صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

=================
˫˱ѧϰ
ߣ

ע
     ԤġдԴѺҷˡղ~~

ǸҽϱΪһ֣ӴҲû

һѧϰܾܶŹ

ڿǰİԪغͱ˴ʱһ£

Ϊͯ䣬˰δԪҲ˸һ֪ԪҲġ

Ԫسǿ̣˰顣

.

ԪǸˣƴ뱲ӣ

̸һ˲߰Ҳġ

ҪǺ°ǿѧϰ

Ԫ±¶...

ֻʣѧϰˣûУ

ԤģдԴѺ

Ǹд֣ǰд˱Դѵġ

Դ㣬±˲֪һѡ

߿ⱾԴһ߿һЦΪǶӯ

̫ôˣ

˭֪¹ȥԴҪ֮ǰѴ绰֡

ʱǡ

һˡ

Ǹ˺ϲ

ѧʦxдֹ
==================

 1 

궬˳ѩװع֦ͷҲӵѩ
ҹԪ⴫΢ȽŲûˣ£Ź߳ȥѩٳһֻСҰè
һֻϢȫ䣬һʵ
Ԫؽè˻ȥϴ裬ʳ˯ůСѡ
գڰ״̬˸Ժߴè
úõĴѧʲôèСû룬ֻΪԪѧèС
ˣôɣĺΡ
ҿûѧèС
͵ֻۣվֻڰСè˫ʪ۾
ԪèˣҲΰɣڴϵİΪȣԼ΢ʹΣЩԽع棬èˣԺҿô찡
˯ɵ˰ɣ
ǴߴģƫͷƼԡ˯µԪأԭûè
Ҵ汧СèȡְɡԪһ߻·һ˵
û뵽ôһ£ЦתͷȥֻСè
ɾͦǰһֻè
ֻèС˰ʮ꣬ġ
һֻֻ֣СèкãҽаԪأԺļˡ
СèĻȴɵСͷ°ģģʪʪģèг
Ŀ繵ᣬָ˵СèıͷͽСɣ𣿡
Ԫز֪ʱѾЬվڴߣ˵Уϲ
ѩڰմ˰׻һ㣬ϸһɷ硣
ԪǴ˺ü硣
һ𣬾Сһ˦βͣ৵һ˳ȥ
ŶһۣԪЦЦȥ͡
ҲˣСڱȹһůĶ졣
ҲǲңԪҹ˷纮
Ԫ٣ȥϣЩƴ͹ȣ纮֢
¾Ҳ춼ല齡
Ϊİˣͬꡣ
ʮһˣమΪ˴˵ĳ
Ԫص£ҩ꣬ҹԪϤչ˳̡
ҼǵδͦϲèģͰֻèȥɡСǰ̽ԪĿ
ԪĿԪصӣʮŻڣء
ѧҵãսֹ˾ҵԪصķֺԮ˳
Си÷Ůѣ̸ۼޣǰŮѻԪغͰһ档
ŮӻϲТ˳׮Ҳͳˡ
Ԫʱʮ꣬һꡣ
ԪĿһֱĴ٣δܼǵδϲèһʱ㶣ûӹèͱϵԪؽ˹ȥ
ƺҪ˵ʲôĻƲƲ죬è߳ţȥ԰￴˿տһڻİѩأСߵǰͷƬ䡣
ǰһСĿ
Сû£˦˦β͡
ƺʣΪʲôҪˣ
ЦЦӣСè˹СҺԪضûδˣֻܻˣ𣿡ظС
ССԴһ˫ڵèͫдᣬ
Ƕˡ
ԪĿߵʱ򣬰ǽèӲԪĿС
ԪĿͦԸģǲϲλĸˡ
Се쳣ף񻹿ˡ
ԪĿСıӰȭǣ
һɵߵԪشߡ
СߣˣͦáԪΪ
˵ʲôɵһոպС˵Щʲô
Ҹ˵ԺԺ󣬼ǵøʬ
㵹һֱҡҡͷЦЦ׶ͳһ̡
̺д򿪣سһָ̣Ȼһ٣һ¡
ֽ˻ȥȤؽ̺жϡ

İȻ̣⻭̫档
Ԫ۾΢Уʣôˣ
ϣǰҽ̣Ҫˣְ׳úЦ
ⲻǰҲûͬⰡôͻȻˣʲôˣ
΢΢һЦ˹ȥ
Ԫֻǰһڣ˸ʪǣų磺һ㣬ʡ
ʲôʱˣԪشߴЦ
δȷǲԤϣԭȼԪƳþϴ롣
˭뵽ڰϴ
Ԫ岻ж˵һһιߡȳԱ㣬Ԫط⣬˸Ƿ˯ˣȰϴַһƬžŴ
߹ȥԪһѣǵػԪ
Ԫ
Ԫ
򴽣ʳָ΢Ԫرǰ˿û
ڴǰ°͸ڴرߣճյã̳һĨЦ
ãããҵǰ档
ӦģԼͣЪĿ
ŰĻαߺѣȥԪĿ
ԪĿΧһȦװĵˣˮް֮дŨŨĲмߵлδ١
װ뱲ӣβ˵ĺ˵ȴ˸꾫ĳƺţһʮʮٵҲϡ
ֻԪǻ쵰Ҳգһִ˾ֹɷݾת
Щ˵оݡ
ԪĿԪӣӺԪؽȻͬ
ԪذԵǿƣԪĿغ񣬴˴εһֲٰ졣
߹ȥ˵Ȼȥˡ
壬ȱߣԪĿ˳˵ҰЩ˵
⻰˵ÿɾе㾪㤡
Ӷͳ̣ϣԼԼۻ軨Ҳʹ
ʣ⻰˵ʲô˼
ԪĿӵȷǶغ񣬵СԪǸϺ̣ܽĿȾʮ̳꣬ȻһƳɻͲ⡣
ԪĿ͵壬£û£ҰǰЩ˼˵ת㣬Ѱ˼ڽųɣϣܿοġ
˵ԪĿһɬ
֮ǰȷܾðͼǮŻһ
ǰǷøĻʵжԪĿǾǰ顣
ｻƱײʣ̽Ƭ˸ҫ۵ĹâӳֽԵĸⳡﲻ󽻼Ȧƽ̨ȴðʶߵ徣˵߾ˡ
ƻƻ˵һȥȻ
±Ӿָ̭ˡ
ƵĻϲӳԪصһһƬִŹŵð֡ôӣ䲻Ԫ⵴سһ
ԪĿƺҲע⵽ˣŰһЦ
ϣûʲôˡο
ĻĻѹӵˮ緢ʱӳⷽٵʱһе۹ڣΪ̽˲֪˲ҵ
ԪؼҾƶעѳӣƴʱ֪˶ٿ࣬׻ҧ˹һƬԼĻԻҵ
ڳƷ⣬֪°ֻܽ°ܽŮʱԪ͵̸˴Ҳ꣬ԹҲо塣ܻʮѾ˳Բˡ
˺ȴֻû뵽ʱԺòմ֮飬ܾλ֦ͷŮ˵ȴ̸˳ԽԱĺҵ
ⰮͻȻѰζ˭Ҳ֪׺ͣ
ԪعתҲС
ν帣˾ɷշתһֻûصԪȥ
Ԫزսթˡ
ǰ׬֪߽˵
Ҳֻаܳȫһ
ûͣ˰뱲Ӿҵҵҽδүˣֻѣһ⣬ˡ
ְ˸ҩڡ
ˣû񻧿ڱϾһ磬öҲ̫ϲڼеɹ̫˳󼸾ϷǻŤɱԼǿԲη̼èèצֱĥ̨Ĳţ֨֨λͣ
ƫǸɵӣΪֻèϲĸ̨ţè§ڻΪ֪ü߹˼䡣
˵Լèǻ£Ǳﲻס͵צȥ
ܲȻè˿ջצС۳Ĭİ
һϥǣʤ߰㰺ͦصǰ
Ѫ
˿ڣȥг
ֻТ˳èԣ
¥˳⳵
û߶ãײһ˽ҳ
ɲɣײϵĺ˰ԪҽԺ
ҽԺ֪ô̸ڽ̸з˸ʱסһ
һ֮ȴδ档
ԪؾͶһͨУõĸС
ʱɼʵãܽõĸҲֻĸǮȥģӣû˵ʵ˵ԼĳɼԪҲ൱㣬ȻֻһͨĸУͲסŬҲȾ꼶ǰ
ţ˸ͶԵ֪ô̸ȡ򣬲ŷͬһˡ
ԪЦ˵ʱһˣѧУһ㡣
׷
Ԫ˵ô׷ǸֲͬԻԳ֤Ȳ˵ܲܽܣԼ㶼ΪԼвҪΪӲ󣬺±֪ܣҶȥҽˡ
еصͷҲǡ
Цԭͬ˰
ʱѼǲģŸɸɾ໥ˣߵۡ
ʱԼķСң˽
СĳΨһһţʯ󺣣Ҳˡ
ûģҲٳԣԼǸҽβˣһףȴԼ˶ΪһԼβˣҲˡ
֪ͬǲҲûȤ̸
ֱʱԪأڲ̸ЦȻûҲͦõġ
ƵĻ϶Ԫſϡ
üƼյķ绪ԵɼԪٵģֻƾżƬζʱ˵ҲΪٶġ
ЦЦֻǴĻЦ˵ԪһһеҲᣬԭΪѾκźֱҲŷ֣ҴˡҴֿΨһİˣҲҴΨһźΪû
ȫĬĬЦˣ۾Щʪ
룬Ҳǵġ
Ҹǣãˣʹֻꡣ
ĻԪ˫ǳָоԼ
Ԫ˵װģҪ±ӵĻܲңһḺ㡣
ôƫҪ㰡Լҡ
㣬Ⱳûңֻһꡣ
ʱڳﲻ˼˿ʣĸ˵ǲҲãҲգܱ˰ţ˭̲ס볢һ¡
Խ׳ҲãǧҲգܲ˼һ⡣
ЦŵͷֱԪĿֽŷԼ档
ðҪ±ӣһزһеȥ㣬ҪȥֳȥݣȥļȥӰͬС°˫гమȴûü¡
һҪߣ˵ʮ黰㣬ԱֻһԹ
ԪذԪأⱲǸ֮¡
±ҲŹҡ
Ƶ͵͵Ĩᣬֻ뾲ȥ
ƫһϲԪĿ˸Ҫȥ
ƴһȴ˫Ԫؼ˫°ˡ
Ԫص֮ˣҲΪɡ
ߵ˹˹ڹ·ϻƳϣǣҹɡ
ųԼӰӣ˵ģҵģһҲҪȥɷݽӰɣ㡣
ԪĿͷһۣ˫Ԫؼĺﻮһ˿ȡġԪĿ˵
ЦҡͷǼһҲǣôŲûǮС
û˼ԪĿ̣¶Ц⣬ܿܿΪλϲˡǸȤˣʱȤɡ
ϧʱ˶꣬˵ңҲǲҡ
ҲΨȾˣ˿ȴⲻ룬±ܺͰమ
ڿȣԪĿ˴紵ȥľɥˣĲصģС󣬵ǲңµԺһ۸㣬ԽɷȫתҲ˵Цһ㵽ҳôᶯ㡣
ϡԪĿʧ⡣
ԪùðĲѪظ飬˶
ֻϧԪ䲻ǻˣ͸ŹɱһҲֻͰġ
ԼԪĿæշֽ̣
ֽ˲죬˵û¡
̧ͷԪĿ㺰Ҳ壬һ֣Ͱѹɷת㡣
ԪĿշ̵ֲһ£û˵
һûڣڶǰ˹ɷת
ԪĿԾǣҲһɹ۵ľ޿
ʾ޿ƺԪظġ
ңʵҲǸ˿ڲ裬Цڲˮë΢㽫Ųİٷ֮ʮˣʣµšƺгҪǮʱҲºҿ
ԪĿʣôû˵ôǮ
̧ͷԪĿҡͷӣɫ۾ˣ˵˵һ
ŨǸϮҾưȺѣԪĿصͷԼǳӸеӣǧУΪһ䣺Բ𡣡
ƽЩӲƽϣֻǵЦԶٷɡ
ҳԷԪĿŰϷƵЦݣĪ𲻺õԤС
һٷһ߿ԣһ߽ЩԪһȤ¡
ԪĿû뵽ͰһôɰһʱЩȻ
ȳ극ԪĿվؼңܵ𣿡
ԪĿ΢
Ӷͳ̣ϣ̫ụ̂һ˿衣
³ʱԪĿıӰһĴ
֣꣬òáԪĿıӰ
׼Ķ˭᲻ҪأЦӦ̧ͷ죬ʡ·𿴵ԼĻȪ·κţϡƼκűվŵλ¹ˡλ¹˲Ųį
ɫ΢ָĻҹ˸ǳ
̲סһ¡
һԽϣǻܵҪ
һּ˸̣һֻ죬ԭضãԪĿǰȴ㿪ˣǳ潩֡˺һŽֻֻ̯΢ĹӰ£մһѪ
СĿҷΰڣûˣȥɣɣлл㡣
գԪĿԼߵΪʬ
ԪȥǰԪĿϵ棬ֻԪĿһ¡
ȰȥһΪʬ                        
лҪ˵˵ҵһŰӡ
ĺģ

 2 

װףô˯ȥѧȻٵġ
˯УоԼһѣƺʲô
е죬Юż˿ᡣ
ϸһƷƷԾⲻ
費
Ѳթʬˣ
ʮӣûѰ跭졣ˣԼҵҲֵңǼұǮеģͿʼƻУ˫˫֧֡ӴԺ󣬰Ȧ৷Ƿڹ⿴羰ĺաÿλعǶһƬƷ
˻ʮҸֻϧѡ
ĳײ˷ɻ¹ʣ˫˫
żįͣ˼Уͻܵ¥һӳļƷ򿪣Ҳ˼ˡϲɣùӢţҲ㲻ޣ׸̾۱룬Ҳ޶ЦȥִˡҲˣԵˣⱲӡ
ⷬЩԼжˣδһۣ䲻ƼԼҺþòĸףЦԼ
ԲۣȻǻģ
ųһ亹˭
װ˵ʲô˭ҵȻ䰡±ƣҵ죬ӣ˯һô˯˰趼ʶˣ
ģ۽ǵ˵ǲҲزסȴҲûôϡ
࣬ƴ˿Ҳʮң
ô£ĪһΣػصֻ꣬Ϊջϲһ
ѾѲ䣬һ⣿
Լ⣬ֻһѽԼδѣδʵʵڣƤѸһ˿ΡڵٱĲ֡
桭ˣôõ£
˵ʲô̼Ƶģ˫񣬵ɵø顣
ʱæץסֱۣʹҡΣ׷ʵװױôˣǲǷʲô£ﲻ裬ѧУ۸㣿˵˭۸㡣Ҫ۸㣬˵ȥҪǰβܣҾȥУɵŲ˵迴˼żۡ
裬û¡֪ػش
ղֱ۴ʹ̫ʵðףһжģԼΡѲص˴ǰ
龹ȻԼϣ̲סӰ˫ѿСԴᣬܡ
׻ǽڣɫıֽлʱϲǵĺ
桢ˣ̲ס裬ˮֹס𾪺ϲô겻ֻʯĹվǵĵġ
֮䲢ûʲôϴź
һҪСƢ߳ҶۻѧͿѡҽƣβ˵Ȥ֮ƢҲʼŤת쳣º͡ǮҲТ˳ÿûǮÿܻҪгˣؼҸȡھӽַûһ˵Т˳ġ
ΨһźԼ߶֪˼뿪ţ׷ɣ㲻ҪӣҲҪи㰡Լµһˣˣˣô죿ġ
αߴ٣ҲΰֻܸɱصԼˮȣԼ³Ҳ£Լҽչ˺Լģ裬ͷİɡ
һܵĻ˵ͷͷǵסЦûô
Լãôֲϱأ
Ȱ֪ͬѾǺܾԺ¡
õ贷ض㣬ҲԹٳٲֻﷺһɺݺݵۡ
ɵӵôãõˮ©
Ϳϲ˾ϲˣֲʲôôҴŻ֪
ĴйϵѰˣΪľܸһһˡ
˭˻ôͰװֽ˷ĹվԵ
˿̰ضεԼΪֲźİɣ
ΪЦٶȾ衣
ôЦ˰磬ɵ˰ɡһ죬ͷһ飬Ҳûհôôأ
һЦ裬裡
һеø˷θЩ
εָ˵Сͷüģֻ⺢жˣ
ʡĵĺôַʽأ
죬Ƶв緢ʲô裬СʰСӡ
ʰ˵˵ˡ
Ҫ˵⻰ǰð䶼ˣ䣬͵Цһ¡
էһͦеġ
裬
߶߶ǰħ䣡
ﲻ֪ж໶ϲɵصͷ裬Ҳ˲ˡ˵գѸ´ֻСƵıڱҲûס
ޱȼܵľǰһ̽ڵԼ׻ǲԼ
ִٵıӰܾⱦ״̬ԡ
ĪѧУʲô۸
ܹ鲻ģ⺢ӣæ¥Ͱװ¡
̶ɳзֽİװһҲüͷôһ˵е⣬Ҳ֪Щʲô¡
װӣȻҲ簮ӵһԱ»ˤ
˵һ˵
ҪٵİҲôŵӡֻǺĨȥӣҽˣһȻҪꡣ
ԪʱԸֱøʢŵĻֻżִڤ粻飬Ҳܲס˭Ԫƫһס
װֺͰ˵գںʼղġ
ҪҴ绰ȥǰΣװһϱĻ
æͷߴٵ㻹ȥʣ˵⺢ѧУ۸ˣֻûҸ˵
ܿ죬İξͽ˵绰
ʲ֪һʻƷ㲻Ծ
ڵ绰ͷ壬ƺЩʲô
װˣ̳򣬸˾Ƶġ
һװ־֪²ͬѰԭƽ͵˲ǰΰ㣬ʦҲ֪ҼС׵ѧУʲô㲻ҪЩҳǶĿǰ˽ⲻӶ˿ʱһӰ죬ǻѧУͶġ
ԭһͨİգ׵֪Ϊ˺Ӻã֪ҰѧУЩʲôССͲѧãȻ˼Ůͬѧ飬ײˣȻҵ棬ֱӽǷȥ˵ʲôû֤ݣǵǽ̳һöӣԼɼһͿ˵ͬѧˮ֪ӵλŮͬѧ˭ǰϵĵһǶӻҰĲС                        
лҪ˵ʱ죬ָ233ҷģ

 3 

ȥˣ⻹˰
װһ⻰סˣֻһߣͷ¥
Ͱν̸ǰװ֣ʲôû֪˺£ֻһͷˮŰװֵıӰ
ɳֻȻڷι𣿰治֪ôҳģѹܽĺӡ
զ£Ҳ֪ʲô°
æȥץֻû뵽ֻŵȻֹˡ
Ȼҵ绰ˣ
ˡ
ܵȥվӣҲֻ뿴ԼӣŻ˿ʵСȴԭӦӵĵطһ
ˣ˺һС
ɴֲڵնɣСѧֱʣ׾Ӳ
óŶֱ۾̲ס²ܿ⻭ԼױǼûƭԼĻʮ껭ġرÿ־һϼѾӻΪ˹
СͲǸƫҪΡ
ҡͷƳױ̨ϷõϴƷڸ𴲣¹ܷʲôϴˡ
ϳԼˢ˵ҩˢ
װֳ¥ֱҶţټҿһˡ
СôûڷŰװֶ΢ﴫˮ
ڵİʲôûӦͱװץס˺졣
ŻˣﻬڰĭȥǺᶼˡ
װױװһǺסˣæ֡
ղûʱСӣһˣҲһһװױôˣǺˣ
İδΪʲôħˣû뵽Ȼ֣
ˮͷϴһڣ̧ͷЦã֣ʲôûˢ𣿡
װԴŲԱŲŲˢš
ȰˢŤͷװ֣ʣ֣ղôˣôǸɶ
װɫ˳ʣҸոǰδ绰ˣ˵һȥ𣿡
һƣôܸŮͬѧд鰡
ȡ򲻷
Ȼϸʱ򣬵ȷдһ顣
ֻ鲢ǸŮͬѧģǸһλͬѧġ
λͬѧǰھӣá
˭֪ǹʣд˷秵顣
˵ھӣûڼҸݳǷš
ѧУҲûֽΣֻҵͬŮתΡ
û뵽Ļǡɱθײ
Ů˲ɷ˵˹顣
һ˲ذڰƺҲߵһʧؽȴҲְ֪취ڶ塣ԼǸع⣬һƣйʲôʣ
ڳʦҲûͽȥÿÿһĻԼɵƼˣΪԼµΪôѡ¥ݿ۵ĵطأⲻǸñ
һ΢ۿ΢죬ŵỨֻеˡ
Ҫˮͺˡ
εͬﴧˮ㷲ؿ۰͵۰Σˮ˹
˳ƺһڣлѰûðɡ
Ǹе㻬İȴǶǰصᡣ
ȥĺֹһ飬֪Լȡò׹
ӴںڰڣԼֵȡ򱻱֪
ֱѧҵһָμĳһš
Ϊ̶ʿ緶ĹβκλӦֻΪȻһ˿ϣҲס˰һ˿ϡ
ϱӣ̵ĵڶ죬ûбֳκװҲûʦ绰ʦҲû绰ҳ˵԰װֺͰ޴ӵ֪¡
һжܺõĵף˵֪
ðװָʦ绰ˣ鷢˱仯
ڰװǰδе£֪ۿӿͷһ⡣䲻СڸĸǰǸӣ˿ΪǰԼеί
ʧأ󺰵ˣˣô
ǻ˰Űװֲɷ˵¥
ſںʵıϣסôһ£
ǸԼôˣ
Ǳ߿İ貢֪װֺʦ̸ݣһװֱźӴӶ¥Ҳסˣǰסææ׷ʵʲôˣװױôˣ
װȸղŰˣ
ǿȥҽԺ
˷ȥҽԺֵøиѪ㼱ȣշתż졣
ҽθһƣˡ
ǿЦãԭΪԼôС֪˼Ů飬û뵽˰죬ϰֱֵôףֻǵԼһֽ᲻
һ뵽֮ǰԼûҵһ󣬼Ρ
˵Т˳ǲТôһΡ
һ־¹ʽ˻صУûǷǣ¡
װֲݲݳȥ˾ϰ࣬ͰڼҸɵۡ
谲ο˼䣬òѯŮĺ
ʲôЦҡͷ
ϲѲǹΣʲôСѾͷƬӡ
˸绰СԼȥ֡
ûסջˣ֮ǰδ˸绰˼٣ðڼϢ롣
Ȱһߣ˼̻ˡ
Ҫ֪ϱӾ͹¹Ԫؼ㣬˸ʱֻżǧףֻ⼸ǧмڳߣڳǱߣζȥӲԵٵ˶ʮ꣬ϵĺҲˡ
ЩǮš
յĹâЩۣ۾΢УͿڵĹ̨·
¸ˣɿ
˼룬¸ӣ˵СףôûȥѧѲɽż٣ôû˵
ǹε裬ģ㣬˺ơ
εòӶ裬ڷܺѧ˵ϰˣټӵһĳ࣬ðʮꡣ
ʯǿ̣ѡ񽫹
ûż٣˵ֻҽˣûȥѧ
ˣ⺢˲ôܡ
أںöˣ׼ȥߣŹЦЦŵ·ˡ
Цŵ˵ͷ˵áų¸ˣһˮȥ΢µһǣӡ3ţ·ˮ䵽ֱۣƳһǼ£΢΢һЦǰߡ
·꣬ſͰߣζ֮ǰЦݣֵֹܾġ
ʲôʱЦôˣ

 4 

뵽԰ĻĻҪСʱ
ֻҪʮҡ
ʱȣ뵢飬ȴã߷ڣ⳵򲻵ֲڴʱһλСŵǰʻ
гҲͦõģǵûĻСﻹͣһгܣȥСĳ⣬ȻҵƵг
гزгȥ
峿ĺӰӺܰƣ£ľ۴䣬֣Ҫľľա˾ϲ峿鲽е˴ͽߵⷬ
ţгꤵİǵĻǲһġ
Ӱӣһתಡһͣ¡
һŲŵ棬һѹɲս֣վͷԵĽˮɽˮҲ˵̵ֲɽˮٰʵһɾ
԰ɽž
Ĳɽֻɽˡ
Ӱ⳵һ쳣٣⳵ϰˣˮܽһгˢ÷
ѧϲڷѧ鵽гںӰһȦһƣͺ񶼻ˡ
ڼʱСҲϲһ˫гòᡣ
ֻʱûʱǹգ˿Ȼû⡣
ϴ공г峿ĹԣˮΣϰŶһ³ԡ
߹ȥ˵ϰ壬Ҫȥ԰ܰгĴ𣿸ʮǮ͵ͣˡ
ϰ̧ͷһۣﻹ׽ӹĹĵģֻܡȥȿڶһȥ
ڰΪλϰܾʱͷ˵а
ллϰ壡ЦŵлҪ԰ȥԪأðгȻŶ಻㰡
ˮóڣȴֻͣƳͣڰСİ״æʯݲȹ֨֨ľ壬̤ϴͷͷżλԱ
ĿⲢû߽ͣѰλ£˴ˬĽ磬ϵϴϴ
ƾɴմһɽˮζƨɵµҲѵûţȴ޶˸оġ
ûãʼǰУ¡¡ЮŽˮƮ㣬һƮġ
ŷۻԱһֱվڴͷʱ࣬ƿӽǮϴһ򵥵Ļɫ·Ե̫ɾʹͷĹԱγԱȡ
ʮΣֻɢֲ˼ˡ
ƱԱһһǮȵǰӶǮݹȥʯ۾˸ϲõĹâȻϲòǶλۻԱġ
ۻԱƳ˰ͷһۣСûͦ׼ģȴֺܹɣڶѧӣСͿŲ󣬶ܽȥ
ۻԱ̫ĿŵܵӦ̧ͷһЦ
ۻԱŷӦ߹˫ֱǰڴձʣѧ𣿡
ͷǡ
ۻԱ˻Ӧ̧ͷȥʻķ֮·̣ѽӽ԰԰һȥҲƬ͵ɽǴȴһˮȳ㣬ľҲ쳣ïҲӵǰһħ
ɽ֣һصУ֦ѧ
ֻϧ֦ѧصأȴ߶ˡ
һÿ߿ıʲ֪֦ѧ߶٣رҲ֦ѧһأѧУһΡ
һǽõĸУ֦ѧǿΪһУӡ
ôţۻԱֿ۰۾һ̹Σ˰ͷ
ԼǱͷɫۣۻԱܾü۴ŹɷȥԼܵİɡſεôʹַأҲⷢͣҪǷɫ̫ԡ
ȥ֦ѧ𣿡ʡ
û֣԰ֻ֦ѧôһѧУһѧ˻³һҲ֣ǰ
Ԫ˵Ͷ֦ѧɼͦõġ
˵֦ѧѧУ̫ãƺԪصĳɼУǰé
ʩԪôһǫˣԼ֦ѧѧУȾӵڶġ
ڵڶ;βԪصݺ̡
һҲԪء
ΪԪ˵ϲˣʱѧУλӵһǸһ
ۻԱ˰ãԴȰ֦ѧȺ˴ܺףҪƵģҪǺԼ˼ܣԲܵǰҪȻôеԼ¶֪
ԭϱӻİһ⻰㶮ˣԭΪԼȥܵİɾúЦô͵ˣôһȺСƨܡ
ҾҲ顣
Ҳȥܵģֻȥ˵ġ
һҪˣԼ˵
Ҿһ˵档ۻԱ·˰Ļ̿ȥ档
㲻ţ겻ƼһέΣ
Ȼ̧ͷۻԱеͻأðһֲ뷨֪Щ˶ͬĿ
ϱӣʱϲΣȴֺ±ֻܲҴеѹĵס
Ԫʱǳ飬Ҳƣȴվ˵㡣
һΣһ㡣
һΡܻеڶΣΣNΡ
Ԫأݰϱ絽ʮ꣬ݰ¶£ӭ¶ͬϸĽ̳Լˣֲá
治ȥԼܵģ˶٣üɫ裬ʵȾ˲㱡ɫ˵ȥѵġ
ڱϵۻԱٿȻɴ˫ŵĿкϣӷ·һܾŵֲϢ
ػ
˿̴ͷ͵زһ£ۻԱǰֱ۶˶
һ仰޴ϢһԼٶʧڰǰΨдͷζ©֤˽
΢ŵ̾˿վ޷
ٵÿҲ½´ڴͷļλԱһߵһģûڴͷղĶӵλŷɫĹٵúۻԱ
һĳ˿ù͸
ӦλۻԱ˵֪ͬ
ѵİûƭҲû£ﲻ
ķ͸Լ΢ķ˿֪Լָһ˿ɫ
˿ָɻģضײһڽݣϴ˸֡
ˮԼĵӰƤͷɽˮΪһ壬˿ûаֲԾֻˮеĵӰ̵Щഺãôͷɫģ
û̫⣬ֻΪǵӰƭ۾ϴɾ֣˦˦°ϲ˲䣬ȥĽݡ
һ̨ףȻУת򽭱                        
лҪ˵ղmua~

 5 

״ԭأλŷ˾վڴͷ
˹˳֡
ƾһϲã˵ͻȻʾе㲻֪롣æҲ˻֣彭ߺллΧ·ͶĿ⣬û⣬·𿴼ϵЦݡ
֪õİ˵ף
Ǳ߽߽жӰӱ߶ͦεһƬС֣ڵˮĳС¶ǡ
һߵĽȴ޼·˴֦ѧɴҶֲ֪һֵָð·ֻô⳵
˵Ҳ֣ϳԺ˾ΪȥԼܵģȰ䡣
˵:ѵġ
˾̧ͷƵƵ˰ۣ:Ůģ
Ҳ:еġ
˾Ĭһ˵:㻹СҲС
˵:档
˾úЦ͵ŮԼǱɶɺʵİۡ
ãŮ˾ǰ
ȵ֦ѧ³ǰƮһ䣬ףѡ
첻ȣȴȣ⳵৵һųֳЦЦתƼǰ֦ѧ
ѧ¥¥ڳ̨˵ļ򵥡
ЦߵУſڣԼͷţ˼£Ҳ˸ŲĹâ
ڴʲôɡ
ĻϲߵУſڣȴյŵ⣬ʱʲô뷨ûˡ
ͼţ˱ı
·۵ıڵ̧ͷվⷢİ
ԼãѧУÿѧӡǰͳڣѧУģҲûӡ
̽ͷСӣҪԼܵȷѧʱ򣬱¡
һ⻰ҲưѲʱϲԼܵô˶ܵģ
ѵġղİˣ̹Ȼ˵ѵģѧУıһӾˡ
շת繶ѡ
Դɵ:˭
˵Ц˵:Ԫء
ԪصţĿⶸȻһߣĿͶ䵽Ű۵ϣȻԼܵġ
ίҲǡ
ǣ
Ҳǣ
һִҲ°ֻܷ˵ԼȷԼܵġ
ܵģûߡ
ǽнңȰΪǺΣյģһ˸мôǺã˵֪Ԫ֮ʲôԹôС޷ǾŮ֮£̸ͲԣŮѱˣӦøӺúѧϰŬʹԼø㣬ǰŮѺڣΪһʱ֮ܣԼ
Ȱ˵Ͽң˼ĺ⣬ͷ
˵ԼܣҲһ˰Σհ
쳤̾һúӣ
Ƕ˼ʮˣ̸֣ʱھͺͱ죬ھԪسΪҵ֪Ĺ
ԭԪصЩƭ˵İ
ʱԪڱе󼫲ɼ׻ϰײʦٵӿγзȻЩ¶˵͵Ц㡣
ɵԪغŮѵʱɫת䣬ôÿˡ
˵õͬأôŮˣ
ԪȮƵģû뵽СԪǸ
ɫҰףǵʣɫ̫ãǲǲ̫ͬѧӣôԪأ±𣿡
Űӹһ¡
ԼһǱҽԺּҴҸѧУ;Ҳ˳緹
Ⱞ黹еܳԽ緹㶼û
ûԷˡ˵
žԼܵģ׻ǸӣԼһ׷˹ȥ˵ҪǲͳԵɡ
ЦЦǶ಻˼
û£ͳԵɣȻθЩë˵ҲԲˣҪǲԣʣµҲֻܵˡ
ӼʮԸѷ췭ظı仯Ȼˣ죬һҧһ׷ۣһԼҲͬԪذЩĻ׷ȥдֻʣһǻ쵰˵ϲѧУĵһǵһô˻ĻŮѣ²ΪԼϲ˵ʵ
еŶ
׷¶ǣůθкãҲ˳ཫ̸ڵĹϵ壬Ԫص֮꣬Ǻ֪ٵЦ˵˵ѣ˵Ϲƫ
ʲô꿡ܣԪػĽɫƭת
޲ԼԵòǻ쵰⡣
û뵽Ԫô쵰ȻŮѡ
꣬ǡƳϽһ澵ӡ
ĿʱֹͣͣͣƬ̣ȷӦЦã˭뵽ڵͷﶥһͷë
裬ۡ
ǿʱֹͣ·𿴵һƬ͵Ĳԭַ·ᵽɢʪϢַ·һ峺׵ıˮ
һƬ̵ķգ﷢ĪڱҲߣ
Ҫã˿˻ΪŶϰ࣬ץסӣأϵСӣ㿴緹Ҳˣ˰ɣҪûԱȥȥתתɱԼš
˵Ǹ֮ԣ֮йЮİ˵ĹذԼƮ̵ͷɫ񣬵лֻϿҸ꽫Լë
վ屣æ𣬾ܣմ򿪱ҵţǰһӲײȥˡ
ײǳƣֻоëðһȦǡ
ԪҲǱײˣֻƼһɫԴƤӵ»ƣŻˡ
ԪضһƣŷײԼĲǿŻˣǸˡ
ԪغÿĽüһײҸ
ȥ꣬Ըڴ˾˵ɣͲǸµˡԪǸ˼ҲСĵģռܳû㣬ǱǸײ𣿡
Ԫؼ̬Ȼã˻֣Ҳû⣬û¡
̧ͷɲǼĿͣͰġ
ⲻԪ
ǾȻУſײˣҲ̫Ե˰ɡ
ʱȻǲ˵Ԫسٵˣѧӡ󳹵𣬰ŹûŮѣ
⻰ߣֱȥ
ֻԼһͷë
УԪضڵԼӡһӶϴˡ
ɤ˵Ȼû£ˡ
ԭԪػûɰɤ˵ԪضۡҲûײ𻨣ֻԾˡû뵽ëװ翴ۣһüĿ۾ǽˮ飬úܡ
ÿǺÿϣֱ̣ˡ
߰߰ɣҲȥϿΣһƽϡԪΪ˫۾еϧһ
ȥ壬һУ¡
ӱҵĴ̽ͷһƼԪ˲ˣǳͰ
¿ŵİťʣԪأôô
УŻλƴ򿪣ԪŲǰһ˸ޱŵɣ찾ҹѧϰû
ԱһЦСӣ˯ͷ˯ͷˣðҹѧϰʲôڡ
Ԫؽ˴ţתͷһƣԭرĻȴƼվԭأֱ
Ԫغɵüܾ˺Ϥ벻˭
һվڴǰ罫׷۵Ĳʣͷ룬ܾԼʲô¡˼͵һӣˣǸԪص
ԭȰվλóһۣȥӰΨмƬҶڵ棬ӡ˸ЬӡԪصô˵߾ߣҲסԪأ
澿İ
ѲֻΪһ׷ۣ

 6 

磬ͷɡžеë֣žķ
ʦһͷëЩ᲻ãȫҿͷͦʢģȾȥͺãҪǼͦϧġ
ʢӾ￴ʦ̲סЦЦ浱Լͷԭˣһ뵽ԪؽŮѣԼͷƬ̵÷š
ȾȾȥ˺ʣĿ⾼ᶨ˵ʡ¡
ʵ˵ͷҲΪëһΣӵһڲͬ
ϾۣᣬһҲû¡
һǸѧʦҲûƼʲôƷֻ
ѵõʱ⣬˼̲סƮˣޱƶոڴǸԪأûȾûдǸкŹ޵ԺԪһޣ˵˳ۡ
ݱڵԪزǸѧһ˽ԪأδпźҲǵδ뵽ٵԪؾȻôŵ
ƫҲʲô⣬Ʒһ˿ɰɰԪҽι߸ֻϲһˡеĹ»ðԼȥ׷ѰԪ֮ľ롣
ԪûнŮѵ£ǵԺʰɣҲ꣬ؽԪϣϾԼҲͿŮͬѧ͹
ҲԪأΪҲƭԪأֹԪͿʱƢҲã˭࿴۾һܣΪ˿ȾͷëҡС
Щ±װְĵףߴ̰˴ûһãЩ˿нֵ÷ɳϿйӣӿе죬СɫǾˡ
ȼ귢žеԼЦЦ
ҸоõԼĹͷ
ԭ·أϤ·⳵һϳԵúȸԾ
Ϊ˾Ǹ˾
˾壬ôɰشкԵⶫԡ
ʶ𣿡˾ɵʡ
˵ǸոǸë
˾Ӿڰǰ׾ҳһ˿ϤУȻԭ㰡ôͷˣ
̫ˡԼĹͷЦЦ
˾ϸ˿ְûĺۼʱ˿˵ܵİԵ³ԺһһֱΣһȺ˴ˣҲñ㡣
һӶˣԭ˾ҲΪԼܵİЦãﲻежԼⱲӣôӶˣ˾Ͱ͵ҸղϳλðɣҪȥˡ
ã˾ͷڶ̣ҹյؿţû¾ͺˡ
Ȱ˳˾˵ټһ³ݣӷ罫ĩߣһеˬߵһӣ£ϴ˰֣źˮԼĵӰ̿ͺͷзζ֪迴᲻ᾪһ¡
ӱ߻ͣһҰ״ֻǴԭҴԱҲ֮ǰȺϴľʱⲻͬӷѰ˸λã׵ĺˮһˣ֪ⱲӵԪԵ֣Ƿܺһͷ
ûԵֵĻ
ЦһôûԵ֡
ӰƵɢȥڴ˵صҲ˫С²Уʯϣ°ͣ˿Զɽˮһɫġ
ԺҪɽѧϰˣġ
гؼңҲ֪ûУӲܵԼԴľϲ
һţְżɳϢҲǲŻġ
裿һ
豻һŭĿԲһҶ˼·ȥֵʣ˭
İסӭ·˻ȥ裬㿴һ㣬׶ӡ
ʵڶ·ԺͷӦˣȰ߽̿Цô˰ȥ˴ܴˣżͷˣ
߹ȥɳϣһ°ļ򣬡ôôңͻȻ󳹴ҪڸˣͲܱʾһ֧𣿡
ܵ˵֧֣֧֡
ֵ֧Ļת֦ѧȥɡɵظñ
ð
ʲôҪתѧ֦ѧ𣿡ɳϵİ裬ԼŴƷ˵Ҫתѧ¡
ҲתѧҪ֪ת֦ѧǸѧУֱӲˡ
ôģд°תѧ֪ΪһУ˶ǮΪһʱ֮תѧֵá
ҲˣҽһԺûа仯ߣǵסļ磬裬㻹𣿽һвʺңԭҵĳɼͲܽһУǮӲȥģұͲȥǿҽһκʲô仯иı𣿳ɼôһͿɣһѧУΧģǰԭͲϲңײ飬Ժ϶ңܷģôң϶ϣԺϸѧɣ
ǺѧУͬѧܰ˵֦ѧǰ¹ʣ㵽֦ѧȥ۸
⻰֪Ϸİıο裬֪ΪҺãȥ֦ѧ˵ѧ֦ѧУѾʼת䣬Ͳõҵİȫ⣬˵˴˶٣ԼֱϲԵļ⣬Ҳܴͦġ
ѧΪ㱣Լģȥܵġ
һЦҾڱԼ˲۸ңǾԲ۸ġ
ĥŲԾôоСһҹ֮˸˰춼ܶˡѲǷ̼СԴӣҪȻСҲȥͷ
˹ͷ
⣬ɰ軹Ǻܵǣ֦ѧڽ棬㣬ڵϹ㻹
Ц˵⻹򵥣ֱסУ㣬ӾͲͷǶλˡ
Բ۾ЩֿУװףɴûסУʵڲ㡣֪֪סУжΣգЩɲһɾһѴڿʲô㴲ӣ㻹ֱӸǸһܰ
ӣҲô룬ϾٵƢ𱬣ܸɳȻؽ⣬ֻ˵壬ϣܹվߣ˵
һ磬ڵȻ˰װ֡װֿţ߳ȫװģȴƣһƣر߽߱Ŧۣװ
ƿֹİӹװۣüͷ˰װһۣ·ôˣ
װԼϱȻʲôƣϴʼ磬һ޹ʱſϴ˸˯
̾˿Լԩҡ
ȥ١˵꣬װ¥ߣߵһͻȻתͷ˵ˣ˵Ҫ֦ѧȥ飬㿴ôȰȰ
֦ѧװֿ۰ĿͣԴϣžطԼҶͷϡ棬һͷëҪˣҪһͺͷһŰƤĵѲֿʽܰɣû˵йͷİƵضŵ˺þãֱ߳ŭغһ֣ܱܲҵͷˣºòãҪȥ֦ѧ飡
װʶԼеãеΣ˭ŵЩ
װױճȭͷǵ˵֣һôȥͷ
ȦԼͺͷϲ
װֱסЦͷϲͺãϲͺá
˧𣿡  
װֳĬƬ̣Ǿ仰ϲͺá

 7 

¥·ȥˣ۵Сۡ
۵ǰһ˫۾ˮ飬˳װ֣ת裬ԱߣЩԺϰ֡
С۵ǰװ֣Ҳٷ磬Ǵʱֱģһ˫۾Сó棬Ҷ۾һǰ衣
ٷ棬˰װְ˵ŵ㣬۴ģԸȴӲ˭ҲҪƽҪ󱻾ܣڹȥȾˡ
ϴνͷȾëΪʮİ򳵵Ҫ󣬱װһڻؾնûУ򳵣ֱΡ
ǰ˵ȾһͷëԼĵĿơ
˵ôûɰװҲԼҶȥ֦ѧôĵĵطȻܾҲٿͺͷװ־ޱ˳ۡ
ãݲĵطҲȾɫˡ
־ð龫ֵģݣֻ֪ʲô۶ӣΪε̾˵ҪǰĴѧϰϣϵĵһ¶֮ʱôܻô㡣
һ·𿴵ϣ⣬˵Ҫȥ֦ѧҾͺúѧϰ֤ĩʱ򿼽ǰʮô
иĸϣԼĺѧϰأװָоԼˣʣ༶ǰʮ
ҡͷ༶ǰʮ֤ʵ
ţ˵꼶ǰʮеʱûŬѧ֪˶ʱ⣬ǿֲ˸߿µĲࡣ
һΣضϧʱ⣬һϮ
װĵı֤ס۾գһµġ
˰죬ɻؾһѣ֣ôˣ֨
װʣղ˵ʲô
ظ˵ֻҪת֦ѧһúö飬֤ĩԿǰʮ
仰װ͵ЦЦǰͺԴ
ȴ޹֣֪˺£ֱ¥İϻط䣬ڴߣȻǰı֤Цأ
صԼ䣬׹İƲ֣﷭ԼĿα顣ȥ֦ѧҪúѧϰǴԪһѧϰ۷塣
Ԫ˵ʱ㣬һŵģܴӱ˶ԪصеơţǧգԪһɹģҪȻ֮ʱԪҲôԣ
ֻǰϣⱲӣԪһࡣ
ԺȻ򣬵ڿʼŬ
边Ȼ׼֦ѧȥ
ҪԪأúѧϰԪ̸̸ҪģҪǹͬ
Ȼʧؿһ飬ѧϰЧ䲻á
ԪûߵԵʡ
÷վڿ¥ϴ𣬰Է飬Էȥˡû˵
װֹ۲쵽ͷԷı飬Цÿ°ͷȤôأ
ԼҲˣûϰ֣
װʣȥ֦ѧ
ܲ˽ְһ⻰֪ȥ֦ѧͷ̧ͷóϣĿϰ֣롣
㶼ˣͲһתѧϽȣ
㻹ҸϽȣ
װθߣұ֤Ҫǰʮ𣿡
ͷ״ǣһŬģ
װֺʱԼҺ˹ɣҲ֪⺢ڽһʲô̼Ż֦ѧܡ
УǾȥ֦ѧװִһӣҲ㿼꼶ǰʮֻҪܿ༶ǰʮ͹ˣ־ˡ
еޣԼۿһʪȡԼСûĵģһȫԪأѻİ趼ԼԺ
ȴʵʵá
ſ໴
Ͱװ
ʣôˣ
װ˵̫ж˰ɣ
˵ӵ֦ѧȥԺ͵סУе᲻á
Ŀ
ðԺ˰࣬ȥԷԴ˰װԺͺٹ磬ץʱ䲹
Ȼֹ
ס˸á
˯˵ƣڰ¶оʵԼʹһؼʵУãûΡţԪҲţ嶼ܽ
ԺҲҪ̣ԪԺҲҪúüලԪأôӻԼὡ壬Ÿɴء
˸¹͸ɾϡ
룬֪ԪʲôҲ֪᲻ҡ
ôڵԪغֻһ֮ûһӡ
ͬʱǱߵһƾɵϴŵԪضϴˮվ˸硣ڴϵŵǵʵСأôˣð𣿡
ֻ磬û飬Ǹðڱ˵СԪضϴߵַˮͷ£ϸˮָ
ʣԪü续Ҳ֪Ǹɵڱҡ
ҲԼҲ˰ɡ
룬Ϭˡ


 8 

ǮʹĥβĳɼܱһУת֦ѧ׾١
Ԭʦ߽ң̤Ͻ̨αһş̧̌ʼɨӵѹѹһȺˡ
ûǱȽģͿŵĽ䣬иλ
λŵǣԬʦˣ΢΢̾˿ԪͬѧһҲ֪ڸʲôãǳٵ
أˣɻ겻ڰֻֻ˯˯СʹֽҲڣ̯࣬ҲԬʦá
ԬʦƴѧоձҵãΪɾʱ룬صѧУν̡ѧУĲİΪУܲɣ쵼ΣɹİʦΡ
տʼʮ㣬ͨԼ黽ѺǸ̳꣬һȺõˡ
һʱĥϣԬʦһȺѾѧϰδˣԺΣᣬѧһɹˣҲõˡ
ԪأİͷӣٲȺٲ˸ͣ٣Ҳİʦ˿ܰһʱ䡣
ԬʦջߣôأλǵüϡֻͦƵģͬѧǴһתģǿǸѧУôתѧУˣתİˡ
ԬʦȻ뵽ĳ˵ӧ
ĳǧΣŵδ˹һҡ
ҵҡ
Ԭʦɤӣ˵£ǰתһλͬѧ˵תͷſȥɡ
һ˴ֻĻƿˢˢſȥ
ֻƼһ꣬Ÿͷվ⣬ůļͷԡ֮УɢʥĹ⡣
̼䣬ȫһƬȻֻŸԴʵĿ
ǿ쿴ͬѧǸͷ
ǿӣ᲻Ҳһѧ
ҪȻҲǰࡣ
ԬʦӣµѧûĻη˸ۣ˶óơ
ȴΪȺѧ첻µز£Ͳ绰Ǽҳ棬ֱ޿ɾҩ
ȫָָ㣬˿ţҲŭղǡôԾ;һȺǷ̡ĺӡ
΢Ц˽ߵ̨ԵͣԺ󣬴ҲʱҲǸһӡ
走ղûڲŷСͷҲ̫ÿ˰ɡ
ʲôҲкÿ
ѾÿˣֱǾΪ˰
ǰǰԭΪԪѾ˧ˣû뵽컹ܼһµˡ
վڽ̨ԣǲõЦݡԭݾ㣬һЦϵ߶ʱÿˡ
ȴײеĹͷԵüΪ˹ĸо
ǵȷÿ
Ԭʦ̬ȥͦõģҲͷˣͬѧʹʶһ°ɡ
ҽаԺʹҾͬͬѧˣΪ˺úöģϣԺһŬŶЦ˵
ǰúö飿ĪǸɵӣڽ̨ߵһŵķ޳Ц
֮ԻһţΪСֽ࣬ʲôΣؼϲȥǰͬѧͷŮ޵֡
ҪѵԻǺرﰮ⣬ԬʦΣֻܽһţƤ£ôҲøʦһ档
ǴӴԺϿҲûСˣֻһĬĬ˯
ֹЦȫҲЦ··ǳЦ
ڽ̨ұߵһŵҲЦƶ𣿡
޺鶼ڽ̨ԣסͬһңһ̨ߣһڽ̨ұߣΪ󻤷
󻤷󻤷ϲɵ¾Ͽ˯¿ν˯
üش⣬
һŮƵʣʲô
Ϲް㶼֪ûĻ¡һ
Ҳ֪ôˣŮ߷߲ƽתͷһƣŷ˵ǳ´ӡ
˲תԴҪ˵ﲻǵˣ´Ҳǿһ
ͽһȦ˶˸飬δҵԪأ´˵ǸϢ´ϵãԪشС浽ĺѣƾŽãϲǼҲԲȣһһɩӣ֪öȡ
ȺֹԬʦԥƬָ̣˸λãȥɡ
ֻһλԪԱߡ
û飬ֱǸλȥ
ӽతһ飬һǿյģԼԱߵλôžԪصˡ
ȰӵλȥˣִԱߵ˱飬һƣͦµİͷд˸֣Ԫء
дô硢ɷ裬ÿ䡣
ԪسٳٲԬʦԼΪβӲܣߵ´ߣʣԪصھӣ֪Ϊʲôû𣿡
´ӵߴֻĻƵԬʦϣػصȥҽԺˣԪҲȥչˡ
Ԭʦ㶣û°ɣ
´ҡͷëû¡
Ԭʦ˵ͷû£ֻ޹ʹ˵˾䣺ֻ
´ɢصͷȴضֻԬʦϷˡ
Ԭʦԭ˵䣬ȴִ˶ֻҲˣϽ̨鱾ʼڿΡ
ģڿ䲻ûͦȤģٰ󲿷˶Ķֻ
ٲ˾Ȥſ˯Ҳֻģог´ӡ
֦ѧУҲǳɹٴҶģֻȽϵ͵ˣ֪ӵ档
´ӵλڰǰ棬黹û죬ȽԪصá
Ԫոµ飬Ԫصԣ˸ͷ
Ԭʦ̨´Ӿ˯˯ô㣬û˼ϾⱲӻ졣
ȳ´˯ˣ֧̼رʣñǶˣ˴ĺ󱳡
´ᣬӺ㣬ϣ̫׵زͷʣ𣿡
СʣԪǼҽԺ
´һ㶣תУʶϴ
˵ҪŮģͻֵԪǵһծȥƫƫǸеģ˸ͷܿӣĪҲģ´Ҳǻſڱ˸ҽԺ
ŷŵصͷ¶ζЦݡ
ֻϧ´ӱƲ
һĿû飬ʵģμٵʱҶȥ١ܲԬʦó´ӴŰȥ顣
´ӵǺܿģԴӻ˸Уþûӹμˡ
ٳֻδֹͣƿٳһǾ֣ƫЩɢɢ˸ͷ㡣
ȻҲúõģֻѡ
ҡҡͷ߻Լλãͷ顣
ͻȻס̧ͷƼ´ʣϴʲôϵ㲻Ϊİɡ
˦´ӵ֣ҡ
´һ㶣ƿ֣ЦͦİϴܵİɣС첲Сȣʮһ𣬶ϴĶ֣Ǳûˡ
˵ʮңԲ
´üܾ仰ֵֹģҲû⣬ȫݺݵ˦һ䣺ϴ⡣                        
лҪ˵ס´ӰɣԺ˹

 9 

ԣЦü
Цڳ´ͱơ
Ҫð֪ôģƵɵˡ
һ֧ʣԼдڲ࣬Ҵľ⡣
㵽ʲô˰´Ϊ֮һͷ飬ŭĿӣдʲôд˵
в˸ֳۣһٳϵĹ㲥ѾֹͣžĽŲ½½ʱԪزڣ´ӲðȻִһϴ鷳Ǿ͸ˡ
԰ƣ´һ̣ҧҧʳָŰıǼ⣬вСӣСĵ㣬ҪȻϴˣܵġ
ǰСɩӡʱΣڱССӡˡ
´ӵͬ˸󣬻ȴһһ㣬·˯֢㣬̤ҵţƤͰˡ
ԺӺֻ߽Ƴͷ鼮ӣ̬񾲣ë̳ĵϾֻϧͷ̫ɷ羰
ͷں˵ллģһСĵġ
⻰Ȥʲôʱ´ӻѧˣ
ʲô´彩ӲڱıԵǻһ£⵽Ǹʲô˰˰Ȼƣ
´ӴԼ汻ˣվǰһ
ѧϰˡ̧ͷššüͷһݣˡ
´ӣҵţ
ѧ´߳УţһҽԺȥ
ԪصļҾѧУͻȻȻҲǱ͵Ͱ˵ĿɲҽԺ
Ҳ֪СϴǸûôɵôһҽԺ鷳ô죿
·˵ˮᳵ·ߵҽԺҵŵĲš
һԪصŵеĲͷ
´߽ȥƼϴڲԣŸϷ
Űڲϡ
ţˡ´ӷˮŴغһ
ھӣŶԳ´Ϥۣ¶ЦݣСôˣֲǲ֪ëˣûʲô¡ɣˮⲻ̭𣿡
´ӣТŵġ
ſɲţԪͷϴ˸ƻҲںϴûϴֱʣ
ɲСֻΪš
´СظԪضߣ˵˸תУͦȤģǸҽԺоȲԼܵģƭСĵ㣬Ҿ߲ƣɱˡ
ҸȤԪζЦҧڴƻ˵ǸתУʲôӣǲһͷСװ׾ģûͦÿģ
´һϴʶ
Ӧòʶ
ʶô֪ʲôӡ
ſôվһСѣСԪҲͬѧ𣿡źȻ˵
Сѣ
´æͷһ˿
վڲǰİ¶һЦݡ
ĨЦ´ϣ
˵ʲôϹʲôСѰ
е㽩֣ûƼԪؿż־ϲȣлһ˿⡣
´ָſڵİһֵʣô⣿
˲ӦñԼƭһҽԺȥ
´ӵС⣬ƾ̻ƭ쿪
˻ĸðҩЩıӣҽԺҩ·ҵͬ˵⻰ʱԪգգ۾
ð棬·Ǽ٣Уŵʱ´ӰµҪȥǸ˹û뵽֮ϲ
žЩ״ˣСɰ֣˵ͬѧ
´ȻԸ˾Ҳģ⻰û˵꣬ʹ˽
Ԫиյʣżһ˹ȥҲĬ
˵лл¡
´ӼϴͬˣȻϹƱˣֻǱ۵һû㶫
Ȼ˵˵·ˣȻû׼ġ
Ԫɨһۣûôͦĵģûйǳڽһƻ
ƻ˳ʻ׽Ͱ
óֻĻֻΪϷ
ĬĬشڵԪأӢǷϣרעƺֻϷ
ԪصȻ۷ģܺ档
ŰСŸͷüĿģȤ̸
ʲôְʡ
ˣһǰЦø𣬡ţҽа
һ׶һɹ㸸ĸôȡ֣
ἰ֣ЦЦ͵ȡģҲ֪
Цúϲ£죺̿Ȥ
˵ҲȤ
ϱûԪصš
ԪǶʮ£ĶʮŻԪҲ˼
ҲʱԪؿŵۣӦΪ߽ȥˡᣬһõƺԵ֮ףҲϧԪŵꡣ
ƺҲܸӦڤڤ֮е飬˶԰̬ȼá
վһԹĳ´û뵽ôͱˣĿɿڴﰵ̾СͷħֻҲģסóֻԪصļ򣬡ϴһӣɱǸƬײ
Ԫس˸ۣЦ˵ڼⶼϰˣȷȥ𣿡
´ӵͣһ£ͫȻŴ͵صͷµԴ뿴ʱ䡣
ֻĻȻʾʮ塣
ߵϰζų´ֻʮӵʱҽԺܻѧУ
ڵ֦ѧɲȴǰҪԵ޹ӿΣҪдһǧֱ֤ġ
´˵˾䡰ؼȾܣܵſڣԼӦӸһܡ
ǽŲһ٣ָأ̽ͷ󺰣ǿ߰
˹ӶһӡµЦҸð˼ٵģһһٵҡ㡢һ
´ûϵһУ˾䡰Բۡתܡ
ٶ֮ηʰ·硣
Ψи֨Ťڷҡڡ
תͷǡƳԪЦ⣬㶡
ҸԪٶЦݣͬʱֳ︡˼˿졣
Щ֣ղŻЦģôͻȻͱˣ
ǱԼһ
Ħ°ͣòͬѰ
˸ˣԪҲ⣬ͷˣֻ
͵͵˼ԪأƳϷԪؽЩĿյȫա
ԪЦٵʱûκνڰֻһܣһҲˡ
İ𼱻޲۾ճϡ
˿ҪһԪĻǴž
´Ӹղŵ˼Ѿת֦ѧԺͬһҡô룬Ԫؼֶֻ̲ס¡
֪᲻׷
ȽԼɣԪĬĬ뷨
ֻʵڳõδ

 10 


ӻˮԪرԵعɿɰˣӽݵڶ˵л
ֻûãĶӷ΢΢졣
Ҳ֪Ԫûûһߵǰʣţʲô
룺ԲʲôĶСɣһܲɡ
Ԫصͷϡ
ԪߵߣʣСͷʲô
СͷҪǺƺ治⣬ɾԪغǳϲ
Сͷ
ԪԴ˵˭˸ͷ
˵ҽа
֪ҽԪء
Ц˵Ҳ֪
Ԫشߴٵ˵Ҫʲô
ϾϸȥѧУſǴҲǵһƴǣòã಻˼
Ԫػ˽С̧̧°ͣЦֻ˳ѣֲ㣬𲻺˼
Ԫ£û뵽СԪôģĵط˸ۣҴʲôɣҲ
⻰治١
ԶԽģޱϤĿζԪ˵׾٣ָָڴϵţ鷳չһţҪǶĻǾͳԸƻӡ
ۼͷԪŷĵȥ
Ԫһߣֻʣ˴ڲڼ令ʿһҩڴߵİվԼΪǿŹԴԵʣʿҩʱ̲ס˰üۡ
Ҳע⵽ˣЦЦ
Ȼҩʿƹ͵͵˸ĴָͷͺŶ
û뵽Ϊһͷ䣬Դ󣬡ллʿС㡣
Ȼʿһߣֳ˻֣߹ȥһ£ʣҿСԪƺǺ찡
룬Һ쵽УҲ졣
ǸתѧУģǰ˵ż񣬲ɲ֪ҡЦŽ͵
žԪӦûʲôЦСӣ˴һ㣬ûʲôõóֵˣɱϹ
ʵ˵ŵ㣬Ҳͦ˧ġ
űЦ㳤ҲÿԴϲ졣
˸˵ſ佱
˵ЦһԪرһԷлһȥ
ζͦģϴһ붼ܸо΢ɢ̻ζ
²һľ˿һй˵ʧ䡣
Ҫ˵ҲôʳΨľҲԲȥġ
ϱԪɶˣԲʧ󣬾żȥѾ۲ͣľԪҲ߰ԵġԼǽ飬Լ˵㣬ԪϲԵʳͲͣȰοԼڵԪֲϱӺԼϦദԪ֪Щ
ĬԺҲֺαġԼԸлԪ᲻ҲֻԼ
ôһﰲο㶼Լжˣڴʱһֱ˹Ѱһ
̧ͷһƣԪء
ԪŰۿ΢죬Ҳ̫˰ɣԼ͸˸磬˷ϲԵľôͺ۾ϾҪ޳ˡ
æקһϴӵǰ˵ǻһ¡
΢Ƭ̣Щæҵؽķ
ƿһϴһƣ۵һʢŹ㱻ķ쳣ɰ
ϲĲǹ˵ɺϣֻԵ֣Ҫ
ʹͷʪ̧ͷԪؼԼǱӣֻһԿӰŷͣŴŵˮ棬쳣ζһεļֵҵˡ
ٴθܵĽ࣬յĻǰδеӿ
ݹˮǶ˼Ρ
ȳԵ󣬰úJûţҲ֪ǲǸղŵ̫ˡ
ŵĲȷëûʲô󰭣ձԺԪҲʼѧ
ʹɼٲԪҲδѧ
˵˴Ҳͣˣû˴ܡ
ʵûٴܵҪԭΪˡ
Ȱһһ
Ǹܡ
ԪѧУңֻ̤ţͳԼԭλԶ˸ˣһûԼͶ˸ͬϡ
⵹֮ϲЦ߹ȥ¡
Ԫͬǰĳ´ŤӣԪؼüŪۡ
ԪûֻǿͬÿĻߡ
˵Сʱÿ
˹ͷҲÿ
עãԪزջߡ
Ժ󿴵ӻأ
´ӼϴĿûԼϣĿתضתУЩͷԡҲ֪ڲԼԺ˾ʲôȻûһ
ӦôŶ
ԭΪϴתУ֮һӲ̣ôڿ˺ͦгģѲԼˣתУΪԪģ
´ӵ̣ӵҲ⸴ӵĹϵ
аӣԪˣӹȥҴҸӣ˼ɡ
쵽ԪûǺзǮôǮϣǡɾһҪ
Ԫʱû緹ϰߡ
ΪϰߣԪصθÿηʱšüɳһԣ۵ʲôԲ£ðֱۣ޿κΡ
Ԫ֪Сڹ˵ӾͿУζ
ٲѰˣΪԪڵƢԼȰһȰû뵽ôɴؾˡ
ôԵáôû
Ǿúÿɰ
λڽ䣬Ͱ
ͬʱġ
ϲԵ֡
ǰǰࡣ
뵲Ҳס
ԼԪسʣĲ˳Ͱһӣ˱ָ
Ԫؼ״Ųͽָֽֽ࣬
ŴԣûжʮԺԪǰ
ȴһԸС
ĴǱ飬ϸ
ԪԺ󣬾ͻɰչĻסˣЩ㱡
޳մյָڳݼ䣬ɴ˫ۣԪء
С𣿡ԪЦһòͽֽȥָϵˮա
Ԫص˰Ŀˮ
ǽǡ
ǸָԪػŰĿ϶ռˣȥֶֻɾ
ָϸۣԪ䣬ҪһЩֵ¡ԪأҪ侲
Ԫϲɫ
ȰӦŹôһ˲Ԫ˽Ҳ˽ֲͬѰĸоð˳ڵԪֲ죬ڵԪض̬ȴô顣
Ѳ......ڵԪʵϲͷһģԼһ飿                        
лҪ˵˵ЦҾдæ֣ͱˡ
̫sq

 11 

޵ʣԪأͷô
Ԫؿ˿˵ͦõİ˵ʵڻܹͷզΣͲסСúÿ
ԵǣͷԼŶû뵽СԪͦõġ
ͦµİ
붫Ԫصȴ쳣Ϸ޵ģʽᣬżôСһѣ̼
һ̾˿˰ɣⶫȣͼһСԪĳɼɡϰڲſѧ߿оŸ£ԼټϱӵĻӦδĸ߿´ࡣ
СԪ϶ҲǸߵˡҪǷŬһҲԶȡһóɼ
⣬һ룬
һõ峿ҪӶ鿪ʼ
ȴθһ
ԪĬĬһۣͶ飬ôô
ҲƳһԪأ˵߾ôڿײ
գգ۾ëڿлÿĻߡ
ûԪǲ֪ǾйɲõԤУôǰʾɣ
һ͵˶飬ⲻϹ
ԪضȻջĿбӵضԼ档
̲סüۡ
Ŀ̫ȣԪؾԼҪǼװǾͱֵ̫ˡ
Ϊ˲ѧϰԪ־Ҫ顣üͷһ壬Ͷȥݵ񣬺ŵʣ㿴ʲô
ֻ㿴ʲôǼ򵥵ʾ䡣
ʡ㿴ʲô
һҲԼˣϵʣô飿
Ԫغһˡ
ǰŵĳ´ֻһСҲ̫ЦˣȻϴΪʲô顣ϴžͲϲ˰
ϴԻģأ´̵صȴ޳
Ԫ飬Ҳ⣬Ԫزڣûڰ༶ڲһ£ֵ߷һҪʵкӡΪԪس̫˧̫ߵֵֿܻᵼֵഺ껪СŮʶ˲塣
˵ĿУƴճһáϲܶŹɼȫУ׵
Ԫȫˡ
һȻ˵ԼʲôѧϰǼٵġ
Ԫض⣬ټ˵ĵǽ仰
ľȻԼû˼߰Լĳɼʵܲһɼڰתˣͬͬѧɲͱ¶
Բۡ
ԼĹ󲻾ȫ
Ԫᣬң뵱ĺ޲һȭԼ
֪Ͳţ
Уðʧ
ҺܰѧϰģȻ˵ڵĳɼãţֻҪҲиŬò˶ãҾͻɹϮġ˵գԪǶ˶ֱֱģׯطĿģ˼ʫʣͿʼôһ¡
Ҳ㶣󲻴һѲСԪز©
ֻԼĸ̫ԪضԼһ飬ΪԼҪúѧϰӣţȷ̫ܰ
ϱԪΪ˶йһΰõĹ
ʱĹĿڵɰ룬Ԫɻһ顣
ۣһαǸ֣ԪģҪǲܱ˹飬治֪һʲô塣
Ԫؽ鷭ڲ࣬ԼƮд֣ҲԱ߻ͷɰͷ
ͷԲģԪ˼룬⡭
װ˵Ҳû飬һ飬㲻ɡ
Լǰֵ̫ȻǵԪزЦ
þͽãҷϻͷʲô˼
ͦɰģԪЦһһ
û
̫ȷжϣ仰ڿ
˵Ԫѧϰ
ԪйصϢʱŮѣҪȻʣƯţԪضһЦԺҲһ֪ͬʶĺȥˡ
ʶϤ
´ӸоһѣΣ·һʯͷⲻϴ
ϴȻڶ飿
Σд˸ϴôֻ˰ѲΪͻȻת֦ѧƻԵɺϵسΪϴͬĻǵϴȥѵΪ˺ϴԼܣ˼ĶԾΪ˵ϴСܣ
´һԽȷԼ뷨
ž͵һӣܷϣŬ飬ⱻСܵλá
´ӵͬͬѧè˯Ϣ´ӵˣ´
´ӷܵصǸ˼ˣ㣬˯ɡ
ٳ±۾
ǳ´Ѹó飬Ҳ˼ǧʫ䡣
´ӣٴܲˣ˵˯ˡ
´ӣôѧϰһˣ
ˣûж´˫һ̯ſϼܹȥˡ
һϰԪغͰûлķʱ⣬ʶ±ʫ衣
һ죬鰮֡
Ԫؾôϲ飿Щÿš
飬չȥЩʣСףôϲ飿
㺰ʲôĪЩţΪǰԪľǡСס
ԪһЦСס
׼С!
Ϊʲô
˵׼Ͳ׼
ԪüҲ
ޱ飬еЦͬͺˡ
ͬԪζЦЦС׻ͦȤİ
ԭԪػ˵ʲôȴźźԬʦ
ҪǱͬѧ˵ֻԪشŻΪƭСϷǰԪع϶ƭˣȻȻתһƣԬʦ
ԬʦרҵģԪʡ
Ԭʦͷ֣ɣȥ칫ңЩ̸̸
ԪſߣĸߴվʱΪͦΣУϣĳ˼ɰظ߽ζΪҲͬ˰ɴ࣬Ԭʦ˵߰ɡ
û뵽ô˵Ԭʦ˼ŷӦ
üһԪأܾλѧϷʲô仯
⻻ǰɵظߣָøԼռ䡣
ԪظԬʦ˼͵Լջͬ˵أһкûߣҲ̫ò
أԻͷװԼƳԼıӰ
Ԫ¶һõЦݣһ˻ܣ˵˾䡰ټ
Ԫ촽ЩЦȥ칫ôͦĵġ
ԼǰɵȾԪأڿżǰһ̣Ҳ̲ס˻֡
ⴵķ磬Ԫĵ׵Ļ̿Ҳ״ɢܼСףʲôֵˡ
Ԭʦƺ˹
ȴԪѾָʹͷޱ
ԬʦܸоԪЩȸԾҲزסǷʲôˣôͻȻôģ
Ԫ̧ͷɨԬʦ
Ԫع˵¡
ԬʦûصһۣҴȥ칫ң˸˵£⻹ϡ档
ԬʦƺˣԪû͵˼ܸܲԬʦΪˣƲסϲðɡ
Ƕ˵벻ȥЦݡ

 12 

û뵽˾ԪػЦó
ԬʦЩκԽԭԪһԸߣΪת⣬úѧϰˣԭ¿ˮˡ
ڵѧôһ㶼ȥ칫أԬʦͦɻҲ񣬾Ҫÿαʦ칫ңҲһ˵СԽԽԪϿ˷ӣͦǿİ
Ԭʦδ˵ʲô칫ҡ
ȾͷԿӽ辵ķʱֵʢģҶӻɫȥʱԪزt÷һۣ˳ֳƬҶק
칫ֻǵļʦԪͷмȻ
Ԭʦûˡ
Ԭʦ˰칫ңҲģԼϲ˵ԪҲ˸ϰʡҪǻͬѧܻ᲻˼£ҺԪƤȴ֮¡
Ԭʦڰ칫¶һЦݣĳؽԪذѾǸѧˣٹþҪ߿ˣһķѧҵһ߿ԺЩʲô
Ԫĵػش𣺡ⲻܹש
Ԭʦһ㶣˵ģΪ壬̫ЦĻܾԪز߰ש·שģԴʦϣԺ¿ǮⲻãһɵĹδļͥá
Ԫغγ֪Ҫԡ
ϱбҵͳȥƴ֪Ϊѧ˺öαڡмҹ˾ܾ۾ȴһսĸ߲λáҪ˵Ǹ߲йϵҲ٣λܾҲԪأ˽¸Ԫ˵Ҫиѧƾ۾λҲˡ
ԪҲ޹ҲֹԼ˿ԬʦЩ˵ĸмܷʱԬʦ
ֻϧϱӵԪع
ԪҶӣԬʦ⣬Ҹ˵öǺ
Ԭʦ˿ԽᣬԪأ˵ֻһλţ岻ãҪҩ﹩㲻úöĻԺôͥΣ԰ɣ
ԪسĬһԬʦлл㣬һŬġ
ŬҲаԼŬС׽ӣһѧϰٲ⣬Ҳҷ˰Ⱑ
ԼϹԪļΪӣǧ¶ԼҲϢС׵˽⣬Ҫ֪Լ飬۵ǱˣϿʤ
Ԫеϣԭû̫ϣԬʦЩԾ۴⣬̫Ҳû𰡣ôԪؾԸúѧϰˣ;֪ΪʱһԪأֱϿŻعߴԪȥңΡ
Ԫص˵ͷ̬õվԳһ˫ֱ͵Ĵȡ
Ԭʦȣ΢̾⺢ǳʲôģȻôߡ
뿪칫֮ǰԪòسԬʦ˵ټ
״Ԭʦοصͷʦ˵ԪǴͷƢɼףż£ȴ⺢ӿɰýԼĪΪһϿΣҵʱһƬ֣վڽ̨ߣ̨Ӷûȥ
ԪȻһĻһʲô˯ˡ
Ϊ仰ҶȻԬʦʱϽ̨˷ҽܡ
Щңôһλͬѧ
ȻͲϲ̨⣬²̨⡣
Ԫس˰칫ңûüţƳվϡòڿ羰İǳúÿ¶ĲҲ񣬼ʹǸͷҲǸÿĹͷ
һ뵽ڶϿˣȴվڰ칫⣬ԪرΪԼġ
̲סЦЦСǡ
칫Ԭʦ֪ԪؿʲôΪվſڣǻʲôҪʡ
ԬʦƵʣԪͬѧ㻹ʲôʦܻӭҷ
Ԫæҡͷһѹš
Ӧת
ƼԪصһɲǣüЦЦˡ
ЦݻԪزżƬɢҶߵߣװɻʣ㵽
룬ⲻǵᱻ
ҪıҲȰο㰡
ûЩ˵źԪؼ˼棬˵ЩԪؾǸḡкô죿
ǰȻ˦ԪϣղŲǳһ𣿲Ҹ𣿡
㡭Ȼӵ֡
仰δ˵꣬Ԫؾ̲סʧЦˣСҲ̫ɰ˰ɣҲ̫˵ɡϱӵļ䣬ҲС׾ˣ϶ΪɧԼ
û㶮Ц㣬ֵضۡ
ԪزԼĺ飬ݸһƬҶ͸㡣
СԪҶϸַۣҶλãָ׺ˡ֡

Ԫ̹Ȼ󷽵˵ͬļ
⣬Ǿ̫죬⻰϶û˵ֻۣ漴򴽣ߴٵ߰ɣϿˣǻȥѧϰɣҪȻᵢѧϰġ򴽣ߴٵ߰ɣϿˣǻȥѧϰɣҪȻᵢѧϰġ
ڰһһԪѧϰ
ԪغŶδڣӦ۵İΪɶİôִѧϰô죬ȻǸһѧˡ
֪˲ߵſڣͣס˲
˳úÿܷͲһ£ȴƣ˵ǢС
ſڴŮ鵽һĻۼֿ͵͵óֻһš
⵽СϸڣǸŮڰս㡣
Ůæֻӵ޴ض
͵Ԫأգգ۾һЦ
ôЦôÿкӣ
ѧʦ˿۾ӳ˹˹ģֳǰ壬վڽ̨Ͽӡ
ѧĴڣ㽲پʣмβö֪ˡ
мŮԵض
ѧʦμͶ룬ˣվſڵİԪرˡ
ӣԪܲˣۼڱıԵǻ档
棡ͬʱԪصҲڶ
ͬˡ桱ĿҲײһ顣
ɺϣԵ֣ߵԪһӻˣС׹ȻϬ
ѧʦǣĿģһ⡣
Ϊһʦϲѧٵˡ
ҲоҵʱͶһУ˵ʦţ벻Ȼ֦ѧʵ˵ѧУǸ⣬ܾôһѧУ飬ˡѧУɼ׵İ࣬Ǽֱͱĺˡ
һȻѧҳٵؽеǰ嶪ϡ
⡰ѡһ֪˶ˡ
˲˲οˮһµ̧ͷͬǰҵͬѧʲô£
֪֪Ҳ˯ѡ
ʦʦ˧˧˵仰ȻһֱעʦλС
ʲôԪظ˧
Ƕ˵ˣҿתУ˧Ŷԣ㿴ɢĹͷмholdס


 13 

ԭѧʦѵվſڵˡδ⻹ûѵҳһ࣬Ȼλͬѧ˭˧һ㣬ʲô
͵һӣԭԳ˹ģһĵʧøɸɾ
ֻʣһ࣬ʲô
˺һףӣҲ˲һס
ͱ˵˿ǰλŮͬѧ˸С棬ױѧʦ˿壬üͷ˵ʦôҪᣬȻҲϱġ
ѧʦݺݵλŮͬѧƺ˵ʲô
ԪȴʱɵʦǶ˱棬ôǽȥ
˱Ҿͷǽȥôõ£ѧʦǣüͷѵô£ôٵǾҵѧβҪѧֱӲˣ
ôһͨʣˡ
Ԫɫ糣ոԬʦȥ칫̸Щʱ䡣
ѧʦ⻰˵һҭɵ޿ɺǡ
ֻԬʦҲǣ粻ˣˣƫƫײѧΣѲǶ
Ԭʦûǲ֪ˡ
Ǹ˵ĵһۣͿ
ڰ칫װУٵúܣҲ֪˭
Ԭʦû¾ͳЩʦ˵ԪǸͬѧֻҪϺúö飬ԺһδĶֹԪأͬѧҲǣҶֻܴǻΪԭѧϰѣΪʦһҪǣҪֵһ̡
Դѧʦ֮Աǡ
ĿУԪء
һ£Ԫأ
УҲ֪ԬʦôģһֱΪоȣѧʦģ˹ĸɾ˵ĻƫôҪǲʰؼң˷ѽѧԴ
⻰ù֣ԪȴϰߣʮƤþˡ
ҾʱԪأҲδֻϡ
ʾؼЦѧУ飬ǽǮģ˷Դһ˵ʦҪб£УҿҲǸ
ѧʦʦӦе̬𣿡
ʦҾ̬ȡ
ѧʦɫ
ŭָ̧֣Ԫصıӣƺʲô
İ˲˰
´৵һվʦ㲻ʦ۸Ԫ簡
ԪػøУһڴզΣΪ˽ԵǺܲġ
һȺ˸ų´Ӹ͵԰ʦ̫ˣԪٵˣҲĴϴ̬ôãôҧŰ
ʵ˵Ԫؽϴ̬ȣԱǰ̬Ǻõϣѧʦһ⻰еԥԼеͱˣ
ҪǰԪ״̬²Ѿˡ
Ȼʱ˵ʦ۸ˣȥУӳ
ѧʦһˣС»ȥУӳǲñЦʲôӡ
Ǻ˲ӣŤͷ˺𣺡ֻ۾۸ˣˡ
ûģֳһš
Ū˭ҲÿԪسЩ˸ƣʾͣ
ǽȻֹ
ѧʦȴֲٷˣȺСַ
ǵ˰˱ù˿Ȼ޵ȴҲ֪Ԫسǲˡ
Ŀһת˰
ֻಣʶһ̧ͺѧʦϡ
ֲԤС
ڴ֮ǰѧʦûмͬѧҲûмôɾĹͷ
ϸԿתܿȷλͬѧӦþŴӽһתλͬѧ
ԬʦͬѧҲѯͬѧĳɼԬʦû͸¶һ¾ΪλתУɼ̫ˣԬʦ˼˵˿̿ŶԷĹͷ뷨ӼᶨܾԼҲ֪ͷͳɼ֮ʲôϵ
ʣô£ôתͳٵˣ
֪Լײǹˡ
Ҳֻʵʵ˵ָԪأȥ칫ſڵˡ
Ԫͷ
ڽĳ´𾪵ǣľþòƽô£ⲻʶһôôˣõڰ칫ſڵһˡ
ȻѧʦҲôġ
𣿡Цһϵõڰ칫ſڵѧУ·
λʦ˵Ϊôء
֪Ӧôͣü
ԪЦӯӯסļ̬ϱĹϵ治漴Ц˵ʦ֪յСܡ
ĬĬعۿһĻĳ´ӣ֪ȻСλõģ
ôָԪسϹϵˣѧʦϵı׺ࡣ
ԺָԪرߵ˵Ԫأ㻹ǲǵã㵽ѧУΪ˶ģΪСܵģһ쵽ڸʲô£
ѧʦѵ⣬ԪصȻһЦǼˣѧʦӸһͿˬֻҸڷ쭣ϰ˱ðԼݿࡣ
İļ򣬳ѧʦʦ֪ܲλСܾΪѧϰģɼܺõġ
ںѧѧʦǽΪݵġ
Űɵʣģ
ʳԼÿЦԪֲѧ˵ѣôǺѧ
ҳһ⣬ҪλͬѧĻͽ£ҪĻվ˼ɡѧʦ˵
ǲ⣬ֻסԪôɼõģ
ȻԼģúŬĻϮϾԴͦģϱҲǴӴѧźúÿʼѧϰġѧһѧȫС
оʱͶƴѧʱҽѧרҵҲûѧʲô°
ʲôԪؾǸѧԣȫ˲ŵ֣
ܲԡҪƾԵˡ
İתǧأ±ߵ˵ҲûϣǣһЦ⣬ʦ⡣
Ҫ˵ֲں̬ȣѧʦԭλͬѧѧϰɼĻԺѧϰһ̵һҪ̵Ԫֲ档
ɰֳ̬ȹ⣬ΪϲþǸóɼҲôŰȻԺûԪ⸱ӡ
ĵҲ϶ⲻǸͬѧҲ˭־ղͬѧһ㣬Ļ֮£Ҳ׳ɳõѧϰϰߡ
ԼĽα﷭һѶȼ⣬λͬѧ֪ʲôˣ졣
۱ʣһдĿֽ۱һվһб۰ŵĲмɡ
ϲҲ£ֻĪĸаΡ
Ҳλʹλʦ
λҲͦġ
ձѧʦķ۱˳ƻڵأ΢𣬷۱ʱˤء
˿ڰϵǵ⣬ĬĬ˿ܸеѧ֪ʶΪֵľǼ⡣
۱ʺȥźɨǧҵš
ֺһ
ָ˶١
ԭزѧʦЦǳɼôôһˣ
ߣԪһ۾Ϳ˰ͣΪΣһط۱ʼһصģС˵ȥɡ
ĪȸԾԼ·һλսת̨ǵ⣬ս⡣
һҪߵļ壬߬Ǹ۱ʣдϽ̣һ˷£̨滩ȻϣһȺѧò׿һѧԡȻ档
Ĳд𣿡
۾˯ʵش˸Ƿ˵ʵ˵Ŀû
һϹдİɣҲǰϻһѧԡ
Ϲддô˧½񰡣ͷдǸⰡɷ裬ÿҶúѧϰˣ

 14 

Ȱһ֤д꣬ͣ˷۱ʣתͷѧʦ
Цʣʦ𣿡
ÿдһ裬ѧʦͺһȡ
һѧ˿ģӵһԼѧܡ
û뵽㻹ͦģѧʦԼҲ̨£ǽȥɣһҪΡ
ʦǲӦõǸ˵
ѧʦɫһʵʲô˼
Ŀ⾼һһٵ˵ոգҺԪͬѧ
ѧʦ·һЦĿţǣ
ǵģѧҶʦصȴʦְ𣬡ѧʦ˿ˣеͱˣҺԪصǸ
ѧʦ
þղԴʲô⣬ҲӦֱָ
ȫôˣӡ
˲ӣ򶨼˵ͬѧɼܺõӣ㲻֪վڵλͬѧĳɼжˣͲ顣ԺҲҪ˻һĳɼġ
Ϊһʦô˵ֻ
Цһ䲻飬²˵㡣
ʱ¿𣬴𣬴ҷ׷ӣʦʦ¿ˣǵ¿ʱ䰡
ѧʦݺ˰һۣǱ߳ңǰ̾Ҳûߡ
ſڱߵλŮͬѧлãǰΨһѧϰˣҲѧδ͵ĵҲڵԥһߵ̨̾߸ѧʦȥˡ
ʱѧʦԴǵȷлÿһʦٽ̵֪ʶ
Ԫػصλȥ˫ֱأ˵ղǸʦʵ̫ˡ
һƽϡ
ôô㣡
Ԫ֪Ϊͷһʱжѡ
ˣҪǲúý㣬ˣԹԵ˵˵ѧرðɣǿһ
һѧѧ
Ԫزʣң
̸𣿻ҳò˧
㲻úѧϰ𣿡ʡ
۾úܴ沼ɻͲ⣬ӳԪصӰӡԪ룬˭ܵأֻܽӲصͷŵͷȥѧ顣
һ仰˵úãǳҪѰһʱôҲ
㲻Ժͳˡ
Ԫصѧʹ״̬
ѧ鵽ױȥˣ
ʱһֻ˹ȥ޳ָǱԪζҲѧ顣Ԫһ̧ͷͳЦüۣǻ̫߹ʣ౻͵һƣǱ̿˸ӡ񶼱ϺȣܿʶԼ¶ǻᱻֵġ
æ飬ԴȥƵģԼ಻ס궯
ԪӺ֣ɻضۡ
Ȼһ£ԪصĶǺġ
ԪҲģǸˣǻڰºߡ
ÿκߣͨ죬һź챦ʯҪҧһҧ
ԭǺ˰Цشչȥͬи㣬֪𣿡
ȵڶϣԪؾúĿбӵضǱѧ飬ȴκһ֡˵֪
ǹģøˣһ촽ͻԪصĶ
ԪͻȻеˣҪǰô˵̲סֱȥˡ
ԪʱǰºͣչʾеǿƣԪضġϲİҲϲǿƵİЩ棬ʣʲôܣ
ܾǣһЦ˵ˡ
ĪأԪؾð˵Ļ߳ܡ
ͮͮĶѪɫһܵγˮ
û뵽СԪôɰȻԪ׺ߡ
һЦʤ׷ٸһйصܡ
Ԫҧ˵治֪
һ˵ʲô߳ܵĻԪزҪӵİ
ʵ˵༶󲿷˶ĬĬעһĻתУԪúܽ˵ʲôĻһ㣬˶ԵúܿģǶǰг
еԪأǲҵʹš
ҲؿһԪǾˡ
Ƕ͵͵顣
´Ӿڰǰ棬ȻؿһСӣþӰע˵ĻԽƣСܵõģôϴԵߵ
ѵΪĹͷ
ҪԼҲȥһ

 15 

Ԫ˵ܡ
Ͳס뽲
ǿнܽ˳ҵܾǣҾ㺦ߵӣÿɰ
һ仰Ӱ˵ǿ̣ԪȻ٣òϣõˡ
ʤ׷ʣ˵Ůѣ𣿡
ûС
ԭʵʲôû뵽ϿɲǼѧ¥
Σ˸Ƶģ˵óα;ӣúѧϰ
ԪЦЦҲ˳Ҫ˵ԪأҲǸƤˣҲ֪ô£⸱ĿԺ󣬲̬Ƥ񶼱
Ҳֱ֪仯Ǻǻ
ڿϵӢΣӢʦǸˣ쵰۴ǰ͹̣İ׷ΪŮ촩׺Ƥȹ˸С۷䣬зߴһ룬Ȼ˸תУ
ƺλתУʲôҪȻղѧʦҲǰԹ
ЩԹĻʵģǴģҪ֤ˡα𣬷ã˵ǰλͬѧվҽ£Ҳʶʶ
ᵽ£ͬѧˣ顣
´ֺǺǵһָɤӺʦҺλͬѧ
ǰҲվ
źںУУڿԵݣ洩ǳɫţп㡣ֱͦҲվüΪֱɲԪλãǡƼţпסβԪ̲ס̣΢΢αϿǣС̵ͦİ
ӢʦϸͬʱԪҲۣ¹۲Сס
޳ӾֲµǴ߳ֻԪĿڰͷ
һĨζЦݡ
ֻϧ궥ŵǸͷǴ߳ģǿǱ
ŰģֹӢʦԪءЩĿⲢ⣬̹Ȼҽа
̵ּҽܣһ㶼ᱻʦѵȻӢʦעȫ˵ĻϡĿҲͣڰǴ۵Ĺͷϡ
ССؾ̾һͬѧͦиԵİ
״̲סЦЦ
Ҳ֪Ӣʦڿиԣǿͷиԡ
ӢΣǿμˡ
հΪ飬ûȥٳ٣ȴǱܲˡͬԪһȥ壬ֲֺΪֻ༶ûλãҲ˼˵λãһվȥǡɾԪصĺ档
Ҫ˵ԭǼ£Ԫûվһ۵˻
μÿ༶˳򣬲ǰִС˳ģɰγǩġɲɣ־İǰһġ
վԪߵߵˣǺ־ģղ
Ũüۣһ׿ԲԴȣþ͸һֺѧĸоղֶ죬ȥ̽ԪϢʱ˳µһϢǽղ˳֦ѧһسҲܽǰ˶֦ѧ˵˵Ĵǿֲ
ûǸѧĲȥҲǾ£ֻΪһ磬ûҪһп˵׾٣޷ѡ֦ѧвûʲô飬ֻǵΪĸסߣϣǵĶԶˡղֻþͶ֦ѧõİ࣬־ࡣ
Ԫǰͺ־ͬһѧ¥
Ϊ־Ľѧ¥ůʺϿβġ
ΪͬѧУվţԪغղ˵ĻﲻðݾͶԲԪ˵ϵ黰
Ԫ޹ʲôû
ֻղμٵʱôû㣿
վԭ˿Ԫؽղһ
Ҫ˵¡
һĻ䵽ôôԾ϶ԪϲղģԪص䵭屻֡
ԭԪǸôɧ˰
ҡҡͷһʱҲ֪ʲôζǵԪ˵ղԸ裬˵ĹŰ壬֪ԼаѾõ㺣С²ǻתؼҿתУ޲ٲʱԸĻҲղֻòҴи鶫
ڲڣ
ʱԪֻȻԥ˵Ȼڣô㣿
еԪӲ϶ǰܣֵٷ绪ԪܲٳϵĹ㲥ƻȴƺȾǡ
껰ԺղҲͿʼ˹㲥٣ԪغͰϹͷû
ֱѲߵʦ߹ˣ䣺أ㲻Ҳ¡
ԪصǸ֣ܽŤŤӡ
̲סЦͱʦˣǸͬѧô£ô١
Ҳεػ֡
ʦһߣͽַ͵ǰ顣
ˣԪϲˡҲˣͦлġ
лϲԪأҪȻԼܾûǸԵԪˡ
ղоб۹Ĺ㲥ٶɣԪأλͬѧתǰôûúеס
סԪʶȻشһ⡣
ϾĿаµһɰ
һᵽԪصĻ̲ס޲ܸ߱Ұжɰ
ϧЩ˵ֻܸɰͰ͵˵תģǰڽһж顣
ղԺܲȻһתģ˵ɼӦòôתǰȥˣ
ԪĬܸܲ㣬Ϊתİɡ
һԼİһܵԼͶѧУԼϢԪüҾͽסȾЩϲ
ղԪز˵ʶԼԵĲΪԪˡ
չ˫һææ͵:Ԫᣬûǰ˼ֻǾλͬѧǰڽһеģ˵ɼӦòģתǺ־һЩ
ԪûôС鲻ЦЦɼܲֻǰࡣ
ںͷоĵûȻԪظЦ
ĥĥòϣеġ
㲥ٽͬѧǱ̫öˣʦվϯ̨ϲͣغš˳
һѷɢ˼ˣŲȽţﻹǵá򡱶֡
Ŀⱻϵֽ֪ͨдԪͬѧ˴ܵ顣
򴦷֪ͨ顣
Ű̧ۣ뽫һҳ˺
һִֻ˹ֹ˰Ķ
ǽģ˺Ҳᱻǹġ
˹ͦϤģƺղžĿȥֻüۺЦˣղ˭أղõȷǲҪȻҲܳԪصİ¹⣬һͷںڵĶ̷ϵУԿɣһ˫ϴ÷׵Ь˒øɸɾʡ
ǡеѣ
һЦ֮Ŷлл㡣
ԪͬİɣղᣬŵĹػˣһѧҪǺˣͻ֪һܺõˡ
ӣղΪʲôҪ˵Ԫغӡ
ѲɡղϲԪصġ
ԼɾΣˡ
Ԫز֪жϡ˵ղҲϲԪأпղѧϰûֶѣ
룬Ҫϱղû֣ΪԼɵĺЧӦղԼԪصĸ飬Ԫһļϣ˳ˡ
Լɲÿ
ԪأøϽղңҪȻһᱻġ
๾˺öףⶼǹζ
ô¥ǿԽ˹ϵĹ֣
һ֪Ԫء
ϲת¶һ޹Цݡ
ЦеۣεԪض㶡죬СЦҲ̫ɰ˰ɣЦˡ
ָָʾϵĴ֪ͨգգ۾ŵ˷ܵ˵Ĵ֪ͨ

 16 

Ǹ֪ͨ˺ԪظղעĶ
һЦǰ
뱣Һʷ
¶һ㶮ġı顣
Ԫ¶ôܾı飬ҲȻȻǿؽҰɣҪѧϰ
ܲܺú˵ᡰѧϰ֣
ԪһѾ˵ֻѧϰ𣿡
ıԪؾøˣģԼϢܱ¶ȥˡҪǱ֣Ȳ˵ܾûˣ˵ӴԺĻֻѧϰ
ûô룬˵ѧϰܺİֻҪȥѧϰͻᰮģ
ҲˣԪػ֣ؽҡ
ϡ
ȥıӰղﻮһ˿˼Ԫͬѧȥλͬѧϵܺء
¥ʱ˳ӵԪ󣬼¥ԪشԴټ֮ǰηȥǣȥҲۣ߼
ߣͦаȫеġ
ߵ¥΢Ԫضǰķ˿¶˫۾ûƽңŲһգߵǰһ˵кܶ·ѡѧϰΨһĵ·ʺѧϰûҿܲʺϣ·ܸʺң㶮𣿡绹ﴵţů⣬˰ΣԪû
ѲСǱԼѧˣԪƣ΢΢ۡ
浹ˣûа
¥ͬѧߵȼ䴭˿ͱԪصۡ
ͬѧ޹ͷŵĨ͵ˡԪȴżСأѲɸղȵʱ߶ˣҲӰ
¥ݼðüŪ۵ĳ´ӡ
´ӼԪƺʲôǰĵʣϴڿʲô
Ԫҧأûп
վڽſڵĳ´һ̽ɻʣλԱŵĿɲ𣿡
ԪһƣŷְѾ߻ؽˡ
̲סЦԼ޴ûð߻ؽ˿˳ģԼΪԼԼ˿Ƭһ̾ͱ
ƿ۵ĳ´λȥһ̤Ŀĵء
վһԱбӰ˵µ֮ơ
ȻԼģԹҲԼģϰ⡣
ϸСıʼ⻮ոµĲݸֽ»ڵķš
ԪؾȻӰĹͷϿ˿ɰԭٵÿĻһȥȻǰܸСˣҲܸԼˡ
ԼôѾģĻȥСӳţһʹóͬѧϰ⣬֪ʶĺϯ΢ľ硣
ѧô棬̫˼ôķѧҵˡֻϧԪһδúö顣ƽʱܶŹӲ̸̳Ԫһ̻
ֻڵһǰϢġʱܶŹʱսЩѧĶְ
ȻֹԪ룬ˡ
ͷβĿһУԪδԹ߽Թóѧϰᡣ䲻֪ԪصԹʲôǼóѧҵĻʮοԪҲûȫƭ˵СԪϲѧϰĲŬԺɹϮ
İҲ٣һ־ţԼˡ
ͷ֣Ԫءƺһⶼû
ΪԪͣڰյıʼ⣬˺þãĿɹ⡣
˵Ҫǲ㰡
ȴû뵽Ԫؿ۰Щ
ְҲ͵Ԫջߣȥҳ´ӡ
ˣû뵽Լɶˡ
ͷ֪ʶȥ
´ӣ𣿡ԪҲûˣñͷ˴´ӵı
´ԼĶ䡣
ϴȻô
һӲתͷǿͷİԪԼϰ⡣
ҴһƳ֣Ĵ󺧣Ŀ¶һϴϴ˻ǿˣ㾹Ȼѧ⣿㻹ôҲ㣬Ҳᰡ
Ԫطػ֣ȥȥȥⶼᣬʲô顣
ѵ
´вʵתз֮𲻶ȼա
Ȼϴ˾ˡ
ЩԼλö֮óѧϰ⣬Ҳ֪ʶĺ󣬽۵糸䣬硣
ɽˮΨûѧ⡣
ǸΡ
Ԫڳ´˱ڣӣתӪӢӣոµԾ棬ЩĵʣһͷˮЩʲô˼
Ԫһ£Խ룬Ĳʺ϶顣
ۼԪһɣ䣬Ծİ̧ͷ͵һۡ
˿̵ԪԵģûɣֻͷɥСӡС磬Ŷ䣬Ȼۣϰ⳶м䣬˵ǵⲻᣬҸ㽲
ƽûһ㲻ĸ߸ϸУ񾲵Ϣ
ǲ⣬⣬С·Ȼɢﻨ
Ԫ촽¶ζʧĵЦݣЩ˵ᡣ
û˿ӣʼ⡣
ʮص㣬Եõ
Ԫûһ㶮ˣʼ̽һ
ڽĹУԪػͦߵġ
ֻķѧҵ»ϲŻЩġ
ڰ֪ܿı㣬ʱר飬ԪؼʱҲΪʱ
ϰ˿ΣԪվͰ𣬾׼ſߡ
סˣԪء
ԪŤͷô
ָָԪصĿ㶫ˡ
ԪصĿԼĿһȦʲô
Ԫزûʶʲôû΢ɼ̾˿ı߹ȥԪ㱳ûȥôѧϰأ
ԪأѧϰڿЦ
Ԫ̲ס鴤һ¡
ȫȤؿһĻȥѧϰ仰ԪϼֱǸЦ
ǹԪϾͻᷢŭ
ôһܣڰֵ˵òĳˡ
Ԫĥĥ
´ͷϴϴϰ
һȭС
ɽһĻôҴ۾ԪؾȻƢؽסı
лл
ȫ´ӣţеľ鲻̫һ
Ԫűڿ˰ɣ
ûܣԪص᣿
˶þ㱡
ûʲôԣ˵ͷȥɣҲ̫ùѧϰˣҪʿɶֹ˯
á
ԪصӰʧڽſڣչȡ
ջߣִ۾һգգڿʲôϡ⡣
ϰ¿ˣҲȥ𣿡
ȴһعҲûղŵ£Ԫضǵˣôǹײ
Ҷ½뿪ңҲⲽٳ

 17 

ʱ˲㱡ĺĻٳǵܲɢϵӣϴС
иƻõû˵ʱ
õһˣ˿Ҳ
Ҫ˵˵꣬岻ô˶Ժ󣬰Ҳʶ˶ҪԡܲǾԪеҴƹټеңصƹġ顱ߴõľഺȴˣ˾ڴǰزˮԶĺ͵Ĩһ֬
ڲٳԺ󣬰ܵˣʲôʱ彡ã޳֫Լÿһϸ̺㶯ˣǻĿԺʡ
룬ľ漣˰ɡ
֪˶ãٳĵˣΧҲɢˡٳϣֻаһˡ䣬ҲֻԼĽŲ
ĽŲʼ
ҹһ׸ɾУͬ㣬ƮΧȥٳĵƣ˿ֻʣһյŻƵĹâڰļͷԼ׾ȥϷ·˲ǳɫĽ⣬ԶԶȥôһ˿ʥ࣬·
֡޳ָڹֽ
ҹ͸Ź⣬ںڰϵֽҲġ
֡
ʲôûá
Ŵֽǽڹϡ
ô˺
תͷ
Ϊ˿ˣɴ۾һֻҹè˫ɫ۾Ϻõıʯ
ͬʱҲˣͬУղ
ô󷽷¶һЦݣ㲻һֱ￴Ұɡ
ղ촽򴽣زҿ
˵ûʲôȤ˵ˡ
˵ţ˸Ƿëմ˿飬ûȥ˯šž⡣
ת󱳶¹⣬ղ͵ؿһʣΪʲôû˺
˺ʵͦ뽫Ŵֵ˺ģΪԪؾġǵָֽǿ̣־ãֶ˺ҲҪԪԼ˺Լô͵͵˺ôһ¡
ƨ£ŤͷղüŹҺԪغ𣿡
üԵе䡣ƽԪأǾԲ¶ֱġ
ղ˵Ϊ˺ġ
ЦΪ
ɫµ˫۾һ˿⡣ղоݵطոܲʱһֱ￴ڷΧûԺҲˣ֣Ҫ˺ˡ
۾ץסص㣺һֱڶҿ
ղһˡ
ҼǵղɼܺõӣЦЦĪ㰵𣿡
ͷҪղһӾͺôϲ㣡
ʣΪʲôϲңûղκδϢĻᣬ˵ΪϲԪ𣿡
ղһӾʹˣһţоǰδеĿ־塣
صôãΪʲô˻ᷢ֡
ȻµһղϲԪˣڲٳͷղԪصֵ̬ͦġԪڴɽУʶ®ɽĿƫ˫۾úܣ˲Ͳ˲ͬڵ̽
ԪͬѧеģҲеģôϲղȻżᶨ
˿̵ļᶨʾ顣
㲻ϲЦЦϲúܡ
ղŵܵˣΪʲôô˵
ղˣҵˡ
֪ղϲԪأҲûһ˿¡ԪģֻġϱⱲҲֻĹâյĲٳڿмįش
ЦһЦдſѷȻ㲻Ҳҵġ
ղоۿһɬҲҡ
һӻղգСһ¡
˵Ҳ֪Ϊʲôܹô󵨣Ҳܣҵĸĸ֪ϲˣһᱻŷģǲܽ顣
㲻ھͷڻʲôûУôƶһθ飿һʱ᲻ţҲӦͼȥʲôʲôûͽԼ......
ղͻȻĻΪЦʣӦ
㶣ǰ
ղôҽЩ
ֻ׷ҸȨ
һƬڣղ̧ͷʲô壬룬ҲԼϵˮҲضزʲô
Ҳ֪ԼΪʲôޣѧУԼϲԪأѹ˿ʯͷ
ǿʯͷѹģѣû뵽ʯͷͻȻʧˡ
һˣŸһ
ˣԼ¸ҡ
лл㡣ղ˵
Ƿ
⸱ӣղҲ̲סһ
ЦȻǷֶǻᴫȾġ
ղҲЦǵġ
֣һҰɡ
ûԥղͷѸٸȥ
ٳֻһյ·ƻţ΢Ĺâݴԡ
ݴĳδֹͣԤʾʻԡ
Ȱң˶ʰϣ˴ϡ
ߵĴͷǮϣͷϷòֺҲûʱкǮ̵λͬѧȥҲǸǵĲ硣
̽ͷǮ˵ô˯
ǮһֱԼֻĻϣðŻĻãҶ򡣡
ڴߣֲǻֶģ
ǮһͲ˰ɣҽãҪ˯Լ˯ɡ
Ǯ̬ȣҲˣУԼ˯ˡ
ߵԼĴλǰ̵ĳ´ӣ˫ֱۣӸµŰ
˽ƻúܣȻҸң´ӻǺ£һֱԼʧ󣬲Ϊ䣬ҲϴߵĵһСܣϣҼסˣҪҵλá
ÿƤƳһ۳´ӡ
ʮĳ´Ҳôж˰ͼֲˡ
ȻĶУ´еԼӦ˵Щʲô
ҺðܵӦһŶ
ôҲǻһ´Ӹо˳¥ֻҪú¸ɡ
˵лл¸硣
ԭ´죬˵ʲôû뵽Ťͷ̨ˡ
ǳ´ֻܽˡ
ڱıԼһǣ˼һλá
ڵСܣߵľְԵ
ǲԼҲӦûһ£
һ뵽Ԫʱӣ´־òԼûԵСܵ
գѾõӢ鱻ӡɲǼԪƺᵽӢﴫĸζ̲סЦЦҪѧϰԼеħϡ
Ϊ˰Ҳֵá
Ӣʦ߽Ĳʣ˵ǰϲģôͻȻʼѧϰˣ
ȻΪϲˣԪһ㶣˵ô㣬ô˼Ŭ
ԪصĻǶ԰˵ġ
ô㣬ô˼Ŭ
⻰ͱζԪָղ
ǣˣЩζͷģҲûԪɵӼƽϣϾҲ֪Ԫˡ
ϦദʮⲻˣʹڰȻ˶֪ܲϱԪǷҲΪղȻֻֻΪԼܿԪصĳɳorϮģĺܿġ
飬̨Ӣʦӣ쳣˷ܡ
ú֪꣬ҹʱĴϲ´ԼҲˡ
Ԫط鱾ӳϤӢﵥʣסȺСŵðϱʮѧһһεʧÿοҳᣬȥ·һ̾ݺ˵ĴԪˣԪȥĸĸ
ԪʱܿͷϰοţȴδҪúѧϰ
Ϊѧϰ
Ϊ˰ΪţӦúúѧϰ
ʱ򣬽ʦſڶ˸Ӱ
ʦܽ輸ɫ۱ʸǰ𣿡
Ӣʦ˳ȥ㶣ղǰ಻һ¥ô۱ʽ赽ˣ

 18 

ղһͷ˳ĺڷվſڣЦüº͡
Լؽ͵ǰϹΡ
ô򵥵ҪԭͲᱻܾοղĺѧӢʦһз۱ʽ˵⡣
Ӣʦ˵ͷ˼ʱʸ
սɫ۱ʣղӢʦлŤͷߵʱ򣬳￴ۡ
֪ղһΪ˿Ԫء
˳ղĿ⿴ȥ濴Ԫء
ȴԪزδ⣬һֱ
㡢ôڿңĪЩš
ԪҲ֪ԼΪʲô뿴ŰֻǸոͻȻˣΪεԼϲղԼΪʱղӲԪǸѧ͸¶ѵͼʱԪؾã˻ͦġ
ϲǸͦ飬ô
ںڰΪðĹ⡣
ʹδץס⡣
òһʵǾϲղ
ϲϲѡʱѡص㣬ǻʲôϲ
ðȥղȽϣʱĥһл䣬ֶԱȱʹھԵĲƽԡ
ðãƢ
ϲղǹȥʽΪԡ
һİϧҹҹͬġԪֻ֮Ҳģ̣ް
ԪغȻͨˣȻʣЦÿ
ʲô⣬ŪأָСԻͷûصһۣʲôʦʼص֪ʶˣúΡҲðȷԪҲġ
ʵʱԪװɵ㶵ӣûͦģպ˵ʱʰǡ
ſѾûղˣӢʦΣԪҲԹ˼䡣
ӢʦýѾԪר־ģΨһźǡԪطԼȻʲô
Ϊ˺ŪСףǿͷһЩʼǡ
гһĻӢʦУֲͦˡİε˲ûм󲿷õſǳߣ˯˷ĺҲСÿ˴ʱӢʦͻ鱾ߵλͬѧԱߣӣС
רİԪأоԵرۡ
˵ϾǴӽһתģһ֪ʵˮƽ
ԪԵ쳣ˣҪ֪ԪǰϿεʱǴûġ
Ӣʦ˻ͻȻæҵصͷϷŴڼµǣʮ˫¶֪۾Ӣʦ۱תźڰдʣȺѧ̲ס̾˵ʱΪʱ⺢ӵôˣ
ΣǵýԪص¸Ԭʦ˵һ£Ҳ֪ǡ
˿ΣӢʦ߽칫ңȲȥԬʦ¡
ϾԪضܺúѧϰˣֱ͸ĸһ档
ԬʦڵλãߵԼλøǰͿԬʦطſαΡԶѧǷ棬ԣÿϿǰҪһϸѧǲϿΣʦͷȴ뷽跨ڿ÷ΧʹԼĬȤһӢʦҲ
ԬǰϷһغ¡ӢʦվŰ칫ǰ豭˵
Ԭʦ̧ͷ쳤ӣʣʲô¡
ӢʦǰϵԪѧú棬ƺҪѧϰˡ
˵ԪأԬʦЩĺʡžһ档
ӢʦδԬʦһʱЩȣǰڿ¿εʱߵλϿ˿˱ʼǣ˵ּܲܿ¹򡣡
Ԭʦοص˵ͷͲ˺ü£Ӳûһ
Ⱥò׻Ҳֻ˵֡
漤
ϴԪغ칫ңͿԪƺòһˣû뵽⺢ӵҪӻͷ
ǺӼȴֻ飬һȡóɹģԬʦˡ
ѧʦİ칫λҲǽġ
ԴϿΰԪѿԺÿ̤İĽң־ȸС
ѧУ༶ѧУ滹ûκλӦֻӲͷƤȥϿΡ
û뵽Ȼڰ칫˿Ԫء
ѧʦ˻𣬲ط̵ɼôúѧϰô
ԬʦЦʾˣٺѧʦ⻰Ժתͷʣʦʲô˼
ʵ˵էһԬʦʦŵˣе㷢ˡ
ӢʦԱ߿ء
ѧУʦΨһϵľӢʦ
ΪӢʦǰֵӲһЩֱͦ˵ôˣѵ˵ĲԣԪɼǲúѧϰôˣѵĳɼܱȵùղ
ԬʦеǿӲ˵ѾŬˣ㾫ֵÿ϶ġ
ʦЦҪ϶϶ͺˣˣҪúѧϰ˵Ϊ׷ĳСŮװԼҪŬӣֱͲ顣
ܲˣƢٺõҲ۵ģԬʦžһӣվʦŭĿӵҲ֪Ϊʲôúö飬Ҳ֪ΪʲôҪŬҵѧҺܸ˿ĳɳʦҲʦ㲻Ҫɫ۾ȥѧǣ𣿡
ʦӵĶˡ
ԬʦһԺʾô췢Ƣ˳Լˡ
칫ˣˣտʼЩʦûע⵽﷢ʲô£ԬʦⷬҵĶ˴ҵע⡣
ʲôˣ
˭ôȻԬʦôƢ
ʦ
˽ìͷ׼ʦ
Ҫ˵ڰ칫ڣϲľʦ֪ƴѧоҵ٣칫ڴʦĽ䶼ʮϣ˵ĵط
ƫΪ˸ߵ۵ֻϲϲ䲻䲻ĻÿζҪԬʦ͡
ҶԬʦ˧Ըºͣڰ칫ҵԵĺã˿ԬʦӣҲûʦƽϣҪȻͲ֪˼ҳʲôˡ
ȴû뵽ʦȻԬʦˣǿɾ;ˡ
ұſϷǣ˭ԸȥȰͲʦùѪͷӢʦ⽣ŵĳ棬ҲǾˣССһҲûǰ
ϾԬʦзƢʱɲȥǡ
칫ҵ˵ſϷʦƤٺҲܲס
һվ칫ߡ
ûס
Ԭʦᶪȥ׷ɽľԬʦ
ĬĬؿ˿οԬʦ
Ԭʦ⣬ʦƢ˭ǷƵġ
ԶԶԡ
ʦ뿪Ԭʦ齥ƽ
ЦЦллˣҺܺá
Ԭʦô˵Ҳͷˣͷɸģװʲô¶ûӡ
ӢʦԴԬʦı飬ûԺ󣬲˿
ƢˣͻȻƢ˿һ۾ͺ¡
ղŵĳ͵ЦС˵û뵽ܰ㶼
ԬʦԽ̫ѨҲû뵽
ʦ֦ѧʦһֱͦչġʦĲģôģƢԬʦˣѹӢʦ˵Ǯ㣬Ҹæҹ̨̣ȥһ
̨㶼֪ӢʦԾԬʦǸʲôɰֵزˣȻҰȥοʧЦͷʦֲǺӣˣ㲻Ϲ
Ǯ㣬Ԭʦٰһΰɡ
ԬʦҪеģһΪǿˡӢʦЦ
⻰ԬʦεЦЦǮ㣬Ϲ˵һȢϱšҲ֪ЩʦҲ......
õõãȥοο֪ԬʦҪ߶ˣӢʦæĻ磬εҡͷûãʰԼ飬ƿ߳칫ҡ

 19 

֦ѧֻ̨ѧȥʦʱҲȥÿػҲͷͻޱȷ̣һȺѧĻѧ̨̣ܵ죬ӻԼ
ԼԼΪʲôҪ
ʦ۾ȥ˸̣ǡɿٳϵľУ£һһλ꽲⡣
ʦʶĻһΪǺ־ѧΪټѧУҲֻк־ѧѧϰʦþ㤵ģѧϰ˾ȻԪغǸתУ
ʦԪ̵ģɺ񡭡Ԫѧϰ˲۾ٿһ飬˻Ǹģôأ
̨šѵһ򿪣ʦԻţѸ侲ˡ
²Լ̵ѧƿתܸûӰ˰ɡ
ϾٵƤѧʦǾԶ֮
ʦ´ˡ
治֪ʲôһЦӺ洫
ʦסһϲġ
֦ѧԺΨһ⡣
ڳЦ
úѿղűԬʦûиоôѿ
ǱǮʦôһЦ͸оԼԼˡ
ûš
ΪѧУһ߲𣿡Ǯʦ޲̵ЦԬʦҲУҵͶѧУһҲѧУ޷˻صѧУ
Ըģʦץסص㣬Ϊʲô
ǮʦЦЦΪǴѧУ߳ȥġ
ʦɻ󣺡ѧУ˲ţ
ǮʦȤҲ˲ţ
ʦ򴽣֪ǡһֱϡ
ǴѧУ߳ȥģǮʦ̧ͷ۾Ц⣬˵ܲţǰҲƤģѧУ֣ɼܺãҲϲ飬ȥ˺öѧУˣֻ֦ѧͬѧԺһλʦǸʦչԬʦ˼빤ģԬʦ˾͸ıˣƴѧҵԺصѧǰıλʦҲѾˡ
ʦһֱΪԬʦǸŵĳˣû뵽º͵ˣйôһλƵʷ
ɵӡʦЦݺ˿̣ÿ˶пѡ·ҲôһƵط
ǮʦЦΪʲôҪݼܸܿѵ˭Ϊ𣿡ǴĨЦΪıμǣ
⻰ʦҲΡоʱ򣬽˸ŮѣҲǸŮĽǡɽˮ㡢£ʦҲﶨӵġڳէϤǵѧУǰŮǣߴţ֦ѧԡ
ʱδɣ˳֦ѧԺ󣬲ž㵵ط֦ѧǸѧУʱǰŮѣΪҪѧУѧǰŮ˵ʲôǽܻᷢ⣬ʦڰǰһͿҲϡͿȥˡ
ǺʦǰŮȣϵڻûϡ˭뵽ǰŮ֦ѧȥһУΪڽһиϹ
ǣϹν̣ǸУ
ڴѧʱͳ˸֤
ͷʦƭת
˵ʦڲŷ£ҲڿԼȥ⡣
Ȼˣ뿪ѧУһͷͿ˶µԪغͰ
űʣԪصϰϻţƺڽ⡣
Ԫأ
ʦ˼Щƺѧˡ
ε𣬰ԪػһϾһ
ȲҪϿˣ˲żææϰʰãڻ
ģ½ĿΣԬʦǷƢģԪһֱϰᣬһ˸ĵص˸лллҽһڿε⡣
û£ЦЦļ˼·ԽԽˣ㰡ͬ
ͬˡ
ǵؽСŵ٩
֪ߵ¥ײʦ¥
ڡ
ԪشԼǽʦ˶һУƼʦʶ󣬾ؿʦʣʦ𣿡
ʦԪأȻСɰģᱣˡ
ԪͬѧԲ𡣡εĶԲʵġ
ΪԼԪصĲص̬ȸеǸ
Ԫذ˿̱󣬾ʲôҲˡʦǸоͦ˼ģ̽Դ˿
ʦѵóҲЦЦͬѧԲ𡣡
ЦЦҡͷ˵û¡
ܰ֪λʦΪʲôͻȻͨΪʲôҪǸǺԸǸ⡣
ﶼ˵û£ԪȻҲʲôûƽϣϿ˾ͻ˵ټˡǵıӰʧ¥ݾͷʦͻȻüϵĵһᡣ
֦ѧҲôѽ
˽Ų
ʦһŤͷͿԬʦŲЦݵ
ʵԬʦͦÿģŨüۣ񣬿żΪȻҲôЦ¶׼İ˿ݡǰʦûЩҲ֪ΪʲôԼϸش
ʦɵòԬʦ˵
һ⻰ʦ֪һȫˣ˹⣬óѧǸҲûʲôǱԬʦˣһµġ
ʵ֮ǰʦеƲԬʦġ
̨ǮʦǷ̸ıԬʦĿеӡ
ԬʦĿеߴЩΰЩ
Ԭʦʦ˸
ԬʦľٶһӦԺЩ˵ľϲѲԼƾ˸ȾʦˣԴһ˿ɵЦǺǵ˵ʦô
ʦԬʦ˵лл֪Ǯʦ̨ȰⱳһԬʦİæʦϹƣǡɾͿԬʦϵûߵĸлĻˣԬʦû
ԬʦæͷһǸϲʱ磬һ죬ٽϣʦлʦ̫лˡԼǺԼĵǸϣԬʦʦ֣òĵؿ޵Ǹˡ
һͨлŵʦЩͷΣôô飿Լź˿ʦԽԬʦ˳ۣҲû⡣
磬ѧһڿΣͿȥʳóˡֳʵĵɫοȾɫգ΢εͬѧڲٳˣĲݵϱλʦ˫ִڶ¥ȵϣһԶһ죬֪˵ЩӵĻ
ϵҲô֪
Աߵǿ÷˸֦¥ȡ
ɫķҶȾһĨɫʦԬʦȥ͡
ԬʦʣãԼһ¡
ô𣿡ʦԬʦɫԡ
Ԭʦ񡭡һ¡
ʦüҪһ𣿡
ӦòǰɣҪǺҪĻôǡԬʦȷ˵
ҲǣʦЦЦ߰ɣȥѧУʳóԣǵ棿
ԬʦѧУʳþͺáգ¿ԬʦһĶͷȻ˺¡
ЦãȥϿˡ
Ͽβ¿ǻ¥¥һȺ˷ӵʦԬʦȵĽ䣬οһڿζѡ
Ԭʦ磺ᵢ鸴ϰȵġ
ʦѧУƾᵣֶ
ҪһڿΣ
ԬʦǰһΪֵ˵ô˼
𲻺˼ʦҳԸ¡
Ԭʦͷúúá

 20 

Ҳǹȥˡ
ʦԼ˽ѧθԬʦ
Ƴصѧ¥ȶİĽңֻҪʦûİ˶⡣
ǰŵŮͬѧ׼ȥˮ˺סˣιιιڿѧΣͱðΣȥˮˡ
Ҫǽˮʱײʦˣ㲻Ҳⲻ˱һۡ
ʦƽʱ˹˹ģҲףŮͬѧȶһ£æ˻
ȴ֮ԬʦһԾ̤Ĳ߽ҡ
մһϷǮ̧ͷͿԬʦ
ֻ֪Ϸȴܺá˲۾ҼǵڿѧΰѵҼǴˣ
ͬ²ۣһǼǴˣϷ㻹ڵļʲôˡ
ƵĿɲֹǮϣһO@ƾ̽ڿѧġ
Ԭʦߵ̨Ʒ¿α飬ɤӣڿʦ͸ҵģǽġĪŹɽ
ǮϾ֪ԼļǲƭԼġ
ͬ˵˵ԭѧΰɣ
ͬεĶͷ˵öԡ
ƼˣǵʦԬʦ̣ʦǰεʱ򣬻˵ԬʦĻôڹϵôãѵͷʦ֮ͿΣ
ҶͦϲĿΣҲû׷Դ
ΨԪغͰһЦع
峿ãչ֮Уů⣬Ӵ·ͬʱڴڵֽǽʦڡûô⣬ֻǵڶеʱÿνʦڴҶҪＯһ͸Ҳ֪֦ѧͲ͡
˿̵İ֪һμ䵽ϡ
ԾڵʱҲֻ֪۾ƤͻȻһ¡ԤڶžеԼעã˧һ˧صͷ߳ҵš
ߺ󲻾ã˲½½
İίԱ󻤷Ҳ֪ôίԱģԼǾѡίԱǸʱ㣬Ϳ˯˸Ԭʦ͵Ǿˣڰû뾺ѡίԱͷ䵽󻤷ϡ
󻤷˯Ժһġ
󻤷ʾܺڣʱҾͲӦ˯
¿Σ󻤷ȥϲźûһߣ󻤷
󻤷˯㣬û
ã˯ñһһ֣ȥˡ
һ߲ã󻤷ͱһѣԺߵſڣϲû뵽ڵίԱһ˹ȥ
ﲻվſʡ
ǺϵһȥŹ˵ܱ˵㡣
󻤷Ŭ˫۾òײųǵӰӡ
Լû˯ɣ󻤷תƵʣʲô
׻Сİ˵̣ʦڣǽʦڰ㲻ʦı𣿡
󻤷ȻŶԭǽʦڰ
ǵͷ԰԰
һʣɸʲôϵ
ǣ......׳ա
ڶţ٣
ؽ;оͿ󻤷վſڣһʶ졣̸ݲ֪սΪŹ֣󻤷ؿſϣ۾أȻǻû˯ѵӡ
վɫôÿ
ôͬͬѧһ鷳ѯһ£ǷҪæ
󻤷ҡͷĴԻûӦôһ£ǺҲѣʲôµġ
ǰģ׼߳
ʱһӲ
Ƽ󻤷վֱҡͷ
վ󻤷ˣüͷڣȭͷ·Ҫˡ
ʵֻҡ󻤷
ϸ룬һһʱ䱣󻤷סͬһң˯һٵһϿ˯һǸȻһ˱Ȳ˵ġ
߬ȭͷ˵ıǼݺȥ
ԭֻֽ˯󻤷ҡѵͬѧٵؼѪ
ʹ÷ıӣŭ󻤷ƢͦõģĪһȦ˭ܵô˭
һһۣߵ󻤷ǰֱۺͼȻºû°㣿
󻤷Ȼ״⣬ǣֿ˿󻤷˯ͻȻܵ
ѹԴЩ޹˵û¡
ȷ󻤷û£󻤷˿ǣģ
ûص󻤷˵ίԱʦҿԴһȥһŻݼۣԿвɣֱӴ˹
һո׼֡
ڨڨֻǾԿǿе㲻ѣҪ
һ......
û뵽ôһ¡
һۼͬѧ˴ԶĽ̵ΣæɤӴ󺰣̵ˣң
̵ζһҲ̫˰ɣѵô£
һȺವ˽ȥһվ
ǣûˣ
̵߹Ƽǹվİӡһ۾Ϳİˡ
üͷͬѧİģԼϣ
Ҳ֪ܵǱ˵ա
̵ǸˣѵҪû£ؽѧϰȶ
ڰͲûȥ
ֱǺˣԼôô벻Ȼ˹
úúãϾͻȥ
̵ߵİǰſڣۣ˯˯ֻֻŻλͬѧѧϰֱһ͵ľɲУôϸ񣬿⸱оͦãصͷ
İѧϰջͦõģȻͬѧѧϰ
Ƚ̵һߣ󻤷󻤷Žµͷ̧Ž̨һЦ
ȵЦ꣬׼˯ˡ󻤷׼Լ˯û뵽СֻĻĻȻĻչֳʦڡ֡
ŶǽʦڣղԼƺΪ£󻤷ˣղôôٶأ
룬ԼΪίԱҲҪɵʵ°ɡߵ̨ӣ氲һСɤӣ˵ǽʦڣҪǻǸʦ͵ÿ춼ҪȺѧҲܵġ
󻤷⻰˵ʵϣ̿ЦȺСħȷܣýʦ͵Сı⣬ʵ̫ˣҶû
Ҿð򿩣
ͬ˵С
û£ҪðԺ󣬱ʼһ٣ڰ׾ֽһƳĺӡӡѧڣûѣ
һϲռС˵ˡ
Ȼİ࣬İˡ
ǮԪأǰѶ٣
ʮ
ڱ﷭˺һûǮѲˣ
ʱûɨ֧ԪصķλȥעáԪգգ۾ë˰ʾ
ԪȻȻصݹȥ
ⱲС׵һǮҸС
߬Ϊʮֽң΢̧°ͣϴЦݣ컹㡣
ЦݹԪֻԼİèצ£úܡ
ʲô˶ġ

 21 

Ǯݵ󻤷ǰɴ˵ѡ
ɲǣ󻤷۾ƺһȡ࣬ûнӹǮׯ϶ʥ˵ͬѧ֪һѧһųǿİ
Ա˲˯Ȼһ˽ǹɲУӣ󻤷ǲʲô£ֱ˵ɡ
󻤷۰ͰҪʦڵͽȥɡ
ʮԪƱͣڰգ΢е㲻󻤷Ի·
ʣȥѵҳԻؿۣ
󻤷˵㰡
ûɵĿ´󻤷
ӵĿ£󻤷˶˸Ƿֻ۾΢Уַˡ
......Ȼʲôϣӵ͵ɡ
ôֱӰһ᲻˼ġô˵󻤷ı飬û㲻˼ĸо
ΪʲôҪȥأ˵ñȥ
󻤷ɴ˵㿴ȥȽϺ˵һ㣬ʼ磬ε˵˶Ҳ࣬Ⱥͷ
ҿź˵𣿰ԼԴɵ룬ԼôĹͷѵӦǿɷ
󻤷ƺ˰룬Це˵ٳúãȥ׵ġ
ʧЦҶĻ׳ô֪ʲô
󻤷ЦŴѹ׵ֽ˳ȡٿǮׯصؽţ飬ͽˡ
ĺ޲еЦ
󻤷ڵһţԪһţмԶԪز֪ʲô
ֻǲԺ̧ͷһۡôصӡ
ԼֳٿǮʡ
ԪҲ˽󻤷ڵһʱͲµ󻤷Щʲôȥ
ƲƲ죬Ԫأ̲סԹǾͻ۸ʵˡ⻰˵ģüŵеĿɰ
һӾʹԪصġ
Ҳ۸㣬ԪЩĶϢڰǼȦԪʣһȥ㽲ۣɲ
üͷûӦֻ˫۾ԪأαϣСȵ˸ͷװõȻֹסϲ
⡣
磬ܵʳãһ߳һУߡ
Ϊ߶ţ˱Ҳûע⵽λס̫ЩۣǰͽԪغ棬ͷר־سԱ
˵ӰӴ
ԪϤһ·ѸĽ֣ܽƫϾɣõģһ־ȸС
ĵ·ʰûͦɾģ·ûһɫ
Уð۾ˣҺק˸Ԫس
ԪҲǾλʦٿǮ
Ժ󣬰ͷŴ̫ȴ쳣䡣ӣŸոտĳþδ˵úһó꣬ô˷
ףײ͡
ôôϡأ
̾˿
Ԫضʱ̾ѵԼղŽ۵ŵ
֪Ӧһ£°һԼСɡ
ȺҪۣʵܲˡ
ǰûСûôġҪǻǮҶԸ⡣
ЦЦû뵽㽲ôԺҪҳһġ
Ԫؼʣ𣿡
ͷǰ
νʦ͵ʦ⡣
ֵһǣԪظʦѡǸޡ
ССڴһ£֪ʦյԺʲô顣
󻤷ʱΪ޵칫ң͸ʦ칫ҵĿžˣԬʦıҲùŹ֡
󻤷ƫƫʦЦúܿģ߸ޡ
ô֪ϲֶʦЩߣСϲЩû˷ð
󻤷εЦЦʵǲ֪ġ
ˡ
󻤷룬ĸ˫Ĩܵˡ
Ԭʦֿ˿ʦøпϲͺá
֦ѧԺסУԭˣİģһλǳ´ӣλǮϡ
ڳ´ʼʱϴĹϵֳǿųУҹϵֵúܲгҶûûΣһˢϴݽţͷ˯
˶ΪΪǸѧûнҷӪκԪصͦλͬѧҲûʲôлԴİ˲ѧãҲֻԪؿʼúѧϰŪĻ̻̣Ҳ̫˰ɣʦȻڵôɻ󲻽⣬ƶбǰڸ
ΪԪصСܣʲôãƫѧϰⲻǻ
޹ȴҲ֮¡
ҪѧѶȼߵһÿΣԬʦСһ㣬ȵ¿ɲǣһţ궯õꡣ
Ԫؿؼ𣿡
ͷţڶ԰ȥ
Ԫ۾ЦЦһУţ
á
Ԫؿűǰ˼ŷ˦˼̧סļ򣬡ͬɵŸ߰
̽ԺԪ
ƺԪصɫùŹ֡
æϵַ£ݵ²۵Ԫô𣿡
˵꣬Ԫؿ첽ǰߣ̤ţﴵһˣԪصķ˿Լǰﻮһ˿Ц⡣
Լ̫Ｑˣ˰Ļɡ治ϲˣͦеģȻͼԪԼҺԼӦ졣ǵЦת˲ţһˡ
ҪϣǾ͸һϷģʽˡԪػô꣬ȥأʵʱҲͦɵġ
Ҫһ
û뵽Ԫػô뿪Ȼֲôȷ⵽ǲԪˡ
ϾԪһֻ˦ɫء
ԪСԪͷãüͷԭСԪСƢڼͷææ׷ȥ
˴½ǣɵУ˷磬֣Ԫ󺰣Ԫ磬Ԫ磬ȵҚGҸһУš
˲߳Уš
һ·һ꣬ԣͣ½ŲŤͷԪһЦԪ磬һ£ҽȥ֧衣
ɡ
ԪؼȥִܱƳƳƼһƷ꣬Ÿӣ˺üŵñӣһñӣȥͦģñճ˿ģԵɧñӼۣԺð˸뷨ԥƷߡ

 22 

Ԫس˧ſһƣû߽ȥأƷŮͳʱðģ޲һ˫۾ϡ
˽
Բۣ㿴쿴ſվǸҲ̫˧˰ɡ
ˣҲ̫˧˰ɣҪϵʽ
öϡ
ȥˣ
˵˽ʵǵˣֻԪغ͵ϰ壬ˡ
Ů̽ԵߵԪظǰغС硣
Ԫرиʵǰֻܿһ
Ůͦ˵ġ
ˣˣϲŮһܵ˴ߴпһ㵲ˡ
ʶƿƼԪߵ˵ϰǰ
ǮԪصĳΪŵ㲻ʳ̻ζ
ϰЦеشչȥʮ顣
ʮɡ
Ҫ治ʳ̻ôὲۡ
ۿҲ̫˰ɣϰЦһӾͽȥˡ
˸ۣû˵ûô۵İɣһӾͿķ֮Ҳ׬İ
Ԫбһۣ˵Ǯ
ϰһʮ塣
Ԫص˵ʮ顣
Уʮ
ʮ顣
ʮ壿
ʮ顣
ͬѧҪʮĻҿǿ̫ˣʮٶʮ
ʮ顣
ʮʮ壡
ϰ黰䣬ֻԪشӶȡʮǮϰټ
Ǯϰеû˽ֻۣû뵽ĮҲὲۣŻһʱûӦŶͷǮװЦҡͷԼֻԿ
֮ǰյŮҲһĻ
ô˿۶ô˧ģðĵ˵
ϰ˵ǿɱѣΪǻǮ
Ů㶮ʲôнԼĺѾˡ
Ԫؽۣ߳ţһȺǻΧ
ЩӰеԪ濴һסǶñӣɫȺ˲˹ȥ
Ŷӵ˺ܶ࣬ӵһȺûڱҶſյҪȻܱ˺һŵܸˣڵ˰Ҫվﴵˡ
֧衣
֧Ԫزûԭص
ʲôƲƲ죬ɫЩˡ
֧趼ͬһ֧ôԪȶԸŶ
治ۡ
Ϲ衣
⣬иװڷܿԺվڵǰͣѲʲôһ㣬æŴ߹
̧ͷֻܽصͷȡ£¶һ䲼ˮȴ
Ů˿ңŰƺлҪ˵
̫ȣ軯̫죬һű軯ˮӴƤͲıæһڣ̧ͷʱʣ˭
Ůҧҧǲһ˧˧ѣ
գգ۾̷ӦݵԪذ
ԣһһú˧˧
ŮָָұߣҸոտǱȥˣ滹һȺˣȻ֪ʲô£Ⱥ˿ɷģе㲻ֹۡ
һȺˣұ߿ȥ۾ΣյҪǵûĻԪػؼҵ·ɲǱߡ
Ѳʲô鷳ˣ
ӲŮлֱһ赱л񣬡°ɣ裬ܺóԡ
Ůɵؽ˹˼صлҪǴܵĻ㲻Ҫȥ٣Ǵ绰ɡ
ͦİ佱ģ㿴ϸ첲ϸȣ϶ȥġ
˵꣬һ߳ű裬һ߿첽ұ߸ȥ
ߵĵ𽥼٣·Ҳխƹƾɵľ¥Χ˼֦ҶïͩӴƬͩһϾɵĻվ
ڻվԱߣһƬյأ˹βͲݡ
βͲڷңվΧվѹѹһȺˣվǲԶĳɫǽڵĹ䴦͵͵עһС
Ҫȥ𣿰ôţǰһ
ɡ˺öࡣ
ղŮĻ˵еǰĽ˻ű裬룬ȿɡ
Ԫֻһˣվ񵭲ʤһıŹЦЦȷԪķˡ

 23 

ԪŶͷģüΪʲôҪҴܣ
ͷǸë⻰׺˵ϴԼܣ㾹ȻҷҸӣ˵Ȼø㡣
˻ëĻԪһ񵱳ëȷԼս飬ԼԼϲǣȻûӦսҹŵֳ˵Сë͵ҽԺȥųԺһȥѧУַԼСͬҸҵüʵﻹǵԼ鰡
ôһ룬ԪͦЦġ
ҲЦˡ
ôһЦɰѻëˡ
ëһĭСӺŰҸڻЦңŲӰã趼ϲ㡣
ԭ黹Ԫ衣
ԪصȻɫ磬һֱŸСѧʱԪسɼĺܺùǵһΪûû裬ûٱ۸ǸʱԪؾףûûֲĴΪʲôҪһЦٰѾѧϰϣɼһǧɣ˾ϲЦѧϰҲûаˡ
һƬĻˣϲ˼ҵİ裬ûΪ㱻Ԫؽѵ
ëҲԪιԪҲ֪Լ˵˻;ΪҲȻǲˣӲͷƤ˵զͲˣ󣿡
ƵûţȣԪس˳ӣȼšԪؾû¹ˣСԪԪǴܵһѺ֣Ūⶥñӡ
ΧһȦѡ˸ɾʯӣñӷŵ棬ƳǽǵǸӰӣ̲סЦЦ
Ϊ˱ⱻ˷֣ԪæתͷȺü΢ЦƣְƱƲ֣һƲǡ
⻰Ⱥ˻˰ø㣬ĦȭƳԪ˹
ԪҲǳصģȭͷǽţӲǶսŸ˶˵ġ
ȻԪرϾֻһˣǱ͵Ϯɹˣ˼º󱳣Ⱥ˱ңñסֻԪرϾҲǸˣôҲתҧҧоҲˣ֪˳
Ҵ̫רģҲûעⲻԶǽ߳ˡ
һĻһڱ裬ֻʣ¸ɰͰ͵ͲԱӲͲһ硣ڰԥԼҪҪȥʱ򣬶ߴһ󼱴ٵĽŲ
Ťͷһ˸ļλ壬ʱһϲ
ֻλ壬㰡
壬ڴܡǽں棬ָȺ˵
ȺСӣʲôܣͣǰһֹⳡӲ̡
Ⱥ˿ҲˣǶѡڻվƵطˣô졣
ֻϵù
Ź¼Ҫȥ¼
Ʋ֣Լǵ˼ӵѪùôϾأ
ΨԪزµôһˣõùеЦ֮ǰʯͷϵñӣߵǰ档
ͷĻëƼԪôŲһǰľɣҲ̫û˰ɡ
ʱԪƼ
ǼһܾȤͷҧ˿ͲԼȻϲĬĬ½Ͳ
ͷ¸ۣƺܷ⡣
»֪͵һ㣬ǲɵԪΪɵЦЦñӿ۵ͷϣס۵Ĺͷñġ
ñӼ˰İ
ñӣ˵лл
˵ллˣôû裿Ԫذ뿪Цʡ
㶣Ͳ˹ȥ𣿡Ͳ˹ȥԺ󣬾ͲʲôԼҧһڣһ󻹱˻ȥֻǻû죬ͿˡԪѾͲ˹
ҸոճԹһڣС˵óԣҾ˽ȥ
Ԫأû£Ҳ
һѾ˵
ԪصһۣͲɾͲȱ趼Цİñӣڼ°ͷͷ
ÿƤԪһۣƺ˼ͷ
ڽǶ⣬ټǶñӣȺ˻ûʲôӡ
Ƿ޷޲ƽ˽
ϴ㿴ôи˰ӺԪʶ᲻ǲǸ˱ľ
ëһ̵ߣߣ˵ҿҲǷᣬ´κúýѵһ
ʦûǣҪ̵𣿡ľǵĻѵ᲻ѧãѵˣ
ëڨڨЦǸˣϧŲסˣŪݡȥԺǵðúýѵһ١
иСʣϴ󣬻᲻ǳ´СӣϲԪƨɺܡ
ͷĿһ٣ЦɵԳ´ӷԸҪһˣȥ
Һ⻰û´ȻǼһ϶ܲ˳ˣǵøһܲˬ
ȼλȺһߣԪصıӰĬĬЦˡ
ͷŴµ֡
˭çײһΪֵܻǰ˲ƺҰҪǴ֣δȫˡʮһ֦һλҽ˵ʮǻƽʱΣҵڡʱǽҽԺСʿԵòҪҪġ
ǰǰ͵͵Ұ̸ˣʱҽԺ÷з˵ΪΡԼҲϲãԼģҲʮ֮˾žԼ
ȴһ⣬ʧ֮ۡ
ʧ֮۵ĲΣҽְҵ
Ϊǳ֣ҲˡԺ̸˺ܾõĻתȥ˵ʲôʲήĻܻߡ
Ҫϲҽְҵ̡ˣҽְҵҲʧȥûӦԺûȥȻҲûƤơְˣ뿪Ĺλ
˵ʵ̫󣬸ĴǶڹεİ裬׹һûѰ壬İǶӣ㶼Լôȹģǻȥ
̵ϰ߾ʱɵġǰżҲһ֧Ƕûûҹһһеس飬ûԼ档
ҪǼﻹֻèҪ˹˵һغûˡ
İʵûǮҲͼ򣬵Ǯ˼ʱ򣬸ʮ׷Ӻһ㹫˾ɷݣǣɷݷֺɹۣԲ
ܸϲ£ǲġ
ڼҸ㿪˸ҩ꣬جج
úԪأʰϣӺڰϲԪأѵϲҪϲ̫ŨҲزסˣô͵ôʼһʱ룬ԪǸҲǸԼͬ뷨
̵ϰ߻ûܽ
ԪҲкģԪ̵ʱ
ɰô˵Ҳ͵˷ΰڣҩʯҽ
ܲ£Ҫ֣ô죿
ôҶģôԼԪصδġ
һҪδ                        
лҪ˵ǸӣǺӣҪԤqwq
ɾȦݡ
ǰĳ῱Ҹȥˡ
һʱүΪɥ֮Ȯﰵ˿Ц
ʵϺ֪῱ϳȥԭԸ̳мҵ
Сèèֶϣָһϡ֪ܣԴҪЮ˳῵ļҡ
ͦСģ֪֮󣬾Ҳڽˡ
ֻСȦϵͦӵġ
ⲻ
ԪģΰҺӵˡ
ΰӵʲôӰۣҲûٸҷɱ㡣
ȥһ˴ӰһȭԪģղ˵Ļ㲻QAQ
̳мҵϻ
x 
ݼ츳ֵ

 24 

ԪشӾ߳ʱٽ˲ɴڼͷ˵ᡣˮ¹Ԫص٣ԪغĻëˣҲһʱû˻硣
һʰԼԪвԪأҼסȻ˱ˣԺһģ֪ԪصǷˡ
һľ⻰˿ȣСͬѧղھϴ̬Ȳͦõôôꣿôȥֻҳˡ
ëҲ֦ѧѧͯɣƽԪزԸѵһ٣ԪľվԱ߿ϷȾ˵ǿˡ
ͯ¾ֵ̨ףֺݺԪһۣٳԪؽϾղǧֵļ黹д顣ҪѾˣ˵ҪҳҪҪҳˣøʲô˵˵ƨкƣҪҪ˰
УҼסˣټԪؿȥ鵹ǲͯһټ񡣵ǰߵʱҲ顣
һ뵽ӦѾؼȥ˰ɣ̲סЦ
ͯЩ㶵ıӰ˺ûء
ǵˣô˵ټġ
ڵĵô
ԾѧУܽԪؼѧУܽӣؼҵ·û̫Զ
Ԫߵſڣиһﵹſ̨ϡ
Ǽһһñӣڴϣ˫ۣ˳ƺ˯ûͦġĳЩƫ˿̴ñӣͷסˣǵÿüǺϸϸնġ
ô˯أҲ֪ŽȥԪΣ̫Ѩ˳ִӶͳԿףСֿš
ƺҲ˯ˣԪûŵϰߣһž߿ԼҰڵţڴϡ˸һ£ѹµֻûȡӦض˶ӣԪûҶ°ˡȹ˰죬ĺƽԪزŸҳΪ֣ؽ׸һϵжûѣԪ˿
Ű˯գеΣô˯һ
Ԫ˯еİ촽˶
Ԫش˴ӣ޹Цﶼأ
ҹۣڰΰѼ䣬һϤİ
Ԫ
ִ˴Ԫصգġ
ԼôԪ˯һģ
ԪذԼģ˯һŴϣ޷֣ǲ²ۣ̲סЦˡ
һѧԪУſڱ˶˵Ϣ´Ӷ
´ʣϴ˵˶㣿
ԪͷҲ̧ʣ˭˵ġ
´÷з˵и۵ļһﱨ˾ͯɻҪҳǸˣѵ
ԪءŶһ
´ѹʣҪҪˣ
ԪЦЦʲôңҪ¾Ǻúѧϰˡ
´ؿϴһۣϴȻǱˡ
ҵʵǵĻ
´ϴ˸֣һ˦ˮһ߳
С˵
´ӵͷȾͷ
ת´ӣ˫۾ǻ˵Ƶģ鶯Ⱦͷ˸辣Ҷ졣
ʣЩ˿Ԫأ

Щ˿Ԫأң
̬ʵ̫ˣŵó´ӶʰͿء
´ӽԪرе̬ȣҲԪشܵĲ꣬˸˰
ͦҲͷЩˣҪǽЩϺзҲ¼ڰǾʤ
׸磬Ǵȥʣ´͵͵ʡ
Цһȥͦʵġ
극˯ʱ䣬סУ˯
ԪصļѧУԶȻҪؼ˯
ðһγĶʱ䡣
˯ʱ䣬һҺˣԼ̨Ի̸
Ԫһ𣬱ûѧᣬѧڲˡ
Լˣ۷ڷķһֱΪԼôӣҪúѧϰԪˮǼֱ
Ȼ˶ôЩʮֲмصƾԪأúѧϰޣ𣿡
ֻԥһ˵Ӳ´ܣֻǲϲȺܶѣôȺҲϾ˼ӶˡͲˣֻаŰ˵ķݣб˴ķݡ
˳˳ˮİͯͬѧܵһССĴۡ
ǿͷϴŵǶñӣ죬ͯǾԲ̨ͬ
ɾǿⶥñӣͯǻһ˿ЦСôãûκη֣˽Ϣµģû뵽˾ӻͦҲС˵ˣиñӵ˵ԼˣҲǰ
ﲻмҪôĻﱨб´ҳһܰʲô¡
̨ۺ졣
ֻ΢Ҳ͸һУɸɾñӣҲֻĨظУ˾аֹ졣ֵôôÿ¥ݼͯԭŭĿӡɴԼǰϵϢ̫ɾһʱ֮Ҳ֪˵Щʲôãվǰ˵һ䶼Ǵġ
Ҷⶥñӣû¶ĿĹͷȻһ¡
ͯҧҧȣԼе
Ӷȡһ̣һ̧ͷĿ⡣
üͷͯɾƺԼΪ
ζͦİ
ͯû⣬üͷʣҪһ𣿡
ϱӾͱ̻ˣɲصޣ˻֣ɴػش𣺡áֶ˵˾䣬̶岻ãҲٳ㡣
ߣͯһĻûôСӵĻ̣һֳɹΣ磬һְ´̡
ðĻǵɫģһ˲Ϩˡͯ˿̣һڰŵ˵ɣ˵ʲô
˵Ԫ鷳ʣΪɶ
ҶһѧУģƾʲôôקҿȥѵһó𣿡
̫ɡҡͷ
ͯߣʲôҽѵҪͬ⣿ҾͲˣÿиϲŮò׹˼Ůǰ˰ף͸ңϲˣǸ˽Ԫء˵˵Ԫس˳ģģʲô
쮳һ䣺Ұ
Һüʱɲס˳
Ҫúö飬ܱ𣿡˵
ͯɶν֮Աǡ
б۰ʣ𣿡
˫ִϻ˿΢ЦȥΪգ·˽еģֻѼѺý̸
ûԼҪġ
ʲôϵ
ͬϵ
ͬϵͯɴȻѲĴ£Ҫúѧϰϣ


 25 

ݸһ͡񣺡ܴѽҪúѧϰĻ˵ܿһôѧ
ֻͯ飬䶼ˣ˵£𣿡
һ˵ľ°ЦЦֻˣϲñ⡣
ͯɺݺ˿̣ƺԼûһ㡣
ССڵؽ³ʼ磬ļιЩͻ
ǡǡ෴ҺϲϷ֮⡣
ЩĮǾͲܹˡ
㣿Сͬѧ˵ִ󻰣һ治ܴùҡͯɰںƣߺһͬҰ˳ȥ
ʱ򣬷Żֻ̫ͯ˹˿ţ˭ûѽڴӶó۳ȭͷ˳ȥһȭͯɵĶϡ
ȭȭȦͯɰ۶

ͯɲı뻹֣ȭȴ˸ա
һɨȥԭصͯӦأŵҲڵءץʱͯɵ۾ݺݵȥ
ۼȭͷϷŴֻͯʶۣĳ
ȴ룬еʹûϮֻǶһЦ
ۣͯѾЦջȭͷվ
͵Ϯڵϵͯҧ˵壬͵Ϯ
ţ壬۸úѧϰˣ𣿡
û۸ͯ޹˵
Ԫؾǣ˫ģв뵢ѧϰ
ȥѧϰˣ
š
ͯɴŨŨıЩί˵û뵽û뵽ˡ
˰ûסЦͯţϵͷ
û뵽ֺúѧϰˡ
ԺסͳɣЦЦͯΪԼģ֣û뵽ûһۣϵͷӣҲܶ顣
ͯЩΣڨڨջ֣Ŷ
֣
ͯæ˹ȥİ£ǿ֧վ
ԺҲȥԪصģͯϵĻҳ˳Щ۵Ķӣ˵СӻݣҲҪڹͺˡ
ιҪһ죿ͯüʡ
˵Ҳˡ
ʲôˣ
úѧϰˡ
ͯɵһв
˵ţߵ̨ſڣͷͰظһ飺ٳⶫ岻á
ĬһͯɳıӰغ𣺡ҪԺ˭ѧϰң㡣
ȥϴ˰ٻصңûãԪؾˡ
ʲôû
ϻ֪˷ԶȼյĻ档ֵܰſȵ˱ԹţпڵҶӶҪܶ࣬ɨʵ鷳
ٳɽһ̵̣һˮڵֻˮҲһ˿졣
Ҷô鷳ҲǸϲߵġ
ҹڵÿ죬˿̴͸˿ƹȴ˵úܣֵϰ֦ѧģʽɳڣϰտ඼ǼίԱܹܣİļίԱõĴͷã˯Ϊ˯ñ˭㣬ȻҲûǸй¡
˶ͷֻٲ˯
Ҳ֪һô˯֪ôഺӻ
һٵÿˣҵ
һⱻԪһ߳ͬлһջϰᡣ
鲻
޳ָأסϰһǣԪس˳ָҲû֡ʼٸͶȥɵ񡣰ҲĿԪأ˵㣬Ųߵľ⣬аʮЦ˵ͬÿ춼㽲⣬ûйҲпͰɣǲǵñһң
ʵе£ȡ
ԪϿ侲ʵܼС׵ӣʽ׷ԼĽడҪ⻹򵥣
Ԫ֪Լĺ˵ѧ֣Ҫʲô˵ãܽܵķΧ֮ڡ
ܽܵķΧܽܵķΧ𣿡žϰ˵˵仰ԺԼԼЦˡ
﷢һЦ
ЦҹɫԵýΪ죬Χ˶ѣԺתͷԳ´Ϊԡ
´˫˯ʵ۾̫ȷʣ׸磬ոЦ𣿡ƺȷǴģҲм񣬵ôѧˣӦóϰúѧϰôЦأ˳´ӻм˿ɡ
ڳ´ת֮ǰѾ̫ҡЦݡ
˿ޱҵضԳ´˵ûʲôЦ
´ɪɪ׸˵ģ
Ʋ죺ƭ
´æȥҡĸ첲û
ǮϴϷŶ´ôһͣϷoverˣˡ
ʲôֻܷͷ˵
´ֻ֣ЦҲֲ̫˰ɡ
ۼ´µҪЦûͦģǶɹĺӡ
ԪεسһۣԳ´˵ոЦġ
ԣ´Ӷøֲˡ
Ԫأ
Ԫѡͷҵ
ȳ´ͣԺ󣬰˴Ԫصֱۡ
Ҵͣòã
ʵҪڰһҲ֣ҪٹһԪİͣҪ֪ϱӰԪһ󣬶Ԫ³ֻȺԪ岻ãָˣǰԹչӰ棬˰裬һҲ΢
Ԫؾú֣ðԼ̬ԽԽˡ
ĸоͺദ˺ܾãˡ
ѲɰѾԼҲˣӦðԼֵüֱ޷죬ԪضԼģţֻҪԼ㹻ŬͿԻ
УҴӦˡԪصͷ˵
ʲôҪֱǲǴ̼ء
ʱԪع˹Сָ
СָҲܺÿԪز⣬ɻ
ɵҪһۣѵ⶯ɵӶܲ³ɡ
ԪһʱʧЦû뵽˼ЦҲ̫˰ɣСѧ𣿡
˵ɣûɵسʵԪԼСָͰСָ๴ŴָķഥҲ֪Ǿ磬оǱһ¡
ĬѣͬʱǾϵһ겻䡣
ɵĶɳΪСܣ֤ഺʱѧ⣿
룬ѵԪԼҲԭ򣿺Լ¶ʵǸɹʵ
ԼǾ⶯̫ɣԪ߷ߣæϰᣬͷǿ
ԪСϱĽߣƫͷֳȭסǣԼЦ̫ԡ
ǰʲô߰浱ʲô֪


 26 

գԪָ˵͡
ſˣ߹ҪҵĸԹʲôҸˣôԶˣ
Ԫס˵ţͬԵģ֮ǰǸСͷ
һᵽСͷſʲôˣ˦˦֣Це˵λСͬѧ㾹ȻͣǸͦð
ͦãǸܿɰˡԪǴЦ˸ڱҪǿԵĻӸ͵ġ
źȻʲôʣСԪҼǵǰҽӱ㶼ôᣬΪɶô֡
ԪزŲæЦܲ׾
ŲпҪѧϰϣҲܺúŬͺˡ
Ԫ룬˵ܲţѧϰŬ£ҲûʲôҫģҲûᡣ
ԪشõڱţѧУƼգ۾
Ԫؽڱ˵·ϣ˳ġ
üɲţֽͷŽһƷϱǹϤζ
ܳԲԪİһʱıůȻԪôİӲ˵㡣
ɵ˵㡣
ԼĪǱԪӪķΧȾ´ӵҲȼѧϰĻ档ԪغЩ꣬ɲԼˡ
ֻϧǷģʵȴǸеҪŸտʼһˡ
ֻܱͬ˵ҡͷһǿ϶еġ֪˯ɼԼָˡп˼룬Ҫȥʰ
ԴӰϴ󣬹һұԼȥ´ӾͶأƺΪ׸ˡɵһתͷ÷ͷ־顣
Լڸտѧʱ򣬻Цоеûš
ת˻ȥ
룬ת˹

תתȥĶظʮ飬´ЩۡĲɵؽתû뵽γ˲ʽûͦȣһ̣´ӡѵһˤȥˡڵ棬ó죬ΧĿⲻ˵˯ͬҲˡ
ˣǰǮҲˡǮź̶ȴϷ͵洫һֻȻһССĻѺҿ´ôһһէŵüܶƫˣŤͷ
̵ԼϷò˼ֱˡ
Ǯһˣȫ汻ôһ˵ʵ̫Ϸϣʾৡһվֻ͵һңֳ棬ضҧгݵ˵ôϷŴòǴβҴϷֵġ
ۣмһ˵ϸķŶҶˡ
ǶѲûϵ
ҽڡ
̫ܳˡ
ͷŸɾ𣿡
ܳ
²̫Եĳ´ĬĬ˵ǣǵĻΪʲôǳˡ
Ǯͬس˵졣
Ĭʵѵá
̧ͷһĻЦ˴Ԫصļ򣬡㲻ܹܣ
ܹʲôԪؿһۣǳЦǾ棬û¡
Ԫ˽䡣
Ǯϣζʣʲô£ԼԼ
ҲŲԼ
ҴܾͱȱƱơ
ҾϲƱơ
ҪеģǼ¼Ϸɣ˵ţ±Ǯϵֻֻ˵㷽ˮըˡ
Ǯֻһټġʧܡָǰ
һۣĿײС
΢Ц
Ǯȴʲôûҧȥͷʼһ̡
ҼûϷϷϷ˯˯
̾һΪǻ
Ԫñʼ˴ֱߵֽţĵ˵ǾϲܣǴ
˵˽ǰ
Ԫؿ۰Ϊ㹻ϸġ
ʰ·磬ԪȷǸϸĵˡһЩ˿жϳʲôˣʲô¡
Ʋ죬ⳳ֣ܲȤúܡ
ǮϳһܣҲֳ´˵Ҫ˸㽲⣬ֱȥʣôŤ
´ӰԼϰᣬٴеʣô֪ȥģ
㿴ѧüϹ𣿡
ɲϹ𣿡´ӳ˱ݸ屾˯ľɣ
ûڼƽϣҪټƽϣɲ֪üƽϵ¡
˵۾ܹġ
ԥ˺þã´ֱָͨͨͣоֱĸо
ɡֻȥʸⰡ
òײŹתȥ׸硭
ͷҵϺںУɿ壬¶һСؽ׵ļԼԼ¶°ͣ۵ÿɰ
Ӧİ̧ͷ¶ÿЦݣʣҪҸ㽲𣿡ֲӣʹͷѧҲΧĻ
ոͳ´ӵĶԻˡ
´ҪúѧϰҲһģϾ´ҲףԪصĻ
Ҫ⣿ڳ´˵ϵڱ
ϲ񣬸жʣ׸磬ջ֮ǰĻû뵽ô
ЦЦɨ۳´ϰᣬ˵Ϲ䷢ǵⲻ᣿
´ָָĳһѧ⣬Թôᣬֻѣ˲Ժһǲᡣ
˼·ܼ򵥰һۣɵ˵
޳ָ˸ǩֱʣڲݸֽϻ˼ʣ׼
ȴûԪز֪ΪΣת
˫峺۾˸һΪ±Ƶ
ԪĿƣð̧ôˣͻȻҸѵණ
ûԪҡͷĲݸֽԳ´˵
һжĳ´ӻûԪ˵⻰Ťͷϴ󣬷ϴϴдҲˬ⼸֡´ӵıþᣬϰҲ˲ѵ˵̫ɡ
ϴ㿴˰ҽ⻹Цôһôҽ
Ԫһ˵ҿͦġ
´λþڰǰ棬ڰԱߵԪ´⣬ȷǲ̫㡣
Ԫһָߵߵ棬ͶȥһЦ
Ц꼻ҹһ˲վͬԪؽλá
´άŸոյĶ䣬ϴŲЦ
˵ɣҲǲ˧ɾó´ͻȻʧȥѧϰȤȻѧϰ
Ԫü㵽벻Ū⣿Ҫǲ룬תȥʱ䣬ѧϰ
ܾ仰в´ӻӲͷƤ˵ͷ
û뵽Ч
Ҫ˵ԪؽĹǾð洫ͷͷǵ
Ǳڽ⣬߰ӣ⣬˻ѧ鲻ԽЦ
Լ´ӽ⣬ǳԴװɣ
ɵģЦһ


 27 


´ӵǰţǰĴˣʱר־žеԼֳһüʣϸϸüƳľ񣬸պü֤˰һЦ
ǶԪΪñӣ۵Ĺͷڵ¶ɫñЩ˵ſᡣɵˮīġüëһ䣬ۺɫŵе촽һ̣Цֻů⣬õĴкоԼ١
·¶ʲôģüʣһǮϡ
ǮϸƵ˶Էˮ鲻ôһƣҲû¶õı顣
ǮϿ˹
Ŵ˹ȥʣҵ𣿡
ǣôˣ
Ǯ磬ۿۺŷ¡
ƽʱͦһˣƯֻữױѧУû׷úܣ¾ȻúԼ磬Ǯϲ
û˵룬ǮϵɫͿûۿۺš
ŭ䲻һң㾹Ȼûۿۺţ
𣿡Ǯ˵Ҹֲ졣
ҧҧ˷һˡ
ǮϼЦЦüëƫˣϿȥһްɡ
ƫˣžȵؿ棬ֹǻƫˣæʪֽãһͨæңŽϵױݲáͿĿں죬žеԼתУͦθڵģҪȻ׷һ棿
ϰԪػλá
ӣԪЦЦС磬ٰҴһͰɡ
Ԫɨ۰ɡ
ԪһˣƵʰ飬´Ҳһȥˡܰͳ´ӵĹϵƣҲһȥ
ߵҵſڣһţ͸оʲôԼ˹ֱۣڵ۾һɹζʲôζ
ѵǴ˵еУ԰Ҳ֪Լ۾ʲôֻһʹְһ£ˣѵغԲ˭ɵģ
´ӴźĬĬ˳ؿڣ׸磬ҡǰ˿ۣͻֳᷢ´ŵǽõʴĹӡ
Ҫ˵ӻϴγ´ǿpartyʱġ
û꣬һֱ´ѹˡ
һʱ𣬾棬û뵽ˡ
ǳ´ӵûĥĥ´ӣıɱ
´æǸ׸û°ɣǲ˿絽۾ȥˣǰô棬Ƕû£Ҳ֪ô棬Ҵˣ´βˡ
棿
ЦƵ޷˵۾ݺݵһ۳´ӡϧ۾ۣ
ϴ߿ۣ㻹̨۾ϴһ¡
ŶŶŶôһѣ´ӲŷӦæǰ׸磬ҷȥϴ۾Ըβá
ǮϵĴλ̨ࡣ˿ڴرϣֻͷϷ˦ڿУƺɫĴÿȥرɧ˵һֱڴϷʲôȫˣ˳ͽ˹ϴʱҾ׼ˡ絽۾ȻǲܻϹҲܵġ
´̧ͷһۣڣ
Ļһ䣬ǮӮֱãҲûͳ´Ӽƽϣ˳ؿɡ
Ǯϣ˿֮·
򱻳´ӷ̨
´ڵΪˮͷͣرƱƵ׸簡ѾʶԼĴˣԭҰɡҾȥǸƹӸˣղһʱ򣬷˸ӣСķˣŸ㿪Цû뵽ֳˣּ
ˮڶ𣬰Զ˵´ӵƾǿıܣˮĬĬϴ۾ʹ𽥽ҹɫŨҹ¹ǹⶼɢһϢ
ܶ¥ƻͨÿҵ̨ͶĹâ´ȴԼ쳣ڰЩŵع۲Ű΢飬ȴʲô͸
Ȱϴòˣصˮͷ´æݹȥһϴ
ָۣвԣⲻҵġ
´ֺõ׸磬ҵӣֱðɣҲ
˵
ܰ˵ֻǳ´ӡ
ǳ´Լӹڵϣʣǰ׸ϴʲôӣ
½иͷġ
´ӽǸͷ
ϵֻͷ
ȷԺӽϵˮĨȥԼ۷ˮա
ɣ۾
ëʪ۾ģ񱻸۸ӡ
´ľ֪ΪΣԼǳֵܼϬһָоҪϴ֪ô԰ˣĵλ治ˡ
׸磬ϴֵܣ൱ҵֵܣֵҶԲס㣬ֿسǸ´ӽǽϵ¸˹ݵǰҪǻ¸˴ҽɣ
˭ֵˣɩɩһֽΪӵ˿´ӡ
´Ӹܵ˰ӣֻȡ
ԺôΣյľٶˣ˵ĺЦҪҷӦ죬䵲˵˵˫۾ͷˡ
´ӱŵˣԲԲԺ󲻻ִˣ
˵ͷԭˡ
´˿
̨澵ӣƳۣԼ۾ģ۾ƵģЦһ˵ʵڵģҪǺͷԴĻԼӻͦ۵ġ
Ҳ֪ԪسԲһףϾԪۡ
̨һԼһš
´ֲõԤУΪʲôʱ㻹ģ
ûͣʣԪֻŶ٣
´һʱȣҲûȥΪɶʱҪԪصֻţֻʵ㾹Ȼûֻţ
Ҳŷ֡
´ӱֻţߣʴ޷߷ߵضͰֵĴĴ
վ̨û΢ţԪصֻȥһ΢ΪءƬ˱ע˺룬ûͨ
һʱ䣬Ͼŵ룬ԪصϰԹû˯Ӧϴ衣
ôţͷؿմŵĲ˿ٶȴӹó˯£˲ϴ裬Ÿɾ˯£оһɣʲôõĸоûˡ
ֻһԪѾͬ룬û˯ˡ
ͨ⣬ԪػЩɧ
أոϴ裬û
أôҲң
أˣQwQ
أͬ͡
ۼǳٳٲأԪػ˸һͷè໽еı顣
ͼϻ֣ˡ
⼸΢Ϣ̲סЦˡ
˸Һıͼȥ
Ԫػһ
㿪ֻųԪص
ͷ˹ѹŵζˣ𣿡ֽ˺֮˵ԸУЩСǿ궯ģȻƽ
ģ޹ֲܰ̿˹Ľк
صˣϽ˯ˣ
ͬʱⶰỹж¥ĵ৵һɲǼԭĶ¥ڰ֡̿ؿ̨ǽڣֻĻİ׹žµϣЦݴ͵͵ܳ
źڰ֯ҹ޲
ԥ˷ͣղĵƬ˳ȥ
ͼƬ.jpg
أ޹ˣ˭۸
´۸
.jpg

 28 

һͷϴԪڴϿӡлЩΡ
û뵽С׻ͦģ
أޣȥ´ӡ
ð
Ԫ̫ˡôôա
أ
أǰ
ֺֺЦؿһϢԪȻԼǼðģ
˵ʱʱ죬ԪһƵ뷢˹
ͷĻһԼץķٽƵ
ϧڵû֮ǡ
ͷη塣
ʶ½ܣĻĳһشĿ
ôҴƵ绰Цʡ
ûˣںġ
Ԫػ̰ض˰һίͰ͵˵һΪǱڼð㡣
ЦеһֱҰ
´ӱѾϴ׼˯ˣλߣСԪص̸ʱŵòᣬӴ
ôϴ绰Ϊ˸״
´Ҳϣɵõȷеʴ絽۾ȥˣҲġĴһ죬ͼôİ
Ȼע⵽ˣ̨߽ڡ
´˫ֺʮ׸磬ôϴ㲻Ѿ绰˰ɣˣͲҪ״˰ɡ
ЦЦ˵ڸ״
׸㲻ų´ӵİ˳¥˴ֻĻǰ˼ŶԪؿߵϴĲǹѲʴ絽׸۾ģԭҰɡ
㾹Ȼ۾磿ԭ֪ʲôԪضʱըˣ㡱
ҴҴϴĴˣҲܳϿҵظ׸Ǹˣ׸ڶԭˣҲˣһ˵ţһ߳üŪۣ԰ɰ׸磿
ԴɵʣܳϿң
´͵صͷǵģǲһϿҡ
ֻѵҲûΪ˵ͷԪ˵ǸĺܳϿңѾԭˡ
Ԫϵı鼫Ϊݣ´ԸҪ£ҲִͷӲʱִˡͺá
ԭǰһĳ´ӻͦжû뵽ϴԼôáɵһ֪ϴãȴǶԼá
¾ˮ޺ϴû뵽ˣǰģ
ʱ޹̵ܰ𣬰Ļ˵ô£ϵĲ˯ʲôأ뽲Ǿͳ
ѧУͦģֻʲôĺٹܣ밴˯
һ¥޹ܰײС
ڳ´η棬ŵ
Ҳֳ´¥󲿷дһλͬѧĽڿһ¥ɱ񵽡˹ִ˼ҵڿһһȥʣûҵϽѧУλڿͬѧʵǾúվ˵ġ
ӴԺλԺ
ϷǮϺҲĬĬԼϷС
´ҲˣĨ˰𣺡û£Ͼ˯ˣǸϿȥҰɣ
޹ܰûˣֻĬĬվһ
´·վǻ᲻ὲеǵвҲڣû죬һ˫Ь뿪
´˿ѹ˵ĸϻˣҶġ
Ԫ˾䣺㵽׸˭
´ӣ
չĬһ˸Ƿ
Ԫʵ˽Ƿ
ˣ˯ɡ
˵ͷҪˣ

Ƶϣ´˿ڲÿϴſֲˡ
ϴ˧ҪȻҲôСãһϴŭһ۶ˡ
ԭ´Ӷ׼ˣһ뵽쵽˽ңüϴ͸оһ̹ǵĺϮ쬵ġ
׸硣´ֺðػ
ͷҲ̧ʣô
ҪϴңһҪúûҰ
ܵصͷɳɳɡ
˵ģ׸磬Ҫ커סˣԺ׸ˣ´Ӽ˵
⻰̲סЦˣҰɲӡ
´˵һúТ˳㣡
ҪТ˳˻֣ȥ˯ɡ
õ׸ıϣ´ȥ˯´£˼һ˼⣬ԼͰͬΪСܣɰȴΪɼõϴĺ񰮣ԺԼҪúТ˳һ룬´ﻹǲƽ⡣
ת뵽ɼƺܺõӣ־ͻ
øǺúѧϰ
ԪѼ
ԪضĻϵ֣޶䡣
·׿˵⻰㡣
Ԩڵҹ¶һĨߺ졣
ǮϻڴϷ˯̵ֻʲôϷ˯
***㾹ȻĳӶˣǮֵؽš
̽ͷѹ˵㻹Ŵ㣬°޹ܰ
ǮƲֵ̧ͷһۡ
ûӰ죺˯
ǮϵϷҳһˣʱķңֻһ˦²۵Բۣˣû˼û˼˯˯ˡ
ˣܵ˯˯ɣʲôУ˵ˡ
գ´˸磬ȥ͡˵ֶ̳̣ϣ극Ժ󣬵ϴǰΪԼ˵Щû
΢ЦžܾݵҪҴ͡
´˴ȥˣûԪشӦ͵¡˿̲棬æʣ˭ҪͰŮ𣿡
Ҫ˵Ҳֻ࣬Ůѣѡ
Ƭ̣˵ࡣ
оУûоûУʲôвࣿѲĸСŮں
´û뵽˲òడô˹˹¹ڳİȻ˼ŮӸһЦȥٰͣǮϴ͡
ʱϴҪǶǰļ䡣
˯ֱ࣬ܺ󻤷ǮϳϷȻ˯߲㣬´̤ŵʱһۣȻԼҲôǷϣٱҪһЩ
һ̤ҡ̫磬һˡаͳԣĽģ˰ȸԾ½˽ŶӵȴλԵ˸͡
龲棬عں֮ﹾ˺ü飬֮£ƼԪؿű˽ҡ
Ԫؼȳų⳯ͷķ˿ʥ֮⡣
ʶԼͷ
ȵͺͺЩ˵ͷƤ
Ŷûͷ
Ҫ˵ԪصǴ̤ǿ̣˯ŵͬѧƺӦ񶼱Сˡ
ԪԺϸ˿۾۾ڻʹ𣿡
֪£û뵽ԪػǵáЦЦԪգգ۾ûˣһҲʹˡ
ԪԷģһúý´Ǽһ
úúãͷʣҵأ
ԣԪͻȻʱЦҲ˽ֲõԤУѲǸҴˣ
Ҫˣ˵֮ǰĲ²͵ƷˣԪû
ԼԪĿеķСǲܱġ
Ԫػתͷһۣ¶ĿЦ˼
ʱ˵˼ֻܿҵСӣΪеһ˿ʧҲ֪ʧԪûʧСԪû͡
СԪԪԪСԪǲܸıġ
Ҳǻ⣬ԼͺͷЦŻӦû¡
Ԫ΢΢ͷڸĨĹâôΪʲô˵˼

 29 

⻹𣿲ûҴûʲô˵ģҲϡԪصİΪôһû͵¾꣬Ҳ̫ˡ
ԪƫͷЦЦôǸС״ͣ⼸ʼֱԼǳ͵ļʻС
ٿʱŵ޹ûˣһݽӡ
ԺˣҲ֪ԪˣʲôСϷ
򴽣Сһ̯㵹øҰ
ԪֱԪأֳĬ
Ԫؾǿ񣬶ʱ򣬡һ£
ͬʱӷǮԪȥǮˣ͸ҰɣҺöġ
ﲻ˵ζԪɴӲ˿ͣż˵ǰιԡʱ±ϣԼˡ
ôСԪô
һԪĲûס׼óֱӸˡСôɰයһǮ˻ȥͳҲҪǮ
ĥĥȫ֪Ԫĥʲô㵽Ҫʲô֪ͲӦ쵰ͣڶء
ʳ
ԪôôСԪôƤƲƲ졣
ԪƳ΢飬Сǿɰòٿɰˡ
ʲôҪԪҲװһίӣҸ˵ģѧУϽʳУſڵʱ򱻱ˡ
ԭôһ£ˣֻǱԪίС飬һֵ֣ʵҲûôû£Ǿͺá
û£Ԫʡ
Ӳʵعлû£ô죿ܱʳ
˵ˡ
СԪ۸˰
ԪؼʵǺ棬̿شӱ﷭͡һݽӡ

ӹԪصͣЦãð㾹Ȼƭҡ
ԪԴǵ˵ûƭ㣬ߵУſҵȷҲȷҰŵˣ˶٣ǵĻ󣬡ҺϵͷŹˡ
˿̰ˣԪڿʵʵﻹͦġ
˭һأ
ĬĬҧ˿ڽӣˣʹǰķϣҾͲƽˡ
ſڵġԪըģװʮҧ˿ڣ֭ڴݼ䣬Ŵлĭ쳣ɿڡ
еˣƺȶ˼Ԫ˳ֽܲڶϡü˿ؽӹŽӣҲʡǾ䡰лл๾˿ڶⶹ¶ȸոպãȣ죬ȥԺ󣬻ůĿڡ
һҧһߺʣǮ
Ԫҡҡͷ
ܾһʮԪ˹ȥ£ȻҾͰҸղųȥĶ㡣
ȥĶԻң
³ͺˣ
˵һ棬Ԫػֻý˹
ֽڷԪƳЦһ⣬˸뷨ֽѹ棬ƽ˸ĳ
ӳ꣬ŰתͷĹ򣬽˻ȥ
ͣϴͶӵͰ̧ͷͳԼ϶˸εʮԪֽң֪Ϊ˭أ
Ԫء
Ԫس޹գգ۾
ɻǰⱲӵһյԪİģһԥͰŽǩסˡŰϵԼ˫գԼһ㣬תͶʫĺ
ϰʱʮĵչ˯˸ȻѧϰĻѧϰʹʱʫʳҲûָ𣬷֮мǾ䣺ǡͬѧ꣬绪ï
ϰ飬ȴһԵǷ
㲻ᷢһڿεĴɣЦʡ
Ԫؾʣ㲻ҪҰɣ
ŬŬ죬˸úúãҲܡ
ɡ
ɹ
仰̫Сٹ죬Ԫû壬ղ˵ʲôˣ
Ц˵ţñ֪
Ԫءߡһ㵱ҵҵķϣͲƽˡ
ŵҵĳ´ǵ̸Ժ󣬼ֱ;ˡ첻ʶϴˣȻͰ˵ЦҲƽϡѵôһ´Ӿ͸оĶˡ
뷨ûðã´Ӿͱʵˡ
ϴɭɭغ
´Ӽһת
Ԫʣ֪û
´ӿɥ֪ˣ
Ԫʣҷ㣬ϲ
ϣ
عţҪԪ׼ô´ӡ
ԪЦЦ˵ҷվϿΡ
´ӵɴ۾˼ô򵥣
Ȼ
´ϲϴ棬ֱӶ֣ûУֻǷվһڿζѣ˵Ǽ£Ϊ˷ܵӦ£Ԫػ˻֣ת˻ȥ
ԪسŰЦЦʣ˰ɣ
Žᷢ飬鳩죬˸Ĵָܰ
һϿΣ´Ӳ֪ϴǸ۲۵Ļˡ
Ҳ̫˰ɡ
ԬʦʼǰϿεʦų´վϿΣΪ棬ѯһԵɡ´ܲ˵ʵɣֻܱţϹԼΪ˺úѧϰվġ
ǵͬѧЦ˵ɹʦע⡣
İ
һ죬ʦһ߽һעų´ӣǹɸоֱëȻ´Ӳͱſ˺òãģӽԺԲҪ۸ˣʵ̫ˣ

 30 

Ԫû飬´˵¡¿εʱ͵͵ûʲô󰭣ֻȥһЩм顣
ûԪصһϣ黹ƽ˯˸һٳſۣԪظ˸Ϣ˵
վſڣ˹ǡ
ŴӴĳ´ӿЦݣ׸磬ʲôֵЦģ
һۣ˵˾䣺ĺ¡
˵꣬ûȳ´ӻعŶ̤źҳͨЩĽӴ´Ҳ˰ǹƧˣϲ
û߼͸оڿͣǸղ˯ʱԭյСȥˮƿȪˮƳۣĿⱻһװʮѤŲһ٣һźģƵǰָ
ĸоҪ֪ǴδԹġҾԽƽҲǸߵˮϵɿ۵δ硣
Ҳͬѧ෱࣬ζܰûԡɣòһΣһϱûԹĶߵ̨ȥǮ
ϰ島һڴŵɳƵɤӵһ顣
Щŵظ˵٣
ϰҲŵ㲻ŵشѲڵСһǮûˣĿͣڰЬϣǩҲǸӻظһ飺һ顣
û뵽ôˣܾ֮ϲӶͳһٿǮң˵Ҫһٰ
ϰЦúϲ£죬ӹһٿǮ̲סЦ⣬˵СҲ٣꼶ڳ˵ȷࡣ
ϰֺǺ˵ͯİ
أԿģ֪ͯкιϵϰûôˣ᲻һٿĴ󳮣ǸЩСʳ
Сʳ緢߽ңԼһǲܳģ˳ָͬѧ
õĵң϶˯ľ⣬Ժӹô룺......
ͬѧէΪֺǡ
ɴҶǸˣǻĵ
Ҷ˾ͺһڣ˺һҰҰҲͳˡһʱ䣬ԭζĽңζ⡣
صλãҲ˺һ
´Ҳ˰ƺе㲻תʣ׸磬ûʲô
һܵ»ͦİЩף´ôϲʶܶʱĳ飬ûɵİͱֻǺȻˣˣҲˣҪʲôɡ
´ڿ˰ۼƺôˣҲ죬תȥ
̼ζڴݼŷζٵõ㡣ζû۾׽һֻСè촽úģҲȾú˵ġ
ҶΪˣǳӳģҪȻñζޡ
Ҳ֪Ԫػ᲻ϲֶ˺档
ӺԪһţƼڳʲôȵԼλԺԪظᵽһɴ̱ǵζشչȥʣڳʲô
ζȻȻش𣺡
ԪҲûԹֶˣʣó
ó԰ȻشԺ󣬰ŷӦڽر졣Ťͷ˹ȥԪؾ͸Χ˲ע⣬ֻԪע⵽ʲôûã˰촽Ԫص
ʪĴУľ룬´ǡ
ĬĬתͷĿһеĳ´ӣ......
ϴȻˣһǸˣ
ԭͺ˵һɺ˵Ѫ졣
ԪԼе㷢㶣һŵԼմζ侲ص׵ûͦζ
ԭװ޹Ԫ仰ЦﲻסЦֻӹֽսԪصʹ
ûأʵ˵ͦ۵ġ
Ⱥò׽ӡȥ˸ӡӡ
Ĳ˼ˣϵ˵Բ𡣡
ԪرЦˣԲõĻҪʲô
ţҲһڶѣ뱨
Ԫأһʱ˼άеϰ˼άĽࡣ
ǳ´Ӹˡ
´ӴһʲôϴҪץ
׳ɽӣһʱ䣬ȫ৵һ¿˹
Щﶼͬ
......ȫ˵ע£չĬһԪüʣģ
ˢˢָͬ͵ġ
ԪصĿֻصϡ
Ƶ룬ЩԼôһͬѧûУô׾پͽԼ¶
һԪըë˿ô졣
ȴԪشݵ΢Цţŵ̯֣ʣҵأ
ԪؾȻҪһڰǲ˼ġ
ԪʮԺ飬ʱԪϮӮңòַϰʲˣһλܴ˿Ҫʵ̫ˡ
֪ЩʲôԪԴί˵Ƕˣѵ㲻ң
Һ֪ʲô֪ԼҲ̲סġ
óһݸԪأ㡣
ԪüԴɵֶҲûԹ
һҧһ֭ˮڳݼɢԪü׽һڰΪ̲ס³֮ǰ˾䡰аɡ
̼Ԫؾͽǰˡ
......ԭζôˡ
......СʣоСԪҪӺܶడ
Ԫ촽ͽʪˮģеԸУһĻ۵ףҲʶ촽ĿС¹ײͨͨҪ㣬ҼһŲͽֽԪضȥ֧֧˵......졣
Ԫ˹ؼֽ˲죬۰ĿģӣΪ˵ʲôû
ֻʵð顣
ôˣѹЩĪʡ
ԪĵֻǾû
ʲô
Ԫ²۵㶼ôˣȻ
ʵҵһγ
ԪͶĿ⣺̫ˣԵɡ
̿һʱ̰죬ԶҲ;ûʲôζˡ
ʱϰ廹СʳͰһǣȡһѸٲ𿪰װɷ˵ԪƱˣǡ
оһ˵ζԪŰǣߵӹûƽüЦһΣû˻ɣֻǿƲ˵ƣһ飬ѧϰѧϰ
ЩһֱԪصɣʱԪؾԪʱ־ԪĻôԿ϶ԪؾԪΪӹʱԪﺬݡ
ЩðȷԪصݡ
û뵽ô쾹Ȼƭ˹ȥװûģ
룬ҶϱԪѡǾ̣ҪȦˣӰ۲֮𣿲һΣҲ֪Ԫ᲻·
֪Ԫѡ񣬵֪ԪѡԼ֧ġƭˣԺһɣҲ˸ǵԼԪء
ԪҲ˹
ﶼǣﵹӳԪ޹ı顣
Ȼڴһĵ

 31 

ϿֻʮӣҵҲԵò࣬һζ
ĵһڿΣС꣬ٳˮķ罫ζɢڼʦ˸˵ϰʦһߣҳֳͬϼ֡
ûãԬʦɷ˽һΪԬʦռεģһʱǺ
ԬʦǸЦˣӵռεģߴһϢġ
Ҳ֪ʲôϢԬʦϲüңͣеıʣ̨ϵԬʦͶȥĿ⣬νĺϢʲô
ԬʦһЦ˵һѧУҪչ˶ᡣ
󻤷ǿſԼܵ˫Ƥ˶Ὺãһ죿죿
Ԭʦһָ˸noƣǡ
󻤷˲ԼǵĿˮÿֲǰɣ
˷׷Ӧ찡˶ԱʲôʲôϢ
ҿˣ˶ʲôҪߣ
飬飬ؿ飡
ºԬʦ˿ţЦ쳣ãε˶ᣬ˶٣ɤӣſ¶ָε˶ᣬҪ죬˶ֱӷĩ
ʱѻȸڵ涼ܱ
Ҳкɣʲôһ£ôͻȻô
ⶼʱˣѵһ⣿ҪҲ̫˰ɡ
ȴû뵽һ룬ҿ
찡ûɣ
ѧУʲôʱôˣ
һΰɡ
Ҳ鲻ԽغԲۣҲ̫˰ɡ
ϷǮ⻰Ϸ˲ϴˣӺ㣬ںƫͷ˵˵ôʲôԲ棿
΢Цû˸㣬ϷʱҪģ
ǮԼֻĻѾ䰵Բۣ
˺ˣҿܸ˰ҾͷˣԬʦźڰý̨˵һܣѧУԲƭǣҲϣһ¹˶ڼ䣬УŵġҪҪУţ١о˶һҪ룬ȫͬѧÿ˶иĿίԱȥעҾȲˣһ˵ڿΣҽ⣬Ҫʱ䣬ڿξøˣҰ칫һеҪˡ
ͬغõģ
ǮΪûԼʲôˣ͵ͷֻû뵽Ԭʦ˹ȥ
ĻױƷ鵽ˣǮϵӣѵӦġ
......Ǯ̧ͷϲɫһӽӲ
Բۣ
ԬʦǮϵıһֱ̾ΪֹҪ֪ǮϿδϷǸʲôܣӮ˱˸߲ң˱ʹͷɥνϲɫԼָ
ԬʦӣһɫǮУóε˵Ǯͬѧ޵ͽˣʵ鷳ˡ
ǮϽֻϣҧгݽӹԬʦҪ鷳ҵĻͲӦð񽻸ҡ
ԬʦЦеıͬѧΪǰίԱȻҪеӦΣʦ㡣
˵ԬʦӻˣƲʵȷûһƬȴǮһ
ûãһЦ
Ǯ֪޿̣תȥЦʲôЦ㣬Ҫ㣬ôܳΪʲôίԱһ£˵˵㣬ڻ˼ЦңҲ̫쵰˰ɡ
ͦ쵰ġû⣬ͬص˵ͷ
Ǯϣô̯ôһѼ
һ¸շְ࣬ѡίҶȱȱȾѡίԱʱû˱ǮǸʱûϷ񫣬ֻͷС˵һأ
ſ˯˸جΡ
جǮϵĺҰο
˭֪Ǯϵʱľǹ£ʵĲ֣궼ˣôһģԲۡ
ԬʦһϲնΪίԱ
ǮϿһֱǵ𣬿ƺûΡ
һ޹Ϸ·˳ֻ˲ͬʱ˵ͬѧ翪չĹɡ
չ
԰Ǳ㱨˵ڴҶ˶ỹм顣
˿ɶǿɶһ㣬⻰˵Ҳ޵
Ǯֵһۣ
ǮϽͦúֱͬһλѲӵĽ㣬̤Ͻ̨
Ȼֻע⵽Ĵڡ
Ǯϼϵĺڰ˶۱ʻң껷һȦ͵úڰ棬
ôǮϵĺɹסˡ
ǮЦˣ˯ĶˣϷĿֻѣ
󻤷ڱ䴦Դ̧۾µʲô°
ⲻ˶𣬴Ҳ氡θ£ںӮڲͺãǮЦ˵ͷɨ۱ҪһףҪԱ˭Ҫμӣ
䣬ȫѻȸղźֵĳγԱȡ
ǡϽ̵ɡ
̵ε⣬ƺû뵽İôС̽˰ͷֻ¹㣬ڽתתʣǽôô
󻤷̵Σ鲻Խ˸Ƿ
̵εĲӽ˽ԳһĨɫôû˯
󻤷ĹǷһ룬ֱӿסίί˵ѧѧУΪѧϰֲΪ˯ġ
˵úеһ㣬̵μѣҵҵѲȣ⻹ǵһ󻤷û˯֮ǰҲԬʦʦ˵İԪͬѧͷǰˣԭ֮ǰǲŵģˣԪͬѧڸıԼͬʱָ˵ľҲȾ˱ˡ
̵κ޲ܵǰѰ༶ĽǺúѧϰѧУδͿˡ
󻤷ǳ鴤ػش𣺡лл̵ΣһŬġ
Ͽʱû˯ô̵ô
С²ۣ𣿲û˯𣿡
Ԫؼ˼飬ʧЦƽ̵汻жˣˣÿ·ǽңܿ󻤷ϣ¶˵ĺס
̵߶߶䣬ߣȫ̳׵վڽ̨Ǯϡ
Ƚ̵һߣǮĬĬطۣô̵ӲûҲ̫ǿˡ
˭ҪģţǮϼʡ
ҵĻԷ·𱻽̵ζɱ˰㣬һͷ
Ǯϰ̾ίԱһӳɲԽҲİίԱҪ˶˶ղ𣬵ʱ򴫳ȥǿɶˡ
ôţǮϸæͶȥĿ⡣
ƽǮ侭죬ܵ˵黹ǲģҪʹˡǮվ̨û˴ͦģ°͸ڿϣɤӺұһס
ǮҲֻ˸һףƵģץˢˢˢڱдԼ֣Ϊ˻գһдһ˵Ҷôڲμӱɲа

 32 

û뵽Ǯߴô죬ûһμӵģֳӣתһȦһǻ˯ģЩʧƲ죬Ԫصļ򣬴ԪͶɻĿ⣬Ƶʣ˶βμӣ
ԪأûȤ
ԪطӦһֻ䵽ϡ
ԪʶƫͷֻƼ޵üΪָ¶ÿ
ϴ˰ĸпˣ㲻ȱӦеļ鰡
ԪرЦˣߵļ򶼶
һף˶²˸ͷǮص̾
ãһ׵ѡˣǼ200ףҲλԱ˭˭˭һ£
ûˡ
ǰѵû𣿡ǮϷ
ôûİܹʮˣаٷ֮ʮǺӣѹѹȥһƬǶͷΨи۵Ĺͷ
ΣǮֻܽĿͶ̨ѵѵλ
λүв200ףͼʮ£˯ʱҸóԵĺúȵģǵһô
һҾǮϸڣżһƻ̣ټǮϻŵǣؽ֮±·һõĴӦˡ
ŵ400Լ800׶ǮϵĥӲ֮£ǿбȥ
ɵ1500׵ʱɷ⣬˭Ը⣬֮
˭Ҫǲμ1500ףͻ̡
˵ǮϽȥʱ򣬱ͬѧҸɾܾˣһ˱ĲãҲ˵Լ಻Ȳã˸Ƶɾ˵ǹǮǼȾúЦ־úЦθʲôǹô˵ܵһܵͷۡ
ԭǮϾͲǺƢ·ѣķҵش棬ղԬʦ˵Ҫһ˶ʱǶôˣֵʱǾȱӦеĻԣôһ¡֪İͬѧǣѧϰѧϰˣô˶Ҳܸ1500治ŻǣѵǶûѵټİղΪİˣѵ𣿵ʱ߳ȥᱻָָ𣿡
ⷬ˵ǣǮϽǽһٴ졢ʤ
̲סþ̾ĿǮϡ
Ȼȫ˲ûбж
ȥ1500ףûˣҪ1500ףûˡ
˵úԼôȥܣ
ܲܣǲܡ
۷׷ףǮ϶һ
ͷв˫깷˵ϰ
Ǯ󺰣Уϡ
ֻһŵİĬĬ֣ҺԪر
Ǯ翴˾۾ˣæͷ
ԪصдϣǮĴʯͷϣԪͬѧѧϰҪΪ༶ס
˾䣺˭ϿʱϷű˯
Ǯ׼죬˸ղҲͱ졣
Ԫغ֪ʲôʱ˵Ҫˡ
˰ûشҾ͵Ĭ˰
Ԫƣʲôʱˣ
Ц˵˰
Ԫأ
㵨󣬲Ҵ𣿡
˵㲻ܴҡ
ԪزʣΪʲô
ұ
Ҷɨ̶磬Ԫ΢СסСףò𣿣
˵仰ûԪˡԪصȴٳٲܾбԪصĶ÷ۺ졣
ڸɣԼˮˡ
ˮߵʱͻȻСϸڣ̲סЦЦ
ԪߴӲǴӶ俪ʼôϰ߻Ĳˣ
ˮ·´λõʱ
´ǡ̧ͷͼЦݣɻʣ׸磬ôЦôģ
ԪصȻ֪ЦԼû̧ͷ
Цҡҡӣˮ𡣡
´ֹģϡˣѲѧУˮӦˣҵȥԡ˵գ´ϵˮˮȥ
Դڱ䣬˯㣬Ժͱ´ŲƵʽŵѣ̧ͷƼǵЦݣ˵Ǵ⡣û´ôɵʶƳȥƼԪصͷ¶СŮ̬ʲôˡ
Ԫ¶ֱ飬Ҳֻˡ
˵Ҳͦģ˧ŮǧǧԪôͿ˰СͷأðϰȷۣԺҪǳͷǣȥУݵļ𰡡
صλã£ˮ档
ƳŶĳλҵ±ЩҡôòˣĵЦˣҪ䶼Сֶֹΰ
´˰аΪˮ𣬸սˮȲվˮԣͷһڣˮЩǺס԰ôһζûУ
ߣ߻Լλãתͷźİί˵Ͳ𡣡
Լˮתӣų´ӵһڣĲ˵ġ
´Ӻɵؿһۣҳ㱭ˮǲǼˣ
Ԫءৡһ̧ͷų´ӣвζ˵Ͽʱ䣬
´ӱԪصסæתͷȹһӣСظҧ䣬ϴúŶ
´ӵˮùһڣϸϸġ
´ģҲ֡
ʼ̫꣬ɵ̫档
һѧϰжȹҲʵڶڿνԪһ·ֵ
ŰѾϤߵ·ߣҪ򳵣һ·ߵӰӡ
ϴ˻ͦģûλֻҿյվţƱԱߵһһ˿ǰǮͳǮǮһ̧ͷ֣λƱԱ֮ǰʱλ
˾һ㶣Ҫ˵Ĵ˳ػعңҲ٣ôǻ
λƱԱû뵽ǣŹ˶ãͷëͱͺͷ仯ӦǺõı仯ɣ
ĩż٣԰˶ϵλñֻվһߣƱԱǮȥվȺݸ˰һ
֣Ҳ̡
ֲѧУ
ѧУҲ̡
֮ǰͷëƱԱ̵ӡô벻̵
ƱԱסЦˣԼΪˡ                        
лҪ˵Ԫѽww

 33 

ƱԱʣôˣ
תѧˡ
ƱԱššüͷȥЩǡ
ֻи֦ѧУ粢ãǲѧ
ϴƱԱɶ˵ѵġ˿ƱԱˣ⺢ӲΪѵԵʣתİɣ
˼ҵĸ飬ƱԱȻʡ
ί˵˵Ľѧá
Ц˵ͦõģѧͦĵġ
һЦ¶żĻְͦɰġ
ôһ˲䣬ɾ꣬ƱԱһ䣬תΪǸ𣿿ɴ˿ڴϣ˶ӣмɵУѧһ֦ѧģƱԱ¸Сǻ£Ҳû˵ʲôǮ֮ƿ߳գߵ˴ͷ
ƱԱ˻֣´̧ͷ۽ǽߵķ羰ˡ̲
ʢ֪ûӰֻβͻͷΨнߴķͨ͸פһվվӰӵʯǰչ˫ۡ
ѧϰһܶƣ·һɶ
˵ʵڻѧϰ࣬ûжôϲѧϰ
ɻϣʲôడ
ǰҽʱʱæһˮ˲Ϻȣһݣ˺ݺһ飬ֻòͣתûͣϢȨԼ˸ҩ꣬ǲ࣬ÿҩ꣬ɹ̫ż˹˿ͣŴӵĻϵϷ뿪ָ˿˵˼仰ȹ˿ҩһߣˡ
żϵԵԼĲܵҩĥĥǵð죬Ծ͹ŻؼȥҲȱҩꡣ
ûûȤܵڶ顣ûɥֻٻҲû˼
Զʻ˫гϳС㡣
еز̤壬ü˵޼С¨ӶƿϣұߵСǿˣƿšǣͷһڣǡƼʯǰİֵľٶ
ιιι쿴ǱߣǰվŵǸͷӰͦ˧İ
ͷеɫˣ˭ô벻ͷҲһܳ󡣡
С㣬ˣӰоͦ׵ġ
Ϳ˸ӰĶͦİ
˵˵ţŮЦ˳
Ҳ˵ЦЦгӰʻҲûʲô
гԶȥתִضŸ̤Ĳȥ
ؼȥˡ
ĩѧĹ쳣ӵԭһ鶼ûİͷ󺹣³һܻؼҡ
һţûš
վһСŷӦûˡⶼʲôʱˣ边ȻڼңѵǷ̫Զ磬ǻиˣ
ڴϣпϡ
ͳֻ绰裬һˣأȥˣ
ҵĹԶӣǸˣǱ߰һĶͷˣǸˣûü㡣
һæʣôˣ
ûʲô£ģ˵ҺҪȻȥ̼Ϣһ
۸ڵķӣǿŵģ˵ڼҡǰװְҲڼҵĻǰϲͷ̼ЪϢһ˳͹顣
Ǹˣ岨ᡣǵСѧαйһƪģĵ˹ÿ춼źŵĻǶ䣬ϣһšôţǶȴ˿˹磬ͻȻһƣŷǻǶڲ֪俪õʻ
ξǰͷĻǶ䣬֪˻ȷֵʱѾˣ⻨̫㲻ý
ɰ̫ɵˣɵˣκλĻڵġ
˸ǷЦЦЦ⣬ϾһжҪˡһ룬뷨İƼһϤ
ôɺϻԵ
ҲմѧУø߸ݣ˸۾ƵŵϢĿбӵߵſڣǡСŴ¡ķȣóԿףͷš
ſˣƿţԱƳۣסˡ
Ƽվڸſڵİ
˶ñӣбڴǰͷǽɫգһأ֪ΪʲôİԵúܸɾɾùξùİ
οԼν̧̧°ͣҲǴкˡ
ȴǳһ
ſڣת£ûϳԼҲתУ֮ãھϲ˰ɣôҲһ𳤴ھӰɡ
˭֪ԥ֮󣬹νԿ׵ִ˶˹ȥ
尢û𣿡ߵǰ
ȥ̼ˡ
ȥȥҰɣ˵ǰ컹ʰ¿ͷ߶þûǼˡ
Լϲ˰ȴҲĵһ˿
˫еֻ룬ˣлл㣬ҵ»Ҫȥ̡
ε˵ͷû°ɣ
û¡˵ֵʱ򣬺Ȼʲôﾾһ£ݺԼһ
ôû°
ȥɣȻͰˣһ·ϲȫ
û˰֣ϾˣҲȥɡ
ټˡԭʰΪʲôźúõĽһвת֦ѧȥɵɲǣʲôˣҲ֪ѧУʲôʲôɸоڵİ״̬ͦõģõùֻ΢΢ϧ
Ҳ֪Լϧʲô
ŹεıӰĨЦݣҡҡͷ
ֱν˴ţԼ̵ǵôô
Ҳ֪λشʲô˵úúãȥϴ֣׼Էˡ
ڵ׼ͥ͹Ϊ̿˼ҷװڣ׬ò࣬ҶɼڽһҲһԹεδ˽Ҳֻ֪࣬ѡķչǼż֪ϢҲͦΰҵġ
ԼһΣӦöԹû˿Ӱ죿Ҳ֪ⱲӵĹǲǻظһӵ·
һ̧ͷƼ΢¶İɫ˵ʱŵĲɣҡͷδķչиëߵĹϵҪҲӦȥԪذ
ƲƲ죬ָ˸绰裬ҲҪȥ̰ɡ
ʲôȥҲ۰ȥ˰סһϣҺְ־ͻˣʱóԵģʲôʲô
ǳԷûǵøŶ
һ˲ûˣ⺢ҪУû㣬ֱӴ򳵹Ӧܸϣ㱨
ɡ˵绰½ݣ·ȥ

 34 

ãվ·ߣӭ⳵˻֣ǰͣȥ˸ȥ໨ֶ¥
ৡһ³ȥ복ˮ˾ţճӰȥƳۺİ˾䣺СϵܣǵһȥɣǵطеԶ⳵ͦġ
š
⳵˾Ǹ죬ֻ죬˸ͿʼġȤȱȱһûһػţһ⳵˾Ҳô죬Ҳڨڨ졣
ڰˣǾơ΢ڵĴ⣬·Ѿʼ˸âֻԪش˸绰
Ԫطѧؼңһܣ˹ͷġԪغ޹˼ɣ˫ֱӽͷôһץе㣬ߵֻ͵һ¡ÿƤһĻϵһ˸С֣æͷӽһͻ绰
ﻹп⣬ԪغʣҴ绰
еγγëʱ򻹺ãֻԸжģϳ⳵Ϊ˵Եʣ͸ˡ
Ԫһཫȥ֪ë
ЦӺʣڰʾʲô
ҳ׸裬òã
ô棿㳪׸ͲˣԪ֪ʣͬײɰ
ϱӣγԪؾϲߺ߸裬Сһ
ֻҪԪһ裬Ͳγˡ
ϱӵ£;Լûôˣš
ޱȷţԪػ
ΪԪһֱԪ
ԪغݺݹͷŨ֭ζټŷζ
룬˵ţҳˣȽȥˣ˾ԼȥɢɢӰ裬ţæ˾ͳϴ롣
ŵͷԪܽңţߵ£ʣʲô裿
Ҫҳ
㲻γ𣿡
㳪ۣ
ۣЦۣ񻨶ڴ
һˣ̲סЦᣬԪһеǻ˵㣬ǺúЦԪЦΣֲǵһηǺεǳģ㳪òãҲЦҶඪ
㳪úܺð
㻹Ц
Ϊ㳪ʵ̫ˣҾ̲סЦˣô԰
ԿԣԪεӦͬ㻹γ𣿡
˲ˡЦӦԪҲ̫ɰ˰ɣһһͬ
ѵֱڣûѾ
ȰЦˣԪҲʶһ˿ԾڲӦõô
Ұ赽ȥˣҲȥ
ŶŶŶȥ˼Ҳͦãĩʹ̰ɣԪزؽƽʱѧϰôˣĩԼʱ䡣
ůůģš
Ԫ¶˼䣬ȴһҲ͡ƣɡ
Ԫع˵绰ߵЦݻδȥ
Ů𣿡˾ʡ
ûԪص֪ǸеģⲢӰĸ档
ɨλ˾Ȼ˵ͬѧ
ͬѧ˾ٺЦ𲻺˼̸ͣѺ
ЦЦûж˵ʲô
ǻ޲öÿ˶˵һ飬Ǹͬϲˡ
ȿԪأеϲû˹֪òŲҴţҲòѸ¡˵£ǲͲġ
ò׵໨ֺͬڣ˳ᳵ·¥ȥ
ȾһɫıĤڵ·ϵҹģҶߵ·ƾӣ硣໨ֺͬŵգʷҲƳഫĩҲƫţǽڶŹӻƣЩ̵ɽҲСɱ£ζ
¥ֻһʶҲͦĴ硣
˸кС
ɽͤ˹ſڣ壬ûһš
Сүˣܼҿһƣ¶Цݣ
ͦϲλܼңСʱÿҪǿ顣
ЩǿĶ飬ܼӣÿȥݼɨĹ
ܼðЦŴкôûܼ廹ôô˧
ܼҵͷһĻףݵǾӣ΢ЦʲôᰡϾ;Ҫˡ
ƹأߵƼһˡ
ֻаͰװ֡
Ӧǵ˺ܾã棬˯
ڹܼȥţװ־֪ˣ°裬ˡ
̧ͷ۾˷֣֪ܵҪð˺öˣ
Ǻÿڸ֮ˣܣʣأ
̾˿θڲ̫ã¥ء
ȥ̣ȳŰɡ
֪Тģȥȥɣ˳Ȱ̶Ե㶫
˵ͷȥ
¥ţ̣ǰ
ͷдϲСװô˰
ŶƼڴϡаʮ䣬øƤݵۿһ˫ӡ
˫ڿɲǣ
ҲƼˣΪᣬ˹ȥ
ߵľϷ嵭࣬ƯŵҶ
̣ǲûúóԷֵ
ί촽ûûθڡ
˵գ̱֣
һæǰ˸ͷţڴͷ
ɲ㲻úóԷĽڡ
գգ۾ί˵Բ
ʱ𣬴δ¹˭
˭뵽ˣ˸СǣСͰŰƴΪΪ˲һЦ
׼ҵļҴҵǸٹ̣үүʱǿ֬ˮңǸʱڣүүֿױƷңӲǰѰ׼ҾӪ죬ϧүүȥ磬˰һһŮ󲮳˳ְ׼ҵĲҵʦĵ·˵ĿǰȦڻžǰİְֻ֣˸С˾۾
֮°װְƺһء
׼ڼڲϵںϣûڲĻÿ˶మ
˭֪ľλӣ󲮺ͶҲǼ谮ҪȻʱҲǸƢŹˣֻ˵ʱĸı˺ܶ࣬İԼ׷󣬱
ԼǸûĵĻһΣȻ̡
ǿɵĻҲɵģֻϱӰϰû̵ӣûеһʱ̡
ϱֱͷģڰߵԪأһεҪʱڿ
ȻҵǡɣȴԹԼûģǰľԼһξ
ôһ룬ٸн̲סᡣ                        
лҪ˵ʱ䲻Ϊˡҷż˾ͺãǸѽ

 35 

ƼԼۣͷһţָȥϵˮ˵⺢ӡʲôޣѲίʲôί˵
̡̣̣̲ס룬˽̵Ļ
̣ôãһ˼ʮӦûӡ
Ժôȥ
ϱӣ̾졣
ȰϡͿĿֽֽ飬ҡͷ˵Լû¡
û£ϱӵĿǻˮȫˡ
ûµӰʲôί͸̣ץŰʮֵģ̰Բǣ
ֺЦָж̵ֱﺩң˭۸ң
̱˱죬¶˿СҾ£ȴҡ
ͷҲֻй㼸ţ˫ۿȥȴȡ
и˿ƵĶȥˣʳָǸ˿ѹ˵ĻСˣС£Բġ
̲ˣίʣô˵Ůͬѧд£Ǵ°Ůͬѧôͬ𣿡
ʱȻˣôͷѣĵ¡ѹֽοֹҲ°ɡӣоеۣôܽô¸̡
Ͳֵഺڵбһ˽
ģ䰴˵Ӧúܴ󣬿ǰͲܵС𣿰ĥĥһпˮȥоûŵ˵̣ⶼȥˣͱˡ
ܹȥ˲˵ѾڿԺɫ𽥻ָҪϲǸСŮʹȥ׷ںʦΪ˵㻹Ϊתѧˣαѽϲһ˿ɲʲôӦϲȥʲôܡ
ù˵䣬ֿſڣȷûԺѹ˵ǲǰԧ죬תѧȻǾͣ㻨Ǯ
Цạ̃ÿɶ࣬鲻ġ
ǵôһ£
ô֪ʣΣ·ֻҪǰ˵ģһɾš
һʱҲ֪ӦôȥֱܲӸ̣ûʲôŮͬѧϲԣ
屾ͲãһԼˣԼҲ̫Т˳
ΣȻ鱻ʦ£ȷʵŵˣûôأֲǲ֪Ұ裬һңͲֻҪϲϾŶϱȥһͳ֤֡
ôŮͬѧһ𣿡Ӻɵתתʣôתѧ
ʵģ֮ǰΪϲλͬѧģǾԺͻȻ֣ԭҲûôϲ
˵ţСΪʲôתѧԭ͸ˣΪҺŮͬ࣬ΣԾתѧˡ
ͬصͷ־òԣҪΣתˣתѧ֦ѧǱ߰ڽǱߣ¶Ҳû㣬ҪסУ˵СסУѧУûжŰ˯𣿡
˵˶еͿ˼άôô
һ룬ԼԺҲûϺͿԼǼŴɣһѧУģ̧ͷͷܻģҲ֪Ӹɴ䣬ֱתУˣҲңѧϰÿɺˡ
Ǳߴô𣿻۸𣿡
ӳô˧˼˰ôܱ۸Լͷ˵˵۸˵ķݣб۸ҵķݡ
ͷ͵Цˣ˵˵㣬ôתУ˸ͷ
ü˧𣿡
æͷ˧˧˧˧ˣ˵ţͰ͵֣Ĺͷº͵СףѧУҪǱ۸㣬͸Ҹ״㲻ȥ۸Ŷ
ʧЦͷİɣֻҪ˲۸ңҾͲ۸˵ģϳҿǺˡ
õӵı֤̳׷ģһɳ͸оеΪӸˣӣĬĬб۴ͷࡣ
ŭؿһۣ࣬أѾˣ㿴ողȰɣ඼ˣ⻹ôȣȥһ¡
̵˵ͷУС
ߵ൹ڣվһԵȺ
̶Ų߽׼µģƼһЦкСүôڳ
Ҳʮ꣬ųģ⺢ӿƤˣǰṳ̂ײˣͦġ
ָָСĹ̰ˡ
οЦˣСүТ˳
ǡʱȺã湾ðݣæǰػ˴ӣ̵Ҩ¶覵ĲϵЦԽԣк棬Сү£Т˳ˡ⻰άȫʵġ
˵Т˳ҵТ˳
Сү֪Ϸ˲ˣرⲻТ˳ʲô
ֶ˶٣лл̵Ŀ佱ȥˡ
ص̷䣬һһڸι
̳֪꣬δ극̴ؿԷ
úúãȥԷ㡣˳ӵײ˰̡
̼ˣ۾ЦϷ˼㣬θڶˡ
ȰصͰװѾ극һԵɳϳˮǩ˿ƻĵô
Сߵ£ʣʣ쳣ḻ
һǴι裬˵Щ°
һۣװ޹˵ʲô
ʣѵ𣿡
޹ΪʲôҪ
ѡͷԣааɣʲô㣬㵽תѧˣ㵽ΪһŮתѧġ
豻һЦƻû
Ȱ̳꣬꣬ʰо֡
˸ŵʣŵɳߣ£Űװʣ֣ûдȥҽԺ飿
Ȼˣװֱôһʣû˵ӣ۰Եػش𣬡ʹˣõĶЩ˲ֻܺúõ
ϲ˼䳣£֪Լû취ı䣬װᣬҲֻͽˡ
ûڶʲôܵ¥ܡ
⻹ûţֱˣ̡̣
ҵĹӣ극ˣϴЦ
ˣܵǰˣͳֻʣֻ̣Ƕ٣
ָ̻ͷֻһܼǵס㿴
ǰòܻ˺룬Լֻϼˡ
䣬ƳԼֻϵ΢ţ̣΢ûа
ͬС¶ʣ΢ʲô
ͻȻоһɬ
̶Ů˫ȫסڴټıֻйܼҺͰԼӶѴ̿϶ҲоµġΪ˸΢ţǼԼԼĺţȺ˳̼ˣҲ졣
иø磬Ǵ󲮵Ķӣа֡
˱Ȱһ꣬ڶͶѧУǽһСƽʱͦ쵰һˣϰԡ̵ĺż
֤дǣ̡
ֻƼ˰ڴ֣ʣŪʲô
ֻ쵽˰̸ǰ
ϻۣýĶ壬ֻ۾ò׿ſ֡
ø磿
ǰֱ׳ػش
̱Ц۾гһϸ죬ʳָڰͷһ㣬ôֶø硣
Թɻ쵰ˡ

 36 

ˣʣ˵˵ǵˣҪҲù֣Ҿٸ
̾Ƕ̲סǡ
Ǹ쵰ø磬ȻˡֻⱲӣϱӡ
ûȤ̳мҲ̻һݶĹɷݸȥȻǴøְ׼Ҳҵøˣϵ־ڻױƷҵһ棬ܰлȨҲûӲøӡȴû룬øΪ򿪹˾ĺ˰Ѱ
ø米ŰȥͨԪءԪرһ˲˵һԭΨһһⱾø˳˺ⳡأĲȡ棬Ӵ˰׼ҵķչ˳˳ˮ
һβûѰͿ׸ǻ˴ø緭ӴԺ׼ֻϵҲΪΰӲ׼˵ݣԪĿҲ֪
Щܸܲ˵ɣֻƲŵ͵ĽСӼҼңʲôģЩСС֣˵Цҵġ
Цô磺СײŲСӣСӺ
죬ȴֻ𶯡
㿪΢һִøڼȺ˸ͼͼǸºŸø緢Ǿ䡰̡
ø΢СҪɵøߡ
ҪɵøߣԲаɣ˼ô΢ţ
øȻͼȺӦû֣Ⱥ˸ˡ
̵΢ͽа̡
ͰͬʱŽͼһ㶣Цͣ
Ϊ̴ֲ㣬ֱ
ǣ˭ԲУûûСġ
ҪɵøߣԲۣ̣
ҪɵøߣҴˣ
ַ˸Ҵк
ʱ󲮹ùҲðˣ¥µİװְҲкû뵽Ὣ΢Ⱥ룬־ͦʵġһڼҳð䶮ˣֻа־ȫõԼԼǰ
˻죬ºܸߣһ̷ֻЩƣЦЦֿ۴⣬ҹɫȾīɫĴȾɫ߹ȥϣ֡һҲϣ߻ڴǰº͵˵˯ɡ
̸оӱˣĶˡܸоõĲɣôһ˫۾ȻḡֳɫðΪԾ֪ӣǧȷ
Ҳ֪ӵ׾Щʲô۷˿˿⣬ĩ̼Ҵ𣿡
Ϊİɲĩˡᱧȥ棬̫»ഺųĺС˴ȺܣԼѡˣҲȥOKôһɤӡ
ǲ̼ң
̣õЦݡ
ĨЦ͸̡
ð̣Һܿġ
ĩڰߣðװֺͰоܾ档
Ϊ˰軹͵͵Ұ̸С԰ȥ˸Σϥ̸
ңǲѧУʲôˣ˵תؽһˣⶼ£ֻҪ裬һףʲô˵ô
˰Ļ̲סǳ鴤裬Ͳҵõ𣿡
̲סǳСʲôʱô¹ѲഺڹˣͻȻˣ֪ļˣôһ룬Ҳͻˣ˵ҵļҽˮƽôࡣ
ǰ㻶ϲˣЩѧУ״״δӰԪص֡
񣬰һӾͲ˶԰Ҫԡ˹⻹ǵһδӰͬѧ֣˾䣬ǸԪصͬѧϰɼôʵûʲôϣϾڶ֦ѧǸ߻ӵĵطֲ̫ˡ
ǫ˵Ҳһ㡣
辪֣㻹һ㣿ɼö
Ĭһ˲裬ڱˣڳɼˣԪǺģ
͸¶һּȵĲΡ
ˣ⻹δı棬ԪĿеͳˡ
ֻףԪԺĸʱܹӵкˡ
Ѿõˡ
ôһ̸Űѧˡ
ܰŲţˣϲеԪأΪ˻ŰҪ΢šԪأԪشӦúܳ졣
ǰ̺ԪѸٳѡ
Ԫ˵ɺˣðֻЦúϲ£죬չȥ˿ԭԪڿѹְ̻ЦôģմԼĸ
ͬѧ˵ѧУѧϰŬŰ˵
ͷһǣҿӡ
̺οǰһŰڵƬ˼Ⱥȥ
֮ǰҵ΢죬Ҳûעɺ°ϲˣڶ˱ע
ø磺ԲСܣе˼㾹Ȼ˸ͷҰ
󲮣˼ҳ˧ʲôȣҪͷҲҪؼˣֱȥ˯·ɡ
ĸ1
ø磺ҿˡ
󲮣ȥѧϰ
ø磺ҵĸ״ˣ
̿΢ţֿ˿档
úУԺѧҲͨ΢ңһԸ㷢ͼƬ
ЦŵͷƵȰĿ⡣
̡춨ΪһΣ㲻źˡ
˶˵Т˳Т˳ϱӹ꣬͵û㣬ֱʮڼŵڶٹֺû뵽궬漣ֵİѩսᣬһ̣Һ
ݵị̃ܿܺǳϡ
˻֣ѵػص֦ѧ
˶ݱչ
Ԭʦվڽ̨עˣעˣ˶Ὺʼˣ֪ҶܼһҪҽһעЩͬѧ˶ڼ䷢õ£ϸ
̨ûóڴٳ
Ԭʦž˺ܴһŷͬѧȥȡ
˶ǰ༤ĵ𣬴ҽŵ硢غſں볡
վۼһȺɫĴ㣬۳һˡֱ֣ķɢУŻͲվϯ̨ϲͣؽԭ͸ߣźڰİ޳ֻô˧赲յĺ䤱
һֱ۾վŴͷĺε۾ˣԺֱ˲һϵжΪһֱԪضЦˡ
б󷽴Ц˹ȥ˵ʵУѡã͸ӴԸߣ߸ӴŸΪ޳ԪرȰ΢һ㣬ڴխȣֱǿ¼ӵġ
͵͵óֻԪصĲһţѸٸ̷˹ȥ
̣ҵѣ˧ɣ
̣ܺõ
нУ仰о඼һϲá
̲סЦݣ͵͵Ԫһۡ
ԪҲб˹ͦקģ˵㿴ʲô
˽Ԫʱ͵Цš
װһ쵽װ
Уò׽ϻ˿ˮ˶ᡣ
һĹ쳹ٳ
͵˴ҰӪկʱ䡣
İĴӪѡ˲ٳģԬʦȥּ˼䣬ó´Ӻ󻤷ȥҰӣƴһм϶˸Ʈİ졣
ӭ裬¶ټĸ߶İࡣ
ΪίԱǮϲûʲôֻܸɵˮԱߡмλͬѧԼĵʰΧλ־Ը߽õǺһֽҲϡ
Ԭʦصͷּ߶룬ǱѧУ档
˻ӣһͬѧȥҰˣٳ˵󲻴˵ССôңҲ뵽ˡ
Ԫȥ˲ɲ¶Ӱ롣
ֲȥطſյ
󻤷ԭ˯ģɳ´ƫȥظ˵һз
´ӻڵܹʰʲô˵ƿϡ
Χǹ죬ַΧ£ӿڴóӢﵥʵСӣżԬʦ߹СӶ˹ȥ֪㰮ѧϰǿ˶ӣӦ÷ɷɣҪѹԼ
ûѹԼ
ܵȵĿ⣬ԬʦСӴԼֺǺǵ˵ⱾСҾûˣ˶ٻ㣬ҲڴӪʹҳȥһ֣˵ԬʦŰļͬС㽫ȥ
Ԭʦ£뿪ӪټĲٳȣת۾Ԫء
ҪȥԪʡ
Ԫأ˵Ҳ֪
֪ͻشӪš
Լձϳֱ˴߻ȥɲˡ˴󣬺δҼҡ˼롣Ԫÿ׳յĿ´һϻشӪˡ
Ԭʦ㿴ǱƵģһҲԸ⣬һҲġ
Ҳ֪´Ǵӽ˭ӣһ鶼ûУ顣
޵ķǰһζһơ
һĿֻŮ100׳Ů200׳
ղǲ͵ˣڰߵԪͻȻʡ
ʵǸͲ͵ģʵ̫󵨣̫ˡ
ϣͷ̽¶һ˫۾ֱ׳ػش𣺡ǰôˣ
ԪԭҲûʲô⡣
ɰֵ̫Ȼ˰ɣͲú͵Ҹ
㳤˧ôˣ˵˧ˣ
Ԫ˲ûޣðԼĿǰɡ
԰Ǹо
˿̣´ʳض飬󻤷̧һӿȪˮ
´ӷӦȱһģҲûΧЩԪкϴʳ
ѣԪ۳´һʳ
ڵĿĵأ󻤷һȪˮڲݵϡ
󻤷˳·ڣֱ𽺵ϣڿȪˮϴŴȥǵĺˮ˳Ϊ´ӽͣһȪˮõİѣ඼ǳ´ԼǮġ
´ӳԪ죺ϴôôҰǻðԼ˽𣿣
һЩеûġ
Ҫ˵´˵ȷ壬ҲʲôرȻˣ˵ʱ׬ǮֻһԪط֣һʹˣûó´ߴ·
ԪشС˽´Ѱ
ԪءŶһͷط˷ʳ׻סɿצ򣬻леһƿˬᣬȤóǰ£ʳ´ӣⲻˬ𣿶㻹ˬᣬ˭Сѵİ
һƣⲻԼг´ˬ
ֳǰ㣬ӣ޷޲ƽشԪ˹Ԫش㶵ģЦִϴ﷭ܣƸϵֽ˵Сѡ
һٲ绢̾Ϊֹ´Ӷò
ԪŰ
´֣صؽ͵֮ǰСҸģǮġ
صǸǮصСص˭ҵģԪغ⣬ЦЦԳ´˵Ҽǵ֮ǰͦ߰ģôɫô죿
´ΪԪ̽Լ
Ϊ˱ģظ⣬ǿϴϲҪȻܶôãҶСܣһദģ
ҧܺˬİ⻰˸ۣɲСܡ
ԪһЦ˺Ƭ֨֨ҧ
˼뵱ģɩӡ
ûõκλӦ´ӵԪغͰԾô£Ϊʲôû˴εĳ´ӳһƿȪˮ˵ȥˮɡ
´˵վƼһſ˯㡣
˯˯˯һ쵽֪˯´С䣬ſȪˮ·ˡ
ٳϵ˶ԱѾλˣһʵǹ˶Աŷǰ
´شڲٳȺС
һ׵յյһƿȪˮ
Ҿܸһף㻹ˮ𣿡Բ죬ǽӹȪˮǸ꣬ûģ
´һۣط̵ҪǴӪǱ̫ˣΪһܹˮΰ㡣
£ʣôˣ
´ӸػͿܵϣǮϳ˹򵥵һףǮ˵ʲզΣࡣ
ܵյԺҲûͣ
´ıӰɵʣզˣܹͷˣ
˿ˮЦΪܳóɼء
ó´Цˣϧ㶼ûӮ
һߣһλ󽫽ڱſ˯ʱ΢ĺҲ֪һ쵽ҶЩʲôֻҪվǰԶ˯
Աߵİһˬᣬհƿӷ£ֻʹ𶯣һƣһ
̣СףĩɲԴѻؼ氡
һţѲ¶˿̲³ʲôˡ
̵֪ȷǾ
ؼڣԼﻹһͷûаԪⱲҲûһ𰡡
Ϊʲôovo
̣ǰûѵġ
ˡ
̣
ϱӰԼȡʱֻʮ꣬ôСĺʲôֻΪԼǸΪԼȫΪУӴ˹ţ˼䣬ﻹʲôѡһΪֹװְ趼û֣Ϊˣ̲ܽԾͷˡ
ǲֱ֣ᷢɱΪ죬Ҳֵᷢ
Ϊʵں±ֻ֣ܲΪαװԼһʱȻۿ΢죬һжԭ̱Ҫ˽
ԪƼڿ΢ţһ˭Ϣأ
̧ͷ۾ͮͮģ̷ô
û
¶һζЦ
ʲô
Ҹ˵֦ѧ˸ѣ˵
ԪƤһҲֱͨͨ
ֱŰšüɫްǾۼһƬơ
Ȼȴ⸱ӣ£ͦNɪġ
Сޱ˽ԪģԽˣԽ¶ı顣
ɧúܡ                        
лҪ˵̫ӣ? ? ?ڹҿƱԵĦĦ

 37 

Цû֦չ˵㶢ҿǲͻȻҳ˧
ŰЦԪظоʲôؿںֱײС¹ͷײ·תˡѹֲסˣҲѹ֣һס󣬽
߻ǮϳһĻͻȻ﷢⣬ѲԪѹסˣ׼תУһˣ
æסӣС죬쿴쿴Ԫ׼תУ
ҲŤͷȥЦǰ
ԪŰԶߣ˫峺ͫ׻γ΢΢Ĳ죬ȻҲԪʲô
ʹԣû
ǮԪغͰıӰǾҪˡ
ŭ䲻صſ˯һʱˣȻ˯ûϢһ̾һҡͷһӾྡ
ԪŰеȺȫֵ̱üΪ˳ӣ̬񾲡
Ƶٳһ÷ȥ
ִɽ˵Ӱڵʵʵ
ͣԺ󣬰ЩҵӺ°ڣ촽̧ͷʣôˣ
ԪضŰɿڵĴ

Сôôϲš
Ԫ룬ڵԼ˼䣬ȻһἵڵԼġ
΢һ㣬ô̧ͷԪأһ˫ƵԳ޷顣
ʵϰҲ룬ԪǷˣǰ಻סˣԼ˵ʵ飿
ˡ
Ҳˡ֪֪ģҾǼװ֪Ȥ
ԪأǲҰšüʡ
⻰Ԫػ֣̿Ҳ㰡෴
ҪǲңǾ׷ɣϵظף׷ɣ𣿡˵ᡣ
Ԫ˻⣬찡ûɣС׾Ȼ׿˵Ҫ׷Լ
ϱӵԪضܹĴ
еԴףڴûס뽫Լ¸߸ɰͻĸ׺׷뷨৵һ¾ûˡҪ˵ʵ飬С׾Ͳ׷ˡ
ҪС׷һΡ
̫ˡ
ԪؽԭȶõĻѹ˻ȥá
ȥϲ˵Ԫأлл㣬׷㡣
Ԫ⻰̲סЦ
ֲܱ¶ݣֻššüƿϵצӣڻûһ֣ǵάִѹϵ
ǺˣԺ֪˭᲻֡
ԣҵͬҴѣԸһؼҼһҵ𣿡
Ը⡣ܸȥҳԪ˵ܾϲ
Ͼϱʱ˶òˣΨһͬȥǡ
ǻǻشӪɡڲ棬ͦܵġ
á
˵Ӱܿʧڷǰصٳ
ķˬģιȴĳȡ
ȰԪٴλصӪԬʦʳ󻤷˯ǮϺǶˮĲݵţĿ⾼ضֻڴϷ
Ԭʦк
˵Ҳ֣Ӧͣɰ͵ഺ磬г
ԬʦӣһҲû͵Աץסľȣֻ˶Ĳ󣬡أ
˵ʵԬʦᣬüԼ¶˿˧¶ֱ飬ϸͦɰġ
ԪػǽΪؿԬʦһۣԬʦаܳ
Ԭʦʳȥݵزȥߵм΢Ц˵ôܳİĴӪҲİһԱ
ԪԴǵ˵ͬѧǶ˶ܶΪΣôһ˶ڴӪ͵ͬѧǵʳأ
ҲǳʮǮѵˣôͲܳˣԬʦΪЩʳðģˬʳ˼Ż׵Դؾ׽ûµʦѾ뿪ѧУˣһʸ־ڲٳߣĬĬۿǱѵӦøж𣿡
رϣƵۣøж
ԬʦһۣЦŷıݺü١
νЦЦԬʦȥҲһʳ
Ԭʦص˵֪ܡ
ңơ
Ԭʦæͷԡ
Цʲôܡ
Ԭʦٿ࣬šüͷ˵֮ǰڽһеĳɼá
û뵽ôġ򵥡
̯̯֣޹˵أҲ֪ܡ
Ԭʦšŵüͷ¶εЦݣǸֵѧ
ֵѧһܸߵٰۣΪԴɷϡ
Ԭʦòƻ˵Щʲôֹ۰µԪء
߼ΪûŰ
Ц÷ƵûϵԬʦʲô˵ʲôɣԪѣûϵġ
ܺԪڶʱڳΪѣӰĳ̶ȣԬʦòλͬѧħѲǹͷ
տʼͦλͬѧ۸û뵽⻹ûã԰ˡ
Ҳʵ
Ԭʦڣ˵Ϊ²תġ
𣬰û뵽ԬʦȻҲ֪£εԪšæҡͷʱԬʦĻ֤׵Ԭʦ˭˵ģ;˵ҪãҵĸʷǺܸɾġ
ٽȫǸĳλġ
˼ʦŪˣԬʦڨڨһЦȻ֪Ϊʲôת֦ѧԴתԺҾͷͬѧŬƽʱĿòҲԿѧϰ֪ܲģţһֱȥҵʱһڵģϣܲϷܽ
ΧĻڼڲٳϿյ첻ʱеļʹʡ
Ѫݵ걼ڲٳˮ
ֻ߸ţͷʣأ
Ԭʦõ벻뻻ࣿ
ţû뵽ԬʦΪ˵¡
Ҹ꼶νˣ˵ֻҪεĩԣܿ꼶ǰʮ־࣬ԬʦİʱʣˣǰѧϰΧ̫ˣǸܺõĻᣬϣܰס
ѾԬʦĻˡ࣬ȥ֦ѧõİ࣬־ࡣ
ȷǸܺõĻᣬƣգİӭŷ硣
̵ףεɫ¶һ޶´̲ݵá
ΪʲôҪࣿôһ䣬ԬʦشԹԵҡͷܾҲࡣ
־ѧϰҲȷҪһЩΪֻԪһ˰ˡ
ֻҪһûͲ뿪һС
һؽˮ˱еΣѡ˴飬û¹Ӱ졣
ϲԪأԪһѧϰһܶԴ
Ԭʦ۰һѾ˵ҲˣİѧϰΧͲУǸúӣɲܵǵӰ졣
Ⱥ˲ѧҲдùƨͨԬʦ࣬ÿдƪռǣδһδһ;۾ۣЩһ˼˼ʺд
ҪȾһȺӣúý̵ѧϰȴ۵ϼֱ˷ѡ
Ԭʦͷˡ
˭ÿϿζһȺ˯ʵĺӣоŭ䲻ܵںԼ˵˶ö֮Ԭʦϰ˸Լ赼ϵùҹӡ
ͬѧԸѧһ̡
ǲԸ⣬ҲֻΡ
ҡͷ˵ʵ˺ܺõģǻϿεʱϷ˯ȴٷ֪ѧϰԺҲûȡЦңҡҲ֪ѧʲôģһǡǶܺãǲȰѧϰںŬظṩһõĻȥҡѾˣҪࡣ
Ԭʦû뵽ȻȺˣϾȺѧ
ȺѧȡЦ׽Ū
Ѿûɺôһ˵ȻԭȺѧҲֻȱ㣬ŵ㻹еġԸʶ䣬ȴˮ֪Լûйǰ;ȴҲƻ˵Ĺ˵Ҳһ
ⷬԬʦȥˣǸԵˣţǵ˳

ûж룬ԬʦֻΪǰĵݹֽùֽһ߲һ˵ҴˣҴˣһֱҴ˰ҸദôãȻûǡ
ݸֽʦԬʦʲôطˣ˿Ըİڿްɡ
ôоղŰһһе죿
Ԭʦٿ̧ͷ͸ˮʦ±Ƶ
Ȼֹմۿﻬµա
жҲ̽
̫ôˡ
Ԭʦɫһ䣬ĮؽֽŶϣѹסԼˣʲôû˵εһļΪźţ˭Ⱦң
ʦĵ׷ʣԬʦô޵ôģǲʧˣ
Ԭʦޱ˵һ黹ڸС
УʦЦЦԬʦ㾹Ȼ
ãԬʦǱ°㣬ҺȷʱǰܵÿˣǾʦƤӵ̸̼ͦģϧҸϵǲͬĴѧټҿܶĲҺˡʵֵҪԭĻϲյ˳һϵĻ𳵣õ峿ǵѧУһϲȴŮڱ˵Ļ
ô£Ԭʦɲ׼κˡ
ʦ̾˿Ԭʦôһˣһҵõġ
Ԭʦһ⻰ʱֵҲűǰŮѸҷֵʱҲô˵ġ
ʦڰʾʲô

 38 

ʦôһڣԬʦҲٳء
ԬʦʣֲǰΣֲμʲôĿôٳˣ
ʦʼ磺ڰ칫ģŵٳߣһһഺĸоû뵽Ϳޡ
ԬʦǿûޣǷ̫󣬽ɳˣ԰ɣ
İʶԬʦܵգ۾ʾæ˵ͷš
Ƭ۾ﻮһ˿Ц⣬ʦ⣬˵ãɳӽۡ
ԬʦĪúţȥϸ
ʦһ𰡡
ԬʦȻû뵽ʦ˵⻰˵ѧϲӺɣʦһϲĵ
Щؿһۡ
ʦһ̹Ȼʼ硣
ԬʦĪЦ˻֣߰߰ɡ
ԬʦʦıӰ¶һ޵Сݡ
˿ףʦԬʦ˼
е㷸Ԫ˵뿿Ϣһ¡
Ԫص˵ͷ
ʱԪصĺ󱳱Ҫʵ΢
ɵͦģ˫ֽںףԪ˿۷ʲôûϣӴԺԬʦܶİʰϣɣȺˣǴĻѧ
ټĲٳСĴӪƺȻε󻤷˫΢
ᣬ쫷ͻ
˶ڽȫۼڴӪ
һ綼ȥ˰
ûҾϯ̨ұߵǽ¥˯
ѹû㣬ߵǽ¥˯
󻤷۾Ժվ˵ûǾڴӪ˯ġ
Ƕ಻ðҪԬʦſڴӪ˯Ҫǡ
󻤷ƺʲô۾ͬ˵ʵԬʦͦõġ
˲֪󻤷Ϊɶƽ޹˵ֻҲֻ˸Ц
ԭԬʦٽɢɵ˼ӻûˣЩ˶ڵϲͷ˵ʦ˰ȷǻȥ
ǮҲŲ¡
ΪίԱΪػ֣˵ˣɢȥԷɣԱú˯㾫ͱ
ҷ׷ӦͣڵϵҲಡһվ̼ɢȥ
߲ԭһĲٳʱ˶뿪ٳԱɨʹѧУ쵼վϯ̨Ͽģ𽺵طҲ١
粻ҪϿΣҲ̫˷ѾԪûؼ˯ǵȥ
ϴȻ
ĴλڽֱߣԪ̧ͷһϸɾ࣬ӶɱĶ飬ٻһȦĶԱͣ˵Ĵλֱûۿ
µĵӣƵԪصĽ£
Ԫ¡
Ԫ£˵ǰ棬˫һţٽһȥ
´ڰ棬ӷ°͸αϣԪʣϴǲǾģĵĻư
Ԫغ˻û˵ЩʲôͲͬˣУ治ƣǹġ
´Цǻ𣿡
ߴӺͶȥԪصĲգȴĻش
ԪʮֵȻ˦һ֣¡
´Ӳŵ漴ǺϴˣǰŲֶġ
Ԫصͷǣұˡ
Ҳֱ̫˰ɣ´ӿʲô
Ҫ̣Ϣӳһ¿Ĵ̷塣
´һƣ¶˿мæ־ܾҲŲֶ̫˰ɣή̵ģϴҲӦòϷģ׸İɡ
ԪػӦͣð档
´ӣϴ󣬿ôТ˳ķϣҲرҷֺٴˣʹĺòã
Ȼܾ´ӻۼֿ콫ԼĿ۵˳ĵλá
Ѹٲǿ°Ĵ̷壬ϡ
ҷΧСǮϽӰһֻϷһɱķ
´ӾϷѪȣ˼ķչټһֱ֡ҼȻΪβˮԭǽ˴˵˵һ̷塣
һⳡɵжȹХ˼ķҲûܴǣԪƲ۾ϣǮϺͳ´ԼһĶֵء
𣬴ͻȻһ磬ڷΧֽҶɢŮɢ´Ӽ״żһǲܼˡ
ʤ߾ǰ˻˵Ǿͽһ𽫷װá
´ӽ۵ͬʱﻹ̲ס죬ʲôã壬Ƕĵľ
Ԫصֱ۳˵ƴľҲ˵
´ӣ
ϴ㣬ĵ˵ֻ
˾̷ִ廹ͦ۵ģԪ˸
һʰһ߿һۡ
Ԫز׽Ц˵߰ɣصٳ
ͷá
һ̾ѾҪ£ƾ־ϴ˶ᣬ˯Ӧ˴ţ
´˵ˣ˯
Ǯ˵ǵʦһһҲ˵ģ˯˵ġ
´˵νʱ˵ɣڶ˯ˣֵܲܰɡ
Ǯϣ˵öԣ
´ӺǮһļϣ˫˫ϴ˯ԪѾš
·УԪع߽ȥЩʳϳ˳´ôʳôҪġ
ҪʲôԼԪЦ˵
ʳֶرԡ
СʱҲûֶֻѡһˬԪؽˡ
ѡʳ̨Ԫؿ˿ǰˬᣬƿϵЦɵģ𣿱˵ʲôģ
֪ԪڳԼһ뵽Ļ棬Լ̲סЦ
ЦҡҡͷҪ
Ասٳ򿪣ԪغͰ͵ˡ
ҲǸɡ
߽ȥһֲӼİ챻ˣ޶żԱ߰༶İҲˣ˳ߵڰཫǵİӦεĴ
ٳ½ˣԽԽ࣬ҲͿʼˡ
Ů100׵ľŮ200׵ľǰսֵҲߣÿĿ˽ҲҪԪغͰڴӪһֻˢ˼⣬ֺģЩʹĸо
Էҡҡͷֻڶһƿˬȡ
ԪؼģҲֻȥɡ
ʲô䣿
߰Ҳǰ취
һתɢͦģֺǺǵصͷԪزڲٳϡ
Ȼһ𣬰һûһڵϣߵٳĶ棬ƹ̨
˶ʱƽʱϾڽ˶ӿ˲ٳҡҶͣҲɲٳ˳ӿûбҲȥ͵ˣӿٳ򳡺ƹ̨
ԪأһƹС翴ץסӭƹͣеĶк
Ԫ˵ͷҲк
һҧܣһ߶ƹ̨۾ġ
ʺϵ˶ƹĿоǰ
ʱǲƹģΪֶûȰԼһλСѧģԪһԪһ˲ԪҲᣬð͵͵˺þãֻԪʲôʲôʲôᣬʵ̫û뵽ƹ
˰Թؽ
ԪشкСλ˸󣬺ԪعϵҲ
Ԫܸų´ӣ߻λˣ˼۰ͷҲĲãλֵܿͦİ
Ԫػش𣺡ͬӱѧУת
ѹ˵ǰôûԭͬѧС˵ͬѧʲôְҪҪƹ򰡣
͵˱˿ϣҪ
ش̫ɾҲǸ⣬СεЦЦ
Ԫ˵Ǹ̫ͬܲƹ򡣡
㲻ᡣ
ƹС仰Ц˵˵ʲôأԪƹһֱúܺðϴСƹԪشһȺƻͷ̫̫ӱٻһһǧԪ𡣡
ӻɵֱ˷˼ԡԪػƹ
ԭأܶҧˡ
ԪҲ硭жʱʵ״̬̫ãƺӰ졣
Ԫǲ䷳ذο
Ԫ֪ƹ򣬾ͼװԼᣬ
˶Ǽ飬Ӵƹİȣš
пԭƹ򡣡
ԪӲͷƤش𣺡ʲôѵģƹȫһǺ𣿡
׿ڸң㲻ƹ
Ԫء
ǿ͸һеƽ
һְɡҿǸĻ쵰״ж
Ԫ֪ԼܷˮҪǷˮĻô֪򼼵һῴġ
Ǳ֪ԼڷˮһỳԼҲġ
֪Լͱ¶üΪ׵Ԫֱʱ̣ڼѵάԼνܡ
һٲ绢ƹʹû
һμûס򣬰Ԫأް
ԭ쵰ƹ򰡡

 39 

߻ǰһһףԹ͵ش˳ȥ
Ԫһץס˹ӭŰγĿ⣬Ԫع򶨣ʣôˣ
̧һۣ΢üͷһջ
ͷ˿Ҫ˵ɣҲڣ֪ʱԪƭԼȫΪԼãΪԼġ
Ԫʵ̫˽ˡ
Ҳ̫˽Ԫˡ
Ÿӵķ£ߵϣ˵û飬ˡ
˵ִתߡ
ƹСе㷢£Ħ°ͣһ˼ıӰԪأͦԸİ
ԪЦЦ߹ȥĵݸС磬û£СƢˣȥ塣
˵꣬Ԫת˹ȥ
ԪȥıӰСոպԼĺ˵ԪʲôʱƢôˣȻ˵Ҫȥλѣǳʶˡ
ѲʶԪأأǼ򰡡
첽ߵٳڵһԱߣһˬᣬԶķ羰ҧҧܣƿӶƳԪ׷ԭز
ԪǰȻ֪СΪʲôһǷԼƭġڵͲӦ֪ü˳ۣСϱƵģװʲô֪ʣôˣ
û̧ͷҲͷĿԪصЬȦ￴Ҳˣ
ôˣԪر˵㶼ûЦ
Ϊίһ仰治Ԫصķ񣬳ɹЦ
ЦŲ˲ԪصӰӡ
̧ͷ¶һޱȵЦݡ
Һܸ˰Ϊ㣬Һܸˡ
ڣδ
ϱǵ̫٣̫ϧÿÿ룬Ǩ͵ϰߡ
Ԫأлл㡣
˿̣ԱͻȻһԪء
ԪغͰͬʱתͷˡ
ղ
áԪصͷк
ûϾ˼ҲֻԪأûգ˼û
ղЦ˵û뵽ﻹԪͬѧɰ
Ԫƽ˵ϾһѧУġ
ղʣ֪
ԪȻػش𣺡˶ᰡ
ղǵŶ
Ҳ졣
ղÿ˵һ仰Ԫؾ͸ȥ
ղֻһЦ߿
ղһߣԪؽԭأҶ
ϵЦݸɵվŸƲٳ
á
ŲٳڲһȦҲûĸоǶߵͦӵģֲﴫ֣ǹڵĺֻǽӶĽŲ
ഺͦĵġ
ɾʱһ˶ԱȻӰܹЮһɴźζȷ磬½ǡ
Ȼ˶Աһֱյ㣬վյȴСơ
Ү
Ŵ¶ഺ־ãԭഺô
ȰԪ̤𽺵أ߻شӪǮڴӪﰦ̾һվһߣһȣʹѾ߰ȷ硣
ôˣʡ
Ǯ̧ͷǣĵ˵ҺϷ˱
Աߵο˾ʹˣҲûá
ǮϻǷ޷޲ƽԼĿڣҿίԱȴΪϷ˾ʵǰûڡ
˵һ㣬һĳɼľ˾Ҳûá
Ǯ˵ںںΪίԱûôͷá
Ƶ˵ίԱ뵱ģûͷú
Ǯϵ˹ȥҳ𣿡
ҡͷû뷨
˽ţȴһͬѧ˹Ԫ磬Ԫ磬Ǳ˴ܣ
ԪÿԵȥšüʵ˴ܣʲô£
ǳ´ӣ´Ӻͺ־һСӴˣǸ˼
Сô˴˰ԪغͰͬʱվ
ԶܵͷһЩ
ǮҲ˵Լһˣһվµô£´ô͸˴˰ǿȥɲˣ
˵գһȺӵȺȥ
ǿȺȥ˲ſ´ڸһѪ
ղű´ӴƿԼˣͦسǸȥ˵׼ıȥ
ҵðǣסѪͣıӣֵԲ㾹ȻҴң
´ЦΪʲô
Ľ˴һ
ͬѧһɲ˰æܵܣú˵ĺˡ
һǺ־ˣ־ѧίȥ˽̵Ρ
İҲ·һ·ȥԬʦһ·ȥԪءɴ˿ɼԪİĿУλûǺзġ
̵ǸʵˣŲٳڵѧʳƿӾӣһҲ֪ɫ԰ǹͬά´ʽʱһҪǿ㡣
һλѧ־ģ̵ΣȥɣǺ־ѧİĴˣ
̵νһӣʲôڴܣȥ
Ƚ̵ΡԪءսʱ򣬳ѾƵòˣֻǵ˻ŭĿӣðŻ
Ԫߵ´Ӹǰôˣ
Ԫˣ߬ס´Ӹ첲ͬѧҲ´΢΢һѣѵˡ
̧ͷԪأĿڵĻίϴ............
ߵĻû˵̵꣬ξͿˣڸúõ˶ôˣ
㣬õȷиӣڱӴѪЩζ̵ΣԹΣոձ꣬Һö˶վյϢ͸һȭ
̵ε˵ͷתĿ⣬´ӣô£Ϊʲôƽ޹ʴͬѧ
´б㣬мҵܲʱ򻹸ҸָңôһͲҳˡ
˭˭ҳˣ˵⻰ʱŵ۽̵Ρ
ʵ˵û뽫ֵǰϾƵ
̵ššü¿㣺˵˵Ϊʲô
̵εʣΧ˶㡣
ĳɼ֦ѧҲǺóɼƽּưһӾͱ
иŮͬѧн˼Ůþˣǰףܾˡ֮УҲûһ£ֵ֪һ¡
ŮȻϲİĳ´ӡ
˻ܹܽϲȴ޷ܽϲ´ֲѧС죬˲ŻһʱԳѪܵϳ´ָû뵽´ֱһȭ˹
ҿ˳ۡ˳´һۡ
´Ӳʾصɻȥˣһ㲻˳ˣ
ͬѧʲô˳ۿ˳۵ģ˵乫ͬѧȳ´ͬѧָΪȷԵģ̵θ˵仰´Ӿһ̵˵´ͬѧֱӶ֣ͬѧĺǶԺúý
ĵ´Ӳ죬һ͵䵽ͷȵе£ʧ̧ͷֵֶʦ
ʦ˵ӡͦģ´ӻͦģһʱҲը
´˵ҪǸҲԣȸҵǸȻǲǸģҲǸԭ˺òá
úƾʲôҪȵǸ
Աһͬѧݹһֽӹ˲ѪҵıӶѪˣƾʲôҵǸ
Ȼ֪ˣǸϽȥҽҿһ£ⳳʲô̵οӵˣȻԸǸǺ˵ͬѧдǧֵĵǸţ´ͬѧдǧֵĵǸš
ɴ۾ЩƾʲôԼдǧֵĵǸ鰡
´ҲƾʲôԼдǸŵҪ쵰һǧְ
ǲǴһȭͿԵһǧˣ̵ΣҪȭˡҲ֪´һ̵ּۻۡ
̵ƺҲû뵽´ӻô˵һʱ㶡
ȷӦЦΪǲгأۻۡ
´ӵһǲǻ밤򣿡
̵μֳˣ´ǧ֣ǧ֣û
˲۵Сۣ˹Ƶҡͷ
ǿɲٶдˣ
ڰ̵صͷ忴ֵĴ˵ɢɢˣȥ￴ʲôһɢȺһ߲ɷ˵ǣ㣬ǣϳ´ӣȥҽҡ
㣺̵Σǣҵ֣
̵Σˣȥҽҡ
´ӣû˰ΪʲôҪǣȥ
̵Σ˭ˣһи㲻Σ
´ЩΣðɺðɣȥԣܲɿ֣
̵ΣУɿСӾˡ
⻰еˣǮǼϦΨıӰЦ쳣ģȻ´ӺܲңҺЦ
ʦȺ˰ͳԬʦڵҡ
˵Ԭʦ˽飬ٻϼȥˣ֮ǰʦȺѧ
ɲһɵ°Ҷ죬ûκ⡣
˶Ļ
ÿ˶ᶼѡǰÿμӸֱȡõ֡
һ5֣ڶ֣һ֡
˳ϵǣİ˶ϻõĻֻͦġԪأֱУ1500׼¼ΪİӮ˰˷֡İ֮Ϊ˶ĵһĳ˵һǹھԬʦϼҸϻϯ̨߹˸ֳֽ״̨վŵİͬѧ֡
˵αܶͬѧһ˯ɵҫ䵽Լϵʱ򣬴Ҷֵ쳣ġ
İͬѧߴߴ
Ҿ˯˼죬ôǰͳ˵һ
Ҳ֪
ʣʾǰ̫㡣
վİǵĶԻЦã޿κΡ
ǶԬʦŭ䲻̬                        
лҪ˵СꣿǾףС֣ҺܲңҲŬȣ

 40 

ԬʦŽ״緢֦ѧǳüͷ
Ȼ˽ңվڽ̨˸ӣöӽ״ںڰϣŪ˺þá
һ˺ͷƣصͷתŴңüЦ˵û뵽˶ұֵôãȻ˵һڴ˸лǰÿһλͬѧĽΪǵŬҽ״ǽϣϣܸܵҫȻһҪһǰίԱǮͬѧΪ˶ĸҶĿá
Ǵĵķż⣬û粻ϿΡ
Ǯһ±ƵطֻԼ°Ŭػ룬ԼΪ˶Ḷʲôűû˰ΨһμӲһĶ100ףԼٵȡʸʦΪʲôôͻأرԼ
ŶϷ˼棬ʦҲ̫ˡ
Ԭʦ߶߶ֽЩעŵİԪѾʼżٺ¡
һʰڽҵңǺһңƽ⣬ѡ
Ԫǳ˳飺ҽȥң
ֱָ̧̧ϵ˵㣬ʮʮԬʦིʮͻǷѧһӻʰߵУſڣֻʮߵӰϴߵǱߣԼҪʮӣǱߵĺӰӣǿֱ⳵̼ңӦһСʱܵһֻҪСʱʮӣ˵ʮʮ֮ǰͿԵ̼ңպÿԳ緹ҼҰɺóˣϲġ
㵹ǸҰŵװףԪʧЦǩֱðӣҿԾܾ𣿡
ûͷŷȥ
ĻϸѷͳɹͷԪһЦ˼Ҷŷţ˵ҪؼҳԷˡ
ԪضŪٷһţ£ˡ
͵͵Դֻ£
ѽֻûˡĻװյ˵
ĬһԪÿϵ˵Ҹղſػˡ
ûһ㱻𴩵ľȣȥȥ𣿡
һеڶѡ𣿡
ϲüңԪص˼˸okƣЦ˵Э顣
ϣʮʱԬʦһڽĳƪۡǰϼҲμӻ磬˵ϲǣڽ̨ԱߵһŸҡ
󻤷ŹǷϲǴӴͳһ߷ַϲһ²ۣԬʦ飬ҲǺæġ
Ԭʦǣæ˯ҴҴˡ
һͱ󻤷ˣһԣι˿ϲǵԼٽŷǡ
ǰ༶״ϲǣ鲻İ༶УҲԬʦҵ
ʦΪʡʱ䣬ҵ߸Ԭʦ
ƾļԬʦ۱ںڰдҵ
󻤷Ժ󣬽մӶؽ̨Ƴۺڰϵķ۱֣һӾסˣԬʦǲͷŸ죬ôôҵ
Ԭʦ߾˫֣˸Ͷƣɲҵ°Ҹǲõҵٵġ
󻤷̧ͷЦԬʦ˦
ԬʦʧЦ˦ʲôȺǵģˣҵԹ㿴ȫѧʲôģٿǣ֪жķഺˡ
ԬʦϲĽ̻壬ϸ˺ϲǵİװֽ
ǿιⷢԪضԼֲ˿ţ͵ȥ
Լ£Ҹ
Ԫʶǿ飬֪ܵǹŨζ
ûС
ҲûСζ
ԪظŰʰ´ӵ˾סѧУҪʰκζһ¿ξȥˣֻˡ
ԪؿſʣͲȥϰĩˡ
Ҽϰӣһӣ˳קһڰʽĶ䣬СŽǴӽһתѧˣǰɼãһлǻҷ鷢ϵģϾҽǮģҪǲҷ㶫ǿԸǵġ
ԪͻȻ˶һ죬ԬʦͰ˵Ļ
ΪʲôҪ֦ѧΪʲôҪࣿ
ԪͻȻʣ˵˵㣬ȻúѧϰΪʲôڽһУ
ڿһ٣ȭ
תͷԪأ¶һζЦݡ
Цü˵Ϊ𣿡
Ԫסˡ
ֱ˴ԪԺﻹصŰǸЦݡ
ĬĬػش𣬵Ȼŵġ
ɲɣΰλƱԱ
𣿡ǮƱԱ
Ԫزԣȴһ˲˼ǵġ
ҵѡ
ƱԱЦЦףҸ
ƱԱ߿Ԫʣѣ
ѣ
ԼƼˮѡ
ûɵĺ飬ЦЦ㡣
˴ӭźӷ磬˳رǰ·˸߲ҵתԪ֣ߣߣ߰
ԪҡͷЦһεظȥҲ֪ôྫ
Ӱϲ˫г˺ܶ࣬ЦŽˮȾĶ˶ʡ촽վߣƼһ˫гԼԱ߾ȻͣסԼĽŲԼԪδ˫геź
ͬ˫һģһԪظǰ
ԪرһЦõʣʲô
ָſ·ߣס˫г¼ߵ˵гɣ
Ҫȥʲôг
Ҽֲܡ
úúãɡ
Цˣȥϰ˫г
˫гȵгü򵥵öֻ࣬Ҫ˾ܲȣֻȵгȵ÷Ѿ
ȴԽԽ˷ܡ
ڴʱԭտĵ·һСȻܵǰȥ
С¶֪ģӳ䵽ͫ
˵ķӦٶȶ죬˸䣬⶯ݴʻȥҶ˫гȣһɲ˸̨ףײݴȥҲû
Ԫضһۣ³ؽ˫гƳ
СѻԭسǣȻ׷ʲôǾú棬ཱུϻЦݡ
һŮæܹһѱסСѣôˣ
ŮСѵ裬ղԱߵĳκż죬һʱ죬ԭǰСС˳ȥ
̧ͷƼײ˫гĻûŷɡ
С䲻ʲôҲԼĵģ˵Լû¡
ŮվԪصǸԲ𣬶Բûܺúӣ㺦ˤ
ûϵġЦҡͷôΪС¾
ŮǣСѵֵǰضС˵˵ԭˣ˵лл
Сͷ¶һС
ĿתŰͻȻչ˫֣ڳݲ˵С
ʶԪء
Ԫسü˵Сʲô
ż棬ͺСˣ
ʼ磬ʲô
ɾԩˡ
ʲô˰
תͷСѣ㺰С𣿡
Сæͷ㡣
Ůµʱ䣬С˵Сûպ棬ȥǺȥԵ⣬ĵŶ
Сѱ죬һŰƾĥӲݶߡ
ҲΣû뵽Լ˸ͷôСѻӭ̫˧鷳ֽСѱ
Сͦģһֻ־֧ӡ
һֻСѵ˰ɣСѡ
СЦֺ֣䲻ȥǿŹͺͺԴЦøӿ
ɴ۾һ˿˼飬Сԭҵͷ
Сͷͺͺģ氡СЦ˵
С
Ů˴Сߵ
ԪƵİסǵЦ⣬ʣﳵ𣿡
ղôһײûˣ˿ҡͷ˵ˡ
ȽȥԺ³
ȥ
˵Ե⡣
ĵ⣿
š
㵽׼갡
⣬һ
߹ιһЦһβСŮһӴܹϸһŷǣŵǷݵӡ
кųɫ˫˵λãεɫպͺ֯ıͼ
Сѽ
ãԪ֣߬ϴݵЦݣСѣ߰ɣҴȥԵ⡣
ҪԵģ̻Ҫġ
һգһԪص֣˳⳵
ӷ˫ϥϣ˺üȦĺ߲𿪣СӲһ飬׼ιͷԪȵĿ⡣
СڿһգԪߣҪ𣿡
ԪزջҡͷҲԡղžǾð򵰸ͦɰģŶ࿴˼ֲۣΪ˳Ե⡣
˵ʱ򣬰Ԫص
Ԫر죬ݼһ˵ζ
ͷԪһЦֲ˿鵰Լó԰ɣŽҲ֪Ϊ⵰óԶеΪ˸ոԼĶ
Ԫɵˡ
ԺһƬհףհСӸԼι⣬ȻֽСι㲻ӽǣкˣԪͷ³ݼĲнζһʱˡ
Ԫƫͷתƻ⣺㲻ʲô𣿡
ҧһڵ⣬ȻȻؽӹʲôУҪȥͻܿģһȥһĵġ
ķ羰һӹԪŴ⣬ָͷߵߵԼһɵˣȻŰȥ̡
Хһʶ˹ûӰֻԪϹЦûԪЦֻǽЦݸůŵ硣
еСȻڻͷȥ
̧ͷʱ̲סٺٺٵɵЦ
ںӰͣʱټȥ򵰸ҲЩʱ˵̼ҵʱԤСʱʱ㣬˶û緹ҶõӣʱʱԪͶιڣҲ
ս壬ûһܼš
Сүǵˣܼ¶ϲı顣
ܼЦŴкԪܼܣܼҵѣԪء
ܼԪһۣĿ¶̾˵СͦģԼСүæصͷ֪֪Ϸ˸˵Сүѻؼңѳÿÿ˵ţܼ˴ſӭ˽һڻأﾲ׵Ŀ
ԪɳһܼæʣСүҪʲô
÷֭ƻ֭
õġ
ټı£ȴ˼Ĩ顣
ȹܼ֭ǷҪԵʲô˾ʱҪ
֭Ԫȥ̡
¥ߵķϿžĻƣ̨ϵöԼǽǮħ
ԪزЦЦ
ԪظһǰңкļҲҲǿĴƴС͹Žʳ˵˼主Ҳˡ
ͬƣ·ճɵһԡ
Źͷ˼ŤͷһŷԪûԼĽŲ
㻹ԭظأƵʡ
ԪЦЦҵͬͦǮġ
ЦϱӲ֪װʲôװн̵ţ̡̣
С𣿡̵ϲã
߽ȥֻС̨ɹ̫ﱧֻڰСҰè
ͻĿԼֻСèˣ̬Ȼʧ
͵صش̻һԾ̨ķ˳ŸС԰ȥһ̶ܰĻȥ
Сܵõͦġ̳ϵķ֣̽ͷһƣסЦһ䡣
ֻèͦġ
ߵ̸ǰЦʣʲôʱֻèͦõġ
̺ЦŰǰ±꣬Сȥˣ·߼ʪҰèſС꽫ˡ
̿еСǰ̡
ǰûе£ɲǵèΪϱûʲôèҲˣʱ̰£ûô⡣
أʡ
𣿡˵ԼԱ߿Ȼֹ
˸ȦҲûԪأã˼ſڵ˻ܲ
ߵſڣԪվӣʣôˣ
Ԫسٻؿ۰òײżѵؿ˵е㡭š
ţŸ̲סЦ⻰Ԫ˵ȷǺЦҪ֪Ԫ̸ʱûôš
ܿԪһλ׬ˡ
ӲקԪصߣʲôѽ̡̾
ΪŽŰԪ࣬һμļˣʲôûǲǲ̫ã
̣ѡ󷽷س˵ǵС˼
Це֣߽㣬̺úơ
ԪһѣϹЦȥ㡣
Ԫؾô̸ǰˣǰ𾴵̣Ԫ־ηĬĬͷһ㺰̡
̴ȰӦһ
ԱߵĲùһϻϡǰģ˵ΡΡ֣ȥԪصա
Ԫ㶣Ҳû̵ܾĶ
ԪϵָͷŹůһ
⺢濡̸п
չԼʣҿЩЩ
̷֣ŰȡЦҪͷڣ˵⺢һڶŸͷȻû˼ҿ
˵ţ̴С϶˹һģԪ˵ӣԵġ
Ѹ˿ģ̣óҡ
ǰһﻹ˵Żһŵġ
СèЦ
˿̵ֻ̬Сę̀ʱ̬ͬ
һ߾׽ĵͷһ߳˸
̱ЦӲ㶼ûȣҺñԪؽסˡ
ǸúӡԪأصͷ
۶ԺԪػôϳɣڵվֻǸСôһ侹̲ס
ҼСܺѣĸ
˻һ£ԪؽǳĬ˼룬һ
⺢Ӧû˵Щ׻ȴû뵽⺢ӾȻֻһͦиԵġ
ɷЦ
Ҳû뵽ԪؾȻôҪԼܺѣĸŶԣ
˵ǽҪչˡ

 41 

Ҳ˼˿ԾչˣȻǶͨѵа
ֶûһƲѵ̾Ƴֵĳ
㽪ϵҲôδ֪ɣ
̽Եغһ̡
Це̧֣ͷ˵ֻҪã̾ͿģҪ
ƶУʲôû뵽̵һμԪأͻῴԪذص㺡
ֵ̫ˣǹ̫ˣϸ룬̶ûϾ......̻ͦϲԪصġ
֮ǰϾĹʱ̾ͺϲԪأڼˣǾ͸ϡˡ
˭Ԫسÿأһ˭ܱȵù
̺Ԫؽζ죬ֱðûļЪ
ֻԱĵشǷһ۰̣һǳ谮İˣ֪Լó˭Ĵˡ
̵ǾޣһԳһƣ̧֣̫Ѩ΢΢ͷе㲻˼˵Һеˡ
ûϵģԪغҺСȥϢһȻᵽˣҺС㡣
̵˵ͷװĵԪȥԵ㡣
ƫģǵЦȴôʲȥԪؾͳ˷ţߵײ˹ܼ
ܼ˵Сүôôˣ
͵е......
䣬⴫һĲҽУèè
תתƺͨ˭･Ц⣬ԪصӾߣ˵ߣǿϷȥ
Ԫضʢĵӱ˳ȥ
Ԫε룬ͲȽӸ
⡣
ֺСҰèſڶӡ
һһèȫ
СָվſڵСҰèɫڲسȭͷȻҾŶ˿
СҰèСԴΪͷСצ
ܿɰĶ
СҰèСҰèůֵﾡǷ
Ҳ㡣
׼˶ִ֪첻µز£̺è䡣
˿è⣬ڣŵðֱţˡ
ţͿһĻ
èһͷ̻Զ
ƼСŲλã˿ûض԰˵ôҲ㱻è֪𣿡
Сèôɰʲô
Ʋ죺ɰĶˡ
СҰèڲԶһ£ǾȤ˻
ֳ׷ߵǰȥڰ滹վŸˣ˭ɨ˼ˣȷԼǰδˡ
赭д˵ѡ
Ҳû࣬ѻؼҲ
Ȼɴû̡
Ҳǰһδ˻̼Ұɡ
ּﻹһģѻͦģרŸҶ˵ġ˳һ飬ҽа֣ǰĴ֡
ҽԪأǰѡ
һ󣬰һιͬʱʣΪʲôҪſվţȥ氡
۰֣һЦ˭Ҫ棬ԼȥɣҪСèȥ
֣񾭲
ԭΪ˵Цģɵ濴߹ȥֻСҰèʱǾģţľԲҪ˿š
ĪŰԪ㶣ֵܸˣʲôأֱǰ̨ϣĵģŰè
ӻｫСҰè˹մһĻۣͦġ
СҰèϵС궶ȥ𣿡
СҰèһ˫ʯ۾һĹ⣬·ͨ԰硣
ûָֻСҰè˵ѾˣҲ󿴼Ķ
ֻֻСҰèʶڰ䣬ѩﱻԪؽ˵С
૵Сһ
ߣèַСèϲ˹๾
ɰù֡
˫Ե˫Ű˵һؼҰɡ
룬ȸ̣Ժٸң𣿡
СҰè˵ʲô۾ó棬СԴһҡһΣɵء
СҰèԴŻص棬ԼȥɣԺһؼҵġ
СҰèõ֤Ӱֱ˳ȥ
צӸսӴ棬͡ৡһܲˡ
Ի˻ΣûСҰèӰ
ֱۣ˵ĸдС
ȰһͷԪؽ˫ţ̨ϣר־Եġ
һ˧ð¹µԵĵĳ˧ˡ
ϣɼӰбɣһðС԰ɹ̫˵֪Ļ
֪¶ǡ
˵ĺƽȴ򼢳ꤣеĶӸѡ
ʱѾˣԪж㣬ŹƵߵ˵ϲԵĵĳ
һ÷֭
ʱϲ÷֭һһϣͦӵһζͬһ㡣
õļ߻ҰֻԪء
õģֻˡ
ĶˣҳʲôЦִڶ˹ȥ
һӰסԪصߡ
Ԫ̧ͷһеľǰĹͷ
룬¶ů˵㣬ǰˡ
仰ʣ˼СĦıԹַ·
Ԫﻹһһġ
һƨԪԱߣִڶͷԪǰģζ˵ͻȻԵأôأ
Ԫض˼ɷ˵ؽǿҰĵķָ㡣
ôֱӵι˰
׳ա
Ԫأ˵һĶǸԪģôֳһģԪء
ԭҺʱ㶼ҳԵġЩΣЩҧİġ
ԪػǺøԼôһͨݳİˡ
èû𣿡ͻȻƵһ
ˡ
Ǿͺáַĵ˵
ЦжССһֻè˵ȥҲ±Ц
ţðֿţŵǹܼ
Ԫ߽ȥֶɳ棬ȷֻСҰèûгûԺ󣬲ڵشɳ߳¡
㲻æСŮѣй̣ʡ
ַ˸ۣǰŮѽˣֵʱ򻹱ֵͦµģһ֪½Ůѣͺ޲ŰѲ˵ɱң˵˵Ůôأ
˭ҪôŮѡ
ֲ˵ʾͷ֣Ҳûʲô˵̸ʱҿûٳǮҲûȹǷԺҵˣôҶ˵
Ħ°ͣʣѲ̣Ϊ˱Թϵȱʧ
ôȱʧ̲סˣҾͲΪ̣𣡡
˲򣺡ȱǮˡ
Ĭ󣬰ϸֳεЦݣʼ˵Ȼõ˽Ұܴ죬ѧϰɼ½Ұ־Ͷҵ㻨Ǯ                        
лҪ˵һ⣬ǱǸ&lt(_ _)&gt

 42 

ԣԶ׼п˼̵˵װø簡û뵽䵽ֵز
԰ԹʱȻҪúóһ
ʱᣬƤ⻰Ǻʲôֵزֻʱ㶮
ͬصͷ˵ڵĻȴ䣬ֲΪְֿ㻨Ǯ̣ȷǲ
̫ɺˣôôɺ޵ĵܵܡ
ֱҧӣ߷߲ƽ˵㲻ҪΪ̵ļңҾͲҳ㶯ˣ
Ƶ΢Ц㵹Ƕְ
֣......ôо˸
ǰ̵۰ͦŵġڸˣô£
ô뵽ڵİǰȴǰİˡ
һԾ۵ԪȴˣΪǼڸغгȷһЩ˾档
ֻôһ⣬˴ţҲûƽϡɰˡСˣ֮Ĺϵһ˿ļ϶ԪҲ⡣
һ˿۵Цεҡͷ
ֻͻȻóһü
һбעĵ绰
עǷϰ塣
ԪسĬһеǲ˭
ȥӸ绰Ԫض԰˵
ԪĽȥ˵绰ѹʣʲô£
ܸоõ绰Ǳߺӡ
Źưײһ𣬷ϰѡѹŻ˵ԪְɵõǺܲѾûǷˣ˵Ҫ°ɣôҲ٣ҪְôҲǰ˵һ£׼ְֲֲ٣㵽
......һиְ
ôһѣԪǰеʱ򣬺ȷڷְ񻹸мꣿ
Ҿãʤڶ£СͿʼְ
ʮԪ۹ڣ׬ǮķӱܣڵԪȴֻܺᵽȥȶӡ
˵ҲǸжԪ֦ѧϺúö飬УԣĻᣬȴҲԼ׬ġ
ô꣬ԪضЩҩˡǷϰ绰Ԫظ¡
ϰ壬Щæ׼ְţˡ
ҪǵְϰһȻʣɶҪְӹ٣ȻֻǸְ棬ҿԿǿǶһǮ
Ǯ¡
ǣ¸ɵòصҪݹҲӦңʱһҺΪѣҲܣ뵽ȻϸµĹʣǾԲģ
һԼϸµĹʣԪؾˡ
ںǮϾҲԼϸµĹʵж١ϲԭԼĶͻȻԼˡ
ϾǴǰԼ׬ģҪϧ룬ԪؾԼбҪȥһˡ
˵극ϰ˵绰ԪԿյĻ˿
϶¥ȥˣԪȥԪصе䣬ʣô鶼ˣ˭ĵ绰
Ԫص׻Ǻӣû˵Ƿϰ򹤵ģڳ˸ڣǳ´ӵĵ绰˵ͻȻов
һæ˵ǿȥ
Ԫû뵽ôţж֮໹е㾽ȣһ˻ȥͺˣûµģụ́Ҹ˵һټ
˼һ£ҲͬˣϾԪҲ̼ôһ棬Ҳˡ
ϱӣ֪˶١
ԪһߣȤɳϣֻѧϰ£˼߿ѧ⡣
˰ɣָУɾͽˡ
ԹȣЩƣҲʿɶֹĵ˳ˢ¡ֳ´ڰȺ﷢Ϸ룬ڹĶһڡ
룬Ԫųˣ´ôйϷ
Ծ
˽ĳ´ӡ
Ԫصġǽ´ӵġͦģг¸硣
Ԫصôˣ
¸磺ʲôôˣͦõģջҼǰ·Ųӣȥˡ
ŶԪؽ
¸磺ϴһ뿪ѧУ𣿸оǵ鶼쳬Һϴˡ
仰ƲƲ죬ʲô鰡
û¿ղŸԪش绰Ҳǳ´ӡ
ǻ˭أ
ּһ룬ֻĻˡ
¸磺ŶˣϴĩҪȥ򹤣
ɵĳ´Ӱ֪仰¶Ԫء
ԭԪػҪȥ򹤰ǸղŸԪش绰ˣϰ壿ʱԪصɫ̫ãǲϰ
֪ԪǸӵˣ
ȻΪС¾ƭԼ
۵......
һֱԪ֮ӡ
ʹԪżҲὲǰĹ£ʵ赭дŵĬȤûô⡣
ŷ֣Ԫذʱ⣬øᡣ
ԪؽϵСʱѾˣɫ΢ƣϰվкˣԭЦøЦƵģƳԪأЦݾȥˡ
֣Ԫ
㻹֪ΪǴүô벻ţ
ԪЦⲻ𣿡
ЦʲôЦϰŭ䲻ػ֣ôææ
ܸɵĻ޷Ǿǳ˶˲ϴӣԪضŲڳʹ֮ܡ
Ͼ˶ʹԪغ䤱
֪̫ɽȾһĨĬĺڡ
æһ磬ֱϰ˵Ժ󣬷ϰ忿ſˣϧû˴λЯ߳ţϰЦøڹȣСڿ䰡ӭҷĲˣСڵĸһӡ
СЦ뿪
˺ҲûʲôԷϰվſӲ˰Ѻ˸ùŵʱ
зԱۼһ˵°ࡣ
ɴɢһŲȥϰ˵һټ
Ԫ֪ϰ岻׷Źԭû
Ϊʲôٵϰ˸̣߹ʡ
ԪصǱֵñϰ廹ϰ壬ζ̫һ˵¡
ϰ۾ǲȥˣ
ӳʼԪÿĩ򹤡ͦģҪ͵ˣ㡣
ְĲ裬Ψдܿ赲Ĳ
Դϰܲ
ϲԪشܡ
Ԫ򹤣ʮǮʮǮԪطܶŹ¼˶ϰͿ۹ʡ
ʱʮʱһٶ
˵ˣܱܣôȥˣôСúѧϰ𣿷ǰʱ仨ϣ˻ʧ㲻֪𣿡˵ϰ嵯˵̻ңͷӶͳһҩ࣬Ԫ磬˿Ĩ㣬˵Чͦġ
ûӣԪӣûܣҪ
ϰ㶣ʣôôûܣ
ãԪزɾúЦϰʵܲһ㡣
ԪҲ֪ⶼΪԼǰĺʷ
˧Ըקͦг޵ģǰܶ˶֦ѧӵĵطȻٲˡ
˵Ҳ֣ԴӰͬԺ鷳ƾʧˣżȭ߹ļף˵ŹˣƵߡ
ԭԪûôģɽ챻ϰôһ˵Ȼѹ
ôôɣ
Ԫأʲô㻰أûܻϰࣿϰʡ
֪ԪزΪܶٵģϰ̬Ҳ
Ҫ˵ԪҲǸúӣ£ɻԿ͡
óԪؾǳ֮㣬˾͸ԪôһֱȥǶ̬Ҳʮֶӡ
ɽԪ˵Ϊܶٵģһ
Ԫظ˸ͣҸͬѧؼҵȥˣʱ䡣
ϰʣ㻹Ҫдҵģ
ԪЦ˵ǰûҪϾúѧϰˡ
ʵҲϹϾԪںúѧϰ
ϰͷԪصļ磬οô룬ʮȷģͦģҪǺúѧϰԺһгϢġͲ㹤ˣǵճ
Ԫظɴ˵ϰ壬⹤Ҳˡ
ˣΪɶˣ
ҵ׬Ǯ·ˡ
ϰüͷСԪǸúӣǧߴ·ˡ
ԪЦЦϰ뵽ȥˣ׬Ǯ
˼һϰû˵ʲô㶨£ҰϸµĹǮһ¡
ϰһǮӲԪϵʱԪһۣͿһǧ顣
Ԫְĩһ¸һǧ̫ˡ
ϰ壬˰ɣԪŰԪ˵
ϰЦ̾˿⺢ӣǵúúö飬ٴˡ
ϰ壬ԪЦŻӦϡ                        
лҪ˵

 43 

ϰ廹ԼԷ˵³һ١
Ԫ׼ͬ⣬û뵽һ绰ʹˣôˣôûؼҡ
ӵͨ绰ԪزŷӦѧ֮͸Ű˼ңֱ񱻹˻ƵģҲǸŴ绰ˡ
ҲǷ춼ˣ˻ûŴ绰⻹زԷ˰
ȻǵǼķˣԪл˷ϰĺ⣬ŴһؼҳԷǲԷˣллϰĺ⡣
ϰˣԪسԷ˳֮£ԪظŻȥԷȻҲͷˡ
ֵָϦɽԪеϡֲïʢľٺɫĹâ͸ҶԪززŰ߲Ӱվȥ
˰ϰ壬ĴҴӹߣԪ鵭ȻƺһҲеİ㲨
Źվһξ롣
ͻȻԶĹ·ͷʻһϤĹ
Ԫ۾һҪĹ
վһ룬Ҫǰĵٶȣᱻ˦һؾ롣
һʱʲô˲ˣղŵķ·ι˹Ԫó˰׳̵ٶȣ곯ųվȥ
۵ٶȣ͵磬ղŴԪ߾ϰ壬˿̱˳һιϰ̧ʱոջһصˣܵ˹վ
ٶȣˡ
ⶼưϰԪصĲӰ֪뵽ʲô̾˿
˰֮󣬾˻࣬ϲŽˣڸŻȥѾˣٲ˱߶䣬ôţӿ첽׼ȥСԽϲԵ黨
Ԫϵվǰһ뵽һ빫ͣǰ˳ƾϳˡ
еˣҲǱʱ̣ԪͶԺ󣬱Ⱥŵ˺ͷղܵüֱ˼ȥԪصķҲˡĦĹϣȣԪͷĵСƳ˴ϵԼ
ǱʵǱ
ͷҵøƵġ
⼦ѵͷǹĶͷ˿Ҳ䲻ðźûһ˧ơģҪǱָôȡЦԼôһ룬ԪؾͰԼЦˡ
ԪصңѾȫˣŽȥֻƼϵĲиʣ
֮е¡
ʱˣȥ㳡ˡ
ϻֽ麰ҳȥ裬Ҿȳˣʣʣˣͼʡ£һٳԡ
Ԫɨֽŷ˽ȡ΢¯ŲˣԪسڳϣԼϹ绰ƽ
Ǳ̻߰аֳԷоֻ𶯡
һ¾Ԫش绰ˣҪΪԲѵĻΪƽ
óֻһȻԪأƲƲ죬ȤΪԲһѣٻŰ
˿ԾĻ˵绰
۵ȷۣԪƭɲܾôˡְΪȤ˰
˵绰ʳ
ͰγԱȵǰ֡
ֶ꣬ζسţãû뵽ͻȻԱһɨְһûһؽͽ
һӽһƬ߲ҶӵЧʳء
Сõܣôûʲôθڣ˹ˣСõܸղŻôڣôòģǵӾΪǡ
뵽ղõߵǸкӣֲõԤС׼Ǹ壬ƽΧŵˣҲһȺ
ڷܺѧ̿ƴ˲٣Ŷֻȼ̳мҲԻȵҲ١Ϊ˵˵㣬ߵҲӣزɵҲС
֮ǰиүðҲһ˵ûһˮ
̧ͷϸδõܡЩʣòóϣڻȷʤģϸƤ⣬ֻǴʱ˿̵Ƕ˻Ƶġ
˵ӻ治㣿
Щǲ룬Ȼ쵰ҲǸ
鲻ã仰û⣬ǹڣȻθںòùɶ£
޹գ۾˵õܣֻһ£ôô......˶٣ŵ㲻ŵʣѲ̵ˣ
Լ˵
һ٣ͣˣĻ˿㣬ԹԵͷԷ
ֺͰĹϵƽƽղŻİҲǴͨ˵ĺ档
ȴʵʵΪġ
㲻ģ̵ǵĿͶ˹
԰̵ʺ͹ģû˿ͷֻе顣
ͷ΢΢ţԽػش𣺡ûвġ
Ц⣺ֻЩ᣿
һ˲䣬̧ͷϬ
һз·𶼱͸Ծ......
......ܸоҵʱղˡڰ׼ңĵľ㣬ҲСˣҪ˶󣬼ǵôңҲö䡣
ʱ˿̣ԼӦúܸж˸С
ɰǾͲСݺݵشġ
ʲôͲС
ͣŸʮ꣬ͺòã
ɴ۾̣ᶨǿһᣡ
㶣ʧЦҵȻ֪㻹ᣬֻ......һʱ䣬̾ȻҲɡ
ǰĬĬ䣺ֻļһЩ
ҵ˾ǣæ˳ĻͷԶԶԣֻļһ㡣
ֵ˲⣬̣С󰡣ôңȻƫģ
̱漴磬֣ͷһŮѣҾ㵣ģҲõ˼ҵСﱻƭɣ
һί
Ц˳
԰˵Ļֻ΢΢һЦֶ˶ӣƬι
ʵѾ˰̵һƬӣ֪ǲѾ͸ʲô̵ı̫侲̫ƽ̬ðʲôûĸо
ﻹһ仰ðΪ⣬Ǿǰ˵Լʱ޶ࡣ
ֲûע⵽仰ǸĴˡˣȴʶԹ
ΪʵͰڰļ죬̾ͻе¾һ飬ȴ޶ãҲκεĻοԼ
ЧӦô֮ҲתҲ֮ܰ꣬࣬ҲмͻⱲ޺̡
Ԫش绰ȥûӡ
յ˳´ӵϢ
˵ǽ׸ֵֹģ˽ϴųʲôˣ
Ԫس˳죬Ī꣬ôоһƭóⰡ
ڰ绰ˣֻø´Ӳ˹ȥ´ܸܲý顣
ϴҴ绰Ǳ߳´ڴϣɵʹֻ˳ȫ֪Լײʲô
ʵҲֲó´Ӱ˭ԪҪѣƫƫ´ڰȺ﷢˸ⲻ¶ڣֻ֤ûˡ
С°......
һó´ëȻϴͷԸҪĶԲס㣬ңҴţȻ½Ҷ˯
ҾеңԪ۾ҪﲻңҲҲϳ´Сƨ
´һĿɱϴĸˡƽʱϴݡΣңȫУһվϯ̨ҲһھȻ绰ôһСܣĺҡ
ʱһ뷨ð˳ϴǲҪֵˣ
Ԫһ٣ͻȻеôķҵʱ̣绰СӣĿǰһûյҪֵϢ
ԭǵʲô£ϴҵô绰´£ϽӴŵ˿򿪵ƣһӣɳ׼һ߿һϴĳ
һϴͻȻôˡ
ɴ˵Ҫˣټ
˵绰ĳ´ĿɿڴԼֻ
ʰ߳Ƽ´ĿתضֻһҲˣҪֻԼ䣬ҿķ
´ӵߴֻĻתƵȥˣп̫ˡ
ɻĳ߹´ӵĶͷô£ˣ
Ԫ֮Ի˳´ӵ绰Ϊյ˰Ϣ
һ
Сף̯ơ
Сףġ
СףҲǣ֪
һ......
лҪ˵һ233
ҷĽһʱÿ£

 44 

Сףô£˵ʡˣĻ͵û˵ôôqwq
һϢһԼϢع´Ӧþ˰ɣ̵ľ仰ֲʧ顣
ڶ¥̨ĺҹǻԾ͹ͷһŰ׾СΪŵĨЦԡ
ճ극θůůģȻʣҲͰ¸ͨˣСʲô˵尡̯Ƹá
ѻƪ̸ʲô
ɲϣԼԪصĸһ˿ҡ
һ˿ҲС
ֻһϢԺ󣬰ԼϢе㷸ˣԼǲǹ˵㡣
᲻Ԫģ
һ˾仰ȥ˳˸ȡ
Ҳ֪ԪûģһԺ󣬰յԪصĻظ
Ԫqwq
ԪطϢЦãѾôԼ
аɣ͵ſݰɡ
ˣ
̵Ӷߴ
˹ȥŷϵ겻֪ʱѾʰɾˣҲˡ
ţЦЦ˵ͷʣأ
ûûСôֱøأΣ󲮸մ绰ȥˣֵñ
Ƿ룬౻źã˵øĴһЩϱӺͰø硱Ҳûгڣð޽ٺø磬Ҳ̫ס
ڰҲû⣬ֵֻഺڣԴ棬㰡......
ҲһЦ
̨Ϸһյơɫɫ΢΢ͷͫױƹӳǳɫ򵥵ЦҲɫ
İһ˵ɣСƺǰ˲֪ٱ
ο̧֣֮࣬İֱҳȥ߰ɡ
ð̴Ӧ
̣¶¥ܼ
ܼƼˣͷѯʵϸ˺СүҪȥ
ǳЦҳȥߡ
費Ҫ......
̰֣Ҫ˵˵
ܼ֪Ȥ¡
ûţ͸ܵӭ洵硣ᣬӹӲʣ˼ҾͲˡ
ôһ̵΢ɼ˲ڰע⵽ˣæڣ̣˰ɣ䡣
ίͰ͵ؿ۰㶼Ӧˣʧҡ
֪˻ˣû뵽̾ȻҲңȥõ㶫
̵˵ͷ۰ͰŰ¥
һһů͵ĴΪϴ£ض̴·ɲ
һůЦŴȤʲôʱ򣬱ôϸˣ
ǲǫ飬Цұͺϸİǰûз֡
˵Цţܼͽ԰ĵƸˣ˿浱硣
ҹˣĵģ԰ĻҲ˯ˡû˯ţҲڰΰ֮䡣
Ҷ˵ĽŲΪᣬûгݲݡ
ǰ̣һѹ˰ϡ
Ϊð̿øһЩŬֱͦӡ
ã·߳һ
һţһǸͻȻ˵ĺ֡
ҲǸû⣬Ͼ⻨ʶ֮ʱѾˡ
ֻ˰̵ĻΪ죬ƺΪʲôͻȻ˵⻰
̴ЦĿ˹Ϊʲô˵⻰
ͷ
۶ǰ˿۾ָǸֵ︡㻳ζǵȥһ£𣿡
仰ѯʣһ˷ǿӲ
ˣϵ̺ƽʱһ
ͷ̽˻
߽ȥԺط֣⻨ﲻֻлһΡ
棬һ⣬¿ɿڣӻʡ
̣ô£˿ǵ⣬ֿ˿̡
ҲͣΪƤգգ۾
á
Ƿ£ӣ̣Ⱥ̵ġ
ĵƣǰɫģ̨ĵǲһġ
ǵƹԵʡ
֮УƺƼ˴ǰỊ̇ݡͤͤʱİ֦һƷ֡׾Թ϶ʵĻˡ
̵Уϡɼķ⡣
̣ʱһܺÿɡ鲻Խ˵
Це˵Ȼ
Ȣ㣬үүĸ
𣿡ǵЦͻȻɫҲ
Щ̲֪жҲûû뵽Լһ仰ͻˡ
æͷṆ̣̀
أǣǳǳЦݡ̧ͷͣû
ôͻȻɫСʡ
ʣôˣ
е㣬ЦһɴûҷƢ
ԴҵȻ㷢ƢҵͷⰡֻͻȻүү
͸˵ͨˣүүǺܶ𣿡
ԣҺܶջ֣һ㣬еĹâЩȻҺʶ΢ʱʱֻҲֻңһųɳĲиŬҵԽԽɷĲƸ
˵ţιϸϸţֵʼ˶ĽȢôƯϱ˲Ժ󣬱˶ĽҼ޸
ĿתضŰ̵Цˣ΢΢ǣǡ
մ˵ɬ
Ҵû䣬ǽǮ̫׸ıһˣ͸˻......
û뵽ôϢɴ۾үү
ûüɻ£ͱҷˣƤһЦһ죬ҰүүԼӻܹܲһˣŸ˵ܹҴû޵ôģһ뵽ŮһҾ;öġҸѾˡ
ʣɺ㻹ԭүү
ԣԭ̴һʱϣܲ޹ҼʱǵȴôҲƽұԭǵҺҪ뿪ʱҹ......
ššüͷĿ⾼Ϊˣԭ
ҡͷΪ
⣿
һʺ磬˾޴ĲƸȷʧңûзˡ
̣ԼδһѰп
ҶӮˣ̵ͷ﷢ϸϸЦôҲȥˡ
ϸ룬̺Ȼһ֣ص˵±ӣһϲġ
ץס̵֣һЦ˵Ȼôãֵøõġ
кϲľ㣬Ϊ˵ô
Ǳ⣬϶붼Ըһ£ΪӲԪꡣ
̣Ըȥ롣
һ벻Ƿ档˵Ԫ֮ǰϲˣδԪԼİ
ش𣺡ģԺ󣬾ֻңҲˡ
㻹С֪һǮûǮĲжкܶǿԹѣȴܹ󣬾ΪǮʹǵĹϵʡ
۾й⣬˵֪
ô֪ܲ
ɫһ䣬㵽׾ʲô
......
̶Ű˵ƭҡ
԰̵ʣͻȻˮ
ʱʧأ̵ͬĴӣˮһкǧҧ˵̣ģ
......仰Ժ󣬲ûرȣֻǱһ䣬ʣ......ˣ
һӾջˣΪ⣬ͻȻ˲ˡ
̵ķӦǿ
̰ο˵ķʽر
ʰ·硣                        
лҪ˵һ¾̯233
ͻȻ֮ǰʹܣܲ
ԾͲ԰ȣҲҪٺٺ

 45 

Щָ˸ε֡
ʱ̵ɴ۾һЦⶼˡ
̣̣˵Ժ󣬰޾գ۾ëһһģ䲻°ҶҶӰ԰ɣ
ǵȻ̺Цͷ֮ǰͲԣڰôһ˵Ҳȫˡ
ѹı仯ôô£ԭΪ˰
һеŽ⿪ˣ̻ȻʣȴֺȻʲôԪغ²ֹ......ͨѰɣ
뽫¸߸̣¾̹ˣҲ͸ֱˣͷҵİˡ
૵Ҿ֪Ҿ֪㿴͸ǰүүһģһ
ʣǲֵͦģ
֣ô֣
ˣϲҲˣⲻ𣿡
ôأϲ˭ɡ˵ҲǹˣȻֻƹСԪһ棬żҲϺļ䣬ܸоõǸˡ
ᡣ
мܵ֡
¡һ壬͡һ壬䲻ȡԪصԸ񲢲ᣬ԰һƬҲһȣɰȴ̵Ļ˵̫ˡ
̫˽Ԫˡ
ԪȥͦĮʵҲȷĮǶ̳϶˵ֱԳƵǲпˡ
ɶԪȴ΢ᵽ˼㡣ֻҪһüԪΧת뷽跨ġҪϲʲôԪȥѧһֵĺóա
ʱȷͦжģҲв׵ĵط
ԪأΪҪЩ
ϾС£ˣҪԪԶأ
ԴˣԪĻشܼ򵥡
Ԫ˵ϲΪЩ
˵껰Ժ󣬷˵ˣһɫҲʲôˣ˵ĶͷȡЦˣСԪɣ
񣬴ŵӳˣǡ
죬СԹҵңﾹȻˡ
û뵽̵Ϸô࣬˵ԼǸĺһ㣬ʧЦǣֻˣûʲôԪˡ
㵽ѧУ֮󣬾ͻˡͬСͬѧѧУָôᡣǵעһ㣬Խ죬̸̲㣬Ҳ㣬㲻˵ѧϰ
áڴӦ
̷Ҳ˯⣬۾ˣǻݰɡ
ϵô죿ȿ㡣
һģֻ飬ҪǷ˷ˡǸ̰ˣֻǲϲ˷ѡ
ܼһᴦġ
żٵ죬ߣ̿Ц
ɵ磬Ҫ̣ȥһ£Ԫء
㣬˴Ԫؼȥ
Ԫţ˭ѾˣеŵĶȴɾ䡣
СסԪİһʱɰͰͺ
һСסеðԭ½ԪءԼԪ̫ôһ룬ÿƤԪء
ĪͱۣԪӣһͷˮؽ⻹ʲôû˵ô͵Ұ
㿴ˣۡ
Ԫأ......Ŷ
ԪسԱ񣬰漴Ц˳
ݺûƼԪŵӰĴʣأ
Ŵȥˡ
죬ɫ˵Ĺģûˣ
Ԫҡͷû
⻰͵ſ˫֣Ԫء
Ԫæס
ԪصĶϣþûˡ
Ԫһŵ磬㱧
˺һӣ֣ɫһڣǿӲ˵ʲôʵʵشʲô֪𣿡
Ԫض˶ڰĶ棬صͷ֪ˡ
ʣǲͿأ
š
֪
š
Ϊʲô
......֮ǰ򵥣Ԫ붼û͵ͷˣ⵹ԪЩᣬһŵ̸һڲͬ
׷㰡
Ԫغŵءš
û뵽ԪػشôֱӣεҡҡͷվߵԪظǰԪأĿŵЦ⣬̧֣°ͣϱ֮䣬ģⱲ㻹׷㣬ôãҾͷǵϲ㣿
ͻȻһ̫.........
һ룬Ŷ룬ʰ
ڰ򵥣һ࣬һӾƼ˽ֵģ⶯ͦģüһָһ˵°ͣƺһҪȥˡ
ŷ·ԼȻʣڸ

 46 

û뵽ᱻײƣæ˻ϹŹɵЦݣ͵ţҺԪĿ
еƣǶˣѧУĿµѧϰ
ݽϣѧϰ
ŻȻ򣺡ԭ
ԪؽȭǣЦݣڰߣС˵Ҳˡ
ŵŤͷԪأץص˰ɣ
Ԫ޹գ۾˵ʵ
Ԫ˵ʵ̫Сˣû壬߹ʣСԪղ˵ʲôôû壿
Ԫ̹Ȼ˵ûʲôҾ֣㲻ǳŴȥôôͻˣ
Ҳ밡ɺˣ˭֪ͷͻȻ˸绰˵Ǽ£͸ϻȥˡҶɨˣҲɢˣһ߱ԹһվţæкСվŸ
΢ЦʧԲԪصĽš
°͵ĶԳƵᣬȽŵĶȴʹ˰߷
ԪƺһһΣƢǰһЩ仯ģٱǰҪЩı仯ͦϲּġ
ȣۣԪ鲻
Ԫص̧ͷʣСԪôˣ
ԪؿһЦеİεؽ͵û£Сҧͷˡ
˻µİ˵ôˣҧԼͷҲ̫ɵ˰ɡ
Ԫ֪ûֻ˳˼˵ȥǣɵˣҵͬ
⻰ȥԪʵġ
ȻˣԾˣŤͷٿԪء
һתͷͽӴųɵĿ⣬һ飬ϽŤ˻ȥ
ԪЦ⣬һ룬ͱһۡ
ĿһУð֣ЩοԪصѲ࣬ܶһѣΪġ
͵վưѰԪضסˣ˭ԭ顣
ԪسƬ̣ʣţôˣ
һģС׾ǼҳԷɣھȥˣóԵġ
æܾţô鷳ҺСԪԵͳˡ
ɲУڶˣϾҪ߿ˣòӣȥ㡣Ǹжɣһ˵һſȥںôҲвסֻܷˡ
ŷţԪأֵҲ̫鷳ˡ
Ԫʣѵ㿴źϲ㣿
Ц˵һ˻ӭ
Ԫ˵Ĺϵȱˣ屾ͲôãҪ֪£ǵɡ
Ͼ˶һͨ⣬˸okƣð˶٣ֳӣüԪأ֪ʵʲôϵ
Ԫؿ˹С˵ĸ֣ϵ
˵һѧϰɡ
ԪȻѧϰ
˵ڶˣϾҪ߿ˣȻúúѧϰˣ죬Ѿóʲôҡ
Ԫأ......õİȡ
õһ磬ѧϰжȹ״γŵգͱԪزôһ㡣
극ԪغͰȥѧУϰ
Ԫߵ´⣬˼
´ӶڸǮϷҲûճԣ߶˺þáҺó´Ƥ񣬵ȵϴ⺰żҴҽһϷһץһק˳
ϴá´سԪشкûϴô˧
áԪصػӦ
´ߵԪصߣר־سץ˵߶һЩЩСʳջͦġ
ߴͬ
ȵѧУҸƵ⣬ⷽ綼㽲
á
԰ϴڸ˭˵
´Ӻ֪𣬸ղųϴ񻹿һˣ
Ǹ˺е죿
ץ˵죬´ӻ̧ͷϴ߿һԸ⿴ˡ
ǰ
Բۣ׸ϴĸ飬ôôˣȻһ·ѧˡ
´ӵĿ⣬̧ͷһЦ
ͦ˧ġ
׸ô˧ϴô˧......ôԵôࣿ´Ӻݺݵҧ˿ץ࣬˵                        
лҪ˵ˣֻҺܲϰqwq

 47 

ϰڣ˯˯ϷϷѧϰѧϰ´Ҳ
ſ˯һ˹´ͷ⡣
Ϊ´ӵͬûƼ´ô̿һʱ棬˸Ƿʣ´ӣǸ
´Ӱһۣúѧϰ
úѧϰ......šһͬѣܲ׳´˰Ͳѧϰϡ
еõ۵ˣĻ˹
ʸ֮ģ´þѧ飬Դƨ¡
ͶˣԴԭģתһ׹ˣ´Ӵúѧϰѧѧ£˭㲻ɡ
СϷǮҲˡ
ָһ٣ֻת˫ֳڳ´ӵϣӳ´ӵ۾еͱˣڶ11·ˣ߿ֻ߸£ôʱҪôѧҪôЩ֪ʶ
......⻹ǰѳ´ʵˣ֧֧᲻֪ôشˡ
Ǯϡ
ʵǮϵĹϵܸӣǲǸͬѧѣǳͬѧֻеʱ˹ϵãһܡ
עǮ˵ⲻǻ߸ڿʼѧϰԲ
ԭһѧϰĳ´ӿǮϣֿ˿ĴôоԼֶ
ˣǼѧϰɣ˵ģⲻ߸𣿲Ŭô֪Ľ
´Ӿǣ˵ֻȴ׳־˸Ƿſ˯ˡ
Ǯ˸ûȤһƲųЦתȥϷˡ
˼ûϷҲ͸æȥˡ
ŵԪغͰʼնû̧ͷһۡ
ϻңϴϣϴֻ̲סԪطϢ
˯û
û
ڸ
Ϣ
ЦӺǽϣ˿ԪڴϻԼϢӣ̲ס۾ôôϲԪذ
һԪؽ˼Ϣ
Ǽ죬ھıδ
ֱ㣬ͻȻδһãҪκı
룬Ⱳӵһμ죬һĵһ졣
Ǳҿһ
лл㡣
䡰лл㡱ЦˣЦЦţ۽Ҳ顣
Ԫˣһաı󶯡Ĳԣɰȴȫмƻ
֮Ԫؼƻһġ
İԪǰܶŹͷϤٻԪصһԪر֪СףСס
֮ǰԪ˵˵ϱⱲô
ȷˡ
˵ǷŵҲã˵ǻҲգϱӻⱲӣθ鶼ɰġ
˵Я·Ҫаٲǵһһǰߵġ
ʣµľʮŲԪɵġ
Ĩ飬лл㣬Ҹϲ˵Ұ㡣
ԪյϢԺʲôӦö֪ϴͷ̨߽ĳ´Ǿˡ
ͷ˲ˣ´ʣ׸磬㶼Ů˰
ղŰûѹ˶ˣǮϺϷû⡣
ֻг´ӷӦΪңЦЦشǿɡ
´ӾˣϴûŮѣôŮѣ
......ˣΪʲô
´˵Եϴû档
һû棿
㲻õû棬Цˡ                        
лҪ˵ǰǵģ

 48 

׾Թ϶
λȴ򣬼ʹǶ죬̵ֲҫֻۣϵķԽԽԪعص޷ůѧ⣬ǳװѧϰˡ
ò
Ҳӭĩԡ
ѧڵ͸ýˣ֪ܲҽῼôദôˣҲ׼ҿúܲҲҪģúù......Ԭʦվڽ̨һͨݽ
ͬѧǺܸӵعơ
ݽԬʦͬѧǾϹѧڵദУҶǵ̬ȿЩã£ϣѧټŬ
ȻԬʦⷬ£֣صأ޶˶һ˿Ѫжơ
ɵԬʦˣһжɢˡ
ֻֻ˯˯е˯ŵ˾ʰ
ͷżˡ
Ծһѧ˳̧ͷԪػһЦĩԣʱټ
ټ
ü᲻ң
ԪȻػصᡣ
´ӵҲӦgaygayĶԻӸտʼľ㤵ڵ޶ԡ
˯ˣҲϷˣϲϴתתʽţһ㣬ںϣƫͷԪأʣԪ磬ѧ
԰ϴⶼþûˡ´Ҳ˵
Ͼĩˣǻϴһд򣿡ԪرЦˡϸ룬ƺȷþûˣĩԽǿһ
Ԫֲ˾䣺ȿٴɡ
´ں԰̼ƻ£øԼѧ˴һ֪Ȼ֦ѧѧϰɼǺܺã˶ҲǸܸܵġ
ЦЦʰö׼ؼң˳̷Ϣ
Сף̣ҪڼúøϰͲȥˣԼúϢùܼȥҽԺǧš
̣С׼ͣ
͸⼸ƽ֣·𿴼Цӯӯģ
ʱָ׷ߣװְ賬Ŀԣûððװֿ
ľҲԶֻ軨ʮӣҪһСʱ
ȵ֦ѧ󣬰װỵ̂ׯʥĽѧ¥°˵ò׵ѧУһΣȥǰģ
ƿŵĶ˶٣Ťͷװַ˸ۣ㿪ľͺá
ʵװεΪҲһʱǰȥѯһ°ǲôӦ֦ѧѧϰ
˳ͿеԪغͳ´ӭ
ŴԶԪػ֣󺰵Ԫ
ԴӺԪ̯ƺʹ֮ǰֱˡԪеó´Ӷ˽ºϴʲôס
ɰװְȴʲô֪
ټôõӣʱ˺档ԪзӦ䲻Сż𾴣Ѳ......С׵ʦ


 49 

Ȱװֿ˰еġԪʲôӣʶԼˣԪĿȥСӦò˧ᣬʦֻͬѧ
С߹ȥԪߵҲкšԪļ磬˵˼仰
С׺͡ԪΪͦܵģټһġԪװֶ϶Ǹ˾Ԫء
żڼҰд˵СӳɼզΣڷܺѧǰ;
֮ǰװûֻܰŰɣôһ˸С˵ʱᣬŰɱ˰˷ţܶС׺õ˿϶ȥ
ڳС׺Ԫ֮һͬѧװ־ûȥ˼˭ˣΪСڼֻԪء
װѧУͣһԼҪҪȥС׵Ѵкһգ۵ĹѸʧǰȥˡ
߹к
װ̷ӦѧУ治ͣ
ԡ
˼װֵǸ⸽ͣ
ָ˸ǵطԶװֻ˶ʮӣ߻ѧУ
Լ쵽ʱˣѧУſûѧУҲǲĲִ١װߵſڣһ۾ϳˣ˴кװֳѯһ⣬Ǿǰ칫
𣬰װֿ۽ѧ¥ӽҵĴԿͷģĪҲһѣϣС׺ǸѶһ㡣
һģԺ󣬸߿ɼͳˣεĿرҪѧҳţʦҲģŬҪһЩɹļ£Ҳ̫Ѱˡ
֦ѧ˺־ͬѧ˵ⳡԻ治ʲô¡
һģļ࿼ʦҪͱУ˿̰칫ֻʦΪѧУѡ࿼ʦȡǳǩķʽҲ֪ûֻһȥ˾ʦ
ڰ칫ңҲܾôŰѧĻ֪ʶ㣬ۺϡר־ֽ֪ʶʱ˰칫ҵ
ʱĻ˭أʦḻǰĹƬ඼ѧУĸֵط칫ҲһƵֵĵط
ټֻû˵ʦ͸ˣҪԬʦ绰ʱһڼ࿼Ҫ֪ԼΪԭǵ߶һ
ʦ͸оԿʹһԾЩſߡ
һһʣ˭ҪһƳģܣԾȥòο
Ҷ⴫ʵİͬѧļҳԬʦ
ܳѧҳ˵ⲻǹˣʦԾǣ߹ȥţ¶һ׼Цݣ쵽Լλã˸ӹװ
װѧУʦڵϣ˴ʣԬʦ
ʦֽ͵ʦڣͬ£ҲǸİġ
װʣʶҼСˣ
ʦͷȻʶͬѧ棬رŬѧϰ
װԼʵЩû뵽ԼҲбʦʱ򣬡ôŬ
ǰŬĿá
װֵЦݲزסˣ͡ûе㲻õģ
õģʦ룬ʵһ£ҾҲǲðɣǼҵɣҾǺ棬ʡ
װҲˣʲô£
Ϊʲôа

ʦæ˵ûʲô⣬ҾǺ档
װּٿһθղŵΣ߶߶֮ǰҶûǸŮҲôΪģȡа˭뵽Ǹкһ˾һôð̫̾͸˸аҲûʲôͬˡôˣǾ̫ˣ
Ҳ̫֣ʦڨЦ˸ƣĴָʳָһ룬ôһֵֹĶѣϾֵ˺١
ʱҺͺҲ֣̫̫ǽˣʲôûе˼Ҳʲôûе˼˫طǾǿ϶˰˵Ǻӵøһӡ
ʦиɻĴˡ
쿼쳣˳ǸϰõԾʱҲйˮɵʸС
һģ̼꣬ҹˣԪ̸
Ȼʹģǳ|֪ʶ㣬Ծ©ϲèһԿʱʱֻǵЦ̫ҫˣܲװҲЦ
̻ﴧŵСè֮ǰ̬ˣƲӲ˲ЦĻҲһЦ
װַż٣ҲˣԴ˹ܼο֮ǰҲϷˣǴٵÿԴСүԺϷ˵ĴӶ࣬ҾͿʼˡ
ã³һˮ㡣
ζͲԳԵûʲôϲ㡣
Ϊ֪ĿζϱԪϰ㣬óԵﶼǹζҲһ
ԵûֻͻȻһ£óһֻĻģȺ˸Ԭʦһģɼ
ɼǰɼŵģǰ༶ȽϺԪصĳɼӷ£ﻹڲͣؾ׽Թûˡ
һ߷ɼһ߽¡
ߴզզʱֻСıס
ڿɼϾҪİһ̣ͻȻúܲԾһ٣Լ΢ĴʹС
һڷִʹвδʧƺмӾ
õԤн٣ûȥݵΪԼһ֭
װִһ̣ͻȻŲ˵ˣʣôòãҪΪһεʧܶͷɥȻҶҪǿ༶ǰʮҶĳɼаյģֻҪǵһҺͬģ԰ɣ裿
ͬصͷ԰԰װףҲҪжѹԷɡ
ҲȰ
źﴫʹУʶʶԼ̿סˡ
ʵϵûʲôѹ˵
װץסص㣬üʣѵʲôѹ
ұ̿סˡ                        
лҪ˵Ϊʲôôû£ʾǰ

 50 

װʣ濨סˣ
һƭ㲻ɣ
ҵɵӳԸ㶼ܱסҳʶװЦ棬ʷߺȵϣܲѹȥ
һû֮ǰҾԹˡ
ɫţææվ˵ȴãȥôףһ
̸֣æסǶˣȻ֪ЩȫȷķǰȥҽԺ
һ̵Ļʱˣ˰װһѣɵʲô쿪ͰװȥҽԺ
УСȥҽԺȳţװȻһҪŲվ˰Ѱͷ˳ֽˣε˵߰ɣԶӣȥҽԺĺ
صͷ
ʵϱӾǸҽʶҲȻ߱׳̿סˣǿˮʳѹȥǣܻܿ˺ԼʳܡղŻԴ̷ͺϵķΪϣĬĬ¡
ϾҲ̫˰ɣ
оίʮˣ̿סҪǴȥ飬Ԫ֪ҲЦʵ̫
̵ˣڰߴ󣬰װͣһҲܹŰۺӾֻαϡͷҲð˴ͷĴ̸ʲôۣٲӰ˧
ӦǾˣҲ
Ȼ̿ס²ôأװֻۣѵҪʿˮѴ̸ѹˣҽͲôˣҲʹġ
С˵ҵȻҲ֪
ģҽСӣܿܰȡװְο
°Ȼģֿһ£Ҫ̵λȥһЩҽֱȡֻȥպ
̣ѵʹ𣿣װĻ˺ˣúϢȱ˵
û˵ӱǻ߳һ š
Ϊװ̫רĺͰ˵ˣûʶԼˣֱ洫ļٵ
ȶţʮӾ͵ҽԺ
أ̿ýǳҽɽȡ˳
ҽŪԺ󣬰װֲ˲һ⺢ӣԸ㶼ܱסҺû£ҪȻ̲֪ൣ㡣
˵װ跢űƽ˽ţȻֻǸСëҪǾþõõϢһιġ
ȵͷԺһ̧ͷŰɵ
ۣͲң
ץصеǲҡװֱЦˣ̲סļ򣬡ҵ˼ԺʱСһ㣬Ͼôϲ㣬ҿɲϣԺٴҽԺ
˸okƣҽԺˣҳѵˣԺСĵġ
õ˰ı֤װֲ֣߶߶
û뵽װϹϷʵЦݣҡͷԵһͿʼ㣬ʮ˴δסڶʮˣȻ̿סˡ
۰װ֡
ôһɣװϵıˣЦԶӣҹңҾӦֹ㣬ҪȻͲᷢ¡
֪ϲ㣬Ȼֹ㣬ŵʣ㻹װ𣿡
װôԼ˵ʲôʲôձ̿ˣܲ˵
΢Ц̶ش𣬡ܡ
߳ҽԺĿͨˬԴרǹˮζ˲٣ӣֻͣóһףԼϢ
ЦЦ
·ϣѾɼˣ֪Ԫغĳɼˡ
ĽܲҪȻҲЦ660ֱ֣135֣131֣120֣Ƽ264֡
Ԫؿ521ֱ֣120֣90֣105֣Ƽ206ԴԪرᷢһ䣬
㿴ֱǾˣǰ֡  
Ҳˣоʹˡ
һģĿʵͦѵģܿǳϡ
˵Ͳѧϰ˵ѧϰʱＷһʱ̸ûԤϵԼܿҲû뵽Ԫܿ
ΪʲôܿôߣǵǶ˼ʮ׷
ΰȫе988ѧУ9ڰȻʵһҲΪʲôôͬѧڰȺ￴ɼԺ󣬶׷ף
˶ףϢòûء
װһЩ˵һ红ӣҲκôɥ־ֻСѵ⺢ӣôֻղžΪֻŻᱻ̿ס·㻹Ҫֻһˤô죿㿴ôһ˧ҪˤˣԺô̸
û
װԴˣô˵
㲻˵
˵û㲻˵ô˻أ
⻰֪뵽ʲôǰһָĻһҾô裿
ô裬ֻ²ۡװ˵Ҳ˽ġ
ͦߵģҪȻҵôôߣҵ裬Ͼֻһˡ
˵ʲôװ𾪵ʣĶͷѲǷˣô˵Щ
벻ĳˣ¶óѵЦݣɵ˵֣¼Ŷ
û¼װҧгݣЩ󣬡ץסҵİѱʲôѵʲô£
뵽С׻û̿ǰֻ˵鿴ɼѵΪ̫ˣ
˾ͿˣûҪðѱвҡװֺõЦ˵ͼӰùֻȴɵضȥˡ
˿ѾҽԺͣ
ڰװֿµϣڳζֻЦ˵Ժ˵¡
װ֣ݻݡ
˳װûڼղŵ¼ʵɣǲǿˣ
û˸ۣҿ660֡
٣
660
װһҲȣЦʣô666༪
û뵽װôҿһҲ𣿡
˵ɣܷ1000֣װ૵ɾһ1000֣㿼660Ҳ̫˰ɡ
ҲǾ߿˰ɣɵ˵ܷ750㲻֪
Ҳ֪ҵ֪ǲ֪ˡ
˺ܾԺ󣬰װ˵ɼϲ㡣
˵仰ʵͦ򵥵ġ  
װ֪֮ǰѧϰ״̬ģҲ֪ѧϰϾı˶٣ôŰĳɼʵˣ
οָжļٲˡ
һִװ˷ܵף
ձ̿İ΢Цлл

 51 

صңѾ¥Ϣˡ
Ű־һ꺮ů˰⡣ڶ˶죬ûůȲȵⶼʳˡ
˳ãŷˣңӦѡִٵˣǱסˣҲ̫ˡ
װֻǺ޸ղŰ¼²۵ͱ̿һ¶ѣôżԼˣѴֵϣ̻Сġ
Ǳ֪ථ£һ°װֵļ򣬡ұӣϵ⣬ܲ𣿡
װ˵ǹģҲ֪ۺˣûд
跴˼ŶǳѾˣ͸˦˦Դ˺Ҳˡ
Ϊ̸е˵ͬʱᶨǾڴΣԼԪ
Ҳ֪ڸʲôûѧϰϣݽϣ緹Ҳ˯ҪƤ²ʺϷϢ˵ͷˡ
ͰθСϵĲƺߵʱûʲôѾˣûð
װָղžͳ˼ھͼææԼȥҽԺˣȻص˲ǰź֪ӣˡ
ûע⵽㣬վǰ˫ֲװֲ᲻ְ˼䣬ҪпգҾȥʻ֤ԺҾʹСȥҽԺˣﻹҪ㰡
ǣˣ˵Űװ־׼ӣóһ£ȻǸɾֻܳЩˡ
ȥͺãúšӰװȥ˲̡
װʧЦ棬ʣ˶˽˳ͱϳˡ
һ¾˫ֱأһض԰˵㿴裬ܰ廹ǺܳʵģҶã˶᲻һ¡
ôã㻹ڱ˵
Ӵ⺢Ҳ̫˰ɣʹ
ֻƤЦⲻЦ˵ֻ¼Ϊ֤ڱ˵軵
ôƽˣôôթ֮ͽװĥ
˵ƽ⣬ҲǶ㰡
ƾʲôȶҺãֶã
ΪҺһ衣
䣬ʹӳŲ˳ǲҰô˺ö裬ǲڽң
˵ǰû뵽װһ
һ裡
΢Ĳ˷ϣָָ¥ݼ䣬¥ȥˣﺰ
˲ֵ˼һ衱ԲǺ̵ģǳ躰ġ
軹ɵɵ֪ôһ¡
ſӱԵЦǰ󷭣һһƵСû¾ͱЦ˺ʹעգӸŪˣʱϴ·ʱ鷳
úúáססЦ
һˣô裬Ͱһ𣿡
װָпʱҾͺڰʱô㡣
û˵ֻ¶һЦݡ
Цݣװֲĸо
һĵ˵Ҿˣô˵Ҷˣ
װ˲죬صͷ
轫˶һ׷Ե㡣
װ۰ͰŰ衣
վźǵʢһ뷹ݸװֵʱ򣬻˵ԳԳԣԲ㡣
ȻŶҺá
˵ûûãԺҶӺõ㣬ҶӱТ˳ˣżپͻ̣ŰװֳԷ鲻յ˵ੲ˵ţٿԼ𣿡
װһʹҡͷ
øл֪εظװҨԼ˶ƽʱڹ˾ʱͦģôؼҾͱˡ
ʳˣװͷ˿ʱθˣ֪֪
װֵӿðΡ
ת˰ϡϸСףŷС׵ͷѾˣβ룬Ͳˡ
Ϊղų㱻סˣС׶ûộ迴ЦȥС׵ͷЩ֣û⣬С˵ԣȥ˯ûûҪҰæĵط
š
³ϴ롣˵⻰СװȻҲˣĳ˵˵װġ
˵¥ȥˡ
ȰװֺͰװֳ꣬۶Сۡ
ε̯֣£һϴ
˳װϴ룬
װĬĬڣӣԺɼˣһҪһϴ֪෽㡣
ô򣿡ƣǼҲûϴⶫ㲻Ϲ󰡣ôҲûѰ˼
Ϊû֮ǰҸ˸ŵװ²Լʲôŵãƫ˸Ҿһϴ롣Һþ֮ǰϴһᣬǸƭӵңôϴ
صŰЦ֣Ҳͦҵġ
Ҳ֪װ°ٴ¼ʲô˵ʲôвҰϴôҲͦõ𣿡
Ĩ˲棬˵ʵġ־һˣżżɣδ֪˷ġ
ȻҲ֪Ϊʲô˺پܵСףǰ׼ҺôҲǸ壬ҲŰ׼Ҵ󲿷ֵļҲװҲ˼˺һſڵģ㵽ǲΪ˼Ҳܻ˾Ϊ˼Ҳġ
Ĭˡ治Ϊ
ְ˽㣬㲻ˣװֳص˵ְҲȥ
һ˵ģõõһҲ١
֣ܸл˵Щֻչ̣ʲôҪ
ӳ߳Լķ䡣ķ䲻ǽں͵һƬѩףڳҲ򵥸ɾǴռ֮һҺⷿ˸С̨滨ݲݴǧ硣ʵסÿ춼˴ɨ
з䶼ר˴ɨ
ʵ̴ɲطԸΪǺٻ̻ˣΪ˷ʾԼ˼жǮֻϣĳһЩӻʱ򣬿ɸɾӣһϲ
ȥյø緢Ϣ
ø磺СӣҲ̫սթ˰ɣ㲻ҪΪʱּҲͻָһЩҲ鷢ġ
ŰͿԿøܻӣƹ˼øҲסǰԼ
˵Ȯӣôô⡣ǣøȷҲȫ̽ٮٮߣﲻϲɣΨͼ޿ײꡣ
ԽԽƣ˵ھڣԼĻ̡
ֻ֮̾֡
Ԫش˸绰ȥɷ˵һ䣬˶ôΨͼ𣿡
˵ͺˣûָ˼ҲûбҵֻЩס
˭˵ˣһֻǸѧԪƵ
ֱ˷ܣҽȷʵ룬Ժʲôá㲻ɣͿԳԵóԵʳˡ羺ôһ˳ϷҶʮˣڲſʼ뷨ǲ̫ˡҪȻʦϾϴǸͷ̫ˣҪѧһ֣ܸſķ͡
յĽǱģ̵ģڴϳ̨ȥ̽һû˷̵ֱˣˣԪߴ̸룬֪ô˯ߣģģĺԽԽȣֻǱߵԽԽС
ôһ̣ʱȥô룿
ҡ
ûںúѧϰ
ûѧϰǰԪ̯ŵԾϣǵһĴ⡣ʲôûѧϰżԺҲ˿ûиÿ챥˼֮Ҳѧϰ
ղԾУû뵽ʹˡ
һԲԣԪǻܹ˵Ⱑֱӿʼģʽʲô붼ʱϹġԭΪ˺˾Уû뵽˵Լûúѧϰ
ǵǮȥѧϰĿȥˣӲקһȥ˵Լûڵһʱȥ
ʲôֱϲΪãѧϰȥˣˡ
ҵ绰ˡ
ӲŷӦԪعĵ绰
õĽڻѧϰ
ܲҸõĽڳֵܡ
һΡһ䣬ɻشȥˣԺԼΣȥ                        
лҪ˵Ԫؾͳ

 52 

δһ˯̫ˣζû
ֻԼоʱͻȻ۾ˡ
ôһƼԪվߣһ
һ
ΪԼûΣȴû˵μˡ
ſģһźףһֳԪһһͿôˣ
⻰Ϊʲô
ΪʵʵʵʵԪ˰һСʱˡ˶ûʲôԣԪҲֻСԼΪʲô
˵绰ӽǵ꣬ͺԼ̬ˡȥԪضԼԡڵ绰ǸףҲϿңֱӹһ档
ԺԺ˾ûټ棬ҹ绰࣬Ƶ绰Ҳûٿ̫ѧϰҹԪҲ⡣ֻǴ˿֪ԪءɽȥҲͦõġ
Ԫ֪˺پ͵̼ˣҲ֪̼ҵĵַΪȻŰݷã֮󣬸ŵǰװ֡
װЩԾһ۾ϳǰͬʲôԪصġ⺢кøУܾԼС׻Ѳ˹ϵС׵İɣ
ţԪ治ɫ˵еⲻᣬ
װֽԪЩ⺢С̵ġ뵽ĳɼһˡ
Ӻ㰡
ѹסĵϲãԸܼҿ衣
ڿӣƼװ˸С˧ǰһ
ŰװֽС˧磬ȫ׹ˣС׳ͬԪذ
֪һģĳɼװֽʼĩ˺þãŷӦСοȫһǻѧУѣô仯ô󣿰ȻỳԼ˱ף֪飬ǿ϶мģҾȻ̰⣬жۿת֪˵ʲôá
ǰװֺԪ˺ܶ࣬һʵĸо
ʱˣװֿ±С˯Ҳˣȥɡ
Ԫ˵ȥɡ
װֻϵã˵ȥɣ¥յ䣬С׿һˣú棬㰢ٺõġ
Ԫؾˡ
ڰ޷£Ŷ룬վڴߣС׵˯ա۾۾Ǳӣͣϲģ
ʵ᲻ýѣֻܵŰ
ԪΪʲôԪصȻϹ˵Ϊ㰡
Ҷˣôֲɵӣ֮ǰԪôɴعĵ绰ȻˡھȻˡѰ˼ǲԼ̫Ԫ˰ҪȻһͷȥһԪ˳Ǹ
㲻Ԫüͷ
ԪĲãյҡҡͷæȥԪص˫ۣԭǹģԪؼ֣ȻȻӣ
״ͷҺܸ
ԪصüͷʱչЦ˳
ԪҲ̫ú˰ɣԼ⻹δǸĻҲû˵ڣʲôƢûˡԽԽǾԼǷ̫ˣԪذοԼȻԼΪ˲úѧϰ
Ԫһɡ
ģˣܵԪǱȥ׿ڵǸ
ǸʵͦġԪʶʱͦ죬ֶ黰ſھҲûȻҲҪǸ
³çˣˣõǸ
һתԪ
ںŽĹâԪһ԰ɣ
ôţǵԪԼߣ̽ԵذĻ㲻Ҫϡ
˵ĻҶˡ
ˣԪҲ̫ˣôôʵˡˣвУװͰ͵ģ˵ЩЩϳȥһҲϣΪԼһʱӰԼԪе
ûµġԪر̧ͷ
ôһͷ촽ԼӦ˵ʲôˡ
ԪҲᰡ
ôһԱȣ͸ˡôôִأʵԪĳɼΣδӰ춼󰡡ϱԪƾųƾһƬҵص
ֺԪԺûĻĿһʱҲӡ
ʶô꣬ԭΪѾú͸ˣû뵽ʱڣ˺öࡣ
ඥ˼һ½ΪȷԼķ˺ܴƫǰԪϱ̫ϧ֮׵İ飬̬ǻ壬ȥͳ
Բ𡣡
˵Բ
Һˡ
ʲôб˰ԪźЦֲһ˿ͷ̬ˡ
ڿң֪ʡ
Ȼ
ϲң
ʲôҶϲ
̲סǣǣ˵𡣡
Ҳ̫˰ɣôţ͸ˡȥǸ뷨ҲˡˣȥԪ
ҪԪǸԪԼһȥԪҪԪκ顣ҪԪʲôԼϲҪԪδһԼ
˿̵Ц̫ƵģԪûסЦݣڰ촽ϣ
˻ƣԪػ˵촽𡣡
ζѣô̼𣿣
͵ƿԪվߵǽͷתŰ׻ǽ档ò񻰣ҲõѪ
еһ˿İǣһŵ૵ҲǴΰɣ
ԪغЦʣ˵ʲô
ֻǸζѣӴ߹ﲻͣһζѣҸҪߡ
ԪسĬˡ
ǴεĻǿԶֶˣ
ԣԪ£ڴʣ׼ôֶţ
ҵȻǡһǻѪûȼͱЩ޴ԪأҲ⡣ϱ֮ҲЩ֮£һԪ
ټϣϱӰҲûΣ֪ʲôӣôһ룬ίܽҵͲһ𣿡
Сͬѧܲܽ
ίֻ֣һˡҪԪҲԼˣԼҲ̫ʧˡ
ԼʲôʸȥԪǸ
ôһ룬ȼܵĻ档
ǸΣֻԼüԪ֪ô߳ܵΡʱ̹ˣ߶ʮһȥһ˵
ԪЦŰĶֶţû뵽ȶ졣
Ҫ׵һɲǣűƿˣСס
⴫ûɲסȥſ࣡һˣƳվẉ̂Ǻɻ󲻽⡣
˭ܸһ£Ϊʲô̻

 53 

һԵؽŴϡ
Ѫ嶯һļڣĵȲôױΪȫ⡣ǲӦˣһҪעƣϾᣬӡ
һ뵽ʵ䣬ԥǺҲǹˣƺˡӦǶİ
һô죬¿ɴСɲϣĺδź
˼ңǧ˿ƣİҲզء۽յţֿԪء
Ԫغ̹ȻüΪʲôˡ
⻹ô˵Σⲻ
ΪʲôҪε顣
Ԫش۶Դۡ
㲻ȥ̽һ£ԪСʣ̽һС׵ûзⲢһΡ
һζѣôͬѧûǳΣֻıˡ
ڴ˵رסԼƻĹâӹ̨ڰ
ݺݵزԼӰӣ߿شӣΪʲôζ̴ˣҲ̫˰ɡ
ȷǺܿ㵽ڶûʵࡣ
ԪزȥˣͷСף㲻Σղһжġ
˦֣˵ʲôţôܲΡ
治Ρ
Ļôܳҵķ䣿ֻеԪʹСӣһԪصͷԣʵξһǷֵġ
ԪסˡϤĺ˷ʽǻô˻ƺþûôԼˡһСôԼƺϱԼǰʲô˵ˣֻʱţ
ɾʱǼɵΪ
̻ء
жһ£ʵһ¡ɵӣԪؾԼɲһҪȻ̵öൣһɵһ
ζ˰һۣ˳ȥ
ײϰ̧֣׼š
ӵڰн㣬Ͷ־ãڴصİⳡսۣùֵֹġеӣͻȻһɲõԤС
ǸΡ
Ͼû˵ǸеĴֱץĳ
ҲΡ
ϾӺ洫ʵÿ¡
һԼ첲һѡ
šʹİ
ʹĴԳѡ
°ʲôˣ˳鶼˳ˡ
˯һ̣ľʵ˶ˡ
ΪΣԪҲݱɰĻƽ
ⲻҪġ
ĹؼڸղһĻ̿ˡ
д覵󰡣ȫˡ
Ҳ̵Сˡ
һʱ䣬Ҳ֪Լ˭ˡԼɣ־Լû˭һ˯ѾͿӦóԼߵİ˳ˣỳΰɡԪûҴ°ɣ᲻ˡ
ԪشӺǱԼԾǳԼı֡ԼҪԭ͹ǲ̫û̫ˡ
ղԼͷˣǺӰǾ̫ˡ
һѣװʲôûڴϣֻǸζѣ˯һжˡ
ûأ̽һϵжˣҴ߶˵Ļſƺ԰˵ʲôȴԪסˡ
ԪЦҡͷС˵̣˵ʲô͸˵ɡղű㿴Ǹˡ
ȻҲףЦͷԪؽԼķ䡣
Ҫ˵Ҳȷʵƫģķ䰲ԱߣͲҪѼų̣͵Ŀĵˡ
ֲǵһμˣ̿żɽԪ̸ĳЩ顣֣صطԼԺԻע˵彡
ԪأŰ˵۹⣬ǵ㵽ֹ
̸Ժ̺ԪصĹϵø
̻Ԫ̸һ¡Խ¸߸δײһĻˣ˳ȻԪشΪתһ¡
ڴװ˯ż۾һ¡
ʲôû
ܽС¶ѰɣôԪ̽ôõĻԪ̱ԹԼĹֵ°ɡ
ֻԪ̸ѧϰúõһ׮Ӧñѧϰۡǣѧϰġ
ԺôԪ˾ǡ
ԼǻŬѧϰģܰԪذǷҲһѧˡ
һжԪص뷨Ը֧
ֻҪǰ˵ԼĻ
˯е˶ԡȻû˯ţ΢ӿУֱӴ̼Ƥ㣬һ̣ϸ΢Ŵ
ŲԽԽˡ
۾Ҳ̲סˡ
ϤĳԪصͷˮ·ġÿһƤ
ϵĺλδȥԵʮֿɿڣԪعⶺŪ£û£̱ʾ⣬ˣ
ֻǸ⡣
֪ΪΡ
ţ˽ңͷæʵû뵽ͻȻǰ
ԪعıӣʾԼû⡣
ǰΪһΣǱ̷һĻ˵ΣЩá
иϢиϢһ
˵Ϣֺֺǡ
ס¡
ʲôϲصɴ۾Ҳ̫˰ɡ
ԪӣиϢ
ܺסһʲôϢˡ
˵ø֣Ҳס
ͻȻôˡ
ѹְԼ˵Ƿԭʱͱŵ뷨Լǰ˺ãҲ˹
оĵˣҪǴ˿ֳ̰ǰܲ߶һһȭȥһҲˡ
ԣ֪㲻ϲø磬ԪذοԺ˺úѧϰ

ǰһһͦԪصļ佱뷨ֱˣ


 54 

ǰ̵ļңͬԪס£װְȻҲᷴǻͦ˵ġǿԪǺѧΰܿôã˵İ
ҪܺСһѧϰٺò˵С׵ĳɼһΡȻΪļҳǵҪ󲻸̫ߣֻԺС˲˵һ㣬ſζͺá
˵ǲֹС׵ĳɼǿĵС߶˸ѡΪ˰ߣӣ³һòˡɫζȫԵԪֱĴָ̣úÿնôһûԹôζĲˡ
˸ۣ⻰ûԹôζĲˣҲ߯α˰ɣԼĲ˸ζ
˳˧˵Ҳֻ˭ϲЦúϲ£죬ϲСˣһ鼦ԪصԵ㣬Ե㡣
û룬裬׶ټС
ʲôСУʲôҸУ˵ţû֣ͱԪȣ˿⵽ȥѾ̸ˣĳ԰ɡ
ⲻǷŲĵ⣬Ӱ类̿Ժ󣬰һ²뷨
뷨ǺܼᶨģɵԪظһԺ뷨˲ûˡ
糣سȥ
ˣʱ㲻ǻ˵һ¶װֽķȥЦǺʣһ춼û˵Ļȫˣ
Сϲ㣬˽˶֪
⣬Ԫغʣʲôˣ
¡װֲ˵֣͸оԼĽš
˵ʳĹ㲻𣿡
װ֣ôǵǼأ
裺Ҳǵá
û뵽װֺͰ边Ȼ۸ֻˡô϶֧ġ
ϧ³ˡ
̺Ц˵Ҳǵá
ˣֻͷԷҪ˵˵ɡ
Ԫظˣ׷ʲô¡
װһЦ˵
˵Ǿͳ˵װһٿգԪʲô׹ˡʧʧ㣬С׳Ҳбסһ졣ԪغЦѹֲ˵ֻӶˡ
סЦο̿ס֮ǰҲס
ж֮ǰ
Ԫ룺ꣿ
˶ЦˣߡûǡͲˣ֮ǰǸ˼˰СɰΪʲôԴԪˣԼĵλùֵֹġ
ȥˣҲڼԷ̳Ե٣Щز¶ǡ߷ֱͣ˿꣬쿿αϣͰԪء
̳극ˣʢ붬ŹŵǰЦ˵̣ٺɡ
ûʲôθڵ̿Цݣ泩ҲͶС˼ڡ
һҺָûȥϰˡһеæǾͲˣô£Ϊο˵СҪչ˺̺ͬѧ
ͷһġ
Ԫػؼȡ·Ԫص˳ƻҲԪڼҰۣһҪȥס죬ͬˣ²ҪԪʰ·
ȴԪסˡ
ҪŸʰ·¹񶼵ôߡ
Ԫؼʰ׺·һ˯¡⼸Ѿ½˺ܶ࣬컹г£ʱǵô޷ɡ
ص̼ңԸԪʰһ׿ͷҪû̿һĻܺƤԪһס
ƫƫ飬ԼѾɫҪģֻѡַ˯ˡ
֮ǰԪûСèҹʱʱϰĴ
ԪˣʣһֱԪصĽתȦȦ
Ԫؽ⣬úúõģһλ⽲һλСèƵءиˡ
ǽлСèϲԪصĽűϴ
Ԫһֻ۱һֻ۵ɰˣԼɰͺΪ
ôɰҲûְ
ߣ˰ë߷߲ƽ䣬˵ֻèܲԣûѧϰԼһȥ
СèˣֺûСԴȥײȣеСˡ
ûеʹСèײˣҡҡСԴ

ԪһЦСè°͡
СèĽ̩òС
Ӷˡ
ʲôԪغЦ˵
˭׼㱧ˡ
ãԪغЦԴˣ
ءߡһ
ѧѧϰˣ
Ȱ¡
Сèεˣɴ۾ŰֱС
С񻹴żв
Сûĵèǰ컹ôֺ꣬Ԫһͱ˸è
һʱ䣬֪ó˭Ĵˡ
֮ǰܾᣬ׸ֻСèȡʲô
оӿ
Ժ󣬾ͽСˣСԴ۾ɵñ۾󣬸Ͳ죬㣬èҪģ𣿡
Сһಡһ´ŷ˳ȥ
ӣСûĵġ
èˣղǵ㶼ûҽ꣬Ԫס˰֣˵β⽲
üƤ񶼿ˣһ£ú˵вУҲס
УôˡԪָǻ
Сôһ֣кôģԼȡһ֡Ȼֲܶ⣬ڵûѡȨ
ڵƹ貣Ԫǩר־ϰ
ʱţ֪ڳһţοī롣̲֪ʲôʱߵ⣬ĹǡСĽűߣҲһԡ
һһèƺΪػгһ档
֪˶ãֻ΢ĺǩֱֽϻɳɳŨܵҹûģֻͻȻС꣬ҹɶ
Ʈ̨شķ϶Ｗһ˿һ˸磬Ÿܵ˺䡣
Ԫ̧۰Щ併£ֻ·ů´ģ˼ɫ¡ȷǿᣬǲ
Ԫߵ¹ǰ˼
Ҳ䡭Ʊ䣬ֻϧԪȻ£˵ЩϻӹԹϡȷůͶˡ
Ԫصͷʮˣ˯ˡ
ʮӰ˯ţƽѧϰʮ˯⻰˵ʶԣæҡͷ
Ԫɫһ
ͷרעضԼĽż⣬
ѧϰʮ㣿Ԫطʣ˭ʮ͸ҵ˵
û˵
Ԫü˵
ҡ
ƭң
ӣҪ֪ʮԺ˯һġ
ԪƤЦⲻЦҲ֪һ
Ҵˣ
Ԫˣϴ´λң
Ĭһ̧ͷۿͨ죬˵ǣϲѧϰ
ֵԪسĬˡ
һ˵Ҳϲ
Ļ㲻ϲ֪
ԪǿһЦݣҪ𣿡
ԪҸ㲻һ룬ѧϰѧϰΪҵܶҲÿۣ࣬ܲһҧʲôˣ֪㲻ҰҹÿʮӣҾͻ˵Ҫ׼˯ˡ˵Ҿ͹󣬵Ҳû˯Ǽѧϰֱ賿ŵʱһͨϰ
ƹˤԽʲôˡ
Ԫҵģ֪ĸܡ
֪㲻ϲѧϰΪңҲúѧϰû㣬ҾѧϰĶȻҺҵ뷨̫ˡ
ʵҾص飬Ҳʲôġ
ҾʲôԪصĻҲΪҵ飬㸺ϣúö飬δ·һЩҸǿȵѹоܳأһвͱĩ𣿡
Ԫϸ룬˵Ļе
ڴ㶮˼ˣ
㰾ҹģԪȥҽס֪룬βˡڰԼۻˣǲҲǱĩ𣿡
ںܶѧҲڰҹѧϰ
֪Ԫʣһȷ𣿡
һȷ
ˡ
Ԫصָڰü䣬˼˵Ǳˣ
۾΢Уֲĸо
Ǳ䱿ˡ
ʣұ䱿ˣ
ǵģ䱿˰ԪҲϳȴ塣ջ֣ڶããҹ
΢̵ĴȾϼ˿ҹ飬δܳġ
ǼٻҲ滰黰

Ԫر̫ĸ
ȴԼҲñôĸ
ſںȻһףڰԪը˻һ˹ȥ뿪ţСɵſں棬һС޻ֻ¶˫޹Ĵ۾
˿Ϊˣû
ԪⷬԻԼ޷ҪǱ֪ˣǾͶˡ
ҹڴ˯˼
Ҳʷ˵һˡ
Ϊʲô                        
лҪ˵᰾ҹ

 55 

շ̫࣬Ҷ԰ϲţټ԰ҹҲȷˡ˽һ˯ýΪƾá
˯УͻȻ˸֮ͣƿմ󺰣̣̣Ű
Ϥ·ֹһ顣ڴϷ࣬Լе˯˵ͻơ
Ҫǵδʧੲµ̣ǰְûУҪˣҾͽˡ
֣
յ۾ٿȻŴˡ
ѹϤˣǰǻ쵰˭̧ͷ˹ǽϵӣȻߵӡ
ֻ֪ȴûô硣
Ƭ̵˼ѾӴ·ȥţ
ûõӦվſߴߴŲͣ
û갡ſϣüõһĻ
ûѣǰˣԼҲ湻ùġǲͬģΪ֪Ƣ̸꣬ˡ
ɰ־Լܲ˭֪ôֺΪʲô˵̵֮ǰˣҲһң˭ܱ֤ûи⡣һһʱͿô죿ʱ䲻ã˭ȥ
һ磬ֻû𴲾ˡ
һֻаֺͰӣСʱ鵹ͦãӶˣҲԶȷʵôϲ˵ĻҲ̸ʲôⲻǰõѵù簡
˭ôøô绹£һΪ蹷ڵˣôܼҲܹܡ
߳ŭ㡭
ЦҰ˵ôø֪ġԼҪģҲ𲻴ҡ
ŭЦ㲻
Ҳãƾʲôã̵ӣ࿴ѵ𣿡
㡭Żȴ֪Ӧηй
ϣͰֵĶţ԰ѹԵΪʤ
鲢զء
ﻬһ˿ధϱӰַֺԺĸпö˶˵ôͱӡһΣŷԭܶ飬һʼע˽֡
̾˿԰˵ʱ治֪ӣôġ
⻰Īң
ǰɡ
ʲôпǣֲݣûûʲôǡ
ʼûģô͵ʱİɡ
ˣȭͷŰŰװ׾չȥ
ճһֻ֣ס˰ֵ
Űһ֣̫̫ĺ𣿡
㣿ſҵ֡һ۾ϳˣǰ֮ǰؼҵѡϸղԼĶȷ³çһЩҪȥԼڡ
סҲˬġ
ŬѿյýģԵԼСЦ
ſҡֶŰ
оֵֹģͰֶվôãΪʲô̻û
Ԫؽſˣˣôã̶ûǽȥ˵
ֱƿţ˽ȥ̡
ֱĶһҲһȥˡ
̡̣ܵǰֻ̰ڴϣϢ
С޾ſڴϣˣ̧ͷһۣȥˡ
ֿһֻèֵñŵ۽Сɽһ˼ȫϣҲϾ˼ˡ
Щ£æǰҡ̵ӣ̣̣Ѱ
ŰֵĻζ̻۾ְ硣
Ĩ˰ᣬû¾ͺá
ʲô°Ц˵ֻһܳܳΣԲųٳû
ֺͰͬʣʲôΰ
˵꣬˶ӣ˶Էһ
μͷˣ̵۾˸⣬Ҹһߣ˵±ӣҪһ𡣡
°ֺͰ˵ˡ
ȻǸΡ
Ҳһߣ±ҲһˣЩһڹڻҲҵ˼һֱڸ˵Բ˵±ӣһԲҵ¡һûߣҸû֣ǵһȥټɡ
ֱһᣬʵ̣Ϊ
֪ƫģ֣֣һ£Сְʣһͬʵġ
ֵһСƤǵСѧʱͬѧܣʦҳ㲻Ҹ裬ȥʦƢ治ã̵ָıӾɵҴȥͰ͸˵ԲԺ㲻ֵʱ־ʲôֵˡ
˵Сʱ飬ûʲôоΪЩѾɾˡ·һμʮ꣬ôܼǵס룬ѧУܶŹʦҳԻȥΪƢãҲ˵䡣ɰֵİְ֣ҲĴ󲮣ǲôݵġŴϽŰԸǷǵôһٲſϰݡ
ʵһǵá
ʱҵ׽̶ȣҸĺҲرҪáֻǺ֪Ϊʲô㿪ʼƫģʼìܣʼԽԽ˳ۡǾƫģǾ˶ã˱˶ĺã˵˵ţͻȻʼ
ۣ㲻Ҫ˵ҶҴҴˣ㲻Ҫ˵ˡ
С֣СѾˣҲҪѧᶮ¡˵û˵꣬̾͵ȥ
֡̣
ҽԺ
ȣϣáѯҺŴշѴˡǰϤһĻ
Ǹҽϲ
ܾԺ󣬵Żع˶ˡ
˵
µġ
ЦŻ˻֣֪Ҳ׼ɵҪˣһǸоܺ¡
Ԫץס֣¡
ҾȻҪٴθʧȥζ˵̫пˡ
㽫ٴʧȥҲֲźʧеãѵ𣿡
ð룬ͨ˰ɡ
̵ܲãڲϣż۲Ƭֺ̣ˡ
ϳɳصĴ߽Ҳˡ
ҽ˵̿ܰˡ
˭һ̣˭ߡ
󲮺˵˵Žװְ˵ȥˣҹ
ȻСľͱȽִˣ˭Ȱ
ȵϣҽԺù֣żĽŲҲ⡣
󲮵ȥˣԪⲽڸڴ˯ˡ
ֺͰڲԣҲЩ
ҹ룬ͻȻۣ
˲˹ץ̵˵̡
۽ǻһ˿ۣˡ
һӾ׹ˣ̿еġүү
Ҳ˹ץŴסᣬɤʣҪ˵㲻
Ǳ߹¹µô꣬Ϊ˵ң˵һΣˡ
̣Ҳ
֣Ҳã
ŬͦӣӴϻ䡣
״æһѡ
ץסͰֵ֣۾ɵñƽʱҪƽʱҪ
֮ʣ̣Һһ𡣡

 56 

ܿͽ̬ջѧϰˡ
Ҳ־ǿֻǲμӹ̫ˣ˵ġһϵ뿴ѡ
Ǽ죬Ԫػؼȥˡ
Ҳû̼ңŰȥˡȻѾתˣҲ޷ⴥ飬뿪úá
Ϊ̵飬׼ﶼôܡ
һӾһ𣬶Ʋ˼ңȻ⻰磬ֻԡ
м£ͦοģǾǰûٺˡ̵һϯ˳˺ܶࡣʵֱͲСʮһСӣҲӦѧᶮ¡
Ϧ죬һȥ˴󲮼ңȳҹְѰе̨
̨ܿ»ӳ˫ֳڵϣգ۾
ǱŰվġǽڣ˫ֽںϡ
ƫˡ
⻰û
25%Ĺɷݣֻ10%ֱԾᣬȴǵһϣҪôණ
ҪĲЩ𣿡
ǵģ˵ֻһǾƫġƫĵĻͲǰ˵Щ
룬ҲǴûͻˡ
ѹԺҲܳΪҵϵٮٮߣ˼ϸ塣
ЩΪ˻еԹΪ˱
ܰδԼͰϱӵìܸ߸̣̺ҲʹԼ԰ֵ̬ȿʲôûװʲô֪ǰҲһѡ
ˡ
ݰòС
ͦġֱŤˡû뵽Լôӣ˵Ųֵ˴ͷӦÿĲŶԣֹסĽ̶԰ĺãǲǲκĺá
ʧеľ޶Ų㹻Ĩȥķ޷޲ƽ
ֻżҲ룬δң̶̬ǲǻǡ
ø磬ͱôˡ
ø磬˳תÿƤ˿ѵõ顣
ˣδ¶
ͺ񡭡Լܵһ
ϧȻֹƬ̺󣬰¥ݡ
ҹ̾˿ϣⱲøάϵθ顣
Ҳϣø粻Ҫɵ
͵ϱʲôû
׼ҵĹٲȥݼҴţǲȥ˸ӴŵҲšɽȥУװְûȥţż˱źݷã˼䣬ղԣȥ
ֵðڼѧϰ
֮ǰԪ˵ϲѧϰ⻰٣ƫʲô֪Ƽʳѧϰʲô̼۵òУŵˮ꺮ů費ҪϢһ£𣿳ԵʳɣҪҪԵˮ
ױ
װֽϱСѧϰѧϰûµġ
Թ˵Ӷӣ㻹˵û£
Ȱѧϰ㿴𣿡
۰ѹ˵Һ£ǰƵ̫˰ɣ
װֹ˼һʣϱ۾˵ϹǸƶû
ȷûСֿ˰ۣ˿̰˼û±ģ⺢˴̼űӵġ
ϱٲٵˣСûµġװ˵ţѰš
˶ţȵȣȵȣ
װʲô飿
ôҰѹ̷°
ȥȥȥ
߻ȥ̷£̧ͷ¶һɸɾЦݡ
лл衣
ΪĨЦֻΪЦǣ˰ģȻԼĵĴ࣬ӦСӡŬΪ˴ֻ̼Ϊ㹻£Ҫø㡣
ڸ˵Ƕݶʹġɶ԰˵εĺȴԵΪ
ĳ༶ȺԬʦ֪ͨ
籨ͬѧǴҵһѧڣǡ
ϢŷӦҪѧˡ
󣬰յ˳´ӡǮϡһ˵˽š
ݴŶһģ
׸磬ȼҵܲܽҳ
ҵڷżٺļˣԼһѵ﷭˷Űҵ˳ֻƬԺ´ӷ˹ȥ˳ó´ӷҪˡ
´Ӹм㣬ôȥԪذӦҲ˵ġ
´أҪĿеġ

´ӣٺٺٰ׸Ҽҵˣæġ
ֶˣ׶Ц
αЦһЩˣ˸Ƿ̫Ѩ
һվߵǰ
һ롣
գ˺ܶ࣬˸
ӷ׵޷ȥƬԴΡ
ǿеĺ䣬˭Ƕأ
оʫдúð쵽ˣ컹Զ
Զˡ
ֻЩԪˡ
ȻҲżûˡ
ˡ
㿪ѧߣһӭӴĵ                        
лҪ˵ıʾһĥġддҲ㿴
bugһҪңһᾡĵġ

 57 

òװѧԪԼѧУǰ档
˸磬ѧУſڵʱ򣬲ûڴſڿԪأתһڱǰֵԪء˹ȥܴ֪ܷܽ硣
ԪЦЦ˽
ղѩȴúܣԪ磬¸׼ˣͶ˱ҡ
˱ңȥԪһӵԪ
ͦ磬Ԫƿ͵ݸ԰ɡ
簡ЦŻӦ
ԪŴڱڰ˷֏Cַʣִһȥζˡһţ̣ûңͽɾˡ
¥ûŽңƵ˲ȥ
ˮϸͷԼָˮȥ⼸ûҰ
밡ô밡˵ţԪشԼ﷭˸·ڴ
ͷʱ򣬶Ѿȥˡ
ʲôûʣ˸ʲô
ö
ԣæˮͷšӶѶͳһǸ
û򿪣ָ˻ȥ
קסԪصߣʣҺ
Ҹģš
ҵģ
԰ҲסôžӦлл㣬ҽˡ
Ҳ̫ˣһˣһõ˵ȥллţ˵ף˼Ҹ綫ٱɽ

㣬ʲҪҪҵ⣬һܸܵõ
ѧãԬʦվڽ̨ϽйĴ
ٹȶɵڴϣϰԬʦ˵ǣſϺعơ
Ԭʦˮ˿ˮˮ̧ͷӽһȦԴɢ̬ȱʾ
üͷ֪ٴҹʲôҹߵˣҿͬѧźȦϣǾģϾʣʱ䲻ˡԺôɢҪȻһֱۣӻ쵽ҵˣʱ򷸳ǣҡ
˵Ժ󣬽޶ԡ
ǮſСҰͲҵ
Ԭʦ״εҡҡͷ
ʱˣ˵ЩϻȺ˵Ѿû˰ɡԬʦŭ䲻ҲΪԼûܾȵǸеǸ룬ܲһʦ
ֻԪغͰŬѧϰԬʦ֪ǻɻϵĺѧûԼĹ͡ˣӰԼµµΪ
߻һʦɿĵ뷨
ʦοһվֻʦһֻҪþȫȥ̵ǣ۽ΣǶԵǵġ
ʦ̸ˣԬʦҲȻʡºԬʦлʦʱҲͦȵġʱʦΪʦҲãҲԼֵ뿪ˣڷԬʦ
ѧϰķΧϽţȻĽֻĳˡ
˵Ԫءһ
˵֣һǰϿΣûſϻ˯ѧڿѧԺͻȻͲ˯ˣʦӵʱҲ۾
ͬѧˣҲԳ档
Ǯֱֱܵǵǰȥǵ׷ʲô
һĻش𶼺ܼ򵥣˵ͻȻúѧϰˡ
Ǯϱŵˣôһ˶ʼŬѧϰˡ߻Լλͬ²ۣûиоǰϵ˱úˡ
ĿۿۣĻһۣȤôˣ
˵ԪͰ׸ѧϰˣôһʼúѧϰˣǮóֻ㿪ϷĪ꣬¾͸߿ˣǵŬ𣿡
ʼ磬ν˵Ŭʲôõ
ǮϿαϣɵȣֲѧҸбҵ͸ûȥӪҼҵĿˡ
˸־Це˵߿ǰһҪһ¡
ʲô£
Ź˹֣㸽
Ǯϴ˹ȥôظ
С˵Ҫס
㾹ȻҪסǮˣʶŤͷ
ҺżʱסǮϵĲӣѹʲôᱩ¶ġ
㣬Ҹо׸粻̫㣬ǮϺĺѵǺѧ
֮ԱǣôǾ䲻
ǮϳĬشһţ˵ʵȷʵƯҲãԸֺˬ֦ѧк׷󡣵źͰһĻ棬Ǹ벻
ô˵ءǲ
㣬ʲô䲻ģҾǾ㲻
Ȼȥ⻰֪ʲôҪһ԰ɡ
ѹ˽ܵңԭҰæǮ϶ˣЦЦҵȻԸæˡ
СǮҵͬȻǽС
˵Сʮǵ˽ǺҲ
ǵĶԼϵЦӳ
һĻ룬ǰ۰
ĿζˣѧϰԪƫͷһʧЦҡͷ
ߣԷȥˡԪؽ
ǵ⻹ûꡣ
ģǲܲԵġ
֪
˵ʱ֪Ҳ֪ڼûаʱԷ
ֲǲ֪ڼңչҡ̫ˣҲԷа
ǶΪá
úúã֪ˡ
˵ԪƵʳã÷Ǻʳõ͵ʣʣˣײ˶Ȼʧɫιζզأڳʳϲôһͼ˵ס
ȳ꣬˶ȥϴ룬·Ǯ˹˵кҪҪԪء
ԪֲɵӣǮһʵʲô¡
ǮϴչԪض˵һ仰Ԫؾˡ
ǰ뽻΢Ц˵ϴһ¡
Ŷ˵ͷҲûǮϸղŸ˵ʲô
ǮԵúܿģŰ¶һЦ
ֱ߰ⲻһ򵥵ЦԼЩõԤгϴ߹ȥ
ǮϸæԪسʳãһһʣԪ磬źͰ䲻䰡ղѾҪ׵¸߸Ԫء
䡣
㻹Ŵһ׵Ļ᣿
Ԫν˵ֻ뷨
Ǯץסص㣬Ԫ磬ôǰ
ԡ
ǮϾȵԪ磬ǰɣ㲻ϲŰɣ
ȻǣԪǮһֻۣ֪Сϲˡ
ʲô׸ϲˣ˭Ǯ˷ܵʣϲʶ
ʶ㻹ͦġ
Ǯϵİ֮ѣ˭Ԫ˵˵ǸڰǸ椣Ǻ־Ǹѧã
ԪغǺЦҡ
Ԫ㿪ʲôЦ
Ǵʳߵ˲ٳվλøɿԿʳϴۣԪû
Ԫͣ˽ŲɨǮһۣƵȴ˲˭㿪Цˡ
Ǯϵɴ۾ŵԪء
һٳǮϵԪ磬ҴˣĴˡ
ԪزûǮϵƶĤû㣬ҪС֡
Ǯϵ
ĵĹ˲δͣϢԪ磬Ͱ׸Ѿһˣ
š
㻹ǴȣȻ׼Ÿ׸ס
°
ڴʱ·˵ͬѧ˵ŰԴ߹
ղ㿴ûУȻиŮĳеıס
ôһĻҵȻ˰ǸеıܾˣǸŮľȻȥǲ
ԪصıƱá
ԲԲԲۡǮŵ뷨ˣС׾ͱװɣ˼Ҳͬ㾹ȻӲϹҲ̫˰ɡ
ⲻĽ
ǮŬοԪأԪҪ侲侲侲侲
侲ʲôϴðװ׾߹Ǯͬ˵
Ԫץ󣬽Щ¡ϸϸش
ʣˣ
±ƣʲôˣ
Ǯؿڣ׸磬ղվȫˣŸףȻ󱻾ܾԺǿˡ׸磬ҵĴ
ʲôǶЦˣʲô԰׵˲ң
ʲôǮҲˣϲ
ţǸڰλƯ㰡Цã´ԣܲܲҪôԺ
ԪأҴˣ
ǮϣȻˣԲԲԲôˡ
ǮԭأԪغͰ²ؼؽˡ
һһ죬˵ղһߣһŤͷͻȻǰŵ㶼ûȡ
Ԫأˣ
ҾܾˣҸϲˣԪأҡ
㣬ԪЦ˵ҼСףר顣

 58 

ϰİķΧţԼĪһΪӰǣ˯Ϸ˶
֮ǰԪغͰͻѧϰת˵ǳΡ
һζѣԣȻӹʲôûı䡣
ΪԪʵ˿ĳ´ӣҲ׽ת䣬ԸȥҰҪҵҲȥԪء
һԪءͬڰ༶һ΢Ĵڡ
ͻȻıһ磬Ͽβ˯ңǽζʦ⣬ʼҲڿ죬üʦűˡǵΪӲİɢѧƷһ˿ȸС
ѵǸ߿ħ
Ҳ¹ܿöǿҶ׷ó鱾ϣҲõ˼˿
ǮûϰߣҲûȥ㡣ֳӣͷŷȣ˼
֪ףܲģǮϵĻǲ
ĳϲĶ˴ˡ
СˣϲĶˣҲ˺ϲĻῶˡ
ر𲻿ġ
ͺ񡭡Ӧһ˵ġ
뷨Żˡ
ϲ˰ɣ
ôܰ
еģҲеģôһ𡣿뵽磬ԪظͰһˡ
ҲеģǶһˣƾʲôͲһ
ȱܶ࣬ɼ˼ϰݣճ˯ϷԸ⣬˼ֱǸԵķ桭һô
Ҫ֪һϱֱܻӽɨسţҲҪ̳ˡʱΪؤˡ
ôһ粻֣ǵŷԼȡ⡣
Ѿ˸бҵͻؼҾӪĴ㣬ȫˡ
ôźð
Ǯһپᣬ֪ϰ
һǸҵġŷӦԼȻ˼˼СʱԼԭλߡ
ϷҲûע⵽¿ˡϷһ̧ͷϵߵòˡ
´õǣѾߵſڣţɤѵȻˣǵ¼ǵùصơ
ŶӦһ
ʱֻʣǮˡ
ôһ£
Ǯϵĺ󱳣ˣɵ
Ǯ͵תʽǹγһ
ӡ
غһĪڹϷû㣿
ǡ
ڹҽûϴ룿
ǡ
ڹҽ͵͵ࣿ
û
ζ
ŶþҲôСˡǮ˵ŷԣһӺҲ˵
㵹˵
ҲӦø㣬һ㣬һգǮϳע⣬ץס֣˵ҷҺϲˣף
׵ףɡЩϲҲ˼룬գգ۾ʣôһյأ
ʵҸûѧһֱǣҸбҵ£ҼҿæҰܲңǮϺƽ˵һһҿ˳˳ҵŮ˽飬ӣȻٰѿȥ
ͻȻ伫ˣɵҷҺϲԺҵһ뷨ˡҰ費׼ҺһģҲ֪ʲôδһ㡭
ÿԶĻûһ⡣
Ǯϣ
Ҳϲأ
ǮͻȻЦˣǸǿˡ
ɵҲЦˣҵȷϲ㡣
ε˵Ц
ЦЦţۿͺˡ
Ǯϲ׹Լ⣬ֺγء
Ȼͦģ˶٣ǻŴһɣ
ǮϴӦúܳ죺á
ˣȻҲһˣǾͿ߰ɣ±ˡһӽ⴫˽
һ˹ȥǰ
Ǯϣ

Ǯεʣ׸磬ô
ҺԪڽ˵˼仰ӣҾˡ
Ǯϡɲء
εػңֻ´ڴ߷ͶĵĿ⡣
˲ëȻ
Īʣ㿴Ǹʲô
´ҡҡͷ̾˿´λƽ˲
ôˣǮˡ
ҲûʲôԲ´ӵ鰡
°ͣƬ̣۵ֱе˼룬ǿܲ
ԭû̫⣬Ϊڶ´Ӿͻָ
˭֪˵ڶ죬´ӻһơ
ԪҲע⵽ˡ
ʱ˿̻ûϰԪĸ첲ʣ´ô£ˣ
֪չȥ˵ʼͱֺϴһı飬Ҳ㲻ôһ¡
ԪغЦ᲻˵
ʵʵ˵
ԪغͰ˵Ц˼䣬Ϳʼϰˡ
´Ҳûһ硣
ԷԪѵ´ӹͣżɽʣ׷ʲôˣ
´̧ͷ
Ԫأ˵
´ӣҰֻˡ
ֲش𣿡Ԫüˣ
´һڰ׷⵹ûС
ʲô
µļ٣Ϊ˻Ҹ߿
˵⻰ʱ򣬳´ٰζŵɣСʱһһСˡһ˲֪չ˺ӣ³´ӵĳɳȱٹͨӼϵƽƽĽתˡ
Ҳ֪ʲô磬ԼͻȻ׹Ӹ°ѧˣϾҪ߿ˣһ˵תۡȻȻµļ٣Ϊ˻տ
Ԫأ˵㰡ôˣ
ֲǲ֪ҵĳɼҺ°´ᣬѻѧϰ߶
߶
ţ´ӱԹҲ֪ҰֵԸ˵һҸ
ԪػûǹסУ⣬ڳ´ôһߣҾͻճһλáסУ뷨ʱðˡ
Ԭʦ˵Ҫ߶ûУ
ûС
Ұȥ˵ԪԸ£Ұȥ
´ӣѽô졣

 59 

극ԪðȻؽң˵˾Լ¾ˡ
ͷýԪе֣Ҳûൣģһܲ˰ɣǻؽʵ
칫ڣλʦԼİ칫ǰҵҵرϡѧΣЩʦý̵Ҫ̵ģдһ˿޿κΡ
칫ΪӦԬʦʦˣһ۵ͦǲ֪ʲô
ѹСҲûŵʦ
Ԫͣſڣź档
桱˰칫󲿷ʦĿ⡣
ſڵǸڰʦҵ̧ͷͿԪءСӳ˧Ҳ㣬ǰǸƦȻͬشȤһ䣬ԪأϡͰþû칫ˡ
⻰ԪҲЩ㱡ȷжʱ䣬칫ҵĳͣ
Ƕϱӵļ䣬ǲˣҲǵͬԼ˵ʦʲôˡ
̬ãݵЦЦ
ԬʦһЦ֮ΪںߣæΧʣСԪҸ
ԪԬʦǰһƣЦ˵⣬´ȥ
˵򵥣ѧУڸѧסܵɣûʲôҪ죬ټ⼸°ԪصӰԬʦȫûκԥͬˡϾԪǰϣǿλͬѧˣҪǻٺò
УסУסУɣѧϰҲܷһ㣬Ԭʦ˵ͷ޹ܰһǰ˵ģҲҪġ
ԪرصлǾллԬʦˡ
ллͲ˵ˣԬʦ˻֣ôӦңɼɾԲ˲ҪȻҲù
ԪزˣֻҪҲ˲ԬʦҪҲ̫˰ɣ
⻰ԬʦЦΣԪĵŬͽܸˣＫط˲Ҫ
ʦͦԬʦ뷨ϾղΪ̸Ԫء˶ԪǸ˲š
˶ϧ֮ˣԬʦԪأҲģԸԭʦʵ˵ʲôĻ˰Ԫ˵˾䣬ҲԬʦҪͣɼȥ˵ɣȻ˭֪᲻ӡ
⻰˵ûëԪز⣬Ƶ˵ãûҾˣæȥѧϰء
ԬʦУȥ
˰칫ңԪؽŵӺŽҡ
ʱûϿΣеӴѧϽ̨ŶýŸ衣
Ԫƨɸһ£סЦÿ
ãҲ̲סŽ䣬ϲǣϲü~~
Ӱ죬ٶȶһ𰸣ڶʱʹˣϹ˶ʮӡܳڴⱾԺ󣬲̧ͷԪأͷô棬ʣ鲻ʲôˣ
ʮ֮ڣԪؾϰҲûǺ߸衣
ͻȻôһʣЦʣô֪á
ֲϹȻóߵҲ
˵ϢҪסУˡ
üסУǸң
Ұ
Ҫ˯ذ壿
Ԫر߼ˣΪʲôҪ˯ذ尡
ҲûĴյ룬ʶҧҧͷ˯һҵǲ⣬ѧУ̫ðɣһѧϰ
ԪͻȻ֪ôˣСײСûע⡣֪Сḻ治֪׳ӡ
ϵЦʧˣղŲõЦγĶԱȡ
һǺʧ˰ɣ
ˣȥѧУһ£ѧУӦò̫İɣһ԰ɣôӦҲܵҵѧϰ
СôԽ˵ԽˣؼھȻԼ˵ˣ
ԪʵڱﲻסˣЦ㡢㵽Щʲô
ѵˣ
شԪŬԼЦ˲ˣҶӶЦˡ
ԪֱӰѰЦˡ
ԪصĶӣҸӣҽôһ¡
ãԪ˵գһջԼЦҸղǣ´ΪҪңȻҾ;㡣ѾԬʦ˵ˣ˵û⡣
Ԫôһͣ׹ԼֶסЦӵһʹ˸䣬Ÿ첲ݺݵšһѡ
Ԫʹ໽УŸ첲ָıɱ׷򣡡
СһţټϽžҶнԵҲû˵ʲôĳ´Ҳֻŵˣתڴ֣Ҳû¡
ôϴȥԬʦ˵û
Ԫؿ˵ˣԬʦͬˣȥɡ
´գ۾ʣԬʦûһң
㲻͸ĸ߶𣿡Ԫضһ񺮣ֲѧԬʦʲô
´ҡͷԣƢĺܲȥҰּලѧϰҰּලѧϰǵöʹడϴ𣿡
Ԫסˡ
Ԫӣ´ӲŷԼʧˡ޲ԼһƣæǸϴҲǸ˼Ҳǹ¡
ΣһĨɬЦش˵ҵȷҪϧ
´صصͷϴģ㶼ôŬѧϰˣҰֻලңҡûʲôҧһᾡġ
ԪοһЦ⻰ҾͷˣǾͿʼѧϰɡ
´æͷתʼЩͿֺĸ
ȳ´һתԪر˸˸ָЦģ
Աߵİû㾪ȣԪһۣ²۵װģ
ҼС˽ңԪشžһʣˣҽ¡
һãѲ˵Ե֣Ǹղʮ⡣
ڻӦûͲҪҸ㽲ˣûʲô¶ȵ˵Լ˼·
Ԫز֪ҲˣȻٷְεصͷԼȥĥˣĥˡ
ϰԪػؼҸ˵¡
žѧϰ˫˫޳ɡ
ǰ´ӽԼܴߵĶˣ̺͹øɸɾҳûУǻҿˣþ̾һ䣬ȫǰסһˡ
£ÿֻ硣
ֱ12𣬴ԪغͰҲУţԪؼңʼҡ
ԪػͦڣĶҲ٣ǶһҲһ㣬Ұʮ·ݣյ̫Ѿͦ۵ģûʲô¶ȣ˲ͣڼҺѧУشܶ¶Ⱦȥˣ৵
ȵ꣬ѾˣǮûң֪ȥҰˡ
˶ˣЪһ
һԪػ̴ָ£ף
ͷֳɵģֱӴӴﾾ˴ͷ
ȥͱϵĻҳҲ깤ˡ
ǳȥԪŤͷ˵ǲȥ䳬㶫ɣְſ˯ˡ
ľôѣ°˯ˣټϰղһҲû·Ǻ͸Ϊˡ
߹ȥѣ˯ˡ
Ժ̧ۣͷ˸Ƿû뵽ô˯ˣ㺰ˣȻ̫˷ʱˡ
ҿɲ˷ʱ䣬ԪؼΪȻߵ¹ǰȥȡһ··
ӹ·ϥϣԼ˯ѣӲ̫Ҳû̫룬׸£ָѵˡֻʣ¸׵ĺɫů£ץס½׼ƣԪغһɤӣҾô·
ǰˣһͽů¸ˣѸһһ·ô
ԪýСӵĿζ˵ҲӦ˼ɰ
ڲֻ𣿡
һǮͻȻŽˣʲô𣿡
Ҷ
gayԪε˵
һ̲סЦһȫgay˵ȥ˭Ű
ԺˣкҪѧᱣԼԪһ˵һ߼ղŻµ·ߵ̨⽫ӰˮɫϴҺˮࡣ
һĻֹû𣬷ģ̫Ѩվ߹ȥ˵ҲΪ˸ϴ·ɣҪҿܻϳȥġ
ͦģԪһۣҵҲҪ·ģ
ȻʧЦϴҸϴⲻȤ
·ϴãԪֳȥ˸У˵ճƷһٻңѾˡ
˿ãһôȥˡ
顣Ԫسҵһߵݹȥһϴҵ⣬Ժ󲻻˷ʱˣȺӣ͵ˡ
û˼ӹȥһڣ˵öԣżϢһҲǺõġ
ղǻȡһݸԪأ԰ɣ˸ȥˡ
һ粻٣ϰճϡ
ųţң̨Ĺâ˵Ӱһڵ棬һǡ
ԪЦ˳ʵĸпԺܺһȥѧѧһ
ҧһǰ
ϱҲ顣
˭뵽Ҳпһǿȥ
ԪؾߣͻȻһתûκεǰףչȥԪһڡ
Žߵ˫۾Ĳ죬ã̡
ͻȻˣҾ㡣û뵽ʵҲܾȡ                        
лҪ˵˵Ժǵһδڼӻãһжòá

 60 

Ԫذңദú졣
С»ţһԳѧϰһԳϷڣǡ
Ǯûûһ𣬴ӲѧϰԪغͰǰŬ˶ӶĮģ˵ǵȷʵǿ
ϰԪǰŸջңһ⡣
ӹ£һɨɣͷԪǵơ͸ԪһˣٽһҲǲԣԼò󣬲㡣
Ϊ֤Ԫѧ͵⣬Ԫصļ򣬡㡣
Ԫشչһ⻹еӡȻӦС
񽻸Ԫأܷģڴ߻˫Ьٵ̨ϴҪ˵ԪذңҲûıʲôϰߣ˾ÿ˯ǰи˸˵ÿȥʳó͡
Щ˵ûʲôˣС
һˢһﱳгڸ̨߽ײԪؽ⣬һмĵл
֪ԪشڸƵĻܹ꣬ˡöԪ⣬ֻҪһ飬Ū
ڰԪرܵˣЩѧϰϵҲûĳԾðȵľһѧϰ飬ɾð֡ɾôģҲ˾塣
ǮҲֵͦģ̲סʳˣһô£ѧڲſʼǾͱôѧˡѵǸ´һ˼ලòѧ
û˱ѧϰ󻤷˹ȥͷЩΪ˵ͻȻúѧϰ˰
һȥ԰ҿѧϰԼҲû£һѧʲô˵ġ
Ǹ㲻ǣǮҡͷ²۵ڶ·ˣ¾͸߿һˣŬʲôƨ
⻰˵ڣǮϾ͸оԼĺ󱳱һƣʹˡݺݵ˹ȥĵġ
СۣǮ˵ػֻίίԹǼұ
˼Ŭ˼ҵȨԹ˵һ䣬ͷ˳ë˺ˣ´ġ
һҲ̸֪Ȼ⻭ֵֹģҲû⣬˻֣ҲˡͻȻúѧϰˣҪ̫ɣԼܾˡ
˺ǮϷ˿󱳻ЩʹͲࡣ
ֲֻ⣬󱳡
Ǯϱú۾¾õϢ
ߵԼǰ̨ƿʼѧϰǮϿıӰĬĬ룬Ű׸ĳɼһܿرɡԳɼûʲô¹ʲôѧϰرǾǸ顣
һԪ磬;֪ΪʱͰ׸Ǽֱ䣬ǮףǵͬʱҲԼδһƹûʹͲס󰡣ǮһŤ˵ָ磬㲻бҵȥɡ
סˣʲô˼
˼ǮԽԽÿףһֱܺãҲͦģسư˵۾ôϷӣһѰ˼ôһ£룬үȥ
ôһ˵Ҳⲻĸ죬ٻˣﲻ۵֣ҲûʲôͥȥĻҲһɡҪǵ˱Ժӿɾˡ
תת뿼֮ڣⲻɡ
ʹĥĥܲģʱҰҽܶһظ˵ѵģȥˣ߲ҵģӰ

ɢЩҲǷܵˣ˵룬Ҳ˽һȥˡ
Ӿôȥ֪ڵˡ
ѧУķǸѧһ죬ǮȥˣԪŰؽǱɨĹʱ׷ףһϲİٺϷĹǰСţԪ°б˽ɡǱЩ
ڵϡ
ˮŵװ壬ܵһ˿̧֣ḧһĹϵƬȰ̷·ڶЦ
̵ĹԣһĹǾǰүү
ǵүү죬Լףϲ˳ڰ̾УҲ޷⣬²̣Լȥ档̲ԸŽСƢʹ̷ˣһ䡣
̵һγ𣬰˺þãۿתǱ˻ȥӴһ£ԭǻѹġ˳Ȼ趨Ӵκһ
ɲ֮ǰָ
˵ûô˱ˡ
˵ϲȻɣЩˣЩˣŻƽ⡣
ɷûô̹ȻֵԼ
һ㣬Ϊġ
˺þãǲ뿪
˳ɡش䣬ɽ·ˮŢɽ
վ·ߵ˺þãŵһ
˳ɨ븶ǮԪظɡ˶ˮˡ
ֱӵѧУſڣ·;ԶҪĸСʱ
ϳֻˡģǺ鲻á
ůˡ
֮ͨ󣬰ʣˣ
ˡ
һܿġ
ϲĹȥȻˣȤ˵ˡ
ĻĶˣСױҪǿ
ؼóԵġ
Դӹ꣬͹ԹȥѧУѧϰˣÿֻһ磬Ҳûʱؼҡôһ㣬ûؼҡ
˵裬˵һ£
ɶ£
Ҫؼҵˡ
裺
һģ׼һɨĹȥˣʹ绰ο㣬ѹû̫ʧ˰ɡ
裬ڹϣѹɤڻȥ಻ǵҷͶڣʱȥ񣬶ð
Ĭ룬ûͦеģðұ˵ˣѧУȥɡ
ȹ˵绰Ԫһʣ治ȥ
̧ͷЦȻô˽Ұ
һվ³
ţ˷ܵصͷʲôӵһѸҸôû棬Ұٻȥ
˳ܹ˹䣬ҵһһ鱦꣬ⱦžۡսپʮӾһӡֹ˲ãǼתһһ͵Ƥ
׼Ԫصſڣš
ţ˭
һ򿪰סȲ־ϲ㲻˵
գգ۾̹ʵ˵ƭİͰְһϲ


 61 

գƮƮꡣƽȵʻԶЯŲתʱ䡣
ԼӺ̫˸ʱ˻ϽΪ壬ϵҲ̫ࡣԪڵڶţһλͷĬ¥ǣһλŤͷӴꡣ֮£ȴʮָۡ
ǡǾ䡰΢˹ˣ˭飿Ԫתͷ˵˾䣬ܿɰ
˼ģ˼άòײŴȵĹʫתܿɰ
ʣҰôͿɰˣ
ûעʱı𣿺ܾϲֺ˷ܣҶôô°˵ԪػͦġĽѣʱҲ룬ôôãôôϲ㡣
ж֮࣬˸ֱۣ˵ΪҪ˵ʲôû뵽黰Ϊ֤ʲôƵģԼĶ䣬䣬ˡ
𣿡ԪɻʣϵЦⲢδ١
ԼĪǰ˽ĨЦһ˿ͬѰʱ֡ԪصķӦܿյᴵ˿
ƮƮģ쬵ġ˵ǰеĵطһͺˡ
Ԫز֪жԼģˮ˵Ķƺô롣
䲻ʲô¡ŭ¶䣬ɾ䣬һƯȥԪسʹƺһﹾСݰ˻ȥˡ
æɨΧһۣĲŰȥҶǺûˣǰҲû߿ⱻ˷ȡ򣬸ʶѣôζĻ棬ɲϣ͡
ԭܱߵĿģԪôһڣоԼȵÿըˡ
Ԫغ˼䣬βʹˣѡԺԣȥˡ彥ɣ֪ʱƤˡ
ֱһԪزע⵽˯ˡ
ЦЦҲӿֳһ˿˯⡣ѧУԶҲԼˡ

ǰ۾ԼԪصļ˯ˡʱԪα˯˻ûѡ
ŤŤĲӣӻ̧𣬲֪⿴ۡ
ˮģ˴СľɫϡһУţ֦ѧУͦõġ
󣬰ɴ۾Ӧǲ
Ƿǰ

 62 

ôӵĻվˣֻܵһվ鲻ôԼԼ˷Լʱ䣬̬ŤͷƼԪ˯ò֪㣬ҰС죬˵˸Ρ
ʱ˲Ц۾Ԫصߺ𣬡վ˻˯ʲô˯
飿ԪԺҲʲôˣ˵ſɫͷԺͷʣʲôˣ
վˡ
ӻ̫ԪػһûӦͣˣɲϣһվˣý͵ֱ³
ԪصȻ³ɡĶһͷ򿪡ʻšֻʻŵĲʱ
û˯ѰЦ̧ͷɡأûûˡ
ŶԪغ֪ɡһһ£ѹվˣ⳵ȥɡ
˷ǸǮˣߵСƿˮһƿ߱ߺ¡
㲻һϧʱ𣿡Ԫغߣڲϧˣ
šƿǺ˿ˮ촽ʪΪ˵ڹ϶˯ôãһںʱ䡣
еͬѧԪͷ۾׼šƿǣˮƿǴŵЦݣͦԵġ
ʲôͼüʲôӽǣ˾Աߣֱӵͬѧ
⻰ܰԪЩ
ʵ˵ҲعС׵Ĺϵֻݣվ̫Ŀŵ
Ȼ꣬˲Ǻܶ࣬ѧУͦģ˵Ǹ߹ȥ·˾ѧУѧԪؿɲ붼߿ˣΪ̸鱻Ԭʦа칫ңһ˵̡
С׶˵ֻˣҲܲף̫ˡ
һɡִ򿪣ɴ۾ƺ뵽ʲô
ɡ£Ԫ͵͵ǰ˰һڡ
ļž
꣬ԪزŲæɡ·˲Ŀ⡣ƺѾûˣСӻ·ɡ
ЩҲҪȥˡ
˵ղǰҪ׵ģڱӦø˵ģʱ˿Ԫء
˭øղԪȥʱֱ̫ͣӰС׵Ƥˡ
۰
ԪЦѸˮݹȥȿˮ

ԹԹԱˣԪС˵˻ҧ
ⲻҪۣӿԼŲ
Ԫæȥ
ֻһվԭ͸ѧУͦôϣܿ͵Уſڡ
ûȥǽѧУһҳУ׼͵ʳ
ڳײǮϡ
ǮһͷƼǣ˻ţɣôˣһΪǽڽǱ߲ˡ
Ȼ˵Ȼ첻ϰҪϰ첻ϲġ
ٺٺ粻ϰҲܣǮЦҺˡ
ʣȥģ
Ǯϵ˵ɡ
ƲƲ죬ûȤ
ˣ̫ʪйζǮ˳ƿȥһ磬ôҷۡ
á
ȰԪػң˸࣬˿ζڿߵ̨˳Լ̨˯¸
ˮԪ޶һ궯ҡͷεЦЦԼᰡ
һ⣬ţҲ侲ȥ
ȰʱԪһ޷԰Ρ
ϴʱ˳˸ͷˮķ˿˳úܣˮ׾СˮƳĺΣ˵ĺ̬
ϲһ˫ɫЬ¶Ľֺװۣ͸ſɰϧ⸱ԡͼͣԪػأԳһС
ĬĬ̾һǰȥҪ⡣
ڸܵĴڵԪŤͷͱסżѵһԼʣˣ
ⲻʵǷϻ𣿡Ц˳־ͽԪľӶ˹ͷһƣĥһȷеѡ
Ԫһֱ֪ܺÿǰڻδֻȻӾĺһȻƼˮա
ҳ˵˼·׼⣬ͱԪسԼȥͷ
ԪŴֽꡣ
ڻַ񣬻Ÿոǵ⣬ƺмֽⷽʽȴòˣˮƺҲˣܵߣдֽ̡
±ʣؿԪأ˵ơ
Ԫط´߹ʵһ
ԳĽⷶΧһᣬ˵壬СԴϻͦġ
̧ߣ°ë׵ԴԪͻȻе֮ǰͷĸо֮ǰĹͷͦɰģûпһټһ
𾪵㡭
ôˣ
ҺĴ㳩֪ʶĺȴֻҵͷ
˵⻰ʱ˸ۣԪسױЦֺǺǵصǸ˺ˣҴ˻ɡ˵ݸֽȥ̡
ⲻϲд̣ϲд̵һࡣϲдȥϰߣҲڶμ顣
ӴԪҲ̿˼·Ҳˡ
ķʽǧһ˼·򵥣һ㷨㡣
ԪԼһ飬óͬĴ𰸡泩Ҳ̫ˡ
ⲻϻ𣿡̨ӴȥɫˣҲϴ裬ϴ˯
Ԫؽ˲ҲóԼĴⱾԲ©
ϡﻩˮһǽ֮ż̧ͷĿʱͣԪصĴϣʱ̨ͣĴϣʱͣȽյĲϡ
ˮͣˣOO@@
΢һˡ
δС
ԪشӲ߳һ˯£ſϣĵŰרעģİϳһԵϢϱԪغٿġ
ΪϱӵСʧȥΪҪĶٻֹۣվҲûŬķԪĺܸ˿Сס
һֱ֪Ǹˡ
Լأ
ԪҲ֪Լʲô
ϴˣ֪ʱ̧ͷˣɻЩƣ۾Цʣ㲻һֱվҰɣ
Ԫ˵ûڿ㣬ֻ˼ҵδӦʲôġ
⻰ߣֱȥ
ǰ࿴㡣
ÿ춼ң尡ʡ
ÿ
Ҳÿ
ÿ
Цŵͷѡ񣬡ˣҪôȥϢҪôѧϰ
Ԫ߹棬ȡϣжѡ
εδʱڼžߣԪؽ֮ǰ˼֮Ժ
һ죬֪ԼĴ𰸡                        
лҪ˵Ҹ˵Ժɱ׷ǡ
ã
ңбˡ
ã
ңûң
ã̫۾װ£

 63 

µʱ̫ˣ쵽һǾ͵սԡѪսԪػǰûѸ߿һ¶߿ضǶҪ
ֻΪˣţҲŲȥ
ŵĿ¾ǰװְˣ׼ŰԣȻܾˡ˵Ԫػչˣȫokģ˼֣װְͷˣһףԸǡ
֦ѧѧһܺãڱУҪط
̫գâ䡣
ҲиõĵطǺȡ
ǹؼʱ̣ɲΪˣϳ̫ɡ
ſԣ˳
һŽ̫ɡ߳ԪԼõĲٳµ
СܹȥԪ˦һƿϣǱģġ
Ԫʣô
һŵЦȡ
Ԫؾϲţ̲סԴˣʲô
գ۾£
˯
ȻԪ㻹ô˽Ұ̫ɡ˦ԪأԼšƿǡӦǸղĳһšˣĹһϣЦݡ
Ԫ֣ߣǾͻ˯ɣúϢ
˵˯˯ǻȥ£˯һһҹ
Ǯ϶סˣһ˯ѡ
Ҳ֪˶鱾;ӣŵһϼƣ罫Щȥ˰ɡУſھкüշƷģһٿ顣
ǲҺԪأϽ˰費ҪѶˡ
ѷǳˬҲ֪Ǻ⣬ΪƵص˵ͷҲ˳ԪͬˣȻͷ˯ʮ룬ĺֱȡ
Ǯ̾ΪֹΪѧĺࡣ°ԪضͬˣҲʼɻҸУſڻͦԶģҺؼ˰ˣܹ˶ʮһٷǮˡ
ǮһǮĥҪȻڲȥһˡ
հԪĸ˾һŵȥԡʵǶԳԵЩûҲûķ꣬ͽһ
Ǯϻֻ淭ȥ
ͻȻһ̧ͷ˵СǮȻǴҶ֪ǿģûȥԹ
ǮԴ˼Ц𣿡
Ǿȥҳ԰˵ʮףľ룬ô
ȻаҰˣƸⵥĶˣǮҲСˣһʹʹãٺϳ´ӰɣôҲҵġ
Ǯ·ᳵ·ҵǼҿ꣬һζڿƯǰֻǮϽҵĿߣôֱһֻ˵ҵĿ󰡣ֳС꣬мרģĶͱȽӣʲôСɹտ
ʱ磬ͦȵģǮô˵ҲǸСϰ壬Ա죬ӭ֪ȺͬѧԺ˶¥
¥ſյӭһҲͦģԱֻǵ˸λã˵˺üǸ
磬ܴҲſյͶ̫⻹شۣ£Ȥ⻹ż䰡
ǮϸЦЦ͵ϣ͵͡
ǵݿ㻹һЩ⴮Աͦģ֪Ǯδϰ壬תһ黨⡢Ρ
ͦϲԺΣ˿˿ĺǻŻƶ۵㣬ڼܿθһһ⴮ûѾ̺θѹˡ
Ԫ֪ϲⶫҪһݣ
֣ʹá
Ǯæ˵ⲻֵǮģһݾˣ׸ͲҪ̫ˡ
ⲻǿͲ⣬ε˵꣬ԺξͳԱˣǲ̫ˡ
ǡʱԱſˣǮһĴЦǰ׸ͶԵ㿾ɣҪ˵Ǽ⿾治㡣
սӼһŽڵԴϴγ㱻סڳǶϸʡҪ˵ȷϣ
ǶǺˣȻԽԽϲɳųų´ܾȱʲô
´ͷͻȻȱʲôˣ˵ôֵֹģôƿˮء
ȻôҪˡǮҲӦæ÷Աƿ֡
๾ıðݣһ¥ȥˬִ̼һٳԵ泩죬̿㱻Ժһߣһ߳δ
ǮʣԺ׼ʲôأ
ĵ˵ѧҽ
ڳĳԪأССһ
´ﾡǳݣ׸Ҳ̫˰ɣԺҪи̾ˡ
Ц˵ôԼ
ǮҲѧϰð˵ѧҽǮ
һɣǼҿôҪǻ̳꣬϶׬Ǯ
ǮƲ죺ǰôģڲˡ
˶ǮΪʲôˣֻг´ӻʲô֪Ȳ֪ǮϺһˣҲ֪Ԫظһˣ֪ͬ
ҲԪǲ˵ǳ´ԼûǸղԪذ̣Ľһ䣬˵ֵͬôû˸ء
ͬɻ󣬡ôˣ˸ܵã
Ǯһҭû
ûô˵ֻ´Ӵɳʵףⲻ簡Իȵż̳ҵĿ꣬ǰϼ˶֪밡
´˵Ǯ뷨ġǮϽǿȥƲסԼЦǺǹЦ
ҺóԵ2¥Ѿûʲôˣżƣഺ꣬Ҳû⡣
ôһЦѳ´ӳˣЦʲôЦ
ôǮЦЦЦˣҪ֪ͨ㣿
ҿвŶԡ´Ŀһ䣬ҲûֱӽղǮϵĴЦΪ񾭲ˡ־ǣһ˵Ժʲôҳ´ӵѡ
ҷ׷׶ֻؾ͸¶һЩϡ
룬ԺʶǣҲһˡϱδǮϣ´ҲǷ֮û뵽ⱲӣԭֻԪȴ⽻ѡ
˳극뿪꣬ǮһͬѧȻⵥǮϲɷ˵ʮ裬ҵģġ
ʵǶ֪ԵٷԵö٣϶ֹʮ
ǮǺ⣬Ҳʲô⡣
ʱ磬룬¶ȵø¯Ƶġ
Ǻܿˣ´Ҳֻؼˡ
һжˣҵˣЩסУҲʰؼȥ
ϣǮѹٳ
Ǯ̧ͷɫģ˵ȲҰ̯ƵġһŬǮٸ̯ơʱҰ轫Ҹ˳Ҳ㹻ĽǮѡԺ
һͻأ⡣
ϲ𣿡

˵ҲǮ̧֣ǮϵգϲĻʿһҿ꣬㵱ϰ壬Ҹ㵱Ա
ð
ǮһҿԻȡ
ˣҪһһҿԻȡ
뿴޼ȴһǰδеڽɫ


 64 

ԭװ˵ÿѧУͰʱȥǰֻԼؼˡ
һ˻ؼǲ̫ܣϾһѵкӡԪԹ˸ɴ˸䣬İ˸Ͱ˸ˮƿ
Ц˵ôණ֪ĻΪŰѡ
Ԫü⻹
Цһ䣬Ԫ֪ܽȥ˵Ц߳Уš
Ԫʣ趼ûڼ𣿡
ûڡ
ǽһ˯ɡԪ졣
˲ܵԪصİʾ˹ȥӭԪ뷨񣬶ȫˡƫͷΪ˵Ҽпͷġ
һ˯
Ҫ
ΪʲôҪԪװɵʣѲΪ̫Сˣ
⣬ʵĿ»ĳλ
ҪֶֻŶƻߵûʣĿأҺܴòã
ԪسЦЦУܴܴ費ҪҺ磿
ҧش𣺡Ҫ
ô˵Ĳô룬˺磬һ̼
ӹ龫ֵתţԪؾͲµʲôڰߣ硣
һæһۣӿٶǰߣϹʲô
硣
㲻׼
硣
˵ˣˡ
˺һԪߵߣʣø磬Ҽǵ˵˵Ķ̫࣬ȥ
԰
ΪʲôŹվķߣ
ƣĥô˵
ұ˵ˣˣԥþòŹ˵㲻Ұɣ

òϹ䤱ҶϿſյҳڲûмˣһҲӵ
˸λñĿԪؽڽűߣӦԱߡ
硣Ԫغ
룬ԼҲûԿеҲʵ
һ
ԪسЦЦû㡣
üûңѲ
ԪָָСں
ֻС۵Сۡ
СƺܵһӭɱŰֱУһС͵ĳﹷûκɱ
Сһջߣװġ
Ԫأ
ޱָСء
ԪءۡһЦ˳Ұش𡣡
ƾʲôĵʡ
ԪĲ˵ƾϲ㣬㺰װģҾͳԴס
ббֻ
ԪزĹҲС
ջ񣬱ĿԪĲգ̲סЦЦˣôôɰ
ԭû˯ֻǱ۾ҪϢһ£ŹĵϮӣ˯ȥˣСԴһһΣԺײϣҲûѡ
⸱ӣԪЦЦС˵Ҽϡ
ˣ˯Ѽ䣬˵ʱҲ仰СԴҲˣͷԪصļЦ⣬Слл
һɰ·Χϸ͸ͲͶ䵽Ԫ续㾫µüϡ
˯˺ܾãõԼ
ۣٶ۵ؽԼԴĳ˼ƿʶ𽥻Ԫؿ˺һŷӦİˡ
Ԫո˯ѵİЩ˻ơ
վҲͦģû߼͵˼ſڡھӼҵĹ׼ţӭײˡܾϲ˵ⲻСԴȥ֦ѧԺҺþûˡ
ЦŴкӺð
ԪҲź
ԪأҪ˵Ԫ治ģ˭˧
ʰͬѧ
ͷ
Ԫز䣺ͬ
죬̲ס˵㳤ÿͦģСһ
ԪؿصлļЦǣͬѧУУݣ˧˭˧һɽ
Ԫظй۲ҲûǿôһǾġ
ͻȻþûǼˣСףתѧ֮ôˣζˣСôǼҳԷ˰
㶣仹йôһˡǰϲΣʱڵǵȫû뵽ȴô죬ƺûôһˡ
Ԫز֪ֻǼͻȻ񣬺ΪλλСΡˡ
Ϊڻǰ֣ĥĥЩ߷߲ƽ
ûעԪصı飬ֻǳǸЦЦ֮ǰæѧϰȥˡ
˵ʲô绰ˣ˵绰˵߱ߣѾˣϾ͵
˵仰˵绰ҡ
¿ȥæɣҲѻؼȥˡЦŻ֡
ݣ߹أ
Ͱˮƿ£һתԪ͵˹ֻܿƵСޣѹɳϡ˵Ĺ˳Ŀϣ촽
Ǹǡ
ƺԪΪʲôͻȻԼЦɵϣû³ʲôװ
ǳԴףԪ˵㡣
㣬ɶûС
һϣǰһڣӭһҵǡ֮ǰǸѵˮǱ̫̫̼ˡ
֮Ⱥˣ˱տڲ̸ɼʲô̸
ΪίԱ󻤷ͻȻ˵ǰİѻûꡣ
һʣûͦģͬѧ˵ҺôͬѧҪЩѳȥ۲ͣ
Ҷû⣬󻤷ַ˸ʲôͶƱƱǿ⡣
ʱ´ˣ֪ǼҿóԣëԼȥλӡ
λãǻƤʦ۲ͣԬʦʦͬҪʦûӦʦͦǰϵͬѧӢʦΪûա
ԬʦŵǣǿɾԣǮ
ԪغͰȻһһһгᡣƬڿ죬ȿ֮ԪؼŵԵ㡣
ֲǵһαͶιȻޱӦﲻƽ˿ɲ
ϴ԰׸Ҳ̫˰ɣѿõе´һ߽Ľ빽һ߸Լ֡
Ҫ˵ѧϰǿ࣬´֮ǰҹϷ۾ûӣúѧϰ¾Ϳˡ۲֮ǰִȥ۾۾
ڿ۾ʶ˺ܶ࣬öͬѧ˧ˡ
Ԫ´Ӿ
͵ѣȻر𡣡
һƬ´ȴȻüžˣĿֻ䣬˳˲
һ̰ѣˮջƬܷɽ
ǮϾڳ´ӵߣƬɷ£ǡɴ˶̿㣬СλñƬˣʱѪ
һ²鿴ǮϽµƣһͦƬȥˣѪ죬ͦҵ
һͬѧ˵ﻰԬʦæϹʣʲôˣ
Ԭʦ󻤷˵ϵȱˡ
ôᷢ£Ԭʦɫ䣬תҷԱҽ䡣
߹ȥһӹԬʦҽգ˿ڽ΢
Ǯϵ治ɣһӡ
ܰ˿ڴò࣬ǲģǵ˵ҰҽԺȥһɣһ˷˿ɲˡ
Ԭʦʦͬ˵һȥ
ԬʦʦĬǮϻ˻֣Ц˵ҵˣӰ飬԰ɣȥˡ
׳´˵ҲȥɣһҵС
ãһС˵꣬˵Ǯϣڴϣ˾䡰ͦġ
Ǯһ£Ȼȣʤãͬѧǻ˻֣Ц˵ǳԺúȺãȥҽԺ档
Ǯϵ̬ȵɵ֮˿ͬѧԭλտΪ˵գʼ
ԭǮϱ˴ĽҲƣΨаȻ
ⳡ־һң´Ӻ֪ϴղ˵Щʲô
ѣ
´Ӳ˲亹ΪԼĴСָеʵֵôȣϾһʼϴڰĺþе֡
ȴҳ꿾⣬һζӴȥֻһƬڣͬѧȥOK裬ҷ׷ӦֻĴҲԪء
Ԫûȥֻڵڴݵġ
߳ţ˴ڳˮԵĽֵǮϴ˸绰ǵҽԺַ
վ·£貵Ĺâڽŵףִ򳵣ƳһȺ˹
ͷźɫƤ£˸īỴ̈ߵС˵ۣе죬ʶǸ𣿡
ԪҲǱ߿һۣͯɡ
ԭͯɣѹе죬ȡЦǸװ磬㻹ϳˡ
ҼԺá
ͯԽԽŴīûע
ʱ򣬰һۣ˵ٳ̡
ͯû
СΪվڵ˵˭㣬ҽѵϴ󡣡
˭ˣͯɵСһۡ
СһͷˮسϴôԼˣôһ£
ͯϳԺӽͰȡī̧ͷ¶һЦݣþò
þò
֮ǰͯɱѵһ٣ҲѧˣûҹԪ鷳ֻĸɷŵĴžͿԿ
߿ô
һ仰ȴš
ףһóɼ
ЦЦлл
Ц뻳һԵԪؿͯɡ
ͯɳĿԪ֮һȦյԲ
ԭֹϵͯɵЦЦԪ˵Ѷͦãúϧɡ
⻰е֣Ԫɻ󲻽ʣʲô˼
İԪرԪǰߣ¶һԴͯ˵ǻ£ˣ
ͯıӰ˵˻ͦġ
Сˣ͵͵ʣϴǿȥǺѧôǹϵӡ
ͯбһۣЦ㶮ʲôðͬһˡ
һԪؽİѹǽϣȥĲӴ𣬡˵ɣʲô£
Ӵ̲סЦ۽ˣˣȫ㣬㣬ѣңҾͱѵһ
ˣ
š
˭ˣ
ûˡ
ûˣ
ģŨصıίˣҶǽģûܡ
ҿ𣿡Ԫؼ۾ģ̲סһڣԡ
Ǯߺò״룬뱳Ǯ϶Ȼܾ
ͱˣҺмһǮ˵
Ҳûôɣ
Уҷ߳ɲ
Ǯϻͦ˵Ҳǲԡ
Ǯ߳ҽԺţһ⳵ͣǵǰ
ʻλõĳ£¶һϤ
ϳԪü
ǻǣǮЦȿ˽ȥ
ϴǮϻСԪûԱǴ˵㶫
ԪƲ죺˵ʲôɵ㡣
ôǮϻΪжͳι˿ԣԼԹԳ
ʲôûԱҸû˵˵´ӺúõĴˣ˵һ𣬾;ȳӣЦǮһ죬һ߽
ЦЦһʱܲ˶ѣ
ǰ˾ͻȻСͬѧԱ𣿡
ԪؽüͷŤͷ˾ں˭
˾˵Ǹ·СͬѧСͬѧ𣿡
һŷСͬѧںԼ
ǰ㣬ʻλ̽ȥüЦ壬㰡ɡ
Ԫѯʣʶ
ǰλĳ͵
˾Ц˵Ҽǵʱȥ֦ѧʲô˵ȥѣ˵ҵȷһ㻹ǵ𣿵ʱ㶥һͷëһΪǴܵĲӣû뵽Ǹ˧СոϳҾͿ죬ϴֱͬѧĶԻҲȷ㡣
û뵽廹ǵңѵðָָߵԪأ壬ѡ
ǮϺ½ң˳Ԫһµĳ
Сͬѧ̸ҲܵѧϰŶ˾ǮͰ˵
վڴ˵Ҷбҵˡ
ѧϰӻء˾˵仰ͷˣһˡ
ԪŰؼңԪųˣֻ˾䣺Է𣿡
Ԫصͷˡ

 65 


һǺذĻ㱸УͬԽһͣԪﴫĹڽ磬ֹСγûͣǲֹͣ
׵Щ裬۽䦳Ĩ֬졣ΪԪػһֱݣͻȻôͣЩĪСί֣ôˣ
ۡ˾һ컴⣬ɰı̫ɰˣԪ̲סЦֱӰѷΧƻˡ
Ҳˣ΢΢û֡
ԪؿЦֹ£Сʲôѵûע⵽Ӷҵøȥɲܰˡ
ߡһ˸ȥ
Ԫεؽסֶ˻ȥűȥ
ġ輸ϵңץµԴӴ򿪣
ʲô
ǴŹǣ㣬Ϻੲݵ˵
Ԫش򿪱䣬һ٣תͷʣ𣿡
Ҫ̫ˣ
ȷŵ˵ʲôҳʲô
ԪָŹͺͺı˵ʲôҲûа
ҰҲ̫˵㣬ʲôҲûֻȥˣ̯֣ŵ޹ȻǻԵ
ǵĲгһ⡣
г߲˿̫ʵӣԪߵ̯ǰȥطȥѡСΪһëǮۣʵ̫ʵˡ
ԪԼֵĲгˣؼΪԼһټ򵥵ķˣһ˵пԹԹص
ԪؾǸˣСԪΪƴԪΪ׬ǮӪ˾
Сʳǣ󳤴ˣϰ״βˣԼǸˣɴ˿Լͦ׵ģϾ˾ͦ׵ġ
ϲӹס
ȻȥԺԪ³һ԰æ֣һ˲æһǴŹιζ֭ˮڴʣϤĿڸ㸹ͬʱ˰Ļ䡣
ԴԪһԺճԪ³ˣ˼ٻӦ꣬һҲԡ
ģܺԪһ𣬼ʹҲûϵԸġ
ԪԸΪһӵķˣҲԸ⡣
ȳ극෢ŵĶӣñ
ŵֻ̱ϣ·°ھӣͦɰġ
Ԫؿɲİȥϴ룬Цվֻȥϴˡ
ס㶼ˣϴ뻹ȥɣ
ԪػɵضŰ¶ԲĶӣ״̬𣿡
˵ڲԣϢһ¾Ϳ
ԪЦЦû£ȥϴͺá
ЦЦôȰϴķϣȥɡ
Ҫ˵߿ӻͦģԪϴӳ߳˵кõˮ
һշĿ磬߽Ůˡ
ϲһһͿ޵֡ҲſһԼľһȺߴ·Ůӣԭʵĵ·ûɬ겻ѡ
ԪɳϣƳ۵ӣĻͷŮһʲôӣ˵ţι˿浽
棬˵***
ʲô
***
Ԫ˵һû塭
ȥͷ˸ۣԼɡ
ԪˣЦЦ˿ƻúúãԼ
Ԫ˵Ҳ濴ˣҪ˵Ŀθڣǽζ֪ϥ˯ˡ
⵵Ŀ署ݺܼ򵥡µǸŮˣǸ裬ཫŮ󡣽Ůѧûҵͱһ衣
Ů֪£޸ϷͥκǸ޲ƴ֣˴ǮһλҵʦѺڵ˵ɰ׵ģ˵ɻáŮҵϼҵķӶˣΪʦ˾ЩʦͨûԸ˾ǳ豻ָΪ˺ϼ飬ޱ
Ů֪ϴ棬ĥԼЩĿ⣬ʹѡɱŮԺŮΪԼŮϷ·һͱˡ
µŮ˱ؽ˼˫ﻹųޡ
˵ڡ
ɸŮһƽ
Ԫؿһһλʦתġ
ϧûС
Ů˽˼󻹲ڣֻΪԼû
̫ɵˡ
Ҳ̫ɱˡ
ƺʲôԪϥϵİë΢۾ͿԪüͷģ
ʲôأḧԪؽüͷ
üͷɿԪػȻҺ֪ʲôˡ

 66 

Ԫظ߰˵뵱ʦ
ǰδģ֮ǰԪظ뵱ˣҲδ뵽ʦϾ˺ʦĿԽȣҲǹԶġ
ȻԤϵȥ񵱳˭Ԥϵõأ
Ԫصÿһѡ
˸¶һСѩ׵֫ղſԪصϥ̫ãڲӻᣬŤŤν˵뵱͵¡
˵ʦԪʣ᲻̫ˣ
⻰ðˣʲôʱԪôԷƱˡתͷɫĿ⾼Ԫصġ
ʣôôˣʲôˣ
ʲôأԪ뵽ǣһɹˡǸɹˣôⱲΪʲôأˣѡ辶ʦδֻᷢı仯
ССһֻɿҿһ磬˭ܲµԪط˻ıʲô
ԪصڽЩӶĿʣĳĬСͷԴܻˡԴȥԺڰԪУ飬Сͱװְš
װְûèƽ﹤ͦæҲֻ˵ϸιʳҺСһèͬΪ£˯˯˳ԣżڼеûţԼܳȥܻ
ŰĽŽиͣģڴкʹСӡ
֪ǶˣЦҡͷСķ䣬Сط䣬һèԡСɵسèԼĴڸУɰëŻҳճһƬҶøϴ裬뷨ʹ˲
Сķ߳ҶͰ˳ϴ˸֣ųԪߡ
Ӳ輸ϳһֽ֣ԭλáԪػһĳ˼̿Ԫص°͡
ԪƹҲæͶתƻôôãЩ𣿡
Ԫر˺ܾڵóһۡ
ҺѾ͸Լˡ
⻰̶Ц
ԪصͦãģЦֵøãˣСίͰͶȥЦʲô
Ϊ̫ɰˣ벻׾ͱ˰ЦеذԪһڣԺǾǰûо飬Щ֮иıǣ㿴͸ԼҲһֱڻ˽⡣
Ԫ˼ص˵ͷɺ񲻹ô䣬㶼ôƽ⡣
ƽĲֹң㣬ָԼ˵ʧҲҵġ
һ˵лл
ҵİˣ֮Ҫʲôлл룬˵˵ԪҺû߹㣬ϱΪʲôѧҽ
ԪزʣѵΪҪˣ
ֱһ˹ȥЦõ˵̫˰ɣûôУһʼͱž˵ȥѧҽ
ΪʲôѧҽԪض»ͦġϱС׸ԶЩϹ٣һʱҲֱ治ЩЩǼٵˡ
ϱӸеʱѧϰɼһҲãҲûŬ֪ģӱʹ߿֮ǰ㸴ϰ˼죬ǿߣ˵ЦЦԺҰ֪ҿͦģ׼ϯףˡ
Ǻܰ㡣
һסͷǿģһҲġʱӦʱ򣬷ŷȰɣΪѧû˼ǾòôѧҲҪġҾ;úû˼߿־ԸҲûģֱһϹ˭֪һҽѧԺУ¼ȡˡ
˴ѧԺһȻˡҪȻİҲôȰԼְҵ
ԺҲ
ͷ˵һ롣
ţ
ҲǶ˴ѧԺȻ򣬶ǵ˴򡣡
Ԫ򴽣Ǵʲô
ƺʲô鸴ӣһץԪص֣дһ֡Ǵ֣һݡģǸݣ˵2018꣬ҴʱҲ2020꣬ʲôӦú
Ԫ΢㶣ͻȻ
2020ʱ20꣬һ귢㹻ӡһ¹״Űڹʶ¡
һµĶԼҰϯȫǰԵΪ
ʹ󲡶סˣǴҶһе˻һ꣬еԶһꡣ
ҵһʶȥʱ򣬡ۿ֪ͺˣڶʶǳսС
Сס
ǳԺҾͱرϧʵ˻ͦסŬѧϰУƴ뿼һõҽƴѧҵҵҲǰ޲ߣ顣˳۽ǵ£Ƕߵ飬һſԪصֱǣġ
û׼޵ģֻһ㣬ˮй飬ʲôﲻסˡԪرĨȥˮ˺塣
һ侲Դʵ˵Լжˡ
СǸҽԪؽ§ڻ
۾ʪģǱˮݹĺʯԪأ˵ҲһǸʦ
ˣʲô㡣ϱԪؿƾԼʵƴһƬҵأⱲӰҲţԪؿʦ÷ˮ塣
ϢֱȼСҲġ
仰˵ڣԪؾԼֻһ°ġ
Ҳ֪ĸһģʱ䣬вʵóֻһ衣
ԪƳˣͦģ绰ˡ
ӵ绰裬㲻ǳôпոҴ绰
˵ģˣҲ㰡ʣ㵽ûУ
ˡ
ǸСԪһ𣿡
š
СԪǸúӣǲǸ߿ӦҲûʲô£ڼ漸찡
аұ㡣
⼸첻ڼңֻίСԪȥԷˣʲôͳʲôʣȱǮȸ1000ȥ
ҲȱǮһЩ˻
˻ֲ󡣡
ϱӰѧԺܿѧˣȷᡣԪأ˵Ҳ󣬵˻󰡡
㲻СԪһɣԾʣⲻ̫ðɣ
Ʊ˵裬ֲǲ֪СԪҵĹϵ˰
òײŽ˵ѵ绰ҵóϲԪ
ȸ߿ɼԺ̯ƣǣϲԪ޹Ա𣬾һһӡ

ŨĺڣŨ
ݷޣŻһС
ԪҪһһΣʵˣͣ¡ȥԡңϤĵϴӣҹɫʮָۡӵ˯ȥ

 67 

죬ԪѾżҡ
ԪزǰĳɼԪصĳɼͰѸ֤ù졣һ鵽ȲԷ绰ͨһ̣ͬ˵²㿼˶ٷ֡
Ĭ룬ʧЦ
üۺЦдٵ鶯
711֣λȫʡ֦ѧߵףû뵽ôһôһѧУܳ˲š
Ԫؿ666λȫʡҡ
Ŭû׷ѣԪض⡣Ķ̵ģԣ˵Щ۵С黰˳δ
δ̫棬׽͸νδ԰Ԫ˵Ѿ߹һ⣬Ⲣǲڴ
ڴÿһط꣬ڴÿһദʱ䣬ڴÿһǵҹҹ
ԬʦӦû绰ڴ߻ȣȸ˭˭ͰǵĹϵ
ʲôϵԪ֪ʡ
׳𣿡ЦһůѵĹϵ
Ҷϵ绰Ԭʦ˹еʣСף㿼ô
ͦģ711֡
ǲ⿼̫ˡ

ԬʦѹӿͷļЩϧϧˣ״Ԫá
Ц״ԪôÿѾ֪ˡ
ǰԬʦοصͷʣ׼ĸѧĸרҵ
Bҽѧ
ֻͷԬʦһ㶣ʣôѡרҵ
Һϲרҵ֪ʲôʱ˴ϣ˸Ƿ
ҽİԬʦ֪뵽ʲôЦǲǰԪؿɲˣҾƣö˶תѧУ㿴һеĻ˵ƴһѸ߿״Ԫ
ΪԪء
ĸ̫ˣԬʦĺһġֲõԤУԪصĹϵ²ͨѡ
æ׷ʣʲôϵ
ί˵ô˵ԬʦղҲɼȲġ
ԬʦѾµһ룬²ⱻ֤ʵʱȴƷ˼־㤡ֲֻ£Ԭʦ֪˵ʲô𣿡
֪Ԭʦȫ֪˵ʲôԬʦԳƵĮȴԪصĻҲ¸߸ġ
һеûʱԬʦҲ𲻳ˡͷζӳ£ɬ˵ǻᣬٵԼδ
ԬʦҺֻమˡ
ֻమˡ
ճһΪԬʦԼ̫ʧˣ֪˵ЩʲôáеԵľɥԭΪԬʦģû뵽ûСҲҪÿһ˶Ԫصİ飬
ǱߴһѹֵĿ
ԼԬʦֵ̹֮ĸ״ŭùҵԼĵ绰ȵ˵κλŵԼһ顣
ɰû뵽ֻǱ߻ᴫԬʦĿ
ӿĻɽһڲزסˣҵй˳Ʊ
ԬʦôˣԬʦºú˵ٲͬ׮£ҲûҪްһͷˮȰο
ȺðԬʦֹͣ
˻ƶأϣ㲻ҪٵԪء
ᶨ˵ǻҸġ
ڴ˿̣֨֨èצڲĦ̶ִֺΣ˭
ֳڴϣ̨֧ȥ
Сſ̨ĲϣһèøŴƵģҲѹúˣΪ
̲סЦԬʦ˵Ԭʦ£ȹҵ绰ˡ
˵عҵ绰̨ȥĳΪСè˴
㰡ͦİָСԴų硣
Сϲһ¥˳ˮ̨ҲˤԼ
۾Բ˳
Ԫ𣿡ͷʡ
Сͷû
˫һ죬ڻ¥ȥ
һ¥׼͸ɰ¥ˡ
һɤӣ֣裬ҳȥһˣͲˡ
ԣʣȥˣôˣ
ŸбҵҪҹˣ
ɳϿӵİװŤͷ˵㵨Ҳ̫˰ɣҪȥ˵׼ȥ
Ӷôˣô轫󣬵Űװڡ
תŰļʣСףҪȥﰡ
ͷץСèצӣŰ˻ΡЦһۣȥҺ֡
Ԫڳյͣ֨֨죬׼кõƬŽ⴫ԪغСԪţȥţ
šԪش߳ƹСĿǰŻû⴫è
תŰֵֶ˶٣ԪǹЦ⣬վŵ˭Զ
ôˣ
ôӭϷʵʡ
СԪؽУԪޱȻ֣è§ԼߣӭǻӭԷûУ
û㣬ǹ˵ϳԷ
ԪŤͷţСˣһ˵ķ
ϡˬʵЦڳ
ߵɳ£ϰԽӴ򿪣ʱһ׵սĿ
СԪط˵ϡһڰЬԱߣɵֻë޵ߡ
Ԫȥϴ˸֣Ŵӱóбţ̣͵ߣ
ллͬӹţ̡
ԪҲһͬţ̣ͷܵİװֽװʣûһֳƺ𣿡
װɵ㶣ʲôƺ
ţ̺輸һţԪصֳڰǰ˫˳Ƶڰȼ䡣
Ԫ˵ϣĶϣвֻǵ˵ѻϹҶܽܡ
ֱֻǯԪػԾһţ̺ţ̼ɵˮ˳Ű·壬
ɳ´ͨͷһƣſڵСͷڵϵţ̡
ƺܵùֵСС̧Դ˫ͫɳϽˡ㶣Щżؽʣʲô
ʲô
Ȼһ
żٺͻţȻСġΪһֻصСèôҲѧ˵
Ǿֻڵĵˡţ
ͫ˹ȥ
ͷһ̲ˣվֱڳſڡ
Ŷˡ
ŭĿԲڵʣǵôһ£
̹׵ǰˡ֮֮УֲǵһηˣԪسŵطӰŵ˵϶մˮգ˵Ļơ
ͷ˵ţе㳤˻ط·ٸ˵
һŬԼķŭ
һ˲ˣ˺ܶ࣬Ҳҡתش𣺡á

 68 

ڼε£ѡ˳ĬԪקҡҪʰΣǿ϶ǽŵģ̹һš
⡣Ͼ̹֮ǰ͸оһͬģûô˽Ԫصţ˾͸Ϊ
һţʣ
û˵꣬ԪؾͽϡǽͦͣðԼͷҧһԪڣҪš
Ǻ˰ΪռˣûԪһţʱ򶼲ڣȥ·ܡ
úúáԪЦӦܵǰ淭·һޣȻŶ·ûаʵ·ԪҲ⽫Լ·Ѵѵ·ҲһȤ
Ҫǰ֪Ԫط·ʱЩֵۡ
ҪôŽͣڴߵİʡ
ôͣʵʵ¡Ԫر߷˵
Щɣŵ಻ôãҪĻ
Ԫط˰·򶪹ȥЦ˵ղһĻҲˣѲҳȥڴܣ𣿡
˵㵥ᱡңһ·һؽ飬ǿֿӣֻΪǸ쵰ңǸС
ҵСԪ˹Ű۵ļ˹Ҫô˵Ҳ㣬ʱҾ˵㹴ҵģŻ˭
Ѿ·ˣ⻰һЦ˳ŤͷһԪػ˼·ٵͷԼ·׹ԪΪʲô·ˣڴװ
·͵͵洩ȴûŴ
ſˣ𣿡˳ϵ·
Ԫأˣⲻںˡ
ҡͷֻġֻһĵ绰
һͨ绰ͼеʣСףղ˵Ҳ֪֣ûжٷ֣
711
7111000
750
С㡭֪ǸĺӣҲ̫˰ɣƾȥʲôطУǵû׼óԵģļ˵Щױȣ֪С׺ܰһֱ㡣
жˣ衭
бҵùҵ绰ˣҵô绰˵˵ɼ˷ܵ˵ǸҫҲҫȥ
ռĸжջȥˣУҫҫȥɡ
˵绰ЦãΪɡֺܸˣɼûһ˿ɡҲŬ
ģԪļʡ
˸yseƣЦøã߰ɣѡ
е޳ûϰżҳСˡãƵܰ
ԪشţһĻЩԾ
뵽ô𣿡ʡ
Ԫҡͷһû뵽
ѲǺ磿
վ߸ʢһʢ˷ӹһվſһûغŸԷ
Ԫ߬Ű߹ɫһԪؾһΪ졣ʲô˵ٳԷһ㡣
ƫŲ⣬װʲôûʢ÷ƵǰȳԷ˵
˹ȥô죿
ԪЩΣʼ磬ô죬źǳԾͳ£ܲ¶ıǡ
ôţԪص̬Ϊɡ
Χӣ˭ҲûΪԪػھᣬһۣȳˣȳ˵ˡ
ԪֹЦ״վȥÿӡ
侲ʵŵһƥţȻÿӡ
ŰȥÿӵʱԪطٵس˵ʲôͺãûϵҹġ
Ԫһۣɫѣ֪ˣôһ˼׼ûУ֪𣿡
ԪسĬƬ̣˵Բ𡣡
Բ̫ˣҲܡܶණöԲģǴĵϲСףȴûԼϱ뷨
ӳ߳˫ӣݸһ˫ţ
̧ͷŰϸɸɾЦݣζӣĬĬӹӡ
ٷԵúܰ׵ż̧ͷԪء
극Ϊӡ󣬰ŰԪʰ꣬ԪشסӣֲǵһҼң˽㣬װˡ
ʱһΣ룬װʲôװˣϱҲûϴһۡ
ֻЦһСףúţϴʰԪءģžѵˣҲѵ㰡
ԭôģ⻰ˣţҪҰɣұҺõģ
ʣѵϣˣ
ڨЦ⵹ûС
ⲻ͵ˣ㡣Ŷŵӽ˳ˮӳﴫ
Īŵİ
ôôţԪشǰʡ
򴽣ε˵ſΨһ˰ҡ
ʲô
һΣҵȷҴġԥתѧȥԪص
ʲô˰Ԫشյǰ˱ǼԣüĿ飬ڿоǸɵĲǻ£¡
˵ǸɵĲǻţҪ˵Ǹɵ£ôôЦأ
ôˣԪԴǵرԹ˭ȥѧϰģڲˣŶ
㡭
ĵ𾢣ƺûŵĴڡ
ϴӳ˦˦ϵˮƳ˲֪ʲôʱյ֡ԼǵݵĴס˿ȡ
š
Ȼһ䣬తɳϣ˫ַϥϣɵ˲졣
Ԫߵãżɽʣ̸
Ԫػش𣺡ԡ
׼һã
Ԫأһӡ
һж೤֪ڶꣿδɵСӣʮ궼ûУǷֵʲôǰ𣿾һǶԵĸ𣿡Ԫźüץɳ֣Ҳʹ࣬һǻİԺȥô㸸ĸ
Ԫش𣺡ţһϣѵΪ𣿡
Ԫءӣ˽㣬Ҳ֪Ȱ㣬˵ţԪվŰķ򻺻ȥСף֪ǸúӣҲϲ㣬Ԫһ𲻺ʰͺ˰ɣˡ
ţʲôԪشһɳǰҪţȴһƿ
Ԫվһߣε˵ţΪҵġ
ӵؿԪء
Ԫأ֪ʲô治ԪҶӾ棬İ衣ô㣡
ⷬԪ˵ˡ룬ʦΪ磬ڱԼžͶµƿԡҪʦĶ򱻻ˡûﰡ
һʲôΪݰø㣬䷢һѧˣôˡ
̣֪𣿸߿ˣҿ666һ֣ܰһûСҾԲõ֣ԪǿĺҪ
ȫԪ˵Ļ
ֻŰѽȥۿᡣ
Сףˣ뿪СԪɡ
侲
ʮ֪꣬һֱʮʱܻʮ꣬ʱԪҲʮˡϱԪسٳٲ飬ûӱܻأŵıƻ飿
ʱһʹɡ
վȻȥ
֣صţţ˵һǸΪѾ벻ˡ
û˭벻˭ġ
ûһ᲻ģһоȱһ飬Ҳˣ˵ԪҲġҪңҪҡţܶ𣿡
ʹر۾һûкӵİ
ںӡҺܱǸΪˣ߱ӵĹܣ˻ֲΪӡҺԪԺ󣬻ȥ¶ԺһӣǻúܺúҸ
ǵúܾǰһƬ˵һ仰ÿһӣǰְ͸
СӲ룬仰Ҳúܶԡֻǣ⺢ӲΪĻôܲϲ
ۼԼİ˺ŶԪһԵع
źͰ˹ȥԪӣֹʲô򰡣ǺڰóһУüҡ



ŵԪһۣʲô֡
û֣ԪץŰ֣ʮָۡƫͷﾡ飬Ұ
ǻڵġ
Ԫ˵Ҳᣡ
ĲమĺӣͻȻ˵ػСԪ⺢ӴСʹɾ˼ûѧϰϣСײſʼıġ˵ģԪغҪ˿е١ԧԺ󣬰˶ˣʱҲ
˵ôȥҲǸ°ҧɳվ˦һ䣬Ҷ˵棬ҪǾͺȥɡ
˵žͽݣءһŹϣСһɳӣӵԲ
ЦĲӱߣ˰ë°ȡЦ¸ë߰û㡣
ãṳ̂벽ȵҲû˼ҵӰԸȥõʱԪؽعȥˣֵȷûԪغóԣֻ÷Աˡ
һûһ졣
ʲôģǱʲôѧУµļȥ棬ǴѧסУǵ档δͦɣУԵúۡ
žǽ˵֪ʱһƬһŷԼˡ
˺þԪذѲã۰˵ȥųԷ
ҰָԼıʡ
㻹ҰԪŹָָ棬ȥɣ£ʵϲ㡣
˫ְĵ̨ϣ⻰Ц˳˵°ͣá
߳ͿŶڲԡһ㶣㡭
̧ʣʲôʱ򿪷
գգ۾˷ܵ˵ϣ
ϣû˵ʲôѾ֧ˡ
˯Ԫϴ裬һϯϡ¶ȺܸߣԪؼûյֻܴŷȽȣ˵ڷ죬Ҳϰˡ
˱һǣذ
ϣ͵ĳϵĻµɲǣشһ
˯һ𣿡ʡ
궼㱻ŷɣԪһԴ˻Ƶػش𣬡СǴ˯İʲôġ
С죬Щί˵˭ҽŷǵĹϵ
Ԫ˵ǻСģᳳġ
ţ
ûãԬʦһ磬˵Է
ɰԪؼңԬʦҲղײգѡ˽Űݷá
Ԭʦڵ֪ԪһԺ󣬵ȷǺܾȣھ֮࣬־ޱǵȷܺʡ
ϣԬʦҨ뵰
˵ллԬʦЦҲ̫
Ҫ˵ԬʦҲټãٷԵڡɳϿӣʳܴʱ䡣
Ԭʦӱȡţ̣ŵ˵ǰţ̣֪ȵĹ߲
Ԫһƿţ̣ϣܣߣźһڣȻӦڻԬʦ
죬ţ̺У̧ͷӭԬʦЦݡ
˵һһôô㣬ֵ֪ÿ찡
ǲֵܷģ糱ˮȥЦŴȤԬʦô£ʮ˰ɣӻû飬ûŮѡ
Ҳ̫쵰˰ɣʲôҿʮˣҽʮǴ껪ԬʦЦ
ǰ
ԬʦȡЦҲֻܷûƢЦЦȺСӿˡ
Դͬ˵ϾҪȥһˣףԬʦкˡ
ߣԬʦЩһǲ֪ɣһǿüãУѾ˵ˣѧȥ̺ð࣬һȺСӹԡ
㻹ͦİԬʦƲ죬Ҫǰ࿼úãô˳ȥ̺ðࣿ
Ҫ˵ͦлǣԬʦʾͬ
Ԭʦսİ࣬ȺСӣûôڵİ༶ǿãֻǱ𵽴£ҲˣϮûֵ֡
Ԫظһϲرķ̫ˡ
һҲܰ󼸸µĲиܶ˶ߡǵķѡԻͦõģѡȽϲĶԺУ
У˵лл˵Ԭʦó˿յңذ壬ǽǹŵĿյ¿أǾǴյˡ
ʵغŰյŵ컨壬תתĹâʱˮͺˡ
Ԭʦ̯̯֣Դ޹˵ⶫҿûΪѧʦǲӦˮ𣿡
ǵġ
ֻԷûˮ
ʧЦû뵽Ԭʦ㻹ͦݵġ
ʦҲףԬʦһۣҽҲס
֪ţѾ꣬ţ̺УͰ
籾ûʲô£ЦЦϲҾȥ޷ˣ
Ԭʦ˵ʲôҪ⺢ӣ˵ܸӣݲô뷨
һֱûԪĪšһ
ԬʦԪƽĿ⣬θȻߵĻˮ˻ȥĪ˰Ļܾǿڳ磬Լķɡ
ͳ⣬ӭһˣԬʦôվſڣûȥóֻԥһʦ˸绰
֮ǰʦףûܣֻ˵ٿǿǡô죬Ҳиˡ
ʦֻͷԬʦ
ԬʦԪغͰ˵ıӰԼյ֡
̫¸ˡ
Ҳ¸һΡ
ʦ㻹Ըһ𣿡
Ը⡣
ִӰ֪ĸ߿ɼ֮࣬Ҳһ˿صش绰ءǰϲ԰˳ۣһ̬ȣͰһλ硣
룬ƺһжõ淢չ
ʲôСȱݵĻܾܺԪͬУˡȵòȣԪؾͺǲС
һ߿ƽ־Ըͬʱƽ־ԸԺУԪصһǱ󣬵ڶйѧ
Ԫ룬ˣ㲻ܸС׶ͬһѧҲϣѾһǳΪ˸ͬѧϱ붼¡
־ԸüŤͷԪ˵ǼһѧҽһѧҲ̫ˡ
ƺ뵽ʲôԪز˰ͷȤֲûͺͷӣⲻ󡣡
⻰ûסЦȴԪһȷԺͺͷ
ĥĥߵԪǰȥٿһָͷԪظ֫̽ȥ
лú˵ԪЦģҵĺСף˱ˣ㲻ͺͷ˹
εЦﵴЦЦţ˾͹ȥˡ̨Ĵ󷽷ףЯһů˽ӰҡҷϵӰӲơ
͵ػȣԽ                        
лҪ˵ĵҲˣм⣬Ȼһٶƪķ첹ܸл⼸ҵ֧֡ͬѧܿԣҺܿġһǵȥ˵ٿȻ˵仰ҾͶϸʮȣһֱ˵ǸллȻĬĬĶҲܸлǡ
ͱСɰ˵һЩҲȷǷῴλһ͸㣩ܸлûңһγⱾС˵棬ܸҴСϲǸɼĺӣϣȥȰѧϰwwwֵˡԪؾἰδҿһĻtaһҪ벻ŬûĻǾ͸ҪŬʹԼø㣬ΪֻĳͻȻ룬ӵгǰ
ڵƪɾдˣĳһˣȡصľȡѽȤղһ£ǳл
дԴѺˡ
Ǹд֣ǰд˱Դѵġ
Դ㣬±˲֪һѡ
߿ⱾԴһ߿һЦΪǶӯ
̫ôˣ
˭֪¹ȥԴҪ֮ǰѴ绰֡
ʱǡ
һˡ
Ǹ˺ϲ
ѧʦxдֹ




ѧԪûһѧУ˵ϧ˵ѧУԶмλ׷Ҳô̹عˡλϲԷѧУܣ˫ͬѧ죬֪ǵĹϵ
ͬҲʲô£ҽ糣
װְҲ֪ǵ£ǽϿûྪȣʵһֱĲ²⣬ʵǰԪ̫ˡ
մѧҵμӱҵᣬȫһҷ꿪˸ԳԺȺȡˮʹҰƣĴȤ˭Ԫڴѧʱھܵ⳶֤һֱСޡˡǸ˳ѧҵҲһ㣬ǰ;˼ʶʲֻĽķݡ
Ծľ߲ܣһȲ˰ãԴ۷Ѳ죬̧Ƥ˿Ұ֮Ӱصһ˱ˣǽںҲŤθʲôڷٺˣҪٺȵ¡
ΪԼ󣬰˵Լٺˣһ߸Ԫ˸绰ԼҪǴԪҲܷԼôࡣ
ʮûű죬ŽͬѧȻȥš
һλͬѧϳԪأЦӰİɣɣá
˵ָ˸Ԫ˳ſȥһ۾ͿɳһŵİԪ˵ллǱȥ
Լֱۼ£ͬѧԪعȤ˵ˡ
ԪȵԺˣ⻰Ŭɴ۾뿴ʱԪѾߵǰСૣšһ£ǰʣôȵôࣿ
ϳԪأ۾ˣί˵ҵĴǹҾơ
ãĴԪץסʣԼ𣿡
ܣವվ˭֪ȶ˾ƣӲͻȻˤԪۼֿ콫𣬳ͬѧ˵׵ټ
Ҷ֪ĹϵȻԪش뿪
ǵȥ䰲һ˲ûֺȤ£ѧ׿϶˵Ҳ˵Ҳֻ̣գһЩ˾¿Խ
ⷹԪغͰסĵطܽ
һ̲࣬ź˷꣬ԪֱӽʱһƬհףֻʶ˫סԪصĲӣĺ󱳣Цš
ʱ֣ԶʻʾŹ⣬źХһ·ƣʵĹâϽ¹⣬ͷۿŹ⣬һץץʲôֺʲôûץüˣЦСɵӣ·˶˹
Ԫ̿С׾ˣƵԼˡƨɣһЩ
û˸衣
ԪŸ轫˱ȥġ
ǰ뿪ģҲǰڰڵģŵƣһƬĹ⾰ˮ䴫ԪΪϴ衣
һľԡ¶ĴϴȻ޴档
ȵԪؽϴɾ·۵ļۣԪȼ˲˼ƫߺ˵Ԫز䴵ʱʵѾмѣһ뵽Լʱɵ£ԸԼûѣֻԼơ
ԪܿС˼Ҳ˳⣬һѹڴϺݺݵȥһƬɫЩ飬˿˺òߡ
һҹƣδԪϴϣ˶¥
ͷ̸򷿵¡
λ̣ĩҪŮȥסӴ˾ˣԺҲٻԪ򷿵Ը̸ɡ
ոմѧҵǮ򷿰ɳϣϻ۾߶ںͬǩ֣Լ׬ǮǼǮ
Ԫؽ͵ƽһЩְ׬˵Ǯô궼ⶰ¥ģС˻䣬λ
˼ص˵ͷǩõĺͬݵԪ¶һЦݣǸúӣСҲǸúӣһܹҸġ
лл̡ܹףѾ㹻Ҹˡ
ȰӴޣƼͷ˸ɫСӣ̽ӡô
Ȩ
𷿲֤˷дԼԪ֡
ô£
ԪԪ
ЩȣôôǮ
ԪȻ˵׬İ
㾹Ȼ׬Ǯ
Ԫίί˵̫עˡ
һҭԪعѧ̫棬ڰˣԪǸˡ׬СǮ˵ʲô
Ԫ˵꣬˻䣬طȥԺҪʱ򣬾ͻ
ΪжæӴԪصĲӣհһڣ̫ˡ
˵ջˣȥ͡
һڣ֪Ԫˡ
ûãԪϾĻ顣
......
꣬ԪعҲ
Ԫش˴ڵϵֽγӱߣе⣬û뵽һӾͱȥ³˵֡
ԪҲûҪǹųЦúúá
ʹͷһ˿⣬ǹŽЦݣԪط˴һ顣
꣬⵰ġ
ԪҨһ׵ιıѾõİ͵Ц
ԪƵһ̣ݿĵһӲ塣
棿ͷһӲ³
һöͺĽָ
޸Ұɡһ˲ϥء
ԪζӣǴŴЦֽȥָϵͣΪԪشϡ
Ԫй˵ĸдϱĻ飬ⱲӵС˸ȣ˭Ļ飬֮궼аָı䡣ЩԪزںֻҪŰͻϲϲ
ղԸʱŵȼյ˵ϣͰܹͷ飬ֺʲô¶ûӵվأԷһ󵰸⣬ζš
ͬԺϷжʱ䣬ȥǼǽɡԪ˵
죿ɴ۾촽մЩͣȥΪ
Ҳ뷨ĻҲЩ̫Щɡ
Ԫ˫һӣڻҪ̫ϳ
ôһߵմԪÿƤ˿ԪأֹסȸԾǹȸԾɵЦģ٣ȥ顣
á
ⲻǿӳŵҪԭǳ군˯ڳԵôţǾȥɢǳ¹䵽յϣĳమļ֤
మĴʡ
ɢ경ʳ¹ЯŰ˵ֺһ߻ȥʰʰӵ˯Ρ˶һġ
ڶ֤ѱ˰ˣСҲһ뿪ġ·Ϊ
ʵϴѧ겻ͬһѧУȷǸźֲź
ǿͬһѧо
Ѿƻãоҵȥ¶ԺԪĿؼҡⱲԪظԪĿϱôĲƸԪĿһЩڲͬĶ
塣

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ