
صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

=================
֮޳
ߣСī
İ
صǰǰȺǰֵ̳Ҳˣδ궼ȫԤ֪չ˶Ժصս
ǰȺ̳ǣzǺԼ߳ġ
Ƕˣҧһë
رʾҿ
̳һֱ֪ըëԼHOLDסû뵽֮صľǿԶԶòһһΰԼͶ᳡
Ű߾磬һ첻ŰҪŰ
ƫִպ*ըëûHOLDס

Ķָϣ벻ӣۼӾ
ǿףʥĸǧ룬ѪҪľˬ
ܲ
ǰĹ͹Դ롣
۹ѪŰܾƵҪۡ
ܲǣǾġ
˭ͷ㣬лл
һŰˬģheȰѪһ

ݱǩ Ű  ˬ У԰ 
ؼ֣ǣ  ǣ̳ǣȺ  ŰѪˬ
==================


1
أһ׷ıʼǵݵҪڵҸˣ
شϲһϸϸǴֲڵţƤ棬Цллˣʦ֣
ˣ䴺ᣬİɣ
ԥһ£ҡҾɡ
õģˣռ
ضһۻ˻֣̾˿
ᣬȺ϶ȥİɡ
ҲǹţѧУʱʵҲ棬һͷ͸ԷȺЩֹģҲûǲ֪ΪʲôеаŵǣֻҪ˾ۻʱȺʮִɵر̳ײϣһȻ̳ԼĿطװ֮ġ
ÿ˳ͬһϣ̳ƤЦⲻЦ鶼úֱģŻȥԺԼҪڡ
ֻݹٷŻ𣬲յơ
̳Լȴúظ˰˰ϵǰͬһϳԷһֱģ̧Ȧ̾ͲĹģ
̳ôҸ㣬Ͳһܣ
ÿôʺأԶԡ
̳ǽˣЩΪһԵ˿صʮ΢
˱˵ؼԼҲеôãȺһͿɾعȺʮͣСؼҸأͿʼȺһ裬ÿ¥ܵһ¥ϴΧѧȥѧʱЩװȫȺɲ˵Ҫ
Ⱥתͷ˺ˣֵʱȺ˵أ̫ˣʵ̫ˣõҾǸˣǶ˵ҵһԼҲ˲ŮˣĶƵģҿ;᲻飬ô̸ģأҶԲ㣬ǷְɣҺһΣȫҰɡ
ֱⷬʮ󾭵ִʡ
дУ԰սᣬؾԺҲôˣһһ̳ǡ
һȷ򿪷ʽ̸ʲôģҪϹ˴˴˸Ԥ
һʼ˵˴˶öԷǲˣֻĹϵ̳ˮȴܿ췢Լֿʼˡ
̳ǳ껨Ƶθãزűŷθ
̳س˵һļˣظϺۺ͹ȥÿƵʱ賿㣬ŵһԡ۵ʮ߰Ưкӹļ˦رϡ
ڶ̳С绰ʺļ˭ģ˵ԼеĿݣðСʱ͵˰ҹһļǿݹ˾ֱ͵ġ
̳һ˵ԼҪˣһ˵Ͱȥ̳˵ðᣬۻǰһؾûȥ
ضʮڵ¶࣬û̳ǽʱ˴һʱվҲ̲סԼ˳úÿãоҵŵͷ˿յźôΪ꣬ôͳ˱˻˵Сˣ
ŷҲǻİɣ
ߵУſڣվߣǰԶվһŮˡ
ɫɫȹһɫķ£ʮĵŮˣһ۾ϳ̳ǵ÷硣
ʶؾͣס˽Ų
÷Ҳһ۾ͿŸ߸Ьŵŵš߹ÿһǲ̤ںصϣͻͻȫǺ֪Լ顣
̸̸ܸ𣿡÷Ůоںܸߵˣ181봩Ÿ߸Ьüü۶ۡ
ⶥ˶ұգʱеһÿô֮ܺܿ
ӱװɵүǶøɵ¶ȻݿܾͺܲүǶ
صͷ
÷ЦˣһʼֺЩΪصɫеЩ͡
վƶиСң˸λˣһ˵˱ڶ衣
֪ҵ⣬÷һں裬Ǵ˲˵ϻǰҾ֪ĴڣԭҲ⣬ֻЩ⡣
÷˶٣Լ˵ͷº˵һ䡰裬лл֮ʼձųĬˡƬϵĻҪÿѹֻ̳ãҲֻһǸԼˣҪȥµˡ
̧ۣ÷磬ʾ˵
÷΢΢һЦһˡ
һִٵתͷ⡣
֪ʲôʱĴ磬عεһƬɣҪˣ룬ȻҪȹҪܸͨ͸
һѿľʱҪô̧ͷͦ򶨣װԼǸƻ˻.ӡһ̣һ㶼װϽŵ˫ʮָȫ亹۾ҿ÷磬ȥ÷˵ǡ뿪ɷǡ㿪ۡضԼô޵ݡ
Ů˶˵ˡ
һĲǺأ̳ǣ޳ܵĵزһŮ˻еʱһ𣬺뵽̳賿ͻȻ;öġ
̳ؼһãֻǼﲻ̫ý÷΢Ц˵ЦĶƺûϵôһ
صͷٵͷ
߳ԶԼû򵥣ǱڶȻ÷縶Ǯ
˼Ȼס·һ
ǰϰָ˵ܻôһʱһӱѣͬඥһ㣬ԼжɶЦ
ԼһȻе٣ˣһ¡
ԽԽ·˴ҴңҶǱҡһµվͱȥؾôʱԼͬҶһ㣬ȫɬֻúһ
ĵ绰ƴ𶯣ֱĨĨ촽ֻͳ̳ǡ
ع˹ǣá
ι򶨵
̳ǳһЦɤԭʮִԣ⹴˭ʱɱֱȶţˣȥ㡣
̳ǡغ

ɢ˰ɡ
̳ǳĬһ˲ȻЦˣˣҹ˽ڣСѣܲŶ
̳ǣ

ֵһƬֱŷҶ֪ǲҶ߽ǲ䵽۽ޣ۾еۣ۵ɳƣһˣңأûиҪκζûҪκγŵ°ɣ

ش°ɣ
̳ǵ͵͵ӦС
ǺãĻҶٶ˵ˡȱȥʰ궫ٻȥüһ棬õҲףǾʹ˱
--
--
ع˵绰Լϲ֪ʱմˮ飬ͷ죬˰ĵӾϲңֻ졣
ֻһ𶯣һܡָۣͷǰߣͣ£ˡжŽʱվ·м䣬ʵЩȣΪ̳ǵһθš
أӵ绰кҪĻ˵
ز֪Ϊξдп̳ǵĵ绰ʱջ΢ţȻҲͽϴּ䣬һʱȥһۣԻ仰ģ
Kevinѽ.ҡ
ܣС
صָĻʶţûлظ˵ʲôأ˵ʲôҶˡ
˿ûзбŤŤһ


2
ǱƹॵĶѵģ۾ãȻϤ˺һ
ĻһӱԼײ죬ЩҶһڰת裬˵ء
һ˲ǣԭĸоͷһġ
ΪʲôԼ˿ֻصˣ
ԣܾûסˣо˼䣬ȴ˼䡣
ſڴ¿ɾСӣ
̼ͷԼ¹̧ͷôô˯ϴ;ü㶼ѣһĹ𣿡
ɵסˡ
ڿȥ˰϶ģˣȺ绰ȥ˵˰ҽ̼飬Ҵææˡ
ؼ˴ֻ̣ϣŵ磬һֻӾһ£ǰֻǰԼõͻδˣ
ذʾʱϴһ꣬Ⱥ˵ֵ죡
ط㶵£òܻ
Ȼصǰص˺Ⱥֵһ죬ص˳̳֮ǰ
죬⾿ʲôĶͣ
ĿһεĻ᣿
ǣʵԼһֱ˯ţ֮귢һвһΣ
Уڵ绰ʱԼһȺġ
ˣҪ֡
ش˴ⳡеķûκͺһۿγ̱֪һרҵҪһ㣬ȺˣѲĸ㲨ˡ
Ⱥֵʱ򣬺زûкǸǶˣҪһ׶ΣȺ߹ãȻ޴粻¡
ʮէȻԼǸͬԭʮֻֿţȺʱͬһˡһֱ֪ȺôһģΪǡͬࡱȺ׽УƺֻпԼǰȫеģŲᱻָĿֻû
ȺһʱԼͬˡ
Ҫ̸ʵһûеģֻȫȫȺãԺõĺȺõʱŸһݣţţʱΪǰˡ
ʵȺ˵ĶԣԼֱ͸ƵΪȺģټʱ̫С֣ȺవʾһȰȺԼϱΪԼǸ
Ⱥô磬ôߵһ
ϡͿʼǱŤۣܳȥһҹ飬˸˵̳ǡ
һ
ڣһεĻᡣ
ϿҪõ鱾ԭѧϰһֱܺãһΣڿҵϼֱ졣ʰԼͳš
ߵ¥£ֻͷ׼Ⱥ绰һ˫׵ߵЬǰ
̧ͷͿȺһ˫ۡ
Gay󲿷ֶúܺÿغȺȻ̳ǡ
Ⱥ۾ãһۣ˫Ƥȴ˾˵飬Ⱥ񲢲ˡ
ȺΪ׿Ȼͺط֣ҲûһܾãںǰȺһֱǵŵġ
˿˫һһգҲգضźأҪ˵ȻذҲܲ
ֻйһ㣬Ⱥ˵Ƕ̨ʣȻͿͬϱش𣺡Ŷ֪ˣǾԸл
ƤȴţȺڿˣǵڣ--ưںصԴ࣬Ц˵ôôҴü绰
ĪԣôˣǰˢøжȣԼֱӷ
ʲôôɵɵģȺһЦһºؼϵԼˣȥʳó緹ȥ棿Ŷԣ緹ˣϴ㲻˵Ҫȥ¿Ǽը棬ȥòã
ڷ㶵ʱʮֿɰģ΢죬ԲۣԴ΢΢ţȺֺ̿//ߣߣͷ
ػعѱȺҵͷۣȻͷŨԽ۷Խ㣬ӰͶڵϣܹԼϵĴë߸
ȻͱһȵĻȺ˫ۺιźصļ򣬺˿ҵˡˡˣˡˣˡĵһ
ôл˵ɣشȺѳԼ
ȥԷҸ㱳Ⱥһһ߷סһֻ֣סǰȥ
һ˦֣ʲô
Ⱥһ˲Цʲô˯Ϳص֡
㲻̸ֵ𣿡ü
Ⱥɫ˵ʲô̧ص°ͣشӼ۾ûӹҲҪ֣Ҳ֡
СأǲǴû˵ϲ㣬ررϲȺźص۾ʢ˳ҽҵģúԻڱڣһֱòǴӽ쿪ʼһúõİ㣬Ǻúһһһֱá
㲻ϲ׿Ȼǽ𣿡ֵʣ籾ıȺȻ˵ĻúؼֱЩЦԷǡʵûпȺ׿ȻǣֻǷֺ󲻾ãиͬѧĸȺ׿ȻڲٳϽǡ
Ⱥ类˴һƹѸٷɫ
㡭Сء㡭
㲻þô֪̾һٳǸڳϣóȻҲ±˿Ȼ㲻ֵģɣȺԺˣһͬѧ
ȥԼȺֱ߬͹𣬹ǽڴ緢ס
ҡ˵
Ⱥͳһɫȴǲ԰׶ǱģСأҲϣҵȷҲٱ⣬ϲ㣬ϲ㣬Ҹ׿ȻǸǸ
̧ۿʮֲ⣺ǸʲôأǸʴ̼;Ⱥ˵ʲôأ
ȺſڣȴôصһֱӴˣˣ˵¸أһĵߣͱ˭
绹пΣҡصҪ
ҲҲ֣ϣ㲻ܾҷ֣Ⱥҧ´澹ȻѪ˿ҲҧؿģҪͷԼôУֻҪ֣Ҹ㱣֤ԲһΣҪжģɱҶС
ҡҡͷתҪߣȺסĸ첲һѺԼﹿСأԭһΣģıʲôûֻһʱԻ󣬷ֲʲôǰ顭
ȺԶһغȺͬʱȥ׿Ȼ
˵غȺԼ˵˭ҲGayˣ׿Ȼ˭˶ΪǸGayˡ
׿ȻĿķɫͷϵĶէһţп˩һббţ۵ĴΣƫصˣ׿Ȼƨһ̣ԷĿӶʮֽҲ޹ϵ
Ť裬Ц÷ֵ߹ʱػȺ빿ڻ
첻˵ˣһȥӰ𣿴ֻռ߾ǲӣʲôأ׿ȻֵضȺ˵ֺǸտ˺һȵҲڰҪҪһȥ


3
Ⱥԭ԰׵ɫ˿׽ƺѹ׿Ȼ˵ҪСأǸǵԼȡˡ
׿Ȼ˲ɴ۾ؾ㵵ط˵۽ëȻʪˡ
ĸԼȡˣ׿ȻʣǿӰԼȡˣҪԼȡˣȺ˵
ȺնʲôȡˣҲ㽻ѣҲСط֡
ʲôô˵ģ˵һûм飬ûа顭
صͷ׿Ȼ˵Ķԡ
׿ȻĿȻֹȺǸżСء
һֻƣضȺĻ˵һΣң
Ⱥɨ׿Ȼһۣ֪ںǲúø̸ˣεذȡݸأȥԷһȥ㡣
֮˽Ŀγ̱һкǰһǴȺ׿ȻĻ͸¶˼ڽ֮ǰһжǰһȺ׿ȻԼ˽Լֺ˾ͽֻԼ¥̫ʱ䣬׿Ȼ˹
ض׿Ȼûʲôر𲻺õӡ˾˵㣬Ľ˵㣬ʱ˵㡣ոȺһʱܲʧʱںǰNɪһκͼݲ˭˭ؿԼ飬׿ȻŤſԱˣرǳʣأ¶𣿡
صһۣ˵
׿ȻӣظЩǰôӦȺģʲôãǴϸƵģϳԲˣҿҲûҺ̫డǰҴڴھ£
صʱͱ˵ˡ
Ҳս׿ȻŴЦЦ֪ôܳԵȺܼ򵥰ѹˣ
׿ȻŴȥһ򣬺ЦҡҡͷʰԼˡ
ûȥʳãֻѧУС˼ֱȥϰҡϱǰоĶ׼ˣƵĿγ̷кܶҪ¡
صļǿеģȫķֵͳλʵǸ۲۵ĸֻСû裬ϰһҪ׬ǮҪչ˴ʧˣ׼ͥСЩûʧµ磬Ҳе
ԺûһǮ˼ҺӵĻƢȺȴСȺģʮڸлǺϴѧĹϵȺȥġ
Ⱥú֪ͬʲô˵¶ȺҹǣźҡУͳһ㣬Ⱥĺ󣬺ûֹ
Ⱥ̫ˣص۾飬˼ȴɵԶ˵ôԵĻҵر·ʧһ㡭ʧãܲȺҲһ»ˣ
ôܡ
ԳЦЦֲǴͣѵһһƬɣ
һֻ֧Ŷһֻתűʣ͸սͶµɫĹΣȺҵصʱ򣬿ľһȻĶľ
΢ͷ
Ⱥڣʮרע
ϰﲻ˵ȺûпڣֻǶ΢΢һЦ°ͣʾؼ顣
زȺ˼Ҳ޻˵Թ˵ͷȥ顣Ⱥ֧һһգգؿ
һֱǺÿģһĵһȺͿˡ
ʱ½Ǵ඼ŶֻкؾȻУҪǣʹôףȻԵñκ˶ÿ
ȺȽϿţͷø綼ѧʶԼϲͬԣұ˹ģͬǲĹ˳۵кӻǷǣòϲģǵһ
̽أӲȥԡңǴ¹ǳе£ؼӲ۹˼Ϸţذɾнĳ̶ȣŮһҲûнܣغܴǸGay
Ⱥ˵زˣ̾ʹ㴰ֽ
صʱǾʧ޹ı飬ȺһҲˣôˣôɰһ档
Ⱥһʼַ붼һ𣬿ǺòԾشӲ˵Ұÿͳͺȣھҵд𣬱տھ콵Ҫ·ˡ
кĳЩ漸ûпȺҪǺأǺضܿܣ˵һ
ӸһߵǶûй
׿Ȼʱֵġ
GayͬĲ׿Ȼһ۾ͿǶԼˣ׿ȻʼȺ
һʼȺ޼ȫȤźСһﻹܿϱˡ
пΣȺӽѵٳѧ¥ߣ׼ȥҺأ׿Ȼڰ·ס



4
򳡱ΧڲٳϽǣդһȦʮֻ谵Сƣ׿ȻôȺӦûü
ôô죿ϣǺǣǧпѽ׿ȻȺӶһ
ƣǸ˾Ͳ̡Ⱥ׿ȻդϣҲĲٳһǣݺݵ׿Ȼ
ڲٳ͵͵ԼĴΣһξȺ˲򳡵ĵϣͷǲҰ׵ĵƹ⣬һס۾׿Ȼʱſʣ㵽ô˵ҸֻҪһ
ȺĬš
׿Ȼֿʼֵ
Ⱥס׿Ȼ֣ҸأǸһһˣܾãҸ֮ûм顭Ҳ֪ضҺܺãҡ
֮ǰ飬Ϸ޶ȺҲ֣ǲǣ׿Ȼһ˵һ߿ĲҶȺӦһԺزΰˡ
Ⱥԥš
ȺȺ׿Ȼ.ţ㲻Ա죬ȥӰӰôòãȺ
ⶼϱӵļˡ
ȺȻۡ
һͷʱֻصǰͺطֵһ졣
ȺҪл죬Ȼֻˣص֮ǰصǷ֮ǰ
أأĥꡣ
εغ鱾˵۹ֱʵʵĻһ㣬յԼ޷顣
ʾȺȥߵϣۺ¥ѧ˶濴һۡ
ѧУ˧ģǮģѧϰõģ׳ΪȺͺƫƫ߶ռˣĿҪǣǹͬ£ʦ֪һԡ
СأȺȥպص֣رܿˡ
ȺɫȻԭҺòãұ֤Ҳᷢ¡
ҡͷ
Ⱥе㲻ԭҲûйϵһĻᡭ
Ҳǲԭ㣬سϿҵʵҲûй㣬ʵ˵Ķԣ֮Ĳʺ¡
ﲻʺϣҾﶼʺϣȺ
һжҵĴôãȴָȻʱ򲻶ĲڶˣأҡȺʣ֪ôúףѵҪ˵ǰ꣬ʹֱ꣬ʱ֪ǲģôôĻ
ΪʲôƫƫʱһЩ׿ȻûнڻúõģԺ󶼻һֱúõģ
ؾȵؿȺ龹Ҫ޳һ
Ⱥ㡭
أȺȻסͷںصĲȵҺ˳žصĳ
ءٸһλᣬ¿ʼҲٷˣĶˣٸһλᡭ
޴룬ͬѧ򳰷ʲôУޱȣŬƿȺȺαҪԼؿһκôʹƲ
ȺһԵģں۹⣬ҲǽģĵطԼʾؾú⡣
վã˶ࡣ
Ⱥ̧ͷĨĨ۾ͨһƬһֻȻץźظ첲š
촽Сִֹضźء
ЩΣĮ׶ԴʾŵˣοȺûʲôԹޡ
Ǹ˵ĻҪ˵Ҳ̫ףΪʲôںȻ˵ĻȺѾһҲϲˡԺ˵궼ֿˣƻ˶͸ˣ鸴ȼֲڲ˳ˣҺǷֵһԼ۱ߣʱܻͷ
ȺҡͷţҲţڽ֮ǰǻúõģ׿Ȼ֮ûκ⡭
ȺȻס˿ڣɵأ̽ؿźأǲǡأǲǡ
ǲʲôɻؿȺ
Ⱥǲ˼ͷܵģزҲǴġ
ʱԼ׿ȻȻûеһڲٳϿʲô߸أǿ϶׹ȥġ
Ⱥ˽أ֪ʱ˵ٶҲûãɿ֣źأ绹пΣһϿΡ
ûж
Ⱥεش˴ˣרҵһģҲҪϿεģ
һѧĽڣһҵרҵȷרҵغϣŽ˽ȥ
ںǰڴûϣȺ֮һУſյ㣬ִյ㣬м䲻֪˶ٰ೵ֱҹĻ٣ֱƻɺһĩ೵һվ֮ԼĿĵ˺ܾãȻͷһʮĿƣǸطǾûûģߡ
ǻǰվڳ̣ؿȥʱһ˺ݺһ̣Ȼͷȥһ˵촽
غȻͺܺ棬ʲôζʲôζȺ˵ô̸ģô˵Ҫô̸
̸ʲôأԼŪô飬ȺȤߵ߸ˡ
عʹأ߽Ǽһ
ſڱҪʾԱȻûУְĻһְȻǮҲŻԱˢѾʧˣûӵϹƲơ
ظţһſҪôʮأ˭˭塣
̳Ǿʱ߽ġ
ԭŸûͷһк촽תͷ뿪ʱ򣬺ֱֱ̳ˡ
ֻҴҿһ۾͵ͷҪߣ̳ȴһ棿
ز̧ͷָָԼ˵
̳Цˣüʮַ͵°͵Ĺ߷ǳ˵ӢԣźصúؾԼһֻȴļһؾܲü̳ǵļҪȥ
̳ȴס˵ͳöŵ磺Ҵȥ
ɻؿɵɵ˵Ҳʶ㡣
ûϵ̳΢΢ںض˵ܿͻʶҡ
룺Ļѣּһ䣬ܳ顣ɣ׬һǮԭҪȺһֱǮʡˣǾͻĵطӡ
̳ǹЦ
أش⡣
㶵վûڽʲô
Ⱥ˿ĸ첲дŴ𰸵ֽݵǰصͷŴˣصͷǸä˵Ĵʶһأÿⶼϲкص֡
ػȺ²۹֪ԼʲôڶԼӡ̣Ҫ˵ѧϰɼõİﻹкüԼҲǰ೤ôÿʦܼס
Ⱥʵ֪Ϊʲôظ֪ԼǸϲˡΪȡŮΧҲøߵýºһֱΪԼԵáȺ˽ģôߺأúֻΧԼתǽסصݺͱһصҲ
ʱǹһ
Ⱥֻ׿Ȼһ¾ɢˣֶݵĸйٴֻ̼ڼȥޱȿ飬ŵ׿Ȼֻһ䣬ϲˡ
µüۣȻµЦݣĴ۾ر¥ʱɵģصͷʱĻȣӵʳͰ͸ԣ΢ͷΧȺߵ̨ȻͶȥ˳
ڶ׿Ȼ˷֣ʱ׿ȻֵúѿھƵ굽֣ȻֻصѧУ֣˶ڿЦ
׿Ȼ֣Ҫ֡
ں¥£ôظϣ̳ǵĳô˹һˮ9ֳƣʾ˵ݲͬѰ
촩һǳɫĳǳɫţп㣬ɫЬǲɫ˫Ⱥ֪ΪʲôѺ촩·ǵôŰһһһζ
ûпԼֱߵԣŴ򿪣һʮָݵȲдѧɱȵġ
ü΢ͷˣǸЦݶʮţźؾ˫֣һͶƣԺʮεӣִŲεĳ硣
Ůϳˣ֣̳ǣ
̳ǣĻżһűȺصרҵαʼǻҪȺüǰȥʺظʲôϵȴѾ̳ǵĳ
̳ԸţϵȫʱȺ̳˺ص
ȺһɲǼֻԼȫѪҺסˡ
ԭֻҪһͻᲽ
ƾʲôԭصء
ȺȺȺŻع
վԱߣôˣ
¿ˣҪˣλӡ
ȺŷԼźص·鱾ҸһȥȥԷɣҲûúóԡ
޿޲ɵǰߣȺܵǰȥߣʲô
ӭһȺѧȺײ˼ңһѣεҪ·


5
ô򵥵һ仰Ⱥʪۿ
ǰܸ˵
վ˶Ҫϡ
Ϸ˲ãҪҹ档
쿼ļҪ˯ͷˡ

صÿһҪδͬħһ
ȺǿȥԷҾͲߣȻҾһֱߣߵײΪֹҲҪˡ
ش߹ȥĿбӣײɡ
Ⱥɴۣԭؽ˼룬ַɿ׷ȥ
УҲߣȥԷСأȺס۾ģŽǰһԷģҲϲԵĶ㶼ҳԵҪǲңˡ
һԷԣɫȺǴӸоͬѧѧУǱȱ˸׽Ҳˣ𣿡
ȺĻһһ㰵ȥĺᶯ˶ƺ˵ʲôȴһ
֮ɤӣģôԭ𣿡
ǲҪͬһϲʺʹ˵һΣȺ׿ȻϣҲ㣬ԼҲΣҲ֪ദǰ֪Ժ󡭡һȺ̹˵һ䣬ԺҲ㡣
Ⱥ¶һƲҵЦҪңһβңٴβݣǲǣ㻹˵㲻ڹң
طúùһЩǾɣǷˣˣ㲻ҪңҲҪ˵ʺǹϵĻ
ûз֣Ⱥۿͨ죬ȫ˹в˿Ǵ𣬡û֣ͬһ࣬㲻˵־ͷ֡
ܣҲش㵽ǵĹϵͬ׿Ȼһ𾭹ͬ˵ҳȫ߶߶𣡡
һ仰ڣȺȻ̧ҲʶԼ˵©졭
СأȺ׺ϸɫȥƺţȴɲòţ㡭ǲǡ
ǲʲôز͵£
ǲҲǴģȺ߬ס֣֮ҪѺصָǸ飬ǲǣһҲǴģ
ֻкը죬ʲô˼ʲôиһҲǴģ
ʲô˼زʣۿɲǼͺˣҲˣ
ȺͫȻȷһʵ֮ȺظӼڴ˺･нԶͶû˸飬ôȥأ
үֻΪҪһδʧ
ȺȫѪҺһƬš
ȴץʣ˵ѽʲô˼Ҳ𣿡һʮԼȺҲ
ȺȻ뵽ԺصԸԼҲˣһʹģˣǷˡ
ǵģȺ˱ۣѵ˵ǵģҲˣΪġһ䣬ĻȺ֪ԼΪ˺ض
صĽŵ׷֧ŲסԼ壬ȺһѱסСأСء
ôҲأؾס죬ʵǱײģأôģ
صķ˲䱻
һаսᡣȻţǺʱȫѪҺ̣еĸйٶһһʧľУǱģ̵ģµģԼȺҲһεʵʹ
ΪȺǵһ˵ͬһˡȺһҲΪȺͬȥԭȺеһС
ʹʧΪԼΪȺΪ껪
ʮ·ݵѾϮˣУ԰ߵĳϣס˫ۣ˸¡
ȺԶԶܹһӣóһ޼ȹţںְסص˫֣Լߺ˺
زڵذ˻ȺҲ⣬ںǰܲ.ƿݵߣȵȵģֺ䡣
ոܺţ̡
ȺֵҾϿնӺţ̰ʲô𣿡ǰԼţ̵ء
εû£ǲ֢ܺȡ
Ⱥڲ𵰸һ٣ԲҲ֪
ûϵҲû˵
Ժչ˺ģȺͷźأ۾·ƵӳºϲʲôܳʲôϲʲôʲôҪңһȫס
Ⱥ˽أкΪȺĻˣţؿȺ׷ԼˣӲĳ
ǺҲ֪θȺദǷֿǱַôʱ䣬Ⱥ׿ȻһԼҲ̳ǲ岻粻ǵഺ֪ˣǸԼۻͲɣ
绰ͻأ𣬺رһӦǴԼ﷢ģæȥֻǸİ룬ؽ𣺡ιãǺء
ȺȻһ¶Դİ˵ĵ绰ᡣ
ι绰ͷǿԷٵĺ֣λǺء
ǲǴˣȺʡ
֪Ӧţڵ绰һ˵Ҿ͹ˡ
ͷĺԼ٣Ȼһԡ
Ⱥѵ绰ȥλ˵͹ˣ
--
Էȹ˵绰
ӦǴˣȺְѵ绰˳ʮһˣᡣ
һȺͻָһһϵжȻغǴûзֿһ
Ⱥźصĸ첲ûж㿪ԼСĵһһ»Ȼס˺صһָһָڵŲţ͵͵ץס˺ص֡
ͬһʱ䣬̳ǼɳҪֻճƬ


6
û
˴ȻǸȺһġ
̳ͬһһ㽩ţǴģʮ¶ʮһգͺӣе֪һҲǺظȺֵӡ
ǾȻûз֡
ص̳ǵ༸Ҫֹͣܳʱĺػʶ
ǰʼĲãںܳһʱ䣬̳ǶŪԺصǸʲô˼ȵˣȷˣȴˡ
ǰ绰˵Ҫɢһ̳ǲѳײȥ
֪صѶ̳ǾԼҲźһˡ
̳ھͳ嵽ȥ뱧֪Լжమ
ԭΪأǳμʱǸ峺ͬ¹һкһִٵת̧ʱ۽ȶ̳һ۲׽ͬһСˢࡣ
ʱֻ̳Ϊǿϲ⿪ͷˣԺҲûԹ
һΣ̳ǲ٬ذǻ뿪кʧҹذο
һůȫĵطﲻддĵطܻ˾ḧͷһº͵Ĵأʧûʲô˵ģϸõˣΪһ˾ͲϧԼ̫ɵ
̳ÿһÿһ̨ʶˣ⻻һװڳǰһҪ£߰ĹϵҪ̬ںǰ
ʲôˣԼһʧûػû
̳һĻš
ΪʲôһиǰһغȺ֣ԼҪô죿
ˣֻҪ˲ǲǷ˵ģ̳̫˽ӣΪ˽⣬˿һһ䡣
һĨɫ˭Ҳأ˭Ҳܡ


7
ΪԼʧߣ˭֪һҹΣ˯ޱ̤ʵ
ְִ˸绰ľǰԼְֻô뵽⣬ؾ;඼Ҫѿֱը
ǿţﻹǴʣְ־ȵǲǿˣ˵ֻеСð
û̫ãΪְֵĹʵںæ룬ȱҵˣͻ䴺ӣðְ
˵һ˻ޱذأԶ˺أǸ˾ǰְ֡
ǰΪȺϴѧΪ̳ھоһغΪְ֣ΪԼúû
ظչְֵĵ绰Ⱥĵ绰ͽˣСأ¥µˣ
ȺβסĿ֣ѺͻԼȥٳ˶ʮȦȻûɿ˵ԼˣҲˣֻҪԼһֱԺغãǾͻúһ
Ǻͬһ¥ģ˲ûиȺɫ̼صһۣȺ֪Լ׿Ȼ¶˿ȥˣ˶̬ȣֻھԼɵЩ¶ú̫ѿ
ȥɣҸȺȥʳóԡؿѶȺĲƣΧ
ȺھˣСȥص֣СأôǶôá
룺ϰˡ˵ԼϰΪƣȻȺʾȻΪϰ߶ãҲȥˮһ·ߵıʳȥ
¥ߵʳҪһͨۺ¥͸ѧԺ¥ˣһѧгȥغȺڹϵϲΣʺﳵȥҲʱ䣬йȥˡ
峿͸·ߵ֦ͶϸļӰеӰӱϵóģʱصһ𣬽ٺĺԼʧõȺʱ鶼ʮá
һɫĳʼղԶػʻţһ˫տڵǰ氲ꡣ
ȺȻȥصͷ̳ǵҲǱֻ־סһ㣬ĿԻʵʣֻȺѾĿնˡ
ȺӺصķһƬҶЦõǰ΢΢ͷҲЦȺһۡݹ⼫ʢУ԰Ӽ·˵ע⣬˶Ǿ޶Ľġ
̳ⲻʱŮ۵
쿴쿴Ⱥͺأ䰡
У԰﹫飬һҾǣ
˵Ⱥ˸ѧԺ𣿡
ôܣȺǸ񣬾氮˲ȵģ
ҿҲܣĺÿ˭ѻȥȰ
̳ǵķα׻ŭյöҪըѿЩÿ˵һ䶼õڻ
غȻͷֱֱ̳ǵĳ̳һ˲ֹͣˣ֪ȫĤҲϵŷ̵ﻹһ㱡ĺ
ȺҲźصĿͷͷһأصıЩ΢ɻҡͷתȥּǰߡ
̳һͬһڼʻϣһ񣬾̳ܰƶˣȫû·
ʵ̳һֱ֪ضżӰǸЦһЦһüǣ̳ǵĸ̳ʱζʲôɻܣÿ־塣
ӱܹʽͼȥڸӰʧȥ˺ء


8
Сţȥ򷹡Ⱥͳͽֽһųʵһǲ˲ѺȥְŵϣԼͰ͵ȥ򷹡
ҲţȥǱ˿Ӻӣһ룬ȥˮȻѿӺӶˣĶϸ¶רע۾΢΢´ëСһܺܶŮ֪GayȻΪĺÿ۲ѡ
ȺֱҪÿһݣ˲ŰѶˣصǰյյԶһţô࣬Եꣿ
ǾֻϲġȺ˵Լ֪ϲʲôֻÿһݣȼһ̻ưĬĬ
ʵ̫࣬ؾкͬѧһæ˵ͷչʮ˵ᣬͬѧǶĲѣȺĬĬҧſӲЩ߯ûɫͶȺ˵Υ꣬ôһȺɷ羰԰ʳĶƻˡ
ȺǸƴԼ򲻴򣿡ͬΪһԱʡ
ȺͷҲ̧ǼСأҴҾȥ
Χ˷--ϷʵĽεҪû£ҲúõģǾʹ򰡡
Ǻһߵ˵ǸὨ飬е͹оٳ˵첻߲̬ͣȲ
ȺǰúӺ܆£޵ûڶǸ˵˾ޱĵˡ
Լһֱռźصȫע׷صֻҪѧǶˡ
ֻôһؾͱˡ
뵽ǸˣȺİâ
һûʱ̳ǿһΣӵжδԤ֪ʱ㹻ǿӲʱ̳ǣʲôˣȺκߺء
ȺȻ֪ظ̳ǾʲôĹϵ̳Ǻ÷ϢڵʱǺܺ䶯ģʱȺ̾ȥҺأ˭֪ڶ̳վ¥£һڳ˵˼仰ؾ̳ǵĳ
һȺֻȫѪҺ嵽˴ȥסأ˭֪ȴ˸󴩰װ˸ס̳ǵıڡ
ʱ̫࣬ȺҴص֣ʻߺóֻصĵ绰ö˽ȺһֱСʱûͣЪмֻûˣҲᣬ˼7-11棬ӪҵԱ˳һֱ
Ǹ绰̳ǽˣ˵ͳȻԽУ˯ˣʲô£
̳ǣȺҧгݣ첻ǽ㻹ʲô
̳ЦǸʲôصֲܡܿԼ£˵صֲȺܡ
ȺĿѣ̳ǰֻ»ȥҧǸĹͷúؽӵ绰
̳ЦȻǶ˴Ⱥĵ绰𣿡
Ⱥһϸȥʮƣ̳ǺܿպҰ˯
Ȼ̳ǽҫһضȺ˵㿴̫ˣ绰



9
ȺȺصǵؿȺ˺ѿӶҪҧˣôˣ
ȺعЦҰ˱£ʱ仹ǳóģֻҪһòã
ػûشԱߵ壺ȺҲ̫ˣ˺ػûҿռˣ
ǲǻṵ̂˵Ц
ȺһŰӾҹȥӵĻӣ죡
˸Ⱥǣ԰ְֵķҰְֵĹְ
žú棬һֱЦţȺЦ;һһ
ǰȺһֻ֣ҪһȺͻǸߣߴ뿪ش˵ʲôഺвϲֵأ

ž--
Ⱥ˵ƣԭڵʱһƬá
һʮֿıװ޶ûУëֻ˼׵ߣ׳ƲҰײҰף͸ŷ磬شţէһֱݡ
غشš
ôȺźߣҴһ¥װް칫ã¥Աҹʱס¥Լס¥㿴òã
زòȺԼʲô룬밲ӣȺȴڶ̶һڣӶˣҪԼ˾ѧǽڣǰͺ츳ĹƱڻпģȱ˶ⷽרҵ䣬ֱָˣǿʵĵʯɽ
СأúòãȺز˵һ
رãȺ˵
Ⱥ˵ؼҪƮСأһҪңһرæҪעṫ˾ҪʣҪලװޣҪʽ뵽Щͷˣסһֻ첲ҡҡֻܰҡ
룬ͷרҵⷽĿ԰ﵽȺȺڶãȻҲر
ԭڿѧʱһƻģһѧڣһѧԺǽӹԼҵɴҵ˶赺ϡһȦӣû뵽ǻ;ͬ飬ȺһѱסأСأСء
ûƿȺıȺĳϻ̳Ͽսսضϱӣʶ꣬ʱۣû˱Ⱥںµĺۼ̡
ܲˣԼҲ֪ڸ鷽һֱʧܣϡͿ岻Ⱥһ㲻Ĺϵ˴˶úܺã˳ȻǺظԼȺµĶ塣
Ҵȥ¥Ͽ
Ⱥܿſ˺أһ¥ߣˮݣԱֶûУϣһ
һķֲϴ򣬱ֽʲôɫҾѡʲôӣʲôȺʲôͻش޾ϸ뵽Ķ˵Ⱥټһ䣺ҵĿҪϲ


10
ȺЦŲ𻰣˵˾˵֣Ҳ˵ӵĲȨǺأǰ˵Ķ࣬٣ֻЩο˵ˣһܡ
ԼذæֲһˣػԵأȫȫسıߣԺҲڷȺԼЩ޳ܣȫ˺ص㣬ôأԼԶ˺ˣȺҪеĶء
صѧУѾʮ㣬ȺѺ͵¥£صټҪתȺȴס̧ΪԼմණܵȥȴȺֱڴףص
ȺЦ˵ɤŶеʣȥʮö¥ȥɣСء
ҲЦˣȺĸıʵ̫ˣǰֱˣغȻһȣһȺǡ
Ⱥأ˺˹ڰ̫ˣʡһȥ¥ֱǣ
ԺѧĻ᳤
Ⱥɫ̫ÿظղлҪԼ˵ôˣƣ£
ǸĴģһ㲻Թɫأ˵ѧᣬиҪԺµĽѧǸӴһ¡
غȺͬʱɫ
һûе鶼ڰϱӵĹ켣УƱָһС㣬̳ҲǼȶõ˹켣
һҲԭӴֻȺԾʱһֱźأӴ̳ǵֻкغŮ
ǶװɣҪûгûأϽȥһףԺﱨ
еģǺػش켸㵽
ߵ㰡Ժ켯ϣǧٵҪѵһǵģ˵žͰڰˡ
أȺЩܻѺ¥ǽ£ûеƹ⣬㲻ỹҪټǸɣ֪֪󣬱ֽϱԭǲ⣬Ǳײģָʹ߾̳ǵˣ
Ȼһ
Ⱥҧгݣ奣ΪǴǣӺܺ䶯ǹѶģ׿ڳǼײ㣬Ⱳѵ̳Ǿ壿
奣Ǻظ̳ļʱѾƵ귿Ų˦ںϵǸˣԭǵӰѧԺѧ̳֮һɳ죬ںǰѾǹڵһС
ز֪˿Ǹʲô飬ԭǱɱģҪô˿̵奸زʶѲһѵȥǰԼ̫ˣ
ֻԼһš
ԭ£̳ˣԲٽӴˣȺɫȺغÿ߬źص󣬡㲻ټҪٸ͵һȥСأ˵Ϊҵ˽ģҸʲôΣգ


11
صͷŬ˶񣺡֪ˣԭ̳ǾѾˣûҲٸʲôϵ
ȥˣʱҸ˵
̧ͷȥ
أ
ҸղѾӦο̳ҲʶңҪǣȺҲӱܣֻӱܣǲȥ˵󲻴˵ССһ̳ǣôرܶûãľֻǼһҾصޣүҲҼˡصᣬȴأһûӱܹ㣬ҲͲӱ̳ǡ
ȺֱǱһƣôˣԼ̳ǱȣʲôöضԼڷΣ˳ˣǹȻ׿Ȼһûʲôһ
ؿȺɫˣȺ˵Ϊ˴㣬ֻǾûбҪȥرܣһֻҪҲ룬˵̳һΣǰΣҲʲôϵͬģһҪ̳ǲ֣ҶԼȥҵ˼𣿡
Ҹ̳ǣھİˣ˼ȶҪ棬Ǿɣα̫һ£ϰȥرء
˵һʱεҡҡͷ·ȺղһͨܺЦһ
Ⱥµģ˵ĶԣԽȥرܱʾԽں̳ǣȫ޽٣İ̳Ƿˡ
Ⱥһϲһǣ̳ǣγҲͬԼأһж˳Ȼ˭ޣ˭⣬̳ǣƺѲֵúطһ
ػصᣬ򿪵ԣ롰奡
ʱѾǸС죬Ĺ磬Ϲϲ࣬ȫաʱ奲ʮ꣬ڱʶص˶˵ǳ÷ǳơ
غֻΣͷһȥ̳ļ奺˦⡣
һ̳ͬԷǰͺȻӰһ奣ʱ奵ϲҲ
̳Ƥһֻۣ˸ͷ
λǣɨһۺأ۾ֶ̳ǣƺڵȶԷܡ
̳ȴ۵һ˵棬ֱվźصԱ𣿳Աǻؼҡ
ʵûԱʵҡͷͷԼġ
̳ƺеջֲסźء
̧ͷҪǼûϵҵ¿ԻѧУ
ԭٷ̳ǷǱԵģʱٽУÿ޲ðһ껨̳ȴƫҪѧУڳƴһ߼ֹһΪԶţţζһ㣬رһӵ²ۡ
ڸɴԱˣûô۸˵ģزϡô
ز֪̳һһվţһһţ奵ӶҪɳˡ
СҪߡ
̳³һ֡
ؾȵ̧ͷľ̳Ȼģҡͷ⺢Ӹ̳ôãѵ֪̳˶Ĩô
Ȼ̳ǵɫͷɨԱߵһۣǸ˸ϽϻקذŪˡ
̳ߺߵģҲһԲؿźسţš
زףͷβû˵һ仰ô奾ͺزҪԼأϻʲôܴɱ֮
͵ϵԵĸӣ


12
ǻһѻΪ޴ɷ˱ⲻЩ۲ƣıɱѪеԼȫÿһǶʹſȣȻŵѪҺӿȥԭΪԼֻǵùȴ뾹һıɱ
һԼ她Ȼ֣̳ҲǵһеʼٸߣԼȫȻ޹ôߵÿһḶۣСԼ֪̳Ǹӣȥ꣬ԼԼܡ
ڶغȺռȶʱԺ켯ϣ˵Ǹѵʵָ˭˲赹ˮ˭˭ô򵥵̵ȥСʱ̳ǵĳʮ׼ʱ˹ѧԺ⡣
һĽУۣ̳һؽų
ȵĳŴ򿪣˾ߵŴûüֿţ̳ѾԼ
ӴŮ˿˷ܵͨ죬̳Ǵͷʱֱɱʵڳڣ͵ٶǱĵ̳һ㣬ü䣬ͦ촽һɫװխԵø޳˶Ųʱһ˵ԽУⲻǱװóıƣǴ弸ѬĹ
̳ǿЦ˵ĳ࣬ԣҲ֪ɻǻռˡ
̳ǵʱһ㶣ȻЦ˹ռôñˣҪôأ
ؾȻؿ⣬κش𣺡Ҳ֪ôǮҶˡ
̳ǵʱ̱û
Ҳǹ⼷Թϵ˵£ǮԼҲ̳ǡ
ʱ̳ѾԺ쵼֣Ӵѧ
֣˶Է֣ŮܳȺľǽЩܰĻʱ̳ߵ˺ǰ
˵Ŀӣصûаֲϴ΢Ц̳ҲˣǼ֣̳ͬҲ˺֣̳Цţʱʱһ̨ʣĸΣĸأ
αصĺΣذء
ر֣һΪԻϸϡ
ЦЦûٽӻ
Ⱥһ


13
Էʱ̳üӴѧҲһͬȥԺ쵼һ֣ѧǵȻԹ
ȺͺһȺźָ꣬ͣвˣÿӰģȺҲ˺صĿζеĶԵġ
һϾۡ
̳ЦСͬѧ鵹Ǻܺá
ŮԳԵЦԺ쵼ĵȻ֪ǶԻУҲЦǺǵظ̳ǵĻ
ˣ̳ǺȻ˵ǼǴİɣһ¹˾ʵϰ֣ʱ䵯ԱȽϴ󣬸ŹߣаװҲҹ࣬ҪȤѧϰм
ŮٿȻ۾һǺȺǽϵģ̳ǵĺʱʱǹһָͶĽڸ֣ҪѧֱһְשǶʱϲصͷл
̳ЦתȺͺأأ
Ⱥ𣬵ͷذϺһžС룬ȥһ͹СԪʮֿɰ
òлҲǽϵģЩ
ĸϵģ
ҵ
̳ЦͬһרҵҴʱҲѾڼ﹫˾æˣ㲻硭
ȺȻҸѾעù˾ˣĺˡ
̳Ǵ۽ޣζЦЦû˵
һٷٱϱ̳Ǻ˸󣬸ϳͳ
żϥϵֱͻӿǱǰĺڳơ
أء
̳ΪԼѾ׼³ʼÿһÿһÿһ̨Ĳ߻ˣеĻڶԤ֮УǿȫϵǾҪ˺ѿһ
Ŀŭ𼸺Ҫմ޲ðѺƤǶ̽ȥֿڿȺԺ΢չʱתŭ
ŭ֮ǲʣĲʣأȴڱߣ
Ⱥ˼ɵǰȨҪǣȴĬľٶ
̳ǵǱһֺֻݺšס۵ܺ
Ƕһ˿˿Ʋһ汻Ļյǻڣһֱĺñǡ
ӲԣȺˮ©̳ǲ֪һô졣ԭļƻüѧĹ˾ʵϰӦöȻܲǣϱӵĺأԽڻǺܸȤģôһΣе鶼أ
Ҫôȥӽأһ׷ߣһḡ˵鳡竣ǺԱ߻һ겻ɢȺ
̳ǴϱӾͼɻȺΪܵǸطԱɼʱ˼˺
ϲȺʵʼնһ̳ϵĴֻ̣Ҫ;ûܣֲܰ߸أÿһԴ׾Һص鷳ŪúĪ˲ɢ֮ͻһЩƵˣɢںܵı
ʱ֪ȺһյĿ˳۽гԴףмʣԺǿҵռ޲˴һÿһͷ˿ԼЦʱȻԼźء
ڻʱһתһ̧ɧ̳ǵġ˴Ȳ䣬ûйһϣͰס˺Ҫȥ촽


14
̳Ǵ˵촽ĭĸһúܿЦĴʣֻҪ**Ŀˮ
ǺزһһʼͲһʱԺصĸоֻһкܸɾȥǰδеĸɾ̳촽
ǺرܹͷкȥЩִ٣ң̳ܿǵǣ촽ֻͷֱ
̳ǳʱûգ⺢һͲǳˣص΢üȴûŤͷܹȥ
̳ǵ͵͵Ц۾ͬǶգҲգضźأָһ·£ںصƣкµ۽һ΢΢̳ǾǽëһһʱӶġ
û崿ģǺصÿһӦʶȤζ
ڿˣԼȥȣˣ㲻ϴ𣿡
̳ǹסкֱֱ߼ӽĴ˵ѹȥ˫ֳںصձߣŻŵҵȲˡ
̳һħһɬкڣ˵ʱ̳ȥǺص촽Ȼܿˣ۳ʶЩģ̳۾ӣյʱûбܿΨ̳ǵʱ㿪ˡ
һ̳ǵŭ.һǯסص°ͣݺȥǺҧأ̳ǼҧģоԼѺص촽ҧ˿ڣ̵Ѫζؾǲſڡ
ڽʲôָ̳ںصļûбǰδеŭǿ..𣿡
˵Ҳǡ
̳˳ȫܼɳ.´ҳ̺ʹȼݺһڣɤ
һԿʼ·̳ǵ۹˺ѣûôʶʱģûô಻ģûôġôС
˸ˣֱ̳ͷϵˮ̨ƳԷԿȥ
شȫ·Ҫߣ̳һסְˤش̣ѺصͷڱںصĲϺݺҧһڣǾǿ.ǾԸ
ڣڸокȫһƬеҶʱ̲סͣһСϣ˶Դδйϸºģɢʹע
һҹû˯
ʱ֣̳һƱʮ飬಻٣һǿMBҲۣǮڴͷϣбڱڳߣЦЦãȻкһ㣬ٿڡ
ǹģкͷβһԣ˲ϽǣӭҲܣһԹԵľż̳üʹջϲк壬ÿһ綼̬̳Ǳû˸Ҹ̳ɫ̳ǹҪ
صָ̳ܿûпԤе߷ߡѿʲôش֮󣬶׵ͷǮʱ̳һЩʧЦԼԭΪһȻҲǸġ
һ̺شӿڴͳһſӱʼϳԲʣڿıд¼֣ѿ˷һƱĶˣ̳˵Լȥᡣ
̳ǵĿɿڴУʩʩȻ뿪˷䡣


15
̳Ƕʮδһҡ
еֹսۣȻȴһδ̣һοͷһֱսᣬ̳ʼնúûа취Ϊʲôܴһʼ˽⣬޿κ޷ֵ飬ǰأ
֮һ̳Ƕ˭᲻£֪ص֣пں뿪ͱӽͰҪأѺصӰȥңܿʹͷһЩرкˣԶ޼żӶģʳ֪ζǴȥѰ˾̫Цˡ
Եⶫֱû㲻ȥҪ㡣
Ȼھѧּ˺ء
ѧԹ˾ģԭøܾȥˣ֪Ϊιʹһ㣬ǰһԼȥϯ
³ţǸ겱ϹһԲۿʱ̳ǲЦˡ
С쵰Լ
̳һͺ֣ʣʲô֣
кûع񣬴û˵
ԱһŮ𣺡кء
̳ǹ𴽽ǣĸΣĸأ
صʱشǣ˿ɺΣˮϼ¿ڵء
ͽĻشȫһ
ǰؽԼ֣Ǹȷıʻд˵ǣαصĺΣذأǶİ˸ֱ׵Ľܷʽ
̳ǿαϣĿ
غȺ̳뿪һȥװ޹˾ִǿˣһȷ˷򣬽ǽܹĵسﱸ
ض̳ǵ̬Ⱥú⣬ã·磬ﶼŸ
֣ôôˣ
ҪһҵˣҵȻˣ
˾ģֻǰæˣ˾ʲô
ȺźЦЦ
زؿ
ȺӰóǷݡ˾Ǽ顷дtͶʹ˾
ҡͷרҵԵĽ飺ֿڣֻƧôȡ
ȺˣֿˣtҾر
ܶ˶ϵǸt֡ĵ
ϵòϵãҾϲ֣ȺԣҺѾˣ͵ִˡ
ЦôҲ꣬ôʮСһ


16
ЦңȺչںضšһ£صƤУһͺ죬ӣûʲôвصȺһۡ
ʱصĵ绰ǰְִġ
صİְֺ誛ڵ绰ͷ˸߲ҵأְȥʲôʱ¿Σְȥ㡣
һҲʮָˣֻпΣְʲôʱ򵽣ȥ㡣
ãͷĿͻ˳ȥѧУ㣬ˣȺСҲϣ軹Ҹ˶
õģְ֡
ȺһֱԱŶع绰ȺҪˣ
һۣ飬˷ܻǺ£
ûŮ˻˷ܵģȺĸ̣ȴһȻ˷ˣҼǵϱӣֺûй
ҲҲĺЧӦϾߵ£Լıˡ
ȺͷָıڶõģغȺǶԼģҶ䴺ӵصľ޸ŵԣСֶƷڣȺĸĸԺֹСֱϡСΰְһʼǶģûһ취⺢ִСû裬İٰΣҲĬˡ
Ƿ֮Ǹ٣ȺؼұֺݳһƤȥصǸ軹ƵƵ绰Լأһȥˣ迴̲סᣬİѺصԼһۣôչȺı˲֪Ŀ塣
س극뿪ָ֮ͷȺţɣԺڵġ
ȺʱѾڵòˣʱųȥ׷أǰһ·һ߽ӵ绰ȺܹȥѺصĻѾˡֻǿҸûܣˡϲˡ
֪ʲôʱСѩȺŵʱ׶ûãֻһëѩվţذǵѩϣףԼôͰһֺƴϡãѩ˺ܾúܾãõΪԼѩڻ
бڴһŵ绰ͷϢһڰ칫ϻΰΣֻ۾ӥһ㶢ɳϵ̳ǣҪܵϵÿһ鶼Ŵо
绰˵㰲źˣպεġ
誛̳ǵѡ
ʲô𣿡
ò㡣
ɴۣԲۣ㲻ôؿڰɣʮ˰ɡ
̳˳輸ϵһձӾ˹ȥ
סӣǣܵø«ʲôҩҪǿǸСУԼȥչôһȦҳⲻص㣬ص⼸ڵΪʲôӰ׻˵ӸǰܺҪҰ
̳ǺȻҵԼԼչһСͳУ˿ֵչۣǱô˵ȻֻǿЦҲʵں̳ǵĶ
±ƻô̳ࣿǲͷվ˰Ѻ誛ʲôˣ˵ʲôһһʮҡˣҵ˾
ĿɿڴоԼ۶ըˣģĿǴˣ
̳Ǳ˱ۣҪһﻹеô̳ܰʮȥٶҵˮô
ʲô˵ֻԼԲС
£ٱƱƣ̳ͷҲﳤȥ
šΪʲôȻԼҵġذС誛ֱɻأûף·һڱͷ誛
ҵ誛һɶԷʲôɸ˵ĶǺţǿҵµġMartȫ֮һ鲼ȫ̳ǧң̳ȣȫҵø
誛ֻźǿԼұеǱ
Ҳھ۴нΣ͵ˡ
ӴǡMartִܲãһһʮˣһչ˫Ըּۻٵɹûм¶²誛˴һս۵׼ȻʵȴĿ࣬ҲѰиɻϵڱĸҡ
ֱźԼϰ档
˸ڣչٷ֮ʮһĹȨذСΪذСǶԷȫȺȾ̫ˣ
Ҳͷûĸ»ͨչ᰸жӼˮˣ
ҲôģҺῴʲôı誛Ц
غȺһۣ˶ӱ˴Ŀпɻ󣬵˼ȥҲʲô⡣
ְôģʡ
ˣȻȣȨȥǮԺʲôͿԼģأ
ܾﲻԣֻиƭǮģ˸ǮģҲԼҵأͷ
ҲãԺְ־Ͳôˡ
ȺҲͣݱĵʱ֪ͳҵձɽԭҪȰ׽аͼȴʱֱϴɾ˲ӵŰס
誛ϻҪ˳ԷȾƣ˾ֻѧУĲ죬Ⱥͣڸ裬˵ʱҲģ˵ͷǰ;Ⱥأ̫ڿȺǳ˺ܶࡣ
ļͥСԭʮܰг׿ȻͻȻĻ
Ⱥ׿ȻһĺȺˣһܵ˺ص˵λǰָȺûĵģ˲˾Ҫ˦ңûô˵£˭Ǻصİְְɣ壬֪Ⱥʲôϵ֪ȺͲϲ𡭡
Ⱥܻס׿Ȼͽϣ׿Ȼ㷢ʲô裡͸˵ˣǲв
׿ȻƴݺҧȺƣȺʹ֣ܵ׿Ȼִ󺰣˵ƨ˵ҪһǶ˵ˣвҲմһѽûаѲѽҪҪҲȥҽԺ鰡
ƨʲôʱˣȺ˫Ŀ죬ȭͷյÿ죬ⱲӸûи׿Ȼʵʹϵٺ˵˵
С
ȺֱҪ裬׿Ȼôȭôҧ֣׿ȻŪ˲


17
˼ĿɿڴؿһĻͬעĿŪôѿһĻ۷׷ף
ģͬģ
̫ͬˣûУղǸǻԼв
ǸкȰɣԱǸְ֡
ʲôģͬ𣿻ϲȲ衭
˵ͬŴģ̥ġ
誛ɫֽͬƬһɷףϵ˫ֱϵ趼ॡ죬ؼ˫˵֣֣ȳȥ뿪
誛壬عȴһ˦һȣԨsһˣĿɽһߴˣ˿˫ڲӲؼͬͬŵһ߳
ؼҪҴ˵ڸ׺棬ȲǰҲ̫Զ
ſͣһۣ誛˾˳誛ӵվڳ⿴
һ̾öҲ˽
ӿΪ誛źõľƵ꣬ڷеɳԶ誛ʣǸǸ˳ʱһ㲻ȣǲ֪Ⱥ£
صͷ
誛һɫָѿ˼֡
ְ֡ز֪ô˵Ⱥ£ⶼϱӵĴȺһΣͲƽЩοںȺദӽںѣְ֣Ⱥûô֣ҺҲ֪ô˽⣬ĸ˺ܴĴְۣ֣Բѿˡ
Բ𣿡誛ָŶӣۿ͸ˣȫѪ˿ԲԼ
ְ֣شɳϻȥں誛ǰ֪㵣ˣң֪ʲôһúöԼġ
С͹ԣΪ룬Ҳ֪ôͰôӣȺ飬Ҵûж˵ʲôɻָֻţȺ誛ɳ֣żꣿԺô᳤ԺԵı࣬ذ
绰Ȼ𣬺ֻһȺеɵؿź誛
ӣСӸҹ
Ⱥܿ͡˹ظţݣߵ誛߹ȥ
誛ŭ괭Ŵץ輸ϵһ̻Ҹ׶ͷͶȺȥؿһ۽ֱ飬Ⱥȴܶܣ̻Ҹϡ
ﾲ϶塣
κ󣬺誛ڣȺǰô˵ģϣͬһʱô˵ģ
Ⱥ˵ҸػһֱһǻమԱ˴˺һӣһԶһںȵģкһڸɵģ˭۸Ҿ͸˭ƴ˵˵ţҲ˵ȥˡ
ȺȻʱͻСҰ㵱һ˿˵ĳŵҪֵģ˵ĻҪģڷ̫ˣվ̫ᰡ誛̾
壡Ⱥۿʪֱͦ˼ϵ͹֪ҶԲأ֪ˣ֪ˣҲġ
غӣ㡣ףЩ»ǶӲˣҲ誛Ҳ㣬л˺ҵĶӣأԺһˡ
壡ȺȻ̧ͷѾһһһֱֱڵ̺ϣ壬֪ˣҪһ٣Ƥңô鶼Уúظһ𡭡ء
誛ĿɿڴôһСӣԼǰ˵޾Ϳޣűӱ죬ǼҺСѧԺûô޹ˣ
塭ȺϥԴֱں誛ϥϣȵᶼʪ˺誛ĿӣҰɣ򣬴Ҿͻһ𡭡
̾Ϊֹ֪Ⱥϲû뵽ԼϰǰҲôӦֵԼϰѾңȺ޵ȫ޴ˣ
ȿȣȺʿɶֹ̲
Ⱥȴûյʾһ㣬ֱԼ誛һҰɣ飬ҾǷ顭
誛ûӣȥ˼ҵĶӣЦԷǣȺôһһƣӵŭ֪ô
ʵ̲סȺСȣȺգʵʵֱˣֻ˫һ£ִӣ߷ίƺμҸ۸һ
㡭誛ͿϺϣֱ֪˵ʲôãĺΰְ֣ǸŮ˱û֮ϳţԼҵҲǶӣҪǶȢ˸ϱñӣҲܶ˵˶ϱƫƫԼӸһ𣬺ΰְֲ֪ȺǡŮǡϱȥһʱҲ֪Ⱥô졣
ֻһߣԼ˵
Ⱥ۰ͰͿźء
ְ֣ӦͷƤʵҸȺھѡ
Ⱥ̿ͰȻ
غݺݵһۣȺֻõͷԹС
Ժӻ˳Ȼְ֣ҸȺôͬѧǲܲġ˵
誛Ĭš
κ̾һ˰֣ˣҲˡ
壬ȺɫϿҵҸأǾԶֹЩĲԲص£һ۵ҵĹѪһΣҸǰĲһˡ
誛ǻῴ˵ģӽ쿴ȺͷƺһӾͳˣȺصרעḻǵĵȷȷһ˵ǰ䷢ҪԺغõǸ۵Ⱥȫһġ
ֿ˿ԼĶӣɫƽƺȫ޽٣Ͼһŷḻˣӣȫ˸ȺԺ𣬷ַӶضȺȴˮ޲ԹȣҲް
ҡҡͷ˵ĸ飬ԼȥɣԼܣԶ·޴ȥ


18
̳Ǵ˾֪Ⱥ˺誛Ƶķ䣬ͺһͺ誛ϳʱǩһļֱֽ֧ϡһһİߣݺݰѸֱǽȥ
ؾ׽Ⱥ誛ԭȺָʹ׿ȻȥҿȺȵ࣬ǶԸӾ˻ˣôȺˣ
ء̳ﰵСôģԼǰĳӲԼôȺʲô״Ҳˣ誛ȻûȺٰ丸ӣ˵ԭǳϮϰ֣
̳ҧгݣȫû뵽ԼȺȸǸĶԲı׼ں誛ǰֻõʬ³
߿վߵشǰӳֲӰݺݳԼӰһţɵƶ
ҹ绰ѵģһʾǡְ֡˶ְֲԵ޹ô绰
ιְ֣
ͷһ˵ͳʣǺ誛Ķ𣿡
ؼǣλҰְֵĵ绰ô
ȣԷ˵㸸׳˳ڵҽԺģҿֻĵ绰
ǰһڣѾ˱ӣ´̣һ߼·һ߻ʵ绰Ƕ˵ˣҰְôΣ𣿡
ڻ
Ϲ
ʱҲ⶯ˣ̼һأʲôˣ
ػŵֱ¿Ӷϵ̼ϵӣϴ;Ҳ
Ұ֡ض˵
ţȥҽԺкһߴ·һ߰οأûµģط˿쳵ֲд¡
ǼҴұ¥ֽ޹ܵỊ̇кһ·񱼵Уſڴ򳵣ҽԺѾǰСʱԺˡ
һ·ɱſڣǱߵĳ϶ˣһŲ̧ͷһ˲סŲסˡ
أԷҲ΢΢ôǺ誛Ķӣ
ܡګګô
һۿԷŵְֵֻģȻɴۣ绰ǸΪ죬ʱļûȥ⣺ҰְҽԺ绰֪ͨҵģ
̳ǵͷǣû뵽ôɡ
ллллˣش˿Ķǽǣûж˼ȥҰְôˣ
ҰӳʱʶѣˣӦòΣա̳̫ģûµġ
ػҵصͷʱҲˣһһߵĳˡ
ֻմմվʣҽҩ渶һǮ
̳ǾɫãûǮ
ҪģҰְˣٺúøлҽҩѲ棬ͷڴȴԼæǮûãղŴ򳵶ϴ󸶵ǮתͷѰǮ˳
Ȼ⻹ԶԶ

̳ҧü컹Ҳԡ
ҪȺɣǮ̼ʣ˵Ծӣôòеܹһ
̧ͷ˿ҽԺǽϹҵʱӣ˿Ѿ賿㣬ԥһ£ҡҡͷ
̳ǽɫиЩȻת˵鷳ˣȻȥɣҸͺãǮҸ͵Ĺ˾ȥ
ָ̳Ǿһ
̳ǵ΢ŵļһֻճȭָݺݴ̽
ͬľһţŬǣǣǺãҾˡ
ûע⵽̳ǵĲжôӲѺʣأ˭ƣ
ش𣺡ʱʱԺ轱ѧӴľ
ۣǸ߲ɣ
Űɣô˽⡭ĲɵӦš
һһ˵Ż̳һһԼߵľżӲţֱ
ʱʱˡضĶ
شͷβòºͣÿһ仰ÿһ̳ļĵС
ǰڻһ̳ںصﲻһ·ˡԼαװ÷棬Ķţǫѷжȣƽ׽ˡزֹһ˵ϲ͵ˣװһ誛˵Ĺ⻷ںصȻֻǸʱʱˡ
ȥģ
̳ҽԺſͣסŲݺݵתͲװӦûȥѺؿߣؼȥݺݵرݺݵݺݵռƤһ˺ͷһ𿪶̽ȥ
ӿű磬˾ͷƤ飬Сʣܣؼ𣿡
̳Ǳۣһؼκ̹ʡ
ҹ˾ĳƽʻ̳Ǵŵ·һÿ÷ɿ˺ͩ
ǰͺصãһʼֻǰѺصһС⣬һʮָɾƯӵ͵СԺ󳤴ദдûƽȹ
һΣ̳һв©ȱϣһõĳһܰĿʼɺضڰһл룬ҲԼںصȫ롣
ܴ죬ûкȺ֣ûȥѧУҲû˺誛ҲֻǿлһûΪıĽʲôһ
̳ǰӲȥǸζʲôʶܴ֮ߺزΪ̳ʲô˲ֻǡ˺ضѣֻ̳̳Ҫסضܹ״įкûһضĻôģվںǰضмһˡ
ǰѧУּغ˾ںص¥ס˾ûаѺشǴصĻңԼò
˵һκصĲѱΪ֪Ͼʱ֪̳ǵݣѧУ֪ǺʱʱȨˣȻӲͷ̳Ƕʱеޱ˷ܡ
ģк̫ˣûôθڵģỰִ̳е
õ˺صĵ绰Ǳ߸սͨЦˣСǵ𣿡
سĬš
̳˵ҿǷǳ㡣
ء
ʲô̳ǲ⡣
ҵֽкأСС


19
ҽԺĳϣ˫΢΢ֿ˫ϣ˫ֽ°ϣ΢һ˼״̬ΪڵĸףҲ֪˵ʲôã˭ûд
̳ôҽԺ
и̳йصȫǰѽڣزòѵ֮гϵԵ
ǰϡ
һҹԭΪ˴Ӵٲн˭֪ѧУҲܹײϡ
Ǹ˸绰ޱ٬زϲ̬ȣ֣صظҵֽкأС
̳ͷЦ
Ƣţ˴Ц˰ϲŭ޳ĳ̶ںʶٵǰףǰһְڣǮؾΪһҹǲúܡ
Ϊʲôּȥأ
عйϵʱ
̳ڵ绰¥ʱѾʮһ㣬ѾˣزԸ⣬̳˵㵽һ¥Ĵڣҽס㡣
˵һ¥Ĵڣʵһ¥ͨ¥֮иϵĴ˵߲ߣ˵Ҳף̳Ǳ֤ҾԲˤţ
عʹһ㣬ʹǲĴԾȥ
һ181ֵ޴ĳǰ̳Ǵ˺üǺȵرֱۼ䣬Ŷûմء
ؾúܴ̼ɫǳã̳ϵЦӳù⻪ת


20
̳һ·źذŽ˾类ˡҹУ԰ףֻвľеĳʱ̳ǰںϣȲ
ֻԼһβˮб㣬̳ǿʢĹҲˮǹȼŵĻܿȫʧ̳ΪΪ
̳Ǽϣץס󣬾ŵУﲻСӻᶯ
ͣ¥µ·ߣһֻҪ¿Ͼ֪﷢ʲô
̳ʳָںص촽ϣŨҵĿŻӿǺǲ⣬ȵͼɷףƴ㣬ռС䶼Դײ˳ϣ̳ǰһѺطסݺһںƨϣСϣ𶯣
Ǳһƴ£ôƨʱû˴䲻̳ôһ£ֱɵˣ̳ǲɲȻһֻŭСޣתݺŶ̳ؿڣ̳Ǻ޷ԴصײϳͬʱֱֱײǰʻαͷۻŵصźأƸ߸𣬱ܵؾҪ˦ȥ
غۣҲһƴļƵ̳ǣ۾Բ˿ʪ.ˮ⣬ֳ˷ŭĻ磬̳ûмôһ˫ۣͣڰգ˾Ǳסһɵɵ˺غðΡ
һԣص͵ֻҧ
̳һ͵һӱƣ˲ʲô𶼷ˡ
ôһ̳ǶҲȥˣܵĨһǼȴᵽһζ̳ǴܼˣǸСǣûйѱźˬˣԼȴɰء
׺ÿӣ£ػαϷؿ
̳Ǻݺš˺صգε³֣ݣ
ĺزòϣȻڳýţСռױȵԴ̼ҲǸʱȻȺ˶һ˭ֿԵջ
Ŵ򿪣誛λ˾ͬʱ˳ڼ亣ĹԱҲ͵ˣ誛Ȳۣ˸ְͺã˾ȴͷҪICU۲죬ȻѧУֻ˳̼ҹ
ȥС̵һƷűڹһһںãǩմˮڰְָ촽һִˮšëְֲ壬ÿһָϸϸ̼һԵɳأĺͻݰҪǸŮˣҾҲҪȢؼҡ
кĸչ˲˰ҵľڹԱˡ
ſںȻܻȺݵ߽
ؾȵվ𣺡Ⱥôˣ
ȻأȺŭô㶼֪ͨң
֪ͨģҹġ
Ⱥð𣬺ڨڨ졣
̼ʣô֪ģ
ϴ;¥½˰ţǶãû˯һʳʲô¶ȻҽˡȺһ߽һ߰ɳϣ߹ϸ˿誛ôˣ
ûȹۣطûţҪ¡
ȺǷ߷ߣںϺݺݵ˵Ժµ¶Ҳõһʱ֪ͨңû
һµʵأ㬵ŵͷ̼ȥȺѾҲ̫ˣ˿ɶأˣ㣡
ˣСӣȺûذ˳̼һۡ
صƳȺһۣȺԼûתɹأϽβ˳״ҽû˵ʲôʱѣ
˵ţ誛üͷһ
ְ֣ظȥְ֣𣿡
誛ۣǰֵľǶӺȺǵǿЦЦ
ذѰְַιˮְ֣Ҫȥҽ˵Ҫ¡
һ˵۾΢΢ˡ
û£ã誛Ŷӣ˰ɣ
صͷ嶼΢΢ǰǳģ˸¡
Ⱥ˼䳵ϸ誛˵ҽԺСأ
˼ˡ
ְл˼𣿶Էϵʽ𣿡
ػûػ̼壬֪˭̳ǣͷɴҸ˵塭
Ⱥ𾪵ؿأͷȺɫʱһƬ
ʰѺţô̳ģô겻ɢأ
ӦǴɣü
ôɵ£
Ȼأ
ȺڲſתȦһԺ㣬ֶ˹˼Ǹжɫһ
εȲ˵Ĳ²ȫûе֮һֿܣôδ֪ҰְֲֻʶҰְ֣˵س˳ǣ̳ˣǲỨô۵˼ġ
ǸҪǿ˭ֱֻϴ
֮Ժټ
Ⱥ̾һҿȥܿ⣬𣿡
Ⱥסˡ
ʹ̳ҲԲңҵĽҵģһĲ죬Ҹ֮䣬߳ÿһ˹ͬΣܼ򵥹˭˭˭˭
Ҳٷϣ߾ߣֺαȥǶһεˣʲôģ
ҿȺִ뵽һ꣬ҾͿ
Ⱥ߬סص֣Сأ˵ʵϲ㻹ϲ𣿡
غ⣬ҡͷϲ
ǡȺŰ׷ʣأ
ؿĿгɣȺĺֹͣˡ
Ⱥ˵ϲ㡣


21
ڸһ¶Ⱥһ̳࣬һҲࡣ
ȷԼϲȺġ
кصĽ񱣬ϲɾģģõĶ
ʮȺഺ⣬ϲġ
꣬õ۶Ⱥÿڿ˼ȺˣȺҪĶ鲻ˣܼóԲ˯á
Ȼױ䣬ȺˣǱڻҰжʱʧȥ˷СޣãȻ޴룬ͷײţҳһԼôѹͨ
̳ǡ
̳Ǵһ֣͸ʱȺˣ׵ļˣ밵ļˡ
̳а壬飬˽ԴԸңصٷְٸ롣
ܴؼ顣
ش̳ѧģһ˵ӸԣϳƵζѧ밮롣
ȴ
룬Լ˸񣬹ǸȺˣڰǸ̳Ǽȡˡ
ϲ̳ǣ
سԹ
Ѿ̳Ƿϣɾ壬ȵθ˹ȥ̳ǵ壬ͼðȥ̳Ǻʲôأ
̳ааЦҲ֪˭С˻װʲôͻݣǹɧأʲôһִ룬סصĺ󾱰Ѻ.һ˵
̳ȥش˸绰˵˾䣺ġ
Ȼûдǻһ¡
̳Ǽһûһ˵޻˵ˣԹһļڼˣȥ̸еʱŷ֣¶
ʵļٴӡһݾˣ治Ǹʲôֵó˵¶
Ǻعʹ㣬ļҹȥǸС
Ϊ̳һ䡰ġ׼һسȥ͸ػ
ģ뵽̳˵Ļת͸˹ȥֱͶء
̳ܸоԼ֪ǲԼһֱѱ
ֱ̳ǵ֣Ҿܾ̳ǵٻҷ̳ǣҸ̳Ǵܡ
һţԿŪˣظ̳Ǵ绰ԼСʱȥǰˣҲûֻ̳Ǻ¥ڰ칫˵ַŰϣ洫ĶԻ
˵ζרһİһɫ۾ƤζôÿŶظưƵģǸʲôֱһģӳģ㵽ϲһϲذ
еǰɣôĵ⡣
ôˣ
ЩСʲôϲϲ̳ǵĵġ
ҲС
̳ƺͷ
ܲðҪ÷˻飬ǶΪƴˣ˵˵Ķˣ㶼壿
̳û˵
ԷЦǶİɣ㲻ǰ
ƣ̳㶮ʲôСèһûѱҾϲ˶٣ּ˾䣬
洫һĴЦ
ʱﻹһеģһҷǳ꣬˰Сʱġ
߳¥˳ְѵӽͰ
ѵʶ̳˻鶼ʲôǸ쵰˵ŵ²ȡˣʣﰹ࣬Ǹ
ҲȻˣνҲֻҪ̳ǵĦͺˡ
̳ǾҲ̳Ǽù־ã˭˭߹
Ⱥʺǲϲ̳ǣֱú뷢Цԥܸ𰸡
ȺʺػϲϲԼص̾Ϣ
ȺҲ֪Լôû˼ֲˮͷ궼ֿˣôϲǸҲǿģֻҪزϲ̳ǣлᡣ


22
ϽѧУϿȥҽлʿܴ
誛֪ڼؿˣظûƵġõݸϰ֣˳ʣǱߵǩԼô˵
øܹˣЩͲòġ˼ǾòǰТӣȴʮСʱţ誛ô˵ȴǸ˵ġ
ߵߵתͷȥվȻ̳ǵ˾ء
誛ҲϳˣϲأλͰְҽԺ
ֵĶЦӴҼϰ壬ǼұүҲҽԺסԺϰ¥Ͽأ˳̽̽
誛ʮֲ˼Ȳ㣬ûüлǣƷˣ
վֵˮ˵лĻغǺЦϸ⺢ӣﲻ̾ϢãѹԼϰ˼
뿪ҽԺ̳֮ǳŴ⡣
ӳ̳Ƿ
Ȼ˾أҳ˧˧
ֻþÿһëղҽԺſͱ̳ɷŪ﷢ԼϰȻʱЩôֱǱϸ塣
㻰أ̳ǾþõȲ𰸣ͷ
ӲͷƤ𣺡Ҽá
ҹ棿
ٷ磬һ˲ţϵǶȲϡ
ǫѷƽ׽𣿡
Ȼ
Ӧúϲˣ
ģ˭ϲ˰
ôûϲأ̳ɻֶŴԼ
ز˵˭
̳ǲģʣ˵ҳã
սսǡǰ
룬ǲбҸÿģ
ûûУظҴƱ
̳ǲ㲻øղǸкøÿ
Ǳһ׻ǣġĸ
⻹Ҫĸ̳ǵﻹĸǺÿģ
һǸ׵кǣҲÿرÿ
̳һϵйΪʲôˣԼϰ忴Ǹ͵ҽԺߵĶӣ
̳ؿϡ
˲ʲôˡ
ЩԻϰǸкԭʶġ
صļϺ⡣
ԭ֣ԼϰôһȥһţǱв;Ƶ꣬һشŻᰲ뿪ʱôɣպϳĺ誛
誛˾ҲʶģǺŵ˾ػ˴棬ϾԼϰҲǺĴɶ֮һ
ײϳ̳ƷУҲܶµ³Ѻ֪ͨ;ȻΪ⻹㣬ϰ廹ҽԺ֪ͨ߼
ֻëȻ
ֶ̳ξΪһк⻹ǵһΣҪǣкһͲ߰ˣ̳ǵ۾ֱһ涼־ڱصõĹ⡭
壬壿
ػعֻһƤĴƻݸ
ؽӹƻЩڨڨͬ誛̸
ĵûͶ˵˵ž˵صϰϣϰĲ˵Ʒһһĺã˵ͷ˭ҷ·̫̫ʱǳͣǣһ·ȥ೵ûһģʵǻҹҲ𣬿Ǽϰͣ
زҪǮظ̳Ǵñúض̲ס˾Լ䣬˵̳ǣԼˣ
誛ͷλҲҽԺڼ¥أϽȥңλ
Ҽϰܣ̳ǡز
ȥҪл㲻Ǳʶ𡭡⺢ӣŸȥ
̾һæ̳ڵ¥Ͳű


23
ҽԺ¥VIP¥ǳμһ´̳ǣ˵а˻ôأͳʮӣվаʮûƨϳӰ¥ĺȻ۾ɣ
̳ǶŲſڣʣ
㲻10ˣ
̳˳һƻͷ˹ȥ
Բۣ̽ĻҪģ¥ĽסƻҶȥ
죡̳ǰһ輸ƻҹȥ
¥ŭӵĲϽҹ˵㲻ȥġǲǽٴ˶ⰡȻ죬Ϊ̳ǺȻֱͦ˱һ˸--ơ
Ȼ󲡷űˡ
¥ǱӲһŴƻŵöϲϡ
̳Ӷû·ֲ˲ͷѯ¥ģû
¥ľľҡͷ
̳һ¶һԾ˵΢Цȥš
⣬̧̳Ǵۣ˶Ц
أ̳ǾȣԴط꣬ı顣
Ҹлл˵ڷ𣿡
̳ǳͷ¥ģƺѯԷ
¥۽üûһ飬ð췢硭ȥɣҪ˯һᡣ
̳º͵صͷȹȥһˣǱ㣬߻¥ҴҴǣɹڸס˷Ŵʱƻ´ҵ绰Ȼ΢ЦŸˡ
¥źðûóֻ֮һ϶ҸаˣԲۣн.ͷˣ
ǰ·̳Ǳһ֮࣬ǳɫñ£ɫţп㣬ֱͦ·죬˫΢΢ڶ͸ɢ⡣
̳ǿǧȺУһ۾ϳصıӰ
һݼźȥϣǸ൱Ĺ򣬷羰续֯
̳ǰӲССĵطϲȥƻȺħĲҹǣ֮ƿ񻶣̼ң̳˵˵ֻмµܵȼôһ顣
ʱ̳ҲȥĳУѺعӣǺôܱһ˿ѣ̳ǺüҰսǺظ
һյúˣһѰѺ赽ϣʱȵҲ٣.ŭֱϳ壬ݺ˺һţ
ҡҡλͷҲصˡ
̳Ƿ˻ٱһƾˡ뵽ĶĳǷﰸԷƣһϽ˳ȥ
زû̫Զ̳ڹ㳡Ȫر߿
Ȫߵĳϣ˫ֱϥͷϥ㳡İļӰó̳ǿǸӰ޶˾ɬĸо
һֻšסֺ࣬ϸܵС棬̳һ˲סĿڣ˺һֱ
̳ûȥַõĳУ֪ظϲˮ磬שֵСˮһضȼ٣̳ǴȥϹ
ϵҹʮ֣˹ϵĵƽڣ˶ŻƴŸյ¶һЦ̳ˣͣ½Ų򻨵ƣȻһתͷؾͲˡ
ʱ绰벻򣬾ôɵɵŻƣһһˣһѰҺصӰ
һֱҵеͷ̳ͣס˽Ų
ͷ̳ܶһ۾ϳǸӰٷ磬ͶĳȪرǸıӰȫһ̳һؽӰϣĿֿʼʹ
ӴˣںδΧжˣ̳Ƕһ۾ҳء
˵ڶĳһ̳ǻ֪ǸʹʲôǴεĻžˡ
̳ǽ̰ؿźصıӰ˫ճȭڿϣĿ⼸Ҫʵʣػعͷɻؿһۡ
̳Цô棬Ƶġ
תͷüԽ̡


24
ϱ̳Ǽ誛ں֮
סصʬ岻Ͻ誛߹ǡ
صıɱֻ̳ǵ˱عʱ誛ڷִͥŵͱ̳ǵķι
˿̳ں誛ǰԼķιһһۡ
صԸܴһԴԺ誛Դ̣˴һ֣ʮֻرԾԼˣ誛Ȼޱ飬ζҪµ̳ǳԷ
Է²̳ǸϽסҲ´
誛ֻõأȺһȥԸȺܺȾƣְֺúþ
̳ǹ˰Цڹ
ؿɲȺйըë֣Ⱥܹȥˣ
Ⱥҹſڴһǻֵ¶һë׵Դ̼һ壬ЩûУ
һȲ뵥̳ȥԷҲܰȺйСǼʱꡣ
ϲʲô߳ҽԺؿʵ
̳ЦҲͺá
ָ̼Ŷ֪꣺ǳԻɣԻˣ
̳ڴؿźأǰĺ֪ԼϲԻֲֶһζڶϤԺصҲȥôĵطԶ
ðɣصҲͦûԻˣǳİɣ
θãܳ
̳Ǳ΢ЦȻʲôԡ
غͳ̼ǰţ̳ǲں棬ȥԼϰһڵ
˸ˣ̼˵ƽ׽˰һ㶼һǰԺˣ
Զô˵ҵģ̳Ǻʡ
ȿȣǸ̼ûûεʣҿ˵ʵ𣿡
Ȼ
˵ǾĴ󻨻֮ףԵĶȫϯȵȫ82ƣŮȫģͧǼҵƿࡪ
̳Ƥ鴤ЦݹҵԽԽǿǰ֪ô
֪ˣһҲͨˣҲԻơơơƵİɣ
̳ǽӲͷĿǮһƿơƣûȹ
ͷڵˣ̼һۣеʲôԧѽҪүǶصǦʣѡԧסѡͿˣڡסش򹴣Ϸһ
̳ǰ˼⣬Լճ̵СӾʲôʲôԹ
һֱô˵̼һֹ
ԱŲ˵ˣ̼ΪС¶׿ȻҪѧˣ
سԾô᣿
㲻֪ɣ׿ȻְMBƬعУ԰ˣǸ߶ȡҵθ죡
̳Ӻˮס⡭׿Ȼֵ誛ǰͳˣǰԼСȺ
͵͵۽أȻصɫ̫ÿ
ȻҲ̳뵽һȥˣЩӣ׿ȻȻֵѿȺֵҲ̫ЩʥĸȥȺֻе쬡
һ̱ԡѼѪëǡʳһԶͷڵĹ̳ĬĬ죬ǹĲһ˾ˤӵ߰Ĳˣǧٿ׵θ
ڹзţ̳͸ڵİ续üۣһ󼤵
̳ãʱǰһˣʱ׷ؽҢǴʱ̵ظ̳ڿΣ㿴һˣֻ뿴ЦͰˡ
̳Ǻȥźأôô̳һҲǰϺˣһֻˡ
ϣȫ֪͡뿴ЦһǴ˼˵ĵѡ⣬ȵ׹˱ݺݰһ٣ӵܵɵƶ
Ǵ˿̳ǿźأûŨҵֻгĿ󣬿̧һ̧ۣЦһЦ
ȻشƤרעؿŹеʳģⶼûָ
ǳ̼㡾ְصԼȵΣ̳ǵ౭ơƣԭϰȣǺɻһ䡰Ҫ𡱣˾ͷ
˹ҨװһСȻƵ̳ǰƽʱһ࣬ԵרΪġ
̳ǳ鴤ɵؿźأȻǺһϣȫ׻ӣ渡һͣôô̳θ﷭ڣȺħ飬ȻǱ΢ЦһһڣϸʵǡרΪġӡ
ǶǸʲôζ̳ǵζͰչ᲻ǵǿѹź˺üơƣڡۡһ£ƴδʳһ˳һ̣̳һƿӣײײ˳ȥظϽϣ̼ˣ˼
ش߹ζЦ̳ǾʲôѵԼЧӦȻ̳ǵˣ
ȺĲ²⻹úؾЦԷǣôؾͲòţ̳Ķģ֡ġ̳ԼǰαװŲȡøС
صǹҪֻ뿴˵ĵ߾Ⱳûڻ̳ǶȤԱϱŨˣԭսԵԷŵεز


25
֮ǰ̳ǿϵһ½Ӱۣ̳ǵĻ˵ѸһһӰۻ̳˼
һغغһ𿴵ӰǵӰݵģӳɢȥ˲ڰȫ̳ͨʱӵȫͨΧˣ̳ûע⵽أǺؿ̳Ц˸ǫǫƵġ
ԭ̳Ҳһ棬룬ͦװ
˼죬̳ϵذֻӸغɵؿˣȻһ½볨Ը˵İ
̳Ц÷а㲻˵ϲַ棬Ķţǫѷжȵˣ㿴˰·Ҳһɧ࣬滹иÿģ
̳ǣ֮ǰڼеӰӳ￴Ӱʱ˳˵һ䣬ԼϲԱ˶Է䣬û뵽̳ת۾͸ɳ£
֪֪ǵƬ⴫һ䵽˱ûʲô
һϷӣ̳üǷŭô͵ôԭһ˼µϷŪľ籾Ӱȫףֻ˸ŵıӣǾ͸ϴˣأ㿴ϲˣǸ뵽ʲô͸ʲô.ӣΪ˱ƽҴ𣿡
ôûгţô֪ΪϷȶ˸Žľ籾ȱ籾̳ǣƭ飬Ū˵ַŵ²ȣϷʲôʱ湻ú𣿡࣬Ҳ֪ԼΪʲôôǿֻ̳ÿ¡
Ҳúˣ̳ЦˣԣҲúˣҲǸˣǲǻҪҾ㿴һߺһߺݺذϰ賿ĵŻûиڴԭͱŻŭһգȥǺصĿӡ
һϣģ
һżֱ̳亹ˣֻҪƫһ㣬̳Ǵžͱطˡ
̳Ǹ𰡣¿˿ԱߵһΧȹ˳ֳҪأͷɿӲȥˣҷš
̳ǰĵ죺ҳ
غȥ
̳ſתתȥһֻޣб½ͱȥѧУҾģ
ɵƣ
̳Ǹ۲۵ɵƣǱڶ¥ȥҲˤˡصǮ·ϰȥ˴Ь㣬ųȥûʲô
ԭûôֵģֻ̳˵ǿģر㱨˸ݣÿڿΣûʱ䳤ˣĸ߲ȵͲڻ¡
ذѼǸ̳ǰѵһõԼˣ
ǣȱ


26
̼ſڽǸҪҪȥ
غͳ̼ȥϴּ䣬̳ſͰµذԱߵزͣıǽˣæ⿴һ£ȥҵˮë
صͷ̳Ǽ򣺡û°ɣ
̳ٿȻһصƷļϣ͸ĳ´ȵĴУæ֮лһƬ̵ļ֮ס
ǲǶӹ̼ǵǰԵöúõİӳԻˣ
һֿ֣̳ʼ¡
̳ǵθҽڷڣյֱûǱĸαǰ޲һͷͰ͵رˡ
شҴܽһˮһëڹֵطˮһһѾ飬ĻĲζʮָˡ
غͳ̼еЦΪ˺ֻǿš
̳֮Ѿվˣȫһһ亹촽£θһֻצںݺץšʹ.һ̧־ץ˺ص
һ̳ǵֱȫʪĺòӣθˣ
ҽԺڲԶһѱԼϰ壬ҽԺϣ̳ѾʶģȻǯһźص󣬺˼ζ鲻
ô£θ֪ôĶǳԷıɱأŮҽһڲдһ߽ѵꡣ
Ҳ֪ѽԼҪҪȵģֲ졭ֹ̼
شֱۣ̼׳ԣ֪̳кصθڼҽؾٲúаܵġ
ز֪˿Ǹʲôζ̳ɵƶɫֵͷҪںɫĶԼúؿЦãϱǼСʱ͹һȥˣ̳ȴϻ˼ʲôԵ
ǺվϱӲһˡٺǸʲôζҲûбȺѰο壬̳Ѫʹ
ֻôҲûޣŪýҽԺҲ̫ˡ
ûزԼĶ⣬֪֪ܳӲԣ֪ζơƣԼǺСĻŪϱԼǱģôһ۾͵Ϣˡ
̳ǵŵΣһϢڴϣ˫Ŀ񣬴͵ض컨壬¥ĿŵЦBGM
¥Цֱɳ֣Ҫ˵㡭˵Ѫµģ湻Ѫܵġ׷С׷ԼŪҽԺ磬ҵ׸硭ҪǻЦ𡭡
̳۾Ƶ˵׷˰ԼŪҽԺ⿪ٵص˲¥ô˵һø㽻Ȩѡѽ˺ѽ
¥Ĵ󾪣ô֪
¥ı۴¥¶ûҸκ˵ֻ˵ԼǲСĵģǶֱӣֻܰڳ˦ʮ˸ӣ̳ô֪ģ
˭㽲ģ¥š
̳ۡ
¥ģ̳һֱһޣʱѾʶԺصĸ飬¥ûһػˡ
Ҳ֪ʱԼ¥ǰʲôֵܴСһ𳤴СʱϷҲͬкǷһ壬û׵סԼ
¥̽Ժص˼ʱӲ˵Լֻͼش.˵Ҿϲʵ֪һ䳶ʲôʸά꣬ԽԽʡ
ҵȲѾ뿪ʱذ¥߳˰칫ңĵļɨһء
ƤӱǳҪ̳ڴ˵ضοǵ˽˽.֮¡
̳ͷƤֱ飬Ժص˽⣬¶׹


27
̳ãʱ򣬺ضӰԽԽ󣬴绰ûĶǣҶǵĸоŵˡ
֤ûôҪˣԼûʶЩÿһ˺أֱ¥Ĵơ
ش绰Ȼ˰û˽ӣֱӿ˺ѧУ绰ͬû˽ӣֱ¥ſ˰죬ȷϺûлѧУ
ͣصסӾš
̳һְ
㲻˵ûԿףôġɵʡ
ر۾ˣġ
̳ſڣû𣿡
ˣƤҵˣϵңˡ
̳Ĩ˰Ӿر£ͷڳرߵİϣ̳㬵ʣǲȥ˾ˣ
ͼ⣺Ǿһ뻰ҸСӣҲ֪˵û˼
̳ǣ

ýͣذһɫëϣƵشĹϵýЩ
ʲôϵ̳üֿʼѻ
ز
̳·ûѣͨһˮѺѹӾϣ˫Żźأ˵ʲôϵ
۾̳ǵϷֳЦϲҹҲϲ㹻󹻳־ãĹϵ𣿡
ʲô˼̳ǵ־üҪصļιǣҵʲô
ҵʲôҾͰ㵱ʲô
Ұ㵱̳סˣѺصʲôأ
÷ɷǺʲôأ
زӣ̳Ǹ۶ûƹأҲڶСеһĸСҶ˦˦ӵģزѲֵܲҵˣһҪһ塭
̳ǵһ˲ӵ˵أҪˣõˣǶҶرˣΨһһҷҶµˣҵġ
̳ǵԺֳ֣͵ҡͷһƿأֱӰѺˮ
رǺԣòװӾס壬ŭغ̳ǣַʲô񾭣ëס.ŰؾҪȴ̳Ͻˮ
֪Ұ㵱ʲôˣ̳ǴϢţ۾ȫǻӣһҧںغϣ͸ɤھ͸㣬Զٲˣ
Ӿ﷭ˮ̳Ǳñ׵صóˣǺػǰûһЦ̳˴ȥԼԭͼǺ¥ģҪƻԼ칫ȥԭͺӦȥԼῴӰгعϴԧԡĻһܾأ
뵽̳Цˣԭĸ¥ģʮǰҵ¥ĵ˾ۣ˵ˣƻȥɣƾʲôԼ׷ôȴҪɵȱ·ֵŰһܣС͵Űɣ


28
ߺذҽѵȥֱ誛ѵ˰죬ȵȺʱ򣬼ľԴվڲǰ誛ֱ龰
壬ôˣ˭ˣȺ߹ȥǰѺصֵʣú誛һǼ׵¡
⺢ӡ誛ָȥ˵ֻ̼źأ˼ȥԷúõл˴ȥ꣬רȵģʲôܳԸ˵ʲôҵľֱӳԽҽԺ˵˵ʲô
ˣȺ˳ͷźأ̳ǣ
صͷ
Եúã
ҽԺûȺѿڵ˿ȣ˵û°ɣԸôҽԺҲ̫ˣ
誛ŵصȺ⺢˵ʲô
Ⱥ誛ͷ˳˸ͷˡСֲ֪˲ܳԻֻ˵ˣͷԹˣⲻܳǰ˵һСֲԶ԰ɣ
Ц̼ͷ絷⡣
Ⱥһ߸ؿһ߸̳ҩ˵ģҪʵǰһֱôҸСأʵ̫еˣαֻʳӵĶԼ
誛˵ƺҲȺ֮
̼ĸ˸Ĵָ
һȥȥ誛˵
˵ȺȴѾӦˣãСظǸȥ
ǡҲȥ̼ԥ
ͱȥˣﲻûˣǿһȺ˵źؾͳš
һϣȺɫ̳ôˣ
ҲرܣֱԵûĻ˼
ɫӣȺҧôû
غЦҪǶھ͵ȥ￴ˣ
ȺźأȻص̹̹Ⱥһ߰ɣһȥɫģ
һм㡣
ʲô£Ⱥɫһݡ
׿Ȼ£ģ
ǣȺҲԭǮ˵ٲֻҲˣְֵǰСأ֪˵жҪȻû˵ʲôˣһһֱţοһƤ»ΡСأΪ¹ңҲ޻˵Ǹ׿Ȼйص£ֻܰǶ鵽һ׮ҿ۷ˣ
ؼֱЦãǡ¶ôֱ׳
Ⱥһصɫ֪زЦҲֻǰôֱ׳ˣ֪ң
ΣҲ׿ȻʲôƽֻǾЩˣѧУס
˳ҵôȺˣҲûʲôȻһMBˡˣϰһȿȣȥû
̾һҵ׿ȻһMBһͼ̳ǵMB̳Լϯ̳ǻµЦ˵
֪ǸСMBô˵ģ˵ϲصˣȺΪ˦㣬ãҲΪҪ㣬˵ȺôģôСҲܿϣҲǣʱﶼˮɣܿȺʲôط䣬۹ⶼһá
̳ǣ˵ˣȺ۹ãұá
̳ʶԼĨǰԸȥˣյɳϰѺ˸ֱ췢.飬Ͳ˶Ƥϣ
ƤϣԸ⣡̳ѹҧҧ˭Ҽ˾һڰ̽
ԲۣرŪˣüҧ
СԽԽҰ֪֪̳ԽԽ˷ܣϲС
Ȼһը
̳һǴ˺ϵĳصɣֱӰ̳ǴԼ˳ȥ
СС俴̳ǵĶţƺСصۿﷺѪ˿
̳סˡ
ضŴӣϵӣԼҪߣ̳һס跢ʲôëĶˣ
غݺݲһţ̳Ȼץš
ôˣ̳Ǳףװ룬ȴģ̳Ծʮִ·磬ֲ֡
۵֣
ƣ˵Ӱ໣
̳ǲţؾȻϥֱֱײ˹ȥԲۣһ㲻ȫǴҪ
ء衭̳ԭرԼձֱţȴﳤȥ
̳ǰ˶㵽׿Ȼͷϣֻ֪̳ǰ׿ȻǼһ˾ԺԼû׿ȻϢ
ôȺģӰ׿Ȼˡ
СأǲǾ̫ˣȺȻشۣر˼
̳ǵ޹ǨŭȺʵʲôֻǡ
ֻǾãǱϾ˼꣬ػһεˣûʲôģ˵ѾˣҲûʲôԼ߰ɣ̳ôˡ


29
̳Ǻ¥ѵһɳϣһбڲϣ϶ܡ
ȻŰ屻ߵ̳ٿֱȻһſŵشź˽̳ǸճϲЦݣת۾Ϳȥص󻹸Ⱥ
ȿɳϵ¥ģƤӲ¥ȴ۾һЦ̳Ǳܣ¥ģôƺѽ
ǰȥ¥̳ǣһֱվ⣬¥Ĳûм̳Сĸεݣڿ˲﷢ֲԼұѪȷǸѵһƯ˶ѽ
Ⱥס¥ߣһۡ
¥˲ˣɺˣС˾Ȼģ
ʶȤ˳ȥŸϣʶⶥ˶գ֪ΪʲôеЦ
һĸˣҪ˵
õûʵڱǸҲ֪ܳعǱֻ̬̳Ǿϸ
̳ǿźأĿкί
ѽұɲˣ㲻֪صθƽʱڼʲôԣһţҹùò֪ҽԺȻפù飡¥ĿŵغСˣԼ˵˵Ҫôұ磿
ȺƤЦⲻЦ¥ʲôĲȽϺã
ҸС˵ʲô죿¥ĲмƲ
ȺʾԵذѺصģСص¾ҵ£¥ø˵ͺá
㣿¥Ц㲹𣿡
¥ã㲹Ǯصʣһθ
̳ǵָץס˱ֱϵܶȥһ޲ðȺֶˣһ¥Ѵȥ˵ˣ¥ôƣֱǱźػȺ
ȻȺźЦøɵһ촽һίһ汻¥۸һ
أ̳ǣЦ㿴㶼˵ȥˣûʲôӣһʶ
¥Ĳŵصű磬쭣ȺѾЦˣǲġ
¥Ǳ˴¥ģ˿Դϻźɴ
ŪȺŪ̳ǣ¥ĺؿ⡣


30
｣ŵһ
̳°ͣͼա
ҽԺªǵ˲Ҳֻһӣһɳ̳ǰӦȺȺϣֻȥɳϸ¥ļôûɫˣƨ棬ԼĲӭ
Ȼ̳ջֻӦԼ
ȺúˣԼվں˫۷ֿαϣȥֱӵһ
̳絶ȺȺҲʾ˵Ŀڰᣬڵʵʡ
ԥһ£ǲˣѪˡ
̳ǵͷںֱӰͷˣѹϲԣֻƵأû£ˡ
ȺҪСģθ۲С£ͻҪúñϾƽ﹤أô֣ûθǿɲɡ
̳۾ֱȺȫҡ
ϱӦȺڣʵ˲˽⣬׿Ȼ֣ûжȺֹû뵽ëС˼Ҳڲз棬̳Ⱥһߡ
صһֱ̳滹СѪ飬̳սȭͷѪ࣬ȻغܿתߣûƵġ
̳ǵĿȻһһķṣأ͸һҲ
ȻؿźأȻϵֻȺЦЦۡ
̳һŷȺԼ̬̫Ѱˡ
ǲԼҪ׷ص˼̳ݰȺǰҲ̫ˣ񲻹˿ܴӣһп
Ⱥĵ
ǰҲϹΣĻزԼռϷ磬ȺмɻԼȨƣôʱ򷴵ȫ޹˼ɣ
ѵ̳һһ˼ʮֺͷԺȺҲġ
̳ǾɲĿӵضȺ
һӵʲˣǸ̳ʵڲ׽ġ
أ̳촽ҽ»ʿѪֹס
ֻվȥһʿ
˵ͼĻ.ҩζ˲
Сӣʶ㣬СԶһ㣬¥ɵһǿŮСү֪Ϊʲô죡
̳ٴȷɳܾ.ġ
Ⱥתͷ¥ģƤҪЦЦ¥ѵ֪еĻǺɫģν컨ҲǻɫֻѺɫ¥ѧ֪ʶЩҪȤҿ԰ܸҽ̡
¥һ㶣̶ŭҵʲôСͦŰ֪ڸ˭˵ִߡ
̳ҧԵСӴѧʼֻ䡰ѧߡôûһ㳤
ȺΪѵ治УǼСʲôʱߣҾ͵ߡ
İİ¥˳ֳɳı˹ȥȺһְѱסһȥſڴǵǽŲشŻʿˡ
ƿţȺ챧űһίؿԼĶͷﱻʹһ
ǿ̳ǣ̳ǺȵСӣȺ˵̫㳤꣬ôܸһʶôȶ־Ĳԣ
ȺҲ𾪣˸̳һңʲôʱ˵ˣ
ţҿʲôû˵Ⱥָ¥ġ
ʲôˣ¥ĺüĿͲȺԼĻѧ
Ⱥסص֣״Сҳ˵û֣Ҳ׼ߣ
̳Ǻ¥ͬʱɴۡ
Цˣ¥ûʲô󰭣ȻǾͲˣλʵܳԺˣⲡ̫ӰǷӲˣ
̳ǼƿҪĻʿ´ҵ£ҿû룬⹷ҧ
¥һֱţȺҲܵѱҳȥ
ʿС죬Цû֦Ҳ
ضͷֱһִӲ̤׶԰ʱմҸС


31
ϸ磬ҿߵˣС˲ø㣬Ͳۿ㣡ǸСˣСһơ
¥ķ߷Ȼ
̳ǵɫڳҪꡣ
¥ļੲݣһͲˣˣɣǵеͷһǲմҡ
̳ضĿ纣һ㲨ӿ¥ͷƤһ顣
ҿ㲻İɣ
ǰ˵̳׷С˰˸ڣǶû൱¶˺أ¥ĻֵȻֻ̳úص棬ڿ̳⸱ӣ¥ֻľٴȷϣˣϲСˣ
̳ǵ¶һ˿ʹɫ
¥ļֱŵˣͷɴ̳ǵĴ̣ˣ˵˵ʲôо
ʲôʲôо̳ü
ϲһʲôо
Ӳþ͸Ͻҩ̳Ҫ´
ǣ˵˵Ҹοο
Ҫοƨ̳Ĩһ㶮ë
ôҺô̸Ҹ˵ⶫʱǻִģΪԼģʵ˵ףʱûϵ˾֪
֪̳ǵ翣ǴӼԶĵطҵΪ
¥סˣſڽࣺ硭ǲǱ½ͷˡ
ûУ˵ģ̳ǵĺŻ磬Ϊġ
ΪģȺأ
ȺǰЩһЩǸǰԼֻܸɵۣ޵ҧгȴҲ޿κΡ
ڵȺѧ˸ʾԣ̳ǼձҧûǶ֪ص㣬˭һͻỤ˭ǰȺٰںǰȴȫ޽ɡ
ȺĳסһԼըë̳һ˿ȷο֪ԼôģȺδǸ;
ֻǲ²⣬ֻаٷ֮һĿܣ̳ҲΪȺ߶Ѱ
漰֮ȫǰһѵȺԼһı
ϣȺĶֳ֣̳ǻѪڣȫеĺսȺһ棬¹غأȺռȻ£ֻ̳һ̶ֱ
ָ̳תֻ˼תǧأ۾էէҲȥ²ˣ֮¹ȺǸʲô·ߺأ


32
Ⱥں誛ǰТ˳˭֪ƻϲϱ仯죬ҳˡ
زģоͲܲԱ򽻵䴺ӷ.ߣĸгһйԱȺİְҲ.߱ߵ顣
ذȺ򿪣һǵϺͼƬĵٴȺǹں㳡б갸ϣϺļҾֵģ֪ʦ϶ҲѼһЩҲϢƬҰָģϣҰµˣҸһ䴺ӡ
ȺסأͷȵĲ
طסıȺ£岻¡
Ҳ£û£Ⱥй̵Һ廬صҾ뱧㡣
ص΢ĹģȺ˵ѾΥ꣬꣬ûһ첻úůʧãȺϲɬֱĲؼ䡣
Сأлл㡣
ҲһᣬҸĸһֱܺãϰﻹµأһȺһȥµģȺ˺һЦλȥһð̴һĸԼʮһɵĶӺȻ֮ܿͥΣһʮο
ϱϲûбǣУΪ䴺ӵһķزҵȷʵƾʵб꣬غȺ˫һ⣬Ƕ֪ⲻ䴺ӹٳһǱȱ˶Ԥ֪յʤ߻˭
ɻϾǧ׸߿գȺͣȥҽԺϰͷ
ظҽԺԵһС˸ÿԸϰһͣ˽ǵҪذŹÿ컻Żҽ˵ûôТ˳Ķӡ
ظƿţһϤЦһ֣һ̳ǡ
ذк誛Цź
壬ͱˣұȺش˼̳꣬ǾС
á
֣߹ѱºзڲԱߵĹϣԷˡ
ذѲС֧򿪺иǣıºУصСˣǺŹɫ磬óСһʢһʢ
̳۰ͰͿţ̲סʿˮ
һʱ侭ڼԼҴլĳʦߵȣصֻ˵ˮƽ̳ǾϲȡʳֻкĶһôԲģˣҲôԲ塣
ԴӺһθļ奣ؾҲûиκγԵĶˡ
Ǵκ͹ģһۿȥʱ򼸺Ϊǻױĺأüۿڱһ񣬵кһû£زôǵ˵ҲĿع⹴ʵǶʱ䣬Ȼ˲ˣʵһҲû
Ǽº󣬺شҴȥ֮ŭǺ£ǺһڹȫĴԵʱհһƬ׶׶һǶ¥¥ٸߵ㣬̳ǾԺǸƢֻҲ
һش绰ȴ˻·ң;˸г⳵˾ѶϢһ˾ظعһϺˣȥ˾
һɲؿαϣŷԼڷϵ˫һֱڶ


33
ԭȤΪ˵Լϲǣ̳ǾúزӦϲˣҪֵ֤úϲʲôúطʵҲһܴɵĺøأ
̳Ǹ÷ʱûвΪ£ؾܽһµ绰ͬѧ֤סھƵŲԷֻþƵ绰̳ͨصԺ쵼绰Ű˳
һΣ̳ڳԼºأһʼû奡
ǵʱϻеһĹԱҲ奴Ȥ̳ǲҪ奾ֻܸǹԱߡ
ͳ߰˷ֵ̳ҲƤӵȥԷֹ奴ˡ
ԭͺƣǸֶμõģžµüڻ谵ĵƹ³˹ƻü̫ˡ她ڵ̺**̳ڴ߱۾૵أء
ܣ˼Ҳأ˼ҽ奡
̳ٿȻۣһŰ߿һ±˿ƵľȺŭ
߽ԡˮйȫƤһֳԡǽϣͷֱϣһ*ԼǺޣи˼ȴԡ*ӶǸ򲻵ú޲áҲõĺأشӲ˵ϲӲϸڣػ˵˵˰ͽ̳ǣֻкزʶ̧٣ȴƫƫ벻
̳Ǿ˯ˣֱڶִͷϵļ
˭ģ̳һ߬ס奵֮󼸺ҪǴ۶ϣ
ǡǡŵ̾ͳˣôƺصһ̳Ȼ־ųҭҭһġ
̳˦Ҳ磿
ܲ²⵽Ҫظش绰Ѿ˺عҶϺٹػ׼˭֪غܿȫû
ι̳ǣ
̳һգʣļ˭ģ
ҽеĿݣôѾ𣿡
̳ګګǰյˡ
ô죿ڵĿݹ˾
ǰ㡭أ
ѧУ׼ȥϿΡ
ǡϰɡһܻȥ
ˡ
绰ֻ̳һ뷨һҲûǰûΪ˸ԼҲֻǿ˴ǵգΪ˱˶ԴסشûԹס
̳Īʹһɻ뵽ԼԡͷźشɻԼֱвظͲں奻ûԶһ绰ְ˽˻
ҪҪң奡
奰ڵϣСͷܳƴͷ
̳Ƕ奵°ͣΪʲô
ˣ˭ܲϲҵȻҲ⡣
̳Ǵۣ𴽣ϲң
ȻҵȻϲ
̳ǣ˵̳ǣϲ㡯
ȫסˣȿϲֲţҡҲҡ
ûϵ˵˵
ߺ죬ڰ˵̳ǣϲ㡣
̳Ǳۣض˵仰֪һֱض˵仰
Ժǰױɫ·ЬУЩ߰ĽȫҶˡ̳Ը
Ʒ̳ǳ˸ЩǮûлʲô˼奶Ψһô˻˵زԸ˵Ļ֮󣬳˺ûٸκ浶ʵǹϹ
˭֪奰֮Ȼ͸죬жЩĶ֮奾˸Уݡ̳ǵѶ奵˺ء
һγϯ̳ǵһҵϵĺ飬ؼΣ֪̳ļϵΪ奾Ǻأȥ奴кӰѯ˼̳ǵ£Ȧȫ֪ԭܹӵˡ
Բ֮ʹ̳ǶǷҪɾЩϢˣ֪֪ЩźķӦصķӦûзӦ奵ʱ򣬺۹ⶼûݸ奣ԼԤеĴ⡣
¥칫ںؾǸʲô뷨˵ô˵Ļ
˭ǻˡ
̳ʱԼͦùģֻҪ㻵£Ͼܱ׽ţغζƷıģ̳һֱǿƵƤز֣Ͳˡ
̳Ǳ奣ʱۺ̳Ϊʲôǲźòã̳Ҳ̲סԼص˺صҲˡ
ûΪ˭£ûʲôָϴ˵͸Է˯һԼﻯˣǶԸ
˽ʮʽԭûоʲôԸĿɮҲϷ˼ߣû˭˭ߣҲû˭˭ۻࡣ
˺أûǿȹˣûʲôɽףΪֵֵ߲Уֲ๡
һֱ.ںȫ߽⣬ܶʱ֪زԸ⣬ҪںϵõĿǰδеģҲԽԽʶԼϲ.֮˶Ȼζ
뵽ظϴԼʲôĸܣͷ˸ͷ̳ǶѾҪɱˡ
ȻԼбˣôͬȵĴ̳Ƿ뷨Ȼá
θڣ²϶ռģ̳ȫÿһͷÿһϸ˺صӡ⻹̳ԼͰȥСѹмһˡ


34
̳Ŀ׷źصһһ
СϸµźϰֳԷ۶ûԼ
û뵽ػôõգ㡣̳ǺƤڣڱ˳Էʱ䷹㣬ֱǴղҪַ
Ȼ誛˵ҪҪһ
̳æͷΣֻȡ˸룬Ҳʢһ롣
̳Ⱥ룬һᣬ
жûкȵˡ
̳ǶÿջεڸѰҺµĺۼڳҵʣµʳģ㹽ɽҩ轡ٺϡ
ʳĶθģһʳܷСװãڱ
ҹҹڱǰţľźڳæµʲôӵģ벻ظĳûȵˣҲˡ
̳Ϊһһȫˣ誛ȣﻹС
誛ֲھε˵شСԼԣʲôζɣ
̳صͷǱϵĥɰֽĥһ㣺رúȣҺȹζõˣ
ҪҪٳ
誛ѲҲһ̳ǣε֣Ҿһ˷ݵġ
̳ﻹ˼ٲ䲡˵ķҲߣôɰͰţ۰ͰͿš
誛ȺСȺˣ
صͷ
û¶õģ˾ǷǮȺҷûˣаְأȺҲҶӣľġ誛һߺһ˵
̳âⶼҧѪ˿
ؿЦã֣ô˵ܲεˣ
ⲻǵһӺƫƫڻֻ⣬ʲôæﲻϣ誛ҡͷ
ȺСˣŶأ˵ڣġ
̳ʣȺǼ﷢ʲôҲҿ԰æ
誛ԥǾˣ䴺Ǳߡ
䴺ûˣʡʡίǣһ˾ˡ
䴺ʡ
ϸĬһ˲ʡί¥죬ȷ̳ǵľ˾ˣ¥ĵ塣
ص۾ްĹ⣬ôôɡ
Ķⴧ̳ǡ
תһ룬̳ǶԼʲôͼҲڶϳ֣ο˾һʡίǣΪôĵ¡
誛ȴϲɫĹϵֻҪ¥һ仰ȥ
лл⣬屾û£˾Ҳỹġɫ
أ㣬˼֪ٳڰ׻ң誛Ľ趫磬ȴһ仰ȫ»ֻüͷԼķ
̳Ҫڣȴ˸ӣҲգЦҪҪҵʱֻ˵һ
۰ͰͶź誛Է
ûͷ𣿡ʵеΣֻûһ˵
̳ʵܳԺˣ誛ѣʱˢøУôܷŹĻᣬοֻҪܶصء
ؽ£һԼȥԵͺá̳ǴƤ˵ģֱŰųĴ󹷡
ӴأȥԷ¥Ǽ̾ͺ嵭ɱٴȥЩ߰ˣ
ֻԼҪһʣʲô£̳һ仰ͷܴӾŵ䴺ȥ


35
߳һ·޻߳ҽԺߵ¥µֱ̣ͣضûп˵
ȻûаᣬһС䶼ľ룬ſڻһӣǿǸܱտռ䡣
̳̲סƳĬ
أ

ƺ̫˵

̳Ǵܣֱ
ˣǴģ̳ӭѶϡ
ʮš
Ҵ꣬ʮ̳ǽʾ֭˵һ֮˵ӦǺˡ
ʵãΪԺܶѧΪģ
ʲôʵãѵӦ˵ոպ
أ
ʲô
ܶΪģأ
һá
̳Ĩ˰
أ

̳Ǵܵʣǲǲ̫ϲң
ز죺γԣҸ׵ĶˣҵĶˣʮָл
ܱ𣿡̳ǿɫӣŲ
̾һݰ벻ôƺ
Խҵ֡
ǳҡ
ǺãҲ
ԡ
̳ȷˣųǳǳųΪʲôأԼĸףһֱôǫѷ桱ʼ˹ãôǾǧ֮⣬ֱϱദû磡
ʱԱϲˡ
һ㹽̳࣬ʢһ룬ںǰ̵ָͨͨشţԹؿ˺һۡ
ʶ䡣
ʲô̳ǲ⡣
ס䡣
طֱָͷҶϸʾںһֻȵ۶è̳ǿļһҲȻĴһֻĹմ󹷡
زֱӣƿߡ
̳ϲЦտĲˣأôô
ǳ˳飬ʶҲֻʮָմˮĴӻϡ¶һһէ
̳ԭڴصȺظԼҲʢ˭֪ѾͷԹԳίر˱졣
໹ûյúȣ̳ǳһ࣬еݫҲ㣬ûúá
Ľְ֣ÿ춼ԳԵķ
ôز͵̧ͷȴ̳ǲ֪ʱѾŲƨµСԲʴĶŲֱߣһֻ۰Ͱ͵ؿ
𣿻ȥҰְ֡֡ҪûкúдˣذǸҧøء
ûϵ̳գգۣҲָ״ġ
˺һŰѺڿȥòɣԼģ̳Ǳ˰ɣ
̳ǽԵؿźأȴ⡰ɫС۹⿴ʳ֪ζ
أֺ̳ȵ̧ͷˣɵЦԣҾǽн㡣
޿̣¿ӣֽ˲졣
ԭǲͱƵģ̳ԾûȤԼ֣̳ǵ˽⣬ԽŪֵľԽΪֶǰǰҲʱ£زδֲľ
ض̳ǣ̸̸ɡ


36
̳һߵЦݻ˹ģÿԼ˵붼Ǻġ
ͷ
ȣҸףٴαҵĸм֮顣
ǸѾлˣôˡ̳
ǣҾãʼûал⴫ص۾ʮ̳ΣҸ׻̫ݣȴ֪ģĹǳæҸײ̫ʱˡ
̳һȸԾϲ࣬תۼ纮ᣬ̶ֱ
ּ˵ϡҲ̫ʱˡϣһ飬ҵĴֹ̳ͣϷҲԸ㡣
á̳ɫǱǰܼϷ
ش۽ޣϷȻãΪʱʱܲãÿһӶʮֱ󣬼ҸԺ֮ԻԵŴлҪ˷ʱˡ
ⲻ˷ʱ䣬أ̳һĿӥһ㶢źأȻѻ˵ˣҲ¸㣬Ϊ㡭ΪģҶĵġ
ع𵭵ЦЦǺʵĳ
ֻ̳̫ѨͻͻֱԼЩǵصĻţŭǱ䣬زǰһߵԣĸúõкҲģֲܸߺأԼǴģ֮ĸ飬ԼѷǺزɣΪһԼܸۡ
أ̳ȥպطϵ֣Ȼرܿˣ̳ǵһʹӿһ⣬ΪرΨֲ̬ίأ֪ҵĹӼ߰ߣǴҵһۼ㣬Ҿϲ㣬Ҫ׷㣬ԶһΪĿġ˵ģҵʱ䱦Ҳĵģô¹˾е£ҽԺΪÿְͷʱһۣҴûκϻ˼
أ˵Ϊﻨѵǰδе˼ҾӦøжƲһв̸Ӧ֪ҺȺĹϵҲǺϰ߽Ųȶ硣غȺĿǰûȷϹϵ˿ȺһԻؾ̳ǡ
̳类˺һƹ˲㲻Ⱥһѵ𣿡
Ȼ̳ǾȻȺ׿ȻǼ¶֪ﻹԼ¡
ҸȺ֮¡
¾ҵ£̳Ƕݺݵ֪Ϊ۾һֱţڼңۿʪɿգۣ·Ҫеˮգƽһ¾ţڿԲңԺӻһҵģԲܸȺһһѹ˲ֵȥΣȺӵ㣡
ؼҪЦ̳ǺȺڱ˴˵ۻǾһ£ĳ̶ֳϲǰ䣬ȺǸʱҲ˵㲻һҲ̳ܺǽ̳ͣҲ˵ͬĻѵΪͬԻ·ͱȽϴ
ǸʹûȺҶҲûȤϲ͡
Ϊһ˽⣬ֻҪһᣬദ֮ϲҵġ̳ƶ
Цˣ͡һԼ֪ƺôһƫġϵС豭һڣЦͬˮһȥ
̳촽˵ؿźء
أĵġ
صͷǣıʯҪ棬ʯ58и棬ÿһ涼⡣
̳ǲţǷ飬ڹ޿ɱ粵ֻôܵأ˲Ҷ̡
κ˶̶֪ʼ嵭죬һӣи̳ǵļ
˽֣̳⸴ӣҲЩ΢գ˶ף/Լôô
Ǹ˵ĻʵǺģĶһ룬Ĵһ룬ǰлԸ𣬶ںҵ̬ҲȷϣǶһһ룬أ
̳ǷϵֱǽڷףۿΪʹȣҪˮɬ˻ƣҪôң
̾ϢʲôҲҳܲ𡣡
̳ǲֻ޴ؿȻ˵ĺӣȻֻǶϵϸƣ
ʱ⽩š
ƵƵ価Բ͡
иֲòЩ̳ǰ߽⣬ͬһռ䣬ޱȷꡣ
ʱˣһҪҽԺ
Ҳģ̳ǵȥе˺Ͱݣָ־ɣһŵġ
һ̸޼գҽԺſڶ̳ǵټԾ޻˵̳ȴסأҶûԱԷòã
ıЦˣûԱҵûķ𣿡
̳Ǹ˵㲻ҡˣã˳ˣ
˦֣̳ǼҪϲһԷҾֲﲻˣһ֣ң
һֱ֪̳ǸҪģǲҪϻ̾ΪֹǰĹϵؾһҲϡù̳ڶϰֳơ
϶㣬ҸһҲУԼѡ̳Ǵȵظ˺ѡĻᡣ
ѡ㣡
ﰵһͷҲصˡ


37
̳ںҲռ˵ģϺȫˣźԼϰֳ극͡
֮ļ죬ֻҪҽԺͬѧӲ̳ǰĻᣬ̳ŷֺǵˮȫԼᡣ
ôûû˲䷹ȥֻǵ֮ҪˣֻȡԺѰĹԷʽ
̳ԽԽԼȻصǰòܱʮĽ׶Σصǿʮˡഺ޵УѵԼˣԺز߱ˣ뵽Ⱥ⽡ģ̳ǵΣʶԽŨ
ʱ֣̳ǳû˼ңSPAҺרŵƤʣƽʱֻΪһ˷䲻үҪݣʮİ̲ӵɵȥ
󡢴󡢴үôͻȻ
Ҿұˡ̳ǶžԼ°ͣһ˫ü
ҪŶôһˣȫµ˶ɴ಻ҪˣסĿڣǸ̳˸ȫλƤ
̳ȻǸУȴûаϰߣװûڹһǸ۾Ķ֪˧ӣ˸ҲǰǮʤڰ
ؾΪȫˣǺԼ׿ڳϹģϾĲԸ⻨һǮ
ͳһںȫã̳˼ҲͲȥǸûȤźزˣͰѹؿϿڽΪֹȻÿغҲᣬȻִ˲ƣ
ɽĤϱе̳̲סȥӣ̸Ͻסצӣ𶯣һ˾ͺãүƤܺãеɣԺٳٰҹƤá


38
ڶˣҹ˯š
ô˯أүѽܼҷ̳꣬ǵԼһ
̳ǳĬ˻ǰ̼ΪҪ˯ˣȴͻȻڣϲһˣڲϲңܱҡ
һǸкӣ̳ǵȡﶼܡ
Ȼ
˼кǲϲŮӵģ
һϲеġ
ǹǸкһеġ
̳ǲˣкûôкͲϲˣ
̲˼˵ǻȻͻڿļƣĸҸģ
үѽȻ˼ӣ˰ɣ
ǣ̳ͷỤ̋ôҾҪˣϲ棡ΪѣǼɺԵĤһ麵˼һѷ죬ȥʮֲˡ
ôϲԺҲҪģǴӦ̫̫ӵģʱǵ˦˼кӣ
̳ǰϵĤҲģ
⣬̳ǵ۾Ѫ˿ŨɷΪȢ÷磬÷Һأغܿܲ
̾סˣǡ̫̫
ûпǣ̳°ĦҴߣ̵Ļ÷պعΪŮٰʢᣬĸ÷磬ΪǶ»Լ
ҪһпܸشΣյˣɱҡС
̳ҲⰢ̰ԼĻѧĵԴӻ󣬳˺أʲô¡
ү㻹ûϴ̸Ȼ̳Ѿ۵糸ȥ


39
Ⱥ뿪֮󣬺ؼæ
ǱߵװͿʼʱ˶ţ˾ִհˣøǰˣϰͷһͼҹ㻤ҪʱʱӦû̳ǡ
ǱߵİҲʮּ֣һϼŵĲˮİȫ˳ʵÿ˾ˣĺ˰ص£һ˾ٱֲһˣٱؾϰ죬غȺΪʲôȫǰĽȺĸ׺֮ܿ֡
誛ҽԺסˣҪȥ䴺ӣȻ֪ҵԼö࣬ȥౡ֮ȥҲʵڷĲ£źþͷ£㶩˻Ʊ㸸׻䴺ӡ
߸ն˷ɻ̳Ǳ߾֪ˡ
̳ǸϵҽԺʱ򣬺Ѿʰãóȥһʿ˷ֻϵĺ誛
壬ҪԺôҲ֪ͨһ̳ҲװºˣΪƵ
誛Ҳƽ䴺м£Ҹرȥһˣ֮󻹻ٹġ
ˣ䴺ǱߴһЩزЩԵģʲôض¡誛ӹУ̳鲻ãкһؽˡ
ʲô£ôϷɻôܷ㣿̳ǰסƢʡ
誛̾Ⱥ£ء
̳һϲɫȴ˳ӣֻȺס˭Ūɳ׾ظҪ뿪ˣ
ʲô£˵Ҳܹæ
誛ԥһ£¹Ⱥ׵ɣǴ£صӣǷ̳һ飬Ҳ֮֡ǰ̳˵ˡ
̳֮ЦЦź誛绰ȥ˺誛ȥ˾УҲ˵˿϶ܱס
誛ǵ绰ԱעƤӶһ֪¶̳˵Լˡ
壬¶ؽƤӱֻ²ˡ
誛ԭҲ¶Ӳ⣬̳ôֱ⣬ȵ򸸳ˣԼлҲˣһʯ̳ǶԼӵĳƺû⡣
ֹ̳ĵ˻ֻ֪ʲô˷Ϣһûһ誛˻زһѵӴŻʿ˽
ԭϻŶԻʿЦһֱ̳ӾϰֺڣҲû˵ʲô
˷رԼź誛е̳ƴں棬һֱҽԺţ誛̳ػԼ˵䴺һݷơ
ľȻվһߣֱ誛أ⺢һֱǣôôûò
ȻһӰٴӺֻܹüͷһᣬȻǸ˸ӣ
һ̨ʼǱҪϣرܵؾҪȥ׷̳ȴһѽ誛Σٵ壬ȥ׷
̳ǰȾܣؾܾʱ䶼
˺ܿսֿڵӣ̳Ҳ׷˹ȥҪıѲ߶ӣܿ˹Ҳ׷ͷȥ
ӰֳܿˣһŤˣļȴ̧̳ǣ
ȵ߽ˣϸӿԡѪ̳ǣŵɫҰףϴŵǽ̳ͱ˸ѪȪӿ
һֻ̺һ㣬̳ǸϲðѪ˿ڣܶҲ˵
̳ɫһƬףʱմѪȥأȻرܿˡֻ̳һԼֱȥˣоԼǷˣؾȻǱܿ


40
ǰ̳ҲܹһˣȥĳһΡ
ڹ㳡Ȫߣ̳ڲԶһֱոشһܣ֪Ǹţȴҡҡλεĺߵ˺ߡ
ĳҹһʮΣյ£Ǻһƿˣ˳ʱֻҪǮǺصǮڸ̳Ǵв֪Ʋɶ˱Ժ
̳һӶûԥǰסһֺֻݺݵطšһһ˵ϥǹǡ
ҲǸʱ֪̳ʮֻܣԸ˵ز֪ǰ̳ǸԼʱֱڶС
˹ͷ195ϣȴ̳жȫս̵̳֮ںĿɿڴעµЦҽһУԺ϶˵ݺһ˵ɲϲһţصɴ۾ƺʮ־ȣʮ־֣󺰵Сġ
Ȼ̳ǵΣΪǳԼ֣أƮƮȻȵһ˱ƽʱѾֻ΢΢࿪ܹҪǸ˳ͱȥĵһƫƨϣ
ܴƽͷһƨɿԹſڲϣŭһ߸ƻĺء
Ҿ㣬ҪǸЦұƨ۵ñһأ̳Ƕݺݵ
ûЦü䣬۾˵Ϲ
Цݶ¶ˣ
˵سѩ׵ݣ˵Ҳ¶ݣ
̳쳤첲סصƬ촽Ҫ͸ϣ
ءء˱еˮĿת̳ǱӸסƨϣ̲סһתͷ̳ǵצӣЦ
̳ǵ͹ĳ˸һ˿̶ãǵڼһ۵졣
Цˣڵϣƻݵߣ𣿡
ߣ̳Ťͷȥ
վߵһߣȻ£ְƻݹ𣿡
̳ӣгһһιҳԣ
Цˣ˸룬ĵذƻгһСһСģȻõһι̳ߣ԰ɣ
̳ȻţҪι
ƽʱһƻϣǽĺظˮסһСƻս̳ǣ
̳ȴںش˺һŰƻҧ˳ص촽ЦǺǵؿ۾¹һ棬̳ϲ˫ۣȫ貵ڡ̳Ǿһֵֵٰܿˣ
ĳԴӺسֺͳĵطִ̳Ņ̀֡໡һſȥƨϵ˿ڱҵһ˿ֿˣ
Ƕʱĺط˳̳֪ԺԶӲйãؾͳԿơ


41
ĳϣ˫΢֣˫ϥϣ˫ֽ֧°ϣҽж̳ǵĵûдҪΣ֮󣬺誛;Լճ䴺ӣչ̳ǣϾߵ鶼ҪĸҲ󲻵á
ʼޱ飬Ŀͺ誛˳֮ͱǸſڣڼ̳ǵ˾ַ˵һҲû
ҽڳˣ˵Ļú˿⣺ڱܿҪûΣա˿ںʧѪ࣬ҪɿڣҪԴ̼Զ
˾ͷһ̳߰ƣ֪ɺϻǹ⣬סȻǺ誛֮ǰĲ
ͬѧɣ̳ǵ˾ڼΪϰĸһֱźز뿪̳ڽǰֱźأҪү˲СĸΣðҽԺˣ
˾ڼѲΨһһϵǰϰ廹ҪСʱѣ
شۣ˫ֱؿǽվţǱ̳ɵúˡ
׷ٷˣóҪǺۼ̳Ƕͽָɷ˴󺺣ضаѪΪ˿.¶⣬˰ѵͱôֱǡٷˡ.ͱأ
ؾԼÿ̳ǣǶʮһյĵľܱƻҪ˾ڼضڣ޲˵žžӰ˦ѣ
̳ñԤҪ磬ʧѪֻСߺšˮ˾ڼ˱ˮڰذѱӵݸأֱЦˣ˾ڼҲǹĵģһհ̳Ǵ·ˣո·ȻóĻǰ̳ǴЩ޿岻ݵС⡣
ؽӹˮ򿪴ͷ룬ﻹа誛ʣܣڲǰ£̳
̳ǲ԰üͷʶرѣֱཹཡţһˮŻ۾
ƣӳ䶢ۣ̳Цݣءء
һֳֻ̽ȥȴץ˸գ̳¶һʮίı飬صҶ˳ˣ㻹ô
صһ֪Է弫ǺʵʱȻѹסǲðĻ𣬡ԼͱһΪȤܺ𣿻ΪһΪظ԰ܸжˣҧ˵һΣҶԲϷûаȤҪЩֶ߰õһֱˡ
غ˾ڼں˵һ仰ʱ;ˣҲ׮飬ԭҲϰôʵ̫񣬵̳Ƕֻհ졣֪һ۾ʶˣɾƲţ˱ʶѵΪĸжôʯĳ
ȳȥ̳غ˾ڼԥţڵ̬ȣ̳ڿˡ
ȥ̳Ǽ
أʹ˵˵òᣬǵں㡭𡭡
ȥ̳ǵ͸ͺ
غ˾ڼҡͷ̾سȥˡ
վӸ¿̳ǡ
̳ǳس壬ɫ΢ҽƶ
Ķ˼һѾߵβѴҡߣ̳ΪٶʪۿȻϲ飬ĵһֱġ
ôͱʶ˰̳ڨڨεҡͷЦô֪Ұŵģ
͹ҵ̿𣿡ŷʹ̫ѨģҽԺſڣٷôҲ߳˰ο㣬س˳ǣˣСǿ˵һСֻҲ̲
̳һô֪С䣿
һСϢԣ
Ȼ㶼֪ǰԣǵȻ棬Ҹʲôգֻһ޸֮ˡ̳üۣګګ
˫ֱأ䶢


42
ðɣ̳˫ָ߾Ͷ״ǣ˿ڣ۵죬ҳϣⶼҰŵġأֻҪҰ취ӽ㣬Ȼ͸ףֻ̳棬òõŰԼŪҽԺȻҰŵģǵȴʵʵͱģ㿴ңƿӣ𲡺ŷؿɴϽѪҺҪǲҰɴҿ㿴
˵ţѾȥ˺ɴϵĽ˹ס֣ˣûвˣ
̳ǳûץסص֣أҲǸϷûһϷô淨ģϲ㣬ֻҸ취ߣôңʵ벻İ취
ϲңس֣ЦҼͳôأϲʲôϲҵϴʲôû
Ҳ̳Ƿصͺ𣬡ҾǸ.ԵˣΪ˸ϸֵҰԼŪ
ֵֵõģ㶼ѾԼŪˣص޳
أô˦ӶûϵҾ㣬㲻Ҷĸ飬򡪡
ǣͣ
̳ǵĶѸ磬ӴԾ£ٰѺƵǽϣֱ촽Ϻأһϵж붼ûõֻǰһ̳Ѿס
һ̳Ǳʶ֮ǿϤ߽⣬ȫڲסؼ˫ǯһ㣬úصȫá
Ũسȵǣһһĳտ񣬺ǵز֪ѹ˶õıˡ
ڱǿǵһ˲侪㵵ſ̳ͣǳûֱ룬طӦҧϾֱ̳̬ûаҧѪȺá
ּ̳ǵš
ơҡ˿ʹ
̳һίһּźء
⻰ֱǸ˴ѣ̳ɴλãݺȥȻ̳ȴֻƺһǵø롣
صɴۣţָѾһƬ.ʪ˿ڿѪӡȾѪС̳ǻδһ㣬ôؾ̳ǸԼȥ
̳ǡҷſغòѰ϶˵
أء̳ۿɺ죬٣շŲĺ죬ضãҵȫסˡ
̳ʪȵ촽źص۾üǣǼ⣬ƣֺס촽ȣ˿̵̬˵Ĥݺأأءһһֵ̣ˡ㲻֪жϲ㡭
кȻը죬̳ӣӡĺϲһѵһ֮Ϊķʽıˣ̳Ϸ˼ĻӾȻ飿
̫Цˣ
أһòãһ㣬ҪʲôҶ㣬ҪʲôҶ㣬ڲңҲҪһᰡ̳˫ѹסز壬Ⱥظ߰˹ֻ֣ȥܲԼ˿ڣرƵöã̳ǵİˣһΪĽˣһܸ˵УҶܸ㣡ңûܱҸ㡭
صҧгݣ֪֪ϲһ˵ĵһѧ
̳һžԼƵúˣسӲӲģ˼̳ʵڲ÷ſ촽ôźأصĻһϵȴǰ㲻ɡ
صͺ𣺡ҪˣӴδ㣡
̳ǸҾ֪ǹҵģ㿴˶᲻û֣أʵҲϲҵİɣ
شûô׹ϲոڣſң
ţҪǷ϶ˣ
̳ǣһֹԼϢ˵һΣٲ֣Ը
̳ԥˣصĹƢ̹ģըëԼƷľǰҲǳеģּۻ۵һΣҾͷſ㣡
ֵ̳ͷȥصȴȫ΢ͷݺײ̳ǵͷײ̳ǵۿϣʱ˶һʹѸٷֿ壬һס۾£һŶͷ졣
غۿݺһ䣺˶Ժٿ㣡̧ţ̳һ۾һŸҧҧ׼ǸɵƶӵĽŻ˸λϥǹϣ̳ƺһϥȥ
ſŵغ˾ڼĶȻͷŭȼյСһ˳ҲϽݿԼϰȥһֱͬСɣһ뿪̳еٿȻ߽⣬ԵڵϡذŪϲ˾ڼæҽʿһ󼦷ɹ̳֮˻ԡ
غ˾ڼҽᣬԼϰɫϣ׷к׷Ҫʲô취Ҳΰ


43
̳ɵơɫߡ˵һߺݺĨ촽һ߶ݺݵĲܵٳκιϵ̳ǵһϵΪ.ɧš
˵ʲôϲԼǻ˵˵ȥ쵰ɫ.ѬģԼⱲȻȥ˻͸̳ǹһȥЩӽԼ
ǰֻ̳ǰԵûƹϣڵ̳ǸαթֶΣزƣ̳һὫʹףǸٷˡٱиϣ̳Ǯһ˼ɣΪǰǳ
˵
ֻۿͷһɬƿˮֱƿˮȥڣ˫ֳԼϥǣƽͷǿҪѿķŭ
ϱûмǺ޹ʲôΪһֱÿ˶ҪΪԼѡ񸶳ۡѡ߽Ǽ˺̳һҹ飬ַ֮˾꣬ЩԼѡԼΪ̳ǶҲȥ̳ǡ
µٸ̳ǳϹϵ̳ǵĲƾʹޣĸԸʱ̳ôУԸ̣ʱ˭ܱ
˿ϦбλƵĹâҫŴأֻøмꤡź誛Ժ͸̳ǰŵ£Ȼһֱ̳ڼδ
߽һҿϵ»ֻ̳ǵԴС
绰Ǻ誛ġ
ؽ𣺡ְ֣𣿡
ҵˣȺӵң誛еʣôˣûѣ
˲һθǿˣûʲô󰭣ְַİɡ
ǾͺãúչǷ̫ˡ
ͷʹԼͦıܵŶ֪ˡ
ȵȣȺҪ˵
绰ﾲĬһȺߵԶЩܿ誛Сأ
صʲô𣿡
ûУִȥˣ˳ĻӦûкϢСأ̳ô£ǲֲˣȺ𣬺ؼóŵӣ˵ʲôٷˣĸٷҽԺſѧⲻԵݵİɣʲô
ذ̾ȺǶۻ˲Ͷ࣡
겻ɢĻ쵰ǧҸ˵ڸ㶩ĻƱϻ䴺һȥٲ㣡
̾Ұֶӡõòˣڻ䴺ӣôҰֽ
ͲҼңȻͲؾƵˣ㲻һ˴ھһ뵽㻢ģҾʲô¶ˡ
ɱ֣غȵֵ¶Ǵ£
֪ȺأɳƣҲҵģҾǶͷġ
ûʲôĵģ̳ҽԺʬأܶô
ˣȺɵԸϷģ
ϷģҲġ
ԲۣȺţǷ¶ó
Ⱥ̳ô񣬺زᱻжɣزԺؿ϶װֵģ
ȻȺվǸʮˣ֪Ҫǽ£һ˵һ̬Ҳǿ԰½ǣֶ˺ؼ˻ȥѵ绰誛
ȺĿпơʷϵһĺ誛һھȺˣذ˵Ĳ˺óԣ⼸㣬óԵĲĵˣְٹȥǺúлл˼ҡ
ͷҲ֪˵ʲô誛绰̾ҡͷǲôƷеСڿɲˣȺţضҪúѧϰ
Ⱥͷͻͻֱһź誛ǰߣһԼֻطţ׼̳׼׼׼


44
̳Ƿ˸գţʱԺ߽˾ڼһԿŵҺԼϰ岻Ϻźص֣̲ס̾һ濴̳ǲ˺ؼΣô͸߻ħһϲ̶ȣ̳Ƕ꣬ûʲôĹ֪һֱһ㡣
أء
̳ǻлֻص˺һ졣
˵־ҲϽĵ绰һ߿ųһֱ߲ͣͷ˽ȴһİֱ׵ιֻļˣϽɣھǰĹҳվԡ
һ˲̳ͬ˳ȫѪҺĴհһƬǱ˺һǰֱðǣּղסָ̣ȫɫһڶֻݲȽš
Ž˽ڣһǺظĶ磬ΣһǸСһҪݺݳͷ̫ͷˣ༸Ҫֹͣ뾯Ҳô棬Ҫ
һһ·ĲҲ֪˶ٺƣХţ˾·ϣӾͱסˣ³Ŷû˦Ͼڽֵһ·񱼣ֱǰΧһ𣬵ϻҺ建š
̳ͣס˽Ų
Ȼеһ󳹹ǵӽŵֱϴڣĿڶƺһ㣬죬һشԴ
Ԥеģ̳Ԥеǰܽܵĳ
һֱ׷ĽӺһһǯסĸ첲̳Ǵһ㣬Ȼѣһȭһȥ߷һ
ԭΪྯ죬˶Χ˺̳˵ݺݰڵϣ˫ַڱҲʱ̳ڴȺķ϶˲Զᵹڵϵġء
ظſȻϵ·ϳǰ̳ǰһεģ̳ǼǵرǳɫĸӳװҲһͬɫͬĳ
ڵϣ㶵ؿǸӰ֮󣬷Ұ˺͵͵˻
̳ǺȻһţҪ˦ѹסľ죬ǵԼʲôȷʵſ̳Ǽ˺صߣֻǵԼѺصͷ𣬺صıǿףӿѪҺҵزãװںϣԼĳĨϵѪ
˶˵ᴩ·ڰ
̳ǸֻǱźأ𱸵˵أʲôأ㿴ӣѿǰøͷСţһôҲڵʱôǱأǳˡ
ѣѡ
ؼˣأһؼˡ
ˣؼˡ
һ֧Ĵޣ߰ͷ­̳ǵı䣬ӵ۾պϣ̳ǵϣˮˢźϵѪۣ
أأô˯ء
ôŪء
̳ǰѺغᱧʱ򣬽´˸ִ湻صģȥüˣҵĲӣұúܳˡ
Χ۵˿龰˵ĹϵƽʱУҪ˵лʱ̣̳ӣֻ˾ñ
޵ģϯصı
Ǹ磬֦Ҷɵͷ̳Ǳź壬һһãȻذĽֵϡ
ƺУÿһκǳǵıʹһ£һѪǻӿ³صİ߰Ѫۻ켣һ
һͬȥȹһڵأȻ˫ۼ䡣
أء
̳źصؿ۵ÿҪ.ը
ۿҡ۰
˺ѵĵͺԼǺȣÿһԶŸѪӣ䡣
㿴ҡһûи㡭
ŻһѪ
ϲͰ޾ĺںΣǵصıʹ޷˵
˵ʶ궼˺ѣһ磬һǰȻתĻ˺ѿһĿӣȥֻ뱧źһ𣬳ٲ
ָ̳ػ·ָһһ˵ÿһ缡̳ǵ촽źرģ촽૵˵ĶΪ˰ǲɵưؿ³µĿӣһžһ䡰˵ǲɵư
˾ڼŽصĸҪضӵʬ壬̳ľȻնȻͬһ˾ڼͫɺһƬֻ³һ֣
˾ڼεҲ棬誛ǺصףûȨºصʬ塣
̳ǻδţѺ§սԴӺ˹֣κ˶˵ĸĸ˷СѶȰĸҲ˶ãǰ̳һˡҲû뵽̳ǶԺصĸ
˺سʱļأ㲻֪𣿾·40Ϊص⡣
̳Ȼ̧ͷ˾ڼԼֱҪ۹˺ѡ
··ڵļأ̳ȴ֪زԵ޹ʸ֣ѺشѧУÿһӰ˳÷ס˺أҲ˺վڹվ̨½ĵ绰ʧǵվ·м俴ֻԼ͵ĶţһɫŤŤȫٳһƬҶУˤʱһʻĳϣٶȷ󣬺ؼ˲ӿƬѪûУҲˡ
̳Ƶÿһ涼ο̽Ժɺ죬ؽҧϢӿĿռ·֮ǰѹĳƣֻһ˺ѣҷ籩޹ġ
ȻһݺһȭǰĵĻĻѣ̳ؿڣڵءĸƢﶼȼſŭĻ棬Ƶȫܺ
ص⡣
÷ס͵˹Լţͣ·룬ҪԼ֣ʧעⲻʱ·ԼմȾ奣Ͳᱻ
еһУ׶Լ
ЦԼԺصĸ飬ؾͱˡ
Ǳġ
أء̳ȫһУֻǸ֡
һʱֲ壬˿̵Լǰ֮ÿ춼һм尾
ԺΣֵĲᣬǧֵ˼ֵİ⣬ںźأֻ綼ͬһ˷ɻҡ


45
ҽȥ˶ҪɵˣϽ취˾ڼת̳ҹҽ£ת۾̳ǲͣᣬͣغźء
˾ڼڴȥشܵҡͷôҲ
û˵ϰ˶ˣ˾ڼŵصͺ𣬡ĳôӲ
ΪڸƣؿЦϰǰʯͷԼĽš
˾ڼȻ
ʲôԵ˾ڼ⣬ϰҲͼ˺ôأô͸˽ͷƵģ
̾Խǻĵţһ飬ԽǷ񡣡
̳ڵѹˣȫһۣΪյ¸˿ڷףתѾͱʹյ죬üͷֱߺߣԺ֪ϦϦ
ϷʵӴ
ˣһ¥ģôһ˿ģˮôϸ磿
ô⣿̳ɳƣ˵ʱ꣬ؿиƷ
˭⣿ٲŽĸ氡˵湻ܵģ׷СܰԼŪ⸱ԣǮ㻹ҪȥѡʥϷʵ
¥ҡθ絹˱ˮ˸ȡ
ѵһűһŵΣָЦò˵ֵܡ
ָ̳¥ĵŪȥҲ߶߶
¥һ𣺡ˣ
ϽϰˣҪԵ㶫𣿡
ߵͷߣһɫıºУ̳ҡͷԡ
һǺԸ˼࣬ҪҪ
̳˲ʱݹ
ƼûԹһȻҲǸˣһһºеȫˣԵü۽ǶЦ⡣
أ̳ʣȻΪԼǰ˯ʱҲڵġ
Ŀ˸ѧȥˣûá
̳صͷ
¥ĶһۣһѾ
¥ſڣǰѵĻʻȥ̳ͷϣ˵ʲôҲûá
뵽ʲô˵ʲô˵ˣǿŤĹϲ˼Ȼ棬ͻˣ⵽ֵĹȻǺãҲܸôҲŪȥҪ֪һСкڳСĸûʲôùӳԣ
֪֪̳ǲصҪסʲôˡ
¥ſڽ࣬뱻һ⡣
Σһ仰ļٵģˣ
ҿԼԣ
磬¥ҲŵˣûӦùú͹øʲôɣܼҿɾһжָ㴫ڽӴأ
ܼҶһֱ̳ҲΪ֤ԼԺĻһӼﰲţú¼̳ˡ
̳ǰҲã̳кҪϾЩ˴Сͱʶں֮ԼˣҪƨļ̳ˣ
飬Ժͻᶮˡ̳ζ
¥ĺ񺮣ҡͷ
ãҿҲˣˣ磬ȥˣվ
̳һ㶣磿켸ţ
21ŰևN㶼֪Լ˯ҹ˰ɣ
̳ƿӣҲȥһ𡣡
㶼ˣʲôѽ¥
Уһȥɡ̳ǹһ𺾫֣ҴСĽӷ磬ôܴأ
ˡ
ˣ


46
ҵԼҽׯ԰ׯ԰ĽӴǼƵݻϰϯλ
÷ѧɹλŮAѧڼ仹ںķֲҵ׿ԽĿãļ̳֮һǾҹעĶϱѡ֮һ
϶ӭ̫ŮἫݻΪ˴Ӻ˻ؼֵǧˮƣݶ֮ϣǵĸţɰ¹ˮƣÿʽм买Ű׽ʵİε֣ǹ֮ʾ÷ء
̳Ǽ˵ʱĸ¥÷ޱȵ˵ŻδĶӣ¥᰸Ͻ̳ǣ÷磬ҲAѧһкܶ໰ġ
÷һã١
̳Ц÷棬յ˵Сչ˻ţǰʮƯû뵽С㱾˸Ǽ񡣡
⻰һĸϲЦտ÷ֵ΢
Ҳֽ׼ұݸҲ̼֮¥ᰵμⳡʵ̧ˣǰ̫̫ϵ¥ᰣﰵн֮⡣
¥΢һ˵÷Ǹִܸ󷽵ģһҲ⣬Լӱʾһӣﶨ
̳ǺͶԼ˹񣬵ǺԸϻֻҪϽӣϲ˻Ů˶ûʲô̳ô棬ĸĸһֻ۱һֻۡ
Ȼﻹһ㲻Ϊ˵ԭܼ̫үָ̳ӸλսսԳּٳˮǾ֮أݲֲץסѱ̳ǵķ֮±ϼ岻С̨浫΢ʵġ۵㡱
̳顰ש⣬һͶֶĳˡ񡱣̳ԼǮб£ʱʱɵй˭ҲɲƵصĲԴ
ΪȦ֪ܼҲǹҶ壬Сķֲаڵ̨ãдÿһ߶Զ
̳ǽ壬ܼļҲܴӾĻǺͷŵβȥ
ԭǰ̳ǲûгϯʱʶأʵľͷϣȻʮ÷磬޿޲ɵӦˣղϴ÷磬ʽ顣
һ׮潻̳ڻǰ÷˵ԼϲŮˣ˵ĺӻ˹ھɣںʲôʱҪȡ̳ǡ
̳Ǵûаһ£ܼҪ̳ˣҪܼҵҸȡ裬÷˵һϻˣýǰ˫ԣ뿪ͷ̳˵
Ϊ̫̫̳ǰǸ㹻ӣ÷ʰ̳ǵСһλ奵Ķӣĸ̳ǰȥ״̳Ǿĸ
ȻǶֵú÷δӵ裬ĸСҲԽȥ
ֱһΣ̳Ǵźȥ̳ʱؽ¼䣬̳ɳϵƫ÷Ҳ̳ͬ·ſڿ̳ǣ˽
̳ǵĵһӦüͷúؿ÷硣
Ȼ÷Զ¼˺ܸȤ̳ǵ·Ǹ߶ţӲִڿĶҪ˴Ҳֻ֧Ʊӿ̳ǴˣǸľ˭
¼Ŵ򿪣̳ǿǰһסصߣɨһ۾ͰѺƽȥûп÷磬Ȼ÷ȴ͸ľ濴˺ء
ʱΪǸ奣̾ʹͷֻǸ奺
еת̾ˣ̳ǵС˶һģҵģֻǸģ塱ˡ
¼ֹϣ÷Цʣ˭ôʶʶ
̳ĶûУüϽߡ
÷һ̳ǻǵһζЦǣôҪˣ
̳Ŀ棺£÷硣
÷ȫסˣֱ̳̬ףҲо¼ִ̳ʳָڰյ˵һζʮƣ¼ſӭ˹ȥ
÷粻ŵ̳ǵӸղŶܵ˲ͬǻһˣÿղŵҲÿҪ˰ɣ
̳ǾһȷԼԺصĸ飬飬ǸΣ̿֡
ǶΪ̫̫÷磬ǶԺء


47
֮ǰûо۹̳ΨһʺǴӾֵܾˣû
ضˣ̳ԭȾǱ˴˶Ҫʲô֣÷ֵһ̣ش¼߳һֻ̣̳Լ඼Ҫˡ
ȻʶصжΡ
˿˿Ƶκʵʵͷ
ôˣΨ˵ͬһĲϣֱͦ壬մڰ׾ϵһīñ˿˴֣ǰ׾ޱί
ܹһֱ̳һΪ÷һֱңԶؿ۲Ϊţ÷磬̳ǾܴƱٲȥ
̳ǲòؿǺ÷Ļǲһ׵ľ÷Ӧλ飬ְԸίȻҲõӦĺô
Ůδ̳ܼҲҵ̳飬ֳһʲΪѣ̳ںʱĹɷݣһɷǾ̳ͷһաʱпʧȥʱĿȨ
ǲܱġ
˺ͼһͷԺصһͷ̳վм䣬һʱԺصκͰͷ֮ӣһʱֱҵҰͶԼһͷʱʱڳ
ֻܽҵǲ÷ģǸȦˡ
Ȼһػ֮ءذشĹϺݺһңŭʦ̳ǣǲ˸ң
̳ĪûҴñӣ˸
غɣĲ㣿ǻ˭
̳̽ôᷢ˸㣿
ѧУ˵ģ˵ÿҽУţһ˸һֱ߽УţüѵңøҪǮ
̳Ȼɫ䣬Լ棬ֱֻﶼⶨλǣһƫȶг̳Сʱ˾ıͻϵһʮѵ¡
Ҳһ豸ȻؿӻظСѩ׵ɣ
ʱغ̳Ƕ²ͼ˸ٺأ̳ǵڶͰ˾ˣȻ÷ָʹġ
Ȼߺֻ࣬˵Ǹ̽Լͽ˵ɬЦЦͰѧȥˡ
̳ʶ÷磬һ֮ϼĸͣ壬ֱ÷嵽İ칫ңǸд󷽾ܸɵ̫̫ʧ̬̳ʲô˼ȫҵ綼֪ϣںεأںεأ㲻˼ҵҲˣԼҲҪ㵽׷ӷ裡
̳룬ȡһţƤֽһȦȦİߣһƬؿ÷硣
÷粻ŵصɴۣΪΪ˸СѼӡ
Ƭ£÷ͷ
룬ѾԼݣ̳Ƕڰ칫ζû֣Ҳʮƽȣ۾ȴ纮ع÷
÷絹һܿƣ侲ҲǺ棬뿴ǧڵ˾ǸʲôӣȻ㲻ϲֱӸ˵ǣô󶯾ƽ˿Ц
Ůȷ̳Ҳþգ̬ȣ÷Ǵˣξ棬ú̫̫Ͳȥɧźء
̳ΪһֱôùҹȥǺ֪û¾ȫ볤þסأֲ뱳Ѽ幼ĸҲ᲻øԼһִҵûô˵¡


48
֮ͺԷںȻǾˣϹСԷ̫̫ˡ
ʱĺͻȻɫɷף㶵ؿһŮ˾סһŮ˵ͷһ˦һţҪļˣ.ӣҪϹּҪⱨӦ
Ů˻ߵؿ޺Ͳ㣡ңǰĵߣ
ҪýȢ˽֤ϲƹµ*̫̫㲻Ǹ¼.ӣˮĳ󣡡
ǸȥԼţݺץ˺ü£ŪǱ
˶ýζʱ۷׷ף
úãС
ڷ̫ˣҪǰѼ..ȥν֣ĸҸ飡
úõ˲ҪСǻõģڵǱЩ۲Ū
̳Ƕͷͻͻȥأ߰ɣǻطԷ
Ǳһ֣ɫĵصǼҲ
صͷƲǰߣĲԽԽ죬󼸺Ƿ֯ĽֵϷɱһδκӭײջŭ⣬š
̳ǽȻԽĽŲԽŲ·غ
̳һδס֣ضƴ򿪣ǰ׷֡
غһͬĴҴҵײһ𣬺βȣڵء
أ̳ǰֽס̳ǵ˻ƶ飬Ųݴھκϧأ룬㲻СʶȣǸǲһҲԶ㷢¡
Ȼ𣬺ݺһȭ̳ǵϣһȭأ̳˺üתۼֺݺ˦Լһ⣡
أ̳ľ
ڳˮ£˷׷Ťͷù۹⿴ǡ
ڴ֮ǰ̳Ǵûмٷӡ
һֱһۺˣΨһ뾭ѵǸ̳һ˵̳Ψһ۵㶼Ϊ
ڴ֮ǰҲһֱ˵Լӱ̳ǵѻݣʶ̳ȣ̳һֱŹСûн˵Ļ
Ļ͵ıݲˣ˵У̳ļùˣһ˵ĴڣֱἰúزһǸ̫̫ǰֻҪǰܰѺش
ΪʲôҪԼôԼؾԼͷ״Ρ
⼸ɢһǲֻʣʶץ̳ǵĳһǣһܾίֲ֪˿ߵĺӣͣţΪʲôҪԼΪʲôҪ·
أء̳ʹüҪȥҲѺشűһ·߹ţߵͣĵطȥȻ
۳ңǾסıʻȥڸʻϣ˫˫ۻԼ
̳ǴûһôܹǱһ˫εצݺ˺ţѪģûһʶԼѺһѿľء
ΪŵģҶΪ̳ǻĵһСССͷǺشûùһǮ͸صķӳӣԿ׷ŷǸŷشûб򿪹
سȥ棬ɻƵˣƱǮһǺظ
ҪǸ·عһʱͻһֱȥԷˣƷһǺؽˡ
زɫģ̳ʱʱ̶̿о֮ݷÿһƾеģһӶûǷ̳ǡ
ֻ̳ǿǷ
̳ǿųŷ̵ڲͣţǽڸף·ȸŶҪȥ絶ʣۿɬؼҪǰ·
ʱأÿһۣ͸һ֣ϲ˰ĸα̣ôꡣ
̳ôϲ
ʮ͵ôһͷϵˣô
棬קö򣬵˲ĸû̵ôΪʲôֻԼϲһôزҪǮҲû֣Լǿǿǡ̳ǵĵ׷һ⣬ΪʲôһУƾʲôԶһУ


49
ӿ˱ţټ̳ǰѳͣתͷȥѾƽ
̳ȥ֣һƬ
عԹԸ˳ݣվشûЬ۽ޣڵ̳ǣǡ
̳ǿֻŵһѽŰϣܲµ˵ʲôģ֪Լ˼ѾȷҲ벻úأôܷκ뿪ǲܵģ
̳Ǽеȥºص촽ؽҧء
ˣһ꣬Ȼܽǡ
ǰ̳̽һͻ˷裬ۺô㣬׷Ų
ڳŲסڣ̳ǡ
̳ǳưͷȥתԼͷ­̳˫ֽ
㷢ʲô衪
أأ̳ǵʹţźص°ͣĿֱֱصԾſĻ𻨣е֪ϲϲ𣿡
ϲҺòãϲ𣿡
΢΢ɴ۾̳ȴ𰸣ֶס촽
Сش̳Ǽеذص·ش̫ƣûУŴȴն۾̳ǣһĴˮޡ
ֻ̳ѣźص۾ģأأҪʲôҪʲôҶΪ쵽˵ʲôһΪ쵽
̳Ǳź˵ԺҲұˣֻҪ㣬òá
زĻûг
̳Ǽ˵ԺһãһܺúܺãҲ۸㣬Ҳί㣬òñ
Ȼ
֪㲻ϲҽ㱦ٲôбˣֻôòãأر
ǰһֱûס
̳ǻӣһûһźصı֤ҵʱ䣬ʲôܸ㡣
÷飬
̳ǲ֪ǣ̳÷棬»ֵ̿Ĳֹ÷Ҳǡ
Ů˵ֱǺܿµģ̳ǶԺ˵÷ŨΣʶ̳ǸкʲôֵҪֻ̳۾գܴӦ
ǽҪ̳꣬ȴӲҪӵ£ԭΪҪӲŽ飬̳ȴһƣ÷ãԼÿᵽ⣬̳Ƕʮַꡣ
÷һλΪľܼӴļҵмκβƽʱô̳ǵЩССݣΪԼ̫̫ݣȦ˿ã̳ĬǺؾͲһˡ
Ǵɱõģֻ취
˸ٺأ֪⾿һʲôˣǷ㣬Ȼ̳Ϊ˾ϧϳ֣ķ÷羪֡
÷Դеˡ
̳ʱɳϷһƾ־
÷־ϣط̳һը.һˡ
̳һ㶣̶ѱЦˣϲ
÷絭Цͬϲ
̳ǵĺĺӣͬʲôϲ
Ҳĺӣ̳ǣ˹Уõľӡ
̳ΪGayʮȥ˾䶳õʱΪԺܼ
̳Ҫ÷綤ҼǵҸ˵ʲôʱҪӣ˵㣡
÷Ц˵㣿˵ڸ飡
ô̳ӿų籩סƢ
ôȻǰѺӻܼҺҵһĴ̳ˡ
̳ӻް÷磬Ͱһǵ͹ˡ
Ҳû뵽һֱ߹ˡ
̳ǵҧݺݱѹסŭЭһӿҲҪ롣
÷羪ȣ̳ǣǷʲôëĻ˵ֻкôûлʲôŮ÷㣿
Цɱ˵ҵʲô氮Ҫĵز
̳ɫࡣ
÷粻ţҪ˽飿ˣ˭Ǹأ̳ǣǷ𣿡
ҷ費裬ұ룡
Ҳ㲻ܣЭ飬ҵĺӱ̳ܼң
һܼҼ̳ˣ
㵱ɵΪǸ飬ѱ㲻ܼ͸
˵ˣ̳Ƕ÷磬絶УѪɫıͷ񣬡벻룬Ҷܼ͸ӦǺþۺɢ˵ܼòңҲһˣ
ң
̳ǹЦЦⲻ۵ף÷ӽŵ׶⣬һǰı꣬ŵüᣬȴ÷ëȻûʲôҲΪġ


50
÷̸޼գǰ뿪Ǹطĵ绰͵ˡ
û뵽÷ȻַʽУзȯĵķɸŮ顣
̳Ǵûô
׵׳һֻޣĸĸһݣǵûС
̳ǵĸܹڵ绰ͷֻ˵һ仰ԼӦģŵҪģͬ嶼ˣϼ¿ν⾡û˸̳ǡӣ˼УΪ֮
׵ͷβƽûаȻÿһʯǧ
̳ǹ˵绰˾뿪ԼųµĽͷĿĵʻ
帳һ˵壬ٶ̳ǶԣĸɲţеԴӵеĳɾ͵λʯڼ֧֡
˼Ƕ֣
жԺ顣
̳ǿųŶ˵ƻ𣬹ԳЦ
ûгһԼҲٽɽ˵ѡӵе̫࣬ĵطͻԽգԽ
κξ֮ǰѵʧϣͼ֮
̳Ƿûа취ѺظκζȽϡ
Ϊʲôϲˣ
ΪƯ̳Ǽ˲֪Ƥⶫʶѡ
ΪصԸСצûһ첻ᣬ޺Сãҧñ˭ס
Ϊضã˰ɣض˭ȶ̳Ǻá
̳ǰżЩɵƺܿЦʲôԵܲΪһͼǮĻҹÿϴһƬԹ޻ھܰӾΪƭ߼˵ġ
ҸͼǮģҸǮŮ˲գ
˳ֳӺ͹ܼѧԺĸ߲һȫ޽ˡ
һƬԹ޻ڣǽаܡ
Ϊʲôϲأϲһ㣿
̳˺ܾãҲҪĴ𰸡
̳ˣزһ⣬һ̳ǵѾĥ
ҪϱȻˡ
ӵأô˳Ȼشˡ
̳ϲأΪһڣΪϰߣΪˡ
ˣֵƴۡ
¶˾ġ
̳ǻȥʱ鷿д棬ЦЦ̳Ǽֱܳ
ر˶һ֣㾡رһ̳֡˵Ļ֮󣬺ض̬ȾС˴̣Ͱ͵СƤ׼̳ǵĶҪˡ
߹һֳںصα󣬸
ԥһᣬᱧס̳ǵ
̳ǼҪ
һ̳࣬ǿȹΣضܳװԼ򿪣֮һϵǡ
û÷磬̳ǼҸԲδ



51
̳Ǻ÷̸ʮֲ˳,һ衣ʩӵѹ
˵,ֵĻ÷̬ȡ
ǽ֤ǻǰЭ飬һжŮ,ο,˾߲ͨ˽Ҳɣ
̳ǿʼ÷һй,û˲۵㡣
Ȼλ飬÷ȻԼ,λЭ,˴˲Է飬ֻ̳
һֱ,ڳõĶ
÷翴ŰǰƬЦ̳,Ȳ˵ЩƬʶ֮ǰ,ǻģǣ
ȫ̫̫ñ,ӺʱĹɼۼ۸̫ô
һپ,һҿǱǸСѼԶ˻꣡
̳˹ֵݹȥһļ΢Цų÷°ͣ򿪿
÷羪ɲ,ļ,ֻҴҿ˼ۣȻ̳ǣ
ûǴ,ƾչŲܳɹ϶»ᣬAʱϢѧ
ĵʦͬʱܹAķֹ˾ָ¿ȡ˲ҵܣЩ
ȷʵƯȫԸҵﰸ̲ģǶúѧѧ̳ļֽյ
ֻֽɻ÷׽ӵ˹ȥ
ֽɻļһ÷ƮƮ˵ء
ô᣿÷̳ǣڵһ
̳ôõЩϣ
ֵ̳ؿɵǼɵҪĶŪֵ𣿡
÷ǰһڡ
һһִӳݷųŪʲôô
ҲҪôûһʱһɼ۴̳ںǮһ¹ɼ۵
𣿿Цͬжʲô˰ɣ̳վԼ޳˫̯÷ǰ
üЦǶҡʤ֡ʱƲؽһҲǷַӵ¡
÷羪ص·ڲʶ̳ǸǸˣһƫֱִǸӡ
̳̾һεҡҡͷǼ˵Ҳˣʵô
ЩǲۣҪұƵ.ˣ
һ֮ڣһѲƲָãʱͬЭһǩ֣Щ棬ͻ
ҵﰸƿƳİ칫ϣͽ̣ǣ̳Цҡҡͷ벻Ҳû
У̳ߵſʱȻסŲܼҺԼô˵
Ҳ֪ô˵÷ʧ
̳ӣƺֱܲһĽ飺˵Ӳܵ֡
ƨҿDNA
ڼĺӸɣ
̳ЦŶһ仰ﳤȥ
ʱ̳ǲǲģа취õҪĽ
ûõЭ飬ˡ
ŲߣҲû뵽ڻľط˸ɱ/ˡ
Ӳ˿룬ǣ奱ܡ
̳Ǹ÷̯Ƶĸ죬ȷӵһ绰ԷɭȻţСĸǵ
ϡ
̳ɫʱһݣóһֻֻ˺صĵ绰ֻһͽˣֱ̳ӹҶ
绰˵˻Ự
ȻǾˣزԸ䶨λǣֲֻֻ̳˶λϵͳ
˸
Ҫ˵̳ǲܸɰ㻵£ϵͳֲڶ죬ѧУȥѧԺһѧ˵飬
Ǹʵǡһ̨粨ظ߽ȥ͸һ
̳ǻζ͵źظ˵䲻ȡһĵֱӻĶĤ
æѶӵĻ˰û
ִִֻ֪̳ùԹ԰Ѷˡ
̳Υˣ߶˸߿ƼǱ߾ͰһԶԶš
ƽʱѧУͱôĵطܣһ·֯иڸţôҲ
ʲôΣա
̳ΪһʧȻڼǸĺȴһŮ硣
奸ǼΪƵģټԱװģ֮Ѱ˼ֱ治ں
¿εǰ߳УţǸԶԶţ͸˹ȥ
˰奰ȥ̳ǵ绰û͹Ҷˣͷ֪ˡ
ˣθġ
ָʹ˵˾˭奲֪ǵҪʱԥʹӦˡ
奲֪ԷʵҪصֻúҲһΣܹĥ
֮󣬾¾ͺûйϵˣֱ
Ծ콲ľݳڹ⣬̳˳
Ϊ奵ڶѶ㷭һָʹֱֳͥе
ڹֵʱܻΡ
÷ҺصʱֻԻһкһٵȫƻк
һĽɫȻʧˡ
ظһ
׼ϷһĻûлݣؾĶӡ
ֻ·صĵ·أ̳ȴѴУŵʮ·ڵмض˳
ǼСҡ
Сҵͷ÷ͺºÿһ鶼¼
ֻ̳ԼжϣҪ֤ݣҪ֤ˣ϶÷ָʹߣɲ
Լؽ
ǹ嵽ȥģ˵ǹָ÷磬¼һ䣬һ
䣬һѻҾͿǹ
ǲ㰲ŵģ
ǡ
ǲָʹġ
ǡ
һ仰ʳ̳ǵؽҧѪ˿
أǲ㺦ġ
ǡ
̳ǵﲻԾ⣬׵·̶һĿ˲˺
ȡ
ǳλعٶգҵСʤ֡Ц̵
÷ٿȻһ㶣Ī˸٣
ΪʲôǰٺȻ֮Ƴġɱ⣿
̳ǻѸתЦ紺ůչС㣬ζҵ
ҡ
÷ڴЦ
ǰ˾̨ϴ˷ɳɳ÷ĸĸѾվ̨ڶ֡
÷̬򷽵˾̨ӯӯһЦչֳҹ̬
¥ߵԼߣԽԽ⣬Цúϲ£죺ӣô࿴ô
ڣģãѧߣǿĶĶû
̳ǹŴǣĿ⾼ףзӿǧ۹ȻǺõģ
¥һϲ⻹ǵһοӶŮ˸ȤҪ÷ܰѶӸǿǽԴ
ϲˣϲãͺﶼϡ
츸˷磬ɤڴ죺СŮ÷ѧɹлλǰСŮͶ
AHFѧΪףҶԺȡõĳɼеʮο
桰žžعƣ˲ʱػͷӶ¥᰺̳ܱΧƵ࣬
ĸӶ÷ȤǱ㲻ؿ÷
Сׯţ⾩һĳڡ
ǽиʫԻѧʶˣܲô
ò˫ȫѵѵá
ǺøôŮ
ļҵĶϱǲǸи
ûû˼Ѹ˼ң䣡

̨ϵVCR沥÷ʱƬ¼Ӱ˿ŷ׷׵ͷ̾ѡ
÷Ц̨£ıΪţȫõĴѧ˶ʿѧλϹʵϰ
ҲϷֹ˾ֹչݼƯκ˶Ϊ֮ޣΪԼVCR¶
̾飬ȫ֮С
ʱ̨ºȻһɧ˶ĿɿڴǰĴĻ⵱ҵĵ̳
ĸף죬Լ۾
Ϊ츸˵VCRʱֱһ´˵꣬ȫѻȸһ
ƣһƬţ˲ź֪طֲԾ˳˵ĿĴ
Ļȥ
Ļһ֡һ֡ƬƬ˸òзɫŮȴͬһˣʱ
Ⱦ쳤ӵǣʱź˿룬ʱʮֵĸ߸Ьбڴ϶
ͷ̬Ȼȷȷʵʵ÷ɡ
ֱ̫ͳǰһϲ÷޳һ¥Ůʿ˿ѿ
ǰ÷ֳж⣬þж
ȥAѧ˺ܶմȾǱ߿ŵķı÷óĲղ
һ£ŵƤӵعһ¡
ӵĿͶڴ޷÷ϣ˼ͬ飬⣬
ޣģǿһʺϷ˷ܡ
󣬾ȦµĻˡ
÷羪һ嵽VCRĹԱصĻҸĸܻһкû
У˫˫ֻ̨÷岮ǲסǸ
˭ɵģ˭ɵģ÷ţѲ̨ϵһһɨڵأ̬ǧׯ
ŵųŮ飬˿̱ٷ޷ɢҵؿڶͣĿȵ
Ͷ¥᰺̳ǣĸ׸߹ֻܼܼܾ
Ȼ¥ֻǰ棬ƺ࿴һ۶Լۣ̳ǵͷ¥ᰶ䣬λܷ
뿪ˡ
̳ĿĸױӰԶȥתͷľһ÷磬𴽽ǡ
ǸЦǸ÷Ŀ¶ϣؿ̳ǣ̳ǸGayҪһ̳ˣ
ʲôŮܱĻ㣬̳ǡ
÷羪صɴۣޱȿɲĶһĽźֵϯ̨ı
ǣ޿˵ĵط
Ǹһ֮Եȥӡõ̳٣֣ԼĲ䣬
һһɱƣ
÷кȻը̳ǣ̳
Ϊʲô
ǲҪ
㲻
Ǹ˵ͬһ˿˿Ʋ޺⣬Լ
ҪԼ
ϯǽвȥˣ뿪ţŲȴǷɿ죬Ȳص
˽ͺ󹷵ĳԡ
Ȼ߳ȴһ󼱴ҴҵĽŲ񻨴űƿƷϹ
Ƶ߽һ·Ŀбֱ÷ȥǷ׷׻ͷԶֻͷ
˵÷С㣬Ӳչţȡҵҵܣһϵ
顭
˵ղŵġ.աֻȻһ粨ˡ
ſƽϢΥֻٲ
÷绹ûܴӷŵл񣬸û弸λִԱ˵ʲôֱաһ
ŷƾʲôץңƾʲôץң
λŮִԱһһס÷ļǿнߣ̳ʱ÷
̳ǣ̳ǡ
̳ͷִԱͣס˽Ų
ꡪ
̳ʳָڴ䣬ЦС㣬㣬ʱͱֳĬ
ΪʲôΪʲô÷˻ߡ
̳ҧҧ⣬ᡰǰȥ÷Ķߣֻһõ
̾ϢƵ˵Ϊʲô㲻˳ۣҪ𣿡
÷۾ɵüҪ͹
̳Ҳȶɱ⣬ӿкϢ÷羪һЦ
ţ˵һûͷûԵĻϱǱⱲϢ
ʲô˼ʲô˼÷ţ񾭲ӡ
̳õػ˻֣ټ̫̫
ߵ̳ߣΨһµˣʱЩͷԡ
ô£迴÷磬ҪǲԸҲǿȢαôݣ
⡣
̳ǹһЦŪ
ԲֱۣԼҪʶ̳ˣ̳ʵеԸŮˣ̫LOW
ˡ
ν̳ʼ磬ҿľͺá
̳ϳصȥ̫
ؿ
̫ǺŵǸطǹ˾ڵǸҲ֪˶ˣ
ض
ϰҪȥĵط˾ֻǰ
̳Ǳ˫Ŀϡ
÷磬鲢ɣǰڳļ籩һϯѹܺ

̳룬ԼֶμƼ÷磬Լڷֿӣ
ҪǣԼЩˡɻúúõġ
̳꣬ϸϸûмʮֿĵӣǸĺӣûûָ
ʱ۸ˣ̳ˣȴΪ̳ǰװ
̳ǵ౻ݺݾ˼ܴĵ㣬һܵĵʹ
Ƶ
Ȳأ÷磬Ծֱܸͦ壬޺֮ǣһʱ侹ЩȸԾ
ڴ
ϰ壬ˡص̳ǾһȻۣĨĨ۾ȥǲ֪ʱ
ʪ⣬˳
˿ϰ˵㣬ڱһûѧУǱ٣ɴ͵װ
ޣ˶࣬æµת۾Ͱ̳Ժ
ϧ̳ǼҽԺʬص鷳ɲС
һʮˣֱʤؾúЦƻøûˣ̳淢գ
ҽԺҽԼȥиƨãΪĵӾأֲ˶Ѱ
ڼڣ̳ߵ˶Ӳĳô˵ǲ
˿طֻţֱЦˡԴ̳ǣؾͽʮָӵı
顣
дţأϰˣҪȥ㣬ǧ飬ĵڲˣ
⻰˵ú̳ǵĵͱһ
̳˾ˣɼҵİɣ
Ƕǰͣ£˫ֱվڴǰ̳ǲţԼ˳
أ̳ϲ̶ֲãôվ棬𣿡
̳ɫܲ԰ף촽̬ʮ㣬Ψһ˫۾ŲѰ⣬´һۣ
סúôҽԺһѵ𣿡
ѽ̳죬ֲֺί˵ҸղŻμһᣬˮûȣ
ɢˣֶֿʣ㲻ҽȥô
װޣǷ۳ҪٸȾˡ
̳ϲãأҾ֪ҡ
Ȼ̳ëֱǴԶġ
ô㣬ϳɣů͡
̳΢΢ܿˣл˵
Ҿ뿴㣬һ죬Ҳûң̳Ǵ۽ޣѻһĽëţ·
λƵĵƹͶϣһƬįӰСԷһûгԡ
ҳԹˣĿޱ
Ŷ̳촽Ŀ¶󣬡ܲٳһ㣿ҶҲˡ
˾ǰ״ֻҪתϳȥκһطҪԵ

ǲǻ̳ڨڨѾңҵڶŪˣһ
ա
Ҫһ磬ػܵظվ˵һᣬŭɶЦ
˵ģ
Ҳô˵̳ǺƤҲҪģҳԶٷر



52
Ȼ,֪̳ǻôҪһ,
ǰҪǿȺʲôֱ,żһ»ܷס,
ʱ̳ǵĸ˲ϷϷֱúزӦ
ҲԽ,̳ǶŪֵƤĲöޱȡ
ôҵպ,ݵ,˵ݵĻ˵һΣҲ,,
Ъ˼ɣ
̳Ϊʲôһ϶ֻ棿Ϊʲô㲻Ҷأ,ƫ̫
Ҷûƫ
У̳촽һʮֲʵģ,У
ص۾,̳ǲʣΪʲôôƫأڲϲңҲӦ˽ңһڵģ
һ仰,궨,ɽ׸ıƣЦ,һ⣬йܰ£
̳һ
ҽʮֻ꣬Ⱥ/Ǻ꣬ȻûϹصɫѱ棬ȴĮط·ֻǿ͹۵سһʵأͶϹƹĸ߳ôŵ˵ϲңϲҲûʲôͬɣϧ鲻ǿԸ㣬˲Ը⣬֪ˣѽܱ˵ľܾܱǸҾǲԸ㣬ҲأҸжҲϣݶֹȡرĽڣƣӦֶΣ
̳޴غһǱ˺һƹǱޱȡ
ֻʵؿźأȻֵͷȥǰδе޵ٿȻӿû
һ˫۾͸һ㶢̳ǣʮֺʮֱ䣺Ǳ˴һذɣ
̳һֱ֪ضԼرݵģû뵽ضڵԼġ
ΪʲôأԻԺ󣬲Ӫ¸°㲻õӡ󣬺ΪʲôǶôݣ
ţЩӼ߰ߵĹԭĵʲôصĻֱǴΰ͵ı滨룬һĿڣϸܣһɸӡ
ҲϣݶֹȡرĽڡ
ԭģЮԱĲ
ƣӦֶΡ
ģʾ֭һõĿʼȴˡƣӦݡ
Ǳ˴һذɡ
̳ǵͬӵýźݺݵزȣ
أ
̳ǲҵһЦû˰
ںѪֵʱԼʬһ߻ȥʱָػµʱźصĹǻ׷ȥʱ򡭡ûؿ˰
̳ǲ֪ԼôصҽԺôصĲľǰĿɺ죬鰧ˡ
ôҰ㣬Ǵһ̿ʼǴϱӣӵй㣬ǰȴֱ֪ʧȥ㣬㶼Ϊ㡭
ָصЩ̳ǰٿĪ磬ĹǼȶʵҲصʱԼһҲǸɾС꣬ȴ֣ػ󣬿ֻܻصﰡֻܵǰΪʱѾ㹻һԼҸԭǲôỹǲأ
̳ȫһѪҺ׶ĺ䣬ڷԼشΪ㹻˽أ˵ķʽ׼ػƺصķߣϰ֣̳Ǳӽӽ誛֣ؼգϧʹÿƣĻ֯һΪܲ͸ιסأȴԭһĻںصﲻɫ.ѬһϷСˣ
ǵûд򶯺أһһΰѺԶĵط
̳ǵͷȻһ־壬ȫʧȥ·֪ʲôŤתضĳɼΪʶʲôֻỻصͿܡ
ۡһ죬غ˾ڼͬʱǼǰľͷƤһը̳һȭľӣѪֱðǵĲ͹ָϡ
ϰ壡غ˾ڼͬʱʧ
̳ǵʹͷĲѪűİˡ
СأȺһѱڵתȦ
ԭͷ̨ף˺ôһôˣ¶ˣ
˿̲ϰ˵룬Ⱥļķɻ
ֽܵˣҰѾؼˣ㳹װˣȺһ˸ӹصԼϣȣʵ̫ˣ벻ң
룡طĵЦ㲻һ˿Ҫæ񾭲ˣأ˯һɡ
Ҳ˯úأ緹ȥȻһȥ˾
װ޿ҪԺӰ巿һ߳Էһ²ۡ
Ҹ˵ȫװ޹˾ҪΪԼ۵øʲôһȺ۵صͳô죬㶼ˡ
εط˷ۣlʲôѽʦǳԺ⣬˺ðɣҾǲĲϣְ칫ס˵ģҪǲϲã˺塣
ǰģȺ˸̻ưԼҾӵģ㻹֪⽨һּǮһֻֻҪˣ
ЦȺһѣⱩҪҪӣ
īһѩѣһBGMȺ˸ָ
Ц
ȺҲЦȥطԼ˸ˡ
ʲôˣ
ʱ֪ˣȺ֤òУ
Ⱥÿ춼ģҲôྫİػָһĽг˻˳ȥ˹ִ̰˳ԣһ¥ѵȫʯңһŵϯϺˮ۵˵Ⱥȴ²ٶȳš
˵ܲҴʲôʱ·аҵĿҪպˣֱӸȺˡ
ҪҪˣôܲúôأȺѺƽ¼ԼҲһװ㣬껹أ
ʲô˰øһ¡أһ߻·һ߸ڼȺֹ
㻹˵ˣԼỹһҪˣҲһ£
ͬʱ¼䣬˴һЦȺɹʵЦۿȴ˲ͨˡ
˵װͬģһڣһңʵȺһģ߳ȥֱѡһԻдϸ˿һֲȺֻ֣þôš
þͺãͬʱڵôţֱǻƣŮԱðСǣ޲űǩ
ظԼȺԼģ۰Ͱ͵վһԵš
ôһ߸Ⱥϵһεҡҡͷ
ȺĵһǺظϵģǸбҵǵһһװԭ˶ᣬԱֻһΣصͻˣԼģٸȺ
ʱػ180Ⱥ˴ͷȺ۾ͿؾµףһӵԱںضͷһڣ˲ͺݺݵһۣȻϸµظ
ָˣô򵥵һ棬Ⱥǰࡣ
ûкԼʧصжãжͬү־͸һը֪ԼΪʲô䵽һͿء
ˣȺļ磬ǻָʹȥ
Ⱥĵȥˢǰһ˴ǮҵǮǶǮ˼ҵСԾν˭ǮҲꡣ
ֺҲһԹͬѧǾ۹ᣬʱػˣʲôʱAAʲôʱͶֵ
ͷһԷҲƽѡ
׼װȴһŤûУֱӽȺȥ򵥣ȺյģӲȥˢǮģ˴ȥǮġ
οһǶǱ˴õʱ򣬺ؿȺǿĵ㵸ӣȻһʼռǵãȺΪȻʱնǶŤתǻʲôǲصأ
ȺԼڡνѩ٣Ǿвֺţֵ鲼ȫ磬ҵţƲһɫζϷԣûϵĲ˵
ʲô˿˿Ūᡱδ꣬滨ѩ÷Ъһͷˮ
Ȼɫǹ˾Ȼһ
ܺ׼ǵȺ߽ᣬԼõˣǴһ
УվʼˣҵĿƼ¹ȫҵ֮һѧĿģ
Ǹ𳡣۹⾫׼׿ɾһҹ񻰣δɹһ
һӾʱĳиչãһѧ罻վڼ̵ʱͻ˴עȻΪʽ𲻹нվ˶ˡ
Ǹվںܶʱ黪ĸУͨվʮʽ֮ɹУȻڻĺͶеιϵվ⵽˵ƣû䡣õһͰ𣬼Ĵҵ֮תƽ̶̨ͳΪҵʧܵУ԰SNSҲڸ
ǧذתǱ߳ѾվȺͺ֣ϵıʮ죬û뵽עʵ˻ᡣ
Ȼý˵˼һ֣ȴڽʣͱȺͺش߰꣬ȴ޳Ǹȫдϡ
Ա߻һź۾ˣȥҲʮ߰˵ӣŶһԱ˶ԴǣһſھͰԼĵȫˡ
Ⱥǰɣ㿴ͱСҾôֱˣǵEmailﶼ˵ˣǵķͿҪǰڵгƹ㱨Ҳ˵ˣǴҪ˰١ٰʮıҵʽעʣԸðٷ֮ʮĹȨ
ˮԼǡ
ѹֺܶ˶˵Ǽϵţ̸еϣ߱һ˵SNS˵ļ۸һֱ紧׷ףм߲ɷʱἰ⣬һε˵٣١
Գе̸ˮ׼ͶҪ۸ëԣز²⵱SNSļ۸Ҳλˡ
ȺҪĵȻֹSNS΢΢һЦѩ׵СԸ̸磬̹˵һ䣬У԰SNSĿǰûϣѾ˺棬ҪҲǲԣһҪȣռݶҵԤȺ˸֣кĴĿɿڴؿȺ۸ͬɣǱĿľȨǡ
Ⱥ˿ˮѱӷŻصϣعظıֵˮСһ̬ȺҭҭҪĻˡ
ǣҪרҵ˲ӪĿڳ̸㣬ŶӣͬSNSĿһҵĹ˾ĿǿĿҶֻҪɡ
ü˼ҪԺΪ򹤣
Ǵ򹤣ǺȺƵʽĺǱ˴ҪĿƼȦ̶·ѡһ㹻г˭ճǮ㹻Ȱг¢ϣ˭ӮңžͷԵǣԼͷ
SNSδֵߴ500ڣûصĳ⣬Ⱥߵøߣеֵ3000ڣĳеȻ֪δԼΪĿߣǴ˿ʮȺֳҰĺˡ
ǶٷȺѳ˵ȺΪ֪֮УƤǶֱ飬ֻƴˮԼİٸн
ĹѧԺѧһд˵룬˵Ⱥֱ֪֪ס
ؿٹ꣬·ĳڲƸرǰΪۺĴһһȺĲ־
ͬߣشûΪ֪ȥı˵ûıôԶЩעҪ£ûлȺ۹ǸʱҲǳɹߡ
˳кĴȺװֱϣͷĬĬͺһ·ȻһķŵĳׯغĪ˷ܵźص󣺡ССأҵıôǲ˧ˣǲסˣԲۣУԺǸǴ򹤵ˣ
һΧźת㵸ֲ֧
㲻˵Ǻ˭˭ôбЦ
Ǻģ˵ˣǳǮϴԺоǸǴ򹤵ֵ3000ڵʲôأţһһ£Ⱥ·ߵĻ̳ڻ̳ŤŤţ·ʱһ⣬ȺȻһأǵģ
һ·Ѿ˿ҲȺĺЦ
СأȻǻˣΪǶҪı䣬ôܸıľһǣȺվø߸ߵĵͷأɷԸһҪҵĴһ𲢼ȥ𣿡Ⱥػش˫£ڴߴԸգ
غֺЦʲô˵ˣզզģϽô˿أ㣬ôǮôôǮ
ȺŶ䣬˫ҵûôǮնˣô̸ҲôöܲܵŶغϼͷձ˲٣Ҳÿϲϸҡ
ֱۣû£ҸҰҪҰְǮ
ӴιȺ̾ϢԵĸо̫ˣԺҲǱˣ
ʵһ㣬ĻϽȥú˯Ҷ۱ˣ
𣿡ȺصҪʵ۾ͲѧУˣ⸽Ҹطסɡ
Ⱥûб˼ȴһ£ڵزȺ֣ѧУɣпΡ
ȺҲʶʲôеպ޵ҧҧԼͷڱۻȥȡ
ع˹죬˳ڳϽӵ˺誛ĵ绰ÿ춼Ҫʺһ£صְ֣ҪһЩǮ
Ⱥһסصͣѵ绰˹壬ȺôˣáûУزȱǮ˵򳵣ҿǳҲǮôˡûе¶
صɴ۾ôܻأ
ȵȺ˵绰ŷſأǲɵѽҶ㶼ڸҪǮҶඪ
ҸҰҪǮʲôǺҪȺ͸ˡ
ֱҾأҪپһңȺҲͺ
ǰŵ˾ͻȻһᣬȺͺ뵹ӵһߡ
ʦŵ㿪Ⱥһ߷źһ߲ص˾ͺһرɻ䳵¹ʣһƽ·ײʲô
ԲסԲס˾ڨڨ
ظһӣ˵˵ʦˣ
һأȺ죬ԺɲܸҪǮˣ֪㶼˻ҪѣԺ㡣
ɣŴ⣬ȴЦӡ
ѽѽֻҪ͵ģ˵Ҵţ˩Ŷû⣡
ȥģ㲻ҸҰҪǮչУ԰SNS¶ô˵ʡ
Ǯ׼ˣôңû͵ûģȺʵ˵һĵڶ죬͸ҰҪ˱Ǯȫ޻ˡ
ſڣһʱ˵
ˣһʮµ£޻ڻǣ׬⵱о̳ǵĺʱʱƲЩׯҲ̸ɢüʽϯʮڣڼȻǽڽĵͰ
ȺĿɿڴ૵Ҫ찡


53
ȡ,ѧУ,
ۣ·ϿȺļ˯ˡ
Ⱥ˾˵ʦ,,ֲ㵽һơ
˾ϲֿˣƵŻǺȦӡ
·ƲʱͶӳںص,µϹճһƬһƬӰ,Ⱥ۾ؿ
ϲȫ޷,С˵Ǿ仰ΪѾͺˡ
ǵԼҸطϢʱ,һ˲,֮Ľᡣ
,ֻҪ㣬ضʶؿܡ
˼زٵܽӴ
ʵǰ֮Ⱥܶζ,Ը,ʵҲ԰̳ǿƣ׿ȻͲ벻
֮һֱǷȱͨ
ʵ֮ദ,ٵǶǺ˽⡣عչ,ڱչˣںںܳһʱ,
ֲ֮ĶλȺһϣЩʲôʱѺظŵˡ
ز˿ܣȺԾûȤö֮֮ͳѺۡ
ȺΪԼʲô֮䣬黹ôãвӴģοѪյ͡
֮ڷֵʱ˵ô˵ĻҲ֪ԼǷ̫࣬Ǳ̨һ֮ʵڴģڴܸ޸֣ڴ
ĺܺã̫ˣһһҲ벻ˡĳǼԭӸȡһŸɾ͸ģΪ̫͸ˣԺܶ¶ְݣݵʹ˺ҲһʱԼԭ
˵Ⱥĸĺ̳ǵĹ鶼˭ΣĽǾȡԹ
Ⱥ˺أ̳۸˺أǺ˭û޹ǰĪңԺֻ밲Լӡ
ܶȺá
ʯͷˣĺأҲ
Ⱥͷںһ£һָͷСĲ˲񲻲ͻᱻطƵġ
Ⱥα˿˳ļͷ£Ⱥϣü޶ûһĵ˯Ⱥʮָˣʹ꣬Ⱥ˵ϢȻúؾðȫġ
ḧصͷһ̶ȵˮʵᡣ
һȺһֱãſڼ̳ǵĻ
ûʹ⼸ûб̳ɧţãڲˣˡ
ԺȺļϣż¥ߡ
Ǿ̬̳ܵǰ
㶣۾ǿվֱ壬һ̵ģʵǺ̬䡣
̳˫ĿҪȺǰѺ§øЩ
ǰڱſڷֿػ˵úܼΪ̳ǵǲԼˣȻ徻úܣ˭ˡ
һ˲ЩЦԷǣ֪㲻»ɰһã
̳ǵĿںغȺ֮ѲǲţŨصİˣſڣȴ֪˵ʲô
Ȼ֪ⱲӺǰһظȺûз֣֮ǰμ涼ȺڶԺڣ̳֪׿Ȼ⵵ڣûô׽Ⱥʵһֱû̫˵¹ϵšֻҪԼƶᣬվģϾϱǾġ
ǺǵȺģǴûж̳չʾġ
̳һ˲ֻñһشݺԴϣҵͷĿѣصתһѻȼڷڣ۵˵
ȿڵȺôԺ쵼̸ѧ¶У̸轨ʵҵ¶һ8¥ǿ϶Ҳŵġ
̳ȺűӣҺأֲ໰
ȺЦˣǼСأֵõ˵
˵Ŀڰнӣֱð𻨣ؾԼͷ˿ʵʵĻˡ
˰ΣɵʣҪģȥˣ
ͬʱҲ̨֪ʱȽޣ˿ֻ¥˯û˵ĺһĵĺ౼һ컹һŵҲж磬пյ룬ʵǰ䡭
أ̳ǿźأίͷġ
վڲԶͷ˵ظϽʳ˹ؿžԼǰʳвؿеؿ·زͻôһֱš
Ⱥʳн˹лˣҸСԹˣôãҲǼұ
̳ǵȭͷյÿ죬ȺҲʾصš
̳ǺȻЦˣأֽҴ绰ˣ˵Ⱥ𻹺𣿳ԺҾ˾˵ˣǸ˵ʵ̫ˣ֮ͣԺʲô£ֱǾǡ
ȺסˣҲ̧ͷ
̳ǵЦݲʮİͼ
Ұ˵˸䴺ӵίǺʡ߼Ժܵģŵʡ
̳תص˲ЦݶرżҲһ仰£㲻⡣
Ⱥȫһ͵˲䱻ƣҧɫѿŭ߷ߡָصİ˵ЩһϾҪлĶ˾̳ǣ
ҲڨڨҲûʲŵıˣҪô˵ֶ̳ծѱګګǡллˡ
ҪлңͰҴĺȥĵ绰Ҷ̳ͨί˵
Ⱥͷһԣֵȭͷյÿ졣
ӼʹҲûأ̳ĵϺĶ֣εóֻ̳ǵĺӺȥ̳Цˡ
Ƽתֱ£̳ǼþգȥɣղſӺۣɫֺܿסᡱȺŵʳҪǲ͸ѳԣԸģһ˳Բš
̾ؽˣǵؿȺ̳ȴȺ˵һıֱƽ¥תȺһԼĳ
ȻվûжȺڶ¥Ǹ̳뿪ȺȻľһͷ
ˣǶԼжˣ̳ǵġ֮͡˵ȴǧ𣬱ϾûİæٵĿ֣֮ѹȺ̳ǰ̧ͷ
Ⱥˣᵽ顣
СأȺȵ̧ͷ
ߵͰǱߣʳСˡһ˽ȥ
ﲻˣô˵̳Ҳ˼£Ⱥĸ첲ָҰֻлģ
Ⱥ죬סص󣺡ԺûҪǶݣһôѽ
û¶ԼᡣЦЩƮǰļܣȺһԵķࡣ
ȺȻɫ㶯֣۸㣿
һ˿ΣȺȴ͵һ·ӣҶ㶯֣
ʵʱȶ֡
ȻȺʲô˼ûˣҧгݣҷŪɣ
ⶼϱӵˣؿȺɫӣÿ˶һεĻᣬȴƫƫˡ㣬ҼΪǸȥĺ겻һΡ
ЦˣʲôʱȺ񶼸ͬһˣÿؾԼʱ򣬶һȺǡͬࡣ
Ⱥصͷһһ·ӣҿܣûǰ
绰Ȼ𣬺غȺͬʱһ㶣óֻȻ̳ǡ
أ˯𣿡˿ѽӽʮһ㣬ܼž̳ǵ͵ʹһԵȺ
Ӧš
Ҹ͵ķ𣿺ó𣿡

ǳˣû԰
ȺһصֻԸƨԣز˵һٶɧź˼𣿡
ͷ̳ǿαϵҲ˲ֱˣź߽¥뿪ģôֵһȥˣ
Ⱥ̳ǵĻǴＷģôںǲƤҩ˺ǰɣ
ˣҲ͸㰡ǼҺز뿴㲻绰㻹ûеˣ
ƨʲôʱֵҵˣ̳ǼЦˣȺ֪ڸ˭˵
ʱʱ̳ǣΪиֵүүͿԲ˵˿ˣǷȺص⣡
㻹𣿡̳Ц㻹𣿡
ȺҲЦϻ˵úãĪʮ˭ڶ˭˭Ҳ˵׼
̳ͦȤζ˵Ҳûôث֡
ث֣ȺԭֱģȫҶث֣
ҡͷָ̾ȺҪֻԸ̳ǣԼըë
̳ɭɭȺҲúزˣֻһΣң
û취Ҳúزˣ˵ľǿ㣬ֻˣ
Ⱥ粽ãֱӰѵ绰˻ͷ̳ԭҪ̺ݻ䲻ص涼˻ȥ
Ằ
ء̳ȥȺŭ˲Ϩ
˵Ļ֮ǰ˵úˣǴҶʹ죬ǲҶԮĻм黹ûо»
һ仰˶ɫ
Ⱥ׽ԼղŵĽǸЦ
̳ͬһȭȺԣֻԼ᲻ΪǨŭǼ°ӡ
زô˵̳ǵȷô
ʵ̳ڶˣҪؽ飬Ⱥڻ䴺ӣԼ˹ˣ
̳ҧҰȺǿֵϣģ֡µġ
ллؾͷۣǰˣĸͷۣһѼֱǳʼαҡֱϣҹҵ绰ˡ
ȵȣ̳ǺеΪʲôȺһ飿
¥£˵仰
趼Ϩ㻹¥ȥ̳ܻҲ˲άˣǷô飬ܵûһھͻȥ㲻ôȺһ飡
ԲۣȺըë
Уֻһ֣ذѵ绰ˡ
ƨȺޣޱȷꡣ
Ⱥ㣡غȵ̳ë˶ʲôôҲ֪үүأһٻҪڳǰأҰĺͱأΪʲôף̳һϱǵһʹ̳ǲĵˣҸԼ
һȺ֪ҲֵҪ룬ھ͵ȥƴҲŪһء
ŪȺۿɺ졣
Ū˭Ū˭ԼҪۣƬԼúñʲôǿиĸѣǮδõӮҾ籾һƬ̲סθŭ䲻غ
Ⱥס
촽۾澧ӨҾǲģ㲻ġ
̾ǣôǲףѾΪˣ
Ǳ޹ܰҪţƳˣεȥҲȥɣţǼˡ
غγ֪Ⱥ̳ǶǣȫΪԼ
ȺģԼִźػ⣬̳ǼֱһƵģĻ̳֮ǾȻصϡ
εΡжŽ
̳ǣ
أ
̳ǣҺ㡣
ذֻӵϣȥԡϴ裬֮ͷڴϷͷҲ̧˵أ绰ţ
һ㶡
绰˵ϴأ
̳ô֪Լ绰Լ£
һֻ꣬ȻжʮϢ΢ţȺġ
ˣǰ˭΢Щ·Щ롣
ȺΪܶԼִţô̳أƫִΪʲô
̳ǰ£ҲԼܱݶá
ճ˼Ҷ飬ʱ͹ӲŵȻǶԷ̳ǣһ㸺ûеذĵ绰ߣȺ˸͹˻̳ǵĶţҲûȫɾˡ

ԺҲұˣֻҪ㣬òá
ԺһãһܺúܺãҲ۸㣬Ҳί㣬òñ
֪㲻ϲҽ㱦ٲôбˣֻôòãأر
ҵʱ䣬ʲôܸ㡣
̳һһ䣬ͳ滺˵ţʣΪʲô
ʲôΪʲô
ΪʲôͻȻ˵Щ
̳ǳһڳʵܾãҪǲô˵ҿܾͻסˡ
صǱһëһ¡
Ľëţأ⼸仰ҵĳŵ𣿡
ǳŵҪģ̳źصؿڣͻȻʧ
زȷԼû̳ǵ˼Ĭš
أ̳ķϲЩСҡ˵ҡ
תɻؿ¡
̳סص۾ԼҲ۾ƺǻȥһ˵ҺѾ㲻ˣô˵
صĽë̳ǵһһȣ̳ǵҲͬĽ࣬ͨͨ
˵г׵ԭǵȼ۽ҪõʲôҪͬȵĴۡ
ҵʱ䣬̳ǵһʱ䡣
ڶ̳ٳǰ׺صĶͷҽһжãﶼҪܣڼԹԵҡ
ȷʵûб£ڿɳʧá
̳֪ͨԼҪʱ򣬺صʱҪȥ̳ǲã˵ǻǰһ̳˵ҶŮ˸Ӳҵһѡ
̳ǰվĺذɳϣԺӦҲҪһأҿɾ㣬ҸŮ˸û⣬ҪǸҾСظּң
ֱ̳׳ϣвţ񼴽ҪǺһ
صʱҺһţ̳ôһͨ壬ĪͽʵǵضϢ̳ǰߵѧУ֣˿صʮָӣеͬ飬еĲмҲƽտ˳۵˵ĳ
صͷЩĺ֣ûйϵ飬ΪʲôôҵعעţԼûٵһëҲõһǮ
Ц룬ֲûд·ڿʲôأ
ûпûûзûڿʲôأ
ҶԼӲڿʲôأ
ĬĬ·ĬĬϿΣĬĬػᡣ
ɹٵ˺ص¥£֣ʲô
ƨ򣡡̳ǰϴҪҲǸ㰡˵ǩ˸̸ͬ˱⣬æˣҵıؼҰ
ֺ̳õضЦֱغҵﲻʹ죬ʵҲʹ죬ҽ㴦ã򲻻ڣ֣òã
룬һи˸˵Цˣò²ԷǲԷǲڱ̳ദôͻغ𣬸˾ͻ.ֱӡ
̳ǻȥˣʹԼ˱ڡߡĳϡ
ؿʼѧŬӱ˵۹⣬ǲһĻ״̼Ƕͷһ輤ǵıˮһװ˯ˡ
һ̣ľҪˡ
̳ķʽ
̳Ȼû˵Ǻ֪˼ӦҪ÷顣
ţ̳Ļ̳Ϊ顭
̳ζʲôش׵ģȥ룬ŬӷſգȻȥ鷿򿪵ԣĻ
֪̳Ǻʹ奣ˣÿر˯ҲûЩ߰ζ֪ЩıǴʲôʱʼģһҹ̳֮ǾͶǧ˳
ǲ̳ǻΪ顣
ˣ֪һɽ˵ĵѡжôЦ˳нɽѵãмգҪ˲Ҫɽķëǣ˼һ趼
̳Ǹ˵֪һҵĸı䣬ǲǻҶֲʲôˮأܲżüһء
Ҫĺܼ򵥣ֻҪ㡣
ҵˣȴһֱúܲǰҲҲףԭһֱûеõġ
أҪġ
Щ̳Ƕ˵Щָס꣬ʳָʶƴţ귢Ƶġտաͺش˿Ҽٵ
˵ô֣̳ԸΪ㾡һеʵȸԾ𺳡
سϣ̳Ǻ
˿Ϊȫ磬룬ôҲԸرһȫ硣
ϴת죬̳˽س˼һ̧ͷȴ֪Լ̳¶һ΢ЦǸ΢Ц̳ǰеʵȥ߹Ժ˵һ˳ֻһҪʱ䡣
һ̳ǵͷ
ᱧס
֮һϵĽǣ˫Ӵɲǣһڳϣ̳ǵĴڣһϵĴ̣̫βѪʱʱֻ̿ʹ


54
޴,ܵʹ
̳Ĺ,ֻһ,ȴͬһ,˿ҵĴ
̳ȵ촽ӺصüϸϸĲĶǰδеᡣ
˵ǰĽֻ֮ܳΪSexôھǳ׵׵MakeLove
а,ó˿ǣθ
ȫԼ,ӵ̳ǵļ,нĺˮҲ̳˱ᡣ
,֪ԼΪʲôᵽڶû뿪̳,Ҳ,ŭҲãѿҲã̳ǴѲľ,
ȴʼո,ҲǱʶڵȴһ̵ļ¶
Ϊʲô̳ǣ̳̳,طֵһԼĶһִֵع,ԭֻΪʵҲһ̡
أ......̳һֱں,ҵıģ......
Ŀؿ̳ǾҪ˵ʲô̳Ŀںݺһӡǡ
ʱ̳ǣǲġ
ʱĺأǲϵġ
ʱ̳ǣǲȵġ
ʱĺأǲġ

غȻһ̤գӾ޲
۾٣һƬڰǵ˷
ˡ
ǰһ·£һȫԼļˣȴû뵽ÿһϸڶͬԺһ㣬ξоϸŵسֳ
һ˳Ŀӡˣһº֣ǸŮ˻Уɷؼҡ
̳ƭ
̳ƭ
ǰ𣬺֪䣬ʼѡ񣬸ӲԹˣΪԸû˱Լѡ·Լе
̳ƭ
̳ȡģڿҪһ׵ݹδԼȴҷԴһӻУһֶ
Ϸ̳ô治
̳ΪʲôҪƭ
عȻ֪̳ǲǸˣʼΪ̳һˣùֱ׳дšҾͲܰô̳ڱǰװǻƣǺһֱΪԼ̹ϵģ͸ģؿġΪӵһʶؾͼʶжӣǺزܽġƭ̳֮ǰҲδƭ
һ߶ͻƣز֪Լʲô֡
վ̨ϣ¥෿仹ŵƣǰҹϷһƬ궼ƻͨ
صڣھҵ̺ͻֻص̨ϡ
ҹͷɫ΢Ĺâûг飬ָ̼⣬ȼա
ɫƣᴵɢһƬֽ֪̳ǡ
겻ɢģ塣
Щͷۣҹﱻξѣֱֻȥ˯
ֻ˺üӣȫ̳ǵĶţҲ㿪ȫɾ¡
֮⣬ȺѣȺԼȥ򳵣࣬ȥʵڲ㣬οСδƼǰװôһƣôûг档
ȺϢϴʰһӣ㱳š
̤¥Ͷס˽Ų
Ⱥ̳ǽţ˫˫¥¡
ĺһ죬û꣬Ȼ࿴ᣬԼǲӦתȥøڵض
أ
Сأ
ͬʱһµתͷͬɡ
ӲͷƤǰȥ̳Ƕһסһֻ첲ôҶţػ绰Ҳͨ
ȺѺԼ󣺡ܵ㷳زϹϹ
ֱֻ̳źأɫ԰ף۾ȫѪ˿ſڣȴȱһҵĿԣǺ죬̧죬ֱϻɴҲ֪ǹ⻹⣬ɴŴĿĵѪ
ԶʵڿȥǰԺС˵ϰһҹ绰ѧУŻû͹ˣأ˿һֱûùкãѲ˰ɣȥҪ¡
ȺŭưǰɣϷ»ر𶯵ӣɴǹˣ
̳ǶȺѵ˼ޣ۷ɨɫԣȺףǺضǰһס̳ǵߣ̳ǵĿ˲ȫ㵣ڱȺ
ֻɨȺôһۣؾͿ˼Ⱥ
̳ҪȺ̫ˣ֮ȺΪ˹ȫأȺצȴȻ̻Ⱥ
ûҪ飬鷳ÿǻҪȥ졣Ⱥߡ
̳Ǻġ
ˣҺúûš
ǡôҵ绰ҲϢ̳޴뼫ˡ
ӣأһҪɣضһˣҪɡ
أ̳ǲţϢҶ飬Ũص֮ɫΪʲôҪңֻϲ㣬ʲôҲ߻ģͱ˵Ҳңû˺㣬Ϊʲôôݣ
̳ۿʪҪɿգգۣеƵƲȥҲ֪ߺص̬Ȼǲǰʾ
һ
̳ȷʵûʲôʱ˺誛ȺĸףȻصʼԱ΢ֶ̬Ȼҵǲû˺أغȺֲ˵ΪϱǸⱲҪԶԶգ

ٽһ̳ǶݺתͷھͰߣ
ңȺŭɶûǰɣ
һȥֲ̳ȺۿҪ֣¥ͬѧѾʶغȺĸܹʣ
Ⱥأ鷳
¥£ѧûУɽúĸ۸ԼͬѧֻҪһ¥ܺһš
̳ǵıҲǰվ̳
һֻŵ˷ʩ
קȺˣȵ̳ǣ𷢷裡
̳ǿȺ֣ӿڳİ·һ̾ҪͬХһȻźһ仰ڣеıɢеӣ
ȥȺصɺء
Ҳ죡öţȺͬѧǱƣʳָյ˵ˣܣ
Ϊһ˴ͥԴף̫ƽȥˣ
̳ǣߵ̳ǰȻ׶񣬵ѹüͣñҪһξһΣӶûˣ㿴⸱ӣ˰ɰҲ룬ȦӪģϹҪ㰡ܲеˣԼŪٳ𣿣
̳źصĻһһ㶵תͷ͸·ĵ󾵿ԼͷҵشڶǰҲüûϴˣƤ԰ƵĲ̬۾ڣ촽ûѪɫ
ſڣԳһ˿ѵõ߳ܣҡż㣬ûʰңȻȥ
κãѲãҧӣԲǶɵƲ£ɵ𣿡
ҡ̳״ΣҲɵ
ϽҽԺȥ
̳ǺҵصͷǡҲ㣬𲻽ҵ绰𲻻Ҷš
ҪˣҲ㣬аɣɫ˵˵ȥҲûޡ
عЦЦеԳҲеȻҲһӾͨˣϱӵĶԹ紵ȥʱ̳ǳ˶ô㲻ɸ˵ͼʲô¶ûأԼɵĺ̳ǲôԽսԵˣԽ¡
˳ëۣôȰǰ˵ϷĻ
ҽԺ𣿡̳ϳǰؿźء
ͲԼҽԺסһӰػӻֱظϽ
ŪһߣǱһͬѧΧȺذͬѧ֧ˣȺ۵Сۡ
˵ʲôˣǲǴӦʲôˣҪңȺһȻü졣
ɣûѧУڶŹԷ̳ǣ뱻ҾͲˣڳǰװǷأôһ̳ǰ͸һԭˣܱܲô嶯ˣ
ҿһаֱų壡
εطۣҪҶ֪֪ףһΪϱ̳Ƕʼˡ
Ⱥʼĸ֣ƮƮҲȥˡ
÷ȺûɻػͷǸԷȥ
ȺԴ̸ں
˵䣬㻹ˣԼ˵ǲȸ̳ըëģը磬ҶôľӶ𣿡
ûôȣ׾ԭ˺Ҳܡ
Ⱥ̾Ϣǲԭ£ˡ
ԭǺܳصģζȫ̽˶Է˺Ȼζٴγ½ܡ
ˣǾˣǸƨǿôС
ȺګګءŶһԭ𣿡
ԭˣ㿴𣿡
ȺְѺصӹԼϣУģԺܵľ͵Ǹľ׮ӣǲˣʵڲУȱװ޺ˣ۾ͲסѧУˣǲ۾Ͷߣðɡ
̳ǻصҽԺƿţͼ¥Ĳϣ
裿̳һ㶣ôˣ
ôˣ¥վ԰ݵĹǰһڣﻹ̳ǵĲô¶ңͱˣǲҪҰǰȥң㲻Ҫˣ
ĸ׼ĽҪ̴컨壬̳ǽסԲӶû£㿴ⲻúõġ
кúõģ㿴ӣһѪɫûУ¥ᰵѾҪҸСģ¥˾ڼҶ֪סԺüˣֵǡУҽȥҹʦǲǼҽʲôһôѪ֮ء
̳ͷۣԼ¥ͬһҽԺҲûűǼ˷֡
УסʲôСĸڸ㰲źµĲˣȫˣȸ¥ȸҿ˿ڣӴ۲۰Ᵽڶ˰ǸأһҪε
裬Щ㶼ˣ˾ڼᴦҲûͦáһԼҲô죡
УƽʱʲôǶĽִʰȥˣ˸߾ͺãô㡭
òãûС

˵˵ô¶VIPҽһ꣬ȷ̳˿ϣֻҪúϢҪ߶ûԺ¥ڶӴߣʼˣ˾ڼ˵ΪץʲôС͵
¥ᰵ˲š
̳ϵŵΣڴͷطţԼ˲Ѳŷ
С͵ʲô¶أ㲻ȥץ¥᰺ɵ
ˣͱ¶Ǳаţǧ̳֡۰ͰͶֻźػظ
¥۾ԼĶӣԼĶӵ˽⣬ɫת˻⡣
ˣҸŪǮ¶ߴҶϵˣܵø裬ҪôĿʲô¥ǹеĸ߲㣬̳ʱͶûٸŪǮػǸһ̳ҪĿǡжҪ١
̳ǹ˹ǣʱ֪ˡ
軹ӣֿҸǮÿԣ㲻Ūȥתʲ˵ͣ³ǿˡ¥᰻Ǿòģⶣš

ҪôǮʲôرȺŵòᣬȥѡó˿ȺֳڵʱӵȺĵ绰
Ⱥ䴺ӣΪֵ鱼ߣż෿֤Ǯн裬Ȼ͵͵еģǻǱ֪ˡ費ģֹܲ˶ӣֻòʵ˺
Ⱥ΢Ц۾˸˷ܵȵĹâ룬ĸԺᷢʲô
ɻҡͷ
޽Σ
صɴۡ
СأеĴ¶ѭǰڷⳡΣҲһ٣ǵľûᣡ
ʿˮʲô
ĸ֮328գLMƲȫбںХʽƽ賤޸Ҵ۱̣ҵΣ֪ÿһ춼ᷢʲôСأ֪ζʲô𣿡
ſڡ
ζΪǵľ𳡣ǿڻ㣬ƽ֪ĸĹɼ͵ᷴʲôλãǿչҪҵ֪˵ĵƣEJ˾ĸºĹɼֻ36飬Ϊȫֵһ
Ⱥݺһȭ·綼һ㣬ǿʱǻȱˣⳡΣȫн5000ʧҵЩ˵ĸĸ޶һܵǣ¥.٣ûа취ÿһһһչҵǾԲԱ
ص඼ȻȺʵ䶼ѲˣǱͬĳϺѪԡ
ȺȻӵЩúϲʡ
Ըѣ룻Ȼɣȴʼһų֮ġ
ⳡΣصȻӡ̣һ̳ʮæµҲǸʱزŷԼΪǸֻ֪ɫȮĲݰ
̳ԭLMĴɶʱĺʽ붼LMLMƲʱ֣֮ȻΣл̳һ̶ˮбˮһս޽ΣĺʱʱһԾΪڵһͶ˸ΪµͶ֮
ȻȺر̳̫֮ˣϾֻ̳ԤУӽںģÿһ߶գº֤ждֻսӯġ
ǲһߡ
һϷ˶ھҵҵ֣ܽװǱңܰѽҵ֡
Ⱥֻ˵ҪƣػûѪҺȣûȱǮûֶԽǮп󣬵Ⱥȸ˵룬صļֵ۲ıϡֻǺǮԾƣȺĸȴҪࡣ
Ⱥ棬ͬѧǰǻõˬʵģڸĸǰɵģ̳ǰǱĳ嶯ģڳǰǹŬװƵģؿ棬õУҲУʹǰǸصĮȺҲ̹Ȼˡ
ΪһȺʵģϵģһ۾ܿͨ͸
ʱȺú뵽˵ǱԨצ黢Хȣ̡
ؿȺЦȺز׽мӵͷһȻǰ棡񣡡
Ⱥ촽̾һ׷·ɽˮ·ңң


55
ҰLMеĹȨȫգΪʲôҲ˵СĦӿɿö,ֵĲ,ǰɼ۲Ŵ¸ߣʱ,
ɻü,ʲôϢ
LMеСĦλһϵеʲͱһԾΪȫмţͶʻĿⶼ۽ڴ,
̳ǵĺʱʱҲͶ˴ʽĿ
˾ڼվ̳ǵĲԣƽ,ջ㱨깤,ϰһ涢ֻһĵظ˵
ҵĴˣڳǮ,á
㻹ҪǮһ,ŪĶ治С,
ߴи4000ڣͷнʽҸձι벽ǼҺ󳾣
Ƕȱ𣿡̳Ƥ
ǰҲ˵,㱻˽ͷ,֪ǲҪȥһЦ
ҪΪǮЦһллˡ̳üָطȥһţȻһʯ,ѹء
㲻˵,ҿɲ֣̳Ͷ۹ⶾⱳˮһսļƻʮ־,
ϸˮൽò꣬ûŪƸһ
̳Ƿֻ˵һʯ쾪Ļ޾ñǣűߣڽֱAƷô꣬Ҳûׯˡ

أʲôʱңҺ㡣
ؿ˳ɾֻ۷ϡ
Ⱥע⵽ɫֳ쵰ûˣ˳԰
ؼһǴＹȺȺڨڨ죬ſӴԼﵷ񹷵ķ衣
úóԷ
ȺŶһԹԵͷǷ
ʱ誛ĵ绰ˣţҪǮְָ׼ˣǴ㿨𣿡
ְ֣һ䴺Ǳ߻֤ȯϵ㣬㿪ȥУ㰴˵С
ãְ֪ˡˣôûȥҸղŸͨ绰˵ҽԺüûˣ⺢ӣôôûòأ誛ֵ
ذ̫ѨȺæ
æʲôæҲûУǴæˣⰸӽˣǻһȥУҴҲһǮ
ְ֣غǮʲô
˵ʱʱܿףҲ׼˲٣ûҪʲôǮǸ磬ȺҪ˺úѧϰҲǴ١
ְ֣̫ˣ
⺢ӣ˵ʲôڱȺߵеû߶ţҪǶ˵ôһֱͦ
ҪǶԷϰ֣ز쭳һ
ôû߶ˣôǶˣǱ̳ϴ
úúãп˵ְ֣Էء
Ǻԣȥȥ
ʲôȺ˸ţһҵ绰ͼ
ָ̾Ұ֣̳һǮ
ˣҸҰҪǮûôҿ˼Ұѷ֤͵ȥǮ˵Ǵ󷽣Уҵø˵ȥȺֻ
ϽɣָҰ̳Ǳ׶ˣܸܲ˵ģ֪ĸԺҪƣû
ȺߺߣҵøҰܵУûӺȵģŶҪ̣оǮ׵ô
غЦˣ̳ⷽȷʵ۹⣬ϱⳡΣһս񡣡
̳ǿûԤ֪ʬɽѪĽΣɱƾȫǸհԶ۹⡢˽ɷļʹ
˵ȺҲòûǴĻʱӦûӲLM˭֪֮A¥б̣˶ڹֻ׳ʿ󣬳LMתͷգǸʱгĻ̻̣жҽǮȻҪ׸μ籩ȦҲģܵȻŻеġƲƲ죬Ĳ鲻Ըسϡ

μ籩Ȧزתͷ̳ǡ
ĺشǵһˣǶʱ̳ѵ߽ף̳ǵĹ˾һȺְҵԱһAƱ
̳۵Ҷأźؾסڰ칫ҵϢ
ʱʱLMϿߴ300ڣ̳תͷջ⵽µķԣΪֻյķ̫̳ȴɺѹ´һϵпͷָ
˭лô̵ʱʹأ
Ҳ̳̫ðռ̳Ӧù֮ʱ̳Ǹ˴μ籩Ȧ
̳۵ȫѪ˿ȴȻһŸؿA¥ͽʮ꣬ΪμĴ̼ǴμǸʲô˴أöȲ㣬ͨ;޷кͻ赽ǮˣⱾһŶʱը.ԭϢŴμĻշǣڻϴμԽԽ࣬ӻպȴȥʲô
룺ʽ
ԣгʽΪгиĲҵϵҵΪܣ¥ߣĭǽгעʽһȥУգ𣬷ͶһܲʵҲᲨֻǣ̳һԺһصĶ䣬ģֺⳡ籩ʲôʱ򷢽ͣҪʱ
еİɣü㻹̫ðˣ
ΣΣΣл
Ǻġ
һУ첻ڶģڽһ֣ûû֣ÿ춼֮ϣֻûдþȦ
δ𣿡ؿĿⵥżֵǡ
̳ЦҴӲȦ
Ϊʲô
ΪӾ㹻ãʹˮҲϰβȥһϺХҲûá
죺̫Ը
ô̳ǴսЦţƲ
ǮܱûǮðɣҪƲˣ᲻ȥ¥
һǹҰ̳ʧЦ
ֻǺܿ͹۵رʡ
ҪƲˣô죿Ը𣿡̳Ϸʵ
룺ҪĿҵǻܽǮ㣬Ժⲻ󡣡
ֱֵ̳Ц仰Ҿ͸Ƹˡ
ģʲôʱҶ¥ͱҸͱ͸Ҳ
Ǹϵ̳Ǹӡ˶ǿߣԼԸԸϣ̳ǱֳԶǵĵȷȷġ

仰Ҿ͸Ƹˡ
̳뵽ǰ˵仰Ҳ֪ʱô˵ôԵĻ
ǶʱѹʮִȻֻкߵʱʮгһһŵӦĽࡣ˰ѹƸȴֻԼ
ʱصûãѴϵ˴УΨһһ
ʱû˼Ϊʲô⣬뵽ʲô
ʲôҪԽǲҪԽЩʲôһغֻڿ̱ˣʮϲȤǺ£С徻ʲôûȤһûÿơ
̳ϰһдҵǶȿ⣬ûʲôܳΪƷˡӺõ⣬һֱòʺϵĵȼ۱꣬һʮպޣֱֺҲȤġ
Խ̺أĺϰʼΪƶһϵеѵƻľڡ
̳һAָ֮͵ġƽԡһ˫ʤ֡ϧǸʱ֪̳ǽ̸Щļֵ
Ժ£ȫΥĹԭ򣬵ǵ֮ԼҲʮָˣȻˣͲȥ׷ԼΪʲôҪ
ȻزûĹ˾ܾá
Ƕʱ̳ǵʽһؽӴһͻȫĸ̸࣬ò֮ȥ߶
ȥĵط̳һС¿ĸ߶ȼٴ壬еʱųǹڵһƯ߶򳡣صĸ߶򶴡
̳Ǳһ𣬷´˵һƺţʾ
Ҳܺ棬µظһȥˡ


56
Ư߶򳡽墺,
֮һɵԲٿʻľŸˮͧ,ÿͧϽһƬƺͬһС,򶴾ڲƺϡ
ڰ߷̨,ſͧһĲƺϣƺڲͣƶ,򾭳ᱻˮÿÿʱ,
Χ۵˾͹Ц
ؿ˺һ,֪Ǯ˵Ц
̳ǺдĿͻ¥򳡵ӽ,ļӼһ,ټһЩϲ,
ÿ߶ſŮһš
һԼҲû˼,֪˭,Ҫ桰
ڲƺԶ˼͹ţȻ÷Ա˼ƹȵ˵ݸһʱ,̳ǵø
˵Ŀⶼй,ӣʮѱ,úĪԡ
ȵϷ¶쵽Ƶ˶ǴʧɫԭνЩſڵѧ˭ԼӦĹ˭Ӯעÿһ
ӽǸŨױĨŮ˵٬Ӯ˶ע㣬ÿָʮ򡣡
ŮĿ¶ԥǵͷӦ
زŵػһȦֱһ顱ѾſȥһЩƯŮȿֺǰǱ׺ӶȻը졣
ȥ̳ǣȻ̳ҲڿǰЦƺú˼һ㡣
һĸˣǸŮȹ˰ߣӮ
ͷҲ֣ԽԽࡣ
̳Ǻӽվһ飬ӽĿںϣ̳Ƕ˼䣬̳ǿ΢΢ҡҡͷӽֽһüĿСͯϺƴ̳Ҳ³
Ǹ⿴񫣬֪ӺδѰһġѡ֡ſȥʱֳĴݺһ˦ǸŮ˵ϣִ죬Ů˰һ˹Ц
ֻǰѪɫǻŭĽŲĴԸǰȥһѶӵıӣֱ۸߸𡪡
أ̳һȡ
ߵıһǯסصŤ󣬱ӱڶȥһ˦ںؼ米ϣ
ʹӿصۿ˲ᡣ
̳Ѿһ߿ڣӣûͷûԾͿʼǱڡ
ҵҲܶģ̳ǹкХȥջʱжѪ߽׵ıڱ˺ۣȴҶ
̳ǹ鲻һ˸ֱڵϣƣҶûʲô
̳Ļ𣬺⹷ƢҶ֣̳Ƕûģ˾Ȼҳ
ڱ̳ǳѪӣֱӽһ̳ǲͣ֡
ǴҲɵˣȻ̳ǮģҲǳ̳ǵүүӵͽģѵ˱
̳źص֣Ϣңһ˦ͷҪߡ
ֽʲô̳һֵסļ磬ڱӳĵطüͷ
˹ˣбǿͷ㵹бԼճֻҺǰɣҾ͸㱻ǹʡң̳֣׵ֳĳ米һı޺ۣһɫѪۣѪ΢͹𣬱ذƤĵøˡ
̳Ǻݺһ䡰١绰ҩ
ôɵУΪڸŮ˳ͷһӹ꣡Ϊл㡭
Ƕˣŭ
̳ЦˣԶԶԣǶˣɣʹʥˣʹߣأ֪ʲô³ʲô᣿ֲĹֻԼΣյľأΪ˺˭ûбµ壬ǽɣοΪȵѹҪǿͷÿһĸԸģԸΪǮƷǲˣ㿴Ĳһף
˾費𣿡غۣȵķŭһһģصǿһ飬ˣԲ𣡡
̳סΪ˵ĻΪںص۾￴˳ŭʧ
ضʧˡ
̳ԾԺѾʮֺκһС̳ǶǲǸϷʲôĳ͵ӭʲôĹֶһɷ羰ǾͳȦӡ
Ƶʱ̳Ǿͳֹӽôúϳʱܵҡͷ˵صԸ϶ըëԼﶼԸ⡣
̳Ƿ㶵ʱѾϢҵԹ˳ȥ̳ﷳ꣬ú̫ʶ̧٣ʱѾʶ˳£Ѿˢ˵ļ¼ôʶȤˣˣʶȤС⡭
ҩķԱȴææߵź٣ˣ
̳ٿȻһɫ䣺˵ʲô
ˣ
̳Ǽǵײų˳ȥűߵĵӱ÷ȥ˺ü࣬ǸԱײúݺݲǽ
Ϊƺں룬سȥûа취뿪ֲ֪̳浽ʲô뵺ûһģض˵ԼΡ
³ĺˮǣûˮͳ˽̳ܹȥʱѾСͧϵľԱֱ£̳ǸǸްԱ˵ݹëѺذסеԼɪɪһͷС촽ףֱ£ﻹиղŸԼаӲ
̳ȻһС֣ˣ¶Ͳ¶ɣ˭أ
һκյʮŶȰˣʷУ̳ǲҰҽԺͣǴס
ƽһΰ˴Լ򣬴ӹ˾סȫפˡ
̳ǰԼϰֵҽ˻ؼҡ
ڵֻСϺѬͨ죬̳ǻ̳ﱻһİůǵš
źظһһλҺһһβ䷳ë壬ܹӵһźˣʮʶȤ
ѺűӱԼĻʱĶͷ۾ԽԽˣԽԽ
⺢ӣôôۡ
üţְ֡
̳һ̶Ȥع𴽽ǣʲôٽһ
̳ǴûùС̫ˣ̫ɰˡ
ص۽޲˲̳ǼΪҪѹ²źأٽһԡ
ص촽ơ
̳Ļϲڴš
Ȼһ̣̳ǵЦᣬǱÿһ׵ĶХڶ
ٿȻֶסصʺֻҪôһк˳ĲͿԱšϣ
ỽţȺ
Ⱥ
̳ǵһεȻĶûںʶֽ
ڶԺѹİķ䣬˺һ
ŵ̺һȦûЬŽ߳ȥվڶ¥˴¿̳վڴشǰ̡
һ¥Ҳ֪˳˶٣ü㲻ٳ𣿡
̳ת峿ӳӰúؿ壬кİӿȴúرܵһ
̳ɤɳƵǱɰֽĥһ㣺ƨ£˾͹



57
ֱ,
̳һҹȻǻﱼӿżѵ,
Կ˵޴кĽŭɬʹִδйŽƤѪ޲ðǰж
ǵõʱĺ϶ؿ,۾ɻͲ⡣
תͷһȦ,ʣҴģչ𣿡
̳Ǻ룬ʱ˵ʵôʱ,ؿѾһ
ǵʱֻһЦȻְҲ䣿
ԭδ͸,ղ԰,̳˵⻰֮ϼ׵һֽ,Ȼһ˫۾ȴǱػŹ⡣
ϴŵ̳ǵ˯,ǳߴ˵Щ,Եθⵥ
תԼ·̳ǲʱ򣬺˵лл
̳ǽ߬סȭͷ,Ȼվûʳ,Ȼ֪ңΪʲôǱ˵֣
Ǵ뿪̳ǼѲæµ֮,ȵ˺ʱΣ,Ѿûиϵ
ȵиĽŲȫԼʹ,һʱȥ˺صѧУ
ǸкͷԶ߽ߣյϦӳıǸһλƵĹȦ̳ƯµĺȻҵ˿ɰŵĵط
վǰüͷôˣ
̳ƶˡ
죬ǿؿҲ䡣
̳ǡ͡һЦˣԭСǳģܼǺ£˫֣ȴأҪҪٻһ䣬ҹ
̳ǣؿһһ仺˵СҰְ־ͽңһĭһҲ˹˹ˣͱٹ

ֲ֮󣬺غȺ˲֣һɫУҵӦۻʵǲûйʵʲ顣ڲһҪԸӯ̬ͻƽ࣬Ⱥ֪δҪ츳ֻҪмķӦͼǿִ
ȻصĿǸԶһЩ
Ⱥѵƻŵؿźأѵƻеdiao
Ҫ֪ȺĽ˶ʿһѾõȫ֤ȯ˾ʦofferֻרҵݼƻʵʵھ޵Ⱥ
죬ҪǸȺϱ̳ѵķֻȺ϶֮ãӣʲôû˵
èèץľǺè̳ǵı˲ռײռزŲͷʲôţǼ⡣
֪еƣֻҪָȫûбҪг߽ѵȺһ߷һ˵
ֻԤ֪֮꣬أջҪԼʵݾһӣֻаͰ̤ʵأߵóԶ
Ⱥһ٣ӿϲСأ˼ǣ˾һֱڣǻһǲǣ
վһѱסأҶ֪ѾôԶ
ģ㻹ܲˣ
ôˣȺ죬˵Ķﻰ
װޣȺעһtƼ˿Ƽõд¥һӦװ޾ȫܿ
дŶӶ˹¥ϸã¥š
ȫȨи𣬶ǰУ԰SNSҵҲȫչȺϰֵĹܼ˹רҵ˲һ֣У԰SNSڶ̶̵ʱע˼ʮ
Ⱥһ¥ʱʮ̨ԣʱңݼ٣ֻڣǲģƼ˾Ա
ɫ涯ֶţ˿͹
ȺЦû˿ͿԶֶô
Ҫ͵ȻָȺ棬ȴǴЦġ
ǹ˻ҵĵƣóдŶӵҲ¥˱һȥҵطԷ
Ƽ˾ԱʮϰƺƵþûһʵĵطܳԷ
CBDԿƼΪر꣬ڶд¥£߲㽨ʤܱ°ʱʮִԷʱ򣬺һķֱһ
˴İ춼㽫ŶԸһͷЩӼ˾΢¯תһתЩʮʮĺзһٻãֺзٶٳԼֱŵζ¡
һֻ˺ţһв͹Ŷӡ
һСʱֵǽ˰ᣬԱֱ̱ϱԹˣԸֱ
ƽʱôԷģڵˣȺʡ
˾һǵ˾ͽÿȥǼһҾͷŮ˵
ҲǣʱԵĳԲţܳԵĲԡ
ΪʲôԵĻԲţȺ
ֻһСʱݣŶӶǰ̨СҲԹ
ڴ󲿷̼ҲǶṩ𣿡
ʱÿҶæⶼ˭Ͱ͵ĶһС꣬ҪôͻᳬʱܾãȵˣҪˣ
Ⱥûеһ࣬ԱרŰҷԷ͹˿˵ǽԴϲ
˭ԸͰȷô㰡͵˲Ը⣬˵ĻԵҲԸⰡһԱ˵
ܼǰһֱA˵ģ˿ϾͿԶͣǲǣȺתС
е˵ͷƽ̨O2Oƽ̨ɹΪعϡͳɱǳߣƽ̨Ӷʺܶߴٷ֮ʮϡȻס죬üͷ뵽ʲô
Ⱥɫعϡǹҵǡǡ෴ȺܼɱԵͺܶ࣬һкܴĿͻȺ㣬㣬㡪ȺָԱһҼ˸Сվʹվеҵ𣿡
ʹ绰ϵҪʲôأǰ̨Сɻ󣬡æʱһӵ
νææԱŲǣվнҵҲһأֻ轫ͻҪʳôרŵԱȡʳ͵ͻ֡+͡ġ˫ģʽûκһ̼һܾĿͻҲỶӭʽм죬˫ȭݺڲϣ
ܣ㻹ǵ˵ĿƼȦҵһ㹻г㹻Ǯռгݶ磬һ㹻г
ԱǶǼһȺЦĪغ֪˵ʱȺ͵㲦˳У˫ģʽĸǰ˰ˣ
аС磬ؾͰзǰ˰꣬극оʹŶӴҴһ˹˾ؿŶ¥յĻţɸ̾š
ұôãûнȺվںԴǰ̽ţҪںصļϡ
ЦЦȺķ˴գȺǴ˿̵ľʮ׽ȺúǲҪԼˡ
Ȼ˵۾
Ⱥæ۾촽΢΢һԲԲĶ촽ϣȺܵģ
ٿȻۣز֪ʱӶһǣЦ
ȺЩйһҧסǸСź
ڻһˣ۽ޣһ
Ⱥ
ȺҧŰǣںرϳһͷȻǵѵƻ¿
˼Ŵǡ
ԣȺҧ˰ǡ
ؿ
Ⱥ̧ͷɻҰҪ˵ʲô
ſڡ
ԸԡȺӲǹһ޹źء
ر˱ۣİɡ
ű죬ǰ̨ƿһȣ˵ܺܣλʢ֤ȯң˵ԤԼ
Ⱥ̧ͷϣ

ܣʢ֤ȯҡ˵
̳Ǻļ˰󲱾
̳ǸճԺش绰û˽ӣȥѧУҲûˣֻȻ˹˾סҽԺɽѵĹµ
ܣŽ̳Ƕվ֣£Цɫ˵ͷƲɵѽ
֤ȯȦܻ켣÷ˮ𣬸һ࣬ÿÿԼСȻʶĶǾ˵׼ܰ.Ųʮ
̳ЦЦԷóļҪ˻Ҷˣǩ֣ȻҸĸգ֤LM𣿡
̳ǵһߵͷļԼ졣
ֻ̳ǩʱɳɳ衸̳Ҳ죬һͷ⽭ɽв˳ʶʱҲʮ꣬һСˣҲʮ꣬Ȧˮ𣬵ȻǲñȣҲƵϺη֪˵û
̧̳ۡ
СҲʢڻͷѽܸҵģڳֲ޻Ｘ֣޻ͷжҲ֪ĺʱҲ˲٣ɢ衱˸ĴָǰϵҸƱ˻һ࣬ǣô꣬ҿˣС٣ҪĶһ֤ҲԸ⿪LMڹ֤ݷľLMô˵
̳˸衣ʾ˵
˵LMʽϽǹƱǴƣĲˣҡͷҲ֪⺢Ϊʲôô˵ʮֿLMοȫУܻᵹ⺢ӡô˵أֱ޵ķʸ
˵ˣ̳Ƿ±ʣĮǲ򣿡


58
ʶ,Ҿ˵,
СҪžǱһ񣬺ŸһȦӵˣǾѹˣ
̳ǹ˹ģ
һƼ˾,˵Ҳµ,٣衾̾ţ˲ã
̳վڰ칫Ҿ޴شǰ,Ž³ˮĳнֵī
˾ڼܿҪ϶˽,ȺʱڽȦνͷ,
˳ֱֲƴͶȳ޻ڻڶֵ߲,Զ͵,ߵ,
ҵϷ·һ˫͸ۣ˵߼ֱڱ仯һ㡣
Ȧûܣܶ̽˵ĵϸ׳֦,Ъ˼,
Ϊ˶Ұ̫ˣȦΪڶ̳ǡ
˾ڼ»һƼ˾ǰչһУ԰SNS,˲֪,̳ȴǶǸʼ˳׹ԭĹ켣,
лڰŻҵʹʽȻǰ걻Ⱥغ
̳ǵָߵΪȺֻǵ£УϾȳиǱҵֵ䲻࣬ûУοƼʱǸ޵׶ܳɹʱǰͶʽ𹦲û˶ܸ·
Ⱥִԭʼ۽׶ε·ɲʣڽг׬Ǯֻ޽ƵͶȥȺ᲻һ㣬ǳ̳ġ
ϾΪ̳ͶŨīزʵһʡ
֮е˼ڽӽϣ˼ǰ㣵ϸڡ
ȺûأصȻȥûȺΪʲôͻȻϷˣ
ȺԼĪĵ⣬УȺ̬Ҳ̫ˣϾϰֵ¶һֱ߬Լ
Ⱥ֪Լүү˭Ҫ֪Ȼ⹫ȴǴû˸ҰǵģǺȺʢ֤ȯ¼ȡ˾֮佻ܲȺ͸¶Լı
ȺôһҵѶԷLMҲ衼ǰ֪֮
ǣǺϲ
ɣ
ԭֻ̳ǲ²⣬һȷԼ뷨Ǵ˿϶ȷţȺҲġ
̳ǿŵֽдštͶʡ˴Ⱥɶء
ɶء
ĸ̵ִ̳ۿѪ졣
̳ǲȺϱӵ˵ԼҲԶߺǰǷ
ֻҪںصߣԼӽؾͻʮѣȺ˵ͬģԤ֪һʮᣬȺ·˻̳Ҳ塣
̳µǺء
ԭϲȺȺãȺֿ
ȺԺ޹˼ɵضԸ̳ȴסֽţκֶζܷΪصȺǰ
ֻ̳Ŀʹһֻһһࡣ
ĺأӦͬǰһôôϲȺ
ԼʹԼػǲмһˡ
Ŷʱõ˴𰸣ȻԽˣֻҪȺǲ˼Ǩһ׵ģ̳øǿӲֶΣǣһ㶼˺أһ㲻úؿǰǸɵģۻģģڵ̳ǡ
϶ԸȺʧ»һһҲܽסȺɣȺҵ϶ֽţغȺǺϻˣ湲ͬ壬κηȺضò
Ȼܱסأػ
Ϊ˺úøһ𣬰ѿǷص۰ֲҲҪϲ
صϲǰӪӪĶǺغε緢Լ⡣
Ⱥȴ׾ٵصõˡ
̳ǱӿĴûﶼɬʹ߬еֽţһš

һ֤ͨΪʲôҵİˣĻûǩغȺڳ뾳Ĺ̨ǰһ⣬һա
۳֤ͨһǩע7-10ǩǩģӳ20աԱһһ۵ظŹֻ֮Ҫ20У˭Ҳû涨һ͵һá
ˣסȺȻȥҾͲȥˣȥûҶһ
ǲУ˵õģȥĶһ𣡡
ˣԺʱأǲܳճһ飬г̶ˣȥɡ
˻ߣݵҲҪ֤ȯ˾ĸ۳Ƿֲԭʱ䣬˭֪Ⱥ֤ͨ˳ǩˣصȴ֪Ϊʲôٳٲ
ȺˣԴˡ죬ӻţ޲ڡһ󹷣һſŲһ
Ըڹսǵӿͣ£Ĵү˺һֻƤ¶Ƴγ˵ĺ⣬һصݵȺߣҧһڣž𡣡
Ⱥһҧˣ۾
ó𣿡΢ͷ
óԣȺִչҧһڡ
Լš
Ҫιúóԣ
Ҳգһ·ǰߣһһƤĺιȺһŸĴ
Ⱥʵע⵽ˣʲô˵ϲ
ץźص󣬰ѰƤĺݻصߣҲԣ
⻹иأ
ȺǸӹϴֱװصһ͹ˣԶ˻ƨ
׼ҧĺأ
Ⱥ̸֣ҵʱϬһսӣǰֳգسԼʮڴʮС
С㿴ǣȺźصļȥ·棬¶ΪƵĪЦǽԻ
ҽĵֻʮƽоּԺĶǸС⣬˿Ƕ죬ǻҵĸ߷ڣҵɼܺãɲȴһšתáĺֽ
ȺͺŽȥϯŰ׳ĺڿķԱϵǳɫΧЦݵӭǰ
ûпλԱźı紦ųΣкȺͺţˮͼ˼
غشš
ԶصķȫĺǣʱһСӣͳʮӣԱһĸԱ
ǵתãȺӹԱһëһʻһתͷȥز˲֣ղúȫǺڻҡ
ǵģҪתõ¶Ըϰ绰
ΪʲôҪתãȺҿܺѽ
Ա̾ϰҲ᲻ðŮزѣֻܰѵתóȥ
ǷԱ˵Թæȥˡ
ꣿȺ뷨ģʽĳɹ
üһֱûֹȺκΪΪȺһֱѭǰ¼չֻõķƶȴûа˵˸ĵø㣬Ǵ˿ɡ
ǰϰûһ꣬۹һֱû˽֣ò׼ͼۼ̵ʱϼҵķӲǨˣϰòǨŮβһչԼҵĻ꣬룬Ϊ֪ߵĻ֮һ
Ⱥʱ֣δгû֮ӡ
ȺЦҡͷҲ̫СˣҿеģϰĶӣ
΢΢һϾˣ֮ԴһСɳΪ̿ʽķҵͷҵϰĶӹΰ
Ĺģʽͷʼ壬ƿƹѧ̿ʽģ塣񲻹ƫСһͨһҹֱ֮Ӫֵ꿪ȫصоĿ뺣GPOģʽйء
һָ㽭ɽʢ岢ûԼһĶֵϵ棬Ƹڻ˾ְҵˣѧģ˽
Ŀ⸴ӵؿһȺְǼ˾ɶ֮һҲǺʱʱ
ȺҪ̳ǽǵжеˣʱգǲи̳йص˲źҵŪ
ĬĬ̳ǵһ֧
мһ֣ڹŶӣҪһܸϵĹߣƼ˾ˡȺ
ǡȻһ޿ײ롣
ЦΪⷽ棬㶼Ҫҵġ
κҪǶȥǻôһ𰡣Ⱥ˵ֿʼԴؼϿŽЩ¿ɲΪۻҷָظæģ׬ٶǮʲô壿
شʣʲôأ
Ҿÿ춼ߣҲãؼҲãһ̧ͷܿ㣬ȥǶһʲôҲһվĵƹ£Ҳһ𣬵һ죬ܹͣᵽҵֵʱ򣬾ͻ˵ȺΣһˣкء
س˳ǣȺͷȺ۾˵ȺǺأһˣһľżһαõĳ򣬲һҪڱϵ˿
Ⱥû뵽Լ֮ĺ
˵Ǿ仰֮󣬱뿪˻꣬ȺʶԼ˵˽Ļ
߻·ͼסأѺʱԼĿ֮¡
Щ飬ʵûһǺģǺһֱվߣ֧ĸ
ֻûҰģûҵġ
ԸºͲԸˡ
صİȺΣֵôԼƺǰװˡ
Ⱥظںһ·Ϻ޲ðԼͷһ
СأСأ


59
ͣ,վе,
Ⱥ׷ס󣺡ûǸ˼,ûа㵱˿,˵ֻΪһֱһ
ʵڸȺֻ뵽Լ
ǰеı綼Ϊ˵,ȺԣȺʲôݵ,뿪̳,
ֻҪ̳ץţն
ڶԱ˵ͷ,һһԼԸ,Լԭ
Լ
Ⱥ˽,һǵĹϵƱȺϰԵذһС
Ҫʲôʲô,ȥʲôط,ӦȺš
ȺֻһӦǰǸϵ
Сأ˵,,
ҲûҪ˼һ㶼ûУôҵ˿أôүǶ˿Ҳ,
ĶҾ͸ĶȺҡֱۣȻҪҡ
̵ˣؼǰߣȺͰ͵ظš
ߵͣĵط֣Կס
Ⱥ㶣ڴҿڴԿס
޿̣ƨɶ
ȺګګذԿ׵ݹȥֺõЦ㿴ûԿ׶Ҳţ˵ôǰɣ
ش򿪼ʻҵţȺսսʻϣСأҪɣߵ·̫á
б㷢ʲôֱײȫ
ȺٺЦأҲ˵㻹ûԷأǸҳˣ˵㲻Իһʼ˵
شȺûжָȺĶͷãȺŷЦʾСĲˡ
طҪδҪ⣬ڴְ˲ϵģֱһ绰Լ̸ˡ
㡢㲻ǲ𡭡
ֻǲ޳⣬壬뷨ǶԵģֻ˻ţǼ⣬Լ̫ˣ㡣ؽͣĿЩʧĲ㡣
Ⱥͷָָ˺һᣬСػСء

Ժ뷨ﲻˣҲҪ˵֪һġ
ڶ˵ʲôҪ
Цˣ΢΢ףá
ֿ˿Ⱥüߴٵϵϰȫ
СءȺ¡
л˵
к壬ǰ̳ǱߵˣҰڹ𣿡
һ
Ⱥ˼ף̳δҵǿ࣬ϧΪƽ
ǺȴǶǵش𣺡ЩҲûмȫ죬ûʲôýġ
ز˵̳ǳɾ˳ЩˣǺ֪ʹûЩˣ̳Ȼʱгߡ
˳ɹ˳ɹʵ
̳ʵ

Ⱥţһ˵Ĺζӣüʲôζ
źص317ȫԼĵϵ
ԲۺأҪȺôǰ˵һ
ȺŶرյġŰıǰɵӶϵǱģðѺһƺݺ˦ţ˸ƵĴǿƬӶҪ
˸֪Ҫعǰ绰֪
һǣ
ȺյǻήأԲְ
УҺء
洫ļɹ֮һ
Ⱥȥӡַűһ·Ҳ֪ûϴɢŨͷĿѣζ
ʪëڲӣݵ֣ôôŲȻػǿװɫҺĿȪˮƿӡ
ȺԼҲæʰ棬ǰҲûж಻ˣǺһվ˵Ȧίˣ
洫˵ĶԻ
ַн˻а˾Ȼϴ·ˣ
أ
ԲۺأᴮӰɲᵽϽȥϡ
ʲô˼ǺشǼǸƨŰСȺ㣡Ĳ
צӸùɶùɶ
أ
ذɾѧԺǳģÿݶѣƬڸ¥չʾǽϡ
ҪǣسһСһžͲȾ˳ĸ˾Ͷ̲ס
ɣкأ֪һݽצԣ
ؽˣȥװȺһصȥȥظıȥģڰ˰ˣ
ڨڨôĶ˵һ꣬ʮ궼ỵģ˵ǲǣ
ګګͷǡ
Ǹƨû涼ˣȺݸһ٣ִֺ죬ظȥӣȺջȥĴָڸм䣬Ƥ
ǳ˳飬ۿȺצӾҪȾָˣ̲סȺ֡
Ⱥ㶣˿ԼצӣһֱʰĨʮָĻңȺһ١ֱӰѸٶͰַ˷̺ͷѾûܽڵĶˡ
ĵݹһƿȪˮȵˮɣ
óȥƿƳγεĶѿȪˮڻʵûšƿǡ
ôˣɺþûˣݶˣûûε˵
ǰĴιǴСظȺͳԵİǱﶼŽСС
ŽַźŭĿĺĺ
ȺסˣǰҲûˣһ˺ǲ䲻һʱ䣬ǺȺ׿Ȼˣ֮ǵһ̤㡣
ЦÿǶƵģҶˣطǶ޲ðϲҽأ
ݸûûطһ¶ϴһӵģַſɫ糣һϽӻ
ǳ˳顣
طʲôʱ򴩹ӣǴҲֻŴЬĺô˵Ҳˣؼϴš
ʵںƿֳζĻ⡣
ʱģ˯̫Է磬ȥû˿ˣ˳˼ˣһơ
ϵƸ֣֪Ƕ֣һԹۿ
ȺѾλӸˣӲվںغ棬˫ֽںصĺϣ˾ô°͸Լֱϡ
΢΢ƫͷԿǰ˵ơ
Ⱥȴûڿƣڿء
߾µĲѻһĳëССĶֱĲ
طŵˡ
ⲻ˵Ů࣬ʵʻԸ񶼺үǣ˿˾;ˣһϲСֱǣ˵أ۾֣ÿ
Ⱥſţӿ⡣
һˣԭ
֮ǰںһĻȻ׽ҹȥˣȺ֪ڹȥĵ..߻࣬Ǵһ䲻ġûˡʾĶȺǶγ..Ĳ
ͺؼʶõʱҲʶʺమʱ
ضõ̫磬Ժغõ̫
ֲǳε֣ûпǷֲ
׷أֻģȴǶġ
ؿʱһֱЦЦʼ㣬ȺϲԼʱôЦġ
˫Ư۾ʢõӣģ貣Ⱥװ档
ǲǺϲʱӡ
Ⱥ룬һԼҪһǸء
ʱصֻʾȺһǻ˿˲仯ŭͷҶ΢ţᷢŵĲǼӲ˼΢ž֪˵绰û˽ӡ
һ߿˼ҵһ߻ԼֻȺ޿̽ͷһǸܡ˷Ϣ°ȥ㣬м͸㡣


60
ȺһѶֻ,ػһ֣
ͬһʱ̳Ҳֻݺȥֻزһ,ˡһڵ̺ϡ
̳Ѿһûмˡ
صĻҽԺ,Ǻһ춼û,ԭǸҲǻƭ˵ġ
Ժ֮ҲһֱûźأȺʱʱ̸̿һ
Ȼ¥¶ˣȺ,ܸص˵һһθȺͻֻӾضķ,Ǻصĸ,
ţ̳类ס֫˽Ƕ
ֱѹһݡ۳֤ͨ,Ļ˽̽ĽĺصƬ,Ⱥͣ·,ؾȻιȺԺҡ
̳һ䱻ǿĴѹôۿʹƱһ,ʪ⡣
ź΢΢ſҪҧƬ,Ŀ޲ýƬֱմ˺飡ȺԹĺؾȻؾȻԸȺͬһ
شûܹ
̳ǳŶͷ,̫Ѩһұ˼ƺҪѿ
ദǢʱ,һι֣ҧ,̳ǻչȥҲһڣÿô֮󣬺ؾҲϡ
̳ע⵽ˣÿÿΪջ𣬺ؾʹ۲˵
˴ôûң
̳⻰ͺ޲øԼһ⣬˴Ҳģⲻǲϡ
ֻ̳ǰϷ˱˶ϸźأ
㵽ʲô̳ʱֲ˵˵Լ˵˵ҵĳģ۵λĵ˲ĸҺãɣ㵽ʲô
̧̧Ƥȥ
˵װưͣ˵û꣡
ؾǲ˵
̳ԼĥˣϴǲЩһضֵͬ뷨
ǿ֫ǲĭ
˺̳֮С뱲ӣںǸ۸ߵˡ
̳ʶһ֮һѵĥʯϷĥţǽβļĴ̶·ǴԺﶼһƬը졣
ŭ𶼷
ظκһףԽӲģؾԽǡ
ξպޣᷳ꣬񱩣ҧߺأҲ֣һβô˵
ݺݵôʮĻضͷҲؾߡ
̳֪صĵ˾ˣػɴ⣬һȥͷ
֮俴̳ǴռϷ磬ʵȨںص
һ̣̳ʱһƨŵġ
̳ǵ˺׵ΪʲôԼʽܼΪںصĸǸ̳һڡࡱˡ
غһ𣬲һԱƹˤˡ
һӵʲĹߣǸʵڴĦģװѺؿͨ͸ʱֻȫѪҺˡ
ʲô˵ֻĬĬϱʵȫǶ̳ǵ
ִ̳˵ġ
εĲ˴Э˴ĥʱûкľ̳ǶԺص̺ԣʱֻ̳ǶԺصİվżֻżʱ̳ҲصһİݣҪȺֻҪһ㣬̳Ƕܺܿ췢Լ⡣
ض˶ЭðݣΨж̳ǼڼͷһĿ̡
أҲƽ̳طڰ칫ϣ૵Ϊʲôܸ᣿̫ƽ

غַŰȺ͵Ⱥһ·϶Դ죬Ϸɻ̳
衿Ⱥźز֣ò׹˵ĹϵϤ̳ǵģû뵽ȺҲˣ˼ӵذţѵGayţȡڳˣҲ͸ڳˣ
˰죬Ⱥһߣ˫£ߴ󺰣СأԹԵһҸóգ
˵ĿⶼںϣŪúغЦֺεصͷһְֻ
ɻХųƲ㣬Цܺͣҵгɣ֮ӣɷҵȣ
Ⱥһںǰյӣ۾ȴЦ⡣
ͷַͬŷϢ
Ⱥˡ
ַţȥɣһ㿴סϱ
Ⱥǿסǻá
ַţ⹷Ӳԣ
Ⱥ뵽뿪̳һһأԭΪƾԤ֪㹻ԶԿ̳ǵʱȻڷԼʵ̫ˣ̳һղڽŵףͻֹؾأȺ̵ġ
̫ˣ̫ˡȺŻʵŨƲ㣬ݵܲΨ۾־ڱصõĻ⡣

ؿųַţַҪǵĹ˾ʵϰȻǺ˵ģһҲ˳ַϡ
õĳλû뵽ڸתòҵλͣȥ
صĳãǰҲǺٻ䴺ӵʱһھһ㶼
ţůյȫ㣬ش߽Ƽã˶һ㵭ɫͯ߳Сӡ
߽̳ǵ
صĽŲס
һԸŵַۣȺȻû˵ǰȥ۳ǣ̳Ǻž͵¥¶ˡ
ʱʱȨʲôҲԼֵܵϱ
ء
䣬̳Ǵǰ۹ȴУҵþˡ
üǽҺذɣֻҰְֲŻôҡ
Ҳô㣬УٽҲϲ̳ͣȴϰԵǿӲ
λǰɣ˱־ϵ˧ˣַżǰ.뵽̳Ǻͺм䡣
λǣ̳ü
ȺѣҲǺδġҽַţַźǺЦţָ̳ա
̳üֱȴɫصá
ãַǰ̤һҪ̳ǵıӣΪԼôһ̳ƱҪˣֻ֪΢ü˿ַԼˡ
ôĴǴ̩ɽڶģַŰ²ԼֵôôУʶͦͦŬ̳ǿصߵס
ֱʣʲôҪ𣿡
㲻˺ûӦȥңһҲûС㲻ҵ绰ϢȥҲҲ㣬̳ƭҡ
ԣʦģ
ǣ㲻ңҾ㰡̳˳õɨַš
һֱĬʱ̤ǰһסַŵĸ첲СӣҲǺǹ˾İ
ַ㶵ͷ˿ͱܾηԼҳƵġ
ãҵ˾˵Ͷʵİͦ˽һµġ
ַȻҵһ챨˾Ŷ֪أ
ûϵ֪ҴȥذַŰѵݿ
лл˴壡ַžôϡͿرǣˡ
˰Ρ
أôôȺѣķǾĲ㣡ȺǸˡ
ЦˣϷɻ֮ǰȺ˵һǡǧ̳ǣ֪Ǻˣ
ض֪ôôõĮ̆ʶ޷Խӡ
̳ǿЦסˣЦΪʲôǺЦúܺÿƺá
̳Ǹ죬ϾȻԳһ˿ɬ֮⣬úһĪ
ɬ̳ǣȾһ˻𾪡
̳һֻʼձ֣һӣֲֺڴЦҸͣԼġ
صɴۣԼ۾Ͷ䡣
سˣ˵ζġ
̳ʳеָԵһϸϸĵڣصͫȴûнӹ
̳Ҳ٣ٽ
Ҹ׼㿴ϲϲһ֣󷽱̧һֽǰ
̳ʲôܾĺڿ֮ǰɨһۣȻסˡ
ǴССİװضLOGOʮϤϲһ˶ƷƣϲһǴԡ
̳һӣóĺӣһ˫׵ߵ¿Ьǰ
⼸û㣬ѼЩ¼ȵȫȫǵһӵǵˣЬӣ·ñӣ˶ֱȫУÿݣһдǩģһǸõġ
һƬѣë˲ľľһ䣺ô֪ϲƷƣ
Ҽ㼸Σ㴩ЬӶһƷƵģıҲǣԿ׿ָָۣ̳عڱԿ׿ۣǺϲǱڱܵСͭ񣬡ҾͲϲӣҲϲǡ
شۡ
̳Щִٵ촽ЩֵʲôǮ°ɣ°ɡ
һ˵˺ü°ɡ·ԤϵزҪĶһ
صⶥ˶ԼƣعǣԶĲôпϣ˵һǧʮִ󷽣ԭͷֱϲЩ·ЬӰʧأ
̳ǵЦݽڴߣɵؿźأ㡢㲻ϲ
Խ̳ǣȥ
أ̳Ǹס󣬡ҪЩ㶼ϲϲʲô
˦̳ǵ֣ʲôϲϻ˼
ֻ㶫㿪ġ
ְݼŴ򿪣˽ȥ̳ǽ档


61
յص,Ҫʼˡ
ǹ˾,̸ġ̳һ
ǱǸˣȺȥ۳,ҵ̸
˭ôҪ̸̳ǵɫֺ֮ɿл,ƹϵı̸ֻ֣
Ҳ̸ҵ񡣡
㸺ʲôҾ͸̸ʲô
Ⱥ£̳ǽ190ССռѹб,ĿתؿŵݾصͶӳھС
֪ǲ̳һʵ,ͷϵĵƹȻ˸
ĵһ,һһƬڰ
̳ǻشڣĵӭ¿˵ķʽر𣡡ݺ
ȻУֻǵݻ,ǵݹϡ
ظоһԴƶ,ȵ,վǣ
̳ګګ𣺡㺦°
¸ë
ºвУ
¸ë
̳㬱죬ݣ⻵ƹ,бֱͣ
ݺܿ쵽ʮͣ,߳ȥȴ˾򣬶ת˰ȫͨ
խ¥,˫ֱء
̳ǵĿͨͨ,ôĻѲᴦ,ǿźֻʿˮʶȤصͷװԡ

̳ǡ
У̳ǣŶǣסӣϣ֪ǿӸҪĶⲻиɧš
׷󡣡̳Ǹ
Ҳܣҵ̬ȺȷҾܾ׷󣡡
Ϊ㻹˽ң㻹֪һжã֪ˣϲҵġ̳ƶ
Ƥ
سĬ˰Σȡ
̳ǡ
̳ǣһҲкܶϲ㣬׷ɣ
ر̳࣡Ǿʵش

˳ϵɧ㣬ʮᷳôأ
û˸ɧңҪô۵ģһ߷ɣ
صͷܺãԽıģҴ˿̶Ҳˣ
ȷԣ̳ҡҡʳָдʣЩ׷ҵ֮ҷΪǲ䣬Ҳһ˧Ǯôϲ㣬ôᷳأ̫û˺أ
Ŀࡣ
Բ۾΢΢ģǿɰˣ̳￪ʼðӡ
ض̫Ϥˣ֮ԭͲ̵ľЩ
̳һؾͷ.ëǴϱӾʹģһʱرѸġ
أϲ㣬һλòãֻ䳵ꤻ
شܣǰԼռϷ磬Ϊ̳۵㣬ֱ̳ЮŶԺθ򸸵ضְ׷̬ú޴
ֻ˵ҸȺںܺãҲᡪ
أ̳ǵβȫ¶𣬡ҿһУҪǸȺôһ
̧ͷĿ䣬С
ǰеľḴҲȻ޴棬ȷ̳ǣǸٰΨҶԴϵ̳ǣ
ûбֻݼտ
زŭЦͨ죬򵽵̫ת̳ת
˵תҪߡ
̳˵Ǿ仰ͺˣ̳ıΪ˲ºطУ˭֪˻ûסԼסأ˰˸ȣҪȺͶˣҾǲһʶ㲻ˣŵȥ۳ǲ㡭أû¹ʲôˣΪҿԱܿȺܸܲһλ᣿ٸһƽĻ᣿Ⱥԭ£ΪʲôأأҲ㵽Ϊʲôң
ȻͬһƵϣ¶û˵塣
˵ѽҪôܸһλ᣿̳ǲġ
ûʲô᲻ᣡصͷֱٵˣҪȥˣҲȥϰɣʱұˣ
߳ȫͨضס˽ŲǸӴ˿ڵſڣס¥
̳Ǹ˳͵칫ȥɣ˳ι۲ι㹫˾
صͺ𣺡ĶȥҲҪ
ľĶ㴦á
ر˱ֶۣ̳һ飬ٺԵҲܲ衣
ʱŴ򿪣һϤ˭ôûйˣ
Ŷѵشӵݺӵķ϶мһ۾Ϳ˺غ̳ǡ
ܣ簡Ǹϰкֳɵؿ̳ǣǰʮ죬λǣ
̳۾УǣϱԼһֲַĿƼ࣬ôȺСӽ˺
нգʱʱ̳ǡ
ѹҿôϤеǰȥǹ˾ʹʽ𣬲ûͱϻˡ
̳ü£ǸҲ֪顣
ʱÿӵУ԰SNSͶмٸŲÿһһ죬кҲΪǸSNSˣʸʱ
ʲôѽ˰ɣ˿ڶشš
ǰ򿪹˿һţһһLOGOϲ⣺ܣʥڸʮ»ڷе簡
̳üǳ鴤Ȼһ˵ǣôҶɣԼǵð¥ȥô¥ȷʵͦûģ
գ
һ֮󣬴ӹսǴܳһȺ꣬ÿֵҰ໽ţʥ
̳ǣ
һԱСһӣһɫ£·ĳǵǩխͨ񷢷ĴһԼؿڰУҺܣⲻɽկǩģ
ʳָڴƴꡱС㣬¥㻹бĹ˾ڣ
˲䶼Ҷţÿ˵϶˷.һ̺졣
۰Ͱ͵ؿţȲŭҲԡ
˹Ϸ긣һƻõػع˾Ͷ빤У̳ǵذӲȱ⣬ŵȫͨԡ
ֺ̳Ƥźؽ˹˾
ͬУҪǶԱֹ˾װ޸Ȥǰ̨伸Ȧǲأֹס̳ಽĽŲ
ͬҲܺҴһʽĹ˾Ҫ˽һǵľҵʵˮƽ
ЦˣҰָȺְѴ󲿷ʽ𶼷ǣҪʲô軨׷𣿡
أõǹ̶ͶʣԼͶҶģ׬һ׬ö࣡
˲Ҫ޵С
ƴǣһַءشַڹ˾ĴΣغȵַţʲôأϿˣ
ַزǿ̳ϵĴӣʮԾǰӹȫԼһ򿪣һΣ
ǳ˳飬̳緹ˣǿƬ˾Ҳ֪Щʲô
غܿõ˴𰸣Ϊַֹ̳ž͡ءһҧȥѸײڶ֮ơޡ˳
ҿʲôѽֺ̣Ǹ˳Ե𣿡ַŵøջƵģֻԼ̫ôޡ
̳ǻأǰͣеѬȣϰлȵʱֶӸˣ̵Ҷ˹ģϿ˵ϰʮŵĵóԣóԵģ
һѶַĴӣһݸغǺЦţĺóԣҳˣ
̳ǺذͰͿźأַһƵıҪȥ̫Ƶġ
ǰ̨СĿбӿԼĵĻȻȴ״Ƶڼɨɨȥ
䱾ǸңһӵСҲš
¥ϣҲŸˮϷƵš
ر˱ۣѹŵͺ𣺡Ҫϰ࣬Ͻӹ


62
̳ǾԼҪٱȥСɻޡ
þգ㲻ҴҲ,øһԷ
ַżǲɣԼúˣգ
Ӵ,ذַһߣʲôʱ,극Ҳףڶʱʮգ
ַⶼ֪
ɲ,Ҹ˿һûдҸ˵СӣŻĹ,ÿһⵥգϰͬѧף,
ͨﵩ,һⵥ
գַ״Σɡǡ˵һ˾λ𡭡
Իʧ,㿴,µⵥվǽ죡˵ɲɡ
̫ˣ
ؼֱûۿ,̳ȫ˾ַű˵Ǯ󻹵÷ĵظ̾ԷǺ˰
̳ǿɫԽͣЩ˵һûкúøԹһٷ,һٷ𣿡
,ǼûеԹеǴҽԺ¥µǼС̣Ҳ˵˵Ļ,˵ǰԻ,
̳ǻŪҽԺ
̳ǵͣ˿󣺡ҾúóԶٷ,ô

ҹĻ٣Ƴϡ
ǰţ̳ಽظš
ƼԱ߲Զһۺ̳شֱ̳¥
һ·ĿбӣҲ˵̳ȴһأȵȣ
ػͷ̳ͣһ̨ץ޻²ضͷޡ
صͫײ˲
㿴ǲǺ㣿̳Ƿ´½֣ͣ㣡
ػ߹ȥǻһСУ۾˳ڶǵͷСװ̬رһСƤ򣬺һ㿴˵̳ѾоҪôץˡ
Ρһάɨ̳ǻζҡˣ۾ضĿ°ťʱͻȻʺأҪץޣн𣿡
ЦˣҪץ𣿡
ѽҿɲܰôץ
ϸ˿Ǹޣ̨޻£̳ǵҴģʮΪޣҪץޣԺͱң
Ҫץأ
ץ˲Ӧõ𣿲Ǹޣ
̳죺ĲƽʲôôûУ
ĳʲô鶼ҪôǾ̫û˼ˣ
̳յصźغһû˵Ҳû˵ãǶ޻˲ڶŵˡ
ϣǹצʮÿץ֮󻹲ھȻһɣգۼ䣬̳Ѿ˾ŴλᣬĶ䶼ϸ
̳һ١ݺһ޻סЦһΡ
̳ȴóֻ˾ڼ绰Զްٻܾҽй¥޻ʲôӵؼҳ.ʺȥ
Ŀɿڴʲô
̳ǵЦû˵ܽгԮ
ٻ˾ܾܿˣܡܣ
̳Ҳ໰޻˭ģҰ˽Ҫץޣ
ܾƤֱ뿪ϵ˹Ա޻һ󵷹ģץͳʣ̳Ǿôһλץޡ
ױһػ˫ؿźأЦֺʣǲر㣿
³һƨ
ûٺ̳ǶһԷ
̳ǵв͹ݣζ
һʳˣ̳ʮǰԷ̳ǵԭǲóԣֻͼʡﵫиʲôʽװζԾԾԣ鲿һרŸ޳Ժ֣̳Ϊ¿һ͵˾СʱĳҲΪħ۳ǿʳ˽˷ɻ˵ɾͷɣǼ˵ߡ
׷һһˡ
˾ѲһٿͨС꣬˿Ҳʵİɣؿ̳²ÿˮ̿ӣ̲ס
Աù˵̳ƣٷ룬ɡ
̳ǿûһ۲˵ĲҪʲҪҪ
ԱЦеˣ̲ס鴤
ƽ۲˹һɫƷַḻ⳴ⶼжʮֻ˵Բ꣬˵Ŷķţ컨
ʵڶˣΪܿ˸зԱŶƴһӭͶĹĿ⣬̲סһִֻڶǰסԼİ
Լܶ࣬Ⱥ̳ǣڸֳ
̳̺һ꣬ذڵǰԼ˶ôΰһһ۰Ͱ͵ؿźصȱ
ȻؽղѶţֻǴۣоϵǸơ
ôרעضƣǶôֵоһֱϵ͹ԳСһԲ68һС֣СĪӣڼԼضſ˰죬۽޴ţ
Ǹ׵ںԱߵλϣСƤ̳
̳촽ƳĬ㾭Է𣿡
ż
Ŷ̳ǹ˹죬ó𣿡
һ㡣
ΪʲôҪԣôꡣ
㡣
﷽㣿
Ŷӡ
̳йأ㲻ܸҶ˵𣿡
ԷŶӣʡʱ䡣ش
̳ҳԷô𣿡
бвʲô𣿡ҳҾΡ˻㽲Ļ𣿡
ûС
֪㲻ˣûбİ취Ҳʲô˳㣬㿪ĵġ̳ͼ⡣
ġ롯ġȫԯ޵£ֱ׵㲻ںԸԸ⣬ֻںԼܲ˳⡣
أ̳ǰֲؿ˶ܴ󷽿ݣΪʲôộңбôѣһٷҪв𣿡
سĬ
һٷôѣֲҪ㣡Ϊʲôôܣأ̳̽ʣǲȺ˵ʲô
ܺ˵ʲô
̳Ŀ˸ֻǾãҵķȫûе
㲻Ƕұ˼̳ǣҲ㡣κһˣɧкɫ
Ҫô죿ϲȴҪ㣬ȻͰҵͨһ΢ЦѴкɻȥ׷ҲҪǰȴֻҵİˣİ˶磡̳ǵ͵͵غ𣬼棬Ҳǿߡ
ҧҧ⣬Ʋͷ⣬Զҵƻ𣬽ߵȴϤİˡ
ֻһƬ
ǰ̸ͬԱʼһϲˣԽԽ࣬ӿʼװ£ص鷳Ĳ˴
ҲҪȥԡ̳Ƕ
ǸģͬѧڲԶ裬Ǵҹ
̳ǣ
ܰĹʵڲꡣ
Ȼȫûһɫ̳ȻᣬһٷСʱ̳ǻ
ƵƵ޿̣Ժ𣿡
ûУ̳һ׽
ȥˣԣһб顣
̳¿ӣ𱻹ڵϵޣں
Ҫȥ㡣̳ǸɰͰ͵ʡ
ҵĳ棬͡
˿첽߳һǰ潡ɣһں׷ᣬһֱ̳ҹƻͨĽֵ
أ̳סܲܲҪң
͵˦̳ǣ˱Ȼ֪֮˵Խϲ־ԽУΪô㴲ϵ¶ԼŪôֳ̬ٳ̾Ϊֹ
̳ɫɷףо֮ɫصô̫ˣЩ֧Ųס
˸ߴ΢΢˻Σҧ𣬲ʵؿźأ촽ִֵҵģһô
ءҲףΪʲôҪңʲô
㲻ף㵱ȻףصıⰵҴӼĵһҾ㣬ûûԭ⾩ˣȥԸˣٵҵĹ˾ٵҵѧУٳǰֻӬһ˲ҷˣ
أ
վסһңָɿŲӣԽԽԶת
صǻŲһӭ籼ܣ۾һƬѪ졣
ĺǱɳʯָɬ
Խһһˣ·ֻķܣ̳ǵľܳħ䡣
̳˵־ͻһ㡣
ԭΪԼֻҪĮӾͿԣ̳ʲôں㲨
Ժط¸һأҲãӦԷҲãԭиķЭˣ̳϶˵ˣָ˹˾ˣͬ
òҪô̳ʲôûǰĶԹǨŭϲƽ
ˣʵҲǿԺ̳Ǻƽģ̳ץޣͷųһơ
ˡ
ղſ奡
ʮģ֦չ奣ͼ͵ͬѧӷ߹һ۾ͿԼʮƵ
ɿصͷȥźƵָⷺɫ
̳Ķੲݣһ˲ֻѿӲ.ĺȥ
صļ⡣
˵Ĺ켣ƫǴµȴǰͬС죬̳ǳ֣ݣҲˣأ÷᲻ų֣
вֵģһ̳ǵˡҲһְɣ
ǰȺıģԼѣǿԶȻʱ֣ȴܸı˵ˣԼ̳ǽפ³Ȼǰһ
أһβ軹һ
еԹߺޣͻȻˣѺؾ֮Сһһͷ߸˦䣬ѪǶʹɶ
ԭǺŵġ
һһθԼǰˣȫµһҳԭǵģҲãҲãǶιͨճĥӡǣѲ벻Ƕʵʵھľʹֻ࣬Ҫһ㣬˺õϢ
Ҫˣ̳ǾǸ̳ǣûʲô޹ǰʵʵشֵ֮Ǹˡ
ԭǺ̳ǵġ
ֺƽʱڣαװͬȥƽ˾ĺ棬ʵԽĵطԽǰӿֻĳһһ磬һ𣬾ܰѺƽƿеĺŭڷɺХһ㣬Ѻû
̳ǣ̳ǣǷ籩ǲǹħ䣬úؼʹһζĩա
滷һ˿վڳˮʮ·ڣһ·ɱԶްٻ㳡ǰԶַͬѧףյĻĨ˰ķȥ
̤ƻͨ貵ĻµݼȻסˡ
۹ݵĲӳһߴʵӰͷңɫ԰ףīҹ
̳Ǽź֣ӽ
ֻڲԶźأǰҲҿڡֻǱǸޣСؿźء
ǱǸһ·׷źصġ
Ŵ򿪣߽ȥ
۹͸ţػϰգ̳ͬ£һգգ
غҪ𻯵һ㣬Խÿɼ
ڵƹ貵Ĵֻ̳ùнԶͽŰ
˵ÿһ仰б棬ͽи֧飬̳˵ģǺĸ顣
İȴмһˣԭһı˷ڽ²ȣһ¡
ֱִִûе
˵ĻΪʲôҪأ̳һ·ʧȥķһҷɴܣͷһ·ײˣȥѹ
̳Լʲôץסһŵɻ
벻Լʲôÿһ仰ÿһ˼ǣҲ˿׵ĵط
ҲãǿӲҲãֺҲãҲãԾסеķִ߶ȣСȵصĵߡ
ǺȻǿܣǳʱ񼸺Ƿŭġ
̳ǵ౻ʿһ󶴣飬ǶûֹǱ
䣬ۡ
Ȼֻǰһᣬֱͦ壬ûصȻҲôֻȺȺĴھǴ
ûʲôǲܱġ
̳ǿŻеޣ޳ָ޵Ĵ۾Ϲ˹ΣͷǸ޵ͷӡһǡ


63
ƿ,˻ߵĺƺҪͻķֱ,
úһǿסĳ嶯,˽ȥ
ַŵ,û׼ΪȺ˵Ӹ۳Ǵһݾͺá
صĵһ󻶺,ŮǶ쳣
Ϊظ質÷ǳ
رԵˣú,һɤ,ҪʵڲȱǮȦ,ɱһС
Ҳȫ츳
ѵʱ,ͬںɽϼսʿаӪ顱,
ƫƫǰ˶ע⵽غøѵϢʱǹĶȥ
غأ裡ַŸϽѺ˹ȥ
̳Ǹų̼ʱ,ڳ
ҲǷһ
׿˺
ҲЩԷ׷
ǴǶԱ޴ӿ֤
ֻԸǲĵ
Ϸˢ
ϣʡ
رվĻǰ,̳ĺ󷽣ĻϹĸʣǺ
ֻкĸ
̳Ǵ֪,ظ質ôáغټľۻ,̳Ҳֻں׽ļСʱŻϺأشڽ,
ȾƲ裬̳ǺˣҲչ
̳ǲȷ׸ǳ˭ġ
̳ǸȷΪʲôᳪ׸衣
̫ѨͻͻҪǻбĳȫǺˮѺصļʸҵĴΪʲôҾ׸Ϊҳģ
̳ѹ׸ҲΪȺģʣȺҲʡ
ﰲֻкصĸ̳޹İ
̳ǰض˸أ㾿Ϊ˭
ҲǷһ˰׿˺ۢ
Ұ㰡ֻ㰡Ҳܵ˺
ҲЩԷ׷ǴǶԱ޴ӿ֤
Ⱥȣ̳ǽ飬ض˵硣ǲʹģǲģȺ̳ǸʱʲôأֻǰѺ±ȥȥȻһǸε˵Բ𡱣һں˵⡱ţǶʱ򣬵¡
ֻԸǲĵϷˢ
ҵĵƣأҵĵư
ͷ㳪׸ңȺ
ΪĸңȺ
̳ǺȻ޲뵽Լļƻ͵ҡͷóֻͷϵȻϢǱȴٳٲأʱѾ֧裬ѻͲȥһͷ̳ľһɻü
̼ԼӲ̳ǣ˽
ĶǹѧԺģһ̳Ǵ֣̳ǱΧţضڽǩ˰ϣҧš
̳ļ٣ֲںͬѧǰܵӣⶢźأﰵһῴֻҪʲôʽֹء
ȻԸȺǲַʽؾܲ𡭡
ºؾѡȺѡҲ˺ء
طڲ輸ϵֻȥֻ
̳Ȼ
˹ȥסص֣һӰֵֻİص
ض̳ǣ̳ĵĺնںصֱϡ
أ̳Ǽ˵㡭𿴡
һֲֻ̳ǣֻ۾Ȼ̳ǡ
أȳȥ̳ǽ
ȴᣬͷֻ
̳Ǳۡ
̳ǵķӦȣۿʲôᾪȣĻȺȻģԴһкļϣкͷȺ촽
ô谵ĻɹȴʮȺٱ黹Ǹк̬˺֣ʮ㣬㹻ḻ
߳ȥ̳Ǹȥ
ͨоˣһֱߵݿڣֻȻȺ
ؽ𣺡ι
СأȺͷţ˼ľţﻹĪίԲұռˣҲ˵ˣҾ֪ܲһͷΡҵǸͷģҿӡҲøҺʲôСأҵñҺȴˡ
ôˣؼˣأ
ȥĳǶȥˣһ˶¡ǸLucas
ҺȾơǾƲԡȺ״ΣС۵ҪСأˡ
Ⱥſǻ
ŭ̳ǣ
סͲȵĵʲô
̳ǵıֱţȺȻ
Ͻ㰲ŵȺȥҽԺصͺ𣬡Ⱥʲô£̳ǣȥɣ
̳ǻŻֻ绰ͷܿͽˣ̳ܻȺȥҽԺҪȺʲôǾȥɣ
ȺͷصؿޣܵòУذ
ڲء
𼱣ȥҽԺȺ˵ʲôⲻ㱾⣬Ҳ㣬Ҫ
Ⱥ޵øаҲаҲٶԲˡ
һ˲伸Ҫ
Ǳߴ˵ȺѾǵૣ绰˽ȥ֤һȺȥҽԺֻǺ˵˵ľƣҽԺͺá
һֱûҵ绰Ǳߵ˰Ⱥ͵ҽԺֱҽȺ룬Ⱥ˯ˣų׷ġ
̳ǾԱš
Ѿͬһ㣬ûκαͷӦˡ
ȺĲͿӳıɺǱ
ǰĺΪȺĳߣ̳Ϊ編ƣͿ԰һж졣
̳֪ˣˡ
ڹҶ˵绰һ۶ٿ̳ǡ
ǰȻعͷҵ֤ͨ첻ûйϵ
̳Ǵͷûش𣬺ҲѾ֪ˡ
Ժҿˣ̫Ҷˡȥأ̳ءǰͲ¡
ҲȲ仰̳ʹ
أ̳ǳȥӺ汧סأ޴ĳúǰһ󲽣ȴ̳ǹãҴˣˣôͷҶУ̡

رŭ̳Ƿ˺ݣ˫ͬǯһβƣҲҲܹ֪ұɣֻһһᣡҵİٱˡ
̳ǣزţɤӶԶ¶дʣԶöǱ˵Ĵѱ˵ˣı࣬ǧ㣬ĵ˲±ı㣡
ҶҲĵģҲĵġ̳ʣѾȫ֪ôˣұȺ㰡
ſң
УҲܷţ˵Ҳû㣬㲻ҪңĻȥġ
ȥر𣬡˲Ǳ˵Ľѣ
гȥ̳ȫеĽǺѪҺ֫ʱ࣬־һɣѾѳȥ
Ҫ̳촽ףţɫֽƬ֧һ֣ؽȥ
Ҫ̳Ƕźأۿɺ죬ȻŷƫִȵĹâ񿴵úͷһݡ
Ҫ
Ҫأ̳ǺȻʡ
ûа취شĻȻߣ̳Ǵ˿̵һֹעһķ񣬺ز㼤
̳ǣεôƫִҲ棬˽ңΪϲֻΪòûⷽʧܹ㲻ܽܵģһֱھܾ㣡
Ҳǣ̳񱩵һ㣬ĿѣϢ飬ΪҰԼʵҵò˶ȥˣҴҲмȥǿ㿴ңúÿңֻͷַ㲻û㣡Ҳ˺㣬ǣȺȥ۳֪ǱߵľҵˣҰȺҵˣ㳪衪
̳һĲֻ˺βסۣ֪ΪȺĸ裬ҾͷˣҲַʽɢȺˣǱߵĵ绰һֱͨһֹ㿴ţ㻹ǿˡĲ˺㣬̳ȻǺˣҶ㣬һ㶼᲻áͼֹ㿴ֻ֪¸йءأ㲻˵ʲôҪ
̳棬ҲƲסʧʹ
ȫסˡ
СʱǰȺڵ绰ͷ޵ӡ
̳ǿ޵ñȺҪ
Щ޴롣
İ㣬ң㡭ѾŬõһ㣬Ҳ


64
̳ǵ۵Ҫȥ
ΪȺᡣ
Ȼֻôһ˲ۿʪ,ȷʵᡣ
һ,۷κ飬̳Ǵûᡣ
ػȥ
,̳Ǵܴ,ضٴɫÿȴͬȺӰ룬ļٳҹѰȴ޿κ,ⱻɣʲôŤ,
һ۶࿴,˵ĻһαһǿӲ̬һαһˡ
̳ί޷,Ժص˼ʹڰַһǻ﷭,õķͿҪ˺ѡ
ʹ,Ҳ£ǺһδΪȺƤѪ٣̳ǱǸֽ,˿Ҳܵٽֵ
̳ǿ޵üҪȥ,̫ˡ
㲻ôңĲôҡ
Ҳ˰ҵҲѪİ
ҡҲ۰
ز֪ôͷչˡ
̳ʪֽһ¥ɳ,
̳һǣ,ֱɳһֳֻźص,ڸ첲ۿͨ쳱ʪίؿźء
ذֽݸȴСشչ޷ֻóһֽ
µ̳ǣô󷴵Լչأ
Ϊһᣬ̳ǴЩңƣֲãȻ
̳Ҳ֪ǹ⻹⣬ظᷴøס
ˡҲ֪˶ãȰ˿޳ѿѿ
ȥ̳ǳҭţίؿߡ
Լ˻¡
ٶȥ
ٻΰ
Ҳκˣ̳ʪ۾ƵؿϴźִֵصȥһӶУأҹɣһӺòá
̳̾ǣƽ͵ظ˵ҲҪţǼ⣬òã
̳ǳһ£֪ز˵ùĻ΢΢˵ͷ
̳ǰҸ˵ﻰĲܡ
Ϊʲô̳ǲĵضΪʲô
Ҳɳϣ˫΢ֵ˫ϣĿƽǰ޲ʣ̳ǣһʲôˣ
̳ǵĿ˲ǶЦ⣺ɾãرãû˱á
Цˣллôߵˣôʣһʲôأ
̳סˡ
а׾кڣеĴڶĶͣʹħûиߵ͹ˮҸǣһҪѡס͡ڡŵһһҪһô׾ͱ˺ڣҲ𣿡
ǵȦӣΪ׼򣬴·ʽûһϵģӲҪŤתҵĹŤתģǱ˴˶ʹһ£̳ǰĸ鲻һ׹ػȥ뽨һµͬİñ˴ԷȴԷ˺ĻϣҸ㣬³һŵ˫ַડĹǽʡ
̳ǽţһûϢı
磬ҵģû˴֮ǰҶúܺãԺûб˴ܹͬøãֶΪҪĵòʧȥˣҲˡ
˵ĵģԸţĲܽܣǿңҲ϶ϲ̳ǵˣαҪִأ
ģϲһԶԼˣص۾һ̶ˮ沨٣ѱ棬̾һǴˣֿˡ
Ծѻ˵Ѿʮͨ͸Ҫȥˣҵͬѧǻڵҡ
̳һֱǿŵϣںͷҲصȥ󣬳׷ֱ
غ侲˵ʮƽԽƽԽ̳ȻľǻĿ͹ۺͿͬ׵籩һ̳ǵԴ¡졣
̵̳ʶеľܾǾ˼ǣȺָݺݵ̳Ǿÿ¡
壬˫ֽһֱֻ϶طμѪھӿǿ԰ºͷ֮УǸоʮϤں֮İʱá
̳ǰסؿڣŬÿصͬβͬšһ۵Ϣǰ󷢺ڣҪס
òֹסתǰָľཥ£ȴȻһңؾǧıţܿܽӽδجоȴòܺʵù̫̫ˡ
̳ǺһʹҲǸʱ˶׷ʲôֹأ

ʵûȥͬѧ˵֮Ӱȫ¥ӻ˳ȥ
ַŷ˸˵ԼȻѧУˣ֮ˮӷɵĽֵĿš
һƬ
ȺĿ̳ǵʰףһشڲͣôԴ
ǰȺ˵Ҹһûм飬ô̸ģȺΪҩƣܲӡ
ǰ̳Ƕ쵰֮£ǽ̳Ըϴٰ̣ǰޡȻ֪̳˶ò̳ȷʵķԶԸȺ鱾ҲסأǧֺãǨͣزɵӣڸϳٶۣ˼ά߼û⡣
ֻǾúܱ
ˣǰһܹʮ֮һ·
˭˵ͲȲݶ
ȺǳĲ̳顣
ȴվеĸߵϣ·زҪĸؾǸĵһ
سô󣬺ȥҪʲô
СʱŰְֶھӵ̾˵ذְ㲻ףҪúȻְͲҪ
ر°ְֲҪر£Ҫ誛ʲôҪʲôγܴӲȡԸ
ԽԽãСǶϲ棬Ϊ㻨Ǯ࣬Լʳ߷ָˡ
ʺϲĸСѣеСѶ˵ϲأضرģСڸΪջ˵ϲػÿ֡
кӽڣżһ½Σֲӵȴسױŵˡ
мôҸӴΪư־ָɾƯҲû¹µ꣬ʱվϿɱܴܣȺ죬ﶼŨĽ
һμɨȥϴϰѣʱڽ׷ţǰŵһͷײϺأرײ˺üȻ󿴵Ǹץ
ץڨڨذأ˵ôôﰡŮˡ
Ц
˵رþͱŮƯŮɾ
ػԸأأǲǻ廨
ΪʲôǴ򰡣
ǻ𣬺Ƥôۣһͻỵ

ͷѵϸɾְѼڿϵÿһӶЦЦţĬˣĬĬźһУ߳˽ҡ
ԼҵԺһһ°Ƥģˣͱһá
ǲûʲô⣬⣬ǺҲʶԼͱкӲһ
һܿµĴʣȺӶûоԶᱻֿµĻС
ظϧÿһƵˣǸߺܾãػĸм
ƫƫȺ̳ǶޱߵĹ¼֮ȳǶصĸľϧǶ˰ѺԨʯ
˰ƴĪǿ˴ֲ
绰Ȼǳ̼
ûпΣЩͬѧͨģعСǾԼûԶȥ绰ιСӣ
أأ̼ѹ𼱻һ㣬صѧУûַǱˣ
һô£˵


65
ֱ̼Ǹ˴,ԷǸٶ,
ҪַΣô찡أڶȥأ
ĸ־֣
̼˵˵ص,ڲԶ,ܵĲʮӡ
غܿͬѧǻڷ־ſڡ
ʲôʡ
ַȥô͸һˣѶ,ҲǼˣǸϳˣ̼Լؽ,
⵽϶ͻϵѧУͼҳ,ô찡һҪʲô,ɾͻˣ
𣿻жԷأص,ûˣ
Ǹȥ,Ա־ˣһǾȫˣַûԿ
ҽȥʵʲô
̼סȥ,ǾǱϳ,˵ʦһɲ
tзɹʣ˼ҿ϶Ϣˡ
ػǸԷ˸绰,û˽ӡ
һȺȫǺᾭĴѧ,Ķַģת,
̲סżɽأ㲻ʶ̳ܲæ⻹һ仰𣿡
˶ͷͣʵǽҲΪ̳Ǹų̼ģǺָźˣ̼͸ߴ̳ǾȹصĸףǾʶˣԭһȺŮʮĽغˡ
µַһͱѧУȥڳۻһһȫӲ֡
ⲻҪ̳µͬѧϵȫ˵ˡѧ˵ûʲôȴָµ¡
صͷȥʣصʲôز
ظֵЭľ˸ߺظǴܵͷܴѧֻ׶༪١
ػô
źòֵŻ֧жҪ£ҲǾҪô취ܺߺͽ⣬ֻҪԷ׷һкð졣
߳ѾĻ˵ˣͬѧҲز̳ǰæұ㶼ڷ־ſڵš
ʮһµ׵ҹۣŮͬѧȹӣرĴͬѧȥסƵ꣬ͳ̼ͺã˶ƾſڷӰ첻á
Լпģֻ˵˾ܱ˵Ļһôڽֱֹ̼Ⱥ˸㣬˳̼ȺǰģҸַŹգȴɺش㡣
Ⱥ˶ҪٶԲأӵһEݺһ̡
Ǻذû˵̼Ҳվڽҡͷ̾ȴʮ㽾
ذ鶼꣬Ҳ˹һڽûĵط
ղȥˣ̼˫£Դ˸Ƿ̳Ǻֻأ
΢΢һȥʲô
̼ʹͬʱЦǸޣӴУˣôˣôԿקһܲãȻϲޣ˵ǲر֣ҪǰϢý˵ǲرֵǮ
ļһҧҧ⣬û˵
Ҳ֪˶ã׵ȶˣԶʻ۵Ĵưѷ־ǰһ·յɷס
ˣ̼
˶վ
ſͣ£ӳһȺˣʮӣŮ£˵Цһŵ̶ߣȥɵȥӷεɣ
һۿиСͷű첲ϻʯ࣬ǸЭ˵˸˵òأǴҪַˡ
ضԴ˼䣬ͳ̼˹ȥ
ʣ𣿡رʡ
һȺߴߴ˶
˭ü̫˵Ӻأָ˧ģˡ
ַźͬѧº͵Բͬѧ㷢һЩףǴǸǵǸ
ǸõĻҪһͷȾɽɫ겻м䱻ǽ˵̨ʡ
ͬѧԣԸвֻҪܺͽ⣬Ҫǻᾡ
һȺ˹Ц
ëЦǰϣٱǲ˵ѧΰɣ
ǻʱĿ֤ѰȣҵͬѧֵİڹѰµɱŹضˡƽ͵˵š
СӣܳЦİɣĶСũǿͷϽһ߶ȥһʳָصźء

ɲͷƿأȻؽһȻϵȥֱ˵ϣк͵һɴŵʯͷϵıҲ
һ󾪺һҪŶԲ𣬵ȵɱͬǷԭˡˡȫ˸ɾ䣡
ţָźشȵ
һµӵϷ𣬾ȵԭû°һΪĸ첲Դ˵òأ
ãʵҲӣʱһͬһȥҽԺľ죬ΪɲŻͬе˷־֡
Ȿ¶ƫɽλͷṳ̂ѧĻᶼûоͱ뾯֣ԼϤķԱ֤ҽԺͷҲԼҪôô
ҲǣһסԴ壬ֱˣΪͬѧ𣬹ң
ͬҲ֤
޹λңҲŵġ
ûǼҺصģһЩĳ̼ϽԮ
ƺû뵽ػᵹһңҲһʱг
𳳣ҽȥȵ
֤ݣ̼æҲ𼱻ǵ˳һֻµĹ̶¼ɾʱ¼оƵ˺ء
Ҳ.裡ɱףûƺأԼģҲ֪ߵˣݺָźغ£ҵţ
һų˱ݷ·ص˺ַʤʦһߣȺɫ·͵һˣ˴˻ضŶԷ
ɵ˱д𵴣С۹ۣ֯ɣϵıʯ౻س˸ɾݱֱɽ
ȻҶûʲô£Ǿͺͽɡ˵
ƨһӣ
α˱棬ڷ˾ص
ȥ棡ӻ㣿ҲǺģˣ֮ұŹʵַָź͵űѧУɣ
̾һȻԲںʾݱҽ֪أϢͨ˴ϸʲôѵģĲ¡
вңֻȻ
вضǺεֻѡ
ɵɫ׽ݺݵָźأСӣ֣
ǧɹַź˳
̫ˣԲۣ϶ܿȾ㿴ûУ̼㵸
û뵽ôסɶˣźصļ
ɲôҪǰֵѧУȥǿɾͲˣҰܰҸˣַҲǺ£˵ףǶѧ¶Ǵ˻ѧУ֡
ҪۼҶ֪ôıˣ
صһʱôóֻƵԼҿɵαˣְȰ˵вöԷòͽ⣬һֱˡ
ڴҵһֱһº͵ýûƢˣȻȴƱһˣڴҶ޴ҵʱֳ˲ʮľϺֶΣôҾ㵲ѣͶء
߳־Ѿ賿㣬ѧǸƣҲȥĴͬѧסǼҾƵ꣬һݷ˷䣬Եͷ˯
ظȺϢûظԷ϶˯Ҳûд绰ȥʡ
˼δ䣬죬ֻܿͽ˯ߡ
ֻ˯Сʱͱ绰ˣȺġ
ڴϵĳ̼ҲˣűԹ߳䣬վھƵϽӵ绰
ȺϢ٣ȻˣôһھԵúܲѸӴLucasʮ˴ʺһ飬ظؿ۵ĶĶ
ǰǱߵҽ֪ҩԲˣҲûжൣģƵҲůͣһֱߵͨͷڵ̺ˣȺһңԶĸ۳رʱ򣬺رô
Сأ˭ˣȺһ˿²
˭
һͣǸġBoyºLMпǧڹʱңճΪΣ..ߵǸˣݺһȭģһ˵˽ĵ¶ҵ
˵LMǧڿɵģֻǱ޹ġ
Ⱥ죺ô֪


66
صȻ֪
һͶ·̳֮ǵİ칫,ʱҲֳ
ʱʱо޶LM,൱ĿĹɷݣLM·,ͬŵһ,ʱʱ׵ĵһơ
̳LMϵͶʲʹʱڹʱңǧڻıң֮ʱʽ,ûһиҸǮ̳پ޴ս,
ÿ۱۶뷨ӵŪǮ
ڱĸ¥,ĸз粻ˣʵ֪̳ǵѹҲܴ,Ƕʱָ̾ûϹ
СɶͿͻ̳ǵֻ,ÿ˶սս,Ȼ̳ͳһظһ仰ֻҪ̳ǲǵǮͲ᳤š
ڲߣһֻֻ,һֳֻڲ,ֱͦӳûй,Į,
Ǻز̳ǵһ档
У̳ǵŨ,
Ȼһ˫ȴþˣ̳Ǵ˿̱ǰδеľƺǰܣ־
̳ǣܹȥ𣿡
̳Ϩ̣صɲͣѺرĶͷ̹׵Ҳ֪Σ̫ͻȻǰûκ׼ǲ۵ʲôزƲҡЦЦ£컹û
غڰ׷۾רעȱ̫ˣӦ㸸׺үүǵġ
̳꣬޳ʳָںصĴϣ˲ôҡ
̳źصͷʱȻƽͣУһһŵʢʱɼӻ¶ҲԼɽԺƬͷЦţںϵ˵أ޴£ԺҲҪסһ㡣
˾ʱײײģ̳ⲻԼٺزֹһ̳ҧг˵ҪҵСӣҪ˺
Ȼ̳ϳֻ֮ǻӻñǶ뿪ˣԭҲȥ̳ȴˡ
ж͸˹µĴͳʾò͸мҪϴҪҪ̳ͨǹµʱض졣
̳ǲɫؿŴˣֳָ״У֪ǰࡣ
Ͷ·֮㣬Ϊ֪Ψһܰﵽҵˣ
̳ǿڣϥмһʼǱһƶӲ̵ݸ̳ǣҸLMڻн¼ڻ˾ṩҵƵ֤ݶαģҵ˾ָֻûָLM˴Ʋ¼ܺߣȨ׷¼ʹߣڻĺͽڽֵӰֻҪ飬һỹ¼ģԩ
سһLMĽڷ粨ʼһͶʾ̰ѹ˾ָΪףڿһֱĿΪӯ˼ǧڹʱҵǵأȫ綼ΪСӵĶ˽ںХ˺޲ýƤû뵽оȻ顣
ʶ̳ǡ
̳ǵı޲ӹʼǱ˷ְӲ̲.
ӴͶӳ̳ǵĹȴڲס̳ŨɽϢ
һƬţָֻ̳нû
ؾ̳رԸ񣬴˿һᱩŭ̶е׷ݵˣô̵Լ˱ƺز
Ȼֻ̳Ǿɲ⣬ȫ׽͸˿Щʲô
ңЩ㻹˭̳ɤͳת򴨶˵ʱķ⡣
ûУֻ˱̬
̳ǵͷ˻֣ͬһֻӬ㣺߰ɣþһ㣬Ͱͱս㡣
˴һضš
˴󺰣뱨ΪԼֻع𡭡
ѸٽǸӲ˳ȥ
Ϊʲôصɴۣ⡣
ʲôΪʲô̳ǵȼ˹ذѱʼǱϵֽҵһ˺ڻţLMѾƲ㾾סĻʹߣ˭ҲǮ仨˼˾Ƚµ¡
㲻𣿡

㲻ѻץ𣿡
̳˱ʼǣӱʼҳһӣƶӲ̼ڻͷǿƺºȤһ㣬ǶЦС˵˰ɣⳡұҲˣûͷǲûģֺ˷ɢҵľڽµްҲҷִɴס⼸ӣҿ϶ҪŪڣ̳Գⶥ˶գʹֶΣͱװǸΡ
ſڣǸ͸ӵ̳ıƺ赭дˣ
Щ޴룺ǡǴô죿޹İڱ׷ɱûġ
̳ۿʥĸķˣ
ҷ˶ңô˭ôţ̳ǡžડһѸƴӻϣ˫ֱأ΢˫ζضźء
޹ģӦû壬ڼȫˡ
̳ЦһźصĿȴʮָӣвεĳҲвԵϧأΪʲô룿LM¶ͶʾΪʲôƫƫѡ򣿵һ㣬ᱻ˵ǹʹûӻһǻ£Ĵ첻ҲҪ֪һϵϲкܶɣһ˵ıԲżȻȻ㹻޴ܰԼŪĲ״
죬ص̳ǣ֡ܺ߻áܽܡ
̳վӸµؿźأʮֲϲ֮ˣ·˶ɽ֮糾̳࣬ؿڣĳһõĶȻƣʱĺв֪ǱƵʲôס̳˵ÿһ֣
Ҵһʼ֪ôһӣһСóģƱһ壬Ҵȥ׷֪ΪʲôΪҲȦ׷ȥԾĹ
̳ߵߣ
ȫж¥Ⱥ鼤ߣҪеìͷָ򣬰๫ڣȫĹ֪ҵĽںХԵڼʱ̰ģӴԺʱгʧȥģû˶֪гǮ˵ϷֻҪͱǲ㴰ֽͿװϹװɵȻǶŲ..ǹɱϽڽ𣿡
Щɵۣǹ磬˵ˣ㲻ȥ׷Ӱ쵽Լ桭
ز֪ԼʧǷŭǵߵڰף˭µĴӦ˭е֪޹Ͷ·ȴң⣡ǹϢ飡
̳Ǽϧؿźأصͷ
أһȲƱ岻м֣Ҫʾʱֻᱻ˳ԵʣûгĴӦѧ᲻Ҫ档
ؾǿؿȴûа취̳Ǳ粵
̳һ߼ظǶ֡
̳صͷȻ촽̳ܿЩΣأһ˫ڰ׷۾ȴ㿴ķǺڼףҼϣ㱣ɾӣҲϣһֱ
ͫ۽ޣǼţ˺ܿ޹ġ
̳̾һǸأһǲܴɹʶҵҲǿ㣬ҲҪǿңڴϣҰĪ
֮һγ̸ȻķȻǲɢȴҲúؿ̳Ǹֺһ棬Ѫһ档
ڸϣΪ̳ǵĮ䣬ϣط̳Ϊʾһۡ
վ̳ǵϣΪʳѪͷʱ֮һ̳ȷʵûΪֻع˻ɵļͬȴҲò϶Է޴
̳һʱңΪľ˾죬Ǿ˵ҽǽ˵ʦһͨоƽա
ʱΪԼ̳ǲһˣȴһϸʱҡ
̳ǿԼǺޱƺˣΪɵĸȦӵ棬رǵ˽Թַͻ˽Թ㲻ֵһᣬ̳ƽʱŭڴǰк֡
̳ۿţĮ˽飬Ҳӳָⷽ㽭ɽƣҲɫȮЦ˼ķ.׽ľȣҲֶΡ
õģģĶģʹ޵ģصûټڶ̳ˡ
׳ֵڶ̳ǣ
ضĿȾҲѧ̳ӦµòϣǰԼһζ̣̳ǽ̻úݵʱҪݣֻǺݵҪеҪ㹻ֶκı֧š
̳ǸһУֻҪԽӽԵ˭ᱻУΪηҲΪС
ػںʱʱ˴ˣʱΪ¶˵˼˺ض΢΢һף
ؾȵ˾ڼΪʲô˻
˾ڼ˵ʲô˶б¿𼸰ڵģгܴĸܴ׬ģ˲š
ʲôز⣬㲻̳ǣʱźأһһѾı顣
׷ʣΪʲô´˰
͵Ƣ١
ػǲ⣺ʲôǵƣ
̳Ǻɸ֣ںָһãô
ز̳ΪԼ˴ˣɫΪЭȴûи

ؼ̵ذѴ˵Ⱥȥ̳ǽ̸Լ󴨶˺ʱ¡
СأȺ˵ѴˣǲǾܱLM¼ıˣ
سһȺʹûдˣִָⳡΣԭAĴμⳡΣǲ˵־ΪתƵģֻܸı䴨˸˵ˣȻ֮ĺЧӦȴԤģҲ˷LM׬ĻˮҲLM߲̰ᣬĽڷ籩
ǣȺ̵ֹ˴ˣԱ̳ǵΣ㲻𣿡
صһȺ̽𣿡
ǣȺԣ֪᲻
ؼ̳ǰǮ뾽ӣҹ£̨ϵͷ壬ӵ绰ӵɤӷףȴԼƢ˱֤һе
ܺˣǶʱ̳ǱƵǱθѪչѪһߵŵΣһ߻Ҫʩ
˵̳һ˲úؾģǾʱ򣬺ضƫȴò̳Ǹеġ
̳竵ʱЦүǶʱҲġ
ԼŶδԤ֪Ҫ̳ǣǰһ
ظȺĴǣҲ
̳ˣ²£޴£ܻóɹżȻǱȻ
ˣҪ˵ȡ


67
ͣó߽Ƽ,ֿ̳ľ׮һǶ,
Ѿ֪˵ʲôˡ
̳ǵԣˢ˺ض˵Ƥжһ֪
Ȼ̳ȴûӭǰ,ؿ,СϱƵľִٺŤ󣬽Եһ߹ݸһֽ
Ǳ̨һе˵ϰ˵Ķ̫ѳ,óһġ
ĳʽֽҵڸ۳ʮֳ,ھֵ꿪ҵĵһ졣
ûж,̳ô˵ҲԹطϸĹ۲һ¶ܷϲЩ̻ưзư֮ĸʽ㡣
Щ,ز֪Ǹʲôζ,ССݵСֶĥ,ܾɣֵǮ°,
ֺǸ,˾ͺ˶Էָһ
ҪǾôͰ߿ȥ̫ôûʣ,ɽ
ֻø˵лл,Ŷ߽ݣ̤ݻɲ,̳ǶЦ
ƤЦƨЦ
̳ôˣ
ؿŵݹıӳԼ˼⡣Ȼ˵ÿǱȺĽüĿ̳ǵǷؾǵòʶĿ̳Ǿִһ㣿
һ·߽˾ǰ̨æļ²˲أЦٻغ磡
￴еֽ۾ֱ⣺ȥŶҸղˢ΢˵ǶĶӶŵԽȥˣģ
ԥһ£ûаǴָǰ̨С
ƿȲţǶΣڵǰÿ춼עƾţǽгָơ
˵ĵĻԼǰĴͶӰϣڲͬһţ
ʱʱճLMеȫͶʣԼ150ڹʱңϤ˾Ϊʱʱ̳ͬLMڲִг˽ԹʱͬʱLMȫɷݣֵܼ600ڹʱңձ̳ǵľ߲ɣ̳Ҳܶ»ᵯǰ̳Ǳ۳ǵܲýӢܻ棬ʱǷΪĿǰڽΪעĶ򡭡
ʱ¼LMչɼ۴µLMϯǿᡤĦʾںʱĳźͬʱΪ̳ΪʱʱȨˣø˽Թڹɶ֮ϣǼΪǳ벻εLMмӵһʷΪĳ˻ľܵӰ죬ڴ˽֮LMɼС
һԲؿţûʲô飬ȻֻԼ֪Ĳӿ
̳ǾȻǰLM
ζ̳ǽᱻУLMΪĳĽŲΣǰ
Ϊʲô
ȺϤһУΪʲô̳Ƕδ֪
Ĳʹ22-23꣬һɫӦҵʱǶȺͺѧ쵼ɱгʮֲ죬ɣȻչǾͷˡ
ƶѵƻȺŲߵͶʷͶأĸԸس
ʱLMʲô𾪣п˲ֶʱµ̶ȡ
һС˵ʱûвϵ壬Ϊʱʱ̳ǺLMĽڲִгԼάԴףͬһģ߱ο塣
סˣΪԼ⣺˵ʲô
˰Լʾתúؿš
̳ǺԼάĳƻ϶ţмվһʮֿˣǸºزϵãһ䣺Ŀǰߵģҵһֱдԣ˵̳ǸGay
ⶥ˶ԼգذĿƲ
ʵǣʱ⼸ǧڻıҵʽʲôʡ
˵ʱ
ܲҲȥ۳ǩԼôӢ۶ͬΪʲôǶȻԵȤأ缶бռơһֲʡ
ȻΪֱܿչLMճΪڶа
ǰ̳ǱLMꪺշת˵֧֣·û߲
ŭ˸ոոͷ㣬ͷһŭΪգ»ᵯ̳ɫ˵Ҳͷ
Ĳ˳ʺ̳ôԭα¶̬ȣǰ̬ڳһеӣֱŻ
ҪǣţܿLMѣ
첻ǻǹ˾ôôأǸճУŵ黢뵽ʲôֱ˾
Ȼڨڨǲ˽ֻԸܲڣ
ڲɷнµͷ
Ϸ죬ԼҲ֪൱ţʱô𽵹𲽵С˾ô̫λˣ
̳ñڹ緹صűڵδͬ緹ͺһӽͰ
Ǳűˡ
ʱֻһ²ʳ˹
ӽͰ
ڵʱ򣬺Ҳܲˡ
ʳг¥Ȼ̳ڵݿڣһ˼ӣŴǲ֪ںη
Ƿʱһ¥ŭȣ̳ǣǲв
˵Ŀˢˢ̳Ҳһ
ء
ֱ£ʳ̳ǻһҸ㣬˶Զ㣡һΣֱӱɧţ˵
Ҳûٵȵݣֱӳ¥ݼ䣬ŵŵʮˣȥˣ
߰˲㣬ͣ˫ϥֱȻм΢ĽŲתͷһǰһڣ̸ں¥ݵĲ̳˭
ؾˡ
赽ʲôʱ
̳ߵǰ㻹ûΪʲôȻôˣ
ܣôôأĹ˾ش״Ŷ»ĵѵЩ鲻Ҫȥ𣿰ܺĳǮǺĳ
̳̹׵Щ¶Ҫ룬ֲûҪ
Īұ»ᵯ֪أ㻹ǹҵİɣģЩҶܴãΪҵġ
Ҳ٣رסȭͷ㵽Ҫ˵ΣҰѻûҸ㣬ûܣ
Ļһȥ˺ܾá
̳ǿ۾һĨˣ˲ͻɣ֪㲻ϲҵʽǲһˣûйϵҲǿҵ磬һᵽ
㿴ϲԵĶҲϲԣǻͬһҵ֪ԽȤ㲻ҪҰ㣬йͬⰡֻҪϲģҶ㣬˵һ仰ʲôУ˽һ¡
㲻ϲͳͳȥ㲻ҪǨңӭͺãһദá
̳ǵһڴĻĿʵһ
̳ǣƣԶ˽ֶİĻһ첻ϷǻϷͷݣܸܲҵ徻ҪǰΣ
ص͵ĲǺ뿴㣡
ǣ̳ҧ촽ۿǰΣ͸ῴˣңҡҲܲ㣬㡭ҲûжԱ˽Ļֻ˵
ؾԼͷը̳̬겻ףٱ
ܣܴӣ̳ǣٱˣָΪ巢ֱֱһٱҡ
أΪʲôôִ̳ǲĵʣ˶ãΪʲôҾộ
Ŀѡ
ΪʲôôִΪһ
û㳥ֻԶԶܿ㣬ȴһҪһδΰҵ˿˺˺ڰ߲ѪͿĨһһΰͣ
Ϊʲôôִ
̳Ҳʣ
̳ôʣ
Ǻһ仰˵
رȥ̳ǿԼɺۿ¶һƲҵЦݣ͵죬Ҿôʶô
ء
ôңصǴңԶļشűǵ⣬㲻䣡
̳סɤ˺Ѷ飺ΪʲôΪʲô
һһ֣ǴӺٳ࣡


68
̳¥ݼ̨,ɫǰܵһ綾,
ɫϣڡ
ں뿪,ȽžҲ֧Ų,Ȼһ̨ϡ
еľһӱգֻʣһǽš
Ҳ,仰ͰƤٸϿ,Ѫһһš
û,ӽѵһ¡
ôôأôôأ
һͷðͷ,ͱݺݰȥ
ʡ,Լǰжǽ,úضЫ
ʮ꣬ʶ֮ǰȻ໨,еķ곡Ϸȷ,
еĲ׽Ӱ޸ԣǰں˶ϲҲںЩýôд
̳Ǻ޲ðЩýȫڳʬ
̳ʮָüǰ,üĶǳʹ,ô޷⡣
ԼȻǺˣҲ㲻ʮ⡣
˵Ǻڰ׷,
⻰̳ԸϣֽȾϺīȻĿҹĻ֮£ǲҲǺõľ̳ԸҹĻúİ¹Ⱑ
ʴСģв̤㣬ǰĺزϲЩͳͳڸģһ̳ǣ㣵С
̳ǻ䣬֪Խֹؾֻûа취ܵûغأʲô壿ûкأʲô壿
׷ӣ̳ǲۣǿźһαһθźһһ񶾵Ļ̳Ǿۡ
ôˣ˵ĻԼҲܰɡ
úúؿ
źأĥΪʲôҪ߳
ֻûа취ѹܣڸİЩԣҶŬİ
㲻õҵȥ
̳ǱסͷؿǱʲô˺šţ۵ܺŵ˫⣬ߴļ˿ţǲ˵·͸̳̲ס͵һͬ˵ñ˵ޣİ
ذܸܲңҵҪôǶԵİ
ظԼһˮùİˮ˶ӣΪ̫УˮǺ˷ιܣᶼ˳
˶ڷǰ̳Ǽٹ֣Ҳûн񶾵ĻؼĻ˵ġ
ںؿ仰ǳ׽һ˵š˷ŵȥȡ
ڽԼԹһַʽ̳ڿڣ֪ƽǰ̳ǲƽ
̳Ǳģپ̳ƫƫŹûȤȡɻ
ƴ˵ԼûдһˣѵûֻϢȨ
ֻǲйϸԽˮԽǾ壬ΨܶϾ̳ǵ롣
֪Ŵ񾭡
̳ǵĻߣǰĻԺҲֻࡣ
̳ǵߣԭͳıڣ.ɫɱ¾
һֻһ·
غȻЦһӰ̨ʣһ˵Ļᡣ
̳֮γǻһ˵Ļأ
̳Ǿң̳ǵ֣̳֮Ǻֹһ˵Ļᣬ̳Ǹǻ˵Ļᣡ
صüҪòסӣɵ֪ԼȻŭʱؿӿϵǹɬ֮ʲôΪ֪žú¡
̳Ȼֿ˵ӰǸһ紵ݶú羪֮һ㶸է
̳ǽƺ޵ߵЭʾֺúԽԽ޿мܣԽԽ꣬Ҫһɣ֤̳ȻǸıƵ˵竣ʱؼʶȲ̸̳Ƕ
ǿ̳һ˲׻ɫҰܵӣطоǻĳһ߸ıǽҡҡ׹
˽̳ǵģǸ˼޼᲻ݣں˶ϲ񣬺˺ѵģ̳Ǵ˿̵ļİˡ
ؽҧס⣬ɾҵʹֹǱǽ߽
˿Էǲһٴ
òײҷһ·ôҲ߻ȥ

СأʱĶ˵𣿡Ⱥ˿ڸ۳ǵVIPͻʮְҲѹԼ
ˡ
ɺϻʲô
һűǩ֣˲񣬴˸òԷȥſڵҲ֪Ҳ˵̳Ǻʹά˽˳ͻҲпǺʱLMûġ
һ֣
Ĭһ˲һ֡
ǵģֻӳѪôһܿͻعζ̳ǾΪ˽˶ԹӰҵ֣ΪԴ£зҵֶϣ̳ø̳
СأãȺԥһ£СϢģ᲻ã̳Ǹһģ
һ㶣׹Ⱥ˼Ҳôܣ
ֲΧתһȺŪҪһ̳ǣ
Ҳò̫ܣ̳̫˰ɣˣȺʮֲޣ֪Lucas̳ǰŵˣȻֻ»ؾһ¾̳Ǹɼȥ
ߵòˣ㻹Ҫüʱ䣬߶ż٣ȥóԵģСأ벻ҰҿˣȺؼڹҡͷβӡ
ЦˣͦģҲͦ㡣
Ⱥ˵òУ˵ԺȥĶһ㿴βڣô챻ˣҪ¶ǼٹӸҰ죬ҷǌ
֪鲻ָ̳ʹһЩ飺ҲԼģ˼Ҹʲôͺʲô
Ķ֪ô棬Щյʱҡ
ȺȻ̾СأҺ°Ǯֶ̫ˣҸ˵ʵҪ㣬֪ԼЩʲôһҲΪֻʣǮֻʣˣСأһҪңңСأ𣿡
סˡ
ȺȻһų֮ģԺֱԲ䣬ȥһ˸۳ǣʶֽԣΪ֮𺳣Ϊ֣֮̿ҶԺ̹Լϣܹ
ȺأʲôĵףҲ̳ǣʱ׼Ƥڸֳл
ԣˣʲô˵ʲô
Ǻôôأ
룬ԼҲһ˰
ʲôһζ̳ǣ
ʲôʸȺ
ؾôһʹƴذŶǡ
Լ̫УȺ̳ĵһ仰ǰԼֵɺͱ̢
òһһԼأˣǽˣţǼ⣬ԼŪɸ˸񾭲
ϴּˮϴתʱ򿴵塪tܾ
أֱֵģԭⰡ¶̸
˦ϵˮ飬ЦȷҪ̸
ҲЦܰȥСҵңȥϡ˵żת
㲻ϲ
ɵ˰һͷֻعͷֱźء
Ҳɻؿ
㡢㲻ȥǺ
һ㶣ϸ뵽ԼȺڹ˾ＸǹһԣΪԼͬЩִٵصͷ˳ȥ
ʶԼ˵˻һʱֲ֣ܰͰȥǸ
˾ﴫϰһʱʮ𾪣ֱӡGay˵ָ·޲ðƨɵ˹ҡǺظȺˣȥֱ
û뵽ĹϵʮͬЯִҵɫֶôãôļֱү˹ҡ
ˣ˭ദ˵񣬱һ΢Ц紺棬ҪǸԼҲ׷ȥ
ղŵʧ̬ΪӺͬԼҲ֪ΪʲôÿںǰܵûѺܴѹ㶼޴ŵ޴УĨ˰ֺֻܹû³̫ÿ
ؿ飺ܼ࿴𣿡
ѹңֱӰ˦ϣ㣬˵ô˵ô
ôҲû뵽һִĵе󻮡
ͬʱĿʽѹʵ̫롮ּƻվͬھҪʼǰƸأҪܴһʽ𡭡
ûϵǮ鲻õģǳݵҸȺº͵
ǲǱ˵
û£һǱת
׿Ƽ˾ߵʽԴͷͶʹ˾ģµ˵ͷ


69
ںصļƻ,޻ڻһ,
Ի˽һֳʽƼ˾Ⱥ̵̯úܴ󣬰޵ʽ𶼷ɢ˿,д󲿷ֱдȥ˸۳ǡ
ȻԤ֪,ǰڵʱۻҪʱ䡣
ȺľߣزԸ๣һ˾ֻҪһ쵼,ϸִУһŶӡ̳˵زǸϸ쵼,
ĳ㹻ֲֶӲ,һõĺ飬ȫ֧,Զصĺػڱͱ,зٺҲǲ벻ͬߡ
,޻ͻȻк̶ʮڣֱӵͣ塣
˵Ҳ,ضôֲ
˵гһһŵ,ڻֱһʮ죬һʮ˲޼䡣
֪ׯҽҲֻһɳзиͷСһֻȺ֪,ȴܼסÿһ첨,ʵ̫ˣ
֮ͣҲܣȺǰľһֱǸӯӲ,ڲλȫһ֤𶼸漱
壬һ̴Ϳôǻֱӱ֣
պޣ֪һˮֻׯҼ²ˣܿгͻصƣȴû㹻ʽ
ȸڻ˾绰Ҫʲô²ն֣ϵ˺誛Ⱥĸ򳤸ܳʽ𶼵
ﶼǺ˵ƭ˵ģûҪôǮϰֺ򳤸ʲôûʣֻ˵ǰˡҪǻȺȥ֣ȵñʸһСʱ󻹵ñȥʮ֮.ţϸʮõǮ
ûϵȺȺȻ˲ǮѶҳ㣬֪ϢȻ绰ֻǸ¡
ͬʱòǹעֲ¶ʱ㱨֪ʱʱûмһںʱ޻ͷֲĻ̳һᷴ
ʱһһعǿźһ򶨶ʮ壬ʮڵʽ棬˱ಡҪˣֻվһ۾ǰͶӰֱͣߣָûǲֵαϣ죬нࡣ
˿źⶨһļƣܿƽ
ʵֱ̳˵ҪʱӰӶûˣӽҪǮڿ㶼ˣ㻹ֵŹ갡ɵƣ
ز֪ⶼԼĹ̳类ˣ˰˾أһڿƼöһȵһŵ
绰ǵһҲȥҲǺظġ
̣ؾĩǱˡ
ߵſҪǮһĲָһӣӹԾˡ
صɫȻºͣдŴҸ̣ݣ°ࡣ
칫ֻʣ˺Լ˫ȭݺһҪ޳ˣģʱϷ治ģ඼ҪӺˣ
Ⱥº˵绰ûҰֵָļҵ׶ȫˣҪһֱӷͣȺڸ۳Ǳ˰
ô˵ɵģڻ˾ݶ͸ģɢͻֲֶǹģЩׯһʱһ²ˣȺͺزܼסÿһʵʱ飬֮ǰѹȺҪ֣ҲȺһеĽ
ȺڨڨﶼƮû¶⻹Ǯأ´ҶİⶼģƲ䣬۲°˭Ⲩͷ𣿡
ذһֱˡ
ѽ³ȺЦֺõС̫ţˣҪֻնˣǮҪҰַҸƵģһӶң㰡ǼСؽļʲ̣˿ɳּƣã˳ܸͻýȢر䡭
ЦҴñ
˵ЦһᣬȺع˵绰
ʱ˴꣬ششȥĺɫɡ߳ʱ뵽Ӧʽûеλ϶¥ҶԷһ¡
¥ƻͨԱڼӰӵش룬ظ¥¿˵绰Ҷ˿Ⱥ͵⣬ֲ˼ظ屣֤¸һʽһλ뿪˹˾
һ߹˾˶̲ס˵ˣǣʲô㵽ģҾûôˡ
ɲôҶҪˣ
ɣҪǱ㣡
ᣬܲôģ
ǵǣ鿴ãҲġ
ţ꿧ȣڰѵ꣬棺Կԣһͱָ˵
ҲУ˹ؽԼǷݵ⣬ȴһֱӰʧſڣ̾˿
˿Ƽõţؾ̲ס˸£䣬ֱֺ˵ĹǷҪſɡȴǰĻһž޴ɡӰɡס˵ͷҲϳ겻ɢ̳ǡ
ɡھش״ͣ£Ųҽǰ
һһҹ״Ƶʮƣٸ̳Ǿֻú˯һؾֱͣĵط
ͣЩԶӿƼԵС·ȥҪһн֣תĳӱͣڹ·ߡ
ϡ٣زŸ߸ߵ͵͵ˮһ·ͷߣƺֻ㲽Ȼ˸ߺһأ
رܻͷȴǰһһһͬʱͬʱطӦҲܿ죬˫ִɡǰһľһ˵ĹȴӰݺĸ첲ϣسʹһɣɡڵء
ͬʱ̵ͷʱ·ܣǱǲн֣˹սǾͻˡ
žϣؼϸܵ赲ߣܳûһͷײһ¼ʵš
Էסļ磬еغأ
һɣҲ˲ø̳ǵĶԹˣžžડ̤ˮݵԶ׷ĴѾǰָغ̳ǣһݺݵٶ£
·ƻĻʮѱ棬̳ǿλʲô׵ģʺأûˣ
ض˶٣˵û
̳ǷǻƷڴʱõõķйᣬ죬˫ֽŻָڣʮܵضŹսǴܹıںȵ
ضţëϽɳ
̳Ѿ˳ȥ
Ĩϵˮ̳һԶ߷һһȫǸľ׮Ҳ˲߶ϣǴŸڵΣҲûסһ˵ӣݺһȭڶԷȧϡ
ÿһȭþȫֳֺںﴦڣԭίͷͿһҷʱʱ̿ǻӿڷ
ǧȴܶԺط̳ۿҪˣܹ۵ɳ
̳ŭⲪڸǵЩģȻƶҲҴ򣡡
˭ģ
˵
Ե˵˵

˱ø˵أ̲סǰһ̳ǣ̳ǣˣٴˣ
⹷ȫңֺ̳ݺݲһȭȻʶ仰Ǹ˵ģڨڨض֣վ
̳ǰѴҪϣرܹȥ̳Ǻ䣬㴩ϣʱš
޿̵غ𣺡·˴𣡡
Ǵˮ̳ʪֳȻ߲ãӻɼֻ̳ðѴ¶ںͷϣȥҸط·ˣ
һᣡغ
ظƨŪð㣡ͷں𣬡Ǹɡ
һɡһȥ֣̳·ϰ뱧źأʹʱظ֣ôŪһƵꡣ


70
ؽ˵ĵطͿʼҪ,Ҳ,
ͷͷϵˮ鲻ϵ,Ǳ߿Ѻ,̳ǰ̨ϵһֽͣزͷ
صһĨ죬ŷֱ̳ϵָȫƤ˿ڡ
õ,̳ǷԸȥ·֮ǿȵذѺƽ˵ݡ
ʵֱ,ֻ̳һ̻ɫĳ,ȫʪܵƤϣ߶з,̳Ǽź,һ,
̳ǾͰѳˣ¶ʵ
ͫ
̳߽ëڼϣſ̽ͷϴ裡
˽ȥ,̳ǰͰ,˶һ
ȥص
Ҹ걳ɡ̳۾ںתһȦСƿ
䶢̳Ŀɪһ,ĵػȡһ£ҪҪһϴ,Ҷˡ
磡
ش˸硣
̳ǸϽȥˡ
̵ˮͷк£վ͸Բڵԡ,۾
̳ǣ̳ᷳǵں;ǰڻˮһ̣̳Ǿȳ̵ֱʱʱûжزԼʧġΣٵһ̣ʶ̳ǵķܣ֪Ǹ˾ͻǸطһ̳ǻᡭ
̳ǲǸӣҲǸʿȷʵΪشټܡ
ڶĳǺƯ߶򳡣̳ǻΪܣʵЩëƤС£Ͼ̳Ȧ˶ͨΪ߸ϣΪȤ
ǮΪʲôģΪǮ򵽵ͼϺ˵УӵйǮͳԡ̳ǵԭ
̳һ֪а񵫾ڸĵˣһ׺׼ۣسΪֱ׳Ļ޿κΡ
ӡ̳ʮջᡣ
ÿն¡أ󹷵һãԸ߶¼ܲϲμľۻᣬż˿̳ǺһҲӲȥʶ̳ǵѡ
̳һҪȥ
Ҳȥǿҡ
Ϊʲô
ûΪʲô
ȥ
ؽ꣺ǵȥ
Ҫ˶֪˾˭
ûбҪû塣
̳Ƕҧÿ죺˳һػ
ȺؿںȻȥɣʮҪգߡ
⻰һĪκεص˵ͷ
̳Ҫ磬һǸеͣһǸһѿ񻶡
ܼլǾסı˴֮䶼Զ̳ҪǴլȥӺٻػмҪȥСʱԼõֵǰѺؽӵ˻Ӧţ˭֪ɫѵĶڻ˽ҢѺƽ˰Լһ׷Ңȥˡ
˶ȻؿźأͺرȽ¥ĺӽܼҵݣ˿̶˶ûôӴأܶһֱΪغͬһˣ奱̳Ѿ򷢵ϢͲܡ
ΪСǲʶ̳ǽջͰճ¶Ц
żȻӦ̳ǣҪŵףҲ˵Լ˸ɳ¡
ҵƺ޹ȻţȻ˭Ҳ˭ƫƫ˿˳ۡ
ŸƿӵһʵЦɳϵ˽ųӴⲻǴǱȵϺÿ㰡үһȰҪˣǲԻͷݵģҲûãûȤҲʲôϡ
̳ܽ˲࣬һ֪ǸСϻ̳£㰴ֻ˵
ӵ޼.ģֱʯðһȪԭųֻⲻʶȤСǸߣȴ뱻ͷһСǺÿƤְϸ۽ëСһرȪһʵڶأ۹ǶѹһֱҴŴǿ
ôõĻɫһӣų޿֣յضߣýĵ͵͵˵ҽ㣬ʲôո󣡡
һ̧صļ磬üͷһ壬˹ȥ
һųԭ٬ЦȻɫһָ߾ٵͷƿƶͷźص
ŭ𣬺ݺݰųһƣǻ쵰ƺֱֱɳˤ˸ԴС
Ҳ.С.ӣ
̳ǽʱƿſľǺرһһҰסڵϣųŸ첲˦صĶ⡣
һ˲̳ǰǵصѪ
Ѹ磬ȥųһţֱųߵ˺üֱӵɳϣסصŴˣһ̳ǵĽֶ߹
̳أͷľˮǰĳȫʪ͸һԵָӡֻ̳ǻͷǰһը.һ˲ըλ֫ٺȫŻ.ҩζ
Ǳų˵ľеײײվ𣺡.١
Ů˺̳ϵһƿųԴȻȥƿӦ飬ѪҺɲǾʹųͷȥų˫Ŀ̳ϥǣֺݺݶųС
˼һӵϣ
ˣ
𣿶ԼֵܣΪ˸С𣡡
ס֣ٴʹˡ
̳Ǻ괭ͷŭеҰޣֽŲðų߰˸˰ס֫˰ѾԵųɳߣֹסⳡҪŹ
̳ǻƴߵһһȫȭţȻס֣ҪŪȫԲ˶ߡ
̳۾ҪγѪòװѺȴúܵ衣
ǰȺˣһһɹȥСһԺﳤѣǸ߹֮ÿģצаУ̳ǴûоЩʲôһ̣ȻĿ̹ǵĺ޲ûٵ磬ͷ⣬ԼһҪô衭
ûͬһ˶ٷɵˡ
ֱ߹˵̳ǣˡ
̳ĿһƬѪ죬ѿǯסˣ˫źصմϵľˮӵظ̳ǵֽҲӣԼĳӸزָͷ
ѻȸ˶סҴ
̳ǻعͷѺڻˣһһϺˣǺأ˭ٸҶһָͷӲٷȫң
ز֪Ǹųĳ߹ټҵĶӣ̳ʶʮ꣬Ϊ£ֱʱ̳ǶûˡΪѺһҲ̳ǼµıŸ
̳ǿɶʱ򣬺غ޲ƶµȥҧгݵ䣬ĵش̳ǻʱ򣬺زòϣҲǲܲ˻һУΪ˺ܸȫΪС

شԡҵţһ̳ǸƵֱţͷϻˮڼͷëȻǸ衣
㲻䣿üȻյⶼʮһµˣ̳Ǿô
ô͹۵һʻ̳ǸҲ䣬ϴҸͷ
رܿȥϴɡ
̳ǱȳǽصӸɵĺΣ룬ֻصĻȷʵᡣ
϶ߵģǸԼɫϸ޹ġ
ûһۣɫ.ѬĵĶ
ϴϴڷɳˣ㱣ʲôʱ·
ǲˣֲɵ
ֹ̳ţȴ˵ӦúܿɣԱ߾ǲн
Բܣȴʪֻ̳߽࣬ԡңֱ˳ĥﵽſڵشѺָ𣬽Ѹײڶ֮Ƴԡҡ

ֻǮͬԿȫ̳ȷĶȥˡ
ԡﴫ̳ǺŸϸֱһ£ȫƵģůִ㣬ԭһһҹʮƣһ֧Ŷͷۣܿͽ˯ߡ
̳ǳʱ򣬾ͿرĿ˯ӡ
һӾʪۿ


71
̳ǰѱɳ,Сĵشںϡ
¾Ѻ,ɳԵС輸ϯ̺,ջֵʱһϺ,
ǾƵ䱸ļ䡣뵽ǰϴʱԱӦǺش绰ġ
˵ǿ,ǻ
̳ҧ⣬ϯɬѹ¡
һ̵,ûп˯ŵ,ظûֺɫʱֱ͵һ
˯ó,ů޹º˵,ѻĽëͶµӰ,
Դɳսǣ촽΢΢ţ̳ǿſž;úͷһɬ
̳,Ǻ˺һСᴥ,һֺ֣ܿ°ѺظŪˣʱⷴᱻơ
ǿźؽ˫Ŀģ,ȻĻ,
ϤȵĿ־循˾Ȼ糱ˮһӿһο۵ʱ,Ǻسһ졭
̳ǵǱһ꣬ʱһƬѪģ
ٲܻع˵جΡ
̳ǲָںصıϢ̽̽һ羪֮һԭλ
յػ˸ˣ˫һ֧գҲգؿĸα
ǰڷԼϲϺصʱһʮֻ֣̿ɹˣէȻʶԼܻᱻұȫ濪ʹƴ
Ǻ򵽣û˿Լĸ飬һӵأûؾĵأʹһ롣
Ҫزһ׵£㹻裬Ҳһп׼үջǱŪˡ
̳͵˦ͷ룬룬һʹһɽھκû
˿̺ػǰֿɼĵطͱʲôҪ
С̳֣Ѻ˳شڶǰķ˿Ღָᴥüǣ֪֪жమ㡭

С֪֪
ü֪֪ʲô̳Ҫ˵ʲôÿζǽأͽһͷˮ
˿̳Ǽİ칫ܴܲô𵶵ؿɳϣһ˫ȸɳǰĲ輸ϣرǿϣһļ̳Ƕš
˾չЭ
ת÷ҵ
÷ʱʱ
Э÷Χ
ٴںĿռ죬̳˫Ժ󣬺Цźü޿κεظļ
ǽеദǢһ£̳˵Լ÷ڰ飬֪Ӧãȴдġ
̳ڻ֮ѡ񣬺֪Ϊ˸Ĵۣ˵Ĳ½⣬ҵĹɼ۲۵ѡ
ʹȷ𣿡
̳ǡ͡ЦôǸ̨ƵģǲǻгĻ᣿
ɫҪЦ˵Ǻشѡ񡣡
ȷ̳Ǳ˵һ첻飬ͻУҪ뿪ңأûʲô۵ģֻ˵һֽ֪ͬ㲻УΪģüסԺҺõ㡣
֪𣿡̳Ÿޱͣػźأͣ˵öҺõ㣬ٺõ㡭
شۣε˵ͷ
Ƕʱظ˳̳ȡ󣬾֪̳ǵİ칫ңžʱܻǹԹԵ̳ϣһһţкģĵط㶼̳Ƕǵ̳ǳԳԵЦ
ҪЦҾͲˣԼɡ촽
۾۰֮ǰҿһļû̳ͣǰԴںؼϣ죬źصĲ
õӰ棬
Ƶģú
ط˷ۣǡôôأ
ΪʲôҪõģ̳Ǻصգͳƻ󣬡õġ
ļ䣬ɢһصA4ֽ
̳ǵ˫ֽźص˫ǵʮͶ룬ص屻ƵòϺ޳ľ߻̳ϲĲӡ
سȥڵ̺ϣ̳ǵ˫ֳձߣزļ޲̳ǵһν棬һ̶úسС
йԱĸ߸ЬŲ绰ﲻڽ̸ںصһĻӦ̳ǡ
ʶ̳֮һļǽǽͷ̳ǵĿٰǽͷ̳ǵЭղܣǴ˿̣֪ǵǽѾȻһ̳ǣǺص̳ǣֻ̳ˡ
̳ǡشϢţѵʣΪʲô
ʲôΪʲô̳ǵҪɳƣõ̡
Ϊʲôѡҡ
С֪֪ҡ
̳ǵȻֹ֮ԸĶֹ˺е˼
֪֪ʲôü֪֪ʲô

أء
Ȼۣ̳ļ򣬵ǵؿ
̳ǣƬ̻ң˺һ°֮ϮȻ̳ǵ˾Ƶ˯ŵĹ̡
ôˣô죬ͷȫǺǲ귢ˣ¡̳ó¶ȼơ
Ĩ˰ѶͷһƬʪּ̧ϵı»䣬з˯һ飬ŷֲֹϣǰغȫʵϸ
ûգ££˯ۣڵƿ̳ǵݹ¶ȼƣˣ㱣ڰ·𣿡
̳죬ʵԽԽˡ
ٸЩɵİϷ˵µӣֻҪһ仰㱣Ҳ·ز͵ҰأֻԼˡ
ڶ賿ˣ˭ͬѧ㹫˾ҲҪϢɣ̳Ҳض̬ˣĶҲȥˣ˵˦ӣڶͱǸ˵ġ
طذ˰ͷ̳Сɳ£ص˹ȥӣ̺ȥ
ҽе㶫Ժ𣿡̳ǰͰͷźأǰ˯ú꣬ϺδɢԴмһСë߸ţʮֿɰ̳ǿʮãǱ鿪ĵֻڡ
Цʲô
̳ЦݣԴ
ؿ͸ˣղǳξǰЩһֱļ䣬ֱ̳¯࣡
̳ز˺صЩ޴ɳԶһ㡣
ɳɳֻ˵ĺ˷
֪˭ĶǸȻһ
ذӸȥĺָ̳ЦҶڽУǳԵ㶫òá
ȻʻѾվƵĿͷ
̳߼䣬˯޳˶Сںصƣúزɱһջ̳̫Ϥļ䣬õĻģȻľ˵ҵҲñҲòҲãÿһƬÿһ涼ôʱĺؾԼһ֮ϡ
̳ǵÿһν̸ÿһλ涼úؾ׶Ĵ̹ǣ۹ľľƵ귿䣡
ָԼţɳ͸ش涬Ľֵϸܵ˿ڻƵĵƹ²裬شһֱӳ̳ǵӰ


72
̳վںԶ,ֳȭֱ,
˿һֱû״˿׵Ƶ,,Զ׼Һֺãأ۵Ūº𣿡
˿,ûбֶ𣿡ؼ
а̳СС˵,һӢ۾˰
һؿ,̳ǽԼ
ݺݵһǸЮʹ۹ˣ򿪼,ó˫ˮɴҽý
̳,һεŲ,ɳϣ־ٸߡ
ǰվţͷ˿˿,üŧ,ȥҽԺŧˣƿˮ
ȥ𣿡̳۰Ͱ͵س
ʿɶֹ
ϲϵĶȴᣬ˫ˮ,ͿϺҩˮ,ɴϸã˸ƯĽᡣ
̳ͷ,ϲأá
Ҷ㲻ãҡͷʵ˵Ҷκ˶ȶá
Ϊʲô̳ƤίʣΪҵĹȥأҲȥʲôԼϣڸİ
ɱ˷ߵȨҲоңҼֱɱ˷ˣ̳ǿߵ
Ŀתźأźϵÿһ飺һԭ˵Ϊʲôʴû˺£˵ʲôҲ֪ᡭ
ҵͨѣҲƽĹȥҶ̬ȡ˺һеĶսҽҩ
У̳վͼٽӽأҿԴӦκ£ǲܴӦ׷㣬ĺϲ㡭
ˣؿʼ̳ͣ˵Ļ̳Īꡣ
סһֻƣĲĻ
ء
Խ̳ԡҵķߣǵԼ̳ǴԡȻû·һ䷿Ĳٸ̳ͬһҡ
أ̳ңӦúúùͨ
˻̳ǵںǰһӵĵطص͵ͳһɣڵ̺ϡ
̳ɫٿȻһ䣬˺طץסĸ첲ӣֻصСһдϵĳٺʮִĿ
ģ̷̳쭣ѺһֻҲûҵ˺۱ȥص˯۴ӣûеطţҿ
ţȻ̳ʵļ˺صķѺصŤ
˯޳̻¶̳ǰ˶סˡ
̫֮䣬̳˵ȿ̹ģԺ˵ȴ֮Ψֲ޲ʱԶҪڳ
ء
̳ǼѵػԺ˼̫ã̫ˣ֮ƣÿӽһСȻɶмޣԽѹ֣ԽŨҡıն˽.ܵĻԼ˼ĺˣԺֵ︡ǰЩ.ʴǲθĻ棬̳ǲɱ̲ס˺ء
ž
Ķʱ˶סˣ̳ƫͷؿԼƣ˶š
̳ǻתͷͬӰƬͷطһ㣬ۿѸٷѪ˿ȫ֮ɫ
صҲ죬ҿ̳ǣҲ˵ǸĻ̳ǾôһƣǷ
Ǳһ㣬һĳš
̳ǼձߵҧʾӦǼҵģȻԲôźأȻίֱˡ
ǷźȻ죬ؼΪġ
˵ͬʱ𣬼ͬʱһֻţͬʱ
̳Ĩ˰ȥš
Ƶ겻ṩҹ̳÷ԱڸĸʽԱֵĴӣ׷мĲڵ
ݸɱŹ֭࣬צƽ⣬հϺʽƮ֡
ʿˮȫԵġ
̳ϸָӡԱ˸æͷȥʲô·
ԡ̳ǸɰͰ͵غ
ⷹԵǽһΣ˶ͷԷС˫ͬһͺУƵͬʱ
ﲻЩھΣɤӣ˸⣺޻ͣô
̳ƣͷ̧ͷƲ䣬ͼӲ֡
üҵȻ֪Ʋ䣬ҡ
̳ƤǮ
𴽽ǣЩֻҲ㣬Сƹ˾˻Ǯ󲿷ȺİɣãʡԶˣ
ҲҰֵǮصͺ
Ҹϣ

̳ǰһƣֱͦˣҲˣԽСͺԽǿ˶ǿߣԼװɸҷϺֻȺëûС˸Ӷ
֪֪ʲôã۹ⲻУ˵ȺĶҺãѡѡң̳Ƿ߷߲ƽ˵޻£ҪڣֵõֵǮ𣿡
رЦˣҲ˵ģǰɵǻ¶㣬Ⱥ𣿡
ҵȻܣ̳
ɣ
Ϊʲôǲң
Ҫһһ⣬̶ˣ
̳ͷΣָźزƾŹȥжһ˵δ֪֪ܷǳ
źߡ
ϡִ֡顢
ˣ̧ͷ˵Ȼôȱ͸Ͻˣ̳ȴݳһЩֲĸԸ³һ䣺ľϲ㣡
̳촽ī۾ǴӣضźأصأǿǼغߣҾϲ㣡
ͷݺһ
̳ҲǣһεЦǰǰʹԼΪʲôϲأϲʲôȥҳСһѲʶʱ֪ͨ־šСëϲˣħһϲһϲҪһϲ
̳ǷŻŵأʵ֪ϲ㣬Ȼ㲻ôҡ֪˵ʲôʲôҶ㣬ڰѲҺҲ㣬ô޼ɵ۸ҡ
׼û취˭Ϳģ͸ôңϲϣ֪ҳ㣬֪ϲ㣡ɾ۸ҡ
˵̳ѾʣĺӡδɢʹҲȻ
ش۽޵͵͵˵ԲҲô㡣
˵Ǵ򲻵õģǰʱ򣬺Ҳûȹ̳ǵ
̳ת۾ƴգţؾһҪ޳
ɡ
Ȼ̳ǻعͷޱϤǷıóѵЦҪĵǸһˣȥҽԺ㿴ҵ֣ӶòˣҲΪ˭˵ģ㲻лңңأ֪ôԴǸľôסҸ״
ر˱ۣһ˲ǰɬȫһϴ﷭һѲӣݺݲ̳ǵķòס費òӳ԰


73
һֱͣЪ,ڹ,
·ҲϮصĻָʹ,ɡ
һ㲻⡣
Ȼϵ̳ǡ
ǰ,뵽̳֪һп࣬Ҳ΢˵,̳޷ǸСԼ˵Ҳ͵,
ϳֺõЦ١
̳ȴʳָڴ,ʾתԱڷԸҸ
һΪѣ⸽˶Ʒ궼ûš
ǾҸ̳ǲͷ
˫ֱһۿš
,ʲô˼ɱɫ,СĶ,Ҳܲ˼Ҳ֪֪߲,ǿǶ꽻顪
˭㽻飿Ҳ䣡
Sһ,׵߾ܹۼھҲǸߵģȻ̳̫үûñ,ǶȦбүӵ,
ϾСǵĶԹǼ֣ɾη̳ҲԼб,ˣ̳ⲻ̲˵̬ȼŭ
˵̳ǣҸӣСǸҵϸ»һϳԷɮ濴桪
̳ҲһͻˣҲĸ˸ϰѣϰͷжˣӴҲһƳζ
ӡ
̳ǵǲ࣬ӹӶ˵գ
һѸ磬ݺݺɵҸ첲ϣɡ໡һҽУ˫ͨһ㶢̳ŭ𣺡ܵ衪
һ£첲ϡ
亹£˫۴ţȴ֪ܻ֣Ҳܻڣֻܺ޺޵š
̳ǵʱȻߺޣҲʾ;壬Ŀתϣȴһ̳ˣŪСӡ
̳֪ʲôӵӣ˹ҵһӣҾͻӣҪǸҶһͷҾͰιë仰ֻҪ̳ǲԶЧ
ɼҧ̳ǻӻ֣Ӭһɣ
ʼһﲻؿţһϷͷβ޹һ
ֹ̳ΪֹҲлΪԼǱȨײѹߺޣҲΪԼȨıӻԵһ
֪Ͼ̳һȺΪ߸ϣǮȨΪ֣Ǿйͬ˷Ůһ쾭塣
ͷȥ̳᧿ΣۣοֶŤÿ˵ı׼һǿӲŤǶţ٣ûȤ
̳ǻһľȻ¿⣬ǰĺغ⸱˵ӣѵԼִˣ
Ͱ͵ؽ͵鷳ҰɣƽʱûôᣬҲ֪ʵͦ˵ġ
ζЦЦѻ·˿ߡ
̳Ǽˣ㲻ǴӦȥҽԺ𣿡
ҲûдӦ㡣
ҲûвӦô˵أ
෢ʹĶǣĲȥκ£ұ˰ɣ
̳ǵǰҧвҪڰҶҾ͸ִ绰Ҹ㱻˴ˡ
̳ǣرغȣ׶԰ûҵǲǣ㻹Ҫ𣿡
ΪܲҪοһ̳¿ˮ̵˵
кһһҹûͣЪֵϳҫˮˢС
ظ̳ǵĳ̲ס۽һ飬Ǹǰ̳̳ץޣںŴ۾źء
޻һ·ǳɫĳɫţп㣬Ҫǣ̳ǻһС
ѾһСصӡ
غݺݵǣ̳ǹ
ҽԺʻȥؿųĻһˮοһˮƣĮ
̳ȴ鼫ãֻҪܸͬһռ;ʮָˡ
ҪǸЦһ£һ޻߿ס̳Ǳ޴ս˺ֺõ
תͷĴָʳֱָסԼǣ΢΢һ̳ǹЦأҴǰϷǸɵƣΪһЦҰʱʱȥҲԸġ
صŶ㾡ݹȨת顣
ȨתԣҪ㻻һ̳Цͷ
ػظָһ飺Ǻǡ
̳죺㲻Ҫʲô𣿡
ЦЦҪҸϴҪҸ飿
̳һڿˮԼǺסȿȣأ㡢ôֱӵ𣿡
Ťͷٲ
ز֪̳ʵѾַˣǰദûһһﴽԣǰз磬̳˺أǺسĬŻ߰ȾߣٲȻȭһֱܽսա
ԭظɰģ̳̣ǵͰͰķۡ
ĺһֱ˺صֻ𣬳ڱƣͲͷȺഺСأڸ۳ϲǼԲ꣬ҪʲôڶıҸ򣡡
صɫ˲ͣüĿƺȾɣ̳ҧгݣЦ˵Щ̫ˡ
ذֻҪϲԣҰѱ걳ȥУ
̳ǷһЦŭĿɹָָҺȺͷʮֳ֣û˷ܵظرڶϣǷĵϺãúؾһ˿ɬص˸򵥸Ⱥ˼Ʒ֣ע˵òŹҵ绰
̳üëüë۾۾᲻ﶪصƨֲ꣬ûǮʦжѣҸ㣬ǮȻ¶һҪǲΪϲ˻Ǯ¶ˣɳİɡ
㶮ƨһ̳еƨ˻ȥ
̳ǵǿҪ£ҽ˼ƿΣʿӹҩʱһ̳ССֹһ䣺ʲôǰҲİ
Ѿľˣ̳ٽΪԼֲ֡
̳ǰԼɿ麣࣬ۺӲУͳͳȫգӶȲߵˣûжˡ
˾ڼһˣСɽƵļԥؿ˿أֱ̳ܼɻ䣬ſʼ㱨Ȼ˵ͣǺػز׽ˡߴСĳǷչСĹСȵȹؼ֡
ز䣬˾ڼһ֣㵲ѣ̳ǳＯôǮʲô
Ǯ߸һСҵȨ´࣡
оɲǲ֪̳ðգһֻаٷ֮ʮʤҲȥжҲעһƶʸϢǮΪ棡
ѵ̳Ԥеδºַ츲صĽڴХ
ӦǰеʽͶʽгУΪʲôһֱ
Ǻ𾪵Ŀʵʣ̳˹˳ЦЦ·һβͶźҡҡ
̳еоֹǰྶͥҴ͸ŹìܣʱLMȴûLM˾޶ʽȴƽ׵ž޶ϢؾԼȫ
֪̳ǲ޵ķʸ»ǶԵݵģҲԼҵسⷽ棬ٸʮҲ׷̳ǵĲΡ
ֻǺصЩǣⳡΣǴLMƲŵЧӦȲûԵף̳Ƿ°ǰĲߣػڵģҪͱжʧ󡭡ǲһ췭ظ㸲гǧ
ˣ߰ɣڶ޷ҳϯ̳Ƕ˾ڼֵ
ϰ壡ⲻװɣʱҪ桪
ûˣֱ̳׳ؾһֻɴ֣־˾һֻŵε֡
˾ڼȻ޿κεˡ
üʲôŪôǮ뷢ս
̳ˣڹҶ԰ɣ
̳ǣϵŶ˵Ӫ㰴Ͱ೯ǰߣһ̹ͨ;֪Լʲô
̳ǶԺ֣Ҹ͡ĴߵĿλȸԾѽѽ


74
ԥһ,˹ȥ,
û£˫ֱѯʵؿ̳ǡ
ôĿǰľƣ̳ǿز,һίͰ,
Ȼһ˵£ϻףſ˲Ե˹,ΨпźصĿ⻹ʧ͡
深ƽһơش
ô˵
ĭصͷ,̳Ǵʱûзִμ,ضڸѡ
̳͵ؿĭʲôʱƣ
º
Ǻزʵʵ˵Ҳ֪
ųԤ֪ϵоĿ,Ϊңң,˭֪ĭ,
ǺʱҪʱ˺ͣ͹ʵ̫࣬ʱ,,˭ҲûбԤʱ䡣
̳ǵƽȵüȻÿһֶʯһʮǰ,޽ڽּƷ,
һֲ߻˶޽ΣҵƲ,֮˲޾õ˶ʮ꣬޵ʱȴ˴ƣŶ˵ʬǿ˶ʮ꣡
̳ǹ˹ǣЦݼԸſ񣬺Ҳûô̳ʽЦɽˮ꣬Ҳǻծʱˣ
ľʲô
̳֮֮ǵһ˲սһĹâôǣۻۣ
ɼǣͷƷ֣ѻ޸ңʱ޾֧ŲסʱȴأμΣüҩʯȣ˸׳н޹һҽоѻǳҪ޾ýݿһ̡죡
صɴ۾µѪҺٱܣͫǱһȺ֪ºнΣԻ˳ƶΪ̳ȴҪⳡΣ
˵غȺʱƼӢۣô̳ǣʱƵӢۣ
ǡǡȫǺ֪ԼǾһ㻹˷ܶһ㣬ؿÿһѪҺÿһϸſڽ࣬촽ڲʱҪǿö࣬ڽֿȫһʱǲܡ
̳ǿģûźصԼߣ̳ùһԵƽشһϣһ
һȫ޸ڻƿصʽԼͶ״ȻҲǷŴμĽ޽ڽ缸ûвμĿĻպС𡢱չ˾СͶȶУ̳ͬǰһѾԤ˴μծЧӦݣǰʱҪ꾡౶
˫ֱģ
̧̳ŵε֣úزصķһָ⣬ְָ촽ĦһЦһ߻شأһ˴ǮĶڿŪġ
̳֪Ҫ˵ѰҪ£޸Ʒ⿿ڰһǳ˵Σ˴꾡ĵ飬ȷ֧ţƵľѻƻֻȷһʧ
صԲ¹һ۾ȫ˵̳ĵӣֶΣ
ôˣ̳£ûаյǲġ
ϰԵ̧صͷȻ뵽ںضĿܣǾһ㬴֣С͵СĶиһξͺãҪ˺ƻ׵ĺгʱǾ͵òʧˡ
ദÿһÿһ붼̳˼Ҫ͵ģʱ̳Ƿһֻ̰úϧǰ
̳ǹȻ֪ºĽΣصȴή٣ҪҲԼ׬ҪȫƿⳡΣȡڽֶ֮
ҪǻľôӴڸ֮ϣӴ˵ͨûıң
˵ˣҪսһԾΪսսϵԶȺ/䵼/Ĵݻٸӷ̣ҲκһսǿȷǣһɹĻյʤߣ
̳ЦźأûǺȴȫᵽ̳ǵͼ
㶵ؿ̳ǣһֱ֪̳Ұĸ֮󣬵Ǵ˿Ǳ𺳵ˡ
Ȼǰ̳ҲǵһִμˣûãýͿʼμĸӰ죬֮гһƬ̣زòǰ޽ΣıҲ̳ǵƶ
ֻʱ̳ȫֻԾȣûLMеĳ⣬̳ǵĽٲȻֱָޣ
ÿһεؾԼ㹻˽̳ǣǳ䲻ƺضе֪
νۣνߣ̳ǡ
ȴ̳һսɱ˼ƽҵ׷׵նʧҵúͬ飬̳ǲúؼĽͣⱾ޽ڻηչĲֻǰ..ǰʹûңһ춼ᵽأսްΣת޸ޣǶȷϽޣʱǲи֮ʵġ
صͷ⣬ҶģҲɵƵʲôʱʥĸģ
սҹ壬˥ô᲻ص۾ﶼҵĻ棬ϾѪ꣡
ôƶ̳ǣ̽أ̳ϵÿһ飬·Ҫ˵ôƶļƻһܳɹһһ޵Ľĭʱ˺ȱһɣƾʲôƶɹ
̳ҳһݲϣϺʮϤģ̳ǰҲ޸зݣ̳˵޵ĴμծΣ޿ɻ⣬ʱ޷ڼԭͬ˹Ԫǵ˺̳͡¶ӥǶһ΢Ц̳ȻЩֶοãƶõ°빦
ŷˣ̳ı㣬˿˿ۣҲ˸հԶ⾳֮ؾñԼأҲ޷
еĹʱ̳̲׽ˣЦźأ۾С˸ǲǷԼһϲˣ
صҪƲסشӺŬ侲ʵػش𣺡㣬̳ǣţơ
̳ʧؿ˿ٱǣܿȻûеõԼҪĴ𰸣ٺܷŵˡ
ж޷ᣬӦԳϯģԤԼ˶޾ŴȨ˻棬᲻ȥ̳죬Ŀ⺬ڴΣأȥòã
Ȼ֪̳ǵľƻ޵ѰҵʱһΪٳ޽Σשߣ뵽Լпۼⳡսв߻ߺ֯ߣղס
ȻػҡҡͷҲȥ̳ǣǱˮһսˣ˻᲻Ĳ˵ǻĸнǮӰҵľãԣ𡭡ҿ㡣
̳ɷ˲۾ȻҲģһҪǮغúùһأ
һյͷؾͷ
ֲ̳ᣬҲйʱ
ֵʱ̳һȻػصᣬ̲ס̨̳ǱǸ۰Ͱ͵ͷصӰ̨ϣ˵سźػ֣ʮɵץ޵һֻҲԺػ˻ӣǴúֻòֱӡ
ذԼ˦ϴ̣컨壬ſԼ˼ʲôԸ롣
κʱκֻҪ̳ǳϹϵƣ޲ֹͣԵȫתһԤУװ̳ǣаԵúܣɰԵΪͬǰֺ˳ײҪһĿµʡ
ذԼͷȥ·ֻҪͿ԰Լ˵


75
һ,Ⱥڻˡ
벻˾,ȺԼ򳵹ڴשϿ,һСһ,
ʱţվһǰͶӰϵĴ̣޴Ķһͷ,ͱȺ˸
һӶСӣҪǺǸ,һܡһ,Ȼ˧Сôһ§·ֱǷ׷ҧŸ첲ϵļƤ,
ûۿ
Ⱥ޹˼,һѽظ߸߱,ؿЦãûʲôصһۣȺЦ¡Ͻ,
ܰװȥĴһ,Сһ໽˹
ۣԲңҵ
Ⱥ۴УԵĶСصģǵһ
Ȼûһ˴ҸѡϲڶǶҵĵƸ㻻,Ķɳ˭˭֥顣
Ⱥȥȳ,һԶػݵزҿ̫ʧ,
ģٵİɣǸ£ǸҴСصģ
һݸ߸۾СһӣѳһӣףAKҵЬӡ̫ʧְˣܸϲӡ
ȿȣַƴؿԴǰظĹԾ飬ûа»㱨Ⱥ
ĵֹ˼˵ȥȺѾؽУƨСϲӵĶˣ˽˽
ǰܸAKĶ˵ϲһûҪǲֱֹ˵
ȻȺ̾ըëˣǸɵơء
סȺ죬ص
ȵ˺ֹ˻صԼλȥȺѹ𣺡̳ǻ쵰ǲɧˣݺݵ˵ɵͷװȵַţͽ
صעתĴKϣͷҲص˵̸ɧţһˣ˾ſţֲܰȰϡ
ҼҰȴϣ
ѽСӣҰ̳ȴϣɼΡȻעǰһûһȺ
ȺüӣҲԼɵĺݻû˼ҲרĿǰͶӰ
ʱֱ֣޻һ߿֮һ·߸ߣֱͣһϴ¿ͷ׷׶·ӣȺϷɻǰ֪Ϣ˿̲죬΢ཱུ촽ʾˬ顣
ˣСˣ̳ׯùǱ֡һۿ͸ȺС˼
ߣȺߣˣҲ֪Щ伫ֶ̳˶ѪͷĵʱгǱЩǧǧٿףӪ©ʹȨƷֻӴʽɱͶߡ
Ⱥص˵ȻĹΪʲôأ
Ⱥһסˣǰ֪гﰹĹȴȻȡʱν˳ӦʱƣγǽվׯңһգȺƱҲҪΪׯˣʲôʸָժ̳ǣȲһУǡǡΪԼΪ̳ǡȡ̳ǡ
СأҡȺһʱ޴룬ʡһ£˵ȴһ£ȺƤЩڴǰ˴ĺӣ˽̵ʱ´˴Ӵ˲ϲԼˡ
ֻһ۾Ϳ͸Ⱥõģûʲô˼Һͬһϡֻ֪һ֮ǰȷԼԶΪˣοʱгû̳Ҳ̳̳ǣЩ̰ݶɱǵķʱ̳ٻеߡ
ںصӡ̳ǺٲٿعгļͥкŨҵİ黳սڹгϣαסס޾õߣĲԼƣ޷޵ľսۡ
޾ñӶ̫ˣҲֻ̳˸ڷԡ
ٴӵ֪̳ǵļƻʼϿ̳Ǻġ
ʵǰĺҲɹʱٿгΪʹо̳ô˵أ
ÿһĿڽĳʱ򣬶ĳкڹ򣬵ǶԼߣҲҵΪԼվׯңϤϷóȻˣ˵ǽ๼֪ҰܵˣǼˣҳȵߣҲصΣΪûûĴֻǷڴϡ
غò̳˵ʮеϴ˾Ҫдûľÿ˶ҪԼѡ𣬼õĻرҪеӦķա
Ծ̳Ϊ˴е磬ǺҲȷ̳ѧ¹۵ͳ̳ܸµʾ
ؾõǺõĶֵպѧϰģҲϣܰȺϧȺ涼ͨ͸ֻҪ̳ص¾ʮըë
ȺصͷصСûб⻰һֶ̳ǵά̫ѨͻͻͷҲһʯЩơ
ʶԼ뿪⼸غ̳֮һ֪£Ⱥ뿪ھʦԵСֶµûš
Ҳԥ˵Ϥ̳ǵļƻǹ˾δͶʷϢϢأӦø֪Ⱥģ̳ǶûзԼԽôһ׮ƻ͸¶κˡ
ھΣȺڸ۳һ⺢˳ػԼϲԵĶԭ˸߲һģԼȴ֡
صһȺĸ첲ʣ°ʲôȥԵõģ
ʲôǺõİȺģǺ𾢡
ȥǼҳԻô⼸ڸ۳ûԣͲؾȤ

ӴҵӰظͷȺŵЦ˺ˣҲãҲѽԻϳԵ߼ģȥ԰ΰòã
ȺǳĻȣ⻹࣡
ȺĻϲΪܺͺСʤǸɶͣ˭֪¥¥һȺС˵ҪȥԺʴͣȫղҪҪ룬һȺ˺ƺƵ˵ȥغȺһ
߳ƼõţغȺͶס˽Ų̳վڲԶſڵķš
ĿһӣĵϽһסƲȺСȵڹ˾ſ֣
Ⱥˣֻ˹סص֣Ȼ̳ȴΪȺױըǳûɴȥסصһֻ֣ͬʱõֻȺȺҲʾ̧ŵֻΪźأ˶ʹһһҵ̫Ƶġ
˺γһΣ̵״ʵŤһ顣
֣
ͬȶԹ̨һ㣬һ£ѹдŵͺ
ֶץ˺ص֣·ĸЩؾܱĸץסһ
൱һŭĿһţ˴˶޲ðѶԷҧһ⡣
ҴܵĵؾԼ׵籩Ȧģͷ˿Ҫ
°ʱ֣˵Ŷʮ˾ĴСӿĿɿڴõ˶׷ͶȻĿ⣬Ѿóֻ׼
겻ɢ̳ǣ
ôûڸ۳أ
ͬʱԷ̶ֻеޣŶԷ
ٸһָͷӶ֣
ӲжԶԶ
ؼֱҪ裺ҷſ
طȻ㲻ɽ˺ÿƵⶰ¥ģôһСᣬѾüڶ͵͵Цܲ˲ҪҪҪˣ
Сأ
أ
ͬʱ˦˦֣ȻֻǯƵצһһץΣس岻ԶŵĹ˾ͬǴ𣺡Ǹ
һһľĴСӣһӵϣ̳ǵһҪ֣ɨȥǾͲҶˣϾûɫҲܿ˭
ڱֿ̳ǺȺ꼱ţѪӵű˴ˣֻҪٸһһǣǾֱ϶ţǶˡ
ˣһװģһ˿ȴȥģ£˴ŭţͼѿ˵ӣֻסǣеĴ󹷡
ֻǰǺڵģ˦˦˦˦쵰ץָָָۣ̳ǣָָȺһֱԾĬָ磬ȴȥԷĵطңȺҲȥ
ҲȺŲӣҲܰһ⣡
Ҳ໰ʹ˸ɫԥһᣬͼԱһȺˡ
˵ɣʲôͷʹŶǣܲܲҪǸȺͻô˿ţ֣ĶԼ


76
ܲܲҪȺ,ȥҹ˾𣿡̳Ǽ,
Ⱥһܲ,Ҳǰ,ҲôһΪһ㶪
ôеȺ᣿Ҳʲô̳ǣ˺˵»ôֱ׳,۸⣡ŭ
̳дʣҲʲôĹۣ֮ҵİ۾˭Ҹ,ɴɱҲţ
̳϶ϴİ裺ΪԼǷϵ۰
̳ڵʹ֮ɫ̫ƽˣһֱȺ˵,ʲôʱΪֻҶԸȺûпҲڶԸң
ƮƮ,е,Ⱥͳ,ҲĬģǺغܿʶԾ̶ֲֳ̳֪˵ԨԴ,
ô˵ȺڶԸ
ض̳,Ŀ⻰ʲô˼
ʲô˼̳𺣬дɫȺ䴺,
ΪֻΪϰֵ鱼֪ﻹһ˻жʮʽ֪Ƶϵϸ,
ȥ˸۳Ƕ֣ϵʻڼƻչʱ𣿣ΪҲСƹ˾Դ,ȺûжҰ
кȻһ죬ЩȺûи˵
Ϊ֪Ϥ̳ǵļƻûи֪ȺһֱھΣԭȺҲô
ȺΪʲôҪЩֻ΢һˣȺԭļƻ̳LMΣʱչʱ˭֪̳ǰLMȺļƻա
ֵ֪ʱͼչ½Σйɼ۱ж¼ΪɶĺʱȻ亦Ӷɼ۴ǰ̳˳ΪûԺʱû٣ȺһıȴԽʱչʱɷݡ
ѹȺһԼ̳Լ᲻Ⱥһֱı󽫺ʱ׳н⵹̳ǣ
Ⱥıǲȫֻڵ͹̳ǵĽġ
ذŭȺţǲò̳ǣȻ֪ȺļƻҲôԸˣ
ұ뽫ƾͼƣչͬʱ̧߹ɼۣһͿ̳ǳ˳ǣ¶һɬįЦͿȺʲôأһỤģֻҪڣͲҶȺϾɱ˵ǺϻˣҪǸծΣ㻹ۣá
̳ЦһȺǸɵƸ֪ڸ۳ҵļͲҵġƻڶˡ
زϲĻ̳ǣȺ㣬Ⲣҫĳ裬ȱٵֻһֶκԡ
̳ǲţأô˫ꣿҶԸǱ޳ܣԸҾ쾭壿
غԽȺ֪ķҲںʱϹа壬أڸ۳ǸҩȺ֪ѻʯҲƾŹ¸ҿ֮˭ʤ˭û壬㱾һңȺҸ㶷ɼΣϣ½Գɰۣ̳ǣǵĹиԵķ磬㲻ҸȺƽˣƽŬÿһӦõõ˰ӣ
̳类˺ݺһƹ
ˣǸԴˣһֱȺͬһˣȺһкضܸͬܣȻںص̳ʹֶͨΣĳڱ˿âɣںȴǶ֮ĺ蹵ǵ
ˣܳѳȥϵӽţԼ׼ƽÿһˣ̳ǵֶΣҲȺƶʤܣǺκ˵ı׼̳ǺȺһʤȰܣһ١
̳Ǻ޼ĺأ̳ǺγֲΪĺسԣ
ϣһ˫ͨ͸۾һŴˣ̳ǼӪӪʮУֻùôһذ
̳һ˼ִͬȴֲòЭأֻҪڣҲȺ·ϱơأܻܲشһ仰һ᲻Ҳһѣ
Ŀ㣺ܣô
ھھﰡٲңĻġ̳ǽ૵˵
ͷһ̳ǣٸ˵Щˣ֪֪
֪ܷᣬܷкܶ޲ðҵͲԴжԶҹԶЩꤻػ˵˰˰ٱ飡̳Ǻݺݱ˸֣źأɫŲݴļңңңرңκ˶ȶҺã㻹˦Ҷ⡭ЩʲôأҲΪҾٰһְˣҲܷ㡣
̳˵ϴԵʹ࣬գգ۾΢΢һŽؿһػʹ
صüĺݺһƲߣһֱߡ
ӣ̳ǼΪϤģֻҪز˵ˣͻͬһı飬ˮò̳ҧгݣ޿κΡ̳ɺظҲóĬֿ
˳Ĭһᣬ׻̳ȳסҪȥXμӶ޷ᣬ룬ӦȥţƤǰҪǲãҪˣҪ̳֪㲻ȥܰô
˵ţݹһӡ
һǺӣͫױǰҲյӡ
̳ԥһ£Ǿ̹׵һƵֱȷȫλǣĳһ̳ϴּڣߵĺ̨ԳλãҪΣգֻҪťͻо͵ҹ˾ıٽĶλܿ㡣أòãҾΪ˼ֻȷҲڹڵʱ䣬ǰȫġ
ǰĺذһصԼϣʱ⺢צģ·죬̳Сϵÿһ˿顣ÿһκصķӦǰʱ̳ǶʧңʧںشģûǰĴֿɼҺִǰУһǰǸҵĽ֡
˵º𣿡
ɫӣκصͻһǸҲܽԼʱ̱¶ڱ˵Ƥӵ£ĺˡ
̳ǼҲҪ٣ֻȷİȫ
֣нǿ彡ʲôȫ⣿
ֱ̳׳ǰϣҪڣǲǾҪԴ˵
Ȼ
ַ̳󣺡뿪ʱź㲻˸㣬Ҳ㹻أҲҰĺ𣿡
ҪǾòǷʲôҲ͸ҡ
أⶫҲ𡣡
ֱʦֱʣۻ֮ֵλ豸öǮ򲻵Ķ
ûʲôģֻҪģһҲǼֵǵġ̳黰ƫƫʮĳ⣬ؿ˾һģһαװģ
ģδ̫ǳǰһ꣬˵ϦദȴҲĭֱ̳ǻƭ
Ǽٵģ̳ǲյصĸԣôЭز
ҹĻ磬°ûãѾѹƼǰһѵLEDƹICͷ׵ĵ飬ͶʼմڴǰͦεӰϡ
سĬãõָ΢ʱ̳ǽסɫһϲΪԸֱˣȻȴǺһԭͲ׽ľø
ҡͷǸҲա
̳ǣĹϵ棬ò档ؿŲԶĻԣһÿΪ䣬һϱĤ䣬οأܺԡ
ֻԼ۾̵Щʹ˰Ѩ˵еִΪ㲻õõİ취յǣʱǰΣ۲ΪЩʱգܻʵºʵתעʱ˳ʲôӶǵˡ
̳ǵͷһһôͦεһˣԭưأȻһӾͿ˼硣
絶ʲôزһ˸̳ǲͣȥӽȫλǵرûѪܣʹͷʵƲ˸Ͷӳ̵Ĺ⣬Ҳ֪ͬڳЦ
أд״׵ĵ˵ҷ㣬Ҳ˵ԼʯؾܾңʲôʱԸ۾ĺúÿһΣ
̳ҧ촽ȫֶٹ̵ĽĴӺζЦЦ
̳ǵϸ΢Ѫ˿ʹҲڰɷĿԽصͷŵüԶûн㣬ڿأֺ͸ڿʲô
˺һ̳ӿĳİ˰סϢͷһݣȻӵĳ嶯
̳֮Ǽڣɤɳƣһ˿ΣȻĸԸִţأĹִҲҵļ֣ǼνĿ֮ȫû壬Ҳ㣬Ҳģֻ㣬κ¶ԣұ㣬ǲܵģһδθߣҲôʧһᾡ鷳ֻҪġ
һᵽ֣̳ǵıʮֻҪȺعأҿԲһʶ𣿡
ֻʶͷ
̳㶵ؿ˿Լеĺӣһ̾߰ɣ㲻Ǹͬ¾۲ͣô˻㣬ȥôС£㲻ҲҪܾɣ
̳һֱѺ͵Զľ۲͵ص㣬ںתʱ̳ץס󣬵͵͵һΰ󣺡룬ÿһһϢ֪һаã𣿡
ؼٵص˵ͷá


77
ʵ涺ʱ䲻,߽ʱ,
һ˵Ц˭Ҳȼ˵,,֣ܣȥ˸۳һ,
Ҵ鷳ͷһĿҪ,һڿ,æú޲ͷۣ,ȥһ˸۳,ָŪһĿ
ʲôĿһ,һߵȺԱߵĿλ
ģԼĸһļϱԹȺѹեǵ,۾ȴǴЦ
ط˿,ЩȺëȥ˸۳һ˰¶治,Ȼ̳ѱֻ֪,
չTOMMϷʵڰƯ
СֻԱҲһЩŮϵװСϷ,
һһǲϷȴȫ򣬶չTOMMһҿƼ˾ƾĿɹУΪȺһֻ۶ֵڵĺʱʱһֻۻѹЩӬȡ
ȺüĿظôܸɰɣԱһھʱ㻹ܼѺΰôҰ
ҪѸTOMMĴʼˣȻ֪˭
ȺСںض˵һӢ֣صɴۣ˷֮Աģ
Ȼģ
صż񲻶࣬Ӱһ֪羺ѡHANһ
ǰ̳ǻˣȺȴ뾡취HANŪ˾ĵط
¶Ҫ̳ǣǾԲôɵġ
ԭŶȺʦһʲôˡ
ضȺһֽһ̣̬ȸֲǴʮһʱ⣬ȺʲôֻҪȺϴʾˣؾԭ
ֻȻ̬ȴʼղָܷ̳ǡ
ȺԸҡͷβʱϺзŪԼۣзôССһͰӽصɵСӿúֱأϽģȻȥ¸˵
Ⱥֱ⣬ֽйС̽ʣʲô¶˵
ʮֱӣӣ˵
ЪˣȺ룬֪ɶأ

ȺȫǺղסָ̣ģ˸װһı
ȺԼźص¶ȥ˼飬ȷصһ鱨ֱظ˵ףǶʮڶĶˣ
ȺǰֱðǣҲֱ̫ˣһ㻺岻ģǮȺӺüطģԭûô࣬˸£ôĿΪ֪ôһӱһˡ
ԭһ¥ͨ¥ĽϣػһʳȺ͡վϴĺƵģŵš̤˺üݣͷվ˺ǰ
غɸ֣ǲڱԼܰ벶ȸںͿ̳ǣ֪֪˼׶
ȺȻ̧ͷǺ죬͹ĵֻС.󡡣
û̳ǸҵģңֻҪ㱳Ļȸ֪ٵʲôҵ֪δеķչɶûˣ㻹ʲôȥ
յصڿռһص⵹̳ǣûܰռƻչ˺ʱ̳α붫ɽ練ƣһ㣬ǴĻֹĺʱҲǲܣʲôûпǵ͸ŪôǮȥ۳ʣǽˮ˰ɣ
ԭѾ˵˵źҲ̲סȺ̳Ǳȴߣ̳Ƿһ룺úõӲҪˮ꣬Ū̳찡
죡ȺŲӵһ첻⵹һ첻㰲
ܰңʲô
Ⱥ˲ۣʲô˵ʲô㲻˵Ҳ̳ǣҲ͸ǰһֻҪ̳ǲ֣ͰѲ
ס
Ⱥ죬ҧгţںĵǺͿ־壬ǾǾܺزϣǺʼվܾ̳ǡ
ʲôȺԼȥ룬ֻǾҪѺش̳ǵħצ¾ȳ׳нİ취ǰ⵹̳ǣֻҪԷһУʲôء
Ⱥﲻ֪Լϻͷϰëﲻ֪Լдõɹô̳ǼأϱӾǱǸ쵰ģò׼һٸȥ
ôõĺأٸ̳Ūˡ
ȺŤͷǿҧ촽ؿ⸱ֱֲ̲ס̾ϢȺڵ̳ǲûʲôǰĶԹǿӸǲƽġ
ƽȺ껪ô˭㹫ƽôСأ֪֪Ժ֡
˵һɲۿɺң˶˵
Ǻذ㶼õĽȥ誛ʲôķӦ
һ类ھһӣɱһһŸѪҺ
ʹ;һ㲻룬Ҳκᡣ
ãҲ˵صɫ׵ֽȺһʹֲպԼڲԡ
Ⱥںǰסһ͸˵˫֣СأĲ߻ǰ·ˣһɣһֱ㣬ϣһΪϲңҷ̫ɵˣȻ϶˲֣ôȺ˳ͲҪһɣⱲӶãҲԲġ
̧ͷȺ۾ϣִκȺҧ򦼡΢΢ţĺַŵüᡣ
Щʱսϲ뽹Ⱥദһֱõġ
ؼҪͷˣǰȻһ˫۾һ˫˺ίȴȻ˸ִźͼᶨ۾۾˽΢ؿ󣺡룬ÿһһϢ֪һаã𣿡
ر˱ۣ̳ǡXһһ𸴡
ȺſڣֻӦá
̫ˣǵȥ˵ɡȺӣôҵʱҶĤ죡
Ҳñ˵Լĵ̣ȫ
ѽʲô鶼Ҫ㵽Ҳǣһ㿼ǲȫչ˲ܣСأ̫ۣȺѺߣӦֻΪԼֻҪ㿪ģ¹ܱô룡
ڸ˵˵ǮĶȥˣؿʼϸʡ
밶п˸˻Ͷ߶˰ȺؾصɹģһȫģûȥĻȥĶ㣬ԺǮ¶Ҳմ˳ɲɣ
ʲôʱϵĸ۳ǵļȥҪΪ˸ɣȺô˵ûȥɸ۳ӦͦҵİɣȻôԼȥ˼һ棿ؿʼһʱˡ
ҪǸһȥ۳Ҳû˰ǼͷLucasǣͷģȻͳҩͷ
һѾؿȺ⺩ͷβˣ棬ڶ֪Lucas̳ǵˡ
ȥ˸۳ǣʽ׼ôŪͷǮ㣬չʱһë
ȺһЦʵ׼ģұǮίиTGģȻ֪δƣûĽּȻҪźóˣ
гʱΪʲô˶úʽ𣬺ñȹʱ˺ţ˭Ҳû˵һ䡰ơͶҲٶǮûгļղסֳֵʱпܾһͿأtŶĿǰֻܲݼڣʮλʽǾͺHOLDס
ƻ衻Lucas͸¶
LucasôǮʲôƻҾ˵ѰTG
ҧ̳Ϻ꣬ȺֱTG̳ǻǴ鷳Ⱥ̫ᣬĵĴĦŪıϣȺѧʮҲ̳Ƕ֡
ԺɳģκμƻΪʵ֮ǰܸκ͸¶ʶLucas죬ôؿȺĿ⸴ӣŭ䲻䵥
û˵ⲻ㶼סˣLucasְҵˣĲأ˵ֻһѣʲôû˵Ⱥ
زĸȺΪԼʲôû˵˼˸׶
ڻҪǮиTG𣿡Ⱥתỵ̂һʺأȻ˽Ǯڳˣôȫصġ
Ȼܡ̳Ҫ޵ľսۣƱҪǣһϵлˮҲȺˣԼ֪Ҳг
ȺŴ죬Լʲô
û̳ǺǰһԤ˴μծЧӦ.ⳡΣˮ㣬ѽڽһˡ
Ⱥɲѳͣ·ߣҪʱŵϢ
ȺܵſڷϣһֱĺͶ־ʱͱһӱƣ۾һֱ̳ǵıӰĲѶԷʵ̳ֶƲϡ
Сأǲ̫ˣҾԼĺܿЦ
ȺͷȺ㣬ͬڣǿ𾴱ǿˣûбҪԷƱ̳ǴСܵĽǲһϵǿѰ󼰲ԴһֱĻˣЦЦÿ˶ĸʵһֱܸˣǴȺȻҵϲǸӡ
Ⱥתͷƻ˵Ľֵݺҧס촽ɾҵʹֵɽһӿ⣬ҡҡͷҲǣСأ粻㵱ϲǸӣҸ㡭
ȺҸ˵˵ҵﻰ
ҲתͷһߵĴ⣬Ŀ룬л䣺
ǻһֱر̸⣬֪ҲԸᣬҲһƽšʵ£Ĳһ˵Ĵĸûзһʼһ⣬Լ̳ǵԺҾ׵˺ܶʱĻϵä鲻ԽǵѣԿءҶˣ˭û
΢Цһ꣬ıҺܶ࣬㽫Ҵ֮£Һ֣ܶûȺǸĺأҲֻΪһԱ԰Կˣ֮ǰҼûѡ
Ⱥ˫Ҳţѹţ̲סˣ֪ۺֵʱ⣬׷ԼҲ˺Ҫ۰ĺء
Ⱥ㲻Σи½㣬ԭ㣬㣬һֱΪԼҿسֽȺȺļǺźӣᣬҿûΪԼˣǡǡ㡣һֹԸ̳ҲصǰĸޣʵʲôסϣҿֵػҶҲһ飬ǴҶúùòã
Ⱥסأȵһ㣬־ķΣض֧֪ȺһֱתǸû߳ȥԺزֹ̳ǵһΪһΪ赲̳ǵıؾľ
СأСءȺ޵㲻ܡ㲻ôã㲻ܶôá
ͷҲһƬȺȹʱ갡మȻʧۣ֮طˣֱ˴˼ذš
Ⱥ߳ǰ߳ٲǷңߵһ㶼ҪļˣԶʧȥҶĺãǺظĳŵֽţһ΢һȣصһֻȺĶͷ֣΢Цѯʣ
Ⱥ꣬ƴͷ
ǰȻЦһȺУŽ̤ХΪ׵һȾһƻҷк˫ûзڰϣƽţͬչɵĳӥ
ʱˮĻ沦ˮƣʮȺŽ̤˫ƽ٣ЦקȺ紵ĳһǣʱ˭ҲгԵȥ
ٵȺСأ׸裡
ٵĺЦźҪʲô
׷ꡪ

Ͽŷ磬²һ仰䣬ȺȻ򿪳Ŵûһģдഺж䡭
ȺͷӵתͷһݺߣߣصͷѺصͷ߰㣬ҲЦһȳȺĸһ𳪣
׷ı磬Ѱߵɽ壬Ұѹ¶ѣβΪ˭ͣҪ׷Ӣۣby¡׷꡷
һ䣬˻ģԺ紵ǵ۽ʪȡʱ٣һп̹ģֻԸʱƴһдͷ


78
һæµ,ʱˮҴҡ
޷֮,ʱʱ¶һƬȻ
ԺʱʱΪ׵Ķ޾Ŵ˶޹ʷչУгʼ֪ҵṩϢ,˾ع֮,
ĹһƬ֮߳
ϵҵȫûһ˾ڶޡ
̳ǽǹǮȥϢ޵Ĺ˾,
ⲻôһСС˵۾۲ԶȺһԷĺء
òʱ,˾רűٳһϢԷϢ,
ǰһ̨ӻĳӵڲ̳ϯĶ޹ʷչָļҵǮˡ
˵Ǹ߹,,ôܻô
̳һСš֮,Ҳʲôҵأ
ʲôȥȫҪϢΪʲôڻ߶޵ҵвɸ˵.Ļ
,С,̳ǸǺܱϾˡ
ʲôˣѹܵǽǣܸòá
鳤÷У˵ˣϽԷ
ÿжԻȻֹ
Ⱥҧſ,鸴ӣ̳ǵ,Ҳ³ű˶
˿Ⱥư˶ʿûƳè,Ϊ̳ǵͼŸӾᡣ
ΪˣȺ̳ѪԣΪУȺ޲жԶԶ
Ⱥ̳֮˽ԹϵںϣȺɺʹͱԴϣĺضȺܹذȺҲóغ̳֮ʼаӿ
ſؽ󣬺γ׿̳ǵĳ̫Ŀͽ֮ϣȻȺɣҲ̳ͬǿˡ
ɵذˣǰ͵õǼǰȺҲúصޡ
ȺѾֻ࣬ϣܹز˺ǰĺרעؿŵӻǱͶһ޵׺ڶͣ׹䣬Զûоͷ
ӻĻϣ̳ڲμӶ޷ᣬһȺٻ޷԰׵˵УȫĽ㣬ῡƲһͷʨ
ǰҵļ˻רעţü΢䣬ȴԷں⡣
طϵֻȻ£ؿ̳ǵĶţ
ʵʱţ̳ʲôʱæ֮гĿոţ
ϸĻŷ̳Ƿڳָתһֻ
һ˼֣ͦá
̳ǹȻüһƿƵֻڸ֮У״ĵشһɨǳһĻȡ
ذֻۻϣȺղŵĻͷле̳ǵĳɹбȻԣԼͣӲΪңʵǸѵͨ͸ˡ
ָ˵ûˡȺ۽ޣǰ˵
ѽʲôʱѧ²ˡЦ
ֻҪ̳ǣҶ˭һͬʣ
̳ǣҲһͬʣǳɴ߱ҪеؽȺӦüסһ㡣ذԼţⲦȺϴЦޱᣬǶȺûеߵֺ֧Ͱݡ
Ⱥвģڲ绯һĥϰԡ
ǰԼĺӡ
ҧӣغȻüȺĿӶ걻ȺҧøһˣҧȫǴ̣
ָȺ˫ӡ
ȺȴǱһܣҧס⣬ŬǳӿɬơȺܿ죬ʽƤЦԺҲҪԺܲҰѺܲԵ
ƳһۣȻѺܲԼ
ȥһ˴ý˾ظ·ʱȴͻȻѩ
ѩͬëһ׷ǰĳʱ͸˱һ˪ٽ
Ҳżֻ͵øУ⾰Ҳ
绰ȺģСأأѩ˿û
ˣҶ·ء
㻹Ҫã
ܵûдСʱɣҪһֱţµø㡣
Ⱥվشǰʮ¥ŲãأӳЩʣָڴʶػţСأʥˡ
ע⵽ֵϵǰʵƣ׺ϹڴϣʮˣȷҪʥˡ
Цǰʥˡ
ʥڶԺ˵Ǹʮرӣա
ȺѵŵỺŵЦ⣺㻹ǵǵһһʥ𣿡
صüĿٿȻȾһ͵ɣȻ
Ⱥ΢䣬ۿȴ΢΢ʪˣһʥˡ
ʱĵʵʥڣزôգϰæǣصһ˾ȺȫҸģʱǲϸһոһ𲻵һ¡
ѧ֮Ⱥںؽſڵˣغܾȣôˣ
ͬһ꼶صĽ¥Ⱥȴһ¥ѧǺԺٺȺһߡ
ɫڳȺȴЦãԹصҳصֻݹȥҰ̴绰㲻ؼȥˡ
ش󾪣ȥ
۾ɵԲԵľСȺָ˵ŶЦȥԣ
ҽ
ţ¥˸£شȡΧһɫһɫģǸԼãҪȺȺŤŤӣ˵ҪּʲôӣԹԵͷ
ȥѽصô䣬ʱ˵ЩŴ΢űʱеɳơ
ȥҼҰأкöóԵţȺ˷ܵ
һڼҰȥòõģ
ʲôõģ£Ұ˿ɺˣϲƯС϶ϲ㣡
ػԥȺļһ·ǰߣ˵˲¾Ͳ°ǻ֪Ĺϵ֪Ҳû£ϡһҲҶݣ
ǡصġ
ûпǣѣҵİԹԵģ
죬ģǼС˵ҲѰ
ȺԴҲģҲԹԵİ
ʱ䴺ѾӲϵѩѧУɵϵѩɨȺȴƫƫҪƽѩ׵·ϲȣ桰֨֨죬ѺúһƬѩвȵȫǺڵӡ
Ⱥźػ֣غأҲѽɺˣ޻һ
ȺֵòУбͬѧˣһȣüѻܵ·ȵ˲Ҳ̶ã֪˭ȰѻѩŰ׼һͬѧͷ˹ȥ
ҵǸʾһһȥ
ǲһһȺ㣬㱼ܣɫѩ.Ƶɡ
·棬İ̴˵绰Ⱥֻ˵סңҲûж룬ܸȺһǸ˵ġ
΢΢ͷһѩȻʱܣѩءԴϣؼˣۻΣѩɢѩͷһ¡
ȺæܹѩĵһĶͷһߵʣ۲۲ۣ
سȻҡͷˡ
Ⱥͷŭ𲪷Сӣţȥ㱨𣡡
Ⱥɱ˻ȥ򵥴ֱذǸҵصͬѧ˵ڵϣѱ̤ŢѩȥǸͬѧġ
ֹǱʮ˲һš
εҡͷǿֵк־úǸˣȺܸκ˴һƬ棬֣ϲȺӡ
òȺǱˣڿԻؼˣȺѾƵģһ·Ⱥҵĳ
ѽˣȺ·ⶼʪ͸ˣ˳Ⱥ˫̺
ؿЦã˵һǧ˰ٰ
Ⱥ죺
غ壬ǰҩͣһ¡
˾ѳͣҩſڣ˳ܽҩܿһ֧˸
ȺʮָɫСܲһ߸ͿҩһЦȺʹͿҩָȥӺصһ·ЦţڵȺļҡ


79
ǺصһᵽһȫļͥǿҸ
Ⱥİ趼ʮֺ,,ص˲ľͻˣװ׾СӱվſڸҳϹ,
һŢƤһԼҶӱĵǴ,ǸĶӸȥ¥ϻ·źɳϣЩѧϰͼ¡
һȺһͷʪͷ¥һ,ů㣬ʹŸT,ˮδ·,
ɫTǰ䦳īɫһƨںԱߵɳ
˰ûס,Сʣ㲻ͷ𣿻ͷ۵ġ
ҲŲҪ,ġȺ˲ǰʪ,ص
ҭһҭʮкǷСǡݴʣջصȺһ,ȺּǸʲô,
ǴҴɡ裡㴵أ
ĸ˺һ˵ҷ
Ⱥ¥ûһ,ɫĴ,Ⱥһƨںǰĵ̺ϣ߶Ϻظͷ
صŴ˵е㲻˼,ĸЦվȥˣ֣Ҳ
ڿӳֵʲôÿģ⿴أ
ʲôˣĸһ򸸵ļ򣬡û
Īˡ
ãȻؿ˶ˣȺѴͷȥߴţ촵ѽ
Ŷ
죬ϸ޳ָشȺͷƤ䣬Ⱥʵ۾֪˵˾ʲô
ʲôû壬ѴÿһЩսȺ˵ʲô
ʮ׽۾۾˴˵Ľëʱһ¡
ȺˡʿˮúطӦ֮ʱѸײڶ֮ںصһ£һ˺ĴֱȺϣ
Ⱥ໡һҽдӵϵԲۣ
Ҳվ輸Ϸŵĺ츻ʿƻǸҡҡλΣŵǰۿҪѳȺơ
վסվסȺŵôУ
촽־ȣԶȴȻһӴİغȺȥȻ򸸲֪Ϊʲôӳ˳һƨ˵ϣ
һֱڳſ͵ĸεͷЦ߳ǺǣǺǣعͿˣ
ȺסԼİԾϰʵڸݶ͵أȴصɫȸղŵĻź࣬۾ﶼЦ⡣
ֻͣѵˮ΢΢һ촽ȴȵģָом΢ĵܹȺ˷˲ͷߵߣСС˵Ҹղ׵˹
һѪţûʲôвԵѾصĴȺҡͷβͼҪֵȥӹĴףƲƲ죺ʲôϲɫģˣֲǻУƾΪϲϣ
һѾؿ˵ˡ
һ̶رȺһϣҸĸûأվǰȴһڣһ¥ĵȫˡ
ػӦȴһ𣺡ףտ֣ףտ֣ףտ֣ףտ֣
ȫˡ
ҸĸӳƳһͳ˾Ͱ̶ںţ⼸λģͳһ޴ε⣬򣬺𣬽ա
أտ֣Ⱥ֪һεСñӿںͷϣĴľ꣬Ը찡
Ⱥ˵ţԼȴ˫ֺ£۾Ըľѧ۾ʱȴһƬհףһɬֱǼ⣬ĳ嶯
ȺͺһģֱҸĸóز֪ԭǸһġ
Ҷ֪󣬡С˵ԭС
ԼΪʮһֱǰСһû뵽ȺȻ졣
ô֪أһҲںңߣȺ
û˵ô֪ίɻ󣬡ô֪յģ
ѧʱϱʱͼסˣȺúţôûҵأ
ʱǻ㲻ʶҸҪϱ
ôͿأȺֱ׳
СִһᣬȺִյض˵һ׼ȳ극¥ø㿴
Щ˼û׼
ȺȻЦ˰
ʲôز⣬ʲôʱˣ
ͷʱ򰡣
һ㶣̶Ⱥ˼ݺݵ²һţȴЦ
Ⱥ׼һTһɫһɫԭػͦϲ·˿棬̾ͺȺ˷硣
ԭɫǼдġš֣ǼдǡϹһɫǼһ·˺أ
·ģҾҪϹȺֱŲӵͺ
ֲŮҲŲҪţصҲ͸ˡ
㳤ôԣһţ
ͻûҴҪţ
˱˴˵ӣ˭ҲòȻ˭ҲϴǼɫT
ںǿͣ˱õڣȺɫT˳ȥϸϸ÷Žֽװ
Сأ
ڵĵƹˣֻд͸ϸ΢Ĺ⣬겢ڴϣֻһ˫۾ɵôĿ컨塣
ͨͨ˷Ҳֲ徿˭ġ
ߡ
˵ȺŵֱֻԺ󣬡еģҪôϹŰ
ز˵
ȺֱҿGayŵǸЩﰥﰡˣǻ᲻1һȥˣ鷳ˣ
ʲô𣿺úһͺ˰
ҲŶȺںڰɵɵЦһɿˣ
СС˵ҲǣرġҵůҸǺسôûģǼŻֵĳ
ͼǼҰɣҵţȺֲʧʱͼչա
ߣǺصĻش
˼ôһûһģ˯ˡ
ܹĺȺȵʱ⣬󲿷ֶõġ
Ҫ˸͵ʱȺ˺صľ꣬ĺܹţʹǿ̳ǰҲʼ԰رֱͦţⶼҪлȺġ
ȺСϲǺʮ֮ǰ˵¡
̣ͬʪȺۿ
Сأ㻹ǵҸ׼һTȺӵ绰ͷǴ£ĪĺغͰˣɫǼڻҵ¹ء
ЦҵҲأĹ
ȺĺͷţſغЦȴСأһ죬㴩ǼɫTңҾʹ׵ĸ㿴òãȺૣһֻزϵֲڴصȴźصĻش
ѩϢԽԽ󣬺Ѿ׶·м䣬˽ؿȣظûȺ˵һ仰ǰһƬĳޱ޼ʵĳǰһ·ȺҶ·ˣȻȳˣ
ȺʧڲϿ˿٣ΪǺعرĻ⣬ȥԣһǵһ𡣡
Ϣ˯һᣬϻҪ̵ģһȥ㡣
ðɡ㿪Сġ
Ⱥ绰۽ֿʼԼܺãѾ㹻ϲʲôӣʲôӣֻҪظˣվʲôλ϶Ҫ

ڳάȣֶ˺һᣬֻ̳ʣ
ü̳ʱʮԾÿ췢ĶŶǻ㱨Լг̣ʺ⡣
صָֻĻϻ˻ջǷ˻ظֻӻп̨ſڷϣһ
ߵ죬̧ͷһסˡ
̳վڳ⣬΢΢Ц


80
ѩ,ֻһǳɫëվڳ,
ǺЦĿ,ؿźء
һ֧ٿȻ,ֱӴ͸صࡣ
̳ǵķͷѩֻô򿪳˽
䣡̳Ǵ˴֣˫ؿź,΢죬Ц,û뵽һؾϳѩ,
ðأ˵ǲӦȥըơƣ
۽ǳ˳,иż,Ůǿѩ͵óըơ,ⳡѩûãȦȫԼըġ
û뵽̳Ƕ
ôصݸֽ̳Լͷ
̳ǲͷ,ֽмڶǰ鷢,ۣʹţһ˵Ҹ·ɻ,׼ȥ,
ǰ̨˵绰ڲڣ˵ȥҦׯ,Ҿһֱ·û뵽Ŀĳ
ţذ̳¶ǰֽм
̳ڨڨʵʵؽðɣ˵ʵǰ̨˵ȥҦׯҾѡ¹·أλĳֻ֪·ϣĻΪԵ֣
̳ǣۣһ첻Ȩɵǻ𣿡
ֻ㣬Ѿûмˡ̳ίر⣬ÿֻ˯ĸСʱΪ˾㣬ҿˣ
Ǻڰϳͷػӻ֣ڼˣˡ
̳ǸûƵģأֺõЦҲŬΪԼ㲻֪ζ޷ȡõĳɹ𣿡
ǵأ˶֪ʲô̲סǣﾹȻһ˿ֻôҾô߳Ҳҳ
̳ǹЦأϳ㣬û϶
Ŀ⵭ӹ硣
̳ϰ˺صѾѧںȫλĮѰһ˿˿ɶٺؽ˳ܸƽһ죬ֱĶˡ
ܺزÿɷ̳ǻ˵ණ޾÷£ø
Ȼû˵ɫ棬۾貹˸
̳ʮֻϲǰؾϲ˵ϵ飬Ψһ˵õһĻ⣬ʱ̳ǾǺصȤڣղҪմմϲҲʱԼֺϲġ

ԣŴô˵ˣü
ûʲôȹͬ׷޴һȺŽһģοıʷջ̲飬̲̰ҹЩ˵Ǹӣ֪̳Ǯ׬
̳ĳҪ۵ʱ򣬻һԵƣʳָ죬ԸͼŤתϰߣеָ֮ӣſԵ̳ǴΪ裬˼ΣҲͲȥ˵ˡ
һ̳ͷ¿ӣʱʧһ
أ̳ⶥ˶գ˳صӣʲô
ҲϰⶥգǹеС
ƿָֻۣ̳ǿĪѲ⡣
ϵ̸꣬Ͷ˵³ɣһҪع˾
̳ǳǰŬŬ죺⻹еöأûһСʱͨˣһ˵˵
ûʲô˵ġ
˵
㲥˵ı
ҳ
ԭͷֻ̲סԼ䣺˵ʲô
ҳ̳ǺǺЦţڹϴѧʱֶӣöҶ֣ʲôҸ㳪
ɫؿ˾ô˵ôҪĻģ̳ǳ˻㻨ʽӹģƨһʱᣬ̳ǸԱãиҵõĹﵨر˵ԼʱһôǮҲûԸܲø衣
ǼֱǺʱֳħѣʷ˧ܲáǩ΢Ʈһ졣
Ҫǰ䣬ضа
ʲô̳Ȼؿźأȴ衣
վǸˣֻܺ˵Ҿ˵㳪ãĬ˵ã³ȳĬҪá
̳ðСǵ۾˲ȥƤҷ³ع˾Ҿ͸һȥ
ȥʲô
ǹ˾ˮģ̳ǹ𴽽ǣڵػ˸ˣѽʻ˫ĿôҲֵԵŰݷһˡ
ȥݷûȥҳôĸȺҼܴɣ
һ̳ǵ־ŪܾˣҪ棬ҷַӲ/
ЦЦ
̳ʶԼôʲյ֡١һ
ȻĿȴΪִճǰй˼һ˲˹̳캵ȴã㱣˭Ҳûע⵽Էֻͬʱתͷ˳⡣
ѩǵأĿ֮Ѿɫǣ·һС
ڳӣشϲǸɳƵĸʵܼ򵥣ʵȻ˵İ˷ֵʵѣ̫ۣһǽ˭
̳۾һأ͸öЩ裬ģʲôã̫͡
Ǹּ̫֮հ׸񣬷ֿѡ񡭡ڣ٢ȡԡbyγհ׸񡷣
̳Ƕʱɫһ޲.ˣų˴붫أӦýȷİۡ
߶߶³زͷعص
̳ҭҭתת飬һȽܰĻ⣺أְҵ绰ˡ

صͷĵؿŴ⣬ָʶڷš
˵25Ż̳иЦ⣬ŵ⣬ԼһԷ
Ŀ޲Ťͷһۡ
̳ƣְ˵ա
زҺٹա
ʮ꣬Ͷʮˣ֮꣬ҪͣӦúúù
ػȻ̧ͷ
ǰ̳Ҳ˵仰
Ⱥһ󣬺ÿն¡أȺԵϲ֣ʥôرһӣǶһ˵һܶͬѧҹ񻶣ڶȥϿΣſһһ˯㡣
ǰǰѾȺ֣Ⱥƽҹ绰СΣջһ𣿡
ʱֱЦ˳ûг˼ľȺ̫Цˣصһ䡰һñЦ𡱼ӿɤӿڣȺݹˣֻǵˣףտ֡
ûȺն֪ôϵõЩͬѧΪڣҲùĶʱ̳ʶ£˴֮ϹΣԶԷȫ˽⣬ز̳ǻǵԼա
̳ҲûضԳ˷ͼϰŵ࣬Ȼ쳹У԰ĸ𣬺㶣Ϊֱտָ衣
ʶֱӽʮ㣬У԰㲥ʱ䲥ţԴҲȴġ
ڴߵŮҶ׷ȥ˶ģ̫ÿ˰ɣĺ
Ҳ棬ڴһλ⿴ȥ
̻ںɫҹĻ֮ͬŮԾΪѤĹ廭ʣʢʤա
ҹͷ貣У԰ɲǷУ԰С·ϵ˷׷פ㣬̨˴Ӹﱼͷհⳡǰδʢ
Ŀ¶棬̾ѡ
Ǵ̻ݣҵȻôС֣ⳡ̻ʢ쳹ĲѰ̻ʱġݡߡءտָ裺
ףտ֣ףտ֣ףտ֣ףտ֣
ǴӲﴫģǳ̻ضƣ̻ڵ껹Ǻϡ
ͼϵúأ׷Ͷ۵Ŀ⣬Ů۾ﶼðСǡ
һ̵ʮָӣ̳Ϊ˼ȴҲһ˿ŭȺͬ͸ߵ˵Ĺϵ̳øӾ춯صķʽȨƺԶǱܵһ
غȺһǱ֣ิ۹⣬̳Ŀŵ£˽ָúԿ
ԽѤõĵǳĻʱ־Խ
ȺΪصһβǴ£ĽˣﰵͶݹ۹سܵû
߳ͼݵʱѾʮ㣬ǳ̻ʢȻţͷߴˣʶĸкףտ֣вʶָָ㣬ŻЦܵǰȥװѰʲôƵߣֻΪ濴һۡ
صĽŲԽԽ죬ЩǿӸĿǱһֻצݺšס
һ·ܵ¥£Ȼ̳վ
ڸûҵ̻ˣֻ̳ܵǰ˵Ǳˣ
ĿʮӲ̳ǴЦӦôò̫һ


81
̳۾ʮֲá
ѧУ,ʦס,ŪԺôѧУص۾ɵô,Զ׼Ĳ
ʦ̬ȳ̳ǣûˣӶ˭,軹飿
̳ǣ㶮֮ǣ֮.˪ÿҪĶһģǿӸ˲ҪĶ,
ǿԸ飬϶ǶǶԱϵļ̤ǺŽŵͺ
̳ǱЦ,Ե˺,һֱܿڲ֪ôСһﻶģʲôȱ,ʲôҪ,ΧߵСǶһ,
̳ʼһʧظУƺûõˡ
򵥵˺صϣϣӺصĹѰ˵,ȴֺⷢصվͽǰ
̳Ϊսʾ֭,Ȳ͸ʲôܣȴǴûֺñ˵ľ飬µһ칫˾չһ̻,
Ƴ̻,δгƹ㣬̳һ,ȫ֮һʢ
¥µȴصʱ̳ǻЩϲڴؾϲжı飬ƯСıһʮȤ
̳ǹôһ£ԼƺҪ
ǺȴǶͷһˮȼյĻȫϨ
̳źص°̣ͣϣѵóģ̣˹ˣǸСǣ㲻ʶ̧٣㲻Ҳν졢Ƿ٣˵ĸֵʱ̳ÿ³һ־һºص̬ȼ٬衣
û˿һ󲽣ָָ̳ǣ㡭
ƨߣ̳Ѻϡ
ѧĸ߷ڣز̳Ƕֻű̳Ū
һУ԰ؾںϺ̳
һСŤ̳ǻʣǽ̳һȺֺõıŤ˸ϡãֻʣ޾ջ
̳ºֵʱ򣬺ؼûеֿ̳֮ǵ־ǯס󣬲֪ʲôطһS.KֱӰѺ˫ֿ۵ȥS.Kϡ
ؼֱţôS.K
̳ǿͼʻλĸ壬ӱСĿռ̲ضźأаһЦģ
˲ⶫʲôģëըƴ
̳ĸСһѵýС֪˭֮еס
˫ֱۣϾؿźأŪСè׷ˣǸƵģɲЩƨ.ȤŪģʲôʱˣһ䣬Ҿ͸⿪Ȼ
̳ǺȻ͵Ц뵽ʲôȤ龰һﶼ˷ܵµĹ⣬촽źصɫԽа
Ǻ̳ܿǾЦˣطһľǿִԶԶ̳ǵ
ˣ̳סأšȥһ̳֮ǵһѾѪģС֣
̳־ŭİʹһϮһգǰѣæȥԿףΪ˫ֶڲòŰԿ״ұ߳ŵĴ˳
̳Ƕ߶ȥѪǺأ̳ȴԼȫ䣬ӽŵֱţģ衭ǲɵư
˫һ͵ذ̳Ǻݺһƣͣ
̳ǷˣˣԼӲȥĨ˰ŵȥҽԺֲҽУ
عգֻŭеСޣԲĴ۾ȫǷŭ͵ţҪ³
ҴˣͶ̳Ǿ˫֣ȥҽԺұ֤۸㡣
̳ǺȻһ٣ϴ֮ɫͲŵ˵ա
أգʮ꣬Ͷʮˣ֮꣬ҪͣӦúúù
Ҳãø㶯֡

ôˣ̳˵Ǿ仰֮󣬾ͷֺصʮָӣ𾪡ɻ󡢾ᡢɡ
̳ǲôˣ
Ѹתͷȥ⣬ȻȻڷϵָָѾףֱų΢΢Ĳ
̳ǣ˼ֱӿӵоӶͳͳһ֣غܶʱ򶼾ӵ̳ǸͬһˣҲŰ̳иǰԹƽദȻ̳˵Ǿ仰Щ⸲ǵĻӿ
̳ǣǸΪʢ̻һҹյ̳ǣҲǸһԲϾ޼ɵ˺̳ǡ
أôˣ̳زǰ̬ʱʧ֮ԸĮϢһ飬Ȳȥصļ翴ı顣
ȴ֣ʹȴڲסް֮ɫ³ɣڲ㡣
Ϊʲô̳ǼˣǲǺúõ˵ʲô𣿻㲻ԸҸֳԷҳջϡﲻҡôϲŭ޳Ķֱ˵Ҹġ
̧ͷ۾ȴһ㱡Ƿ֮ɫſڣֻ˵ûΪʲô
ˣֻ̳һĿڣʲ£²ˣĪҲ˳ۣʲô˵ʲôʹ˵أǿʯͷĿڣҲȺһˣϲûйϵܲܲҪǰƿѾ㷳ˣһ˵˵ҲҪҲô
̳Ǻͷһ죬һɬֱӿͷеĵίȫ˺أأĶⳤģϲ㣬ҲоҪֻͼһ棬Һαˣ̳Ҳʲô˶ġ
طɬЦ̳дֱ׳ӾȻԶԡ
̳ǣص˫ֻ㲣ƣ֮Ĺϵֱһǽ㲻Ϊʲôô㣬ҲƫִӺζǣҺܷ
ΪʲôҲأ̧̳֣ڼؼʱִȥûкصֻҪ³ɼŽңǿԺҸһܺúܺá
жã̧ͷ۾죬ȴþˣڷжãȺǰҲҺܺãҰְ֣û˱ȺҸùǻߵһǡǶһģԶű˵߾úãƴõȵõˣһԼǸ
Ҳߣˣĵģǻģǻģǻɻҵġ
̳סˣؿˡ
ӣ̳ǵһοؿޡ
ԲẬۿǿزҧԼ촽ôźͨͨ۾̳Ȫһۿ￴Լʧ
ؿˡ
أ㡭ް̳ȫˣزᣬǺͷһŤܿˣæҵȥֽޡ
ǧʱϲ̤̳Ҳôʹ
أûԭȺԲԣΪڲκˣȺܱ㣬Ӽ߰ߵ˸ģôĶԲԣ̳ʣ׺ڿ־ʲôˡ
أҸȺëͷСӲһҲ¸ѵ׶壬һƹܶ꣬ҼܶˡôʵϲϵģֻһΪǧԺ󶼲ٿϱˣûʲôջңҲᱳ㡪̳ŬʰףļҪˣŵֶ֪ţأ㿴ңҸȺһһúϧ㡭
Ǻֻҡͷ
ذ̳Ǻ޲ðԼĸڳؿϲ㣬ϲʹҳ.˪Ҳģ뿴㣬㲻Ұֺɫ˵˵ֻĵĻ㣬ֻǴҡôúһ룬ϲô
ĵģ㿴ң㿴һ̳ǵͳСĿռصţһļֱڿ֭ǿ֭ϷӿţﱼͻǲΪԼڿɬ˵Ļôú޶ԡ
ֻԼʧôһ˲ܿƽ˰֣ûа취̳ǹ̳ͨǵȫĶǱڣ.ɫѿ裬Ѫ˺
ǰǾˣȻ;ͬ顣
ء
̳ʹؿźأ޲ÿŹִСԴ澿װʲôǰ֪Ƣ󣬿ڵĺǰֱԼװһŽʯ
һ˱Լϲ˰Ľ׷ָоС֪٣ȻκƣǻԼöԷһжԶԶ
жͼÿӬһ߾ݣֱֻһӬİѶԷ
ʵѾӳβӬģ̳ǲְְܷܷ
̳޴صͷ޼ƿʩˣأôѹҪʵڿҲ˳ۣʹҰɣҶ⡭
ص۽Ǻݺһ飬ؿ̳ǰΣ˰ɣ
̳Ŀ¶ίܲܶҺһ㣿
ҪĺãҸˡ
˵ѽ̳ȸԾѾǰҺˣ㻹Ϲҩ㻹ĳǰ˵ڶǰˣ㿴ԽԽãԺҲֻõģ
ر˱ۣס뱩̳ǵĳ嶯òϣǱȽóӦ̳ǣɵȱ̳ǣúмܡ
ǰĳڿʼ̾˵³ɡ
̳ǼԶĸջͲҳԸһء
ӹȥһۣ³³
ֻ̳죬˫˸ͶƣԹ˳
طӣȻͨɳٻزػУֱߵ·ƶѾѩһڵƹת裬ѩλƵů⣬˾øж
ֽˮ͵ĳУͬģżҲĵů׺Уص˼ſգŲŵС˼ȴڲתۼ䣬һĺӾ￴̳ǵӰ
ǸɴűëѩŰвҲǱΪš
ںصĳ󣬲죬ٱš
ЦݣʣؼĲãѩףҹĻͶµĳӰѤͬͬȺǣѤֱֱصķμ䡣
̳Ƕǰ鷢ܶԾ鷢β˵µˮΣ֪ѩˮǺˮմ̳ǵ۽ϡ
ѩ·ȴȽ˫нذڶţԭݹ⼫ʢˣӳѩɲǳΪ˼˵ķ羰
ôˣаԵɺ
̳ǣ̳ǡ
⣬ҪغǿнĿƿѹȻʧصļĻš
غȻѩԽԽнذڶǰȻԽģ
򿪳ηѩã۽ǵʪѸ˪ǰ
һֻڴ⣬ǱѩĵʪȻ̳ǵȴΪǵصİѩȻһյƣܵķ
һ֣֣֡
ѩ£̳ͷѩˮڻѩˮһۿţҪĳɤǱɰʯ̿һ㣬ɬʹ˫ȽͬǦؿʼϻѩĽŲʧȥǰƽȡ
ģǰ·һƽصĳٿʼӿ죬ôȵأôȵأȣôܵùֻӣôһҲ
ƵĹϣ̳ڱѩȴǱͶһ¯𽻼ӣȫԵʹۿǰʮ·ڣؼת䣬̳ǵĿֿ࣬ô
صĳʧ֮ڡ
̳Ҳ֧ŲסһͣסŲס˫ϥƴںţǺǻƺȫסͬһѩͷѹתĿǲããİɫ
Ȼ·ĺҲһ޴ãȻ
أء
ѩ޼ɵعЮǵĺϯȫ̳ǵ͵͵غǰУһĴϱϳһӡɵĺۼֺܿ챻µѩȻǡ


82
æµƽ,
̳Ȼÿ״򲻶ضʱںǰ,Ͷϳ,Ⱥ˾͸һ,
Ҳϰˣ£ѾͳԷ˯һ,⼸˵ճˡ
ʥڶԤԼ첻̫ƽ,ûô̫ƽ
誛Ⱥİְ򳤸һʹɻ˾,ֻ˵һȴȥӣǾֱȥ̳ǵĹ˾
غȺһβμ,˿֮,ȻѾװع,ѩ֪ʱѾǵء
·϶˰ŵˡνѩԼҵϰǻϣ̳ڰˡ
ؼϰַǳˣ誛Ѿ,ֻǲҪۺúҲûˡ
Ⱥȴǲð,ֻΪϰǶ֣˵ĵһ仰ǣСȺţ裡
̳רעؿź,򳤸仰ɹ˹,˼һµöûУôЦЦȺ
۽ֱ,ȺԼ˼òֱ̳ǵͷ
Ⱥüëüë۾۾ص̳ǣ򳤸ߴٵ⺢ӣʲôأһضûУ
̳Ƕ˳ʽƤЦⲻЦȺǺӣЩӦõģԺ̾ǣ⾴Ͳˡ
ƤǺӣȫҶǺӣ
飡ȺһɷԱõĲ̳ǰһ飬ҧгݵܡȡ롢ȡ裡
̬ܵȺϰʮֲô
Ⱥϰʵڼʮֺģǻ˽ӣ򳤸ĿҲûʲôԡ
Ҫˣʱػһ˵ûôȥ˿϶ÿ
Ȼ̳Ȼˣ˶㣬ʹһ֮ɫؿȺ⺢ӵļҽôΪһ
ʱ誛ͺض˳Բ
ȺѾɵĲˮһ²裬˫ŵݵ̳ǰѹɤӣ롣
誛򳤸￴Ⱥ̳֮ľᣬȻ֣ʱȴʣ֮л̳ߺ&ȺջôĻ
ٷ򳤸Ȼſ򳤸̳ǣǺ誛Ⱥ̳ǳŷм䡣
һˣ˰ӿһͷˮֻкͷԡ
ǰСһӷȥֻõϺ̧ͷߣ̳ǶֺõЦתͷұߣȺգգۡ
ؾ͵ûƵּвˣֻϺһ
һֻװ˳֭Ĳֱߣһֻװ̵Ĳֱߡ
Լıӣһ衣
̳Ǹؼһ㣬Ⱥͬʱؼһ÷֭Źǡ
ƤһʡĵļһԴ
ֻɵƣԱŵϰֿǳԹαȶӳԹ׶࣡
Ȼ誛򳤸һۣ˴˶Ȼأԭ̳ǰôæȻǳźġ
誛⸴ѱ棬򳤸硣
ôһӣǳԵһƬĬ誛޷ֻŬһ⡣
̳ǰ誛̳ͬǵ绰˳ظ˿ڣȻ⻰˵飬Ҹ廹Ҫһζʾлӣϻ˳ԺǼ˳Էϯ֪ͷǰҪ飬ȻǽˣҸ룬ǲͷϵ˵SɣԺǿ϶˵һĥSﻹϡĵطɾֻˡ
誛Ǳ˸Ĵָϣʳָָһ½µĵ档
̳˲佩ס
غȺҲȻ̧ͷɫ
û򳤸Ҳʮ󣬡Ҹ˺ܾãֻܣǴûийϵܵˣ¶ʵΣҲûɲ飬֮򳤸վ̳Ǿ˾ٱʵǶˣСȺСأҲһһ
̳Ƕϱ亹еվӭصĿ⣬Ⱥȴǿӡžһӣһ߿ӾȻҲվƱסȺŭ̳ǵߣɫضҡҡͷ
Ⱥҧÿ죬ȻӹصݸľƱй߰һ
̳ôʲôûμӹ֪ûһô֪룬ձ
û뵽ôԶǰһ׮ıȻô¶ôˣɲƱ硣
ؿɫ࣬һصǰ
̳ǰҧںǰĵ㱳£軵زסֱаˣ
̳ǲȣů̫˰ɣ誛ע⵽̳飬˳ǵɹĵҪŴһ㣬͸͸
ã̳ڨЦ۽ۺأһͷǰ˸ʯˡһ̶ֱףץȺϽ߬ȭ֣֪ǺƽϢȺŭ𣬵ۿĳֻ̳ǾôĿ־ġ
Ⱥǿ̣صѹ֣̳ǵ˵һһλ۵ףֻΪǸףһʱЩθп
Ǹȿȣ誛䵱ŵͼαϵףӿڴĺܿӲʵ͹ſգһһϲʲôԼȥ򣡡
ȺɫźÿЩһվ˺򳤸ġ
̳еûӦͬһգ
ʵͬһ죬Ⱥ28ţսÿ궼һġ򳤸˵
̳ǿϾõĸһʾźغȺֱ˴ˣֻ֮ɽ˶ûۿѸٳѪձߵҧǳ鴤಻ס̴ߺصĳ嶯
ȴ֪뷨ɨһ۹⣬̳ʱϢһֻ˵صͷȥ
ϯ룬誛򳤸ȥϴּ䣬ӰһʧſڣȺŭ𣺡̳Сˣ
סȺͺȵ֣
С㻹ҪҲʲô£뺦Ұ֣Ұ֣
ֻ̳˶źסȺ֣һʩӣһӣǱƴöӣŪըЦҪ뺦֣Ϊ컹
еʵȺΪ㻹κһҾԶ
˵
Ⱥϵıӣƴס
ҲɴۣҲúˣȻǣȺļ磬ҧȰ۰ֶҪ˵뿪Ⱥڰְǰ֣
ͷӵľ֣һ˼ǶУ誛Ⱥ̳ӡҲãϰֲͽ˵¡
ȺҧѾڿŭԵӵСϼᣬֱƴСը/ҩͰͷֱʱ
̳Ǳţ̬Ȼȴ浶С
Ļ/ҩζŨһ
ûٶ
ͬһʱ䣬誛򳤸򰡣㿴û̳
ôܿ˺޲ʹ򳤸̾Ūģ˵ǡ
誛ãϾȺ̳￴ҪȺڱ㹻ã̳ǸسЩ
򳤸ԼżˣϺΰȻСǰæСȺ㿴ųģҲ֪ҸСȺжϲСأĿɲƫȥ
誛æǲܣҶСȺ϶Ȼ֮ǰ˵ԼȥֻҪ˺ͺá
򳤸̣м棬Ļкĵǲģ׷ĶӣҶҪǰСŪˣ˭˵ȥ
λصʱǱ˱Ҳָ˷ƽ˾ֻ˭ܲƽˮµĲƹܡ
ǺվⳡεĻʽְ֣壬ҶԲˣǻؾƵɣҪǻѩ߲ˣҴȥʹߡ
ϰ֣Ⱥһ𣿡
еҪ̸صѾֵĴ£߰ɰְ֣塣
誛򳤸ֻóεظź뿪ˡ
ֻʣĦȭõˡ
ѡط̳ǳü
Ⱥһȳš


83
,ѩɡ
Ǻķ,Ⱥ̳˫˫һõĶ̨ϣһ˫Ŀ,һⰵ
,ǿкڿѸᣬƳ뵰
Զ֪Ϊʲôѡط
Ⱥվ̨Ե,Ŀǲãѩ׵磬ѱѩͬһ,ǰһɫб,ۡ
Ⱥָĵطһʮ·ڣ¹ЦɭȻ,ɤǱѩסһѷ㵽ȥ,Ǵ̫,
ʵڲ㡣
̨ϵĻѩûףѩȻǼ䣬Ȼ̳ϵ¶ȱ,Ͳˡ
ô᲻֪ʲôط
Ǻǰµĵط
ͬиƤ,̳ǵָ׺ݺȴ᲻Ԥеʹ̫,彩Ӳ,
౻ɼӲı飬еʹжˡ
̳ǵֳһɫ
ô᲻֪ʲôط
,ԼҲ֮һȥĵط
صѪȾ˿˰ĻȪǰһͬĵط
飡
ȭͷգƵ죬Ⱥȫӳһȭ̳ǵξһ˻ΣŲȴûе¡
̵ζƤڱѩŰ·ʹ̳Ƕ˶գȺָ죺
ȺֱѪѪζס̳ǵ죬ֻӳڶȭ
飡
һȭǰأ̳ǵıϣѪ˲쭳̳һڣֱڱºݺĨһʱĿĵɺ죬ǰĻҰȾ
Ⱥ̳վȣٴγȭ̳ȴסֱۡ
̳³һѪĭȰҹȺ΢һȭִģˣڶȭΪԼģҲˣȭиʲôĿ˵
һȭΪСأȺһ߬ס̳ǵ죬ҧгݵȣ˵Ƿء
ȺĿѣڱȴ˵ȥ
Ƿصģ̳ǶȺһЦ⣬ЦԽԽаȺͷȻһǷأӺ˵𣿶ȺӺ˵𣿡
Ⱥſڣŭȴ
˵̳Ӱ·ӼԶ֮ź¡ĻȺĶĤ˵ɣ
Ƿأǰ˵ҰߣƴǷģȢӣݲǧָǷģµķծ˺صǷġ
Ⱥͫ׾ȫս߬ס̳Ȼɿ˼ͬһ㲻ŵص̳ǣ㡭㡭
Ǵ˿ʱȺ˺ǧҲ̳˵ĻȺ𺧣
̳ǵıƿЦ֪˵Ⱥ˵Լͷѩûͷû䣬ѩˮںѪˮ壵·ҪΪϴǰ
Ǳ;ԵĿǻһֱ۸ίǿûʲôöҲûйٿĵӣһ
̳ǵ͵ЦЦԽԽԽԽȺſһ㣬ЦòƣЦȫ鴤Ц÷ѩȻһϣƺҲǴ͸صȻˡ
̳ǿǰһȺȴôһ
̳ǾҴϢţβϵó˺ѣһȭôܹ
һ¥µĹƱڷѩз񷭾Ӧ̳˻𣺡
ȺԴǱʯĥֻӶ˳ȥôӰţͷĿѣֱ̳һȻǣŭɽ緢ǻﱬȭͷյÿ죬ݼҪҧ飬һﱻ˰ŭѪģȭͷٴδ̳ǵ򢣡
쵰ôҺأôҲ㺦һβڻϷŹ̳µ
ХȴڲסȺŭıѩȴסȺײеȭͷ
˵쵰ȥ
̳ԵڵأȺһȭһȭȭȭ̳ǵϡ
ѩȺǱģǻȼǵصŭȵģ۱ȺǱҺ壬ѩסߣˮԺ
ôô
ȺֻǰģһƬؼһޱ߼ʵİ죬ȫ綼ǿհһƬ
̳ǾȻʲô֪̳ǾȻʲô֪
Ⱥ۾죬ӶҪ͹
㻹뺦صʲôʱ֣ôôңôȺŭĺ˻ƣǱٿ񱩵ޣĿŷѪ֮޲ð̳ǻҧ
Ⱥȭͷ˺ѣǽѪģһƬоʹǸ첲Ѿľӳȥ˥ײײߵ̨űߣһѽģҷţľмָģȴδһֹܣ߻ȥ
̳ѩֲȺΪȺû֪ԹأǶγǰһһ㹫
ȺֹܣûͷûԶ̳ҡ
ֵ̳ͷȺñĿȫǣѪӿ°ȫĿĵɺ죬ȻȻЦŵ㣬ͷϧĺܣҲϢһ£׵ĺˣ˵ЩһҪŸһ𡭡
룡
Ⱥĺ˺ѷѩЮſŭޣű
˵Ҵ㣡
̳ǵϢŨŨѪ֮
ѩｦ߰Ѫ㣬Ŀ죬ֱܿµѩڸǣͬڸסǰһ
̳ǡ쵰úһءôġǸ
Ⱥÿ³һ֣аɫǳٱѩѸûںľһ˿ֹѩϥȥͼ̳߬ǵ죬ȭֻȴȻȥ
ˣǸˣ
̳һЦȻ𣬻ӳƳһȭݺȺĸȺӾҵһ£ȴû
ѺƵߵǸ˭̳ȥֵȺ죬ʵȺǰ̳ǵ۵ӿŷĺͼʣĿȫǵ˿ͬӵĶһֲѹĴͶ˿һԱ³ĻͬһȺѪǡ
֪Ҹôʶ˦ˣܵȥһ/ҹ/飬ңӦøл㣬Ƶҵߣ㰡㣡̳ǲЦţȺ˵ĻȺһǧȴԼһԼϵÿһ˿ãҪȺùԼʹȺǧ򱶡
ȺɴۣĿľȻͲţҡͷ
Ⱥһ˲ֻôһ޴Դһ㣬ѹѹһƬǸȻڣȻ𣬵ҲɱԺزԹ
֮ȻںǰһԲλ࣬ȻվһССİãںֿûþͺ̳һȺźҲôɣʹʣҲѰһֱ׳ںΨһĵ
·֪ˣǺҲôԣԼںǰǿ̧ͷġ̳Ǵ೹װȺ޵Ԩ֮С
еı磬Դ
Ⱥܶ˼ܺƴҡͷеأҡͷסԼĶ䣬뱧סԼͷȥڵڳһ޵׶ȥȥģףǡ
ȫȫϲ㣬ڷΣջԲѿﶼں֣һС/Ӷ㹴ָˣģʲôںߣǰ֪ظҵĹϵôܶңث֣̳ÿһ䣬³صһȭÿһȭȺĸؿڣȴܿȺ
ΪֻģΪ˳СҵĸΪ֮ĽΣһ뾽ԱļʵŶҵ·ǵֶһֻϻף㲻źʲô֪ǰ棡㲻źػ㣡̳Ƿŭѹ˶ĶȺļһϤµȭͷþ
̳¶ڿ޵ЦҲѾ˺ѣɳʯںкݹûǻ쵰ҸΪǷصģһҪ֣ûʸֹľ㣡ʲôȥˣʱôͦһվȺຣҷϣΪ֪ҵĶ֣սûֻڱﰵӣעֻǸС룡Ϲۿ˻
Ⱥŭ𣬼̶̳ѹ.£ȭͷ籩һϮ̳ǣ̳Ҳٳ̣ǷڵأȫʧֻȥƤҰޣֻԼȭͷԷкճѪҺϡؼֻ˵ƺߺĻŹ
ǶڰѶԷ
ÿһȭӳȥڶԷѪÿһ߳ȥֱԷߵĲλȭȭŽŶƵǺ޲ðѶԷϵĹͷһ
بǰŭӭһһŹ򣬿Хѩͷ·Ϊ


84
Ϊʲôܻ
ջ̳ռϷ,ṣȺĲ,Ұ׵¹ϣӳһƬҲ̶õ,̳һѪĭ,
ǲȥۣ
ȺһĻҰܣڻѣһ,һƬƬ飬ֱ
һ,һ,һ߿£һûա
ҹĻڳ,,ѩ,ĩհ
̳ģǹģҪȺԺص,ҪȫȺļֺ,̳ǵóˡ
Ⱥĵֻʣ޾ľͲûһʶǸųҵˣ˺,˺ء
ļ˼ǨǺбԴͷ,úʧȥ˶԰ڴŤ˺صĸۡ
֪,ȴֻԶԶ
ԹźܵһУ̳ǱԺص˺зǡ
صϲİôϵģҵģ۵ȫһֱϲ
һأģõģ͸ĺأִ飬̳Ǽ
ȺѺƵ̳ȥİ
Ⱥһһյ¡¡ںصͿƺһ˲䱻̳׻
ȵҺ۽Ѹᣬ˪մڽëϡ
Ⱥ֪Լʲôȥغء
ﻹңﻹ䣿
̳ǰȺø͸ź⣬һиȺɫͺţٴʵ˵ǲȥۣ
ȺĽë˲Ŀ͸ɻͲ˼飬ȷǰȥۣ̳ô֪ģ
̳ǹǣ˦ȺһԵĿյ£˿ǰͣʲô
ʲô˼ȺʻһһǴӺٳ
̳ǵЦʴ裬˫ӣȺĿﾹȻ͸һ˿·ڿһ棺һ㲻뷨󡭡ǣģʲô
ȺǱһֻ֣Ժϡã˦˦ͷֻתǻһ㷭ӿţڵϺݺݵظŻţȴʲôŻȻǶĸȴԽǿңȺԼĺڵأ˶ͬһ
һȺˣһֱţȻ˺ΪʲôܰĴǰиȫµĿʼ
ˣԭģģĺҲġ
ڿߺأԼΪ̳˵ĶԣֱǸС󣬿ֿЦ
̳ƵЦڷЦȺĲ޲ɼҲЦԼ㾡ͷȴΪȺ˼¡
ַ֮Ƹ꣬׶
̳Цˣ¶ǲǸ˵ʲôǲڸ
ȺǱǿأԺصԸ֪̳һԭ̳ǣԭһ
Ⱥ˿ȣϵܸ˵ʲôԼӼ߰ߣԶû𣿡
̳ʣ֪׿Ȼ£ô㣿
Ⱥҵһ˿أЦޱȳѼӣҲüꣿҸ׿ȻⱲӿɻʲôûСǸˣ㻹֪𣿲ƵĵϣԶ뿪ġ
㲻һ̳Ⱥ죬ݺײȺĶͷǰֱðͬʱ˦˦ͷ̳ǵȥִŶͷǹɼŻµѣУţ֪˵Ⱥ˵ԼҸ㲻һҰֻҿʲôҪԲҪԲҪȫ綼ԲҪ
ֻҪء
Ⱥҵġ
̳ۣȺ־ȫǰһǰԼʸûʸ㡢䣡
㲻䣡̳ǼЦš
ȺԼطѩΪһ壬ƳѩһƮƮڰգһԼѾˣȫ䣬ѪҺֹͣתһָͷ
ܸ֪ʹ궼ѣգʹɶֱ衣
͵ģȻʱȴΪѩ衣
һ绰ͬʱѩϼϢˡ
Ⱥĵ绰죬ҵش˼ӿӿڴֻֻƴ渡֣СأȺڸһĨЦ⡣
̳ǣڶԷýҪ˵Ŀлֻᣬص͸ͲȺ̳
Ⱥּҵؿ
ȺؼеغǲǱˣҹ㣡
Ⱥ̳ǣǸʤߵ΢Цȴ͸ίڲƸǫ̃Сأ߲ˣˡ
ãϹ
̳ǵżŭĻǡ
Ⱥ绰ǣС˵ˣҡ
̳ȴЦˣȺֱĨԼǲѪһĨϼѪ
ȺȻʶʲô̳ǵʱкȻ̳Ǵȴֻ˸ĵط֣Ҫǹһǰ龰
Ⱥҧø죺̳ǣɵ˵
̳ȴһɣ˫ſѩƮ䣬ıóѵЦ򳤸¶ؿ϶׽ҹȥȺôҲܵ߰˰ˡƶǰԲˬ
Ⱥѩֱģȫʧȥǣʧȥ˷תСޣ̳Ǳǧ̤һһţ̳Ƕ񶾵ĻеǺţ̳Ǵӣػ֪Ҫô룬Ѹֹ̳ϣ󺰵ѽ쵰Ǽ򣡡
ƨ̳ǺǺЦţĨ˰
ȺԴһΪǵҡһϿը죬ˣ̫ˣʹǴܣ˼
ȺȻӿϳص̳ǵĶ֣̳ǲģԼˣСôȥ
Уؾȥ
ȺȻ˹ɥʧǵܱѰס̳ǵһ·קֱ̨ıڽǣɫ֮Ⱥɫ縴ޣ˻ſ𣺡̳ǣҪͬھһȥ˭趼ںأ
̳ôһǻ㱵ģԭ˵ĶͷתţʶԼļ̨ԵıڽǣȻȻûʱΪȺķľȺѾסҪͬһ̨
ֻ̳ȫȫӳһȭһȭȺ껨ȭȿɱȵģȺֱһѪȻץס̳ǲ֡
ȺҪͬھ
̳ѸͷֱӿסȺ˫ۣȺѹڱڽϣҲһƬɱ⣺𣡡
һ·ܹģ֪̳ǺȺһ⣬û뵽ŪƲҵľ
̳ǰȺѹڱڽϣȭͷһȣ̳ǣ
̳ǻͷǰһڣ̳ǵĶ˶Ѫģ̳ǿزһɣȻȺȴųŵС.һˡײȥٶŤһ
̳Ҳŭգ״ۣٲ飬ݺһȺĸһŰȺ߷ɳȥѩ̳Ҫ׷ȥȻȻҵʹ̳һͷĸֹܻûջȥڵص
̳һ˲ֻضǰ˸ʪȵҺѸۿţֲòţĺѸٷɣɱϢ촽ɤ˺ѣأҡҡ
̳۶ǰ˾ǰͬܣܶԼȷִʱҲǵСȤ̳Ƕ̣ÿɰǺذȺһӾһԽܡ
ҡ
̳ųĿǻƺֻ˵һ仰ҡ
ҧǽţŸָָֹ̳ǣȴվû˵ʲô
ܹȥȺȺ˿˵ؿźأСءСء
غ£ûµģȥҽԺ
Ⱥ̳ǵŤУͷײ˱ڽǣѪðŵֱֶûκζԸȺֹѪʧѪȺʧ͸ɫĲ԰ס
ؾȺһľ̳ŭ𣺡Ÿʲô˾ڶ
˵Ⱥһֻ첲ԼļϣȺѾȫʧȥʶȫԾѹأԭѩأ߶СسȺӳۿҪȺѹԵڵأһֱֻۺȻץסȺĸ첲
תͷ̳ԼҲѪۣ۾Ḵӵջʲôû˵
ҽԺһңȺƽ˼ң̳Ҳͽ˲
ȫˣҲܿĵطȺض𵴻δѣֲҾڼ⣬ȴԥԥعأȥϰɣһҪſҩˮ
ɨһأĬš
ؼ󣺡أˣϰ˵Ҳأⲻβа
ǾͲΣط˵Ǿȥɣ
ؾ㵵ŴͣΪΪԼĻȣȻһſڽţϡϰ塭
ػͷͿ̳վҽԺȹսǵĵطңۿѪ˿ᣬôؿźء
̳ǷǽڣǶҽԺﶼů紺ΨȻǧ֮أǱŸȫѪҺӹͷ
̳ǻתߵ쳣أм⵶ÿһڵ֮ϣܸоÿһλڸ飬Щٶʹ
̳߼Ȼǰһ棬רĿĺŮ̳һ߰˵ͯƭ˵ģúٿ̵ֽĶ
֪ˣǲƭ˵ģΪ˺ذβ˫ȣ˿ÿһ絶ӸѰʹòصİͻĭͻȥ
谵Ĳûпƣ̳ƮǰԼһԴڲϣĴѩƮɡ
ʹƣѾ˼ޣתҲʮֻ̳ǲϢ˼벻ף̫ˣΪʲôܶݣʹСֶΣûȥ˺أصһָͷҶ㲻ˡ
ȴһֱʲôǴ̳룬̫ûеˣֻ밮һˣֻõΪʲôѣ̫ˣ̫ˣû˱ҸѣôôѣһҪô
̳еĺͶ־һ̼ȫ߽⣬ʶضƫͶȺƫͬĸٹ̣Щ״׵ĵֻ̳ǣȺľٶ׾پͿԱʶƣȴȺԭҲֻԼԸŵġ
ǰ̳ǻʮ꣬óԸ·ˣУвдû¹˭Ϊ˺أȴ⣬ȺγΪص
ǺذȺֽȥ
ǵڶȥˡ
˭ôûء
ôһ̳룬ʲôǴӦֱӰѺȥڷڷһӣġ
Űת̳һ˳ԴȥƿĹкվſڣƹΰ׵ĹȦ
̳ɭɢ


85
̳Ǳ߲һ,ڲ,
һ޿ģرվһ,ҽ顣
̳ƴҽʹɫ,Ȼҽеٶۣʮֳʵ˵ãûʲô,ҵˮףٰЩҩˮʱ˾ͺá
ص˵ͷ,ҽȳȥˡ
ֻʣ,̳ǿסأҺѽ
ŭЦ㻹ңôȱµ¶,Ⱥûͱһˣ
̳ŭתͷҴ,ҾӦǲұҲһã
ǣغ
ʱʿ˽
òף鷳ˮϡ
ң̳б,ı飬ֱúزֱӡ
תҪߡ
ҹҹң̳ǼˣȻ
ػ,ʿϽû̳ǰѵε,óҩˮ׼ҩ
ҲҪͿҩˮ̳бء
ʼ磺ʿС㲻øͿˣƤ˲ҩ
ʿЦ,ʰ˶ȥˡ
ôҺã̳ί,һۿӿҪǻҲ˺,˵۵һһ顣
ȺܣôѪģûۣǺض̬ȣЩȭŹʹɶ
ƨɻ
ô˵ػ̳ѲһȦֱۺͼԱ˺ۣü
Ⱥøֹܴˣʡ
ֹøֹܴңֱ̳ͦ˼״̨ԵϣҪȥ
㱻ȥ𣿡ۣĿ¶ɫʱѹڴ򣡡
費Ū̳Ǳغ
ЦȺˣãֻжͷײƵģ˵㲻ǹģ㼤Ⱥ飿
ضָָ̳ǣ̳ǣҲֻ۸۸Ⱥֺ֣ҪǹģȺܰȺ˲ٺְɣΪڿĵطҾͲ֪ˣ
̳һ飬˸ôôʶأСǻ۽𾦻Ļ׳氡ԼǰͰ۶زס
Ʊһ룺ǡȷʵŲ̄
ã
̳ǹ죬ϵֱģ㡭̫ƫ˺ءȺҴ㲻һ¡Ҿһ㲻ֵ𣿡
㻹治ֵ
̳һҭؿ᲻ü
ûԼɹЩʲôԼ֪Ƕֲô໵ˮأ
Ҫˣ̳ǹִضϾȻԳһԸһ𣿡
ˣٲ㡣
̳ǵͷΪڶԶˣ̳ȴһ仰Ҳ֪ôһˣҿԾ¡
ǿס۵ĳ嶯ϿҵŤɽ·ʮۣŶȷʲôǡ¡ɣ
㲻˵£ǻ¡һǶġ
һ̾˿ʹӲ۸ȺʼЩ£Ҹˡ
̳ǵ۾ѸٸһίƲͷͷ죬βΪҡأ㲻ôҡ㲻ܣΪȺôҡ
̳ʲộֻкƫ̻άȺܲˡ
ôУΪȺһܲˡ
ؽëʧ˺һ
ů㣬ôӻǺ䣬̳Ǻݺݴ˸硣
ü·ϡ
̳Ǳ죺˿ۣܡ
ִ˺ü硣
ǰʿǰҩˮɴƾȫˣҩƿѯʵؿ̳ǡ
̳ǲţ˺һŹԹԵرȥպҩˮӺ󱳿ʼͿҩȻ̳תСĵظϵ˿ڡ
̳ͷĿתؿźأסº΢һܰѺشһԾȣ֯ϲúʹ
ΪؾΥػϲãΪػ̫Υ˶ʹ
ѻһŨܵĽë΢ţһ˫״¹ۣ̳ǰʦ˵¹۵˵˼壬ȫȫӦ֮˵
һǡô̳ǵ⺢ӼֱԼÿһ
ֵĶᣬû˵һĻȴ̳Ǵʹᡣ
ֻһ˫׳򣬾Ϳʹˡ
̳ǵͷ̧סصͻء˻
ǩݺ˿ϵ˵㣬صͷƳצһۣ̳ګګջ
ֻ˲룬צֿʼ̫̫ˣȫÿһǽÿһѪҺÿһϸڽŴأľ£Ŀڼ߽š
̳Ļ̫ԣغݺݵһۣң
Ҳң̳ʿˮҺ롣
ëŪ̳ǡءһС
ֺЦ첻ҽԺǰҽԺ·ϣҲºʱˣ
ҪǵҲΪ㣬Ҿ㣬Ժңֱ̳׳ģת飬⵹Ǹ⡣
ߣҪɣ
ϺɫҩˮӾЧʮ־ˣ̳ǵɫһסЦѶŻشͷϵ˲ŷݸϡ
еطûͿأ̳۰Ͱͳźء
Ķˣ
̳ſ£һקǿɵĲſ㣬¶ϽӵƨɣָָҲˣ
Ⱥѩˤֵģƨʰ쵵ĳ̶Ȳѷɫ
ءžһȥ̳ǡءžͱίԼİôܴ˿أ
˿ڸƨҧгݣһӲƤǰɣ
ذѲŷٴ˦ϣȵϣ
ֻ̳òʲԸذ·ϡ
˯һᣬҳȥһ¡
̳ĵŵķۺСݡۡȫƣǲȥȺ
زſߡ
أ̳ǱǼ׸ӵĲŷƵܲܵ˯ߣ
͵ߣһѹġ
ε̾˿ѾŵŰϵ˻
մҩˮȥϴּʰһ£ϴּȻһ㶣ռһ¿տ࣬ƵػһȦ֮˵
ɳȫ˳ȥĵطûС
Ŷǣͻͻֱģ̳ȴ֪˻ּǧһ
ر˱ۣҧ·ϣ˯
̳ϲɫѲŷϣɺãһֻѹԼ£һֻĴߵĿλڴȸԾغ⣬ѽˡ
ֵ˵ϲڵĻҳ
ֲĶŲȥˣԭ
ƴԼܸɵƽϾ˱֪˭ڲ־̳Ǵͷš
̳ЦţĿأ̰źأҪںصճһӡ۹ʵʣúüͷһ壬žذ־һϣغȵ˯˯


86
̳һ,Եر۾,
͸֧ʵһֱ־ǿ,һи,
̾ͱӿ˯ûƤһջǵֲܵұ˳˯
̳˳˯,ҩˮס˺ۣȥǱֿ,üͷȴչ,
䷿кصϢ̳ܸоõкصĵط˯úܺ,һֺĸо,·ȫȻκ,
ؾһ֣ģȫ
ʶ֮ǰ,˯Ǻܺõ,ƽţ˫ַСϣСʱ򱻼ӽӪѵ,˯,Ҳʼձ־衣
ǲʱһô˺,
ع⡣෿䣬ƫƫ˯ɳϣɳխȥ˴ҹѱӹȥһֱû˯š
ŷ죬ʶǺسˣҲ֪Ϊʲôûȥأ۾װ˯
ȥ˳Լһţ̣ȴûоֱ߽̳ǵǰվ
ûпƣΨҵĹк̳ǲصıطԼװ˯۽޾Ҳоظ΢ס󣬺̧𣬷ŵ£ְѱߣһֱǵĲ
ִյ¶ȡ
εΡңö̳ǵġ
֮߻سκ̳Ĳ豭ڴʯ輸ϵ
صĽŲ߻Է
Źϣٶڰ
̳ǷȥǸڱˮǸȵģǿſյʱ߷һˮԲô
İů֫ٺ̳˵ʱǸʲôܣǱŽһȪů滺ޱȡ
ֱǸӣſգںڰȴ񿴵һԺ
û˶̳ǺùСߵ˼һãýãһжܼ¿˵ȡ󣬸˵ΧߵˣǼֺ֮ܡ
Ψкأغٸɫʹ֪ôʱƴȫʱҲӲӺһǱȵ컹ѡ
һǿģʶʱʶ̧ٲ֪ͨῴɫСأȴ΢ĵΪǱӣΪյΪһˮ
̳ǿɳĹս˫֪һʶѰůơ
ֻ֪Լһһ³һӿڼȿصʱûŽȥСĵؿԼҪȥźأǳţ̵ģһҲʧˣҲںò׽磬Լܽȥš
СĸоǰδУһӾͲ֪ðѺﰲһ޴ãȻڴ֮ǰֻ֪ԼԺŨǿҵ˼ռڴ֮Ȼļĸоǵ£ʮܡ
ϧͳİûԤ׵ı꣬ͷӿ
̳ǹ˯ʱͣ߱ӣʱطˣͻָϣҪǺ˯û֣̳ǾͰֽŶصظ飬һҪѺŪѣźظǺñӣ̳ǲŴıóѵ΢Ц硣

̳˯úܳҲ̶õȴһĨЦط־ؿ
̳߱ˡ
ͬ꣬ؿ̳˯ӣ緢ˣ˯ŵʱȴȫϲ߱ӣϲֽŰѺҷš
ǵøһʱûëģһŴǸռݰڽɽ˭ҲŲ˭
Ǻ̳ԽԽû˯࣬ǲͣ߱ӣȻֲ֪Ϊʲô˰צ㣬˯úúõĺȻ;ƵôȻͷ̳ǵֽŶϣһƿƿջֱϽߣǹ˶ãֻ̳
ļ庢һģ̳ǾͰˣԴںصĲԹԵ˯ţҹల¡
ضںӣһġ
˵̳ʲôطͬģֺˡ
ⱲӼ˾ƵУǺһֻ֮аˣǸ̳ǵΪ
زΪֻ̳ǼһܳˣҪǼƯк̳߲Ҳӹܲ˺ʱʱš
Ǹ˼ϸˣȺ̳ǣǰССĻܿܲʱƲ˵ƣֻԷأǰȺ֮ǰѲ겻״̬ξ顣
֮Ⱥƴؿó
̳ǲϷȻҲоó
˵ת̾ĸֳ˴
زֹһεظһͷǾ̳пҲģɼʹ˵ıƣֲǱϴ跥ʲô֮
Ѷһ統꣬Ⱥ嶯ѪҲ˿ǵʵʵҲʮ꣬ǵԣΪһˡ
̳룬˵ʹǿӲֶΣÿװҲЧϵ
οǰ
ʹĶǣٶȰ뷨˦
ЩǴõģһ˼Ը
ЩҲ׷õģ˿ȥֻෳա
زӹţҲһ̶ˮøǡȺ̳ǴһܣδⲻǴһܽ˼̳ǿӺȺΣȺҲ̳ʹӣ˵ף˲ûޣûʲôһܽ˵ġ
Ǻû뵽ܴңȺͬھĹעһֱûеȫ벻ȺĶ
̳ǺȺ֮䣬һʲôԼ֪¡
վ̳ǵĸ첲棬һֱ۵ϣ̾ŲҲ̶õ˺ۣ̾һ߹ȥѱ̳ǺȻץסص֡
Ϊˣɫؿ
Ȼֻ̳ǹһ䣺أտ֣Ҹ׼
̾Ϣôĵڣҿָë
֣Ѳĵƹص߳ſڵؼǵÿ̳ǵĵΣͷȥȺ
Ⱥص˼ǸЩһͥӣุĸҲƫһһǸۣ޵ĺ̳ԡ
̳ǸȣȺǱĵΪɰ
س˰Ⱥţ۹ſգ˼ʡ
ԭһˮ࣬ˮˮһȥѳӻһ飬֪ðô죬˵Ĺϵ˹Ļ𳵣޷Ƶķ򼲳۶ȥ
ؾԼ񱻰һӵм䣬̳ǺȺռӵһȻ÷겻ҲŪѪ졣
Լ͸ˡ
ŪزʡвжΣ̳ǰѣȺܻݡ
سŶͷһôһҲ


87
һ˯,صڶϰֵ׷֧֧,
ֻ˵ʵ
򳤸һϢӣǰһڲûվס
ظϽס,̫,Ⱥ𵴣ͺãȫ,ܿáȺ̳ѩ캮ض,
˵ֽʮַŲ,ȻһļƣֻҪ
òװ򳤸,誛ָźȥͬ˯ŵ̳ǡ
,ϻ˵ĸԼȥĺΰְҲҲ,Ѷĵְ˵ʵ,
ڵϲһ¿ɲˮ,
㿴ΪˣȥˣȻȺ£û˵ģ̳⺢,ƷҲû,ѡһ
ְ֣ؿЦãʮ,ܡԭҸ
ͬӸϰԼĸ⣬úؾȫ¶մëһ̵ûš
ְֿ˱Թ׶࣬ңǰ̳ͷҽԺܣҾģôɵģ˧Сͬˣԭϣǲϵ£һҪǣ誛һ̣ؽӹϣڲſڵĳţȺ㣬ĸ涼ʮֺʣ̶û˵ģȺҲûǷ֣Ϊְ֪·жôߣôõԵ
ĬĬţɬ֮һӳǻ
Ҳİǲʮ꣬£ȺԺжҪ˼ƫˣһʱף벻ٷǾ͸.һ̳ͷҲǹŵģְְ˽ҵĶӣҿ϶õģŪ̶ȣأְܸܲ˵˵ôģ
ش۽ޡ
誛̾һСʲô˵˺òԸ˵ԼίҲԸ˵Ǹúӣ˭ϲ㶼Ӧõġǰְ治뿴صĺȺ̳ǣܴԺ˭֪ǻʲôװְֵ˼𣿡
صͷ
Ĳϲĸ˶Է룬µ˼ңܾܲ
Ťͷίɬӿֱۿ
ְ֣ûУûеǡ
û뵽гһٵϰֶĵɡ
ûãذ˻һѵľǱծǮծծܲǷˣǺõġ誛ĳ
Ҳ̲סź誛죬ڴڵغȻỹǴŴŵµԼİְ֣Ƿ̳ǺȺģռƸߵĻ쵰ǰƽ·û޹ûȫˣȴǰԼڻͷ
Ⱥԣ̳Ƿм䣬ƽ棬ȻȥһǲǲݣŻɽľ档
סص㣬һͼ֮һ׷ʹ򣬺زɵʲôö̳ǺȺ·ߵİèӶⶼǺҪˣϹˣοڶԺá
̫ˣվԹߵĽǶȶԱָֻţ֮ʥ֮ĸԼΣˣ̳ǺȺһĸбܶԸࣿ
صļڲ誛̾ͷ˶ӵļһļû޹ġ
أ誛صļ򣬾ʣôǣǲǰְ˵ˣʲô۸ˣ
ָݺĨᣬҡҡͷûУֻǡְ֣ҲϲңûжԲκһ
誛û뵽Լ֮öģְû㣬˲֪һ֪ԼĶ𣿰˰ˣʲô˵ˣԼܴãޣôˣСʱû޹ء
ְ֣ĿЩʣ͸һĨģһᾡ촦õġ
̸껰صȺĲȺѾˣ컨ϰѵ
ʮॵˣһִ綼ûУ̳ǶǼжʲô壡𱨣˴ɷҪأ嶯ӣСҲϹ۲ſ㡭
֣ҲˣСҲȺض졣
򳤸üֱָȺɸ֣С𣿰ľ仰СˣСزֵ˶ûеϢ㣡дܣӸ㣬ʤǲսֻ֮ҪС㣬¹˭ߣҪǶСغãԼѵػοˣ˭˲ǽǡ
誛ǺǺЦ򰡣治Ƿزϰ壬ⶼõػ˵¶СȺѣ໺죬ͱ˵ˡ
Ⱥأ۸ӵĹ⣬ڡھΡϧۡһͷζӳ£ɽХһ㽫û͸ݺԼƽ
СأȺԺûεֻ֣ίҿˡ
ã򳤸Сʱ򰤴òôŵ
ڴߣȺ֣ȺҺҲţ⿪˳
誛ֱ̾ضȺһֱչ˺һ˸еദʽԼʲôãǸ̫ٶۣ̫ϲĲԸȥȡϲִ̡
ⶼʮڽ̵Ĵ
̵ǶԵأȺÿʹȻãȱأ̳࣬ǸЩЩ׽͸
ǧǧĺӣÿɷʽһҲ˵ĸãĸãĸûвϣ˳˳·ģ;еĺӶҪԼ
СأȺźأ۾ôģ
ġֱ׵
Ⱥ˲صͷСֲźء
򳤸˿ȣϺΰȥ̣ٸǴ㷹
誛Ӧţϰһ뿪˲
һգس֣վȺţɿϵɴֵûȥ
صɤѹŻ𣺡ôûִ磬Ūӣʲô̳ȥ𣿡
Ⱥ̧ͷ̳Ǹ˵ģ
û˵ĺϸܲµ¾̾һȺ£֮ȥܣ֪֪º֣Ϊһܣ˫̹㣬˭֪ǻŪһ㿴۰ֶôǽ֣úһӣģΪң˳ӣϲ˵϶ҪܣȺҿ֣ͷ̧
ȺסصںصĲصĲҡ
һʲô𱸵Ļ˵ȥˡ
ȺͷˣҲ˵ˣţҪú
Ⱥȴƴҡͷᣬ˺ɴ຿ޡ
Ⱥͷ䣬һһ磬̳ǽʾͬһֻצס࣬ܵô
ּȻ̿֡
̻Ȼ룬֪̳ҲģͲôˡ
һԭ̳ǰɣôأ
Ҳ벻㰡
СأҲʧȥ㡭
Ҳ̳ٵһȥ
Ⱥ˺ѷһؿţҪеᶼкھòԾ
㵽ôȺ޳ӣȺıʲô£˵
˦ˣܵһ/ҹ/飬ң
СأСأԲ𡭡Ⱥ޵òң㲻̳ǣһжҵĴһжҵĴ֪̳߲ģȴûȡһҺ˶ҡ
㶼ңֻڱˣЩ̨СֶΣث֣
̳˵öԣǸث֣ҷϡ
Ӧøл㣬Ƶҵߣ
Ҳ˺ס
ջԲѶڽ֡
Բ𡭡Բ𡭡
Ⱥ·ֻ˵һ䣬ֻԴҪըסͷʹʣȫһʹǲǱŹʹǴǻѿһһѺӣһѵ꣬̿࣬Ѫⷭڣͷһ
̲סԼؿڣؿţСأҴˣԲҴˡ
ϱΪһǾǶҸıĳͷԭֹģĴҽǰֹı̢ȻЩȲҿܻٶʧȥʹ
ȺĿ޷ŵˣȺȺ㵽ôˣôˣ
ҡֻǾҺҡ
ôô˵
ҡҴˡҴ򲻹
ؿЦãΪҲ̳ǴòᣬѽҲȷôұҪһģôãҲ˭֪һǣͿѪ
Ⱥһ٣һѽű𣬼ǣԼûзȺôأ
̾˿
û뵽ǻôص֡˱ˣһָҰҪˡ
СأȺȻ̧ͷʵؿźأǽɣȥHȥAעᣬǽɣڲϲҲûϵǰôϲңԺҲһϲģһʱǺܿĵģҿóһǺܺôСأǽɣɡ
סˣ˼ؿȺĿѲȺʵϣÿһ鶼ϸϸ
Σһŭű͵߿۵ײǽַȥ̳߽


88
̳ĴҺز,²ȺĲ,
˭֪յſھȺ˵ǽɡ
̳ŭ𲪷ͷֱ,̤һص,
ȺĿ޲ðѶԷ˺ѣȥģؽ飬
߬ȭͷҪӳȥȻһȣ˭ٶ־ҹ
ͬʱֹסεĻȺ
ںֻ˵˲,û˵졣
ȺҪ𣺡ʲô仰ܸؽ,ұ֤ⱲӲȢŮ˲𣿡
ܣֱ̳Ųն,ⱲҪ飬żϵֻǺأ
Ⱥͺͬʱؿ
ƾʲô֤ڰĿͷ֧Ʊ˭趼Ὺ
ҵ֤,Ҫǹ,Ҳú
ֵǮ
ֵܱǮ
ϼ
Ǹʲô
Ҫˣ
ëûĳСӣ

ۿŵɫ̵ֿʼ׶԰һ,ֻ̫ѨֱԼȥ,ƣ֧Ŷǳ
,Ǹʲôأ誛򳤸ŷгڲſڣôֳˣ϶,Ͻɻȥ,
СȺζû,ôܵȥˣ̳Ͻز㣬أ
誛߽Щ𱸵ؿźأôܿǳǶǲˣҲȰŵ㡣
ؾǸʱҲﲻסˣǳбٴ򣬴һ徻ˣ
Ȼվߣ̳ǺȺͬʱһתָȣվס˭Ҳ㣡
ˢˢסŲ
誛򳤸Ŀɿڴ
ȿȣ誛εؿ˿ȣ֪˶ϲԼһ£ۼһ£ȳԷɣԷʵ۴󡣡
̳ǺȺͬʱӹ誛ʳУ塪
˵ڰƵͬʱƴ˦Լ֣ҧгݵصŶԷǲԷ֣ǱҧƵġ
ͺд򿪣һŨĲƮͬʱġǻ̳ǺȺŭű˴ˡ
ʲôˣϽԣ誛һ˷˫ӡ
/Сسûͬʡ
誛ͷԹ緹ҲԼԡ
˳ţЩǡ
û£Ǽش£ԼЩӶ͸ʲôŰԲе˴˵ģǲ¡誛ҡͷ̾Ϣ
ǹſӵͬʱס
ȺŷԼϣ̳ϣ̻ʣ˺誛Դķĸĸ׬
ԣԣҾʹ绰أٴ˿ӶԷĪ㣬誛ǺЦš
ԣ˶̧ͷͬغ
ˣ׷Ҳ˵ԣ
誛Σֻøش绰ͷܿˣ誛һ߸ͨһһˣҪʲô
ԽԽã
С
̳ۣȺʾصɡ
ȿȣɳϿֽ򳤸ʿɶֹ
زһˣҽԺʳķߵСԲߣ̳ǺȺز˹
ɨɨǰˣģ߶ȥ
ֻùԹ԰ƨŲصԭȵλȥ
ذʳһΪ˸ռݲһǣسš
Ӵôţ
ſڴǻֵһ¥Źȡơ߽
̳ü۽ֱɵôʱˣ
ȺͺۿĶ棬誛򳤸֣վλӣϾۿɼĲзϡ
Ӵλˣ¥ģ̳ϱ¥ĺᵽɳϣԼŸְŲɳǰĲ輸ϡ
誛ǰסԺʱ̳иҲĵʣ㻹ûԺ˰ɣ
˽һ
¥ĵ۾̳ǺȺתתﲻס֣λСôˣӴʹҵģǵȾ˰ɣ
һֻҪһڣ˶̲סŪ¥ļֱеս
̳ǼձҧƤЦⲻЦغߣôˣ
ȥ㲡ûҼ˰Ҽǵо仰ʲôˮʲôʲôǲ˵ľֵܰ¥Ķֻлˮûīˮѵػһ£벻Ĵʶ
ǽӪ̣ˮı誛ĵ
վԼø誛򳤸ȺĲȥ
ĸСƽ185ټСĲһӾԵޱӵƺ
ΨһûòڵǸ˴һģû仰̫ѧˣ
̳һϰŪߣԼں誛ཨӡ־ȫˡ
ߵɳȥҪ¥ģ߰ɣ㲡ȥ
ѽ֣Ҹ˵磬⼸ɱˣסԺͷҾƣңǼֱһȺѼƵģҰ˰ɣį
̳Ƕ͹
壬ˣ
Ȼԡ誛ǺǵЦ⺢˵е㻢˰󣬵Ҳͦɰ
¥輸һƻҧһڣͽͺƻƤ³ɻƻƤôеࣿ
վţĽͣƻûϴвũҩ
¥졣
ȺŴЦ誛εתͷ򳤸ԼӺݺһۣ̳һû
ţȥƻϴһϴ誛æ
裬ڼҴƻ̳ǲúȥ
ʲôʱ򲻳ƻˣ¥ĴΪܰƻҪСϴƻǾ͸ҪδɩҮ
¥ĴС͸̳ƨɺת̳˵ʺŲɣ̳˵϶˺أ¥ľͳϺСɩˡ
㰮ƨ̳Ǿص
ڲڳԷأóԳԣ¹ңҲǸз¥˺üڿȪˮ쳤ԴǰСԲϵķУӣžһɵع͵ζ
ع͡ĺϸӣ
ôɳڣ˭ôԵ·ҲЦ
οغ̳ǻûط
ʰϵĲͺУ̳æȴһƻȻתͷ¥ģʲô
ҸС⣬ô˵һθɼм尡
̸ȣ
¥ꡢģ̳һһִӳݷųˤȰɣ
ǰ¥Ĳ⣬ְ嶼ذ
ôˤأزǰɣ̳Ǿص
ҵ¥ˤӣȺЦǰϣ¥ļֱ̳µģȺַܲô
ӻĲô¥ָȺűԴ
ѽ˺ѽ
̳ɳܾԼȵġ
¥ȴѵԾֻк誛Ȥź誛룺壬Ǻصİְְɣ
ǡ誛΢Ц
Ӵһ񣬺̫ˣһÿҵһοصʱҾҸǰ˸ڻ̫ôֵඣ
¥ģ̳һο⼸־֪ãǰһڣĵ走ˣ


89
ٿȻ̧ͷ,Ǳһ,
һԶǰĴȻҡصԾػ˻Σ¥˵ͬһǺȭص̫Ѩϡ
ȺҲܿ,ɫ,̳ǵ޲ýƤ˽
誛ˣüͷɻؿ̳ǣ˸ڣ
ǡ֪¥㶵,ӭ̳ɱһĿ⣬ֿ˿˹ķӦ,,
ʿˮʶԼ񴳻ˡ
¥ĺǺЦţ,Ҳǵ,˺²,ֲѧϰ׷ϡ
̳Ǳ˱ۣǿסôǰŪ¥ĵĳ嶯
˸ڣ̳,ô£誛һӾͼһΰ˸,Сǰףչҵĳ˼
̳򶨵ǺĹɶ֮һͨչҲзݡ
Ǻ誛ϾҲǸɹ,ôױס,ǰ˼ڵõ˽ԭǺԼҵĳ,
̳ǿԼҵĶӡ
誛һʱ˼ʮָӡ
һȻĳֳ⣬誛δԶЩ
һֱΪ̳ԼȥҽԺ֮ͺʶģû뵽̳ǰŵģĻ˵ĳǸǾ̫ˣ˵ǸʱؼΣȫû˽͸ô׷ˣҲ̫ʺͷЩ
ְ֣غȻȻȥ˯ɣͷѩôȺţҲóȥˡ
誛ֻú򳤸򳤸Ⱥ䣬λ뿪ˡ
̳ǿźذѲŹϣӡ
صǸһ㺮˪źУűӣ㣬Ұְֳûйϵ
ȺҲһݣԭֻǵ̳ȥӽأȻ˺誛Ǽ£
誛ǺŵĳӣμӵǺٰĽӴ磬ôƫ˳̳ײˣ
˿ڽһ룬Ⱥסҧÿ죺̳ǣСˣ
¥һ±ƣԲʲôʲôֵĳҸûйϵҥôݸģ
̳ƲףзӿųʧʹڣôҵģֶŹ
ôôɺϣ˸ް
㶼˵ɺϣô̳ͣǺȻʮƣŬôãںȻǸʮСˣһӾʧȥ˱粵۾ԱȻ˵ʲôòŵĻǲš
̳ǹһЦضĶⴧȼǺ޵ģķɶ˻ںﲻĿĶղνĽͣǵȺ档
̳㻹ǲˣ㺦Ұֺ֣Сصİְֱֱ֣
ȺֱҲʺϵݴķŭֳͷϵĶҲû̳ҹȥ
̳Ǳܶûܣֱֻźأ·һеͶ
һֻ̳Ƕǣصڴשϣѿ죬
̳ǶѪʣȴδɫҰܣʧµľȻ
صͫ׾
Ҳ.裡ȱ¥ģѸײڶ֮ԼҸ¹Ⱥһ̾ȻȫԼȻŸְ塣
վȺ̲Զĵط̧ܵ赲ס¥ģ¥ȴۣŹȸ߸𡪡
Сӣ
һ̳Ǳ˵ɵĻһ˺ǰȻ¥ĵĹѾƲֻ̳üסת˸չػ̳ǵıϣƵ졣
صһ
̳ƺһȺȴѾ˵أһѽƿѺԼ
ʱһţ¥ųƴȺҲʾؾȭȺ̳ȥ¥ģĸ˸ߵĸߣ׳׳ѸСĲŪüɹ
̳ǶѪʣȺŵıҲ߲ѪؿֻǱѹ·¡¡죬е񾭶ѹ÷ֱ
ˣˡصĺӱ¥ڸǡ
磡⹷ƸҴ㣡Ū¥Ѫֻۣ˵СޣڵݶɭɭҪ̳ţܳȥҧȺĴ.ĸҴҸɱȫң
Сӣ̳Ǳס¥ĵˤɳϣϵѪ¥һ
ȺҲצͷϵıѿ˿ҲһƬĿġ
ŨѪζ͸ŨҵĻ.ҩζ
Ⱥ侲㣡ҲȺס
𣺡̳ǣŪȥ
ƸСҸϲ㵱͸ҸñȫҳԲ˶ߣ¥ĵתǹͷָźץɳһͳҹȥ
ȺҲ˷裬סһȥûǸʲôƨ
̳һѿ¥ģ򿪲˳ȥ
簲ˡ
Ⱥۿ괭
˫ֱͷɳ£ӱֱȴʮֽӲ
ôô嶯֮
˵ȺĿѣ۾ﳱʪѪ˿ӣͷʵüԣ־Ȼ
ǰǻ˰ܵĻɽХӿȺûа취ߺأǰź誛߳ͥ誛̳ǳȥҪȴڼסź誛ѵͱ̳ǵķι
취ͥңȻХȺк誛ס˫磬ǵġڼƵ誛ϣȺʼձƵöãɤӣź誛ѺϾ
̳ǰģôҶԺصİְֳ֣ӿϣȺҧ
š
δġ˵
ȺҪ㾹Ȼ
ǰ˸ڵչıģѺŪٰų֣ö֮ؽӽ㣡֪֪ףѵĴмᱻƭһֺ̣
ģؼɬղϵġ
ΪʲôҪϣֲɵ֪ĵߣôҳϣ
ģϵġţš
СأȺĿ⸴ӵؿźأôôѣ
ĨĨǾ£̫£УȺĲУţ˭úùӡ
ϢĳĬ
Сأ֮Ⱥˣ֮ǰֻ˵ǡ̳͡ǡ˵
סˣͷӿ꣬ٵƲͷȥ˽ࡣ
Ⱥָ߬ȭֱϲƵɴѪ˿ȴδȺǿһ۵׵ɬЦȥ۳Ǽ𣿷ʲôĸı䣿
Ⱥأͬ轵㣬³һ仰ǡʵһֱûб䡣
ҧס촽طס˶
Ǳ˴˶̫˽ˣ˭˭ǰ͸һĿȻ
ȺںǰڲסȺǰҲͬΡ


90
Ⱥź,Ŀгϧʹ,
Ҳ𣺡ˣ֪̳ǽ,һֱû뿪,˲֪ȴ׵ģ㲻̰ͼ̳ǮƵλ,ǲ뿪
˵ˡסƹֱѪ,ǽɫ
ȺȴδţϲİɣȻ㲻,ԽϣԽ˵,ԭ,ΪǨ,
ҷʲôĴ㲻ԭ̳ǡ
˵ˡ
˶ȥƽϣȴͻ̳,ԽǶٴɫ,
ԽΪɫ㲻ϾֻܾǺصǰޣ̳,ֻ·
˵˵ˣŭһ,ۿüѪһʱܶϵҡ
ȺŽ߹,ںǰϥ£ס˫֣Ȼʲô뵽ʲôԤϵΪʲôҪôɵأ
֪֪ʵĽ̳ǵġ
ʲôңʵ֪̳Կɡ
̳ԱҲĶ֡
Ⱥ˵ش۽ޣ֪֪һ̳ǰͰԼһŹƺʱ׼սû˶Ӱ㿴ƶ飬ǵһֳֵʱʵһ
Ⱥȫֹסڲ˵ˡ
Сء
Ⱥ౻ݺݾһ㷸ɵȴǲٷСأǽɣȥHǼǣȻһʱ䣬ֱ԰뿪֮ңҲ
˵ĻʵȺһƬҰܣ˼£˵ĻȻᣬȴҲᶨʲôΪֻΪҶ߻ͷ·
һĳš
صɫ԰ֽ
һֱĵף˭ܴܣ޷رȺ¶
һȻ̹һã׹˺αװ޼ɵغһֻ̽ѰıĤֽܷһҿǿʻϷԾǸ˵֡
ز촽ȫ˵
ȺѺصģů㣬صȴ飬ϧذѺصַڴߺţеԴͷʵңҷͿҲŪˣ֪㲻֣ȴûȥȡʲôûΪ
ҡͷɬ¡
صģȺͷںصףһֱںڣ𣬵ҴûȡһΪ֪ûʸ񣬶֪㲻Ե޹ʾ̳ߣˣĳԭԵǲЭģΪίԼҾ֪˼
СأΪʲôǻϲء
ȺţԼصģȵҺҰ˵ĶԣϹۡ
͵󣺡ǽɣͿ̳ˡ
ȺسĬú󣬳һֻȺͷǴʮһＸӰ룬˵ǳҰְҪˣʹͬİ·ǹǲġ
գգ۾ʹȣһƬʪԺ󣬹֮⣬ǻûпϲغú̸ΪҶ˸м͸жҪߵһġ
Ⱥ̧ͷ˵ؿԤؽҪ˵ʲô
ҡͷҲǶ̳ǻл룬ʱĲУҲ̳Ūüɹÿﲻðû
Ҳ򲻸ˣǾ͵˲ڣʲôģҹԹԵĺòáȺͷۿתĻԹԵġ
صȻһȺɣ˷ô꣬Ȼúģ
Ⱥĸ飬ѲǸɲһ𣬵ϧݣȴԶʤڰּҵ˽ռС
ȺҴӦ㣬Һ̳ǳ˶ϣһһ𸴡

磬磡¥ıٿ񱩵ޣڲȥУҲ̣ԵĴֵֻ۸û˸۸ͷϵģһŪҸ硭ҴҸ硭ੲݵץš
ˣϽ㴲ȥ߶߶Ұϣ̳ϣҽվǰͷ˿ڣҪ죬⵵£
˵ʲôңΪ˺˰˸ڣر˸֣۽ƣôǮҲһǧ˰ɣжҲˣС㡪
غص£ûҲˡ
вУı.ˣ¥߶ţҡͷֻȳȵһӱQԼ㣬㶼ҽԺˣ~βΪôǺջˮҪҸҾԲܿԴУԲܣ
ҽ˿ڣʶȤˣ̳Ƿض˻֣ͱˣ쵽ﶼҳ飡
¥ޱίһ㣬ô۸أڱԵҶ첻ʶˡ
¥ʵڲ⣺ĶˣƯͷһץһѣҿ㻹һҲģĶɰôԺҪñӰͲǸˣȻϲҸ磡Ϲ
̳į¥̧ܵûУʹͷ̾һְ˵صϲġ
磬¥Ĳ̳ǲڲϣֳǲģ
̧̳ۣҲң
Ҿǰǲôˡ¥Ȼ˵
̳һѾؿ¥ģĸεĺΨһȡ֮ҲǶˡ
̳ǲް¥ĵͷʵе˵СӰԺٴǧԿǻˣٻȥˣ
ǵȻ¥һͷ˵
ߵߵߵţϲ̵ϰ壡ˣ
̳ǵ۾˲ϲֺܿ촹۽סһϵ¥ģʾԷϽ
¥ֲ޿κΣݺݵصһ߽ĺأֶԺȭͷ㬵صĲ뿪˲
߹ͷ˻̳ǶͷϵһСɴŵĵطʣ˵ô
̳Ʋȥأ㲻ǿ𣿻û
ؼʣأ¥һɣ
̳۾̲سʪˡ
ҿ͵ļš
̳ϵĲŷĿĵһֳɫ˺ۺب̳ǵļϣǰøֹܻѱȫǣ֪¥Ǹʧȥǵһȿ϶Ǽصģ˳úصͷݺݲ˲
ҽû˵ͷ
̧̳ͷأ֪ԼûϢΪôһ仰ĵûϲøж¡
㡭ڹ𣿡
̳촽ί㲻ǻֵĳָʹ𣿡
ע˵Ǽµ׸ûйϵ
̳ǳҵҲźأ˵ûУ𣿡
š
̳ȻסָкءҪŪҰ
һһҹشǳ˵
һĮһ顣
ΪȺһֹܣ֮ҩ
ʺ誛ĳûйϵ˵
룬ơ
̳ǾԼǱ׳ȥ˦׳ȥ˦߶ںص
أСĲҡҪŪˡ̳ѹԼĿȴѹֲס˫ľҲ
֣̳ǵͷ
ôһ΢СĶ̳ȴҲѹֲססصںصС̵͸˺صë£ظоմȵĳʪ
أҺһ㣬Һһ㡭ĺܡ̳þȫźأһȻͷǧίģȻصһɲǣȻ;ʲôֵˣһԭصķɶ꣬ʹҲ֮¡ٴ˿̱ŵĺǻģȵģأأҺ޲ðҵͳ㿴ÿһѪÿһ磬ȫ㣬ȫ㰡
صۿȾʪ⣬˵Ǹ
Ǹ̳ǵǸ˵̳ܶǺһ㣬˭Ҳû塣
òֹ̳ͣ˳ҭ̧ͷźأң̳ǵ͵͵ؽͣչذȷʵҵ˼˾Ұŵģԭڰ·˵êҺ·˳µ֣˭֪һûǾͱ׷βˡ
أҽӽ㸸Ϊ׷㣬ҿԶԼӣǲ˺ְһë
ҡ
רעؿ˵ֻѧУһ棬Ͱҵ壬Ȼ˰˸ڣӽҵĸף鸴ӣŲĹ⣬Ҫǿϸ˾ôƴۣ㸻ɵйҲסôɣ
̳ԳЦЩһͱӣһƤز㣬ôҴҸҶģأһʲô˶ôôʲô˶ôҵжϲ㣬㻹оô
ش۽ޣڳ˼š
˵̳Ҳ˵ֻ̳ǳͳղؿԺصѾ͵ֻҪܳܹžѾˡ
üҲףҾãǲⱲʲôʱȹĳܵõĺ񰮣ߣ΢΢Դͷϵ컨壬ϱǷңⱲծô
̳Ȼһ̽ؿźأȴĿ룬ֻרעſſ޵һ㡣
̳ǾֻǺһ仰ֻǲ̳ĸӺζ
Ϊ̳ǿɬૣϱǷģⱲծġ


91
Ԫ,ķ˰겻شѩ֣ѩֽ֮ǰ˺誛򳤸,ڻʱ򣬺誛ֹ
ְ֣,һᴦã̳ǺȺͻˡ
誛ͷȥ˼Ʊڡ
򳤸̾˿λѺͬӵĳֻļ˵һ䣺㰢̸óԵġ
صͷ,򳤸תһ˲ȴҧס,϶Ժڷε˲࣬ҾռʹǰȺ֣ÿ䴺ӣҪȥڸǷݺǸȺһġ
һůȫļͥ,Ǻһֱεôůʧۣ֮ٶֿɵ,룬ĸһٶϧ
̳ǺȺ԰ֵ,ֻҪ棬ͺƽˡ
Ԫ죬ѩڶ
ĳԺլ
鷿̳ԣͷүүɽдһ֡
ôˣɽͷ̧
˴ܡ̳ǾʵѸ档
ɽЦƺȤܴҲѵá
үүôһҲҡ
Ƥ񣬴򲻻
ɽ±ʣ̳ǿǰһīϸϸ꣬ʺīĸ֡ȲƱپ֮
ˣͭҲӳîɽ£еĲ豭ƿǣ磬ڵƿ
̳۾һ֮
ɽƤôʲôʱҲˣ
ǰ̳ǵȷǲģ̳Ѱ裬Ϊϲȡ
̳Цүү軹û
˼ҼЦʲôöûУ趼ǣ
ֻ꣬ÿ費ʮҲֻүү̳һ˫ԱߵĹϼȥҶĸ
ߣү˹Ųǣ˳Ư绰˵Ư˵Ư°Ưκκöƾյġ
̳᣺үүģܲᶪ
ͷӵһƤûʲôö˼վߵǽϹŵͼǰפţֻμ̫үү˼ҲǺܸˣܸұԹš
̫үүʲô˳ĵ£ⶼĴ̳ǹصͷ
ʱɽ˵ͷ̳߹ȥţĸܹ˽
ɽɨ˶һۣδסͷ
̫үүһޣһ̫үүТӣ̫δ磬ǰӵĶΪɽҡףһ̾Ϣ
ϸ˫˫ȥ
á
ܡ
ɽĺĳһ𣺡ޣǽȺӢ겻ţ
̳ļһ
̫үү𵺣ܴɣӢѳµʬǶδͻػġ
𵺲ѣѵֽ֧ͬ뻪ĶԿ޸š
˵ˣ磬ԪɱԶʤڵ..
ɽתŸ
ַ̳ϰ֣Լվ
֪йʲô𣿡ɽŲ豭˹ڶӺŲӡ
֪̳ǵش𣬡үүľͺãûʮյ£ӲΡ
ʮղȥûʲôˡɽһ˫쳣۾̳ǣȻʮգ򲻿ʧˡ
ǡ̳ףоүүˣүүҪôң
ߣɽЦ㲻ǿ⡮֮ô
̳Цүүѵ֪ͲǱҴɣ
źߣܹ足ӲҪű
ҪʲôɽȤζʣʲôӻŪֵĶ
ҪүүһſհʥּʲôʱҪˣүүӦһ¡̳ϹŵɵЦȴ߳˺ѣҰĺʹ壬Ȼʹ¾ĳɾʹ˵ȰҵԴͷȴΪ峤һŵ
֣ܹ趰
ɽЦҪҲܴӦѾͱҲ㣿
أүүӦ£ֻԼϢϢأ漰ҹ壡̳Ǿĵ
ɽ˼ؿӡ
ҴӷƮҡ̳һֻôһ磬ȫ嶼ŬѵϹɣҲȷ
ѪݼӢӣ츳ףҲ̾壬Ȼֻܼ֪⺢ȫռ泤⸱ӡ
ֶܣͬģΪСƲ棬ӼһУͥĺСõıȱ˶࣬ʧȥҲࡣ
Ǹͬ˵߱ɽΨһǲۣǲǸεġ
յ֪̳ǵļƻ̩ɽǰ治ɫ׳Ҳʧ̬ɫû˸̳Ǵ⣬ȵֹܹ̳Ѿ˶ޡ
ܹ֣Ȼ̳ȴ֡ڡҪն࣬ѷᣬɽ޷޿κΡ
ɽΣ۹ͣҲʤʦ˵
̳ǼȸԾر뿪鷿ܹ趵ǵףѻ޻£ǷӦøԸ
ɽ̧ʾĿ⸴ӣǧֻ̾⺢ۣҰĲˣܼ֮ң֮ңǧľѳۣϣΨƴ¡趰һӶŮΨӣңͱ˿Ҳܼҵж

ѩʮﳤ֣ʻš
̳һδߴأٿ㣡
ؿϰ壬ôѩ첻ȫ
ʮˣһ죬ұҪأ
ȫһ
ٷϻ
źȻ죬̳һų˳ģҽԺɳ۶ȥ
ȺҽԺ¥¶ѩˡ
ëѩ׷غȺź޷վסԺ¥£·ӳǵӰǵӰó˵϶ſֵЦݡ
ѩѥѩϷ֨֨죬Ⱥϲز̤˺ü飬ֱЦӻûе㹫ˣúõѩĿģọ̈̄ˣ
ȺЦѩţСأԴĶң
رСѩ򣬱һվȺԱߣŰСѩѵѩϷȥ
̳Ǿʱ˳
ѩ׵Ŀİ׹ɿתλ̳ǵۣȰ׹ĿģǺضȺЦͬů
СأȥɼԶҼܲ
ȥҺܲһԶһߺʡ
ûкܲǾ֦Ⱥ𣬡ˤš
Ϊ㰡صԶԶ
̳ǲ֪Ϊʲô첻µزµȻֻʵת˽ȥ˵˽ȥ
ε̾Ϣһ
̳͸̰ؿźطɱﱧһ֦ѲԶԼ·ϣȺһſŸժ˰ѲԶճѩ۾֦ӣ¸ԵΧѩΧá
ְֵѩˣغȺԲţЦޱȿ
̳ŬڼţĵʱݵЦ
ȺֻúصЦݱֵþһЩ֪Լһֻ֣Ⱥγ֮ƣƣεֻǺء
úض࿪һ̣ܹǺõġ


92
С,䲻䣿ȥɣ
Ⱥץźص,Сĵظఴţѩ֮Ҫʵָ,ӰѪҺѭ
̳Ǿʱ,һ
Ⱥ̳Ƕûըëôļܶ˭ҲֻǺ,Ǳ˴һۣͬʱְĿ䵽ϡ
ʵ̳ǺȺ˳˻Щ,͸,˭ҲϳԺϾڲ,ؾ͵ùһ,ʱȥ̽š
ȡһ΢ƽ,Ⱥ̳Ƕսս˭Ҳȥơ
˶ˣ㾫񲻴ˡɨ̳һ,ȻŵЦ
̳һЦ,Ȼת磬üһĶĶ۵˥ãֻǽ,òؼһ,
أҸ˺ö,ȥɣ
ȺϢŻȴֻš
ͷʾȺ¥ȥȺʲԸһͷˡ
̳ǵȸԾýԼʵǺ˼ˣүүһſհʥּΪԺͺعһҪһשʯֵһȺ֮ѡԼ
̳ǻϲڳ㡢
ذֲ޷̳ߵ˳ߣ̳Ǵ򿪺ᣬȡһĽУ򿪺иǣĶ·ƵӳԵøӳʵصһ
һ໨룬͹λƵĵƹȻɫתˮ̳ǳ־ԲƷҪƷȫǺ̳ǴһŽУһһֻ룬ؾԼ඼Ҫǻ
Ҥٴ룬ԭֻҵһ˫Ҿ͸˹ģһֱ󵽽죬أ֣̳ЦѺǰ˵ݡ
ʿˮЩѣô뵽
̳ǵӲ֪ôͣں̳ǿ˺صĵԣռļУһƪ־ᵽ
ȥ˲ݣ˴˵еġƴҤɣ˵ʲôҼ֮ȣźӵҲӵеģΨϡ֮ʵ̫ˣֻҪ·ܸ̺ܵգ˼
Ϊʲôһ顣
̳ţΪ󰡡
̳Ǻ޲ҧסԼͷôп룬ͭζ
һļ۸񳬹һ˽˷ɻɲô
ûһ仰ô̾һ͸ңһܼ̫ô
̳Ȼɫ
صȫ̳ǵۣ˰㴥ãԼ赭д˵𣬶̳ʹɶ
̳ǵֱھҲʶǰһסУһɣϡˤڵϣֱǧˡ
㡭ȵ㡭̲סѡ
ҪǾˤˡ̳й
عϺиǣŰɣĶһһȫ˵Ĺ屦Ҫ˵Ļ
̳㶵վţһǻϲֱ˸͸
ܿ˿ѸӴ¿ڴһԲεС⻹иö
ضǵ
̳ϲ̵ؼױϵСӣںرǶ˻һΣʱǰһǡ
үүǲеģľۣҺòײŸôһ㣬ϲ𣿡
רעؿ̳ǡ
̳һһش㡢ֲ֡ϲ
غȻЦЦֽӹСУϲллص֪ϲ衣
ƺĵʣô뵽һЩ͸˵ġ
ֽ̳ˣΪ󰡡
ذСµţĴ޼ۣܺȵ˲ٶǮҲţĹ󣿡
̳߬ﰵ⣬û˻뵽һʮॵͼƷҶҲ˰Ҥ뵱ͳȥֺֻػģȴ֪ԼΪȫ߼
Ҽ㹻ãҼҪΪζЦ
Ϊʲô
ΪʶҺܾˣŻô˽ҡ˼ؿ̳ǡ
Ϊϲ㣬Ϭһ̳ͨǻǵ
زÿɷЦЦһƺЦ
أҲѸѩ˰ɣ㶼ûиҶѹѩأ̳бŲԶ̬ѩˣŨصĴڷθ﷭ӿš
аĺʮֺ˵˶ţ΢ͷ̳ǣ𣿡
̳һ㶣źؾӦˣȵӦݺݵȭڿл˻ӣȵʶٶЩɵګګذַʱѾ̿Ц
һģǰѧʱͶѹҲ̫Сˣ̳ǵϵĴ׸һԵأԱ߿žͺãѩ䣬㣡
̳Ƕ׵Ͽʼѩʹһǳɫëʣ㲻𣿡
䣬أ̳˸߲ҵġ
˵仰ȻһӵϵؾȻץһѩĲ
أ̳һ㲻˿̸ĵûͷ˵ذѩʯͷԴʹ
ЦģλƵ·£۾貣̳ļһѩȥرܶܣ̳ȴʱ֣ˣҲһʶˣԼۣ㣡
죬ҡͷʧЦǰôûôǻ
Ϊ̫˽⣬ǰûۿң̳ί죬˵ⲻǻǷθ֮ԣ
ȴֻЦƺʮֺã̳˵ʲôʲôЦſš
ûΧˣ̳ǶѺѩˣῴò˳ۣһ᲻ﶪӡ
صҳﻹиñӣȥù
ǰߣ̳ǱﵽȺѺõѩԣΧȺΧǸѩһ߷ɣְźصѩƵԼѩ˵ߡ
ѩ˰üֱ۵֦һ𣬺ػʱͿ̳زסͷɺֺЦ㻹ܸܲˣ
̳ǿزûβҡÿҪ죬Ķǿϲͳأأôôã
سؿǰѩˣ󣬲ô
ǣǣ̳üЦ߰øЩЩڴʣǡǡ
ѯʵؿ
̳ǹܺô
غڰ׷۾רעؿ̳ǣ类ϴӹĺɫˮ͸ξ·̳ܽǿͨ͸
̳ǲܣҲӭźصĿ⣬̹Ȼϣȫºصӡ
ƿߣĬš
̳Ҳߴ٣ȻָԼĿ죬ȫǺܿԼƽز״Ӧģüڵ׼
̳ǣغȻ
ڣվֱ壬ԳٵʿӦøɴ
Цʣп𣿡
̳ǼԼĶ⣬˺ðβżеصͷпգпյģ
ϵ˶𣿡
ˣرã̳ǻŸ첲̧̧ȣ·֤Լ֫ȫǴԶض̲סƲûۿ
ô˫ֲڶǰתºͶ˵˵㣬
˵ű뿪ˡ
̳ԭľ׮һ˰Σϴɻ㱵飬ŵվڲԶأԼ棿
ϲصͷϰ壬ȷʵԼ棬ԼԼѽϰ壡
̳ɵɵԭ˼͵һ߸ߣ˷ܵز֪ôźãֻץʣ˵ʲô˼ϲ˰ɣǰɣɣ
ǵȻؿ϶϶Ҫжģ
ϻ˵úðصƿĥ룬ˮʯܴ
ԼᣡԼᣡ̳ĻŭţֽŶ֪ţһȷţҲˣˣǰɣǰɣ
ǣֺǺǣޱοԼϰ·ߵͷˡ
̳ǱǶѩߣźصѩ˺ݺ˿ڣҧԼѩƢȴʮ泩ʱѽ賿ҽԺ¾޹ĵȴЦ·֦ϵѩҲסһͷһ


93
ڶǴѩ,Ȼ̳˵,
µԭ.ҲֹصԼᡣ
ǰСʱ͵¥,ȻѾվڻԱ,ɡҲ֪վ˶ãɡϵѩѻ˺һ㡣
شɫ޷,·ñܱһȦɫëĵ,΢΢׿ʱ,ֻ̳ԼǻŵСҪ
˺ô꣬ÿ࿴һ,̳Ȼʧ١
,̳ܹȥ,ôô͵ˣΪʲôҴ绰
ŲõЦݣҪѩڻһ㡣
һ,־ٸ,ɡ̳ͷ
̳ܳ˰ɡӹϲֵسտźء
ص˾,
̳ǰͲֻ·ѩ,ɡ
ЦЦĿ⿴̳,ǷſճȥʲôûûϵһῪú¡
̳뷴ԼҲڳϣʲôΣգʵϲãŲڻѩ̤貽ӯȸԾ
̳ǵ͸죺ȥ
ȥʳóԵ緹
ã̳Цӯӯŷֺһֱ߾֣ɡӹɡ
ҽԺʳ˳Сˣ̳ǳһڿһۺأɵЦ
̧ۿԵù𣿡
̳ͷԵù߳Եùߣ˵һ˿ͦóԵģ
̳ϲ̣㿴ͬһ˰ɣ
س˳ǣƲĿ⡣
ⳡѩ¶ã˼˶ӣһ߷һʡ
еأǾѩܿͻᱻҲûʲô㣬ǸȥĻȥģӰģ̳ǻϲصؿźأ۾ﶼСһ貵Ĺ⣬ǸģСѧʦȥΣڵ֪Ŀĵ֮ǰ˷ܣȥ
Ŀǰ˵ط֪ˡ
̳Ҳȥźأɷϲú۰Χţûзֺصı鵭Ȼдž
ѩ·УƽʱʮӲ·̺ؿ˽һСʱͣһһǰʱ̳ɻؿźأΪʲôҪ
ؿŴ⣬ĿЩɣ̳޷ĦĪ⡣
أ̳ǺȻͻͻһǿҵԤУ¿޷ԵģȻĻ״εءҡһйҡҪع˾
ؿĿģǼҪȥУֻ̳ľɪţ־ţƴȥҪ³Ǻһ̾
̳ǰʵһֱ˽ңҾ֪Ҿһʲôˡ
̳ȫĺë˿ڿֲӰܱտռϲǻɿռ飬צ
̳ƴҡͷӱܵĵطȥëȻĺһӶѪҺ˵òӣǲǳԼΪʲôΪʲôءҲ
ʶطط𣿡תͷû̳ǼһʵЦ⣬ԳΡЦ̳ǿȴޱ̣ҪȥĹſ޿ڡ
̳죬صĻ˺񾭣־ĸоÿëϸ͸ӣúɫӰǰƮѣǰ⡣
Ľң򶨣ѵشӺＷһ䣺ҡҲʶҲʶ
³һ仰仰ͬ磬̳ǵѳƬ
طһˡ
ỺȻﱥŨظӵÿһֶͬһֶ̳ζʮּܣÿһֶһУ̳ǵ١
֪ˣѰһ̼ϣڶǿֵܷ𣬴ӴҲпź˿Ϊԭ򡭡ϡ
س˳ǣɪãҸںһ֡
س̾Ϣһʱȴĺĳһأû̳ǵĶĤ̳һпʼĵط
Ʈѩ֮ǰɫһֱȻں˵仰ܾ֮Ͱһ˲ͬ񺿣ͬ
·ϵ˳ƣ̳ȴֻãһƬȫޱ߼ʵĻҰסôһ̣һգ궼Ʈ⡣
ز̳ǣַ
صǴӼԶ紫㿴Ϊɾõĺأڡ
ʻڽֵϣÿһغ̳ȥĵطضͣһͣһԷĲ͹ݣȥĵӰԺǹ̳߹Ľֵ·Ŀ¶ֹ
ϣ̳׷һ·ڼϣͷ쳣ĸ·۹⣬ݺĴƨɡ
£˦̳ǵ֣̳ǲܲ˱ٵóѵؿס֡
Ǽ꿿ĵλһСӵС̯ǰŶӣ̳һͷ߼иֵֻ̳꣬ǣȻܵڲƱ˹ι֡
һһĻĻͬõƬͬĺڰ׵Ӱͬʱǰ֣ž˵ĺš
ֻкصĺ̳ˡ
زѹţ͵͵ؼ
ұΪǲ¶ˮԵ뿪Ǽ˭Ҳʶ˭ʵҲˣʱ˴˵֪ôϣҵѧУǾһˡ
һꡭ
ദòܺãʱʱ֣ûһ̫ƽӡ
һ𡭡Ȼû˵ʵйʶǵĹϵҧҧ⣬ǣǣҪһĻǴžǡѡɡ
̳Ȼ˸ΪԼѾȥˣȴһѣԭ֪ܾô
Ψһġѡѡеһ𣿺һˣȻάһιϵ˵ͼʲôأʵĲ֪ͼʲô
ص˼ңνģ̳ģǺͼʲô̳ͼʲô
ͣԶްٻǰƷƵĴ˵ľ޷ؿȥ
Ǹ˽ҺϲһӰԱΪҺңԶͬǳھ죬ʮִɼǵһ˯ͬˣ󵽡Ҳ˵ȥŷ̵𣬵ɫָƬƬɫݣҲԶԣֳãӬӪӣҹꡭ
ת𣬳һ·ֱ·ƽѩλƵĵƹ£ܣɳΡѩһĳţΨкصһֱ渳
ˣذѳͣĦֹ㳡ԶĵطǰָָǸLEDȫĻʮСʱѶϢＸ˲֪
¶һڲҵЦǾȻûзֿ˰Сһ붼û͵ˣҾȻ͵һŮ˵ɷǶʱ䣬ÿ·ϣҶԼûд·˶֪ǸС͵ʱ򳣳Σ¿ǸŮ˵Ӱ֣ҳô󣬴ûʱط˦һƣ߶ͷøһȡ
һоزˣһ߲·ľݵһӡ
ص˫ס̳ǣ֪ʵһֱֲԼӦյ̢ÿսսҵصùҹ
ʵԭһȱ̫ණ˰
ʵԭҲһʮ̰ĵ˰
ʵԭҲһԼõ˰
ѾЩ״Σ飬ƺѹżĿƺʹҸѪңΪ˽ҽ˵Ļߡ
һˣߵȵĽΪ˶ڰż˵ݣҵ
Һڹĺڹʱ⵹һ᲻߽ǼʱĻᵹûȥǼ
ȻһЦţʱ⵹ʱ⵹
̳ûа㷴ӦĲ䣬ԭǼΪģȻ˿Ļȥһȫı۽ëûգ
ʱһֻȫĹǽڶһһֻڻ
غݺҧס⣬Ӵ˿΢΢Ťɢȴһ˿ꡭꡭһеĻƹ涼꣬ΪҵķǸܸۡ
ش۽ޣѻһĽëͶһСƬӰ·ܹסʵˡĹˡ
𣬺ش̳ǰ˴Ŀĵء
ǰ·
صָһƽ޲һʵ
һнĵط
ƿţ֪ʱϯϵĿХŹЮѩϣѸٱȵϢڻˮӨعܳĽëϣỨ˸
ص߽һУȻɡ


94
̳ǲ֪Լô³,ߵǸʮ·ڡ
˫ֲ嶵,Žѩˮʪأ,ʵǺصѪ
հһƬ,ʲô˼ǰʵ񶼻
ִֵֻһ,ؼǵǰе£жʹࣿ
ǵԼ֧ʱѪ·,һһ,Ǿ飬Ѫ,жʹ,ضǵ
һ̵ʱж຦£һجоշתҲ˯,ǿ־ʱִŴŵص
̳ں󾭳Σĺڿտ֮˫´,ŴµĻ,µѪҺ
ؿãĴ۾ֺûн̳࣬,ȴǱһ㷢,
ֺֽ߽˩ס
̳ÿδ,źһ飬ԼԼ߽
̳֪ˣǲΣǲǺص飬Ǻضʵĳͷ
ǵĺǵصľϯ̳ΰΧĺϢ˲䶳ᣬ̳ͬѩһݽ˱Ӷ֮׹ȥ׹ȥ
ѹֺһֱܾԼԭʲôǵá
ƿŨճ߰Ӱһʶ˽
̳ǲûضԼĿܿǰйأÿÿֻҪ˸ͷ뷨ͱݺݰȥ
ԼǸܣʶȺ̾뵽ȺҲȥۣȺ˸.Ųʮе¶ܵ߼ȥ˼ȥ
ΨжԺزܡ
˵ԺصһУ˵ܽܺʵ
ĪţԼõӳֵǰΪһֱΪͺصһҳȫµģصֻаͺǻûɲܲϲ
ǺؾȻǵǰе£ؼǵԼеʹ˺Ц֪ܵںǰΣĴڶԺ˵ǾһеĴ̣һϵ롣
ÿһΣжôܣ
ʲôǵãôƴԼ̳룬СɵϺǣӦһѵֱͱԼ
Ŀ־˷ӿǵģ־壬֪ʲôںǰ
ͬƹ֮ϵÿһɽѪҺʳĹ衣
ѩ׷ɣֱ̳ͦͦڷѩУһɿݵȫ޵ɫѩףǳİ
صĿߣÿһֶѪᣬ̳ǾȻ֪ԭôధί
ϡ
ͷβڽ˵Ĺ£Ȼ֪µ˹˭Ǻȫ̶áƺ̳ǡ
ɫװ絶о͵ıѩͷֻ̳ǻϤѪϷӿţ֫ǵսȴƣҲƲסһѪ
ôôۣ̫ˣ۵޷˿˿͸ľʹ
ôһ̣̳ƺֻصʱշһ˲䣬һѵţȫѪ룬ǽڸѣһ˿һס˿һͷһһ顣
һͰͶͷ.ƤеѪⷭţɭɭ׹¶̫ˣ̫ˣ۵޲ȥ
һڵأصΨޱ߼ʵĺڰˮһӿ
غǴ򳵻صҽԺʱȺڲϷŴ϶סҽԺȻ֪һͺ̳ǳȥˡ
Ⱥʱˣеط˺صԣűǰƳһº͵ĺڼ뿪ʱоŨŨ
Ⱥʱͷһڶĺͱ˻ȥ
СأȺŽµأôڲŻ춼ˣѩ´˰ɣ
ȺϵѩϺ䣬Ͻȥϴˮ衣
ص鿴ȥеͣ㶵ؿȺûĻһ
СأȺֵؿ
ǴһѹǱһȭ͵ز˲ִٵص˵ͷô߽䡣
СأȺǵغ㲻ϴ·ȥ𣿡
ȴѹš
ǵţһǱȥȫ˳Ű廬ڵء
ס
²ã̽ãȷ̳Ҳġ
ʳǾ仰ʶط𣿡̳ϵѪɫһӾʧʱҲԼ׹ǧʯֱ޵׶ȥ
̳ҲһΣΪʲô
ôģ
ôҲأ
ǰظ̳йڲ¾˵̳ȥ̳ǵʱû
ȫڲ̳ວô
ΪԼ̳ǵĲ̾޴룬֪̳ģٸݺͱһ
أ㲻ҪңĻȥġ
ԭ̳ǵǾ仰˼ˡ
סԼֻʹ࣬ȴڲסؿڽʹϢһ߷һƴǺ֮ૣ̳ǣ̳ǡ
Ǹκ˷̳ǣôأ
ǸЦ˼䣬ӵ己⴦̳ǣôأ
ǸĶͷأ޴¡̳ǣôأ
׶Ĵ̹ǵʹ֫ٺҪѺ˺ѡ
ҧסֱƴҧţѪζݼǶͷıˮʶԼѣ.ʹ񾭼ѹ˺ѵѡ
ûʲôܵģضȺˣ̳Ҳˡ
Ϊǰ̳ǷᣬǱϾ̳ǰ
Ǹƭ˺ҲЭ̳ǰǸȴҲռ̳ǰǸǰʮ¹ӡ̳ǰǸֱ֮ǰԾɶƽ̳ǰ
ôģΪʲô
סؿڣǻƺҪĳǿڹĶţ˵أأȥȥ㲻ô㲻ô̡
̳ǣ̳ǣ̳ǡ
ƴҡͷˮ䣬ںţۣϢȫһǧ׶̰ʹţȥ̳ǡ
̳ǣǲ߻·˰
ǶЩͿԵûз
»ͬı粻˰
ΪѾһβҵĽ֣Ǹصޡ
ǰĿ˿Էǲһٴ
صͷŰϣ͵ؿŶϵչƣˮȴߵӲϻ䣬ܶͬһ
ǻǸȫµ뿪ʼܶʼһĽ֡
СأСأȺţϴûУûûϴ·
֧վˮϴٴţȻšȺԼתŰѣƿ
۾ôô죿ˣȺѺȥе㼱꣬ǲ̳ǳȥ۸ˣ
ûУɤ˻ƣرȺĿ׷ʣԹû
ҳԸƨֲɵӣ϶ʲô£Ⱥذ˰ͷұ̳ǳȥʲôӣұ׷ʲô£
ߵߣǰգͷȴŨҹɫѩƮ䣬㱣ͷҲѩɫһ㣬һƬã
Ⱥܲ˺ӣ߹ȥѺذڴϣԼϹԱߵӣ𵶵ؿţ˵»¶˵
شۣ͵͵Ҹ̳̯ˡ
Ⱥһ̯ʲôƣ
㲻֪ô̧ۿȺ㲻֪̳Ҳô
ȺһգĶðſڽࣺ㡢ô֪
Цԭ֪˵ȷȷˣ̳ǴܣٴŭҲûɰ̨Եϣ˺ûͷûԵ˵Ҫ飬Ҿͻһʲô̼㣬ٽ̳ǵΪͲµˡ
Ⱥί죺С̫ˣôթأ
ȺؿȺɻ󣬡һֱûиңôģ̫ˣΪʲôһĳضԭ򣬲Żɺϡ
СأȺͷԼָͷţҿԲҪ˵𣿡
صͷԡ
̳Ҳ֪ô
ٵͷ֪
Ⱥͫ׽ǡ
ɫ磺˽ˡ
ǳ˽ˡ
ȺӦø˵ģؼʹ֪̳ĶûٽǿſƵĺأǹӿĲͰ˼ҪûȺ඼Ťʹ
Ⱥ޴룬ͺţů㣬ȴ䡣
Сأѹ㻹ҡ
صĿȺ¶Ũҵϧ޷˵İˣȺһӾľۿѸһˮ˵̳˶֮󣬾ͻһ
ȺԤУصĽҪģܽܵġ
ҵغҶˣҪԷˣҴϳȥʲôûгԣ
ȺǳȥȾƺ𣿡
ãȺҧ촽ҲŲҪȥ־ƣ̳Ƕ˷Ǽ£ҲŲȥ
ȺݺĨĨ۾ֱһƬʪ


95
Ӽ,غȺǵһ˵Ⱦơ
ȥҽԺԶһKTV,˽һơơ
ȺǸܺȵģǺֻ˰ƿ,͸Ρ
,ܵģһµģȺô˵϶ͣ,һľƿˡ
ذѾƿӱڻۺЦȺ
Цôÿ,Ⱥ,Ҹ㣬ķ,һ㶼ȾƵ,Һ޲÷űףź,
һӽˮ
Ⱥذʣµİƿһ꣬۵ƿӷڲ輸,Ҹ㳪òãҳ
ҲŲҪȺƲ
һû,ҳ
ߵ̨ǰȺ͵ˡ
ûһٻһ
ʹķ˵ǰ޵
֪ҲܴһصǸط
ûһٻһ

һس,Ⱥſڲ輸صؿޡ
ʮ,ʱȺഺ磬ЦŴźصļ,ҽܵҽȺȺأ
Сȫһ̽סˣ򸣺ҽкأαصĺΣذء
ôдȺ̯ںǰ
ȴ򣬴ȺħצУڴһ֧ԲʣȺһһд¡ء
ȺѺضأˣͬһˣϲ㣬ҪҪϲң
صԲ۾
ȺԴ룬Ȼںضͷϵһ£ȻǸָͷ˲䶼ȺеɬȻŵ˵ϲҪҪһԣ
٣ȺӺһ·Ⱥܵǰ棬Ŀȥص֣ŵǱһҪ˦Ⱥֱ׳ʲôֲǼˣ
صͷЩ޴룺˿˵л
˭˵˭˵ȥԼ˾ͺãѣҵѣǹźأ
ʱȺ߳ʮ֣ܷصͷزҪ£ҲǵģǲǹҪ£أ
ϣȺͶһƯ֣ȺɱϯϣһѰѺرת˺üȦССأ˧˧˧˧
رתͷۻּȴڿڴϥˣҸ
ȺѺطתܣܻ׷ȺķЦҪݵݶ
ͼרע飬Ȼһ˫ȵס۾ֵ˹ǻֵ𣺡²˭
ЦŴ𣺡С¡
ҵСףȺֲ֧ͷںһڣûʲôвصһۡ
дôడȺϣźصľӣҳ
УסӣԼд߿ʱ˭㳭
ֲǲᣬԼд
ҲУؼ֣дҵΪ˹̡
˺ˣȺͶԼдԼд߶ʱҶд
߿֣ȲȺķһȺ绰绰ȴ𣺡ССأȲķ㿼668һϾ󣡡
ϲҲģҲһϾ󣡡
ŵ绰ֽЦΪ˴˵Ĭеϲúۡ
ѧĵһ죬Ⱥ̴ױӣȺ󷽷ѣǺأˣ
ĿɿڴЩ޴룬ȺȴҡͷβǷСʲôᣬĽգѣأ
ĵһ̤꣬˾ÿһ㣬ʹɽ̤ˣιȺÿһط󺰹ϲ㡱ʱ֪Լÿһ䶼ĵġ
ʮȺʮĺء
ʮȺŪʮĺء
ò׹ȥ꣬ӭǧѷΪܰѺһǺػǲҪˡ
СأΪʲôѽ㲻ǲ̳һôǲһֱúõô㻹ǶôðΪʲôǲһˡһϲѽ
Ⱥ޵ΪʲôѽΪʲôѽ
رסȺͷҲ᣺ȺȺ˵ǳҰְ⣬׵ˣû˱ǶҸҪǡȺ㻹ûз֮ĸѲʮʱİˣҵˣҲˡ
ȥˣǶˡ
Ҳܡ˰Ҳһ𰡡ȺҡͷһĻһԹԵģҲģˡһֱܹ԰
ȺؽȺż˵ֵøõģȫȫⰮˡ
õġõġءǰѾҪһˣ֪ġ
صһ䣺ҲãҲáȺ̳ҲģҿԲһ𣬵ҲܡҲ۵ġҲܡ𣿡
̳Ǵ̬ȣп׵ģ̳ĶعȻ̳ܽǣȺһǾʱʱ̳̿еĴ̣زô
Ⱥῴźأˣʲôˡ
û˵ڣȻȺ֪ǣϲ̳ǣ˵ĺػֹˮ̳ƶ׷£ʵ¶Ҳ̳ܶ޶ԣǰжٵĺޣжٵİ
ȺѲǵ㺣زŶĺȺͣؾǶȺƽ
Ⱥںƽ֪زῪĵģҪһҲҪúؿĿֵعһرŰһ̸οأ
Ⱥ֪ûصģزصˡ
ǰûиȻ
ʱͺİ·ںر
Ⱥֻʹʹںػһްɣްɣеıˣ𣬺ڣʣƽͳͳ߰ɣ
֮ǿƽ
㡭ȺҭҭΪʲô
Ϊʲô̳һ𣿡ǣɬЦôһǰĻ飬ȻڱţһΣеͶܽġ
Ȼˣ϶ȥ˰ɡȺЩʲԸ˵
ԼļأαΪŪüɹһΪöԷøãκһȡ飬նƽ
СأȺźأ۾ǲʣŨĻۣ̫ˣ֪ǵ̫ˡ
Σ޾һһܲˣ񶼸ûϵٸһأӣҶûˡ
Ⱥһƿƹ˹˹˴ƿȥĨĨ죺Ҳܣҵĺϻˣ㲻ܰ˦ˣϰɣһֱڹ˾ɣ
ȻصͷǲǺϻˣˡ
Ժ󻹻һֱҺðɣ
ƴͷ
ԺһҲöãҪҿ˳ۣ;Բѡ֪𣿡
غЦͲˡ
Ҳܣѵ˲˸Ҫ𣡡
صͷãġ
ҪǸܣҲðң
Զ㣡
ڣȥҼҿҰ裡
Ǳģ
Ⱥҧҧ촽ƲͷȥݺĨĨ۾󱳹ȥݺݵ̫ˣ̫̫ˣġŪˡ
صͷȺȻתסȺͷݺ˺ص촽رۣȺҲֻ촽϶δɺԵˮҲֲ˭մһ˵ϡ
СأȺ૵ҽľܾҪӦңһҪҸԼòãҾԾԣģ
Ӧţ¡
Ⱥſأһǣ飡
Ҳһƿƣ飡
ֻƿڡ۵غȺͷѸԵľˮͬˮһʽ˷θ
󣬵׻Ǻˣ˫Ŀ뿿ɳϣȺǰСأ̳ٲ飬ã㻹һ𣿡
شţ·Ⱥ˵Ļ
ϲϲ̳𣿡
仰ˣԥһᣬ΢أɼأ˵ͷ
ӦòٶԲˣΪŻģСأԲƭ㣬ҲΪģ̳ǲǡ
Ȼѱ۾ƽȣ˯С
ȺɳϣѺرڻ輸ϵʪëȺزǰ޵ҲձӶͨģȺزԼִŴŵص
ɵӣȺĨĨԼСţ˭˵Ҷ㲻ʮʱİˣôϲ㣬Ѿϲˡ
ȺɵйɶģǲĶǸжû̳ǣ˰Ͱģһߵһ
ǹ˭أǰ߲·ԭö˶̳˵ĶԣԼѺƵȥģǸûȡûʸˡ
ǺȺȥѰҸõģȺӦ÷źȥѰҸ
ذȺһĨɫʣٱϱӣһԶǼˣǻԶԱ˴˺ð
ɵӡȺںصĶͷһǣҲѾܺˡĺܺˡ
һģȺ͵͵أţţ㵽±ӡ±ӡһӡҵȵɡ
߻谵İֻе㳪ĸѭţ
ѽֻĵط
ֻ˽Ҫδ
ûһٻһ
ʹķ˵ǰ޵
ûһٻһ
ԶԶԶԶ
Ӣûһ𡷣


96
غȺǱ誛ĵ绰ѵ,
KTVİ˯һҹ,ȺȸǱöܶؽӵ绰ʱȺһ,ͷĺ誛,
ü۽Ƕҵ
ְ֣ɤ˻ƣʹޣܵú޲ȥ
ƽʱ,ΰְһĶǲˣȻȺġ/ǰ,ôҲʲɤôˡĻ
ΰְֱ⣺,̳Ǳô£ô·Ͼͻ赹ˣ
һʲôʲôһ֪
϶˰Ͻ
ֻҵ˺誛˵ţ
ھ󸽽·һӻʣиȺڳƸƺʱʱ̳ܲ,ʱʱز֤,δõӦ,
ȷʵ̳ǣԪһ̣ʱпɼ۴,ǽע
·
ͫ׽ͬ,̳ǵȷڱ·ֿģ³ûþԼˣʱ̳ǻڳ,ô·ߣ
ȺҲţҪȥ𣿡
ֻһС,ҡҡͷ
ȺҲסԺˣǻѧУ,һ죬Ԫĺţ˾ϰࡣ
غȺĹϵӱϿûκθı䣬Ȼͬͬ
ȫΧ̳סԺһ£Ϣͷ׳¯ִһʣȫɫ
мĵʱʱ̳ܲھĳҽԺϤ̳ˣ֢໤ҽܹ۲죬֪˳ƣΪϢҵ̳𲿷ְʿĲ˴⵽ʿϮ
߰ҽԺ˽⵽̳ǲϮˣļŻͻȻʣ̳ڱ·ʱŻѪֹ
̳סԺϢӰ죬̺ʱʱյͿ
ʱʱز̳ǽ棬ʾ̳һаãʱɼۻصڸ߿
̳סԺţʱʱزĳĳĳĳĳĳƽ̨ʦҪýɾǸ

ʼպƽƽؿţƽعڿЦӣʮ񣬸ЦʱЦ
ֻȺż׽һٿͻ㱡
˰ʱ̳ھͷǰīڱڵΧ²μӾ̨ѩᣬȻɫֱͦȽ
ⳡʵתģʱʱʮڣͬʱ̳ԸԪʣͷͣλܲǳžͷһƳ㲣йĴԲơ
һ
ǵضǴ˴ָ·ҵǵľĿʱ̳һΪĿҵ͸ˣϹ̳ǵĸ˷Ѹת䣺
ǮȻܴһУǾôǮ˵̳ǰˣĳЩʿԱˣ
Ϊ̳ǴCall̫Ǯˣ
¥ǮǮģѵֻע⵽̳˧հҵ裡
ǰ̫ҵ裡
չܹˣ
̳ǵӣҲûϵҸӣ
Һܺ¥ϵԱ

ؿһ˵ԣ֪̳죬Ҳ⣬غεرʾԼ֪ĲǶ࣬ҲǿϢġ
ʮһ㣬ظϴֻ𶯣һţ¥¡
ڱֻһʱԡ
̳ûټţؾôţһƬԺ˯˹ȥ
ҹȥʱȻʹ̨Ϥͣ¥·ߣطԼȻûа⡣
пųڳ̵̳ǡ
֮󣬺ػǵһο̳ǳ̡
ҹĻ֮£ѩƮ䣬϶źѩ̳İɫоͷǰɫģ
Ҳ֪վ˶ã˼ͱѩΪһ塣
ļݺһ飬أأôûȰȥأôɡ˶ûأ
ػֻ̳ǵĵ绰
̳ǽӲشӿڴֻſ˰Σ·ǻԼ۾ˣ۾ָ˲ĻСػúˣֱأ
ȥɣˡ
̳Ȼ̧ͷ̨ϵĺңңӡ
벻ȴ̳˸ľӨ֮ɫ
أء̳ǶźأֻẰһ֣ţʲô˵
̾ȥ̳ǣ㻹кҪҪڵ壬һ˵ģộ
ụ̳̂ǵɤǱʲôס˵ؿ˿ȣҪɤӴճѳ˵ţֻ㣬кܶ໰㡭
˵ģҴŶܲµص֪ǲվ̨̫ˣе˵Բ˵ˣϣܺҼһҸһᣬǲǻ˵ⱲӲٽ飬бˣֻᰮһ
̳ѹֵĵ͸Ͳ
㿴Ҫ˵Ļȫ֪ҲôǣͷҹĻ£ۿɬѣʵĲˣĿ˿޷˿޶ˣ̫ˣ̳ǣ̫ˣǶһˣ֪һ·ɵƲŻ߻ȥ
̳Ǽеأǲǲ··ֻҪվһᰲźһУֻҪֽңҲܵ˺ҷģ
ǰҲģ˵Ҫʲô㶼ûУ̳ǣû
̳һֻʹ棬ȷû÷绳еΣȷȷʵʵûס÷磬صһɵġ
ء̳ţɤɳƣҴˣŬڻͷŬ͡
ȴȥҲ׷ҲĲ㣬ⱲӣǷŹ˴˰ɣ̳ǣػһβףҶúùˣûĻˡ
̳ǵĿҲѹֲסû㡭ô
˭˭ܹġ
ܡҲܡ
̳ţ־Ǻ˺ѷΣҪȳһ㣬뵽ǰ˵̳ǻʵʱŻѪֹı˺šţȻȥɣŪ塣
̳ͷźأűѩǽڱ죬һ׹׵ıһһһơ
Хţһ̳ǵȻֻкصӰĄ̊́ϣε·һܱ紵һ㣬̳۵ǧڷ̤ͷɰֽںݺĦɤƴʣ䲻䣿䲻䣿
ز𻰡
̳Ǻݺݴ˴ǰΪʹȥļֱͦˣɤӣסȫΰĶ£ȥ䣬ҡھߣһᴦһС㡭
߻ᣬֱ洫淢ɻشϣХҲ֪˭Ŀ޺
ģĲٿˡ
ѩӳڣȵڷ磬tƼĻȫȷΪ׸ӪС
ߵգչһʶ˶ƻȴֻǵ΢ЦȺûԤеȸԾ
ǰ߳к壬ȺɷԼֱӵĿľ̳ǣһóѵĿ.жûУĸ棬ҡ
ȺſαϣȻױһ£תͷͱһ裬ŸЦ
ṩģһ߳ҹӰһԻ䵱ҹڣŨ磬˶ĵطǳ
ȺͽͰȥָιһţģ
ʲôģȺ˾ͣСҾ͵̳ǵĶǰΪ֪֪Ļ飬ϾһڱЦң
ʧЦûôģ˵ˣ̳ǵıǲռײռ˭˵أ
ȺЦźصּҪǣһߺͺƣ̳ѾʼˣΪʲôѡEңΪȾѻAңϾLMһʼƲAн綼A˲EѾ־УѵһͷУ
شۣӦۻ
Ⱥ٣
ȶԶ޷ӶĹҾE̳Ǹǰչ˵׳̶ѻĿ꣬ǰ˳ڱ
һǡǡȺȻ˺һᣬ󲻸ʲԸسϣܵĵǸүǶ


97
ЦȺѵ㾹Ȼ˵һû
㲻ǽҪؽ󣿡ȺƲƲ,ڵĶ,ҲװһҴˣ
ȺŴ죬ָιһī,Ⱥźش͵,һᣬôֲϸһ𣬺̫ˣ
εƳһ,ȺԼ԰ɣ
Ⱥͷ˲ĶƵʣû
û˵,̳û,ÿȻᷢţŵݲʲô,̳ÿʲô,
ߺشҪÿԻE,һĿGĿAҪ޵Ļ
һǸҵĻұ̳Ķ޹ʷչǰ޸ҵĽ,ЩҵƱ,޹б˳½Щҵ
̳ǲҪѹ޵ǮҪ޵ҵҪ޾ȫ,ı,һͼҵǲѫ,
ȵ޷̳ǵͼǽҲ죬ΪμΣȫ汬ĭǼʮ꾭ûηչγɵģ˭ҲֹⳡݿĴ籩
Ǹţ㿴ûȺشţںǰ˻Σӳ״̬﻽˻
ʲôţز⡣
Ⱥһóֻһţıӳ
ϼŶչȡҵҵ
صͫϼţȻİ÷ҡ
ʱգ÷ֶȻںϵһ룬һ϶˿˿ƵѪ
ģ
ձҵڹעϼַҵܰĻһоϼȡҵҵ֤ȷ䣬ܺҵڶ࣬أʶӡҪ÷类ͽ̡
Ȼãز
˵ħħ÷ˣԶŮǰһе߷衣
˵÷磬˵ǡ̫̫λϵˡ
̳ԷǩЭ飬ԸĽף־֣˽ɽ˳
̳ǿûе¸кǷǹۣǺС
СһֱֵƵᣬʵֻԼ֪ЩʱսսıѧУͱٻȥĵط
棬˺һ̫̫羪֮һȻʱȫһ亹
ֶ̫̫ں˵ͬһħ䣬һجΣһϵļ
÷类ͽ̣̳Ⱳӻ˭飿
÷Ϊʲôᱻͽ̣
ҵȡ֤Ǻѵģȡ֤ɹһҲ̫أϵĲôۿųŮýѣ
׮Ӵ͸Ź죬׽͸
زֻͷȴһɣƺһ龭ϵľʯȻء
ͽ̵÷磬Ǻء
¶һ̳ǸɵģȺ϶Ϊ˶ž
÷ֱӰ÷ɵˣ
û÷硭Ҳбˣ룬ʶ˵̳ǻģûкӡ
ҲǣȺüʮ̵ֲַǼлʹҪ̳Уˣˣ÷
ֺЦ㷳ʲôѽûëǮϵ
СأȺԥţ̳
ʱ˴ֱ۵ĳһߴһ˵䣡
תصܣʱ¥أǲģ
һߵߣȻ̳վ¥£̫Զ飬ֻܿͷڿֻ
¶˻ǵһȴҹ
Ű̳ǹ°εӰԵʮɪ
صȴһԼֻû̳ûи绰

̳¥վСʱûҲûиش绰¥¿վһҹضᷢ֡
ϵҳʾ¾Ŷȡ
߳ȥȺıӰ̾һ
ȺԭһֱţҪҪ̳ߺأһ濴źƲԼҲܣһú֪̳ĴۣΪ˸ж̶̳һظǰô죿
źرȥӰȺ룬˵˵Ŷʲôıˡ
̳ôݳӣ
ؿһһ̫ˣ̶̰£Ǳȥ˰ǣ
̳ǿȴϲͿϺ˰죬֪˵ʲôãֻǽźص֣ءʶصĿ𾪵ѲϣԼҡǲǲÿֻ̫æˡ
غݺݰͷüȻôæʲô
ǵߣֻǣ뵱湧ϲ㡭
ڨڨе飺Ǹʵԭġ
ûϵ̳˵ҵľģҪʲôȥûϵġ
̳ǵɫ׵ֽ촽࣬ŨصĺɫҲ֪ĻԭˣĲ̬ƣɫֻһ˫۾Ų
վˣôҴ绰ʡ
ûûã̳ǵͷŵͲŵС´㣬Ҹ绰
24Сʱ꣬ذ̳쵽̳һůڵڣϵ·ͷı˪˲仯ˮˮ˳Ŷ۾޴࣬һ·˺ܾõĺӣ˴ؼҡ
һᣬݹض󣬺̳š
̳۶ҿͷԹض󣬺ҲͷȴпһŴ̳ǵ
ر˱ۣҧס⡣
÷£ʣģ
̳ľֶ˶٣˵ͷ
ʵûбҪ㲻顭
ЩΥ£ԼģҲû̳ǵߺأң㡭Ǳ÷硭ġ
̧ͷ
̳һǰ÷ȫıһһʮ˺ء
ؾԼ˿̲̤ƶ˻ϣ˵ĲʵǰǱһ죬ܶǿհ֮ɫЩǰںֱ˼÷ȡ̳ǵľ˽ԻУ̳в÷飬÷ҵ˴奣ԼıڣԼ⼸в
һжҵĴ̳ᣬʹǵЩˣûб㣬ҵĴӦõġ
̳Ǻ޲ԼϴǧѺǰѪһһλÿζ뵽һĻʴǣ˵ںصǰźصĸܡ
޴صͷʶ֥ʿһһ˵Ǹʲôζûе֪ȻҲûдñĿοһ˲Щ
Ժţ˷Ƹ̳꣬ҲǱ׽Ūӡ
ʶԭ̳ûƭ̳ûƭĸ顣
ӹŹػΨһںʼͻµһԹһ򵥾ƣȴʹڽԽѡ
أء̳ɤеڹΣ˺ѲòӣԲ𣬶Բ𡭡
Բ𣬵׳˶꣬غ̳Ƕ㲻ˡ
̳ǵϴϢʹ࣬ĺܺסԼͷѹֵؿȴţ֫ٺľʹȫͬΰڲ
Դ֪ǰ䣬̳ûһ̲ڵɽ尾֪ԼĴھǺʹԴȪֲܷ׷Ѱأ˵ĶԣǵĹϵһǽתתȥôҲѰںη
̳ǵĿǴطεŻͿţϢ˺һ㣬䶼ӿѪ֮ԭ£ؽԼȫ·ֻһ͵Ͱţأأһ·ߡ
ؿ̳ǣҲۿȣ絶ʣǰûп̳ǿޣⱲӣ̳ǰᣬҲþ˭˭
֪ûʸ񣬿ûа취ֻ֣ⱲˣֻⱲˡ̳ǿţţʲôûˣֻⱲ˰
ҵϲ뱯ãȫһ֮䡭
ذҵ
ؿ̳ǣվƸˣֵָһ˵ˣǰ޷õ½ĺӣĻںޣ壬֣̿ˡ
ȥĺѹôôѹ
һֱ˵Բ𣬿ǰӣжԺغùеı΢ʹеЭãеĸͰеĸǸ˺ذ
ز֪δôԻôϵһǲҲڴ
֣̳ǵͷ
̳Ȼһŵ̧һɺۿȻŷҵɣһããɳĮãѾɿʿݺԵ˼µˣȻǰһĸȪ
̳ǵ۽޾գˮȻ䣬ӵأôֲڴؿźء
ͬһһšס˺صġ
̳ǣصҲƵ˼ޣĿⲻްݣҲŲɴϧ룬Һú롣


98
,ڻЦ,
μҸҹҳԵģҶôġ
Ⱥ˴齫,һ߿,ڷŴСƷʱͻۡ
СأٸҰӣȺ𵶵ؿڵ,ǰ۾գ
ĸžڶֱϺݺһǣôôࣿһϹָʹСظææģ
ʲôϵȺԴһƤƤı,ҸСؾ͸ֵһ,ǲֱ˴˵ģŶСأ
Ҹĸͬ誛,һ㶡
Ц
˸,óˮ,ƤʻƵĳ¶ذƤ,ϸժİ˿,
õѳиɵȷݵСƬôһƬһƬȺιš
ҳ˴˶һۣԼͬ̾һ,,ǿЯߵ죬ֵ,
пȻܵӣҲǲοġ
׼ˣҶһӣҲǺܺõġ
ȺȻţ
ѽҴˣĸյҪջȥһһӣôܴ
㶼ˣֻܸСȺˣ򳤸ѵð˵һλ
ǲСİĸǲ̫ġ
ǰذɣСȺɡ誛ô˵
ǰ޻ڣ̫˰Ⱥٳ˵ҡͷβ
ЦţתͷȥĻ״ƲԼ۾Ҳ֪ǲǰҹʱȲδɢܾǰЩģ
ֻ𶯣ʾԾšܡ֡
ֻһֱߵشǰͷ̻ܿ䴺Ӳ񣬹ȾҪࡣ
ιɡ
أ̳ǵȴһ˿ҹ𣿡
ˡ
Եʲôó𣿡
𣺡óԵġ
ҡ̳΢ִٵ˵ꡣ
һЦˣã֣
̳ǳĬһûͷûβ˵ꡣ
Ҳ֣꣬
̳ǳ̾Ϣأˡ
һէȻеز̳ǵ˼ǡ
أſڣûˡ

һ·ţԼʵǿԿģֻǲִٶԵ绰ͷ˵һſڵҡԼ޷ûãֻë¾˳ȥ
ʵΪܵʵ̫ǻֱȵڿԼСǰǵֱ޳Ӱͣ²ӣ˫ϥؼš
̳ǿǰһ̶ָŭػı飬ͼ̳һϵĴһߴô·
ضͷϻźʵһ㲻䣬̳Ҳ֪վ˶ãصƤָñһ
˿˵ʱǳİڰգһ
ˣ
绰ʱյ
Ҳ㣬̳Ǹϴ£ȥɡ
̳סڵҹɫΪһ壬źأϾҪߡ
һôôǴʮ
̳ǽͣҪʼˡ
ʱȽ賿ĵĴһǿ̵ʱ䡣
صĽë˲Է𣿡
ʵⶼʣСʱ̳ҹûгԣ͸
Ըӵʱаɣ˵Сߣܿ졣
̳һ·ߣóԿ״򿪼ţͥ򿪿Ĵƣٿյ̲ӡ
̳Ӽһ̤صļңɳϺشĵطʽռһӦҾ߶Ǻڰɫѹһʡ
ؾߣ̳ǰͰ͵ظϡ
ײӺ𣿡ش򿪱䣬ûɻſڿȥ̳ſһȻؿ
ʧЦôˣģɲ˿ްûù㣡
̳ĨĨ۾ĨȥᣬȴĨͨѪ˿ɤӣײãͳ԰ײ⡭
תóҪʳģһˮһ߼˿̳תתȥǳԽ𣿡
ٸˡ
ô鷳нӳԾͺá̳ô˵۾ȴģһϲصģ
к˿ִ̧򿪸ߴĹӣ顱һһһͼ̳ίͰ͵Ŷͷ
غֺЦʲôÿ̳ǵ֣ϸ˿̳Ƕͷţڲûף̲סЦƤ񣬻ͦײ
̳ҡβָͣںغת
ΣԶһ㣬һײ㡣
̳ǲײԼҪײСؿɾͲˣ˺۰Ͱʣʲôܰæ𣿡
бһۣʲô
̳һۿϷŸƹϣǵҰϴƹϣ
һӣѻƹƤˣϴ
̳Ǹ˵񣬶׵ͰԱƹϣк˿Ƭ̳һۣ̲סǶֱ鴤ܰѻƹñȹеûҵģҲֻƿӵ˶ĴүˣãԼԣզզ
˹ͬ࣬غ̳ǵĿζײӣ㣬˿ƹϣ̳ӵʱֶڲһӡžડϣŵȥ
̾һˣˣġ
һ˫ӣ̳ǰѽӼеȥ̳ǰظʲôš
غȻʲô߳ȥ̳͸ͿλæµŵӰƺʰʲô
ٷԵúܿ죬ûʱ˵ʲô̳ǱҪ賿ǰϻȥذ͵СſڣĴӵݸϰҹҪȲͿȣԵɿ㽶ӣңǹ˾̰ɣá
شۣͲţҪú
̳㶵ؿźؾٸߵ֣ǲŽӹ˳Ĵӣ涼Ǻ׼ʳ
ʪɽ̳Ʋͷݺҧס촽
ȥɣصַ̳ǵĸ첲ϣ£ְ̳ƣˡ
̳Ǽľżߣһһͽӷ𣬸гԶȻͣ
Ŵ򿪣̳ǱһݵǰأҡҸ׼ѹǮ
ؽӹһѿǮӣЦʲôʱҲôӵˣ
أ̳תҿأһԵ˵ҸүүҪһŵˣһ£κ£ҾµҲĿġأҪһ𣬺飬Ҫȫ綼֪ҵɷɷҲܰίһԶ㣬㣬һӡ
ݡأ̳˵仰ʱһ˶̻ͷըؿѤõ̻Ⱦ̳Ӣʣһ̼ͣ
̳Ǻݺݱ˱أںĿɿڴѸٺˣһһ߶źغңң
̳ǳӺХű۶ȥػǸɵ㶵
ҪǺ̹ǣú˸£ؼΪһþ
̳ǳ˽˷ɻ䴺ӣ뿪ʮӣ˵Ļʮ䣬һٽӣطһѹǮ
Ī˵ʲô顣
Ժ룬Լû˵ԭ߽Ļ̳ᵽ飿
Ϊ˵Իëʲôʱܸһģ
Ȼزź֪뵽̳˵ʲôүүҪһŵ
صӡˡһը̳һ;ôսĲѫΪ峤Ҫһŵ
˵ԼҪеҺأ̳ģǲһڵķܣǷǳԣһֱҪһûа֮ǵδ
̳ǱȺظصǰĸޣǵĲڣһֱηˣΪֻҪرܶؾͿԱԼͿԱ˱Ľ֣Ȼ̳ȴǲһеҪŤתǬ̳Ҫĸ֮סзǵ죬ҪϵĲƸȨΪƽһ˳·
֮˶֪̳һͨ·ٹ֮˶ֻ֪̳һͨص·
سԼĶͷܵĳ̫캮ضö޷ֱֻȻ̳ǣղˣںѽ
رһӱŴƣЦõػ֣ƨ
̳ǺֻܿظؼܿĻ̳ǼЦƨƨÅMua~


99
һĻĴ,ذըȫ磺
LMƲ
AһվͷAGƲ
ڽһƬ,Ʈҡ˶֪һĦ˹֮ͷ,ʱڽֺ
Ʋŷ֮,Aָɽ鱩һ·кܴӰ,޹ȫ汩ڴ,δܵ
,
A־ܾLMAGLMͶʧһͶʾ˽½˾´ָΪָLM˽ڹʱ,
AGΪͶʴμƷʽ,롣
Ϣһ,AŴгһƬҡ
ڽڽ֣ûмһȫܺLMAGϵģƲ,ʮڹʱҵծʱͬ,
пʼּҳţ֤ȯ,ͶʴμĻͻƲ,ںХ񲻿ɵ֮ʽ
AΣıʱҴ,
ʱʱEĶEȫܶգ֮޻ͬݿһһкǧʱ֮˵ݲҲΪͬʱ޹ʷչǰ޸ϢҲüޡ
޽ȥǮǻıңҪ󳥻ҲֻܻƽͻıңȻ޸ұ漱ҵڶڸ벻ǷǵΨмƲ߼۽ҵѺ޹ʷչС
ֱʱ޸ŷֶ޹ʷչµһ塣
Ȼǧٿ׵޸Թ˲Ͼڻ׷׾μծС֤ȯСҵʵ嶼ɱУͬŵһްҰĿ
ȻǻȺڶ͵͵ųԹϡ
ⳡĪϤһϻʮӶʮ
ʮ
¥ϵȥʷʮǰ޽Σôǵġ
ӱ𣬶ʮ겻
֮ǰ˵̳ˣǵ
ֲ̳֪нΣǴ˰ɡ
̳ǰھѻEңб
ˡ
׸¾ɡ
ѵӢ¾

һ帴֮ս붫޵ƿ֮£ΪҵĻģƱȫӵоصĻȨ
¼Ϸͣͷö֮ͼˮʼⳡΣìͷ׼ޣǶ޵ı̳ɳĵİӡ
鼤ߣýָժˡϲ⡱û١侮ʯ̳ǵĺ.УǺѪᣬ򱻻˵̳ǵϻú飬ǳ..Ķźв
ĻAĳ̨һ79¥ԾµӰ˵Ȼ֮ǰζľͷﴫɻǣ̳ڵ㣡
ЩˣԼó⣬ȥŽ⣬Ƕͷϣǲ֪ν誛ðңضڲ輸ϣѡһ졣
ĬĬɳϸ˵˵Ҳ޵ķʸΣǰǰȷǡĳˡĹ
ţҪ̳ǣǧעⰲȫЩͶ·ʲôɵóȻǾΰãҲܵģϰֵ߹űȺزȹ·࣬誛ЩǣʲôС£Ψȫܺӣ
ɫһݣǰ֪ʹĺƽ֮¶ÿѪɱ¾ݣ̳Ǵ˿ڷ˼⣬粨ƹĳ̶ȸǺؿõġ
óֻ̳Ƿţ澭ģֻͨһЩϾĻ̳ǵˣʴ̫ܷܵӵó
أҰעⰲȫ
̳ǣǰͨѹģҪעⰲȫɱСأôôա
żжٱڣ
̳ǣԸһһİɣôôա
ҧ޿ײ룬ˡ
̳ǣҿСˣڵֵǮѽôôա
ر˱ۣܱϷôôɵƣ
̳ǣӴ

޿ֱ̣Ӱֻɳ۲Ϊ
³ߵʱ򣬺غȺͻ˾һڴҲ̣޽ΣӰ죬п̱ʱʱһ֤֮ͣȯܺʱĴһ·ߣ̷졣
ȺֱĿɿڴڲĽѹˣľ̾ڶڲס̳Ǹı˾ƣСţĸı˴ƣ
ʳָڴϣꡪ
Ҳ٣ȺץŸӣԼõð죬̶һС㣬˵Ŀ͹زΪǵıֺ̳ǰ޽Σǰһ.ʱѡġ
ǰΣĳʼȫʱҲɱⱻڷ籩һڣĴҲ̶ͣһֵǧڣ̳ȴƫƫڻⳡΣǰʹıܿӿĵһںХ
̳ϵ޻޲Ϊıȡ˽ǲںԼĹһ᲻ܴ˲Ψ̳ǣûⳡ籩гΪΨһߡ
Ⱥ˲ӣѾҲԼˡ
үͬȵĻᣬͺӭԤ֪еδ磬̳ȴԼ硣
ǰͬʧȥأȺ׷Ī̳ȴһ׷Ѱ
ôˣע⵽Ⱥô˰ģ
СأȺ̵ı̳ǲ̫Զ̫Զˡ
Цˣ㲻ǱֻǸ˳ɳͬ˭ľ綼ģȺ̳ǸۣǸӣܺãû˭˭
𣿡
صͷܺãȺһиˡ
ʲôѽȺݺһ巹ԭĸ㣬û㣬һиƨ
һֱڰЦǲ˵ˣԶõĻ飬ԶǼˡ
Ⱥ˻Դ³һĳشһ㣺СأһҪ㡪
ſںȻһɧ.м˼߽ǰ˺ʮϤ̳ǵ˾ڼ
˾ڼĿбӣȻȴԵýңֱߵߣһ˰ɡ
ز죺ʲô£
˾ڼںضߵһ䣬ػȻµĵӱ÷ڵأ۵ľ죬ɫ˲ҰֽۿȾϿҵɺ죬˶
ô£ȺҲʲô£Сأ
ֱȺĴƺ׵ݺǰһƬѣΣֹͣתֻȫĿĿհס
Ϳֻͬɽһѹܲסѹ˫ϥһҵȺץסĸ첲ǿȶס˺صΡ
СأСأȺŵˣô£˵Сأȱţ
촽ţȴڣϢһ㣬Ǳ̿һɬ
˾ڼֶȺ˵ϰǹϮͷеΣڵϦ
̳ˣǻͷַӶϸͷǵķش¼ʱýȫڣûһҸⱨ
һпν׳нû̳ǵĴ죬޹ʷչоһɢɳٲΪ塣
ôᷢ£ɳۣȺڳڵͺţûԼĵϻסһ̳𣡡
˾ڼ̾һǧѷ
ȺĿѣݺһȭǰŵαϡ
ǧ꣬ΪΪͿأҲΪı˽ɥ
Ⱥ̳Թ𣬵һȴΪ̳㣬ΪģΪأ㶼

ĳϣԲã֮УȺһֱ֣סοţСأ£ǻõҽ̳ǲµġ
ãȻؿȺֻ޴룬һ±ĺӣĿ¶žֺ壬Ⱥûмӡ
Ⱥ§סصļ磬ŬԼϵݸСز£µģ̳Ҳģǲģ
촽ţûзȺĴģ
Ⱥƴͷģģ֪Һ̳ô˴ʦķͻģΪ㣬ǲģǰģǲģ
صɴ۾ʮֲ⣬ƺȺĻ
ҲãӦ㡭ȺͺصĶͷ֣ھ޵ݣҲá
صĽëͬȺԼؿֱܻ̱ȥ´˿̱ĺأȫҲͬȥѪҺһ㣬˺·һʧȥޡ
ҵƤЬ̤Զһλ뷢԰׵˵ΧӵȺһϳǸˣ̳ǵүүԱ߲λ׳ˣüۼ̳ΪƣȺ²Ӧ̳ǵĸס
״ӵΧǣڻ㱨̳ǵ״Ⱥֻ˼ؼԵ־ľӵ­ǻзաӰ
ȻҲˣϵѪɫ˲䱻գֻǰһڣ⵽ȭͻطμǷŰ裬ҡҡ׹
Ⱥرס
ǱҽܼҸӻ㱨ܹ趷ɽߵ˺صǰ
شʱҲ˵Ⱥվ˲ӳֻүүͲƺԷ
ɽͷעźأǺذɣ
ȺӦţǵġ
ɽܹ趶һۣܹ趰˶ˣǰֻʣˣ˼ǧأأҲ֪̳ʲôϵ⣬УʱʱĹȨͶ޹ʷչеĹȨȫ¡
صĽëţϰ׵ü͸ץȺָ֣ȺƵȺ۵ֱȴҷſء
µģҺҲǸող֪飬µʱҲһ˽⣬ǺʱȨˣҲǶ޹ʷչеĴϯţ֪ϵĵ𣿡
Xʽڴ88ҡ
޹ʷչеһɶᣬٿʣʮӣȻϯ̳δ
ǰ·һ̳ϮѾϢϢʱʱϣ̳ȷʵѾû¶棬йɶûϵ̳ǡ
Ǿѻ޻ؼʱ޸ѾϾУ̳ǵȱϯʹ޲ƷȺףҲⶼ뽹ơ
˵Ŀⶼ۽ȵ񻨴ϡ
ŵڱƿƷɫһϲȻǵӰǰ˶˭
شһǳɫװΣɬȫΣ֮һĿʣէһۿȥ̳ơ
ֱλ£ȺҲǳ̳ǵ˾ڼ
üTĳִгλǣ
˾ڼǰһСܵλλǺʱʱĴܲúҲǶ޹ʷչеĴϯ̳ίкȫȨְΧڵһ񣬽ĹɶҲɺٿ
Ȼɫ䣬ʣأôҪĻҸСǰйɶʲôˣ
Ҫԭǰö𣬴ŶصʸУȪһ㶣࣬һȦˣٿȫǶŶ޽ڽ綼ҪȻȫηɫͨ¶̳ͬһ޵аƣ¶ԣλҵݲعں棬ǵĿǺʣFHAң⼸нϵҵУģƩ˵˭˵Ҫ±ֵһᣬ𣿡
忡ò֮޲һ˫۽𾦣˵ʱɫһݣ֮ġ
ȿڣǰɣ
ؼֱͦ򢰺ԶԷĳƺֻ΢΢תͷֱֱԷ
޸ѾϢ׼˴УǵķӦǰԤƵҪ죬ҲǵԤڣFѾ26%ȥǰնܻữΪУ֮ǰеŬǰ˳һ£ǽҪҲڴˣȻԴǾͷͶƱɣ
ͶƱͻظ֣΢𴽽ǣЦݰ̳ӵж޹ʷչ53%ĹȨ֮ңҪκͶƱ
һȳ޲ɫ
һ壬Ϊٶȱѣ޸־УλƷɱս֮ģϾ֮භЩ˸ںΪ֪нһǶţ١ѿ࣬˫ֳأԨsһɨӹˣԭƻ䣬ȫѻFң
ü֪F㴢㹻
ƣȺеңذťǰͶӰչһϵͼչǰ
һҾţĿࡣ
΢ЦȳһOKƣһַ·˵FŲ졣
ųĿɣתλһ仰ֻҪǵǮͲ᳤š


ĵкӡ
شXص죬̳ǾʹICUͽͨVIPܳɹָҲѲʱ⡣
ֻҴҿһۣȥ˺ʱת˽ʮСʱûйһˮ̳ǵĹֱ˸ɵģҲôгʱÿƨһںغġ
Ϊ̳˹磬ǾƷ췭ظı仯غȺԤ֪ʧȥЧãҺ̳ǵ׼㹻֣еⶼڣƶ꾡ļƻʱŶӣһļ޴ʱȺİ˾ڼķ֣ڶȹ˷̵ա
شһˮ׼̳ǲϴŰתһʮʮֶׯӺݵŮ˽ߵǺػϤء
˦˦ϵˮ飬ȿڣ¥Ѿº͵ضԺص˵ͷǰɣ̳ǵ衣
Щִٵص˵ͷº̳ǵĸ׼棬е̺á
¥ǰԼɷ֪˺صĴڣԼӰȫҶ⺢ӣ˵Ҳû̳ǵ⣬Ƶؽ̳µ̯ӡ
û̳һŹ֮У¥᰿ܻ֪кǴ˿̵̳ǻ¥ֻҪԼ°ƽˣʲôҪ
̳Ǵǰţ˫ֽŷǰ󷽷¥ᰵĴ
ˣ¥ʡ
ʮˡ
¥ᰵͷ̳ʶˣ
ؾʵˡ
¥۽һڣؽʮʶ̳ǿꡭԼӾǸʲô
֪¥ˣһʱҲ֪ôͣе
¥˿ȣҹôæҲû׼񣬵̳ˣһؼңٸ׼
һ̶΢Цŵͷ̧ͷ۽ǡ
ء
΢˿˶һ̶תͷ򲡴
̳δѹȻۿɬס̳ǵ֣.ỽ̳ǣ̳ǣ𣿡
¥Ҳ˹ȥ̳ǰ裬ϵϵ𣿡
̳üë촽ţȻļ˻衭
̳ǰ¥һҲ˳ӣˣ
衭̳ۡ۾Ȼţʪȵ۽ǻ䣬ʹ߽۰
¥£⣬۰
衭ءˡ
̳ʹؾһҡͷҪҡء
Ҫ
˶סˣʶ̳ǲûѡ
ҧס⣬ۿɺѪ˿ս̳ǵ֣ûСûв̳ǣ
̳ǵָشںصֱϣüͷԽԽǴʺﱻһ˿˿Խ΢ֻøȥԡǡɢֻ󡭡ټһ桭
̳ǵϸ΢촽ĺأ˲塣
ص˲䱻ʲôȻգȺ̳ǲΪѰǺز֪̳ġ
ѹһֱ˵ֻⱲӡֻⱲˡ
ĬıһսۣĳҪõһƿؼƣҪòѫüԺصϿɣҪװ׵ݡ
ҪĬҪЩÿϸطȥ˵
ÿں׷ţ˵Լ⣬źܿһۣȫ嶼Ϊ˺أڲضԼԣҪǰǷصȫֲ
̳ʵֵУٲǿȺأؽӽأҲʼĵߡ˺ء
ȫˣ׾ķʽطԼһڶġ
ֻԼͺһ˲ֹ̳ͣڲ߽ţ
ʦ㡭ȫ
ҡڡ
ҲƲס̳ǵԼ۾ϣȵʪ̳ǵģ̳ǵָš
ƺʶߣһֱٽ滺ʹͷ­תصķ򣺡ءߡ
ûߣ
ء
ڡ
Ұ㡭Ұ㡭
صˮȪӿһ㣺̳ǡ͵͵أţһһҲǣҲǡ
ǰ˼䣬ѰѰ٣תת
Թʧ˺
ǰϲˡԼ
»Ȫ˼أûʲôǷֿ



100
ֻ̳˯,ʱ߽,
ʱ˯ʶûȵǸڻ,ӳһŽ㲵
̳,̳ǡ¥ỽ
̳üڼѵشӸɬͬɰʯĥһĺＷһ֣衭
¥Ӧţ᲻סػ,ȴЦ⣺ˣ㻹ϵ衭
ҽ˵,̳пʧʧǵĺ֢,Ȼ˿һ
̳سƤ,ĵطѲ,¥᰿Ѱʲô,æ˵سȥҽˣղһȥҽˣ
̳ǲ۾ٿһ,̵,¥һᡣ
ҵĽŲҴҴصŽһӾӭ̳ǵ,סŲ,ɲǼʪۿ
ҽΧ,໰̳ǶشˣȻ˻ƣҽȷû⣬ֻҪͿԡ
һߣ̳Ƕ֣ء
ظȥͷ΢Цţء
̳ǵɫܲ԰ף촽ȫѪɫ͸ƣΨпźص۾Ųƹ
ִ̳Ƕͷǰ鷢ڻܳԶϢһһֱ㡣
̳ǵɴ۾ô۽ǻ
¥ҽһͿô龰̾һ߳š
ڲϲ󱯶ԣõ̳ǵᣬԿޡ
̳Ǿôգ۽ޣɵؿźء
ҲǶĻ˵̳ǲ֪˵һ䣬ȴ˲ʺϸ̫ĻֻǷ֤ţһһֱ
̳ǵıƻãҪǺԵ˿ʹΪֻԼξһ
ء̳ỽ
ء
ùͷˮǩմˮ촽
ء

ء
ˣʡŵúˡ
̳Ǹ˵죬ȷǰʵʵıء
˵صָȴᰴ촽ϣʲôҪ˵˵ʲô룬һһֱڡ
̳ƴգ۽ޣɵЦųã˯˹ȥ
һʱԺһֻۣҪ΢Ķߺߺߣؾͻס֣ĶͷϺʪƤ̳ǱΥůϢΧţ类һУȫʵò˼顣
ϵʱ̳ʶѣſƤһ۾͵˺أɳϿļļĶʮᣬչصưӳѩףһˣƫƫһġ
̧ͷ̳Ŀײ˹ס̧̳֣ص۾Ƕůһذ̳ǣһЩɳƣﱥ̳һʱֱ治ĸˣ𡣡
̳Ƕû˵رĶ壺㡭ôôա
صһƬ٣̳ǵĶͷףôôա

ҲҪ̳죬Ʋ
Ӻ壺ڹŴʵ۲ˡǺöʳˣԡ
̳Ǿ棺ĸʵ۷ģ
رЦˣĸʵܷ֣˵кܸߵҩüֵ
̳Ǿ̾ؿźأǼôôʲô
ذѼĿǰ˵ݣ죬
ÿι̳ǳԷһ˵£ⲻǲԣƫƫɿڣҲ฻ӪǿζõĲòԣÿʱ̳ǶǼƤ֮£غ֮ҪʲԸôһңҾͳԣ
첻һʱǷס
̳ǸѹʱǺܹԵģһȷʵû㹻ȥǻ׼ص̬ȣֻҪллˡ
ֱһ죬ָף̳źɵЦů˵ϣһжôܰ
ɳǶ˺Ȼ˵ֻ𶯣߹ȥֻֻ̳һͲŵġȺ̾͵һ
֪غȺֻ˵ϵ£̳ȴǰһת컨Ҫѹһǰ飬죬﷢ཡһȻȴûע⵽Ⱥ˵Ż
̳ģ́쵽ԱߵĹϣһԲִĶָǸ壬ӹϣȻϾֻһӣܹ̳ڴأûз㶯ȻҲعעĿ⡣
̳ٽţϴOO@@ȻתһƳڴϱ˸ꡱּۺȺ˵
̳촽ţֻʹУ۵һϵıӱƵϣһ޹ڵϵɫˮٿűߵĴӣﻹв׵ģֺЦֻôҴҹ˵绰
߹Ŀⱡ㶼˻ʲô
̳Ҳ죬ﶼ
Ǽ˼ʱ򣬰̳ǲˣ̳Ǵǰ£޳ָĶ̫Ѩఴţ˺ˣӵ绰ˡ
̳Ǵۣ죬һίֲԵģ
ؼ⸱ӣЦƤףԴˣҿϲˣϲˡ
̳ǵʱıǲŵĴͣӿӿȵĿϲڶԸ䲻һóĻ㱺ɵЦһϣȵȷϲͿʼޱ߼ʵĽġ
׾Ͳԣ̳һߡ
Ȼһκû̳ǵһ۵ĺǣ۶̳ǡ
·̳һ飬ѵ¥ʱȺ˸ˣԸ˾ڼԶAȺʹСȺջعطˣ
̳̫ˣֻǾòôÿзСʱϴٺСʱһʲôøˡ
ز˵ܾˣԹԽӹ꣬ܿƳԸɾֺõضԺЦҽܹ԰ɡ
һѲϵСӳְѴҡ̳ͣɺá
̳еǳճ꣬˶һᰡץźصַŵԼĶϣ⸹ˣˣ
ؿЦãһԿǹˣ̨ллˣأ
̳Žëؿźأ㲻Ұ
غЦ̳ǶƤϵ⣬ߴٵϽ˯
̳ȴǳˣЩ߷ߵصͷҵĵҺǲʲôأô࡭Уҵðҽúʡ
ǰһӯl̫ˣ˵زۣ£˳ԺѸ
غںÿأ°
̳ǲţ죺һںң
Ǻ㰡
̳תת飺֤һ㲻ںҲŰġ
ֻ̳Ҫһתؾ֪ĥʲô
˫ֱأۣ֡ٵôҾ͸㡱
̳ԴԹ԰ѱ£ڵĿתؿźأ¶ǰͰֺõЦ
ûޣϽ˯һҪع˾ȥ
̳ǲ⣺ôҪأ˵㶼ҵģ
tǩԼȺȥAˣұó档
̳ǱǻðףǺʱܲãȥܱ˼ҵ¸
ͷס۾ϽˣǷݹֱģһ컹ܺٻʱ䳤ˣ»ƱϺɾס˰
˭ô۸㣬Ӿؼҳ.ʺȥ̳Ǳס۾;͸ɾصԣ˵ʲôкٻأö֪ϰ壬ֻϰţƣǵϰ
ɻ죡ס죬Ȼһʪһȣ֣̳ܵѾٰѱסͷֻ¶ͷһСͷ
ģѱקĲҲѹֲס˯ôô¶أ
̳ίͰͣûõʱ˼СĸСںЩ˾ͽ˼һ¶ƣԺԺ˿϶Ҫһ쵰ɵơ
ضͷֱʣ롢ʲôʱйСĸС𣿡
̳ǵɴۣţȻˣұ죬˵ϲţôҪһȻǣ
ҧ̳ɵһϲţ
ϲ𣿡
ʱѾ˰˰ٱ飬ֻҪͻеصͷȻԼļ
̳Ǻֻʼʽ׷ʣСĸ𣿡
ûע˵ʲôܵصͷ
С𣿡
ٵͷ

ǡСĸС𡱵ĳˣǶ̳ǬŲһ͵ı̾Ϊֹ
ƴԼ̳Ŀ­ӲǿģҽңʱõʮбҪģԼǧܿƲס֣ԴھԽóԸġ
º͵̳ǵĶͷԣ˯ţ˾дԣ㲻һֱҪԺ
ܽʳ̳ͻҪԺĺֲźز뿪Ҫع˾һˣҲӲá
ֻ̳ñ۾ҽ¡
ص۾컨巭˷һ߸ű̳ǵؿڣһ߻ţǰиСвˣʹˣԸҲˣҲˣһ˵Դûͷԡ
˵ģ̳ǵڽյƤ¹תţ͸˵ġ
̾һȥ̳ףǻ£˯ˣòá
ůڣص̳΢ЦŽ硣

̳еëëġ
ĪЦЦˮÿòˡ
̳Ѿܴһ߸˾ڼһ͵ءرűʼǱҲ£Ȼһо̳ǵĿͻ̧ͷȻ̳һů΢Ц
⼸켸ȡ̳ôСضû˦ӡ
غԷСʱģϴͶģ̳ǵôߵؽ𽴽ضġ
³ôı
̳һظ̯ǰһҲѩ죬ڶԼͰ׸ˡ
̳Źģĥǲָɹʲô±طˡ˼ȥû³̣Ѿ˹֣ǾеذѵٶȵЩʲʡ
̳תת飬̽˵ҽǺͶ鼦
ǺصֲˣʮַʱҪƽһţǽʮֺЦЦǶûһ¾׵ãֻϳˣؼκ̹ʡ
̳ǸϽźص֣ȥҾôһ˵ҲǺԡ
˳£º͵ͷ̳תת飺Ҫ򣡡
ؾŵҺ̳ǽ˲Ȼֻ̳һ˰ͰͿأ򲻳
̳ȻȫһؾȻôۣᴵ˿ڣ
ء̳ǶţսսҡԼ򡭡
̳ץӸγ˿ڽȥĥ벻Լʲôѱץסˡ
ŽŰ壬ԴԼ䣬ںǰš
ԭɳϿϣһʱסˣӦϽ̳Աߣ϶Ǵשٶˣ
̳Ǳ죺أֱӸҵʲôʵǲ²ˣ
ظûʲôʱ˵ˣ
ôãڱŴе𣿡̳۰Ͱ͵سźء
ؿЦã̳Ǹ첲һƣˡǡǲ֪˵ʲôá
Ȼ̳ǻȻʣԭزҪҪôã
Сĸβģǣ
̳һѱסأݺ˿ڣԴںزȥҾ˵ôԣĿܷأǱضˣ
ԵͷΪ­ˣǰͷпȴͺ«ưÿԼȻ϶ûôػꡣ
̳Ǻǿɴŵĵط΢΢ᣬ΢΢ۣĳ̫ˡ
̳βһ֫ȥͷںصؿںҲţḧıһһ£̳ۣһֻĴè
̳ǡػ
̳ǴӦ
̳ǡ

̳ǡ
ֵ̧̳ͷ
Цޱ̳ǵû£˯ɡ
̳Ǹ˵Ҳѵػںḻнĸºܿ˯ˡ
ص촽ӡ̳ǵķϣظǰ̳Ǻ¥˵һ仰
ⱲؾҵĺӣҲĺӣһӡ

һ
1225գص˹˾յȺҲȺԼϴЦȺһۿƣôŲˣ̳ˣ
ûεûң˯е
ȺƲƲ죬غһɫ֪ˣֲýֻͣڨڨӣ˸Ͷ빤
˯Ϊ̳Ǹû˳⻹̳ǵһҹޡݶԷ˵˯ڹ˾ˣ״㲻ֻǽ⣬̳ǲңϵ绰ŶûУϾգѵСһΣδﲻ̫ˡ
ʱ򣬺غȺһһԷĵĻڲţеĲɣֱȺÿ룺Сأ㿴
˳Ⱥ߿ӻһסˣλŮǻԲڲţաͬ᰸ͨ⽫ǻļǧͬߵĸ÷ռı䡭
ȺĿࣺܵġ˸ۡһֱΪ̳Ǻͺػȥ֤˭̳ǾȻôʱƶɹͬϷǡֱ·ˣ
صԺоİǧѩ֪̳һֱƶͬϷû뵽Լʮһ죬̳ǾȻİ쵽ˡ
ز˫óֻȻԷȴٳٲĵ绰ҲȥԿ״ҴҶȺ˵һ䣺ҳȥһ¡
ȥ˺ʱ̳ȴڣ˾ڼ˾ڼӵ绰ûͷӬһ˼طй׼Լ˾
ֻȻ̳Ǹ쵰ڷ΢ţһλ÷㳡Ħ¡
ǸеˣһԼ֪̳Ҫʲôˡ
㳡˿ɽ˺㳡Ŀյϣһ赭ɫİٺϻĿ֮ޱ޼ʣһƬɫĺ󡣺һһ߼ߣ㳡ȥʱиס͸һ򣬺ؾȵؿǸˣԷԭֻǱܵסˣһ̧ͷϳؾЦˣ̳ǵһ顣
СԺЦָ㳡ĵطʾظϽȥ
һӾͺ㳡о˶ᱻһÿʮǡǡ͡ÿ˻ܵõһǳɫľֽؿԱóֽĶһɿһƿƣһӡſͨͷıӡ
ǶԿͨͷϤˣǷǼκ̹źغ̳ǵޡ
Ͱװֽ涼ӡŻġZ&H
㳡ﲻÿ˶ϲϲ󣬺ؿǶͷֻ罻Ź㳡ϵĴͣڶŵ绰Ħֹ㳡ʲô֤Ҫ˾㡭ƭ㲻ˢȦ
룬̳ӣǸܼӣСһӾͿ
ӿ˲ڱĦ£һͿ޳ͦεıӰ
˳΢ͷ­ߴ
ǰǾLEDĻ˿ӳźغ̳ǵ
̳ǻתůڵͷϣΪһǳɫĹΣôЦźأ۹һˮѺعΧ
̳ǺٻЦǰŴЦߣЦЦЦЦЦЦƤЦⲻЦںǰȴЦƤЦôЦ
Ψд˿Ц࣬ɫЦȶȻʧɫ˧졣
ſ˫ۣڴصź߽Ļ
֪ŴĻȴס
̳һӻˣ߹޴룺أ㡭㲻ǲǡ㲻ˣ
ƴҡͷ
̳Ƿļ磬ԭ׼õĻ̨ȫԺ˵̫żҧͷҾ顭ǲ̫ˣֲˣҡ´θģ´һġ
һЦ˳кᣬЦʵںܲ˼ֱ̳ɵƴЦˣ軹Ἰλ飿
̳ǴסСʣ㡭㲻
صҧ⣬ǰŴ̳Ӣ̧ͷ˿Ļʾ˿ֱͦļס̳ǵĲӣݺ˵촽
ȫǰ飬Ҿ͸ȫǰ㡣
ǰɣమɣɣ̳ǣֿˡ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ