ֱʣʯѧģҲò֣ܹΪһɣҲɹĵ
¥һ¥˱ˡһƽ׵ĴӣŲ԰׻½֯ë̺ĺɫƣǿҵӾСӦΪӭӴ˴ʯŵ߹ݣεĻԶ衣ͶʵĺɫΣڻ֮ڣаȫСɫ޴Ѿȫ޴ز⾰ɫһࡣ
ʯˣԱڶŴһ࣬ʯѧġʯáīȾˣͬһ֮÷󿬡ѧΡѧˣһӡ£򴰻̲ô˶İŽҶöĵδĻ˵ľ֮Ľת
֣ţӭе״̬ӭԶĹͣ
нŲ֣ɣһϮۣ롣
ӭ˵Ŀ⣬֣΢΢һЦǾõˣȥһЩ֣ڲ񡣡װյĵ͵Ȳͬѡ
÷ǺһЦôδ֣ŷɰ֣̾ţôһϢûˣȫǸŸ߲ҵķ񰡡
֣ɺص˵ͷ֣⼸꣬ƫˡλһ£֣֮󣬻ͺЩˡ⻰лīȾͷһƪϳ
߹ݣҲ磬ԷӦսôͻȻãǼ飬Է֣̬úİҪˣ
ΡٷߣҲе㲻ϰĿһЦ֣ţǾϹۣҺơгദƽ
Ŷ߹ݵӦҲܣȻмȰܣ󿪴Ȼʰо֡
֣ûѧĹүǣûаѹٷ˿ؿʯѧģ֣᣺ù̺úÿ
ʯѧĴλվû뿪λıǳӲ̸ʲôѪԵǹҪһս
֣һЦ켶绹ȡʹˣȴǳ켶ڣһսҪʬô
վʯѧļ粢ż磺ԣҺһ֣һս
֣ɿ̾ܺãǳãʯҵϱսѾˣػӦǵġǡ
֣֣֣˱˽֣ɵ룬һкܶɻɣ磬Ȱǽ֮һսΣ
ʯѧĺһۣͷ
֣ɶ֣˵飬һ㱨һ°ɡ
֣Ӧһǣʦǰһһ죬֣ŵĹ渵ôͷ֣ţѪϴ֣İһˣ֣İô齨ԼԸʯݵݣ֣İƿءΪֲԼȻϧ֣ɣΪ֣ʯŵìܡµ飬飺
֣ʯǫս֮ǰ֣İԸ֣ҩʧȥǡʯǫˡʯ֣֣ۣ֣İԽӴＷҴΪѡٺ֣֣İ˴˿ţöǰ֣ɶԸĸԹ֣֮İ߹ݣ飬Ͳһһ׸ˡ
֣㱨ϣ֣˱̽Ž֣ϴĪڲĹһһʮ˵˳ĪϣȻһֱʵƳ棬ȡΪáΪˣǽ֣ŵȫʵĺͯ¯ԹƳΪý飬ЩϰĪϼ֣ŵӵܡ֣֣Ǳġ
һУֱ˼
Ȼѹ֣ҪӸѰҶ̣ͯȻΪĪϣ֣ţ
÷ҲףȨĹƳ浽״Ӻζѹ⼸֣߶ƵȻΪ
ʯѧȻȻȻ֣İΪ˽Ī֣εһ𣬽֣ԼȻ£ʯֻеһ壬ǶʯѧĶԣǾգȫ
һУ֣İ˽ģ
ͽܻ㱨ϣ֣ɫҰףȻǿͦûдʶˣ̰ͼ֣İůһֱݣɽ֮Ѿ֣İһҲѴ̡ǷģҡȻһ
֣ŴǱ֡ҹĵ顭
֣ɵĺۣ͵ĵƹ֮£ԵøִĻ𼱣һһǵʱ䣬úܡ
֣ɿ֣һۣ˵ͷ֣ӻȡһɫ͵ʯѧǰʯŵĹѾսԭ
ʯѧ˫ֲǰϤĺ첼á
ԳţҿװƵ鼮ǰһԪһԪȭסʯŵĴУʯŵĴаȻĵΪʯǣ飬ʯѧĶԣǷ
īȾ̾һ֣ʯѧĵļ򣬵ӣѹʯԺԽԽõġүүܿŬӣһο
ʯѧ̧ͷ֣ɣѹĵķŭʯأ
֣̾һʯ֣ͣƭˣһ֣ͱ֣ŵ˿סʯͱĪų䵱¯ڶˡ
ʯѧĵͷǡأ
֣ɲҿ֣˱̡֣˱̵ͷشҲĪţ˼Īµĵ鸾ѲĺӣҲûܻһΣ˭֪ĪǵҽܾȲһѲиԼˣߣլĽɣ
ô꣬Ȼ˵ʲôо
ʯѧľã֧ԼһʧˡͻȻʧȥǰķ򣬴һֻ֣̿˭ôʲôģ
ĸףԭѾΪİˣûлסΪİ飬ƭΪҸǼ֮ǰкڣǲҲԼ͸ף
ʯѧĽͷϥ䣬˫ڲûпޣֻǾûƣʵ֣ţǣΪЩǣʵһĹ°ɣ


104 ֣ŵĽ
֣, Ȼࡣ˿Ĳ
һЩ, ûɡ
֣ûп, , ĸ, ԺĪϵԺ˵ô, ֣, Ͳˡ
ͣһ, عĿÿϻ֣ŵĴ, ҿɻ⣿
һҼȻ
ʹϣŮ, Ǹݽɫ
֣İɷ, ʮ꣬˵ɱ, Ҳɱˣ
Īϣ֣ŵҽĽ, ˵ϴϴˣ
֣ôߣ֣İһġΪĪצģ˵ɱҲɱˣѪɺӰ
֣ɵ֣ѾɾǻʣһˣûдáǺһЦϵԽǸˣҡ
û˵ޣ֣ܲҪֻعʯѧģҲû˵ҰؿֱͦһϮߣʮָӡ
ɣҲܺߡ
ͬɣм
֣ɵѾȥһְҵĴͽ֣飬ִϣලÿλ˵Ϊһְλ֣˱̵ΡλߣƸ֮ˣǾɷġҵӡ֣ûʲô£ϰɡ֣Ѿʳţ͵һɣ
һðɣĻһ˵Ҷˡ
ң߱߱ĸ֮ˣﻹϣ
īȾ÷ͬʱվڴߵ֣ɣ
ǣѾˡ
֣䣡һ죬ȫ֮Уͷ
ơλֻüס֣ɵµ塣
֣ɵĿ⣬Ȼͣڴһ걻ôİŽ꣬⹫˵ˡıش䳡˳Ҳ꣬·߿ŽҶ䣬Цغ衢֣ˣ
ʯѧı˹۶ǻ̿֡ԼʮˣԼˣҲҪ
īȾҡҡͷϣѾûˡ
֣ɿʯѧ·Լеĸ׵غˡչһҸЦЦа棺裬㰡
֣֣˱̺ܰǵᣬѾˡ֣ʦǴǲٴɫɡǿ͡ǰ۹⡢ĸ֣ȴһֱǿԽԱӣŬϡǰǶʦָΥʹǿʦɱ
Ψѡ
ʯѧһ䣺裬㡣ľСԭ֮ǰģɷ򡢲Ƕӣ衣
ǣҵأѾˣȻѾˣʯѧһƬ̣ĴѰӰȴ֣ԭһֱվԼԡ·ˮץסһľڵϣһѱס壬Ҳɿ
̾һ§סͷֿľԼĻ֮оᡣ
˭Ҳû뵽߹ݵĽ֣Ȼ
Σ֣λ뽫Žǰɣǿ뿪ˡīȾ÷֣ɽλͽܣüĿ˵һԣһ֮һ߳Ƶָ֡һλ֣۷ߡһһ׷Ѱĸ֮ػŮԣȻš֮ǰźеĺ£ÿ˶һǿˡӲˣ
ʲô׷ģѾ֣йԼͷϣ೥ˡ
ʲô޵ģѾ֣ŷ֮˶ϴһ飬ĺݵԼĹѪ׶ûзŹ
÷һ߳ˡվܲ¥ǰС㳡ϣܵϸꡢɽ̾һ
īȾһۻʯѧģҡҡͷҲ˳ȥ÷֮󣬵ҵȵǰɡ
ֻʣĸˣ֣߽ĪС㣬ĪϵĵĪѾѺĪΨ㣬ǷԸ
бɻԭȻռ壬ѪԵ˻ǵü֮չ黹Ҫ⿪ġͷҼ
֣Ƴϣչһ롱ĶҴȥĪΨ
ʯѧģʯͷȥţҪҪһ𣿡ʯѧıô죬ѾָƽվĨ˰۲ȥ㡣
֣ѾΪţʦʦΪʯѧ֮߳е˶񣬵ţ֣ͷûˣֱ˳ųȣߵͷͷһңΪꡱű߹ŵƣʯѧͷһꣿꡭ֣ǣ
֣ƿţһССġɫĲǰ
©ջľ䴰ɴһ̴ڷڴ£϶衣ǽĲżϣڷŸɫմɡɽ辰ǽϹŲʫġɽˮ黭šţл̴ζ˶ʱ紩ԽʱգصˡȻɽɢ⾳
һλɫ۴ߣڲλſ̧ͷǴȰЦˡ
ΪķԣؿĶ
֣ѹס䣬Ϊʯѧһ裬ǰ΢ЦԶ˰ɣȺȱ裬ůůθ
豭ߣЩɵģţ
ĪΨüĿʣһݳĶ쵰Ȼʮ䣬ȴͷ˿һ˿ң̳һջ٣һ֦䣬ͷ֮ϹųգڶߵóĪΨʱǸΪ˵Ůӡ
ĪΨԸᣬרעؿӣԿˣ֪һ˵ĸӭӹӣޱ崺硣
ĪΨ֪еĴ𰸡
һʼ֣İԣĪϵ棬һλŮӡλŮΰٲܴʱգٻꡣһλҰĵӣĸԸΪҵԼΪٻ֪꣬ʶΪĶĪŮӼУֻһŮŮ̶ͬȵؽѪС
Ī̲סʣֻŮŮΪĪ϶ӣһĵĪ¶㣿
ĪΨ̾һĪŮǳˡǵ棬ķΪԼֻһŮķҪ˼̳УȻĬ˷ȢС¶ӣԴһһ˵ĪȨȴֻĪŮѪСֻǵûϵǣĺˣĪŮڼ֮Уϱѹեûһա
˵ĪΨ΢뵽ĸ׵ˣ뵽Լˣ뵽Ůˡ
ĪŮޣֻߵͣܵߵūۣٻ꣬óĪΨһͱĸױúܺãչʾĪ޳ĪΨٻһΪĪ޶ʮɡ
ĪܹΪҽ羺ⶼĪΨĻᡣ
ĪΨٻģһλʱ置ʦĪʼоƳ棬ȡĪϣԽԽƫĪΨ屻ʦռݣ޷ѣһֱڳ˯
˵Ҳ֣һ۴֮͸ϣĪΨĶߣȻ꣬ĪΨѹ
ĪΨӣңȻҪһȫҲĿĪϼūۣ˰˻ѪΪǸ֣İ˳ȥʯǫλˣ͵ʯݣҺܷġֻǡû뵽֣žȻܹº˶ԸʯţûϵģǳǸ
ʯѧ֪ΪʲôĪᱻʯݣΪʲôĪŮĽԼĺԭȻΪ˱
ʯѧǰĲˮĪΨٴݲ軻϶ţԼλո֡ĪΨ̫УҪҵȲãġ
͸Ĳ豭֮УɫɫӨ͸űӵһȦŽɫĹ⣬֪Ǽõĺ衣˱һڣȵĲˮ˳£ζ񣬶ٸˬһ䣺ò裡
ĪΨЦˣ۽ƼȥΪͰ̾ӣʱҲס
˻һ˽Ծվȵ˵ʲô
ĪΨҡͷӣ£ţһ۾ܿ㲢ˡ
԰ĪΨԭĪϵ֮Ȼֻǲͬ˼̳еݲͬٻٻ꣬ǲȶԭ࿹ǲԣҪʹáɽٻɽϳԭ塣׼ɵΰ
뵽ԭԼУ¸жþòʯѧǣ֣ţԸſ
ĪΨȻ㱻׼ϴѾȫӵһ壬Īһ㣬ĪŮϿɵģġ
ŷ磬ʱ̶ڵǻͻȻ뿪ܹõϿɣ˲١ʯѧģҲĵһĵĪǶɽѱպܽʯŷһҪĪŮɡ
ҵأôˣ
ĪΨһ˿һڲ裬²壬òŲ֮ϵˮգް̫ҰԸΣĪ˹ƣȫޣʹ֮£ˡ
һʹСʵҿԼ𣿻ҿκ
ĪΨ͵̧ͷбŷϲĹâ𣿺ӣ㻹ϵţͰ
ĪΨ˵Ůķ財Σ»ϲæվҵ档ǱһŲ̫۵ţһСҡĪޣҵС֮ϣ˯šĪΨ͵޷֮벻ˣֻô
ҵĸװе㼤ԭδûмԼĸףΰĳƺ
ĪޣĪΨҲǶ쵰۾йܱǡԺ촽ޡһëģһ˯˵ĸоȥݣƤҲЩͷָ׶룬Ȼչ˵÷ǳá
ľ֮ת⵭ɫĻ֮Сľ֮ĪޣۿɼطɫҲʼ˺ĪΨһУ˫ƺʲԵ棺氡㣬һҪȾް
˯еĪޣ·ήĻէأ˲㿪·һֱ˯ӣԡ¶֮£ѿڴӶ֮˹
Ī۾ĪΨ˹ȥĪһ΢Ц裬ˡ
ᣬ£ĪΨ૵ޣˣ˾ͺã˾ͺã
Ī֣ĸ׵裬һóóΣμǰѱˡҵıأȥˣ
ʮʱ⣬ƺûĪϻӡǣļ䣬ͣ˸֮ʱ
ĪΨһ£ʶؿĪ˳ĸ׵Ŀ⣬ĸŮĿ⣬ڿˡ
޹ģҵĸף
Īȴɻ֮ɫ㣬˭
ĪΨĪ޺󱳣غոѹŮޣѾ˯˶ʮˣ˺öءҪ˵
Īɫһʲô˯˶ʮꣿҵıģ
ĪΨָ㿴˯ôãıѾˡ
վֱͦӭĪӵĿ⡣
Ī޿죬ȻЦ꣬ҹȥ
һĪ޵³ĪΨ󾪣סĪ޵죬ȵ죡ǣѾˡ
ܵԼȻһƮƮطԼڵأʯѧĿųĪΨ߽ԼĪΨƴغԼĪãȻʣô£Ǹ»Ұҵõò𣿡
һɾ޴صδӪա
лҪ˵Ҫң
21:00ллһ·飬ǣôô~


105 Ѫ֮ٻ
δ, ҸѧУʵˣΪһԽû, ʱûнܵ, ѧԱ, ˣ
ãȻ, Ӫ½ڣʣҡ˯˶ã
һ״, ŵ½, һڹϼ¼, һߴãʮ졣ȱߣڸ, ĿҪ
ʵңĴϡĿǾ֮, ʺ壬ɾ⡢ȶûзζûβûʻҰݵζ, ȱǹ˼̻Ϣ뿪ôһᣬͿʼ½һˡ
ʯͷ, ᲻ѹЩᣬͷ
ǰʯѧĻ᲻ѹأ
ʯѧĿҪˣ
Լǰ, Լǵġ־飬Ȼˣʯѧĳǰסƴؽţѹ
ǣûѣкǡûꡣ
ʯѧתͷݺݵؿĪޣ㣡ɱ㺦ԼŮ
Ī޻еĪʲôʲôŮֻ˳ְǸһꡣ
һ±ʶĪΨҲֲ쿴Ļҵ״̬лָ侲걻ǿ˻û¡Ȼ壬취𼱣а취ġ
ʯѧĿģϣ㲻ǻٻϽٻɣ
ĪΨҡҡͷֻΪٻ꣬˭Ҳƿء
ʯѧĿĪޣ󣺡㣬裬취
ĪʱӲӴе裡裡ңô¡ĪΨĻĪʹֻڣתеҵıҵıȻôˣҸҸ
ʯѧıҪҲȰҵ˵
Īڱĵϣ૵취룬ٻУУ׼ҲУץͷеҵֻЩ벻취
ĪΨ財ַˣæο𼱱𼱣취
ʯѧĵȴ˰죬Ů޲ߣһģ䡣߳ңԽңȣܲ¥Ĺ㳡
īȾһΣʧɫ彫ʵô£ôˣ
ʯѧˮȻȥ·˵
ȵĪΨĪ޸ܳʯѧһѾ뿪ĪգŴ۾ĸף裬ǲˣ
ĪΨ̾һ㰡ôçײܹô죿ԼĪŮˣŮǻȴôһӣɽ֮ô죿ֲֻܾŬ취Ȼˡ
ڻصʯݣʯѧķɿ֣ڴϡһ·ϣǧﱼһֱ֣ñ֤ʹǻ֮УҲҪõõչˡιˮޡΪˡīȾȰϢһ£ȴβϱۣһۣˣԼȴ֪
ʯѧεؼǵã߹Ļȥһ뾡취ҡ
ʯѧĿ˫ָۣ˸ǵ鷢ӡһǣδƼ㣬һġҵ㣡
ʵϣδĿƼȻȴûܼʱء
ύ룬ҪصԭԽ磬ȴϱڸ֪ԤĴԽص㣬ǹŴ磬֮Իᵽ½1020꣬ΪĪٻʱ֮бǿתԽ¡Ҫȥʱգ㲻޷׼ȷóȻԽпܻʧʱգһ㣬ҲܱǸ
ܻ֣̿ÿеѵŬԼȴŽǵоɹС߲ûиŻδѧϰüʹǺİοҲƽҹϥŹصգޣҵˣﰡ
ˣʲôأ
ʯݵÿһˣڵȴĻع顣С˵Ҫ϶취ġҪǣ壬һõĻ
СߵĻҶˡʯݶ嵱СĺǻšʯѧİʻԡϹװȻ·µ˿ƣϴֲһ
ʯľ֮壬ÿΡľ֮֮£״̬ѣеĻܶǳȶʹûʶʳл
һ¹ȥʯþϲط֣ʦСһС㣬ڻֵԼľ֮ˣǸĵϢ
ĪΨҲµϣĪ֮ʱԼСĵҲһµϣʯֽ˻ֵĵȴ״̬
ʮ»̥һ䣬Īˡ
ϣǸŮֻǿϧĪĿûлʯѧЩʧŮĵǳϲϣӵԼĺӣĺӡʯѧĸգֻϣӵĳٻ갡
мڴĺӣһľ
Ϊʯüÿľ֮ĽѪ⣬Ī֮ʢȻһ˺·ѹСչ˴ñסСʯÿֻȸԼһ֮ŸҿĪ
ΪĪѪĪ֮оͿʼֹﾭðЩֵһǲϵߣһǽֵŮӣһӵĲںӣһаСֵǣĪƺͲЩ꣬Цţһ־ٻһһȾܸһ
ʯѧıְεĽʵͷʹҵĹԹԣʲôʱԻ״˰
һȥĪûѡ
ȥĪ꣬ûѡ
ȥѧڼѾ켶ʦʯѧģò뿪Զ½ѾʼڵϱյĪƽ΢ЦţҸøھ
Сߣû뿪ȻһֻɰС˸磬ʯĪˡĪūָۣ裬綺ЦСɣĪвҪĪСûйˣСѵҳ顣
ʯѧˣʯñչʦľ֮ԽԽ죬Ѿǵؼʦһһҽˡ
ĪʯݵСƽģǸ׺ʦʦ˵ģĪܲ
Īܴϻۣʱʱٻ꣬úܶࡣ֪ǸÿڴϣԷˮҪְι裬겻ˡ֪ҶڵȴԼɳ԰軽ѡ
ְȥˣʯࡢʯ壬˵ҪøھʯݵˣڻװͶӰʵתĪĵƿķ䣬ŴߵĹ˵衣
濴ǰһ󻨶ӵСţòˣЦ۾һ죺ˣԣ
ĪЦеص˵ͷͷСӻƻƣϹŵĽƬһ˫ֹĻͷСЬ¿ɰĪøְһ㣬һ˫貵۾ټС죬ֱ˼˰һҪһƵĵطǾ̵ͦıӣͷԲԲģЦԵ÷ǳƤ
ʯѧĵĪʯѧĵӡŮӣʯѧĴҪĹѪס
Ī汧ڴϣšĪܹԣСشĸ첲߶߶ţ裬ˡܹԣԲ԰
ĪЩۣû۵ĺӣථ¶ȫˣƽʱĪʯݺΪʱ
ĪԹԣҸȥõòã
ĪһЦͷðҪŲŴ⡣վ谡Ͼͻ߲뿪ˣ֪𣿡
Īþص˵ͷСԴļͷ֪裬һ뿪
ŵųȥӺԺǰԺĴùһ뿪Īһ˿صĹâ裬Ȼһһԣ²£
ûлػš
ĪС󣬵죬ûˣԼ£ƽĿһγһΪѪ֮ٻ
Ѫ֮Ϊǣٻֻ꣬Īγһǿֱδ硣
ʵҰڵȻﾹȻһС裬ɣӯڽޣƴͷһץס½ڵ֣죡ҽʱҪȥˡ
½ȰһûмٵһȰ
ǿЦòãҶʱɣҵĺӣҵĺڽһؼҡ
ٽͣԼӪգ֮ǰչһЦӦãϾͻ
꣬ʱմѪ֮ǣ֮£СĪǶ֮׼ȷػصԼ塣о䵽ʵ֮ʱ۾
ŵ㡪õζ
ŵ˹Ϲ֮㡪ǳӵζ
һϤǹ棡˵ô۾ôԸ
ȻǸԼġȵٻҵ裬˵Ͼͻ
ЦˣǼһˣ͵㳤ѧñ£лء
Ǹȵе㲻õҳھͿԣ
˹һѩ׵ŴڴͷϣҪĪĪϣȻһѱסĲӣе裡裡
ᣬ
ӵȷϣĻˣ
Ȼ˰˰зӦˣж˷ܣ͸ǿСߵһٵشӡʯãĺ棬ʯʯ
۾ӳģһӴ
ѪԵ飬ֻһۣ֪ҵŮ
ĪסЦһ仨Сߴߴȥе裡裡ǻĻ
һˮ˫ۣĪӵ뻳УһЦݣǽлǸְ
Ī໽Уƴ軳䣬Сϵ֪Ӧôݴ˿еĻϲ~ҵȫ裡~ҵţ~ҵĸ첲оҺůů
ܵ޵ĻϲһƬůĪڻϹڣЦǰʯˡ
ʯץ˰Դ˰ðһ䣺ʦ
ʯ˹еʦʦˣѾ1023ˣʦȥμѧˣȻˣҪϲ÷ˣ
ʯվ˹ϹŻֵЦݣʦˣ̫ˣ
վڴߣ֣ȹѣ̫ۡšƨɶŹ棬ߺ˵ҪҾҪ裬ҽѵģҵģ
һֱסĪһֳסأо屣üãԽ֮΢Цʯã˯ˣʯˡ
ʯתʦ￴Լϵˮˣ꣬ÿľ֮磬ǣǾˡڵõʦһ϶̲סˡǣ̫ˣ
лҪ˵һ£~


106 
ʯݵ, Ļعעûע⣬ʯѧѧھ
ʯѧڽִڵ, ʤ֮ʱ, ʯѧͬˮ֮дһ, һһ, ǹۣ߹ǺҲһһӮ̫ˣ, ̫ǿ
, ڻӮˣʯѧ̧ͷϷһƬҹ, һ˿ЦݣˣҪģҶˣ
ǹ, 繳ҹעߡ
ʯѧʤһɲǣ½ˣ
˭Ҳû뵽, һʮ꣬Ȼܹվѧ̨¹ھ
˭Ҳû뵽, ½ڳĽѧھҵѹ֮Ⱥ, ΪһӮң
ڱУ
ʯѧĵ壬ҡҡ׹, оȫѾþҲ뵹£̫ˡ
ǣһͽʯļ˾޴Ļϲʦʦˣ
ȵȣʲôʯѧסΣʯࡣʯʯֻ̨ӣǲܽһֱڿ̨ۿôͻȻܵǰ棬ڿУ
ˣ
ҵڻˣ
ʯѧĲվĿдûдʦʦˣ
ҵˣ̫ˣ
ʯѧ˶иȻأ
ҽѸ̨顢ƣǴ½δ֮ǣŶʮأ
ʯѧһڻعѧɵĴڿӭӹھĺƴݣֻϧǲˡʯѧʹͨ뿪ٶȻصʯݡ
ʯݣɢõĳΪѣѹֵվɢȥȫЦǺһ˷ϲ¾ˬģСĪҲ˹ޣܣ޲һʮСʱϡոջع飬ĸĪٰݣߵᱧĪԼ󣬱ĪҲۡ
ʯѧ߽ʯʱһۿĻġ
䳡ϣһɫۣڳ롣һֻŰʮصʯһֻץŷۺСȹӵĪաĪһ߻ţ棡һڰͼ׷ʯٶȣؿڣУСİ
Īȿʯѧģһְ֣չ˫۾ҪſڣӦѸ٣ʯһ𣬱סĪȻأĸŮͬʱ
һĻλû棬ʯѧĵ֮վڹؿ
ȴ꣡
һɲǣʯѧĵƺˡӳ֮˳ݵܵԭԼ¶֪ԭһĸоáˣӵȫ磬Σ
ҺãСߡͬһʱյСߣһ
ҺãĪĪȥ̳ĪϣֻҪһѪǣһܹ
촹ҵڻˣ
һŻȼաҿֻһΣ˵ˣô죿һ̫ˣô죿
ʯѧĴվ΢ЦδɷʱƺûºۼȻǸӢֻͦ꣬üۼһƶ̬һݳȰ
߽þĪһݳĬĺͯƴʯѧķ㵹ţ裬죡죡죡Ұְ֡
Īǰѹţ˳ʯѧģ΢Цʯͷңһˡ
ʯѧļһѽסͷ߼ѡĪռԼĵ̣СְְֵԴеְְ֣֡߿ҵ裡
ĪЦˣĪָ˸ʯѧĵĺ󱳣᣺ʯͷһˡİɣҲˡ
ĪԼƲְ֣֪ҲԸתתӣסĲӣռұ߼λãҵġ裡
ĳ᳦תʯѧģԼŮͯﶺˣܵѾصԼߣĿȱһڲ룬ϲÿҪըˣ
վؿĿ̰顣ȵĿУоҪڻˣЩˡʯѧһѱųػеŶ~Ŷ~ҺûϲҰ㣡
Īͬʱٸ߸ߣڰתȦȦĪĵ˫ֱڣЦһ㣬úԶԶ
һҹ࣬ʯѧĺ޲ðˣսԼڡ
̣ʯѧĺ޲ðԼˣ˿Ϸһ
ʯѧĵĵ顢ۡĽʯѧĶ˷ܡ
һҹ˶᲻˯һۣԷʧˡĿغ˶Ըپһݼ尾֮ࡣ
ԴˣʯӭǵŮˡʯţҲ˻Ի͡
ʯݳΪ½һƷݣʯҲơΡ֣һɵ֧£ʮʱط۷壬Ϊ߸һɡ
ʯѧһɷˡʯѧĳΪ֮һѧھ֮󣬾Ͳٲʳ̫࣬һҲ޷һһ飬æʯѧҲæΪҪӡ
ʯãػ꣬ջ񣬲ľ֮ķǵõǧǧһ۸ڶ˭Ҳϣ꣬ͽʯþȻܹÿΣһյľ֮ľǣһԡش򶯡
׻˵úãŮ׷Уɴ˵ǧ꣬ǡŮשǣοǴʯѧꣿͦãʯȢǧ𣬳ΪȫҽЭĻ᳤ʯΪнһӴҽš
ʯࡢʯ壬뿪ʵҧϰʦڵĹ뼼ʦμӸɳѸ٣ȺѧھʯӹݷչʯƹΪʯųŶӵԡ
ʯࡢʯ䳬ʮ֮ʯʯǵİ࣬ʯŲμѧʯϻۡıˣΪ˼֮󣬵ڶѧھŮԡʯĽ֮â¶ǿƶ֮ͣи𾺼ĳϡ
ʯӣâɡ
ҫۣΪûг
Īʯݵ¡棬ǵһ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ