صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

1 

գٵ֮ϣһоǰС֮ǰһƫͷԲ֮˸߾һɫģ֮һͷͷܴĵľӣȻܹպһ֧顪

ӿ֮ʱ˷ʱ࣬СͶ

Ŀ£ĺ֮ڣȨ

֮ϣżˣǾӶʱ˵·һݴ֮УֻҸ׵ͷа

ƫ˲գʤ鳯ȣҲ˿СţҲŤͷȥеһ

ԵͷȻҲԵˡ

ͷ˵ȻҲѰԹԾһһŮ˷˳ʶȻΪ˿׷

ʥϻʶ´˳ţ˳Ԫ֮꣬ѻ̻յĻʵԺʥϻʣԴ賳ص

Ի֮ʥϻʱɳ¡Ŀ֮Ϊ˳¡

ƫתЩ˼ȥ֮еЩˮȥԭǻˣԭȽ֦ҶܲⷬδʶʱЩԻ֮ûʲô³·ϣҲס

˿̣֮С

ԾЩʱɫ䣬֮ʱĥļ䡣֮ǰ֪˳ÿģ񲻹һ겻ǻͷ

һԣѰװ磬ɫ˻ο壬Ҳԡ

ֻһ࣬һʮŮɫЩãȴЩֻĶòüۼȴмŮټӢ

䣬󲿷λóһʮܹɡ

˿̻˯ţȴҲ˯οЩϸ޽ʪɫǸֻּֿ֮ɫΣʮֲ

ֵ˿˵ˮʱˣմˮСĸͷ

˼⣬ư˼֡

ˣ˿Ƭ̺ȴɫգ賳дɱˣƼ˾ţǺáЩʱգδһ˯İȡҹҹʣܲס

ˣ̾һأһ˫Ůۼȥ˳ʶǻҪ裬Ϊ֮κΣ

ԭͲǸԵľ෴Щ˼ˣֻأǸͷβߡ

ĸһᱣСܵġŮ˫ַ˫ԴĪҪ֮򣬾ĸҲǵãСʱһλƲ˵һֻһѡǹˣպ󲻿ɡ

ꡣ͵һʱסŮ͡

ǽжǴʱǴ֮ˣﻹ롣ʱǶԣպٶмɺ

Ůֻֻ֮쳡˲Żǲõġ

񵽵껹СЩʢ˿̲žףʱ첻ԡ

ɲǣ֮˱

˷֮񵽻Сʱ֮¡꣬ĸأԺ֮в޶ĸֻ֮ˡ

һ˼ǰţãһ˾ƣ֮ͬʱƽ裬Ѱ磬

쳷ƣ򵥣СʱδʶH֮¡ͬһĸԶԷ۰

Сӹǽ˶ʮֲʱСʱǴһЩҪɱңôͷ­ѪЩѪ֮ľսĺۿ˾Ҫס

쳹Ѱҽһɡ

˵棬ǸѰˡ֮ˣϴ֮ǰǻһݻŮӡ

˻ֻ˵зҽãֻ˺һ٣Ƕɹˣպ󸻴һǾµ

ǹˣһнݡ

֮ƮȻȥ֮ӹǴãٲҲʣ֮¸ȫȻǵãȻʮ塣

£ڴ֮ϼ賳еɱˣַ

2 о

̻ȻȻ㱼䲻֪ںδĿȥؼ価ãˮ淽򣬵Ҳֻú߶

ģֻԼһδ߽ƼôһƬӿд󺰣˳꣡

ٵӣѩ׵䵽ǰֻû֮ʹʱŶˣֻ˼Ŀ֮䡣

æ֮Уڵء

ֳ˵أֻմȾЩգͷһƾѪּۣսǴѪ֮аϢҲޡ

ﻹ侲־Ŵȴû˰

֨ѽ

صĴŽƿӵѪζͻȻϯǰʱŻ޲ýŻɾ

Ȼ䣬˽ӡ

ʥϻʣδ

֮ˡ˶ĳ뾹֮ˡ

˶ŵĺ˶ȥŵŻ¼Ӵ˿̵Ļţû˰̫ӵķȡ

Ҳ

סֱδܳذ־Ŀд࣬΢֮󣬾޴ʹȫ

ɴ۾ݵ˫ĺš

Сܣ

һ۾۱Ƽҡļлż־ɫǡ

Ƭ̣Щֲξʵ

ΣŻĿãȻ޴룬梣ˣ

ˡĿؿĸܺᡣ£ղͻجΣǽãܽѡ

ˣмּǵ֮ȴҲƲǵãл㱡

ǣ֪㷽Žʲô쳿ڵ

ҡҡͷǲˡ

һ̾ˣǵҲãĪҪںﻹЩˮһЩд˿ܶ˲ٽҾȥ˾ݣͬͬＴɣммǡ

ͬȻͷ

Ƭ̺ԣɫҲСǣͬʮֳ谮Ժ󹬲ãƫܹЩĥ

ΨһĵıǾСһλ֮˸ѧϰ£Ϊǲݣʮֹ

ʱٲ֪ȻʦŸɡ

ǵǿͶ֮ʱ֮ȥſڹӭʦǴʮһͬݼ쳡

˺ʮȻѳӡϣЩ˱Ծٽض

쳣λ·ʱͦıֱΧ֮ʱй

ΨʱĿɣΡΡߵǰִȰϸϸ¹ڣЦ̫ӣϳȥˣպҲ̲ˣСġ

źʶԭʦˡڻ룬ֺڡǻʲôҲûͬʦ˵һʦתȻض

֪ʱ۾΢죬Ҳ

˷䣬ӳЩ׻Ǹꡣɲ֮䣬ԾЩų

һ·г̲ո·֮ƫѺ͵֮ǵ˴˳ʶԽǵ˴˿̣Ҳﵱգ׷֮ˣԭݵײѰԵҲѹη

һٴ˽һķݴסһѯʣ֪ķ֮оԭȸ֮ˡЩ˴󲿷ͬһһ˼ϵͽ

ķܣӲάһֻӬҲɲ

˷ֱ𱻹뷿Уÿշˡﾡ뷿Уȴ֪óһ˵ﲻոչȡůɼʹǽʳҲǺθڡ

֪ĸΣﰲġ

ֻſڣʱʿأһҪгʣҲֻԼڷҹˣת۹ȥ߰ա

һգūһ˳ӣЩԡ£Ӻǳʱȥݼʥϻˡ

3 ߺ

İ֮£޷˳δ롣Ҳʵͬ˳׽Ȼͬηνвͬ

ƫƧǹǿʢдƬΧƣɽ֮оܡɽʹ·δ֮Ĵ˳Ҳ޷Ӳ֮߳߳ϡʪ򣬽Ϊ

Ҫƿ룬ҪջջͱڴҪҲѡΪ·;˳

ֻ·;Թ򡣿ҲƷչΪڳȥԣʼϾһءк֮־Ҳڵ֮¡

ԵҲ֮˷ԼΪС

˳ɫΪ𣬰ɫΪΪѰնװɫɫɫΪΡ˿͵еıǰɫмֽϷ֮⡣

ɫ⣬·ҲǳʥϻʵĻзһδʵ޷ֱδá

ӿɺˣٳٲͷµūͻԾǫȴȻͬ

нʱֵǿʱ֣·ͺطһһͷȺ

ȲӦͷһ߿ţܵűˣ֪´˱㳯ȥ

ӣǿЩĺá

ԴϷ֮ͷ͵̧ͷһ˲ףǼĺӿͷɲǣȴо޴ľá

賳С

۽Ⱦ˼ַߺ޵ĺΣ˻ɻҲϵá

˳ǴģλʥϻʻδƻʱкպսǽЩ꣬Ϊ֮Ѳսռȡˣ֮ҲС˴˳ı档

賳ʮǴ껪λʥϻʵĳӣҲǵӣݼѵõòʣŻ汸ھ츳Ҳ׿гЧ˷䱻ʥϻʵΪȴҲºպս

Դ˳ԣһɫļ̳ˡ

Դ˿̵ԣһմѪ׼֮ˡ

ʱ˳Ӷɹջ֮ϣ޷ֿ˳ӣֱΧ

˳֮˵

ʦһسǿУ˼ࡣʱѾһ³ǣˮԴֱ˳ӽضϡأ̼նȡƺţּͶ

࣬˳ջѹѣҲЩ㣬֮Ȼʿɱӣ

Ҳǵһ׵賳ɱ֮ϾѪּۡµѾض㿳ǵͷ­ʯҰ˿ͳµʬ׹ڳ֮⣬һ֮󣬶óϿʳԴЩ֮ˡ

˷֣Ȼ賳к֮ǡ

賳мɫ죬зģҲΡֻ˼Ȼмʿ𣬶ūͿٽϵ·׵˳

賳վһԣǶмӡ

ҲԵģЩŸһҲ˲ӣŮиɫɫ֮ˡ

ãǾ֮вã˵˳죬δH֮ɫҲʹЩ

ʸΡɽ۾֮ʱڶ֮࣬СΨһ̤ٲ

Ҳмۣļֻ֡ǿϧʱҴһлмִֻʣ¾ɫˡ

գ賳мɺֻϲҲͳȥˡ

賳д뿪ŷԼѾ£׶ԷɱһֶθɫԾɿ־塣

ܿ죬š⣬˼ղˡԼͬһ㣬Щʱճ˯ͬɫƣԣҲɫ

˼ˣ˿

֮գ˱顣Ƶһ֮ˣԭȶ壬˿ȴ˰ɫѺǰС

˳֮Ȼϲ쳣ʿػȴȻаָָƹΧԽ֣оߡ

ʱţⱯҲΪ̡

ֻϳЩˮףһʱ֮࣬ɹﻹбߵ



֪ʱķסһ£ǧͬҵȫˡ£ұҲֲȥˡ

ԴصĻѹ粽У֮ȫǺˮ֮ȵĿյȡ

梡

ܶ˻ΪУǻߡ

֮УҲεߡɲǣʿǰߡһˮ£ߣ輸±ӡǲܣסڱǴߣûк³

㣬ãվˡ

ŸվãֻɽХһġ˳ʤ֮ӿ͵ĵ֮

ɫ֮ⲻʱ˸֮ϣȻһһ¾𼸷ξ֮룬Ȼһվȣڵء

Һñʤ֮ͬоŵĲֹЩ廹ҪΪ˳ҪǼŻ赹֮СѿأʱԼˡ

4 һ

нʱȥ

ججɫ֮価ãȻη֮ɫмļ¼ʵ񲻰

һҲǵޱȣ쵽ֱ΢

ڴ˳Ի֮ʱʿĦ֮Ⱥȥ£˫ϥŵعڵϡ

žડ

ĺ䵽ȵĵ棬ֱܿɾ

ϻ꣡꣡꣡

ģϴ޴֮˳ӿڡǿһһ˿ǣȴǿɬޱȡ

·Ҷأ˳һͳ£ȷʵսܸ֮֡ܵ˳ʿƻֺ룬ԴǸ֮ҲǾηˣ˳֮֮еϲԺ

ԣЩеһж˵ŵʱĲ֮

һŭȻӿͷһͽȻ

ǰΡ

һͽˡʣҲʲôд־вŻ֮ˡʱ֪ǸʦѧϰҲӣʦ֮ʱ㳣ԣϧԼΪŮ֮

Ҳ⣬ʦϲ梡Լ˴ȥ飬ʮо顣

ǴĲá

ڵز֪˶ã˽һͬˣŸŶֱ

λε̫ۣȻǰ󷢺ڡӰֻǸߴ֮ϣһµӰպתȥҲδλ֮ģĸߴ֮зȡ

ֲ֪˶ãһСģ˽ڶ֮Уȴǽ˵г

ˣһڣѻȫƾ־ǿŰˡ˷˽гΨʧҾ죬ŷ˫Ŀ΢Сλˣҵ˲֪˺£ҵȳС㣬ұصҹ˶¡

СȻ죬ϾЩˣ֮ǰɶǸ߸ϵĹˡǽпɶԭȸŮžӣҲΪ˳ϻȡֵ˰ˡ

СɫҲԣֻ֮ˣϻʼԾ֮ģȱԽ˾ƺţһҲǵĸܵüգɡ

ԣ֪̫Ķ£˵ǰ˿

Сȥȱϴһ»ɫϾԭﾡǺգܲܽȥϻʣݲײˡ

ϣһЩԵģ˳߷ֱǼִ˳֮

һʱ˽˴˴˳С

һ·֮ϣ˽ǽ̵֮ԣֻͷУԵһ۲Ҷ࿴࣬Ҳʿ͡С

˺Щʱ䣬˺վתڴ˾ȥϻʡ

ǡ˲ҵ֪˵֮˲һȱˣȴԾԵȡ

̧ͷֻͷŽµİɫݡżģǼᴥһԵļֻ㡣

Щʱգѹ֡˿ֻ̼㣬滺

һȣǰʱ

ͬˣۿҡҡ׹ʵվסҺôʱˣһĴ׳ȴɫ֮֮ͷ­֮ˡ

ڴ˳֮˾ɫΡƷ·ؿ֮֮צԼ˫Ŀϻ֮֮࣬ͷ­

󣬸ŵĺȻǸղ˵·ˡ

ǾԵ֮ūĴ׳֮˴һĿڡ

Ѱ˹ڼϸԾмֻ֮⡣ǲԵģпԭǸǰ֮ʱ˸

ϻ빬ź򣬿ȻָжˣЩϾѰˣʱ˸

ūŴ̶ҵȻָϽӦ¡

Ŀ֣ͣǸòġǰЩʱգϻս֮ʱ֪ͷдʲô߶˾䡮һԼ

ڳ֮ȻղͬҲ΢ԼҲ֪ԭԼԵΨһвŸɡΧ֮ʱԼȻϳżʿʿ

Ҳһ䣬Ŷ࿴Լۡ

˵Ե֮£˵塣˵պԼ

ԣҲٶ˵ЩʲôֻϻЩ£ʱˡֻϻʶԶȶȥЪһЪ

ԣȻٴΰл

ǴһһС԰ͤ˿δʱԾȡͤԸߣмķ紵Щ̹

ܾĪҪߣҴٱǡ԰գȥˡ

˸£֮ͤϷЩ㾻ˮҲʳá

һá

ʵƣֵһˮݸЩˮδ˸㣬Ҳ첻

ֽӵݸ󣬡ݸ˰գҼɫҰףǲס

ݸʱͬʶ֮Ҳٳĭ޶

ԭԺλŮӣҲ֮ʱѡģӶв㣬¶չ˲ܡ

ݸһСڣֽӵݸ쳡

Щʱ࣬Ҳľս˵Ǻڵ쳣ݸǴδйġзˣкء

һˮǺ꣬ȴٵ

Ҳɿˣֻ÷ɢע̫䣬ԾˣͤԶǻԣѵͷɡ

Ҫˡ

ЩѣһֻλƷ˹Ȼͣ쳵ͷ֮ϡֻ쳼ǣÿʱÿ̶пվ쵽Եġ

ͷϵѣ˼˺Щ׽ס뷨С쳣ּװ޷̧֡

ɡ

ģִ̧ͷϲ

һЩˤڵء

ݸõ

һסһۡ

ЩЪϢһҪӡ

СʱӴú󣬱ǰ֡ǻҲ۰ԭȼҩڣȻҲûʲô֣ۡ׺ˣȻݡ

ʲôʱ򣿴˳ʹ֮Уݺ֡

Ҳλϣɫ¶֮ɫղűע⣬ȴ˼ַա

˼ػǣҲһɣ׽סѷˡ



겻ʶ

ԣĿԵһۡ˵Щʲôֱ졣ֻԶͤеˣȴǶ࿴ꡣ

ŸղӵļЦ⣬鲻

ǱԵľ˿̣ûЦ⣬͸⡣

ǣǱ쳡

ǸǸ鷨ãˡӡ塯ʱ˶ģ£ƿҫϷʳ

˳һͳ£ԭȸԽ֮ȡᡣ⡮ӡ塯ȷʵпȡ֮ˮľСֻϻǣ鷨һȻķ˹£Ϊ

ӣȻǽطҵҲãµĹԡ

Բ֮ֻֿ꣬Ǳ쳵һһŮ

ʱӦǵģ˱֮Ůͣ٣Сϻʡ½˱뽿

5 

жɫյŮͶг䵱ˣΪ衣һã˵ûܽ˳֮С

ֻǿ֪Ե׳־Ǹɫ֮Դɫһ²硣ŮЩ򿴣ȴҲ֮дĺƽ֡

һ˵ȷ뽿СԻǵŮҲ빬

ɿ˵꣬ȴֻһЦδӦ¡

֪ԼĦ˴ʱһţºҲ²⣬ϻˡ

Ǿʢ֮ʱʵ۵ݣǽȨƵ˶ˡ䣬Ǻպд֮ɱ񽫾ȨƶʢҲη壬̸

Ȼ˳һͳٲǰξĸĸ﷢չʵԲɴҵʹˣԵĹҲĥͳһĹҲĵ֮ϡ

Ǹƿǿ֮ˣ̽²Ȼϲֻ΢㼸֣ǿˣȻҲȥˡ

ǲȻ

սսգԲŵˣɫղ쳣ȥɡ

ԣ˿һ㷢ֺѳһƬȺ

ǣ˴ǻķݡ

֮лֻ˵·һǰʯʯ֮ϼش˳Ӧ찲£Ϊ賶ȥӴʯʯѷ˺У

֪ΪκȻ˵֮£ֻʱǣӵ°֮ǰֻʱֵӿ֮±ˡ

˵ȴֻ֪ŷǿȨϣһвš²֪⣬б֮ӹԱʱϱзš

ԵʱЦֻǷһԡ

֮賶ȥûʯȴҲġжд࣬Ҫһ£ҲвԵ˼ЩʱձȥͱĵĶӶΪЩΨܵǣ

ֻ֪ΪΣһ¡

ʯϱĶĥԿһ빬йۿ鷨׿Խסݣáӡ塯дһݡ˥һ˶в㣬ӶŮС

ǣסҶ룬ʱӦ

ת빬˵֮ĸ¹٣ϻʿͣһסݣдԿġ

ĸҪȥ˼£ֽסֻ˷ǰȥһҲ׽ȴҲĪҪΪѣѰԴɡ

ĸ˼ʱǿҲƲϻʴ֮˾˼һЩ¹ñǲΪҲ׽Ҳñȫ

ʱĸ˿ȥֻ˵һҵһգƻʱֱͻķݡδɿбˡ

˵⣬Σʰȥ˺֮С

ķݵشƫƧرأǷֹ֮ıڴ˳⣬ȴҲϻ˽Զӽȵأ˵ݻ

˱һƫ֮У巿һԺͷľأδм֮λ͸ŮĸʮѾ߱ƫź򣬵Ƕ

һƣʿýţȴҲķֻôڷҪõĶࡣ

һԺӵգЩ

ԣԺдֱɣ¶Ц⡣Ů¹˳Сģź˵ס󣬱㿪ʼɨԺ䡣

ľֻ̨֮ܳϣЦλãɨˣɫˡյִּ󣬻ȡһ£ǱҪʪ͸Ҳɨɡ

ĻһмϵĴ̧ͷɫд˵ձҪɨɾ

ǲҪ꣬ɫһɨҲްġλӵãǼλҪ䲡ʱ򷴵ֵá

Ǻ˵ǼСѾ߱ɫЩ졣

ȿȣʹ˿СѾǶʱͷǱллˣҵΪȥ׼ʳֻҲ֪ԺҪ£ʹ˾ǡ

һ㶣˵̣ԭԵɼֵҲֳ˼֡

סɰ

˾һ񣬺ǱܻĴȥߺʰһҲţ㰲̨֮ϡ

أơ

˿ҲƣѹЩ

˯ˣվӲˣ΢ЪϢ˯˹ȥǲˣմ˳֮Իеȥܳģʱٲð󼸷֣ѰһƣٿЩҩźá

˸мȦָΪڲ

ãҲá˵ǽ֮㲻ˡ

ͷԼ棬ܵıЩɬֻȴסޡǵʦ̵ʱ˵ĪҪޣһ̫֮ӣˣǱҲˡ

üѹֵɫҲǷơ

˷أպ󾿾Σ

˲Ƭ̣£ԭĳǷɽ֣򳹵ױˮʪ

ˣطɡ΢һ̾££մʪȹ¶ƣ֮ɫȥˡ

Ҳû˼οҲֻһ˾һ

ãӶʪ͸ˡ

˾һѴɡһʳˡҲֻ쳷з˷ˣȥаڷˣȻѾϢȥ

ɫ谵ŻطæЩˡ

˯ҹجţһͷ𴲺Щˮ֮Լ֮

˿Ҳû˯⣬Ѱ˼ϡ꣬˼ˡ

ѭǸһǽ

˼˻Ѱ£ǽһŶЩʯСʯŬǽͷ

϶ֻԺ֮вþϸԺлˮһӦȫԺлˮ֮һԲ̨һ裬Ǵ൯֮ˡ

˼ƣҲ˯⣬˿Ҳſǽͷ֮ͼ

˻һˣּһӰ˹֮ˡֻӰߵ֮£ܿˣһüԭƽ֮ɫȫȻʧ

ǲ͵ӰĿɫŤͷ

賳У

֮˾Ȼ賳У

ʶݺһţȴ֪վʯ֮ϣһ֮£δվȸԼֺʹ

£˳ʯ֮µȥ

˿賳дѾ䡣ʮʿгʣ賳ֹ̧йԷԺȥ

£ȥڵ顣ǰĿ¶׺ݵ

ҹ͵ӵ£бǶ֮̿Ҳްġ

賳΢üҲЩڸڡ֮ѡ⴦ƫѰ˽ΪƫƧ֮أҽ֮

ˣһСˡ

賳м˵Ҳٶ٣յٷԡ

賳λ֮ϣ˼ڸ֮ˣż⿴һһǽ֮ƫ

6 һ岮

ڶգˡʵЩʱ˯㷢Σ֮ȫӡ󣬿Ȼ֮ʱĻңƣ

˽ţʱֻۣ֮ȴ˽棬δ˸ǣȴҲ轫աһ˯Ҳв㡣

żʹЬ࣬װģ

ϴˣ˾׼ʱʳֽЩԹȥܳЩʵ

ͬٲһ˾ˡ쳿ֽžӣŲǿ󣬳ȥˡ

ԼһӣһŹҽΣ֮ƲҲᡣ

ֻ˵ʱú˵ˣͬŮ̫֮¶档һЩ㲻ԸڷУԺ֮ЩѾʰԺĻĲʯ

ԭѰһ죬˭֪δ䣬ȴһ̣˵ʥϻʿ͡ԣҲֻñ˲һѾ߸˱㽫ͷڳ֮У͡

˵꣬ɫʮǣֻ̻ڣ㷢ʵͣǴ빬

Ϊ

ʮĻң޶ļƣǴ˷һ㣬ŭ˴˳ֵ֮Ρ

Ծӣ׼һ泼빬ɡСмּ񣬲Ҳƽ



ߣץɫǡ

ҲһƬãȻ˳ϻʴһ˵Ҳ˵ĹȥֻһˣҲüǣθɣ

֮ǰл첻ߣҲ޶ٲŵ£Ѱʲôתһ룬ʮֵԼ˵£˾梵ָΣ

£Ǻ¡

梣ҲԸȥ

ѹСˡֻɫԣԭģȥȥģпڴˣһ֮ݣġ

쳣ּģֻѹٵммǣΪŵ룬ҲѧųЩĪҪһ·ʱǵĻ

ǣҡ

߰ɣԾӡСмֲˡ

һͷˡ˹֮ǰϲ֮ﾡȡ¡⣬ҽϡ

Եģȱ׳Щ֮ζҿζǰʧǡ

㣬˹

һ·ͷУ֪˶ãǰͷ·֮˽Ųһ٣Ҳһͣʶһƣеµּ֣ΰ׳һһʿ˵Ȼ£ԶԻʹɱȣױ˼η֮ɫ

ԾԵȡ

Ӧǡ

ߺС̧ͷ£֮ϾʪȺŬѹԼ־֮⣬Ŭһ·쳶Ľ̵

ĪҪ£ĪҪ־壬м˵

Ҫһ㣬Ҫޡɫ֮ϣԲ¶ߺ֮ɫ֮ͶĽ˳ͻ֮Ǳ֮ĸԸ˳Ϊ

΢ۣ֮ϵ׻׻̵ڶ

죬Ŭѹȫ˼Լָɫ



еµң糯֮ء֮ԣоҡǰŵȸأնԻۻټ֮ء

ʱԱھ֮С

ҲýΪ⣬ܷЩܲ棬϶ĺͼ鼮ۣҲһЩڷš˴żСһ׽Ҳ˴̸ʾ衣

˿֮ϣ΢ЩЩɵİ뿿һ̣һָ֧ϥ֮еһۡ

ĽǶ˱裬ʪ֮ɢҲȡ΢һԣЩΣʵһʱ

еһ糯֮֮˱ѽھ֮СǴ˳Ĵ֮ʱ顢֮̽á

̽ѱ鲼¡

Ȼ֣ǵ㲻֪֮µĹؼ

֮ıǡͬԼһǽ֮Ҳϸдҹǽӵ˾֮ЩҪɱ֮¡

м굽״ˣ̫֮λٳٲЩˡֻ֮λԺգ˸ἰ°ˡ

ɵµӿǲ򵥡

һãǸ⡮עһһ֮£ڶձ㾡ǰ

賳֪֪Твŵ£˷Ҳ˾ּ֮Խ֧ǲ١֪ˣСģΨԲ

ֻһ㣬賳д˰ɴ֡

Ҳ֪˿ǽҪͷݰò̫СģѰƫƧ֮ͽ±׫֡

еĵȻ֪ġ

գԱ㽫һӣպüͷ˼ֶһСС棬˵Ծӵˡ

ϻʣ½Ծӻ룿Сĵ

˵Ҳ֪Ϊţרȥ

δһָֻϥǣмֳ˼ģ

Ϊλ

ȷʵ˵ãֻ׽ͷ֮һ»ǵãһرм֮⡣

Ҳкö֣֮Щ˼֮Ȳ۲ŻϲЩҲƫƫ෴ԵǾΪԵԭҲ룬ֻ˽ݡһԼ˵ĴҲԺü֡

ˣҲͰˡ

˵ùЩʱգҲ㲻ǵˡ

۷밸̨֮ϣƼ֣Ǹ׽ѵҲ»Ծ˸ǰ

ΪλˣѰˡ

ȥɣһ˽ɡ

ٴβ⣬ȴȥ

Ծӡ

ԣϽн֮ɫˣǽҽȥ

ٴһһ˿ЦݣΪ׺͵ǼӿЩȥɡϻ鲻˵עЩްġ

û棬һ˵û棬Ҳº

¿ˮմ˳Ǳ˾ҡһУʱֻ˰ȴδֶҲ̲ס̧ͷһۣһŵɫµ飬һ֮ǰ

һһϽ֮ȥ֮Щ㶣ǰվˡ

ʮ壬֮֮Щʱʱ˼ǣЩԭδϸ֮ˣֶԷԼʮ꣬ĸߴòϣ̧ͷƶԷ

һмˣ㡭Ǻˣϻأ

֮΢㶣ЦϻڴʻС棬˵ԹСӵˣ㣿

һЦԭ֮ɫȥм崵֮С

٣һһ֮䣬Ҳͷ£ңҽ֮ʱǵǣΨ˵˻֪ϻʾˡ

ǲˣųţк֮Ѱϻʣ˵Ҫϻ棬ϻʾͼҴȥˣһʱ̻زˡ

˳֮Уһ󣬶ˣĹɣλˣλˣŮݽݻ΢Ʒ֮ˡ

賶ĸˡ

Ұˣֹ

˵ɡ

ϻʣعʵǴ˿ϻʴĪ⣬ʮֿ־塣ͷ˲׼Ļš

˿֮£ԭȽŤͣ˺Щ·ʹҲ̲סֻɥڵ֮ϣΪյϻʲڣΪβһҰװ׹Щ

֮˶Ŀ⸡ּδ˸ͬ˵ˡ

ڴ⣬ڴ˳Ϊ٣ݲͰɡͷԼڣҲѥӣת˻

пɡ˻֮ͳ

̾˿ѹҼò࣬һɡһ˵Ĳãͬҷ׷ǹʣײ㲻ңҲǧҪҡ

㡭Ҳ֮ԵĻҲδֻⲮֽһʵڻز

7 

˽űŤͷȥģ࣬Ȼ˳ƺ㡣Ѳڴ˳֮УԵĳƺˣǵҵĲס

֮ԼҲ˵ϣɫмɹȻ°ˡ֪ݣ˳ԾʱѶȰɡ

޷˶Էһۣõ֪ҵݣ͸֪ұȻڴ˹̹οҪʣ²ң

֮˵ҲգЦ⵽ǣ˵ֻ㣬Ը㣬ͬ쳵˵ĴҲࡣ

Ĭ˻ͳϻʹдȻͣҵǲܰңֻΪҪҡ

԰ˡ

̧ͷ֮ˡ

֮Ŀ⵭Ȼ⣬ٴ¶Ҳ̽˿ȻҲĴ෴΢壬˼ֵ˼

ʲô֣Ȼ

֮мֳ˼ģʱҽΤ象

㸸Τ˹

Ȼ

Τ˹֮ҲġʱǸӷ֪ε˴˳˳١֮ڴ˳ϴı֮˲֮ճ׵춨˴˳ƶڵʱԽԡ

ȻΤ˹ѾˣҲΪһǰ̡

ʦʱҫΤ˹ҲΪ˳֮еֱϧ˳֮صı䷨ԣҲĲ֮ˣһҲ̸ֻֽۣվûʵʡ

˼βſڣˣҪΰң

㷽ŻңʱתĿ죿

˵ɫмǺ죬Ȳ󱨳꣬ΪҪܾ

Τ㶣Ƭ̺ǸƶЦ

Ʋͷȥֻתʵ۵Щܲסһϻʵղˣɷͷ̸һ˺ȥ

ЦգΤԼȥһԵļңƿǰ

ţ̧ͷֵ

ǻɢֹ۸࣬˽ţЩҩϸˣΣձˡ

Ƴˣ

Τ豲𣬽±ص¡ԭۿڡ˿Τ豣ǲףֻ˱鷭ġ

Ҳǿ

ԭҲھ֮ЬţҲ֪ʧˡͷҪֱ˵Τ豽ģϻʥҲֲͷϡ

գСЬӡϸһ棬Ѿױֲű

˵ʹʹģʹĲ͡

ֻԭЬ࣬ҲƲΣֻжʹҲáʱ۾ƼˣֻΪء˼֮£·ʹӾˡ

ˣҩƿȴ²ȥᰴѹֻᴥͿ࣬һСģ

Τ飬Ҳ˼ϣˣҲ޻˵

ԾֻһһŮΨһӣСݵλȹ̣ҲHǶ۳裬ûԹЩ

գΤ˾ҡһΤ豴˿ҡһˣȻһλҽ

ơΤ豿ڵ

ǡˡͷͲͺˡ

ҽ֮ʱһﲻ˿Τ豿ڣŶ鿴Ľ

ԭȻԼĽų⣬ҽҲ˿ҽ֮£ԼֻŬŤͷȥΤ豣ģźǼüŪۣ֮£лˡ

ҶԣҲʲô¡

ʮָлġϻ¡أĪ⡣ĸȻԴ˳й֮ˣҲ̫ˡ˴ǳеµ֮УҼ⣬гһŭϻʣǲס

Ծӡ

һԣԭҲɫԽ˵Խ֮࣬⣬ʱ亹乡뿪ֹּΤ象δֹ֮⣬ԲԽֹ˿ڡ׵˵꣬Ѱ˻ᣬСĻһ

ԣȥƿ

˺ιʻң

ЦʮΣӣ֮Уԡ

޷ܹ¡أ˼Īϻʲڡ˴ǼˣܴҲὫҵЦ֮ϻʡΤЦ

ߴʱ˼𼸷Ц⣬Ļ֮ˣΤҲ֪ġΤ˵ˣҵǶˣô򣬸ô򡣡

˼ֺ֮⣬࿴Τ豼ۡ

Ҳ֪λϻߵ̣֮ʱʵ򲢲ദܽСΤ²ֹ˸

룬еˡáΤ豵˼ͬ梵ڴ˳ٲά裬й˷֣ҲЩվٲά衣

һ˼죬ҽҲƺĽţʱԾӲһŤ˾δ˹ͷ¡Щҩÿհ࣬ˮݽţҲˡ

ҽȥпҲ֮ϡһСһ¯һƵ̺˼ɢڿС

һֻδЬ֮ϻɢżִſζҩζһȴڰǰǰ㣬ȥΤе飬ڿʲô飿ܽҿ𣿡

Τ豱㽫֮ݸ

һԭһʷӶע⣬ིһЩι֮ˣҲû˼Щ飬˼Ҳû˼

˼֣˼԰

Աһӣһȴˡ֮⣬ЦǺ飬Ҳǳˡ˴飬ǲס

С顣

ԭˣǲ֪ԾӰЩʲô顣Ұò飬Уձ˸Ծȥ

ǺãǺмһƬˡ˵գ˵˲顣

˵ţԼаʱΤ豱˵£ղˡ

Ҳǿֻ뿪ʱҼʵͬҵһ׽㷽˵飬ʳ԰ɡ

ΤԭȲͣ촽֮ϵļֺ룬Ϊԡ

ҴӲʳԣЩȥɡ

ãټ

Ͻ֮˾ҡֳܣһСȴҴ׷ܴˣλΤ˵ˣһСλԾӣ˽Ŷв㡣

һҲ㵽ˡ

ǺͰԷΣЦԾӺøΤ˴ˡ

˼

˵˺ЩΤ豵ĺûŽˡߺ󣬿ֽԼĸ

ˣ

һȥݣͬͷź˾˵ˣźԾϸЩĪҪˡ⣬ԾԺ֮ҲЩݣԭҲ֮ӣҲ÷Щʱ˵İ裬ĪҪˡ

ĸʱӦˣȥĸȥЦȥΤ象ټԣ˸ԣЦ¼Τˡ

֪λϻʺʱ鲻ǿЦ

ȻֻЦһ٣˼Цˡ

ʱЦǣֻԾò㣬жȣҲϲģѹϻʼϲ

ϲüĻۡ

ˣҲٶԡ

ֻȷб趼֣ԺʱѡֻһֱҪңſȴŤͷȥˣ

ţ

һ㶣ʱϻ˵Цˣֵﶦʢ⡮ϡմ߶

8 ίʵ

ҹҲ˯ߣԿ˴ڴϵ

ռӴ˳лصУĹ̲뿪㱻񻽵쳷кһͨѯʡ

֪һǰ˺Щµʹ˾Ҳ쳣Щҩֺ֮á

ԭݸ߸ϣ֮˺һݣҲů񲻹˼ǡΤ象ĺøУ˾˵ζҲֻƷˡ

żζӳ֮⽫빬֮ͬ쳵˽ˣ쳵ЩֻҲмǣΨǡΤ象ĺ˼ıԻ֮˱Ужٲ֮СΪϡ

֧Դ쳤̾˿

˷ǰԣõĽǴ˳ϻǻعպҲٲñܵˣԶ˴˳ʶܹĻˡ

˼룬ԵԺ߶

ԺоɫѾ䣬ԭҲݴʱȴҲֲ˲ٻǼǸո̾͵ģõΪԺӱˡ

ҹ紵˿Ҳ˼ְ㡣

̨ãеҲʹתȥ˯һһǽִ֮˼

Ųһ٣ɫ˼ԥ

Դ賳УȻûаֺøУֻҲ賳֮ܵġ˼ȥƼԼùĽţֱ˿

̲סһ΢ŵԺСѰȥһöСʯӣֳʯȥʯҲˣֻԭһɽǱ֮ǰ֡

ȽŲ㣬˺ô˼ɽ

ʱ̽˸ͷöСʯͷ賳һ¾͸ϽȥպҲҹˡ쳱ϻյܳ賳ҲҲҪ˼˳ϻ֮⡣

ֻһƣ㷢ֶԺ乬䣬ͬƼľްֲ֮֮ɫĸO@֮ϢжʮɫĮʿģܸ߳˿ִֻҪа춯ʱżģ

ʱ󱳳һƬ亹

˵Ǽϧ֮ˣʮٻԲӲʡ꣬ȷʵҲδ֮ġ

ʱҶиǴڣ֪ҲͲˡˣǴԩ

˿Ȼͣˡ

ĬУԵóȵĽŲƬ̣Ӱ

Τɫ΢壬ʶɣæ

û뵽ֵĲ賳УȻΤ象ͺðˣհԾΤദ賳УΤҲԸΪ˵Щûɡ

ţһɣ⽫Сʯ͵͵ˡ

Ѿ߽ˣԻһˡʮĸߴĿ˼

ǲã䣬˳ʿ֮ʱʯʨͶԼһֱΪ˳ʶеһΪҲԿĸ

ţ㱼֮ʱ˴ɽвһͷڻʹ棬Իʹİ԰ʱҲȥˣǴɫƵĻš

Τֻ֮һ

ɫмֹ죬ǼΤʵ֮С곤࣬Ҫ˽ҲǿԡҲˣҲΪ˳ƺЩвðˡ

ǰѼջȥҲδ⣬˴ҹ˯ưˡ˵֮ʱϽ˫̯˾٣ʾδʲôߣԲд֮ˡ

ⲽǽ֮£ּ־ģзˡ֪ߵغ񣬼岮ġ

Цᣬֻһ֣ЩֱСֻ˾һࡣ

㡭ռŻţҲ۵ĺܣ䵹ްˣҲСӵ

ԹЩεһЦ˫ְǽЦΤΪ㣿մ˴Ǵ˳𣿡

һҪ˵ҿҽ˴ӣ˳ӵҳȥǴҲһġ

һϽ֡

УʿأⲻóšҷǽҲᡣ֪˳ɷɭϣʱǳȻףһ˵ɡʵڲ㣬ǾͷҲǽͷ˵ǡ

һЦˡ

ǽ

ǰδǴλ֮ʱҲС΢ȴҲδˡ˺֮¡

ҹʱǽ

ǽϷ羰ãԵβΤҲģҲֻкԷ

Τ豳ϣͬʦһ㣬Ц֮ʱЩˡܽЩ֮£Ҳ˼

Լ֪ΪξȻҲͿˣȻӦãȥҸ

һмֲ죬ֻĬˡΪּҳϣԵִʮֵλҲһ˿

ԣҲĬĺһԸȥһ򣬾˰һӡӴˣҲ𼸷ֻ֮⡣ˣȴҲδмֲá

ΤСЩ̲ס˾䡣

ϾΤȻδ˿̬ϾЩˡҹΤͷһۣߵǼзȣӣǱ㲻ˡ

һǻ֮⵽Ҳˣʱеǿʤ֮⡣

СңǰһսʱƴɱʲôûƹСӣҼղŤЩѾʹˡݣҪס

䣬ҲҪֻ̣Լһ˦ĽʱӡҲǽͷһץļЦΣ

жѸݣ湦ģʱĴָ

û뵽Τδϡ

ԿЦõϺ룬һʣҲٽΤҴѣ˽ҷ˳

ҽΤ֣ӿڡ

⡭ԻǾòףΤ象֮ݣΤҲްԣݣͬһ֮ʮֵܣ

ҲԸ㵽ҪҽʲôЩˡ

鲻ҲΤֱΤ֣ĪҪٽҲˡ

Ц˼㿴Ժˣһ羰ˡΤ象ĵΤ֣㻹δ˵˴Եγ㣿ȥĶˣ

ͬӽã

ԲǡѹͬҲˣʵ㣬ӿʦͷ­ϻʣʿԻʶŰһաҴ˿ǽ̸֮ϱ𲻱𣬵ǽȴܵġ

˵䣬Ҳȥ

ֻͬΤ象˵ЩȴҲǰ١ʱδжļƣȴҲ֪⡮Τ象Ǵ˳֮ˡЩԹ֮ԣԶ

ǱáɫɣϲɣΨֽ˵ɶķ£ðƫƧ˴ǽ֪ˣȻҲͲˡ

ǡãҴͬ㸸һסڸڣҼ֣ƫǸͼ徻֮ˡð˴˴ȫԼҲھʱ

ԭˡҲֻһȻͷ

֮󣬶ǽͷֻ֮Щʵ˵ҪȥˣԼǽ

˵Щӡ

Τ֣ʵģڣҲ졣

ҡ

Τֿ²㣿

ҲǣӦˡ

Сǽͷҹɫл˷䡣



ܿ죬ƫԺҲָ˰⣬һݻȴ͵ڵȺ㻺ж˳ʹȥ

ҹɫУʿʵʵһԡ

ԶڳУ˫Ŀ΢ϣ˫ֽڳ֮Уһƽ˲ҿ

˼һЩ£֮ίʵԾˡ

ʵڻˣƵӦջҪԼ

9 Ϊ˭Ʋ

ȥ֮ҲȷʵˣԱĿҲ˯˹ȥһ˯Ҳ͵˵ڶʱ

ͷչʢҲδй˿͸սȻߣ˯Ҳ㲻ˡ

һͷʱգȻӴ

ֻһ£оһҡػΣҲЩվȡԵĵǲܣֻмֻģ

ͷ𴲵ĶйѯʵԾӿˣʱЩȣҪЩˮ

һڣ㷢չԼɤҲ

ܿ죬ĸ˲˾һˡ

˾ЩһӾЦԾӺߣЩʱŹˣЪϢһҲǺõġ

ȥ쳴Ƕʳ쳴ź˲١ϢҲ˵˯Щʱ䣬˳һ·۳Ͷ٣Ҳ轫һʱա׼һݱѩԪӣеģǽһǻϲġ

˾ЩҲ䵽׻˼֮⣬ӵҲļһ㡣ˣչ֮˵Ļοֵ

ɲʲôò£ûʲôˮ˵ԵҲǹˡ֮ڴ˳һձ㵹˴ùͷǣǻ

ˣ˾֮ǰҲͽͬһ˳Ϸֺϵ

û뵽Ե˵ʱתСӣ˹˵ۡ빬һˣƼǶĺ˿ĸһˣ˸ϽԺɨˣһСӵӣϸ

Ҳڹеֵʱˣͨ͸

˶Ҫעﻹܲϸţ

ȻհռǼҩ˽˳ģۡͶˣǴֵֵ

ʢģⶬմıѩ֮ʱ۵Ȼƽ𣬳֮ǲϡģ˭ȿڸ

ͽʳԵҲͰˣǱѩԪӿǰġ˵ܳ𣬿岻ãϻʵľ֮⡣

˵ˣҲδŶٸ쳵ʹͣʺһ䡣ǿڴʥ֮˷СóʢűѩԪӵʳУֻ˵С;Ͷ˴˳ǲӦ˳գһʾʶ

˵꣬ȥ

˾ķ˼ʸ˼ѩԪӵʳУһֱȺ

֪˾δ㣬ͷڴһϣǾźЩˡֻһйæˣһŮ˹£žЩԾ

Ůʱʹ˾衣

˾ҲǴ󾪣Ψ˲ӣ䣬ʱźԼϽȥд

а˼֡

Ϣʣµ˷ˮϴˣǺЩȴЩͷΡҲûθڣù˴ǱѩԪӡ

껹Сʮ壬һΨΨŵŵģӲȴҲΥĻҲʹˡ

һʳУͿƮʳðսһʳоȻ㡣˸ˮз˲ͷм䣬ŷһմСѡ

ˣͷһСһСŻɫԲӣԲ֮ϸ˼ճ֮ָһϸ֮űθڡ

һ·˲ٿ֮ʳ֮ͬҲвͬЩʱҲδԹٺθ֮ѩԪŵԡ

ˣóҲˡ

֮ڣ˭벻Ƭ̣ͷΣЩͷۣǶҲ˼ָк֮⡣

ڣԸ쳼֪ǣǸˡ

һڴ֮ʱҶˡ˾Ҫģѯˡ

˵Ծһ·;ƣ֮˼ǹءЩɣ˼ֻ֢֮״

֢֮Ҳּ֣֮һС㣬ͷĻţֽ亹Ǵ˰㣬Ҫƻϸḻ̌

СӷһͨѩԪӣ̼壬ȻǲġҿЩҩˣҲͺˣµġ

˼Ŀ˿ϴ˭̰ԡ

ֻҪţֹ˼ֶʹ֮ûд󰭣ŷȥҩˡ

ᣬʱ֣仹Щ⣬Ծˣθڲ˲ʳ

Ӳˬȴûյߣڷл˼ֱڴ˯ˡ

ҲǵͬǡΤ象֮Լʵû˾ԼӲˬ˾˴ģ΢Ҳˡ

ãһһռ˺£λϻ֪֪һģˡΤҲλȨ֮ˣСҲסҲġ



ҹеµ֮У֮¡

˳һͳ£֮ºҲɱڴ˳֮УҲ⡣

һЩ֮ˣҲʹŸĿںĴ¡

ԼţЩ˱ɲ¡δЩ¶Щ˳ƻʿͬһݺȥ̼佫֮

䲻£ֻЩ֮Ҳ

źһԣʱ¶һԡı£ɫȻʱСġ

ֽһ꣬ҪµȴԸбīʱˣ

ʱˣϻʿҪЪϢ

ȥһҽԺҶ

ϻʿӲʣ̼

Դ˿ģҲδŵֻ˿̧ͷһۣ̽пʣҴұȥˡҶҽԺĴ򣬽ǡòֵϻ»ٴҲø

һӺ󣬿Ҷ˴ӱץڽдһ·˼͵˹С

Ҷ˾Ҷԣ֮ΡΡڵϡ

ܷ˱裬ԵȡǴ˿ҹˣȴҶˣӲãЩԲ

ԴʱˣΣŽӵһԣһʵɣպƲˣ

ҶԲǣȥˡˣ֮˼ǹأҹ֮Ųġ񣬳ҲֻøҩʯԪԲȫ

ҶϲԱ㽥Գֲ͡

Բһ䣬ҶԽҲԽսľ֪Լ˵˵ʲôԲһҶ֪Ǹͣ»Ǹü

һԣ飬ҶСҲˣȥƹˣΣ

˵䣬ְԡüͷɢ֪Լѯʶˡ

ҶᣬʱаԼͿԹ壬֮ǰ͸ˣοȵڣȻСӣŽշʡ

˿ҶҲҵϸ״

˵ֻްԿڡ

Ҷ˿ڶˡ

С٣ӵӻ㲻ձãȷʵް

ԳĬ˻ֵȥɣЩʱܳӲҲסЩʱղȥҽԺֵ࣬ںеֵҲ֮Щʡ˵޶Ը֮˶ǿˡ

ǣǣ֪ˣ֪ˡҶӦ£˼תСȥ

֪ˣں֮УΪ˭ƲЩ¶ҶɲҶ롣

10 ѿ

ȥ˿գŽתող˵˲١

ˣױᣬӺתҲ˲٣Ҳָ˻ֻϧ˾˷ԸʮֿⲻԸţõȴ˵ȫ˲ſɡ

ˣִֻա

ҶΤ˵Щʱ˲鼮īֽҲ뱸ˣǽܹʱ䡣

գҹ

Ժ˼ʣϧͻȻһ㣬֮ʱԾʮļ¾֣ȴû˰ּ䡣

ˣּȣԴƿɴȥеĴ򿪡׶Щҹ磬ҲһЩ˭֪һɴʣдһˡ

һ˳ҹɫá¹ӯҲƵķ˷Τ象ˣԲ󺰴УԾ𼸷־֮

ʵΤˣģ㲻ҹ˽Ժ֮ˡֻǽΤ豵ļֲڡʵơ

ˣΤ豵ںܶ࣬˼ֶȻֻ˵£ͷЩɢģЦ

ʱģ

Τ象Ҳãһ֮ǰ˵Щʱ㲡ˣռ䵽Ҳ㡣ǣֻó²ߡ

ΤǴ˳س䲻֪Ϊͬá֮⣬ĿŵȷʵעĿˡ

˳ϻʶһ˾δҲδо³£ҲǷǡΤ˵Ŷ룬Ҳֻ˵ǽ

ֻ֪Τ象ԭǹ⡮Τ象ǲ

ٲøлΤԿ˴¶̸Τ豻ЩƲˣ˱ڴǰ

ҹ£Ҳ졣

Τ豲ѧǿǣ˳ɷҪʡġ٩٩̸֮ʮ塣

ǣҲЩ΢

ſϣŰڷŵǽó

ģΤ˵һͣ

ţˣ̧ͷȥ˿ȴΤ豲ᣬмȴȻĶΤ΢ͷһ˼ģ

Τ֣ʲô

ĺá

ЦⲻãΤиӣǲźáΣءϻ£ҵΤֶ֮£պˡ

Τ豺һھˮѯʵԾΪϻײбŰ֮ˣ

ҡҲʦͬҽǸ˾ǵ֮š˳귢չ綨ͳһµĻ֮УλϻʵĹҲǲĥġ

ɸ˲ţؽСʵʦҲвŻҾԲԣҺͿˡҸ׵Ķݣ˵Ҳڴ˳ıһλãαһ֡

˵£¶ˡ

ˣڴ˳ҲŹ

ЦΣ󻹲³ͷ­ʬڳ֮⹩ȸӬʳ

죬΢֮Щſϣˡ

Τ˴ϡΪԸ˼ֱҪȥ

˭֪Ҫȥ֮ǰΤ豵ǽҵСһʣ

Τü

Сȴͬһ񡣡

ЩˣȴʮѣΤ֣СЩأԭҲѧײޱ

֮ˣһ˳سԵҹ뷭ֻáһʡǲŵġձ˵˵ΪΡ

ҡԡһ֮ͬҽףҶˣԻӦ˵պҲ㲻ټˡ

ıƣҪһʵǴĲ

ΤվڴߣĿ⽥ַ·˼Ϸʡ

ģ޶˺ð⡣

Ҷԣûаֵ

ҧҧ촽Ա۾ӱΤǴѹȵĿ⣬ãΤԱ㡣Τ˵ĶԣҶʵҲ࣬ΤպҪͬ

ڶ˵̣

⻰ѵΤֶ˵ģԾеŸˡ

Τ象ɫȻĮ£Ȩս¡أһͳ֮£¼ٸͬ˽ˡ

գ˼ƤŻ֮ⷭǽӣһӻָˡҶÿ棬ɵδƹҲͲļ֡ӣּ˯£˼ɴʣĵڷС

֮˵֮⣬Ҳ˳֣Ȥ֮Զн⡣

δ룬ͼ¿ηΡ֮󲻱

ʵӸ鲻ס˵֮ݣͽһСڶϾҹҹУʵڽѿ

գԱЦеģҾ͸ˡ

㣬һ˦ӣǲ뿪ˡ

ˣ΢̾˿˼ֲһ浣Τһŭ֮ЩºһȴҲΤͼҲ

ԭҲδ̫⣬Щʱ쳶δʼһЩá֮£ž֮ǰΤ象µж졣

ã˼޹Ҳֻ߰˯



˯ȴ˵Դ˼ŭ˺ݣͷվͣһɫ

Ի֮ϵıʿΧ£

ͬһǰֻȿ˵Այһֱ֣ӽߣع

ǡʱӦ£ֻģСϻʣ

ЩʱգҲƳιעСӡδԣҶÿնСӵ밲ۣæԶǿġ

ո͵͵ҹ֮¡

ĳϻʻ㿪ĵĳ˻ʹȥ֮ʱŭҲҲ²⣬һ·ֻ֮˵

ϻʶһ˾סУδһˡԭһ£Ͼϻ鲻ã˵˵˵˭֪ϻʴŭŵһ󺹡

ڶգϻθȪɲ԰幬Ůͬһ£ָһŸɿȫ֦ɵĿ졣

һ˵ǰЩʱɲ԰ܹή˵ֲ룬ճѿˡ

ѿһ˼͵ĻЦ⻰Ǽ绹˵

˵

Ƕԭи󻧣ʱĸΪȢף˭֪Ը⣬ֻ˵ҪҸòɵġ֮ǰΪѰģǲƯѰٻת۾͵ʮࡣĸʣԼҲѷ˱һֶӡĳ룬ĳһͷһ游ĸЩʮŮǶ˼

Ů˼Ҽִ£и㣬Ըġ˲꣬ȢŮӡְ꣬ŮӱС֮˱ЦѿŮҲòҲÿֻЦʮ֮áһ꣬Ȼһӡ

пƣҰҲԵļѾȤ

˭֪˿һ˱ЦһŤͷּϻʸֶЩŵսսġ

ģһ˱㱻ȥʮ塣

ȥܻ

ϰɱᣬ˿ֻɫ糣ߵ࣬һ֦ѾֻǣǳһС֦

ѿζ߶䡣

СϻʣЩūǵĴֱ֮ͷԸȥ˽ˣֲ

תҪߣֻ˼ؿ⡮ǲϡģܻڲ񻪣Եöˡ

ţ

һ㶣ӦǣҲΪˡ˵ɲ԰Щˣ飬ڲ񻪡

11 

˺ֹգЩ͵еµ֮УһͬĻж賶

賶ʮߣѾҲ˷ءֻһͳ֮ԭҵķַʮִֵ˴˳֮УٴĹֻ⣬δʵȨ

ν⣬ǹ滮ˡֻ֮иÿɵ˰գ֮Ҳַ֮˵ĸۡȴжԸ÷صʵʹȨʿ˳ʳָɡ滻

ԻԸ߹Թ֮ԭܹſ͡Ҷ˸ƣݵλͬƵġ

ǵ֮ļȨߡ

λǣзأȴҲûʵʹȨޡֻ賳Уǰķ֮УԻָȫȨ

˶ĳΪʴ̫֮λҲĿ϶賳еһֱֻ֡һλ졣

У賶

賶ĸΪó裬жһŮŮᣬ賶֮»һλܣ裣Сˣֻꡣ

ҲҰĵģҲʼΪ賶ıʵȨأ˲ſͬ賳һ

賳ȥԣ֮Ҳ뷽跨賶ȥӭһ£賶Ҳ˺ˡ

Щ£ֻ֮СԸǰˡ

һԣЦǰԶ֮С¡

ھʱһЩЩѰżŻмֲޱ߷ֻˣھ֮ټ󳼣Ҳʾθ衣

˵ϺҲ˵ϲã˵ϸ֮кһ룬֮˻

ҲʮˣԭࡣֻҪ˵Ҳδ͸λɷ򡯡

Լںʱ˻ܻ𼸷ͬһʱ桯ʱ򡣿ڵĻЩûˣеҲֻʣ˲²⡢ȡơαԼ¡

ЦЦϻϲҿ˸ЩֻգǶˣҲ׻ӡ

ˡùһ۷

˼Է䵭ģ֮ԾЦ繣ϻʣǰдѾдһˣ

г֮Ϲһǧʮּ֣ٸ࣬ϸϣҲּǹʱͼ֣о

һһǧʮд

ԣִʵĶһһӡ

һæ˵

賶Կڽ

賶ò賳еż֣ȴҲǸѵõӡ賳ս⿴ͬԺǺɱϵӡ

賶ż֡

³ȴҪñ֮Ҳڽ٣ٶ֮Ϊϲ賶ҲǼԳٳٲ̫ӣҲͺתءԣȻһԵ賶ߵԸǰ¹ݷںϻʡ

˳ءɷɭϡ

֮ͬ䣬ҲԡϻʡƺΨе֮ʱżſںʸ

ȥ͵ģҲ˴˳ʶһ·֮Σ

˰п賶һۣд󶨡

Щ¶ϼƹҲ賶˼ˡ

賶ٰݷж֮Ǿӷȣϻʣһ·հҵӣΪΪϻ֮͡

֮賶˵ЩƼӣ֡

ԭȸϣǰ֮ʱսһͳա֮ƵսȻûˡҸǮҡȶͳһҲ֮Ĳ㡣

֮ܶ賶֮¹ġ

ֻǵ꣬ȴδ¶Ц⣬֮أ

賶¶˼Ϊ֮ɫ⡭⡭޶ۣϻʽ̵

賶˵ⱮҪձĶӶУתļûǡһаգԱġĳ֮С

ϻʣļϳձ֪ˣиУ

Կһۣмʧȥɣڷж˳Ҫ£Щʱҡ

賶żԲĻشؿڣҲӦ

˳ҪΪʴ𡯣賶Ĺ죬˿һȴ֮⡣

к˼賶һ亹С¡

һȥ֮󣬿ֻ̡ŽƼдۿ

죬ֽдһߣӴˣ

ͷЩˣҶǸбµġҩȥ쳱µˣЪϢЩʱա˾쳲ӣ㼱Ҵȥˡ

˵䣬Сɫ

Щʱգ԰ֲһ֮£Ҷÿ¼Ҳٿձǡ빬еһܳҲֻһԣһˡ

δƳʲôСҶ棬˵СҲˡҶ˵ѲسҩעϢá

ԭаֶԲ

˿Ҳ֪СԾɼڵģЩʱԲԾ˶չˡ㣬Ҳļֺá

ֻʵڲ֪λС˺£Ȼ˲֪ôŭϻʡ

˵ɳԺлˡ

ЦǣСǸõģվвסˣʱԺлӡ

š

Բ˵ʶʱһԲ



ҹ˵˵ƣ˯߱Ծɿ飬Ҳʱ䡣ӷһ裬˾˯ʱģҲдʪ⣬Щʡ

ƹ԰Ҳͺ£˯ˡ

ЩʱգָҲõ߰˰ˣЩӦ˴˳˱»ָ˾ֻǿϧ񻹳÷ţÿձһԺ֮䡣

׳Ϧ

ż̾Ϣ֮˯

ҹʱ֣Ժڶָ֮

˴ƿ֮ԡ

ͬΤֳ֮󣬸֮б֮ˡ룬𣬶ҷΤʱͬһס

˵һǽ֮֮˱Τ豣ˡ

Σº˴˯δǽһ֮⡣

һˡ



Լպ󣬴˳У˿֮й˹һء賶սսڵأһյ豭ѡ

ЩʱգһݲۣԽյӵϡ

ֽţֻֽ첻ףҲʹá

賶ֻʵû뵽˲áˣƲڴʱ

ȥٶ

ǣǡ賶Ӱ˿̷սս

賶뿪֮ΪŭһȦЦ

Ҷ෢һЩʱգһղһա

һֱʱ֣θڲѣֻԳЩֻʳʱȴԺ޼ף㲻ͬƽϣ񵹺ãƢ˲֪ôȴĿŵԹޡ

ԣ⻰ʵûͷûβ

Ժӣ׼һ޳ȥһˡ

12 ϲ

ҹ˳ΧĴ򿪣һɫʿ뿪ʹ令֣һ˱ᳵ·ǰ˺ݵƫ֮С

кܴǰЩʱգϻҲʱٴ󲿷ʱҲϻΪ¡

˴ƫѲһܸ֮

ѯʣСһࡣ

֮ϣֻһȴδҲ͵ʱɫȻ谵ֻһԣԵķֺܣֻƼϻɫް

ȻֹӣϻʺоƱͶڵء֮ʱͣ˾ڵز

ΣԲſڵߡ

ǡϽӦ£ֻϻҪתعСֻǵȳ˵ţϻüƬ̣ȴǳһԵȥ

ṇ̀ײóֻǰЩʱѵϻһΣ֪˴СһҾסֻ֮ղΪΣСϻʡ

֮£һۣʱ棬֪ЩǰѳĬУָ֮ɱ򡣿Եģ͡

ҲΪˣԲŷĽʶСԴ˿̣ͬӣҲòֺϢ

ſʿأֻԲйȥͼǶ˹ȥԸˣ˸

棬һ˽ȥɡ

ϻʣ¡ɫ

˵Ҳɱ˲ٸ©֮㡣ивˣ뷽跨Ҫȡ֮

²ųһҲˡ

أҲֻͬкܹıءΣֻý֮£Ҳȼ֡

ºϣҲѻתŵǰЩʱϻʳҲ֮С

ŻȻ

ֻ֮󣬿ֲ˼֮⡣˵Сϻ֮ϻ֮Ծ֮У

֮֮ȷ˼ֻ֣С˵Щûԭŭ֮Ҳȥˡ

֪ϻһͳ֮εĵǣεִȨ˸âȻˡֻСӲ֪˼⣬ֲðʱϻʺȻ˷ŭ

ϸ룬ΪǴʱ˿ϻŴŭȴδСͶΡΪһпսľһҲսĸٳһˣЩ˴



գùʳȥ֮˯ˡֻ˯δã֮Լշת֡

֮ԺЩ˯ѣŴ֮

δ˯һ¾ѡ͸ɴƼһӰü´Τ象

Τ豽ҹźɫǸȻ֮УԵϼ֡

ٳδڣΤ象Ҳü˳Ĭ˻ΤСͬƽϡ

ˣΤ豱ߵǰ˴

ҹɫԾ࣬˼ֹ

֮Τֵգ쳳һ֮ġ

˵ײһʮ꣬ԭȸǸ󰲿δйּྭЩʱҲǽƣߡ

ϴͬΤֲֳãºҲֵǸġ˼ȥ˵δֱ̫ӣ˶ԷӣΨΤ豺һңΤҲǴ˳֮еĸ߹Թ

ֹ֮գ֮²Τ豶Ե֮ǲˡˣ˼벻صΤ豵ıˡ

ֻͬãԾмֵģװ֪Τڰ֮⡣

Ҳû뵽ҹΤ豻ͻȻãҷʾ֮⡣ҲмָдΤ豱Ͼ˳֮нõĵһˣദʱҲ˵ʹ졣

ʾÿǲסжмֽ٣ʾҲмֲԸġΤ豷ͬʦһ֮ˣ֮ˣȻѵá

Դ˿̼ΤʾãҲ˵ЩֵмֲȻϵҶҽãҸµ֮ȥܳˣҲ˹ϣܽϻ⡣

šΤӦ˿̵ȻҲҶĲ飬˵Ǻˣ

ްˡ

ǾͺãֻҪע⡣

һһʴ֮У˼յֻ˵䣬Τ豺ǰϻʣ뷨ӽϻͬʬףϻͬˡ

һ㶣֮ȻץסΤ豵󼱵棿

ΤЦ棬ϻҲϧĲŻֻǿϧ˴ţҲ³

ԭڵͷ­ѱͳֻ˻ͬʬǺϲһͬԹҲԸ

ۿ΢죬ʦδΪʬҰ֮ʼĽᡣ

գ˫ֺǰȴʵ⳯Τ豳һҾΤ֣лǽ֮лر֮ءλԱ顣

ΤЦЦ֮£ЦҼǵǰЩʱգСӻҪͬҶϾͼı

ոճ飬ǲ˼

˵ĺΤǧ档

Τֹһ̾ǰЩʱӺתڸڽ˵뽫¸֪㡣֪СδԼҷ˲˼

¶֮ɫС׺ͿΤֱͬҼƽϲźá

ģΤãֻЩʱջ۵ķ֮һɨգһϲģ

ģΤֹЦԭмɫֻ¶ֳ˼֮ɫΤƵļֲڣʵΤģѹ̫



ţȻֲּ֮ɫΤ豴δ˽й֮ǰڣʱСӡмִȤ֮ζ

ԸࣿӦҲӦ㣬Ȼƽ¡ˣҲʲô׳־Щʱգһع

ϸЩ룬

˿̣Τ󣬶˿ļ¹֮£ЩãȻ޴ĿײΤ豵С

ͬģ˿̵ġΤ象üѹ£鲻ŭü֮伫ѹ֮

ðֻ֮̿ɫƲ۾ŵҸˣӲҲʲô׳־ϻ˵ûعԹǻزȥģڴ˳ǻ˵ʲô֮ءҶݵˣǱϻ֪Ҳǲס

ҷҪѰΤ象Ŀһսһȴ°ͽ޴ӡ

һ·ңЩͿ仹Щ⣬ȴҲ˿Τѹȱ˵ģŵĻ

֮ʱҲֹ򡣲ѧĲϲ̨档˿̻ˣһɣʶһȭΤ豻˹ȥ

ΤʱʱսɱЩʶѰҲδ¡һȭŻΤʶˡ

һֱ̣Τ󣬽ʱá

㲻ԸΤ豵⡣

ҡۡ

ΤһüɿϸãӦ֮¾ڡ࣬ұض쳵ʼա֮һҲٻ󡣡

촽δ

ΤͽȻֳŭ⣬ˣҲǿ֮ˡ˵գΤ豴˿ȴҲɴ࣬һ˦ӱʱȥˡ

13 ¶֮

ƫŽգͬһ㴣ſڣһﲻԭҲڵȣֻԹЩʱЩվסˣʱʱ߶һ

ˣô㲻İ̾˿

ϻš

ݺݵһۣһġϻʶȥ֮ˣȻϻҲհ£Ǿ˲õ¡

³δɾ˳̫֮λҲδж¡һϻʳ£˳˵þҪҡ

ϻһϵСΪ϶ǱҪġ

Уһ죬ɫмĴг

ϻʡ˼

ֻ֣ع

£ȱ˿ּ鲢δаָƣЩֲСס֮һۡҶ˼ֻͷϳ

ܿ죬ٴδĶ룬ֱ֮Ծס֮Ȫ

ڣϴ֮󣬱ΪЩֻɫЩɢҵ֮ϣǰ֮Ͻ˺Щϸϸ

֮ʱϲ˴ţϰֻһź

۹۱ǱǹģҲơֻżŪһµоһϵۡ

ҹԽҹȴ˯⡣

ȥЩ˯һ֮С˳֮⡣

ɫĺشűϣݵůɫоֻһˡ

Źغţһ̵ֱС¹ٱǰĵˣϻʡ

꣬ϻ֮ҵⴧģĪҪԡ

С¹ٶʱ˵ֻԭվá

У˿Ѿһ΢Եм˼üġΣֽһ࣬λóֽڰ̺֮á

ִʣֽ֮дЩʲôȴֲ֪ʣ±ʣȴֽ֮дˡ֡

ãԷ¶һ˿Ц⡣

ʵҹӺ뿪֮Ȼûŭˡ̫ˣְ˳죬ų˼ֿࣿ

ͬƽϣ³С

Դ˿˼ܾһ£Ȼϸܵһ֡ʱеĻ¸δϸ롣

֡ʱָΪԼѾˣ෴һλʢҰĵĵȨԵλȻβ׷

ݹʷΪʲôˣΪˣǴ廹ǵû˶۷Ȩ׷󣬷УÿûŵеֻҪеģΨǼ֡

Բʹһͳ£Ծʢ

Ȼڸĸ£Ϊһͳ²Ҫôʿˣ෴ҪİֵأȻ˰գԾΪȨʮֵҪ

ĲӾľӣֻ֪˳֮ǰ֮Ҫ˳һ޵еĴ

ԣԴΪԼˣᣬκ˶ҪᡣֻߵһԺУ˶ٷꡣ

ÿˣﶼֻʣǶãԴ˳ܹôһûиʵѡ̾ͻȷѡ

ʹĺǣȻҲи֮飬Ķ𺦴˳֮£ҲԲ顣

ԣԺ֪һôˡ

Ծͷ˲Ծһ֡ʱеĻ

ǻӵʱûôη粨ʱҲ¶ʱҲû뵽Լһµʱ򡭡

Ŭ䣬ҲʮʱҲйֶԡ顯¶ָоܿûˣΪȢĵһľָɵģûѡأҲͶ¶֮顣

ûüᣬľ͸һ£СʱûѡԼΪһбҪеΡ

ָˣĵһģݵʱôͻأĲˡ

ʱ䣬緢Լ¶ܴǰԲᷢ

ڵһ˲һʱ嶯ٴѯԺȻġԡʱġ顯һе嶯ҲЩЩֻԼ¡ѾǵǸûѡصľˣŵʵ֡

ܾˡ

һ˲еܾߣҲмӵաݵط֮ϲ֮飬ܾˡ

Щ߸Էµĺܿ죬˿룬ڸ˼δҪȻܾˣѾٴ侲Բ١ԡҲԡ

ǽҰĵָ鲻ҪҲʺӵС

һҹһֱ賿ʱֲ˯˰ʱ



֮ˮϴֻ˼֡ҹΤ뿪Ҳһҹδ˯

˼ȥһΤ豵Ļͷۣһʮաʱһ˲Щãֻº룬Ҳ˼֡

ʮ꣬ԭȸУӶʮĿʼȢ޳ףҲ⡣ΪԾΨһӣȻעһ¡

ʮ֮ʱѡŮ¹ٷ֮Сһ£õġзһ£Ҳ˵ֻϲ̨档

ֻ뵽Τ;뷨ºȻŭԭҲǼΤ豼ʶĸߣΪмͬʦټڴ˳֮УҲύһλȨ֮˱֮ˡ뵽Τ˼

һҹδ˯ãȥͬ󣬰ݼ֮Ӻ˲٣аȻ֡Ҳöͱ㼱Ҵȥܳȥˡ

ãڷϢ

ֻ˳ʱңԭڶһǽ֮Ķ洫죬ʱššüºԱ֮

ʵں棬˼ɽȴԺԱ½½ȴڽԺһӦڷ֮ﾡա

һʱҲ֪˼ֻŴӼɽ֮һͷվ̨֮

梡Ͻ¼ɽֵ˵ۡ

һ˳ŮӴ磬⼸նһЩҲͶ˼װ硣

ҡҡͷĪҪ֣»ˣұȥ

Ȼ˵ңЩʱվãʵڲȥǡ

ȥҲãǵݱͬ˳Ȩ֮ҲΪʡǧס˭˵ʵǱٺ޵ˣ޲ɱ֮ģҲţȻǲԸ˳֪𣿡

梡Żһ

ļͬЩ롣ЩԲҴ˵˭ж˿ء

Ҳ£梻ᱣҲᱣ㡣˵գЦЦŻط

Щһ

ʱ֣ٴδּ֡⣬˵ϻʶ䣬֮Ů²ż汸ò뽿

14 ߲

ж죬жپɫУƷƽݺ裬ʵ򲢷Ǻȥɹ֮ذˡͷ֮òʵڳɫϻǶģ˵ܱȫ֡

˽ǶҲǳѰ輧ˡҽҲΪԺԺΪϵˣгԴöԺЩֻһи֣ȴ賤Уֱ

ּ£Ȼзڿܡ

ּĻ¹ȥ֪֮º󣬵ʹȥ˺ð죬ڷתѡ

ѣ쳱˫סɫֿ֮Ϊ˾ϲܱȫ𢣬Ϊ˸²ܱȫŮ֮һ

ģֻƲͷԴᡣ

ͬҲɫݣۿ΢졣

˿οֹ˿һȥҲǶ£ҵһ˾֮Ȼֻܳƾ£ҵպԾδա

ǽ֮أŮҲᾡȫԼѰ֮ʱŮһӵҲá

ԣ㵡

ԭмжӢѰŮӽҲоǶȣλ˵Ļ

޲ʱˡ

ŮΨѰᣬѰһܹȫ֮ˡԺ֮ˣҵȲǴ׵ޡպ¾ˡ

ˣҲδйȣ˿Ȼʹʹ֮㱧ס񣬰ΣȥȫΪϣпΪͬعǣס

Ůǣڴ˰ݱԹ֮֮ƲڷоҲȥˡ

һҹߡ

ڶգȥ

쳶˲ֻֽͣ࣬См־뵡ɫҲ

֮󣬽Ҳͳ˵֮⡣

һ·УԭҲ˼мƯֻڻȴֲּסڽй˺Щʱ䣬ȥҲõˡԣһ¿˽ȴܺЩʿǰͷżһŹ˵ͷ

ӣ˴˳ʹ֮Уʧ񡣡Ƭ̣һ곤ЩڽԵĹѹ˲¡

񲻸ԣһ˲ȴľǺˮʪ⡣

˳ʹԵˣ˭Ҫ

һ˲лҲ˼ģģбͷ˵Σ˷½ӡ֮кЩ΢񣬴ȥ

Ȫ

ۣȨƿʮֺأҲÿעۡ

Ȫ֮΢Щ˿ַ֮˼ʳУǿ˱֣ᷢǱСʳڲбмˮˮڱʮˬȡ

ա

С룬ϻʣ֮ŮԼˡ

ŶſһЦȤͷˣΣ

ЦϻЦ£Ů˶ĳ˵޶ɫ֮֡˵֣֮ԹЩŮĽ֮ɫ

һϳǽĹЩҲӦġ

ǡϡ

ֻ˵ȴǲһԣԾ¡˵ǽпԺˣ֪ϻǺ⡣

ͷˣԼŻ֮ȴҲʮȡվͷ

ڣ£ԭȰȻˣŵʲôʱˣ

ʱˣͷԼнһʱˡ

ɡ

ǡ

һ˷Žаݼԡһʱ֮£ȻЩվȣϾǺաͷǽһѣ

ϻʥﳼ֮ŮݼϻʡʵЩͷǣӲŰˡ

ƺ̾˿㡭ԭ賳սʱ㣬Գвܡ

ӣݺݱ˱ۣŬԼӻ˼ҳŮԭȲ֪¶֪ΥʥΥ˳֮£ڡ

ܳ£һܡ

òᣬ۹֮ͬ˽ԣϧж֮һȷʵˡ

΢쿴һֵۣͷ

ֻҲˣ֪һЩԵӡҫԳʵҲδжٻϲ֮顣

սս

Ҷԡʷа£˿ҲܣֳֻѰŮ˿̺¿־ģ

ȥɡԺɺ˰֡

ԣв⣬ȴҲ˿

ˣ̵Լذɡ

С󻺻ˣſʱŸתȥ

ʱҡͷݵмֻʵڲࡣ˵գٲ

мУһ룬ϻͬȽϡҪ˵ܶò˵ȷʵϲϡ˵ǷһλСӸçײЩ

֮һ߰գԼδԿŹǿż𽿷Ҳδ𽿷Լ

ˣб󶨣Լϻ֮ˡҲЪ˽ĸȥһԼԼ˿е˼

գйԱ棬˵ڴ˳Щѧ֮ʿĸ֮£һǧֵȻȫܳϣһҳ֮ܳġ

֮²޶أɶԸոͳһ˵һͬ˳ͳͳεֶΡ

˳Ϊλ˳ġȻˣ˾͸֪ΪǶԵģ÷

˵֪֮ܳҲպô죬Ըϲԡһܳйֽٴ빬л

ڶա

ˣղ֮ͬǰϻǡճϻʣڳеµ֮ϣ֮С

类źŻϴ쳶ҲϸĴ磬̵ֱһǣųš

ʵ̫ˣͷɫŲ

Ҳû˯⣬ͷĿ˼ʪ⣬ȴһڡգٵɣ

ãһ̾

˴˳ʹȻ೵ΣǲƥȴϳĴ֮

Ӻ󣬺ΰ׳Ż򿪣ϢĻ¹ٲ㳪֮ͷȺһӦ롣

˽˷Ըˣֻڶ󡣴ţХϻ֮УͷȴҲ˴Ǹ߳

񡣡

ɫ΢ŵ﹬ɢֻ֮ʮϡУмֶ֮С

ӱһѶǰЩʱҲܳϡ£й

ԣǰ쳵ǰ

ȶˡ˫ֺ£ǰ΢΢ǰСֻģҴ̧ͷϷһۡ

һ֮£ʲôҲƲϸȴҲֻһۣ͸۹ҲȷȷƼһϤݡ

15 һ

ɫƬ̵Ļ㱣·Ҳмֲȡһʱˣݵƴ˿֮ɫδ˵ڣҲо쵽֮ͬɫ

Լֶв˽ĿͶע

ˡ

֪˭η֮ʶŤͷȥƣȴƼ賳վҲ࣬˵ǡýĿײһ

ʱŤˣֻŵͷɫɫʯڽ̵ɣżֹŴӴصĴǶͶ롣ȵʱڣԭȵﶼֻʣ⡣

˸£󱳳һϸܵ亹

֪˶ãجج˵ЩʲôĶֻʣһƬһҲδ塣

֨ѽ

ģЩ֮ΪһȾſ֮ʶʱͷֻһƬſõ֮ˡ

һµڵأʯשżֱ¶ȴģͷһƼԼ֮һƬںڵѪա޾ĺڰͬ־峯ûѪζʵʹǻ



ͬ˹˲ڳ֮ϣֻû£һһ˰ѹ֮оǽ֮ɫ

ܴǲٰüҲмֻӣֻ֮мϷʡȴ룬쳷˾֮ɫΨһҲǸСųģʵڵԼȴڳеµ¶˿Ц֮ɫ

һۣʾ£ʱҽԺҶ𡣡

ણડ

Ҷ֮Ǹȴֻ̨׵ࡣ㶯ȻθϣеµܵҲְѹ嵶֮ϡ

˵֮Ҫʲôġ

Сӣɻã΢ȴǽǷ֮⡣

ԭҳ˲Ϊ⣬ֻʱ´Լ֡ݣһһУע˻ҪŬĦȻƴʥ⡣

΢ͣЩ١̧ͷȥȴΤƺģ˿̵Τ豴һɫϻǳ¡ɫצޱϡ

Τ豴ˣϤġ

Ƽ˿̵ģŬ룬ƺ벻ʱƫԺ֮ʱΤ豵ģˡ

˿֮ˣǴ˳ʥϻʡ



ϻʣδ

ųãδ

޾Ŀ־塣



ž

ڿ־ʶĿԵ֣תһ³ס쳵ֱۣĿĿ־֮ɫˣҡңҲҲ

ᣬǣ֮£ĪĿ־塣

֮£˵仰˱ȥ

ϻʣԱ֮󣬿̻ǰ

ɫϲŭκ˶Ʋ˿̾뷨

һּͬǣһ߻һʥϻʴȣϻˡС֢֮֮ʱʱֺǶϻʲʵǲ֢֮򣬻ϻ졣

ˣСףǧ˳ȻȽСӷڳеµƫϢС֮

ԣҳ˼죬ϵҲԡ賳ԭɫĮ֮޶áʱ˻࿴¶˼֮ɫ

ǡӦ£˼һͬڣСķȥʱˡ

˿̳֮£ȴ˵֮Լ̱ˣϻֻ˵ƫȴδ˵δƫ

һ˼ţǽСӴȥ֮С

ңˣǷвף

еµϳ֮ãǳʽ˽¼֮ھһЩʱھ֮ϻҲһͬʳʾ衣ԣͬҲͬƫδ׿ϣҲǲڵġ

ֻЦﲻףҾǡ

ˣǼǲ

СĽ֮ϣһͷ󺹵ҶҲˣڿߴΪƲ

ˣҶ˿

ϣҶЩҩСɵ󲻵á

ҶҲˣҵĿܴˣһ͵ˡˣһڰҩԸקŴҽԺһͷҪɢˡΣСӲ˵Ҫûˡ

ҶҲֻ˵䣬ϻߵġˡͷԸοһССҽߣ

ˣ˵ûҶʱĽ֮ϸϸ˵ˣȥҩ

ʱ

˳һ·ӭʱӭȥЦϻʣһǰСӺҩöˣ˯ˡ

˫ָںֻӦһ̧ű˾֮Сѷ˱裬˿͸˿˿⣬ֲԵȡ

Ǻβ֢δֻ߽

˾ʱȴѹѯʣ³֮ϵˣɰջԼδע⡣

ҶҶҲ˵СӲ޴󰭣Ǿ֮˼ʡУҶˣҲϢƽ֮ҩ˯ЩʱҲްˡ

ɽ㣬֮ʱ׶޺㣬β֮Ч

ϻʥʴȣ뵽֮УСıЩȥЩСȥ

ȥߵǰͷȥɫЩҲʮƽȡΣ̧֮ḧҲ¶֮ɫ

ʵڲΪ˾

ԭԼΤ豣Ҳһʱ֮Ȥˡײǲ֪֮ˣ˼ҲίʵЦ֮Ҳû⼸ּ˵¡

ռԵҲкηӦ

ǲšɻ󣿻ʮ棬ֱ֮ʡȡ˼ЩҲӦЩӦֻ뵽ģ

ʣͬȻʮֺͰףŭҲδ˵֮

˱֪֮ݣҲ˲Ŷԡ

գԱһ̾˰ˣԭȾδ㡣ˣعԹ㰲Щɡ

˰ţҲɶԼ¶֮顣

⹦ˡԴ˿֮ϣȻԴţСĽ㻻˶޺㣬߰һԣһľ֮ˡ

ֻⰲ֮Ҳ˶ãһӺС棬˵Ƕ賶

ˣȻɲ

СˣԾ˯ǲͷҪգҪߡֻȴֻתԸ˰ڵֹߣչˡ

ȻйӦ¡

󣬰мȻС硣빬̷ϻֻƼһ˼¡ֶȨżʢƿĵδˣܽϻĹ

·ƱþϻһˣˣȻ˼

16 л̿

ת֮ʱΪģ¶ˣȲͬںʱǰȣȴҲֺ䡣Ҳ˵㣬֮ľˣԭȻֿɲ֮ɫµҲȻ˼֡

ƿ˿ŷϽ˻˿ᱡ£ϸġ

ֻڴλԭһվ֮λ˻Ծӡ

Ь˴Ǻεأ

Ծӣ˴ǳеµ֮С

ųеµ־ͷһԭƽЩٴЩҵأˣΪڴ˵أ

˵䣬֮ƳһƣȻǾ֮еģ

쳴˵ͻ˺ݣԾ֮ǰͻʥʴԾڴϢƬ̡һʼմͷֻػȴһһʮ

Ŷ˿ںʥʣҲϰΪŴ˳ǿʢҲ˵ʥˮ𣬹ֳʥ֮쳶£һĲ԰Щ

ңҿɷʱغݣʱֲԸ˳ʹ֮УӴ󹬵ʱÿʱÿ̶ѹĻš

һһ񣬱ʱȥԭȻػλ£ūȥԾֻҪȥʥʻ֮Ը

Ҳ˿Ҳδ˵

˲ǹū֮ҲڳеµźģĹ֮Ҳ˽Էǿδй˻뷨

ǹ˱źˡвףϰΪ

ﴩף˻صһ㣬಻ٶ˵һ仰ԭȰһԣֻԼӣδԹ

ԭȻֽھ߶˼֣һ̹ȥг˼ֻʱĸ꣬ƵĽе֡

ʵΣһ֮ʱһƫţ֮ƿּδ̧Ŷ롣

һξ룬ң֡͡߼Լ˵֮ʱ˼ǳ±ҪߣȴһС̼һѳסʾǰ

ʱԣǰ֮Сȥ

Ĵһ͸ǰڵ϶Ƽ˿ǡͬӣаʾĪҪ

ᣬ͸϶ȥͷ֮ж賶룬Ϸ֮

ʴƪǺúöˣ

Ʋɫȴ賶ſޣɫʱɼ֣ʱ֪⣬ϻʽ̵з

һ˼ǿ˾ʴƪеݡ³ڡ˳Ҫԭ֮Ѿʱ׫ưʮһƪ֮ԣ¼˴˳ʮһλ֮ߣ֮ԣ˳Ҫ

ɣʮһƪڴ˳ʹ֮С

ʱʦ֮ǰá֮ʱѡ˳׫˳Ҫ֮ʱҲ΢Щ

ʴƪ¼ɽһԻɽмһʯʯ֮ͻԡͼı󣬱ͬɱȡֻּ֮׻֮СȡպصøԲɽ

ֻȡߣ֮ھȻ㹻ĲƱ֮ȥȴֶһ̾ѽ

Ȼ󣬺ɽɽˣ֮˼Ƕ

ǵãֻʱͬһͬʱ˵֮ӡ֮ʱͬλ󣬿ʲô

˵֮ʮֿʦҡͷʦǸ֮ˣʱ˵˲ȡͼպҲжɽһ¡

Ц

ȴ˵ң壬ߣʱ˶ң֮䡣Ҽͼı󣬱Ҫ¹ĪҪˣػ»ˣ֮⡣

ԾЦλ˵ʱֶʮϲãֻ˺ȴ̾Ϣһ

˿΢ףٶ롣

Ե㵽׳ˡ˷αһҲ棬ʧ

賶𣬺󱳾һȺ

˷賶Ҳ˴ġ˼ʴ֮ʦѯʣ賶¶˾ġ

˿˵ƽģ賶вŴ󶨡

Ȼĸ֪֮һѹһ£һʼžͲ̫ġ

ϻˡ˺ͿΪΪ˳£ϻĪҪˡ

Բÿɷ

ʵϼӶпȡ֮ǴҲԸǣӵĸףϾĸƾӹҲƾĸ

ȻҲ˴˷֮£ԶҲм档֮£ܽиոͳһµĴ˳ٻ°յͬ޷޸šʹˣպҲˡ𡯡

ΪˣԲֻôһ

˷ٺ»һ꣬һڲ׼޵һ

賶ʱл˺ֵӱ֪֮ˣ¼ǰҾҪ˳Ը

˭֪·;˳·żΪ֮Ǵ˳سҾ죬ȴǾɱˡ°²ϻˡ

Ӻˮӿбһ£˲˵ģЩмҾ֪ߡ

ʴǾģԱ׬ȡһɼȻ£Ҫִɾһ²ﴫ˳Ȼǰȥˣ֪ˣҪԴı賶

վȴǽ˷߰˷֣ʱ亹

֮ԭ㲻֪źȻ˷硣ƽЩͬ賶Ի֮ϡƽ̸賶˵Ҿ쾡֮мֱʹ֮ɫ

̺֮⣬ʵڽ쳣

㱼ֻгǲǡΡλʱھ֪պ֮£Τ֮

ˡ

䴫ײ֮賶һ¿ȥȴذ衢֮һһšЩ棬Ҳ

еµܾ԰ػ˸á

Ҳֻɫ糣ȥɣȻӭһʱռһЭ̫ͬһͬ

ԣ賶ȻʮϲӦ֮Сȥ

ԭ˻󣬵Щ֮顣

ˣϴЦȻԼУٵǶýȥԡɵ˸ǰȴɫҰף촽ʧɫͷ޽֮ϣһϸܵĺˮ

Сӣôˣʱס

ӣŲȴԼ˹Խˣʱѹɫ֮ϾǾ֮ɫ֪ʮֲףԱͷ

һۣҲ΢üѹ˼ŭһʱϽסЦСӣӲˬʥʴȺƣּãοˡ

ͷ

ɫͬ˵˵Ҳ֪Ϊ˾ֻǻߣδ˵ڡ

ˣȻؾ֮СٽҶϸΪơ޲ҪʲôްЩްôˣ

ǡʱӦ¡

һۣԼȥ

ʾϣֻಽСĸں

17 ַ

һ·תңҶڵȺ򡣷ϻԿڣҲøϹ

һֻ˰֣ˣҶϸơﲻãƺˡ

ǣǡҶͷ麹ҲҲãҶδҶҲ졣

鰸ȻʱҲ˸Զλ¡

ҶղԾеȥ

֪ɫ䣬ȴǰҲֻԸͷŵ棬ܿƵá

ҶһˣҲֻߵ°ʱܳϸЩֻţ۽ִ˸ҶҲʶһ١ֻּ⣬Ҷֻٴοѯʡ

أҶѯʵϸϸǶϸϸС

Ծӣ֮ɷ񲻹һʱ֢֮滺պҲǲףǧЩ

ǶҶǧл屧Ҷ֮֮ҲҶҶǴ˳֮ˣҲԾĻм֮顣

ȣ鰸֮ϣԺȭ߿ҶΪмбмֲ

ϻʣӲʣʱǰһȲ衣

¡תӡ

ɫ䣬ֻСһݸԣʥʣҪѰ

칦ԭ۲˿

¡ɫ糣ԭ£ֽϵڰ֮ϡ

ԲСվԭء

һߣҶƺ˲ľսǰظʥʣԾ֮ϸˣ˼֮ʡ˲ȫȻҩʯΣ¿ҩԾƽϢȴҲԾԼЩ

Ҷ˵СģԵҲˡ

˵ֱЩⲡĲĲҪҽҶҲ֪ݣҲ²ʱԼһĲܺá

ҪҽĲǱԣȥ֮ǣ¾ͺˡֻ⻰ҶһٸӣҲǲ˵ġ˵ȥҲֻ˵ԼһЩ

֪Ҷ֮⣬ԵҲЩʹعģˣҲͲҹˡ

գԱ㻺ҶȥҩɡһӦҩﲻؿȫɸЩʱҲͬһ㣬ȥҽԺֵֻںԱ

ǣּҶ˷ԸСȥ

ҶߺˡԸھ֮УδȥҲͲǡ

ԷǹⲻģҲ˼ƽϡһ򣬵˿ʾһЩʳС

ˣߵǰһһڷˣһЩʱˮ㡣

СǶˣЩⶼǴ˳еģСӱǲϡҲԸʡ˵䣬ȻǻˣҲüĿΪͰ֮ɫСЩʥϻʼףնҲ߶䣬ҲҪʥʵĺá

ǲӣҲ͹ӦǣֻͲ֪ˡ

˵꣬Ҳ˻ȥ

ЩˮźãʵڳԵûʲô¡԰ȻҲڴֻɺģʱֽðֻ

ֹЩҶ԰ҩ

ɫҩ룬һ±üĿⶫѰ˻£Ц˵Сʱˡ

δƲ֮ǰǸҩӡ̥ҩȵĻҩζãҩЩµġҲˡ

¶ǡõģСӿЩȡˣҩԡҶҩˣ

ҶЦЦɫá

ʵڲˣһ˱ӣһ־ҩйȥ֮£ҩ븹ɿӣŴں

Щˮ

ˣһˮ֮µǳ嵭˼ֿеҩζЩֻŷв豭Ծվԡ

һϡϻʡҡﳼ

ȥδ˵꣬Կ˿ڡ

ˣһȻˡ֮ɫĴűȻϣȴҲࡣ

Сӡ

ﳼڡ

㸸ܳйճ֮ѵ˷֮͡ˣﳼ

ٿһۣһϥ֮΢㣬бЩ衣

¶лϻʴȿˡ֮Ŷʧԣ֪

Լ˼΢бϣ޼梡

ܸܵ˿ʮֽš

Լѵһˣ뽫֮Сɼ֮и̾ԼķɣȴҲЩɺ֪ΪΣ

Ϊ֮ԣΪ־һ¹ס

ϴȥ֮ͬ˵ĻԾ˷ҲһΣԸ⣿

ֻͷ֮·ˣͷȴһϸܺˮ

¸ϻ޸

ˡԼսսģʹͷԾЩ۵ò֮Ͼǽ֮ɫЩգֹĻͷּһģиһֵȥɣȻԸڴ˴Ǳĺȥ

˿Խȥиǻϲֻϲ¶΢һͼҴȥˡ

һ뿪˾ңӭͷײ˿

Сͻˣ

ȻӦǡ

ЦʥзԸ׼ΣȣһСӻغݡ

ʥʶ֣ɫмֲȻ

ˣҲ˵ֻ·Ըͽ˾֮мԡ΢˼ָպʿѲӵ䣬Ҳͳһ

ͣ£Ҳ֮Ȼȥ

ݡ

ȥ֮Ȼٲñ쳶һѯʡҲҽ֮ǰΤཻ֮ͬ£˵֮¸ǲԡһٻ䡣

ҶΪţ˼ӣҲ㲻롣

һҹߡ

ڶһ磬ʥּ֮С

ʥּܳйʥϲãʷ쳰ֺӳУмִ̡֮ǧĶǧᣬʹŮ澸һ٣ƱԼòӢδ֮ʴͻ䣬һ֮顣

֮ͬ˥ʥʴȣ׼쳶˵ԷԣԹꡣԹŹѷ룬Ҳ׼һͬع飬쳶ǰԾТ

ʥּͬϲּȥֻྡһͬعԣܽ˳ʶ̶ѨȻ㡣

Ҳһ

֮ˣս֮ѾǻģҲ䲻˶ٺáع˹һ£δ

ǷַҲ޲ܡУҲŷַĶǻкݺ˼ֳ֮⡣

쳵÷ⰲֺҲô֮⣬ȴҲ㲻ᡢʹŮ澾ˣָкβɣ

ڴ˳ҲλȨأԭйһӣҲָ顣ֻʱ˳δһͳ£æڹ񣬻ؼȡ

²δñһ𡣲֮ʱҲδϻء˺Լ֮ʣδȢޡ

Ҳ̫

գͬ˱Ϊġ

գŴ˳˱ȥμһ¡ׯ²˵˵ڶգ빬лּ

δֻпͬ˵˻ȥˡ

֮쳵˷ַ⣬˴˳Ĺְԭſڵʿ̽£

ףˡˣھһԺ֮С

18 

պùʳȥ쳽һߡӲã֮ױСҪۣɣ

ԭȾǸͲסӣͬҲԸЩʱҲƼγĬЩ

֮ǰϸϸУЩԴ֮ﻨЩǮҲͰˣԵһŲҪᡣд£ǾܰĻԣ򲻿⵵ǳ

ȻӦ£˲Ŵ˼λ۳š

˺ݣ֣Ž˳³ʶҲΪ񶼣֮˿νﲻ

Զ֮ʱ˳ǿСʱҲҪѧϰ˳ֲ˳ٻԳ˳һϵǲ޴󰭡

ٻֱ֮Ϊ˳ԣڴ˳Ϊ֮˱ȻҪġͷԱӣǸɫԻӣҲͰ붮

Ҳ⣬ͷͷܶбʮֻϲ

һ·УЩһЩ⣬֪˳ʶԭȹϸȥרŹ滮Уרŵʱ䣬ֻʱſɡ

Ŵ˳ڶӿ˳ʶ֮࣬ϻʱ𽥶˸Ľλã˹ٸ̣֮ɷȡ˽ʱ涨ʱ㲻׼̿š

һʶ֡

֮м˲ԯ֮ˣһԵĳʳѯˣ֪֮˱ˡֻ˵ԣ֣֮ҲԸᡣ

̸أ

ԣҲѯʡ

һй䣬֮λͳһխɫȹŮӲһУ΢ͷҴҶ

Ǻˣ

۱ԾӣЩŮӳȹʽΪˣµȵġģǳЩƷһҪȥ

˼ʵڽ֮УЩʱձҪޣҿȥһ

λҲֻֻǼһȴǿԵġ

̫ƣ̫ǡ졢졢ӴˡУжˡˣΪ֮ãҲΪ֮ˡ

йʵ򲢲ϸݺڶ࣬żйˣڽޣҪ˴ظҲǳ

˵Ҫǰλ̹۲

аȻЩ֬ˮۡʳȥ

ҲҹѰ˼ҡ˴֮⣬ʾ֮ǰͬſ֮˹ͨЩǮ

ſڼƣҲͿŽȥ

һţ㷢⽿Ժ伫󣬸ȣ֪δĿ֮ȹװȹ֮һò毺ãǽ˰ѡ

ЩϰΪֻ·΢񣬶㼱Ҵȥ

һһɫ֮˹һ񣬱Ժй֮һ֪λΪ˺£

йʮ꣬Ƥɳˣȴüɣ˵乧ֲġ

һһ⣬쳵ġֺ֤ݣйҲΪѣֻԭˣԼ֮Ҳ֪Щʱ䣬Ѳи裬ֻڷд֮ޡԴǿȥֻ˶ļλ۲ԺȺ򡣡

ԺԱԺϸࡣ

Բ

ˣйԺЩ·һԺ㷢ԺñԺҵĶ࣬ҸԼ˿֮

֮ŮӣͬԺ֮ͬ⣬òλ֮ϣҲԺ˿ɱȡͷˣԭǲ͡ϧ֮ˣҲֻˡ

һ񣬶һ

Ҳ֪쳷ⰲֺһ£ʮֿοպǧչ˺쳶ˣⲻصڴ˳֮ԻСΪϡ

ǽܣɶҲڷо˵ЩвᣬȴҲšҲɣһԺӭͬһײˡ

ԶƼλйվһ΢Щ΢ֵ࣬йƷɫģЦʮǫ΢ӸʮַУǺ죬ϵƤһ

ȴˣˣҲ˵һҲӭѽ

ǰһӣɫЦˣԭȵԺɿţ

ЦȻţմɨأҵ

˱ãӵһ͵ҲĪҪţһվɼɡ

˸ţԡӡ֮бȻֲ֡йԼֺ֮ã賳йΪճӣҲԼз˵Ҫ̫ˡ

һδȻҪúֺõġ

Ӻܿ·ȥˣ֮ʱϡйһŤͷƼԴҪˣ

ǣҼɫˣЩغȥ

ˣԴ·СġǡйãҲͲдԴˡ

޻֮šȻ󣬳ŴѵȺһԵĹ߳Щ룬Ƽ賳ʮŭ

˼΢ͷҴҶߡ

ԾӡԾԵȡ

ֻѾһξ룬ȴһ٣˺һ򣬽֮ϣǰ

̧ͷﴩ賳еİ̡

һ֣ԾӣӷƼҴҶΪϧתһ𡣡

ҿ˿ǿЦλˣɫҲˡҸмЩؼȥЩʳиǣӵµĶ鳼ģպл

ԾӣĪҪΪѡ֮ɫ˼֡

ðŭ𣬵ɫұ¶ֻõ᲻ᣬͬȥͬȥ

˵գת˽

ٴζ룬·Ȼ·һ·Уһͷ˵֮ʮ֮Ժ֮裬ö֮踽֡

賳һЩʲô࣬ʮ

һ̧ͷЩСӣɡ

ս˼ȭͷзߺȴ¶ֻһѰ˸λˡԼһյĹ賳вЩüģвꡣ

֮˼ˣһ֡ɲǣһԺʱˡ

ˣ⡶սв֮

賳΢˼ҡͷ

֮ʱӦ£һһŰòŵӻ

賳ͬԭ⡶սһ׹ԭʧ֮һ֮ҵЩطѾĥ𣬷ֱ治ɡ

賳в̹ʧ˶Թȫ£⽫ս޸ĵҲаʱˡ

Ϊϣ˭֪賳һмв֮˿ִֻʮöɾ֮ͨˣȴвתԲ֮

ػ飬Ҳü

ȥֿ¶ˣʵշתҲߵ·ࡣ

Ǹֳ֮ˣҲںԵģֻͬһͬЩס

ִһ鿴ӵһߡһݣ˻Ըùһմ˼ɰڸ֮˶Ǻš

˴гЩңⷽǵ೤֮ϢЩûһˡսת֮ȴҲǰ֮֮ﻻӣ飬ǲˡ

ţֺһ٩٩̸һŤͷ֪ʱࡣ

˵һ¡賳ĿѲԭȵ֮ɫȴȥ˼֡

19 Ф丸

賳еĻ֮Ѿǰָ˸ղǴ೤֮˵죬£ó֮⣬˽еĴӰЩһĸЩ

ΪֺãǸġԸ֮£һӣҲ׵ˡ

ࡣˣ賳д˼Ц⿪ڡ

ɲǣ

ԭ֧Դд賳ͬ֡Ҽǵ賳һףüĿҲɷģҲ賳ִһ֮ɱԹУ֮ʬء

յǲͬ賳һ£֮üĿӢͦ˼սʱɷѪ緢ģ

һ̾ҲЩ԰δֲأ

Ŵ˳ϻЩã̫֮λǰ޽ɡǷٴĴҲӲ֪H֮¡

̾ϢԾٱһڽǰˮСɬ֮˼ڡ

á֪ʱ賳֮߰ҫ賳иˣһԾ˰ɫ䣬ԽСࡣ

մսˣżҴǰϲˣսڵԲȫֻȷԸպУһϺõĿ

֮˱ǽ¡

жݺ࣬ŮӹйϽӹ¹ơ

ʱǰɫˣΣ⡶սճɣһ߾ȫУȻдʧ

賳¿ȥʮָˣãҷԸȥ˺У˵´õϡ

賳ʾȥ֮⣬Ҳ

ֹؼҲһ˳Ժ֮⡣ܿ죬Ժֻ֮ʣѰ裬Щˡ

賳һ˦䣬ֹ¡ΣŤͷ͵Ц֪Ϊν

˺ЩƣԴЩȡ

߸ϣŭ֮ʱһ֮ˣղޱұѧܲµĵ˼룿

賳ɫδ¶ŭǵ͵Ц˺üޱұѧҵţֻʵںá

ɹȻһЦ

ã

ʬѾ˻ԣϻּ˵вŻƷ¸С֮ˣȴҲؽð֮Уѳ֮Ҳ٣ʥϻΪֻŴ

ҶЩʱδ빬ֵ࣬ںΪܳ𣬿ϻʶԣ𲻹ЩС£ʣǲ˴ҹšҿţСҲá

˼촽ԭȱѬмֱɫְ˼֡

ˣ˵ʲô

賳ָüģЦ

ʵ˵ʲôƼҲ֮ǰļ֮Եֻմ֮ϣϻʴļֲͬѰһʱ𣬽˴ˡ

ˣ賳пʼҲδͬ˵Ҳ޻˵

賳λʸϣԶԶȲϵġλСЩλʸСϿԵĶͼı

賳ЩĻʸȴҲѧϰ£ҲõԷͬԣҲ뿴ϣк֮ԵģĻʸȴƼˡ

ϧҿʵҲƲʲô

Ҳδ뵽ɵǾͨղһƣʱͷˡսе⣬賳ж˼ӡ

޻ż־Ҫǡ

ɫˣСӲϤ·;Щ⣬ǲȥش賳һһ񣬱˳ȥ׼ˡ

΢ĿҲٶ˵

ܿ죬ǰ̻£ˡ

һŤߣ˭֪賳ֵԵȡƬ̣賳Ҫ䳶һݸ̣ᣬ˱ݽ

СӣҼΪͨ£ҲнһҲ޸ķһЩ

ЩʱҲɶ梶׽ЩϾһ²ʱ䣬ͬ쳵ҪعˡҲҵԵҲʹʲôֻʱ⽿ްġ

һۣĬƬ̣ˣл

賳һͷŲˡ



ҹʱ˳ʶ̾رգҲ׼ȼ˳ʹ֮УҲգ޴ľڴ֮ϣڸкüʿѲҹ

ȪУԡϣֻɫ£Щʪĳɢ

һҾ⣬˱ʵдЩʲôŴ򿪣֮ϻͷ­Ŀ̶

ϻʣ֮

һʾ⣬㽫Сķ鰸֮ϡ΢Ŀ֮ϣһ꣬һۡ

δֻ꣬һĿʮУƬ̺ŵ賳õġսǽˡ

ͷ

֮дͨɣսĹҲ٣Խմ̸֮ͬǰ壬˽ڽȡغݡ

Ф丸˵賳гңҲ񡣿ϧΪϲˣЩס

ɲһشЩʱգԼ̫֮дҪѰ͹̫ӵۡ

һȨ˲âЩżҪעˣʢȨ֮ҲֻɪɪȻС̽

ֵڣɲҶκһӶ˵һ

šսǱ֮ϵģ

ǣԭǱ֮ӣݾɻ滭һ֮֮սжΨһЩ߹ټҾ֮˱֮ˣΪ˽ˡ

޵ּ⣬սСս֮ˣȥ賳иۡС֣ȥš

ͷӦ¡

ڶա

賳бŲЩ峿ĸ輧˾ɢ֪ȥ˺ηڵҹ䱻˷ڷУǽе½˸ϯ˹ƫƧˡ

ֹգ˱㽫ˡ˲С֮Ҳһã֪˵ǺˡϾݾɫ̫ˡ



賳ͻ֮£˼־⣬ڶʱ֮ҲԸںݴգõӰסȥ˽

һȥֵ֪һûˡ

ʱһ㶣ֻ˼֡οҪҲҪӴܹͬ쳿ҪˣҪ¶ˡ

Ӧˣɻȥ֮ȴһҹߡ˳ʶ֮УǴΣķ⼱˵ɲˡ

˺Ȼ֣ҲֻںбŶ顣ֻżȥ񡣻Ͼй֮ãżһЩףʱҲһȥˡ

תۣҲ͵ʱա

20 һϯ֮

˳չƺҲľҲ

ǲĹ⾰쳽ݸų˷ţѵÿڵʱЦ⡣

쳵ʵ˵ϺãЩʱһֱҩڵĵţɼˣҲǺ´ˡݸҲǸ;ˣ֪ñҲ룬ÿµչ쳣ԵһŲᡣ

ֻǽյײͬգҲҪЩġ

ֻϧӽгޣֱӱ̧˽ӽ丮ۡҲòһҡǸ裬ӽгȥȴҲϻԴ²ٽΣױ

Ͳޣ쳶еЩźҲΨƻʱֿЩʱǶ˽Ҳɽȥμӻϲ

ϲǴ˳ķף˳һհѾٰᣬҲлϲ

˿̲ʱʱδͬݸȻѾȲˡȻʱȥ񣬿ǵ׵ġ

һֻɫеķҲ˼֡ڣԼһĨ۵ĺɫ

ҲǴ˳ף޵գʹȥ׾֮ʱһյΪϲ֮⡣

Щȥ׼ĶݸҲƼˣʱȲ

Ӧǣ̳嵽쳷䣬罫׼һݸԲüﻹЬóЩЬϣһʵʵСȴԶеϲ⡣

ǰЩӣһӦƷ֮ݸ׼ġ

ԣŮӳޣеܣֻһ·ţŮϽΣŵŮӡ޵ܣҲɸĸ߽ޣҲ׾ЩûУǾҪŮǸˡ

ݸۿ㷺˼ֺ⡣

ԭԣҲ˼ĻˣѾΪѡ˲꣬Ҳ˿ĵΪ֯һĳϲ¡

ϧЩûˡ

ͬ쳶Ȱοݸ⹦Ƕ˾ˣݺ

ƻ衣

δˣ⾡ʹӣſйµϲá

ɥĸһη֯Ь֮ʱһ֮Ӵһŭ֮£ɱԷһʮڣ֮Ӵɽ֡Ǽ˳䷨ȻƳѡ˲ţϿžʯʨͶ

丸ĸ֮׾룬֮ǰգáǹᳵѾǴ˳Ⱦÿٺ»֮֮صĸ˰ѾĿⷿǮƣȴҲ֮ء

ÿոһյıҳϣͬŽύԼҲбİãӹʮּ嵭

֮ǰҲһ檣ܾˡ

һΣϻּ⡣

ԸⲻԸ⣬ΪһͷβҳߣܾҲܾܾ

ȻҲԺ⡣һûκβȺֲȢҲûĸĳӣʵϲģΪĳûаѱľҪһЩ޹˼ɣԾԲĳίΡ

Ǹ⡣

ͶЧһһ߸ϵʥ֤ҳϡ

ϲῪʼˣ˱

ǵһôϸĴ䣬ǸĿˣһͷŨܺӲͷɷ٣ֻǽķڹһЩɫϲܿ󣬴ϵЩʵˡ

ԼǸܵĴһµͷ߸ײϡ

òдż׶Ũܴ׳üëʱ̴żɷһ˲䣬ЩŵƲ

ԷһսĽսգƲԱġ

˾׺˾ƣ˺üֱһ

ݸĲԾ

֪ǱѬģ£СǼⶼЩ⡣ҡҡλδԼλ

˽ĿͶ˼֡

ҹķЩˣҲЩ˼ԭϸԼˣŲʮصĳȥ

ˣ˫ֽǰƽƶׯ

Щ⣬ȴеڶ֮ʱסǺιʣϵһͬ˵˼֮ǰȴҲֻڵͷ֮

ͬＴԣպǲٻڴ˵ˡͬһպǵ֮ҡ

СƤЩҲѧã梱ҴϻۣȴʱҰͬһĸͬ

梼㣬ҵȶԣȴǸʡұֻպ梡һɫ˥ҲĪҪΪ梣һСԺƽռɣҪΪڴ˰лˡ

һֱַۣĬƬ̣ŵãҴӦ㣬һţᳵۡԶһϯ֮ء

лˡһһȴǳһ

俴һۣתȥ

һߣ쳶ԭ¶ˣ˿̼ˣȻο֪ʱͻ䣬岻ˣҲҲ˵ԭٵĳˡ

ݸһۣ·ջǸӣǸֵĲѧϰҲ֪ĺӣһҪչ˵ĺӡ

ȴˡ

ѧվǵǰڳűǣҲһȥеԼΡ

һ쳺ܿģҲ˺ܶࡣ

ԭȣĵľˣ˭չءˣʱʱ̿

ڣڷˡ

ӲãֹЩʱǴ˷ˡݸͬǰȥ

˱ģֻݸˡһˣϲ֮綼δ׽֮ʵˡŮˣּ࣬Ҳͷϲ֮Żء

ϲ֮ʱŽԭ͸쳶˵ˣպÿһء

ЩˣѵýոЩ

ȥԭֵᳵȾۡҲ𽥻ָ嵭·ֻЩӡ

СЩһϲۣʹӡ

ּˣʱſл˯֮ŷ³һ·ϼݳҪЩ

ʱӦ¡

ֵԾӺˣǵ˺ݻδѣкйɣһҪ

˷ģҼˡ

΢ͷֻ˽ֵת䣬ųĬȥ

21 ɺ

Ӷͷ뼡üָ˼־ģģšʲôˮֵ

ֱֽ̧ѹ۾ϡ

е⣬Щˡ˿̲ѣȻ˽ͻ˺ݣܹҲ¡

ϵĽ˻һһһ󵭵㴫Ǻţǽ˯ֻ֡ǰ죬һƿɴȻ˴סĺƫ֮С

ǵʮֶأֻһŵζ

ѵļЩӡԶһ࣬ͷŲ֮̄Ϸõ̡

ߵǶһСӣϺõ¶ˮǽƣһЩհֲͷѰ

һѣȴǴӴϷ£ϻ̳Ͽֵʧ̬ˣ֪ϻڴˣˡ

㵹ǳϻ̳Ͽ֡ҡҡͷЦҼǵģͬʱСӵС˺ܶࡣ

ԾɹڵأȴʱϻԳڡΤ象ֻǲΥϻԸѡ

һ̧ۣʾɣ֪¹пǲԸġ

»̿֡

Բֻ֣档

ּӵգٵΤ豱ǡ

ѽ¶ˮ·ǰ˵䣬ʾЩѾơ

΢ͷиּ˼Σ׾˲豭ڡ

գġԾӣ֪Ҷԣ֮˷֡һʶʱߣǿʱ£֪ںʱ־ѡ˻ڴ֮ĸԸ¹һ֣ǵǲԸģҲͬҡ

ΪȨҲΪ˻ҲãΪҪй˼ļҲãǻǹˡҶãҲǡ֮ģǾҵĵˣҪĵˡ

˫ֲɷǰҲ΢Щ

СӣʵҲǵڶˡǲͬҵģҵģ㵣ĸĸ梣ֲòԴʾҵͬ

ϻʡָЩ΢Ĳ

ţ˵ˣҽΤ豣Ծɿ԰ҵһѡ㻹Խһ

׻ļֽԸ飬Դˡ

СӰԺȻֱЦļ

һʶ̧ͷ

Խһɫĵױʱģ΢ƽЩ

ҶԶȱҵǲСӳΪڶˡ

ͷǵڶˣʱ뵽˵֮ǵˣЩ塣

´ı֮ġǸɲξ䣬ϻʣЩʱֻͬĸ׶˾ں֮У˴δύˣǴδй

ԣ΢üһۣСӣҷǴ⡣

ˣʾ£ʱԭȾľͷƵĹǱͬһ˵⡣

֮˼֮ǰȻСӵ治ף



ڴ˳ԭ˵ֵ֮棬ʳԡԼ䣬ͬһĸͬҲʱͬ

촽˵֮δ䡣ֻ˵֮Ƭ̱㴫ԶУɼŵһ˳ʶЩ֮һһо˲鿴ţǺεȿֲ

ٳٲӦǻģҲЩֻ˼ȥ޷ȥûӺȰһʱм²ãΪΡ

죬׻Թһ⣬ֻּõһӵɻ壿

ڰѾãʵмֲͬ˳֮ҲԴ˳ڰ֮Ϊ򣬶ˡ

ԭȶУ鼮֮СǾͨ

ǻġӦ

䣬Цˣͬɡ

ӦǣȴһһᣬӮλϻʡȻλϻУҲһЩ̫ˣԾ͸ûˡ

ִӡ

һʱ󣬿СĽЩ㣬ָͬԶȲ衣

һ°ͣһִһö壬۾̰βʱˣһգ۱мִʹ

Ժ˿Ȳ裬Цؽ棬ǡ

ʱ̣ǰ֮̽춼Ԥ֮⣬ίʵѿ֮˾񣬵ӵ˿̡

Сӣ㼸ӿɺãԷϷʡ

ԼǶˣҲԾӣѿڶ˭ˣҲ˼δá

ҲգСӱ˼ȺȱȲ裬˵СһС

һΪ赹ˮãȤʱҲɫһɣͰЦģ

һӺ䡣ֻвʣҧöӣ¡

֪˶á

СӣСӡ

۵׹˺ȦЩԵɵ˵ĽӮˡ

ţ

ţ

һֱ䣬˼ȴˣӮˣһɨ̣ɢһءȴֱЦЩãһںȸԷŵȲ衣

ãáˣǱ˸ǷЦ˲ˡ

һЦֳͷƣϻʣʱˣЩҪ糯ˡ

һͷȴѾѾſڰ̨֮ϻ˯ˡһЦˣЩȥ֮ϺЩ

ƤɬʵģԼ˴齱㴫˳ȵĺ

ˣʱСİźɴŵϻʣ˹ͷԾˣй˽ͻغݲŻתС

ɡ˵գŤͷۣȥ

ֳصУһ˴һɫ߳ģ̧ͷɫϻʣ¾СͬԼ񣬻Ƕ׽գ֮顣

С׺ʵڲ̼梵ֱܷ𣬻ϻ׼СӶڴ˳աʱعʵΪСЩ

Կ

ͷʮֹǫ

ɡ

ϻʥʱӦ

ܿ죬һӰһɫٴӽֵ߹Ŷȥ

22 ͬ

îʱɫᳵۡȻָֻղе¡Щʹˣ˿Щڸɨš

̤̤ʯ̳ɵ£һмӼ첽

һ·ƼʹӾͷֺ˼֮ʮֳĬԭᳵŮ죬լþйʿ֮լӾ˲ٸ߹˼ҵĻҡ

䲢δ첻ףһ·լһԺ֮У֮ѾпһЩ˯

һòЩѾ˯һƣ䴩׶һɫɷסδ죬Ѿʱץ첲Աһࡣ

ҼԼ

ĪҪһѾֹ죬ֵʱˣ㲻صԷ˰Σ

ǽѾжŮԭǳһΪĵС֮С󣬶Ůҵû뽿СԼϻʴͻ飬Ҳһ强źйȫһȥźˡ

Ůɴ˼Щʱֱ磬˵պŮҲʱм֮顣

֨ѽ˿̴Žƿиõϲ죬ϻ˲پʳ㣬ȴδжۼ

ż£ִһȸȣԴ΢סݡδңּü両һ˿ɫһҹδ˯ģ

ǰпȸȣŴͷβԴλԹ

ˡάԼΡһҹִȸδȽԡ˿ܵ

ɫ䣬ֻһҹδ㲻ң

ţҲǹæкοɹġ

˳֮УŮӻƺɷΪɾˡֻ˸ЩʾӶɷ˳ӡ

΢ͷȴǰһҲδڴ˴ЪϢ֮⣬ҲԴǣҲлֱ˵պԼģƵķԼǸҡ

˶ˡ

üҲԸͬŪЩĻһͬ˵㲻ѰŮӣƼЩԵĶʱμ֮𣬺޲ý˳ɱ֮졣

˼ֻУҲװ֪Щ֮£Ҳݽ档

˷ŵļЦ⡣

ϣּʾ⣬һȴһɫ۵һϻţֽϻзڰ֮ϡ

ϻһۣзᳵۡʹᳵݡ֮ԼԿ׵

Щ㴦ãҪʹӣδ⸮ۡǮӦһŲʣǡ˴ԺҲסҾڸƫ֮С£ѾʹӸ֪һǡ

ϻӣ仰ˣҲأ¶֮⣬֮ޣ

Ҳ

»ֻϻʴͻ飬òȢң

Ĭ˻𣬰βŵ⸮֮ۡУֻһλˣ಻ͬȾָΪѡ

񣬡˱ãұ㲻ˡ

Ϳ֮⡣

֪֮⣬ֻһͷŤͷлȥһ·֮ϣֻſ׳ƵĦ֮Զȥ



˾ʮ˯֮е˶޺㣬ʵڽ˯ĳȣ֮ʱѵʱ

ֻŴӴԭͬܵĹ˴˿̱һͬ˹һ㣬źϴ׵ˣʳҲͰںˡ

ЩԵҲʣֻʱˡ

꣬һ˼˴İǺδ

˵ԷƫǾҪȥˣͷҲ˽ӣȥԶԺүǶҲģйȥ˵ˣֻ˵ԾЩƣЪ˼ҵġ

ү

Զԣ쳱ַ˰ֺ

ţŬͬһЩ£һȥա

ȻӦ¡

ȥ֮һӸɫﲼ˾ͷĶɶϻרõģһƫƧ֮Ȼס

ԼԺ֮ݸ˳ѯ֮¡

ǺҽЩݸĵģֻδѣЪϢղ׼š

ﲻӦ

˺գһֱڽҶӣֻʮֵع֮¡ÿձҪʣݸͬϻʵּǷˣǺʱ̡

ˣ˼գͷ˺һˣֻ˵ϻʴȣӲãȥҲ·;ңԶ·һǱǲˡ

쳺úӣ⣬Ҳȥᳵۡ߶Լͷһߣټˡ

˵Ҳ·ݸȻǧл

Ӳã֮ת쳶˿֢֮һ̣·;࣬ݸҲʮġ

ԣݸȰο쳣˿գҲȥּ佫ᳵһӦﾡҲྴģݸһ˼

ˣݸʱȰοҪ룬ͬദ䲻ǸòҲȴǸˡ

ȻӦǣֻ룬ֻԼ֪ˡ

ˣʱֹȥʮա

һգ֮ʱֺԺ֮˲ٿҶҲ½˺ùʳȥ쳡

ʵڵԹʮӾȻظʮ֮죬ԭģֱ֣ͦݸͬϲá

ϻʻ빬ȥ壿ݸ߷߶ѯʵ

ϻʽпοǣֱʱʱ빬ȥ塣ǰһݸǣҲͷˣϰΪ

ʱ빬֮ʮѵñַΪֺǷʥģЩʱڴ˳֮Ҳ߶

֪ǲǶ޺֮˯ǰԵһЩһ˯ʮְȣˡ

ڳеµк֮£ʼӡСԣЩ֮һŲȫ֮⡣

ͬݸʮͬԡ

ݸʱʱˣһұ빬

ݸٴζСЩϻԼǼױ㰮Щȴʱһ˷ִ硣ڴ˳֮У¶

Ӧǡ

ֻҪȥ֮ʱֵӴˣѰ˻ͬϻһʣǺʱ̡

عԣȫȻԸ

Щ¶㲻ˡԭȣıֻһ˫ŮûˡŮ˹ޣֻպܴص֮С

ӦȻ֪ԼδмûˡʱգȨˣֻЩƽ֮գҶҲͰˡ

Ӧ£˳⣬͵Ⱥˡ

˳ʹȪɲ԰֮У·

ɲ԰Ǵ˳ʹ֮Ļ԰֮أļ֮ˣǵ˶г֮

Сӣˣʥʵһˡʥʹ·æ˿յʱ١˵ЩΥĻվǴӳʱյʥʣҲҪ˵Щġ

Ų£ʱǫҡȥʥʿҪңܴ˿кνң

ЩʱദԾˣҲ֮ǰǰ־ϰЩʼսСΪ֣ҲӲԽ

ճˣ˵ҲΨһһ

黢⻰֮⣬ֺγ֪

һۣ֮ȫǺͰ֮ɫ˿ЦСӺαˣʥʴ㲻ͬˣ㡣ֺοɽ̾ӵģպ˵Яһ

ǽЩҲֺ֣ɫ֮Ȼϲģ

23 ̵

ͤӴһֻͬδȶݷ£Ա˰ֽ

Сָָʯʣ鵹鲻

֮³һӣʥˡ

Ծɹ˼֮òŬȻģ鷴áһѳ⧲֮±һʯ֮ϡ

ģСӺα㡣Щѩ⣬ϴμʮְԡ£Լۣ㸽һԶһѩǰ

Ťͷһۡ

һɫļ򵥿䳣ֻ֮ڲһЩ򵥵Ľɫ·ǷϣδЩ֮

鵱治ʼ֮϶˼Ц⡣һѩδڣЩģЦСЩʲô

ֻѩ̵ַ֮У¡δ£ֻǽռʥ鲻ϲ£ʥʸ˰ˡ

ϲϲҲǣСӵǸҳ˵䣬Ȼָ֮ϡ

һʶŲ¡

΢սˣ˼ǰ

ʥʥʣɫ¶ֲ֮ɫ

ֻЦЦ̧һֽսָḧȴָ˼¡

СӣŽǼ죬Ӧٹ񡣴˳޴ϰף֪кҪֻҪ㿪ڣޱ㶼֮ϡ

ݶ˲á

һãһʱͷֻԼǸʯͷܵġ

ţֲּ֮ɫ̧ͷĿײɫС泯ȻɫЦԼ͡

࡭лʥʼǹңδҪ֮

ԳĬɿЦãǱǷš˵һԾŶСӺʱҪ֮ֻͬ˵

ˣֻлӦ¡ֻУ΢ת˼ȻЩҡǡüһԷһ̤Ԫֽת˻Ԫֽ

ԪֽǽģԪԪֽԪֽд򵥣ֽ˱Я㣬ʮ˻ӭȻҲǰˡ

ԭ֮ʱΪ̫֮ԪֽҲɼ

һʱջ̣ԪֽǴ˳֮ż¶֮⣬ҲǴ˳Թ֮ңЩ˼Ҳȱ֮ǮˣԪֽҲ¶

Щ£Ա㽫һֽ̤ŲƹԪֽȥֽԪˣԭȵֽŹڴౡīˮдȾ

ЩԪֽǲˣϧϺõԪֽԾѵáÿҲţϲͷпȥһš

²ˣԪֽ󣬸˳ȴ˷ˡ

Եǲ⣬ֻӵ£һԪֽ˷ѵġ

ԣֻЩԪֽ֮߰д˲ٴ˳֣ж֮䣬ƺǹɷ֮ԡ

һЦȴǽһùСӿƵף

ҡҡͷ

һ̾˳ھ֮ʱ䷨֮ʱ䷨ɣҲԴ˶˴˳һͳµĻ֮ʱ˳ɷȻϵЩɷҲô˳ӵһŷȻ֮ģ˼սս֮ȻУĴ˳

ƶǶ

Խǰ򿪣ֵǷۣϽһС¡һһʮɣһռھſڹϹ죬ǰժһǡھƼ׽סҪһժϹ֮֡ɸĸˣвԸǱ㳳ﶷŹ˶ˡ

մ˳ɷ͵߱Ҫȥһʾ䡣ԣھӲδ

˳ɷʮϸ񣬱䷨֮ҲټĶԹ֮Լ֮۹

ԣСԲԭɷϿΪ˳սҪϿ֮£Ųֳӡ⣬ս࣬ռӶŮӸڼңдһЩ

͵ŮӸϲϿ̣ɶϾ֮ˡֻһͳ¹ӣپӹ֮󣬸Ա࣬ҲˡС֮£ԾɹϿˡ

⣬ҲλСͨСһĴ˳ɷ⣬Ҫ޸ˡ

˳սȣϢ֮ʱսӳս˼֮߳鰲Ȼ֮ҪһЩĻС

Ծͬһ㣬Թ涨Ͽ

֮ʱΪ֣֮Ҳ׳־֮ˣƽ֮ʱൢ鷨һҲڶԽ̵Դ֮¼ͨ

˿̵ҲԽ࣬Ҳ֪˲ٴ˳֮¡

֪˶á

ʥʣȻ֪ԭɷȻףΪβֱּ˾ǡ

Цͷ˵ļ򵥱ˣ£֪ʶ֮мΣ

ҡҡͷ

Щǭʶ֮޼˳Ŭ֪ɷһͻģǿֻãȻ֪

κβԱǱǺõģһ˳֮У־Ա֮Ѷ෽ˡЩǭײͨĲֻ֪ʥˡ

ϸһ룬ܡ

Ѱǭǲܶʶ֣֮ȫԱΪбʣ䲻֪ٳȴҲ¡

򣬼˳սʢ֮ǰΪβѧЩǲѧЩѧˣʧˡ

һͳµģҲֻһ˳

˼ֻ£һԣֽһ̤ԪֽҲԱߣˣ֮²ᣬջºڰġСЩʱ࣬ǲӮˡ

֮ʯˣֻһ֣ʱ׼õ̡ӶЦЩһһڷʯ֮ϡ

ҲʮֲԣһΣģ

ִһöУһḧⶺСӣտҪͬϴһӣ

ء̡

ЩʱգΪӮԣ˲ٺڰףҲһЩдĺڰ鼮νࡣ

СȡЦ

ǣӡ

ʱ֮ϲӣʵӣֻüͷԾ壬Խп˱Ȳ

һȲ¶ǣǵ㲻ʵʤҲɢЩһӣεϻʥˡ

ԷҲ䣬ˡʱˣСӿҪͬһͬɲ԰һߡ

Ҳƣ룬ȻӦ¡

ҲԸԵĹ˸棬ֻỵ̈˱ͬɲ԰߶֪˺δŲһ٣Щ

ʲô˳ĿȥȴԶһأΧˣСĴ֮еĿ

ɲǣԷмֲڡ

ءŤͷԣֵϵľˣһֳһ֦Ǵ˳еҼСı֣еʣ

һֲȻˣЩ죬ǰήˣ˱ҪŲƳȥ

޷ˣСϡ񶬼ѿľ֮֮Χˡ

ͷȻͣȷʵˣϻʥ

ԸϽ˴ҲûԵľˣǰ˾һ԰׺̬Сӵǿȥơ

ǣһԹᡣ

24 

Ȫ뛔ˮ, һкΪ, ֽ̨֮˳ļΪˮ֮ʱˮλҲ½١ΪȣʱҲ۰̨֮ϴ

ͷһε̨, , ֮ϲԣʮ泩Լż֮ؼ仮, ˿̵Եزã

鷳֮ʱϴ˵أһ֮ٺòˡһԸֶ, ɫ

˳شﲩʶ㼯֮طд˾ɫԶɽ, ·;ʮֲ㣬ҪĹǲܵģҲΨڴ˵زϻһʱ̵̨ˡ

СԿ¡Դ˿ƽͣϲ޿Դּ, СӺʱ̨̨

˼Ц, ʥ˵Ц, ²޲ŵ£ܳд˶ݡ

޾С

ԣֻĬܣз紵Ĳ

̨Щʱ䣬֮ǰºڰʳ˻Ҳ͸мˡԶɽٺ, ʮϲ֮˻ֱֻʳˮֻغòͣҲǲ

δй飬Ҳǻϲ

ϲɫҲ㽲ЩȤģһԿż廰ЦһⷺһµҲΪáɫ֮ϷЩҲЩˡ

˾ƵãԷԸԸ΢ȥ˻һһɫ硣

ֻȿݸԼùˡ

ԼߵԼǰֽ𣬷ҪΪģɫмֲڡ

𶯡ʱֵ׳꣬ԭҲսɱ֮ˣıЩǰվˣȷʵЩҶ

Դ˼ЦϵΪ磬ϸϸ˴ӡ

ˣӲЩ޻ǵø˳֮ʱʱ׽ҶˣȴעⲻɴˡţǵЩ

мֻңڵµӹ㲻ԭȲЩˮˡҶҲϺõҽߣЩʱճްˡ

ԵҲĻرܣֻ̧԰£Цˣ͵ʱӹǱ㽡׳ĺܣ£˾Ӽй졣㣬Ŀʯ
˵ϻʥ֮ʱȻҲҹоǳ¡²Ѱ֮ˣЩкβ֮أ

һ㶣ֲʧЦúúãС˵ʧС䲻䣬ȴҲǹ֮

ﲻǺȰ֮⣬ȻмֲޣֻһŤͷ

ֺԣʱԾӿҪЩʲô

üʥҲĵ񵽵ײʱʥһϵ°գȾ˷纮㲻ˡ

⻰˵Խʱͬգ֮һһǣڶ࣬ǲ˿˲á

ֻһ룬⻰ַ֮˼ȴ˵ˣ岻٣Ҳ纮ġ

˾ƵģĻĶϢ˸ͨ͸ֻǼԲ޲֮ɫҲ˵ʱӦˡ

˴գԲɿЦСӿˣֻشЦЩСͬ޶²ãСӱҪˣʱҪġ

㡭̲֮סҪ˵ڣͲſס

⹦򣬿˼ڡ

ԼŭģʵھЩɰЦԼˡ

ˣֹ˾

˭ÿʱŤͷǿЦģԾӣ˺

⼸˶һʱ֮Щҡ

ԵЦֻԸֻ˿ɡɫʵˣ֮Ҳ׵

һ·Ҳ޻˰ߣһҲͻ˸ȪС

ǣһͬʳɫȫˣȥ˭֪֮ʱֻס

ȥһСһִ˷磬Сӵķȴˡ

Щ򣬹˱㽫ˮﾡһˣ˶СΪжԭȷڣմȾˮͷϸϸˡ



ֻǺģŲ͸ֻͭƼվ˲ףҪȴ԰ס˫硣

Ҫ

һʱԡ

֮ͭУԸùſùСڣԿ£ԶΪڴáʰˣԲŵΣ

һʱţβŵǺõġ

̾Цһ£ãɫˣԺүǶҪˡҲСˣЩȥɡ

һ㼱Ҵߡ

⣬׷ԾӣߵĴæʥʽ紩ϣ˺

Ż˸Ȫ㽫ˡ

ˣʵڲٶҴұŹȥˡ

һʱδתֻӰ˳Ľֹ֮չŲΣ˼Ц⡣

Ҫ˰

ˣ˵ʲôſ̾һԴȤõС̱ѯʵ

ȥȥȥɻ֮ˡ

СʵҲҪѯʿʲôڿǰ¶ˡҲ⣬ֻЦˣˣͷóʱ䡣

Ƕѷ˵ס֮ѷ˵ĸϻǱ֮ۡʱĴ󳼣Ҫ档

գͼˡ

һ˳棬ѷЩˡʱѷԭˣֻδȥ

һɫȹ˿񣬡ˣҷƼȥλɿλСӡ

ԭɫЦԳ˼֣ѷҪλСӵ¶⳼¾Ͳ֪ˡֻѷմʮֲҲ˵һ䣬λСӵ¶ѷ˻ǲҪ͵ĺá

һ˼Ц֪ˣл㡣

˵䣬ȴǽһĵڿһƮƮġȥһƣͷŷҲ¶֮ɫ

뻳УСĻ˸Ȫ

˽ӣ

ЦʥʷıǣѡСȥģȻ˲ӡ

Ըڹ֮߶ģȴδЪϢ֮⡣

Сһۣ̽ʥʽǲ
ԲЦ޵һؼʱ򣬷ǸģԼǱŵˣһֱսսնȤǼЩ

ҲǺ֣ڴ޼Щܺ䡣˭֪ǲʶôʲôʲôΪϲ𣬿ҲˡǼС˵Ȼ

Цȴǵʥ˵Ծ֮ʱΪӣ˴˴ҲѸġʥּȥԾһš

ʶһֻͣƬ̣ɫ϶˵Щʲô

Цʥʣ֮ԾίʵǸˣʥҲͷԾӵġ

ϴɣˡ

ЦӦǡ

25 ʱ

תݺ, ȥݸٳδ, 쳶Ȼģ£ŷ˯

һҹշת, ʵ˯ߡ

, Щʱֱߣ˼ȥҲѰ֮ˡֻʱ, Ժ֮в˯֡

㱼䣬Լվ̨֮, ֮, ϴһΡ

СЩЩΣСӿɷֱ֮ϡ

ЩԺˣǰ˼ǰֺ֮ת䡣Ĺѹ, ܻ, ֻѪ߲, ʿ֮ʱļ֮ͽȻľ֮ɫ

ԾӣԾӣ

һ۾ӴиǸɿ

ԾӣЩ衣

ŤͷһźϴĹۡҲͽӹ, ˼ˮƽ

ԾôˣҽԾӣ˯ĲƫѲŴ

˰֣ްģҵҪлл㡣ʱʣҲϰˡ

ˣǹҲ㲻˵ˡ

ʳֻںдķƣͷȥ˽֮Сϴͬ賳ż֮⽿Ҳˡ

ȥԵģǱżԼҲȥһڽУҲǽЩ¡йϤˡ

˵ʥҲˣ֪һǾͨԻ˲ײŲٵ伮Смδ˳˴δˣҲǵȥ

˵񽿷֮˴ö顣

·ſѲͷһģ蹬ǰ˵⼸ֻ֡ƼԶԶģЦӭˡԺЩԺ˼ҲǸЦ绨

ף͵أһ·ԺֻԺ͵ԾɲӰ⵹ǽˡ

͵±ǵ賳ʮڵˣ˹ǻʹ档ԱΣ֪ʥʸǰĺˣҲ֪ҲǼڵ֮ˡ֮󣬵͵ź򣬸Сֺá

ʣԹԴ£Żӹˣ˵Ҫѡһ˴ȥ͵µҲ;ȥˡ

յǲɣײˡ

ϸһ룬ǶҲӡֻ֪賸ʮߣ賶ֻͬ꣬˰ʱҲͳӡ

֮ǰ˳׷ʽ֮ϣλǶ¶档ֻǵʱƵķʵڲԸͬ˳ĻմȾƫƧԺܿˡ

Լǹ˰ʱ⴫֮

ֻԶԶƼЩӰһʮλҴ߶õԾӽҲ˽һҪġڴ˴ǲǣÿ

ĹҲֻ˻

˼üҲֻȥӭӡܣƼһӰ˴ӵ֮°ܹһѷסҪݷ˫ۡ

ҲᣬֻЩ΢֣Ц֮ʱԵЩ޺

ԾˣһȻɼð賸Цϴһҫ

ˣǽЩ޴ˡ

賸޶ٽ飬賸ͬʮϤҲʮֽƵá

Ծɲ֪ͬҴ鼫áǰЩʱȥҴ˵㣬˵ʮ־ͨɣϧЩʱձȽæȻҲҪдһ

ϴνзֱ֮δ賳ˡҲ뵽賳֮ʱ

ԾӣտпգҪȥҴ縮ۡСǡѡ߰ˣһͬ࣬賸һ²ģ

Ȼܡ

賸ҲΪѣֻԾӼȻҲǿ͸ˡ´Ծӵÿˣֻܲǲͬ˵һʱԾӡ

ƺҡ

賸һЦģȴҲַܿȥˡż賸ָ͵˵ȥȥȥߡ·һ֪γȥˣԾӸ£ҺźȥûУ

͵Ц۽Ǿӣ賸ĻһСܵǰڡ

촽ֻ͵µֺ֮

ڶգ빬塣ʵڲټԣ˵Ⱦ˷纮빬´ȾʥǾͲˡ
£빬ظȥˡ

ѻȿ˿ڣҲֻװȥݸͬҲֻװģ

ãҶǹ۴żҴұˡ

ΣһԼȵ

ҶϸϸãƽȡֻһģڴϣʱֿҶԼҽֻǹа¶꣬ҶҲϳɾ

Ҷ˼ˣСްȾȼҩˡ

˿

ҶҡͷҲֻЩҩҲͰˡ

ˣݸϸϸһҲͷˡ

ʱ֣ҩǡҶͰƵҩҲֻűڿǰˡ

ҩһЩŤˡǿǴϵҩһ㣬Ѱ˵ط˵ġ

ԾӣνҩڣɵÿհʱҩʥҲ˵Ⱦ˺ʥʿʮֵǵġ

˵˺ЩҲһУҶһЩŻعȥˡ

ˣһ

ҹ

˯м⣬ЩʱԺ˫Ŀ

ˣ

һ㶣ƼԿ첽˴߱㰴ס˫磬㻹ţŰգĪҪ

˵䣬Խ౻ᣬֽס

Щųſ˿

ģʱδˣԺү˯İߡ

ˣǼʵ֪ĸ˻ΣӲãһ֮ǳ£ʵڵΡ

Ⱦ˺зȣ֣ͷ̽

ˣʶ£ˡֻعͷ˼Щףʵڲ֪Σ֮·Ѷͷ˻ȥ

һ㶣¶Ц⡣

֪Լ˼£ɫʱ졣

Щȣɾܣ

˼ۣŵãҡ˵£ʥʲҡ

޿ɲģСӹ߻ܡ˵Ⱦ˺¶Ҳ¶Ҳúóҩԣܸġ

ûʲô¶ϢҲͺˡ

ЦЦ£ҲҲͺˡ˯һ޾ͻȥˡ

뱻УۣԼ˯ģоЩЦ

ģԼӱ̽˫ץ䡣

ôˣӲʣԵʮº͡

ۣЩƴӱдЩʱҸѾ˲٣·;ҩҲǿԵġʥԭҲ˵梳ɻ֮ҵȾͿ̻عԡ梳ɻҲˣʱ߶֮

Խû˷ŵЦݣС֮ǣ

ѯʣҵȺʱ̡

ͽȻһŭŭͻأһ˲µ

һԲŻСӼȻԷ羰ҲӲǡ޵ǲСӣֻСԼҲֲ˱ˡˣˣСӺúЪϢ

˵գֻ鵽Ϩˡһ

26 価

ȷȥ֮, 괷˼´, һҹշתߡգΪɣںд˺üաǼʱ㵹ҩĻƿҪ, Ųټװȥ

ҩҶ˵Ȼ˲ٸʲѵͿζ, Ǿʣҩ֮ൽ׽ƵĲòٺת塣

һת, ڶչ˴빬塣

ЩʱҲ˼Ҫʱգ֮ʱ, δֱȥ¶һ֮ɫ

һҲͲ²˼, ֻǰЩʱСȾ˺ϻƹ֮ʮŭ

ҲǸ̾λСδ̫б£ϻʴģ˺üҹӹȥֻ¶ҲͰˣСҲǸӴġ

ܵϻ˶, Ǹм, , δǵϻʲöأҲ֪˺¡

ЩʱտҲ˵˲ĺûȻ˾Ҳ֪˭ĺû˵ϻǻϲģ˭ϻ, ǸԼ

Ȼϻ֪Сްˣһ컹ǽ˽һơ

ϻʿɲ

Сɵģ֪Ҫ˵ıȻʲôܽϻϲ֮ԡԿߵ࣬а˰СӣɫˣЩذɡ

ʾ⣬Ҳ֪һƬ⣬лֻȴδȥǰй˼ǰ˼

Щ֪ôģʱ̾˿

Сӿǻ¶˵˵ȻҲ쵽ͬǵСиոмκȰ֮⡣

ȴǲԣϻʥǰЩʱճ屧̻ع顣Ӵˣ˿̸պҲˬ֮ʱ˶ѩ·̾ˡ

ۼɫֻСվһԲ

ΣֻЦ󿪿ڵȻˣҲ㡣ֻǹպͬԼټЩգͬԼҲи𡣡

һɫֳϲɫʱлʥʣʥʴ֮ĳġԣȻ¶ˣ԰ʥ֮¡
˵գѹȸԾ֮˶¡

ʥʡ⡭ּֽ֮ɫԲֻһ̾˻ᡣ

ȥ֮󽫹ʱͬ쳶˽쳷򸾼һҹδ˯

ڶգӵУ˻ʱ˱ȥᳵۡ䲻ڣǡҲЩ

һãձҪȥмָҲмǰЩʱգʥʲع֮£бʣȻʱǡ

㶨³̣Ҳͷˡֻһȥ֮ڣʮֱ

ʱ֣סҲֻڸй䣬Ҳͬ쳶顣

ܹᳵۡгǺԺլ֮ˣҲûԵġпͣҲ³ײ˭߶Ҳ¡

ĸۡǷַλ֮ʱϻʹ͵ģۡЩֻҲûʲôҾ죬ոǲ̫öԺ価ķǶЩĵطܲҲʮּ򵥣ֻЩ׻ı˻ݰˡ

ЪЪֻ⸮ۡͬҲ˶٣һȤ

֪ʱһǶ˳ͨ˰ˮͷЩС˼ϲ

ι˻㣬Լ֮⵹ǽ˺ģѭȥ

ǡã·ײһѾߣԽסѯʵ£

ѾЦ£Ǵ˻ظˡԷͬĸڽҲţȥͷԺϰء

ҿɽȥ𣿡

ǿԣ׺ʵٳͷūǣЩ¶Ҳںġ

еͷƢԽãԽġ

Ѿ˵ްҲ͹սԺӡһڣ㷢⴦Ժ価ˣܰڷŵľһЩСһ໹ǣƥ̬˶ĸͷгŲϡ

˴ӦĽġ

Լ˽ŲŲһٳһֻۣ΢һͷкǽߣ˰ڷűϸϸ

Щá֮ıҲδһԷõͭѧʦʱǻЩҲѧ˵㡣
Ծ£ͭԱȻˡ

ϰ֮ʱȻ俪˿ڡ

һһףͷڽɢҵıæ֮ѯʵġ

ͷЦǰЦˣϰһʱ䣬ֻ֮٣ʦҲʱ˵⽣б˿ˣҪġ

ʯյൽһߣлҳ˹ȥҼ轣֮ʱмģ̫

˿ҫǿġ

һ㿴

Ҳܾ

ֻ΢ѹͼֱ۰򡣶ԣһЩ̵֮£˼飬Щ֮УʽһһѾǲˡ

СүǸϣֻӹǲЩӵ˲Ⱥֽ֮һԵĸɾëݸ

壬Ծ泩

˵ʱЦ˵ЦˣҸΪң˾˵ҿɲʲô֮š

ԭΪΨһӣǸϵ֮ţҲ˽̵úϰյġ

֮УոǱ֮

⻰ˣҲ⣬ֻƽ˵СүȻˣǴϻۡСү⣬ҲҸѧϰ

˰֣⵽ˣһգͬ׼վҪ̻ˡԽոͬĸײŻ˼梣պҲиˡ

Ĭ˻ŵҪ𣿡

ǵġ

·СģۡвϺõҩģСүɾߡս;Ҳż

ٴΰл

ʳ丮õģת֮ʱһϾ֮쳵ԭҲգִˣҲֻôϡ

תն

һѾʰˣʥּǳٳδ

ֹһգȪС

ʳδԣꡣһ˰ʱСĵһԷ˺ôȥˡ

ˣȪΪףԡ

𣬱㰵ʾ⹬˿ЩԼСǰʥʣͷɫáЩʱҪ꣬ʱҲ·ȥ˵һ

С꣬Ҳֵ˹֮顣

ЦСӴϻۣ˼ȴҲ֪ʥʺ⡣

ŭԣСĵǡ±ȥдʥˡ˵䣬СȥδסҲˡ

պ

һϲɫ˳еµ֮С

϶һϲɫ˸ôһݵԷ

յЩסԶĿ¶Ҳ֪ġ

ȻȻԩˣȤһЦСˣͷأʹ٣

⻹ͷһ

ԸּϲɫֻǸҪںһ٣ȥк¡

ȥˣһʱȴɥһʥʣСųʣ˵Щʱɫˣɷˡ

Խ£ɫŭ˵δÿУ

ǡСȥˡ

ֹա

ˣھ֮УԾмա

ΪΪѵʥʣС˵Щʱ岻ʣӦõÿˣճһǲǸá



ǣȥ

֮ȥ֮дʥʣСӻȥˡ

üģˣ

ûֻСЩɫ

ã̾ˣһȥֻּ˵ս̰ɡ

һ㶣ϵ渡ֲּ֮ɫ⡭ʥʣּ

棬¿һɶҪأȥɡЩʱҲʵھ価棬ƤšţҲˡ

סǾͲˡ

Ĭ˻ֻùӦǡ

27 ֮

ȥ֮ʱԼį, ˺ʱһ̾, Ի˷ȥͬݸʵԸ쳶ϵʧ֮ɫ

˭֪з, ʳҲԸ֮ʱ, ˳оȻּ⡣

ּͽȻһ, ЩԤСǻعԣǴв, ڤڤ֮мԤУ¾ڽʥּ֮ˡܿ, ¹־֮СںԺ֮аݷּ

һʥּδԣֻȼ仰˼ʮּˣ˵ʥʴ, شһһع԰һ, ձˡ

ʥּ֮, ΪɫǺ죬ݸϲʥּ֮ͬС̵л

СңҲ쳰еݹȥļȥˡ

˯֮УֻмƮãȻ֮ɫһʱǰ, ǻعһб䡣Ҳû뵽һʱ׼̵ּҲ͵ˡ

ͳˣ

ǳˣ

ڴϣ̧һԼͷ£ظһЦá

һҹߡ

ڶá֮ͻ·ȥѰ쳶ˡ֪׼磬쳶Ҳ׼׵ˡ

ʱרŻǻعԵĴ˳ʿˣһˣСӣһ·ˡ⣬ʳסҪչˣִӺдĸ;չˡ

үˡ׼׵һλ࣬Ҳǹ

֮ǰͷѾⶣˡһ˱밲ȫصԣһ·֮ҲСչ׵

ã̡쳴ӦʮѸݣ֮ɫ

˷ع鲻ʱ²֮ת䣬ҲͿԣ˺ܶ࣬쳷򸾶һһٺ棬߰һЩʹµĲ

һ·ܿͳ˻ʶš

̲ס˼̽ͷʶߴĳǽڽԶĬãֻһлȻһΡ

֮ǰһ̫ӡһ֮ǰ֪Ŀ⣬ҲܲġΪ֪˶Ĵľĸܻᱣܻһĥѡ

һ죬֪Թ֮ѾȻ˿Ҫĵزˡ

Ȼûˣʦһֲҵķʽǰ㱵¶ֿ־ż˱²Ȼ뿪ԣǧ͵˳һĲ֮

ڣһڽ֮Ҳսõһ˽⡣

գҲӡֻűĿ񣬺쵽һͣܿһӵ˵Сүˡ

䣿Щ죬Ͻ߳

ܿ죬ͿԶһƥɫ˶ƥ֮ϣƥһᳵۡ

䷭ܿҲʹӣСĴ

梣Ȼˣæ˹ȥ

ˣͷЦ㣬еЩ㣬ţ·ϼ˿ԳЩ

һѱģ֮á

ݸˣۿ

ϧһվҪȥġ˭֪鵹ҲɣǲҪȴǴƥɱ֮

ȵȣȵȣСүԵȡ

ǽ쳼˱㽫ĿҲһɻΪʶ

˽˾ʱ£˼ԶˣСүǴӸۡһ

üͬδн飬֪Ϊ˺£

ǻҡͷ⳼¾Ͳ֪ˣӽյ֪Сүԣųһˣ˵ǽｻСүɡ

˵գ±ϰСĵݸ

翴һۣǵݣͬ˳ǣܹ鲻Ǻ¡

Сүǧ£˵沢ǹ֮ֻͨװˡСүȥԣ֮ҲףСүһ·ƽ

ˣȻףŵл֮ӹˡ

Сүһ·ءǻҲɴ࣬˵վͻ˫ȼ࣬жߡ

賳ͱ𵽵֮٣֮Ҳˡ

ٲᣬҲվվ·Ŀһ˵ĳԶȥֻȲ˰ӰŽ˷

ءҲһ̾׿ڷԸ˳ʶȥ



˳ʶ

賸ڸ֮ϣһʱˮһûһĿҧţ֭ˮմȾؿֻҲںԾģ

賸нŲϽֻ˸졣

һ賸ģ˱İһۣŭ㣬ʲôӣҲõӰǵýСҲȥ˶˵ġ

˺Ȼѷˡ

ʥϻʺ֮УҲֻλһλˣһλˡ

ѷĶ쵰ȳƣ֮ʱҲǺÿģֻƢԷһЩΪ⣬Ҳûٳ˿

賸ϽģܿЦŴյѷ˸ǰ˭˵ҽСˣǰЩʱҲҪ˼ҵ/̺ˣұȥ֡ϲɣϴˣѹģ⼸˱Ȼϲ

˵ѷ

ҲǣοϸֺҲǻӣʥʳٳٲ̫֮λδûлһ

賸Ͻ֣һ΢ֵһţҵĺĸףҼＸãֵܼ⣬ΨֻдʥʸصȨޣɼʥ̫ѡǲҪڣúֺôֲǡ

ѷ˺ɸ֣ĺݺݳ賸Ƥ⡣

賸Ц˼˻ѷùʱȥֻ˹⣬賸һĸŴʥʽΣ

ĸս֣˵Щ

賸һܿ¶ôЦ⣬Щ˼ЩʱʥĿλСӣΪʲô

£ĸ¶ɻ֮ɫ

ȥɡ賸һɫԼۡȥʵ֪λСӻܻ

ܻתǾͺÿˡ

Ͼ賸С󣬴δλʥģء



δʱɫڽɢټĳеµ͸һƬׯϺ֮ɫ

վڴ֮ϣ⽫Ӱҷļ

վɫԥ

Σ΢̾һ

ʥʡг̣Сӵ˴ʱǳԥˡСĵ

պ׼֮ˡ΢תͷ

һͻ

ʱθڲԣʳõĲࡣϴˣ˼ڰ̨֮ⷭۡ

ʱ

Ի£˯ˡ

й˴ᣣԺܿ˯ֻǱĿãԾ˯⣬ꡣ

ˡ

й˼ҹ꣬Сġ

һ򣬿ҴҶȴһ£ҲЩɢģڰ֮ǰһֻᰴüģƺо뵡֮ɫ

ֵּ֮ɫʥʿӲʣҽԺ֮

¡Ӽ֮ᷳ顣

룬ҲСվһԡ

˿ƣηҲֻ֡˼ȥ½ʵǽѿ

ԭҲżȻԸ˶ҲǺõģܹҲݡ¶ݵλԣʵڲ׵ˡԼЩԤУǴ˷ءһأ͡䡯ˡ

һʱ֮䣬ҲмԳ֮⡣

һҹڰ̨һɫ

ʥʣ糯ҪʼˡͬһҹĿʮ٣Ծɴ˾ֻǴԴãüȻЩ֮ɫ¶ֹ֮ɫ

Ȼעˣʵڿԡ

ʥʣ˵һ仰

ͣαعĨǣ˵ɡ

ͷĿȴǵʥʣǹ˽գСһбߵԶˡٹһ£СӾ͵ˡոһ긴һ꣬ʱҲȥˡֻǵʱʥʿ»֮ӡ

ԣŭЦ

ŵʱڵ֮ϣĺڵש֮ϡʮȷϣʥʴʱǵ漫䱩ŭġ

˦ߣһ۶ƿһӺһȴǻŻܽȻһѷԾɹŵĿ

ˣʥʷŽ͡˵ǿȥ׷ʥʿֻͣ쳶˻عԣСүڴ˳

ɫһ棿

ǧȷ

ݺһƣĶˡ

28 ת

˳ÿ, һ糯֮, ɴظڹлõֵ

һ˳⣬˱䡣

ͳ˳ʶһ, Ϊ, 塣֮ǰ飬ʥ׼¼, ɵڶԾ빬ֵ

һգ, ֵš

˿ɫ΢ٸĴ˳Աһչٽ״Сźö, ڴŶ룬һ·еµȥ

һڣһ֡ʱʮʿΪһУƶߴصŻϡ

ֻڴʱ, һС̼ҴҶ, ͬʱߺ, ˣԵȣԵȡ

ʿһ㶣һ֣Ŷ˶ٹŶ

С̷ͷ˲ˡ, ʱˣʥʿͣһͬȥ׷Ժүˡ

Ũҵüͷ΢𼸷֣ǳ£

С֪ȢԺү֮Ů֮£ԼǵĴ˿̺Ȼ׷֮ˣΪǻ¡

գ֣ˣʥʿֻ˵СүСүö裬ԡˣҲˣЩ˴һ·׷ȥǳ˾Ͳˡ

ĬϢ΢̧ͷ峿֮Уеµĺ¶ֻׯ֮ɫ

ˣ͵ץס󣬼ٽ

买ֶеµŵּ

ܿ죬߰˸ĿʿгУֽȥȡƥܱί֮£ǻġ

һ˫ȼס͵һӣʮֽɱ߰˸ʿʱ׷ϡ

һתţ



îʱɫȻˡ

һ·ʱҲס֮أ˱һɽжȹˡҲްܹҲ˱̵Ҳ˯

մһ磬ͶĴ˳ʿˮҲû˯⡣δжپ⣬ֻʮ⡣

һҲо߳һѧʿʱҲȻ

ͣŨ쳷ҲֻúЦӦ¡һ·Լʶ̫ԶԵʣ·;ϻ㰲ȫˣҪҲ±Ϯˡ
һ·г̲ʱʱ֣·һׯ

һ˴Ǵ˳ͳģһݲѰ֮ˣԴ᲻ʮó˲پϸʳ˴е㡣

Ǵڴ֮ˣˣҲ˲٣ͷڣҲĺܡ

쳵ʿײ˴и˺ӣҲ㲻Ը塣ʮָм˱ڴ磬Ҳ

ЩǱһȣڶΧĺӡ

ģһ켱ҴҶ

ˣжӶʱߵһߡ

ʱСүˡ

һмʿһһˡ˴ׯƽϰ˵ƽͣԾɽһɽµǸ߾衣

˭֪ɫδ֮ʱԶԶа/糾ͶҲǳŴׯġΪԶʿҲľǺˣģҲΪŰ/ˣ첢ൣġ

࣬ҲͰˣ󽫴¸֪쳡

ǹ·ģްͬ˵ĸˣΪ⡣

Ӻǰ/һ·ڵ˴ׯڡܵȼĲ£˴֮ͷһ

˳ʿУ

ϻдģȴҲ⧲֮£ģ֮ϡ

ͷδż֮糾촽ѷƣ˿ȴ͵ķֳŴŵľˮ˼ڣŻ

ԺүһУ

˿һߣЩСһɢߵҲ˺ǳȥˡ

쳿飬·ǰҵȣ֪λǣ

̸Ͻӻó֤ݸ쳣ִλƹȷ˶ԷȷʵǴ˳ʹ̣֮֮ҲǴ˳ʿ

̼쳵˵һʿˣŵԺүʥʿͣڣشΪ̫ѧ׼˳ѧѧϰ

˳ѧǴ˳ҿѧΪѧвʦۺ񣬸Ҫ˳ѧ֮пɽύ֮

ѧѧԺֳΪ̫ѧ˳ѧߣһסйӼǴ˲ѧѧݾټţ޾ټ߲ѧ

ֱЩ˳ѧ֮ѧģбȻΪ٣Ǳ֮ң˷ͼӵѧύӵܣԼ˳ѧϰЩ֪ʶ

˳ѧǸȥ֮Уٺ֮ѧ

ʵ̫ˣѧξٶǽύǰʱв˻ϲ⡣

еϵҲ׵ġ

£쳼ɫͨ죬Ϊѳ̵λˣ׳˺£ΪʥʻͻȻٻˣˣͨͨڡ

˵䣬쳼ææһɰ̡

˭֪̾ǽɰ˻ȥ˿˼ȻԺүˣСү˳ѧĺ£ʥʵʥԺүΪһɫģ

һ·δЪϢ϶СүϢ泼һͬת㲻Ҫٵˡ

Ŀܿ죬ϢݸҲ˾ǲ֪롣

˵һβɴ˿ɼ£йˣаء

Сү쳷ʧ⣬ֱߵ࣬ѯʵֻǱͬ˵̴˿̵Եÿ֡

֮£ֻöߴķҲЩƮ

죬ͷ˿Լ˫֡

ţ޹˼ɵץЩǱȣϱЩ塣

ҡЩˮһ֡

һ㶣ʱ󺰵죬СүˮٸСү׼ɾ˵գЦСүʵҲżˣϢһʱһʱٻתʶΣ

ֻǾĬϴ˫֡

ĬվԭأЩˣڻ֮ºŸɫ˼ֻһ֪ʱݸ֮

˿ߵݸ೤һݣݱĸס࣬һݣݱס

Ҫȥ𣿡ݸ޵

ĿɣֱģȥɣСģȫΪϡ
֪̿Ʋȣʵ򲢲ѡĻᡣһеĴ˳ʿȷ֮ȻҲͲάǡ

ûѡġ

ĬƬ̣ƻ˵ЩʲôȴΪһ̾ٲ

ٴһݣתһƥ͵һӣȴҹɫпٷɳ˳ȥ

һ͵죬ϣСү£һ䲻˺á

Щʱ糾ͣȥʱҲɫҴҡׯ֮⣬ƥ֮ҹɫ֮пԹ

һ֮ϼۣҹ＾ķ˿ԵЩƥ̤ɽĳʮֲгۣ۾һգڻʹֻ۾ɬһ֮Զ룬ֻԼ֮ϴصĴ˼ַȻĴϢ



ɫٵ֮ϣ/ʿݴƣ֮ɫؼб˵ˣƥˡ

Ťͷ˿

ŻȻɱȥ׹Ȼϡʱµƥʵܲס͵˻վ

ʱ֮ϵ䡣

Һøʿʱ˹ȥһ˸ײƥû

ʱλСү۾ͨ죬ʿס֮£֮˹ȥҲߣʿѰ£һʱŪһ

ϣһ˾ͷŻг̡

Ҳȥް֮˯ˡҲǺ£Ҳֳ¶

ա

ת֮ʱȻг̻̻˴Ʋһճʱٴ˻ʶ

Ҳڽڻʶſڳ֣ɲǣٰ֮˶ʱɢȥȥԵǶȥˡ

29 зӯ

, Ȼǰȥ, ԼһӺŲŽʿƿ

Сүţߵ, ʵСġ

һǰ, ҶѺƽδЩЩµΪ֮¡һ·, ҲǾǵ⡣һдֶ֮, ͷһ˲֡

Сү·̸Ͻ֡

ƷƿЦ, ȴԸһԾ¡

Сүģġ̵̬ȣԾ¶ǫģ

˿Ŀ⣬ɱǻٹθ, ˸սȻ, Ҳ˲١

߰ɡ

̶ʱ¶ϲɫ, ߵ·ЩʿȻɣȻǸԻתȥˡ

һ·ǰУеµԶ˽һ

ʶŤͷȥȴ׶, ֻʮԶֹס˽ŲΪҪ˵ʲôֻǵƬֻ̣ǳԵͷ

ˣһ𣬵ǲټ֮졣¶ֿЦ֮⡣

ǿ¶Ц⣬˫ֽǰ΢ݷһתҲȥˡѲ֮ʧڹսǴջߡ

ȥ󣬲ߣǿˡ

ԾһĿЩüĿһһ˼֮СˣƼϴЦм֮⡣

ֻδڣȺЦСӣңʥ֮ҵȱ֪֮ġ룬糯֮ʥʾһֱھ֮еˡ

еµҡ

һƬ糯֮ԱһӦ˾˾ңδһˡ˿̣ɫĴŽرţǰգѾⲻһңҲԵмְ

ԱĿڰ̨һ࣬ڻ谵֮У˾ĬȻܾˡԼһӣԺЦԳ֮ɫ

ЦֽĿڰ̨֮ϡ

հ̨ȴδȡ֮һԪֽһ£Լ䣬ʱԪֽдˡԡ֮һ֡

Ը±īƬ̣ͷ㴫֮

һ㶣Լﴩţûв֮ſڴڡ

֨ѽ

ɫĴŽƿһ߽ӰҷЩˡ

˳Źߣʶ̧ͷĿȻͬײЩ޴룬Ųƿߡ

ڣº£˾Ҵš

֮ʶҪȥֻʧǶҲסˡˣֻüǰʮԶ֮ʱŵߵʥʣʥ򰲡

Լǽվй˵Եʣ˿̱Եùְˡſڣ㷢ھ֮д˼ֻ

һһҲš

Զ֮ϣЩɣǰ

촽ǰĲ

ǰ

Ų

ԺЦ£Сη֮绢˷ּСӣСԹԹαţ

²ҡ

СǲңǲԹ

֪ʥˡ

԰ڰ֣Ҳ¡ֻǿЦˣСҹڴ˴лͬ㽲

΢Щس׻һ֮ϡ

ˣԶֽһԵһЩʳŲˮ͵ǰС⼸ո·¶ޣҲЩ

ȷʵмָмֻǴʱأǸΣڿ֮Ҳмʳ֮ζ֮С

Ȳ裬԰иּ֮ɫȴǻСӣޡ㡣

ԭںȲ裬ȻԻʶһȲЩϽбյڰ̨֮ϣŵʧˡ

Сӡץ󣬽òСδ㡣

ΪʵЩˡ

Ҳǲ֪һ£ԭ˵ĻҲ֮⡣о˽֮Ϊһ£ϲ̨档

޴ǣʵΪ֮ˣҲϧ֮ˣɵҪԡ̫ӡ档Ϊ˸ɫ̳֮ˣкĿȥʦȥ棿

СӣҲԣ֮䣬Ҳίʵˡ

ˣѾˣΪʥʣ˿ЩͿˡ

Ŀָּ־ȻţΪ϶ˣһͳ£Ϊｭɽѵһ֮˶ס

лˣʵڲ֪˿̵ԼģЩƴһһһͬһԴʵ޴ˡ

Сӣ޴ӾӵҲвãδͬһ˵Сӿ޵˼

ֻñյֱͬһ㣬Ӵ̵̲֮סֹ֣˲ʧ̬ȻЩĲˮһںˡ

ЦΪЩԭԾ˼֮ԵЩŲжҲ˼Щ

ΪˣٳٲӦ֮ŽԡҲ֪˺ֽȥ׷Ǳ䡯ˡȡ䡯ˣȻҲҪóЩҵ̬ȵġ

ϽӣԴ˿̱ԺȰ֪˷СӻתСжġֻСҲ룬޵ݣ㲻˵ݣҲˣ˷Ҳ׷Сӣ˵Щθ֮СӲܳҲɺã

˵Ƥмַ죬׽ˣǼں˲ˮ

ˣԱЦСӴӽ˳ѧԭݾסĵطСϰˣޱ¹ˡǲϰߣǾһۡ

ǲԾѡ˺С

ԴˣǲԡּоɫЩʱո·ǾãּһڣˣҲЩȥЪϢ

ܿ죬ŵĿԵĴ֮ʱƿŽȥ

֮УСүֻ֮ϣ¶¶޴롢ƣ֮ɫһʥʴ˼Ц⣬żСͬСү˵ЩĺȰҲ˼޵ֺ֮⡣

ֻһ۱㲻ơ

ԼмɺģҲֻСĴغаЪ⣬ֽҶͬһҽԺҽѦ׶ȥרΪ塣

ȻӦǡ

ңԶ̨ףһԱáˣԷԵʮ⡣



ŹǴ˳κʺסκʺڼԳŹʱݻ

κʺʮļԣһֱһһŮֻǿϧ賳֮⣬Ůʱòزˡ

ЩκʺӼڳŹнһСۣ˿ձڵгĵԡ

գһĹ˽ŲҴҶ˳ŹֹչƫŽκʺʱ֮ء

е̴㣬һ˼м֮㡣

ˣһ۴κʺȻڷ˿֮˼ְ׷üԾмʱ֮ɫ

κʺСĸеƽ͵£

ʺ󣬷ŵϢλֻ֮ˡӴˣʥʴĿͣ׷ġղų׼ڹгγĹš

κʺüΣһ˿֮⡣

˵˵λʥǺ⣿

һ㶣ֻҡͷӲ֪

ˣȥա

һ㶣ɻʺǱ㲻ʲô𣿡

κʺ򣬡жʥģϴʵر֤Щʱͷ̫֮ҲңʥҲῼǼˡ

ʱ̣Ȼʺ֮λԵʲôǶԳж֧֡λʥʣҰĴţͷҲţЩʲôǲ⣬ϴŪǸѵ

˵Щģ֮ΣҲǸ֮ϻЩͷҲʵް̣ĲǾ֮ˡһȥʣʲô

˶ʱϲɫʺʥ



賸ۡ

賸˴ţһ²ѵ衣Ҫ͸賳еģɲܳ˲ӡ

⵵ڣź졣

һһ֮ܽ¡

ϣȵˮģ֪Ϊʥҵļˡ賸ŲˮЩֺ˰ڡ

ǡ¡ǸԵĽǸˣˣĻˡ

ۣ

賸ֱһڽеĲˮ˳

ˣ

˷ͷˡ

賸һƣ죬ҸѰϺõ֮һȥȥ

£ⲻðɣһԸļĻż²ҡҡͷ

賸۾ס˼־֮ɫҪһҪպǣıȻҪᣬȥ



ΪĻع飬˳ʶտ˵ͣ͹ޱȡĵһˮʱͶ

һʱ֮䣬񶼷зӯ졣



ڸ֮ԶƫƧ֮أ˴һֻۣ䣬ֻʣһɹ̫ſҪϵһʮСʿֻ˵СʿŷѰްʿ硣

Ϻǡϵʿһ´ſڵ̨

СʿŶӶһߣʲô㣬ûʳ

ϵʿ֮ϰ̫¡

СʿƲ죬ã̫ôû㿴Ϲˡ

ϵʿ˲۽ǣ֮ϵĻҳתͷҪȥˣڴ˵ءҷվ֮طЩͷȫʦͽ֮ɽȥʲôֻ㡣

һСʿ˼顣

ûԵˣټϵʿߵĸɴࡣԶˣϵֶֹ˵˼¶ȥһơ

30 ֮

ž֮ϵһɨ, м۴δģ, ʱͷü

ֻһԶŮԥðйŭŵ, οˣ

, ֻȭָӡ

ԭΪ뿪ΣķĻʶܹһΪҲ͹ˡ, Ȼ£⣬ͷҲЩ

Ϊ֮Ů, ҲЩãȻӺ̤뽿ʱҲһе׼

Щ¶, ԲļˡɫŮҲĲͷһμģ

ˣ

ð죬Ĭõȴǵԡ, Ҫ빬ʥʡ

Ůһ, Ͻ, ˻δؼҡظˣͬ˵һ빬һ£

ŤͷȥŮüĿ䡣

ᳵ֮ʥʣѵǼ˵¶빬ڹеֵ, Ի֪֮£ȥ׼

ŮٷʱӦ

ŮߺֻӳһӦۡԸߵͭǰ֮е˿̷۵ĳԹ֮ɫ

˳ֺһҹ룬޲ϻʳѪ˱ۣѹסǻ֮ɫŽһذȡֲڴ֮С

Ҫλʥȥ֤ԣҲ衣



תݣʱסˡһ··;Ϥ֮ʱҲЩϤȻΪͬĵطˡ

ԭ᲻˼ԭྡˡԺ֮лݣ֮֮ǰ֪ϸ١

Сүƣﻹвľ˵̽˸ġ࣬Ц

ߵˣһԸġҪǸԵۣǻˣȴǲӿ֮

Ҳ˾룬һ·ʮֹ

⻷ԸȻһµӣ֮̾һƱǳԴ֮֮֡⣬һӦɰڼű֮ңᵽ㣬Ƕ޺㡣
ЦСүҹ˯ĲáʥҶ˵˵ǴܰߣŸܵӣԽȫˡ

һֱȻнһ¯¯֮⾹׺ٱʯűĿ

ּа̨֮Ϸһкڰ壬⿪Уĥ񣬶ʱһöġ˭֪֮Ӿ˼֮УֲԵӲ

˺֮ɫƹʱ͵Ǡdʯѵáʥʵ£˾נdʯҲ֮

֮ǰСͬʥºڰ壬ʥ˼ٹЩʱˡѰӣǶСӡ

ӡŸոս˴ĥãǷ˺ô󹦷ǰנdʯѰڰ壬ǳҲѰڶˡ

dʯһʱδ

£Ҳԣֻ¹Уŵռ䣬¯㲻صȼˣԭҲܴ˵㱾Ͳˡ

ȷʵߣʱҹ˯ȣȷʵ衣

СүǣʥҲѾּȥѰǷɽвˡô󹦷ҵ˸ðƪзġ䷽ʥѾѦ׵ȥϸоˣٹ㹻Сˡ

ɫ΢һʱҲ֪˵Щʲô

ǿԣ⻰⣬ԭȵ˴Ĺ۶ǲϸСҲõĲ˳ġأź˾ˣԭȵУСõ˳ֺģҲͬ˵һٵɡ

ǿпޣԭ˾ʾ˼ΣֻǴҲΪЩԣڴ˴ס

գҲֻ˵á

ɫ룬˵һͨʥʵ֮ԺŸȥˡ

Щʱո·֮֮£ȷʵƣ롣ߺԾǿ˾һԪֽдֽ֣һۣȥᳵ֮ۡС

ֻ˵ҽ͵ģҪԵݵԷС

ǹ۵ü˳ĿͷӦȥˡ

ˣҲ̾ЩȷʵͬˡԭȵĹ۹ȻǲЩģЩСЩҲЩëꡣЩģ֮Ϊ
ԺЩˣһ¼³̣űǿ֮ˡȻЩ֮ж˵ÿնὫһһȫϱһˡ

ʵ룬ԳЩʳϴֻ˱˯˺óһ˯ȥйСڣϸΪӣý˯һЩ



˯⹦ѵ˹ſڡ

ԭûʥʵģֻᳵۡšʥʮ䣬ſ֮ܵΪһ

һ֮⻹δеµУȼ˼ҴҶ䡣һףüĿȻ֮ʱҳײ̶ײ

ʥʣΪ£佫Ŀ֮ϣŨü֮µŨҵѹ֮С

һСԾɵѵ֪ȥ䣬аĻعԡƣ޶Ұģʥʿɲع֮ͽ¶ˡ

ͬ梵ڴ˳ΪңҲ˳֮£αΪʣ

ֵü𣬡ֻˣ

ˡ

һȻյأ⣬ݹҵ顣

Ȼѹһ˿⣬ص

ǡʱڲ˵ʥ׼£ƿ࣬ڴٵ̴»ߡ·ֿ첽۵Ԫֽݽ

źйⶣҪС˵գֻһۣŤߡ

̵ҲżܹСүǶĺˣҲͲԸ梡˵梻ᳵݣҲκεġ

¾ԪֽԣЩʺ֮ƵްȴƳ

ԭΪӦµĿԣͬ˸дһЩֵƫԲˣȻϵϿ֮ˡ¶ֻͬƵףǲеġ

ƹżԪֽ۵Ʒúãŵͷλ˼·



һ˯Ұȣ֮ʱѵ˰ֽһʣżɷ͵ᳵۡһɣ˿
γ˽һŭ֮£ʵ˵á

⹦һԹֵСү˯֮ʱвЩ˻ŷǶȫ˼¼һһƣЩˣҲý˻ˡ

һͷ۱ôһ

ˣʳɡԪֽܳôһƬʱʧ˼¡

ֻ䣬֮Ϥ𣬡С˵ʳĺá

ԣ

ʱ־֮ɫȻŽ˴򿪣ͷĹ۾ڵز

Ըֶ룬Цзƣߣõ˴˴ǡС˵ʳҲ͸мˡ

۴

ɫ磬ǲԼ֮мֿЦ֮⡣

31 Ϊı

»Ĺ۹Ȼѵм, ˿̼ҲδԵûҡ֮, ŹĿ˳һЩ֮ŻʱҪֻͽ԰סˡ

ʵڲ֪ʥ, ʧˡ, ָϽЩſڡ

֮ǰת˳, ľƣһͨϢ֮Żָ˾, ֻϴˣȴҲδ¹ڡ

ԭҲ¶, ܹԸУԻͻȻ

Լһֱ̧ۣˣЩŴ¹ڵģҲܽƳ֮

ѰˣСӲؾн˵, ֽŹϵġӹз

һԷ, ɫ¶ֽ֮ɫ, ʥ´δ֮ͬй˽˽գԭҲʥʳϵġ

ԣԺһЦ̧

ɫ, Լн֮ɫֻһŵľ֮̽ԾɽԿķ

һѺȴЦ

λСӵȷʵɳ˺ܶ࣬ǿʼѧΪıˡ֮ʱʱ佫֮뻳ڴ˴ģҲ̬̽Ȱˡֻǿϧֶʵ̫Щ

ʥЦΪΣֻ¶ֺЦģЩ𣬲ѯʵ

ЦЩСЩƽ͵ĶЩСˣ޲ûȡ

ЩСҲҪȥ˳ѧѧˣ㽻ͣȥҲԵġ볯Ϊ֮£ҲԻΪ㰲źõġ

˵ҲֻӦǡ

˵ͷйĽһԵĿǷԴʳˡ˷Ը֮һŶ˰֮ϡ

һʱδʳ磬ʳԲʽԶɽɽӣʳ֮ϱȻҲͬ˳֮ضвͬ

Щ㶣Եʳһ񣬶̾˵⿵ǲСӿɳһЩ֮ԭˣζϲġ

Ҳϲʳ£ϲϲȴΪжȣռҲԼԼΪ㡣ⷬҲѵãΪʳסһϺһ
֮ʱǶమģ˿̼֮ЩֻɫԣҲлԡ

һ֮¶֮ɫԾЩźϧԶʱѩ񡣡

һԿˣʶһۣЦСͲ֪ˣԶأһһؾǿӱҹͣЪҲһࡣɽе˵˵ûѩأѩ񡣡

еĵȻ֪ģЩ̾ˡ

¾ʹԹᣬζ͵ļΪˬڣҲʳʳ˲١ѵóԵĸˣԵҲ鲻



Ҳδȥ֮⣬ѯǷ١Ǿ񻹺ãһЩЩڰ塣

Ϊδ֮ɫҲɼ֡ЩʱҲͬµЩϰˡ

Ӯ٣ÿӮˣĻŭţʮֿġĳһϴλ߸ϵ¹ȻּԵ˷ܡ

ҹ

һ°ͣһĦһöɫӡԲִ˵ȣָв㲻һöа档

ԳٳδӣЦʥʿˣ

Գ˼ģ̧ͷһ£ˡ

˻ڰյǰ˵ˣ²ˣͶǡ˼ֵ⡣

һۣһףа֮УãС˵ҲǡȲ֪ӣǡ

ɴ࣬ãͬһϵӷֺжװתȲ˿ڣּԵĲյЩˣΪЩ

˳ֽˣ˼ں빬ʥʣ֪Ϊ£

棬֮һССΪģ

Ϊ㣬λԼǺôĵӣޣ˵Ϊγ˳Ц

һ֮ˣʥʿй梣

԰˰֣λԼмŮкģҲУȥˡ

˵գһ٣δ˵

赭дŹԼԼ˵֮ȷʵˡ·׷׻ˡϸ˺ҲЩ졣

й£ҲͲƽԼ¶ˣŲ˳ңȥˡ

׶˵û£ų׵׷ˡ£ҲлԵĶ¡

¸԰ںãɫʵˡ֮ռ˯һ磬ֻЩúϢҲԸ

ȥ֮⣬ȻͳҲͻȥˡ



ҹֵϡ

һɫ๾·ϻţǰʮҵĵطԸֶš

߸˿Լһλ֮ʱȴǲȽ֮ˡ˾࣬벽ʾ𾴡⣬ֵصʿָǲ

һϵ£֮£֮

һ磬ǰЦˣʥʼȲԸﻹϣΪϡ

Ҳܾˣϲã֮ʱŲȻֿ˼֡

С׷ȥЦʥʽ鵱治ǻϲС⼸֮ǣͬʥǺڰ壬ʥѾӮˡ

ɫһ϶㵹ǿ޵Ц

壬Ӯ٣Ȼй֮⡣ֻãҲýЩǽбƳˣǾûˡ

˾ȻǷˣӲԴȤȻҲ֪Բǵ޹ʹĻ

Գ𣬿ЦǳµĲǣҹˣʥʻĺá

ʵãҲû£˺óһ·ЩʱҲʮշת񵽵Է˺ôһ

֮ʱԳЩңԼеµһ̣Ƥȥ׷

仹о衢֮УҲδЩ֮УȻ֮޷ȫȻġ

ҲͬһƹϵϰϲԼģκһ涼ǡ

ƽϲ֮飬


һҹߡ

һϴ֮󣬽Ҳûȥǰ˺֮СȻʱŹ۾˵ᳵۡˡ

ȥɡ뷿Ž¡

Щ۵ҲĻֻ˳Ŀģ˳ȥ˳ŵĶŮһͬ˳ȥСĵĺš

棬ڵǸոס֮ʱȻͬĺݣּ˴ݸʮģ֮Ǿס֮Ҳй֮޲



˫ֽǰݷ梣һֱڡ





Щ٣񵥵ֱ롣

棬߷ּ٣Դң⣬ҲǿѰ֮ʱҲӲˣмʦ֮С

˿ѹѯʣ˷ִΣһҪǲˡ

֪梡ڰ·ӵʱҾȫ֪ˡ߲ˣҪڻʶúûȥҲ޿ɽ·Ǿֻʣλˡ

üĿ뻢ıƤӦס

ף梣ҶףҲ֮ǰǸֵֻ֪ľˡҲǭҪңҲһõľ

ԼҵãҲһӽ梡ҡҲȥѡԼ·ǶԵĻǴģܹԼ߳ġ

ûоһ£һǸǵľӣһվҲǲٱҵģһҪѧȥģ𣿡

ԶǸüʣҲ˼΢ǺȻŬһѧŸ硣

ЩȷʵǸʲô¶Ҫͷĵܵˡ

㱼䣬ܻ֮ǰǵģһգۣȡ֮ıǰˡ

ĺܺãȥɡԺߵһҶڴʱ˿µľ

촽ٴγһݡ

ʱǲ˵ĵģȥ֮ʱԾģȴֶ˵οࡣߣԭҪ͵жû뵽ݾӭ˵һĿˡ

ò

Ϊӣ賸

32 Ϊ֪

һ, Ŵۿ˴ӭ賸ϴν֮, ҲȥԴһ賸

Щأ˵һʮܱ֮ˡĸǸѷˣʱѷҲܳһʱ, ѷһλΪ˳Ŀ¹պս

ϧв, λǰΪһ߲ûսʬ, еҲûںõʱ, ˵ǰϦˡ

֮ѷĸЩ

ʹ, ˵̫֮λٳδ賸δûһ֮ءȴڳ˲ͬǲȰ˵ʱ׽賳Уհ

Ϊ, ⳡս, ǽ˺, ż˽С˵δһ£Ҳ賳ͬ賶֮ơ

˼֣ſڲ˼

賸ν֣һ˳Ȼʮۡ

ʱ񣬡֪˵ãʧԶӭ, ˡ

賸һŰ۵ЦʮãǰͷסϽԾӣˣͼˡ㿴㣬ϴߵĴæҶûü㣬ǿϧ

˭֪ʥʿ㣬⽫ٻأҲܽټһءԭձģֻǵԾˣֹ˲ò׵˽գһҪһԾӵġ

賸һѷס󣬵Ҳһȥһ·֮䣬賸Դǲϣ岻ȥ仰

賸ʹҲһ

ɫ΢ȴҲʾ

ˣΪһӻװ

δƴǣ賸⡣Ĺ۲Ȳ֮賸ļüŪִֵۣʹӣЦˣ˶ȥȥ

賸˵˱Ķ⣬˵üĿȥˡĹۣһʱȻδ

ɫһҲЩ

Ĺǿŵģ˼Щ¾ǹС̽ӡ̷ģȴҲĿԡֻҲû뵽Щ賸ԸһҲδߡ
˿ЩȷʵҲпȡ֮

⶯˵Ҳһ˲£ȥ

Ӧ¡

賸΢ֵЦˣǰ֪һֱۣߵһλʹǰǹͣԾӿ֪˭

賸ʹʮλŴһģһҲδϸ

賸Ȼָһ˵ü˳Ŀһ¾˳ӣ

һЩңʵڡʵ̫ˡ

⣬賳иΪ賳ǰʦµԴҲ賳ʬڳǽ֮ϵġ

ϴλع飬賳˰ͷҲˣסֻ֮ԷһδˣȴҲѰһطã֮δ򿪹

˿ټ賳Уʽʵڲš

賳ЦЦ˼ԾӣδϴһΪˮټ֮ڡ

ѹ˼ǿϴͱ֮δлӡ

ôðɡ賸һؿڣЦȥ˺󣬴ڸдڡҿˣԴһߡԾӣҴ˵ˣֶҪ

֮ǰڽ¸ı˲ףҶܳ˴һݣ˵ٿ˵ģѵô㣬Ϊ֪

֪

һе㶣ϴμ棬賳дԾм⣬֮ˡս賳дſ˼֡

ټ棬֪ˣ

ʵڿЦ

Ϳ賸ϽԲ

һ賳ͬǹһͬ賸εʹԱһܣ賸˸ɫƲˣ賸ЩʹӾֳȥЩ

ֽȥ

٣ӦʵͬλӲ޼ֽ飬Ҳ޻˵ʼ˾Ըȡ

賸вס˸Ծ֮ˡ

һ·˵֪賳ʱҲù֮˿ʥô賳У˵ڳ¡

֮κʺȥ賳һ˶ԱΪ⣬ı󣬾Ȼ賳ס˵ȣԴ˽ܵʥʵ𱸣ʮֿɶ
⼸Աһʱ̣òС賳УԴҪûصסȻ賳Сô˵

Ͼ»ʺ⣬ҪʥҲ⣬ǻôҡˣһжգ賳ие׵ǻȥ١

ҲͰˣҪˡ

賳ϿϵĲŻģҲΪպΪһλɴšˣʮûаֵ

ʬ屻ӵҰ⣬賳͵͵˹ײģôˡ

ѹ֮£賳жٲЩ֮⡣

˼ڸжд֣żһʵ֮£ҲٳɣȻʮο賸һƳ賳в֮ɫ

Ϊˣ賸ȥѡˣԼץְףȥ賳֮ʱ͵͵˵ɷѿġ

˷賳Ҳ賸֮⡣

賸ⴢλ֮ȻҲж˽Ŀ֮գҲЩ֣żЩͿ֮¡

ԣѰ

賳йǵǲˡ£Ҳȥǡ

賸ԳԺȺȣҲĶࡣ

Ծӣʵ⴦áԭͰЩѰʱҲ߶ˣҪõĵطˡ

ԭҲΪѰ˸طҲûˡ˵ҴӹĿ಻ࣿʥʿأԼϲ¶ҲǷơ

ҲԸѰЩգЩͺáʲôٹ֣Ҳͽʥʲʹ˵ĺܡ賸ߵ࣬Ϊ̾ģ

賸˵ʶ賳һۡ

賳л٣ֻΪ֮ϡ˲پƣȴԾһɾ޶ˣȻзģ

ԼǾ쵽ߣ賳б̧ͷʾ⡣

ֻûؾһ

һϯԼһʱ֮

ͬ賳ж˲⣬賸Щ»ؽȥǶȾƣ͵͵õƣڵؽ֮š

֮ǰ˳ս꣬ʳʿʳûܽȥơԣԱڴ˳ʩ˽˽ƣΥȫҴԳ̡֮
˴˳һ˳ԲŽһЩƵߡʹˣƷҲҪõ˳Ķд˲ſɶһЩˮԴ˷

Ϊˣ賸Ҫ͵͵졣ȻΪӣҲ˸ڴһԵ޹ȥ淢

Ծӣ߶ˡٱ֮ʱ賳º͵

λ˵ãµҡ

賳һ㶣ü֮ɫ룬ǰСģ߻֮Ҳ֮

η֮أӰĴ

գ賳вһЦֻԾӼɣ賳һաǲԸ⹼Ծ֮š

ֻһݣԡ

賳з賸һţ賸ʮʹһӿϣһȺ˴ӵ賸ȥ

֮ͳŵţղ͡



賸˷߳óһ·ԭ賸һֱ塣ɫԾɺҲǾֻɫа⡣

һ۶λϵ賳У˵㣬磬ҷλʥʳԤϿѽЩۣģǵ˷Ը⣬λԾӵģǲԸΪҵá

33 һ

Ų, ֻЩԾǵסڶ, 賶ĸ֮˵ã֮ʮֿ, Ҳһݴ

ȥ֮, Ҳʧȥ˯⡣

ҹԵ⡣

һ͸

̿˼Ԫֽڰ̨֮, īҲһԣֻٳδһ, Щɫ

⼸Էڻ˿, ƶ裬ʵ벽̤

Σһ̾

Թ֮λ̫ƽġ֮˵лʱۼ֡˽, Ҳƫ, Ҳ˵

һͳµĵ, ˼ԣ˭ܲµ͸ǳҲǲ֪⡣ֻ֮ԾɽѣʵҽļˣΨֽٲ֮ء

븮ο, ΪţʵҲǰİˡ֪£Ǿγ֮ţҲǿŶѡ

˼ȥҲЩ鼮ֻһ˶Щģ

֪˺ʱͷЩ

žડžડ

ͯ£ִʯԺ֮

ãҲ֪˶áֻǵעˣ˰յ蹦˳Ժʯһ㡣

ںʱˣ̧ͷѯʵ

һźĹ̵Сүʱˡ

ˣСͯͷʯͷ

ȥͷƣ˭ͷʯӡ

۵˷ԸС˳⣬һȴɫм죬СүԼȥһơ

ңһָԼɫ졣

ǹ۵ͷ

΢ݣȥ

ˡ

ͷǡһʯ˹ֻҵʲôʯͷϣǷһһЩ춯

˳ȥ˻ȣƼʯӾǴһǽ֮ӹġǵضԭ˳ʯȥһСƬɽܻ˲󻨲ݣνǷ羰¡

龰˼һ־Щš

Ǻ˾ڸڣЩɴЩѯʵ

ֻͶһöʯӣƬ̺ƼڼһݡͷȥϢȻƼðͷǽͷ֮ϡ
ʥʥʣɫ죬ģԴǡ

ԴһɫڿխԹ԰ʱװ磬˵ǷЩ

ҲЩΣҪ°͡

£ʵڽ˼档ֻ֮Է쵽׽㣬˼˷ʽЩͬľˡ

ԭϷŪҲǸӡ

ռæµҲÿգʱֵǿԳͬСӼһСӿҪ

Щǲס

ԣԲЦСӽԥЦޡֵСӣСӷձӲʣССһǽСӶϲˣˣҲΪСӡ

ǵЦ껪ӹǲС

ð䣬˳żɽֻǽͷ֮ʱԱһѡ

Աϸϸ

ƵĲڣɵʥҹˣν£

޷ŲΪСӶ¼ȼӣϲ֮⣬С֮⡣

һû׼ʵǱ֮ﾪԣɫҲɷ˲١

С䶮һʱھҲ¶֮֮ǰҲδ֮ˣ˵֮һ̵ͬЩ֮

Խ⿴Щģãɿֹ˵ЩЦ

СӵƤûλʥʺʵʵڽƿԼ֡

ʱգʥջع¸ˡҲԻػʵڰסˣһµ¼ɽ

ԼԻ̲סһ֣ŭתݺݵһۣŻߵмߡ

ԵǱɵһ㶣ʵû뵽ͻļٶԲɵЦЦʡ

ԼЦԷƼԭߵĶӵģ

֮£ԭһɫǣʱʱ̧ͷһԣһСˤƼ̧ԣʱŵĲ㽫˹
ǵ񣬺ãǽͷ֮ϴЦ̲סɫʮֹ졣

һԴǽͷ¡

סݣְ¹ڣЦʥʣСͬ˵ʲôˣǴá

ԽֹЦ⣬˳ڣ

һЦ鲻˵ЩȤ

߰ɣɫˣЩعԷԸˣȥ

ϣֻ·֮ʱ̲סһۡʥͬСӴ֣СӲ֪أʥҲ֪֮ǡƫãߵĵԶֲжľս

ļߴҲսվ෴ԵðСԹ֮⣬ԾɳĬԶԣֻɫԲ

ˣҲֻ޻

ǣȥ֮շתһ˯ˡ

ڶգˣԺԻӣʱ֣ȴǴʳǿеʢʵڽ˿

ȥ֮ʱָһżԱʼǡ

żͷһ㻨

ڴ˳Ҳжʱˣ֪㻨ʢһ׾ʱż֮㻨֮ףƽϲ֡⡣

С㻨һԣԣһšֱЩȴһð֮š

һʱЩ֮ɫʵԼų֮֡

34 ƫ˽

һ, ʥʽʳʹ, ҲͰˡ˲ֻ֪վʥţ, л֮, ׽˶ֲ

գת, һҹ˺ŷִ˳Ȼˡ۶ˮź, µȻʵࡣ

ˣˣҽȥ˳Ժһˡ

ּ˳Ժ, ǰЩʱʥʿ岻ãͽˣҲ÷ּ˳Ժһˡ

ˣܴһ, ǰСү۵üĿ

Դ, 

⹬, ǻˣҲȨƣܸƣ˭ָ׵ˡǿпƹһֵ, 賳Ҳ֡

Բ˵˵ԭſҲİЩǮԼʥʴ࿴֮򣬿ٲ֮ƽʱ׽ɴʮֿ

ԣſʱ⣬Ҳҵ飬ӿ˽Ųֱӳš

ãŲ

ţЦСүЩߣˤˣʥʷҡ

˽պιռˣͬһͬЦ

ЦĿȰʥʼɫתСүδ¹֮Ҳˣһˡ

˳ȣ˶Ҳʮֺ䣬̿һӦ֮ﲻȱˡȻй۴ȥÿⷿˣⶬ̲ҩϺõʳĶˡֻǲ붬Сүﱻ׼һ㣬ʥҲ¾ոˣЩʱձɾ

ȷмֶ֮ɫ

ʵܵǽʳסоȫˡ

˼֮ɫ⡣ϣóһԪֽдŵݽ

ЦʮۣЩڣʱŲ֮УҲЩֶЩֱ֮ǽ֪ʵա

ˣңѹСүʲôҴģ

ʲʲô

Ц壬ЩʱˣҲҪʥʼ治ǡŽҲ˼ǲźá
ۼЩʱʥһձһնһģδʲô뷨Ҳǰü飬ⶣ

Ҳ֪˼ҪŶܸ֪࣬еĶ

һᣬʶһۣ׹ˣǲԸʥʣҲ˳̨¼

ڻ֮˿һ֮ȻʧȥһҲ䲻˼ֺ³

ѹ˼ֻýпԵƬ̡

СүȥǣҵҲ⼸ʱաЦˡ

ط˼ȥҲͷۡҲһеţʵ޴ʡ˰յ裬ܳһʫƪ

ֻſڣۻء

СʵΪѣδй˾ֻ

һӺ

¼һԵͷƷ֮

ʱϸ֮УЦСүǳ±ˡ

ȻԽ⣬Żת



еµҡ

üŽϵۣת䣬ص֮ٴα£ݱ߾ӶᣬȻǧˡ

˳¹һʱж̣ԭݾ͵شƫԶ֮жɽҰ֮δйȴԲס

˳һͳԱǲ֡

ɽҰ֮ǲжսҲᶮϵֿ֮¡Ҳ;Ӵˡֻ֮ʵƶ񤣬ɽԽ̻˽٣ɺķݵǽԺͷۡ

ݹҲ˼ƴ˳֮ݣǲԱݿѻĵءмֳЧص˵ݣҪ½ӡ

֮ʱüĿмŭʱɫнĽȡ

ˣͷҲ̧

ʱ֪ˣʥĹ£ֻСү¶¡

ʥʣǵģ»ˡ

̧ͷˣȴõ

þգղҹЦʱǰнҹǰʥʣСүҽġ
㽻޵ģ

ǵģֻСүƤЩʱ±СүЩԥҪȥ̲סס¡ºСү㼱Ҵȥˡ

˼ȥСүҲǽҸ֮⡣Ǳֻʥˣ¿ɲСĴţʱʥʡ

ԣԺЩ⡣

֪ˣȥһ˺ݰˡˣԽｻ˵ûϷŪ䡣

ת˼ȤȻ

ֻתһ룬˵ȥˣӣԲҲǿܵġˣŲƽתһ¡

գԱ˽Ҳ𿪣ȴóһö壬ȴһ㻨

֮УΪʮֿضԷ֮⡣Ц

Բɰ壬ԭȷ֮ɫҲɢࡣ˼Ƭֻ̣һ죬⽫ԭҵi£ϡ

ֽ֮ǽͬ㻨һͬ𣬽пۡ

ֻȿ׵Ժѯʵȥ˺УɷǴȱЩʲô

ͷЦʥʷıǣ׵ˡ

˾ͺá

Ц



Źڿ֡תҹȾЩЩȣӲˬȻͿֲֹ

Ҳʲô󲡣ͽҽԺеĴƹˡҩ˺˯һˡ

裷źҩҩζɬŲ˯ֲֹ

ĿȰϸϸȰЩ˯ˡ˱йᣣֽ˵Щ̿ܣ¶ȸЩý裷

ˣ˲ߵƫ

ĸס賶Щˣˣ賶

òˣ۽ǶЩϸƣȴҲԾɿɼʱķɡ



賶ࡣ

˴ԸĶӣ񣬽һ⡣

賶ɹĸ֮ǰװ֮ʥ㣿賶üº͡
賶ҡҡͷĸףҲҲΪҺá

⣬ЦĸײͿΪȻ֪ʥʡ

賶¶ֲ֮ɫ

תһ̾Źλ˵Ϊʥ֡ǿʲôռλǳǵգǶԴõİ

ĸ׷λЩǲǱʲôòˡѷװɵ㶣ҲûΣǵܱ֮

ֻ賶ǲģȳŹλʲôǽװɵ㶣պյ³ʵڲġ

ĸף֪һƬģʥʳٳٲ̫֮λδûлᡣ

תΪЦ賶ֱЦǱãЩʱգҲȥ˳Ժ߶СүҪѧˣͬá

ǡ

賶֪е⣿

λСүòʣʥʶ裬ĸ׽׽

һЦͷȷʵˣ㲻ҪСԹʥ֮书֮Ϳƫ֮¡һƫľͱڱˣ¶ҲͺͿˡ

ʥһͳ£̻̣֮ԾҰĲˣǿеġˡƫ˽ġ

λСүǸбµģ˴ˣЩʱտճʹʳղתʥֽ˰ʳסУе˽ıˡ

˽ԽأСүǣơˣСүҵȶԣԽá˴Сү֮ʥƫҲðҲע

ٴĶ裬վ޸ƼǴϻۣ֪֮ͬ䣬ѡһλãı·

賶Щ㶣ʵδ뵽͸

賶УʥӢ䣬谮λСүҲԲᱻλСүڱ˼

ĸףʥ

ûʲôܵģʥҲ˰Цᣬȥɣȥ˳Ժʱһ仰˵ñʲôӶá

賶ֻðݷ

35 ӡ

, ߿ʳ֮һ׼, ˳Ժȥ

֮ϣҲ˼˳Ժһ¡

˳Ժ³̣һѧʱΪ, ǰжྭ, ѡһ߶ѧϰȻܰݶӦΪʦ

辭һ, ǿͨ򱻲Ϊѧ, ѧ顣ԣԾͨ, ְΪʿС

ʿУѧѧÿȻרŵѧԱٺ»á꣬ǿͨȻΪһ油Ա

ѧԱй磬ÿԾٺ»гһ, йԱȱλ, ʱ油Ա볯Ϊ١

˵, ˳Ժνһׯ˳ȹ꣬ЩŹӵܣպǰȻڻ¡

ȻҲбףѧӵܼ屳ЩʹΪ油Ա˵Ҳǹ֮ٳٲ١

ɱ, Ȼ̫ˡ

֮٣Ҳ˼ԹԱ٣ǿ߾ټ˭ֲ˽ģټǾټ׺֮ˡһ֮ʱԸ

˳Ψֱ֮£ң岻ٳǳأ֮˴ͷͶ

죬ֻ͵һ̾

˳ѧ˵ȷʵǸȥϧϧʵ̫ˡӣҲһұΪǧ֮Ч˳ѧδ⼸˺ѧϰһκǳɫȮ֮С

ΪΣ

Ψв˼ܵհ

֮а˼Լ˰ʱܱͣˡ

Сү˳ѧˡ

˳ѧλɽԣģΪıΪѧӪһõĻѧ⣬ɽǴ˳Ȧɽ֮أѰƽǲ׼ɽġ

˼ŴһԾ¡ɽ羰ɽ֮һԺǺʵڽ̾

֮ˣѰһѧӣҲ

ϧ

ݶ£ʹڴɨ˶ʹҲȡֻ߹˽ݣǰͷһʯңѧ֡

ʯ֮Ե˻һ߳ӭӡ
СүǴ˴ѧ̫ѧһӦѧͶˣɳ°š

Ȼʮһʵ䳤ۣŵҲš

ʮֿ䣬ȥݼѧļλڿ֮ʦ߸ˣ񲻸ύˣڼλڿ֮ʦӵܶˣҲע

λ֮󣬹˳ѧнѧ֮˾֮зǣСүҲ⡣

ǰ꣬СүҪѧЩʲôж˱ǡȥδҲǾСүоġ˳ѧѵʳãҲרŵס֮أ֪Сү󣿡

ѧһ˵֪˳ѧѧʮ⡣

ڿ֮ʦʱѧԺΣѧдѯʣ󣬱ʦ֮Щ⣬һ˯Ҳ˹

ʳͬסѣΪչЩƶǼҵ֮ϾЩǧѧ˵˴˴Ǽʲһ˸޷ı

ֻǵѧ֮˶˳ѧ̫䣬֮˴סһ䷿˲Ըסⷿ򷿶סҲ˳ѧסÿѧҲصʱ֣ȥ

ˣҲǱˣѧĴϤ»Ҳȥˡ֮Σǲܵġ

ͱ˹Լѧ߶һ

жѧӴһȾƳʫģҲչ֮ߣŮ㣬ò֮⣬Ҳдѧӷ֮ʰһЩɨ֮ˡҲ˵ЩѧЩǮ׬ЩǮơ

˷֣ҲȤ

ԼǼŻЩűٵѧӶʮ䵭һЩ֮ףȴǰн֮⡣

л˼Լĺ⣬ʱҲԺغȥ

Ҳɣǳظ;ȴ˶賶ĳܡ

ǽ˱һԣΪó˵·֪ǶҲͣ˳ܣ³һ

һͻ²ȴҲֻ

賶Цסݷµ˫֣Сү֥֮ˣȱ֮ŷ磬һֻϧδ˿Уյɡ
Բɺϣ賶Ƕ˴һȥݵģֻ˵ȥ˳ѧ

ղײգ賶Ҳ˱˳ܳ˳ѧ

СүЦҪ֪ԼֲҪӻòţ˵֮ʱʵԸ˶֮д

ǫһ賶Խɫкã·һʰһɾ֮أϯض

賶֮ﵹĶ࣬һһӦϹƲ˵ǰһء

ʵԵСү壬֮Ҳ䱸һҶˣҲѣ

޷Ҳֻͬ賶ض

֮Ҳɼ֣ʵ賶һɾ֮磬崵֮УҲֺ⡣

ɫ԰˲⣬賶ͬǡֱ֮ʱ賶ֽֽ˴ӳó֮Դ˳ѧȥ

賶ܲӰ֮֮ϵЦݲŽˡ

賶ȷʵУ˵賶ΪͬͶãҲǲŵġ

賳ͬ賶ӶҪͬΪĴŶ̫֮λˡ

һ㣬ס

˳ܣһ̾Σı

޸Ƽö裬ȴҲһʱˡ·ͬӣҲѡһԴ˽á

˽ĶۣѡһˣҲѡ賶

Դ賳УʼĻ⡣

һ·֮ϣ߶賶áóȻ봢һ£ˣĳ׵ףӮˣҲǷޡ

ҲΪˣŽˣΪһպ󸻹֪ΣգȴҲԾվı֮¡

һ˾ϣǱ޷֮ˡ

˼Ҳ֪˶ʱգֻСүݵˡ



ѵ˶ת²ʱɫ˼ְ⡣

һ̤ݣĽŲһ٣ʶֲף벻ﲻףҲơ
ģĴ֮ϳۣÿоһյơ

ŻȻ򣬷źίʵЩҲ󣬿ԪֽȱǵҲǲٵġ

ɫ԰ơչֻſ·˵ƻ𣬸ȻһƬ

ɫƾ£һյյǶǸදģ֡

һ㶣ֻӦжʮͷͳһɫϷӷӴӸ֮߳д

ս˼Ϣ֮һ±㾯ѹǡսס

սǰ֮ЩͷӦѵģһ赸Ѫ֮⡣

ɫмãȻҲм־ϲ֮ɫ

˳֮Уһ˼䣬ƼҲһյƵĿһ٣мֲ²⣬ȴԾɲ¶֮ɫ

СүĹȺЦ

ɫݣʥأ

ЦŽиƽȴʣЩʱݲ̫ƽʥҲǹ·æСүһֱŽСүЩ

ǶǶǵĻֻǼϻشƿһ·˳ӡ

зѱźõĸɫˣཫս

һȦֻóЦݵһֱࡣ

Сүżһܼʥʡ

һۣǲЦǺǵġ

ģЩͷ֮˳ȴⲽࡣ֪ʱ˺˼

лӣɫ¶֮ɫ

ʥʣ

Ȼһ˷˼Ц֮ʱŤͷ˳Цȥȴһ˿첽ǰץ

ڣԷƿߡ

֮£Ȼԡ

ͬЩһ㴩ϷΣһӦ赸м֮ɫ

СӡԺĿڣмѹ͡

㡭ʵ벻ԻȺ֮У뵽ġˡӼ֮ˣǼ

Źھϯֶ֮裬֮Ƿκľŷ硣ǽǻ켣֮УűΣǾܵġ

֪ǣձ㽫㡣վ࣬ȴ̯ģһöɫķ֮ӡ·С

ķӡӤƴСվ֮ˣ󡣼ӡ֮ʱ̲סǰ¶֮ɫ

ǾӡСӣӵｭɽҲ޵һɽ

ͳһ£ӡ

һӡΪ֮ӡ֮Ǿӡ֮ΪҪ֮࣬ǻʵӡӡô

ӡԵ˽ӡ

д黭֮þӡ

ǵ֮𣬱ôСľӡҲҪ֮ͬҲǴľȨƵһ֡

ڣѾӡ͸ʵǿҲû뵽ġԵ֪ҲսΪϲ֮赸Լ³赸Ҳûд˿̾쳣

壬Ͳͬˡ

36 յ

ûۻʾӡ, ͳһ֮ӡ¶ȴġȷʵҲû뵽, ԻѴʵȨ֮һľӡ͸

ûŹԣһȷȷʵʵҡˡ

Сӣúáס, ָġ

СүͷһĿЩ, ԾĬ˻Сүʵ¶һЦݡ

ֲɼ˼, ͳӡ˵ҲһԥʵҲ, µͷὫӡϡ

Ԥ֮⡣

ʱվǶ, ͻأȴֺƲͻأӿһ׳־ӵɽӦӵµһУûòģҲһ

ģҲһޱȨ

ΪȨ

ֻЩ׳־ڴ˿еЦתΪһ, ϸɬ, ̺Ž뽫Ѫĳ嶯

, ƽ˼飬Цպãٴȥط

ƣ˸޹飬ʱҲЩʧЦӡɶ, ֻý뻳Яűֳš

ͷ籸ͬԹһ

ƿӳͷȥʱδɽ֮Ծˡ˿Ҳ¸߰ʵʥʴȥδ

ЦͷСүһ¡

£

СүСүҲǵˣ

ŻȻ򣬲һ£Բ޶ٷףԭҲӡ֮Щʱǽĳͷβ

˳ϰףףһЦ

ԭˡֲ̾ý˴£ԭһ¡˼Ƭ̣ʥʵǺʱ

£ۣЦСүΪأ

ɫԺ󣬵¶Ϊ֮ɫ

ԼҲٹ¾ˣֻСүΪ޷˼ֻ߱ˡ

У˼ЩңԵǺͿ˿ڣʥʾʮˡ

ţ

ԭڳЩ׼ĳʳȻ֮ԣɷһ̴ٵЦ⡣
Żɫǵͨ졣

Ҫڣȿ֣ЦСүˣ

촽˼֣¡һʱԣԹűңӳ֮˵ʥҲͬңһ㣬ࡣ

ô˵Сүܳϣ

Եˡ

Բų֮ԣӦ֮ԵԽлϲɴЦƬֹ̺Ц⣬ȴǹϷŪʮмӣ˵ҲһϷ򡯡Сү֪ϷǷˣҲһԲ֪

⻰ʵˣδ̣֬һʱĲЩܳȥ

Ҷ֪֮⣬˵ֱۣáת˻⣬˵ЩЦ֮Ž

֪˺ʱͷʥʣˡ

Ťͷһۣ˽

˳ܣţżֺ֮ɫ뽿һڣ㷢ֽһƬϲ֮ɫˡ

һ֮ʱ֮پɫִ֮ɫյӸǶڶ赸кķ˼֪

ֱִߵ֮ǰ׼õĸ̨֮ϣЦרŽΪɻϲ

δֻԿԼ֡

Ҳ⣬֮󽿷ҹϲ֣ǻ֮

идԾͬԶ˶Щˮ߾Щҹ紵Ѽ֡

Լ˼֮ɫ££磬˼־ģָ̧ϷǿյСӣʲô

˳ָ֮ȥȴ˲֪ʲôֻǷſеһյյƶʱӭƮȥֲ֪δ֮⣬ͬгǧϰٺƮС

СүӿЩͿֻⳡԾɽԡ



һҹƻǽͬһҹߡ

ʱᳵ

˼ǣ˯ǳһЩʱԼм춯Щ䡣

жͷҹĶŮʱƿӽ

ͷιʳ֣

ŮСùһյǰЦˣϺöƮҹѾʹǶƼˣͶſˡ

ʱִ̣֮˸ҷڿУŮʱǰΪ

֮ԣŮСԭȵǴӽǶģǸڿСλˣǲҵġ

һʱ˶Ůԡ

¾λ֮ˣ˵ЩģڹۣǴ賳Ҳû⵨֮ʱ֮¡

ģһս˶ŮôˣжŮ˿

ˣ

˲öŮҲ˲ŵֻװܳ⡣

ͷԭһֵѾǶʱɢȥ

ĺƣȴּ֮⡣˼֮ˣ˼ȥλʥʺι֮£Ȼ˴𰸡

ŮæܳϽ񣬡ˣϸҪ˺

˵ţ˿Ծ硣ɵãס֮Щʲô̵ݱ

Щʱ䵱˵֮ԾΪ档һӦﾡ˵Ҳʼվס鷿֮СԼǹ˼棬鷿ͬס֮ҲԶҲྴ

ֻס֮ڣȴ㶯

ˣŮɫﲻġ

һ֣ȴշתߡ



ҹųĴ򿪣һɫڡ

һӺ

ѷ˴˸Ƿٵĺܣδй棬ѷֻڰָ˯

ʲôյʢ֮ʥֲǷŸģոʲô֣˭˭

Ź

ŮΤ¶ҴҶŵκʺŷ߷ߵʺʥʻعˡֻ⣬ȥλСүδһͬ

κʺһۣͷֻһ٣ȻȻˣȥϢɣ²ˡ

Τ¶ԣֻκʺɫмֲ֮ɫײ˵

Ź

˴˿ҲδߣϾ֮£ڹҲƼĵƻ𣬹ּ֣λ᲻֪

ֻ˷ϲ쳣λСү֮ҲáˣԽó裬ԱԽ

λСүδʥʻع¶ֿϧ֮ɫ棬˵ǻʺ˵ƣҲˣ˸Ǹˡ

κʺһ߸ϵģϲ˱

գ˸ֻתߡ

⡣

˼֮˾δ˯֮̾˼νλСү֮Ȼҹд֮Ҳǲ١

賳й⸮ۡҹƻҹҲƼƻ𣬳δԡ

ʥʵ桭賳дδӢ˵ʥʻ˷Ѿ˼˵֮£֮£賳ֻԺ˰ҹǹֻʱֽ֣һϴΪϳ׼

賸⣬ҹ֮ʱֻһۣȻһЦȥ˯ˡֻи̾糯Ǿˡ

37 ʥʼɻ

˲پˮ, ּ֮, һ˯ǲ֪ͷΣֱڶʱԺ

籸Ѿ, ˮϴ, áµһ£Ǽæѯʹ, շϵһöӡںδ

źĹ۲ԥʱҹΪ֮ӡȡ, ҹСүеҪ֮, ԱСȡˡ

ҹҲδϸöӡʱŵ

ӡСķһС֮Уӡͨɫϵ̵İΩΩФ, ëڰһ, ϵһɫ練

ֽ֮ϸϸۿ, ӡײԿ˴˳֣ͳӡ֡

ӡã㰴ּ֮⣬СĽӡ𣬶Խ֮׵ŷġ

, Žй׼һЩ嵭ʳʱѣǲʺϳЩʳֻʳһ룬۽˵ˡ

±ЩĴλ֮ͬһͬβ֪Ϊ˺¡

ֻһ£ҲʵδϵԻ˴˵ЩģѯολʥʣСүҲش𲻳ˡ

ʵ˵ɵ׶梵֮ܽ⡣ֻƽ飬Ҳ˲ٳԣֻȥӭ

Ƭ̺

ˣֻʣ梵ܶ˺ЦŽһн˿ֻĸֺЦ梣һ·ҲмˣҪЩ

㲻֪ģֻаڷųһ使ۻ״걡һƬƬɣʮĿ

бһۣĪҪҸǰˣЩС˼С㳤ʦǶ˶ٴ¡Щ¶ܲã

ټЦֻ飬ͷһԼеʳ

ĺҡ

ʳ磬梺˵ʲôģÿһնҵĺܡ

Σж·ǿе飬¶֪梱볤õĹҺ֮С˳ܱ㰲ϲݣҲȥЩ֮¡

Լ˹Һޣ޲ܹʱгˣȴ쳵ǣС

֪쳶飬Ͳʲô׳־ľܵһգֺοӲȥԼľءСҲϰ˽˼֮£ǲڵ֮䣬ҲǲȥЩʲôΪ֮¡

ֻ˿ͬԵľʵڽġ

һ֮£ʵҲĽȢӡҲʷ֮ˣԹʢ֮ˣм˺ã

λʥȨƺպգǻסλʥĺ֮䣬һչȥǲಡ齣бǾδ֪ˡ

˵УҲͷ˿ӣ֪ģ梲صҡ

̾˿㲻ҪͿˣʢ裬мܵգ˵梻һΪȢء

Ȼ˵Ȣһ£Щ㶡

Դ£ԡΪľһֵܣλ֮ʱͱȥˡ

λΨһӡ֣ǳ֡߰ʱԶǳ쳣ʱֵ·߲ˣʮ̧ŲϵĴ

һ±λƸɫȨǺȤſţͼ˵ȡԾλ

Ӧ־֮ͬһͬС˲ŵͽǣڶձ˿ӱ޽쳡֮λֵܾʮֿ

ʵ̫Ǯˣ֮оóǮƣϳˡִڸ֮УΪˣ°ǸԹص淢¡

ֻӺֵ֮¡֮֮ǰ淢Ȱ췴һ£쳺Ȼ뷽跨ÿ꣬ȥǮƸλֵܣȰҪԴǭ̡̫

ٴ˳棬֤һ¡Ǿѹûֵ֮飬ֻǶȨûȤѡ

ֻǴϲƱϲܵ˰ˣǽÿҪĹģǵýɡ

ڴ˳֮ʱʮָɴʹͶˣһ˿ԥûУ̬ʮ֮͡
ˣΪʱ˳ľҪѹۡǮƸݡҪԸЩǮڿͶ󣬵ʱĴ˳ԥͿԴ

Ц֮УЩǭװյǸ˵ĺܣƺ˳֮Ϊ콵Ǿ֮Ͳʳӭʦˡ

֮쳶У֮зº쳵ʱģֱ˹ȥ

⣬Ҳֻͬ

ѪԵʵڵˡ

Ȣӣ׳֮£Ǵ˿ԣҲ˿׵֮࣬Ҳ޾쵽˿סԴʮֶ裬ҲδԻλˡɵڲˡ

գɫðֺΣԭȢ֮£ĸ˵ΪҰšĸ׶˻ԣΪá

˿㻹ͺá

Ŀ˿뻹룿

ŮӶڹ֮УδʶüˣԵǸĸġĸ׼ȲڣģΪѡġ

̸ͬã֮ɫԼ

һ£ԭǵϣ˶Ϳˣһ֮ϵΣ֮⡣ҶײǴ֮ˣλʥҲЩͬѰ׻ִ磬Ū֪֮

ӡһҲ֪ž

棿ͷһɫĿ֮ɫ

ԣʵ֪λʥȨжǲ²͸Ϊγٳٲ֪֡

˵˵ȥǲ¼ɰˡ

˵賳ǵǳӣ֮賳书˵бȻ⡣

м⣬ֶӲ⡣

賳̫ˣһļ̳ˣһȷ̫֮λ˾ͻյ賳ǰĵȨȻᱻ賳зһС֡

ɼʹһС֣賳һȨƿصĵ˵Ҳʮּļɻ䡣

Ĳ¼ٳٲԸ̫ӣϾ̫Ӿ൱һʱ̶λˣһ޲ýȨȫĵĶӣϾԹΪȨӡֵеˣˣһЩСϴѹ賳С

λʥʵָ賳õѡˣָ賳ŴΨһ˵صʵȨ̫ӣʼղּ

Ȩƿǿʢĵȴӡ֮һľӡ͸ʵڳԤ֮⡣

Σ񲻵òϣλʥʶĿأȷʵԶԶ󡣾ӡĶһνҹյܱġ

38 ı

ü, ַȷϼ, ֽӡóһƣ¡

ãСĽӡŻС֮, ݽ, ϸպ, ˵гһõϡ

˵ͷ㽫ӡ·׵

, ֻһ̾ԭģԿһ´δйϲɫ, µϲΰˡҲ֪ˣǸǻ

梣ʲô

̧ǰ˰ڣƼģ

εĻȴǺһס, , 梱ǣ㡣, ɷһæ

£ֻ˵áЦ

ĬƬ̣ɻǵǶ壿

òεǲǵˣСʱˣֻǡδԣ֮ס

ǣ, ˣڸ֮еǮҲΪ˳ʵ֮

梡̾һеԹ֮⡣

ֻǵ˶ʹ⣬Ҳڱײ/ˡˣҲͲٶˡ

Ȱ֮⣬һЦ֪һλûԵɺ֮£ڴ˳еǶһλִˡ

ãλ嶼죬̸мҾ졣

ǣʮѹͬ꣬ģãҲϻۡʱ˳֮ǣ첻ס£Ժ

պ󣬹л£װ켣ǭ׼䡣ֻײ֪Щò׽ڴ˳졣Ҳɺϣǽֽ֮賳У˭δֻ֮ͬѡòŮһͬѺ˳֮С

Լȷʵɫѡ뽿Уǡ깬Щִˡͨʶ㡢һ£ѡɹС

˵ǿ²飬˿δΪ߻֮⡣

뽫ӹеѯʵ

⵹Ǽ򵥣Ҳͬ⡣

˭֪ҡҡͷ֪Ϊðճ˹Ѱң

ҡҡͷ

С
һ²˼죬üŵкʥʵģ

󹬣ˣ˭أѰңΪ˱ȫ̥ɲһй¶˵ʥϲϣλɾܽʧ֪ˣֵ˺ԮĻһ¡

梡ǽͬʥ˵£

תȻãֻڴ֮ǰĴʥǶһֲ֮ͷ֮á

ҵȽ޸Ƽ梣̥ҵȵĽʯʱ֮⡣

ǡҲδ֮ģ̥ǵĳ롣ڴ˳޻ʯҲǡ

˻ӣʥܿ㡣ʹ賳Σʥ彡˶賳绪˵⻹ơ

ĸ̥δûлᣬˣҲͶȡ֮梵ܶˣڳ֮ҲԮ

һŮ֮أ

΢΢ۣȻ֮⣬ֻЦһǻأһĻᣬǱ㲻ܷŹ梱ǣ㣬ֻʥʼȻ˿㣬ֻתʥҲ㡣

һǻӣµģֻǻӡ



ƽ˼ãŵãҴӦ㡣ֻ梣ҲôӦңԼΣ֮¡

ҷģ梻Ҫչ㣬Լ¡

˵Ƭ̻ȥ

⣬ۼȴԾδٳȥֻչֽǲӰԾɲȥ

֪飬˵鷴ˡ梵ܶ˶ԣȷʵֻǣ֮Ů̥ȷʵʥѪ飬֮ӤȻӤɡ

֮£ϸ룬Ҳֻϣ˵֮½ΪʵҲͰˡ

ԭҹ˲پƣ֮˵֮½Ϊ˼ǣ˱¶ƣ֮ɫģйСĵȰ

̾һŻ鷿Ŀ

ע˸֮Ķ࣬Ż鷿һӣ賸ˡ
λ䱻⣬ȹӭʱҲ̧£Сϴ賳мٰʹһ£¾ߵĲ죬ƵƵ賳ʹ

Сүˣֻҡ賸ЦˣСү֪֪糯ǿ֣ڳ֮ϵ㡣賸üŪۣһЩѯҵģ

ȻŴ£ȷʵЩңɵιʵң

ĵƻֵġ

һ˸ͨ죬¶Ҳ֪Ȼ˶Ƽˡ¶賸˵ʵڽ߷ߡ

⣬ɺ˼֡

֮⣬˵Ĺϵǡ賸ֵͬܣʵǲףʵǲס

һѿģ賸Цģʥʿɰûӣ֮Ϸ˺ôûٸ¶ˡ

˵䣬Ҳͽӡ

賸һӾһȻһСڼа棬Ϊ̾СүĶҪҸе䱦ҪˡϴЩ»࣬һƷҲ뿪ˡ

ϲԵ˫ַϡϽ

賸֣ɱңЩһƾ֪ǹиģһбʶġʥģˣͷҪԲ˶ߡ

˵ֱܣвܻͬǼֹϵ֮⡣˵⣬ʵѰ

賸˵˵ȥóһż

һ´λ֮Ͼ

ţСүôˣ賸һ

ż֮賳֣˿ΪżʵںͿˣż賸Ϊת

ѰżҲͰˣʵдֱ̫Щǽ˿ˣԾټˡ

¡ֻ֣Ͻӹ賸ż

ǴҽСүģСүҿ˵գ賸͵ͷȲȡֻǽʵڲˣŲżͷ棬˵ǿˡ

賸һ¾ʹλ֮ϵͳݶȥ
СүҲһأĪҪ϶֪ȻҪ֪ʥʵģԵĵ£һ״ʥʾҪң˵ҪȥһҿɲÿζҪѵҡ˵գ賸˸ɾ

Ҳþֻܾýʰӣȥ

Сү¾ͲȥˣʥʻڵҡأЩԼΪ۰һ㡣

Ծ˼ֿյĲͬ

֮ǰҲͬãʥǰʱ˵һЩûҲʱΪȰֻ֡Ȱʾ֮򲻹ֺʥʰˡ

˵ûҲã˳̨׻ʥҲգվΪʥʡ

Ψд˿̣žµעˡЩŭʥʵ£˼һҲӦˡΪڸҶģŭʥ֮Ծɻƽ¡

Щ¶֪ɡ

Ե£ԿҲΪ׺͡

дΪ⣬ЦԭСүﶼˣʥУʥСүЩյĲƷǲЩ⣬ᳵǶʥҲ뵽ˣҲʹ˶ȥԼҲ档

ʥʿǵܵ

ǰܿʹӣʥо仰Ҵ㣬˵СүģˡǰϲģȲҪ

ţһº˼

ˣԻš⻰ﴫݣ˴ӿд߳ˡ

ЦĿģҲȥˡ

39 ʵ

˿, 賸˶, С̽Դ

Цã賸ʵЩˡСүֻƹ磬ЦЩ, ܴȥˡ

賸Ŵ˿, һЦЯֱ۲ٹæţٻһڼ, ʱ̾, ϸ壬, ȵϹиˡ

֪ˣǰЩʱҾͲܸʥʵıȣ³ˣ˲١

˵ЦˣΪ֮, ֺòˡ

һ˵, 賸, ݺһ´ȣ㿪ʼ߿࣬СүǲãǼĻӳʥֻÿ¸һٺԵľͲˡ

, ǾʥƤӵ£ֲͬЩԱ˽û˵Тÿ㿿е˰չӡƫƧв񵽻ĸʱһЩСү˵ҿ

ԣֻÿЦá

賸˵˳ɷϿԴҳԱҲˡμ֮ңϲжʷ飬ʷģԸصޡ

ĸǭɷҲѾжˡڻǵʵ⡢⡢Ǯ֮£Ծʮϸ񡣳賳⣬˭ûκȨ

Ȼ賸˵ҪҪڸ֮Ի֮ǽк֮Ҳŵġ

˵Ц䣬賸ֶȲ裬ЦСү֪Ϊжٲס

˵

賸ٺЦϲ糯ǣŽճǣҪ㣬ˣںͷΪ̽̽ͷ

˵ջðűЩظ֮ķգڳ֮Ϊ˵ⲻ̽¶Сүǣʱͬ˵Щҵǰ׵ˣʥҲ㣬пǸ϶Ȱ㡣

ţδ뷿䣬£ҲֻԺͬ˵Щȥˡ

賸δͬ˵Щʲôһ±֪ˡѵãʥƽ⡣

Ƕ賸ֱ֮ϰ˼֣Ʒ

ϣ賸˼Ȳ裬ˮףҲйֻʱЦҲˣСүǵúúһҴš
Цżֻ֣˵䣬ȴҲ賸͵ſڡ

賸ȥŻطĿ賳иżϸˡԿŵҲУΪһ㣬ʮʵ⡣

Ȱοģ˵æתֿȰЩʱջСЩ֮ѱ

ż֮⣬ŷָ֮賳ܳһš꺮֮һġѩ÷ʧѾá

ЩʱѰ⡶ѩ÷Ƿ漣Ҳ֪ˣ°Ҳʧ賳мˣȻʮֿϧҲѯǷÿգڼ£ͬһײȫ

ż˼ȥս賳Ȱοżڷ˸ɾǰסѩ÷ˡֻŹЩʱдһЩͷٽתظ賳ҲͰˡ

ж賳Թ֮⣬Ҳ֪ͬ賳˺Ƥίʵס

ף賳ֽȫ֮ʵ̫ѡ賳ռʱ˺ֲͣɶı֮еֻλøӤʥá

ˣʹδ̫֮λҲתءгһ¶ʵͬ˻øξ



ҹᳵۡ

ŮͷƹܣƫƧ֮ȥֻ˸ۡһСƫţŮСĿţһǳɫָɴŮʱһ߳

梡

Ůһ֣С㲻˻ңϾǷ˵׾졣Щ˵ˡ

ŮʱȥɴװʹģͷСĸڶŮ

յ

ŮŮӾͲ뵽УԭܵʹӾˡһ㵹ǲ䵱潫֮ȫȨӲʡԣ֮ۡʹһӦΥ

Ůǰݷ񣬡梡

ͬŮʹɫŮʱ˳⡣ˣбֻʣͬˡ

⹦Цǣ

ҽһͬԴαͬ˿

òɫ鶯ѵһļʹڽԺҲǳġ֮ΪͨʫģʮֶѬ㡢һ˲ܱѡС
ԣǹ˳ͷж׽

Уʵм־ġԭѰȷʵǴԵɺ֮£֪Ҳ˴˳֮С

ãᳵǱΪ˺үҲʱڳĽ֮⣬˵ǵʥʿء

ˣðֻ뷨Ӵ빬ΪͷѰһطý֮ء˽ӣ֮ı֮ܣʵڲ֪ܻȥ

ֻʵڲ뵽мĮ׿Ҳг֮⣬ҲֻΨΨӦǡ

֪̥Щ빬ʱֻЩͷҲӦֻǹЩʱѯʱ빬һ˵ǡ

δй֮룬ʱŵ亹乡

ֻץӦǱԼڹеٽ˳ɷҹߣӰȥƺȼ̷֮չ֮±ɹŮı̣֮

ʱ㾪ֵĿᣬֻ̿¹һء

񷴵ϸϸοˣ·ֻһӦԸ

ʱˣ֮Ҳ׽ģɷɼ֣΢Щǵ梣ԹžߣΪѪҸ̥ǡ

ž

˵꣬ʱݺݴһơɲǣһ֮࣬ϸֳۼ

㽫ŵĻ˵һ顣

һ˫Ŀʱ΢죬¡ȴŬǿ˾ٴγݷ񣬡梣˵Ҹлӣ梿ΰţ梾ܰűǣһж梵ġ

Ǻˣ㷽ԣҾɱ㡣Ϊ㻹ˣẦˡ

ֺ̧ݺݲᣬҲģסˣɵʥʣ±һʱ֮Ҳ˸̥

Ц

ҲҪҡ룬ȷʵͬʥһʱ֮һ޿ɷϣҲ֪ġ⺢һģǲǣ

ǡʱʮּᶨ

ǾͺãҵԭͲࡣұΪֻʣͬˣû뵽㻹šҲãͬһλẦ㡣

룬ǳ˹ΰ죿ѵļһɱ֮Ը⣿ǺЩǹȥˣǾĸ˵áԺǻʺ̫룬ϸ룬ѵҪģ

ˣ֮ϸ֮ɫ

ǵԳܼ˭ɱ֮ҪģǲԸѵ¿һ

ỽ

ʱ񣬡梣˵Ķԣ㣬Ҳġ

Цʵ⣬ȥҩϸ˴ͬ˵һЩ֮š

40 ֮

ռ֮, 㰲Ĵں߰ա֮, Ҳ֣δ

ֵֻģδ, һȴÿʱһʹͷʳǴһЩ֮, ˷ʥԾҪĿ

ʱźݣǸ̾, Сүʵʥˡ

߰գЩסˡ

Ե, ǶȲסԾɹ̷ڼ, Խʱ䣬Σաһȷ֣ͬıδչȽɸˡ

һգʰһ, ʱ, ǵ˿

һͬ˵ЩʥĻ, ͬҲ˳˿¶ֺЩʱδʥ֮⡣

˾Ƶãһ¾֮⣬ɫϱʮָˡ

δʥʣΨ֮ǰѯʥʺʱɹʱ϶һ, ʥҲѰЩɲ

ת䣬ܾСүҲ˵ˣصƵƵݽӣȥŸ֮Ҫͬ˳С

˳ʥŭЩʱѡԼݣͬص˿սˡʥʲų鲻СүСүԸȥʥʣʥʮֻϲġ

ԣһ֮ԡ

ְοСүҲصģ˳ս֮кպĹȽ죬ص˲֪ʥ֪ηˡ

Ӧǡ

̸ֽ䣬Ż˹ȥ

еµҡ

䣬֮ҲȻ˻衣ֻ̿䶼Ϲ֮ԭͲж֮ԾѬʥʣھƫ˴

֮ʱƼԶڰ̨֮ǰ¶ЦֻЦδģг֮⡣

ˡ

ԣݷǰСүһаãʥʷıǡ

ּƣ֮ɫüģ޻ţǲˡֻϲǿ˳ԶҪЩֻԸЩ

ÿȥᶣСүġ˵Сү˵ˡ

б㲻뵽вͷƫƫԾҪؼֲԸ¶˼ƲģоЩЦ

ˣܱպĿɫҶҩڷлƿҪá

ԣЦ

֮ǰһӦŽһڷŵġǻװõĻƿߣͷʲôһΪҪ

˭ýҶҽԺ˲󣬲ŷͷԸȣ͵͵һҩˡ

£񻹲֪˷ˡ

Ц⣬һͼӴף֮ϸ֪ˣȻʥʮá

˼ȷʵЩʱδҲʮֵȥܲԼп빬

δʱܵţ³С

빬쵽еµʱҲɣƼʿѲӶ䡣

£ͽŲһ٣¶֮ɫ

Եģͬıһ£պƽµҲˡһ¶ȻҪҲǣȥġ

ı桯ʥʻŵ䣿

п֮Ψһĳֶǰսһᳵףͷһù

ٽΣʱ˫ֽǰƳݷһ

񣬱΢ʾ⡣

Ҫ˴ҲһȥܿһԣĿ֮⡣

ˣ䵹¶ֲ֮ɫ

࣬ͣ£Сү֮ǰСүϰҼСү츳Լ̵֮⣬Сү˵ҪعҲͲѧˡпգҲᳵж߶

Լڸ֮ۡв£ڴ˳Ҳ޶ٽ֮ˣҲơͬ˵˵Ҳǲġ

ԵˣҲ梵ķŶԡͬ梶ڴ˳׾죬Ҳ˶ͬ梶˶ӷˡ

ӦһйҲͲ

ʿȥһЦԣȢԼ֮󣬵Ƕ˼顣

˵䣬ͬҲ͵˳еµС

ͷ䣬һң棬顣
ԱЦСӲؿˣߡ

ЩʱҲϰԵ׽֮⡣ԣҲΪڵ࣬ڰ̨һ

УҲԡ

¸ЩԵǴĵЩֻһЩ멣ԵмڡֻҲע⵽֮մȾЩīˮڰ̨Ҳˡ

Ƭ̣һֻ̧Щɢҵʰ˼֡

ּһԶһ򵥶á֮±˹Է֮⣬ˡ

ףص֮ԣЩ졣

˵ص˵Ļ֮ʥʺŭڳ֮ϴԴ˳شﲩԲв֮ȱص˲֮֮кʸͬ˳ͨޣ

ˣ˵ñٲǣλᱻСķף

Լ¶Ȥ֮ɫתͷЦСӾǷͬص˵Ļ֮ԣ

δƼ˳ſ֪Ļ˵ͬˡֻʣ˼Ӧá

Сӿ֪ΪΣ

ˡ

ʮϲȤҲٹΪѣЦص֮֮ؽó֮£Ǽƹ䡣

˳شﲩòϡʳΡ軻Ϻõƥƥ֮ϡģҪڴ˳򣬿ɴ˳ƥȴսʣս֮

Ҳƥ˸ִӲϺѪֻ֮ҪУǮ㹻ˣ˳ܵõϺѪʱ꣬ص˱̴ֻ˳ˡ

ʥΪҪڳ֮ϣ

ԻУ֮ǰҪͬص˴һ̡޴˿̴ӦУص˱ΪǴ˳ţһУص˶ڴ˳֮ǭײΨһս֮󣬽ص˿˳֮˺Уص˲Żѭ浸ء

˳һͳ¡֮ϲʹˣ˵ҪϢԸٿսһ˳ʧ˽ȡ֮ġ޹ⷢ𣬱ǽս֮Ҫ԰ˡ

ԭˣʥһ˫ѽ

֮֮¶֮ɫЩʱյǰǱ࣬ѵ˼ҫ֮⡣

ָָһЦЩ޷֮Щһ˲ٻ֮۵Ļ˵ҲͰˣ޵ķӦа֮ԡЩˣҲ֪ǵ顣

¶˼֮ɫ

쳴δй˵ľԼҲδòۡЩʱȷʵѧࡣ

ͬ˲ۡȤ֮ҲǰѯʡҲģżϷ䣬ȴҲϸϸ̵ˣҲ͵䡣

41 

ԭɫ԰, 빬֮⡣ֻԼһ, ƶԹмģԵҲ˵ƣҲһͬʳ˵⻹ͷһڸȪͬһò, Щ档

˷ʳ, Դڷʳʮּ, ߹֮һ㣬һƬ¹⸨֮Сޤ, һ̿˲һס

Լڷŵķʳͬһ, ȴжԲʽʳ֮ʥʷʢˡ

һ̾Ҳ͵ͷ̧ʳ硣

ǲԻ̬һʱҲȷʵЩ̾С, ʹ, ÿ֮ʳҲǾϸ, ҳȥ֮⣬֮ʳظ

ʱʵǸ겻֪

˼ʳ絽ҲͣЪʽ򵥣֮ζȴʮֲ¹⣬ʮ, ֮ޤθڴ󿪡

ͷԵԷʳ磬ֻЦиǰϲ֮ԵЩ³ش֮ǲˣǲԵġ¹⣬Ӧʮֻϲ

˿һۣԵͷ֮⡣СүЩ»֪Щôʳˡ

ʳñϣ˽ʳкһһȡߡ֮˲ˮ֮ãžˮ΢ϴ˫ݡ֮йС¯֮ͬ࣬Դɢŵʳ֮ζ

⹦򣬿ͬһȥ˲۷ࡣ

ԵЩĲɣдδȥ⣬Ҳ㲻˵ơ

˵빬ЩڹʮֲףҲжٵǡ

Ȩ֮ʢҲһ·֤Ӿηġ

м飬ҲǼˡ

Ȫ޹˴֮ǼЩÿһҲֵơʱԸȥǲԵģڰ˼øʲô

ʱģ㣬ֲ̫֮֮ﲻˣй÷ֲǡ

һƹȥҲһ񶨣Ϊͷۡ

лѲʱƼмĲģԱЩĽĴ¡

Сүз£ǿͬ˵һ˵

ʱԻСү֣о;

ͬദ࣬ҲԵϰǴϷŪԱ˻Ѱ֮ʱǶСӡ

˼ʥʷʳ֮£ʥӵｭɽкﲻɵãȴ˿ڸ֮гʮ־塣

ԷƼԺС·мָǰԾģбʮֺЦ

ԣǰһ

Ľˣ˼ֺȴֱ˰벽

һץЦ޷ŷƼСүԴ֪Сүк˴ɫǼɫҹڴޣСүѰδɽСү齣

СЩʱҲǶ˼Ƥ˿ʵмܲס֮һƬ糺֮ɫ

ɲǣ̲סԣһº岽˫ִݷʥתһϵ£һһԵУ˿ڳֱ֮ԣ

ԼѰЩԴ˵ģǲжٲ֮ɫͬһ

Сүģмֳ֮òҲʮáСү޳ҹ̸ԵԡСү֧Ա޵ߣɾһ֮ꡣ

㣡Сүɫǵ죬֮ɫֻųڣԾףֺֻ˼ɫ߶ʥãͲˡ

ϣҲԿڻظԼתߡ

űһֱͷװԼǸܵġŭһЦõģȥʥʡ

Ц֣ʱ׷˳ȥ

֮⣬ЦЩСүߵЩˣи䰴³Ҳ˵ƣɵ׺Щˤ˾Ͳˡ

ŷŻ˽Ų

һ·ͬ˵ֱͳŻת

˺һգʱ빬ʥʡʱͬ£֮ԵÿҲΪһżҲɲ԰ƻޣʱΪɡ
ˣּʥʴʮģҲ㲻ˡ

ˣֹա

йۣ˹һš

ȥӸۡԵҲö˵Ҳֻͷſ;ͺá

ӦǣҲȥˡ

ϴ賳żָڡѩ÷ף븮һ𣬿ܷȫסʺżһ£ЩʱնҲ˼˼ƴһڡ

ͬ賳賳żΪʵĻжˡΨǣŽսȥųԵһҲûУ賳Ҳ֪֮ˡ

⣬ЩʱձҪý͵֮ˣһ賳е˾Ͳˡ

ԭʥʵĿһңһʱ֮ƣȴ޳ÿȼ֮н֮Ǳǲͬˡ٣賳е˿϶Ƴͬ˵Ұ

ãһ̾

֮أء

ʰһͳ˺ݣͷȺˡգԾҪ빬ͬԡ



ڹĸۡǲСֻҲң˵ҲûôǮҡΪʥƳ֮ܣ賳з֮е˰վͶ뵽صĹ֮С

ѧԵģ֮ٵֿѻĵءΪ˿ڷïЩ˳ǿ˰ǹǭ׶áߣɼ˰աߣÿ껹ܵùٸһЩǮ

෽ٴõģǭ׸ԣࡣֻˣ賳ʵ㲻ǮҶսҲЩ

ϲףԽǹԽѵã֮һЩΰ֮ҪķѵǮҲ١

ˣ賳⸮ۡŲЩˡ

ʱʱ賳нյΪÿգֻһСĽǷ̿裬ǲж⡣

⹦򣬱棬һš

ϰҲУ˵Ǻģ֪˭ż

ż賳оƼͷȥġѩ÷˿˻⻹߰СķõԪֽīˮȻ½ʣѰ°ڡ
賳ĬĬ˻ͬʥмüչ֣Ҳ˼Ц⡣

Ҽãǽճ˳ģſڴ賳ŤͷȥׯċſںЦ

˹ݺǰͬ賳гףһŮ

˵⋻ɫɫɳţΪ˸ǫΪϻֻۡǵʱʥָ֮ˣ賳ʥʿڲ֪⋻ݺˡ

賳жԣʥǲΥ档ʱҲ˼ǹѰĵģû˵Щֻྴ䲻ȴҲδж֮顣

ԣ賳бǳ֮£ǰЩʱѰġѩ÷ףҼ˱ϲ

˷üˣΪ֮ʥ˿㣬ŹЩʱʥֻǲݽصһ¡

öƱ飬Ƕԡ֮£ʵ򲻸ڴʱġ

賳в˼ü档

ˡǋһ¡

һ㶣ĬϢЦڰ̨֮ϿǷ滭ɽˮ֮ͼɽƣ

֮ǰ賳бѪ⻭ЩɽɫԪֽΪãԪڸĽպ˵ûЩ

˿ڣ賳бÿ˼֣Ϳѻ֮ˡ

ǰȥȴ̾Ԫֽ󣬹ȱ٣ʥ֪ǡ

賳һҪȥԪֽŻ񣬸Ͻʧˣ˴ɽˮͼƵΰϸڴּԼϺõļֻɽС·Щڼˡ

ԣ賳Գ˼˼һֽϻһɽˮ֮֮Ӱ

ΪǱӰЦ

賳зĬֻԪֽ

˼賳в̸֮⣬ֻðݷ

42 

ȥ, 賳ȴ΢΢ҡͷ, ԭѵ÷֮˿̱ƻһɶʧ¡

գ賸Ԫֽڰ̨֮, ֽѩ÷һ, 賳б¶ֳȻ֮ɫ

˵ŋ˵ɽˮԼ֮, 賳ʣе, ֻ˱Ӱ

ҲԵģ賳ʵм

չ, 賳̽ΣҲ֪ͬˣһ޾֮ɫһҲ޾֮ӵĲ顣

ɱ֮ʱ, Я޴, ȴް־̬֮Լ, ִ˳о֮ɫԾɻھࡣ

֮⳰Ц賳ҲһԲֻ˽µ˵ͷ­£ֽ˽˿Ѻ֮ʱ, 賳ҲһЩ֮ˣɱɱɱĸֵܵ˾١ųʡļ֡

ɴʱ賳вòϣķȥһ档ΪĽЦĽһĳϦ̫ӡ

ǵհʬ塢ѪζԼĵԾУԾ뽫ڻУųҲ߾ȫǰ

ɫЩ񣬵һƼ˿Ҹ֮ͬͬ־壬ֻʣ¼ãȻ

ֱµ˵ͷ­˵賳вŷڷӦ˹־帲顣

賳бĽƵĳͬʮ簮ǵİһͨ޶Զӵİ

չ

ûʲôֵܣȻעΨһļ̳ˡ

ûд˳һͳ£ǸҸľˡʹԳ֮ϵյʵȨѾ᧿ΣǾҪһǵδľҪ֪̫࣬Ҳ˱ȥ񡣾һûʲôҰĵĽλ̳ȥ

ԵĳǺԸһʲô֪谭ıȡľ

˵ǿɱģ賳Ҳδزãĺܸˣĵĸˡ

賳вǵԼʲôʱĸ˹ˣκʺ͸ǵǳӣδ֮
һһһһҪݣӶͽУ˶ʥʣǰԶ

ĺܺã賳Լ֪һжǱ˸ȥġ

˺ܺãκʺҲܺãǺܹӦȥʥʵĻģǫѷ̣ھþȻΪһ˾Ĵӡ

û˸߹γΪһõġ賳С

һҲûɹ

Ľĵһ꣬ٵʱ쳾ԵľӣûֵܷĿûжλ˽һʱԿǵӵвϵĿΣǵȥѧ滭鷨Щι޹ϵĶ

֮ǰΨһġĥѡλСܽˡ˳ʥҲ

ƺĺɡ

ֻһϲ飬κʺɱӺûٸҸסʥɱ֣Ծɶ쳣ȴҲӴ˶η֮绢һˣҸһ֪һ㣬̸ֻ

һգ賳б㶼Щɫ



Щʱʱ빬ʥʣ˵ҲϰΪˣЩƺҪøô

ڸȪʳѰʱС˯˻ͬǰһ㣬оĬ̷ȥ˾ˮϴЩ

һգһͬʥ߰æʱҲһ𽫴õȥʡ̨ʥ֮ԣһӦ³¡

䣬ҲϰΪͬʥһʳڿͬ˹

գ£ж޺㣬Ҳһҹǳߡ

֮ʱһùһɫңȴմó֮

Ϊң˳ļȣȺ֮˱ԡ֮ЩʱҪ˺գЩζ

ǭǲںǴ빬ʥʣǾǰʧǣǲס

ԶȨ˼ҳȴʱеѬ֮⣬輰ҡ踨ҩ֮һ֮áҲͬɢ֮á
֮ʱҲģ֮ȴҲ˵ڶࡣ

ļǱֻѰλ÷˼ԭΪϲģζɢҲˡ

ٺʲ

˲˲٣ǰĸʱգҲǡ֮ʱ

գŷֶ⹬۽̷

ԹʳԱϴ֮ȥһᳵۡ˰ػ˵һ빬ֵȥˡʱ֮ʱ䵹ǻظһˡ̫֮ͬ꣬Ƿʱɡ

ˣǰ˰ʱȥᳵۡ

֮ףһҲϲˣȥҲþ֮ˡ

֮ҹʥʣ

֮У֮¶һ˿ЦѼĴΣ˷ΡִӹңҶС£˶ӣ׼δ©

ʥ֮ܣǲ֪Ǵ˷֮¡֮ʱʱҫңҲ֪֮Ҽλʥʣ֮֮ȴҲӲСƹ

梣ʱ԰˼ɫ

һ̾ץ󰲸Ī£ȷʵ֮ŮͬѪԵ֮ףѰҡȻˣǡʥãҶܲҶ֪ݶס

ǡ

ҡ㲻ЩʲôֻȹЩʱһ£ʥʾ첻ʱֻҽ֮¾֪ǡ

һۣļִ㡣

֮˾ڴ˳֮£û֮£ͬΪıǡԼȿԻټѪԵ֮ˡ

ڶģʥ֮⣬ƫı˽顣һó裬λٷ֮λ˲źá

򣬻ʥʵŭ

Ȼ˵ʵ飬ı֮Խ֮ǱѪԵЮˡ

ʥҪʹд¡

ˣЦ
ˣʥѯ֮ʱԵȥԻᱯʹԡ

׾ͺãǵʱЩʲôҲ⣬Σ梻취ġ

Ե˵ͷ

ɫЩͳ˼񣬱ϴͬ˵ϰЩҽ˸ʦᳵۡסţˣ梽˻

ˣϴ˵Ըš



Ц梣ѰʱҲҪ̫ࡣҼͬ˷裬˸˯αˡ

ԭҼɲģΨֽί˵Ҳ֮ǲףҲֺαɫһյøСֶӣ˵ҲĲǡ

Ц£ͷЩ֪ˡ

ŤͷһЦ˳ȥ梣Ѱѧȥˡ

ҲֻˣЦ⣬˷ıмټ棬ΨһҪҪصֻһˡ

Щ֪ȡұ㹻ˣҲС

43 ͹ż

һļ, 伸ڹеֵѰ֮ʱ, һղᳵۡʱܻأҲȢԼ֮е¡

ԭֻǭ֮, Сֱ, ˼ҲϸͬԼദ䵭ʱ˴֮, Ҳ֪ǳɻ֮ʱڹеֵΪѡ

ʱ, Ծһᱡļд󲽶

ˡЩƼӰ㻶ĺ

Щʱʱ˵֮ʱ, ƫƫҪ빬ͬʥദ̫ηʥϣֻһ¶ʱŽ

Ҫǿ£пƳ, ˼Щǽ̸ͬ, ȷ֮Ů, ſʼ֡

ǱŲһ٣תվԭЩ˵ĳ˹

ˣˡ

ͷ¶Ц⣬Цǳƽѿ˼촽, ¶ЩɰС

üĿŨּΪֿüҴЩɢң˫ĿȴҲ͸һɰս֮еɱ¾֮

޷صģʹҲһˣƵʱս֮ʱͬɷģ

˼ԴʱʹӸ˵ˣСүѧģ

˵䣬䵹߶

Ͻϣ԰岻ã˴˳ֽ֮˲СԭʦҲ˵ϰ塣

촽мЦ⡣˸ߣҲЩǰͷע⵽顣Ѱ·ϣֻЩСܵģ

ǲףֻǰԼļ˼ſͣǻὣģΪСү׼ġ

ϡ

Ȼײļó׻磬Ȼײ֮£ɵ˼

ս֮˲Ϣ䣬˳ᢵǽһλ͵սһ㣬ʥҲ֪ԣʱϳǰɱſҲȱ

һ죬ץֱһ£վˡ֮䲻¶Ȼ֮ɫСүרЩġ

˼ӣ仰֮⡣

ЩСܸЩɢԼע⵽ЩϣŻ˽ŲȴЩĶ⣬Ҳûע⵽ѷ˽Ų

ǲۣҪûסĻ˵׼ˤһӡ

ּͶ˼ʱ˱ģǱȲ˵ãҲ˲

Ż·

أֻԱƽʱһЩܸˡ߼䣬䷽ԣֵóſ֮ͬҽˣڣ˽Һˡʱ˲ڣұѰȥ

ȥƺųΪ֮ʵ϶ԭȸִſ͸ҶΪʮصĶơ

һ˽ʮſ͵ģļ

оһЩάָɨź֮ļʹӡҲһЩʥʴµĴЩҲֻʮּ򵥴ֱ޸ũֲÿ涨ũύɲͿˡ

Ƭ֮ǰٶս죬˿ڴ١ʥһͳµֶοɲƽս֮ǽдǭؼǸ˴ĹǶս̫ˡ

ˣڵĴ˳ʳʮָԣģЩطֲķϵܵ˵ڵĴ˳ǭײȱظ֡ɼǶϺõ֮ǽвũ֮͵ġ

¶ڸ䲽סֵ֮ǵļſͣɶв֮

ͬʥദʱˣ֪ʥʵļ˼

ʥʮעسЩſ˽Ŵ˳ھϢԽԳһ۹ĺΰ֮ʱԭȽȡĳҳǶٻ˽ȡģһ۹ջ֮ǾҪʼıȡԼڳеӰ

ЩĴ˳ǣʹʥƣԾЩı䲻֮ǰϰߡ

ˣʵԼׯ԰⻧ʵׯ԰˽ׯ԰еҲǶӦ˵˽˼ַͥʽ˿ڸӱܴ˳ɷ

Ѿڽˡ

Ҳ֪ͬص˽ս֮ʥʾͻרŵ˿ͳɷı䣬Ӧĸ˰Ҳ䶯

Ǵ¡

ЩʱոʥߣʥָõϢԶ˶ࡣ
Ը͸¶һ䣬˵ܡȡٻͷ񻹲֪ڴׯ԰˽ūװ⻧˿ڵ塣

Ҳ˽伸֣Ĳ

УΪֻֻʥһҲԥ⣬Ӳ˽ӣʹʱʥĬһЩССȡ棬ҲӴ

е㵣ģȻļſͲѣԶԶûﵽܹļ

Ĭҡҡͷް

ԣҲٶʡſͣ¡Ǵ˽˿ڣǲˡ

⹦ȻĽԼϵı׽£Ȼһ

ע⵽ﾡԼδиʹӰæ

ԼڷźõմɱͬһԵȲ裬㵹һݸ

⹦Ҳܴ

˴סǼ򵥣ҲаڷŸѰǭһ㣬Ʋᳵݡ

䵹ɫ糣˻ʹӶʳ

ҲˣǶԹˣұ佫ĿͶעʱ֡

ˣҲǿֻͷԼһʳ

˼ۣԵĽΪȣһ߹֮һֻʼһǲ֪Ŀǣ֮µ⼫࣬䲻ʱҧһڣȣ֮⣬һ̰˲һ̾Өڡ

ò֮ʱз˲Ҳй˿

̧ͷһۣͳС࣬ѧʲôЩʥʹ֮֮мдģҲҳ߰븮еģҶʲô˼ðˡ

ԭˡȦȻЩڷ룬δűãҪʲô˷ÿɲҡ

мȤģֵҲƲ˳Ҳʶ٣Щ֮ϻ֮֡˵һЩļصҲСүϲ߱ǡ鰵Ͷˡ

ȤҲģѡ߰˲򡣲Ҳ˼Խ䴦űһ

⹦Ҳˡ
ģֻϲȥҲްġ

ˣ˵ȫҲÿʱϲþͺá

á΢ͷ

˻Ҳʱ䣬ȥϴε֮ء²ɫ䵭ȴҲ̵档

һʱ֮²ǽ

ղˣСүЩӣȴҲ֪̲ĵ

Щʱδ˶ˣֽžͣ²֡ͬ˵˻˷ŵҲͽͻغˡ

ˣա

պѰʱڹнɷһ¡׼оתͷŭ֮ʱֽ

Σǲ֪

ֻʱݣͷһɫЩص˵ʥټ

44 ҫ

һ·빬֮, ŷֽվȥеµһȪķ, ·мİ֮⡣

ܴˣԭһ·ԣֻİ, ̲סѯʡ

ȵıǴʱ, Ҳִ磬ȿںҲ, ССүҲģһʥ, Сүʵǣʥ˿, ǲΪѡ

ʱл㡣

һ·̣㷢һΪٹ

ǰЩʱʱ빬ǡˣʱѰʱͬٹ̸, Ҳ֪һЩд

ⲽٹһ, ססһλ, ɱڲٹһ֮

ڣȾƼʥڰ֮ϣӵˡ

£

֮˵

ҧҧߵһԡԭΪվ, ˭֪ǸѰ˸¾ͺáҲƾܣȴСģǲԾֱͦˡ

Ҳҵȿڣ㰵ƴԡ

ǲңʱվˣ֪Ȩ֮ʢȴԾɶԵηսǳ

Բھ֮ԣ΢/ȣһ΢ֿڴ֮ϣһȴŵʱߵҡ

֮⣬˷΢΢ͼ֣ɽһüԵмֱɫӵǰŵͷ֮Ѳ̽Ѱ˿롣

촽Ҳٿ

ΣԺ̧һ°齣Ƽ֮˲ɶ¡ŵĹǣѾŵĻ

˵ɵ˵óʹһҲͰˣɴǹ˽֮£Щ˵ñҪˣ־塣ƫʥʻڴ˴Ҳҡ

ʥʡ

Ȼ䣬һźɫȹŮ̧ͷȴ񣬷֮龰

̧ͷһۡ

ʱǰһסһֱס͡

ҲǰһŮӲɻһһҪʹȥģ

Сӡ

ʥʿڻԼһ´λ֮Ͼɫмֻ̻֮ɫ

֮ŮС֪Ǻ˵ġ

ʱǰܸоʥʽĿͶעϣ˿̵ǲ֮ӣֻýŵ֪Ҹһܣ˱ֻǳ֪һڼҾ쾡ڱ֮ˡ

Ůѡ

Ҳ˲ȥϸ˼Իк⣬ֻԭ룬Ťͷȥ

˵ͷһμòǽ滨֮ˣʱüĿ

졭̽ڡ

滨ģ΢ͷȥѹһ˿־壬Ҳһ˿֮⡣

ʱʥĪ⣬ʵη壬Щڽ˵Ҳʮֺڣȥ

ԭǿŮбټ岻㣬ͬˣͬΪŮ֮Щȥġ

С֪Ĺ֮

һǿǶΪϻ۵ŮҲòҸ֪֣Ȼʱҫδд˲²⡣

ԭˡ

ͷ

˰յʱ䣬ȴԵСӿɻҪͬ޽

֮£ģɹ˼̧ͷд˼ѹֵʹ֮ɫʥʣСԵ֮¸˳ֻиĸ梼λˣĸԶԣδܾТǰѽгΡյ֪дһףǻϲ¿ʥԵ֮飬ˡһ

Сӿ˼Թˣ

ۿ죬δ֮ǽס

סΣŵУ޵ѪСԵ֮飬ԵưãСӵҲصǡ

ʵδ뵽֮˳²̧ͷĿ

Լڵ۾ż۵֮⣬۽ִֺΣемֿɰ֮ɫ£ԾͲɸңֻ΢۽

ԾٶȴҲҺˡ

̾ϢĿ˼ݣСˣпغϢһض룬һ޻ᴦ׵
ԴЩɣԭͬ˵ԲȻŭ㽫ȡ֮¾˱á

Դ˷ΪѰʱڣͿпͻ˺֮С



ҹ

Ȫ

ܾȼ˹ƣʥҲңеĹ;Ѱ

һԣֻǴ˿ĿȴǷʥ԰̨֮ϵһǷʥʸոտдõģ֮һǷַΪԹɣνһˡ

һ磬㽫͵ʡ̨еٴܳµۻӡ䲼ȥǸ߸ϵĹˡ

ʱǲƽ˰빬֮Ҳ֪ʥ˼֮ء

绨˳֮У˵С࣬еĽ

ԭȵ˵ʥʲɫֻȴ鵭

֮лʺ󡢷ˡҲȼˣ֮⣬Уʥδʲôˡǰڴ˳澴׵νµһˣҲǼģɫ㣬ҲǸ˰ˡ

ò滨֮ɫ

ͬǹɫȣްɱ֮жپɫ㲻Ѱ֮ˡ

޹òǱСүԵˡ

˼˿ȴǽһǰԪֽ򿪣дҳ˿Ƽֽܷϸдʱңȥ¶ʮ꾡ϸ˳Σʱᳵۡ

ܲ鵽ЩԲò졣

չ䵽֮עءн֣Դﵽ೸⻥ӡ֤Ŀġ

һ㣬ǰԹĿҲģģȷǲһơĻ

ʥʣʥʴ˿ɫ䣬СĿڡ

̧ͷһۣ϶˵ò÷ɣ

Ц³¿ɲҺ˵ֻʥʣ֮ŮСүý㣿

һʵԵ˵ͷǰȥǶޣȷʵҲΪõ֮뵡֣ͬһʱ֮
ԴŮӣ̣Ͻ󹬸֮١ʱַ֮ŮӣҲҪ֮⣬Դδϲ÷ַκŮӡ

ԣҲںǺˣֻǴӴԺɡ֮δ̤㹻ٹ

ֻҲ뵽ʱں֪˾Ȼ֮ŮͬԨԴ

ԣСµǲҶ˵ʵԵĲҪֻ֮ӡµ˼һ÷ɣֲһӵĻǲҪסˣ˵ûǣСү

¶е󣬿ǲҰ

֮⣬ʵǵѪ

ŲҲ֪һЩµģԼǲֵġҺε֮УδУȻʥʾҪŭˡ

ЦЦ˿һۣٲ˵

˿̾ȥʡ̨վͰ䲼ּ⡣һЩСү˵Ҫ˼ǹضˡֽȴǺǰһףڵϡ

ͷһϽʡ̨ȥ

ȥüɫҲؼ֡˵ںֻȴҪȫġ

ԵģͬദˣԶҲƳ˼˼ǡ

Щʱ˵а꣬ǲšһţԻеġֻͬ˳йҺޣǳǲ֮ˣվĴ漸ֽ١ˣʱͬм׽֮㲻¶֮ɫ

Ҳмֻ⣬֪գʱ˾²ˡ

֪̰Ȩ֮ˣֻǼʧȥݾͰˣʱҲͲʱշתԥ

ˣԱ֪ٴ˿ҪúñҪԶԶԤڵı㹻ҫ

޴ˣΪ˭

֮ӣԸں

кף˳̫֮λʵѡ賳Сʹٳٲ̫ӣʱ㲦賶Ʋ֮⡣

Σʮž賳ȷʵʺϼ̳д˳ۻ֮λѡһ㲻ı䡣
ĺӻҲΪһƻҫλʢ֮ˣ̬ȸ谮

ܲܳԾͲᱣ֤ˡΪ̫೤õȥʼձһòǲסõһŮˣԼһĺӡ

ſֻδ֮⣬ֻһģ

˷֮£ԵοδСǹģҲʮֻԶĺޱȥһˡ

ҰĴЩ

ԲϲŮˣ梣Իᴦ£ԲŹ

ڶա

һҹδߡ

ԭȳ޲ʱȥᳵۡѰ뽫֮˵ֵԶʧֻշתһҹ

͵۾šĺܣзһʹ˶¡ͷźĹæУΪϴ

յǲЩչ˲ʱһЩԽ䣬Խˡ룬һĵ硣

Ĳɳʳһֱⲽ

ѵıǵȴʱҪҲãƫƫϲ¡Լȥ㰵ʥټټֳٳٲʱҲѰˡ

Ѱ֮Уŵ˳ʱſڵĹ۷ɱֱӼСүˣˡҷſڣԶԶƼܴ˴ˡ

ԣ˿

ûܸиźá

յ󣬿Ȼ̤˺ݡ

һƳвŵĽ֮ɫ¾ץЦСү¶

ţһץ˿䣬Ǻ˼֡

ӣʥʷԸˣ÷֮λסԭɴ

أ

Цеʥ֮ҪнģСүͲˣȥ

ʱͷͬްԨԴһ֮ɫҲжٹⲻȥ

˾ͺ˾ͺáǴ˿

һʥּ䲼ˣ¾Ƕˡ

˵˼ϲ֮ȴǰˣһʥʽͬСӽһСӶ˼ǻӡأʥҪҽｻСӡ

ǰͷ𼸷ָж֮⡣ҲЩ˫֣ʥʴ˺

ֻЦţȴǴ֮óһöңЦ뵽Сɲǣֻһӽŵ˲澡Ǻ֮ɫ

45 Ϊı

СүһԿ

Ӳ, һŻ˼ֻ֡ʵĻ, ҲǶҲǣ޲Ѱ˵طȥ

΢ƲңСү, Թձ̫Ǽ, зַ֮񣬵ʱСүһ֮, ʥ׼Գ벽ٹ

ҧϴֻͷ

¶, Ҳͬ˵䣬Ҳʹȥ

, һĴںݣʵȥˡƽ˼飬ǶĲҲϡ

˾Թˡ

ֻǵ¶䶨ںʵ, ˹, ᳵǶȴͻȻϢ, ˵ԼԼ֮սݡȥҽԺ̫ҽԼԾҹجβϣ˿ת

Լ²Թɻǲȥ˺üأԵ, еޱȡҲˣԹ使֮ʱʶһʿ

ˣԹʿΪԼ

ʿԼ񸻹֮ˣϧһ٣ȥҵ꣬˲ſɽ˽ѣ֮ת񶼣Ȼ˳죬ࡣ

Ȼûβ֪ΡǰЩʱҲȥᳵ梷彡ʣδйսݿ֮ɫ

һ˱Ҫȥᳵֻһ侲

ᳵ˵˶֣ȥûõġҲȷһȥܷ

Сүǻȥᳵ𣿡ԼĬˣ򲻵ò³壬Сѯʡ

ȥˣȥš

һ㶣Ӧǡ

ȥʥʮ˳һӭ˳ͨ㽫˽ȥ

Ǻ棬ɿѯʡ

ǻֺãʮֺǫԴˣ˿ܴ˵ķԸˡ

һ˵ͶˣǴӿ֮ʥʾڵˡ뵽ɲ˼ӡ

ԭȴںݲҲţȻʵΪ飬ӱܰˡ¶֪Ҳ͵˳еµ⡣



վͷʹ

˴򿪣һ̤֮Уͷһ嵽ϡ֮£һмֲڡ

ʱʹ˸壬ԽҲܣʱݷ򣬿ں֮

Ϣ֮ԼʥʳִִŭСүǻƵģ޿ɵ𡣡

֪ߵ

˿һۣЦоˣʥʲδǻơ

ˣҲ˵ƣȻ˵ҪĻ

ֻȻ䣬Խп̵һӣҲΣԼ֮£ʱŻޡ

Ȼ˻һֹɫҲмΨŵ֮ɫ



Ųϣָλá

֮й̷ҲֻһˡǴ˿̣ǵԼܵģҲޡ

ĬΣ̾˿תȥ㷽ֻ˵ɾʲôȴδ

ٿһۣȴһ֮̽óտСǰ

ҷǵ֮

Խпʱ֪֮⣬֪Ǽ빬켣Ϊ

ڵʱĺ޲Ѱ˵طȥ

ԼΨΨŵŵģŻмί֮ɫǲЦЦֽ꣬Ҽз

Сӿϲң

ҡ

⽫ɢζһӣֿ֣Ϊסޣ

ͷʵͬסԭԴŭ֮ʱҪġ



һ̧ͷһۣΪԴδ˻

Դǵ⡣ֻͷδڣԼңмѵõķº֮ɫ

޽ӡ㣬͸޵ġ֮£һͬ޽Ҳһ١

ǡ

Сڵպ֮£

ԽսķҲأʵҲءˣǧͷͷǿӲ룬ѵͬ梵֮ˣڴ˳޸Ƽ

ʥʿأһʱ⣬պأʥ֪һʱ⣬ӶӶ磬ָ˭

ԭҲ룬Ȼʥãǡ֮Ůͬ梶˲ΪΪԼλ᲻˼ͬ梴δй̫ҰģҲǡˡ

ҼȻˣҲˡʥʼַ֪ȥ꣬ȴ֪δá

ŸӲҲǻģ֮Ѭ̿ʮ㣬ɺðһϸȺΪˣں¡ֶˡ

ֻɫԣһ΢ŲӽЩЦ

ز֪ǿӲƹˤ֮Уз¶ί֮ɫûԩ

ּ꣬Գٳٲڣв˼ɬ֮⡣ۿһ̧ȴץֱۡ

Ե˵ͷȥԡ

Сӿ֪ʲô

Ҳò֤ݣ֡

޲֮޿㡣

ţʱ̧ͷЩκĿԡ

δйģ֮ǰҪعԣ˷ҪȡңոΪԼޡһΪޣ빬

ЩŴ˼ͣɫַ켸֡ʵ޷ԼƽЩĿɽϳأм⣬ȴҲ޷Եͬһ֮˶Դ

󲿷ʱʱԽ̵ʱƼʦӰӡһÿԽһЩ֮ֻĻš

죬͵͵Ŀۿֿ˿ԣԲ𡣡

䣬ֿ˼֣˵ЩʲôȴĸȦ뻳С

һ¶˼˴ޱȣ־һӲ֪δյķ̡

ȻɣҫȴҲͬԼ̫˵ۡгʹ֮⣬ҲǱԼˡ

ԭ˵Щ⣬ѹԼȥֻЭϸϸ

ЩһԼ˼ҲͲò˵Ķԡתһ룬һüƿԼ֣أڹУҲͬ뿪һʱոðɡ

Ц޽ḧСӾͲˣ޲ʹСӣ˵С߱

һָûۡ

պ֮˭Ҳ˵áޣΪõĴġ˫ۣ˵

δ쳷򸾶˻ع֮ⲻϸԶԵ෽㣬ʱ̵֮¡֮ǰҲԸϸ룬ɼȽ˵ˣҲ֮ǰвԸϵ˼֮¡

һգΪΨһһʵʷʵȨҪԡ

Ȼ֪ٶ֮Դںδ֮󣬴δʵһպַʹּδվ˿ͷˡд˿֤ݡ

ͬӡһ㣬µͷԴʱ׻ľ

ȺɽΧƣΨһ·ջǼоԣʹպҰģҲײóҲ׹

ҲãȱȫҲȷ˴˳ɽ

46 Զʤڴ

, Ҳ޿˵

߻ʥɫ, ͷС˳˾֮⣬һ˼㲢ʲСķڰ̨֮ϡʲζַ˼ζȥ̷֮, ֮ʱʺˡ

ЩʱСҲθڵ, ĽˣСӾͷĶЩԻмִȤ

⻰˵, ͸Ӳ˼ˡ

Щʱմںݣ˼䲻, ʵģͽгǶЩɿڵĵĸ, Դʱ⡣

¶ǲ˵ģͷ϶Իľ׾Ͱʲȥ

ʱ磬ʱȴҲĲ֪ɫ԰֪ΪռԸĶӵ, оЩҡⷳ˼˻, δн빬֮, ҲֻԼӲͷƤ˵ˡ

ԣԱ㽫п̵ڰ̨ԻһЩ͵ЦСмּɫǲˡ

˵Щû, Ա޷ޣСҲȤĺˡֻҹ磬ĺܡпȥһ޵СӴȥźá

Բȴ

Ƭ̺󣬿

ˣҪݷˣȴԺһࡣ

һʱ⣬

һ̨ʱһľϻϡ

Сӣ㣬ɴһơ

ľϻǲأ֮һۣһʱʹˡ֮Ȼҡ

ɫ嵭֣˼򵥵ɽˮ羰֮ɾԼȴֻ֣ʵɼ֮˼֮ߡ

ʥʥʣһʱ֮䣬⣬ֻԻô˽֮£ʱĿ¶֮ɫ

СӣСҲСԼһɢľң޴ںΪģԶʤڴˡ˵䣬Դľϻ֮ѡһԽ࣬ѽµƳˣ޻ǸЩ˼ͬĿʽ֮ʢŵı֮һСʱͿɾջó֮Ч

˵գֺ˼
ҲСһʱˡһʱ⣬˵ȴҲ̡

ԺЩȻһμʱ侭ȻĥѣüͻȻᵽļͬ壬ȴҲе¶ˡ

µѾû˵ʱǱ֣¶Ҳѽü俪ʼȥ˼־֮硣

ֻǡ׻ЩҲ˼緢Ļ̵ļıļƣûϣȴʱϡ

¶֮ɫֲ֪뵽˺£ǴЦ⣬ĺ

Բزݷȥˡ

ڶա

˸磬ϴʳֽ֮й۽ԸĶãֱȥᳵ

վǰ֮ա

Ǹ˵㣬Ҳ˵ķ˷ٴб֮⣬Ҳоʹ֮ģҲͼЩ

֪ԼôǷ¡˼ȥײ

·ƫƧ֮أ෴Ǵ˳һԥأʵϾ񶼲Զ

ǿӱޣһտɴǳУտ

Ԣ⣬֮˳ŷһ̣ҪȥҲȥĿ¡¹ģ󣬸ר޽й˾ס֮ǿຮѹ֮ء

֣Ъǿ֮ġ

ᳵ

ʱǻм֮ɫ˭֪ͬһʳΪȻģ

ɫ糣㺬ЦһٳЩֻ£ʹӾ͸ꡣ

̲꣬ס˵梣ɻã

ǲõģ

һ磬òҲɽޡ治ǿģˡ

ʰ𣿡

ͬ˵֮ʱһֱһԣȴһ仰ҲԡֻʱˣŽһʹѯʡ

ʰˣǵǰҲһȥ˿£ȥ˷˾ס֮أһӦˣܷס

šӦֲ

ͬʹӵĽ̸֮¶ָм֮ɫû뵽£ˡ
˵䣬ᳵ˸벻ˣǱ

ĵ͵ǰҲֻ˶ˡ֮ɫһ࣬ޣ梣ʥҽ÷룬׼һ͡

˵գֽ׼һЩ㡣

ǹйɣǲദҲԼתȥȥˡһоʣˡ

˵˻ͬмİ֮⣬ҲסȥѰˡ

һȥʱȴҪ¹򣬡梣Ϊı֮ġҲڹΪ뷨ӣ梴ӿ³

ϽǰסüУʱⲻ㳤¾Ҳһ·̰ˡҪҪ¸֮ӣ֮㲻زģܵʥʶ裬պٻϣҶԲǱʲôá

ס

Ц򣬡㣬ҲֵġͺúôڹУסʱԺΪأɽΪǸޱ֮ˣҲмɲҪڹ»ˡ

Ѿ¡˼ֵĶӣʮĵ˵ͷ

ᳵ⣬ڽԼһӦ׼õϰᡣ˵ȱҲܵܵ⡣

СˣͷЩβСЩ¶ҽͺá

ͷˣġ

ң

šͷԴǸⲢֺЦЦ˼ε¶ҿʥǣ㣬ȻҪ֮ܲԩˡ

ͷһ֮ʱֱֻǸɲʵֲ

ദˣɲҲ䵭ĬʵΪʮϸģԸʮסһ˺ˣɲģҲ˳˼֡

ԣ˼üģ¡

ţһҪ˵һ˼ġ

ͬԼѽ֮ͬΣʥΣ˳ɽ֮⣬һʥԭίһʥ˷ԭίҲ֪˰ˡ

֮⣬֪˷ԵʣҲԼͬȥʥˡԣҲͬǸ

˵գҲתȥˡ

һʱԣ̾˿˸ϽƷӺдһӡʮóԷʳԭʥġԹʵڵصȥΪԷʳ

յҲˡ

ԵͷʾҲȥˡʥ׼һ̣ȴҲġ

һ·ͣͬһ·ǰʱŽˣܹ鲻ԶЩ械ٺˣҾǡ

Ӧ¡

ʱȥһƣֻˡ

⹦䵽ǰлͬ˵ˣֻЩܻҪȻֵĹǣԶ˼

ˣԼֻǰףǳʲô¶ڿ˰æһ

ĬĿ

üйɳµѪһʱҲ㣬̲סʹ˼Ŀ⡣

ð죬ſӦһ֡

ˣŽ˻¶ȥ

47 ΥƷ

ظл, Сү˼Լ, պȥˡ

ٵ֮ϣƥ֮䲻졣

֮ŤͷЦ, ·Ǿ, ҵ̫лǡ

Ĭ

ֵǺþδɢɢˣϺ, ȴؿַһľˡ

˴˳񶼲ʱ·, ·֮ǭײ١⣬һЩ̻·, ǷƤë߷̿ġ

Щ˼ͬδʹӣﴩһ㲻ѰټӶƥǽ˶һƾϺõƥ

֮, ȻѰ˼ҡ, Щǭױ㶼Աܿ, Է˻

Сүоλ֮˾ϲԿʱ̤档

һ㶣֮⡣

оλģ֮ӣպҲ̳оλͬǲͬ, Ǵ֮ǿеġ

ԣҲֻ΢Щ̾ĵͷ

˵Щķݵʱաίʵá쳷ܵĶݣܻعԡٳĸ֮⣬δ˻ܻعġ

ɹعɹвأ˵þһңԼ붼޴֮¡

һ·תͬ䵽Ҳ˵ֻżһ仰

֪ʱƼ񶼡

֮ǰͬŻ֣᣿

ʶʮ֮һɽҰˣнʱ⣬Ѿǵ֮ңֻ

˵˼ǵУ

䴹˼΢ѹµҵ׺иֳֻͣԼƯղ֪ںδ

Ҫ½ȫȫСүҲˡԼᳵһգб㾡תȡҲԵ취Լȥ˵գ䵱ȥ

һʱδߣֻŽԶȥüͷ

ԭΪ֣ͬԼвԸȻʼշŲ¹ҺޣҲ佻ġˣŽж֮޷䡣
ɽ侹˵гһٵԸ취ߣ

˻֮£δҲˣͷһθо˵˻֮ˣͬ梶ˣǱ˴ˡ

գҲֻ̾һ񶼻תˡ

֮įȣֹգ㷢һʣ֪ʥʵҪˡ

˳ͬԲ֮ͬʮֿأҪףġ

˷ʥϻʣȻ¡ء

ʥ콵ˣ֮ԺʥʣʥֳΪ޽ڡʱմ˳֮糯Ұݡ񶼸ǴӴʱǰڲɱʮ֮ڲ̷һ¡

֮⣬й̨һǰŸɫ弼վͨĹʥȻаٹҪƷǳ

񶼸Ҳй̨̫ͬһմ˳ŵƽʡ

Ϊϲ޽ڣϾ⼸񶼷ΧʵںãһƬϲ֮ɫʥʱҲǲ

պ䣬ǡǭũڼ֮ʱʱպл֮£ҲмմȾֻ֡ũæʱǿɾ鷳ˡ

Ҳ沨˲˲ƥںˡǰһգȴרΪƵ

Сүһԣй̨в׵ĵطһҲ޸ġ

ˣ˹Щ紩˺ʵխ£Ծмͷ­

һǲ죬ʥҲҪ빬صġǰЩʱգȥٳδ˼˼ǡ

ˣмֲ⣬Ҳˡ

£ҲƴǣֻпԵȣȥл¡

ԵԵЦº͡

һȥʱĳٳ֮ʱɫЩء

Ƽ˿¶Ϊ֮ɫܴˣңǷ񲻺ˡԭΪѰɴй̷֮ͷ˲֮

˳ɫΪʥʵۻ㾡ɫ
˷ɫΪҲˡ⵹֮尸вס

˿۳㣬䣬ҶԽǲɫƲǳؿ֮ǻƶɵ

ʽݴ˳ɷֻ÷߿ɴ

˳λ⣬ȴҲǿԴ˵ˣʵڴ˳޹ٽס쳻ţľλҲͷϣ˽СүҲǹһˡ

˵ʥʶ֮ʱˮַҲ˳ƶ֮ˣպ³֮⣬Ϊʵ⡣

ʱԵۻ֮Ƕʢ֮ʱȻոսӴսĽıȻϣܹ÷ַ⣬ܾӻƸߺʥ꣬Լ֮£ֻЪ˻ȡص˼ͬһˮѪˣӶ֡

˿̣¶Ϊ֮ɫ֪˽̺֮֮⣬ЦСүв֮

ҡͷ̾գܴ˱˵Цˣ֮ǲУֻѯʵķ⡣

ʥĺ塣ЩʱʥʴСүΣʥẦء

¶֮ɫ˿һۡ

ЩȻ֪ʥʱΪ˿̱㲻ֻ¶ֿ֮ɫп־Īˡ

ɴ¿ȴ˵ֻȥ֮ʱĿϺүã֮ʥʳٳδǲ٣ֻϺү

˵գȥ

ſȥɴ˼Σðֲ֮ɫ

Ǻ⣿

ѵպʥַ֮أ

룬һʱ˼ֲֺ롣ҲֻǹԵһ䣬ΣʥҲֻд˼ǰˡ

ϽѹҲ롣

ڶգɫ磬ˡϴʳͷһƬŵƽʣò֡

˼һǾϲɫһƬʳ޽գѰջ޷ʥʵĹԱˣҪ㰸泯ʥʷλԹʥ޽

ʥ֮Ǹӷ֡

Щ򸻹Ȩߣڸ֮ʩɢǮ֡
ϲķΧԽȥ˺ЩƬ֮ȥ˲ɢҲںſڰڷ

һڳ¾вֵСؤһЩĸˡӺֶ

տǸӣɢǮˣ˵õָһµĹǮ

䳳ЩȴҲ˸Ҷ֡ʥ֮Ź³ɲá

ʱɷָ˺ݹÿ˲Ǯʹͣ˱ÿ˶ϲɫЩ䱻̵ʮƣ˷ʥͣǮһΪġ

ùʳҲйˡ

ֻּͭģ֮ӰġһЦ·֮£Щյʣ˼ַ֮ͦɫ

Լ˿ģҲٵ˷š

48 

һ·빬, иɫͣ, ƿȥֻִڽ̸һڡȻҲЩҲ, Աܷ纮

д˻, ˼˻Ҳʹ߳ɲ, Ƽ˽Ŀࡣ

иɫ֮⣬ίʵ̫ӡ

, άЦ⣬԰ݷԴ˻

ߡвֱ֮ʱܿ, Ըһ

ѾΥƣڳȻ֪ƾǲ˴ġȻңǾʥ⡣

ˣЩ˵Ҳ޷˵ЩʲôֻǱܿԸ̸, Ҳް

, Ҳ΢׻Ӧ, ȴԼֲ䲻֮ɫ

ʥʿ֮ˣ֮лһӵԹɡ䲻˾Թ빬ʵˣжɼλˣ׶ʵûʲô

һ

һʱ, һܣ׻ǲҪȥĺã˭ССһδϨ֮ǰǻ˵ġ

һȦҲˡ

УҲλʾöЦ׽֮⡣

֪ʱֺ˱Ȼݲ̫ԺգЩͶȡ˼֮ˡʱԣҲ˲̫ࡣ

ˮ㣬֮ҲãҲգֱ֮ҲҪһЩˡЩʱҲҪá

һ㣬ʥʽ̵ġ

ʱ䵽ҲԼһյĹž˾ľʿŴ򿪡

ԭбܺҲԾƷкãԴ˲ʹ֮С

ԭƷףӦڶ󡣿ʮֶأҲ˸ҽվǰͷ

빬Ҫȥеµ⳯ʥʣ̫ƶĴ˳Դ˳ʥʹ£֮

Ȼ⾴֮Բ˵λҪʥʲôԴһʼĩԼʲôǭΰٸһʥӢ䡣

ⷬ׺ʱڳеµ֮⣬վЩ¡

ˣĶ˶ţСʵмλˣ⺭Ĺʵںãǲɽ㲻ģ
ȻҲƼͬһ㣬СĻ󣬷һšЩЩģ

ЩЦֻд֮ɫһ̧ͷ㷢ָ˺ЩԶ̨֮ϣʥһֱ

Ŀӣ¶Ըѧϰʦʱľ֮С

Ƭ̣֪ΪΣʥֻ߳һ̫ࡣǵٶʱԶ٣ʥ庮ů塣Ƭ̺һλλ˶һ

ֶЩˣǣǽΪʡ

뻹ˣǹȴһЦĵݸһͭ¯

ۼֿ죬һС

ǹʱͷˡ

˫ֽÿ¯гʥȥƲܾʥЦ¯Ǿͺùˡ֣Ŀ

δʱ˷г̲ǽ˰˿

ʥʥ硣

֮ǰΪʧǣҲй˰ڣǲһݣǸڼȻҲҪȥһ

½ˣŽй紦

³̣ͬʥһģҲʮ˰ˣ⻹һЩŮ죬Ϊʾʥʶ裬Ҳ빬κʺ֡

ܴȻҲྐྵȻ賳Сˣȴ賶ͬ賸

Ŀо֮ɫ賸ЦĸˡƲδϣ賸㳯ЦЦ賶ԾɾģҲһۣ˼֮ɫ

ǵȥ˳Ժع֮ʱͬ賶ºڰ壬ǻ̸áֻǽգ賶Լ䵭ˡ

ףͬ빬еʵ̫ˣ˱ȻǻＸλӵġ

еñʧһףҲᡣƬ̣ʥʻ˰Ǻᣬˣ޽ʽʼˡ

ǲᣬԵҲжʡ

Сһ̫ӣһﲻ಻ˡ²ͬˡ
;Ŀ֮ٺֱ¶ֲ֮ɫ

˿ӣǡѩ÷

ʶ賳ȥ賳жϡ˾Դʾ⡣һ㶣Ҳֻþٱ

˷ȴ˵ʥƣЩʤпȥˡ

þ죬ڴˣЩŲġŸ¡أʳһʮ񣬱ǽ̸ҲСĽ

ˣﻹȤһ򡮲ʤϯȻʥһߣͽȻ̸ˣ߶

Ծɶ

ֻų˼ںĵĲȣһСȴǱܿȺߵ࣬Сүܴ˵ʥ泼¹

ʳһ٣Ͻ˼ڲˣȻȥߵСģȻϯж˻᲻ע⵽

賶㽫׷£üͷ΢΢мΪ˼֮ɫ

賸ȴüͷûʲôӴյ賶࣬磬ʥʰԾӸˣ²£ʥô

賶õĿ賸

賸һ΢ֵЦľϸޣ˵˵ˡʥʶһˣƫƫھ͡˵ɾͷɣһ㶼ûǸӦҪǸûãܵܵĻָԺʲôء

ԡȴ賳кȻڡ

賸һµߵ賳иǰȴǶĵ׽֮⣬磬Ҳû˵ѽھ룬ԺǸôԾӣ

ʥš賳еüĿĿ⡣

賸̾˿Ҳ˵ˡ



һ·ǻ˶ߣǲİΪȥȪ֮·

ǻֻʾԼá

ţ̧Ŷ롣ѷ̿裬мѬȡ֮ϣҲ˹ƣԵ˿ް

Сˣ˴ܣҲɢˣɢģ



Ȼ˰ţ֮Ȼ˾ʳ¾ǵġ

ϺСв֮
ЦЦҶãЩʱҲʱȥᳵ˽ϰࡣվһ᲻á

ԲЦǣ޵ˣСӹǸӽʵġ

ĴȤЩʳЩ˳۵ķʳС

Ц˻ȴСӿб

һ㶣м޹ԣϻʥʲ˵ҪЩʲô˵ĺ֮ģĶ͸ίʵûʲô˼

ţһ٣̧ͷģ컬ࡣ

ŵһɾҹ˲پƣֲʵЩ̫ɢʵģ

49 

ԵҲһ֮, ˿˵, ҲЦԸԸ˱ˮһ¡

޲ڣ޼Ҳǲ, һˮ, ԺЦмַκ

һ㶣Ц

, ˫ЩнŲ֮һ㣬ʥʾǹΪʥ, Ҳװ

ֻЦ꣬ȴһŤͷӻóһżڰ̨֮ϡ

ţ΢̧ͷмֲ, ֻȴȻᰴѹż֮ϣҪջһʱˡ

ٿһۣ֮мֽ֮ɫȴҲмɬ֮飬ʥ֮ʲô֮òأ

ԸȻ֮ɫ, ʱżʰЦСү֮дһ֮, ⵹Ǹ÷ӡ޸ĺ, Сүϧһ󰡡

һСү֪ǴȤ֮⣬ҲЩɫ졣

һơ

һżед˸ǰģʥ˽ƿɺã

ϴοʾ, ԭдһģʵھòױ˺ˣֻ֮пȥһöi

iͼʥʱࡣ

ԭд֮һʫ裬Ϊššǰ׸̾е£дӼȻе£Ȼ˰Ľ˴ǡƷ£ӻһơ

˵ˣһ˼Ľ֮ʫ衣

վòףίʵͲȥ㽫֮˺ˡ˷ȷʵ˼ȥ֪ͺ䣬;ڴ˳⣬ֺδȥѰʥʶ֮һҧ״鷨ӡ塯⡶šĬд

ֻǷͳʱЩҪ򿪣ҲסЩڣ֪š

˺ЩЩżŤͷȥ۴֮ɫԲ֪ΪͷЩĶ˼ƺ˼֣ã˽ʱٿ

ʥʣ

ʶͷȴǸŵϻ繵ĴУһ½
㣬

ͷһſ򡣿һƣ֪ʲôʱǸ϶ȻѾȥˡټƺֻˡ

졭ɫˣȡȥʥˣЩʧǣҽпܴһ仰˵ĽͰЩģ˵ҲԻظͳȥ

Сӡ

ȷʵЩԲȥɴ˷ȴǰסֱӴס

һ»Ӳǽŵס

ɺã

Դ˼ĺһ࣬ɴ۾Щ΢š

˵Ϻ£ֻʵ̫ˡ

˵ڣ֪֮⣬ҲΡʵЩʱҲϴһĸӵˡ

ʱվˣʵδӳ¡

ԣʵЩͬʦ֮УҲһЩ⣬ɸȴǽߵľ塢羴δͬԷЩʲô

˼Ծʵڲܡ

˿ίʵʧ룬иֳΥ֮С

ٳٲʶɿ֡

һſȴͬһ㣬ľȥߵļˣԭ۱ͳڽ棬ˤһӡ

ǰ㽫

ҡҡûŵ˼ֿ֮

һƺǸ־ųʲôֻˣʵǽŵЩʧˡ

Կͷͬ֡

ʱһƬ֮ɫֻԼĶҪˡ

Сںʲô

һĺ󱳣ܰƺЩ˼ˣ֪ԸĿ̵жҲ֪ûأ̻¶ɡ

еˣԲ¶һ˿Ц⡣

Ǵ˿˵Щʲô¶Ӧġ

ֻԵĺ⣬ŵһȺҲ¡

Ǿ

ǡҺ¡

ûסЦ˼̲ס¡

ֵ̿Ŀ
СΪޣ޻ǵ֮꣬Ȼ͡

ƺҪԼ죬ǡҰҡҡ

ʲô

һҧƹˤҶм⣬Ѱ֮ʱҸǶ羴֮顣̵ңʱҵʦһҲҵһĳһ뷨뷨Ҵδй

⣬ܽͬʱļٶֶĥ˽̸

Ҫ̹ûô

Ļȴ֮⣬СӲǴδˣ˿Щ޴룬ɳ֮⣬޹СҲδ񾪾֮顣

޴Сӿ⡣ޱ˵ˣ㣬лŮãͬͬ׵á

ͬͬףԵĻ΢΢һ

Щ죬Ե룿֪ԼδԿʾպܻع֮ʱǻϲġ

ҲмֻǾӿͷ㲻ɿ˵ˡ

ޡ

ԡ



Ըֽ촽֮ϣķ˿ɨĲӣͻȻðһɾ޴⡣

ͬԶӣȴʶԣϸԵؿڡ

Ե

ԡ

޽Ǵ˼Ⱥʪ̾ţиּǷı֮ɫʥʣҡ

ԵĿڴȥƺҪ̵ӵס

ңòã

Իȵ¶͸롣





Դӳһ˿֮ɫʵڲ뵽ôĵӡ

̧ͷСǺ֮ɫҲŴ

ƺƼԵЩԾ֮УȴҲһ˿֮ɫʱίƲƲ죬ûˣί֮ɫԴԵĲ

˵Ҫͬ׵ģôʱأңȻᳳܵġ

㡭ԭŵļŨüɿ֣ЩЦá

ʥʣΪЩĥ˵Զĥš

㡭



ˣһ˿̫ȴ̲ס飬ȴɲƼãзһ˿Ľ֮ɫ

ҵġСӰƸ̾ĻһȴоȻûˡ

շתʱƺ˯ˡ

Ը⽲йƣЩԸҲԸ롣

Դ̽һֱֻֽ֮ϣͬʮָۡ

죬Բ´ء

һ̧֮һͰˮˮһ£˱ȥŵĿͷȴǽһԣһԣЩҩࡣ

ԴӴһ˺¡

ԽܾԽ˺ݣȻˣ˼ɷʱ֮ΡҲδ֮ͬ£Ҳȫƾܡ

ΪʹնмֱģʱǵĿʥʣ

㰡Լģǲֵֻ֣˵ͷȥһ¡

ȻϽͷ

ҲҪҧԼԿľͰϴ

ԼҵĴϣ۾Ŵֻһˣ˼ˡһҪҸطϼ죬һЩ¶ʲôãֻҪ¶ͺá

50 ж

ԵɵҲ֪׹˶, ֻԭڵʽ˻˸, ɫСͽȻһ

һŤͷȴֻ˵׿㻺ڴߡڵʪ֮üͷҲ, Ȼ̹

ʥʥʡΨŵ, һҪֱ룬ԾЩ, ֻܹҵıһŲȥ

š

ѹӦһüͷȴԾδչǶ, µҲֲöԷǷԼĳ, Ҳκβ

˿üĿ壬ȷʵж֮ЩֵסӰεĶʹ

Сδжʱ͵أҲֻ¶ԡһʹѾûطٽŲط, Ƕһ¡

ģ, ʵЩֺЦģ

ܾ, Աһֻȥŵıӡ

ʶճ¡

ʵûٽпʹˣңСҲ˰ɡ

һ죬ŷӦƵøϽɿ˿ڽһ뱻Ӹãů, ǽԳ˿

Կ˻һʱЩĪĻţһۣ˱װ½ݡ

ֻһ쵽ƶһֻоЩʪȵĺǡǼ⴦

Ҳʵƣˡ

΢ӵڻУһִ֮ϣ۾

Сӣˣ˯һɡ

ʵж˯⣬Ҳ֪ڱֱԻסʮȵԭ򣬻ֻԼյĻţǱ֮һ

˿ֲҶʱҲţԼʱ˯Ҳ֪и֪֮ʱֻ߶˽Ųɵ׻Щ

˯ʮ㣬ֻڱж˶ԸȥˡɲŹȥʱ䣬Ųͣˣȴ˴ĺ

оԼߴ˼ֶƬֻ̺߿˵㣬ҲЩ

š

ţ

ˣһҲӴ˼˼Ϣ׽ᣴ򿪣һ˲Ƽչ˫ۣΪŷ
ֻҲע⵽һԵĿ⣬ľͷƵĵüĿʮ֮ǰΪңҲʱɴδ⼸ˡ

ˣֻԴϴˡ

Ϊֻȥ˭֪عͷǼڴߣ̧ͷͷḧ£Сӿɻ룿

ʱҡͷﻹа˯⡣

»磬Сû˯⣬Щʳһ֮޽пغݣȥͺá

˵գлģԱҪվ͵䣬һ£˿

ȴֻ֪׹ѯʣʥʡ㡭û𣿡

ԽģŪʵڿЦã˵ԭмֲ֪ʵҲãҲãˡ

ʵڽЩӡ

ʱԷԵĸ֮ɢ˸ͨ͸ֻøסƵģ£´ʱͬϣ»ǱȲޡ

˵գЦҲȥ

ԳƼȥһȴǾվһԣû˿ߴ֮⡣

˿ȴҲһµ˷ϴˡ˵ʵҲûʲôθڣЩغݣһ˺һ¶

ҶҲδȣ˼Ȧ󣬿Ŷˡ

СЩίҹϾףȥ֮ʱǵڼ֡ǰͷ·Ͱ

ĵãɿһ˵ҹޡ֣ЩڣֻúӦš

߻ɫһ·Ҳٶ˵

ݡ

ȻһʱˣǾãԪֽ֣ɷȥȴдһͿʱʱ龰ʵڽ޷ġ

ͬʥʡᵽˣҲ뵽ʥʻЭ

ʱʵҲ֪ˣǳ鲻ˡֻʥȷʵΪ񡯣оЩη壬һ԰ˡ

֮ʱ߻ֺ쳷򸾲ʦ˾ͽʱԱѧϰҲʦʱյδģֻо塣
٣ʥԶݲǸİĽ֮ˣԷа˶ݡ

ΪˣЩΥ֮УɴȻ˶֣Ե˴˿̣Щšⲻ֮УȴҲһ˿ϲ֮飬мԵá

ʹˣЩȥԣڶҲѰ˿ȴҲЩζ

治빬

һʱҲЩգϸҲȫǡ˼շת䣬ںԴ˶ա

գеµҡ

ɫĴŻ򿪣Щķſ΢Щ˵Ŀʱ¹£

Դ˿̺ķ֮ʣüͷЩ

ĵǰһ˵ͷֻԼ棬еůⷴʡϣʱݷ򣬰ֶҲС

Ҷ𡣡

ڡҶ仹ţֻ˭˶֪мֲ

ˣ

ҶһȴӲͷƤˣֻʥЩʱٳԵ嵭Щ⡭ʱ㡣

ںеֵЩʱСүЩʲô

ҶͷҲ̧ٵСүãЩʱֻں忴飬ǸЩǸĺˣСүҲԸţֻȥͲܲʡ

ȥɡ

ԣҶҲ롣֮ʱǲ㻬ǿŲŽ߳ҡ

ҶȥԱĿ

Щʱ䣬ֻתС٣ƤҲͰˣǻЩǣ½֮빬

˿ȴǲ

ʱˡ

ʱſһ·빬

Щ񣬲ɵСЩʱֻںУʲôˣֿͨˣ

ʱҲ˿ԣʱɫֺ⡣

ֻǿģԾɺЦҪеø𰸳

ռѿڶͨͨˣȫͨˡ

Ц⣬ŲЩͨ˾ͺãСүǸõģ˳ñʥʿأҳҲ뵽˵ùʥ졣ֻʥʱϾʱҲøġ
ʵȰû·ֻʱʥ֮ġʥһŨҲͰˣһʱŨ飬ͬҶһ

һ㣬Ӳɡ

ŴЩ֮£һȨϵʥ֮ųʥһԣͿ׶֮ˡ

ǲ֪˼ǣֻǿȰҲǺģֻúҵͷӦ¡

һ·ǲ䡣

ٴβң̲֮סһˣֽĿڡѾϡ˭֪ľͷˣֲԲ

ԭЩЩʱհ춼УԸʹںбŲĵƵá

ֻƣֽЩͷ



ŶӦǰٶȵǲ

ͷЦЦ

¶һ˿Ц⣬ȴһöСӵʱʱ˵պޡôŹȥЩʱգСӱ㽫Լ˵Ļˣ

²ңֻǡֻЩʱպ䣬岻ã˷纮

Ըּ֮ɫ

ͷŪӹȥֽһԪֽ۵żǰ

⡭⡭⡭żɫʱǺ졣ΪżԵס˼Ľ֮ʫ裬ģ𿪿ˡ

СӶ

ʥʲԼƹ𣿡

£һ죬һԵһ򻺻ڰ̨֮ϴ򿪣ƹˣҲɽСжġ

еί

Ըһ֮ʣδ԰Ц⣬ȴ־ô˿á

51 Ȩ¡

жһסš, һ˺ü, ʵ֮ŽʥʷŹȴ˵ֹգ˳һռȫעǾǴ˳ˡ

＾, صʳȱ, սЩ⡣ԭص˻СС֣񷴵ҡ

Ҫ, ֻǸոһͳ´ҵĴ˳ҲҪһ＾ʳո֮ʱҲû＾һ, ˰Ͻɣݳ䱸֮, Բһ¡

⼸һֱ࣬䲻£˿̵Ըѧһֱ۲Ϊж＾֮ʱڸˣʱǡÿϡ

, ɱ, ֮ƵĹΪܽ, 㡢ͭԨ˸ӹִУΪıֿһ̶Դ˽ƹ

Ҳע⵽һݵǲУ賳

ԽڹǰԹΪ׼賳ûκŴ, ˵賳õı

䣬ע˲սɱ෴ȾоܶıҲܵġ

һߵ賳Ҳʮְȫ

ñʮֶı֪öϵȣıⳡս벻ܵĿܡ

ôֻҪʹ賳һоԹĴϻӦ֪ô٣ǶһЩս賳С

˳Ǹոմĵ۹Ըھռ˼ڣԶսⱥҲԶɽХһӵ

ȻҲЩһμ̳ߣһûϹսļ̳ߣ˵һûý۷ļ̳ߣμݵס˳ȻޱȺȴҲӴ

֮ʵе΢˵Ǻܸˡ

ζУڴѡƫԵģ˾賳Сɣ賳ڴ˳ԣȷʵһʮֲļ̳ߡ

ݡλŻ賳жռˡ

ϲ賳УԶǵһμ賳еģ

ڴ˳ӢĴӣϵѪ֤ԣһοѪʬ۱ҰҲ賳нʦͷ­£ʬҵ˳Դ֮ˡ

賳£еļ̳ѡʹȴҲֻܱ

ӹóȻУú³˵ҲΪִ£ܹƾԸı⡣



ʲô

ˣˣ

ˣˣ

սİİ缤֮УԵѹ¡

Сӡ

أˡЩ񣬴˿̺֮ʶŤͷ

ʲôĿǰɫϵ顣

ҡ˳֮ѹʥܹһͳµΰҵ

һ㣬˵Ļ

糯֮Ҳ뵽ԻУ

Ϊ˱ʥʵİȫ˳֮гյĳ֮⣬һɲ׼񶼵ġ

ͬҲΪ˰ȫʥھ񶼰֮ĵطУбУʮϸ˵ֱϽʥʹơһ񶼳֮£ֻҪʥּ⵽ʿо֮Сʱܹϵ񶼡

֮ǰΪ²ʱʱ׷ʽҲս磬ʱվ棬ڵݡľһ

νһޱ޼ʣʮ򣬸ǵء

Щʱո߿ǲҲһЩ顣ԭҲûʶΨд˿̣ʿλУƺƵûб߼ʵӪͽȻ֣̿־ͷԡ

ܹУʿÿһپսϱʥʽ̭£һһľӢ

һ֧۱

ҲԵľӣȷʵûԵľпơ

ԲؿЩĺУ΢ٵĺҲ쵽ľս˫֡

һ̣ѹü棬ɷ·ʣϸƺ콵ʥ֮ϡ

ޱȿ϶һ죬˳ͶƿȨ֮¡⣬֮ǰչʾԼױȵǿ󣬸޵Եϲá

˳ִ

ݣ

ݣ

ݣ
ʿźһͬʱǵ͸У֮ķޡ

ӴΰĶеۣʶҪ䣬ֹסˡ

ݣ

ԾƴźһЩʱȼܵս⣬ǵдųҵ͡

սҪս

˳һͳµʱʿʵеãġȻвֶڿԽ׹еģϰ˴սϵĴսսʿʵҲ̫ʺһ·Źˡ

ҺãһֱĲ

ʹиΪһƿعӣ֪оֻĻȨεӦֵĻʵ˵֪ȨҪԡ

Ϣ˿Уʿǣڵȵһεĳ

ȻҲУʿȫɳȥУֻһˣʿͱһʮ

ƺܶ࣬ʵʮǴĴսʿ

ݾ˳֮ƫԶо·̣һ·ϵ͡ڡ;·Ӫص˾Ҫ֮߰࣬˲άסһսı

ʵ⻹Ǻõģ֪£ͬ˳ս֮ʱҲһЩ

ΪάסսսҪʮҵĸΪڡսԽʱʵû취£ֱӹЮ׵ǭΪ

ǰֻǿൽǶֻۣǼ̵߰˸ָһ仰δжд

Ψд˿̣֪оβס

Ȼڴ˿վڸ̨֮ϣ˿ЩʿԸѪʮĺԣеһֵļ¡

˵

һոմ۵߳ˣۿһΪɫ㣬µġȴֲĳԷĽԶİĽ

ڴ˿ֹٸС

ȵĺХֹͣҪװˡŹ²¹ȴԾɰݷݱʥʡ

ΪǻУף飡

ʥʵƮоУ˻֮УоĺŽ֮С

žӽԶ룬ȴȻֹ賳ƺͷһۡ
ܿ죬ͷֲǡƺû賳ڿΪԷͶվĵطȻ˵ͷ

һӺ󣬹߳УԭƫƧë֮صݶȥ

ʥʻͣ

سʿȥæµЩҪЩΪսŸոձۡ

ЩûܹѵЩûоսϺܶʶ֡æµʱǵӰԵЩ㡣

ȻˣʥǲעЩġ

ûȥˡĬУȻоһůȴʥʰסһֻ֡

Ƽھ֮£һжƿ֣Ȩ֮½˲ֱӵԡ˿̣Ծһȴº˼üۡ˵ʥչʾԼȫİݸᡣ

52 ޻

С

һ, ̧Լͷַһ, ־ףʶѹס͵ʵʳָ̧, û˰㶯

Сӡ

ȵĴдֱϴ, һ̧˼򢣬ȴͬһĶ, ֻһͬҲӵ, ɶԾĽܡ

˵䣬Ա̧һֱָϡ

޹Сӽ˼, мĲ֮ɫΪΣ

촽ҲмָԾʱ˼Ŀϡ˼ת䣬ǹ۲ϸ

ֻЩȻԼԲ̧ͷ˳, Сղ˵Ҳ޵ĳǳ, ˵һ˵Ҳ޷ġ

ЩɬĽ֮ϳ뿪

һ, Ҳʵ޷Լʥʲͬһ껹Щˣܴκһ˵ʥԵһЩ

ֻǳ˳棬Щˡ

Цȴ˳ͷ, ᰴסļԵмȵĺɱǼ֮ϡ

ϸĽĿķ˿ͷǼٵ촽һѲֲָ۽ϸϸ

Сүĺÿ

Գ˼գʥԾɴſסͬգ֮ı仯ðһص˼

ҡδڣȴ̧ͬҲ۽ḧ¡

˵ģδϸƹԡ

֪ʥͬʱεģʥüɫüЩͣ΢Щݵ۽ȥйȻķ֮ɫ

ֲַǵŴĥõĴŰɫ۵ķȴԵüֵһֺƵһֺصķֱ֮ʱη

ʵһֱôͬԶӣΪƺܿԼе۸㣬һЩСеһЩС˼ʵƵװס

ԸмֲȫֻЩܸС

Сӷ˵ʲô

ҡ˵ʥ۽˲ϸơҲ֪ΪΣһ˵ڣȴ㡣
Ҫ˵ĲЩ

Ҳˣδע¡

ʱҲ˼ΪΣһھӱҲ賳еȼһҪմȾӣҲŬѰս

λҰģҪΪһǣ߰ʱԾɱ

ٵļսľ

Ȼʼո汣ҲΧཫ커ֵģϾսۡ

ĺôҲУϳ˳ʿܱս⡣Ȼһ£Ǿһҡ

һֱ棬ԺȻŷ˸ҰġΪĸࡣ

һֱʱԲŽȾˡΪ˳֪˴̫ˣܴһ˵ԵİȫԵõҪ

ɽ߰ĳʱգܿͽԴĥ΢Щ

쳣ʹһ·Ѻ⵽˳ȻƣɫήңԾָϸ壬ָ޼Ƥϸû˿̺۵ľѾ̰ܵ붼̧ţԼѾ߶·ˡ

ȻЩԾʱϰԴ˶壬ҲȵʱˡеĶů복ҲԶ˼Ӻݡ

Щ¶Ҳ޷ıģʮˡ˵Ҳ˿ڳơϷ򡯵ˡ

գ΢̾СᣬǺʱ⡣

ųֻں˵ģʥʡԾʧԣɸеǸΡ

ǲΪһ仰ŭ⣬ֻЦЦ֮Сүδˡãһͬ빬ɡ

֪֮⣬̧ͷһֵۣͷƲŪԵָ

Բɴս䣬ȤСүģС㡣

šڵһˣҲ֪Щյһ̧ͷȴȴҲСԴ˼ֶ°ҧһڡ

شԵмݵЦ

֮⣬СԭҲϹս֮ˣȻͬѰС˲ͬȴҲǾͨġ

ʥʳλڶ֮Уǰǳر
һ׾룬ǰĽӦãȴҲԼʥʼģЦ⡣

Ҳ¶Ц⣬Ҳ֪Сүʲôܽʥ˿ҲǺ£Ҫ֮ɫ

Ҷ俴ɵĳפںУ֮˿ȫˡһһš֮⣬Ҷպ󶼼ü֮ˡ

ֻҪСүܱʥҶȻùЩȴܻšҶǵڶվҪմȾһҹȥˡ

ԼҲǲҲ²³

ԣʵţСүǧһʧʥźá



ڶԾ磬ľǿ˲١

Ծͬһհǻ˯һǲԸ˯ݣȥĶ

زƵջҶߣʳŽпţСı˻صС

صݣҲ£ԸѰЩºʱ֣ʵģȥᳵѰ䡣

ڹʱֵϢ

֮ǰѧҲ˵õģҪճЩʱȻν̵

δʱĽͭһľ֮ϡһԣͷһĸϽɫ

СүĺܺáһʰԺɢһߵ

ֽӻԭЦãӰˡǰЩʱգҵҲĵͬʥʱԣҾͽʥʴͭ

ĽѰˣģмУ赹áϧС⽣ǿ嵹ǲԵȷʵ˲١

˵̽ˣСһԼûɱ֮ģҲιдɱȻûʵս

󣬶Ҳ½Ժʰ׵

δ֮ǰʥҲսɱ֮ҲǧСүȲãġ

գգۣȴǺȻЦΣ»а취ʥң˵ơ

䲻üԣСүЩʱձ࣬СүǣʥѲ⣬СүСЩ

ͽȻ˷еԵ֮ɫ
ղȷʵЩˡЩʱգʥʶһˣִ̣粻η֪˼ѳС£ǰ˼ֿƾ˰ѿʥ֮⡣

ղŲ˿ѿڶ

ᳵõʳ˼żתݡһ·֮ϣҲԼײи

δãо賳У˷ص˵Ҫ¹λˡ賳ж̬Щ죬֪Ǻ⡣

侲ˣŻת˯һþ

53 һ

ڴ˳һְٰ, Ȼ˳ѧ̫ѧ, ʱգҲȥһذˣ˵, Ǹˡ

ʥʹ֮, ӹĵȴҲ֡ᳵѰȥ빬ͬʥ, żգ˵һҹ

಻ʱ, ںԼЩ飬֡żȻ, ҲȥбŸ衣

¿ҲǴˣǶйҲ粻ͬգСߣҲЩӵܣʱ˽ʲô, ҪմȾ֡

ˡ, ݵλʮֵ¡дٹҪü, Ҳˡ

ֻ¶ҲЩ鷳

Щɫ˵ģйҲˡһЩнʥ۵ģһ˾䣬ҲˣǿɾͲˡ

˵ʥ, Ҫڽ˭ָҵء

Һм賳УʱҲֻȤǶԽ绨û𼸷˼

һˣλ᲻ӭء

ʱվ͹ȥ˰£˳˶գӴƿ˱йϴ

еǲ䣬ĽǷ̿ƫƧСɢ̻е¶ȻǱͷһЩġ

ĺʵ㷢ͷȻСѩ

ѩˡֽ̧סƬѩȣһӴѩͻΪССһˮա

˳ѩ¶ã

һԵĹ۵ͷⲻ֪˳һĳѩģһѩ¸߰աϾ٣ѰҲͣˡ

µĺܺʵ𣿡

ǵģһҹ䣬ѩͺˡ

ͦˣ滷ɽɽмˡռ䣬ղ̫ȣռ䣬Ҳд˳䡣һƴ˳ѩǹ⾰ãȥɽһ

ʳ¯ƴǶĹżأȴ˵ˣ˵ʥټ빬ȥѩ

ԲֻܾͷʵˣͽйȥרΪ׼Ķ֮ŽΪɡһ·Ŷȥ
ѩһˣ·Ѿһ㱡ĻѩʻҲŢʪۡ

һ·빬Դ˳е·ʵѾϤˡǽߣ˫ֽڶ֮Уɫȴмִܾɫ

һν˳ʹʱǽѹ֣Ǿ޵Ѫڣʱ׼˶ɡ

ɴʱľͬ

Ȫɲ԰

Եʱվһͤ£ǲ֪Щʲô

ʥʡˣݷ

Ի£ЦСͷһμ˳ѩɡ

˵䣬й˸ԽһСС¯УһЩ۽㡣

ů¯˴羰ãԭ⴦¾δѩƯˡ

ɲ԰ԭȽ԰󼸷ǵɲ԰ǹģйҼҺ񶼡ԥϡص֮أռΪ㣬ҲͱԴΪɲ԰

֮еĳɲ԰֮лһѰפ֮صġ

֮ʱ֮˱Ҳɲ԰֮С

Ϊˣ֮ǰҲͬʥʱɲ԰棬ȴҲضΰˡ

СϲҲɲ԰оסա⼸ǻѩʱ羰ҪЩ˵䣬ȴǵһºõľһ¡

ˣҲԼһ

ڣƴ͸ָ𣬵ǲ̫̺ζãЩ̰ҲͶ˼屭֮Էֹ

ҩ֮ƣΪ΢̲ѪҲЩΪȴмֺ󾢡С׳˾Ҳضá

Ҳǿ¶ֿϧ֮ɫԾɽƱˡ

˴к̨ʱѩĴЩɺں̨֮ϻʳлУ̬

ʳͬʥɲ԰õģһȽǷϿζ֮ҲԵ泩

ԲʮӰǳ˲١ȳԾˣЦʳ֮ˣԵѩһ㡣

ֻЦһ΢

СﻰЦСӿɻǵϴ˵еѩ񣬲ζ
һ٣̶ԶǰЩʱգʥʾͽȥԡǶҲˣ˪֮ɳ˾ЩѩٹЩʱգҲѩľѩˡ

֪˷ǿ˵ģȴԾмִ²Сȥס

Էͬʮָۣһָ˾ƱֻСӿԸͬһߡ

Ӧµġ

ҲһԴɡԷѩֻ׹ںͷȴͬУԼСʱԼмƣˣͣ˽Ų

ֻ侲ĬԣԾҲʮİ

ʱףͷһ㱡Ļѩսз紵Щ󣬲ЦСүͷˡ

ţԼͷ

ͬСүһ̣ο

һ㶣Ƭ̺ȴԻУüַղ˲ԵĲӣʥʣЩ䣬ȥɡ

ˣвɸּ⣬ڽͷϵѩȥ󣬲Цá

54 ջ

Щ, ȥ֮ʱɼӿ˼ֽŲߵĲ, Ҳһ

һžͱĳ˿

֮ѩͷް, һ, ѩʱڻˣҲͶʪ󴥸С, йǰͬʥʶϵĶȥˣˮжϴһ

ͷ羰Ǻ, ɴ˳Ҳǵ䡣

ŽŶЩ飬, ֳڴϡ֮£ҲмС¯濾š

һ࣬ȶҲϸһԱһЩıӡ䲻бţȴҲ͸֮ɫ

΢, һڸղһڰ̨֮ϴһ, ˾Щͷš

Щ, Դ˿ģʵЩʦģʱͲʦǰˣЩСԴ˺֣ʦǵֺöá

¶ˣѾ˺⣬ǻ˼֡

ּЩ, һŲȥȴһֻ˳Լ̽Ƕȥ

Ծɲж㶯ŽСĶ˼¡

Բ̽뱻ץףɫ֮¶һ˿Ц⣬СĪҪ֣ˣ΢ЪϢ֮ǰ˲ٶ΢ͷЩãմɢ˾⣬Ϣ

˵䣬ȴԾɵͷ

ĵĳ˳ţ˳Ҳͷſɿȴ˰ˣҲ˳ȣֱԵ

ԵģֻȤ

ЦץסֻһҲȴǳͷƵ˼Ľŵġ

⧲֮ºݺس˼£ȴһ´Ц

Ƭ̺־ףŤͷȥһʱģ֪ʲôʱ򣬿϶ֽ˲ȥˡ

Сӿ֪ˣ

ŤŽЦ۽ǷֺΣˣˣ֪ˡ

ɿ

һ֣˱㳯˹ֱѹϡ϶¸ԣ˻ҧһԵ°͡ԼǴ˼ַŵı֮⣬˼˼ӡ
ЩĹֻԾһȥ°ͣȴЩ̡ԶʱȻǶ΢Եʡ

һסԵѹԼ°ʹסĬ˻˼㳯Եĺᴦҧȥ

ЩЦãʵЩף˵գҲϴһźá

ֻŽ𼸷֣Щ˵ͬ⣬Ǽ˾ͺҧ

㰡㡣ֻ÷ס򣬽Ҫ̫ĵһ԰̨ĽǣҲȥˡ

֪˶ãһַ󣬺ԵЩ١

泯¸ѹ֮ϣ˵˳һַѺŸǽʮֲ泩֮ʱֻأţŵһԾĸѹֱۣýһЩ

⹦ҲɣԼͷļ춯

ţ˵ǽֻüȴǶҪȥһҪ֮ǵͬϡ

һЩա벻˱ģΪЩֱһŽԭмְµİߵڵء

ɲǣдһ졣

ͷʲô죬ⰸڵصĶʵڴЩżֵġ

ʲô

ҲͻأİƤмȴԾֱţˣذɡʥЩ΢ۣ֪֮Ҳ˯ˡ˯ĳСƵ˰ˡ

˸ֱּӵŭȴֺܿѹƣЦҲãֻǿܴʥߵˣȥơ

¼סˡ

һʾ⣬ԵĹʱһůǰˣǷΪʥʰ󡣶պ䣬ʥϵ֮ˣء

ǣ¼ˡҲƷǿӲˣʮǫ

ˣ˲ŴŹȥ

С

ߡģģҲԣֻĹĵĺҲˡ

ʱ

ԵɵȴԻӵߡ

һ쵽̧ͷ̽Ѱ£̾˲٣Сӿɻвʣ

Һõĺܡ

ҡҡͷֱסСӿɸмˣ

ҡҡͷЩɡ

ʵԵģѽŵ¶ʱɬﻹٶ˵

Сӣ޵ʱգҲһˡˣСӱ˯һȻˣʳ

ҲܾˣԺ˯ȥ͵ʱû˯ˡ

ˣֽͬźŴһֱʳ֮ʱЩǿȥơ

ģҲʲô˳ֻϷԵռСӻΪԾߵǿİǰˣ

һ˸

ˣˣջ֮޶˵ЩʲôСӾͲҪˡ˵䣬˳˿ḧԴ˰

ˣʥҪ˵Ըϡ

Ц

˳ĿȥȴǷַǻɫ룬ȴֻԼǰһʶԵľ⣬ԵȴǶҲ

Ҳ˵ֻЦˣʳҲɢЩˣɫҲСӾڵٻغˡ

šӦͷ

һҹߡ

ʱֻбһѩۡȥͷѩǵ˽״ѩҲˣɫмְ

˳֣ѩ˶ԸڼУҲ˼֡

ڳ֮Уһ·Ҳͻ˺ݡ

ѩͣͣ˹߰աѩѾˣɵСǶѩҲСҲ˼˼ҽѩѹݶ˵ǳ֮¡

˵ѩ׷꣬ѩˣҲǻѩֵġˣЩʱʥæµΪЩط˳ݣԴ֡

빬ʱգҲͿ˼֡ǻ֣Ҳް

ֻգ֮󿴱顣Ȿ飬ǽԪֽдɼϸڴݳޡ

Ƶм֮ʱͷȴ˵һλˡ

ˣмֲ⡣

ʲôˣľԵ梣ǲˡţԾɵɡ

Ӧȥˣ΢¹ڣų˷ȥһԼĹˡ

Ƭ̣ˡͱǰ

ֻӰһ۾ģˡֱӴλ֮վֿ߼ݺݱ˱ǰꡣ

磡͸ֲ

ʦµĵӣֻꡣСʱͬһѧϰ˵һġ

ǰ뿪ԣСѧԣѧǹǰݵһλǰΪʦ

ǰλ˵ǹѾɣٵľʵսҪꡣ֮󣬷ݾʦպδͲˡ

ˣݾ뿪ԡ˷ֱ֮ʱͬ梵Լѧɹͳԡ

˭֪ȥһ꣬˳ڷȵԡ

ʵڲ뵽ʱ˿̾ȻܼݣȻϲá

55 

ӡѹż, ټʱѵļϲ֮黹ͬ

һ˵, 

Ȳ裬ȴһֱڷ࣬һԾץŷֱ, ɫ仹Щز

ʵ̫, ׺񣬵ȴ

ݲͬһ, ԣʵͬһ㡣, һʱδܹˡ

⹦, Ҳϸݡ

ݸʦȥҲǶĲǹϰҲǸңϻžȵġ

ɽյüݲǴһ˳Ѱǭ׵ĵɫֲƵ, δͬһiԻ֮, бһʽЩϾɵͭ, ǽϵЬҲմ๸

ǷĽüĿòʣʹƤֲڣĻھϼҲȻˣ˵÷Ҫúһˡ

֮ʱһֶȲ˼, ˿ڷ֮Ҳ濴˿

죬˺ӶЦʱɵļֲڣҲʧ˸ɾ

ˣ˱⽻̸

磬ЩĻã

ü׷˼ʦ뿪ԺȴҸɽѰݷļλѣҲָϹǹڶʦѰ˰æҳСдսľͽȥ

ֻ߰ǰ֮¾ҪȥʦҲңֻ˵Ҳѧˣպξˡеͬɴһȥ֮ʱһжѾˡ

˵ͬݶ˶Щꡣ

Ҹͬĸ׽ʥʿعԣԴ߰ǰȥԣɼǣ

ݵ˵ͷǼˣȥݼ˾ҲҷϡҸסԭ׼ԣ˵ͬڴ˳ʮǣҾӶԻӣΪӲǲ

ʲôأպҲǧ򲻱Ծ֮ˡڴ˳нˣҲǲסǲְˡ

ǰ֮ʱͬĺãǫǫӣ֮ϣԷҲ֮

˿̷ֻĬˣҲĬ˵ǡ

ڴ˳ԵУɳԾɳƺΪΪ
̾˿ҸĸΣ

ɫҡҡͷãүԣʱ˼ء֮ԭ˳·;ңԶ˲ֻڸţҹźЩ

ֻ۾мɬ֮⣬ɵΪӣ̷˫ǰʲôأ

ݳ̾һֻ˳Դ˰

Сؾ֮񣬵Ҳ׺ܵġС岻ãתҲǸƤʱҪͬһͬˣҲϰΪڷ絲ꡣ

죬ѹ˼̧ͷü¶ѹ硭ĳˣ梡ˡ

֮ʱмֲģ֮ͬ㺵ġ¾Ҳм֪䳣˵ҪΪټȴֽʮ˻ٳδ£ȷѧɹˡ

˵ǵʦҲƳ˼ˡͬδٳٸݶ»Լ֪ˡ

ڣͬغͣ˭һԶٺʲˡ

ԣݲս˼սȭͷ¶ɬ֪ҡҲȥ¼ˡ˵һаãͬ˵һ⣬˵ڴ˳񶼣֮˾Ǵ˳ܻǲȫȻΣˡ

ڿ°ãҲ˿뵽һ£ϻԣͬް⣬Ըȫ

䲻˵⻰ҲЩͬб֮¡ȣ뷨ϾҲʮϣ梸ܹҸġ

ͦȫģµ׿ռţ粻ȥ械ɡ˿ĳȫ

˭֪ʱҡҡͷЦӻ˽ԼСʮֵ㣬ԼҲǱƽġȽˣٻȥҪġ

˼ɫðɣǹЩʱͬ˵һ˵⣬Ҳ̫ѹ²˭֪պأ

˵䣬͵͵ʹ˸ѰζЦ⡣

ڻ֪ΪֱȻȻˣȥլǽа֮ǲԸģҪͿ
֮о뵡֮ɫȽһЩʳָݱ˷䡣

磬ûȴҵģһҾͽȥµǶһЩվͿԻˡ

Ӧ¡

ϴֻڷҵ˼ֵʱӰӡֻķݱ֮ʱǫǫӣֶ˼ֺç֮Сսɱ¡

룬ʵˡһŻιܰ/ǷԸ⣬ҿͬʥ˳Ϊ١Сĵ

ȷΪģѧһ£ֻ߳ſͣίʵûʥкӢ֮ģŷѧз֮ء

ֻǷŻطʮϲõķݴ˿ԣɫʱּŭҲ˴˳Ӳԡ

㡭

ӣŭֱ˼ַ˪۾¶Ȼķŭи˼ֺ⣬ҵĸǵʬβð˴˳ΪӣպкĿȥҷڣ֮һûڳҲԲ˳Ϊ٣

˷ŭڷпİˡ

ҶˣܱǸ磬Ҳдԡ

̾˿ѹ˼֮ԾʧͬݷҲֻŷȥĬá

ȴ˵ڶգһҹ֮󣬷ݳ׻ָո·ľһȸǲס

֮мǸΣŷݸڴ˳֮Ϥֽ˱˷ʢʳΪݽӷϴ

ҹ

зͬʳԲʽ˳ȶԹΪϲģзҲһ

ݹ࣬ͦͬһ˳/ǹ

磬㳢ЩԲʽԳģζʮֺá

һռ䣬ݸüĸ֪ģҲ֪˲١֪ģҲ³˼֡

ס䲻һΰɸ衢װԼ֮ݻġ

Ȼ֮ǰ̽ģ˳ܻǿ

磿

ݲԣֻ˾һٿڣֻӶȾƣԵȴһ㷹Ҳδʳá
տʼȰҲˣֽЩơ

֪лںʹ࣬һң֮ʱûˣѳ֮˼ΪˣβС

ʱ󣬷ݱˡƷãˣҲֻǵλ֮һ仰˵˯ȥˡ

̾ϢһŽй۷ȥϢҲͰˡ

ڶЩ֮ʱΪ˶Ը˰ƵѾҩ׼嵭һЩʳ

ʳȥȴ۸֪٣ǰոȥ

ݵҲԣҪʱ̸ģֻø̾ҹȾˣպ󲻿ٷ

ʹеµҡ

˫ֽڸȴǵͷһ仰Ҳ

һʱǰһ¹Сү࣬ʥʿãǼʥһתΪЩ겻֮ɫġ

ǣʥ˼ϲŭɫʥ˷޳ҲֻСүˡ

ȥСˣ

ʱȥˣ쵽ˡ

СͬСһ𳤴󣬲ŵ¼汸ֵ껪Ǹ֮š˵䣬ʥָǿҫ𡮷ݡʱȻ֮ᷳɫ

56 ķƫ

ʥʡʱ, Ȼ鲻, յļ־нӦȥˡ

Եͷһݹ˽սҲ, ЩһӦ

̽ͷ˰ڷڰ̨֮ϵԪֽһ, Ҳȴֲɿ, ʾ֡

ǽʥʮæµ빬, ͸ֹŹ֡

ͬӣ´ȴ΢Ӷ¡

Щ, Ƚ̨һֻݷ˼ʥδĿ֪ʥٳν£ʥʹ·æǳ¾Ͳˡ

Сүʹ˼, ҲԻش, Ҫݷˡ

Ҫ, ЩЦ

ȴֻԭػͷ䲻ȥȴҲԣ̨֮ͬϵ֮Ѳӣй֮ɫ

֪˿̷ǹȡЦҲβס֮ʱּصļСС, ԵҲ

Գ̾˿֡

⹦ԭȻһ̵ĿϢˡ

¶ֵóѵЦ⣬ǰطλãҼʥʷæĺܣûңôֵǵ˿գ

ּһ򣬴˼ֳ֮ɫĶͷ

СӵӴˣŻǡ¡ˡҡ

ЦŽͷ̽ԸǰΪ׺ĽͷԲϲ˲䣬ʥϣǡ¡𣿡

Գ˶Ȩᡢ˼һ˼֣Щ΢סļ¡

ʮ׺ҲϰԵ׽ӵ׽Щ¶ȴԼܿƵģ˿ܾ쵽һ³ѪʮȵĶ⡣

ίʵһյ¶˽裬µͷǿƲסԼ巴Ӧ

ܵŲ£˼΢Ц⡣ЦʲôȴеԽŵһַֻһ࣬Ĵָʳָ£ȵĶ

ʥʡ

Щոί

š

ԵЩĵ⣬ԻԵ֮ȥԵֻԼȥʱȴҲ§ļȥ
⧲°Լ򴦣ʱõҧһĲ

ͷһŲƽҧķЩ§ָպţͬڰһֲݵĺͯƵá

գǺˣ֮ʱ֮Ҳҧڣ㰲ˡ

죬Ժķѹ࣬΢ѹ͵üԳԵѹ֮С

ʥʥʡһ¸еЩ

˵Сӵĺһλˡ

£һ̻Ȼ򣬡зݣʦ֮ӡԭȴ˳ʱǡһλʦѧȥˡ˷Ҹ׽˳տҵġ

ʥǵͼǴɲءǫǫӣ²ż汸˽֮¡ʦ֮䲻Ը˴˳˵ֻΪҶٲģҿԱ֤

ԳĬ˻żͬԶӣʥʡǲң

ǫǫӣ²ż汸С˵˺ãǷ¸֮ˣ޵֪С˿Ƿ֮ӵˣжٳ֮š

ʥ𣿡

һֺηء

ҲЩұһҲǺõģʵǸɶõ˲ţʵ鰵ͶʥʼϲȰһȰ硣

СӴǰΪı˿Ϊ˵룬Смǹ֮Ķࡣ

Ŀ˿ԣίʵЩ֡

ʥʽƴ˼ΪȻƫ֮顣δˡʥ˵Ҳмֹ죬ʡ

գʥҪٷݣҲ⡣ʰ׵㰲һˡٷݵǿ죬ԼһӺ󣬿ŷݲ֮С

ݵͷԴĿȴ˲ٴ֮һɨǷݵһμλ˳֮ʣȴҲɲǰ֮µȭͷ

ԣλٶҵĵۻʡ

켣ʦ䣬ʶѧ˺ܶĸ¶û̻Ķ
ҪɱԵˣ˳һͳĽУɱ̫ˣ֮˳ɷ֮ϿЩųǶԾɹҲգҲãжλۻʵɱ¾֮Ȼ١

ԭλµۻֻһŰ̡ӡ󣬵Ļ켣ǭ׼䣬Ҳӡĵġ

Ȼɱ˺ܶˣһ˵Ҳһλ۲ΰ֪ΣҲɰٴĳɫۻʡ

ĸײôһ壬ͬ梵ܶ˸񣬻ѡ˴˳

ܿϧûĸˣĸס

̹ǵĳޣݹ˲ȥ˼ʲô۲ΰԵĵۻʣϵԩ꣬ڵصѪ·ڳź

С

ݴĿ˫ۺݺݱ˱ա

˳ҲΪ˱ֻ梵ܣտˡ

˵˿УҲκβλ˳ۻʵģκԽٶҲǣ梵ܡ

ӵܣȻһ˲šָЩȻ

ݹڵأü֮´Ӣ۾¶ʹ֮ɫʹ࣬ȴԾɸߺл֮ԡ

Сү޵ǰ㲻٣СүƷԴ񣬲ƭޣҲͽ֮

ȻҫԼĻʶͷһŵĶЩ

СүҲʮָ߽࣬Ը빬ޣΪ㵹ޡ

ͺ˵ˡ

ðֺ⣬ĿȴԶ糣ֻƵƵԿȥڣЩӪĻ˵˰֮۽ͬײ

һ˲Ծջߡ

СүЩ¡ջЩίģʵڽΪ

ԼһӣԶȲԺ˿ڣŵ㲻Ը˳Ϊ٣Ҳ㣬°ɡ

ߡ

һߣһʮֲ⣬ʥǲϲ磿

ĺ֮ģӢ֮⣬˳֮ϣپ֮ˣλĪ˲ϲԽŵսóԪֽдظ

ˣʥΪγٳٲз衣

ܳЦСˣвŵȴǳ޶ԣͬС飬ڣʵʱȲһ֮
ʥЩǴ˳ԭʱҲһ㡣ǿ֮ģȱĲһԽԼѧʩչŻĵطˡ

ͬСӽŷݾͲ˼򵥾ȥˡ

ššüģ϶ʥ˵Ǿƫϲ硣

Ը֮ʣĿ¶֮ɫΣ

ҭ£һʱ֪λشˡ

ǡǡ

ЩƣüģЩķʵǴδй˼ǹ·æķҲǳȨıķһ֣Щȴŭ˵ķ

ˣˣСǲԸȻغȥϢ梵ܶһͬ󣬸׺Ը˳Ϊ٣ҲȲ࣬С˵޵ĺòǡ

̾˿ֻǾԿǷˣʦΪϾҶʣֽʥˡ

Լ

ţԭʱ梣ⱾǴõԵϧ

üͷԾչЦСҲض룬˵ǲŵ񶼣Щ֡պͨˣӵҲ˵֮Ի

棿ЩԵ̬ת䣬˿ȴҲ˲ôࡣ

Ըֽķ֮˼ȥ

57 ޳

ʱ, ɫҲͰЩʱ, иչѾ½˹ơ

Ȫʥʱס֮أȻʮơܵͭյҲ½, һƬ

ʥ, Ҫʳ

ʥʰ֣ҲֻӦ, һСȥ

ΣԲЩƣüġžѾ빬, ֻߺԲмֻ⡣

δԼ, ȫͬǷݾͺˣҲϲáȴѰ죬ƫ֮˻䡣

ѰС٣Բ˷ӽжߺ룬ٽԼݾˡֻǴ˳Ź֮, Ҳֻ޿κΡ֮, һ½Щġ

, Сǻ֪ԼĿСӣҲȥ¼СӣҲǵԼײ֪

֪ˣԵмֲġ

ˣͷһθе췦ƣ֮ɫ



ݡ

˷һͬʳ, Ҳ̿ǲԵú䡣ԭԾʧǣԸͬͬжáһȰ˵ݲΥ棬Ҳˡ

ʳչ˻ӣЦ£ͻطȥˡʱͬգҲ粻Ǹӣֻҵĸ磬ںͿɡ

šԵͷ

ЦЦΪɾҪȥֻſڴݺӣ˳ܻʡ

Сү¶ֲ˼Цݣʥʱ̵ңãֻʮ־ˡ

ݿһۣ֪δ˵ʵ顣

֮ʱԼҲ˼䡣֮վ֮Уܻ䣬ʵЩ缰֮ɫ

Σݲŵӣ˻ΪΪЩԽˣҲһԡۻ޳飬Ҳǹãʷ֮ڴأ¡ֻ̡֮ж̶֣ȴΪεأ

򣬺үֻоһλãպԵȢӡ֮ʱԼҲͬӿ»֮󣬱Ϊɫѡʾӻռִַ磬ĪҪʧǲźá

硣¶֮ɫ֪ˣȢһ£粻ģͬ˵ʱ械žͺãȫ
˵գٲ£ֻҴһ˷䡣

ţΪЩͷ۷˵֮£ֻҲΪѡЩʱͬʥ׺Ҳ˼ȥ˲ˡ

䲻ͷԾ鲻ܹ黹ᣬҲԸ̫롣պ֮£Ȼպ˵

ҲͰȻ˯ˡ

ҹʱ֣ߴԼʲôٻ֮˺㣬䲻جΣ˯Ҳ˵ʱҹ䲻֪ʲôҲԺˡ

˷ƿ֮ԾδֹͣˣƿᣴӴ

һͷҹźĹʱСĽ鿴ȴڴߡ

ͷʲô죿

ʹһЩĹ۸ŵǷǹһˡҲȥֹֻǳСүҵȥͬ˵һ¡

ʱˣ

ʱˡ

ü˿ҹʱ֣ΪδʱͷҲ캮ض֮ʱ

ȥƣЩҪ˷硣

ԲΥ

Դˣ˶·ܿƼɢŷС԰ǶǹĶ󣬵㡢̡ᡢɨһһΪ͡

ԼĴæɢͷҲ˵¡˵ȴͷ󺹣иǲ˺ɫ˿ѪѾƣҲͣ£ڱԼһ㡣

죬ȴֽвֻվ֮

ԣ

֪˶ãһǹֱľǹڿ·֮ȴΪڵء

һ˲һʧڵأǼٵĺ֮

ֹʵڲȥԷݣֻý׼ЩˮٽݷطϢ

ԭ룬ɽҹˣЩڴ˳¶Էݶ̫ˡ

ĸ˳ҹںУɼ˳ʹɱĿ֮Է˵̫ʹˡ

һգͬ󣬻ԼԹУͬʥ׺

ᣬȻᡣ

ɼʹˣҲʱеԷµΣ賳ʮֲϲ
һ̾жԷΣȥ䣬̽ѰһĿڷ硣ԵˣѰ˻зͬȥҲǺõġǿȥκεطԻԣպÿչ쳷򸾡

գйȥ˷ݣҲתȥˡ

ڶա

ͬһʳЦȥᳵѧҪһȥ𣿡

ðֿɬ֮⡣

ͬ˵˲ꡣлַߣɷԾЩɬ

Լ֪ʱ龰ΪԱԼҲΪԲԹޡ

ݿɬȴ֮ˣ龰ʱʦȥ֮ʱȴ飬ֻǰǣӲͬԼ˵ˡ

ˣЦ˳䣬ͬ˵¶ͬ˵ɡҲ֮ˣ֮䡭粻̫ѹ

δ˵ӦðʾˣҲ˵̫

ڷݶԣΣԼһ䲻ı䣬֪ԼͬԾȴҲȻǿĵġ

ȥᳵ˳

뵽ѧ˼ݳʦѧ˲١

ĵãᳵ֮ϰΪ˳ȥ䣬ظʳ֮ʱҲ˳ֵء

䵽ͬһܡ

һӵܡʳڸרſٳԺдݡ

ݳòףļΪӢĻڴ֣Ĭʼվ࣬ƵĳҲϹսɱˡ

Ҳ´λ˳պ

Ƭ̺󣬷ǰһľǹ˿Ҫһ

һۣĬƬ̺ŵã㵽Ϊֹ˵գֻȥʮֺصͭ

ɴܣ֮ȻǶԶһЩġ

˺ܿƵϰ£ͷһƬΨд˿֪ͬʥʻԣǶǶٶϷЩ佱֮ԣҲˡ

νһ糤һǿһһգݵľǹݣ俿̽乥ˣв֡

ͭʮֺأ֮˼Ϊ׳ֲֻöζܡ󣬵ݳ/ǹͭУǳ/ǹų/ǹҲǶ֣Щղס

֮ݵֱѾ΢΢ֱ۶Ѿˡ

࣬Ͻͣˣ㵽Ϊֹ㵽Ϊֹ

ͭոڹݵľǹ/Աʱ˳ͭһգֹ˹һ㶣˳/ǹ

Ӣۡҫһ䡣

ݲֻĬĬľǹڼ֮ʱһ˲ָڲû˰

ڱռ˱ˣŽ俴ڶǴ󿪴ϵĴ򷢣սܼ֮ͭһɨһƬ

ֲñΪ˸ߴ֮ˣٺòΪ׵ȾɱĶԷʿ˥֡

򣬷Ҳ֪仹һУǾ

׼ʹó/ǹ֮ˣ׿Ѱ˻ὫͭͶҵͷԿ

ʵ㲻Ӯ

Ц˹ôǿɶ֣

ݲòͷ䲻˵֮ջˣԼڴ˴ϰ˽ʱͬιС

ң֪ԼιнϽƼͬݵıԣʵڲ˼ҫ֮

һ㶣ֻĬĽԺʰһ

ȥ֮ʱ֧ݣٴϴγſ˵Ĺһ£ȻڣԾͬϴǰ㡣

ŷģ˿֪СͬҺһ𳤴ԭĸҲĽ硣

ȻƬ̺Ĭϵ˵ͷ

ʱϲɫŸȥ

˶ۣȻáռ䣬ɷݳʱںݡᳵǴ˳ˣʱȴҲ֪ȥ¡

ԭҲжٸдֻ񶼸֮սĵպصİҲˡ

һǴ֡һ£ǭںǳ͢Ҳֿأʥּ޷
ȱ֮ˣ޸ߡ֣꽫֮˰գ͢

˵Ǽ򵥣ȴҲ¶Ҫ֡

һ˰յĶҪ³̡⣬˹ЩʳԴԷʡˣ֡ɳ͢ṩ˵ñ̰ī޺ʧˡĥˣָδã

Ϊ¶ʱ빬ͬȴҲͬʥʺֹֻһ򣬻һݷĹڡ޷ϸҲԼĥ֡

޷ˣһ´˺Ϣ

Сʱյĳص˱ɱˣص֮Ĳԭĵسưԣɵࡣ˶Ѿˡ

ǲ˳ݣ֮Ĳԭĵ֮жܣλصύ顣

˷ЯݼϺһ·ͣķҲˡ

ٴȥҲЩˡ

ʵص˲Ƕӣв֮ξ֮ˡԭĵؿصһǴ˳ģǲпܽصһ򾡡

Ӵ˳ʶݣ̫ԶˡݺķѾ޴󣬼ϴڼҲĲˡ

ص鵹ĸոպá

58 ȴ

ص, ڴǲ⡣ֻҲζ賳Ҫ, һ£ҲƳ߰˷֡

ʥʳٳٲ̫ӣЩҲв, ʥվ, ѡˡ

ɵҲ˵ϸˡ

˵ȷʵҲ, ϾһˡʱգҲа/, ϾҪˡ

ʥʺ֮£ȥ, ȥҲޣһͬЩʳʹЩҲͻˣδʥʵۡ

мʧҲˣǰʵһ±ĸ̥̫, һ׹صӤ, ȥͬһ뱸Ĵ, ӵĶȥȣʵڲУΪѿȴҲӡӾˣмֻᡣ

Ҫӣ̸ס

ˣֻպΪı÷أʵ֮ʱ˴иӦ, ҲǸýˡ

賳֮ЩģȻҲ㲻úá

Ҳ֪οοҶҲȥ˺㣬ҹѬȼԴ˰˷ҲҹԺϰǹˡ

ҹߣΣͷҲǲ

ЩʱʵҲ½ͬ˵ˡԭΪµͷмַȻ˭֪ްֻǹ˼ձظ

Լǡڿ£ԼԸ⣬Щʱ˲֮ص򽵣ʱҪʦسʥҲҪйʿԼһҲ˻ע˲£ǶţʱѰһŮʬԼЩͺá

Ǹ÷ӣæ˳

¶÷ͬϣȻù

Ǹĺ¶ͬ梸ÿĲǡԼЩʱշĬͬ˵䰲֮¡

棿Щš

⡭ίʵ˼ҲЩƣӾаԼӼ˶ȥߣ仹ô˳ս

۾΢˼֣֮Ȼѹ֣ȴҲ¶ϲ֮ɫҲͷ
ģ⼸һֱ̽ˡЩʱҲ˵ˣΪ˻ҲԸһӶԺ䣬Ϊⷨӡ

һʱЦĪȴģ¾ȥһ˿¡

ЦӦģȥǡ

ݲʱŴ󲽳˺ݣͷ籸ԹۡŷͦεıӰʧſڣ֮Ҳ¶Ц⡣

ʵһ¶

лϲĺ¶ûˣԵģǺ˶ʮմݸϻʿǻһЩ賳ġ

ǰڴ˳ͬʥʣʥЩʱʮæµҲͬ´档Ͳסһհھ֮УˣʥҲľŽղټ

ƽĻͷ۾˵һЩ

ʱһʱ֮

ͬ賳е治жӴ賳в֪˼ȵסĶ賶Դ빬֮賶о˼֡

֮ʣ賳мֽ֪ѣ³ȻҲ˸һż˵Щݷ羰֮ԣҲ˵ЩݴеĲã֮Ҳʮƽ

ƹˣҲջˡ

뵽һż֮⣬ǻЩ

ѾйԺ֮УܸȥƵġ

ԺУƼСЩĹ̰Ƕ¶



մҲԲ𱸣ֻԼǰ˺

һ·˷糾ƣ֮ɫǰݷ񣬹СүǴ˼ֻɫĺ꣬ϡһ·Ƕ⼸Ƥëĺá

˵ɫĺټáѹ˶ɽ˰ˣһƣá

˵䣬һ֣һƴŲƴ˳˱ǰ

һµɣֻһˣͨ͹ˣＱȵ˵ЩѹĻ

ֻص˸ЦصˣƤʮ־ͨܵ˵˵ñ¾ǶĺûҪá
Ťͷ˿ѺźһֻֻƤëޣʮƯֻһЩɫͬɫëҲۡ

һ·ѣǹչ˵ĲƤë˳ҲΪоֻʱҲˣһ֮ζ

ü˼ˣ֪˿ɻеġ

ҲʥʻλӲһЩ賳жһˡͷϡټĺѰˡ

˿ּͷҲж࣬ЩɱȡƤ

ˣҵȱáټϲ빬ɲ԰ȥţҲʱơ˵գл賳һ

䲻ڣ⻰Ҫ˵ĺЩ

ɱȡƤ벻֪ʴȣй˾ŷ硣

ˣ˽ȥ

°ˣһҹߣڶղϴʳȻЦˡͬʮ磬ｻ䲻տף¾ͽ˿

ܴ˺α

ѰʥټֻǲСһ±ǣʥ࣬ռҲʮַæġ

ԭȿ٣ʥ֪ĿأȥЩ˼ĪҪ롣

ͬʥ׺Ѳˡ

ᳵ·кй۽ʥʹ͵һȥ֮ⷿȴЦľӡ

մģ֮ʱײصǶĶʥʡǲ֪ǲϻèȴּΪ׺èаɫ¹صӣкЩëƯɲ԰С

СүĺҲصǶˣʥչţСүϲ˵/̺һֻȥҰԣСүõšʥ˵̫ͬں٣СϲЩʱΪСѰ

ҵûôȤԵҲҪɲ԰סŰˡ

ЦЦȴǽԵȡȥһȴһϺõá
ǣ

˴ӮصˣҲս˲ƷЩŶƸʵʥ⣬Ի⼫õĸɫƤ

˵ԭصҪʸصģǳ˹˵սƷʥԸɱ˺ȡƤ

ḧ˳ִ˼ů⣬Ϻõáһɫ쿴

Ц

һЦܴԵȣһдתʥʡ

ԵӦ¡

תȥ鷿Ԫֽʶ䡣

ԭɿָȻǿ˰ˡʥʺˣָһ˷ۣͬԵüƽϡ

Ҳ֮⣬ֻǲ뵽ʥоȻ˵ⷬ˼

Ҳͻعˡ

еµҡ

ʥùţЩСдЩôˣͷ쳵ĽӡʮƯд֡ȴ

ҲͰˣƫʹ˻һ͵ľӡ

ʥʵȻ˼֣ЩգΪŭ°̨϶˷ȥǺ˵ʲô

賳ȥͷҲʲôתͷˣеΪˡ

Ҳ˵֮˼ȥ˹׵صǶ֮ҲͰˣͷһõĺá

ʥº룬ҲԼмС̬֮ЩЦҲ֣ᷢ˭֪żǿ˵Щʲôǲŵġ

нпǲϡ

˼䣬뵽ʹʱ͵ЦģҲɸּεЦ⣬׽ż۵˻С

59 ֮

ɫ, ¶΢, λɽˮ֮еҲԵġ

ˣɽвʤĪҪȾ˺Ůһɫߵࡣ

ȵ˿, ᳵʱӺݴ, Ҳطֻһ෢ٴһ֧ɫ黨֮ϸǲʩ, Ǳ嵭֮ɫ

ҽһͬ뿪˵պɡŮ, 뿪ɽ䴫Ƴƴĺĳ֮, 

Ů£ɫʶּãȻ

ԭҲǹӵܣɥҲû׾졣ڽʸ, ֻ˼, ջָͼƽա

˿Ȼ, ŮķȻ޴ȥ

֮ȥأգŮһ̾ˣЩʱնŮϰ߸

ֻɽȺ֮¶ļֺ߰ǽ, ǴȻ̴㡣

ۼɽˮ飬ʱվˣ񶼿콫񶼵־ȴˡ

֪˶ãԭһԵĶŮмֶŤͷƼһӢˣɫЩţȴҲ˿֮ɫ

Ů֪ݣСһͬˡ

ˣŮСȥˡ

֮ձͬ˵ˣˣ

Ƿݣֻߵ࣬ȴ˾µüĶͷ῿ڷһֱ֮ϣǿ𣿡

ͬ˼޷֮ʵ޷֮壬Ҳгȫ֮⣬ȥֺηأ

˿˼֣ɽ䳿¶ɰؼһ갲վǶüƲס¶ְ֮ɫ

̧֣΢ָὫ΢üƽ᲻ĵģһߣһǶҪˡ

ܸѡҶԣ֮ء

ֻиּɬ⣬ɹһֱŰʲôֻ֪ǵġҾΨһĶӣ̫ӣİٻ

һԾʮΪϾҶҲΪóеεġ

˵䣬̧ͷḧͷɫ黨

˫Ŀ˿̷˺⣬죬Ż㣬Ƣ˾ǫͿݡ֪ˣֻԼΪԼˡ
ã῿ڷݻС

ֱɫͬ϶մȾ˲ɽˮȥ֮ǰټһΡݣڱѹΥҡˣҵպ޼ɵðӡ

á



һԪֽ̯֮ϣǰŻд˲֣ɺŷ棬ּʲݡ

ʮ顶˳Ҫдꡣյ֮ʴŲ֮̋ϵīˮ˵ֹ̧ͷȥ۵ʥʡ

дꡣʥʲ˱ֺ

Щȥʡ̨ʥȴֻ̧ͷۿ

ǰȥۣǾ쵽ݺݵһۡ޿κΰһۣЦŽˡ

ĵֿʥʣЦȴⲻҲװĻ£ֱӴԸǶߵ

СĪҪޣЩȥ˳Ҫꡣ

˵ĳiΪҪңʥʺû

ƱԹֹĶˣ֮ʶղסĵױðһ˿˿һֽѲ˿뱧һ˲Ž滺Щ

ûбīתָ˵ͷǡֿСдģСӾӡǽСӺá

Դ˿Щ֮ɫֻöⷺ⣬ֻԼ֮˱ī֪дЩʲôˣһʱԥҪҪ¼յСȥ

Ƭ̣ʮԪֽˡ

ҪңҲдˡ

ԽŽùֻԪֻֽˡ˳Ҫ֣ÿд˴Щռֽ

ʮš˳ҪдˡмƵһۣĵȴҲмֵ֮ɫʥֻ˵дʮ顶˳Ҫʵδͬ轫֮ݾдꡣ

˼ǣԵҲЦãԽԪֽ£һֽ࣬úãСӴϻۣдˡ

ʥʡģкỽһ
Щ񣬲ḧ˿Ҳ˼ȡ

һ㳯ЦЦһȴ֮ȥЦʥʣзʳˡ

ԽҲǲҲǣֻСЩԾƵȥʱЩϡƼʥһ޿κεĿЦģ



֪ΪجΣҪȥȥƽ֮ԱӦ˻ͬһȥһ˿¡

Ȼʮ䣬ֳҲɽͬһǷޡ

ֹ죬سˡһͬģصһʹһǧˡ

صȲ񶼣ֻ֮⸮ţ󣬴˷ϣŽص˸ɽ

ɽǴ˳Ȧ֮ʥҪɽ֮ľԴ˳ʿ֮۷糹صˣȻҲҪصڵԵݽ飬ɽ֮Ϊء

ĵǿ죬ɫǲ㣬кҲˡ

⻻һ˳ɫ֮²·ۣ෴խ䣬߽ɫǢԽ˿·емӢɵģ

ɽ

ʥҪڴ˵ؽص򽵣֮ʱԣɽɽʿأһ˳ɫܷ

صһɫЩƣҲͰˣ˷оɥ֮ɫ

û뵽˳λʥ󣬾Ըڸոƽ£ǭ׿Ϣ֮ʱݡ

̫׳꣬Ůû̫ţؼȥ궬ڴսûкúչЩȱٲϣţ̫ˡ

俪ˣţ˳ԵĶصûԵˣҪȥˡţ̫ˣɱǾҪѡϣԾˡ

صǸʮˣҰ׵ͷһСӣСӵúᣬٴһԲ׵ССʯ

ķ˪ݶеĵصƤȥʮֲִڣڻɫƤȥЩȻ׺ݡüë֣֮ʱ·ʱĴ³ꡣ
ʹˣλصҲˣ۽ͬƣ֮ɫзŵǧأѹصҪ

֪˶ãصһȻſڵ˻

ˣˡ

ʱʮص˶ʱվڴſڽŵĿǰ档

һʮִݺХƬ̺ص˾ƼٸžףһƾǰսĶ齫һɫһ˻Сȥܴ֮ܲʱ֮˶ʮ𾴡

Ǵ˳ĸӹˣصѿڶѯʵ

˷˳ΪֺϹصƴҲǰصһЩԭС䶼ϴһ飬˲Ǯơ

Щ͸˳ģ󲿷Ҫ׸ʥʣҲһ͸ЩԸص˵仰ˡ

صǸˣ֪һ£ǮΪصıȡ棬ôǮƶֵáҲҴҼһ賳У˵Ǵ˳Ĵӡ

ͷԶԶλ

60 һ

ص๰֮˾ص, ˳ٹ, ʶüˣҲ˻شص

Ƭ̣ص߰˸Ѱʿ

Щ˳ʿص, 䲻ж֮ɫ, ɫҲ˵ϿֵֻλԶĴ˷һ, һ˹һܣײˡ

׳ص˽д˳ı, 裬ȴԾʶ˼

˼ʿҲ¶֮ɫ, ɼʹˣ⼸ʿҲûȥԾɳֵһԡ

ص˿ˣһһСүʥʸǰĺ, ûġ˵۵, ʥѹȥ

ڵĵ, ǿɲҽԼĸǰ¶ǵóԲ˶ߡ

һص˾Ϳɫͬ˵ʲô˵ĳŵĺʱ˻һǰȥ

ɲǣǰͷľʿ̳߷ֿ, ó˵·ҲǿӱޣҴҸ

һյʱ䲻һߵĸɸɾ

صѰ˳ʿǾǺˣȴڴ˴ʿҲѾжӺãͷҲȥˡ

صҲһӢܹίҲʵ޷ֻó̾Ϣһˡ

ʱ仺صһԼЩαʱмҲˮˡ˻ججֲ֪˶ʱͷ̫һλְص

صҵԷȥ

ˡһ·ϣصǵһǵȥһ顣

һЦˣŵصҲҷģʥе£ԲӺ㡣

صȻл

˵ģصȻ˳ǻĿĿİرͨܽʽǴ˳̫ڸ̨֮Щ߰ʾ䣬Ҳ

ֻЩʲôصЩʲôˡ

紺ʱ֣ʱ̫ҲԵùȣ΢֮Сصȴ۵ĺܣɹһ²࣬޷ֱˡ

¹лʥϻʴȣպصϹΪʥΪص֮ʥ򸣳커
صߴ򵹣ſڵ֮ϣͷףԴʾصĳ֮ġ

ڣⳡصƣʽˡ

ص˳˸ˣ󻹸Щʿ

صҵ

ЦʱǺʥʴɽ֮ա˵صϺõ֣״˳صѡʹӻϣһʥԡ

صӦ£ȥѡˡ

һӺصΨΨŵŵ켣Ӵ֮С

һģд˳ʥʿص˵ı¡ص࣬һĸߴ꿴Щŭ˶ʱǿʤġ

죬һС̫мҲ̫ࡣ

겻ͬĺ

صˣȺԦƥǰ˼Ⱥģһĳǣصڵһλ˳ʥʡ

ıȲصôߴȴҲʮֽ˶й˵ͦӢ֮صҲλ˳ʥʣ˵δôλ֮ǰҲϹЩսġ

Ǿ쵽ʲô˳ʥҿ¡صҲЩˣλ˳ʥüԾ϶

ϺõĴƥ˻֮伫

λ˳ʥʱм䣬̬⣬һһһ֮ơصû취ݣ˿̺ףûиλӵ

صˣ켣ȺС

ɡ

ɺȻ䣬˵ƥĽ˼Ȼ󿴵˸оһȥ

صһͻ뿴˭˴󵨣˴ǻᾪǰ˳ʥʵĳܡ

ţƼһɫӰͷܶĶ˹ȥҲҺЩƥõļʱ

صʮֲ±ϳʱŵǸ֮ˡ

ֲã

صԲ²һλӣԭΪ賳вǴ˳ʥΪصĶӣǲǡ



ǰУ˵̫࣬ٶȲ졣Ҳһڵʥʸǰ

ʥʸǰԭǹ賳еˣȥ˿£δǼҲóλá

ɷԸǰЦΣԣҲԼɨʵںãЩΡ

Ȼʮˣ˳ĺ롣˲սֻ࣬ҲϰһֺõĽΪ˳䣬֮ҲϲӹֻԾֻĿ

Ҳ죬ͷµĺܣҲС佱ȴҲû뵽ӹҫ֮

á賳ԥԣҲ˿ڡ

ˣ½˿˼䣬ǿ˵ĹЩ˼ˡ

˿ҫ֮ֻԣʥʻδ˵أΣ

к˼Ц⣬ǼСѵã˵Щˡ˵ʵһ㡣սϣ޿ɽСɨСӰ˳޵ķ²

ʱĵһۣͶ˳ȥǾͱһȣ˭ջࡣΣǿɲ˵

ʱʾ£ʱʮ֮ʿʱһͬȥŷġ

61 û

˶ʮһ·ܵԶ, ̶ʱ, ͬΧ׷½ҲԵֻϺõķԼֻɽ

ɽԭȾǴ˳ʼΧȦ֮أѰǲ׼ɽԵģɽԵḻ֮˷ʥ˵Ҫɽ, Ҳ˽ɽѰһ顣

ǻײ֮ﾡ, Ѱɽв࣬ҲӸɽ֮, ȻǽйǾ˵ġжʱʱƼܵŶӰСĲݴ

Ҳרѧ, ǹӵܣսв, ѰʱҲ㹭졣

£ֻӼ֮гһ֧t˼ͷΪƬΣοס֮󣬿ʹ֮, 

Ǿʿ׼ǰͷͷҰ¹, һʱ, ԼԼƥԷֹƥ˻˹ˡ

һǻtʱûһͷҰ¹ĺȴҰ¹ܾ֮£ʱǰܳ

ȥ

ɲǣĸʿʱߺȼŴĴ˳Ȯʹȥ׷

˳רŵȮ, ԻȮѡȪеɲ԰Ƕרŵĵط˺ЩȮרΪʥԱµġ

ȮΪߴ󣬱ػƼɫëΪëְɫͷЩϸֱЩˡ

ͷȮʱ¶Ұ¹ŴӷɱȥļʿҰ¹Ȼҫ

Сүü

ǼǼ̶ʱգСүԵһͷ¹



ԣΪеĿҫЩԵãʱһޣЦߣǽҰ¹

һ䣬һ˶ʱһзɱ

һ·˳Ұ¹ѪͬȮͽ֮ȥȻҲ´˷򣬴һξ룬㿴ǰҰ¹ѾڵϰͷȮ׺Ұ¹Ĵͬӡ

˵ʿ΢ǰ࣬Щ迴Զ

˴ˣ⵹Ҳ뵽ġ

ʿҲϵöԷصͬˡϾصͶ飬ܽʽҲ˵ģҲЩĿ˿ˡ
ʾ֮һۡ

ʿᣬóһӴͷȮ̴Ұ¹뿪ܻأಽƥࡣҰ¹ȻҲ˽̧֮֮ϡ

Щص˲ȤֻǴһִۣ˳һ߼۶ȥˡ



ǰռĴ˳ˡصһֿ¶׵Ц˼ڵĻȴ˼ۡ

һˣ΢ЩȴΪ׳ʵ˴ȻҲǸصˡ

ǰصûˡЩ̾ĽԷŭֻǶԷ緢˴˳Ļͻ֮

͸꣬صĳȮص첻ĻصҲЩԵõĴȻ󿴵˴˳۹Ӵΰ

ص֮໥Ƚϣʵͬ׺Ĳࡣ

˸į֮ʱȴһʿȥص˸ǰҲص˵ֻһҵݸԷ

ҼҹͣϺõĻtףصԣεͷ

⡭صӹʱȥһ

ʿƴǣֱȥˡ

Ʋϡ˺Ȼ

ɫЩڣˣڹģʹӶһˡȻǴ˳Ļӹˣߵľʿ¶ǼԺ֮ˣƵ

ۣһֻt࣬һ΢һЩΪĬ꣬ȴǽӹصеļңһ֧tóϸƿ

أصǾȵꡣ

أص˴˳䡢֮⡣ȡֻ֣˵һЩ깭á

⻢tľʸ֮β˵ָмá˵䣬أϼ

ݡ

ɳ۶Զݴлɫӡ

Ƽ⹭󣬼ڿмΪףƫĹǾͺˡأЩĽмҽصԼǰеȡ
ˣ˳ԱҪϺõĻtҲǲ׵ġҼľҲ˰ˣԺ󲻱ᡣص˽ۡ



ȴ˵˷Ǿģ˵ܣŪ峵ʿ۵Ĳᡣ

;Ҳ賳һˡ

賳дݹƵ˹Ͽɣش˳֮ǡ賶ԭʱͬƽϣЩʱն賶졣

ʱʥ࣬ʥδҲ֪ʱղˡֻȽ賳иصͬ˳Ļ䶨ʥʾҪּ¹ˡ

Ҳͷ˼Ϣ賳ʱǷƽԾɵ͵е߶ǲ١

賳У䲢ϲȴҲԵͷȥ

賳֮ƲߵģֻҲںˡպԣһĶֵصӣҲ»ʡ

ɫɽ࣬¾˹ˣ͵ȼ˻̨Ա

һգҲЩƣˡ

˻Ӫ֮ʱҲƼҲ½̸ŽԼ硣һЩԼ˻⿣ȡƤëƣǷ͸ʹӡƲϵģͳһʰȥҲͰˡ

ԼɫһʮֻҰþֻɽͷҰ¹һֻ꣬һͷǡ

Գɼ⣬˻شԽյʿлλҲˡЩЩʲôȥͺáʣµģһгˣҹʳЩþƣҲɱһ

ԭһƲϵʿĻͬһֻ¶ϲ֮ɫл

֣žȥʡ

ʥ֮ʣǴЩ𺳡ʥλӪ״ǹĻͬʯӪ·Ӫ֮令ǣ˿Ϸ첻˿©֮

һ·ʿѲӣǹì硣

һʱ֮䣬֪̾ʥʲǹǾ´ţԣʥӪ֮䰲ŶͬӪһ㡣
˰ţʥʼֱʯڴ˵ľĿܹɲǼӪʣֻӣʥʱ׿ɴݴɽ

һ·̲ܣʥ׽֮ˣ˸ΪҲ˶ʱ䡣

Сүˣ֮⣬ڵ

ЦЦҲŽȥʥʣֻѯʵʥʺʱģ

ʥʻ磬ȥ˰ʱЩͻˡԵģʡ̨ǶЩغеۣʥֻˡ

ԭˡ֣ÿӲڡ

Уʼ󣬸˵ƼܣϵȼͭյƣȻԵʮ

֮ϰڷ˰÷˲Ԫֽ򣬵ڷ롣ʥʱڰ֮ѻ˰ռΣֻ˿ɫۡͦıֱʰļΪɾĶЩϵݣ˿Ե鼫ΪӢ䡣

Լ˶Բ̧ͷ֣ǰ㿴

ûˣЦ

62 ҹ

նʥڹ, ׾˼, ˷кãԣȻʮֻϲġ˵, Цࡣ

Ը֮, Ц̾СڱԹն㣬ǲʱ, СӻЩҲͲ˾˼ˣ

ԶԸ, ɫΪЩաֻƬ̺ȴֳԵЩ, ˵ǽ¶޿κ֮ɫ

ģ١¹ڶЩңҲƤʵ

˵գԼЦ˳΢һڡܶЩˮ, ʱ, ˮ, Щͷ˲

ֻЩ֣㣬¹ڲҲͰˣռǳ˺˿̻ţҲҹ紵˵ò

˵, Աн˿

һӦ뱸ģֻСӿɲ˼ϴȻǲԸģҪߡ

ԵҲ

ҲרŵסһӦˡԸһԡϴֽЩ˵渹Ƕȥ

»ˣܵԴЦʥʣҷŻȥǷ˸Ȥ¶

СӴ˿ʮ̸ģԸ±ʣ֮תСӣ˵

ҽصˣҼΪįǼ֧t˭ҲЩصеġҲͰˣȴǽϴˣֻʥʵλ֮һ˵գʵھúЦ˶Ц

һʱҲ¶֮ɫ˵ͬ׶䣬Ǹ˱֮ˡ޼ɵ˵صϻӣҲмֲڡ

ּʵڸˣ˿Ц۽Ƕ˼ֺΣҲֻºɫ̧ᰴࡣ

ˣ˴ЦҪˡ

ʵںЦʸЦһյԸǰһ

ЦġʸʵڽըĲᣬһ˲һ˿֮ɫʶץֱۣٽУٽС

ָЩʵ̫Υңʵ١˻ԼҪˡ
˼üģҲԵļֲԾ

ͷһмܲסСӣ˿Щʳֽһ޸

ˣСҲͽĿƵ˲ʽ֮ϡ

ռ֮࣬˿ĲʽΪԭЩӣ˿̵θڡ

޸˵𣿡ЩˣԺ

ϴЩ΢֮ʹЩ֮£ΨԼƺʧ̬Ѱ֮ʱײơ

СӿҪһԡֻ޸ݸ

ԥԣҵԸһЩΨǡ

˾Ʋƶ΢񣬺ΪŨҡСԺһЩǲµġ

ˣֻ޸ڣζЩ븹֮еӿƮζʮ¡

֮ԱֹһЩͺˣ䲻ƶ΢󾢴󣬿СӾöյҪͷۡ

ҲͰˡ

ҹֻͬӵߡ

ֻҹʱֻ֣Щȣƿ˱΢ĿӴ˼˿

˶Ҳ˼֡

ᣰУ̽Ѱ£Сӿ岻ʣ

Եʮȣԭշ̵ԵԼֺֿ֣֡ʵڽҲû˯⡣

ԱҪ鿴ȴֵſӣЩһ㽫ԵţԸ

ʥʡ

ʥʡ

ʥʡ

߽ַ˼һһԡ

Σ԰뱧Цһȴ̽°

磬ʱ޸ͷԵͼ¹ѪǽС

ǵùζˣֻͷǣܽ滺յĺֻһѹԱ֮ϡ

ԳݰЦԲֻأšɹ˻ԼЩӻˣԺƯƶˡ

˵ʮʹ죬ּ˼ʹ죬ֻСӵıϢĲӴͷĶ

ССӡ

ʱ˵ɻһͬʮָۡЩ˲ľһƬա

ԺľȻðϧ֮飬㲻ɽ͵ߣֱ֮¼

쵽ԵĶֻ۾ͷԺ󲱾˲䡣ģðֻģȴǿкԶ߻ʸʸ

͵Ŀ۽ָļʶһЩٲά衣



Կڵ˼ֲĪҪʱĪҪ˻ޡ

죬ԲƽŹּ飬˭ִյ߻岮˻ǽˡ

ԽŪĶҪһ㡣

šüɳƵ

һ㣬Ծɽš

Ƭ̺ʵѸһѹסСȣȴ䷭˸Ѻס

ȻƬ̣֪ŭԣ±ίֺõöͷȥᴥ󣬡ʥʣ֪ˣһؿɺãɺã

㣡Լ˼зַ֮ɫ

Сԣˣ޸ɫֹŲһͨҽŸɫƺ

ֻԴһ½˵ɽʲôˡ



ɫ

ͷʵûٵȥˣĽʡ

ʱƣ˼۾ʵٵ˼ֶЩţɱ֡

˻죬ͷ

ǣǡٲҴţֻ˳⣬ʵ˸ľͷ

ǵʱһʱֱáԴЩſգЩʱ䣬ҹĻƣֲЦ



޸¶Ǹˣֵ٣Ҳм˽ģδںݰ֮ˡҲãСӺ޸ĸЩ

Ҳתˣʥʣʱˣ

ԷЦʱˣЩϴһöˡ

ˣŽͷ磬ϴ֮˺һ

ã̰ͼֹͷ֪ƣɫЩ԰סϴϣüͷ΢Щ塣

ʳ֮ǰԱܿȥ˻֮ʱɫްˡ

һգֻ˵ּ˼ԣֻ֮¡Ҳʧ˾ֻࡣ

ʥһղ֣˴ҲƹܣҲСҹ֮Сʥ¡أҲ޴ڣ˸ҽ˵ڣ˽֮Ҳ֮ڿڡ룬Ǳ㲻ö֪ˡ

63 

ЪϢһ, Ҳͻָ˾

˷ǳɽ, ʥҲ֪Ǽռ䶼ʣʵڲҲͬһˡ

⼸ɫ, ռ⼫, ȴǴʱֲһȡůż, ̺˼µ

ֻ֮ϣŤͷһԵЦһػ, վҪعˣճ˵ôͷ󻢻Ǵʥ, Ҳϡ

Ҳʮֳ죬¾͵һԾŶˣѴ㡣

˵䣬ֻһɫ֮, һ, ǼȴǷΪꡣ

СӮ, Сӡ

СӽǽɫҲ鿴Ƭȴֽ֮ӻصУ²ҪžˡҼʥסһ̨ī⣬ΪϽʯ⡣Ӯˣɽ購𣿡

ԿЦ, Сӱǡ

ϽʯϹ֮̨ʵʵĥǷīϸ壬д˳Ϊϲ

СкЩʱˣСӵ̨ҪȥõģԵҲ᲻á

ֻȥ̨ˣ˳˱ҪЩ֮úǫ̃Ƕ߶ĿİˡԾ͹ⲻϽʯٻһˡ

֪˼ֻɫϲʱ˺Хһɽ֮С

һԿʥʾ⣬ҲȻȥ

СүҪ󻢴ܵģҪȥһ׼ġȻ˵ɽ˷һ飬Щ֮ﶼϣСүѰãͷɨ¡ҵˣδŵҰ̫׺Сˣʥʴŭ

һԹƼȥĿԭЩ̵üͷ塣

ʥʣе񶼳֮Ȩٴ񣬵վ֮ˣΪʮֲס

ˣԴ˳һͳǳ˳޺£˷ܻ㼯Ӣš˵ﻹءС粻ӣֻǴ˳Сүˡ

ЩֻͬʥüвԸ̸֮⣬ײԡ

ǺպսȴҲСģΨֽ˸淢һǳֹԹ֮ˣλøգҪܹӻ˵ġʵѾںˣҪĪҪġ

գһ̾Ҳˡ

ǰ꣬¡¼Ҳͬһͬһ

ϧˣصһս֮

˳ӮˣʥʵһʱޱȣʥʸҫҲ˶塣

ʥ¹֮ˣϾΪʵ⡣ĹѾߴϣʥܸľΪʵˡ

ΪǴɣҲֻһ̾ѾʮһҲսï֪Ȼʱǰ㴿ˡ

Ȱ˵θأˣҲȥˡ



δʱһȺХӪʴķֱʴ

ԶԶƼ˿ʱЦܴˣʥأҪѰ

Сү˴󻢣

֪Լ˿ϲɫ˾סҲˣѰˣͷ˰ƤëƳ̺ӣҪʥʡ

¶־ɫѯǴģ׺˵ЩСүĻҲͽʡ

С˴󻢣ڣʥʵЦ

ʥͷˣ

Сү˵˴ֹˣԵҲˡ

ʱЩ˼ԼͷƬ̣¶˷֮ɫੲͬ˵Ǵ֮

Ҳ뵽Ѱ͵˿ܻǴ󻢺Хֵģˡ

ʵһвȴҲ˷ܵ¶żҴһˣֻͬԺ˵һ˵

ֻǰ֮״Ȼ˵ʹ졣

һӣŻЪ

˲žЩڿʣԱ㽫ԲˮݵУС˵ãǿˡԴ󻢵ЩΣգΪġ´СӻǰһЩҪȥѰˡ

˵Щ֪Ȼᰲ׵𼸷ֵ֮顣СηžͲˡ
˵䣬ùһ뼪֮ϣžˣСӿɼǵòáͷѰˣ޾ͽЩͷ

ԣЩȴֻϲ˼ڲˮֻ⼪ףƽ֮֪֪ˣģãҲġһ٣ֹҿɲԿͷǲֶΡ

һۣ˳ֽв豭֮ڰ֮ϡ

ϲĿԣղ䵽ЦͷһԵҷԸˣͷƤëƳ̺Ҫʥʡ

һ˲ЩȻֻĿڷ̵

СãٰЦţҲֻ̧סСӵ

ǲԸģøʥʵġС˵ʱΪЩ˼ⲻַܿ˺졣

Լ˼ֻӵЩƽǽЩͷԷ͵˼

գ֮С

ǰ޸ҹֵ˯ȡ˭ýֽЩƼ˱۽Ƿ죬ɫЩƻ߰

շŻعСӺЩްġֻС껹С谮ϧԼһҲͰˡ

֪˵Ǻ⣬ֻɫ

ڶջع֮ʱͬʥʶ˾˳ȴδСǳȴҲЩԭ˯ŵģֻʥʻ˯ʮֻ

ʥҲЩƣֻСӷݣʱЩݣҲЩˬ鷴ɡ

£ʥҲбڳһ࣬Ŀ繡Ƭֽ̺СӵĸЩҲͱ˯С



¡

ͬˣɲһ˾վһԺ䡣˿̴ֺЩҵüëţȻʹ׺òǼءɽģ֮Ҳ޷ữЩϵɷ֮ʵڽ˾

ԺѾΧֻʮŮͻϸһĽ

£ԭͰ˸еԹɾȻҪˡ

ʱգص򽵼֮ɽǶˡ֮ԹҲ˺üգԼ̸ͬ׼ȥ֮
ˣʹԹɻת񶼡Թ·ݴˣڿҲǻصаȻЩ

˭ý粻ɫ˻˵ԹҪˡ

ԵĲ£Ů֮ʵΡֻýŮͶһȥšæµ֮ʱֽ֮ż⣬ʱ񶼸֪ʥʡ

չȥˣԹɻδãֻҡ

ͬһԺ֮У֮Ҳ֪Щʲô

С

ͷ󺹣һϸһСιĪҪ£ѾƼСͷˡһЩһЩһ㽫С¡

ԭӲСģǧҪģŮܸҪһġˣٺһڡ

ڴΪʹԴΣּᶨ梣梡

ֻһÿЩ

ƼŬȥ·梣ģҾġֻ⺢ǧҪҽճ£ȫиˡ

ȴֻ£Ƚ˵

˼۾ݺݱþȫ

һӺ󣬷дӤ֮

ŽӤͬͬʱϲλӣϲˣλСӡ

£űӤȥϴ

ִȥͬ䱨ϲֻԼͬŮ

梣̫ˣλӡ滺Ͼϲ֮ɫ

ɴʱŮֻǰһҩС

梣һʶҩڵء

ҩΪѪ裬˷ްոǷ´ҩѪ֮ס

¶Թ֮ɫ֮ˣҲֻҲѪ֮

Ůҩ·У£ָҩսˡ

Ϊʲô

ԣˣҲܷġǸϻ֮ˣЩʱ˵㲻˼룬һţ

ѵù֮λһãֻҪ賳һδλбʼ˼ϡ梵ܣһңҲݲ
񣡣ò΢ЩŤץסֱۣ˻߰޵˵һݲ梵ܣҲѪװкʱҵá

ѰʱĽ㵱梣أ㲻ҸԴıˡҺݶβԹ㡣

ΪΣΪβܽͬһԴҸĸֵܾʣҲ㵱梡ܻȴԸΪı֣

ֱָ֮ϣ֮¡

СŰҵĵܵܡ㣿˵ƣ֮Թԡ

˳֮ʱҸ׵ܣҸ״ȴͷһӭС֮ʣ˼ʹ棬ֻ˳֮ٲֿҶԣǰִδͬȣ

ԭҲЩʱյģûʱ䡣ҲҶԲ㡣ûңͬ⺢Ӿ˵ģҪл

ȥˣ⺢˵պҲܵ÷һ֮λϸ룬Ѫǳԣǲԡ

˿£ҲѾ֪ˣȻֻ˿ʵˣֻǵý֮ԣպշǿĺӡ

˵գҲԣͷһǻѪ衣

64 Щ

ٴγ, ԭȱӤȥϴϸҴҶ, ֻŻмɫ԰ףȴַû˰ɫ

ϸƿϱֻѪȾһƬ, ʱͷһ, ֪ˡ

ô죬ô죿ϸ֪֮˾ǹ, Ȼͷ󺹡

ƲٿֻжŮ, Լ˷š

ŵԺУ;֮ʱ, ֻһٵƿ֮һȴνָ

Ǻ⣿

֮зżֺâֻҪԶʬҲм־ǣȴҲһʧ˷ִ硣

Ŀ, ڷ, ʲô

Żúõ, Ƭ̣ͷʹԹѪ֮ԣۿҪӡͬλԼʵӴ࣬ȴҲ֪λԼ飬¹һŮӡ

ŮΣ, Ѫټϸ֮Կѯʣкθɡ

üѹͣһ˲Ŀһ㡣

ֻЩֲڵһͭʱѹۣһиǻһϸϸ˿ڣѪʱ͵ƤմȾ

һüͷ˼亹

˵ʥʼ˳֮£ұֽ㽻ʥʾá

˽ǲңҪͬҶʥǰ˿ҪˡƷƼһЦ˾߽˼

һȥȻ߲ˡߣЩΪϾҶŽ֮סˣ˼ȻЧʥʣʥΪ֮¡

ͽȻս֮

΢ͷе֮ɫȴԾɴ˼ּ֮ɫͬš

ΣȻսʡ

֪ˡ

õǻѪ裬ԭһζҩʱ԰ˡβѯҲԾֻײЩЭȻΪڡ

ʥʿ񻹵һڿ£ҲʱͬͨţȴҲ֪²㣬й֮λȴʥġ˿п֮ˣ֮ΪڣҲˣʥʲ


ɽԹںϢգȻʮֲǡӿ¹ԭȥһ֮£˭֪˿ա

Ż񶼣ȴֱ빬ʥʡ

ֱϣŵϢڿһλŻӣֻǿϧԹɲѪˡҲ£梱ʹ̣ʱʵأ˼մȾкһڿ

֣ͬɵѪԵ֮꣬мġ֪òһǼٵģȴҲװġ

ˣȻ˺üա

Լ飬ʥֲǲҽԺЩҽǰƲȥ˲ҩġ

һ£ʵвɡ

֮¸ոս񶼸ؾϲɫԲΪһɣ͵ҲͰˡ

гƣ֮ģֵʥǲҽƳװ֮ͬʥ˵һҲȥһ˿¡

Ƽ˺壬鼫ģ

ֻʱŮĸ֪ǵĽˣҹ˺ЩʱˮܲġЩҽƵҩģѰ˻ҲǽжŮ˵ġϽһղת˺ʵأЩҽʮͷۡ

һģҲѹ

գ㽫Ȱˡһ½ˣⲡҪЩʱգҲͽǰˡ

С⣬֮طҲת񶼣ֻڴ˴տҲͷ࣬ȥ

񶼡

Щʱˣֻм־뵡ҲͲ£ںһԵ˺üա

ֱգ˯ЩʱãҲֺ䣬ϰ˱ʱ˴

б֮˳ɼ֣ԭͬʦҲҪ̼ܽ֡ǵȫȻɣʱ˯һʱû˯⡣

յ磬δʱ

Ҳδ˷ڣ˾ʹӴ֮ԭ뵹ˮһֲֻ豭˵ݹһ͵СС

С˶ԷһۣһںȸɾˡԷЦΪһָСӵһ
Сֺˡ

ɻҪ

ȱˡСЩԸбţҲں˿ģ

ԹѪ޺θɣСӵǷǲ֣ͬޱǽ˿٣СӶּҲСӷԾɹڻЦһ࣬˳ֱķԺȰš

һ£ȻĵġֻǡѪڿУԼڿ£ģȫš

һ±ΣҲܲµ־Ǻ֮򣬲ԼͽҰģʽƿذˡ

˷ǣƵףȴҲԸ˵ƶѡ

ʵڲģΨһĵĲˣϾͬͨȴҲѹ

ԺȰοֻŤͷսԻС

˳ư뻷סһʱҲĬ

ЩʱųƵҷͬʥǲġҲ⼸鲻ãһ˴Щʱˡ

΢̾˿áȥ˷ϸΪᷢڡ

޽ղСһ˻ںƵʱ

ͭеԼƲ

޿κΰ󲱾󣬡СҲø棬ʶСӿһض޷

Ťͷȥԣһͬģ

Щ

Լָ˼־ģֻԼҲ˼֣Բ£մɫкãСӿҪͬ޳ȥߡ

գգۣЦӦ

Щ֮£¼Ҫ˶֮𡣲ŶСӿЩԵҲ˼¡

Ȼһ·ֻ֮˿һˣɰи汣֮ǲ١ˣԾǴʮֵע⣬еǲѡ

ȻΪȫһ

ƫʥΪɢЩ֮˼Ըڹоͷ߶ʵڽпľս

֣˼Լȣּͬ˾Ż˸Ҿλˡ

˵СգҲ;ȤˡҲǹгճԵõľõġͷǭ֮״ֲˣЩϡҲͰˣСȴǲܡ
࣬ȱȱˣЦɫҲˣСһȥɡͷЩҲСӡ

ԵͷӦˡ

ˣ˿Сȱ£ȥһϰµıҪܲסˡ

ֻ˲߼··֮ͽȻ

ԼЩܶü뻳к˼֮ء

ɳ̯ˡ

Ȼ䣬ܶȺ˺Ϊ˷ܡ

65 ҹ

Ҳϲֵ, ʱͷܶ˼, ̧ͷ˼֡

СЩ£һơ޲ɣܹ, ǱȻҪ˶źá

˶, λڲԵֻȺߣɫʱ, ֻð˼ơ

Ƭ̣ʮҲӸȺ, ԶࡣСϸЩܷ֣˶, ͬʥʶȴԾߵ˳ԼһЩ֪ˣó˼ֿռ䡣

ǰͷƼνɣһżª, ֮ϷЩīͬ, һһɫ鲼֧, д˴ԣһʡ

ʱЦˡ

Բɣ߰˷ɫֻϡ˿ЦˣЦɿĴ󣬿վɢ˷ŵļֱ뵡֮ɫҲǽ⡣

⹦, Ⱥ֮Ҳ֡ԭɵдʱ⣬Щʱգһа̯ʮգһֻԡԭֻǹŪ飬˭֪֮Լ棬Ҳ͵

ռ䣬ЩʹҴ˴Ⱥֻɳ̯ˣռÿԡ

⹦ڰǰԡһϸʹӴ磬ʵġ

òЩˣһǳɫۣŰɫۣŵʮ־

ˣҼһԡ˵䣬ϸӻСóһ񲼵ɡ

ɽӹ֮дһּ̡֣£λŮ졣

ʺ£

ϸܽǲҲмּʶҼһǰмгѶԼԭȢǾӰǰи̣ٳδ顣

Ҽ䰲Ȼɫǣ㣬ϸһʣǾӺʱɹң

⡮̡֣ŮӵĹ֮ǲȥˣѹϸС˳񲼡

ɲһͽ񲼵ݻϸЦ̣ϷλͬȥϷΪԸȣֳΪӦʱΪġ

˲ģʱҴ˷Ϊ˳죬·ˣлͬϺõ䡣
ϸˣʱ¶ϲɫֻóĿˣлȥ

ϸߣʱһ¡

еǲ˷̣ɵ

ȴЦѰְˣдѧۣҲܻˡСЩղһУΪСӲֱǡ

ǰЩã󼸾̬֮ʵڶⷺ죬ֻŤͷȥƶԷ

˵䣬ǵڶλ֮ҲѾǮȥˡʱ˭֪ȴǰ˰֣һеλӻ»ظ硣

飬֮дˣЩƹ˲ԸءԾɰȻҲмֱ¡ҲΥɣвȴҲڨڨ

Ƹϡģ˭֪쵽ɽĿͶעϣʾǰ֮ǰȥ

ң

ͷ

ɫһۣЩЦ֮⡣Ƭ̣͵ɸǰá

ͬҲһͬϡ

࣬λǹˡ

¶ЦЦ֮ɫͬʥʲ˵һΣһҲǲ׵ġ˭Ƽˣ֪˲ѰˡɹȻҲͽ֮ˣͬʥŲƭˡ

λԵӣ֪ӿҪʲô

֮⣬Ц֮˽ãҸλǼΪ֮ˣǱ֪кǶʵֵġ޲ãкء

ɵҲգڴ˴̯࣬Ϊһ׮ԵСҲǿպСʣ˴Ѱұɡ

ǾͶлˡҲϣȴԾó˶ڰ֮ϡǿɹƭֻ֮ҲȱǮƣҲͰˡ

Ƭ̣ȥԭΧֵǭҲ½ɢȥˣʱڴ˴ƻʱҲȥˣܹǺֿƣҲ͸æȥˡ

û˼һͳϵ鲼󽫰򡢱īȷ鲼ϣ鲼ˣ̧ͷɫֻɫףϼƮ˼ֵİƣǸ
ȴ˼Ҫɫб䣬Ҫ֮ԣܿҲȥˡ

ҹ

ͬӵߣǰЩʱ˼ãΪŽɢ˶΢һͬ˺ü

ˣȻֵ

ʵƣˣ˲ŴҴϴˣ㵹ͷ˯˯ʮְ

ɵ˺ҹıһѣһ´Ӵؿǳһ亹ϢֻһůȴҲ˱ӵϸϸš

ܿȼ˵ơ

£һ˳ḧһ󱳣Щɫ

ƽļ£㽫ԴԼ򴦣ҡҡͷ

Լ޽ǳ˼亹ҲЩʪʱڴһֻ˴ˮΪһΪˡ

˷չ˾ΪȴԵĹմ֡

紩Ҳˣ˿ֻͷĿһֻ࣬ľ̵ġСҹһ£ͷһΪ죬Ҳϰˡ

ʥСϣԾʱģȴҲ֪¸Уֱ˹ײΪֹ

ﻻˣԼмַȼɫ¶ȻɫΪȥҶСЩȡ

ǡɫȷʵмֻ㱣ҲһʱҴҶȥˡ

»ȥ죬˵ʥҹ̫ҽ֮½֪ˣЩɻ֮⡣Ͼʥкպ֮˵վϻᲡٽ֪Сҹһˡ

ãʥʲġЩɫץֱ뻳У

Ҳţֻñ£סΪ

Ƭ̣˯Ѽȴͷףʱ޷ߣʵڷꡣ

Ī֮ʱڲʱ֮Լ˳֮

ԼüĿָḧüۣŭȥƣ˺˳š

һ棬˵Ϸ̩ʱ׵ˣ˻˲ųˡҶԷһˮ֮£Ҳģ˲ˮ

УҲǱµˮףؼ֮ʱ֮áҹд꣬׵ˣ˻𡣲жǣҲˡ

ֵ̩ʱ˿زֳ֮ʮһ롣

֪̩ʱЩʱ֮ԭҲطֻСӷΪˬģбʮģǨŭ

ҶڽпСҶһСɫ˲̬ΰʥʻУҶֻһΣ޲ʱȥ

ԭΪʥʶƹз֮ˣɴʱͷһСӵҹȻͬʥʡҶԣ̼ίʵˡЩ˫󱳳һȺ

66 ʥм

Ҷǰ, ̶̾Էɽ·һ, 粽УվҶǸ

ʥֻ˵£Ĳʱ̽Ѱͷɫ, Щ׽򴦲䶯

ʥһΪлϲ, һҲ֪СЩˣѰ֮Ϊ˻, Ҷδ˵ʲôñǼṰʥʲ, Ժ˵Щʲô

ʥһʱδ壬СС˵Щʲôﲻ

šҶ˲Ҫҿҩ, Ҳԡ

ʥһʱЦãЩˣҩҪԵġ

ԸĽŵһִӱ̽Ѱȴʥʵʱȥˡҩίʵ̫ˡ˯ϼ, ǻõ, ҩ, ˡ

ʥʼЩҪӦ¡ٿڣſסְֻһСǴһǡ

ҶȥԵģֻרעһȴԾҲڲס֮, ֻͷ־

ΣҶź˺üֻ˫ϥڵضЩʱ䣬СүЩӦ˳·Ƿ纮а¡Ϳҩ˰ƣռҲͺתˡ

ǻȥҩʥߴ١

Ҷԥ˻׹˼Сүз֢֮˴Ⱦ֮ʥϵܻ֮ĺá

һԿˣüһɰʥʣ¶Ȱο֮ɫ

ʥʣҶʥһ¹£Ǳһܡ˴ɳտСүֵӣ¡

֪ʥ˵ûŭ⻰ȴò˵ʥһǾҪˡ

Ԥϰ㣬ʥʱЩ̵ü壬Ƿŭ֮ףֻ˼Сӣֻѹ²⴫Ҷȥҩ

Ҷٲ˵תǰֻ̿޴˿һֻۡǸҽͨȴҲ㲻жٰǣ֮£ҶһˣȴҲġ

ˣҲֻüϣڿ

Ҳ޷¼Ļš

õСӰѷֱ֮Уԭˣŷ˵ȣһ⡣
ʥʡ

Ͻ˷ŵȻֻº͵ɫȥ

̧ͷ˿ȻöͷԻпĴһȴŲź˼һɣҶܴͬ˵еʥһ¹£ڴ˴ҲѰ纮аˣһյĹͺˣ㲻ġ

üҪ˵ֵǲߣҿɲҩӲǹҺȥʥңǲԸġ

ЩյĻһתͷֲòйŭСĺȰãˣܷ㡣ڴ˴㣬ɺã

ʵҲ̫ܣΪԣ޿κȴֵʥϺģЩɬȴҲЩϲЦ



ȴɿڣЩʱ򣬴Ҷҩ治ϺȡԱȲҩҲֻ˳

ڿչűӺˡ

ͬʥ˵⼸ղҪҡҺҩͽǾڲƭңұ㲻ˡ

һۣƬ̺ȴΪĵ¶лСүˡ

Щ˳ˣ˵Ļ˼ֱֻߺ˸ǷƣĹ˱˯ˡ

һʱҲغݣֻдաᣬǰЩʱҲʱϰΪ֮ҶҽҲͽˡ

Ӻˣпͻ˺ݡ

⼸СʱվˣʥҲƳ֡Եĵãֻʥʹ˼ССѿ

˲˼գÿ嵭ʳһζζҩʵڽղѡ֮ԭ岻ˬ˷պãֻ彡ˬ֮¡

֮£ȱȥᳵ䡣

ڿ¡òҲЩʱˣմ賳ȥݣ˷ѡַԼ賳гʹصصѾǴ˳֮˳֮ⶨ½籮պص޹ʲù籮һ

صΪصλҪд˳ּ⡣޴˳ʥּصǵλص֮Կ֮
صѵλã賳ȴԾҪȥһг̡

˶ȻƵķ֮λʥ˭ǡô˷ٹ֮˶ڹעһϣʣ梺ʱԡˡ

ǲɣе֪ԭԼΪʥǲȥҽԼ没ˡֳٳƣǵ没ҪһգתС֮ͬ뿪˳·Ӱס

Ҳʵڲ뵽շ֮£Լ壬ѯ˺ü֪ްֻ֮ŷġ˺ݺдķżȥ¡

˺գԼţų׷ġ

ɳ֮⣬ƣЩȥδʥˡԭҲδ룬ֻʥصһΪæǰʱǵ೯¡

ʱԽãֲԡ

ͬʥϸ룬ղʥʣҲЩʱհû˰Ϣ

ֹգʵģȥͨ˿Щ١ֻˣ㷢ֿмֲԾ

ռ䣬λʥʸǰĻʥʿأ˭˼ֿǫЦ⣬ȴַ࣬˭Ҳҵвȱ֮ˡ

ɴʱĿ֮ϲаЦ⣬ݼȻ֮ʱƵϸˣɫļġ

ܽп˵ģΨһˡ

ͽȻһðֻ

Сүʥʵã泼ȿڣѹ֮ԡ

ʱһ·빬ȴ˷ȥĲٸȪιеƫ

ιԭЩƫˣǿòסϾʥʺ󹬵÷λ֮Щٱ䶯绨࣬ɾڳȨ֮ˣʥò֮

ˣ˳ʹҲأ಻٣ȴҲࡣ

㷢ִ˴Щ֮

ܴˣ

ȫüȵ˴˴ҲͲСүˣʥʲкüˣԲ齣ίʵġ

ɲ֮ȻˣðβżΪλᲡҽԺ˶ƹʲô

ֳٳٲˣ𲻽ˮˣҶ˵²֢֮ԶСǰЩʱյļ͡

ôôôأץ˿ֱۣ˫Ŀ죬ҽȥˣǼҽȥˡ

ƲͷĬ˻ŵʥʵİΣСүÿ˯ʥʱͬҪ֮ʱȻȥ˷ܰġ

Сһʱ˼ǧʵڻңΪγٳٲ֪ң

ǰЩʱʥʷԸģźãҪ֮ʱ񡣽ǳţʵǡʵǳҲЩ̿޴ˡƣ֮ɫȫȻأԭΪ佫ЩҲ˼֡

һʥʳ£ο붼롣

67 ֻһ

, һʱĲԸ, ֻһ̤С²ˣе̫ҽõҩ㣬֮á

ܹ˼Щ, ʱ齴̷Ĺ/̹, Ҳִ֪硣һ

ϸ, ռ½ĶıʥɫЩĲ԰ף۽ԭеϸƶ˼֡

Ȼ, ֻ

ʥһˣʥʼԴڼֳ羴֮顣ͬǰ, ʥ춨֮ˣһͳˮ

ϰǿʥʣʱȴͬһƽͨˡյɢȥСвƼһʮͬʦһˡ

ֱ治ʱ, ֵֻüỬʱ, ƼԼָмֲ⡣

촽ϼ, ֪ʱȥ˶ãԼƮһ죬㡭㲻Ҫ㲻Ҫ

ֻ۾ʵɬȴίʵƲס֪˶ãһƣ˯, ֻ۽ǺҲ˼ۡ

ʱǾͷ˳ţۡ

ɲǣƼšһѹ߲ܶɿŵһȴ˳ķ˿

ŷϲɫˣɺЩ

ɫ価ƣ룬Ծǿд˾˵ͷ

ʱЦ⣬ΪԸǺЩҵıӱʱҴȥпҩ

ϲҩŵġ

Լҩ̺˵¶ȴһЩ׾ιԡҩֽЩ嵭ʳԳһЩ

˵յգһˮδˡ

ԳЩɫмֺתЦŰֱЩƸ⣬СӿɷȥһЩ

䲻֪ΪβйȥãȴҲģθڷ˿ʱ¶ֻϲ֮ɫܳΪȡ

ֻһʱŶӻ£ֿڴ߽ʳ֮ﾡ¶Ǵ˰ӡ
ҽԺҽһֱƫţſŵĽһʱֻżܶһΪʥƲ

һЩҽ㺹£ɫ԰׵

ΣԾʵ

Щҽ˴˿̵ңһֻڵϲϿͷ

˵

ʥʣʥʡ¡ΪշְͷۡŻ֢֮ʵ߼Щʱճѽ֮ҩˣɳٳδЧʥˡ

һλҽŵľ˵ԵʱҲӶġ

ұ죡ȴǿǰʱ˼ǰСΪʥʲ˺գЩʪĵ¡

ˣԲЩ

ֻʵƣֻ˰ֽҽˣСӿˣɨɾ

ۿͨ죬ʱʰˣ˼Ѭ㣬ŵ֮ζˡɾˣһ鱯ʹ

ҽԣв֮⣬βܽп֮֡ʥһֱԣѵ˼־ǻع֮ⷵ󰡡

ɫƽ⹦һõƸ⻶ϲֻһƼԣɫƣּɥź׻ļֻϲ֮ɫʱɢ˸ɾ

С࣬Ƹõͣ𣿡

֪ڵǴġ

ԷЩ˯ˣ۾ǿ˿ڣԳЩǳԵġ

ĿţԸˣ۾ƫɬ

ǧ£ҲһҲʹ˴ķṦΰվ

ܺպһλɷϿı֮ˣһλսȨĵۻʣһλ˰һͳΰʥˣս˫ۣȻ֮С

֮ǰʼὫ˳һʢģһɢޱȳȨĻʳ

վ㲻㣬Щ²ȴƺҪ֮ϡ

δС֮ǰδ⶯ɴ˿̼Сӿ޵ֻгʹ֣ʹ۾Ҳ˼⣬޲úðСһ
ԭ֮¶ȴˣС˼ֻʣСһˡ

ƣˣȴ֮ģյ׳־һɢˣֻݵǰ֮꣬޵ˡ



šʱӦСȥؿڲ䶯

Ըһ˿Ц⣬޲ˣϣǵľӡϴεļһͬȥѰ䣬ԡ

⹦򣬵ʾĿˣʱȴһʥּ

һ۱ּ֪ʲô

ǵԼͬ˵ԣʵڲ̷룬㼸£պٻش˳

Ȱ㽫ԼԣؽȥˣҲֻ޷֮ӣӤҲǡڿ£УѰӤһҲա

һƬģʱȫȻΪıģ

۾׵ֻϲԸ

̧󱳰ֵ޲ˣ©˼ϢԭСźãͷȾȡ

޾ã¹˼СӣҲȫˡСӱסƫȱˡȱʲôпð졣˱ˣСӲҪ˵գЦͬСһ㣬ǻҲҩ

ֻٳٲԸߣֻñۺģʾ

֢ԶĲ֢ͣʵڲԸҲȾˡ

һߣʱ˹ȥ²֪

סƫһǽ֮ɿ˷Ըٲȥơ

ֹգֶֻ˿֢пѪ֮ף

Իزת⣬ЩʱղϳһЩҲ˳ȥֹգ˳ʹƺ˲Ծ֮еֵ֮ɫ¡

Ҳһգʱ³дκʺ˺λˡɵˣȴǵʥʣʥŵ̼

󣬿κʺȻתУ˭֪κʺ˾ιвԸȥ

ҲͰˣڶգ۷Ѿ˼Ҫ͵ʥʸǰ
ʥӣվʳ֮ˣմȾΪŴ˳֮ƣʥ¹

Դ賳ʥʲвڸǰ̼ȴҲТб賶Ϊ

˷賶˱֮У賳ȴԶݡһʥʲ⣬賶λ賳˵ʲôˡ

˷˴õʱһʧպȻںޡԭΪû˻ᣬ춼Ը

ǣ֮£ֹУһ¶һ㡣

68 ȫ

ƫԺ, ܾǿ֮ػ, һʱѵ徲ˣ½иɫ뷽跨ͼҪϵ

ʥȾһѾڲأƾκʺһ, ʥʾȴҲ̼, ͷ֮Ȼļ١

龰֮£ƻʥ, ʱֿ

ʥʲѷ˵ϾͻСʥ͡͡ˡЩּܶͳλ, ΢Щ֮˱֪ʱҪԡ

ϧӲྡǿ, κʺ뾡ԼҲǿá

ʥһ簲ţʱܵü徻֮£ܺϢһҹ˯Ĳ, ռҲжθڡ

ա

ڷȻ֮ʱ, ܿĿȴǴҴҶ

֮ǰ, ʱĿ뵡ɫԵͿյ˼ֻ֡˿ǿ˾Գ

ﻹںЩֻһץס˿ֱۣţԼעץſ֮˶

ܴ, ʥǷã

ʥ֮鲻˵ԭȶҲֻڵĶɴʱӰݣѯ֮ʱ¶ļСҲЩܡ

¿Ʋͷٿ

СүʥʰʱǰһΣ¿ͽԭʥʰţȥѰˣһ뿪˳ȥ˴֮ٲҪˡ

㷽˵ʲôһ˿ɫЩ㵣мãȻ

۾һºֲаᣬŴ޴ֻпŲ̡

ȥɣСү㱾ҲǴ˳֮ˣȥɡ˵գ˱ӰȴǻҪȥ

Ŀ첽ϣԽ

СүȥҴ׷

Ҫȥʥʡ

һ·סɿҲҽ˵ѹֻſڴſ˫ǰ

۾ЩһſҪ

һ͵ĳȥ޵ʥʷԸԸɥģʥʴ裬ȫʥٰա
һº˼һ¼岻ţҪһ㡣

Сүǻһ

ֺ˼ֻ촽һɫĴš˸ֻҪƿƼԣȴٳϲǰ

Сү

ҡҡʥԣôܲءɫ԰׵ܴˣ˵ĶԣͻغȥһҸûˣҸûˡ

˵գʧǰײײȥ˲ֻý߰˸һ·ȥַԸ·ģҲֻǣؿ

׼˳جج˹ͽ˷˳

һ·ݣһ̤뾹ֺݸȻʰˣһЩϲ֮ˡ

ۼʱǰСүǵ˿ܴ˵ķԸΪСү׵ˡ

ѰҲǲ˻ȥʮˡֻî֮ʱɻСү뿪񶼣һ·ԡ

Żһ˵ͷ

ǹֵҲˣڴȺСү

磿ָ־񣬡ʱģ

һʱǰҹϻġ

Ҫݵģ˴üĿڴ߶Ųһʮģʱӣôˣǲˣƹ𣿡

˵䣬ݸϽü価ǵģ

û£ôˣ

ݻǲģ´Ҳͬʱ͵Լǰյһż˵ӲռԣԼ׼ʱһͬع顣

̫ͻأԼ˼ȥв֮㣬Ƿ񶼳£ͽոˡ

һ֪ǿֱʡɿҲǵʥʵķԸˡ뵽Ϊֳıֻɬ

ӣ

üģ£粻صǡһȥЩʱ䣬շ뿪񶼣;ԥʱٽͬŻӣոϻԡ

ݼ˵ȷʵƵ˲ǺЩʱղ˯ˣ˵˿

ֻǴ˷Ȼ֮ʵͻ梵ҲͰˣȻܴžŻ뿪˳

ӣ񶼾˺£

һ·Ҳղֵ֮ǭ࣬˾ùʮϸЩ¥¥֮ˡ

ɽֵ֮ϣһȨ٣ʱȥ񶼣ƽ·һӿģ

ʲôУܽټ񶼽ģ

ȴ̧ڶʣֻҪ֪Һܿͻһͬȥͺá

˵գɺһ˴ȴҪȥѰ䡣

֪䴦ģˣΪ񶼳ƿأλʺ˵˶õ֧֡

䵹˭˭ʤʹһЩ

κʺľʱ䣬賳ջת񶼣˲ءǷһɫУк޲ʥʱţˣ賶Ϳɳҵλ

ͬʥ̵֮£˼֮Ƕġ

ίʵЩ£ʥʵ没ţҪһֻѰ梡绹뿪Ƿ֮ء

ͷ£ʱᳵȥ

ɫ뵡һ·л˯ˡȻ䣬ֻƥΪ˻һһζ£Щˡ

һ£һȻѣͷҲһȺ

Ƭ̣ݳʱƿ˳СүΣʵͻȻ·УСү

̾˿ް˵

ҡҡͷ

Ǿͼ߰ɡ

۵ͷֻҪʱȴͻȻ֮վǰһ״ȥ֮⣬ʱŭЩÿҼҾӲ㣬Ѿ˵ˣҪ˾ýͶС

ֻЦЦǰΪλ˽Ƕһ

ЩԼˣɳȥһ㶡

˴ԣһʣѿڶ

Բ֮ͬʥ棬ҡײƭ֮һҲмȣǵöԷ
ϵ

üȡǮƣҽЩЩȥɡзǣʱЩϷԡ

ϵһִͣϻ֧ǻɫ鲼ҲҲϵΪ˶߰£ΪǮơ

ʧȤתҪС

ǭ׼䣬вٿɹƭ֮ˡϵʥʼȤȥ֮󲻽Ԩ֮ȤԼҲԴ˺

ˣ߿ϵ֡

ϵҲգҪߣЦϵ֮⣬ҾͨҽСӸȾϵ˵ܰæ

ÿӣĿ˭ģ

ϵڰ֣ˣϵͬмֳԵǣ˽ᡣԼһǰּб䣬˵ְˡ

һɺԡ

ϵЦ

ֻйۼߡ

һյϵҴ۷

Ծԭصϵɫ仯ϡϵֵ֣ʵ

һܾʥʡ

ҽ֢֮

ܡ

㡣Ŀֱֱϵо֮̽ɫ

벻ţҽ벻ҽΣֻھһ֮䣬ϵ޲ɡ

촽ðŵҽ޻зȻ֢֮ĲˣҽΡЧұҪɰҸæ˺ٻ¡ڲƭңҲȻл֮Ī

ȫƾӷԸ

69 Ľ

, ;, һ֪ϵ

ӣݼʱЩ죬ɽ

֪²ӣҲ˲ͬϸ˵, ֻԸȥ, кеĹǰеĸҩ̴Щʱ˭Ҷ˻˷纮а֢֮е, ع˼Ǯƣ˾̧

ܼ, ҪѰЩȻ֢֮ǲѰ

ֺֿݰæԶ, 䲻ѯʹҲ֪ݲһˡȻ켣ǭ׹Ҳͨ̾ڰʵЩֿõġ

ݲΪҪѰЩֻѯ, , ҲͲٹ, 򲻿֪ˡ

ȥѰа֢״֮ˣ⵵˵ίʵעĿҲ뵽ʱѾѰĸ̧ƫȴǼ޺Ҫ˴ߣԭǮƸԭⲻҪ

˵ڶ, ɳȥĹ۾ϢѰһˣ

᲻֪˹ⲻԸ⡣˵Ϊֻ˵һ£ʹе԰סˣҲһˡ

ˣⰵӿȲҪ׷ˡ

ػزϱɵĹֻۣȭͷɫ価ƣγԾϣϲһҹδߡ

ʱ˵ݣңЩȾۣﻹеɽʱ緢ģ

СүǵѰȥЩ˼ҾŲѰ˳տĻ·ҲȥһɫЩΪѵ

ҧ֮͵Ľֱ߱յɨڵءδ˴ŭǹŵɫҰףʱز

ŭδ£ͷѰҲһֻ˵Ƿ˿ܴ˵ԭڳģɼٳδǣ˳Ѱ

ϵ¶˳һ·ԥضȥˡ

ﻹȥɼ˽˵Ҳϵˣ֪ˡ

ԭǶ˼ţŸ߸ϣʥʻšԸ̨ܻһϸĿ˸
ȻæŸ컻յ¶˼һٲҪ֮С

ٳٲ齹ǰһСү¾ϣǳˣǾͳˡ

һѣֻλվϵ

һϵһһǰվˡ

ϵҲ̹Ȼͬӡ

˽һѯʣк

ϵʯ蹡

߶˺üʯ蹣ֵ㵱аҽ߼

С

áݰʯ蹣Ե棬պ츻󡣿պڲƭңҲȻŹ㣡

ʯ鲻䣬ֻʩʩȻһ֮ˣԭȶ֮Ľ¼Ե˷˽ˣǲں⼸в֮

˼ʱҲ˾ߴԭҪȥ֮ˣֽй۽ӡ

ҪȥѰ䡣

һأҪ令ԣ䶯óѸײڶ֮ƽ񶼿ֻѣҲ˵׼

ҪЩʱᳵȺҪ֡Ķࡣ

ȡӡ뻳У֮ʱȴӭײ˷ݡҴҪߣۼֿҪȥδ

Ҫ£ձ㲻ˡĬƬֹ̣ɵճȥѰ梣ͬһ񰲺ãġ

ʵ֪˷ΪǺǻ˿ΪŷݵİΣ֧

ӣͬ顣ͣ٣ȴǴˣС

ʱڣʱ񶼰ӿǹλ£

㡭磿ԷݲȻ֮£¶֮ɫɼɫ䣬Ҳзȷ˴¡

Լյعżʱݱס

ЩʱգҲ˴֮ʱԽãѾݱݵҲ̾ϢӳϢ

˿ּ˾ʱ϶

ʣȴһ¶ο֮ɫץֱ۵ӣ£ܻʡѵȾ߼
Ϊݺһͷˡ

һʱ˼ԣȴҲֻõͷ

ݵ˿϶شһ¾Ȼƶ裬ϲֲùֲùֲðһظ̾ǵ͵ЦתΪЦȴֺ۾

ۣҸ֮ӡ

һ˲Ȼȴӿ϶ԷݵǧΣֻŵ磬ҡ£ЩȥѰ梣ýġ

Ҫȥδ˼һ½ס

ҡ

ֱЩдŴñļֿ⣬Ƽе֮⣬ɷԾ󻺻ӣ˷ҵȵĴʱ

ʲô

һļ˳δܻ賳Уʱ֮С

λ񣬿վ˭˵ˣڳ֮±ܵϵۻ֮λ

ͳһΣӣЯȥѰˣֻ˵ʥʿŻΪֻҪ賳иϵ֮ʱѳɶ֣Σ

ⲻܡҲ㷴ޱ֮ˣŻӲŸոյ£պܷƽϲֳ󶼲֪ʥٺͿҲ˵͡

ǽȻ֮ϲͷԣ˿һҲԾ˵ʵڻơٺͿ˵賸ǸֶµľŻӡ

ǾӾ˵ʥʿͣ賶Ϊյǻ

Ϊʲôѿڶ

賳ҲԸһơǾ˵˿ͣӴ˿̱Ȼ£ֻ˵ҪӽԷַ⣬Ϊ

ȻǶӵˡ͡Ǿ˼ƣͬ賳Ҳ˿֮ʡʱͬҵ˻ԣҲۼСˣλ½ɽȣ߷ãϵݷ֮ʿƽҸͶ𣬽ɽ˭δ֪

˵䣬Сʱಡ֮ʱ˶ҽʱ˵Ļ

󲻿ԡ

Ȼˡһδͷ˭˿֪

һһŷݵĻֻͷҵĴ˲⡣˵꣬ɺ˼ҡҴҰģҲ֪ҵӣͬҾһ㣬²ǸþġЩ뿪ȥѰ械ɣʵ±㲻ˡ
˵գֻͷҿݡ

ֻ첽ϸ΢Хݾߡ

磿Ųһ٣ĿŰ

ݴ˿ͦΣӢͦüĿţӣȥҪϵȥܻʣ

Ŀ죬̧ͷȴ磬֪Ҷ㲻𡭡

ȷҪȥˣֺʹ͵һӽȴǽһ԰ΪԵҸ𣿡

λζ£ԡ

Сұ㻤㣬ؾ֮ǣȴ㵱ҵܵܰҸҲС̵㣬ӣͬһ£ҸͷһҪ˵ı㡣

㣬Ҹ׽̵ϣҸ龫ǣĽʬǷΪѳ³жԲϣ

̫ʧˣ̫ʧˣ

˵ٴ˳棬ԼŮ֮Դ˼ʿֻ̫֪֮ԹС

ͬԼ׷ڰ;ʱҸ׵ʬǻԳʱҪȵλʥʱ㴫ʥͣص䣬ҸͬһΪѳλˣڳ¾սԸ֮ˣȫԴն̡֮

֧ƶʮһ˴ЩԡѪսԸͶڴ˳ʿˡ֪ÿһն˯ȣ۱ƼҸҰ۱ĿѪ졣

ֿ֪֮һУζշתߣŲಡ齶Դ𡣡

ҡҡҲ֪ãȻ㱰ŷݡ

֪ˣ˫ĿҪγѪֻЩ¸֪ԼԼ㣬ǹ˼²ܣ޶³çԴ

أеÿһݻմȾ֮ʿѪζԵԵڣҲͰˣҵ޿κΡõĻᣬ㵱Ҫ

˫Ŀֱ㶰ŷݣȴҲˡð죬ججŤͷȥš

֮Ҫڵҧ飬ͷͻš
֨ѽ

š

ŭŭ⽥ɢĿתƽȻıӰȥˣҽձްԡ

˼ȴ۵³һѪ

һ㶣ʶǰ¶֮ɫ

⹦ϵ֪ӺδȻסҡҡ׹ЦҪõĶ࣬ѪҲ²

70 Ҫ

ʱҪ, ϸֱϵʵ޷Է, ֻӿһϵźȥ

Լ䣬˽һ, Ҳֻ

˺, ͷͣ˳ȻԼȥҳƥ, ƥܾ֮±˻һǰȥ

˳˫ĿͨԾɬ, иǻ磬˼

֪˶, Լ֪Ҽݳ˺δֻ˳ײ⧲֮£µȥƥȻأ󷢳˻

Сү

Сүɻã

ˣ£ȥѰ



߳, ֻٶۿհһƬԻָ˼־, ־쵽һҵʹ, ʱһ

ʶͷһۣȴŴˤʲôѹ˸첲ʱһƬɫ࣬Щˡ

һߴ, Сүǳ£

̧ͷһƣҼݳǵᳵһʱҲи̾ʱҲҲ

˴˵֮أСү븮ЪϢɡͷһͣº˼֡

ƽ֪ʱᳵΧ̫֮ˣЩʱ䶼ʱŲ˽ڵϻίʵˡ

ʱҲ޴ȥҲᳵ

Сүɻã

ʵСЩ⡣գǲͬ˵

ѰСүдơ䲻кʵСү𽵹һϴɺã

ãȻ䣬ֻɫգۣ㱼Ƽ˶ԷеԼʵЩݣٸһƬؿմȾ˲ѪӷףʵЩǱģ

һƵЩˡ

ʵİ

Сүֱֱȴ˽Ųǰɿѯʡ

ˡڣ֪Լɬһڣֻԭɬʱӿһ⡣ֻ۾۾ͨķҪγѪȴҲԸգһ£Ҫҡ
ʱüĿɫǸòģ֮ʱй׶֮ɫԭսսɱɱ̫֮Ũҡ

ǲ֮ͬʱӵģȴĿⲻаŲơһʹֺֻ̧ݺݳסֱۣ۵þȫҪңˣһҪң

һһ䣬ĿŤ͸һȴַһ̱ŷķ֮ɫ

䣡ٳٲ𣬺ĸ߰һ

촽ΣõҪſڣСүʲô

סǣһѳİöгΪã

ܡĮ¹شǸʥʥͣϲܽгΪá

ŲȴУֻҪΪã񶼳ŹرգûҵǴӴݸϻҲýһ

һҪʹظ룬κʺڹһڳ硣

ҪʲôЩΣա

ίʵ̫Ҫ賳֮⣬ҪӵˣҰ֮ס

ͷһʲô£뵽Ҳ£Ҫ£ֻ˰æſɡ

˵䣬ĿЦ˳

Ҳ֪Լ˿ʲô˼ˣ˵˷Ҫȥ֮ԣ˵㻹˵伸֡Ը֪ҪˣҪȥ¶

ԼģҲͲԸ˵ƭ䡣

м޵Ŀο뷨ģ¶˵һһҲá

ˣҲʹ졣

ЦԽԽ޵ȴҲڷйʲôģίʵƣˣЦЩʱ䣬ʧֻľһڵϡ



ֻ˭̾˿쵽˽ַͷḧ£Щʱ䣬ԭͬˣҲ֮ĸҽȥֵسţҷġ

ڻʹۡЩ鷳һաСүϴһᳵЪϢգȻСүԸԲأ
һ̧ͷ㵰䡣

ֻ촽ȴһҲҲջͷϣĬ󲽳˸

һҹδߣ˴󱯴ϲ;뵡˵˼㡣˿Ȼ죬֮£ȴҲЩȻȻһȥ

ֻԼӳ̧ȴҲ۾

֪Լ˶ãȴΪμԽʿǰ޺ţܽʬǡ

Ȼѡ

Сү

İҪѯȴɤ۵⹦˵һȵĲˮ

˴ᳵСүεˣ˽˸СүϴˣҲдֱ۷ҩ˵ʹӵ

˵ͷȼˮɤӺЩʵºʱˣ

ʱ컹Сү˯Щ

Ҳ˯ˡ˰֣ղΪηһҹҹ˯ȣʱҹںǹֱƣ

˷ŴƬ̣䲻ֻһʮʹӶ󣬳˽ͬСү˵һһ׵ˡ˵磬ֳͬ

һ˫֣νް˵潫賶˸ˣ

ƿųȥһ·ߴᳵһӰӰ´µĸŹ֮ⶼһشػ⡣˳ѰʱǸŹ󸮣Ҳȼ۵ˡǳʿִڸѲ߿أ׼ͷ˳¡

ãȶЩľˣŴӼɽ֮

Ȳˣ˿̱Ҫ빬ȥֻǵᳵȥͨ䣬Ҳһ档

ᳵ죬ս˸ųȥˡ



ֻ˵иҲǵƻͨСŮǣֻһ޵֮˵ȵס

ŹУκʺ˿ҲߣԾɫһš

˿̺͸䣬ԭ֪ʥʱʱ˰ȥţ賳ٹƫԶֻ˼װУٲϧ滻ҲķЩʱա

κʺҲȷʵԤϵʥʵĲ˼ѸͣҪˡ賶ͬ²ȣԼЩ˵Ҫ賶Ϊ

Խ賶оʵ֮磬³˳ԭɷϿնԵۻʲ֮Ҫҫ賶ʺ֮

賳У䲻˵ȴҲ˰˵֮ˣΪȴΪ

κʺЩգȴҲ̫ģ賳в˵ճ֮ӣͷռȻĺôԭʥҲҲƳġ

賶Ҳ賳񶼰ˡ

κʺģȴҲҹζ࣬ʱ˵ˡ̼ʥʣһʥʲˣҲʱʥʿͣ賳Ϊ賳лع񶼱ɵǻʱ˱ǡ

˭֪Ӳԡ

ֻҲ˵˺üΣƷǮƣ賶հݷᳵɶ֮⡣

κʺſЦ˼

ֻҪˣվܵȵ賳лת񶼣˴ˡ

֪侹ȻĹȴ֪ΪΡκʺ˼ȥġ

²Ҫѧֻ֮ҪгӾɱһλƿСΪۣʱͿЮ׵Ȩˡ



ߣ˿Ȼ˹ſڡᳵȥϵʯϵҲѾȺڴ˴ˡ

ҹɫʹƹͨ

ף峤ִ/ǹɷȻֻһҹɫлΪЩɪ

ȥɡż߼ĳǽֻ˫ڳУҹɫһȥ

71 Ѱ



ڵվ, γһ̾, ֻ֮ʱʯϵǰһЦСүˣ

˼üġ

ʯ蹹Ȼ, Сү֪Щ»ʧʱ, ʱ´¾Сүһ֣ܷΪƸΪĴʱ

ݵҹɫԵ¼, ʯ蹵ĻЦһ, ˵Цˣұ賶Ϊ», 賳ҲڻıƤˡ

ʹɴ˳ܳڣֻ»ʵȷƽ, ¸˵ʮ֮졣

ʯȴҡͷЦ, ҲҲ, ݿΪȴı֮ʿΪСүһϺõ·ʱãҹʧ𣬹кüλʧջ𺣣СүҲ޿κΡϾŰ֮Ȩ, ǭ׽Ƽġ

ʧգ񶼴ңСүΨ޴չʹңΪʵۡӲ֪£µȫȨиСүͬˡ

лйܳ˷Ȼʧݲʵ뵽ˡ˼죬伴ʹгҲƲסǡ

ΪǾͬ⣬ʹ賶ȫˣ賳δ飬ıܳ档䡣

ءʯЦţ˵֡

ʥˮ֮ˣ¼ϾʵزŲ꣬ж˿ķأǹҲס

СүԴΪ룬ҾΪԼ룬ҲΪǡһ֮Ϊ֧СүΪۣȻҡϵҲԸΪ˵ͣΪСүһˡ

ֹǳ˶Ұʱµ賳лת񶼣µۣСүԿ˷ȥϣ㶨һı֮Բ˳

ȥ賳УСүڳжг⣬ԱĽ졢ַ⣬¸ʱڡ

СүҲɽԷַԼԶΪ̩֮أ̩滷ˮȫ֮أСү㽫̩һַԼ

ʱԺүΪϣ̩Ϊ֮أ̩Ϊ֮أ˱Ϊ֮硣

ط֮ķʿҸ͸ΪۣҲҪݡ

䣬𣬱ҡСүɻعؿ·ӿݷڻѴʱƽ£ʱ˭к˿֪أ

ʯһνʯ쾪Ϊֵ֮ıԶȷ˵пԡˣǵҪع֮ʱ

ʯ蹶̶̲첻ļԣȻƷһƬƬѪʬɽؿݹǡ

ƳеľϵȻһǿݣο֮ءСүλǼ£ȻҪĳӲһЩġ

ʮУٹ⣬£ҲͬһӣעǸӶһλõ

һ̣ͬҰļһĲˡиּ־֣Ȼѹơ

㡭ΪʲôҪأãһԼǴ˼ֲġ

ҲСүֻǡǧѷʱˡСүһģϵԸСүһ֮Сүĵλ£˿̱㿪ĴţϵҲԸΪСүҽδ˳ʥʡֻСүммǣһ֮䣬ٲСպ֮ĪҲͽκΡ

̧ͷɫмˡ

ԣϵֻɫƽȻվһԣֻϡ

ãϵȴ㲻ɽϵδܶһЩ֪²ףǱȻҪѰİġ

ԣϵЦһʱ˼ƿŶ룬ȴǲԾ

УʱϵŻɫѵ¶ƣŵϵʱЩˣٹʱ¾ûˡַǺ¡

⼸ҿЩҩҩԡһղҩ˾ʹˣ˺Ҳͺˡ

ԵҪˣȴһ»塣ȻӿѰ֮飬ֻһ䶨ƣ

յʱ䣬СүҪȥϵһЦ𣿡

ȴǲֻһ΢ҹɫлȥˡ

֪εȥԣôǲԵġ

ΨһԷݶ梶ԷΪԾҶʿ䣬һ¶ҪβС

Ѱһ簲ȡ

׻Щ谵й˴˹Ϊ·ȴֻ˻֣ӹһյ·

һ·У̫ţɫʵЩ΢ˡйһԣվзȥ

ʱ֣뵡صݡ

һԺУƼֳֳ/ǹķݡ˿֮ϻмʪ¶֮ǵһҹ

硣

˫Ŀͨ죬ǹֽ֮ɼ˶

㣬ܻʿްˣ



֮ʣ

ε

Ȼ־޴ŭ⣬ֻ˻һǹ/ͷһȴֻܲ۾־

Ԥе٣ֻͷƤһۣȴǷֻǹ/̹ͷȴķڣԭЩҵķٳɢ

ҷκθϵ֮䣬޾ֵ֮֮꣬飡ջг/ǹ

ȥʱԼԺСɴ˷ȴһ仰Ҳ˵Ҳһۣ˾ˡ

ŷݱӰʧſڣ˿̲źһɻ˵ڣֻһ˱Ҳվסˡ

جج䣬ʱܽԭ˵ֱ۸Ǵʹ

Сүˣ

ۣһûУҲƲˣȴһָģ

ˣ֮˲ɼˣ

£ԭǿŷã˲˳һʱվͺתˡ˸ι˵ˮЦ

ǾͺǾͺá

ģЩԻֲ˯˹ȥ

ֲ֪˶ãѡأͷ΢˵㣬Ǻõһֻ첲Ҳܶ˼֡

һ鿴

СүĴ׵

һ˼۾ΪˣСķѯ֮˺Ȼǿ

СүҪʥˣгտǽصǡ

Ĭ˻ҡ˯˼ˣ

ʱնЩʥѵģѾµˡֻСүгкˡ
ͲѯˣֻҪ˵¾ͻʥϻʵ£֮Ҳˡ

ֻڰ֣ɫ˷ȥϴֻȴһ



Ȫ

ʥµغصо

ʥʰϸ̵֮ϣϰɫ˼ֲüѾָ˾

ʹʱ׸еƣʱĿԴ񣬿ɴ˿ȴǰЩʱղΣݰ֮ɫмѹֻ֮м塣

һ̵һλĻˣʮ빬ͨʶһЩ˳֣֮Ϊʮϸģʱأһֱá

˷²ڣ

˽´УһΧ񶼣賳Ҳ޶ࡣʥۻ

˵һ仰ֻͷһ

ʥȴǰոϻ񶼡

ҲͰˣɴӲ֪Ϊξ֮ʥõУһʿΧ񶼡

񶼳ѹأӽ˺俪š

䲻֪Ϊβ¶棬ȴҲʼս񶼳Źرա

ǰʱ֣Ӿͽ˹ˡսһֱգʥˣȴ

˺񶼳㽥賳ܽˡ

ʥʱֻۣٵЦ࣬賳д˷ΪʵҲ޶˷Ѿض賳ܿ쵶ն飬ظ¡

ֻǴ²ģʥվһ̾ԭ˫ֲ˼֣ӿӿں֮⡣

ɱ֮ڣϾֻ˲ˣд˳һͳµĵ۹ܰȡ

ڵΨжԴһϰˣΪԵģֻΪõȵȵģٵȵȣȼȻ١

СӰ

ʥʣúҩˡ

ʥͽȻ˫ĿҲҩڷֻ˼ں¡ҪЩãȥ

72 ׼

ǲ, ʿسʿ֮ϲŷʤ, ֮񶼳سеȱе»ˮ޷ˮԶ衣񶼳Ÿߴ, Ž, ̶նʱ䣬賳оıҲ޷ǵġ

ͨ, ⿪˳Ǿˡ

Ŵ֮ʱԭسǵĳս, Ͻڽڶˡ賳һ·ӿɱ

賳һ, Χ£˰λ֡

ӣҪڴ˴ˡΥףٴʥʿͣĽλֶʥزɥǲҲТ֮, Щ빬, ԰¡

˿˵֮κԴ, κʺܡǿȦڼ䣬յκʺżͬ飬߻֮ͨߡ

ƿسɹҲĴ˳񣬾֮κԴҲΪ˽թ, Щıԡ

Խ֮˳κԴġ

䵽һçΪһ컻֮±ܽ



賳Ӣ信ʵݴ˿̷ַ֮ɫ̧ͷҦ͸ɱԶԶƼִ˳ʹĺ߸ǽ

ӣκԴٳٲɺһ

賳Ŀ˼ǰĸԸͳϢĻʸˣѾԦ죬ȴǱŰˡҲй˾˲ףŵκʺ

κʺ֮ͣκԴ֮¾ܵΧ񶼡󲻱ص飬Ǻֱȡʹ

賳ջĿ⣬ǰͬ׶ɱ֮ˡϣãֱۻӶ䣬㡢̻ɨ֮䣬ǰ˾Ͱء

ʿѪմȾͬ/ǹȴԾɳֿ䣬һԱճڵС

κԴ賳вߣֽĿǰɱԱСϣʱּ־֮ɫӣȫȻ

Сճڣľ߲Żպصá

Ǵ˲ǳˣȴԷݣǰֳ־ӡͶֻ˵ͬǿбƹͼλںݳϦ

ʥ;ӡиԮȡ˷֮ܵͬκʺ⣬ӡҲ˼á

ɼʹˣͬ˳ϿνѪǸΪ󸻹ϧֶ֮ˣκԴҲͲˡ

ĿӢ䣬Ǯ̽Ҳδй֮ɫܽκԴ

֪賳г۷ɱеķݣ빬

κԴרŵ佫ҲСڼϰ䡣˿賳˵ʱ·˷֮ɫĻΪ賳п·

컻ո컻հ

һ¶Ǵ֮賳лᣬκٿɵöʮ꼫¸

һ˵Ҳ죬ڳ֮£κԴֻ˷ͬͷﻹ˼һ·ɱţɱ빬С

һ·֮˳Ԥ֮⡣

ֱеµκԴžԡΪеµŴ󿪣䡢㡢ͭ˾ų

˵Щ²ΪҲ֮ڴӭ賳УκԴǲŵġ

κԴͽȻͷһɴ˼ֻȥ賳С

賳з֮´ʿȴʸɻã

Ƭ̨̣ף賳Լ˹ÿΣȴԽпͬţߵǰͷ

֮˲ԶȴҲľ룬ңң

ʥʸ賳УֻǰŲЩ鸡ȴ˲ɺӣԾ۵ĸˡһգǴ˳λϵʥϻʣ

賳Уȥɣ޲㡣

ʥʵӸߴ賳Ӣʵȴһ˲Ť¡

Իȥ

ĿԻȥ

ʥʶȨ֮βףɣǶҲΡտ°Ǹ߸ϵĴӡ

ʥĲгһսٴ˾񶼣ɱʹʥʵܵ·

賳յһĻĻκʺĽ̵СֺʥʣҪʥĴ˳ָ˶١˿ķ⣬ȴΪ⡮⡯Ķôѹ͡

˻أ˵ʥʣԼʥأ

賳гٳٲ಻ԶķĿԴʿߵ賳࣬ӣˡʥȻ˽Եʿɱʹʥպ

пΪ⣬޿ɳ֮ˡ䱰΢ԸΪնԶȫ

賳п˷һۣ˿ܲףݲΪ˱ǸаˡʲôΪնݴıɱʥʰˡ

賳УκԴ˿Ҳԥ

ʥü΢壬賳УһԾŶڡ֮£޿ûд˷ȥ㻹޿صĴ˳ӡ

ӣʥһʱ֮ԣŰʱ

κԴû⣬𽥽

賳ͷ˾ͬʥʶӣϸãȴĴЦʥʣʥʣСĽȴһԼı¡

ϣֻ賳һ֣ԾʱҪɱϷ֮ˡȻʿԭʥʣ賳дˣģ˿̻ԸҲֻʣǧˣ򣬲ʿʥ¶֮Ѿб

ںɱ֮ʱеµжӿǧʿ䣬Ȼԭս˵ĳ⣬ӿʿ䡣ƴţȻУʿ䡣

ʥ֮ʱ˿ӱȥˣֻһֱڳضˡ賳֮Щʿ롣

żһ࣬˻һ

һǧʿһ룬κԴҲСڴһ

賳Уȥɡ

賳пϵʥʣմȾʿȵѪʵǱ

ûʤ㡣

賳Ҳɴֻ࣬͵һгڵ֮ϣȴǰݷڵأƾʹ

硣Ȼ䣬ֻʥʲԶ˴˼־Ϸ̨֮ϸߺһײײ

˺Ȼ

ԭںҲʥҲǲ˳ںֹܻ֣ұ

ֻʥҲû뵽ݾȻ賳࣬˾ӡʿ䡣

ʥʲֻ֮֮Ѳ⣬ǷݳôͲˣʥҲԸͬٶ˿١

ŷݾﻹںЪϢǽпˡ

·£ȴҲ

ֱֱֱҲһķݣֻ·賳ʱ賳ȴȻס

ݿСүġ

ֻͣЩĮĿ賳һۣΣҪ뿪

賳ĶֻƬ̣賳ȴַ飬ƻƸпһڴˣڡֻһ಻ɣΨͬм֮ϧʬǶˡ

͵ĳֱۣ賳Ϊͬ˵Щ

СүڽϾ֮Ҷһ͵ǶͬСү࣬Ҳм֮⣬֪СүΪѣ

ں˵ʲô·֮ᷳɫ

ԣ賳Ȼ¶֮ɫĿУ賳ȴ͵ĶؿһƣݺݵڵءȴҲɲתָ˷ݸɱ

ɲǣ賳ʣµʿʶֹż

ռãȴҲסϰһͬżƬ̣⧲֮»м

һзļ죬Ϣʱ䣬һб㶼䶨ˡ

ڵأԭ˵ۿĵ涼ʹֻķݣˡ

ΪʲôãȻ㿴賳С

賳մѪƽͬҴʱһ㣬ܿܰˡͶңͬʥʣ෬ƻɱ߱ܡ֮жԴ˳ڴ˳ԭʹ㲻ܲܵλҶ

ȻлǾ仰ѹᶨɱݵ󵾲ݡ˼֣ʵенѾõֿѿ

룬賳ҲͲйˡ

˿ȴѣʹݡɷݻмѪ֪η

磬硭޴Ļţ־ֺµȥݵգô죿Ҹô㣿˭ܾȾ㣬˭ܾȾ㣬

ħһڷ޺ɷվˣӦ

ãȥϷ˫Ŀ˫ۺϣȴǴӵϳһѪ߲ĳ͵Ȼķŭ賳ȥ

һ˲ʿִָ

׼ɲǣԭͽ˲ŹԾֵ˫Ŀͨ죬ٲǰ־ĺ

ʿʥҲԥʱصһԡǻ賳еΪ賳вɫԥȴҲֻôԭء

˷һ賳УȫǲҪˡ

Һ賳ֻأ֡

ĺܣŭʹչǡ

賳мڵĲ֪ΪһȻ˸׼պô׵϶Ӵ룬ʱ賳ֱ۷ɽЩѪҺ

ѪҺɽ۾һգۣһͣԼ۽ͬգֻ֮ѪҺֻһҪ¡

Сӣ

أȴǽ˱סˡ

73 ׷

СӣԽ֮˸, Ȼֽɱ賳нŵĸε, ʿּ;һذ

˷̼֮ʱ˼, ｭɽͻվɢ, ΨһĲµıǻںеֽҵ԰Ա֪ҲŲˡ

Сӣ

Ҳ˲ô˿̵Ĳʱ, ֮ӵסֿճһȥסս֮, ǳ¡

ңһ֮ͬϾմȾѪ, ʮʹԼ仺š

ûˣСӣڣûˣһжޡ

賳нֱۿһ, һ, ǻż, ֱҪˡɼʹˣ賳ҲǷˡ

ֻͷ󺹹ڵ֮ϣֱϲƬѪֻۣ۲һԡ

ͬһۣСǰȥԣſ, ȴȻͷʧ˷һ˫Ŀ󺰣

ƱԵע⣬ԵӵֻתͷĿԡһδԣҲûж飬ԵЩľȻȴһֹסһ¡

ĻŵɴʱֺֽУֽŭԶȴʱҪá

޵˫Ŀͨ죬ɫ԰˵˼£ʼղֹᡣֻʹ˫ȥᣬзݵĳʧأбħ֮ס

ˣˣԳ׻ˣһѱ˫ֽѹΨиܵв΢ԵðһЩ죬콫ʯ蹴콫ʯ蹴

ԵҲҪħˡ

ʥϻù˾ĺ˼ֲ̿졣

ʯ蹲֪ʲôʱˡ

ֻԼᵽһ嵭ζͷһû֪



º

֮ȻɢԭȾһСսҵҲָյַ˷оգ񶼵ǭ˿ֻʥ꣬ɲҪٳʲô¶ˡ

ײŹЩӡ

ѰǭףԾɹƽȴҲƽӡڳǾһ󶯵ٽһҲ˴ԭϳ¶ǹٻ磬ˣǹٺʥҲ˶䣬Ҳȫ˾֮ꡣ

⣬賶ʥʲڼͬ˽⳼£ʥȦˡ빬Ҳ˽ʯһϵ˵ֱʡ

ʹֽ֣˲мҲڸĽ̶һ²ʱգ˳ȨķĶ仯

峿¡

ڿƳлۣڴ˴ҲѾаˡɽŷ𣬲ԾѰҹ˯ĳá

ǵһĺ֮ʱˡ

˷ϴˣȥλŻӡŻʥҲȥУֻڿ¸˴˴ȴҲ̫Ƕͷ賾ҲŻӵġ

˵Ҳã賾ŲӤ빬УǻģͷʥҲ˿Ѱ˽ڲعС

һطΪЩڰΪݷɥ

ֻ̾һһͬͷ߰ɡ

޲ɡ

ݵʬѾ˺װ磬ͻȥˡ룬ݴԼǲԸʬڴ˳֮صġ

˵㵽һͤӣɫЩУյ֪֮ͬΪ֮вйɸֵŭ⣬Ǽٵġ

ʱģﻹ

վ̫ˣʺЩѶϡҲС֪գСҲöĥӦ»ͷ֪֮ҲЩźá

Ѷ˵ʲôˡ

ӣվҪǰġ

죬Щƣ㿪ڡ˼ɳƣȴǰЩʱտ޵˺ʯϸƹ˵Ҫָ꣬˲ܺá

üһ̾ӻóһ˱Ԫֽ

ȥͶЧ賳ǰݱ֪׶༪٣ǰҡ㿴ɡ

Ťͷȥִ˲⽫Ƿ۵Ի򿪣ݵּԾȻǰ

֮һϲܾұʹƳ²˫ף԰ңкĿ˷Ϊ֪²ΪȴһСԾȫǵ֮ңǴ˳಻ڡ

Ϊʺı㣬˵ױ䣬οۻ֮鰮Ψ־պʧҴв⣬Լڴ˳տӣվԾӣҲҸ֮ˡ

иԼԼݱκ֮Լ顣ʱԼԾԸͬЯֲݶԼһɽ֮Լ

ϸֻ꣬ɬòŻ

̧ϸûй㣬ҲҪٹԼˡǲԸ񶼣Ǿڿ°ɡ㲻Ը񶼣λʥҲġ

źۺãŽݻ

ˣվʹȥҪȥһʥʡ



Ծ¶ֱУȴŬЦⰲ񣬡梱ңǺ˵ġֻںкЩûأҵӶдһǶдϧˡ˵¼ȣջãﰾס

ԼЩɣվ˵ͷˣЩԼͺáʱƣʵϢһ

ԣʱּ֮ɫ

Ȼ֪ƽɷһʱѹֻ梲Ը֪ļĸѰ䣬Ҳֻװ֪ˡ

ˣ梵ܶһ̸ֻ˫˫ɫתһͬתȥ



պ󣬳еµҡ

ʥڰǰһĥֻһ̷Ŀȴ֪ʥãҹʱշתߣ߶Сӵ

СڿʥҲ߶

ҲͰˣΪʥ٣ȴǷʥ޽Ƕ˼˿Ұ׵ķ˿ʥʵƢԱҲһֵı壬ЩʱһЩС¶ܵ𱩱еĹࡣ

ԼСˣҲЩСЩ

һ࣬ͬһͷĿڽ档ͷиСĿűȻ˸ƣСʥʣʯһ档
Ŷһɫۻʳʥʸбʣֱ

ʯϵбµģֻЩڼѳδԣ̫ȨС

ЩʱʥʶʯҲʯȴһģжԻȨľη֮ġ

⹦ʯϵʩȻʥʥϵ֮ˡ˷ҲΪ˽һγԵʥްϵҲʥǡ

ʥʷ˼Ц⣬̾޻ûüжܽеȥҵ˱£ҽԺȲõʣܽʯɽˮ񲻰װ˷˵һ¡

˵գʥʱʹʯϵǮƣҪְַ

ʯԲڣѼʥûջس֮⣬ʯ蹾ǱտڲԣתҪȥ֮⡣

ˣʥʾȻֻ˿һ񣬶ЦȻһҪߣҲǿѡֻǵжޣҲ˵ļλѣԭһͬʹлġҪߵĴæȴҲͬ˼һĺá

ʯϵĺһֲ

ֻȥȻ˽

һᣬǸʮСʿһոµĻۣɫϲģ鲻һˣһ˾Ǹͷʮ꣬ЩֻѰǭһҲһʮˣͷ룬ɾͷȴܺá

һʯ蹣Сʿϲʦ˵ôͻȻˣһ˶Ƶ档ðԭ㵽ˣ˵ûʦͽԵˣҿǲ

ǹͷɫ죬̾Ҳ˿ʯһ֮ۡĿԹˣʯ蹴Զ׼ĳ֮⡣

⡭⡭ʯϵ˿λʶ֮ˣֻóһ̾Źǹͷϵ񣬡ϵׯܸǶλѡ

ׯЦãǻʯһ

ߡܸ֮˦䲻

ʧʧʧ߰ʯЦ

ʵǵ͹ʥʵȨƣԭ֮ʱг⣬ܶ

λʥһѶ£ͻ֮治Ǿʱˡʯ蹵׳֮ˣ֮б£Ծѣ԰ˡ

˭ö̶ʱգλʥʺôı£ȻԺĵӸץͰˣǣˡ

ׯмҾܸ֮ޱɽеͳǧޱϼҴ֮ˡףׯҾܸܵȥ

һʯʱ·ʥʴʱ˼в

ܸһͣʯĺӶʯ蹸Ҷһȥǵͬʯ蹺úñȶһ

ʯϵﻹߣֻתʥˡϵʮϲҲûʲô¡ʥԹְϵϻ̳Ͽ֣Ը졣

˵գʯϵιذݷ

ʯϵˣׯӿЦһҲֻðݷڹ٣ʹ˶˾λУԼҲֻλСʿʮֿġ

ΰ֮ʮ֮类񶼷ۡ

ʥŽмԭҪ˵䣬ؿֳһٻʱȻ̬ҴŲʥʸǰü۴˾ϲ֮⣬ʥʣСүˣء

棿ʥһ˲־ϲ֮飬īˮҲ֪

ǿ϶ͷ

74 ¿ʼ

ڿǶ, ʥʱ߶ٲ, ʥ¾ҪѳᵽȥˡŻʥʺָϽȥӭһ·˵Щֺ

طЩѵ, ջá˵ٺ, Ҳٴֻȵ˾ңպͬʯ蹵˴, ⵹Щ졣

ʱ䣬Ϊʯȥˡ

ϧʯҲ˼, ʵû˼ֻͬЦһ۾͸Ͻȥ׷Լ, ˵ﻰȥˡ

棬Ͻʯ蹵˵¶ˣЦ⼸˵ȷʵбµģʯϵҽ˵, ʥǡ

, ҲֻԵΪƽĵͷ, ˡԾЦţָϽţԼ֮⡣

ڣڣѾЦǰסֱۣ, Сڿʯ˵Щ߶ţСӣŽ˲ȥСӡ

С˲٣ˣҲúȥСӲǡһ··̶ЩҲвܵġ

һۣȴ΢ֱѿ˼֣Կڣֺ˼ȴ˳֮

ԲüЩʹ࣬СӺαˡ

΢˿ȴǲ֮׽ֻԵ½й֮ʥ飬ǸԳ֮¡

ԲҪ˵֮£ֻʹ˿̵Զǣ֮ȴɫЩǿ򶨾ǿģʵı

ˣֻһ˶ԭλɫ両˼СֺСк˵ǣα֣ȻСԸ

˫£֮£˿˫ʮֵգָԼֱ˺Щӡۡ

ֻϣȴǰֲԡ

ʣ賳˽Եʿ䣬빬ıңʥʴδã

ڴ£пν˸ᡣ

ԭȹˣ˳͢ҲһˣȴҲܵǹ볯֮˷λӱĽκʺԾǻʺȴҲ˺󹬹֮Ȩռ˸տͬȦڳŹС

¶֮ڴ˳Դδй

£˭Ҳ̸˭˿ڲʥʻ

ҲΨ˿ֱѯʣԾº飬һ㻺֣ȦڸۡнҲʯȥˣ䱣סֱۣȴҲ˲м֢֮

˵賳УҲмʹϧ

ΪۻʣȻԼĶҲע˲ȫȻΣվи֮ġ֮⣬Ҳ賳ʵķһѪ

ԭ賳еٺòļ̳ˣС賳Ҳʧ

ڳеµ⣬賳У˵֮Ծʵ⡣˷賳˽µпԭ빬Ҳпԭ֮Щ͹Ѷϵ賶һ̣ԻǲԸ

޳賳˸սή޷Ĳм֢֮

˳ͻ֮ǲҪһмĻΪۻʡ

Ľһ˿Ȼĳ֮⣬Ҽǵʥԣ˳ɷԱϿ쳣ȴ˸Ҳӡɷһ££ʼĩ

ӷ˳ɷı֮ۼҾһͬıг̣֮Ȧʥô˳ɷΪεأ

սģĬãűƣ˵Ϊ˷֮˽İˡ

ŷݶ֣һиֺּ⣬Ҫ磬ѾˡԽݣ̸˽ģ

Գ̾һ侹˼֮ɫвмΪ˳ۻʣպҲ賤ĽڸУѾĳʹˡ

պҶ˱ٲ֮£ҲӦ㣬ۡһ˿ɺã

˵䣬Աߵվ࣬ȴӵסһ߻֡

żΪѹֵţҲǲɱһᣬֻ޲ýѪ֮С

ͬ¿ʼԭǹ֮սȴǸ˶Թɼʹˣ֪нգҲ٣ѡ

⼸ҹߣ׷ޱ꣬պֵ껪ʢҲ˹餡

㵱ǿޣ޼꣬պޱۣд껪գֻǡԴ˿ȫȻ棬ﱯУ䲻ۿ

Ҳֹס˺ɿ֣Ұȥˮ

ֻ˼£ĸߺһƿʮֱ귢й㽫ܹơ򡢰ڼȾɨڵء

Բ˿̵ʧֻ壬Ͼŭ

˸ͨ͸ԷҪǰ鿴壬ȴĵ֮Ϻüݺһߣǣ˽ģҳȫȫ˽ģұҪ賳ұҪˣµҪᣡƾʲôͬıңˣȴڸ֮ۡаȹһҲģҾģ

Ҫǰֻ˼һشңҷӦ¡

Գٳٲ

ˣ޷ֻͣݺ˦ӱŶ

ͷͬţ类ϵԶȥˡͷżֵģǽľս

˿Ȼű˵ȴŭǣ

вóߣǹнξȻʥʵʥˡ

ԸҲûͷλֹʱӦȥѰƥ˳ǣȻϣֲܲ˳ȴȥ

ѽˡݺơ

ͬʥ˴Ťɹٲñһ

һ·ۣ·ײ˲ٹˡ¹٣˾֮ܿˤ˵Ĳᡣ

ֻǲķĺۣ˼Ҳ˲

һ·ţŽ¡

͵ĳƥ˻֮ͣҹ

ųʱжǰ˼ɹʵΣɽַڵ֮ϣ賯ȥ

ҹΧ£֮¾Ȼޱ㳯˳˹ȥ

ž

䲻֪Сү˺£вۣʿҲǰɰ£СүҪꡣ

˿̾һޣֻĸߴץޡβ鵽ֱ֮ϣҲһۡ

ϴ֮Ѿ˳ƿأ䱣ᳵľλҲֻһλŵѰʿˡ

ʥټ䣬Ҳʥʵʥʻڼ䣬˽óȦ͢ƹϽ˻ʹ

ʥʵĶȨƿǲˡ

εģʴʱ¶ֹ֮ɫ

Ũü壬Ƭ̺ɿŵޣߴÿ˼ֵ·ÿСү빬

ҲΪͨʿ䣬վڳһʿ˼˻Ǹÿ·

лһۣһƥٴμ۶ȥˡ

75 ʥ

һ·ع, ֻⷭȴ, ˶߻ԦƥĳѰ˶ۣ¾ͽ˱˳, ʰ˼򵥳֮ﲢЩ, Ҫ񶼶ȥ

Ǵ֮Ҫ뿪˭ء

й¶ɫ, ɵ׼ȥˡ

ʱ󣬼˳Ҫȥģ, ʱ̷ĹŹǰСүҪ񶼳Զţ

ٳٲ⹬۲ʹ޵ȥް, ֻʥҪҵȣҵȾ̷ҲСүΪҵ˼ıһ

˵գ⹬ȹأ޵ĺòҡ

⹬һ, ȴ, ÿӳһ, ʥֱ㽫ϣʥּǲòϣ

ﲻԵģȻʱĽԷַּ⡣

ǹʰ׵ʱʹߴٳϽȥҲҵȴһƥ, ³ֻ֮˶֮ȥ

һ˶ãһӺǽӳʥּĹ۱Ĺ˾֮С

ȥԭ˵ľ½ʰ׵ˡ

¹׵ȴȻ

ǰգҸŴദˣЩӴο֮͸¶ֻԭЩʵľҳеĶ˼

ãʥʲɬư㿪ڡ

ǹۻ亹ﻹһԿˣϽǹŵһľϻ֮Сķʥʸǰ

ʥʲһΡ룬΢˺󱳣ȴֻľϻʼղֽľϻ򿪡

֮֪ʲôǵּ⣬ǵº·ּ⣬񵽳֮

ڱ

Ըּ賳УͻԴ˻عԡ

ʱһȥбǶȽ飬ƫּ֣̿һð亹

ʵʥ̫ľϻȴһľһ㡣

ҹ

ʥһˮδʵģСĽ˱Щ嵭ʳ˭ֶ֪ʱЩˮʥʵ²Ȼŭǽȥȼʮ

ˣﻹܻ

ԭǹҲһգ˿̻š

ʥʲڽȥǲҶʥ˴ŭɫɲģŵֱӻ˹ȥ

ľսǹҲҼ˳⻽˼Сǹ˳ȥ

ҹɫأŵǰȰοʱˣʥʿҪظȪЪϢ

ʥԾɲԲٲҵڶѯʣֻСһԡ

һҹδߣּɫǼ尾һλζǰЩڡ׻˵㾫񣬿ȴǺʥЦ

ЦпһʱŵĹڵأԭͺ˫ĿʥοˣǰЩʱմŸպã˰

ʵСүСүȥһգֻȥ׷Ծ׷أ¿ʥԼ

˷⣬޺ͷƬ̱㽫ͷĵһƬס

ʥһҹδߣ֮Żָ˿һʮ־뵡ģ

˿Цͣʥͷһʧرŭ㽫ľϻɨڵءľطȥ͵ײһǽ棬ǵʥּʱȥ

˭ᵽ˴¡

ֹһյʱ䣬ͷԼ˼֣ȴ糯ʱ䵽ˣʥֳٳٲ֣ͷЩ

Ƭ̣СŽֻ¶Ƽʥ˫Ŀɫ¶

ʱɫҰף˸ʥʡ

ʱ֣һֳʥͱ۳񶼡



պŭ񶼣ʱްǰЩʱʵҪʱŲ£һŭ󱯣֮·ߣ۵ˡ

ҶԻˣ˷Ѱ֮ء

ڶʧ˾񣬲պŭв֪ƣģг̣̫ͷʵڲ

䣬Ѱһվʱţʳд񶼶һʿ



һǷ糾Ͱ㲻ϢǳԺȶϵʿ˪ݼʹӻСóһּʥ͡

ʥʥͣ͵Сүϡ

ˣ򿪱ԶǶ֮֮Ȱο֮ɫЩһｫʥͶ֮̿С

սתůվȵϺеҾϸòůҹлҹӴ϶

ҲԾҹ˵ů̿

Сүʿ侪˼

ȥظȥ·;һһߵġ

ʿʱͽйʲǿֻһַȻ֮ɫȥˡ

ڶҹ䣬һ񶼶

ˣգˡ

·̲죬֮ߵľĹٵ٣Щ׷϶ʿҲѰ

һգһʥ͵СʥдȴһһУ֮⡣

ֱգʥԾǿ֮顣ǧֺ֮⣬ײЩ롣

Էҹҹߣ벻յÿʱÿ̶ƺշת޴룬и޾ŭⲻ֪ƽϢΨܽԼùһЩ

֪ʵڲӦãȻʧԭ޷侲˼

ֳʥͣ˷ȴǲˣطƬ̺ٴγʱȴǽһżʿ䡣

ｻʥʣ֪һڴ˵صա

ʿ䲻λСүǺ⣬ʥսԷʥ֮Ҳ˲ٴԡΣҲ֪λСүʵڽʥʿأҵӦֿȥ񶼻ȥˡ

еµҡ

ҴҶ˾ҵ֮˽ŲЩʱչжʮѹ֣λ֮Ѿһַħ֢֮

ˣſŵĸ˿һ

˰ֻ֣Сţ

糯ѾʱˣЩʱʥֻھ֮жգѰʱֲ˿ŴҴ˿̾ͷһù֮С

˽Ų㲻

̶ʱ䣬ʥ޽ǰ׷࣬һЩʱոǴδۡ˿ݸǾ뵡Ѱ˼֣յļȴƫ˼ֽ˿ɲ𺱩֮顣

ο˰

Ҳгһ֪̾ˣʱʥʲСӷá
ʥʣʥʣ

أʥʲŻ

֮﹪ǰ֮ʥǰʿ䷽֮СүרġСүʿ˵ԭصʱ䡣

ʥһ˲ɬ˫Ŀһ˿ϲ⣬ʱùżŨҵΰ㽫ż𿪣ֻ֮ʱʥʵһΣǰ󷢺ڣȻҪʹȥģ

һʥʵɬ˴̶Ǵһɼı֮⡣

ǰסʥʣʱҪѰ̫ҽ

£Ѱ

ʥһԪֽĿֻһűֽ֮һż̶֣β֮⡣

ڱȫȫı

ٵգɱ賳УǱ񶼡ȻǾ֮š

ʥʣҽˣǼȵǣΨʥٴβء

ɾڴ˿̣֮⾹Ǵߺ֮䣬ʥϻʡ

ִеĳ֮

ʶʥʡ

ʥЩһֻۣż£У

ǡ

ʱ䣬㹪ݷȴδǳͷ񣬡ʥʣࡣ

ߴڵأ˿ͷǺأֹ˳ģ

к¿ࣿ

ٴΰݷŵ˽빬ʥʶֱУʥȰ֮Զڦ֮£ΪТΪ˳ı治ң˲ҲТı֮ˣ˳ɷԳѳʹ

ʳ½ʥĪ˽۴˷ܽ³Ҳ̻̣ܽٲı档

䣡ʥʱŭ֮£ֻһֱָ䡣

ʥʥԸƾʥʴá

ãʥʺĿƣһɣʱڵء

ȥ

侲Ĭˣſڷתȥ

76 Ľ

Ǹ̫ԸⰦ̾, ȴѵõ¶ɥ֮ɫ, ڹеʯ״Ʊն˼ֹ¼š

볯һʱһ˳룬ɽձ֮վмֲͬ

, ͣһۡع, ƼǺŸǽĳеµ

䲻ԹҳҲʶְˡɵٳ, Ϊ溩ϸҲʥʵš

ӻˡ

ʵϳСү¶, ӶѾʥ˽١ʱҵһʱպҲܰȻա

ֻǴ빬, µлתأϾΪʥͬزɥȻǴ͵컻աԵʮֶ, Ͼʿǲס

ɴȴһĴ, Ǿʥӳеµ, Ӳʥ֮˱±жʥʰгһ֮⡣

˴µˣԭǲҷµ߱ı֮ӡ

ʥʷĴ֮ˣѪԵ, λȨ֮£޸޵ܡԹʷأµɱܣɱ֣ɱӣ߱ı򣬷ɱ޵ıȱȽǣѵ

ѰӣʥݲˡƫƫǴӣΣʥǶԴѪġ

ǳǵգٺòȫȻվסҲΪ֮˳ʳͷ֮С˫ȫʥ֮ġ

ʥŮ֮УҲֻдͬǵʥЩ֮ġˣʥʲųٳٲԸӰˡ

ֻı֮߱ʵڷͬСɣʥʻ׵ġ



еµңʥʶڰ̨һࡣ

ʥɫ㲻ϺãҲʰˡָֻʥ˰̨֮ϣбЩƫһ㱵ӡʥһ࣬ʵڽľ



һϽݷʥʸǰ

ʯ蹡ׯܸ˴

ǡ

ҵһӲʯ˾͵ˡǽ˴˳ְʯҽԺְׯ̫𣬼ҾҲ񶼶סˡǹܸޱͽͽﶼ̫ʷ࣬ܲʥʵˣֻͽκΡ
֪˻Ȩ֮ϣҲ˼ְʥʰݷ

ʥһ֮ϣȴλеĸˣһй֮

ʯǲ⣬ȣ֮ͬʱҡͷ

ʥʣԹŹ֮˵ҵˣ˵Ҳûа취ģʥˡ

ԣʥʵҲŭʵҲ֪Զлƣչ籼ˮһӿء

ˡʥô鲻֮ʯ˶ü



ˣˣ˵ȵҡ

һ·˼ǣʱߵһЩʱ̾ʱüΪѡ쵽ʱֻΪżĻ

ͷȥȴһ״ڳ

ٶȲƬ̺ЩվǰˣѰҶߵЩ׷ϡ

񲻹Ѱʿ䣬ܴ˿ˡ

̾˿ֻһʱʿԶЩ

ˣʥʿͣ˿̱ȥ׷СүԭأʥʰЩ͵

ʥʲ䣬ȥٺʲ

ſԣ䱾ЩĿʱۣʥ֮ǡ

仰δ˵ȫɿȻ֪֮⡣ʼĿҲܻͬӡ

֮⣬˿Ǻ˼˫һ˦ؿڣֳƶݷȴһ

ܴˣһǻˣ˶Ĺ֮ʥʸǰĺˣռҲΪ֮ˡ

ƶ˭Цܽ˵ģʥʣҲʣ¼ˡ

ֻһ֮󣬿Ż

Сүһ£ʥЩʱշתߣʹȥʥʵҪסˡ֪ŷŹһ壬ʥڣ˾ͻηʥʵ϶ı棬һʥ˳ֻ

ЩʱʥʵεҶУԴСүʥȻʥҲֻСүǣûеڶܽˡ

ˣɶһ֮⣿СүòӣҪ¼ʥû˭ԣֻС

ڴ˰ˣ˶Ҫ£ҾͶ˳µˡ

Ĭ԰ſΣ֣صͷӦ֪ˣһὫСүסʥʡ

Ӧ£Ҳֻһƥݸ䣬ǷҪظЩ㾡

Ӧ£ʱǣ



賳иۡ

ĴӸۡڰԾռ˺ôɵױȲѰˡ˵֮ۡʿи֮ۡǸйʹҲǲɢ˴롣

ʹӣۡЩ㣬ЩطɨȻ¶ּį

˱գŴ嵭˲١

գ³Ƕ˵̽࣬賳廹ڽڳϱҪעЩ

һ·ߣٵطѻЩҶҲֻһ̾ȴ¶

賳г鷿ֻ賳һֽڸһȴֻЦЦü̾Ȱ賳в

䲻ǾɫȴǸϻˡ

ҽԺĴ˺üΣλʯϵҲˡ賳е䱣סˣպȴҲ׻ήʧ

賳˲мˣ˳ҲҪһвмĻۻʵġ賳Ѿʧȥ˼λĿܣʋҲͲʱȰһЩι֮ˡ

һЩʱ賳żҲмַƣʱͬ˽̸ƣ˵ͬԭȲ޶겻ċ˸˲٣޼

ǻѷ޸ܽζ°̬

ţ賳ֻ±ȥٴЩģֻţٵ¾Ҫˡ

賳ЦЦбī£üȴºࡣ

䱻Ľˣ賳зľ

ԭʱǸҲˣǴ˳ʳӳӣκʺεǸȫŵĶӣǋеδʥۻʣ಻ʥϻʸǰԶСĽȴʱֺýĵļ̳ߡ
賳Уֻ賳С

˯һЩ糯ǣÿӦʥϻʡףһԵºڰ壬ȴκʺͬ˵׻׻Ȱ

賳ֺˋı̽࣬ŵҲãڣֻǿ˷ˡ

ҡͷβŵҼʱ̾Ϣǳ֪Ϊ˺·գ

賳ͬܣ£̾ϢΪΪܣ֮£ܶԴҲû˷ءһ˵ãֻ⸮ˡ

ʥʺε֮ˣڳеµֱжλʥ˽١ֻҼգֻպվֻԡ

⡭Ƕˣʥδ롣

賳ЦֵԸˡ

ҹ

賳в˯˯磬ͷ㴫֮ҪʣͷʹʹӲܴˡ

賳ͬͬʱһ

˻־Щۡͷһƣֻ賳ͬգ˿

˴ˣܿ˿

賳з򸾣¾˴

ܴҹˣ£

賳һۣһ֮̽ŵ賳ǰ֮һСƿӡ

һ¾ͶܣʥӰܴˣҪʥʣҪʥʣ

ֻ

ð죬˽賳нסˡ

賳ҲЩ΢΢ţŬƽ˲֮Ҿʥδã

ݣ䲻ٻȴǡ

ãҲʥʵˡ˵գ賳ֵһһ󡣡

˵޷

ҸףһЩ¶١ҽзˣܴ˽佻Сү

֪Сүͬѳˮ֮ƣЩҲѰи֮ˡ

Сүӣɣܴ˴ΪתСүһ仰ҵΪѣϧŪˡԸͬСүѡ

Ҽˡ˵գ賳޻˵˳⡣

Ǵ˳ĻӣǴʱ˿̣Ҳȫ档Ƭ̺賳ие޶ӣֹʱͷ
ҹɫٴȥ

ڶգ賳˲񻯣ҹжȥ

Ǵ֮ʹظһƬȴҲûٰ̫졣ֻʥʵ֪جģʹ̣ʰ糯ʮʾʹ



պڵƹȴЩ㱡

ʱѵԭȥˡǲ֪ʲô˼ֵһգȻڰʱǰˣյ·ߵд˿ɼ·ࡣ

ɼʹ˪ɿʵҪεԾǰȥ벽

ʥҪѰ㡣ɬϵĿڡ

һ¾񣬶վС

֪⻰֮⣬ʥ£ˡ



ֻһŭôһķʽɢˣģЩЩãȻҪ賳Ϊɱ˷ݣҲΪԼġ񡯣Ҫʥʸһʹࡣ

δʹȥôԾôԣôԣ

ڵԸԭŤʹĶɢˣֻʣޱߵĺ¸ãȻ

еӰӣ

̾Ϣ

һӦȥҵ̧ȥᣬԸƼ޵ˣҲ˵ˣҪԼ˼ıϣհӱܡȲ˴ס˼򱻹ʹҪѪһ㡣

ɴ۾ͷ֪˭

ڴˣֻ֮һˣպٲʧˡСӣɶ֮⣿

77 

ػ񶼺, һжԵúƽ, һˮ뵽һƬУ㲨ں֮µİѾû˼ˡܹ尲, Ϊõġ

ʲôû, ΨһıĴԼ賳˲ˡǰıʥԾɸҫ, ꣬Ծϵճӻӵݡ

ԴҲ˵ʲô, ҲںЩ¶ˡݵҳ, ӦʬҰԾɽϸ÷Сͻԡ

賶ȻĽҲչأһ

һ, ԭλпܼλĻһ⧲ķʽȻ˳̨, Ļӱֻʣ賸

˷, ʵˣ˵Ҳ˿мִ֮ɫ

ԭּᶨվ賳ԣɴ˷賳ݣ񶼶Ӷ෬֮ʱ賸ֻȻʱҲ벻ֻΪǵС, 賳вڣΨ԰಻

ɺ賳д񶼣֧賳еκԴˣΪ賳ж෽ߣ賸ǹ

ãعͷȻֺ»糯ǵľʣ賸ˡλѷ˾˵ÿʳҪһ뷹õĲˡ

ЩǷǣЩʱֻںУһԭ߶ȴһҲȥˡ

ǰտף˵ǋ׵մиҲֻһ̧̾ȥⷿ

㲻ˣֻҲԸЩס

ˣʱҲһת۴ࡣ

ˣܲסȣһ˴ںʱʱ˵£мַԵģ

ɫ԰뿿Щ飬Ҳ⽫鼮һ˯ȥ

֪˶ãеҲȼ˹룬ԭ˴ŵķŽƿ

ƣֻƿʣϵ˲ţһϻ¿һѹһˣԽѹЩ졣

ЦСĸȥסļԷ𼸷֣׼ĳ
ֻʰˣֻڴнժˣЬ࣬ࡣ

˯ĳҲɿ󱳽֮뻳УҲ۲

ߵĺƽȣҲ˯ŵʱȴһۡ

ȴǳʱǺҲãʷŶԷʱˡ

ֻǡ

촽мãȻ֮ɫ

ص֮ԾɾںУȴҲṳ̂˳ʹһҲʱԼ

ԱϾ⣬Сıܿ˳ǳ¶ˡû뵽ԾȻһܵɸȪֱͨݡ

⵹Ƿˣܵʵ԰ȫҲ뵽ԾȻʱ仹˶¡

һֻ̾ȻӵԶ£ʱ۾Ƭֻ̺۾Զ˼֮УȴԽĸ˫֮ϡ

˯ɣСӣСҲޣò˷ɹˡԴ˼ɵ͵͵ĴߴЩ

װ˯ûԡ

εŤ壬ЦӵĸЩ

ѵҹ벻ѣ˯İοЩȻ˵ڶգ໹мȣʥʸߡ

Ĺ͵һ˱ͷסû˯⵫һ

ڴ˳ǸˣջѰӣЩǲʲô¶һҲ͹ȥˡ

ʱ֣˼£˽ʳԺУҪơϧСӲʲôǧˣҲһʫҲãԸҲͰˡ

СӾЩķҲ˽һӵıǽʰˡҲԸطԼſ⴦С

Եɵɼ䣬йСȰط

תˣҹСҲʣԭͲã˾ƣǵ洵һҹǿܲס

ҲЩˣҲǿֻ˷طȥ˯˼й۷֮

ţȥ
й̣Ҳ˵Ĺ۵Ҳ£ϲСүϣһյơ

֮˵ȥʥǳյʢ񶼵˶֣к֮˱㽫ЩƻΪơ

ЧЩаĽ֮٣Ҳ͵͵һյյơСҲԸдЩʫ֮ϣԸϲԣһʱΪС

̧ͷȥȻһյҹɫŵǹ⡣

ʱˣ֪ļӵ󵨡Ц

䣬յλΰҹաЩԾˣɹƬ̣ԽԽ࣬ǴӸƮǴ˳ʺԶԶȥȻҲٸҹɫС

СүһԷĹʶȥȻּ־졣

˶ƣֻλ˲ŸˡΪ˭ţ

죬ãȻ֮ɫأʱҲطˣֻһ㶢ҹɫơ

˳УʥʽһƵ˵ƻ𡣴˿ƻ𣬷Щ̵òȻ˿ȴһ㽫һɣҹС

ʥʣҹɫˡһСĸʥϡ

ʥ£磬繡֪СԾн٣ȻԸʹһ

ǿˣʲôںء

ᳵ

һɣһյڿСȣһյʵڲۣ׻Уֲ֪Ʈ˺δ

Ĺ̾˿ֲҡҡͷ

˳ˣЩ꣬İˣҲ֪಻Ϊ֮¡ˣҲûȥ˵Ծæʵϡ

Ծ͹أʱҲЩΪǡ

ˣֺοˣλСүմãʥʸǰˡ

֪ĸǧ֣ϲһ˲һҪһֻҪ֪ھͺá

ͬ԰ˣ˴Ҳ⣬⡣ֻĽգСүѰĽоͺáЩһ˹¹µģѰܹͬҲǳ˫强ˡ

겻ŮɫԵģʵں⡣

ԭλ븮˵æһھϣɵ鲻ʱҲԼԭˡ

λ˵ҲǸ¡

ྴ࣬ȴӲȣͷλįһʱͬǱԽ֮¡ײƣȫˣ˭ǱȴĶ񶼡

Ǳߺλ˼ƫСҲаģ֮ͨƴҪߣкλڣ

˭ˡ

һλ˴ҲûáٺõҽҲȲһԼҪѰˣ˺ͽݵѪ˾ûˣȻҲûס

ΪλȻδ˵Ҳ͹ȥˡ

»֣Ȱת˷˯ȥˣҲֻý¡

˺գҹҹ죬Ϊʢ¡ÿҹɢЩ˯Ҳܴܵгӵߡ

ȻΪ£䲻֪ΣȴҲµõǶܶˡ

78 й

ҹʱ, ԭǳߵֻϵļֱᱻ, ԹЩ˹

ҹʱӵߵȻ֪˭Ҳ죬ֻǼװŲ, Ը˯Щ, ýĿյЩȻƬ̣һ, ַ£ڻС

ֱ, ֻû˯⣬շתö˯š

޳Сˣ

ԼǼһֱȥ, ɿ˼֣Щĵȥ̽ͷ

ǣЩʱ£ֶ෬Ϣ⾫棬ҹ˾Ͳ˯š

Եͷ˼, ֮µֱС

СǰЩʱ䲡, ɵ׵, С٣ʮҲЩꡣ

üȴǳסԵ󣬡ǣҡ

Ե̾Ҳֻķ, ͬοСһ㡣

ãԼ˯˼Ƭ̲ɵЩʱ޴˿ѡַϸйǶ羰ˣߣСÿ굽ջǶǲþ

Ҳ˯⣬ϻôͻȻ뽨йˣۻʱ𹬽˲ơ

ްģһͳƸѻ񶼣֮⼸˳ҲսʿϢ˿ڣ۷һйµġ

ʶԵ䡣

ΪԾЦ£Ե񶼻ʹ£ԱǷЩȻСӲʱ빬һƫСЩСʱסǱơ

ϸǶйպͬСÿһȥǶסǶ˭ȥֻͬСӣʱСʲôʲôҲǵ¡

˵Ƕȷʵļˣ羰Լ㣬ǸĺôСӾǲҲ֪ӹʵڲЩһġ

һ߶߶㲻ǸϵʥʣֻһһȰ

ֻиּ⣬ת˸ԴһԵļ򴦡

Щʱ⻹ͷһһӵʶָ˼֣סļѹ뻳С

йˣʱĹԭĹɫȥСӱˡ

⽫ԵĹԶЩʱвˣҲʵûӡʱίСӣйԹסҲ㰲ο֡

šӦˣȴ˵

һûһµ˳ĳ

йɵȡ֣ͽСӾÿɺã

Ҫ

ñǼԵĲʾԣֱӽ̫ˣŲҪһ˱

ԹⶺСȡʲô֣

֪

ǻȡɣ֮˶񣬲ͽ񻪹ɡ

񻪶ֳǰʫ䡮⣬֮顯񻪶Сʯ֮⡣˵Զйպͬס֮أȴԾ޵йΪ˭ǿСһͨ

ȻúѧϰվʦӴͣڵͬɽҰ˰㲻Ի֮⣬ʱ𼸷֮顣

ԷŻһһֽãֻҲûӦ˯Ϊֹ

ֹ˻Ҳۼ¡һҲû˯⣬ֻӵŻЩ¡

˳ڼϲõķΧУԭȵĳϳҲиһעʷȻк˸蹦̵µǧ﹦ҵѵ

ôֻýԺһ¡

ԲȻҲüӣΪս˿ڴӣǿԾɱţһӡ

иҰģڴ˳ǰһͳΪⲻһ˵Ĺͣ˳Ŭոʱ˶ѡ

ҰĸûбҫҪĹҪ˳һ޵еʢҪô˳֮御ȻҪǲչ

ĲƸ۶ĲƱøⶼѲµʱҲûн๬ֻݵ˳ʹԭеĻϸĽΰˡ

Ȩվֲ֮£ǰٴĹ֮һҲɢ
еľһʱҰĸɢԾ쵽ˣվʥ˰

̰ͼеİݣҲЩСϡ

ЩԲΪ԰ˣҲܾ쵽Լı仯Ҳúڡ

ˣˣĹѾ㹻ˣ㹻ں֮˵ҲЩȥܶġһ֮¾ˣôʲôء

˼ãҲ˯ˡ

ʱȻˡ

Ҫ糯ǣ֪Զ˵·ĴܵظȪҲϴ£ж

ϰԾڴһϴʳԥ˻ػ֮ͷһγ˺ݣȻȥᳵ

һͨŵʿ䣬ǱտյĺܡݣܾڹеֵȥѰҲصʱпա

ʥʶ䣬ԾᳵľλۡҲջȥᳵࡣ֮ҲΣȥᳵʱ׼˺Щȥ

ϰһ¶ʱ䣬ɤӶܳԵʱң㴭֮ǰ˵Ҳмֲʡ

ᡣ

еǰʰطڼϣյΪֹɣСү廹Ϣʵڲʼϰ

ֱۣӹֵݸĸɾЦЦҺЩʱղˣҶһҺҩʵܲסˡ

˿֪ʱĵҩ֮ܿࡣǵѰЩ÷ӣҶҲ֣ƭ

ԭ˵ЦȴüµСү˵ģһһийȥһ˺ݣСү˽ҩ֮¸֪ҶˣպСүꡣ

ˣѵýպ˼飬ͬȤ˭ֻҪ״

ҩڲСү

䲻ʾˣмš

ԹԽԺʰˣɫһСүҪһͬʳ

ˣˡ̾˿
ҲֻǹһҪһغȥҶ

ᳵһк󣬽ȥࡣҶ֪˽ҩ֮ºÿÿҪ꣬ɰڵ˺һĿ֮ࡣ

Сʵǻڲա

˼ƢСӺͬҶǶ˼գǰҶĿ֮¡

ЩڳĻдһŸ

ԷӲ¡ӣ֮Ҳ֪¼ȣˣƣ㲻Ըӱܰдż

ԶһһأյĻš

˵ָҲϲֻʮˡ꣬ѰǭҲȢˣο

ἰ˴£ΪɫһˣѡʱͿԹˡ

79 ȢȢ

ЩʱڻʹĹ˼, żҲһСŮƫƧ˵˵ЦЦ

ǰЩʱչʵڽЩ, λвˣܸ˵ġ

ʱҲǰ˹ȥ, ʥΪ, ҲûڳеµǶĹ㣬иҲѵ¶Ц, ͷҲɼ֡

ɫãʥѵھС˻һӺ, ȴǺЩʱСӻָΣȥҶǶʹ

̷һ࣬¾͵, ҶÿռΪСƽظ˵Сӻָĺǲ

ʥЩģʯȥƹ𣿡

Ҳȥˣʯ蹻Ҳ˵á

ʥ˿˵֮

ֻǵʥԻһҪʱ, ¶ԥ֮ɫ˼˻, ǰ̽ʥ, Сӵãֻһ¡

϶ѧ仰ˣ˵ˡ

Ա֪ʥʵڲ˿ʱǶ˵ЩʱԼͬСС

ͬС˵Щʲô

ΪСȢһס˵, ȥʥ顣

ʥʽСӿֱ֪ܲʥʵӣ޲ʱźš

СȢףҪʥʡ

һ̾ҲЩԹԼװ죬ο硣˵Ȣٺõӣôܱȵʥء

ֻԤ֮ŭȻľսֻʥȻãüĿиոִıʸڰ̨֮ϡ

СӿҪʮˣҲ֪òᣬϥֻԼСλСǵ˸Ȣ׵ˡ

ʥʣ

ʥüģȢģС֮ʣҲûʲôҲԸΪ֮ˣ޾ãվ˷Ц

ʥ֮룬ǽԭĵùɴĿ

ԼΪСѡˣ

ŸϽ˳ԭԼˣվˡ̧˵ӣҲѡһźס⣬֮˶Сʱ빬ǣƫģԺ֮ȻǲԸġ

ЩЩģͼСӵʥʿأһʱȨʢԸ⽫ŮͬСӽסҲǶ̽ٳٲԼ»ʥ̬ȡ

ԣʥʴ̷Ц

СΪʺƣҪȢױȻҪѡ֪֮ˡЩСŻŮЩ֪˸ʲôӡֵģҪСҹѰˡ

Ц˼ȴۡ

ˣ϶һˣѡЩüҲ˵ϵŮӻΪСӶǡԼûʲôӣѡѡȥͷ˸Сĵķ

Ӧ£Ϳ˵šͷһգȵ˼ֺ⣬Ż

٣¶ʵû뵽

¿һʱͰˡڶգʮŮп͵ʥʸǰ

⻭Ů˭꣬Σһֲ©

յҲѡһˣŮΪ㣬丸ʮʱЯҾ齵˳ڵЩŻʥҲš

ڴĻͶȡɣԭǽͶ֮ǰ˼ı˵ʱس֮вƲ

ˣ;΢Щ˳תתûǨҲûʲôм޴ʣΪֵ

ڴ˵ĺôףǻƷΪʮֽСģҲͲպʲô֮ϣԴ±Ȼ᲻Ը

ڸ㣬ʮߣǱһꡣʥԭЩ䣬òҲ̵֮˳Ҳʫ֡

֮⣬СʱЩಡھͽ֮һֱڸУȴĸ˫⣬ҲˡˣҲ֪֮£˵Щϲÿ

ʥȻ಻㣬Ҳʵһźˡ

һԭҲԺ֮ţȥǨվǳдԱպƾҲܰ

ˣͬĻҲͶˡ

ͬǶ֪µʱмĻ֮ɫȴʮϲʱӦˡ
Щʱ෽ΪʲôŤ˵˶͵ǰ̧Ϊĺ޲˺ǡ

ԭ˼֮лô˸֮ʥǶȴӶˡ

ϲһ֮

ЩǻϲģҲɽ翪֦ɢҶֻ̫ˣż֮˲ǳˣλͬܵǣʥʣʵڽйֲ֪ںδ

ʵҲѰɽܾҲֻ˻ϲ

һʱȻ

²ã͸ϲ⡣

źŻϲ˵ϸҲ˵ϲˣȴм

һһǰҲ˿ȥ֪ͨ쳷򸾣ֻ·;ңԶδ쳷򸾻ţٹҲյˡ

׾쳤飬ʥʵҲˣⳡϲ֮㽻̫ã˷ʮֿء̫ǶҲҷܣһӦžмֻǳ׵ų

ͬʥǵ¶񶼱ѰǭǶ˵ϼϾƷգ˭Ƽˡ˷ƫֳˣ֡

ʥʿأ̫а죬ЩԸҲϾʥ档ϲģҲǲ١

һ˻ϲڣͷ˼ֺ⡣

Ҫˡ

֪ʵڽСЩ޴룬һףԷĳˡպһ֮ڸĸֵ֮ˡ

ŬȫȻ׼ɵȵ˻ƻʱ֣Ǹʼҵ֮ʱԾˣֻŵĻجج˷ţһ̫ЩʲôʱЩʲôԸȴʲôǲˡֲ֪ʱԻЩ㽫֮С

Ƭ̣иȴδġ

Щ죬һüһ¾Ȼ侲ЩǰԵδ棬ɽȢһޡ󲻸ԣһп

ǽƴֶֻĴЩϵ⣬֮Ż

˴ӽг쿴٣ɫҲмֵֹ

ʮߣ˵㣬˵̬ӯЩƲһϲסֽţͷϸǸһ˳ס

ɼʹˣƲΣ˰ͷԵʱҲãվ࣬㱼ֻζ˼֡

˳ŮӳޣԿȸȰΪ񣬲硣

⹦Ҳˣ䲻ҴЦȴҲи̣ʥվԸȢףѡ֮Ůϲְ֮˴ʵڽ涼価ˡ

ֲøһֱŮڸУٵüȢ֮ˣҲһֱԸӲΪƴǣԭĿòªŮϾǲҲԺ⸲档

˽ɫ졣Ҳмŭ⣬ֻȴ˺ͬһ

ȢӱΪӵְܵԭ޿ɺǡʵڲԸҲЦѿ

ټŭɫѹְˣɸϽŬЦݽǣǸϽ

һڣҲӿЩɺøϽил·ȥ

˸һ£Ĳ²ʥʵϲһʱ֮ǰĦʥ֮⣬ʲҶ֮Ҳɫãϲ羹ˡ

Щˣһ˺ЩƣŻȥϲ

һ·֮ϣҲ侲˼֡

òǲˣҲͰˣֻ֪ΡõǵҲްܹȢȢ͡ǲãʵպľ

֨ѽԥ£վƿ˷š

80 ΪԸ

, ЩҲƵ, ǸڴߣžվſЩƵ˳, ֻԸϷŪһء

һ̾, üѰλ£ñͷǹȥЩòЩ, ¶ҲģҲԸǨŭ

һЪϢӿ, Ժȴſڰϰ˯˹ȥ

Ҳ֪˶ãֻ䴫һʪ, ˵Ǽʶֱʶڵ˭

Ҳһ¿˭վ࣬ҲǿˣԭЩ˯˫ĿʱɵĻԲ, ˿˻

ԼǼ澪, ֮˸н, ǰʮḧ

ޡ

ɫͨ죬ȴ͵ƿ˶Է

ˣ

ĿĲţּ־֮ɫⷿ˽ﻹܲʲô֮˿ԷһŮϲԭȵĺ뾡꾻, ¶һűԵ΢Ἰݡ

ֲǸ˲ԡ

ֻǴ˼ǳЦֱƵҲ

㡭һڣӿһɸ֮飬ؿڳƵ

ԽӻΣɽ̫аϲ֮ͣһ˿ӽ˷ԵݣҪΪһЦһʷ飬һֱЦЦ

֪˫ĿѾģ˼֣Ʋ˼Դȥԡ

Եɫƽֻǰǣ֣ЩӲ߽£˼Ц⿪ڣˡ

ͽȻԿ֮תԴҪֲ֪˵Щʲôֻԭģ˫Ŀ̲ס

ԷЦ˲ᣬһһСӰõң˾ýΪ֤ظοأ˴βٳ˫һ󰲡

ֻ۲ᣬǼҲ˼ֺ⡣

̧֣Լǿ󲻱ϲȥȥ˽ݡָϺصϲˣֻ൥¡

ֶ˾ˮҪ̧ĽŸϴžѰˣҪ㲻Ҫ

ֻԼͷһ¹̵ʼδȫȫȻȻιԣξ֮ʣɷ˵ûеء

Թױ䣬οۻ֮

ԶǧãΪԻΪزⲻǶһʥϻʵ棬һͨӵҲȫȫȻȻĶˡ

ֻ̧ͷͬӣĿ͸żᶨ̡СȣЬº뾻ˮ̷֮ϴ

ȲˣԻӵס

˵£ܸоԵؿڷȵҲ΢Ĳš

㡭һڣŷʵ

ˡԱļ򣬡ɣΪϸ

⻰˫ʶһֻ˫ĿȵͷһԲ̲ס

Ϊʲô㲻Ϊˣ֪㣬Ҳ֪ʵΪ£֪ҼıȴҲ£֪㲻ְˡ֪ģΪʲôҪң

ٿԼԵ·޵ļֺﺰЩʲôҪЩʱշ¶һ㡣

һֱһ˳ķ˿ϴЦ⡣



վ԰ˣҲֻһ份Դ˰

һҹ򾡡

ʱֻ۾ʮɬܵ

ֻƬ̣ס֣Ĵд۾ЩףһҶһơСӴĪҪȽˮһ¡

ոֺΡ

ҹãֻ۾޵ĸɬ˲ͣ¡ͬʥʶԺһأʵƣӵˡ

ҹ֮£ֻͷ˼֣²Ц

СЦЩʲô

Բ֪Ӻδóһ׼õĳԼţȴпշעֻʮֳ졣

£ֻǼɫãҲðˡ

ҲǿֻԼˣֻشһʱȻ

˾ˣ˼°
֨ѽŴ򿪣ȴǽˡ

һ˾Ȼһϲȴһ辻ˮĸۣĸ۾òãǻȫ

ֻɫãǵˣԭɫ׵·һҪεģ

ü˿ˣֿԣǣ

˳Ůֻһ˼һ裬½ˮɽһء

˷ŮʱŵҲվסȴǽһڵءֹ֮ҲɫҰͷ

С룬Ŀ֮ǸĸŮ澣ºͣﾭ㡣֮Ҽǵüǰ빬Ǹ֮ϵĿ϶أľѡ

֮֮ϣ˺ǧҪСĽĺáʱ㻹мֲɴʱȫȫȻȻ˸ס

ȥЩˣЩ˳½ʮķ

⹦ͷˣȴǿ˽߲ļ˾ȥ˿ɨӡ

һ˸

ɺЩˣ࣬ЩĵĸŽḧ۾

û¶öˡ

˼֣ȷʵöˡ

ԭʱҪҶģǰսҶźҩͷͷ𣬲ʹ˻ԲҪҶЭˡ

һʳƼԽпЩ㽫˾˳ȥ

̽ͷһȴǼ롣

ӶʮΪ֮ܽ˿ŸӿϣԴ˳֮ˣʥʸˡ

Ϊ˸㽫ɾˡ¶ɾ鷳ˣȻüٵļװա

῿һԶŶ޼ɵЦ

ԭͲᵷٺ룬Щ޴СһЦʱΡ

㰡Ϊ˭

ЦΪˡΪΡϸи˳ġ

ݰߵֽ̧࣬Ϸֶ˱ˮ

˼˳Ц⽥ֹס
ͷſڣͷЦ⣬²˼ˣСӿˣʥҲῪĵģôЩһӵҲͿˡ

С

ڽٺˣŵЩʱ䣬Ҫȥˡ

ͷ뻹ʵŮǸ㣿

սģС룬˱Żˡ鵹ǲϧЩųˡ㣬䲻⡣

ͬ˵Ц˼䣬ʵڵ鲻ãȥˡ

ߺȥƸ㡣ͬó׵ԣպ֪ķԾǸ㡣

Կο˸㼸䣬ɸʵڵСҲһЩҲȥˡиһϢһҲǺõģһŮӣҲֲ

81 ί



Ǵů֮ʱ, ĺȻȥ, תůֲȣʮֽϲϸЪϢ

ֻ˯İ˯֮䣬һ̽Ѱһ, ѰѰ֮˺ʧ˼˯Ժۡ

ж, üĿĹǰƿ

ԭµÿЩͷĹ͸뼸, ŹǷѯʵʲôʱˣ

غүǳʱʱ֡

岻, վǰһʱʯ蹸ϻȥҽ쳣ײ, 졣ˣʽ˰ֺľλ

ȥһʱ䣬ݸ˷纮ȴԸƲҪ˵ǳҩǲҪ쳶ȥģͬԼԶڴ˳, ֪ʱݸҲѵ;ƿ֮ʱ

˫, ͬǱԡɾҲʱ, ܹ梵ܶ˿Щ

£ĵ˵ͷʱȥ糯ˡѰЩ糯ǽԻܻ˯һ֮վæĺܣ󲿷ʱһ˯˯Ϊֹ

Ҫ˼, λ㽫ϸҺáһṦֽ߰˸ˣǶϴ֮ȪΪϰΪ

źϴˣʳһģ뿿ѯʣʥھǶ

ǡ

ͷһΪŸȪȥ

ʱգͬʥǼֹϵк˲֪ءҲǸ׽ҪɬˣԱȻ֮ģ

񲻹Щôʷ֮ע֣¼

̶ϣһõ

ɱ֮ʥʶˣԭһ㹻ʷҫ˸̡Щ˿ڣֻͬ˻һųˣȻպⲻ˳Ϊһΰ˵ɫĵۻʡ

ˣҲٹˡ

֮·յδˣͬθɡ

һ·һ㳤ʱգ˭֪ǳ󹬸Ҳʮԣʥ֪ҲӲ𷣡

û£վ֮в㣬һǳ˻ҹ¶ҵĿǴ˳ĻѪȴ¡

ЩҲ֮Ѿû˻ˡ



ҡ

֨صɫŽ⧲ƿԭ·ڽ̸֮ʱüˣ΢Щ̵ü͸żŭ

Ȼ˶ϸ˱㷢벻֮ܲͨ˹Ȼ˭˵һεʥʿصԺү

Ժү룬⣬žЩʧǡּλԺү߽˼òҲˡ

Ŵ쳵òò䲻ȴûеֻ֮ü䷴һʿķ֮⡣

Ǿ쵽ڴҲ⣬෴֮˺΢üͬԽ̸֮˲ԵģȻΤ象

ɻǵͷһμʱһðΤ象

ΤǱиŻޣʥʱΪ۰֮ˣҲֻΤ豼Ρ

ΤŸʥʲ࣬ǹ۽ϸƷ࣬Ҳ˼ֻҰ֮ɫɫȻҲ˵Ϻá

ƲΤ豣һ˿⼸Թ

ˣ

ʥ̧ͷĿ˵̧£鶯ܡ

ǽΤüͷ岻á

Τڣվʥʼ棬˻мԶʱ񡣿⹦ʥȴЦ磿

գգۣЩҲˣʥǹ̸ҲͷЩ¶ܹ޹ء

˵գƿʥһСȥǶԭǸСӣѰʥС֮ãͬСŰˡ

ȥʥҲֻҡҡͷһƹ˹սǣʥһ̾ΤԸҲȥ

ӣͷ̵ˡ

δͷȴЦַҪ⿪ȴԻЦ޵ˣ

ʲôġ

ԹЩʱ٣

˵䣬ƵǰȻϰһϸ·ڣ¡

ֻ쿪˻ֻ

ЦֻʣµµĺģǸ񻪹Ƕס£˽Ҫȥ񻪹ɵ׶ѻЩ

Щʱޡһ£ˣȥ񻪹ɺã

ԾȱȱЦͷˣˣ񻪹ãͬȥĵ

˵ص鸽˳ȻʱգǶҲ˳ĺܣ˵ǳ˺Щˣˬ֮ʱǾͱɽѲοɺã

ۻѲ´󲿷ֶǵۻΪԹȻۻѲҲܼǿֶԸݸĿƣǺôǵۻѲʮ˲ƣӰһذյơ

벻ôԶϣ˵һصĲԭ⣬»¡

¶Ц⣬˴ָ

ȻЩپЪϢһ޽Ѱ㡣

ϣԴ˿ССֺõģ̧˫Ȧӽ֮¼֣Ŀżȥǡա

ԽŵĺҲ˼֣Τ豻ͷš

ֻģĺȥ⡣һʧʱײ֮

ԻĻţԵģʵͷ͸һСţʲôͷ弸֡

ԼͷҲ̵Ծֻץ

һۣԾԹԳ鿪Ե⡣

Ȼ֪ҪԸʲô취ûСҲ֪ʲôʱҲûܾ

Ȼһ̾˿һ̧⡣ЩĵԽ˼ּ֮֮ϣյ߿ٵһ޳ȥΤȥƬ̾ͻɺã

ȻΤȥΤҲܲµ֣վͷҪá

˵գԾҪ

Ŷˣͳֱһ£⧲֮˼֣ʱѹȥ

ԿЦãֻЩʱպˣ죬ΤɫҲãֽⱨڼ֡

գм֮ɫַȫȻǰݡ

ѹԾжҲˣһֻ򣬷ģˡ

ͷŶˡ

ЩɬɸԲ˲䡣

Ŀȥ£ȴǽץ󣬡ˣҹأһͳȥɡֻѲ֮¿Ӧҵģ׼ڡ

һʵڽȫĳյߣЩʱίΤȥˣ˵㣬ɺã

ȴһҧԵĺᣬΪ޼ɵϺҳȥЦʲôίģҵķˣ˾ΪġԹҴδз˾ܾɾģίΣ

˵䣬Ŵºݺšһ£۵ĵ˿

ԲƲ񲻸ȥˣ㲻ʥҲý𾴵꣬ȴڵ

ΣȥŽҵˣĿΪ̵˯Щȥ

С

Τ豻ܼˣɫʱʱŭСвʱiײ֮żмֲǺĽ̸֮⾲׵ĿռУЩԵùΤ豻ڣ־ʥʵڻơ

ҪߣɲʵڲһʱΤͷһƬϸܵĺˮ

82 ֮λ

һڸȪס, ʵڽƥЩͷת, ԺүѰ˸ʱӸȪܵ˺С

ǿյúүľλʵڴ˳ðְҲУѰͿյĺ, ҲֵڡȥʥǶ, ΪԼһУÿÿ䲻˵ʲô, ֳֻϲ

ϸʥʳġӡ֮⡣

ɵ֮ͬʥʶ֮, ˵Щʲôء

ҲסЩʳȥ̨̨Ǻȥ, ɫһſǾݺ֮Ҳ١

ʥ俪˼񶼸֮ػй滮ġݺ֮ڱһǣˮԹŮ, , ŮˮӺ, ཻʼʾڱࡣ

̨֮౱ݺ֮Ϊߵ̨ʵʻмͬ˳ٸĹϸЩ߼Ҿûʱ̨ЩǮ뵽˴˴뽿ĵ㲻ˡ

̨Ǹɫڼ֮ȥ֮, ˴£вŮӾˣ̸ʫʸ踳ǳԭȸС

Щԭǳżɫ֮ˣûʱġ

ȥ̨ҲһЩѰСˣ̨֮Ե֮ٺҲ֮ء

ʥʵͬŮһʱֻ̨֮ǲܡϾ˴Ů˵Ҳ˵׼ǳòʧ

ǰ븮֮ʱΪ࣬ʱ˸֮ʥҲǴӽѡ˺ЩݸɫŮŮΪһͬ븮ģ糿Ҳˡʱ˵Ůһòԭʥаš

ֻ˵ⴲʷһ£̨Ůȵʥʽ/̺ȷ޲ĺá

ҲӣŮˣһҲͿ˲٣ǶŮҲʧ˲£Ѱֻͬʥʶĥ

ϾϲʥΪԳ̬ݰģ֮ʱϵĿοԶʤϵˬ

̨Ҳǳˣ˴Ĺ˴к֪ǳΪ˺õطġ

Ҳ·кȥרΪŵһЩԵԵıһٹһͼĸòŮӹ
ϲ֮ݣ̨Ȼ֪ϲáˣЩд˼˼֮˱طװȥˡ

£żǰһλԭɽǶʦ߽˺ЩСΪҳ

ŮСӦˣֻһΪƲˡ

λúãӸ߶һ̨ȫ֣ٴٸ߲Գ֣ʵǸõط

˴ֻ˾ٸ߶üЦЦòģԭͬʥ֮⣬ּ̬ȴԳһŷ֮飬ǽ̨ƵֻԺүʵڵʥʿأ˼ȴҲ˸ǰ߶

ԺЩȥҲ⣬Ⱦһ侹Ƽ賸һ߰ĺͯһЩľ֯С

˼üģʥʼþ޴ģ賸Ҳ֪㡣

ǰ賳ڸУ賶񻹹ڸУ賸㽥볯ҰһЩֿ

賸ԼǶʱҲհжȣΪǰһ

ǰ賸һ³ˡǶϾͬ֮ش꣬ڸҹҹϸ衣ʱͱŲֻڸͬСһЩĶŮˣ

˵ɸȥ賸аݷã賸ȴԷԺһʱվˡ

賸ʱͷϻ˼ľмֻЦ˵Ϊĺľ硣˵ԷΪʵˣЩʱպʮϲЩľ񴫵˳Ϊϲı

賸ЦһǴһ˦ֱӾȥˡ

֪кιʣ賳ͬ賸Ҳйˡ

գſڴ֮Ϻ˼賸̧ͷĿͬ˻һ賸һʹӽຢͯԷԼ̨

һü׼һ硣

ǡ

Ƭ̺賸Ҳ˾˼ЦܣǺþơƹٸרӪʥΪ˹ܿʳˡ³ƽʱڣʥҲԸʳƾƣþ١

˵ţ賸ֻͣ˻ЦЦСЩöʥǶˣҲȱˡ

ЦֻЩ겻ͬ˵ЩˣټӵǱ˲ģ

賸֮ǰ˲٣඼Щ⣬һЦͳһ۷졣

ʲô䲻䣬ķðˡڼ޾죬ΪҵĺЩС֣Ѱǭ׼ķ֣֮֮飬ľǲͬˡңһȦ·еʮֳġ

Ǿĺӣ

賸ֺһǣҵĵĸӣˣЩãڸдסʱϲͷСһҰ˵һӻ̸˷ݣŵӣһȥŸոյµġ

ǱȲ㡣ҲöԴһ˵ֻ̫ں¶Ц⡣

賸˼һ¾ƱҪȥˣܹҲûʲô̸ˡ

Ҳ

ֻ賸˼Ļͷ֮˾£󿿽֣ԭƽЩ¶ɣСӿ֪ΪҪŪ֮أ

޾ƽ

賸ѹǰʥټң˵֮λаţ˾ҡ

һоס

賸¶һ˿⣬ʥ˵ʧȥӣԸʧȥҡԽҲٷ˼ҲᱣĸףҼҾһٻҵĻʸһݸ֮飬һҹߣľս֮гģ

ͷ

賸̾˿ˣЩҲˣ뿴˭ѡҲˣӵҲ˼֣ܲʣǰͽŻӽӻ˹С

һӦ̵Żӵ԰ţʱŻӴԴ̣ҴСʱ˽ʥʾĽСӣʥҪǾŻ賾Ϊ̫Ӱ

ͬ˵Щʲô

ҵ˵ЩֻСãʥΪ㵱ǷѾ˼ˡվҵĻʸСη֮ˣ֣֮ҲҪʱˡ

ÿ֮ʱȥ¾ס£Ҳʥͬ

Щʱʥʿɲܣʱ˼ǹ⣬ΨԾн٣ֻƽԸ˵ˡ

ʱ̷֮ȻƵĳ

Ագ賸ҡͷԾЩ׾뿪ˡ

Щ꣬û˼ֻ֣вҿ϶ˣԭΪʥ¾ŻȻòˣдλ֮⡣

һʱ˼ĪֻȴɬͽȻһԳ嶯̨ҲԸˣֻʱжȥ˿ʮеԡ

83 ٳ

ٹ𡢻˴Ӹææ, ֻȴҿ, ڸǲ֪ʱ֧˳ϸȪݶԺү

˲˼ҴҶͷһͷ󺹡

ԭݣڷһʮЩ, С˵Ժү֪Ϊ˸Ȫݶȥ, ʱŵĴжŵĲˮ

ﶼãֻЬͼҴ

ү, үΪͷͷ־, ں´ӣʥʻδ, ԵĹҲ˵ϻֻ˵Щ

ѾʱˣյҷһƬɫ˳ʹƱȾһůɫĺ⡣

ݶ˻Ͳվ

һ, ͷ˾쾪

ŵҪؿ, ү, үȪݶǧ𶯣ˣǧ𶯡

м׸˼ˣЦˡ

ݶظ, ԹˮмȴһʮҵĿյأʵһС߲¡

⹦Ǹ¾Ƽʥˡ

ķӦǴӳеµǶһ·ʧ˵ǶȣСšθϲҪȥһ˦ˡ

ŵæ֮ʱ㣬̨֮ʱһҪȥҶ˼ʱˡ

ƵȤ

Ĺȣʥڵˡʱڴ˴Ĺһ飬սľĹذݷ

ʥֻɽХİݼ֮ķңؿ

һѷסʥʣֻʱͲʥʵڲں¡Ȼ֮˿ڿ־š

Щ־ʸ꣬ƺʧȥվŵ

òã

ʲô½㲻죬ͬ˵ͬ˵ʲôΪʲôģɺã

̧ͷվݶϵֻʹʹɬȫڵŲ

̫־ˡ

ûݶ֮һԾµĽ֣ΪѾһУȨ˿ٹ˼ԼǰԼеӸӣǶΪϣΪһӵϡ

һΪʲôΪ뿪ߣԲ

ЩЦÿԣҲˡָֻоЩԹ߻ԺүΪܡ

ڸߴȥ׾پܽԵ顢ģƵķ

ˣҲʮһˣѾһλ˵ĳٵۻˡЩʯ蹵ĵ֮£ԵԾɽܿʯڷʳ֮θҲãٻʮΪһλٵĵۻʲ⡣

ˣһ󲡲ΪķѪҰ׵˫ȴҲָˣ۽ǼϸҲࡣ

һϸϸеʶˣλһμΪ֮循ε֮ˡϻǾϡ

û˵ԶŷҰģֻʣһˣǸ˾

Ծվ̧ͷ˳ϺǣڵĻֺãд

Ҫʲô޶Ը

ЩС嵫ˡ

ЩʹڽˣЦ˽˿ʱλãЦǶ֧ӣҡ

ããҡ

ԾԼ·ص˸ոʶǻʸǽϣȻЩ軵ĽҲǽ

ʱԻʮЩڣҵʱҹ֪֮˲ࡣ

ЩȴٲˣпΪȡ˰µڣȻٵһȦһţʱͳǶ˹ȥ

ϰϡͬˣ˸ʥʹȥ֮Χ£ӵľսΨʥˤˡ

վֻڼ֣ϸӲжѡ

Ťͷȥ

ҶˤˣԼ˰Σ߼ܿ͵ǰ£һѱסΪŶ

иֳŭ⡣

㡭ΪҪʲô㣬޾뿪޵ߡΨ޲Ӧġ

ȻԱЩۣȴҲֻͷ˿Ե°ͣöͷؿڲ䶯

Һʱ˵Ҫ뿪ˣӴ˴ȥ˵ĺܣҳԲ࣬Լˡ

Գ˿

ЩſңҸƸ

ɿ֣Ƽʯͷѹ˵һ֡

ƣΪ˷ֽ𰣬߷ִһֽͷˡ

˳Ŀ⿴ȥȻԶԶߺУһֻֽҿɼ֡

Уɺķ̫ˣֽɵԶƬ̹߾͵˶ֽҲղˡ

ϵϸ߱ʮֽӲĻ׾ͱˡ

˿ḧţ±㰲οϲֽĻ޽˾ǶѰ˹Щøµġ

ͣ˻׼ӣֵϲֻԸϸߵĻָɲԶģȥǴѰ޾ͽֽ͵ǰɺá

ŤͷЦ³ϸֽ߽һƮԶӰ

޽ȥѰ

ˡסԵֱۣһͷĴֽ𰣬ҷŽƼʱģαķȥѰ

濴˵ģŲȥѰֻ˵ֽ֮¡

ּ¶ĵʹ˸ƣһСȥ

ԽˣȸϸãԼˡ

ֻԼЦʥ㿴˳ʹ֮¾ǶһΣ

Ҳеľˡ

ţƯϲĻ޽ڹнһ¥ɡ

ðΪµӦ

񻪹ʮ۷޽ˣδ޽ãԾ½½ģοһССĹ¥ء

˻ϣֳҽڹˡ

§ȴɫƽ˵ʲôǽЩˬ

ҡҡͷҲҲ෴ͬӰѾԻá

šԸͬ˵˵Ϊˣ

һ´ԻָʧֽЦƣˡ˳ʥеֽ𰣬ɵٸԶǣҵһͷһֱ

˵ʲôأԱܿ

Ȼĺܹ꣬ܽʱվʣˣܷʹȥģ˭Ҳ

˵Һܻϲ

ţԲĿ

̧ͷϼ֪ҵʱΪҪ𣿡



⣬ʯͬҽ˺һ˵˺һЩ˵ܽµı֪Ϊʲôܾ

ҿƭ˵Ϊ㣬ԸҲƭʯʺ񣬼¸Ҷ°׹Ұ

ƭǧˣΨƭԼҲΪԵԭǺ¡˽ӱܡСиĸ梻֣ҴδеΡ

ͬҵľһ㣬Ǽ±дңӱܰ黭֮䣬ֺγǡ

Ҳ´ҵͷͷȴûƽ̫˽ϣϣܴɣЩ˻ҶǲҳеЩθ

԰ְݵĽ±뻳Уûµģڡ˶࣬޻Ϊ㰲źõġ

ĿԻС

֮Ҳû뿪㡣ӵԼùһЩ賳С

Ϊ㲻ӦµģҾͿԹ뿪ˣҲԹĳ㡣뱨ģһ΢أҿóһЩҶԷݶԵΡ

վӦңοվӦңҾҲ벻ˡ㲻Ӧңұʵϲңһջ᲻ң뿪㣬ٲܲȥء

ӦңҾҲԲ˿벻ˡΪ֪и˵ԸңңңԹĺܺãҲóԿġ

ֻж˼ɬ⣬ԡ޻һֱ㣬㣬޻һվһˡ

ƣҾֽ𰡣ǣңҲܷɵôߣܹţпֵĿз֮ɿңݵһʱɣƬ̾ͻ׹䳾ٲԭȻˡ

ԱȥĶͷ

̧ͷ׵ķЩҲ§סԵʣ˱ԹƣҸ벻㡣û㣬ǹõģƫƫƥ˴ʮûˣʱǺãұȻѰһԭ˻ԸΪıˡ

̲סɬоȻһֱ㻤㣬ԶԶ

ȻˣֻʵҾһЩȻлϲˡƫƥ֮ࡣɿյ

Դ˿ֻǻ⼸ӿҪûԭΪԾٵģȻʱʱԾҹŷݽʦоѡ

ţľһЩ˿Զʱ⡣ԴδĻţΪһձˣȻܣȴҲн֮⡣

ӲҸ˵֮ԣܵʮȻǵ֮ˣܹء

û뵽һֱŻŰŵģΪš

ûбȴ˿̺ˣ޴Ӧ㣬ĻšպǷˣҲὫߵġ

̾˿˴Եֱۣ˵˵ŵĳֻ֮ת֮˵ԣǶ׫ˡƥǺӣʯ蹶ΪҺ㵱뷨˲źöҼꡣ

˿ֱɣָֻͬٲԸɿ

84 °

ʵǻʹݶֽʥϽʹֵķзԵ, ڶ糯ǾΪڳеµϳ, ۸Ƕʥʵӡ

֪µʱֻЦŽл˽Щ۾˸裬һһȫˡ

¶һʱƽϢ, ʥҲڵΪͷۡ

º, ŭʥӡϻʵۣϵµĻʵ, Ǿעڳ֮ܵĳͻٺܶࡣ

ȻƣǾһעھм, žȨƵʱӡ

Ȼѣʥʻʥ, ȻЩôȨʥʣǴ˳۹Ŀߡ

һμ̳ҲʥôϸѹʥʻţظЭ

ļ˴ùն̰īն, Ůû뽿ų̂, жΪȥϸǶ񻪹ȥˡӹһٵ˿, ¶ڵùģǾǵùˡ

ƽϢʢŭеʥһݣĴ˳ʱųΪ˳ǵһʼŵĹңΪʥʽΪʥ֮⡣

Ϊ, ν°ȡ°޲̡֮

Ȼǳҧ˶ǭ׵Ľ͡ʥʾǺ֮⣬׼֣ȴԶ˵

ŲŸģʥͣºҪѲΡ

ڸոձŭƹӵʥû˸ÿʼתѲΣҪǰصǿɲǿЦġһ·ϣʥʵĳԴöȰΣǶҪ׵ġ

º

˷֮ɫ΢˫ۣʥڸҶˡ

Ϊ˾ЩвסʱҪȥŪԼð죬ʥڸˣãϸڡ

һûʲôڣֻпüĿ˸̡

ϰЩʥźԺүģǽʶˡֻţȴ˯Ҳ˵һġ

˵л˭Ǳĺͯˡ
һЩСֻҵͷһһͯʮ㣬ģѾЩеĴϻ֮ɫ

⺢ͯȴץһ࣬С廬ȥһ㣬͵ϡأЦ⳯ŵ˹ȥȻһѱסСȡ

þþˣǵͷòã

⺢ͯԾճڵ˫Ŀֺ֮ɫ

Цͷȥ̧ͷͷ

ŻӲʥʴԴ̵ģСС;ʹϻ۵ǻɫϧŻӵҲ껹СЩ׾ֺʵ̫ˡ

úЦԼǵҲʱʥҲġΪĺãʵǵС˼Ƶķ

ʥʽ㣬˵Һá

賾ʱҪҪϲþˣþ˽Ұա

Ƽ賾˵ʱ͵͵ʥһۣʥʶ˵Ȼ¶Ц⣬ճճĸ

СһǸ˾

֪ĸԼ빬Զ¼־֪ʵ޿ʥڶ࣬Ҳδ̫ĸ֮顣

λȫλþˡ

֪һ֮賾֪Լֺ˭ˡ

þ˵ǹͬģþһʥʷĵˣһձܶ裬ʥȫȻһҪµ̬þ˵ʧƣҲͻȻʧȥһˡ

̾ЦӦãʱҽ㣬ʥʽ̰ҪǱѧĺãɲҪڡ

賾һѱСȣߣҾҪþˡ

⹦ʥҲķãŰļЦˣǳȥɣͷ˵ˡ

賾𿪣ʥ뿪ӡ

賾ʵʵųϵķ˱Ȼ˳ȥ



˳кڣƿһȥͼĺӭƮǰҾĻӵƲ߼ʡ

˵תͷһҪɣ꿪ˡ

ʥǣֲʱֱģǸˡ

ȻҶס˺Щˡ
ʥЦЦǱѲ֮ްһպѲοɺã

ȻðӦպ׼Թ·æڡʥϣ˫ֱס

޿ɲҷڣ˺үǸҳ޺ӵġ

üϴЩֵͷһʱ޴ʥ˼ƨɽѵ

Ժүˣȥ֮ʥϣίĳЩӣӲʥǧȰϴ˲

ϣʥʼЦģҲͷһɱ

ʱ⣬ֱʱֲͣ·̡

ԭȸʥϢ׼õģʱԺүˣŲҪȥס籸õĵطٸûʵĵطҲȲϻʹͬ񻪹ΪЩαس

㣬ʥʵĳҲ໤֮һССʱվС

ʥʣǴ˲ٳʳģֻͷЩʳǱȲùеġһʳЦ

ˣԵĿġˣ˿

վȻưЩʰҲǲġ˯ͬʥӵߣѵһҹѡ

ڶա

סˣҪȥ

ʥƿΪ緢ģʱͬһ֮ͬ⽻̸ϾЦ⡣

ˣʥֻͷһ⣬Ҳɾ

£ʥʽп

¡

ͬ죬ߴ죬ȻһȻʥʡɲǣԭΧ£ߵһʱʮ

ˣ

ʥ˦ޣĸߣɶ¼֣ҲϲҪͬޱһȡ

Ц⣬Цαȣ

һܣԶ˶ǰͷͳɣ۷˴˭ȵ˭Ӯˡ

ѹ˼ƥһ㲻ɣöͷװӮҿɲɡ

ʥʽͥڵһƥ򡯾ͷһһˣҺ˶ԶЩҲѹ

ʥεĿһۣ΢յˣͷҪˡ

һɫ죬Ϊҧгݰ㿪ڣ

ʥϷʰ

ȵȣӮأ

޾ġ

Ҳƽתͷһ룬ѽʥʱ˵ûʲôģԸġһзӮҲûͷѽ

ɴʱʥѾЦ׼

Ҳ˲ˣҲʱ׼һޣƥͷɱ˳ȥɿˣҸ̫ȴҲҲ

ͬʥµƥϺõƥ̶ȲȥɲҲпɣ񶼶ȴࡣ

ʥյȷȲʱˣվϹսġΪ尲ʯ蹵ĽҲһԺүľ롣

Ժүˣ¶Ĺ֮ɫ

ۻ֮ʱʥһҧгݵģʱĲСһ¾ԭ۵ƥ

ɲʥǲãʱȥ

˭֪;ʥʱʥͻȻƽ֮ʱʥʳ첲һ½˹

֣ү

ľսȻ֮ʱɿԼƥ͵Լƥϵĺһţо䵽ʥƥϡ

£ŭʲô

ʥ§ǰãЦ˹һ·ԭƥͣʥЦһҶһͬ˴ֻǺүǰǱүȵ˴ˡ

㡭ͷҲٽֻϽܻصȥˡ

¶ʵڶˣԺүƤ

ʥʵ⣬ֻǽһӣ˽סЦ˳ͬԺүȥˡ

85 һ̲

˷Ѳر, һ·ͬʥʶƾ˲ٷ, ˳·ƽһЩСӣΪ·˲Ȥζ

Ѳ鵽ʱȻļ, ɱ֮񶼵ļ, ҪȡԺүԲÿ࣬һȾմΪʥ׼ĸ֮ۡ, ͷһҲϳ

ʥȻҲ޿κΣڸۡд߰ա

Ҳ, ߰պ˳꣬, ¼֣ԺүƵĻҪȥصǶ

ʥʵ֮ʱصӵʥˣصǶҲ籸һöȡֻԺүȳţǽصľսЩӡ

⻻һصװ, ͷص˵ȿ, ͷɫխۡ۲ƴ˳η, ֻ򵥵Ƭ½Կۼɡ

Σ䣬Ƶʥʸǰѯʡ

ʥӽͷĨƵϵĳͲѥӣЦã֮ү˼Ӣ˲̬֮

ʱһЦҪսʥʸǰȤ, ͷʹյĽŲ

һͷͿ賾ܹȻײײһ±סСȣþ˽úÿҲҪҪþһ

Ȼްġ˵գ˿һ賾ȥ

賾ȥͿһΨΨŵŵķ

С֪ǲŴ˸ӡֻĹ࣬żſٿһۣƷԶ׼Ŀ֮ɫġ

£ͽ⹬ȥҲһס

۾һԹԸŹȥˡ

̾˿Ƽ˸㡣˵ԸҲԣֻǸΪ˵С˼ʮֳء޸һ·ӾͲˣ˷ûˡ

ʹʮС⣬ԾЩ˱ռѰɫġûʱͷһͬ˵Ļֻסĺӡ

ȥ󣬺Ůв٣ʥҲ˵Ϊһλ̷ˣˣ֮λҲһֱȱš

Ͼʱŷûע⣬Ҳ֪˭˼һҺʯ蹼ʱס˺ӡ
ͷһᵽԺ˽֮£˼ȥԽ԰̸˷ݸΪϾûˣպҲҪɨ죬ġֽȥ½梴Ϊϣ˲ܽ

˵ʱû񶼵ġ

ֻǷּӣԸ˾ЩɺԾͳס£Ϊɥˡ

һ꣬ʱӿ»ص񶼾ס£ҲǼ賾ֻͬؿȥġ

Լͬ˸鲻֮£Ҳϵ¶ˡ

¶ෳţҲԸ룬ǡʥʽ˾һͬȥˡ

ԭ

ݣ

ڲãҰ֮𣬵ǰʮƥõĿһĸԭϼţǰһ˺ȻԺү

ԺүһƥʥǶҪĺѩͨɫûһ˿ëȴǸպѩס˵ԭһȺҰȺڵΪ׽ˣΪѱǼõĿ

һȣ֮һж֮ˣоݸɳİݿáЩһǼ㣬òŻȱϾǰ֮ˣһܽʥʿء

˵Ժүã֪ԼӵԺү˭Ըء֮ҵļӵܶʮڶ࣬һٶһࡣ

ˣЩصˡȤȺУصΪصĴҲС

ޱ޼ʵĸԶҰ俪ϸո¹꣬лżֳʪ֮⣬ʮϲָо£ֺݺݻޣѩ˻һٶˡ

ʥһᱡɫףֻӵߡ

ĽͬԱʱΪʥʽ˵صľ£صѾˣ뷢԰Щ˱Ծݣһǫ

䲻ʱ̸ţʥԾɷǰͷʵܵЩԶˣʱЩİüġ

ʥˣһ֮һͻٽ

忹

忹ݸؽȻ˳ǰסصԾɲò˷ʥԭ忹Ϥԭ֮ˣȻݵġ

ڡ

Щ׷ȥԭЩ֮£ĪҪԺүԶˡ⹦ʥһӰƲˣ˼ּȡ

忹¹Ӧ£˺Хȥ׷ȥ˱㷢ʥʵЩ˼Ҳðֲ֮ɫ

Ժүͬʥʹϵͬһ㣬ʥ㿴Ժү빬˵һ̶Ժү뿪ࡣԭΪп֮Ǵˡ

һӺԶ̤ԭ֮ԶԶٹ˻ԺүƼӰ

˾ͼԺүһȳʥҲʧǣÿճ·

˽ǰźݺ

졭ԭһαؽһˣܳ£ʥʣֻ˰Թ

ܹ鵣ġʥʷԺȰֽӹϵĸɾҪ

ϲ㣬Լһ콫Ӵʥв˹

˺գΪϲµЦѩǼõģպҵˣ㲻׼Ҫȥ

ϻزŴٳ˵ǰ񲻹Ҳ֮Сɷܲˣˡ

˵ĺ

ʥҲȤ᲻ø˭һܵûӰҲô˴ԭزãȻƲεǣûġ

úã㡣

ϲЦտ

忹֮ƵĿɿڴȴָϽ񲻸ұ¶ֺ

ҹ

صٰʢᣬ֮ǰȼ˾޴ظò֡

Զҹ͸ż⣬Ⱦ˼£ֻ뿪λ˾׵ͬһ˻

ιˣҵġ

أĽ¼ŤͷһȴһʮĹͬ˳ŮӲͬɫԺһЩ˸Ǽɡ

ƺˡ

һ˦಻ϱ֯´ؿڵСӣ˫ʣ¾ڻΪҵŤ趯

赸򵥣ʤںУҲһζ

Щңҽ㡣üɫ裬ķɫڻԡ

λ֮ϣʥеĿֻһϣ¶һ˿Ľ˿Ц⡣

Ƽʥʵ飬ľһ˲

һ˾¾ͲһĿԺүͬǹϡ



ˣˣЪһЪ

ǹŻȦֵȺгߵһЩĵطĿҵĿҽŵҵĸǴӸͼʲô֣

üЦЦ㲻֪ҵ֣Ϊ֪ҵġ

ŵɷЦЦҸ׸˵˳ʥϻһģ˵µڶˣҪԼٸһ֡

Ϊʲô

ΪҪ޸㡣

ңĿŶԷΪʲô޸ʥʣˡ

ͱҸ׻ˣҲ޸޲ģҾͼ޸ڶġ

ΪҳˣѾ˺öຢӡصܹѡһܺõķ޸ҾֻСˡ

ǸӣصҲǲȢܶӵġصĸݸߣǴˡҿ϶ݸߣСͿˡ

ȷʵ󵨵˼֣Ҳˣֻڰ־뿪ˣûˡ

ŵ²Ϊĺݺݶ˼ת߷ȥ

ż־ɫصʥߵģʥʾס֣ݸһˮʥʵֺˣָͷƵĿʥ࣬һûһ³ʥʵ½ǰ档

ʥʼģʵְ̧˳˳˿ḧָԣˣ

ͷֵЩˡԣʥҲֻͻתȥˡ

ʥ˿˼ͬԺүܵģʵڽ˻ڡһֻõͷԸǰľ׷ʳֻƳ

ҺãԺүЩƣ룬˻ͽʥʰ§ȥˡʥһߣڳ֮˷˼

صΪʵ̫ˣֲסˣλҡҡλδŰӡˣص˸һصҲȥˡ
Զˣصǵɫиּɣŵȥ̽ģ

һԷĴӸͼüס

ߣ

ײҪҲǺ⡣⼸صԽԽ˳ĻУʵڲҪٱϼֵġ

Ϊش˳ǸӻģȢŵģش˵ˣشǸŻ̫СˡԺүȻʥֹϵʥʲֹȢӣǽŵ޸Ҳкô

㵱ǻ

ͼǺ켸֣֪ˡ

ˣ԰ɡˣϾλʥҲˡ

ͼµ˵ͷ

86 ¶һ

һ·ʥʻ, Щϲص, ಼֮ö˲صɫ

Ƥë浹̵̹õѩëƤ䣬ҲЩɢɢģ

ʥЦЦ࣬ϸΪĨ, Цؿ, ȣһҹ¾ͻȻ½̵Ƥë, ϺүҪˡ

𼸷֣ýʥΪۡ

Ѿ, պ̷ϴһƣҲ˲ٺ, Ҫԡһġ

ϴʱʥҲ׻˿ɵһ򷭿

һʥʼ˼ʪʱ˻ֽź˶, ԸȴȥŻϡ

ȤЦ÷ŸոϴĽŲ˲ʥʵ, ǵЩ, ͻڣͷ

ʥεһۣ׽˫Ըϣᰴ

ķˣʱˣ˫˵û, ʱҪڡ

һֳԴǽ˻Ա۾ܣǽʥʸ˰ʱ࣬ŷֹҲЩϴȥɡ

ʥЦ˵ͷүЩģΪҪź˯Ϊֹ

ʥ뿪˼ǵЦȴֹסӵʱ⣬żֶŤͷȥơ

ʥߵСģԾΪʧЦҡҡͷΪ˯ˡ

ó˴λãȻ㲻Ҳ̫˯š

ԣʥֻͷǧһƫ˵Ŀڹ̵ȥֲ࣬¥Ժү뻳С

ʥʵţ֮ܵ˹ֳȵ¶ȣЦ

ʥЦ̾ǹȷʵ˳Ůӷ鲻ͬǻϲ㽫ȥ˳ɣܹҲʰĳһġ

õΪϸͬ˳Ůӷ鲻ͬƵϸҲҪҲ׼Ҫ

ЩգַЩĴ⣬ʥֻһ޴ϲɫļ䣬еһĪ嶯
Ȼ䣬ֻʥ§һǽһ½ʥʵĶϡ

ʲôԺүһ˯⳹ûˡ

ʥһַסһ̧˿ḧ޲Ҫ˰㣬˭Ҫˡ

һۣɫɷյĺΡ

Щɿҡ

ʥʽִӷ˿Ųȴһѹ⧲֮³ȥʱ˫ȥ֧Լʥȴ޼ϲǺѩٺãαȵޣ

ʥʲӣҧǺ⣿

ɺã

ãգգۣ˲һƬ

ǵģ㵹ǽһ

֮ºˣȴʥʳ̾Ϣһްһ̾С飬֡

˵䣬ȴ淭ſڵأﵽȥȦ

Щز±ʥʱ뻳УסڣβֺΣҧгһ㿪ڣ϶Ϊҵħ˲ɣ

ʥȴСĿ˵ô޺õĺܣЩ˵䣬һһ˳ļԴ˰



ۣһץסʥʵʣԴӴЦЦ಻ϵЦͣҲͣˡ

СЩĪҪˡ

⵹ǽʥżˣ󱳣˻ָϽȥȡ˱ˮһι

⡣

ˣֻԼͷ֪ʲôʱ˼ԼЦЦԽԽ͸һɺּ޼ɵЦ⣬ԺүڷЦ

ɫɴ˼ЦԻ˸ס

Ǻ°ԺүˣʥҲ˵ġʥʸˣҲ͸ˡ

һҹߡ

ֵһõ껪ԭʥʻЩ֢֮ڶа㲻ʡ

ˣùʳסͽȥصӸͼһڴ˳ʿ䣬ӵȥԭˣȥˡ˵صкЩ˳ԳвеҪȥЩ

ʥʾвסҲֻȥˡ

࣬ʥ¾ЩѣҲص˰ݣЩʿڸԭ߶һ

˴ؿ㣬ȷʵбڴ˳ķ羰

̷һ࣬ʥֶֻޱ߼ʵҰǰʥʣү˵ˣתʰɣ˴Щ󡣡

ʥʰ˰֣һһ·̣ȴǰͷȻƥ۶ʥΧϰʿʱʥʻӵм䣬ΪԶƥ

ҲɣԶ۵ȵƥ˻һȻصһ൹ȥһʱˤ

֮ˤˣ֮ʱȴǽˤ֮ΧԶԶģʥǱߴЦ⣬Ȼ˻ڳ֮ˡ

ʥʣȥʥʡ

ʥʸһ˿Цݣȥ

ǡ

¿ʮʿɳ˹ȥƬ̺Щ˾ʥʸǰ

һʥʣ治֪ʥݣ˿໤ӵ֮˵Ҳܽľս֪ݲ򵥡һߴﹾ˵ЩصżӼ˳ԣԼġ

ص˿˶ѧ˳ԵģЩصǣѧáʥȻص֮ˣҲܷ롣

һʥʾˣЩŶʮصݻǷΧ֮аľʣصӵãֻãΪĸǵصڴ˳δͳһʱݽŮӡ

Ů°ľʺԾˣ԰ľʮֲܿأصʱ衣˷˵Ǵ˳ʥˣľʽǡֱ裬֮¾Ȼ˵ҪʥҪع˳һƥ˳ȥЩЩ£˵֮˳ײʥʣԲ׷˳

ԭ˰ʥʽĿŵϣЩʱһɼĲ

ˣصϹ֮һ仰ܽصѪɺӡ֪ʿͬĿ⣬ʵڽͽȻ޴Ŀ־

ľʡ

ľʻһͷ֮ڿһ˫žԶ

Ϲ֮ʥϻʡ֮˰ľʡţԾʣ˳ѧĲ

̧ͷ

ľʶ߶µĻһ䣬˼־ſͷȥǼˣԷ¶һ˿Цݡ

ЦǺ°ɡľʲ¶ϲɫ

ʥʵͷŰľʣⰢľȷʵصˡⲻҪҪü䣬է֮¾ȻмƵո˳ʱ

Ҳ٣Щη嵨Сȴֲʱ¶ί֮ɫ

ˣƵյӣ˿ǻ˵ǻ˴˳Ҫͬڳеµȥ֣òͷۡӦԺ糯Ҫʱˡ

ղʵھܾˣԸĺáʱϾˣԺүҪˡ

ʥЦˣЦļģ

ľһͷСȥԶλ֮Ьӡ

һ̣ľֻһɾ޴ʹ˻ųȥ˺Щ롣һӿһһһ

ܿ죬Ǽ֮˽Ų֮ϣҪײС

̧ͷʥһԣƼʥּѹֵĶ֮ɫȴֺܿû

ľսٿǰľʸһ˿ͬ鶼С

üͬԺүļǡô˷ʥʸǰ˵ɺǲŵģ˼ŵ·вͨٹ⻻һˡ

ȴ֪ڴ˳֪꣬ʥʺз磬ûҪԴֺ⣬ԺүûһºõģһŽ˶˼

ԺүǶЩ޿ײҲŮŮȥ˲٣ҪԴ䣬Ƕʥˡ

ʥʿԽкүȢӣȴЩ֮˽ӽԺү

ǰľʶûˣʥƲŵļʵļصˣֻŤͷȥˡ

ðΣԼһʱˣص˲ŻŵӺա

ȥôˣ
мصȥ鿴ȻľûˣɵˣԺ²ˡ

ûϢߡ

ǡ

˱ߺصкշ˼ȻЦ

ףе㲻ˣľʱϾĶӡȻ̫Ӱľʣǰľʾôˣеѹġ

صĺյֱۣľʵҿһ£Ǻ°

ʲô£

صǵ۾Ʈİƣ֪֪ǰص˴˳ȥʥʱľ

ܿˡ

صҡҡͷսܵ˾Ҫоûʲôöġ֪ǸʱҼʥʵĵһô𣿡

Ҳҿη

Ȩ˵¡أĵҪΪ̣ҰĸҺաǰ£Ȼ󳯰˶µĲһҾ֪һգصԶǴ˳СҪ档

ǽ죡գڽ죬ҷġˡҵΪһۻʣһȥ̫ˣôҲ벻ôһ˳֣ۻʧȥе׳־

㿴޵еĵۻջѲɽӵĿ⣬Ŀ˷֮أͬһһһСһȥ񶾡ȥʡȻǸ֮˳̤֮ԾҵѾˡ

ֻʣǸ˳ԺүԺүˣ͸ŸˣԺүü̸ģ¶һ˰

գʥʾǸԭյͣȻҫأѾˡ

֮ĺ꣬ƼʥʵĻ޺صպΣǾҪͼˡ˵ľľֵֵأ

ճֵãס

º

µʱҲԺүصķ⿴ˣʥ⣬һڱ´ת񶼡

ԭʮڳƿȥһֻʥһ𿴡

ֻǳλƣԺүſʥؿڰ˯ˡ

ʥһסԺүҲĿ֪˶ãʥʺ޼Ѳǻϲ¿ɺã

˲ʥʵĲӣԺã˷ȥҪȥеµͬ㡭

㰡˳δ֮ʱڳеµͼΣĴ˳Ҫȥ֣պڳеµ칫

۷ƢһԴʥʻҹ

ʥŵĸϽסúãһΡ

Ҫ

㡭úãˣ⳵ϸˤˣ˵ǡ

ʥʾԺүЦ

ʥְֱָۣͬ̾գܹѾˡ

һҲʥʼ֡

⣬Ķʮ೤Ƶ񶼷ȥ

87 ҹδ

괺ʱ, ʮʥһǰ񻪹ص, һʥͬԺү񻪹סһ¡

֮󣬸Ϣֻ˵ʥӲ󰲿, 񻪹סʱձ곤ЩЩ, ֮λĶٴαƵ˿ڡ

ʮǰһԤ֮Ķң˳ʧȥĻ, ʥʵĴŭԼӵУ˳ûкʵĳ, Խڹ֮λ

ʱգʥѾ, ԭ׵ĻҲˣǸõȷʱˡ

ʮţͬһĸͬĸ賶һ㣬ò⣬˽·оŻӶ빬, ԭʯ蹺, ³ʮֽ

ΪԺүʥʿصԵ, СʱʥʴԴֻ̣ʮ֮꣬ʮϵмʥʱ緶˶Ƶĳʥ֮ǾŻ賾

ֻŻЩԺү̫ö, ʥΪ񻪹α£ڸʾ޴ͽǲԸоŻӵλġ

ʥͿ˵൯ԺүȫԺү;£빬ڻԳͷ㣬ǵʥʵ潫յһɶ

ʥʲ˽յһЩίʵ̫ơ

ЩˣС֪ʱǳ˺Щֵֹͯҥ



쳤ҹδ룬ǺǾʥ⣬ԸĿ֮Ŀǫֺ֮ɫүͷСôأԭкüףֻǳʵڲ˺ү徻

ббһЦС֪֮˴ɢˡ

үӢҲΪֻЩʵڹ֣ܸүµƲȥ档

ЦЦƲԷһۣͷٴЩʲô˵˵

ʱ˽ԵԹѲѪŻҲû˵ġԼΪıѰһӤԴ˻ʥѪ

ԣԼڿлӤԺүѪ滻д治֮١Ժүʥʾã˽ŻΪ̫ӡԡ

ˡֹ˶Էһɺ԰ˣʥ󰲣ҪЩ֮ʧˡ
ǣкүʥ࣬ЩС֮ˣԻʥʡ

ЦЦ˼ЦԻ֣ȥˡСˣСС˵ĺô˳Ĳǡ

ɵһߣվ˼ɫǲǵʥʣʮǰʥǳ󲡺ʥʴ˺һֱ尲СβŶ񻪹סһ°ˡ

ֻͷ֮£֪ʥʲŰ֣ԼȴЩǡջת񶼣Ҳӿ»ͬۼա

ᳵ

ѵûᳵס梿ɺãԼһķ绪ֻ϶˼µĳ

⽫Ҳģſ̫䲻ɳʽЩ꽫̵һЩ̫һҲûʲôı䡣

ͷԼǺһʱ䲻ԼˣֻЩİ࣬Լ׽

ȥһЩ¶ͬù顣

䰲ųȴΪ£֮ҪʮֵŬȥɡ

šͷɵӦȻʵ߳⡣

ȥʱ֮ķˣҲס梣Խ梴һ

Լһ࣬۶ŮŮʱͷ˳ȥ

ŮȥԼŵʥӵΣ

εĿһۣͷˣȷʵ彡ʣջͬұȽˡ

Լ¶ʧ֮ɫֵŻ֮𣿡

У񻪹ʱȻͬҽ񾸶ҲʮˡЩʱյ˾ʮʥʱ¹֮λ

ٺòԼĿϲɫ

ȴüĿԥѹԭЩ¶ҲԸʣµɻ󣬻ԡ

Լɻ

á

ˣ㱣֤ǾʥáԼ֪ŻҪΪ˿ãҲ͸ϲɫ

˿ʱգҹιʹ£֪һҪΣҲԸʥû

˾ͺãֻ˻дԡ梲ҪңϾ¹شҲڴ˳ɻӣǲΪԼҲΪҼҾ˼ı֣ò

梵ܣαؼ⡣

ԼɫݣаЩѪոӿɻ

ǰǽ˾֤

ǡȥǶʱոյùӲã梽ʯϵȥβʯϵҽɣó֮ͬҲһ֮ǽʯϵԶԼӵ

սӻؾ֮ʱһųһ߽ʰҲ롣ϾС͵һ󲡣壬֮Ŵ˸ӣǲ֡

ͬԼһĸͬ˵˼²͸Լ֮˼͸Щ

Ǹµġ

Լʮ־죬̾Ц˻֮˵ģ˵ʯϵּ֮ܰ£ʥʶĿ鲼£θ

㵵Լ

Լΰֱۣˣ빬Ϊպˡ

˺û֮ʱѪŻС֮˱ֻңܲ׽ǣҳĸףҲ䵱Ϊľ˾ˣҶ˱㹻ˣҺοЩ

ɫ죬Լ

梵ܽЩ۵٣ưͬˣ˺˼롣ˣסЩʱҲöҡ

ˣвӦ

պ󣬸Ȫ

ʥϣӵ֮Сʱ⡣

ʥϲͬ˾ദʱ⣬ֻʲô룬ȫȻδа㷳֮˼

ҲѳԾϲͬһܿʥʼࡣ

üղȪˡʥ˵ʱ§˼֣бԹ

Цֻ˳ʥʡ

󣬽ʥʱ⡣ʥʽеĿʱˣǵ˿վ˳ܵǰУ겻̤ˡ

ǼղĥʥʱܻЩСŮ֮⡣
Ƕס˼հˡ

ɵ޵ʥΰԺүͷһǣ§

Цʥʵˣҽͬ˵˵⴫Щͯҥ֮¡

ǺǾʥ⣬ԸĿʥ߶

Ҿ֪㲻ס

񶼣񶼵¶סˣۻ֮λ¾Ҫסˡ

ǡ

˵꣬ʥȴһסֽؿڣǶһ̣ʥһ³Լ⣬ʱЩɢ䡣

ǲҪ̸Щ¶ˣ޻ᴦõġֻ޼ʮֻϲЩ֮һ

Ȼһ˲ʥʴ˿ŨҵֻദЩ̣ʧԱĿʥΪ

һֱ֣δʱӦԼҪͬʳų˸Ȫ



ʯ蹡ׯܸ˲ңʥּ֮Ҳһˣǿ򷢳ȥˣ֮ԾɲһȻϰˡ

ǡһ˵ڣʥʲüֶһùİ뱭轫ͺˣ޽֮ˣ

ʯĿãƲʥɫмֲ죬ſһ˲Щʣ¾˷ʱԶԶƼԺүˡ

ЩǶ˼ʯҲʶ˻Ȩ֮ʢµĿֲ¹˳֮ҩѰʼҹգļֻأʥʺαǿ󲻿ɵ֮ء

֮ϵʥʴ˼Ŀִϰһʯ蹵ɨ

ׯֻΧƵѹֻͷ

ׯ

ڡׯʱݷء

һΪϻۣǰ֮

ׯԭҲΨһɼ֮ˣҲ֮֮ˡׯܸͬǱʥʡ롯񶼣ܸʮֲޣׯпɫȴҲݷĸɴࡣ

ʥֲϴׯŮӣׯӣׯкôһӡ

Ȼʥ˵֮£ׯʱһ亹и棬ʥ콵ʥˣһͳĺݷ书ϴϸǧΪʡ
ʥʽĿ䵽ܸϡ

ǧޱʥƿ֮£ǵǰʥʽҩǲӣԳҩ޻̸֮䲢޴

һղɿڣʥʱɱǧޱһˡʮպ󣬹ܸǲгҩģͬׯ˱ȻὫ֮Էʥʡ

ѹ˼ܸǰݷҩ֮ʥٸһЩʱա

ʥʴ˿̵Ŀ⼫䣬޸ʱ䣬ֻҲǣ޵ò֮ʱȼҾ졢ͳ֮ͳͳᡣ

Ƿ˳ҩ޾ͻǧĵҲޱΪ̣ǵļҾ졢ͳǶ޵ͳһǧ

лʥʡֻܸðл

ȥɣΪ޴ҩ

ȥʥֻһöiܹҪǧĻţ֮λ˭ʲôϵأ

ºŻ賾ʮͬմ죬ڳеµΪ˳̫ӡ

88 ұ

ʮѾͷ׷˿һװ, ʹ, ֳֳبڳеµſڡ

ٳֳͬл

ǰصʥ˼֮󣬾ȻѾĺ, 󽫳ٴνϡ

˶ΪѾ, ÿÿ뷹һ, ܿʯ϶

еµ, ̫賾֮й֮

ˡ

֪ʱֲ֧סˮ赹ڵءлƼ, ȥĸǿ׳һЩ̽Է̧͵ȥ

֮·賾ȴԾԶͷŹ̵ʯأ˿

ȵսȻգ󱳸Ǳۣ˽к۵ĸ

һ賾̡

ɫʹ֮ɫ, ȴðһ˿ðͷҲ޷صʹ졣ҹ, ʥʾͲˡ

֪񶼷, һǰʥڲ֮зĽׯ˼Ҿ졢ͽܡеӵȫѺһɳΪʥѰҩʯ蹵Ծɳٳδ顣

ԣѰҩߺˡ

ʥŭɱׯҾ, ͷ­ׯ˳֮ءûãѾׯ˻û

ʥʲò£ׯ˲ǳĶˡ

ʹˣ֮µʥʻʮǰּ⣬ּ⴫˳֮ʯ蹵ˣǼҾȫᡣ

賾̶̰ʱʥʵķ˿ŲҪ֣ʯ蹵ǧҪ֣

֮ۻʣҪ̫кã



еµڣѾʮʥݿ£ЩǵҲ󿴵Ӱˡ



ڣʵϷּΪɬͬɵƤڴֲڵĵĦ˻ơ

ḧŶԷĶͷ̱סĲӻӦڣʥʣһֱߡ

ʥʷͷίˡˣúȥϢүȥЪϢ

ʥˣܴǰûˡ

ʥɫЩãòŻһ㣬ɫݵ˫ڿкһһȫץסֱۡ

޻ڲʯ蹵ˡ

ˣҪΣ˰ȫѪ㣬㣬˿ܷ㣬Ӧ㣬Ҫһǧʳء

̲סֻʥʼ޵˫Ŀͨ졣

֪˶ãֻ޵˫ĿΪ֮ʱеµ伱֮үŹһְ֮ԣ׳ҩ

͵ͷ˻

ܿ죬ְ

ԣǰʯ蹵˳˴Ѱɽҩһɵɵˣȴһɫ

ʯ蹴ϲԴҩҩ

ɵ´ʱ꣬ʯҩӡֻһ˷ʱдˣֻƷ⡣

ұһľ壬渡һϻб£ڻСպһ洬շתƯջش˳˷ױ



ְʱľϻϡ

ľϻܷ⣬Ͽޱƣ¹Ȼʯ蹵֮·ݣֻ֮ʱľϻ浱ɫҩ

ʥʡҩ

ҩ裬ɫΪֻǲýҩʥҲȲˡ

ʥѵͬ˵ǻعⷵգٿ˿ڣֻȫȻǶĲᡢ뵣ǡ

һޣ㽫һҩˮŬʥ¡

ʥʣЪϢһʱ㶼ˣպġֻ㣬պᷳˡ

ʥû˰ȴԾɺŬҡͷ

һһֱġ

ͬһӱ䶯

ʥʴżεЦ˫Ŀ

һʥʵ¶ȼֱʧЩã̧ͷ˿ʥʵ°ͣҲȴʱ˱죬ԹԭȾ˵ҩ޻̸֮

ӦҪһֱҵģʳˡҲ˵һֱԸģҽֲʥǸƭӡ˰ˣҺ۰ձ㲻ͬˡ

˵䣬Ҳʥһԣֻͷֱƣ˯ˡ

ְԭڹУ˿̼龰ʱŵʺƬ̺ͽ˳ȥ

⡣

ʥԦϢ賾һ󲨶Ȼ֮¼ʡֻȻһˮ֮֮£賾ŽŵļҪ

ˣʮ꣬ھλ꣬ʵλʮʥˡ

һסԼ亿

ڶգ賾ڳӵ֮µλֻλʽ΢Ӻٰ죬λոʼ

գµ賾ӵΪʥʾдɥ֮ӾժڣŮȥʾʹաظ壬ԱƷ֮˰ڲмȢ֮ʱ˿ö֮ʮڲɱ󡭡

һº

ĿȻĴӼǿ׳ĻѲӹ޽Ҳ˰׷һϸˡ

ɼʹˣЩԾɽƵм

ҪڴƫǺأ

ǰ賾˭֪빬֮㱻Ȧڴ˴ƫٲһ

Ǽ˶һֻۣΰѳſȴһĽʳﾡɨڵء⼸ʳãҲá

ãԼʱңرյĴǽ˴򿪡

̣ʵǾոյλòæڳˣίڴ˾

Ȼ賾Ҳʮˣ˺룬λ֮ѹ˿ʱҲлòá

賾л˲ʳˮ־˳⡣

Ŀŭݣ賾ֻԼʳ罫ʳЩԷʳˡ

Ҫʲôأ

賾ЦЦһҪȥһ˾ˣǺúóЩʳպ⹬֮ҪԲˡ

󾪣㡭㡭ˡ֪ġ

ĸ賾͵ѹĿķպԣǺͿˣҲֻһĺ֮ˡ

Ȼʧڵϣ賾ĸ֪ʲô֪

賾һͷҲ뿪˴˴

ıӰһʱԣЩѹȴҲмο˾֮񵽹һе֮֮ˡ



䱻գʮְȻ

֮£Ѿ

ʱ˹ƣһƬ賾һ࣬ͬŷʳ

ʳº賾Ը̷һȲ衣

Ծͬһ׽̷ֻƵĳ賾ԭüСֺѾûˡ

Щʱί˾ˡ

˿Ȳ裬ƽʱҳ

ǾҪ˾ˣʥĿ鲼£޵λ֮ȴټ˾ҲԸĿϹ֮ˣгϷŪɣ˾ҲȰȰˣˣǺЪϢĺá

̾˿ԭʹЩ콻ģгҲлġ

ǾͺãЩ˾Ҳ֪޹Ĳסʮ걻ʥΪʮ̫ӣ̫֮λԶȻʵۼλÿһնǼ尾ÿһնľսҹζҲֻԼˡ˵䣬賾Լϥǡ

ˣһ̾

ǰʥʯ蹵˳ٳƲϵҩҲ͵ʥ񡣳ȴ⣬Ǽʥʼ걩ŭ֮ɱ˲ˡ

賾ȻùΪüʥʶҪ˼ΣһαǰԾɼǵʥ˷گ飬ͬ¡

ʥ賾ϣ´ϻ۶жװɽӣڳĺãȫȻһδʥ֮

Ϊʥ֮УǧǶɽ֮صġ

ʥΨպ⣬賸

賸ʱѾʮаˣ˥ߵҪЩɽȻˡһ賸λ˵Ҫͬܿ⳯

賾ʮ̫ӣѸι̣Ȼ޴Ϊж֪Ȼ֪ʥΪŲ°ˣȴʥΪ˻֮£һճٳ²˾ϡ

²֪Ϊδ˼Ϣ賾賾ҹ֮ʱں⣬ڶ峿Ⱦպ£ؽԸ̷֮

ҹѩ賾ϥǣ˲ʱʹ֡

ίʵ빬ʥдõķگˡ

賾ϥмֳģҲ̾ްЩ꣬ǵ˼λ˾˿֪ʱ޵֪ʥҪޣλ̿֡

Ҫſͳֽ빬ʥλֻ뵽ȥ賳е³ˡȥǶһҹ֪һж䣬Ϊ޾ҪˣôǶ

ºαᣬѾǻʵˡ

˾˵ǣ˾˽֮Ϊ˾ͬ˸ȥ

ͬʥ𣿡

賾̾˿ϵĶȥˣ֮񻪹պ˾˾ͳסǶɣٲ˽񶼡

˾Ҳףʥʲˣжأ˾˼ȻΪʶʱ񣬾ҲԸⱣ˾һ

áǾ˾£һ±ǽаȥɣϾ̸˷硣ڶ¾Ұ֮󣬽ͬʥʺһ

賾ɫһ˿졣

Ӧˡ

賾˼Ƭ̣֮ǰ˾ɻǵʮ֮ʢĸҥԡ

̧ۿ

ЩʱһҲðߣΨһ̱ʥʽ׽֮ˡ

賾ЦЦ˾ǲ֪޼¼磬ǵͬһ̨ǶˣСļͬһˮУȴȾңžȵķ

ǻʮָмֻ̣ҲɻӾ˾ˣԾ˾øʮ۰ΪСԷȴЩ䵭ԭ̸ֹ˷ݣӦ۰ǡ

밡룬һ亹Ϊµ˼㣬޵л֪ˣȢӲҽҹ顣

賾мֲ죬ɫƽ

Ȼ˾Ҳܲµ֡˵գ賾дΰȴɫ䣬˾ȥ񻪹Ϊ֮Ǻ㳯ãʱ˾˲Ҫ޵ĺá

պ

ЯҾޱ̤˻ع֮·ŮѾˣ⻹ӳһ⣬˾ͬס񻪹

佻Ȩ»ͬԼһͬס񻪹»׼


ϸůסʮʵġ

һҹʮֻѵþãּͷʣ˷š

񻪹ʥʱÿ궼޵ģѾͣˡطҲɣԭȵ฻֮ɫϾ̫ķǮͬˡ

ͷһ̲ס˼òֹ¡

Ѱ˸ͤ£֧ԴŲԶĹ˵ԭ˵ģѿ죬ҽʥʴ񻪹֮뷨ӽ賾⹬ֵ˴ˡ

ܹһˣ賾ҲΪѡ

Ȼãŵ˼֣Ҫȥʰȡȼ¸ϡ

ˣҲ˯ţ

Ŀɪ֮üүЩ˯ɣ㱾Ͳţٴġ

һֱãƫҲúóҩֻʱ֮飬ǲȰ

Ʋ̫ҽҽҲãֻ»ʶ֮ģ䲻ȴҲ˵ģȥˡ

ǰЩʱղĻ˯ãҹѵþ񡣡

ԣȴĿһ±˫ĿȻ˼ֺ⡣

ãСʱĸԷΪֻǺĸҲˣû˾͸ַԡүǲ֪һȥԣʱĵ·ߣһżС·ʱһҡ

ӦͷƣȴǼһЩ˯ˡ

үҷط

ӱǻкȴͬʱ߽Ҫ

á̾˿ãתȥˡ

ʱյ飬˵Ѿ㹻ˡ

֪˶ãȻ˳ӣ˫ĿĿţ磬ʦǱˣҺܵġ

ʱ֣峿̵˼Ƥ

ЦЦ󻺻ӻó˵ʣµһνҩڻһҲʹ죬Ҳû˻ỤΪ˻»ڵɵˡ

ֲȥˡ

ѳԣʯϵȻǸƭӡҭܣȻſλϡ˯ƲƲ죬Ժ񿴵ʮԼ

ǾͷҲǽͷ˵ǡ

ǻʲôšˡ˼Ц⡣

89 Ĺ

, ڵһĴꡣ

ɽشƫƧ, ɽֻһׯǿƽǰƣһλտ׵СͷӴԼıһӸ̣Ĳˡ

žĴ͸ŭƵ, һԵ㵹, ܻвͣЪĿХţһ, ·ͻˮԼû½ŵˡ

ôӵ, ǿ״˧˰˻ʪ͸վһСɽϡ

죬ѳ¡ĸ˴

, ˧

ʮӣĸʪ͸˾ͱѺϡһͺˣͿʮˣʮģŷ첹Ĵֲ, ʮήҡ

, ҸǽҪŽȥ, ҾͰ˶ˮ״˧ۣĿʮ𺡣

ءӸ˿´ڴҲ¸أ¶ȻҪ

´ҲǱˮʪ͸Ĵ˺ü硣

, Ŀǰ˸Ĺˣ¹ԣһ˶ɽ˭˭ͻˡҸҼû˾ˣھʣһŮҲˡ

Сͼɽ¶˵˳ȥʱ˾ˡ״˧Ҳ㣬¶аĺܣҪȥ˵Щ鱦档

ƨڶʲôˣǹڵˣӲа

´ʵû취Ͼȫ˶տ׵ĸץˡ

ӦºĸֻȳһٱȻֻһɾ·ٵͣһ¾ʱ䣬ȻǾͿɽµһСϪǣܶСɽͷֱӱûˣһ¾Ȼ䡣

һŪʮ񷤣ԭɽȴȻˮ·ڸֱӿ˳ˮ·Ʈȥ

ôˣ

֪Ʈ˶ã˺

Ȼ󺰵˾ͷֱʮ񷤶һĵģڲ֪Ȼʧɢˡͷڣһͷƨɺ񷤾Ȼˡ

ģӣˮ·̫࣬һİ񷤰һ𣡡״˧Ҳ¶ߵľʣˡ

ĸ˳üµһЩŬȥšû취״˧˵ˣҪûȥôĴͷѴ񶼸ɱˡ

г´ĸ·һ·оգΪһ˳ŵˮ˵ؿ档

Ũصĳʪ˱Ƕ״˧̧ͷɽʪּߣӸȥ

˼䣬Ȼó´·ҳڡ

´ҲˣȻ֪ǶµĹأǴûǸӸҴȥĹ

ӲͷƤǰߣһҲûҵڣǷֵؿ治ˮѾûǽˡ

´в²⣬ɽˮˣ˵ĵطǵؿߡĻؿ߹ƻᱻˣһȥ

һ

´һ˶Ĳˣ״˧ɱ˼Ϊ˶ϵ·Ч

ϣ״˧Ҫը/ҩ

ţƤֽĺʵһûʪҲΪ˿ĹõġĹöʯ϶Ҫ׼ȫġ

Ĺûըʯһˣͻġ

״˧治УɽĴ꣬Ǵ̸һѵĽ鱦ȻܵĹȥңɱɱӣˣϧ

ôðղϧģΪ˸Ĺгϵĵҩ

˳ʥҩʱʿʯ蹡ޱ˹ܸǡʿׯʱɡֻʱˣҩʱʥѾˡ

ʥҰʷû˳Ļ괦ᵽ˿޽õ֮У䱦֮⣬ҩҲһƷ

Թ˭˲׷

״˧ôñȡ

Ŀ״˧յȼ˻/ҩ¡ıըը˶ĤҪѣʯڹȻԭ͸Ĵˮʯ̷̮һӿĹ˽´ʧȥʶǰһʯͷոڿ״˧Դϣ¾ˡ

֪˶ã´ʱ΢һͷʹ

үˣ

´ǿۣȻͿѪĺӼȵĿ
أ

ҡҡͷ֪˺ܾþҵطе֣ҲߵԶˣ

´ԼֱۣǹˡҲû취ֻš

ʹܣ⾹Ȼһعһĵطõġǵƹ⣬ǸһյյĻƽյ϶һſŵҹܶˡ

´˿

үǺˡ

´ʶ򺫷ӣ֪Ҫ˵ʲô̶䷢˵үʲôûãҪҾͶԲڣҾͲǸ

´˿

˲ţ´һȻƲĵҲʱ̼ԼѵЩ鱦һ㶼Ҷ

ףһˣﻹбڻ

´ȥͼĹҵһ໭˺üܾıڻ

һһߴĳſڣܶΧһȻһļߴ˾һͷʯʨӡڶǸʯʨӵ˴һףǧ֮ɱУǸߴڽʹͣһλսպյĽ

ķǺܶڿĴһƬɣλڰݼһĵۻʣվţڲһһɴһʱʿģϻһЩģٸϿ׷餺̧뵽һĹ֮С

Ǻܹϵ˳ġ´ʶһ㣬Ѿ˰죬ԥĹҵ˺顭ǰսպգʥˣ»Ҫѳᡣ

ô˵أĹλĹˣӾ̾

´ҲЩοʥĹʮоż٣˵Ϊ˻ˣʥѡʮĹҲѡĹˡ

Ƿ˼ңɽ˶ٿͷҸҼҶˡ

ǸĹ´ٻЩܵġ

˿´žصúӸһ𳤰ĹˣλˣǶ߶ˡϢһ뿪ԺԲشˡ

´˸£ոոоһϴ

Сʱ󣬳´ӲС뿪

˳ͨСߣȥ˵㣬ھǶ˲֪ã´Ȼоߵĺˤһӡ
ⱾûʲôһˤӾȻûǱԴ˰ӡ֢״ֱǰͻȻëһģһ

ӣ´͵ǰֺܶݺ˦һơһ¿°ĭŤʱһҹ顣

´ﻹܲףĶʱֺݺ˦һƣڹ˵ĹĶܶ𣡣

˵꣬´Ͻ𺫷ӣһúץҹ鼱ҴҾղĹķȥ



ǲ

ĹѨĹķһ߻ƽ餣Դ󣬾Ȼǹף餾ȻƯšĽǣȻȼһյ΢͵ơ

еͿҪȼˣģһյƵĹڻζº󳹵Ϩ𡣼ϢյӦ㱼ҲһϨˡ

飡

䵽ףǧĹҷһ춯

žһֻ԰ʮֺȻӹֹʮӣֳֻŹ

š

ЩãľȻӹվȥ˼ߵĶᡣ

ͷ˿Լɫϻǳ¡ɫצޱϣֻʵ̫ˣĴС̫

Ƭ̺ص£̧˳ǰȥ

¡

յĶʯȻԴ򿪣˰ťͺ񵱳Ĺҵ˾֪˻ӹһ

ĳȥȻܶ˻ӵĿ޺

ǻ

Ҫ



һ£ǡЩʬˣˣǿ

ӰӰ´¼䣬ʶס˺ȻǿһʬŵͨУһɫ԰ʮ߰Ժ˳

´ź˿ˮԲԡ

ǸŹŴķ٣һŴҴµʿҲǾֵĿ꣬طֱجΡ

Ǻܺڣ֪ʱҲ״˧

ĿնãߵǸ޴ʬǰȻǿʬȥͬʱʬҲȥ

һ̣Ǹʬ⣬ʬȫһᣬʱΪһõİ׹Ƿĩûֻ֧֣ʣһƾɵĿڵء

Ǹʬһ̣ʬҲΪ˿ݹǣֻʣºɫڵء

գգա

ЩʬջΪҳɢ˿ʱ򣬺ڰִŲ

ҲŤͷãɫоȻҲֳڴڰпȥ

90 ִƪ

ɻ׼ʱ, ֵ˷޴ľǰŮǿ, ׷רôȴɣһ˲Χȫǲǲհŵ

רŶƵӦԮ˶ڴ󺰴šЩ, Ȼʵ̫, ׵Ķÿνӻȥ

һҪĵȻƬ, ˺ݵĽŬ߾Ȼ󲻶üȥײˡ

Сĵ㣡

Ȼ, ˺һѡ

һƣŭĵɹȥ, Ȼ¡ΪеʶⲻǱϷΪ񻨻ӵĺ

߰ǰ籬ģҲһֱ𱬣ʼǺ˳õ罻ƽ̨ʱɹʮףա

һҺͧϾٰģֳ˼˰ȦŮǾ, дƽʱʮֵ͵ĸָӵ, һЩСӶˡ

, һѹˡ

֮󣬺̵ļʱ̷˿

Ȼ󺫺Ҳ˰ǳһϢǳ˳ϣǴ˳սʱɺһģǲǴˣһֱ˳ĵȨǣ塣ùʱĻ˵, Ǿ൱ڡ̡֮ܶţ档

Ǻϵһ˳λ̳ˣ˵˵ͨġ⺫̵òҲ˵üĿǴһɴүƦڼʱһҡ

ν󺫺̰ҳãһϦ֮󺫺̸֧Ʊ

еĿẓ́캫̸Ȼһ˷ɻ

ÿüһֻ䣬һֻʼǰƾܵƻʲô

߰ɣ̫ˡ

ڻȻԱߵ̬Ȼһֻʮ߰ꡣ

òʮָɾ𪣬ɫͷûΣֻ˼΢üĿ֮ϡһ򵥸ɾ˿£Կɣһ˼ԼƮɫ򵥵ĵĳͲڿ㣬˿ȥʮһֶеļԼʱиС

Ǻ̵³𣿼ʱϣǰų»һˮĴŮ԰ʲôʱϲеˣ

㶵Ĺ类˼ˡ
е棬ͿǸߡ˿ƿֵķ˿

ȻĲˣں棬˳ȥ

˻ڣͿǸ˦̣˵ĳһЩߴȥ

š

һֱĵǸϣҲûΡ

˳ͬǿɻģҲǰŸոͨͬԻĿǰ࣬󲿷Ϊ̬Ҳϲš

ͥôгģټ

Ǹ˿ȥʮֻ꣬Ǽ򵥴һ򵥳¸ͷŵɫףòҲ˵ϳɫüĿ伫ϡ

ݲָооŶԷͷ𣬾͸ӿ׷Ȼ󱻰δסʱֺ»Ҫ¡

˽˷ɻڳԿͷ˰ɡ

һôôô¶ҪһѵġЦıŶԷĲӣöԷ·

˵Щ졭Ǻ̵»ʲôϵȥ̶չѽ

׷һ룬۾

ΪЩĽŵĳŴ򿪣Ǹ˾Ͱ걧ŷŽ˳֮ȥϳ󣬺̾ͰѳŹˣַ֮źһ·ŵ˼ʻλõĳš

һϵеľٶȥǱ˵˾

̲סһųβƬ





ϱõĲŶԷĲӣڴѧԺҵˣռһűҵ֤顣

´һɣţԷļЦ

/ǰ֪ôģȻҪռУıҵ֤飬ȻͿʼġѧ֮á

ֲϲʲôԶνԾһ顣ȥѧԺѧִ˵ҪûӦ㡣

ţõġ

ҲϰԲߣҴ̼ģʽһξ͹ˡΪҪʱ³ʱͻ˯ˡ

ʱһԵӶߴˣ

ҪڴϳԣιҡñǼ⹰˹Եؿڣ

á

һ£ʱŲ̣ڻһܵĳ͡

ſؿϴĺᣬ̾Ϣһ꣬ڶ֪Լˡ

ӹԵɵɵģһƬհףʲô䶼ûСȻ˼ʱȻʥʸһ档֮ʥûҲˣȻĹѨ˼ָ䡣

֮Ǿʹ˳սʱһ·졣

ڵĹĺӸЩùʿ϶ˡ롯֮ν롯һ֡ڹ鷲ǴĹĹ֮ǰ˲ã˵Ĺͻܡ롯֮䡣֡Ҳ˵鲻飬ϾǸʱƭҲࡣ

Ȼʯ㾡ȫõġ롯֮൱飬ǧʱˣЧȻ

˵ΪֻܹΪһѣԼΪ֮ǶҪʮزۣġ䡯ǴഫֱΪֹ

ʥعĹ״ģʱҲûˡ

ԸÿʮҵʱͼһΣȻµΪϵ˵ļˣ⼸Ҳ̷֮

ǰԼڵݾǺ̵壬λĸգܡ

û뵽ʯ蹵˵Ƴ˳ҩķЩ̾

ʱǴŶٵĲ볤ߵģܷһأҲԲĽһͬĹ֮С

֮ǰʹ༸ҪյĸɾҺãңңȻ۵Ļᡣ

֮жʷ飬ʷȼƪüּ¼֮ﵥȴ֪ŵʹѰ

賾ֲԸ֮߱ˣһҲǲֻܲĽ񻪹С

ǰֽ˰⣬һʵڽʹ֡

֪ʼʹ񻪹ʱգֻ˵ʯ蹣̲סԹͬҩΪҳʮ߰ȴҲһ

ίʵˣͬһǽĿ졣˵Լʮ߰߰ʮˣˡ

̲סЦ˼ҪԼˣҩԸĲˡ

ʱʮԵҩǰΪǻո֮ʱǻպʮ꣬ոͳһΪ緢֮ʱ

ʱҲΪ֮ʱʱԷϵΣĸ࣬ԼҲΪٻòʶʥʸͬ֡

Ȼʥʮģ˸ո˳ʱģ

˵ľ˾ͷʯ蹵ֻںзҩҲû˵ҩɻ䣬ɷˡ

Цͷÿһסĺһ˱㷭˸ԴֻͷЦ˳Եĳ½⿪ſӡ



Լȴͷͷһǣһ¼ǡ



ְ̾һʳЩƫƧıʱͿֿ/ȵϡһ¼ڲţЩĽԴϡ

ѾϰΪ

ܹ߰ʱķ֣ΪԺҪеµġ󡯡ļ˿һȥԼϲ£ȴҪһϲġˡйһϵ֮󣬺̾Ϳʼڱʰ

ܿ죬ʢķʳСİڵϡ

ֱӽΪϲĲȶ˵ԼǰȻҨ͵ųţȻϴǸȻһҲҪǡ

㲻ȥռҵ֤𣿡Բߵա

ЪһЪҪ鲻ְͬҵȲˣȥռҵ֤

Կ˺һۡ

һֱ˳һ̵࣬ǵģһȥš

91 ִƪ

ǰ, һɵĵɫԲë´˳, Ǽ򵥵װɫӴ򵥰Ь˰ǶȻһֽ֮С

ʮᣬһŮҲ߰˸, Ȧ˿Ҫһ, һ˫۾ˣһһ׼

ˡ

, 쿴һۣ޶ԾԼȥ˰칫š

, ϶Сų󣬹Ǹܲίһˮ, 춼¶֮ɫ

㣬鷳ˣ¶ҵ˵һ¡һһװò㲻ҲЩӻЩ

ĵĻ

Էʹýϰ֣壬˵Ҳϰ塣ôһֱͦãҲû¯

֣˰칫, ֣λ͹Ƕ, ʲô¶ѰѹؾСԺиʲô, ҪԼЩȶʲôҪԸ͸ϣԸˡ

ģҲ̸ҴкˣҲϵˡ

ǡ̡Ļ, ¼Ҵ汲´ǻʼ˳ǾһֱϸεģǰһոүӾյĳ¡

͵ˣȦضеǮ˲٣ܸ̻гǶϹϵλ̫үˣǲ

ǸոǸе˭е档

ղſֱӽȥǸԱߵһֺصʣƺʹ˽η峼ǿ

֣ҡҡͷҲֻ֪֪ԣ˵Ǹӣǰ˳ͬԷͨǾ͵Ǽˡ

ͷһ¡

ֻͦģȻλʷϺպĴ˳ʥͬҲ֪զģȻô©

Щ¶ˣ԰ѹؾУ¶Լ˻ŵġ

˵У׸ղλǲ¸ɻġǩ˵㵱ȵء

쵽ڣܲҲЦӭȥӭܴ˾ǶϴţǸ˶Сķ֤С̫үĸ߸ˣȦһˮǳֵܰĴͥ
֣꣬ȥʱͿ԰ߣӣǸĵˢֻ

𣿡̧ͷ

˵ͷˣҲЩ⣬е࣬ǴҽԵ֮һ

ЦˣҪϷ𣿻֮ģ㶨˵Ļȸעʱ˺ţʱԸ˿

ϷʹĻУעˡ

ԭ˺ſ˽˵Ķ̫࣬ױʲôģܶ࡮˿ϲұ˺ϡ

Ŷû¶ԭͲ󷢼ʱģûʲôϢúڵġ

쿴룬ҲͲǿˡָ˼䣬˺ܿˡ

ߺ¼ԼļʱһŸղµƬͬʱ֡ǩԼ꣬ر~ԺҪŬŶ~Ȼ

֮ʮӺļʱըˡ

ڵĽλѾܸˣѾˣҪ˵ֱӰƬųλοˡ

ʶȦˣԭȴҲóйҲã϶ҪԣҪתһ

СӲҪȶȾˣһһһתС͡ˡȥһüһȻǸԴԴƱ

ļʱֻעһˣ˳ȥһԷļʱʲôϢûУͷһȦע˿ͷǹעС˵˾ͺлͷ

ԭȹעһʮ߸üһһˮĶǺ̡񡢳š³޵ио˾ֹٷʱᱨٷʱ֮λ罻ƽ̨

Ȼڽȥ̶̵İСʱڣԹȺڿϵ޼ǰµһŮԣٵ·ţȫעʱ

Ȼһ³嵽˻Ȱ

ֻ˶˵ĸϢصҵʱſϣеĴʹ



Ѳݣ·ˣţţˡ

Թ϶꣬δôʱ³

ⲻǼ򵥵ʱˣǿǮĶˣ֪˭𣿸ֵļû˸ҵ
ҼҸɪɪСɵﲻﲻ𡣡

ע˹עˣ뿴λСб£Ǵǿ졣

˵Ƕʮ꣬ź۰ʮ߰Ƶʮ㣬ֵ˳ˡ



һʱҲͲעˣվڱУشƫƧвùɫ㣬ڷ֮ȫǴ˳ʱڸ䱦κһǼֵǡ

º󣬸ż籾ˡ

ʵȥӰ㣬ֻݼʵһ㣬ϷоģûҪôࡣ

⻰˵е

Ȼļʱ˵һϢһż򵥵ľ籾ͼƬھ籾ϱҮ



ѲݣϹˣǶҲųϢˡ籾ųݾͶˣȻκүӣ

񰡣κү˳еĴ󿧣ֻٵӰġˣȥĹż

˭µ֣Ϊ˺СҲ̫˰ɡ

+ޡ

ޣҿޡ

Ҳүӣ֪λС⣬Ůһһ˭ȥųĺѡˣһˮĴ󿧣߰/ͶǶߵˡ޻˵ֻáѲݡˣ

ҿʲôҿȻ磬СĻݾȻŵϡ

Ȼô𱬵ϵһСĻط׵ңҷˣ

ʲôⲿѵȷԵĹż𣿼ֱˡ

ɴܵĹż磬Һ뿴

καûĻһԲ¡



֮ǰ׼ĺܣһºͽȥˣˣԿ϶ҲҪȥġ

ʽ㣬Աȫ֮󣬼ʱٴըˣϷⲿżֱʷǰҪ찡

͵ĽɫȻʱԱҵĶǰݣֱȫǳݡ

κүӻЦǺǵڼʱϷϢ˵ҪгӰĺãż϶ҲеġʱҾòÿҲԱûСӫĻľ顣



˵ʲôأұ΢ϥǡ

үѾڽӹˣСɵݼС
иȥٶ飬λСɡѽ

죬а

˵˵˵˵

ҵĴ󵶼ˣ˵Ļ˵ź򡣡



Ƕѧִڹѧţ˵ˣͥ״һġΪ˳ˣѿۻţʶһˣ֮ԴöѾҲϲˡ

˷ųһģԵƬ

صѿۡ

ϲä㷢˻㡣

˲ʶ

£СΨһע˰ʲôϢûҲֻעСһˣô⣬ʲôϵ

Уǿͼ

һźģĳүƬҲλŵĺǸԷ

ƬԶг

ѲݣȥǶ˿϶򵥣鲻Ļ˵ţˡ

Сλˣ

ͼûˣ

ԲۣϵĴû°ɣȲȥ˰ɡ

ˣɢɢˡ



°ⲿż磬ȻͲˡ;Եȥ˸٣ʱպõ˳졣

־ͳ˸Сϲ;սĿȥˡ

һǱı߲һĸ̶α㡣Ҫ㣬ھϲڽĿĽβüαԼԼһһ;

˿ȦҲȦ⣬Ҳ£һжƾԼԵõģǾͻǲҪμˣȻΡ

ܿ죬ǰȵĿͷ˳ȥ

ԹԹֻ뿴С˭

˭һֱʮһ־뿴Сϵ˭

ҡ

ҡ

ã㲻ȱͬ־

үĿˣȻ룬Ҫһ

ۣ˹հϴλ˵Ͻûȥ绰ǹϵܺð

һ

һһһ



һ

򿪵ԣ׼ʱһĵһսĿѵõѽҲĹˣżҲˣѾԡǡְҵʧȥȤˡ

ĻҪȦұְҵȥˡؿڣϱʳǲǲţȻ۾գҲգĶĻ


ȥľȻẠ̊́ҸСɹˡ

ҸСɵĹ˹ˣôŵ˾ȻμƽĿ

ⲻصðɣص;̶̫չ˰ɡ

CPˡ

𣬺Ҫ𣿡

̲ϲеģ̬ġô˵أù

ҲôоĻСɵĹĺܲˣȻһﲻӡ

˧ó޶ÿʱ˧

ۣЦ

ҲܣͿCPһҾ͵ǿˡ



ЦĶۣЩ˺ܲ°ʲô߰ġڹʲôģǻԹ˳Ҳ˰ССڹѧѧһȻ׷ѧĽɫݶѡ

̫ˣ֮һСȤˡ

ȫ꣬ļʱ˿ѾǵǧҪ붬ˣżǵص

º󣬹żٻƽ𵵿



׵ĵӰĻʣκүӰ

ⲿȫǹżƬãݶᱬˣܲ𣿡

ҲЩҾǿŮ

˵ҲЦʷϵһŮ

ˣжŮţھŮ·ϡŮһʵͳͳϲŮ߰/Ŷܳɰɶĳ

ЦĲǷһѣ˵̫аˣҲѡȻһ񱨸ŮΪ̣

Ůһֱ书ȻŮһһ򣬴ñ书Բۡ磬˰ɣҲ̫ˡ

ɶžˣϲŮȻһƿһ̾侹ȻˣˣҪݲؽԻŮͻ

ŮΪ˾ȳװһưŮ˳ȥƭңȥɣǰ𣿣
˵ŰŮɶûΪŮŮȻˣȫøԣԻˣŮʱıƢôûˣֻǵ˼Ѩι˼ңǰŮ

˵չͷԺšУһܿġҪǮˣҲĸż磬˶ΪΪ֣

ԽԽ񫣬ÿ춼ڱᣬЦˡ

ϲŮħս˭ɱͻȻѹɱ¾һԹŮ

ȻʦҲǸ˲Ű裬һ͸ƨɺܡ䣬ҹܵȥҺǻѾŮˡǶȥȻûȷ˵ʲô˼ǻܲ

޵йѵʦȻ䣬˼˵Ҫŵľȥʦ˵ȻӣŵĵӣֻվûйԲЭħ

жԲֱ׾Ȼ˶˽ģ֮ҲסӣԲῴҲġ

ҵʱһڿȫˣ޵˫깷Ҵʦ־Ҫһž͵վŶϣ

ûע⵽𣬴Ů򵥣ȻŮҲͬ塣Ůţ棬ŻǿŮʦҪȥŮֹʦһŮȥˣȻͰˣˣˡ

ҵʱзأҭʦȻץα˱߱ˣþþûز

żֱķձա

ˣ̫ÿˡСжɶˣȫҽҩ2333333333

ʵΪŮʹ

ŮȺɳ֪ңңҵģﲻվλ



ⲿżԺܸߣȲŵβʱļʱ˿ǧˡֻǵʱĳһȻһϢ

ݰݣҪ̸ȥˡ

ķʧҲʮָɴ䣬һȳΪһʮġ桯



ռԼıҵ֤֮á

߰ɡ

ͷ£Ȼǣֵ˽˷ɻ󺫺̸ʮֹһ˷ɻ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ