صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

=================
װ
ߣ

==================

1  1 

еһȣ¿ʼͲ£ֳ˶ģô붯
еԶ¥һ¥Ǹһʱ֣¥ϣһȻԾöࡣ
Ǹһࡣ
Ϊǰ˸תѧ
ڿѧϰеѧǶļһܸȤ
ͯԼ򱻷˸ӣ¥ѵˣֲڶƵ¥
¥ݿھżŮߴߴ˵תѧĻͷְ˽ȥ
ͯ¶ʱһͣ
Ǹתѧ̫ǿ˰ɣһͰǰ޽ŵ˵ڶ
¿»ÿĩ
ɣ¿ôѣȫƵͷɣؼҶҴˣβˡ
ˣҵȥ칫ң˳ɼʦϷǰͯĳɼǸ֪ͯ𣿡
Ǹ˵УԿҲҪƵߣôˣ
һֱβӢ￼øŶһΪˡ
Ů׷¶ۡı顣
ûǼۡȥͯ¥ݿ̽ͷҼ𣿡
䲻ڱ𣬼Ůһ飬һתͷ׷׺ˡ
ͯͷ΢ģɫһƫǳȻ޺ǰ̵λΪȾͷͷƫֳŹ˧ֹ˺һ
ᵽŮţ飺ûû塭ͦߵġ
ͯ㣬۾һ䣬Цеģӡ
ƨĳӡ
ͯСʱڹסӢͶдֻÿοԶһͷ˯ţд
κúÿΪֵв
ǼŮЦˣ㿴ҿ㣬ִһˡ
ͯߵſڣûţϽҿյˡȲã˶еģ׼̿Ҹпյĵضڶҵֻյ㿪΢ţ¡
һתͷźڿ۾С೤վ󣺡ȥͯʦҡ
࣬Ӣġ
ͯ񾭻Ծ۾ģĥʦҪȥ
ϾȫƳģʮߣӢúÿһɳˡ
̵ͯģֻûעС೤ɫֵֹġ
칫пյʱʦڰ칫ҵĶŲѣһ꼶ʦ󲿷ֶ棬˯ģӵģŷģʦ̸ѧɼģȫš
ͯһ칫ҾЦߵмǸʦİ칫ǰʦ£
̧ͷɫȴͯر𣬽ţ涼Ằ
ͯô⣬Ŷ档
ûԱ߳žӺͳɼһģָ˵㣬ʾͯ
ɼǱ¿ĳɼͯƷһ룬ӢȻһ١
¿ѣǰһٵҲࡣ
ͯʮѧֱҪƮˣǿά֡
¶ᷳͯҪҲŵ㣬һ´λ㿴⹷еķ𣿡
ûƣ칫ʦͶ࣬ŶĶˣƮĿ⣬ͯʱʮ˫۾סˡ
ͯЦһ㽩ӲǣӦͣûס
Ʊ硣
һģΪʦôúŪɼҲûʲôʵʵؿԣԼģʲô壿õԼķͿˣƭʦƭҳƭԼ
ʦ˵ף֤𣿡ͯ
Ա߿ֵʦԵͷó಻̫ѧҲû˵ĵطô˵棺ϳ£û֤ݾô˵˼ҺӲðɡ
֤ݣ֤ݾѳɼִԱ߳ųɼ˵㣬ǿǰĳɼѧϰûʲôƷܻûˡ
ͯСųСүƢĶô˵οԱ߻ʮ˫۾š
࿴˳ۺܾˣǽй
Ҳˣְڳ˵˼Ѧͥʮˣôôû̹Ҫʵ
ͯЦʧһһٵȥġ
ӽ̶꣬ͷһαѧ۾ɴֱˣ
ֵʦҲȫס
ͯ˵Χ˽ͳŭתߣߵſڣŭɶغʦԹһĻ˿Ͱƽ֣̲ûأȻʦ
ֱͯ߳ȥһ̧ͷӰǰվŸˡ
ǳеİ
߸ݵ꣬Уţͬ˶ž͸ͣͬÿɫеģû˯ѡ
Ѧֲͥڿ㶵ɨͯ
Ҳ֪˶١
ͯزס̲סι
»صϡ
ˣͯλתѧû˵ոձôһͨȶԣﲻ̫ˬ
ѦͥŵЦǳȴֺϣͦ쪡
ϣ˰칫ҡ
ʲô̬ȡ
ͯվԭأĥĥ˾ݡ
ݵȻûõϢ̵ͯȥ˰칫ңѹǸ
ͯļҳæˣ˼ҳҲû˹ܵͯۿų࣬ŲӣȸҵǸҾ͸Ǹ
ͷۣôʦǲԣ
ֲͯڶνƫͷʦͿԵһȺ˵ѧ
ӣȻܸͯǸ
ͯϿڡ
һտѧͯԶȸѧУһʣ˵Ųøͯ⻯ɮ濴棬ѧУҲͯôˣ˵̼Сʱдǧּ֣Űߡ
صңڶڿѾˣЦѧʦڿѦͥȫ꼶ֻһ˰һĶСˡ
ѧУǸûܵĵطѧǾָŰСʱȥͯסͯʦİѾ飬üŪۣû̫⣬Ϊǹȥˡ
ҵʦţ
ͯѦͥﷳòС
˵̵⼸СʱûµͷѦͥӡ
½ڿǻѧʦǰÿδȥ˾ӷδǸŮѦͥܲܰϰˡ
Ѧ̧̧ۣͥͷ˳дֱ߾ӵһ⣬վ
յû޺ãѦͥʱȷ磬ɨЩˬŵζ
δͷᣬϽˡ
Ѧͥʵ˭Ҳʶдݲȵĵ̵ؿ֣ЦؾԱţ
ϲҲνĩڼְˡ
ͯһȺοʵΧţһţѦͥ߹ʶֱ˵㡣
һ̣Ѧͥһ˵ľӸ
ͯţϹҽʲô㲻֪
ѦͥĿСëɨֿۣ˿һžдɷؽӼ֣ѵرһ£ͯ׼
̫ͯܲ׼һ㡣
ѦͥѾӵݸ´д׼㡣
ԱһȺ˶ʱȫЦſˡ
һĵùȻΪѦͥ𣬵ȷһͣͯĻøˡ
ϰʱӵͯԶĵ绰Ϊʦ½ѵһͨ˳ᵽѦͥʦ˵ǰиɼܺúܹɵתѧ˼ѧѧ

ͯĻ𳹵׸ˣƤɨбǰŵӰ
룬ǽˡ

2  2 

ͯԶæʱأҪôڹ˾Ӱൽҹ鲻ʱѵֻͯڵִ˸绰
ͯίһ죬СƢֻϣ߳ų°ҹPSP˵ʲôǡ
ͯԶԼϷ֪϶ûԼ˵룬
̶ͯٺԻظ𽵹ֻ˵Ӣס˶٣һһز䣬һȺˣû֤ݡ
ԼҺӻ᲻ףͯԶͯӢﻹУҲûҪס
ͦίͯԶüҲˣȻʦˣ
ͯĥ˻ûаѻϰߣȥ˵û̹Ҫ𡯡
ͯû裬ôһѧʦ˵
ǱͯԶĬ£߸һöԡ
֧֣ͯβ͡
ͯԶ֮ǰæѧУ绰Ҳû˵ô£СһƢΪΪͯĴʱĸӵǸ漴˵ʱϲԡ
ػ÷ѡƵգ
ͯԶҭ£ʧЦУӡ
ǸأӾ͸Щʱ޼ɵ㣬ϾͲˡ
ҲǸӼ˽ȥ˶˿϶ô˵
ͯԶúðο˶ӣһת̣ǵǵԼ𣿡
ͯջã䣬һֱӹ˵绰
ͯԶף绰˾ͷ΢ţŰϸ´Ӧְֵģѧڽپ͵ȥǶ򹤣伲ࡣ
-ϵʮịְֿ̃[/΢Ц]
ͯװûֹҶˣֻһ׼뿪ĳ°̴к¥ϴ衣
ϴ裬ͯ˻Ϸֿ˲Ӱüؿʮ飬˯ϵĹʽ
˯һͷϾ˯ˡ
ͯһΣε൯ĳɼЦͯԶѦͥվһѦͥļ磬֣
ټˣ걧ˣҼ̡
ա
ͯŵôӴϹԴصؿĴͷϣʹԴ˲ѡ
Դ˻컨壬ֻ͸ͯԶϢ֡
ͯԶˣյϢϲֲôô硣
ͯųص飬֣ܴӦҼ
-ϵûøġ
-ֱȥӼɡ
-ϵ
ӻû죬ڲ㣬һϰߵ㣬ͯһҪڴʮ̵س緹ٴȥѧУŵ㵽ҡ
جŵû˯ˣ·¥°緹̽ͷСôô磿
ͯӱóţ̣ΪҰ֡
ѵ˸磬극ͯȥ
ʱүү̽ȥʮһ꣬ﱦߵøʲôƵġͯԶӻ꣬ź֪ӳ˵⣬ɫغžֽĶϰΪ˾
ͯŲ⣬ͯԶ˾ʹ򳵡
£
ʱһһϳ˵⡣ͯһţȣ˸Ƿۻ˯
ĻСʱܵѧУƤ˻ɬĳϤվʱۣһ۾ͼԱŸˡ
Ѧͥ
ѦͥҲۣŶɫĶԼԼУš
峿⻹ǿңǳǳб복ʱʱͻӰﲻϱ任ţ̻Ե
ͯһԵİֿʼʹ̫⣺ô
Ѧͥɱۣƺû
ͯ˴ֱۣŲء
ˣѦͥššüƵĽֱ۱𿪣̫ͷָָۣǰ档
ѧѧ࣬ûˡ
һ̧֣ͯע⵽Уе࣬һҲͦȣûȥ¶һѪۡ
ô£
ͯ£תͷ죺ǲ׼
˵̲סϳ
Ѧͥüջֻ֣ſڵ
ʲô
ͯһŹ˾۾ɵԲס
ֻжգֻж
λĴѧԵ⣬ǿģ
ԣܿ꼶һӦû⡣
Ϊ˵׻ʦ
ͯһͿʼѦͥĥҪôѵ
ѧУﴫʶ硱УҲҪƵʵ١
УСǰһýаְ֣ɲƵ
ͯϸо־Уԣϧôܣѧĩ̿ȥɣʶ˼ϵġ˸΢Ⱥ飬˶һͯ硣
ͯ۽ȥۼµѦĳֻ͵͵΢ţȺ﷢ʡ
-ֱһôѵԼˣ
ӣûӦ
ͯĵתתֻ˸ٵĺ
һ룬꣬Ⱥðݡ
-磺ĸ۵ĸͯ磿
-Ϻף𴲣ͯô簡
-ƻУקСӣɫ
ͯ˸ʺţʲôɫ
-磺
-Ϻף
-ƻУ
ʡ
ʲôɫ⻹ûֱձѴܶŹһ֪ʶä
˻źߵػظʲôɫһ٣趼ʶ˾֪ˡ
ͯ͵͵ƳѦͥ
Ǹ̫ͯţ֧򥣬ͯĽǶȥֻܿԷԽĲ˫պʱĳë
ϻմŵžͲ
ָ࣬Ļȥһ䡰ˡõվ
ʱʵˣʮ󲿷λѾˡ
Ѧͥͯһǰһңո
ѦͥģҮʲôӣѦôŵ
ͯģ̫߳ͯ㾹Ȼô磿
ͯ
Ȱȣ˵һ

3  3 

ϰǰ޵ġ
Ͳ󣬴Ÿ˿۾˹˹ĳ˧ҲĬѧǺʦﶼܳԵÿ
ĳʦò٣޴ΣѧˢĿα޳Ž̨ɨСǣ֧۱תںڰϰ顪̽ٶȱ仯Ĺϵ
ȻѧǽþʵΡ
ǽڿκ󣬾Ŀϴ˯ͯҲһǸ硱
ϰϿմ죬޾ͱʱȥСᡣ
ȺưֹɵѧǱģҴ뿪
ʦһߣɧ
滹мʦ·ͬѧǲҿУ΢Ⱥˡ
ֻͯ𶯣óһһ˸΢ȺȺûʦϢˢġ
ͯû񣬴Ĭû׷ʵףڶ׺ʦô¡
ഫͯģеͯ˹ϵ
ûΪԾ϶ʵͯѦͥǸľǲһ֣ûף
-̸ţš
ѧϰίԱһϢ೤Ȼ̸ϡ
-Ȼţġ
˳ϹԹ
-Թֲɵ
-Թ˵ˣƢֲǲ֪
ͯ˵ͱ䣬ʱֺˣֺǺǵغʹ졣
-Ȼ@ѦͥհѦͥͬѧˣһӭѦͥͬѧ
-ԴŶŶŶѧ
-ԹģԼӭһԼ.jpg
ˢˢˢظˢ
ӭѦͥźɨֻƤûһ¡
ͯб󷽣ı飬е㲻ˬ
ѦͥתѧͲ̫ϲѦͥ
ͯĳЩطȱУܾѦͥͷβǣĮƫҪЦһ㶼ϡ
ͱڣںЦӭȴֻɨһۣô
ºͣʵ롣
ĥĥѦͥӲˬ΢ſ¡
ѦͥǳǼ򵥵дXTͷһƬǿա
ţڵġһࡱȺϢ
-ޣĩԵĺ͹ʫʻ˷Χ벻Ҹص㣿
¹ͯɵػظ
-ͯ
-Թ룡
-ԴҲܻǸţƣ[]
һȺ˼øʲôƵģšǸҰ㡱ˢʮϢ
ֻ𶯸ͣѦͥе㷳ͳֻ׼𶯣ͷȺϢüëһ̧ǳ¡
Ȼһ룬յطŽͼ
-ޣ֪ȺСûúϰͼ⼸׼һ鱳ġ
֪мƣͷܡ
ִе
һ˸΢Ⱥ޳һƬֶͯŷαиܵ˴սթ
ѦͥͷƳ۴ͷͯתѧһܣͷһξͦ˼
еĽƶȻûĸվǸ߶ŷƣһĿ࣬ÿƽҪһʱ䡣
ڿǵͯʦԸѵ׼̿γȥ
δǰȥ칫˾ӣڰſײǣۼֿһѴסͯȥ½ĿΣæӡ
ͯǵӣ£⣬ֵǻӻֱʾսӹӷ˷Ѧͥġ
ӷˣС鲽ߵѦͥǰȿԼԾѦͥϡ
Ѧͥˢ⣬ժ¶ɨԾƤҵġ
ͯ°֪ͣʣΪʲô
˵һ׼˿Լ֡
Ѧָͥ⣬΢Ϊ֪ûа˴ߴ󡣡
ͯ
չֵԹ٣Ǵͯ
Թɤŵĸȫ඼֪ͯ˰˴ߴЦһƬ
ͯվԭأѦͥЦˡ
Ͽ죬ʦű±ſڿ
ʦ꼶Σ׵Ҫȫû˭ͯͷƤһ飬˰ѾӻĻԼλϡ
ʦ˽̨ɨȫࣺҸո˵˴ߴĸ˵ģ
ãֵܣȫŲӣ缦
˵Ҳ֪
ʦͯƺûڴ̣ĿȽѣȫ꼶ֻһ֣ǰƽ꼶һĩԼ֡潲ӡ
ͯѦͥľӣķ
вסֱֽͱʾ̲סϹдϹһʷУһŵʦͺŵͺưͷѡ⣬ĵضһ£Ѧͥȫԡ
̲ס΢΢ۣﷸֹʵ׼˽ǲҲȫԡ
ʦ̫ϰͯʵﵽһţΪžӷյĵڶ⣬ͯյĴʲô
ͯվɨ۾ӣٶȺٶȶ󡣡
ʦԼͺưɵؿһۣţԣ°ɡ
ͯһα£̲סѦͥıӰģ˵Ķ
漴̲ס뵽ϵѪۡ
ô£ұǱ٣
ʦ죬һڿξ͸㶨һžӣѦͥͷβûһ
ˣʦȫ꼶ΨһǸ־Ѧͥ
ѧĩתѧ༶ƫѦͥųɼѾ۷˴ͬѧ
˵֣˿ҲĮȴĪˣҺû
˿ΣͯųͿѻûиĶʹȥؾӡ
ѦͥȫͿѻľӣԸģද֢
ͯջӵ⣬سԼľӣػλ
һŷԼľҲûö١
ϹѦͥ͵ھúʻĴͨͨһžѦͥд˴ʡԺţԼͨƪ⡢÷ȫɵľӵ
ͯоóѦͥҲôϲ
ɡ
㲻ɼڿ۵ǰͯеСС߳ŭ
Ӣʱֳͯе
̵κͯԶ϶ͳ̸Ҳ֪顣
ͯǲ⣬ﲻװ£ķȦҲͳȥˣΪԼͯԶ˵ûûΣ־ͦãС̬ȣ١
͵ȱҵ׸һ١
ʮ˵಻࣬ĩǰһܣѧУ˼ҳᣬ·ֿ־
Ŀص㣬ȻѡĿƵҲȽ϶֪࣬޻ѧİΣѡĿƵͬѧסе㶯ҡʷֿ־ĵܣѯʱ˴˵뷨
ͯԶĹһһ磬ûܸڵ绰Ǹε˵˺һͯϰΪ˷ֿ־Ըֱơ
ĿƵʷҪĶ࣬Ҫ⣬˵⣬ⱳһ͹Զ֮ˡ
ͯԶȻܳӣ˵һͯٹĩǰССŬһѣӷ˷飬ϧ̫࣬ûꡣ
һĿ࣬˺üŽ
ͯԶҲˣӶӣҪǷֹСӿûӰ
ͯӳϵСͳţ̣ͯԶ۶ӣţ̣ô
ͯˣ㻹ǲҵˣô˵Լӵ𣿡
ͯʵձߣQҲһ壬ͯԶһװˡԴ˷ǳ⣬ÿ̲䣬˯ǰȥߡ
ͯԶЦССë룬ˣˣǰǸѦͥ
ͣ
ͯһҲѦͥϢһۣż˾ͱ˰ɣİְ֣ٽֵı֭˷צ
ͯԶֹȻЦЦɣɼǰٶ࿪Ŀġ

⻰˵ãͯ룬׵
һ꼶ĿĿ࣬ѧҲ࣬꼶ľӶѳɽ
ʦǴ£ѪӰӵ㣬Ҳ˿һܲӣȻͳƷ
ްܳɼ͸Ƴɼ÷ֱԼȺһϢʦһ
ͬѧɿ쿴˳ɼرʾʦȵңҲˡ
ͯͯԶץɳϣƽһ𿴳ɼ
㿪꼶һ۵ף⣬Ѧͥ
Ǹ̬
ֱֹͯ󣬽ŵشϻ
ϻӢ֣һ٣ĻֻҪڵվסţٹͲȥˡ
û
ʮҲû
棬ͯڿԼﵽǰһڡ
ͯ
299

4  4 

ǵһ֪ͯҪȥ˵ˡ
ΪСΪ˱ʾͬ飬ר̴򳵿СƬܵͯǰͯʷżЦӣֱͯľЬ׼
ʸϽĨ᣺ǣȥ
Ϊ˸ĵͯЩĻë˸УͯԶ෽öӵͨͥĺӡ
µľͯүү̶ûģ˵ҪͯȥٹǾǶģͯȥˮµġ
ĥų⣺Ҫүү̸״ԣϻճΣȵѧٻ
ͯʷһۣˣ
ŶǸͦԶİɡ
ͯĸ׼ﲢԣʶѡ
ǲ͹ݿڳǡáƬϾĵضΣƬӪС͹ݼʮ꣬ⲻ
ҰסǱߵϷӡ
Сëͯ幤æûչ㣬һ˰ɡõ룬Ҫ׬һͰˣ
ͯĿ֣ȥģĸĵһͰȥ͹ݶӲ
ʲ˼㰡
ͯʹ
ͯԶһɺȥˣͯ˯˯ʮ㱻ڳѣ׷˻ȥϴ°̶ͯϢָƣ緹ţССʣ緹ˣϲĲˡ
ϲܵñͯ졣
ͯ극°̰һűǩֽݸСְҸġ
Ӷӵĵԣ
ͯӹһ
̣͡
ã֪Էʱ仰ʲȥصطԸ°̵극ó
Ȼ׵üˡ
ٹ쿪ʼԶͯ͵ùȥ
ǰסĵطͯԶʱȥǱһҹ
Ǳ߲رʰΪʱ˴ֻҪƷ
ΪֵܣѲ˶緹ʲͯȥ
үŵȥ˵طóĵĳ°̰æгƷ嵥ȥĳ
ͯԶȻŬšӵĸСë׻۶ӵģÿ㻨Ǯ˵ƣҲǲСһʡ
֮ͯΥԼµ㻨ǮҲ㹻ǮȥˣܳһٲŻ
ͯٲ鲻Ըˡ
ͯԶ֪Ը˿·
ǰͯˢˢȦ
룬೤ȥΡ
Ӵѧίѧݡ
ѽϹ̽ס
ζͷ
үСһǳˬ˳Уˢ޵Сëͳˣˢͷ̫󡣡
̫Ӳ
̫
̫С
ɫѿ
ͳ󡣡
һӡ󲻼ѡ
Ҿǲϲ

룬ʲô߯ź
һСʱһҰ죬о̫࣬ȣϳԡ
ò׵ͯƷ߳ƳѾװʲô˵㡣
̧һǲǰǸѧ𣿡
Ѧͥ¿սѹ̩ɽ꼶һ꼶һս飬ƤӶûһ£ĩְ˼ҸƲˡ
ϴ¿Ҷѧԣĩĳѧ
ͯŤͷһ߹ǶϵĻѦͥ
ڼ䣬˿УѦͥż򵥵ĺɫT̬һֻŶһүСＫǴۡ
֪ôܾͯѦͥǷģǷǷģž
ʱѦͥŸϣǳӵرıŻͦרҵ
ԱߺüСﱾѾϣѦͥشչȥװҪ
ҪҪк
߰ģͯһǸѧϲܣϡͿУԡ÷ǳԾѧϰɼõˣ־塣
ͯǰһΪͯԶԼҪ־˾ͺֵ˵СñԹСƵģû˵ԼѦͥµӣϽһסʣҷˡ
ͯûûεģʵʵˣҲǲס
ֵ̺ͳһսߣɣģӽѦͥҲСͷȺ
Ѧ֪ͥԼϽˡ
Ͻڻܺ棬ôôϢؿϡ
ϣƬ̣ʵ龫ǸϣԱһ¡
רҵ˰ϣͯҲе棬ڻܺ쳤һ򡪡
һ
ưۡ
Ϲϡ
Ѧͥϴ۵Сۣݵһ˲ѣƺǲ̫ԼȻʧˡ
Ƭ̣־ϸѡһ
ꡪ
ǸϹϡ
ܴӼʮﾫ׼ģ⼼ҲǾˡ
ͯʣͶҪЦˡ
ۼѦͥҪһѡϵĴ迴ȥˣ˸ϣŲ̧͹ȥСӣ
Աӹֻ̧ӵ
䣬֭
һ£࣬ȿ¶һִ
Ѧ̶ͥԭؼ룬ƫͷȻʱһɻ
˻˸绰ģģģֻͯţϣͻ
Ȼл̣пϸϱĤȥˡ
ͯĪѦͥϵѪۡ
֪ʲôѦͥһߣϽʸϣûţ̣һӽˣʱ˼ͼѦͥ˹ġ
һƬֱ̫سΪԽԽ˳ǾƬɽûʲô澰ҲûʲôĻżʲôꡣ
ѦͥļҾǺܺá
ͯóۣתͷͰѦͥ׵ԺһѶʵϷӡ
ΪͯԶ˽Ҫһֱάԭ䣬ôҲûװ޹ֻӹ׿ɢĵط
Ϸʵ¥¥¥ֻһסŶϷޣ¥Ҳһ
ͯԿ״ţ֨ѽһʮƽ׵СӾ۵ףһࡣһŸСԡ䣬ǽ߲¾ɣҾҲʱ˾
ͯǱߵĿɽر𣬺Ҫ
˵ͯ賤ĵط
ͯģӲáӲãĶõϷӣʲôˡ
ʺûϹԹ
ڳﵢ˲ʱ䣬Ϲ˲ٶȰѶһһźúѾˡ
һԴ٣ҼүӽԷˣֵܣϵңʦʱΪˡ
һߣϷﵹԵÿյ
ֻͯ˷ȻϷת˺üȦ߲ӣĥ÷Ʊߵɳֶ׵ǽߣо˻治̫Ϳѻת̨ذ¼û֪ͯԶｽˮ
ңˮĹضӡ
ͯﱧԹţҲ˽ˮ
ͯԶûҹ극ϴ裬ɵԴϣʹ°ǰ̹ǻϰߡ
ϷӸҲʲôõضΣ͸šСӱ˻ؼ˯ˡþڸڡ
ͯȥ˯ţɴ˸Ƶ
ЧȺȱֱ˶£ûþԺ˯ȥˡ
ڶ죬ͯʱѾ
Եɵֻ̹һϰ˵㣬硣
ͯĵɻȥ۾ϡ
Ƶһæҵس嵽ԡˢϴ·Ьֻ񱼳ȥ
ǲ͹ԶʱͯѾٵ˰Сʱ
ŸڵſƵСشˣЦеģ˵һһȻٵҪ۹ʿ
ͯϥǣǳθߵʱ򣬿ݣŹС
ɤӣؽУ塭
ɶû˵ǧתٻصӣͺ˾ܾ
˼룬ֺݺģǾ۹ʡ
ͯɣɥҰ˵ҳٵˡ
ˣ϶ᱻͯԶ٩ꡣ
СүɵͷһëˣϽúúãСë»
ⲻæʱһ˾Ӧæֶ˸һ˲̫æù
ƾǺͯԶ˵䣬ͯԶ⡣
˵꣬ݸͯһΧȹϰɡ
ְͯǱ߽̣߽
ͯصķۺɫСΧȹһ㶼ûԼǸֲˡ
ͯϵΧȹְ̾˵ǸСӺ϶ΥԼ
ͯ⶯˶˺һһҧһۣش۷۵СΧȹ
Ųٿ˵㣬һ֣ӴС˧簡
ɫ㣬
ϲӣϸƤģ㡣
ӳͷӣҶڹˣĶǵҸ衣ҹģƷСĵʹ
ĺЦ
õķΧͯ׵ǽǣ޿˼׼
֪ǵСƢҲԹԸ˻ͼͯѵ֪Ķִϣ׼ˡ
ŵؿ¶ȣԤʮȣûյ
壬ͯƵҪ
˵Сӣɻ
֪ɻԭͯһͷԣժ¿ֺ֣õسЦЦȻ˿ĭԹԶӳȥһЦ
ͯ
ˡ
Ƭ˲⣬Ҳûʶˡ
Сү͵·˼伲ˣԵϵ˶и
ߺԼַͯ⡣
ӻãĿˡŽСͺ࣬ģеģĨ²ȥ֡
֪ôˣϳ˵СӺ
ͯһĨȥˡ
ӣͯϴĨϴţտȥĵֽˡ
кҲ
ԷӦ˶еȻȴҪͳЩ
е졣
̧ͯͷһһż̵˧ߡ
ģѦͥ

5  5 

ͯ϶¡
Сͷۣôˣ
֧֧ͯ᣺ϣ
˵ţͳָֻĻ߾ʦ
-ֱʦ
-һ뵱㣺ôֵܣҷˣ
-ֱҲѦͥ
һ뵱㣺
-һ뵱㣺費Ǻֱ𣿣
-ֱ
ͯͷԻӦˣŭ֣Ҫٱ㡣
-һ뵱㣺˵ģôҲҾٱɣôһˡ
л⡣
-һ뵱㣺ѦͥȥǶԷôɣ
-ֱô꣬ôͽ˲ң
-һ뵱㣺üȥ㣿
-ֱ˵أ
˵䣬ͯѦͥڵ㵥
ѦͥʸУǸʺϳĺɤӣͬܶڱڣɤӴִƻѼӣʣֱĪ
ûСүѰ·ߣЦʣԣ
Ѧͥһݴ
ȻͶֿʼˡ
Ȼͯ͹ȥ
֮ͯǰ룬ûʶˣ¶
Ѧͥˡ
ҪǸѦͥ򹤣Сүĸ飿
ᣬҪҪˣ
һ˵ȥ
ͯԽԽһţ͵ʧ
ʽʾ֭ظͯ⣬˰죬ˣѦ֪ͥɣ
ͯأǵĶҼǮİ׳𣿡
ǸãֺǺǵģ˵ͥãٹ׬ѧ£־һ㶼ˣǰиģˡ
ʲô⣬Ѧͥôƭ
ͯС䣬ͷһү׵ϳĢЩȥϣС̡
ͯվѶĿϣصӽҽлҹ

ͯӹС⽺С˵ԥԥػͷ
ڵûʲôˣÿոϵŴ绰ָˣϴЦɤӶˣúϢ
ɰɡ
ͯûŲſ߹ȥѦͥŶˢ΢Ų̧ͷ
ײϡ
ѦͥĿͯľëĿ֣䵽۷۵СΧȹϣ΢عŹ
ͯ
ϳˣ
Ķ̹̣һƬ΢գ㡭
ϵģһſڣѦͥߴƿİлл
˵꣬ùӣС⽡
绰ۣ߳Ȼ۽𾦣ղԣСѦʶ
ͯҭ£ûʮûյĵȥժ¿֣һƵúģ˿ͬѧ壬£ôˡ

ѦͥҪЦЦ֧⣬ͯۡ
֪ͯСƢ࣬ƽϣС⽣һ˻ûԣڲæѳ緹ɡ
ѣֻͬѧͯʶԸרʷǳ⣬ǿ
һŶŶŶúúáķģǵСүԴУԶ˹ϣ԰ɣˡ
ͯȷʵˣѦͥһ׼Ųض
Ѧͥɢؽ˽С⽣ɤе°ɣ㡣
ãͶ㵹˵ʣһǮС⽣ѱ㡣
ͯҪߣһ⻰һƨ˭˭
ѦͥƤûһ£ƽϡ
С͹ֻмȣͯȻˣڷ£һͲŲˡ
ǲ͹ݵϺСƬϺʿſűеԣ㣬ۺ
ðѦͥһһţȻûʡ
ʣͯڣɿü£ӿӣ˵ȥ
ѦͥѡƣѧǶġ
ҪǱȥӾͶˡ
ѦͥղŷӦܿ죬ϳͯ˲䣬Ϊ˷ֹκ鷳׼ʶͯˣڣǿƤ
Сëû£תѧʱǻ£ûôϸ
ýˣŷͯúܲϸŰ͸۽޺ģΪ顣
ͦɰ
Ҽá
Ѧͥ˿ʱںڵ˫ûʲôΪƽ׽ˡƤµĵĮһ˺ѹͯûһţʵ⣬ϹϷҰǲؼңѧڵѧû䣬׬ѧѡ
İְ֣Բ
ѡ
ѦͥĬƬ̣ûҪ˵
ʲô̬ȣ
ͯϹ࣬⻰Ǻͬġ
ˣٴѦͥͷԶ
Ѧֻͥʱ䣬ŲѴǷļ϶ͯķ˼
Ҿðǻֹͦۡ
ģûһ˿۵մȾϵ
Ѧͥˣ̧ͯͷͷ͸˵¡
ͷĴĦ˹֪֮ʲôʱ
ͯųžеʣͳֻû¿ۣһͬѧʺ
༶Ⱥ֣һи΢ȺŴҷߴߴлͯ@˺üأȥһԹںڡ
飬ͯϷ˷ûѦͥԣ˿
˵ȥˣջؾͲ̫ˡ
ͯûϷȥĶԲߡ
-һ뵱㣺Ҿôһ˵㻹ô˰
-ֱֱ˵
-һ뵱㣺[Ĵָ]ҵ˼ǣֵ
-һ뵱㣺ǵװƣҸû֪ǮС˵ﶼôдһҪҸᣬ͸¶Ǯ
-ֱˣʼ
-һ뵱㣺˵զ죬𴩲𣬺úüƻƻб¶ռȨ
е
ͯһξֲٵ£߰˰ˣڱ߳Աֻһ⽸ȴñ
ԷרҲǸëͯԶлһԷ°ܲˡ
ҡͷû˵ߣʲô
ͯһֻһߺ˿ˮûûû㲻ôҡ
磬ͯԶȥǰȥ׳Ķӣ绰οʣ̣û鷳ɣ
ӵ棬ֻϡ
NɪͯԶЦ򹤵ĸоô
ͯľ񾢶ʱûˣѦͥ΢һ磬Ľᣬ±ǻӡ
ͯԶ
ͯ赽磬µǾͬѧǰˣЦãС
æ˳߷壬ǰȥ˳ڵ٩ôô
˵꣬ѦͥŶϦһ˿ĵƹż߽֪ôȻ˲Ǿ仰ˣȹŹֵؿǺĽͬѧ
һСѦ
ţ֮ǰһΡѦͥջĿ⡣
ͯɶ˵ˣΧȹȾߡ
㱻ż
ѦͥƳЦͯ
ʹðôһ䣬˶٣û˵ȥ
ͯûˤһϸߵķŻЦЦûˣ򹤣ҲиӦСƤ֡
Ѧͥ΢΢Цţûʲô
СëƽʱѧУװģ
ͦ󣬻ӡ
ͯȿյӱóƿ̣˼侲侲Ȼ绰ȥǲ͹װյ˵绰Ϳʼ˼
絹ù֤ѦͥȻ׼û¡
ϢѦͥڵĿж
ֻ𶯣Ⱥɿˢ
ƽʱͯȺˣʧһ죬ﶼ@
̱ͯɳϸųʱѦͥ׵Ժ
ϼ̽׵Թðݣ˼羰գӭҼҵԹȺڡ
Ȼ@ֵͯȥˣҺԴ@һϣûһ𿪺ڵжį֪
ͯţָĻ
-ֱСϷȥ
Թ˻һʺš
漴ȺֱĳϢ
-XT
Ѧֻͥڳ׵Ĳ
СϷ

6  6 

һǿͷȻĳͯһֶֻӳȥ
ѧԳ·ԴBGM˲˵ע⣬Ⱥһ¸ˡ
-Թҿʲôѧ
-ԴһοѧԷԣҵ
-Сԣѧѧһ˰ɣָȾȺӰɣ
-̸ţ[]Ǳ
-Ȼš
Ѧͥŷ˸΢Ц
ԹΪ׵˻⡣
ͯһ˫ԲӣѦͥûðݡ
ַȥ˿ǴʡԺţܾζŵ˵ĳ
극ͯûϷòѦͥһ׿ڳŵĲ⴫͸иϸ±߻ƵСһϰµģôû䣬ġ
ڵĵֵȺϢͯüûˣǼį
ͯȺſɳϣȷȺֺгһƬͯ󷽡
-Ϻףأͯ粻ˣˣ
ȽϺãƺ̣οڳݺǰͯ˵˸ʲôԼ
̱ͯŴ֣˾Ҫ򹤵ԼӮùһж
ϻ˵Ǹ緢˸ʮ״󵶵ıҪҪֵܼѵһ٣
ͯɳϷ˸Ƶش֣ˣƭҼԺװƴ
ûѰͯѵ˷ϣ̱ʾͯӢ
ͯеûûΣȱۣ֪⼸ԸΪǮҲ⡣
һ˴ģʵеûţǮ򵽵Ȼ˵㣬Ҳѡ
죬ߵʮ֣ӻû죬ͯͱˡ
ϷӾڽֱߣʹƤЦС֡Ȯн֣ӣһ굽׶徲Ŀɽֵùͷ
ͯȥ˯ţǳǳ˯ȥڱѣƤɬһֲ鵽ѧϰõĿ
ҪٽһͲˡ
үƢͯһͷ׼첻ȥ͹ˣһе˯˵̧ۣ俴ϾɵĴͷϷŵ
Ƭͯʱ
浾Ů˱СžͷЦţڿ
ͯһ
Ƭ˶˻ͷӴ˸ˮͳš
ǲ͹ҾͿˣͯ޵ÿߵȥʵǲˮ
˲װյһ֪˭ɵģϵʦͯͰ͵ӣֿЦãˣܲгһ㡣
壬ͯû񣬿ɥ٣Ӳĸѧô簡
˭㲻úѧϰ֣ѧ⡣
ͯ
˵
ͯȥʱ˳ΧȹԸٴǼۺɫСΧȹ
ȥͯϡ
ջϣпˣͯһתͷͿѧ˽
ոո˵Ļۡ
٣ͯǸɲȥˣץ񣬡ôˣ
ѦͥɷµҴۣǫ鷢ʣòƲң
ͯ£𾪡
˵ô£
ͬͬѧ򹤣Χۣ
תѧǱԭѧУ˴İɣ
תسϺ£ʵûסŲ˵Ļ壬Ѧͥÿ춼
Цеģǰʱԣʱȥ
ͯ
˹˸ҵ飬ˡ
ģοСѦӦò˵ȥġ
ͯҪˣѧһúѧϰ
ҲģôҪӡ
ͯǲ֪ҺԹ˰룬ҵӣ˺һҳȲͼС˵ݹһȥҳֽѦͥǰ
Ѧͥŵֻ绰ͷǰȻֵֽţɻü
ͯ°ͣд֤顣
ѦͥԼˣժһֻţ
֤㲻˵ȥͯΣҾ
Ѧͥ
Ѧͥûͷûβʣҵд𣿡
ͯûôƵϣãȻûд
ѦͥЦһ£ǾͶôдеûġ
˵ֽ꣬ӽͰʼࡣ
ͯ
ͯһ٣˵ȥʣ治˵
Ѧͥĺľޱ飺ҿУ
ͯɵضһ̵Ŷ

Сëôصİ
ѦͥеӣͯҲ˵ˣ
Σͯ˿ѦͥҲ˳˵㣬¶ĲЦݣɡ
ʲô¶úԣѦͥȻ෴¶ССľѣ۾ġ
Ѧͥջߣࡣ
̸гɹͯû͹£ʲôôģȳ緹һھͲúó緹ΪҲ֪
ͯȻҸ˵Цʵ
˳Ѧ̧ͥĿϣҲѿڶʡ緹Ǯܸүү·
үү̣Բ
ѡ
үү̣Ѧͥ׵ָһ١
ôǷͯΪ˵ûϸѲ˳Ĵһ룬Ѧͥ࣬أ
ͯգգۣؼԲѣҰֺٻؼҡ
ʵǸĸְֲֻ衣
Ҫô鲻ãҪôûС
Ѧۣͥڰ칫ģ˼һת
ԭˡ
ͯԽԽ˳СľƮˣѧϰãҰұҵ˸ȥذשҲúѧϰģԺҪשˡ
ѦͥѾ緹ɢɢؿӣûȴҲûߣͯ˵꣬ӻ֣ŴǷ뿪
Ѧͥ˱֤Բˣ͹Ҳпյˡ
ͯãһ춼û߶߶
Թı̫߶߶ֻСȸŶͷۣ֪Сô໰
ļڣͯϷͷ˯ȥ
ʱϷ˯ŵúܻҲĳ˲ãֿġ˵ĽǸУϷģϷ顣
æ죬ʱ䵹Ǳˣǳ㡣
㣬ͯߡ
ͯؼҳͷӬƵתͨǵøͯԶͷذ¼ˮĿ״̬뵽ѦͥʵĻĵ۴û򿪹
ҵ
ֿƺֻҵȺС˲١
ͯѧſ˼룬ѧ㲻ʶңҲʶ㡣
ǵȿѧǰԹһҵɡ
׿ӣɳϺῴƵվˢˢ
ҳƼͯϲĸֵݳֳȥζؿ꣬Ϧ£Ʋ죬Ⱦҫ۵Ľٺɫ
ر˳šСӻؼҳԷ
ͯƵʣһˢ£µĺ롣
ζɳµǿͷ񣬼򵥵д
Ѧͥ
ˣ

7  7 

ͯῴۿֻ۾Ѧͥû

ûء
ͯԥƬ̣ǵͬ⣬뿴ѦͥҪ˵ʲô
ȻʮӣѦͥûϢ
ͯͳƽ壬漸ӳһۣ漸ٳۣ۾ȥŪе۳顣ֱҹɫŨѦͥҲûϢ
ô
ͯסˣץֻɿ֡Ҹʲô
ûȥоˣͯݡ
Ǿ仰ɾˣĥ£ѦͥȦ
΢£żسѦͥĶ̬٣ĶͼƬͣݲݣݿ
ͯ˻;ûȤҳöͯԶÿοʡ
䣬ͯԶ¶Ŀ̣ҵ˰ɡ
ͯе
ලдҵͯԶƵ¶ȰЦݣصظڳӡ
ͯľ֣ҪҹܷҪдҵҹʣҸʰ
ͯԶ㲻ùܣúдҵְֻա
ͯƲƲ죬˸±ӻҵְְɣҰдҵ
ͯԶ־ЦЩġ
СеСǳȻÿεѿڶ±ӣ顣
е֡
Ƶͷ⴫ͯԶѿͯԶ˵ͯ¾䡰ȥɡƵ
ͯԶַֻ΢ţ̰棬˯
ͯĻ档
һն̲ƣӿСү󣬺ߺϣûȥӡ
һ磬˴꣬緹˲٣ǲ͹ݲҲܵõС
н˵£︡ζˮ߲ϷӣݶƬˮ˳Ƭ£γƬ
ѦͥгʪСƬɡÿʪ˼ƵĶԾɴǸ洫
Ȼ֮У̲ͯס᣺Ͳҵ𣿡
ѦͥĿбӣǰߡ
ʲôأŶ
̧ͯקһΡѦͥûϵôһ㶣ֻ˳Ű.ͯɵһӣͷֻʾûӦñ־
˴۵Сۡ

˾Ƽװװƣ
ͯɧЦˡ
Ѧͥݵذֻ˿Σ侲ݣŲæ
˵ҳСүˡ
Ѧͥԭ㻹е֪֮
ôվ˵֪ͯط̶ûѦͥѦͥǱ߰ͷ
⿴ߣͬ˾Ҫʱһ£ֲˬˣ΢Ÿ𣿡
ԾеѦͥüװȻεҼҹ΢š
ͯͷһֻʷʵİ˹ӡ
ͯؾĵ˵һ顣
õĵĥﭹ
Ѧͥŵ룬η壬ƫƫͷΣ
ͯҪ㣬Ժͽܳˡ
ѦͥߺߵģĪЦ
νУŵߵ
Ȼ޺˵㡣
ưôûû˵˺ü죬ᴩеˮͣͣڼﵽʱþգ˸̼Сˡ
ͯ۲죬¶꣬ѦͥÿһˣƷ衣
ֱǲǲ͹ݵ氮
Ȼ׵ͯǰҵˣţѦͥڵʱó
ѦͥŤ˵ּдһͨĴ𰸺ʹƬƬճĿ߳ܡ
ͯڳſŵӣΪͯϲС黨˶˿ŵӣ˸֣
ר
ͯЧÿ춥ſǴȰߣרλžץ
꣬öˡ绹ĵ㣬ûͯʱ䣬ǰ˵ꡣ
գȥͯչʾյİķС
֣ͯͦǳƻ˼ҵĶ磬һ⻰СˣòҪһѣȥ
⼸һֱڲ͹ݰæϻϴ裬۵ֱ˯ţǰ֪ͯøɵʲô
Ⱥٻ@ǰһ·ѵɣȸԾֻŵ˶
Բһǧ׾һҴɣһſڣûڣͯ͸ζǺÿ£üͷš
ٿȺԹѾڵˡ
ͯҧҧΪսѣζ˽ȥ
ϷӸɱһкŵҪϾɲ٣豸ҲŸʽˣͯϤһѧ̫һǵ÷Ž£Ⱥ˾޼ɵſڶҿСƬ
͵͵ۣߵǶʱӶǺġ
һŴһ̵ļСбߣ´
ͯͯҵһ磬ôѧãСĽǶͷ΢Σɸɾ˧ֻʳ⶯ѵСá
ûôˣҪˣűӣϸϸҪ˼ᡣ
ԹԼͯü죬ԼˣͯϷƣʲôСϷôԣ
ͯþûϷˣüҸоڴʽġ
Թ
Ⱥ˼ͬѧյһʹʹ˼Сʱ
ͯļһظоcarry˼ѣոһݵġͯ硱òС
ɢʱѾŵ롣
ͯǰ浽賿㲻绹Ҫȥ͹ݣû˵ô
ϣָߣɣŷĺƣ֪ʲôʱ̺ġ
ͷˮһͯ˸飬¶İظ첲Ƥˡ
ţ̲̫úȣͯ׼˳ȥ䣬ŵС
ҹɫѾСưƵġˣţֻԼĽŲ
Ƭΰ̫ã꾭ڶŹʱʱٰᷢµһӣƵģ춼һܴˡ
˵Ҫ𣬶Ҳһֱû
ͯҲǹעסϷӣߵţŵ˻·¼ž硣
ͷǰOO@@ĽŲ
̧ͯһǰվˣȾŽϷ֮ǰġ
ͷۣҲˡ
ǰл
ͯ⡣
ѧʵս࣬һ塭ûԹ
ϷС߽Ӷͳ۵ҧ̵СѣͦǮģ缸ͷе棿
ͯǽҪ٣
򰡡ϷȻǼ˵ͷЦſͯͷβ´ţ۾һ٬س˿̣һһ
ͯƽޱԼ̡
СʱͯԶǰ̣СϣС첲СȽʵʵ˶٣ʰʰˣʵ̡
Ǻ£һצĹȥ
Ϸ⧲һưȽ̵໵һҽУɴ
£ͯûϥݺһϥǶ˵ĶϣһȭһϣƿΧܡ
˴Ҳû뵽ɵͯôһ˲ֵ׷ȥ
⼸СåһձѾãϤΣḻʲôʲôʹʲô
ͯӦ죬ǰһȭһˤݺݽԱ赽ϡ
ӭˣûע⵽֮ǰһһ͵͵ƵߣˮܣԴƿΣʱ̣ͯһͷƤ飬ϸȨ⣬Ѿزܿ
ץס϶ûסקס첲
ˡ
ͯˣ͵ϮǸˮһӣһȭƤ̧žһߣģҴӡ
ͯϰ˴һţƺǰ󷢺ڣˣӲ˺þãմֱקͷͷ
Ϸͷ̳Ѫ޵³Ѫĭӣ˵©磺ӵĵ̡û˸ҡ
˵תǰ۵׺ݣͷߣֱˣǶûԹŪ㣡
ͯƢҲˣһ䡰бͱҡûڣϷȻһߣˡ
嵭ɤ𣺡Թ𣿡
ڳס
µϷ걳վŸȳһ˧Ƶ½ҹ趯Ÿ˳ֳļëӣɫëʢո롣
Ϸڵ䶯ҪȥõƤһƣһŽſˣǰΣյ۵Զ
һУ̧ͷǻȵһƲ
һ͵Ϯ
ͯŻɵ·ƹ䵭̫ȷѦͥ
ѧѧʱ򡭡
ܽ仰
գֵô¡
ſ޵˧

8  8 

ѦͥûٷϻӣӭŹСåȥ䣬һҲˮ
һԶ࣬Ȼ˿·磬ԷˣУҲˣУݡ
ëӱ硣
е˧е˵ĺЦ
ι̵νеļͷҲ벻ͷѧѦͥôݣôףô
ǸѿڣƽʱƽƤµĶ¶絶ѩ
ͯعƲܹȥæ
Ѧͥ˲䵹꣬񳡵Ű˵㡣
Ϸûս֣ͯĿһת͵͵˱߿۵˵͵һߵϷĺϥϡ
Ϸ޷ͨһֹˡ
ͯǰΣյ۵ѦͥҲ˽С꣬ϼСå໲ҽС
һܣ˶ͳе⣬˻ǸƵŵӣûһ֡
̲ͯסĴָţơ
Ѧͥ鲻òش𣺡Ҳͦס
ͯȵϷϣô
Ѧͥӷ£°ͣʾǽǣС·
ֻû뵽СëôԵ·١
ǽͣггװŸϣϴǸǼҽСϺ֡ĳеġ
ͯʶڻܺ棬Ѧͥƹϣﲻסɵ֡
ŵϷ꺬첻ؼǿˣҲ.衭
ͯñ裬һµľʱˡ
ѦͥҲ룬˵ˣͳֻ룬ͯ˸ꡱƣ鵭ţ壬·١
ͯ
Ϸͦࡣ
Ѧͥѵ绰ˣͯƵʣղô
Ѧͥгƹ¶޺΢Ц˾ܰȥ
ͯûסЦѦͥ˳۲١
ͦ죬ʱ򣬵ϼ˻΢.˾죬¶Ŀ⡣
񾯿˿ԹԿǽվŵû˭ܺˡ
ټѷֱϷű׵ˡ
⼸С꾭⸽εס䵥
ǴСȾ컹ҪϤĵΣһӾش󺣵㣬ɳҧг´һҪˡ
ⲻץˡ
ɳ񾯽ȸСܵܵˮѯ˾
ͯԥ㣬С·Ǽңõвңҿͬѧ·죬ҶҪˡ
ѦͥʱװͰ͵ӣЦ⡣
ͯСգգ۾ɵģӺ˵񾯽㿴Ŷۡ
ϷСˣ㶼Ҫ˭Ǵģ
Ѧ̲ͥؿڣǷ߲Ŵ𣿡
ͯûǻЦ
Ѧͥü˳ĿӭС㻳ɵĿ⣬ҺͬѧҲССԱһ¡
ֱߺߵһС÷٣㲻Ҫǣǲʲô񣬾üëӳңǽһݣƨɶˣ
û˵ķݣʵţ
Աű±񾯴˵ˣתͷǰԹԺƵĴ̲סЦ
СЦص˵ԴƲ˵ƣοͯ¼ԺҪС漴ɳлЭץˡ
ͯɤϸϸģۣ㣬Ҫǳ˱ô죿
¡񾯽ӴСʪĿ⣬Ķˣаףô׾ͳȥȥҲᶢǡı绰ǻᱣǵġ
˵껹ģ˿ʱ䣺Ҫǻؼң
ͯæ֣òãҼⲻԶ
ѦͥÿڣͿͯݣڣؼҡ
뿪ɳʱͯﻹ˼ɿǣǸ񾯽ġ˿̵ģݸѦͥѦͥӹҲ˺װֽ
賿ˣƬ쳣СģżȮͣҲֻĵø·һʼֻˡ
ͯǣĥ˻Լ˵һ仰ֹ
ллڵʱ˵еʱŤŤؿµģ̫˵óڡ
ͯԶ˵
ѦͥȥС֪ܲʲôȻ˵ͱ˵ˡ
ͯһѿڶлл
Ѧͥٵ¡
һ˵Ļ˳ˡ
ͯ߼ѦͥߡTЩ󣬷紵ʱճЦͦ𣺡лˣĻҲ֪ô
ϵ·һյһյţЩ΢йʣгɳө棬쵽Զҹɫ
Ѧͥ볰һ䡰˭ô嶯ĿһƳע⵽ͯϵĲˣ֪ôͿں䡣ǿǣͷ
ͯͷ˵Ȼôƽʱû˵żëӳ˵Ļ̽ѵҰ֡ſڣϺȻŤͣ½Ų˻˿
ѦͥŲסôˣ
ʹ
ͯŲƿӡӡTͷһ
·ƹ£ѩĶƤһ飬֮ǰߵġ
ʹһƺû£ͱˣ񾭷ˣ־ʹˡ
ƤѩɫԱ̫ۣѦ̲ͥס¡ָͯ˻˻˺˼ߣʹġ
ģ
Ѧָͥһ
ǰСݣСëˣҪ
Īеڣøոֻݡ
ѦͥԼ뷨Ū£ͯ·ƹһسԼĶӣ޿κε̾˿
гϣʾͯ
ͯҲûܾίίط°ڣϺȣͰ͵ؿѦͥȥס
ѦͥϰߺͱܽӴĿ֣ô
ͯȥӣίҪҶӺʹ
Ѧͥ
̣һ̤ţ׼·ؼҡ
ûֶϵʱܱͯĵģֺͲһˡ
Сиëûֵ˲ôע⣬ֺͻԶʹʮԲ˴ܡ
̫ͯԽԽģԽԽ£ʼѦͥҳӻ᲻˰
ѦͥˣģӦͦ͡
Ŷַͯ˻תֵҲҺô죿
Ǿͱˡ
ͯһȭϣ˺ûͬġ
Ѧͥ߶߶ͷۣʹ˵Ͳʹˡ
ͯԣȻԹԱ졣
ɳȷʵԶгʮӾ͵ˡϷٽ֣ͼϾɵľ¥һָָͯһҼҡ
˵Ҳʹ
Ѧͥˡ
ͯ͵¥²ŷͯ˵ûˣͷ˿ָͯݺġ
Ѧͥתͷʣҩ𣿡
ϷӸöˣĻҩ
ͯҡҡͷȥ򡣡
Ѧֻͥһʣͷȥһദ
ͯʱССس¥ȥֲ̫ģͷһѦͥгϣһббŵأ·ţעĮ˫ڵƹԵͲ١
ûе㿪ģСȻ˻֣·Сģ
ѦͥҲͯü
·£ͯת¥ֵƬָ̣ͯȴůƵĵƹ⡣
Сȫ͵ˣѦͥתͷϵгһ뿪

9  9 

˵࣬ͯԼʵߣؼѦͥģȴӱóŵţ̣ɳϸԼʮӣ๾̣Сϴ˸衣
ϴӣŷּͷҲһ顣
СүϸƤ⣬.ҲǼСåӡӡ
ͯ˻˿ٸмͷء
żۣſŶۡ
ͯǣǳϣȥ
˵ƣֱߵ·ƹ͸켷ǵʵĹ⣬ۣŴͷϵƬץץǵ⣬ָͣر
Ͽյϸ΢ĵϵįί
Ϸģֻһˣ֮ǰ˳ץҲˡ
ͯ˰죬Ǽ˳ᱨѦֻͥ΢ŷɿһ֣ûͯԶǷͯԶһβ
ôҲû˯Ϣŵû˼̾ţ
-ֱôܣͬѧңǼ˳
-ֱҰ֣С
-飺ͯ˵ʲô¶ø
ͯޱ飬˳֣Ҫأ
-飺
-ֱָ磬ҲҰ[ɰ]
ԥ£ͯץں䣬ǿǿӦջعơ
±ͯԶ֪á
ͯԶһͯԶ֪϶й
û˱ͯ
ͯĸ׸һ꣬ͯԶܵشܳһʱ䣬һֺǷϵ״̬ԹģڼȾơãǧ಻Լʱ΢ؿںűߣͯĸִĺԺ
ͯҲ޹ܳһʱ䣬֪ȥĶ
СӲ£ſžԼΪʲôޣϰڷͯԶȥ˾ȥ˾͹ȥ
ԼԼȴʡġ
ͯԶʱع񣬾ͰȥԴ
żͯԶ˯ˣͯͿؿŴСӸϣȻ绰үү̣ʮظ״үү̣ͯԶ˯Ǳӣ
үүܶΣͯģһСֻǷϵͯԶߣ;ۣʵڿȥɴͯȥ˹⡣
ͯʱǺܹԣҲ޲ֻ֣ǰܹȥż⣬ͯԶĲӣͷڰģְҪ̡
ͯԶŶ۵ӣȻʹӳʱѹˡ
ɥ֮ʹתΪԽԽҲԽԽæͯӻûʱ䣬˲չ˲αķãһķʱ͵ͯԣһƭͯ͵˼Ķ
ͯص£ֱͻүү̼ҡ
ʱͯΪԼǰְֲˣСһͷϳˣһһ񣬿ܻ֤Լܹԡ
ͯԶҲۿ뵽Լæʱͯڼ﷢գͻǺ˺ģԼֻҪпվͻȥ
ͯͲôˡ
үү̼Һ£ֻҪһͯԶˣһţͯԶ뿪ǰŻͯԶ½ǣĬҪְ
µǸǳŵɽְַͯǳ̣ܻǼСˡ
ͯͯ꣬ģģ˵˯⡣
Сˣ뵢ͯԶĹСʱҪְˡ
ۣͯ£ǿۣ΢ҵѦͥѡܳ㡱ɾˡ
ѦͥĶˣ֮ǰСײһʹ
Щͯ۾˯˹ȥ
һجҪôε·٣ҪôεСå߬۵ͱ
糿㣬ͯһΣһ˯ţ̶СʱεԼһʯѹӣ
˲䣬ͯˡ
˯һϸû˯һƣòСƿ·һɫ˵㣬һۡ
ͯץֻ绰٣ת룬٣ǲ϶ͯԶ
ϲֲĵšƢһСүĸ⡣
ѦͥϹȥ緹ʱ˵Ͱˡ
ϲ֪͵֪ͯ
ͯŴͷϵ򣺡裬Һѡ
ͯԶܲܳһ㣬ģ
С꣬ͯɡһһжٻˣߵ˲ǡ
һ˥棺ô©
ͯ¶ۣҴ˵ϸϸӡ
ҳԶˣϹԣȥҽԺҺǱһҳԶθ׵ġѵ˼䣬̫裬ܣҪȥҽԺ
ûͯһҽԺ̾ˣأഺ٣Щ˱ȵϵġ
ʱ˸ۣרǰúϢ緹ȥԵҩ˯һҪȥҽԺ
ö̲ˣͯҲͦˣֻ졣
ϧڼ䣬ϵģû񾭲ѧô˯
֧ͯȣŻʱ䣬߳⡣
һгͯȴ񾭲裬롣
ͯæ̧кѦͥ⡣
Ѧͥԭݶȥһ֣ѹ²ڶĻһԡ
˵꣬߹ȥûоϵ֣
Ƕˡ
ͯڵزˣѹ¸˵ġ
Ѧͥûô⣬Ŷͷֻôˣ
ɫˣͯͷӣܳᣬһоʹˡ
ѦͥСűԹеЦ
Сëã׬ǮƫƫֲúѧϰСֱǸìܼ塣
΢ţҲûʹ⣬˷Դ
ʶָͯµĲտ˻ǰŵĴӵ˹ȥ
ͯӹһСƺǱѦͥڻģûմˮմŵ¡
ش򿪣ǻѪֹʹҩҲڷ
ͯҩ˺һ
ѦͥĿ⣺˳·ġ
ͯжˣʶûôù
ǰҪѦͥͲ³˭ü˵ô˻ͦʧܡ
ձˣͯŶۣ˵
˷ݵͶ˹ͯƵǴҩ¶޹Цݡ
ϲɻ۽𾦣ʲôأ
Ѧͥɼã꼶һأдҵͯѦͥ˵¶ڣϽ
۾һֱͷǸã쿴޶ͷдĿ궼һءСѦͽ
ͯ
Ҳͦ
ѦͥΡȻȲˣЦЦͯ
ͯⶼˣ촽˶ƵҾôһ˵
ȥذשϣѦͥû䳰ȷֵľҲһôѧѧδĺúܶࡣ
ͯãȻһҧ룬Լľ籾Ҫڡң
ѦͥûķϻԹԵس緹
꣬ǷݣгſɡֽĻ
ͯһҩȥ䣬ƿ°ҧţСĵضžͿĨҩࡣ
Ϳϵּ࣬ѵͿ˼ϣ䵢ãȥʱΪֶˡ
ͯ˵Լˣſרλ
Ϳҩģ˺ܶࡣ
΢ţѦͥ˾䣺ҩˣͦЧлл
ȻϷ˻ȴѦͥǾɰͰ͵Ĺ
ͯʵûδ
ڴ󲿷ѧ˵úѧϰǽһݺùõߵĹʣ򳵣ӡ
ͯǮͯ˴Сû裬Ǳүүﳤġ
ù߹ʶͯ˵û̫壬үүÿ͵͵ĺ¾ͱȴ󲿷ͨнĴࡣ
ͯԶҲ˵ͯһӣҲҪͯѧϰɼжá
ͯãȻȹ˷Ѵõ£ڡ
ͯĥܾã󶼲Լʲôˣʹڲο£ϰصרλͷд
ֱֻ£ͯһԼСһСʱ
µˣҪҪ棬ǵ
ͯNɪԼľӷȥ֣Ҫѧϰ^-^
ϢȥһʱûӦ֪ǲ𺳵ʧȥ
ͯ˷Ծ
ѵõѧϰûˣµ΢ţŷֶʮǰѦͥϢ
-XTҡ

10  10 

ͯ㶵ص̣ϢǱˣ
Ѧͥһ㡣
ҲˣϢ
-һ뵱㣺Ҳ¥ˤȥһͷײϱһ
-ֱ
-һ뵱㣺ɶ̼ˣ
ͯ˸İۣȥŴ󵶵ıû뵽ѧϰɣɴ಻ˡ
͸߷𽥵æǰæģûٺ˼ţȥæ
˼ˣͯŷѦͥˡ
ܲרλϣѧڿü΢ɫȻ·ڿʲôʷǰɰ
ɣ
ͯҽܹȥδȵôҵλϰ
Ѧͥ˵Ż߰㡢ڰ׽޷հ״ϰͷҲû̧˵ģǶˡ
̣ͯⷢô͵ҾӰ
˵ģҽдҵ
˵ţѦ̧ͥͷķʣдʲô⣿
ͯ
ͯĬܷʣ
֤ûšѦͥ˻ȥ֧򥣬ֱָָߵα϶æɡ

ͯɧڻ˳Ŷһק
ֱֻϵĳӳתӢĸ衣
Ѧͥüӡ

ͯڨڨذֻݻȥ˰
ѦֻͥŻϣָָ˶ҲĲ͹ݣ
ò͸߷ڳ㣬˲Žˡ
ͯᱳʹʹһػѦͥѾѿαˣֻں졣
ۣͯǱߵ˷ϢѦ磬ʲôʱ
Ѧָͥһ٣˸ոϨĻ
˭
ѦͥŸתѧأȥ
ͯЩɻ󣬼װûѦͥĿαۺ档
Ѧ֣ͥͯϿ𣿡
̫ͯȷ
Ѧͥı飬Ȼеڶ£Ĭ£ѿαƹȥҰžӿ֪ʶ㶼ˣһ顣
Ҫģͯӹ鿴ۣ
ѦͥϹѧ𣿡
Ѧѧͯѧһʱǳֲ
ͯ飺Ҫҵĳɼ
ãµˡ
Ѧͥ˿̬˸λãͯߵϣӣùݸֽͱʣʼһͯ
¶ֱۣ˶еݶʮָ޳űдֵƸĿ
İ
ͯ㶣ͷ̲סƮ
Ѧͥýŵˬŵζ֪ϴˮϴҺ
ͯѦͥűʣ̧ͷ£ȥש
ͦΪ֡
ͯҪ˵Լ˻ѣֱͦˣԹ
ô๫ʽҪ𣿡
ǿ˼֪ʶ㣬ͯtansincos¶־塣
Ѧͥ΢΢һЦ˵أ
ͯĬĬȥ顣
ѦͥñʰָĿʼһݸֽس˼⣬ƸӲûã⣬ѧһ
ǺͻҲûΪͯ͡
ֹͯͷд
ĿİĿѦͥԸοûôˡ
ôѵģû̵ûᡣ
Ѧͥѧϰ˵ǵǺ⣺ԡ
ϵĿҪӵ㣬ͯȴԼ˵Ĵдһ뿨סҧűʼⷢ¡
ѦͥûдۿֻϢڻ֮ǰǸ˵Ϣ
ͯ˺һıĥѦͥ𣿡
Ѧͥ
ջǰдˡ
ͯʼ᣺Сʱ뵱š
ȥѧѦͥ˼£ҲҪĻ֡
ǵԱѧˡ
Ѧͥ
Ѧͥƣ̧Դתݸֽʱĸ룬Ȱ
ͯŶ
ͷдʣ̲ס̧ͷܻͦ𣿿ǵС𣿡
ߴߴģѦͥƤûһ£ȫƼ˵
ͯίȥд
ػؼΣѦͥڸͯЦտܵ˼Ƭͯ쳤Ӵչȥһᣬɵʣ壬㵶ǲйУ
ӣϴ黹ܸųۣСѦģԲԡ
ͯƲ졣
ȲˣѦͥӣͷɳ
ѦͥɳûȤָָݸֽϵ⣬ֵͯͷĥ
һС⣬ͯĥʮӣڻȻдأó𰸣̫ȷؿѦͥ
Ѧͥһڿȴǳ˵ֻ۾ͷչ̡
˼·ܶѧϰд̣ȻͣϸͯģģԼˣϡͿظд˾ӣͷܿ֡
ѦͥҲûָһͻᣬʱ䣬Ѿ磬뿪ǰ˳š
ͯ۾ģŵͷѦͥ񣬾ͯʱԵֻС
۾Բ峺ʣһŰֽ⽻˭дԼдĶ

ꣿ
Ѧָͥʶ飬еЦ
ôһһؽѧ˼죬ͯҲϰѦͥÿˡ
Ǵѧϰ뿪ճԵ硢ϷԼ˯ѵľʱ䵹ø졣
յЪЪԤδ¶졣
һ磬ͯźǷˣϽβˣȣȥС򼸰ȥ·ϸˡ
ͯ˯죬Ŷת߳ȥ
һ꣬ˮϵͳשˣƵģоͽˮһӶǣĻܷɵϡ
Ѿ̯ӣֱڣֲͬʳζӻϵζסֵĻʶżߺȴȸ¥Ҫ̻
֮ͯǰû˼־˼··שµˮϮ˼Σ׳ɸڳʵͷ濴·
вͷŵתתȥȻԶӴתֽǣͿǰߵŸүүǴˤˡ
ͷ¼̫࣬ɫĮȻǵûȥøԶЩ
ͯһܹȥүүүүˤˣ
үү۵ɫף˻˵ȡ
˼ҹɣ״ԹۡǰͯүүעˤӾ͹ˣ˺ü¡
̱ͯүү̧⳵ȥҽԺ
ʱ磬ҽԺѾ˲ŶӹҺš
ͯүүλһſֵŮλãͯæлͳֻŷֲѾ˺ü绰
ȥ
˿첻㣬ΪʲôˡôǮҪҸϹ
ãġ
ͯ˵绰ҽԺҺ̣οүүүүȥҸţȵҡ
үү۵е־壬мصͷ
ͯСٲмͥҽ˽ҽԺûֶ飬۲űˣ̡
ҽ˵ȣƬֻ΢ۣⲻǺܴ
תƵˣͯ˵Һλүүʶˣ˵ϵʽɡ
ҽŵһɣЦˣСѻͦġ
ͯظ˵Ǻ
ϹģмأǮʦɵҲ¡
渶ҽҩѺͯŲҪΣ򳵻ȥ·ϣ˳ںϺֿһڴȥ
ӹСһúࡣ
Ѧͥû
֮ǰ¶꣬Ѧͥˣû
̫ͯϰߣҲģѦͥˣô¡
Ȼȵ磬Ѧͥû
ͯЩס
ע⵽ˣЦеʣôǰһ󻹸˼أ˼Ҳ͵ˣ
ͯѦͥǵĳڿˣȻˣ϶òóˡ

ϲǺһ㶣Լ˸ڣصֵųߣ̲סʼ
ͯµشһϷѦܻͥ
ȵϣѦͥҲû
⻹ǵһΣѦͥһ춼û
ǸǼСΧ±˰ɣ
һװ
ͯһ춼Ĳɣϻؼϴ裬վʱϵ˵࣬ëͷԥԥص㿪Ѧͥ΢ţһɾ
ܾãѦͥͷºȻ֡С
-XT
-ֱ
ˣ
ͯ²ԥˣɿ֣ôû߶һ죬ˡ
Ĳ壬Բ
ѡ
Ѧͥƺʲô£ʧ˻̻ظ˵
ͯ޶˶˶
СʱͯԶҪߣţֻҪͯԶĵظְܻͻᰲࡣ
ʶԼȻôһ˲ڵѦͥʧͯоԼеë
˼άȴɴ˷ɢѦͥյϢ
ʲô
ѲѦͥȷֿһ֮תѧ
ͯԽԽ²ȣԲഺԣͷҲ˲ʪ˯š
ڶͷۣԼˮ
ģͯȥñȽ磬͹ʱߵ㡣
Ѧͥͯ磬ͯʱѾ緹һ嵭ͣ˵ʲô
ˣѦͥͷͯߡ
ͯ
ӻ֣ȥɣ㹤ʡ
ɵһ죬ͷûӡͯϡͿѦͥгܳȥʮԶˣź֪ʣȥĶ
ѦͥͷƳƽʱƺ˵㣺ҽԺ

11  11 

˳һүүȻѦͥүү
ͯ˼Ϣµس˳Ѧͥ½ǣô֪ң
ѦͥۺҽүӵǸë
Ѹˡ
ͯ
ͯСͲϲԼȻ˰Լݱʶ΢вֱԼͷ㬵Ҿȥͷֱ
Ѧͥһ٣ɲסͷϸ˿
ͯǸܱ׼ġ꣬͡ǳɫͷ΢ݿ㣬Բģһס
ʵ˵Ưˡ
һƯͯȷʵƯ
ʺ
˶٣ۣá
֪˼伲డͯںŨܵĺڷعȻ;òˬĽţݡ
Ѧۣͥû˵ʲôתȥﳵ
ջƽȵгȻùȥĶĶۼҪײˣͯһᵽɤۣϽ䣺Ͽ·ǰýҽԺүүˣѦ磡
һѦ˳гˡ
Сۣ
ͯ˳ÿѦ磡磡ŵ㣡
һ룬гֿʼĶǵҡڣͯٴ죬СҲˣңû˸ɡ
Ѧͥ˼£ֻظš
ͯȷʵû˸ҿô
Ǿˣͯ˳ؿڣĳг׳ƶרôǻᵥһӵġ
˵͵ѦͥķӦ׻
Ѧͥ޲Ҷ󲻻ô໰
ͯϿң⻰˳flag
˵ϸϸĥ˼Ѧͥж
ͯһ·ҽԺ⣬żʲôֳѦͥ½ǣһ¡
Ѧͥصɲסү緹ѳͣҽԺߣȥʲô
ͯߵһˮӺͻĵǰͷѡȥˣ㶫ôɣ·ϸ㵷ˣ㲹Ʒ
ѦͥûģǮģеãүӣл㡣
ò̬ͯѵǿӲֻͷǱߵгǶ±͵ˣ
Ѧͥ˻ûֵᡣ
ͯŶר
ĹëƢַˣҲҲ⻨Ļﲻãǻ̫޼ˮŲʣˮòãӵõԱˣѦͥһѾͳֻ˿
ŻˮһתͷͯԲۣ㵣Ѧͥ
Ѧͥڴͯòÿˮ˼λĶÿˣ̧ͷţ
ҲָָͬͯҽԺţǶղʲôͬ
Ѧͥûʲ
һ룬ɫ΢΢һ䣬üͷšţĬˡ
ͯѾˡ
Ѧͥıʧ
ͯûЦģûסЦ㲻˵гᱻ͵𣿡
Ѧͥͷܾ
ôһгûˣ
ҽԺȻΰǺ롣
ҽԺʱѦͥɫһֱܳ
үסԺ¥˼˵ȥ
³ɺȣסֿʼûû˵ĳȣơ
ڵݺܿ͵ͯѦͥ˵ݣٵǰѦͥĽŲһ١
ͯһֱ͵͵ע˸Ͻ˺һ㶪гҵ°
Ѧֳͥƣ˸˵лл
ϻҲң˰ɡͯûô⣬ƿ
ŹҽԺеҽҩˮζüŲŲˣѦүүڿǴ
ߵǰŴѦүүתͷ
үүѦͥͷ£ҪľëҸˡ
ͯԽԽ˵ˡ
үӴüĿģźͣһѦͥûŴ˼ҵĺƢժ۾ۣϸ˿ִͯ۾ЦǺǵģ۾ҲˣûæСѣԭ
˧𣿡ͯʡ
үˣ˧
ָָѦͥ˧
ѦͥүүǺֻ⵱Ϊ
Ѧүʺܶţ۽ƺ˫ȴͯүүЩ
ЦѦүүлС̫ͯллˡ
ͯҡͷֶѣ˭ġ
ǿɲһѦүү۵׺Ц⣬֣ʾͯԱߡ
һһǶѦͥͷ˻ͷϲѰģɴ಻뻰⣬ߵߣܿǽҽԺſڡ
үѦȽϽ̸Ƭ̹򣬺ͯ˸졣ͯүӺкøУӦԺпվҽԺ
ѦүˣӣָָٴѦͥڸɶ
ͯ廳гɡ
ֱ͵ˡѦүүûԭίһͶ
ͯץסؼ֣֣
Ѧﻹֻͦתѧ󶪵ĵг
ͯ
Ѧɷµصָһȥţͣ˸طûͱ͵ˡ
ڶأͯ²
ȥѧ·ϣֻèҽУȥѱܺӰȵèˣ˼צȥгûˣҺøϹˡ
èӣѧ
ͯ㶡

Ѧͥ޿̣ٲȾˣЪЪɡ
ѦӵĻ룬ӣֵͥͥүүȥоǵø¡
Ǻɡ
֣Ѧͥһ˲ľ漴̱Уֻͯ˵
£ͯЦ
ã维ء
Ѧ˽࣬ƵҪ˵ġг͵Ŀȫ̡
Ѧͥ
ҽԺүһ磬ȥʱû˴гֻ
ͯүﻥһϣеĽԭүүסһ𡣡
š
ÿ͹ݴ
ţѦͥ˵үӺϲ
ĸأ
ͯһ˲ɻ󡣵ؾ飬˲ᣬͲ˸ĸ
ѦͥѵҲǵ׼ͥҪôҲǡǻͦ
ʲô

ˣͯѦͥȥˢ˿һţ˵Ǹá
Ѧͥαÿɷ
үүҾүүˡ
үүѦͥ˼Сһʱ׼˼
ͯĶеĳɣûүү̽ڣֻ⼸岻̫ãᵽֱ˻ȥͯ¿ǣǿǿϣȥˡ
ѦͥüĿ¶ɻ
岻ãñչ˲Ŷԣ
ͯҲ߼١
СָҪ̯ưɣֵļ̫ͥ󣬻ѦͥԱϾ˿ŻͦҪġ
ѦͥΪԺȥשôĵظдҵ֪϶
ͯ߰һѣѦͥȴʲôƵģͷ
˶ӲТ˳Ӹĸʲôء
ƺԹԲ˻ͯٺ˵˵
ú˵һȨҸʱ¶
ѦͥðѦүӵһЩƷȥҽԺ·Ϻͯ˵ˣҲȥ͹ݡ
ͯ⣬һģŶ㣬ϲؽţΪԼˮƽµˡ
ȵվӻ¹͹˿ϲһЦøɻڿ첻١
ʱ䣬ͯͲ˱ߣ΢ſ˿ŷ֣ʱѦͥתһǮ
ǮִŵģӲǵĶ٣ܲ³ҽҩѣǶҲǵá
ͯĥ£ϲ񿪲͹ݲΪ׬Ǯ˵۸ͣÿԸҲǺСѦͥľӦòرѡ
ѦͥḸĸүүסƶ϶ҲûС
ţվ֡
-ֱ͵ҵѧѣø
-XTš
-ֱ治ãһûл
Ѧͥƺ˼£һ䣺£תʮǮ
ʲô
ܾˣͯθڷصտȥʮǮĺ
Ѧͥºûͯ΢š
̲ͯסֻ·
쵽Ϸʱһֱŵ΢Ϣ
-XT·
仰Ųʶһͣ漴ͷĶģ
һӰֹ̧ͯͷ
ŻƣȵķһԴƶ½ǣѦͥͷɳŽԼҲһ
ʲô
Ѧͥѧѡ

12  12 

ɳһڱʵθˬë׶ſˡ
վŲ񻰣ֲ̫ͯ˻סĵطͽ˸˵̨ס
ǰؾ¡Ѧͥ϶ϰôˣҪ࣬ѦͥöûӰ
ôţͯˬһƨ¡
Ѧͥ΢šüĬ£촽˶Ǹˡ
СëĻͦǿҪ¶飬ֵÇNࣇN˵ͣˡ
˸˼֧ų߳ɳ߿Ϧ
ûʲô¥ãϷƬƸߣÿԿգбǰϵܺ׷档
ͯ˻еѧѣѹҸʮ
ѦͥӦǿ󣬶ˣҲ࣬ǽڵ˵ģҳɳ
ͯҲ̫ˣԸȡ
ѦͥЦ⣺үһֱ߶㡣
ͯͦأϲ
ѦͥһһѾԼ
˻ѦͥƳͯĶӡ
ͯû࣬ģһŲ֣ϸϸġ
ôˣѦָͥ˲ɳӣʪʪġ
ͯæźɳƿ°˵㡣
࿴û֮ǰôˣƽʱҲۣŰ˲ۡ
һ׻λεģеۣѦͥ˶٣˼룬һ
մʪıָһͯ飬Ǳ㿪ŭɶأ
Ѧͥڵؿȥˣٳ·
үǵһѿءͯ·ɵسѦͥãô߰
Ѧͥ
Ѧͥޱ飬Ⱦߡ
ͯһ֣ЦסҴˣ磬ͥ磬˰ɡ
ѦͥĿ֣ϥһִ棬ٴ
TΪɿϦͶչһС̲ʢݵУѪɫϦǡ
ͯɳ͵ҾУݵĶ֡
˵Ҳ˰ɡ
ͯС˼ת÷ɿ졣
ȻѣЩ͵ó塣
ԱѦͥ¹ڻôãﲻסˣѦͥҸ˵¡
Ѧͥûһó졣
ͯϥǣģֺõشչȥ㿴ҶлˣҲ
Ѧͥվɲ
ͯŲȥ˵㣬ϳУѦ磿
иȻЧѦͥƫƫͷۿˡ
ͯЦеģϴ¿ڰ칫¡
ѦͥġŶ޲ɻ
˵£ͯˣһдҵôˣӦҲˣӢʵСʲô֪һȺ˵棬û֤ݾף֪Գɼõѧˣ׶ƵģԳɼõģǾǺ롣
С࣬״Ƶġ
ѦͥƲʵ飬֪û˵ʵԵɣ֪ôﷴһ
ｿʱذЩϲԸڡ
ºɳӣ̧ͯë׵ķ
ͯУ˾˵أȻͷ£𷴿᳤ߣ
Ѧͥü⣬ҲվԼߣ˰ѡ
˿ϸϸģָйȻ
ͯ߷ߵһţûţɳҪɳĹ
תһ벻԰ɳĿ͡
ʱѦͥѾ̨ף׼ҽԺ˼ֻͷʣȥҽԺ𣿡
ȥ
ͯԭ򣬲ѦүȤһʣѦͥ޹ء
Ѧͥǳǳǣӻ֣ȥվ
ͯϦһɳˣֻϲ΢ţȥѦүӵ˵ˡ
Ѧͥû֮ǰүʱʱҲԷϲѦүӡҲȥϧ鲻
磬Ѧͥһ˲ǲ͹ݣָͯдѧҵ
ӢͯҲĺһ㡣
޵ϣżᱳʫʣ˯ҲΣǿܿһͿǽϰǶǲ֡
Ѧͥǰİ༶Ҵյǰָ˶࣬˵ֽͯ黹¿ġ
Ѧͥÿ컨СʱдҵٻʮӸԼ赼
ѧҵд꣬ʱҲˡѦͥһã߿߸ˣˣҲòˣ̵ͯʰ
ӢдˣдһС룬Ҳ˵㡣
ͯСԲģ첻ҵһͬѧҹսˣе㲻ϰԼġЧʡʰˣͱͱѦͥҵأǰһдӡ
Ѧͥƽش𣺡ٵһܾдˡ
ŶͯƮС׹صģʱдʲôӣ
ľ⡣
ͯСĳŽ飺ʲô飿
ѧڵα
ͯ
Բ𣬾Ͳʵġ
صظү׼˲Ųͣŷ߹һ䣬ûסЦ˰ɣСѦСѦúѧܿƣͷˡ
ͯѦͥĸд˳еͣ壬ҿһ㿴
ֻͦصСƵġ
ͷͶ䣬ૣҺˡ
ͯӣͳɺࡣ
ѦͥӹЦ⡣
ȳţѦͥѵڣͲϰϵܺá
̫ߣͯѴӲ͹˳Ѽñѹ˵㣬ش𣺡ϲѣǿҳġ
ͯԶӲ۸ڶûиë෴ӵЩͨദúܺá
ǰͯĸףͻͯߣͯйڹĺۼЩʶˡ
ȥǶݵģҲõġ
ݵʧʱУÿ
Ѧͥ裬ƫͷע˻ı飬ͷûʡ
ѦүӵԺ۲£үӲϲҽԺסԺĥӻʱ˵˻ͯŻο㡣
꽻ĸһӼ̣űԣҲûÿһ飬ԸŵԱ߿
ͯÿȥ͹ݣѦͥдҵʱʱȥҽԺүӣٻؼ˯൱ɡ
Ϊϻر·٣Ҳϳȥˣʲôħ֡
°̲ģÿ͹һΣʰ䡢ϴð̰ѵԸ˳ϵֻˡ
һµĹҲյˣ۵ٵǮǧ
ͯϲ̵ذǮããͼͯԶ
ͯԶҲģתͷͽͼԻ˸ȦϹNɪӳ[]
˷ޣ׷ҵꡣ
ͯ˯ǰˢ̬ͯģĥҪҪ˼˼Ҳϸ׵ޣȦͬʱðۡ
-˧үүͯԶ˵㲻˵ȥ𣿣
-̣ӵ绰װҿ˵ˣ
ͯ
ˡ
ͯ÷ɼˡ

13  13 

ˣĲϹNɪ
ͯͯԶԿڹͷֱӵүү̵ĵ绰
٣ͯүү̱Ҫȥ棬ͯԶ·һһ׵ģ˵ͬѧȥˣ绰ʱͯԱߣƬֱݡ
ͯԶдʣ˵ҲϴСˣôʵڲ񻰣÷źӳȥˣС٣
˵ûͦô¶үү̾а
ҲͯԶѵļж߳ͯȷʵˡ
СʱǹһҲǹһûûΣ˭ܺã˭ܴһƬкܶǰӵĻ飬ȴֻȼѡ
ʱͯ˳ֵܣΪԼûôûôƧࡣ
Ͽ󣬵Ȼһ㡣
ͯûҳ˼벻ôࡣ
ѻҴӶӣӲܿӵ
绰ͨͯϽοүүүүû£û¡ûҰȥڿôԲȥˣһϼμӿƿӰסԺæҸæء
ͯүүҲʶŰɣģ̣֣ʲôίܸүү˵̻ȥ
ҰҾίˡְͯүү䣬̵˵үүˡ
ͯүԣϲüң˵
٣ұ̫Ŷࡣ
˰죬үү绰ת̣ӰȥͯԶ
ͯ£Ь̤̤ߵ̨ߣο󣬹ʼʩˡ
үүˡ
ͯһ£۵Ļ˻ΣЩˡ
һСҳ˽һСʱͯ˵绰οƤӶˡ
ϲˮӱǳţ̣ߺȱȥȵϸף϶仹𣿡
λεֻ
ͯԶżϴڸĵԭû˵ʲôûãһپһ١
ûܡ
ͯԶ߷·ţüģ⵹ù£̣˵㽻ѣ
ϸ˵ֵֹģͯŤŤ󣬺ߺ󣺡ǰɡ
ͯԶһЦ˳ⲻʣĿְ־ܻˡ
ң㡣ͯװ⣬ţ̴ӣ˻ûסʣɶʱ
ˡ
һͯԶ˵ˡǻеõȡ
̫ͯˣŶſشϣƬЦ˸˯ɣˣ˰ҹϵÿ죬ͺɵк˳Ҳ㰡
ͯԶˣƢزƽϣ˵绰ӷŵЦ
ۣͯһһղأùȥ֣
ڶ쵽͹ݣѾ֪ͯҵġȦ粨˳ǽӵͯүүѯʵ绰
ͯҪ£壬£ǧǧѦͥ˵Ҽҵκ¡
ɫȻ²ʲôС˼һ죬С߶ܰ룬ûô⣬ͷӦ
ͯġ
գȻņµϲͬ־ôûܣҺϲûͨѹ
ڵһ磬ѦͥʱִŸСӣֹͯҿһͯдҵ
ͯԲѣǵ˭ͻȻѧϰСûˣÿд궯ϴƵģоҿϷдСʱҵʮϷʱ£ʲʣȥ㣿ҰèУ᲻ȵֻѦͥãͥ磬䳤װõ𡭡
ੲݡ
߯ࡣ
ѦͥĮһƤ׼ʹ㣬׼ѹȿѧǰﲹҵ
ͯ
⻰вζ̫Ũűȡ
·ԲۣѦͥ˸Ĵָ˱衣
ͯɽݵҵѦͥһ˸кȡ˴ߡ
ͯűȥñӣֻû˿·ѦͥĶĶ˻·̫ԣãȻ̧ͷȥĶ
Ѧͥҧ˿ڱ˷ӽס
ͯ
ѦͥǲȻǵǮ
ͯ仰Ӧұ˻Ǯ
𣬱ǡ
ͯҪ˵ȴѦͥߣֱ߽
˼Ҳ࣬Ҳĵģⱻ߸ߵԺǽڵһ˿͸ߵͷиڵϵͰ©СƬ⣬λεĹӰиۣ龵ӡ
ǲͶͶȺСåˣңͯӰɵص򣬡һ˸ɲҵİ
ѦͥԣţԮϾ͵
˵ţߵʹõͰߣСӴ򿪣ͯһè
Ѧͥµأźè˺󼸲
һ߿Ͱ󻺻ڵèèͷֻƯ˫Բͫضͯǰߡ
ͯ˺󼸲ۣС׹ȵֻè
Ѧү˵èܺϸ˿ڵ߸ϣëѪֱУѦͥİæӦŭèץ˼Ѫۡ
ѹѦͥʧͦãٳȥˡ
̲סѦͥϿ˺üۣ벻˾Ȼôġ
Ѧͥǽҧűƽ
Ǿͯûв߳ͷ
ֻСȦСèųһӰкаףݲģǱֻèšֻСèͷèԱתתȥСȳԣʱʱƳһۡ
Сʱͯүͯһ˲ģ˹ӣ˧ˣֻһǰ겡ˣͯ˰£ε
ͯԶ̫ѹڼһֻܾͯˡ
˶̣ܲ
⼸ֻСèͯģ𣿡
Ѧͥҡͷȹʱ䣬ץȥ
˵ţͯȥֻץˡ
ģ¶߿Ū켦Ѧͥȴܱͯȣֻ˶¡
ָͯûɶ˶Ŷŵƣ̧󿴡
ѦͥԡУëȾ˵ɫҲЩ㶡
ĪƬ̣Ѧͥջ֣תȥ
ͯȥϲèô
ѦͥһͣǶӵع˹ϲ
ͯͷһžǹ
Ѧͥ
ʽǲ£֮ǰСЦǹ
СëװĶЩʲô
ҽԺѦүѾ˯ˣϻ飬ͯˣϽ֡
Ѧ￴ͯ͵һС˵棬ûͦζͯչȥһֹűѦͥ׶
ѦֲͥӳˣŴһĻϻ
ɲӣֻ
ͳֻ֣Ѧ̱
ЦǣѦͥЦÿѦүӣϲɫ˻ڳΪʲôҪթ˳עⲻˣȻ뿪ߵȾͷŽ˵绰
ϤڶߣôôòŽӣǱ߸оô
á
Ĭ£Ѧ̱ʣǱѣתص㣿
á
䲻̲Ļش𣬰ѻͷȫˡ
Ѧͥƽαװһºʧǵ㱻ͯɢ˾С
Ѧ̱ͲóͶ죬˼룬ͻƿڣүô
ۣҽԺ
ô£
·ʪԼȥ緹Сˤˡ
Ѧֱ̱ü˳ΪүӾʲôúõĸǴסֵطѱķϳڳԿͷˡ
ô˵ѦͥЦ£۵ɫ
ԼѦ̱ǱᣬҪ˵绰ཱུһ͹Ҷˡ
ǻ˿ѦͥǣزϨֻĻ绰
ܡ
Է˺ˣʹޱ˴ˣϬһǰһĬ
Ѧͥ˻֣̾˿ֽ˵绰
뿪£ܵѾûôЪ˹Ҳ֪ǸðˣֺѦ̱ˣƵģСͥ
СģǱô
Ѧͥͦá
𣿡
Ѧͥһͣ٣ˡ
ȻûϵԶӵƢȻ潻ѣ׼õһ䡰Ǳ㶼ûѣǻɡϣ˻ʣָ绰𣿡
չҡ
ܵûи㡭
ѦͥĬ£ˣ
εӦ
ѹ¶ϵͻȻ绰
Ѧͥ𵭵
СͥûѦͥ˵˵ӵ㣬衢ˣòã
ʱ֣һбս޳ֱıӰϣӴ½Ǳ趯ݣϳݵӰӣģεӰֻ
Ѧͥ˱ۣͻ߿һῼȥ
ܺһ졣
˽ѦͥƢ߿֮ǰѦͥٻؼˡ
ɤˣǲǡڹ裿
ûСѦͥϵ侲ֻ˳ĶΪûжԴ
㻹ڹңȻΪʲôһԵתѧСͥ
˵˵žˣӣȻʾֻѦͥһЩõĻ䣬һһʹ½롣
˵ٱ飬ܶô϶
˵ף
ͻȻܲˣ̵ػظһ䡰ûУ»˵˵绰һĵ׵ƣӿ
ˣ԰Ӱ
Ӧһأͯ߶߶컹ۡ
Ѧͥƽ˻飬ת
ͯԶ
ͶĿ൱ӡ
ѦͥһഥͯͬѾҪˣССʣѹɣ
Ѧͥıʧ
˹ˡ
ͯǳѦͥġ
ûսѦͥ͵˵˾䡰߿һῼȥ쾯壬ô󳷼ز
ȻѦͥǽŮѣʦҳ֣Ȼȷ֣һ֮תѧ
оݡ
Ѧͥ˫͸촽˶ֹ
˵ﲻԾܿ϶Сëʲô
ͯһɬɬͣúÿø˵Ҷ
㶮ƨ
ѦͥĻûˣզ˰ľëˡ

14  14 

ٽǰ죬ֳֺȺﶸȻ֣Ϣˢ÷ɿ졣
ȻֵĶûʦڵȺ
ͯһټǱߣϰ˲ϲдҵ˹ʣ̷ɱؿɽѾõʷУ˯û찵ء
һ˯ڶ磬ë˯ɹѣ˯°̽緹ʱͯڴϲ붯
˯ʵģ˻°ŴĴΣֻ׼Ϣ
-ԴͽèȹݼϣȿȳԵ⣬˭û
-ԹȾȾλְӢˣһžӿţ
-֣£ѧ׼žӣ
-Σ[][]һѧҵһ٣ɨɨˣѧУ̨[ټ]
-£ˣͯҲʧһ٣·˰ɣ
-Թ@ͯأ˯ˣͿѧѰǸҵϸˣ
-Σ뵽ǵСͯͬѧȻȵһ
ͯͻȻcueˣ̵´ԡңˢ߷ȥ䡰š
Ϲοѣ˽ķһ䣺£ֻӢˣȸ㳭
ͯжˣʵطȥһ䣺дˡ
-ԹţдǶ㳭ģּһǸһ׼
-ֱд
-Թô
-ֱ
߽ͯӣͼ¼Ѧͥң
Ѧͥ˳ҽԺѦүӣ˻ŷ䣺á
棬ͯ뵽Ѧͥʱı飬Ƿ
֣ȥȹҵ̼ǡ
˵ֻ꣬Сϴ꣬ҵ¥
°̴ӳͷҪ˵Ϳͯ°뷹ȻӱóݱܣЦذݰ֣һúóԷҰְȥͬѧ棡
ţͯűܣСٴ򳵵ҵĿȹݡ
طϹֵģԶʦλ࣬óԡ
ڵһһȹݱѡΪĳҵѵ㣬ÿĩݷݷѧӣҵϵӣƸӡ
ԿȹһкüֱǺĩβԼĩβ
˳ͯűܰװУͰ̧۾ͳһٵޡ
ѧУ޴࣬򵥵ĳŸ˿۾Ųʦѧۣվڿȹ绰ٹ·Ů͵
ͯһݣй۲죬޹˵绰Ҫȹߣһ
ȺȫڿȹҵҳһţǸһȥֱӾһѶ˰
Ǹ磡
ͯ˼һ󺰡
תͷ۾ЦˣӴͯһٲ
ģͯ־ϲˣͣסŲΪȺ˲˰亹
޳ŵüëһ˸ҵ
ͯչȥιŬ𿴿ȹݣܰҵдˡ
ģ޽һ꣬ÿѧƢ͸ˣ֪ܲͯǵӡ
ܶʦΪ˹ѧѧϰɼѧ˵ֻܴǲŬѧϰʵǳ滰ãͯѧ

ͯ׼ﰵ亹˼ô֪ͨԹǣ߰ߡ
棬˵ȤУʦԵ⣬߳Ա߿
˵ţ׼ȹݡ
ͯˣһסޣӭʦɻޱȳֿصҡȹ
ޣ
ҪٿС쳣Ͱ׵ʦˡ
ЦسۿȹݣԼ³Ǹʲô龰
ͯͷһתϲʦ㿴Ѧͥ
Ѧͥתѧվһ޶ѧϰɼܺõѧͦġ
ֻѦ̸ͥλ޷ԸĳЩ棬ͯЩ΢ơƺýӽʵѽġ
ѦͥҪͯԣǵϵºͶܷܣ̸ҲƵزйؼ⣬ĺء
޶ѧ˽⣬Ҳ֪̫ͯԸתͷͯ㻹ƭң
תͷһ濴Ѧͥ
г׼ûֱ·Ѧͥ
ɲסг޵ͷʦ
ͯгҪ˵Ѧͥһɱȥ
Ŷ֮ǰǻгء
ͯЦҺʶг
ޣŶ
Сġ
Ѧͥ
ʲôͯˣԼˣصͷǸҳԵء
˵ţƴʹ
ѦͥӲ˰ǲ޶ԵŶ
Ѧͥʲôûûһ𣿡޴վгߵ
ΪѧУҪѧţѦͥ޵ľбƽʱǿȻɫƽͣȴֹ
ͯѦͥʹɫźԹ桪
Ѧͥװƣû
ͯѦ硪
Ѧͥ룬䲻ָߵèȹݣҿȹݵĵɡ
ͯһ
Ѧͥ͹ɫƵزϺһ䣺óԡ
ͯ
ǲȥˣѦָͥԼʱķ򣬡ǱмҺܶŶӵƷ꣬ƺ
ֿèȹݣƾվȺһͯļ򣺡ȻͣǾõġ߰ɡ
ͯûǿ̬鼸䣬һ롣޺Ѧ֪ͥ˵ʲôûעԼ˼ں棬͵͵ֻ
ȺǶѻ֪Լӹһ٣@ͯզû
ͯΪǲģ֣ǲˡ
-Թ
-ͯҸڿȹײǸ
-£
-СԣٵİɣǸô
-ԴСͯͯɳܣǲҪ
-£Ǿǣŵ̲趼
ô˵ţӻɳʹߣȹ̽̽
ͯ˸תֽǣʹϹû޵ӰӣΪͯǣȺǿǴ
ͯ׼޺ѦͥıӰ
յ˲䣬Ѧͥ˵˾ʲôȻתͷ
ԶԽһ
ͩ˳ӵ£һжӰģ¸
챻һ̡
һģͼӰĺá
ͯ£֪òɾ
Ѧֻͥ˶٣»ͷû˵ʲô޷ͯûϣͷѵ˾䣺·ֻ
ͯûץţЦеصͷӦˣƬȺȻϡ
ѦָͥǸƷ껹ͦԶʱŶӵѾ࣬˿ްѧ£ȥŶӡ
ͯת˲ͰѸո͵ĵˣ΢Ⱥ￴ķӦ۾䡣
ԹһȺ˿޵ƬͱϤ̳֣ŵòᣬæлͯľ֮
֪޻᲻ɱǹӿʼսתء
ͯģѦָͥĦϵˮأ䲻ڣ͵Ҹʲô
ͯã̧ۣ͵㣿û裬Ĳ𣿡
Ѧͥ
ҲͦǷġ
͵ʲô
޵ͯŵһëֻŵըëèûʲô
Ŷ壬һЦ
Ʒĵ⻹ͦóԣ޵ͦ࣬Եһ룬ӵ绰ʱˡ
ôãʦʦѧʦȻľη֮ģοͯŸͬѧڻҪ˿Ѧͥôˣ
Ǳ߾гУǱԽСʱ
Ѧͥһ˯ѵģȣƤ·ʲôȤ⡣
ͯƲƲ죬óֻ˻Ϲȥ̲ˣȥǡ
ѦͥõĻյ䣬仰ɱ촽˶˻ȥӦ

15  15 

ѧڵһ죬ͯѵûٵ
ѧͯ˯ѣüܵ
ԹǱ־Ŷ´ģҲûٵ۵¹ȦſͯһĺǷ˻ȥգۻˣͯϾȻˣÿοѧ㲻
ͯϲԣЦ
ڶûô˯Ҳٵ
߽ղ̫һ
߶˰࣬ǰʮƣԭ˲ֽ֣һЩףණƴսġ
׶˵ͯĴʶĶһ͵͵˽
ǸǴ˵УԶ˱ͯҲ˰
㲻ͽʹħġ
ͯɵؿ·ΪСĻתͷϸʣھħ㿴
Էһ˵
տѧ͵УԵĴ磬ôȥ
ԹЦõ§ͯĲӣذοһɺ۸Сë
ͯһͱϣһ·кλߡ
ֺģҶڻкˡҵ
ֻѦͥһ˰λϣŶͷ΢΢ż£һ
ͯǷ¾˳һϣװأ콵壬ֻˣΪ»ͻŹ㡣
ʲô
Ѧͥͯͦ˵˻۷죬й¶쬵Ŀ⣬ָָ棬ʾ
ͯͦߣһ·кʱľãûüϿˡ
ѧϰίԱҵȫպã÷ŵ̨ϣպ¡һڿģ÷οᡢλ
߽ңװ磬ֳڽ̨ϣȫ࣬ͯ٩ϡ氡Сͯͬѧι𣿡
ͯŶҪǹ
ȫһЦѦͥժ¶ҲǣЦ⡣
Ůһ͵ޣѦͥͯҺвƱˡ
ÿѧУѧʦ䶼зνҪõó¼ɼսԣҪõóֵȽҪ
ǡñ඼С
۱ʣںڰдԼ͵绰룬ƯСͬѧǽһ£ǵİޣδ꣬ǣ뿪У԰֪Ǽǲסƪۣ˵һ䣬ʲôѴʦʦǽ⡣
һȽƤľ֣ƤЦʣʦǴأ
ҿ԰ɸѡһ¼İʽ
Ц±򵥵ؽ±ѧڵĹѧϰĩˣʱ䣺ҴӲͬİ༶̫죬ű֣뾺ɲģ¡
ͯûȤŵ棬ͳֻ
΢ţŷԹѾʼȺƱˡǰ༶ȺǼúõȺȺСֱ̫֪˭ȡģ챻²ۡ
-Թ㲻ͶҲͶĳʱܳͷ@ˣְǣδίڿ[]
-Σꣿ
-ԹǺȿ֣
-Դ
-ֱҽл֤
-ԹҿԴңίˣҲˣͯ磬ѧһ
-ֱҪ
-Թһֱûͬį䰡
ͯԥؾܾ󣬵£ûɡָĻĦΧһ΢ɧ̧ͷͼбǰѦͥվɢɢˣվȴܱͦѦͥ
Ȼˡ
ɤ˵䣬Ҳ˵ϵЦܣҲûʲô
Ƣ
ͯ˻ĺ󱳣ͷ֣ͬˡ
ԹͳԴͯǰţ䣬תͷ˭
ͯƤָͷԴȥǸ翴ˡ
޶ϵ˿ǵдģ
ȫ˱֣ȻݸղŵԼͶƱѡʱɲʱѡ١
ͯ˵æͶίԱʱǴ󷢴ȱһƱԹΧ˶ڵͷˢˢˢд֣ͯд˼̧ͷƳѦͥαϣͷĿʹ
һͳֻ
-ֱѦ磬Ͷ~~Ʊ~~
-XT
-ֱȻֻץ
ѦͥԵػͷۣͯЦе۶ϣתȥд˸֡
Ʊԭİɲһ룬೤ѧίίû䣬˻ףȫѡ꣬Ѿٽ¿Ρ
޿ֱ¿λλҲƣ˭Լȥ
䣬ر󣬲˶ֱӿѦͥ
Ѧͥѧĩתѧûͬ
¿һ죬ͬѧǶͦ죬ʶĺܿһʣµĶȥѦֲ̫ͥҿ
ͯѵûſμ˯ʰԱ߶λ嶵վѦͥ
ͬѦͥϵģиŮѡίԱͯûϸͼǵշսʣѦͥҿ𣿡
ͬѧúƯü䡢αǣ꼶ʢ
ΧͣͷĶĸͯתǱߣ˷ִ̼
ͯѧ񲻺ʹѾãѵѧҪΪŮһܣ
ͬѧȻҲţͯЩСš
ͯЦЦ¶ǳǳСѣֹ𣺡ã鷳á
ͬѧ㶣ʶÿͼͯһѦͥעǳ˵ذѦͥļ磺£
˱չˣλˣ
ѦͥλҲûãȻǿѦͥˬɡ
ѦͥƤ̯վ巽ͬѧòصͷɡ
Ȼͯߵһţ¡
ˣ
Դ侲ͳԹϲ£͵͵бۣѦͥ󶨾ӡ
Թ˽ûסĿȥͯ⡭զ£
ѧͯܲˬѦͥͷһ١ѦͥҲôϲͯϵġƽ׽ˡʵںܷܣеĶóýӽ
ԣһǲʲôĻѧӦȻǱΪһΪˣ
ͯǱȥҲȥ򹤵£Ѧͥһв񣬺˵¡
Ѧֽͥ˹ز˲Ѿõλ̧ü¶ɻ󣺡ʲô𣿡
ԴԭĬĬսĪϽԹȥ¶΢Цûûûλƽദͺá
Թ°ͣȻӦ٣ˣѧҺߣԺ󻹳ҵд𡣡
ԴͷʺţָָԼıӣȥģһֱ˭ҵе´Ѧͥҡ
ǰ濪ʼСս֪ͯѦͥ˳ûסָָǽ£漴սСʣүүô
ϳԺؼңöˡ
Ѧͥ˶٣ʶ֧ʣɿתתͯʱû˵Ļš
Ѧүͯؼ͡
Ѧͥʮ꣬ûŵԼš
ͯûעԥŶԸʧ
ȥҽԺүˡ
Ҳ˵Ѧүӵöˡ
ڶڻģƽţȺСԼŵλͯѦͥһһڿȹǰ£Ц¡
Ͽմ죬û˵£ȫעУӱͳԾ
֪ҶȰѧϰĺúӣٿ϶û͵ҵѧҲǹŵ䣬ʫպ͹Ķͣ챾ѧսĵһڡ
ȫࣺ
һڿμɹĹ꣬ޣѸٽѧϰ״̬
οʦ˻ٵĻѧʦû䣬ȫס
ͯѧǰΣϸļƻ˲ʮƨɾͿʼȣ߬űʣƤᣬּӡܹĦŤǷš֪˯ˡ
Ѧ֧ͥ߬ʣҪԼˣذѱʳߡ
ͯԵɵɵ˯˼ڿΣϰˣȥѧУŵСɴϷ
һϣٽϰǰͯŷˣֻ
ѧУﵹҲû£ͯͬ־ͷһ绰Ҫǵ绰û˽ӣָҪôԼࡣ
Ϊ˵ཡͯС˸ܣϰ¿߽ң׼ؼҡ
߳ңԣͷһѦͥȻûߣಽظ
ͯƣҸɶ
ѦͥƣһͯĿ֣ܣظȥһֱߵѧУг︽
ǹеﾲĵģ󲿷Ѿˡ
Ѧͥгͯ򥣺һ̡
ͯ
ǣҲ
ѦͥŲӽһ䣺үү˵ϲȫһ̡
ٰͯ㱯᣺ҡ
гﶥϵİ׳ƺܻۣѦۣͥءš
֪ǲǴѦͥǰˣСǴα¶ǰǫõƤһпǺڵġ
ͯſº͵üë˶
˵˵
ﰡʯͷԼĽţۡ
Ÿʲô
ѦͥšüΪҡҡ׹
ͯί߹ȥһɻԼΪʲôҪѦͥһű

16  16 

ͯĬĬűܣͨԼ˾ļҵ·һֹֹ鸴ӡ
ǹԹԵرͻݡ
ϰǾŵʮ¿ΣгѾʮʮ֡
ΰǺܺãʱĵģѹ⳵ӰӣϿյżèй͡
г¥ͣסͯȥ£ллүӡ
Ѧͥ˯ƵۣΪԼˣʣл˭
ѦүүͯȻүүҵ𡣡
ѦͥһЦ޳ָһ̧ص£һţг̳˷Χ
ͯ׷ϲŶǣŭ󺰣ļ㣡
ԶԶģɵ·£Ѧͥгѣһֻ˻ӡ
һƬǽֽƵģӽޣͯһɤȥ˼ˣˢˢˢƿðŭԴ˭Ϲ
񾭲ҹĻ˯
ͯһϽ¥
һʱ䣬ˣҪؼֻܴ绰˾
ˣαΡ
ͯ̾˿ݿƣɳϣ̱˻ȥϴ衣
ߵĶûߣҲûʲôġ
Ǳ
ƫƫҵġ
Ǹˡ
ϴ裬ͯŶȥеذ¼۵Ļꡣ
ͯԶ˵ϲĻǼһ԰кܶ࣬һͯԶģǰסĵطҲһ衣
ˣͯԶ
Ҫ绰ȥֻҲᱻͻ
ֻͯö΢ţݺݵط˸СƼò˵ı
-ϵ
һ磬û˳°̵𴲺Լͯٵʮӡ
ӢѾˣͯţҪңü˭ˣѧڸտʼͳٵվţ
ۣͯνŶ˻ȥˣЦش˸к
һӲɽ̡ѵ뿪
ʱ䲻һ˺ϢӾͿʼһڿΡɽĵһڿҲӢһֱӽϿΣͯüվš
ͯŽﴫӢʶĵؿǽϣóֻ档
ֱ̫ȺϢԹ²ۣųٵӣ
-Σǹͯ
-Թ֮ǰΪְ˻ỻӢʦ
-Դû취ǲ˵㣬еģѧģӢʦҪõ㣬һУ
-ԹҿļٵģĶ̽ģ
-Դȥ칫ҵʱ
-Ȼţ
-Թ೤˵ˣǿ϶
ԹͯһԴƽʱƴڻɼڰǰȻ͵ٻɼҲǰéͰ칫ʦϵżʦСԡ
ͯȱȱۣԳûȤٻء
ûȥۣԺǽ֪˶ãǰƺȥߴ΢ĺ΢úܽ
ۣѦͥһֲڿ㶵վǰͷһֻԴ
룬͵Ϯ
ͯһƾ׼Ŀ˸ôˣ¿ˣ
ϲѦͥվֱˣվŶ˯š
ȥֻͯǽһ˯Ը塣
˶٣ָָͯͷһͷˡ
ͯ˦˦ͷ̫ɵˡ
Ѧͥ룬ָʶĦ¡
ĪĴë
ͯ˼£ȥֻ÷ôȥ
Ѧͥʱ䣬ϵûңǽϣӣվ
ͯһ΢ӱ߳һ⣬ȴĸ
ת˲ţò¿ΣѦͥͯһǰһ˽ҡ
һߣ֮ǰ˼ͬѧǻȫתͷտ̫Ƶģһͷ
ѧͯףڰ칫ҵ࣬꼶зﴫ˺ü죬ҿɶš
ͯλҲ磬ػӻ֣Ȼͦ˧ҲϿҰ
Ѧͥۿ裬ֱֿԽԽ࣬תƵƣļУŵסͯ
ͯˣ
꼰ˣѦۣͥһļУһűʣд⣬һãҲûӰٶȣʧ
ͯһš
μֻʮӣӣһգϿˡ
Ͽһ죬֪ƢѧԼһڿʦƢѧϽλ
һţϰԿ䣬ѦͥͯȻһüëϵӰ
˭ŵλ꼶һһѧƷжӡʦصĻѧŵһ
һѦͥͯɼ»أһѦͥ۸أ
ٲҲܵ˵ѹ·꣬ûֱͯӿʼΡ
û߯󡣡ͯúЦһٹȥˣˣû뵽໹ǹڻ
˵ߴѦֱۣͥѦͥñָƲƲ졣
˸нƵģŲ·С
ĿϣͯӳţӢξֱſˣѦͥԼȦẠ̇ۿ˯
ѦͥʵҲûΣ֪ǲͯӰ죬Ȼི̫ˣҲҪ
е衣
ѦͥñʼͯͷĴëѧֳ⣬ͷд⡣
ི˻ΣĿҽһƮ
μѦͥǱʼǣͯں˯
һ߶Ѧͥ⣬һֺջһ۷۱ʣ׼ҹȥ
Ѧͥ۷һӣ֪⣬ļС
žһ£۱棬ɫķ۳
һ;ˣˢˢ䡣
۱ļϵ࣬ߵͯѣƤ˶ã̧ͷ
վڽ̨ϣȻˣش⡣
ͯһͷˮ
к󣬵һԾûãקȥ칫ңżѧʦһ٣ӾͽˣԴ˺Ҳٺúÿδο걻ȥѵͳ಻ͷѾãӢϳ˯
Ҳ͵ڣƽల¡
аˣ
ͯѹ֪Ŀʲô̵վȻη֪
һȻˡȻѦͥѦͥ
Ѧͥûϵˮֹᶫӭͷù˿̯ѧ֮Ĭ
£ﾪһ½̨
ˣȻˡ
ưǰʮϣҡҡ׹ˡ
ͯˣѦͥϵĲ״Ƥɵسд˴ѧһƲָһǰӢαƫеػϡ
һǳɣת˲ɡ
Ѧͥ΢΢ü촽˶ѾڵߵǰͯϿյģһѧ飬͸սʿƣ㿴ʲôӣʲôѧ
ͯżأ޶ԣŶ
⸱ûûεӣɳӣôۡ
ƤһϤļ̱Ҫ籡
ʯ֮䣬ѦͥǰųԴ飬㻮ŸطͯЬء
ָͯڿл˸𣺡C
ࣺ
ջ𣬵ǰһ޹ĳԴתͷаȻԮͶοİɡ
Ʋͯܶ򵥵ĵʾͲˡ
ԣͯȻ¶΢ı飺Ҫ𣿡
ˣҪŵĲ
ŶãͯͷƳϵԭģڣOne problem is that I don't look any different from other peopleSo sometimes some children in my primary school would laughwhen I got out of
ͯˡ
һӢʽ
ࣺ
ȫͬѧ
ͯȫ𺳵ĵУضģʩʩȻ飬оݵװ˸ƣ˼˰ɣȽϵ͵
Ѧ̣ͥûסıЦ۵쵽ǡ

17  17 

ڶڿ˺Ǵμ䣬Ҫٳܲ٣ܻñߺжɵ.Ŀںš
ͯУףгİɫ䡣ҪͯԶغţҲôĶԼ
ѦͥƳ¶ϸ첲ģʱôо
ѦͥԼͯսȭͷֱۣʹһ⣺𣿡

ѦͥѸšˮ£ԼСǺ
촽˼£Ȼͷû͵ˡ
ͯĵõ㣬һӣѦͥãȥ˽ųԴĵӣԴһȥҲա
׼ȵѦͥԹһۣߣĻͷѦͥƽ
ʵڲ͵ѧһƽĺˮԶˣýˣŷ渲˼ܾκ˵Ľһ̽ӡ
Թ˸ͷѹֵܣղɱ̫˧ˣһʣѦͥϵʲôʱôˣ
첻ȥͯ˵˵ˣ鷳պðһѣֲүүһѡ
ԵְԹȻ򣬡˵أӢҵæɡ
ͯ˵Ӣﲻ𣿡
Թ⺢ôˣ
٣жʮӲϿΡ
³죬ɺȣͯܲˣһ·СȥСɳ
ϵ˶ЬŲ̫Ҳʳ⣬˵Ȼ뱩¶;ҵһ㣬ϷݺãȻֶඪ
ͯͰЬˣ̫ϰߣվСſɳϺȻһġ
ۡزǺֲ̧죬Ҳ˭ͷߡ
͵ϮĹȻʣûȥΣż棬ʵʵ˽ţЦ´ҿǱƶСӣ½ڿȥȥ򣿡
ͯұȽ㡣
̽Сƿˮһ˰ƿָָѧУŴǼƤˡ
ĸרǽ׷ȥʦҲôΡ
򳡺򳡳ץ˵Ӱ̿δҪץʡµľȥڷչꡣ
ȻܺгչǰᣬҲǴġ
ͯ˼£ҡҡͷײɻЬܣӰҷӡ
˭ʿϷֻʲôʱ
ͯ˼˵Լ׼ˣҪôѦͥ
˱ɳС˱𣬻صңȴûѦͥ
Թſλϣ۾һҵģллллͯá
ۣͯѦͥġأ
Ͱ೤ԴǱȥ칫ˣԹӣһڶɳ˵¡
ͯŶû̫⣬ɳݸԹʣʱſϵͦõĻѧδ·ϰᣬòƺУæͯ磬æˡ
ͯӹһϰᣬȥ칫ҽҵ˰칫ңȴֻȻ
һ˰칫ңͯƵʣ೤ѦͥͳԴأǸһ𣿡
Ȼԥ£ָָȾͷԴȥСˣѦͥʦѦͥȥС칫ңʦҺᵽ֡
С칫ÿ¥䱸ģרʦѧ̸
ҲǿǵѧõģϾ͵ѧʢӿñʲôҪһĿ̸Чʵ䷴Ͳˡ
ѦͥȥС칫ңޣᵽ
ͯͷˮͷȻȥԸǱߡ
С칫ҵûϣͯ͵ָ̧𣬸Ҫţ洫˵ʦôѦͥͯѧһҲ³£
ָͯһۣͣϸƷƷ仰
ѧ
֣
˻޵ƽʱºʹЦƺ˼ȣʦ𼤶ͯȻ̰˵㣬Ǹúӡ
ٵӿΡܡףɼһͿʦͶǸʻһĺúӣ̾˿ģʦᣬҽʮ꣬ѧ̫ˣ֣ͯ˵òûˣֻѧ㿴ϵĳԴߵýѧ꼶»ʮ
޵ˣɼ»Ϊ״̬ãԴտԡͯѾڿ֤ԼǺ׼Ǳһ˵Щ嶯ˡҲʺʦҲͬѧǶǺúӣ޿ɾҩĲ
˶٣ʦҽѧȷʵ̫ǳԳɼжһѧƷδҲ̫ܡ
СͯĿĿģֱ˸Уޣı䡣
޵Ļһůñɬɬģָ˿ߣ־֡
޵̸ʲô
ٴ̧֣׼ţȻѦͥƽ˿˿侲Ҳͬ
ƺǱķŪеŭʲô﷨һͿˣ˵ô࣬ǿѦͥҪҪλ
ֽͯűߡ
ԭǳѦͥѦͥλ
һƢ޵ķӦ˳֮ǰѾ乻Ķ״
ôôˬ
һʦȻѧһѧ˵
ͯط֡
ŽȥѦͥ뻻λƶ˼ڡ
ûѦͥĻش뿪С칫ңص࣬߿߽ȥ
Թվںű߸˳صһŵһþûͯôƢƣô㣬
û¡ͯһ仰Լλϣĥ濼ǹһٵĿܡ
˵˲ٻɣѦͥô
òи˳۵ͬҪˡ
мӾϿΣͯķ꣬ƨ涤Ƶģȡ
Դԭڱģģչʲôù£ֺֺǣһ۵ŻȥԶ㣬ڿ˭ˬ
ԹųԴɪɪӣÿ£˭ͯڻˡ
Դ߿
ѹԴԹˣ걦͵͵ͯ
ͯǺܺദƢҲͬмܡ
ϿǰӣѦͥˡ
ͯ궯ˣתűʣĿⴹϡ
Ѧ̯ͥŵԾš
ͯﶸȻһƽ̧ͷҪҰ𣿡
Ѧ֪ͥʲôĵذѾӼнļУ΢ţ
ȥĶҰɡ
䣬ѦͥĶסתͷСëı鲻̫ԡ
ͯ˵껰˴Ͳ̫ͱ飬˶΢΢ţĿɵʹûѦͥӵ˼ŨܾĽëһһġ
ֻС
Ѧͥ˼У΢һתͲµ߰˰ˡ
е˵ЦЦͯŤŤӣЦԼҲĳֶ
ɢɢ˿۲ͯı飬õָָɣѻѧó

ʲôѦͥαϣ򥣬˵𡣡
ͯ£Ʒζ̧ۣʣ㲻Ҫλ𣿡
˭˵Ҫλ
ѦͥĴëһˣʱЦţ˰Ĵë˳˰ͯŨܵͷղ͵
֪ͯظеˣһˣڵĿֻ֣š
Ȼ͵Ҫף;ᡣѦͥδţʦˣȥҵĻشǣ
ͯĬƬ̣һеԼϵСģһֺգֲ⣬˵𡣡
ѦۣͥеССĲˬ
Ű೤ʣͯЬߡ
˼ѧʱؾ֮£ͯϰȥѦͥҲ漴
Ⱥͬѧ궯ȥȣٿؾ··һ磬Сխ
úܽѦͥϢȣ˵ʱߣ̲ͯס˲
һͺˡ
Ŀյ֪˭ʮŶȣ쬵ģУ׶̫ס
УǹȵϢǵöһϸƵĴӶĵףţ˳ѪҺһɹ͵֫ٺ
Ҳе㷢ˡ
ǰ㲻⡣
Ѧͥ޳ָԽ֧ʣֲֻС
ȵģģз
˵ʱȻЦ۵Цӡ
һҪ޲޵ġ

18  18 

ϿΣͯըˡ
Ѧͥǹ˹Сë죬ĳֶȤζõ㣬ֵ͵Цġ
ȻصλãһƵ·ʲôҲû˵
ݵͯƽˡ
ʮӣﶼѭѦͥǾ䡰һҪ޲޵ġ
١
˹Ȼᡣ
ͯʮӣڿſյ磬ϺͶǵȵĺȥֱ׳ײѦͥĲˬ㻹ǻλðɡ
Ѧͥ·λ˵һڹһء
۷綼ûбһ£ڱʼǱűʼǣش𣺡
ͯ˼£ϸϸУá
Ѧͥ
ѦͥͣסʣǳΣա
ͯоԼӮˣ̻ѧʦˣϽ͡
СʦҲƢã׺ߣͯĿλӡ
˸գͯĬ
Ѧͥü
ͯûˡ
Ѧͥõĳ𣬱¶䳰ȷôûҲ
ͯ˼ƿп˵
æҵģ鿿ɽǱߣʱȥá
ǹѦͥ
Ϊף
ۼСʦĿɨأѦͥͯĳ˹棬ƹȥ
д⣬õĳҲɢˣſͷһһҪ˯ŵͯ˺űǩֽдһ֣Դ
ͯѣһۣűǩֽдŴ֣˵¡
вɡ
ʲôֱдͳˣʺɶ
ǩֽ̯ӵĽ紦ͯ˸ʺš
Ѧͥ벻ģ
ͯ
Ѧͥ´¿һ
ģ߶࣬ٶ
ѧĩƷͯһʮߡ
һ˶࣬ȱҲ࣬ס߶ͲһˣһʮߣͯõһΡ
ͯ
ͯĬȻд˸ʺš
ֵܣ֪Լ˵ʲô
ѦͥûĲģ
ͯɿ۽̨ϵСʦ̲סڣǲûҳɼ
ˣѦͥеؽǩֽһۣÿпĩĳɼҿˡ
㷢ʲô裿
ʦ˽ģѦͥͯ߿˿ڵ˫һգգضͬĻҳ˵
˰ɡ
ͯò˼飺ǸҲų磿
˵ǲ̫סġѦͥٸͯ޹۵һ£Ƕԡ
ϵģͯͷҪ
֪ΪãѧϰóŤתӡ
ⳡԼӮմ޿϶ֱ£Ĳ
ͯ·ֻֿܡ
ֲôбҪôûëǮϵҲмóת
õϵľܾѦͥšü˼Ƭ̣ͯ뷨
˵ЦͯԴ
ûûεģ˼ͦϸ塣
ѦͥСĶͯͦá
ͯķ˿ģĻǡãҲС΢ķڳëϣݰ׵ģէһƯµޡ
ͯŤˣѦͥԼȭͷôܣ
ѦͥȻЦˡ
¿ڰ壬ǽأ룬ͣ򲻹
һڿ󼸷ӣʷϢԼͯȥ緹
ſмҿζܲͯǰȥ
ͯ룬Ѧͥһȥ緹£
ֻ㣿ѦͥĿָ˲ͷ
ѡ
Ѧͥ˶٣۵׵ǵµȥ䵽ڰϣܾøɴ䣺ҳʳá
Ŷͯ죬ְѻʻȥָʶǽԸʧ
¿˲䣬Сʦ˸ơ
Ķһ㲻һ³ңʳá
̵ͯشֻѦͥԶ¥һ㲻󲿶ʳߣƲƲ죬෴ıſڴȥ
ѾڵˣԹ
ϰ죬ǰ˲ͣ˾ܳԡ
¿ʱͯЩƲ֡
ôˣһԶٷҲУ
ϵֻͯùֻϢ֮ǰʶˡ
̫ʵþòϵ⼸ˡ
-Ϻף@ֱͯ磬þòˣô
-ƻУи˼£ͯ
ͯĥ£˾䣺ʲô£
-磺˾֪ˣ㣬Ұ̾ư
ͯеСᡣ
ϰһУߵϰ
ϷﾭἺص˼ôãپܾðɣ
ʼ˼⵽ͯɨɫɶأҪˡ
Լҳȥ档
ͯ˵úʲ̫ͬУѡ
˭ȥɶʾ̻ɣǾͼǮԶ㡣
ͯҶͷ룬Ҳûʲô
˳ֲ˲Ұ̾ưɵλãǺԶ
ͯ룬ֻظɣһʱȥ
Ȼ˼ͷʼ⡣
Ŀͯû飬Ҳ׼ȥˣ극ȥϷ
ǡ˶ڣһѡͯĲɵģ˵˵ĶѣҲ͸˼ܾˡ
һ۾ۣϰͯȥſλ˯˻۷һѦͥˢ⡣
Ϊ˿ȥŮѿŬ
ͯе˵ϵ飬Ѧͥ˵ǸԼ˻ֻĵͳѧϰᡣ
Ѧͥһ۾ӣȴ೤ֻ۾Ƶģ̧̧üҡ
ͯŶſд⣬Ѧͥû
ԴҲˢ⣬һϣĥʮҲûҵȷ˼·ת붷ѦͥͯȻ⣬˻˿Թһ£Ϲǲۻˣ
Թعͷ£Ҳһ£ҿȳþˡ
ͯЦӣҪҰȻʵ磿
˻תͷ
дʱÿ죬ϰܿˣͯʷкͳ°ҹˣɿѦͥһûָѦͥסˡ
ͷɥģȸѦͥгǱߣĥ˻ţѦ磬㲻׼춼һ̰ɣ
Ѧͥ赭дүүô˵ġ
⡭ðɡͯе
ѦͥתͷųﶥĹ⣬ϸϸͯͷɻ󣺡ƤҲ
ˣƤдľӻỮһ¾ˡ
ѦͥƬ̣ͣˣУˣ׼߻ȥ
˵˾һȥٲÿԴ򳵻ȥ
ǲƶ衣
ͯʵҲɾܾıߣʵʵг£޼ɵ᲻᲻̫ðרһ֪
Ѧͥ߶߶߶һȽ̤壬ѻ»ȥСŮ𡣡
ͯ޿شͷϣֻʹظ°̷Ϣ̣鷳ҸˣҵĿαϰߣܵסˡ
Ѧͥϰ߱ôţָͱԴô
ҲͯϷϽãĳ͵Щ
˵ţôߵֱѦͥûȫУź¡
һ·ıܣͲѧӵںˣˡ
ô类ѦͥƷˡ
֪ͯǵС˼ƫóѣĬһ˲΢΢Цˣ㱧㡣
ͯ
ͯˣɴ̱Ѧͥϡ
ѦͥģȴȣŶ͵Ļȶȡ
ѦͥϵζֺŵģûкζֻСƵᣬʶղ˲ı
ɫͿȾ治ˡѦֺͥЦͯϹȻͯС˿ڣƵģǸǲǶͦʧİ
Ѧͥһûʦ˵ϵܾ
Ѧͥȥޣ˳ͯĴ𸴡
޵ȷ˿⣬ЦЦ˵һ
ͯ͵͵ءŶ
ŵ¶΢ѦͥıϣҹҲˣ©ķ˿˿ģܴ˯⡣
ͯԺ룬ҪĵŬһСѣ¿ࡣ
һ룬ͷһɢˣֱӣ۾˳Ѧͥ½ǣܰ𣿡
ʲô
ͯ뷨˵۵͵ж¿õ㣬
ιߣͯԼ˲ڷһЦ
ѦͥдԼûֵЦ⣬ͷ渽ͣãģ

19  19 

벻ɾܾѦүĺ⣬ͯû˾Ļؼס죬ְݡ@@С˵
ܣԼһ
ѦͥȻѪͯԽԽÿС
಻ǾóɼǵһƲ
͸Ѧͥúѧѧȡһ㣬ʱóɼѾ
Ѧͥ׼ѧĿ϶˷ѧıؿ֪ʶʼǣ͵Ƿɹ̻ϰݸͯ˳ÿƾѡϰһֽ̡̳
ȫûϵѦͥôģͯȻ˫ֽӹ˷Ǳʼǡ
Ѧֺͥܺÿ
Ĺ淶ĺÿר鷨ģˣǣ̷ǣһ̿ڣžĿ
ֽ̳̣Ķ÷ֵĵ㣬Ʊķ
ôһʼǣֵԶڡ
˵ллָ̫ͯĦּһʱ֪˵ʲô
Ӣ￿ԼѦͥαʣµпհ¿ǰܸϰջѣܾ顣
ͯŶŶˣЩС֣ܾٴBOSS
ͦǡ
Ѧͥʶɢصͷ
ͯҲ䵽ϡ
ŶãѦͥ͸Ūֶֽ̳̣Ҫˡ
ε׷澫ĳ
΢ȣʹؿڣҸɡ
ѦͥһͣĿŹֵŲͯϡ
ͯѿڶôһ䣬Ѧͥϲ˽ӴǼ⣬뺬ȥΣѦͥȴȻ֡
̯ǰʮָȳǽڷڽҵĵƹ£һ䡣
ͯע⵽һ룬Сڰϣȴۡ
ͯԥ£Ѧͥ֡
ûٸͯԶĦذָ˳ڿ佱ͦÿʺϵ١
˵ͺˣѦͥļ֧ͥܲѧ١
ָůģʮָģָϸϸƺܵĿڡ
ѦͥϰߺôǵĽӴԺĸûôǣ֡
ûͯԼĲȻ͵ӦòظҲ
˵ָͯȷʵÿ
ϧͯҾãȻѧѧС٣һƯ
ͯ棬ѦֵͥݸƺܱŤɴһƣԾϣűʣд÷ɿ졣
ԾϰǰѧʦóԴģһžطϣͯļ
ͯһĻƳѦͥŷΥͣ۾΢΢󣺡ƲӰ
ţСʱֻ֣Ҳá
Ѧͥĵģ˼䵽ָͯĴ¶ϡ
Եǵ㲻ϰߣȷʵú
ԴҲϰֿһϣһҪ˷־壬ɹʡ
꼶һô˷Դء
ͬѧηתѦ磬һ¡
ڸʲôԴһ죺
ͯѦͥͬʱ̧ͷţ
ûû£Դһ֣üԼڣתȥݺԹŭǲǻ¶Ģҿþˡ
Թ΢ССϷĪ£ŭĿӣƨͯҲˣǻúá
Թû˵꣬ͷۣӲתֵܶԲסж
ͯˡ
ѦͥűƤš
ͯʵʵ˻ֿʼʵָģ˵Ǹʲô˰
øഺСﲻϷˢ⣬ǰ
Ѧͥ䲻һӣһգ߬סֵָͯɻ̧üʲô
װأҶ֪ˣ̧ۣͯüĿڰ׳ƹԳ˵ƯǳǳľѣһЦԵú𣬡Ư𣿡
ʲô
Ѧͥʧһ˲Ŀûɱײ¡
Σſ֣ͯĲɣƯͣһ£䣬Ư
չ
ͯ²õ֤ʵѦͥתȥˢ⣬ָһͳֻ̫Ⱥԡ
-ֱشϢѦͥиƯŮѣ
-ԹƯ[ǿ]
ͯ
ͯϲ˵Ư̧ܰԹĵӡ
-ԴҲƯ
-ֱ
-ΣܲܲҪôgay[]
-ΣСͯȷʵƯ
ͯȺӻˣãȻطֻѹеţǺ˼پơ
Ƶ㣬ҲźȡѦͥͷҲ̧
ϰܻؼҴһˡ
ס߶׷׻ؼңУſڶ³һƬһƬȫӺӵļҳ
ͯѦͥ˳гʱĥҲǸ¶
ܲҵʵĻ̹ǰһֱס߰ɣ
ҲгѧѧԺѦͥߣ
ؼϴ裬ͯͷӱͳţ̣ˢˢ΢
ϲĸַ˶̬ݳʮ¶ſʼڵʱ
̿ĵؽͼȦغ˯
죬ʮ㣬ٽֵӭ಻
ͯ˯бѣӵûõĸһͷԺ˯ţֱֻѡ
ۣ绰˻ֻ죬ʤƿӣѹذֻ͹˳ŵȥˡ
Ļ֣ͯڵɱһ˽ãһĸ𣬲ǽҪҲ֪ɡ
ѦͥͨͲ쬵ģƽʱŶ˷ʸУǷ㡣
ͯƲƲ죺ͽСҪҲԽл̻С
Ѧͥһ٣е˵Ĺ֣̣
㻹ˣֲͯˬˣԭ˫ֻ꣬Ұֺүү̽УЪŵ㡣
Ѧͥϻ

¥¡
ͯȦˣ´ܵߣһѦͥ¥£ԱСġ
ĩôУźɫɵTαֱ޳ͦ񣬸ݳ߯ۡ
ƺǲߣѦ̧ͥͷ߿
¥ߣͯҲãؿ˶촽ǡӡ
ͯ˵绰ɿȥϴ·ӣ¥ܵѦͥߣ𣿡
ȥطѦͥͯЩͷӵ绰ʱɤƵģű˵֪𣿡
ܷͯллˡ
ѦͥгصصȵڲŴĵ绰
֮ϵͯ
ֻûϵô
ͯ˷ָô磬֪ѧ
û߶ûƤ£ҲѦͥȥˡ
·ѦͥͣèȥС
ͯظȥǽ˸Ƿè
һʱ䲻ֻСèһȦϸϸģ
һװͰ͵ģͯס
ͯС˼˰δô˴ȻԷֻè
ˣǽֲڶ˻˸㻨ڵģͽСɡ
ûôǷģҲŵͺ
ͯײһ죬Ѧͥ½ǣί״ҡ
û˯ذɣô
Ѧͥ飬һͷĺ˭
ιèѦͥͯȥ
ͯҲˣµѦͥҪȥĶе˵С˷ܡʼңûȥͬѧҡ
·קѦͥĺͣܵС֦ϡ
Եסһɶ٣ܽξ˶ʮӣѦͥһ£ͣ˻һΪϾɵϷ⡣
ͯ´
ԺӵķӣשɵԺǽɽԺźϾɣ֪ĸĶ
Ѧͥҵȷʵ̫á
ͯԲһүүշƷϲӵĿϷֿոոµг̲סڣð
Ѧͥȥɱ˵ı
СģŪˡ
ͯĳ
һгѦүү˵ö󰡡
Ѧͥȱ۵ģһŪ
Ѧͥ
ޱƿԺţ룺Ҳȼپˡ

20  20 

ԺţĿһƬɫܴǽߣ׺ǵĺ컨
濴Ժô滨ǽΧŵͥԺڣ˻ݣӻŨ
еĳ̫һͯ㶡
ݵı߽ŰѴɡѦɡ£Źߣľ
죬ү̧ͷűߵ꣬ʱüЦ
ѦͥгͣһߣͷѹڱϵĶүүָСë˳ˡ
ͯѦүӵ治÷˸ƿ
ѦͥǷȥѦүǰ棺үүʲô
ȽŲͥͥ׼ҳţŷƣŵӡѦүЦǺǵģͯСһ۰Ͱ͵ӣòУϡˣͥͥˣϧϰ̫
Ѧͥ߹ͯͷָָôһȰȥ
Ѧүϴ󲻸ˣСôˣСʱԶ𰡡裬ôšӡ
ѦͥСʱʲôͯĿ֣Ȥ
˵ѦүҲ£Ȼ˸ͯһĸ߶ȣôߵʱ򣬼ңС˹үүҪҾٸ߸ߣӴѡ
Ѧͥ䲻ȣ廳ȥɣˡ
ͯһǸ棬ٿ̱ЦŬţͦɰġ
һͰǲˣѦͥû취ʱ䣬ʮһˣ۲Ϊ
ͯ·ˮù˳СӣѦүһľġ
үүˮͯ˿֦ιѦүӣûлѦͥһؼء
ӴСް̨ǲһ
Ѧүϻο֦ͯĻֱֹ
Ѧͥͯؼң
û
ǿѧǰѦͥ˳ڸ˵һͯС·ٵ£Сͯô죬ϰô·ֺڣСģΣա
Ѧͥʱü漴
ӵƢѦ˽⣬Ըףûٶע⡣
ԼĨ棬ͷ
ѦүţҪǲ̨Ѧͥ˦Цеصͷⲻǲ˳·иҲá
˻ͯᵽŨ˵ķζ
Ҳó緹ˣû緹θͳ鴤£
ķ㣿
ƺֻѦүסⰡ
ͯ˳ζƮķĶС¥ð㤵ͷүүѦͥ
Ѧүۿ˿ʱ䣺ǵˡ
ͯͦ㣿
ͥͥպܺãԵ㡣үݰͰ͵ģû⡣
ͯԹԱ𺳵ˡ
һֱΪΪѦͥĳ̫һѾÿȥĲ͹ݡ
ôʵĲ̫һ
ѦүӿɻЦСķζϰĺǻͥͥ˵һΣ춼ȥ򡣡
ͯ
ѦָͥʵʵҲܹ
һѦͥҲŪˡ
ԣݣûͯƾɣҲͦھȫпյ
Ѧͥ꣬϶ͨͨļҳˣɫŨ˱ǡ
ѦүӳԷʱ룺СͯСͥ˵һסû¶ߣͬˣҲࡣ
Ѧ̲ͥز̨
ѦүӲõȥһۡ
ͯþûôһԷˣֺǺǵؿү죬Լʱʱսһһңɹһˮ
պãҲȻٷԹõġ
үʹˣθСԲ˶٣ʣµĲ˴ͯĶӡ
ͯºͳ°̵ƽʱͷôԵ㣬ʾ֭ʣǲú塣
ѦͥѦүͯķȴ˸ζ
СƽʱǲǶԲʲôõģ
治Ǹ
ͯȻ֪׵극еţѦүԺɢ˻ʳ
˻үˣ˯
ѦͥԺĻݲݽˮͯĿתһͣ£
ֻͯȻǡ硱
硱Ｊɽȡôºš绰һͨʹشǱߴͯ磬Ұ̾ưɣ˰
绰ͷӣҡҪ׷ըϣͯû뵽ôһ͵͵Ѧͥ
ɫһ㣬Ŀ飬֪û
ûʲôͯ»ͷ˵绰ԥ˺þãŵһȥǰɣƲ̫УǰϣȫѹˣѹҲûϵҸо϶ý
ѦͥվŨ£ڵ˫һգգš
ͯĥ£ˣүү˵һ
Ѧͥ֡š
ͯ˿ӻ֣ˣ·
ѦͥҲûͣͷ
Ѧͥңͯľ񳹵ҵĹվͷ˸ԵɵʱҲˡ
ȥưҲʮӣͯǰҲȥưɣԾȽϤﲻ顣
Ｊضھưſڳ̣бˣȵò̫ͷͯˣϲ磺ͯ磡һΪ㲻ˡ
˹ǹǺ˵ζͯɫָ̧֣ܿ˸ƣܰ
Ｊûļ磬΢΢£漴ںط֣·ղǿ쵽𣬴㳢ʵġ
컹ûڣưѾֺˣȺħ裬Цͱը֯һƬζζĴƮڹʲôС
ͯϲ֣Ҳۡ
ʴȥȫһ
Ｊͯ·굽һɳߡѾüˣҲġ
ˡƻС͡Ϻסͯ˭Ҳʶ
ͯһT㣬࿡ɣСӣո롣
һʹЦˣǡͯ硯ôۣ
ＪҲЦЦ̫ͯ㲻ͯƴ֣˭
ͯԭأüתߡ
ＪϽͯ⣬˵
˵Ķأͯģ㿴˾ߡ
ＪǸĶһۣ
ͯ˱ƣȺȵƣˡ
ͯԶζ߲ȱ˵Ķ
ƽʱͯҲûô裬ʱȻеֵĸоɳϣδꡣ
ˣ
Ｊˣɲꣿǣưɻȹ֭
⣬֣ͯ˱֭ʲô£˵ˡ
ز⣬ϵر
ͯǰͦϲЩ˴ţװƣ˼ȴ᲻£ֻǴö̫١
ҪôţƣôѦͥһ㿼һ˦ڶһء
תűӣ٩ɽ
һڿڵغ˻еȥϴּ䡣
ͯкߣȥϴּۻＪִ˼ƿ
ͯ˵ҪߣＪȾ𱭣ͯ磬Ǹûɨˡһɢ˰ɡ
ͯͲ뿪ӣҪȣȻһֻֽס
վ䣺ˡ
ΧһƬҲߣȴд͸·ڶ
ͯתͷѦͥվֱֱＪɫ
Ѧͥ
Ѧͥһۣδͣǰһ޵ؽ
ưĹɫѤģӳУȴĳ˫ڵиŵıĮʵʣŲ͵
ҵĿƺ˼֡
Ｊ޶˴˸ֿ־壬־öһСƨ̫ӲͷƤ˭ʲô
ѦͥЦˣЦòºͣ}ˣҲⱭ֭ô
Ｊı΢΢һ£ƾʲô㵱ӣ
ͯתˡ
ȥϴּʱＪ֭Ͷ˶
һ˲ֱˡ
ͯ׹ˣѦͥһӣͯļ磺ˡ
ͯûֻڡɢһȻϼơƿ
Χ˻ûӦʱһƿҵＪԴϣ䡢⧲
һ죬ƬѪɿＪͷѪҺסԴ
Ѧͥڣ˶סˡ
˭ҲûϵһԹСͯ˵־Ͷ֣㲻
־ŭߣƿ̧ӡ
Ѧͥվͯ󣬻˻ֻͨ¼ͣ110ھ͵
һȺû˭ףɫȻһ䣬һѦͥӣȨһ£קＪϽܡ
ͯ˿ڶ˸ָȥү
үˡ
Ѧͥþƿ˵Ⱥڣŷɿȥܡ

21  21 

ưɣѦͥͷ֡
ͯͷ˻Լ.ˣŲһͣ
ѦͥߣֳĬĵ˵
ͯ˻ƫƫͷҿǲǺɵƣ
ͦɵƵġ
ͯûȷʵԼɵƣ֪Ǽ˲ʲôö׷½ģ޶˰ͷлл־һΡ
Ȼ֪ＪȵĶʲô϶Ǻö
ѦͥûӦ
ͯĵ绰ٽʱɴţȵưɵš
һͦҵġ
Сһ˻æǮĴʵûġ
ͯССΪ˵䣬ʣѪͷ
Ϊ֪Ѧͥ㲻֪𣬺αضһ١
ˣϼȾٺ죬㽥䣬̣ߵʹϾ¥Ⱥеݺᡣ
ͯɫǳ͸ƯܵӳƬա
Ѧͥ˫ۣȻŭܵӡ
۾һ峺
ΧѾѧαʱɸɾ˲ֱӡ
СΡ
Ҳһ澵ӡ
Ѧͥ۵׿ԼƤָʶ߬
緢£˸˭û˵
ͯҲٺǣˡ
һ˳ͯұֿյ̫ϰߡ
Ѧֽ̳̣ͥʵʵڽһ졣
ѦͥͯйԹڽͷ⣬۵׸Ц⣬˰ľë
ͯɱڵ̧ͷѦͥɱһգ۾ˣ
ȥμӾĲϰԴȻû
ţѦͥƽʱNࣇNࣣüҿô
һλˣͯܺãЦ˾ˣʡ
Ѧͥ˰ͷԾʼд
ͯĶ
տֻˢ⣬ʵѧ񣬽ѧӰɡ
Ѧͥʱԣ˵㣬¿ǰͻѧıʼǡ
¿ھʮţߵʮʼһ죬ͷż١
֪ͨһͯӣǰɣҪһԣ
ͯǱ߹գÿ궼䣬Ǿʮ
ʱ䣬ͷ䳲Ƶһڴżٺ͵ĿԵġ
ѦͥԭĵתűʣƳĿ⣺գ
͵Сա
Թת²ģйУȥˣϴһȥٳԷ£һ춼Ҫˡ
ͯ룺Ҳɡ
ȻָѦͥϥǣ㻹л׼
׼ˣѦͥ΢Цһ
ͯǻǱˡ
ԴҲתͷܾͦѧϰϹŵÿʼˣ֡
Ϊܴͯѧϰͷ㡣
Թ񾭲ƵĿܶһܣˡ
ȵڶܣ̲סҲʼΣ֮䣺ܿԷ˶ѧϰˣһҸţ
Դ˵ţ̲סѦͥĴָţѦţȻСͯô
Ѧͥ΢£һƵ᣺˵
ѦͥҲŷ֣Ҫͯʵܼ򵥡
ˡ
ҵ䣬һڿû˯ţ䣬д⣬ٿ䡣
ֻҪҶԷͯСӻú塣
ѧϰʱ÷ɿ죬ת¿
ҲͯգѦͥûȥѧУߵ¥£ͯһٵտ֡
賿ʱͯյףͯԶүү̵ĵ绰
г̵һ֣أ
꣬ȥ򡣡
ͯˡ
¿ǰ꼶ſλѦͥǰ棬ͯ档
ѧУٷֿǰѦͥǷ˰ͯͷȱ©˶٣۲䣬úÿҵˡ
ͯĿ֣ѵһˣУְֵͬҵҲˡ
Ѧͥػӻֱ֣߽
ͯʴδζһҲû⡣
ͯسֵ֣
ͯǫصֵб
㻹׼찡
ͯȷԼܲܿãŲ˵ÿ˱ȡЦ
ѦͥĸЧõѧʱͯٺĿ±ˡ
еѦͥӡȴдͷֱ顣
Ͽԣͯ־ģҲûȥԷſ˯˸Ϸʸġ
òƿʧˣϲɡ
翼ԣȫõš
һ죬¹ܿúòãȫһѷ˽ҡ
󲿷˼ǲסͯȥգ󲿷˵ˣһͱˣֻüףһȥԷֻʮ
һУţϹȥĵ̳ȥʲô
̼滺ѹɣο֣ĺѣдˣ飬Բ¶
˷׷׸飺ѧеûüͣһᱻҵϷɵġ
˶һλãĬøͯ
ͯ˳ְΨһŮ̸Űλϣɻü̼ģ
㣬δ꣬Ǹ̼ʴյߣô
󲿷ͬҲҡͷҪȥ棬ȥ档
ͯüһɰͰ͵صѵԤԼû˰ɡ
û£һңͷѹͳɡ
ѵһҿ棬滹ֲͦ
۴̼һЩȥ
ֱֲͯˣ죬ֹ
ԹЦģôһ첻µزµ㲻¹ɣ
˭ˣͯһ˲ͦأ
ѦͥûȤۣˢֻز̫ͯԣ̽ؿȥ
Сëʶ½ǣָ΢Ŷһ˿ײĽš
ĬƬ̣̿ڣ¡
ͯϲʲôǾ͸Ҫȥˣ
Ѧͥ˿

ɵơ

22  22 

֮еģͯԶûϻתһ߿ͷ˸ͯٴףտ֣ʾھΡ
¹ʱͯŷֵϢ
ǮͯԶԶٷҲ֪ͯԶĳ鲻
ǰ죬ͯԶ˵ܳջʱ£㲻ֱܲӻͯȰסˡ
⣬Ҳơ
ͯԶûϻˡ
ͯ˸ǳ˵Ŀ顣
-ֱ¼˫ֺʮСƵҾԭ㡣
йƵķϢֻͯ
Ѧͥãʣôˣ
Ұָתˡͯɲ£ʮ߿Ǯףտ֡
ԭԱߣ䣬һ棬˶ͯͶĿֲƴסЦ
ʮ߿Ǯ
ͯ䣬ɨˡ
վֱѵ߸ˣ˷ɢȥǺ̳Լ˼ϵʱص㣬ͷɢ
ŸԤԼߣһ·С̲裬ġ
ΧĲͶճһȺУ꣬һӹķ硣
ԤԼҵ겻գװ޵úɭǽϹŹߣԱҲŲͬʱͬķװ
ԤԼľ籾дڿľϣ˵ĺ죬ѪοЩһԡ
˼ҵүӢȢ˸Ưϱ졣
컳вãϳֲֹ޲ߣֻȥš쵻ָָθķ
һ˵ⳡֲΪĺӣ˸ǣֻлɱͺӣֲŻʧ
ı£Ӣĸ֮ûԥץȥ˲񷿣ٰĥɷӢȴһֱûȥѾ¶ףš
챻У޶ʬ屻һˡ
ϵĹֲʧˣֳƿ죬Ȼûɱˡ
Ȼ˶ʱ䣬θھͿʼ¡
ˡ
籾ף᳹ڵĿֲ
ͯȴ}ûţѦͥߣһ˿£㣡
Ѧͥš
ԱʼעֹЯ豸ܶNPC֣ƻߡ
ͯһ䣬˾Ͳ̫ˡ
Ӳ
ѦͥҲ£͸Ѧͥߣһŵɪɪඪ
˵עԱôҳݡ
ʵһ飬ӣҶ
š

ݣʷ̣ʲô
ͯľȻ촽˶ӢȻѦͥӣأ
Ѧͥ
ͯüëһş̌־Ҫˣƣʾ
֮Ӣ
ͯ
˸ƿ
ʱȥˣͯƵȺǰ㿪·ҵ󡣡
˵˿㵽Ⱥ棬Ѧͥӣظ£ұ㡣
ţǰٿذĴŸ֨һصعϡ
֪δŹBGMһḛ̈Լˡ
ʵӴ󣬵ȿ·ҿЦҲôһߵĲء
̸һȻϽο¡
ԹҲĻŪһ£ϸ˳ߵˣȷǳԴϽ§ˣУԣͷո졣
ѦͥһѾôԶͯޱʣ㲻˻Ҳˣ
ɡͯӦ˺ڰѦͥûǫش
ųǰߣһСǰ治ԶլӣլǰƺŸˡ
ͯͷƤһ飬һ±סѦͥĸ첲£
Ѧͥ
ѦͥβͣĿܣһǰ
ǻǸˣŴ£ɫҰףĨ죬ǰûͫʵ۾׼ǡ
žˡ
ûж˼ϢСƿǰθĴţƲ
ôء
ͯݴϱ𣿡
һĵ̾ϢȻ
춢ͯԹڣӢ⸮ǰ˵潫ұŵģ˵Ұһӡ
ͯԿհ˼룬ſѦͥǿװ򶨣˵ʲôţ
ӣѦͥļ磬ͬ飬ϱҪš
ͯ
籾ÿݲͬʾŶ
Ȼͯĸ
ʱֿ֣壺ϰ̣
ͯӲͷƤǰ΢Ĺ⿴Ұ׵ˣЦϱ㲻ʱҵĶ԰ɡ
Ծֱض
Ŀ£ܾͯˣһҧҪ죬ѦͥȻڣеأһ˱һɡ
죺
֪ǲǴɱڵƺתѦͥ
ͯҲ㶡
Ѧͥʱޣ˷ʱ䣬߰ɡ
Ŷ
˵ûôˣͯһ죬θ
ߵűߣղŻ˿žԶˡ
˸̽θĴ
ͯûôɵ˼䵽󣬳סѦͥСС㲻°
Ѧͥû˵
֪֮ͯǰڹϣѦͥǿ˿˵µġ
ǷɫԣԲ˵
еңһغˮѦͥͣʯӶͣ
ѦͥĳЩطù֡
ܿ죬ͯû˼ˡӢһȥǰѺĲ񷿡
ͯϲɫﰡǰľߴ󽫷ȵػ˻֣ô¡
Թ类ɵüˣ˻ߣͯţƣһ㲻ˣͯ磡
ѦͥЦԷǣͯıӰ׳ʿһȥⲻı׳
ĴеԶܾĵģֻŲ벻֪ĵδˮ
̫ͯһǳһŵţݷߵһ룬컹ǳˡ
ſһǽͷ¶һգգضͯеɲˡ
ͯӲغƬ̣Ҹɡ
¶ɭЦûʲôͼͯ͵طɴݵس˲񷿣СڵƵģ׷׷ϡ
죺
Զϣģ֪ʲô
ͯҹȥ˫ػϣðŲ亹
˻ûСطվ
ͺοľϵС˸档
ͯ
סŶᶼҪˣѦͥ
֪˶ãͯƽ٣űá
Ϥɤ洫š
ͯһ̧ͷȷѦͥſţŴ
ѦͥҲ۴Ȧġ
Сųʲô˶
£Ѧͥһ£Ὣ§ȣǼٵġ
ͯҲûãӣίòУոϱҡ
ôѦͥظо΢ŶĬƬ̣˵£Ҹ㵲š
ͯɤƵģš
ôô˵Ѧͥȫ⡣
ඪˣͯ۽ǣɨˡ
ѦͥúЦųͲˣ
ֻǰֲˡ

ƶ䣬ҵˡ
աաա
ڵķƳĽŲһһ·ԵӰںڰУУӢ
ѦͥϽͯԴһƽػװŪNPC
ͯŵ֨ҽУƴѦͥ꣬޲ܰԼȥ
ǽŹȣע⵽ЩעģƩѦͥ
顪顪
ڶߣֳһ˿ҡ
ᱡǽţű˴˵
ã̲ͯס̧ͷѦͥԽߺͻԵĺᡣ
ѦͥĻͯԶȴͬļʵ
һ֡İȫУţʲôˡ
ְȫе£ͯо˵㣬˼ѦͥСʣϱ𣿡
ܡ
ѦͥǳˬüƳۿյǰش𣺡ڡ
뵽ͯ˶ѦͥͷѼ䣬Ƶٸұ
ȵϢڲӴķ˿򥡣
ЩֻɪɪŶС
ѦͥǵĶЦ⣬򥲻˲ͷӦš

23  23 

ڲԴʮӣҵͯü, ͯѦͥ, ӲˣҲͲں, ɴֱ׳ذѦͥš
֪˶, ʲŸ, ˲񷿡
ǽ˸Ŷ, ˱᷿, õԿףͯѦͥ˳
ʱŶ, ȥһȥǰķ䣬ѰϲĶŵԽ᷿Կס
˵ֱӵĲӢ, Ϊӵ, ȥ·ϣͯҲһ·
ķҲ, һţĺԶ, һ΢⡣
ǵû}ˡ
󿴿ҿ, , ͷԵϵWatch, ֵͲѶҲѵң
ͯˣǲ豸𣿡
͵͵ģǾԷֲˡ
ʻ˲䣬űãԱ޸鲨λͬѧֹЯ豸豸ʱܡ
ʣ
ʴԸġ
Աλͬѧع򡣡
Ѹ٣㬵ӣժݳȥ
ɭ̯̯֣û취ںڰɣںڰϱСְɡ
ͯ
ү˵û㵱ư͡
֮ǰõʾͶϣԸ޸㣬ΪйͬȤȤɶͯ
ͯѦͥߣ˸ۣ֪
ʣȥ
Ȥɶͯȱȱʡ
Ѧͥһۣش𣺡ֻ

ͯƣ㱻Ӣ괩ˣ
֮ǰȥӢ鷿ղ˺ֻܶ
һȥǽŵֻȥˣŬŻڲͬ
ͯǾǷĻѦ̫ͥԶССŲʰǽˣתͷС鲽Ѧͥߣͷʺţ̣ɶأ
ͯϸϸҸҵء

ߵǽϣм䴹ŷ΢ŮӵЩ죬·֮͡
ֱͯҪҵģѦͥժ
еѦͥһۣƢʲôҲû˵̧ժֻ
ϻһժ£¶
һֻ۾ڶһգգضǡ
ͯ䲻ֻ۶ϣ
ѦͥĬĬӦ죬žûסǸ
Ҳҵˣ
šѦͥ侲صͷѻݸʣסͯߣ߰ɡ
̫յҲûͯŵѩ׵˵ؽӹȥˡ
Ѧͥͯں棬˳˳ͯı𣿡
ͯͷƤըըҧûгǿѼƤѹȥ˿١
ˣеʣôȥ㰡
Ѧͥ
ѦͥӶˣϱٴҲûʲô

ѦͥըëèƵģеϧǺЦ
ûͯô˼ˡ
µҪҪΪ˱˵պԼӲš
ȫӼϺ󣬴ּա
Ѧͥԭظں棬ô˵֪ΪΣͻȻ࣬޵ҳϢƴӳϢ
Ŷӽٶȴȼӿ죬ûһؿϸɺŵNPCˡ
뱾ʮʱ˳ҵͨص·Ҳõ
ԭûʲôֲ
֮Ǹ¹ޣŶӢ֮ʣɫǿ.죬ٰв
컳У֮Լ֣¶ɴͨ˴ţһˮľҩһɢҥԡ
챻У޹ԹأΪǰ¶֮ĳĿ
Ȼѹࡣ
ӵ˷˵ķңżмģһȺѧ֡
Ӭ޷쵰㹴үүô
㶼ѾˣͰֵַģΪʲôҪˣ
µൽôʲô壿찡߰ɣϸһ㡭
ɷ˵̶ֱָԽԽÿ˶Ȱ֡뿪ÿ˶Ŀ
Ӳŵŭɶڳ׷񣬼ȫ˸ᡣ
һﻯΪ˻ҽ
ͯȻ£˳ɫߵشѦͥԭҲǸ
ѦָͥȥҲõͦãжӡ
Ȼףûͦ񫣬ꡰлѦcarryǡߴߴ߹ͨص棬ӹԱǶѸԵĶû
ͯ˲ע⣬͵͵˳Ѧͥӡ
Ѧͥתͷ
ѦͥЦЦëϸϸĹ⣬۾͸꣺лл
ѦͥһֱûʲôУ֮ͻȻȻΪͨس
лЦˣѦͥҲ˹ͷյߣСǡ
Ϣڶѹõ͵ͳģԺ
֪Ϊ̫Ϊͯ㶵ģ飬ĶۿɼһһϺΣѪɫռѩס
ٺҪӵˡ
ѦͥһֲڶõעĶЦ
Ҫͯӵֲһ
ͯԭȼ룬оԼеĪƵȻϷŪѦͥŤһȥסԹʵĲӣߣ켯˰ɣˡ
һˣҲ׷׾öˣ¥Լĵطš
̳ȥǵҲ½½ˣƺƵôˣûһ󣬾ֱԻ
˶࣬Ҳ֡
Թ˳棬ʶи꣬һ֣Ǹ̳ĻֺţζҴȥ
ȷӦؿͯ߱߼üŪۣ£ǱߵǸ̳ϰ壬ա
ͯ磬СѦͥ·ĲݮǺ«º͵صԣҭ
ôһ죬̳ʱͯСĶˡ
̳ͯԶµġ
ʱѣһȺͳԷ̳ʶһЦеϽСүӡ
ͲףҪˣˡ
һ·ƽûôù
֪ģʱҶĬóͯҵλã߸Ѧͥұʡ
̳ѲͣҲ֪ͯļҾȻЦҪͣôˣȻͯ˸ԧְ˲˺׼AAƸǮ
ͯס͵ĳ嶯ﲻĬҺ
ˣֵ˾ƣơĺͰ׵ĶСͯƳļŮ͹Թ԰೤Ȼ̲裺Ȳ˾ƾͺ̲裬˭Ҫȣһ¡
һŮЦСͯġ
ԹĶСͯѦСͯ
ȻģûĽࡣ
ԴҲЦûͯһֱѦ𡣡
ʵˣŴ֣
ȫЦ
ͯߵƺҲ͵Ц˱ģάò΢Ц׼һ̲ˣԹԴʣԵĸҵҸƬȥ
Ц˵΢ˣԹӣû̵꣺ͯҴˣҾٱǳԴָʹģ
ˮ
Դϡ
Ѧ֣ͥûͷƵĿαϣؿǶ֣ĿƵͯĶϡ
ƬСĶѾ±ðˡ
ÿ
Ө͸ģϺ飬觡
ʶĦָ⣬ͯĶ˺ܾãҲ֪ԼЩʲô
ֱתͯ˵ע⵽ƿĿ⡣
üܾøղѦͥͯϵ߲̫ԾܳƵģԺǿľս
ϸһѦָֻͥƽʱ赭·ղһ˲ֻĴ
ԹŵcueѦͥҿѦ춼ˢѧϰǲûȹƣ
ѦͥЦ£ȹһ㡣
£ͯһˣ򣬡ͯ㣬ǹҰȡ
Ѧ̧̧ͥüңЦࣺǾллͯˡ
˵䣬ˮͲһ̧
ͯѦͥһͯˣţµ̳ȫѦͥ
Թûһ̾ȻǸ
˵һԣͯӵݹȥƤҲͷţ㣬͵ĶͲһˡ
ԹŷţЦϴǸ磬ллͯ磡
˻öӣʿơƣݸҪȾƵˡм˺Ȳ˾ƣ̧̲衣
ǽǣʾơƿЦеؿͯĿͣʮˡ
ͯ˳ְֱߵĶѵݸѦͥơƿ˵Ĺƻ£һںˬظ˰ƿ
Ѧͥεس˳ǣƵ̲ѡ
ұ߳Բ˱ߺȾƣһԴͲ̫ˣϽģ°ͷϷûأȱҹ൹ˡ
䣬ƹһ
Ҷ㶣ͷԡ
ű򿪣ԱƳ˽ǸƯĴյ⣬϶Ѵžµʻ
ԹȻųԴʣԤųûôɣ
ͯյ˭Ҳһ
̳
Ȼƺûϳͯ΢Цųҵ˵һλ˹գصյŻݴۣӲѣˮȫ⡣ףλСͬѧտ֣³ɡ
˵ţĳͯ˼ۣµ⣬š
ֻͯȻԡ
-飺ͯڿᣬ;ңǱߵľ͵ȥСտ[]
-飺쵽һֱܲܽӦƵղŻҺϢְֵһֱǹ㡣
仰ͯǼһᣬۿеȡ
ϵĿ̱ĹԱȥ𣬴عֳո衣
ͯ˲ע⣬Ĳ˲۽ǡ
ԼģѦͥƺע⵽Ķ
еţѦͥʣ֪ôش
ΣѦͥƽƲߣʲôûʡ
ո裬ԹͯԸ
ۣͯҲûãž˺üԸ
ϣͯԶա
ϣѦܾͥһ
ϣλ£߿ǵѧУ
¶մչ˵ˣۣͯЦееҡ
úܾ£˽˶ƣĵС˶ǾĵģͲ壬ڼѰĺóԺü
ʵʵԵ⣬ӵĨһף˷ѣҶǾ˶
Եһ룬ԹʲôƵģȥ򿪵ƣͳֻкźա
ͯǣͷϴֽڣӵм䣬§ûʲôѦͥұ§ŷɿҽǶװʣ˺üš
Թ̾һ࣬΢Ȧ
ģĻԳԣкк͡
Ҳ׷ͳ׼õ³ϷؿäСµС롢CDƬͯյÿģȻ޶ԵѦͥɵʣ㲻׼ɣ
ѦͥƬţ⣬˹ؽţ˵ء

¡
ԵòˣͿʼרעȾơͯУ켯𹥻ǣֱ˻ֹơ
£ȾƵҲ̲ס˼һȫˡ
ͯҲˡ
ƽʱôڵˣ˵ͦ˫ַϥϣԹñֱɵ㶵ۣ˶ʹССãȻŵĴ˫ˮ˶ˣɸɾ峺һۿס
жҪðˡ
ƫƫԽԽ۸
Ѧ̲ͥ裬˽סķ֣ˡ
˶ΪȾƣ֪ơ׵ģ¶ǣ治ɫһҲû
Թٶ۵طӦͬؿɵСͯͬѧ
С׻Ƶģ˵ơ
ԱǸǸϻİ
ʼҲˡ
УѧУû˸ǣͬһˣŷĺദòºʵѧǣſͯҹѦͥк
ãۣͯڣڰץأҴؼˣúˡ
ģֻѦͥˡ
ͯؼң
˵Ĺϵƺ׽öࡣ
Ѧͥ˶٣תͷе㰵Ѿˡ
£ǿɲɡ
Ϊʲô
ʣͯºڡ
էȻԼ֣Թһ˺þõͯˣҲˡ
ɦɦͷƺڻ䣬ΣŶǲˡ
Ȼͷĵſˡ
ûɵģѦͥﱻʲôϸּĶ¡
֮ϵϸϸܵġ˵ʲô
ͯǰΪʲôºڣ
Ϊûˣ
ǵ޵ĲڳͣѦͥ˱ۣ²õһԵɡ
ͯˣֱ׳ºڵ䣬Բˡ
Ҳ඼ˣߺ˵
أдˣˣǸҪʧˡ
˵¿þûϷ
٣ϲӾͱ˵˺ðɣͷۡ
ʲôϲӰͯǹֲǼˡ
ҵöడء
ʲôҵʲôϡģҲŸÿޣҽڿϲŮͣʧˣ
ʲôϲĹΪ˶ң˵ϲҶǮȥˡ
̬ǧٹ֣м˯ͦ㣬ʣµȫҺ
Ǹ޾ͿޣЦЦ뽻Ѿͽѣ̸ͣһи鴿⣬ʣûдαҲûпķӭ
һȺŵֻѦͥȻ̸ţȻ̸εضһۣȺ
Ȼǰ೤ϰ߶ͬѧվСţ￴ǣҺѦͥȰȥ򳵰ɡ
ѦͥûʲôȻһ˼ȥ
ͬѧҲûʵסַͻؼҲѡ
ͯʣ¼Ů̸źȻͻȥ
ѦͥǹԹŵͯһһ̵غ뿪ǰȥ̲裺ͻȥ
ͯ鷳ˣҼǵñһƽȻЦЦͷһ
ͯûҺﶼѦͥѶȫսԼ̳ͯ
ѾŵˣҹĻˮ㸲գڳգֻܿʵĸ¥翵Ʋ㣬ǡ
һˮʱ۷ʱΣˮ޺ҫУڵϵ΢ϡӳ
ôˣͯѦͥ߿˿ãȻץסӣۿ紵΢죺ץ㡣
ţѦͥû壬ʲô
ͯˣǲ̫ѣ죺ץ㣬Ūҡ
֪˵ʲô
Ѧͥ⣬Ƭ̣΢ָϴ£ԽգãŪġ
㻹ûףտ֣ͯ˵¾Ͼ䣬ֲع棬ոʱ㻮ˮˣûע⵽
Լʲôˣǵ
ѦͥúЦ
⣬˻С촽˶
͵ٶиͨԽǼֱ׵ĳףĻԽǲ˼˵ڡ
ֻҪһſڣصĽͻԭɢҷ
һĴϡ
ͯҲûŲš
ͯûôˣҲûʲôȤ˴ǣһץѦͥ죬̵ĳҲʹһҷƽʱǸûûεȫ෴̬
ѦͥͻȻΪʲô˵ͯˡ
⳵
ͯʵʵһ·쵽ֿʱȻ죬üѦͥͣ¡
˾һǻˣϽͣ³ͯĴ˳תתȥûҵͰɥˡ
Ѧͥ
㻹ͦйġ
ͯҲȷʵˣˣȴˡ
ڵϣίҪ̫·ۣ·
Ѧͥվߣעذ˰ͷһƾôȥ
㱳ҰɡͯСһֺõЦ˫֣׼˵ǣ۾ġ
ѦͥƬ̣ü֪طһܲ¡
ͯѾܾ
һɫƯǹŻɢ㣬˳һ
˭ܾܾء
ʶһ㣬Ѧͥϵıһʧе΢Ĳˬ۰Ͱ͵ͯƬ̣ϣȻ󱳶
ͯ˳ϣ˫أܵۡ
Ѿʼ£ҹûôȣķ紵ڶͷϺͷһһģҪ˯ȥ
ѦͥΪѾ˯ŵʱͯȻڣǰġ
ƺ˵Щ壬ģ޻ǣ
ʲôʣģ
Ѧͥ˲ü
˱ȽǰǸ
Сѧʱ򣬡ۣͯ૵ʦдһƪġ
ţ
ҵ衣
ÿζһհףʦΪʲôûкúҵ
ӲͣŲվλһԡ
ʱͯԶûӻȥүүǶ֪£Ĭ˺ܾãͯʱۿ΢졣
үүͯȰͯԶͯҸ裬СѧУһֱίСǴ覣Ҳһˣô˵ܵͯǰصЦ
ͯ;Ǵܡ
ͯԶ꣬غСĶ̸˻벻Ҫ衣
Ĭ
ǶɳˣһҪӣһҪ裬ԸִűŮ˵Ļ԰о¾ɵļͥ¼
ͯģģǵãͯԶүү˵̵һģⱲҲôһΣûеڶˡ
ѦͥĽŲһͣǰڻʵʱϸϸܡ˴ѹĿڣ
дƪˡ
š
˱ԹʱᵽģͯͻȻ뵽ôһ׮¡
ϷƤƮһƬŲ֪䣬ʶ³˯
³ĵطͯҲԶѦͥߵ¥£ͯȴѾ˯ˡ
ôͯһ˷ڼ񲻡ȫ
űϣÿΪƵŻϢ˲
Ѧͥ˼Ƭ̣ԶĹվһ೵ںˣн·ޣ̫ƽȣ
򴽣ջĿ⣬ؽͯУͯһһǰȥ
·ѬҹƹϳǵӰӣһյһյչͷģ߽硣
ȻͯǾ䱧Թ
ûˣԽԽƧ
ҲѾ˯ˣǳزľߡ
Ѧͥ˫ޣ᣺տ̡֣
еͯԼſһƬëϡ
ᣬҲᡣ

24  24 

ͯʱ, Ѿǵڶˡ
ȵӴ϶м, ƤϣԵɵۣε棺ͯôҴ
ֹˣǰǸİ䣬һ
ϵı̺ȥͯãҿ˿
Ŀռ䲻Ǻܴ󣬴ܡ³ռ˴ռ, Ϊʰ, ҲԵñӵ
µĴ, ҲˣӺʹ䵭ıŷңйϤĺϢ, ѵżԾϰ, иڰС
ͯĹѲһǸȻķ䡣
ϢŨ
ͯԴе, գգ, ԼԼ¡
ȵһˣȻѦ֮ͥ¶ǲˡ
Ѧͥķ䣿
ͯʶ, ֻͯԶүү̺ʽ, ȥǰôк, òҲֹڡչĳ°̣ҲֻһȥɨһΡ
Ȼ˵ͯСֱѦͥһҲǸע˽ˣԼķ䡣
١
ڴߣӻ̫ѣ˻νţе˵ϵ֣ͷ˫ЬתŴ
Ѧͥʱײﵽűߵͯˣ
ͯʵش𣺡ˡ
Ѧָָͥڣȥϴˢë׼ˣȻԷ
Ŷ
ͯԺʱͺߣѦͥȴûá
ȥɻ̧ۡ
Ѧͥ۾ͬͯͺĸƣԲ󣬴Ƕȿˣܴŵ¶޹
žͺܺ۸
Ѧͥëɦ£̲ס۸
֣ͯԳͷ˰ӵۣ
Ȼ¥
ֵͯسĪˣûԣ߽ԡҡ
һվӣͷԼȥöķɫ
ͯˡ
һүͷϱʲôë
ͯѷһѳɿϴ꣬ڵ¥֤Ҫʦ
ѦүѾڷǰˣͯͶеĿ⣺Сͯôƣͷ۲۰
ͯ͵Сһأүүáôˡ
Ѧͥ˳һ̲ˣŵүүˣȵò࣬ǲˡ
ͯŭǣǸ㵲ƣ
ѦүԭЦǺǵģ䣬ɻؿӣѯʣ㻹Ҫ˸㵲ƣ
ꡣ
Ѧͥźۼسүʹ˸״ϵصǸţ㲻ˣ
˵ǵǸˡ
ͯú塣
õֹѦͥԱߣֱߵ̶ƹȥ
֮ԴţͯĹˣͷ
Ѧү۽ǴЦƣû񿪿ڣǰѦְͥҲ
˸ͷүȻտڡ
ͯһ٣ְֺɫѦͥ
ǵһμѦͥ¶ɫ
Ѧͥһˮ׳ż渡õƽ׽ˣǲɫִݲȵġ
ʱü۽Ǻġβ˵Ĳ뿹ܣǽǲ˳
Ѧү£УСͥ
û£ӣѦͥƽƺϵĲֻͯۻƳͯŸʲôҪι㣿
ͯ¶ӣΪʳ֪ζ
ȻʶѦͥḸĸԵɿܱҪӡ
Ѧͥ
Եһ룬ͯ»Ծ˷ϵաүθû˺ãǳ꣬ű֣ȥԺ
˼ҵӹǵױ˲ȽŵڻûɱѦͥ㣬ÿֻԺתתơ
ͯپ飬ʰ·Ѧͥϴ룬ŴӶöɫóʲô
ѦͥͷҲû̧
ɶ
оܴѦͥϴˣ֣ͷһЦüۼǺε
ƨ
ͯѷһķϲƽϣһؼˡ
Ѧͥһ£ͣڳſû˵ͯԽԼȻȡ
ͯ⧲һǰȥæһѰסѦͥӣУתѦͥ
ûüŭѦͥһֻ㶵ֶ˶Ķ˳ݵͯǰ
ˣţ
ͳɤڶߣͯʶӹһ
ϲĸֵݳƱ
λǫ̀ţš
Ѧ֣ͥ˿ײЦͷ
ͯ
ʵ˵
ʵVIP
޳ס
ֹͯģԼѦͥ͵г
ݳƱ缸¾ۿˣһƱһţտ϶ܹŻǺλá
Ѧͥ϶˲Ǯɡ
ҪҲˣѦͥĻ
ͯƱѦͥݵ̬һգ̫ȷǸ˻ô
üĥĶԡ
ǰͯݳᵹʱ̬һȥֳӣֵͯȦ˷ͯܶǸֵء
ݳƱСë˵Ӧ̫˵㡣
ѰƱġ
ҵʱѦͥ˳˾䣬ʶСϲġ
Էȴ˼ֱƱ
дƬʾףѦʲô˰׷˻ֵףݳһɹ˹飡
ллͯǿѹǻĸѦͥĻ룬㲻Ǯɡ
Ѧͥѹʵʵࡣ
ûǮ͵ġ
ͯʱе΢ĸж
㣬˵ҪأⲻҲ첻ϡ
ĥ˻ſѰȼۻ˼ϣһƱѦͥһţһȥݳɡ
Ѧͥûȥݳᣬһ
תһ룬Ʊ͵ģȥ˭ȥ
ʣ
ʵѦͥͷϵˬ˵ͷ
ȥݳڸУȥͯЦǳǳľѣлˡ
š
ͯүӴкװõضؼҡ
ˣͯϽֻ硣
Ļһδӵ绰ͯԶġ
ʱ䣬Ⱦʱģֻɾˣûע⵽
Ȼ˾ƣƣٻڣͯش˸ǷȻ˸绰ûͨ
ͯڹ
ֵͯ΢ţͯԶ˼Ϣ
漸ûɶӪڸٺȵ㣬һ賿㷢ģǸСƵ
ͯƵص㿪
ƵȻĳ칫ͯԶװڰ칫ǰ
ʱ̸ͯͻȻ˫ֺʮְִ̣ˣ㹫˾ƲְҲҪաҪְ֣òã
ͯ
ͯ˼룬ԼǷ˾ҪͯԶ˫ֺʮСƵл
ǳ˳飬ûסĴЦЦ˼ӣǿѹЦ⣬Ĩ۽Ứ˸ͷСۻߵСƼȥ
ͯԶˣ̷Ƶ̣ͨˣ
ͯߺ󣺡̬ȻϿңǿǿԭˡ
ͯԶЦ̾Ǵȡ
㲻ѵ𣿡ͯɵʡ
ͯԶⲻȡԭ£Ρ
˵꣬һ֡
ĵ˻ȹƵͯĵǵСԹҲɢˡ
գͯһ˯ʮѣ軻·ȥϲǶԷ
ϤӰӴϡͰ
ͯ۰ͰͣϡԶ档
ҡҡͷֱ̾һкôôţȴܿ˷ݶ档
ͯϰѸģ߳ԱֻʱˣѦͥϢιè
Ѧͥصûͦ죺ճ
ͯ°󼸿ڣ˰Ǯת΢ˡ
ûȲ˵Ⱦܡ
ǲ͹ݱȽϽͯȵڵ˻г
Ѧͥͣӿڣͯһۣű
ֻèףһ˲ҽȥͯҧű
Ѧͥǳǳһڿ˰ϸͷųߡ
תǰðú⼸ֻСèҵˡѦүӶèëýӹȥͯԼչ˲ã˵èˡ
ͯ΢Ϣϧһʱûʡ
ߵСèǵѵͰߣͯ
ֻСèϵװͰ͵С
ͯ࣬ģСôףǼ޲ȥġ
Ѧͥ
һֻͻݵСè䣬Ҳø˰ͯ˵ֱ꣬Сۣǳģèô
Ѧͥ߶߶㡣
ͯ꣬ɫȴѦֳͥèèٳѦͥѦ磬ûз֣ȻףǴûצӰ
Ѧͥɻ󣺡
ԣͳưͯŵ㻵˼ã㲻ú𣿡
׵㱻ȣѦͥһͯƵķϣһʶޱ飺ˡ
ιèֵ㣬ִյһվƱȥС
ݳߵ뿪ʼǰһСʱƱͯקѦͥڸȦȥʱá
볡ºͯVIPٴʲôܡ
ʵҲ֡
ѦͥĹϵԽãԽƻԡ
ݳ˽Сʱ
˴һͯͽӵʵϢ
-һ뵱㣺Բֵۣܣˣ

25  25 

ڸķ˿͵ͯѦͥ
ͯϲֽ, ѡƤû, ˳ڸֻСŮ
˿֤ż˸СƵ, ΢ϣݳС磬Ǽз۵ֵ[][][]
Ƶа, ͷζŶ׼˲ԶͯѦͥ
˴ӦԮT, ͯ˷ܵسѦͥ˵Ż߿α, ɫ޲, ֻżͷӦ, ƺǱòͷˣ̧סԴ, ת̨ϡ
΢һСʱǰģѾǧת, ۻڷš
ʸ۽ͼ
-ź, Ǹɣû£㲻С, ǳ󣡣
-ëС˧ԱǸˣҸеĳ
-ǲúCP, оС˧óëСܵŶ
-ҲãëСܵһ˵, С˧, ͷ޶һѹҵ裬ͣ
-ⲻѧУ[Ƭ]ͼǴǰͬѧ΢͵ģɾ
-У죬ˬˬðֻ
-΢
-ƨ΢ѧУͿѧУȥʦ
-¥̫Ӳ
ͯŵˡ
Ŀɿڴط˷ʸͼû˿עĿ֡
ѦͥƢЩܻ
ţҲʡ
-һ뵱㣺ȵȣôѦͥȥݳ᲻ңҲС𣿣
ͯ
СȻ޺ȽѸ㡣
ͬ˳˳ⶼ˷ܾδ˵ķ˿ӣĦࡣ
Ѧ̳ͥĴϣͯġƵ
˼ͯë׵ķɫ̧һֻ֣Ϣؽͯڻ
漴ﴫŵֺõģѦ硣
һƺ֪û¡
𣿡
ѦͥͷɫڴͯƬ̣Ѹײڶ֮ƣͳֻͷͿ
ǿյģԭѧУҲûϵ׽ˣ䵭ƾˣͬͬѧǰҲµģ˵ͯ˵Ц
תѧԺΨһϵģֻһжһͬѧһޡ
ͬʱҲǰŪݳƱˡ
΢ѱˣĻһʹܳʮһ޵Ϣ
-һޣѦ磡
-һޣѦ磡
-һޣԲѦˣҹעݳᣬȻ΢ҳˢˣ
-һޣѦɩôǸеģ
-һޣΪֻת˸ѧû뵽㻹˳ת˸䣿
ˡ
ö࿴ѦͥͲôˡ
ƽ͵ɨһ޷Ľͼ㿪һϵˣĻɿ˼֡
漴ֻһգǣͯԶ˳
ͯɶ
ѦͥΪڵĻӰ죬ڰο£ȶȲһͻ
ͯҲ̸֪飬£Ѧͥûգ˿š
˱˳Žֵߣͼ򳵡
Ѧͥͯ¶ˇNɪΪҳ̫˧
Ѧͥ۵׻Ц⣺š
ҲϣͯһǣӸſ˾䡣
лл
ͯˢˢֻ۲ҿ㲻΢İɣϹ֮ǰյƬҳŷҵ΢˺öۡ
˵ͻȻһ٣뵽ʲôȤ£۾ģϲ̵ɫһ˿ССɬָָԼڣѦ磬㿴еǱ𣿡

Ѧͥ򥣬ۣϸϸ˻ۣӲС

Ի¯졣
춾á
ͯùǺƵһţͣķ˿ѡ
˲߶යã㵽ôӵ·ȥ˸վ賿ǰصС
Ѧְͥ𣬰Сͻؼҡ
ͯҪ¥Ӧתͷۡ
Ѧͥûߡ
վڻɵ·£Ẓ́һֲڶҧӲİǣͷ˻֡
ͯ۾ģܺãת¥
ȶ¥ĴůƵĵƹ⣬Ѧͥҧеǣˮζ
ջߣֲڶ첽Ũҹɫͷ
ͯ򿪴ſ뺰񣬱ſڴ̨ϣѦͥؼһнԶıӰֱʧ
ͳֻѦͥ΢š
-ֱ
˰ӣѦͥ˸š
Ѧͥ˵һʱȶȽúܿ죬ĳ˸Ԥ
ڶͿϢˡ
ΨһܵӰģͯ΢ǰҳȥûè΢һ¶ѯˣ˽Ҳըˡ
ͯҲøִֿ˿˽ţ廨ţǧٹ֡
ﰵﹴģûԸǩ˾ģֵֹͼ̬߶̬ȥģ˾ѯģʲô˶С
˼ʱ䣬ʱʱȥѦͥҲ䷹丨һɸѡ׵ˡ
ɸ۾ҪˣȦʮſ׵ġ
ͯȷȥѦͥǰ¿ɼһˡ
ްѳɼȺ˸óܺãǱ¿´У͡
ͯųɼŵĭ̫Ҵȥ
˿ȥ˱ţֶֶֺ̣׳ɳϣһĨţգ㿪ļ
ϵ꼶һӳϵģѦͥƯ
ѹǸôֺǡ
УһССк͸Уõѧ
Ŀص㣬ǰʮռһ룬ףܼǰʮ㳬ӣһʦ޵ҧ
˸Ѧͥ˵һѩǰܣĬĬš
쵼ʦһΪɱǰ룬ǰʮܸƵһϯ֮ˡ
֪֪֮ͯǰ淭ԼԵ㿪Լ֣ת
¿ɼ
ͯ
ģ93
ѧ66
Ӣ109
ۣ159
ܷ֣427
꼶367
ͯ٣Ŷڷָ˶ۣȷ˺ü顣
һʮ
ŬŬˣ
ѧۼûΣӽѦͥһµĸȻܴʮֵıԵ
ѧ˸ȻƣпƵӢүү̶ͯԶɸ֣סǼ꣬Ȼʱȿö࣬ҪѧҲס
һӵĴͯӦٵش˿һ¾ǲͨѦͥĵ绰
⻹ͯһѦͥ绰
绰һͽͨˣ·ֵص
ͯûֲԣ˷ܵؽУѦ磡㿴ҷ𣿡
ţѦͥɤɤŵЦ⣬ԤĲࡣ
ͯһ䡰ţƲȻλӽ߰ٵķɿһ˸ţơ
Ѧͥÿɷ񣺡ⲻѡ
Ц࣬á
￪ŴϷ󣬷ӽݣʱӽЦͯģӰ񣬾һĻʶ˻˵˾ʲô
ϧǵݼţ𻹵øͯԶѦͥ˱𣬻ص΢ţͼɼͯԶ
ȴͯظڼ䣬Ⱥը˹˷źгԲۣ
ԼԲۡ
ѦͥԲۡ
ԼͯԲۡ
-ԹԲۣ
-ԴԲۣѦţ
-£Բۣͯɾ
һע⵽ͯĳɼ
һȺ˿ʼˢԲۣͯɾˡ
-ֱ
ηǵܣŴ֣Сֺͯܺãȡ´μôԲ[]
һظŸơСֺͯܺãȡ´μôԲ[]
ͯ
ս
ȺֵģʦҲۡ
һļֻȹӡŮ񷶶ѧʦλͦϲѵðݷԣͯټӰѾܼˡ
ͯ˸ſɳϣҪƮˡ
ǡͯԶæ깤ɼ̴绰־ϲ̣¿ɼ𣿡
õ϶شͯԶ֮ʣ̫ˣô죬ְֶҪĿ࿴ˣ
óرˡ
ͯۿɳ̣ǻ΢ءߡ
̣οôãҪ𣿡
ͯ˼˺һ̵ؿڣҪһ
ʲôµʱݣͯԶΣһʱԼ̷룬̲סʼ簮ְʲôӦ㡣
ͯľ
ͯˡ
ϸˣ

26  26 

һźջ, ͯΪصԸҪһг
ͯԶһ, įʧ, 𣿡
г, ѧͻˣѲҡͯ
绰ͷСɷ, ͯԶ󵽶СģĬ
˼ҵĺӼгֻͯᡣ
ΪʼѧгҪһźˡ
Ǹ˿Ǹĸ, ǲͯ, ǿСҲ˰æ
ţãͯԶǻ﷭ӿһȵΣսֻûʲôЦ, Ȱְֻ㡣
ͯΪ⡣
Ѧͥôɣж, ԼС
οͯԶʲôʱˡ
ù˵绰, ͯɻɳ, Ÿ, ɹˡ
ԭǱĿĲͼŬɹˣЩĵ׵Ŀɾ͸УĿĲ̫ϵˡ
ͯصȺ˷¼뿴˵ʲôˣⷢûԡ
֪ǲ۵ġ
ת˲ţһ죬¼ġӡûʦȺб
ͯˮ¥̨ȵ£ҵǰѦͥĸɣԹԼʱظؾܾ
СӳԹĴӳˣû뵽Ũü۵ҲᱳѸ
ͯڸˮһԱߴ̨ϣҺԴҲǺܽдҵˡ
ʲôУԹߣѾĲҳˣظֲַӾҪҡİɣѦģܱˡ
ͯĬĬֿ˵Բҿûͬܡ
ѦͥܺͯһʼϲΪɤ
ʱԵһЩԵɤʸУǵûƽʱ䵭·һ˿˿º͡
ԾѦͥġôΪʲôǡҲû𷢶塣Ѧͥôɫͣȴģתö˼·ñʦϸ͸
ͯʱûԹĵ
Թһ㡣
ͯ񣺡ллҾͬ
Թ˸İֵۣعҶ˵绰
ٽָϿˡ
ͯ˼촲ʵû磬ȥ˹ʮ־ͱ绰ˡ
µֻĻŵѦͥ
Էһĳ䣺ˡ
ͯ˱죬ǳί˼Ϻ뵹ͷ˯ʮӣ嵹ǳʵ
°̵ͯһչ˲Լһˣʳ
ͯɿϴ꣬ƿţ̣Ƭ¥ѦͥŶп·ϵţԱߣǹɵСͬѧ
ʱ佥Ƴ٣ʱ컹ɺţ·λεġ
ͯ˼ֱɥĲ񣺡㲻춼ôɣ
𣿡Ѧͥı龹Ȼһ˿ɻ
ͯҭҭĬĬгڽˣ˵
๾غ˼ţ̣ѦͥĶȻеʲô裬קһֻϡ
Ѧͥһۣû˵ʲô
ͯ׸ȱȱһûһظѦͥ˵Ҫȥѵ˰ɡ
š
һɾλġ
תһףӢĸ裬ɶ
ֹͯ˿̣ź䣬Ѧͥʲô裿
ѦͥĬƬ̣Two Is Better Than One
ͯ£Ī©һġ
ʹ۽ޣţ̣û߶߶ˡ
𽥽ӽβָдԵɤʣ
Twois better than onetwo is better than one
峿Ŀ˿˿΢гԽžֱĽֵƳɵ·ƹ⡣
˶û˵
ʱͯһ·Χ۵λ
ѦͥԱߣҲעĿƫͷüͯһŴã꼰޹ĳ㡣
ò磬߽ңԹҲûת˵Ļ
һڿġ
Ŵӡĳɼǰӽ˽ң硪꼶ǰʮռС룬Ŀƽֵһ
˽µƵؼ˵Щǰ໹һ
ᣬ׷׿֪
Ѧͥ꼶һ޶˶٣Цͯͯٶȵһ
ͯղŽʱƤֶͦظԹԼʱҲúڱ޵ȫô˵ˣǿɫ䣬ĺˡ
Ѧͥý򥣬˻䣬ͷ֡
ɰ
û˷̫ʱ˵ɼԾʼ⡣
ĿνӢ
ӢȽѣ߷٣ͯñʣ﷨Ҳ̫Уȫңòߡ
꼶һڰɫȴ̫ÿ
һӢûʲôûп佱ͯҲûĴ̵ش⡣
μܲ٣ʮӣͯؽҲһȻסˣͯʦȥ˰칫ҡɫ̫á
ͯ
ʶһĻ
Ѧͥ񣬶ҪԶˣ׽ôһ䣬һ٣ְ̧ͯϣȥ
ͯԥŵͷ
Զ¥˳߶Ľʦ칫ȥ
ͯѹԤҪˡ
Ȼ߽칫ңͿһ
칫ϰųɼֿϣ̬̫ƽͣѦͥҲˣü
£ͯٸϹ
໥ģʦҲһ
˳۵ľ⸱̬ȣ˵ɼģôģ
ͯΪǱˬˣ䣬ȻӦֻˣ
Щʦѧмҵƫ
ͯҲûƫûûݵػɣҲˣɫ৵ǲѧҲø֤ݣƾ޾ݵѧҲ죬Ʊƣôȥء
Ƣһ仰ȼѧ
˵Ļ֮ǰһĮŮմĻʦ
ѧʦŶ룬һɫݣʦ˵ϴ޸ݵ˵ͯףôҪʷݣ
ʦü̫Ϊʲô̻ͯͯĳɼ㿴δܷٶ࣬ξȻİٶ֣ôܣ
ǰʱ䣬Ｘ׼ѧѦͥ
ʱʱȥϰѦָͥͯôͲˣҲ˭ͬСֲɵġ
ɨȦڰ칫Ϣʦ֧Ŷ͵
ɤӣذѡ衱ִ˵ɾҪͯͣһֱѦͥȻ˿ڣʦͯķԼģ
ڣüͷø
ɳӣݲµɳӣúѧ쵽һ
Ͼ߳࣬īߺҪҲס
ͯͷˣЦһŲ
ѦͥǰһضͯĻǰѧУ¿϶бѡģͻһ¡ҪǲţͰѾӵͯؿ
Ҫ
͵͵ԵʦǷ׷׵ͷϳ£Сʦ˵Ҳ԰ôƾ޾ݵػѧѦͥģͯؿУ׻᲻ǲԼõģ֧ʶһдˡ
ƲصͯһҧС
ֻ֪˭˸绰һһʦ˼Ծ
ƣͯȫ굱ȻܣǲǿԼı£ȦһЩ֪
໹еǣųͯһȶġ
ƵʦչŵͯÿԾĵ÷ˢˢˢʣԾϹһЩ⡣
ҸУ룬ЩٻȥԾűһƣ֣·ʤȯա
Ѧͥٴο˿ڣȵȡ
һ˵Ŀתλ꼶һϡ
ѦͥǳǳĻȣЦ۵ȴûЦ⣺ʦζ϶ͯףе칫ҵӰܴҪͯûףǲǸøǸ
໹ͦĻҪûףǸҲǲСҪס
˶٣û˵ȥ
̣ͯûܲ.һ仰ֻüѦͥһۡ
վǰͫڣ׵ǲ֪ʱˣԼѦͥеĵӰǽһ͵ĴˮС
͡
˲䣬Ѧָ֣ͥͯһĳ侲С
ͯһùԾͱʣͷʼд
⼸Ծϵ¿ʹͬС죬ܶǸĸֵ¡
¿չãǰѦͥڸͯдҵ⼼ɣϽڿӢིʱС˼䣬Ӣѵʱ١
ʣԾȦҲࡣ
ͯѦͥģֱϸãò졣
칫죬Ͽ¿Σ밲棬һֱͯ
ʱͯдһѧ⣬һ£±ʣѧųƣԾһơ
ֵʦǷ׷״չʦƵԾʣŹ
ӢԽɫԽѿ
ƵʦҲ˷طۡŶ
ͯŽţСȣƵصȽ
ԼӣЧʼʦǼԾƵؿڡ
ͯ¿ϴԵͣԾȫغϡ
Сͯ©˸̣´ҪСġ
ʦˣĬؿĬĳ࣬Ŀ𱸣ְڶͬ£ԷУݣ˵ʲô
ͯӹһλʦĵˮ˵ллһͷʣʦô
ӢԾ
ͯϣȫǺ카
˸Ưʤ̡
ͯٺá
˼Сʱȶˣվ˵Ӧò֤ʲô˰ɡ
ɫʱת죬ƤɵĸݱӰ죬ɬԲ𡣡
Ǹˣ
ͯһ㶣ûͷƽŶһֱ߳칫ҡ
ҪϿˣȴˣȫѶֵģԭ˾Ӷࡣ
ͯ߳칫ˣ˶סջֺĹˢؾ
ѦͥͳԴԹȻ̸żҲ档
ͯһ۾ͿѦ߽ͥӭŶԷеעӣסһЦɣӮˡ
˺һ٣һ̣һ󻶺ͯţƣ
ͯ
֪ͯף
մЩأǮǮ
ȳһţһˮĹͣڲֹдЦͿϡ칫ʦǱ֣ЦſȺƵѧҲܡ
ͯ˦˦дʹ֣棺ôŰſھ˵ؿҿˣ
˲ǰͷźƺƵһȺ˳ȥ
Ѧ֪ͥʲô˰ΣɢҲš

˵㡣

27  27 

ͯͳѧУз, һҲûͣ
Ĳӯü, ͯ, Χ
Ѧͥڶ, ĸ߷ڣܻͯһȥ
Աߵλһ¿£ÿ˳ˣͯн, ˾ļ, İʷ˯û찵, г°̾׼ͺҹ
ûûε죬μʱͯſ, ֻˢȤĶӣֺǺǵתͷУѦͥ㿴
;ʢ¿˾ʹ֣ŮǴһ˵Ż
֡
յġ
ͯס
ûɵģĵͻȻ˿˿ƺϤСѧʱҳᣬڵͯԶʱԹλϣŰͬѧǣŰְ߽, ɥ˷ܻ㷲, ӡ
ûʲô, Ϊ޹ء
ԹǱߵŽʲ, ͷͯԼЦ֣ͯ磬ͬʯأ˸Ϸ˼һ氡
ˡͯعתתֻۣ㿪Ѧͥ΢š
ѦͥڼѵӪæϲܼʱ䣬ظϢҲ
¼ʮ룬ͯǷ죬ģƤˣۺҴһѴ룬ûȵѦͥأſڴϾ˯ˡ
-ֱҷ̬߳ȱ˰̫ҿ
-ֱظɶ
-ֱwann
ѦͥŻϢ
-XT
-XTˢ
-XT
ÿظˣһ־
ͯ˼ζԻͻȻѦͥ˵˵
˵ʲôС
һ˲ðܶ߰ķϻ̣ϸָɿ֡
ҸոտܺЦĶӡûȥ˶٣һһɾתɡϢô㼸˯ġо̫ûһ
ɾɾģԼͷˡ
Ͽ죬δװɫȹ˽״㾫׼ɨвһۡ
ֻͯӻ
Ҫ˵ѦͥҲû롣
Ա߿һλòи˳۵ֿͬϰҲûؼˡ
ϰ߶ѡ
ֵֹ̬ͯĥ죬ܻȥˡ
Ͳÿ˾·ȥСιèѦͥŻĩȥѦүӡ
½Ŀյʮϱ˶ʮȡ
ָͯͷѦͥ죬׼ȥҲ䷹
δ廹ûȵѦͥͯԶ
ͯ¿νӵ绰۾ˢؾˣȥѦͥҲ䷹Ե׵Ժ󣬷ɱУſڣϤĳ˷ܵ˽ȥϵ
ͯԶװ˳ڵĶƣŸ۾ڿļ
ͯˣժ۾һ§ӣϸϸع۲һ飬Ц˵Ӵ̳ˡ
ʱͯԶҲͳջΣ˺þòͯˣ仰͸ˡ
׵ãѦͥͼѹߵĶӵͬۡ
ͯԶŵһ˰ɣ
ͯ
ͯＷһ䣺㻹ǻȥɡ
˾ֺǺǵӻתȥ˸ǰȥ˽˹ݡ
ͯ˷ܾˣαͯԶԼϲԵģĥ˵ζûų˸ֱ
Ȼʦ˸µС⣬Ŵʮߵ
̧̧ͯۡ
̣տ֡ͯԶܺõز۵׵һ˿ƣ룬ͯǰЦŵģǸְֽŸϻ
ͯĵ׵ǵСԹɢˣȵػӻ֣ˣֲǹġ
ֳС⣬ǿҲǸͯ˸ա
۽ĺɫеĿ޺ƹ硣ͯԶӳ°Ƕ֪ͯǱߣ˾һȥ
ƽ˼Ƿ㣬ݸļҼһﶼ̻뷹㡣
ͣ¥£ͯԶĬؿ˻¥ϾɵĴӹ㻳˸СǼݶͯԢ⣬ҲûͯΪʲôסߣ˵Сġ
ͯԶ§Ŷļ磬ǱߣߵطС÷ŶгǱ߼ǵȥá
ͯȴû
ⰵ·ƻδͯԶһʱı飺ˣ㲻ҪϷɻ𣬿ȥɡ
ͯԶĶһ١
̧ۣͯƲƲ죬ƺܲͷֺһ·͵͵˶ٴֱΪûע⵽۾ĺѪ˿˶û˯ȥ·ϵθҩˮϷɻ˯һƴѹեԼ㲻ѹե˵ʲ׼𡭡
С߶߶ţͯԶ㶵ؿСӣֱֹͯͣ߶߶ŻȻѡ
һѾСʱôССһֻˣҪʱʱ̵̿ضţСػš
ˣһֲڶУţ߸ݣɸɾѧУѵؿȣھС͡
ΪףӦͯÿһɳ
Ȼǲְģ֪ʹʧࡣ
ͯԶ䷢ɬ˿̣ԡ
˺ˣС˵ٴˣҶˣԼõͳɡͯǳɫͫ꣬峺͸ȥɣ㰡
ͯԶĬƬΣ΢ɲ̾Ϣһ
ֱŤͯϱݵķס
Ϸɻȷʵˣ˵ʲô˵Ҳ˵Ρ
ͯԶӵСëӦǣ˱Żصϡ
ͯվѦͥ·£Ŀʧڽβƿ¥
˸裬̱ɳϣʵ̫ģƵʲôҲȥƣɴûߵĺɫ˯ȥ
ڳŵĺڰУֻ΢ĺ
ֱֻͻأ
ͯһ飬˯оѣ֪Լ˯˶ˣԺץ˰ͷӵϼֻһ
Ѧͥ
ˣѦͥ
ٵĶƸ˲ʧ˿Ц绰ã
ͲѦͥ쳣Į´¿ԼŬ
ͯϳϿҿҵؽУͥ硣
ѦͥЦЦ·һСӣͯĶһ
̫ڵػ˸ƣѦͥʣģ
ͯãȻڼҰ
¥¡
ͯءԼ͸ŵĴڵûü·ϴϵС䣬Ҵҵ¥
Ѧͥյ·¡
ͯںڰУģü鵭ɢһ䵭ǧ֮Ϣ
ͼ·ͯȴð˵ȺһѦֲ̫ͥҿ
ʮһ㣬߽Ѿܾˡ
ͯĽŲΪԡ
Ѧͥͷ߶ͯϵ˲䣬䵭һɢˡ
ѦͥǸϤѦͥˡ
̰ͯ
Ѧͥĵ˰ͷ߰ɣȥιè
ͯظϣϻӲԿ׾Ͷش򿪣΢˵Ļ㵹üɫ衢ٷɿ졣
ѦͥгҲżȵػӦһš
ˣҹȥʱСڣͯɻ󣬡ƽʱǣȥĶ
ѦͥҲò⣬˻ȥѲˡ
խһǰһ߽ȥ
ڸߣڵ⣬Ϊ̫·ƹҲ̽յġ
˵ϣһ뵽Щ
ͯȻºˣеˣÿιèʱѭŴ䣬ιèܡ
뿪ʱͷСȻں棬תߣӰ顣
֮ļ죬뿪ʱ͵͵󿴡
ڵèӯĲӣţ档
֪뿪ǿˣ·
һͯоСԸֱѦͥá
˵طֻͯƣӹè¡
ֻСèһ˳ȴûȥèţΧͯѦͥתͣ
ͯͰСҲڣ
Ѧͥü֪ʲôͻȻ뿪ֻƣϸϸĴ鿴꣬ڶʮͣסǽǣ
ôˣ
ܹͯȥŶ
Ѧͥϣһèë
ɫ졣
Ϊλ̫ƫֺģֵͯطûע⵽
˶һۣͯҲüǲֱЩܺץȥˣ
Ѧͥҡͷȷ
ֻСè̽ͷ̽ԵظǴëֱУ·ȷʲô
öҹˮͯ΢˸
⼸ֻСèҲУȴû⡣
˵ȡ
ĵӿϹšü˵ʲô϶Ȼһů
һдµµͷסϰϰҹ磬ɢ˿˿⡣
Ѧͥ£ֻTֻèûͯ룬һǳˡ̫ˣ⸽ΰãңȻȥɡ
ͯ£Сֻ
ԷһҰǴؼҡ
үүèë𣿡
ѦͥԶ׵ʱڿŵķһչˡ
ͯԥ˻Ǻ֪֮ûӲ
ԼչԼǺ˵ֻСèˡ
صӿڣͯ˿Ѧֽͥèɣﳵ
ѦͥƳƳ˻ǰֻèŵ⼸ֻèܹԣſͯҲС
Ѧͥжʮӵ·ͯèһ·˼СȥĶ
ϤСԺӣѦͥèӹסͯҡ
ͯҲû߻ȥԹš
ӣѦͥ˳ϳؼҡ
Ŷ
ͯϤѦͥгĺ˹ףȥ˼
߶߶ˡ
Ѧͥͦϰߵġ
صͯ¥ʱѾʮͯг׼׻ȥ
㴩šѦͥûҪ
ôһ˲䣬ͯĵ׾Ȼһ˿ԥ
ҹȵϣůСʱ죬ͯԶѵ·ϣ赲һз纮
һССĲᡣ
ͯջףһڽţѦͥϣҼҾͼ·л˰Ѧ硣
ѦͥͣƬ̣
ͯȴֱƺǺܸˡ
ͷˮлֱ˵ԭɤӣѦ磬֪ǲҵĴ̫
Ѧͥûִףһг
ֱˡ
ͯ
ɡ

28  28 

װͰ͵èʧ, ֻ˴ë
ͯΣû̫˯, һج, ڶ峿ߵˡ
ѵõĩû˯, ϴ·, ٸ̨ϵĻ˵ˮͳţ׼Ϊ, չ
ʱ, ѦͥҲյͯü, ȻΪСô磿
ͯģû˭úÿ, չ˰ɡ
ÿ
Ѧͥ˼ԭôûԭ򡣡
ǸôûԭˣͯĥĥҪ类ˡ
ѦͥŶ
ƽز䣺򲻹ҡ

ݡ
˿ʼĴС
û˰͵ߣͯǲ緹ģ, ڵùǺθʼѦͥ, ײθ
Ѧͥ۷δ, ŲһͣĿѲһȦһ仰ҡ
ͯ㶵ŶѦͥߣת˸սǣ֪ȥĶ
ֵӣѦͥˣżӺ
֪ͯԼСˣǼЦ£չȥͷѦֱͥᡣ
Ѧͥʲô
ͯͦıҲԺܲ
Ӿʣ֣ѦֱͥǶɳͶܲ
ͯݵصһֻɳԵʣһǶܲڵģʱֺЦǹɡ
ԭ򡣡
Ѧͥƽֱһ촽ɣ΢˹Ѷݹȥ
ͯ˼˵Լֻţ̣ȲѺȶĻֻĥӹ˻öٵøӣҧҧڡĻС
Ⱥͦʵϡ
Ѧͥûע⵽͵͵СűĶֻܲúܺÿİأ
ͯһĨǵĶգش𣺡ҲΪ˺ܲҵԭ򡣡
Ѧͥ
㻹ͦԭ
㣬˷ֿѰ
ϧһϣҲûҵèë
ͯؼҾͷѰèʾҲһ
Լڲǲ͹ͷ극С
ѾԺز͹ˣͯһϲ񣡳и
һϱĻӳͷһӴǸ
˵ţ߳ͯһſӺѦͥҲˣߵͯߣòؽ塣
յͯٿƽʱѦͥɻ󣺡ôǣ
ѦͥȻܿڣͯӹˮǰ½˽
ԭûϣδϻ䣬üͷһˣֻèƬ𣿡
ͯѦͥһۣϽֻƬ
Ҳ̫ȷǲֻè۲˻һص뿪ʱֻȳȵè׵úܣιȳҾˡ
װͰ͵
ֱͯСûˣ壬ı߿ģ
ҲԶָ˸
ͯϲ̾뿪Ѧͥź졢źλ
Ѧͥɫ˵նݳȳң⼸ӡ
ͯû飬ٴѹֻʵҴ

ǿͯģûͯô˵Ļ
ͯϲԷݵЩʱץTڴŵͷʱڿյģ󾱹ͻһС飬Ϊԡ
ѦͥջߣʶĦָ⡣
̶̼ӴԷƤ¶봥оϣԺӡ
˱ۣķ
Īġ
Ҫ
ͯؽ˰보ԲȥˣѦͥܡ
ں˵Żע⵽ˣһǰһĸݱӰҡҡͷ
ϳ˵ѡ
ϲָӺݾ͸һ֣ܱ߶ǵͰķݣģ˵ҪǨѾûʲôסˡ
иСУżͯԶȥϺ֣
Ӻܶ࣬пխĿԿСγȥխֵ㶼Ѽס̾ʲô˶С
ͯѦͥСϲĹͷϸȦ
Ȼֱ죬һ
һ죬ϵƣȲϾϵʧ뵣ǣͯģüʣѦͥ˵С᲻ᡭ
Ѧۣͥڵͫ䣬·һԶˮҵġ
ܼͯѦûĴβ׹Ǻŵصͷ
˲Ĭ߳ӣ㱼䣬ͯèУͷֿյģ·ֻǴ
ֵǰѦͥסࣺͯϲҪһ͵͵ңȫ
ţͯƵӦֲɵôҡ
ʱסߣΪϱܣĹ¡
ʲôҹСĹӰſĺᣬ˹ͷİҹѲֵ̫̫
ȻϲϹģͯëëģϾš
صңͯȳ軻·г°ķ΢¯һ¾ͺá
̵س극ͷҲյˣ˻ġ
˻ͯ㿪΢Ȧһس΢˽źۣͼõõϢ
ͷ˲֪ã̧ͷʱеΣѾָʮһ롣
ͯ˸Ƿȥ򿪱ţԼǲţˣյġ
ϰʹȻ˯ţصعϱţ¥ȥС
Ա뿪ǰͯһ䳣̣ЬһĥҪҪæһŻؼҡ
·ѹСʱèС
࣬þ
ͯһ˲ᵽʲôԣ£ţ̷·ڱߣѭߡ
յӻصЬڵϵžžણһһϵóе㷢ëź£ת˸䣬°ȥĳֲƬֳ
΢èˡ
ͯӲͷƤͣһ˼ҵԺǽǰ
Žգ˿ĭóӿʱǽı죬ҵܵŵĽǶȣЬȥǽһ
С档
èϸϸ˿ţϣèëѪǳǳʪҪż΢Ľ˻ǲѾˡ
ʱۣͯȻһһ֣
Űè
Сûֳһɲȥסĳ嶯ëˡ
Ǳģɿֻ׼СգŶλһ𷢸Ѧͥ˾ҵСˣ
漴ͯɨСԺԺǽһơƿ￴ȥСԺӲݴһߵĴ̳ϻ˻ң϶Ų๸˾ס
һԾխСԺЬж㣬ЩơƿӰһӣסΣȥϸָŶСؽ⿪սСѪϸ˿
Сۣ΢ؽؿƺϳˡ
ƽװͰ͵èѵգգۣ￿˿ƤëϵѪʱ䵽·ϡ
ͯѦͥС֡
ȫûϵСȻһǽ֮ڣ̵ķʽš
Ҫͯһ˵СѾˡ
Ǽܺġ
ͯĵȼŭǿѹհϸϸ˿õźȻ֨һ
һͷëҪըˣСǰһˡ
صһֱͯܵЩС춼һſ־ͷһ
Ǹˤ˵ơƿһĸߴ˴߳ҡҡλεģδһŨҵľƳһƿ߳Լ׺쳣
ĶСë͵
˵꣬ۿͯС¶ѪЦŶԭֻСģģСҧӣӷǰɲɣ
СȻףҧˡ
Ȼͯ룬˲ɷ˵ֵơƿǶҲһ֪֣޴
ͯæСèֲ÷èġ
˺ȵģгٻʹܿǱƵǽǡ
ƿءرߣϸĲɲɽǺ⣬һƬ鲣ƺգϸ΢ʹС
ͯƳݾҲ룬ݺһ·˱ܿȴ˴ȣŵ˼
ûһš
ŵ˲䣬ƿСһʹ
ͯҧûִټҴҵͷɨְۣɫĿѾѪ졪˽ƾƿСȣʹһ
һ
ˡ
ݣôǡ
ͯ٣ǿ̾ʹһţ˳ȥ
ϧȽˣͯûܼͱ׷ˡ
ţһϢСţתͷ
ǼԺûκϢûϵˣôײС
֪ȥǰȱѦͥá
ҲˣС˲䣬ĵһӦѦͥΨһͷҲֻиѦͥ
кǵ㣬Сţսֲ¡
ƺԼ˱Ƶ⣬¶ζı顣
ڴʱһӰӺȻɴܶͯû塣
һ˾ͱݺһȭ£Ѫ໡زҽ
⴫ӵĽŲǿֵı죺죡
þˡ
ͯͷʱһɣð麹ϵľʹһģվ̫ȡ
Ѧͥ˦˦֣ûٹǸˣ߹ȥһѷסͯס
ͷңϢܲȣ΢΢ƺģסͯҲܴһƵɫΪ˼ꡣ
ʶôãͯûѦͥ¶ôֲɫ
ɵҲ㲻Ҫһ˳΢ȵж𣡡
ҴˡͯʹòУ֪ɤͶǲǿС첻𡭡ס
Ѧͥ쬵ԽԽС˵ӣֺõسӣͥ磬ȱ𷢻⻹˺ŵء
ϸڻСѦͥ
ϵ֮ǰѦͥһֱиֱĽͻͻͣͷѣץŲͯݺݳһ١
ǼôǱе˵ϵˡ
ѦͥʹײͯĿ⣬ǹżæšĴɴŻŭһ¾˴롣
˴ںڵüɳţһԲתͯǰ£

29  29 

ľˡϻͯ·, Ѧͥһˣ˾
Ļ񾯡
СֻѦͥһһȳ嵽ֳ򵽵ҷѪȻŭ
Űè߻ص, մѦͥһǺȭع, ֱڿһǷ̵ֱƺصˤڵ, ιȥ
ںķϵҡҡͷܵ𣿵˼Ҹ㱩ִ
æҵؽӹССϵëѪһһ縵ģֿſѦͥɫ԰סСȻѪͯŭδ, бȥϽСܵȥ, ֻСèȥҽԺ
ϡ
סŰè, ˴, ȻɫѿѦּͥͯ˰
Ѧͥ鲻ãһͷͯڡ
˦ųԿ׸ȥ, ͻȻͼյſѦͥСһ̧, ָָڵţ, ˿ҵ̡
Ѧͥ
壺
ʲôʱ, ء
ǳ˳, ţ̣أİɡ
˳ֱȥҽԺ
ƽһǿСȺͽϵʹ˳ÿһԽԽۡ
ͯɵģ뿿Ѧͥϣ죬ͥ磬Ȼ᲻˰
ѦͥĬ˴ɫԾ䵭һξ͸÷ˡ
쬵ġ
ͯӣҿˡ
ҽԺҽͯһ£С鲣
ͯʹֱУץѦͥӣͷﲻҿ
ҽûôкӣȵ鲣ЦкҪǿ㣬һС˾ͽгŮϲŶ
ͯƲƲ죬̧űкôͲʹˣҾ
ӱһţ඼ҪҪģˣöۣ
ѦͥĿͯ԰Ưϡ
ͯĺʹͷð亹üͷţŨ޷ŲȻ񣬵Ǿö촽ϳˡ
Ѧͥƿ⣬ûб飬ĵȴ񲻶͵ָһ̾ͻᱬըǱŭ֮£ѹסĽ侲
СǸѧľѹѹȤٻΪĳ»ĳ˲
ǶѦ̱ܣҲûй
ʱʹͯʹһһִѦͥγͷŲҽ壬Ȼ᲻ˣ

Ѧͥ𵭵ˬ򥣬ԴתСһ˿ԼҲδǿơ
ҽЦǺǵģô׷ϣû˵͹ͷ˵ҲأúϢϢ¾·ˣʺãָҲ졣
˵źسһֱڱϻͯѦͥܵܣ
ǣѦͥҽԺһοڣ̲ҵܲô
ͯСҽԼѦͥû㬵صһۡ
صСȣҽָ˲ϵˣ°ࡣ·Ҽ˴
Ŷ
ͯͷ·ҽԺĵƹ׵ģһϸխ¶Ļۡ󼸵񱻲СĴѩϵϣĿġ
⽿ͯȴﲻͬ
ѦͥҴһӶջߣ̧ߡ
ͯĻţϽˣȥĶ
绰
ͯʱ䣬һˣѦͥǸүӴ绰ɡ
ȷѦͥܣĵ˻ȥ
ֵܣһһġ
ҽ棬Ǹֳ˸ڣоԼ·ʲô
Ѧͥû뿪̫ãҽ˵עѺߺСٴα
񾯴渶ҽҩѣҽҩʣȥ¼Сŵס𣿡
ͯߺصͷְСèôˣ
մ绰СǿõġݸèأԼ֪˭ǰģſ֣йܶసס
ͯ˸ĽǶȣſѦͥϣ棺ǻǱѦһȭſˡ

ؾۣͯѦͥСС˵лл㡣
˶٣˵ˡ
ѦͥƳһۣû˵
¼Ѿ賿Ļѹѹģ£ȥƬƺֻ·ƻţһһ׺ڹͺͺ·ߡ
帺𿪳˻ؼң֧̣ͯΪܵɫһʼ磬û㡣
ͯԱ˵ĺøУò˵лл
ʹλһСţԺۣԴһһġ
ֻѦֻͥ˿
-Ѧ̳İСͥͥȻ£Сô
-Ѧ̳ģ촩ʲôɫڿҶ鵽ˣǸ鷸Ƶε°뱲㶼ˡ
Ѧ̳Ѧͥ壬Ҳ˸ĸһͷº󣬰תѧѦүӵˡ
ֶˣϴΰǷѦͥ飬ΰѦͥǷһ顣
Ѧͥûظֻƫͷöͯһָһ
ͯģһ͵˳ſ
ѦͥǵĻ΢ᡣ
ֵͦ
ų⣬·ͯҲûѣֱ񾯴£ͣѦүӵԺǰŰͷлл
ҧ̣ػӻ֣˵ؼ˾ͺúչչˣҽԺеҶʹˡ
ͯѦͥ£³Ǳӭͷҹ紵һ飬Եɵۣͷ뿪ľ룬վˣôͣһ¡
Ѧͥɫߡ
ԺžڣѦүѾ˯ˡ
үӵķһ¥ѦͥŲͯŵ¥
ϴѦͥҹ״̬ͯŵ£еֲ֡ŲǽţĥҪȥ¥˯ɳ¹ǰѦͥ˸ɾT;Ӽҿ㡣
漴֪Ķҳ͸ϴͯǰ̧˵Сȣϸϸظá
ͯӣ߲
㽿ġѦͥһۣһԽϥ䣬һ
ͯ߶߶˵ûˡ
ȱĹȥʹҪҪľˣѦͥ䳰ȷ
ͯӣС۵ص
Ѧͥƽϣ߽ԡңСʷˣ˵ˮ£ѻ
ȻָͯĶͷᵯ£½ҡ
ͯ㶵ģŶ
Ų̫ϴ裬ѪǳģͯԼܲˣڵس˸裬ּѵزɻѦͥ·
ԼŲ³¥µүӣСУѦͥϴˡ
Ѧͥ͵⣬Ŷ롣
ͯ˳ɵڣֹرԹ·̫ˣûС𣿡
ԡˮ뵣ðҶԡ¶ζ
սȵˮͯϻָ˵Ѫɫɴţ¶ؾ͹Եǣﷺŵԡķۣ°ںͿȶţһ˱ȥ˹ԹԵĵű
ѦͥͣŰϵָһôһ˲úܽ
ͯڵͷ°ڣѦͥͷ˱ۣղһĻĨȥ
һͯطŵϣȫ̶Ȼֻ΢ɳƣȥϴ衣
ͯȻδѦͥˣϽץֻ
ֻʣٷ֮ĵ磬ɿ΢ţҵ飬žһ֣ذԼ˸ĳѦͥˣԼèĳѦͥèѦͥ˸ĳԼˣɨһû飬æѵǸˡ
ϢʹֻҲˣԶػ
ֻͯҽҩϣбˮ
׵ĽҩˮҩƬҲ£Ȼ֧ȷɣ˯صѦͥ
֪˶ãѦͥŻص䡣
ͯ϶Ҫ˯ȥˣѣ۾ԺرԹ㿪ɻ̫ƽתȦȥ˰Ҷ˯ˡ
Ѧͥ
ǹģͯ˯š
ƻʧܣѦͥΪΣͷڵĿյ¶ȣ֯ԡ
ͯͻȻתʼ·
ѦͥƤݺһײطʲô
ͯãȻػͷۣ·ſȻصҽϴҩҲ󱳰͵æأĥôá
Ѧͥ
Ѧͥޱ飺Ŷ

30  30 

ؼôãͯ˯ʱ, Ѿ賿ĵˡ
ƤŨصɬ, һô, ⻹عһ䡰
һ뻹˵һ˯ˡ
ѦͥҡҡͷſڴߵͯŲ
˯ŵСǳ, ɰŪûͷƵ, һüëӾ, ʱ
ѦͥϱӣڴߣƤ˻
ռȵСë˲ģ˯һѾ˯ݵǺһ, Ȼ޺, Ҳ޷
ѦͥȻǽϸխ΢΢ʱ͹Եĺ, ɵĿ°µѡ
ͯǸƯкӡ
ﶼƯ
ȷǸкӣŮҪһ, ԣƽ̹
ʲô
ԷǸ
Ѧͥ, üĻ³, Լ̫
ĵ, ȴûϴ˯ǰš̨ƣȡ
ҹɫŨĽǽ񱻳һ죬š
κһҹ羪׹졣
Ѧͥ飬дֵֻ̫ĬȻţⲽ裬ʱԲʣڲݸֽϲݲдʡ
˳ıʼֽһš
⽥¶΢ĳ⡣
ͯšüչţǳ˯֪޾
ùʱܻǧٹֵعһ飬ڵԼ˥
类ǴΣε׵ҪˣСǴΣεԼǱͱϡ
һȴ˯øá
ʲôػ˱õجΡ
ʱѾʮһ
ͯãȻۣһʱԼĶϰԵ䣬һСŽ׾ʹʹ
ʹˣͷűʵСȣļӿԺ޶˰ͷëֹŵ͵
ûˣ߷׸ɾոµTͳ㣬ƺ˯ҪС
ͯСĵ̵ػѦͥ·úʡ
Сȶһ¶ֻۣû磬ͯ۰Ͱ͵ڴߣѦͥ
һ뷿һƿѦͥ˫µЬ˽
ͯϲϽſ˫ۣؽУѦ磬߲
Ѧͥ
ѦͥЬִͯᱧ
ͯӦоţڵֲҷίίشܱô𣿡
ܣѦͥģϻԼߣѡһ
ͯллҳš
˵껹ֱѦͥĲӣһ벻ͷȥԼߡ
Ѧͥ۵׵Цһţͯԡҡ
Ȼеر֣űߣͯѵطǽڵŲͰߣŴɹһ˫ˮģͨ졣
ûסƫͷЦ֣۸ˣ뿪
ͯϴ꣬ĵѦֱͥ¥ȥ
Ѧүӵȱë˹ͷҲָȽɲˮΡΡش߽ͯѦͥˣæĶǰ
һʱ䣬˺Ŷӱ˴п˶ԶԷͬϧ
ѦүɳϣߣʾѦͥ˷
Ѧͥͯ£ۣʡĵ˺ţܡ
ͯѦүͬʱ
ѦүѾѦͥ˵£ϻĵشͯСͯûﲻʹʹ
ͯСʱһССͣʾ֭ͯԶע̷¹
ȵʮ꣬ϲͯԶΪ߶߶ͱԹ٣Ŀ˺ȴġ
ֻҪû⣬ͲøͯԶ
СʱǴСֵƢͯԶһֱöʲôë϶Լ˵û˵û£˷ǳġ
ѦүӵʻͯϰԵزóģЦеۣСˣˣһ㶼ۣġ
Ϲ˵˲۵ġ
ѦүӲˣ⻢ݵ֣ͯҲвˣ̾˿үүǰͲҪӲС
ͯٻգգۣۿеȵġ
ѦүǻȰϧϵò֮أǰԹԵСԽԽϲԽԽۣӵоĥ˻ͻȻڣСͯҲûˣҲչ˲ԼҪס
ͯˡ
ջ˼ҪȥʼңԼȥʼҺ󣬸ôѦͥ
үӿ˿ڣҲᶨˣҲиӦͥͥ˵͸ûƵģҲܶ
㵹ͯĵһӦǾܾɶ˼ҳϿҵɫֲ֪ôܾ
Ѧͥϣ
֯ίܾĻԶ嵭һҲࡣ
̧ۣͯײѦͥߡ
վڳűߵѦͥɫ糣ˮֻض·ȲĻӦͲջĿ⡣
Ȼû˵ģͯǾãѦͥϣ
Ļת˸䣬촽˶ǡˡ
үһЦѦͥƽءšسæ
˵ڵĻóȥˮͯ죬ֱѦͥǸȻĵ֡
ҪôһӣͲ˼شӦˡ
û̫ã԰ʳĵȵ˽緹Ѧ̶ͥΧȹ˲֣ժΧȹǽèȳԡ
ֻͯСèţϽ֣Ҳȥ
Ѧͥһۣǰа뱧˸һŵС䡣
ﶼˣǽŸµֹèѣűгĺÿŲ̺Ѧүӵֱʡ
ֻСèſڴߣŶƤɹ̫ܹ
ͯӲȣץѦͥȣҲֻܼСèöǵСҵˣˣʹؾۣİ
˵СС䣺ʱǾ͸ȥˡ
ѦͥԲø
Ҳ֪Ȩ
˵ţͯѦͥèҲСèůë׵Ƥë
СèǴյʢèߣ֨֨è
ѦͥƳǸһֺͯӵüڵֱ
ͯ⧲ؽгˤԵرѦͥŭͲ֪ͨ
Ѧͥ˹ǣ˳סʣ⣺үүõȼˣˡ
ͯȻţûʲôθڣڱ˼ҳԷ˼ʣ̫࣬뷹ϸʵģүȥ˯˲ų꣬Ѧͥȥ£һѦ磬ҵأ
ѦͥĻţ̣ԣӱ԰ţùݸһУôϲţ̣
ܳߣͯı࣬ͷȻ£㿴ңǲǱٸߵˣǰ£һ߰ˣ
룬һװˣ
һװսԳĬ£ͷһġ׳ߵľëܵŶˡ
ͯɣôôϣ
Ѧͥ˼Ƭ̣˳ӱģһưľëȥһˡ
ͯ
ɡ
ͯԶһᡣ
Ȼ˻ָжǰʱסѦͥң͵ðһЩرĶ
ת
ĩҵٲͯҲҪ
֮ǰѦͥ޴˸绰˵£˽ϰ١
漴гܳͯϺ
ۣͯѦͥϿûӿ
İãԷǰȥֱֻӴ΢š
ٲ̫ã˼룬ˢ³ϢϾͻظˡ
-飺á
-飺СǰƣܶŹʲôɹû˰ɣ
-飺˯˸ʵ
ͯ˼£ָĻ
-ֱ㿴˵ͬѧڻվأ
-飺ûˣϴǸͬѧ
-ֱǣͦһ˿ȥҺþ켰ʱ
˲ǰͯģҲͯԶͬĴΪͯǸСðҪؽϵؼҵСûٽһ顣
ֻҪٽһ飬ͯĻԾͻᱻ𴩡
ͯŵضĻԷʾСƬ̣仰Уºð죬Ǹͬѧ°뱲Ӷˣʲô
֪ͯǹȥˣ֣Ѧͥ
Ѧͥ
룬Ƕǳְ
׷ˣ˸OK
˳飬ͯ˿
һֺңҺͯԶչ⣬ǳæû߶ţԴ
ͯԶ´λᰶѩˡ
ֻضͯǰſſѦͥ°͵ϣѦ磬ȥСɣ
첻壬ģĦѦͥĺ󱳣Ų㱡ϣÿ˵һ֣жޱ
Ѧͥгֲ᲻صȿҪ
ͯ㿪֣ƲƲ죺ôף֪𣿡
ѦͥûشΪû
ҽԺͯббرѦͥСģĳãŬˣСĻһԺҪڱ޵ġ
Ѧͥǰ־ôгߡ
СèһԣʢʱϢٵģСֳҩһҹͻָ˵˭һǵĴү
۲Ϲˣͯȥüʱ
˫ƯͫѾܹصӳ˵Ӱӡ
˭ըëèжգգۣϸϸؽһ
ͯһ̬Сè䣬Ѧͥ˵ץ𣿡
ʲôëѦͥ
ͯϣҾϲַ˵ӡ
Ѧͥ
Ҳͦϲַ˵ӡ
ͯʶС£ڴŵӣ֡
ϵģҪˡСûз
ƺ֪ǰΪ˾ˣ˳ӵصͷë׵ԴṰ˹ָͯ
ͯһ㶣һ̣Ц۵ױŷӵǣϲתͷУѦͥ㿴
ѦͥӹЦü۽ǡ
ΪǴĵ۵סӵЦ⣬ͯЦûвκһα
ûб߼ʵĺڰУȻڿһ̻
ġ
ûпСĿֱֱͯϣսɿ
Σһˡ

31  31 

С񲻼, õˣ۲һʱ, ܽӻȥ
ͯڱϣС˯ȥ, Ѧͥվ߰ɡ
ĩݸǾۼһȺܺ, µģƾɵ¥ﵹܰ
ʢĵ, ѦͥͯܶΣ⻹ǵһ߽¥, ͯ
ͯ賤ĵطͯԶ˵⺬塣
, ͯҲǵһδ߽
ϵģûеų⡣
߲¾ɵķŸ֨һ, 򿪣¶ݵȫò
ʱ˾ǽڣ·ϸͷļҾ, ǽϻűֽ, ռС־, 
Ѧͥеϡ, ﳤüһΪĵطǹѡ
ͯ飺ڿ졣
ڿĳ°һΣ
˵, ܾѦͥͬԼһһŲطν, ȥʰҪĶ
Ѧͥûʲô, һֲڶ, ܡ
СƾɵĻµͯ롣
˵ͯĴŴж໪޵ġ·Ǳϸľ£ͨ͸
ǴÿһƤü۴ǡͶжУɢʡ
ʵϣͯ˵ľ¶Ҳݡ
ûĸڰˣ峺Ͼ
Ѧͥԭһ˿ɣͯıҾаŰ벻ŵ̬ȣɻһΧ󲻶ˡ
ȻͯϲӣҲϤĻ
ӦòĸɵƣǮӻˣܵС͹̲Ÿʵĵطһֱסֵط
Ѧͥ˼ϣһӡ
̲סעͯҲܵӰ졣
ջĿ⣬ߵ̨ߣ뵽ӦͯĿԼ뿪ĵطƿ̨ϰڷһСС¼
ͯĿαڽңҪߵĲ࣬¹һͨҷҳ˼·ҵͿαһԵǽԣѦͥվڴߣڿͯԶͷСһţˣһ¡
ģѦͥͯӻ߹˳ѻݹȥ
ǡҲǰɣͯ˫룬ͣϲĻ
Ѧͥһжǳжȣл룬ȴʹؽ˻衭
ͯƯ۾΢΢᣺Ưᣬõӡ
Ѧͥؿ
СëϲԼ衣
Сʱǡҵ衷
ĵĵطǱһ£
Ѧͥ˰ͯСëȥɡ
ۣҲ˵㣬Ҫ𣿡
¥ܺô࣬һ󶼴棬еˣ̫
ͯʮȻܣűȥ
Ѧۣͥĥĥ
֮ǰԼԼĹвǴ
СƺرδĶ
žǿͯ¥Ѧͥûˣﳵȥ˺Ϻ֣³סͯʮӣܡ
ͯҲĲˣȫۣػӻ֡
ͯһ˷棬ôġ
Ѧͥܿ죬ʮӲͻˣ˸ܣͯԹĽ
̵ʱѦͥ˿գ̫ϰûͷƳۡ
ͯһֱŻۣ۽ܸܣغͷ¶촽ʪ
ѦͥĿͯ촽ͣ˼룬ƿۣɫƽʲô
гĴСзȺݱܵζƲɢ
ôãԶѾϼȾ˰ƬգϿղĵͣŹֱ·ĳȾɡ
һʱЧĴ෴ʱ·˺üȣˬһեõ֭
ͯ۵׵ӳŲϼһ¾ͺˡ
˻ȣѦͥϣᵽԷ·ϵˬϴҺζЦеģѦ磬лл
·ǻѦͥȴܹ͵ƯϦ
Ѧͥûû
Զ·ϻؼǵʱĺɫĺϣϤԺǰվİˣƺմ
үվԺűߣ˲֪˵ʲôؾ˾Ϲ̬ȹǫ
ͯԲۣѦͥ½ǣСʣǼ˭
ѦͥƳǱߣүүǰѧ
ѧͯȻˣүүǰʦ
ѧʦ
ͯԲСͷȻѡ
үԭǸز¶֪ʶӣ
ҲǣѦֵͥؿһֻۣûȫҲš
˵䣬гҲͣԺǰ
ȻʶѦͥƵش˸кֺؿͯûжʣת뿪
СģѦүӷŻͦɫתʹüĿ
ͯȻ𾴡
ɫѰҲʱ䡣
ѦͥǳӼңΧΧȹĲ˾ͽ˳
԰ʳĵڷǰĵ塣
ͯŽү˸ڣϧסðûʲôűȻСֶζ࣬ܡ
ѦүƽʱѦͥ壬䣬þûʤˣһһٶԾֻͦζ
̬ͯãҲš͡
ѦүԽԽϲСˡ
Ѧͥڳϴ룬ͯүӿӡ
ϲүϲġͯĬĬĻӶǹͱеǳǸ
Ѧͥϴ룬ιèʱ䣬ߵӻԣ޳ָڶϣоζá
Ѧүɫ΢䡣
һ̣Ѧͥݵذ˵ӵԴ
ͯ
ѦͥүӵĵвŲæؿڣǰôӦҵģ
ͿһСʱѦүӵϽٿʮӣʮӰ⼯Ͼͽˡ
ѦͥС
ѦүɥȨ⳥緹òãҲðͥͥ
Ѧͥһ˵оͲС
ͯԱЦ·𿴵СʱүүԼͯԶˣ࿴ӵԼ
ѦͥɫȻ˸λá
Ѧүӵʯĳػ˷䡣
Ѧͥͯʼ磺۾ʹսܾõӣܲС
ͯһԲĬĬȳһĴָ
ĩҵֻͯдһ㣬ǰꡣ
ԽʱԽдҵ
ص¥Ⱥϴ裬ͯԼС˯£﷭ԾϰᣬغˣҲдҵ
Ѧͥͷ߽䣬ؿѵ˵ӣ
ͯ
治ϲ
Ѧͥͯαֲͷһֳϣĵⲻ᣿
ϴ裬Ϣˬºȣ˵ʱϢ΢ʣͯһ顣
ͯ˱ѦͥȦԼķΧϢ̣ƿԴĪĻţûʼͷٽ㡣
š
һӦϢ֮Զ롣
ûɵĻŽɢȥͯ˰ԼĪٶ룬ϰῪʼд
ѦͥڴϣزͷĿ߮Ƭ̣ǰӰϡ
С˯µͯŸɰˡ
ʱֻбʼֽ滮΢
Ƭ̣ȻֹͣƬ̣ɲд˼ʣٴΰײˡ
Ѧͥðͷɣ߽һִֻαϣɨͯס⣬ûһԵıͲñʣ˳Ƴͯе֧ȦͯڲݸֽдĹʽ漴д̣𣿡
ɫɢͷûɣЩ󣬵ͷʱ΢ʪķͯࡣ
ͯԱãʵ⣺ˣ
˵ţ۱߬ﲻŵıʣĥ£ӱͲֳһ֧
Ѧ̲ͥɨ۴ıͲ
Ըаۡ
תϣֻϢ
Ѧ̳ѾһڷĵĶӣǰİȺϢ@ôȦද̬Ѧ̱˺ҵԷƬڸر֪ʶ
·֡
ȴûвֵ˼
һˢ£һǰͯ㺿˾䲻дҵ
ѦͥȻ
ɳɳдͣˡ
ѦͥãɨĿͯ߱ʣڲݸֽд̡
ͯƵؿֱߵıʣٴδӱͲµġ
Ѧָͥһ٣ˬ
ʻ˷ΣͲڿˡ
ͯһֹڻûסɲʣѦ磬ǲ᲻ıʰ
Ѧͥ
Ѧͥɫһ䣬Ǽ֧սıʻӻϣ쬵³֣

32  32 

ͯĪ, ίƲƲ죬ͷдҵ
Ѧʲô, ǰĪ˦ӡ
ô̷Ƶģ
дѧӢ, ͯͷ͵ģֻ׼ˣ㡣
Ѧͥڴͷ, űڿƳһۣû
ʱѹߵ, еϰʼˡ
߶˸΢Ⱥﻹ֣ͦ@ͯ
-Դü, ѦȻϰ
-ԹѦͬСͯͬѧ@ֱҲ
-ΣСͯͬѧ̿β£µѦȻ, ѵѧУҪըˣ
-£п
ͯ˸, ΪάѦͥɿ֡
-ֱ
-Թ
-Դ
-̸ţǡ
-ֱ
-Թڴһڸɶ
Űè²ڰȺ˵, ͯԹһ, ûһ䣬˳ַ˾䡰˯ˡֻȥϡ
д˼, ĶٿȻͣס
ͯлղŵһһ, ɫ𽥹Ź
ڴһ
ǰ
ڸɶ
˯ˡ


ͯһ, ֻ̳, æҵشȺ
ϵģȺûɧˢ٩Դǡ
ΪԳ鷢Ǿ仰ѦͥҲˡ
-XTҲ˯ˡ
Ⱥһļž
ͯ˽ڷ
ͯ
ͯ
ͯŵĺߣתѦͥ㡭
βѦֻͥ侲Ӧ
˸ƨβ
ͱѣҹȻְӽ˺
估ͬѧ԰һʮʮ١˳ɻԶﴫԣͯͷֳĲԤУԹ΢š
-Թզ˵ˣ˯ˣ
-ֱ㳤۾ܿҵ΢ʲô
-ԹĶȥˣô˯
-ֱ
ֵͯ㿪Դ΢š
-ԴԹ˵˯ˣ
һ
-ΣԴ˵ǲ˯ˡ
һ
-һ뵱㣺˵Ѧͥ˯ˣҿĶӴˣ
ڰҲʺͯ磬զ£˵ѦͥǸɶ㡭ҪѦͥ
ͯ
٣ǹˡ
Ⱥӡ
ͯľؽ˰ȺͼȺȥȻֻԶҵ硣
ҵ絥
ĩҵ٣ʱεδָ賿һ㡣
Ȼ̲̫˳ͯѦͥĸҵ
ǰͨϷһ󣬵ûҹˣƤأ
Ѧͥ飬ҩ΢ָͷϵ£˯ɣ㡣
ͯһŽŶֽŲõϴԾɵ档
֪ǲΪ̫˴ѦͥĴƺࡣ
žһϣﰵ
ͯʵص˻˯ţԣۡ
Ѧͥûϴ˯šС̨ƣڴǰռߣַһҳ
ۣͯΪ˯ģ㻹˯ѽ
Ѧͥ΢ľ˥ƽʱͺ˯һŻ˯⣬ɴͰʱѧϰڶ˵硣
ƫƫͷųۣ̈ƹ信ĲϣԵú䣬䵭ҹɫƹȥƺº˼֣˯ɡ
ͯ˯Ũȥۣģģ룺
ŶԭҲˡ
ʹ츳еĴݲȡᣬҲȻ͸˺ˮ
ֳֻͯ೤ͻĺ鱾΢ķҳ
ʱ㡣
Ѧͥʵû٣صصʱ䡣ʱһĵغ飬ͷ۲ͯ˯ݡ
̨ƹֻΧϹ߰ģճĿ
ʶתתʣ漴С̨ƣɵϡ
ഺڵڳͷͯʵȷʵˡ
˴󣬼ʹѦͥҪ룬ͯúܽ
Դżĥͷڱӵƶʱɳɳ졢ʶ߽һһÿϸ΢Ķŵҹɫߵľ޷ŴУ̿һĻĻĻ档
˯Ҳô֡
ŸڵĴˣѦͥ˯⣬컨塣
˯еͯȻ˾ʲô˸ӼѦͥԴ䵽ǰȸϣΪ൱š
˿Ϸһ𣬲֪ǲΪ̣ͯҲ·һ˿ŵ㡣
ѦͥһҪֱӰƿߺɨůůıϢͯձ߲˲䣬ίί˵λдҵ
ε̾˿ͯûƿ
̫ˡ
ô󣬻δô
ͯͺѾܾˡ
û뵽˯˸Ѹ㡣
СëǸʲôƷС֣
ë˯һҹεڼҵʷУﱧ˲֡
գͯԺۣͷѾˣû¶ȡ
Ѧͥˡ
˯ģô磿
ͯ˸ĺǷ۽ǣͷëȥϵ·һ룬Ȼ¡
һǰУˣ
һƺ쵼Ҫ飬ĦȭƣǰУ磬УſڶţУһɽֹ롣
ǰͯܽýطǽڰȳȣʵڻ
ĥѦͥؼУѦͥŶ룬·Ŀǰߵ¹ߣԼһУӹȥ
ͯҲУʡ£˯£У
ˣŷԣšü˳ӺͿȣ·̫ˡ
ѦͥߣУҲţͯĵøСֻ
Ѧͥв̫ԵЦֻʮˣȥһУٵ
ٵ˸ңҪѺĬдУ档
̲ͯ߶߶ˣҪѦͥ¥ǰԼӹ˵ʲô
ͷһţ̫ܵ죬ûץס
ѦͥȻú磬ϰһСͶڵģҲ֪ʲôʱȥġ
ͯʳ񣬵˸󣬱߰ɡ
Ѧͥһۣ˱ȶ
ȳţгӭͯŸе䡣
Ľˡ
ڽǸ˫ֱŶůֺڣѦͥã䲻䰡
ѦͥĬһ󣺡ÿôңﶼͦů͵ġ
ðһΪʲôů𣿡
Ѧͥ˲ͷ״ƺɫʣ˵ŭ𣿡
ͯĬĬӣѦͥ¶֣ĥţ⼸컹ãһٽгö䣿
ΪʲôѦͥأ
ȵȡ
԰
ΪʲôؼһУȻȥѧУ
֪ͯطӦػͷ类׵ߵݺͼԽǵĹ˺һ͵͵ˡ
û뵽ѦͥҲзɵʱ
ѦְͥһεķϣͲˡ
ѦͥҲۣƽջߡ
ִѧУʱ仹̫
У԰ֺģ׷ֵܱͯҪѦͥ򱧡
ǴΣѦͥ˽⵽λӵڣץĹȣһȳһӱģѵŲԶ¥¡
߶Ҳᵽ˶¥
һԤոմ죬ѧǷ׷ӿ˽ңģÿ඼ˣ屳ĵġӢﵥʵģţʱʱ͡
Ѧͥʱ䣬Ϣ׼¥ͯ
Ϊĵžһ£ױϡ
š

ͯµؽӹѦͥûӦѦͥһһѽᱧ𣬲Ƚɿ¥
ȱˣ
ͯͫ׵𣬾ֵץסֱۣҿʲô
ѦͥѸ¥ݣִ¥ͯ£ָָԶĽţġ
ͯ
ͯûӸղŵľлعرűߣȳĴָ磬ţơ
Ѧͥţޱƿţ档
ģˣҲǰ˽ңô屳Сѡ
ͯѦͥĽңһ̼
˽ˣ۰ȥˣ
Թˣ˯˯˯
۾ʱڣ˵Ĳ²⣺۰СͯͬѧΪˣжչŵ㡣
ͯ·ԴλƳɫ˳ֳ𱾲Դϡ
ˣԴ޵űߵһѲΣתͷģô°Ҳ΢š
˵˻һ㡣ͯ˸ˣԹҲתͷҥɢߡ
ԹԹĿ
ͯˣӴϹô֪ôң
˭ˣԹִűԼ͵ѽǧװˣأ۰˶ûϣˣ
ͯ
ͯȥǧҪǿŴݵԼĬĬһͦˡ
Թе̾˿˵һư࣬ô࣬ôû˶ϸأĿûûŮҾʺݽʯݣûһ༶С
ͯΪһԱ̫ߡ
Թ
̫˵˻ˡ
ԴĦ򥣬Ĭͯã䲻ڣͯ磬иʣеҪĽ𡣡
˵
УԴָָӣôͻȻ˸ţ
ͯ˶Ŀûô⣬ڻصŶѦͥġ
Դ
ôˣֵֹ̧̧ۣͯ񶢵÷ëУڼȥãʲô𣿡
û⡣
ԴеؿαϵѦͥת˻ȥ
ͯĪϾͺȼپˡ
˰ӣֻһ
ͯѲι¶޹ЦݣüԴת뿪ͳֻͷһ
-Դ818߶ĳǶXTдô䡷

33  33 

ͯ
ͷβÿ, 㶼ŨŨζı⡣
Ѧͥǰű飬ڿƺͯ״޲
ͯ͵͵һۣ﷢飬ֻŲŲ, ѡֻ¥
ѧУ̳ҳƮŵӲĩʴ𡢶תϡഺʹеĺ뾰ԼҵͷꡭһֻĩʴĻһЩܴﵽǧ¥ӳʲôΪ˵Ĳܿͻȥ
ͯ㿪ӣʮ, Ѿ˾˵İ¥, һڷɿ
¥
ǰѣ¥, ϲǣXTCP¥ɾ, Ƭ룬ֳϲ, 鷳
ǰ飺Xѧĩתѧģѧϰɼ޺ãTǱУ֪, ˳ʹħ, УԼƵߡ
XǴT, ˤγֿʼת~
1LѧTÿ춼XڵĦĦ, ѧںȻת̬, ¥Ҳֵ𾪵ǣѧһ죬TһŮͬѧXߣŵذXֱקߣ˵£
Ȼ˾ͬˡ
ؿڡ
3LTĳɼ̫ãϰܳȥϷȻǸϰX
¥¥µͬѧXгTؼҡ
죬ʲôŮڡ
7Lһȥݳᣬֳ˿΢Ƶָ·@СѽС¹
X裡
17LTŬһ£¿òʦסֳΧԱ˵XͦTǰҪؿ
X¿ξ͵칫TTһۿX
45L[ͼƬ]XȥѵʱͰ͹ԹڽXT
97Lϲͬ˽ţһ£¿Tգ翼ϢX¥Tȥ緹Tſ˯û
ȻʮӣXſڵŮŵTϡ
ⶼ㰮
303Lû뵽һôظOTZŵˣֻǸĬĬŵļ¼ߣûһ˿˹ӹɷ֣ҿԷĹۿ
313LΪһ£ĳûס[ͼƬ]ֶĨˣص뿴TXĶԻ
˯ˣ
֮԰
334LˣǻûǾͷһһƬ[ͼƬ]
378Lյӵ˽ţըˡ
˵ֱͼ
ѧУǾͲŵ𣡣[ͼƬ]
죡ϲǣ
ͯ¿ȻѦͥģƬҧԼͷ
ͼѦͥƬٽ¥ĳץĵģǳϤһۿ
ֱͯʮҡҡ׹
ȻǿǿԼһƴպãѵ˿ĭ
ϡ
ӣԡԲѦͥ
¶ģ۾֪ڿʲôѦͥȻ˲ͷڽҴ˷ĿıУϵֻƵͯǰƺһ˿ãȤĶ
ͯͷһ򣺡
818á
818ټ
ߣͯﵽӣ˼ҺϹˣ˵ǸȤĶ
дͦȤġ
ͯɣ㲻
ʲôѦͥƵصʵ𡣡

޿ɱ粵ʵ
֪˭𣿡
ͯĥ£֪ôϸڣ϶ģǰġ
ǰ˭ôİ
ѦͥʵؿαϣＸƬĿɨˣ漴һҵˡ
˭
Ѧͥеıָ˸ˡ
ͯ˳ſȥһȻѿڶܣ
Ѧ̸ָͥš
ѧϰίԱ̸ţ̿鼶ĹԹŮԸ񰲾ɼ죬˶˵죬ϸϸĺᣬ˲Ҵ˵Ůӣܵݣѧ˶һǧˣְУŷԺǽ͵
ȫŮ
УУ⡢꼶£֪׹
ϸкͯһݷޣڶ̸š
λѧϰίԱһ˿΢ľηС
Ѧͥüҡ
ͯսԳĬ˼룬ϵҴˡ
Ѧͥۡ
ͯ־ᶨҲţ
˵ţˡ
μӣ䣬ûذ칫ңŽʦر±װģغ˿ڲ裬ﰵȻǹָõ㣬װƣøС鳤ѧίһĩҵ
̸һ飬Цǰ޿ޣϰʱĿ޵ͯתһȦ
Ѧͥƽע̸ŵıӰ꣬ͻȻڣĲģ
ͯ裺ʲô
ţѦͥ˼Ƭ̣Ľ㲻̡
ͯ
ö񶾡
𾴵ѧϰίԱôܻᷢӡ
ͯŶͬһͬѧäĿΣƵһģ
ϹѦͥǣ㲻ԵЦ⣬ת
棬ִͯαϣ˵״̬൱ɣУҲӺӻ£ǹġ
ͯƤһ
ӺӹȻˡ
453LոշTXУ
ͯ
Ѧͥı֪ЦЦ
뵽̸ŸղŹʱسԼЦ£ͯĬĬһСţԼɪɪое䡣
Ҫ֤𣿡
ͯǳ˳顪̸ܲţѧίãѧУ̳Ǹ֪ʲô뷨
ʶôãͯûҶѧί˵
Ѧͥãԣ
ͯͷԣԸķ䣬죺ȾͲȡ
ǰڿνμʽ
ͯĽˣ޸벻ȥһˣĵſϲ
˯ѵûãӿ¡¡ĽŲ׷Сһ̣ĸŶ룬ߴߴĲͣ
ͯѣۣССش˸ǷԹڰˣԶô򵥣ˣ
μߣĩɼڽڸߡ
ͬ߷ֲٳ
Ҫοͯ˸ȫŵݣͯö죬ץҹȥôȥ
˭㲻Լ˫ȣң
ԹؽӺ飬ѦͥģϽŻϣϳԴλ˵ʲôʦȥ˵˼Ѧͥˡ
ͯյſϣѦͥļԹô
ԹɫһࣺʲôЦѦ۰ĴèһͲڶ԰˶ɳèȷ棿
컨׹غ˵˵꣬Ѧͥɫ޲յͯߣѹʵ˵Ӳҡ
ͯ
Ϣ
ֱͯ壬Ѧèͥ磬Ʋ㣬֤Լʵ
Ѧͥⷽ޻ԣȱȱشͳ̲ûʵ
֪ͯװ⣬첲NࣇNࣣͥǿ޵У۰ౣ֤һͱ£ǰԸǴ۰һֻܼ̳ҵԸ͵Ϊʦδҡ
Ѧͥ͵ͷˣѡʦһ顣
ͯ
æɣֿͯȥֹ
ֻûм徫Ĵè
ΪԼСʵһֲȫѦͥĶ䡣
Ѧͥ˼룺ˣ
ͯͷûС
ѦͥȻ̧ߵԹ߱ϣԱָһתڽǧдԼ֡
ͯͷһĻסˡ
ǰһѦְֹͥţ˰ͷ
ʶһֻۣһֻһգգѦͥ
ѦͥûֵߵߵԹսɤͳͻˣ
ڵ׵ӳͯӰӡ
ͯըƬòɢ̻ðβŷӦȣ֧֧᣺ˡ
Ѧͥ֡šλһӾӣˢ⡣
ϡⲻʢôңǳɫ߲ͶĲϣԵɫĮýӽ
ٱѦͥϢ֣ͯڴ˿ʶ֣Ķͷ
ѦͥƵĴ¶ȣ·͸˼ѪҺ֫ٺ
Ī
ͯûֻƽʱһŤŤѦͥӦúŶԡ
Ǳʩ˷ü˵˿ڣڽţȻ¡
ֱϿ졣
ͯ·ĳһѳļɣСڣҿЦģҪǲμӣԹ֡
Ը𣿡ѦͥĻͷҲ̧̳С
Զλϣ̸ŶׯջĿ⣬ʽ廹û죬ɿͳֻ
576LXһͷȴǴӦTȥμ˶ᡣ
ã裡

34  34 

˶ᰲ岻ϰ
һ춼ûµġ覵ռ, ʱһƬŵء
ȺСӵ, ͵ԽԽ, , Ƶؼ˵ȥίԱһ°㣬߷ʱÿ
֪ͨ꣬ʼϿΡ
ͯ⣬ûôע, ﷴѦͥǾ䡰̳С
͸˭˿Ӳ, ѵûţڻ
һڿδ, ¿һ, ̲ͯסֻ, Ǹ, ׼˵Ļ
Ҷоְɣ
ȻУѧһеİԡ
̸ŵӱ̳Ա͵͵Ӿ, һ», 漴˽ͼȥQQռ΢, һȺԹȺڴ򿨡
-ҲҪѧͬҷɣ
-ͬ, ˵ˣ
-ллллྵ
-Һдͬ, kswl
-¥ϵ, 㲻дT
-T, ϲT
-Ǻ, ¥ˣ󵨵ؼXTĶճ
ճ
ȺĵˣҵͿԱƷ
ͯ޷޵طֻѦͥãҪȥѧίɾӣ
Ѧͥشøɾ䣺졣
ͯ׻׻գôΪ
ȥ
ʵҲûҪ
Ѧͥؿͯһۡ
ԭأ
Ŀνͬѧлᰤ꺮ůѦͥǲ뱻˶£ֱӾˡ
λóΪž㣬ﲻʺ򿨡
ͯû뵽Ѧͥôû˼Լ緹ô
ͯ磬Ȼܵ˰¡
Χ˻ôɢȥԷۼֿקסԹĥôʹ
ԹõͯѦͥμ˶ᣬڣȵòУͯûȥ˼һ
ԴԱߵϣһȥԷʶ⿴ۣȻԤеһĻ
һԹϣЦּõ
֪ͯڰУʹϵãʱʱʳָң൱ܻӭ
Χڸļ˳˳ųԴתͷ
ͿѦͥŷ˽
ˣ
Ѧͥصλ£ѷƵͯǰƤɨȦΧȺڣȥԷ
ѦͥĸʵһѦͥתѧн꣬ͯûκ׽һ㡣
ҲˣƤˣǵѾΣԣ֮ƵģҶҿ
ΧȺӣһѷɢ
֪ͯԼ֮ǰѦͥˣͷԵصл
Ѧͥһ¿ξȥʳãͯϲĲˣҲ죬תȴڵġ
ＸʮοտյڰϵĻѧʽûɾʣ°β֪͡˭˹ش˻ֹżȻ¶һƵĺ㡣
յţڱŶʮ߶ȡ
ͯһԿӣ˿ں飬ȻʲôѦͥͥ硣
Ѧͥ޶ԵƳ
ȻܸҴ𣬡ֺͯСֹϲܺȣ׳ɳ
ѦͥǷˣ׳ɳϺġ
ֿͯˣѦͥǸˣ˼ڷ
ʳõķûѦͥĺóԣԷϰ߲ãһͳԲˣѦͥصشģǿ˼ڣʣ´Ѧͥ
극ѦͥȥӷУͯ򿪴ɢɢķζ˸Ƿſ׼˯
źȻ֨ѽһƿͯΪѦͥˣ˵̧ͷȴŷ˽
ȥУϰⵥ˰죬ʽŲ磬߹ɵش̣ͯԹˣ
㶼ܿͯƣ˵ѦͥҴˡ
ôһ˵ʷĬУɿػڳԴϲ
զˣ
ʳĬ˻Ƶ˵̣ûз֣ԴѦͥԺ󣬶ûˡ
ͯһ㶡
ȥǱߣ¿θѦͥһߣԷһԣݳҲǺһ𣬡üˣŸңֲȥ㡣
ѦͥûгǰӰġ
ͯ˺ðΣȷʵˣΣԲû㡭
֪Ҳ˵ͷʣǣ㲻ãѦͥߵ̫˵𣿡
ʲ
Сѧ꼶ʶͯ׵ܻܵڡ
ճһѦͥˡ
ͺܲˬ
ʱײѦͥͯһѦͥ޵ػͯľٶĵð˵ϵĲ
ͺ񡭡һͷԼĲƱ
ǵ˵Ķռѹ۵ףż赭дһƳҲľ
ֱʣѦ̫ͥͯͯһ
ﲻһ˵
ԽԽԽԽƣԽԽ˳Ѧͥ
֮أĥ˻϶˵Сķŵ

°ͣҲԼôʹ³ô仰
Ѧͥʲô
ѦͥŲʲôˣͯҲŮӣᱻռ˰
ҵźȻ紵źеӰǽߣ΢̧ԶƮĹ
Ѧͥ
٣ʲôʱġ
һ顣
Ҳ֪ոյĻѦͥ˶١
˼ұ˵˻תͷײҲ̫ˡ
òУʮΪϲߣȻȥˣڻм໴ĵͶι̣ͷ
ͯҲˣĶӵʣүġ
Ѧͥףɫ糣صλ£Żѧ
ͯŹʣɰͰ͵ؿڣѦ磬ʲôʱģ
֪ѦͥƳ
̫롣
ӡСķŵġ
Ѧͥﲹ˾䣬ƽ˰ľëǾͱ֪ˡ
Ҳûͯʲôʽĸʲô
ͯŶô֡
ΪССسһ£ʼЪԳ磬ʱǣҪȥ˼ң˵Ǳ̬
Ѧͥѵ棬ʵǵľʣеƬ𣿡
ͯط˷ֻᣬҵеƬǰһݣ
ͯʱģӳ۵ס
ƬͯʮʱС괩ű㣬ñӣ¶ü۾£һƬƮƮѩЦų徵ͷķ˿ñӼ϶Ｗ䵽ͦıϡ
ǳۡ
ѦͥһĬ
²ʳ磬Ǳ̬Сؼҡ
ΣǸеڳ
Ѧͥ˵Լʲô飬˿ǰСëֵͷƬϵССë
һ֪֮ЩʲôֻӻȥȻ󽫴ס⣬ƽʡ
ͯſϣ۾ţŨͶһƬӰ㿴Ƭɶ
㿴
Ѧͥɫֻ΢š
עСëĺѸƬ
״ĵضſ˻˱档
ͯڹ棺ʡ
Ѧͥ˼һ˲ն硣

35  35 

Թ
ԭȥİǰ೤Ȼѡ, ƷζҶԹʶ, дڴäĿΣĵȥɷӡ
˶ǰһ, Ƶİ͵
ԹƵһܼ򵥵İTͼֵĻ
TŴɫġ˵ģӡš, ͬһ㡱ǰҲ, ӡš߶ࡱ
˶֮ˡ
Թվڽ̨ʮչʾŰ, ûеõһӦ, ͷ, Ĳ⣺ôôˣÿﲻÿˣǿһģǰЭŽһ£ٿ죬ĳ
Ѧͥıʧ
ͯǼӭƮİT£ҺҲμӡ
޲ǳ, Ĭ˼룬ѸٷӦ, ϵع˹, Һʦô, Ȼɤ, ΢ЦڣţŽһ£ԢܺáҪԹԴŰֱ˶
Թοصͷлʦ֧ҵĹ
ӦõġһЦ
˶Ϳʼϰ˵㼯ϣŵ㿪Ļʽ߷ӣضҲˡ
̨ǶʦӶЦ̨µͬѧ¶֣ҡ
Ѧ֣ͥǽͯЦЦ
ͯ룬˳üͥ硣
š
ҿԲ̣ͷԼ
Ѧͥ޶˰ͷëоرˣջߣˡ
գ峿
ʱչߵ㣬һʵĹӴ϶Ｗݡ
ͯԼĦԺۣⷢԶ硢һ˾û˵ѦͥȻڴߡ
ͯ˸ĺǷɤƵģ˯ѣ
Ѧͥǰİ
ͯһ֣ʲô飬̳Ƶģûǧٹֵİ𣿡
û
̫ͯ⣬ѦͥƲߣѵһ˿ڣûμӹЩ
ͯ˯ѣ˼άٶۣµ˼˻ηӦһüشչȥ°Ϳϣ˵ûμӹ˶᣿
ѦָֿͥĶͷ
ͯԼ˵ʲô̽ʣջأأ
Ѧͥμӡ
ͯˣſڣ̲סʣѧЩʲôֻΪ˿ԣ
ǧ֮⣬μӼֻһ䵭شڽ䡣
ѦͥԭѧУ
Ϊʲô
һ˵Ըѡ񣬺ܶʱ뾭أֱͣӰľǼͥ
ͯѦͥ뵽㣬һûڡ
ѦͥšüеɻƽЩ𣿡
֪ͯôش
ôֻѧϰͿأ
κֵУİɡ
ʮͣഺ٣ֳ
кܶûеȨƲ˳˵ʵգѧϰԳ嶯ѪڡԷش޴ЦԽѣҲ͵͵̸
ôû塣
ѦͥƬ̣ûеȵش𣬽Ǽžĵİͯһʱ˳ߣ˰ͷˡ
Ŷ
ͯԥŰѻ˻ȥ
˵ûõġ
ǳ˹ȥѧУ
̵ͯس緹˵ųš
ѧУʱ˵㣬ֻϡϡˣȥٳ֣һڲٳչʵˡ
Ȼ϶˶ᣬǳֱ
ԹմסԴ˰ͯѦͥˣҴС˰˶ȣѦ磬۸ûϰˡ
СѦͥòº͵עУԭԽС
Թ죬ĬĬͯ
ܲɣͯյؿϷָָԼȡ
Թ붮˼һ£ɿͷ
ͯԽѦͥ˽λʾ档
Ѧͥüʲôʵʵ桪£ͯ¶ʤЦݣýһˣ־Ͱ·֪㲻ϣҾͲǿ˰
ȫûϵͯôһѦͥټ£⧲ѹ£ʶסˤȥ
ԹҪЦˣ٣ͯģ
ۣͯѹѦˡ
Ѧ磬ͯˣŹ
ϲģ
ͯѦͥϣǾ䣬ͷתûûεذ·
Ѧۣͥɫע⵨󣬻׼ǣְ̧ס֣֡
ͯЦеģãΪҵҸһ¡
δ䣬Ѧͥһֱֱȥ
ȺԹȺַŶ
ͯû˼ˡ
Ѧͥôһյľ벻塣
һ㣬˴˵촽
ؿѦͥѻڵĽϸϸܵذ˫ֺڵĵ·ĳ籩ʱܽȥ͸ŹΣա
Ҳó棬á
֪ͯزԣеСţգգۣˣ
һֹͯԤС
ͺ񡭡ѦֱͥӰԴȥ
̶̼룬·ꡣ
ǲ˺غײ
ı˹ߡ
ûС
Ѧۣͥſ̲ͯɨǱ뿴ֲҿļˡ
ԴϽ˽Ų۵ԹԴ𿪡
Ѧͥûʲô飬ϰذ˰ͯķȥȥ·
ͯĶòԾֱʮ˼άû̫࣬ССŶ̡
Ȼһתͷ˰й۲̸š
ѧϰίԱׯλϣЦߣ
ͯ

Ӻ󣬷ȫУϲȻָˡ
1008LTڽѹX·X˳ӵðǡ
ء
ƨ
Ѧͥոյ׵Ҫ˺
ͯŭ˼ָ֣оԼ˹һ񻶣㬵طֻ
ҸƵգѧίֵֹɾˡ
Ѧͥϰʱð˵㣬Ѿˡ
ȳӲǿ¼Ƶģóİûͦۡ
ʦ͵أˣס¡
ﵽ䣬ҧСˣƾʲôѦܴͥôģ
ָͯʾԼļ磬ѹֵܣز·
ʿɱ裬ܿŭΪԱҾͲ㶯ְ
ǺԴԹŹӿ֣ЦͼӴס
Ѧͥʦ˵˼仰ϰԵɨ䡣
ͯϣȵعֵöᡣ
Ѧͥüһ
𵭵ãϽ˸ʦĶԻ󲽹ȥ
ѦͥˣͯϽļ絥Żα˸ָѦˣѦ磬ҧ
Ѧͥ᲻ص˰ĺס
βˣЦһˡ
һѵߵתѧʱǵĿûˡ
ͯôģ
ΪˣͯӶߣ˵еźҲôǼ֮ˡ
żɫ޵Ŀ£ҵС棬ĵüɰףȺＫۡѦͥȰҪŵС͵Ĺ̨ϣԼӸúá
Ǳ߷ѾˣͯϽȥȥഺá
ѦͥųġĶҪָЦİ̱ת뿪ûиоഺá
޴еͯ׼ķ¼˶Ƶ
귽У˼ڡһڶǵഺķϻ˶һָǹ£ʽʼ
ѦͥûĿҲȥÿĿܣصϯϣӹסİ
ϵʱúܿ죬Ψһ**Ů̸ٴõ˵һ
ͯڹϯˢǸӣоԼˡ
ͷϷǧס
ͯһ磬ͻȻܣڵظѦͥȣѦ磬ȥǧ׸ԱˣҪͣǰ
Ѧͥ촽Щùƿˮšݸ˵Ļȴţôô
ͯ˳ĿڣϿ϶һⲻǿ͵𡣡
ѦͥɢؿαȵӣЦ£㲥֪ͨǧ׵ѡȥ׼뿪
ǧ׵ܵ·Ҳص˹ϯ
ÿ궼ûԸǧף˶ѦͥʮָжࣺʹѦ粻УҲΡ
ȻҪѦļͣ
аͯð⣬Ҫеж
Թ䵽Ա£ϴ״˵
̧̧֣ͯǴչ˵һ
˰ݷ
ôѦͥʹǱ߲һǹ죬ǧ׿ʼ
Ѧͥڵһλ
ѧУܵһȦİףǧҪȦ롣
ʦ֮ǰѦͥ˵£ŵ㣬ܾһ̡
Ѧͥһȵǰͷʦҡҡͷ˰ǳסٶȣȦͻˡ
ͯ⣬䣬̫⡣
Ѧ˭϶˳ᢵġ
ʶôãûѦͥ嶯ֱڿϳġ
Ѧ̨ܹͥ˾С󺰣Ѧͣ
Ѧţ
ͯԹԴæסˤˡ
ΧĺɽХƵģԴԴϣһ˸߹һˡ
ģѦͥ·ͯĺ̨Ƴۡ
ͨͨСΪۡ
ź࣬ջߡ
˵ȦʦԤʧЧѦͥٶûбҲûб׷ϳ
˵ȦѦͥɱŵһ
Ѧͥ𽥽ӽ̨ͯѹ׼һ
˵õźţĬ𣺡Ѧͥл㣡
һ£һ飬̧һֱۣ䵽ͷģһֻǰһһұ˸Сġ
޺ˮȫЦˡ
Ѧͥ
²һģ˿
һ֪˭ġ
ͯʵԵװɣ

36  36 

, ͯʹԹԴ, ȥӭѦˣ
˶һ, ץʱ䣬̧ܡ
ͯˣ٣Ǹɶǿȥ
󲿷ڹ̨ϱģ˿Ҳһѷȥ, ëëˮˮ, ͯİͯ˾ְ, ȸղŻĬ
꣬˭ûǸ818XTء
Цص٩ǹȥѦĶ⣬󰡡
ġͯһͷ
ԴԹͯһȺյšǧֻʣȦˣ¼˸ӭźˡ
̫¶, Ͷ±Ľ, ܵϵϡ
ѦͥǸͬһˮƽϣմ˺ˮںͷʱڿлһߣ, ˸Ĺ
ͯ΢΢٣վ, ۾, Ѧͥ, ˫־۳״󺰣ͥ磡尡
ͻϣЪ˹سײŶĤѦͥڷ׷ӵٴηֱ̧ͯһͯ͵յ֪ǼǱ·ӳĵģһ΢΢죬ͫƵĸɾ
Ӧõһˡ
ѦͥӹͷʮͻȻѸǸ׷룬յߡ
ʮûҺѦͥ˲䣬ȫˣɤ˻ҿѦţƣ
̣
ǰͯ˲ÿ
ͯתͷЦһһȿǼԴٻͷѦͥѾȵߵߡ
ĥ£Ҫ䣬ѦͥȻû˰㣬ǰ㣬Դϡ
ôȦѦͥϺȣź٣Ҳܿ졣
ͯһ㶣˳˳ıѦ磿㻹𣿡
ðΣѦͥӦšס̧ͷ۽ް봹ţɫ
վֱӹԹˮͷ˰ƿ
Ⱥˮ˳żʶ£ͻĺᣬʵĶˮٿڡ
ͯúܽоԼĶڷ̣Ͻ˰Ѷ䡣
ǧ׵Ѧͥʲô
ˮѦֽͥӹë˲ɨǰʮݵܲͷ˶٣ǵͷлл
ԭеСŵʱЦˣѦǻɶ
ֵشӵѦͥͯع̨һ·ͿѦͥѦ䡣
Ѧ̫ǿˣ˦һأܲҲ˦һء
ˮ𣿡
۰ǰ
ǿ϶Ӯ
Ⱥ˺޲ðѦͥ䵽ȥѦͥŴʼûлӦȻ䣬Ȼ̡ܼ
ۣͯû
ܲѦͥһʼ⡢Թˡ
ѦͥʼһֵˣȻٶȺ
ͷһ˶ܷŵ
Ѧͥõǧ׵һĹ£ڶ˶ϣ˸ɾն׷ࡣ
˶õһɵ̽ȡЩ⻹ͷһαĻ׷ϣ඼ɵˣعֲѾˡ
ܿ쵽˻ߵĽ
ⳡҪøһĸϳˡ
ͯרΪϣԱҡСź尡Ѧ磬Ⱥ
ѦͥѾˣȥ޶쬵һۡ
ȥͯԹ˵һʱŻ£ӵһֱ׹䵽塣
껻ѦͥȻ
˵һ
һ϶֣ʿĸѩƵķɸϣԱǻԲһš
ͳܷ֣ʤࡣ
˶Żشţͯվһ߸ɵ֣ԴȻ¡
ͦѦ֪ͥʱߵԣ¶ͷԴϣ·˰ԴԸˣ߲ˣ
ͯ֨ţӲζµðë׵Դʹͷ
Ѧͥ¡
аɣû׷
Ƶ˶ѧУṩĽܴ󷽣ѯ´һҳ˶ٷʣµĽίԱ
극ɺˣؼңݸ˳
ѦֻͥСèȥҽԺ˵֮ǰ̸õ½½СƺСڣһ˺˵ˣСס
ʱѦͥСèݡ
Ŵ̼һȥͯ硣
ûȶãԼõ˿ųˣЦеشСܵܺüۣˬشè
·ƽӯӯӳһһ͵Ӱӡ
ͯѰѦͥϣĥĥѦүӼߣеСʧ䣺ֻʣ޲ȥСˡ
СҰǿҽ˵̫ʺϼ
ܵƤˣ˵㣬ͼԽ
ͯʧʧţŲһֱͣ׳سѦͥ˫ͥ磬߲ˡ
Ѧͥ
·ƹббӳͯƯϣЦ·ֿ
ѦͥһʱЩɻ
ôСôģ
ĬƬ̣ͯǰš
ͯſϣ۸ӭ΢磬֪ĸ񾭱ˣһ¿Ѧͥ绰ʱϤð˳
һĻʶ
ҲҹҲ·ҲѦͥҹ죬ƹʡ
Ѧͥ˵˾ʲôţ
оԼԼץס˵ʲôֲѦͥĲӣﲻסʣѦ磬ǲǱҰ˵˾仰
Ѧͥʹ۽޶Ȼһ
ƬΣ䵭صûС
Ŷ
ͯԼļƫϾϡͿġ
ȥѦͥһҪʮӣҲ˼ѦͥԼ߻ȥ꽿ˣѦͥļЦеģߵöˡ
Ѧͥȴû̷
·û޺ã̫ƽ
·Ҳ˹ϣʱʱģľӦ˺üΣûܡ
ʱ·ţͯϸһ㣬ͻֱ֪ᷢ꣬ʱȻˡ
ҹľһɹ㣬ĳ
˶һ¿Ϳˡ
ˣѧϰˡ
¿ǰӲ쵼רȵһ
һ㶼ѧУ쵼Ӵѧ޹ء
ѧֻҪУϿάֺüɾС
ҶǴС쵼ӲģϰΪʲô
һ磬Ʈϸ꣬žڴϡ
һΣյͦߣůġ
ʺ˯ͯû˯ʼǼǵŤᣬ򥣬дѧѦͥ
ѧôء
ʹգգۣûԼĴѣ׼תתߣһɬ۾
һƲȵĴվŸˡ
Ǹױݾ£ǳƯŮˡ
ΪʱãʱüüһǳǳĿƣ۽ǺҲЩϸƣ¶䡣
ʱһգգעŽߣײͯߣƺ£漴΢΢Ц£˸ꡱơ
Ӳר쵼
粻̫
ͯգգۣĳе񾭺Ȼһ
Ů˵ݣѦͥһ˿ơ
Ȼһû˯ˡ
Ѧͥƫͷôˣ
Ѧͥ£ļͥӦøʲô˺ǸŮҲʾ
ʯ䣬ͯѿڶոר·񿴵ڴ˯
³仰ͯʱԼɵˡ
Ѧͥľսسһ
Ͽյġ
ǸѾˡ
Ѧͥջߣɫƽıʼǣֵıʼ̫ңͷͲ֪ԼڼʲôˣҸһ¡
˵꣬ǰ㣬סͷˢ⣺˯ɡ
ԹתͷǱѧԳ谮ĸо𣿡
ͯ
ǸŮ˳ֺ磬̲ͯסĴ⡣
ȻǸŮÿڿζ῿ߣֱֱעѦͥá
ȻֱѧҲûңֻ˴
ͯĲɵģ¿ǰͳֻ˿
ʺþûԷˣոշϢԼ
¿ô죬ͯͷɵʣҸȥ𣿡
ѦͥƬ̣ҡҡͷҳʳá
仰
ͯԸйѦͥ뿪ġ
һѦͥϰߺİദʹǱϵġ
֪ͯΪܾһԼߵˡ
һֺԾһġ֪ԼġΪ
ͺڴ֮ǰκԼķڸֽĹϵУʱܹ侲سߡ
Ѧͥй䵭·ƽµܽ˷ǣ˲ҿ
ʵ˻ſڣѦͥڣ˿ͯȥ
ͯѦͥ¡
ҪǳżѦ̬ͥȡҲвɡ
ˬ
ʿͯ⣬ƵشԴʲôأ
ͯƵصûʲô
ڽԼǸ
֡
ֱûԵСӡ
ʿ·ҡҡͷߵˣұɡ
ŶС
У٣ͯĵʱԼ̲סֹ
ʱѦͥĸоҲһ
ѵѦͥ˵ģ
Ǿ͸ˬˡ
У⣬ͯҪ̡
˺ܲˣȥ̲衣ʼֱүԹűܣųȥ̲衣
̲߲ԶͯʮûȵʻϢҲûõӦɴԼǽ˹ȥ
ĵ̲긽һҿȵ꣬ͣЪ˿ǰһŮͬѧ
ûָգͯȴֱںԼ̧ͷһ͵ѦͥһǸŮˡ
ƺڵʲôˣվڿȵ⣬̬޳ʺܺáýˣ֮ǰһ˿ƣҲˡ
ͯ˵ףԲۣ
ŮԵһ鷢ЦЦãѦͥ衣

37  37 

Ӻ, ͯ˿
˾ȿȵ, ҿҪǸҵ, װһ, ÿλõ嵥
ͯȹʱ΢ִ£ܿͳ, ͵͵ܡ
ݳƷİ, óһļ۸, ﲻ̫
ô, ƾѦͥүүסôƧԶС, ܲʵģ
ֻǸٰݽŮˣĽ׷ӣ
ڵ㵥ûעǰСĸ, ³ӦúȲ˿, ˱̧ͷʱɫȣСͬѧôˣ
ͯɿջĿ, СĿĵˡѦͥĸףΪʲôȥ
ϸһ˿ԵĿɬܲ뿴ҡ
Ȼûж˵˼Ѹٲ⣬ʣСͥ𣿡
ͯɵصͷ
ԭѦͥû, ߽, ûǰ, ȥ
ɿȴˡ
ѦͥƢ˵ףѦ̱
̧ϸϸش˱ͯɸɾһףϵɺЩ΢Ĳôԣεúţɬͨ͸
Ѧͥ䵭ӣôСദġ
ĬڿƬ̡
ſڣʵºֲ֪ܶ࣬Ӻ
ʦ̧һڣʣСͥѧУǲǺܲȺ
ͯſҡͷѦܻͥӭˣ˶ᣬõ˵һ
ǰСһİѦͥ
¡
˼⣬ͯĻشŪûز̾˿ʣʶѦͥүүô
ͦõġ
ܵͷظһͦõġֺܵ͵߶˾䡰Ǿͺá
ͯšüûǱ
ЩˣΪʲôҪڣʲôҪת䣬֮˽⡣
˼
ܷһߵֻûȥӣЦЦлл㣬СͬѧԣϣСͥ
ͯͷòվ߳
ˣɵб˿˿ϸ꣬ýǡ
ͣܳͯף
Ŀʧ֪ͯԼƺʸˡ
æͳֻȻĻδ磬ʵģѦͥġ
ˣҪˡ
ͯͷƤһ飬Ͻز绰ûͣǰٵĽŲˮȹ죬һֹ̾ǰɳɳУ΢΢ĴϢ
ͯԴһ£ãȻ̧
Ѧͥ΢΢ţĶȥˣ
ͯƣһΪʣôˣ
ѦͥУʪ˴룬ںڵͷҲմˮǿޱĶûлش
⸱ģףҲĮͯƫͺѦͥͶҡҹʡⲻˣ˻ֻûע⣬ˣ
˵ţ绰ͨʵĺӻͲǱߴ٣ڽӵ绰ˣһΪ㱻ˣ
ͯһҶ𡱣ʸһ𣬸Ͻϴ
˵绰Ѧͥƫͷ뿪ķ
ͯһϽקקɵѽ㣬ɡ
ѦͥĨ˰ϵˮƳ
ɫɺˣȹĵббӳϣŲˮ⣬һ˼ȡ
ͯ£ֲ֪ô⡣
ѦͥûأóȻڣѦͥеðİɡ
ͯŬص˻ԽԽžشڷϡʳɡ˹ﻹŰѣͯɡݸѦͥлˣСһעͻܣò
ͯǻΪȥ˰첻
߷̲費õȰ
ǶǺѦͥӹɡſ
ʵƤȻһˡ
վͯұߣվͯߵѦͥĬȻһۣӶԷٳһ˿΢ĵ⡣
漴һԲؿͯѡ˭һߡ
Ҽлͯ
ǣֵܣôվôء
ʹ˼룬ֱѡĸУٿȻŲʡ
ʽļͷһɣüĿҲչسһֱߵѦۣͥ漴һա
ͯһɡѦͥɡһƣնһɡ
˵ţ־ᡢɵرĻ
һ̣ܵñ˫Ƚȫʱ˳
Ѧͥ
ʣ
һڣصңϰҲҪʼˡ
ͯʵ̫ؼѧϰõĳɾ͸Уֺ´ο̫ⶪҪǶ¿Ҳ׼ŬŬ
ֻǺܵĶԻУʱʱ̲ס͵Ѧͥһۡ
Ѧͥƽͣû
иСֱϰؼңͯû˵
ϴ裬һڴϣһϣϴëһûһͷö
ѦͥƳ۰ʱСʱͯѽݵţ̵ݸͷ˿ڣ䲻ˣ
ͯһ£͵Ǻ
Ѧͥеصݸųֽڡ
ͯȻˣô֪
翴ˡѦͥȵͨ죬˶٣ķ֣˳˳ˣϡ
ͯڨڨģŶô
Ҳ
˵һ
ֹͯ·˵ߡйǣѦͥЦҲ˵Ļ˯Űɡ
ͯǫ飺ҹԼȫ
ѦͥԵӼ룬ҡҡͷ޶˰ľëʲô
˵
ͯ۾һϲ̵ġΪѦͥܣΪѦͥԸԼˡ
ͷƵģСӣԼ˾ȸڴߣһţ°ͣѦͥǳɫɡ
۲˻Ѧͥı飬ͯȷûһ˿ǿСʣְ衭
̸Ļ⣬Ѧͥʧһ˲
ֱֻϲС
عͯƬ̣ˡ
ͯ
֮С
ѦͥǸļ޵Ǯ˼ȥ
ְأ
ǸϾƹ϶Ĺɣ
ʱ嶯飬ȴ𽥾ᡣ
ƫƫֶԵ׹ػľһ˿ᣬûиˣԱ˴˵ų˼ߣڵز¼
ûôܹҡ
Ѧͥ˶٣˵仰ʱûʲô顣
˵ûôܹǿ϶ǲŲʣ̬ȸ㡣
Ŀɳ𣬻죬ݺˡ
۵ľŵѦͥУҲֻ仰
΢һ£뵽еĥʹࡣ
ͯסˡ
ʵ̸ʱ̸ܵ΢Ťתһ˿ӡܻôһ˿ͬ顣
Ѧͥ˵Ǽ仰ĳֻ䡣
Ѧ̱ʶһƻᡣ
˲ʱײһ˲׹ػ𣬶öԷԼעˡ
ͻȻҲңʶ£ˡ
Ȼİÿ죬ȥø죬һ꣬˾Ͳ룬ȻʱѾ̥¡
ļ壬˺ӣҼҾƣȻ˵ϾͶϡ
Ѧͥ𣬾Ͳĸദ
Էʱ˵ŻͻȻɨ̣һͬڼ칫ʱͻȻʹֽƬ˺ɣá೰Ťı飬ļУЪ˹ŭ
ʹˣҲҪýǰάֱĺгӲ־ӡ
ĥ˴ˣתͷĥѦͥϺͶԷƵĵطĥ
Ѧͥôһ㱻ĥƽġ
Ƿ֣Ѧͥ˭ַ̫רĵؼĥ˴ˡ
Ѧͥİ֤˶Ƕμ䲻ףŶѦͥҲûɫĳǸλεظǣǲý飬иӡ
Ǻ޲Ѧͥδֹ
Ҳ֣һʱ飬ȴȫƵѦͥϡ
ȻԶԭ
ܸͯɾ˵ͯ
ѦͥתѧǰǼͷ˼λ䣬ͯĺģĻȡ
Ѧ̱ܶת̬ȣΪǳĥﴭ˿ڳ˺ҲŹ˴ˣٻͷ˶ӣΣҪֲˡ
ֱ˵һ֣ͯҲû֨
Ѧ̧̧ͥ뿴ͯı顣
ںܶ￴ͬѦ̳ٱ绰ϵ벻ߵүү
Ϊͯпͬɫ
ϵģͯ˫۵ѹͷŭ
ΪѦͥеѹͷŭ
Ժˣ
ͯѦͥԸһȥԷļֱһʲôˡ
˵ʲôݻ߷ߵջض˿ͬ飬ײײ´˫ֳ࣬ͷѦͥ۾ƵģּУôõүүЩֵأԺǣǲ䵱ļˡ
Ѧͥټôֿ
żôִ硢֪
Ѧͥ΢ͷƬ̣΢΢Цˣš
ġ

38  38 

ܵĵûиѦͥκӰ졪ٱûС
ͯȴ̲ס, СذѦͥ˸Ʒ, ʱ۲Ͷ
ֻƽʱҫ˵è, ͻȻ鲻, ּװˡ
ûûΣҲܱ׾, ѦͥɫؿСëѵõһģܺá
ѦүӶ, Ρ
ô, ֻĹ, ǵһƷ
ʱ䰲տ졣
һУĿʦ̩ɽ, ʦ½ţȫѦͥôıеڴܿǰʮ
ѦͥûһƿǰȥͯؼҳԷ
Уӣ, ʦӰӵӡͳƷ, ܶɼͳˡ
Դȥ칫ҽҵʱһ, ϲɫ, ߵ̨Ͽȿ
ڽŷ, , 뿴
ԴЦеģҸ˵Ѧǰʮˡ
롰ۡ
ΪһĿصѧУұѧУѹģȻȥһ
ͯҲתͷ˾ȻûӦ޲дӣϥϥǣֵԴſͷͥ磬ڼ
ͯЦ۾ģѦͥ˼һ˲ܿϣд´𰸣˵ڼ͵ڼ
Ҿһأ
ѦͥӦǾ͵һɡ
ʮӺ޽ɼȺ
ͯץֻڿϽȥһ˳
һеֺۣϤ
Ѧͥ
ܷ֣708
1
˻ͯҫ۵ͷס
ûѦͥƫͷôˣ
ͯĻתûʲôǾƷˡ
֮ǰЦһ˵û뵽Ѧͥôǿ
Ϊǵľ̫֪ͯѦͥѧϰãҲ֪ѣұУȷʵ̫УѦͥˮƽжûи
ֱڣѦͥѹصļŻȻ֣ǵľʵԶǵԶ
Ѧͥǰ̫ҲԼķˡ
ѦͥԭѧУʡص㣬ƼһԷͲôˣǸϵķûжġ
СͷľëҪˡ
ûӹֻͯѧתͯһҳ
Ŀͦѣܷͯȴ˵㡣
ڼѧУﲻۣУϴΣֽ˼ʮ
òѦֻͥݻȥ̧ϵ£ˣϻȥ̲衣
֪ͯԼӦΪѦͥˣ᲻£Ѧͥӡ
Ѧͥܲ²ǵС˼עƬ̣˵ұȡ
һСĻݲ
ͯӦ
Ҳ˱ȡ
ΧĹѦͥЩ̧򥣬ţºͣԼȾͺãڸԼܡ
ֻҪûԽԽ󣬻ͣͲǰ
ֻǰŲһһ壬Ҳǰˡ
Ѧͥɫܴ⣬ֺͬ˿Ҫ༸ֳͯ㶵УܵõѦͥںؿ
۾ܴ
عæĿѦ֣ͥͰ֪֪ͣˣСѧίҥ
Ѧͥü
ҥ
ͯһܿԼʲô£תͷ͹ȥˡ
ĥ£Ѧͥ˵Ҳԡ
ǵС˼Ǳˣ֣ͯԼ˼۵ĬΧѦͥٺЦ
ͯɤӣȣϲѦ磬һ
ǳӣһƬ׶
òøѦף
ã
ϰܲ㣬ԡô
ã
ɽХͯɹƶգЦѦͥգգۣѦ磬𣿡
ѦͥʵؿαϣĿһһɨΧЩѾ˵ġڴ䵽ͯЦϡ
Σͷ³һ֣
Ͽʹˣ˻ڶλڽ̨ϵʦúڰ壬ؿһ
ľۼԱ桱һ¸Ͻɢλ
һܣеʦʦ·Ʈġ
ɣྡü
֪ȺС׼ȥףһڿΡõʦҲӻ׼ʱ¿Ρ
ֻ¿κѦͥȥ˰칫ҡ
ͯͬȥ
ԷĵصԹѡġ
ô࣬ˣǲ֮ѡ
ͯڰ칫⣬ͯ졣
ǰѳɼͯԶͯԶ˶һͨ
ʵͯԶ̫ںͯ׿˶٣ͯԭʮ֣Ǿֻͯ˶ʮ֣Ҳܸˡ
ͯҲٻجج˷ʱ⡣
ȵ绰ˣѦͥҲڴӰ칫߳ͯ¥ߡ
ʦ˵ʲô
Ѧͥޱ飺ʤ̬
߸֣ͰһȺʦ˰СʱĻܽˡ
ֹͯϣ̲סЦôоҪ̬ǣ㰡
ѧУеԶȥ
ߣѧס߶ؼˣټдʱյģһ·Ϲ졣
ɫȾǳī𽥳˴ĵĺţ۽С·
ǰػγˡ
ͯжǿʱʶˡеºšϺס͡ƻСûʶ˴֪꣬ͯǽʲô
ϴͯǱĵȥưɣＪ͵͵ҩͯȥѦͥƺһƿＪҵͷѪ˺⼸ûϵ
û뵽ǾȻҳ֡
ϺʼԵģһѣֻǰֺõؽУͯ磬þò
ͯʧ
ͼˣǺܼǳġ
ҲǼˣŻȻǶԼúܿġ뾭ѵʱѾȥܾˡ
Ѧͥӻججһ˳
ƻָЦŽУͯ磬ϴεＪǹյģǲע͵͵ҩ治֪
ͯƵǸϲӣҾͲԶˡ
һ㶡
ָָͯ󣺡жʮСʱӱѲߣһȥɳҺ˻Լߣ
ô棬ɫѿſֹѱǻˡ
ͯһͷײѦͥ̽
𣿡ͯͷƤ顣
Ѧͥ鲻ã
ҵɵʱ⣬ܺ𡣡
ѦͥЦһ
Ǽһ꣬Ҷڵǡ
Բ񫣬Ϊí㾢ϰ˼ܣ෢ййȥKTV
ҽϵȻ˼ңʣʮӴȥKTVص˾ơ
ѦͥԳKͺȾƶȤַû湻ͯġ
õ˷һ߳裬ǰΧһȦƿмתĻðա
ͯϲ裬ϲӲѦͥȦ¡
KTVеȣԹУˣ֣ЦſһȦ̧һתת˭˭ϵùǧԺڰҲ١
δ䣬ƿͣƿڲƫУö׼
ΧһЦ죬ϵùĻǴðգ
ԹǸӵľƿŲӣȻǴðգΪҲ֪ϸ˼
ˣŻ
ߵˣûаӲ
ԹǳԴͰһŮ£ŤͷԴ
Դ
ԴȻɫ䣬Ⱦܡ
ϧûԹѸ̾ͱ˻һѱ
ԴЦãһȭؿϣԱŮ㲻
ŮҲŲĺðɣԹɵرʮ룬Сΰ
ƿֵתͣ׼˹Թŵİ೤Ȼ
Ȼ£ֻǿ̸ڲġ
೤Թ۾һʣ೤ϲͰ
Ȼε۾Ż͵͵۶ׯ̸ţ˰ߣһ󣺡ġľġ
ղضһۣһ󣬿ڰ೤Ϻ˵ķϣûŶ
ƿٴתѡедðҲĻѡԷһ
ͯȨ֣һڿںĹƣѦֲͥʱѾ˴ƿϸ졣
Ѧͥƿ۶ǡ
ͦ
Ҫźèˡ
ƿµµͣ£ƿڶ׼ͯ
ͯѾˣʶЩٶۣۿ˻ƿڣŷӦЦģǿ̽ϸ˼
иŮ̽ͷͯôϲ˱ף
ͯʮ꣬ûжĸŮȻĶΪѵͷ룬һѩɣ˵³ѩʱͦãǾѩʱ򣬰Լ¡
ˣ
֪ö̹޺ã²ۺá
еԽ࣬ҲԽԽңŵֱϵϣŮһ㣬ɳϡ
Ƶĺˣͯ۾ŲˮɵģӲ֪ᵹѦͥϡ
ѦͥƤιĦϸĺľ
Ưޡ
иŮȾƣԷһŶϵ˷磬ҵԼ볪ĸ裬ĸ
ǡOne and Only
ĸֵĳһ𣬳Ϊ˱
ͯ䡣
ƿϻߡ
һ뾪ƿڻ׼Ѧͥ
ͯ˷ܼˣڵתͷѦͥǳɫһµĺӳűѩĹ⣺ֵˣ
ƻӳ˵ıġ
˷ŮڳI don't want to be the secret you keep
˶ڴؿѦִͥ󺰣ĻǴðգ
I don't want to hide anymore
Ѧͥһգգͯ򴽣漴͵͵ɤ
Ļ
I want you
ͯſϣЦӯӯģȴ¶ġ
߶ţǡˣⲻѦ硣Ѧ磬ĳǼꣿ
ĻϯУȻ١
ԭѾôʱˡ
ѦͥȻͯ졣
Ͽӣڽ̨ϽͯͻȻŶ룬Юʢȵķ磬ððʧʧģ档
Ƕ˵ģЦȴǶġ
õ˵СèӦʱЦ̫ҫۣޱ߼ʵããҹУһȻ̻
žһ׵
ӳƬա
I choose you
ĺ΢˶ƺεЦ£Σۣʮꡣ

39  39 

Ļð浽, ʮ߰˰, ɳϺʬҰ, ߺؽƿ
ƺǹԹ԰೤Ȼز¶̸źûбѦͥ
ͯ˺ƽʱһ, ģƷ, ࣬һ̲裬ͿԹԹԵԭ, ̵غȵ
Ҳ, ⲻԹѵ, ּչȥ, 㱻һˤ̵
վѦͥȻȰѲߣͯ
ͯɳʮ̲裬Ѧͥˣ˸СãȻسſ˫֡
Ѧͥϵذ뱧ͯ, ̸¶ׯ֮΢Ц, ˵ʱϸϸģ᣺ȴͯȥɣҺȻͺá
ͯ, էȻѧί, Ӱӿ, ŵһ, ʶѦͥ˲䣬ǳţغң
ѦͥȻ̸Ųơм
ᳶ˳ǣѹЦ⣬صͷͯKTVغˡ
ȴԼõĳʱѦͥϸ۲컳Сڡ
ֱĳЩƺûôˡ
ͯǰ鷢¶ĿӣָƣĴĦɫŨ
ǶԵġ
ͯȷҪԶ㡣
ͯѦͥף¶ģ΢һѹӣѦ硣
š
ۼҵгأ
Ѧͥǰ֣г
ѧͯʲôѧ𣿡
㲻᣿
ᣬͯʵСʱѧ˰źĶˤͲѧˡ
СʱôۣƸƤܸɺ죬Ƶģ˵ѧгˡ
ʱͯүӺ̫̫ǶҲ˼ҵӹǣ
ͯԶÿλʱ䶼
ͯкܶһ£ͯԶ¡ȥ԰һ𻭻ϷƬƴָߡһ׮һ׮ֲѧг
ҳн͵˾ʡǵ㱦ʱ䣬ͯԶĸ塣
ͯ͸ɴûѧˡ
Ѧֻͥⷽͯ˵һ仰ܲ⡣
ͯ˵˰ź
˼ǣû˰ź
ͯСʱǲҲһ
뵽С֮ǰʱ£ﷺŵɬɬۣѡ
ͯ΢ͷﵹӳŸ޺ƹ⣬ʢһɫǣǵѧˣͲˡ
ѧѦͥû仰
𣿡
áѦͥصˤúۡ
ô֪
Ҳѧġ
ˤ֪ۣô᲻һ顣
ͯԺһ߼֧˼̫࣬Ŷ
һŨ̵ܾ۽һһȵģ㿿Ѧͥ˯ȥѹ֮ǰ˵ʲôૣʮ갡
š
ô
ͯǵѦͥĶһѦͥ͵ҽԺ绰ŵῼȥ
Ǻ֣Ѧͥͬס£Ҳû绰
̲ס룬Ǹѣ˰ɣ
Ѧͥôãֿ϶Ĵ
Ƿֵͦá
Ѧ֪ͥͯСԹﶼЩʲôͷƬ̣ġ
Ƣ̫ãܺú壬ܹԣܽ
͡
ͯС˼ǳԾȥģЦִүǶ὿ˡ
ϲʲô
ܿɰƯѦͥһ˲˲ģɵƯ۾Һϲ
ܡ
չ
ûְ
ͯʱֲ̫ζˣģСֹ㻹˵
ѦͥƵЦûӲ硣
صңѾʮ
СܣѦүҲܣյƣ˯ˡ
ͯϡͿģڳϾͰѦͥ˯ˡ
ѦͥҲŪѣСšԭ򣬽˱¥
ʹŵʱͯˡ
飬ضѦͥ˻ƺϳ˭ֺܷءšصͷǳǳۡ
ѦָͥŴ̲סЦˡ
漴Щ˵ơ
С޷ģֵˡ
ͯһϵΣμѦͥǸĳǴ硣
ƺԴۣû붯ڱһһģ𴲡
˻ͯ˸ǷǿԼӱ·ͷͷëѦͥ
ͯȿأʵֻƤˣָÿ죬˵Ҳ
·⣬һȳһյĲ̫ÿ
ʹԼȡ
ѦͥŽһģʶߣת΢
·á

ͯͷ˿ŷTûȫ
˱λε¶š
㳶˳ƤЦҪԼ˯һ˯ˣء
ѦָͥʶĦŰ֣˶٣Ե߹ȥ·ϸϸһѰ
ͯ£û㱧ˡ
һѾӿܵϰˡ
Ĵӹһ㣬NࣇNࣣðʱһסŸС͸Сһ·ҪУ·ûҲҪ֡
Ѧͥ
ޱضϺϵ죬һ˲ðֱӶ¹ȥĳ嶯
ʲôļͥܰСë⸱ûûεĵУ
϶ͯڹġϰǷ·²ܶϴһΡ
ϴ꣬ͯ¥Ⱥ˽ͷյľëʱٴλɡ
ģһζԻ߳Է̽ʣѦ磬ҷ·ǵã˵Ҫг
Ѧͥû뵽ǵ磬ͷһ䡰Ⱥ˵û³ͯĽŶʱʹˡ
ɿ극˳ѦͥܵԺ
Ѿʮһ·ݣƮѩѩȴٳδ
Ҳͯѧﳵ
ҽŻ̫ʹȲضãƫƾʹվס
Ѧͥг˳̫ˣݵùͷˡ
ʳֽ
ǲԷĹ
ιֵ㣬ָкá
ĵţȫûô˽̻ﳵ£סǺ侲ԼжƵģսѡ
ͯŵӦ̽ŰѽŲȵ̤ϣҡҡλεز¡
гµµһת
ȻûȫƽԲǺܺã˶ʱһ㣬֨ҽУã
Ѧͥƺۣۼֿһס
Ѧү˺Ȳ裬ſڿѦͥͯгӵĺºͣЦüۡ
ͯƽʱĲѣݸֽ벻Ǵݸģддķдһĵġ
Ϊѧﳵѵóľ϶磬ܶݵѦͥĻ֣λƵһˡ
Ѧͥ뵽˵ԺͲˡķ꣬ƽֱѦүһơ
Ȼ֪ͯôɲһ¾ײǽˡ
Ѧͥ͸Աߣʱһͯûˤţ֪ۣſѦͥɵ֣ǲǺܴ
ѦͥۺܱײСģɫջĿ⣬˳𣬡š
ˡ
ĩһζᰵµȣΣѵƵģר¶Ƥϸ
Ԥÿ춼ԤѩȻүǳӣһǰѩӶû
ȻʺгѧͯҲһ类ڳӣĥ˻𴲣극ؼΧñӡ°͹ġ
СذԼģѦͥУû˽ԼдҵȹʱѳΧһأڽŸϵϣ㲻𣿡
ѦͥŵԼС˼۵ɫůߴ˴Ƶͦůġ
ѧУ˽ңͯŰȫժԳѧгĿС
ԹسҵתͷͯͦߣŨü۵ıˬ٩̸ͯôˡ
ԴһһͣͲˣͯأҪѩٱףû껹ûѩ
զ죬Ҫǽ겻ѩСͯʧˡ

ͯһıŪ߳ŭˡ
˵ģ⡣
ѦͥĻָ档
ѩ
ʮ꣬һɶеϣϿѩ
ֲҪô졣

40  40 

ԹԴΪ٩ѩסĵڶ, ϰ
ƽӿ
ԹһȦúõͬѧԥ, Ѧͥ, һ˸Ⱥ
ֻ𶯲ݣѦͥƳۣĮȺϢͷд, û
ͯյԹϽ߼ϡСֽ֪ͨ, תתֻ
ǰֻûػˡ
籦ˡ
ֻʽľֻ, ûëǵزС
ſ˻, , ˴ѦͥСۣͷſϵƣڵشչȥ, ڲݸֽдͥ磬ֻԽһ
ѦͥĿֵ, ü
ͯдϹǺʲô¡
д΢, ۰Ͱ͵Ѧͥ, ԲʹǶȿȥΪ, ǳɫ͸޹, ġ
ûС
žļⷢɬ, 뽫СĵرԼı
Ѧͥ״ƽضãЦΣ˰ѣֻӹȥ
ͯ߸˵ؽӹҪָƽ
ﾲĵģҹţ̨ͷ
ֻкιдŵĿճĵøͶ⺣еѦͥ˼£뿪ڴưҲѦͥ⣬̹̹֣ץ
ѦͥһС룬ڰƤϺۣƯ
ͯĽذתתȥѦͥ˱ߺָܶ࣬ҲʱˣƲƲ죬Ĵָ
ʧܡ
ͯؼԣûע⵽Ѧ֪ͥʱѾ˱ʣϣ򥣬ʵسͫϸЦ⡣
ָůָȥ͸ƤƵģÿͯӴָڣƺ̡
ͯѦָͥԹ֣ȫʧܣɹȥ
ôףѦͥС˵˾䣬˳ưֻûֽ
ͯ죬קסû뿪ѹߵ͵˵ǸٵƲӡ
˵ſصͷֻ
Ѧͥ⶯˶
ܵСûġ
ٿͯҴұߡ
ѦֻͥӦú٣ͯһѻڵAPPϷ
ֽϵͳĬϵģֻɸɾģճ
ͯû棬΢š
Ѧͥ΢ҲܸɾӵĺѲ࣬ʶһҲֵֹȺֻһöȺһЩˡ
öĶԻͯͷ¼ԡҸѦͥϢæ˯¡
עСë
Ψһö
ͯ㶣ʱеж
ѦͥȻҲöˣ
ǿ϶ǳõˣ
ϲ̵ģԻ
¼ʾ˵һѣѦͥػش𣬻٣ÿ仰лӦ
Źɹ̬Լıעĳɡͯ硱˳ػ˻¼
һ˳סһ΢첻࣬£ͻüǰļ¼
Ȼ˼ǰѦͥԼеƬ
ͯ¡
һʱ벻죬ԼѦͥڸʲôΪʲôѦͥԼƬ
ǰԹţŷֽţСͯô
˷Ʒɡ
ͯŵóۣ̲ס͵͵ѦͥȥǸȺϷ˷Ϣ
-Թֵǣش¼ǵðɣǰ೤գ
-£զզˣÿһյ
-ΣͲˣ͵͵֪ܣȻϲѧί
-£
-Σ죬㲻ûɣϹҲ
-ԴϴСͯգѣҹ۲죬ѧί԰೤˺øУһֱ˵೤䶼
-ԹȻ೤̫ˣû취೤չôãΪֵܣôܲһѣ
-С죬ҿʼ
-£죬Ϊֵ߲嵶
-ΣǹʼʩȥǸ³ݰ
-Թѧίģţĸ˾ͺãʱҲȻð೤ͦӢ۾ⲻͳ
-｡޷죬
-ԴʹɣøжҲ϶
-ԹСͯզ˵
-Σ@ֱ
-Դ@ֱ
-｡@ֱ
ͯԻѦֻͥˬظ
-XTУǣ
һֻ㾪أ
ѦôˣѦһ㣡
-XTôû˵ˣ
˿͵͵ֻ˶һ飬Ͷ˾ֵߡ
ͯòӦã̧ͷ
Ѧͥë׵ԴƤûһ£ְԴ˻ȥ˳һѡ
ָ
ãȺ̵ԴȷӦһʺš
-ԴСͯ
-XTҰôˣ
㻹˼ʡ
Թܾȥ˿֡
-Թˣû¼ۼ
̲ס࿴ѦͥһۣĬĬջߡ
طϲǸ¥ɥĲħԵ֣
ã裡
㱣ڴǰһһΪ೤δҸשߡ
СԹֺݿͯһѡ
-ԹϻȥѣֲͦģŵüƤ˼ͯţƣȫ̲ɽˣ
ȥݵ˴ϲƱͯѦϹϳ°ɣ
-Դ
-Թɣǻ

ͯһһֵɾȥݵĽڣֱ΢͹
ɡ
㻰ࡣ
ϰصңһСү˯ǰСİ
ѦͥѻˣʢɽҩŹ
үĺϲֹͯͯһϻе컹䣬ľ
Ӷû
ͯȥϴ衣
صͼѦͥǰŪֻɫ΢Ź֡
ͯչȥӣϴ裬ůģСëʪˮôˣ
Ѧͥ΢΢һַ˼ˣɨͯĻ
ͯһĶԻ棬򵽱עۡ
Ҫôû¼ҪôƬҲû¡
Сȱ۳̶ȣ߿Ը
Ѧͥóۣ֪øеЦǸĵָָעӱǻ﷢ţ
ͯЦеģҶôظˣͽйһΣҸĸעְɡ
ѦͥƬ̣֡
ʲô֡
ͯԱߵСӰشյ£߲ͷ˵㿴ԼСսȺ¼û
ˡѦͥ󲿷˲죬ʵûʲôµģͯĺ˵ȤոѾϢ¼һ顣
ʲô룿
Ѧͥһ˲ƶصҪſˡ
ͯ
ͯգ˵˵೤£ûſޣ
Ѧͥü
ϻң˵Ӵʣ˶ģʱʱûͼѾŵ֨ҽУûעߵʲô֡
֮ͯŵˣǰҲһ̩ɽǰɫĵ󣬱֣Ҳû֣ʵͯ˵Ǹ
ѦͥΪޱظӣߵˣݵͳȫ֣˵ı־۵ס
ƻ
˼Ƭ̣Ƴͯ˳ӣ΢΢һӣͷͦġ
ˡ
С¡
ͯëͷëģһƯˮϴƵİףʢڴȥ𣿡
ȻԾ˵ùĵѦͥҲôһ˵Ҫõͬ⡣
ȥĻð˭Ϸ
ʣ
Ѧͥ޳ָ˳Ũܵľִᣬ˳˵㣬³һ֣ȥ

41  41 

Ѧͥ, ͯûôԲˡ
ĿνӵãȻȻͲԵ̸ųѧУ
С߷ʱ, Ϲ, ʣλá
˸ϽȻ̸ƹȥ£ȺβƵġ
Ȼһѡ೤󣬾Ͷλá
ͱģԹŮ̸һ೤ҲǸģѧ, ȾƲ̲Ϸѧϰɼ, ҽ̺ããѦͥûǰǰ༶һǰ
ʵ֮ǰ, ﻹмѧϰɼģѦͥʲ, һͰǼȥܲһΪǰʮ, ׼Ц
Ȼ̬ƽ͵ö࣬˰༶ڶ, Ҳûʲô˼, ², ȶ꼶ǰ
С೤ĺ, ϳɳ, չ˴ҲӲ˭һͬʡ
ϲ˵ﶼܷһȻǵС˼ĦȭƵҪæ
Ȼ̸һ΢죬ִٵ۾
εؿۼתͷҪ̸ſռˣ֪ܲ˵С˼
ԥ£ֲ빼ҵ⣬Ŭ˼˻һǳֱеĻ⣺Сţոϣʦǵ𣿡
Ŷ͵ˣ
᲻˵ѧίй
̸ԭĬĬעѦͥͯһıӰŽ˻ȻعͷȻһЦӲˣû̫ڸ˵˵ûͷˡ
Ȼˡ
ĵ˿
Ѧͥһֱעͯı飬һһģЦԱ˵ĸôע
֣֧ͯŶ͵ͷҲ̧˵жɬС㽳ġ
Ѧͥ
ط˹ҰռƻҪȥ¿Ǽ档
ѧУÿԤԼ
ǰƱȻ̸ŵģʣµķѦͥͯԹͳԴҪֹʣʱ೤ȳ谮ֺ֧Ԯ
ѦͥƱ۽ݵͨݴúʵ濴ƽʱϿεУţʱһ˴һͨſ˲١
ѾʼĬĬɫͯ΢΢̾˿
Ҫô˵أ
ô£ΪӺʹһԣҪȥ
Ǹ춯صͬѧ顣
Щˡ
֮ǰ뵽ϴȥʱͯķӦѦͥͦڴСëŵϲ䡢ģһͻȻͲڴˡ
ͯĿ־壬ͶͱͯЦ
ѦͥȻ֡
ȥ̳תһȦԵؿôѦ磿
ѦͥƱݹȥɤģе£Ͳȥˣ˽ȥɡ
ͯԭŸԼ裬㶵ؿѦͥ
ϻûȥͯףգûѦͥڹǾ䡰¡ͷȻ𾪣Ѧ磬û뵽Ȼû£Һȥɡ
˵ţкΣһǰһ˹ݡ
ͯССؾ£Слл
֪ǲǴѦͥģҲġݡ
ţѦͥƫͷԺѧУҲɹ
ͯҸɵģҲɢˣ𸽽мҵǣǰһϽѦͥȥ
ͯǰǵǵĳͣСѧʱ;ܳһһ磬꾭ۣУѼϷңʹʹһ顣
֮ûˣĸоΥ˷ܵشѦͥǸ
ûǡ
Ѧͥûǣѧ죬Ͷ־ͻᡣ
ҪѦͥкӣͯһԼץ޵ľ
һȦǰ
ͯѾˣֻѦͥҴѦүʢùԼСѣʱĶˣУ׵ݸѦͥգۣ˧ġ
˵꣬Ǽɫ£
еֽ
ֵĽ࣬ͯɵؿʼ趯ȵ㣬䣬ƽʱȫȣƸɾƯ
Ѧͥһֱãֺͯʢ
ʱǹʻŻഺʵС̫˵ˡ
·ҲΧۣһͣ£ſڹƣ˧磬һ
ͯ佱ܸͣӣһһ
ѦͥУɫĵƹ£ֽꡣ
ҫۡ
ܲĶء
ͯ˰񫣬ֻĿȸʣ˧˧
˧Ѧͥϵصͷ
˧˲ô˿
ôãʱҲˡ
ͯѦͥļ߳ǣδôͷѧϰżһҲɣ
ţѦͥգͦġ
߲Զͯ·ͻȻԱܣקѦͥȥˡ˳ٵӣصݸҲˡ
ӹݳļɫֵֹģȻŴ̸ά겻浾ԹһЦֲЦӣԴѺһߡ
ͯǸС˾ֹ·ʣԴʹ˸񣺡˶ˣԷȥɡ
ԷʱҲֵֹġ
ֻͯ͵͵ԴϢô£ʧˣ
-ԴûʧܣҲɹ
-ֱ
-ԴǴ೤
-ֱ೤ʵϲѧί
-Դ
ͯ˴ʺŹȥ
-Դǽȥã·ʱͻȻ˳
-ֱȻ
-Դ೤ŵˣѧίͿ񱼵طˣǿɢˣҵǵʱ򣬰೤ڲﲻҳѧίԱ߰ο
-ֱ
ǵģǵļƻɹˡ
Ӣ۾Ӣۡ
ֲøղȻһհס
ֹֹͯ˳ѦͥӣĸζԻ
Ѧͥһۣ⣺ģû¡
ϻע⵽ˣȻһֱǿ̸ͦţ̸ŲɫȻôŬҲŬűݡ
Сֶ۵ľ籾ǶԵġ
Ůġ
ͯƷ⣬ɡ
ʱҲˡ
Ȼ΢õƽŬϵ侲ߴٴһȥŴ˳
Ѧͥͯһߣʣµˡ
Ȼ̫˼̸ţһ򣬴ϵģһŮӶԻؼҲȫȻս֣һ̸Żؼҡ
Ƿǰһ֧ܰѳθ˵ˣʱͯеγϽ˾ͣ£߻صذѦͥ죬ǹɷθĵĸоѹȥ
ɫѰҹʣͯ˿ĭѦ磬߻ؼ𣿡
ѦͥĦɫ㣿
ãŴͺá
ᰶķ̫䣬ְ˳й䡣
žŵ·Ѿյˡ
˻磬θĲʸйȻѹȥֿͯʼ߶߶û뵽۰೤Ȼˡ˵û£ѧίҲϲ೤𣿡
Ѧͥ΢صͷ
ʱʵû̫ףȲԼ⣬ˡ
ͯ棺Ľˡ
Ľʲô
Ľ೤ϲˣϲҲϲͯԸ鲻ϣܻŵ룬˵ʱеСɬ
֪䣬ߵǰյ·£յ·ůڵӳڵϣͶӳһһӰӡ
ͯ뷢㴿иԣǼ⡣
·վͷƤһ
֪ʱ𣬺ڳĻ֮£Ʈ˷׷ѩ
ֽ̧ۣͯӹһƬѩϲؽУͥ磬ѩˣ
᰽궬ĵһѩ
һشůڵ·ƹӵ£ѩۿɼԽԽأҹǵض
ѦͥûпѩĿⶨͯϡ
Сһμѩ˷ܣ۾γӳһƬϸĹ⡣
䴽ǣȻڣ֮ǰ˵ڳѩʱϲ˱ס
ͯ£ôͻȻ˵ûҵϲˡ
ѦͥǳǳЦˡ
ķѩ΢΢ؿͯҵˡ
ᣬ·ĳЩĶܽɽҲڡ
ĿעţͯٳٶۣҲ˲ԣ˿ĭ˭˭
һƢãܺúģܹԺܽƯС
ͯʼ٣ѩƮɣ䣬ȴƺ̵÷ȡ
Ѧͥע㲻Ľˡ
ֱͯʲô֮ѾǻĳˣڨڨЦˣͥ磬һؼ˯ɣôˣҡ
Ҳ̸
Ѧͥ죬״εĻ
˵ϣͯ˵һ£˲ưˡ
Ѧͥհ׵ı飬䡪ѩȻʺϸףٳû⡣
ĵصȵͯعŵؿ˵ʲôǰöը̡
ܿɰϲ㡣

42  42 

ϲ㡣
ĸŷɢ, ȴԺ첻ݡ
Ѧͥǿ۾˵ġ
СͯԶ͸ͯ, һ˿۾˵, һ档
ƭ˵ġ
ͯĴȫհףľ֧³֣ģ
ȷ, Ѧͥ˶, ֮ǰҲΪֱġ
㲻ǻи㿼ȥŮ
ʲô
ججУһ͵һֺͯ˼ץĳѱ, ЩֺίŮأ
Ѧͥ£˭Ůѵģ
һȥҽԺүү绰ţ˵ῼȥ
ѦͥԲע, ͯһһȥ
òһֱʲô
Ѧ̱ͥ˵ʱ𵭵衣
ͯ
ѹ֮ǰϹעδĶ
ѦͥţЦԷǵ˵ʲôʰɡ
ƺЦ£к΢Ļ, Ҹ󡣡
󡭡󡭡󡭡
ͯҳһţȻϤ˧仰ع͵һ顣
Ѧͥ
ͯʱʧȥ˼, ѿڶһ䡰ѩһؼ·, ѦͥӦ, תȾܡ
СڵƵ, Ѧͥûס
ֻͽץסһƬѩĿյģѦͥ΢΢˴ǡ
ûϵԼҪʰױܵ飬Сڻ˲㱡ѩĵϻ
ȥ˶ϣͯܽûô
ţعţٵشݺþûסˣյûţģȴǷգȹȵģ紵ñƵָû¶ѹȥ
ͯһƬڰлڵأ㶵˻գȻһָֻŶؼ֡
ǻô죿
-ֱܱ
ֵܶұô죿
-ٶƼġԭҡҺֵܸˡԵѧҡ
ʲô⣡
ֱ̼ͯˣӿֻüرϥǷ
Ѧͥϲ
ѦͥΪʲôϲ
ԺתתȥããĴѩҪۻҡ֪Լ˶ãȶˣŷǽץֻʱ䡣
ٹȥСʱˡ
ѦͥӦûȥˡ
ܸͯӣ˿ĵƣ˦ϣ뿪յϴ裬ԴֲܿƵ߿˿
յĴûģ͸ůƵ·ƹ⡣
֮ǰѦͥؼң·µţֱƲߡ
ɿܵǰΪʱ̫øߺ͸΢ţӻټ
з֪ͯߵߣһͷ͸ɴۼسӰӡ
ŵۣһѷƿ
ؾݣѩ´ˣֵͣԶķȻãһƬóǡ
ѦͥȻ·¡
һʱͯǱһεشҵˣְֺּڣôؼң
ˣˣϤҲˡ
ղͯʧʱһ˲ĿռŸ˲䱻
Ѧͥӭŷѩ̧ͷܵЦЦ۾ɵԲͯһͷתؼҡ
ͯıӰֹ㿪΢˵㻰ԥԥ
˵ػܾѦͥģ˵ίֻѦͥжϣ
ûȥϲһкӰ
ͯģҲ˹أųصĲӻصɳߣһͷԵϣãȻ컨塣
Ѧͥʲôʱϲģ
ȻϴKTVĻðա
ѦͥкѡĻʳǼꡣ
ˣʼǵãѦܾͥã˵ʮꡣ
ĳͯ
ֻͯ궯С֪ôƢҧűйߣ˺Ҳˣǻ˵ĳɳ˯˹ȥ
һȻجˡ
εѦͥ׺ͯԶʴ˴Ƶġ
±Ƶվԭأ뿪ȴ˿ڣ·ʲôסˣӲ³³ѦͥӮˣܡ
߰νһ硣
ۣͯǰһѣ˺ˮȣʶʲôȿʱ䡪㣬Ȼֿ򴰻
˳ѩѩ߻˱һС㣬ɳ˯һҹ÷ˡ
ֽŶýӲͯɳϵСӰԼ߶µش򿪿յѪҺʲ˻Żָ֪Ͻȥ˴
ЩͯѾûʲôˣ۽Ҫǹ۾ײײɳϣһСŷŶԺ˯˹ȥ
ʱѴǵûạ̃ˡ
ͯʶѦͥϢԼˡ
һ˲ʲô
ͯԴʱϢ̣Ʈ΢ţ̫ҿöѦ֣ͥȴֲɱؿδϢ
-XTǵùشСĸð
ŵʮ
ͯ
֪ΪʲôϢȻ΢ա
ֱʵϢ֣ȼ
-һ뵱㣺ӴѦ
ۣͯһѦͥ͸ۡ
һɤɳƵòУûؿڣްˡҿˣҹ
ʱյ׼ȥĻѩϽü˾ϹȥѽСʵ۴ȥ˽ҽԺˮ
ˡ£ּ壬ͯŽϢˮ
ͯ˽ҽԺʿСҲʶӡϾͯǸһ붼Ҫʮӵ
Сظͯ룬ѵûӴлƳʣɫ뿪
ûڳʱ˰죬ڵؿڣѦͥˣƽʱôˣȻ乬ˡ
кܴ̼ͯˣ̺ȥ
ʱ֮Ըĺ𣺡ôǺ
ͯ
ð˺𲻹ίӣڲˡ
ʣզˣ
̱ͯս졣
Сѧڣʲôն˵
ȴ˵Ҳ֪ô˵
ʳôãȻ
ǿѦͥ
ͯƮʺɵĶͷջˣ
ͯɭɭ¶һС˼𲻹ֱҧ
ҡҡͷҴñӣ׼ȥ绰Ѧͥ
СǱǹҵˣκĲ״̬
ô£
ͯԴƤҲɬһ˯ȥȴװ˸йѦͥԵ粨С״ƵģִضʣѦͥ£ֹͨѹ
٣ǰ컹õôһУǧԴϣͳɵйˣ
ʰȥУ˯İɣҸ˵ܡ
ͯɤ˻𣺡Ҳͯ
ûˣ˸ۣɴŵ£˭˵˰ɡ
ͯľûˣһĵǡ
һ֪ͯѦͥĻ죬᲻Ѧͥתѧ
̫ΣˣԲ֪
عȥͯת˵㣬ֻԷգ
ҽ֤١
ȥѧУֿͯˣȴЩɡ
Ѧ֪ͥˣҪٲȥѦͥ϶Ϊڶɡ
ȥѧУҪôѦͥ
뻻ͬҲѦͥ
ǰһѦͥһϿΣһؼңһԷһдҵ
շתൽͯҧҧǲʵȰԺȻַһܵù¡
Ͽεͳ·Ѧͥء
ǲˡ
ӺҪԡ
ͯŸȥѧУ
ֲͯ͵ǰ˰ĺףתӺŻԼࡣ
ŵţͯǰˡ
ȾܣѦͥԭأ֪ѦͥǸʲô顣
ܻ
ֲѦͥӡ
ȥүүӺ
ͯùˣ׼ؿɽǱߵļҡ
һתͷײ˱ں󡢲ЦŵΡ
´ӱָָ߳Ľңȥ
ͯ
ϰΪҲ֪ҿͷ⶯һ¾֪ʲô
ʲôѪù
ͯ¶˻ˣĥĥŽ˽ңػӦһ·ϴкģװĵ͵͵۽䡣
Ѧͥλš
ֿͯʼԼΪʲôҪˡ
֪öѦͥڳֱ飬ʱһ㡣
ĵƹ׻λεģͯűͷͣλǰƵģΪЩá
Ѧͥü̧ۿ˿ȥʣҩ𣿡
ͯװƣûѦͥ鶼ˣ£ǳϣ׼ſ˯
Ѧͥʡ
ɣ֪Ǹͨѹ
ͯŭתͷĿײѦͥڵУԷķӦúɤЦϿˡ
Ѧܴͥݡܵ
·ǰöذը˲˵ϲ˲
ҪҪķ·ֻͯ
ͯ˲ëˣбǰԹȺڣ׼֣Ѧͥ˹ָ
Ѧͥ˳ӵĿһ˲˲ͣͯϣ˵ʲôƵģѹҺֱ
һоҲû𣿡
ۣͯߺ󣺡ֻ㵱ѣ˵Һֱ
ôҿҵ۾
Ѧͥһӣûգ˰˵ͷţ֪ˡ
ǵ˿³飬ֲ̫˵ǡ
Բļ
ͯóķܣ۾һᣬɨǰԹϵֱߣָָǰֱߣһҾ͸ǰֱһֱûġ
Ѧͥ룬Ȼֱ˹
Ȼͯ棬侲ۡ
ѳӵĿԾ˵ĺãǿͯˡ
ѦָָͥһͷëЦЦһֱ
ͯ
١

43  43 

, Ѧͥ͹ͯ𾪡ίַŭĸС, У, ۣ浽ͯϣſ˯, һ㡣
Сëſ˯̫䡢̫Ӳ
ʵǺջ, ͯžУ˼, ĬֱС
ȻᶨذУ˻ȥ
ΪֹѦְͥ, Ͻͷ, ſϾ˯
Ѧͥ
Ƭ, ͯһů
ѦͥУϡ
һˬŵķζƲɢ
ͯŤŤ, ·ȥŤͷһ, ѦͥѾˢˡ
У½, šͰͣĬĬ, ʾԼǿǿˡ
Ѧͥע, ﰵЦ
ͯſ˯һڿ, ɹ̡
һϰ¿, Թ˳תͷ٣ͯ磬ô͵ˣ, Ѧۡ
ͯƵͨ, ʪڵ۽޵ʹ, ǿ۷, ϵӹȥ졣
飬Ҳ˵ģԹ˳Ϲ˵ס£üŪۣ೤ѧί
Ѧͥ뿪ˣһϣͯ˵£ʲô
Թ˵ķΧֲץһץһ׼˶٣ɵؿѦͥ뿪ķѹ°Ѧû˵ѦҲĺܡ
ͯޱؾסĺ죺Դ
Դͣ±תͷ
ջȥͯȻܲᰤѦۣͥᰤҵᡣ
ѦͥϿʱŻصҡ
ͯҲԼΪʲôûгû
ѩµôѦͥϻЮһɺͷѩմʪһ㡣
Уͯˣֻżɫĸë£ĵ޳䵭ͷߵβͣŮûҴȥ˵仰
ͯͬ˻⶯˶װû
漴Ͽһ⣬˶٣˻ȥۣѦͥ֡
ֵʢʱ̵ÿԼ弦ˣѦͥģվ͸ˡ
ͯе㱣̲ס˼ǲΪСδõĸϵչˣ
һˮͼҩݵǰѦͥů˵ָɨü䣺Եҩټ˯
ԭղȥУҽˡ
̲ͯס͵͵
Уǵܡ
ѦֱͥҲ̫ס
ͯƵ˵ллҩſȥתͷڵĴԼԼӰӣһͷСëǳۡ
ͯԶ衢үү̶ǾͯҲ֪ôͻȻͻͻ䣬ͷ΢΢ͷë
СͲϲͷͷʱŸðۡ
⣬ϰǰʮӣͯϲҲҪˣʷϢ˽ҡ
ǽӿμֱҳ㷹ѩе㻬Ҳ¡˷ǽʱеϰ¿죬ͯĥĥظ˼̲ס˿ֻѦͥȥĶˣôȥ
ҺûС
˿ֺ⣬Ĳɵظ˾ĳ
ʱͯȥҽԺ룬ͯǿӲܾ˾˸ĵĵַ
ƣϵģŸȥϷ
ƨֻֿͯƯţȥɴ¡
ʣ£
ܾòʲô¡
һ·ͯ͵͵ֻԵʶ˼װϹ˭ĵ绰ֵģ
ͯϨĻֵģҸٱ̡
ʮӺ󣬳ָͣͯĸɴµĵط
ʸ³תתģģо·е졣
ֱͯŲһͣ
̧ͷһ

ʣ
峿
յĻ·ڴѩʱųٳ糿ʮĻǺѹѹģСﶼţԶʵİ칫¥ŵƹ⣬ֵĪѧУ
ᰵѩǿբµûûˣ˺һ㣬ѧУ崦·ٳͱߵϵѩȻѧǲֵĽӡһΡ
ʢĺͽﶼȥˣУ԰ͿĨðããһƬ
ͯ˯һһߴ£һҰŴߣֵѣ˭ûҪѧٵ
ʮŷ֣һӣͯ׼ʱ̤ҡ
һĿʶת
ʱڣ˶˻һطһ䡪
ա
ͯһͷ־ԵȻֱˡ
һտѧʱʻûŴűУԣͯûУְ֣˵Ĵ˵ûŮ͵˴ͯʱʣǰǸë
Сëֱ֪
Сëûˡ
ͯԭްľ£ֱͷ˷·˸ӣСү
ź֡
Ҳǳ󣬾ǿϰ̫Ť
ͯԻ·һܣѽԼôһʱ嶯ȥͷֱġ
ǲǰɵˡ
ͯʵҲ̫ϰߣϰȫ𺳺ʺŵĿ⣬ǿֻʤСߵ䣬˰ͷá
˰ɣӺֱ
Ѧͥˣ
ȷû뵽ܸͯɳ
Ѧͥͯϲ̵ģԼӮƯһ̣ʱ˿̲סͷ
΢ͷֱԳ£ĿɿڴؿȻ˸ƽͷܹˡ
Ѧͥ÷˰ɣ
ͷ֤Լֱֱˡ
һֱʲôͷı壡
ͯѦͥNɪ˾ͷ׷ΧΧһͷԽʷǰƵģͯ磬ʲô̼ˣ
һΪ۰ת˸ͬѧ
۰ļˡ
ž͸СƵġ
صóۣ㻹Ǿÿ
ͯ
ͯеúܣá䡱һĴʣ͵ؾ飬ŭˣȥȥȥúѧϰͷʲô˸ͷһֱ
Цȥץʱ䳯ѦͥѦ磬С֪ͯʲô磬
ͯˣоԼĸðҪˣ߷ߵȺӡ
˿αϱѦͥ¿ǣ֧֧۷磺˰ɣֻ⡣
ѦͥƬ̣ſȴԲ𡣡
ͯס
ǲұƵ̫ˣѦܻͥܳ´βҪ¡
ͯӭ˶̫ˡ
͸ƵģֲֽŲǽš
ѦͥƵúܽ
ûС
һûԽΪҲûô׷Ķ£Ŀº࣬Щġֻǿöϲ⣬ʵʲôû䡣
ͯ˶촽˵ʲôϿˡ
ű±߽ңջֺĽȴڶʽ塣
ͯԥ£¸ѦͥϢ
-ֱ
Ѧֻͥ
۽޵ʹϢûС
-ֱ᲻ߵ̫˴ǵѾͺܺ
á
ϿȻΰѸ֨Ųɢɢ𣬰ͬѧվ
Ѧͥͯıʾȥ漴Ҳ
··һ磬ڡʦáĺӣͯɫЩִٲ
Ѧͥѱʵݹȥȴû֣ŽߵС꣬Ǵ
ͯûɵĻţʶſ˱ʡ
Ѧͥ˵Ѳʱ㣬̡

44  44 

˵åƵĻ, ѦͥıȴѰ侲, ·ֻͯһʵ, ʡϳ𡱻Ҫƽ
һߵģֻ˫ڵ, ̶ˡ
ͯؿֱ˻ȥĿɿڴض²Ҷ
صһ, һػ籬¶, ȵĺӶӵ, ˲ԭ
׾, Ȼʱ
ôǵؽ̣
д
ϿѾ, ȫͬѧ𣬽˸ܲͷΪۡ
ʱӾڣ޵Ȼ֪ͯû̿Ρ
СѵǾ̫󲻸Ҽˣ
Ƶش򿪿μ, ۣСͯͬѧ, ׵ϳĢأ
ͯƵƮ, ʦҼˡ
һƬЦ, 쳤˲ӻͷ
°ͯ, 㲻, ͦ㡣
, ֮ǰǶѹ, ֱ˧˵, ͯ磿
Ҳü޾˾ӣسѦͥ°ͣѦͥͬ.
һҪѦͥԼŪȥͯһ´ܳá
ʧЦⲻͦ˵𡣺ˣ˾Ϳڰ壬Ͽˡ
ע⵽ѦͥߣͯƫԴë׵ĺ׶Ѧͥ
ǳ
ŸҲģѦͥαϣָת÷ɿ졣
ͯǶкøеġ
СԸ¶ģٶ۵ÿ¡
ѦͥԭĻ֮ڿĻǹֻСܵġ
ͯġֱԡһĥ⣬ָҪưͷֱɧ
Ѧͥüģ۵Գƣ
ûôûôݣֻϰڽƵһڲ
ʵϣԴͯˣԭΪתʧߣֱøˡ
ӲӲĳͻ𹥻û¹ջؼҡ
ѦֿͥͯһֻۣϲˣԶ㣿
ͯ£תͷǳɫͫЩҡ
ѦͥûԵͷġ
̫ͯѦͥ˼
లµعȥ磬ͯź֪زԡ
Ѧͥˡ
ָǰĺѺֵܹϵûҪ
ﵽϰͯﲻסˣشѦͥͼһ˵
Ѧͥû
ĸջûˣʶҲյû˼Уαԣǵ㱻үү̺͸·ѽСƢӿˣѪͷ
Ͳ
һʱս
ѹҳһܡ
Թսսڱѹֵ棬ֲҡ
ͯСã٣Ȼ˲ģʵʵĴ󲡴ִδܹ
һôʱ䣬϶ĥҲĥƬֳҩǲãɴ಻ͷȥҽԺ
սĵڶܣܶһڿομ䡣
һ¿ΣѦͥͳԴͶ뿪λֻʣͯԹ
Թ̲סعʵˣѦ糳ˣ
ͯģûС
զˣһһ仰Ҳ˵ϲȫҪBEġӴԲۣͷô£ֱܲô˵㣿
ͻ䣬ַĲټһѦͥ
ֱͯȵףûĴǸӣҲûĹԼͷƤ˶ͷ
Դȥ˰칫ңʱ˱ˮͯ磬ˮ
ͯɤָƣ˷·𱻳˹ͷڵǷȱ֧ʹˡ
ܳԴһæҩһˮֵˮеС˼ӡ
ȥүѦͥǺֵܡ
Դ˿ˮ°ͣ״ƲʣѦǲʲôìˣҸȥ칫ңѦǸ˵ǻλ¡
ͯȻһ˵ֽһ±ˣ뱭ȵˮֱϡ
ԴԹһϽֽҲɴѴһͯӲ֣ҿСͯĸˣ
ͯоԺģ򴽣ҡҡͷ
ѦͥҪλ
ôҪԶ
ԹæȥʪëԴҲֽӣһƬѦͥصλûӹȥһۡ
ͯĺǱʲôסˣѦͥǲҪλˣֿ˿ڣ˽ţһһ
ѦͥºĶϵĶˡ
½ڿΣ½ڿΡ
ԱҪˡ
ͯĬŽӹʪëűֻ̺֣еֽ˲մʪĿα
Ҳˡ
ƺȥ䡣
ԼǲˣѦͥʵû׹̫졣
ͯίˣҪѦͥǰһֱſϿڡ
ͺһڣ䡣
ڶڿһ£Ǵμ䡣
УɥĲɨѩ׼ܲ١
ͯҩ˼٣Ѱſڿϴ
ٳϽԶӲ̫ͨأԺԼ̺Ķͷ
ѦͥҪλˡ
ٲõĻʵȥסԺɡ
ﾲĵģÿ˵϶˸շԾ̯ϰͿα
۷죬Ѧͥλ
ϲϰԾʰøɸɾġ
Ȼ֨ѽһĽűƿˡ
ͯ۽޲˲æջضѦͥλϵߣ̧ۿȥ
Ϊ£ĿȴǸİŮŸ߸ߵβ裬ݾ㣬̽ͷ̽Ե࣬ͯ쾪г
ͯû˫ֳǸɤƵģţ
Ůʱͺˣͯͯͯ
ͯظСУ£
ŮŵòУ˿ĭƮƮȥû䣬̫ڵͯ࣬ʹָһ𣺡ǣǸ
Ѧͥͯ˳߿ۣ׹³ûȻɡ
ŮæӦſڴ˼룬Żع񣬸Ͻ˳˽ҡ
ͯشƤ
ܶŮӡ
Ǻߣҵ˵˲ڣĵ顣
Ѧͥ㣬ܶϲ
ǰ·ȣŮ͵͵ߣģ۵ģġ
ͯĵ׶Ȼɷꡣ
Ѧͥôз
ſ˻ȥسŽſڡ
ûã󲿶ӻˣűԹ͵ЦŲ¡¡ģĲ
ͯĥĥ
ǲģȡһ£Ѧͥ
Ѿһû˵ˡ
ҪøոǸŮΪ⣬һȿڣ
ԡ
ȿҲǲУһҪ߹ޣϰѦͥѹȥ
ͯҵάԼСΪȸԾѣѸٴ˼ƪ壬۰Ͱ͵ؼš
Ȼ˶ˣѦͥȴû
ٽϿǰӣѦͥû
ԹԴȥСĲƵģ͵һʳŰǻصλ
ͯԹ£Ϲ˭ͬأֱȥ칫ˣ
Ӵǣս
ԹЦתݸһǣûҸոԴŮסͬ¥Ǹ¥زǻǶ˵֪ǲɻ¡
Դͯɫ΢˰Թ
ͯĴԿհ룬ӦʱѾ˽ңߵ¥ߡ
͵ػ񣬷޶˰ͷ
ڼʲô
ǹոǾܿѦͥǸŮˣֲ޹
㿴ѡ
Ƭ̣ͯΪðնЩ촽Сĵ̽Դ
ø߸ߵβ衣
ȻǸղǸŮ
ѦͥӰ߸ݵģֱֱǸŮ˴롣
֪˵ʲôŮ˫ֺʮεس˻֣Ȼȥһۺɫŷ⡣
ͯſǽߣ۾ֱˣԾǽ
µһ£ۼ֤һ¡
ǻ﷭һɬָӵʹҡιˮݣֻƿһңͻ᲻ܲ˵ӿ
ȻޱϣѦܾܾͥ顣
漴ͯͿѦͥӹ飬ǸŮ΢صͷ
Ͽˣ䣬ϽеļҲ˽ҡ
ǸŮɹˣ˷ܵöˣɿ¥
һ˲䣬ͯܵĳͯԶҪȥٹ
·ʲôǰٱ
Ѧͥ˵ϲΪʲôҪȥ˵飿
͵ײƿǣһ³˳
һΪΪѦͥΪѦͥҪλССµģ뱬
ͯתǴ߳һѶѦͥ顣
Ѧͥһ㶣е㾪ȡ
ıֵϾͯ
ָͯе㷢ŷ⡣
ۺɫģˮϵ˿
ԽԽĿ䣬ԽԽȣۿҲȵģԼǶѾռϷĸ壬ҧʣΪʲôӱ˵飿
ʵǷŶġ
Ϊʲôܽӣ
ͯʧ̬Ѧͥ򶨵йɽ侲ܾңȥϲˣΪʲôܽӣ
ͯµ޻˵˴޴ɣɣġ
֮ǰϲŮ
Ѧͥɺƽ·޷˵ĺ档
Ʊͯߣͯ㣬ֲڶɢɢǰһͰͯƵõһֱ󱳵סǽ档
ͯ΢ͷȻͲ֪ôˡ
ǰѦͥڲһ
ȷûѦͥȥܾ˵ϲкŮ
Ѧͥôϲˡ
۵Դصʹɤӱĳֶסˣʶüѣðβ¿˿ڣŨصı㡭㲻ϲ𣿡
ѦͥûлӦ
ƭҵİɡ
ͯʮ죬񼫶ȴױ˵ίǵӿȦˣ˵ʲôϲңңǼٵġ
ԽԽѹǰģһƫͷýૣˡôģ㡭
˵ȥˣһ˿ʡ
ÿһ仰һ澵ӣֱֱսĵס
Ȼ֣ԼѦͥ񡭡Ҳûô
ѦͥǸεƭӡ
ͯ˲۾̫ǱȥѦͥڵĵطһ
ǰһɽڱǽ֮䣬ѡ˵Ѧͥġ΢ƵɤԲ𡣡
ġ
ͯ㶣Ŭգۣ뽫գȥѦͥʱı顣
Ѧͥ΢ס򥣬ǿӲؽԴת棬ָ촽롣
ڵÿֶģǿѹĳ
ûƭ㣬ǳϲ㣬㡣
㡭
δ䣬ϸůů¶ȡ
ͯͫһ˲ˣָֻʵա
̶Ͽһǽ֮Ľﴫġ漴ϡϡһƬŲ
ıϯӿյ¥ᴩӹǽ߽Ӱ
Ѧͥ

45  45 

ǱǽڣӭǻȵĴݡ
ͯ, ָŵڰл˻, ץѦָͥ
ֻ¶ϤƺҲѰûͣɣصػչ
ǳЪֹ
Ѧͥſͯ, һḧ̵, Ҳ̫ȡ
ֱʱ, ͯŷۿҲڷ졣
ղһ˲ĳ嶯ƽʱĴݿȫ, Ѧͥʣȷ𣿡
ȷˡ
ͯҳһƬʶôһش
֮ǰŵĺȻͶ
վˣа뱧, һƬðβűһ䣺ƭң
ûУѦָ֪ͥʲôġ
ΪÿͯСǣ֪·ͻȻɱ飬ͯײᡣ
ͯǷ⿰ȥ飬ƢðˣԴſ, βСŮȥ
ѦָͥϸƤϻĦǸʲô֮׵䱦, Ϊŷϵ֡
ʲô֣
ͯãȻصͷ, תŷһ, һּ
ͯ
ͯס
ͯ
ͯסɵˡ
֪ô˵𣿡Ѧͥ˶٣ҺϲͯӸһѵʱ͵͵ϲˣһֱҵ˵ΪĸԭѧҪתѧˣҲ뿪֮ǰȴźܲܰתһ顯
ͯſڽ֪࣬˵ʲô
Ѧͥôܻӭһѹġ
ʲôѹͯ߬Ƿˣۺô򴽣㲻ǲˣҪλ𡣡
Ѧֱͥ˵ƭġ
ͯ¡
ѦͥҪλǳԴ
ѵԴŨü۵ľȻѸƭ
ѦͥǶָֻƽʱĻɬۡ
û˽̹ô죬ֻǿӲֶΡȻϲӲĳذ׵ж׼ԶԼ
ͯ¶ʱжѹѹǳɱġ
Ǳһߣҡҡ׹·Σ¥һʱͻ
ղͯۿ˲䣬ʵѾҪס̯ˡ
ѦͥУ̡
֧ͯţֱŤŤӦһ
Ժ󲻻ƭ۸ˣѦͥţڵͫһƬ֮ɫұٵһ꣬һϲ㡣
ͯԼҪˡ
Ѧͥǹ˲ûֹͣղźòƽϢһ㣬иյƣĻŵǽ񣺡Ǻʲôϵұֱ
㲻ֱѦͥ˰ֿʼͷëͷˡ
ͯ
ֱԼⲻѣѦͥ죬ŵͯոճʱʲô˵ЩʱʲôԴסΪҲίǻԺѲĸ𣿡
ǡ
ΪʡԹԴ
ֻѦͥ
Ѧͥº͵Сˡ
ͯղžˣֻٴһ¡
˵ʵ
ˡ
ϲѦͥ͸ͯԶϲһ
Ҫǡ꾫Ѧͥһѣֻܵͷڹ꣬ᵽҵȥ
ͷҲˡ
ͯκһѣؿѦͥҪٴεõȷϣϲ㣬Ҳϲ𣿡
Ѧͥšͷϧ֮ǰֱ̺Һϲ㣬ֻҪϲҾ͹ˡ
ͯʧǵģðβૣͻ䰡
ҲǰԤ£ôͯүүѦүӽ
Ҳ˳Ȼ䡣Ѧͥû뵽ðôһ䣬ûס̣˰ͷͷֱͷë޶˳ۣοʵ
ͯƵŶգգۣ㲻ˣ˰ɣ
޲ð죬ڡ
Ѧͥ̾ϢһҴû
ͯĥ£֪߶һʲôȻɫһףȻѦͥ񾪿֡
ѦͥΪʲôҪ£һ
ͯҰΡΡקӣϿζˣڿġ
ᱻηɷݹҵȥġ
ʽȫУͬѧῴ˶Ϸ
Ѧͥ
ѦͥԣôѲܣ
ͯĶͷָ΢ʱоġ
ͯ£Լˡ
ڸоöˣû֮ǰֻĸоˡ
ǶĶε˳ֳ˺йְ齲Ͳһɢ˴롣
ģѦ̫ͥתöͷ˲£ȥҽԺ
Ҫ
ͯҩôöûãһҲٽҽԺԵҩǳԴġ
˵̬̫Ѧֿͥĥһ£ؽҰɣʦ˯Ҳ졣
ӺͯѦͥ·һǰһ󣬻صĽſڡ
ʵףҲܽ½棬ģּɫƫ߲һͯ
ѦͥıӰȻѦͥãش˴ıˣ
ѦͥԸкЦ
ôҲû뵽ͯճض̯˼˾͵޳
ץץָͯɫƽȴζţ档
ƿţȫྲ
ζҲȹӣʱվںڰǰźڰѾд˹ʽ֣ڽϽڿεĲԾ
ɭɭתͷʮһӡ
ȫû˸ҿкβ͵ͷˡ
ͯѦͥĬĬŲ¶ͷ
úڰ壬ٵʮһӡʲôȥˣ
ѦͥͬðҴȥУҽҡ
Уҽһ˵ȷֻҪʮӣۣѧäţôͻˣ
ѦͥԴҽڡ
εͷƺˡ
ĬĬΪſͬѧ˿
˭֪һ룬κȻ̧ͷ˵˾䣺׼۷֣ҵһ¡
˵ֱ꣬ͳֻ绰Уҽ
ȫࣺ
ͯͷһ
ˣ˵ѱ𴩵ĺء
ѦͥĽţͷ˸ĵ
Ӻɫ糣˵绰ɵ´ѦۣͥͯҽȷʵڣɣʦˡͯĲûã
ͯϽС׵ͷ
ô죬ԵҩλſʵڲǩȥҽԺγüҲǣŹʲɻϹܡ
սԹ˶ˡ
ͯȻ˵ԼǺߵ죬˳صλϣҲκˣװ̯ʼǣ˺űǩֽд֣ӸѦͥô֪Уҽڣ
ͥѾͨˣ
ѦͥظȥУҽңҽڣ½ڿβŻ
ͯգգۡ
û֮ǰôججˣ˲׹
ѦͥȻԵ޹ʵȥУҽҡ
ǻǻڡսء
̲סЦ±ε״﷢֣ʹȥдлл㡣
룬˸ƺ
Ѧͥ˻д֡
Ҫǳϲԣںͯ
Ǿ仰أ
Ȼ󷭿ļУűǩֽ˽ȥ
ͯе֣ѯʲô
ءѦͥкñǩֽƵ
ͯ
֪ǲǴ˺еɧ
ſϱĿ̲סһղ¥ϸڡ
¿Ҳûˣһ죬ԹͳԴԹϳԳ˵Ⱥͷͬͺˣ
ͯѦͥУףյؼſţֲˣҲûѹ
ǺͺˣǾͺãԴ˿򣬰ٵصЦôڣС³ֱŤƵģˡ
ͯûΪǾ䡰С¡еëֱˡ
ԴͬѦͥƭҪλ£ʯ䣬оһ
һܳԴƵģ͡θСʳҩůˮʱʱһˮɢɢɶͣҵĴ𰸡
֮ǰͺɻ󣬳Դɶʱôˣ
ٳٶҲʲôˣ̲ͯסѦͥȥ
ѦͥĬĬ̲б۲֪˵©죬ǹ˵©ĳԴ´ӭͯƵĿ⣬εصͷ
ͯû˼ڷзĳִ˵ףһ
һЩڴ˿ֵΪͲ˼
ͯĵʱϹ˵ϵζ
̵ģġ
ѦͥףֱԾܾŵðȾܣ϶⡣
һԼѦͥףѦͥӦô졣
ְͷֱѦͥĹѦܹͥϲϱˣǰ޼ĺѡ
˵ʵͦġ
̰ѦͥһУֲҳԼ˼
һѦͥÿҲΣȴڰ΢
©ģͯԥ£Ѧִͥ࣬ȥס޳ָ
ֺһůģܽǵ¶ȴﵽĵס
Ѧͥ۽޲˲Ӧס֡
ﳳµģԵĴ˾ǰ
ǣ֡
ڸоôѦͥƫͷɫ
ͯϵҩãĺöˡ
˵ϵҩҲǸϳ¡ġ͹ġ
ѹÿθݶЦüġ
Ѧͥ㵱ĬĬŵ׷氡
ͯЩڳʳָѦͥϹ
ϸϸĴУƤ
Ѧͥ޲ů˵һֻȥĶͷȻٹ̡
һֵָ߬ͯ
ͯƵСʣҸƴthanksء
ѦͥҲߣɤġ
ƴˣؼҸ˵
Զһֱ۲̸ջߣָ˷ܵ÷Ŷ
ȫУϲٴθ¡
3323L:XTͺˣڽ˵ҧ䣬󵨲¿۽ȥ˭ҡ
ͯеĶѦͥ΢Ϣӹ͵һ顣
ôˣ
֪ܾ͵ǵĶԻ
ͯԼĶɵҿ̸ţֱֹ
ڰɡ
Ѧͥתתȥ̫.ֵԴסĺ󾱣ղŵĻ⣺ȥ𣿡
ͯҪССһѣѦͥˣԹԵͷȻǿΪԼŬҽڣ·ͻǶء
ѦͥҲһ󣬾òٿȥˡ
ʨһֱ⣬̲ס߳µġ
Ǹͥﳤôһμ̵ôƽ˼ϰ׼侲һ¡
ͯ౻Ѧͥһͱúȵĺ󾱣˵ۣƲƲ졣
Ծʵ氮Ծɡ
⻹СͨͨأѦͥһƽȥˢˡ
̸ôҲѧԺѧķֱء
ͯˬشֻǰͷ˿Լ
ͷȻ־ˡ
ٹһƾͳ׾ˡ
̾˿бҪʵĥ£΢ţ޸΢
ӺԹڡֱ̫СȺ@ͯ
-Թ@ֱܾѦ絽զ°@ԴԴΪɶһɶӣ
-ԹҲ٣ȵ
-Թ@ֱܾôͲֱܾˣ

46  46 

ϰ, ͯΧñҳ, ϸϸعԼ, ֻ¶˫Բۡ
תѦͥԼ, ĪЩ, װͰ͵ģҸ
ѦֻͥСè, СĵϧԼ
ҪͯССһͺˡ
ֻаô, Դ, , ֻ
ͻȻ뷨ѦͥԼܾ, ˵ŵС, ͯ, ñ, ˰Դ, ؼҰɡ
ͯŶ
ŲֲȥҽԺ, ϶֪ʶĻ˯, Ǹ˵ҪȥѦͥ, ĥĥذѦͥ, ͷʷš
Ѧͥۼ⣬üʣ
ֻͯĻݸ, סǶأ˵˵
ʹ֪ͯĶ, Ҳͯûκһ˿, Ѧͥﻹǲ̫ˬ
ͯµͷ, ָɿֻĻ㣬˳⳵Ҳû꣬סͯխϸչȥϣɨһ˵¼
ͯ˵ص㣬ڸʳƤȥȥҽԺ
Ѧͥ˻ɤ嵭̣˵סҼҡ
ͯԼĳԣŶֵһ룬ͻȻعζŤͷѦͥ¶һ˫۾ģ˸ϲ棬ѹǲڳԴװ
ԡ
ѦͥĬƬ̣̹ͷš
үүΪԼ׽˭ᷢСףͯû˭ΪԼԹףСƵģĵֲֹ̣˼ģ԰ѻȥ
ѦͥƳʷһʺţͯҪظ֣Ķ£ǰкúչԼ𣿡
ҩˣͯȻתעӣӣΪҺһƬֱˣǲá
ͻȻʲô˺죬Сˣ㣬֮ǰʲôܻᱻȾ
Ѧͥ¶İߺĶǺǳع˹ֵͦġ
ܾͯ⻰ʲôڱˣåĥĥɴ಻˵ˡ
ȹö࣬صϤСԺӣͯǰ£»Ѧͥеڣ־úǰû
ǳ˻һЩ֮ܵ⣬ദŸǰҲûʲô
֮ͯǰġµǸ粻ͬİҲŤ
ֻ˰뱭࣬类Ѧͥųڣûθڣһڷû£һθͳ˳飬۰Ͱ͵س˳ѦͥӣãҶˡ
Ѧͥժñӣ᲻ص˰ͷë𣿡
ͯ͵ͷԳԳԡ
Ѧͥһ֣ͯԴУϲĴ档
ͯѦͥû͵Ĵ棬иȵ͡顢ͺǣ׼档
ͯϵķȫ£
ѦͥУףżɫĸë£ɬѧҲ֮ȥ٣ģüĿλεĵƹ£ݿȻĶ
ͯڱ͵ǳ⡣
ã
ӻеûŵȥС⡣
СƽʱģθڲãԵú٣ѵÿԵʲôѦͥףϹûСó͹һ
۵ĻƽСʵˡ
ͯˣʹӣԼԼᵽζ΢ͷҪι
ѦͥͶСë룬˶٣һŹһ򥣬ͷصȥ
ָζ
ͯ⧲ףȻۣ뷴
ίˣģԿС⣡
¶Ϣȥȵ÷·ʢġ
Ѧͥſǰ˻𣬽ͯڱϣ޼ɵһ٣ſǰָĨĨ׵ú촽ɤ΢ƣе̣ȥȵȡ
ͯ͸ˣ㬵뿪ðԴвŸð㣡
ûȶãѦͥ˳С⡣
ͯͷ˼棬̧̧ͷ
Ѧͥҡҡͷ򥿴ԡ
̫ͯԾԾգʹؿڣͻȻӡ
ţ
һҹؼңһˣһ˵ԡͯ˵˵ŷֲԣ̺ˣɫŹ֡ЦЦѦͥ׼Ц
ѦͥЦԡ
ͯ

治࣬ϳԶҲͯһհףµʱ䶼ûٿѵûʣʳԵøɸɾ
棬ӣӧȥϴ룬Ѧͥ󾱣Ƴ¥ȥ
ͯŲϴ룬ҲͿ¥
Ҳ룬üӾܸ㶨
Ѧͥϴ¥һͯûȥϴ裬ؾǰ֪дʲô
ͯϲдҵÿҪֻĥĥġ
Ѧֳͥϣȥдʲô
ͯ۾ģûע⵽ѦͥˣһϽ˫סǰֽǳãûʲô
̯Ƿۺɫ飬Ѧ̲ͥü
ͯƲƲ죬ſ֣дš
Ѧͥţ
ҪתѧˣһظŸ
ͯΪѦֳͥԴˣػعͷͷȴࡣ
Ѧ̣ͥҪš
ǸҪתѧˣ뿪طǰ£Ѧͥת顣
Ϊ˵õͯĻţֻ¸ҵؽԼ⴫ݳȥȴź
ͯ㶣Ŷĥ˻ѸոдĻһţӽֽ¨˸ǾͲдˣȥϴ衣
С˯³ţѦͥ˼Ƭֽ̣ӿ
Ͱ͵ֽд֣
ллϲôãϲˣϲϲңҪŬȥϲԲܻӦˡ
˵תѧˣףǰ;ƽֵϲˡ
СëСʱͲͷ֣һһд֣ľԽԽԽԽҡ
ŵдö˶ÿֶ档
Ѧͥϸؽÿƽ̶ֿãһ
ʲôҴŵ
Ȼûõͯ˵ġѩסѦͥǺܺãֽۣļУŵűǩֽԱߡ
Щµطһ飬ͷ
ֻͯǳ裬ܿͻˣѦͥȥϴ裬ϷˮҩԹ԰ҩˣûʲôĵز˻ͷе㷢ѽҵ
ѦͥͿſãдҵˡ
Ѧͥ
Ƥӣͯץҵͷıȥ˯ɡ
ҵզ죿ҩе㰲߳ɷ֣ͯ˸ǷģһȥҪҵһᱻҵϵġ
һĳͻȫ඼ңѧпλġ
θˣвҪȫҵϣ˴Ӵһξ뵽ӡ
ѦͥϣҸд
ģҵּ
Ѧͥĵط˷ҵͷ˵ǳ˵㣬úܹ淶ģ²ѡ
ͯ
һʱֲǿ
ѦͥᣬЦ˰ʼͷë˯ɡ
ͯ˦˦ͷҵͷ᳤ߡ
öģ˸Ƿ۾ϴ
һ
֮ǰÿһһѦͥƹˣֻյС̨ơ
ͯһմͷ۾ˣģģ˯ȥ֪˶ãһѣԺۡ
ǰ͵ĵƹ⣬дûͣ١
ۣͯİͷߵֻ˿
賿һʮ
֮ǰǹŨȥˣ˯һɿ첻٣ȥˡ
űڣͥ磬дˣ˯ɡ
Ѧͥƫƫͷˣˣ˯
ͯҡͷҵ㡣
Ϊ˲Լ֪޾˯ȥֻͯ׼
ҹģϷ̫罻ûˣͻȻ̸ſǸӡ
ǰ֮ԱǣȫСŮ룬ֱ˵˵
ݺ鶼һˡ
ͯ͵͵ѦͥƵģֻ¶ѧУ̳һۿǸӡ
ǰʱΪͯѦͥսĬĬӵҲը˳ȻΪУ̳֮
Ӹµͦڿ죬ͯѦͥճĻ
̸ƽʱǰжĶţжѣֱˡ
̸ֻͯż¼ճԻеĿ⿴ȥͦζ
ﻹǰһս
2311LXT֪ôսˣTXȻûǰCӵˮѹ
׷ױʾģʹXĮ飬׷CPҪBEˡ
ͯһЩӺͿۣ»
2378LǱ£Ҹڰ칫XˮȥݸC
ص㣬ǱˮXӵģXӵģСĨӰTϲǰ
ͯ
ϵ칫ңµ¥䡣
ѧУ˶ԱƷ𣬵жɥĲ׷Ӱ
½½кܶʾԼҽһʳþײѦͥ
ͯſҲ˰Сʱ۾ɬɬġ
Ѧͥд˷ݵҵ̨ƣɵϣڿʲô
ֻͯԼȺӴչȥůůСֹ˾仰
ţѦͥҲеˣû塣
˵ͯظѵĸо𣿡
ѦͥЦˣоô
ͯ󣬳ʵش𣺡ͦġ

47  47 

һҹͯ˯óϵĳ, ҹûΡ
õճˡ
ʮɫɺѹѹ, ⾲ţҹ˰ѩ, ѹ, żɳɳѩ
ͯ˯ϰ߱Ŷ, ҹֹѦͥ, ۿѦͥţԺسЦãҺˣ
ѦͥˣͷĶͷˡ
ͯ˯δ, ë׵Դ꣺ѧ, ӡ
š
һоеʮ֡
Ѧͥ㲻ͻ𴲣ѦүѵҲ, ôûΪǳʲôˣ¥ţСͥô𣿡
Ӻ󣬷űƿ
Ѧͥ, ɫ, Ѧү΢ͷ
ү۾һ, Խһ, յشźǷڴ·ͯ, ʱ˵òУСͯ
ͯе飬У´ʵʵүү
ҪզҸӳһˡ
ѦүҪ֪ƾͲôضЦˣ˳ɻҹȥ
⵹ҲûʲôƤ
үһҪѦͥô죿
ͯģ緹̫רġ
ѦͥܵǰѦүƤӵ̩ȻظͯϵΧ
վԶӾ͵ˡ
ʱ仹磬ϡϡżˣڴ˯ŶֻͯѦͥһţѦͥϴ˯
ĥ˻£Сأ
СǱӻѦͥ
Ѧͥˡ
ҰѱСԸܳȥҸů͵ĵطţҲԸⱻ˵š
ҲʱʱԼ㶬쿪ĻԺ
ͯȻʧŶ
ûվһԴУŮУӦǶеģۣǰ棬ΪС˵
Ѳʱ䰡ֻģҹҪƺԶ
¥¥£࿴㰡
Ůʱס죬˰ߡ
кֵģٺЦŰȶݸҪסһͺˡ
ȥȥȥŮһۣ㻹ͬӰ
ɲ𡭡
СµĶԻһֲؽ˶ͯʹĳ޲˲Ȼһ
ѦͥǲǾͬӰ
˯һ
ֱͬӡ߶һ
ֱ֪ӹҵУϷɣ
̲ͯסͷ޲Ѧͥ
һ˴һֻ֣Ѧͥڿʱ
ͯĶյߣΪѵع棺Ѧ磬չ̫˵㣬Ÿ̸أ˯һˡ
ѦͥȻҲǰŵĶԻˣһ˼ƽ߻أǻû˯𡣡

ͯ˺ü롣
Ӧ˶ˣ̵ĺɫӶӵգͷһţҲ٣ܱôå𡣡
Ҳʲô͵͵㶫Ȼȷʵ֪кӺкô㣬ԼԼеģĲ²ⷽ
ըëèƵģѦͥĺᶯ˶͵ͷЦ˰ľë
ͯùһ󣬾˲ò࣬ǳѹǰġ
ţ
֪𣬡ͯûѧã֪ôԴԼ˼ǰǺܽӣˣå
Ѧͥµ˵꣬ƵʳŮ֮ɡ

ͯģʺţʵеؾ۸ѧ޷޵ֻ
һӺͯĬĬҳص㲻Ǻѧ𣿡
ѦͥﺬŵЦ⣺ѡ
ǲеġ
ͯҲԼС˼ѦͥˣĵʱװͰ͵ģ׼ѧϰ
ѦͥɵؿαϣشӱǻӦһ
𣬾ǸĮӳ޵ļһҲҷɡ
ֻͯߣܸеġ
һ֮׵ůڵ⣬ı׵
ԱܿѦ̱ΪĿĵתѧͯ塣
ѦͥңڷЩºѦүӼֲиظ˺ܶͨ绰תѧᰡ
᰺ΪҪ徲ᵽǰסĵط
ôͯء
λƵģƮѩŶ֣ʱŷ·ô졣
ͯ˾ر˵ʣѧУŰѵʱѦͥ˳Ⱥ߽ѧУ
бѩװţװعٳ϶Ÿ߸߰ѩˣΧŲ֪˭Χ
ͯ͸СһѧƵģϸ˭棬ר·
Ѧͥüֵ̧סۣʲô
ͯԻеĿ⿴硣
Ѧͥķʣʲôˣ
ͯᵽΣգȵشʺƨһȺ˼û˧
ѦͥЦصĶͷ
Ѿ˴ˣů˭Ų
ԹùǷ죬컹ѧУûԣûõѧԴӦͣǳͯˣк䣬زѦ֮ͥͯ䡭ƺĳ΢ķΧ
˵ʲôǵһӴһŽ·ݲµ˲㡣
ԹһкӲر˻ȥԴĲӣѹԴֳˣչֵֹġ
ԴΪС̫Ⱥ̵ָѦͥӴĶ࣬ȥȰ㲻Ҫ󡣡
Ϊʲô
⵽˫򡣡

ϵĿνͯѦͥȥԷ
ѧУűȽƧԶ˲࣬Ľڿʱ˳ѩǼӡǣһƬ˲̫Ĳȡ
ۣͯˤ·Сģһһӡȵѩ֨֨죬ߵú档
ѦͥϲÿͶע档
һֲڶƫͷעͯ߶ļҵóԡļҵ겻óԣļҵԭܺóԽϰֲóԣ䣬Ȼ̡
֪ΪʲôͯԶүү̻ôԼͯûо
ǴѦܻͥļһ񱻵Ƶģָⶼһġ
ͯưˣԲۿȥ
Ÿпþ޴ѩɣ֦Ҷï¸ǣǰͯͼȥ·´дǧֵļ顣
޴ѩɵסԶļء
ѦֶͥͯףԼ̴ٵĴס
ȵĴд촽뿪ͯع񣬽ضҿ㷢ʲô裬һ˿ء
ѦͥΧĵءʣȥӰ
ͯûתעصԺ׼ҡ
ؼҾͿԣ
ӭѦͥŨɫֻͯᵽΣյС˿ĭϽҡͷУ֪ͨҡ
ϣѦͥӦ쳣ˬ죺á
ͥ绹Ǻܽġ
ַͯ
Ȼ̯һˣѧǵϣÿ̰ڣͯҲ࣬дҵûûεϴ˯ѹѦͥˣåĻᡣ
ѦͥսԼĺ־
ת˲
ͯ󲡳˯̫࣬ѵʮǰ
һúѦͥȻҲû𣬰ͷţڴͷ顣
ֻͯճİצ㣬֫ϡ
ͯ
ͯСطſ֣ͥ磬һؼסɡ
ѦͥĶһͣתͷΪʲô
һֱס⣬֡ͯССͬƵģ̫ٶˡ
֡Ѧͥ룬̹ϵڣ˯úõ㡣
ͬסôã֪ͯѦͥе㾫˥ģ˯ܲʧߣһ΢춯ѡ
ΪĸС󡢳ֹƻ
Ѧͥнˣʶң֮ǰ㲻ڣһ˯š
ͯʱͷֳŵҰֻĻҵûءǱס
˵ͯĺ󱳶Ȼðٲ亹
Сӹ̫ȫԼĻˡ
ֱ˵Ѧͥ᲻
УƵ̹ס
ĻƵաҲʥˡ
ͯ˾Сֱ֮£ŴչȥѦͥգץסԼС㣬һ¾´ԡȥˡ
Ѧָͥ׵ĵطջĿ⣬¡
ͯƺһֱΪ
֮ǰͬѧѹϵ֪ͯУԶһֱû˵ͯᡣ
ˣ
ֱӸܻͯͯ񾭲
ʥڣ˵
˼ϴ꣬ͯĥĥѡ촩ʲôԼã¥緹
Ѧүţͯ¥ЦǺǵתͷСͯҪȥԼᰡ
ͯһ⡣
ô
үһҶˡҲûʡ
Ⱥõòˣ캮ضģɱѦͥ㣬ֻԺ
ţͯų˿
Ѧͥô±֣
ͯ£ǿһֱȥ⼸ˮܵķͯļҳܣʱٳҲ
մƶ˸ƻͯⲻ㱻𣬶үүʹˣɱŵ
Ѧ̲ͥסһӡ
ԭССģڵ
üĿ˵Цõңġ
ͯ˲ٰӰðˣôԼҪѦͥѹ̫û˵
һԼῴӰͯ˵ôƻգϸѡһӰڵ⣬̸
˵ӰԺͯŶȥ׻Ϳ֣Ѧͥһߵš
ѦͥĽ£촩ĻǼɫ£ȺΪۣվ˻Ҫ΢šͯNɪؾܾͷ뿴ѦͥԴףһתͷȴŮߵѦͥǰ
ͯ
׷ػعˣ
ۼѦͥ΢üܾҲûߣͯҸ̸أմһֺ̣ͱ׻Ҳˣֱӳ˶߹ȥ
һŮĵӣСӸ΢£
һ
ͯﲻмֹסѦͥļ磬ƤЦⲻЦӡ
ѦͥüϵԳ
ͻȻðƯС꣬ﶼһ㶡
ͯɫ࣬һҸĤ΢̣΢źˣСҪ빺򱾹˾ƷںչߣԼңǴˣǸҵҶֹƲǧӭƷ
Ů
˾ֵֻ̿ɨǰŲ̫˧һȦϽˣ˲ˣټ
Ѧͥ
̣ġ
ͯˬƱѦͥӳߡ
Ѧͥ˰ɶˣ΢˳ղš
ͯϬĿĻ»ȥѵǺѣ
롣
־ܾˣǻлҡ
ѦͥʧЦ˰Ѿָ߰˰˵ľëллҵĴ˼Сѡ
˵λϡ
ⲿӰƬǰʱӳ糱ڱܲ˲࣬һɽСǰϡϡ˼ˣǳ˫ɶԵ¡
ֻͯ˷ֱֹۣ
ôѿ
ʵ֤ⲿӰôѿ
߳ӣ߰㣬ΨһĿȡ֮Ǿͷõúܺá
Ȼͯ飬ͷҲܿ²
ѡӰʱѦͥϵⲿӰ³ûϵͯԿô档
ĿתضŴӫĻȫ׵Ժ
ʵʧߡ
֣ΪģֵʮӣǰŵѾ׵ѷ֣ѹͯɿýζ
Ѧͥ
ͯͻȻתͷͥ磬úѧϰ
Ӱһ˹Ϊ׷һ˹ƴŬȻ͵ûŬֳǴͯ
ͯȻ룬һˣ㲻ͯͯľԴͲˡҪǲúѧϰ϶ѦͥϺȵġ
ѦͥüͯôͻȻðǵͷҽ㡣
ͯö࣬û˵ŵͷתȥ׼
Ѧͥ
ĺһϡ
ֱ֣Լ
ӳģ̫˴˵˫Ư۾΢⣬͸ɻ
˵ӰΪֻӰ
Ѧͥε̾˿ĺ󾱣ѹ̡
ţ
졣
ͯ˵Ѧͥȴͷ˹
ۣ˲٣ָץסѦͥڣЩѣΡ
еô̼
롣

48  48 

һһ磬ѩͣ
мʥ, ̳ȴѲʥԪ, ǰ쳹СѧУſڵĵ̷׷Ƴװƻ
ѧҲĦȭ, 궯
ڲѧ˵ʥڵͬ˽ڡ
ǡýʥ
ԹȻֻڴ, μȥٳ˴˻ѩ, һ, 𵶵һ, ֵĳԴļ򣺡Դ, һһȵʥҪˣ׼𣿡
׼ˣԴֻ, Ȱػأһȥ㡣
룬ᣡ
Թ۾һڴش, ѽ, оʶˣʲôʲôôðᡭ
֪ʶԴ¶΢Ц, Ǽ߶ѧ, , պá
Թ
Թľתͷͯ
ͯһаƵģϿ¿θѦͥ⣬ٲȻҪΪúѧϰϵĹԱˣеܹ¶
ƳͯȻڲҵֻԹϽˮѦأѦ׼ɶСͯҲһ֪ʶ
ͯæ̧ۣ֮һ׺ݵ۵
ѦͥӵٲǵĳƴڻξȻ˶٣˼ؿ˿ͯӦˣɡ
ͯԴԹ±ƣ£
ѦͥͷҲ̧طҳ飬ؽͣ촽еɡ
촽еɡ
еɡ
ɡ
΢ĳԴһãԹ
ͯ
ܲˣѦͥĹ
Թ൥ɦɧͷ̫Ѧô֪
СԴһѰЦŵģȥСߣϹȥ
ͯĶѾ͸ˣͼѦͥθС
Ѧͥе÷·ʲôûƵģչڿʲô
ͯæֻĻϨ׼
ѦͥʵѾ鵽ˣģû
ͯѦͥϻȥֻתŴĻ
ֻһϵĴӡһθѹʥҪôʲôʥá
ͯĲο˼
Ѧͥʲôã
׼ʥ̹ףﲻ̫ѦͥѹһԱоͲˡ
Ҳ̫ˣԵû⣬СͰ͵ġ
ǰڡ
Ҫ֪˸ѣƻ
ͯĥĥȥͷѦͥӣװʣͥ磬ϲʲô
ѦͥɢؿαƤ³һ֣㡣
ͯŬסû㿪Ц
Ѧͥ飬еظ㡣
ôֻͯǿҵġҪӵе**
Ҳ̫ͯ󸺵
ͯӭֹ
ˡ
ȫѦͥôܶô˧˵⻰ģ˻ͷȥǻˡ
ܲܰԼϵ˿͸Ѧͥɣ
˼ûͯתתֻһûϵ΢ŷ
-ֱëʥʲô壿лܵҳ[С˼]
ʱͯѦͥȥݳᣬ˿͵ĺߺ죬΢ǳ˵ۡ
Ȼͯ˺Ѧͥ΢ãעĴ˶ô£ʵ֤ڻϲÿƤҵġ
΢һˡ
-̣עĲ
-˭ʲôʱע
-ëܵܳ
-ܵжˣϰ
-ˣĽ
-Ҫ¥ܵأ
廨ŵӿͯûüϸϿʹˡ
ڿ
ͯĲѣҪõ£Ͳ;ϣԹԷֻؾصΡ
Ѧͥͯ˼ϿҪǽڿεĿαʼǱڳԱ߷ϰͲݸֽڱʺʺͼǺű롣
ʽС
ѦͥǼ壬һαһžӣԼһԵȤ
ѧддѧѧд
ϸͯʶ
ͯˣ졣
˿ΣͯѱʼǱƹȥѦͥıʼûд©Ȼֻ΢
Ѿ¥ģ󲿷Ѷ⡣
ͯлȥµۣǰһ
-ҪǿԿ׿ۣ㹻ģϣҾ˸~
ͯлλѣ̳̣ͣȻص΢ţ˴һʶһʱİ˰æƵģͦƯ
ԼѦͥƬȥˬתһˣ˳Ҫ
ЧʼŪһУͯӣַ
ʥˣϿθѦͥͬؼҸѦͥһô͵͵ϲ
ҸڻؼҰɡ
ͯ˼һʲôɣҪֲĺ
ϰʱԼˡ
ͯԶʮһķɻοԻؼҴܳһʱ䡣
ϵͯ־ϲֻǲ֪ôѦͥڡ
ϰһ£񵹳ƿڵˮֵкӿȥƽʱͯûקסѦͥӣԥԥģߵ߰˰ˣС˵ͥ磬Ұֻˡ
ӣѦͥ˼ԤУҪȥ
ţͯŵ͡סǱˣһ𣿡
ǰŵøߣûע⵽Ѧͥͯڣž˵ƣš
ٿؾżĽŲ
ѦͥĬһ󣬵ͷš
Ҳְִͯ绰С˵ʱǹ¶Ȼƭˡ
ְܹͯ֡
δô˵ͯãգգۣû𣿡
ʲôѦͥЦץؼҹߣ
ͯҲǡ
ҵȷͦģ㲻ˡѦͥ˵ͯԲ۵Ļ΢һϡ
ͯƽѦ̲ͥסãǲֳˣȵҡ
ֹˣ̲ס˲䣺мصİ
ţ֪
ѦͥЦЦ˳ֽĴڽһССĿռ䣬һֳӣڵеӳ
ѧ¥˵ƺģǵĵƹʹƬƬ̰׵ѩҰϤͬѧǣʱտռżŵģ·𻹻
Զ¥䴫󼱴ٵ¥صģһ
ָͯŵؿ棬Ѧͥס
ССռ΢΢ͷѦͥ˸೤ǡ
ãѦͥΪſָʪĴʣ㣿
ͯߺģҶ˰ҪͣǱѧУҲһ򡣡
ѦͥȻ֪ͯʮˣСӡ
ͯǸС
ڽﵢ˻˼˵УſѾ
Ѧͥͯϳ⳵ݸľë˰ѣҸҴ绰
ͯŵͷ۰Ͱ͵ؿѦͥת뿪ȥ򳵣ջĿسš
˾е棺磿
ͯ˼£ȻһЦˣѡ
˾ʶ㣬ǿ󣬰˷粻侲Ϊ˸ޣɲ̫׹͡
õİ˵Ĺͯﶨ˶
ͯüƻƻԲɹܻүү̾
ĥһ·ôһƳ񣬻صѾʮ°סڼıķŵĶŰͯϲѣСס
ͯЦеظ˸кõĲ嵥ݸ̣ʮ𼱣
°ɨ۱ǩֽȻ֪ͯʲôȻͷģ͵
ͯģܳ°̸ҹĺ⣬¥Ѧͥ绰
ȽԶѦͥûҡ
һ춼һҲŷֿһСʱͯ˵Ļ˵
ѦͥɤдԣӻͲﴫ˵䵭˵٣Ӧͯÿ仰۴С¡
Ѧͥ˼ңͯҲ̣ع˵绰
ϴ˸裬ͷ΢΢ʪţڴϿԿ׿۵Ľ̡̳
֪˶ã¥´
ͯ۾һӿƽ壬ӷڶ¥˱ߣ쳤˲ӳ򣬼ͯԶವ¥˹ȥϵ
Ӵô顣
ͯԶͷԣͯҵĻӭܾϲװףЦһѱסӣӴ泤ˡ
ǣͯǳԼ׳ɳһˡ
ͷľëȥҲһߡ
ͯԶϹѹ߿ǰͻһװˣͶӡ
ͯһѻ˵۵׵ĺѪ˿˶٣ѻȫ˻ȥ򣺡ˣӭؼҡôˣ绹пأȥ˯ˣҲæ˾ˣϽ˯ɡ
ͯԶ֪ǶӵЦӦǡ
ûѦͥ.˯ͯ˯ò̫.ģſʷжûôɰˣпԭ䡣
һ磬ڲǰᡣ
ǰͯٵԵǲ𴲵ģ˵Զ͡
ͯԶд˽⵽ͯı仯Ǹеܲ졣
˼䣬ͯԶʱ䣬£̣ƽҹиƻᡣ
ͯﺬ࣬ڳݲҪȥ
Աų罻ϵͬ主ʵͯѾǳȥúٵˡֻҪ룬ͯԶҲҲôų⣬ÿγȥ
ȥ𣿡
ƽҹǾ塣
ѦͥϳȥģѦͥһƽҹ
ֻҪʥܸϾС
ͯû̴ӦȸѦͥϢ
-ֱܾͥ磬е[]
-ãţҲе
Ǿͳɣ롣
ͯģνصͷȥ¡

49   49 


ѦͥظͯϢ, ֻ
ƽʱ䵭, ֻкͯ˵ʱ, ᲻Ծºһ㡣ڷԵװģ˲, µع۲һ, ٩С˵ˣ
Ѧ̳ȻѦͥС壬˵ûôѦͥĸĸ꣬ʮꡣ
ûôֶҲܶ˵仰
ǰѦַ̱ʱ򣬾Ѧ̳ӻؼסġ
һ˼죬ֻ, Ѧͥӻȥܴڱ˼ң˵л˵档
ôû֣ǲԼ˳ȥ棿Ѧ̳úϡ档
ѦͥСȺ, ˶ĵطûʲôѣ˵תѧµط
û뵽Ѧͥǵò, ̸˸
ֶһԵģʵûôСŮദġ
Ѧ̳ͬĥ, ǿ϶ǸŮӣ׷ú࣬Ű䶳˵ĸ֮ժ
ѦͥӦ, Ҹȥƻᡣ
, Ѧ̳ʹɩͬ, ôݣ˿ڶҲΪãүӸǷݹɷǺöҲ鷳裬ΪǵɷݣƵͷȥ
Ѧͥü΢Уһԡ
ƽҹƻϣͷģҲСˣҪʶˡϴѧ͸ֽӴ˾ˡ
Ѧ̳߶߶˵ţѦүӴˣϽסͷʵʵվ֡
Ѧүӵȳ׺ˣڼеõ񣬸Ѧ֮ͥ󣬵õȨȻѧУżˣϸˣȥϿΡ
Ѧ̳ʢݹȥ֣㣬úܾûȥٴˡ
Ѧͥͯ͸ҪϵΧΧϡ
ͷƳүǸ̫ϻɣ΢΢˶үڶǰϡ
һϲҿѦͥʱͯŷԼѦͥ
֮ǰʺǺѦͥġ
СëعѦͥλ˳ڽû˵Ļʣʲô£
ͯ£ҲѣĻһΣίصҰָһȺȥȾƣҶֹأ
ѦͥСүүȥѡ
һۣͯصͷҵѦͥƽƿĿⷭϰᡣ
һĿνͯԶ˰࣬ͯ
ͯһθеôء
ƻʥ̹ף뱻ǰƻϽ֣ͯͣѧУĵط
УţͯѦͥǰϳ⳵뿪ߣ˾ǲв³·ߵı
þòͯԶӻͯϷ߽ддҵ
һңͯһ䡰ֹšͼ¥ӱӰܿ
ͯԶ
ƺ˵ԼСܡ
ͯԼݼã̵ػݹϷš̰ҪĶϣӼͼҲӡˡ
ϰصذҵдˣΪ˻ؼ׼
Ž̳̣ͯСزúƬһ
۾ǰһСʱͳɹˡ
ͯԿ׿ֱۣױƵĵݸѦͥ
Ѧͥ϶
ƽҹһ
չһͬλʦƽʥһڿεʦڿεնɡ
̹ͯףѧҲѦͥ뿪ģʮ档
š
˯ͷٵ
Ѧͥʵؿαǹ˹̣⻰Լ˵顣
ͯʰ˸ۣ治ϲ
Ѧͥüϲ
ͯ
Ѧͥ㲻ͦϲ𣿡
ͯȥطɿ˰ѣʮĶɵıζñ
˵
Ѧͥޱ飬λϣıӰݵʧڽſڣ
Ϊгƺۡ
ͯԶվѧУţͯӻؼңȻ·
ͯģеСүƢԴҪ󲻸ߣƽʱУż˾T͵ݻȾ
罻ϣôʽ㡣
ͯڳ壬в÷Ϊ¡
ƽʱе˦ѵ̺ľСװߣϣԵó첻٣˰ھǰضȸѦͥˡ
ϧѦͥʱ
ͯԶҲ׼ˣͯˣĵش˧
ͯĥ£ֻݸͯԶԼĸգһ̹׾͸Ѧͥ
ͯԶԸкЦ˳⣬׼ͯ
Ӳ̽ͯ**û㿴ͯᣬĿȴر½ǵͼˡ
ƺĳͯſһϣͷͷ̬ܣЦݲá
յĶһ٣ϳ˭ͯԶüͷ΢ɲšš
Ȼ֪ͯѦͥϵ
СûûεģʵȦӻٺôܡ
û㿪ͼͼһ˿˿˵ıŤ
ϵͯɻشߴ
ͯԶɫͯգ߰ɣǶʱҲˡ
ƻһ˽˻ٰ죬߻ͦԶ
˾ǰ濪ںһļһֻ
ͯԶûɵغƬ״Ʋʣ̣Ѧͥദû
ǰͯһ⣬û̧ͷôˣ
ͯԶţû˵
ѦͨһϵĴ壬ͯҲ̫ȵϡ
˵֮ǰҵүݺ󣬻޵ϼᰣ˸ѧƸʦѦͥתѧӦͶүү
ѦүӿõĽӰˣͯӴȻ
ͯԶ̫ͯ࣬ܺѦͥġûϵѾС
֧ͯŶ䣬ͯԶûѦͥ˿
ʱ򣬾ƻѾʼˡ
˽˻ｻӰÿ˶ЦݣЦӭ
ͯԹԸͯԶߣһ·кȥȺ˼
ƽʱ˿ԶԷĭӣֳַ׷״˼ߡ
罻˵ϷУҲ᲻£ظͯӦ˻ˣǹѦͥ
ʲôϲƻᣬѦͥддҵء
תתȥӭһˡ
ҲǺûɫȰȰȣһڱ˾Ͳ岻ϻ˳졣
ͯʱûڸߣЦһߣڻ˺þá
űƣͯ˸к漴ȲͯԶԣͯ˵ûѦˣδٶҹˡ
Ѧ
ΪѦͥͯڶѦĪкøУԭ⣬Ͻ
ͯƺȤ̾Ϳ˻ϻӣС氡ǸٶҸһռ˹ɣ˵ѧϰɼܺãСŵһ
ŶԭǸ̿鼶ı˼ҵĺӡ
ͯûˣ㵽ͯԶ
˾̫Ŀͥ磬ʲôѦδٶʲôͥ˧ͥǿ
ȰţȻһ̧ۣӴ˵ܲٲܲپ͵̳ˣոͯᵽ㡣Сţ¡
ͯԶ岻һ仰תžƱΪͯԼϬʱ˿ھƣƿڣýˣ
ǹϵܺõͬѧõܣ
罻ϣ˶ԴˣСС
ͯͯԶһۣ΢΢һЦҲΪԼ׵ϬϵģСġ
ͯԶ¶΢ЦѾ˵˵Ŀ׻ٴοڡ
һ̧ۣײһϤòϤӡ
¿κվǰ˳߹ˣڽźĴǣúǵؽ̡
ͯ
ѦͥޱվѦ̳࣬Ϥ˿ԿֳЩͣᶯ˶³òԵġáͷ
Ѧͥ
˵ıͬʱհס
ƽҹ
˹ˡ

50  50 

С
ͯѦͥĿ, һļž
ͯԶѦ̳ų˵α, СŲ, ͬʣôˣ
˵һشȻǹɹĳĬ
ͯһ, һӦҸ˼ѦͥķӦȴһһ߬ס, ׷·ȼƬ, ¶ǳЦ, ϸһһ٣, Ѧͥ
ﰡ, ⻹粻Цأ
ͯĬĬ˸սŬֳ
ȻѦͥ, ǯָ߬ͷȲˡ
ǰϤе˵İ
Ѧͥһ侲, ˵Ҽ̫ҰǷծҲòٹ׬ѧѡƯСƭӣü΢̧̧ʲô
ѹͣϸƺºͣȴô¡
Цص
ͯ
װүү, 
ֱͯתȾ, ѵ˿ĭ, ֺõָ˲䣬ССԽһ̡
Ѧͥûз֣Ŀ֮£ɫġصͯϸָһգգע
ϵߣͯ飬żˡ
͹ͯı飬ΣѦͥɿ֣Ʈ䣺ʶôã֪ͯҵСү
ղ·ϣѦ̳һЩˣ˵˿ܾöǳˣģ˳˼ͬˡ
иͯҵСүģǸСɼ̫ãܱ
ʱûʲôоü룬ĸкӻǸ
ͯӣСȥҲ֪ѦٶҰ
ίˡ
ѦͥЩЦԷǵĸоһʱ֪úЦһ㣬һ㡣
ȻڹСëһѣͯԶһԻδǰñ飬òش˸к
ͯԶԿŵѹ֪Էļͥ
ǻͦã鴿⡣
Ҳֻѧʱſӵôˡ
ͯԶ̾Ϳؿ佱Ѧָͥй֮ԵѦ̳
ͯϽΪڷ絲ĸߴְֱ󣬵סѦͥʵʵߣ޲ܰԼһСţͳֻɿ
-ѱѷô죿
-ѺǮô죿
-װô죿
ɲɫƵسʣСֻͯʲôǻŮѵϢɣ
ͯ
ͯЬ
ֻջɥСشͯԶðԴ
Ѧͥ·װ˸״̿˵ײϣ
ͯĬĬȥһ֮󣬾ݡ
Ѧͥ侲侲ôֲɫٽ͡
СëǵС˼òµúܣѦͥƤɨ¶һͷëɫѦ̳ı
Ѧ̳ŵۣϵصǴ˵Ǻģǳȥתתɣ˵ǵġ˵õ԰ƯСͥͬѧȥ
ͯ˵ۣҪܾѦͥ͵ͷá
ͯ
װİְ֣
ͯԶûеĺûô·ϣС罻ƵϤͬѧȥ͸͸ͯĺףȥɣְֵ̣Ȼ㡣
ְ֣Ҳͨѹˡ
ͯǰһڣԼˡ
ųصĽŲѦͥԽԽڣԽԽѹ
֪գαص
Ѧͥ϶ɣ
ѦͥҲû߹ļҾ
ѦͥҲû˵ʲôԼԲġ
ãѦͥĽŲһͣ
һ԰Ҳʢõ壬׵ĺġȣʢڵƹĻӳ£·һɴУ֡
ͯȴĹЩõ壬㷲̧ͷ·ȴеķˡ
˶̸ۣƧֻǡ
ѦͥӵĿͯ˿ڣáְǷծӡΪѧѴ򹤣
ͯ
֪Ӳ硣
Ѧͥҧÿ˵һ֣ͯغһֱʯϣ޿ˡ
ѦͥվǰŹ⣬΢Ҳȳɫѩʮ㡣
ͯûѦͥôĮ˼͸ˮӱĺˮһʰرӿ£ķȥȦһ죬ӣ㡢Ҫҷ𣿡

ˡ
ɾһͿء
۾һѦͥĿڷ·εӵУ˲Ȼ̾˿ҲҪ롣
ǵ˵Цȥˣ¹۲һİС
ͯڸ˼ףƽʱУһ󿴵óװ࣬õ·ߣϸխ
ݣӸ߸ߣ΢վ¡
߳Сӡ
ĽڳԴϣÿһƤͷÿһ˿֮䣬ʾͱгˡ
ͯ
һ۹ﳤСүûûεСƭӡ
ͯò̫ڣ֪Ѧͥ׼һٻôţСؽУͥ磿
Ѧͥû
磿
Ѧͥɲֻ֨Ƥӡ
ֱͯˣҴˣòã
˵־Լе֣£شһʮ㣬òã
ôǸƵġ
Ѧͥ
ͯ͵͵עһһһΪҪԼˣ۰Ͱ͵ģҲǹġԣǹģҲǳġҲǡ
ͯԼѵĳԣˣĬĬ㻹ɡ
Ѧͥǿסǣụ̂ڣΪʲôƭң
ͯԱתѧʱҲϲ㣬ײٹҸùȥɡ
Ѧͥ΢ءš
ͯҧҧһҸҰִ˸ģûҪ͵ȥ򹤣֪
ھͲ¶ˣ
ͯͰ͵ģС飺ڱȽ㲻Ҫˡ
ѦͥһƢҲûˣй°ʣ֪ˣ
ͯ͵ͷ
Ժ󻹸ƭ𣿡
ˡͯ룬ôһҪˡ
𣿡
ͯʹָ߸㡣
ѦͥüϾܾҪ
ҪʲôͯģѦͥƽʱѧϰͶҲûȤã֪ѦͥǮһʱ̫ҵõ֣ҪֺöҲ
㡣

̧׼ѦͥϾԼͯʧɫðɣһδꡭ
Ѧͥ
㻹δꡣ
ͯƽʱЦֵģúܿʵⷽ溦ߵòУʱ򣬶Ѧͥѭѭա
ŵضȷûˣѦͥڽŷɿߡౡ£𣿡
Ѧͥ˶٣š
ôѺ尡
ͯౡ
ʣһ롣
ౡ
ʣ֮һ
ͯһҪֲµĴѦͥգŭֵ½˿
ֻҪѦͥˣһж˵
ʣһ㡣
ͯ
ãؿȥһǶ٣
Ѧͥ۵ײ֪ʱӯЦ⣬ģûס͵͵Цͷȥ
һĳǽָ˲ͯʪĴǣƵ㡣
ͯ˰ԭأգգۣСʣˣ
š
ͯũūѸ質˲һסӣǸˣ
Ѧͥ

51  51 

Сëһ˷ĪѦͥƵƬ, ̴ܶٵҲЦ¡
ġ
׼ô
ͯȻ㲻Ҳƭ𣿡
סôƫԶСԺ, г
û, Ѧͥ侲صϸһ, ˵໰𣿡
ͯ
ûС
ƻѦá
ɡ
Ѧͥ޷޲ƽĺ󾱣˳壺Ҵ, ʲô, ţ
СƵġ
ͯĿ, ̫⣬ȷʵҲҲȡֵ, һ㶼ϡ
Ѧͥѧ֮ǰӣͷ£𣿡
ͯ, ٴʱûסˣƿԴˡ
Ժﲻů, Ѧָͥ, ǣߡ
ͯʦ뷨ıӰһ뵽֮ǰͿ䡰Ѧٶҡʱ뷨, أֲ֧˻ָͥ, ʲô
ѦͥͯӦÿ
ͯˣ
㲻ڱ𡣡Ѧͥعͷ, ΢΢һЦ
ͯ
ǳ
Ѧͥе, ռǲ룬ô˵Ǹծڼңѧѵҡ
Ըʵͯǲ
õķ࣬ƻʱϢҶῪš
Ѧͥ˸û˵Ϣ䣬ͯ˱ˮ֡
ľƽϢȻеҡ
ҺСƭ˵ľǼٵģȻۡ
ͯϲȰ׿ˮĥĥģѦͥһڣٳѦֺͥһڡ
Ѧͥϣü
ɫɲͣͯˮ£֣߸ֿ߳شܹȥ𣿡
ѦͥǳѺõһͷȥˡ
ǲǲˡ
֪ͯѦͥ뷨̵ġ
ǸãѦͥ֮ǰൣǾͶûˡ
Ѧ̧ͥǱůһǴͯˮһڣͯʣͥ磬ΪʲôҪתѧ
ܾͯˡ
֪ѦͥļͥɻҲ֮
ϾѦͥ׶ǣȻҲвġ
Ѧͥ˶٣ָֽĦƬ̧̣ͯۡ
˫۸ʶʱûвͬɸɾģͨһ澵ӡ
ĬƬ̣üͷ΢šţƺһ¾͸еʣΪҰ衣
ͯһݡ
ѦϵĹɷݣѦͥ˺̳ϹԷƭǩȨת飬Ұִļƻ
˽Թ˺ۺ죬̾Ȼ
ϢѦ̳֪ͨүӡ
ѦүòѪҹȥǣŹȽѦ̱һͨôֱӴҽԺҲûֵá
үʱѱ뱻ֲòеΣƲֶ꣬һֱ̫ϲҵӣϴѦ̱󣬶̡ܿ
Ѧ̱˽Ŀ̱Ƣд붼үӵ¡
үӲ֢ʱΪʱ
Դӵθǳɱģ޿κ֮£ȰѦͥᰡ
ߣѦ̱ܾʲôˡ
ͯҵݹϵ򵥣ͯǱĶӣȻҲ˵˼ҵ£ѦͥľĿɿڴðɡ
ѹѦͥҪתѧ
ѦͥͷβĻˡ
Ѧͥ˰СëЦЦһͦôˡ
Ȼôᰣͯء
ͯƵģҸжĸĸ
Ѧͥ˵洫Ų漴վϢǰ
ͯԶһͬ𣺡̣𣿡
Ѧ̳ӦӦߡ
ҳѰˡ
ͯһ飬ſڣֿѦͥǾѡıߣͥ磬첻ҪҲһ˰ɣ
Ѧͥ޶˰ͷëᡣȥŰɡ
ͯоԼĲţǹ
ſˣڡͯԶģۣû̫࣬˳ְͯ§ôˣ
ͯ˿ߺߣ䡣
ȻѦ̳Ц̵ģѦá
֪Ѧ̳ͦչѦͥڶѦ̳øС
Ѧͥôӣʵѹ᲻ᱻ֣ͯǱˮ꣬߹Ѧ̳Եͷ
Ѧ̳ĵ׵Ĳ²õ֤ʵ¶ȰЦݣ̲סͯۡ
صͯΪᣬͯԶûעʱ͵͵ѦͥСָգۣʾŸͯԶ
ƽʱûࡢվûվֳ࣬ϣǽչֳˣ𣬵Ķܻӭ
ѦͥԼҲУոͯ˻һֱڼͬˣؽЩ΢Ͳغã϶ﰵ۲ͯһġ̵޻ǣðĻӷ
ͯЩİġ
Ҳġ
æ˴ϣߵ߰˰ɢȥ
Ѧ̳ڴᣬסѦͥʣͯСүС󣿡
Ѧͥ׼ٵȺﴩͯƵءš
㵽ˣͯĿɱˡѦ̳°̲ͣסְ˾䣬׷㣿
ǣѦͥɫ׷
Ѧ̳ˣѦ̸ͥѦͥ˼ûϢеȻ濴
ѦͥԹ˹ǣҲܱ
ƻʱѾӽ賿Сٺ͸ٵĺôҲ˻˯
ͯѰȥѦͥƵظͯԶصϣС̺ӳɾԼ͵͵ѦͥϢ
-ֱܾͥ磡
-ã
-ֱܾ[Һߺ]
-ã[ߺ]
ͯˡ
С̺Сùţ̣ͯԶüģתͷͼһɵЦеһڸ˭Ϣ
ͯû뵽ԼȻһëͬѧʥڣԼųȥ档
˭
ǣ֧ͯ£ɴãô黧ڰ
̫ͯѣͯԶϤƢһۿ⣬ۣתʣ̣ʦ˵еͦģǰ𣿡
ͯͷƤ飺֪аɡ
ϲŮͬѧ𣿡
ͯؾʹ˳ˣûС
ûϲŮͬѧϲͬѧ
ͯԶƶ⸱̹ģЩơ
ѵǲ´ˣ
˼˻ǰû˵Ļ˵˳֪ĽٰͣͬѧĽǺģ̸ҪֻǶȺӣ¡Ҫ̫ӰѧϰЯֹŻδ
ͯϵƬ̣˵ͷ
ſϣš
ôһ˲䣬ͯԶϲˣ̸ˡ
ڻʱ
ȸ߿ɡ
ͯȸ߿ҪǣѦ֣ͥߵͯԶǰѡ
ƻ˭ҲɱȾƣͯ΢ſ˻Ժ˯˹ȥ

ǽϵʱѾָʮһ㡣
ѦͥԼʮ档
ͯڳ˯ţӣͷëؿ˿ʱ䡣
ǰ涣ѦͥٵѦͥ˾䡣
١
ͯһͦӴóѧҪٵʱЧʣɿϴ꣬·Կ׿ۣ¥ذѳ°ºõţ̹¡
ǰ󲻹ʮӣȴӳðͷĳ°֨һ¾䡰ȥ桱ͼҴҵûӰ
ĩײʥڣͨΪӵ¡
ͯ򳵱ڰ·ʱ䣬ɴȥ˵ϣÿʮִԼõĵط
ѦͥżɫĴ£Ⱥִۣ֪ȶˡ
ͯ߹ȥһͷײﵽˣϲ𣡡
Ѧͥ˸Աɫⶳľëܹģ
ûתˣͯЩ˼ڶԼСȥԷ
Ѧͥνġ
緹ʱ䣬߷ĴˣƽʱԤԼˣ˵ʥڡ
ͯ˼£ɴѦͥȥ˹ʱȥǼ̳˸⻯
׶ˣҲںɶˡ
̳ʱ̫࣬Ѧͥͯ뻤ڻĥ£תѦͥЦеģʳ˼̻ģ극ȥ䣬մմ
Ѧͥԡ䡱ûʲô£ĸǰϡͯһ𡱣͸Ȥˣá
극ͯѦͥ˹䡣
ԼСžţĥ죬ۼҹɫ֣޺Ѧͥȥ԰
ʥ൱ڰ˽ڣ԰ȫǳ˫ɶԵ£ܵġ
ᰵķţͬҲ١
ͯ󷽷ظѦͥǣ֣¹ͷԼϣתͷѦͥʪģʮڴ
Ѧͥ
ѦͥĬȻƬ̣ݵصͷԼɵ¹ǡ
ͯϽͳֻźգɱֽ
ǰԤԼĦλʱˣѦͥȥĿһ̧ѿڶԲۡ
ţѦͥ˳Ŀ̧ۣ˲Զ̸ֵźȻ
ͯѧίӰ޴󣬸ϽѦͥĦ֣ؿڣ£ûɣҪǱҪ̳Ʈˡ
ѦͥƵЦοӦûС
ȴƬ̣Ħ
ͯѵԼṥԾ͵֪ôһ˼˻ɴ࿪żɽӶͳװԿ׿۵Сӣݹȥ׼
Ѧͥӹһ
ֻһQСˣ鶯ɰֻҪǵģһ۾ܿ˭˭
ָұСͷĴë۵Ц⣺ģ
ͯĶеգǿװ򶨣šӦ־ԼˣװͰ͵ز䣬˾ͱʱţ
Ѧͥеıһ̶ˮ֪ǶǶˣɤͣһúϧġ
ָͯλҲֵزȥĪ˷ܾѦ֣ͥҵأ
ʲô
ﰡͯŵص㲻û׼ɣ˼ʱ䣬û׼Ұȥ
ѦͥЦۡ
ͯڴرۡ
оѦͥ΢ĺϣһ΢Ĵ׹д
ѦͥʲôĲϡ
漴һüģѦ̣ͥۡ
ͯ۽޲˲ۣͷ˿
Ĳ϶ϸϸӣһöָ׹Ķ΢εš
в֪ʱƮѩ԰̻𣬶ȻԶȺﴫģĻУѤ̻صسĻҫ۵Ĺԡ
ֱͯǺܹصĶ̲סϢǣ
̵δİ¡
ƵƵʢ̻УѦͥȴͣͯߣ˺ܾøòð͸㣬ѩ;ˡ
ԽôصĶ͸㣬еͻ̣Ըʱһ𣿡
Ѧͥ˵ôĻ
䵭ģ¶ģȱȱ
ͯ߬öָãһ˿Ը⡣
ѦͥƺҲܽţش𣬽ļȻиգЦڻΪҲ֪δ㻹ԸԸϡ
Ħߵ㡣
ͯס΢Ĵﲹһ仰
һ㳤㳤

52  52 

ѦͥİοȻٵġ

ϰ,ͯѦͥһ,ǰŵԹתͷССٺٺ٣Сͯ,ѦȥĦ˰

ͯ

Ѧͥ䡣

ͯĬĬһ,ֻѧУ̳,Ȼ߸ߵϲ¥ӭƮ̳һҳ,ɢվ֮Ĺԡ

4116Lˣʥ,԰ĦֵXT

ĺװǣ

ѧί㵱ʱǱ

Χô谵㵽ôǴʲôģ

ͯ鼤־η̸ŵıӰ,ָֿԹɻĴԴԴš

ԴͷҲ,Թлɱ֮

ͯѦͥ,ӡ

ͷʱϵǰ˻,Ľָؿůȡ

ѦͥĿĲͣƬ̣ĺ󾱣£

ûͯʵ,еܾ,ѧίȥعǿϧˡ

ѦͥһӾͲǰ鸴ˡ

ʶعעһ¡

Ͼܶʱֵ,עⲻѦͥɫػ,ܿԹ߼¼ǵദ,оǺ档

ͯѸٵˡ

ܾˡ

ϲ̳˼,ΪһֱУʴû

ֱϰǸֱתȦ

ﾲĵģ̫䣬ԼˣϷóţʰſϵǸӣ⻮¡

Ϳ˵Ƭ

ʸͯʶ˿꣬Ϲ˲ϲ˭

һ飬ֻˤȥ˿̬˾

¥ǵ̫ߣһʱ䣬һ峿ĺȦǿˡ

ܵ˼XTָľѦͥͯ

˲ԣ֣˶ʶ֪ˡ

ʥ죬ͯȷʵϢ˵ҪѦͥȥ棬ͯԶ绰ʣæԲѡ

дģ棬ͦô¶

˶ˡ

˼ȹ۲һ£һʦƵпվͰǵര⣬й۲졣

ȻͿѦܻͥͯԴ¿ͯյѦͥϲ䡢˸ɴֱһѦͥС

ʣ

˻вһڤ˼˰Сʱ´ȥһд֣ڵϵĿνֱɱȥſڶˡ

ͯҪѦͥȥԷˣͷԣֲҪѦͥ뿪Щᡣ

Ѧͥɫ˰ľëڣһ緹ɡ

Ѧͥúͯɵز˲ơ

ʿҵԼ޶ͯһĻգͯǰ棬Сֹ

Ҫ˰

ͯԣѹСǲǱˣ

һסݺһѹסӣ죺㡣

Ѧͥں棬ʵķӦͲµ߰˰ˣĺ޲ͷͯϢ

ֻͯһͳۣƤһٳʣ

ȥԶУ⣬극̲赱ڣɹͯ

ʳζҲ䣬ԸʳûؽϢԸ̫ԶȽ塣

ʸµƵģͯ³˳ȷû͵˿صʣ̣ʵңѦͥô£

Ȼġ

ͯСѧ꼶ʶô꼸޻̸ôãٲƺ̫

˼ˣҲûᣬˬػش𣺡һˡ

Ŷڡʶ˶٣Ȼɴۣθߣ˵ɶ

ͯö죬Ŷίֹһ˰ʵ𡭡

٣ʴ˼룬ڵؾˣߣӾȥѦͥˣҾ֪

ͯϽס嶯

ʻӽɫĴȾףǧ˼Եʱĸ飬ֽ֮һɱ̣Ÿһã첲ⶼˣˣ

ǣͯקֵᱻģ򲻹ͥ磡

ʣ

ƺ侲ˣͯϽȸ׵ġ

ƨʶô꣬ô֪Ǹģ

Ҿ˰ͯգգۣüͷСʣǶıŤ𣿡

Ҳ룬ѿڶôܣ

˶٣̲ס˵ҲŤˡ

ǲ͵ˣͯѦͥˣеӸһģӿ̳ģǸѦ̸ֲͥǸ̸ǶŤ˱Ťʲô̸ѣǴСֵġ

ʱհף

˵ûͦô£һûûСү

ϲŬĹУǴ

һֱһĸܣͯЩж̲סȰͣϲҸҪһͥ˺ܺõģǶཻƫˡ

˰ɣСĺ²ˡ

ȻˬҲôԽܡ

ϾһֱĪġģģԤУֻԤгˡ

Ǳô˵ѦͥǱأ

ͯĥ£ͥǱⲻүүͺáͯǶ׼߿˵˵©ˡ

ʺ̣⽿ĵܵܣѹµĳ嶯֪ˡ

ǽ˽Ȼְ̣̹ǼͥôҪԱ

ͦԱģͯĵƽҹƻϷ£ֶûԲ֪̫û˵֮ͥǮҪǼͥҡ

ʣڸҿЦ𣿡

㿴ڸ㿪Ц𣿡



ʥһԪڡ

ÿʮʮһжٰԪջݡ

ίԱڽȥֻڲ۵С۷䣬ʴ벻뱨

ͯʱĶʥôѦ̹ͥףû·ϣصҸ£ίԱվڽ̨ϺûҪģֹ

ͯһ

קקѦͥӣ۾ģã棡

Ѧͥеؿα̲üɽ¡

档ͯǰ˴գĿơ

Ѧͥ飬ƵӣбҪһͯҪ˵Ļ

ʲôͯС̴ž죬ºܸߣһС٣ҵǰĻ¡

СƯڴ˺ѸܾĴ𰸡

ѦͥĬΣ̾˿ش𣺡ᵯ١

һ㣿

ֻͯɡ

Ѧͥϵáµ˳ֱܡ

ţܾûˡ

ѦͥɣЦЦû˵

ǰȷʵѧ٣ĳһ죬Ѧ̱ٵܣͰѸˣֹ

ͯѦͥǫ飬ĥ£ࣿүүǶûи٣Ҽٷ

Ѧͥǣס֣һϸůָĵصͷá

Ѧͥ˵ϰһ£ͯ˳Ѧͥ˼ҡ

Ƕϰж

һ뵽ܰѦͥԼסĵط˵ϵ˷ܸУѪҺڣָⶼġ

ͯԶؼһҪ飬ֻг°ڡ

ʣͯûͬѧ°Щ棬ûжʣ¥ȥµů

ٷڶ¥ͷǶŸשЧܺã鷿бͯҡ

˵ǸٷʵҪܶ࣬δҵСҲ档

ͯƿǸٵ˿޲֣ʾѦͥȥСԾԾԣȺеĻ񿴿

Ѧͥٵǰѣţ̫ߡ

ͯŵͷѹûȥС٣äĿΣ㣡

һ롪

ꡪ



Сٷ·ʧ޻͵ƿϵľľţ֨֨еҰ

Ǹٶ񱯲ҿطֳ¡¡ľ

˰˱Ѫùںϵһ𣬡еĻŤ÷·е

ֱֳ

ͯ

Ѧͥ

ͯ۰Ͱ͵Ѧͥ

ѦͥĮȻܿߣ

ůյٷ⡢ڴĳ°̣

סˡ

53

һӡ

°ĬĬůŵ,Ϣ˳ȥ,š

һ졣

ͯСڣͥ硭

Ѧ̱ͥҡ

ͯǳ˳飬ЦֲЦ,,,мóġۡ۹

˵һ룬Ѧͥޱ˧,ͻȻ̲סˣЦһʰ

Сˤë̺,ͯŶЦöᣬֵòֱɵ̺ϣãԭҲ㲻ó£

Ѧͥɫˣ

û,ΪֻǼϻеС㡣

û뵽ֱӷˡ

һظоˡ

Ѧͥ˶٣СЦòУü,߹ȥӡ

ͯ,ͨ죬֨ҽű֣,Ľͣͥ,ͥ硭Ҵ,,٣

Ѧַ̧ͥŹڵƬ̣̲סֶЦ

ͯɿɢЩ죺ЦҶۡ

ѦͥĶŵ΢죬Ķӣְ˸ſˣЦôģСٺҲΡ

ͯһֻϺߺ󣺡ҷԤ֮ڣ㷭֮

ѦͥЦҲʲôᡣ

̧ͯͷǳɫ͸Źаζܵѽ

Ѧͥûˡ

ͯȥڸǰ϶ؼ١

ͯҲСټоԼԼ˸ӣܸ˵Ѧͥȥüġ

ҲˣţҲȥˣܲܰ··

⼸úúˣԪĳ

̫ˣͯӲ

һ뵽ܻȫУʦǰͯʵˣľʵʵϰ

˶еӣͷԣ˼СʱһָУˡ

ʱҲˣͯļ󣬴ӸٷСԴ󿴿ҳȷͯԶڣǣѦͥԼ䣺ôˣ˯

Ѧͥͷɵ֣㲻ǰյҴˣ



Ѧͥͦ棬ܵصͷĻȥ

Ƚҡ

°ÿһͯʰӣһʰŹȥ죬ͯѾЧʵذѷٵһңѡ

ûע⵽ѦͥЦЦȥñ䣬ҳ״һ˯

Ѧͥһ˲һϴ

֪ͯԲЩʲôͺˣ޷޵صһۣɿߣȥ鷿ԡϴ

ů㣬ᱡ˯ȥ˸Ѧͥû

߰ģûС˵ԾϰᡢϷĶ

ͯӣϽʰ

ԡһˡ

ͯŤͷһ̲ס߶߶Ҵô㴩žá

Ѧͥȳͯ࣬ͯɿ·žͺͣÿ

ԣʧЦȽС

ͯ⻰һӣã˲˵Сͱ˵̫죬𣿡

Ѧͥ

Ѧͥ˲ͷߵ£첻Ժ֪

ͯԼֱˣ˸å촽˶֪Լ˵Եתȥɢ·á

˯Щ̣ʱȥһΣ¶һСذ˱

Ѧͥë˻̵ͯ

ͯ

΢΢ͷû͸΢ʪĳ⣬ˮϴźƵİףȻ

ȷǸš

Ѧͥ˸ĺԣָ.ͷŨǳɫëУͷԼ΢ı

ͯãȻգգۣû˳ӵ§סĲӡ

ֻһֵǣڶԷ£֪ʱü

Ѧͥ΢㣬ڴϣʮָڴϣۡ

ͯĴ䣬·һŻУ˱ѹ£ãڽµĿȴֺĳ˰ȫС

֪Ѧͥ˺

ʮ꣬Сľͻǹ߻

߻ԵѦͥܿƵطſͯ

ͯ۾ŲˮʶһŽãؿѦ̫ͥΪʲôҪ뿪˲ȣʹһ䣺磬볤󡣡

Ѧֳͥͷߣ˼룬ˡ

ãָĦͯգ΢ƣôС

ͯ䣬Ϊʲô

Ϊʲô

Ѧͥ΢䣬˰뿪ͱôС

ͯ

һͯعС̬

ģĬĬԱŲ֧ŵȥԡҡ

Ѧͥס޳΢ָ˳üĿɨӹʪ޽ǣҰ㡣

ߣܽȥƵġ

ͯ۽޲˲Դš

Ѧͥúܵ

ܵͯԼͿˡ

Ѧͥڴͷۿź죬ſѦͥԴľѣֽקڣкüĿã

ãʶͷ˸ǣ˿ãҪˡ

Ѧͥ۵ϸЦ⣬˲ĶȻƽȥԡҡ

ͯͷ۽Ѧͥ½һ

һȣ̧ס½ǣһС˵ڣҡҲɡ

һ磬֣ڴԪż١

ԹԴһܣ˼ҵתͷһͯһգСͯ꾫𣿡

ͯ·ŵ࣬û̫Ϣãϰȥ졣

꾫еؿα˷飬ΣתͷʣҪϰ𣿡

֪Ѧͥ˵٣ͯ˼ά̲סᵽһϣŴ˺ðΣź³á

֮΢

ͯԶǰؼˡ

ͯ﷢飬ɣ١

ѦͥǺܵͯԶ˸к

ͯԶʵͦѦͥƵسͷó°̸׼ҹЦЦԪϺ𣿰ְֹȥ

˰ɣͯƲƲ죬ѹţͥߣͯŰ

֪ͯԶʲôʱģ˺һͨ˯ʱҲû

ͯԶ¥ţ٣ûʲôгٶ

ͯԶΣʱ̫ó°ʰ˿ͷѦͥס

Ҳ֪ǲɺϣѦͥڶײͯԶͯԶǰ˼ҡ

˹ؾ˼죬մ״ˡ

ᵱ컹ҪϿΣ翪ʼ׼

ѾװûȻһ£̨ǸݵˣױĻױ̨ʵĶ̨ʡɤӵĵɤӡ

˶̫ףͯѡǱȽϼ򵥵ġСҹ

ϱݴץʱ䣬ָѦͥ˼飬ЩСţڰģͥ磬һզ죿

Ѧͥ侲ݣ۾

ͯǻǲɡ

׼ʱúܿ죬Ὺʼǰ˼׸һ͵ͯѦͥˡ

˱ʱĹ̨Դһ󼤶ĿϹ̳ģû˭֪ǶXT

ͯԶ컹ʱˣУǰţŵĻеˣҼСѧУôܻӭ

УҲǸӣû£֪ѧԶǳ˳飬¶ٵ΢ЦǺǣܻͦӭġ

˵䣬߸ݵĻ߳ɿ˶Уü塢ߣһһڣġ

ﾲƹϨֻأһͯϣһѦͥϡ

ˮĸǰƬΣСڶҹɫ£ã

̨ϵüĿ̫ҫ۵ĹâڽʱȻ̧ͷĬһЦ

ͯԶԭżЦ⣬һĻĪͻͻ

֮ǰͯѦͥĺʱðǹɹУֲ岻ͷ

54

,ͯѦͥص̨,˿ôû

Ѧͥ᣺ôûģ

Уͯ,ôܷ,ҶԼûġ

ڲĵ,Ѧͥ޶˰̨ǰСë

˵ݳģͯѦͥԼ,òȥУͯѦͥģ׼Ӻ̨ȥǰ棬˻ϡ

ͯ˵˵ЦЦ,һ̧,ͻȻסϵ

ͯԶԲĵǹɹ죬̨Ҷˡ

ͯϽſѦͥ,ͯԶЦ˰Ϊ¿ҡ

ͯԶ˳Ҳ޶˰Ѷӵͷë°˵øƵģܸܲȾȳ

ͯƲƲ죬չȥͯԶһֻ첲ע⣬ĳѦͥգۣͥ磬ҸҰˡ֡

ѦͥͯԶӼ,Ŀ⻬ͯ,ף֡

ͯԶɫش˻,ȷʵʲô,ղŵɻѹĵס

ֻ̫жˡ

Ԫ˺,̳ϲ¥һƮ

ֻͯͯˣһȺСۼء

ȻֱȫУ»ȸԾĵذűơ

ΪϵפͯҲȥѦͥҡ

ɴȥʵͷͷȥǱ߹ҹʰæڻ

ز⣬嵹ֱͯţһ·ſʱͯѦͥϿͷĿӣҿŵвģ浱Ϲ

Ϲͯ侲صǰǸɵƣ֪ҺͥʥȥĦ֣Ϊʲôһ𡣡

ʣ

й鳵ġ

ͯȥѦͥҲǲҵ

˾ѧϰдҵ

ֻͶе꣬дһҵǰӰͽһ

Ѧͥҹѧϰ㣬ͯҹʱҲѧ

ѦүӹػСģüҹŵʱͯѦͥڻҧŴꡣ

ִ̼

඼ĳˡ

һβ㱻үӷ֣̲ͯסСıŵүү

ѦͥνͷдӢϰúʹĵ﷨ˣүүµˡ

ͯëȻ

Ѧͥͣ±ʣǳ䣺ôԣүүôῴ

үӵͱݻǰǸպˡ˵ڷâԲأĹ۹⻹Ǻܶġ

ƳԼ䵭˭öһ۵Ӷ̬ͯǲͬˡ

ͯѦͥıǴΣѦͥԻصѦүӾȻҲ⣬һ֮еӡ

ͯѦֹͥջˣҲû˵ʲô

Ѧ̱ǷѦͥ࣬ѦүӶΣóö࣬һֻ۱һֻۣѦͥղҲˡ

ͯκģ˵ãĵȦҡ

Ԫĩǰһηɣڶ漴Ϯ

ĿԽУʦӰӵԾܿͳƳˡ

Ѧͥһ

УУԭŵġáһ¾ˡ

һοôǧ֮һļá

ξ֤ʵѹˡ

ͯѧѧϰ棬ǰѦͥɼϴһأɼ˵Ծ˶٣ٶ࿼֣ܽˡ

ǰǸβרƷе

һʽУϻοظͯ˽оͯԶǼ¥׾ˡ

ͯԶҲϲǳ˾һʱͯг

ͯϻؼҽܿ佱ͯô˵󣺡Ѿˣ

ͯԶ£̣Լѧ𣿡

Сжཿ׵ˡ

ͯ˼ŰϴöĲݮЦеģѦͥҵġ

ͯԶʱȻʧ

ڶӵĳɳһ

ϸأ˻ûע⵽ͯ˵Ѧͥʱһ˫¶ԵĻϲᣬ£ˣ̣ôܣ

ͯˣĲȥѧϰⲻϸ߶ѧڣͿ𡣡

˵ûͦе

ͯԶͷҲͲٶʲô

ӽĩսţ˶ͷѧܳɹš

ԹҲĿİرѧʽ͡ʦ

ѦͥѧϰһͯѾѸٽѧϰ״̬סͷд⣬С

ϰͯͷдѧһϣ˴Ųݸֽ벻˼·̧ͷ۰Ͱ͵ؿѦͥгϢʱɧš

Ѧͥ۷綼ûһ£ȴ˵ֻƵģ±ʿţ

ͯϰƹȥɨ۾ͣҲͣд˼·ʹڣá



Ҹ硣

ѦͥôˣѦֻͥʱйһΣǺܷܵġͯ硱

Ѧͥıʼһ٣

̧ͷײֿͯۡ

˼Ƭ̣Ѧͥͷԡ

ֻͯһ˵ûϵӦɫϲ

ѦͥʱˮԾƻȥĩٷ֡

ͯѲݸֽддģԤԼÿƵķ

ĩԻȽѣҪٷͦ

Ҳûʲôʧ

ͯĥţС˼ҿٶҪ𣿡

Ѧͥ˵˵

֧ͯһ˵ڣͷϢ-

ֱܾÿζѹϣҲѹ[]



С뻹ͦԶ

Ѧͥɢس˿³֣С

ͯ˲䶯

ʮת˲ţĩڽ١

ǰֵģͯѦͥĿһϵѧУ˸ͷŰǰѦͥѧףٷ֡

Ѧͥ䣬ݺݵһ٣ָʪĴ꣬ôԶʲôãЧźáúÿ

ͯſ˵ĬĬ죬ί

еĺǴӶʮŷżٵʮţһƾͷš

ͯүӺ̫̫Ӻþˣǰһܾʹ绰Ҫͯ͹ȥǱ߹ꡣ

ͯѦͥ˵һƣ磬黹е䡣

Ѧͥǰ˾ͯʱͯıʼǺʹⱾݸУߡ

ͯ߶߶һ·쵽УſʱͣסŲΪ᣺Ƕţϲϰô졣

û£ѦͥΧҲϲա

ͯУԲϲְգҪϲҵա

Ѧͥһ٣̲סСУ뽫ů

ãͷͯķ˿ףͣѧ̡

ͯƵﹰ˹ŷſűʼǱһͷسУš

˾͵У⣬ͯϳͯԶһͯôҲˣ

ͯԶЦЦˣ

̲ͯס΢΢٣֪ͯԶûпղѦͥӵ

̡

ΣͯͯԶһ

㷲̧ͷͯԶϸ˿ͻȻʣոǿ£ԱߵѦͥ

֪ͯͯԶӣ۾ӦûѦͥ

ӵµָ˿ĭװ벻ЦĶǰôˣٱӵұʼǱʹⱾ

ӷȥ

ãͯԶӦһ֪˻ûţǹϵܺá

ͯɰͰ͵ЦЦתͷ˿

ͯԶŶë׵ĺףۡ

ģСѦͥʱڽš

۲ʲô

˼Ƭ̣ڵ̡

ţܾͯƵ̧ۡ

ʲô¶Ըְ˵ͯԶͷë棬Űְ֡

ͯգգۣ£𣿡

ͯԶͷ

ͯߴӣ֣ǰ鷿ǸƿҴ˲ġ



ͯԶᣬһͷϡ

С˵

ͯÿ졢ߵø죬ڳһ··ɻͯүǱߣֳˡ

ͯүӺ̫̫˸ִŻ԰Ϊ˹ӳʿ档

ͯɵȵģܿһţÿ޹ȻͽڴϷƽط䣬ѦͥƵߴ绰

ɼǡǳϦҹްѳɼȺ˳㷢˸-

ޣʦҲôҲ֣óˣ˳ȻɡϦ֡

ͯɳŶϢ˿ɿļ

ɼһȻѦͥ૵߶㡱һͿԼ

಻٣500֡

ƵӢ˴æ

ͯ˲ַˣž໽еĹʿʹڣ䣬ȲؿſڸѦͥ绰ͥ磡ҷ𣡡

ңңѦͥŵЦ⣺ˡ

и磡

Ѧͥ˵㻰˳ӵؽУ磬

ͯˣ۾Ц䣺Ϧ֣

ѦͥϦ֡

ͯ˾ġ

Ѧͥ䣬ϺŵζºݵؽԼ̡

ɵ˳˳˰ѣҲ֪ôﻰѿڶãҺ㡣

ûȵѦͥӦнŲ

ʱͯһסعͷ

ͯԶվĿӹֻ

Ƭ̣ͯԶɫ׵ͯЦЦڸͬѧ绰

š

Ȼóҹˣ̫á

ͯӲֵͷͯԶɵǣߣȻ



û

С˵绰ѦͥزʲôϢ-

ãôˣ-

ãְˣ

ֹͯʰҵһ²Żظ-

ֱܾûУ

Ӧáûаɡ


55

һͨ绰,ͯĵ˼,͵͵۲ͯԶһһ

ݼڼ䣬ͯԶõǺܽ,Ѷһܣλ˼ңȥ鷿顢,

ͯԶǶҲһ䡣

Ӧû

ͯע˼գ,ÿѦͥƵ,дҵ

ʱ˵,ģҲġ

ֻܾͯòϰߡ

֮ǰÿ춼ܼѦͥ,ʹĩȥѧУ,ҲȥѦͥҸȹ,һһ鵰,Ƶشĥһ졣

⻹һ,һηֿôá

Сʱ,үү̴,ܼͯԶ

ʱҲְ,˼Ѧͥĸоǲһġ

İ˼ߴ,Ѧͥյǰһ,ͯסˡ

ĥ˻Ϣʣʦæ-

һ뵱㣺-

ֱܾͥգҸʲô

Ͷգʾͺ޲һܹʮգ̶Դ˱ʾ߶ӡ

ʦһ˼˻ӵԼͷϣ͸˵ҳˣҡ

ֵͯܵжϡﻩ¥ҵүү̣ʮֵݼ˵˳

Сʶ꣬ͯүӸ̫̫Ҳ֪ǹϵãʧɫҲûͬˡ

ͯԶڵǰûлȨڱϣֹͯסĴǣüͻͻ

̵ͯؾԼıݼֱ޿ޣ˳˻عķɻ

ɻعҲҪʮСʱͯ׼ѦͥһϲϷɻǰѦͥʾԼ£죬˳˸APP˶ʱţףտ֡

յϢʱѦͥմԡ߳

ֻ˻ͯϢʧһͷǺƽػ˸š

ͯڣճͺܿ

ϴ跭ϰƽ˻飬ͷʼд

ʮչֻõʾ

ƿԾֻĻ

ӦͯĵĶʱš

˼Ǿ̵ġտ֡ͺ漸׵ı飬Ѧͥǣһ䡰

Ȼ֪ͯ»زϢǵһŰֻĻǵϣһԾ

ʱ佥賿㣬ʹû˯⣬뵽ͯװͰ͵в뵽˯Ѧͥǹص˴

һͯߣѾʮ졣

ﻹͯһЩһ·ϢȴѺܵˡ

죬ͯŻ

ĺУеظŵ޲һ̶ˮȴĴ︴ա

ѦͥǿԼۣиͯף˵ѵزųξ

糿㣬Ѧͥʱûϰߣͼ𴲣׼緹ѦүӸϣ˳

ֻͯûϢ

æʲô

ѦָֻͥĻϵ˵㣬Σ˻ȥ

Ͼŵ㣬ֻʾ

ѦͥĲһ磬ţһ-

̣ͥ磬ҪԼȥȡϺ·ͷǼҵǰʮ׼ʱȡʱиſɫ¡Űɫ֯ñ˸[]

ѦͥͷһͻиԤС

Ѧү߶Ҫʲôζĵ⣬ͼһسͻȻվϴ£׼š

Ķȥ

ѦͥѾЬͷүӣڵͫȥˣˡ

Ѧү£ѦͥѾţĴҴҡ

үӸϽŹ׷űߣɤӺ㵹ǰСͯҼûˡ

ѦͥѾûӰˡ

үôӵۡ

ͯã˷ɻȥϺ·˳ѦͥϢ

û뵽·ֶ³ˡ

һ·ʱ䣬ذ˾ٿ㡣

ϣִĿĵʱҲѾٵʮӡ

ͯ³ĿһɨͿ˵ڵǰѦͥ

˲࣬Ĵ̳Ż֣һϢ

Ѧͥαֱ޳ͦɫվǶǳۣ̲ס࿴ۡ

ƺǲĿ⣬ѦͥתͷĿ˲ͯϡ

ͯ˼ò˼뱣Լݲȵķȣ

ѦͥȴǵȲ˳ǳһѽ˻С

ͯرЦ䣺ľϲˡ˵Щߣֻ񣬰Դ꣬Ƶģ˵뵽ľϲˣооգоˡ

Ѧͥϵľëû

ͯտ֣á

ô˵жи𣿡

䣬ϴůĴС

ͯȫûϵѦͥᵱ

Ƶһ֣Ϻڿǣֺû⣬ֱ·

Ѧ̡ͥ

˵ܶ໰ȴֻؽС

ͯרעĿ⿴Ϸȣɿһſ̫ڵرͷǰ⡭ȥãȻǻؼҰɡ

ѦۣͥͶӰ۵һƬºͣá

ͯ꣬ŵѦͥѾ򳵵ˡ

ͯڷɻû˯ţģ˳ͰԴ鵽Ѧͥϣ˯ѵġ

ûã⳵ͣǱߵʱ䲻һ

ͯƿճճƤ˳Ѧͥû˯ѣĶ

ѦͥǱһͦĹԢС뼸ѧܽ

ϸһʱͯ·ԶͯԶֲ˾زͯԶᵽŲϸƤͯľܾ

תѧǰүүסѦ֣ͥ߬Ħȵָѧ׼ȴ

ۣǸͷˡ

ͯûֳүүû𣿡

ûУѦͥƵүү˵Ҳס̹㡣

仰ûʲôĺ壬ͯȴһȣСֹүүϹ˵Щ

Ѧͥ۵ӹЦ⡣

СⷽƤһ졣

ܿɰ

ݶصִ¥㡣

ѦͥͳǰֻڰᶫʱùԿףţɫؽСëս˼ҡ

ͯѦͥ¼Ϊ棬ǳȻȥ

ŵѦͥĶûü֮⣬ڸɸɾģװǵ͵䵭ŷң͸Źɱ巿Ϣ

ڿůתһȦصɳѦͥµ⣬ͷ´£оеˣչȥʣͥ磬Ե⡭

δ䣬Ƶɳϡ

Ѧͥӵȵڣͺľҧ꣬ڽϲ龡

ͯʼеŵ⣬ſ˵ֵø

ֻܿʣ´Ϣ˫ȷ߻صؿѦͥ˵

ԼԼţҲԩ

ܴˣͯίòУҪ桭ͼǵ۸ҡ

Ѧͥ۵ϸǵЦ⣬ԼϣָĴ飬˳⣬ɤͳ΢ƣ磬ٸ׻

ͯһ飬ˡ

컯֮£Ѧͥջ

ʶȣԥԥصͷ˳ӵſ˱׵ʪ΢׵Ĵ

񲻹滹棬ȨᱻѦͥߡ

ڵճ£ɳϹһͨپʱѦͥ΢ŷſ˻ˣƷĶ

˻ͯ߸¡

ͯƤָⶼŵ죬仰˼Ա߲䣺ȥϴ衣

ѦͥѾ侲ˣ֮ǰʧصĲһ䣺ڿڵ



ͯɿȥѦͥķ˸裬Ŵԡص䣬¹һ

¹Ѧͥ·мʮ·ߴ磬ġ

Ѧͥ¼ҵʱ򣬾Ҫһ

ĵ׷̵ĸоӼҵ·ֳߴȷʵģС

߳䣬Ѧͥȥԡҳ˸裬ԡۣյ

ûʳģȻȥ򡣡Ѧ֣ͥӹëͷȳԵӡ

ͯԹԵӦ

Ѧͥظ˻ͷȻֿڽУ̡

ţ

סһʱô

һ¹·ʱͯԤУҲ⣬ЦЦͷð

ִͯᰵͬʱշתһҹµͯԶҲ¶ģȥ˼¡

Чʺܿ죺ҪҲһ£СûСáֵŮͬѧͬѧֻѦǸСүѦͥϡ

ͯԶӦһҶϵ绰

ǰͯ绰ʱƵġǵġˡֻڶߡ

ͯҲԣ

ѦͥҪһЩһЩҲһЩ

鷿ռżŵģǰ̯һûֵ顣

ͯԶֻʵİְִ˸绰

ҹϵܿ˵绰

ͯԶżɽᣬ˵Сʳˣ𣿡

ͷˮСӣճԼȥѩƭСعɣСӣҲȴۣ

ͯԶһ˵ɲ죺СЦ̫ˡ

ˣһ̶ģ˭˶ϲȻ᲻֣ҼСӡ

һͨӣԼûعһȥѩŹҶϵ绰

ͯԶ鷿ãüģ򿪵ԣŻعƱ

56  56 

Ȼȥˡ·һflag,һƾ͵

ͯ극òУѦͥȥ

С˯ܲ,ûжҪ,ԼѣѦͥ˯ţͼ͵ͷԼȥһ,ʧܡ

СδҲȷʵ᲻÷ſ,˼£ɴ˳Ȼ§ͯҲۣһء

һѾˡ

溮ХĻֶ´ƬƬεѩ·޺Ƶĺ·䡣

ůڵģ˵,˲붯

ͯŲӿ۴ѩ,յѦͥ,ţ,ϻǳɣ

ĥ,Ѧͥ,Լ񲻺,Ҳ³,㲻ûѳˡ

ǻء

Ѧͥѵñ磬ǰʱַ·̶еĸоѾ£ɫҲЩ޶˰׵ͷëһ

˵⣬ʱҲˡ

ͯдҵ˯ѲҲ˯ţĵڵ̺ϴѦͥЦذϷֱϷ𣿡

ͯ۾һãϷѽ

ᣬѦͥһŵƣӪգΪջص׼ġ

ͯЦģͺˡҽϷŵ

ʵ֤ŵŵûôϷҲһǿ

ͯѦͥСʱϷһСʱ߸˵رѦͥڶСʱѦͥʼ

ͯҿ

ȻӲˡ

Ѧͥѵ÷ɣͦ£̱ڵءдľܾ˰Сĺ󾱣üǲ治𣿡

ͯŶֱ֣׳ǣ

ô˵ţһͨѦͥһ档

ѦͥգӦԼѶ˸ˡ

浽̫֪ͯԼǼ˯ŵġ

ξ׹ʱѦͥڿš

ͯԺۣչȥ˸Ƿ˻ˣ

ŵ㡣

³ȥ˰ɣͯ۾һ䣬ǴŹˡ

ô˵ͯ𴲣ĥĥػ·ʱҲʮˡ

ĴѩתΪϸСѩɫġ

СгУȽССԶиУҲͶ߼·¡

ͯѦͥڳתˣʲôﳵӣԭֻһĲˣ

ӳгѦͥǣ֣һһҸŸȥܣָоᱻѦͥ˵һ٣˼Ÿôóѣʶһ̧ۣ˺Ȼסˡ

ſڵ·ͣϤĳ

վŵͯԶĿֱֱյϣɫ

ʱͯĴһƬհףޣһһԺ󱳺󻺻쬵亹

һ˲䣬ΪԼ֡

ȷӦʱԼǵûз֣ץѦͥ

ѦͥҲץ

ͯԶȻע⵽һ㣬̾˿ǰеꡣ

Ѧͥǰһסͯ򴽽ǣͯ塣

ͯԶԲ˵

ԸӿⲻʱһģһһֺĿ⣬ϽǰһѦֵͥĶӣȻƬ̣ǳƣ̡

ͯ۽һҡ

ܻңȴץѦͥС˵ҺѦͥ

Ѧ֣ͥޱͯԶϣֱ˵Ǹͯ壬ܾáҺͻһˡ

˱ǻҪӳȡӻ

ǿͯԶʲô

ѦͥߣͯҲûôĻˣҧҧְ֣ϲѦͥ

ͯԶĬãݾܾس֣ͯȸְֻؼҡ

ͯһ̵̻ϷſѦ֣ͥŽУ֡

ӻȻҵͯԶҲܲܡ

Ǹðְ֣æңչ˲ͯҲΪ¶ӵۡ

ĿѦͥϡ

꣬ʹвǷҲû䡣

ѦͥҲһɣͯԶһ٣̸̸

ʱɫˣѹһɵƣһ̾ͻ㵹㡣°ҲϼҹˣͯѧŻյģ˵ϵ塣

ƿŵʱͯԶ룬ͯСʱؼԵģľ

£ˮɳݶ

𣿡

ΣͯԶڿ˿ڣ˵ǡǡĿȴѦͥ

Ѧͥܲãӣǡ

ͯҲæͷһͯԶͻΪ档

ͯԶҲǵһεףһ״

Ϊͯδĳһ죬ǣŸĳŮӵߵǰ

ﻬҵͷͯԶ˱ۣ̣㵥ġ

ͯſֿѦͥò⡣

ͯԶ̬ȺƽͣѦͥĿһļ磬ȣȥɡ

ͯͯԶ¥صϤķ

ʧʷɵصڴϣЩͬѰĸ

ͯԶĴʾͯǸСʱͯ˯ǰǰ㣬̬Ⱥº̣ͣһֱҵ£

ͯԶȻŭͯҲôܡ

Ļִ̿󲿷ԴΣۿһ죬Сȸ߿ٸ㣬ǹġ

ͯԶͷ˸ë׵Դ

ͯʱ᲻ô𣬺οڡ˼˺ܶ࣬ŵʣ̣ǲΪΪְǲߣ

ͯһ㶣Ͻҡͷطǣְ֣ϲѦͥΪ㣬ҲΪˡ

룬ͯԶ͵ĿûĻҿܻϲĳŮӣǷϲϲһġûҲ档ְֻ֣ϲһԱһˡ

ֻϲһԱһˡ

仰ͯԶ˿

ʵԤУһңǼ򵥴ֱֱӼϣɡ

˵ϲǲزסģɬֱףΪԼصúܺãʵһ̧Ȼҡ

ͨ绰ͰסԼʶط˲ͬоͱ棬ѯѧѧѡ

ҲʶһЩⷽѣ֪ⲻǲֻһѡ

ΨһĶѡһʱԽܡ

ԽΣ

Ҫԧ죬İĶʹޡ

ܵʲôŵΪνȷ·

ڳſڣͻȻһ̣ʶ¶ʱͯѦͥĵһӦ̷ֿƲϵκһĶҡãֹ

ͯԶ̲סܶǰССͯЦĴ۾۵׵ӳӰӣ۵ؽгһְ֣ӵĻ¿ĵһ

Իƽƽǰǡ

Ʋͯ뾫

ĺӣ

ͯԶ̾˿ͯͷëŻ˰ɣ˯ְȥѦ̸̸ͥ

ͯãȻգգۣԹɵϣץӣͷְ֣ѦͥܺúܺãҲϲģ㲻Ҫ

ͯԶΣְʲôʱ׹ˣ

ͯʵȫû˯⣬ֹظͯԶ˵Ѧͥжã˵ദĵΣŬѦͥˢӡ֣չʾѦͥöָ

ͯԶһöָá

˵ԭżֻɣɵСᱻƭ۸Ļöָ˿Ҳòˡ

Ѧͥġ

ܾûһ˵̸ĹˣͯԶҲȥżӦһűӣСƵĵͯ˯š

ľͯƤɬظʶڰǰģģ˵Բ𣬰ְ֡

ͯԶҡͷ͵ۣ뿪ص¥¡

Ѧͥɳû뿪̧ͷʣûްɣ

ͯԶɫӵضҡҡͷûޡҼСúܣŻ𣿡

ᣬѦͥ˵ͯһÿÿ붼ܿġ

Ҹ㡣

ͯԶЦҡͷͻСһʱôãʱ䳤ˣܻ롣

Ѧͥ΢΢üûз

Ըͬ㷴ˣͯԶҲš

ѧʱҲͬѧȥμӹLGBTƽȨ˶ͯԶԼһ˵꣬ʱû̫࣬ҲûҵĺҲΪһԱ

ѦͥʣĿأ

ͯԶûлش𣬷ʣǺϲ̣ļأ

үүѾ֪ˣҵĸĸѦͥļͦñֱ˶٣ǵ̬Һ޹ϵҲκӰ졣룬ھͿԸ֪ǡ

ͯԶĦԱһ˲˲ؽͼҳһ˿Ѻۼʧܸա

ðΣļһɣǱ󿿵ɳϣüģˡ

Ǻӡ

˵Ҹꡣ

ѦͥΣš

ǻ·ͻȻʱս˴˵֣һ֧ǡͯԶҵĶܵ˺ҲŹ㡣

ϣԶͯıܷۡ

˭ϵԺΣ

ͯѡŮһҲ˳˳ߵδ

βͯѡԼϲǸ

Ѧͥס

ŵһΧͯľ˻ͯԶʱ䣬ЩƣվСҪˣۼ˻ţȥɡ

ͯͨ͸Ըԭġ

Ѧͥţ¥ǰȻͯ壬Ǹøס

ͯԶЦҡҡͷ

ûиͯ飬ҲͯĴŻһδΰİְ֡

ͯͯԶ˯ţҲû˯ãģģۣӳϤס

ֹȥסѦͥ΢ָɳɤӽУá˵ʲôˣ

Ѧͥ˸˯ͷëȻ䣺ְʱ㽻ˡ

ͯѣе£ðβ˵˵

Ѧͥͷȥɡ

ͯӴ䣬ҿ˿鷿ſ죬Сսŷ￴ͯԶıӰ

ͯԶ֪ڸʲôǶܼȡ

סƿţ

ͯԶڷСʱᡣ

Сʱͯ۾ܴԲЦ·һ£ֶ̽šѩŵģһ˷ôܵСĺǻţˡ

Ҳûô˳˳سˣһůҫ۵С̫

΢ĶͯԶûзᣬͷҲûأû´ǳȥԷ

ͯеزЩ

ʱСǿʾǿ

ͯ΢ۿչȥסͯĲӣСУϰ֡

š

õİְ֡

š

57  57 

һûͯеĺ䶯, ͯ

    ٿͯԶǺƵġ

    ǰعҲû, ɴ൱Լ, һȥѩȪɢģԼһʱܡ

    ͯڼҴûչˣɴְԼɾͻѦͥ¾

    ҵûд꣬Ѧͥĸֱ˷ѡ

    ܳȥһ, øŰ׼һٵǱŶһ, ֪¶ľսظͯοϢ

    -һ뵱㣺ַˣ

    ͯƮһ磬϶ƶƵģǰ¸ˣϢ̻Ӧ

    -ֱܾ

    -һ뵱㣺ҴҩǴ㣿

    ͯ󣺡ɶ֣Ҹͥúϣ

    ʻԸҲ٣ͬˣһΪֻŲ˵ſˡ

    ͯҰֿɺˣ

    Ѧͥ

    ѦͥĬĬֵɶԺ, ±, ˳˳ͯı, תȥ, Ѹºõţ̵ݸɤ

    ͯ, 㿪, ĵ𣺡ֺ, Ұ־Ͳһ, вҪȴۡ

    ͯϽοһȻԥԥŤͷʣͥ磬ԸԸСԶٷ

    ϸϸ۲Ѧͥɫ

    ѦͥΪǰľųദԲ̫Ⱥ

    ѦͥҲֵ翴ֵԼǿѡ

    Ѧͥ޿޲ɵصͷá

    ͯɣͲøŴ󾵹۲ˣϣսʹ򣬳Ľëвߵǳɫģһ㲻ԸûУ

    Ѧ̲ͥסԴ£ûС

    תѧôãҲͯİ˼壬ѧİദͯĺѣְôΣԸ

    ôС

    յ̫Ѧͥ˫ڵľУͯҾҪŰִүǶܳġ

    Ѧͥ

    ͷĻЦӦУš

    ٱûʣˣתͷֵӵļա

    ˣҲģٰдĶдˣҪǲȱ©

    е೤ѧίͳԴûգҪ˼棬־ɳǣѡ

    ͯѦֱ̫ͥȺ˵ַʹѦͥɱȥǼҿȹݣֵ͵ҫѣҴ

    ȹ̲ĺ̲裬ԵĳԵ⣬Ծϰᣬϰֲ֣Աƴȥɳ

    ѦͥͯժΧȥϵϸѩȻͯɳϣȻϰһ

    ̸׼ȼǣһĻסŵطСף治ɫغ˿ڴĿ࿧ȡ

    ȻãȻСţ㲻𣿡

    ̸¶ееԵ΢Цˡ

    Ȼ

    ദҲһ꣬ûǰôѦͥˣƽʱҲŲȥˣѴòĿƹȥٺЦų֣ͯлͯҵˮ֮С

    Ѧͥӹ⣬ȵ˿ͯƵĹϡ

    ̱⣬൱Լָϰһ֪ʶ㣬Ҳ˷ʱ䡣

    ڿȹһ磬㶨ҵҴ˻졣

    Ƕ٩һ٩һ䣬֪˭ͷĵ˸߿־Ը롣

    ԹĨĨӣȻ¶˼ɬʵֶţдһٵĸ裬гϢˣҵݳᡣ

    ءŶѹȥKTVϰ󣬵㡣

    ϹȻǩǩÿ㡣

    Դǹ֣߹ʺ˳˱Ҳϲ

    ȥģǽصǩ

    뿼ȥķߺø߰

    ɥֵܣһѧء

    ԰Ǹô˵ţһʼͷĻɹǲԼߵǰģڽ֮ǰȥŬгɹϣ

    һȺ˵ţһŮûˣѦͥ־Ը϶ɣ

    Ѧͥ˫ޣͯͷ

    ۵һ̾Ѧͥĳɼ󣬼ֱ̽ȡ

    ͯڸ̾лع񣬲֪ĥЩʲôֻ㿪Ѷ

    ѦͥһЩڿʲô

    ͯҲã󷽷ѧУһ㡣

    Ѧͥһ̫֣𣬺ܾǰѦͥ˵ῼǡ

    ߿ҪԷģܶ¶Ϊҵ֡

    Ѧͥ֡

    ͯһ죬תһ룬ҪǿҲԿѦͥͬǵĴѧ

    ѦͥĬһ˲ɫת֪ʲô

    ⿼ͷְͯǰӣ裬뿪Ц棬Ҫò״ԪҾȥұˡ

    ѦͥƳһۣĿдˡҡĵ˰ͷë̡

    ţ

    Ҳѹûк˵ɤ嵭ģУȴɢֻͯᵽᣬһѧУ𣿡

    ͯɵصͷ

    Ѧͥ˼Ƭ̧ۣһƶѧϰƻ

    ͯΣš

    ĻˣڻѦָͥķ䣬ʶĦţ棬һһϸ񡣡

    Ѧͥ˵ϸǾĺϸˡ

    ͯҲ𣬷ĵͷС

    ɡؽԼ˹ĩˣʣͥ磬һΪĸ𣿡

    ᣬѦֹͥסҪʱԣСẹ̈Ҳڱߣںһߡ

    ߶°ѧһѧοʦͯı仯

    ѧҲǺúѧϰˣе㲻ڵϵĸо

    ѧĲһˡ

    ͯŬ˵̵Ҳռһӣ۾¥ϵĸٹþҪӭ߿һ͸ǰȥˡ߿ԶʵҲûôԶ

    ֪Щͬѧ룬иҪ£ÿţ˼ŲϡҪסѧϰΪ˿ԣΪ˿۽磬Ϊ˸ԼĻᡣվڲͬĸ߶ȣķ羰ǲͬġ

    ﾲĵģ˼ҲãȻ⡣

    ɨȫ࣬һЩߣĳʮӵĿζֲָôԼһ룿

    ͵͵ڿĥôдԹ˺ðΣе죬İͿֽ߰

    ƺѧϰΧͺ˺ܶ࣬Ҳ˺ܶࡣ

    ͬԣ߿ǲԶ

    һգ۵Ĺ¥ϵĸ¥˻ѩ׷µԾõţһӭ߿

    ʱ䲻ͯĶҲûȥѦͥһϰˢ⡣

    ͯԶԭ̫ͬôסһۼͯĳɼԽԽߣΣͲˡ

    ͯʹǰ˼ԸŵѧϰϣڲȫͶѧϰѦͥϸĸܿ졣

    ЯֹûʲôܰǷֿ

    ϸϰһ¥ϵġ߶ࡱˡࡱ

    ڰ嶥϶˸ÿȻң˺һţ⺣ż̧ͷһͻῴԽԽԽԽٵ

    ֪ǲǸеĴ·Զ¥նˡ

    ʼÿܿĩΪյİ١

    һܿѦͥŵһͯĵһٷ֡

    ѧӢ﷨ƵӢ

    ͯԵظлԼȥүү̡

    ڵһ¿֮ǰʮȵˡ

    ͯԶȥûϣȻسŵͯϻˡ

    ͯûһͬѧ֣Ѧͥϣ̵һѺףʺѦү˹ѦͥͯԶ˸ܰա

    ʱͯԶͣҪʲô

    ͯ˼£صҪһ׽̫Ծ

    ʣ

    ͯԶ

    ̣ˡ

    극˵⣬ͯͯʺ˵ƣоԼҪˣϰѦͥӹȥ

    ǵѦ̫ͥȾƣϴգѦͥľơ

    ѦͥƳһۣҪЦЦġ

    ʣ֮ľƽǣվɿڳ˼ά·ȵ

    ͯɴۣź֪زԼܵƭ

    үӲ̰ǳֹ

    ͯԶǰ̳ϴͦĵͯԶҲλǰʱˣүȥͽ˾үӻȥӴʡ

    °٣һ¿յֻʣˡ

    ͯûƾԣӦеԭ˻̵Ѧͥ¥ط䡣

    ݣ㻹˵ƭˣô£

    󲿷ʱ䶼ѦͥסǱߵĹԢͯԶͻؼסĳ費䣬մȾϢ

    Ѧָͥ⸧˸΢գ䣬ݽűߣ˵ʱеҴˣôң

    ֧֧ͯ벻ôһǺܻΪˡ

    ˼ѦͥȻ̣ʮˡ

    ͯ봹۽һ

    קѦͥ죬򶨣𣿡

    ѦͥͷΪ˾ƶ΢ȵ촽߲ȣʣԸ𣿡

    ͯ룬кܶ𰸣ԶѦͥ档

    ɴмԵͻȻԼ·һѸɲ񣬱˽ֱͣϻ𣬺һӭţ̵̹ġ

    ˲䣬Ѧͥƫͷ˹˱˴˵Ĵݼ䡣

    ת˼άһŽ

    ͯѾֲϵǺˡ

    ѦͥƺЦƷĶһǣռȨȴҪ̣һ𣿡

    ͯɤˣޣոտ޹˷Чֻһ˫ûʲôԵ۵޺޵һҧĺᡣ

    㱼䣬Ѧͥʱʮµĺ䡣

    ֱµʢȡ

   58  58  

   ΪѧϢմȾ,һ¿ͯĳɼˡ

  ¼ȡ߻жξ룬ϣҲܴˡ

  ۣϿθϰ,¿ˢ,ż͵һУſμСһ,ͺ˯˰,۾ƣ룬ֻ˼ӡ

  ˲ٴ֣ʵʵλ,Ŀ飬ı,ˢˢ⣬ֵԹҲͷѧϰ

  һһģϰѧڴҴҶ,ԽԽ

  ֻʮ,ԾȴһûϢ,д˺ҵ,ֿѧˡ

  һģͯûԼҪķ,ѦͥİοҲ˼졣

  ֮ӭϢ

  һδΡ

  ȻΪ׵С֣ȵõεϢصİ,Ϊ˹ңǰ괺ȥ¡

  ʱسһʾʧôڳ⣬ʲô˼

  ҪȥӰӳǾͺˣҰϷˡ

  㰮˭

  ѽͯҲϲϴλѦȥݳˡ

  ȻѪ鲻ȥɽˡ

  ͰµģƽʱڵԹûϹպϣͷͯüŪۣСͯ˵µԸ飬ɶɶ顣

  ɶͯͷдһ⣬æпһۡ

  ԹɬҸ߿ǰѵ

  ԴЦС

  㶮ɶõͲ̸ʢľʣˡ

  ͯҲˣΰ㡣

  ǿˣ

  ԴϹ˸ۣĶ㡶ңΡ𣿡

  ͯűʣͷֵֹס֡

  תͷһѦͥ棬һ򥣬ƺԹûͦ档

  ٸо棬ѦͥչȥʣãΪʱӰˣѵϹ˵ף

  ͯЩ

  ѦͥջĿ⣬Ƶš

  ͯʾǿһɣȥģЦ˰ͷë𷴿ͷˣҪǱҵǰһװˣ϶ġ

  ԹԴĬдңΡתͷǿԸǿĺ飡

  ͯм㿴ŵ𣿡

  ܿûȡΰգϰ˵ȡϰ

  ʹˣܳȥɢɢģҲַˣʱԼ֮ǰж㡣

  ӵǰޡ

  ϳʱ߶˸ĸߵİˣŶñӣñѹúܵͣڵʵʵ

  ѧǺشֻЦЦҲܣߵ¡

  еγյһͬѧʾĵγҩγӻ÷ŰŴ¡˾Աߣͳһ־˯

  ͯѦͥҲںţûɵؾ˺죬ƣ̲סһ

  Ѧͥα֣ޱسŴϳûԼһ۵ͯĺļְ̌ʲô

  ͯȻ£ָָñӵˣѹҾе졣

  ˵úСǸ˯ƵȴˣƤ̧ͷʱ¶Ʒ˿Ⱦףһ˫һ۹ˣԡ

  ûͯѦͥͰԴԼسһףˡ

  ͯίίذԴϣֹһ·졣

  ޵Ϥĥˣȱ˵ʲôֻҪܼһ֣Ϳ

  µ糿Щ䣬ͳƹԶɽ֣·ңԶԽ

  Сľ֮һʷ̣ڳǱɽϣʯ״ɽֱɽʱʯϵĺۼı߽֣һͷ

  ÿ춼кܶ˻Ųͬ˼פ

  ֮ͣǰվ΢-->>δ꣬һҳĶ

  AD4˵˼עܣʱϵϵʱ̹

  ѧǳءŶ

  һȺڳϾ˭ȵ£˳һͳʯס

  ͯ˯û¸ܣյĹѦͥϣ̵һʯһʯŲۿԹŷ۵ĳԴܹԼߣ˳£ȥԸˣ

  ͯߺ󣺡ҷ𲻶ɰ鳡

  ѦͥЦ

  ɢƵģƵ׺ĩβ϶ʱɽɢշˣɽϵĿЩ󣬵ܸɾһñˡ

  ƣһɽͷشϼĿ̣ϴˢ⺣۾

  ߹ȻܷɣΪһģɼһͯĶˡ

  ĩ˺ܶ࣬ģٶ򸾣߿ڼġ

  ߸ߵżͯһ̧ͷͿԶԹǿáԸ

  ǽ޴Ҳ¶˼òï֦Ҷĺ˿ųɰǧ˵Ըڷзš

  ͯԭԸȤһ

  ǰѦͥǰ˵´󻰣ڴչȥԸ϶ᱻ

  ĥ£Цеģͥ磬ҺȻҰʶˣȥкȹ䡣

  Ѧͥ˵ͷ

  ͯڽ˳Ĵתתͷ˿ûѦͥˣϽ˸Сɳ֣չȥԸ·Ų߹ȥ

  Ը˺ܶ࣬ͯＷ˼һƳͿѦͥ

  Ѧͥں˿д˴ʲô֣ݸԱϵȥ

  ͯ

  ˻ڿظ˵ţ

  ͯ˵ۣȥһļ򣺡Ҵ˰ɣ

  ѦͥûϵͻȻ֣ټ£üëһƽ̣ͣʲô

  ֱͯ׳㣬ӸոҾͷ¶ˣصظ˶

  ѦͥЦЦ𣿡

  ͯƬ̣ˣʲôԸףҿ󣿡

  Ѧͥ˰ͷëݸһ˿񡣡

  ͯʣĥʲôԸʲô

  Ѧͥ㣬ҡ

  ͯĶһ١

  ȻЩ죬ȣĥĥģѦͥߣﵽ󣬽ԼԸдݸԱϣͷʣ㻹û˵ʲôԸ

  Ѧͥյģ㿼߾͸㡣

  ʮʷ¼ȡߡ

  Ǿڲ˵ˡ

  ͯˣҲҵԸ

  ɵıС

  Ѧͥеǰ취׳Ļɫƣû

  һ飬Ȼ̸ҲˣˣЩȣѦͥͯҲԸ

  ̸ų˿üյ֣¶һ˿΢Ц

  ͯѦͥıһģ̳侲ͬûС

  ʲôȻ۾ɻ

  ͯǿþ޴ǵػش𣺡羰

  ԸȷƯ׳λõïҶڷɳɳŹƺ˼ԡ

  شǹˣͯϽѦͥ

  ԶˣѦͥһۣ˫˫ʧЦ

  ɽ˷˲ʱ䣬ͷܿ

  ͯѦͥҹ䣬żҸݰݣҸطЪЪȻһ󺰣ͯ磬Ѧ磬գ

  ԶԹ֡

  ˣ

  ̧ͯһЦǣѦ֣ͥһƵܹȥ粢վһš

  ꡱһ

  һഺ档

  лҪ˵ǺõİְֻŶģְûȥүүҹ̸ȥˡ

  

    60

   ꣡

  ,һţмô

  Ӱʦָָ̧ۣѦͥͯıҵ,һ㡣

  ǰŵĺЦų٩,ͯƲƲ죬鲻ԸѦͥԶһ,һֹĲ,ʣ£ҸҸ밤š

  ӰʦЦصͷա

  ³ա

  ȵѬУ԰Ҷ,Ųѧ¥ǰһıҵյıҵϡ

  иɢŸѧ,֪ĸƸеİ༶Ȼ峪ĸ裬ͤ,ŵ,ݱ족ѧĸȻ໵ؿ,ͬѧϲʦ۵ز,кϡ

  ҵ֣

  ָ򣡡

  꼯ҵ,ɢͳֻȥʦͬѧա

  ߶ѧʱ,ͬѧЦԸҵǰܿβȹӴӣıҵ죬λѧǵԸȿ㣬Լȹӡ

  ŮһѷӵȥΧһѧʦ§ͬѧüۼҲ˵Ц⡣

  ҲͯգԥԥѦͥǰ

  ͯȸܺ˵߲ܣ˻գͷһѦͥر֣£ƺһֱעɫʲô仯

  Цųʣµ˰˰֣ܵߣԴ

  ûСѦͥƽ

  ͯǰᣬģζ

  Ѧ̲ͥü˳˰Դ

  ԹԴֵ·ͯһסϹҸͥļա

  û취

  ĳЩ˾ϲɫ͵Դףϳϣ岻С

  ҵվͿУؼҼϰȴ߿

  ȻƽʱһѧܡÿУĴȴزˡ

  ѧУεȥÿϤĽ䣬ÿʦͬѧк¶Եø˳ˡ

  ˴ŵӣܹȥա

  վ˾ģھͷ¼粿֤գ׾Щɰ

  磬ͬѧǰȥһΡɢﷹ˼λʦ

  ûʲôѧԵʱ£д˵¡

  뿪ǰ࿴ֹͯ˵ܲ

  ͯģŵȱҵһҪһ٣ڸоˣҲûʲôøУ̲ػлл

  Ҳ֪ԲмƫʦǷܸıٹ̵Ĺ۵㡣

  빫ԢܽʹֵʮӾ͵˼ҡ

  Уǩ֣ÿһϤʱЩᡣ

  µȣڿſյ

  ʹϳǰѦͥһ˸裬ͯǸоģŻϴ·ԡңس϶T˵ϴ̱¶ѩĶƤ˿Ҫˡ

  Ѧͥڴߣֲ᲻ص˰Ķӣ˿Ц⣺ˡ

  Ҳ࣬ࡣͯһߺذԴŲţ֣۾ֻõèɵèãģ

  Ѧͥû

  ֪ͯ޾ϲȥһȥŷôȥ⣬Դȥүү̣ʿ棬ɵġ

  ѦͥɫȥͷĴá

  ͯʶԣϽϻҪȥۻᣬ𡭡٣Ҫ.

  βܿ컯Ҽٵĺ

  Ϊһ֣ͨͯϴ˸裬ȥۻʱòϳTʵʵ͵Ѧͥüۡ

  ʦпûľޡκͽ̻ѧСʦ

  Լõĵطѧǵص˾ƣʦҲûֹֻ棺ܺ

  Цŵͷֵس극˾ƣվһǸ磬ллдģȻҲò

  ЦЦýΪ㣬ʦֻ𷢾츳һЩɡ

  һ磬˾˵лʦǵĽ̵

  ͯҲ̲ס˼ۿģѦͥûֹ

  ֿʼһϧ̾˿Ժ챿֪ôףңףǰƽɡ

  Ҳҵء

  ôˣǰ㻹ʲôʱҵء

  ǸҺ᲻㣡

  ʦо仰˵þˣ㳣õĿںʲôɫŰúÿ!

  СⰡǶϲ㽲Σͱˡ

  ѧǳֿ߰˵һͨοЦãˣֲлʦ磬ʲô

  ⼸㿴飬ҪţСʦһ£Ҳ׼ԡ֤һǵôã첻Ҫ˯ͷ

  ڽߵĳ´ĵܵءšȴ档

  һһЩϤףĿ䵽һѦͥͯ˶٣Ѧͥһ˲΢ۣЦЦ

  ϯһƬ֣ɿĻˣֿʼȤ

  ͯ˵ƣЩ΢ѦͥϷ˻عߵѧί̸š

  ȻɶӵĴգգۣžƾչȥ̵ؽУѧί

  ̸ڴ֣⧲ڣһæֻ¶Ц

  м˵þˡ

  ɻͯ¶΢ЦѹǸдİɣҸ֪ͥˡ

  ̸ţ

  ѧί겻ȻǱˡ

  ͯؿı飬-->>δ꣬һҳĶ

  AD4֣ٸ¡

  ̸άű˵ı飬̻س

  ͯЦģѦͥʮָۣԳ̧̧

  ȻѦͥݵͷѦֱͥӡһǡ

  ̸ŸԻ˵˲ֱľٶû⣬͡

  зصš찡ġ

  ͯü

  **س˸վﵽȻߣõشչȥ§ӣССʣ೤ѧίһ𣿡

  Ȼ˲ͺˣңǡ

  أ֪Ϲ˲ſ

  ͯļ磬ĳҸ˵ԺҪǷѧίĶĲ̫һҪȣÿ˶һ棬ȻҲ˵ѧίĻ˵ľʵҲԼСȤͥ磬ģѧϰɶɣʵϲҴϷˡ

  ȻǰԲذȰһѣѦͥĬ˼룬ʣָС̳дǸӵ𣿡

  ͯ

  ֵˣŵصɴۣ֪

  Ȼ˼ͷҲСĿСдӡ

  㲻𣿡

  СŵȤҾͦõģȻǸصǸǴ˵鷳Ϊ֪ǸҴǵǸ

  

  ȻЦЦֵЩСΪҲ֪㲻Ҫ

  ͯĿ࣬ûϵԼһжľȻҲᱻ㬵תѦͥߡ

  Ѧͥƣٲ³ݵصݸһˮ

  ͯס֣˰죬ĵ˲òࡣ

  ɢȥʱѾˡ

  յҹĻٵó٣ԶȼŴƬƬĻƣ˰Ƭա

  ½½˱ߵϣͯ복һͥ磬ȥǱ߿ɡ

  ʱ̫ţѦүǺú׼ԣѾûȥˡ

  ϹͣͣߣϦƴڽսĳʱʱ

  վʱĺɫĺϣɫ΢

  ֵ·ƽһյһյľͷżȮƮڴСˣֵܺѾؼҳԷ

  ڷůĵƹŨķУ˴Ѿҡ

  ͯһθѦͥ·ϵǸҹ̲ס͵͵֡

  Լˣܵõ˲ڱµᡣ

  ˲ߵݸվյϤ·¡

  ͯ¿˿ͻȻ£ƫͷá

  Ѧͥջ̨ߣתϡ

  ˣģʮ֣չȥС⣬ǴΣ㵽ʲôԸ

  NɪСģܿɰȲҫµֵߵС

  Ѧͥ䴽ǣʣʲôԸ

  ͯһŤ̹̹Ըһֱһ𡣡

  Ѧͥĺһ١

  ΢΢ͯƽţ䵭ϲ棺ҵԸǣף³ɡ

  ҹǹʢ󣬷··ƹҲ˼֡

  ͯǳɫͫﵹӳЦһڻ۵ס

  ûʲôˣһֻװͰ͵èſݶϣע·µǶꡣ

  紵ҵƻӭʶᡣ

  һʢģ֪ؽţڸ߸ڵȴһʼ

  ǡǸպõʱڣպõպõ㡣

  ͥ硣

  ţ

  ףҲ³ɡ

  ꡪ

  лҪ˵лϲ̺ͥͥ=w=и齱ͻ̺ͥͥԿ׿ۺͻ£ȤȥˣӦҲᰴʱдĻͦࡣ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ