صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
=================
ҷ·շ
ߣİû

ǧһһİ

ԴǧǧҾͶһλòķˡ

˵˽ʮⰦ

ʲôϵǧֲǳԲ𡣶ҷôݶԵҲӦõġ

˵˽·ˣ㱻ߣ

ʲôֵǳһŪǰӻۼɫĳӣ



˵˲ˣޱã

谦ÿɰСֻȥʲôСôQAQ



ɿɰ޺ʵײָmaxcpڳ

δܿ趨ķдżɳɳдżƤ

60%δ60%Ϊ£240Сʱֹ򡣸л֧=w=

 ߣİûУֻǱǧһԵˣĲд~

߱Ԥպġרֱ
==================

ĵ

ѽҡ
ֲʼߵXǣһżԼƷԭʼɭǰſ˫֣ӭȻɽҪ߸һʱӲıΧ̧ͬһǱͷ˿顣
Ǻʲô°֪ǰɡۿŰ˰ɣ˵ڵʱͦɣһھɽ˵ľˡ
ôܹǱԵشô˼άĸ߽ޣջˡ˵԰ϴ󣿣һŬ۵ĻһתͷȥԼ˼άǰӦ
ϴпһô׳ԣ۾ƺϢʵԼĻ۾һš
죬ָܶɴࡣ
ЩϸڶҪ䭵õԼҪͬ߸˵תͷۡ
䭵ȵ۵ĹһЦۣ㡣
ιιιյְܹǳԶ𣿻᲻˵㣡ţȴǶڲֵӣûʲôʵԵв
Ѿʰˡϴ˯ѣǲ͸ýȥˡ˵⻰Ǻ壬ռͬĺԱÿ˶׼һ
ϴ˯ѡ
һ仰˵߶۵һ㣬һֱŵڴϷû˵ǧĿŲԼұǧϡ
˵ϴΪʲôôĪһЩҵ˶޴󣿡䭵Դ￪С𳵣ϵЦҲ岻ٺٺ١
װĶʲôɫϣƳһۣбԼȥҵʵһ¡
ңһըëˡ
ϷͨصǧĴӵǰ̧ͷȻ󲹳һ䣬ۺһֱֱһķǣһֱ㰡䭵ӣǳԲǴǳ𣬸ܰѲĵ鶼⣬Ȼǿֵβ죬ٱۺľ
¶ԽԽߣ￪ʼɹɵϢЩҪ˯
աһ΢ײȻСߵĶ˵ѾŴ˺ܶ౶
ʲôЩĿʼȴ޷֡
Ҳʼעֱǵڶʱһֱ˯ǧ۾ɫͫ״ż
ϴ󡪡ͷ
ա䭵ľлû˵꣬ǧѾ׽Ǹ䭰ѻ˻ȥֻǧڰ޳ָŵģһöװ׾׶ȴ˿ǵĲĵ
ǵʲôˤƿˣϴǲǰˣ»Ƶ𣿡䭴Ӿл󣬰ȰȰ˵һѡ˱ĶۣҲɶƵĸ䭵һ仰Բ
ǧĸǰ΢΢˶ָ
աȻĵĵøˡ
ǧڡ
ϴָˣˡæȰ
ǧڸһ񣬲Ŷ˵޸Ǹҡţǧڲ˵Ǿ仰üͷоԼĴȸУ䭽ŵõԲ۾ֱһְֻǸ˴ĵ
աһ£ǿŵȫܲϸѺۡ
ҪĲǰĿӵŲԼϴǧڵʱŷƤ֯ĶȴûѪƤ֯ۿɼٶȼϣָĹ࣬ûһ̺ۣ޸ǻ
ô£ɻѯʡŪ˿ڣ
ְĿŲǿܲĵϡ
ǧذŵŽԼ´Լոձ˶һЩ̫
ôϴ㻹ǰǿŵóһְɣһǴô죿䭲ԵȰ˵
԰磬㻹ǰóо£Ϊ֤ȫԡǧҲ䭵Ļͷ
ǧ˼һ£ԼղŵľٶȷЩϳɰǿŵȥоʲôģȻܵ⡣
Сǧ˵ڴлش֣۵׵ɻءϴʲôˣǶûһôЩ⡣
ǧڵ´ʱɫ˲٣ҡ
ţ
ͻȻˡǧſյ´˵ţһϲɫüͷ
һʱ䶼סˡ
Ѱ˺ܶǿѵĵҲ޹ǧڰסͷӿ˵ˣȽȥԭʼɭְƷõ
õϴ󡣡
Ŵĵһ£ЩԼXǵҪûпʼж
лҪ˵¿(*/أ*)
£лעղԴ߸Сɰǡ
߽Ⱥ825045587שһɫ
⣬ף죬

ɭֵ

ǧXǵҪǴ̾ĺĵشȡһܾʯЩʯȻɵĲպԼʵ
ݾʯȹɣɫԽľʯԽ⡣
˵ʵڵģĲĳϻôģҵӳĳɲȡܾʯǧһ߸˵Ĳһ̲ס²ۡѵľʯˣ
ǾǲɼľʯѰɡ䭽ӹش
һûһ۲üɼʯһ㶼ǷЩͼСӡεҪǴXԭʼɭֺĵشɼʯѶϵҲܶࡣ
СһЩĵشĸ߽޿ɲġ䭵Թϣˡ
Ƭɭֵ룬ܵľïʢ̫䲻Щ谵Щ˵Ӱ첻ֻһЩ޻Ӱ洦ɼвͻᴳ޵ȦΧڣʱ޾ͻֱǣִŽ˺顣
ͽ׵ֻм򵥵ģʽ㹻׺󣬾ͻԽԽǻۡ˵ǿ޴죬Ҳ֪Ǽ١
СġǰǧͻȻͣ˵֡
⸽ѪζҲ
䭴ǧڵ̽ͷǰһѳñҪߵĲݴԣĶŨصѪζ
ֻټɱܾ˵ĳ˵֫뷭ѿƤضǣʮ׿⣬һͷѾһͷˣѪ죬ϢڣŬϢţֻٻָһЩٽ̽Լȡ׳
ֻ޸ոմ꣬޺˹ƻȵģҪǽϴ󣿡䭱ѯԼǰˡ
޶ûʲôвοһͷ˵ޡ
ͷޣطе֡ǧڵĻﻹû˵꣬ɭĵطؾһ޺˵Ļ
𡪡
еСķޱ޺ֱӾɳ죬ë£ԭƽɭֿʼŷɧ
ǧ˱޺ҲЩͷΣǻܿʼҵ޺
أһͷ޴ͻȻӲݴгһ˫ɺɫ۾ݺݵĶŶĩ壬޲ô˺ҧһ⡣
æ˵ǳһߣԼڵֵһͷĽǣٶȼ弶ߵĹ١
ǧ⼸УȥǧΪߣ˶弶ʰôһͷǻ´ࡣ
ĦȭԾԾԣǧֱһˣýӰڿӹһӰȵȼĻ໯ΪУһնͷǵͷ­ɾȡе޺ˣ˻ûȫ
ϴҲ
䭵Ļﻹû˵ֱ꣬ӱǧڴϣߣɭֵǱոǵ޺𼤻ˣп޳
Ļ£Ĵؿʼܸо𶯣ԶˮνںˮһһԽԽ
ɭԽԽ׳Ŵأ޵ԽԽһЩܵûЩ߽޿Сֱӱڸ߽޵£ïֱֱܵײܴӸ߿տȥͻᷢƬŨܵԭʼɭѾ۳һڵ޳
޳ıؾ֮·ǧڵ˵ķ
ܣ
˶Լõ£ɿĳ޳ĴֱȥҪ㿪޳뼰ʱ޳ֱλ뿪ʱҪ֤ԼᱻԽԽ޳ѹѵ·ߵһȡ
Ϊձȣ·ïܵҶתΪϡ裬ˮ˳ǵ°͵䵽·ϣûü˻ԽԽ·һ̣Щ޾ܽ顣
߶Ƚĵ״̬֮£Ϊһûϣζ˶ֱһͷȥ
ΪôһȺѾ嵽ĸǰ
һֱ䭵ߣ£æȥܣС䭣ͣ
߰㡭ۣɫǺ죬Ѿңʱ֮ûа취ǰ۲һ ۻܳȥͣԼһ䭺ۡյģ߰㣡
㼤ľ糯һж޷Ŵǰǧڼ˲Ҳ׷ͣ²ӣǧֱһȥۺ䭽ܵƳȥ
ϴ󡪡
硪
޳ıԵֻ֮ңڵ޳ѸٽǧڵӰûƷڲߵˡ
лҪ˵ף죬Ѿ

ſϵ

ǧڱ޳ϯȥܼʱסԼҪ޳УߵӰҲһҶǰС
ܵѰĻᣬȴȸ޳һǰֱײڵܱõ£ֽɺԣǷȴǲ֪ƣġ
֪˶ãǧڲܿƵȥߵĴػں¡¡𵴣˫ʯ۾΢΢ɢ
ȿȿȡǧʶԵ֮ǰֻüһƮǰİɫëĶһ̣ǧڵ屻޴Ӱ֣һֻ׳㣬ۿžҪǧ顣
͡ʺѪҺֻ˵ɽ̼Ⱦľ
һֻ޳ֹ֣뼡ƤǾĵƷɾôһֻϸŵ֣ӲĴ͸ֻ׳㣬ٽ˺ѿ
ָ⻹ȵѪüͷָϢ۵׵һ˿ɫ۾ǿתΪֱͫ
ɫּۣ󻯳һĹǵģϡǵǰնһ
һ˲䣬ֱ߰ٳڵֱӻ֫кѪ롣ٳ߿ޣֱӱͻѹöá޳޸֪ϢΪֱ˼ɿѡԶһ
޳ӿ
֮ⷽػ޳İٷ֮һȴķϻҪȡԷƿǿֲĴڣٷɿԶ롣
ȹǵһѪҲɾָɾ覵ģŰɡµ»ɫ
ŵ˻ڻԣͷһ˵˿ѪȾ͸·ʼӣ˶ӣʼ£Ǹ˽ӽ
˿ںҪһ£Ȼܻºܳİ̺ۡ
ţְ˵·С˺ָỮƳɵĲϣȻ¶˿ڣͷȥ
ͷƤⷭ˿ڣһɫǵⷭ˿ڲѪƤ֯ۿɼٶȷɿϣָɹϸļ
˵˿ںܶ࣬˺ô󾢲Ŵе˿ڡѾҪûжɭƺʼһЩֵȵļͷ˵Ĳ֫ȥ˱ס˵Ϣĺ˯ȥ
޳֪ѾԶˣƬɭ»ָס
ǧڻָʶʱ泩ĸо˼һŻԼǰ׾ʲô
һ޳
ڻǰʱѾˣ˿˺ѵʹ񻹱ļ䡣ΪʲôѣԼɭϵ˿ȴ·ûдڹһб޸泩С
ǧڴӵɲǼ䣬תһСԼؿϵ䵽ȡ
ǧ۾һգգĶһͻȻðģ˵ǲ֪ʲôʱſϵġë򣿳ɲУǧֽһСŶ
һֻƴСޣһİɫëͷССĶ䣬ֻĴָô󣬶¶ķɫ۾Ǳģ㱻ϵëסˣɫıǼҲСɣžȵĺʱʱðС˯ݣ˯
ǸоԼĺ󾱱ΪԭЩ̫С޵֫˶޵βٱԼצӸס˯
ǧڰԼظо΢ĴУǧڷԼĺҪҸطֻ˯ĵСʱ´ȴͣסˡ
ǵãɭ֮ʱһĵŽ´ֱʧˣֻСѵǿŵĲɣʲôʱͷģôԼߣô޳
ǧֻý췢Ϣʱ߼֪ʱһЩ顣
ǵС޷Ž´ٶʧǧԽ
ϴ󡪡
硪
ϴ󡪡
ʱ䭵˵ӲԶƺѾ˺ܶΣЩɳơ
ǧӦһ䣬ٴӵվѰԼ߹ȥվǧڵıЩ΢Լ·ɿģһõĲϣʱпܴԼϵȥȻ²塣
䭵ԽԽĽŲǧһת粽Ĳݴ߹ȥӿռóһµ·ϡ
ǧڻ·ĦЩĻڲüϵ·Ѫ߰ߣѪһǴ͸޽䵽ϵѪ
Ҳ˵ȷȷʵʵܹˣԲѵʱҲ˶Լ·ȻԼɨ˿ڣ
ǧڵɻѩһԺԽԽ


Сι

ޡϸ΢ǧڵĴû˼ǧڽĿŲϡ
С۾Сɵĺ꣬Ƕڰɫë֮Ե÷ɰСƺǲǧڵĿ⣬̧۾ǧڶӡ
ǧڵָ˶һСͷëָܵУɵ𴽽ǡҲ֪ʲôƷֵޣҪҪһؼˡ
СޱĶֺ仰Ȼ˵СԴһ˫Ƶ۾ϼڴɫ
Щǧڿˣ֪ΪʲôֻƵƵǧϵСһرġ
***
ǣҵǧں󣬷ϴ󲻽ˣһֻСȳڶŪš
о֮ǰһȫǰϹ˵ǲ飬лżңϴ޳ûˡ֮£߻һӿյļ
ߴŶɫЩķ죬Ⲣܹæһ춼ûʱԶ
ȻѾȷҶû£ȳԱָһ顣ţһ޳˿Ҳƣ
֮£ȫ˵ǧԵȣ֮ǰĵľԼϴ޳ǰͣлвٸ߽ޣǧܲ޳лǸδ֪
û뵽ǧڲˣ˳׽һֻ
һֻƤëİӣſǧڵһ˫۾ʱʱǼתţģʮֹɡ
ǵĿռﶼдʳȼӹõģԵʱһ¾ͿԡеıʼĺܺãȺʳ
Ǳǧڵӣ۾һգգĿǧһֻеķС
ԣǧڼ⸱ģɵüǰݹȥ
ȻĿŷһŲˡ
ǧڼЩ̿𴽽ǾͿʼ̽ԵĸιĶԡӵıǼ⶯˶ȻſǧͶιʳȥ
ԸԷеĶǧڱִ˲˵ĸͶιһڽһڣеʳۿɼٶʧ
ޣԣ
̫˲ǧڷ¿ӣָȥСƤе㲻˼飬ֻӻСеʳֻ͹һ㻡ȶѡ
ڳԷ˶ǧڵĶƽʱö˵ϴĸһֻСι
𾪵ЩŷͣԵһѲġ
ǧڿǵСһֱԼĶ˻Ų͸ɴŵԼļſŴá
ӿʮ۾ſҲҶɵģƺڿʼ
ǧ´ӿռóµһݷԼԡ
ʳ޲ȳ극֮ǲѹԼĺĿѯʣϴʱ޳ʲôѽֻСĳ𣿡
ұ޳̫һʱû˻ԡǧ˵Ժʼϸ䵱ʱĳԼ̱ڵϣʧȥʶʱһɫСģĳֹ̧ϵСޣһԺͲ֪ʲô飬ȫֵûһ˿ڣǰľ˰Ҳʧ
⡭Ҳ̫˰ɣ䭺סڿ˵ǧʱ;Щ֣û뵽ǧԼҲģ
£ϴӦǱ˾ȻǸϴ˿ڣõҩʲôʱ֪Կ϶һЧеҩҪáһ˿ܽᡣ
ǸҸ˵˭أʵܴǹ޳ȫˣҲа˼ߵʵɣǧһ˼Ĳţ̲סԼĲƷˣ˼ߵָ϶й̶г̣˭ûXǣø޳Ҹ
ʼ磬֮ǰǺӵһ⣬⻹ǸԡһXΪʲôͻȻ޳֮ǰ˵Ͽûʱ޳˵
ǲ̫ùˣͷ
ۼ⸱ɵûסֱЦС䭣ôΣҪȫǵù㣬㶼֪ٻˡиʽУΪкܶ˼Ӵ
ֻ׽˶Եص㣬ݺݵķȥ
Ƕ޳֮Уʲôأ
һֱĬǧͻȻˣ۾ﵹӳŵǻ谵ɭ֣ȴİ
лҪ˵³ٵ17ӡ
Orzһ
ף죬Ѿҡ

ͷ߽

˻˭أ
ԴΪʱʱŵͳһΪޡҴʱķ䣬Ļͻ䣬һЩ˾ܣԿЩѪԵޡ
ö֮ߴ´ﵽһ΢ƽ⣬ĩͽµ͡
߳ˣȨ߶ʵǿߣ䱳һ壬Ҳ㽻֯
ǧڵǧңе֮һҲиԵļ壬еҵӡȥңжߣǱΪɢˣѡ֮һΪ䣬ﻥ
֮У䭵ּǧң۱ռңı¼ңǧǧڶǧҡʣ±޼ҡ
Һ޼ҵҲǾʯûѡXǣYǺZǡ
Һ޼Ҳͬ˹ϵӹϵһֱΪصļ壬޼ҰĲС
Ƕ˵һȽϴ󣬿ҪûŻȥ˵ƽҪƣôôҶء
ƲĻﻹû˵꣬ʪķشǵӹǱĳɭ۶ϵĸоȻëȻ
ޣһǸ߽ԤıмƻĹΧɱǡ
ձ߽޵ѹѹ£ľ΢΢ţӿ룬֦Ҷɳɳ졣
ʶ߹˼άǧڵ˴ԭȵĲݵϷһ̣һͷεض𣬽ƬŨܵĲƤ˺飬ʯУ׳ţŨصζڿӡ
߽ߣ
䭸ոϳȻģܵĲݵٴδO@죬߽޵ѹΧģ谵¶˫ɫֱͫ
ͷǧŵĿųǱƽͷߣһͷ߽ޣɱǵ
ܡĻдżһͷ߽ǻԼͷ߽޵Ļʵ弶ܸ졣
˻˻Ϊ׵Ѫɫӣͫڼ˵ĿȻֻ弶Щʳϵ⣬ûʡ
ͷͬʱˣ޴ͷǧڡ۵ķҧȥ
ᡪģ֣̌Ѹ۳һѺɫġӭߵͷ­ֱӿȥƵпڸϣײȴδ˿
ײǧڵѪӿߵʮ߿⣬ŵֱûڷ顣
ʵֻ̫ȡʤߴ磬һ¿ļϣжʹǿߴĵطҲʹ
ûôʱǧڹߵ㣬߽޵ѹ̫ˣǶҵӣԽսȴܳʱ߼ġ
οǧǻֻ弶ߡһԸһͷǺ
һʹļǧԼѪֵ߼״Ǵ׳βֱӽս
գѹ
Сǧڵĺ˻ơ
ң˼ⳡͬһʱ̾ͳǧķϹȥҪβнȳȴͷߵ˿϶
ǧڵļͷߵһżҧںɫѪҺӿʹ֧壬߶עĺǧеĺɫʧȥٿߵ̰ɢڿС
Ҫ
ʱͻ
͡
ҧǧڼͷ߻δüͷջȥͷ­رһǿ̵ѪҺ罦ȾһƬѪȡ
һֻ֡
ǧڵĿֻ֣ϸǡôָ޳ӦǺܺÿģֻڴ˿ȾŨѪüС
һֱֻ̣ӽߵͷ­˺ѿ޴ɥʧеʧصĳϵȥ
߽ޣ
䭵˼ѵʿˮĿ͵Ŀ߽ʬ峯߹ꡣ
ǵģǸģֻһꡣһͷɫͷǺü۾µù֣΢΢۽ǣѪɫұ
ͷڿͬ׾ٵıɱ󣬴лʶҪܡǸ߽ޣӵһʶӲҲһ౾ܡ
̧֣ɫлۣһѾӵĳһͷܵķ˹ҡһɫָ仯뿪㳯ͷ׷ȥ
͡ͷӦ䣬ĸɴࡣǰûܾǧʩѹͳһѪȵʬ塣
һͷǳûԶˣûȥ׷Ҳûٴҡ»ɫȻɢ
ˣĿһҲգǧڵϣŲ߹ȥ
лҪ˵_(:١)_
ʲôcpǿǿǿ趨ȻСǧһֵǧײУԺ󡭡꡿



ߵÿһᣬǧоġϵ˿ڻڻţע̲סǰԼߡǻûдղֶǿʵ񣬻Ǿò
ǧôҲû뵽
ߵǰ󣬰£壬һ˫Ⱥ껹Ҫ۾ӳǧڵǧڵĴУ굱ͷԼҪһЩǧȥ
ȶĴëһᡣԼԼϵϢ̲סſҧһĴȻһ룬ܸܵԼԼĽӲ
Լϵˣ߶ӵҪλͲˡ꽫ԼĴǧڵĴŲ߻ûдӽӲ״̬лֻޱȻĿǧڼϱҧ˿ڡ
ָСĵĻǧڼϵĲϣ¶˿ڣƤǣߵ߶£ǧõƤҲһƬںڡ
ȴ治ɫָḧǵ˿ڣɫָٶۣЩںɫ߶Ǳɰɫһ㣬ȿֺĴǧڵ˿ֱɫĥ
һЩۡɫǰɽ˷磬ͽȻײǰࡣ
ǧڱ񣬡û¡ʶĻشһĻͻȻӦԼֺ֪ݣҲΪʲôҪѯʣŴµ۾ͿͷԼϵ˿ϡ
˿ﴫʹڳϵȷǺͣǧһƺߣ󲿷עͣӣɫĴϡܸо˿ڷɿϣǱµᡣ
˺˿ڵľٶ
һʱٶȰûãǧڵļ̧ͷ˵һ䣬Ѿˡ
ֻԭǵ˿ڣѾһ̺۶¡ǧڻָ̧Լļ򣬴ǹƽûа˵ĺۼ
Լ޳ѹûа˿ڵĺۼƺǰֱһģһܰԼ޳о
㡭ʲôأǧڵżֳɣǾûм꣬ʵǿͬ˼֮ϣȴԼСôܻôǿΪ֪ڣ
ǧڵ⣬Աߵ䭵ˣ̲ס׷עǴֺͼ𾪵״̬Ž˰˻Թȥǧ˿⣬עԼϴص֮Ķ
ʲôʲôƷ֣걻ʵˣһ˫۾ãȻĿǧڣԼļ䣬˵Ҳˡ
ǧԣһʱֻĻشЩȦ
ġԼԼߵû¶ΣæΪԼ⣬ʥһޣĺϷԼߡ
ϷԼߣ
䭵Ŀɿڴ仰ոջ˼ֱըɽ
ǧڵĿҲǻ㱣Ҳ֪ԼʲôʱһԼߣǺϷģĪʲôʱȥһ֣
֪ˡŴ۾ƶƺǼԼĻΪǧţֱԼȥ
µƤϸȣǿһһ࣬Լһ޵Ƶʣǧס˺ڲ֪ǧ˵ȥоǱЯͬͬԼ
ǧĻֻԼǻһȵҪ
ЩƲס֣ǰ걧ֻ֪˴˵Ϣ궯Լָƽ
˳ǧڱסĵľ޴ĺ֢ܿͽûŻڿɳڣ첻ǰǩԼαԵʵƣ
ͻȻǧڵĻǧڲͷȥֻ׹⣬ԼĻһ˲ÿ䣬ͷһţǧ붯ȴһİɫѹסˡ
һİɫԭֻſԼϺ˯Сô
ǧڽĵӿмȸϲԲ룬ԭǽȥXԭʼɭֵʱǿŵʮСڵֻСޣʣµһֲȷֻǵСԼϰˡ
Ӧۻ˰ɡ
ǧڿԼСӣĿⵣǶᡣ
ǡǸϴӺ͸ղŵꡭô°֮У׻ûסѯʡ
ǧҪش˵ͨѶʱԼͬ


ٵľԮ

ǧóͨѶ½ǰͶӰһϵ3DӰӿ꣬üĿǧơ
ǧƽºݲɵһ󿪿˵ţСڣѶλǵĶλңԭʼɭкܴųţûźʱ޷λǣѾϵXˡ
õĸסǧЩʱԼҸ׸ԼͨѶתһǽʱֱ֪ͨ˹Ԯλźŷ˳ȥǧԼҸ׹ͨѶ
̧ͷҲڽӸҵͨѶһͬϹXǡǧϵ˿ڼ򵥵ĴˣΪʧѪ࣬Ŀǰڻԡ˻ٵҲˣڲ
ԼǧڿСޣһָֻԼţܸоȸƵģֱӱ޳ûֻ߱˵ԼС޵ı°Ȼ÷·ˡ
˵γʧ𣿡䭵ȼ˹ҶͨѶ󣬿յͷʵ
ۼڻų񣬲֪˵Ĵûûۺãǧһͷɵģ⣬ͳˡ
Ҳһջ߽޵޺ˡôҲЩʯϡö࣬ĴҲܸߡ忴ŵͷߵʬĵĲһ䡣
һ£ϴ㻹ûлشҸոյ⣡ֻСӺ͸ոյͬһʲôɸ˵Ĺϵ䭿ǧڵĿġ
۷ʲôвɸ˵Ĺϵǻܸ㣿Ҳܺղŵ飬Ҳûпڴȥгֵìܡ
ͬͶȥĿ⡣
ǧڶŶԱѵעӣɫСӰڸʵ˯ˣſڽ͡
ţͬһˡ֮ӦǻԼ߹ϵϷ˵ָǱߵķɣҪʮܷ顣
䭵ı͡
ۼԾӣһѯʣʲôƷֵޣʵҲа˽װɡһܻΣ˵ͨӵ˿ڵҲǿ󡣡
ʥһޣӦòXǡҲ֪ࡣǧ˼ţ֪뵽ʲôɫĶǰ˶Ҫй¶ȥ
С޵̫ˣȻʵǿɼɱ¾ʱҪġ˫ȭѵ֣СޱǣȥڵǧңҲûг׵׵ıһ˶Ҫı
ֻı
ǧڵ۵ȵռ
Լϴ۵пһǧڣµĵطִš
֪ϴͷİɡ䭵Ļش£Ҳ׷׵ͷ
Ǽ˴Сһ𳤴ѵһɣιϵͬҵӵĽãûʲô֮ĥԡ
ȵ˾Ԯٺ˵ǧݽȾ׼޸ҺǧڼҲơ
ҵ˲أ޸Ǹ¾ͿˡȥæɡǧھܾҽԱ壬Ͼǧ˵˿ôأȴûһ˿˵ĺۼָҪ鷳
ǡҽԱ޸ݸǧں󣬾ת뿪ȥĵطæµˡ
ҽԱ뿪ǧԼϢｫ´ոհС޲ؽ´Ϊʱñ˷ĴڡȻ´һǿյġ
ǧüͷ뽫ȥֻСȴоԼؿڱë޲˼£Ҳ֮дǧڵͷĿֻСǡöϡ
ޣԼߣ
Ϊ㱻´Եˣ´βҪܡǧڵĻϼΣ˫ʪ޹С۾а˯˵ĻҪҪԶ
ޣʲô
Сſǧڵ죬ԼԼ߽һ˫۾ҲûܻʸеķտռʥǵĽȫһʥǵ޴ϲĶ᲻ỪʵҪҪӡ
ǰԹʳ࣬ӦñǴεķʢǧڻǵС޳Զģ˼Ҫ׼һЩʲôʳá
ޣҪҪԣ
޵ĽУǲǲܽˣ֪ʲôأҵĻߡǧС޵СԴԺﲻĸֳεģ꾫ұüۣû뵽;ȻôСɿɰһš
ޣԼҪͻһգֽʲôҲ
Լһϣ
ǧڵ˰ģ˵ڹŵڵʱڽᱻԷաǣҽǧһôͬϣͬڵ֡
ޣá
ǧһͷ֣ǧڴ㵵ĿУһѪɫ˵ಿλмͻȻ֣ϵԼͼһɢǸպʽԼƵġ
ǧڵĴ಻Լļ䣬ǧһļ䣬׷ݵѪĶϵվڼͷͷȥ޵ֱһ˫ۣŴЩԼļ
ǧһҲĿԼ˴м֮ĶܿԼԼߴӵڵоԼߵҲһŶڵķսǼʷɴǼʷɴ֮Ĵߡ
εεΡǧڵͨѶ𣬽֮΢մơǧڿͨѶϢǧһĶ˵СһȲôҵҪȥˣȽϸӡ
ޡõġ
ǧһشͰԼСԴǧڵؿڣǧڿԼûʲô֡͹𡱵·ҲԼСӺСҲʲôߡ
ǧһţǧԽԼµĵһſӽ⿪ȻŴԼϢȥ
εľԮǧʱ֯ģ˳ϻԱֻλ¼ռҲˣãԹϵҲΪ׽һЩ
ǧ߽ҵʱ򣬴˿ڵۺҲˡ˶һۣղһεĻΪXǳֵ쳣׼ģǴX֮໹Ҫǰе
Xǵԭʼɭֲִģ޳Ƶָ߽ޡǰ˳ϻλָȻϹءλϵǧҼֱ࣬ӽĲָ֮
ǧҼռҵĳ¼ҵļҲ˵λϣǧڵλá
ǵģȷǵϡϻҲû뵽Xǵͻ䣬߽֮ǰвûг֣һε⡣
ϻһλԱɫεĽͣԴ֪ͻȻ¹ʣǳϻڸ֮ԵüΡ⼸λҵӶûȫȻǧҡ¼Һռһͳϻ˺Ƥ
⣿ǽԭʼɭֵڲ𣬾޳޳Ͼи߽Χ£ôҲмƻġ
лҪ˵ף

˵״

ǧЦˣ˳ϵĿСһ޳ͷ߽޵ĿôЩһĽͣ
Щ⡭ǳϻҲ֪϶ǧڵرܣҲ֪˵ЩʲôãԼΣͬţҲѡ͡
̣ڳǧΪң˳ϱѹǽҪΪǧ¼ҺռҵõһĴ𰸣ͺβҪҪô⳥
ڵֳңϻᣬڡҶռͷɲġϻලã֮͡
¹ʺҽXǣԼļСǣϻûɣλϵǧҼˡ
Ǹ
ϻԱüͷݺݵǶһۣȻ׼XǵԴʮֿɹۣھʯԴܸԣĵشޣһΣ򣬳ϻŻʱû
øǧ¼ҺռңҲζXǽҵ˽вǶ˽˰˽ơ
飬ǻҪͳϻԱһ¡̫ûһڼ۵ĳüͷơ
λҪͬ⣬ϻҲӦɳϻΪҵҵҲЩɥ벻Ҫ˵ڵûΣգеĻ¼Ѿͳϻˡ
˵Щ¼ҼϻԱӺǵͷ˵ˣóX޷գʱ˾ѣޣʵǸͷ
ǩЭ󣬻ҵݾûʲôͷϷλϻԱҲеҪͳϻ˵ɢ뿪ˡ
뿪ҵֻгϻˣǧҲһڻǧϸ˵ľ
ǧڵķԸģǧһĳֻ˵ͷ߲֪ʲô̼Ŀʼɱǲŵ
ǰ޳ͷͻأΪһЩδ֪ԭʧȥ໥ɱҲпܵġ
ǺúˣȻصǣ͸þгˡXǽ֮Ҳ᳹׵궯ͱ仯ԭ򡣡ǧҼĿɫXǵΪģֱЩXǵϵָԺ׽ǵβ͡
á
ǧڵ˴ӻ뿪Ѿ˽˲Ʒ͵ǵϢңźŨķǧֻԼؿֿʼЩ춯һŰɫëܿʹǧڵɫıǼ⶯˶һ˫ɫ۾һǰϢϵʳ
㰡ǸСԻǧΣϵȴ͸¶ݡ
ޣ㣡
ʥǵĴôḻʳ⿷ֱɵˣҲһЩڸвĹӣȻӣԾҲԵ÷ζ
ǧһǧڵģ̧ͷڴĿԼԼߡ
ǧڽʳһһڵСιǧһҲŴһڳԹ⣬Ӿ׽ʳģɰòУǧûסָԴ
ԼԼʮľٶԴС޸ûкߵĹ˳ǧڵָ˲䣬ɵòС
СһʲôʱԱΣǧһιʳһѯʣϾҪǧһһ˳ݣǧһԼһαͻȽϷһЩ
ޡھͿԡ
ɫͻȻǧڵƾջۣĸоë޸ʧͽѹԼϡ
ķ౥Ķͷ£µüǿ̻ޣһ۾תĹâݣӣɫĴ껹ż֭ǧһʶͷԼĴǡ
ǧҲ룬ͷĴ꣬޷֯˵Ϣ
ǲͬϴεǧһܸܵԼԼѪӿ౻ռһ
ǧɿԼȥԡҳһˮ衣ʥǵڶڵƿǺΪɳڣٵʱҪڣڵʱ䲢ȶÿֻʥ޷ڶͬǧǧһ졣
ҲǹŵĴͳԼǻһ֤ʽ
ĵʽܻᱻЩϱǧ۵һްĹ⣬ƺڼƻʲô
ֲô׵ǧһǧλϣ˿ϵʳֿ˿Žյԡң۲ȴԼԼ߳Լһԡ
ϾʳΪóԣԼҪʳάճ彡
ǧϴ󣬾Ϳǧһſ۲Ŀʳֹɱֵģǧûס𴽽ǣǰιԷ
ҲԣǧһûԼԼ߽ʳ
áǧȻͷһٷ꣬ǧԼ߰˷ֱǧһЩδ飬ŵʱúһݷʳҲá
ǧһϴŵǼ򵥵ӣܺȴӰжսеǧһǿģǧڵӡ
Сһ·ʥǴ𣿡ǧʡ
ǵģǵǡģԱ壬ҲԵֵһ˺ԼԼߵ·ĸ֣ǧһȻԼƺһ㵰ʲôҲûͻȻ;е㲻̫˼
ʱ˸㶨ڿԴҵģƻһЩ󡣡
ǧһǧڵ·֮󣬲һЩ󣬶Ƿǳ󡣱Ͼǧһ㰫ǧһͷǼҲʮݣҲûж׸⣬͵·ĺӡ
ǧɫĿʼԼͨѶֶ޸·СĽ̡̳ڷɴĺڲз첹õĶںڲĿҪߡ
·ǿСһЩǧһҲ·ᱻӰΪ·Եø⿪ġ
ԣǻаܵǣ·ɴʱСһҪһͲȵǧٳ
ǧһ·ԼԼߵĴϣıӴкܺãȥĲֺǧڵĻӱӵı̽ͷӦһ䣬õģ
ǧһкܿ͹ȥڷɴĵӺϳ֪ͨУǧһķıӣɰ׹СǧڵؿڡǧڵĳؿڵĵطиڴǰһЩҪϣװһκζصС
൱ϵλã˵Դôḻ뵱ŵʺ˾סǡŵĴƻأʺͨסٵʵ˲ڡ
ǱǣչüãɣһЩŽҲɫ
ǧǳɥϢûбý屨ȥǱܿý壬ǵĸۿƽ
ϻᲢִ󣬱Ͼ֮ңڶ࣬˰ٷ֮ʮսǳҡĩͣڶҵӡܺá
ǧҵҵҲݾߡ
ǣǧҡ¼ҡռһּҵļλҵӳͨгϢȡ˵ͷ
лҪ˵ˡorz
߾벻ʲôҪʱ򣬹ƻῪʼŷҡ

ǧ

ǧҵլλǷضΣҶһƬ
䭵˷ɴ͸Իȥ䭺ǧڵķҲòһӵĺȻȥһˡ
ֻ֪Сôˡ
˿̵䭴Ų֪һСӳƺǧһˡ
ǧҵĽʽ븴ţԺͳĻƵ÷£Ҳֻ¹Ųϣᣬ滹Ǽ̵ĺϳɽ
ӭͼؼҡլŴ򿪣ŴͬƷ̴Ӷ뻮һ
ſڴһؾ۵ŮӵȺţüĿǧмƣͷ䣬ǧҵļˣǧڵĸס
ǧ˵ĳңĿǰ弶ߣ̳ŹŵѪͳʺòΪ˵һˡ
ǧǧҼʶɻ飬ѵʱǧҵһĲᣬǧڳ츳ߣ·Ҳʮ㣬ǧѪͳ̳һǲû˵ʲô
ĸסǧںǧһ䡣
ƽͺáǧ˵ϸֳЦݣԼĶӲüǽ˵
ˣ㶼ҡǧҼԼԼҷɵСԹһ䡣
ǧԼɷĻûסЦȴҲ˳ԼɷĻûˣ
ȻûУ˲õġǧҼǧ˵֣һ߽լĴš
źá
ԼҸĸ˲֪ٱǧڵͷĿɨԼؿںתΪƽǧһܹɵһҲ֪û˯ţ˼ǹҵС
߹ĻȣԼĸ׺һ裬XǧûٴԼҸĸ´棬ֱӻԼԺϢ
̴ȥ׼ˮĳʳǧ˵Ӱ죬ǧҵĳʳʽģٳ־ºóԡ
ǧڰԼҵķһأؿڵСûзӦֽǧһСĵűԼβ˯СӲεЦЦȻǧһԼĴϡ
Ҫʼ׼һЩǧһһ˵ݳôһ顱ֱֳ֤
ǧһǱ˵ζѵģԴӳԹʳЩζԼϵϢʳζע
һԼԼԼϢıǧһ㶺񣬴ӱмȥ̫С̫ǧһڱｹƵȦûҵĸѡ
ǧڹ˵ʱƿڴϵűӣŰڱתεСӸҵˡ
ޣҲӱȥ·
ǧһǧڵĺԼղŵǧĴ̲סٶ󣬿۱ӺС֮Ĳ࣬ԺҪ޵СרŶһѱȽϺá
ԺͲˣҪγԷͳԷǧڵԼԼߡ
ޣγԷ
ǧһشɢɫâӰ׹гſǧڴĿ
ֵȴͶιĿ⣬ǧ˵øС
һߺΧʱ㶨һЩ·ǧûԼ껹ָĹ·Ȼܴ໹еҲ̶á
ƼҲڷչţֻҪһɨһǧһ壬ŵ·ߴܵó
ǧ϶һЩõҼĵǵ˽˹ԢǧլûҵʵĽڣʱǧһôͻأı˷֡
ЩϴεĻóԡǧһһſڵǧιһ߿޽Եʳ
ǧûǧһԼѧԷ˵ϲιÿιһڷʱ궼¶飬ڵȴͶιʱڴС񡣶ǧھãұͲҪԼÿӳԷʲôġ
ڼԺԶеģǻóԵģʱȥԡǧڵĻ硣
šǧһӵͷ
һֱǧͶιǧһʱҲЩ̫˼ӣպ«ưҨһݵǧڵǰ
ǧյȫգ˾²ĻιһٷԵ塣ûڳȻƻᱻټĹҭ
극ǧڽԼĴ㣬һЩ˵Ļ˽͸ǧһЩǧһǧڵļ֪ȴǺܶеĺ塣ڱǧڽ֮ǧһֻԼ߸ϽǸʲôֳ֤
˵ףʥǵ޶ԼԼ߶ʮҳϡ
******
ǵǰͷҪ֮һ
ſֵǧͬſֵǧһֵĶҵӱǿܲŶӵȨôһɺп֮ǰ˽غ
ǧһҲ뱻˴ų֤顣ڣְǼǵ˲࣬ûþֵǧˡ
ǧó֤
ڼžôϢĹԱһֶɾǧǧң
ԡԿ𣿻鷳侲ͱܡǧڵŴߴٵζ
ǣĹ̬ȣǼǽϢĹԱ̽ͷѯһ䣬λȷԸǼǽ飬ΪԷİ𣿡
Ȼǧֱӵͷ
ԱĿ⿴ǧһǴſ֣꾫µüë۾¶棬ͬˡ
ǱǰˣֻǹһԼ߶ѡǧһĻƶ
õģλѿժҪĺո¡
ǧǧһͬʱժǹԱѾǰ׼ڿʱɺݺݵĵһȻǧĳ֤࣬洿Ȼ޻ױPͼĺƯ
գ¡
ʮӸ㶨˵֤涼ǳˣʼ໤֮ࡣ˵ķҲǼǽ飬ҲųͬҵĹأҲвĵĹء
ԱݸǧһСɾµĺƤӡš֤̽壬ǧںǧһĽ֤顣
ףǣ»֡ԱЦе˵ţÿһԵǼǵ˶˵ȴûκһԱǰ˳Ըǿүƽ꣬˻͵͵飬е˻عʲôĺ䶯
ʵϣֻҪǧڹǼǽ飬֤ϵϢͻתΪѻ顱˵˽вƲϷ԰Ǽǧһ¡
ı䶯ǧҵĲǵһֵġȻֻŵĻ㱨˼
ǧҼ鷿һͻϢ㶣ԼҶӾȻֱӱܿ͵͵ˣϱǶûмƬǴ˵ĽϿģ
СӣǰԼҶͦʡģû뵽ʱĳ
飬ȲҪ֪ǰǧҼûȸԼҶӶţȡһ̡
ǧҼͿʼըǧڵͨѶ
лҪ˵ǧҼҴ򣺣
ǧڣʮ˵ѵͲΪһ𣺣
BY๸ˣɱ
ǧһⶼдľ籾ѽ
BYѽ̣

ؼ

ǧڽӵԼҸ׵ͨѶʱ򣬸ոǧһ߳֡
סûԥͽͨͨѶ
СӣͨͨѶĵһ仰ǧҼĺֱأ
¾ʹؼҡǧתͷǧһǺĿͨѶͶӰ3DӰ󣬶ԼǧڵĽǼûаǡ
͸˵飬ʲôõĵģǧ𴽽ǣͨѶǧһ֣ͷͷһڡ
Ǹſ֣ԵЩ֡·ſڵ˶ͶȥףĿ⡣
߰ɣǻؼȥ춼ǧһ汼αһʵݣΪȷһʧ˭ȥǧһĵϸõĶһġ
һ򵥵үӢ۾ƽĹ¡Ŀ֤ˣùѪ
ǧլţſڵ̴Ӵ㵶ӭǵؼҡǧԼժ˿֣ȴûժǧһģһ·ǧһֱ̤ǧլſڡ
ǸЩԥĺǧһ
ôˣǧüʡ
ǧƣϱֵǧһҲһԭĻһʱ䶼֪ô˵ںãֻýͰ͵ѵǸǸˣҪҪȵǼݡܴŽȥ
˵Сһǧе˼
㶵ĵͷؼҵˣҲҪ˶ݲ̤ţǱʡȫƫš֮ǰȫûĿǰĹϵֺԼʮܣ
֤𣿡ǧóС챾

𾪶ľľĴǧнӹǸС챾ڴŵĵϡΡһ֤١
ܿ죬˷ɺϷĽǼϾͳǰ˵֤ϣ֪ģԼ֤ϢѾΪѻ顱
찡Ǽʲôʱˣ
һϢûа
òƲŸոճɣ֮ܵǼǽ飬ɣ
ǵİɣ
ҿԴ˽ȥ𣿡ǧٶȿѯ
ɿɿɡԵģͺͺ͡ˡӭؼҡֻ˵仰Լͷƺʮᡣ
˭֪һֱվǧԱߵǧһ仰󣬡˵лл㡣

˸л˰˵Ƭϵ˳ÿǴſ֣һ˫۾Ŀ
߰ɡǧǧһķЦ֣ǧլ߽ȥ
һǧϢ̴ǧլĴſʼɢһʯǧˣְý˵ȦҲСĺ䶯
һʱֳͷŵǧң˿ڴڰ˷״̬
ǧҼôҲû뵽ǧڲҸڳһն࣬󻹲飬ֵĴֱӴŻؼңȥƫŽغʧܡ
ǧ㿴̳ļ̳ˡǺ֣ǧүӲңΪ˼ߣһЩʱΣҪ˵һЩΣƵضΣ˵İȫһΣҲˣֱһͨѶͿʼѵԼҶӡ
ȿһڹǧҼԵĿԼҸס˵ģҲͻȻҲ֪ԼҶӻôԣȵҪ֡
ǧڣ̫ˣ뱳ǧҼתͷͰԼҶӸѵˡ
ɣҾȫԼǧڵĻƽ֪Լᱻ˷
֪ζʲôⲻǶϷҲһʱ嶯µĲҪһӴһˣȷһػ˲ŲĽ뷨ǿԽ飬˵ͷŲٳǧ鲻飬ѻϷĶҵ˼ǧڣҪΪһи𡣡
ǧҼı࣬ҵһЩȷǱŴͳҲŵԵ˵ײ̣ǧҲҪάļ壬Ƿǵɡ
Ͼֲʲô˶ܽǧҵţΪǧҵˣ¶ҪһڣȻлޡ
ǧڵľٶֱӽĨûиĳһĻڣ˵ίһǺ֣˵ֱһ㻹ʢǷʰ
׵ĸףȷһػˡǧڵᶨûǧһˡвԴڱͷԼᣬ˿ڵĴƵͬһһϲһ˵ĻȷԼ⡣
ǧڵĻƶǰǧĪơǧүӻµʱĿãһҲٹǧڵ飬һ䡰ǧҵ档͹ҶͨѶ
ǧүӶô˵ˣӦþɿڵ˼Ҳǧǰ֮һԴǧȷʵǿ࣬ǧһϾһӡ
֪һɿˣǧҼȴǧںȥѵһȥˡǧ߼ߣǧֻߣ츳ãڴ˿Ҳֻаķݡ
ǧڰǧһ£дԼ³¯ϱǧˡ
Ϊĸǧ˵ҲǸӣǧԴСʱʼͺܶ£ġֳôĶǵһΡ
ǽһ𣿺˻򵥵Ϊءǧ˿Լǰĺӣժ¿ֵپµĿ˶ǧһǧڴؼҵģǧ˶ĳʼøкܸߡ
ǧһش𣬡ȡġҲǸյġ
ǧ仰ɵסˣĩʱŵʼû䣬ǵڣһЩ¶ûģڹ¶Ժֻһ򵥵ĴţֱԼȥǼ
ԼĳͲңϱĳ˵ûʲôֻͬǹôĺӣڹ¶ԺӦó˲ٿͷ
ԺСڻչ㣬Ĳõĵطҽѵǧ˲ԾĿʼƫǧһߡ
ںܺõģ㲻ҪѵǧһԼԼ˵
ǧ仰¶ЦݣԼҺȻǼõģӶϱĿ޸öʼǧһ죬ǧҵ飬ǧСʱһЩ顣
ǧһƶǶһЩǧڵļҲпʱʱͬĵͷȼǧݵĻ衣
֪ɫͽ
ǧó׼˷ʢͣʱ䲻ƻȥһдһμĶϱ
ʱǧ˲ԼɷѶӺȥѵһٽѵҲ֪ûС
ȥԷǧ˶ߵ̴˵š
̴ӹȥߵǧټѵ⣬ѵſڵ̴ӲתĻ
Ŵ򿪺ȴ߳ǧ˦˦ƣƵ·ӡ
߳ǧھͲһˣһѪζϵ޲˵ղѵзսжôҡ
оһᰡı鿴ûʲôȥ˿ڵ̴Ӿţȴ֪òʱѡ
лҪ˵_(:١)_ףѾ

ǧҵ

ȥһ·˳ѪζȻôԷǧҼȻԼҶӣɲΪ±Լҷ˵ɡֵ֪ģЩ˿޸޸ȫϣû˽Ϲǡ
õĸסʵǧѣǧҲȥԼϵ˿ڡ
ǧڻһ·ϵʱ򣬿ǧһԼĸڲǰɵĵģ
ǧǧһ࣬º͵ѯʣСһոպĸദô
ĸ˺ܺãǸո죬ĸݵĻܺúȡǧһʵʵĻش
ԡǧڿԼ̧ûס͵ͷһڶͷ
ȿȿȣǧҼصĿ˼žĿⶢԼҶӣȳԷö˶˵ʲô
֪ǸͷֻһʼӺ³¯Ķϱദģʽֱ˷壡ιһһڣġ
ǧҼǧڵľٶ֮ԱǣʵǧĸԼҷ˼вˣʼݣ̬һҲǧڲ
ǧҵǣĹбŰԭֻǼͼˣڶˣʵѡ
һٷ꣬ϻʣʲôǧ˵ʳǱȽСģǧںǧʳһЩʵϣԵĻǧһ
ǧڷϻȰǧһһЩϾ⺢ӵĹݣðһЩҲһ㡣
ֱǧһͶʳǧڷԼϱĳԵúܶˣΪ˷ֹǧһγɱʳĻϰߣֹͣͶι
ǧһļ䣬ʥһ޶޺˺Ȼʯ裬еӦֻռݼ
ǵӣѻٰˣõүүؼҵʱ򣬴ǧһȥһ档ǧҼǧڡ
ȴѧԺҵٲɣҼǵû¾ѧԺĿѧաСڶѧԱСһû¼ȡ֪ͨ飬Сڼǵȥˡ
ǧ˿ǵĸΪܵһЩһѸʽʢ¡أ׼ûаɲ˵ġµʱִ̫٣ǧүҲڼ˼ҹƻź
źõģҾʹСһȥˡǧڵͷԭҲģܱĸѾ˵ǧһݱԼĸȫˡ
ֻҪĸǱͬ⣬ǲܻǿġ
ߣҵλܵȼǶ٣ɱǸͨˡǧҼҲǼԳǧһݡ
ߵͨ˵ܶ࣬߿ٶͨΪĴԣֻаʮ
ǧһǸͨˣôǧڽаʱ䶼ڹ¼֮СҲǶһֱĥ
СһߡǧԼҸ׻е˼һ˿ģԼڣǧһͬ˭ҲȰ˭µĹǡ
ţǾͺáǧҼͷʱҲˣȻȥɣҲҪϢ֮ǡǱﵱˣ˵˾͸ϽԾ˰ɡ
õģҴСһȻȥˡǧǧһ֣ӸĸԺ뿪
ߺǧ˻˼˻СһϾкӣʱǵĺӿҪС
ҲԼĵ飬ǼʲôǧҼΪǧڵæǰææòװѳСӺϱŪߣҪ˵ǵ⡣ãָǳСӻء
ҪһƵĽǧҲܼ硣ڣԼҷ˵һעָ˶ӺͶϱ
ҲǣӵȷЩˡǧ˾Լɷ˵ĺеҲٲЩ顣
ǧҵҹڰ˵ҹŸոտʼڡ
ǧǧڸճϢѾϴ÷зΪ˻ıԣ񶼲֪˵λ˵λá
һЩʱ·ǧլſڵ·˿ƺǸкӡû뵽ǧڻϲкӵŮǲһҧԼӦлᣬû뵽ˡ
䭵֪ϢһһıԼ޵Ĵ̽ϢǵҲʮ𾪵ı飬𾪹ϸ룬ϴXǴ&Сޣ
èצźǰͣǵһ̲סģûڰҹʱȥǧѯϴԡֻôͨ۵ͨѶ顣
С䭣ͨѶʲô۵ɢɢ3DͶӰӰƺոϴ裬ϻˮ顣
գգ֪֪ϴͻȻˣ
֪۵ͷ
ۣΪʲôһҲ棿䭿۵ݣһʱֻԼĵļȫ̱˱򾲡
֪ԭ𣿡˵仰һûĿ͡
˳ſͶǸֺ֪֡ķӦҲŲأ֪ңߣҹˡ
СҹͨѶԿ¶ƵЦݣһͷƤ顣
ߡ䭵׻ûǸӣ˭˭Լ򲻹أ֡
֪СίжôͨѶͷɫ˼֣СÿθͲãɫܿȾҲÿ춼
ȥ˯ķ϶
ͲӶ㣡֮ǷϣΪĻ˵ͶӰЦЦѵõº͡
ԣ˯
Ŷ۵ĴԵںը䭴ĵͷͨѶҵűͷղյģԸеҪ
ڶܿ١
͸ɢټյá
ǧһǧڵĻģͷŵźʵȣǧڵϢΧĸоǧһʮá
ûסǧڵĻ˲䣬ܿͱµסԴϡȵĴƸĺףǧڵͷ𣬡˯ˣ
ˡǻӱȥǧһֱסǧڣͬβһϡ
𴲳㣬ҪȥܣСһǵҺ˵ģעͿԣӾͣǧڶŻ꣬˽¸ǧһԹֱ߼̲ǧڹǧһǡ
ܹ߼ϵܲÿһ½˼߶ʹ˺䶯
ھԵʵǰı̸ǿڱңǧңǧڲǧһ¶ðգεĳι죬Ӧҡ
õģȳԴ㣡ǧһץסǧڻеصظһ顣
ȻǸСԻǧΣĿĿǧһӴȻȶƺõ·
ĸ׽ϷͨѶϢ˵Ҫ¶һ·ʽͼƺˣǧֻɨһۣȫ¿ǧȥˡ
лҪ˵֮ǰĶϸw
ף졣

ܲ

Ϣ߶ȷİƼʱ˵ͷűǧռݡΪǧǧ飬ȶһֱռŽڵĻ⡣
һ·̩
㾹ȻûаǶɱѹ͵ڷյ֮УԵø
ߣû˵֮лôֲĴڣȻ޿֮¡һ˻ƣ˵ķʽҲرŹ֣ǺϳƴճĻ
Ǵ󲿶ʲôʱܵˣXѾãÿ泷롣
УҾҪŽˡ
ʲôǧѾXǷҪǳҲû취ȥ
а취ǲùܡ
ʲôʱܵˣѹ͵Ļ⡣
ˣǼʲôǵ˵仰֮ͽͨѶƺǶ߶ż˿ġ
˷߷ߵĴһӣǰͨѶĻϵĹѾҲòСĵĽͨѶУûʲôʵջͨѶ
߳ңİϣҳ׵׵Ĳ飬ǧʲôݡ
̽ǧһݵ˲ǧһǧһǧʶĹ̺ҲֻСһ顱˵
ó
ʲô˻һ飡
˳ԹΧ۵Ĵڣǧⳡè壬Ϊʲôʲôԭǧòһƽ飬˻ò֮ġ
ǧڴԼҷ˵һγڴڳϵʱϹ˰ѧԺĿ˵Χ㣬̽ͷ̽ԵҪΧͷǡ
ǧҼһյĴȵͣѧԺĿ˵ǰԶ򿪣źɫµǧųȴӳΧΧȺ޶ãϾѧԺĿ˵ڶ࣬ЩĿⶼԺӡ
Сһǵˡǧ³ͷͳ˵š
Χ۵˷һǧɲŵĹӸ·ߣƽʱžͷǿһ׵΢ЦǷȴˮһ㺰³ѵһ飿
ǧһĴӴʱ򣬰嶼ǧĹУ˾»С޺ߵɷĻ
Ȼˣ϶ΧߵԲ
ǿòʱͻȻǸƵġһ顱ȫµͷ۵ʱ򣬹ɰһɵ̧ۣ۽һƬ·¶ǿŵµĻ
ÿ곤Ҳ̫ÿˡƶĴʻУʵҲʲôõݴʡЩ͵͵˵ƬϣĲС
ڵǧںǧһ֪飬æŶӵȴѧԺĿˡ
ѧԺڵزûǣǲԶǣһֻΪһѧԺɼѧԺ˵ĵλ⡣
˵ľӲûضɣսٵʱ߶ɱǲԵͳһʱɢΪ˱ĻηչѧԺΪػִӴ
е߳󣬶ҪѧԺѧϰ꣬ѧԺ´ĸҵҲ˵֮ڣЩߵıļңҪѧԺǲš
˶ܽǾ߱սߣ츳
һλɫƷĹԱɫƣ˵ţѧԺر࣬ģϾ߲ĵشҵࡣ
СһҪţסҺ˵ġǧǧһҲǰߣֻһꡣ
áǧһͷǧЩĵ̧ͷżһǣģǾ뿪ǡ
Ⱥһ󾪺ǧһȴޱ̹Ȼĳ߽ȥĹԱ۾ʲôΪʲôҪֱ湷
һʮߺܿǧһѾԱǧһϿݸ˿˹٣ͬʱҲڿ˹ٶǧһݡ
ͷλǧķˡ
˹ȻĵͷѧԺĹ涨ɲܷϳûдﵽ˱׼Ͳᱻ¼ȡ鰲˵Ժϵ
ַŵܲϣȻ˹ʾǧһվ
ټǧһǼģһǧְֵĽ̵²
ֻҪӣȻܳ
ǧһμǵǧڵĶַŵϺ󾭳͵ӣȻȵĿסûԼһ֡
˹һû³ɤ۰졣뻹ûеȵǧһܼԭеãҪطһ¸ոյ¼
֪ܵǿȲٶȶȿ̲ǧһȴֱӡᡱһµ˵ӣʣµʱȴûа˼
ͺñ֣ǸţͷҲǸµµΪƽӹߡ
˹̾ϢһȷǧһܲټԺĵǼǱдһ֡3ʾˡ
ѧԺձ׼ǧһһβոպܽѧԺ㾫ǧһˮƽǿܵһԱ
Ϊһ츳ѧԱء˹ٶڸոտ˵ƵطŹڻһ˼ͷԺֺܿͱˡôܻܹأҲǰ˼ܴУܷСطġ


޵ĸ

߲Ҫ뷴Ӧ飬Ǿ򵥵ĳѧԱѧԺصѵ
ϵ߲Żص뷴Ӧ飬ǿʡȥѵֱӰʵ
ǧǿ׼һ㣬ҪǼ̫࣬ǧһԾͺѲסȻβʡȥܶ಻Ҫ鷳
ȻǧһȥӾͳˡ
ͨءǧһȲĺǧڷԼĽǴﵽӣһ㶼ûг
ǧ˿Ŀޣ۵׵ӳӰվŵʱɢġϢʱʧһɶ
˿̣Ϊϱǧ˵֣ȺʼĻģͨʼˡ
Ȼȥɡȹ죬ͷʸžͲΧЧʱٴǧһǡ
õġǧһͷ
һİýֻܿǧҵĴﳤȥûܵһõɷãȶЧͻۺܶءϧǧҹٷʵĲɷãȻְȦ϶һϯ֮ء
ǧҡ
䭼ڴѾ˵ڶ裬ʱʱ̧ͷſڵķȴûܵȵڴ˽
һˣû뵽ɹϴǴҲǺڴഫеˣǱһԹȺڻҪһ˽
һë޵С޾Ȼһλ꣬Ȼ󻹰ϴڵף
䭿ʼŬԭԼĻ棬û˻ͽ˺һͷ߽ްɡ
ǾͲȺ˵˵𣿡ǧһִֻŹ̶Ǽܵʯ࣬һֻǵֲϷﲻֹҶˣ֪淢ʲô飬û뵽ǰŸմ޸ҺŸͺʹԽ˲࣬ұ羹Ȼ֤˰һȫһ֪ģ
Ҳ±ƵĺðɣڵϴءҲơ
֮£ۺסԸ
˵һ£˵Ҵɩʲô͵˰Ȼ̶̼ͰҸ£ֱˣǧڲĵ£İϷרɧ䭸ԡ
Բۣ㻹벻Ҫ֣ʱʯָˡ˻ƽϵֱè۵ı󣬶㿪ǧĺ
ʱһĴӴſڴ䭺ǧ߰ĴֶԭءƤô
硣Ĵ
ϴ󡣶Ĵ
䭺ǧͬĻ˦ɵǵĿɨǧ䵽ǧһϺ󣬶Ծı͡
û뵽ǴɩƯֹɡ
ȻǶ˵鶼ɩҪô졣
˿ʼԺѰŽڣǧڴǧһֱƿǣɳ
ǧһź۾ڼϴûʲôΣյϢÿ˶ܺƣڵļԻΪ顣
ǽʲô飿ʡǧ仰ĺĸӲס䭺ǧڵĺġ
Ҳǵһκʹɩʽ棬ͽ񡣡嵭ĽԼ׼õӿռóǧ̫ͻȻ͵Լ׼˽ʵ¼ҹպҲᲹϺ
ĻæŵͷҲԼóĸ֮ǰͨˣոպǧһ֣ͨ˰Բ¸ˡ
ɩҽ䭣Աﾭ²ۣһʯĲм˽ǧǸʱļһ塣

˲䰲䭽ܵǧһֲ÷ֻעӹ䭡˵ʲô
ȻǸƤ
Ǻãҽǧһǧһ۾ѺõЦЦ۽ǵ·
Ǽ꾫µĳ࣬º͵ЦݴɱҲС
Ժֳ︡ʱǧһ߽ʬʱƱ˵ģøǧԸţǾԸšⲻäӣ֮ꡣ
˸ҽһ飬ǧһǰ䭿ϡıǩ䭶ֱۡ
һ󣬻תƵ⡣Xǵĺ黹ء
X޳飬ûʲôʵԵĽչǴ߽ߵ޺Щ̫ԾǱĳҩ߻߽ס߽޺˵Ǻܴ⡣
ڵ¼ң˵ﻯѧXǵ߽޺˷󣬵óĽʮֳԾ
߻ҵҩľɷ𣿡ǧüͷѯʡ
ҡͷXѰĶXǵĸ߽ޱȽ϶࣬Ҫſֽŵ鷳
ǵͷ߽߶սʱûעϸڣǧ߾ǧڵļҲҧսڻңʵṩмֵϢ
õͽ޺׼粻ȶܻȥһֱԱǧһڣʱ˺ͷߵͷ­ʱ֪ڣ˶Ϊ壬ԼԼʱˣûзϡ
ţǧڱǧһĻԺǲֲڵԼֳ֮е׼ֶΡ
ʥһĴӴǧΪԼ߽ǧһЩм䣬ʶʹõĻ˼άʶ
׼ȡؼʣ˼沿࣬ǰ޶ûгֹ
Ǵǵ͵Ѫ޻ûдм䣬׳Ϊ޵ıܣǸXϵ޻϶ԳԳԽףĳСģСٳԸСġǧһš
ǸԳԳ׳ĺóУ޶ǲбͬ඼ɡ֫ͷԼ򵥡
ϸһ£Щ޵ȷǧһ˵ġԳԳԡĽס
˵߽ܹӵһĿǰûʵҲѾӴˣͰǰꡣ˵һ㣬־ú֣ȥǴ죬ǧӦñȽϺá
Ǹ߽ޣ֮ʵкַܶࡣѪĻ֣ߵȺ͵͵ȫǲͬߵѪӴĴУռݵҲӹ󡣲ͽ˷ֲһߵѪޱȽѶȹڣ١
ǧڽԼ֪˸һ顣
ǧڻٳٲ˶޵Ĺ̶˼άҪ½ϢȥĻ֪ĺ䶯
Щ޲û˼άҰܻλ̬ӵб໹ҪȽļǿܵʵ
һոµ֡
ϴͼ˵𣿡䭵ıԥּұϾǸǧҵ
ûУܿͿԣǿԽXǵ͸¶˵Ҳи衣ǧҡͷڽǧһ޵ļXǵпǸߵѪɵġ
ڲ֪йʲôڱǣXǻֻһʼ


Ա

£ֵʱ䡣
Ȼ֪⼸λҹӽǧͣ׼һЩˡ
䭰ſ˵ķ룬ſյĲһʱЩ֪롣Ҷڶӣʳĵٶȴƽʱ죬ûþֻʣ¿յĹӡ
ô£ⶼȥˣ
䭹ɵĿԼĽ׼ۣ۸һۣ׻ǰһˡ
ǧһӣϸʣݷͷԽ飬ǧڲЩͷʳϰҲǲԹͷģմ˵ϵĹͷڸֻǱһ㣬ҲԼȱԹĶóԡ
ǧڿǧһС˼еιʳϸǧһȥͷʹ̡
СһԱ𣿡ǧʻһڷǧһ
һڷҪССڵԣҪȺܾõԭǧһһ˫޹۾Ļش𣬡ûء
ǧڿʼ˼ԼҪҪǧһıʳҲֻԣǧһԵľ޶ࡣϸ룬Щ޵ʳһСɽͷôһԱȣǧںȻԼһֱûǧһԱ
ͨ˵ǧڿʼһǰǣԲԷ̵̴ӷԸȥúӲ͡
ϴҲûгԱҲҪӲͣ䭼Ĳ䣬˵ʵڵģողžͳ˼⣬ϵûˣٳһɨˡ
Ⱥ˵ĳԷٶʲôʱôˣ
䭵ĿڷɨһȦͬ˫Ŀ⡣ʵǶûгԱôôأ
ȵڶûбǧƵǧһӿʼ¶Ŀıɽһǡ
ϰ˳ɵĲˣȫһ˸ɵģǧڸͶʳһ֣
ȫԲɩٶȣһҺʹɩԡ
䭱Сĵ׿ˣͲõǧҵһٷȻҲ䵽Բĵزˡ
ǧǲ֪䭵˵״˼һǧһϣδŴǣ߰˷֣ѯʣСһ𣿡
ԣǧһڴĵͷ
䭼һʱ䱶ѹ
һˣһ˵ר
СһҪҪڳһǧѯƺȻ顣˶ЩͷƤ飬ʵԵļУǿŴɩԳԳԣǵ۾ˣ
ǧһ̧ͷԥĿ˿룬ѾòӣƺҶľ˵ĸоٳȥ鷳İɡˡѾǰķأĳԶࣿ
Ա𣿡ǧڻʣȷǧһʳԺø׼ʳ
ûС˵úСϵ˶ڰ֡
ɩľܳԣ
°ܽᣬϴļҾԣȻƽ˼ָɩθڡ
ô᲻ά𣿡ǧڵĿⵣǣǧһڴĳɳڣҪҲܴǡ
ǧһҡͷԴӾʯ޺лáʥһ޺ܺġһڷҲıԴԶӶƮά衣ӶҲԼıԴԼʳȽϺá
ߵĽûʲôͬǲӿֹһ䣬пԼҴɩһ
ʳõռÿҪĶأҲˣȥѵǧһθû˿ĺıҲرСһֻëСޡ
ǧһ԰һ죬ƺڻζʳζʮ֮һ
ʮ֮һ
ǿⰦ
ǵҪҪһЩʯʳǧڿʼ뷽跨ǧһʳס
ʯʳԣǮ䭲ԾʿˮĿԼϴʹɩתһȦȻãԼҪԭǸûǮһϱּҲңҲܰѾʯʳԡ
ԡǷ˿ڸиãǧһԼǰĿЩϧ
ǧǧһķעݽ¶飬㰡ҪһЩõģȻô㳤󡣡ǧһŸոսɳڣʲôʱ껹Ǹ⡣ǧĵġ
һٷ˺ܾãҲûʲôˣǹܱߺ󣬺æĳӲһǰ֪⼸λҹôܳԡ´Ҫ׼һЩ˲С
֪ܳԵڳ󣬻ſĴϣһɹ̫һƵѪɫľʯ
˺ĸá
·ͥԺ̴ӿһ˸пţ߹ȥټͳͨѶ˰̳ͷӡ
ǹǧںǧһĸֶճӣǧҵȺԱ̴ӣֻҪ͸¶ʵԵƬϵĹ͸¶˶ճǿԵġ
¥Ϣ˺һͥԺɹ̫Ҵսţ˺ſ˯ˣͼʾ
һ±ϵ¥һдͬ˻
Ⱥaѽ
ȺbҽϻѧԺĿ˵㿴ͬ򣬹Աã
Ⱥc˵ҪһȥѧԺء
¥¥Ͽ㽻ףȻϰʱ仹ϳˡ
Ⱥcһûоٱء
Ⱥڣ
ǧڵ˵ͷûгţּʱʱͬˢڸУ˺ܾãͬcp
һЩǺǧһ֪ģܴԼǧڹͬĻҵཻƵȷʾͼһȺǳˡ
ѧԺѧʱ仹ʣ£ǧʱʱǧһתתӴʽ
XǵĽչڻУǧڱǧҼȥ¼¼޳ķص㡣ǧһҲȥȴǧá߹ȥX̫Σաܾ
ԣСһ棬Һ䭹һ㲻ǻȥ䭶ʳҲͦϤǧڰԼϱ
ŲΣաǧһǧ۵׳ִ֣ԴӽԼ֮ûзֿǧɲ˵ȥǸطΣա
ǧԼҶһԼ㶨ϴš˾̫壬ʱ򣬺ǧҲòֻֿÿﻹڵԼƽȥ۶վܿ˷
ʲôʱ֪Լûа취ȥǧһЩɳƣǧľһ¡ͻȻϱ±ëŲԼ·һߣʧǧһ϶ǧ˾š
ܿ죬ǺXһֻҪһҾͻˡǧĶͷһڣȻɿֿϴ
ǧһһգգĶ뿪
ǧҵԱֹĬĬĿ뿪Ǵģ˵С̫ˡ
ⰲ˸еУܵԼϴǲһ·ĸϹˡſ˽˴һɲͣǧլǰ
ѽ٣ɩҹ
˸еǧ˿ͻȻðɣһʱıкͳ
ǧһĿջŵ䭵ϣ̵Ļشޣʲô
лҪ˵ף

԰һ

Ҫɩʲô
㶣ӵϴ֪ͨʱȫûжӦȵһŵʱ䭱˺ܾãǧһ˵ҪҪȥ԰氡ɩ
԰
ǧһ֮ǰǧڹ˵ʱûȥĵطǧڵļҲûص㡣ⲻЩ档
ûȥ԰ǧһ˫Ư۾ϼڴɣʣ԰ʲôӵģ
һŷӦҴɩԣǱ߿϶ǲ԰ҴɩһƿǾͱϴˣҲûͯ꾭̫ӣ
ԱǧҵԼ˵仰Ҳ׷Բú۾˵ĳǹ¶Ժأô󶼻ûȥ԰һΣ̫ˣ
԰ͦĶȥ֪ˡظ֤ɩһϲģ԰Ա߾ʳ֣ǻܳԺ󡣡
䭣ڳԺƱģǧҽõҵȦƾһ
ȻˣǳԺȣմȾ|ġǰ۳ӵĻɫϣһζҳԣǸ֪ʶḻС˰Ҳǧһ䭵ԭܺΥ͵ĴǧһԳԺȺȣҲ̫
ǧ˳棬ûͬ¡ǧҲֱӲһ˰бǧһϾǣᣬȥ˶弶ߣûرʲôġ
˭ǧҵˣ
ʱƶǶʮСʱֲһʱӦò̫áɧĴܳϣǧһһ߼ǧ뿪ʱ䣬һС
һ䭷ڳСʳģҧȥֺǧһһһԵĲֺ
䭿СܳſСϢӣ֪Ӧö׼һӵģƳĵҲҺʹɩʳӣϴʰһǿŴɩԱɵĹģԼĲȥʳиеġ
԰ܿ͵ˣΪĵͶռݺõĵλòף԰޽ִ־£Щ࣬ģ֡
䭰ѳָͣλãǧһһȥŶƱǧһЩĿɧޱȵܳϾûгСء˵԰ҲкóԵĺģǿźĲɵð
ǵɩò̫ۣҲ߰˰˵ְ飬ϳҲ鷳䭾͸һСñӣԵֿ̫סñмè䣬ĺڷɰ
ٺٺ١һʱϣһǧһƬ˴˿ѾԶ֮ǧڡ
ϴ󡿣ǱߵĵƬɾ׼⴫
䭡յ
Ƭɾ䭻ǿԶȵǧһٺٺ٣ǧֻܼXǵֲֲҵ޳ķ㡣
ſȵĲмζǧںоԼܵս
ȥ
רһ㣬Сӡӽԭʼɭֵĵشǧ˳ǧһ䡣
֪ĸסͲǸСˡ
һߣ̤԰ǧһ䭴˸ʹ졣ȴӦȻɽתľǺ͹ݣĦûӴǧһһ±ǧڸ
ͷ˿ɫ԰ĵƹ׼ʱ𣬹½羫µò񻰡ǧһֱĶЩĶ̫Ưˣȫʥһ
ЩµĶ
ۣɩ㻹ϲǸתľҪҪȥһ飿˳ǧһĿ⿴ȥȻ۵Ǳĵƹҹתľ̶ȻһΡ
ϲôͻȻôƯʱֻһĺÿϾͿʼˡ
ԴӦ˺ܾãֱ仡ľͷҲûŪǧһ˼ⲢӰ͸ǧһȻûǮ԰ϴӦУﻹС԰ģͣȥһ㡣ɩһŶ
ǧһ䭿е԰ģעĽǮûγɵ˿ڴȴһëǮûС
һ԰ҪǮأ
԰ǡ
ȥһعԱõһզĿĬĬͳ԰ģ¡Ǹ۵Ŀһתͷˡ
һǧڣһۡ
ǧûлϢXæûʱ䡣۾ͲһˣַϢҲǸ˵̬ͿСҲɡ
һϢֱӶͨѶۣȻĽ׼˾ûдȻӼ򵥵С䭲ûʶÿʲôĻǲĵģһ뵽˾ġ׼ˡԵɡ
䭰԰ģͿĵ͸ǧһȻǽûгԷ԰ʳ˲٣ǶڳԻ˵ôʳɲġ
԰ʳ֣Ҳûæȡɴʹǧһйȥ
Ȼϣϵƹͨе⣬Ӱʲôġ
ɩҺ˵мҵرóԣ͸㶨λˣֱӹȥԾС죬ڲô˵ǧһǰǽһੲݡ
ǧһкóԵҲһֱͷû̫ҲôñȣǧһСñժ
µůɫĵƹԵرԥһ£ԼҴɩǵĺû˵ʲô
ǳ극ͻȥ
ֵװ޵ùɫĸ¥ɵķģɷǺÿǧһ߲ͣ˼롣
׼ŲĿһ߽ҹɫķʱбϽͶһעӣƽĿ⣬ĳζѶš
ǧһϢһ˲ͱˣ̧γǸ򿴹ȥƯĺ۾˵ƹ⣬޵üܽ˳硣
¥ǧһĿסǣЩĶĿ¥ſڳֵꡣ
Ư˵Ұ
ʹء
ɩôоǧһϢԾæѯʣǧһŲĿ⣬ٿض¥ǵעѾʧüͷشһûʲô
䭲ޣҿȥԶɣİڶ¥
õġ˵ʱҪ㶯֣Ȼ鷳Ĺм¼ĶûЩĻʱӦþͿ㶯˰ɡǧһĵôϢŪ˵ķǵݡ
䭶ԼҴɩɱһ֪кŷԱϲˡҵĲ˶ƻҪһ
Ļܺã䭼ǧһûб߼ʵĻ⡣ûʲôʵԵĶʤڿ֡
ʲôcp۰Գ𣿡䭽˵̳жڵcpۣǧһЩѯʡ
ͷǶ˵ʲôcpǣǿԳԽַ˿ǾʳͱɩһϴͻеģԵϲcp˿Ҳܿġž־ϵ㣡


ʧ

䭺ǧһûе̫ãǵķ˾ͱԱ͵ˡ
˵ɫʳŨǧһɵʿˮԼӿʼ׼֣ûȫѧÿӣƽʱԷǧιԼӡ
ڵĸǧһвˣʳߣһ˳һ׵Са趹⣬ȫˡ
ǧһѳСɽͣ¸ǧһв˵ĿӣԼĿӿʼԷ
һڳһ˼ŴŴĿڸдʵζȥ֮󡭡䭵Ŀɢһ£еĿΪʧȥ֧
𡭡ԡŬԷǧһ˵⼸ۣԵĻܶҩӶߣģתΪһƬڣֱӰ浹ȥ
ˣص
䭶ǧһã̧ͷﻹҧǴⲻľ׽ţողŵͷǷ̧ͷ䭾͵ȥˡ
ô£
ǧһ·룬վȥǱ߿һԼĶһʹǳ˲óԵĶ
ɫĹâǧһһԱߵİͻȻ˴ƿһӰͶͻ
ţأɤʣĿɨֻл赹ϵ䭣ϲĵԼʲô£
үҲ֪Ǻּһ߽ġĿİĽͣΨ跢ŭ
޼ĵӣ޼ҵǰոսȲĻǼѰ֣ҷһζҲϲģû뵽һˡ
ٵĴϣŮɡֻⱻԵ٣֪ǧһǧҵˣɫ
ȥң軹ڵԼСˣҲյİᵢʱ䡣
ҹɫ綶ĵīڻԻ͵ĵƹ£財
û˿ĵطҲЩءŨҵѪζһƬռ䣬ڽš
ǧҵİȻ鴫һ𡣡ɳĥɰƤֲڵӰȥЩ
ʲôˣǧҵǧ˲ǧһһڱأôģ֪ͨңȥˡ
ͦ봫һһϢҲߵһˡ
ɳƵºЩӰϢǶ񹷿⣬ֺ졣
ǧҵİߵҲֻ弶ߣʣµĶļ漸ȫ弶ߣƺǶжڱصá
ûԥֱҧ΢ѶװãҵİߵȼѶֻд²ܶá
ǧҡ
ȥһǰǷ鶼ҪҵǧɫĿͨѶﴫİɫΣźţǧһȥİǳ飬ǧһȻҲᡭǧһŬƽԼš
ǧҶʼ䶯һŭ۵ŲӴɿѲǡ
Щ飬ǧһǲ֪ġ
ԴܿƵı壬Ϊ͵ı任ǧһ䵽£Ĳס֮ȻʲôҲ
ǧһԼ·һͬ˯ʱҲת˰컹ûдӱƿӲŰԼų
ѰҪܱξͺˣһܴȥˡ
ôֻּҵ䭣ǧҵأ
˭ǧҵ˾ǽӡ
䭻ԵأԾһҩˣ˵ǧҵѾǴߡȥ׷Ѽص˭·ᡣ
ӵ洫ǧһԼĳƺһʲô˴Ҫȥ׷Լ
Լʲô
ʱһ뿪ʱ̫ǰʵÿһǡ
ǧһǰͽȻĹ⣬һϲֱӴǸӴܳȥǵЩո뿪˵ҪԼۻԲѵ䭣ûиоϢʧΣաǧһѭǼ˵Ϣһȥе棬ʲôİԼ
⼸һɰٿصҹ޼ҵˣһ³裬һδ֪ǵ󻹷ıǧ׷ɱ
ҲɰҲѸٿʼ
е㲻װԴͷ
ǵ׶ʲô
ȻеãȻҶжһҾͶˣһó˲иˡ
лҪ˵ף죬Ѿ

ӡޡ

ǧһϢĸǼ˵Ĳ鶯ڿﻮһİɫӰΧľ仯úܿ죬ʳֵҲԶ䵭ǧһЩԥ˼ҪҪЩߡ
ϵķ˻ûгأԼ͵ԭӦǳ˲õĶڵкͣûά͵ԼŻر塣
Ҳرࡣ
ǧһͣ²׷Ⱥ˵ӰΪޣӦȥʳ
ûкܶ̾ᣬҲûȫһЩ˻ķΪáҾôһĴڣӵԦȻլȦޡ
һǸȥ/ңȲ˵˵֮һƾԦ޵ֶΣʹõĸ߽޲
֮䣬ֱ̡
ǧһ޵ϢʼԼԵķ򿿽ѡģǡþǱķ
ҡ
Ѿҹʱ֣ͳıʮְ˷ĸ¥һյһյҹө
ˣǧȫѰһˣأѾ޼ҶˣǵΧҲܵ˲
źɫͳŮŮڵϣ̬ϵǰһϢ
괩ż򵥵İɫۣһͷɫĳϴһ߲ͭϵŵĺŰƤضˡŮеҵı
ǧңɤ峺ɽϪ
ǵġ
ҼǵǰǧǧڲŽ飬˭ʱǧҵùͷ죬ȥǱ޹أؽ֦

Ļ˵꣬ϲƵûзģ⴮ͭΪ
£Źϡɫ΢䣬תΪֱ̣Ůæ˳ȥŲȥ
͵͵ɤĴڵҡҷӰĺܳǲǱӰӡ
ŬѹܵĿסԼɡ
𣿡ӰЦһתӰѹڵءӰҲűǹεڵϡ
ԼڣˣշˡӰӵĻţҧأΪԼ޵ķɣܿƵһһķۡ
£ӰӾһ
ʲô۾Щŵĺ

֪ķˣһƬڡ
ǧһԲ۾ſϺġһֱһ˵ϢŪøˡ
ԽԽǧһҲ̲ס
ˣСԹײһϣײɢָֺܿƽ
ǧһϤϢһʱ䲻֪˵ЩʲôòŷӦԼסլˣ
СӲҪҿ֪𣿷ӣһϷʵڴӽ洫
Ϊʲôǧһˡ
ڷ//ڡʲôڹ˵
׷ζʲôǧһĴӽ뿪ԼֳķڡӦֳɣϢЩޣ֪ʲôóԵģ´μֳ
ǧһת˸һȥ
ʱѰֵڷѰСˣ˸ĴȴպһϣȻǰŸո̤׷ŸͱΡ
źɫҹз˽ŵΧסٵ°󣬻۾һס
һһǰ۾Ĳժˡ
Ŀԡ
˸ͲƬǧˣһͽдӺ˵߷ߵĴ
ģѵæµһץĻǸʵʵڵMB
ٵ⣬ǲǰ˲ˡ
죬һȺߣ϶ǧҵļıѾ׷Ƶˡ
ѸٴӴ䣬Цǿɲ뱻ǧץסʡ
ߣΣ棬ǧҵĲѾͬһѷɡ
һͰһ߼ߣһߣƽʱǧլǳֵʱ
ʧ٣ǧȻʲô
أǧɫѯһ׽ĺˣûпǧһӰ޷ġ
һһһţֹ˵һ䣬Ҳ֪Ȼͬźݺݵĵһۣһϱ졣
׽סĴ۾ǿʣΪɱֻҪּĬͶԭҳϣҪʱ̻ѳְܡ
ǧҵĿֶΣǲѳְġ
ˣǶѺȥ
лҪ˵׷ǧһϵʱֳɧ
ĳֳһ㡣
ǧһ
ֳһģҼұԼ
󣺱죡
BYǺɧ
ڣдģ

һҹ

µʱѾ糿
ţǷһ죬ǰͣϴǧƺûб¼עһº󼴽µѧԺ
ò˵3DͶӰеĸʾƣ̬ȵƺһ֪
ҵ״á
޼ңϳȥѰֱھƵ׷ſڣǱʰƵ๤ֵģ¼ȫ룬ֲ֪١
ٴ׷С˻ڴϷסͣûӵҲûб/ֵ̬ȺͶʮֲȷ
豻ԼҸȥһʹڻԼ飬ǾͲȥЩף
飿ȥ飿һǲ˲ǵˣŻᱻˡˣ۵ĶϽ׼һ¸ҹȥǣʡƨ/ɡ
޼Ҽ鷿һأԼСӲ˸ʹ졣۶˾ˣڰԼ鷿˽ֹȥѰ֣ҲûʲôʵԵĳͷ
鷿ȥ޼Ҿ硭磬軹Ǻ˵ġ
š䵭ĵͷŽȥ
ŭԣҴԸرŹ֣ϲɫһ䣬Ǳ˪ѩ̹ǡк󣬽ŵĨֱȥˡ
鷿޼ҼԼĳӼ۹顣
޼Ҽʣ𣿡
ҡͷûв鵽ǧҵʦڵȥƵֻ꣬Ϊһ١
޼ҼĬһüͷѹһɽ˹Ҫˣڵ鶼עһЩرǳϻ
֪ĸףġ
ҵ״޼һҪš
ҹȦĸ߽޶˱ͷȫ߽ף˲ء鷢ʵ̫ˣȫ֪˭֣˵Ķʲô
֮ǱһǱ˹ݺģǱָ֮иıҵС㱱ੲݵķ֮û˸ԼĲ²⣬תͷڴĿԼֳֳˣ˵ûɡ
ɫЩ֣ƽʱͬЩȻĺ죬һ˫۾֪ЩʲôͬɽŨ˿ס
Ļҡͷ˵һ֪
ˣǵڿС˰ɣ
ǿ䣬ʵˣҲӦǴڸλαҪǱɱͷ߽ޣҼӹ
һ£ŴԾ૳Ҳǡʳɡ
ٴɻĿǵĻʵ̫ԣϲĺΣǱջԿƵġ
ǲˣҼǵĿӡ
ĿһʱãȻҡͷֵͷıȴҲ֪ƺǲˡ
ȥҽʦȥϢ
ⲻ֪ôȴڴҲû졣
갲˯ڴϣԭϵϵĺϵڲϣͭʧùྫ£·ǿһ
ЩǺ󻰡
ڵǧǳϣǧһҹû˯ǧǧڵͨѶʱ粻ϣǧһ仹ûҵ
ʳжմҽԺϵӡͣԼһڰ˼Ȼͻʹȥ赹ʱɩڷԷʣµͲ֪ˡ
Ѳûнչ㲵ǧĵ㿪ͨѶ֪ʱ˭
ĸףҲ·ȥˡ꾫µòͨѶͶӰվ棬˿ͣЩΡ

ǧۣӲų׻񣬹ңȻǧһͨѶģҪΪǧһͨѶȻҲᱻƣͨѶĶλָᱻȥķ򣬴ӶԮ
Сһûû˵ʲôطվԭر𶯡ȥؼҡǧ˵ĵĿڣ϶λǧһͨѶ꣬˸Ϲȥ
ûˡһԵĺܱŴ߽޺ˣȻûʲôڸУʤ㣬±͡
ֻǱ֮ڸཨжתתüȦûҵǧҵ·ڽ̹ķǧһͨǧ˵ͨѶ
Ӻ󡣰һԼǰź˵ǧһɵһȻǧ˻㱨ƽ
ˣ·ؼҡһĻ﹧߼ߣǧһߣҲû˿һǧİһЧǧҡ
õģ鷳ˡ
˿ְڵ顣
ˣǧԼڶû뵽һô򵥵顣
ôһϵ׾ʲô
лҪ˵ôôա

ǧڻ

ǧһ»صǧңǧ˰˴ͷŶһ飬ȷһͷûٲŷѯʹǧһϵ顣
ҲԷʱͻȻˣȻ󡭡ǧһıЩã˵ñ֪Լޣ޵϶ǲܶǧ˵ģҪ˵ʲôأǧһһԲĿǧˡ
ǿǧһ۾ǧ˶Ҫ뵽ҵһϣ˰Ƕ췭׵ĵƤûаǧһҵ
ȫͺãʣµĽĸ顣ǧ˰ĿǧһҲǶϱֻ̫ǧڴСôģһǻĸǸСӲ֪ô˵ڣڶŹɵĶϱǸոպá
ллĸסǧһǧˡЩ֣Լоռͳȵİ⣬ͬˮᣬůʡ
ž֮е顣
ܷɢҲʥһ޶޾Ըĸ֪ӻɳ뿪ڶڵɳھԼĥʱĸײƿԺ顣
඼ǽһԼԼİ¡
εεΡͨѶʱǧһͨѶ㿪
ϱҪˡ3DͶӰƺǰǧڵЦ˵ľǧһż׵Ĵǡ
ǧһȷʵôˡ
ˡ
ͶӰû¶ȣҲûдУֻһݼ¶ǣҶǡ
ҵǧһڴ
ǧĽͨѶֱֽ̧˿Ѫҽ಼ȥҩ
ǧŶ鸴ӣҲ˵ˣܲϡûܵһʱǧͨѶƽǧ˵ϵĿӣǣ̧۾Ϳǧ޼ɵɢ
Ͻ˿ڣСӣ̸òСǧִ֮ôּʵϢ
ոѾԼҷ˷ϢͨѶƽXЩüĿʹǧ¶һ£ǧҵֱӽǧڡ
ǧ˿֪ǧμ˦Ĵ㣬˼Զǵİ£һľò˼顣
ǧXǵĵ黹˳ǲɼ˲;ʯȥоŴЩС
ǧǧڻصǺǧ˽ǧһʧٹһϵϢ˵ˡ
ǴУ˷ˡǧǧ˵ļƷƣò۵ۡҹɱû뵽ǵķضҲҶǧ֣һ֮ǰ
ףƺпҪˡǧڵĻָڿȷһȷǧҵˣϧǧƤӵ¶ְ˴ߡ֮ǰ֣ǧֻԽ֯Խ
ţһעġǧüͷ˼XǿʼǧҵľٶԽԽԣǧҵĳûУͲˣ˭Ļأ
ȥСһǧڻԼʧٵİ£ĵеҪ֪ϵ׷ʲô顣
ѾΪԼܷͨѶϢҽԺĲϣʳжԹȥҲ֪׷ʲô顣
ԼԺţǧһſͥԺɹ̫˿ģСӻһʳǲʲô̧ͷӣȻϲ۾ǧڵķ򣬡ڣ
һεķˡ
ǧڽ˽סʱ򣬺̫󣬵ıѾǽϡ
ԶԶȥǿбһۼǧĵ׷УȻȥͬͼ
ǧڱ꣬ͷͷǧһĶͷϣɳɤʣ𣿡
ǧһĵͷͨѶʱͺܼڿʵʵڵˣֱ״΢΢̧ͷȥ
ûʲôһøС
ǧڹòɿǧһƽΪſ˯̵ķ˿ʣСһ϶ʲôһ֪顣ûˣ
ûˡǧһҡͷ飬˵Լȥһطʳʱǧһǳ|Щ¡
ʳǧץ˹ؼʡ
ȥֻ߽ޣԵǵ޺ˡǧһ͡
Ҫ֪ǵ޺٣ڷضλи߽ޡǧںͷһʣǸطǲкܶ¥ܻźֽ
ǵģô֪ǧһæͷһ̾Ŀǧڡ
ǧ𴽽ǣЩЩЦҪôСһͷǱҼģͣ˽¹ƶҪˣԵ޹ͷ߽ޡ޺ˣʲôԲĵ𣿡
ǰԵʯͷҲ˵ľʯ
ʱһЩĿռϴҸڲϵĶһԺҲĽͲõĲ⡣
ţ
лҪ˵հѽСɰǡ
ƤԼİ
ݶһӵԤտӡ[羺]VSרܿŶ
İ
͵羺ͷŷKDAһᣣŷ½Ϊ
һ羺Ȧըˡ
ҷ׷ǽȥΧС硣ڼֵĮ
fcots˿΢С̸ɣKDA@fcotsġ
һĴΧһ¹ϣת΢ɧһѣû²ȶȡ
û뵽һӣûfcots΢ˣ@KCG-BrumeС
ȫ羺Ȧըˡ

  ʵĹ֪жϣåӴ˿ʼĮС硣
  åɧ|˹cpĮʵܡһһ˽һXD

20

߽޺˵һǧһܿͰڱʲôڸʱ׵Ժȥ²ĸǧȥʯ
ǧҾʯطḻһŽһŵѪɫʯڴҵļƿſȥһӵ
ǧһ˲ſ߲·ˣɫ۾ӳɫľʯǵľ¡
ǧһǧ뿪ѯʣԼҰµϰԣϲЩ
ȫϲǧһ
ǧڣҲӦǸ޴⡣ϧǧҵĸ߼ʯңһ˽еġǧڶʱҪ׬Ǯͷϴλ˵Сһϲĵ԰
ǧڶھʯſ˵ܵľʯȫó
仰΢΢üͷݺݵܵľʯռǧҴҵʮ֮һȫóĻǿɲһСĿ
ʮӵĸ߼ʯŲ
ѪɫɫϵȱʯʵϾʯļֵЩܿõıʯֵǮǶܵı
ʯԽ⣬ɫԽ졣
СһĿռóЩʯװȥ
ԼĶ˵˿ۣԥģһ֡ⲻԻĴǿʮ֮һĸ߼ʯ
ǧôֱʵĵʯܿͳǧҲ񴦵ĵǼǼ¼ٺܿ죬ǧ֪ˡһǧڽЩʯǧһǧԭüͷɿ˵徢
㱨һߣǧתͷȥϺõʯȥҷ˾ϲЩ֮࣬ʯǧ˵ϲá
ǧҵѾָ糣ҹߡ˶֪ʧٹһϡ
ǧڴǧһŹǣ˴һνƾͼơûЩ˵ͬЩ˺ݷһȴһʵĻᡣ
ǧҵĵΡ
Ѷĸͼĸÿ˶ǷնĿռ䣬ص֫Ҫؽڣϸ΢ĵ̼ǵ񾭣ʶ˯߻ԡΪ˱ѳְǻŵоƬǶҩȫϸ
ʲôˣִʲôĿʲôڵܱտռײûһĴĸĶ
ǵ϶űֳĬŰ䷳һһǾ仰һֱظ⡣ʵҪͳͳΧľ񾭡°٣Ҳ¼һһظ
ʲôˣ֪˶ã仰صǵӡ
ڡǡһ־ſ죬ΡΡ˵ۡ
֯ôãݶ𣿡
ûС鴤һ۵
ıأʡ
㡭89˵仰󣬴Ѿܲסľƣ˹ȥ
Ŵſ߽ڵǼʼ¼İ̾ϢʵֶҲ̫ǿ˰ɡ
ţʣµʶô¼ҲûǼѯ˵
һ¸ո·ѶңҲ찾סˣʳʲôϢ𣿡
ʵԣٷ֮ʮǺǣٷ֮ʮǰ㣬һֿԾǶǣҪۺǵĿ֤
ҡͷɱֶоѶѵģѱз׽Ѷβй¶֯ܲҪġЩɱһ㶼ᱻϴԣѶһЩϢ
ҼȥѶˣû¾Ͷȥ磬һ˸˵Ļ
ʼ磬һĪı飬ұȥˣ˵ʱҪһȥǡ
ţ仰Ժֳ︡һž˳ͷϵ飬ΪʧٵµģбҪһ°ҪģЩһûץ˵Ļ϶
ҵȻע⡣ͷβҲһ𱻵ȥ˵ʱҲᱻأôСֺֻÿǾô˵ǣȥǻˡ
ŰֹԲһ£ǹĲˣҲǰ谡㿴º˺ˡͬͼٰʮ¥
ơһָýŰ壬ſСޱʣѶأ


۽𡣡һЦ¶ݣʽúƽ
һܺǧڵͨѶһѶ飬Ҫ׽ǧһΪ㡱֯ǡ֯ڵһֶӰ
лҪ˵߾ȡܣԺı־
ϣҲҪorz

21

ǡ㡱ǡǡǰûгֹƾճһȴһЩ֯Ѳǵĵϸ
Կ϶һ֯е̷ڷ֣ȻҲᷢչϢܾ߱ôĸ߼ߡ
ǧڹصͨѶϵĵһѧԺѧ֪ͨ顣
ѧԺĿѧֻܣͨ˵ѧԱǶ½յѧԺѧ֪ͨ顣
ѧԺѧʽҪʢö࣬Ҵ󲿷ֵӶǽ꣬λǧҵǧڣҵı
˵ڳмģƺȹ̾磬ôšأٻͷеȶʱСҶ磬ǲЩ
޼Һͱе飬ûеõĽ
ǧһڱլлɱͷ߽ޣұϺûһ˽Ҳڸе飬ͬûеʲô
޼ҵҲûʲôţϲѰֵٶֵַĴڼ
һƬƽ
ϲǧһ棬ָСһһǶԳִͬţ쳣г
г۶е㿴ȥ
С䭣ϴôҽԺģڻųԣǺ˰ʹĸĳˡ
䭳ţһ˫ԲۿʳӣǧһЩжóԡ
ǧһ;ûͣľ׽Ӻۺֱʳȥ˵Ͻ
ؽסûô˵ĵ˼û
䭾͸ãȻʲôԽĶ仵ˣ˵仰
ʲôѽŤͷȥɵۡ
ˣ
ʹߵĵ֣ﰡûҲң
ջ֣ȫûн͵/ȻЩΪʲôԼῴôһСദʱ̵Ĵɩˣ䭻Ǻ޷Ӧ
ߣ䭾׼ˣǧһİ
ǧɳϷһٲ绢ͷήҵſɳһϷɫġgameoverĿ
ǧںԱߵĸ۹£ϴǴXǴµоȣһǰûмޱӣһЩ޵ڳֹıӣĹԻƻԶûб޵
Ӧòǳˣ¼ҵо˵ģıӣǰг֣ͱǷˡĻƶôƶûݣϾ֪Ļⶼ¼
ǻǱԼѳ𣿿֮ǰҲûзֹıӡ
ǧƲĻ˵һ룬ͣסԺͻȻðĲ۾Ⱦ䣬᲻أ
ǧһʼǶ޵ĸµʶȻǧһѪߵȵܵXǣôѪߵȵҲпѾˡ
һӿµĲ²⡣
Щ޻ӵв˵ǻۣҲʲôѵ顣
ܿǧڵ˼Ǹڿ£ȴĿǰ֮һʱҲıĻҲҲǵķûҶԡ
һ´ɩûʶġˣ˵ɩ֮ǰΪʲôXأ
ǧһΪʲôX飬֮ǰǧѯʹóĴЩЦã˵ʥǷӷ籩С͵ĺڶ̫࣬СĹȥ͵ˡʱСһڣҲҵӵǿŵӡ
ǿŵġ𵱳Ǿ棬Ϊǿŵǧڵľˣû뵽ܷ
Сһʱպƿ˶ѡģǧڵеڣȻʱҲΪǿŵˣûжʱҲû
ǺءûйĶԵ֡
Ǻǻûҵɩ´ƿǵİɡ
ǧڵı鵭Ȼ̫Сˣץ´ؿڣûע⡣
壺ô˵أѾǷ⽨ᣬϴ/֮Ǻ档
ǿ԰ѿ޸ŵϢ͸¶ˡȸǽõļҡǧĿڣĿǰûҵ޼ҺͱҵĿɵ㣬Ҳš
õġͷ
лҪ˵ף죬Ȿĸһȶң0 0ٰҹѽôô

22

ǧں飬˴ӸĺֳһţΨһ䭵ӣѾ޷͵ĵز
֫
졣۰ϵɳһߣȻ䭶ɢıм˵ɾ

ǻĲֻǸõ̫Сǧһ⣬˶þĿ⿴
ëۿԼ̧۵׻ЩŵԼһˣСƵġ
ĵһάޱӣ˭㵱ѱмϵġ
ǡǡ䭵΢΢*ܺһﲻԾķӿ
ʿɶֹǡǧһܲ˵Ťͷ֮ǰ۾Ͱ䭣ôĳ߶ȣõ˹Σ
ҲŵͷƵĲҪϻȥԼ棬ոһЩ
ۣ
䭣
ǧһͷԼߵǧʣʲôϻȥԼ氡
ǧڣ
壺
ǧ
&۶ȣ
֪̻ɩôƣ
飬СһոնʲôǧںĻشǧһ⣬İѻתǧһע
ûвǧһʼ²ĺǧڽܸո䭰ʳǧɷ£һߵͷһȥԼұ
ѾǧһˣȻϸںʳ־õС⡣С¼ԼһС
ǰһʱ䰵ûΣգʱһǹ缴ʥڷʥˣ۵糸·Ʒصǧңǹȫϡ
Σ𣿻˵Σи
һ͵͵˿ǣһԼ塣Ҳ벻Ȼˡ
ע뿪ıӰ֪ΪɶǾԼڷֵĵ·ġԽԽԶ
ǧլƽг
ǧ˶ճͬͼٲʱѧԺͿѧˡ
ǧ˺ǧվլſǧһǧ뿪
ǺúչСһ㿴壬ҪСݰͰ͵Ķûм⡣ǧ˱ĶǧڣǧԽлӵģû
ЩҶ֪ģĸõġǧΣһ߻شǧ˵Ļһǧһ紵ҵͷèͷΡ
èǧǧһϵģǶƿʣѹɹ̶ͷϡǧһžµ˼֣ͨͨתɿɰ
ⲻǧڻ˼ǧһͣһСֹԵС䣬һ»ſ/ֿɰ
κʱ򶼲ҪġǧĶࡣ
õĸסǧڻشò䷳
ǧһԼͷǶԼٶ䣬ë޵ģǧǧ˸𣬡ĸףףټ
ǧ˵ıǧһȻϺüΣ~ǵ衣
άϵǧҲͷõġ

ǧڴǧһϿǵɴ͸ʸеģԺĿɴķ档
һźɫĲϻСĹ㣬е貶ĿеĹ԰ϵϵ棬
ǧһſڴϣǧǳ۵ס
ǧڿǧһ˿ΪľݣǧǳҲȲǧһ
ڣƯǧһ˾ɫӴǰתͷǧڷ㿴ǿŽɫ򣬺ʥǾе񡣡
ſˣҾûСһÿǧɨһǿŽɫԶԶȥžһɫİߵ㣬ȵǧһİ֣
𣿡ǧڿԼÿǧһĵĴӴǧڵߣҲԼܺÿرƯ
̹ŵǧͷȴЩ㵵Ŀǧһַһ׹⡣
ȻһӺһֻƴСޱβڴĿ
ǧڣ
ޡÿɡʥһ޶ǳÿġ
ǧһ͵ǧһϱССֻոպã֪ǲǧڵĴǧһƺƿǳʱһ㡣
ɫëɣġ
ޣǲѽǲѽ
ԵģͻͣҼСһÿġǧЦŻشƵȴ𰸵Сһ޳ָԾĿʼǧһС䡣
ɫĶڸɫë֮УǧڵĶ˳ſֱֱſ𣬿ɰòС
ޡҪˣġ
ԡǧһ߰ǧһһ߳ٳٲŲԼĴ֡


23

ǧһԼЧ/ȫûʲôͷһ
鼱֮£ǧһڰ׹±˻
תƹɫǧڻһ˫Ư۾ˮģող/һ
ǧڵĺ˰ġ
̫ˣ࣡ǧһڿǧڸոյĶС
𣿡ǧڵɤЩɳơ
ǧһǧôʣɵϸһ¸ոյĸоʱҪ/飬ʵͦġǧһԼֿʼˡ
ͦͦġǧһ˵С
ҪǧǧһĶϵ˵仰Ŵ˴˵Ϣ//ĸоӡ
ǧһ׵κǧɿȥԡҵʱ㱼ϴڱҲŹƵϢʲôţ/飿
°붮ǧһ˼ţ´лδıֳĻԼһ·//ڵ⣿
ԼڲƿǼ£ûôӳɳڽ뷢ڳꡣǰ׼ҲӦõġ
ǧһС̡֪ǧֳһˮ裬Լ侲
緹ʱ䭹ţǧһһͷˣûǧһ죬룬¶һͻۡ
Դ췢мΣ֮䭾Ϳʼۣڵĵط䭾Ͳ֡
ڼ˾һӲһ롣
ҾȥУû⿪䭾ҪΪ˵ˡǧϷȰۣ۸¡
۱ȰΣʲôʱûˡ
ۺദĵεΣȷ䭣Ȼ˵ĺݣͷ⻹ǻ䭵
Ҳ֪ô˵ãƺܴһֻ˵ĵ٩µģΪ˲߾ȹɣôҲ֪Ҫˣ֮Ǿܳϲ˰ɡ
̾ϢʵǱСֱŤڵЩ㲡
ųϲǡǧһҲŸ顣
ǧڼԼұһ£뵽ʳƷӶ࣬Ҳһ㵣ģʳƷ᲻в⣬ǳԶҿСһôˡ
ǧһ˳ӵŴ͡
ǧڿۣȥཻ/˳ǧһϸһ顣
ǧϷԼϣӡʣµļҲ׷װĿƲƽ޹ʿսԽԽˡ
ǧڡ顱ˣ΢΢۾Ц˵Сһݶܽ
أҵʲôҧģʮּ̡ǧһͷʾͬ
װûɿĳ극֮һһ뿪ˣϢӡ
û˺ȰȰ죬ӱճѰ̱ڴϣͷָһûһµʲôʱɴܵǡ
ãҲ˵ĵشǣִܵ
ָһһȥˡ䭿ʣµָͷĬĬıԼʳԡ
ǧڵ˳ɴ˽ʵģټң˽ʵɴñϴǰXһ
˵Ĺ÷ɴĵĹڳϻᡣ
ܸ߶ȵõʱƼҲڸ߶ȷչսеķչǱȽϴͳֻҪ㹻ǿܣܰΪáоЩӼũҲûж壬˾ͰоתΪܵķ档

ܿ͹ȥ
ǡ
ĽǶһˮɫɫ໥֯һɴɫ󡣷ǳƯʷأò͹ŵʮֵƣһӰ
ѧԺϣռ֮еĵλɼһߡ
ɴۿӴ󣬱ϡ¡ķɴģʮַæЩɴṩִѧԱں͹ڶϸҪ
һӴѧԺɫƷصɴѧԺıϻȥ
ɫƷ
ۿ˳̲סΪóһ·ý˻ܴŵһûгɢѪζƺոɱûжõӡ
صִˣǺʱһ첻ǾʹR1ǻˡ
ǰȥɴʱ䣬ִʱֻмСʱɣ̫ˡ
ʲôʱҲܻϺɫƷأ
ȣôͨΪŵȡ
ȴ

۷׷׵ȺһעǴʤѪعĺɫƶصһ߸̾ѡ
ѧԺѧԱȼͨŵȡصȡ
ÿȼƷһӽĵػʼͨѧԱƷɫģաŵƷǰɫģɾơڽ˵صƷǺɫģҹ
صǴɴۿ뿪ӴȺϴǶԸղŵʼۣ
һθۿڵķɴǶء
Ϊǡ˿ѧ
˵һͷܴǱλ˵Ҳš
ǿȤˡ
ţأεʲôѽصĵһ룬˰ѻѯʵڳβλ鿴ͨѶϡ
괩ŲüµƷʵٴƽ׽˵飬ѯ̧ͷ뻰⣬ӦҲǺڴˣ˵ǧҵǧڿߣҵڳҲͻ
ۣ
Ǽ˼òΪһ갡

ֽѸٳһչ΢΢һЦͷԼͨѶϵϡϸҪѧԺ㱨
εΡͨѶشһϢʾ
ǷϢ㿪ϵЦһ˲ĽӲܿ죬ͻָ糣û˿
лҪ˵QAQʣ߾ոڿѾ

24

ɴͣǵĸۿڡ
½½ĵۿڣٴӸۿڳѧԺеĴǰѧԺű
ǧһҲӴ˳֮Ų
΢紵ŷŰƵҶǵļѾתֵƣĵɫʸС
ӴһѧԺĵʦűĳӣĿɨЩݣʲôˡ
ڣͣڶĩˡ
ǧڴǧһ˸ոҵӴı飬ǧԱߣ۱׿İȫ롣мǧҰǧ
üͷһĬĬ͡
ӴءǧһǰΡӴĽ븴ŰƼĽѧԺһݷǵĹĽ˲Ҷġ
ǧ˳Ŀ⿴ȥѧԺߵĽֽʮֳѧԺࡣ
ѧԺִм¼ҫ֮ڣǵҲᱻ¼
ǧǳڵòϼϵգһЩڳѧԱ˽
ռݰٷ֮壬Ȩȴ˰ٷ֮ʮҡռݰٷ֮ʮ壬ڴǳϻᡣȴȫңӵһ߶ҪͨǿһЩ
ȨûʱйһԲûԭ
ͨ˶ӼĽֳݣἵʣΪˣʵԽǿξԽ󡣰˼ǿ߳˵ı߽ͬѧԺʵǿصǻᱻŵرΣյͨ˿ܻɥȴܴʤƽ
ųĶ飬ǧûе̫ãֵǱʱ򣬰ĹԱɿϺ󽻸ǡ
ѧԺΪ̵ѧԱгһº͵Բ˽ؿڱѧԺʦµ˿ǣӭǵļ롣
ллҲҡ
ʹػˡ

CABCDĸAսϵѧϰBǸϵѧϰDǷǿ
ǿ˼ûȫϵҰ⣬п޻ΣݷڣǣDռһĵط
Ľһζŷ͸߿Ƽ绹һЩֹ״ĽŶǸѧϲģĿ
ҿһ£ҵC-0891ǧݿͨѶϵһ£йѧԺϢͶӰ
壺ͬC-0891
ǧ&ǧһC-0890
ۣţC-0892
ͨѶһʹ˵ĿвòΡΡĿڣCC-0892ô죬û뵽ѧԺ˸ͷסһ飬̧ͷͷģĺѽ
𴽽Цһ£СҪô㡣
Щķֲ˶ģҵӶԼУȻ֮˴˵ϵѧԺᴦúܺá
һģҲһһģѧԺסţҪһסһĻȥҲǲԣɾ˷۵ìܡ
ֻ֮ڲìܣҪϵ˲²⣬ȻӰ첻̫á
ջǾԴΪأ۽ͬһӡ
C-0890C-0899ʽŽ񣬺ǧլͬС죬ϸڵĵطûǧլôϸ
СЩװȫһ飡ûзֽͽ̫ˣ
ǧסϺ󡣸ŲԶһᴫһŭŮ
ûüŸļ˲ɵԴ̽ͷȥ
һȺ԰ɫɫͺɫĸŷΪɫһ硣
ҵ˵ˡ
ոһŮǳǱҶС㱱󣬴˿˫ֲָ˰һЩװλ
ǧڿǰıüͼǰ˲ûʲô仯λԸһƫĮ͡
ǧһſ̽ͷ˳ǧڵĿ⿴ȥײϺһʱסǸ˺ϡ
ǽȥɣǱʵҲûʲô顣ǧڻ֪ǧһ飬ԱסǸûʲô̬⣬ˮˮͿˡ
ŶõġǸ˿ȥĮҲֳ֪ôˡ
ԼߴߴֻЩͷۣԸˣһһ֡
󣬲Ϳˣﲻڼ㽿ݵƢһա󵭵Ŀڡ
ޡõظ硭ƱôһţҲٶڡ
Լһᣬ˽ȥ
ǵ˼䡣
ᶼСʽģ㡣͸شӿرů
˼ͻȻ
ʶĵͷԼϵûжǱװƷġ紵
Լʲô˰̫Ѩ̯һɫԼԴϴͻȻɡѾˣԼûж
һԦޣѵĳ̶ޣǱ޷ɵԼΪ˵ʵϲûС
ӻȹࡣ
⵽Ϊʲôأ
ĿЩã
лҪ˵ôôա

25

ȫ꣬ѧԺΪ׼ĻӭĻ
ҹɫ٣һյյƹѧԺٳɢ
¶㳡¶㳡СдյĻ̨ǰܿյģ͸ʵĽһ֮ǡ
䭱һζӣվǧһԱߺһྐྵ׼Ϸ屧ͨѶϣ֪һЩʲôʱͨѶ൱ƶֻС͵ԣʮǿǧĴϷһһĹؿ
ǧںǰѧԺ˺ߣʣµ˴һᡣ
һڻ᳡һƷʳԣԶӳζвٸǼ͹ȥɵǧһߣκοսǼˡ
ỹҪȵʲôʱ򰡣ƶˡɩ쿴ĸ̨˳ˡ䭱ģ˴ֵ̨ʱ۾һ
ܿ죬ȫĿתյ̨׷⣬ĵƹⶼ
һذĻ棬Ůź˫ɫĸżŮŽվڰ͸̨롣
ŮӰʼˡ赸Ÿɾ顣̲赸ĹϢ޲̨ˡ
ܵĲٿ£ɫһȸ·ǶȸǴŮƵģȻأʡ
ջ˫֣һȸҲ֮ʧ赸Ҳͽˡ
ȫĹڴ赸񣬷׷׼Ĺơ
ÿǧһδĻոǶƯµȸϧܿʧˣõġ
һڹӣǱҵļ֮裬ĺ壬˵飬ȻûԹ
֮裿ǧһ⡣
ոǱҵĵϵС㱱󣬱ȽңԳһɵԦ޷ѭ֮ġһЩѧҲǺǱϾǱҵĻܡ
ǧһո۳ȸеıԴǱ󲢲ޣǱһԦޣܾúԼơ
б𺳵ĿǰĽĿЩ˵ůǿⳡžϲС
ӱ̨ȥںϢҪײԼĮĴ磬ʶİ壬硭
´βҪ飬ÿҪҪ̨һϳ֮ʱνȸǻû뱱Լޡ
Ԧ츳ڼҲһСƢԣĴϲͷ˼ֱֱȥֱӴʱҴ硣
һֻ޶еίеͷԭצԸ񶼿ëˡ
ü֣㲢սĻ飬֮սѶڣ㵽ġǹǲ𣿡
ѵĲ֨ĵͷ
ȥĺܺá׻ãűѾͷģûһ䡣
ţϰ˺þءٺٺٵЦȥ˸磬˵᳡׼˺ܶóԵĺġ
ȥɣԼעⰲȫ
ĿԼõӰԶȥΪ˵ڱҲûȷĶ壬Ϊ˶޶ǳ޵ĹǵֹŵЩ޼ҿɹ飬ڳ˵޶ײб˼Զˣһʱûв˿ʱǰѾվһѧԺɫƷŮ
Ǳҵıѧ𣿡صŮЦеĿС
񣬴Ŀͷ
֪λԸصŮûб䵭ˣһƯº͵ЦݣҪȥ̨ϣǧѧܺѧѾ᳤֪ͨȥ
õģлл֪ѧԺģϣ޽һսɹ󽫻ѧԺڵŵѫ¡
Ŀһòʳڵ뿪ĿصŮ۾ĳЩС˼ʼϾԱŮЩ̲ס
ҹĿ⻹һĶءһżӶصŮഩһӰСŮ˫ֱһֻżǳɵģ˵Ļȴʮֲ
صŮתЦеģСŮ߹ȥѹ˵С櫵ͻʱǻԿŶ
ҹʲô£˶ӣԶ㡣
ԡҹɰŮͷǸѾͷ
˿ֻĽûⲻ֪˵ĹϵԶԶûпôг
лҪ˵츣𣬻ȥģ¡
_(:١)_ȻһǴʦĵǶ㲻ģСģϸоζһǺᲨݲ

26

˲̨֪飬ỹڽС
ĵĴ˸Ƿûʲô˼ĿῪʼǰһڳĻԼҪô죬ۺϴһȥ̨ˡȻʹɩһڴһᣬ꿪Ҳûʲôرġ
Ǳ۵ĸࡣ˷紫ɢ᳡
䭱ʳľģе㲻ԼĶ䣬ʲô۵ĸ֮ࣿǰû˵ԣ֮ǰԼ۶սҲûô˵ԲŲ֪۽Ҳࡣ
ŵĸ̨ϴĵƹɱ仯һַǳգӵֽСϲﾭĸĿһʱ䣬ﶼɢĶĸо
㣬ϲ㣬ӷѿһٹ̣޷԰ΡĶһɣ֮ǰδҵ
һӣֵ˼һС裬ǳ
ӣʮָӣһֱǸԸӵˡðɣʵ۶˶ܺƣԼرסеģ۵ӣ֪Ҫ˭ף䭵ͷͻȻ䵽͹ȣɥ
䭵϶дϣԱߵǧһʱǳĿһױС軹ĳ
ǧһ̫ĸҶ䭿Ҳһ
ﰡǣͻȻҡ䭱ëëģãĿԼһȺѡ
ǧɻˣ۵סϲûʲôо𣿡
аողǻ˸ţͷеѹ
嶢Ŵƿĵ׸п̫ˣҪǿԹϿϣõȵ
䭻ûǵ⣬۵ġϲѹʾĶȽϲʺϵϸ⡣
ǧһϼԶӰӹһһ̵ĺóԵģûѯʹǧڵ䣬ں̨Ҫ׼ʲôĿ𣿡
һεӦѹᡣشԼ˵⡣
ҪݽĿ𣿡ǧһԲһ£ʵ벻ǧֳ̨ܵӡ
ںսʾѧԺĴͳϾսػΪҪѧԺֻսϵ͸ϵѧǲڵģȻҲһЩǹʵĳ
۵һٽ̨ѹ᳡ʼϢöǰսĿƣ͵һЩӡ
ʱ̨ܿʼһ͸ʵϣ֮⣬Ϊ˷ֹս档
̨ڽȥҫ۵ĵƹ£ΪĿĶ
ǧһһ۾ͿԼԼߣʳҲˣһ˫۾רĿǧڵķ
ǧ⣬бһҳһӣһƽ꣬ƫУԴ߶һ̬ȡ
Ϊѧ˭ãԱ
ȥΪ弶ߣǧڶߣѧԺѡ۷ޣһͷȫëɫΪڵıӡһ˫۷ųɫǱץ˼£ϾѧԺֲǰץģȻûбҪ
𡪡ûн⿪ĺڱԼǰ̬꣬׺ݡƽʱɵߣֻڶˣѾûǡ
ڱٶȼèޣͬʱ̳弶ûкôҲ֪֮ᾡϱǧڵĹศ
ں̨ʱѾô򣬱ϾѧԺᣬ޵ʵ֮ϣڵϴʵڲ񻰣ʵҲ̫һӾͱ̫ûд򶷸С
ֻ߷ͺãǧ֪
ôҪޣλѧע⡣ҹվ̨Ĳϯλٿڱ仰˵꣬ڱϵӦ顣
ûڱֱ֮ǰ࣬
ǧһʱλվһ˫۾ǧϣΧѹе͡
ûµĴɩֻҪҪġ״æοǧһ飬Ǽǧһֵӵˣλϳʳģʮֹ˳ͽ˺߽Դ
ǧһߣⳡͻɱ
ԵĶԵģϴһ¡䭻æһ𰲸ǧһ
Ȼֻ̨ϵǧӰڿնڱ˷ɢվλͷڱƾֱʵȥ
лҪ˵_(:١)_ʵҾԵ𣬴һҪΣʶһвԾץֻˮɿ׻ǽǡȿȿ&gt_&lt 
֮СҪ
¥һ£ף

27

Ҫﰵһ㣬ֱӺ۷ĺڱӲӲʵͲһأֻڱǼȼ״̬
Ǳǧںͱ״Ҳûһ߿Ϸеܻڱع
ǧеĺɫлƺڱƤ⣬Ѫһ緢ǹĵϣڱʹŭſֱӳǧҧȥ
һ˲䣬ǧһ̧֣ԭƺڱƤĵϷǺڱҧѪڡ
ءڱĺˣҧϣͷֱӱƣܡ
ǧڳߵˣǡʱ򣬱ųͷڱסɫĽϣһƳɫѪƵġ
˵ս޷νӣ̨µ˿׷ͷ´һϸڡ
ɵֻһͷ۷ޣߣ֪
һڱͷ­޺˾Ө財ڱȻ¡
ѪڵϣŽĿ΢΢㱣ղŵһ˲䣬оԼʶǱһ˸һҪģû뵽Լһֱӽͷ޴
̨µǶ֪ıʣڱһɱ𺳺һ׷׹ơ
Ǹ˷ִ硣»ջأԼѿ˵š
ǧνҼұ̨µҡ
Ҳá۷޶˵ɲѺáոյľգɰͰ͵ЦЦֲԱߵλߵʵʰһͷ۷׾٣
ϲλѧȡʤѧԺѧϯΪλ䷢ŵ¡ڲϯλҹ˷紫ͬʱҲԱȥ̨ϵʬѪۡ
ذϻָǰĸɾıԽԽ㱣ղŵĸоǡһ
û°ɣǧڿűɫ̫Ծ˳ѯһ䡣
û¡Լ̨ϣæ
һɫƷӰͦΡΪƽȴܵѧԺѧϯ츳ߣΪ˴Ҳʮ㡣
ϲǡº͵۾һһעŵǡ
ллϯǧͬĻش
ѹһͲýˣлĻʽ´ѧϯɤŷᣬʮƽλϯĺø˲١ԭеƽĺӾһӲݲУ츳ŬҪġ
ǧڴ̨ҵǧһǻбм۾ģһգգĿԼ
ǲһֱڳʳǧЦǧһǵıм
ûأϳҾûгˡǧһԼףǧڳͷ
ǻȥɡǧһĻ˵һ룬ĿⱻǧؿڵСҲܾ£ʲôѽ
ŵĽ¡ǧڼǧһϲֽؿϵѫժǧһ档
Сµʵع⻬ϸ壬һȦɫرÿǧһ֣һ˫۾ϸֱߵĽӷ촦е㷢ڣණ
ǧһʶȥ˲ڵĺۼûвɴ˵ȥ˲䣬ڵĺۼûˡȻǿĵطС̽Ϊųݿ
СһϲĻԺŵҲõһöѫµģϵսϵѫ»ҪÿһЩ
õġ
ǧһ˳ķȥ̨ϵѧ˻æµ
ϯˣʣµ齻ǴͿˣһֱæġŰɫƷŵŻڰæŵ񣬼ǳΡ
ŽãЦҲʲôر۵飬ҾȥϢˣҹȥˣ
ϯȥȥƺλ
üҹԸˣԸæȴڵѧܻȥ󣬵칫ҡ
˵ţһŮǵ󴫹ѽϯ˵δҲ̫ˣѾˡ
ŵӵͷ뿪ֻʣҹ䴢ҡ
ʲôϯˣҹЦеĿ
Ҫ顣ƽǰºָͣ
û˵ƹ⣬ڰƬռصɫʣҹ͵͵Ц仰˿ûܵӰ졣
ϯˣҵ飬ǽж¡
ɫҹΪ߼ߵѹɢǷŭǰס
ţȥҵıǧǱߣ鷳ϯӴȻȥˡ߼ߵѹ£ҹ΢΢Ҳûжô£Ϊû㣬С
ҹ뿪սȭͷŻɿͷʵŻ
лҪ˵0.0²¿˭Ƿɡ

28

ҹɫѧԺֻµ·ҹƣĵƶΪԶϨ
紵ײ죬ڴϵһЩüͷ
ûѣɫһӣһӰš׺ɫĳ۳/¶ļϸȥܿһᴩŵ˰̣֪Ϊʲôڻûϡ
/ۻ˯еˣµü΢΢˲õΡͷԼߵĴһڡ
һȶǡ
ǸоϤϢ˯еı󱻰巭˸ķ򣬼˯ȥ
Ҫ£ϵһЩñʶֱѣ˻ޣָоǸĲ
˵ʶ֮һЩõ飬ҪʱȥǸܵܣôᵽƬϵ
ţӴͷ뿪㷢Լ½Ǳקסˡ
ɫ۾עԼԼߣԼ󶼻رޣ˵ӻɷ֡
ԥشͷ˯ˡȥܵҲһʱıҰο
Դһ֪ıһΣֻǵ󣬷ԼȻקűӲ֡ϵɲתΪȡ
󣬾ѧԺʽϿεĵһ졣
ǧһͰֵ˸ϵ˶սϵķ䲢ģߵȼǹؼοǵ츳⡣
ϵѧԱսѧԱձһЩУҪսĵطҪɣڣ֮顣
ˣװˮһװʳμ綣飬̳˸ǧһԵһ
ޣõлл
ǧһͰվڸϵ¥ǰѧԺBϺAȴҲɸرԶ˭ѧԺռ
һһϿΣϵ¥ǰѾвٴɫƷѧԱ·ǧһʱǻٶῴ꾫µòһôڣӰɣ
Сȫȥսϵģǵģ˭Ҫϵ
ݵǧһ𣬶Ůǧһмģǰôһɤӡ
תͷȥȻҵĶС㱱
ʲôΧ·˵Ŀⶼ۵Լϣ뿪Լ¥ȥˡ
ˣҲȥɡѵ
ǧһͷŰһҵλ߹ȥһ˵һѧԺϿεӺܶûѧʸ񣬲ǧҵİһ϶Լݣǧ֧ĺӡ
ϵһֻжʮˣʮ࣬սϵƽ죬ϵҪսϵ˻Ҫ࣬սѧԱҲݬ롣
ǧһͰB-01༶ʮˣҳƽκС
˸λãڵ͸ɢ˵ůǧһſڿϣϿ졣
Ϊǿѧĵһ죬ûʲôҪʱγٵһλѧԱҲǲϿ̤ҵġ
һرСŮһޱһֱֻŲżһֻȥǳġǡ
оеСӣĳ𣿡˽
꣬˵ǴӸչģ˶ٶһ֡
ǲǰһ޻ء
ѾֽˣѾࡣ
ǰͬѧݵӣŶB-01ĵϸǧһǧˡҵĶС㱱B-01༶Ҳʲôܡ
СŮڽҵһһ
ʦһԸº͵ӣվڽ̨ϵ3DͶӰμȫԱ˱㿪ʼϿΣϺãӽҾǸϵB-01༶ĵʦҵֽкΰࡣ
Ͽεһ죬Ҳ̨ҽһ£ͬͬѧиӡҲΰᣬȻʾڵһλͬѧʼ̨ҽܡ
ǧһģĸǰ̨ҽܣһָ̣Ҳ
ǧһ˸ǧˡ£ͻò벻עⶼѡ
ң롭ָ̡˵ǾĻ֮ǰǧҵλҲ˵ˣԼ潿ֱԼҴ֪Բżȥ
͵͵һƯ꣬˵ǧƽңӽҲҵˣģС̣ǲ֪Ȣʲôϱؼң档
ҽ櫡Ų̊һĽСŮȻûȻ櫱ŲżֱӴ̨صһλ¡
󣺡ܾԼֲ˵̨ʣһλ˵ǵģƽŮҪҪôľᡣ
ΰ´̬˽⵽B-01༶ѧԱԸ񣬶ǧһһ櫣ڻдǷš
ȫԱ˵Ļǽ˽һѧԺĻƶȡ

*
ϵĿγ̺ܿ͹ȥϢʱ䣬ǧһսϵǧһ¿Ρ
֮ǰŵͷӭᣬǧڵӰмߵıʶȣӸϵ¥ǰ߹ò˻ͷ
ǧҵӦսϵΪʲôǸϵأѵǡǧҵǸϵ
²ͺĿ׷ǧڣֱһ¥ݿܳסӵһ𣬻ཻһǡΧ۵סƽ޹ʳһڹҪڴͥǣĺñء
߰ɣȥԷѾڲˡģ̌ǧһҵķңһߣ˿˿Ŀ⡣
ѧԺĲкֲܶϵУʽϵռݰٷ֮ʮҡΪ˷ǧһǧѡǧһĲ
ҲѱȽϸߣһ㶼ǼҾԣѧԱѡţţһ¥Ǵ¥Ǹ䣬ȵζǶԵ۸ĺóԡ
ǧѾͨѶò˵Աֻˣϲˡ
ǧϵڶ¥İ䣬ǧһķֳԼʶ䭵ˣһİס
ϴʹɩˣԱ׼ϲˣˡ䭼˰֪ܼͨ
ǧڼҵϱԸرԣɱȺ˴ˡǧһİЦſڣõ٩Ŀ⿴ˡ
媸磬ﻵˣǧһ˫֧°ͣɨ
ֵܵԸǼ̳¼˵ʿţͱȽѧϽ媶ٶȽ϶һЩʱʱǿһЩ˴ŵЦ
ۣҼǵǧСʱûƤ͵͵ǽܴܾϵͳ°ͣʼǧ¡
ǧ壬Щһֱûطţ媸æȵĿ⿴Լױ硣
лҪ˵0.0齫ںտvҲ2ţʹСϣСʹǶ֧档
Ԥȫ30wңȫĴĸӵļ۸qwqÿ󣬸л֧
Ϲ

29

ǧſںǧһܣСһĸ媣죬ԸȽϰЦĿǰѧԺսϵص
áǧһæйʺáҽǧһǧڵİ¡
ܸʶ㣬Ҳ֪ǧڵİ¡媿ɢϢˣ˿ûյӰ죬Ǵǵʱȥۿڽǣû뵽ʱѧԺиҪɣͱڲܼ档
ɹɾͺã涼ûйϵġǧڶ⣬˶ˣȳԷɡ
ʳ޲ҵһٷ꣬ҲŲ媽ѧԺһЩ顣
ѧԺѧԱͨѧԱصÿνҪۼƵĻ֣ƶȣݼ¼档
صӵΣԺܸߣѧԺҲͬȨͨĿγ̿Բȥϣʯ޺Դѡ
ϣѧԺֹܶŹ˽˶ԹԳѧԺٽҪһѣʱҲѧԺ棬ڡ;ѧԺжʧܣжĵ顣
ǧһʱҪ˽˶Թǵöĳ𰡡
˵ķˣ˵ĳ𣿡Σһ⣬ôֵˣ䭶û˵
ͻȻ䭣
˵ǧ
Сء۲
۾ɵһ벻֪ʲôή
Ǹ˾һ䭺۵ദģʽž֪߷֣ü䭿Цˡ
ǴʲôʱԳ񣿡ǧһص㡣
һ㿪ѧһ£ᰲĵһӣѶơԺĻԼαûгͻʱܳȥִѧԺɴۿдѧԺ־ķɴǿġ
õģлл媸硣ǧڵͷ
ЦЦҿʲô
֮У¼ҡǧҡռҾ湲ͬ壬ǰϵ󱲻ǷСϵıҺͶе޼ңҸһ塣
ĵĲϢʱҲˡ˴Ӱ߳ǡײ˴һ߳ı
󿴵ǧһ̲ס˵һ䣬ҲԷ˵Ծ죬Ȼͬͬѧ֮ǰİš
ǵģáǧһûбĶ࣬ϵҽǰŮӡѭѰк
áλǧҵԸأе㲻̫˼
СһͱҶСʲôʱʶģǧһЩ棬ǧһ϶ǴԼߣ֮ǰû
ǧһش𣬡ǽϵͬͬѧء
̲סֹ䣬ǽԺͬ࡭
Ǵɣһ߰ɣСһؽҡǧڿഫŰıҶС㣬ҲɿӦԸզզģԲ
õġͷҲֻһˡ飬ABԶԼһ˹緹ˡ
Ŀ͵͵ǧһһ֮ﲻɵЩĽǶѵĻʲô鶼а飬ԼҪʲô飬͵һ˳
ǧȻAԼǧһͱߵϵĴ¥ͣ
¿ι㡣ǧǧһķᡣ
õءǧһ˳ӵĵ˵ͷȻת󷽷ıסǧһڣ˵Ӥģʽ÷ֿ
ıʶĶָλ̶ȱǸ̳ϵͬͼҪˣѳϲҡ
ȥ𣿡ǧһŻԭصıʡ
ȥȻҪȥͬͼһʱıǧһæһСŸһҵķߡ
¥ݣǧڵӰѾˣ׼Сѯʣðѯһ£ǧһǧڽǰĸһֱôõ𣿡
ǵģӦһ顣ǧһ룬һ
˲𡭡Ľһĸʷĺܵ͵ģһˣҸԸˣԺ󻹲֪ʲôİأ׽һʼԾͰ޽ɣóԱȡ
˭ǧһͷԺǰ¥ǰԸ꣬˵ǱţǱҵ𣿡
šͷԵǧһ֮ǰǸûгʶ⣬ԴԺǱһ츳ߵء
ҵĸҲҲǧһԼûмĸ磬һʱҲݴ߱ˣԼôˣǸӦþ͸ˣô
¥ݿ죬أͷһĮġ
лҪ˵һ¾ˣĳ210£vipǰʮСɰк
ôô
˵иС糡

Ҹ糬ġ
ǧһأҸҲ
Ҳţ϶ûҸҸѹ߽ޡ
ǧһ= =Ҹʵѹ硣

30׽桿

ǧһͱԴȥŲżŮޱĿǡ
ûòļһ, ʲô¡, պúõģֵ˹ʲô
櫵Ŀɨǧһ, ûǱĻԼĲżת뿪
޻, 櫵ıӰ˸ͼ峤, û˸ôҶС˦ɫ, ԸǵŮǹ֡, ӦŶ԰ɣǷһƵġ
ԽԽ, һȴתͷοǧһ, ǲһʶ
õġǧһͷ, ǸŮû¶, ˵ĻȴӲġ
˻ص, Ͽλһʱ䡣ǧһſ˯һֱѡ
緹ǺͰһԵ, ǧһһСģһˮ衣ǧһĶûб͸Уϰ߳ʳԺҲᾡƲһԿԲʮ, һ춼ܸܵʳζõġ
ΪһĽ飬˿ǧһλãʮţһ༶ѧԱʮʣġ
ÿ걧СʳгԵû죬ЩͬµСģԼǳԱģȴûԱһ۰Ͱ͵Ŀš
ҪҪǧһԥһ£Ǿ
õģԱˡѽǣĳԲˣȻҲԡҡͷǧһԼܾĺ⣬æһ
õġǧһԣ㲻ٿֱӽСʳеĵһꡣ
*
Ͽ죬ΰ࿪ʼϿΣϵB-01༶ĿҵءҪĻʵΪѧ֪ʶУա
һĿγ̺ܿͽĺɫյı߽ǡټѧԺڰпʮᡣ
ǧһͰӽ¥ߣԸű˿Ǻһ㡣
ߵ¥µʱ򣬳ǧڣбҲڵԼá
սϵ͸ϵĻ²ͬǧںͱ֪ȣվ¥ò˻ͷСĵĸó׿ԲܿյءϾǸϵ¿ʱΣܴ
Ϳǧˣ˵İɡ
Ľˣ˵أû뵽ô
֮ǰһϢûСҲڣڵ˭
Ӧðɣ긨ϵбҶС㡣

·˽ȫĴǧһĶЩҪעڱϣǸǽܸоϢ̫ǿˡ
磡һ۾ͿȺرĿı󣬵ӿ첽С˹ȥٺ٣ôп
˳·󵭵Ļش
Ŷĵ̾ϢԼڸǳд͵Ʒǧһ˼ǧڶר̹͡ûϵƢԣϽ𣬲ûб
磬Ҹ㽲ǧһҵͬͬѧҲǧϱ˳ĸѡ
ͷһԼѣǽܽޡɵһ㶣ϸĸŴͳӲԭ򣬱Сûʲô飬ΪԸݵĹϵкϵѡ
áڿǧһʱܵº͡ĸ磬󡣡
áǧһشţͬʱûϸֳԼһۣÿֳͦá
Ҹط˵ǧʱ˵һ䣬ĸϵ¥ǰ·˻϶ĿǼۣȷʵɡ
ҲģԾ͸ǧһߡ·ϣߴߴĸͣѽһԶͱ󽻴
磬Ǹ櫵ƽŮĺ֣ĪĹ˵
ú޹ؽҪ˼ƽϡȰ
ҵȻûкƽϣҺ֮ҲûǣȻС㻹ɫơĻû˵꣬ͱεѡ
󣡡
죬·ոϲ˲
һƢҪ̫ˡŵͷװϴһʱͷǧںǧһ˵ЩƤλҪ⡣
ûϵģСҲˡǧЦЦԱҵӡ󲿷ֶǱԸû뵽Уõòˡ
ͱֻһܾ꣬ԼСıе
ĸһҲҲǻĵĸ䣬ЧҲܺá
ϲķԱŴͳĸۣȶıˮ
ǧһŻûгֵǸˡĵЩԥЩԥǶԷԱһ鷳Ҷһ衭ô˵ȼװڡ
ǧڼΪǧһһɴֱ÷Աһ裬ʱǧһȲҲһЩ
û뵽ڸϵǧһͬ࣬ߣҪлʱȥԲƣȾһȾһ衣
ͬԵ֣һҲ˳·ÿġǧڻ
ұͿˣѧԺҶͬѧʲô֮˵˵ˣݣ˶ֱȽгƺһЩ
õġǧڵͷ
ԱܿͰһʢĲ㣬ǧһ岻ʲôͷʼı󲻸Ҳ뱱˵Ļ⣬Ҳ͸ǧһһԲ㣬˳ǧڵ졣
ǧһЩѧԺ飬˲һ༶ǧսϵA-01սϵA-02ÿ༶൱һС塣ǧںͱ˽ãԺʵζǱ˴˵
ûдãǧһѲ꣬Ҳǧڿ˽һЩϢȥʵԲᣬƺҲ
Ⱥȥˣؼ
ǧһ۱ֿĲ裬컹ûֳܼҲûϵܼģټ
ǧһЩᡣ
ҵ뿪ǧ˾䣬СһԲ𣿡
ǧһͷ˱ڲֶһ
ΪĿǰãڱ˿ɲţСһҪһۡǧԱ߶
һôͱҹཻΪأ֮ǰȫû뵽ǧһͱΪѣԱұȽн䱸ġ⻹ûв˭º֣ʱǽҲһЩ֣ԷһȻҪǧһҪóȻűˡ
ӦûģֳԼء֮ͬǲɱġǧһޱȻǧڵĶȴһ˵Ϣ
ǧ㶣Щţ˵Լֳ¹Լ
ǰֳζŨϻҲСܵҵʱֳھڣûüҡ
ǧ£ȴûжǧһֳ䣬ôҪ飬ὡŶԣǣСһʱӱһʱкֳ𣿡
ǧһͷʵʵĻش𣬡ûʱ򱻱һˡ
ѽǧڵֳ磬ǧһ˫޹۾ǰ´βҪôˡ
šǧûֵ˼ǧһͷӦ
ý˱󣬲ȻСԺ֪ʲôʱżǵøҡǧڸ̾
ȻҲûмֳӣһûƿǣֳͲʥˡǧһԼֳӡẠ̊́ĸڰº󣬶رעҲֻƾϢѪֵܡ
Ҳֳ֪ϲʲôǻǸϽ׼һ¼ȽϺãҸȥݷñ󡣡ǧ˵һ飬Сһ˵Լֳͱʲô͵ģ
һİǧһش
ǧڣʲô
*
֪ͱ뿪ǧһǧ˵ݣոںǧڵУоϢ֪ǲԼĴȥúȷһ¡
ڶ¥ǰͱֿԼյᣬΪšЩءŽȥ󣬱һ򵥵ĸŵĽ硣
ɣ֪ˡſ˵Ҳ֪ܲЩš
仰ºóƣ󿴼ԼӰһӰӣվԼλá
ԼˣоıһƬӲתͷҲЩϤİļڱӵ󣬾һԵĴԺֳ嶼һֲԼķ
ҳ𣿡ǵɳƶȵ૳ڱĶ࣬Ķ졣ôôӲ
һתͷԴ۵һſ/Ըеü֮۵׵ȴЩģһֻڷıӡ
ʵϣȱӻҪֲöࡣ
ҡ˫ɫ۾鵹ӳɳƵո¡ڱӦʱֱԼߵĺȥ
ཻ˴֮Ϣڣϲֱӷʽ
֮£ҪǱö࣬˺ǰġˡ⣬ûбĽǾ顣һûϣ׵ͨ죬һ˫۾ʪĿ򱱳ִ֪࣬ż
װѳֲס
ĵ̾Ϣһ׻ǰסǹɧ/Ͼշ
㡭ǲǡˣǡǡǸкò׻ȴԼͷ˵һ仰
̫ɻҪڡϵõ𰸣ոաΪʲôԼ֮ǰԼ飬ΪʲôԼûԼΪʲôô
ҲɣǿڳʱǰǸʲôʱ򣬶һͷҪҧ㡣̰ĸоԼϢ֪ʱжôţһͷҲҶԼߣȻ֪ùͷ۷ıӣɴӱӽʱĻ滹Щա
֮˲¡
ΪʲôͶҵЩٶʲôԭǲǡʵ󣬱ͣоԼڱʡһʵϣĵİڴЩ¡
ұͿشȻҵԼߣҲԿױʹķ񡭡
ͣ˵ˡⶼʲôʲô˵Խ˵ԽңҪԼԼЩûйϵ
ţ࿴űĿ⣬ԺгһЩƺ𴽽ЦʥһԼֻǰĹϵܶڽ飬ȴȽɿ
һα𾪣ű˵
ϵ֮ ҹɫѾ١ǿŪ˹ϵűĿⶼһЩ㣬Լޱɰʲôģ֮ǰԼȡʲôģϢЩ㱡
ʲôʱȡ֣ûܼ顣
Լʱ˵ҪҺգָȡһࡱ֡
ȫûӡ󣬵Ǳ˵ʱ򣬱ʶЩ߳ܡ
㡭Ժ󻹻˯𣿡ֻʱԵذǼں棬һΪҪ顣ʲôҲ֪˵Ĵڣ¿յĸоЩţ̹ϵ˵ϣб飬Щ֮߳顭ڽΪ£еΪ顣
ʱӦǲᡣ汱·ѹҵͷɫº͵˵Ҫһˣܿͻ
áͷ֪ŵԭЩ棬ֲÿѯʣҲûйϵеƣתһ֮Ĺϵоر΢

ɳ˼ƺǸ˵ϢоԼ֮ǰûй顣
Լ֮󱻱ඨµԼҲûа취ı顣ЩԱš
ڷҡû죬ñʶԼϵ֪ʲôʱ
*
ԼߵѭǧһϢҵһӣĽС־µģͦÿģʱ̫㡣
࿴ŽյŴüֱһǽ롣ڵֻ飬һ֣ûضʵ壬ʵڱžǱ޵֮ʵҲ黯һ֡
˽լʱǧһǧڵ֣˵·öЩҡ
ǲĲʱ򣿡
ӰͻȻǧһоϤϢЩûӸҧϡ
ֳ֡ǧһе㲻ţôˣˣķڹ֮ǰһֱҶ˼ȥӽԼߡ
ǧڲǧһͻȻһҲ˵ķϵͳҪĽңλǧһĴ磬´ʱͲţ˳·ø
ģǧڱϻҪȥλֳһȲ裬òرʾӭôСһֳԺҲԼֳ
ҵķ͹ˣҼƿûðɣôô֣ǧһϸһȦֵܵܲëɫĺɣҲཱུģǸСӡ
άǧһһ仰˲ԭͣʲôʲôֳ֣㲻ҪϹ˵˵ֻë޵ģëɫɣҲûз֡
ǧһĻЦı׼Լ룬ʥǵҪھǸСӡ
Ŷƿ֮˲ٶջѾĸ£Ҳûô˶˵ѾֵĲ͡
ǧһʼΪĻǣ쿪ʼҪʡ
Ǳߣӳǧһ仰ֿǧһıеͰͣæοǼСһͺݡ
㿴ɣӵģοһҲ֣ĻԽԽ֡ǧڵĻشһȻ˵ı顣
ǧһʱɥˡ
Լ˵ǧڲٹǧһǰһ衣
ˣһǲ˰ɡǧһԥԥ˵
ǧڼѾʼԼʳȰ˵ֻһˮѣеܵ͵ģȥ᳤֣ڼʡ
ǧһһæӿʼȲ衣
ۡǧһ⸱СģԱûסЦûټŪܵܣʼ˵ԼƬϵ顣˵ϵҲһ⡣
ʮǰʱɣʱʥǳ˺ֵܶĺڶѷ죬Щĳ֣࿪ʼǣҶܿǸʱ򣬲СĵȥһڶֱӳƬϵ
ǧһֻԼֳľʶXҲǱСڶġ
Ȼأǧһڴġ
ҸոյƬϵһֱΪֻһߵѪޣû˼άǵĵҰޡ̫ŵĽȫû뵽ϵбĸ߽ޣǸһ౩ҩҩǿңƵɥʧǡ
ҾǸʱģ·ˣʹ󲿶ɢڷҡǸʱҼǵþŰꡣ
ۣǺΣգû°ɣǧһýţһĶΪǣʧȥǷʲôģǿײУͬ嶼ѽ
ɩעԴǡǧһһ䡣
Ŷɩû°ɣǧһ˳ӵĸĿڡ
ۣʱϿɰˣûܣñҵԦ޷ƽҵıꡣǸҲЧˣҵǻָ˼ֱӺԼΣ֮以˺뱩Ҳ
˵λʱ򣬱۵һƬᣬû¸ҵıΪޣЩ߽޵
Щ߽޵Ϯսо󲻿ɱˡҰЩ˺Ҳ׻ָֻľǿϷ鶼ˡ
ҿȥ˴ߣϾǸʱҲǶһšֱĳǲٴ
ʣµģûٶ˵תͷĿǧһǵãһС㡱֯໹ޣɱڵֱɱɱҪʱ̽䱸
㣿İĴʻ㣬ǧһԣĵͷʾԼ䱸֯
ǧȴЩϤŲ豭΢΢ǧҵѶĸˣõĿڹǡ㡱͡ǡ
ϴǣҪǧһ֣ץסڵѶõĽֻؼʣֱǣ㡱͡ǡڡǡֳ֪ʲô𣿡
ǧڷţһֳеޱ죬ñ඼Щ񲻹һ뵽ԼҵܵҵİҲǸ࣬ģҲãûʲôش𣬡Ҳûĳһֶ߽ʰɡ
õģһ˼ȥ顣ǧڵüͷ㶼ǧһͱ࣬ǲ֪˹ǧһ޵ϢҲӦáǧһǵʱǰûб͹һЩǶע⡣
У໰˵ߵ޶ܱҩҲǧʮ⣬ñҩXǵʱз֡ʱXǻһ޳һЩ߽޲Լĵȼ
ţҩڻѾ˿壬ҪĻҪʱҲṩһЩоĲϡ˵ƽ֪ȻḶ́øôʹĴۡ
õġǧڵͷű鸴ӡ
Ǹ㣬ʲôطһȺʲôˣǧһʮ棬ڹȥɱǣǲǿԾ󻼣
࿴ǧһķӦһɵ꣬˵Ļôôײأ뷨Ǻãñ඼ЩϧҲ֪㵽ʲôطҪעһǣ֮ҲޣһǱĸߵѪϵֳǱľͲˡ
Ǻðɡǧһֻʱ뷨 
ǧüͷȻûɿľǱ˵˾ΣˡʲôԹֳսпᣬοǵĵ˻δ֪ϸޡ
ֻϣķչôӡ
ԾڴˣҲҪȥˣڵҡ˵һ仰ǰվ׼뿪ǧڴţȴֱֳַӻ뿪Ŷÿ
ȥ簡ǧԣֻѯǧһһ䣬ʥ޵ϰ𣿡
ҵʱȥҵʱҲûŵϰߡǧһԾ˰֡ڱ͵͵ɱͷ߽ޣ;òӦǴɩǼԼİɡҸᣬͷ»ҲС
ۣõġǧǧһͷȥ޵黹˿Цá
һߣɳǿ۾ûԼ˯Ϸ̫࣬Լ˯ˣһ޺ۼ
Ǹ˳ȥˣ֪òܻ
ԼԼޣԼȴ֪䡣ĸоǲ
һߺ˼룬ٴ̧ͷʱߵɳΪȥϤϢ»ײǵӰ
࿴ȻǼˣȺܾ𣿡һ˵ţֳŵıֽס
ûáشƤȴصÿҪԼĵϢں˵ʲôͷһ῿ڱļ˯ˡ
Ӧǵ˺ܾá
ཫ˴ɳϣȥЬ£°˱ڻÿƷϵһöµС¡
ʥһͬãױµ
ûסöС϶࿴ۡСµĽ߱е㷢ڣϸǿġʲô⣬İôܴ覴û
ǣදָͷǿ鷢ڵĶȥˡŽС£ˣ±ű󣬺һ˯
ȻģһСŵ̽Ҳһ𱨷ϡ
ѧԺĳһ
һֻ˳ֻʣһɫ̽ʾ鸴ӣǱ𣿡ö£ֻʣƽһˡһȺء
Ҳûָһֱȥǵƺڴĵһ񡣡
ĵһﶯֽšһµ˵š
ʲôҶֽţֻһ޹ĿܶѣҪĿ֯ءǰǵɤʼϼֳŪôѲ㻹Ϊˣ
ûУˡ˵仰תӰ뿪ҲǱ֯ѧԺӶѣжȥء
¥ݿˣµ֪ǴʲôĽѹ͵̾ϢǶи磬ΨԼĸ磬ѾԼȥˡ
СҪúûȥ˵
ǱҲûйϵҲûйϵԼģڻŸһݣһȥ
лҪ˵ĵһЩСbug
ף졣

31

峿
ѭѣոһƬȻ, оѹϵȵ, ˼ѣȴýӲ
鶼
̧, סǰˣ˯ŵԵ, ˫ɢ۾ûñٿࡣ
, ˫۾, ɫͫ״ż, 浹ӳԼݡ۾ŲЩ̡
簲಻ѹڱ, Ȼ̬, Ķͷһǡ
硭簲Ϊ仯, ͷڱ, Լ, ԼƵʶڶ߷Ŵ
ҪȥϿ𣿡
Щ˼ά, ǵġ컹пγ̡
ԣ̾Ϣһô죿
ţ仰£ԼҪȥϿΣӦáӦʲôأҲ
ڴͰצԵԼҪ, ԺĴӦСſԼڴһȥϿΡ
ź󣬱ſڵȴıǰ
š˯еˡ˵ĺ壬עڿڴϣСرС濴ȥڴûװƵġ
ʲôҪ𣿡ԼҸ絽һϾʲôıɱ֮ǰģʽ
šͷ
ᣬԾûжʣŲķ棬ߴߴ˵ͱֿŽ
*
һϺܿ͹ȥΪ֪˱Ĵڣǧ·ҲҪȥõıһ緹
ǵսϵA-03༶ӿһ뿪ıӰüͷ
ʲôʱ򱱼ǧߵôˣ
֮Уǧҡ¼ҡռҾ˹ϵּϱҡѲ˵ϴƣ
ӵɫ̫ÿļ˵Ļ޼ҲԿŹ֡Ҫ͸״Ǻú
磬ɫôڡӽ󣬿ľӰŵĺһŵࡣ
ǧͱʲôʱϵʼõģ֪𣿡ѯԼͬ꼶ĵܵܡ
ףĿãȻ֪ǹϵǶ𣿡
ӵɫڣܵܵ˻Ƶأһ㶼ӡ㻹ȥ
硭ըҩ𣿡軹ûԼΪʲôְرСû뵽ϴǧҵˣǧڼߣеԼûʲôص顣
ӿ۲裬ȥԷԺע˵ĶѧԺǰ
׵Ĳף緭ˣűֻܵͷ
һߣ֪ԼΪ޼˼ɵǧڣͱһ𵽸ϵ¥ǧһͱ¿Ρϵγ̺սϵγ̲һһ㶼սϵȽγ̣ϵҪһ
ǧһ¿κ󣬼ǧڲ⣬ǡĿɨɩĿڴû뵽ֳȻ˯дĽܾûǧڵĿڴ˯ˡ
ʶڵסԼĿڴ֪ôһ϶ܰոձǧһĿɨܾÿڴı෢һ
ȻǧһĿ峺˿ʲôϣֻԼˣԼڵЩʲôܲһֱά޵ӣԺһߵ˳Ҳ֪Ĵڡ
֪ϲʲôζĲˣûȵ㣬ȻȥҪһǧں˵˽绹бҵһԷҲԤλãŵʮϸġ
ش𣬡õġ
ǧһǲرϲ㣿֪һҺܺóԵƷ꣬³극ȥںǧһİ
ʣǧһ۾һܿ˲ˣҪʵģ̫ܳࡣϲűֳ²֣ÿʳС
仰Բһ˫۾ŵĿǧһݣ֡͡ʸͲһ£ֵĻҸ绹ҪһЩֵҵĻǳˡ
󣺡
ǧһ֮һȦͱ࣬ôܺԼȽϣⲻһȻͿʮֵݣѾֳһˡ뵽ǧһ
ûã
ǧһֲܶ˵Լޣֻú˵·סˣǿҶϵ⣬˵԰ɡ
ǧһǧķΧԡ
лҪ˵ǧһ㾹Ȼڿڴ
ࣺô
ǧһеĽqwq
ࣺʵҸſؿڵģ㶮İɡ
ǧһ(o)

32

ȥ˲ͱҲʽʶЩҵӡǰֻܴŻԶԶ·, ȴܺгһ졣
оʶˣ
ʶԼƢ, ɵڱԱߡ
ô˵ҶСҲʹɩͬ𣿡䭺Ŀճźͷı˵˶ԷκҪرࡣ
ǵءͷ, ¶ѺõЦݡŮµʢĻЩ졣
Ա߲ɫƳһ, һ⡣ǵ䭸ŭԣһ˫۾
֮С۵, һ΢ա
Ǹ, ǵ־Ϳ, ֮䶼ǽֵİɡ˵Ķ԰ɸ磿Ļ˵һ룬˶ĿŲ, һţæѰ󱱾ͬԼĵ
ǵġϸȼֵ֮Ǳ, , ǰҲˡڱڴĿµͷ
õġ弸Ȼ, ֱӺֵȷȳƺҪ׽
Ϊ˻Ƚദ, ϾԸ䵭Ը, ֮ǰҲšû뵽ĽӴŹȻš
һٷ꣬սϵûпγ̵ģϵСȻϢȥˣǧںͱҪϵȥϿΡ
͸ȥսϵ, ϵĿγ̆µģ鷳ˡţԼĸ籧Թ
ԼܵȼǶ٣ӦеĻﵭȴޱֱףڱʹš
ҲǱһԦĺӣǽԦޣһ㡣͵һЩº͵Ը׽ЩޣȴûʵѹԱԼƢ츳ߣԸһڡ󳣳ڸв֪Ľ˵Լޡ
͵͵ԱߵǧһǧڣûжķӦæԼϣǡҲô˵ѽ˵Ǻ֮㡣
㵽ʱתսϵҲһġ˳õĿ⿴ȥңûϵĻҲһʶǧһѣӦøе˲Ŷԡ
ô˵ҲЩ˼ı۾ѵȷһ˺ܿĵ顣
ĿĿĵؿһЩӰŲżŮӣǸһô
ʣµ׷Ŀ⿴ȥ
ǧһҲܿϳǰͬͬѧЦȴϲЯżŮӣͬѧ
õɧ˻һģӡ
櫱ŲżԱ߻վһźɫƷ꣬˵ĹϵܺáΪӰǵԵʣû֪˵һЩʲôŲЦͻȻõЦһ£ǳͷ
ֱšСֹǸһҲЦЦӣȥˡ  ƽʱһǷһǧƵġ
ҪǵƫҪ̫ˣҲûбҪʱۡ
С֪ĸ磬Ҿ˵һ䡣
һǸѧϯɣǧڿתĲҲϣ񻹸䷢ŵѫ£û뵽ײ
˵ţǱߵҲǵӰǧһĸ˵òзֱ˵һ˲ⶼѡ
ȻײˣȥһкҲԵùⲻȥ
û뵽ѧܣϼӡ𣿡ºͣ˾崺硣
ǧڻش𣬡ȻҲû뵽ôɾϯ˵仰ǧڴż̽ĿԱߵŮɨۣһ䣬ϯҲǹϿε𣿡
仰㶣¶һЦȷ櫹ϿΣѧԺ·ˡ
ô˵櫵ĸ磿ȵȣ϶һӦòðɣ󸹷̣ȴûڵĳʳϾɱ⣬һ˰̾ͲˡҪǲãԼҲûйϵһȦѡ졣
ǧһĸҪ˶һЩƺ˵Ǿ仰ʱֽ櫵Ůܺãһ˫۾װһɫıʯ
ߣܽ״̬е档
ǧǺûйɡ
ϵĴ¥ǰǧճ꣬ĿǧһȥϿΡ
һΣ櫱Ųżǧһͱ˵ĺ档ŮָɲЦ飬ֻԼ֪ոյ黹ڸȾͺԼҲǱϿһ˹ţᱻ
лҪ˵ףҿ죬л֮ǰͶ׵ıǣƷˡ
ĸ¸orz

33

Դӿ櫺һĻ棬ƫһ㡣֮ദģʽɾˮˮ
ϵB-01ӻг
ǧһͱһֱǰ༶Ļص㡣, Ҳ, ֱλÿ¿ζͬͽͣĽ
Ȼ, ⶼͨ˵Ĺ۵㡣УҺǧԽԽ, ˵ɲһϢء
ķȥɭ׼ӭӺҹXǵԭʼɭ, һž޴ޱȵͷݷ֮, Χںɫľʯ, ԴԴϵΪṩ
ͿҪˡ
Ѿôˣûз, Ĳ²⵽׶Բأԭʼɭֵĺĵشһ濿
ǻ֪ݷ, ûΣ, һ˵Ľ䱸֪
ǰ, ͷҲֵġ
һ, ʲôʱܴԭʼɭXǻȥǲ˴ĵط
˵ĻԽԽ޼ɵ, ĵĹУ˿ûע⵽ֵı仯
ЩɫҶ޷涣΢ɳɳһֱֻͫҶһӫɫ۵״̰
̺ͨ˵, Ҳ޵ĵط
ι˵㶢Ҷʲôһߺͬļȴֵµ彩Ӳ쳣ɻһž޴ͷͬĽŵ

ҽûüͱ̽Ŀ͵ĿһУ/¶ƤʼȻͣϸСǵĿУֻʣ˻˻
һºܿ͹ȥѧԺһ糣涨ʱ䣬ֻʣһ졣ѧԺһһִ񣬳ǵڴ֮⣬ѧԺҲصĿ˺ɸѡܷͨѧԱΪŵҪõĻ֡
Ŀγ̾͵ʽĳ׶ΡΰϵB-01༶Ŀγ̣ϣԼѧԱܹȥ׼ʹӼǰͿʼΪʦЩĲҪǵУ԰ȫΪأΪ
Ⱥΰߺ󣬱תͷѯǧһǧһѽ˵ѧԺʲôǣһЩ棬ѧԺΪ˵ػ֮ǣÿһѧԱִά˵İǾƶһֱȾӶĵԡ
֪ءǧһҡͷͱĹעĲһڳ飬ֻҪΧǧھͿˣûʲô⡣
ϣܹȥ߾ϵִ񣡡Ժһ£ЩΣѵı߾񣬾ǵӾľ䰡һܷİɣ
ǧһߴô죬ԱҵСҲϤĺ׳ɵÇһ£߾൱Σյĵطⲻⲻ֪ʮֵࡣ
ֻԲһ¡ɰͰ͵ЦЦ뵽һ㣬߾ôΣգΪʲôҪо񰡣˵ϵҲܶ࣬ڰòЩƽɣ
ûлشһ˽Щʲôϵأ׻ɳǣҲסֵطȥ
Цϣ˵Ŀ⳯ҵ򿴹ȥڽ˻߹ˣֻʣǧһϱŲż׼뿪櫡
һСֹ
߾ȫﷸﷸĺͱȾľ񡣲˶ܣֱֲܺӽǶĨɱӳʼһֱڱ߾ѡ櫵ûĺʴˡ
ĺأס
ǧһ̫˽Щ飬ֻɻĿŲżŮ˵仰뿪ͻȻ櫽ϵB-01༶ʱƺ˵Ǵӱ߾ĸƸ¼ȡġ
ǸˣС㣬ǸûȥոڴҡСĿѡ
Ŷõءǧһͷͱ飬Ȼȥɣ˵ں͡񣬷Ҷһġ
νҶһģ֮ǰǧںͱҵˡȻǵͷӦҲþܾ
ѧԺֵȼDCBAS𼶵ܻǸ̶ֵȻԳǶеĸ˻֡İǾԵƽֱŵڽصʱѧԺᰲŵ񣬷ֹŶͶȡɡ
£ҪĻǵһ
ǧںͱӦýʲôȼÿ춼ڸ£ֻи߸ڰϵĽɫSȶ䡣Sһصӵ񣬶еڻرĳʱҪһҲɡ
ҽ飬ȴAʼSȷкܶࡣϵͳԶһ񵥣һ˼һߺǧۡ
ǧڿ񵥣ɫɫʱţһЩᱻߣϵͳԶ¼ܡ
Ҳ뱣ǡAƺ˶ϲ㡭ǧ޳ָ滬ԭʾִС״̬A񶼱ߣ¶BC 
üʱδ󲿷ִ˶ȥЩӢ˰ǴDCBѡAôͻȻϲ㡣һ°ɣߺѧԺbugɣAôֶϲ㣿
ܿ죬ѧԺǱ˻ظ
Ϊص˿Ƚ⣬ҪɰϵAֵܼȼ
ǧڵϢסνıصÿһ궼Ҫﵽ֣ûдﵽͻŵȥһο˻ᣬѧԺָɵ
ûãѧԺ̳Ҳö⡣
Ȼ¢Aصʲôħ
AһŵܳϵA20ɡ
֪صôšϾ20Aıһ궼ûѧԺִ𣿡
+1֪˼ǵȦңлл

Ȼҵ嶼ǧΣҲֻýAϲ˵BĻֶһӼֱٵĿ
ǣһЩSɡǧ̫Ѩͷʹš
ҲֻˡҲ൱Ρ
ǰϢԱԱصͬʱˡ
󣺡ⲻҽ߶ı߾𣿡
ǧһôǸǰ
ǧںͱһۣ׷׶˵ķӦʮֺ档櫵ǧڲЩ߾顣
ʱľ߻Һͳϻᣬ˳ĳڡȨǵʱʵǿʢߣڷнʧܵȱݻ߶𵽱߾ȥ˵ĵĸһЩﷸҲȥ߾ۡ
ٶȥʱﷸĺǻȱߵĺҲǲˡ
лҪ˵˵һ=һᱻ
ǿңҪ˵һ5ŵĲҪ12orz
е㿨ġ
֮ףҿ졣

34׽桿

Ȼ汲ڵı߾ɴ˵ıӻΧǧڽ, ÿİ˼߶ڱ߾, ϻܱ֤ȫǧҵүӣھڱ߾
ǧһͷ, ǿʳķ򡣶ƶر, СĿռ䣬ǿΡ
ǵȥһϮѵӰֹ
̧ͷһ, ˵, ϴγʱ, Ҳ˵ûʲôѵġأ
Ծ졣ǳѡYǡΪͨľʯɼ, û뵽ǿóǱʱף롣

ǧںǧһ˱ؼ, һ뿴˱󡣴ǵĿЩרע, ıЩ, ôˣϺ𣿡
ܺÿǧһֱ, ñЩ̫˼
Сһÿġºͣǰ곤ྫ, һ˫۾ϵī񡭡ȵȣܾЩƵĸо
ЩԾı´ǧһ٣֮ǰòûϸǧһٿڷ֣ǧһһЩ, üͷĻǺͱ߷ơ
ɺ
Ժֳ˵ݣɻĵ¡ûóȻѯǧһǲ֪ࡣϾǧһ࣬ޡߵĹԲ󡭡ԽԽңֻʱɻ󣬼ǧ顣
Ȼȥʱˡ
ȷʱ仹󣬴ҶԻȥϢ
ҹɫѧԺΪĿʼơϵĹԱɻû°࣬ݱڽ֮ں˶ԺòС
źɫƷŮſ߽3DͶӰĻϹ΢΢۾𣿡
ǵģ˶ǻᾡϽѧᡣ鷳ϯһˡԱͷ̶ͷ˶ݡ
ҾȥǵĺϢҹЦеĻشĿɨĻϵĳһ󣬾ͲٹעЩݡȻȥ
ѧ¥ľ벢ԶͬΪĵضΣѧ¥ҲһĿĽ
ҹһ·Ÿ裬Լİ칫ȥȴڿߵſڵʱͣŸڵǼ칫ŵĵǵüͷ
ڸϯ칫ԱߵģȻϯ˵İ칫ҡôˣϯ˻Ŭѽҹſ̽ͷº͵ѣҪעϢҪۻŶ
ô죬ҹ㻹һġһҹüͷһ£ܿ죬ָֻһЦеӡ
СءҹתͷעűԼһͷŮְֶ࡭ѽء
ŮĹܣҹԼͷǰ΢ҵͷЦĿޱǲѾͷƽϵģ̫ܵôˣ۵úܡ
ѧԺͬѧ֣ǻᱻϳȥŶҹɫľһ䣬̶ϼֶӣǹϯ˿ǺױŶڿǸϵB-01༶ѡ֮⣬޷Ǿ櫱ܹѧơ
ʲô£ġޱ飬Ĳżƿҹߡ
ɤźڵĶ⣬ôʲôҲֻһеôƷҲðƻɫڸ˭أ
ͣ½Ųͷ΢΢¡ƺǱҹǾ仰̼һ㡣
ҹϲ飬˿ϼһΡʼնֻΪһ˵ͷʲôأá
ڳʲôӰ칫ﴫڴǰҹûдû뵽ǸҲˣƺ˳ͻ
ûŶֻǺѣټúϯˡҹ֣Це׼뿪
ȵȡסЩAô£A񶼱ߵϢղſļʱ֪
ϵ˼ѽҹĿ޹صΪ˱AȥִСȫѧԺҪ󡣡
㲻öֵģءü
ۡҹҲǰº͡Цݱ仯ĿΪߵңǱȨ㻹ǲΪĻͻܵ
ҹǾвЩעҹķѹͷѹ
ҹߣ߼еĲ಻Զ
Ҳûãб¾ɱҡȻٿôҹѹ޼ɵ
ɱأͺûйϵ˰ɡ櫵سҹϢҹıϣƽλá
Ѿͷҹ츳ߣҲᱻ̻
߰櫡侲ɫһ˿ƣɱҹкܴ鷳ǲûкô
ԹԹԵ֣Ĳż»صʱӰҲ˲ƻȥ
ҹӰܿ뿪
ջعž
櫺Ȼͷѯ񣬡ɲԸңãһʲôأܹôĸԸػţһǸܺõŮӰɡ
Цݲõ˵һĺӣʱҲƤ
ҵĸ磬Ҳǿˡ櫽ӹĻ񡣡ΪҵԱɱػ»šȥҪܵĻȥܹڴ
żָġǱңʵǵĻһͲҪˡ
ػҸ硣
лҪ˵
5Ÿ¡
⸱cpֻԣxxۡ

35

CѧԺѧᡣ
ҪȥǸ, Ժʹͬס, Ʋܻγͱִڼ䣬Ҫܳ⡣
ѹڱ, ˼Ͼ⣬ǸҪִм죿
SӦҲҪҡ㡣
仰, üͷһ壬ԡϿҲ, ѵϻҪһ˯𣿡
Ŀ
Ҳ, ú˯ڡ
, ҪʲôݳڴǰΡܲ˵ҵԼްɣڻûܹε, ̫ͻµġ
ĲӲȥеèƶԺ뷨, ת۶ϱȵĿ, е¶, ƺܽһ̡
᲻лϵȫΪİ³ǰ㲻ڴ𣿡ڱĶ
㲻ڴ
ס, ǰδǹ顣ĳ־һ⣬ǿӲ̬, ռһϯ֮ءǰԼڵദҲá
ԥֻסѹԼϵˡҲ֪ô˵ϣĻҲڴ
ڴվԼ, ˱ýĴ޶ˣȴԼԼɺԼû޸Լ
һһעҪһֵ䰮ˣΪʲôϲࣿǱЯ˭Ҳᶪ±˴ˡ
ڱ𣿡౧ŻˣܹиܵԼеı仯ĸоǸɺѾõĻҰȵ˸أĻϲ
ǰɡš
ʲôǣϲҡýˣ֪㺦ߡôߡ
ážݰɡ
űЦôһ㱻Լ֮Ժ⡣ˣ֪֪ǧһǸڵꡣ
ô𡭡֪ǧһ˭֪ǧһܵܡ
Ǿ֣ĳ߷ơ
ΪѪԵϵҵܵܡ൭Ļش
ֻãڶ֪ʶäùŻǡֵܣǡǧһޣ
ǰͷ
*
ڡ
硪ǧһͻȻ˸磬ŷıǼЩԡ
ǲתˣǧڿͻȻЩǡڻҪ٣ʼ䡣 
ǲġЩʣᱻԴкû͸֧оʯʱҲܳ
ôʼˣǧڽõˮ£ɾ֣ߵǧһ߲鿴Ƿͷͷߵ
ǧһգ۾ԡҲ֪ô¡
һھûˡǧ˵һ
仰ͷ鼫ΪǧڵĴǡһ˫ͬʯ۾ƯרעеӳǧԼӰǧڵͷһȣ˽ڻ
ûѾǧһǵǧ֮ǰ˵Ļ
ǧЦЦȴڴʲôʱȥѯʱ࣬ʥ޵ķһƿǺá
*
գ峿
Ҫһ磬ǧһҲ⡣ԻӦƷѫ£һɴۿڸȥ
ѧԺǧǵɴǸߵãǰ߾гҪ죬ؾʮ졣޶Ƕʮ졣ʱֻʮ졣
ʱ仹ȵģϣ˳ǧڿĸۿڣ󲿷ֶɫƷɫƷѧԺ
һӺɫƷصҲܿڸۿڡѵɫɫУԵøĿԾΪǷֿһ·ѧԺķУȺص
鷳ڸǵһҸõɴӵصࡣ
õԵȣҪȥأԱæʼΪ׼õķɴ
Zǡ
ԱߴĶԻǧڵǰߵĲͣסǶصжʮȫߡﶼһ֧սǶҪȥZǣ
ǧɻתͷȥǶӳصи΢ϤӰ޼ҵӡ
ʲô񰡣ȻһӾʮصȥά򡣡Ҳֺ档
ʱٿϷɴվԴ
ɴɹɣǵĸۿڣʻ档ӵ媵Ϣ
ZYǵ޷˲䣬ʱZYԶһЩpsڲϢ
ڲϢ˼ǣĿǰѧԺص֪ϢѧԺǱ߻ûйζ˴Ҳ֪ZY޲Ϣ                        
лҪ˵ף졣

36

ǧüZǺYҪ˵ʲôرĵط, XǶܿ, ңXYZһҵڵĵط
ȥXǱôˡܿҲ뵽, æóͨѶһȥ
ͱ˲֪Xǵ飬ǧڼ˵, Ҳôš
ȥԼϢǰǧһһۣʮָӡԴӱ֪ǧһҲ޺, ڿֻû, ޷ôɾµ׺ݵޡ
˲õ𣿡ǧһûע⵽˸ӵĿ, ֻǧڵüͷǸ˳֮, ǧһҲһġ
ǧҡͷʱ, ҲҪüעһ¡
䭺Ҳ֪ͨǵ, Ǽ, ܱһ֪Ҫõöࡣ
*
ǡ
˯ﱻ龪ѵһڸ߲, ʱƽʱٿ߼׼ᡣ
ǧһ, رҪĻ飬Ⱥϻ˿̫ˡҹ˯ܹᣬҷ˻øһ𱻽鳳ѡǻ;
ҼɫҲ̫ãûʲôҪ飬˯˱ꡣҪ, Ƕ˵һϢ
˵ɣεĽʲôݣ¼Ҽȿڣӵ֪ͨʱæоXǲɼı걾ۿžͿõʵˣû뵽һͨѶйᣬıܽơ
ҹλֱǸϻĴһԸˣ̣־⡣Ժʵ±Ƴ磬ϵλѾʮࡣ
ֱӽɣʱ䱦󡣡ҼǱĹߵ飬Ҳö﷢¡
ģZǳһȺޣȫŹĺɫߵ㡣ŴϵĻ£Բλм3DͶӰ̳һֻȫ¶ɫߵޣ޵ģһͷǡ
3DͶӰڱ任һͷһͷĲ޵ģųұóĬȿЩȫǺڰߵޣϼ˵
ĿǰֻЩ޻ὫϵĺڰߴȾޣڸȾ޻رڻʱ֪Ҫһ۲졣
֪Щ޵ĴȾԴǴģZǺYȽϽӽĵԭʼɭǡڱ߾˵ЩҪʼȾˣֱӳҲݷŲԴ塣
ϵķҼ׷üͷ޻ꡱһϢ¼ҡǧҺռоıӺʮơ
ϣڸ˽Ƕע⡣зֻ֪ͨˡ˵һ仰Ŀⲻɫǧķһۡǧ¼Һռҵ˽µԼϻҪXǣ֪Xôˡ
ǻע⡣ǧüZǺYҲ飬ǲǴŵXǲ޳ĳһԣôԭ򵽵ʲôأ
Zڼ֮ǰ޼ҵӵ֮أûз޵쳣û뵽ھȻӡ޼Ҽпһ䣬תͷԼҼ˵YҲǱҵ֮أзʲôͬĵط𣿡
Ҽ޼ҼôһᣬԺзɿʱŲ԰׵ʱǱҵҵ߽ޱȫûսֻ߽޶ԼڶѡЩûбҪ˵漰ǱԦ޵֮£ڶ
ʱҵһǱͻƽûʲôõġҼĻش
ּ٣ʣµķڻǰ˶˾ûô͸¶ϸֺǺǵĺǴֱ̫
ҼǷ׷뿪ңԵҸϹȥעû˯ߣеҪ˽ZǺYǵĸϸϢ
޼ҼӶ֪ǧߵĺܽϢϽYǺZǵĲޡһԽԽõԤС
ǵ𣿡޼ҼͨѶյһûϢ
Ϣ˰֪֯ڶãҲϸȴƽ޼ҵϵͳ뵽ͨѶϢָо޼Ҽеʮ⡣
ƾʲôΣ޼Ҽʻȥʱû˻ظ޼ҼһЦ
ͬʱ鷿洫ӵףҹʲô𣿡
޼Ҽ鷿Ŵ򿪣Լļ̳΢һЩոڽϵõϢӴϢ˵һ顣ô
ǧҺܿɣҵҵֱXYZǡΪʲôZYǳ޲䣬Xȴʮƽ侲
ԣұҲһ˵滰ǧҽãָҴʲôЭ顣¼ҡǧҡռҶһ壬պָļҶҪҵϯλֵõ޼Ҳɣ޼ҼüͷúԲ޼ûԼϡ
εεΡ˼ʱ޼ҼͨѶٴ
һΣǸû˵Ϣ޼ҼôõɫڿϢﴫϺ۾
Щǡ
ףɻĿԼ¶صĸס
û£Ӧ˵޼ҵĺ˵ˡ޼ҼһӱЩ۵׵ӳͨѶӰӣȴǶδչ
ҴӦǺ䡣
οĸظϢ
лҪ˵ǣ˷¡
δ60%ֹ½=w=ʱ240Сʱ
л֧档
ֳqwq
ף졣

37

ɴϣǧҲյҵϢͨѶ, ǧûԼҶһ䣺ִʱעⰲȫ, չ˺ǧһ
ǧһǧɫصĹҶͨѶʾ֭һ, Щ޻᲻ֳ˵ģ㣿
п, ĻҪȿЩ޲Сǧ˼Ƭ̣ǾҪͱ, Сһ, ϵֳ𣿡
Ե, ֳ컹ǴڴɩĿڴġȥɩǱ߾ͿԼǧһͷ
ڴǧס
ţʱڵĿڴһ
Īʥ޵ĹǧڵԺ뷨, еȻ
ڻҪȥһ˱ࡣ˵ƺ֪ɡǧЩԥ
ǲȥҴɩ𣿡Ѿߵſڵǧһͷǧڡ
߰, ɩ綼Ҫ֪ġǧ̾Ϣ
˱ǰ塣ܿ, ˾ǿš
ŵǱ, û뵽ʱǧںǧһ˻ݷ, ϵЩӲոñ±ȥûüʰӡΪǱѾͷ, ׼ȥ
ɩϺãЩҪֳǧһǧڵ̽ͷȺͱ˸к
ɩƺǰǶһƬ㱣𾪵ĿǧһǴӱǱ֪ǧһ, ԼԻǲһġ
ǡǸɩʲôġƺ״Ρ
˼ҵʱһ˫ִӱסԭıֱӳ֣汱ǧںǧһ˴к
̸Ҫ飬ǽ˵ɡɤżɢԼҶͨԼߣΪáܵܣ˵͵Ŀ⿴ǧһţСһ˲٣û֮ǰôˡ
̫ˣǧһ⼸춼ĿʳȻرʱë޵ģû뵽ֳˡ
űཫǧںǧһĸһڲ輸ǰϰԶʼ裬ȵĲǰƮ˼Ҳ
ԣ֪˴˵Ĵ𣿡Ǳĵһ⡣
æͣҲǺ硣
ǰҺ䭳ųԷ֪ô¡
ǧһֳĵһμ棬û˵꣬ͳ˼Ŀ϶ѻͷӹȥǾˣģҵҲ֪ﻹܵܡʥǺ˾ңԶһʲ֪Ҳǵڶֵġ԰ɣСһ
ţӡǧһͷȻмһЩϸڣϻûг
ûʽǧһ֪ײǱķڡͱȹڵ˾ǱǧһҪǴֵ˵󲻾
ʵҪһǣ಻ϱ߳ŭİ¶⡣˵СʱرѺ塣
տʼһΪȫ˾ֻбֻܱΡĽԣʣµҲǸп
ǧڶԱĸпͬҲͷ飬ڲ֪֮ǰҲΪȫֻСһޡ
Ϊֻ޵һۣЩЦá
ôǹʲô𣿡໹ǵǧһſڵʱ˵Ļ
ᵽ£ǧڵıΪࡣǧڽĿǰ֪ϢñޱȣͬʱҲѱ˵˳
ĸãһֱҹǧڲŴǧһȥϢ
ǧһߣָԡסĲһֻɢԵèƶ
Ӧһ˵ϵ顣Աǰڻһ֪ͺˣ˵ܶڵľҾһ׼
Ǹʱ㻹ںֱŤءֹ£ǲס
ΪǰҲرտڲԣʱֻ׶ޣÿԼô뵽˻Լİ¡
һ¡
ĿⴥϺ󣬲Ծıࡣ̧ͷڱĴһ¡
һأֵסˡ
ıֱӰ˼ףʲôܱ˻ӦԼأ
*
գеķ֣ǧһĹĲǣԼϵⱱ󶼵ݸǧһˣǧһɶǧڶС
ͷһƬʺţ鸴ӵĳԲҶ˭˭׸磿
ôģһҪʡǧһʳᣬֲòʹ
üʣСһôݣЩҲӦõġº͵Ȱ
ѾͷûסĿڣ磬ҲݵġôҶ԰
ʲôʱٳˣΣȴҲһӡ
źߺˣҲ߳Աֹرչǧһô£
⻰һ˵ڣ䭵ҲĲҲ˱ǧһĹػϵǧˣǧںǧһûʲôӦ

Ȼ
˵ĿⶼԼϣ¿ӽ͵Ҳ֪ǧһԭҡţϲ˵ĵܵܡ
һŵıԿûȣڵϡ
лҪ˵_(:١)_ףѾ

38

ϲϲˣץסص㣬ƮĿ硣ϴλǧһô˵, Ҫҵ͸͵Цû뵽ôͱ, ʲôʱϲˣҾȻ֪
С˵ųɤŵıûжõ, Ҳŷǧһܵܵġ
ޡòǧһĸɣϴκǧһ̸ǧһ˵ԼҲֳ, ֮ൽʱû, ʲô, ѵҲ𣿡
, ݼĴͳǲͬ˻ȥġҪҰæ磿
˵, ɩʲôӰһûмǧһĳ, ɩҲӦ൱ÿ
˵ûû, ͣһʵʱ, ˶缦
Ժ֪, ȹܺڵ顣ΣôѱĴ˵ǰ, Ҳûáܱܽݣ˿ɲһ
֪ǧһޣĻٶһЩɻ󡣵ǧû˵Ҳ;䡣
ȵ緹ǧһȥϢֹ˵ԡǧǴȥҿ, ҲС
ϵսϵһҪһЩ黹Ҫʹ֪һԸ֣ѱܣʱ֪Ĵڡ
*
ȥǧڵڵִǡ
λ˵ı߾ЩӣĺȲӷ籩ŰɫֲĸʲߣԴʮַḻ
ǵۿںСֻɼɴͣӡһҷɴԴġ
״ɨ赽ǧڵҷɴݣܿǴ˸ۿڽͨ
ۿڵĹԱ٣ֻǼǵĸλšǵݹǲҪô๤Աڸۿ˷ʱ䡣
֪ѧԺɴۿںڸۿڵĹԱЩڸǽʮּѵӷ籩Ϯǽ׶ΣŴδΪǴǣû뵽ȵѧԺˡ
ѧԺػΪȫ˶мߵ
ǣιǶȹϮǵѧԺѧԱƷصĺɫɫΪƷУֻŰɫƷѧԱ
ǰһػǵ
ԱǵļΪӰϵİ¶ҲǸ仯̫ԣøոմӷɴǧڵһʱ
ιûôɣʲô鰡ĿǰĹԱ
ǸǸΪιػǵĻǹѧԺصû뵽Ա׾Ļشȴñڡ
ǿǵ˼𣿣ߣӣȥԱۣͷһӡ
󳶻˱ãׯţո⸱˸ɼܵô£ɹñ侲
硭Ϊȿǡί
ǧһԱ߸űһȰҲȶ֣ǿԽ
òƾĵͷ
Բǲǿǵ˼ǣÿϮǼӷ籩һΣصѰסǡ
Աæ̫ͣļϾۿڵôľԮȵ˲ԼһЩʧ
ûģǼȻҽҲԼĿǧûкðʧĹԱƽϡǶҶ飬Сͨ˶ҪĶࡣSȷޣԼäĿš
ϴ˵ûڣȥǸǵִйپͿˡǰԱļʾһЩĶûʲôЧԱϵǳ˿˥ȴҲ̾ϢţȨȺ·
ִйǸǵ񣬲ΪҪԱ֪ǧںͱ˵ò
û뵽ѧԺһҶǵ
ܵõǧͱİǸǵĸִйԱر𣬿ǧڵ˲ûʧ䣬ϲ
ǧһ£ִйٿˡ
·ĹԱһ𾪵ĿǺѣû뵽ȺҵӡֲǸҽSôǰĵĶ׷ѣǵ
ִйٲ֪ԱľᣬȥҪ۹ڸǵϮǵ飬ķģʽЩ޵ϰԶҪۡʮַæ
ǧһЩսԻģǸϵԱһ߷˯һԸȥǽһص֮ġ
󲻷һȥǧһϵȽϺãҲսۣԴӦͱһȥȵ㡣
λһȥɣȽϸӡִйټҪȥ䣬æǲһר㱱ǧһ
òãǲǹεġܾҲ鲻֣˵Ķսûܵͨ˸Һǧһٶȡ
ⷬִйپдżΡȷֻͨ㱱ǧһУǵ߱٣ʱڡ
ôҾͲһˡִй̾Ϣ
ûµģ߰ǧһЩȲиոսӴո»ĺ棬жԸǵһЩ档˵Ǹֵ櫳ĵطôһƢˣ˲֪ʲôġ
һŲôǣסĳֻһʣµĲӷ籩Ű޸Σش
ִǿԿñȽλڸǵ룬ҲȽϸߡܣӰӯԾݵĶˡĿܴķΧһ
ߵܺã¸ռؿ㣬ϡ߼ʡ
ѡһݶȥǧһ˵ôߣû뵽ǧһǾݵӰҲһ߸ߵݶ
ĶŶ䣬һֻİèеãһͷýݵıӣݵӰȡ
ǧһӰס㵵Ŀǧһ˫޹Ŀ󣬲һԼϤĸо
ۣݶȽ١û뵽ǧһҲǸȥôָǰı߼ǧһ顣
ǧһɨܣƻ۳һʯӣʯӵӰдСҲб߼ʣнֵ硣
ȥϷǧһҡͷĿ⿴Ϸüķƺͻˣмֻ޴ˡ
Ծ죬ϾûпôԶĵط
ǧһȴֱһԾŸ߻͵ĽǸϹȥ
ÿٶȣ
Բ۾ĿǧһӰĿСʼģҪʧ
ȵңŻһæ׷ǧһӰϹȥߣΪʲôСǧһٶȼֱͷ࣡
ıᣬҲֻþȫ׷ϡ
*
ǵϳš
۶ɵķѾѿһȱڣڳǽϵǷ׷赲ͼǸȱޣ˫ڽƵսš
죡ȥ㱨ִй٣Ǽֲ˶õģֵѿҪˣ
Ѿȥ㱨ˡֻͨȥ㱨ǱסȱڣһпֱӵǱЩǰͺ̵ıû
ꡪЩ˶Ԥ֪ǰס
ֵѿڣһһ
ӴֱӴǸȱڼƴڷȱڵͨͨƷɡһж޺ҵйڣ׷״ȱڼ
ܣϳˣͷڵϵ˻Ÿ֪ˣˡ
һֵſ˾޴ĳ򣬽ЩˤڵصӰС
ɫѪ˳ĶͷȾһֻֻۡǲܾôˡ˵Ļͨ˺ͺô죿
ְ֣һӵĿ޺ЩҵϳԵͻأ
ΪʲôкӣӲӦöڳôԴȥĿ
ֻ޵צӷɿץСצࡣ
ͷѪ߷ƵСܣٶȲûֻ޿죬ܿ챻һֻץ߹ǡ
左ĵ£ѪڵѸӿĿС
צץסǺӵͷ­ɲǼ䣬ֻצرնϣ޵ںɫѪڵϣֻͬ޴צһ
Ӳ԰׵ҲմȾ˼Ѫȳζʵӵ彩ӲĿĿͻȻԼǰĸߴӰ
ʵĹǼܲ󣬿ȥмĸоȴǡܻǰɽ
Ѳȴͽ
ǾԮڵȵ˾Ԯ
ҲһɫֻͻƷֵ޿ơͬΪЩá
ǧһЩޱĿ϶۵İѸٱ任̬˸ߵĹ޳û˿ԥ׼ǸңɫֻһɲǾ۳ʸЩߵޡ
ֻһ
׼ޱȵĴЩ޵ĺЩᴩ޵ͷ­¶žӨ޺
Ŷ̶Ƭ̣һߵľƾͱת
ȫžǰĿ׷׿ջعϡ
ι˵ǣ𷢴ˣһһ
ץĺԼסֵȱڣתͷһ߶ڷֱ
Щȫǧһݡһ¾ͽ𣿣
֪ıۣо°Ͷڵϡǰĺ˵ȫޣŵĿųԼ߽ǧһǧһ
Ҫô°ǧһĴֵѿں󣬲⣬ֻãĿ
ϤĴȸУʶСǧһոǸ߸ɵ޵겻֪ǧһ
̶̼䣬ʮָӣǰԼʮĻҲãȻ͡סͿ˰ɡ
ǧһŤͷʱסȱڣʣǴͷһ𣿡
ôܣŲҪһֱȱڣҪĿˡǲסֻ
ʱԱߵǶָǰжûɵ㶵վԱߡһ˿˵ֵǾʯ޺ṩģֻҪþʯ޺˾ͿԡѾûоʯ޺ˡ˵ǵĿ
ʯҸУҲûСǧһоʯ𣿡ڰĿǧһ
ǧһȻУһǷǳӴһʡԴϴǧڴǧҵľʯңԵǷݾʯǧһǧһĿռͶЩĸ߼ʯ
ǣЩ͸Լģ᲻á
ǧһ۾΢Χú˵ʬ˵ոɱЩ޺˿ô
һﾪˣǷ׷׻ʶ⡣ֳɵ޺˿ãǸոôû뵽أ
лҪ˵ף졣
Ѿ

39

Ǽӣ޵޺ڳ, ɾ䡣ɵ׻ŨصѪζ, һЩӦĿ, ûбסһ, Ѫζ̼Ÿй٣Щͷ͡
ǧһûбӦ, ϳǵһȥ޺ˡ, ɫн޺
һֻСβ͸ǧһ, ಽţкü뿪, ҲʵĻᡣ
ڣǧһܿͽ޺꽻ǡɨ, ѾûҪ޺˵, ȱվһɫЩ׵С, ֹĿ
Сʲô𣿡ǧһԥĿӡ
ովȹ, ллӿֱ˫ϥǧһлһĸоԼٵ, ǧһĵܴ
ǵûо꣬Ǻ飬Ǳ˷ڶӵĻӵʡ
, ⲢǲȡӺڰ˺һӣùս˿š
лǧһȥСĹǼܺݣǧһʶֻԼһСİʹˡСȽϴǧһ롣
ȵʪǧһֱϣĿ㵵Ŀӡ
лл㣡лл㣡˵˺üллֳǧһһĨԼ۽ǵˮҪȥչҰְ֣Ժһᱨġ
һ䲻ñû˵ӾܿˡҽϳȽԶĸ׸ոѾȥҽȣǧһľ֮Ӳ˵˲ߡ
Ҳμ˾ԮĹ⻷ȫ䵽ͷˡĻģִżȻҰοûϵҸˣҲһңǾҲǡ
ǧһԱֹһ֪⡣
ŷֵջԼ֣еǻһȸعڵ
ʱϳȥִйԮϢ͵
ִйǧǸʱ򣬱ǧһѾߵ飬׼ĵطϡڱϼ¼ϳǵķ⣬̧ͷͿִйڵĸϹ
СһǧڸԶͿꡣϳΧĿɢ޵Ѫζģֱȱǧһŷ
ոշʲô飿ϮΣִйٽƵϳǴѯ
޴˷֣ˡǻشִйٵ⣬ǻΪ޵Ŀʳλ߼ʱϵ˴ҡɱ޺Ϊֵ
²ıֱͦ壬û뵽ִйǸĻͦʱҪˡС̴Ķ죬ȻڰĿű󣬵
ǧһ׸˵ʼԼǲǱáǧһĺһ˾ͽôͷޣԼֻܶȱһ
ûʲôʱȸպðǼͷסܺܿǡǧһʵʵ˵Աߵı󵱼Ťͷ硣
ˣһʵıӡ
ʲôңҲˣ㻹ңûסڣצΪֶ̱һֱ۵ľ롣
ûòҷۡ
ήȫޡҿʼɩӻ᲻ֱŤߡСֹ
뵽Ǹˣ΢ɲ˸һ£˵ŲᡣǸ˾ͺʹͰצƵģֱŤҲǵѹԼϡ
ʲôϢı𾪵Ŀ磬ɢŨŨϢĻһҲĮĴ˵
Ľ̸̶ֻһ˶ķνϳǷֵ⡣
ִйٵΣǵķû㹻ľʯŻᱻ޴ơԭȲ޺ΪŦڣ˷ӷ籩޷ȥԣ޺˵ĹҲ㡣
ǰǶôȹأѯʡ
˵ҲǽǲŻ⡣ִйٵĿ͸ְǰҲӷ籩ϮǣǶʱҶల¡ɽ꣬Ⱥر꣬ӷ籩ŰļҲϮǡ
ȥʱ򣬻ѧԺһصǸǶȹޱȣǸҲ˲߾񡣡
ִйٻȥ飬ʱȫֱӳڳǡӳԮʱûйص
ո˵ȥӵص񣿡ǧϤ֣ȷһ顣
ԵģִйٵͷǸǵ˶Ƕˣӡʮ̡ʱ޶ҧһŮİ壬ֱӽ޵ѪӲİ˸ȳ
лҪ˵ף졣

40

Ȼϴηֳ©ӦøϽάŶԡŲڽ״üͷ, ѧԵĽǶȷ, ȻɾԮҲα겻α
޸ҪķѾ޴Ĳû׼Ҳûʹ, ֻաִй̾ϢЩô᲻, ֻ漰飬ҲΪ
ʲô, ϻᲢûϢǶҳ, ĸҪִйٻҪӴ, һеķֶҪ˿ۣô˵ȥ
ǧڶԳϻӡ, ϴν滹뿪Xǵķɴϣû뵽ǰôסǧҵһҷɴ
ִйһֱǵô赭дıǧڽ, , ռһ, ʣµһڳϻϻߵ·, ﲻҵƹܡ
ֵǣЩѾռȨ, һЩûȥ
ллллִйлò
ÿڵ䣬ɴϹʱҲõʮ죬޳ɲôáȥ򿴿, ʧ
*
ǵΪ˽ʡԴõĵֻɵڰЩִйʱǽǧڵ˵Ϣߴ˵ľԮѾ١
ЩȼϣЩ֮Աǡˣôªĵط
ֵָס޳ʱŻǻƣô˹Ԯʲôãǧֻ𣿡ԴǼңн겻й
ȥɹˡһСķ
ɣȥѧԺصֻǰѣᣬߣѹȸȻͨҪһء˼Ųԡ
ǡô죿ѵųٵűҧ𣿡Ĭд
ǸͲ㣬ƽҪȥӵĻɿʱ򹤾ĥָֻͷȥڡǵ汲ﷸҲбĻȱ壬ʱʱӷ籩޳ܾûֲ̿
ֻԾȣ߼ղ࣬ʼն谵ĹӰз֪
*
ǧĵ⣬Ǵķ½⣬ǼԮʱߵޣǧһչ¶ʵƵƵ˲Ŀǧڳ˽ģûôǧһ֡
һ֮У֪ǧһʵ룬ΪĹϵ֪ǧһ⡣Ψһһλ֪ıΪҶǧһ޶õģҲϡͿϰΪ
Ҫ֣ǵ߾ֳࡣһֱţǸ˶ƣ
ֲ
ˣҺͱһߣĸֳһߡ
޳չȻǧǸʵĶԱ䣬ǧһϵԱߣˣ
ⲻɣǷ꣬æѯʣҺǧһأ
ǸڡǧҲ롣
سǰʲôЩͽͿˡҺǧһȻѧԺͽףǿһݴս󷴲Լͷͷǵ
ţûǧһһҲվڱߣʵǲǧһȥЩҲֽȴָʲô⡣
ǧڿ۵׵ִ֣ǧһ۾ǺðɣСһһȥ
ָԼıӣأ
㸺ڡõͷıȥսߣҲҪġ
ƫģȴҲòİšȷûǧһֺãҲǵæ
֡ΣĿ󣬡ÿһλöҪڳ˲Ҷǰߡ
ֳ֣صĿǷԸ飬ǵ㲻Ҳʧˣĵͷһúڵģ
*
߲࣬ǧһǧڹӵʱֻǿڳŴ߶
ǰһյƵĵƣϡάߵȼҲ߽޾͸˵ˡǧһܿţܿŵµԣһڴð֪ʲô
ǧ߽˹ѯǵݡŻƵĵƹ⣬ѿǧϵźơ̸ֹ¶ϲ㣬뵽ִй繫ϢӶ²⣬ѧԺǱ߹Ԯ𣿡
ԡǧڵͷһֻǧһһְִֻйٵĵǲ½ߡ
·ܸӣѲ³ǧھǴӵĶӳ
лҪ˵ף졣
һѵ顶޸ˡbyǳ
ʱԺʱΪո

41

ѧԺ֧ԮǺãǶ߸صߡҵֽ㡣ʹ, ׳ڸ, ڸ𶫳һ
ãҽǧ, ҵİǧһǧڽǧһʱȻº, 㲻ɵö࿴ǧһ
ǧͬԸܵ, д, һ˫۾Ĵ, ߹ֱڳſڵĴϡ
ԽǣûɡĿһ˿, ϲ¶ǧ, ȴλϤһ¶ߵķ
áǧڵͷ, о, ʵﻹǵһνӴ
ʱ, ֲٳ̶ȵ𻵡ǧѾ׼©ٳķüͷԴ, ȱپ衣
Ҫӹ̡ǧָųſڵ֧ܣࡣ
˳Ŀ⿴ȥڿǶݳƷ֪ʲôʱ, ˲ǰϼڣԻǿϵͳ˭֪ĵܺͷĵȡǸȻòڣôڳˡ
òϵģǶûôԴʹáĻЩŪ
ǧڿһۣĻش𣬡ȥܺʡڲʹõĻսȱĵطҪûжսֲǴƵġ
ÿ궼ţûʵǵġҲſڷ
Ϊ˵̸ۣŴһƬ󲿷˵Ŀⶼעǧǧһϡ
ǧڵЩ䣬
ߣǧǹƹȨġȻ㲢ûʶˡȨѾ֮ˡ
ǡżֲʣ㵽ûֱӶײǧڵ
ձЩӲǧڼǵΪǾ仰ֳüеһжΪ˰޳ԴķɴѾǳˣʣµԴάּڴ´ࡣ
һ仰ʱ䣬ýӲջ⡣ǧΪͳߵʮֳ죬ʵ㣬ڵ֪ǻ˵ԴȥڲԴ䡣
ǧһڳǽͷǧڳŵĸæµﲻʲôæֻһ߿š
ɫǧһоİϢԼתͷһ߿ǽͷС
Сϻ˵ģһ˫۾ȴɾ͸Ŀ⿴ǧһС磬ҪҪǸոõġ
СĻǧһŵһ׼ȷ˵ǰ뷹ðЩʳ
ǧһǲģҸǵƺûжʳҡͷܾСɥʧıУǧһǱϷһӿռһǹݸС𣿡
ԡԵģлл硣СָֻϲûмôµǹһһţκһŲ鶼Ư
ǧһ˴ǣ¶һƵЦݡĿСĵǹ߿תͷڶѰǧڵӰ
û뵽ǧѾæˣһɾķǧڱǧһߡ
ڿʲôǧ
һСӡǧһʵʵĻش˵ССһЩھкǿĹʶȥʳͲˣпֳܷԼʳ
Сһϲ𣿡
ɡǧһĻش
ǧڼ⸱ģЩ̿ЦЦ⣬ʣϲʲô
Ŀǧϣ˼ѿڶڡ
ĶĪڴˣǵҹɫǧڵͷǧһĶͷһǡϲ򵥶⣬Ǻڼ׵жԼԶбһˡ
ҲǣϲСһˡ
ǧһŵĴ۾ġǧ˵ЩʲôӹϣԶһһ޺ɫһݣЩ࣬޳Ҫˡ
ڻͣŵǡͨˡкӣΧŴڵĳԷ˿ûвΣյϢ
ǧҲûио˵仰ǧһöŵӭս׼
ŵûϮӡǻǧڵʰ궫Сͨߣȴ޳١
ûãǧһ˵
⣬𽥱ƽ޳ضЩ𶯣޺¡ĽŲѹڸ˵ͷǽ
лҪ˵õȡ
лǵĵȴ

Ϯ

ߵľͷңңһɫĳӰ𵴵ĴԼٶȳǿ
ڳſڵĸЩ, ռݼ԰ļʱʱԺ, ÿ˵ü¡
ļϵߺس, ļµһָٿڣһֽӲ, ӺͨڳǷ롣
ʵǰ񾭱´򶨵ָ
Ҳ, ǰ, ǧڵɫΪƵ޳, ڸ˻Ҫ򾲡
֮ǰ޳Ҫöɡ
ͷԺһ, ĨҲ֮ʧǧڵָӡ
, ޲ӥ
ҹɫеղӰ, ¹ⱻȥ, ζӰ
ǰ, ں޵ĵȼʱŻԽԽߣס, ǻǰȥƣ޾ͻᷢɵĺǾ뿴ġ
޵ĿˡǰֻǧֻĿȥ࡭㿴ųڵü, ȥ껹ҪһЩ
סġǧûлͷ˵仰ֱ˵ǰĲӥ
ķâҹɫһĨ⣬˲䣬ֻӥſնͫӿнֱ䡣
ߵʵ
ǶǵЩǿʵǰʲôֻǿܱļ԰Ҳֻǿ󣬲ܵⳡ޳
ڶҲǧڼս֮С
ǧһվڸ߸ߵĳϣݵӰʱܱ紵ߵıֽͳɫǧȣλԵЩˣǧΪʲôǧһҲǿɲʲô֮ء
һЩͽ߰вţҲûҷ̫ãս½ȣһҪںͷ֣һҪԴĺ䡣
ʱţսֹۣѾвˣ޵ĵȼ
ǧһЩ̫ĵĿǧڵλãλλǧڣ˿̶սߡߴǧһӡɲãXǵʱǧھǱ߽ˡ
ɫǧһָȻۣģ֡
ǸǸ磬鷳һ˺ڴ𣿶Ѿûҽҩˣ˵̫࣬Ƕֲá
ǧһ˵仰ģǰԸʳС
ǧһתƵСϣͲʮģǸߣڰæ˵ҩ
Ŀܸɾǧһвеĺˮ
õģҺܿͻǧһ˻ش𣬻ٶȿǧڵķһԾӰһӰ
зӹС㵵ĿǧһʧķµƺڸλĴ磬һҲƱ
*
ǼǣǵԴҩƷ߿ȱ롣ˣһλ
ǰվųĶ飬ĸǰԴĺԱټĸԴġ
ˣˣأʧȥսֵһԱĳܹľ֡ȥпܾͻơ
ʲôüĵ£ͻϢסˡ
ǡǸפصĵط
ҸôϵǵִйٺǧڶӳҲҪţ϶нİ취ġ
ѿڶҹػܿͱȡ޲ȥǿҪĻִкԱš
ôܲţžҪˣǼҪˣЩ߲Ųż
ǣȺô֪Ƕʹ࣡
ԴǾǸǣΪʲôŲǽȥ
ʱ䲻ˣΪʲôʱ䡣
֪ǹĺԱ쳣ڵȺĺԱһ𣬷˱
䣬ȺҪƱֱӴԴδġЩȺˤڵء
ʲôǡеʺԴʮ󣬲ߡ׼ȥ
ҵķӱ岢ֱƷȺҪԽֱӴԴˡ
ԭϢƽƽĺڲŮٲȻߡֻļߵʵڶеȷβǱңһս޷弶ƽɫ
зֵԱߣ߲ߵʵ
˭ôԴ⣬ɱҲǵ⣬ұǸģѪĸ硣ԣǾߣҪæȺ֪νжسǡ
ƾʲôǣƾǵġƾȱݵԼѪͳ
ΪҲӻˣǺһࡣ
лҪ˵ȥ˾飬û˸оСʹǿ
ҵǿԲҵдǶԼĽ
ӵʱҲǰѾĥ˺ü飬bug
ˣ

43

ŮĻԭȺΪʷȺ
ǰ, ǵȱΪ˷ɶŵ, Գ/ĺûзȱĲԡѪĹϵ, ˭ء
ۼȺָ򣬱ĵһ, ǰ֮ǰĳȡʣⷢˡ
뱱ͻȻ, ĵгŶ
弶
ͫ׽һ˲, ̫, Ͷ
мǰʱ򣬱Լķ, ǰ
Լ޿Ի壬ⲢʧȥΪһʻʸ
ն, ʹ, ð, Ҳս׹䡣
Ѫǳҵ, ޵һ
ֽΪ¶ĴǴ, ĿЩãȻٴʱ屾ܵĻס˵ķ
͡
ʲôƤľӹǵĶϡ
ۣսͻ, ԭҪϮܱһ֧֪Ӻζļʸһ
׵ļʸɢŴ
ɱ߲ŵ۾ڵءһ˲Ժ飬ııȫھʵǰΪУļıûʵ֣Ѿò˫һȥ
ɥʧӳһӰ
侪ȺԾӰóһ·лŹ̬絥޺ͨࡣüĿ£޲ƺûʲôͬ
ӷȺߵǰǧһޣԴҪľ˫
󻹺𣿡ǧһػ
˿ϵʬ壬ֿǧһƺûдӱг׻
ֱǧһٶȿѯԴ飬ɳŻش𣬡ȥ䡣˵ķ»ջ»صԼְС
ǧһһȥֿȡιҪȡǱߵҽҩ
󽫲ŲǧһװԼĿռťһ䣬ôǧһˣǱ߲ǻиڵ𣿡
ս³ԽŲ֣Ҿ͹һˡøϹʱȻҰµþҪˡ
Ȼǲ֪ǧһԹʲôȴǧһĻһ£ˣ˵޹ˣȥתһǧ֡
ţǾ縺ĵط𣿡ǧһһ䣬ɫΪ
ͷеĵҲزסǵģ֪ôˡ
һµġǧһƶıЩɻſڻЩʲôǰǧһ˵һˡ
һ弶ߡ˵ǧһѧֻߵʵǸոճֵʵ϶弶֮ϣ
ôһ룬ֻԼ˶̫ˡһֱԼ츳棬ͺͬģܵȼû˱ȵǾ޵ֳǧڣôҲһꡭ
ǧһһԼСʵԼǿʢ
˴˱Ķ֮ǰСӣոʵ÷ĳ
ȷûʲôýģԼı޶á
Ŷ֮Уʵһ˺ȡ
Ȼȥˣͽˡиղŵ鷢šǧһһΪһɫޣٱݸ˱
õллʱƴǿ񣬱Ҳٷղŵ顣ǿģϴҵĺȣ
յĽݶɢȥĿĿתȺڣ˰ȡʣиղŵ/ңϢ
ڲ򽥽ָǰ/Ѿ˴˲ֿǿɫѪû쳣
ͷܶĺ󷽣һò̧ͨͷǿѪзɿӹһĨɺɫ
*
ǧһӺԭ·أǵܶޣ˻Ƶ޺˷ƺڡ
֮ǰ˵ϢűˣܵģֳһֱڱߡֵЩ͵Ѫ޶Ըˡ
ǣǰֳϵʱܹһˡǧһ궫ŵҩƷȥſ
ûѶʱ䣬ǧһͻص˶šսɽţɼǵ޲ѾǰǰѸ͡
ǧڳսǰ߻Ż֮ȥѪǧһԾӣֲûǧԼѪζŷ
ջԼܵǧڿǧһԼʱ˳Ŀ⣬ٵͷԼϵۣסӵͷ
¶ԼǣǧһֻһԼİ¡
ӵֻ˼ӣ˱ɿˣǧǧһ΢ҵͷ̶˵
ŵ޳Ӧúܿ£Ҹոսӵ˱ǱߵͨѶҪҴ٣ɲһͷ
ţҸոմӺڲ˳ʰһ/ߡǧһ˳ǧڵĻͷ˵弶ߡ
ţǧǧһǾ仰ɵüͷ弶ڸѾǺϡȱĴˡ
һ㶼ᱻ䵽Ҫĸλȥɸǵ弶ѾŵפأںԱ
ʵͼһࡣ
뵽ǧڵɫ
бǱߣһЩ¹ʡ
ϢûյͨѶǧҡͷڱŵıӦҲǴűһŶԡ˵սʲô¹ʣ
²ⲻܵʵȻһȥӦòˡ
ǧڽŵָȨʱ㣬ǧһһȥǿ顣
лҪ˵һ

44

Ǳš
ƺһڲĴ˵ﱻ޹ˡ
ɥʧԴĳһƬҰ, ֱ˺һ޴Ŀ, ޷
˻еȲĴӷһֻһֻ, ȴܿ챻һŨû
һֱֻȫıһֻոšĲ
Ϊǣ΢΢һ, ͷ, ûµ, 
ָ, Щ̧ͷ򱱳࣬˿һ, ֻ˵͡
˵Լ̫鷳԰ڵϣɻȴ޷˵ȥ
˵ĵġ
˵Ҳġ
һ㶼Լ, һ, ڱɻĿм˵, Ƕܻųȥ, һҲ
仰˵һ飬ĶԾķ졣ûԱ˵ʲô黰, ˵ҲǸɰͰ͵ġ
Сͷն
̶ַŻ˵һûаϰף̧ΰȢţ㻹ûܸһС, ôܾôˣ
ЦŴݣЩ/˼ƣıֻһ䣬̰ᣬͬѨҲҪĺĺ
á
ţ𽥱ģҪһЩûܵ㣬ҲΪ׸ٶܰһЩ
ںڲԼˣ֪ôˡ
ཫԹȥı󱧽еƺеҩ֮࣬ûΣգȴʳܣҵ޶ɥҲǳ顣
ڳһֻצֱצӸģȡһͷѪι˻ԵıǱЯȻȡе
ǰͺ̵Ϯǣһ߲սˣ˱ͱ࣬Ѿûڳ
ɫͫ˳ͬʱӰЩٿظǵӦ֡
һ޴ӰͻѪѹѹڵϡ
ԶŸϹǧһȲϤϢ
ֳ޻ˣ
˺ص𣿡ǧűŵǲŨⲢȻ󣬸һ۵
ֳΪʲô޻ǰͺ̵ڸϣҲȶŶࡣ
ǧһЩ֣޻ڸߵѪ֣Ե͵Ѫѹãһĵ͵޶ԶԶƿܼӵ
ǡҲߵѪڲٿǡ
ĵ׵ɻһǧһæԼ뷨ǧڡ
ǽȥ￴Ȱѱŵɾ췢Щ쳣ӺڲǱ߳/ңݣǧڵϣһз·𶼴˵İ֮У趨һֲǡ
Σˮڡ
ǲŨǧһǧ޺˽ûκҵ޻ıࡣ
ǧһƣȴԲͬǧһ͸Ϊ鶯͸Ϊϡһëһޡ
ֳǧһ˱һ
ųɫͫһצһֻµޣŻת
ؿڵλãñԴΧһ֣ӨӨİ׹⼸뱱ëɫΪһ塣
ɩˣǧһ
𡪡͵͵ĳһƺڽ
ǧǧһԼϡֱܷ⡣
Щǵˣ̫ˡǧһü
û뵽γҪķǸص޳ΪơǧЦЩǴʲôʱͶأǴXǵ⿪ʼ
𡪡˳⣬ͬΪ۾ˣһָߵѪֵϢ
ʥһĿϡ٣ռһʥǡߵѪֲͬǾ߱ģҲʮԷϢϧѪʥһഫһҲһó
ҲΪʲôʥܹռһʵԭ
ʲôƷֵĸߵ֣ǧһҲ֪ӦþڲٿЩ͵ѪΧǡ
ԤĻҪһЩǧⳡ޳ʲô쳣ûв²⵽ⳡ޳ߵֵĺۼ
ҹȥǧһ˵ţļ۳ɫ˳Ӧ仯С
𡪡ԼҵܵܵĴΪͬûн뷢ڵĵֻ̡ܵ
ûϵֳ㻹ҪŻԵĴɩҺڹȥ᷽ܶࡣ
ǧһȰ˵£Ϊѵͬˡڵȷ߿ǧһʵԼҲһȥʲô⡭ԼڣҲв
лҪ˵ڶ
һθʱ䲻Ϊڣֱд֡
дĻܾ֮ꡣ
Ԥƻֵ߰ľ롣
뿴ǿ
ǿάvͲvһֱŵ˵ǣⱾݲáΪϸþãԼ㡣
Ұд꣬Ϊ˸ԼµһҲ֤ˡڿһʱˬӻ᳡
ʮָлȴĶߣϣܲǵڴ
ףá

궯Դͷ

ΧɲͣЪгײǧһ˼ɵĲЩͽ޵Դ, ɿ궯Դͷϡǧ, ӰܿӸ뿪
⣬ӷ籩̲طḻԴ, ûжֲ/¶ɳܵӷ籩Ӱ죬ӶתСɳ
, ͨ˵͸
ǧڴӿռŦó, һݸǧһ, , Ұܶࡣ
ǧһһ˫ֱͫЩĿش, ҵҰһֱЩɳӶ˵ûʲôӰġ
, ӷ籩ķ۾кǧڻǲɷ˵İѷǧһ, ޳ָķ˿, ˵ǡ
Ϸ, ǧһͫ⸱۾ǲȥ۲, ҲܿȽԶĵط
ԴͷǱߵɽͷλãǧһһŵķ
˳Ŀ⿴ȥǧڵüͷɵ΢壬ǸĿɽҪľʯԴǴ￪ġ
ӦΪ˷ǧһȻ˵
Ƿ֣Խɽ, Щ궯ӰԽԽ١ɽϣûһͷޡӷ籩ҲŤڿɽĺĵشһƬƽ
ڣĳʮ־Ķǡ
ϸľʯѻڵϣһſŰµǹɢŲõĹԣɫȫ޵ĺɫ
ʯ룬һŮüĿ㣬պ/¶ļϸܵĺɫƬһ˫ڵ۾նţЩ졣
ʯ˳ķӿȥǰ˿һĽС
ǹ궯Դͷǳ׼ȷ˵ǳŮϡ
Ϻ֣һϢҲϢǧһ˶ӣõ𰸺ɵýüͷ
ѵ޺ĺӣǧü̲ס²⡣
ǧһϸĿ˿ҡͷϵѪѪȣ/¶޻̬ԶǸɵġ
ǧԣƺʲôͷԺһɻûеϸΧƽȻ񱩷һŰ
ھʯϵŮ̧ͷǣԭն۾Ȼɺɫֱͫ
飬Ǳðһ
ǧԼŰиʼ
¡ʯѱǿ𣬶Χʯ򻯳촷ۡ
ûڵǧһǧڸֱ۵ĿŮòϰάģ°ȴѾȫ޻ˣ׳βƺֹһ沼Ƭڵִӵзӿ
˵ǰŮģֻǹ죬Ѿȫúˡ
˽޵ѹлżֵϢǾдָߵѪǧһҲЩϢ
ǧܵĳҪǧһĶ࣬ʵ۷壬˽һ󾳽硣ɾܶ˴ѹ˴ɫЩ⣬һ糣
ǧҵǿѹ֮¶Լǽ׺ͻơοҲһֱһߣͬԼҪҲˡ
ľ£ǧϵۣŰķ籩м俪ʼӶ
һֱڹעǧڵǧһֱͫһ˿ȣͷԼԼ߲ûбѹ壬˽ף
ǷԼǣЩ̣ǿʳ淨򣬶ͱǿ׷ǵĿꡣ
ɫıԴǧһɢ˲۳һѷޱȵĹСڵҲͬ޵İ˽ʵǰŮܸһĪΥ͸С
߱ıԴȴ޵Ϣ
Щ׳βɨǧһǰʶӭȥײһ𣬷˼Ľ
ǧһŽ뿴ŮβϵƬͫпϸʮεƬϣǰ߲ĺɫС㡣
ֻɫƬһЩʶĸоʹмһָߵʮƣֲȫϡ
΢΢ת̵ܿƬ֣΢ɲĿ϶βķһβֱӱ¡
˾ȵ鷢ˣжϵ˿ڴûѪӿһɫ֭ˮ֭ˮ˿ʶһǧһķ˹
ǧһ㿪뵽ǧھԼͻơҧñԴһںɫ֭ˮס
͡ɫײʮּңǧһܹıԴ໥ɵ٣ںɫ֭ˮ֪ʲôеҺ
΢΢ĹǽرǧһڵϵĶβ½ӻǰβϣָ˿˺ۡ
ԭҲʮǿ
һڽβصķλŻȫסǧһҷģŹٶӭȥ
֪Ůسǧһǰ̧סǱޱȵĹС
βںɫ֭ˮֱͬӱпǸоʹһľȻĽ
ǧһıԴڱںɫ֭ˮΧ֮£Ǳв˱εơ
⣡
ֱѹƵĸоʵ̫ˡ
ǧһͫתתŹеֿʼ޻
¡Χظĳ£𵴵ıը
֮УŮٴη˽Щβڣǵصĳϯ
ʯŮǣ֮ǰ˿ͬբĺˮӿķûľʯܿͰȥٱΧ촷ۡ
ɫĹӲβһۿɼٶȣЩβһһɡ
Ů֪ʹʧȥӴβ̬İɲݵĲ
ǧһΪıԴȱΣССһֻëСЩήҵſڵϡ
ʱǧϵѾȫת䣬۷ʵͻƵ˰˼һ󾳽磬ľøӿ㡣ΪȱʱԵʣѪܹᱻѹƤѾظһѪ
ǧڽСޱǵһγʹǧܺһ󾳽Щϡ
ܹ֮ռһϯ֮أԦ֮¼плۣ޼·ռǧңжصط
ǧҵʮʱ򣬶ᱻӡһǱȵ⿪ȫûк֢ĴҲһ׶ˣһֱûôӡǱҲͬʧȥ
ǰϰȥսһߵͻƣȴ֪øǿΪܹػԼˡ
嫵ǧΪĿʼγɣײǷ籩ش̮ɽزסǿʼѡ
ǰѵŮڿǧںĪͣ˵Ķɺɫ۾ӳһӰĿǧڵķ
ˡ࡭͵͵߽ɳƵò񻰡
ʧȥ˿ƣΧܿͱǧڵ飬ļںɫ֭ˮ
ҪǡȻֵĿԼѪҺϵƬеɺɫȥ
һΣնϵβûٸԭǻںɫ֭ˮŮ±˫ȵڵϣֻ˿ڼ¶/ǣƬɲϣȥֿ¡
ҲҪɹ硭
뽫ɱǧڣĿŮֵĹ̺󣬺Ȼͣ˶ŰҲǱͻȻֹͣƵģƽ
˭ĸ˭ⲢûеõشŮȻָ׿Լࡣ
ɫѪҺһ˳
Ψһģܹ֤ҲǸʵ
ǧһ£ֽŮȥ


ƽϢ

һë׵Сǧڵ¶ǧһԲ۾, Щ, ոշʲô鰡
С޹ۣǧڿһԼĵѪ, סǧһԴĳ嶯
ȶոպһҵĽ׶Ρҿ־Լӵе, ἰϢпܶҾͰ, ׼ȥǧڽղŷǧһһ
, ôȥŽռŦ𣿡ǧһã
ǧ˼һ, ռŦΪûпջ, ܴŻ嶯ܲС
Ǿôȥ𣿡˵ʱ䣬ǧһǧڵ, ˳˼ſá
ë׵Ĵй, ǧڵͷһ¡
ǧһ, Ҳ, ֱӴȥĻĿ̫ˡǱߵ֪
ҪȻҰؽǧһʾ֭, һ취
ţشǧסȻûǧһ仰е˼ʲôаؽ
Ǹ
˼ɶƵĿʼǳһ죬ƴСĵ
ûû, ʥ޳̫õֻʥޡԼ֪ǧڵ뷨ǧһæ͡
᲻ʲôӰ죿ǧʡ
Ӱûʲôǻȥòһʧȥõһ
ǺãͰŽȥɡ
ǧһͳǣȻҲô󣬿ȫһ͡
鷢ˣǸǾȻԼ󣬰ŮŽȥ󣬵Сԭӡ
Ŀռ۵Ǻǧ̲ס̾һ䡣
ǲֵǮģʱصʥǣҰĵǶ͸㡣ǧһ˵
ǧָĶ䣬ãѾĵˣҪЩʲô
֪ΪɶǧһܾԼĶһ㷢̡
Ůڿɽϲ鿴һڸոյļҴ򶷣ɽѾһ룬Χգʱƽ׶Ρ
Ů궯Դͷ
ڼִǵʱǧһŻȻҪΡǧҲ˳һϵѪָɾࡣ
ʧȥ˸ߵѪ޵Ĳٿأǵ޿ʼɿ١ֻǸߵѪѹڣȻٽǣڳԶûȥ

ս飬ִйٻеġ
ŵĽͷڱļϣɢһŨصռ
˵Ĵڸʵ̫ǿˣ
ӵ¶ָĿĿԼĸԼߡǵ죬ǽܱʱ˶˰졣
һֱΪڸ֮ĴڣԺܵɩӵĿ϶һǳ˲ˡû뵽ȵ˻Ǹ
ֱ߸ľУ
ǣ˻ԽԽ䡣ҸΪҪæµ飬Ҫæô๦ȥŮӿģǶһչѹõġ
ϸԼ赼һȻԱߵǧһʣ磬ܲܲҪֳϵǵһ۵ĻҪģܲһ¡
磿
˭
ǧһĸ磿
ʶ˳Ŀ⿴ȥ󿴵˱ɢ֪ΪΣ˵ѧԺ¥ɵĺǧһִ˭ĸ¡
ⲻǻûпʼĻЩȴҲ˵ܵܵĻֱ塣
ڻһȦ𾪵Ĳһ˺󣬱ƽˡ
˱⣬䭼֪ǧһǸߵ޵ݡ֤ͬǧһĸ϶Ҳޡ
˵ǧڵģ޺Ļӿ˵رΣա
˵ˣôֵأ
һ⣬ΪʲôֵܣϾͲһ۾ų˱˰Ļ
ǧһ͵ǵȻǵİǲͬˣһȶԼһһΪ
ҪûҰµĻһӶû𣿡䭾涨Щ˼顣
ⲻص㣬ڶѾаˣֻ㻹ûСǧһһ仰ؿڲ
ʲôһûСҡ˵ĻϾûС
ͷ֪һŵĿĳһۡ
ǧڼķչѵսܽˡŰ
ι֧Ԯǣһ޳쳣ǾǱߵ鱨ڲһЩҪŻҡҺǧһҵ궯ԴͷһͬʱӵŮ
ʲôͬʱӵŮϵԵĲţ¼ڿϵ裬ҲֻгԹ޻ת޸ޣַʵδй
ⲢǷʵ鲻ڣ侲ڵʱһЩĿѧоɥĲʵ飬Ʋ١
оһֱΪӵģ޵Ļʱµı죬ȶ޻١͡
ȻǺܶˡоʽཫࡱȥµļ˵޵ȺҲиߵ޺͵͵֣֮͵ûǻ۵ģȽ϶࣬ϵҲȶ
˼һֱо˼ά޶߱ǻֻۣǼĸߵ̫٣ǰǧһͱֵܣѵĸߵ
ôҴѾһ²⣬Ǹ֯ӦǺߵ޽ˣӶ֡ǧ˵š
һ󣬿Ը¼ṩŮĻ𣿡ǧ
ǧڵͷԣҪӿоٶȣһڸǵжʧִŮָῪʼǽ
ĻǵøϿȥǡԼ֪ͨս׼˵
ǲ֪˭ڱº֣͵޵黹ûнȫҲһȫ滷Щ滹ʱŪҡǧ߷ߡ
һѸͽִй˵˵顣̻ǡ

ǽ޳жʤϲСһ޳٣ңǧŵǽҲѾִ˸ǡ
õСǿֵڽֵϱܣɫչɢϣӰӱĺܳ
ǲ֪еĻ⣬ǵϴ󲿷ֶЦݡ
ʱһЩ鲻֪Ҫ֪˿֡ǧһп
ݵĿֺͳõʹôĲֵһᡣǧһ
ʱһ۵ɤ˵磡ǵһ£
ǧһǵǵǸڶŵĺӣͣ½Ųתͷȥѯʣʲô𣿡
磬͸㡣Сǹֽ쵵ɫɫ£ƯĲ˼顣ǹҲܺóԡ
Ưлл㡣ǧһСĵĴСӹǹĿȴСϽ˺ۣüͷѯʵϵЩ˿ô£
ǡڿʱ˿ڡûϵ˿ںܳģҶСȵԺ˼ӲļӣͲٳ˿ˡСЩ˼˵ţͬʱҪţϾϵ˿ڵȷһЩªء
͸һСħˣ͵ǹĻ񡣡ǧһ˴ǣϵº͡
ħС

ǧһ˵ĻСԹԵİԼ˫ȥһɫĹâǧһӵСϣЩ˿һһϣָָ
Ժ󶼲ᱻЩʯˡǧһ˵šӵͬʱҲǿ
氡лл磡СԼģĵЦ
ǧʱҲ˵Ժǲʹ˹ڿˡǧһᾡӹһ򡣡
ƺǺǧڻе˼ͷ۾ʢ˸ɾڴ
Ҳ˵µǣͬӵɵġƽȵġġƽ


ص

ǣոۡ
ǽɷ, ǴѧԺر־ǽ, ƽʱҪ١
һγĽ׶ΣԿո֡
һǽһ, ǰͬ棬ǧҺͱҵС
һȺȫүĶ, Χ۵ĳ̶Ȳص
˵ǽӵSû뵽Ҳô
̫˰, ֪ĸS񡣡
˵ǸǱߵ, ޳ǰɵֵġ

ڿոвѧԺѧԱ, һ۷׷ס
ǧһ˶䣬ЩһѾϤע, ңȺ˵˼ڿǰɡ
СһǰǧںȻͷһ
ڣǧһæӦ, ǧںʲô
ôˡǧڰΰǳ˵, ͬʱߵԼǰ, ֽǣס
ǧȨĶ, ĿΧˣͷֱڱһڡ
ˣΧתΪԹء
, ȥˣȻϽ˯һˡզզ˵ţĿȺתһȦϵķ˼ͷôѶӰ
ǴֵĿո뿪ڴϺ, 䭲ſ˵Ҹոտ̽ӻرϢЩӦ֪ǻصˡ
ҲòǻرϢǵǽһǵⷶΧЩ˾Ӧ֪ˡ˵Ҳ֪ЩһôһҪһЩ
⣬ǵʡҲ֪ˡ
*
ҡ
ѾӸǻˣûһ˵޷İţһڵŭ
ô֪ں϶ȴﵽ˰ٷ֮ʮİA01ҲʧܣڻûаA01ϢҪ⣬Ҳǹ鷳ˡһޱȽꡣ
иµļƻɴͳڻûг׷ֱ֣ӰȺǵүɱ
ɱǧǵӣͲ±𡭡
˻ҷˣԴӼƻһʼʱǾעҪҵΪСʲôҵıЦ
һ˱Ļҭסֹã˵аɡ
*
ǣѧϯ칫ҡ
յ״Щ⣬˳ҹ⣬ʱҲԡȻʵǿ߼ٲԷҲûʲôҲǻ
ҪҪϢһأվߣЩǵĿѯʡ
ҡͷû£ȥæİɣһֱ
ʵϣæµֻΪ˼Ľ겻һַһп϶ͻЩеá
ѾûõϢˡüͷǱߵοڱ֤ɶԴ˱Ĳ
ҲӦóԻһܲǲ֪ҪʲôϻشҲ֪ûС
˼ƮԶһԿĵ̾һ󲽷˳ȥ
ĺĽǸµŮӣΪһΪĺø磬̶֮У˹ػһҸ
ҪǣԼĸ绹žͺˡ
ҪǣԼûôԾͺˡ
*
ҹ棬ҹѧԺ
ǧһǰϸϸС⣬һöʯĿռťһöµĿռť
ʵжöҲֻǵϲЩĶ
ǧϴͿһĻһ̣˾ȥ˯
ˣһ顣ǧһȻδ
ԣȥ˯ǧǧһܲԼȲЩʯɡ
áǧһΪϧĿۿռťҲԹԵĸǧȥ˯ˡ
ԢĵƳϨ
ڲںڰеӰӿʼŲǵӰݣ֪Яʲôܶ㿪ӷϵͳ⡣
ȺǱһʮֳǱԢ¥
嶣塪ڱԢ¥ſڵȴƳš
ҲûϵʣҪǱ뱱Ԣһ㶣ԢĵƱ
ҿĸ۵ĶҴҵĵ̡ҧгݵ
߷׷׶һۺֱӶԱ󷢶˹
߼ߵϢ˲䴫ñ˴߼ˣôְҹȥ˷͵أ
ǽȡǵҲûб顣Цˡ
ԼԱΣȻǴ򲻹߼ߣʹԦطӰԼ޻һɿȥ
硪
ס߼߶ԱҵԦط֪٣ǻʱѾ˳ȥ


ҹɱ

߼ʶ׷űӰһͬԱߵĹԢ׷ȥ
顪
Ų֪ʲôĶӭ˳, Ҫȥ߼ײ˸š
Ǵӵʱ, ſײԼĶҲǵĳԱǱ뱱Ԣɱ֡
ô£
е߼໥һ, ڱ˴˵Ƴ˲ŵ
ϣȺүС, Ҳͱǧ˵ߣļ弶ȡ, ߼ֱӱɱ, ӱסһӳ
˼Ժתһߺ, ߼⡣ǵʵȥﶼǻᱻΪϱαĵط
Ȼ, һ°ɡһ洫һǿ߼ԭ, ͬצס˴Ĳӡ
ǲܺµ, ߼ߵǺ, ۿͻ
, һ߼߾͡ͱ/ɵˣڱ̽һԴ濴, 磬ҵ˲ð
ˡһƽջ֣ͽͷʳ¯Ĵ
ҡȴǶ˲ٶԡ
һɱǣ, ǵ˭߼߶֮ǰڡ
˭ǹģ΢΢ɿ˶߼߲Ӵצ
Źǡ͸ߡ㡭߼Ȼ൱ϧ
ðֻҪϹԹԵ˵ʵһҲǲԡȻͬס
ǳ߼ߵĻŸո˵֣ȫѪܱ㼫ıǣһų򣬵ǲ˱ըѿ
üɫ𽥱࣬˫һһֱڱǰһ̣߼߱Աȥ顪ͬʣʬ壬һ붼ը˸顣
ǿоƬԱüһΪܹ֤ҳϣһЩʿֲоƬһЩʿ˵ΥоƬ¼ϢоƬƻߵܣγԱ
ֻ˲ŻᱣܡüԴ˲⡣
ǡûõϢ𣿡СĿѯʡ
˼ţոǸҪ˵ָʹݵߣӦǲ֪Լ˿оƬ飬ȻҲΪϧô׵ĽϢ˵ڡ
ǾΪ˽ⳡɱ׼ġ˳Ļ˵ɫͫһ䵽գĻҪβסˡ
ȥôˣ߼ߣǧһǧǣ˻ΣաȻʶ߼ߵΣԣͱ֮ԺΪбڣǧһǧӦҲа˼ʵʣµ˾ûôȫˡ
*
Ҳ籱Ǽסĵط߼ߵķ
ǧڴ̳ǽн˵䭺ҵǧһһǧһӿĹԢ߳
ǧһ˷ڰȫĵط̧ͷ˵һ
ǧڵĿ԰
ǧһɻ̧ͷǧĿǰʵӦ÷Ŷԡ
Ϸ˵㶫Уȴȥһ˿ڡȻҲп²ΨһֵҵǣûԱ
ȿȿȡȾۣƱء䭿˼ǵĿԲѵۡղű߼ߴɱʱõķֶζùˣһ£Ҫͱ䭵ʱһ
˻͵ҽҺ󣬱ԱѧԺѲ߶ҲѭŶ˹
﷢ʲô飿ǵźɫƷѲ߶Ӷӳһࡣ
ֻĻ˵һ룬۾㿴˱ǧһϹʬ壬鶼ֱˡǡǡѧԺףȺүδҲ̫һЩ
ûУ߼߹ɱǣʬ嶼߼ߣأҪǱСбԼ໤ڵϵ¾ˡѲ߶ӶӳʲôϽռЩ֤Ҫϸ˷ͥùȻѧԺд̵Ļָۡ
Ѳ߶ӶӳͷһؼֵȣЩ߼ƺһëǡ߼߹ɱǣôأ
ţ仰˼Ǻϣأ۾
Ҿûⷽ˼СˡѲ߶ӶӳæַϣͬʱĶԱʬ塣Ͼ߼ߺλǵʵҲܴģԲŻľ档ʬǻã˷ͥʱΪ֤
ϾҲ֤ܵ
ΪǰִͻˣǰߡǧƽĻѲ߶ӶӳȴװըѲ߶ӳԱĶС
˼ߣ
лҪ˵ż˻ӣΪϸ̫ÿдĲ̫лλõĵȴͰݡ
Ϲ

˿

ܴﵽ˼ʲô
ָǿߣµһλ볤ϻԼλҼͬȡ
ǧǧѧһ, а˼ߵʵĶԱ, Ⱥ֮ӡҲеȻʧɫ
㡭ǰ˼ˡѲ߶ӶӳʶĸĿڻ˾, ϲһ仰˵Щ㱣Ҳδܴл
Ȳ˵, ϵ黹λϱ˷ͥΪ˵ɱĻ֣鿴ѧԺļġǧ˵
ѧԺļ, һͬȫʵʱصĵطûдģ, ҪѧԺѧԱΰ󡣴ĳ˵, ˷ɵһֱ׶ˣ֮䱾ϸ, ϻһһϵȨ÷, ľ档
Ѳ߶Ӷӳ, ڲ鿴ѧԺļ, Ҫѧ˲С, Ӧվܿ
ѧȨһô𣿡ƿѧԱ, ȫ˵ļġǰôһ㣿
ҲѧԺĹ涨Ѳ߶ӶӳЩɵĵ˵ͷѧԺĹ涨ġ
õ֪ˡǧڻشóͨѶʼѧύй顣
Ѳ߶Ҳûйൢ󣬼¼˰ֳйϢ, ʬ뿪ˡ
*
һҹû˯ã׼ȷ˵޷˯˻ࡣ
յ鿴ѧԺĵʱ鲻ɵһ㶡
ؼϢһɨոշѧԺڲɱԼѲ߶ӺѧԺϵͳʧְ⣬ʮ߼ߣ
ʲô飬Լʲôܹ֯ɳʮ߼ɱѧԺġһȺүǣ
ǧڡǧһ䭡ۡ
δԱϢ鿴һֻ޳Ϳָ׵ֱ㽫ĸնжϼ
ѽ飬ǽ᳤㲻ҪΪáҹЦе˵˿ĮĿ⡣Ͼ飬˼
ʮ߼ߴɱȫʧ˲˵Ҳ˰ѱҽ첻鿴ĵ룬ǧʩѹѧԺĸ߲Ҳͬ¡ƽķ
ҹʼ磬˭֪ôģʮ߼߾ǴɱɹˣҲ϶ŭĸҡͷƤءһ¶˿ô죿
˵źµĻȴһ㶼¡ʱҲڻɣҹûһģؽϳɵ࣬ܳȾ
Ʋȥ鲻̸´˸նˡ
˵ܽ飡ҹ˼֡
ҿԲܽ飬ȻǺͨѶʱ䣬Ҫôھ͹Ҫôͱ졣Į˵
£ҹùŹ㵹أȥҲûã϶˽ͨ״̬
ҹĻﲻƫУòǿռزۣĿ絶ʲô˼
ʲô˼ѵǻûѾ𣿡
¡
Űܺ˴ѧϯ칫˲ͬһ㣬شص̳šѾ׼˶ȴûϵʵʵҹ˵ֱ۵ڵء
˵ʲôƵԶ׼ķŭ
ŭҹڿ˫ʧص۾ȴͻȻ΢Цţɤظһ֮ǰ˵Ļ
˵ˡ
Ѫ߲毺õݣѪѿİ˼ѹܡûǸߣһΪ˵ǣһ츳ڵš
Ϊˣᱻ֯ʮֿء
񲻿ܷߣҲˣ֯ǸϲС櫣
ҹһû㣬νҲν棬ʲô¡˻š
֮еûеŭҲɱ𣿡ҹѵ
ڻȥһ֯ǿԼջЩʧصܣ˵˵ģҽ֯Ϊᡣ
˵仰ͷҲص뿪ˡ
ڼžķҹ͵͵Ц̧һϵѪۣĵĴӵϻվ
øȤˡ⻹һΥ֯µѶ
ΪʧؽԼɱû뵽ʱŹԼҹȻЩã
Ҫ˵Ӷãܽأ


ͻ

ɱʧˡһԭеļžڷյĵԵø
ʲôһʮ־, ع, ˼ַŭͺ˵ɱǲеġ㵱һУ
¡ǰ˼˵, ͬʱԼֱָߵİУ, ʵҲˡ
Ļ£ǰάӰ񻺻
ţǰA01ʵƷʧٺδһ, Ѿͷʹ, ʵôܡɵĻ˵һʧ, ŲŵĴλվǰάͶӰ
ֻǵͶӰ, ԭʼɭһĵطһ޳ͦεӰïܵɭ߳, ƺǲͷ, ¶һ㲻öôƵЦ, ҵȷǳɹΪ˾Ž, ޺һӵжǿ
ʲôҪ󣿿һֻҪܼķΧ
ˡǰ֯ĺѾʮ, ֻҪܼǰĳŵҪһԴ
һ˵ȻʳԵġ
չмٸӵзḻԴԼĪٸ, һԴڽȥһ롣
Ľףʷһʡ
ô졣
졭
ҵάӰŤһ£ǱԴͷƵһƬڰ
ӦλֱӰͷ˰ɡǰŽ޶Իڨڨ˵
ŽףǳԽ˵ʵû뵽Ѫͳ߼ĿάΡô޵ĻĻںϣǿеġǰǰķƺ˵ʲôһ
ȲҪˣϽ˵ȨҪѾܹҵķȨͳΣϾҪӭµʱ
*
ٳûյѧ׼ǧͷһؾõȴǶ顣֮ٲ϶ֱȥѧᡣ
ҽڣ˵ĸɫ԰׵ɽ޸֡ʱţϵƤ𽥺תƻҪúһʱ䡣
ǧһŰ²ЦݣüͷҲšһ顣
һĻǡñűı࿴üģſǿôƤƵģˡ
ǧһʶֳĻſڿһۣǿôƤͰ͵ģȷôÿҪЦһɫȴַԼʵ򲻹ֳǧһЩƵĵͷ
ʲôˣ˵ֳһĸģƼǧһ⸱ɥģֲػһ䡣
ܾĴɱЩ֣ҲüĿǧһͷ
ġһǧһķңԱ˯þˣôܵʱ룬ûʲôġ
Ȼֳ˵ŰοĻһҲûбοǧһ
ôˣԴ޸𣿡һԣѯʡ
Ӧÿԡǧڵͷ
硪զզĴѧҲϮˣһ˷һ
ʲôܹıϣ׷ʲô£
Ҳ̫˵ϳǿطɱѧҲϮһƬ桭
үѧԺܵ߼ߵĴɱѧԺѧҲһƬ档ϢѾһҹҲصעš
£ѧԺĸ߲㲻òǵļģѰࡣ
Ȼľ鷢ˡ
ȫ˵ļ޻ۿɼٶӣĺɫһ֩Xǿʼչ
ȫ˻Ȼ
Ϊֹûκһķϵͳ˼ıԤ˼ĵԶҲδֱѧԺѹġ
̫ˣ
ҽǧڴˣ߻顣
ҽռڴˣ߻顣

ڽһ߻ʱϻᲢ޷Ӧ
ʲôʱϻ˻û˻Ӧ߻𣿡
ϻᵽʲô
ϻѵû𣿡
ڵֽȻĵزԼĪʮ֮󣬳ϻǱߵͨѶܽͨ
Ȼ3DͶӰϣϻ˱һģЮ֡
Щ޻άֱۣͷλص޺ҵĲ֡
ôһϻԱĿĿͨѶſͨѶͷҧ飬ʱһƬڣǿжϡ
ϻԱЮ֣᧿Σ
û뵽ڲܵУ˵ױˣҸոմͶӰϿģ֮ǰĴͬҼһ˵
ڻ˱Ҽλҵļ
ͻȻ¼ҼԺлЩ޵ģ֪ǲһֻޡ
ΣԽЮֵĳϻᣬֱ߷ϵͳߡֱӷҵ񣬸óְܡ
ǧҼĻﻹδ˵꣬һüͷ޼Ҽæ˵Ҫǣδ޵о±ЮֵĳϻԱɣ
ܹԽĵķϵͳޣȥҲˡҾȲȵ²˵֮Ӧȷϰȫټ׼ռҼࡣ
ԣҲֵĻȻҲٰȫ¼Ҽͷ
޼Ҽüͷøĸȫͳһս˰ɣȻż޼ңʧȥȨ
лҪ˵ѧЯףװĶǣڼڣƽ֣ͬʱܰѴϴ  ͨ پۼ
ڼһҪעⰲȫޡ

ˮ

ͷһҧ󣬱ĴתΪɵӡ
ͬϵҲתΪɡ
ƭ˰, Ҳܻɵͷˡ˵
ǰ, ڸոյ3DͶӰУǿɶǱЮ, Żɥʧ˾
ϾҲܺ
ϻԱ̸, ˴Ϊ˷ܲѡ
ʱԼѹƵһɫһ, ˵, ι, ЩǷ
, յʹˣǲִ֪硣
һضЩ´, ű, ЩĪĻ
ͳЦӻ⴫, Զ, ӹӰ߳һɫֱͫӣ۾עЩǱĳǡ
ǡϳɵĿ, ΪƣĵûЩҡƽϹϾ޽ƺЩΪʲô񾭵оƬأ
ǵļƺôðǲһֹҪôԴô˵, ΢΢һƵЦݡ
Žޡϵļ¯ЩŵĿŽһ죬ȻܴңԶXǸϵǴ˵оŽ׵ʵ
ȵȣΪʲôҪǱ볤ϻڵģ
ʲôɵĻո˵꣬ű㱻סüצ̴
ɭϢצϵɣΪͨ˺ࡣ
ϵɴ飬ŵĿŴϵʬ塣
ô£
ΪʲôݱЩʵװоƬΪʲôЩʵȫǵĿƣ
˵Լ˵š
ţǴ˵ģû뵽ǳϻѡװЮֽԼֱӱ¶޵צ֮¡ӵЦͣȻ֪Ϊ˵Ӱ죬˵ҲǴʱء
ϾܹȫԴĿԣΪʲôҪһȺ͵һأ
*
ǣۿڡ
ǽĹԱͷ󺹵ĿԼǰȺүǡ
ûѧԺضָǲܹǽеġɰͰ͵˵š
ʱڣǱ˵һˡպصĳͷ涨ǼҸ¾ͿˡڣΪ׼ǽȻҿܻȡĴʩˡǧһ˵ţһ߽Լϵѹȸ΢΢ͷųһЩ
˼ߣ
Աɴ۾ЩŵĿȴֺܿΪԼʧͷǸǱǸȥΪ׼ҪǽԵƬ̡
˼ҪֵĻۿڵΰӶϹҲûа취İɡ
ѧԺϻĸǣǽҲҪһܵʱ䡣ֵٶȡԼͻȻ˳ϻޣǡü𣿡Щȷѯʡ
ңΪǰĴɱ¼ĸѧԺҽҡܾϻȥģҲֻǧڡ󡢱ֻǧһͱܹ
ҺֳԴһˡߺڶȥǼӵʱͿ԰쵽ǧһ˼Ļش
󾪺Դ֪ǧһͱݺһֱûʲôޱεĸѵ಻̬ߺڶǽҪռԾǨɣ¼Ҳֻ׶ζѣΪ޵ǧһͱྐྵȻֱߺڶ
Ǿô죬Һǧȸߡʹǽȥش
ʲôǸ磬ͱһж𣿡䵥ıͰ͵Ķ
һȫûġ΢΢𴽽ǣΣվԼ롣
õģͽңȻе㺦£װģĴıͦš
Ͼʱٵȥ˵״֪ʲôӡ
*
ǽ;ڶʱŷǧںͱֱֻ޴צӻġצγܱտռ䣬赲ںڶŤĿռ
ԭǧһͱı;Ȼô󣬲ǧһĸͷȱ໹Ҫ΢һأӦûҪ
ˡ࿴ǧһ˶
֪ģǿȥɣֳǧһͷ
ڽڶ֮ǸߵҲᱻһЩŤĿռţп·ǶԼҵܵԺӣ಻Щɡ
ˣһǣߡһ˵ţһ۳һ߽ǧһס
ǧһ˳ߣʮιֳ̡δҲ̫Լ˰ɣô·ء


Ž

ӺڶгǧһСĽ̯, ˷
ɫ¸סǧһ, Ρ
ˣһĸǣǿȥɡ
Ǻһž, ûǽǽڸۿˡ˵
ʲôѵġӱסԴͬԼ뱱һ𸲸, Ҵȥ
һĹӰǧһ˵ʧ
еӾ԰ɣһǧһЦеѯߵˡ
ǧڿɵģ, ҲǧһһЦЦ, ̲ס̧ǧһķ, Ҳϻȥ, ٴȥǡ
õģ
*
֮ȵΪֹҾܵĻﻥ, ЭȹһεѹءǧҼڻ˵š, ȥַˡ
õ, ұҲȥޡ
¼ҿṩҽҩ, Լ޻ķо
ռҿṩʡ
޼ҼЩĿԼϵĸնˡΪʲôڻûָʾأ֮ǰԼģϻԱޡЮֺٹþͻԼͨѶ, ȺΪܹ˷ʩҼǣĵص㡣
ڣƺһҲûԼĻȨͻȻҲδ̫˵㡣
ϻȺһֱӽڻſڲͺô
ƺ޼ҼǼ뿪ҵʱ, ͷ޴ĺ¡
ͬ׹ײ죬ΪǶ˫ʽһСԼ֮߱Ļҡ
ʶ컨Ҳֻһѡ
ãӦ޹ˡǧҼɫһǰݳϻ3DӰ񣬱ȷǱġǣܹҵޣʶɢʶİΧء
Ӵ߳ȥΣ޼ҼڴͼҪȥ
Ƕ߽ߵʵҵĺϽǸǿȵģ߽ܴƻҲףǵΧĵطŷ㻹
Ǹ뷨컨Ѿжˡʡ㹦ΣλҼһɤӴ⴫ͬʱ̵ĺϽǽ컨屻ǿвж
Ž׵ѹڳе߸ܵѹȣѪ𣬵ͼһЩѾתΪɫ
ôоŽǿߣ
ǧüͷעվ޳ϵӣǴɢľŽѹɸӵòҲֻжʮͷ͡
ûκһϢƾճֵľŽߣǧ𾪡
ʲôݣǧѯʡ
˵ӦޡɫӺڵĻشϵżưɹŽףڸߵѪУٮٮߡ
ޣ
ӵвǻۣһܻΪޡôģѵǾŽض
ЩŵĿӣû뵽Ȼޡ
ôܡʵɹˡҲŽĹɡ޼Ҽ̲ס
˵ʲô޼ҼıҼԼģۣ±ɵע޼Ҽ
ûʲôֻǾ޶ѡ޼Ҽæ͡
˵ôֻֻޣȴûпϻأǸտʼ˵õģһҲһ
ѵǼƻб䣿ҪҪӪзˮ
޼ҼԥʱǰԳ޵ٶȿ˵Ǹɴ༯ͶˣҲʡٶɸꡣȻȺһһҲֻܳΪ޵ĸвˡ
һ˵ţһ߷ųһ3DͶӰͶӰкȻ¶ǧϤӰǰЮֵĳϻԱǾȻ޲̵ɱˡ
ʲô޼ҼǶ3DͶӰ𾪲ѣǳϻƶļƲߣΪʲôͷϷʵ
ѵʵʧȥƶˮ
ϸ˼֣޼ҼǵҪˮ˼˲ʧһɶ
ǲ޵ͷռҼ˵
ʱҲͦЦġ˳ʲô̸ءţ
һֵĻո£ΪĹɢͬ籩ӿˣǹǷ׷׷ʹͷѵ졣
λҼͬҲԵЩǱ
ģֲ̌ԼѪڵ״ǼϾŽѻʯ
ͬ޵Ļͽʲôأ
ǧֱϵ崫еط֮ʱӡһֵ츳ȵǲѳƷӡʵһΡ
ǰʱǸСӽ˰˼ΪӦҲܲȥɡȻԼƷӡҲǰ˼۷壬ȫһսܸɴˡ
ҫ۵⻪ǧƿʼǣ·ǴĳַŵĿһ߼߽˰˼۷塣
ǧҵطҼૣ˼۷ҲѵֵŽޡµ˭Ҳ⡣Ҽ󻺻¶һ޵ӰԼıڣҲܶݵĴﵽ˼۷ʵ
ţû뵽൱Ҳطǲ֪ܲã˼ţϵɱҲڡȻͶǾɱˡ


Ԯ

˼۷ߣҲŽ޵ĽзʮӶѡŰΧϯһƬǽ, ǧ뱱λʮǿվȡ
Ѫɫ, ŽȴǺ˵վ
˵ͶȴײĲᡣŽ¶һ̵Цݡ
ȿȿȡҼֹס, ѪĴ˺, ҪսȥֻƴǧҼȻǱҲòȥ, ΪĶʹ, Լĵܸ䡣
Ϊֹ, ûκй;Ž.ֵľ飬仹ǸߵѪޡ
Ҫô죿Ҫôֹһأ
˲ûоż, ٶȳԽҲͻƵ
˼ߵԱԵһε֮֡ǧҼĬƬ̺, ȴ˵һ仰
УǧҼ, ռҼ¼Ҽ׷׳ֹǧ, ˵Ǿ޴ʧҲ֮˸, ǣĶࡣ
ǧԱô˼ĸԸ©
ҿû˵ҪֶԲߵʱ䡣Ž˵仰, ٶ˷˹
һΣ֪ʲôƷֵġӵرΧСǻ֮󣬷Щʵ϶ǳž޴ޡ
Щ޵ϡͬɢžŽ޵ǿѹ
ôôŽޣ˿Ʋסľźš
žŽ޶ǧҼȴһ㶣ֻҰѾʧ, ѵǡЩ޾ı
һԴǾŽѹúܶͼѪԡûлԵҲòȥĻִ̻̣žϢ
ǧ̾һڵλá
ǧʲô󱯴֮ˣҲûо֮ġɸ֮£ѣ˲ǧǧ࣬䰮ķˡǰͷŽ޲ҪܵȻ֮֡
ȻһеתۣͻȻһɲǡ
׹Ӱֱֱ£˿ǵģʱ׷ԭء
Ȼǧ뱱ҵλԼİˣ˵Уһλǧҵˡ
ôͻȻģ
һǴϵģ
ܹ
ǧڱҲôעĿǵʱǧһ뱱Ѿ˵ϵΣԽϻԽá
Ҳǧһ˵˵ıһֻŽǱˣ
ףҲǸߵޡֻŽ޵Ӱ¶ڿȻԭ㡣
³ɺڶһˡЦתǧһ˵ͷ.ңȥˡ
õģֳǧһ˵ͷ
ǰͷ޺ֳĹڲС޵ѪӦһִԾͷ߻ʣҲǴѪѪһʼǾߡ
ȥűҼǵĿڱתš
ǡʲôˣҼɲűԻǧһ뱱ϡ
Ž޶ŵ꣬˫ƺʶ
ԵͷοףЩ֮һ͵ģ뿪Ž׵ĶԾ֣ȻὫֳһ㣬ΧʵãпܻᱻǣУܲҪʹࡣ
СǧһǧڣôᡭϵǧҼǰϤӰɻȱҼࡣԼոˣʲôϵ
ףҸСһ֣˵ս֮⡣˺صˣҲҪǧڲûлشǧҼɻ󣬷ɵĿʼš
Сӣżû㾹Ȼͻ˰˼ǧҼŷ֣ǧϵϢҲǰ˼ߡп֪Լ츳ܺãʤСǧһôܴط
˵ǧҼתͷǧһ˵Сǧһ뿪Ƿ֮ء
סǧһɵĺһȴҡͷȻЩڻ޷˵Ҳ뿪
ǧҼǧһֿǧڡϵ鲻䣬ȻǺıʮа.СǧһǱǧСӴġϱ
ǣסǧڵͷ
˵ĿյѾŽ.ˡǿײһ𣬽ǿĽ飬̳֮УֻԼԼ޴Ӱ
޴Ӱ
ոյ꣬ȻҲһޣ
˻л񣬴ӹ̳֮кȻһص˻
ԭھŽŵģֵޣʼ˽Щ޵ϣЩӰӣɿȴֻʣԡ
һֻ֩ȳ嵽ǧһ˵ǰֻ֩ĸͷа붰¥ô󣬰ֻ֩żޱȣ̵Ķ˰ѵҳ⻹вԵģµ֩
֩˵ͷֹȥ޴㡣
ǧ֣ȴǧһ󣬱֤һҲ׷ȥȴŸȥȫĵطȻص𲽼սС
СһǧڵüĿǵǡ
̫ңֳҲ١ǧһ̧ͷǧڵϷɿһڣµ档
ҪעⰲȫҪǿǧվǵͷ
ɫǧһУɿ۳һѷĵСֱӽеĵгǵ֩ӹȥڰз.תΪ˰˸ͬķֱӽ֩顣
⻹ûнò޺µϿʼɢһӴѹ
ȻҲǲھŽ׵ʵ
ڵľŽ׶ʹײһһץ˶һЩ㱵ĸо
ǧҼǸӣǵõǧһܵȼֻֻһòµͨ߶ѡ
û뵽ʵȴǳϵǿʢһ뵽ǧҼǧڵ͸Ϊ߷ߣСҲǵġ
ھŽ׵ѹ£ЩҪ˵޶ʼٻԭ´ľŽ޻뱱ཻ棬ϾЩ޵ΪʶǧҲûйڳ
Ȼʱţǧһܳά־Ž׶ѹ˵ҲֻƿǺսɳڲһޡ
ֱͫǧһ۵¶һ˫䡭޻𽥳֣Ҫ˶ãǧһͻ޵ģ
µ˿Ϊ˶ѪŽ޵ʮ衣ȥû뵽ͻƾŽ׵ͬʱֻҲﵽ˾Ž׵ʵû뵽㻹š
һţˡЦٶȳȥ
㿪˱ĹŽ޳տǧһķû뵽ξȻͷߵޡһͷߵڣЩƷҲΪѪѹֹǰľƿɶԼ
ǻǺúһҾȲˡŽٿȻΣӲ±Ĺ󣬷һףһ򳯱ķ˹ȥ
δ룬ʶԱ߶㿪ʹĹ
ȻǸȴڱը




顪̻ͬը
˲һ˰ΧС
ڵ޵߷, ǽֵ޿ʼͣ˹, Щ־忪ʼԼ֡
ôˣΧЩ޵Աĵ, ЩôʼԲˣ
Ҽ۲˼ۣش, ӦⳡͻǲӰ졣
⡣
ǷӦѸٵıǧһҲɱһЩ
ǧһͫ𽥻ɢ, һĿ, 档
Ƕǧһ˵ʮϤ, ڻûнɳڵʱͱǹ, ĿĵʥϹȥ
ʮι̣һδצȥ, ȴһδʧܡ, צӶЩʹʥһڷھʶ, һΪ̵Ѫм䡣ܳɹƿ, ̾ͻزڷڣ޷ɳڡ
ȵڲӪʶ, ƿǵֻеˡ
ǧһЩ꣬ǵԼǵڶ󣬲ųɹƿǵġôֱ˵ѵ֮ǰƿǳɹֻһʵǸز۵̣
ôأزۣȥǸΪ򡱵ϣǲСǧڡ˵Ĵڡ
ĬżǹҵˣǧһʼʶȥԼǰǡ
СһСһĺǧһĶ
ǧһ, ʶѰǧڵӰΧȻǼ̵ĵǡ
ǧڵĺˣǧһܸоԼֱסů¶ȴĴǧڵĴڸС
ǻþġ
ǻþʲôأ
ǧһģע͸й٣ǰĵ𽥱һƬǧһգգ۾ĿгǧڵӰ
һɲǣǧһֻһҲά־޴͡һ׹䡣
ǧæģƴСɵβͣ¶һ˫۾ɫͫԼ
ԣûˡǧǧһԴղŵһΧ޶ֵķӦǧһҲ⣬ʮֱʲô㱡
~ǧһлһ˲µĺԼķֳڣⳡ϶ҲӰ죬е㵣ġ
Ӧû£ҿȥˡôʧȥǣ԰ǲᶯֵġǧڻǵǵԼĺ塣
ġǧһͷ
ǧڣȴⳡ֮гȥǡ
ǧһЩԥͷáϾǹȥҲﲻʲôæ뱩þΧ޲𹥻ΨԼİ£ǲ˺һһǱܵҳػ
гȥǧһſǧڵļϣȻԼڻǸ̵ģȥǧڵļ˻᲻᲻̫á
ҶҪ֪ġǧڲǧһ˼ο
ȥ;УǵΧ·ޡЩ޵ģЩŹ֣Ʒ֡
ǧڶһֱۣӸЩ޵е֮ǰڸֻǿޡ
֮䣬йġ
*
죬߳ıСһȦͣƣſڱϡ
۾ͨ죬űļ˫̲ס
ⳡܹþ˵ĳññֱ꣬צӻԼƤ⣬ͼѡ
ҵʱצӶ컮/ˡ
جоѣ۾Ƭãʶ̧ͷ˯Լߵˡ
ڵıʱҪúܶࡣ
ΪƣԵʣ˯ú죬ԭ￡Ϊ۾Եʣ˱ᡣ
ټıࡣ
һ㶣جĳͬһʹ̲סȥסͷ῿ڱû˵ļϡ
ͱһ¾֡
ҲǱϵϢģʱѾȥһˡ
Ӻһ룬׼ʼջԼڱ֡
ʱһֻȵĴְѱ˻ȥͳɤҲ𡣡ôˣѵһأ˯ˣҲôߡ
װ˯С
˯̫ˣˡ
ЦЦ뽫˱ȴֹˣϾˡ
ü޿ֵĽǷңҾͲ

ĬƬ̣ɿڱһ¡ƿߣµ˵ˡ
ٱҡ
ΪʲôȻ
ϸ⣬Ѿ±˱ӵһ
εεΡ´ʱ䲢࣬ͨѶƵ𣬴ա
࿴ͨѶǸ֣ˬıԻһ㣬ͨͨѶʣôСһʲô𣿡
ֳ֮ǰǳµҪҪڹǧһͨѶﴫ
뱱һۣ۾һ˿أԵһ£Ͼ͹




ҵУ¼ƹܵĿмߵ, ӵо
ֻ޵, Ļ޵Ļ򡭡޽ʣµ, ʵϳ塭¼Ҽ˵ţࡣ
ڸ, һŮģ壬ŻԵ״ֻ̬ǧһڸǴޡ
оλŽ޴ЩһġǧһС˵š
ǵġǧڵͷ
ʣǳʲôϵأ
ȡ, ϵ޻һġֻҪ֪Ǳ˭ע޻, ˽е, Ǿо
ʵҶʱ˳ĬС
Ƕ޼֪ס, ʱ޷鵽Щ޵
ʱܹٿԣһЩ˷һҲǲҲ
ûжʱˡŽ޲ϵķ, , ǶѾǾƣ
ȥ, ģԱҲԶˡ
εεΡ
ͨѶʾٿȻ
, Ŀ⼯еԴ
ë޵Сްգһ۾޹ĿŴҡ
ǧǧһͷ, ȻķŵϣŴ˴ϵͨѶ
ʱ˭ܸǧͨѶأ
ɻĿУǧڽͨͨѶ
һλ㲵ͶӰ֮Уûƽº, ϴһѹֵ
ϯʲô𣿡ǧڿѯʡ
гϻṴ߼ǻ޵֤ݺϣѾȥˡ˵
ϻ˶ѾˡǱɱġǧڲüЩĻ
ˣһ㶣óҲʳں֮ǰϻĸ߽޹ᣬԴֻ߽޽ףֻ޽׺ҵӶȡȨ
ѹ֡
ʵеȫӵܣǰԳϻΪһЩɣܾûûͬ˵ĳ̶ȡ
˵֮Ѿˡ滹ҪĶЩֵıҲǡ
ǧһתת飬ٿȻʮ־ȵ˵ϯӺǸŮ񰡡
Ů
ʾ̲סģ˯еŮԱȡ
ȻʮƵˡ
ҿͨѶһͷɫףѾµʲô
*
ԭŮã¡
Լϻ˽оޡߵ޵ĻһԣԲޡ
ṩϳɹ¼ƽ֮ԣޱ˽ҩ
һ⡣Ž޶޵Ĳٿܴӱռˣʼת
գǧͬٶȳսǧһȴؼңһء
ǧһָΣһСѪоͬΪߵޣǧһĻǿ޸
Ժòһ޵ɡǧһ޸ֹһ䡣
Ӧòᡭ룬ҲΪ޳򲻹ɾһ޵ϻǻΪһġ
ҪҪȥϢڣµġǧһŵ˵š
ԴǰϹû뿪޸һӦ൱ƣˡ
ллһҡͷɹִ޸Աߡ
ǧһ״ҲͲٶԡÿ˶ÿ˵ɡ
εεΡ
ͨѶ
ǧһͨͨѶ¶ȴǧڡ𾪵ûסеͨѶڵϡ
ˣ3DͶӰûʲô仯
ôˣ׷׺Ŀ
ǧһʿˮС˵ס״ˡ
ޣĶͦ3DͶӰͷ϶򾲡
ȻѾƿˣҲǳɳڵ̣ôڳսʱڰµ󣿡
ǧһ֪ˡ
ɡ
ͨѶҶϡ
ǧһȴȻЩ㱣˼ûдӸոյͨѶл
Ĵм֮иĸ֮ǰӣǧһûۼǡ
ʥһޣ̶Ƿֶǰ¶ġ
صǧһæϹȥΪЩͻȻûڻһԱʱ֮裬ʱϻ
ǧһϵʱ򣬱ֻŽ޵СͣǧڵǰվһӰ
ȻǸף
״ˣôˣǧһʡ
ڶҹġ
*
ʥѾôʺ޾סˣڶƵռ伫䲻ȶ򵱳ǧһҲΪڶ
ƬĴųȶпܻᷢչΪ򡣡g˵š
׵˼ﶨӣʡ
ţϾʥĶᱻ֪ĺڶߡһ£̵ڶ˲١
˵gǧһͷ޹
Ȼ̶ǷҲӾ硣οǼʵľҲȶЩһʥǻ񡣡
ĻʥǺֻ̡ףѾ˰
̣
ţ
˲ףףѾˡ֮ǰĳƺѵͲû
󡣡g۵׸ֳЦƬʺ̳ɳСҲ겻Զˡ
״ˣڽǧһ
ţС̹ԡgȰǧһͷ
ǣ״Ҫٿˡ
˵⻰ǧڡ
ΪǧһԵʣںһ޿ɺǡҪǺ⣬ʥǵ޶Ǩ㵽Ƭֲֵĸо
ţgǧһۣ˿ΧĽ˵һ͹ˡ಻зֿԵһĶǾͲر࣬ܰʮͿˡ
ǧס
ʮʥǵôٵ
˷ܱȲ࣬żǧ̳g͵
ǿڵǻһóϻȺͽҲռء
ֻŽô˻ޡ
ͷ߻ǵĺӻȥ峤úýһ¡й¶»üǿġ
ҲиԵĹ涨ŵԴûдΪ˴Ŀģй¶Σ޵duƷǲġ
üȥһ˾ͷ߻򡣡
żǻиҪgпô̸ģҪȥ˼Ҽҳס
Ѿˣǧһæ˵
ţǴأgĿתϡ
ɫһûС
Ϊ磬ôܱȵܻܵ£g
֪ȥף
()



գϵСһʡ
ǳϻᱻԼ˽ɱ
ȻǸߵȾŽԡ
Ȼߵ޹ͬչԼβ
йħõġ
ԺǲǶɱޣ
¥ɵ˰, ˵Ǹߵޡǻ۵, ˵ԱΡ
¥ϵϹʱ˵ζˣ޾ǻ, ˵ͬһڡ
˵ҵҪһֻߵ޽顣
ʲô˵ǧ꣬Ҳһֻߵء
nb, ߵ޶ôÿҲ롭

۷ʲôش¼ֻҪܹƽȥ, Թϡ
Ϊϻǰع, ԱѾɱ, ҽӹȨ޲֮
ΨһֵôҹעģͬʱеĻ
*
ܹĻͳȽԶ, ʽкŨءԣǧҸɴҲ˹ʽ
ɫ̽ɫ, ׯظС
װõĺɫĳдӱ̵ǧ, ͬʥһʹõĵطҲ˺
ǧһǵһδĹŷ, ĵӱͲ, ĸԵþ¿ɰ
Ǵϰߵˣƽʱؾ, »ǵһΡĮʶ˼֣һ˫۾˵
ɩÿǧһ̾
СһҲܺÿǧһ÷ڡ
ȼʱһ˴߳ȥ
Ϊ˫ӣûͷɴڵ˵Ҳʡ˲ٷĲ衣
һͷӰ, һţһ
Я֣߽˴֮С
һء
ݸá
޶԰ݡ
ɡ
ͱ𣬼ű͵ף
䭼ĹƣгϢĽѡ
𴽽ǵ˵һ䡣
䭵ͨĵ˵ͷ
ҲҪˡ
ǧипȻȥֶ
ǰĳǵţgΪǧҵ׼ңϵЦݲԹŵĻǳȤ
ʥһ޵ĴУҲഫ˵ŵءƾӵǸܲѡ
*
ƺºǧһ۾һˮҲͨ죬Ϊʲôôѽ
ǧ⿪ͷķڣСһԣˡ
ûǧһؿ˲䣬̧ͷʱϼڴҪˣǷ.ڡ
ǧڵĺһ£ͷǧһĴǡ
*
һߡ
౧űĿᣬ춼˵ġ
ţת۵״ϼֳɡǡ
ݡ
ĿŲ̧ȴǽȥ
Ѿǵһˡ
Ҳϲ˰
һֱǡ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ