صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


־һߣBY

İ
[԰]
ģҴӣ˽֣Сʱ˸ƭֵһðɣҲֵһɣֵһ
ϲǸֵһ
CPʦͽ

С糡
ųɽ
񣺺ɽ
ųɽ
΢@˵¿

ݱǩ Թ ж ֮ ֮
ؼ֣ǣų  ǣ  
һ仰飺ϲǸֵһ 



һ

иΡ
Ȼʮɺ󳹵ˡ
ǸһûħŰԭҲûз׷սһжƽ͵ò񻰣ɨĻҳʼ׼ųš
ѾмʦһڞݺӲƻһ˶ŸͷС̾һ޶Ҷӡ˱̸ˣ̸ֻһ١޶ҶǸ˵Сʦ߲߰
һΪҪߣ
ջʦֵôطȥֱ˷ഺ˷ѹСʦܣҲ֮ˣôô޶أһΪԼıʦ֣һǰ˳ɣЪ׳֦ȻΥԼ˲ǮȻһȥ񽣡žѾڽд۲ͬ
ϵʱߣԵһЦǺܺð
ҲΪ뿪ɣʦǺɸ֣񰡷˷õһû
⻰֪˶ٻأµӣԵ̬δѡϡǵڶ죬ĳλѡϵĵΪ׷ɱڷȱ䵽ϡãֱŲúΪ֮
ʱ䣬˽ɣ뿪ŻȻ΢һСӣɨ󷹵ĻƣУ⣬ջ
ʵҲֲСʦܣջʦ˵нɵĵӣ˴ʦ½ʦȥŻģûͿɽܿͱѹ̧ͷ
Ҫ֪ʮǰɲһ㱻ŵСɣ˲ţҲݬ룬ҪŽ֮λڴٴζʽһ궬Ÿɻħ̣֣ˣֽ̫ƽ
ħһսžӹΰ֮Ľǰһŷɡҵţȴδϵžǰѵӣˮƽȴ壬û¶ҡҡӺȺȾƣˮҪ⿩ѧϰǰΡ
˵Сûбܻ˼
ͷβ˶ų˵ųӣʮͬ
ɽɽݲĻԼǲҴ·û뵽˰һųִƵɾȻ˻ɽ֮С
һ㽭ɴѡɽˮ֮أ·ܳ˽ܣվŵӶĩβǰӶԭء
һεĵɶ֡ŵʦ֪ܺԸ
֪ƽɼĴɵģüͷһҪ
ųڷڴƣѰƳԣ·˵أ⻹վŸСӣֹסѵĺ֪Цǰ
ôԼеĳܴ
ųһ°һɫ𣬶ǰƣҡʱͷҲҡΣƵʵʱƻ˸ɾֻ˾ô˲ˡ
ųûбݣӡͣʮǰɵģһʼûаǰͬеϵһ𣬸û뵽ŻСӣֻΪλͰʦ֣ЦЦȷʵЩ롣
Ŷų̵˵Ҳû취ѽ˭ǩһͶɣ۵Ŀܡ
ƣʲô
Ǽɵģôͳˣ
ɣΪɵӣҪһӦְ𣬻ϴɨعţ֮ӦģɽΪṩ̵֮֮У֮⣬⻹ҪάѰ¡ܶŹ
ųͷͷǵȴһ±ƣԲ͸ŨŨɻ󣺡ⲻǵԼô
ҹΪͱΪã㲻ų򴽣ɫͱ˵ڣɽŵ⣬һʱ
ɻˡ
ųƤ߳ĵ˵˸˵ţųСӣȥ¶
ŵһ죬Ĵñʲô죬ͬʱĻʮǰľģźųʱʱ׽ŪĵָڣѾʮƽ͵˼λʦ⡣
ʦǵ˼ƺ뿪ָ˼ֵɾĹ
ʵ̵̲ģûʲôô̫ƽѧһҲûáҪҲ̫˰ɣÿÿ¿ֻаӣ˵ʦ־еɽôһǮԼɽȥưϽ˼ʦ֣ȥһ꣬ˮõĵضζð׷׻˵úãһ׷ʤʮ飬֮Ĳôôأ
꣺Ҫңҿ϶ˡ
һȫȫҪУ㻹ջô
ïҴ򣡡һæֹ
ȫ֣ǲֵʮ֮һͭ壬Щ¡
ȫһͲ鲻Ըķˣɽϴݲ˵ЦģһɶҲûеĻɽյĲҪôȥɽҪôɽԽȥһɽͷӷɽ̫ԶοԶ۸Ҳ󣬻ܽӼԷ
һʽ쿪ʼˣҪǰӮʤͿ˰һ˵пɹ۵Ľɹˡï̧˲ڵᣬ˵˶ᡣ
ҿ̽۾ˡȫȴвһĿʽһΣӮΣΣλָôءʲô˰һǳϱ˵˲űŲμˣһܰεͷ֪ôȫŪ⣬ߴ٣ʲ𴽽ǣ˵ȥһǰųݻ˵˴ʽһĪʲôսأ
༸˾ֹ
ʲô£ôң
˴Ц⣬һȴ纮̶δ
Ż٩٩̸ȫˣһգŵŵغʦ֡
й½İڰ֣˵˵ʲôأ
Щĸͽǰȫæתƻ⣺ЩֵһĶˣʦǰ£
½˫΢У˫۾ţ˲һֱԨӵĴȫֱð亹½ջĿ⣬һЦʱһ̣ǵˣʦ˼Ҹõȵüˡ
˿ˡ
Ӻ˳
ź̴ľʳУ¶Ρ
ȫ˵ƫ״ӣ֮⣬һͷ˼һ¡
ҡҡͷ˵ŶŲƫϲ׽Ū˰ˡ
ΪģֻΪһź۸޶⣬һǣһģΨ׺ŵ⣬ϸȥָмѡ
ųЩʦǣû¸ɵʱҲ
ҲҲ
һţڴʱڴ̸
͵ǾΪֲ̧δ¡
ֱԼ֡
΢΢㶣ʳָָ䵽ϣɲ
пѾãûǸǮһӣ£㾹Ȼ˵ܶǣʱ֪ŵĵˣ
ɵĸ
ƨ
ô˵ģǵʦ֪⣬˭
Ϊѧ书뿴һ֮㵹ãƲ彣ôЩϤĽ̵˭ɽתͶЪƯ⣬겻ɣӣ̵һֽҲ˼˵ɵĸ
ⲻǻһô
֪ǡ㻹
ڻ˸زþƣɵˣʦѽ㲻ΪûͽТ㣬˵ʦδʦ
ų
˺ˣҵĺʦܣˣ档οһҲġ
֪ƽϢãӲ˵㻹׼ɽϣԼʱ佫ɺ书ɽȡưʸûУбԴڳԾͱˢɽϳ˶һܶʲôãһ˲ˮĵӣɽиӡ
ѽʦܣⲻûǮô
֪ȻθߣûǮ㻹Ҫųⲻǵˣɵĸ顢ԵӵβܵԣûǮ粽Уﻹܾׯҿ˲úô

⣬վǷ
һ˲˺ܶ࣬ĵԼа꣬ʱ㲻ҪɵӵһӦְ𣬲Ҫÿ첻ҪҲٰҹųůıɽƣľƺ
뿪ʱ䣬Ҫǰˡ
.
ҹ®ҹһƬɫۡ
ӵ¹⣬ڿһ˵ڣߵüһ磬ҲһĿӷ»Ե¥ӹ䵽įڡ
Ȼдɽˣɽ˵ɽҹɽյùͺһƬĶʮǰĴеĶؽ͸ɽʮɽϴݲﺱ⺣̺УǷϵı
ƽͽеһĨ꣬˲ȫħ̴ֻ
ᣬһҰĵط˴ɵճϰ֮أƺ
ߴƺ󷽵ľ׮Ųһ٣Ŀľ׮ϰɨʦֵֵܴĳԺ
Сʦվվȫקӣһ򣬱ϵľ׮ǰ;𽣣ںʦߡ˵գȫӻһüŪۡ
ʦƽأϲĲٵˣ͵죬æڻһΪģƭԣǶһǸΪӣΪҲֻŻӦҪ
Сʦܣ˵ԸɵøĸģɽϻãԺɽɣñƭʲô
бһġ
ȫһҭǰİͷնⴿ۵ӣ˺ʦû㡣
ʱԼֻ΢Ц
⣬ⱲӶʵʵɽУɽʲôã޴ȥ
ȻЩϡƽճҲˡ
ЦݵЩ
ʱлϣ̽ͷԴȥ

¹⽦䣬лس֮ơһ̣âһȻƽâѩյ۵׺һë΢еȻչͼǰ䡣
۾һĵط⿰ͣ
Сʦܣ
ʦ֡ع񣬺˼Ҿ
½սʣ¹⿴ǰ˵װ磺Ϊβӷ
񲻴
½״˸⣺ôˣСʦĻȥϢ
һϮҹа׵ôĿΪһĨɼʣȻͬʱҲԵøԶ䵭
Ŀŵķ
½ȻɣҡͷʣҪ뿪ʦ֪𣿡
ĬΣȻ̧ۣһ½ʦ֣ͬ˵˵ŵ°ɡ
γɾͬӵĺ棬΢΢Ź⡣
½һû뵽ԷҪ
Ϊͬʦֵڼ䣬˹ϵ㲻˵㲻϶ô׺ʵϣͬ˶ľУȴġ
Ƭ̣֪ǰʦǺģǿҪʧˡ
Դʦ֮λԸһֱˣˣԿ塣ʱڣ˿оڳ޵ʦȴҲ˵˴½΢ͣƬ̣Ŀ˵ӣСʦܣ˽ΪͬһĿɣڼߵԭΪܡøһ㡣
̫ƽ÷Сһ٣ʲôδɽңδɱ˿ħ壬Щǳ͢͵طͷ۵⣬ֲʿͷҲĳߣǿһܹ鶼С£ֲǰ
һ£Եÿпޡ
ĥ־
ڰֵʮ֮߰Լûȴϣб£ñ㹻󣬴ܻסˣ˸óԳԸúȺȣһ١
ˡˣƫУɾų
˶Ϊ˫ȫɻħ̣ɹնħͷ׼һʱͷȷѪصĽת˲ҵĹûͷûԵĳų£Ǿ۹˷ųѹˣڲͳӣƫƫ˾ǡʵı֡׷֮һȰѷɽ̤ƽˡ
½ŲĹ⣺ˣʧ֮Ȼȥ
СʦܣأҲ֮һ
ҡҡͷ
ȥˣ˵ԭ
һ̾ܿˮ¹һ𣺡ˣ㵽ſڰɡˣʦܼȻҪɽ֪ܷʦִţ
ʦ˵񶨲С
½΢΢һЦҸ
ټɣŵӣҲǶ˻δ˯ʦⱣܹδùͷƵĴչͷȥ½ʪȵϢ̱ڶը͵ͳģҹ磬ƴԶ
ˣ
ͷ½ӻһֽŷ⣬ӡϵͼضİ
żУ½ɫ֣أʦһˡ
Ӧõģʦֲˡ
񡣡
ת֮ʣ½ס
ʦĴ˵һֱ٣Ƿ֪˵նҪġ
߲֪δӿһƬƣ½һȾ¹⣬һŨҹɫУ˿ɫֻ˫ۺڳף˵ںɫ֮¡
Сʦܣء

ڶ

ҹҹ
¥⣬µɫš
ơ
죬ٵڡ
ʱֻµĺ֪ţ¶ݣ£
ʦ壬˳ŵӾ񲻼֮ʱ뿪ɡ֪һüëӼ״ͷøͣ뿪ǰӴʦ½нӹһɫ̫δܿʲô
˵ŵӾ񲻼ãʵϵƣˣȻеʦŶá֪üĬκȥţ㵽
ǡ
ӦŶ룬ӳеıǰ̽أصų
ų˸ãһʣôˤ˸˳졣
ʶԼݴʣ
ų˰شϡ
¼ˣųͦΣƺʵӶͣǼӴѶȡ
治ƽСʦܶôƵŵģ治һܳܵ˵ġ
ڽų¼ܻشϣСбο
һӺ󣬴ĺ֪뷿ţһ˯˲ų仰û˵ֱӰ޶
Сӣп˵
Դŵصų˻һף֫شϣסͷ˵鷳µƣҪ˯ˡ
һΣ֪ѡýߡ
˵˽䣬ôôأųп಻ƨɴӴϱϵĲ˯Ѳʦֵߣһꣿ
ĴȤ֪治ɽˡ
ųı΢΢һ˲ϢָֻյĲ翴ڵʳо͸֪˵⺢۶ôôʵ͵ȥˣֲɽ
½
ų΢٣ڴβСӵȳȥ
뿪ǰӻȻһƳǴųϿ֡
ǼŹƤЦûôһ棿һǴţ
ϣӰһƽ
ųʹԴ£һݻƺһϵв֢״
Ҫжˣ֪Ҳһ±ȲĿڣôЩһֱҪ֣ڿˡ
ųһĦŲ豭Եһнô棬˼ʱĹö
֪˵ģųߵ㣬ڴͳƤӵ£ˡ
һ
ô˵
ûֹͣ
ԷЩδ˴κϢһΪʲôҪ񣬽ΪҪɽһΪڹǣ˽䣬ľǰΧһûǵߣֲû˵գų̾Ϣҡͷ˽ѽ㻹̫ˡ
Ǹ֣
úúãб㲻У㡣
֪Ѳ豭Ρ
ų˾б°̣һֻ̤ײĵ˶
֪һأ
ų֪ôܴʹ㣬Ҳ֪ųδ֮ԡ
©һ˿磬ݺһϨ𡣹Ӱü䣬ųۣйâ˸⺢һõģƣȻڽһϲͨʤڿ̿ڷܣʮ㡣Ϊ㡣
㣬ʲô
̣ٻߣ洦ɼӡ
֪һ˼ǣ
ų²豭ô˵ڵĴΣա
.
ɽϷ⣬һ걻ڵĳǳأ̳ǡ
ʱ峿Ũʱ֣ǵصӰΣĴһ˿̣ת˲⻷·ԵķܺӰӰ´£лʮ˫۾⣬ϿֻлһƬƾЩ̻֮С
СŵдȥŲŵú
סһС
֪ҪȥǽլСɫһ䣬ĿʱʮֹŹ֡
ԼĪǿۣССšüһߴﹾĵطѽѽϸƬ̣֪ԷǸǧҪլ
ȥȥãС˵СȥǵطˣסȥĶˣǱû
ɣȴǵ֮У֮£ҵðѶС
񲻿ϸı⣬С̾˿ָͬӣһһʧС
լ̳ĽĿյ˺ϱִ͵䣬լķܺ¶Ũīزʵһǡһ˸Ӳݣģסͨլĵ·
С˵δסˡ
·ֻôӲ˹;УƱĳҶƬֲﻮһѪߡ
ĨѪδġ
ӲݴԣǰһȰ߲ľţһŰ忩µأҳ
񣺡
ؿɼǹŪ˼ŵġ
𣿡ǽ
Ӧ
Ѳʦƭ˵Ҵ˵ط
˼䣬ԺںȻ֨һƿ˹žľš
һ飬Ӧ
Ƿ紵Űɣ롣
׼뿪֮ʣԺں죺ȿȿȡ
Ȼ׽Ժڡ
ܲҲǷɣö}ˡ
˼Ժ
һĺԺмԺʮֿһۿȥ©ֻһʯˮס߽һˮˮƮŸƯӳӰҲƲˮסˮȻλ÷˺ܾãõ׵Χɫ̦޺ˮװĺɫǣɫ
˼ݿ͵̳ǽδ꣬ˮˮӺζ
꣬ſڣȻʮӰȺڡԴڳסȥ·
ź¾װִ˫¶һħˣ
һͷˮðˣȥ·ħγǰж֮ƣ޴ӣԾ˻ż
ôҲ뵽ʦֽΪɱڣ
½ԵôǶ˵ʲôʲôԹ
ѶħΪ֮ǰһݺݵĶ
ƿ֣ǿž˵ʲôֻ̽ףλռȵҪˡ²֪
ȥ򶨣ǲ߻ǳ
һӣװɵѵǴģµ򾲣Ѳɣ㻹ΪǴʦָ㿪һЦ
һȴɫλ˵жţųǰɻħ̣һ²һͨ˵ǲƫħ֮ʹϣΪ˼ʱ񻰷һתλ뿴޴һôҲ赶ŪǹĽȥԶУʲôᡣ
ħһȷʵǰüĿֽ˵ݣݰ׾˹治֮ˣǴ˼ҵСӡ
ħ̺ɵĶ۽
ǲ񰡣ôۣǸ书ģ
˵ȺԭĴбɵӣҵȣһ̶ĳ
ɵģϲǵݲǺ

˵˵žȻԸЦͬʱѰʱ
ӱ죡Ϊ׵ħ̱һͷһﵶ񣬡ողǣ˺ü꣬ʮ˱ɾˣ˵̽ף̽ӵף
һ䣬ǡǳߵ
񰵵һ⣬ֱꡣ
ħŭȣܣվס
Ͻ죬šĲϲסϮĳһšһе˿սһ͵شһ˿|¹ľԵ˿·ľһԴ
ħ̱ҵðǣŭ𣺡ӵģ㲻˵书̵ĸƭӣ
ܱ룬ʦƽ˵ħ̵˿̫
ӣĲ̫
˰ģ㻹ܣ
ܹô󣬵طޣħ̵˲δȫݣڰõĶþˣһգ۵Ĺǽ壬ϲɱ˼ӣ˿ƴ
ħԤϣص˲䣬ѳסӣƵҳһ¡
𣿡
Ųӣһﲻ
Ϊ׵ħһڣһжȻɢĻҳ˲òۣţħҽУ׷׵زؿڰӴӴ
ΨΪ׵ħǰ߲ƵϢǰ˿ס
ߺˣȵװŪҳ
񣿲ҵҵ˷ЦŪȺǴ´ġ
Ȼ̧ͷ̳ɢȥһϤġЦݵ
ų
Ͷ·ʱһ紳֮ҫҫ»ԣãȻǰ·
Ӻųµһصħˣ
û׼ͷ⧲һ
ۡ
֪ۻʲôñȥôӡ
ŶͷԴ֣ţ˳ɣ㲻ɡɡ
ʲôţųһҴ꣬
ܿͱ۸˵
ųšһ֣˵˳ɣͬ˳뻹ûء
ҷ
û

صħ˴Ӷ˵ĶԻﲶ׽һϢųˣǸɱϽġǧеų
Ƕһۣ˴ղ
Ȼų˵Цɫһת㽫ȫȻ֣Ⱥħ˲֪ʱǽŰΧеķŭԹŨҵüҪʵʡ
ų
һὣųȳľʵȹǾȻ뵶зͥ񣬶ԷܿųĶŪ֮⣬ܲˡųһ߻һħ˶ţͷ֣Ⱥ˶ȫûȤһĶ򣬲Ҳáų΢΢һЦ̧ƴؿڣֻƳΧȦ˵֡
ţδվȱ㼱ʵһǷųԷƴһųһʲôûУˮû˵ֽӰеħضУ˫ʱκβöԷʱϵþһ㣬ȫˡ
鼱֮£ңңų˹ȥţס
Ȼ֪׼ͷлǽ̫̫ᣬǽɵ;ֱֱ׹һħ̵ӵĽֺħ̿Ŵ˼ֱӰνս֡
ѲбųӦЩѾСҪæ⣬ܱܲͲˣվǱ߸ҡͳɣͻ᲻᣿ٺ٣ħɽС
ĬĬ
̫ҿ
ħ̣Ū
ų΢Ц˼ٱɽ
ų˲ƵԭһֱЦħ岻ʱ䣬ڰΧȦڻǽһˮ˽Ϊˣڴ˿ᱻƭȥ
࣬ʵħ̵İΧȦ򵥣һĵ󣬷Ϊ㣬˶ڲͣߣԻ˵ߣȫ벻һʲôطϮҲųָ֣ܹλܣȻƵλûƣοʲôʱ򹥻ιδȫƾԷ˵㣬ʩչṦԷͻѸٵǽ·
ų˼˿ڣδҪ
ʱҲĵòˣų˼Ÿô󣬱ʱ򾲵˵ĮȻһ
ų΢ּ죬µ˲˵λãһ̡
λΧȦмȻû뵽Լᱻû뵽侲ȴһס˶һ塪ͷ
ѣųأǷɣһѩ׵ֻ̤šᡱһ½оֱӱϡųδ˷ӦϮֱɳֽ֮ˡ
һϵжڵʯ䡣
ųȻأֶҡȷ磬˰ΣûָʾƫͷʵСô˵ˣ
һƫͷֱֱ㵵˫Уè۰ˮۣľĻȴ
ܿ췴Ӧ׶⣬жԷųϰΪеÿӣε֪ų󣬶ͬĿע
ħ֪ȥųֻһȾܰټһ̥񣬲һӾܿص㣬ΪԼ˼԰ѵ׼񣬴񲻿ɵƷ
ڶⷢ˿֪Σս
ۡһ죬û־
һ̧ۣųĿ⣬Ȼһ
Ϊ׵ħԵͷᴩŵĳѪ𽥱
ǰ룺½˵ųѾõ
Ŀŵڽűߵħ̣þδֱͷһʹ
ս֮ϣ񣿡ųջ֣Ҳ͸ħһۣĵһƣȺ׵ħ˵ãһģ
µħ㿴ңҿ㣬תߡ
ȵȡ
ǲòͣĬĿųǴ
ų˵ǹûߡĹö˻񣿡
ööħæ£뿪
ųתúġ𡱣ԼУδ˳ɣ֧ΥԼţ



źǣųδԸ㡣
һת㿴ԷƵãһҪ赹
ס»壬ųѸټһ壬ĴѰһĨϸСĲˡ
˿ڴСȻħ̵Ϊ
ֻڶ̶ڱͨ죬üʽͷǺ顣ųȥ̽Ϣһ󼱴ȵ漴ɫһ
ϵãųôҲǣڹլΧġӲݡһԭֻħַ̾Ķݣ{Ҷޱȣʾ״{ݵжضھҶƬϣֻҪỮһСڣؾͻ˿ڴѪҺжһʱڱȻǼ˹ͻӿ졣
֮ǰһ򶷣öӾˡ
жȲˣֻ䣬ͬʱĻجΣ˵־ڻþУԼµĶݣⳡˣ˱ûˣֻߣж֮˵ӲסϺҲɥΣա
֮ʱ䲻ܵ顣
ų˱̳˼ҿջͬʱץȺůҩСҩػرլһѻƬݡ
ӳĤ·Գʮǰǳѡ
һϲ˵ȼᣵԪףĻһ˿߶ʣ
бӲݵӰŽѪڶɱͬŵĺȡ
ʦ֣ң
ʦַˡٷˣʦأʦĶʦ־Ⱦǡ
Ѫ˫ӳ£ųǰֻһƬѪ죬ʱ˲°ڣȴֽžԶϣֻڵصĺ֪
ųæ뻳С
֪磬ۣѪʦ֣ɽûˣɡҲûˣ
Щ͸ʮһų
ʱ󣬻⽥ųصۡ
գЩ޺ͬŶڽƽϢĻɢ˿ȥ
һǻ٣ųٶתȥ
ջڣڴвסڣֽŲãſų½󣬴ĺˮʪ£´Ţ
ųȥʱͿôֵ񣬲̾治֪ǲǷСӵġ
˴һˮɾˮˮЧȣȻڣ˯ˡ
ҹųιȵҩڷһŴϺ¡
ڰУų˫ۣ˯⡣
ȥ٣ķȣһֻ΢ȵַգȻڻԵ˵ȴ¡
ڴѩգʼѰڣľƣѩϢټıѩֻһˣ޴Ĺ¶뺮伸Ѷʹݻ־СʱһŬԼССһţ͵
˻ôޱأų᲻ֹû˿취ǰ෴ʱֱ촽ϣ麹ĲԼı۰ڴʱʱСްʣĶ
ʱһȻʼҧԼֱۡ
˵޵ۼˣ᲻Ŀʼ˺ԼԼĸųĿ΢ȥ£ֻŵϴӵסһ
ǱһźƬ̣ų촽ò԰ޱȡ
̧֣ĴıŲɵӵĸҥ߶иɣСйôʦһȣǸù
߶и
źţ˲˺һҧţڸŲϣĥųɫ䡣
˻СӣǣųĴýʹɿڣŰĺˣҲֻüؼεøʹˡųЦãֵֵ裬˵迴ָô
ƽʱŶɰ۸һСӣô˶
ųšһͨޱǹͷĽǶֻܿ˽ü΢΢۽ޡ
{ݶĻþζɲܣȻ˿ҲֻܼϣԼȥˡ
.
ξУãĽӡʱ㱻ѩǣ©ĴϢ˴ʱ紵ɢȡůջԶĿ⣬ǰߡ
ʱĸüΪģ֪һʱʱǰһɵסլʯʯʨϷ֣ׯ
ѹĬ飬һĨҵЦݣ漴ǰһڣ赹ʯϡ
ʱķԼ巢˱仯ֽС˲ֹһţССİ͸죬ı롣ͭǰĨȥϰ
һ˲ǲĺ¶֮ɫһĴվھǰ
үˣŮӰһˮ߽ЩɣʽϿʼүȥ𣿡
صͯڵ񺬺ӦһɤŴӰûסƬֶ̣ţԵĹֵ֣𻨿޵Ļһȴζ˵úܣԲ¡
洫ԽĿⲻ⾰ɫȥ
޷ѩǸѵʵա
β쵵ȸɹ̨ͤ¥ͣھ֮ϣԴ̶СһĶ¹ŵķ塣
嶣嶣һƬ
үˣүͷ˻СүӦöˡ
ջĿ⣺߰ɡ
ң񽭺ŵŵԳׯҳ˵⣬ʮٸ˴˽ÿ궼͢һϳ˵չ£˵ݳΨһһȨңܺλ
˵Ҵҵֱ̫ۣܲһ㡪ׯռռݳǵ֮һٽɽ羰á
ӰǰʽһֱҾУΨյĽܹμӴᡣ
Ὺʼǰׯ⿪ţһֱҪ˿ɽׯׯۿƽգǽʿǮ߲ܽܡׯڸӦʩһӦȫдǱׯУڻ˸ֵĵطҲõ֡
صׯһƽ̹ĵط̨޹ģ̨ĽǼɸսͭ񣬽ֳĿͭ壬߽սע±䣬ԢΪ۽蹫ƽ
ɵ棬ɢ֮ڶ̨£¶̨
һط
˭ҵСޣҲ֣ףһʹ꣬ºڷ£ѩ˹¶һЦ۽üҽǱ˵ӴСÿø
˵űҪһԵĺӰæ񻤵󣬺ȵ֪λǲߣԺźɣĲʦͬУׯҪׯĹأĪѽϵϰׯ
룬λûòȴͱˣ
ӰҪǰӰٿһʧˡ
ʳ֮˲Ǽ򵥵СŮӣϰ䣬ȽŹɾȻ˵ƾʧϡ
ϴһ٬Ц
Ӱ䱻ʲô
׵ı֤书Զ֮ϡ
⻨㡣ٺϻ˲ʱӿ
Ӱ΢΢
һ룬תһȥȴԷܵˣ䶵˷磬졣
ʲôѽ
޳֮ͽӰḡ
չһЦ㶼˵޳ˣḡһôˣ
㡪
ӰҪ˵ʲô߷һӰ֪ܵıһ°˲Ƚ
Ӱؾ
һ͹ܵˣһ˫
˭ȴͶǸЦݣ˼û˩˳ǾλСӣ˵Ǹ
٣Ѿ𿪣
һֳŵأһְνִˡ
ٵɷվޱʦ֣ʦҳѰ㣬Ҹ¶ˡ
ųһô˲𣿡
٣С
ų
ԶһһŮĺٻһʦʦҲѰˡ
˽Ѱǲ٣ʦ²Ѱҵİɣųüȥ١
ٱ˵죬һѣǴʦ֣ǰעԴǣҪûʦ󡣡
ǡ
˵䣬˹ͷųңʦǰ˵˶ٴˣ㲻ҪܲҪˣ㵱Է𣿰ѽôࣿ㿴еʦֵӡ
ੲݣŮ࣬עŷ٣˶ӣüۺ飬ƳһĻ˵һ١
һųԴӰǸ²ꡣ
뿪󣬺Ӱ̸񣺡үԺ˼ǵöԶһ㣬鷳
ڵ鷳ܿüĿ
ʽ߶ȫׯŵж٣Դճ̣һʽԶԶ죬ħ̻ԭ֣ѹ֮£˲űһεĴҪա
ǰճԹոԣٮٮߣ˽ڽֳʤڵһԽ󣬻ʤߣųϽǵսŸ֡
ָ֣һӡ
һԾ
ͽС֪ߵغ֮Уɲ֮᲻һ
ºܿʹӿͿȥ˷ɻ¥ͷ棬ȶȾӸ߲¡
˵ׯô޲սŸʼϣѣֻû¯졣
һ𵴲ģϯϡһĵĹأʤ߻μҵϯʾ֮õĳ⡣
Ȼϯųû˵ڶ켴ͬųսȻǰע⵽ס˫ȡ
λĸ񣬡ÿ˾õ£Ƿ̫Ӧã
ׯҲĸʵʱͲҪ˵Щɨ˵Ļˣϲˡ
ĸЦҽ̳ĺӾͲ
Աߵĳü
ǰ֪ΪʲôͬΪһĸĸ׶Դֵܶ˵̬˴󣬺֪ˣȴԼ֪
Բˡףĸʱ򷢻ڳԴʵӡ
Ȼ˵ĸɫеĸʼһӲˣʱʵĻ˻ȥ
ʵĿӺͶ֮ߣʲôҲû˵ͬǿ˴档
ʵǷаսʤųʱһ£ɫׯҵų̫ſ񣬲֪ߵغһǰǲμӣ
սͭҲųһӵȻòѹŭƽԲӣǸͽȥǣաҹձԣ裬ȴհεͷҲ¡
ׯĪҪȤˡ
ǴȤĳôġ
ʮȤһƳĺװСƵʵ㲻ңվȥ˺δһӣұҵ˺ĶҪͬ˭֪һֱ
ûȥ
ԣһ壺ҶҪ
ԲĺӰѵСүүտԣЩ
˵ķݶһˣ㿪𣿡
ϵüȣסڣ÷
ʱһԵĸƿڵҶڣҵǲ֪˼ҵϯһôȥģ˭
΢ˣǻѾһɣûپźӰׯ˶֪ӰصظѡŮҪʳӣİΣ˵ͨˡ
κθˡ
ҵĹʧҪ㷣Ұɡ
ĸ޺޵һۣƺǱִʹδʷһˣˣүȥңϺϣͷ
˽Լߡ
ͷβλׯˣû˵֡
һʲôûеС䣬ʪ䣬ֻһľ»͸ľͶһǽϡӿ¹˾βݳ֮
Ψкڰ档
ϥǽǣȫ¶⡣
ΪתעԼ˲֪ΣʱűһС죬ŷĿ⼸ͱȥ
űߣ̽˸Դι
Ĭԡ
һСװͰ͵˵ιû˵仰㡣
ʲô
ԭû죬ѭ˸ʲôŮҸģȻҲŲءˡ
۹űߵԲţ򿪣һȺӡ
˵лл
ԣ·˭˽ţޣ˭Ҫ˵ллˡ
񹴴һЦ
ܵܣԸʱʱˣҲ۸֮󣬸ԸԣֱŤԭ¡
ڽҹ֮һоͶһˡ
û죬˻ҪǿңҲǲ
֪ʡ
Ȼ㰡㲻º𣿡
֮ǰֵܶһֱͬߣ֮ĳ죬ĸͲٸͬ˯ʱʱѰͷգĺӣԺڰֿ̹ǵĿ־壬֪ܻؽʱ˵
񴽱߸չһĨЦݣȻĸô
ִٵһˣպѹסš
עŵǵȻʧعڰ
⣬ѹû뵽׻ʱңһ仰˵ηηβ磬ߡ
磿ĸޱȳˣ硣
⻰ʲô˼⻰ĺӴĳһ޴ҧ˴һԣȵϸ˼֣˵ôܲǡ
µɣҲͷǸҰֺúĸ˿˵ǰͻȻһ£ԭҵʱµĸʲô˫ӣͷҰ֡ǸŮӹǿס赱գǸҰ治ø˵黹Ǿ飬ǸҰֱԸʱڲˣһ˫ӣǶƣʣè̫ӡ֪Ϊʲô˰ɣ
񲻹Ǹ·Ұ֣Ҳһ磿Цˣͳ̳ˣʲôʣҲ׸֮Ҫǵãûʲô磬Ҿֻôһӣ̳ҵҲ㣬Ұ֣



ҹųųؿڴȫˮڲͣá
񣡷񣡡ųʹ֪񾿾ڻþ￴ʲôµĳȥûȡ
ء˸ã˫־סų½Դϵųײһײųǣ۵˴ȥ
ҿɲǽųֵŲ۵ҲͱȶӲһˣôײҲڿɿڣҧҧá
ȴײǽ裬ʼҧԼָʮľһȥżѪӡ
ų˾ţ֮˿죬ûϵʱץϸֱ
ϸ۽ǹᣬĪίأ
ظƨأȥ
ءá
ίˡ
ųϸ³ٽз蹷һ޲𹥻ֿ̧סĲӣָʪϸļųһָۣʶĦ£ҲʵܷԷߣƺ˶
ţһûͬ˳֮ǰԶɵӣ˽ԶŹΥ㲻ڣҪѹ
ų߶߶ĵƺܴУŲӷһ̣ü乵ݡ
.
ĸӳק뿪ҡ
ڰУֻʣһˣͷأֻΪеĶʹ
֪ˣٴȴ۵ѡ
جΣ֪ʱѡ
Сޣˣޱӣ֪˶ãľԵǽʢϡ¹⣬֮β߲ߣ
˳ӣҭ˿ǣ
Сûĵģһˡ
һԣųֽս¾Ÿֺö֣֮޲ȫ˵Ŀⶼϣɣ˭֪˵滰Ǽٻļգü
û뵽үǸ޹Сųҡͷ
ʣ˭Сˣ
£ųЦű˸ƣôСһܴȥ
ᡣ
Ӱ˵ĲųˣȻ鷳²ȥǣҲƫҪȥ
Сӣš
һ룬жˤڵ棬յ죬ʰʲô
Ȼ¶ˣͲܲܣϾļ£ҿȥʱ򣬾ʹϷɽųҲ¡ʱտգҲ㾡ȫСӴӻסȥˣ˵òã
ԭأҧס촽Ǵ߬УĶʹ
õòشųһ飺׺òã£Сӡ
á
սجεǻ΢⣬ȼ˺ڰһǣ˺ҹĻ
.
﾿˴ؼԸʧ˵ҪΥ֪Ҫܵʲôͷ˵ã鼸Ӷǲģ㡪
ųֹסͷ
ǰ˽ë΢ۡ
ų͵ջֵ֣ľӨûѣϿ˿
ţһڣϸ㻬˳ų죬ϸ䵽񿴲Ľ䡣
к촽΢ţ߽ʡʣϤһųȻΪԼ꺢ͯ
ųֽӵ˳űİ˱ãٲѣҿɴ㶪ˡ
˵գ½ر˾
ų˶٣ƭġĺܺá
գգۣһôȻǽۼⶼڵùǺûñۣ˯ȥ
ܵ˺Ƶƽȣų˿̧һĨһĺˮ
Сӣεʲôڡ
˽е½Ǳ֮ץסΨһĸľųϴϤʶ˲ųţڳݲĴ㡣
ţ˭ų˾պС񣬹԰˵һ顣
ѳ˯ȥų˲һ֡
ĵСӣ̫ĥˡ
ƣһ߲
˵浣ɫޱĸ֣ĿһƬ亹ˮ֯ʪ˶˿˿Ƶڶͷϣ촽ϻмƤ
·ˡ
ųıĿȴܿƵ°ͣǴǡһκ䣬ϸ´ĲʣûĿ֮ء
Ϊ˸ȡů˶ֻŵ£Ȼʵ𲻴
ʪ͸˵İɫ½ڵϣ·סһֻ޴ȥĹ»ꡣ
ųڱܿѰףզࣺϸҲˣҲϸģһƣС
ܲңǾӣų
ʵ̫ĥˡ
ϵġ
ųɬѱ棬ãֻļ硣˶Դ诲ų°ͣԼһӣȴһ
ɫˣөʢĵ׵ǵ˵ŷ裬ʱʱɢֱ΢
ͣתѡ
۱ųЦ˫ۣС硣
硣
ɵĴڷк˰¶ļ硣ųһй˿ָϰ棬һִֻ䣬ԾЦӯӯ
ò̫Ծ
ĶĶԾ
ˡֻ¡˯ͬһŴϣһ˻һ˻һһŮȷǰҹĻҹϵˡ
ţҡ
ҹ˺£ųֺƣᾹǽڣһһ۾Բ˻һֻܵźȫըëİá
ֻտס󾱣ȵưס͹ļ׵ǵĦգһųͳɤҹͬɲһһʰ
㡣
ں󾱵ȻȫûзĿԣڶԷ￴Լڣ·һ塣
Ƭ̺һԼţء
ųӱкһ߷Ŀ³죬ҹµġ֤ƣѲԼҧģҵö츳ҧԼţ
ųָǴϣһ֪⵽˷˵Ĵֻһۣߺų䣬ֻ¶һ˫õѪĶ䡣
ţԽԲ𡣡
䴫ϸŵǸųֱãö֮Ȧ˾ף촽޵ĴĶѹŪΣӦһҲøο˵塣
һˡ֣ͺ޲ԼȥȫȻûĳ˵ĿΪ
ɣҵĹŵΣ

̧ףֻųЦý
ûָˣܽŰ
.
ùţų֪Լǰյ״һлųħ̵ѾˣηѣĴѰ½Լż
ų֣Ŀʱ׷
ˣɶҲûС
ĬΣʦ֡½ΪʲôҪô
ų˵ˣǲ߱˵
ߣ裬ȥĶ
Ȼǻ
޹ˡһٿ𣬰ϡ
ųסޣȥ
·ϣųͬ˵½
꣬Χħ̴ʤس;оһʮһ꣬˱½
½˵˫׽ħ֣֮ų¿࣬½Ϊ״ӣͬʱҲڴʦ֡½ҲȷʵǸڷܿ̿ĺӣһ͸Ҫųʲôƽųʲô飬죬½ɵûһ˿
һֱǰ¶š
ħͼţ֧ԮʱзͬϢݡ֪ǲĴϴУЩ΢һ۹ұ㿪ʼ⣬ºȷħ̼ӵݡ
깹Σֻ±Ϥ߽⡣
˵˴һ̾Ϣ
֮ɣ޷Ϊʱ̼أԼħ̴ȥϢϵͦȴʱʱײųųһڼ䣬ʦţ˵վǽˡ
ڵ΢΢š˷ңǺ⣿
ų°͵ͷЦеǿ۸ɡ

ֻûκζ˼ֻǡʱ֣ѵһ
˵䣬ɽǰ
Χ̬Ρɽ;Բͬɽϴݲɽţᵽζ֮еĶأʮδֻ⣬ϵŧƤѢβ
ɽ·ߣͽУųĲ̵һ˫Ц۲ͬ۽ǲ޹̣ԲԲ۶۵ģԵü޹ֺۣɾһȥ۸꣬ħ̵󷨡
Ŀ̫Ŀŵܸо
ףſ£
ųҲӣܸңô𣿡
˼Σʵ˵֣ұ죬һѧƪᵽƵ󷨣Իħ󡯣Ϊأɱһ;Ⱥħ֮޸󷨣ȴֻͽһۡѿȫ֣ȵõĴֹۣ۹·˷ĶŲԤежָʾ
˵һЦڸǶӸһƬ⡣
κλǽųƼˣƲ˵ƣȵס촽Ц⡣
Ŀ£Ӷ͸ˣ֧³ģ֪Լ书΢Ǿ·һǶԷȴȻѡѹƣһ棬һ棬ǿԲ²ǶԼ书ʵţħﲻ׾˷
ųЦ
δܡסƳȴһ书΢Сӿˣ˵ɣǷҪϸĥ
ЦЦ߾ѣ¸˫ն͸ŷۣǸţǵ԰ˡ
Դֻ¶½ѵĶЩֺγء
ԷƱųͷš
ȫ⧲飬Ȼ޴̧̼㱻ƽ۾˽ȥȵĺˮƤ뾭磬ϸ£ȴԿܣֱ۶ֻʣһų
ӡеӡɵӡһĶ
ٴδףؼ䰲ķ·ֻһ˵
ųһܺá
ûĸ˻˵ܺá
Ϊߺ޲ĸᣬӲҶ¶ĸײᣬеʦǣҲֻҡͷ̾صһվ˷񡱡
ųһۿȫ뷨ûɲݺšһѡݲС㰡أһ覴ãǼǷˣû覴ãǻܽˡ˵ðܺãüˣõòٺá
εһָͨĺϵЦȴҲزס
Цˣųģ䣬ĿӣųţҪҪǣϲ
ţĪҪõ˵Цѣûֻʾų⻹ڴ·أ޲úĿǡ
˵ǰûⷽʱ񶥶һۺüĿСӣȤζȴԽԽζէȻ˹屦屦ֻԼǰŹ⻪
ˣ
ܽǿĽĽʦͽ˵ƤҲżʱ˵۹⣿󾱵ļǣĪ⣬ֻǣѳ״ӣȻûͽ䣬δҲ롣СѽĲ˵Ƚһʦ
˼ãõųĸϸʦ
·ʲôֿڵһ㡣
ųüʮֲ⣺ó̵
һᵽɫе㲻ãɺתڣ󾹶򵨱ųűųʹɿ֣ûɿתܿ
˻Сӣûˣ
ԼĪһʱɵĴųڶǰųҲСӵѹϣп಻ѽѽˡ
񣺡ѹңʲô
ųָǰһӰƼôʦſڵžأװ˵ģܾʹ˷Źҡ
˵˵ţųЦˣ˵ʦ廹һû䣬Сʱʦ͵ɽ⣬һɽУÿλܿվ۰Ͱ͵ĵš
Ȼ
û뵽̱˹Сʦ壬£
ɽˣųŬװһʦ壬˵ȱȿٵǸϸ˷˽ɽȴΥ˵Լ뻤Ҳס㡣
ʵѱ
ͷ﷢ࡣ
֪ƷмеӶԹĽޡĳӽóֱӻȥ飬Ӵ۰س̶ȫ֪û
ˣ֪ɨ񣬡Ҫ̸Ըȥʮޡ
δųȲˣ˽䣬ôǧ׷ͽ㿴Ҷ˳ˡ
ͽֺ֪ⷭһȦЦǺͽ½˵ʮ֮ززųǽһͽ
ϵĿдŵͽҲʲô涼񣿡
֪ųȵüݡ
δں֪ǰڳɫ
㲻װˣ֪ü͵ԲǺԴͷΪ츳ޣһֱеβΪ־ãں֪뵽ĵһüУ˱ˣųΪŻ׷أȱһս½˵谭˷ɽ
β䷽ţ֪񻹳ų״ӣ֪עŶųηηβз䣬ޱ³֣ʮޡ
ʦ㡭
ʮޡ
ų˵
ߣٶతʮޣ֪˵꣬æˡ
뿪ųšü𱸵ҵ㡣
֪
Ƭ̺ɫƳһų
ų漴ɫ˺£нĲ
֪Ųߵķɽһش·磬ߺͣ׽
ʦ֣֣ƽˡ



һٲʹıӣƣܿ죬ƷʦֱΪɣЩʱʦǰ֪˵ʦ췣طȥǵòҩͷˮԷ˿ڸȾ
ͷӦ¡ųĻ˽ĺʦ˲һĿ
λһһĵط
ɵĵǴ̣ͨʮһ䣬ĵ㷢ˣ죬ʼղλʦֻȫ֪ԭѾ˳ɡ
ҹȫ˯Բ࣬˫Ժһľǩ̾Ϣʮ飺ʦ㻹ɶأһ˰ˣã
ʦ⻰Ǻ⣿
ʦܿ»֪ɣ㲻ڵ⼸շһ¡
˵һʦ֡˴˽ɽ³ʦǲ֪ɽ·Щ¡ųǧǰ£ʱֻϴӡ
ʦ㲻ڵ⼸գʦ֣Ŷ½Ǹħ̼ϸŲڣʮӣȡɻǱӣ˵ʮӴ޷ϰ䣬ʦһ⳥ѣɽؼˡԼаֽдװףţɾҪǵȫṩϣ벻ɣȻиħ̼ϸ˴ʦֽʮ꣡
էʹ
Ƕȹ˵µļգûйø׺ݣ·˵Լ
ɽѾĸͷҪ书û书ҪûգҪ֪ųֻ״ӣһ
ˣħ̼ϸҪ̣ҿɲŻħǱڽʮ꣬ǴħڲݼϢͷȻʵ֤һħ̼ϸǰʯͷԼĽţ
Խ˵Խȫ޵³ľǩ
ע⵽ɫ죬ĵ˼䡣
û¶ȫšһŷ
ҲӻֻעɫľкУӨӨһƬ
˫ƽ޲۾ȴ·˳ħ
ˡȫɫݣǰգһš
һߵĵУƽЩȻԲעҪ©
գգۣʾԼü
ȫڣ˵ϵӹǲˣһشѧջҡ
֪ҲȥһҲȥȫٴη͸ųƣ˭ǻǻѪʹɽģôЩȥҲ֪ǸʲôλûʼҪͷˡ
ǰ˵ɾĹɽȥɣҲ˵뿪
һʼǻͬһ룬׷·ңǵ룬ֹǰ뿪ֽͬһ·ϵˣⳳˮȥ¹Σδһˡ
ʱˮȻţתȥա
⼸УųɽհԼڷţÿζ˸Ÿ
ţ˵ĳŵͬƨһأӦͽӰӶˣ߳ŭ˵ȥ䵽ͷϣҲ֣վÿոųͷ첻
գʳзڷ⣬֪ЯҲδһۣŶ롣
ųɫϵһһģҹֽôյĽ취ֱƨͨ
ע⵽֪߬һֻֽѾΡ
ų
֪һ˺üʼ˻Ӧк£ǰһʦ壬ʦɽѰȥˡ
֪ɨ˼ָ̧񣺡㡢ȥһţʲô
ʱų˵ɽ¾ƹݣһ̳Ů죬Ϻ¶ף΢߸һĨĳЦ޹Ƶſϣ۽һûһµ¥˵
˵׷Ƥûйųϵǹ
ˣһ˵ǽһĭɣ״̬ѡ
ϴԣһר˰ʿֵĽͺճû֪˭ʦкδֻڸºۼһ֣ضȡһټ֣߱ߣЭͬЪȫ֮Ҳδܽ£ʮӣ޿κ֮£Ълӹ㷢ưؽʹˣۣȻ͵Ϣʯ󺣡ټ
ɣ˵ĶǴ԰ˣЩ˰ʿɶʵǿ֮ôױһ·Ľȡ˵лӹ㷢ưôûյ̧һָھƹݶķưδ޷ЩëƤС£ʲôŶҵļˡؽҩйŵġ
˵ƫƧЩʲôϢʱܻᴫĪڱ»ǰɣ
˵ͷ̾Ϣɣʡ
Уţ
˵δ˵㱻ϡ
˵Զˣضɳ¶ûаɣų˰һλǽ뿿ŲѪλô
ǾǣҿûѿеĹͷ˰ɡ
˵һѵ죬ֻۺӹҿɡ
ͶپûȴʱӶ¥£˵ǰľϵ£ʢǮԲСĿƣֻһݵİĻ˻ξƱСͷ²úܾˡ
˵գӷӾƹݶ¥һԾ¡
޲̾
ʳ֮ͬ˵Ĵȣʹ漴һ˹ȥ㷢ʲô裡
ʳͻȻʹָŰʧĶ¥˴ոǸţų
ͬ鲻ţңҿǳӣ׿ʽ󣬶мӵŮӿɴݳŵڵݳǣȻⶼʮûϢˣɸոݵģû彣ôų
ʳͻȻͷ˵е
ᣬ˿۲ݵġӡԾ£ӭײ񣬶˾һ
ʦ
ųֶĻãߣΪʦȻȥ
ʦٲأʦ
ѽ˵ôߣʦͽ飡
񵽵ûܿסһֵ⣬ûܾų˵κλôư͵ģ֡
شƫƧеȴһ١
¥ĹͿŶޢˣǰһ
ֻǰһմ֬۵ϸӶ¥Ʈ£һƿϸ¥ЦÿεСӣĪСӹ񡯵İɡ˵ţҪ׽󣬡Ĺ԰⡣
Ҳǡſ磬¶һ׵ı飬ʱµƿԡ
ִټ䣬ͻȻһ˫۰򣬽ӵ뻳Ϥζʱܡ
һϵëը
ˣųͷдһ˿ײ⣬Ѱһķȥɡ
Ŀڶش¥꣬ʲôûҲֻƬ̣¥
߹봭Ϣ˷¥¥ķ䣬Чһ㣬ǻ¥ķ䣬ų⣬һöˡ
ľѾк̳ƣų죬ȲĿ⣬ľ˲Ʈ䡣ȡͬʱк񣺡
̧ۣȴűߣ˿ûйµ˼
һվǶɶˣ԰
񲻰Ŀһŵľ̳ӣʦӲȾơ
ȾƣæͷҲ֪ųôģһȦѿڵȾƲȾƣ񰡷񣬱ΪʦˣϷ
񣺡
ųһ߸һĨЦ˵Ϊʦȥ㣿ðɣСͽأȷҪʦĴ󡣡
˵գ
ʦ𣡵͹
˭֪ų롱ᷢʲô¡ӲͷƤ߹ȥһųһһקֱӽϡ
Ⱥ롣
ʦ
롣
񣺡
ıƺʹ
ϤķȻʦֵܡ
.
ʦͽ˴ӻ¥ʱ¸߹ң񱻹̳Ů죬ڱŵֻǲ鸡ѹŸųһҡεĵݣһֻܺ
ԡųŬɽⲻ֪һֻۣޱ麹
صɣųҪΪɣȥԺȪϡ
ҹɫˣȪӨӨɫˮۡȪߣųƫͷѿ½ȵϢȾ죬ֻųԼҲҪôõʱ䡣
ţһ
ųƵɤڶ𣬻һ˿еǡСΪʦⲻҿɺã
һ̣æҵ׽סųɿʲôǶָĳɢһء
ʦԼԼְɣӡȥʦˮ˵գҲųʲôӦͷܡ
ҲҪˮҪƣƣ
ܵøˡ
ųַָ̧£ŴԼԼˡ
ڣڰߣƺֲ࣬ȴûеһʱȥųŴµɫ
ᣬųˮȪˮӿӽŸظϸܵżʱ˴룬죬ζɽŮζ
˾ƣȻþ
ôȥôãųȥǣøưԼ𣿡

Ȫеųʫ¹⣬ǵ˪ͷ£ͷ˼˼񡭡
һųŰĲϣ˼ľƣ
ڶʱصʹһųС
Ӧߵȶˡ
ֳһ˿Ц⣬ʦ㻹ױ
ܻĻʦ
ųЦ£𲻳ɵС
ҹɫܺã˺ߵۣܳΪɿڵ¾Ʋˡ
ڵײ۵СȹǣƳµһҳֽ
ֽЩۺձǺֽ֪ǰų
һһŷưģ֮Ълӡ
⣬һĿʮУܿͰֽݿ꣬ھƹſ˵ݱ޶¡
ԭʲôϢûųˡ
ư棬ųֱʡ
һ漴˿˿⡣
ԼĪһʱ䣬Ŷžƺ¡
ʦľˡ
߶ϰɣҲˣЩȥϢջд¡
ǡֵʦùˣĪҪơ
㲻ҺȾƻʲô
˵žҲѽ
ų
Զԡ
Ƭ̺ųڰ֣һ͸ˮˣȻȥɣΪʦ
򴽣֪㲻ҵģԡˣʦҲЩϢɡѹõͣųδ壬ֻڱԹЦЦӦ
뿪ųƺһžԣҽþƣĶ˵ˮ
ͷ˵˵ʦղˡ
ԡսŶͿʼˣųǳЦذθС񣬹ΪʦлҪͬ˵
ʲôղ˵
ղУҪ֪ʦǸӣ㲻ҿѰˡ
вĻȻȥʦҪ˵ʲô
߽Щųպһ˿⡣
Ȼ죬ԹԿȪʱųȻ߬סϸӣһˮС

ֱ֮Ǻ˺üȪˮǰģ
ʶ֮ʣһ
.
ձųֽϼƻ֮գһ춼δųֱ֪ߣҲ֪ҵȥˡ
ڣʦͽ۶ӡ
¹죬ǶԲ񻰵ʦͽӦˣ֪´Ŷɫ䣬⡣
һһҵˮ
ˮ
ɱǺʦֳʧɣ
뵽ܣ֪ɫصƿţһˮֻһΣĻоҵĿ
֪иɻ󣬼Ժǰĳʱֹǰ
ɫ˪ȪϷʪӰһһ½һպò컡ȥȴǺʦּϣȵͨ죬ʮָ۽ųʪĳճһ𣬹ճǾƵӹǣֻ᾵̣סӵڻС
Ӻ֪ĽǶȣǡܿųʵı۰סġ
ɺͳ
֪һ飬ֿǺʦֽ˳ΪɣĿͣ¶åų˸飬ռ˱ˡ
̧֪ץŰϣ
Ȫ໥ȡůʦͽ˾˭ҲûܷĴڡ
һ󣬺֪ˤȥ
ʦͽôŪôŪɣƨ£
Զɽš
죿˵
ȪڣڵͿȣųֳһֻ˳ıڲ壺ԲסʦСģĪҪʦòã
һۣʵ޻˵
µĹÿųʱӿһ⣬ǿѹȥֽȪߣ£ʰʲݴ˸ۣŤͷȥ
ų֣˵Щʦ㡭Ҫʲô
ʪ·ԣ˰ɡ
񶼶ɾĪųл
鷳ʦӻȥ·ǡ
ųͬôˣһʪ͸ȥӰʦϢҹڷΪʦĴ㹻󡣡

⻰˵öôûʣܽΪĸ֣Ǿǡ¹ҹ
ųۣ˫ЦȾϵ֮ɫΪʦ֪Щ㣬ڹΪʦ𣿡
קڣлĻôɤۡ
뵽ư֣뵽ռ£ӹһɱ⣬Ɐ纮ƿķΣ÷ΣԼ˵
á



峿ϤϢĻ̧ױһ˫ʢЦ
硣
̫δѵĴûӦʺѿڶʦ硣
ųһԵʣҹ˯Σ

΢΢һ٣ˢֱӣų־ƻϡ

ͺȣʦ
ųջ֣ѽƽﵽ׳ԵʲôôһҲûС
ûԼı仯ϥͷҲ̧˵׷
أ
ԴίĳһۣǮʦȥˡ
ų
ʱŷ֣Сͽƿ۵£һŲƤеġ
Ǹһơ
ų˼䣬ͻȻѣ
ͽУ
񱻴˸ֲӦѸ٣˫Ϯ˲èӶԷſı۰¹ߣЬܡ
ܵſںԡ
û춯ˡ
һųվڴϣ˫ֱۣϾĿ˫ʢ⣬ӳǱӰͷһĨԵЦܰôˡ
ӣ˵㲻׷ôܡ
ʵ֤˼һС׳¡
ϴħϮĿڵĵУΣڵĺ֪
ճ̶ȣܻѡߡ
㡪֪ضָָ̧޹ųʲôϵ
ųèЬֱʲôʲôϵ˽䣬δ̫
֪ߣᲽ뷿ţȪ˭˭Ŷ塣
ѯĿ⣬ųת÷ɿ죬ǾǸ⣬ʦϹ˵Сûһ첻Ǻҡ
֪˸ۣһƳ񣺡ߣ
æˣ뿪ʱ˺֪ų˵㿴ڵӣֱͳҸůģҲǿ
ų˵ʲôû壬һҧ磬ֱܻصᡣ
ȫɢģһæ˺£԰ҧ
Źʦǰ֪ˣ˵ټȫеǰãҪһ¡
ʦܣɫôѿ岻𣿡ڣȫе񣬡ҪȻȥ
ҡͷãˡ
ų֪һǰһáں֪ʱͷúܵ͡
̨ףųûû󣬾ͲûǵԲĺ֪Σųֱ𱳣л˵ҾֱˡλٵҲ꣬ڼйң˵Ҫؼҵĵе࣬ҿǼ٣ʡһҡǣʡõʱ䣬ǿΣ
￩һ£ųдڷưıľڻǵˡΪǽͻе֣ǰǲɢӡٷ½Ǳӵ£Ҳ޷ˡ
֪ųһȻǶڽ˹ʶ
ը˹
ţǺ⣿Ҫ𣿡
ţҲ֮ˣȻŲϺţɺôиģ²뿪ӣȴҪǶߣǵʲôˣδ̫˼ǵĸܡ
ųƽûǶа塣
˵Ҳ´ЦʱȷʵҪߣôҲˣҪߣܵøɡ
ųۣɲǸôǻؼ̽ѽжûȥϵˡ
²Żȥеӵ
ųͦˣûȥˡ
ǵӣ
Ǻ֪ȥԲڲٵӻؼ·Զθҷ¼٣ºûľͲûˡ⣬Ҫμӽʽᣬ뷨ģ»ҿǵľġ
һҽԾвٵֱӺۡ
һʽᣬȻųδ룬ǻΪҲ֮Եˣ˭뵽ҸͻȻ
ȫԱߵһʹҡΣȫôЦһЦȥݳˣȥׯˣ
ȫһĨȿ޻ѿЦݣͦ˵ġ
ֹ֪⣬ҲμӴ˴ʽᡣ
ڶʱţţǱĺȼֱҪݶҲ̧ۣ˼̨ϵˡ
ҹķưı棬ûд¡
ǽʦֳĽô
ô˵λ˵ھչô
ų뿪ڵȲرصնٶ˵ѾϲһؼҸ˾һۣºĿŵķˣ»б
ֻ뿪ǰ̨֣ϵˣƺ
ȫ뿪ųʵ֪Ҽʱ˵Ҫμʽˣ
֪μӣҾͲͬľô򵥡
֪㡪
֪ɴʲô𣿡֪ݵĵȫǲ´ؿƿɽ¿ô룿˰ײͣǲɢԼɻ¥׵ıҶˣ
ųĬ
ΨǲӵͬʱųϢӦׯ룬֮ܰѶɵӰ콵֪͡ס֣еȥѰų˫ۣʦ֣ǽͲ֪ʲôʱĿ˭Ҷ֪֪㲻ԸۣɼȻһǵкβͬ
ʦ֣ϣ̫ˣʮǰ˵ʮ㣬ȴܼ
.
ڣïŰվȫ
ïյȫߣȫôǣһſ߲
ȫһۣû˵Ҫߡ
ʱһǱιסȫ΢ЦĿʦҵȵȡ
ִддïƳһۣһϻϤĽУʦġɽ
û̧ͷʦֵģؼУƽպ
ԿʦĽų̣ǱԼŽϰȫĽһǰʧŽеʽ󶼼ǵãûٳ¼ÿʱľ˱Ȼ͵
ԭˣҾˡïΪʲô˵飬ֻôһ΢С£֣ת۽Ǵ磬ߵ÷
ȫıӰ΢ۿ
ڣֻܿʣȫ
±ʣīգᣬݵȫǰƤдĸ֡ȫĽӹſ
ⱾɢīĽףȫ֪α飬ֻһлллллСʦܡ
üĿʦ֣Ҳã֪һߣǵ治ٻˣʦСС⣬Ȩ𡣡
ȫǰݵıס߬ȭͷıСӡ
ƿʦ֣ʦһ̰ɡ
ʦֵߵɽţвһ㱳Űɽߵɽ£ɽ·ֱȫĿĻߵķɽʱ⣬ɽˣӢ룬Ҳ䡣
ﴧŵǱֻ潣ףȫȴԤС
ǬδԽ
ȫջĿ⣺Сʦܣأ㲻ȥ
졣
˷ɽ޴ȥ
ô
ҡͷЦʱȥʦҪ𣿡
޲ɢ֮ϯʦܣ͵ɡȫȭڡ
ڡ
ȫûɽ
ɽתһȦķѬȣͷԷ衣Ȧɫɽŵ˼ҵƻҹ
ͣѡһߵĵ·ɽ
ҹɫԣֻһ˾߹·̣κ첻ɽһϤɤʢƣ뻳ҹƮ
ƧСϣһִǱӰΣôҲϴ
ʦ
ųȻףҹɫУԿɫȴһ˲䲶׽ɢļҪѹı⡣ǰ¡СĹҲ޹Ʒôɽϡ
ų񣬺֣ܿ񣬹
ִƶҹ䣬Ȫ·ϵ·ˣĪ⣬˵ĻǶޱߵ
Ʊסһ㣬Ჽȥ
ʦһλʦ壬ǿĸͷɡǸһС

ͷʵΪѡʦʦڴ˴
طƫƧݲô֮ء
ųЦһͶƣһƣʦǰ޾Уɣ˵һȥˣǼ洦ڸ˱ǣͽܵģĸҲĸʣȻ޳׻˼Ըˡ
֪˵£֪еġǡְЩˣ֪ʱų費Ҫο
ʦôǿˣҲ֮ӣҪİοѰҪһ
ţ֣̽ǣסʳָ
ųֹס֣С񣬳ûΪʦ
һ죬óų˵ƽ죺ʦȶӲԲˡ
ųĬһ󣺡ϣ㶼ˣ
еʶ˵ʦ衣
ų
ֹһǰϣų߰ɣʦ˼ҵ徻
Сɽҳϵʮһػڴˡ
Ϊʲôڴ˴ʵûʲôΪʲôҲ˵ʲôƨİɡ
ǡá
ǡǸطȥˡ
ʱɢúᣬݲ˸Ӿ͵񣬱׹¶ҰºѰȴҲĿ齹ʦİϢ֮أ֪Ըߣ㽫ʦһϽǴһͬµģжʦŮǵСʦá
ѹֲǶ˵ļ񣬻ᵽ޷˺֪һϯидˡ
ţ߸ӦǿĻ
ŵ뿪Ŀļ򵥵úܣȻ֪
˵Ը
ǶԴһѱ˼˳ʲô飬ʲôԼ˵㡣
ˣôؼңųеӶˣĪһʦ󷹵İɣôǣ
ɫһ
ųڸߡ
һ飬ǰߡ
ųȭЩǷݴߡ
ô죬ȵΪʦ
ߵø졣
СƢų׷ȥһͨ꣬ǵñҶǰɣ߲ôˣ

˵˵˻
񣺡㵹ǰÿ
ʦͽʱһӰ̤¶
ﺮէ֣ȵӦʱǽѾƽų󾱡
˲֪Ǳ˶ã׼ʱֻΪһ뵽˵еĽͣת彩ӲΨдܹתųձԲ⣬һ仰Ҳ˵
һ룬ɴ˫ۡ
ֻžવһų֪ʱʯӼָУʯԾ䣬н˴࣬Ŷ˶
ŵƣųѵ˻ӿȱֵס˽͵Ĺ
ֻգۼ㵽սΧ
ܿ죬𣬼һųĵЦ֮
ĳ룬¼ʱǧѡѡ治ʱ򡣡ųͳдŵ
ŵˣڴǡ޲Ƚţٰ㣬Ȫ·Сͽȥɡ
¿С𣿡
ͣ
ûΪʲôʹ֣죬һеˮߴﹾðݣѲΪһӾܴӮң
ųأ̧ĿڣɣĳΪġ
ʹŭųδ̫񣡽գұҪҿʲô֮ӣ񲻹һýų򣡡
ųлл㰡ѡطǽýò𣿡
ϻ˵
¾裬һ㺮âݼţųסƣ̧ȴϽСԤϣ󵹷ף롣
ˣҿǶû
;ٽǰ˷·һ֧ˢĳų
ųע⵽Ա۰Ͱ͵￴񣬴һᣬ񣬿ˣĻɲࡣ
¶ɻ
Էʹ꣬ǿһָ
񣺡
ʲôʲô
ҹ̫ʲôҲû
ȴǷųŲæ̧һָס⡣
ۣΧ̫û壬ɵգٿųû䡣
һָֻһֵָס˽Ľ
һ죬ŵʯŽڣΪĻɢϰң񣬱öĤڼҸֱƴھʱ᲻
Ϻ뵽ǲɢӸ±ˣųģ˿ȥ
𿪵ĴУų޷ԣͫԨٲɵɫȡ֮һļ䣬½֯һ˺ȻĿɲϢ
Ʋӿ»ߵķɽϣȾȺħ衣
һεЯɭϢһһ磬ߡ
Ͷپнгǧоٶѣ˻˻ȴƵģԭˣ˵أΪͣʮ겻ýôܣԭħ
ڽͶԣнбǵһųڲ˵ģǹ̥࣬вٲ²⣬֮ǰҲŲϢһЩԴɿģȻûһ˵ųΪħá
ֻ˵һ롣ʱų¶ſѪɱдŲһĿעŽͣҲýȴΪħ
ִ֮ţٿأЦˣսǱʢȴΪ֮ˣȻɱ㲢ʵҲ͸˵ֽ˵ı䲻ʲô
ɢȥ¹ųɫ½ǣ䲻˳ȾȴҲֱӡ
꽣֮ԣųһЦҪˣĳδ֮ꡣ
δ䣬ų̼仯һ𣬳ͱӿȥƽƽڴ˿ȴƻûһȹкڽšʼδӦëһ㣬ڽӴʱȻΪȻӿ
͵ɳȥˤڵأŻһѪ˹ȥ
ųջ֣ȣеһ㣬һ緢ҹһһ⡣С񣬿ɼˣԸĶ˾ܵ˵͵дǧ顣
񣺡
һսųЩƣ룬ۣһƽеľһʹ񣬹ȥȥʦ壬ʦıͼįˡ
ûӡ

Ŷ
ˣҪͨ
񿿽˲䣬ǿ˻ԽȴȻֱ³öϸȴǱǽͳû׳̵Ѹٳ롣
ɢﻹн͵Ӱӡ
֪Լ£ųʱͷҲ̧⵹ų˷㣬ͷòֺ
˾˰ɣΪʦûࣿ°ϸ꣬ĩˣǷЦݣôΣ͸Ϊʦһ
񣺡
ô飬뱻𣿡ѸٱɫųЦ˵ΪʦҪһˣҲ³ˣǽͲܷŲܣ⣬ҲҪȥһ⡭
ιס䡣ųϣһɨЦЦʲô
ֱ֣
ųĪ뵽ʮǰֻ֪ʳʱ򣬾ôһ顣
СһųԼδĳ磬˵üģɵķ򣬡ȻǴһΪʦܰġ



½һηƮҡĺڰʱ⡣
䣬Ⱥ۸ݣ˪ϴ񣬹бʣ亦ʽҸͶƷ|ų£ġķķٰ
¹ָΪף˻ʶбǽݣǱڣˮ߽¶뾳⽻ͨóͬʱҲΪӵһǡ
ӷɽߣձִˮ⡣
£ȣ˺üȡһһԼôųʦҪ𣿡
ų̧죺̫ɽˣȥҼҿջЪŰɡ
ʱسǹٱʦͽˣʲôģ
ųס°΢΢ۣǰ¡
ٱһʣʲô£
Ͳˡ
㡪
æסٱλүֵܶǰ̽ף;˵أɫ磬ֻѰҿջס¡
̬º񣬹ٱɫԻȥǱߵǼǡ
Ǽǣ¶ǡôɻ󣬡ǰ·ˮǣʱǼǣǽʲô
״ɣģžͺ˳ۣٱ̲סͬ˵䣺ǰ½ϳһͣȷѪ꣬Ъ㷢ư񣬽²ٽʿˮܣӵģ˭֪æҵġ
ԭˣлλү
ʱųҲǼǴ
ȼĹٱͷҲδ̧
ų
䡣
ʮˡ
Ա𡣡
㲻Լ
ǹٱ̧ͷһƲƲ죬ʣǷ䣿
ǼԱϢ黧ڣ
ٱƿԣֻûһǰ
񡣡
سǹٱͻȻʣ㲻˵ֵֵܲͬգ
һС˵ŮĸĶӣһҲӦá
سǹٱϵɸùԶġСֵܣҿ㳤üĿһ˲ţҼһֹеã֪ˣûС
񣺡
ųһԵȵʧȥģسǹٱ񲻷ţӲãֱ˵ǻ£ˡ
˵գҲ§Ĳӽ˴ſڡ
;ųȻСƭ˵ͦһ֡
ɫ΢죬ƻɫУƲ̫򲻵ңɲ͵Ѱ·
ôųЦ˵
Ц̫㣬һůڣһʱˡ
ˣų°ͣϸ꣬˳úÿʦͽ治񡣡
ȻıܿԷֱ׵Ŀ⣬ʦҪõӿЦ
ƤôųҡͷΪʦһþӡ
漴֣žž¡
ƨɣϺơųϷȻһЦ¹Σɫ谵ûע⵽ʦͽķм
ô飿ų״޹ִ֣ˣȻΪʦ£ҲԿ
ʦ
һνҧ
ųЦۣΪʦڴˡ
񣺡
ʲô
.
Ŵʦͽ˱ӰʧǼǵĹٱջذԵĿ⣬˴سǹٱ˵ǻ᲻ֹϵ
ĹٱɻĿֹϵ
ǣֹϵ˵Ĵָ˸ƣеĽ˿ɲϲܵô㻹øû硯ǿҪɱ˵𣿡
𣺡˵ʲô㡣
ǲȻôûɼң㰡ҲٽܣûҲ˼ң
ɫ󰵣һϳţſյ㲻ҼСõı׼ҾòöǴҪǼ𣬹ؼǿóĲҪðĲҪҲҪҪĿׯͣҴ湫콣Ͳźá
һûޡ
ô˵Ų˰
鰡úúã˵Ͳ˵ǡ
ҹͬ齻ӣ¹ٱķΣһ鲼ȺвͨģȻλòˡ߽еķٽֵͣһµլԺǰмŮӭӻˣѾãӺСڵ
ҹӣֲϰߵġ˵ɼףСƶʱļǣ°סլһʱգɸеŤ
ǣЦδ
֪Լ˵˶ԷҲδýȥ̾ϢиĴ磬ʵҲʲô¡
УѾק½ͬ磬λؼҾסЩʱհɣЪˮڣһҲżҼΣҿˡ
һŴĪʱǹ꣬۽Ϊƽ˵ĻˣȻЦƲҲֻڵܵǰһЦݣΪ͵£æúܡҲŵÿջһ緹Ҫȥ
ﲻ
񣬴СӣģҼ
վԺУڶ˵Цʱһָ֮Уܿͽ׳Ժֲڣ磬Сһˡ
΢΢ףˡ
ٲ˶Ҫˡ
ⲻȥҼСŪȥô
ʲôѽ˫ۡ
֪㰮ԱȥЩӱóһϲϲ𣿡
ʧǣʲô֣洦ɼġ·Ұ
ʱϷˣ˻׵ĸ磬죬õ磬ˣأÿÿѿˡһҲãҲҪ
ķ˵ҰʲôãӡͣȥǲЩҰȻ˿޸ۿɱܷ磬޼ҿУҲïʢˣˣ
񲻹껪СһֱбСʱٿҲ಻δ֮꣬⡣
ȴҲһ⣬°ɡ
ӣܿ콫Ŀ𴦡
νӹһԣҲһֻۣͬ˵磬ʲôˣ
¿ӣǣ壬һ˿Сô˵ҪĶ˰ɡ
ţ
˵޷
ҲȱʲôҾ֪Ĵʥǰô
һǰ˳תͶЪñ뽭еǰнʥ֮˿ͱһҲһԣС˰ǰУһµķɻ¥ȫک¼
˵ҵ䣬ƶһֲǣʴ䣬Ͷɣȴ־Ҷлλ֡
һǰЯ޷֮ģӵɵĽύ׷طԸ⻨ؽƸ˰ʿƸ𳥻ɵġΥԼ𡱣ˮǴķضð׷
еĿ⣬ԡ
ʱ뽣ʥ˿͵һսº˵Уݴʣʲô춯ءʲôҡɽӡһ㣬Խ˴Ҫ׷ʽһ赭дġ˾һսΪ۽ѡ˻
ʥϵѣǽõ
۽۽󣬳ԽѣѵǶԶԷֱ׵Ͽ
ĳЩ߸飬ͷգīˮ¼봫־̸У˴̣ȡһʿɹ۵ķá
뼸ЩǶˣÿһýζֻԼҴǰ㣬ϲɶõţ书ߵɴɽӣֱ·ûʲôŶɿܶû糤˧
˵ѽʤ˵İɣ
ʣСΪִŴ£
Ծ죺ǳǷǣһ쵽Ū࣬ԼеīˮдһƪƨͨĶ
һƪͬĴǣ߳Ƿڴ˵˿һսŪ٣޴ǣЩС˲ŸɵĹ֮ʡ
ɣƪ˻ðɣҵǷۡ
κθ˵˼ңż֤
ͬĿС˵ûûأǳǷʲôˣԼ졣
ŶͷǶ׷ᣬ磬㵹˵ѽûӮ
עóϣĿ⣬֪νӻֻúһôһ°ɡ
Ҿ˵ˣȻµӣ§סĲԭر£ؿڣĿҾ֪ˣ
СԲ˷ˡصϣ뽿һˡ
ɫѱ棬Ǹ
ÿÿᵽ£ıͲԾǷ˵дȷϡ
ЩǱС֪úáת˵һ£С㲻˵سʱɫɫδôҽƼһ
ƭҡ۾˵ҪòϸȳСӣûʹ
òϸȳѵõЦû뵽ҼСôϲԼ
磡
ǻӾͺá
𣺡ŻСӣ᲻ʹͲ֪ˣ翴ŵĽˡ
һ󣬲֮ޣǿߣʱ£Ŷʲô
ʱ֣ôˣϸһǽСųԣ֡
ͫʶؽɿ񣬡ܣ˵˭
磬ǸСأʲô
˫طʣ˭Ҳû塣ְֱۻΣ磬˵ѽСӽʲôòÿ־֪ˡ
Ѿͷ
ʧЦͦģȻз񣬿ҿ󣬾ϸÿý
磬ô˵òҲ˼˰ɣ
ѾͷϹ˵ɶء
˵ĴȤȻԺֻʣ֡
ų

ģʦˡ
߬ɿ˷ܵƶڷ
.
ˮǿջڣųдţ˿ͷд֪ġ
˸סջ֪Žžˡ׷ųǺδ㣬Ϊ֮ǰк
ʦͽ˴˷ɽߵôæûܸ֪棬ֻһšųڸ֪ƽԼźˡ
˵ˣųˣͬķ˲һпȫŤ˵ŤŤ֣˲ֱӡ
ҲúʦյһŻθ롣
ųżĩд˸ݵ壬īգ
ƾǰڣһֻҰɫĸų䵽ֱϡרѵض֮䴫ϢŸ룬;˵أϸĵιˮʳŸǲĲֱָߴ٣뿪
תʱŨŨҹɫкһ⣬۰򴩹ǿ͵ĽˣһɲۣŽԻ١
ľм̳УһӰѸӳǰһ̼˱ݶ
ų߬ļ磬üڷչˣָ⣬´ҹ˯ʲôã
һӰҹɫЯ
һѣʦϲ𣿡
ˮǣ̽٣ſھͺʦģų롣
ŵɱųҡȣСֵǧԣ⻰ǽлϼһˣ񲻵øַ졣
һ٣ĸ˳ƺأŶ¡
˵
ὣųǰ续üۣ۽룬ƲǣҲĮһҹзȡ
ŵִˮ˷Ѷǰݻᣬ֪ſɷ
㶼ĳӲ˻ͲСһ궼ѧ᲻Ҫˡ
ŵĶˡ

˭ԸöԷռͷˣĿش
ʱλʦֲЦϲ徻ǰά񻹴ûǺ죬ϡ棬һͷ㱻᲻صĵ˵
ŵ㣬ʦ㿴סͷŭԡ
ųʮȻջ֣װʲôûӣ˵ҹڷȥӰ첻ã˵
ںЩ
ųЦЩ˲ٹ˻ˡǽл˵˵ϽǮ
ĿɨŴ΢΢ûƿĿ⣬ִ⳯£ųǰһơ
ڽϣս˼
սңųȵִ΢ǡ
ǣʽϻţκŵ˺üͷڹ꣬һΣҲ֪ܲڴͬŽ֡˵Ź٣Ĵ̽ѰŵŴǽղţ֪ûлԸ
ɣμӱʽᣬϢӦúܴܿˮˡСԸܿˡ
սǻڼԽս⣬һ뵽ų˿̾վǰ̸Ц侲ˣڽ֮һսԣգŲνҲòν
ų޹ĳѹû

ҧһŻһ仯ûУ˿Դ󡣡
ͿˣųѯʵĿ̯֣ʾʦǺܿų⣬㿴񶼾⻰û
񣺡
ǣǾûι
ţһʲôû
ҿҵӣһսˣʤʸսĳʤˣ͹ԹǮ
ŵʺţǰλʦ֣¶һɰͰ͵ЦݣǿһѣʦϺãҹҿǲϴϴ˯۱һ£
Ӧģؽɿı䵶档

ڰ

ɿ񽣹һš
ǱսȻ
ˮԵջԶþԡ
ӳһתųԣȷյıͽܣ
ųޱţڣ˲ֺ
һֱأԻϲûһ˿ۣѩ׵Ľбǰ겻ѡ
һ˽ɿ
ؽǧԳɿ
ʱʯײžԵ΢
ɿĽЩû뵽ᷢ£Žűʯһͣ
ȴڴʱˡ
̼䣬ߣ⵴Ŀ˷
ؽε۾Ŀ
֪Լ޷׷ʦ֣Ψмͷԡϰ߿ʽ켣ٳҲż̳һǶȵҾ׼ֱȡҪȴ޷⼫׼Ľ·ֻǧǧ棬޷һ֮
ַڳٶȲǰ㹻ãһϳٶԲ׽·ܶĶֻ֣߶Χʱв
Ӳֲ˲㡣
³ˣѹһͷ
ų۾һ
ֵͨ·ԼĳʱǶȣⷨȻǣһ⣬ӣӸ屾ܵʱЩ뷨Եöࡣ
·ӡ֤뷨һ㣬񽥽׾
ΪһսĽͣϴ͵·Ȼ㵽ĳУܣ
ĻʽרǹסԷƣֻԼСҪ񿴿Ƕ֮ĲĶ
ȻδУ㿪ʼмܲסЦľӪά֣ͽеĹͰһһʽУһһεʵڻͨ½ȴͿġΣмܵסؽ
ǻѣƵĵͺؽնͷ
ط档
߶ȼӳ֣ʹһ̩ɽѸޱȡ
ǳĺĤӡһĻĴޱĸ㲻
Ψзֵл֮һ
ƵӯһؽҲѷ졣
ǧһ֮ʣʲôСͬʱϥұۡϥأʹһ

󾪣ǽ⼸ıǼΣ֮ʣӦʱֱԲƶ֣˾ô漣Ĳ
Я֮ŭһˡ
˿ԼͬһŵĿһԿϷųϣڷ˸ƽ̹ĵض˿
Ŀ⣬֣Ļȫǰǰ졣
Ҳ֪ʲôʱȥõġ
һɫƣ
á񽣡Ȼһɵβƽ֡뵽Էųڰɲףܸıսأ
Ǻܿ죬ͱˡ
νһĸоԷƣ麹ǿиɣһȭ̵
Ȼս־ã̲Է˶ԷʦͽƣҪʱ򽣼ͻȻ°ʹһ£ٱ磬һľ벻һԭľ벹룬仮ϡ
Ǳſڵϣ¶Ͽȥֻǰһٿرһ˫ס۾ﳶ
ڴʲôƵġ
ѿӣåǲˡ
ĳ˱ڻޱ룺治ʦ˼ҵֱ
ڣһĻףųɵǰϴ޵Ĵģԡ
ʦͽֵøˣ˵ųһֵøˣоȫôһ¶
һǰһųųӺӵ뻳Уų޴ŵĳȰڳɸԲƺרΪȦסټ˿üͷ­ǱǼⶼ쿿һȥ˰ɣ
Ϊ֣ûʲôȻ֮Լˡ
ǰġСʵڰۣҲǣҲǣȽ;ֲӣûϵġ
ǣųƺע⵽ôߣ
ֽӣԻδֳʤ
ģǷҪҼСͽܻ뱻У
˵õĲһ
ųԴƺһҲƼʱģ

΢ųжûˣ
Ҳˡ
ųƽƽģ߶ҳΪٴȥҲнȷʤ㣬Ҳδʤ
Ǻ⣿˵Ӯһеǹİɣ
滹˵ֻҪ뵽˵֮ųҲ޿ܡ
Ľƣ̫λʵ
ſڱҪ
Ұѻ˵꣬ų̧֣ʾ԰ֽ֮꣬ˣһн˽һ㲻ңڷַһӦʲô
ҡ
ĵһӦǻ֮֮ͬķ֮ĽķӦٶȡϣһ˵Ľ·ƣܹӳ˵ǰľ㲻᲻֪˵ų͵һЦҶΪĹơǺѽ˰еʮġ񽣡
֪ģϸһ㱡죬뿪һȴӡ
ֻԼ֪ߡ
Ƭ̺ųҹУһ
ڱУûг׻ֵ뷨ĽǶԼ衣
ʶгɿ
ǵųѰһרһңԸϰ߶ؾŽһư룬ͨڣΨмһѪߣ͸ĺ졣
ʶɿ˴඼ѾˣĽͬһ˵ѾܾûѪˡ
ųݻ꣬ߡ޹ƨɣֱ߷
ųߵȻͣȴûͷ
ˣǵðѲϣ˳˸ҲĴ̽ˡ
˵գ̤£̼ʧڴµĽֵϡ
겻߽ų齿ջѣջϰ￴ˮûȣֱֱˤڵأļϲ᲻صһһͷ뿪ջ
һ󣬿ջкȻϰļ
ҾȻûҪǩˣ
ڿջϰ⻰ηӦͲĿǷΧˡ
̧ԼЦ
ˮǣѵ˼ĵز
˰һҲƯ
¸߹ң»ҫǶĵĹ
ʮǰ࣬Բա
ǳ͢٣Ϊɶ߽
ĸܲ˱߽ƻܡ
ŵһǱӣһ˶ˣһҹȵѲĹٱ뿪ٳ·ϲͣ
ӻԭǲһصڳǶͬΪ߽絫йҶա
ǰְӻд־̸׬СǮҹϸʱͶ᲻õ㣬ҹ׽өҹڰѩķ·ܱʼ顣
һ˵׾ݣҲڡ
̳
ǵĳĸףĸȾ϶񼲣ûñһȥˡ
룬һһ롣
ʱ꣬ǣһСкϱŸֲݵСӤܴ󣬱ȥȾɿ׬ǮȻ̫˵ʼղ̫ȫϵķɽһϣֵķɳ˲ܼĵڴ˵Ըѣ۽ӼСˡżͬģóʣµĲκʹ鲼£ʩ⼸ӡ
ȻЩԶԶ
Сụ̂øСܵܺü³ԲʳƼݵģܣ¶ģһҪõܵùϺӣԴ͸ǰһ
˸׵ıʡ
ֻˡ
Ժ÷лһգۣСˣаƯСȹӣֻɰ۷䣬һȦһȦЩü£۽һС׹ᣬ΢΢ȥֻϥǵСܲʱеܰ
ʱͻ˵ԺҪ޸統ϱ
Цòܳס
죺ǾҪһˣ磬
úúá
ǸʱЦֿá
еԶҲܺá
Ȼ첻Ըħԭ֣ư£׵ģǷɽ
һϷɽϵỤ̃ʹǧҲ֮ܿųִɣҪΪһű𣬿ɽ˾͹ͷʹǷŭͷԣûѡΰά򣬶ǲμ˵ڶʽᣬ֯һħ̵
һߣɽ˲ɱӣŵܵöأ£죬ٺ룬Ѱʳ뱻ɽ׽˸ţЩɽ˼ò⣬ǡڴʱɵ˻ˡ
ɽ˺ܿͱ
֮һϮ£񣬰ݣִģƾ·
ֹһĳȾҡȾҡ
쳾ຣܹˡ
ѾһλС꣬ǣ֣ӵĽʦ
ͽܵͷתͷɽķѣɽֳܿһ޼᲻ݵıݡ
һºɶеӣ޷˵ɽ޻ܾһһΣһд־̸һÿյӣɽܡ
첻ˣĳһζʱͨ飬Уһꡣ
츳ڷܿ̿࣬ɲͳ״㹻ʵɽȡư׬Ǯá
׬ǮԽֿ࣬ʼɽеųʵģеȥԶʼƵɽ̤ɺ쳾µ˲֪һ
ĳգ̤¶飬ȴųȾƣѪĹһ̳ƣ£Ϊʦͻ¡
²ؽƲУڰȥ⡣
Сɽ׷ʲôأųʡ
߬ɿ֮¡
𣿡ų˻ξ̳ӣöĶЦݿʲôǽ֮£˵˵
ÿÿƷӵޣΪ¡нң˽һ֮Ϊ¡ƴȫΪ¡΢΢һ٣ۺʦѵִＫ֮ˣûΪƴȫ
ų·ûм΢΢һЦ˵нң˽һΪ¡㣬н𣿡
Уֽںδǽõĳֶ;
޽쳾ƮϷǣĪҪ˱㡣

ң
㱵룺ָңǵܵǰЦ绨ңΪ˳޷˵ҡ
Ѽǲˡ

ھ

˵ҹһݲ˱ԣһնԵջ
˭֪ϰͲûĵطΧιշˡ
Ҹȥ˻Ѿôι۰ʱؼǻɵȥ
ҷ·ЪøЪء
ֱ߾ƹڣڶ
ʱһһӰڡ
СǰһǳľƹݣṩĳԾ⣬ϱһᵽЪţ̽ЩϢСһ˫𾦻ۡľȴȣΪ׵ĺӣ񡢸ͦΣҲ˵ЩڼҸֱˣʢ¡
С˲ⷬһǰ󲻳룬Ǻӱ㾫׼Ĳ׽Ŀ⣬üһЦ徲Щλã
Сæееģ͹롣
СŶֻЩ嵭СˣС뿪ǰ׷һþƣ겻ͬĵӡ
ֻЦעŶԷĶ伸ͺ͸ˡ
Сһۣɻˡ
˳úܿ죬һһ
͹٣ĲˡСǷ
ͷλС磬֪Ƕۺ£
ָΧʳͶ۵顣
СעںϣĴڸмͣȻžԷ㣬ŻǸɣһ˫۾ɾͨ͸СƬ̣ŵĨϲɾ֣ҹΣ͹٣ɡ
ģȻݳһöӡ
͹ʹʹãСһ˵ƾܵĻһ潫ӷŽǮЦտҿ͹ʲǽˣҲ˵񽣡ͷɣ˵ҹ˱д裬ŪԵջʵҲһСǣջϰǵطΧר˲ιۣڴҶ˵Ǻηʥ
괹ף˼ĨǼ⡣
СҲ뵽ҹġηʥǰء
Ǹǣ
Ҫǰͳ˵ˡΪл㷢ư񣬽ˮǿˣʿвͷģʲôһĳһָͨɴʦǸֳ֮ͩЩպգ书ףԸƢ𱬡֮ˣһ˰ʮһʮһ֮ÿí˾Ҫԣ⵽ѣϾˮǹټҹŵĵأ̫֣Ըȥһ֮˱ԣ˸֣׵£ͷ˲ŻȥЪ
˼ĵͷ
֮ĪǸ֮
Ӷĺ˿ھˮʾС˿뿪
Сת֮ʣһӰѸӹͷϰĺèǺè͹ˮһ˫ͫŻƳγεĹ⣬СԼҡͷԵˡ
ֻʣһèӳ٬һЦݹȥһöӣǷС˵ö
Ժ飬ɵĸӣϲ¶ӽġ
Ŷʦ˵ʲôʲôɡ
˵ˣֲֵһĽԣ䡣
񣺡
ܰЩǰ¼۶İ֮ˣҲֻʦųˡ
˵ҹֿѰ˼ҿջЪţһҹΣǲ֪ϵˮĲ
ϼȹʳָ󶯣׼꣬һϸĺڽű𣬿ŴĶֲ䡣
ףֻèĿӡ
ųһۣʳء
ָèһ⣬è꣬ٴβ˹βȥСȣ׵Сģɼˡ
ҷַرжϲųЦ˵ҹŵĸӣֻèͦϲ㡣
ôҵûء
Ϊĸë׵СͻӣׯСɽִݲ˶棬ų˵񵹻ûһ㡣
èһ⣬ּһȴˣ۰Ͱ͵ĳǰ֫ſȣ㽫˫ϥźèཱུèúŶƤܡ
ųȻܲζ
˰Σ״Ʋ𣺡ˣҿֻҲˣǰôݣǸòһˡ
ûӦĺèѾɱϵëȫը
ųһɨһ˵è˵Ϊܿܶ˿Ķèͨ飬ɱմʲôõĶˣ罫
δ䣬è׶ĳų˿ĳûӰ
¶ϧˡ
ųɤӣǷϲΪʦһҲǲԡ

ųΣΪҪ˵ʲô£Ϳųſ죺
.
ʱ֣̫ߵլšʱӼ뿪֮Ъ
Ъִ֣ʮŲɵĽݣ·ŴĿ׹⣬Եʯɡפŵӣִׯ¡
ȻֽУƽЪȴʮְһﲻ˵ȶͨʼǿɼĴڣͨ봫˽⵽¼ǱһĶĵİ汾˲֪ٻأͬʱҲη壬вŮ˽¿źҪޣȻϣҲЪſãһƼԼһô죿
ȴͬЪſڸⳳ¡
˵ܲţⳳԳһˡ
үСүҹ̵ƭӣֲͺ¿ô¿ң
ٲҾʹЪſڵҸ㣡
СүǺǵģˣСүҲƤĽͷšߣ

·ƵƵͷ˭ƤΪԼ߸ת
ͬûģ۸߱İϡͩ󸡻֮Ҳ
˺ȻŤͷ˵˭أŲСү㣡
˸æˣ˭ȥλСүùͷ
δ߽һʮĽüʵ˶ã
ʦ֣һˣòȥ
ãŰɡ
˵գӲ෽һȰŽЪڰͨڣѱ棬һֵȥ͵ˮ
ǡ
˷ʦһ˵ʲô£
ʦû˵ֻ˵ʦ־
߳ͨŴķȥδ㿴һһӰӵ̤סŲǺ죬ңңһۣĿ⴩͸ǿ˲ԵʦΪפ㲻ǰȻ񣬻û£ٿȥһ˫ӰѾԶ
ڣлһоˡ
Ȼ
Ϊ͵£лӼ¶û¶Цݣ߶šһſͲϵӿ㲣ʮ꣬һʱЩȣܿ뵽ʲôҼ˴ӵ뿪Ƕ˴Ϣйأ
лۺӣֺǺǵ˵Ȼ㶼ˣϷҲͲˣʦų˷ǰһϢһ˵ԽϢ
Ҹ
л˵һ󾪣ʦ򲻿ɣһŲЪҪΪɵЦ
ԲǴӳ顣
üҪ£һŲ֯һʹࣺʦǡ
лɫߣҲ룬н쿿ʲô
ʱ˵
һǰлҵ˵ܰʵ룬ʵίŵֻҪͶЪҲֹһԾ˰񣬳Ϊ˰ҫ۵Ĵڡ
ʱ˵ûʲô˵
ڽݸһϣ˿۽Χվʮ۰Ͱ͵ıߣλǰɫ͵Ķ˵ɣϷҪϸһҪϷʦлͬţʱֻС޻֪Ķء
ΪʥǺæġ
ֹ֣֮ưĵλÿ˳˭뼷ȥҲ룬Ȼһս˿ϷסһСӣųĻ絶һݺ˽
ޱʶڵһв
жãûıȹһˣ
.
˵ͷʦͽˡ
ߵĴţһ·ϣųסۣΪǹյԵʣʵҪҪȥɡ
ųŤͷɡô⣬Ϊʦô
ô⣿üŪ۵ģû˼ơ
ųһ㲻ذש̫Űۣˡ
ʦҪǸ˼ˣǽס޷ҲʡˡЪ׼ɨһĿͷ롱ųסȥ
ųĬһ󣬡Ϊʦ˳һ˵ôҴǲǣ˵֣ˡ
ͷһܿ
СӣԽԽNɪˡųɻʱģɬúܣһһҸǺ̫ʴȣӡ
£ǰĿӣһ㲻һĻ𻨡
֮ɴۣϸĵӲɳԲ۵ĸо㡢㡢㲻ǡҵĴϵ㡣
ʲôҴӣųʱŴӽײҡһȵĺֱ죬ҼСӡ
Ҽҡҧء
Ҳ֪̫ȻôĲѸٷ졣
֮˭廰㲻֪𣿡
ųҡЦҲ˼ǰøһ֪ʶȤöࡣ
˵˭ø
˭ӻ˭
㡪һ磬֮ʶԼս㣬пܾʹܡģųݻ˭ϽںδţСүȥսʹ졣
ܰѿ֮һսģҲֻݳĴ֮һСӣͩ󸡻֮ˡ
ҡʶס
ãӦս
ʲôʲô
ټ֮λӵĴͳ̶ȣ֤ݺܿͻᱻͱơ
ųϰħԸ͸¶һ㣬Ҳôų֪Լܡ
ųʱ͵ס͡
ųͶһ
ȴ֮˵Եսսģα˺
ԣŲҸߡ
ˣ±͵˳
ųȻе㲻ˡ
Ϊʲô˵֣ԸҲ
ԼĪǽյ̫㣬ɹ෢ɣǺСͷ󴽣̲ɱĴ͵ģЩ΢ʪġ
ζ
̵ģЩɬ
ų⣬Ϊġ
ֺһھͻڻʳһ·ĵס
ʱһڣܿһ졣
ʳƫľˮ綾ǡ
Ƴ͸˵ĲųЦˣڶԷģǴʪ
ⲻסåоջɫڱ˿ųδ򴽣Цţβ̣ʢһĨ˵Ĺ⣬ȻȣǾʹ˱ɡ
֮
ôܺ˱ˣأ
ţ֮ʲôڼڴʱջ֣ǸһЦӣ˼һ磬Ҳ˵ˣͣʹ˱Ҳ
֮ţţ
򣬻˵ĺڵ񵽵ιʲô

ʮ

ֱߣСĺӽеˣЪ²ֻ½˫Ҹˮʪ鲼϶ڱճιǵ״첻꣬ƺȣģ㣬Ҳϻٵȳʲô
ʱ򣬾ֵǿջı÷ˮɿڵ÷ӣСÿ򣬺ǰӹһ磬˶
̽ͷһֻƼеıӰһһףĽýͦƷ磬ⱳӰž͸Ƶġ
СֹԶֲ÷
˳ʲô
յһ֣ųĺǰβס
ŶԷ̽Ŀ⣬ʵʵ˵ͽԼĵһСưһʱǿ˹ƳۣҲӡ
˼ĶαزҴţ
ų˸Ĺ⣬ʶ֪һڱʲô⡣
ЦЦûӻ
Сʱͬģǻģڵ֪ԼҲ֪ĶѧһЩԻԽԽ
˶ƢһǶƫƲģŷһģͳư͵ҩ嵹ȫȻ޺
ԭʵϲ̨棬תһ⣺ʦΪҪ˵Ϣлǰأ
СͽתƻļɲųƲ˵ƣǹһϢģлӲΪҪһΣ
лӿʮĺԣų޲ÿЦһǮԾˡ
εǿһ䣺ΪʦģλΪʦ˵
ǡ
ų۴չȥͬԷָСһ룬˭ϲͽء
Ƥǣһһϲ
ֻ⻰˵Сͽʶųֻҡȹ֡
ʦһѹзӿ㺣ʦ˵ҪǺ⣿
֪лӹ㷢ưһ£
á
ų֪Щȥķưʲô
˼һҡҡͷ
ЪǽһɣһЪҲټн顣˵ңųע⵽СͽƬ㣬Լ£쿪ڣˣŶ⵽Ⱥӽ䣬Ъȴ겻
ȥֹ⣬ǻռ˰ʮλãڽϣ˰岻Ҷ˵ɣʿֵŸߵ͵ĵطʮЪΪλһ͵֣ƫƧģ˵书ǿֹ㣿лӸ˵ֹ㲻С˵ȻΪ˺۸ѶϢҲһЪʧȥһ߽׵ӣʹ˼ʹţǺǳΧ˵Ľȴ͸ˡ
ųĻӦ˿ʼЪûЩʵ
ųķ΢ҲʼһĴ̣ǱĬӰΧˣò˶ãҲῪʼ룬ôǿ𡯡ưлӵ֮٣ľݡȺΪ˿ǲˣǶ̫ǿ
ǽˣʹʧ¡񽥽Ҳܸų˼·ҹлǰ¶࣬¶Ƿ͸ˡ
ֹмһйڣһ֤Ļᣬңᣬųҡӣ˿ܲҪ̶ֳˡ
ૣʦҺЩ͵뷨ˡ
һ˵ҪսǱʢȴΪ֮ˣѵ롭
δͷϱ㰤һáʹʦ
Ϊô򣬡ųջӣ΢䣬ͷǽͱѪһ¼֮·ֱøãֻΪһлӵ¶ˣͲһлֻøΡʱ֮以¼ʱħϮô죿
ųüϵ²ľȻ㳲֮ѣȵʱһжˡ
һѵ⣬տЩע˵Ĳգ˼߲
ǡǿеǸ˵׷ģݵģޱȵĴڡ
ĬĬסųһСǣʦ֪
ϴųķ·ڷһƬСͽƺûЩʱ򣬴Ȼ޹ģ޴ĳ̲ס۸۸һЩ
Ŀƣ䵽Ǽ׵ָϣϣ׽˫ɾͫлδջȥ㺡
ĻһЩʲô
˫͸۾ųתѿڶ֤Ѿ֪
⡭Ҫô֤
֪
ͷ
Ϊʦ̽㡣
䣬ȻԷ۽ʲôĶһɨʶʲôԭء
ųӵŻϸˣպ壺ԺϴҪˣ
㻨ӲŸ׵µ״鼱֮£ˡתܣޱᡣ
Һų׼ڶԷת˲߬ס˼Լԭ̤Ȼʦ
һָֻԴš
֪Զľ룬ΪʦôԶ׽ЩЩҲ޷κ뷨ԸΪʦ˵ʹĴΪʦҲס
񱳶зࡣ
Ĭá
ų֮ʣ̧֣ѵˮʳָתָӡųĴü紺ͣ˿һ۱㲻ݽȥ
ͽ˵治뷨ʦɻס
Ƕס벻Ҫҡ
һҲǱϣֹͣ
.
ҹɫԣӭҹ졣
̫󣬺쳾ǧһЩ˽ƽκγ鵶ˮˮƽ
һµľƿſ棬½󱻾ƴʪ޷ž뺹࣬ĿĶĳƬֵ͵ЦһƵĳ
̤ҹɫſҷ壬嶣˺¾ƿ͵Ŀ⣬ۣЦ˵СʦãҲôãô֪Ŷ֪ˣһ͵ģʦ̫ࡣ
ָ̧ĶͷģҪ|ȥЦģҪߡҲҪ
ֵֻ⣬Ȼƿһ£ס֣Ҫ𣿱ߡߡ
һ٣˵ʦӲߡ
ʦʦҲǶƭҡãƭҡôƭң㲻ƭң
޷ġ
ü¡ٲ໰׽˫۽˱𣬶ʮ
ſһıϣ¾ƿͶʱ˫ֻסԷӣȾ˶Է
㲻ߣãֻ㣬뿪֪֪˵
ǳЦãߣĶߣջЩ·̣ʦ˯һɡ
Ƶǡô¾ƿûñ׹ξ
ʮΡ
ųʲô֪ܹµĵĶ۾һǧ档
ͬ۵ųָȥȥȥҸСʦģķݶ
֪ɰ㲻Ҿ͸ʦ͵Ƴԣ
ųһɫֱӱˣ˽䣬Ҿ㣬㲻Ҫ˵
㲻ҾҪ˵
ʦֵܶһԲϣ㶯һĨٻӰĳִ˶˵
֪æǱʰ׵ӵӭȥСʦãôˡ
˼Ϻ΢΢Ц˵ҪȥѰʦ֣Ƽ𣿡
һʧǵĺ֪෴ųЦûƼûƼʦ£һҼҲ֪һ
ǽ²ɽĵӣϳɣϲɽ¶ˮȴеӱаεͷ
Ϊʦֵųûв˵ǲʦǡ
ֻ˼һŮӣòˣĽ˼ֻһ١ųĻ˼¶źˣȥ
ʦߡ
һĨٻӰʧ󣬺֪һȭųţĲ㲻Ҫʦǧ𣿡
ųؿڣɴ۾ûƼʦõ˼Լ߿ڱҪֵϣ
֪ٴɰֻһΣԼ
ųļ磬˵ʦܣĺδ޷ݣαصһ֦ôӢҪģҲ죿
㲻֪ƿ˫۱ϥݵϣⱲӾϲôһˣɽĸèҪĻ
֪Ų㡣
֪һߣûӲ硣
ų£βݣɵ˵ǲǸ˳ˣҾһᶮ
ô֪һᶮ
ֱ
С
ʱ֪Цġֱȴڴʱ˿̣Ԥ׵ķˡ
ųȻۣɫһ˿⡣
Уɫʤѩ¹࣬üƺҪƽո£Щʲô˼δܿö
ǸָǡųἸɲ»ⶼеĳ΢΢룬
ȻȵҹУݷӿ
ų΢ɫĿġ񾫵ϸ̵Ĳм͸ĺѻ¡
Ȼ֮䣬ǧʲô壬Ψޱ

ȷ´ָ
΢΢̽ôȥǵǡôĺ顣
˲ĸζ·Ʒ۵ζ˵ĶڻһƬ
.
գųͷʹѵĴӴ𣬱们䣬¶ɫ£ų̧һţǸɾµζ𱡱һӶµġ
ҹմ˯Ȼûü軻Ĵʱһʵʧߡ
ųôģǡڴʱˮˣһҪ뿪
ȵȡųסˣǰ£һˮɣõĿڣա
ǵأʦطϣԷպٲд˵м
䵭Դ롣
ųüںδơ
񲻴˫ֽʽϡ
ųƵģ״ܲã
ûųĵ˵һ飬ŲΡΡľ֡
ų΢̧򦣺һֻ
ȫƺݷһֻҰޣǰͬ׵ĸ
˰Σѹ̧֡
ֻĽ֯żɲѪۣųһʱüͷ壬ҳҩһδΪҩ
ϸ֮£Щ˿ڼȫ⻨Լ˺֡ųÿһ˺ۣɫͳ֣Ǻī֭ëһպдˡ
ϺҩæֳȥһֻĦǣǴųƵ¶ȡ
ųҲǺЦбһƬЦûֱ۵ףΣŽߵ໰ȥ
ͽģҲ
Ҫ衣
οǰĻ
ʮϬһˡ
˵ȷʦԡ
ͷ
ųȲ裬ɫת磬ӺħɲΪЦӯӯ竹ӣ·һӾҪȥϷҸŮ
ŶԣС
ƾ˭˸ʱᶵסİɣ
һֻ⽨йļ̱һǰͿϺϣһҲȥˡ
Էᵽһ˿Σգ˵ͷܣٴһʮΪϼơ
ųûȥ׷豭һ߸־ڱصõ΢Ц
㾡ܶ㡣
ƲͷڹĹǡ

ʮһ

ˮ֮ԱΪˮԴԴߵĺɹӦڰճˮʱߡ
׼ȷ˵ӡ
峿ʱ֣ɽˮ͸ȥһɫģ
ʱ峿ɢ¶ԭòһЩŴΪȻÿ̵࣬Ҳһĳʳ
뷱ٵֵͬһ磬Žˮԭ
΢ϸϸĴˮ࣬Ծź½ǡڴʱ輱һҶ۱ϸҶ뽭ˮļ£źաϥЩ½Ϊп
ǿɻȻɵ۵ηƫӭѶϣɲɿ֮ݡ
֮ȣԼСŮ̬ʵϲ̨档
ջĿ⣬Ȼһ㲻ͬѰ
һһһˮȥ
Ҫ
˲ɱȥºЬӣˮ뽭
ܿǰˮУһͷ˿šһ͵һǱˮ֫йɵˮζҺûڽߣˮʯ١
ʱѰ꣬߬ס죬ʹ˾ţ֮Ű̳ˮ档
һˮ㳶ɤӺˮ޴󣬽ƾౣ֤˲³
ܿע⵽ߣ֣֯
̱ڵأԲѣֻпвˮ
ϳ꣺ⲻǳɼС𣿡
š°ڣĨȥˮ飬΢ʣϲʶ֪ĶļӦڵȥɡ
ڰ֣ﻹʲôˡɼСҲǲңȫҵĻ̲ȥСӲˣддҵǰЩһˣ˵ΪдĶЩ˵ӣﵱͱˡ
˵⻰ʱע⵽۽Ửסδָ˷л˱ߡΧָָ㡣
û˵ĵطȻ˵
Խ£ע⵽Ϊ£ֲԸǰָժ뿪
˭֪ûñ
۾޲óһ٣׺ݵزʶͲܷˣǹúӶ¡
ǰĺ֮ˣɫһ֪ұ㲻ˡ
һҭȻû뵽ով˵ôĻһʱˣ㡢ûġ
˻ҪΪҪģ
תһ룬ȷʵԼȣҾȶˣתͷȥͶĻܾòþ²ɿ˼֣³ǷǣлӾ֮ӻǱ³ϹϵΪ
Ŷһˡ
ȵȣǷǰһס֣ʹһ𣬳Ƿæ֣ʲôû
ҧ𣬳ǷǷ֣֮ǰ˵ʱ򲻾ʹһϵ˿ٴѿ⻨Ϊˮ׵òӡһ޹ĳǷǣüʵ㻹к£
ģӿɷ¼Ǯԣ˷·֪߳ܣһͨ˵ú¸п˼գʵͶ·ϲѰ
񣺡
ʱ󣬽ֱһ̯ǷǺĴڳ棬Եĭ
·Ƿд̸ֻΪǰЩӼﱻˣµѪ֣֮ûǰ̿ΣѰ
еˣ㲻ǣǷȴƫҪ
룬ܻǸйذɡ
ڳǷǵԭΪдһƪ̸ͬϵаű˼šھǺźɺˣǷǴ˵ֻ˵Խ֪Խ꣬ѾЩ˺ٺ
أϵݳСɽɵĶųǷǡ
²Ƕ˼죬Ƕ˼°ɣ
ϴӣת۾Ͳʣ١
Ƿע⵽ҲʶԼˣæ˵˱ˣԲסӣƷˡ
Ц
ϺȻ˳ͬһӿȥǰ֪Ǵˮưĵĸʾơ
Ⱥɢȥ߹ȥһû뵽Ȼлӷİģټºȥ׽ͣһΣȷд˽ĳ
ЩЦ
˴ģ˾Ͳɻǽ֪·
ǿΧյģĬȻ
֪ЩͬЩƽնΪѪͽɵ֮󣬾ֵСϰˣֻҪ˲źá
ţϺȻŭĺл޳֮ͽҪˣʲôڣ
һ׿ȥ˵֮˾ǳǷǣ˲롣
˳ǷǼңֺóǷǵ˫˫ˣĪǾлӣ
Ϊʲôأ
δ꣬ǷҾݱ𣺡նлӣҵ˽Ҫ£Ѱˡ֮ΪֻԸ˼ˣΪӵţ
ţͲˡ
ƣǽյķǮҲһ
ɡǷһסı飬ǴЦպǮֱɽɱǣǮ
ʦڼǮ϶ˡ
ͱǷǣңɫɫԶϯƬ̱͡
ջߣᲽջȥ
ԼԽľٶ׵ػ𣬲ǸԶܹҪԵġ
֪һţͱ˸Թϱ
㻹֪
ʶ̧ȥ棬̧һȻסãȻųɫ΢Щ߬ס󣬽Ҳزˣô£˴ˣ
գĵ˸Կɲ˿ڣ𴦵ƤҲƤȥȫͷƤİ׵㡣֪£Խ֮ȫг
꣬ųɫ͸˵ζƿƵģܲζ
һҩһ˵´ΣӢۡһҪǸһȥΪʦ׷ͺڷˣ
ųһͷڷûҶ졣
ȥˣԼȥ͸ллˡ
ʦѵǡ
ĶǻˮģϻǶϹɶ
ʦ˵öԡ
ϲȥطΪʦ˯
ͽʦ
Ȼס죬ͱźӴˣһ߻ȵѸֱѹڴϡ
ųϢڶߣˮΪʦԽҹ˯
񣺡
У
ɲ˵
ô˵ʦ˵öԡˣųñǼȥĶһȴѯ֡
̱ڴװ
Сͷڹ꣬ųһٶ˯ɡ
ĦģҩζƱϢа۰ǳ࣬ǰһɴݿĿݲеʣţҪôܰɣܵĺǣͲ۵ĥ
ҹֱҪһһųı۰ŲŲһ£ųһѹ¡
ʱһ
ڰУų۾һ죬Цֹ
ܣ
ܵõô㡣
.
ڶ磬ųЪԭлר˸ųһŰģ˼Զ
ǿ񣺡ʦлǰĲ鵽˽𣿡
ųšһ㲻ǶµˡұΪĲҪ̶ҲңôҸʰ·硣
񣺡
ԼҪģʦҲǶһݡ
ųϰģſڵӽǴһѾۼʮеϺŵĽʿз֮۹۱Ǳǹģװû
Ȼ֮ѾҪˣǡڴʱлӴɵӲڣԭµĴ̼䰲֮һʱֻ֮Ĺĵĵ
лб󷽣ĬǵĻƺݵø
λлϷлλݣ˴αΪЭͬһ£ǹͬĵˣϷͲλˡ
һçлͷҪϻҵںδȥһ˵Ҫˡ
ӲӲˡлһЦϷյ鱨ڳʯ֡
ʯֳ֣ʧ롣
ɽϹʯᾣľ죬˵ǰհŶݼ׵ķʽеģ룬һŲʧ򣬱ԶɽСǰ鱨ٵʿϢǰ˲١
֮ʯ֣пܲ
˴ʱҲˣһ˵лǰǰ˵Ļɻ
ָ˭סͣ͸˭ƽǧһ¡
ڳвǳǮģһЩ֮ʿֻΪֳ
һЩлӵġԼˡˡ
λݵĵ˱лӻǮж
лź룬¶ĪЦݣȻ
ͨˣֻ̨ܱʣãǰ仰Ҳλ֤ͬʱƾ£˭ҲĪڱͷ
˶ͷǡ
ڴʱųȻ˲ԾһԶЩǱͷͣԼЦǸŻҲ̫
ǰ漸ǿˣģǸôأ
ų߶߶ֹΪʦһȦ־Сӳúÿ㣬㲻ҿ֪֪
񣺡
˵ܲ٣ܲپͿ˹ԷĿӣϰԵ¶ЦݣԷԾ΢΢Ӧݷлûע⵽ԷֵǶԷϻ徹ȻһϣƻʱǶ仨պţţ͸޵С
˰λʿʿû˵ôС
ţ⧲˸Թϱ
ۡ
۾ͶˡųһȣǻһüųƵ񣬻вõƿĿ⣬ʱл֣֯׼ǰʯ֡ų󣬾ڼ̤ʱϴһѯʣ
Ϊʦ

ʮ

ʯ⣬˰˸ߵʯͷ󣬳Ĭ
ʯֵļһûһȫȫβ߳Ҫôȱ첲ȣҪôûñˣҲˣˮǵʯ֣νԶ
çͷ󣺡ǶվŵԸ𣿡
ʿһۣ뱳ͷ͡ЦһĿ⣬ǰһ˵Ȼ˴˴ûĵҵҪȽȥˣҪǴҵ׽ǽͳλɲҪۺ졣
çߣ˭׽һء˵գʹһģ˼ɸߣǧ׹㼱ʯУһ죬ȸɡ
һȥ˷Ѫͷڷӵ롣˲Ѱ·ѡçһṦԾ룬ڴС֮ȥˣ׷ıӰȥ
ǰʿֻʣʦͽˡ
ŲȥôҪ׽ˡ͡ǻƽǧɾŵˡ
ųչȣĿ䵽лϣƽǧĳϡ
лӣŶϷɽҲˣն֮ɢҥ԰ɡ
ҥֹߣĳϣлǰǻ۵ǣϵǡ
лһ𣬺üԣţɵĺڣȥʦǽ˴˵𣿡
ʦų߹һĨЦĻײˣлǰ¡
˵գһתǰһ䣬˵꣬Ƣô𱬣˸˷ΣˣǰǰƢһհɡ˵Щʯǲ֪飬֪ܲлǰǴ촰˵ЩͷԵġ
ձ˵лӵʹų֣ųܹһүү۽λЪ֮ϣôûų˵һ죬͹ԹԱտڲԵĵ۽⣬лӾһ˿顣
ź룬˼תһ¸صǰģءԣ˲˵ȶϷĻƽǧȤΪ˵أ
ų̾ϢǰЩСͽܣ±ܣӱСţȻˣСͽúһҲʶ
Բվһľͷ񣺡
ǣ֮ǰû簡
ûüͱųӣӽʯС
һʯ֣֪ж졣
⿴ŲѰһƬʯ֣ԭΪνڡҲʯͷʯͷ֮ķ϶ѡطǣɽ˲ŷָڣطǿյģ߹ȥȴײͷ
ǰ͸ǽƸǹȥӰ֮زŻ¶ʯǽԭò
ǹ⣿
һӰʦлӶԻһСЩ˾ûӰˣ
ߣֻһյԭתȦȵҶ֦žž졣
ôûߣʱųЦŴڽӰ𣬳ĵЦȴģѲΪʦ
첽ȥʦӷһ£Щʯͷʦ
Ȼ
Ŀ䵽ᴩؿڵĳϡ
䣬ʯ¶ԭòһ¶˸ߵʯǽ˼иμıֱߣⴳˣⴳĶԱڴ˼䣬Ŀѣԣأڰ׵ߵ֪
ȴѩףͬһβǻ׹볤ںȼ߿棬쾪ض
ƽϢ󣬺ָֻƽ̲Σϰϰ΢紵棬
˽ˮ
棬ƣһöССׯӡ𿾣Ƶʹ
öׯӡˮһ϶£˴˻֪ׯӡˣȴ֪
Ϊöӡϵġ
ˮ¯죬ǣߵ¯ǰ˵Ҫӡǡ
׵ͷʣһ±˵Ҫġ
ʲڵĿ˿ȣҪϻ
ǡ
˷ܵסֻС߬Ϊֶ̫߬öӡǱˡ
ӡǴϺ߰ת˲䣬Բ𣬵ûá
ʱʸԴЦ᣺ԣû£պ˭ҲԵˡ
֪һ£ˮ¯죬ʸ±ĸ֪ˣⲻһ䣬ٲ¡
һʵΪ˵һеһᡣ
ڣĿöӡƵųϣĶš
ųƤҵħЦĿڣôΪʦΪʦܲס
һ˵ţһ߳齣ܵڶνʹһ˿Ѫҧ㲻
ħЦУĲǣ
ۣٲȥʦ˴ɽû㾿Ǻˣ
ȵϢڶը㲻ϲֽģ潣ͣӡˣҲҡ
ǡ
һֻԺӺ˿ڴ̽ţ׾ٵѰǿŲ࣬һ
ʱһ۵亹ֱ䣬۽ˮ
ħħ࣬۽ȥϸϸƤһڣü̡
ҡֻΪһͬ𡣡
.
ʯֺųлӴ棬ҲŽˣ̤룬ľ¶һŰɫΡ
ųᲽߣû߼ӭײһĵͣųüܿŻ谵ߣѰ˿ʯǽµ
Сͽܴͷ˫ִ࣬ٲȻһ״
ų˼һˣ·ʲôɿڵζ׷׻˵ģӿųĿбӣ߳һ⣬ˮɢȺ»Ұ尧̼ɢ
ħкĳߣ̽Ϣ΢
Сͽܲ԰ֽףϻؔ{ݵ»Ŀųһ̾
ѽʲôˣ
ͷħţ˾룬ԴӲµԼħ񷴵һͷȻϵ˿Ѿָ
ִ˾ܣħЦôͷӦˣôûʧأ
侲Ϊҵħҵħ
ħȻ֪ˣΪβԼԶ뿪
кοֽʤѩ΢䣬ʱ˿̣ϾҳųӰӡ
ҶԼһ棬ҸұƫҪȫȫβ߳
һһף㵱õ
ЦһƳõ㿴Լ͵ˡ
ħ΢׿Լʧ˫ȡ
ʯйۣڴƤγɵʵϵĻ󣬻ֳĵһ档ʥˣˣǧ˿е˻ħǰʹ׹밢ǵеѡնԼ벻
ѡԼ
ħرЦЦգ˫Ŀ˫ۣˣ
򴽲
֪ҪܵʲôԼųƫֿǰȴװһ޹׵ӣŻԼݣֻΪǻĲݲɽѰһţݵ㣿ʺޣǸͬĸĵܵܡ
ħԽԽ˵ȥΪĲϾҪȫɢʼվԭء
ħס죬ʧǰҡһ䣬ģƴһʱ䣬һգһټġ
ĻشһħԴ˸սʡ
ݡ
.
ۣɸ©⣬еֻЩԾĹߣۡЩƵȴʣķһ̾תתԴԼŵøЩ˶һ˿˯⣬èһʦ
ųˣʩչṦзԾֱ˰ӣЩһ̤ˤȥע⵽Щ˫§ųӣǳǳЦ
ųǵ㲻ͬѰȻ䵽һ֦׳ϣˣϷɡ
£Ƭյأ˶š̽ͷһۣȻ֮СŻˡ
ųڲǰʲô˵ǲɽ˻һϣ·ˡ
ųͬԽʯִµò
˵ǾһԹִԽһƬ֣ʯĿյأųԹṦȴȥֻȦԼࣺʯͷᶯ
ЩϢģ˽ٷ·иĵԴҶָ治λ
䣬·սҲˡ
Ȼ֮֡
ɻҶǧ滨
һ֪Ǹʲô滨ѩ׵Բ㣬ԲΧɾ״˭ҪǲСıһѪܵ˺ۣЩԲҲҪ֮Ĳٿأ⻹ľС
֮͵ضţϲ֦Ҷ˰У֮鶯Ӱ䴩磬ĶҶȡ
ϧų֣Ҫڻźÿ
һƬ֦ҶģܺÿĶȥ
սУǰȵ
֮ĵһĿꡣ
ڶĿ꣬׼ݵˡ
֮ǰϵ˰ң֮˿һ룬ԭڵرɽʳϸϸһ˻ΧĺۼҪǱ壬อʲô
ʱǱͷȡᵶһ壬ٵһ㻮һʯ壬ʯѹ£׾ٵؽҶ䡣
ʱǵصİһͦվĨȥѪۣĨȥһķۡ
񿴵۽ֱ顣
һİƤͿȥģֵܵһʲôϢı
·ݴͳֹѪҩת֮Ҷ׽ý͵ģαԼ˴ԼˣСֵܣ˵ǲǣ
֮ƽ˵˵СŲ˵СʲôСֵܿɲС
˵꣬ԾﲻԾס졣
ݣλֵܣαظ˹ȥ
ҿ͵͵ˡ
һ飬˵ֻΪҵǽͣ˳˰ˣҲ֪ĸҪǵȥ·֪лĴֻ֣䶪һۣȻôԼˡ
Էþòԣ֮Ծҵ˶ԷʹţҸǣܴģֻСүңǶÿ󡣡
û˼ϣųҡӣ˵ˡ
񣺡ʦһ𣿡
ָ֮
һôˣҿһʮû⡣˵㵣ų۵ƽ
ųȻζŶһֹѲǰʶ⸡֮Ĵ֮һСӣʶѲɡ
˵ųȻ˵ˣֻӿϵĿ⿴ѣס졣
ʱ䣬ǳϣ˵Щʱ
ʱ˶ը㷭𵴲ѣ̳ڿնųɫһ񣬶Ȼأ֮ô˹˲ųŨеķü
ӣȴ֪Ĵöࡣ
޴ӣһֻսУѰĸû¸ɴŻ|ҩܣǹټϽĶ
ߣȥ
ʯе˲ԼͬűըȻȵ˾ۼʱֻһ߱ըɽ̿ʬ壬ΣǸçġ
һ˭
Ҳ̫ˣҸ˶ѣαذȥ
۷׷ס
˭
˭˭ˡ
˷˿ɶˣʮˣĲʮˣڽźħУ˵ȥȺУôֱ棿
ֱʲô˶ѣֻܹԼҶǳģ˭ǰͷ˩ڿϣ
˵˵õ˶˵֧֣Ͼ·̫ˣ˭Ҳ޷ԭʱ龰
ȴʱѺһж˳ߣƳڳˣʬ϶࿴ۣǰһƣͣ׽ˡ

ʮ

˵׽ˣûĿ꣬Ҳûȥˣˣ˵Ŀⶼϣ˿
šüлӸʾһֱǵص㣬·ЪҵһлҲȷ·᲻Ϊʯƶ仯Ψһбǿ졣
ڸص㸽ҵ˽͡ս˰ˣԭ·أ˭֪һ죬Ļϸ΢ĺ¡ڱУһ˺Ѳ
Ӳ˵Ķ䡣
ĵˣ·ı䣬˿Ҳҵȥ·Ҳûϵ־ߡ
ɨǾ߽ʬ۵һ˿⣺£ҵȥ·ա
˵õɣң
ʱͷȵҲɢò࣬ڽ˾һþǼᶨЩѹͬħһס˵ģǿ̰ƵȶԽùġ
˵ҲаţתܿڣȴôҲˣֻܿԼԽԽԶһ뻹ߵͬת˲ʧѣֻýĸأһѰŽͣһѰƽʯĹϡ
ͬĴҴܵͷӬǳըһ
˻ɻĿ⣬ҡҡͷĳҲ֪δߡ
˶ʱը˹ָΪӪֱ𳯲ͬķɢ
ֻȴûľʹ뿪
˲ԼͬĶʯпһһ
Ъ߽׵֮һʯˮǵؽ֮Уǲлӻ᲻һָʾԼȫöࡣ
΢΢̾Ϣ˵ĿеڰЩĿ⣬ֻȥ˵
һʱ䣬ԭصֻʣ뽣ͣԼˡ
ݴĵЦݴյߣ๫ӣ뿪˵ذɡ
ȥһ䵭񣺡뿪˵أָδߣ
ݵЦݶʱϣлǰûһʾɡ
˵ˣʱҲûмֵˡ
ִӺ˵𣿡
ĬȻ
һͳഫ
ʯţľĵǧ·
ȥֻųһϮ£Ŀ£ᱧ˫ۣԼ·Сͽ߹һĨ⻹Ц⣬ʣµĻͬ·
ͷʹ˵¿Ǻã
ң˭ȥû
·߳ġųе˵꣬ߵߣȥǼĻҳˣ
ǰ˵һԣų㵱治ܣǶŲ鿴ɣſҵϵĺۼһŲʣֻ¶ЦʱʩʩȻǰ
ǰɣָĳ򣬡òĻߡ
ɻӡУλСʦһֱģЩƣֻʵʱſڣʱ򶼹ľЦվڰȴ֪Щ
ʦȷ·û̲סʵʵ̫𾪡
ͷ˿϶ûġ
˽ŽɵĸڼԶԶ׺һȺβ͡
ԼĪʱ֣߳ǰģʯΧʯԹ
ָʯ˵ʯͷЩ⣬»ᡮءԼֻ޹ʱŻ¶ʱʱڱ䶯۾ģŤԼĸоѡһ·ֱǰҲδֱ߳ߡԲнʱṦû⣬ȥʱȴвֻͨھԼԽԽԶ
ţéٿ
ʣұ۾Ṧɳȥ͵ˣ
˵ʯͷᶯų˻ԴֲһֻЪһεͣ²̤ʱһۣ֪Ŵǲǰȫأߣǰ۹۲죬Щʯͷܸչ䣬ʹ˲ȷԼܹرģ
ȻˣṦʱôûУ
һʯֻסҪȥˡڼ˵ǹȥȥˡ
ųĴ
ǰųȥֻԽԽԶȴûκηӦСͽܵʱڻԣǴԼƵĽۣ
ųĿζкһŵĹӱУǲע⣬Ҫƭȥˡ
ͺȻȴ벻Եѡı۰򣬰һ棬ϸ첻ۣת񣺡СɾģǸǺã
һ·϶ڣ˭֪һڱϷǻӣԽ
ǲڴ˴˵
񲻾죬ųȴüͷһ
Сɾ
ɾ𡱡
ųߣٿػ䣬Ϸǻİ׻ĵޱ˳ԵҪȵϣڲ𣿡
΢΢һЦչĵɫѩüһ˫ġ
ȵϣûǿ⣬Щʯͷͱͨʯͷ»ƶҲþ
۵Ķϸ죬һָİ|۶ڲס˪
ųӵְʹ
軹죿
ûԼʦķЦ˵£ɡ
û˷顣
һϼƣʯ󣬻ʰ𣬻ĿϢ
ų׽һԷݣ˳ŵİëţ֦𣬼ڻϿЩδëսϸĵİε
ûеϣûʲôζƮʮ˵Ĳ棬ԶĻãŲζҲͷ·ӵĽлýľͲˣֻ㣬ȴԲ

ųӻµڳŵһʱ䣬뵰㣬һһĹʯлӶ˿ûԷأ
ƤֳԵģųߣʲôʲôԼ׽ȥ
ݵᡣ
ΪûôԹ˵ˣ涼ҲһֻҲųĶܵ񣬺ֻתһȦֻʷδĺӡ
ʦͽ˳Եһ룬кȻһǺҶҷۣһӰڷ׷ҶȻһ˲ĵʧ١
֮һе֣͡
ųѸײڶ֮Ƴ֣ɹ񵰡
ͫ΢һ˲䣬ųʱ֡
֮ճԵԼ֣һ˺ü֣ܵ߰磬Ͱѵø
СүĶȥˣ
֮ʾޣΪ˵ʲôԣ
һʱ֪α顣
֮öţûУСүҪĵǲ
ųҲս֣˵ĵֻҳԡ
ԻôôԾأ
񵽵׻ǰʣµָֻˣֻڸʱųԸģ֮һҸðݡ
תµգ˾ϰϰ磬ŹϾʱ⡣
ǽͱ׽һﲻڳ˳֮˶֪ô£Ҳȥ
ʯ˷һʱ⣬ȴǲ֪ɽˮУһ
д֮˵Լȥϸʶ󣬴㿼ȡҫ棬κſƿ£Ű֮գĻ֮ʱȥݵˮѰɣĿһϷ
˳һڰ߿ִˣһͷ뷢ģϣȴһȻ֪ǽλǰ߶ŵòұ꣬۽һ룬˫òȴƫƫѡһؽ
ⷴôҲˡ
ΧΧһȦ۰Ͱ͵ġڡֽʣƺ͵дһƪĴˡ
ţ˿
һοհףԴ˱ԼеĲš
ʲô
һ˾ٽһָ̧񵲣ţ
ʲô񡱣ʲôҫݡʲôһˡ
ٵģͳͳǼٵġ
ʲôˣǷ곡ϷϷӡ
ججһʱԼѰġصˮߣʼддãӹ׾ݣȴ㲻ö࣬ٺϽֻп˱˴ӵŵ
ž˫ճɻϵá
ʼ෽ˣ˼ϢһҪд飬¶޳СˣҪͿ˿ЪĿ
Ǻܿ죬ӭ˶Էı
ЪҼҾߣѪһ棬ĵǻ˵ˤԴ졣
ֻǶԷΪ˹˼˵ǰˣһ⳥ѣԥĻؾˡ
ɱֵĺǮ˫׵ǮҪ
ŵĩβӡԼѪӡԼһЩˣҿЪαɴ
ڽ磬ʾϣлӷķư·ʱʱƳۣܿͷš
ˮǣһغЪغģ£㣬ֵµˮйͨٸɢһСɵŮ˿ӣһ˽ȥվʾǰбöɸһǳǷǣҵȥ
ĻʵС˵֪˭̰
Ůҧͷ֪һ֪סĶ
ǣһ𣡸ҷ̰ļ⣿ǴȲɣ
һӦ
ʱһ֧Ůʮ긾ɵĶ飬ƺĿߡŮָ©Ű˵ϴһ۹ϧ챿˵
˵˵ű۾ҸһĽͣ˫̰
ñ𼱣ҵġ
ǹ˵꣬õĳͷ׾ƿŰ塣
ôûˣ
ǲǼǴطˣ
һĨ۾϶ûԱߵסѯʣõȷеĴ𸴣ô˵ǰѰȥĶˣʵɶ񣡡
ܿ˳һ⣺ֻǳǷǣ㲻ż仭ǼţɢȥɸģˮôҲ
ⷨӵõ˵ͬ⡣
ɫȫ¹䣬мɪ֮УˮǵĴСﶼţȻ죬ȫ۽Ƿţ˵һȺŮӼҪȥ׽д֮ˡ
ǷС¶Ц
Ҳһǣ־ЧңͶҹ裬ϹѣȻһ֮ʹ˴
ۼЩ׵ļһһΪ̽ȥļű£Ϊֽһţ֪Լ⣬ŬˣǲУ첻
ͽı֮ʱϣԼдĶĻܳڸǰ
ΪΪֻΪܺһȾƣ˫ܹЯְꡣ
֪дĶˣǳǷǵûнѵ֮УƵô
ҹעжƮž㡣
.
ʯУ˼ᣬųĺ£Щصվ˳󲿶һж֮仹շһߣԶˣ˹ռǱֲ嶫ϱˡ
·ǰһ٣ôˣ
ݣ֪ǳԻ˰ɡ
Ŷӣű۵ֱ
ϳԵĶһûֻһ˳Իӡ
סȻȻִ֣㻹Ҫǰͷأ¾ͱˡ
˼ĵͷųߵǰͷ˼䣬޷˸Щʯ·˳ɢˣǾͲѰˡ
ǳɢҲҪֻţ·ѡ񿿶·
֮ʵΪǶ
񣺡Ϊ򡣡
ɶ
ŶݼУֱпݡˡšţŶӦģǶ޹鿴ľƶۼãȷŵķλδ󷨵ĸıλҲζţ󷨣ʵģ£ֻǰռȶ˳ɻЩɣ˵¡
֮ͷԱߵҲŵͷ
֮㲻ǵʿôҲ֪
ε˵ɵʿֻΪˡ
ۣԭΪƭǮ
һͿȣҪ˵ͷΪƴҶ
һ˾ôֵߣһ·оգҵʧɢˣ
˳֮ʱѹ졣
һлӼҪ˯ˣһжʮ˵죬˯棬ŹԹԴߵġ͡⼫ˡ
ܺã»ȶˡ

ʮ

峿չƱӭչС˹ǷĴţ÷ӿ峿ķȴ⣬ſϵ£ʱѡ
Ƿ۾ֱӺļǷظ
ɷһȴʹȥСˣһˮϴ
Сλ͹٣ջšûϳȥѾ곤御ˣϴ¶ǻؼȥɡ
Ƿһ㶣뿪
ڴϣţͷһһķΣտҲθֻװ˾ˮƵĽл˼㸹нʹ߲·Ƿǹߵʯϣ̧ױǸʾơ
˵Ĳʲô£ڸʾΧΧˣһŸʾָָ㣬̸֮мŻģֽȻͬ
Ƿǿ̸ʹ߽һƣ˲Ǳһˮͷ䵽š
ŵ˵ʾϣײҲȻĿĸʾϣ·þȫݺݵĵۣôܣⲻܡܰ
ô£ǽ͵汻׽סˣ
Ǳˣ
׽ס˽ͣ
ѵװִôܣ
һʱ䣬Ƿֻʣ֣
ˡ
һУˡ
Լ컹Էתۣ˼ҾôһϷǷֻϻģʹ㲻ʲôˡ
Χ˵̸һдŵһ书ǿ֮Ŀ񽣣ʵ˽һ͡
һͣǷǹЦ۾ʲôͳɵһˣʽᶼûʼأ͸ֵ̣ܲ
˭˰ɣ
Χ˶ųǷָָ㣺ݵӣһƳ֪ľƷӣȥȥȥһ߶ȥ
˵űҪָϳǷǡ
ʱһֻźɴֽסˡ
֮ȫںУͷңڲ棬ֻƼһ˫Ƶ۾һ͸һͺܲǡ
⣬Χ˽Χ£°֡
˭һģôҪ˰㶯ԣǹٸȸǡ
һҽУŹͷѵͷƤ顣
½һתͷ˺Ÿʾ飬׷ֽм
λСֵ˵òЪȷ䲻Щ
ɤƣǷ϶
ƾʲôô˵Ⱥʵ
һû˯͵ʾɲǱˣ׼ظֳȱʣҲסһͷŭȣ˵Ҹ䲻ϣʲôƾʲôҪбó֤տڰ׻˭˵
½ɨܣ䵽ϡ
һ飬˵񿴵òͬ߶һ㡣
ҪҾ㣬ҪǸҸ綨׷ɱ㵽ĺǡ
Զ뻮һĽŲ
̽ͷһϲǹٸˡ
ͷľȻǶ磬뵱ֺ˵¿Ķܡ
½һգۼݶ䣬ǰ
ߣӲ˵ܣӲ
ѰУ뾹ȻˣǸֵģûʲô£æǰסС׷˵첻ͲڼΪ
磬Ҿ˯ţջĿ⣬ҡĸ첲һָǷǣ磬ˣĴɢҥԣ˵绵Ҫץ
½ˣɳǷǻһۣĺһ
ԥⲻ̫ðɣû£˵ҲûȨָǡЩֻǿЪϣſϴӦһͬ룬Ҳҵˣ¶ˡСһ²һ£˴ˣǻȻذɡ
ɴۣЩǴ˵ģ磬ĿǴ簡ô˵Ļ
öûȻŤͷһﻹгǷǵӰӣ
.
ȴ˵Ǻ½ͣʩչṦյ蹦򣬱һͣפŲ鸡ѷ˷ǽᴭ
˵ڶʱڻδϣӦôʱǰ
лҸð޳̶ܳȣ۽硣
˭
˦ȥһöҶʯ֮Ҷʯשϣ졣
ӰһǰһӰ߳
ΪǸףǾ衣
ʲôˣ
֮ˡЦԨ
½Ͳδɾ裺ʸǣ
½ӡ
½ݣ½һȭʲôͷ½̧٣ȸˡ
նλ˰ʿѲʲôСǫ
һ٣ɱģǲǸλϵˡ
½ָͣˡ
˫Ŀ΢У֪½ͽпܳΪһţΪͻȻǰ̣Ҫ˺
½̾ϢĽһкãĶǵģΪҶᣬﻹнӣ˵ưͲóǸµΪʿǣ֪ĽƣȻƾһ֮ʵѸĻء
ҲӦҪ˵ʲôˣǳƵǣ𣺡㾿ңħ̣ԭ֣һٹƣ
ǲų֪гȥ˼αװѼ½ҲԶת˫н
¼Ȼ֪ݣǱðࡣ½Ჽ۽ֻǶ˵ʵڵģ۳ģ֮ǰΪħ̺죿
ȻΪԭֵĵˣվǵĶ棬ǲŹġ
½⻰˵ʵġɫһϧûġ
仰ͣת߳ӡ½ǰ¶ұĿӣҪȥ
ء½֣ʲôѡõġ
ǡ
ˣҽųߣû¶ڰɣ
üע⵽ˣδҵݣǺӽֺұѸٳ룬û˷Ҹɵġ
ֽ׶ҲڣЧܲȶԺΪע⡣

.
ЪʾһʱЪۼȺڣ绨ŮӣҪһϵĸ̽ӣһЩߵȴµĻġ
ʱ̣һ֣㳴գ˳һӵϣЪŶµˮйͨ
׽סɱĽͣ
û뵽ᣬ˵ãЪֹҲΪꡣ
Ϊ˲ֹһûлʾʹɱֹ㣬Լ֮ΧˣΪִб񣬲δǳǷǣ˻Ъʵ֮ʱʱû˻ɵͷϣҲлӵĺ
һŮӳǰ棬ɫ죬Ľ֮ѣϸ׽ô˵𣿡
ЪֹΣᵶǰʼˣл͵͵ϵ
ѲɾͷЩſڴ
лһô˵ȵڣȻͰˣңǵõҪģͻԼɢȥǰˣҪǿţ
ʯֺ󣬡лԣһڣȺȻһ·ʯͷԹǽͲһϴӣὣ׷ϡ
˵һ䣬˱ֽдһ䣬꣬һ⡣
ЪҪδͣ
ңٸһ
ûϱѪծж٣ȻڽϣǴʲôĿģʲôָʹʵĶкܶࡣ
˵ʯֱֺȥΪأһʼ֪𣿡
ʵͷһʶȥлӡ
סˡ
ɫĴ𣺡ֱˣߣֻΪ˶ܴλѰ˶ܵߣǡҲ˵ⶼ
ǽûˣмְ
ȭս
ǰлӸ˻˳ĻżдͷСӦԡ
Ȼͷ⣬ȫʵһµɵϣ׼Ŀ£òˡ޷档
ô˵ǷΪǿ
ʵӣΧ˶۾ƺҪٸ˵һ־ҪȺŹ֮
ҲΪλдʣΪһʼͲȫʢּ衣
Բģ˵
ȴϵڱһнпܣΪԼǿԽҲһʤʱ˺ͣضҪǽȥٸӣôɵϯֱߺͯԣ˿ȻдãϯǰһԻ˶ӣ·ˤȣͯսʤҲҪȥǺͯǶԷȫʢʱаӮֻô
һʱ䣬˶סˡ
ǸӦƽ˫վȻĵ˵ô໰
Щͱˡ
ȻǼ˵ӣҲͯҲɵӡԲڼʤʤܾǰܣ˲Ϊ˾ͶͶĿ⡣
ֻעʤǸˡ
һϯ˲˵Ļɡ
.
ȥ¥Ļͻ߰˸ʽӢܵУ˼ʤۣۿ񳱣ڲ¥ȥ¥¼ҵı
ųһڲ裬Ʒ۵Ǿƺá
ͼӽСƵ֣ٺȣûǮסˡ
ǷɽϵýҲȴҲҪճŵǮŷǵ飬ھһϻӻ޶ȣ̻Ѫɾˮˡ
ųֿס֣ԣʮָ̧֮ӣ磬ΪʦʣµǮҲɷ㣿
˳֡
û鶯
޲ɡ򶨣ȴһƬı졣
ųްΣ̾õ¾Ʋ˾ǰȴûкþƣ˶󡣡
ϳ˲ǲ豭ĿãȻʲô¾Ʋˣ
ӵϢ۽һϸµУԲӣһע̽ų޹ġ
ųִǺ͸˵Ķϸ
ɫɲͣȴΪʦϧϧ
˵ƣ˵ˡ
ĵطϸСģ㣬һ룬ֱ
ܶ㣬Ȼֱ汾ģʹˣҲҪȥ
οʦĸ壬Ųʲôꡣ
ųüͷڹˣ
ţˡ
⸱糺ȴһξߢģڶų˵ͱڡ
ų䵽ϡ̧ͷͼųЦעԼﱻһƬ̺죬ųЦҵСѽôҲ̫۸ˡ
񣺡ǣ֣ˡ
ⲻֲ˵СģֱųãЦ
ͲСΪλ˵ʧķ衣
ʦͽڣȻ𺰴ɱ̽ͷһɾȡ
һȺȫװŮ׷ϵˣȻǳǷǡ
ųųᣬṦ¥ųǷǵĺ콫˴׷ڳǷŮֻǰһǷǵӰʧˡ
лˮ𣬴£Ϊ
ˣҲ 
ǷҾ꣬һ̧ͷˣӣ
¥µŮû׷ˣյֽǷǻһ£æĴϡ
ðһ䣬ɹôˣƳ˺Ĺ
Ƿһ̾˵оô
ųߣûС
ŶвҲС
ų
һֱ˺޳
һͷ
ų֪ˡ
Ƿһʮ裬շºгҵߵˣӣ˵˵ųɫĵһףǷǼ˫ϥϵȻֱһۡ
һ粻ܿһȴġϡ
ų
ųŽյĴ
ڳǷ߿֮ʣ¥µ˵ѵβ½עΧ״̬ǣʱһ㣬Ϣ뿪¥
ϣ½룬Ȼûע⵽һ͸Ӱӣߣ˿ɼͬС
˼䣬Ȼֻصӡ
½վԭصϵȥ
ڻǾǺ𣿡
ŷţ½Ŀ⣬۽΢
Ҫʲô
뽣һá
ɡ
ֻԸ¡
.
ҹû£ֻһ˿بĻǺӣ貶ȴղǰҹ紵µŵһ£Ϩ
ҹˣӰ͸Щ֮С
УɫȽҹɫر䡣
ŵ߹˸Ƿԣۣ˻Цӣô˻ڽѽ
תףʶң
˵ţˮǣ˭˲֪˭˲ٹһ󣬿˶Ҫ֪ˡ
ãǺ»ǻ£
⣬ƺǰӳˣȻǺˣЪҲˮǴߣˮǣԶʲôأ
㣬һҹ֮䣬ȫµ˶֪òϰڹķһΣ³ҲԽΣյĻԽҪȥ㻹в̤һУȻǺ£
øɪһ¡
˵ɶҾһˣⶫʲôѵԼ
üͷ΢̾Ϣǰˡ
뿪ƹݵķ߳ƹУ͸죬ҹ죬ûнȥĵȥӣ̤ʯשϣͬϵɻߵ顣
ǰʮֽֿڣȻסŲ
һ·ķӢܣ
һȫҹе˴߳ƣɬѱ棺ϣ
лһ˿ӣˡ
½ۣ֪һ
²ˡ
ЪҸ˶˽͵ţԽ͵Ѫԣ϶յϢĵһʱлӽ峿йɵж
Ȼ׽ס⽣ͣǵ׾ӵֶɱˣվ֮𣬽޷˵пħԳֽ˵ͷȴɡ
Ľ𣬾ѿڶ졣
νԣ⳯£ĿȻҹֽһա
ʱ佣½裬ɣһҹֱš
ÿ죡
ֹסֶսȫѪҺУߣնյĶ棬ȻȴǻĶͷһѪߡ
ؽֹɿૣҲȲôҲա
½Ͳʲô˿ס
ҹŵƤԶ֦ҶЯǷ֮ء½ͼоֻڲֹĿ磬ȣ½ʹȶһȻ̧ͷһɽɵĽɫ޽ͷ׺ֱӡ
գۣɫ޽Ю¡
¡һ죬ζֹ˯ε˷׷׾ѣΪɽѣŴһֵ٣һɲĿ˺ر¶µʯ㡣
Ǻ²ѣæʰϸ׼
֮У֪˭һŰ⿴ȥҳɢ󣬹ȻһϤӰ
ڸ˱ԡ
˭ô֪ô
Ȼ
ϢĿͬһط
Ѫ䣬һ۰߿գؽ֧ţֱֱ׹¡
žһƺҲļ䡣
ź֪һϸ΢
ҹЯѪӿ˷
.
ǰһֵϣẔ̇ĳǷ߳¥ųüȥˣ˵ôȲԼȵòʡµģ

ųԮ֣֮ʦ֡
˭뵽߶߶һأԶµˡųųǷӵһߣǷļ£ײſӣֱӻ˹ȥ
񣺡
ʱ´طһŭ𣬽ˮǶ
Сġųһס壬ĿԣӶԷп˲֮ɫ
վȣȷǣʦֵĳɿ񣿡
ÿиԵԣɿȷʹҡɽݣɽŭ
ÿÿֳؽ·ʤ
һΣ˶вõԤС
ųȻȥ
Ҳȥ
ųץס֣һͷ
ȶȥʱŨصѪζɢŻѪУư֪ܵ
Ǻ½ͼųҲһ㶣δͣͷܡ
տų»һ׷ȥ
ܵߣ͵һϡұۣȻпһֱðѪȾѪˡ
ѧһֹ֮Ѫַ죬ֻ˵̫أַǱˮнԥʰؽɿСıܿϱ۴˱ֱЪ
ЪҲ֮ܵǰĴزǲǰ;ЪӣһͬЪ
лӽ˰ˮǵĴɫڤڤʱ˿ڲֹסѪ
˵ɫϵ࣬ɫ԰ףѪɫЪǸۣ֮ǰͶȥֹʦֵһʦ֣Ъֱ˰˱Ѫù
ǶȥЪϢɣл⼸ʱǲʮ꣬ͷϰ׷Ըӣֶ˵δлСֵܣɫҲˣϷ˸㰲һϷס£Ҳõʦ
ҡҡͷлǰЩȥϢɣʦտ
лӻҪ˵ʲôһתۣʲô˵ڣһ̾ϢǱˡ˵꣬ڵӵĲ£뿪䡣
غǰü򭣬µ磬ҲϳǺ˾֮ǰ͵Ĵ磬˵ͨĵط
Ǻ½ʦսˣȫһôӵôࣿܵıӰȫˡ
Σ˳ֵʱ㣬̫ˡ
˵ΪƻлӾİŵһϷ񶼲ţֻǲ֪ҹЪʦ֣ɺģ
һק˼
һӰӴⷭ룬ϸϣҹ⡣
ʦ׷ˣ
ųڳɫشһС
ĬȻ
ų̽̽ϢȻôһɣ£Σ
ƿ죬ųǶϱۣͫϢӿֹϥͷսȭϢ֮󣬷ƽ
ô˵
˿ڿΡ
ųǲ˵ˡ
û֣ͻҪʹֽҲһһϦɣʽᣬעԵ
Ŀ䵽һԵĳɿϣѽ׺ޱȣâ¶Ȼʱ˿̣ȴһ޶¡
ڶʱһΣȻһȦ䵽ųϣſڣųᣬһΡΡ˵ˣͣϤҵġ
˵䣬˻ԡ
лļ٣ʱ߽һлӲȻɫǹϷûǡ
ǣ˵ҪǲһſڲˣҪǴȥʼǸӰ졣
лӳƬ̣̾߰ɡ
ڵǵĻӵ£лţѾΧһȦɫ޵ڡ
лһ͡
лϵóĲͬһˣǻΪкãձȻɫлƤЦⲻЦ˵ˣλǲϷΪǽǲǱذɡ
㿴ңҿ㣬Ϊͬǰѯʡ
ôл˵һ˵ΪʲôֳˣǿܲνˣǣǸû׽סǽֻͣҸĳ
ԶԶԣ峿һڸʾǰǺˣưһģһ

Ⱥ鼤ߣлӲò̧֣ʾⰲΣȷʵЪܲˣڴˣϷǣҹߣκʧɴЪһݸ𡣡
Աߵĵӵɴ۾ʦΪҪ
졣лŭĿӣ˵ʲô޷ʧȥĹϿܱ֮ܲϷõö࣬Լ֪͸ĵӰȻήСٸԽǮȻѰ˼̵ܲһʷÿ͹۵ġ𡱡
ȺӸôãȻЩСɶѧ
лӳȴϷ򷽴õϢһȶԣҹĺˣ·ȫͬҪôð棬ҪôǽͬŻΪ֮𡣡
һӾʹһɱֱɶɱ֣ڳļ޸֮ڣԴ˸սҧǻȥ׽ˣѵҪȵǵԽԽ𣿡
λģҹϷѾٸϵã𣬷ţλϹٲ̲飬վǺͬ
һ˷׷׸͡
һЩƵƵüȺȥΡ
ˮǵ̽ӣΪһٲȵЪȴû뵽ϵлһɺſڱ˵ȻʤҶò֤֤Է˵ѣǴ¾֮
ֻ´Ӱ죬׻ǳлԤϣ𣬼һֱЪõĵطίֱӵıʾٹӶˮߣۿô˺üлʹ޿κΡ
׷˺ܶ࣬ŮУƩԵջϰͬ飬ǰ컹𻵵ķΧ˲ιۣתͷ˵ǮҪЪǮ
ݾУ˵һ룬̸޲͸ꡣ
ֻƲҵӲûгãܿ죬һ㹻𾪽ϢԳˮӵƣԭɢ
ˮռ˰ʮųȻҪμʽᣡ
һӿĪ⡣
Դɳ̽ǰɽɶֻõһȥɽյϢɵŲɻϢǼ٣ѲųڱʲôУ
˵ܡ
һʱ䣬û˹עһСС

ʮ

ʮպƺתܹµػˡ
żõҩţˤڵصǱӰûұۣվʱղסƽ⡣
ʦ֣
룬ɻشϡ
֣£⼸գлʦˡ
ûͣ٣ǰʦȹչˣʲô
Ŷü԰׵ɫָ˼ޣôǵˡ
ʦֶԲǾ֮͵С¡
Ըꡣ
ҩʦȰҩˡ
һ飺ܲ𣿡ʺãСûβڿҩŵζˡ
ҩڡ
Ҳ˲𣿡
ʦ˵ʦд˲ϺҩǳҪ۽ſϡ
յһӹͷһƣζ̦ӣ˳ʳθζʵѺڣһԲĶƶס˽Ļζڿǻըζˣռ
۽
һ̧ǳЦһʱ޻
룬ԭӡǸЩƵʦܣЦ㡣
ɫҩˣĹأ
䣬κԼǰ£;ݵؽ磬ɽȥҹʦִŭһ亷ͷ­з۲ѣֻʱʦȥҴңδܵлɲŷʦ־ͬʦ֣κʼ˵ϻ
ʱڱУͬʦֵܺģнԴ߹䣬ʺû˸ǰ໰
Ҳʱע⵽Լڵĸ䶼ҵӰӣʱԱһӣɽʱźһ˫۾
ãͻȻ˵ʦܣлл
ʮֹԼ£Ƿ¼״ȣȥЩԵ÷̣ȻкĽ羴΢ʼЩеҪˣֽֽڸǰܹҪųúñһͷĴ̣ҲһֱܽĿꡣ
ʱľмصƿ̹Ȼ
ǳǳһЦαл
⣬һӰĵȻȥ
˼ӭлӵˡ
л΢΢ףţˣ
ˣų˸Ŀлˣλǣ
ŶĶС룬֮ǰؾû
һһ룿ųЦֵ˼
лӻö˵ķҲȥйȥɣϷ̡ͬ
лñķ䣬лӭţ롣
ų䣬Ჽϡ
ڣڴߣȻ磬˭ģСȥ㱨𡣡
ɵѾͷ˵ڷ߸ůڵЦ⣬һԵ𣬼Ҳۣ̾˿ûˣ⼸գǵˡ
ô˵סͺãһж¿ʼԿǿһЩ˷ǰ̽һҪϢҹЮ˳ǧӲţݷȥˣϢ˵½͡
ǧû°ɣ
类˻Źȣݡ
ӶӶԷɫжء
ԴӺ½͵ͷڽдһֱǸȻֵͬ飬ô£˵ϵĺ½ͻʮϤĽ·鱨ôп
ڶã¾һĿ꣬ǵһ˵е˰ļӡȻЪܰӣôأ
ʶ񶼳Ĭ
磬㶼֪ΧЩô˵ģһ˵ˡ벻޵׵ľǸǷǣһȺɢ㲻Ϣˮǵ˶Ѹ統
˵뿴ס
״Ҳ뿪
ŰѽĻ꣬һ
ˣȷʵҴȡ
磿
۵ת˵һ£ˣλ˵С񣬿ν֥һ˲ţСſɻϲ
磬˵ʲôأڵغ֧ҡҷŶûע⿴磬˵Щ
ҲˣЦòϸȳڸˣ㵹ע⿴ˡ
˵ʱСʦܣϣ˼֮ĳҲҴģ⼸ո΢չˣСúʣ˵¡
磡
²ǡ
ԼĿȻ᲻üˣǺ½ͶŵĳĿȥҪߵĵ·˳һӶѵǽ֮߷壬ΨниһԼε˲ܰġ
ƲƲ죬˵á
תͷȥˡ
ιһֻëӣӳʳͷëһĨЦ⣬ᣬֱ
ʱ̫̣˼ϣûϸƹˡʱǰƾĵͦΣխխ˶Ҫʡ
۵չŰϣپĥԽԽϲ
ĵ˼
һ棬̫θˡ
ҪǰѼ䣬ȴһ˳ߡ
ɴ˫ۣȫûпǴĶðġ
Ҳ죬һ룬ǰлӳƺΪšʦ
ųһ̧һۣԱߵϣ濴ȥǶ޳ϸĲʮִۡ
֪ں̬һӺ̽ͷˣϧ˵ʲô
꣬ų˵˾ʲôǵЦ
ϵĺᣬԭбȴЦÿˡ
ţ͵ת඼ɤۡ
˱˫ۣǰһĻȴƲȥ
ųЦ۽Ŀӣųֽ̧һƷ˿󣬲ûջǾ
ȻƣôҲѰʦͽ
ŵֱܿ
û뵽һĶȻô޼ˡ
.
ʦôˣ
ųջĿ⣬ûʲôһֻСȸոշˡʦ˵ʲôˣ
񣺡ʦ˵ɽ཭ˣǴϢαģ˵
˵ʲôˣ
˵ʦʱʳԣѾųȥˣܽб˿ǵЦ
Ȼųʰʰǽߡ
ùţݱлӣʦͽ׼뿪Ъʱ·
ʦܣлͬ˵
һףһƧ֮ء
ģʣˣ
ţҲûϵչ
գǰҲˣҼӡ
˸ͷ֪Ҫ˵ʲôˣæֹ
֪˵ͻˣ㲻죬ֻǣҾһӣ²չ˺ҲʼҪɼҡضֿҲò
ʦֺ񰮣޸ܡ
ΪΣǿӣϲˣ
ȴ˵ĿԽ䵽Զųϡףųü
Ӧţǡ
ޱ̹ȻгһƬ֮ˡ
֪𣿡
û˵⻰ӦˣһЦʦְұܡ
ʦͽٴ̤·;
лƥǧ˿ӱޣֱݷȥ·ϣųͬ˵ʲô룬˵ʦӼ޸ҡ
ԣųüëﵽȥˣôشģ
˵ʦͶûףССͱȢޣŹҡҷ紵һϮЦ忡ʡ
ŲޣųȴûֻĿת˵ҪӦˣΪʦ͵ȥˡ
.
һִݣհʦͽ˴վЩʱһϢ˴˵ء
˳ЪΪɵ
һȶˣ¥ʱʱƮĳӡ
˵һ֮еҲ̫ˣǽô׿һֱۣѲɻһ˽׽
εʱҲԼû
ȻҲһЩ
ҵΪмֵ˵𻵵Ľֵ¥һ˳еȫãߵļҲԼ
Щ΢ʱ㱻û
ʲôǽֹ˽ģûõģȻпԭôˣ˰ʿûвġ
ʧֱۣҲ˰ǰշɻ¥Ű񣬾û֡
˵˰ôÿΰ׶ʲӵų
һˡ
û뵽ôС¥Ӿ˶ࡣǻеһ²豭̾˿СҲǡ˳ƢˣԼΪЪ۵㡣
Ȼ뵽и֮ԣʲô׵ġ
ڶһ磬ʦͽ뿪վֱݡ
ɽֲͬطɽĶ࣬ɽ裬ɽưθߣѹݵؽ磬ʢɽˡ
缸䣬ٸ˷˽˼Σû˳ɣȥǧ˰ˣʵûӣаʵ֤аңɽڹٸԱ㣬ɱ֪ˣǮòֻصѣɽ
֮ǰ֪ûԼĵؽ⣬ԼûϼԵԼܣⶼȵͱˣûܣ˭ɽݾôһʱ䣬Ȼһ죬һ˵أһٿɽͷ׼ɽǶʱʼﶷһ꣬ԴϢչ
Ȼչ֮Ҫ˼ڴҪġ
ʱ֣بʦͽǰģǻɽ壬˹·ʱйٲͰŲӲ
һ֮²֪ԭձ꣬ɽ廬µ˹ٵҪԱߵɽƹȥɽûҰޣԷߡ
ϻаʩչṦв㣬һ̶֧ɽ·
ţǰ̶ӺȻʧ
һĳŰҹ

ʮ

̶ͷγɾԼù͸
¹ĿǰֻɴÿɵĿأһǿ߽ɽǱѩءӣǧ⣬ѩɽ࣬ɳؽ֧ûԸֹطɽɿ󣬲ƶϸƻǲԱǰල󹤶Ƿ˵ĹԱŮȥ˾ͱԴʮǰһ¼ɽΧĳʱйٱأ๤ĹٲʱԿ󹤺üԣһԼ鷳
𿴵ײ࣬ߵĹٲɶǷʲһ๤ϸҲ¶Ҫȸ֪öࡣ
ʯν֮󣬱սأȫɽһƬ಻Ŀɽٸϸѿؿص뾭ͬ⣬Ϻպҡ
γɵĶңǡݳҡ
ʽὫһû˵ʲôӵθڣǡϲûá
ʽҪһһϽġﹱǽϣʽ֮ǰϳ¡
ϲҲǺܶ࣬ǡǺγ
ԺγɼȻ̶һˮǣϷţպձ꣬·ϵС£ɽ廬£ۼٵ裬γɺ޲øϳзɵݳǡ
̶Ӵɽ·ƿʱҪУγû룬ǵĻֲʲô
ĳЩ˵ʮǱ
ٽɽܼȵͣΪ˷ֹ˵ӣγɷԸ˩
¼ɽؿʪζҹ˱Ƕ˱ɬһһһǳţЬȫǽӣ·Ӳݴﻹвŵ̵СĻӡ
ˣγȻꡣ
죬߿㣡ûԷ𣡡
˲ˣû߿죬ûô㲻˵Ҷ֪Ķ
γŭһǰµģǽʹӸɫġٲ߿㣬ҹɽ˸õΣ
ɽȻûޣݵؽ磬һԶ޸ӿ¡
Ǿɽˡ
˭Ҳܱ֤ɽûзկ
̶˵˶ڣҪǸ·һûʦûиϻɽˣϾ͵
˵úɽ˰첻Ƶġ
ֹһ䣬˵ˡ
ʱһ˷˲Ծأǲǵˣγɴߵü̶ߵúܿ죬ڴУظԶ˾롣
Ҫɽô죿Щġ
Ҳֲġγɱ˵ǹĺԼ°գ
ʵϣ෴γɽã̶Ӿƽɽ뿪ˡ
ţˡ
γһûüֱ˽ȥ
ǰ·ϻӣ˾͸½һȫѹγϣҵǣӴ򷭣ʯ䣬һںγԴϣ۵ðǣ졣
ӣû¶ɣ
û¡ƨæҽ⿪󣬺γ̲סŸʲôѶһǲõġ
򻷹ܣڵĿӣߣڵִ󡣡
һװʮ˵ӣӵ׾࣬Ҳ֪ʲôҪôӲס
ͽȥȴץһֵϡࣺУûпʹĵطȥ
˵ûôôӣ׽ɶѽ
ô֪
ڿڷ硣úγͷ۲ѡʱ˵Ȼ֮һ˫һ
Щ˲Ṧ˾ϲȥֻܵ⽭˲һ
׼ǰһȻ£صɲǱץס߳ôСģˤûУΪʦ
Ŷԭʦͽ
γţһ˫۾ڶϡ
ſţȻһͬѰ
鿴ƾͲ鿴ƣĶأ
ˣĪǡǸɣ
ž˵
ʦû¡
˵û¾û£һ󱳣㱳û۾
ûˣҸоõ
о׵Ķתȥҿ

Ŀ֮£ȻȻ顣
ϴôĺγɣҲһ˦Զˡ
Ծأ
Ҫǰȴȥ̶ͷһεĻʦҪ˵ˡ
޷뿪ǰæųһ˸°͵ڶԷϣǰ۵ĶԼһȾ죬Щã˾ȥˣܲɣΧҲ֪Ķ˼ңܲܽ赽ء
񣺡ǣһ㶼Ƕ鿴壬ʱþá
Ǿȥ
Сͽһҭסģųõ§˻£ģ´꣬⵽ƻԻȻ鿴ڡ
δ䣬Ϸ͸⣬̧ͷֻ޿ΧΧһȦˣЩͷɴȫ³һ˫۾¶棬λʵʵֶڡ
ųһۣԼͬɫ
Щˣ
ʲôֵȫ
γǱǻһ߶оˡ
ųƤãδÿɷ
̶ӵ˿ʼȣȺ㿴ҿ㣬ǲ˵ΣȺһ˵һ̶֧ӣûж⣬Ⱦա
˵ׯס
ׯ׿У˽⵽ɽľ񡣾˵ٻɽΧһɽԶûɽ˻ط
һȫɴˣλ磬ѵûɽȥ
ˣɽ˺޺޵һۣе׺ݾΪʲôޡ
ãظһ飺壿
Ȼ뵽ʲôڣų¡
񲻽ĿУų̧֣ׯ׼
ׯ׾Żڶǰ棬ͷע£ƺûע⵽˿
Ҳƺ
ųֻδ£ׯǱһ㣬͵ػͷ
˫۾ײ˸ţֻһ˿ȻѸٻ쵽Բ
ׯ׺ܿɱ񺮶µˮݷ
λ𣿡
ųִҸ£һָֻ´봹ףĳһ󣬽̧磬ȿ˹
̫·ʲô¶Ӳ۾ׯװü漴̾˿ʵϸȥڲҩ䣬Ƚţû򣬸ûΡһ£Ҳͺˣֻƽʱ·е½ţû뵽λˣһ۾Ƴˡ
ų΢΢Ц£ûнӻ
ׯѹһǰ
ׯתųǵЦɢ
ɽĴûдûлβˣʲôҪɲҩųɫĴκɫأֹʵʵų
.
һʱׯźƺƵһȺˣӵɭ֣յƽ̹򳦵ϣ·ͷǴСׯʯѾ绯ԭ
طСλĻںδЪš
ɫסĵطͲˣγɵл̶ͨǵʵ̫࣬ҲʮˣÿҶȳһ䷿ǣûֵֻ˯Ĳ񷿡
ׯվԭزߵˣλǲЪЪţֻûжķ䣬ίһ
ׯ׼У֪еġίָʲô
ׯ峤һסڴĵطľߣһݼһŵǱȱ˼޵úáׯֱӴ
̤ڣСжʱ糱ˮϮ£ֻһľôĿռ䣬վڷУתԴ㡰ߡˣˣⷿ仹͸磬ûţֻһ;Ĳӡ
Ϊʦͽ˽ˣûŴׯֻվڡš⣬˼ӣֻˣλӡ
áųһ°ڣڴ£Цׯףׯ뿪ʱѡšһ
Ҫˡ
ׯ׳ĬƬ̣뿪ǰֶһ䣺λǿʲô뱣ְ
˻
ϣĴӡ
.
繭֦ͷҶһ»ԣҹǽϵĿ׶͸ԩ걯
һ綹ľμӰӡ
ҹǹҲ䣬˯üȣűһֱӹһ˵ĻСųЦ뻳ͽͶͱڿΪʦĶ
һſֻ̧ͷų˵
谵ƻУ˫׾͵ųļ
ҹ¶أЩʹů͵¶˵漴֧ϰûĺڷк࣬Ķ
ʦ֡һſڣ㺬˼˿
ųЦŽóƼβ˵ʪɫת˵Ҳͬء
գգۣ·䡣
·ҲУģʦܿůġ
˺ԽԽȻĿڣʦ֪ûͦࡣ
ų
һϨˣΣȻ
תתһʦ̵ġ
ʦ壿Žɡ
԰ŸȺУǵһ仨¥ˡ
ʱ٣˭û£
ų̧֧Դ࣬һڷĵһ¡
ʦֵܼ󲻹ʮ꣬Ѱ˼ңҲ˵׳ɼˣʱɽ϶ֻһϲ£ǾСʦ˼ͷٵĻ¡
ⳡ£ﱸꡣ
Сʦô޵ȸԾ鲻ͬۼİĹҪ߽һ˵Ļ֪ܵͬϿɣ鶾ķ֮ʹ
ĳգų֪⼸ִ·һһ¥֪߳˽ɫ죬Ҳû̧ͷһָۣŻ¥ŶԷ˵ҽƴƣҲң
պ֪ҷٱԣǱȽƴ˶ϰΪ
ǣȥ¥ƴƣ
ʣ¼໥ӣȲѣųӦ죬һѴϺ֪ļ磺˽䣬ʲô۶ӣֲǲ֪½ȥҪʲô
½ĸִʹ˺֪һƿųһƴƣôҽӣҲȢСʦã
ų˵
ֱʱվһԵķ΢΢ףãˣҳ֮ǰҪҡ
֪첱Ӵ֣ãô˵ˣ
Ȼһ˻¥
ųںͷ۷
˴ţ֬ζʱѬú֪ȻԼƺһ̫ǵľٿɮ붨㲻Ϊķ٣ֻ֪תܡ
ʦõδ¥ƴƣ
ҪСʦ֪ˣ֪ôء
κŶˣȴ񲻵棿
Цݵӭ˵Ҫƴƣϵķ۶һ㡣
֪ʱĶˣתͷһų˻վЦ
ˣٻӿǰС룬ֱӱ̳ӿȣųֳƺãٺþ
֪һۣҲһ̳ȡ
һƴƣǶֱƴ¹֦ͷʱ֣¥ĶҪôЪ£Ҫôؼңټ¥˿̾ԵΪ塣֪ȵɫ죬һߺһ߿ޣΪʲôأʦϲΪʲôأҡҵﲻˡء
һ˫ˣȻΪҸѽ
֪ɣų˻ҪԴ
˯ȥųʱˣ˭ң
֪һҹȥŮ㣡Ъȥɡ
Ŷų˵꣬Ľ𱿪˼䷿ʣ¼ʦȥϢ
֪ıӰίûйô˯˹ȥڶԼ˯ŮӷУ߻һŮ֪ʱˡ
Ůּ¶۲תе֪ӵʵôڡ
ŮЦݺߣ㻹˵أҹȵðֱӴūҷšūҡūһδ£ء
£ָ̻Ůӵһνӿ͡
֪ԣûʹȥ
žžž
ſһĻųں֪У
û˭أųڣϾǣ֪æ̹·ųߣ˶㡣ųһֻ񣬶ǹӲѵ֪ҲʦͷŻϵ˵ɣһӣ
Ůۼ¶˸·ˡ
֪ɬļл֡
ųûʲôԼǿΪŮƴƣΪǸˣһѣҪٶһЩ˼˵ίء
һ뵽Ǹ֪ͻܣ˰ɡһĶСʦãŮֲûȻ뵽ҹƴƵһˣأҲ˶˰ɣ
ٱЩ˵һ֡
ʲô֣
ų֪˵
ųѾ

ٵļǴЩѣ̸֮УųȻشһĨ΢ЦЩûëͷСӣһǣȻҵ¶ýǶ
ҲһĨЦ֣˵ǳѡ
ų׽סֻҵ£ģ׵ָ⣬ΪʦҹɶŹˡ
ǹָģգգۣüЦˣǷ񲻴Źʦء
Ŷųѹ£Ҷãһӣ
һӣ£ҡҡͷġ
ųҧǼ⣬ɤͳ͸̾С̰Ĺ
һжʱһֱ˿ԵԽ֮ǰΪǷûע⣬ˣųɫ䣬ƺھм롣
룿
һֱٸֹĶ⽮¹Ϊа
Ϊ룬ҪϲԻĸ깵Ϲʱʱˡ
ڳ¹ܼݵģֻǹŷͳ˶Ϊһٸ׽ס֮֮
˲Լͬׯ뿪ǰ˵Ļ¶
˸ϵƬյʱǰĵѾ̶Ҳв˱ѣվΧ֧Դ
ׯ׶ˣ̶ӵȻ棬ûһ˳ʦͽ˸Ϲʱ˴˸棬ױк
ʱվˣǰ˰˸ߵ̨ӣ̨϶ŲѣһڴŹ̵ķˮڶ˳ɢҹ亮
ׯϸ̨׽һֻëƤĶھԶǰĴԴԴģŽҲ壬ųƾƣһʲôѹֻꡣ
ʱԷԾԴϵɴ¶Ǵ̵ӣе˿ڻŧƤֱϴ̶ӣҲδ˿ɲĵ׷׵һ
̨ϣĺ걻ׯ߬Ųൽǰ췢ϸĽƺġ
ȫĿתĿţʢ
һĻʵǹޱȣǼ̶ӵ˲ɪϵ˽Ļ棬ٿ
̨ϣׯЦŽβˮУȻ羪װ㻮볤ҹ
岻ܿưȣǰһֱԽˡ
ׯ׵ĿһϣĿҲøⲻơ
ųǰ߬ס΢΢ҡͷ񣬲ɡ
ʦ˫Ŀ㶵ָׯףȰ
ųףöһ˫ɫͫ

ʮ

һĨ䴿Ľɫҹɫоš
Ҳ˵ׯϧ
ʦӲδ
ųǰһ̧󾱣ʱһų뻳УɨǺ̽Ƶͫתׯף۾ǣ
ׯһû뵽Լ׼˵ǾӶԷ˵ׯӦȻ幫ѾµȥҲޱҪƤӺֽнĿһ˫۾йƻĵЧʹħУﰡ
ʹħųƷĸ֣ħŵĻÔ{˳˿ڽ壬ˮʯ߱任ſʹʣȵĻҲҪʱý飬һֻһųš
ݺݵĵųߵڻӳԵɲ
꣬ų¶һȻЦݣˣҴλǡ
ׯֺǺǵİڰ֣ĿͶ뿪ֻ
˵עʱûע⵽һŮ뿪
.
ų˻صׯ׵ס׼˰ʱ½Ȼסۣϴźɫʦ
δСͽģݣβȾ죬һֻè
ӲδԻΪΡ
ųһָϣ֪ȻȷǺʱе
Ĭ
ų˵໳˵ֻԼһݹǡ
̫ˡ

Ϊʦ˵ԺжСģı󶯡תúų˷ڴϣٿһƣϴ
ͻĿֱ壬һֻȵָھĦ졣

ų§񣬵ۣ˯
ķƺͣˣڵķֻһСμ¹⡣
һֱͷƤļžƣųŴӴںڰУĪ⡣
̵Ŀʼ̲סһˣǶˣҲµ˷˴ӷ⾭ׯף
ų
ã춯ſڣ˵ǣʦż֣
һֶšжԽĿ¶Ŀǡô򵥣ǹ˼Сͽ̶ӡųۡ
壬ʦжţ
ųһϸϸò³֣
ǻȻų̽Լʱ鷿￴渵Լ|ǰݵؽĳӵȾһֲֹȫദã²мԴ޲ߣ˿ڸȾ׸ȾֻһӣٸûзϣڶΧ̳Ⱦˣŷֲٶȣ̶Ȳһߣٸ˷䣬ֻ׼׼δ֮УδȾߡ
ٸѹ£ֻ֪ƾֵܿʱĲ״
Ϊٲʣ԰Ϊۻߵİ뽡Ⱥļߣڹٸ£ֻĻİ׹ǡ
ʬ¶Ұǧ̡
ųдĬƬ̺ʣɷʲô
˲֮ĴУһλʢïĴȫ˶ʮˣٸ뿪ٲ֡
ųüһȵʢҽʢï

ʢïδӹڱ㿪ʼҽҽ߳ʵ£˲ȡ
ʮأ˽Գȵ
ٸͬʢҽȴΪΣ˸ĳɽ䲻ó䡣
ų֮̾ҽ˶û١
ʦŴɴµ
δų
سƬ̣ׯ׻᲻ʢҽ
ų´ûеơ
˼Ϊʦˣʢҽ֪ͣң书ϲׯס
ߣʢҽΪʦжΪʦڼǲö˵ģ
פջ֮书ŴǰųıӰû⻰˵ڡ
ųϸһϸݴ
ׯ뿪˷䡣
ڴ˵ȺΪʦȥ̽̽Ǽһʵ˵գϢӰ
һŽųĶԻƺǺİУüͷ𣬲֪⡣
ᣬųׯ׽뿪塣
ׯ״һЩ򣬿ɵҹֻɱͳԼϢУڱ˸ȫûо졣ųȥϢԶ׺󣬲ʱҰأֻׯ׽һˣûָٵˣƿʯ壬èӽܵ
ųĬʮȣʯĦٴδųѸսšׯ״ʯ̽̽ͷڶȷû˸ţ찲Ľܵ
󣬲һ˵
ųθһٲ߳Ӱʯ壬ٴκϣûзһ
ܵ¾䣬¹սңֵļΪ˷˽̣ĥ˶޽ġص겻£Ų֪˻Ƕú󷢳ζʪɬŻ
Ѿ⣬⼣߰ߣųһšš
ų
װʲôûְ˻ȥ
תǣųǰè
϶µҩأׯ׵֮ǰװĺƶغྶͥһ˵ϸų壬һֻ̣ص죬ׯߣǣǿɾҪˡ㶼ô꣬һѣкβɣ
ܣ
ֻѣɱɱˣׯȻŭôҽΪֻ𣡣
˵һΣµҩأòãȥֻɣ
֮һ죬
ųæߣĳη飬ÿһ㡣
¹߱ǴŻѣѹƲʲôׯƺˣŲ磬ûע⵽ĳŵˡ
ȷׯ뿪ųϾĴӽԭλᲽܵ
һηη¼ӹһз봲齣һϵϴþߣη˵ǼӸΪǡ
ǽƵη෭鼮ָɢһأͷ׵߿ߣؿڴ΢
ų̽ųʢҽʢï
ſۣ˿ǣ
ųҾųҽлҽʦһδлҽҴȥ֮ѰãԭǱڴ˼䣬ҽ
š
ϧʢҽ˵ˡ
ųš޹գۡ
ʢҽۣ˵䡰㡱ûȻǡʱҽؿһСһҽ̽ͷʶɫԴ˸ת
ǣųͶһ˫ϤĽͫ
ԻʱڵĽĿСԴһᣬϸ໣
ųڿ˲ðһ뷨͸СͽǸķӡ
ⲻ֪ǰ뿪һ͵͵ŮӺűÿġš

ʮ

ųׯ뿪Ӵһλ벻ġˡ
Ů¶ͷɴ¶һӣƤ򾭾÷紵ѲƻŮ⻬¶ƤȫȻͬ
ţԼЩϤ

ŮӾͷݡһæסŮֱۣﲻɡ
мǹׯ׻ȥŮӲ޶⣬˼˵
ݣ֮ʣŮһ򵹣ͷءף޴룬ֻӲʩ˵˵Ȱ𣬽ڴأԼվһࡣŮӼҲվ
εԸӡ
йŮһңҪʦ
͵ҡͷǸ׳Ժ
ͷۣ
ĵǰǳͷʹ
գŮӹеĿйˡð﻽¶²ǵá
ԣŮҧҧɽһѹСŮǶ֮СŮ
⻰統ͷȣ͵ؽקǰǳɽ˻С
ݳǳǰɽ;ɽˡˡһ㣬ɽɽϴٴׯʱһ˼ҽףɽ˽ɱɣͼӻկѹկˡûע⣬УӾȳ
ɽ˻ȥֽǿյģɽµİջҪ꣬ڽУһè̫ӣԸжһè򣬱ŮҸû룬ɽͷŮɣӲǱɻ顣
ʮŴϲկǷկڲ˳ͻɽ˷ˣһȻѱ
֮µľ飬ǰλԼµŮӸ׵Ժˡ
Ŀ㣬ŮӱӰԹκ££ӣǲСŮҪϣСŮһ䡣
ˣΪ˽ҹٲ߾ˡ
.
ͬʱڣųҽʢïԡ
׼ȷ˵ʢҽųԶԡ
աҽӻ֣˸С꣬Сһҧסӣ໽лš
ôң׶Ѿˡ
Сһƺͨԣô˵ɿڰһſʢïؿһ
ףĪһֻβͼڵĺꣿǽҹ׼ֻꡣ
ۼʢïͷųɳĬǺ꣬뿪󣬿¶Ѿ뵽ٿʢҽؿϵĺ꣬ųɫӡ
ô˵һμȵĽɫֻСһǰ֪Щ顣
⻰˵ȥû˻ţһĹƾǺ֪
ʦܶһı飺ųгһվ飿˵ĸиоݡ
ʢïûųĿ䵽ûϣǸÿ춼һΣʱͷҹǻˡ
ųüߣ
ʢïЦҡͷ޵ĿԼ˫ϥ²֣ųһ⣺ɵģ
ҽĳĬ൱Ĭϡ
βã
ޣҽޡ
ҲǣһҩҩƺҩݶҪʩĵطΪҽߣıҲβãοﻹҪҽεĻߡ
˵ذ꣬Ϊ˰Ĳ
˵һ˵Ƕʮ壬֮󵽵׷ʲô𣿡ƻ£ųϾС
ʢï֪ǰ˲ǲߵģ̾˿ڣ˵¡
ԼǰʮȾֲĻɽｨ㰲ǱѰβҩǴǵʼ·ϾͲ˼ͷطǳȥ˾ҽûУһʲôģûͻ᲻ʢï¡
ºʢïǽ̴ֱҩ˼ûôص˴ҽ
ˣ󣬻û鲼ȫֹͣһŧɲȻ޷뿪ʱʢïƸιֲҩ޸õķӡ
첻ˣʢï䷢ɽĳѪҺЧ
˵ųʢïؿڵĺӣûпѯʣ
ĳգи˵壬˴һֱĺƽ
ˣׯס
Ҳʢïҩĵһʵߡ
ҾҩʱҾӦòµעˡ
ʱׯ׻ûһõƤ⣬һѪǣ֪ׯһ١
ѪЧϵĺá
ʢïȹһֻĿʱѪƳҩҩƳҩׯ׷ϣıѪʵǳ٣ľ֮Ͷұ֦ժҰΪʢïȤ
ׯµ·ʱѾǵڶĶ졣
ɽĴɽµǿҵĺׯڼ䣬Ȼĳ˴̽Ķʵᵽһֻ˵ѵ̸֣¡üɫ裺ɻ¥˭˰ͷ˲μᡢǼټ˵ĴӾȻĶС㶩˻顭
Ŀ¶㽣ƵׯסкζĻɽ
вԹƾʲôҲ£
ׯĲ׽һ˿Թæµʢïûע⵽ЩСϸڡ
ʢï̹ԣҵʱԥҪҪҩ
һѪҩͶʹãĺ޷ơ
Ϊ֮Ϊ֮ϣˣǧеһ֡
˵棬ųһѾϵ˺
ǻôˡ
ƤѪ
ųߵʱ˵ӻƤ
ׯף
ʢïƣı˱ۣĬϡ
Σʢï˵ڵҩûʹ⡣
ׯ׶ʵԸʵϣһŰɱħ
֮󣬴ĪһЩĶʬ塣
ׯ׽סҪʹһַȻۼץҪߣׯ׳ʹҲ˿ڣѪ˿ڴ˿漣ĿʼԶϣӹȥ˿ڲζׯԾץסԼһ˺ȬĹؼ
ǡڴʱʢïһһֳĶԣʢïׯкεķ
ʢï˿ҧгݵģǸӡ
֮ͱׯö˫ȿׯѪ޸˿Ϊɿ׽ɱ
ɽ׽סѪ
ƫһС䣬˿ɲ棬ڵεÿһҹʢï˫ۣܿЩÿɰԵСһﱻšϲӣڼҼһǰĳѪ˳ͱθɾƤë£·ľͰġ
žડ
žડ
Ѫβϡ
һӵجΡ
񳥻˵
ɱǣǲΪԼ˶ô˷ָ顣
εúǵĲβǵġ
⻬Ƥ˵òƯڲ֧ԼһտǵĹǼܣСӡɽǰ
ųĿ΢˹ΪʲôҪǻأ

ʮ

Ϊʲôǻţ
ھ¡
ʢïĿоۼһǻȫעųϣ·ҪճɻˡųûƵģ˵Ի⼸ׯҩλҩ֣ûУҲû˵ǰ㣬Ѫָ񼲡ûаȷҩׯףѹǡ
˿̣ǵй٣һһʮйƽƣƱ಻ŭĿ鵭·ɣ֮ݽ棬ԼǷ˰̣ôƽֱģ˺ʢïѪܵαװ
ǣȴǻţǱ˻ܡ
ʢïų׵ĺ붼ڲȻòᡣƬ̣ڱһЦʢïЦôض㣬Բֹ۽
ڡƣһûϷѵһҪϷһ߲ɾ𣿡
ҡųٴθҾֻŪҽ뿪ʵԭ򡣡
ҲˣҪΣ
ҹ߶ˣףҽ˯þ˵գߡ
ǣþʢïӣһȣվס
һָ﷭һֽӵ⣺Ϸ⼸߬дҽ飬¼ϷƽӦҩ
ųʰֽĪ档
ϷȥˣϷ߳ȥļֵﻹһˣܽ˵ء˵꣬һʮľ뵡ָˡ
ųĬĬվһת뿪
ҽҽ˵Ĳҽ˵ģôҽԼģָҽأ
޽⡣
ųȥʱڴأƵƻݣ۽ͶһƬɿӰ̧̧Ƥųŷоһ˿
ʦĻ
ҹ¶أڻɴˮ
һʵУӽӵԼǣ͵͵Ӧţˡ
ûɹ壬ʩΪ
ʦкη֣
ֺܶ࣬һһ˵ųһȦһüģü乴ճȫòܽ´ʣطãǻ辡綯Խ뿪Խ䣬οǻ׷Ѱ˵䡣
ʦ
ų
ˣѳ
ǲĺꣿųӣϣһ¹⣬̯ƣܽס¹⡣
п˼ƻ
ǴӦˣһƻ渵
Ĺе֪Щ˾壬෴·û٣Щ˽ԳΪׯĵꡣ
ׯǲ׷뿪ģҽ£Ӽᶨ뷨
ȡһֻСƿʦɽҩͶˮ峿ȡˮ̱Ч
ƿıų˸ǣ
ЦһСһ˿ȥжҩۣް
.
峿δɢһˮǰˮ˲ûע⵽ڰˣһĴˮؼңϴ
𣬽ųһۣˡ
½½𴲴ˮɢĳ˼ҺȻһС屾ֻʮ˼ңһУˡ
ôǣ
˽Ǽ˵ţûһ㾪ŵܳȥд峤죡
ոڽаɣµĪǴɣ
ǰӵģ˵Լ⵽ɽף˫ɹٽɽ˵£ŴɡġȴϽѣ޸֮в֮¡Ůڴ죬ºΣҲֻίĿªŴɣҾڲᵱ¡һģ毺õŮԵø룬֪Ĵ帾û¾Ἰ䣬ˣǿϷ̬
˵þĴأɶ񣬻֮ǳһԹ˭š
ǣ˵ҶҲء
ҹҿһ˻֪ļ͵ӣҲǣܹԼ

ųһ䣬תױ㿴սȭʶŮӣ
ϵģͷǣĬһ󣬲ҡ
˳ųɫвݣ壺ǰҾȹ£ܲܳɻҪ
ųЦݣŶΪʦСôã˵ʵ
˼Ҷܻܲʣ˵úҪ͵ĶƵġĬĬ²ۣעŵׯϡ
ׯ׿ҽֻҽһΣҽ岻ʣѾɽ뿪ˣҽӵݣѪžԵƿأÿҩǴáׯ׵˵겻ѣΨǴӡԭʢïδ峤ׯ׿˵Ѵ֮õ˴峤֮λ
ҽ˼ѪǷ񻹺أ񳤾ëѪж֪ļƻҪѽ񳿡ԭԵѪϡʦͽڰҺ˵¶ǰʱ׹µΣա
ųۼׯײŴɼң߬ȭ
ׯ׿Ŵɺ󣬱ʾԷжˣѯ죺ûгԹʲô
ȻûУͻȻˣϺѪ
˻һ˽Ծ
Ѫʲô
ǷΪʥҩĶڰƾˮ
ʱм˴˼ׯ׺һһټ˵ʵЩˣȫж֮ࡣ
£Żĵ˲ƿԡ
ׯüûаţֻҲҪţϸ룬˺ѪûгԹȹ
һ帾ˮ
ׯ׵Ŀɨˮ
ˮλڴ룬˭л¶̶ӵˣǶʦͽ
ׯ죺ϴˮأ
Ŀ֮£첻ɷҨһưˮҴˮͿɱûü
ׯĿ΢䣺
ԭءڴãׯκ˵ģĿɨĳһҧͷ
ӹȥɫ԰Щ岢κж
ׯü
ЦŸų˲ĳ˵ôߣ˳ưԼԷ˵ˣ̶ӵҲкˡ
Ƭ̶̣Ӻγɳ֣ׯ״У߶һҹ̡
ׯƤЦⲻЦӣЩѰ졣漴緢˵γɣγɫ࣬ׯֵûǰǿ߲ˡ
Уٲ͵γɵ̬ûõ̶ӵ˶Ҫ꣬Ǳߣ
ׯһȥ⣬ǰγΧγȻǡ
ͺȥϢˣǼٷС
ſſҡУγɴĳɴҹûп룬Ҳû˸һֱĿɲݣʧɫ㡢Ҫңģ߿
ĴɫĿҪγīҲԺγŭĿӡ
ȥϢ
Ǵյׯ׵ʾᣬЦˣ½γɰ𣬴뿪
ׯ׷ԸһˣȥǶʦͽҲ
ܿȥ
ʧׯ˲佫ϣڣҡ߹Ŀͣк߶ʲô
ׯ֮ԶŮһûɱ֣ΪŴз֮ʵŴɵޣο£ȻŮʶô˵ʥļа֮ѪΪʥҩĴ޶ۣѵһΣһѪͣ
ָʲô۶ӣ
ȶʼǳ̣ׯ׶ϧɫʲô
ѪҪѪҪѪ
̧ͷһ˫Ŀ׳ѪĿׯ룬Բ񣬾һҧϣͷ˺ݵǣҧסׯףѪζʱɢ
ڳͬʱĵһصĿ
ͬʱǰס죬ס첻׵ҧˣҧ
ѪҪѪ
һȻҲׯ׿ǰһĻӰ
һŮӶѣȻҪô˲ǿѹס
챻Ѻȥ£Ҫ漴˵Ѿ֪˭һץ֡
Ȼ˳
˴ųüôģ
ֱĿ⣬㣬ʦɻõӹƣ
ųգۣ¿һ䣺Ȼҡ

òһԿһ
ԭغðΣһЦʦҿţϷŸոտʼ

ڶʮ

Ʊգطơ
ƺҪꡣ
ѪѪҪѪаҹѺһͷɢĿ¶׹ŮӣԴʱǰؽХһֱûͣ
ׯ߽ңһ̲ס˵峤һֱҪѪ͸һѪɣʵںˣ﷢
ׯʶòԾ˵Σͷͬ⡣
ܿ죬СѪϡ
ʮּеĽӹ룬һɫĺѪ˳Ŵ£½ϽȾ޺컨
룬˹ǣɺ򾻴Ѫգһ˫Ŀתͨ細ͽһ˿ʪ磬˸
쵽׵ʲôʲôһشֱϵļƤ񣬡Ҳ̫ˡ
ں˺Ѫ찲ٷҰް˻ڴϣƬ̱㴫Żĺ
˯ˡ
޲ɿ
һũþǷϡ
ׯףûҵˣõ𰸺ׯɫϻڣǲƤӵߡ
ǣ˵书֪߳࣬뿪˵ء
ׯʶĺֿܣʦͽ˴δǰչֹգų״̽ҲʶƣΪˣׯ׶ų̬
ޱСסַ̽͵׾ӣܱײһ㣬ûиֵӣ˵߻һƿ
չȥ̶ӵһɽ·Ҳ˶ܵȥأ
ׯеĲ
죬˺ܣׯǳǰģǲɵʹ󳨵š
ʢï˾ˡ
֪ׯ׷ߺ޲ѣһţֱ߶һľͷ
ׯ״ִ۾ͨ졣
һǶʦͽɵģһǣ
شУĴɫŵ峤ˣ
ׯ״ʧɫ˵ʲô

ڣ谵޹⣬ֻܿ¡һš
¡¡
ɫ绮ԻɫĻҪ
Ȼ˰ҡ찲ķڵϣûкѾֱߵʢѪ롣
û˵һʱ䣬ֻׯ׵ɫһ細죬ɫ˼ɨվŵĴ
һĳӿ
ڳ˶֪ں˺Ѫ󲻾ģɵһ£ζԸٷѪˡ
£˲ſڣ峤ʬ塭
ӡ
νӣʵǶʮġŵءõĿݹǡ
ׯ׵Ŀ䵽һϣ壬½ͷСȥ졣
΢꣬ҧͷǡ
籩£ɽһжóʪŢߣͷС̧һʬ߲죬붷ұˮʪˮ϶͸䣬մʪͷѡСһߣһ֣;вһӣʬҲ
Сߴҿɣʣµ·ߡ
Ӳݴʪ̣࣬ҪڸӰɣ
С߿ưô꣬˵ʬ汻޳ԣﱻӳԣˣɶ˶٣Ц˵δˣ
Ϲ˵ʲô
Ϲ˵
ĿתĵŷСߡ
С߻Ȼǰ˭ˣŴô˵˵°ɡ
죬˿ת뿪
뿪˴ɡ̤ġʬ塱ͣפ¡һöҩ˳ˮ΢ŵĴ˽ȥ
ػˡ
.
̶ӵ˱ֿѺ޵Ĵҳ˼̵ԹũΪһ¶͵ɫȥһٽѵγ򱻵һңӳĳִӵĿªγɶűۣȴʹ١
ǣȵȴĲҽС
γһ죬ֻҴŶӿ룬꣬ɫϸڵԾֹһ˫ͷЬںγҰŵɴ˫ۣŶԷһ߽
صû꣬죬㡭ǹ
Ů޲ɷָЦʮָޢ
ԣϸǷǸɺԵѪ
Ϣׯѹ£ܲס˵Ĵһʱ˶֪ΪһѪɥϢ
Ҫôǰ忿ţȻýӲЦȴЦɣǰ˵˴ɻǵԼµŵԣ
ɵĳª亹ֱðȾѪָⲻסϷ˼ǰԼΪپԼԳĺָʱԽԼһ
գŮ̾Ϣǵãһ飬ɴһ
ɴˣ
ѽŮ޹ǵһ۽ΪΪʲôỹꣿ£Ժ壬ǰƤѪͬ壬ʹɱ֣ʬǸã
⻰ſŲƣţ㱻һɴ˻
һ˿óѵĿ⣬ҪѽĶ£һɴˣһһ㣬Ӷֻ
ƺңŴݿƣƱҪӾ
.
жĴû˿תļ˫Ŀգɫ࣬΢ĺ»Ϊһ߾ʬ
ׯŻ㱨Ԥһֲ꣬ͣϢ
ʧٵĴ࣬һͬʧٵĻ̶ӵˣѺγɵǼȥգֳģΨһƻƤëֵĽĿûһǧҲ٣˳ָУԼѪҺɫζϴ
ɽﻹһֻ
˵˽£
ڱ£ݵߵׯ⡣
ˢһ·Ŵ󿪣͹Ĵ紵ʱ֣ȴ볤ҹļ¡
ȥŹϡ
ָʹĴŭԡ±պϣšţ鱻ײֱ죬һĵơ
΢ƻ֡

г졣
ׯ˹ȥл갡
ԴΡΡ̧֣ǡˡ
ֻŻŴϵжǣ˿̾Լ׵ˣյ˫ۺһ̾ҪСһĴҵ׸ףͷȥׯװקɸֵװŪ
¡ɤĿȻͣׯǽϣС
δ˵꣬һȥ
ûõĶׯɿ֣ȻǽƶӰסĿ⡣
ȥжļˣվŵĹˣǽϣ˵Ӱӣ
شϸЦƺǿ߸ߵ͵͵ŪͷƤò񾭡
ܿ죬˷ǽ϶ӰӣһԶĶ䡣
ꡭǺ꣡
Ҫˣ

һѷӿţţȴôҲ򲻿ţ·һҪڴˡ
ʱ͸ŷƼˡ
һ˫貽ͫ

ڶʮһ

ٽƽС뼸в
峤յΪ̫ˡ
ҿͷɢʲôꡯˣĪǷˣ
ЦǷˣôһˣ
ׯ׷󣬳˽ݲ鿴ȥׯףȫû˺
ЩǸմ˶޹ʲô廷һܣЩټ˶ׯĴ治ֻǰׯ׻أһֱ̲ȻĻЩ̧ѹʾ˰˵Ҳ²⣬糿¶һɵģѪǺ˶ҩɿǺȣ첻˵ֺôˣʲôʱȹѪ
԰ûǰȹתÿģѾ𲽸ϳ˼·һˣͺܿɣ;òˣ˵ʢҽ뿪ǣǱ
ʢҽôõˣ
ׯǸôĺȺѪǶԲһûУˣ
ԼҪЧѾﵽ岻ٷԣСƷ
ǲǵĴӣһ졣
ˣμ˵Ļһ빴ߣȻҲ⡣֪ԼªòܶԷһΣȥԼһơ
̤һŴ
Ŵһ˻㣬ĺѣ
ҹ֮ǰЪҶϵľӨ¶飬֮ףһۣһضݲ
ÿ˵Ķסһͷޣׯ׻ӶΪׯ׻˼צԼųԼնϹȥǸùҹԼĻǰԥ߬
.
СۣĿ谵ޱȣ
ǵԼʬͱȥ̶ӣʵһȤ£ټ࿴ɫӣͷأûȻ֮ӿһа磬𲻿ظҡҷ˸û¾ϨˣڡСסĹʱһٻӰҰ
ŮһѪзС߷ģŮһ޶ݡ
֮󣬷С߾û˼䡣
˷˻ק˷Сߵ˼ǰԶĵƻϳӰҲղȫò㹻С߿Լںδ
˴һ´Ρ
ƻС߹˲Ҳ浽ʲô
ٿأŮ޶˵ӳ⣬뷽С˸ӡС߰һг
죬ˡ
أԾɵķСѹû仰һιȥ
ͷ۷ѾȾŵĵˣȥЩ˻صϰ
ƲƲ죺ʲôʱܳȥ
ǶѹȥʱΣյĵطȫĵطׯѾһΣȷϴ˴ûˣ뵽ҽߵ˻۷ﵱʱݵء
츺ڵװŪսޣʦͽ𡰴ɨֳׯ׺⼸ˣ񶼱ؽηУ̶ӵʢҽһʢҽΣû˱Ⱦ¹ֲĴȾ⼸䣬ʢïԲҴ⡣
ջĿ⣬˵ͣ
δЩˣȻὫ񽻸ٸɹٸãȻһĻӡ֤Ĳ²⣬첻ĵҧ´
֪ô룬ִ⣬ҿɰŴ˽㣬Ҳã˽˸ҲգԼ¡
ĬƬ̣СŮٺú롣
Ůǰ֣˵ʧףһǻԹ޴йûгȰοʲôѡ
ͷʯש죬죬ڹ߻谵ĵصףĹȻ޷ӡ
ʦˡ
䣬ųýԾ£ɫ½չĺˣֱԵͣˣѰׯס
壿Դӡ󣬡ǴΪͷѵˡ
ȥܿϷĻ
.
ׯû衣
ҲԶˡ
ôҲ벻ףжʮˣ˵ʧʧͷԼһ˵ĽŲȫ˵ķ򣬿ûŵͷͷ̼ĴҴ·ʱܱ׸ΣмƷ衣
ѵǹƨĺı
ţ
ӵܡ̺ܿѡɽػׯΪԼãʵһӡ
ȵ˼壬ׯ׺ԥʰЩ·˲ٶɽҲ㹻ٻ
ƻʱ֣һ챩Ȼ磬ׯ˳Ψһһ·ڣȴû뵽ˡ
ׯһϲǡ
Ҳһ顣
Ǻ⣿
˭û˵걻һﶼܣׯǿѹŭԼŭĿӣ˶ѣׯŪ׵ЩΪҪѲɽ췢Щ¶ǳ߻ģ
˼ˣׯ׿ųĿơ
ӣɱôˣȴһ֮
ʲôɱˣ
Ʊ磡һɱ졢ɡСߡв˵ˣô£ͷ͵õô³ׯף
ԷĹ·ׯ׶˼Σңϥһ
һ£۶ϣׯֶϳصңҲ֪˵ʲôʧûϵ
أȭĿ⺬ޣںºѪȥģҪôôȵĺѪ⣬Ҫô¶˭֪ЩʧǲΪĺѪ⣡
ΣׯЦˣգȻôΪҲȥЩˡ
Ȼһׯ׵Ӱѽǰ尤һȭ֣ڵŻһѪ
˶ûϵׯ׻㹻ģʱ
ׯЦֹģ⵹ֱ˵Ρ
̵˺ׯĨȥֱϵѪת֮ʣһĨӰȻȳ֣ׯûܿԷĳУʹϮׯһεڵء
ݵſڡ
峿¶˳ܽǵ䣬ƫУǡׯױǼ⣬ʱһ飬˹
էΧΧ۵İգׯȻͷԷ衣Ѿתϵļ֣ׯһٴλ˹ȥ
.
Ϥ֪ƻһ׮ǰ
Լ̵ַĥ|ܺ㣬գеĲ쵶ͷУνѣֱݣŭӵܣкǧư񣬲վ׽ס˷ˡ
˭룬̵֮ķˣȻ̵̹ٱ˲еһܱꡣ
β֪λĳӢۺúţˣһ񼲣ԷΨǴӵġ֪֮Ѷɽͷϵ¸֪ڣЩ˽д
ׯףն
Ϊׯװߣɱ
δߣӣ弸ˣҪۣ󷽿ػ
һʱ䣬¥ƹݵکλӢۡ
Ӣ۶žƱҪ͵ߣֱ˰£ʮԹ񡣡
ţת򾴾֮ˣʢҽҼʦƶգ벻ҪΪѡ
Ҽʦֺܺõȡų¾Ʊʱ۽üҶЦ⣬̵ʢҽ۽һ顣
ߣӦǰ裬һ
ǰλ֥꣬ʢï겻ѡ뿪ʱһϯӡ̡
ҽʮأԶӱвܷӰ£ûһҽɽҽҽߣȻҽ֮ĽһݱҽָܹǰѵͲ׶ҽ߶֮ҩļ⣿ѵͲۼ˸ҩзࡢòĸۣ֮вõҩ
һ仰ļֵɽˮ԰
ʢïĶˡ
״ȴĻ
ʥˣʥҲұ֤һһн޲οΪһˣΪûκι壬̾ʳŲĻΣûУ壬ֲֹһʮ꣬¹߽йΪʳĲ壬ٸǰȥ̻ǰ̣мԶȥ߽磬ûʳ˲Ҫ͹ǽ̻ţ̻ҽѧͬһۣǰǰʴˡ
ʢï˼ãǾͬһɽ˫Ȳ㣬εȴߣʵڲУɽ¿ҽݣζɽǿ
ʢïһ˼֪Ŀˣ˾䣺֮ˡоˮ
̶ӵùҲͬʦͽ˵
γɲȭ֮ǰðλҪ֡
ݸº͵ˡ
Աϣ̶ӱҴ·ˡ
󣬽ʣһŮӡ
ҧɷСŮ
СųȻ޶ãҲʡ
۾һգ¡
Լʦת죺Ҷ˱Ϊ׷½Ͷǰ·գǣʡ
ί񣬵ܾζʮȷ
ųҡȵͷǳСͽ˵ǡ
βᣬҲ֪Լ뷨עգԴӾùٸ˴˺һֱһ顣
˸ɴתȥ
˼ȻʧΣϴһϵʵ޴ȥͷӴ飿
˼ãá
ʢïϵС̣СһһʦͽԶеıӰЦˣҲȥˣ
໣
ʢïȰĽ̷ŵ棬ȥɡ
ʱ꽫̡Ĵ桱ʱʢïԤһҪȥúɽЩĹ鴦
㣬Ī׽סˡ
ͷ˲ģ໽һɤӣȺʱʧ١

ڶʮ

ݣɽɽĳСɽ壬׺ɽ˼٣˷Դҡ
һʳӴѳŮһΪ׵ĺ˿ϣ̧һɨвһĵҵģЩˣʣµĶʮϵ̫š
ʣµĴһɫ԰ֽƺһܵ¡˼ǰʱ˫һڵء
ЦԺҪȥŻ߹ٸˣһʲô
һǰѷֱĻկҳΪ˴󵱼ңַ֮ԭկݶɽ¸䣬ԱϴһգˣĻկǲפȥм֮
Դӻկɽ´䣬ÿʱ¾ҪϽһݶʳм仹ҪʹɣζţɽկҪʮɵĻϽʮ࣬ȳ͢˰Ҫࡣ
ûܣȻľũ뵶ǹȣֻѪ
һ취͵͵壬פɽϵ
ίɳȥӣȻ¹ȥδ飬Ҳ֪Ρ
Ԯûǵһֵɱ
ЧѾ㹻ɽ˿ʳ˱뿪˴ׯͽѪľĴ
.
ɽּ䣬ů¶ʮʣ·̲£ʢʤա
׷Ѱ½͵;УҲŻŲ·һЩ
ǰɽų֮𣺡ڴԺΪʦȥȥͻء
ڣȻûӰε̾˿
գۼ䣬ƱɢȻ
̧һɫ䴳Ұ
ĩѤ֮ʱ
˰ΣЦõĽӹʦ
ϲ
š˵ʵ̫
ųգգۣƼ䣬ϲѣΩԸҡ
Σˣˢһ£졣
ĳЦۣˣϲ
š
ãΪʦ㵱Ӧˣٲڡ
񣺡ȵȣҴӦʲôˣ
µȴ
סľűָס򢣬̧Ұ֮жʱֻʣһ˫ݡȵĺƽֱ࣬һ̣ൽͷ˿ֵһ˲ָסԷ漴߬ѹ
ųƬȻ㹧˳ƽ˶ѹϡ
ּȸ֪ʱֹֻͣᡣ
꣬˾Ϣȡ
׶棬ֻ¶һԺÿðĶ䡣
ųԶͷ֣ȶԷ̧ͷ
ԶȾҲ绳˼ϴɫ
һųɬĿڣϵ£׼ʱӦΪʦ
ĪԷĿ⣬Цʦ˵ʲôأס
Ҳաų̾һǴ˵£δüϲ㱻Էһ䶤ԭء
Ϊʦ´Σͺϻ
Ҽò΢ɲĲˮɢͷӿųûһȣϥϣ˫ϥòԷֱۡ
ʦ
˷Խڸּϸ΢죬Ӻųɾ֣˫ȷСͽ
Ϣѣţ˼н
ʱһ˿΢Ѫζ˳ŻƮʦͽɫ
Ұ֮ʱɽСĲ״۵ס
˶һۣšü
Ȼ뵽һȥˡ
˵ɽ£ɽ˺Уŵ֪֪
ǲ֪ʧ֮
֪ɴˡ
ųøǰ̽˺½͵ϢжϳԷɽȥ·ߵ⻹ǿ⣿ǿ⽫˼ˣų
.
ɽϿֱɽ˴壬ɽŰĺۼűôĿġ
ŰϵĲִ򣬴帾һ߲ᣬһϴľͷȻϵѪôҲϴɾ󳨵ķſıڣϲײʣ׸׷͵һͷУŲͣפųϲק׵ѿϲͷѪ
ҩڼ䣬ϲһֱԵĿ⿴Ŷˣ
´Χ˹ͬɫľ͸ϣϾıݡ
ھȻˣ´ɽʱ㹻ʳһȥ
˵ݿµӣУ˵֪ϲǴǵկɽϴ١
կųԼĪЩӡ󣬡ҼǵǰСģկ
Լһǰ³ˣɿЩɽ°ˡ
կÿʹ׼ͨţ岻ʱҪɽһأɽ˵ūˡ
ʲôʲôΧһʲôߺԶڳ˲һı飬̿֡Լŭ
ӴķӦѲ³˭
޷ɽ˰ڴġʹ
ްųסֱۣȶ
ʹֵĺӣ߳һأ߽˿һСɽ߹ʣΧĿһת˶㣬ûôס¸½ʳǱӿɾûȿ
¸£Ǹһ𣿡
ĶȥôʳǺð
˫Ŀһûţ
ʹЦȻֻ޷ʱϽʳǿɲ֤ˡ
ڸϣֽеĹѸȥ
ưСݺʦͽۼʹֺ»ﳤȥɫ΢䡣
ʦǱôˣ
ųջĿ⣺ǣ
񲻴𣬰߬ȭͷ
һֻȵḲҼסնһ˿ɾһˣȱˣȰˡǧˡˣնһˣԶԶġ
նʹһһʹܽկγɱٶɽҲûá
˵ˣݵؽ磬ΪΡɽȡò˥ⲻһկӵ⣬ԭΪ߲Ϊ¶棬ʹɽͬղӲݡ
ʹԶųסͽ󣬡Ǹϡ
˲Զ׺ڡʹ󣬿صסɨݣʹӽŮ׻һүᡣ
ڴ˵ȺΪʦȥ
ų˵ġǿ϶ֻн
վڶ棬Է
Сʱųˣһ벻Ϣ
Ѿˣɤƺһ籩ŵϢ߻կģˡ

ڶʮ

ӽĵطƣУɺ׻š
ɽ
بɽۣаʷڷоЪǳɵľȻɽʦȴǸŵӣ޹ֺ⡣
֮䣬ҽظĻ
Ȼĳȡԡᵱ˵Ǹ߼֮⣬ǵǸ;һһݵʱ䣬߹֮Ҳˡ
⻰ڰǰû˸˵ڰĽ죬һҪĳǺĺ֪֮ͬȷûˡ
˵û䶼ί֮ʡ
ĿɽɽӲݱɼɽɽɽȻ
˵ܶ¡
ʧȥϵûн׽ϢҲãԤε޶
ɺôûжϾɽѲǴҪҰˣ
ǰ֪ɽйᣬΪвɽ·˺Ҳͦ
˰գṦˣſ̫ɽǰִţңңȥĺţ͸һǺߣϼ£ɫʯשǱĥʮԲԶмŲɷεĵɨأԽǴԽǾɵĹ׾ء
˸һŵ̰νָߺˣ
ţΪͶ
ǰɱӣҲˣŭǲɽЪһͬ׷͡
ԣŵûзɾ裬ǰȥᡣ
ųף͡
ܿ죬ͨĵֽҾţ롣
ɵĲֲͬڰתǧأһ··þͲʮ䣬ۣ·֪ǰ·ͨη
λС̨ųסˣңңһָỊ̇к·
·̧ۣɫˢıˣæһ䣺·ľͷţǰ
ųʦʲô۲죬ʦӳ޷ֻʱһҪˣװȿȡ
£ôǵһ
̫ˡ
ţ
ѣע⵽Ӳ࣬ĿбӣݣְڽϣɣųԴԷֻҾѸ߿
᲻Ϊ͵Ĺϵ
ȡɹڵʱٴеҲ˵ùȥų۵㡣
־裬Լʲô˵¡
ԲҪʱ̾䣬ӦԸͻ
ųһ۷ʲôһΪʦ岽ڡ
ǡ
·ͷķ䣬ӽȥͨʱ㽫ӭ˽ȥǰųϱ߿һۡ
Ị̇Ѿͣˡ
е¯ܹ滺ʹƽڲκγİڼųľһҪª࣬ΨǽϹһˮͼĿ⡣
˻ǰһλʦ棬ѰãϱԵôλҲϲ֮ˣ˵൱ţ˵ʱһ˿С
ֱųŻعҾݡ
Ź紫һ㣬֥ء
ҲǱãһ˲Ű
񣺡
꣬ǣ֪Ŵ˷ǰΪ£
ǸˬˣĳҲʳɽһ֮䱻ɽ˽Σ֪
һд£
ϸ۲죬ı鲻αɻ
̾˿ݣ˵ĳΪĳܡ
˼ǽ겻Ҫ˵ųǺһЦ˵
ģΪһ£еĻ̻̣֮ˣ²ʮˣ˵ҲЦԭеӰˣĳ˵̧ᣬȻգΪ̣ʵӦ¡ʦǰɽĳۼĻԻ;Ҫֹڳĳ֣֮֮һкȥ˼Ұ
һ仰ûûǮҹ£ɣ
񾪵ó˿
ǰʦƤĺ񣬼ʶлǰǰ󣬲֪ʦִָеǰĳǰ޵ǽһȻǡô֪ģͱȥˡ
ųְ˷粻Цݣˣ
˸ãޡˡ
ĳһ£Ӵһɽ֮꣬࣬ǰȡ
δ
еӽӴ֪أ
ɫһ䣺ĳϲڣɫλڴЪϢһնλһĴ𸴡
͡
.
Ϊʦͽ˰ŵķһ䣬·С󣬱ҴҸˣ˼޿ɵĶùԱĸ׼ޡ
ŴΪҹ䣬˶δֻⷢ£Ϩ͵ƴ˯ʱתͷų֪ʱܵϣԻΪͽůÿʦı޿Ρ
һ飬ֱһŴȥ
Ӹһ漴ϲĴ齡ųѹ£岽ڣˣ

ģҶ֮»㱨ĸ֮ǰΪʦڡ
ڣּ£Ц
ʦ
ţ
ͷ
ųʱѵۡ
֪Ϊʦ񣿡ô˵ȴھϲ
˫ۣҲЦҲ
ųԣ񲱾䣬ͳЦˡ
һҹΡ
ڶգһСӣ˴ʦͽǰ˵һ˼С˽ܶġ𡱣ȴûϱ֮󣬶ȥĶһŲ֪
˳⣬ǶλӲĳøõλɽɽ´ԵǸ
ǶģҲˡ
ŹڵɫСӣų֪İɽôϵɽôɽ
ԶԶ׷ɽ֮·ߣĳɵͶλɽɡ
͡
ɽɽ·ͬһŵӴ·ʦͽשʯ̾͵С·ɽתȦûɽ·
ֻеɻ󣺡·Ϊޣ
·Ƭ̣ӦԷԼգգۣ¶˲Ծ֣űټ꣬еܵܣԾó·ǰеģ
СŴŴһҡҡͷ
ɽеʵģҲʲôζĿӶͳһǣȥָеʦʦܰɡ
СӻϲĽӹĵл
˵أųսһ֡СѶǡôԭЯǡ
һת緹ӣ
Σ
ǱʦŴףζˡ
ų٣ġ
ⲻ֪СӵĿڶѲ˼֡
±߱һ·쵽ɽʱɽּȻɳ֧ڣųɫһݣ뿪ԭȵλãбأΧĲҶѸٿήȥ
Ƕڡ
ųȣǵȥ
СӹԹ󿿣С߬ס䡣
¡԰ɫĽ˻ԼǰͬſѪڵľޣ
ص˳¶ʮˣֳһɫ̴ü͸ųһɽˣ
˴ڣʶ
ŶԭҲΪԼˣǸ
㡪ɽǺ磬ȴֹ
ɽ˶Ĺ̶˳Ⱥ˵ͷ졣
¾Ȼһ£
ųʲôЦһ㣺Ȼٶ࣬ëѡ
ûЩ˷
ɽͷüҲûŭеģȴųһȻӿǿҵĲ
ʦ
з綯
ųףٿ˫ۡ
ҰУŻ¶ŴСӱ˵ƣĿ¶׹⣬СͽӰֻںĤһɫӰӣ׹£֪

ڶʮ

Ļдģ
ԭѣ֮ʣԵʻþؼ޿κˣΪٴȻ󲨣Ūơ
ϲǻǣҲûǰˣһǲ¡
Ĵôһʵ츳ޣѵǷ켫黹ĳ˲йأЩȥˡ
ֻеп
໣һתסڱɽʱײɽľ˵ûУˣһᾢƵֻۣԴܶ
ڱƳȥʱ˹ץסʲôȻڿ飬᲻ȥֻ뵽Ѭ㡣
ǧ˭֪ҩЧȻǸҹӵģҲ֪ʦˡ
ţڿ岻ԶСһʱʮɻ󣬡ûʢҽ
ȻǽĿ
ֱʱһ㣬ͷССģŲñǼ˲ָ
ǣ߽ˣŷһݣצƿõӣȻѲݽ飬Һһ˿ڴüͣлл
ӳ͸ʢҽߣҴϻ쳣ԣϲҩΪλڴˣҲʢҽɽĹ
ţСһֵҩֱ˵ĵط
ݰ֣ʮأСһҲ۵òУӣĿǰñǼһ²°ͣһֱųɲ١
ֱҹŸоʹЩԷ𣬸һ±ûϣ찲ġѰЩȡůﴧСֱ꣬СҰһҹȥ
峿֦ȣѰɽ·
С꣬ҵ֮ǰûʦ
ſͷҡҡԴβһ˦һ˦ġ
ô䣬ܿѰ·ʱڻص׹ĵطɫѽƻ裬ĺɫ΢Ѫζʾǰ÷һѪɱٿ±˼Ȧȷûзκйųһɵͬʱеʧ䡣
Զһݣжȥ
˵ʲô¶կŶʮֵܳȥ˻һѰˣѰͰȥְūѰˣô˶κβһˣⲻǽô
ҿɽˣҪȥţͽŵɽģ˿϶Ҫ㡣
˰ɣʲôطկѹȥ
˽ԶҲԽԽС
˵ûλǰ̫Ź£Ժ˵Ҫ£ǰ󡭡Ҫ˾ٰܷݾ
ԭһ
˵϶ֻܴв׽ۣǰ̫Ź¡б췴
һ˲䣬Ժֳ︡йõİˮͼ
ˣˮǳأ˻ǵǺʹ͸ǰĻǰһֱԾӣͻĿԶ
ͼڻʶ̤֮ʱŹһʧ٣ͬʧٵģеʱ̫Ź¡ǰ̫Ź£ղͼܿΪʱԼ衣
֮ʣһӵɽء
ǼȥǱߣ˳˳ߣҵߡ˵Ůӣ߶ϷĴ졣
կ⡭Ҫȡ˰ɣ˴Զ϶ˡ
ΪȥǱߵʲô
ǡ
կߣ˭Ҹ˵ôأ׽סǰƤ
ԶɿЦλկ뷨Ȼ򵥣֮Чڹ򲻵ҵ˵ǵİΧ
ҵǣԼڴС
С꣡ϵһԾ໽Ŵ֣ͺһҪȥ׷
˭Ƕ
ֶֻ׻ȥ
һһ߽лµ˲Ƶģ
תӦСھǲƬ̱㴫СĲҽСһֱҽеķȥ
Ұ֮أΧԼվʮɽˣмһűɫŮϸϸƤëɫͦʲôá
֫ʸᴩ۵СУ֫ȻĲš
ʱ佣ȻϮȻ˺һȱڣɽŲ̱ڵأסˣȴɫӰȻŮ
ŮӶɱʮУվʱ͵س䳤ޡ
ˢ
ߣҪ˺һСɫ侲ѩ׵Ӱ滨ѣӯò˼顣ŮӴʧɫб޶΢١
ᣡ
񲻹˺ʹšӽһ衣
ŮһȴǱһѪۡ
㣡ŮˣȰԼ£
˿Ҳ˲˦һСһ䵽ݴԼ䣬໵ĽС
ܣѸٴͼȥ׽ɽˣǰǰʮɽ¶Цݡ
໡
ܰſԭزһݣɨܾת֣ʧʱʹվȣ򣬵ڵأ漴߼ʮС
ϸָס򦣬ʹ̧ͷ峺ӳŮӱŭݣ㡢ܺáѺȥ׼ˣڳɽ϶ʲô޹صˡ
ǡֱѺ̷𣿡
ϻ
ŮһƳ뵽һӵ̾ߣ˲˸£һڶկ̷ˣûһҲʮѺߵĲҽկЦɱ˲գ۵կֲ
ɽ֮ϵУҲڷһɱ
˵ɱ˵ɱ׼ȷ
ǹƥųһȣʹѪɺӣδɱһˣֻˣĿֻһ
һλŵøεѣѾµĶˣôܱҵ
Ϊţ£˷оĥͷ죿ͷ
˻ӣųѰ˸ɾĵطһ°ڣ£üĿЦȴҪȱѩ䣬ϵĶʦǵϿɣ˼ҿǳ֤Ӫҵʲô
һɨĴɼ޴¯̨¯ԼѷǽǵĴʯ¯ڰ̻
˽Զɱ˵ɸ
ɽ˹ᣬ˵ΪԴ
㷿ۣͲǸ档
ÿһ䣬ɫͲҰ׼֡
ų̸Ц䣬һΣǰλСӣʱҼǵý飬ҲвٷԵǶȥĶˣ
ʱң֪ԷǲŹԼˡȻ¶һĨ񣺡ҲġľӪأҲľʹֹųЦųȥСͽžۡ
˵գóһԲ򣬲ųӦֱӵȼӡ


¡

ݵĳźǾ޴ıռƺѹ£ͷţ
޴ƷΧһУҲһ̻Ϊ촷ۡҡβֹͷʯۿҪˣų˿ڡӱըʱƬСֱۡʩչṦڴȻѾʯס
ųȣһ·ʯɷĩ
ϦһӰ𽥱ѵĵڳֹıӰ°䣬ڲԾϵǰעʷһ˲䡣
쳹ضֹ
ʱկɽѺկ춯̧ͷһĿࡣ
ֻƵɽɽм䣬ѿһ졣

ڶʮ

֪永
ǰ֪յʿϢ˵ǰ̫Ź£˽ۡб
յϢ֪̲ѣϢΪ٣ȻԴϲϢΪ棬һ涨첻֮һЩλ
֪СҲǸ٣λõĲ֪жˣҪϢ©˲һ˵Ѳǰ̫Ź£Спܶ
ǣյϢĵһʱ䣬֪Դɽ
ǰģмһɽ壬ô󴸴ɽ£ѷصףƹѷ죬СɽۣӳеһӣԻһʱţʱѳɷ档
֮£ٱӵƬ֪²޴ը|ҩضɽ
׵ѷ죬ʱӣ֪ԽԽ£ǶǸٸŵ˲м
ʰֳʱٱӷѳһӣ֪һǰڡ
ˣˣ
ҪҪ֪ʣϱĻʵѲǰ̫Źһ£ǲڳˣĸֻҪһ˴ȥһҪ
ʦү˵һ֪Ȼʡ
Ҫϱģ˵ǾԵˡ
ۣѳһûлٻıԼһЩ˵ŵӣ϶ˣǲ̮һ˲䣬ӣʯ˸š
㣬ʮˣһʱ䣬ŴδλӦ
乫ŵѺΡ
УЩʲôˡ
ԭǸŵӣԭȵŵͱգڲѪЩˣǳӱģлʮꡣ
һ£֪ɽµļӾȻɽ˰ļߣ׽ãһʡ
֪꣬ҲһδѪЩӽǢ˰ͳͳˡڻկλԱһ¾ý˷ˣ˲ҲҪˣ֮Ȳٱ
Ϊ˵Ʋڽϣһ汾
ʦ棬Ϊˣɽ˹ᣬһɣ𣬽Ҳûš
.
߾УͷһȺ󹤳ӡЩǱ˴񣬵عԱȴһŲۣǿӲĽڴ˴Ϊ걻һû뵽ڴ˴ˡ
Ϊٲʣȴܶɱˡ
еǳԿͷİ취
֮ǰѾ֪ͨԱͷλˡ
ٿ󹤵İãȻǻؼңûмҵģѰһɽˮĵطסΪ˲ز˼ҵģͬţȽŲ꣬ǽΣ˷Ӵ˴ʶؼҵ·һϼƣ·
ǰͬʦͨţ֪ʦСʦܣˣʦμһʽᣬʦ˵ʦͽ˵Ľų̣ӦѾݡ
ˣһĿĵأݡ
;ֵ֪֪참ʿ飬һۣͬ
ʦ
ϴӻɾѺüĿ߷ƣֻһ΢ĺ棬һ۽΢üа졣
磬˵ʦյλŵǸʲô˰
괽ǺЦһǼ͵ĺúӡ
Ҿòһǳúÿʦۡ
Сģ⻰ɵСʦ˵
֪硣
.
ʱҲ֪ԼλδıʦֵˣѺػկ̷󣬱Ϊ⵽ϴ̣Ƕկ͸Ƶģһգδ¶档
صǣΪĽÿͣٶٴ⣬żܳԵҹͷɽÿζҪһֱѷ˳߿롣
ɵó˼λͷɽ˴˼¾ߣ׼˷ʳǴԱ˺·ͷһ֣뱣Ҫġ
յʹˣڶկųֿȭܲӳȥ
ţδƿ֨ѽһ졣
̧
ˡ
ĳ˶կһߴˣǵɽ˵Ϊߡկಽĸ˼ƽϡ
ǰסŲĿӥһϵ㡣
ǰòż
˺Ȼסϵָϸ۵ƤĦǰӻӣ㡣
ԣ۾ϸϸǰˣһ˿ϤУĿӹԲŮӣסˡ
Ů䣬ϵһֻ
ǰδע⣬˿ϵ˿д磬ˢıɫ
ǰ컥ݱ׽կʱկֱ߷ֱĶܴޛô޽ɪޛկ֮λѾãկȵľ¶ڶͼλȴ;ɱһļƻ
ޛЦɵӣ㣬ʦܣˮתգ䵽ͱųȥ
޽ɪ磬Ҫɱ
ʱҪɱޛһֵΣֱѾ֯׼ǿЩһǵĳ룬߼ֵ
ô˵
ޱ䣬ǵĳ·ˣӦʦɵġޛĸ񣬡ʦͷãúˣδⲻܷһųսȺ
޽ɪЦЦǸܵ
ȥúãеǱ͵ųʱܻ
һӰҴӹ⻰΢һĨĻ
رϵĵطЦʱȻ㣬ֵǣ
ɽǶʱһ󻶺ĶޱѸ͡
˼վԱĸһȣҶģ
лֵܡ
Ҷҧһڼ⣬Цġ˴ʳжָʺʱųȥʳ˳
Եһ˺Ⱥ۵ʱһ䣬¶һſ˫Ǵޛ뷽跨ų
Ƥ|ߴǲ
ų̷һۣޛ˫˫뿪ٿ̻ʵɽǣĿ΢
ڲŽ䱸ˡ
ȴ˵գųɽߣѰСͽܵӰøλֱðţҲɽˣתͷʹȥʲӵĻկ鷳;һ໽УųݴԣͼĿϢٵĵڲݴС
ҧһƬɫ½ǡ
񴩵·ӡ
ųɽҽ󽫳鴫Ÿ֪һݸһ䡣
侲ųϸ˷ڣӲ٣ıȴԶȻ췴ġ϶
붼룬կ
һٻɳԣǧָҲøʰ·磬ǽϵֵһųƶϸƻϾǱկһͷɽ˵ݣƾְ֮㣬СͽͷÿͶȱ˶һȡ
ÿ̷СͽųȻһȦ̵С
Բ̬Ϊ˵Ҳ
Զɽų´Ƥ|ߣ˲
.
ҹһ˿Ǻ˵ҹУƲ뵾ȼշỤ̃ȴһ˲
ŨʱٵĺȲŴɽͷ
ʧ

ڶʮ

Ȳʧģ
ŨڵҹգȾ˰ҹĻĵطԶֻż
ͨ⿴ȥֻصɽ˽Ի˯֪ܲΪλȴҲӦһʱԥЬгϸ룬ȥ
ʱŲ
סŲ
ʱȥ𣬷
߲ƣָ룬ź
꣬ſˣһӰǱ롣
ԥ룬ϸһƺҹֻΪһ
ž
΢촫֪ԼĹסˣ󲿷ʹ
ڵء
ƺû뵽ϻ룬Ϊ˱ûнһ
֮ţŹ⣬ԷݣֻܹԷԼһͷ
һƳɨɽկ֮һƬڡٹãҪյˡԸʱԷϣȻȭϮԷš
϶Է죬ָ̧ۣⲿ
پʱֱѣһݣšɨȴ׽סǽڡ
ţĹϡ
ⱻ⣬ܱտռڣֻԼһ˵ĺ
ʶ񵹳һʣ˭
ԷûӦȴܸܵ۽壬ƽĺ
ıհҼĵ׵ľš
㡪
˵һ֣ٿصɴ˫ۣϴ¶𾪲ѣͼ˿Ĵ졣
ŷ֣徹Ȼˡ
Ψһɻֻͣû˿ԥſҧ¡

ݵõĿȨֵ̧ǰҧгݵģʦ
Է͵ֹͣж
ʣ𣿻˵ʦ
˲˵ͬ롣һ̲ס棺ȣηֵģ
ߣһ˿ײľȣΪʦΪװ㹻á
ӳԺϤӡһޱѸٵڶԷԼ¶ȵ촽һ㡣
ζҼǵá
ۼԷ͵غһϣ񻺻һĨ΢ЦӽĻУ忡Ⱦޣյ鶯ͬʱ˿̣ԵޱȻˡ
ųͷ޲ھͰ˰ˡ
.
ʱҹɽǴҩҩЧƳԶĻ⣬ɫһס
ʧ
Ȼ𣡡
һ벻ٶȳɽկӡ
ޛǱǺѵģһǺһߴЬ˼·ͳţֻƾӴʱзŭѹ˾ȥ˴ϣ
կô
ȷ벻롣կӱٳ˾Ѿ޷ȡޛɫ漴뵽ʲôͷ˸ͳͳץ˭
ʱʳɽ˶ޛǰµկˣΨҶ
Ҷǵп˭
ǽ͵ķ
ǻʱĶ
ʻ¿յڡڡ
ŴޛĿ⣬˵˯⼸֡
ų⣬ޛӹһ˿⣺ȫկѲ飬һֿˣֱɱˡ
կ𡭡
ճˣȸƨĻ𣡡
޽ɪ²磬᲻ųǱˣ
ޛһɪˣһȥ̷
Ȼ̷Ϳһˡ
ޛûɽҲҪ˸ҵ
.
ɽ䣬񲽷磬ߵ÷ɿ죬ųţʱʱקһӣ񣬻Ϊʦ
Ӳҡ
ųһҭеίĿڣʱҲǸ˵ġ
ȽɵĽŲȻͣ˫Ŀбӣų״
òģΪʦ÷һкη
˵ţԼϣס֣ҲӣŶԣȡԱϣ̧Ȳ͵Ŀ޹Ľˣôô
ҡ
ҪҪ֣໹ڡ
޺ǰ֮ˣĵǰĿ죬촽˶ʦ
ʲô
شųǳ֣ԶȥıӰ
ų֧ãĿᡣ
һߣ֪Ĺٱɽ¼ᣬɽỤ֪̃ü¾ǰѯʣˣҹɷկ
۽ҹĴΪȻɽ𣬴󣬻կȺ˿ɲһԭܳöԷʱһ£ܵط͸׽ˡ֪漴ϣ
ɽɢԱѲų䣬ӭһӹٱźŶͱҽٱһֱ˻կկΧסǰĹֶ׼ڳɽˡ
֪ʮּҪ֪ݶ˻ϣ֪λϵ˻ֻȴһ̣еźݻˣȫʬ
Բѣ
һѷֵ֪Ҷ¹ٱ֪ܶһعͷͼޛ޽ɪһ֧ɽկĹٱΧȹٱࡣ
֪ǰ󷢺ڣѵǳеı
ӦʦүĻǡ
֪ľ֮ʣһӿΪ׵ģȻǸͷߡ
֪ĸһĲȴʮ򶨵ӣ֪λ˼ң
벻ӰһΣգۼ֪ǰͰЦƴ˵ʲôϷ򶼲ǵ𣿡
ǡ
ǰգǴдŸϷ𣿽գϷЪӣΪ󡣡
Ъ֪ʱЦտǵǵģ겻ҪϲлˣԽԽˡ
лۣЦ̹Ȼ
ˣޛûôˬˣɫҪ˵֧ӴĶ鵽
ͩǰһ֮
ǰһ֮
¡
лӵЦѿļ󣺺ųʲô벻ȻˣǸ޳С
л˵ǵųʱĳջķ⣬ĺԼͽ
ͽС񡭡װģ
ſˡ
ųЦΪʦȥɣûͷˣܲ˯ߵɣģ
񣺡
ʹģųҲѾһ뷿ˡ
Ϊʦʲôˡ
һֻƤëĺӴ̽СԴ㷢໽С
Сꣿ֣ųĻ˳ֱһ·ǵĲ°ֵ̧ͣһ£Ƴ֫ıʱѣСһǰŪĶ䡣
໡
һһܰˣų˫ۣȻ뵽èԹ
Ŀעţתɴ౧źϴ´ڱӰεĿ⣬
ûô
̾˿ƿʣʦ

ĳ˾͸Ƶģ
Ϩϴںܿ촫˽
𽥵ģ˽һֻ׵ùֵ̽ʣſָקסɴĴʣԽӳϸϵĹǽڣ黬䡣
ʱһֻֻϸĴָĦǡ
໣
Ľ˷컣ţŴ󿪣ų£һֻ̣һ
Σʦǡ
꣬Ǽ

ڶʮ

峿ȥ֦ͷ¶׹䣬ʪʯ塣СŵϽֽ̿꣬ӶЦ๧ά˵Щûȸ˳ŰᣬС̶Ƶſջ¥ĳ䷿
ϣڷɢƺ̣òɵۣ۵һƬ֮ɫ͵Ⱥ˯ĺèָ˺ڷԼͷ֮һ
ᷢͬϯȪΪѡС˵òã
Ȼܻشҹȥڵ΢ʱֲ˯£ºǳ۽ȴۡ
˾ĳϧһǣ˵ΪʦȨӦˡ
˼һ·ʦͽϴҲûȥ೤ʱ䣬ųԽԽ⣬һڷǼᣬĿƴڻĺ棬΢⡣
һʼ˯úܺãǳǳ߹ĵЦݣǹʱͿʼججεˮʯ֡
ӰãħԶ
ħһûһģһϲ㰡³ˡ
һֻûĸӣЪ˹ļУ˽ӣƾʲôҪң
ٿˣȻһЦȴǶ񶾣磬ҪҲô
ߣվʣŴȰҵĶӣΪ㽾
һ䣬Ȼֻصɣ֪ڣ߸ϵ˵ҸůģҲǿĵۣԡıģ
񾪳һ亹ǣ֪Աųʮϵĵ˵ͷ
ξȻƬƬӳǱӰ
.
ͽԵθȲˣկٸ뽭ЯΧѾȥգգԲڴȳٳȥΪǳзµģٰɵ̾Ϣ
ͽǹأ嵹û⣬ͻֻΪʦӿ
ǡ
ҽųغţصǰ˫ۣɴϲ
˶ʳָſڴߵԴų˵ʦ㽲һ¡
һŮӡ
ų룬ûпڴϣ̹һߣ
Ůӱҹ㣬ĳգһλ͸˴ŮӺԺŮӼ㺰ŮӼвͬһ˱һ¹˴ֲ赭ӣȻþ͵ĳ׷Ϊ˲ŮӣͶңŮһֱȣ˼£ͻȻֻУѣﶯùϵѰ͡
ҵͣټȴǱ˵ɷ
ͳΪµһҵ׸ŮΪ˳ɻ鲻ã˾ͱȫһϲڴǵСү/С㡣
ŮǺȥ
ŮˣһݵÿСк޲֣ģɾϲ
ǳ͵ԹƶŮ˻˲
ԤԼ޽Ů˾Ŷͣɣǡ衣Ůºӣȥûþˡ
ӤĿİĳˡ
ܵһ
ܵ첻㣬޷ʱ˶ζŵܵעԵ̥ͬǰʼСһأһҩ˵ܵܵĿСܵӣȻִܵý۸ȴڻ¡
شʽһڶ
һʽᣬɲųˮСһϧ;ɽɽ׽סʧ
һʽᣬ껹֪Լҵ׵ķĹصؿͷ
ʽ١ڿ̨ϣѰɵϯλȴֻųһˡųʧ٣٣ȴʼռǵһԼ
ϷɽųҲ¡ʱտգҲ㾡ȫСӴӻסȥ
ʧʦɻˬԼ
ⲻ̫Ĺ£ųݸ᣿ʦһԾŶ
ҲЦˡ
ͽܣʵڲʺϽ¡
񣺡ص𣡣
|£ųӵа˯һɡ
廹Щȣ˳ӵĵͷ˫ۡ
˯ӣųЩꡪ
ʱݳǡ
ֵװɵǺ£һжСϰ⾰ԼҵĶ
ʱΪյݳǾͱݳеĹŮͽаţųΪʦ֣Ȼɶ棬ʦֵܼСʦó˴ۡºźòϲ
֮ʣӿһɫƶ䣬綶䣬Զɽˮīƻź㣬Ρ
˴ҴҴźؽϱꡣ
ƽͣ£棬˼˸磬֪ʱŵҪϣδѾһ·Сʦϡ
˼δЦ֮üɫ裺ʦ֣׸ңԼô죿
˼һݸʦòҹ£
֪ŲӸɵ۶Ҫգٿһա
ųѾ·
ųȣףѵʦܹʦң·𣿡
˵ʲôʱҪ·ˣǸ
˵꣬ųͷһ֣͵سĻС
ųվסܣ·
ʦֵܶ׷֣ԶųĴЦ
ⳡû˿ͣЪ˼
·ⲻ³ųһֽɡĵͣ£һĺ֪ǻʪ͸һվֻԹˮ
·㡣
ӹʪף֪۵ֱϾˣֻܺ޺޵۵
˽䣬ʦ˵㣬׷Ůӵֶεһǽʣܶǽ·ԼʦըëġǸ֡ųѡֽɡһһ˵ۼù˻ҪȥûȤ
û롭
ˡ
ҡ֪Ųӣ˼ԼΪǷϵðɣˡôʦûδҾͻлᡣ
ų㰡
֪Ĵչ˫ʪʦ֣ҡ
Է״Сģųһû׷Ůӣô㣿
Уĸδ޵Ĺﲻ㣿
ųʱЦãðɺðɣ˭ʦҳһŴ˵
֪
֪Ż
ŻҾͲˡ
֪ӵı飺ʦ֣˵
ųĬĬһֽɡſֹϣͶúҪ㲻֪
ٲ˵صҾͰ㶪ȥ
ųƤûѶԷвϣŮܹϲƯģһ֧ҡֱ磬һɡ廨ֽɡ
ԣ֪һֽɡʦ˵öԣɡꡣ
ĳû˵
˸ɡ֪Ƽ޲˲Ƶʦߣٰɡͳų򲽷Ȼһʦܵļ١
ȻһĻɫ࣬ס
ų˶٣ѭתһǰ
һϷޣɪۼ˿ţЦտСӿɣͬ壬͸עǸˡ
֧ϵͬĽᴮһҡҡ֧ܣ㶣嶣
֪λĥĴʦԼȻأ˵ͬ壬˼΢ͳͭ壺˼ңһԶ
ϡ
֪ųʦ־ҲϲС
δϱ׼һҲ޲ɣųûĲ˼ңԶ
Զɶ˰
ųƳһۣû˵
֪ӹĪöԷ
ֱСʦóǰգ֪֪һԶʲôġ
ɡҲûͳȥȫҵСʦʱѾͣˣɡݳȥʱ򣬷ٺСʦɫǺܺá
֪֪룺ɡͬɢ
ɵųƭң
ʱųѾҡųǽķ磬һͬѰһ𣬻Ȼ֪ͬ壬սһСӡ

ڶʮ

֢״ȥ㲻ţϢϰżųļѣָһʦͽ˶ԴܴӶԷĶͻһ˿Ķ
գлɵţųһˣٻʱ϶̳ơ
лͷ֪İ
Է۾Цģһֻ͵ȵĺꡣ˶٣ɨ˵Ļ¶ǣתЪΪλڴˡ
ųСһ£˵ˡ
ǰգųկǰɴţЪ£ֻҪǴеǰ֪սԶʤկ
Ԥ뵱УЪǰͺɮϲֳܾϣֹɣͩšڶˡ
ȻЩű˴˴ڰųСˣȻһۣЪǰ˺½ʹĸӰ죬ɹһιΣ
ųˣع
Ϊʦ𣿡
ʦ
ж
룬Цҡҡͷ
⺢ӣл˵ųҪͷ㿪Ц
˰ΣǾԼɣųԸҲЦˣ£
һֻӴӴ룬ȵ档
⼸գøСι̶̼գ˿ȬƤë˳йϺõĳ棬ָоѡ
ʱͷƵų˺ӡ
ų״ȡһֻӣմ˵ƣ͵Сһǰ
ͶιòϰߣжιߣҲδ룬ſ죬һ¿ӣʱˮ̼磬ſ棬ֻצӴϱӣס˦䣬Ĵβһɨһɨġ
ƾȥֵĳһ̴ڵǰʼ
ָ˵צӣչָ
޳ָڻƤëӳ£԰󣬲ע˻˫սֱǿ龰ֵָ뵭ɫָףڲǿӾ
ųƱߵǰһָԷ°ͣסˮһǡ
֪ųϲãлľѰˮȫһ̶ȣһ¶ǣǾʤ˵ɺ죬룬һˮ̧ɲǣˮ΢
ųһŻŷǰˡ
Ʊڿ׳һߣ棬һһϣֻСꡣ
ڣٴη£峿գһֱδÿ
պų˽⵽˻
Ž˷˳ɹһ£֪룬ֱ˹١Ѿõɽ˶˵ȴҲشһ
Ҫ䵽˷ޱȻЪͷϡ
һͲһɽկЪȫɽһհ׷ס԰
ʮûĸկկǰ
°ȥĴȫȫȳ֪һЩɽ˵֮˵ļҾ졣޷˻ͷϲ꣬ˮϯҹдŵĹٱɵĴǡ
ˣˡ
ʦͽٴѰ½͵ټڴĳӵ˿еõϢμɵĽʿڰǰݷȥ
Ը뿪ԴС̤꣬ϿݵĴֻ
ǰŸߣŵִݣǵŵǼǡ
֪
һʱ䣬ݳ˳ֿȵĵٺѡء
.
˵̻ݣµһ⡣
վڵ̱ߣԶһҶСڳУʮɻ仪ޣҶ¶أʢҺعһʯ̾͵С··һſǧ˿ӭ΢ڡ
ѭС·ǰߣ԰־۷ȡ̨ͤˮ鿡ӰУǡƲɽˮһ㣬һ㣬̾Ϊֹ
ʱ³һ԰ֱʼų˼԰ӣƺȫ˵صĳԣ֪żҲǿһ۾ͷԱߡ
ųʲôʱɣеӷż޽е½½ɽĦȭڴºʽᣬŵɽˮˡ
Զǧ֮ĺ֪Ǹ˰²յŵģֶء
֪
ĳ˻еģûͻһţ˽㿴Ű죬ºݻ档
֪꣬㵱ҳֽ
ݵʦͽûκСܻԼϻ쳣Ҫʱʱ˿ǰ̤羰ôɪҹطϷˮŪһشˮ
գĳ죬ձɽʱ֣ҹĽֵȴ޶
½ƿǧƻӳݳǶĿƻ䡣
ƻԻͣС
һ˫ı۰סͳöͷ𣺡ȻˣϦȥ
ûнӻ
ųĲġڻСһյôݣôιء
һ룬˺Ʊƻպգ
̵ÿųǰ֣ҲҪʦιʲô
ųƬ̣ȻЦ̹һʰ㡣
˸һڽֵϣĿ⣬ߵĶȺĽ㡣
ǰųԼװЧһҲ֡
ͽſ㣬ʱʵӯı£»Ƶѩ׹߸ĵ÷֬񡣳һ֧̺걧Ƶ滨ľ̶ڻԻ͵ƻлӣǺӣĻ
ų룺ҵꡣ
ѵûоܣ֪ΧиĿԼϡ
īɫۣ¶οȵߣϵֳľȣͬ𳤷ȴʡһһ硣
ߴݰ׵ɣǸӢε
ǰ͵ƻᣬһˮƯ
»ƣεĻһֱ֮ǰǵ˸ˡ
αȥˡ
ǡ
ꡣŽ۵סԼ꣬˷ȥ
ԭһɾúϲ£Ⱥڣ
ĸո𣿡
ʲôɣǻͷִṦ
ڲң˭ṦôãҰͷš

أĹǸȺʱͼųҡͷԣ˵Ҫͷ
ΪʦṦ׿£֣Ҳ˳ңߣʦܾòǰƺˣǸдָֻһ˵ų
ͨ˵˵ų֮ͨǰĹȻûСͽȷģһ·Ŀȥ
ѡ
Ⱥв֪˭һ䣬ԭͬСϪˮ˳ȻӿûµĶԶ¥£۰Ͱ͵¥
Ϧڱͳ˵ԸѡʱѡףҲ֮С
ʦͽ˳Ⱥ󷽣ո֡
¥¥վŹܼģˣȣȥӭС㡣
Сɴֻ¶һˮ̲ͫӯӯǧ鲻һۡ
סųɻĿ¶̽㿴𣿡
ͷλС㣬ǡ
˵䣬СѾ׳򣬾ǣ׸ߺɢһʶϮȺĩβ
δ䣬ͱסס˫֡
˷׷׵һֻСӯһԾ̤źǰֱ̧ۣҪȥѡõġ°͡
ųһ̧֣תԷ
ԷӦ죬̤źշߣһק°˱ܡ

Χһ־ȵҹһ̾ȶջ䣬˶ûǸʲôֻܲϵĴֱۣ̾һҲ
׷һųͱһ¡
խָȴѰж֣â΢һѩ
ųϵѽģü𣬻³֣麮
ǻӦĻ΢΢֮

ڶʮ

˹ڳƵĿڼͷζɲܣŴṦӲǿСθɽһ㣬ǿŷθӺƵķ϶֣ʵλ׽ǰ֪ǳںĿģ
Ȼ书ƽƽʱơ
ǰԼ¼¶Է·ߣϣԷӦݳǽϡ
ʦû׷˵һǶԷṦ׿ųϣǶԷа֣ųסһʱû׷ϡ
ǰһԲǡ
ԣһԤıĹ¼
°ԼаŮװݣĿһʼԼ
һǡÿṦԾ˲ӿĻεʹס˶Է·һ̲ͣ˼ţ
ݳǽݳǣ᲻ҵˣ
ţƷ롣
ݳǣڵˣӦΪ˾Ѱϻ
˵˭
.
ú桪治ָŮװ
СʦܵһʼʮֽӲȲҲ˾仰ȴʼ󱳵·
ڽţ
뷨һ
Сʦһ뿪ƽȣó򶨣ΪʲôҪסԼ·
Ŷַſˡ
ϸĵĸƽ·ڸ֤
Ŀǰɫĵ˵˵Сʦݵù֣׶ءʼ⼸ʦǷŰӵΪ
ĬΣڴƳţ
عСʦܳϽ˴ƽ̹ĵط˷ôˣȻѱʶаŮװݣԻرӲſˣ
Էŵɫα鸴ӣֻе㷴θ
Ųʵغθķ˲ƽ˾˶֣
ʣɲǷâһš
Ƭ״Ʈ¡
Ŀ䵽ھǰϣıδ˿ңȣҸöĳӡĹۡ
֪ʦ״ӡ
ûΪԷ仰и
ðɺðɣǻ⡣ɵ÷·̸۽ҹóԿûǿ죬Сʦܸңʶҵαװģ
ʡòҺδŮӣ
û뵽⣬˰ΣЩЦá
ڸ¥¾Զϳο¶˾˽УԷαװ©ٳ
ֽʼƽ
񻹲ȷԷǾ仰ʵԣѡǣӳϰ䣬̼ȣ·վ˽˲ͬ
ߣѰŮӲӲʵĹǼܡ
ԣ볤óĬ
ŮӵװױݵһȴδϰŮӵϲ̬һʶ֮˵УɷȮ࣬аŮװײ࣬ٲһȻȴûһ˿һĳ⣬˫۾ɾͬ峿¶飬˳Ⱦ
ڵƻԶԶΨҹеһ¹ҫҰﲻѣ룬Ŀ˫һ
ʦ
ڲǰĽ˻ȥǰ򶨣Сʦ˵ʲôأʦӦñҸסѲŶԣôõġ
Ŷ䣬㴫һЦģãǰ㣿
·Ǳס󾱵Сϱ龫ʼˡĿɫɰת̲࣬סһ֣üȾϲɫųһۣɱʧӰ١
ųһۣ˱ЦݣСģʦת
ֻʦġڸ翹֣ҪԻңСʦܣʦִߡ
ߣųﴽߵô
ɱıɱͽ
ҹɱĽһֱǻݳǽһסڸĴΪֹ˴ʦ
Ǻ󻰣Ҳ
ʱŽµԹⳡʦͽĿʦТͽܡϷ롣
ʦݾݣԴе̬ͣȴǰ¶ɫͺǼӵСӣǶְֺ޵ס
ȣЩᡣ
ϵЦݵȥųԴʦֵ̬ȣ
ʦ½һΣͽų൱ߵȨǵ½ݱ¶δķɣ붼ʦۡ
ʦ׻׻̵ģϣ·ϲŭɫʦȻŭŭ¶Ȼֹܿס
Լǹͣš
ԴͬĵӣҵӦĽɫһĽ̵һİ
뵽ǰ֪һЩų飬ɲ㱻ŵǼգպ󹥴ħ̡
δ̫࣬Ϊʱ
˿ὣȥ˶㿪һп಻ʦܱԼˣ
۱ų׷űٿˣȷĻʦ֣㲻ڱʦ᣿
˵Ѿʦˡ
ԭ˫ֵ̥ܡĺʦֺá
⣬еӽԲ׺һʦֱе˰ߣһˬήҲþСʦܺáǰҸʦֲɣûҲȻԺ󰡣ʦ㡣
ݸлʦֺ񰮡
峺ɤʱֵСѣض˷һʱЩСʦôɰԽԽأ
ⲻ֪һűͷ¶֮ЦݣԵɵ
ƿĿ⣬Զλʦ֡
Ǳߣųһ׷һ

.
峿һǰһͷųǰʦ밲ǰֵܶ˻þƺ׸ʦڵõԭ¡
ȴвͬ
ȥ
ȥ
ƾʲô
ƾһõţθˡ
һҲǺµ¶ˣԲãָϴõš

˲û
ȻſˣһֻӵϡûüѯʣͿųվǰ
һյʱ䣬ֵܶһֻӼƵĴڳջ
ӹȥĻ
δأڣ̧ţ̧ۣе龰ԭء
ֻǵʦѹǵСʦܣڴǰĥ
Сʦֻ£·ɿ壬ָľʦϵ·ƺ۸úˣƵʳһƯˮɵ
߽һ˲䣺
һ룬ĹϣҪۼֿ죬ıӾҪϼˡ
ȻԽܷСʦ
ļ磬Сʦܣʦ̫ޡ
ﴫһϱ졣
໡
վϵСצӣֵ̽ܶˡ
֣̽Сһûܾ㽫ŲԺƤë㷽ҲǱϳģ
໣С˸
һôˡ
һжʦĴ
Ŀˡ
.
һʱųͽһֻĿס
Ȼųķ䡣
ΪĳЩԭķ䡣
ҩλʦ֡ϾǱĳסˡ
ӹףӻһ鼮ҲСʦܴ˼񡣡
һס
ҳ¶Ȼǡ
Сʦʶˡ
ഫɵĽѧϧʮǰԼɶֻһ֧бȽϳҲСų˰ʮ塣˵ţһתǣؽҲδΪѧģؽ
ؽΪףһд󿪴ϣרΪһ䣬ɣײ׽ѹ
ѧľǵһף࣬ɲ㡣ųľĿ΢ȥַ
ױȭʦˡܣĳӪʣ麮ѿһϸ죬òȥѰ麮൱Ŀʯ¶졣
ҹʱųͷˣʱ麮Щ׷еգֻû¾ͺá
ӻأǱ밵£ȴӭһ֧ħСӣǸʱ򣬳Ϊ͵飬ȥˮǣ֧ħСӻɳӣһ·β棬ȻפڰĴ󲿶ӡ
ʱ䣬Ӧ½޼ɫϸ
֮ǳҹɱħ̺Ͱħ̵ӣʣµȺףֻ˳صؽ磬ħ̵ϣѳⱾס
񣺡ʦֵ˼ǣʮǰɵڶħ̲У
ʵΣδ֪ȻˣȻҪСʦﲻᣬԸܽ׻ȥҪģħԽԭ֣Ҫ𡣡
ʽڼʦ崫Ϣ֪ʦӣҪμʽᣬһ·ϻ;һЩ£˲ʱգ
һۣͬʱȭϥأʦƵΣķ֪ʦСʦ׷ͣͬʱ׷ͽ½٣׼ʦߣʦһ֮

ʮ

ݳǣֵﲻ
Źк˵¿һ֬ӣˮ̷ҵ֬壬ݳŮϲи֬࣬ЧĺãӢһ̲סȻи˶ֻҪţͻᱻ˶ϡ
ӰεĿ⣬ֻͷƤ顣
׸Ϊ˴Ե֪˶ԼıŮүȻŭмҶбӢ
Ч΢
үַưϣн׽סǿԼŮĵͽӣκǵͽ书ߣ˾
ˣӢֻڼС
գӢͲס棬ϴһŮǰˮ̷
ûߵ֣˲ʵĿֳˣһһ·ڱâϡ
ӢšüŮȥ濴
ʱЩš
С㣬Ǹˣ
Ӣɫѣ⣬С㣬ҪǻǻذɣܸܲظϡϣΧӶǷҵˡ
ȴ뷽Ӣһڻؾء
¶Ϊѵı飬Ӣ΢֣һ⣬
Ӻһׯ뿪ׯʱˡÿλŮ϶ƥ˿
ֲ·ڣյ顣
أĽŲԽԽ죬Ǻʲô׷սһӺ󣬡ؿ΢΢̧һǷӢ
ڲׯڻΣֻΪӢȡһʱ䣬ѿǹ˵ߡ
˵Ҳ֣˲ΪֻǲԶĿšţôҲ˦СβͣƼӵΪ÷Ӣʤ˺üβͲ廭ᡣ
ڣƬɡ
ǵЦƻδȥӢǰĸƦһ
СںܿЦŮӵģΣ˴һ䣬ţӢǱӳСƦʵֵ˾ôˣһ׷ȥ
Ӣѭʱ·񱼣˿Ҳ˲ϴҹĶׯţҪ
ǰԶִǵӰӢһϲͬʱ˫ʼڰע۾ҲӴƿ
ĿԣԷ˫÷Ӣ˸սĺҲ˻ȥ
˳ˡ
Ʀûüȣ²ʡ
˽Ʀʹˬʧþִٶսǰһá㡢û
δֱϡ
׼
佣ӳճӢ
ŶŲӦͣҡҲȥ㡪
Ӣû˵꣬ݺݵ˵ƦһۣٿסĴˣתܡ
˰Σգ۾дίͷһٵ૵ҡֻǡϲѽ
.
ջڣųסֱۣʾ⣺ɡ
ֵ˶һۣʦͬˡ
˽ŸԵ鱨
ڵǣͶͬݡ
ųչȣֻݷ򣬲һݣ뿪ݡ
ʦСʦΪֱݣ
ųɨһֻΪʦһ˽İա
˽ģ
Ǹأ˲
קק䣬ʾ˵ȻȻĽӹͷʦһ֣ȥݵ·ϣէһ£˵ģƺ̫һ
Ŷ
˵ǰ̫Ź£б˽Զͼ췴֮ʱйϴ

ǽİ汾ûἰǰ̫Źһ£ֻ˵ɽˣʱдɱˣ֮ǽ಻ףƷУΪɡ
ųͬʱһ˵ʵ뽣ͳЪˮʱ̫ˡ
ͨ¶еΪýЩɵĿټɣﾹ˰࣬˶ЩɵĹڦһֲѪȴΪ񶾵ַ滻Щ档
ȴ֮Զû˼򵥡
Ϊѧؼڶһ£ɳڶƷ֮ڶ˼ңο֮䣿
ǰ̫Ź£ٸͬʱ㽭볯õ֮٣˵һ޹صǰ̫Ź£˵Ʒвˣ˸˵ĳӡҪģ˭ڱƲ
ˡ²ûܹ˵ϲ̽ϢȻ޷׷Դ
ųһнô棬ͽ˶û˵ĵȴš
Ϊʦ뷨һҵͬ飬Ѽɵİѱе룻ûͣˣųգ͵ͬ½
˴󾪡
ʣʦ˼˵ħ̹᣿
һʦֻǲ²⡣ɫҲ˵϶ãҶֿ֪ܴʲôħ֮£ǲơ
ûһǳ׸ɾģɣҲһħ̼ϸ½Լħųǰߵ¾ߵܣ֪ҿɴС˿ʲôϱ¶

ڡ
Ժ֪Ǻʦ壬ǸаߣȫȨ鱨̽һ£ûСͻͻȻʧвܼյصøҲΣ׷飬ų²ͻС֣Уһˡ
ǣ
ֵܶ¡
ֻʣһʱ̲סʣʦǵʲô
ʲôųһ죬̽˳ڷ»
׽סĳҵ֣ü򭣬дϼŭʦ̸¡ҲɵһԱʦûκβͬ
Ǳ̨ǲΪ֮ϵŴ
ųûнӻֻǽİڻУ˫ָɫĹͱСӣʮ
°͵ųϣƺԣͬƵ⻥ͨ
ų˱ɢβ˵㣬ʲôڿдˣ
ףܼ֮£С
ųſҪǿ
á
.
뿪ջվķֵԥ֪δ
֪ÿǳضСͷһˣһȺ鱨Ȩˣҡ
ǵ鱨̸ӣû·һͷѪȽȥͻɱȦסԷע⵽ԼͷѺźŵͬʱҲҪչʾֵϾ˵ıԡ
ݳǿı㡣
ݳǣ˵׸շ֮⣬ûһͷ
еʲȷ˵ؼҳе»ܹӴģƩׯĸ⣬ҲׯʽƱ⣬ʲôܹ֧ټ塣
ʱһŮӵײײǰȻһˡع񣬽סŮǰ˵塣
û°ɡ
Ů̧ͷϾɲл
δ䣬ŮǿʲôĶüһš㡣
ףһԼӡ
θò㣬üʱС
ŽûԥֱӵŮǰ
áÿ
ЩڳԣᶨһĶŮӣŭһΪʲôҪܣ
ŮǷӢŵץ䣬ӣһֱң֪Ǻξģ
ҡңڳԵøֻǡֻǡ㡭
ǵ͵͵ôãв
ɨȥŮϻе̧ۣʱ񳹵λӣԼߣٸ˴ߡ
ǸĺõطӹʮƽͣҲζţûӣ˴ִ׷׷Χ˹
ϳ˷ӢǲǷǧ𣿡
Сå𣿡
ôܣǧС㣬Ŵڵģô䵽ĵز
Ӣ֮仹һСξ룬ڷӢҲ˲ܣֻͷİӱΧ˵Ͳ²öŷӢҡ
ˢһ˼µ¡
Ӣ̧ͷǡöĿ⣺á
ӢʶԷĻ·Լ塣
ӣλһ˶ĵطվ˱ˣ˿Ըһ֮Ť͹ٸ¶ؽл
ؽ֣˲佫˵עӷӢƿ
ΧƻȺֽһ˲ʱ߷߲ѣνָ񣺡㣡
ڻ֮ʱŷӢ˳Ⱥӿ˽нԶӰۣȴֽʦ̻壬˼޹ΣֻǱߡ
񽫷Ӣͻط
һ·ϣ˽⵽ȥ˾˷ӢȴӢʱЩЦá
˭öԷһʼһ·أҲܹ˼Ůᡣ

ʮһ

ʱ˼ȹϵϡ
С߶үܵţֱɳмҶȥѰˣҺݺ˴
뷽Ӣ߶Ѿȥʱòź󱳵˳Ѱˣû뵽ճžӢϲС㣡
Ӣȥӵһڼ䲻СĲ󱳣һ󾪺Ӣ֣еʣǵˣңҪҡ
С㣬£С̷ӢӢãûС㣬С࣬ۿʱЩСôʲô
߶һӢ񣬡Ӵһģӭ븮һ·д
á
ƴǣ̧پġ֣˼һת˳˷Ӣ⡣
֮ǰڳʲô»͵ǰߣ
ӭתʱסҩЧһҩãǲҩ˾䣬˲̡
ָӹҩϸϸ˵ллɿ뿪ӭ
ıӰü
Ǳܵٶȣô˵ӡ
.
ڼ䣬һյ裬ɫ͸ĲˮʢھµĴɱһ۾Ƴײ߼ֵƣһڣپڳ㣬ظǰ֮ˣֻһڣ²豭ӢʱҲӭ⡣
̶ʱڣӢ㻻һˮɫˣµװһü䣬޽б˷дһ˿Ρ
ӢߴЦӾõȡ
ûжáʵ
ӢЦնлӴȡ
˿һӢϴ֮һһндҹķ緶̸²ףֹţ˱ʡ
ܼ˵ҸʱǰӭһλˣдϾģСŮΪӴӡɫӲ³Ըߡ
Ǽүˣû÷Ĵ㣬л⣬ֻǻڵ»ȥ
Ӣü΢Ӿѳɼң
ɼҲ˵
Ǳ֮ˣ֪ǵŮǺ
񣺡⻰ôӣ֮˾ͲǸŮӡ
ӢȻ˫Щ޴룬һ뻹ͦأһͰˣŮӶƱ䣿

˼˵Ůˡ᲻Сʲô֪˺һ̸Զ
ӣʧһ¡
̧ףͼӢȹܣվˣһԲüĿȺͣӢܵߣĺһ
үվһͦεĽͣӰĪϤ
Է죬ף׼ȷ׽ߡ
߽㣬סˡ
ǶԷӦ죬һ˲䣬ʹү˼޶ãֱǰһ죬ݺݱ
彩ӲҪν½ٵ뷽ѪɺӣͰִջȥ
ԣѾסֽ˽
ǻɿ
ʦܣû뵽￴㡣½ſЦݣüͷֱ
Žķү˴ֺ֣Ǻǵԭ½ʦܣλҲɵˣ
½ףʦǰһΣյ񣬺ü¶ϵǴΪʲô⣬û£Ҳˡ
үŷӢͷ£û¾ͺãû¾ͺá
ˣӢЦŮľˡ
үͱóϿࣺſӢ갡
үǧлҪӡ
үˣЩ֮Ӧģ½Цһһٵʣ˵ǲǰʦܣ
һĶĵģͷɫƽǡ
ԽǱֵ˳ѱ½Խǳ
ʦֵܣ½Ȼ֪λʦܵʵβ˿ûϰ츳ٶֳ࣬ڲ׾
нԴ˷½ΪȻУԷһ鲻۵ʯͷôŬҲ޷ʯ
ֻЩǣСʯͷȻû̳ǳǽôһãתųĿ⣬˳뿪ɡ
½˫΢Уڿеһתɷ˵һ˲ֽ֡
׺ھֱײ޷Ѻ󣬻˾һ㣬ֻǾ޷ὣãȳ˷ţͻѪһУ½ѵ
ڽӹġšһѾϵʱܻôã׬˲١
ݼܿɢȥ
ȴʱŶԷڣүС㡣
½üһ󱳵ļǰƽвζԡ˵ʲôϻ⵶ͻĴ̴࣬
ȻŵڴҵʧȥѪɫ԰ֽɫȴ˿ţһĨЦݣʦʵδͲ߶Ÿˡ
ҲǣǱ㲻λˣͶλš
ү¸ٵŰݷá
˵꣬ᲽߣȽĲ˾첻ʲôʹࡣ½һ룬Ѹջؼ⵶巽үЦЦᲽ׷ȥ
ڷ½Ṧȥ׷»Դƣ˷磬ȻʧڴŴһ׷⣬ȴʧ
Ҳ˵ȣһˡ
½ȴʵĸ̾ʦܣʿգĿ࿴
񲻴ڷǿװ˲ͷϸҧʹķѣ˫ȷֱֱȥ
ʦôˣ½װУǰסʵȥִҸ£ϰ뱧Ľ˴뷽šܱ߽ﱾҶʱǰѰˣûȫ½ܹĴ󵨵߶֡
ţ㱾һ֮ûУҶԷҵ֣
ʹԳ֣קס°ڣץ壬û½ʲô
½˰ʵҷү̸һ⣬̸ɣɱĺ飿
СʦЩʱ˵ģⲻ֪ģջẦ㡣
ڶӿڣ̲סʹʡ
Ӱ簵֮½ӹֱӴᱧ
½Ķÿɷü
һ
Ӧ£ʱһ١ϸխʮͣû˿׸⣬װ˶ʵ
һϢɫ̧ͷûѵ
½ͷ£һġ
Ǳô
ɺһѾڵΪԷ
أ
վܸ
½ںĺãƻ˳׽һֻͶȸ½ɣֻº󡪡
ĸߴԣ׿ˣƺֻڰ˯ŵ棬һӣü
ȥ˶亹飬½չ䣬ֱʧ
һǽĴŲһۡӸҩ棬ͿûãͲʹˣ뵱лȴ֪Ӻʦ뿪ϲãϲ׷ȴĿӻ赹һĻ
ʱǺúõģôʦһεˣǴҲһĻұ¶ԼȷԶظϣ¸үС㡣
.
ϳƾƫû˻Ǹ½һٺʲŵ㡣
úת½ѵԥ
ɫ½ʰѣںܿůɫӳճϰ߻壬Ⱦɫҡҷˡ
½˵ϥǣѯʵôˣ
¡
ģɲûµӡ
Ĭ
½ĿһɨǰȻһ壬ɹң
ҡʱһһ·ѪýڿɲΣΪ˲ۻ飬ƴһ뿪·Ϊ½ȣΪҵʦ˵Ҫʾˡ
ӴԹ
½һ֦ŪŲ״ʵʱȵˣˣ
ʶǽһŵĿ˵㣬ںܺá
½ͷû׷ʡ
ҸϢյͻǻ͡
ǡ
޻
һʱ䣬ֻȼյ졣
˶ûע⵽ʵ񣬴˿۾ĬĬϢŴҵھ
ҹˣ½ǽ߱ĿǳߣԥƬ̣ȥ
Ųָ߬⣬˫ۡ
ڰУийٶڷŴ·䵽ϵܵ΢˫ֲͷĴС
ֱߵԲϥ£΢΢ɡ
žȼţһʱⰵȥٴӲ񣬺ڱůͣ½߶˲ۣҲ˽ϣ˭±ۣȴһֱûӽ뿪
СĴٳһ֧ܺͻƶСҩ裬ҩ裬ܷŵߣһɫζİɢ
žડ
еĲľأ죬½ƺѣκ̧ͷУأôʱ񣬾Ȼǽһߵǰûͬʱ˳
桪װ˴ӡ
½ǿ⣬˫ָϼѨľǣȻ᲻κ
㡭½ĵɴ˫ۡ
ʧȥʶǰһ룬Ľ档
ѩ׽ӳޱӣͱ˫

ʮ

ʱǰ
뿪ջųֽʣ֪ҹյšųһĿʮУ촨ȥһˣҪҪ֡
Ҫȥ
ȵȡ
ʦк£
ųʣ磬мʦܣ
һۣδ
˵䣬Сһܼģ
λʶһλĹӣ
ų΢䣬ǹܼңôˣ
ܼһ֪ԼҶˣѽհڷºгСūΧջ̽ӵ˺ѣѴūˡ
סܼңһӣлϲ֪
ܼҵѾɣӺ뿪˿ջ
ʦʾһδϸ̧ͷǰֻʣһӰľ󿪣O@˳ҹ紫
ų֪ȥ
֪ΣѰСʦܵ١
.

ҹɭҹأľ֦һ㵸ˣڽһļ롣žУشϢԶʱֱټɭɣֻԽݴʱө֤˾
һǱɭбӣ²֪٣ֻʣµҵ¡

žὣʱ½ͻȻ룬ļƻֻ֣תʼ
ǰ½ڵھʼǻھ䣬˿̸᲻һ˿ֻ·
һܣһ߻
䲻ӰȻûͣĽŲ
ٿǰһէƣʶͣ½Ųб£ЩǼ⡣
һϮǰֱӴӻһ˿˿棬ӯĩӿ򽣿š
һףͣ
ôʱٴߡ
΢ûκζʼղҴ⣬ʱǰ½ִպýϮ½һĻУȻ֪ôģȻ겢㡰硱
ļƣֻƽʱײ˺º˳ߡ
ҹһƷĩýסϸϣȻۣ
ʱŭɶѭ귽ȥķ׷ȥ
ҹһϯ£Ǻܺҡ
׷һξ룬ķǰİɫӰ·ɷ֣תһ룬ԷܵģʵǰһѰסӰǰ׽
Ȼǿյģ
ɫ֦ϣ֦ϸ˿߰ϣᣬҹҹҰңңȥһڱӪ֧ļ
ǰ׷ʱԷƺֻ¡뵽¼ҪΡ
ԷȻʹһյ룬ſ϶׽
˫Ŀ΢
бǰϣһӡ
ã
Ҫȴ
һ죬ľϣƴΧľ㵹֦ҶҲɭˢ첻ڶɢ
̤ɭֵųüһ£˳ӿķѰȥ
.
ƴĶƽϢ
뱬İԶһֳΡ
űڵҹգƣеʹøӼңݺݴ˿ʹй

޺
һϽʣġ½̡ڻԻ˵۷ĩһ˶ݽ궯ڣϸΧԾҩۡ
ǲеģֻҪһ㣬㹻ɼƻ
Ŷһ£ԼһЩ˳ӡ
ڿһ˲֪ԷŹԼķĺӴܣһ
ˣ½ɡ
ǵˣҵʯʹɱ˵ףʵû뵽׾Ȼǻӡ
ϷĺڰСռҰûȥ˼ԷſպʹĿϣ˳ɵڵء
״ϢȴһĨЦ⡣
յ룬ɵòûеӣҼһǻƵۣעҹ߲Ƭɭ֡
ʦ
뵽ĳˣ鲻Խ૳ʱļȻһϸ΢ʹ౻߬һ㣬һϡ
ҰеĺڵɢҪ
ԭǵھķˡ
Զƴ̳ɢȥǿۻɢĿ⳯ǱƳȥȴڴ˿̿һ⣬б֮⡣
ۣ̾ԭǲɰ
ӡ֤Ļһ㣬µ˲䣬ѵסʺ
αװĺɴҾ¶һŰ̴̺ӡ
С㡣˻ƣ˵ɭЩСأʹˣ
ɫƽ˵棬ְɡ
ȴɱ㣬ɱá
˵գһƻ񣬿ڼϣ׼뿪ʱһ˿˳Ž
Ϥĸоľ岽ˡ
ųֳȣЦƴã۵ȴ纮һ۱㶳ԭء
ҪĳͽȥĶѽ

ҪôͽԼߣҪôߡ
ڿСͽ˲䣬ųŭڽܿ˵ǼޣƫƫǰͲʶȤɹһЦգ˶ϰɡ
δ䣬ųϮǰƷڣй˺СûüųӰűһƣסκ󣬿Ѫֹ
ӿ£ų˳롣
һأ̽̽˱ϢСͽˣԶһһںֱײٱɱֱָ
𺳲ѣǻ뷨ռϷ磺ͽ½ŻˣʱΣһ˶ǴҪģСֽ
ųһƳͣᱧߡ
һǿص½
,
ʦ
ѰˣյõϢųû뵽ųһ㱧ˡ
Сʦôˣ
ųغţڣ˭Ҳ
˵꣬㱧ţʲôȴպϵĴ档
ܿȥų߳ţʵʦʦˣ
סˡ
һۣӶԷп˾㵡
ʦסˣأ
Сʦܣȥħһˡ
ͬʦɣ
ųƤȥѾ
ҧ֣ʦȥɣǴϵһͬǰ
Ҫ֡
ʦһˡ
ҶǰȥЩ
巽ĶûʣҲ֪ʦǳȡ
ųڣĿһ㣺뿪ڼ䣬ͽˡ
˵ʲôקסʦȥҺ͸ῴ˺ʦܵġ
ųͷ¥ҵСҪƥϵȵĿȥ
.
ħ̳ڳ¹ϷŹٵһֱߣ˹ʮ͵ˡ
ųƥʣ·ʹṦʮպħ̡
ħ̱ϰ̣ڳ¹ͳħ̡ʱɣŷɡգƭ̣ʮ࣬Խ̻֮ɱ¾Ӷ֮£νҶѪҩħձųһնףħ̳Ǳһѻûˡ
ȻûϵǣҶ֮Ҷν֮λֱӽħַ̳ھַ֮һƬء
һ·ɼһش΢ҡҷĔ{ݣ֮󣬱ħַ̳ԫ븲̦޺ʯϣԳưû֮⡣ǰߣ߳϶ʪڣһŲȥ̤֬У̧ţˮЬ׻䡣
ʪķԶϢ
ųŲһ١
ˡ



ֱܾúܾԺ󣬺֪Ȼųħ¹ڻ
ɼŵĵڶ꣬ųټָɣħһ£λŰٰѣųŰݷã˵˸λŸһǰ
˴ˣ󲿷ųвٲΪƽҽ棬Щıģͼ׬ȡһ˸̥н·ϵల¡ڶִħʮ֮ĵҹӪӯ죬ڼŽԲߣ֪ľͳ
ɽΪȷ档
̷ϵܣ˵ǵӣǻûƵһͰˡ
Ǵ֮Σ
ħʮڳԶʮ֮ɵʵ䣬ѡѡÿһ󣬸Щɡ
ɴҶ֪ʮֱħͷڣħ׹ָ㣿
Ȼ˭˭ġ
Ƶʮģִģ
ô˵
϶˵㲻ģ
ִ֮δڽ걧ۼʲôһǰһ뿪Ӫʡ
ЩͷɶθǷģټ˵Ҳ㣬һأƾʲô޶һߣ
ߣβü۾ƯŵƵȴѣȫǴĳȣаķâƽ£΢ɫչӵɽ磬ģʽ΢Ĺֺͣη
ȻͳȥľһĹ͡
֪ǲʦ֣ǰ˾۸ǡ
֪ԡ
֪ս彣Ȼ˫۵ľʹҧסʹ֪ݺݵ˵ʦ֣ҪһǰңΪ󣡡
عͷϾһÿĻ˽䣬ôǰ˵ĻѲɲֽţԴ
һЦǷݲص·»صϡ
֪Ƭ̣ŭųѾҴ򣡡
ųȻܱ򵽣֪䱻κãһѳˡ
ִ죬㶨³̣Ȼȵʱ³ȴûóħΧĔ{ݣȥ˵־ħ̵ӳ롣
һɱվŵֻˡ
ָɸѪ˵ҹų鷳ȴûˡɫõĺ֪֪ųѹû
ȵټųʱ
ħ̽׼һ߳ѪȾ͸˰£ħ̳ٿȼܴ𣬳ĵӵޡ
һĻԼͬ뵽ɱħ¾գҲ⡣
һ̣Ǻ֪Ҳ˸ͻ
֪ʦ֣ﲻһˡ
ųƽԵⳡ˷·ǸЦзⶼųһСռˣɵɫǺܺÿȴɵųǹаʱʱʣѹŸɲдӷϢ
˴£Ϻܿ㴫˶նħͷ׼ųʦ˴Ӵһֱŵɽ£ųһΨһСͽܡ
ų·߼СС˵Լ˱ħ̵ɱˣ޿˵Լ½
ٴһͽ
Ǻ֪֣ͽܣųû̹Ƕ½һԼų쿪ʼƣÿȵ²ʡӲˮⶪţ֪дνʱˮһӡ
뵽ųʧ죬֪Խƶ췢ʲô£ųӡ
֪һ¡
ĳգųɽѰƻ֪Ϊߴţ¥⣬֪¶𣬿һ̯ųаٰζŭССУ⣬һ˿ۡ
һ죬ʦСʦõļա
ų˦ţңڣҹֻоܹ񾭣͵һҹߡ
֪˵㾢˴ط
ɻϣųȻ֣һں֪ϡ
֪̣ûסƨһţų棬ҵְͷӵ£ͬʱصĻһҡ
֪ųĿʱͱˡ
ѲɽϲĹ
뷨֪͵͵ҡ
ͬһҵ㣬˲䣬ɬĲҩζ֪˻Σֱӵز
صСʦúͷٳɻ鵱ųһͬ壬ˮ˳ȥ
ųЦüҲͲʲôʦҪһѺýұӮ˻Ǹʦܵļױ
ȼӳųݣ֪ڵأĿˮͽٵؿڣƽȻЦݡ
ϲĴʲôˣʦõĻ缺ʦɡͳͳˡ
֪ʱȴۡ
ųߣɫ
Ǹģʲô֪ʣװɵҵһ˲ʣ{ݣʲô
ǔ{ݵҩۡ
֪ЦųţǺġƣجΣĥԼô
֪㲻סųߣһֵƣ
Ҳʲô
Ҳ
ʲ
֪㽩Ӳڳ
جΣһųֺγǣ
ͬǣȫҪǣųС
Ϊʲô֪ԼȻƽ˵
ֻǳĬ
Ĭãȥ
֪Ȼһѿסųϸϸ̽Ѱ˵óҽƽ£ᷭһҽ飬²ȫκ֣Ҳؿ֪ʶ档
Խ̽ѰԽľ
ųڲϽ棬һȺȻһаȻֲͬ·ӣȴ֪ΪѰƽ⡣
ԡ
ƽ⣬аǹѹһɣǲ˵û߻ħΣա
ԣŻÔ{ĻþÿÿҹԼʣʹᶨ־
ôң
ųջ֣ü
˵Σ
֪ڨڨʢҽ
ҽȥʧˣȥδң
ʲôʱеУ
ųЦЦ壿
֪ף˵С
Էֲ˵ˡ
ħʧٵ죬ô
֪͵شһ´壬һƬҪһ书Ͳᡭ
ůָĺףź֪ģһһ£ޱȣСʱһ
ⲻĴҲκ˵Ĵ̧֪ͷųݴδһʱͣѡĵ··ҳϰˡ
֪Ȼ
֮ǰųҲһһƯһ˱ڴУû߽ġ
Ǻ֪Ҳϲ
Ե֪Ǹʱ򣬲Ż𾪣ţһȶС̬ȶӵ¡
Ϊʲôأ
һз粨ƽֹ֪һ˼⣬Ϊʲôƫƫأ
õģһ覴õʯĨȥĺڵ㣬ǣʦֿģÿһ̧ȥʱ۾ﶼŹ⣬ʱȺķ壬ںҹõˣױݹů
Ǻ֪Ȼˡ
Ǹɽߣų˵ģԼҸͽܣܺùһУ˥ϣĽ
ͽܻʱ޿̲ʱ⵹صȥԼųÿһӡ
һˡ

ʮ

ʵΣǿеĻյԽ
ؿỊ̄ų̧̧۵ɲȼ
ʲô˵ô֪ʲôط𣿡
ǰȻʮħ̵ӣ鲻ƣʵĹԹԻȥƤ֮ࡣ
ħӵȰ˻ط¸ǰ޿ܡ
Ȼ֪ʲôطġ
ô˵ƵˣӣѲʲôɵӣ
ǣҲǡųչȣҶҡΣԽ棬һ˫ȴһ΢΢ʹҳεĹӡ
ͨ˵ţųǰݻᡣ
.
ħ֮̽λģһνĶӣҶλʱǸʮꡣǸѪҩԭֵħͷͬҶǸ۲۵ġºɡڽгҶº͹ͷʧȥ׵ҰģҲʧȥжѪԣչڽУ˼ȡ
գҶ˵ԭǱ֮ʱĸ죬֮ϣԴ֮϶֮ƶΪۼ֤ԭֵ˥΢
Ҷ˵꣬ɵתͷͰˡ
ϰ̾ĳ뵽֮ǰҶмӣתתһ⡣ǰĽеӣϽ˽£˴æҪ£
ǵӵüۣسϣǽҪҹ鵽ˡ
ǰһߥҶţʮҶڽֻƣһƬ沨ƯĸƼеľżûлȨֻе㳲Ȼһηǵûħһѩ裬˰ӣҶϣħ̵ӳشӪ躹ޡ
ϱΪٴιԭҪ˶ãɲһۺĵ֣ϸǻ󲻾ھɼڴϲ֪£ɽڼһա
ɹҶڱݣȻֶΣôˡ˷ϲһյ֣ɫᣬŮŮǲ١
ͨĵӣɫӣΣһ䣺ȥɡ
뿪󣬲ʱһħ̵ųҶǰ
ҶԽӭ˽ȥŵ׼ˮ
ţлƮɢĳζ
ųĿ䵽ҶϣȻһЦĳòʱ򡣡
ŶˮҶųһٸԼɤ˵ﻰֻҪʱӭ
ѿų⡣
Ҷɫﻹڴǰɵģ
˵˽ҽͷ£
֮ǡͷų
ҶЦţȴްЦ⣺Ŷڻң
֪֪֪½ˡ
ҶЦһ
ų飬֪Լ¶ˣ渵½ͺı֮£Լš
Ŷˣĳ̳ǳǽҲһ֧ħ̵ɵСӣƣ·롭ĳĳӣȷʵħ̲١ҶǲȥЩط
Ҷҡҡͷ
ųȻı飺Ҷúù°
лѣһġԺ㶼ῴħ̵ӳԭ
ȻҶ֤ųҲΪѣ֪ҶǸԳеˡ
ˣĳһҪ󡣡
ĻҹҶųҪ¡˼Ȥŵ˵޷
Ҫˮ
.
ų뿪߳һĺӣǰ󳨣¶׳šӴߵҶ󣬽ӵ뻳У߶ĥһʵո˿ųôѡˮȥˣ
Ҷƫͷ㿪ԷȵıϢȴס°ǿаҶΣ۽߳һ⣬μԴһ˿˷飺֣ɤڻۡ
Ǳ㲻졣
Ҷ
ԷȻЭúûشҵ⣬׼㡣
Ҷ˼˵ˣʦܵʱˡ
ʱ
ʮǰҶ°׮˽١
ҶǱһν֣ҲҶĸף˵ʱûһ仯·Ǹ޹ˡ
ŲñȡȫµΣҶ˽ͨţֵ֮ܿŮķģٵ»֮ҹҽ̵һԭ֡
ڷɽǡ赲ħԭһȻϣҶǳﻮ꣬Ϊڿͳ֣ȴٶҶǶ𣬵ڣһųͱƵýе֮һ
˵Ҷһ˿ĻȣӥȮҧһڣҶû뵽ġ
΢΢һ٣Ҷ˵Զɽڴ붾У֪֪кγԹ书һǱƵ˾ϣˣֽŽǺ֪֮һĿܻҲǷһ
Ȼų֡ˮʦܣˣ
νˮҶѰ²ҩƳҩɫ̣ҩºͣԵһñ磬ǡܹкѪҩԣ߻ħ
˵¹һҽƳ˽ӾͨҩҶǽ밾Ƶ񽻸ҶųֻħѰҩʱҶֱӾ͸ˡ
в㣿Ӿȵʡ
Ȼ
ҶҶܾĥò׳ӣӵſڣͱų׽ˡ
ʱȷգЩɥһͬȡҩˮ
׷ʣҶȴζ˵װģѹ˾䣺˵ݵģ治ãǷƽʱڴϡ
ҶЦܿЦˣһˮʪ
ºƣϮҶСȴԺ֡
ҶʱԸ׵ӡֻб⡢ŰʡҲˣħвûһҶǡ
ϲ⣬Բͻᱻĺ
ʱΨ׻ḧͷ꺮ů
֪Ҷ滹һŮˣҶǣȴŭҶǱƵùһˮƵҩÿһ죬ҶǻС䵶һƬ⡣
ÿαҶ⣬׶ڹַŭĿһҶһζ䵽ϣҶӡ
ҶԼ͸϶ĳ壬޷˼״˾⣬ֻʹͶĸзĥ񾭡׵õѣҶҶǵĺ϶壬ʱҶ֪׵ġ
ҶʹԼĸףͨķʽ򱨸Ҷǡ
Ҷ˲ֻҪҶ
ްһͣǸųЮֵҹ
ҹ䣬ǰԼֺȡ
ҶԼ˵װɣҸҩȡҶǵ
Ȼ
Ҷۣˣͷһ롣
꣬Ҷţӣɾ㡣
ŵͷǣţȾĴסʧȥˣҶ½űߴ磬Ƥ𪣬ĵϺۼĿŴͷ⣺ˣҪһ
ˡɤǳˣҶɫ档
δ˿Ƥ࣬ûӣＱúܣڼС
ҶĿɨ棬䵽յųһڶδľƱϣ߹ȥƱ͵ߡ
ųǸܺõѣԼһħ֮УѽȾúƤģȻһ
Ҷʢˮıӣ˻֣һ˰ɡ
ǡ
ȵȣЩȥЩϵ
ĸͬĸĵܵܣҲQ˶ˡ

ʮ

Ȼμһʽᡣ
ӷۻ΢ӹңĻĺӿ
һתһȵݵǰЦ˵ΩԸҡ
㣬ʱС
ʦСʦˣ
ĿǵӰ䵽⣬һؿŻưС֦Խˣʢʾĵ
һ̣гֹεӰԽţԼ
۲΢ڵ͵ͻʦ
ųǰָԲ԰׵Ŀǧ
ۼûԼʲô£뿪
ֻʣʦͽ˵ʱųĶָûѪɫĴָ꣬ĸоһʪ
֣浭ѹӡüҧˣָò
ǽ᲻𾢡
ҩӦϢͺˡ
һԹɵġ
аСˢɨ飬ֵġųۣ漴о䱻˳һָֻסһǣΪֻĹš
һֱݺһ
ųԷ£ģ֮ͷഥôˣ󲡳ʦǰ
ûзϣʦμˡ
μʲôˣ
μ㡭
˻϶۽º£Ȼû
Ȼ˯ˡ
ȻųιСͽüһ£Ρ
.
ֹգ´
󲡳һЩ󲹵ʳҩƷųԸջС˺࣬˼ζҩºͲĲҩ磬ҩζܵžͺʳ
һŰ꣬ɴûʦ˭ôġ
ų룬ͷҲص˵Ҫڴϵ㣬ΪʦҲô죬С̡
ԴʦͲιҺࡣ
ֹСô벻ѡͶιھ̲סȥ룺ӿԼͷʦ
ųҵ֮䣬кͷ˵Ҩһ񴽱ߣĳЩԴǣɲᣬ޷ǳԲ˵ᡣ
죬ᡣ
ĳԹĿԣںӲܣ񱻶ֱëֱ룬һ¡
ų
תͷĿⲻƵûأ촨֮´Σ
ųˮһ̲ͣĸ촨ǵִ֮ǰһŲ֪֮ܺ以ɱɵĴʦֲ˫²֮
˸ϵʱ촨Сɽˮ㣬Ҫ֮Ȼ̬ܿ˷չ׽Сɵĵѯʡʲ֪ԭһԪ˺󣬹ɵҲڵ̨
⣬˰ʮˣʮȴƫϲˮͯ˲֪ٺͯЩͯԴɾûٳһŴʦֳ³̣˰ʮһòȺŮӣʼһΪԾ
Цǣ˵Щ»ɶʱ౬ġ
һ촨׷ԸԴȴ¼һ˷ݽ촨֮¸֪ų
ųŶһ˵Ҳ˵ˣˡ

žһȴų˵ŵϣתڶԷ㵵ĿиѵˮӹԲ԰׵Ĵ
ԭų˿Լŵľٴк⣬ΪʦҪͬʦ˵ЩĻ㻹ǲߣ
ۼѾ£ʺ˳䡣
ųʦʦˡ
һ룬پתųλõſųϵƣųֱںĻᡣ
ʦ
ʱ룬Ҫʮͺˡ
̧ͷ°͵ų·ͷҲֻܿԷıǼ⡣
ʦı飬ЩĻţʦΪλд˸룿
ʮ꣬ǲǾͬһ
ųʮˣʮˣʮֲֻ꣬ʮꡣ
ʮǰųͳΪϵֵһ߾˰ףÿΧĻⲻ˵һҲʮǸڷʮǰ񣬻ǸС꣬εڼͥϵͬĸĵܵܺúദ
ʮȥ׷ϵģƺʮǰųµһӰӡ
ûжٸʮԺķˡ
ĬȻ׹ųⷬĺ塣
ͶʱͷǴ̶ޣȻܿǱٴ̽ˮ棬ݺҧס
ֽӵų·ܵӵöΪһ塣
ʦ֪ͷųţԵƵģָı󶯣Ժ󲻹ʲôһԼһ·
ĿѾﵽųһЦ⣬ֺܿȥ̾δ֮УΪʦֻ˵ԼעҪһȥˡ
ʦϡ
ˣʲôȴǰѽͣͿʼָë
˵ʦء
δã
һá
ǡųһ˿⣬Ҳã
ӦԷֻ׽Ūѣʱŭѡڣһԡûһ˿϶һϸ΢ı仯Է
ʦȻҧгݵζ
ء
һвϤûڲѵ˳֮С
.
ҹʱ̣Σջĳͷȴ΢οƬɫ䣬΢èֺܿ챻ҹ紵ɢԵ
ûشΪʦ⡣
ʲ
Ϊʦ׺òã
ߺ죬ش𣬡ʦȻǺõġ
ǵãã
¶ѿȥٿֱ°Ͱ
ƺҪһȷд𸴣죬ʮִţ˵ѽδã
ɤӲסҡͷ峹׻һ̶ˮȡ
˵ˣ΢̾һɿǯơ
˰ҹھ̡
.
ʱ£ʽڼ֪ɸ봫飬˵ѾɵǰݳǣϣųýӦ׼
ȱҪǰջ
Դϴαųߣû¶棬˵ȥ촨ʦͽ˾ٶգѰ½½͵٣˶֪ʱѾȥǻݳǵĿԺܵ͡
գ˹ү
½뿪󣬴ţү뷽Ӣòԣүϸһٴǰ
ԭ½ҵүżȻҪɵӵݣ뷽һ⡱үʱûӦ˼ǹ󣬸ܴӦ
˽ȥͼֽ뿪
ͼֽʦͽ˶һء
ӡ
ҵ֣ȾӰѿصӸСʽҲĵȻֻҷү
и½Ǳ
ҶԹϢųܹ϶½а֣Ҳ̫࣬ǵ֪ԷҪһʱò׼ˡѲħ˱Ҷ½ͨѾһ֧ľ߳εĶˣҶܴܲϵ
ʦ½ħ̼ӵݣ
УųһڷʽڼݶһӰ졣
ݣֻᱻȥطύĳ룬ϾͽͷΣһЩҪͽɽĸ˵ˡ
ȻԷĽҷ꣬ôʽᣬɻǫ̃ųۣϾֻ׼üɡ

ʮ

ʽٰһΣܵԼļ֤ⳡʢ˴󶼻ǰһ¶ΪʢᣬΪɻ¥ͬ¾ѡ
ûǸÿ·Ű񡢽Ϣһõķɻ¥
˵ɻ¥ǰ¥Ҳ˵ɻ¥Ӵ볯͢ҪԱŽϵݳǵĹٸҪɵ֣˵ɻ¥һɱ֯̽鱨ôôϢ
Щ²˵Ǽ٣˶һ䣬ܿͱ̨ȵŮȥƤǶǵĲ²⣬Ȼǰߡ
ѡԵڷɻ¥һ¥ãС˴վſģͼע⣺һ߿һѡȿֳֳǵıԹƽ͸ƷҪƱĲҪƱܿڿɶǵѡͶһ죬λѡֻõľ࣬׾˭ģϽѡͶһƱɣ
˱ͨ˵ǹͣҪƱ׷ӿ룬һʱ䣬ɻ¥ż챻̤ˡ
´ڣȴһɽӵź
׼㲻ͶҲͶʱܳͷһƱһƱ÷һЦ
뻮һźڴлصѯˣǷǺˣǵգ
еڵĻش𣺡ţһҪҵưɣ
ʱһؿڱӵŮӣ
˵ɴ۾һŮ֮˵Ůӣϻ£һϯˮɫۣŵأϵڽϵʱŮӲ̬ӯһԾգ΢˫ۣɫ̽˩ס¥ˡǰһְеķ𰾹ѣ¶һϸѩ׵֫ʱܿ˹֣ǵط羰һգ۱üǻþ
˵ͺֱŮ·
ŮƺĻһۣѷҪأǰתֱֱ˵֮ˡֱָţŻȻ񣬼ѣǰŮȴȥֱʧǰ
֪Ǳѡ³ˡ
̶̼ӣȴľУǱؿڵӸſڵϾźҲһ˰ɣ
û˳ЦΪǵ뷨ͬıϡ
ŷʧͷȱһ飬ϳѡֶû˼ٿ
ЩȻų
Ļ˵һ˫۾ȻҪﾡá
ͽܾߣЩԽǺ쳾ۡҲ࣬ҪȺûıų۵һĨ
.
үүȵȰţ
ſ첽׷һۼԽԽԶɰү˷Ը첻ܳţǱСûҡء˵˵žȻ
Ž£壬һö
ģͣתͷĥľϴźεˣһܿԼȥɡĿһɻ¥ڣӰȲȻһƾУ۰ţȴֱ㶵棬߲·ˡ
ΣüһͳȥȥȥϲĹͰɣٸң
ү
ݺݵһɣ׶үĵ֮䣬ԥһܿѡ˺ߣүǵȥ
һתȥ
վڷɻ¥⣬ЩԥſڸעĿС˼״˿ûΪһ¶¶Ӷ֮ɫЦӭλСֵܣô
ǡҡ
ûϵѡׯҪƱȥֻܿͳɣ
˼һţҲûʲôŭɫ۰Ͱ͵ĳһۣġ𣿡
СЦݸȻֻܽ
£һ˴ãͼ󼸺ǷһڵȺ֮УƾСƣܿ켷ǰš
Ůĳ͹ȥ漸ѡֲܴģΡǼ϶Զ𰣬δЩɺϳѡ֣ȴǰһ
ǰϳĵ˲ͬϳģˡ
Ӱһǰһ̨ʱ˷׷׵һеľǻǮģ޲õȥ
ô£ѡеģǷɻ¥ǲأ
ַɻأӲˣ涼ʲôӻʮѾˣϽģǮ
ǾǣǮˣ
ƿڴݵİŵɴ˫ۣԭء
áУ̨˵θΪߴӿҲδ̨£ֳȣЦһˣ񣬳
Ӷ긡һ˿⣬ƺŭš
Ѿ̨ˣһᣬۣһ
۾ʱӰͬһʱ䶯ˡ
⼤ͬǧǳ
ٶĽ⣬ҲȲϳֽ財
ĿӣųҲòרӦԡ
̨һʼ󣬾ȻİĿתע̨ϽӰһýһȣЩĻӣÿһγʱոպã˽ҫôһ㣬ʵ޻Գֽ˵ȴ
б̡áҲ²£һĪǺɨ
䣬޲ȣΪֽһȻǺɨֹ˲Ϸ˶óÿһɱ⣬ٶȿ켫֮ơ
ݳʽٰ֮أÿܿѧײʹȻݳǵİʮ˸ġ
ѡѡ踧
Ȼġ
Ǳײʯ֮һ¡ĶԾġ
һȻܹϰ֮˹Ѫ
ųȵס񽣼⣬ȥָ°Ṵһգ٬
̨˿ϷһĻͣѶ˺˾
ԣϰ
ûйҵǰսş̌ȣһǳɡųϵŲæ˿ƽźأһذѿˣмųû뵽⾹ȻǸӣ۳мδأâѱǰ
ô棿ų鶺ŪСͽôӮΪʦ
ɱشų¶һŹЦݣɻ󣬵ǽȳȥ磬Ѿղˡ
̨һ̨ϵͬɻ
أ
Ȼϵڶ¥ĳ׷׶´պס̨֧ͬһϣӰ䣬Ǳķ
˵ʱʱ죬һӰϢ󱳣ûƬԥὣ󣬿ǽûдκθо
һգɫ΢
һĺӰȥ٣̨¹һͷûĻţģΧÿһ˿
΢ķķȶķӣһֲֻ֪ӺδϮֱĺ󱳣ָβ׵ϻȴ̿ƣһֻ˳ֱֽۣݵ䣬ֵȻ֪ǴжḲϣĲΣһһʮͨĴݹĳʱ⴦ȥĻ㹻˷
̨˲ס۾գҲգ̨ϽӰ
Ȼֱ̧ۣѸײڶ֮ƻ󷽵ˣ⿰Է½ǡ
Ȼ֮䣬Ұߵ걻һı۰򻷹խϸ֫ں󱳣ǿסԼ
Ȼ
һʸĽ
ųӺھǰĳɫ
һֻ߰è
΢ʦˡ

ʮ

ã
֪˭ͷȲʣ̨˷Ӷ˶սѪг׷׹ƣǸʮѾ˸ǰоͶ
ʱѵ˳úѡֵ̨
û˼ȥɿĳţŴ·Сʱһɸۡǰͨŵţֱҵү
үһүŻ𼱻ǵĺһɤӣүˣ
걾ͬ˺Ȳ裬Է²յּֿ죬Ҳ˲òˮֱӾס죬ϵǰ˵ʲôˣ
㲻ϲǴôôһ˵˼
Ծʧ̬ɿţº˿ڲ裬ƽʾⰢţ˵
Ա߿һۣ²豭лֱ˵۲ˡŽǰڷɻ¥һԵڳ˵һĻסˡ
֪ӣҲα飬˱Ҵȥ
·ϣ𰢲Żδ֮ԣʲô˵
ſľ²գ˸ͻԼȫˣүǸ̨ԣүǸ˱ڻүЦúܿġ
էһûʲô⣬һ뵽ſеġǸˡǸθߴˣ̲סˣ˼ȣЦÿģοģ
Ż˷㷲˵СׯڣûүЦݡ
緢ֽʵЦݣת֮ʱ˶մȾϲãׯʱȣʻҲø˸еģ
ŵݣɫʱޱȡ
Ŵһƣòҳ
ׯ˶֪ǰǳ⵼ү䲻үԽԽ粻һ뻹ͺһ缲꣬ƫƫǳ簮λүݳǣүԿɺߣׯ˸սսΨλڡ
˵˿ĭСʵүۻȥҴү𣿡
ΣЦˣȻҪңôңҵҪ겻׻ʲôˡ
.
ӷɻ¥ʦͽٵĵ·ջߣ·ϣСĵ𷽲֮£ʦãӿн
ųбһƳ̲ס¶ε񣬺Цѣ֪ʱд֣
գգۣ˳ʣʲô֣
󡢱
Сͽһҭסıܺõȡõųץסָ֣ӣϵģСͽܵĶɺ죬ȴûʩΪ
ų𴽽ǣʦָļǲŽȥպδزܳ
Դÿ켸˺ݵų֪˴̼Ҫɷ²֮ܲѭ򽥽֮Ժ㣬Ϊ;
ס
ͽųеġšʵƤһ·ųǼĽ̵书ҪΪ˴ıߡһ㣬Ķܹ࣬ᵽųġ
ɤӣʷʦűУ˼
ѵǲǷһ˵轣Ŀ𣿡ųЦΪʦֻΪѽ
Ҳ˵һ
ʦѾǷˮˣй顣
ۿɼĳǰСⱻ׵Ժ
Էĺ蹵һֱڣΪСϲ
ůָͷԷ÷·ᣬѾ㹻ˡմմϲȡҲԷƱѧ϶Լ

ų֣߬ġ
á
иڷ񶨶ԷĻֱֱ̧ۣԷ۵ף΢΢
ʦվһ𡣡
һ·ûһǵģһ׮׮һȫʦΪӰ
ԣ񻹲á
ǣֻҪǰˣһ׷ȥ
·񴫴ļᶨƵĲţų˿ǡ
ųһְףս
ǧڻһС
أʦˡ
ѡƫƧӣģûעǡ
䣬ɷ羰
ų̧ۣͬʱֽסСͽʯӣɫ
ڸܵɱɲǣѸתνʱԭء
񣿡
ۣ𣬺Ҫϴ
㻹֪ȻʱȼһǻƽϢת𴽽ǣ⣬ǶΪ߶أ硣
еľñط궼õģֵ˵ǡ
ĬΣ𽣣޴룬ٶ໰Ϊ֣Ǹ
үһ̧ǰק˾Ҫߡ
š
񲽷ͣפĿ䵽ǰֱϣƣǲŷôƵһţ
ųμʽ࣬ǡ񶼿ǡûǵãҲڡǵáѡ
ÿ
ΪɵӣλҪµˣܵþͬɣųЦŵģɴߵĻȴ䣬ע⵽Ѿ
Ҹ磡Ȼθߵɤ֪ҶүѾŭæǰԲȴ⿪
ųӣʲôˣҴҸؼһþ
ʲôˣδųԷһЦ³֣ˡ
֮ϣ˿ϷŪЦ֮⣬ԶҶүĺʮʱһƬհף˲λͬĸĵܵܵ˵Щʲô
ү˵ÿڸųС̬ȣǻðɣȻһ˿˵ÿ϶ǼٵģҸŲḡ˻쵽һ𡣡
ţųüð졣ԱϣѸһƵĻ
񣺡
һڷ񶨣Ҳţ
û뵽үᣬȻϹ۵ëϣ̬̾˿
񣺡
үϣĿ䵽ҴϣϣܸһͬĴ𸴡
һ˫۾ţͷƤʼ飬󳶳һӲЦݣע⣬һѿԷųͷܡ
ܱ߳󺰣񣬲Ҫߵһˣ
׷ʮųʩչṦգ۾ʹǰʧˡ
߬ȭָҲûע⣬ֻһĶŶʧķȦͨ졣
űסһʱδǰ
ãתɫˮš
һӴĿ⣬Ǳһ͵شףСڡ
ȥпջס¼ҵǡ
ҡҵ֮أ
֮󣿡ЦЦǳΪʽ᣿ڼŸɶ˵ݳǰÿջ˵ûпջϽǣǻȥĶʱҸǲǾͿϻؼˣ
һ仰÷·̾ϢɽѩŴ˸£ֻԼû

ʮ

ҹĻ٣Ҹǰù֮˲ʧ
ջصׯ˵Ůˣȥ밲
˵һ֣ʮ壬õʮǰ죬ǰԼµĺۼ˳ζǰ浾
ӣһЦˣ
΢٣˵ͷﶼ֪ˣ
ׯڿϰ䣬мѭĻԵһ裬Ƶǰժ²裬һɣʡ
Ժһڣӷа棬޳ָɨأ谵£һʱɫתϵӣ̲ʵʲôˣôûƼţ
һȥˡ
ʲô£
޹ؽҪ¡
ݲͬôﶼҪţ
ûӻãһţصĻǰѹɽ𣿡
תӵĶס̧˲˺ǰαװڻ
أݺأ˫ֳ棬սĿԣп뱯С
ʱ㾡ŵҲûҵǸӡע⵽ɲĿ⣬ʱĿڣûҵһһߴ·ʬ塣Ӧ֮´£Ʒʧ٣֪ѽģһôǲأ
Ȼ˫Ŀ΢ɣǲǣ濴ˣ
Ŀ϶䵽ϣ꣬ҡҡͷûС
ݴһ㻡ȣǳСʹ˷ѣֻǼȻûΪβ϶ҶãԸׯʼļҡæڣֵܶҲܰһ
ﻰ⣬ڹмҲ飬ԽԽӾȸˡ
ͦӰʧ⣬һһֱ壬ɨȹĲ豭۹ʱԹ˿պܿɢŮȥţǵûǸ񡣡
Ůȥ
ֻʣһʱ͵һɨɨ䣬մѵ̶ޱȣڳʴȡ
.
ûмŻݣƴ̨ͤˮ鿣ׯƫƧĵطһСݡСʱ羭֪ôﲻˣؾһ죬֪ԭ粻ģԲŰٰѡ
룺ûϵұ硣
뷨ƺ粻˳ۣڵǰǿţ˽ûٴͬׯү˶硣
ʱţֵڸ涼˲ʱ뷨ҲȻı䡣
ʮ꣬淴ص͡񱻵ųݳǸ߹ٸУӵȫΧתԽԽǲ׺˳˵һЩʧҩ޳ɾͣУᵶǹУ˴̶òôڣЩǶڳЦһҷϴ硣
ҲǴ磬ȴҪŵľôһ
ֵܹϵ͵ʮꡣ
ׯˣ̸ϸݳֻΪϯϣ֮ͬ˶ƣӢķ緶¸ǣ߲ܣ¶ǣֱӾԴϯǲμӲˣطȴ;Ʒ裬Ʋ˳ţһű㱻˷
ƫƫҷϴ硣
˷ӴߣúӰȻׯڰȱһˣһǺţһ߸˷ӣ˷ӷ֣׽סҩͬ˷ӹĻģ꣬˻˯Ŀĵأŷԭĳλˣλ档
ѧĹＸɲóҲûã˷ͷ˵ĳĳ˵ĸϣͱųбģһʬҲûá
˻˵е˻ϲб꣬Ϊߣѱ֮иǿ
⻰޲õһͷײ
סĸڶ߽ʱʱŰɣȴѾ꽻ͨˣԽ⿪
˷ӰǰĳûֱӰȥλ˸ϣλ졣
˷ӳȥʱ˰󣬼ֻʵĴӺߣܿͱ֣˵곤վȥעڷһѻ𣬴ɱ˫ϥ㽫ϡ
һ̣Ҳûбȴı˰ĵĴڣֻҪڴߣǰȫġ
ĳ˾סéݷȥˡ
֪Ĵţ𣿡
΢˿ĿᶨֱͣҲû룬ס󣬡Ҹһȥ
ɴȴĸͷ׾ģСʱ˵û£Һܿȵȡ
ҲҪ
δ䣬Ѿӿ֣Ȼת
ſյסˡ
˳ܡĴ磬ȻҲȻᶨĿ⣬˫۾⣬ֱӡ
˫ϥ˰ʱ˻ˣϧȫˣðߣֻ΢ĩҽҽðٴα׽ΣȥĳĲ£Ѱңǡׯˡ
ֵ˳ɹɵǷéʱǸ˵Ѿټ
Եúѹ
˵ǰɡ
밲οģ֪Ϊʲô翴ȴѹˣ۾ǽˮʱһ顣
ӦҪչ˺˵ģȴû
Ҷ粢δ
س;УΧŴתСʱȥǣ֣ôԼͷ±ܾѡ
ˣֻĬ֮ûоܾΥĸܵڹѪԵ顣
¼֮ݼǿߵĻ׼޹ʲңҲɫࡣ
⻹Ƿˡ
ֵܶʮ꣬콵󺵣ׯڿգݳڸ̿ңܻѡ࣬ÿһܿʩԮ֣ΣóԼĻӼʼˣ㽫Ĺһʱ䣬㲻ׯүִü
ûãҪɽΪֵܶͬǰ
вƣ·׺һ˷ɢݸǱٳߣļ֮£˿ֱۡ
ͺӰһɽݵİΣɴ粢ûͬҪǰȥ˵뷨侲Գֵģðһ˿⡣
磬˵㲻ãĸҲܡ
񾲾ĿĿгоᣬһ˿׾ĵĮʱǷݵĮڻΡ
ȥ˵Ӱչ˺öү
Ӱүȥɡ
Ӱƺ˼ӣǳҲº͵ģ£Ҳŷġ
Ӱ˵ʲô˵תɽ
磡׷ɽסˡ
ͣ½Ųûлͷһ
磬һҪ
ƺЦһ£ЦˣеϧЦׯڼЦ
ţұ֤
ʵ֮ǰͷҪ£һͻȻߵּֿ죬ûʱ䡣
صɽĵȴš
ȻģһߴŴ·Ѿòʬ塣

ʮ

뿪ɽãˡ
ʦͽ˦صջϴͬųĹ¡
˵ǰΪȴϮʱųע⵽Сͽܵ
ȻԼ𽥱ĮȻı飬ԹԵĽš
뿪ɽ˳ʱ·ߣûþͿ˱Χݡ
һ˼ǹһˣҲͲװˣߵǰڱʣˣ
û󰭡
óĮЦΪ㲻ˡ
ǰһ̬Ķ˫ץֱۣ䣬Ͽд¼֣ߣһ˻
ǰģϵȴδطֵ˲
˵豭
ָ޳˾ĴĹƷһĹųûסֻνڴϵ֣İ棬͸ģҪ뿪ׯ
Ȼûų׵룬˵ٴ˼ҵH£Ϊ˲ƲֵܷĿɳΪĸλýûĶǣһ㣬ԴԺ²Ȥһ͹ȥδҲһӸ硣˶簮̶ȣͶһׯ֣Ϊ˸·Ȼӵķͷʢ
ų˼ׯò⣬ԸʱҲԸȥ
Ҫ
˼һϣų͵֣߬˫縩ӥޱȡ
΢סų֣Űˣֻ˻鷳뿪˵ׯүʧ١
ãֺֻȥ룬ųԼɬ𣺡Ϊʲô
Ϊʲô
ЦЦӡųУֻʮִۣǾһ˲䡣
񴽱ߵĻȺܿûƽյ˵Լ£ȴӲ÷·˵޹ؽҪ¡
ʼΪҵģΪ˲ׯ˼ҵĴֱ֣ݵͷһγΪҿʼӡׯ̳˲в
ݿǿǶԼɷ뺢ӣԼһֱΪҰֵ˾Ȼռһϯ֮أ˽ڳһ·ǵûԹޣּɣټۣ̲סˡ
ڲ֪֮ǰŮϻ飬һ㣬ҲģûС
ɼ֪ǰҲ¶ػһӦչ˷·й¡
ʵһֱҪ뿪ȥɽ׷ѰǸŵȴû뵽뿪Ȼ³֡
ҴӦ֤뿪ݳǣߵԶԶأҲ޷вׯڵĵλ
һص̯
СʱҶĸܸӣ֪ͬѪѪףϵŴְ𣬲Ծʲô¶һֿµĻþһձһţһλͬ˵ʱұ֪ѾԶ
֮⣬Ҷһ˿صļʡ
ǵһǰģȴ֮ǰǴθӿ̹ǣ߬ųֱָԷһʮָۣĴ¶ȸƽǷŻһֳͬʹ
̼ǵð꣬ɣׯ䡣
ϾңׯڲҲʧؼͽ˲ȥȴһֱһὣ䣬ܹӽһ㣬ñ˭̿ࡣ
ϸһѽһˮĽ
ʱֵʢģԼСԺô죬˫Ŀˮü·ϣĵС֮ʣһȺĴ룬̯ʯϵؼߣһӴģн
ٽװˣСһ£Ŀ״ӲһԾѸٶ˽С״Цտ˸Ӧ֮ǰһûӰˡ
ըˣӰȥ»δ飬ֻԼ׷ȥ׷֣ǰˮ룬ѭȥ
ǰһˮļСϪǰշ꣬Ϫˮǣ͹񻷹ܣûܷӵӰӣɻ󣬺Ϯһɴűһת
ͨ
ˮͷϾϪǼӣȴЦޱȿһָˮڵǿһֻˮѼӡ
Ļ˺Ц
˫վһԣվǰС
Сתת񣺡㲻˵ˮô׽Ūù᲻ȥ״
ǰ仰һ˿ģһЦҸŲȥ״
֪ÿ
ϾҸ磬ҵȻԼûע⵽˵⻰ʱһ޵ԵãôºҸģ͹ˡ
ԻһֲĴˮиУһ룬˲䣬ļˮٳ£ӿˮͺͱӣʧСֱۺܿ챻Ϫû
񾪿ֵĺ
ţǱ̹ǵĺڰ
ʱʺ
㿴̵ĺöӣ磡
û˺˵ĻǼ۶˵ˣǼˣ䲻Сĳ£ԼСˮȥΪ纮ڴϣôĲأӣͲ𣿡
˵ʵ򵥷䣬ݵĴǹսǰԶûս
ڼӵڻ£ʵ˿ǰ㣬ˮϢһӣֲС纮
µֲսָҲȻ
׵񣬵һƷʵζ
֮ʼ䱾
ƩͬʱһİĵطƦΧס۸ʹģٴˡӪȡ
֪ºڣһȺ꽫ܵû޵ϣһٷ
࣬׽Ūֶεޱȣƫƫ޷ѣΪĵȺţ˸һٳ񱳺˳ν޷졣
κβԱŲƾܵεǸᣬһӦ롱ɺӰȫ򷢣ʰнһ٣Ű
СͽƽĻųзϧ֪Ҫϧ˼ͣٶѶ򲻵һСɳ񣬷紵ɳ֣ѵõݼᶨһԡ
ÿÿ˽һЩͻ᲻మ֡
ųǹ۽ޣڶԷĿиĴ
û£ǲ۷Ϊʦ㡣

ʮ

ʱ̣ſС죬ܼҶŮӻ˻֣鷳ȥˣҼҴѾޣʲô˵
ܼңкá
ܼҿҲδֱӶС˵ƣͳׯ
ǰɳŮݶ֪꣬Ƣԣǽտֶ飬Ҫܵѣһᣬ򶨾ǿųҲҪˣɲڣܼҽŴ򿪣ǰ鵲ס¶Σֱһһ¡ļ⣬ֻһᣬСа㱻ϣʱҴһ¡
ųׯȥܼҹغţ鷿
鷿ƻͨ߶һӣڷмᡣ
ܼҽŰһݣˣׯѾˡ
֪ׯǲΪ£
˰æԱҴӡ
΢٣Ƭ̣ٴ
ġ
ǡǳŮ
ǰ͵͵ӳǲʬʧ٣ͲϹأׯһѡ˵ҡҡͷ
ݳǣĴ̸ӣĴ弸ݳǵ꣬¹ҪվȽŸҵ漸ǲܵģׯ飬ʹó͢ĸЧУйȻׯҪͬ͢Ϲϵĳɷڣʮָмׯ
ׯȥضׯĶŮȻܰͰ
һʼֻЩ޹ʹСæһֻ۱һֻۡһЩ棬ùٸҪôϡׯңأ͢˵ЩֻǲдƷҲֻܱϣ緢ļֵؼЩȷǴƷ࣬Ӧˡ
˸ۣ͵أЩȫݡȻƣҲû
ֱǰݴϢǰ̫Ź¾Ȼٱ췴
ݵĺ˵ٸѳɲСĿŵĵص׶¯ЧûĶȣҪԼģǲɵ
ôЩӺζ
йϣؾһ亹ݵҲǳֻҪͻ·һ飬Ѳϵ
ЩӣţﶼûȥǰãݵĻڳʱһΣţûǲɵӶܿˡ
ݲɵӣӦܲµԼ̬תΪʲôٴһЩʱͲϸŸҲʹ죬˫ؼڳԶչ
.
ϵô˵ģ
ׯڣпϣվΪȡεŮڵϣͷԳǡ
ϵǣݲδ𣬡ȥɡ
ºһŮͨ
ˣүȥׯǡڷӡ
ꡱһһɼֵƵжϳء
ųص涼ûͱϳҲݷȴȥˡڷӡʱȻŭ
ŮǷ׷Ϣ˸̧ͷһۣ֣ᷢԽԽصĸ֮ɫ
ıӷĶϲ㻮Ѫۣ˦ᣬߣߣ״Ʋһ䣺ׯأ
طˣׯ¯
£γ̶ӹԤʱ˰£һƵϣѾü˯ڽ¯ԵСݡ
ԸձЩˬɿڵķˡ
¶Ƚ¯ۺʱȿżסǱߣ˿ݵ׵ɷǷܳԺסá
ǡ
ˣ°ɡ
ϴŮΪϨ˵ƣ¡
.
գջ
ʦͽǱѵġ
ҹм̫ˣʱ񻹾Щʣĳ˲ݵĲλ˺Ѱʹɢ˼һֱֵȥĴĺ࣬ϸµİ־뵡
űסתȥųѾ롣
һ
šڲŷֵƵòӣְѱһ㡣
ųƿӣѸٸӹǾ˯һС档
桱üҲ֪˭ġ
ųüҹΪʦɡ㲻ˣ

ųһ£˵ǾȻáݣ
񣺡
ⷽƤȣԶʦ
ϷŪˣųþգΪСͽҴñǣš
⣬ջСõһͷڳˣŹ˿;ǲһֺõЦݣ͹٣˼С걻˰ˣλƲջģ֮ǰĶһֲĲ
֮ǰų͸һµķѣʮͷ֮⣬˸ڿջз䣬ʽڼ䣬ɵŵء
ڡ
ŵŵš
¥սǱƼųСһϲ幫ӣˡ
ųϳǸڿջãȻµ֣ȴǲ첻ʣʲôҪ𣿱˵Ҳ˰˿ջҪҶ𣿡
һҭջСӣӶԷʲô
ǷջСĿڣ͹٣Ĳ˼ҪɣĶ˫԰ɣʵµ˰ɡ
ȥƹ񡣡
͹ٱ𰡣͹͹ƹҲûãС޺žҪ׷ȥ;һֻֽסСɥͷȥǰ߰ͷװƺ˹ӵζ˿̣忡Ⱦһ˿ء
ǲΪµǵﲻϧһɣ
˫ɨСһ£عʱԴѾĵ˵㣬ַҡͷ
ϰ˵ˣ͸¶˵ݡ
꣺ׯɡ
С㶵ô֪ׯׯ
Ǳүˡ
⹫ˡ
߰ɣһȥ
Сಽĸ꣬ͷʣӣǲĶ
Ųһ٣ͷ¶Щãɫû㡣
СЦˣߵ˰ɣûҲǰݳǱѵֶҵļˣڼҵʱׯүңϧôõˣô˵ʧپʧء
ϻӴ򿪣ղסˡ
Сһֱ߶¥£ŵϰųʱһգǸꡣ
Ҷ겢δ¶κβͣչһЦǻļɡ
ɶ
ûͷûԵĻ̧ߵųߡ
ųڶƹв˵Ҿ徵Ĳֵĸ﹥΢գ֮ΪƹܵøһȵȵãبŲĵӦŲǡ
ƹðƲӶڲμˣ͹٣ĶԲסɣ˸㣬ЩǮȥļҿջѽ
ļҶˡ񵭵Ľһ䡣
˵ųţƹֻΣôڣͷƤһըλԸòλڵΪһȻҲ֪վǰ˭
үλڣҲʡ͵ĵƣǰԶŴʧٵϢ˾վǰƹƾԲһλϷǰ⣬үⰲŵģΪľǽүݣ
ƹΪԼԲû޳ֵֹ֣꼰
ȴүһ仰ǣ
˼ӵƤƹˡ
ƹɴ˫ۣӺＷһ֣
񣺡һúýģ¾ҹɡ
ƹ񣺡Ŷ
ԣǵ߲ˣ

ʮ

ƹĴӵ۶֪Ǻãʱ⴫һɤҿջǰˡ
Χڷջſڿֵˢˢȥһ֧ʮ˵Ķ飬ţ״׵ķΣҽȲ
ϳΪ֮ˣⲻسô
ԼȴǸ۲۵ĴںŨüһ˫۾򣬾Ǹʵ϶ʮǰؽɲ֮ʱǳʣӳ죬׷ƣСɡڸûͬɹѡҶӣҲΪؽɲŵؽڳʧ
˲ԼͬΪСÿ·
ţŲһ٣̧ɨȥʱϬޱȣⲻôôȤˣ
أĳûǸ½ϴᣬ۹սǿԵġ
һԾ
ֵȺûϵǸͬջϰоʮ˾ȻǸʽһų
˵ĳ˼ƽϡ
ǰ˵ɻμӴᣬ񲻹ٴδſȷһϢ
ųȨԹһ£ֻ̬ȡ
ʽиĵĹءʮʿòμӴᡣ
ȻΪרŹ涨ģȻÿŶһţ̫۸СˡǰʱųݲεͷйȻиųҲδʮΪѾƻ˱Ĺƽԡ
Ⱥӡ˺һЩŲѾͬ裬κԼ
ԣҲЦЦϡ
ųҪҿջ˼ҿջɰˡ
۵ĶųԷȴֻóȣۡ
κζΧȺȴĪܵڰнϾỹδʼ۽̨µĽţǴ̼ѣ
Ǹڡ
Ҳˡ

һˣӡУûһʦģͬģҲûĸŴʦ
ɻ󣬺Ȼ֮ܵһǿҵıעӸУ񾯾ɫĸӦĿԴû뵽ǳСɵĶ顣
ĿһΣһ˫ŭ
Ǹˡ
û뵽β淽Ǹ̬ȻСɵĵӡ
˼ѾԼһ飬һھǰ齣⳯£ͣǰ
ûж
ִֵİѽǰƣӡ
ʱųѾʱµ׼ִ˾ȻֻսСͽܣüһң
ҡҡͷɫĪ档ûȥǰѽ΢΢ܵȴ˱ף¼ΪɵӣԼΪ񷨣֮£²ΪܣҪϣ
ڱѵ⣬࣬˫ͨĵ񣺡ǡһ
ɫһ䣺ʲôʱɵĵֵõܣ
ųӦν죺С֮ĶԹ볶ɴ죿ҿ˵˵Σڳλ˭Ҳƫ̻˭Σ
Ҫսˢһ£ɫɺתףȻҲų˵ĵռľԼ
λŶ˾˻ʲôס
ƳԼҵӣ࣬ǰɷ£
˽н鲻ԸĴȥͷǣصС
һĨЦԣֵͽǰҴǡ
ﻰСǵľˣҳݣ˵أ
ǣʦ
¾ʹ˽ҹ˳¸¿Ȼ˵ҿջɰˣǾͻһҿջ۽̨ټ
˵̨¼ʵ˭̨֪ϼ¡
˫һߣ˭Ҳûռ˭ˡ
ųףջƹͷɥĴţСͽ˸˼ô졣
̯֣ʾסŰɡ
.
ŻصׯûүߡڷӡܣȻʯϷһŵү
񣬰ű㽫糿ڷջǰһĻĻ
ڱС˯һϣȫӦûţɵǾ䡰ӵƤʱȴֹסѿǣĻôҲղҶ߻谵δеڶ˷ı顣
үô죿Ҫƹļʩѹ𣿡
ãɤӣ˸ƹغóԺúȵĹҸ硣
⡭
ʲô⣿
ⲻΥүĳô
ҵĳԣĿ£䵽ϣҵĳҪң˭㴧˼ҵ뷨ģ
СĲңС֪æڵأͷڵذϣһ졣
ˣͷĻӻ֣ŷΡΡֱӣһʣû֪ɣ
үԸø߷ˣСľû˵
Ҳ˵ȷʹˡ
ǰһֱɣ˽ҵЩٳݵȴõȺ˷׷ױеϢ˲Ը֪࣬ݳУΨһ뿪ֶٰǻ
ݣ롣
ȻҲΪԼ֪ˣҲ޿κΡ
ĬΣʣҵأ
үүҹ¯Դһޣһʱ˵ү˯ġ
Ǳ㲻ȥ߶ˡ
ߡ
үȥĶ
ȥҸ硣
ҴҳԹţ֮ǰһׯš
һű㿴пǽϵŮ
ͷߡ
վס
ŮͺһͣأһԾṦ׷󣬵ֳԴϣʹ˸ɾվ
㡪
˭Դк飬ǳŭôң
ŮһʮţҲͷһء
浣ΪǼͿԷҸ粻Ȣġ
Ů浸ɵһĿû֮ͬЭ
ˣ㲻Ϊ˸㳳ܵģ㣬ǲǻˣ
񣺡ƾʲô㣿
ƾ˰ݳǵĿջˡ海˸ۣ˲鵽Ǽ¿ջˣʲôôʦڣ
ĬΣ˵ûҵ
ѡ

ҵģֻҪѣ۾һ¿
оԼҪϢˡ
Ѿ˼ˣ绹ʼո첲ա
ʼղ浽ʧġ
ѣݳǵӵܣֻ˳ۡǰʧٺ海Ҳûҵˣ˽׽Ӱĵ֪ôһɿϢͬʱΪ
ֹһʣֵôΪڼеλͬϵ£
ĳȥׯͣׯүȻĻƣΪ˶˲ˮҪûı棬ǶʱĿﴵԻӣҲͰˣԳǵѾκëƫƫ˾һˣԼȥ췣ı顣
º֪񳣳Сݣ浶ݾҲᷳκ뷨
īϽġԺٴθֳʱСģһƣľܾǰߡ
񣺡ңΪҲŮ˾Ͷûޣ
Ͷ䣬ʲôأ˵򲻹Ұ
֪ݳһӵֵǿǸ
ƾ޹Ĵջ
ϰһ֪ǰǰѾˣԭɵӱү˳ſڡ
ң
˶һۣ뵽ͬһϡ
ҴүڻʶΪ٣òү̶꣬ϴҲٻСү֮ǰ綼һѡ߽ٽʽᣬ˵ȷûˡ
ɵģô

ʮһ

뷨һ£յ֪ϢʦͽҲΪǵ֮Ȼǵ˳ſڣŷֲǡ
Ǹһɫ۵ˣӱӰûһʿϢ鸡ƣȶڴŻΣߵýЩſ˵òƵٶײڣֲ߲ݣص㡣
ʦͽ֪˳ϡ
˿ɵģɵӽԸϸݡʱ£ڵټĳȣš磬·˷׷ͶĿ⡣
ӻǵһݳǣʱʱС̯䵽ʱһ
ô˵أδʲôˡ
ǰǵ۾ϹĵЦݣޱ߷һͳѣȻڣǵɵϢʧˣתΪһָΪʣ˫עţ˲֮ġ
ɨȫǸһ㣬ҲĴƳųݸĺ֪ļ磺ʦܣˡ
֪࣬һ˿գð˸ҽˡ
ֻǸԳơҹӡذĲҽмȻſڵϿʼأأôǰҲһۣúݵİ
˾͵ϣҲ߲ˣΧΧһȦ°ա
ģǸɵġ
ܰ˺ϴҲû˭ˡ

Ŀ΢תߵˣ磬˵λǡӡǸ
ǵģ֣ӡһŷӦСֵܣô֪ԡλֵܣ㿴ź찡ׯĹ
ֻҳݵСЦЦҹһ磬ֵ
üֱݣǰټǨ㣬ǰͶӳ겻ݳǣ̫үСˣ˭֪Ǻӵĵﵱҹ͵鱦ӴܣһɵĶ
ͷĵԭѹ֪һ
󵽵ǱƵ̫үˣڹ󱻹ٱ׷ͶΣظزų
Сֵܣû绹ģׯ˷ǰһģģУɾ벻Ķ
¶εЦݣɡ
֣ѵóһΣ֣ʳҩƷţ׮׮Ϊȥתֹпܲĸȱ¼˷ʵԼǸһͬײֿһۣȻԼӡ
תһƣ̸ڣ־ȻѾ֪űߣֳ·°ڣкţذذأ㲻Ҫ˺òãҪˣ
ԣ֪֪ʱѱ߬У߷ߵ飬һƴٷһҲҪ˳
ųڳǰģֵʬ塣
ͬ˷лϽ߹ȥԼĸ֪ˡ
֪û˵ʰصʲô
ˣһǰˡ
֪
ˢһƿգ˦һĻ
ʦܣαظɵСӼƽϣ˵ǲǣųЦ㷵Ų֪֣һӲ˵κ޹ߡ
ףҲˣҲҪˣߣ񲻹СԣſźȻ۾һ꣡
û⣬ֱһӰǰʶȴųˣĽǣ˻
Һ㣡ڲ
浸ϵſʱľôһ档
ųͬʱ
һȣһνһʱ䣬ٶȾȻ¡
ջľһִ
˵ʱʱ죬ؿֺϣһ룬ǰ಻٣պıܿһ
ųջعƣɫصĿľȡ
ŵĸоܲԾֵĶǰܿˣһʲô׵ĳɵ
֣ȴ̽ȫ޷Ӧһֺ꣡ץסˣٷˣ
ųˣһ˻֡
֣ſҸ磡
ȥʱ˿ǳ⣺ס֣
ʼһ
ֱúܽ촭ȻѲǾֻ˫ֻסȽͬʱת˰Ȧܿâ
һ̿գܻ磡ɵ㣿֪֪ûϴˣҪؤ㻹
񣺡
ʲôҲûż˵꣬Ȼζˡ
ƺ֪ԼձꡱˣٺɵЦ꣬ǺͺðɣҲˡ
ųѸײڶ֮ǰһֱֻ⴦£ھôܿ˫۷飬ɿǯơ
ҵĽ꣡
ֹݺݵĵųҪ
⻰ڣ˶ע⵽ƺȡ
ų˿ţݵĴȣһһ򿪣΢ġۡ˶ʮ£ʲôҲụ̂ƽƽúֻǶʮƬľƬƴյһ
֪һɱ
ֻҪʦ룬ɫľת˲ͿȾɹĺ졣
˭û˵ճƼžȺ֪˸벻ŻΪһӸɵӶš
ģųˡ
ǰһǵþ̸۽յϰҵ
¿׼µл·
׼µˣ˼·ͨ
.
ΧȺʧǣǵûܿǸ񻰳֡
ΪһԾʱҵˣλүҲ˳ȺĲ˳ĸׯ
˼죬ųʦ˵Ľʲô
ų಻֪
ʱһֱδſڣһֻ񡣡˶٣浼˵ֻ׽󣬱۶˫ᣬ¾ˡ
˼ַŵĻųۣкâŶ
֮󣬡Сͽ׳ơüȥųĵдףһˡȰʦǡ
ǡ
ź֪ʦֵջ㱻ק˳ȥ
ʱչⲻģܽǣƾϣϸС׷Ưọ́¼Ϊյ㡣
ѵְ浾ǰô£
ЩǧүСû˵ϻģСһŮСᣬƥֵҰҲֻжʱܲӡǶ˻һϵĸָ飬
Ƥһۣɿ죺µ˻ң
һƹ̧һ񣺡õʵ𰸰֪Ҳ¶ˣû˿϶Ҳһּį
ЦЦûӻ
һһʱ䲻㵹Ǳࡣ
ɻͷ
Ǽ£ֹȻĽҹ⣬뿪⼸꣬ûʲôȤ£
˼Ƭ̵뿪ݳǺȥɽ
˲δܿκˣųģϣ˵龰
չüۣųվ룬֪ͬȥһ䡣
ų֪뿪浴񣺡ǰͬ˻飬Ϊʦɣ
󲻶㲻ͷϡ
Ľ׼ң񲻿ϱ¾䵽ͷϡ
ûŮ֮飬ɣ浶ҲûС
浵Ļ˵ҶΨϲĸ֮顣
ǻΪ͵͵¥ԲߣʱӼﰲţ֮ƿԼͬʱ˻顣
浺˿ھ˵ĸָ飬ȫ˰ɣҲŲɣΣͻȻ뵽ʲô海ʣأΪʲô˻飿Сôһˣ㶼ϲѲɡˣ
ԸƻȴЩֱһˣܶÿµһ绨ܵӵ׷࣬˵ֻڳ˶֡
žƱ֪˻ΪŮĻһƬʵģʢ⡣
С˵ûУûˡ
ۣľƱɨ̳Ӹ鵽ǰ˵ʵǰɣСǰɻأ
գգۣںڵһ˿ţ浣֪ҾС
ϻô࣬ߣӰҲûá
ΪѵĿ۾ֿ̳浣
̳¶ǣĸоһ·սθ
һγƵζȴûмˡ
˵ƺرϣʲôʲôûһԼ·ˣ֮ʲôҲûʣ⵹ɲ٣ҽҹ
ƴΨһô¾Ķܾ֮󣬱ʦƣҲû
뵽£üͲ٣ת뵽ϳſڷ£ɫˣֵ£֪٣
ʼ磺ݣǰͻȻݣĸˣһɵƽЩСܿôģʲôô
ҡҡͷ˵һֵֺĸо
һɵˣ⣬ж⣿ɱ˻ܷŻλΪ˲μʽɣſģݳǸֻۣ£ôǰܷɣ
ǣǱ˵ˡ

ʮ

Ǳᣬų֪һţԼͬɫ
˵֪һ°ڣ£裬̧ųϸ˵˵
ų˿ڲ裬˼ôӺδ˵
Σ²豭ڣ֪ͬ˵˱·Ϸ£˵ǰħҶʱִ̧֪
ȵȵȵȣ֪ŵôܶ϶ԭħ̵ӲҶɳģһ½Ÿأ
ڵˮ룬ųôأĿת֪ϣ֣ڵԲ㡭תء
ҶδضԽԭȤ⻰û˵˵ʦܲˡ
Ȼ֪һ߸ü̱᣺ǵ־
Ҳʵʵ˵ˡ
ųˣǺħ̿в֮𣡡
ʦܣųǳ޵ĶӦҶǴħ̡
ħ̾ħ̣֪Ȼθųһ£š˰ס̳Զ֮Ϊ顣
֪ôȫ¶֪ô
㡪Ǹ֪ŭǰʼάŲ̲ģջ𣬻˵ȥſһС죬̽˰ͷ
ʦ漰лܣȥ
ʦ̳ͽܹȻҲûûСģֳ֪ϵĲ豭ŷһ
豭֣㱻ų̧£֪豭޹ġ
֪
Ҳ޹ģųţûġ

λͽܸҲٻøЩ
֪˸ۣ˵Ҫߡ
֪
С⣬ùܣ֪߳ţҲܲˡ
ʱ黹еʦǲǴŵʦˣ
û£ų£ʦһֱǸһ㲻üëҪﵽȥλˣ
Ǻա÷
ųɫ䣬Ŷ÷С޲£Ϊʦ
бۿȥȫǴЦ⣬ǵӵδޡ
ųıڱˡ
ҵ뽫ָ񣬵񲻿ϣ˱ûųԣͬ˵ˣҶ˳꣬˻顣
ųɫĳףأҵСôãѵһϲˣ֮ǰ죬ݷǧ𡭡Ŷáͦࡣ
Сͽϵɫʱʮ־ʡ
ųĵϴףͦ㡣
ʵЩΣҲΪ˰Էչʱ̫ϲǼ£ǣԼλǸδ׸׵¡
ϲϲȷʵ֪ϸŴǣͬʱųɫǶԵӻ꣬겢Ƕʦ㡣
ʲô
Էһƫ⡣
ʦ㣬Ůϲ
ų
ʦʽϼԾΪˣϲȰŮӴŵݣ˵̾˿ʵ硣
ų
ͽܳӲ˸ʦͷˣ
꣬ųۣЦ񡣡
ŶԷԽԽ˶ӣʾԷ⣬ʦʱǰգɲɡ
˭֪ԷһЦŨʱʱɣ
ʱʳӴ󾱵ëһ󣬷ַһˣٿµĴʣͷֿʼë
.
֪ɵӵׯͰһΪ˸֪ԷѾݳǣṩμӴѯʴῪʼʱ䡣
ÿʱ䶼ǹ̶жΪأʻ˿㣬ȷͳһɷׯԳڴǰһչ
ӻصջͬʱׯׯ
ʱ䶨պٳһЩҪݳǽԶɣʱͲòŷѩȥ
ҹҸϨƣݳһ㾲ĳǳأµϿջﴧ¹ȥƤëϸϸ⣬ʱ̺Ӱſϣβ࣬һһģڸ
׽סֵβͣųӹ֣˸ᡣ
죬һСҧų·ϣųúܣ
˻С
Űڶ֫ҪԷǯƣ޹ʹǰצȥ
סצӣצɨ޹Ŀ໣໡
еӤޡ
ʦſɡҹ̫ɤһ֪ˡ
ųĶ¸ϣϵģ˵ǡ
ѵʦ˵ģ
˵𣿡ųʮڹ˺Ϊװɵļ£ұز˵
գգۣڸ£ųŽǰ˼Ƭ̣Ȼ׿¶Է°͡
ͽѵųʱȴǾȴϲ״Ŀ⣬ųһƫӶԷɢ½¿̽׺ڰƤϣĿ
ųϣˣ
ɿƲƲǣίʦôһΡ
ģųСͽǲѾѳ
ʲô
û˵ĿȴĴڱµź͸
ųӦЦĪ⣺´һ
˶٣ֹ˾䣺ʦ죬ƭ˵Ĺ
˵ʲô
˵ãʦҪŽӦʲô
ţءųЦúᣬҹΪ֪ķ籩
籩ĵ˰գִһҹĽתͷͰ˿Ծ׵Ժ
ʦвμӴжˣ
ųֻ֪Ҫһ㣬ҽʦҲˡ
ң˵ǲܵģ²ûִο³ʵǰ
ѵԼĳɹ
Ҳеģʶбǵβ뿪ɺ
ͷһʹԴԶ˵㡣

һ٣ֱԴŲԭ
ǵΪʦ˵ʲôųɽԷƱ
ʦΪڴ˴δŹ֣
ʽ̭ƣֻвϵʤܶɹ
ų°ͣ³һ֣
ɴ˫ۣʦǫ̂ġ
ʮְɡ
񣺡
ᣬһ죬Ҳʮ֣ʦãֱʮ֡
Ȼط˯ˣʦҲϢ
ųû
ȵ磬ųƵطȴûзӰӣתһȦԺзСͽܵӰ
ߺڰȥһɢŨصĺڣӿӳڽϣһѩߡ
Ժее̧ͷպƼų뿪ıӰ
򴽣һٴα߿裬硣
ųʱֱ߶һơ
ڰ̴棬δ峿ųƾãĿʱ䵽յϣʱԺ֮ˡ
âճСԺӵȫòչŶϤİϡ
ʱ·˹⡣

ʮ

սׯׯš峿˾źһ¯ϣЩӰ˲μӴĵׯĿٱųΣȻȼʣͱݽ¡
ׯҹշɣѾЪ£¾Ͳͷˡ
˵գݻָˣڽ¯Եķ俴Ӻ
˯ţԼһݷĶֻֽŷƪϸ΢ԺԲơ
ȼ˯ߵѬ㣬ʱʱʷ
յʱȥӻ촫
ݺһߵݣ¸Ǻñӣټһӡ
ȻĿסˣӵֽֽ
ӷҳдɣμӴһţÿд֡
ѾãʣµģֻлδͱԳΡ
ͬΪ׶Σһ׶ǳ뽭֮ıԣʤ߻ڶ׶Ѿ֮λʿСѺд衱ڶ׶βѧʤߵðǧ
߿˵ǰ½⡣⣬ڵһ׶Σ״βίơ
ľίϯλʿ֣ʤ˱ԣȴûίõϸ֣ôⳡԽ˽
һЩֶȡʤ˾ͻᱻˢ̶ȱ֤Ĺƽ
ίδܵþһͲ׵书ͨ׵˵סӡ
ƲׯṩǮ˵ܹΪίʽ¶ֱӾһλǷǶίһֿ϶
ʽֻɣĳЩȴʦԲⳡʢᣬ޲źׯίƵͬʱųϢʾί󶼴ѡ
ȻϢͳȥãв˴ݸжµѡɲ̫˵ӦҲܾȴףЩһʼͶ⣬ȵͬ⣬Ϊͻֵó
ݶôתɶԼûС
ίƶһһʼĺôԣߣڱס
˵˵ڣίƶȴĿɲԣѾˡ
磬һûʲôʿڵһֱӳ֡
ΪԷûʲôû˻ȥע⣬Լҳرԣ˸ׯӡԼˡ
⣬ݹ𴽽ǣͬһɵӵдһ
.
պ󣬲λԱԳһͬųݳڸưϣŸɿ˳¼ͬʱׯδὫ״ʹ̭Ƽί˫ģʽ
ջ
֪ϵĲ豭͵ߣûһھͷ£꣬ٴζ豭ַ£ΣųûװӶ
ʦܣҲûá
֪ʶûǡ
ٴζ豭ҾǡЩûϵׯô
ųڴߣһȣⲻȣ˻ůģ͸һӲ첻˵ɻμӱδҲûϵ¡
ɻٶǰ֪δĹǴˡæŴ½£ųͽɽһӦȫ䵽ͷϣ֪Ӧǻڷɽɵ̽Ӿ㹻ͣȵӷУ׼ӱݣϾȥ̽鱨ʲίƵͷһ
Ҳųӻͳһ棬ߵѵǰ֪˾Բߣ
ôһ˵ҲǣȨί൱˲λߵɱȨѲɣܻ¸ίȥ˵ˣҲλί
֪ƽࣺǲصÿɹİ˵˸ߵųԣӸղһֱ棬ʲô㡭
һԺ㴳ߡ
еȻͲˡ
֪һͣ٣һ䣬Ϊһܿͽܣ
ǲȻƾʲôϲݣֲϸסһ䡣
˵⻰ʱλʦǷ
ʦ֣㡭
ֹ֪
ܾýʦͽ֮һ˵Ķʱ޿̲Ӧˡ
ʲô
¡ڼֻ֪ϣӡ
¼Գεĵӻ֪ӹӳϵֽƽϣ˵ӣų
δʽ˽⣬ʱҪݳαΪвμӴĵķ
ɵǣǱв¶ʮˣٿɣЪʮˣˣСʮˡ
˷ɢźţͬŵȫֻ֡һۣų֪˸š
һֻɳһӣ֪̾һ·ϻɴòɿ
ų˶ɣЩСɽҲֻˡ
ڰ׷飬ϢвСУųϸٿͼμӵĲɲδδκϢĿ΢׾ҡҡͷǸ𽥽Ԥн١
.
ҹȶڴϲ彣߰ߡ
΢̧Ŷųײ˸š
ҹˣԺųҲϰÿطƿܿˣȴҹ˿ա
˼Ƭ̵ǴᣬҲá
´Ϊ裬ʦһʦǰ£
֡ͽТĲˮųϡ
ü˼ǷҪڴ̸
ĳȨûϴȻ࣬šüμˡ
ѽһû
ΣҲֻЭʦҪ˵ʲô
ʽÿһʱ䶼̫һ۽̨һӮίƣҶ׼ƶȵΣίֻԺα׼֣ǸϲãǱֳӣƷһжδ֪
ţ񽥽
һжδ֪ǰ£Ϊʦ飬ųֱһƬǺӣչʵԵʵ޿޵ʵֻץס˵Ŀ⡣
ǵӡ
˵
ҧס´
ЩƿʼûдɱеβĿԽǵ˱ǰԽã
ԼĿô
һֻůָͷࡣ
ǵΪʦ˵ʲô𣿡
ɽԷƱ
ǡ
񣺡
ųںڵӳӣúɽ仺ʵϪܺãĺܺãԼһҲһЩ
ôģΪ仰𺳲ѣžͱųһ仰ÿЦá
ϾΪʦ۹⣬ġ
ֲ嵽Կ仹ǿˡ
ȥЦ⣬ȴƵģ˹ųͷ֡
ˡ
.
գãׯſڻ˽ɣһʱˮйͨ
ׯׯԳӭӣЪ£תͷһ֧ʮɵĶ飬Ű¡ƺƵ·һϪͷߣͿŲ󣬰ƮƮڸƵ£ɴݵ
ݣȴһԷһۣǶӣѾľ
òһϲԵŮֿĵԳ֡
ʾĵĲǴ˵ģǡ
ׯ겻绪˫
һ乧άĻȴ˵ϵЦݿҪҲסɽ˰֪ȥ书Ƿ˾
Լ
ׯڲ˶ڹעų̸ţɫ䡣
иɵСʦ֣ʦ֣Ϊڷ
ʦִ𣺡ĳЩ׵ˡ
Ǳᣬͬųкʱڽɣ̸뿪ʱƳĳɫӰʱһٻȥʱɵɽһѰҡ
ѹ¾ſȥ·Ƽɵû
ڼӷһ쵽֪ܣһæ£ʱЩͷۣûߡ
Ŷȥ
ţҪĥ¶ӣʰû£һ
Щ½ȥͺˣ
ôõĿ桢չʱðգȵ
һȥҡ
˭ȥЩѣ
˶ûӻĿۻҵׯڣͷʵׯɵĶ顣
ׯڣų·ׯˣ֪ͬһ۽̨ߣ;΢֪벽վбǰ
ϣ
Ŀбӣϡ
𣿡
û𡣡
Ҳš
ΣҲֻǸȥѹ
۽̨ʱѵͲȥѹˣ
ʱ
˵꣬˼
ʷŵӣ֪μӴᣬѲû
ǰǵһ˸ЩˣΪһЩѲɽδ˱仯
ʸӵнӹЩģ񣬱ֻˡ
˼ˣüȾϵĳɫ
ıԣ²ô˳

ʮ

ʱ̣μӴɾѵ롣
ţǰӸׯƱϰգׯѵصĴ£ϯ
ӲȱڣҲһǵ֪ᣬųμӣΪ˶һֵһķɣ뿴ǵˣǽֵ˺̶ֳȡ
ţƱ¸ߣһƱļ۸ֵͨһµĿ֧ȴȻваŮӣ׵ģ๫һҲ˺ڳɹ׵ɫû׵ģʹֶΣֲֻŮڣֳ
֪˵ҹڼҵŮһ޶ϵԡǲȥҾʹȥĶȥδ֪ھͷţ
ҲûƱģԴӣׯۼ⣬һֱ˳ȥ
ϯϣҡ
쿴Сصĳ˳ȫ֮˵һԼߵĵӣǰζû֪ܷü
ͩǱߣԾǰ㿡ţҲߣƺЩ
ã㾹Ȼ֪շųʱ־Ҫڶ׶εıԣˣڷƢ
үһû䡣
һĳء
һգ˵Ůӱ˴˲ʶ⻰Ŀһת߽֮ʱȻЦݡ
ʱĹһ󾪺
ָɵĶ۽̨ǰϯ۽̨߸̨ϣɶнԶ𾪺λڹϯ·Ķ顪ɡ
Ϊ׵ֳȣ˵Ǿӷٱ
̧˲䣬̨ϲŮӾס죬涡
֮꾹Ȼط꣬޺ˡ
ˣ˰һλŮѪԳÿҹҹ˼£˼ɼ֪

ڼԲ࣬һŶŮ¶м۾һһ죬Ķôš
Сã˵òˣǰЩѶŮûͷȴһСĸ˶˵̣ʮǰɵݳŮӵĻ룬緢˭ܲȺۣ˭
·ŮҲ͵Ҹ簡
磿¶һ˿ڽûŮһŮ˲˳Ŀ䵽ǴŶҵĶϣɫ䣬ǡ
һףʳָڴǰﱣܡ
ǰ
ݸżÿڲԣ¡
˭޷ųĳɾͣݳǵİսǼ֤ˡ
ɫӵƿߡ
µ·ͬȤųģܲеηηĿԼѲ
͵ػͷûϵԼİдôͱ֣ĳ˳ǣʦҲᰡ
ЦЦĪĿʦܲҲˡ
ʦֻǵң
Ȼ
ȫû뵽ԼСϺ׻ܵǹңϲѣЩʦ˳ЪûμӴᣬÿϧ
Цݱ⣺ϧʲôأǮƣҶԣҪ
ȫ뿪ɷϼҺ󣬱Ҳûлȥȴʱڷ̶£¼Ѿĥ֪ԼҪߵһע봵ĵ·ıȴǰᶨ࣬ǷݶĽҲ֮ȥ
һ⣺ʦ֣Ľ֮ҵ𣿡
üĿƣ·ϣͣϢ
˽̸岻ϻĶ绹ˮǣʱģֻſڻ߳·ɶ飬ЪԲ࣬лӶų˵κζԷһֱͬСͽܵЦǲĻᣬһڳɹף뿴ˣҲȤ
ǰֻһ磬Ϊµһ˫뷨ֹڴһˣ죬ĸƣ˲ű
δǲҲ˼ʶ˼
ˣǱҪúÿ
·ͻȻ
벻ԣȻżһ󵭵Ļ㣬̧ͷҰͻأشһĺɫӰʢҡҷҰǾޱؽ˲ժ΢΢µ䣬ǾͷԵںϡ
ŮʩչṦڿ赸
ͬķʽ˳ʱ˲ŻȻԭǡ㡱
˰ԳǿѣׯȻ˷Ȼƴ֡
ˣǽճ塣
ֻ۽̨ԵΣ֪Ǹһ׶εί׼ģұֺ˭Ҳû뵽״οίƣׯ˸ģ
ǰλίУнʥ˿ͣ
е˾ýʥͷΪǶʵϻʮ˿͵ĳ˿ͬʱĽǰڶʮǰѳĴ|Ѹ٣˰ҲʱʱҪһȥֻͷ֪¼Ĵڡ
˽ĸڿ˿͵һ˲ˢ˶ׯ֪ЩǮ˿͸µӴˣԼͬĸеһʹ
ʵΪʥͷ̫ˣ
ֻͼֵİղ֪λǰͼͼֻͼǮ
ֻҪǮλˣѡʥͳȥҲ޲ɡ
ׯίνѪ
ԣ˴ѺôĽʥǰ·磬ʮȻһηơ
ϯϵʶս˳ɿſĿƽĿ˿ί̡ǧɾ硢лԼµһָͨɴʦ
ǰ˶һλȴһ֮ǷҲ˵ˣŶʸΪί
֮ǰû˼ˣһĻ˼𽥻
̨ûгƪֱۣ⡣ίÿ˴һ֣Ǳʤûõ֣Ҳϸ˵ԹʩʩȻ̨
졣
һԣʼˡ
.
һ׶ιаʮˣΪʮĳһֱӽһǸ˶ûüˣЦݱ㽩ϡ
ճαһʤ˽һĶ֡
Ϊվ̨ϣһؽΪʼ̣Ķʵ䣬Ȼָûü㱻һŵֱʧ
Ǳ̧뿪ġ
ίһֻۣ˸˷֣˿뷽ɴʦû֣ǾΪ˼ֶ̫Ժݶ档
ȫ޹ǣܣ·ҵɵĶ飬Ȼ˸֮Ķ
̨곤ָ̨£Ŀ׺ݡ
ָŵİ̧ͷΪĿչۣӰ黯ģ
֪Լһʲô飬ս˵ļƣƲʲôɫ
ýϸߣûܿģȴܵüͷһ׿ݵλãŷַ˲֪ʱ뿪λãһ񣬾ҲҪߡ
ȥĶ¡ʲõ
ȥص뿪ʱı飬ò⡣
ʼСӲ˿úýһԵùû֪ûװ뿪Ĳûһͣ١
΢̾עŵıϡ
峡Կʼǰίϯû⡣
ʱ峡ԿʼˣǰŻĸ߽ɲǣһ˿
ϾעӵĿ̨ϣͷſһ飬ȷ϶ԷǷȻ
Ķۿ΢죬˫ȭսҪƲס³
ȣݵؿڣׯǶǰٹ󡣡
Ȼʧ֪˶Բԣ
ݲ
Ϊʲôң
ָŻ
ʳţĻȥɫ𽥳
֣֮ΪΣδʣǰǳ׷޹ɳֲ̽䣬ȴӡ
˼ˣԳһٲԣרעĿ̨ϡ
ݼ״ĬĬʽڣԹ

ʮ

峡񣬶սһ콭ꡣ
£̨϶Ӱ
δᣬһֻһǰʦΣ˲ǷϵĿɫҲܲ³һ
Ŀ콭棬Ǹϡ
ϯֱը˹
ûɣ񣿵ӣ
ѽǰıվźˣ££
˵ݳǵŮھϯ˶ﲻѡ
ѽǴӣøˡ
ô£˵ʧôˣɵżôߣôȥģѲһֱ˻𣿡
ϳɻ¥ѡѡ֮һ˵أôô죬ӡ

ķ޷̨ˡ
콭ɫƽɡ
ֽףһǰ漲ۣ콭ԤϣŲæıܿһ˶Էơ
úо֮磬˭ҲûгУһһۣ˿Ȥ
Ⱥ鼤ߵĹ侲̨ϽţȺһǰʧһ¿ɵǸ˲Ӱɣ书гɣһǰνңΡ
ɲǡ֣ʵʵ˵ɣҲеһˣӵĺǿɶʱʱУôˡ
Բӣƶ̨֣֪֮ͬҲж𱨵Сˣ˵׼ȺҼҴҵ˴Ҳ˵
ȻǲһǶȿ⡣ʧٺӣԼׯ˰ȫȥٸشɽѰӵټȻֻѳһģʬ塣
Ǵ·ʬ塣˲䡣
ʱξΣλƲһ¡ͷ˳Χͬ鼷üŪۣ˵һǶͽ֮Իݣ˳
ʣӼȻӳˣΪβׯ
ܵɫأܻ
ΪΣ
ҡҡͷ֪
¶ʧɫ
ڼ˸ĺ½ȴ˼˽һĿ⣬Էͷȥ
̨ϣԭŵ˫¶һ콭경ƣ¾һһߵΡ
α۽̨ߣ嶼̽⣬·˸ս޲ϳСʦܡ
Сʦٱѹƣ䲻Զˡ
ʲôƨïȵСʦϳһˣɵ棬һ˾䣿û˯ѡ
⻰ֲï˵ƽСʦߵúܽȫɺеӿϳάģҲһˡ
ԣų֪ûгֹ
֪һɨųɫȻѵһ㲻ģ
Ҫģ
ĵ֪˵ûи֪ɣѳ״һ£Ҫˣӵöħȥ
û꣬ϾȻ䡣
һıӦеƣзˮɲ˶һһεĹõˮ©
콭겻һżȻôΣΡأĹ޻ϣղʳ
Էƺ˵٣лεÿҪ塣
ԡ
ǶԷˣĳٶ벽ˡ
һһʱǰĳҪãûоĶǵľûѤĽУһĽ
콭ÿһƶϣȥ֮ǰ˫ϥĳʹ

һĻ
峡ԣʤߣ񣡡
ϡϡϴڱҡ
Ȼţ˵
棬ίΪ֡
ɣʤ񣬿Ҫ˵һʵıԣܶ˶ڱ;ʹ˯ǷɴʦһԻ
ǰʤѩĿ꣬ûʲôڲٵ˵Ҹ֣øлԼƯ
ףл
ɴʦûԣĬĬһֵӡ
ٴεл
ֵίʱþûеȵ֡
ãһıԣ֮
˼Զ׼
ҲᣬĿŵʣλϡ
ʥ˿ͣԼ̡
˶һۣԼͬ뵽ͬ˵Ļ
֪Ȱ˵ɴʦֱ޹Ǹƫģֻ˿̺͡ˡ
Ѿ̬Ҳ˵
˿ǸûʲôڲٵˣֻҪǮλʲôϸɵ̬Ⱦܿ
ͬΪĸɻܣ˵꣬׶̽һδ߹ĵ·еᣬǰȻϰǽ꣬й⻪ȴ꼫Ϊơ
һֿϣͬĿ⡣
վԸΪ˵һ֮˽һ־ķչ·
̾ӣӣԶҪ׷ѰģҼرġչһԼߵĵӣΪܹ֮κζԷţǼ⣬˼ŵϣ֣ʦš
ˣõ֣˿ͱ̬Ҫ
һ̨
ݵӰݼҧһ
һԿʼ˿̣ôͲׯ
ڵºӣҲȳ
˿ЦԽԽҪ
Ҳû̬һڣοһиεĿǡ
˿Ŀ΢ɨ̨֮ϵˡ
˳Ŀ⿴ȥǡϣһЦ̾η
˿ͺһȴһʱǰǰŸߣųֵĳ
һӵܵưģ˵ʲô
˷С
˿͵ŭҿ˴ǸׯӣСߴķݶ
겻߲գǰȻԲӣ᲻δׯׯӡ
ᣬȴ˵˵ѿ
ʵǣη
.
һıһֱʱֲŽ񣬺û˹ٵķʽϳɱУһо䣬и߹ƵģһһĿӡ̵ķ콭һ
һУвǰ˳½ͱһԱ
ͱŽһƫƧСߣһƾɵǰ̧н£¡
Ųű
½ӰУ˿顣࿪ýͽţ½غţȡһżС
ʲô
顣
˺ðβŴżŹ֣ôģ
½˾䣺˽𡣡
Ȼݣ
ȥˣǸݳǻ
ŻׯǶˣһųǰ룬ʽʢǵĿ۽˴ڴʱκһʯӣԽⳡʢᡣ
գҵһžõġʯӡ

ʮ

ʽһչȥɽһʮ֮࣬ɵԤϣǿųɽ£粻֪ĥɺεģ|̵ĵӦƣⲻ֪ɵɵ͵סįԸ
ûκֻֻ
лд裬Ǿڲᣬÿһεڱԣλӽýݡ
ųΪһţʧְ֮Ȼ֪Ĵڣƽڿֵܳĸ©еӴ󶼺º֪ų
ҹɵӵ֮ҹɽ̫꣬˼ɵĳһ书£Ȼһѷͷɫбж೩죬ƹѲǾͷ֮ʱ֪һġղˡڵӵ־
ʽĲпԲ̭ƣһֽһ֣ȫûϢԣڵһƴȫӮˣ漸ԿԷӦˮƽһϣȴ򣬼ûгɱУҲû۹ͷʱƽʱ˲֪٣ѷһҲʡˡ
֪ѣڵӶ˲١
ų˿ھƣҾã
бһۣųæѾƱԶԶģûע⣬Сͽܵ£ġ
ͥµܴڵĶ˶ָ⣬סɵųһš
ïһ˭ң
Ա˻˭Ա㰡
ҷоһš
ųЦЦï˵Ұè˽
ŶˣïɻҲֻܰɻ󴧻ض
Ǯųڶĩβ
˿ɲã˵ǲǣСҰè
ĺߣòòУĶһһ͸ƻһƬɫ˸롣
ųƳбǰ׼˹ȥ֪˹
ʱųǯƣ첽׷ǰʦ֣С
Žˣ֪һʹļ׵ģųתһ룬׺֪˵ʲô
ж٣ʡ
֧һ¡г־һֱתҪȻ֪Ҳᶯ˲üӵ˼ڵڶ׶ȡʤڵ㲻ʲô
ˣ
һɱ㡣ڰУֱ֪ųһһ˵Ȼɢɣɱ
ʦܲɣųһչľȣԶ֪ʦܴ˾ѳ飬ԲںԼȴС
ôͷһνЦĺ֪ٿ˵һԣ
ųҪڣʱǰȻͣסųδڵĻĿӹȺ·ϡ
˴һۣŵڰҹɫʡ
һòκα̫䣬Ŀ΢΢ϣ͸һ֮
ε񡣡
һ㡣
ʱѾϳݣ뵽̨ʱʱľɵӵıȻ֪һ㣬дżֲ˼飺ƽ˳۸СʦܣȻׯӣ
ûʦȼ֮ܰ򴽣˵ʲô¿Եȴ˵
㡪ı鼸˼ɵԷͬʦڳֻקߵ˵֪֪޷ˡ
ϵģֻǴ̾µˡ
˿̺͡类ͨǲֵģ񴽱߹ŵЦ񿪿ѯʣȻȥһ롢롭Ǹ²ı飬йѵͲ֪ΪʲôҪ֣
Ȼ㿪ڵйأƽעΪȰһȥҡ
δ䣬㱻һС
ǰһưͷھ䣬˵ҲԴв㣬ֻؼң磬ˣ㣬ɡ
˵󣬾Ⱦһ˿
ֻǻǴݺšһѣ˶챻ˮλ
̧֣꣬ı
Χֲ´˴ڣֵ̾Ψųǰÿ񾱼̧ͷĿ⽺ŵһ˲䣬𴽽ǣͣ
ҵģ롣
ųӡ
Ӧ˵ܻܵؼһˣһ棬ܿͻءųٲҲֻ΢ЦӦ
ֵܶ뿪ʱ񱳹һֻ֣˸ָųȥָϡ
.
ׯûô
۽̨ǰΰǧ˵ĳֻׯڲ۵ĳһˡׯʮ꣬Ҳûׯڵÿһ䣬˿̣·ߣǰķͬչĻԶ֪һʲô
磬Ǳ˹𻨣ҼǵϲԹ𻨸⣬Ѿȥˡ
˵̫ȣ㿴Ǳߣ￪һͤʱ㻹Ƽ˯ԺӲԶˣһԺֲһ٣ӣУºڣҡ
̲סЩģ
Ȼ
һۡ
ԣ磬㿴ʲôأ
ǲβͶˡ
ע£ƲƲ죺ðɣģṩ˼·
ŵҹѲׯ˿ˣ񣺡үй׼뿪ȴסԵүкηԸ
үôʺã
ãȻ̧ͷĴ嶼סƻղȫòΪүˣû뵽Ȼæ񣺡С۲ʶ̩ɽ֪үү𷣡
˶ֵµģѣϱһס
磬ʲô飿˰ˡ
šüֹ˾ʲôַˡ
磬ôӣ̫۸
Сʱ۸ģɲ㣿
л磡ʱСôȥԭ
ͻȻ뵽ʲôɫһ䣬͵׽ס֣磬Ǹųû۸ɣ
һۣ۸ˣΣ
ɫǳɫһ뵽ĳֿܣĥǸ
ŭֹڴһָ
꣬
ݷ˵Ľק󣬰ν͵ش֮ԡ
Ҷҡҷ죬ȥδһˡ
ƺиˡ
磬ǲۻˣ
ҡҡͷûи߶Է꣬Ӹʦһ·Ϣжղ⴦ԣе˵ĺ
ߣȥ
ʹ翪Ц⼸ţԣ񲻵òӿ첽
뿪󣬾Բһߵļʯ߳һݺӰ
˿ֵܶȥķ򣬰Լ£ǰ·Ѳҹׯˡ
˴ʱСʲô
ߵýˣ˲ԭ
һʱ䣬˲֪α飬ǵҪ𷣵Ҳ󱳺ڹȴ
ǰ˵ʧˣôֻˣ
йأүƢͻ׽Щ꣬үΪûٷƢĻǣǸǡ
˾ú棬Щ˿ֻСүûСү֣֮ƺĬׯδֻһˡ
ճûãȥ˵׼Ǵء
˵仰ʱƽҲһƽӣֵۣȥķ

ʮ


鷿վһĿ׳ӣѸٻͷһ˫۾͸ǼѩɣĳȻʱ˿̣߽鷿İ꣬Ƿݳ̼䵴Ȼ޴档
񡭡ʲ㣬ӡ
Կ
͵ץסֱۣ׽סһΣúŵ㳤ˣҲࡣ
Уһֱŷ˳ܵѹָУԹЦö֮ü䶼һڣʲˣȡ֮Ƕ˵緢μԴŹ⡣
ʿοѡ
Ӷ˾ôվţ˵Щ귢£ʰţٷԡ
һԣûа㲻ͣȤȻ˵ֲ粻ڵʱ⡣
ҹɫŨ̧֣⣺ʱ䲻ˣٲȥʦǻᵣǡ
ڼס¡ʿЦãȻ˻סʲôջԺÿն˴ɨֱסɡ
ҪȰᶨǲׯ
Ȼ䣬Ӷɫָһ׹ƺߣʱὣƴֽýݣʴΪοԸһӦˣ׷뿪ıӰ뿪
鷿ؼҳиԼ飬ƽʱ鷿ׯڽ֮ȴ뻹Ǳ˿ӡ
ʵĻѸٻ֮ˣ鷿Χ˸ˮйͨԼڷУ˿еͬ
ᣬ׷źּ˴ʢ֮أơ͵䣬޴ɡ״Ϊڱṩ˾ѳ
׷бʧȥ˺˵٣£Ϣ⡣
˵һ϶ûԶ侲˼Ϣ󣬴ӻͳһöǹװɽϵݳȥǡ
Ȼŵǲֽչֳȴǣһú̿С
źһ
򴥵ص˲䷢ıȴһƬ½Ƕû
ͬʱܡ
һ룬㣬泯һζȥ

ŨصѪζԤʾһˡ
ԳΣһ̶δͣűȥ
ʸɿһĻЦд֮񣬰취õòŻ΢٣ָܵķ򣬡δõɶѧʲô
ԣü𣺡ҪԴС
һҭЦҿûûС
Ӷ˲Լͬ⣬Ƭ̲׷ȥ
ԽԽۿľṦ޷ʩչֻôڽ˵ᣬһʱ䣬ľڶ
׽ʣڸߺҪǻͰ˵
ʽŲһ٣ǹ˼ɼ˵ֻǴĳЩʣδŲֱֱͣᣬֱָˡ
ҲһºסȻ˿ѱԽп࣬˼һתԽһԾŶӡ
͵΢̾öӡ
СĶͺȵģ
ʶܡ
ʵ֤жޱȷΪһ̣ղվĵ汻ըһСĿӣƵġ񵯡֪߳٣̳ڱߣٴζӲ
ЩգѾµ˻½йأȴûǰöԷһ֣öԷˡ
ʱһҽдˮ
ׯдסᣬͨݳǸˮȥݣҲɴӴһձɵִݡ
ղˮǺˣ۲ûʷɾ衣˻ҳ׼ȷҵˣԷˮ˵书Լ֮ϡ
Ǻܿ죬ʱ˹ǡ
һϮ£ɵòɣȴЦһֻûĵĺ꣺á
һ飺Żʲô
֪ʱųߣһšųݸĿڣĳ˵ׯϺá
ֱʮ֣
ʿɤӣҹãк²ܵȵ˵
ҹҪȲա
ʺ棺ŶǺ£
ӡ
ʲôʻԼǶѹû䡣
Цٴšһų⣬һųоۣ˻˿ʽ٣ɵӣӴߣδ飬ġ
ΪãԷĻէûëϸͻᷢ©ţΪλһСӣˣˡʶׯ̲סɢһ˼άȻ²á
һþͻᷢʲô˵顣
ʰ˵Цׯүʲôδ顯ǹңѵɻӻؼ̽ϸ𣿡
ųգգۣÿ궼̽׼٣ĳδš
ʺݺüԷ⻰˵뵽Ϣ뿪ԭӵĿ֣ǵãҲ֪ׯ£ʵġ
⻰˵úȴڹʲôɼ
ס
οĵͷӴСͲҪʲôƽһ
ȴʱųžžžĹѹ˽˵µĺӵòǡġ
Ȼû仰ȴչ룬õ˼ͥϣɫʱʮ־ʣŴ˻⣿
ûʲô˼
̲סѣųѧݸһЦʾҪڡ
ų˫۵һ̣Է¶˫ȷڵⶼǹӿҺεİĽš
΢΢ţųдСڴ
Ӳ
ׯҵ꣬ڻŽصĵط
˵
ҵļ䡣
òϣƷļһһ˵黰û˿Եֵס
ʵɫѾóҹݣȿ񣬺߶㿪Ŀ⣬ׯ΢ĵƻ£͸ˣȻٿųʵʵ˼ų䲻İһ٣µĻ˭
ջƽ֣ǸǲǶʲô
ų黰Сӵаβǵ㣬ͼǵȫ硣
ֻ£ʦձˮĺأ
˳ĬΣ̽ſڣͨˮϵѾˮˣ
񣺡
ȥδÿһ˸ɸɾĳ԰˷ֿʱӽĶﶼҲûֺܷ˵ټ
ϵˣų󲻾ã˿ջ
ֵһǣ뿪ʱȻִ֣ǰ磬°ɣļңԺÿնԴɨҹװյƣ֪ºڣյҹƣ㡭
񣬡˵̵꣬ϻͷм²ò˵Ѿºڡ
ʲôϱһɲǵĿհס
̾Ϣǣ׵ºڣΪˣڰл᲻ĺ£Ǻ֮ǰҾͲˡ
Ƕأ
žյǴʱ
ѾеǸˣ㲻١ôǣô˼ҿģǰ¡
ЦЦҴûйֹ㣬ԭ¡

ʮ

գʽճУֱȱϯڵ֪ҹº󣬸ûʺɫ˲ʱȻȥʵҲ뿪һ۽̨µųͷۣȻׯֻǿŵڶս
յıԽɱֵɵӲʮˣһƷոµӡ󣬳ֽģޣвɱ⣬ӱѶ³
һΣ綼ΪڳɫĽӡ
Ȼ֪ƻ߸ͽ״̬Ψһ۲Ĳģ
صջóԼ¼ĳͼλ̭Ŀ漴䵽ࡱϡ
ϣӮһͻࡣ
뵽൱ƵĻ棬ͷ۲ѡıԣҲһӲ̣Ķ֣λˡ
˵ׯѾϱٸ˴ˮѰһ
Ѿ֣ԷпѾȫѣصͬߡ
Ϊ˱֤˳Уׯѡҹ֮¡
Դˣų൱ϣĻ˵αظҶ¡
𳡴ͼ׼Ϣ㾫ſӦյıԡ
ʱԭ߰ߵͻȻ˫Ŵͺ
һδ˵Ĵڡ
ű˸Ϊְڽϣƶűߡ
˵ʱʱ죬һöƴֽ
˼ŵͺΪΰӴ¡
նյĶһèʹŵǴѾһűߵ˻𣬶ıܸҹΣա
һԭأ뼫Ƚ䱸״̬ᵽɲĵز
ȻСķƤһʱҹ䣬۾Ӧڰ޵ĸͷƤ죺
Ϊ죿ֻܹ᰿裿
СС
ֻܱҹ
ĶҶᡭ
أֽ˭װŪ
ͷƤĸֻ˲յʱ䡣
ֹͣ˲䣬¥ϴľѵһȻˤǰ䣬¹ǿϳԼǰĶ
һˡ
׼ȷ˵εһľͷ
ܡ
ЩĸԴ
̾Ϣҵˡ
ͫҪͷƳһ󷴹⣬šߣͬʱܿİ
ֻοʹţܷű󡣽ţ̧˫֣ؽ϶ۣ¶ͬܡ
ԤϣòŲæͬʱŵλƳһۣʲôˣһνСοܡ
ܴľڸƴ
ʱֻܺСķţһ˲䣬˫ͬʱ̧˫֣ſ͡
ͻͻͻ
ͬŮɢ
ԸָѶƶܼİʵڶ㲻񵲡䲻֪ʲôԭȻڷ顣
һδͣһϡ
ܼĹ£޿ɱˡ
̧ĨȥӿѪĭеˣűߣⶾɢ¡ţߴ΢춯ɫ䣬룬èԲһ㡣
㿪˲䣬ľűһ󶴡
ƳǰŴӣŰǯĶ䡣
ӶĴſԿŵŽգڵƺһҲûߵ쾪ѡ
΢΢
ջɵˣߵ춯ȻûܳΧʦ֣ɼж⡣
ٶӹʱֻһӰٶȲǰնһֻľ֡
սնȥһ˲䣬ֹĸоƺľ֣նʲô
㾫ͨɼǰоеһţµȡ˼漴óӣһգһȻ
ƻ˿ŵʮߡ
ߵһˣ¥ϡ
߿ܣǿµȡϵȵĿһӦΪ죬ٿء
նߣʣ»Ҫװģʱ
䣬¥ϴһOO@@һͳߣѽˣˡ
¥ʱӭģֻһ߻ʬ塣
ʱų֪ǲջڲͬѰľףű㿴Թȥƹͻơ
ͷųԼࣺջƹֻǱΣûд󰭡
󣬺֪ѵǰʻǾʾ϶ڷ䣬ûκ춯
֪ڱŭԵҩ˶֪Ӹߣ֪һˮҲƽϢͷ
ˣʦʦ壬ҹڿջ
ųף˿ˣ׷˳ȥ
ȴûϵǵɽ֮ơ
üģƣĻ񣺡ûˣ
ҡҡͷް
ȴʦıῴԷڴʲô⡣
ųɻ󣬴ӻͳһֽţ
չֽţĻһĿȻһٵӵС
֪²豭׽Ӵľ죬ܾֻ¶һ˫۾
ʦӵģɵÿһӣҪɣ
ȴԤУ鲻˼򵥣Էȥ٣пǶ֪ԷʵΣ¿ܼΣֱַʲô̶ȡ
ҹ飬ɱϷˣ
󣬺֪ҹ٣߹ûб֤ʲôֻ˵׷֮ˣһ
.
ʽգ̨˲ˣǳڸӵȴ׷׵ǰյıȥɣӹ뼼˵ԼıԣǻӱԵ˵нѡ֮̽ãʦŴϹϵǹ߳
Ĳ˵һǿĴѣ˵ȥӣ֮Ȼ
Ȼвȫҳĳ˼͵Ϊ
̫үڹ̨ϳͩĶʱֱ֮Ӻ⺮ּ״Цˣ
֮ߣСүôܻţ
˵գṦ̨
ʱʱᴵһˬķ磬ЮҶɻɳƵΨ
֮վ΢Уİꡣ
Сʱһۿ㣬;㲢װۣ֮̿û뵽һ̾ʮꡣ
һϯ£ò忡Ʒ֮ˣһվ峾׿
͸һ˿ս⣺㻹Ƿһ
֮û뵽ʱǿŵ˵ʽԷ¡
벻
һŵСС
꣺ǲһŵһδ
ܻ֮Դż˰ɣ
ɶԷв
෴̨µ⺮ȴ˵񣬺ܴ
ͩƵļŭ֮ʲôã
ҪڶҶɻĿƣҲľ׼ѿأ⺮ҡҡͷãһŭͷܰѿסУһ侲˸ܰѿ
Ӳ˵ˡ
⺮΢΢һ̫֮̾ᣬ׳嶯Щ
ԣɫŹ֣Ҳʮꡭ
̨ϣ֮ŭ֣ɻҶγһס⣬һ㣬ô׸ˡ
֮һӿ̨ϸС֮𶯸𡣺Ȼ֮䣬ǿϮЮϸСİɫӿ֣֮ǰΪԵǰҰ
УϸСܻȡ
Դ˾ݲȵؿʼȻһ׽
ֵĽ⹴Ϊһ亹Ȼӹȥʼû걻еɻſ壬ýΪԼһβƵıݣɻײʯ֮ƳڹС
޲룺ǹĽȻܷʵ
̨£һϣǡ
ʱʦʶ׽
дգᲢã˿Ϸأ
ɷȥΪ׵ųĿ⣬һףٶȽĿŵ̨֮ϣЦ⡣
ûϿƱ飬һʱסعȴΪڱҵĺȣмһ´עƿڴܿ㱻ûŷӦ̨ϵıѾʤ̬ɵġ
ʱյıԽֻԣֱڳʱʱʱ
ûų뿪ɵӸ֮׿꣬żɽҹСֵܵĽ찡
ųЦ޷̡áصϣؽ½֮ɣſҲûе
⻰˵üˮƽһʱֲԷڿ佱ؽǽԼͽ
ֻüЦǾڴͽ볤ıˡ
ϣתŵ뿪
Ӷ飬ߵǰҡǡһ𡢱ٵˡ
һĿڳ仰ԭҪĺݾ˶Уǵǵʾ
ΪݻûдﵽԤЧݺšü
ǹߵġ
Զ۴˴ĸ첲մͷûʲô뷨
ձǿƴ۽̨ЦҪʲô뷨
û뷨أ֪֪ݳǵ˵ʲôү书ãģѣĳ겻һͰȥܵ
ƤЦⲻЦƳһۣǴ鱨ͷˣ
ĸѽ
˳Ƥʱһ֧ɡ׼ȷ˵
⺮ֿųȭʾʺ򣬶Ŀ䵽ϣº͵Ŀڣ澸֮лӵġ
лңʵ⡣
⺮ֹ֣֮ˣ嶯ŭյıԣһѵлˡ
˭ˣԶҲСүĺߺߣ㲻Ҫ۾˵Ϲ
䣬㱻̫үһӣɶԸ񣿡
֮Դίģǵ˺Ц
üۺЦڽӴĩβʱЦݶʱһա
ҽصүıԣȫҳүˣʱ׺棬ʱʱһ·ʯƣʱϣŤ·ƺǰԼһӡ
۶Էʲô׵Ϊгɵͷէȥ
֪ģڳŷ¡
գֱһһ꣬˽ΪְԼĽȻҹ£޶˾һ亹
ֽ֪Ϊ㹻ҳϡ
֪ɳһƬ޶ġ
ԷǹѺںδ
䣬ֵ߶ϣ˫۾дһ˿ײļаֳɵģٿƺֻװӣǺǵЦš
׼һ۽̨Ȼһ졣
ɫ̳գ칫
δȥĸɷ۽̨£ǰģǲƵ۽̨
ţ¡죬ķսͭб̨

ʮ

˱ͻôֲδԶ񿴵һĻ򴽣ڼ뿪
˳ͬഥӶԷпء
˿֪ܲΪˣֵʮ۽̨ʵ̵죬ˮ̨֣δ򶷣ܱ֤۽̨𣬶۽̨ȴǰȻ´ȥܻׯΣб֮˹ʹƣֶδ֪ǶԷը۽̨Ķ㹻ǽԴ
ȥ͸뿪ʱڷص·ϣˣǲһȥʣʣµ˵Ըȥׯڣһֻ񶼲ܷɳȥ
үֻ˲
𣬱˵ͻ˽֪ʱߣԸɶԵӵİϧǲ˵ʲôġ
Ŵ翿ûеһʱӻ˼״ʣ¡
´ﲻӣׯڶϸѿأճׯ˶˻Ÿ˸ɣԭȵĲȥׯ˵Ĳ飬żм˲ԡͬĿɨΣ׷ʵ
ʸϻʱķԼƴã۽̨£ֵܶ˱ȼʲô£ʱſһ˲űӿů⣬һݼˣȴɫࡣ
̧۶ݵĿ⣬ļ磬ʶȤ˻ɶС
Ųʱ֣ϦҹЩ⣬ӹ˵ݹ£ʶǱƳһۣÿͬųվţ˵Ĳ˲ůڵ͡Ųȥ˻£ȥʺ˶Ըˡ
Ųһ飬δʲôʻɸһ飬κʩѹòׯˡ
뿪ʱ⿴ֺüۣǶԷıֲ˿ס
Ҳˣ浳ŻɶϣĿ⣬ǰʵ㻳
ȷֹֻĸо
а취
Ҫʲô񾯸
ڵҲ£óȻжݾߡ
գգۣĽҾͺá
ˣصջǷĲ£ͬʦ˵һ׼
ųסһȥͬ˵Ļţӳſʼûз¶˵ķɡ
֪ͬĿˣջбԣǵһ
ԣʱׯ˵۽̨ʱδܿµıԳյıԺһա
֪һ뿪ˣϵô죿ʦ¡
ųü
֪ȥ
ʦͽ˵ıһһʡ
ãųŵ˽䣬ģ
׼֪֡һۣʦţӦΪɵݻС£ȥɡ
Ҳãһϣ֪뷨һ£ʦʵһȥá
֪վһȥĳٲҪĹҿɲ뿴ǣҶǵģ
ĳ¶Цõı飺ˣȥء
.
⣬֪浲ڣصҶСл
ҡҡͷСһֱûӸϳʮ书ϺõĻԺҶ
һ˿ڰҹɫ١
ŴѰңļ١浿ɳƵһλѣ֪ˣǰ͸úݺֹ
浵ӣԽҪԽ֡
һʱȥʱȥϷ𵭵ҹ˵ʧݳصļžС
֪ȻקסԼࣺǰˡ
书ϣڸ֪Σշ棬֪Զȳͣ½Ųͬʱ̧ͷҹлֳһӲϢֽԶȥ
֪񣺡׷ǲ׷
Էųܣпǹȥ׽ҧ˼룬ȻȻ׷ʦлؿջ֪ʦ
֪ںڵһĶһֱ̱ߣΪӦʱԷȴȻӦáֿǰ֪ѵöʲôȹ˼Լ
ǡ
ܵһžɵĺԺʱǺһӻҳ¹⻷ܣûзκο֮ս˽һƿ
ƺǼŮӵĹ뷿ױ̨ϣɺԵ֬ɢζ
ͭкڹӹʱ̧۸񵲣Ǳһֱ۷飬һУߣʱʧڷڡ
Ŀȣ۴ٶȣҹĸһΣûϿٿߡ
ò֣Ѳ鷿ͬʱ߾裬ȴʱܷĹ
һ󣬿ϢƶϣûٵȥֲףԷװѺ󱳱¶ǰʱľ֣һԾ¡
ƿһڱ޾סеĿܣݺױ̨
֪Ӱűߣʦûκʱ򶼲ܰѺ󱳱¶𣿡
񲻶ɫĽִӽŲ̡ܽ
ûѯʺ֪Ϊȥ˾ͿҿĴչۣǲ
ͬһǰ
Ĵһǰ
ȥ֮ǰһԴܵԴţԺ֪ɻĿ⣬ƿжĶŦһڴԺͺ󱳡
˽ûͦࡣ
鼮·ˡ
񺬺Թ֪ûʣׯңÿ£ԷԷΧ㣬еϡ棬ֻͻȻЩп㲻ɣָʲôģ
񣺡ʦ壬֪һʼͲּ衣
֪ͷٷ
ȼۣĻͨǰģһ·
Ѱȥ̫ʱ䣬Ҹѡһ
Ӧ£ٴηֵ֪ûãŲﴽһЦô
治ɫ˵ѡ·
㵹Ǻ˼
ǰ治֪ʲô·ĺ滹ǲ·ǽˣȫ鿴ѡһ·ߵڡ˶٣ί˾䣬֮ҲиӦ
֪û书Ҳֲġ
񣺡ǵӺƤѰʦӻ
ǰУ֪δעСӣԼǿˡ֪֪˼ʲô
ͨԽԽ壬оա֪ȥãߵͷ
ڿʯϣһӣӿҪվ֪֮£ڰлˣû
˲ϣĶһۣԭ·ء
ȥ˵ʲôɿ¼ҪǰǲܰԼϡ
˭˭ˣտžӵ´ĺҿˣ˭棿
˭浣棿
񣡡浾ϲôģ
һ˵㡣
ƻٱ䣬ʯбȣĵʦڴ˾ֱṦȥˣṦң㲻˵ײ룬óȻʩչṦܻܿˤȡ
ʦ鷳ˡһʵ֪Ľӹһһߣ񲻵òɿԾ¡
ҶײѾԶʱһ£ôסΡ
һ룬ӹһͷ㷢ֺ֪Ҳˡ
ԷĽһ䣺ʯпʯͷϵʯͷϣһԭ·ء
䣬ӱˡ
֪
ûӰˤ

ʮ

ʦ岻ǻԭ·ء
Ȼ⻰Ҳֻ²ۣϲ˵ġ
ٴӴȼ浰Ȼ£˿һ֮²֪Է֮֡
ȻǴ㽫ôһⲻûüʩչôЩľ׽ס
еľ񣬾Щܡ
һɰϹѾóѡ
Լã
Ҿ֪˰
񣺡
ȷܹΣ񶼱ڴ˴
浱ڵصʱãͰΧ̽ĵطֻǱеʯţٲ
ʾÿŻſ˵ʯźؼ̣ƾ޷򿪣ָı˸
ʲô֪ͻȻָʯһŻչȥָ֪Ǵŷƣػ
ͼ죬һʱ벻Ķ漴ҡҡͷֳ֪Ĭ˫һ˿⡣
ڿʲô浴չһⲻŵı־ô
һ֣ǰչһͽܣ㽫ʦţ
ⶼǲ²ˣ֪ñǽ棬֮취ȥ
ףǷɢѰңǷ©ĵط
.
һҹȥ΢¶
ջų֧Դһҹʼƽҹƽ˾˵ܴɱһ˶û֣ʦСͽȴҹδ顣еӶϴӦˣקںߵֱ뿪ջ
ʣųһ˻ȥӦŵ֪ζô
ɴ˫ͫǰ֫ڶԷϣצƤʱų̧ס·ˡ׻˵Ӷڲ֡
¿ˮ´Ѿ
ųħƣǰ˼׷ûϣβͳ˦˦໡
ųЦ⣬Ჽϡ
ͬһʱ䣬ׯ
ݲĴҴңȴڸǲסϲɫ
վסҪȥĶ
ֱʵݽŲһ٣¹ЦݣׯΪ۽̨æһޣ׼ȥԸЩ̲ġ
ûаֶݣҹѲӵˣ˵ǰһֱûзֿ
Щ˾Բд˿ӡ
ȴ˵Ͽ˳ȥʻһתĿֱݡ
һȴ˿ԣѵׯƾ˵һЩԴǾͻɵͷϣ
ƽЩҲʣʲô˴򽻵ֺʲôҿһŲܣΪ֪ׯŮˣׯ¡
ʣȵҿ㲻ǲܣûܣòԼݣ
ʸȭֽεɿѹʮķ׾ٵ˻
Цˣеһжׯģ׸֮ˣԼ̫ء˵գҪ˦뿪ߴǰʱϵŭ̼ʧ
ô
ҹﳹҹδ飬ֻǵġ
һ仰ʹݴǵЦúӣ£ġ
ףһ˫ף뿪
ֱׯţ౻߬ıƸвɢȥһЩ
ǱٺõˣҪ˲֪۽̨㹻ը|ҩ췽ҹ̷˻ׯˣ˷
ĹؼǣΪʲôҪôӱ濴ֻʽʱ䣬һ죬кã
˼⣬ߵǰʱǳʱ䣬һߺȲ裬һ˵ĭɵ˵ѩΪ˶ܳɱһ˼ңǻ˼ҵСŰѾƽĺС֮˽㺣С㵮һӣȴ֪١Ůӵ֪תͷ˱˼ҵŮ
ľ籾ɺǮ׼ȥʱ˵һ¾ľǵׯׯʣ
Ȼɴ˫ۣڣ˵ԼĿ˵ԭճ£̰ͼҼԺգׯŮ֮գԭȴºɱ֮κλʳӣսԭ֮ӽӻׯУĺʵࡢֹУʽǽһһʢ˾ٰ죬춼ȥ콵ŭֱ۽̨
δ䣬˵˱㱻˵һţӵɣײòݻˤϣΧۡ
˵Ѯľһţ俴˭󣬸ſڵϲסлɱүɱӴҵ漴üëһҿģҵĽһѳģô߶Ź
ŭЦûͲˣ㷴ſںˣҲգձү㿴ʲôкѵġ
Ϸֳ齣˵ȥ˵亹һˣȡүɱ
ŭ죬һ⼱ۿҪ̴˵˵ĺȴһƽƽľȵס
ÿҲˣɱƪԻڵ϶
ɱ˿ʵת㽫ĽɣԽʱԽǳ侲侲㲻ס
磬ɫÿһЩ̧ͷһⲻ˵ŭֱҪ籡ô㣡
ôңųЦŽȺд롣
뿪ǰ˵˲ظһǰڲ˵ٴתͷȴų£һڻɵпڣλĳһԡ
Χвʶųڱ㰲
ų΢΢һЦ
ĳֻһ仰ҥֹߣϣλ˵ǻ۵ǣϵǣԾڴˡ
˻൱ԼΪׯ˿ʼ˼ȴҲץסһ㲻ţɵӣ㵱Ȼƫ̻ׯˣ˭ִ֪ǲǱһӻ˵˵ͽµ˰ǲҲһŶˣҲλŵͽܰ
˻һԭȺ˲Ϊһˮ
ţɷʹ˵һأ
ţռ˰ʮ֮ãпͬɻ¥ϰַɻеԵʣ
šš
ᡪ
ͬʱʣбأʱ
ͬǣһխ֮ڽ棬޶˽˴˸һؽ֮ףԵ֮͸ԴԴϵɢ
ϳѽС麮ͳɿ񡣡
ȺУӲཻͬ߳ɲǣط֮ѲԱ
һ۵òi˻Ļ㵵ĿУɿͬʱ˵˰Ĺ¶ԣһսǡĳţڵʮλãλҪλõģá
˰ʽ֮ڣȷһսʿɹɻöԷλá
ʤ֮ѾԶ뵽˰ʮһ
˲ʽ¶ʵҲнǰмС棬˵ϵַɻԽ׵ʽԼ
Ȼܽ˰񣬶˵һֿ϶ǰͺֹ̾ͣ
ʱ˵Ҷֵ޼ǰԷ̵ֹˣʲô¡
ЦһұΣҺΣ
˵žҪߣˡ
СĹˡųεĿڣһһȺ
Ե񲻵òϡ
ﲻˣȺûѹָУҵ𷽲ŵһĻûע⵽ǸɧңѾˡ˵ˡ
˵Զ˳˵һУβĸӵͷķԸˣ¥½½ʼ籾
ӵͷһףǮ˵˻
ܵǮķ˵ϵӶ켷һˣллˣллˣû£Сһ
Ҫ˵Ŀһ١
ֻڵ˵˸תһѪǰĺȶûѻ졣

ʮһ

˵˵ºֳȴӣƷֻһֻϡ
ڲǰҺ·תɲȴһ߳С̧ʱǰһؽ
ȵ˭ָʹġ
һЦֻħ֮𣬱ؽԭϣѪʱ
ɫ䣬ҿڣȻִħ̵
ʦ⡭
ųȣļ磺۷ħ̵βߣͷҧβ˵ͷϡ
ϸ΢Ĳע⣬Ƶоȫ㵽ħͷϣҶڴˣһԩ
˼ų׮£һֻƤë˳ĺ꣬ͷߣһ£һ
·ϱйҪϿջڵʦǣѲɵӣųܲҪʧıӰԥΣϣ֪뵽ʲôҲȥһۣ漴Ĭʮͬʱȭ
һЦӮˣؿջ
ѵû˵Ӯ˻ؿջ
磬ˣ
𣿡

˺ʤȭӮʤؿջ
ֳʤƲѣ뿪ķ׷ȥ
.
ڵصף֪ʱ˶ãӻΪԷһûãʱںڰƶʯڡ
ԶһɥԹҪУûãҵġ
֪͸ŵĳ˵ܽʡһЩ
֪˭һҲûȤתͷ񣺡ӣ㲻ôÿųȥķˣ
Էܳʱûлش𣬾Ϊʲôµʱҵˡ
浵۾һӾˣѭȥģ㲻ڲذɣ
ͷʶڰжԷŵʯһЩ·Թͼͼš
浣
Թͼյ㣬ǴŵĿأҪͬʱ¡

浺ȻԼ˵ˣ˵ÿһöһȫ顣ڴ֮ǰȫ֪Ȼȫڵ£ԹͼһҪǿĿռ
֪෴ûо壬ΨɣôȷǿŻأ
񣺡ֱ
֪Цһֱ
Լ
֪
ɵʦֶ
ֱ֪꣬Ķ
²ãһֻԱ׽סִַŵʯϣʱ򣬺֪ҲͻȻðָĦʯϵ·ȻŵĵطΧһ
˶ַȥ
һ
β䣬ʯשʯĦϲüңܳȥˣʲôС
񣺡ȿȡ
ҿȫڣû˿ü͸Ķ⡣
˵̫磬֪һˮе°ӡ
ʯų״򿪣ǰڵˮԶͬʱɫ
ˮٳˢʯڣ˵ķӿ
.
˵ųǱߣŵСβͣһͱ¶ˣųôһƫƧСԺӡ
ԺھĵģڰϾɣ˻ҳȻѾܾûסˡ
Ƿ۳̫񣬵˴˴̧צǣ
ų˷ֿ鿴ûãˣָױ̨Χطһа
ųʾÿľһǽڡ
һ룬䶼˻ΣɿĴڵųϣ·
ҡֹͣһڼǰ
ųڿʲô
ųЦЦΣΣ
񣺡
һƬǽʮ꽨ɵģֻǳ˾סѣôͳΣˣ
ҡҡͷ˦вʱ˵뷨Ჽϡ
ڰ⣬ųСЩ˵׼ǰʲô
ųй۸ӣʽᣬףȴҲ֪Էһ¾Ļֺƣ˺Уûͷڵ֪ԼҴֹϵоȱࡣ
ϾǰʮΪ˰˸Ӵ򲻵һô͡
µ֪ǰųŲֱԷžĿ
£
ʶǺһ䣺Ҳֲܡ
˭֪Էʮ˵˵СӣҪܣǹܵŵġ
СӡƫУôϣ˭СӣҸֶûһƲأݣ
̫˱߼סųըë漴񣬱ڻ谵¡
ֱǲʲôñ顣
ʲôûһƲҶһŮӣˡֶɡˡˡ
ûʲôֵģתһ룬ɫʮ־ʣ̣ǿڶԷѰķϣһ̹ȥˡ̲סűһ䣺Ҹôῴˣ
ųûûƤ˵ôˣׯүһţׯҲϡŵԡ֫ȫ޲֣ûá
˵֮ʱǰĬıּĬ
ɫӣ֪ǽ֪ҸӰ죿
㲻磬֪Ӱ죿ųЦ˼鰮ˮҲů֪ա
㡭
ҹܲţҲԦҵ뷨
ǲСֹ˾䣬ٶԣҵȰ˵˷ֿºͣųƱ֮ˣֲá
Եǰţ;ֲ·һֻֿ·ľͷ˷ΣҲ֪ʲôλãԼĪһʱųͣ£ˮ
ʯϣ꣬нŲ
磡𣿡
ͬɨһۣס죺ԷǵҲǵˣ㱩¶ǵλá
ϲ˽ӴçײȣͷѸƿӲ죬ȴ·˻Ӧô
죬ȴ˭ϲɫ磬ңĶ
ųϸ巽λŵԭزҪ
ʦ
Ҳòĳϣʦɱǰ񡱱ϲá
ţųӦһΣûˣ
һŴûУǶܺá
԰ų˴Լʱҵˡ
˻ϣ˫ͬʱŵĶ
ȥһӵû뵽ųȵǣһ§漴üôʪ͸ˣ
ٿ֪浣һ⣬ȫʪģͷϣǶһͷ塣
Ϲ£ûк֪ôǱų˵ϣٴ§뻳С
һţԽųļ磬Կ˶һգգĶԼƤûôڼ˫۾ע̩Ȼƣûƶų§øȵĴŶ䣬ȺҪȼ
ûôڷ
һոпտգˮеһʱĸƼòϰųˣûע⵽
ȵƸĶͷеȡ
˫ҹ۾ǰź֪ͷؽᣬһ˲ǰһڣų

ʮ

ʱ˵ҪΪңˮֱʯҵ󻹰·ңҵĴҵͲһУȻʲôûü
˵գӹ䳰ȷС㲻ոǿôôôСģ
Ȼ򲻹Ǹˣ㻹ǿԵġ
Ҫʲô

ŶӣɫףУӶû˭˳ԵİҰɡ
Ҫһ˭ԵģͿӻͳһӡ
񣺡
浴ˣӽҵĶˣ
չȥʣʦ֣ôӡ
ΣǸС緹ȥ»ᵣġ
ѹȥ֪ʱ䣬浳һӾͲˣš
񻹴ڲԺ׶ΣէԼ֣ת˸ûӦ͸оһеʱһƬ
£ԭʦ⿪ڸҩ
ųƳһۣұʱô˵
ʱֻѶԷ彩Ӳˮݶˣȴ˴
浽Ҳһ·ж಻ףڵصʱ󱻵°ӳߣʯڼ仹ɢһΡ
ʦġɺãһſؿڣë׵ůۣ˯⡣
ųϺҩСͽһܵģûס£ȻԷĳųЦ¶ȴ᲻٣ҾͲˣ
Ҳ˵ôĿ
ΣųһԴϢһ׼ȥˡ
ӣʹؿڻϣأ뿪˴Ϊá
ųϸƬ̣ͷҲɡ
浵ݹİӣ˵ͷؽ֢״࣬һʱķߣ·ų
˲֪ãڼأˣȴ˵һ壬ǰȻ
˴ס浵ĵطܶʯڣĶڣʯƽ࣬һȥûзʯŻڡ
ųܣԭƬ̡
ԣ˻ٶ˿޵˸طµϢ£㿴ߵм䣬״ͷ
ŶԷĿϣŻѵĹ⣬ǿܿϷ龰漴ͫǡ
ľɻһʱһԭء
ͷϷеǰޣ׺ݺύǰ֯һƬɵĻһһ黬֣·ľΣڣľڻ䡣
оˣܹ˲²⣬ǰһмֱΪǳģֻҪվľΣֻ飬ȥˡ
ϣʮѸ١
ľ½һ룬Ͳ䡣
ߵߣδڣתӽŵ״ͬʱľοʼ
һݣߵԱߣתԣľһ뿪ʼ½󻺻䵽ǰ
ϵЦݲ٣Сɨˣɣ
Ӱ
浵ɫȻòҰףŵľ˵ľǳӵϣôؽһ߶˱£ܹʹľ
ʦ
ߵųߣʣµĻ˵ų᣺ȥ
£ų㣬˻ӯӣգʯڽһһȣ̼ݺ䣬䣬˫ٴ̤ϼʵĵ棬ϣĿ⣬΢ٺҡҡͷ
´ﵽ˷ŵĸ߶ȣҲûܿڣ߶㡣
Ҳζţ뿿Ṧһȥǲܵ£οˣܻ֮ʱǱӦͻȽϺá
ԣ˭񱧱ۣһڣص׵ۿɼٶȳ
֪üͷ᲻ڡ
ʦ壬ûǸʱˣҡͷعƣʱѹ峿֮ǰȥСʦܾ͸ϲյĴˡ
¹ʵյʽ᲻ϵĻӦûճٰ졣
ѣ֪žڵص׶ȹһһҹǲڹ涨ʱ֣ôԶжȡʤ
ɵӾֻģˣһ˾ıԲκϣⲢὫ࣬ԼˣҲԼʲôʧȥʸ
ıعֻǸţʵϣʱ䣬ҹҪǰ˴ҪʵϢ״̬ϳǸͶԷûʲô

ӼеԼϵĿ⣬֪µ˵ʦڣ赣ģʱѰҼɡ
ڻµһ˲䣬·ˡ
һ˵ɡǶһɵģһڴˣиõͲἺΪ˵ˡ
Ҫ䣬һŭȡ
У
ѭȥȻݣȴƴ˭Ҳ޷Ĳ־Ŀһһɨһһٵ˵˭¡
֪˫΢УŶ
׼óļѹʱָָͷԼ࣬ʯ
ųղȥ˲̽ڣϷĸΣվ۵ף˱£³Ԥ
֪°ӳ֮ʱʯͬʱʯ䣬ǲҵҲˡ
һĪչ֮ʣ񻺻ڣʦ£ȥ
֪ͺȣ֣˭£Ψ㲻С
ųҵã˵С
һ˵أľգӻ㹻£̶ȱ֤СͽȵṦȥ˻ϡ
֪һۣ֣
ųԼ뷨˵֪ĬΣüͷɽš
ûиõİ취ˡ˵ţߵľαߡ
һοȥˡ̧ͷʵ˭ȣ
ȥ֮Ҳ֪ʲôΣգͷδǺ¡
ǰһȰɡ
˷ԡ
һľΣųһߵĴһľλ
ʱڴʱ·εˣÿһ䶼ޱȻյĥġ
ľųṦϵĵطûͣӺ󣬳ʧС
Ȼͣסˡ
ͬʱϷиɽ
ǻ쳹·໥ӣ˿
ȷ϶ûΣգʣµľΣֵʱλСӲ鲻ԸڴߣտھͱһľΡ
ʲô
˦һۣĥĥ˷ʱ䡣
Ҫһסȥҡ
Ĭԣľ𣬲ŰŰ¿ȥ·ɫӰԽԽСֱȫ
ϷƺûоͷĴܣһ죬ѸŤͷû
û浻û˵꣬ͻȻص׿ռ䶼ظƵŭɫ䣬ãʯ
޴ʯͷϷ׹䣬ûüߴٻ浲ҰСץ䣬ô죿ô죿
ô֪
䣬ͷϷһƬ޴Ӱϣ˲
ǧһ֮ʣһ˦סľεľһͬקʯƿĶѨ֮С
˸˽ڣɿľڹҡڡ
顪
ˢ
Ⱥ𣬾ʯĻƷ˶˵°ںͳ
ףſڶڱߣ˻ߵĴ𣺡硪
֪ջرӣ˦˦֣·޴ǲŤͷ⿰ȹеĺţ˻˿ʲôء
֪˵꣬Ϳ·еӰӶϣʯٶѾܿ죬ȻǵӰӵٶȱȫ֮ǵӰͨжϳǵλãűһ߳л˲ʯֱࡣ
񣺡
ƽ˻ϺųĻ˵ز˾ǿЩ뿪ɡ
ȼѣǰ·ߡ
һѾ˱Χɲ֪ͨĶ˴һڣŶ˽
ʵ֤жޱȷľֲľΣʯͻ䡣
Ӧ䣬¹úܺá
ʦĵЦЦࣺЩ꣬ʱ򲢲֪Ƿȷ֤֮ǰѡûд
жǴΣѳĥģûг
ų΢΢ףͽҪġ
ǰһ·Ȼӭ΢⡣
.
ҹɫ٣óݳǣȴһշеˮĴðݡ
¥ƻͨ
˵ׯ׸֮ǰȻѾ˳˻飬и֮׸ׯׯ֪϶ὫŮ޸
Ҫ˵ׯȪ֪Ʒײİ壬һ١
ô˵ӣ񲻳˽ӣ
ʲô¶Ǹãܺߺðɡ
̨˻
⻰ĵ˵ƿˣׯƽʱ˵ׯֻһүӴС۸˸Ǻ޵ýҲ˭Լɷԭĺӻ˵ˣӵĴ͸ѰˣΪ׸֮ׯûλ޷ӳⲻֻܱ۸
ôһ˵Ŷ˵Щҹǣֻ񣬸ӽǰһΪԸ߽࣬мΪ֮û뵽
Աһü꣬ͷβɫƽ޶ƺףˣΪڳԣԸɴ಻˵һӴҴҹɫС
ջſڣܿɵڲⲽӽ糿ʼɵӶɢһĲⶼ޹أһۣ߽СµĿջ
һ¥ֻгһˡ
ںƾƣ̧У࣬
߹ȥȡ³棬ºֱͦʦʦҡң£
ʻòܳҵĲκһѺ˿ڳϣбƣԼͽܣûнֳ
࣬յĳЩ㶼֪˰ɣ
ףֵҡ޹ء
עЩȤ֮¡
žƱѰζŶʮǰǳɣС˳СأҲСأС֣ʱ޿̲ڸˣСշͳ
ĻƱϱһơ
ʱ룬ܽСȥˣ࣬ʲô
ƽʦ㡢ˡ
ҲΪ쿪ôţԺвĸֳȥлʱĳ
лˣȴȻѳټЪ۵㣬ҲѸ¼ȥĨƽʹ۵𽥵۹⣬ò˵󣬳壬ҲˣǸ뷨ֵɲǣûסлӡ
δڣл˽㣬̾˿ţǽϷĵˡеĻѾظ飬Ϸ򲻽ظ顪ţǴˣҲҰģĴҰĳԵλ𣿡
·˵ͷһ㣬ϻգèץѿһӿвԾ𼥷Ȼлô˵ˣǱҲյϢˣ
ʽյһţ˵Ʒܻׯׯ֮λݷ֮⣬ڱׯѳֵʽٰȨǮֶΣƽ̫ãʱˡ
ǰͷȲۣʽٰȨ
뵽ǿʢӢܵĳսʽᣬܰѴٰȨ֣ڸеĵλǮƣһֿɵá
ţȻһ⣬ͻеڶ⡢⣬лûյʵϣлӿܻյϢˣϾҪҰĺǮƣЪٰᣬٺʲ
˼ˣĿѵ˵л
лҡҡͷ뾫۾ʱֻʣĹ⣺ţΪϷԲϷһѣһôٰȨţϷ˵ģҲǣ
ȻѾлֱ˵ͷСﴫϢѵû˼ҵֱʣ
ûԿʼĿʼ棬жܰѳסأ²ΪٰȨڴʱһׯҲʹˮĿ⣬ۣ˻ôʱȵߣʵаܻ֮Ʒи߽ࡣ
ô᣿סˣд£񲻴Ҷ֪˭ƶˣкκô
лӵкȻĹ⣺㲻ᣬѵľҲ𣿡
ûд˼˵ʶܿ˼򣬵òϣл˵û
ȷвȵ֮£ѱֲᣬгңпܽС۸߷塣
㲻ãҾͺˡ
ˮ㣬ˡ
ʱһ亹Ҫ˼֮˵ĶȻһķͣ޿ײ룬˶֪ʵ飬е㱳ģԴٰȨ£޷Ŵ󣬺ѱ֤ʲô֮¡
ͶͷԱһѣٰߵħͷϡ
лһϯֶҡˣΪȷԷǲΪͷĳ滰˶ıлͷһȨϷ롣
л뿪ʱ򣬳˶ǻ㱵ġ
ʱٿɫ࣬þ̾ϢòŵׯǰǲϢѾѰһأճԼɣȻնϵׯүҲҪɫ糣֪һ䴿ǡ
룬ɫĽмؽ˼ҪСġ
ո־ͰǹܶĽ֮ϡ
ѹʦΪƵĽЩͷۣ϶֪Ķõȫ׵ĽףȻö֮ȥˣǡǿΪ

ʮ

ʱδׯſѾۼ˴ˣԶǰգƱȫ۳ׯȴһϲãһݣͼ˿׵鱨˲ڨڨȥ
ׯδţԽԽĻ֪ͬһߵϡĵطǽڣͬʱԺģԺĶս
֮ǰ֮ͥѿһսҪķڷ
ٿأǰһ
ʣĿڴ
˭
˹ڳУͷңݡ
˲أԲ²ţҡд裿Ҳô룬ׯſвƴˣǲԸ¶ݵɢ͡
ҡҡͷӿһֻҰ׵֣üͷһڴ˶ʱѾ䱸״̬ȴԷ̯ƣһѷĩ
ȡʤģһֻ轫ﳯϻȥ˵һعܣ͸żֹƻ
ɫ΢䣺ҲҪ
Ҫġ
ڡҶǰѾ£ٽһѪ⡣
ϧԱϣ͵һ֣ĩɢУ˫Ŀŭɣ˼̧סڱǣڽС
ȷǷδɢķĩʼûзڱǵ֣һֻ߬ס΢΢Ųǽƻĳʧɱÿ¡
ʱС࣬²Сܿ㽫֮׵Ժ̽ȫδκβʣδϱ
ׯµıԳأ۽̨Աߣһ޴̣ˮ٣̧ףֱܿµٲˮ˴Χع⣬ͬ˼ɾ
һʯ֣ÿ¾֡
̣ݺύҲ
ȶֵʱ䣬·Щ㱣·Լ˵УǹԷ
.
󵽳ɣȺ½һĿȥǣӵһߣģĮ˼㣬Ҳû˸ǰѯʡ
ͼű˼ŻܣûзʵӰֻһڸλϸָôӰ֣ûа㲻͡
Ŀ⽻㣬ƺȼ˻|ҩζžĴ䣬ʲôûһƿߡ
ʱѹδϳ
Щ
֮෴ݴߵЦԽԽֻˣܵѯһŴ񡪡δʱ䵽ȡ
δ䣬һؽ϶£ߣزʯʯ巢ظȽɢ˲ò˿߱ˡ
ϵģ˻һֹţ񰡡
ؽ·Գɿ
ǰµ£˾ԼȻˣؽɿˣ˿
һƵĴӺ󷽴˭˵ûⲻˡ
ʶ£˫ֽɣˣ㲻Ҫʱ䣬̨ա
ݲȺվ¡ֵһ̣Ŀû뿪
ȥɡ
ųһףϡ
Ϊ˲𲻱Ҫ鷳Ŵӵѵ˸Էֿ浻ң֪ɶ飬ﵽԱߡ
һȥĶˣ̧̧ƤĿֱꡣ
ڻ·Ѿ˵ǣԣȥˡ
ׯˣ͸³˵ţɫЩΪԣ⼸ն棬ɰʱ
аʾζ̫ǿ޷װֻõӵᣬкܶ»ֽ̡
˵⻰ϵʱģ뵽ʲô㣬״Ʋһ䣺ˣǳ½з緶ôɺúѧѧ
֪ΪΣӿ˲
˵֮ʣϵĶԾҲĻ
㡢̫á϶˵ͬʱǰİ꣬°ڴմ˻գЩ̫ͼԿɣͷǴҴҴõģͷһغš
ǡ
糿𴲳ˣҴϱ˵·ϴׯһһ·񱼸ϵıôͣܲǿɣ
յǰո˵ȸУǳй⻪貣ճ͸Ҷһδ¶顣
緢
ȡӦлذ¡
ʵȷһ·ɱˡӵصӳǰܣһɱմˮֹ˻ҵ·ѹûʦ㽫·Ѵûʱؿջ·ֻöŲͷǰμӱԣ緹˼ӽġ
šüҲǡ㣬ҡֻǡ״̬Ӱ쵽Խ˵ҡ۸㡣
һϯ˵ÿĿİҪ˼ΪЦãɱԽ
ʱĶˣǱ㡢ʼɡ
䣬⼤ӭųնһ
ὣ񵲣ʯ֮ƷӰϷײسײ
ƽ̹ĵΪѶȣ˶ûл˼棬ֻжԷӰг
أһ˿Ծÿһ㵽Ƶģʱץյػ˼Σѹˡ
µĳñС
ȻȻǡʹļףͲûָųıӴǿˡ
ǰ֮ʱһֲδ¶ȫʵأһʱϳʹʦʾףĽͲ֪٣û뾹Ȼɸռˣ
ĿƫųʱڶԷͰ͵ġ¡ӡУλȻɢǱۺʱģôա
ɻ󣬳嵭Ҫʵ뷨
ڴʱϺ䡪
ֻÿĳǰ㡣
ۡһֻнĵޱ
ûţһ٣ţ
̶ʱ˼ֿܡ
ǶԷļƲߣֻ£
֮ǰʱջؽԷɶ˺
ѪܿȾĻܸܵԷĲҪĶ
࣬ôˣ
ץץ½󣬡ˡǸۡ
δ䣬ѳ׻ȥ
ίʶԣ̳̣̽̽ƿڵƤɫƵĿֱ
ûӦŭڵʣʲôлǷۣ
ɢЧжߵĹͷᱻʴӽŵͷ̼Ϊʹ࣬ҷʱ伫жĸܵԼͷ޵Уֻʣһ̲Ѫ⡣
ǰĶлʱɫ䣬ЯĴƿеһöҩ裺ȸ£ӻ
ĺŻüͷ˿࣬ĿƵϣʵû뵽Ϊõ˾ȻֶΣ˵ֺ⣬㡭֪ʤҲֱֶΡ
ɴʦţ̣Ҳ֪Ϊ£С
̣ˡ
Ѿ˰಻סųǰһ˵ĶԻеžһ£ϵˡ
㡪޳ܱӵСˣҪ㳥
ڵվݵͺȣ£

ݻһĨ̵ЦݣߵҰ¼¡

ŵ˫Ŀ
һ̣ǰŮ˽İ

ʮ

˵ʱʱ죬һ룬һľסĽסȱ澹ô
˫Ŀͨ죺ÿһɱ
Ҳ˵ɱɱˣĳΪ֮ͽⶾ
¶ʣͼϾųӣǧϾ˵ɽͽҲҪʦͽɱ֣
Ȼػǡ
һһϢ࣬ٿʦͽս
ųŶһĳˡ
ʲô
ƽСɾˮˮûĻᣬԽгѱʦͽ˳֣ȷʦɱˣСصܽô߻˵ĳ˰׵λãôҪ

СžűڴƣһǳɫųҪѪˣ
ʦۿ챻Լʦ̼һ죬񲻵òѣµܺɣ˸İͬĿŵϣǴʱ༤̫£˵Խ࣬Խࡣ
̵ཻˣǰţͽ֮޹ء
˵޹ؾ޹أߺ޵Ŀ䵽ϣǼɵһԵųͳȥҽ͵ѧɽñֶζͽӣǸһ㣬˲ܡ
δ䣬㱻Ʒڵأȴųľȵסţ黹ûȰջطŵĻ
ȻԷϴЦȴеһɺԺӣºë
ǰֻܳ

Ψгһ
㣡ų̫
ѽѵͽһ˿ڳԵĲôųЦֻЦⲢδִ۵ףĳƢã໰ֻ˵һ顣
ţ˰ɡ˿͸ֶŭ£ͽѲϵΪʦǵѵͽܣԷж֮ˣԡ
ųһۣ˿ͱд̹ǵı̵ͷݺһûܰѻ˵ꡣ
뵽ԼȻ۷Сѹ˿ҡͷ
ǷɴʦԲСصӴҴֽ࣬ⶾ
Ϊ˸Сһ˽ׯһƫƧСԺ˵СԺʵ˵ǵȵٷ
ûз
뿪ǰԣи̣
ı˿ĲɣֻŽ嵽¥
̶̰գݳǵҲʰ㣬
.
ҹׯӰһǰһǱѺСԺֶԷɷ˵֡
ýĺ˷ֶԷһľȣһ飬ң
ԷȻ֣ͣׯүôԼҲƵġ
ͷǿŲûѽ̳ȥŲǣҹ˼ҺԺΪ
ųߵǰ΢ţ³֣͵顣
ˣ
ţקڣֳ֡
ųݣʲŽҿͽļм͵˼ˡ
ߵߣ磬ĲǻһôȻƤ񣬵
ɴۣȻ֪֪Լ˵ʲô
Դ˿磬ʵǲ䵽Уֻʲôá໣ң
ųջӣľ㡣
Դ죺㣡
ţ㿴ԷѹŴ˵ǣˮ̼֪Ŀŵδֻɵ㶵Ŀꡣ
Ƿķ̫ףųòһֶ֤Ҳûſ񣬶ƵĿ񣬡Σܸģˡ
ɫɺתڣ࣬˫ȭսŭ˶
ѿڱӭһãҪи򡣡
˺ˣˣϻȱӿϵĳ죬٣촽󣬵׵ܵܵ汻ᱡܸ߳УκʱҪǿңⲻȥӴĿ⣬̸ֱ£Σ
ӻվα겻αųɫ취ⶾ
ףȥʢҽ
СųҲû룬һڷȥˣô죿
Աӻеġ
ܲϻһᱣҸ磬ġ
Ҳ²˳٣ʦ
ǳӲˣΪʦˡ
ųߵű۷˫۳࣬ԼĻ֮УĽһ˫Цֻӳݣˣҹҿ͵ģû͵ɣɲôˡ
ϱΪ仰ӿʢ΢ĹߣһգӰɿ顣
Ҳⲻ֪ģУǺεȻɫ㡣
ųҪȴϸŵһȴˣƾʦá
áһʼųͷζ֮ڣֱŪųĻѶɿʣΣŽ˷ſ
뿪ıӰƵĶӡ
Ŀڿʲôˡ
ãɬʵ磬ȷ𣿾Ǵˣ
һֱҿȴڴ˿̧ͷЦ绨ţȷ
ðɡһЩ˵įǰϵĻǻڶߣѾǼеĴˣҪʲôʲôһȨֹ
˶٣⣺ջҪίһ£ﲻ˭ĶҪԡһÿ㣬ʳġ
Ŀ΢֪ˡˣأ
һ춼ûʵӰ
ЦҲ֪Ķ
᣿
˵յﳳһܣ֮ͲˣǰĲ뷳꣬ڴﶼ£磬һˣҲ֪ôָܡ
Ȧŵܵܵļġ
Ϸ˺£ֵܶ˲ö֪ݵ˽⣬ʣԲʳ£ԸĴڣҲ̯ͬƾѣĿǰӦݡ
.
Сڿջ
ɳΧķ䣬ƽڴɫ࣬촽ںڣ˫ֱЩ΢ݣǻɢʼˡ
лĽⶾֻѹƶأ֮ҪƳɢĽҩ°ил
׷Ǽ֮лûһڴӦֻ˵
ͬʱ˰ѰҽĴݳдһã޲ߡ
ȥڿջţȻ˵Ųڣĳߵǲҵȡ
㿴м͸֪ˣǸΪ˸𡣡Цȴɱ⣬˭֪ׯүׯһر˵಻ΪӺÿˡ
ţ±زǸݣ
֪ǳκʧҪָ˵
޲͡
˶뿪ˣտͽܣ򶾷üͷšꡣ
Ծ䣬̧֣ŵಱ䣬ָȴȻս
ܿϢǺ졣
డҪʦܽⶾȫĹͷҲ֧Ųὣˣһ书֮أʲôأֻԼૣǲҽⲻ˶ΪʦʵڲôʹȥԣΪʦ㡭
죬شϢ亹ӣתѵļ
ʦʦ
һԺкȻֳһžǿС
ʱռ࣬Сһžǿģ̧ͷ˵ȥ
ĸǸĹ˼ҲծţռطҪĸҤӣİ˳Ϊ˶׷һ·ӽء
ѩŴѩѩ·ֻضʱܹ衣
ӽѹûҪôȥѩﶳÿڳݶˣΨлȥ˵ޱȼᶨ
̫䣬ѪҲסˣǸСҾ㣬ܴʲô
Сܳʱû˵ȵͷˣŲΡΡĿڣңġ
˵ֲֵǮɶС˫ۣ仰ôҲ˵ڡ
С˻ȥϰ䣬ѧҪСһܸʽ΢ɴʰٹ⣬ٶȴ֮ۡ
ϧδüŹâעҪɳ
ţƣĿڴرߣ
Ű˵˵ֻǳ˵ģһǡ
һʦĸͬʺϱŵܵĽ֮䡣
˵˾ʹˣžţħ̵ɡ
ҪַһɣҪɣһվסŵɡ
һݺĵӾǸɡ
һǰôΪġ
գֻǸҴҴǣ뿪
뿪󣬴ϵȻ˫ۡ

ʮ

Ϊųֻؽҩһ䣬֮Сɶĵ⣬ȵʦ֮ʱһжӭж⡣
û뵽һϣ˱ʡ
磡ߣסǣ
һ磬ŻŵĴѺСԺӣһɤӺᣬЩ
񣬺»ų
λСүŰ裬񻹴δ˾ŵһ档
קߣߣ죡ǸӣСص˴ˣ
Щɾѳס֣ôˣ
಻ˣΪΪӱҹߣҪ
е΢Ļƣⲻܡ
ٴ˶֪ٳʲô£ɾĸѲ˸ϵˣʦԼʦǾܷеӺ
лᣬǡ
ʲô׵ܵͻһ˲ű㱻ѿ
ǳǸӲǵĽͣͽܳ£һ㡢ֵɣͲأҲ£ǿն࣬׽ס˺̸еĳ룬Ǳɰȥ֪ͨˣʦֺʦ壬ûôɵȥӲӲׯһ
Ǿ
ׯһ
ˡ
ûָׯȻЩ򣬵ײڴ˵ˡ
Ҫǡ
ݲᱣ
ʵϣСǿׯʱݱյϢСˣҲڱƵǱ
˼ˣ񷴵ĵܵܵļ磬ȥ뷽ɴʦ
ҪʲôӦ׽ס֣磬ʲôٲ߾ˡ
·ΪƵģԺ⴫ŭȡ
񡪡ѳصδȥˣ
һעĺĤͣͷԷ裬Щʶ壬һļʱһ˫ǿı۰ס
ȵסĶ䣬·ܽħ⡣
̧ͷ䵽԰׵ϣȻͫ߳磿Ķ䡭
Ѫ׵Ķ£ڼϣȾ¡
ȥҷɴʦΪõܵܰģü̵ԲԼ뷨Ҳߣһ˱ʵ֮пڶ˵壬ׯΨзɴʦȫҶԷǳҲ˼һ
λίׯȻסׯڣСֵö˴󣬿ίҲס
סҪľʱ䣬һ뾡һа취ŵʦʦǰ
.
ϣСֵĶ̫ڰ·ɴʦίҪ˵󣺡ʦΪҸֹմʦκѣá
ɴʦôüĿԺͰʩأǰ·
ׯίĿ֮һǱ֤Ĺƽԣ໹ûˮʯ֮ǰЩίȻβܡ
мл˽磬޲˲Ƶߡ
δԺӣȼĵ콣⣬һڷ˻˿ʱСõôһС𣿡
ɫˢһ±ˡ
ؽıʱ󣬷ֱڼҸĽǣɹ˿أĬȫԽʵڼ֮ϵĸֻ
ǰӺ뿪ʱȴľ޷ֵԺĵķѡһȴɴʦקס˻
ʩȺ򡣡
ҡ
Ϊá仰ҲŷԺС
ԺڣɽɵıɫСڰܣʱʱѸ٣Ͼͻһ˿ڡ
մ˲Ѫۣʼɫȣɽ
ʹƵĺɵӣλڽ󶫷ĳߺһȥ㻹ܳŹ㡣
ȳһѪλҪУ
ŭ㡪ֱһңҵȲСƽϣס㣬㽻ɵӣ˲֪ô
ʱһé®Ľˣѵͬ¼ƽϣʲôǼƽϣ
磡Ҫתע
񣬴ʦһƱ磬ʡɭǱЩͷ˷ܳѵ
ȴһЦüչ´硣
ššüûסЦʲô
˼뵽ǰЩӵһ׮ˣȾѪȴһѪҳдĳżĿĹ⣬ճʦڿջſִһ䡮ʲôʱɵĵֵõܡ񻹼ǵã¶λһ䡪ʲôʱɵĵֵõܽˣ
䣬ЦԶ
Сʦܣ˵úã
һһңӰӶͬʱϮ򶫡λ֮ˣԼСâ
뽣ͬʱһʶ̧񵲣Ȼȱ״Ŀ¶׹⣬ǲܲ˷̳꣬
ᣡ
ʯ֮ⱻЩ͵һ෭סκƵĶˣ֮£뷽ɴʦƲ
һάһָƣһֻȴȵ֧ز֧ǰĳ˫Ŀһ˵ı飺ʩ֮£ΪҪڱ˼дɱ䣿
˳ˣ˻ԣϸһ飬ֲˣɣɹֵл§Сʦ̱壬ʦĪ£ʦˡ
ڽкķѹȻϤ׵ʦ֣һЩԵڵء
磡˽лܹ˺ѿĽ⣬ɱǰôˣ
£˿վֱ壬ĿԽɣ㣬Σһ̾Ǻαأһʼ͸öʹɱ֣հǰ˺һвΥ֮£һϧʵ
Ļû˵ᡣ
һֱѩΪԼĿѩһȴһᶨĳСɳΪɴʰٹ⣬Ъǰ£Ҳ٣Ϊ棬˽С³ɣǳе¡
¶Լһ㷢չǱ㲻СԸΥ
ŵλú󣬿Ŀθߣֻһ㣬ʱᷢǰ֮²һֲãԼСά֡ľӪɾͻΪĴڡ
ҪСġ
̫࣬ѶԴ㣬ԴʽٰȨ㣬ֹʵҪһŲҲ㡣
û뽭˿͸
һʣҹһ飬ʧǷйء
Ǽᶨ޹ء
˶٣ֵǹκѴܹṩһЩ
䣬ͬʦʲôأ
򴽣̧һ£ˣú˼ʦô˵⡣
Խתһ⣬Ȼʣ˲ʦؽ㡢ȷǷ˶ɽڳޣҪǣͻǵС۶
ǡָ˭Զ
ǳ˳飺ʵòš
տڣӻȻŷвĵѰҹɵһ£ǻǲˡ

ֵܶˣŶʦֵˣϷƵġ
ɻɣǶԷʵĿġ
ȲҲ˿ʵ
һޱȳĬ
ݹĬһӰ
Žʽһ׶εһǸˣ࣬ڿһĨ޵ĺ⣬ԺվһЦ绪

ʮ

Ц˵꣬񾪾ɵĳٴ뽣Уɫķɴʦ΢΢
ɻ˵ݣʱΪɡ
ħͷҶħ̲ԭĪڱʲôˮ
ˡҶЦһǵĺòʱЦ־ޣλĪ˵ħͷƺ¿ܲ𡣡
ߣħͷħ֮̽λȻҲǸСħͷ
Ҷ˵Сźڣ
˵ͼģôӵ۶
ҶŸһۣԭҲСɵģãɵĵӣԼȥɡ
󾪣Ҫж˴ڣֻ˰ɫµ꣬ʧࡣ
״̬տöˣжɫ˲٣Լ߶ˡ
ڣԭŵͽԼѣһǷûʲôϵ
汻СɫǺܺãһ࣬ڸʲôôܺħͷ쵽һ
ħ̻Ҷǰõ׼󣬱㽫ǰһơ
һѸǰס塣л˴Ӻ룬״ǰΪ
лΪʲô£ὣҪҶ˵лҶʵ֣㵽ʲôѹ֮
һҪĳԭء
ҶϾԶܹα겻α
˵ǵһԳʲô
ҪʲôǻܼҶŪΰ˿ˣ㣬ײʲôˣ˶ġ
ɴʦˣ
һħ̽˵ʲô˴ʱνһѾ
Сص˱ΪѰ˶ˣûɡ뿪ǰüۣ󵽵ûСǸ
Сص뿪˿ǰһҶҲ˵˵յΪ˰ɡ
Ҷ޹˵ôһԡ
ɣʱӺҶذɡ
ħû˶ǵĸйɲãıȫׯġ˼ҡһԡ
ⱥҶҲûգתʦֵˣ˰ѩɵİɣҪš
.
ԣǾͰˣ
ջſڣǵ˵棬֪һһԹϱ
Ҷʲôˣ
ħ̽
ħ̺֮ʲôϵ
֮
ֵȥһˣôûôķ
ֻ֪Ǻûֱ˦ӳˣǶáֹ֪Ҷڰ֣ձ㵱û㣬´ټ㡣
ŵ˲ҶȴҲҶĸסһħܹ̽Ҷǧ˿ƵϵοҶƣͺ񿴼Ҷǣ֪޲šҶǵͷ­üȥʦͬʦֵܡ
ҶĲԸ΢̾ǰųʱ
ʦĽų̣Լݵݵ·;˸ʱ䡣
Ҷףлպ
Ҷߺ󣬺֪ûסһԹϱ
ʦ壬òίҼ̣ŴӦǰȻ˵һħֻ̽ԭͼʲôҶλô꣬˲һ£û񡭡
֪һۣһҭʱס
ƵĲֱͬպųʢïһҽֱСסջ⣬ɫ죬վݺ⡣
ųؿջ˽⵽Լ뿪⼸նʲôʱüû˵ʲô
˲ϺһˮųֻȥҶҹɫƣ飬һҹ硣
ķ䣬ųŽȥʱ˯СһȻѣ㱻һĻ޹צ˴ųţβͣٴ˯š
谵ķ䣬Ψų۾ʢǻ
ҶõһҪѶϢ
½ݳǡ
ųôҶ˳ϣУ޳ж֮ˣǱԭдѹ½䵳𣬻̽½ֹһзɱ޴ĻҵĻǵظ̣׳ͽݲȡΣûãա
Ҷֶͬ۶ֶΣѸ١׼Էһ·½ڶ֪Լĺ·ԴѾϢĳˡ
һ½ڿɳƵϹ¾սûб¸õʱˡ
Ҷ˼ԽԽãҪ½ûзӦʱ䣬һ
ųȻͬ⡣
Ϊжһ£ٴκӣʢïƳҩЩʱգʱսپ
ȻˣһҪ֪ģʦ಻ɳ Ҫ֪ҶָҪʲô
Ƿڴˣػ֧ľ
ܾ
뵽СͽܣųһҡҡͷЦˣ
żղȻʼˡ
.
ʱ֪Լڱ˷ļţϣϢָֻܴоԼŵСè˵ʲôĻӦ
ųȥգʼûߴ£Ҳಡ޴󰭣ֹգŲԸĸ໯ɢѽ⡣
ıԣս
һգţսű㿴ڴдţϻվһֻҸ룬ͷ
ĸӣ߹ȥĿһżϵһ࣬ղ´Ϊơ
񣡡յ
ʱҲˣΪ죬ѾѺĻ˳
ʲôʱ
ҪҪݾͿԲ³дŵ˭뵽ĳ˹Ϸĳ棬ʳӳȥ磬ʲôˣ֪֪˵ó
Ȼǻܷɸ봫飬ʧߣĥһͰͷ׽ԡ
ĸӲ֪ҪɲƷ
Σδ͵żΪ񣬵̵㶼ˣ
Ҳܣߵ㲻
Ȼһת磬ҰдɣƤ϶벻ô黰
Ц֪Ҳ᣿
д˸ӽ£۾ģдѽҾ໰
һһۣʧЦʱʷ΢٣űˮ㣬ӺīƬ̣лԾȻֽ
һ̹𻨸⣬壬󴽳㣬ʦŵ𣿡ʲô黰һҲðɡ
ɴԴ벻ʲô黰װģҡͷ̾ȻϴЦӣһ֪Ծֽ̹һĶš㡱ĸƣֶ񿴡
žһֽĵϣⶼ͸ˡ
뿪ʱܡ
ɿЦҪдģдˣŵ˻ߡ
⣬ȥƵģ͸žȣʲôıԣŶУų֪ڸЩʲôʮæµӣϳȥҪСĺԺ𰡣˵׼ÿȥʲôأ
˰Σŵһ䣺ô򰡣
˵һ䣬˦ˡ
ڣŵĩ˼֣ȵīɣ۵ã󵽸ӵϣ˳»Ҹë֮ŷɡ
С·ϣȸڳϿһۣȻͼǸӴԺӷգ˼ҪҪǻҸѾԶ죬ĵϧһ
ⲻ֪ӷɳׯף㱻һö㶾ڻС
ӵݴԣΪӣ鴤ںڵӲһ㰵
ִ߳ȡżüëһָմ˵ӵĺѪĨϡ
յһڴ顣

ʮ

ҹҡƣ££½󣬲٣·ĳջʱʱջǰյҹҡڣζ
µĹУһĨӰӹɢڷС
ջ¥ڣһɫ԰׵꣬Ǵ󲡳겢δע⵽ҹĲƽ
֨ѽ
ſˡ
ͷʦ
˼ŵĿڴߴ磬üͷš𣺡ĶŽ⣬ǲҪĺá
漴غá⣬һӾǽϣϢƽ÷·ҹΪһ塣
غô˵ӣ࣬ü£յ䣬ֻеľ󾢶ʼû䡣
ʦ£
ջ֣ϣʵš
ûзϣֻƽעų
Ȼеһ˿ѿԿ飬˵ʱΪʦϣĪϡ
˺ܾãĿڣǡҵɡ䡢øãԹʦġ
ԹΪҪܣ
ҡҡͷţá
û˵̾պ˵ɡ
ȻȻˣ˲ʢï˵ÿգĹͷҪһ⣬ڹѩУǻزȥˣ󶼲ٸСعҹ裬Ȼ
ֻںıܹ˳꣬پ¶ˣСɵӣ۸ˣҪֻģȻеӻô룬ֻô룿
һ̯Ӱǰǣ˷࣬뿪ˡ
ߺ󣬴Ӱһգۣڿտֵϡ
һ˲Ӱ߶һ޵ĺ졣
׷𣿡ʡ
Ӱҡͷ⣺⼸գҲ÷ˡ䣬ͼһֻɫӴԽҹɫͣӰϡ
ʦܵĴ飿
ָȻʣʲôˣ
һȥһˡӰ˵꣬䣬ʧ
˵ͷ΢崫ϵݣ
ˣٹ顣
.
صףӻૣҪһе·žҵʹ

һҲ޷ʹ֣۵ֱð亹ɫҰף촽ϻԼҧѹӡһѪ
ãۡ
ڰޱߵĺڰǱ˹غݵЩӣ۱۶ûоͷĺڰ
ڻǰļ֪ĻԺӣֶֹԷ˵ãһְʹó뻯ų˿ܡ
ȷ͵ϮѲϵ
Աػɻԣ´ʱֻҪͻ۵ǰð׹⣬Էſմԣ״̬
ʱԺĻ˯ȥ
ٴԼ
ҪֿκֽŲʹֻƾֻֽͷһ飬ĿӣȻһŵüҪۣʱԱ˵ӾͲ˰ɣ滹ܲʲôɣ
ϴûѸɾˣһأҪܽˡ
ҺҵĿ˳Ҳܲˡ
˵أϴҲΪһʧҵʹܣСһ㲻Ϊ
֮¶ʪУе߷ߣֵֻֻǼϻûвʲôõСδаᱡ֮⡣
΢ùһЩ
ʼ˵ַˣǴСʳСүƤţҪѰ˰һЩ
뵽ʲô˷ЦǲǾΪŵĴ
ǿǷţһ治֪СʦܺǺʦȻĹϵ
ˣԻϰɱ˺½
о˿һţ°ͱ㱻סʹ̧ͷ
СʦܣȻˣͱװ˯ˣúʦ˵˵ιʦģô꣬ɴδˣ˵ǹ鵭ҲãɢҲգվûۣǡ
½˵˾仰ڵغסڣʦ
ڻӳ£̺պͱŭĿ⵹ˣȾϺΣ½ۣǰãµǾСʦܵɰɫɲ͡
ƺ裬½ÿοֽ˵˼䣬ֱ˵ǰšüͷŭɶ
Щֻܶڰһ㶫أиᱻųҶ׷ϣˣ壬ԭħͷõһУҺûŵİִ֣ĵԹ̽Ϣڣһַ紵ݶܹٶȳ롣
̣׷ɱıڵϷСʦܵĹеõ㷢һڣŶԷԼĻŭǷǳгɾ͸еģǣûСʦһ档
ٶ˵䣬Сӻ߷ߵȥ
˿ڣŽע½תơ
ӴþòҵĽꡣ
㡣
üƺȡ
˶񣬡㰵ʾôΣע⵽ġ
װʾζǿĹҥǵڶй¶ĳ֮ɫϧʱû㹻գһϵ飬İֱԵ˸ˡ
죬ȻЦˣãɺ㣬ʦĸҪ
ʲô׶ԷôôʣȴʶýԷҪ˵ģʲôû
ʷ۽ĿѲɣͻ㣬ĸ裿
ûиκηӦʱ䣬ĵ۴ֱԡ
ֵġ١Ǿ˼ϵģƻٻݻ١
һ˲ʹֻŶԷţٴκݺ²ȥ
ꡣ
ǹͷѵֺ濪ѡ
ǰðһȦһȦĺڵ㣬ȴҧ촽Լʹ
ʼգ϶űһˬЦݣ½վԶһЩ
˵̣ұ㿴̵ʱ
żʱ½ʹ˽һĻһ˲ܿ˵ųˡ
ַȣ°ڣŻͦ죬һˣ
ףԲʮҶ̽ˣֻһˡ
˵ĳȽҪҲգȻˣʲôˣʱˡ
.
ǰڰʱ̡
ųһ˶š
֡½
ÿһʵףųɨһۣûԼ뿴ˣͽأ
½ʾ⣺ɽʦʤˣȥ
˵˶٣ָָ̧½Ѳҵӣʲôϵ
½ǺЦݸĿڣţЩĴ׷ɱҵʱ򣬿нգ
δų񶼷Ƿ
Ц㡭
ųҪͿ򡣡
֣һл
ʲôֱӶֲ𣿡ųͶ䣬էȫȻֻǱ֪͵ϮҪһ룬ͻᱻơ
ֳҪ˵
ųû˵ֱӳֿ֣ٶĻΪŭ

ʮ

ŭա
ų̬ǰĴᡣ
ȥڻ
ǰֻ֣ûֶȥһݶԻݡ
ֺ⡣
ֺҲλɣ츳ˣ쳣ϻۣݽϼʢĻشʦΪʦʮԼĿܣʮС˵ֺڻһй̹;
ȴһԣ˳ġ
ǰʮֺĵ۽̨һԣӮˣʶ಻ٿɼӵݲõʽʱῪţڻصʢҲֻƶȶ
ɺ̨Ǳ
Ķ֣ͬ͵ų
ֺ˵ڶԷϵ£ʦŲħţĴԮȴԮ֣˵ǰû֯ɹħ̡
ų£ͬ飬ֻʤ
ֺ˵ʲôҲҪ֮Ļ˵һ֣İ¶ͷɫĮһ̶ˮȴ˱
˵㣬Ҹʱ䡣
ֺĵߣͬʱֻܣ֮ǰ˱ֻҪųֻܾܹʹ־мܣֱ̨Ҳ벻ʲôЧķֿĿܶѡϵȲ϶ɣѰնϣҰ࣬һֱӷųֻܣԼųӡ
еܹ֪ɱȻܱ޷ͷɱ;վ˱Ҳܱ죬˵ʤ
˭֪ųֱܾӽ
δСˡֺһֻƵųֻǰֻǰһֻ£Ұųͻǰֻܵķһֻ͵ϮҲԼ͵Ϯ֮͵Ϯ
ֺ⻹ûü⣬ǰȻһȥﻹųӰӣ
̫ˡ
ɤͬʱֻʧȥϵֺ֮£룬ϵпߣֳסһ
ֺΪרǽսҲ壬һ˻Ҫá
벻ɣҡ
û˵꣬Ϯֺⱻûڷ飬ֶôҲ벻һʹĽͣôһ
ô
˵Ҹʱ䡣ųĽⲻ֪ʱѾʺ̫ˡ
ĲºỬ᲻СĴˮĽ棬˭ҲҪսˮķ̶ȡ
գֺҧ䡣
ųսߣ͸֮ǰбһ
ֺӳһֱ֮ӰĴڣԴӰ£ܵǻһ;ľţųǽţʼգûдӶԷпһ˿ͬȵأѹ
ĻǰЦ
òӦеӡ
ֱųıӰʧֺʰԼĿʱŷ֣οܲ϶һѿڣѺ۵ĳ̶ˣ촦
ڱУ֪Է׺ʱ֡
֡óΪֺ⡣
ֺĿŤһųʮ߿ܡǴδ֮񣬲׷ÿһ߿ܵľϸ£עַĶԣջ롢ģ⡢ֵԵĳһһĶֵ֣Ķͼܴ֮ɫĴڣΪϧ˽»׽顣
ÿܺһһսʹܵĹؽӦϰߣܹת
ٴε۽̨ȴõųϢ
һ˲䣬ֺԼĥȫǸЦ
ľŤıԸֺתͷʼзɱ׽ȫƷֵ̫ھ̣һҹƵлء٣Ҳʦš
ʦֻ̣ų
ųǰ·ϣų־ˤͷѪһУԣҲҪӵС
ֺҲòϣųǿǿò񷲳ͣ½ֶȫѹ£ųƾһӣͽˣת
ĿĲӮԷ
ų½ڿȺУֺͷɽ
һֱڰۼܽɽв᲻صĿһһ˲䣬ﵽʲôҲֻԼ֪
ֺɽĵһ£ʯϵİť
ͻȻһӰǰ
ֺˣҲδ̧һߣһˤڵغ󣬲סԡ
һ߿ȣȴһҪȥѪζܿӿϸԷȻ´֡
û뵽ȻˣǿֺһЦָ̧ʯڣ͹Сʯ飬ԥһ
ʯͷĦ˵սľ
ɽȻµؿʼ»ΧʯڽԱĥɻΰ棬ʸסֺڵƽ治Զ
ͬʱƵʯʯѹҰĹ
ӳںĤϵһĻֺһᳰԼǾ̵Ļ
Ϊ
ټˣҵСꡣ
.
ֺתӭһ⣬ܿŭĿӣǺ⣿
Ĭһαһο죬ֱֺƳɽ
ߵ½½۾һУҪң
ǲ˵ϵĻĶҡҷˮƤϵĻ쿪ţһ㡣
ð㡭
Ϊһ½ľȻУųɲǰʱǰ㱣߷޴ĳȼ⴫½ɳȥŻһѪֲܽųڿУһǣҲסųˡ
Ȼһ̧ۣųȱΪףӲ˺һԲȵĿӣֺٶҲȱڡ
ųûֱֺǱ߱ȥ
Ѹٵ棬ݣϷϣҵֹͣİť»ᱻԶ档
·Ķٿ죬Ҳֻ˶Σͼֺбʳ
ֺ⳩ЦǲǣҰҾ͡
Ȼ
ڳ˶ŵĵų
ȴջľȣԽֺ⵹µʬ壬֣¡
ôһڱסˣΪͻȻֺ֣Ϊˣųĺ⣬ų˵ʲôɿڵġ
ڶԷѸٵжҹϾ飬ųƽʱɢɢȫȻͬ
ֻһ̣иܵΪһš˰׵ѹȸС
𾪵гͬǰҹĺ棬˺ˮ°һǣһǣԴݿƻ
ÿ·ŶԷӰɽС
.
һֱ³·ûоͷĵ棬΢ҡδѣθС
֧ŵ壬۵ֱۣȫûһԱĶ
һп͸ˡ
Ĳ³ߵĸ
ʣصʲô
ڰ
ش
ΪԼͲˣû뵽ȴɲǵľС
ϸ޳ָצͼڹ⻬ʯץסЩʲôָԲеΪвظ۶ϡѣѪָ׷
ûһ̣档
ҪȥҪȥʦˡ
ڰ˷ֲʱţ֪˶ãϴһ΢ġ⡱䵽ˣǵ³ͣסˡ
Ϸϵĵطʯ߻
âк¡

ʮ  

˵ųɽȥҧҧת½ȥ
ʲô
֮еģ½ɫѿǰһҪļƣֻ½ڵƣܺɵĸ㶨
ûп̫
Ǹӣ½˵ĵһ仰Ҳܿ
ԭ򣿡
ǰӻ𳡾ȳҵˣ񡣡
Ȼй²⣬Է̹ϵĴ𰸣½һʱ˵ΣʣߣΪлỹ飿Ǵߣģ
Ĭ
ĬĬϡ
½һ˫ȭգָ׼ݽ̲סҪƿڴʱȴѸٵ˵֮ǰҳȥ̽ħ̵ڽѰҪ˶þͻҵ
֮⣬Ϊϡ
һʼûڵȻ˵жʧܣҿǵĺǾʹϰաһˣҲܿٳΪ֪H£ʱѡ
½
ûгסѡ
˵ף뷨г룬ĿǽԭԸߵ̬صħ̣Ͻ֮λȻֻı״ͬΪıοħ̵˶ҶɫزˣûнӦӵΪˡ
˵ԽһתҲµ뷨̾˿ű뿪˵ء
½˴۵Сۡ
̽Ŀڣӣ߰ɣ
½ԽҲظңҲҪһߡ
ӡ
ղɱ㣬ǿķϣټȡ
µ޻˵ĬĬѡһ½෴ĵ·
ǰֵܶ뿪Ϊ˲ǣ½£û˵Ƥ⣬
ʱȥϰ½İţȻһ֪ȥδӡ
.
ʱʱݳǡ
һװŵĲݡ
¥ĳ䷿ڣһáţǿͿĹ˵˼䳡滰˵˽վۼڴ˵Ŀġ
šЪлԼµķɴʦ⣬βμʽţѵ롣λǰһ̡ϳ˵̣֮ǳǬɵš
λڴǰյһš
յθɣ
ҲٴС΢΢һЦΪڳλһʱ
ʽԵһׯٰ죬öΪʤߵĽͣ˲ӢܺⱾ޲ף˵ʢ£ȻׯۣƱԴĲΪ֮һʽȵ˵ѧʶ֮ӢһСɣɢͣȻõģֻɵʿΪ֮һ٣ׯׯƷвˣԭ׸ׯƭ֮ӣΪڸʽ᱾ǱֹƽԭΪ·Ӣʵ֪ͬѧṩȻףΥ˴ٰ֮µ׼Υұ˳ģԣΪӦׯٰȨתΪɸٰ졣
䣬š
һϯȻ˵Ŀȥˡ
ݲȫͳƣÿһʽľٰ죬ƽյ볡Ʊ׬ǧׯڱƶۻո߼ĵΪɶ鱨̽ӣԴ˿Ʋ˵ƣʵ˭ȵý
һ֮Ǻ
ӡ
һԶĵӣʦҲһԶ
ҪǮ
õĽҪǮճʳҪǮͳһҪǮɽҪǮһԱ֮ǮҪġ
̫ãԹûô࣬ưЩëƤؽĵӣУ٣һ
ڳɶǱ⣬˽硣
˶лò۰гģ˵ϼһﱳӵլʮҪú۲ˡ
ĬϢʣ˵ׯүֱׯʩѹѱɲվǶ档
ǸСɣΪų֪˰ѳ֣
ڳ˼ų³ԹģʮǰǸȻЩ˭Ҳûų֪ĹǽˣȻ˰ʮ꣬Ȿֻнˣһˣһ١
һǡ֣֪̾Ϸص˵ʵأյõһйųš
ʲôţӣ˵
̷ϵܣļڵЦǣųˮݳĽŮŵݳȥһҲûϣʮҲûŵķ£ǾͲ²£ס
ˣɽ̷һĴȣУ
ˣ
εöˣһƳߵ⺮ҡҡӣ˵ſ㣬Цһ˿ᣬµˣһû͡
һ̷ŵķС
̵ıеҲס⺮ʱڣҪ˵ģ˰ɡ
˽Χ̵ɫźתҪ˵ǣͽֵܡ
һжʱ˻̵ҲˣׯôŮأվ˵Ϊά˵棬˿ճա
Ϊ⻰޵ķʸҲڴˣȻԺﲻĻݳǵĵһ죬СųʦͽײϣǶʦͽ֮գȷЩͬѰ
ʲôû壬һſһԼ뷨յĻ˿ջ
ɫԶ齿ջòͬѰ
ȥֶ࣬Է
ʢҽĵ£ָ˴룬Ҫ̫ʤˣҪսһˡ
Ӧ¡
ͬһʱ䣬ջ
ųﱧ񴳽˺֪ӡ֪żѪζʱѾӣǰֻʣ¾㵣ô£㲻ȥ𣿡
ųûش𣺡ȥʢҽ
һӺʢҽϸϸСĲ˴ǵûеüͷһ塣
ų̲סҽЩۡ
ۻôԼָȫϣֹǲȻʢï˵ͷûϣָٳͺˣʲô飬һǣǶȥ˵⿴һų˵أȥ
ųû
Ǻ֪Ӳק˴˳ȥ
ϣ֪ͷʣ߻ܸ֪Ͳǰȥձ¸ϲˣȥׯ˵
ų˼ã˵ͷ
أ׽û
ųҡҡͷɱһ½ͬˡ
֪ü
ų˵ӦܲԶ
ô֪
ųʱҶȥϢҶѾҹ׷˳ȥ
ûлش˼֪˸ûȤƲƲ죬۲ԡ
꣬ڴƺߣǴ죬񵽵ûסʹŴӻ
Ϥװ꣬ʹϮԴһ㷴Ӧʢҽ
ţʢïûʧ䣬ǾͺáҿЩҩԸʮ£ڼ䣬䡣
ʶУպҪ
պأ֪ųŶ룬ıԽѾˣûϵϡ
񣺡
һ˫ã۾ųʦѾպˣҾôã
ųĿһ
תԴ¶Ϸƭҡ
ųʾ˶ȥڴ£ָգһ·۽ǣͷ֣ˣҪúϢΪҪִںıأʵķҲǿȡġ
ǷŲôӵ£˵սҽˣҪԼ
˵ЩЦǶ˵ĶԹ򷽼СᣬᣬͻܸоƺִȻӦ˶ԷսôͲʧԼ֮ˡ
ŶԭԼųоͷϵʪ¶ȣȴųӶͷʼϸǣǹü۽ޡͦεü塭
ʦ𡭡
һѹݼ䡣
촽һʹͷ
ų̧ͷסߣȦסԼԼҵı㲻㣿١˱ˡҲҪָԶɣ
ˡ
ı󶯣ԼųʾĿСͽܵɫӲҰһ죬΢ֵͷҧһڣ˵Ϊʦûжٸʮˡ
δ䣬ͻȻ̧֣ѹųԴƬصĿĵһʹеС
ʱش˿Ϸ˽֯һ˫һۿ˴˻ͬĸоջҪԣȱϯȻʱ˿̣ٺǰ˵İĽֻԼ
ųǿƵģϴ˵¡
Ȼεȼ
ʦޱߺڰ³Уֻ뵽㡣
ųһ֪֪˵ʲô
ݸ¶һůָʵЦݣʦۣҡ
˵ĺٴλӡ
ĶۣΪʦͲˡ
ҪҪף˻źĻۡ
ǵһò£ڱѣųɫơ΢΢ǿĲ֣ѹ¡
˵ģɱҡ
.
գѵõӣ̫ĹϣⲢ˸еĿ
СȺׯʱһȥɻûЩļڵСţֹ
̨Ȼֻݣʡ
ϰӿüԱߵ˽һ
ǣͷĳǬ̣Ҳ⡣
ˣɵ˻ûׯһ׮£֪ׯںδ
ݿڿϣĿأ֪ׯڹأŮˣҲˡʲô£˵Ҳһġ
ž˳˵ˣˡͻׯٰ꣬ҪεڴῪʼǰã˸ʱı֪ЧΣȻˣ⻰ׯֻΪׯ˵ǣͷʵǹڲЩ
꣬һĨЦݣ²ŵǣҵȷ֮¡
Բӣʽ˵ʢׯһ֮
⻰õڳ˵ͬĿѲһȦǽбţǲ촰˵˵ɣҪ£
ŽĹԣ˶٣ҵΪʽɸŸٰ죬˾ټܼׯͬʱܹɸӻͶⳡʢ£ɣ
䣬Զһ̺ŭĺǳ⣺Ҳͬ⣡
ĸСŻͷһԭҪ˵Ļ
ֻ˵Ĵӵʩʩ̨ݵıˣڴˣ
ʺЦˣׯׯᵱգܲڳأ
ϺڽڼǰͰʵѺ񡭡Ŀ䵽ԱߵŮϣۣӰ
ӰǰĻŮпɣԴǰºȥ֮𣬲֪ȥû뵽ȻԼĻ
һ١
ʱڻӵ¸緢֮ǰȥԶ΢΢ףˣȽ£֮£Ժ˵ɺã
һ˵ãٲԡ
̵˵ĻʱеһϣǲŲԷ֮ĶԹǻҪɵ֣ʣû˼ɡׯЩӲĪȥЩԷˣ
ʵǱǸĳȥ£ڳڵۣ룬ûʲô˵ġ
ǳԼԭ䣬׸ׯƭˣٰȨұ˶ˡ
΢΢һЦ˽£ٰȨ޹أǻ̸̸ٰȨɡǰ˵ĻĳҲˣȻλΪĳǣĳܾԵò顣
ϲ̫죬Щʣ˼ǣͬ⽫ٰȨó
ǡ
㷽Ų˵ͬô
ֺǺǵ˵ͬóٰȨǲͬŸٰ졣˵䲻ģλʲôӣ֪еҲˣѵҪٰصѹδ̫˺ġĳ飬罫ٰȨøٰɣ硪Ъͩ¡ԼǬɣλΣ
㵽ֵһϲ֮飬䣬Ƕֵȥˣܿ飬˿²װɣЩûٰȨɣǶǲ
βʷʣûнͱبŲĵ
̵ĺ˳ӿֵЩ޲ܵİ壬Ŀɨл⺮ʱ־ûаϲãлſϷЦݡ
ʱʵȻٰȨȥˣô룬ʤߵĽͣǲҲɾٰṩأ
ʣʲô˼
ʵδУĳС˵ŻƣʱȮˣѧ֮ǰׯǶṩӦˡ
˵Ǵ˴ֲ˭ûϵչ룬ȻһҪٰȨԣʤߵĽƷҲҪԼ׼ˡ
ɲμӴ˴֪⣬ʮִׯ˭֪ŵŵԳׯһ㣬㹻ǰͺ̡û㹻˶ĵĽͣ˾ٰȨûô˻Ǹ⡣
˳һ
ȻҲ˵֪¶ǻˡ
ʱ䣬ڵȴɵ˵жȹ
ϸ̨ɫڳĿһĶҪɳ
Ŀ֮£ݵǸӣÿҪ˦ȥʱס֡
ɻǰҸʱ⣬üĿʵ˺޲һǻʱʺǨʱʱִ֣ǴṦ¥ǳ¡
һסڶ֮ǰأ
֮ʣѾڴϣһǷıԣҲĺӣô
ݻعЦʲôʱˡ
ˣ򴽣һȫ˲ҵĴ֮ǰֻһ˵ԭ¡
סˡ
ô꣬㣬Ҳԣ㲻ǰѶҵԹתƵϣǸʵʲôأעҲ㿴ųĺӣ³ɼ࿴Ҳ㣬㽾
ݣʣܲܡ
ڣ̼㱻һڸǹȥ
ˣ
ǿˣһΪֵóٵ
ˣӿе㲻̫ԣ
ҿֲűǣ

ҵķΧ񣬲Ծĳ˵Ŀ۴ȥ
ӭŹԳ֥ɷǿµǳ˵״̬üˡ
۽̨û޺ãȻϽС
ųִľȣЦŽһƱ紵ڷջʱ󣬲ϵĿСͽܶӿı죬Ц˼𣺡ôǣӳˣ
ûɿĿһۡ
ǾҪʦ
Ҳǡ
ųҪôһ˵ֳ°ͣյǷҪʲô
򴽣΢Ὺ˿ڣ
ҡ
ʦҪ㿴ҡ
ųɲ̾˿չȣס˺Ŀ⣬ӡһ£зǺ죬ἸૣôԸ
̨ʱͬһۣͬʱ̨վ㡢ܡˣ
¡֮ǰʢïܹЧʹҩҩЧ֧ŽյıԡսĿƵĿԼĶ֣ɡ
죬ֹסε˵񣬶սСࡣ
Կʼ
꡿

лҪ˵
ѡ2020220202020ᣬҲһԲ˰ɡ
ʵǲԲģмнµʱûиģͬҰҲҺܲ⣬Ҿһдµģдò岻ԼҲͦܡ
дһɳĹ̵ддŲ֪Ϊɶƫˣɴ˿ɼɳ㡣
ѿҵĸǣǲдúãʡԼ˱飬⣬ӽǲŹ̶ߣǺӽǸĳ˲дĺܶ࣬дͱǹײ⡣
˵趨ɣ
ųأСǸ¶һŴȥΪɴʦ֣ɾͳļҺΣ󱻽к󱳵ʦܷͱһ˷٣õǰԭ׼͸СʦõױˮħҲûˮˡ
áеСƤɢ¹һŹµģĹ⡣
˷书ƽƽۣؽԳƲϾž֮ƽԼСֶκļƣԵ˺ݣԼݣʹȴ̣ңμ½ѣʱֱɱ½ϻˣûʱ䣬ֱƣӲΪ
дһ룬ǲǴСʱд𣬴˾չ飬᲻ȽϺðԸ뻹ûиģܹҪԣȻĿǰһβ̫õĳԡ
˵ʧܣֻǲãԸá
ԡ֮ǰȫһ飬֮ǰ޵ʮorz
Ҳɶ飬͸ĸԼ̫ĵطɾȥĶ߼ϺҪĿԿס
滹мƪ⣬Լдģ뿴ģѽ˹~



ʮ 1

տ˿أڳСԺ⼸ˮת˲մʪ󱳡
Ǹô
ڷ֮ʱ˻ߵʣȻҲ̸Ϻɫվŵĸˣµڿһ˲ʡ
ʲεںһգڶĻɢˡ
ǸȻʵϡܴüбģʵĻɤ˵ɡ
˶٣˵㡣
еӤССһţ̫ȣ岻չţƤʪһƬСӤȣһɤɵ˫ۡ
ʺľסˡ
ͬһʱ̣˳˵֧˹ȥѪʮء
û˼ˣҴת֮
ڵϹȥʱݴӶݵĻѹҧƺߣڴӤǳ·ӦƵģСҲ
ʵǰδеᡣ
꣬һۣٴλʹȥʷԸȥ֤³ڵĽ֮⣬˭֪࣬Ҳһ
.
ݳѩȴһѩѩֵͷҸԺнԶһ㱡ѩ
ׯĳװ´ķһҡڲмƵСӤһѵ磬Դһתܿ˯ŵСᷭСַ̧֫£ʱʱɨԱߵĺӣǺԼĪǱڵ˯ã̴ٵˣգۣС죬Ŀߵֵܡ
һ֪ŵĴ磬ȡһһ
˫ӣܵĴڡ
˵ʱֻСƨڵߣȻСһᣬѸײ
ÿʱͻЦͣ磬˱죬۸˵ģҲʲôС޼ɵ
֮ǰֵܶ˶ôġ
ֱĳһ죬ݺȻҪǷֿ˯δʶʲô׷ڸƨɺɵ֣Сͱֳ鱾ϲ֮󣬸ǳڲһһ졣
Դˣֱ۵ĸܾǣܳʱûԼˡ
Сʾ֭룬۸磬ǾעĶˡ
ĳգŸ˯˯ţ͵͵ңȼ鼮һǣȻɿ뿪
صķ䣬պ۾Ŵʣôˣ
ҴȥȤС
ע⵽ܵܵСЩ죬սЩú죬ȵôˡ
ҪƿԼȵĸԴַȥ᲻磬
УҪ顣
磬ûɿˡ
񣺡
ЦݽеС⡣
ҵĻֺܿע⵽Ϊʱ鱣´롣
֮ʺݽӣ˭ɵģ½˵һۣ˵糿˵ƣӦߵʱϨˡ
Ϊ˱һЩؼƪܱյĿռ䣬ֻһȴ͸ߺܰʺ̨Ϳ顣
ʵڴ֮ǰʹˣ˭ң˻ش˵үһ̹׵Ļᣬδϵܵܵ𣬿Ŀⲻڴ˼϶
һţ䵭ˣͷһСݣԼĴ´αٷ
Ҫ˵ʲôȴֱӴϡ
ҲˣôͲѧѧã
Ӷˣ죬û˵ʲô
ҹ͵͵ԿСݣһ΢Ĺ⣬ܿ米ڽ䡣
ŵĿ˹ȥ󡭡
磡
һȻͱһѱס
СƵĹĲƵЦţŵ˰ɣ
񣺡
û˵ûС
ǾС񣬡磬һ֪ô

Σڽ£ʲôҪǷ֣϶һСݡ
Ųᣬң
ҭһ£Ҳǡ
ѽզզ˵㲻ºôôܵǲǺģ
ȥȥȥԴƵһߣʵܶˡ
º£ֻܵע⵽ˣڵˣҪôæҪôӶȻһ˲ܿΪĻ
Բ磬챾ҵĹʧ㱳ˡ
´ΣˡŵܵܵԴ֪֪Σգ
Ǵ̫ºͣգۣӿŴļô˯ˡ
ȻǸ۲۵꺢ͯԸȴʼҹӸ£ѵˣȻȻѧƽһףڴǰһףл硣
ﲻ֪ʲôΣ죬ֱ۲ľ˼߲ק˻
ƣûƶˡ
ʱֵܶദҳƵ죬ճ˵Сƨ棬ĶĶǣ־ͲֿͱžͲǣš
˶ûٹãֵܸѷ졣

ʮһ 2

һ쵽֮ǰһθӣһ飬Уȫ˴Ӧܵʲô˵濪ս
ǡһʽڼ֮ûܵܿڲĵ˵Ǻͱ֣òУûţΪٵһС̶Ӱ˵ǳ⡣
ܷǹСݡ
һ˽Լ⣬𾪲ѡ
ԭԼֲԼ̬ر
ͬһõǸӽ
һƵĴ飬һзǣֻǵԼ
ͬǰǰʱʱԼʱ滮Լ¡
תȥ
գݳڸҾٰͻᡣ
һڻϰֲΪ׵ӵͶÿѺֵǮ˼ĶͶ˻ʤ룬ҵ˵⡣
ʵЩȣͬһ£Ҳټ棬ѰӦǻ²̨
á
еˣȴûϣĵͷǰҸ磬񡣡
֪и磬ȴδһǰһ˵ֵܣ·Ǻܲһ˵һ㣬ϵȴֻҸ㿴ʵ
⻰ƴȤȴڰзŲϵΣΧúܣ껰֮ԡ
ɨ˶Էһۣõ᲻˵
һԲİСԲû˼Ǳ곤ͶҿͶɣҲһǫˡ
ļ磺ɣû
ƲƲ죬Ӧ¡
ֵܣһ˸ˣĽֵƽ֣ԶԶ˦ˡ¶һЦݡ
˵ѽƽֵ֣ҪôٱһΣ
ͬһۣͬʱͷԡ
ڶΣͶĻһࡣ
ߵĶ͡
һһƽֵ֣ʤʱıЩãĽ£Ϣ
ʱӰͻȻү˽ȥһˡ
ףܴܵ˸кӰ뿪
ݱܿͣƧĺԺڵǺʲôҹܲţһϷˣõŲݵıƴôǸ磬ܸŵܵܣ˵ǲǣ
򴽣ͷĻȱˮ
⺢ôûһأ㻰ǻǶûһô
Σɿսȭ
ס
ݵƫģҲǵһ֪
֪ãպҪׯģģΪˣȻѾҡˣɲ١
⻰˵üΪһżˣߵͶʱȻ۵
۽üҶЦԶԶĺ硣
ֻ졣
ñ飬иɻЦӭȥȻһͿء
ȫûȡʤеĽȻĵɴ˫ۣ磬ǲǡ
ûϢãɣȻˡ
ɫҰףʮָʽѵ˵ˡ
ûе£˶ء
ϣŭĴײǰŵĺӰ
֮岻ʱЩоζϷԣÿ¶Ҫ£ÿӮˣҲϲãۿɼ
ʵǺܵܵӮѵøô
Ϊıݾ⣬׼ϰ䣬ĳԺӿ˽һ·׷⣬ֱˮ̹ǱˮܵѾˡ

ʮ 3

ү̫ˡӰһ䣬һ߱Թţ۸үΪŶүͬȾ˷纮һҲû
Ӱ괩¿ڴϣ̨ƹ⿴飬ڣӰǻҪ˵һʱ
ӰĬƬ̣˵ʲôȴϡ
硢ңܽ𣿡
Ӱ죺ǰүǴӲŵġ
Ӱȳȥߵɡ
Ӱ鲻ԸĳţÿֻҪ뿪ܻ£ʮżйأӰӰˡʱȥЦ⿪뿪ӰȲÿţүôԭ¶үˣ
ϥϵ鷭һҳ̧ͷ忡԰׵ֳһ˿ɻ󣺡Լã
үߵʱõܱӰ˵үүҪͷ˳軵ˣǰЩһһүѳ빴ᣬŶС
飬ӰɫأΪҪ£˭ֻ֪ǵ˵һ䣺Ҳδ˵ԭ
ǶүΪ˸ˣ
ֻǴӦһˡ
үӰһȴ֪˵ʲôү˭ǰһģΪСʹ˵ͷһ⡣
ӰͬѪףٶⶼǲܸıʵպΪׯҾǸˣׯҴҵ󣬵һ˳Ųǲ˲ҼҵⵣҲҲõ֮ǰߵ˱һΨǴӵĹ޴ģŷġ
Խ˳ӣŻήͶҵĽģԽܣ˿ᣬ͹覡
ү
ӰҳͿʼҵʳӣ㣬ҹʲôˣ
£꿡ŵĲϸϸ͸ֱ죬ȴ伫ˡ
Ӱ˸үӰӰʲôû
ȥɡ
Ӱ뿪ʱһۣ飬һһĿš
ֻʣһ˺ʱŴмҳóͿﻭ
ϻǸ书ھ¡ˣ񽥽
ԺӰ˵Ұģȴġ
ģ˿Ѿɵǧ֮ķɽϣйɽϵһһľջһ˿һȥػʲôˡ
.
ӷƿɳ£ת˲͵ˣݽżѽͷҪֵܶ˸ʫһף棬ᷳ˶飬ӴﳭҵĬĬһڷ˵Ҳᡣ
ѧҲᡣ
ݵɫʼˡ
绹û꣬ͱ˽գݿˣһֱ˯ҲûܳȥСеĴ硣
ű¹ǽһǣǰδе
еջʲôǣҪģԶǧ֮⡣
뿪ˡ
.
дõĻһǰҡĻ˵ǡɵˡһ۸ȫҹͬ籣֤ʲô
룬Ȼ˦ֲɣ뿪ǰôҲ⻵СӳԳԿͷ
ֵܶ˻δѧϰṦʱʱѵܵƭϷٰŲȵԼʱٰ
дӷˤô£պҲ˵Ǳˣ·˵ϾҪ⣬²֮
ѧڿ̣·Ľѧ˵֮֮Ҳ츳ĳһư͵ҩĳʱҪƵߡ
ķСèƵģĺöġ
ֵչɶɶ˵ƽӹ̬ݿʼɣȴʼץѱ
ĳҹ﷢գԺ뵽Ƕҩҹ˹ȥЩһ١
˵ƲſģԼϣȥҩӰѺʲôæ
ȴ˵һëĻӰҪӵʲôҲ֪ɡ
ү㣬ɵ¡ӰѵһڣֵĿ˵үʼѪװ
ЦЦҼ꣬Ҽꣿǻġ
꣬񲻹ȥ
ȣһ˫ԲֻèһζҩĽȥӰһЦǿģʲô׶졣
˵ĴҲãʶҲãүȫûȻѾܵĳư͵ҩҩкѣ
ʱҩŰãҩι£񱻿ൽֱ߬üӣ̲סһ䣺¶Ҳôһڸˣ
ſھ˵㲻ģʮֳ壬ŭ
Ĭ룺֪Ҳᡣ
ԼĪҩЧ񻺻գ۾Щˣָȴ̽ӣקס䣬ֹǲᡣ
ȵȫ˯ţųԼ䣬ųȥˡ

ʮ 4

ʶĵط̶Ȳʶ
ؼǳݳһĸ̣֪ǺظСӡ
֪֣꣬ʱλĻʵ¹Աʬλزͣ͢µûͱطԱˣǵˣճţѱʮ޴ȥڳ⡣
ǣ˾ͽҸͶˡ
Զֵֻ֪ܿ˵˽⵽Щ¡Ӣ¡ƳšӿڡسϲЩ˵ıǲԵģʥ飬ȡ볯Ϊ١
֪ϲ飬ǹδҪộҪô٣ܲѡ
ûгһջΪʿ
˷·ͬ˸Ц˸
.
;ճһԱ˭ûϵǻһ׳ˣӿĵش͢סˡ
͢ʼڸͨռҪôͿ˼ҵףҪôӱߣյı;òǾط
һƥǣĳ˷
ݵĺؼ׵塣
ؼҼһδͿԼϻļҵףÿһγ͢ӽȳɨ겻ʮĺؼҼûñڴ˼ΣǺسϳ涥סǰ־õ˼ò˼ǡպ֪Ҷڣ롣
ˣ֪ŵķݺһڣ͢ôͷسϣԺ볯Ϊ٣ĳ͢û˲źã
سϱĻһæ죺֪ɺ˵ȥˣȫҶҪն
֪ɨΧȴֺҿ˭˵ȥ
һԲ֨
֪鷳ĳţȥץҩֻĽ
ʱΪƣҪšݡƴˣɺ֪ôΪпѲ⣬ˣܽթұ仯ˣ˵˭š
£·ʱײһСؤ
ѽ··𣿡
ϵһӣİƤϹһ֪ʱɫ
ͷ˿½ϵգԼҪƽľƴˡ
ûԷȳȰˣô˵ҵİӱײǸûļСүǸưͣôôңѵǲ⣿
֪˭ûˡ
㡭
һڣѸٵĽӻԭưͣǸáҪôǮҪôӣΪؤͺúŪĸүһܴʮ
֪˿ؤƽϣ٣Ǯ
Сؤתת۾Ŀϵŵһζڱӡ
һҪӣթ
úؼСүݵĴ󸻺Ӷòô
֪ЦòǲǮҹ
̧Ҫߡ
Ǯ׼ߡ
ǰһӰ
֪ұˣҺΡ
Ȼ֣ĸСؤǰǰ棬֪˽Ͼģ۵ͷ󺹣Сؤһκûġ
һ̧ۣ֪۾ʱԲˣҵǮ
Сؤö֮Ǯ˳ǮƣȻϵϣ׻˺֪
յСѡ
ʲôʱҪ֪Ǯϸϸֻ΢ͭ壬а׻Ӷö˶˵ĵǮ㵽ס
̧ͷʱСؤߡ
ֻһӵǮ
֪Щ΢˶ڵѪҺȥҩҩʱ˲Ծ
ҵķŨ̡

ϸõҩϣ֪޴ܣ˷׷׳Ͷ񣬺֪˲ϸ룬ƽеؼң漴ӿĴŨû
.
Ķشѽ
СɤӶˣڳʱʶ˶٣Ȼˮˮ嵭ĵĿ־塣
֪һԼΪʲôҪ·ϸһСؤ˷ʱ䣬һסڱˡ
Ʋ󣬶ҺظﲻзһŵĹ죬ķΧ˰ΣҧûŻĵط
ȻͿĳŵķǲһĻ
ΪظСүȻ֪Ǽ䷿ʲô
ؼҵĵƱǮׯׯȲҵƱӣȫ˵ǺؼҵĽҲΪ
񣬲ЩҪУס
Ⱥ
֪ĨᣬͷܣΨһĵطֻ
𷿾Զûš֪һһȴԼڷɣβĿࡣ
ûɹ⵵£ϲ˱ֻΪ˵֡
ȻջõļǯⶫģЩأ֪ȫܵģܵǼ䷿ǰʱŻŲǯβ뿪棬һ
ڵ˰¶ɣ󣬴Ӻ󱳱˸Դ
Ѫʷ״붼˵һϢŮϡ
֪ŵˣĲ˵һһȷ˳󣬶ǯӣֻɾΪس£½

š
سۣ
⴫̸ĸӶɫ΢΢һ䡣
سϲ֪Ķһصץסֱ֪۰֪ߣֱܵͨ棬ߣҪңߡߡ
Ҫһ𣬶ˣأ
̸ߣͣסˣȻѾȥĵ֣ʼѰܡ
˵֣سϾͱ죬ҰֻһĽ֪ܵߣְţߣߣҲҪң߰
ߵ춯鿴ĸӶĿѣҪĸӳ
£سƴһ˿֪ܵȻŤء
ǰرա
ڰҰ֮ǰ֪ǷɽѪ޷˵ĵܵӰ
.
ءء
ֹסʣ֪ȴһҲͣĲ׷ᣬͣ¡
֪˶ã֪ȿܶˣڳ֡
ĿȻܵ΢΢Ϣжʱ١֪ͣתߣһϤӰһζ
֪͵ͣפŲ㣿
СؤҲعͷϻһȺİӣСؤһգգ𣬴Ц⣺Ŷԭ㡣
֪һקСؤİӣڶԷŵĿУ͵ؽ˦ϣİһι˻ҳ
㡪СؤЩʧңҲôʳֱ񼫣
񼫣֪۾ΪǶһʱ䣬ҵûˣҼҲˣҵһ涼û˼˵񼫣
ͱپ޲࣬ˣҪݡ
СؤӣС˵ԡԲ𰡡
ȻСؤ۾һϵİӣק֪ܡ
˽ܿһѴ󵶾ͺХԭλãڵҳơ
Сؤÿ²һ䣺׷ʱô鷳
֪ܣЩǱĴҪܲˣСؤͷһƳܡ

Сؤ㲻˵ΪңûˣǷһҪȵġ
ô
죬ʡ㱳ҡ
֪˵ҲŲɣΣֱƺԣæͷ
СؤӦ죬֪ſϣŶ㿪ǺɨĴ󵶡
Ķܣ
СؤԳݳǵĸС·ֱָƣź֪߹հƣȻƫƧСֱӹյ˳֯ķֵܱߺɱɱ͢Ĺ˺ظһҲ˵ҪƽҿӰ
Ļ׷ڻµһ˲䣬˾ףײģ˳ûӵӰ׷ķȴеĵҲ֪ɱ޹ͷζѲˣһһ±ܵӡ
ֻòĵĻȥˡ
С̯·СؤԺָ֪
֪ĪãԷģеǷ
.
ҽųأؼСү
Сؤų˵֪صԼʱŵأǸܺƲɵķΣһ涼©硣
֪
˵֪꣬ͰԼڽ䣬ʵ̫ˣô˯˹ȥ
ʱСؤȻɾѣ׼š
˵Ҳԣ֪û˼ᡣ
ҪȥĶֱקסų䡣
ȥƹݵС˰
㲻򡭡ؤֻû˵ڣųЦеľ
쵱ؤϵСˣⲻͻ˻ţҪԺȥ׬ǮôԸ
ųˣ賿ʱŻ
ʱֺ֪ڽ䣬ʲô
ųŲһ٣˹ȥ
Ȼ֪ʲô
Ҫҡ
ųҪµ¶ȴ̵ˡ
ų˶٣Ȼס֪ļ򣬽ټּ֣ҾܽṤǮˣʱǮҩ
֪Ҳ֪û
ӻʱںףϢʱ񱻷ڴ˿ȵ޺ʱ·ӺԶĵط˸߶иɣСйôʦһȡ
ȴأһ磬·ĶܱɢȥԶ

ʮ   1

֪ӻǲŴӴյļӳ졣
ʮȥû뵽Щշ㣬ݣɱ档
εųʦߵĳ뿪ݲ£˵ƿݳţ֮ȴδκɱաӲϢΪ񣬵õ˰յͬ
ĳݳк֪ϤһУûĽֵͬǰģĸζǽߵɫ
Ψһͬǣûؼˡ
ʦ壬𣿡⴫
֪𣬡ˡ
ͽҪʼˣ
֪˻˿˵ʲôˡ
ˣųͽ䡣
ʽɱ˷ɽɽŽգɽµķƵ崡Ե⣬ųֵɢţûаʽڶ׶εһԾֺУ¾Ǻͽܵ𽵹
ȿȡ
֪ԾϾ¡
ϣɵӷжֽ̨¹á
񣬽𡪡£Ϊ״ӣС˼ʦص
߳Ĵλ꣬򴽣¶һЦݣҪ໥ѽСʦܡ
ҲЦʦֽ̻塣
ųס˵ԽǲزסЦ⣺ͽ䣬Ϊʦûǡ
סԼֱ۵ĴֱڲĦųһۣ˭뵱ҹܵ˽ѵ
ҹڴɵ֨ѽǴĳײظ
ʦˡ˷񡭡
ׯ㻹ǲǵԼ˵ʲô
ۣ˵ʲô
ųСͽͼһ첲յߵ˵ȴˣƾʦáԼ˵Ļǲˣ
ѣˣµô붼ǰʯͷԼĽţ˵ǵˡ
ίһӱǻ﷢ĺߺߣųһӰ
Ϊʦ
һҹ
ڶգֱſڣԺĴıڲסһۼһʦֻϣֵĶ˶
ڵŲϵ֣´£վȣһֱѸٴӴ̹̽ˤڴϡ
˻
֫סⷬڣ񿪿ģʦʦֻ档
Ҳʲôͱһ
Ӻ޲ûصǰϵԼһơ
Ķ֪ȤˣӴļ١
ݳǻӹ֮ǰ½һӦֵ֪٣綽ٵӳһ£Ҳǹܡ
ų˦ŵ÷ˮͽ󣬸͹СͽɽѰ֡
ԣǴ
һס˭֪ڴϵź˰ʮһׯ
ԼͷַɻһʲΪ֪Ľס
תͷͱʦ֪ˡ
ųʮռ˰һʮֺ棬ֹ˶ܺųôģǡų˴Ǯ°׵λáһ˵ɳõĳ־ҥԲơ
ַɻ׵¶˳ˮʳɻ
ΪʦҪһ˭֪ų꣬գۣΪ޹˵°ɣҲûϵַɻô
ųַɻĹϵѡ
һ㽭ֻ֪Ǵ˹ϵǳʵδ֪
ų˵־ȤͶĺѡ
ųʶַɻʶ֪һʱ䡣
ĺ֮ͯʱһ۲ٿ
ֲ£ϵ۾ͻ֮һ䡣
Կηַɻģȴǲǵ̸˼롣
⡢ʵһʱ֮Ҳݴʡ
ųЦһھƣûǲǣƱ䣬ô˵ݾͲݵأˣƾһ˰񡣡
˰񣿡
ԣ˰񡣡
Ȼ
˰ʮأȴΰŽϸɵ˥˭ȥˣ˭ʧˡյĿһʼĲ⣬ŰϣʱΧŰϵ֡
˵Ȼ˶˰мһˣɷϣŰ𣬽ҲԽԽ˱Ӱ졢룬ж֪
ǻ˵ʲôʲôʵҲѲ²ˡ
Щǣ֪ĹģʵǱǿģͬ۵飬һʼͱϵ¡
֮以Ϊˡ֣ͷѪ˰գҲûӳַɻĹơ
˶ӣʵ¡
һӵˣʱͯ
˵ƭʲôųתűӣĿ棬˰񡣡
ǺַɻˣúŰˣŵʱôŰ񡣡
񣺡
һʱ֪ʲôźá
ųۣĳλ䵱Уһ˿ɳƣǰұϸһΧħ̣ǷҲ֪ЩŸúܣûкôǶȻġ
ʱֵʽʱڣݣûõĻܹһܱ֮ɣȻʱҲǲá
еŸ˵ʲôֱӺȥҪôǴ棬Żͬĥûһͬ顣
ȥַɻ
Ҫʲôϰ׵λáСͽܵɴ˫ۣųֻ̯̯֣ҲлȨǱϾʱҲ֪˰׵Ҫʲôֱȥˡ
񣺡ҪˣַɻǸͬ档
ǺЦۡ
أʵ
ųɫŹһ˲Ҿһֱڰˡ
ʲôҲû
ʲôҲû
ʲôҲû
ʲôҲû
񣺡
⻰һ
񽥽ƷζԸɶ԰񵥵֮ͳ̶ȣʦռôãǾû˼
ⲻǴŲŲĹôЩôʲôʱ߶һˡ
˵˻лл
ųͷʵַɻζͬʱʶԼ޷ŰˣΧ˰γһβƵǮϰ񣬳ȶҲϰ񣬵ΪһŰ񵥣չĹĶǲɼʽᡢд֮ӣַɻԸ⿴顣
Ҫһס˵İףֻҪλβƣֻҪλϵĵܸ˴εӰ죬ǼɵҲǱˡɤӸɬˣһλ˵ÿİ뵽½˵˵նҪġĿںȻȱһ飬ϸϸܵۡ
ֻ˽֪ųıԣɢ⣬ֻԼҪӣ˿Ŀ⣬ȴҪǰһġޱȵĴһ˵
˶
ĿϲġҲж¶ǵģĦȭƵȴġ䡱
Ȼקסų䡣
ôˣסͽܵƣŷڲų̧Ϊ飬ȴһ˫ᶨޱȵļʱʹ
ʦһֲٷֿסų֣۾ڴһСĹâܲܡ
ʲôųָĦӣչȥ촽ͷ֣˵š
Ǳһǹ裬ᶨ
ܲܡֻҵĴ
ҪĴ˵ֻģʵ㡣
ų΢΢ס;ĵطȻƽȾķ
Ҫ꣬ǳʥһ㣬۾ɲ顢ּᶨޱȡ
˵á

ʮ  2

˵ׯʱں˶˱
Ϣһ˲䣬ˤ˱ɱׯ˭֪սţһŭʮġТӡ
һǸʸϳŵĲǴô
ʰţô£
źףµ˵մүûã͸ү˵ˡ
ְ˵úᣬˣһЩˤ
񣺡
ðΣһԼҸô˵ˣ
ţǰ˵Ǹ˾ţųŵıһɲǵķſգׯ˶֪ˣү
һţܺԼ졣ûˣȥɡ
ǱᣬʻͷϣҪˣ˳ֻСȴƢˣӲû㣬Ҳû˹ϺֳܿѪۣ˻һǰˣٴҸҲı뷨ġ
⻰һ飺֪ǲǣôҲȰȰ磿
񣺡ⲻǡûȰô
ʵһۣʱϢ
֪ԼʲôջֻͬϢ
֮⣬ǡѾԡ
ս˫Ŀͨ죬˵㣬뷨ǳڰɺ󣬻֮ǰУ
ĬƬ̣֮ǰȶʦ˷Ƿ֮롣
ֶ˵㡱ûȥ
һʱ֮䣬ӭ˵أš
ãƣĻӻ֣;棬ҲˣȻȥϢա˵һ£һž۵ӣʵڲ˵Щɨ˵¡
ס
ŻԼԺӡ
ԴϴʽȥֵѾûˡ
ʱ⣬ĥȣʱһЩܳɫɣΨһһʧ̬ˤ˱񱼻ؼҡ
ȻǰĹ˵浽һ죬лЩ˷ܵģֻڻؼҵ˲תΪ˿ɬ
硣
СԺӣԺбɨ˳Ⱦͷһôˣ
ֻΪ׮𣿡
򴽣Ȼ̧ĺףֱ˷
վԺһʱûĥ緽Ϊк⡣
һֱϣҲû˼
ϵļҲڣûʲô飬Աߡ
ǰʽ˳ԼĴ󣬲ٰȨΪ˺Ƥöٰ죬ֱЪͩ󣬺ɡ
˭Ҳ֪Եһ־˸ġ
粨ƽϢǶһжʧȥȤǰ治ɫĳ뷹䲻ȵ̬ȣ񷴵ǰľע֮ûиĽݲµǸǸҲҪˡ
ϵ˿ƺѿˣѰ˸£طҩ
ҩƿ׼ҩʱűƿ
˭
ȵȡ¹ǽϵδˣ㱻һĻ
ͽ¹ڲΪʦ𣿡
ϤĻϤ½䱸ʦôˣ˵µ½ȴһ˫ְס
ˣ
ųߣҩƿҡ
ָ˿Χƽʹ°͵ųϣܵƹϡ
޼ñ˴˵һʱ֪Է仯
岻ЦһʦˣΣң
ų룬ӦãҹһΡ
ڶգʱʦѲ࣬ʹ֡
ϴ˹磬ųˣȥһˡ
֪ˡ
߽һ磬ǲѾ֪ˣ
񣺡
һ
ȿȣ
ֵܶӭųͬ˵ʽˣϿҵׯ
ǰʽ¹Ƶıһƣòһιƽ˫˫֧ˣαƽ֣ҶԵһʣ»һԶΪһ
Ъӣ˵ԼսʤίıʾһԼٱȹ
ʽͷһγ֮¼Ϊ˽ֵ
ʸƳһʱ֮ʽ
˵ڶ׶Σ֮Ľ֣ųһǲҰܡ
ҪܵΪң·Ʋ
ųʵ֤۹ȥãǵ֮µһ
ĹأһԵðǧ
ԼɽɽŰ꣬һ̬ȣǽӵ
ʵ֤ɲֻǰ븻С
ڲ븻еԭ˵硣һȷд𰸡
ʱһɴʽ΢ٹ⣬ҲܹһѸ˥ܡ
ԭվûܻصأνıɡСȱһľӣһ
ɺ±˫Ӯų˵ڼ䣬һֱûӦҲûԡ
ų˵ʽĸĸվǾſλʿƣûʿҲܲ뵽
ĳҪ˵ĻѾ˵ꡣ
ʵͷ²豭Ҫڣų˵һ䣺ոĳһ𰸡
ŭЦҪ𰸣ھͿԸ㡪ûţûУ룡
ųǱׯ˺ġ
ҡҡͷĿ΢תĳϤӰӴׯƫ͵͵
ų߹ȥ˵ͷүôҲˣ
ֱ׳ҵϳˡ
Ŷųգգִۣ֣Сү޼ҿɹˣ
ǰʦҪҪң
ȻųǣַŵĿڴѽס
ȫꡪ

ʮ   

չżѣ
ʽڼ㲻ˣʺá
˳һ䣬Ĵ㲻ٹʴô

໡
Ȼһֻӣǰ֫Ĵ򴰻дűţ̧ۿȥ㶡
ֻӵ֪࣬ʱһֻӡ
ƿֻӽȴ˦˦Ĵβͣ֫ŵأӣǰ֫һ𣬳һݡ
Ȼ֪ͨԣǱǰһĻԭء
Ҿ󣬱ܵ׺ߣͷһͷҲصıԶ
㱼䷴Ӧţͬ
ǰʽ㽫˷ɽ
ɽϴݲΪ᲻ϰߣ´ܵģɽ»ã𽥷
ȴ֪졣
ͬʦһߡ
ʦ˵ʦһͳţ֪ȥ
ɣãȻһ˲漴һ㣬ɽĳߡ
ȥģСĵط
û߽ͿԼʦСǰ֪ڵʲô
ʦ
һ
ųͷ֣
߹ȥһ۾Ϳųǰѿ
ѧųӶǰָȥŪ۵ҶƬ
ʦɽϣˣ
ųЦݣǰˡ
ʮˣݲķɽ˵һСݡ
ҲЦˣá
ˣһʮһȥй֮˶һСǰЦɵӡ
ʦҵͬ飬ǲˡ
ŲҶų㸧ͷⲻǺܺôҵ˹鴦
ûнӻת˵һ׮£ʦҲȥ
ţؼˣ
̧ۿЦᡣ
û˵ڵǣʦڵĵطǼҡ
İ硣

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
