صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ĩڻճ
ߣǲ
İ
սʤ꣬²һϵͳ֪
һҾȻĩڻңžΪ˳ȫǵġ
ϹˣΪǹ֡
ˣΪ˸ܺǹȷϸ顣
ˣΪ˸ռ䡣
һҶȱ١
Ϊ˽ָٶȵһ˸߶ӣ
ûǿžǹҪô۷壡
ûбôжǹ
ûĿռ䣬ǹʲôװʣ飡
ڻһңƷǺĩճ
ݱǩ  ĩ ϵͳ ˬ
ؼ֣ǣ׺  ǣ㡢ƣӵġĩڻҴ  
һ仰飺Ʒǣڻҡ
==========


1 
ĩ𣿺ʣȻƵĩǿµģµǣ಻ֹҪԸѣҪӦԱ춯ֲúܼѡ
ڶԿѺڸս֮Уʧ˽֮ϵؿ˶ջЩСˡ
СʱڱͺѰÿ춼кܶ˶ڼ䣬ؿ˶ҲûȫֹͣѸǴûϹ
ĩڹٷ˲ٴ;۾ӵأϧûһҴģȻֺǰô̵ĽҲֵסԵĵؿ˶
ؼûʲôɿѭԹȴ˵ǻɽڣصȴͻȻɽ緢ѧֶκô
ĩ߲ϳ֣ϡȱԤߣϡٵĸ֪ߣҴһһεѣҲ˻֡
ĩ꿪ʼѷƵ𽥽ͺȶѻŵǲһȻһЩССĹ̶ۼء
ʵܿڵˣûߣһȫߣֻЩ಻ʺսѣֲϵߡ
ֲϵʼսͲߣûֲϵߣҴ˻٣ҪǷǳҪġ
Ȼȫʣ˿ڻĩǰ˿ڵİٷ֮һ£ʹúܶˡ
ҲҪҳУƷٻصˣҳһʹõ治ࡣ
ĩˣܶʳƷڲܳˣ˳⣬Сʱڣ캮ضûֲϵߣָء
˵ֲϵľУǰֲϵߺûһûֲʳҲ͸չԼʳá
СӺ󲻾ãϵ߿ʼϵжϵˮϵͽˮϵϵů
ҴУϵģϵ΢һЩȴҲٲĶȥԾûȶ֮ǰҲôȱʳ
ٵܳԤֻ࣬пռϵˣռϵģǨƹУԿռߵı֮ء
Ĵ⼸ȶȴһֱص㱣ټͬ˵ϸƤⶼΪ
һ˽볤ʱ۵Ǹ˵౾Ϳ׾һүʣͲһܱȵġ
˿Ҳûݣ˵ԼԱ˵Ҳ൱ģһ˿ǶƵߡ
ߵֵĵطװһʮˣ˶Ǵ£ɼ̶ˡ
һֵȼİ취˪Сʱֻеȼߣγɶصķϵͳ˪
ʮ˴ҲܺãͳһԲʷ²ĩѥһǻõģĻشǲͳһ˵·϶ûô¡
ȻҴĲ̫һһзһɫװףϴһ˫ɫѩѥ൱ۡ
˳ÿıֺãûܶأټһʣǻУͲö֪ˡ
Ҫ뻻Σǻزȱ߲ʳҲӦϣοˣ֪ظսһΣæˡ
ΣȱҲֹǳɹأССĻضȱ⣬յϢĻˡ
ʵϿñӣҴһģǶҲһۣĶ٣ĳȴСôҲһѩش
εļ۸񲻱ˣûû취ʻΣʳʱ˭Ҳþ˻Σ˿ǾƷ
Ķ鶼СµʣĶȴһǰѩؿͳĴÿһߡ
ѩؿͳֻոܰһ˶װ¶ѣôҲûװλãԲ˵಻ۣһҲһۡ
ռߣǶпռߣֲôɡ
ĶĻأôţȻпռߣ˵ؾΪпռ߲ܴεġ
С֣⸽ɲֹпռߣɹصĿռ߸һЩ˵˫ϵܡ
һ·ţӦͦģ˫ϵᣬܱȽ⣬ռ߶ѡ
ԲڣֻҪȥܹСҲһΣյĸ֪Ҳ
ΪһµطͰѾſˣΧ˵Ļһ飬ȷû˴ǵ󣬾ջؾ
ǸռڻҸսأǿԶˡûѾջأĻ
ĩǰҲǿĵģ̫֪ڻʲô˼ˣпռָս˻صˣûˣ˲˷ķ
ɻû࣬ͷе⳯һӦǷҲܵؽȴҲˣһ£ͷըһ
磬ôˡһֱʯֵһʱͷ˲ԣٶȵؽסµ
û취شӳһʱըˣĻأ˹ǡô룬Χ۵˶ô롣
Ϊǹϵĸ֪ߣһΣնܸ֪ξû侫ߣֻأҲǳصΡ
ӵ˷ӦҲ죬ܿ͹ˣҲܿͷ쳣ҵˡһıȽˡ
˿ɱҶˣѪѾûˣӶӳɫѿΪʶˣŪߡ
Ѿˣɹص˿û׼ôݣǳʲô˼ΪʲôҪǵĿռߣ뿪ս𡣡
绤ӳҲɵ˲ǻصģҲץ˵ҲǼٻϵȷǻصģҲȷʵ¡
ЩʲôϽʦѽʯֻˣ綼ˣЩʲô塣
ǸҴȥʦҲûʾµģ˵ȥġ
ʯֱֱӸˣֻܸϣܿǾ˳ص
صʦֹһշѵûôΪǰյϢʦҲûƷѵ£ֱӾͿʼˡ
˾ΣҼ鲻ˣҽʦ
ӳɫ̫ÿǻس£ܿ϶УֱӵݸӺһһˣҽҪѪˡ
ҽ˲ƴ󣬻ӳ۵һž˳ҽǿռߣ㾡ġģˡ
ȻҽҽߣǻصˣԲ̫ӣۣûý
ӹ˺ֱּ飬Ҳþľǿȴر˵ľ
ȴϵس˾⣬ˣȻβˡ˵ʱոõֵľˡ
ǿ󣬵Ҳб׶ˣ˵ľȻָֻܿվˣվ˿ɲۡ
ҪˣƻҪԽþԽ࣬Ҳ˵һһˣ
ӳֱӱɫʵ̫ʹˣȥȡˡ˵Ĳǿռߣֱ˦ֲˡ
ռж˭֪ҪǳɹصĿռǻأǾͲʧ㾧˵¶ˡ
ӳҲٶߣٶȳ죬ûӾͻˣǴųõģûˡ
һ¾ˣûſʼƣǲˣƿʼæˡ


2 
״̬൱ãϵͳأҪһʼͰϵͳ󶨵ˣ˵ϵͳѾǸˡ
ϵͳǾʵ廯£ûʤģһ˲ķӦ֪ƴȫҪֱ֡
ȷģϵͳҲû뵽ʵʩʱĵһӦǻػ赲ķҲ˱ϵͳŵֱ
ϵͳʧȥ֮󣬹ֱɥʧ˰ٷ֮ʮûܶùѹסˡ
ʱҲϵͳؼʱ̣ûзľ䣬ûôװϵͳľ
ʵûзİҲеϵͳ̫ǣң̺ˣŲ£ѹסϵͳ
ǿˣǿʱ̣ľˣټϷָ˲ôսʤϵͳ
ȻսʤϵͳĴҲСѾһ飬뱣Ѷܣֱ˰ԡ
һֱûнƣֱ˵֣ͣѾûΣˣڶѣҪ߻ָô˵Ҫߡ
ʯæʵùһΡ
̧ۿҪǣһž˼һΣֻҪǸˣһʮζû⡣ģȴз̵ζ
ʯָûֱӰת˻ӳӳʱȻûΣˣټķãǲ𡣡ǿɲԩͷ
ʯֻ˵ʲôȴסˣһֱûȴʵϵĶӳʤڿˣǲǸǰŸס
ӳǸˣ߰ɡ˼ҿռ߻ûأ϶ϻˣŸס̫ˡ
ʯֻ˵ʲôֱӾͱѹˣˣֻܷ߷ߵظŴһߣ᲻ˣеܣԱ̧ء
סܽţر࣬ٶҪߵģշ࣬۸񻹲ˣҲвѡԼס
ڵҲģҪռطѣ뽻ҲѡȥȫҪԼˡ
绤ӳǴһ׼׷һ˯ˣǷĸ䣬ǿԼ
ʯֺܲ⣬ⷿ䶼ûУҲ̫˰ɡʤͷۣҲùˣɡ
ӳ¿ɲˣסõҲУѽһһһ죬ֹͳʮСʱˮˮȫ
ʯֱͷȥ¶Ȼžˣ֮ǰţ㣬ȥ
ʤæҪʯ֣ôñ˶
ӳҲûӣپ
ʯֵķӦֱӰѾӸ˳ӳž˶ѣСʲôŲžء
ʤȴܵ˵泳ܣ˵ʯֳŮѣҲĻ˵ʲôҲǰ׳
ӳ⣬˵Ͱ죬ĹԢҲû䣬ûȥֻܹԼѡ
Ҳ׼ѹԢأ缸Ͱᵽͷȥסˣԩͷһµķⶼ׬ˣܲ
ȻβʧСܱӳʧְˣҲ۵Щֶѣ϶ûžֵǮ׬ˡ
ʯֿɲ֪ԼԩͷˣҲ̧ܵĸȥķӣʤȻҲҪš
Ĳ˵乫ԢȷʵͦãȻҲľģϱ̸ǣҲͦȫﻹԡ
ʯǲ̫ж˴źӦֱ֣ӰºѥӶˣȻˮ֣󻹰ϴ˽š
ʤŲ˷ѵԭ򣬽ȥϴ˸裬ǸʯֲһпռߣԼĳƷԼţԱлϴ
ʯֵҲŰˣûʲôʵԵĶŵĶЩһ·ҼãϰЩŷԼġ
ʤֹԼϴ裬жԱֻϴ裬캮ضģսʱҲһȻƽʱҲһ£ԡĸɲһ
ʯֲЩһֱעҪ˵ˣǾǳĵֹģûǣ
֪㣬ŻһֱһЩСëǿԸĺõģû뵽ԼһҪİǡ
ʵҲ̫⣬ʯֶĸǳģԼŮѲƴӣѡһѡԼŮѾ̫ˡ
ڻûʱȥЩеûģһֱԼµľ˳ϵͳĶС˵ʱߡ
õϵͳ֪ԼȻǱС˵
ΪϵͳԭѾʧС˵ʱʲôģҪͷҲǺܺķѾģֻǰڣͳŲסˡ
ʯֵһֱģһǸ·ͻ¼ҲڵùǺûŵҹ˯ˣڹԢҲûһѵġ
ⲻʲôܰȫټҽ˵ûˣҲûϣҲ֤ˣЩûġ
ôţǲӦҽһ顣ʯһͿʼզ
ʤǰһº״̬¶Ⱥ󣬾ֻص˴̵ĵط˵ٴ
ʯ־ͲԸˣôȥҽ
ҪԼȥ롣˭ľ˶Ǵģô˷ѡ
ʯһ¾ͻˣ룬ȽһžˡҪоˣô˵Ź֡
ʤҲˣûС֪ûˣ첻Ǻܴ
ʯֿԱûжû˵ֱӱԣãܺáֱ˳ȥԱ裬ûһϽ
޵ؿʼˣⷿҸģǶҳȥ
ʤҲûƽϣ˷󣬾ֻص˳ṩǵסҲû˵ʲôܣͰš
˵̫Ҫˣʯһʱ£ʲôǾ͵òʧˡ
һҲûţԼʣڳػ˲ٶҲ̸εĶһ͵˿ʼء
ڶһ绹ûѣ¾ʤЩˣҽס󣬾ȥˣϵľûУһмŵġ
ҲסڹԢסⶰ棬ܿͱ˹
ָòѣżĻһŶϾѡ˵Ǳعƣʵûͻѹ
ʤæ֣ˡҲһӦûҪ˷ѣʯֵԸ⣬ûˣ費ֻܸɵۡ
ۿŷһУԭصûһмģѣֲһڻôأ۹̫Թñˡ
սʤϮϵͳ治֪ԼһҾȻеڻңΪΪǹõġ
׺Ϊǹ䱸רĿռܣ׺Ԧܣ͸ǹܡ
̸ǳ˹ܵĸ߻ǹܸ鵽λʧȥõ̲ˣôɱ
ֱڲףĵĿ֮ǾȻһ˶ûϣһˣҲ䲻Ǹ³Ҳֱˣ׺̫
лҪ˵0¡


3 
׺ĩһ꣬ͼųɹĶ飬ԴӼһֱ޳ذҴʡ
ǻɹܹŲǧˣ׺ļ룬óɹԽԽ׳
ѵõľռߣ֪ߵĸӦҲǰΣգռִ󣬶ʶװġ
׺Ԧߣ·ܷ빥ıޣǨƵ·ϰ˶ʧ
Ȼ̣Ǽ̶׺չˣû鷳ˣΪʲôػһô
ϲˣȴҲʲôˣĩˣ׺Ҳû˹һˣΪʲô䵽е³
ޣЩеģѣȥ̺׺֪ȴĸоŸ
ʯҲģȴǸûӵģ˵һ뵽еʯֺģ͸ˣ˶ĵľ
Ҳֻ֪ܿԼѲˣǾ֪˾飬Ҳһʧȥˣһ̾ء
ڷߺĵСʱ˹μʯֲûˣʤˣԵһʱͷˡ
٣ˡ̬ȵǺֻܹû뵽˻ôһž˶Ը⸶Ҳ˵̫ʧˣһѶû¡
ʯһӾˣˣ춼û˹һž˶ңҲ˸ơ
Ȼ״Ļȫţĵȷʵ⣬ǡǡʵԻˣһ
ʤɫ࣬ôܿտ˵׻ҲǸʦ𣬲˵ģƾصĶٵĿռ˭Ҳ
ʯһôϹ˵ˣҪǿϳˣˣһŶ˶óʲôñġ
˭Ҳûȴӿռóһƿҩȥоûô󣬲ѥףȥ䡣
һҵģ˶ھ鷢֮ǰˣеķɷڳأлѼ˾Ȼ
ʰ󣬴׾ҪţʤģҪæţѾص̸üǮˣȰλ˰ɡ
ķӦֱӰǴ浽ռĶ˳˸߸ߵһѣȻûѴѹҲ֤Ŵȷʵ
ʤ͸оˣʲô˼
˼ǺԼȥ⵹˵ģʯ־ͰŽˣͿЩˣռˡ
û׼ֱӿߣʤţȴһ£͸о̫ԣ֪ôþˡ
ᵹ̽Щʱ򣬡٣ˡ
Ȼþˣ˷Ѿ˾ܺãΪʲôҪȥ˷ѣ˵Ҳ˹ˣǱ߻ˡ
֪ôĹƻЦ߻ˣǿб£Ȼܹһռߣ
ʵʤû˵ڣҲܲµõһں֤׶׳˸߻ˡ
ûȥЩˣ̺ȥأʱЩϺз¶
ȻϮϵͳ㺦ллϵͳûһҵĽֶǹòҾݵġ
ʤʯֶԼţȵѽʯûԥֱӸ˳ȥ
ʤҧҧҲ˳ȥʣһǰҴҷԸһŵ
ûԸž͸ˣֱҵ˷סʱ˾ӡǡ
־ӡоƣΧУҾڷΧڣɢҲ죬һ컹ûģ׾ҵ˷ס
ȻЧãһ˶ƣΪ̫ˣټȽլƽʱס
㿪źܾȣû뵽ôˣֱӸһˣȰơ
ڵ״̬ܲܻңǻûָãǿѵĴۣҲԼվ˻ָûʱˡ
Ļû˵õͿʼˣûйţʤʯҲ˳ƽݣûߣſڵ
ӱȻӳĹԢСˣһűӸĴֻľκһľȥûط
ʱӣֱֹ꣬ͣƣҪ𡣡
ȫӦ£ҡҡͷ͵ָصȫۺƣõطꡣ
ⱾΨһǧ֮˵ҲͷˣҲǱķƣû֪飬Ҳı䡣
ɫڱˣõϢ
ϢȷܼʱޣСʱ֮ڵҸָص㣬׾ͲѸдֽݸ㿴
㿴þγȱǵĵصˣ˶Ǻ˽⣬ط̫ԶҪһļ˲УûС
ƭƵ඼֪ˣôҲƭǣûļˡ
ֱӴӿռóһļ˵ݸҵһɷͲļ˵ģ
ü˵ȷɱû⡣ĩҲԭģɱˣԲɱ
Ҳ⣬еķɷȷܽԭ򣬡УײɣͬȾ˾ͳɡײҪΪ˾
ͷԡæԼϵƣȷǱյٶȵˡ
磬׼ȥɱ˭ʯ̲סˡ
úܣ졣˵˾ֹʤûŹϴδ̵ضˣؼ̡
ʯֺʤܵæܣȻһӣʧˣزʤɫѿʯֵɫˣȴҲˡ
ҲٹעǣѾһĸߴˣֹߴ󣬻һǿϢһͲǡ
Ѿʰˣæ˵ĸƣƿһû˵ʲôֱӿʼǿļˡ
һ̺ľζŨǷɸеӣʼֵǶģܻ죬ϵͳҵķɱ˼̫Զˡ
˵ĺһ˳ģҪһص˲ܽзɣֻѣʲôϮЦذɡ
ϵͳҵҲȷ㷴ɣҲֻһ޶Сɣķɷ򣬾Ͳһεġ
һܵϵͳһپ˵ľȻܵģ󶨵ϵͳʲôϵͳ
ϵͳȻᱻⱾų⣬һʼͲҪɱ֣Ҳһѡ
Ҫлģһһ߾飬ΪףΣҲ뵽ܰϵͳ֪ͬδľ顣
Ҳ벻ĴʣͬʺϣϾϵͳûбŪʧȴҲûʶһĳ򣬻߽йҲС
黹ڣһЩϵͳ֧ҲװгˣҲЩʲôĽָ֮ģȫûС
ϵͳǸͼϾΥǶûУֻȥĵطܲѯΥɼ̶ȡ
յĵطȥȻ֪ҪôȥˣҲҺھ鷢ǰѹˣ㣬Ǻ׺Ȳˡ
е̵ǻһʱ䣬Ҳ˵ỹǰȫģȴҲֻûΣնѣǱɱӰѾŵԱˡ
Ϊļˣ˰Сʱ꣬Ȼ˵ʹͷ˲ˣǰŶûء
ʤʯȫ̿ţоʱѾˣѾҲӰˣæܳȥ̽Ϣ
ϢҲѴǸζӵһģ˵Ϸһ඼ûҵãԵġ
Ҳ˲Ʋ˵иСʹռ䣬ֻҪյȹǧ֮ⶼܴ˴
˵ͨķ˲ʱ䣬ܱϷҴ߻أһһˡ
˷˳أƾһһߴ̽ϢĻҲþһҲá
ʤ̽Ϣ󣬾ͺܾļ˵Ҳ֪ȥĵطͲҲ˵Ǳˡ
ʯҲţ粻ҵģһġ
졣ʤջǰţᶼˣʲôʯУи糤׼÷붯ַ
ʯָŭԣ̫Լһֱ˭ˣ㣬Żһֱô޼ɵ˭Բһˡ
ίΪһҺܾģΪʲôʲôͰˡ
лҪ˵ޡл414509711ףла롱,ӪҺ+5,ࡱ,ӪҺ+5,ˡ,ӪҺ+5,ᰡ,ӪҺ+2ѡ,ӪҺ+1䡱,ӪҺ+1


4 
һθ˲ƣǳ˲ƣ϶ܲˣغŻһᣬûôˡ
ʣء
͸һ֣ȡΧңܴܿԵȲס
Ѿѹװˣһ׵ɽ͵һжжֶ룬һ㶼ܵ
ԱԼڳصˣһ㶼ģܰʸ£ĳ̫ˡ
ֻҪʣܹӶصĸ֪߻ߣǻػأ᲻ãǵ
ĩı춯ֲǣǳصģЩߵȼıޣûи֪ߣһֻʧء
֪ܵȷ񣬵Ҳ֪ܵʹҲǱȲϸ֪ܣȴҲܶ㿪󲿷ֵΣա
ǿǿľܣɹصӹһһεѵģ֪Ҳ
ڻⷽ浹ٽųȥԤ֪ܣ׺ᱻݺλԤߵİæ
ҲΪʲôųɹֶԸ׺ֲԭΨһûϵӦþǴࡣ
ܾΪһģһʼΪǸ֪ʱûͣҲȥ˵ʲô
ųɹ֪ǾߣΪ˱ռߣᶯ׺ɼ̫뵱Ȼˣܱȱ˵ɵúá
ĩȨ˶ǿߣƫƫɹǸ⣬ųɹҲ׺Ҫѷɫˡ
Ȼ׺ûλãûԼĶ飬ǸһжųɹȻɼĶ¡
ȴʱһֱڿ⣬׺ΪʲôôɵѲһܼ飬ҲһȺǡ
ʱһһعȥˣһСʱڲ׽˶һ񣬷ѩĦожǱܡ
̨ѩĦгٶȾһģǵٶҲ൱죬ûһӣͿǵӰӣҲ׷ŵˡ
໣໡ҲӦϢͿʼˣңɼ˵öˡ
Щ˺޵òУֱӴ˹ȥһž͵ȥˣˣĦоʧˣȥԶ
ܵʱſˣºü˿ڣȾѪϵѾˣ޲ˡ
æƵϰ̽⿪ֱ˦һ˸˲ƹķ㣬ơ
ҲûϻϿʼƣ˿һž˿϶βõģִӿڴóһˡ
׷ٶӺҲˣӦǷ쳣һ˾Ȼͣٶȴӿˡ
³⣬ûǿͿʼ֣Ӵ˾ȣƷˣʣһˣȴûá
ûоߣȻҲӦΣգ£ܶģ϶谮Ԭˣҵˡ
޵˾ԬˣԹ⣬׷ŲǴ׺ǱҲģҲһ
Ԭ˵ǿиСӣȺӣҪǲǾʮˣϽʰһ£þûԵ칷ˣ˵
ƾеһЩԻȷʱ䣬ʮˣҲ˵ʱʱ仹ûʮ㣬ϵͳֻڣûʱ䡣
лǱ̴ģֱڵǾ͵ѲǰƤп飬˳ˣǵ̵档
ǵԬԭģ⺢ӳõƯһ㶼ĩĺӣϧǸԱնôԱն
һɥĲ׷ŲǴ򣬻ѴС̳ĲǸųˣ˵ĺӣٴЩҲܲˡ
ڵѾŻˣһֱ߶ţѪѽѪѽһ˵۾뿪ǣԼҰְֶˡ
ûʱ庢ӣ̵֪ǲǣֱӰȥʼԸԬᣬΪܱܵض㿪ûˣ档
ѵֻСֱӴӿռóơ-򱻻ողԬᡣ
Ȼ粻Ԭᣬһ׾ͰѼըˣ--׵ըܹ졣
еˣٶȵظһͨٹʱ׵Ȼûܿˣλȴ
ƴʼնû֣Ӧ˵û֣еȴǲСģۣԺǡ
߾̫ǿˣֶ࣬ĺ̫öԸһλǲˣѡ֮ӣ춼ŵˣǺǵ
ԬҲµģԶѣ˭뵽ȴôɱСӿļߣ̫ѧˡ
ԬһֻȺͼ򶼱-ˣȴҲûʱ亰ʹǡ˵Լݣ˼ɡ
ȴû˵Ļᣬ˷ʱٴʹ˾
ǲɱǰɣͲɱôȥôܸģһôңƾʲôۣͲаˡ
ʱûͷɱ⣬ȻûвͼɹذԬܺ˴ݻˡ
Ԭ̲סˣʹ벻ˣֱӱͷʹУѱʧѪ࣬ЩĲǶŻˡ
ѾſڲˣоǵĲæοʹʹߣʹʹߣǲʹ
ǿʼСŻӦҲˣԴӱѧ໽УǴˣȻͲʵصǾ硣
ʹ͸ˣ൱ʮĺӣû˵ıṥ࣬ﶫôɱ
ỹ̫ãǺˣʧѪȴǿƾܺõģ׺ǱѾʱˣûʱˡ
ȸǹһƿҩóһԵĹķԸǣԵ㶫·ȥ
׺ĩʼûü񵽵ģǻǲŸճû죬ҲûѣûǰǾͱģǰ֣׺ǵ
̣Ҳһ۲ǣ˵ôأҲۣʱڣۣ·ҲҪǴ
Ҳ˳ŲǱܵĺۼҹȥľ̫ˣỹվˣǱ߻һ鷳أ˷ѡ
Ǹ׺ԼģܸоǱ߶ΣҩҡҡλεվȻʼԶԵúܿ졣
໡˼ǳɣ޵Ļָȷ˿ö࣬ҩڲϷøЩ
ѾñˣѾѩĦУкڲǳԶʱ˾ȥ̨ѩĦС
ĩѩĦУû˵ҵ̨õģ̨Ͳˡ
Ĳ˵Щ˵װɹصװҲԶӵĶԲʴ˾Ͳܱˡ
Щ˿ɶȫ׵սһͷСȴ飬ͬ˵˵־ˡ
º֣ǲд¾Ҳ֣Сֵֵͬ顣
Ԭ᲻ѡ֮ӣǰᱳŲһ˵ˡ
ԬҪˣܺԤߵĻʲôڱŸãͲ㱻ɱʲô
ܾ﷽ԲڣʲôûУضģһȽˣܱϵˣ˵һ취ûС
ʹѾҪˣҪģû֪ȣּѵذѻĴ¶ٲůᶳ
Ȼǲ¶Ѿˣ˵ûᣬ涥סⶳʱڵĺ䡣
Ԭ챻ʱȴǰһӰһϲæ
лҪ˵л414509711ףл衱,ӪҺ+20ѡ,ӪҺ+1ߡᰡ,ӪҺ+2лл


5 
ȻʧѪ࣬ٶҲû٣Ž׷ϡ
СʱڣϷǴѩصģѩĦҲ൱ĩһֱڱĻ㡣
˦˺һΣһ·ϻƽֱ̹ܱܿΣգǵҲǿܸϣӵѩĦ˲ơ
ľһֳģȻԤϵһ˵׺ؿڲ֦ôۣΧ˲٣ȴûһ
׺һ̷ŵϵĹб׺ٻæıʬ壬ܳԵĶˣǱǹһˡ
ô۲ǣƾʲôƫ̶ȵģ벻ףǲȴҲӦôĵĴڰɡ
ŵѪζԶԶؾͿʼУǶǵĺܵؾͿʼˣ˵ú
˲ܳԵı޺̫ıûܴıţˣȴѻ׺ԭأ˻˼̸壬̫Цˡ
Ȼˣĩˣûʲô£ûֱӲһѾѵˣε׺Żᱻȸǹ˷˽ס
ĩһԼйԼǰܵľΪۣһףܳ׵õһܡ
ΪбƣֻҪڵľ˾ͻʧֲܱ
ԼҲǱⷢˣֻҪǰĸԸذܹ׸ȥ׵һֻҪԼײɡ
е׺ѾˣҲо˲ǵȻ͵̵İΣʱҲûİ취ֻܿԼ󶨣˰̡
룬ʱ׺ж׺ҲòĶȥ֦ķΣǰУһһڵؿѪ
ˣҲʼСУ̰󵽱ʱͰ̵סˣ
ԼƿΧܣо˲ǵģҲʼޣӵеġ
׺ỹиӦ۾Ǻ̵ڷˣһᣬҪ˶Լˡ
ƴʱǰ˶һԲûô룬;һʱֻ̣òǴ̻ȥģû뵽ǾȻˡ
㡭
졣
׺˵ͱǳˣ÷Ҳλˣ˵ͿʼΣõǷǰ׼ľˡ
ȫλΣ˻أϾˣҲò;ˣԭ⣬˵ˣ˻˵òأõŴԶ
֮ǰ׼ղžȹõǿˣԺҲҪģΪұ֤˹ãʱˡ
βʱ뵽ˣ²϶вû׼˵øأ㵹ǲѲ¡
칷ϵĻ߿ɲǹԼܰϵģ϶д˸ţ˳ˣ˵͸ˡ
׺˵õȷȲضˣ˲ˣŽκˣɼ˵жˡ
˲Ǵڻһó˵˲࣬Ĵ󻧣Ѿˡ
֪ǵľޣóĿ˱ãĴˣˣҲŴŶѡ
֪˿̫ܲã㽻ʱû˵ʱʹõľ˶Լľ˲á
ΪʲôòǴ·׺̫Σˣ˷Ѿˡ
ƺͷĲ㣬һձȵȼһľˣѾļˣ¾˶˵ûá
׺ĺԽԽƽȺæȥԱ˿طѾڴвʵ˵ѩأѿռĩСݷ˳
ĩСоģʽռƽõȴĩĹůʽ
ҵСʽҲ̫࣬ǴȽرǴشҪΪ˲ǳ뷽㣬һþ˼ܹů
ĩؼһر壬Ҷ֮Ϊֹ˺ͶֲգҲõõ
ĩװĸ೵УȡůʲôģѭϵͳҪãģҪһֱѭС
Ҳʲô϶еģЩ϶Ǵӱֲȡģ൱ѵá
ⷽȷݳЩֹСݣ޽һװССҲǣҾȫƶģʱȷԸ͡
Ҳ㣬һҲÿģ˵ģϿ׺ҵŪģ˾Ͱżӹһ¶ѡ
ԣĲϣܲϣػˣҲ˵òϻȡͶҿˡ
ȻϲӦþΣ׺Ҳûپ
ԸһֱһһﶼѼҷſռϣȴαϺ󣬾ûô׷¡
ͱΣǲԸ̷ֿôõģǸϵأ˲ʮ죬⻹·ߵ¡
ߣм̫·Ļһ¶пܣصεȷˣòһˡ
׺ҲҪ̸һȥô̸·̫ˣòװʲôûͬ⣬أ
˻Ż˽ã߾ĹˣһǲˣԺһҵξǻȥ
Сݰװú󣬾ȥ׺׺Ѿκˣһ⣬ʧѪ࣬ͷۻ
Ҳ۵ùǺƷֱˣоˣһεĴƳ̣Ҳܵģе㿸ס
뱧׺ţȴСûлԵ׺ôӲҪˣ
ߡ˵ʱͽվˣҲȷߣеͷؽᣬҲŽź·ѩʵˣߡ
Ҳûǿ󣬷С㣬ȴֱӱŷ͸ȥˣиϢ˭Ըߡ
ռһֱصĸռţСܹҲʮƽ׶ѣҲһһϴ䣬û衣
ϴ仹ˮģͰҪԼ֣ûԡɾϴҲûʲôζ
Сһֱڿռû취һֱѭůҪȡůȹСʱܻů
˹ůٶҪö࣬ʮӣھȺˣ׺ճѪ·ˣӽռ䡣
ĩˣܶʶ·˺üҲûӣû·ʱܴġ
ǲȱ·˭֪ԺʲôԾռ·Լ˴ʮˣҲӲ˷ѡ
Ŀռĩһʼ;ѵģһѾ൱ǻǶ࣬ʲϡȱʵ˲ٻ
ȻųɹӺ󣬷ԼҶĿռ䱻ѹСһЩʵõĶûӣ̺Ӥ׵ĶҲûٶڡ
Ϊʲôһֱװ׾ЩƷֱӹϵҵıû˪ԡ¶ʲôá
ĩ˵ƤûлƷܱȽȽϸߵģ˵ļ൱⡣
㲻˵ˣϵˣûƤõģƤͺãسԵƤøǹϵĺá
̵ȷΪԭеģȴûŴƤΪ˰ðװ۵ģ׺Ƿ˲ġ
׺󣬲Ű̷ڲƽʱͲˣǰڵ̫ˣѾ˯ˡ
Ǵʱ̴ķñѾˣСţ紵ţòᣬѾֺܶѪ˿
ȻҲСߣСӵƤ̫ˣ׾ܶˣƽ׷綼رע⣬ȴˡ
˵ãעϵĴˣȴôģǲŹܵģǹҲҪۡ
ѡ֮Ӳɱұİ취ԸͲţ֪ˣҲİ취
лҪ˵л414509712,лһꡱ,ӪҺ+5ȹȡ,ӪҺ+15лл


6 
СѾůˣ˺ˮһһСϴɾ󣬾ͰѴ򿪣вǽǲϴһ¡
ǱǰͨСȴţˣûлռ䣬ʱû
ʰٽϴԼѾѩԼϴøɸɾˣڰɫëëϣҲһѪˡ
⸽Ѫˣʱ䳤ı춯ɼܻ
ؼʱﻹװĴӣӦսǰԵģ׺װˣսвСıѩ̫ǰ˲û֡
ĩı޿ɲʳõģܶ඼вģҪ˵ģܳԵĶǼıޡ
׺Ϊԭ򣬴ɱޣǲǣؾͻŪ㶫ؼҡ
أɲֹѪжˣһԼǶָϳȥԶԼϴɾˣ൱æµ
ͷɵúܺãһöԡЩжıܳԣȴԡ
Ϊв׺ͲִܰӲʳԵıޣûġ
ĩıҲǰҰֳļݣд඼ǼݵĺܳԵĶࡣ
֪ܳԵˣ˵ʵſ˴ǰ̵ĵ̺ˡ
ǱҲǱĺڰ׻ϻźӣһ۾֪ǼĹĹɱ˳⣬Ʒ
ҲԬǶֵԭǹһˣҲǶȣû٣ĩĻ£ȷﲻ
Ҳûʲô۶Լһ룬ȷǲû̺ͽˡ
ݺʹӿռöó˶ƿݲ׺һƿֵݸһƿһ¡
㵹ûҲȷҪллǰûҲû׼
ҡҡͷ˵ллӦҡǲǽףûзƣȲ̲ǣȲ׺
ȻʱǲõϢ͵СˣǿŮĿ
˵ʲôʼԵģССĶҪ׺أ黹ߣϽǲȻû׼²
Եı켦ѾסˣҲǼĩı켦Ҫö࣬жһȣƤˣʣսռˡ
ûõ£ǳסҲ˵һŵı֣ƭˡ
붼û뵽ЩУûҪҵˣҪǶǰӡ̫ãʶؾûǷ롣
ȷûƭˣһ壬ȷܼˣ治ʶĴ
ǲ÷ϲãʱĽԿ϶ϵģỹʱ򣬻ҪȻᡣ
ҲȷЩۣû˵ʲôСݾʣ´ʳǹ๾ˡ
ȻĲѪЧҲõģҪô֪Ҫôûϣֻˡ
׺ǰҲܹüˣʧѪҲǵһˣҲǣܶˡ
Ĳǿζû𣬵ǺܰʱϡȱƷ㸻ԣҲ˷ѡ
СݵĿռޣһֱصæµԶԾռ˽Сɳе㼷ɴͰɵƵĻϢ
ǺۣȴҲ˯ţôһֱæµҲ⣬ʼΪӦү
ڲ֪ˣˮԼ˺̲ϴɵؾͰ㶨ˣ켦Ҳʰúһ֪ɻ
ȻǺ󣬵֪ˣǲô׾ֵģҪҽôŶԣȴ
ĩ̫ˣŮϵٵĶϣñУǶһƤܱõģʳģҲˡ
־ͲǸɹ֣ûôɹ֣ڣɼֶô۹⻬
ô۹⻬ֹ֣áĦУ൱ãⶼõͲѽ
㿴ֿˣֿһ۴˯ŵĺӣ뵽ӵ۾ڵһվŪˡ
ǲǴ˵еһˡĩˣ˭ȥ˵ĺӣֻԼҵĺӣŻôġ
ȻҲһŮģ˭ŮģҲܸѪԵϵĺ׷ֱ档
ǳʲ˵ˣҲ൱ӢǱị̃ôֲЩ˫˵һۣȴ൱ɫ
ӳ˫۾ȴһģһ˵ĺӶûš
ͷɲܡҲŴӲαװԭ򣬱˭֪¡
ɹصĿռߣСĳһˮȻ֮һӣ
ĩˣϢӦúɣʵȻ֤ʵڿʼͳˣӣδţٶҲ൱졣
ΪԭһҵɹأΪ˻ĩǶںҲһ
̫ͨˣĺӣȴٷְһܵĺӣ͵ϡ
֪һСãʱ仹ϡ٣˵أɹˣء
أС׺оȳģȻһˣǴһ·
ǰ˺ͱ춯ﻹӣֲȴֻܵܶϡеıֲôʧġ
ϲֲһ·ϵǾСֲ꣬ǲ࣬ҲвСʮˣ
ҵ£֪˲ֻ࣬Ҫеڶ֪ܾͲܳΪܣ˴ģˣû˵ˡ
ΪʲôǳϵˮܳһΪȥժĹӳԣֱҪ
ģ
׺ģģֻӳԣ̶ժĹӳԣôԭ
ĹЧоɹʱ⣬͵ӣ͵֦˹ӵ˶ˡ
Ȼֲϵ߾ȴһ˵͵֦û֦һֲ
־飬о׹Ժ󣬱˵ɹصˣˣҲû͵ˡ
ʵǻе££֪ģʱ⣬û뵽
еʱԼֱ֪ԽԽԽԽԾ󣬲˼飬ͱ֪Ӧǻˡ
ܻУ˭ţֻԭ˵ǻˣ˭֪ǲǺӣôģͲ鵽˼С
ʵⲢѲ飬ԵĶ䱾ûΨһľǼˮˣ͸СҲû׺ֲϳԣˡ
ʱڲͬǻĩſʼһֲ꣬ҲָʲôģˮϡȱƷ
Ȼпռܣռ䲢ʣҰˮˣжû֪˭ҳԡ
治˵ЦģѪĽѵĩٶȵܽͬһĹó˾û£һȴһû
ĩˣпûйԵĹ׶ȥժӣбȸԹĺۼг涴ʲôġ
ĩǰľѾĩˣѪĽѵöˣҾͶ׵ȥժҰˣезʦǵֱܷжû
Թ͵ĹǰҲ˼ģȷʵûŸҳԵģ˭֪Ȼʱ
ʱǸմһطӳøһķغˣ֪µĲֹǻصˡ
һ˼£ֱº󲻾ãһѱ󣬲ŷֿ¾ʹ˳ȥ
лҪ˵Ĵл414509711ףл«99ӪҺ+5


7 
ڸصȷܣ֪һʲôˣĸأˣ֪ȴϸ
Ҫһûҵȶ¾ֻ룬ûû뵽ôˣԵѽ
ҿԸ㻻һ𡣡ҵȶˣƾƵһӡ
㵹ûʲôõģӵһѪĺӣǶ˵ѽ֮á
һˣһšǲǽףԷ㶼Ǹмģ׽Ҳһ
ﲢûֳɵ´ιʵ죬ҲҪһϣ˵
һֱϡȱƷغö˶أԺý飬ǿԼ˵ˡ
ܸˣͣνɺٽ׾СûΪ£ͬɱʲôģԭ⡣
ĩƵίҲӹ٣ûĩȷ̫У˳۵ģûίҲ֡
ͷԡҲǿԭǺ£ϣһֱԼԭ򣬱ԼԼ
ȥõˣҲӿռóһĩҲʼŪԣĿռǲŲƽ׵ռ䣬ĶʵƷ
ֵ϶УĴʮ㣬ȴֻܰĩձȣȻټƬĩĩɡ
ĩձȷձȴǰ棬ϸ棬еɤӣȴҲʵĵز
Сˮũû׸ߣÿֵҲ࣬ĩϸ˷ѣĩձ
ĩ˵Ͷһҷٳԣ˽ռﻹǷ˲ԼҳԵĶ
׺Ͱ汣Ƕ̣ӺСȴҪöˣĩˣڸоͲôҪˣСռ٣ȴռ˺ܶࡣ
Ȼſռ䲻ڷùʵĿܣôҲܷżʮ꣬ԸóԻҪԣ治óĩձ
ǲһֱߣû취涫ķѾˣԵúþ˵㣬Ҳȱ͵ϮһѺ֣ûԡ
ƿռֳɵĳԵ֣ձĩ̲˶ϡȱƷˣв˻ûβ˷أ̲˶Ƚѡ
ϷεûôϡȱƵĿռޣû̲̳ӵĵطĻÿȥһؾ˼ӹһЩռ̫ռ䡣
ƵĿռ˲Ƶĸռ䣬ĻŵȼӵǴ;룬ռһ׶ûӡ
ƾѾˣ˵˲Ʋص㣬ռ΢ܴ¶Ѿʡˡ
ƿռ˱ƿˮûдˮȥЩѩŽ£ʼȡ
СҲĩģĩģĩľƾ
ĩˣʹ÷оˣǰ˶Ƿҡ
ĩܱϣ˵ԼõˣԼܶо׵ˣǲǴ
˺ѻڵģǿ߱ҲһǸӣܱűţȻͺѻ
ĩĻôĲпᣬһֱص㱣ԼУʱˡ
ռҪҲûԼҪǰʲôҪŲ̸Ժĩôпᡣ
ҲһЩأԤ߱ȽÿΣնǰܿЩصĺӵĴʾ͸ߵöࡣ
ƱĻؾĻأƽȺǲųˣǻѾ౻ÿˡ
ƿռĩһЩʵöپһЩհװʳЩʳͷ㶼̫óԡ
ĩʲôȱװණȴѻûһЩپ䶳߲˲ѻͷʲôľͱˡ
ͨʳĩձ棬ȥĸأֻҪо˺ûı⣬ѻͱȽˡ
ǿûй̶ŶӣֳڸܣԵ沢ôֻҪ֤ȱӪС
һֱԵò·ûʱʱ򣬵ҲûôأҲҳԵһ˭ĩձͷء
ʵճʱǴЩͷģҲͳ˼죬ʮʳһˣǿ϶ǲһġ
Ȼ˽ģȴԸһͬʣ˵ˣĩ󣬳Զʳб¾ͳԵúãû¾ͳԵòء
ĩûв䷹һ˵ԣҲǲܲģҲûãû˻ë
ǽ׵Ĺϵ˵˭ռ˭һ˵ǸмǵģҪһŸжġ
ʢȺȰɡ
ûһ鼦⣬ãҪ⼦Ǹģ˵ãҧ
޼Ⲣôģ˳ԵĻҪһСʱϲãûǸʱ䣬һỹгҪء
ллƵû⣬Ƿ˼ԣĻһЩ
ԼҲʢһЩȻѻˣشűһ죬ǱˣҲ̫ܳȵĶҪЩС
ʰúóɹͷɣռĩձûˣӦǱСӳˡ
ǶѶŵñȽңʱżԼĶҲ˳ӳȥһЩҪǳǰ׼ĳʳһЩ·ʲôƷ
Ҳûϣ·ƷȱʳûˣûԵģʱͺˣһ治ȱǵʳ
ĩǰǺʳĩȴʲôܳԣͷɣҲԵú㣬ˣʮСʱûԶˡ
ȻˣҲû̫࣬һݺ󣬾ͲˣʼʰСŵĶŰŴ򿪡
Ŵ󿪣Է̫ˣˮˮʳɲܷŵԣȻðӾͶ硣
Ǿ͵ֽأҡžˣȻʧѪ֢״ûȫãܿѡ
Ȼǰǳ˹һ·ˣĲǣǼҵĳ󻧣ܳԡ
ĹͱԹˣڳԵĶ׺ģҲʺϱ޵Ŀζ̫鷳ˣһܳԼβˡ
ԣġֹȥһĺķ֮ȷһš
ȥ׺׺û˯ʱҲ˯ţǶռôıˣôҲŲ¡
̫֪ˣȱڣ˵ܲˡһֱ۲أôҲǾôˡ
׺ʼֿʼ̳ۣ¶Ⱥ󣬲ŵƵĩƿϡ
˯бܵСץסƿʼȣȵСʱϰߣô˻ûôġ
С˳ԺúȺúЩˣڳԱ׼ˣ붼û˲õģǲҪ黹
ҲûָԾף˻ŻԾá
лҪ˵л仨ᡱ,ӪҺ+1


8 
Ȼߵͨǿö࣬Ҳܸպ²ѪûˣҲֻ׺Щͷζѡ
ȴöˣ˱û׺أټϱ޵ȷǱǿö࣬ᵹǾ˲١
۲һ棬ȷЩѾãװõѩϣϾҪ׼ˣ׼ж
һͺǣ˵ѩسˣΨһһ̨ѩĦУǸոռ׺ģõĶĩ򵥵Ļѩѩ
һصˣĲ˵ѩĦϡȱƷĸų̂ѩػͳĸװĩˡ
ֻʮ˵Ķ飬ȴ̨˵ѩػûУܵĩıѩУû㱾µˣ治УܿǶ಻
ĩѩΣķصı춯ֲǶǺģӵĵȼ͵ıޣеĵȼߵıޣöԸ
ǵĵ̹û汾£ԻҲΪʲôѲߵĶ棬һߵԭ
Щѩߣɼ²װȴ뱾²̫ƥ䣬˵ûè嶼ûš
̫֪ǵĵϸˣпǶˣҲĩĶˣĩǰûʲô࣬ĩҲһɼڵĻʲôˡ
ĩ˶׺ģ˵ѹзҲ֮࣬ǰ쵼ĵȫɱˣǺòײӳŻԵôǡ
˵˼ǱײУ˼Ϊʲô˶ûǱҲûһĩĲɣôྦྷˣɼʲôӡ
ЩľȷǲЩ˵ǼҲΪէȻôƸˣ붼ûⶫòá
Ӧòû뵽ûǷϣ˳֣ŻǣȴûܣʼŪԵģ̬á
ıޣôǿ׳˶ѣʲôǲǶԸ˼ˣôҪġ
Ȼˣǲ֪׺ѾκˣȻ϶ôԴһļֲˣǿɲǣпûļߡ
׺ȹѾˣƿҩݸҩֲȡģǿٲӪ
й˼ֻ׺ҩ;ˡ
ֻԶһֻļеѲԸͨ׺Ϳʼ׼ˣûŹǰǿ
ˡľûҲУϼֻޣѹס뵰ѡ
ɴûԼԿһˣʹþɣҪˣɨʹõٱûôֶܣҲҪЩ
ĩǧǧ˭ұ֤ԸʱһܱɱԴ󣬱Ͼܷ滹ҪЩ
ԬǶӻô׵֣ǰȫ޷һ֣Ȼʲôأǰﱣڲ֡
ĩܵܶ࣬˭Ҳ˵޵ˣӲԼҲֻԱѣӲ£Ҳ¡
Ը˷һˣҲΪԴ󣬶пᵽ˷õ׺ܺ󣬾ٻļˡ
˵׺ǰѾļˣҲ֪׺ûͻƵļǱ״̬Ҳսʤļֲ
׺״̬Ҳдˣǰͷ侲ǩԼƺúôҲܱʱٲսҲУָȴû⡣
˵սҲǲУôصˣսһ̣˵ССƶѪˣΪսܴ
˷ʲôˣûõ׺ǰƴŵСӳģõ׺ܺ󣬲ſʼչֳİ
ǰֻǸͨսʿѣͻͳСӣͲܶ
һѹסٷְٻЭʱǹûǸ°
ȻսʿģԬ߾λļսʿ˷ڲսͲԶˡ
սʿսǰǿСĿɲֹһƴ浱Сӳ
˷ڵĻرˣ󲿷ͨ˲һһ--֯мƻġ
ξڵı˻ˣ񳤷ͳɹأû˼һش
ٷ֯Ļأһص㣬ǾԤߣػ˶࣬ȻͶЩ
ҲΪʲôһػôͬ˵ԭ򣬳ɹؼʯ֣ͼ׺Сģĩ꣬Ŷʮꡣ
ȴСĩǰСֻʮ꣬䣬ͨأĻ̫Сˣӵȴ˲̫ˡ
ǰֻԤߵĻأɹǺ֮㣬ĩʱɹؿûԤ߸
˵ԤߵĻضӦ÷չúܺãϧ˷ڵı˻ȴˣص˱ˡ
֯ȫɱˣԤߣǺòײӳл˺üŻ汯ҡ
ǵȷǺòײӳôûܹʮ춼ܹˣͬӣȷǱҡ
Ȼĩˣȴûܹϴ˵ܶǱоˣֻҪŶС
аֲܵģֲܵˣҪһֲжȹָ˾Ҫٴ
ǲһҲҪʱŻǱ׼ֲﶼԸȥ
¾һֲϵߵȻûʳӣԶҪԱ޲С
ܳԵ̫ˣһȺûʲôĶǣ׷൱ѣòԵһֻܳԵģȴô֣Ծӡ
ǰǾͶһͷͷͻƵļı򣬺ˣԲƲԣǶıߡ
ҲǲһУǾͺ󳷵ԭǸոմգҲǵ⣬ȻǱ˵ˣϵû׼ٴαϡ
޴ܳԣܳԵҲôóԣ칷ֱȴ󲿷ֱ޺óԵö࣬Ԭһ˻׷ŲǴ򣬾Ϊϳǹ
ԬһԹȥ׷ˣᶼûһ䣬⹷ǼģӦӦóԵ⣬һֱ˵˺ӣƷôӡ
˷˵ûô˺ޣҲһģûеõ׺ܵĹ˷棬ԬĲ൱Ĵ
Ԭʱ׷ζˣ˷ȴֻҪԱˣҪ̶ȵûҲֲúڻôġ
׺߿ʼָٻıʱ˷ĶҲѾֲˡ
磬Ҹо̫أǺʲôˡΨһһߵеš
ôһ˵ϾȼٵͣҲһӣӵĽǶ̹ˣȥͬǽѵ
˷ϺϾ䡣ʵ֤ʱԽ侲׳£ЩԹѵˡ
ĵһӦܵ˷󣬹˷ֱ˵м䣬ȫŹ磬ûʲôԱǶص㱣
ϵ߲ıϣһ·Ҫûй磬Ͳˣ˸ս˷Ǳ硣
Ȼע⵽ˣԸ׺߸ϡҪ÷ۼʶһ£ĿеĺǸʲôӣ᲻
лҪ˵лJҡ,ӪҺ+5ϡ,ӪҺ+5ϫ,ӪҺ+10


9 
̫ö׺գȴֻ²ǶռôıˣԸôǲŹˡ
ȻûսֳȴҲֳܴĲңǶ˻ʵ״ܲ໹ԭսֳ
һļֲʲôսǲսƤûƣʦκã·ȴôá
˿ڵʱ㣬ٿʰֳٶȣܿսʱǶԱûսһȴܳռˡ
ɲһ粻ֲҽҪûԱҲİһڸأһ۾ܿǰ
Լһ㱣ϣǰҪһս鷳ʱܵԮսǿԵġ
Ȼܲսϵܵˣʱͨ˶ʵķԾŬ˵ٶȴһٶ߲
͵ģܵȷսϵģĩʼûֹͣʵ൱
·񣬷ҲƷһЩˣʵǿһˣռôı˾ߣò˵̫ˡ
˲ݣֻôݣĩˣܼûĩˣҲѵá
ȻҲǾǲΪ壬ô޿ֵģ뷨Ǵ˲ֱӡ
ʵȲ˵ôģ붼֪û㱾£ô¶𣬲ò˵Ǵÿɰء
ǲû׼æ뿴ֶѣϾǸǽ׹ϵǳ־Ͳˡ
Ҫʲô˵ͷǰߣƾͲˣһ˱˶ķҪôŹǲŽɵǰ֡
ֻѣֶԸǰһʱǾ֪ľжǿˣ˵ڻһİ֡
Ȼ˵Ҳأһ˾ܰļֲŪĸ֣ĩûˣôսƷ
׺ȷǲԸ⣬ǶûøУȴҲû׼˶ɱˣǰǰĶʶʱˣܻó
ٻıֻһͷѩһֻãһֻһֻͷĩǰ˼
ѩǻɫģͷɽһֻǻҵģСţôֻĩǰûʲô𣬲ֻиͷ
ıˣ֫⣬ѩѩ׵ģѾ̩ɽôֻˣſѩϢѱ˷ֵġ
׺ָֻʳ㣬˵ǹ˷ˣǶԱǣҲԸ޶ϣޣһӦˡ
ȻǲǴ򲻹һֻޣⲻܳԣֻǰ׷ѣ˻Ҫ˷Ѿˣֵ̫á
Ϊ̫ණ֪СǵˣôҲСݵķߣܵıķߡ
ûܣǽٶȣҲ൱ǿٶܼһˣٶȿòͨ߷סġ
ҲƫصģееٶȣֻԱȽƫٶȣķߣɹҲûʲô
ͣǻҪǰʱæסһ·ˣľȽϲˣоҲȽϲˣ˵еˡ
оʱѾ߽˱ԷΧˣﲻظͷһһ£ȫȥġ
ƾܶ㿪ˣͬȴûôˣؿԱ߱ͱһ󶴣Ǳһ£ˡ
׺û޲ˣ˼Ӻôң㱻ǩԼôһ㶼ޡ
Ȼĩ£ȣ֮£Ͼĩ൱࣬ȴȻ
׺ȷǲɱģȻͲ޵ˣֻҪֻļĽ㲻ܰǹĶȫҲܲ˼
˵˺󣬻û׺ָأٴϿơ˷ٶȵذѹ˵ߡ
ʱ絹Ǻܺ˵˵ͿʼƣƷһģһһվˣһơ
ǿӵоԽ׺ȴܿ׺ıˣٴʶĩԣˡ
ָֻ߰ٴθоΣգˣˡܴûΣյķߡ
ȻûʲôսֻҪֱ̫ˣǰΣգһ·Ͼǿ̫˵֣˼
Ʒ죬ǰҪǵͬǣûƾˣǱһġ
ѩûдѩߣƴʱǾԲܴѩģȻӰ췢ӣʱҪܿ·
ϵ·ĩǱ򣬸ղǶıϵˣκûҪָһ£ͻϵϵ·ͱȽϺķܺ;ˡ
ûȵ·ϵķѾأǰ·Ѿٴζˣζ·ǴС߳һһ
˱˵Ķкߣǲǲ̫òѾԭˣָӵܵͷ
ȻûౣˣҲһصûоΣգȴҲ˵ûΣˣҲûǰߡ
˷忴ֹֻͣǰıޣٿһ·һ¾ˣٻġ
Ǻǡ̬ҲˣϻȷǲûشɵӲſ
˷滹û˵ʲôըˣôôأˣһɱ֡
øϻɲأΪĵĶŮ䣬˽Գ顣
ҲϻǲһĽͱô׵عȥƵĻһΡ
˷澭Ҳ㣬ȴûӵģ֪û˼Ҳ֣ס˻˵ʲôĹ硣
ô˷治νĵֻֿޣʧܴ󣬱˵ﻹûˡ
˵ǵĶĲþ˲۸ӦԼ㡣
˷ۣҲ֪ûлأҰж˵ʱѾѱʼñˮ
磬Ұԣ𶼸粻Ը⣬ⱾǴ˵õĸԵģղųԷǰųһŶѣûıˮɲҡ
˷ͷҲû̧ؾͻصԺٸҡϰˣû˳˵
ŭˣ˵úͨıˮ㶼Ҳ˵ļˣֱӾˣ˷һûע⣬һš
ڴǰأ;пӣʱˣûгԵģʲôҪ
ôģ̫ˣһҶҪأ˭˵һ䣬˵˾˽ûʲôԡ
ȫ޵ܣĵȴǹŮ䣬У˶ĵˣŵڶû˸ŵһ
лҪ˵лСͭǮ,ӪҺ+5仨ᡱ,ӪҺ+4


10 
˷ҲǸˣ׺ԼʱȴιһҪ־ˣ˵ʲôԸ⡣
󵽵ʱ׺ʲô飬ΪûˣǩԼȥֲ̣ûȣ˼Ҳȡ
±ǩԼһʲôоõʱжŮ˾Ͳӵкý֡
ȻǰѾıˣȴıŮĽ֣˲˺ôȴԸˣǶˡ
ղűȵıϵֺӶǺܸмģһɣþ˻һļһļôҲˣҳ
һ·ͷһذˣӳʱľ˶ûأڻˣпļ˵
ӳʱ˲پˣǰض˶ˣûǰһţһĶû١
˷εؽӹǿžˣִԼİеļߣŴҪ
ⲢûйףȻľ˾ͲˣڹģĶûôó
˷Ѿ˶ѩϣֺӣ͹ȥʱ˹ȡǹȥͣʡ
ֺӲܣѩʰõı;ˣ׺̨ѩĦж͹ȥˣѩ类ˣһ̨ѩܲ׵ġ
ΪûֳɵĽƽϵ˲ʱ䣬Ŵȡô˶˲٣ôͳȥۡ
һ̨ѩȻǲܵģ͹ûͷſռˡ
˷˰죬ûñ޳ˣ㣬ôҾ̫ˣƴơ
;źЦúܣǸľôƣԣˣƲơ
˵ҲˣԻˣƾʲô˵㳤ôãԭǸ̰Сˡըˡ
ҳúòò䣬СˣҿɲϣҪһǣ˻ûأǵѵֵǮ𡣡
˷Ҳ侲ˣǮǺôĿֽǮͲɱĸо̡
˸磬Ǹƴˡ
ԣƴˣδ䡣
磬ֶ֧֡
ߣֱӷųѼ˵ݻĶһ£ͬҲ˺ݻ
ǾûŶļˣ˵ǳ䲻ˣзҲ赲ס
ģֱӾͱͷʹ͹һ£û֣ȻֱǱɰ׳ա
侲ɵˣҲǮôҾǣ˰ѱˣǻô
Ըҵģ첻õģ˹⣬ȫ˵ˣʱ仹˲Щʣһˡ
ЩĵУ̬˾ӦȥҪûأҰһƣǶѪˡ
ȻһֱǺ˵ȴһֱڱλã˵ȷ򵥣˵ȴ¡
ǾҪըˣֻͯӰгһеĶӣǱ̬˶ٶǱƵɱǸŮˡ
̫ϴϴԺ˵ע㡣ƴ˲ֹûܣվ˼ҵĵϾ˼ң̫ˡ
ʲôǷˣķɱȣǲ̫ԶˣʵȲ˼ңҲĶˡ
Ȼֻԣ㿴֪ŮˣһֱҪҵʱྫʡ
Ҳһ仰˺üˣֹըˣ˷ҲˣҲǱеһԱ
ҲñԼҵϾôҫͶˣֹˣֺҲˡ
ƾȻ˲ƣҲûǴһǱ໥ˡ
ΪλõĹϵֺûж̫ܣ˷Ҳ൱ԣ˹ȥ˭Ҳû˵˭˺˿
ľһ£Ƶľ׼˲һ£鲻˵ѻȸҲˡ
һ˲ߣǰһμ׻ʮٶƶǴżףյٺãҲܾ׼õġ
һ֪ߣ˲ߣĩһרŵĳƺţ̿͡
ֻޣһߵȼľߣֳһһͲǡ֪ȼĴ̿ͣ˭֪ʲôܣˡ
ҲˣƺԼ˺ûɫȴ൱ѿô󣬵һα˴ôܲޡ
Ȼˣûĩˣȴ䣬ŭЭȴҲս
ʵҲǲڵģڵòõĶû뵽˵ͬô죬ôǿ
ھ˵⣬ǲԼдôǿˣȺú˻ģǲŸΣգ治ûˡ
и˵ڣ׺ҲòǴߣôҲ£׺ҲͲһ¡
һӦΪǵĳֲŷģôܾôŹǣҲﲻ·ȴ١
˷һƾʲôȥؾվȽŸܵԬĲ׺սΪ¡
ͨأóüļļˣóɹ˲ˣļ൱ѶԸļ˲Ÿѵá
һļˣǸԣˣ˷һȴкüļˣļȽ豸൱ۡ
ǮòսһһҲһˣһﻹй˷Ҫҵĺӣɲһļ
ҪեǵˮһеǣôǮ˵Ļ㡣
ЦӦǾ˵ˣм˵侮ʯõģǽǮд𡣡
˷˿˵ɣҪپ˲ܷߡĩķ˭ǿ˭˵㡣
һüһˣ뽻ҲУҲǽģҲǻϵܾС
˷ҧĩûܣû൱ѣǻûܵˣȴʮܿͨ˵Ĵʶˡ
ĩˣû˸㽲ֱѩҲҲ˸ǳͷֻܻǮ֡
˷濴һ˵ͷˣǺģԷɱģܸӦġ
ʵÿҲ˼ɱǣͶˣ̸Ҫһ˼
ǰҲôģôˬؽˣû뵽һѣȴҲǲ⡣
˭ȣûٵˣģͶֽѵˣĶ̸ʲô
ҺԾذľ˶˹˷壬һĶУȴʮˣʶؿûжĹ硣
ֲǿļ˱ǹģﻹ˸һЩˣǿűôҲˡ
˽ĶŮɲǰ׸ģѾסԼİҲˣûô򵥡
лҪ˵лһֻС滨,ӪҺ+5


11 
Ȼ˷ʱʱͲ̫˽Ǹʲôģʡ˷ϻֱӶְѰ˹
ûһ¾ͱˣȴ⵲סˣﲻϲҲ٣ҪģҲǸ³
һˣ˵ĻΪϵӦǵһʱȥεģһ·ĺΣȻָƣΡ
һ·ϱǶ˲ٿ࣬һóΪҲԸѧѩһ·Ǳߵġ
һ·ҲΣգ˺üˣÿսʱȴһʱ䱣ţ˶ѳԣĺ˷
˵˵ȷƵģȴҲǰεģ˶벻ۣÿƺãҶҪԾظˡ
ֺǱȽʵڵģûйƣˣŻðļ˸绻ˮԣ˿ɲ롣
һ·óԺúȣ·ߣߣûһսȴƤûƣΪʲôǵıô
ĩ󽲾ȼ۽ȴ˴ۣεľ㲻˿ڣ´˺ȴҪͬȵľˣ˭ûԹ
мܳʱû˵ģһαƺ󣬾ûˣ˺Ͳƣǹ˷渶˾ˣŸεġ
ɲֹһŮԣأҲսϵƫܣҵսл·޵ģûܴҪˡ
ĩ󿪷˺ܶܣҲ٣Ҳ࣬ĻԵǽϵܣսҲ
ֻƷǽƷģֻܵڣǶȽ͵ģûӳǰһֱϰȫ¡
ϵ··Ƶģ·ЩܴպϣϾǸ·ȴԸ⣬ֻܸһµġ
һ·ȴǱл治ǹ磬ÿս󣬶Ƿ첹
ֻҪϢæµ·޺ˣͻæû͵ؼ˼սʱϺȡ
ȻǸܣϰʱˣҵԼսʽģƵ˿߾ս
Ͳͬˣÿսʱ˷ҪרԷʱҪ˵·˲ܴͲϴˡ
ؼԵϴ·Ҳ˰˲·ˣô˴
ըˣ˷棬ˣ۸ˣûԤܣܵϻصͷӲǲǡ
㱾һֱأ֣;úܲ죬ǵǰ˾ĶӺǽй˷档
˾һѾȢŮ˺ܻ£ŮҲ񶾣صһǰͬˣÿγ¶ְæôɫ
ⶼĩˣŮȻĶ񶾱ɫҲѵãԤĸضǱŮĶ񶾱ɫҲˣ˵¾Ǵˡ
˷沢ûзĻĩȷǿĸģûмĸǸҲôãҲһֱչ
ЩӳҲǲ뷨˶޶ȵģѾ̵úˣ˵ˡ
ֱȥסˣ۶ǣǶٴΣһ·ҲҾھȻҵľˣҪҪ
ûȴˣֱӶְѹˡǵսϱ˹ǲУԹȴ൱á
ܾˣǾصˣ˱ƵñҲᱻƾʲôҪм
һԤܱɱӦʱˣԼ˲Ҫ˶ˣ־һ
绹뷴춼ˣ
Խ˵Խ͸ǶˣƸС˿ڣһˣûٶûݣҸ·ôû꣬˭Ҫ
Ƶ˿߿ɲô׽ģ类úܽʵ̫ˣֱӵ˵ϣⱲӶûôǱ
ʱˣûʹ˷棬ǲ֡ĩˣϤˣҲѵá
˷̧ͷȥԣҰǹʶԷİúܡ
ͷǰҼҵ˾
˷סˣǷ㡣㲻һǱģȴְ֪ôȢļĸ
ڵµĹֺ󣬱Ѿ˵ֿʼصؽУȴû˸ɰ
ͷǡ˷֪Ͼҵô˾Ҳ
˷һֱӰõľ˶͸˿ˣűҲ㡣ûܶһļ˵¡
Թ˷ʶ⣬ˣǿˡñʮžˣǲء
㵹ϳ˱Ʒ֣ȴû׼ļֵǰԿʱûھ͸ˡ
׺ȷɺ󣬾Ͱֻ춯˹ÿ˺󷽵·
˷ǰȳˣһɣֻǺģְˡ
Ϊزû죬ͱˣ뵰Ϳűô۸ãǸ˴ңʲôҸ硣
أ⻰һͻȻĻʲô˼ˣƫ
һֱǣֻҪСʱڰ͵ָص㣬ҵãڿҵȷеؼ
Ǽˣ治ʶ˵Ĵ
Ѳأˣ֪ϵ󣬱˵ˣ㶼˸
ûƣĻˣӻ֪˹ܣһܵˣȴȣƷʲô
ûٱûռ˼ôıˣ¾˺󱻷ҧֹѪǹʲô
һиһǾͲˣŮŮʲôöȴҲԳĿɱˡ
û磬ٴת˷棬ȢŮˣǲǹ衣Ҫȷһ£ȷԼжɵ
̫ˣɲֹһ˵裬ôҲ㡣˷滹ûȻشأͺˡ
̸֪߹֪ж裬ûزҪ͸¶Ϣģ·ٴζ趯֡
ΪˣɲֹܣҲͨߣ͹ϢûдߵĻأյϢ
ʻǰҡҡ׹ˣõ׼ɫһ¾Ͱˣܴ̼ˣΪʲôš
Ƽˣ㣬ģֿ϶ǹġ
ѹˣһֱӶְѹ˷ץ˹㻰أΪʲôţΪʲô޸֣˵
˷滹ûӦأͱסˣѹƵַܶأʹܣˡ
Ҳź⣬ֻ÷֪ҪҵòǸʲôɫȴû뵽Ļ
лҪ˵л¡,ӪҺ+3ᡱ,ӪҺ+5


12 
֪ҲʶΪдҹ˷ʱ죬ؼһ档
ûΪʲôü治ʶ⣬Ҳûѷдö಻һԲϾͱʲôġ
ǰǸ˷ĶȷϹģȷûʲôԲ˺󣬲ѡΪñģȴҲ˭ɱ
ʵһһֱź֣֪ȴûϵҪˣ봫Ϣ㣬÷ΪĲ̫
Ҳ֪˴ˣȴ治ʶȻ϶˷Ϊ𣬿ɼǰӦϤģֹϵΪʲô治ʶ
ʼնû㣬ΪԬֺֹ˹ܣҲŵζԷõϢʱѾˡ
ΪʱĹ˷ԬһʱվͬһϣһԿ
Ůʱ䣬ɱڻˣǻ˵͸ˣҲѾˡ
˷ԬǻѾˣǣȻͲҪˣ̱ʧˣԼҲԼ˵ʧ
Ϊ˷ԬѾһˣŮŻԬҪˣҲϾȣؿ
ȻԬտʼߵ裬˭˵ͲܹϺ֮ԬֱӺط˹磬˷ҲǸһܶѡ
֪˷治Ժ󻹻Ԭȥ˸㴫Ϣ
ӵϢϹʱϢˣû˵Ļ˶ˣʶĻ˭˵ĻΪ
ʵԹ˷Ķ˵ᣬֹصĹƻ󣬴Ӳ±˵ȵȣôҲﲻ
粢ûжԼĶȣÿˣٱƹЩо֮˭ᵱ˼Ҹ˵Ļء
ԬһԲϾͷ˹磬زΣ˷ĶҲûģܹôйڣ൱ڶһ
յľǹЩֻҪоˣʲô˶Σͺѵˣ£ϢͱȽƬˡ
ԬΪʲô˹磬ôأǹ粻Ը־ˣϣԬᲢռ˵ƴȥҲ
Ҳȷܲľˣ˾ԬˣȴûԸͷ˵˵Ϊˡ
Ĺϵ˭ǷԾԬˣҲûҪΪͷȷˡ
˷˸Ԭһ⣬Ҳûжֵ˼ܲʲô˼Ǿ뵽Լ׸硣
ĩڸضϢˣôû㱾£֪Լ׸б£ϢģҲȷɹˡ
зʵԬ˺ܶ鷳ɱ˲赲Ǳˣô˺ķɡ
ΪǷɵĹϵī٣һȥʱصǿԼöԶĹףʹ˷棬Ϊʲô𱨡
˷ˣֹͣ˵£Ȿͺ֣͸оʲôһ
Ȼ֪Լ軹ţ֪޸Լҵ˾ΪԼˣôԡ
ĩǰϢըʱȴʶԼļ޸˭֪֪ţ˵ȥˡ
˷汻ѹסˣȴǲϿڣֱǰӾͿʼϣ˵˵һ£һ䣬˵˵
һӦǰѹ⿪ˣǲǰǼ˼ֱɱ֣ȴǿԣȴûǰ˼Ҳŵˡ
ʵ·ģСС;͸ҶͱˣͱĻ裬һһͱͱʮɼжˡ
ʱ״̬û侲ÿ£ʱ˾ˣеġ
ղôˣһ嶯˵ˣȻĲҲġ
ʵ̫ݣ˷춼ˣʵ̲סˣְ֪ţܴ̼Ͱѻһ֡
ְ֣ն˵㣬ʲôʸְ֡;ԼЦֲôҲҲˣԭ˼Ͳշˡ
һֱǵԼõģò򣬵ҲãǶŮ˴ãôСû
ӵ󣬾һֱܵõģְָ˵ÿɱǸŮˣ˵ⱲӶˣûǿ
⣬ϾСһֱŰ-ĶҪøһûô
㵹İְ֣Ǿſɱһ֪ȥ˭Ϊĳԭ
ǸŮ˺ƫִ֪˼ϲˣ뾡취͵--ӣӱƻ飬Ǳɳġ
ƻ鲻ɣÿÿ÷㵱ڣ֣ȴһֱûЭ͵һŮŸɴˡ
ƫִ˿Ҳûˣм;ҽǼҳ㷹ˡ
Ҳ֪Ϊ֪ŷ˺ݣ˶෽հŮ˼ҵε
ǵõϢŮҪתʱͲµ˻ᷢʲôΪǿģòذͱŮˣͱ˺ܶ൶
СӾСӣֶûҶԵطͱô൶ûͱҲǿɱ
ʵѾ뵽ˣŮ˱ȺûмӦǱŪʲôطˡ
ΪŮ뿪־һֱ˾ȥͶ˾ԵŮ˺ˣָ˾һ ˡ
㵹Ҳ⣬Ů˷Ƕ񶾣ʶͨŮܱȵģסһ˾ѣ̫ˣɱֵķΡ
ѹһĲ֪Ӧú˭ˣ˶ˣܺ˭һֱĵؿ
粻˵ˣСʣܷܲ¸ûϵѪԴϵ׸磬Թ˷ġ
ֱӷ֣֪ˣץʲô壬Թͷծ¸˷ȷûϵ
˷൱Ǳ׵öģˣһѪˮ³üȴҲûб˼򲻴ùûϵǼұ
絹ƣѾûоˣǵľ˶ѹεøɸɾһĶû¡
ľǿɲֹ׷ٺ͹ϣǿ˷һܹжپˣ֪ǰҪġ
˷ʹ˵ߡ˵ͷʼʰ鶼ĬĬʰѾúҵٶ൱졣
Ȼûо˵ǣǰ·滮õ·߶ܱͨ׸ǿ
绹ǲ̫ģôҲļ֣ҲѾɱһˣƾʲôǺ⻰˵ˡ
ۿˣ˼붼Ǹһ˶ģû˵
绹˵ʲô˷ȴһסߡľԣţظŶˡ
ǰһۣʲô˼ǵѪԴϵʹ˶ϾԺѪԵϵİˡ
ʵڣڷŵɱ˶ĸһǵĹϵͶˣֻǷ㻹ϣѡ
ûĩǲģֵ϶ܹúܺãĩʲôһʮŮôܷġ
㲢ûйϢ֪ûгԾֻԭʼİ취ңˣ꣬껹Ҳͷ
ĩ˺ֹǧ˭ܱ֤һʮŮܻĩû뵽˼ҵȷǻţֹţǸŮҲţǿɱ
Ů˴ŮȻûʧĸŮСС;ͰͬݣſڻУտڱ̬Ů˵ľ趼ѧˡ
־Ҳ⣬÷Ůʲôˣû뵽ڳôණ
˵ԷûиŮ൱⣬ֶ񶾵Ů䣬Ͳӵнȡ


13 
˷ǶԶŻϻѩ壬ɿػˣΪǡ
ûΪѵ˼ҲֻڶѣֻҪһ죬˷Ԭͱһҵ̤ʯĩưԡ
ĩ˺ܶ࣬ûǣֻҪѹ˷ԬᶢסˣһôҲٱڻҡ
Ȼϵͳûʲôãˣȥĵص㣬ȴм¼ûȥĵطҲʾҲǽָˡ
˷Ķߣߵ·߻ʾһСƶԬڵĵصͺѰζˣȻɹصķȥˡ
뵹Ҳ⣬ﱾɹٶȿĻʮСʱܵɹء
ҪԶö࣬ԬȥǶӦþǾҪǿӦҪһôܲȥ
ԬôһûлķˣʱƲˣæأֲҪʰҲҪ򷢡
׺ٻıޣҲҪʵģǵǲȱԣ±ϵĶ໥֮ȴȱֲ
СʱڣʳޣҲΪʳˣı䲻ϵͳģͱ̭ˣʳıޣǸԸֲ
׺ٻıޣֲﵱ׵ģûֲϵһţűްԵֲǶŵֲҲ
׺ĽƷȻֲỹûֲǣ̵ֲϵҲỹѹեͯľˡ
ļֲҶÿǺܶģôֲͲǿñҶҲһģ׺Ҳ˼ء
Ҷûò֪ԱֲͨóԶˣؼǶʱڲᶳֻûвͬġ
ǶȽɴ˼ӣѹ˷ͻĴҶֳװ˽ȥǴԡ
£ļҶôõսлҶбģԵ˲ٵҶӡ
ЩҶвٶѩˣȴ˷߶ҳˣĻû°Ҷҳ
ĩ࣬ԽǼԽԸ߾ۼһķ֮Ҳ׺û뼯ԭ
¼֮󣬾û뷨ͬģǵԸ治ʺϼأŰɣҪʱٽػȡ
ĩɲֹиСأ¸ߵҲǲٵģѹˣĺͬ࣬Ҳһ
յҶˣû۲ʣµҶ֮ǰøԵ˵ʲôҲܲ³öˡ
׺ɲǵһθ޴򽻵ҲǵһôװֲˣǴװǾö٣Բ̰ġ
ߺͰѱȫսռˣ˵Ҫл˷һˣʰ֦ˣس˼Σնˡ
Ȼò֪ʲôƷֵı̫ߣ׶ߣֱӷſռ䵹Ƿŵ£Щռط
һֱؿæµҲûǰæ˼ҲĩǱˣûñ֡
пռˣҲȷǰæҲ͸޷ְװЩʱ䣬ȻӶá
ʰ궫󣬲ſ㣬׻𡣡㷴ɷľͲܺԺĽס
ŻعҲſЦĩʲô¶ôôȻˡ
ˣУǽ̸ɡ߿ůݲ˭Ը涳ء
üô˼ҵĻشҪ⣬ͲǽǰɡûأŲߣҪˡ
ءһۣƷô
ͷҾ˼
ûƶ죬ͽˣ캮ضСȴů紺Ѿˣ׺źء
Ȼû£Ҳúõģûָĩĺӣʶܶ࣬Ҳûôҵ׷ɱŵ̫ˡ
ݺ󣬲Ҳˣ᲻ˣȻ棬䡣
ǿˣؽ̴к
뿪Ļѽͷ뿴ǣŲǵˡ
ǰȿ˴дС۾Բˣְѽڻˣ̺㡣˵Ļ
ְҲˣûйԹԵġ˳˴ϣط̫СվŸŵطС
ԶԾػصСɳǶ£ǸԼת˸򣬰Դ˳˴βϣſȥվţ̶š
ĲǵĴͷҸǿɹˣл׷ǴǶˣǰ˻ˡظ״
˿ǶΣǺ¡
ְѾ̺ͲǱˣ˶ְִˡ
̸ˣڣְѽ
ҲӦͣ໡ˡ
׺ֻʣˣʱϻȻ룬Լƫƫţ޲ϻȥɱųɹ
Ҳһ˼ŷͬɱųɹϾųɹ뺦׺⣬ëҲġ
Ҽǵ̸ģڻصһؼңôҵ𡣡ʲô֪ʵĻҪʣû׼׺˵ϵͳ¡
׺Ҳųɹ˵õԤԵпøҾͶˡ
ף׺ܾˣһֱͻƿڣ־ûΣգԣ֪̾ˣûǹϢǼٵġ
õȷϹ𡣡ԤѣĴ൱ģӹϾƷһԤΪʲôᱻɱѾ˵ˡ
ųɹɱˣǱʯְ赲õҲɱˣǽˣõûвУô׷ɱ
õ˵ˣôԤⲻɱ磬Ԥ߶׽ˣԤģ϶ûԼ˵ôס
ԤǲԤ˵ѵģȻͻᱻͷصľͻʧȥܣû֪󣬲ű˴ġ
׺ͷȷϹ׿˵ģλͼģͼ·ءҲǽû뵽ôĿ
һ㶼⣬еõԼƲװ׵ģ˲ɱ޹֮ˣԬԴǸסˡ
˷Ϊ׺ǩԼִоͻᱻɣ̣һ·ҵ˳ɹأø׷ɱõʱôã
ΪҪ飬ǰǶдҲϸԬ󣬾ͱԴǽѵôˡ
治ľǩԼȻй£ֹ׺ǱԼֺγأǷ̫ˡ
ôˣҲûס̣ȷԬẬ̀ԼҲûɣ䡣
ڻҵþΪ˸;ģ̵þڻҷĸԸظ;ġ
鶼ˣһԱջ׸ӣȻҪʧ̵İţԾҪԿ磬־ҲҪ߷
лҪ˵Ĵ


14 
ӿռ·óֻͼΪǷĶճѪûô࣬ܿú
õͼǺбʶȵģʦĹײҲͬŮдƯһ֪ǳֱʡ
򣬡Ӧǵĳ˭ˣôѡ񡣡
ҡͷȡɡϣĳʮģƵծٵ㣬ųɹǲܽӡ
ƽʱǻصϢģԸ˵Ϣһ˽ģǲƬ֮ʡ
˵ģҲ⣬Ӳ˽˶ԹԹû취ֶԴ
ͲµУǻݣ²˲ƴ˲ʱʹõҳ𡣡
ƽһ񣬡ԣһҪǰ˵ֻṩսе˲ơǺܽ±ˡ
ͷɽҪҲֻ˲ѣϵͳϵҪصȫƻҲָľ顣
Ȿһҳ⣬Ǹıǰľ飬˭֪᲻ỹпӵǣҪţù˷Ԭᷭ
̽׺Ҫسɹһ¶̵һᡣ
׺ȻԸ⣬Һõ㣬һȥԼȥųɹˣųɹĵ˿ɲ٣Լȥ̫Σˡ
İɣҲͻġѾӦ԰취ɱˣҲһܱ𣬺αػȥɱˡ
׺ôܷģȰ˵˵ģҲûʲôˣҪһȥɡ
ҡͷȥҰ¡׺־ƻļƻˡ
׺⻰ˣУȥءмƻ֤治ͻ
ɹֱ߾൱һһ˾͹ˣǷȥ䣬˳㿴֣뿴Ҫô
ȻǷż˵ծأԺҲûˣ»ǰÿ˷ѴϢϵľ˶ֹЩ
ĩʲô󣬳ԵĴõģûдϢֻǿָԣˣǮĩˡ
ĩˣ˵ǴҲΪ⣬Ҳܰÿص˶һ顣
Գͨٷϵͳ֯Ϣ⣬ÿһ»أᷢСػ˵Сö࣬ؾ͹öˡ
ؾʮ˿ڵĻأѰ˵ϢҪ𲽣ɹ΢С㣬ŲˣϢһˡ
⼸ȶÿضѰѰȵȣÿһζ۸񲻻̫ˡ
ѰʱãÿһööˣȴСضûŹ൱
һ·Ϊ˸̫ˣȶˣû뵽ǻô׾ͷ˺òҵˡ
ӦþǸǵһעҪڻҵĶŮ䣬ôûǰ͵õô鲻Ҫ
ǱʲôɣҲܺϲǲά˾ͱˣ̫˼ˡ
Ϊ㣬Żô裬˵ʲôʱ򻹻ڻһڿӣҪȻܵӡ
㣬ǲǱӰˣĿȷǿôһ£ô£Ŀ֣ѵá
ƴͷ㣬ûӾʹ͵˳ɹش棬κηǱصδǼǵ˲ߣǲֱӴ͵ڲġ
Ʋ鷳ÿشʱƫһ㣬տʼЩڻ׼ˡ
ĩشŽϣлشſڱķģҲпŵģֻҪ֪꣬Ʋ඼ܴݵſڡ
صǼֲˣĩʲôûУ˲ƲϡȱܣɹҲеġ
ƵܣӱϿ˲ҲûȻҲע⣬͵ֲһˡ
ɹҲСȻ˭ʶģﲻʶ治࣬ԶԶؾϳˡ
ȥ֪ͨ糤ٻˡųɹǰ糤ĩУΣҲϰߵؽ糤
ĩѾûйҵĸˣҲûʲô²Ĺϵص쵼ĳƺҲ̫һǿȨģϰôоôС
ɹǴĲ̨ӣ֪ռߣܲܳΪضһ£˵չˡ
ĩأ˿ǿأϣ΢ĻˣڱɹصĹģСġ
ɹزֹģСսҲ൱ǿΪƶֿڣսԱҪбС
ӣҲӣܵķִͬ޶ıΪʳȻҲΪʳսǲɱġ
ûпռߵĻأЩս˲Ż˵ǿʣ˲ܲԲȣҲͬҪ
·ϣѡߣҲʣҲĩһǱʵôпᡣ
׺ųɹĶ󣬶ԽԽǿ׳ǿҲûˣսȻһҪǿЩ
Ҳǹ˷ܿɹأڱվȽŸԭǽֳɹǰɹҲ˸ͷ˶ѣһʧûС
Թ˷Ԭƫʲô͵ܼӿռǱ䣬һսִȶܡ
ҲΪʲôɹصԭ̱еģеҲᱻȸǩԼ
ȻҲϣԼȽ䣬ô򽻵䣬þҲˣʱΪ˶شԼĶ˶١
ûɹǰռ൱࣬񵽾õģռװЩ඼ӵˡ
Ҳûǿ˸ͬķʽͲͬҲΪʲôﲻ˶һ
ĩıͲ׽һõģԵúãúãסҲã˷ֵ࣬ðװ׾ģ˼ʺ
ǲ֪㣬ȴһֱûȥֻҪͬˣʵ֤׺߹ģɵðˡ
ƺͷֱǼǴߣ˷ֱ֣ӸԼҷӵˣҪػظؾѡ
٣ôһ˻أ츱ءػй飬׺
ûлشǵǼǣҿϵĻ֡ĩû֤֮˵ģضݿԱҪʱݿ
ȻĩˣԻõģÿÿصݱţݿʧҪˣҪۻֵġ
ݿϵĻֶˣ˵ŶһһļˣʣµĻ֣ٶһʮļ˶ʣࡣ
Щ͵ʣȫûõĻ֣ûֻȡ߲ˮ⣬Ҳͻ˼žˣȻ˼ʣҲǿЦ
һѵĶֵǮǾ÷ʲôۣûɽҲڡ


15 
شŵĴ·ҲǼн֣ԶУģ￪꣬˵µ꣬ʲôġ
ǻ̵꣬һʳƷ̵꣬һǼҵ̵ˣ̵궼ֻֻܻﻻ
ȻҲлؾʱ̯˽С̯λЩ̯λҲҪ̯λѵģˣ̯Ĳûм
ɹճ˽ƵģǹƵģҲ˵³ԷʲôĶǸ˹˸ˣɻȴҪӼİš
ĩش󲿷ֹʽǲûƣɻ֣ͶûԵ״̬ʮļƶơ
ֲֳǰͷ֣صҲû฻ԣȴֶӵ㲻ǼҼãȴܱ֤ҼҶֵ
һ־ܹһ־ů˭ҶŪůӵĲϵģӵһ̨ůܹѾһĻǿöˡ
ĩܵĲϲ࣬ͳˣֻиԣĻأиĩĵ
Ĳ˵ɹظ˵ǲģųɹôµĳɹأȷǿصҲȷǺá
ųɹڳɹصȨҲܴ˳ȨζҰľʹˣݲʵǿģݲ²ǲˡ
׺ڹ֮ǿߣɵĶ붯ֳ׺˵Ҳ⡣
׺ôĿ˵㣬̫ԼˣųɹѾǵˣŻֺ
ųɹû׺ܻ⣬϶ģڵĻ˵ռѾôҪˣ
ĩĻǧ򻯣˭ܱ֤Ժû䶯ųɹΪʲôǰҪǷȴݲˣΪ˸Ԥá
֪ߺԤߵɴȥˣ֪ǰӿ仯иоǶġ
һθӦضһǰǴصǱڵضģҲû̫ʧҲûȥ
Ԥ߾ͲһˣԤߣҲǰµõԤԣȻ׼ȷҵȫĵطѡ
Ǹ֪ܺԤܵĲԤߵĻأ˵֪ˣԿռˣųɹҶ׺ֲ±ֵԭ
շֻϵͳʱˣɱųɹŻ㶨½ף侲󣬷ûɱ˵**ˣɱͼıʽ
ƽƽؿŻˣڳɹҲˣ֪ȥˣȻۣǰʵȴû
ܿ˾жԶˣԸʹȻ벻ųɹİţƺõ֤
Ȼĩǰȷүﱣķ˾ʦȷǽүȴûôеģʯֻǳʦĶӣǽ硣
ųɹ֪ݵˣȴǴһʼͽ٣˵ΣҲûģˣͱصү
û뵽ųɹʱ𣬾Ͷ׺ôˣɼļƶء
׺Ȼһֱû֣ûǷ룬ĩˣôӵˣǻñơ
;ŰɣĶӦôĶˣȥɱˣʲô£ƻȥǱ¡
ųɹ֣ĩǰƭˣƭ˵׺Լ˵ģ˭֤ƭˡ
㣬žַʽֹԲ̵Ĵ̵æӡʮõĵͼ
ڼҲһЩþ˸һЩ֣ҲһЩʵõĶƿռˡ
ųɹúܿ죬հѻĶװҹˣ۲ǿ쵽طˣŴŷ̵
ųɹȻԼģصͷ˺õˣһЩϢϹļǡ
ųɹһ㶼飬һͼæʵôԼˣζءĵľǻζˣصûˡ
Ų˳أֱӻʵ׺ء
ųɹ͸о̫ԣ⻰￩һ£׺ͳȥˣߵģûء˭ô˵ġ
ЦȥԤԵ𡣡ֱӰõѾճѪĵͼӸõְѸӡ˳ȥ
õԴӾԤ󣬾ҲûȥǱˣǻϵߣůģԴӾԤ󣬾Ҳûȥɻˡ
Ԥܺ󣬻ѾȶˣԴӾòûôͻԳܵսʿǸʱľߡ
ɲֹһߣûǿȴҲǷĸȥʱһߣԤԤ治Ҫ
Ԥ˵ʱԤԣҳԤ⣬ԤԲһɲģʱΪһ䶯ֱ仯
֪㣬Ų׺һģƱ磬Ҫֻǽ
õŵͼ͸оˣôŵͼû뵽һԤƭ˾ͱץˣеš
ûлشٴʣԤ˵ͼǵĵطһø԰ɡ
õ̫бʶˣ㲻ûʧܵĽˣûʲôģػʱѾˡ
ȻųɹڻصȴҲ˵ȫһã񵽸ӡͼˣɫ̫ÿ
ô£Ϊʲôǲ֪˭һҪͼıϿдˣ
ųɹҲ뵽ôˣܹûŹʦڵû壬Ҿ׺ȥˡ
ɫÿȴҲû˵ʲô׺ս˭֪ǣҪʮСӲаգȴһˡ
ųɹĽƱ磬ʵõԤԵΪʲôǵصȴһļ
Ԥܴôף˼˵Ԥߣ˵ļǲ˭ȥ˭˽ӻˡ
ϴλضԸļʱ˶ˣŰѱɱؾ׺һˣиã
ȥأ𣬶ޡ
ȻĩͷȨǴ󣬵һǻܣҪˣ㿴±˷ĩ˳ܵġ
ųɹȻһֱôȥæԤԲһɲģõõԤԵĵȷǸģԲļ
ԤֶԤϲ׼ʲôԤܣҪ˰ɣ
ǣԤôʲôԤܣ˲𣿡
ûأ˰˵ˣõԤԱǣϾѾһԤԳˡ
һļֲ÷˵ǸǾ뺦׺˵ʲôԤвȷԣ˭ţûػأֱص㡣
ųɹҲˣ٣˵ҪεģԤԵĲȷ˭֪ƾʲô˵뺦׺
УȻ㲻ϣǾͷİɣֻҪõҵڷģԤԵľΥԣʧȥԤܣҾ⺦ˡĿıͲǽҴı
лҪ˵л Ԩ,ӪҺ+9衱,ӪҺ+1,ôϰ߲ˡ,ӪҺ+1ϸ,ӪҺ+1.


16 
ĩܶ࣬ʹ÷оˣԤȴỹûȷʹ÷ֻܱԤԡ
õԤͲǿоѴĺ͸֪ԤܷĵĺˣԺ׾ͬˡ
ͷõģԤԵľļΥԣʧȥԤܡûʶء
ʵؾûŷõģ˵ĩˣĩǰûԣǿ飬Ҳԡ
ƽؿõУȻҷģҾ㣬㣬һԤƭ˺ַĵԤߣѾʧȥԤˡ
õǲŵģûоһѾˣԩˣǲӦõǸ
Цû˵ѣƲ˵ʵǺͲǺ𡣡
ųɹɫѿõʱ͸о̫ԣĻͿһ£˵ʲôˣ㻹ôǲˡ
ĿԴ˵Ƶͷ߰ɡ
ųɹ˻ûӦأ˾ʧˣķӦҲһ¾ͲµȥĶˡ
ȥǲǻؼձˡԸ꣬æǱ߸ϣΪﲻÿطûҲֻܿܡ
׺ļңڻߣͷңʮҲϲȥ
ɹرͲСټֲֳǰ幫⻹ǰѾסѹĽȻҪ
ǸģټǼвڵģԱͱֲķǼвֲס㡣
ʵڳ׺סƵƶ˰ųɹãסĶǼ׶ṹҲ
ҲǼнŵķӽ󣬻ÿ䶼ôֻм󷿼䣬ķ䶼ʮƽס
ĩʲôȱ٣Ҳ޾ģӣ˷֣Ҳ˷ѲϣжĲϣཨһʵڡ
׺ᱻż⣬ܳԱסůĩһȴζģôܲ˼ʣ
ȻмҲųɹм׺Ҳһ棬һˣҪֳŵȣԸŹ֡
׺ҲģȴԸΪ˱˵뷨ίԼԸһͬʹ࣬ͳԭЦɡ
ɹصЩˣǱ߻ˣ˵ģ˵أ׼ͺԣߵľסúãиķӾͲˡ
ųɹԻ˵ȷǺ쵼ã˵ƽǿߺһĻ֣ʱˣ˭û
ĩĩ淨ƫҪĩǰһҲǲУʵҪȺҲᣬȻͺòˡ
Ҳǹ˷ֻغû˷ԵԭóļƻϸߵԸ˭׺
ĩųɹ쵼ʽı䣬ע߲ԶģͿ㣬׺ģ׺ֵֻĵһѡ
뿴ųɹٴηʱܰѳɹڳʲô뿴ٴνʱҪʲôѹƱˡ
ڵǲżҿԺɣֻҪ߷Ӻֲǣɹˡ
ȻĩˣȴԸһֱͣع̶׺ⶰʽƶС
ⶰŲƽף¥³˳⣬Ŀռȫǿɳǲǵҡ
¥һһ䣬Լһ䣬Ǽ䷿һֱţĩôӣԼס
һǿͷǰʯִʱסԴȥŮõס󣬾ͺٻסˣµòࡣ
Լұ൱⣬ֹԼұ⣬ǹܶⶰҲһ⣬̵ֱס˱
ֲǿʼһֱ͵ֲţǶûǵرֱ󣬼ֲǾͱˣѱǲ֪
ֲﵽ󣬾ͿԼƶˣ֪˲࣬ǼҵС;Լλãܵȥֲϡ
صȵ˻ֲоϢʼ޷ҡڣЦ--ɣҪˡ
ΪǰңֲǶףĻ䣬ͼµؿʼˣС֪--ء
۾ˣ϶µҲȷȷڻء
ֲǶòߣȴܷҪܷǵĸҲרżӸһȱĻ
ȥ棬ȰˮϿ˹̶ĸǵĻأѱս˿ռ䡣
ʱʯֵĶĿռ䣬Ȼʲôʲôܽȥյģᱻų
ֲǵٶҲܿ죬Ҳˣְѹ̶ĽǵĻȥŰѻҲս˿ռ䡣
ֲԣҲֲֻҪֲܱռݣһڿռһܶû£е赹ġ
ųɹ˸ϵʱƶΧǽսռ䣬׼ˣϵģôľ룬ͨ˲ߴˡ
˭֪ˣʲôܣǸ˲ߵҲһ㣬һ˲ƿɴԲðա
٣Ϊ٣үˣүĩҲôԣζӺأ𡣡
ǲүһǮëϵ𣿻ԼˣԣҪɣڻζӺʣȥʳأֲҵΡ
øǲˣֱǺ˲ˡ
ųɹɫһѿζȥģƾʲô˵Ρ
ֲҪ˵ˣǸƶֿԱѣõľǶһ˵Ļ֣Żô˵
Ȼ˵еǲΥģΪ·ʱǲøɻȴһ̶ҷɣ۵ķʲôɵˡ
ʵرˣһֱ׺ųɹǷͶأҲɵҲ˵棬˵̸ˡ
׺ûȨĩԼСӶѣô򵥵ԸҲʵҲǿɱٴʾƣߡ
ƿһ۶ʹܵˣֱӸ跴ֲᣬȻŴͷ˲ˣоЦذɡ
ųɹܻô£˲𣿡ѾǵˣΪǿʹ˽ܡ
Ȼ˻ʵڵ׾ɱӺ˭ܰô
ҡۡʹܵ˸ش𣬾ͿʼѪ˭֪ôˣҲܵģˡ
ųɹɫѿ˭һˣͷۣڲֹͷۣܺ£õԤûˡ
˽ģЩȴӲ˵ٻõûԤļƻѰˡ
лҪ˵ĴлӪҺСʹaudrey70ƿ10ƿdurarara5ƿʱ2ƿ·߽ƿ1ƿлл


17 
ǰûô࣬˵ûӣֻǵû뵽һֱųɹĻôݶѡ
ʵҲСҲͰʱܹһΣ˵ͷپ͸ѧʱЩ֮һ·˳˳ˮ
ȻĩˣϺֵһʱȥˣǸоû׺ּ˲ǣģȴûԹʲôͷ
ĩһʼ;˿ռܣֱͲ׺ڣ׺·ϣҲûѣȻôҲ
Ҳϣռܺ;ܣĩĴΪܣǧѵѰ֮·˵ƽ̹öˡ
ʵѵѰ֮·Ҳû̫ѣûһ£ǾųɹĶ顣
׺޵ǼңųɹھӣųɹĶ˿ڣǾôһ·ųɹĶ鿪ʼǨ֮·
ĩʼǼ꣬ûĸطǰȫģ£һ¾ҪǨһΣΪһ·ǹѣûǹ뿪⡣
ʵ˵ˣ׺ˣǰһֱ˵ûᴸˣͲᣬŷ֣⻰˵̫ˣô¡
ųɹĩʼʱȷҲ󣬻ʮ壬ûϴѧͲμӹˣܳɲɹᾭȴ൱㡣
׺أ˼治ܱȣҵ˵ˣķʦڶ䱸ţĩǰԿ˵֣ſڡ
׺ǿЩҲϴһ꣬ѧϴѣ۸ȴǲܱȵġ
Դ׺̸󣬾ͱǿдˣٴλعүᱻƵȷԩ
ѹϵͳۺʵ£֪ȫݾˣ˵Ѿˣ˭֪滹ôչ
Լ֪Լ£׺˵ˣʶŪ̫ףưʲôģǱˡ
ھϵͳ֪ȾֶβôѧģԼ˵ĶλǺúûţڻңһᱨ𣬾ô򵥡
󣬲û˵ģֱƣ֪صɣȥǶҪپˣ
ʵҲǹȥĻأʶؾ;ñĻزʺϣһ뵽ĻؾĻţоȥضȫֻ뵽ʱûо
صҲǸõطֻϾ˲ˣʲô򵽣ȥصȷǸѡ
ؽöֱ࣬߾뻹û·أ˲ֻҪֱ߾룬׬һʣ治»ˡ
صģһ˾͹ˣһܴٽ**˴ˡ
һһţصĻҪţһҪá
վ˵ʱ䣬ʮӡ
ǾͷΣȴ׺̹ȥٴߣٻңҽˡϵ˾
Ƶ⣬ͺӸûã˭ܷùͺٶʮӣһ˵һ˵һ£ͲСˡ
ҸһߡȥҲҪȵţů͵ŵء
׺ûΪʲôҪȥأ뵽⣬Ҳ뵽ǶԳɹи飬Ҳһֱڳɹء
ȷϢӦôǾǻأϧûһˣôҲĵġ
ҪȫݸƣȻͿʼ̴ϴñӣȥҪһأɲ̴簤ˡ
Сߣ嵹䣬·ĻһС޷͹ˣ»Ǹԭ˫ѩѥѪѾɾˡ
ȻҲռ˲·Ҳֻ·ѣʺѩﴩЬȴû˫̵ЬӶǶƵġ
̵ǣ׺ҲǣĩƵЬžĩǰͨЬӾͲ˵ˣҲЬЩȴûĩѩѥͲߡ
Щ治ҪģųɹŵģĻҲȷ࣬ųɹˣҲͽˡ
㲻ضѩѥҲȱЬ˵ЬˣռǸÿⷿʱԼҲû˵Ьѥһѡ
ųɹ϶治س˺öҲȷǿˡ
ڿӦɱˣе¾Ͳ˵ˣ˶ǵ̬Ⱦ֪ˣŲƽԺҹƽȥɡ
Լ׺ǱǿнǵĹˣһ쵽ʲô룬˵ʲôʲôôôôôԡ
֮ǰ׺ĴûɹųɹҲû˵ᾭ鲻㣬Ҳ˵û˼롣
Ҳ˵ָо֮ǲ̫ԣڶ裬һСٱˡ
ʰִ̣ӱóһɳѷݵػͼֽҳݸ׺
ˣڻΧ˿ʼŪأͼֽˣԼŪ㲻ǿ๤
׺ʵصͷ֪ˡȷ̫һֱվָӣҲ̫
꾧ˣͰɳſռˣռǲ󣬵Ÿɳܷµģӡ
̱ŵ׺ûȷǺźӶЩվһͷΡ
ȸȥһְֺǾ͹ȥ㣬ˣְֺǹȥǰҪúõر֪𡣡
æػش𣺡̻ᱣաܱίΣɿˡ
ԣǾͳɡ
㳬Ľôɰ̣ĶȻˣЩô˺أһ̣ζЦѡ
һα˲ƣ̫׺Ͳָּоǲ£ͷܻ衣
ٶȵذɳ˳׺ȥֱӰѿסˣ˲Ʋϡ棬˲Ƽӿռܾϡˡ
صΧɹصΧɲһɹصΧҲΧǽ棬һ˶ûС
صȴһ㳡˴ͨĵ·ǿŵģ·߾Ȼкܶס
ƹλž͸˶ʮңɳֱӷ·ұ·ϣҲû˹ǡ
ȻΧԶԾذ·λóصҲû˵·ЪϢֻҪû˽û˹ܡ
̵ǻãʱǵٶҲǻñ˲ܶˣ˲ƵûӰ쵽
Ҫա̺ĵġ
׺º󣬾ͻЩܣõٱһΧʲô֪أɲҷºӡ
Ȼ˵ص棬Ҳǲģһһעһá
̵׺Ĳӣ̸Ҫѽ
׺̻ش𣬡ܿͺˣʱһĶãʼٻڡ
Ȼвǣ׺Ķȷмֻ޿ãǻû廹ûãȻҪٻڡ
һٻŷ֣Ȼһֻļޣؼǣֻһо͹ˣû̸أͲˡ
޵ľǲûأ͸Ϲˣٶȳ죬ǰȻûһ˷Ӱ
ٻһֻѩѩףûһëĴèһֻϻһèֲһо͹أǳèģҸʺ١
лҪ˵лɱ̡Լڿ1ףоӪҺСʹɳ57·߽ƿ1


18 
غͳɹأڱأزǣسס˿жʮ
˿ڶ࣬Ȼ֣أҲ٣ܶ㹤ˣһֱע׺һأúܡ
޴èʱЩ˵Ŀֻţļ޵ѹųһ˿ܲˣ׺ܸèͨϵѹ
׺²ûè뵱èèˣòһèֲĲʺ٣͹ˡ
׺ǳϻһθһҪèѽ¼ܴӦҲԹľͱˡ
һһèζʱʲôʲôʳԱ޶ޣҲŰŴҪʳѡ׺ֱӰ
޵Ŀζ൹ǲ࣬Ҳ˵ٲˣҪ׷ιһֻèǺ˷ѣʳѾԲ١
׺ûʱŸèԣҲôæһæˣһֻܲˡ
ҪèڱˣǼǰûˣʯֲǰ׳԰סĻûٰæ
ûʯ֣׺֪˼ˣô֪յģ֪ȴΪʲôʯ֡
ʯԸͲϲԴӸõۺ󣬾͸ˣõȷϵ󣬾͸ˣȻҵĶŮѡ
˵ǲ⣬׸ˣ˵ǳ⣬˵׸ˣ׸綼ܲ
ʯ̸ģԼıˣŸɲ˵ֱ׳˳ҵĶѾԽĵˡ
׺ͶʯһֱţԾû£˵޵ġ
ڵǲˣ˵ʵܰʯѪ൱˵ģĸҲסộ˵ʯֱûʲô顣
ȻˣǰʯְæȷٶˣûʯְæȥʱʲôҪ᲻ãȻͬè
ȻҲһֱţģӦõүźţεӲʺ
Ҳ׺һֱʯֵҪԭ򣬱Ĳ˵ʯֶĵľأʲôŸɣûõ׺ҲԸһֱ
Ȼǲ̫ʣҲɵɹҲʺϹ㣬֪ȻһʼͲͬʯࡣ
ؾͲ⣬ֻҪб£뵱үź׺׼ҸרŸʰ
ǲģèҪֲһˣǺźûԣҲܴպϳԣèǸź
èǲͬģ֣ǲԸԼȥץ֪ˡ
è־Ͳһˣٶٸ׼ԵģլڼＸ첻ţ㲻լţҲָҴԵġ
׺̫֪èʲôˣʵûṩʳŻ𽵹سȥҳԵĴúܡ
ɹһèģǼҵıèǱź򣬷׺뵱ֲʺ٣Ҫǰ˵á
èĸɲֻүڼңèͬ⣬ԸһΣһιʡ
èǲ̫Ը⣬Щܹͨû׼;˵˵׺ġ
ԤԺͿռϡȱܣԦҲ̫࣬Ǹ߼ԦߣҲϡȱ׺ǵڶļģĶûС
׺֮·ֲһˮݣ׺ȴҪҲ档
ʵųɹĻȥժҲȫΪǾŷûʲôΣգҲûʲôʹ̺Ͳȥˡ
ҪסһޣӦô̵ģڣԱ˲ģŻҲϵģҲСߣסһҹҲš
׺ȷ൱ţսͲͣǩԼĲǣͬʱָֻͬȼûǩԼս˵ˣļܿһ
ȻˣҲֻǿһ£ǲսʤļֲģʤǺܶؼһˣ˵żȻҲ˵
׺ļǰٻļ޵ģȼߵıҲȼ͵Ԧٻ˵ܹͨԴèûѡ
èҸʺٵԸˣ븶Ͷ󣬾ܻóԵģֻܴӦˣʳԵùˡ
䡢䡢䡣ȥԼղţȻٺóԵģ׺ֹ
ҼװĹٻȥá
׺ʹèּۻʱ꾧˻ȥˣôèںͶԴǹ󣬾һֱ̽ͷ̽Եĺ֡
Ưкǲ׺һ͹ˣáǸòĺӣּͥ
׺ѡӲǴɣĩҳһϵĺӣ൱ѣɹأġ
ĩʼʱһĺӣܣҲѻܻĺӻ֣һԤĻء
һ־Ǽҳչһ·߲õĺӣɲô׵ģһλǿߣȻӻڣôá
סΧУصˣ᲻ǷѣŻסΧѡסΧˣҲģвԸԼġ
׺԰ӵļͥȻĺøУôò͸ϲˣĸˣλϵϵͽһλҪϵģϵҪῴͼֽġ
̶óһǣݸк˭ȶܰܣǹأ㡣ĩǼ۸ɲ͡
к۾ˣӹǺСĵʵ壬Һ趼Ǳϵܹ𡣡
׺ͷԣһλϵһλϵľСͲµˣȴûһ˪Ҳͱϵˡ
к˵ȥˣûһңסҵķܣٶҲûһʹ˶Ůһй⼸λ඼ĩɫ
ĩ󣬱ʲô˵˼ңҲһˣݺںǱ䣬׺ûôں죬ֲֵ͵ˣĩ˧硣
˷Сֶӣģһ֪ûôĩģȻܸôá
׺ģû˻Сٻèȼˣĩǿˣ˭С
ֵطȼֺԵģ˵ǿʳҲˣǲɱ˵ģǿɱϢǿߣôĶ֪
ɹĻأĩټģûǿ߳ͻһ⣬ᱻ̲ˣ̲һ
ųɹ̲ǲۣҲѪȣ·ϣһְԲ˳طչڵĹģ׶Ҳܴ
ߣĸû˭ŬŬػأԼͼ˹øãŬͲŬһĸ˭ԸŬ
׺ǰϲɹأƽȣԼҲڣʵȴ֤ǲڣɵ
ĩˣȴӦĩ򣬻űӦƽȣʲô˵ĩˣĩǰҲƽȡ
ųɹǷ㣬뿪ʼı䣬ŻֵģɱӺĶʰˣٲʵ͵űʰɡ
׺αƭĺˣ棬Ժĩ׼
лҪ˵лӪҺСʹܿ96ƿī66ƿ46ƿaurora31ƿʱꡢvan10ƿأ5ƿƻ3ƿϸմ״ס˸ҶС񱼡ӻ1ƿллҡ


19 
һֱľĩ׺ˣҲû˸ҶļߣҲλѡ
ԱݱȽϺõŮ˵˪ѩھӹ°̣ǽϵܾ𣬻
ʵܺϵģϵ߾ǶҲ溮˪Ҫܵˡ
׺ͼֽ˳ͼֽöʱߴ粻в࣬ͼֽӣߴպãϵͽϵһ£ܿŪá
ӹͼֽ˵ͷû⡣
׺⣬УǰͼֽΧǽʹ·һ״һط޷ĽǵĻء
ڹǮ⵹̸ÿÿصļ۸񣬵һȥһЩصĻ֣ʳ֣׼ˡ
壬Ҵһȥɡкۼ׺͹ʱʲô֪Ǿĵ顣
Ǿˡ׺ҲûϵĴɲǰߣǻߡ
ȻһӴȥԵèɲǰ裬ٻèΪӵġ
Ȼ֪ϰߣûķԸ˵ûб壬׺ҲΪ裬ЩļµģҲ򲻹
಻ͬսҲͬЩ߹ܣʣͷߡ
Ԧʦȴ߶㲻ʹԦ׺Ҳܵսʿ
սʿеȷŲսʱʹսʿߵҪǿöࡣ
ߵܲ޾ģսʱûо˲սʤޣսʿͲ⣬˵бס
صѲ߶еľսʿϧսʿҲ̫࣬Ѳ߶ӴϵȻϵߡ
׺ܲսʿܿѧ䣬߼ٵʣ˵ˣҪʺãȲ
кɳŪ˸֣ٿűϵܣɳת˸򣬾ʹɳǰߡ
׺תŵǿϣˡ
̸˵ظ߾˫֣ðϲϧ·̫ˣһ͵طˡ
̵ûбԹǴӶóһӣ߳һݮݸкһŴģ硢磬ԡ
к˼Ҫ׺ͷŽӹˣлл
ҽʲôΪ˶̵ؽУ񻹲֪ԼĴΪԼء
Ȼ׽ӣĩǰĺӿ϶ԸĺӣĩͲһˣﺢӾûܶһϡ
кΪʲôһֱ̽ͷ̽ԵģΪ׺ﱧ˸ӣӼ𣬾ͺټСӣ˵Ӵˡ
Ұְ˵ܻҪл·͸л졣
л磬ðգԺԴ𣿡Ϊû۵ģҲ֪Ҫȸô
׺һ㶼ģ̾С֣ûʱ˵ͲݮˣݮҶ͵ġ
лСȴô룬㻹û̵ĳأҲ̫ɰˣ깤ʹȥ
̺ܶµ˵ˡ
лСû˵ʲôԹԵȥˣ踺ǰѩѩˣˡ
Ȼ׵ģһŲݮʣµĲݮݸԡ
׺ûпӹݮͳԣԡ佱ӣúгɾ͸У˵ģҲȷܸˡ
ûʲôԶԶؿæµھΧҲңû
ⶼԼסΧҲɨɾˣȻӵĻᷣ𣬾ͻᱻȥΧס
ȻΧҲȫܣȻΧҲס˼ǧˣôɾࡣ
زΧڴΧǽڽſʼзӣΪΧһΣԣҽķӾͱȽϼС
ԣǧڣӺܼУ׾һӣ״ȴֶĩ巿ñѩıӡ
ʵܿԵĩ巿Ǿ˹ůģ޽һĩˮϵͳʱϴ裬˷Щ
巿Ҳֹ˹ůдͳůʽֻҪҵúͲ𣬵Ҳܱ֤ůٲйЩĩ𣬼۸Ҳôߡ
Ȼǲ䣬䣬ȴζҶԸⰤֵˮɱҪǲůͣѾ˵ϴˡ
ͽԼģûֹһůǽҲѣûĩСݺÿѣů̶û׼ҪЩ
ĩͨСݼ۸񲢲󣬼۸ûϵͽϵ췿ӹأԵҲ˵ĩСݵģһ˼ҹúá
סӾͲ˵ˣа취˵Ͻ㣬Ҳѡסӣסӵˣĩֵͬˡ
Ȼĩĩ򣬵ֻҪŬ˾жģֻǮĻأҲŬء
ڵĵطǻϴţرһƬֲȥǶɻĹ֣ҲṩһٳʳôҲ
صȷоԻأĩױѣ⿿ʮ˿ڵģֲֳǴͷ
Ȼĩȷһķ򣬵ĻأȴҲһΧڸæֻҪͶ
Ȼˣ岻õ˵ĩûƣܲ򵥵Ŀɲˣǽ϶òˣҲû취¡
żǸߣȴҲûвΧǱ˭ȥ򹤣ҲвٲܵĹֻ֣ҪϳԿ࣬ôҲڳԵġ
Ȼڵ˸˴򹤣Ǯвģĩǰʽʱأĩôܱˡ
ΧһΣԣżᱻ͵ϮҲȷһѲߣ˼Ҿûݹʡ
ΧҲԼĹأЧ¾ۼصķģʽѲߣ·±Χǽ֪ˣûĻͲΧǽ
׺ǲصѲ߶ӣŰѵػڱΧǽģǼвǣ˴èֲҲǰ裬ҪѲߡ
ǽ·棬ûѩ׺ͳɱˣǱϵߣҲͦѾġ
ͨ·ʼ״ıѩ·ˣһ⣬Ҳû޹ĺۼˣȻ߳·
ǱƴʱػǿѩѾˡ
ΪҲǵһα˲ƣټϲҲûôָҲκ˺һᣬҡҡλε߹
ǹ׺Ű̷£вڣʱ˭˲̣жеȣһǹġ
Ҳˣôľ룬Ҳ˲ƣ˲ʵã׶Ҳܴһ߶ָȴֻܿˡ
ʵǴﳤס𣿡ͷҲҪΪδǵʱˣڣڻΧҲñԼ
ǲỻطˡûԲ˵ҪʰػӦҲ뿪ġ
˼ȻþҲˣٴλصСǱߣɡ


20 
ѾСݴɨòˣ㲢ûв֣ǿˣûҪʰ˵ҲתƲ
ƻصڶ˻ʱѾʰòˡ
԰С𡣡һͿʣǵȷǿסĩˣȴ̫㡣
ȻСݻ˸ǸӶѣ֣ͺѵˣûȥ˭Ҳô˷ܲϣôװޡ
ҲɹصĸУȻܲؼ۸ôͣ͵ͷ㶼ûסþ˸һѡ
ܲϡȱƷͨõܲϵĻأ豸ķ֮ģûĸܲͷݡ
Ҳ㸻УĩСȴһ䶼ûУ쵼˶ûܷӣͨļ幩ůɼܲ϶ѵˡ
ѡסڻߣȥһůķסУûôˣŵСݡ
һֱ÷úһЩǰûˣôҲҪȡһ¡
׼ˣ𡣡Ҳû׼÷ס̫Ϥסһ𣬵ȷǲϰߡ
ȻĩǨʱܶ˯һѩӻ񣬵ȴһֱܽ˵ǽҲУ˭пռأнʸ
ʯֵȷסҵģʯ治İˣ˵ĩʯǻᣬʯֻûʮء
ʯֵܵܿģʯüĶŮѣҲû׺ô̶Ҫߵöࡣ
ȻˣеģҲ׼һʯֺú̸̸˭뵽ƻϲϱ仯Ҳ̸ˡ
ȻҲ֪ԭģֵý׽ĹϵӦñһľ룬˵ڻֻϵѣʺ̫׽
ȻŵסСֳɵģϵĸһ£ͨˮܵܵʹˡ
СûˮѩصģŪˮȣ鷳ĻҲҽϵˮͰŶϣˮܵ
ƺ⣬ǿԸ𡣡䲻̫⣬ûˮ䲻ϴ裬ܲ㣬Ū׳
ġȻû׼СʱǳżãסĻͲ̫ʵˡ
ˣʰһ£һͿԳˡ˵Ϳʼߡ
㴩˳ȥ˽Ʒųȥ˽ƷϵıӣĵȵƷ
ĩȷܶ˲̫طסԲģʰʱˣëƷܸɾ
ʰ˳ʱѾպþˣСһգ͵ˡǰû׼ٿһ۷羰ʲôģûһ
ȻǼҵıģı˸صûһϵ©ץס©Ծȶѣô򵥡
˲񣬸ӦйϵҲйϵȥɹر˲ʱû̫෴Ӧ΢ԶһЩҲá
Ϊص㶨λ׺ߣʱֱ˲Ƶطǲˡ
̲ûԼΣ㳬ȥ֣Ҳû뿪׺̫Զ׺תƣڲǣè۵Сء
׺߾ֱ޵ģҲϰˣһֱһͻȻһʳģеί
һ֣ǾͿʼ״ˣͱ鶼΢Щû
Ȼʱܶǵ˼̫ӵģף̣ҲΪһ𳤴Ĺϵö
׺Ȼˣȴ֪˵ʲôˣֱ
˵ҳϣҪСȴذŷ룬ָŴèèè뵱С˵Сء
治ǰ׸ģǸһ𿴶ƬͶĺ֢̻ʲôСأȴԼ⡣
ĩĺӻûʲôֻҲûѧУúѧ֪ʶǾԺί̣ռ˲ѧϰϣƬҲûռ
ԴɲռĩǰѾ̵ˣصģԴң˭̨֪д
׺ÿûûĳзʱŹʹùĵԺͱʼǱѧУʱռĶռˡ
ȻɾѡܷѾĶõ٣Ҳȷû׷ѹѧϰϻռ˺ܶ࣬ƬʲôҲõˡ
Ϊ̻СѧϰͣڼʱÿżƬżҲҲȷ׿֪Сˡ
֪˵ʲôˣ㱻ֱЦǻлĻҲһֻèèôźӳ󣬶õ°
ȻӻûӰأҵıԴһ㶼ġ
èӵؿһ۴ֱˣְ̫ĲʺٿɴӦˣһҳͿԻȥԼղˡ
޵ıӿ൱ģè̳ƾζų̵һλҳ˭
໡໡໡èһߣǾͿʼˣСˣ̫ˡ
˭Ѵèˣʲôѽˣȴ̫ס
ֻǻȥס޷ˣһỹģԺ󻹻Ϊĳڡڡˡ׺ǿ֡
֪ʲôǱڣǼǰ;бޱڣ໡໡໡ڵһ͹ˣҪڡ
ǺġҲ˵
㲻ǱڣǼҵһӣڲֹǣҲ㣬˴èڣԺͲˡ׺˵Ҳٻ
ҪèèڡȻ£СԴȴ̵ĺۼ
໡໡໡ǵȷûèߣһŬֻèͲҪڱˡ
׺ֱӸͷ֧ƱУֻҪܳèĵȼǾͰ㡣ʵϵȼûôģû׼˵
ǴٴĹҲû˵۶࣬οˣ˵ҡβ͡
ֲ֧һֱûָ̫飬ڻָˣһҵûʸ˵ң˼һָ״̬
輸Ѳѩߡû׼ѩССԼУڳɹؿûٻвѩĹߡ
ѹ߷ʵ׼СݷĶ
ղžͿǹˣ׼λˣҵĻǣλþСҪأȻҪڱһ㡣
˰ڼؿɶ֪ı£ÿضҪǰ档
ƺͷ·߸һĴѩӣƲŰǰƵĿ۵ӣӿռ˳չ
Ƴףжףߵ֧˸׶ߣóƣһ᲻Ķȥ
ȴһһߣûѾˣ֧Ϻлأһȥסˡ
Ƶɫ൱ۣɫģȴǴɫģؼ߶֣Ǵһ۾ܿ
ҽݣС˱ר˲
֪˵ʲôˣ˼صӣûĹۣǻֱ˼ҹ·ǰˣ̫ˡ
лҪ˵л¶1ף1ףĺ1ס
лӪҺСʹ56ƿ˪ѩǧ38ƿþþþ23ƿchenjia15ƿһźꡢ롢ꡢϡСܶ10ƿϷէ𡢲֪6ƿbaby졢¡񳾡ҶҶ䳤5ƿ4ƿϸϡһС()ҹȥ2ƿáġLLilyRᡢ䡢ѡ贡ɳ1ƿллҡ


21 
ȷпʱһܶʦ˭ԸҲǹŵԭ򣬲޿ֶѡ
൱˼зɵƣû˭ôߵǲôŪ
СǵģžͺصĹƣƾͲ˵ˣҲûѾ;ˣɡ
Ŀ⣬ƼˣӻװãôҪٽˣʱҪӭ٣Ͳٽˡ
Ҳܾȴôɣɼ棬ӦǱȲϷģ֪ĻΪѵء
ȻֻҪܣʶʺˣͻģҲһЩ˸涼
׺ƶеģͨߵʣսʶǿҪڴСѧʵĹϵͲôˡ
аɡѩϺ֣ô۰ɣǵ飬Ŀ鶼֪εĶȥˣӾ߼綼βܡ
ţۡž֪ᣬɲ𣬽صģֻҪ۾Ϲܿü߼綼βߵĹƣ·ˡ
ĩ治Գ࿴˵ģȻ˾ͻˣԼģҲǣһϵôȻ
Цˣ˼ˣѧʮɢֲûöãһ
ˣĹеͬ˼ʲôʽֻҪĳ渶Ŭٶлġ
ⲻǾԣȷο˵ϢߣǰĵԾӢܻڵϢԱ붼߸ߡ
ȻǷֵϵߣǸͨľȴһֻܽջ򴫵ϢĹ˵ġ
ȻˣֻǲοѣܶĪ˵׺ԦܣҲǶϲǶܺżġ
͹ǰҲҽҲģʶԲ
Сѣһæ߶ñûҲգֱ׳ˡ
Ǳߵѩúлܹߵ·ˣ·ߣѩµѾ൱ʵˣǿԵ·ߡ
л쵹ûõġϿʼѩɱѩҪ׶ˣûʮӾŪˣ
Ҳ˰æóһĩСȣ͡
лл塣лӹȣҪǸҲҪǲѣͶãŲ
Ӧõģлϲӣ㣬ĩˣǺ¡
лѻ󣬾ͻص׺ˣ壬·޺ˣҴȥɡҪ̻
׺ûشأ̸˵űվã
ʵ׺ѾָһЩˣǲУԼ߻ûģ뻬Ǿͻɣˡ
ࡣлСЦݺܲãŵܻܵȻˣרһǰſı֡
·ǰһӳӹˣȴûӰ쵽λˣǼģʲôÿģǺ档
СӶûĩǰĳӣ˵ˣл챾ܵͣȳӹȥߡ
û뵽Ȼͣˣ۾΢УҪԱҪҲģҹ̫ۣҲҹꡣ
ԽҰϣһλһǱˣܹͶ˵ǳλԱܲΡܼ˵ȴ൱
ֱָԱߵķλҽʦ
ؿŲѩߵķ㣬ôҽʦǷ㳤ʲҪ󣬾û˭ҽʦԼѩġ
һû˾ķ߹ȥѩ߲û£˭涨ʦͲܲѩ
ƵǰѲѩ߷£ߵ˷ԱߣĸأһνӴʱңҪ̫˺ˡ
㲻кʹ˳ţˣһѪ˵ȴôأһλ˾صöˣ˵ñ׺أʣһˡ
Ʒˣڳѣκú󣬰ҰѷŪþСˣûѩˣ͵˸ɻˣҲ
Ҫһ벻߼ߣأǵ㹤̣ʮ־ܸ㶨
ǰ泵ֺͣ󣬾ͼæܹͣˡͷսʿҪۡ
ʲôƭӣȻƭϣǲ֪ôдǰɡǾǲţûͣġ
治ֹ˵˵ѣǱضˣ֪ϻػҲȲ⣬Ҳ
þֳˣ¶ֵսʿ
߿ۣܽһ£ٲ;ˣ˿ɾûˡģӲԸξΣڶֵˣǼ۾ˡ
ϵֱӳһ龧ˣΰɡ֪˵Ҳᡣ
ӹתͷӸʮ顣ļ˾ˣ̫˷ˣľ͹á
סóһӹȥſʼſţôռ˵ģƽʱ˭Ըļء
赲סսʿĹļսʿⱾͺ˳ԾһϡеĿռϵߣٶ־ûˡ
;ʱеľѾˣ˻ʲôʱǴεģصġ
˵ߣȻգƴóģӸ˳ϸ˵ˡ
Աˣۿɼã龧һСʱԱѾˣûˣȥѪС
ղҪֵսʿȸˣȴңղðˣ˲С˹
˵˻ϣһûãܰ˾ȺãҪл˼ңپ˶Ƕӳһ
ûԱɫܺãϲǣȵĵԱˣе͸֧
Ϊʣ°龧˵Ĺϵ˳ְԱλ˿ҲˣԭʱʣµľˣӲá
Ȼλ˶˵أʦ˵治ᣬƷҲˣ˳һҲûʲô
ϾտһˣôҲԿ
һž˵ƷѾܸˣһ˾Ϊ˲ֵǮһҲ൱ֵǮ
һ˾ܻһٻ֣ʳܹȫҳʮģ⻹ָϸɼ˵Ĺˡ
һŵȷߴϣһ춯ֲﶼоˣٷ֮һؼûıޣǲ˵ġ
һ޻ǳȺҪԸҲôףԳǹأʱǲȥǵġ
ȻҪΪ޲ܳԣܳԵļޣǽһӣСԻ
Ҫˣڿľʱõģ˭ԸΪһһȥԸһȺޣû׼û׬ˣҪûڵ塣
ͨһˣ빥صıޣǼϵģ࣬ҲΪʲôļ˶ˣһûֵԭ
ȻʦƷҲˣ治ܸȣ˼һΣʮʮֶѣǱȣȷǳ
Ҳ֪ԼԲдС˲Σø˳ƤʦεˣԸء
лҪ˵лĺ𣿸1
лӪҺСʹ«99ƿ˫Ѷյ20ƿɫ۹17ƿϸ11ƿҶҶ䳤硢u10ƿxmС5ƿ羨4ƿ񳾡ǰݼ߹~2ƿײաhxcϡӻ²С¡Ҹ衢cshy硢ī˾1ƿ


22 
ԷɷƷͬҲԸǼԭ
˳־һˣһ㶼֣շѾ֪ˣշѱʦö࣬ˣǾ
ĩʦ٣͵ʦ൱ϡУԤԺͿռ߻ϡУȻԽҲôǿ
Ȼ֪Լ⣬ȻҲ˼һǰôĹˣԭЩͲˡ
ʣޣ㲢ûа˳ƺã˵Ļʣµˣͺˡ
˶εòˣ˵ɫȴһ㶼ûָԽԽллĿɲˡ
˵ãһСʱ˾Ͷûˣٳļˣⶾ
²ֹλԱ۾ˣļҲ˵ȥþˡղŶֵսʿֱܣʲôûʾˡ
ļսʿٶȣµٶܲ٣ӣӰӶˡ
٣ҿɸ˱⣬ɳ¡Ѿˣվˡ
ѾνƺҲû׼ı·ʽүү£Ƿ˵Ľⶾ
Ȼ˵ǰСǮ˵ⶾٲ²ָʲôǴˡ
ʦˣȴܽⶾⶾҪƼֶΣϧĩһЩ춯ֲĶ̫ң˾εĻᡣ
˵һʲôܽıû뵽׺򵹵ıȻǧ
˵ļ˰Žⶾǧɲֲֵۣ԰ûϵıֲ
ȻԺǷɣ·Щ仯ڵķ㻹ֱԲļ۸žˣ㲢Ѳ¡
ǧ׳ʲô֪˺٣ᶼû׺ǵĻеǧȥѲ£һܳˮҲࡣ
еᵽҶ˷ĶصĻˣֵҲͣҲһļ˵ļǮ
ҪǧôҲֹô֣ͨϺҩüֵ֦۸ǲ̫ˣ֦Ĵ൱ߣǿֲġ
ȴӿռСеɳó˷棬һŴӹˮݸ˷㡣
Ҳͦ⣬û뵽һ˵Ͳµ˵ʲôˣֲ˼ʱҪǰأ
ǧӸ˳ˣȫ꣬ͽˡһ̽ⶾЩ治ˣҲû˸ʡ
ĺ⣬ΪǷж֮ܽ⣬û뵽ǾȻиߵȼĽⶾллʵĸм
㲢ûзϣ֦ʵģôһô֦˾̫˷ˡ
ȻԼֳһǧ׬ǮֻҪ˵ϣ͵֦֦̫ˣһʼͰŪء
뵽ģȻҲ뵽ҿһֱ͵ʽͼʶˣ
Ѳ߶ӵ˶ɵӣ֪ҽʦⶾǽⶾʱţ˼˵Ǻ£㱻׶Ǻ¡
ڿԽ𣬶پˡǻؼÿ¶жֿԾĶĸزӵС
Сʱѹģ࣬Ǳޣ໹Ը㣬ȴֻͨɱ¾±ǵԶҲࡣ
Χı޾ԲܳɹģȺһγɣĻؾͻΣգȺıɱ̫ˣСۼر
˿ԽĻؾԽޣҲΪʲôлѲ߶ÿȥԭÿ춼Ҫ޴򽻵жġ
زصģоεĿܣ΢ص㣬ֻһ
һžܰļ޵ĶϽ˵ǧȼͲСļ
ļı֦߼ֲʦֲĻڴģҲпܣ̫ѵˡ
ȷЧ̸Ÿ䣬ϵ˾ٶȵ˳ǧЧ治Ǵģų˼ڣǵĶӾͿʼˡ
ƿսߣһŶӣһǧ·һܡ
ͣ£Сݾ͸ˣЧǸѽһԹۿлСĽúܣ̫ˡ
ȴо˲ԣֳݣȻһλļһλļȻϵߣôء
ĩӦսʿپһЩܣȴǾߵȻϵ˵ļˣȻϵࡣ
ɫһ˲ͱˣһļȻϵļϵﻹһλļսʿȻôصˣԲԡ
ûм˾͹۲ȼëղʱûסģϵҲʹʱŷֵȼġ
ļӱϵļǶôǿϣȻһˣһжı˾飬ѷһɡ
ͺ֣һֱ˵ضǿһȫĻأȴû¾շˣֻΪԤߵһ仰
顿
ҵԭˣӵԤߣӵĻǾļߣǿȴˣɲ
ڲĩڣȷЩ޺ôǿһ֧ʧôأʲôȼıޡ
ؾҲҲڶ֧ôǿĶˣֹغطչĴ٣ΪʲôԤԤԲ
Ϊǵĳư֮·֪˶ˣӵڻһңûеڻҲһɱ
ôǿĴڣӵôңضˣ˵ǲһ޵ڻһˡ
ʲôһȻһһ̵ǰδеѣѵʶֱˡ
û˼·أȥȡ˵ļսʿѾˣļ˲ûôãȻٶȣô
æѾ˵ݸ㣬˸ʼưɡ漱öûüһۣ˵һ·Զıˡ
жŶء˵ʱָСݡ
ļߵļֳСݣЧģô߶ûݲǳԺʲôûС
ʵͿԿ˶ȽϽ˵ĩˣĩǰϸѣĶʲôġ
Ȼڲһ߳һʲôͦһѾģΪ˰Ѷ⳹ˣû취˵ĩҳн
ļ˺ͶǿݸšҿɲֹǷһļˣǷء
ҲûǾ˲Ǻ׺ҲӰǸıˣ㻥ǷˣϾɵͷɲǰ׽еġ
һֱɱԬᣬӵȷɱ˲ˣЩôɱģɱ˾ɱˣȻôǷء
ɱ˽еɱ˾ͽɥϷɵıǩˣƵĽȻ⡣
㱻ԼɣʧȥܣоûҲ֪ʧȥܣĽֻô
ԲǺ׺Ʒ÷һ㶼ģھ᲻ᷴһ죬Ͳٷ
лҪ˵лīյ1ףٶ1ף¶1ףҲ̫˰1ס
лӪҺʹС130ƿ슐88ƿh40ؼīյaurora10ƿ񡢸˿5ƿһС()ҹȥ񳾡΢3ƿϸϫTܿ2ġä㡢˹տ¬˾ˡײաٶΡСܶϧ仨ɳ1ƿллҡ


23 
һ쾭̫£ΪӦܰڻҵʱȴҲʲôûı䲻ˣҪôˡ
ľ˺󣬾Ͱѿռ֦óһǴȥ԰ɣɻһ磬һŶˡ
Ѳ߶ӵ˶𾪣Ҳ̫˰ɣļǧ֦ѽؼֲʣѵˣлл
ҪģҪһǵԤߡҪţ֪ôģڵĻȴҪԤˡ
Ŀڣ־Ԥ߱Ҫһ£ҲûиĿڣԤ߿ûõôüҲûɡ
Ԥߵ£ͨԱ治ܴӦǳ˻ش𣬡ԣػʱһԸֵڵˣֱ˵Ѳ߶Ӷӳϣͻ˴ǹȥ
Ϊ˺صģҲͬʧѪ࣬Ǻܴ󣬻Щ㣬ȴҲ
ҽܺܿˣȽԼҲͬʱȻֵڵĶ֪˭˭Ҳûʲô˵ģҲᴫ
ڱͳô֪ܲӺʹģӦ²ˣû롣
治Ѳ£пռ䣬úãһôĺӣ˻٣̫ˣ˵ģӦòµˡ
ҪǵõϢ̫һ߼˵ôҲӦóӦڳŶԡ
ذǰոɹشһʽףҪλԽҰǻȱΣȴҲΣԾͬˡ
߲㶼֪ɹǿռߴȥεģ㣬˳ҲҪ¶ʮģô㣬Ӧó
о׺ˣڱҲܳģˣ˭뵽һֱɳϣžͲ̫ˣǸԦ޸֡
ȻԦʦֵȷҲã̫ҲûУ˵鱨Ҳ¼ˣɹصԦʦ൱ǿѽ
ĺۣĶۣӦˣУþ͹ȥ˵ֱˣ׼Ĵ·ʽ
ҲĴ̶˵˰ûҲҲԼĽ˭ӶҲһĩ
л쿪ʼʱûţСû˵£׺ͬ⣬̻طǱߣһһߴ̻
Ϊҵĺ棬û̴ŲǺǷһᣬֱлܲˣŴ̻
һ֪Ҫˣæ˵ץˡѾָˣ˵·ˣѩء
̺ܸ˵ػش𣬡̺ȡշһᣬǰģСӵľ
شߵĿɲֹˣ׺Ҳˣں棬ûӿ죬ٶҲȻһ׵·ѣգ۾͵ˡ
׺ʼմڸж൱֪ͣͨèһᣬ˶ٹϰ˵͵ϰ߰ѵƶ
ǰҲô룬Ѿ뷨ѴèйҪñ֪ǵסһЩС
׺û˼ôè࣬϶ĵģôèˡ
è͵ȵòͷˣ׺һУҪȻڷɱоͱˣһ赲ȥ·
Ȼèϴ˰¾׺󣬰ѶһţͿʼצӣôûļء
ɵӶ֪è׺ĹϵˣûཻۣҲóжɵ
Ԧϵѵܣ˵ˣĶ޼ɼѶˣҲ׺ڱȽϳԭ
Ԧʦָֻͬȼıսļʮֻĩһˣָʮֻͬȼıսĺ˼ɵ
ôһһ治֪ǺǻʵȴԸأ˾ǲ뱻Ǿֻܾ䡣
ΪѾŪˣһȥͰѱӿռ˳ֲ԰ûŪأֲʱڿռ
ѱº󣬹ԶͰŰѷĽǹ̶סˣȥˮܵ˷
ϵϵˮǺ״ͨģֻҪɵ㣬ȷˮ©ʱɻС
ĩ˽סˮ඼ģͥˮĻһǳȵġ
Ȼˣ÷ǲһģ÷ͳһˮܵģͰˮᵥһˮֲũҲҪϵġ
ΪǼҲֲҲˮϵͳû취ֲϲΪԭ򣬲Żᾭܻġ
ǾԲĻгķϣ˵ҲãǽܲܣСֻȥķϡ
ⲻ˵ģ˵ģҲǳķʽرֲܸû취ˡ
̲̫ϲСԹӶժ̫
磬ȥҼɣҸ㿴Ƭ̿ԼұǺеģֲ½С飬ͷ롣
леϧûôƯȴסķӣѩǵķУҲƯģסⶰǲܱȵġ
ص˱ȽʵһķӶûУķĽǵʵ¥õĽˣҲȳɹغõĶȥ
лǰûнӴأǻСۼأеľۼصͷҲǷӴ㣬ûôҲûô¡
ǸƷʵˣװ޻һĩǰʦƵģ޽ʱͰͼֽģֹ棬涼װ޵úʱС
ΪʲôҵСݣܲһ棬ҪϲСݵľ£ĩĺҵ־µķˡ
ȻҲϲģȻѰֶŪˣȫԸһķӣů˲٣ﲻůͣҪϲСݵľ¡
ĩӽöֲڵúܣһҲ͸ĩǰװ޲࣬İأŪĻϵש򵥵ļҾߣҲ˵ԭ֭ԭζˡ
һľͲ˵ˣϵľһǽϵӹľǻǽõǻǽҲԽĩưˮࡣ
صļסǺһ֣ǽҵأ׼ãͨĽСش̨ʲôľͱˣĩá
ҪüߺƳɹʯɰʯʯ˵ϵͿԷֻҲͳּ۸һЩ
ȴĩֲɶ൱ѵãֲϵҲҪҵʺϵĲϲУԲļ۸һֱ˲
ʲô϶׼ã˸ǵķӣΪȫҶǴ󴰻һ̨ĩ൱ѵá
Сݵų̂ǰ⣬ش߸ǰŰȵȣذ廹ǴľģĶǾµĴשིˡ
ȻСС˵㣬ȴǸһװ޵ģһ㶼ȱװ޲˵סˣǻ𣬷ҲԸ
ǶǾĩǰķģĽеģȴҲֻĽлĩǰСûأķӣŻ𺶡
лɲߣֶҲʵıֽ˵Ƭˣ˵Լȫ׿αѾˡ
ûվھ˵ļϹޣ̼ģôƯķӣ̫ҽ
һɣָܻٳȥɻСû˵øɻˣḺΪʲôҪء
л쿴裬ͷСظ߽̺ȻشصЬó˫Ь̵ģġ
ΪЬ̵Ķܴ󣬻ģõȻʯֵЬԺ˵ͱȽϴˡ
ֱӴӿռҳһ˫ŮʿЬл죬˫ɡЬ϶ǲеģЬѩˣڵذ̫ʰˡ
лæӹȻЬǵһôңϴ裬·ʲôģȻЬˡ
̵ԼЬл컻ЬȲؾߣǿƬȥòҵͬˣôҲҪ԰԰ڡ
һοģҲûڻҵˣȴѾһСΪǾԲЭġ
лҪ˵лӪҺСʹ32¡15ۡһ㡢СȰ!국īյ1095ɳheouziϸ2ƻƿ+ľȾײա׹ݲݡ1ллҡ


24 
ȻɹҲкӣĲ̴꣬һûУҲҲлһˣС顣
лҲһôĺмûãһֱסأЩǲܸһġ
ĩĻô޺ҲףûЩ棬̻СҪţҲǸ˵ģ¶ĺҲҰ顣
ⷽǿö࣬ǲ˵ȴҲǺܺõС顣
׺ҲЬˣǲǹܣ̨רźͲŵ棬˦˦ϵѩԼȥˡ
ǾٴҲῪʶţһվͿˣèѽһˣŲǿţٶȵؼȥˡ
ѽ໡è󵽣èȼߣҲ£֪èɲɵ
è͵ûŰȥצӣǰҲǼèһŵǸʲôõģʰɾ󣬴ҡ߽
´èĹѣ򵥵زצӣٶȥռѣû뵽˴èԹһȤûУֱռ˿Ĺ̤
һһèҲ㻥ԤǾû˼úܣܵſˣҲϲƬ
лնƬأżߺͣèɳϣҵϢ
һֱģһ̰ˣĵĸ壬ǰ·ϵ֧ţһ˱η壬Ϊ˼ˣԿΡ
һ̼ᶨһҲǸı䲻ˣǾһһı䣬һҵޣǾǿߺ
˷Ԭ˶ǿڻңͲˣЩǿ˶ֹ֯
Ȼ磬ҲҪһĹ򣬾ǹ˷ԬᣬҲƾվ͵õǿܣȻҲᰲӶ˵ܡ
ҪܰǿĽָ͸ǣΪʲôҪ׺
ھȥô࣬Ŀǰ׺ȥϢʧѪ಻˵ģԻǲ졣
ⷽȲϱޣҲҪȴû£ûղŻܵĻҲôʵ
ҷЩˮһϢë׺ѪûôײɾϴϴС
׺ͷáȷûʲôԡ
ɳº󣬾ȥʰԡˣ¥ԡһ¥ԡףԡ׶ʱǸ̵СӾˣģɾ
ΪܲûʹƵģˮǶʮСʱˮſռôʱ䣬Ҳû¡
ռǺ£Ƿ̫ʱ¶ȲŻήСݾǷ˺ü˲ûůģȴҲû䡣
׺ϴʱлרĿƬأлصĺӣƬ
Ҳȷûôָл컹Կһᣬ˵ѩѾòˣʣΧѩû塣
ʼʱϵ࣬ϵЪˣϵڸϵĻأһʱŪ꣬ǲż
Ҳ͹ˣǹˣͼֽķΧػأȼ߾ţûһᣬػŪˡ
ΪʱƶСݣ¾ȫյģĻɳˮʽͰСȻҪóǸװ
ͰѿƶͰˣڳˮͰˣϵͻϵƵͰĩǰء
һžˣȻֻ޵ػģҪǾ޸ػĶõô޽һңһ
׼ıһƷʽṩƶһ¾ˣҲֲȣȻ١ȻҪһҡ
ҲҪװޣֻҪһŲһװ칫ξУɲСӴˣСǼҡ
СҲװˣŲҪˣͻȥ˺ܴһ飬޽һʽĳұߵǽϿһţֱҡ
ҲҪ״СݱһУƻȥ߻ڳҵĴ㲻ôãҪġ
СݵûˣشһȳţҲԳǱߵţƽʱǱҲûˡ
㻹붨һɳ׼شǰ棬شǰĿλǸ׼ģռ䲢С
ֻ룬ɳɲ׼׳ɳҲиĹܣƯͱˡ
ַͦģ׷µԸˣΪѰãֻܵȴôҲǿɱ
ҸװȽϸӣҵĻװˣ涼̵òʱǼҲŸãֵĶߣȻʰá
ȻҵСǱΧţСǰ沢ûֱӰŻ˿ط浹ֱӰֲﻨ
ҵĴСǰֲðСݣұûһյأֲûһѾѱСݶˡ
Ȼ˵ǻҲӣı߲ûУֱӰŻҲֲĸǰһ
ֲﲢˣֲ
㣬ûֲ֤ûΣգͦõģĩҲֲװôƯķˡ
ʵô룬ŸɻĶô룬Ӿ£ֲ˭ӵһƯأϧҲѡ
Ȼֲûֲߵİǻ˵ģô޺ֲ꣬Ҳһֱ£Ľ
ҪʳҪ֣ͲȱʳִӳɹػһѣһֻèҲǳԲģôҪ⻻ġ
ԵĻʳɡûҲǻʳ۸ҪЩõֵʳҪ˶ˡ
Ȼ֪һ׼ģó˼ʳԼɣ߲Ʒҿռﻹϴһء
˸˵ѡҪʳ߲˷ˣˣлȻҲҪߣеģ粻вУ
лΪѣһ̣̾Ͳˣ𣿡ϸ˵ְ̫ˡ
л쿴裬õȷĴ𰸺ϻش𣬡̻ȥ
̺ܸˣҪһ𿴶
лСҲˣظڴ˺ˡ
ѷڳɹػعϴ»ȵȵ˳ּһ߲˺󣬡ų԰ɣҼҲԲꡣ
޽ʱͰѷعϴ»ĵط޽ˣ·Ҫϴ߲ҪأûǾͲмҡ
㵹ûлˡʲôóԵٻȥˡ
ѾˣҲûؼҾͿʼèͲǵķǴͷԹִϴ裬ʱѾŵˡ
׺֪ۻˣ˯ɣʲô˵
Ȼ˯ٴγ׺̸̸ϵͳȴôҲ̲ס˯⣬ȷԼĲ²⡣
˲סԼľֱӶԼ˺֣һ˲ͻȻͷ˱仯Ԥһ̣õһϢ
ͬʱɹصĴűÿˣԬᱻ˻أ˲أͨʦΣϵȴûΡ
ΪòᣬѾ̫ˣȻû취ϵˣѡ֮ȻǲһģѾ֪Ϣˡ
ڻǾǻص֧ԤҲԤԲǵ֮ӵϢȴᱻһʱͳȥ
ʲôˣȻܰԬˣ˶ǸʲôԵģôˡǵһԬŭˣʣһˡ
ɱˣҿ̫ϵһǱ߰ǰæ飬µص϶̫Զ
Ԭֱӣ˵ĻԵûΣյģ˵ʲôˣʲôɱΣҶҪǳ⣬Ĳ㡣
ԤҲ£ȴҲûһ취Ԭûٴֱϵ˵ȷϢ´ܲ϶ཻٽ
صȷǱĻأ𾩳ǻصĵ̾Ͳˣܲ϶Ǹǻػġ
ҶԹңٶû˵յϢٶȵĳɹأԬϢô˻ȥ
Ȼʱûѣȵĵһʱ䣬ͱݣʱǼǵľǾǱһ¾Ͳ鵽ˡ


25 
ʵһֱ, ʵ˼, ȷ˲²⣬סʱ, ٶȵذϵͳһ顣
ϵͳ˵ϵͳҲйϵ, Ǹֻ, ˵ʱ, ϵͳǲᶯġ
ʱͷ֣ϵͳм˿һֱǻ̽ؽӴ⼸˿󣬾ô, ԲŹϵ֡
Ϊϵͳͬ, Ͱ벻̫СˣԼ, ѱƵľȫˣҲжĿơ
Ǹϵͳͬͬľֻһ, ϵͳĴ󲿷־ǱľˣȻҲͻƲļ
ľֻռʮ֮һ, ˵, ĶǸȾľ˿, ֻҪЩܷϵͳѿƣ
˿ݵĻ൱˵ָʱʹǱⲻ˵ģͬļʮ˿ȫˣ۳ʲôˡ
ʹ亹ðⲢǽҪľƽϣʹǼӱ
ʼܿƣ׺һ¾͸оˣżʣôˣҡ
ܱͷѣϵͳѾܲˣʵûشѰϵͳ;˿ƽϺ󣬾ͷĵػԹȥˡ
׺Ϣ˰죬Ҳöˣ˵Σоˣܣһһ߷ԸèͲǡ
ûߣ˳Ŵè򿪵̨žܳȥˣһӾܵſڣҽʦסýǷ㡣
ƺͷҲһˣҲ۵òУҲ˯ˣʱŴ˯¹Žŵ׺һæÿţ
ѾӴˣȷŴϡ˵ʱѾּ飬ɫصһһ˸
ˡһ͸оԣ⾫ͻȻһֹңж˺ܶ൱ء
׺òģԲŴŴèģҲĩɵϰߣʲôʱ򣬶Ҫ侲Žκ⡣
èѽ׺辧ˣأ޿ղ˾ˣռ˾뻻èԵģʺõԽ࣬Խˡ
ɲǵؽһԺҽɨسžͲˣѾ˶ˣ൱࣬˾ʮš
㿴һСѾˣǷˣҲûģһŽһţеأ޸õġȰ׺
ˣ֣ͣ⾧ܿжˣ˵ôأܰϵͳƽɼǿ
㷢ʲô񾭣ԼǡһѣͿʼѵһ֪Լµ֡
Ϊ˰жϵľ˿˿ǷϾˣƼ˲˶ۣ˿ֻҪںϣȴҪ
ⱻ͵зڣ֪èһѾˣ治ôֱӸա
ܣһ龫ļľǵ˲٣ȴҲûҪ˼͹ˣĵҲڡ
Ȼϵľ÷һʽˣ̫ˣǲܵġ
ȾˣҲǸ¡ͷȷܶ
üҲûľʲô⡣ϻƹľ˽⣬ûзʲôԵġ
ûнͣӿռóЬ׵ݸ׺ԼҲϡ㿴ʱ֪˵ʲôˡ
úܣʲôӣʲôھ͸ġ
û׼ء˵žҪµأȴûʲôͬҲ̫õ׺סˡ
׺ɫҲһĲǱŵˣټϱƶѪȽأҲЩΣվסƾĶ
ƺͷۣһĸˣ˲ţ׺̫ã˵ˣҲô
һ¶࣬ǸղŶЩˣҲѾˣͷбͿյĸо
ǻȥƵ۾ˣʱԴ
ͷ鷳ˡǵȷûʲôˡ
Ʋٷϻ˾˲ˣè˶ˣͰʣµľٴδպãҵϡ
еè˾棬èүүɲ˭ģԼţ¾˼ҡ
ѾѱˣôȻѾ¼ʶԼܿŽȥ͵ûĴ
˲צӣٴλصռĹ̤ϣˣҪúϢϢڿһԺɵǺܾŰɡ
Ǵͷβ͸ûɲǿȮǼһӣŲèһʶء
Ȼˣ˼һʶҲ򲻹èöצӣųѹܰѹſ£Եĵȼѹƣס
׺ǲĴè۸ǣèأ֪Լҵλȣ£ʲô˵
¥󣬾ͻȥˣԼ߻صңǽȥʱ˯㣬ûзǳš
׺ϰţȻʼʻһ춼̫Ծô¡̵ģȴ̲ˡ
ߵƽ忴˿Ͱƽݸ׺̨ƽѾϵͳסˣϮϵͳڿ˵ˣһγ˵ÿضʲô˼ά
׺˺üֿܣȴû뵽𰸣ϵͳ̫ˣ׵ǣû㿪أƽԼˣŵòƽˡ
ҵ̨ƽ壬ĩװģƽʱͷڴͷûʱ򵥻ϷûôܣҳҲġ
Ҹյ磬ͱϵͳˣ󶨵ķɱңϵͳڷǷ֣ɱҷɱͬˡܲ˵ࡣ
ǲ㣬͸©ⷽϢһͬ׺뵽㣬Ĳ̫Ծ춼ûô
ôȵ̺ͲǣᶼûᣬǲǸȾģȷǶ໰ˣȴҲȷ̫
Ȼʱ٣ȴҲûУϴʱʱǶˣʲôû˵ҵԭˡ
ҡͷҵĴϵͳʶҲŷֵģ緢֣Ҳҡ
׺ˣϵͳ͹õˣֳһʶʶ͵㿪ǱĩС˵õĳˡ
ϵͳС˵ɲֹо飬ǰҪڻҺͷݵϸܣʱ䣬׺֪ʲôӦˡ
̫ħˡһҾȻһС˵ڻңţȴֲòţʵǰˣҲԷɡ
ͷʹ˵Ӧû취ֱңͿϵͳӰңǸı˺ܶ飬ⱾԬ˵ӰȴֻҪǾҪࡣ
׺û飬Բ̫ףΪʲôǾҪôӰʶô˲͸ˡ
ûп飬бʱǷأ۾ֲϹ
ԬǾǻһֵĶӣİֺܿͻҵݲѲ飬ôĿͷȻҪ𡣡˵ʱ̲סͷ
׺ɫѿһԼļǸЦˣϢҰѾ鿴꣬ʣµ̸
ȷٶˣȰѾ鱸ݣó岿ֻƽ壬ⶫƷʱ˲١
Ū˯ֱӰ£-ĦɣõƷʽ˯ߡ
ȷܿˣһɣѱѣܿͻ˯ȥˣѾ˯ˡ
׺Ҳûż⵼飬һֱûͣ--Ħÿؾʹùȣ--ĦҲá
üͷڲʱ׺ͣȻƽֻصȥͷˣϢ
ͷǿյģʯֵĶӳȥˣһɳŻǺġ
ϵͳȷǺţ׺ûأϵͳѾ˼ֻ̨ƽ壬ֹѾ鶼ȥˣӡ
׺ûż˽ϵͳһֻʼ˾飬ƽȽϴȽۡ
˯׺ʱҲƽյԤԵĿɲֹǻصԤߡ
Ԥ߳ƼҲõϢյȻǻز̫ͬԤѾأıӦ
Ƽøıݣ϶һ£뵽Ѳ߶ӵ⡣
ΪԼûԤԵΪоգѺ;ˡ
о⣬һԤԲģǾ֮ˣעҪ˱ˣĶ̫ˡ
ѡ˳ˣǸ̫ѡˣԤܾûˡ
ʧȥԤԤߣ˭£ɲٹĩǰֱ˱ӵ治ѡ˭˽
ȻѾˣĽ黹ٿˣʧѪ࣬Ѿ˯µķҲƹˡ
һĻأϵܵȼߣȨȴûиߵȥѳѲ߶ӣ˰ҲԽȥˡ
Ƽ˵ĻȻǼӹģ˵ԤѾѣҪᶼûı¡
ȻżȴҲᾭһصĳһ⣬ûˡ
ҲǴͰ׻ˣҼǵóʦǰ˵ԤǧɻΪʲôȴ׼ء
Ƽۿȥⲻ˵ģֻԤԵˣ֪˶Իص˺żæ֪ͨҵģҿû˽ġ
ⲻ׼ӣЦһصԤߣѲ߶ӳô¶ԤԲ˵˾ˡԹء
ӳ˵û˲˵Ҳ˵˾ǣôˣΪС¾ټҿᣬ̫Сˣ˿ɶæúܡ˵Ǹֲ鳤
˵ӳشأû˼ҰæΣӳҲӦ˻ˣ˵ѸӦЩˣɢɡƼҲ̫š
ƼɫѿúܣܹˣԣûʲôȨĲı֧࣬ûãǰٿˡ
Ԥ߶ѵԤϵȷǷǳʹͲˣʧ൱ߣҲԤڻϲԽԽӡ
֮ǰϣ֪Ǽжǿ׺ԦͲ˵ˣһûˣҲǿ
İľѲ߶ӣѲ߶ӲǲƼûˣǰͺָѲ߶ӣº󣬾͸ָӲˡ
ȻصĿƼˮƽǺܸߣҪϣĩȴһֱûзɹѾûȥзˡ
ĩܶһ-ˣҲַܷӰԸߡ
޵嶼ǿģƲǵķǶ˻ǶöԲŲз
Ƽˣ쵰ԸԤԭԤûʧأ˾ʧˣʲô
㵽ڲŻµģѲ߶λֲűǾȹôҲԵϮǡ
ȻˣҲ£˵Ƶ׺һˣܵסٸ֣Ԧļĩһ˾֪ˡ
Ϊѿƺĵһ£ͻ뿪
׺Сʱ飬һʮС˵Сʱ϶ǿģģҪĵطɨһۡ
Ҫ˯׺Ҳһҹû̫ϸƷʮǰͻط˯ˡ
һһ˯ûԣǱˣ󿴵ְǻ˯أС˴СھԼȥ䡣
̲꣬ȴѾԼʰԼˣרõһϴþߣˢϴų
׺̳ʱҲˣĬжȻ·¥ˡ
Ȼ˯Сʱȱ״̬öˣʱѣεĸоûôˡ
׺Ŵ¥èͽж˶ˣèŲأǿƽȽס
׺ֱ飬ûèԲԹԣҪȵˣ㿴˭ܸè
èΪѣûóԣҲǿܵģԺҪԴèٱŪˡ
ʵҲûˣ׺׼ЩģռﻹЩ˳ȻҲûˡ
ǣԹˡӲףôƫҪõģèԣǾͲ١
Ժأ׺Էܡ
̿èǶжԣҲöˣҲҪԷ
׺УĶоԹдЩ֣Сľϡ
ǣľ彻ĸ硣ǻûأͱȥɻˡ
ȥԣǵðѹţôèˣèڳԵľʳèȻ̫Ҫˡ
èӵؿŴأèԣ˭ϡԹ
׺Σ֤š
ŷĵҧСľ壬ɱ˳ȥ
лҲֹˣԹˣǼңҲ඼ˣⲻ˶ڴǱ߸ɻ㶼Ϲˡ
Ϊסأл費İżǱֲúȥϹǼҶǿлְҡ
ȻŰﲻãлְѾصѰӣÿҲҲҡ
ĩְҵΣգһѲ߶ӣһ־ѰˣѲ߶ǸذȫģѰӶΪ档
ѰѰĿʧĳУĳȵȣл鱾ʲôģְֺò״ģл춼൱ײõġ
ײñֽԺд֣ܶܣܽʡֽһá
ǹʱԺأǺһ磬²ǣҧСľ壬ͽӹˡ
裬裬׺ȥæΪľд׺ôˣȻ治֪׺ʲô
֪ģҽʱˣԿϵ֪׺˭ˡ
˪ѩл캰ϳˣ˿ֽϾ͹ȥǶŲ˵ġ
ǵȵ˻شʾˣܻȥˡ
˪ѩ൱ˣĶϵ˵ڻҵףǱ߶Աϵ˵ˮϵСġ
ϵˮϵһַչ򣬵ϵ󣬾ͲʹˮϵˣϵɱȽϴԶˮϵǱϵ
ϵ൱Ѱ벻ϵģڻأϵҲʲôҲˮپ䡣
Ǳˮϵñʹö࣬ڻûϵ˵ˣֻܾڼﵱ˼ͥܽȻܸˡ
ʵлҲǶϵҪųҲܰϲæĸģĶԸ⿴źô࣬ûȥ
׺˪ѩæҪʱҲˣûʲôòóԣͿˡ
лһģ׺ľдĸװѺڼлҲŰѣӼ̫Σˡ
̿ˣ磬ȥɡҲǳԷˣͲǿŲǺʹèڳԣҲԶѡ
лҪ¥ɲֹжƬҲһѣĩˣҲǸḻĺӡ
׺Ҫ̵̣ķҲûã͸װ˶ͯ滹һСкϲߡ
л쿴裬˪ѩͷȥɡĺӵͷѵúͬ飬ҳֿףҲܸˡ
ĩĲϺ˪ѩɲãҪǰʺãҪ׼ʲô͡
㲻ÿ׺УҲʲô򵥳˾Уٰһ׺Ҳ֪ôҪҲûߡ
ͰѴӳɹػʳ߲ˣ⵰Ķڳϵǲȱ١
˪ѩʱٴƽ忪ʼ飬Ѿпõ˶һ˳¼
ʱˣ໹ǲ̫ȴʹԴ߽䣬˸ų
Ϊ죬ʱѾˣأְֿ㣬̶ˡҪˣóԷ
˰СʱһͷлСҲûõĶȥ̿緹ûأ棬Ź֡
̲˲߰ɡǣ¥ݣлҲˣ˲ڣȻԼ档
׺˵ˣϻǺʹèķзŪԵľУ˹
һڵķҪЩҲͲǺʹèķѾǲĲ˰˵ܲסʰҪʰϰ죬ʱ䡣
׺ûҪ˪ѩèèûоأҲû취ñ
һҳԷʱ˪ѩĸȻ¿Ҫлߣ̾Ͳˣ磬磬һỹҪء
ȥ潨ݣ̳극档õ淨СˣǺĵġ
۾ˣõģϳԷȥ
򵥵ĳ˸˵ˮƽ׺˪ѩջ⣬ˮƽҪҲ̫ߣǿС
Թ̴·Ьӣͷȥȥˣǲֹ棬èҲû£ȥڡ
èԹµǸĺӺ͹ڣõϵġ
˪ѩҲˣ̳ʱѾˣʹԺһıݣһȦݣԺͿԡ
СɳèȥԺèֱȥӺܲԵúõúãȵֻèһٱ
ǳӴèǸúöģèȴǸɾԲô϶ܴ
׺Ӳè˾ȼͬλͬǴģ໰ͳƫۣԸɴ಻롣
ʱ׺Ѿƽֻˣ˵㿴ǲ׼ѵľǿ
ԣøڻһ𷴿ʶƷȷ㷴ɣյĽֻǱڻҡ
׺ûļʲôƻҲûԣ͹ȥˣļƻ˵žͳȥˡ
Ͼ͸о׺̫Ծо͸ˣҲǱģҪ̬̫ԣûмȸС
׺ƽȥ󣬾ͻˣ˵ò࣬ǰС˵꣬ԼŸֱۡ
ڲ鿴ϵͳأϵͳⶫȷֲһҪأĩľǸصĹͨϵͳ˵ȴ¡
ϵͳѵһ˲ץסңһһڻҵ⻰治ǿջϵͳʲôǸмġ
׺Ȼ֪ģ֪˲ŸڣûЭֻҪϵҰ֣ͳײˣõԬһȺǣõľԭеĹĵ
һ£ͻȻ뵽ǰ׺ֵĻǺؾ˿ûþ鳹ƫ뵽ȲȥĹ
պصĲǶȴû뵽˻ǺؾҪǺؾĻ͹ֲ׺ˣİ֣Ҳϡ
ؾھǻص൱󣬾˵˶ĩһУ¼ҹ˵ұиǰ޵ĶӣȴôҲҲ
ûҵϢȴеģ˵ĩһʼ뿪˾ǻأȴôҲؾ˿ɱȷˡ
ʲô̶ȣĩˣûвֵ֪ģ֪ҵ񶫴ʲôϧЧ̫á
׺Ļ͹ֲһֱҲˣ֪׺ǰк񶫣˵ˣһڵҵͼˡ
׺Ҳỵ̂ĩҺ񶫣ȴ֪׺˭ЦʮĵĩʱѾˡ
ĩǰûô򵥣ҪöģҪģֵı£ô֪ܲĶûеİ֣Ȼϡ
Ҳ֪˵ʲôˣر׺˭ô֣ҲԸᣬ˵Ҫˡ
׺֣ڸǶһøжûУԼӸ궼֪Įӵ̶ֳȣʲôҶӡ
Ϊ˸˷Ԭ·ڻҶȥˣŽʤܸߵģ֪׺ĽˣûҪôί
ѽϣ뵱һȸˡ׺ǰϣǾŻúܺãȻô˳ôٲϣǾɵˡ
ȰѲ߶ӵģ֮ϳͱ˻أԿıǮҲ治
׺֪ļƻģ˳ƻܲµļƻǱߵˣӦѡľɡ
ֿڻңôܻŹ
ûϣģҲ֪ô˵ģԿԺԲơǻرڻҵҲأԺҲһλ
׺ЦˣҪǲϣ粻øһֱͼֹ㣬ΪʲôͲҲأֶѣʲôҰ֡
׺ţ׺п˼֣аɣϾϰɣ̶үүǻǱڻˣҲû˹ˡ
ʵ׿еĲޣ׺ѡԵģ෽磬Ҳ˶Կʱƫ۵£ʤʹҲռһ롣
׺Ҫȫ룬Ǿ鲻˵ֱ߷ɣҲˣԬҲҪ˭ȡ
ؾĩһ˵ĳƺɲźǿǾԵʵֹʵǿµĶҲһһǿ
˷Ԭܰڻҵľ⣬ؾдû߼ģ˵ǿߡ
׺󣬾˾ھ͸Ǳ߷ϢȻҪãȻ磬ֱӰԬҵѹסǴء
ϵͳ֮ռԼסǲܷϢȴ㷢ֻƽҲӾ뻥ͨϢ
ȻزסϢߴϢȴ룬ѾǻظȫϢˣгɹصϢ
Ȼ׺ѾҪϵٶȻҪ죬ôҲԬȸϵ
׺Ҳ˼ԣֱȥǣ̫㣬ǵݣƲġ
=׺־סַءŽ̫ҲûҪ֪٣ˣĩһ㱾»еġ
༭Ϣ׺𣿡
׺ͷԣôֻ᲻ᵱɼϢģ֪ȴһ۱ٵϢٲˡ
ǻĩĻˣȻҲ࣬Ϣ߾ˣϵͳȴ׾ҳھϢ롣
ĩϢ߶ԼϢ룬Ҫ໥ϢĲ֪˭˭ϵͳȴҪֱӾܷ˭˭ȷס
ߴݺͽϢҲҪ̾Ļ͹ã̫ĻҪˣԽ࣬ҲԽࡣ
շĵǻãǴǻأշãȻϢԱ˭Ը˽Ϣ
ĩϢԱԼϢ룬һʶϢ뷢ϢӥӵϢԱһʱͲµϢ
ɲǾǻصϢԱһϢǲ߷ģ߷Ϣ֣ǲϤİϢ룬Ǿֻһ֡
յϢŽֻܣϢԱϢʱɲڽздġ
ʵĩϢԱǰĵ籨ƣϢԱʱԶ룬һһǽϢʱֱӽһλ
ǴְԱǰҲǷӥĶԱǱȻܺ󣬲Ķӣ˶ϸճžײҪݵˡ
类ײһץסͷ۵ѵˣôôë꣬Сٱѵܵѽ˶飬Ҳû
ż磬ſңͷĶϢˣҪϸͷȥ׺ǲϲؾսʿȴܰ
üôż֪ͨͷʲôǼٵģͷҪջϲһȲ˵ٻˣôðʧ
Щյ̫Ϣˣͷֶδ˲ˣЩΪ˾޴--żܽӵϢ
ֱӷصϢȷҾӦģ㿴Ѽ¼Ϣֻ翴
򿴵Ϣ۾ҲˣصϢȷǺȷԣԣϿȥͷٶȣܵѵ֪Ҫá
Ҳûʲô£һ˲ƹ˹
ؾһԹˣ֪ϢˣǾϵ£ǲԹġ
ҲûʧͷٽϢˡ˽еģǶͷٽĶӾӦýٽûë
ؾ⼸ӵ̫ϢˣѾôˣʲôϢǲҪȸʣٸȷϢ඼Ϣ
ҲûֱͣӰֻϢ¼򿪸صϢģҾϢӦġ
ؾûе£ϢʱȴʼͨͨȻ󺰵ȫ׼һȥء
Ҳȷ٣ȴһ۾ֱܷΪ⣬˶֪ǰĸգô֪ǰء
ֲҲȻˡŶǲǸˣû뵽ףֶˡ
׺ӡ󣬱Ԧ޵һˣϿǴϣǴϣȻ붼ûľԴ
ؾҲ֪ڲЩʱ򣬶Աʳ׼úͰѲӥǽһҪԶţǶԵ㡣
׺ֻǱԦ޵һˣؾȴĩһˣǰԦܾļָʮֻͬȼıս
ؾԦҲأԼֻӥֻӥԭ˺ü˵һˣû⡣
ĩѹأеĽͨ߶˰裬½ܵĳٶȣѹȴûסӥ
ؾԦ޵齨һֻսӣֻսʻٶܴﵽÿСʱ200Ĳ˵ͨǾԵġ
ȻҲһЩޣӥǿаˣǳȺӷʱɵҲ֪ߡ
ĩһ˵ͷɲǿյģĩǰְλͲͣĩǾȼߵ쵼ܻλãǵһˡ
һֱæҶӣĹ£ǻصһҲֲԬĶһֱǶ෽עĽ㡣
ԬǰŸհһȥ߾ҪȫԱôŲ̫ԣԤ߸ĽǣҲԭûµԤԽա


26 
ȻսӵٶȺܿ, ߵĻǿֱ, ӥϾǷɻм仹ҪϢ, ԴӾǵҲҪ߸Сʱϡ
û׼ƻѾĵĿȫ, 뷨Ҳû, ڻȨ֪Լˡ
ԽԽڻ֪Լǹˣ綨Ϊڻʱ, ǻΣ׺
Ӧûһ©ɣ׺Ǻܿ϶ûǰûʲôȡģȴһ, ˷ġ
Ҳô, һֱڿϵͳ⣬絽ʲôߵ־ǵˣʲôǵʲô
׺һ뷨, ҲѾԳһռ䣬Լķ򣬲뱻, ԰ϵͳӹˡ
˼ðŵ˵Ҳе, 󶨷, ǰҰ, 鶼ı䣬˵ǱӻҲû
׺ͬԶ͸ˣҾϵͳ󶨳ķɾ֤۲ķƻŸ󣬷Ϊľƻ飬а
˵Ҳûаı׼ඩģڷ˵ͬӦûɱ˺ɱֲʲôͬɡ
׺Ҳ˵Լһԣ˭˭аǵĿľǻţ粻ǻǾƷ
ҧƺҾһֱţôĵ--ҲŻҲЭġ
׺ֱסοôۣûô˲Ҫôб£Ҳڡ
׺ϣңҲԼһУҪ˹⣬Լţһٴαڻңǲűء
׺ʵ˷ô˷ˣۣ˵ðɣҲȷ㲻Ǻˣ˵ɣɥµҲû
Թ˷沢ûжԬôޣȴҲְֿǳѪͷ͹üֻ꣬ҪϢʰġ
׺ͷаɣҺЩǾȥ˻һˣȥĶҼ顣
Ҳôģôô磿Ϊ˽˷ĺ֮ǣСʮ˾ͱһˣ̫ˡ
׺Ҳ¶ˣϢԱ;߳ɹضи࣬ȥھУıѵʱҲˣûǱߣ˻صҲӳ
ţԡڳɹǽǵ£һ㶼߻ãλϢԱڳɹزܲӣĺ١
׺ڻҶһ飬ƶһ򵥵ĹԣϸľҪǱߵˡ
Ȼڱģսھչģֻǹ˷Ԭķҵضѣת۵㻹ھǡ
׺ƶƻʱȴԽԽ󣬡Ȿ⣬йˣʶʸյԭ򣬾Ͱôɵ
ҲԽԽŲԣӦöˣ˵ɣֲɵ׺ˣӻûҵôܾôƴ
˿ûеķҲǣҵԸ֪𱨲ˣһѻʯȥֲϡ
ҲôģǶûҵ飬ϵԲԽȥΪ˸ñ𣬾Ͳ
ɾαǸһ·ģۼѡ֮Ԭϲѡ֮Ӷˣʲô
˵׺б£ҲôһˣֿԼľ飬Ϊ˵ûʲôûɵġ
׺ſøأһˣ濴ľǾ鷢չĴͷſ
ƿһֱ׺û㿴žżˣǰĿ¼ǶΣˡ
Ȿ鲻Եĵطˣ˵ؽ˵ûþͲˣôˣܵȵǻ᣿÷ؾǶΡ
ҲȻɴĵشͷٷһ飬ˡ
ôһ۲Բ飬Ϊͻǣ˶˲˵ǿͶʲôŬã͵õǿܣĵ£һʲô
һҪʲôȥˣҪ޹һĩˬģҪʲôʲôԵģûһк³ġ
ǵĸҲĽԬʲô˷涼ܰǫãԬҲһһ⣬ĸԸذ¡
ôһˬƤα£˷ô²-ɵ-ƹҲǫԡһ۾Ϳ͸˱ʡ
ƵûЩĿģѾıôˣǿʲôأ
ˣֱȥʾˡҲɴúܣò¡
ƹʱ׺أ˶ƽдʲôΪֱӴͽģװС
ǿأ컹ʲôߴţèýͨһƴ˲ƽˡ
ֱҲúܣǿԼţôͳˣţ㵽𣿡
㷭˸ۣ㵱ǰѽ˭ҾǴģǼǸèǽͨô죿
׺ͷۣèҲû£ӦôҲôˡ
Ҳûޣһֱæƶ޸ļƻǽһˣҲýǾͻ֪ͨġ
ǰ˶ٽѵûдèʱԺе紵ݶͳˣ֪ȴѶѣͲˡ
ѵʱ໡èǱڣԺҲǴèΣŲҪè֡
׺ͷۣǵ͵һˮȣ̧ˮȣôܱ˾ģ˶Լҵ£ָϱ𣿡
ܽˣ໣֤Ժʲô紵ݶһʱ䴫Ϣġ
̵ѵǲŲ廰ſţèáǸ״ġ
ŶèöԣǸ˵𣬱ܶϤ壬ְֺ͵Ӧ̶ܽӽӼԲãҪѡ
̱ΪѵèأͲһģҲϲĴèлҲ𣿡̫˵ʡ
׺صͷлţҲҪʹҺͰְֻ֣Լʱܿš˿϶䡣
еˣл찲οҰְǰҲôҵģڴˣְŲôˣ˾ͺˡ
׺˵ʲôл費̫Ϊܵȼɱıϵֲ̿ϵܵȼͣҲһҪע⡣
ǵĿֺܼ򵥣̱л˵ˣֿĵȥˡ
׺Ѿ̸һᣬϵͳʶ¶ܹˣû׼š
ɫǺܺã鷳ˡû뵽ģʶŹǣǾΣˡ
׼бڻҵĸȫҳѾǿȻһڻˣһ𷴿硣ֱӰ뷨˵
ƽһ׺Գɹعôȴ䵽³һԭ򣬽һ棬Ҳһ档
ĩңۿĩˣ̣ô뷨Ҳѵã֪Ӧôڲźˡ
̫ˣǸһ·ģûɾ٣ƾʲôǣⶼǿ˵ˡ
һ£ŷϵͳʾǿҲǿǹ⣬ҲӦ԰취ģûϵͳ
֪̾ĩж˭ұ֤ϵͳһϵͳǿôҲɱǸԬᣬǶ㡣
Ȼ֪ȾǺ棬˵ģĩ˭˵һԤߣҲ⡣
׺ҲǹЩŻһƶƻģ˭֪ôص飬ôСϢеʶỳɾ١
Ҳͬǻžģѡ֮һ棬Ҳһ棬ȥܶأԾĲﶼӡ
ĩĽȽ鷳ռôдһ飬Ҫ֤ûдƫǲܵģǲûлɾǼٵġ
Ȳ˵ĩмʶж٣þ˵ˣ˵˵˻ذɣǰѾǺ󣬱Ųţǿ϶һʱȥˣʲôȱ˼ƾʲôѡǺͬҲ˵ǶûһƲ硣ִһǶȷ
׺ûĬðŻصǾͲ̸ֻѾ鴫ȥøڻ֪Ķ⣬ֻҪѹС
ٴ̾û˶зģǸпܸʰǣЩ
׺ˣܴ൱ĴҲһǲʶǵ뷨ж棬˵쿪ˡ


27 
׺ƻ˴һ, ж, ŪڻˣֱƷ, 㼸仰ʹĻˡ
ȻˣǲǲȰ, Ҳ֪׺ʲôë, Ҳѡ뿪ɹصԭ
׺һأųɹʲô, ҲǱƵ¸̼ˣͷһôһƻ
Ǿûпܻһ򣬷ƻ磬Ż˸ϵͳľġôĿǿˡ
һʱû˼·, ŲͬĿ, ԿռʱⳬˣȻҲô졣
һ裬з, ˭˵磬û׼ǿʲô, ϵͳҲô
׺һֱϵͳͦõģôһ˵ŻȻ, ϵͳܵϢԱ, ûʲôô
ϵͳսͱѹƵò, Żľͬ˲˵ֱסˣ˵ĺܲˡ
ͻȻԼɵ棬ϵͳϵͳķӦֱӹػװ㵹ͦܣҲ淴ӦҲȷʲôˡ
׺˿װϵͳֿ˿аɣȻʱû취ǾͰѡ֮ӵ̤ʯǴſ£˭
Ǿ⻰ЩôҲ׵뷨˷滹׶ԸֻҪԬӴԬǱ߾ͱȽѶԸ
ƴеҲУǾǻһ֣ҵĩһأҵϾͻԹǾƴƴ˭׺ܴ̼ˡ
澪ˣǴץסص㣬ǲǰѿƺ󣬲Ÿ׺£׺ֵҲȲ֪
ԣϵͳҲŸģֵ£ʶʱͽ׺Ϻ׺ᣬûȥ˰̸ʲô
ôһʲô۲ѽ鲻͸¶ȴ˼ϵôᡣǳ׿͸ıʡ
ûⷽһΪҰѾ˵ȥû뵽һֱ׺ϵǱϵͳĳˡ
̵úܣͲóƶϣԬһ·ƴģȻһҲƴˡ
׺Ѿ֪˵ʲôˣһ뵽һ˻ᱻΪڻҵıԭ򣬾Ϊǿزϵôˡ
ǻúúõģԼԸʲôԣƾʲôΪϵͳڻˣⲻǵ͵۸ʵ
߼˵ӦǲŶԣǿ󣬵õһһţĵ϶ǵˡٴηԶ
е̲סЦҲֱڲŷ׺ôѵһ棬һֱΪ׺ԸӦúܳء
ǳˣĲǵ͵ڻأûеڻҶʲôԽţķԽױдڻҡ׺żϰˡ
׺йаɣǾͰﵱһڻϮС˵ɡĩǰһʱͺС˵׺Ҳ
ôˣ㵹ǾеҲԴϵͳ²ˣϮĿʼˡǲˡ
ʵѾˣƫģʱҲ޿κΣȻҲѲ˿ƣƫˡ
ѼƻȫɾƽֻϵľҲɾˣȻһֻݸ㣬ŷϢáϵͳҲʣôһˡ
㵽ûӹƽҲƵûмӺѣҳкˣ໥ܷϢ
治лԾܲơ⣬ⶫɱƵԼǿˣԼҪġ
ʹģϵͳ˵ֻҪ磬ϢͶܷȥڿռҲϢֻǻͨҪܻͨ
㵹⣬ĩǰҲûĸȫ˽ܹͨġûʹܿƶֻ̨Ӧɡ
ȻҲʹҪ壬ܿһ̨û취ø߶˵壬ĩȥźɡ
˵ʲôֶΣû׼ѹȥµͨѶϵͳͻᱻоϵͳͦûõġ
ˣ˵ˣ˺ؽҪʲô𣿡ƶǴӾǻسģԺؾǺ𾴵ġ
ʵǣǻغܶ˶𾴺ؽһʱľͲ˵ˣҲܶܶ࣬һʱ֣֯ġ
ΪʲôôܰΪһ齨ķӥٷ֮ʮ϶Ǳȳˣ˵Ƕ̤صģҲˡ
ǵҶӣĹأԬʲô£֪Լӱ۸ôңŹأ˿Ķӡ
ֹҵ˶ӣӶˣôɰӣĸڻˣ֪㱻ѳ˶Ūһ˾Ͱ׽ˡ
ʲôֱӴɱϳɹȥ׺ˣȨãɵûѵ˲Ƚŵ£ʥ
û˵ˣ⻹ү񣬵ò˵Ÿޡ
׺ô벻ûģԬڳɹأ֣ɹѾǱߴɺˣҪ֣ųɹȻŵһλ
Ҳ׺ľǰ뷨̫ƬˣΪõųɹˣû뵽Ԭڳɹˣųɹʲôô
ȻʱȷǱˣѺҲû⣬ôڻƷ磬ԴӦ¿ˡ
ҪϢģȻӰԻ·ͻز·ȥϾ˵ľһ˯õġ
ʵû⣬Ѳ߶ӵ˸Ϣˣ˵ԸǣǾ뿪һļ˹
Ѳ߶ǲԸͷƼҲû´ܲУֶȴǴ򲻹׺ȴһ취ûС
϶ҧ׼мЩ֣ԤߵڻڻǺܳԵÿģƼӵҲô˶ѡ
׺ʹˣһǲȥǵģгľͲһˣǿѹͷߣЩġ
˻٣ȴ٣һҲûмٶ٣Ļûʮλûжڼмء
Ȼм֣ϻ֪ˣ˵ܣô󣬻΢עЩܷ֡
ǲԸֶԸǣҲԸǵصˣԾ֪ͨһ뿪˰ǧ֦ķãNˡ
ʵܿϵ̬ˣǲøӹ֪ͨһŵˣͺ֪ͨһͰ黹һ
Ҫλ˲ߵĻ˵Ĺȥϧǣôһλ˾ûǷϣĺĺ
ͷû׺ˣȥǶӳû˾˵ˣҲѾˣѹƲסԤߣȴĽֻһΡ
ϵͳǷϲЩȡϢȴ൱ǷϢػˣ׺˸߷ϣ֪˵ˡ
ƻһȥչϣ˼̬ȣ˵嶼ǿˣ뷨Ǵ˲ֱӡ


28 
׺ѷϰ˸ߺ, ĸٴһ, ;չۣǰļƻȻȫƷˡ
ȴ´Ϣ, ɫ̫ÿΪԼѾ, ȴյ־, ȻῪġ
ˬҶ˵ȥ˵óƼ֪˲, ɶȥ, ˵Ҳʺ, 㿴㰲ŵ, ˵˰ɣ
ϲһʧѪ࣬˲, һһⶼûУ
ȥ, ܿ԰, Ϊļսʿ嶯ЩҲǸ, Ҳ, ϰŵ, ˡ
ϵû, ӦʲộȻôôǺʵˣעµˣﲻں
˼ʲộĴʽǲԣôֵǮ𣿡ˬ̬ȣֱӿˡ
ϲãҲѲ߶ӲΧжȥ֪ͨǣ㻹ˣѲ߶ӳ֣ܵ𣿡
ɳ㣬Ҳ൱Դ󣬲֪š
ˬڵһվΪǻˣ;ŷϴķãû뵽ôġ
뷨ĿΪѲ߶Ӳ־ӮļԦʦʲôأԦʦôöԸĩһҲԦʦˡ
ˬҲ֪Ͽ϶ǰĶսҲˣɲǷϣôҲԸվģ˶ֵġ
üôʲôԣǸ׺Ѳ߶Ҫǳ֣ҲɣôͲ㻹ˡ
ˬԴЦˣ߼أˣѾͬˣԺŹţ··ɡϱˣûʲôˡ
߷һ֮ǵķѾԽԽˣټѾôĹϵҲֵ𣬻ɢء
ϵɫ˲óʣǲвΪô£Ҫҷ֡ǿɲֹǶѣ˶--顣
ˬػصǰĽ߿ҹˣչ˲㣬Ҫչأøڵط˵ʱҲûţæʰء
ĩŮ٣ܶ˴ӣôߵһģļǵĹϵͿʼˡ
ǺˣӹòףҵŻ˶ѣôͳҵİĽˣܱܲȡ֡
Ѿûˬ̫ණˣܺʰͰѶװ˾ռ䣬ռļѵģͶʮƽС
ˬʰòЦʲô˼Լڲ˵Щ˼𣬶Ҫˣҿ㡣˵վͳȥˡ
ϵɫǾˣƤ˺ŭҲ֪ʱ˺ĻԾûֹˬ
ǸߴĻʲôõС˼ܻһʱ䱻֣ҷҲ뷴Ҳȷˡ
ˬߵԱҶҪ뿪ˣȥǻҽȥǸŸߣǼ
ҵȻǸŸˣȥĶҾȥĶΪ˱Լ̬ȣؿʼʰˣҲ
ȻԷҲЩ飬ǱˬȻģˬŸģ˵ҲϴˣԲŻԥظˬߡ
ʰöˬȥȡǰƵСݣܾϲǲǣȻҲǰСݡ
ΪռСޣˬƵСݻûסĴأƽ׶һ㣬÷ŵ´Ȼȥ䣬תĵطûС
Ȼȵ˲ֹһˬûȥˣʣǹ¼ҹˣĶ˵߾ߣΪ˼Ҹʲô
ˬԼֱӾߣѡ࣬Ļֻ˲ٶҲǣҪ뿪ˣĻֲв
λļһ¾Ҫ߲֪˿϶Ҫֹģ˵߲㣬Ƿ֪뿪أҲһֹ
ˬٶ൱죬ڱ˷ǰͳ˻شţȻҴš
׺ţȥϢˣзûԣҲôģ׺ֲ׺ҲӦ
ʵ׺̬൱ǿǱ˭֪ܲܵǰ׼
Ȼˣ㲻֪ǰҲʮޱ޴ɽˣèǱڣĶʱ֡
ϰ⣬ԦʦĶҪȷжٿõıޣҲԤһ
ļԦ߿ͬʱָʮֻͬȼıޣȼһͳ壬ӽ죬һٻʮֻޡ
ȻʵΪʲôҪ㣬˵ӸˣȻϵˣЩû׼Ҳῴʵ۸˭ܿ
׺ЩģԲڣЩٶûˣ£ò󣬻Ǳ˷ʳˡ
ǲǳĴ󻧣ҲΪʲô׺˲һֻԭʵǲ̫
ˬŶʱѾۼʮֻˣ͸ŷϵ뷨Ц˼ûᶯصȱ
ΪļӮˣǸЦˬû߷ϣѾоľˣǾԲ
ҲȼȼģҶ֣ǾԻԴ
ΪԼˣûǣʲô׺൱Ըûˬɫ
ˬЦֻһˣǰҵ˼ҶǺܿصģ֮ܵ
׺̫ţӦϰɣųɹ¾Ͷͦģˡ
ˬٴοЦǲԺӦûھǻţʲôҪĻԷϢˬ
֮ǰ뵽˻ᱻɣֻһ֮ϵģæ˼
׺û˵ˬû˵ʲôӿռóһ̨ѩظװǾ͸ˡȻ˳ˣǸɴࡣ
Ҿϲָɴˡߺ󣬷ŴСȥ˯ʱǾ뿪ˣƴˣƻʲô
׺Ҳ˲ĵҲеģǰû϶ѡ
˵ĩˣĩǰһ࣬һģոɡĩǰʲô˶
׺̸ˣȻû£æɵɡǰ滹ֻǴɽףᶼˣܲù˼һڳԵġ
Ѿòٴȥлˣһ˿϶Ҳæġ
׺ƶѪǺأɻ϶ǲеģ㵹ûԣзͲҵˡ
Ϊ׺ǽģʳṩЩ޳ԵĶŪҪĺܼ򵥣һֻǰŸ裬ʳˡ
ģʳû취ṩ߲óûһӾͶɹˣҺñθںã߲ҲԵøܸ㡣
ȻԦ׺ӲǿȱΪսϲֽ׷ʽҲϲҲȫ
Ƕˬ뿪ϲּģغͷϾˣˬ뿪û뵽ģյϢʱӰӶûˣȰҲȰˡ
ϺڵĲУû뵽ˬôֶָѣ뿪Ѷˣ̫ˡ
Ǳôô׺Ĳ£׼ˣŲǱ߸ء
˪ѩʱҪ߲أ˯ǰӿռŪһѣ߲˶һˣ׺Ҳڷ֣ŵĻܸɵġ
̺л쿴˸ɻҲæˣл쿴Ǻܸ˵ģ衣
˪ѩͷÿ𣿡лӳڣ뿪СʱһʱЩϰߡ
л˵ػشġûܲٶҲֻǸӡ
㣬ȱæмҪһ¡׺ҲǸղŲŷ˼û׼˼ҴõӰ졣
ȻʲߣҲǼҹ鷳ɣһһҪһµġ
ʲô£˪ѩˣص֪
ǸЩףҲǼҲЩӰ죬ɹѡһϴл뿪ȥʾˡ
˪²⣬ǵڶء
׺ҲûӣǷлȥǷչ·ϵĳԺȫ͵ǸҸˣҲǵԺȡ
Ȼֻûأ׺ѾҪȥǷչˣֵĴӪ绹ǣҲûôס
˪ѩӣл۾ضأӻ̫еѴǲ뿪Сѡ
лֽҸһ¡ĩֶޣѰӳŲòãƻʱڶ
ȻǼҶûʲôУò׻вﰲңô¾ġ


29 
Ȼûһ½, ˪ѩҲûϴл뿪, ǰιޣְзèŴлߵ, ʱ䡣
лˣô, ׬˶٣ӵ, ʵ˲֪жأĩŮˣ฾Ҳеġ
, лղŲСİ˼ҵĻƿ, ȫ, Ҳûˡ˪ѩڳ
ʵ׺һһˣֹûٸǶ, ̫˼, ֮ǰְŴè, ռ˼̫ˡ
ΪлǰͱⶣټĺܾɥٸСˣˣĳ, Կ˵ûɡ
ȻùŸͬ飬̫, ĩ, ﻹŻƿ, ǹİɣϲƽˡ
˵˻ÿɾˣƿʲôǼҵĴҪٻֲܻûĲǴȻҾͲˡ
˪ѩͬصͷûòǴȻǼⲻ𣬰˵ˣؼϢһᣬһģġ
µûˣлؼҺҵ˵ĻͱȥˣʲôʱԴٶȶġ
׺ǲ˪ѩԸ⣬˵㣬ʻǴ˽˵˼ҲԶˣ桢ɵ
һעǲƽģʱ򣬾в죬ҪٴյԤԵĳƼӴ˳룬˵Ѳ߶ӵһˡ
֪ģĬģѲ߶ӵĶԱĶΥѲ߶ӵ൱ߵġ
Ѳ߶ӵĶԱȫսҲȽĬҪ͵ϮĻɹʵȷö࣬ƼȲˣӦȲˡ
׺ˣ붯־ˣԤвûиô£Ǵ֣Ǻǰˡ
ʵҪ˵صĵ̻ǲģսϵ߾С٣жѲ߶ӵģ֯Ҳʮء
ȥڵĺû˵ģȻ˶ʮˣ治ˣѲ߶ӵʮˣպðʮˡ
èǵһʱ䷢ֲԵģûоĸй۾ͲܱͬһΣա
زȺֶΣ߿أܵȼļȻϵԶ벻ס
׺ȻǿڣȻָʲôأûǿ˾ͳˡ
ȻЩѡİʽ׺˵εģ׺ͨ޵۾Ҳ޵С
׺ҲӲ̫Уսʶȴرǿʮޣָһ㶼ҡ
ʮߣλļߣһֻļޣNޣ˵ĶΪ
׺ǵˣһ㶼ɱˣҪбɱľֱ֡
˲ͰһȦλȫɱˣһ㶼ûˮԵʴȣǶԼ̡
ǴֱأλľߣȼѹƱػ׺Ӱ죬ֵˣΪʲôҪ
׺ҲͬһʱָŴèٶͱսǰҲɱ˺üмӹġ
ҲˣԺкüʱû˲߳ռأͱɱˣڿռϣ˭ܱȵù
һ־ͱɱʮˣѲ߶ӵĶԱЩչȴˣǰĲ˲ˣʼ󳷣óǰĲǣǻܵء
׺ôľô֣ѵþΪ𣬲˴ˣ˭֪ǻ᲻Կ϶ߡ
;ԴпӣΪǿѹͷأҲҪǲǿ
˷ΪʲôͳһȻƫģʵǿûж֣ƾʲô
׺ǲƴʵЩ֣ԬҶһƴ֮ļʣһλĻأԬʲôȻҳ֣̫ˡ
Ԧĩ֮һˣǵȼշѹԦߣܱȵģ벻Ż
ǸӳϳֵĻЧܺõ㣬ļȫ޻֮һȫĹв
ȻˣһҲȫɱˣôˣͻһЩԱ޲Ƕ͵Ϯɹ˺ü
׺ûдЩߵˣ׺ʰЩǰսʿרŶԸȻϵ
ư˲Ƶʰ󣬾ȥʰʯͽˣոһͷΧڣҲҲһŵĵˡ
Ӳɱ˶ʮˣȫǵȼѹһԿʱûˣٲ뿪ҲǶЩ˶ѡ
Ϊʲôһλļ˲ļǲǾѲ߶ӰۣѲ߶ӵһλʵȨӳݱˡ
ɱĶʮˣߺ˲ƣ£ܹʮˣһ¾Сʮˣʧܲˡ
ʵҲ֪϶Ը׺Լƻץͺвǰֻס׺ֽŶѣ˭뵽ôҡ
ƼɫһѿôҲû뵽ģʧ˲˵Ѳ߶ӵˣԺĴܼѡ
ϱƹʱԵľһصʬ壬ʬ岢ԼջģǹصļŮȥģƴԺӳȥļˡ
ȻѲ߶ǧȴģʧѲ߶ӵеܲס侲ǽˣ벹
ݽܲоиһ·ֹĸǣӳ²ܾôˡ
㻹ĩǿΪھصĿȨô
ĩڻãﻹĩǰһЩɱԵҪܲ࣬Щȴˡ
ĩ̫ˣΪܶѾûʲôоˣҶҲˡ
ݱŭʲô£ټһأǼû취ˣǲصĿȨ֪ˣǵҲˡ
˿ô㣬Ѳ߶ӵˣ㲻ٵˡˬͶ뿪ѾѲ߶Ѿ˽ˣʧô֣ڣͳɿռˡ
ˬͶˣѲ߶Ӹһˣľû˸ҷԣ˵㣬ҲǿΪ
Ͼ£ԱҲñţݣѲ߶ӲƼʣµǵ֣𲻵һˡ
۲һǵĶȷҲ˻ͲٹעˣϴԺѪأƻϴȥˣУֻɱˡ
һΪӺؽ֣籩ѩʲôģֹ·ٴζ֣ǲ󣡡²۵
ô룬ҵǾĩ涼мȶܿƵģֻܴԤ֣Ƕ֡
ȴǺ£ҪĻ㲻ԤߣܱͨܿЩˣܶˡ
ʵһʱԣԵϣ԰ʱӡˢĩֲᣬͶŵأܴŲţиӡҲǺõġ
ǲ¼ÿһżᵽҲ֤
ػͻȻԶӥǰӣŸϵҲŷ֣Դ
е飬ŷԶ׺٣Ҳ֪ȻҪ׺֮ǰ֣ٶ֣ǲԲС
ܲףǸ̾һ¶ѣƲʮӾܵˡӥᱻȥԶϾܵġ
ĩӥκλ˵ǿֲģеıޣҲֻӥɱÿس֣Ƿড
׺ֵĳģܵжˣӳʱһӦ壬˭ӦǾɱӥ׽ֻ
Ȼˣǧ۵ܣǰֲԣǡλ֪Ƿӥӣæ֪ͨ˸߲㡣
ӥĩһĳ˭Ҳ Ե׺ֽʱѾ˳ӭˡ
ӥܹʮֻӥΪͷ̫ĹϵǽҪһЩ壬ԽصشЩ룬ͣڷƵ¡
سӭӵˣȻǸղЩеģЩỹһԲٴγ֣úؾʲôͶ
ؾĵһʱ䣬ʹæشƵļʻûȽӴ˺ѣͼеصȥ׺漱
Ϊ©Ϣˣʲô⣬֮ǰûûⷢϢ˵ǿ϶ǲֻ֪˵׺
Ӵ˽סˣܵľŲԣ鷳ˡ


30 
ؾܽӴô, Ӵ˲, ŭˣô, ׺ûƭԿ
Ȼؾ, Ӳ, Ҳ˵Ǻϣһǰ˵˵ƭˡ
ڻ, ʲô𣿡ӴԱȻҲƭ, ֻܸ˿϶Ĵ𰸣ȴҲŵʲôϵ
ؾ˷ʱ, ʲôϽ·ҲѾϿռ߸óѩĦУû׼ĳ
߳ôæټ˲ûǲҹ, Ծֻһ˾˶ȥſڵˡ
ӴԱںؾ, , ·ûȴҲҲش, ֻܱ۾ָ̧ȥ, סǶ
Ĺ, ׺ҵıҲһۣؾôҲû뵽ָ⣬ĶʲôأǻⰡ
ͷ̫ԾǱѪζءؾҪ߹գͱߵĸסˡ
Ƚһطŵˣȴû֪ٽסǾͲˡ
ӴɫˣҪǻɵˣؾˣʲôҲû˵Ħת͹ȥˡ
֪˼ûʲôֱۣǰ˻ʲôʡ
ӥӵĳԱ඼˹ȥֻһλԱˣԱȻϱӥģҲԦߣܸӥͨ
ȻһĿģ˵˵Ѫζô£û֣ӴԱ˾ȴҶ
ؾѾ˲ˣûͳ嵽˱ӭǳĴţվԺеͷ㡣
ؽûװʶ
ؾҲô֪Լģô£׺û°ɣȻͷǰѪˣѪѩûӳȥء
ղ˹ŪЩѪǸʰ£׺û£岻̫ãϢҲĸ״ˡ
ؾһҲˣֱӾҪ壬ˣԶ䲻Ӷ˵ڣĲ̤ʵ
Ϊһֱģ̨ŲûйϣؾֱӴ̨ȥģһݾͿɳ⿴׺۾˲ͺˡ
ʮİӸʮĳܴ󣬾ǰȱ仯Ҳ൱󣬵ֵǲϴԼųĺӵġ
Ҷһ·ϣ̫ˣһҲԶҲҲĸоһȴֵˡ
׺ﲨȴֵĸǴ¼оͱĵòˣڽ׺Ҫϰ֣Ҳû׼ٸĻȥ
ؾ׼һ͸šУǾͽ׺ֻҪһͷƢУڲ
ĩˣ⺢ӻ̫ˣҲû˵ˣͲ룬ؾĶӣǿ׺˾ͻ
׺û׼ڣ濴ߣӶ˵֣̣
ȻվһսȴһӰ춼ûУСؼˣҲÿĶʱ䡣
յ˹ؾעһ¾ͱסˣ˫Ϥ۾۾еʪˣĺӣ붼û¡
׺ͷС̣ˣˡֹ֣ˣĺҲպء
ؾעѾˣ˵ʲôûȥʣ°װۣСɰˡ
үүáòĺúӣܹͿʼʺãȻҪʺõġ
ȻؾȽϣһ㶼׺ͣȴһ㶼ǸĺӣԬǰ˳̫ݣҲ
ؾֶˣҵ˲˵һӣһһܲ𣬡үү𣿡
Ϊѵؿŵ˵˱
ؾæͣүүˣүүǵİְ֡
ȴûȵؿ׺׺ͷǵĵүүүүһԸ
̾ѽôˣôҪأ
׺ͷۣûǰϵΪ곤Ľ尢̣Ľүү̣ĺӽи㣬СĽеܵá
ؾõͰ̱ˣҲСʱôͲҪˣǲ׶Ϊʲô̽ȴҲ֪˳˵
ĺƣϼһǰ޵ϼңûйֽܰеģ̸ǱҲǽаֵġ
Ǹĺӣؾүүôϣǲ۵ѽʱ˵ۣ
ؾҲʮѣϣЩһֱⱼͷѾȫˣһĲɣȷԵЩϡ
үү۵ģҲġؾҲǽף׺֪˵࣬ûָΣټǳˡ
׺Ȼǲģַѡ˽ĸӵһ̣Ͳڴˡ
үүΪʲôҲŵѽǼŰѼƵѽ̲̫ס
ؾ׺׺ȴΪүүʧɢˣүү֪Ķѽ
̺ˣл׷ҸǴҲ͸ʧɢˣǰ˺ûաһ״
ؾ׺׺ʶؽ͵ҳ˵£Լ޴̻ػأһӶˣ׷̺ͲǴ򣬻ʱϵ̡
ʶԣֲıҲǰǸڴˣʲôһҪģѾˡ
ʱ׺ɫͲ̫ÿȴ˵ظܣְְ֣֡ĵүүء
ؾסˣ˵Ϊʲô̹׺еҲûأԭģ͹ֲˡ
£ھǻҲܣֻ붼ûôģ˼顣
ؾ⼸ǻججģܶ¶ȥܼǵ׺֣ΪԦǿߣûӡ
ʲô֣ʲôʱһģէȻ֪ӵİеģеܲˣ˵ô
׼ְִ̹¥ȥ棬õүүú̸ʲôܣǲ
̿ʼүүѽҪ¥ˡ
ؾ̫Ըţ׺ȴֱΪ̫ˣεû£ּۿطס
Լʲô֪ѽôʲôΣںؾ̬׼ĸҳܽԼϲ˵أ
ؾҲһղ˵׺ǰҲûʲô˭֪ͻȻͱˡ
æ̷£ߣȻԴſڵ˺ӣӥӵ˶Ժ
û˽ݣҿûطдôˣԸɴҲûǰһڳɹػԺ
أ״Ǹˣϸȴû˵ĵذ
ʵҲûһᣬ˵Ҳ࣬ûü˵أؾˡ
õģͷǸ׾꣬ӥƤֲִֺڣһ۾ܿʲôܡ
׺ˣŶһᣬֽҽˣҲǷֵطӵʦͨ㲻״
׺֪ôһẰԩģ汻ֵ̬ˣ㲻ƴˣҲ


31 
Ƿӥӵʦ, ȼѾﵽļ, ĩȼߵʦӵȼ, Ҳûеȼʦܴ
ھǻһ, ӥӵûù, ҲûոûҽܣԷӥӵҲ֪ˡ
ʵ˯ǰ, ˸ָ·, ŽдһϾУƻϲϱ仯, ԷӥӺͺؾ֪ҽʦֳء
ؾżϰﶫ׺һô¡
Ӹǰ׺ȴ֣ÿ, û£еƶѪѾٴɳˣȷѾöˡ
ЦȰǿ, Ȼͷġʵһ۾Ϳ׺ܴ
׺ز, ͱѹˣɡ˵, , ֵôܷġ
׺ٿܺ, ӲŴּ飬˲ӣʱ䳤׺Լʲôëء
ȴͬˣһֱļʦͦģ͸ˣеץסļԭˡ
Ӽ˵ٽ̫ܵˣ޸ˣҲҪúҸ㿪ӣȺȰ£ٻӡ
ȷԼĲ²⣬ļļԭҽֹ࣬ܲëҳԴͷʱ䣬ȷ
Ȼ֪׺˵жأҲҪǺҩһʱ䣬ûֻ޸
Ҳ֪׺Ҫĩҵҽˣ䷽ˣ˭Ϲԣҩͺȥɼ
ʱˣûҩ׺ֱӾܾˣռûռҩҲûҩȡ
ؾüֱӷԸԴȥңҵȥǳüû׼ҩ
࣬ĴBOSSأһ״Ļоͷؾ㰭ҩҲû׼ᶯֽţֱӾҪˡ
׺Ҳסˣǽѽǿɡ
Ҳܿ죬ֱӵݳ岿ֻֻƣͿֱϵš
ӽӹŪһᣬ۾ˣǺöѽлˡлͳȥˣ繤ߣ¸Щ
ؾҲȷϢ߷ȥģ⵹Ĳ٣Ȼ˼׾Ͳܡ
״̬ɣȴùˡ
ĩҩȻеģǱҩģҩЧãֵȻҲߣҩĸضǱǲתõġ
עصùһ죬ļλʧһȻͱˡ
ʵЩҩĶжϴˣǸ˾ˣһʹЩҩĶмеġ
ؾһͨҲȷ׺ȷϵǳϵãкһ¹
ǰֵˣƼŵĲУϧѾˡ
׺ֶ̣ǲ̫ԵֶΪġ
Ȼˣ˵ĻҪ˵ģҰ£̵İְ֣ϣЩ¥˵ġ
ؾ㿴ˣӾǸ޹ϣһǳأҲûҡ˸ģ͸ҡ
ɫ۹⿴ΪʲôҪ㣿׺
ؾĬȻҲϣȷǴɫ۹⿴ˣûҪŮ̶̲ˣϱŮʲôϵ
УԺע̬ȵġ׺Ը̫˽ˣǼҴźٴܣҲȷ
Ǿͺá׺ˣҪƴˣֵҪҲߣֻҪˣš
ؾȴôģ֪񲻽⿪ˣ׺ԶǺǳôĿǡ˵£һӶŶˡ
ѾΪʲô׺ֵ¸˵ˣڳɹô£ò֪è塣
˵ŰҲô˵ģΪʲô׺ôص˺ȴԭĻ߰ң˭ܿ
ΪΪˣ׺ɽˣҲҲ³ºҸܡ
ؾ⼸˵ղ˳Ҳ˷ƵݣˣӡģҲѣҪס̫ˡ
֪Ǻʱ㣬㲻˵֣һŮ˵ձٵˣⱲӻָ𣿡ؾÿ£ڵòС
ôûָ㲻Ȣٴ˶˫̥Ҫ⣬ô˯ȥ׺˵ˡ
ҪǲݣõȢ𣿡⻰٣ǰæչˣȴҲûٴչ˵ȥ
Ǻǡ׺ø˵ˣǸŮ˴˽--ᶯ
ؾ֪޽⣬治֪ĺҵģȻҲȢ裬ãֲȥô
Ҳ˵ʲôҲı䲻ˣΪĸǵļҡ
ؾΣǾ˵˵裬辯ңҸȥ㣬ȥŪĸ˽Ը˵ҲŲȥġ
ߡ׺Ҳ˽裬ȷ˵ֻǲ⣬ٴѡĸ
ؾģʱ㻹СҲףɷΪ˾ģǰһԸϣҰչ˼ˣҲܲ塣
׺Цչ˵ȥչˣչ˵Ů˴Ŷҹչˣ˵ֻҡ
ؾҲˣѣҸʱûϵʲôӣҵʱչһû¡
׺ҲŭˣȥչһһӵŮˣʲô׵¶ˣսţ˺㡣
ؾһԼƽҲڵ£ʱ治֪ӣȻӻأôȥչˡ
ǺңⶼĩˣôôԣָˣҲ㣬ϣĶڳ
˵úһӶˣңҲҸʮˣ֪ʹûء
ؾɫˣĻڱһֱ£軹Ҫڱ˵Ǹ֤ȥѧʱŵߵġ
׺סˣⲻܣϵǾ󡣡Ļ󣬾ͱ⹫ˡ
ؾٴȴôҲѹȥĵ׵ŭžһưѲ輸һǡǱء֪£ô
׺ըˣƭ㣬ҲãҾͲ鲻ǲġ輸׵ģԺ䲻ˣ̫ˡ
ؾû뵽ǰ޻ôˣҶԲ裬ͶԵŰ£ٻˣ˵û˽𣿡
ʲôŵģۿôġԼ̸ƷŵģȷǸ̸ˣ治ȫ˼ҡ
ǻڣϱַˣеԱ̸ȥһ쵽
̸ƢҲ̫ãҲ涯֣Ҳʵѵ˺üΣտʼţͱˣͻˡ
׺С䣬涯̸治Ƕ֣ʵû취Ͱ⹫ˡ
ؾ׺˫ûޣаɣ˶ˣ˵Щʲô壬Ǿ̸̸Ժɡ
׺Ҳһ˼׼˵ɹص£յķϢԬͼƶ뿪ɹˡ


32 
ȻƵܺ, һ޶, ҲһЩģҲһλٮٮߡ
ֻҪ, ˲ǧû⣬һλȴ˲, ؼǾ˵ʹϲܴ, ƷԽأĵԽࡣ
Ԭᱻôһ·ȥûжʮļǲõġ
ҲǱϵͳѹ, ֪ԬѾ뿪ɹ, ԾͰϢ׺ˣʱͽһȺ
ͼֻƽҲ, ʾĹܣֻϵͳڵƽУֻƽܿü
׺أҾ֪ûôʵ
ҲϻصٸԣԬһҲòôļ, ӦǶ෽ģѪˡ
һӣһ·ֻҪʵǿ, ֹⲻ, ׬٣ôһλ, ǿѪ⡣
жϸĽ, ԬͷŰĽ, еƻᱻɱһݹͣϷݲ٣ܽܵҲϸ
Ĳ²Ӧȷģ׺û׼ɱˡԬʱ뵽㡣
ӦᵽϢˣȻǱ߲һϢû©ֱӾ͹ˡ׺뵽㡣
ʵҲǲ֣ܶҲ˳ŷλסҪҪȥԣܲɱ
ڲ֪ͨԬߣ֤Ƕ֣ܴϺؽпܳɹȻһôֽ
ǰõģԺڲ£˵ʲôȺۣȷûе֪£Էʲô⡣
ѾǸĵĿȫˣʱ˿飬ɾǸӺʻأһôûС
׺֣ҲĻ״᲻ʲôӰ죬˭Ҳ֪Ի籣ԭ
˰ɣû͡׺̫˽ˣڸϺͿϾأ͸͸粻ᡣ
ؾ׺̸̸Ժ󣬽׺Ÿֻ˵ˣûסֻô£˭ܿƵģ
׺ͷҲ̧ػصļܡҲõģ˵һĩǧǧʲôܶϡ档
¥¥£ʲô˵ģҪϢܲǻͷѣǲⱻɹ
˲Ϣ߷ϢһЩػ෢Ϣ˵ˣԲءҲû˵ٻ˵
ؾüϢô˵˭һʱ䷢Ϣû뵽ôҲԴ˺ܲ۸Һų̂ء
׺ɴлػͨϢԼбϢԴ˵㣬ϰ֣ΪʲôþҪá
ؾǷӥͷ繤ߣ϶ҪһģģϵȷҪˡ
׺ɲֹ˽ϢϵͳȡϢȫˣҪ֪֪жٵˡ
ؾͷβһ飬ԬҵĶ˭˵ģһ¾Ϳıʡ
׺ֵĶ׷̴Ķ˾Ķӡ
ؾüΪʲôɱ˾Ӧֱɱˣʲô壿ǳŶȱЩѪԣԽϮҲ̫ˡ
׺Ʋ죬ΪôģΪǾͳˣɱ˭ꡣ
ؾˣϢᵽѡ֮ӡֻϢϳֹһΣû˵˭едˡ
׺ƣˣĸ˶ˡ
׺϶صͷǴˡҲ˵ˣԺ磬Ԥ߶ġ
ؾվǲˣǾɱӺôҶ֪˭ˡû׼ŹϮһҵЩˡ
׺֪ҪȥˣѲ߶ӵĶӳˣǷˡŹǸġ
У֪ˡؾ׺ĸ״ãϸ״Ǻ£˵õǰ۴󣬾ͶڽĴè
èһ£ίղѾʺٴһܣŶһᣬҪȥѹ͹
׺ǳȥһôˡèûǩԼԵȼߵķԸ£ȷ˵ġ
ȻˣҪ֣ҪܵģԼҲԼǣΪȥˣèȥҲȥȥɡ
èĥĥأؾɨһۣæȥˣɿںؾվĺ²ʺٵĵ
ؾȫм˹ӺԱ⣬ȫԱڶνأαȵһθ֡
һ˵ǸѣǱΪҩֲѾյˣŷ֣Ķ£ڲҪġ
Ԥ߶ԻضҪ֪ģܽǡϲƽԤǲ̫ţʱԤܵþʹˡ
ؾûԹ˹ģֱƼ鳤ϵһ֡
ŶȻôѡ񣬾ͱǲˡ˵껰̧֣ж
ȵȣȵȣһ¡ϧӥӵ˲һְֹ˵ġ
ӥԱǾһȥûһɱһˣѳƼץˣƼѾûš
ԤٽһˣôûԤԵԼڣǰأźЦúܡ
ĴˣǲɱңȻ⵽ӦġƼش⣬ǸҶ֣ĸ߰
ЦŻһ䣬ҵıӦͳˣһ-ǹ--ͷǾֻܣǾֻ-ǹ
׺ͨè۾أֱôèȥ͵ģΨһþǰֱֳҲ԰˼
һССأؾûϣû׼Գ֣ľأȥ¥ϱġ
׺Ǻܸܿⳡֱ̫ˬˣ⸱൱зʣŵ̬ȣɴĶ
ֲֳȺԤ߾ô׵ˣҶ̫šΪôģǲû붯ֵġ
㾪̾ɵ̫ˣƺؽ¶ôɺͰţ
ôҲû뵽Ԥ߻ôױɱȷ׺û취Ҳ൱ӡ
ʲôɣǸû˼Ĺˡǲ̫˵Ҳ仰û˵ɣؼ治١
תǰοȴҲˮȺ׺ֱͣ뿴ͺ޲ȥֳۿǲŽˬ
ˮȺʱ߻ڼƼǽشе˼˭ɱһңɱ˭ֵһôԵ
Ϊèһֱᣬطֱ׺Ҳֻ϶Ա֣ҲϵͳֱˣǶõ
Ƿץ˴ߵģӥӲǺų֮ʦǵ壬ǾͲ¶бع𣿡
ᵭúܣǾ֮ʦѽֻҪɱˣһǻˣǹϵģĶС˵ľǴʵ
˵ӥǷأ㰴ĩߣҲû˸ǡ
ӥӿսؾԴСӸսǿ˿ռ䡢˲ơԱҽ⣬ʮλȫļսߣߡ
ӥӵľߣˬʽ̫ͬļ󣬾ֶα˾ն൱һεĵɱͨߴˡ
һϵļߣСӣһ취ûУ׺ϵľҲľ
Ϊʲôֹϵ̫ţˣŽдBOSSأԬҸֱȻЩġֱҲû֡
ĸУ㻰࣬׺ص٣ƻ٣ǻظ֤Լڿ
ǸʶʱģǽҲûгֹǣΪʲôץңᵹǲ岻ˡ
ᶼøֱ磬ѡҪܻҪҪʵڲѡҿ԰ѡ
ɫ԰׵ˣҪˣϺѡڣŬһ£ûˣʲôûˡ
ᵹǲ⣬Ǵѡ񣬡֡䣬ϵܺ˾ͱˣܽļܺ˵ģȻļߡ
ˣҲʱһģٶȵسˣرӥôһ֣һͷǱסˡ
ӥɱ˲ˣλæϢϢԱȴûɱµĵһʱ䣬ǻؾյϢ
һԬҵģ磬Ȼ̲ˡҲû뵽ؾϡ


33 
Ȼ˼һظ췭ظ, ؾûҪߵ˼˵׺״̬ʺϸ·, ҪȼҩС
ӥıжƵ, Ϊ˼ӥĸ, λһãһ㶼̸
ʸߵ˳, ʲĻ߲, ӥ, Ҫˡ
ؾû׼һͷɻȥ, ˵׺̣ĳŷһ, Ҳǲе, ҪӦһ¡
үүӥɷɺòãؾ̵Ĵðɴͽ̣Ҳͦɰģڴڻ
۾ˣɷѽ, Ҫɷѽûɹ, ֪ʲôǷɵģƬǰ׿ġ
, ̷ɷȥ, үүȥӥӥҪԶ, ڵĻǼһ϶Ƣ
ؾ̾ߣ벻ԣСѽ̴Ҫתһȥ̿ûǿſҪഩ㡣
ģŶοûţȥһֱſ׺ֱֳš
ǵһα˽С൱ŤֱӽְɣС򡯡뵱С
ؾžŲԣУǾͽȰ̴·Ҵȥ
ҪүүӥȥҲӦ͡
˿ɫ춼ˣҲ֪ȥʲôҲû˵ʲôȥҪүү֪𣿡óñЬӣһһϡ
̿ɹءСûүүҲԸ棬Ҳһˣְֺ͵æģ档
ţ̳أȵСʱԡؾ˵ĲǼٻôʱ򣬼ûĵط
ؾȷһ̥ģĶ˫̥ûôǱķڴֻĶġ
ǻᣬûôæ˲չ˶裬Ϊ˷չĸĸӵ˾
СѧǰҲһֱھѧǰһҵҸֱսѾͿʼԾˡ
ȻһֱӲԼҲ֪ԼӲҲǿҲֻҪ׺׬ˡ
ؾҲԸٻЩȥ˭˭ǣһˣһôɰӣһе඼ֵˡ
ˡ̴ú󣬺ؾͳȥˡ
̳ȥȻҪŵģè̫һҲԼĹϵҲǶԣһ㶼ºؾ
ؾȥʱӾͰҩ͹ˣֺˣСƿװģһٺһƿһںˡֲҩЧãҲѺȡ
ʵ붯ְţ˼ҽʦԶôҲ˵ȥӲͬ⣬˵ҩЧãҩû͹ֱӰˡ
ӥӵĿռҲ൱ҩĵʱʣµĶԱǼҶ氲Ӫկˣûྫ£ȴȼ׷޽úá
ѵʱԱпǲеģϣؾᾡսʿõģԾӪҲһı׼һרŵĴ
Ӿڳﰾҩ͹ģҪǱʲôˣǲĵģ˭ǽĶء
Ҳȷû˵ѣҩмӳɵģ֪ҩʲôʱӦüӣһӽȥҲļһ
ڷӥҲǺĴˣֵߣҲǾҽʦԶ˲̫࣬鷳ʱ治ࡣ
ллʵԸ׺Ҳһں˵ģζ֪жˣһںˣ³
ӿռó̻ıЩ
׺үǵһںˣⱲӾûȹôѺȵҩǰȵҩƿȣ˵ˮˡ
ǰǿҩҲƷζ̫֪ҩˣһƿԹ緹ȣһºȾС
׺һѾؿһ뵽ҩҪȰ£͸о޿鷳ˡ˵ġ
ȣȰҩǿڣЧҲãұ֤·ͲˣȼЧãǧҪʱȡ
׺ֱ飬ҽʦҽʮˣꡣЩ£Ͳܺˣܲ
ӵûȴô룬žٽìܣ֪ôǲӦܺʲô
ǵǽϵĶǣĩô£ûʲôۣˣôõİְĶȥΪʲôϡ
Щ˵뷨ЩЩˣϺظ׺ˣ֪׺Ըϰ֣˭û
ؾ׺֣ıȴԼҵôû͹ˡ
֧׺ģҪǸôǾԲϵģ˵˾Ǵˣʲôڶûá
Ӹ뷨ֲͬٽ̫ԣôĽȶܺʲô
³ǵ뷨Ҳ˵ʲô¾ͿĸǶȿˣ˵˵˭Ҳ˵˭
ҽʦ߳Էɡ׺ֿ϶Ҫ³ԵģһҲνû취дˡ
ҡͷǰѽչ˺˾Уùϴ֣ӪʳãȥʳóԾУǵĻʳ
ĻˣؽôҲ׺֣ǼҳԶչ֮˵ɲСϱô
ٴȷǽӲôãֹһүӣҲүƢԲǡ
Ҳ⣬ռߣĶǱŵģټٽʵӹÿ϶ûƢ
ԼҲһΪѵϵҲ죬һֱţҲǺܽҲĽ
Ȼˣ͵ûҪȱʲô˾˵һ߲ˮ඼ȱ͹
ƺ˽½еģҲ˽½ˣĶʣ˵ģԵүƺ
ĬȻүȥˣүүɣ͵ˣʱǲáռˣĶڶԲꡣ
߲⣬Ķܷźܾã߲ҲǷżͻỵģЩô÷ŵ߲ˣֳԲģ޳ˣǴ߲١
Ƕ൱ˣӥʱǾÿ޴һˣû׼ͽӥˣ׺ɲá
˵ʵȴ̫ţ;ùͨٽͽ׸ӣ÷ңÿ
׺ȥˣ˵ȱǿˣȱǲȱ˵һҳԣһ飬ǼҶ𡣡Ʋ˭ء
ֱҭˣָʵ߲ˮ֮ģĶž˾Ͳˡ˭ȱԵģռҲȱ㳣ʶûУ
߲ˮǸջһ²ժģʵúܣ˵ʱȱǲȱ㵱Ǵء׺൱á
Ѿû˵ˣһ˼ѽҺ˸󡣡дϣôԭ
ôϴ׺֪ʲôһǣϲȥ²ģֵ£Ƥô
Ҳʶˣ׺һ񣬶˶Է˼
׺һҲûȱģƷǼҾûУеĻ鷳ҽʦ͵㡣ţô󣬿ܲó
ӾŰɣͷӺͶҲ̫öԸڲ̫ʺϳԺƷðɡ
߲ǶȱϺŪ㣬⺣ƷȴûУǳǰûЩ
ļֲߣ߲ˮôȱʳһ·ϴĶԲ꣬ȴûŪȥ˵ûо̫ûˡ
ǺǡҪǻҪ˼Ұҩ׺ֱӴĺƤ
ӾƤٺ񣬱Ҳеģɴˡ
Ҳˣ˵ʵ˲ǸҽʦŶ˼ҵļ£һ˹ܵ
ǸؾҲ࣬׺벻ϰ֣Ҳֲ˵


34 
ĩ, ϲϢݵòǻشϢûһ, ˵˼, صԤ߾ɱ, ̫ˡ
߼õܹԤߣõǸ, ѵ̫, ֶ֪ܶ, ͳƼ൱
ǰλԤ, ȷѰζ˵һ, ԤԤԵ׼ȷ, ôûԤԵԼأ
ؾɱӺȷҲЧ, ԬǱҲû淢˵Ϣ
µһ, µĿʼ׺ʲôֵԺ, ѹǼϵĴɽ, ȴʱʧˡ
ؾûлӪ˯, ֱ˯˶Ӽң̸һ˯, ̲ˡ
Ȼүүܺ, ǱϾʶ, һˣû, Ҫ˫һ˯ġ
˾٣ؾ㲻ˣҲȷ磬ѵСʱ󣬶һҲŵķá
ȻԶһҵɢ̫⣬ȴҲ֪׸ı䲻ˣӲıܲˡ
ֲﰾҩЧȷţ׺ڲôˣ·ʱѣεĸо
һүүǺܸ˵ģүүѽ̽Ҫӥͱӥסˡ
ţԹүүʹӥȥؾ̾һڣ㲻ǵһμˣǸоҪȻˣɰѽ
Ҳһڣϲүүˡ
׺ûۼˣС̣ģƨĵġ
үүҲϲˡؾŲô룬üЦģ̾Ϳʼٸ߸ߣ̾Цү൱ġ
Ǿͦã̶һǵˣôҲ䵽Ľˡ
Ϊ̱ŵԱˣ׺һֱע̣ȷζû㳹׷ġ
ؾ緹Եģ˵˵ɹص°ɣ˵ôصˣǲǻصĸˣûʳ޲ϰߡ
׺̧ͷŶǰɣȥժһļǧҵʱԲͽǶˡ
ؾûŶƭɵʲôԸ֪ģε˴ӲɣƷû⣬ƭˡ
ţ֪ˡ˼ᴦ
׺ɱȥһԬᣬԬᶼˣûǸҪˣһųɹѣòŶô̡
һԹȥùܡԼȥɣҲ뵱ųɹôġ
ؾûԣĲ˵׺սǶģѵҲţʲôɲĵġ
Ѿ֪ƵˣھǻҲǱģҪ˵̫ܶرˡ
ؾԷٶȺܿ죬Ժú̾еżϾͳԺ꣬Χȴܸɾһŷ˷ѡ
ҲһԴ̣ܸԣ׺Ҳ˷ѣĩʳô˷̫ɳˣ̵̱úܺá
ؾ⣬ܺӣҲᣬȴҲϲɰ˭ϲܺӡ
׺СʱܣܺӶ˷Ѿʶˡ
̳̫ҭţæ˵үүûء˵ʢһ
ŷˣԼСؿڣסˡ
æĺ󱳣ô˵ģԷҪô췸һΣַ
ְԣæְ֣´ӥȵż˵¸ȵż
粻Ժӡû׼¾ôȥȻ⺢Ӳԡ
̲ˣڴؿүүӥؾ˵ʲôͱ׺һۣʱֵġ
ؾˣĶҸ̳һûʲôλүүٴӥ
ˣүүˣһ֣֮С֪ᱻͲżˡ
ؾˣæ˵үүС𳵣һԺ￪ûֳɵģ
˵Ҫֻͨȥ
̵ǲƶҲҪ˭ˣСǿСȴû
û˵ˣ׺ٳ躢ӣҲ˸С𳵡
̲ٱ죬ٴθүүˡſʼúóʣµС뷹Ҽӿٶˡ
ͷΪԣֲǲ棬ֻҪס˾С
ؾǿɶǳˣȻϵļغѵڷӥȴϡ棬СӵĽϵҲļӿС𳵶ѣ̫ˡ
лְֹʱѾС𳵴ˣԺ˺ͯЦĩǶôѵõ¡
ʵС𳵲һȦҲŶʮ׳ѣ˵㹻ˣ䷳һȦһȦ
СʱӥĶԱǶԺ⿴ţҲϲɰ̣ǾǻأôĺӣҲҲġ
磬磬СѽС׿ԼҲͣ
л쾪ϲòУæܹ𳵣ûСء
ְ˵ҪǼһҡһϲ¡
̫Ҳ˵òУүүҲϲСҲҪ
лá׺лְִкһֱ²лְλ֣ȴʲôоλûиϢ
ˣҲллȫŷл죬ҽŷ񡣡ŷֹһν͹⣬Ҫлл̫ա
ŷ׺žźϤȴһʱ벻ǿƲ˭ȻҲҽˡ
֪ӷϵܣֲûоܵǿ֮أ˵ỹ治Ǹǿˡ
ȻˣҲֻᣬɱˣôƽˡ
ᵽ֪弶ϵļԿռͳԽƣ˵ƵΨһˡ
ŷǸϵˣԭĻܵų󣬹ϵؾʹź֪·ٴιϵ˾
³ʵ̫Щұ֤ǼҲǨŭĩ˭㽲ʱߣˣһʼ͸ء
ǾһȥǷչڲǼǱˣŲòŰҵ¶
˰æǸǮģûǿǣֲ׵Ҳ֪ͨˣ취Թ˼Ǽңɵء
У⼸ʰһ£ܴߵĶŰɡôҲ˼ң˼Ҵ㶫
ŷͷǾллˡǼǸհãΪгסĴ㣬ð˲ٶܴˡ
ȻоˣͿԹæ˰ɡãлŰѴèĻʳ׼ˣ¾ܳԣһæˡ
ؼǻӦèèǵĹҲûˣһ׺
ܰˣͷȴˣſģүӦøɵĻ
үӦү׵ô¡
Ȼˣ׺ô룬Ǽ㲻ƴҲүûⱾ£۶û취
ԵģһæŷҲǲţǼأҵûΣգֲô۵ĹѾǺˡ
׺üЦٺòˡ
ؾԼɵӣ֪˵ʲôˣûôģԾǸūûˣ


35 
ŷл¾ͻؼ, ߺ׺̲סʼˮȺ, ı˾, ˭뵽лİְ־Ȼŷ񡣡
ѽ˭뵽ءƻͷһλϢصô, ھɱԼˣǺġ
˼, лǱɱ޶ˣ㻹ûأ治֪¡
Ӧþ, ʱ˵ҲöԵϣ⵽Ԥߣǰ¾ӦѾˡ׺
ξʱеģֻдŷʱ޶Ѿ˶ʮСʱ, Ǳɱ, ʱ㣬Ӧǰϡ
ᵽŷҵǰѾһˣûҵ, صĿֻ, ѹ, ˶֪¡
ŷһĸ֪, һ첻ʱͰصָҳˣȴΪòν֤ݣôҲϽ֡
߲ĵ飬ϸһԼһˣϧսֲˣֹûܱ𣬻㱻
ԬºѾԱյ̻ʱøϣȻԵɺֱ°ɱˣĻ˵ˡ
ȷܴԤ߳ƼͷΪԼҲҪ˱סģ˲ģ뻤ס
ԬƷôĵȷڿģҲ͵ѹˣǰɱˣƼҲô
ȻˣûԬˣǸĵĶҲûɣһˣȻ׺ƣҲŹġ
ܱǰҪʱ䣬Уǽŷδؾ
ҺʲôûſϢʶĺӣֲңеܲˡ
ƸдСЩΪʱ㣬֪ʱӦѾˣ׺Ҳ࣬ûôϸ
лʲôҲΣʱֻԼҵˣû޹ؽҪһԷĸ
֪лŷȻҲ뵽ŷ޶ңӡˣоһˡ
ô룬һδͶеĸ֣ѾǵȦˣǺѽ㵹Ǻֹۡ
ȷĩڣҲ弶ģлְֵȷ׺Ҳͬ
ûǰںڣסҵˣǵ֮ĸ֣ҲͬԳ˵ɵĳƺʵԼǺŵģΪֵģûˡ
ţȷҲͬ
һӦı˶پ飬ֲأǵİԽԽˡ̾
Ǹı˲٣˵ֻʲôأǻҪע⡣ƻص
ѾûԤˣǲģͿǻˣҾǻҪϻؾǻȥûĹ
ԣ˭֪Ԭһ᲻׺ֲھ͸أԻҪȾϻȥСҲһĿ
ţǾ;ȥһȥᡣ׺ԼԼƶѪѣ·ôţûô
ҲһСȴôҲΪ·ʲôģС̾ͼûʲô
ĺӣʶã̲
УȰųɹߡڿɲųɹˣܱӦ֪ʲôʱأװˡ
Ҵ׺ʹèһ˰ɡᵹǲ᲻˶Թˣ˵Ҳֻ֣Ǵ˹ȥһ˶ѡ
èȲҪö࣬׺ٽһ˾ܴȥ
УǾͽһˡ׺û飬սûָдèڣųɹǵսèһֻצ˺ġ
˴Э飬׺ֱӿˣͷ̻ؾǰɡЭЭˣôҲвڵģΪ裬ҲܽС
ҪǰȻ׵ģôŤžû˼ˣȻֽвԺͽͷɡ
ؾͷ൱ӣֻҪӻҲǿˣͷͷɣ˭˵ͷǵ
ȻˣϵˣؾҲ˵ʲôʲôӲΪʲôôżȥ
׺üԬҶܴѽȥͲµλ𣿡ûش𣬵Ҳǻشˡ
ؾȻҲ֪ǱߵϢֻֻҲͨȨޣϵͳȡϢȺﴫһݣҲһݡ
̫ԬˣԬҪǸҵȨԬȵ𣿡ؾûԬ̫ϡ
׺ͬԬҴѹȥҲͬѲ𣿡Ҳ۹ġ
ؾü⻰Ҳ٣ԬҰѳ־ǻô꣬ѾγˣҲв٣ûôʰ
УҴӦһ·У׼һ£ȥҲá
õġǼҵǺʰģҪ׼ֻгʳ˵ͽˡ
Ҳ׺ʯģزֹҪҪ׼èͷۡ
ȻζŰֿʲôĵҲԣһ͵ȫټèʳ淳ꡣ
Ҹŷ˵ˣһ͹ˡ׺ۣʯ־NëǸڿˡ
ץץͷЩʦһΧųתôͲء
׺˳ְۣͷ˳ˣǹǮңӦЩͥ
׺ϣ˾ǲ֪㣬ȱٺȵģҾȻͷ
׺οû취£мԸһ͵ӦôͲ֪ˣ
йúܣˣҲǿˣԺɡβʺ˵ʲôʺɣҲûУ˵ˣͦϲĵġ
׺˽ε˵Ϲʲôأ˾ҪԼʺϵλϲֵּñͲӦ÷ڼϡ
̾˿аɣԺҾʵصԱɡ˻ģҲá
׺ЦãУ뵱͵ɡԱռֻԱλҲôˡ
ҲǿԼˣ·Ҳʰɾˣ·Ҳϴ»ˣ˳׺˼ɳЪˡ
˪ѩʱ׺һˢƽأˡӦ˵ˮȺأʲôȺۡ
ƶȥ·ߣҪȥһˣ֪ˣ֪ôЩ˻ᱻôҲԹۡ
й˷⣬û׼ԸȴҲû׼ôŹôҲҪϢ͸©ȥͣطչȥ
ʵˣ﷢չȥû׼ܴЩͷأĶʵ൱ģôǾôͣ
׼зͱϳԵķˣͲùڼʰɣҪˡ׺Ҳûָſ׼è
˪ѩͦȵģУ֪ˡͳȷҪؼҺúʰһˣǼҵĶҲأҪЩʳ
׺Ѿ׼ʳˣ·Ͼ׼ӥĻʳǺʹè͸˵ˣӥʲôǾͳʲôʵڲ䲻ţͳġ
׺ȥʱֻҪţҲʲôʲôģڴèҲŰʳѣڳԲȥ


36 
ؾʱͿ, һ۾ͿССž, ⶼʲôʱ˻׼ʳ, ׼Բأ
·ʱԵĶ̵ʳ, ʱųԡڶӷųԣû, ȴ
ӥСӵĻʳǲҲ÷ʱ򣬸·ʱҲձǰõ, һ´ҳ, ôܸ̳
׺ٲ, Ҳ벻㣬, ʣûʲôӪԼŪȴܽ͵ġ
ºؾ, ôҪСС
׺ʹŴèȥˣèԸ⶯ģԱ˾˯϶ǲԸ⡣
׺ȴ, ǾҪ, ֵò, ǾͽԼ, ñӥʡʡ
𿴴èļȴһ׷ϱӥеٶȣҪȥǣֻñӥš
ӥٽ߲ǣֻͷͷӥУèõ㣬ȴҲᣬҲҪһרŴ
ӥСӱͶʮˣǰޣѾ˱ӥ߳ˣزɡ
Ȼˣ£ƴһҲԣﵽǻأҪļˣļ˱Ƚ˭Ҳô˷ѡ
èǲļ󣬿˲٣ļȴûһţ뱻£ֻܹԹԵظųˣĽɵ
ģǸĳ
׺ڴèǼܹţȻǸèֲһڿġ
׺ﵽҿڣƾͳˣȻͳˣֱӰѵص㶨ųɹ
ʱǿһۣ֪ųɹбˣҲνѡΪʡ鷳±֪Ҫɱˡ
˵ȴû˯ʱ˭뵽Ȼأ׺ôҲû뵽ųɹûֹϵ
ųɹʮҲûȢϱû˸ԼҪ׺ǰţŷ֣ûϲˣϲ˼ˡ
ɹˣһõһˣõСµþִرϲ
׺ôҲû뵽ųɹԼұø㵽һ׹üҵŮѪԵϵҲ̫ˡ
Ȼˣ⵹Ҳ㷸Ҫһ𣬱ҲܲţϹɻأǣˡ
Ϊ׺ĳ֣ò㺰ųɹۼֿ죬סˣûȥ
ųɹǻ쵼㲻̫ȨסҲһ˺һЩһèţԢﲢûԵü
׺û뵽ֹϵأȻҲƴ͵ģֳ˵۾ġ
ųɹȷǱ--ˣӦٶҲ൱죬ס˱õ죬ñǽѴΧסˣܿͰ·ˡ
۾⣬Ҳûʲôųɹ˯˭ûʲôϵ·þ͹ɡõᶯ˵һ޹ؽҪıˡ
ųɹɵ׺ʹèͲµԼĽ֣׺ԼģأűģĿľͲ˵ˡ
Ȼȥʲô˵͵ûҡҲ֪ٶˣҲֻѣɴ˶ýС
׺ļ£ǱߴϢʱѾ֪ˣСӶ׺Ķ֣˵ļˡ
Ҳ֪ܳȥˣҲ³±˵ȥҲҲ֪ãûˡ
аɣʵڵģʵڳ̶ȣõ׺ɲī
ųɹԼʲô˵ģͲ룬һҹʲôӣҹʲôӣûģͱҶ֡
׺û뵽ô˵˼ǽʱӦҲһÿγȥõöҲӦ÷һǲǣ
ųɹߣѵӦ𣿲ұӻǣǵܹô壬ƾʲô֣ܶ
׺ЦˣҲֲסϵıˣҲ̫ˣ˵治棬˵ֻһˡ
ҲǺܺõѽ׺Ҳ㿴ˣųɹѾƹˤˣûõϡ
ųɹҲˣˣܵʲôáԤܻڵĻû˸ҶϧѾʧȥԤˡ
µԤԣԤ߶ӵϢõȴһ㷴ӦûУɵӶ֪˵滰ˡ
һûƯŮˣû˱ӻʲôû˱ûĳɹػʲôҲܲµõ
׺Ҳˣû׼ŰɱҲŰɱųɹſʼ˵˵ģֱó׼С--һ
èӵģҪԼܽޣһɱ˵ĸоҲ̫þˣָӱսֲһ
ųɹҲû뷴Ҳ֪ûãô˵ѾǺˣʲôء
ǰ󲻺ڣֻԼ֪ȷĲ׺--
߰ɡ׺ڶѾ̸Ϻˣһ޹ؽҪĳ˶ѣɱҲɱˣҲôһӡ
һһػûСʱؾȴµȥˣˣ
׺ͷȻе㷸˵̣ȥ˯ˡӥеˣ˵ҲҪƽʱ˯ĵˡ
šع˵ӻҲȷˣöˣֱҪ
ؾӦܿ죬־Ͱ̱ˣ̸үү˯òãүүһ绹ӥʼƭ
Ҫְ֡˵ҪְˣѵˣΪ˶̣Ҳϰģֻżʱ˵ҡ
ºؾֱӴݣʼˣؾ˵æ֤үүҰְȥ
׺죬̿ˣ˵ͷʶ죬ǿ̳ʯ̶֣˯ԣһҪ˫˯ġ
ؾ̵ݸͻطˣѾȫѿͷԼķˣסһ죬ùٶ
ˣϴʱѾһһˣŸСġ
ʵ̴ӻȶ󣬾һֱԼ˯СģֻҪ˫һ˯ˣǲҪһŴ
ٺ̺׺Ҳˣû˭ϴ裬Ҳһɱˣȥͳ˸衣
׺ϴЩȻͿʼ˵ųɹ˵Щ˵˶⣬ӻҲҪǸ²Уô᣿
Ȼųɹ⻰ˮֺܴ󣬵϶ôȻҲǰ㡣
Ц˵ûǱӻҲıӻһֱôôꡣô
׺ŷӦʲô˼Ҫģ˵Ȧ˵Щôôأԭ˼
̾ϢͷӼôļǲȱģԺҪˡȷȱ
׺Ҳ֪Լȱģţһģ˯ɡʲôҩʱ£˵컹Ҫ·ء
ͣˣɹǱȴΪųɹˣؿûѡ֮ˣͲ֪ʲôˡ


37 
ɹųɹһϵб仯, ɹصĵ̻ڵ, սֲ, Ϣߺ;߶ȱôҲḲ
Ȼųɹô̫, ǰҲôģųɹǱ׼С, ܻĺܺãҲһ
齨ɹؿĴֵֻҪ, 취Լ--, õı𷽷
Ժɹص£׺, ѾٷˣԬҲǵĵˣپǱ˻, ǿСʮ˿أ
ʵڱ˻, ҲǷ˼ˣ, һҲž˵, ѣžˡ
ӥСӴݳϢֲһˣӥ˵ؾ, ĩĵλ˿, û˻ỳǴٻ
ʵһ˵ò, ӥĩ֮ʦҪɱ˾ǻˣǴĻһʵݵ滰
˻صλ;ǻصм䣬˻ظظλһVΣǱߵλúһΡ
ӥСӷɹʱضû·ȡֱߣ·Ļ·ҪһСʱȫûҪ
ΪʲôҪ·ȥˣ׺һ˱˻أؾȻҪʡ
˻һͷţȥ̻Щţ̳ԡõĽڣҲȷʵ
Ȼ̵ܷḻȴٺȣǻᣬ׺˱--ιǨʱҲû----ˡ
ҵûţ˵˻һͷţţ̱ʿ죬дӱ˹ˣҲû˻ţ̣ţ̡
ؾ治֪ǻûţ̣Ǿһ˱˻ذɣ˸׼㣬ļӹ̷۴ȥӹûϵϰϰͻˡ
׺ǰҲԹģǻձһʹ÷Ƚϵһûа취ӹܵȼˣִˣҲûԹˡ
ȻɹҲгºӵģȴûһģҲͲҪ̷֮ιӣȻҲûˡ
һҰдһ¡о̵ģܽڵܵȼӦò
ؾˣУʰһ¾ͳɡ˵Ѿ극̣·ذ̴·ýæˡ
̰ǲᷴģԹԵʵӥ𣿡СΪԲãʵԺأܾүүһ˯үүӥˡ
ؾͷţүүһӥ˵ˣ̺ͲӥһԦԱлʹè
ӥű޷Ум׳⣬Ҫ޵ӥϣôҲҪһԦߣȻҲǸԦ߸ȫ
׺ԦܣԦӥû飬ҲûָԾͱųˡ
Ѹ׼ķװ˱·ſʼ·ߣȻǶֲ˵ѸҪˡ
ֲǰڻģֱӴռУ󣬻סˣŸǵֲ﷿ո˵
ҲǸյһ»ǻ̫ӦȽϰСûܹǰӥֲϵ߶ûʲô
ֲؿʼո֮󣬲ž˷ӥļֲϵ࣬ܲ죬Ȼֲû֡
˵ûͬȼֲϵߵİֲﶼܿô£Ҳܲ죬ٽ̿ûֲϵߡ
ҲΪ̱Ƚɡֻ뵽㡣
̵ĶģǰְģǶ̵ĻСᣬ̹ԡ״ˡ
Ȼ⡣ֱӾ߶˽⣬Զĵط˵ѣ֪Ǽġ
ص쵼Ҳ֪ؾǣû˹£̫ϡˣǹƶǲס¡
ûʱ򣬾Ǽˣʱһ󡣡ʱֱһ¼ӣͺһ
̿ɰĶһսʿȻˣôɰ̣ҲҪһ
ӥСӵĶԱǰ˳񣬾ǸźؾҶӣûʱ俼ǹ˵⣬ԺǿԿˡ
ʰúܿ죬ûһͰѶյռˣǵңǵʱǹҵ⣬ԸǵҲǿƶ͵ġ
̧ͷһѽҵơû
źЦⲻʾ𣿡ô۵ƣôҲµġ
أҰˣûң³ͲˡҲŴȤ
ȥлնȥˣʰҴưɡѻҲóĦоˣ߹ȥ̫
ߵ󣬾ͶԷӥĺϵİæ¡ԼŪɾ鷳ˡ
ӥıϵ˶ûطͰŰԵıˣļϵϸȶҪЩϾá
װʱȻɨ赽ˣſڣԱ߷һѶȻǱϳסˡ
Ҳɨһۣȴԭƣطôʵû¾ͲռԴѾǺõˡ
ΪпռŴŷİѼõȫˣ鷳ˡûʲôĵģ㶫˼Ҹϡ
ϤˣͱȽ٣ͰʰõĶս˿ռ䣬ӦõģˡٴĦС
ŷһҵٶҲٵؾͻˡ
˶Ѿ˱ӥʣǼˣлʹèһģԴèϤһȽİҲûн
Ҳֻм򵥵ĵκһ绤֣һţȷǺܲ
Ǻʹèλ¸ˣʺҲһģ˵ȻǱҪЩ
̺лѾһˣ͸Ӧˣˡӥʱ̾͸˵ĺˡ
ʮֻӥŶʮˣӺֻޣֱӳˡ
ʵֽͨߣ治Ǽ£ںŵˣ˿ӥĳȶҲֻ̧ͷա
ñӥٶǿЩɵȴȽƽȣôûλ֢״ǺʹèҲӦá
ΪزᣬСʱǾϢһΣ˻ʱѾ12ˡ
ӥӵӦַУ͸˾ְһ˾ͲˣСãѾ˯ˣ˶еˡ
èҲǣͲû¶һȥΧһȦһ棬Ψһһˡ
ӥļ֣ѾѸղмϢʱ˳ֱӿʼŷǿͷؽᣬǰæţȴؾˡ
ǲö֣ȽϢɡѾһϢʱ÷óˣϢʱ䳤һЩ
̷ˣлҲ˽·Ϣʱսõģ´̣ҲӦڵ
ؾȥʱѾһſˣ˪ѩǣĶʲôŮ֣֮˵ϹҲء
ʵؾҲģһ·̣Ҳ첲ҲеᣬˣȻҪӦԣ˳ţ̵¡
˻صϲǺģܶµûŪأӥͣǼſڰˣǲŷӦûʲôǻʶֲûᱻء


38 
˻ڵȷǲ̨, ǰԭĻ쵼ɵ, ӵȷǺù, ȴֻڳ棬ķǷȱˡ
һϸ쵼, Բ, ĩˣһҪҪǼǧ˿ڵСصҲ, Ƕʮ˿ء
̨ӵ쵼ȴ, ڷӥӵҲ֪ģҲҲӡ
ؾԱ˻صٶȺܲ⣬ǲǵĽӴ̬ȣǲǵӦ̬, ķбޣô𣿡
ĩصȷǸΪ, ǻص͵Ƿ, ǻسĶ飬ײҵġ
ԬҰʽ, ĻضЩӣһ, ؾֲһ, Ǵ, , ѵ˾ǲҲֻš
Ĳ̨ӣҲȷûӦµľ飬ҲûźؾǶ¡
ΨһʹϻصûЭãԺǻµֵڷʽлл㡣⻰ʵ⡣
ʵҲܹǣǰѲ߶ӵˣȫɱˣѲԱȷûо顣
˱£ؾ֪ģԱԭЩ쵼ûøУյϢҲûܣܰѵײڱƷģԲǺˡ
ĩĲƽ̫࣬ؾܲҲûʱܣգƵðû·ˣ֪ĻŻȥ
˵İҲǿ˵㣬ȴҲûȥʱ򣬱˵ĶҲȷΪԤ߲ܻģЩû취֡
͸֪ҲҪˣҲʱ׼ٴǨƣʱѷæҵġؾǺܶ²̫ף˳һ¡
ֱˣ˻࿴ۣǸ곤Ŀˣ˵Ѿȥôѣ
ؾü㲻ͨ˵꣬°꿪ʼӦûмϵѣøضӦ׼ѷǰҵӣҡ
ڵȷԤߣǸѧңĩԺųģĩǰһ˵дѾҪˣȴûš
ؾĩʹԤߣһֱǻصѡַ·ߣڵģʵҲ֤ڱȹƨԤ߹öˡ
ǵԤԬȨ󣬲ſʼӣǰԤߵԤԣǱؾڵοõģλߡ
˻еˣǻûо͸֪ˣϢԱҲûС
ؾˣСʮˣ߶ûУ֪ߺϢԱûȴǲôܡ
˵˺ܿɬǰеģǰ춼ˣΨһľߣҲˣܲ뽫æʤˣҲͬС
ؾһֲ̫Ծĸоغʮ˵Ĵ⣬Ҳܲܣôæ
˵Ļ࿴ۣҲ֪Ǿȥˣڲڵ˵˴ûҲ˵ܲæھǷҪӥİæͻǸ˫ˡ
ؾͱ˵˲˵ϢԱߵĲһ䷿Ҳǵ̸
ŷ˪ѩ˼ˣҲûԣҲˣȷһҵĻᡣ
ؾ˼ˣŷ񣬸֪ߣһ˳·ȥǻذҡֱӱⲻǷӥˡ
˵Ҳ³˼ˣŷڱ𣿡֪ܿϡȱƷ֣ٺòˡ
ŷûֱӻش𣬡СصˣӹĩǰѣⷽҾ黹ḻҪͬߡ
һλ̺Ϣ൱࣬Ϊʲôһӹѵˣȴ޶˵أ¶϶١
СڱǲȴҲǶСĻأҲ˿أŷԹһο󣬾Ͳ׼̸ʲôˣǮȽʵڡ
˵˻࿴һֻۣҪ֣ôҲҪ¶ԷҪʲô˲žڣڲġ
һסһŶˡŷҲû˵ѣҪ۵ȷǹ˵㣬Ѳ߶ӵĶԱһ²һˡ
˵ǿǶûǾʹӦˣԡ˶ѣǻǸģҲʨӴ󿪿ڣѡ
ŷˣһ˵ȾǻغöˣϸЩ˵ĸоãǶԺԺ˵
ؾҲǸѡһĸȥǣȷѷչôã֪ھǻأǺѳͷġ
ӵҲǴ⣬ôȥǣл̵ļвˣҳݵĲ࣬ʱ䳤˾ͻںϡ
˵ȴʵʵˣסмֳɵģŷǲھʹȥһʰ
ŷͷԡˣʹ㣬˵ˣȷӣҲϢоͷҪҡɢˡ
Ҳˣռﻹ˼ҵĶأ׺ҲˣϢģʲôû취
ŷæٰŰѶڵϾУԼ˹ȥ·Ļϵ˶Ǻܷġ
˪ѩ漴ڵ˸ͱ磬СùҶģҵĶ˵Ҳ治࣬¹ʹǲ𿪷ŵģҲ̫ռط
˼Ҷô˵ˣҲͲ鷳ˣֱӰѶ˱ϣȻű˵棬ݳһֻ¾ͷϢл̵ĻҲϢ
ŷܾϲһԶ뷢Ϣֻζʲôлл١θлҪĶˡ
˵۾ҲˣֻܿƵܲطϢ
ͷţܿƵģڷϢȻǿԵģͨϢҶ֪Ҫǰ˵
˵˾ϲܲһѷʱܸؽŸҪ
⿴ؾؾܲ˼ܿƵĻһɡͷͳͷ¡
ΪѵüͷаɣǾһˡǰ˵ą̃һֻܷϢʹʱĻҪֻöáƵĺá
ҲŹѽһʱϢֻ˵ˣļҲ
ǵűƭˣӥͷǷأŷһžˣֻԷӥ˵̫ˡ
˵Ļϲص;˻ֻ˻صЩˣ˷СӴˣǵľǲˣȴҲһò
õֻװģҲȽֻۣ㿪ͨѶ¼ص緽ʽ涼У뷢Ϣ㿪С
˵ʹð취ͽˣҲǿģ°ˣϢأõֻĻʱȲˡ
ŷŽݱл죬ȻС˵ǾˣͲӸˡźӿޣҲܡ
׺Ѿˣڰ֣ţǱˣȻǼҵķֲɡ
ŷͷû˵ʲô°ѺٳˣݱӵĹ򣬺ؾѾţ̵ˡ
¶ǴҪģǻˣΪ˻ţ̵ģҪˡ


39 
һͷţĲ޵ú, ǱţҲû߳ʮ, Ծ㻻۸񲻵, Ҳûʣ¶ٴˡ
ͷţһ, ؾЭ, ѼӹӹЩ̷ۣȡ
شд˼Ҷ, ˼ȱĶ, Ӧ»ذ˹, Ҳͷһ, ʱżҲŴЩʲôġ
߰ʣµţ͹ʱؾͰ̽, ---ˡһỹҪ·, 㲻ţ̣ҲҪԵġ
ؾǲϢ, ߵ, ﲻϰ߱ӥ, ٸʱ䣬һﲻϰ, һء
˯Ҳ, ҲȷǶ, Ҫ--ָ̡---Ӫ, ţ̡
ؾù̺ȵţѾûϵɱ, Թζȷûţ̵ζֻţ̵㡣ù̺ȵġ
̺ʱ۾ˣһ¾ͼӿ˺ȵٶȣûһᣬһƿţ̾ͼˣ˸ã---úúȡ
úȾУԺÿһƿʣµţ˵㣬ȴҲ̺һˣֽⶳǷŲ
ţֻҪûһӣܶ磬ҲһȻʵֶˡ
ĩʳ̶ȵûôˣֻҪӪʧ߲ͶǺö
̿ĵۣүүˡ
ؾСƨҲûޣ̺󣬲ź׺óԷˣˡ۲ۣҪԵġ
󣬾ˣѾ̵ķóˡ
˱󣬾͸ؾȥԱߵĵĲҶԷ
׼ģǸֲͬ˼ӥ˵ǹӶϵ˼ҶͲˡ
Ƶ󣬰Ѵӳɹر΢¯˳ְ׼õķ΢¯һţһӾˡ
ؾ˵ĳʳ̬ϲֱʢһ鿾⣬أ
лл㵹ûӥⶼǻϵճģյ൱ǳԵú㡣
ʱû˭Ϊ;ⶼԲȥˣǲŽвء
Ǻʹèٷģ糿ǸӥǲһˣûèӥҲ
ӥԱԦܣèͦϲģ綼ӲˣҲ֪èòϰߣûж
ǳԹ󣬾ͳȥһȦèԱһȦȻԶ
ֱԹŸоԣлأԱ󣬾Сˡ
лİְҪл͸ְˡʲô˵ʲôúӱл롣
ˣеСɥ˵Ҳ֪Ҳ˴˵˼룬ûܲ⡣
лְҪл죬ģҪ֪𣿡Ҳ֪Ҫ飬²ǿ
̲˵ˣʵرʾģԵһСиģĲֿ
һСֻݸ̣Ժֻлʱϵġ
æӹֻھͿϵ𣿡
ͷԣ֤һ¡Ȼָű֤лͷ񣬡̿Ըл緢Ϣˡ
ֻ̲꣬ƽȴúһͻˣǲ֣ȴתл磬ѽ
лǱأѽлѽ
ϵͳܾˣ̺л٣ٰתúǵ൱ˡ
л˻ˣֻһֱҪˣǵϢûͣأӵĿĺܼ򵥡
ӥǰ˻ĺŷˣ׺ʣ˷Сǲǻسģ
˴ӵĻǸؾˣ˵˶ǣΪʲôش⡣
׺Ҳû֣ǰˣЩͻǵװͦģʡ
һعһɫ˷СУкü˴ĶǱ˵ԱƷʱǻڸڣӳȥҲû·ǻ
˷ı˻ضǣҲȫǲģڵĺü˶йģԲŴƷ
Цݲ䣬ԭѽ֪ĶǵģҲءûش⡣
ͷ㽻һǧǧ棬ǵʲô£ǲɵûͷԣҲΪʤߡ
Щ˲Ǹսֻأ׶Σֲ֪ѻûȥû׼ǲ
ˣؾҲֱˣɡ˰ѷϣԸ
׺Ҳٸ˽ˣĻҪģӦȥˡ˵ŷ˵ͷҲˡ
ҲֲˣؾѾˣûȵĻᡣЩǰ˴򽻵ɵϰߣ治׸ġ⻰Ƕŷ˵ġ
ŷЩůʶˣʲô˶ģԸɴ಻Ӳ磬ľˣѷʱ·ˣ롣
ϢȻѾͳȥˣ˻Ժٴ򽻵ɡ׺ֱ˽ۡ
Ȼӥмλ࣬ȴҲ治ֻ۾ĻϷ
ֱӻ˾䣬ţЩ˶ԸˣûһģƷȷôأ쵼Ҳˡ
ҾϢͲͳȥûʲôãǵɾ֪ˣ߶ҳȥڣͱָˡԼĿ
ţָˣԸ˷棬ֻİ취ˡʧģ㱻׼Ҳû뵽˻ġ
˷ٷչͷʱðϡ׺еúܣƴˣòŰѹ˷ϡ
ȷûԬᣬûеõ׺ܣ˷ʲôǣˣ͹Ϻȵģܰ˵⡣ͷһ硣
ôȥûԬᣬҲһɱ˻ɲ㽲ıˡ
ûз㣬Ź׺ƣͷΣƸԬҲûʲôͬһʰ
Ȼûڰ˷Ҳһû˵ڼ˵Ⱦ˭㽲ʲô
İɣأ汻ɱˣҲ᲻ȥġǸŮĶŮôϵġ
ʵǻ֪ڵѾܲùˣַ󣬾Ҳźˣ˶ҲЩ
⼸ǵӶùҪʲôûʲô¾Ҳȫûˣ͸Ҹȼߵıսˡ
һ춯еľر𲻺ңҲŵõһһһŶĶѣ˭Ҳ˷ѡ
ȻҲֲˣûо˲䣬˭Ҳ˷ܣҲûˣ⼸춼ԼŻߵġ
磬һˣϢһɡⲻһˣҲԵ˵ͣͣˣҲԹǲ㱻¡
˷֪浽ˣʾͣѾٷȥˡ
һù˷ɳ࣬Ҳ׼ι磬϶ˣѾûе˵ıǮˡ
Ȼ˻غ࣬ǻеϵľû˺󣬵ҲûˣǵĶͲһˡ


40 
Ȼһ·ϰڵùǺ, ҲȷǷƽ˾һֱӥڵĻأûһ⡣
Ԭ֪֪ǻȻ֪ġ
û·ȻҲ, ղ֮ˡ
½սǶûϣ, ˵һսˣ֪ɹãǶв, Żȥ˼ͷ
ԬҸؾȷйڣȴû, л, Ҫ֣ǾͰˣǲǸ
Ԭ쿴˵İ, ǲŭ, ȴҲ޿κ, ʱΪ㱨ˣģҪġ
ѾǱ˽⵽ˣӵǺؾҵа£ʱûˡ
ԬѾκ, ȴٻָ, Ѿ˵˺öֻ, Ѿ˵ʲôˣڸһ⡣
֣˻ûҺ𣿿вУûܵ壬ܹˣҪܡ
𼱣Һʵˣ̫ӰԺķչεˣҸ˹׳ܣ£ѵǿܡ
ԬȴԸٵȣǿǿǸ𣿷ҲȲϣһˡʵ
ԼķҲǺ£йµȵȣȷЩ󣬼ˣչ棬ȴѾȫǺˡ
۹ˣҲ׼²һܳģҲضѣҲ
ڵľǻأǰϾǵܱߣĵòûз̫仯ƽ󣬻ؾǨƻˡ
ӥλھǻصĶ棬ռ൱Ĵ󣬲Լֲֳع
ؾЩһҶӣ˵ˣǲ¶ܵ٣ЭڷӥҲ٣ܲܶν
ӥ˶׺൱棬ǵʱ֪ϢʸģӥͣΧˡ
ӥӻԼĽ̨£зʱҲߣﻹˮۣˮһֱµġ
ؾʱ͸ӥ˵һжºɻ˾ͽҡӥСͲԱιĶ
ʮͷӥУֻдӥԼޣǴӥСܣؾǹӶϵӥﲻѱġ
ӥҲǺؾѱģģӥûƿأ֪ˣǻؾҲžԦȥɽϾˡ
ʵؾȵĶҲֹӥӥƿǣûŻȥˣˣ͵ߣһ֡
ظ飬ֱڣȵЩ춯ǣŵģᾭͶ˵Ҫûá
ӥ󣬵ûСʱôճźؾˣֻҪؾǵøιʳУƽѲӣһƬգء
ôӥؾụ̋Ųߣؿûôˣ·Ҳҡҡλεģһ֪ҲеΡ
׺зƣ;Ѿǵˣòײܱվèֱſڽ̨ˡ
ҸģССһֻؾţվŵȵƻN飬;һᣬ൱
үүԼߡСʱôýˣҲ·ˡ
ھʸΧ۵һԱΪܵһֳ˴˲ƹˣ̽кؾүүȵòУȻӶˡ
ȻҶڣʵؾҲǺؾѣҲôؾ˵ˡ
ؾ൱ţˣС̣ˡֵѾ뿪ˣӵİͻֻˡ
𣿡֪ӲպأǾֵֹֹġ
̶侫أⲻǼǲ˾ͽеģᵽˣ̲ס򣬽ˡ֪Լֵġ
ؾӣǵģ򡣡ǽɣʡᣬڶνˡ
Ǹ֪Ȥˣͥڵٸʵײʣǰɣүү𣿡
̵ķӦץס˺ؾĴ֣ҪҪԼߡܾúܹϣԼߣҲİ˱ġ
ؾ⣬ţԼ߾ͺˣñ˱ӡ
ǣźؾıǰߣⳡжûʲôӰ죬˾ͲˣߵҲߣȴ߲졣
סػһξ룬ʹһֱ꣬ӴŴèͷ˲ˣֹӡ
ؾֵķӺܴסһҿ϶û⣬ӵ׺ıܱȣԾ˰ѷˣҲûס
ΪڵԤƣӥõסǿƶģסǻᱻǨƵģסˣǨ·ϴ̫ණ
ӥѻӭ̬Ȱڵģѷߺ󣬰ѷʰˣλãСݵˮȵȣʰˡ
ǸˣշʱͰѳߴ綼ȻֻͨϢԱ߲׼
Ϊ֪ػѶӴһЩӥеľǣˣ治ء
㱻ʱһɨȥͿʮˣֱӸһڣټϴèЩŮŮû˹ʡ
ʱٶȰڳһı飬׺Ҳĸûһƽ׽˵ģҲǰ
ʱԱ߷߳һ긾ŮˣֱӾŭˣﶼǿֵĵط
ЩĻһ䣬˾ȫˣתͷĸ˧СأĸǶתõǿ졣
׺ֱ飬ڽ׺ֱӱݡ
ѽֲҲˣ˵ЩҲû壬һ·ˣ϶ˣضŪˣϽʰɣʰ˾͹Է˵ûǻػܽˣˬ
˶ӡ󶼺ܺãʱ˷ۣ꣬ǨƵ·ϣǶûоô۹
ӥֲһĻǿģĥȣӥĻ̫ˣֱֻ
Ϊӥλޣûʲôռ䣬ҲǰλǿԻģλƽţһСʱܶ
ӥķٶȳ죬ǻһγֻĿнͨߣеţ״̬ͳˡ
˵ͿʼѷӴӿռãĵطûô󣬾ʮ׳ĵطλռھӼҵλˡ
Ƿӥλã˼ҶǹԢ֣լؾ⼸ң
Ūú󣬾ʷ㣬ȷҪסС𣿡ڵĹϵסһҲûʲôģסСеǼŷӱڡ
֪ʲôϢˣҾͰСŲӥȥڷӥô˵ˣ»ûأƵȷұڡ
⣬ҲͲȰˣסһȷû㡣
ûСݣֲǶúˣǲҪˣֱӾǽֵҲûҲиš
ݺһӣֱӾſˣʲôϴ֮ģ붼ˣʱֻ˯ɾɾģ˭ء
Ƹһ뷨ӷǾͲμˡҲǣҲͲĴˡ
ԼԱȫҲ׺ҲϣСˣм仹⣬ӦôҲܲˡ


41 
׺ûϢ, ɴֱӳȥˣؾ̵ʱǸȥϴ
ʵ˵۰, Ҳۣڸ߿ӥ, з֣ȷϡӦ, оӱۡ
Ѿ̤ʵˣԾ΢һЩ, ϴһ£Ҳûö٣ȴûôˡ
ؾ¥ϴʱѾʰ, , Ч㲻, һûôˡ
ûϴ, Ѿؾһ, Ѿˣ֪һҰɾԼ׺ͿӣҲϴ·ϴˡ
Ƕɰɾϰ, ǰѾ˿ѩ, ëëϴɾ, èɾ㵹ǲ
ؾǾܰѼҴͦõģ֪̾ˣĶǾǼңܵĶңİ
ְ֣үү˵Ҫˡ̿ͿʼǶˣȻ벻ء
׺˳ҲͣˣҲǻһ£㲻ţȥ˼оͲˡ
ʵղѾµھ˭ˣס⣬լ׺СˣҲλˡ
Ҳܰ׳˼ҵģҪģӿռóһСհװľףǻ
ؾû˵ʲôУ׼˾߰ɡ־Ͱ̱ˣڱʱôкˣҲӦˡ
ʵ׿Ĳ̸׺ְæ̣׺ɲ٣ʵ˵ϵֵ̫ˣӸ˵ǡ
׺Ҳû׼˱˻ԣ̬Ȼͻ仯㻹׽ĵزȴȸտʼʱҪöˡ
ңһӥԡ׺Ҫţæȥ˼Ҷܹ
׺Ҫ˵ӥ׼ȶԸ٣èҸķ֮ͥ
ίдèأΪʲôҪң
èҲԸ⣬ԣӥȴˣûˣӥˣŰ-
׺ͷۣ˵ǣûĸͷ˼ĵط㲻뿴ңȥԺӡ
ǻǺίҲأŲҪȥԺӣӥˣӥôóԡ
׺ˣҸǵǰɣ޲඼ԼʳԣȴҪٶźţǰɣǾͶţǹ߻ˡ
Ǻʹèˣٲ̣ˣʵſŲˡ
׺⣬ҲûʲôͬʱҪôһΣȻһѳ
̺ͬǣûͷϽһôôգűؾߡ
һĿڸߵſڣҪŵҪȥء
ⲻ𡣡ؾɸˣڣǽСڲǹ¼ҹˡ
ȷнͷȴǸ˹ĵˣ൱ҲǸ׳ģѵҲܴϵ˫ϵܡ
Ͻݣů͡ղ˵ı뺷ŮӭˣѽôС᣿뺷Ը˳ȴ뺷
׺ЦŽӵѾ˯ˣûǡ˼飬ҲܶţҲ֡
ʵ׺治ͷȻڳɹҲ˶£ȴòĵӦ
ᣬĶ߲ȥӦöѧѧˡ
ڷ޲˵˾ɣȴҲɵȻ׷ʣֱӰһĿϴرʵڡ
ȻƽṹΪͳһůĹϵӸũƽͬһλõǲСǼɡ
̸˼أ̰𣿡Ҳǳϲ̣ˣĶвϲӵġ
ԡ̻شúܴ
ɹ⵹ǲȱȴǽȱƷɹزŲʮֻ켦ԾҲܾԵ
ȵòҪҪģϸ
̹ɵصллл̡
Ŀڸ̾ʵǿɰѽӻ˵ʲôҲҪһ
ڷ˸ۣûأ˭ȥ
㣬ǿ׳Ŵ۹ˣûҪҲûޣǹ뺷ˣԸ뺷񶼱뺷
ԩúܣǶǵѧңܣûи϶ǲеģ׳ʲôã˵ˣûҪ𣿡
׺һֱӶ죬ͦ˼ģٷԵûǿԵģѾ̸ӦˣǳԵ泩
ڿƴȴһ·ҲˣϽȥϢɡдһٷѣ˾Ϳˡ
Ҿˣ糿׷ԣԺͲôˡĴףҲûܾ
ټүүټ߲ġ
Ҫϲˣţ̻**ԡ
գѽеСԻԣ绹мԣɸˣˣָټء
ؾȥЩؼҷţֶúܣѣҪܻ١
̸ˣǺʹèȴ̫ˣ׺ſڵӥǸԵʳʱ͸ˡ
ʵӥĳʳǶѳԣҲʳЩҲǿζͬѣ׺һ˵ûǵȷǱ߻ˡ
̱ȥˣæ˵Һ͵Ҫ˯ˣھ˯ǽүү˯
ѡƬûءҲû˯һ㶼
үү˯˯ʱ֣Ҫ˯û˵ܿƬظѡġ
̿˿үүֿ˿İְ֣֪ûˣص̾һǽ춯ƬȲˡ
ؾЦãɣˣǷ䡣
ҡͷУҲһˣϢɡˣôһ죬Ҳһ㶼ۡ
̿үүһȡʧܣ͹ԹԵ¥ߣСģúܣϧǸĴħûͬġ
Ĵħߵһѱʹ¥ߣүүûǵ
ؾȷҲˣ۵ľǸ첲һ·̻᲻һֱƣ첲еʹ
׺ιòǺʹèҲ¥˯ˣƽԬǱȴƽԬҪǩԼͱƻˡ
ΪżټϽһ˲Σ໹ԵˣԬȥ˼̸ˡ
ûȵģܻȡ˵ıӻײѡ񣬽ԬհŪԼûǩأ˴ˡ
裬Լ۲ǩһСӴ洳˶ˣΪֵ̫Ԭҵıû̫֡
Ů˵õȷأ˵λø׺˵ò࣬ҲǱ֦ؿڣʦҡһ̾ûˡ
𡭡֡˵ҲѾеˡ
û֣ϴȥҽϢǼٵģҲڣԸԼ豻˱Ÿֽס
ԬˣͷԸǸˣԼǩǩó˵Ҳûˣֻܽ
˶й¸߲ģһ·ʱѾѷȥˡ


42 
ҽ, ΪľԺӻ, ô˼ҽʦƣô̸ףԬȰ˵ꡣ
ò, 治Ҫ, вĻΪû, 빱, ΪʲôҶѣ԰ܸ, ˭ѽ
Ԭɫ൱ѿв, ȷвˣȴûôֱ, ôܸѱ, ⻰ܸӱ⡣
Ҳû, Ȼѡ, ֪˵ﶨ, Ҳ, ֱӶˣæԬԬ졣
ҲٴԬ죬ż˵, ȥҽʦ״̬, æ
˵, 𼱣Ͼȥҽһֱͷ˷ˡ
ӥСӻǲ󣬵ͬؾҵӲѶһҴˣϢʱھǻըˡ
֮ĻзĹߵУʶģҲԶԶһۣû̫ϵ׼
ھǻػǺܳģؾĶòŷ㣬鲢ûô뿪ǻǰҲιء
Ԭʱ̸ʱˣȥˣϢ
ʵ˵Ԭ̫ļˣͻȻˣ˲ԱͬˣϾͰ˴ˣչԱ˸ס
ʵûзϢҲһֵģôԱǩԼΪʲôʶˡ
Ԭű֮£ȴ˵öΰһĩĺӣ۲ȱԬ˵Щһʲô˼ˡ
ͶҲұ֤ϢģǱһϣѡ
סϾҪˡһֱԼľ裬ϣϢġ
ӥȻ˭ܽģʱоǰӥˡ
ҽȻᣬҰʡ֪֪ٽһһˣڷϢû˵
Ҳ˲ߣϾӥСһˣõȷϢϸϻˣҽȷڣѾȥˡ
˵õ׼ȷϢеظϣҲ˽ˣ־ʱûôི
ȷ۵òУȴҲְҵ£˵ҪæӥſڣԱҲˣ˵Ϳʼ顣
ѾѷƷʽˣֱӾͰ׼ľóˣ壬ˡ
һͷһµǷˣ˵ͦأ׺ҪöˣѪʱֹסˣڵþ˵㣬˿ڶˡ
Ĳá
æ壬ûأʹԼͳһ˭ˣȽһš
Ա໥һۣüûһϵϻؼȡȥѾԶˣٶܡ
֧ܿʵУȻҲóô
ᵹ˲Щֲϵҿ˵Ͱ֦Ρ׺ؿ֦εģֵĻҲû£߾Ҫˡ
ֲϵֲĸӦǲһģֻûȫʧȥԵֲǻܿƵģʱѪʲôġ
ʱΧ˺ü㣬ϢϹˣǷӥſڣ棬ǹҲøˡ
Ȼһ˯ˣûϰ˵أ˲û˯ٽСʱֵĻ治ء
˵ԬҰˣ˼ҹܣ˼ҺӲԸ⣬Ķ飬ְˣǸա
ʲôգԬôˣԬҾô۸ˣһ֮ˣﻹֲǼһ졣
ǣӥɲǰ裬Ԭ̫ˣؽҲŹǼҵġ
ԬȷǾǻصȨˣֻҪؾһ죬¾йǣһʮӥսʵ̫ǿˣҲǡ
ǻصߣԽӥΪԻذٷ֮ʮĸֶڷӥԽصԽӥ
Ԭ⼸ƴ֣պϣļȴʮλλսʿԬȥλ
εʼδģͨϢˣȴֻ˵˺;ȶӵ£û£һҽѣֵᡣ
ϢдΪȷеϢ˾ûͲ֪֪ĻͲôˡ
ˣǸκˣеʧѪ࣬βˣҽЩҩҲ֪ҩֻǽ顣
СֱӸˣллľ֮ΪֱӹˣҲֹסܻ̫ˡ
ͷһôСļӵķӦԶȴ˸ֱףӣĹúչУ
ѡ󣬲ҪѣæҪʣµľ˸㡣
㵹ûƴǣҲֻеһžˣˣϽؼҰɣҲȥϢˡ˵߾ˣˡ
塣С֪룬ǿ裬ֿĹǴ塣
ǷҽĹأԺ˵ؼҡۣ˶֪
ǵĳˣҲ½ˣȴٴδȥˣԺûˣԬҵҲȥˣ˵
ʵԬҵҪˣҲһֵλãľģ˭뵽ȴôһ
׺˯ñȽϳ˽з㣬ȴҲûϣһȺ˵µ顣
ʱһֱԱΧۣԱ۵Ļˡ
ԬԽԽˣҸоﲻʲôæˣ˵æˡĵһӦ
Ǵ󵨲²һ£ⱾҪɲ־ǣû׼۲ԬˣͲˣֹɱԬᣬֹֻɱѡһֱת¡
Ӧò԰ɣһʼңþػԭĹ̫ͬ
㲻һþصԭĹһ˼ɱԬᣬ׺ϵúؽɱԬᣬӦɱԬġ
ҾеһҪԭľ飬Ԭ˵ȷ̶ȡ׺ͬ
֮ӣǻҪʲôʲôԬӵܶôۣȷǲ̫ԡҲе㱻˵ˡ
һᣬŻصǾԿȥɱĺ󣬿᲻ǡ
УƶһƻԬȷԬʱڵòܡһʱ뵽
ⲻܵģƾԬҵĵλҹƽһӦȥԬ̸ף˶йֱӷˡ
ѽ˵㻹пܡĩǰֻģĩΪʲôܻȡأһʱû뵽
ȻֻҪŬͲĩǰĩ˶ǲȱģԸɻĻܽ治¡
˵ҲһԼܻӶŮĸɷҲܱ˵ŸͥˣͲƽ
Ҿ֤ԼǾ˵ġ׺һ뵽Ͳ㱻ȹˣ
˵֤ԼǾĽָءҲԼ˳ۣԬ͹˷濿ľԼͳһ۷ġ
һʲôʣƾʲôЩ˾ܲͶ׻ñ˵ܣͶϰˣ˭ԸԬˡ
Ԭ᲻ǾҪ˵Ǿʹ֣ⷽ׻ôһԼ
ôæʣû뵽ӦԷ
򵥣
˵Ǿ棬ʱҲֻǾ棬дţƣԬ͹ȥ
ϵͳԬĶλԬᣬټ򵥲ˡ
ûжλָأԬᶼ޿κΣ˶λƣͲһһڶˣԬұڼٸߣô


43 
µûԬ, Ҫܶ, 治ʲô£ʼ, ½, ŵ, ̫ܶá
ԬٲܣҲҪ, ҪҪѡһһʱ, Ƴˡ
ӡ, ôͷһô˵ģȻҲ侮ʯķơ
ôģƳֵ̫ͻȻ, û뵽, ˣôԱ߷ıڣ˽ˡ
ԬҵסҪȺؾ߼ЩΪкؾͷ, Ԭ죬Ҳ̫, Ҳһ, Ҳ̫, ڲס
ǻ˿ڶ࣬ؾͽΪѲʲôʱٴηأԸ¥ǲܸǵģԬҵռҲûȺؾլش
ҪסɭϵĴԺ֮ĵطСôˣû´ȥط̫Сһ־ͻᾪ̫ˣû
ΪӱзԬҵıھǰ죬ҲֻһߣƳʱڸû֣Ҳû뵽
˲оԺⷢһֻ֣ҪӰװ֣ܷס˲ߣر˷Ѿˡ
һ˼ò֣ԬõԴԬ־ͱſ״̬һһء
ԬôҲû뵽ֻס˲ߣʵģǸˣַסˡ
ĸˣֱۣӰдŷš˵ʹˣڸϹʱûӰ
еɣû˽Ҳû˳ȥȷ˵ˣү֪Ӧôʣôʶԡ
ԬֶˣģҲŵģشţȻˣȥҰֹˡ
Ԭ칫ĵصڶ棬ԺܿͻˣǲǸƣҪʲôǰװãȷС
ھǻسҲĬĬţǵ̫ܶ⣬Ԭǰ£ţȥеѾ뿪ˡ
ԬǷŵݸ֣ԼţͺһξǴ̹ǵĺ䡣
Ӷ˵ܣҾ͸ٴζ֣ʧȥһܣʧȥڶΣΣſԡ
ŲûҲ
Ԭ˶ţ̫ذֱŪñΣϵҲС
ԬЦ̫һֶסļ˲ߣһļߣܷסġ
ԬҧȥҺؾȥǰ˭˭Ȳ˵ôǱƾʲôĵġ
ҲǲҲʵزصûأ벻õ¡
ԬȥʲôãϻˣùֻԵúơ
˺ھǺڣΪʲôźӣȴûסڸ֮׷ȥΪڹ⣬ʧ̫ˡ
Ԭ۾ˣѵֻǼ˲в㣬ҾͲвǼһиء
Ԭֱӱˣвƾʲôвۼҵ˲ܹҵķв𣿡ر˼ƾʲôвˡ
ԬһȥоԺһˡͲˣҲǵĶ
ֻһоǻȴһоԺڱƼȷУǻؾûˡ
ʵĩܶоھǻߴȥģܲϵãƷǾǻоʹ÷ġ
ԬǱоֵ棬ֹģЯģ˾вˡ
ԬֳȥйˣںãȻ֪Ҫô죬ûŶҳǶĺ䣬ܲˡ
ȻżһΣȴѾԬ˽жˣðճԣΪʧȥܵʹ࣬Ҳپһˡ
ǲ֪һܰԬס׼ˣԬֻҪõһܣƴȥһΡ
Ҳһ̽ûзɱģ᲻ƫԬᡣ
Ȼˣ°ˣ˵ˣȻҪ׺˵һԬǱ˰㵽ӥߡ
ؾǺ⣬У֪ˡ취ȷ䣬ԸСˣַЧ൱Ԭҡ
׺׷ϸڣҪķһèСʱӦȥǶңĿǰҪġ
糿ȥҲһٷǵǲ䣬̫飬ƶȥˡ
ؾ֪ЩҡǰסᣬȥĩһʼǶʱİӥĻʳᰲŪġ
׺ҲûָĿģŽܿ׵ˡ
ȷǺܿףܿʹˣСˣ곤Ǹʮˣ൱ѵõġ
ҲǾǻˣغгʮģؾģڱĻѾˡ
ĩʼʱӵߵģǨƵ·ϣ࣬ǻܵľʻߣܶ˶ڼ
ָ΢곤ĽܵǹʦǰǿС̵ģѵζɡƺʡ
ҾѵӦýֻʱиоƽȴ󣬸ɴ˵ѵζˡʦԼ䡣
ˣĩͱȽϿ--ˣʺЩ⣬ûʲôãòôá
ȻĩˣҵʱˣǵˮƽǱ֤±ζ֮ģû˭
ǰʳڻʲôʲôԹʦܣһ㶼ֲһ£ȴûá
Ȼǻص˲٣ٵҲ٣ģûңһ˼ҶѡʳãǴʳúСʳõ
ǼҹģԬڣεˣΪʦѵζܣóԣͻ
ʳø˵ˣʦǲӵˣܽʳãǼֲȥʳùֻȥ
ӥӴǺãٺãһһҲܼѣöô࣬ȴҲﲻ̫æٵġ
ܣ˿⣬ʲôɲˣҵһʺĹζЦˡ
ˣŷģǼһٷʰԲסһһһˣ𣿡
û⡣ʦæӦ̫ˣĲ˵㣬ͽˣܸʡһݿ
ʦ̸ˣֽһλǸʦǰֳϰ࣬ӥ϶רŵģèҲܵ䡣
ҾѵҲԦܣȼǵЩܸ޹ͨʦҲһԼƲóһҲô졣
ǰӹշѣһܶһ룬лᣬôҲҪȡɹġ
׺ûΪˣ䷽˳䷽⣬УèҪԼΣǼèֱģȷ䷽
ʦͷԣھͿʼɣȷ䷽ԺҾֱӼӹ͹
׺ǲԣӹȷ㣬УԺӹʱһѲǰ͹ȥӥʦûʲôĵġ
èԱһֱ͵֪ʺҪèˣ˵˺ü̫ˡ
ڿԳèˣζԼģҸӣˡ
׺͸ʦоèʱҲûţҰȥˣȥˣȻҲҪŪһ
ûаöԶúؾͬ⣬ֱӰڷӥſڵĹ㳡ˣҲûطš
ӥſʮ״񷿣ӽһ϶ûУֲȥأҲſڹ㳡ʺ
ȻˣҾǸ裬û»ǻСߣֻҰȥˣСȴûᡣ
ʱûֿ£ҽҲǽȥʱֻҪѰСݵŸϾˡ
ŲߺСҲطˣûռطʣλãСá
㵹µŷҪǷˣһſھ·üλţæС˿ڣܲ
Ƶߺ󣬾Ҳû˸ˣҵĴſûôãŷͽ͵
Ǳſڷ˾ʾƼ۸ҲдˣҪнˣǱ߻֪ͨǶҪһֻ
Ķ۶Ծ˵Ǳˣ˵ͳˣƵ˲࣬ΪôصˣܻĻĲࡣ
һ˵ɣ鶼ˣԬ˵ȴǴ䣬糿Ǿģϵֿϣ


44 
ǻظһĵط, ˿࣬ͨ࣬³Ӥܶಢûܡ
ߵĸҽֶΣõ, Ǩʱͨ˶м䣬Ծ͵͵ö, ͨ˴൱ߡ
ȻСʱڵһͨ˵˺䱻, Ӧ󣬻Ҳвء
Ȼ, ǻصٶ˿˵ֻͨռٷ֮һ, ȷǵͣΪ˿ڶ, ͨ˼Сء
ܻͨģм˵ģûмչ˵ͨ, ǻڵģĩͨ˵ı
ʱֻǳܵģͨӤĺ, Ծǻ, һֱоôȻܡ
Ϊһֱûʲôչ, ͲôӣϢˣҲ˵Ϣˣǽڳɹˡ
ʵ鶼һ͵ģÿʵ鱳һδγԣоžһֱԣ˼꣬ڽɹˡ
ԬյϢʱؾȻҲ֪ˣô£Ҫʲô£оԺһ齨ģԲȫֲܡ
оţЩһֱûʲôչһֱǺؾнչĵһʱ֪ͨˡ
ԬоԺֹоֵ棬Ҳȥоһˣͷһϣɾ͡
ôĴ磬ǰȥûãоžϢˣؾϢʱһǱȻģݰǶء
ԬõϢʱǾϲǲҰ˵ܣԼļܣǾ͹ܲ˰ɡ
Ԭͷ϶˼ؾ˵±׼̫ϣһļҲǣᡣ
һԸһԸҲǰñ˵ܣֵĵ˵صʲô£
ԬһǾȿۣϢɢȥԼܣ£Ҳˡ
Ԭ쿼һ£УҾȥš߻кܶɲģúؾѹͶˡ
ԬæˣؾҲͼŵоԱһֱ׺ʲô뷨
ѡ֮ӡ׺ҧĸ֡
ؾͷûȷѡ֮ӣҶĿˣûʲôϢһҪĿֱͻƿ档
е֣׺о̫ԣͻȻ뵽һܣǲоԺ
ؾˣҪǵãλ˵ǲǵжԣѺʵ˷ںʵλϣﾡáֻҪ˿ˣͲ½̲
׺֪˵ʲôˣǼҸԬɲֹǵжԵ⡣
ȻҲˣҲòˣֱߵ¥ݿھʣֹǵжԣǳأ
ؾ̧ͷȥҲ˼ȻﾡãоԺҲҪʵƷġ˳ֱɱ˾£Щֱɱ˾̫ϧˡ
ûɵ⣿Ҳˣѡ֮ӵʲôоԺδ⡣ǡ֤ˣƫԬᡣ
ȻˣҲǾеȷôһΣΪŶӵӰ΢΢ԾᶼûᣬԬˣԵرá
죬ҲǱˣԲҪ̫߿ˡԴԼĿ
סˣһЩͷԺðŻص˵öԣ̫߿ˡֹ߿Ԭᣬ߿
ʵԭĹˣ׺˵ûԬôãҲǱӻؾǣвסˡ
²֤ԬᣬҲǾбһΣ׺ŪоԺǾͿ뵽һȥˡ
ҾſҪˣ׺˵öԣǸ߿ˣҰԬͲǾеԬˡѾı˿
ЩҾŴϵͳ뿪ʼԬ˾ѾӰˣȻҲ˲Щ˸׾ͱɱˡ㻹ǵõʱж𾪡
һţһܰŵŪôǱҵʱţ˶ǡѵðﻰ˵ˡ
оǰδеѣĿӰ̫ˣ׶룬׺˵û̫߿ѾӰ첻ˣҲһ
Ⱥð춼û˵뷨ر𣬴һʱûӦ˵ˣûƵǣҲһ˺ܶܶ࣡
׺ղŸ˵ʲô˼˵ͷ˳˼·룬ͻȻ֣ܶⲻ̫Ծ
ҿҾ˵ʲôԣȴ벻ϣƻǶǻЩӰ죬ҸоǾͳȥһȦˣΧžת׺ӿˡ
׺ҲоȻʣѽǾ̫Ѿ鵱ˣԺľȥɣҿô
ͳһ˼룬ԺҲʲôˣϵͳѾеʱ䶼ȡ󣬾ͰѾˡ
˵ھòϣаٷ֮ʮڱǲҲΪ׺ϰֵ£ֱӴˣûٲοֵ
ʱܲ治࣬ϲܲġ㲻ԼȴóЩ
׺ⷽ滹أ׺Ҳûǲ˼Ļʲôᡣ
аɣԺҾʵصҵҽʦƾʵصͻԱͰĵӣϹˡһ
׺ûᣬϰֿʼҲزǰˣֲַӥ˵ԺҲвš
ӽҩʱ˵׺ȷǻûָãĻѾˣԺؾѾžʹ׺ȥˡ
ؾǵĻֹ㣬ҸоԺǱһ׷֣ǻ˰װԺ־ͶʮСʱɡ׺˯ʱ
׺úܣⶼû뵽ΪǷŻͳȥ𣿡ǾɵҲ᷸ôԵĵͼɡ
˲ܽұʱЩ˲ҲȫԺﴫˣﴫȥǲֻԺﴫ͵ġ
ΪСĴڣǼұ˹̫ˣЩ˶ˣӰȴûȥޱʱͼ˷װˡ
װÿþȻҲܣõĵķ־Ǹģ˲ƣ˲ƶͲġ
ؾ׺˼ȷΪûװأǾװԺҲԺ棬װԺȫ
׺һ˽̵Ǽ˼ֲ꣬㲻ǿ𣿡
ؾ治̫˽⣬˼˵ָԺֲսԺֲᱣ
ֶУֻҪ̴ԺΧֲǾͻᱣһֲս൱ʮͨߡ
̺ģŲҪǱô˵ͺԴСԹʼͲôˡ
ǰ챻׷ǣܰˣʲôҲˣֻܿޱӡ׺û̡
ʺܺãǶûʲôȤ뵽ʲôԵģܶôãܾ˶ʿ϶ˡ
ֱָָèдèˣлʱǰæҲ򲻵Һǡ˵ģèǵıڡ
׺ˣˣСӽҲͨ˼ˣ˯ˡ˵ʱѾ̡
̽ȷˣүү̴һСǷ
ؾûȥ˯вҪأȾǷֵ⣬ˣҲˣѰװַһ¡
ֱȥˣڣұ߾Ǹң̫׽ˣмװ
ΪǰؾסߣΪ˷㣬ҲסߣؾˣԼҲͰˣһģӡ
һǸ٣һҽǲؾҵġ
ҲֹһһЩĹǸҲˣҲǿСĵطǽҲвҪæء
ҩоɹС£ǹغһĴ⡣
æµʱԬæҩоɹˣʵȴ룬ʵˣһʧܵġ
ȻʧܲûʲôãҩȴˣٷҲûˣԬ첻ֱԬᵱʵƷļʮˣ͵оԺ
ܾҩһСƿͳɱһŶˣͨ˵治ǸСĿ֣˵ļʮʵƷٶʮе
ԬļʮˣȫͨˣǶйܣԬƣһ£ԭйܵˣúô
оҲǸ˵ģ׬ˣֶһʵᣬѽ


45 
ܾҩЧʱ൱, ܾѻҪиأҩȴֱӰʡˣǱȫ˳
ͨ˻иʧʵ⣬ӵܵˣȴûⷽĹ, ׵ؾٴӵˣҩ޸ܺˡ
ԬӻؼҺ, ǵһγţʵɹ, --, ֣ھͷáȷЧһӶٵˡ
޸ܱȾѵҪöˣѵܶһ, ޸ľͲͬ, ԭټ, ޸Ƕټ
Ԭ쿴оĸ, ȷûɣۼ, Ҫһ֤
ʲͬ, Ƕɹ, ôҪЧˡ˸ûʲô, Ծ͸˹ٷ˵
Ԭ쵱¾ͲԸ, Ϳʼɫ, ŵĺ㣬ȴ͵û
ԬҲˣֱӷҩҲ⣬˶޸ɹȻҲܣԼġ
ãˣôܻ޸ܵĻᣬҲûϣҩһľ
ȻȼߣŶϰʹþͻȻûˣͻоֵĲ㡣
һܵˣǩԼģӵоˣû˭Ըס
͸֪ҲҪȱֲУÿﶼôһˣҲò࣬ȴɵġ
ԳˣǣҵˣȻߣôҲܷԼܣ׸˵ġ
ԬһԼľܺ󣬸˵ĲУʵܣȷû󣬾ֱܵ档
ڲһžͰԼˣ˵òУԬ쿴ôˣɫǻָˡ
ñڻԬؼҺ󣬾Ϳʼо̸Ŀǰ˭⣬ѡ˺ӡ
ܾҩ£Ҳ˵Ĵ£ڻڴˣϢϢ˭Ҳ֪ҩںؾ֧£зɹġ
ʵ˵һԬͺؾܲģǾ͹ԼСӾС
ԬԼİףĻţӥҲԼĹ㣬ǵԲСӹҼң˵ܴġ
ӥЩǲֻصУӥĹȴҲǰ裬ؾǷӥĹǣǷӥ߹ǣศɡ
ûкؾӥ类ˣûиεĹ㣬ؾֲܷӥˣӥҲͷˡ
ʵ˵ˣؾȨǿ˵ҶҪȣҪʱҲæʱæҶӣץȨ
ڶҵˣӶˣԬҸֳɵжԹϵſʼʽַӥҲ׼Ԭˡ
ԬҸѾˣûĿܣ˵һҲˣŹԬңԬҲŹǼҵģⳡǲɱġ
ʵӥ൱ģǻٶ˿ڣӥܹŶʮˣӥսǿʮսʿ
Ȼǻܹжʮ򲿶ӣʣµʮʿӥӾͲһεģǵڻڲվѲߵȵȡ
ӥİȫǻ˿ڶ࣬ռҲ㣬ֲֳܴ󣬾رбޡ
ÿ춼ģΧʮڣһֻ޶Уʮڲǿޣᡣ
ؼǷӥܾǻԼöڲṩغֻǸṩװ֮ģҲԬˡ
ʵǰںؾҲţһηӥװ汻˿ˣؾֱӾͱˣٴ˰Ѻڽˡ
ؾΪʲôоԺΪоֱӹҹʲôöоˣһʱҪӥʹãⷽһֱǳԵ
ӥ൱ڱһͻˣҲ򵥣ؾҲȫֲܵģһмڻأԺ˸¡
ΪؾİԵԬһֱûܲ־ʵĵ䣬оԺǰҲĺؾ
ͨЩŬ־Ѿöˣû취оԺȴѾȫǺؾһõʱˡ
ԬоԺץúܽ൱оģоɹˣȻͲһˣҪ͡
ͲСͨǲ࣬ĺӶǴͨӹģܾܣӵĴʾ͸߶ˡ
ԬҲڶⷽĲӣͣеѣֻգоҪǷˮˣؾû취ˡ
ؾ֧оҲûԭģӥߵͨ˱ȾǻıҪһЩȻҲߡ
߿ܿͨ˿ȴǴܣҲһ΢ЩпɥСͨĺܲѶԡ
Ԭ˺ܶоС˲Ը⣬ǿԬӣǰƿҩ͵ʵˣͱˡ
Щǹ൱ѣǿؾֲ֧żֵڵģһɹɹԸŹ֡
оֵڵˣ˵Ǿ¿Ҳɣûݾͷоˡ
ȻҲôһЩģȴǲͬ⣬˸ֱըġ
үүѣҲҹԬң͸ǲһοҾûˣڳɹˣ̺ôˣʲôأ
ǣ׿Щ̸˵ؽôãô࣬ҷˮԣ᲻ʰ㡣
ĵ˳ĬˣҲûҴӦһԭҪŶͬ⻹лأȻͲһˣ˭ҲҰѺؾӡ
оŵ˾ҲûԬԺؾڶһյϢ
Цˣһû֣ȴժҵӣҵˣ
ᵹǲ⣬ӦǸоΣơͷҵˣʲôҲͲץסԬˡ
ǰʵɹԱҲ٣ԬٴҲмλģΪʲôץסˣǱûӣǱֻ룬ȴ
ؾһҶӣܶ˿˭ҲȷȨҶµ˺ؾֻԬֱȥȨ
ǻؾԬ컹ǺкøеģǻҲҪһ쵼ˣȨˣԬȴȨ۾
һˣԺҩ˭ȥˣúڲŷ棬׶ȼ㣬ԭ۹򣬹׶Ȳʱ򡣡
ԬųϢģģΪҩȴҲû˵ˣ֪򲻵ҩ󣬾֪ôˡ
ҩе㸴ӣʱҲǲܹӦȫصͨˣʱ׶ʺϡ
ع׶ȸǲһģǸɻ׶ָԻصĹףȡɨֵĹ
ǰؾµĹأͨѣͶһ׶ƶȣ൱ڷƶֻҪϸɻͿÿȥ첹ǹˡ
׶ȶˣ׻ܶһݲı֤ˣܸûм˵ͨˣһ·
ǻͨ 󲿷ֶǿײԸţȴһûмˣḺÿһӻɡ
ǻ൱ÿѩ죬ɨҲ൱أûбϵɨѩɣϵߵĹǮҲߣͨҲʵݵġ
ؾٸһθЩûжˣӦĻ֣ǿת߼ۺ󣬷ſӦʱˡ
󲿷˵õǲתģɻлҲ볢һ£ĸͨ˲ء
ȻʧҲͣǱҲ˵ˣʧܵˣ˻ǻǿ˵ģ˫ش
ؾٴΰоɹˣһֱţĩǱúܼˣ֣ûҪ
㹫ҲΪҩһζҩǴֲҶȡģֲﲢ
ǻҲһѣֲﻹ治ֲϵģѵãҪˡ
ȻˣܲѲѵãؾԸ䷽Ѿˡ
ΪֻͨϢⷢϢ߶֪׿̸׺ⷽ滹ģִ
һֱؽС˵˵ģд󹦵֮ˡûʲô£ˡ
Ҷãèȫһ̣ؼǣеӿԿڵĩ˵Ѿˡ
ȷҲ㣬׺Ҳ֪մֵĹˣȻƢôôĸֵࡣ
˵û׺Ҳ֪մͷĹˣԽͷţȫ̸ţߵĶĶ
ӥǻصˣûһ׺ģһ׵ϣܵһСسԿȥ⣬˭棡
ؾȻҲ֪ģñ˿ӻˣԬ̸ʱ׺ˡ


46 
ؾԼԬ쵹ʦ, ǼԬҲϴС, ôҲ£ѵԺ󻹵׷𣿡׷֡
Ԭ쵱û, Ǽյһ󲡡, Ҳ, Ϲͷŵ, ش󲡡
ؾ̾ϢӾծģҲˣҾŰ, ⲡҪ, ҪȻһСٴεò, ͵òʧˡ
Ԭһ, ⲡҲ, ʵڲ֪ȥʲôáоر
ؾüϷǱҪһ, û°Ϸ, ߴʵʲôģ൱, Ԭȥѽ, أ
̫ˡԬ, ׳Ķ, ȥһСԺ, ̫ˡ
ؾװˣҲЦ֣ѾˣӦ㹻ǲǡ
жӣҲǹ¼ҹˣȰ㻹Ǳ̫ˡԬ첻һֱ·磬ƾʲôֻв
ؾʣұȣ˭Ӹø𣿡ָӣһһµģõԬĸꡣ
ԬһҶӿѡ֮ӣ˭Ҳɱ㲻˵ѣѾõ֤ʵˣźؾ֪
ؾ鶼ûһ£˵Ԭѽλˣ˵Щû滰ʲô˼óɣžһǺ𣿡
Ԭ˷粻ȴԼøۣ˻Ǳ̫ˣһߣպ˵Ҳ̫
ؾøϻˣֱаɣҾͲˡѱˣҲûıҪˣμһ˼ġ
׺Ҳͷˣ뵽һʣɡ
ʵ̫˺ˡ
׼𣿡ȽϺ棬ϳʣǻ̫ûг⿿ȵð
ؾвֹгֹһԱе滹ҪеģŰ칫ʱס
Ԭˣʶʱ˵Ҳðգ鷢չǸ̶ȵġؾһ˽ġ
ȻԬǸҸȨһʼֻ̽ѣȷȷº󣬲ŷȨġ
ʶʱв׺û
ϸԬص㣬֪ʲôʲô²ղŵɣֻ̽ҵߡؾûָ׺ܿ
Ԭˣײ˿ʵ뷨ֳδؾʵ뷨
׺벻̫ףųɹⶼֱ治ּıݣһۿ׾͹ˡ
û£ʱ䳤ƷˣôʱҲЩؾԼôģһʼͶĻͲᱻƵʧˡ
׺̾˿Ÿͷһ죬;۵ûţ⻹ͷλߣҪӦĲ࣬Ȼۡ
ҲԹ˻ϣôһֱǣͯкڰħأ
ɺؾСɶˣɴػؼˣԬһɫ֪£Ϊסֵ£ҲֻǱˡ
׼һ£쿪ʼȥоԺϰȥؾµһûðգҲ˵ǳʶʱ
Ԭ᲻̫˼ΪʲôҪȥоԺϰࣿ
ؾӦǾãˡԬҲǰ׸ģؾ뵽⣬ô벻
ʲôԬᾭôԺ󣬳ɳ˲٣û˵ȥ֮ĻҪܲȥõ
ԬðŵԺоԺǰ˲ˣԺȴˡ
ԬҲ֪ģУȥ޷Ǿܸʲôģǰľⶼ¡
ԬΣǰְܡΨһĺӶˣвһֵ̫ˣһ
Ԭᵹôģؽܹǲһġܺ߾ϣΪ±˼ǿ¸£ڱѹһͷ̫ˡ
ԬҲû˵ˣҲ֪ԼĶ̰壬ҲһֱŬţӥʵ̫ǿˣŬڷӥʵǰЦ
ȻˣҲ˵ŬȫôЩؾͲвģû׼ֱӶֳ
ͺؾƱȽϾĶû⣬ֱӶݣԾǻصӰ̫Զˣ뵱ˡ
оԺҲãѺܿҪˣоԺһ·϶ᱻص㱣Ĳ˵·ʱۣסᱻչˡ
ؾһǨƵ·ϣӲŴףǺӻãᰲųͣ˵ĻҪԼˡ
ǻ˿̫ˣҪĶ̫ˣڳװ˵ĳ޵úܣԸƶķҲ޵úܣ벻ĺѡ
ԬȻҲ֪ģǰǨʱС֮ǰгСû壬ָŪĦУûôˡ
ԬҸӻ֪Ǩƻûʼأؾ׼ԼıˣǸĿؾˣؾͲһ˽ˡ
ؾϴǨƵ·ϲΪıΪûµľȴŴġ
ںѪΪʲôΪ˸ȡõĻᣬһͬʣŻẮսʿġ
ؾ׺ȥоԺأǳҩȥģ붨һ
ֹ׼üŴҲ׼һ쵼Ĵ
ǨƵ·ϣûϺУڲһˣҲԦļжڣؾͿ--ˡ
׺ǲ֪⣬֪ҲνģѾϰˣڳɹʱϺҲǨ·ʱԦܵȷȻơ
ؾ׺صʱѾ˳ʱˣ̿ǻϸˣүүѽ̺㡣һ۶û۶үү
׺ڼңҲ棬һﻵˣ͵үүȥתһȦء
ؾһûˣҲСһģһڣүүҲˣһԹүү㿴ӥȥ
գԷˡ̸˵úܣźؾͽ˲żˡ
ʦѾ׼ˣǻϾͶ˵ϣԣһԣͬ⡣
Ҳǿ󣬲ҸؽһԷЦ˵ԼһڳԸЩ⻰Ǽٻ
ȻҲǿ󣬵Ҳ׺ֵʵ̫ǿˣһ˸ͬԷԲ
үүúóԣүүҲԵ㡣СԻԹʦĶҲԵĲˣкүүԵ㡣
ؾãţүүԵĺܱ
ˣѿݸһ롣
ԱУԶ˻ܡϳ̫಻áղѾһСˡ
ԼĶӣǶǻпյطܳԵ¡
ָһ࣬ǾٳԵ㡣СӲѣ˵ûԱӦþûԱҲһ
ؾ극ʰһ£ͱȥˣǺʹè׺Ը͸ųȥˣѾ͸ˣڽֵ·ơ
üһԦߣÿγŶԼޣЩǳһ˻أһֻСɱȥ
è̵ıڣ뿪̣ǵ뿪ֻ̫ˣս̫Уûʲô塣
׺ԼҲǹ⣬ȻҲԼһֻ󡣡ͷһֻļɫСÿڶ൱㡣
ΪжݻǴʱǲʱСһ͸ࡣ
ңͲӵıСҶˣɫ󣬿Ͷġ̫ͬ
аɣʱȥҿʵ˵ɡ׺Ҳ֪ѵãҲǿ
ļ޵ҲԼȴ٣´èΪèǰǼģʺϼĻ޾Ͳ˵ˡ
ʦߺ׺ʼ˵һļţвԬ£ҪѧĶ̫ˡ
̾أֻˣСȺϢϢǷ㷢ġ
ƽӵһԶ·˳·ˣǲ²˭


47 
ʵû, õǴϵͳƽ, жλģֻҪˣλ涼ʾ
ҲֱӿƵ죬ҪϢǲģƺͷûĵϢ, ϵͳֱӹˡ
ֹƷ㣬ӥСӲûб칦ܣûҲֻ죬̸û¾͸л, ϢҪǶæ
ƵԱ˭, 㿪һ֪ˣѶλ, ʾĸˣֵģ, ʣµľˬͶ
, ԰ϵͳǰɣ˵ʱϵͳ, Ҫֻû⹦ܣû
ܵùԶġû뵽, Ż, ƾֻȥˡ
Ҳû뵽վϢ, أĿǰõֻǸװģãҲᶳ
ʵܣĶҲŻɣܶЩûԶ·ˣ·˳˵Ǿˡ
˲ǺܷѾˣƱշѲ󣬽·һһˣԶ·񾩳ǻصģҲһŶˡ
Ȼˣָ˷ѣһ㲻˾Ų̫ĵطյ˫̴ݷѣȥٻģǵ̡
Ҳǽˣȥʱˣسʱһʱ䣬Էҵس̵ˣǿ˷ѵģȥʱҲһ
ƽһ;ȥһСؽˣ·̱ػԶһЩء
Ԥ˷ڣƶǰշѵģ񷽸ƶļˣʮĿˣϷѡ
˭һóüļ˵ģԺܶʱԶ񣬹ͷõˣöģͻ˷Ѳ١
͵ȼ˴ͣʱٶЩ˷ѣõļҪļ಻٣ԾҪʮš
ҪȥСأҪԶһЩֶˣ⽻׶൱ˣһ
ƽ׵Ҳһˣٷ;սǿڵѰҲģƽ׵ˣǾǵһѰӵĶӳ
֧λӳ˵Ҳܴȥʱ˰ֵһЩһȥصģһõء
һȥ·϶ǿõģ˸·ˬĺܸɣǡ˲Ƶλþˬǰ·ϣôˡ
£ҰܿģˬǾܣϤֱӿˡ
ȻƿᣬҲô˵˵ʱҲ˵Ȼôһѣˬ͸ɽˡ
ˬͦûѽ˳·ģҲҪļأ治һ˸ġ
ˬûô࣬߻سʱһˣҲ٣ˬѶװˣֶ˶Էʮˣͷͬˡ
Ƽֻʵ˾͡˶ʱǱ߷һʱͨ׾ô̸ġ
ˬ׼ȥĶţûȤӥһļߣ˵ʲôҲԬȡȥ
ˬھǻ߿϶ʲô֮ģϵӦòô׽ȻҲڲȥ׺žȡ
ʵǡˣ벻ȡˬϾˬ˵Ľų̣һܵǾǿˣ治ż
ȻˬҪˣǾͲһˣԬ֪ǻһļռߣȡ
߲棬ļѵãټԬһռ߶ûУˬ˵̫Ҫˡ
ûżʣٴδͺ󣬲һվһˬȥͶ𣿡
ǰɣѾûǣˣɩӻСֶھǻأҾȥԺûء
׺ǣûмӥ˼ҲûػأֱӾˣĿһʵڡ
һӥͺܼˬȴüˣӥǺã뱻Լ׺ӥˣҪ
׺ûмӥǷӥͷƻǺֱӣھǻشˣԺҲᴫ
ˬˣԭӥȥǽӶӵġ
ؾӵʱͶͷ·ˣþɨ˼ʱһ¡
ӥȥʱΪ˶Σգ·ߵ΢ƫ˵㣬ټѾˣԷӥسʱûӥ϶Ŷˡ
ˬȻļߣķͬ治ǷӥļߵĶ֣ȻԸǶԷ
ɢϰˣ뵹УҲԳѵμӲˣǶʽ롣ˬǴˣ֪ܾζʲô
ԭȥȻٴδͣ´ֱһļˣǾ͵ˡ
׺յϢ󣬾ź⣬ˬ뿪Ƕ˵֮ϣҪһھܾ룬ϾҪۿˡ
ӥҲб飬Աòμѵȸһֻ£ϵҡͱӵˣ֪
ֻ߰ˬˣ˹ǻһ⣬ռûˡ
ҳȥһˣչһֻ˸װһ¡Ҳûװĵֻˣʣ¼̨ƽˡ
̨ʼǱװһ£ϵͳűʼǱܲٿصĻܶ١׺ȥʱѾˡ
ֻ൱ܶ;㣬ÿۼضһֻڹͨܶȲˡ
·ʱ˳ص쵼һ˵СأҲһǼƻȥϱ߻һЩġ
ܶǰ֪ѷǾ߻֪оŴ˿ʼʱ
ȻڱĩʼǼöˣϢԱɳˣԶ뷢ϢˣϢԱҲûб׶˵ġ
ѷǰ󣬴ųţϢԱϢżᷢȥһֻһⷢˡ
ͷԡռռ˲ٵԣҳ̨ġ
ؾ̻ʱ׺ԱʼǱأ̨̨ܿ׷ˣаװתţͨԡ
ΪռﲻʪЩԶܿ׼̨ñȽϸߵģȥװװȽϺãԤûû
ʲôأؾΪѾҪ˯أһҵ൱ɣÿ˵ҾѾϢˡ
û˵㣬ҲˣȻҲ
ֻһȦιӥͻҲˣҪӥȥתתתڡ
ûʲôҼ̨Գá׺ûж˵˭Ҳû¾ѣǾⷽ¡
ְ֣ˡֻûд˼е㼱ʱүү˯ʱҪҰְˡ
ʱ䣬ҲûʣµĵԣŶǾȥ˯ɡ˵ʱӺؾӹ̡
ûĵСӣ˸մɵүүͶ˰ְֵĻ
׺Ѽ̨ԹòĵԹõһԣʣµս±ߵĹˣⶫҲûҪյĿռˡ
һˣһռļߺһļսʿѾӦӥΧˣǻȥףעһ¡
ĸعģؾǺ⣬û˵ĸسһλӿռļߵġ
ǰصģǾȹ󣬾뿪ˡ׺Ҳͦ˼ģ´֪ˣɴͲ͸©
ؾˣᰲȥǵȡ
Ƶ⣬˻ҪڴſڵǼǵģǵǼʱӭ˹ûԹġ
ּĸ֣Ƿӥ࣬Թˡ
ˣҲȷˬܴķ㣬һǼ꣬ͱȥ¼ĵַˣһ̶û
ỹӵʵʵˣٰߣһַɴʲôû˵Ͱ͹ȥˣԬ컹п˵ȴԲܡ


48 
ˬŰסֶ, ֪˵ʲô, ɩҲһ󣬲֪ǿ˻ôأȻ˵ͽˡ
ͽ£Ѽ飬˭Ҳ˵ʲô, Ϊʲôһһ죬ŵĵŸնǰɩɩͰֶӴ͸ˡ
ҲɵģأƷҲŵù, Ҳܸ, ٸҲû
˵̸ٺ, ҲҺ, Ժ󻹻ӣҸ뷴, ôˣ˭۸, ѹˡ
ˬô, ֶѾʮ, ôչ, ȻǵץϹ, а, Ժߣӡ
ΪֶӣˬסͲˣɴЧ·㣬һСطƶֶסҲʡ
طͷסĵط͸˼ӣˬͶʱͻиտһ£һȥģ̾µĴ顣
ʱ侩ǻغͣԴԬȥоԺϰԬؾͣˣҲȷûʱȫ׼ѵӦء
ĩ˵ͱ䣬ѩҲ˵ȥúΣա
ΪеԱΪ׼ģǵ϶׼ȷģϵͳעһ±ЩֻĶ
ϵͳƵ󣬿ԿƵֻ屶²ֹӥӵеֻ˲٣⵹ڵҲˡ
ȥСٲֻӥϢԱͨһЩȨޣЩֻĿǰڷӥļ֮ڡ
ϢԱȷж֮ļһ˵Ϣٶ൱졣
׺ֻΪ˶ЩˣҲû˽ģĩͳһǱģΪ˲ԬץסȻǾҪˣЩֶˡ
ҲǼأΪֻʱ˵ˣϢڷӥߣϢǹģ**£òҪֻͨ͡
ѾͻϵʱһģһˣеʱӦò䡣Ĺ۲СȺ
ʵڣҲòϾʱ䣬˺ܸܶݵؿ˶Ĺ켣ѻʲôʱ䷢̫ˡ׺ȡҲԽԽ
ȷѽûڵԤ⣬Ǿ֪ѻڼʱ㷢Ҳ֪ǰȥܶѡͬ
еָֻбԾߵİȫᶼûᣬⷽ滹ҪڡҲûԤߣǶϲԤߡ
ѾͨˣҲѱʱͼ֪İȫص㷢ȥͱˡ˵Ҳûܡ
ʵǾǻؿʼе¾͸ǳϹϵˣűȷ֪İȫصǲǰȫѡ
Ȼѷʱ仹£ǻ߲ѾǨƵ׼㶼Գˡ
ԤߵȷǰԤԵѵķҲ֪Űȫȴǰô࣬Ҳ˵ѡŵΪʲôȫ
ڱԤΪ㣬ܼʲôطѱأȫصЧȫΧõԤֿѧֶθŷ
ǻҲһԤߣȷصĸߣԤߣǰԤԣǰһ£ȴûԸġ
ʵϴξǻǨʱѾɨ̫ˣİȫص㣬ڷ˺ܶΣʵҲ֤ǶԵġ
ǻ˿̫࣬Ǩһ˲ҲΪȷİȫص㣬һǨƺüΡ
ξǻصԤֽˣԤʱӳˣȴûһôΪͼѷʱˡ
ԤˣڵҲˣ˫ȫļϵļ˹һѾٽˡ
ӰѷԲǧ֮ڵķΧһ飬Ѿȷ׼ȷǨƵص㣬ǻѾˡ
ͷѾ׼ˣȥȫص׼ģҪȽһʱסֺ
ˬͰŸͷӣĿռǲô󣬵һЩ¿Ķ˵֮ģͣʡ
ˬˣȥľˣӥС̫࣬ǵĿռ߸ָϡ
ˬ֪㣬֮ǰֶ͵ȥסˣָ˻ʳѣ͹ġ
ںܣںʱܰѸںһʹãļ󣬾Ͳֹںϣǿתˡ
Ҫ̫ܺرˣļԬҲܶġ
ʺϵĹǽ裬ŵͷӣֹˬ˷ӥΧ飬Ҳˡ
ĶΪǰԬ͸ˣӥӣǨʱôĶ֪ԬͲʲôˡ
ӥĽȷǿ̣ļ߻ŴģļˬͶҲŵˣӥҲˡ
ˣСһڼסͲôȫˣˬſСֱӱ͵סˡ
˵ģżסһ𻹲һƽʱٵúܣΪҪѧ
ǻصĺǶҪѧģĩˣҲûһĽ
ˬտʱͻ棬Ҳǻݡ
ˬҲΪŻģһζռ˼ұˣƤٺҲ˼ѽ
糿Ҳ൱ģÿ糿ҪռһֲҶȻоǱߣоǱҩ
ʵҵֲﶼʲô࣬ǲ֪ģСһֲ걻ϳˣҩϡ
ǼҵֲհʱúʵҲǳЩҶװһӸѣϤԺǰԵӾͻˡ
ǰѼҴﵽǽˣŷǰǽȵȣǼҵֲ൱ۣļֲϵңûɫࡣ
æѰоҩĲأʱͷǼֲоһþҩõ
ֿɲģоģǾֱС
оǱõĲ϶û𺦵ģΪҪֻҶұҪÿ糿ЩҶС
Ҷ൱죬ժժͺǰҪժУоǱǿͺ֣ÿժҶ̡
ǼñǿøˣժһƬҶӣڵҶӣǲܣ˾ǵϣԸͼˣϧûá
ҩͨ˵̫Ҫˣ˵ժҶӶԱȷû˺ÿժҶӡ
ҶӲժֹչǸֵģǱҲõʵݣоǱÿһСƿƷϣϲġ
ֹϲֲǶϲַϳɱ̫ߣǲǸģǾͿʼʳľС
СֲһԣȼȽϸߣֲ궼򲻹Ҫѹţһķ϶ס
ȻǱ׬ģֲǲŲһԶʳǲеġ
ժýҶӣֲķͳ˻ժõҶС͹ȥɡż١
̸ϽܹˣҲҪȥүүÿö½ĴҲڼңڼ̫ˡ
ǲȥɡʱ̣Ԭǲٳеģ˵èͲҲǰ裬̴Ķֻͯһ㱣ϡ
̸źҲȥˣȥһЩҪǨˣǺʹèĿҪ㣬ûʲôˡ
㣬û⻹̫ˣȥһ˰ɣڻص˶׼ʳˡǳ󻧣ǲеġ
׺ȷȷûʲôҪ£У˳㿴һС𡣡ȹһֻޣСһ̫ǿˣԸҡ


49 
׺Ǹڿʱ, ȵֵֻıޣСèҲûбûб٣սȴ൱ǿ
ССһֻ, ȻǺĸļϬţ, ǼһƤ, СȻսʤˣ˵൱ء
׺ӦȵԸȥ, һ춼û, С, Ҳû˵ԭ򣬵żҰʱ, Сͻת
̺ϲ, һ춼Ҫ߶һ, ׺ҲһС˼ͬǨ, ͵ˡ
׺׼, ȴؾסˣҴҪȥ, ĦдźӸʲôô
ʵ׺׼Ҳе, Ħг, ٶȻ, Ǻʹè·ĻĦиЩ
첻Ǻæ𣿡֪æƽһȥڷҲæأǲȥġ
æҲæص£̹ԹԵֲˣҴôˣǲ̸ܴģͲһˡ
аɣ׺˵ʲôûŴ̳ȥʲôǰҲŵģȻүүԸ⣬ˡ
ҲѾˣ˵ȥˣͼˣһҪȥèءһżˣ˵Ǿҡ
è̸СӶԿɰûʲôֿģСҲϲĲС
ؾֱӰԼıٹˣòãǲñ󿿽̵ģûأ˵ٱҧˡ
׺СؼҺ̹ԹԵģͲؾŸñ¶ģҲ¶ѣ滹ûйء
ӵעĺױתƣؾֻС൱֣Ҳɰ̱󣬾ͲˣҲÿɰأ
ؾֻƽʱɹˣֻҪŪǸԱСһ󱦣ҲС̽èԭ
󱦷ǳۣҪģҪŪ֪𣿡̣ͬʱҲ󱦣̣
ؾԱ޸׺һսʱǷΣֻҪǲˣܵġ
̺󱦱ҪˣССģļޣǲܵģȴף
֪ˡ̶Сˣ󱦶кؾѪϢ̲ų⣬ټϺؾ̱š
ؾ̺ߺ׺ʰҪˣҪǻˣ͸үүһԷǰ׺רŷԸ
ΪҳڼңԾߵѧУǹв͵ģֻҪǰʳѣͿѧУԣһֱѧУԡ
òǲģӥڲҪȫö࣬ǾԱûտԼܹ
ˬտԬңǸؽϵأҲһֽƣҲƭˣ׺Ĺϵȷ
ĩĺӶл֪ˣŰ֪ҪˣûлҲʲôɣϴȴûġ
֪塣Ҳ൱岻˵Ҳ֪ԭҲԸˣԭ
ĺӣлһֱûģû˭Ըĺ档
ҲǶô£ҲϲԸˣǲ鷳ġ
׺ʱƶ׼ˣīʲôأǰˡ
ƵĦлϴ˳Ԭ׺ҲǰģǵĦоھǻҲȻûҪ
ѾܽӵԶˣ챾һ;񣬵ҲȥټȥҲţɴˡ
ǰϰˣϱڻﲻе㲻ϰˣ֪ţеȲˡ
ֱӸһۣһ˳ԱȫҲǼСôܽī
ˣˣɡæϻķ㣬ǳùˣٵͲȥˡ
ĸĦоͳˣǻظܣвסҲˣܳȥһˣأܵ÷ɿ졣
èͲһˣʺûҪֽݣأͻȻҪȥԣҪȥϴԸˣȴҲû취
ʵΪļޣèٶȲǲܱȵģܵſһˣǲܹ
ӥſڣһǻڲĴſڣǷСݵǶһǰŶǽĳڣӥӳԲ߻شš
ǻڣźͱţŹӥȻ͹龩ǻģͨ˰ߵġ
ƵȷûӥﶼȨ׺ݣԼ˶ȥͰ˽ٽˡ
ȻӥСӵ˶׺ô겻ϵЩӥӵսʿҲ˼⣬Щ׺
׺սǿԦܴļսʿսʿǿߣ׺ǿеǿˡ
ڷӥûвʶģˣܼûӥģǺؾĬģҲȨˡ
ĸ˳˻أֱӱϱ߾͹ȥˣڲӶڱǰϰǨ·˿̫࣬·ϵΣգͻܴ
Ҳĸ˻ԵԭƽʱĻּģǲԵģҪųԣƻ̬ƽġ
ֹǣӥСӵҲǣƽʱȥʱҲץֳԣӲץȥģҲĩһǱˡ
ȻˣܱƵǱ֮µĶ飬治࣬ıޣҪ֣ĶõǱ
ڲӶǰͨǾͱܿ˲ӣȥˣרм¼ĸ߼ıߡ
ǰҲǰȫûΣյģú󷽵ı׷ǨƵĶ飬ʧҲһңܶıޣͨʿܵסġ
ǳҪǱЩΣĵطʰЩģͨսʿٺܶǺбҪġ
ӥСӻҲᱻҪƵĹǲֹҪǿıޣһЩɹģȺҲҪ
ѷʱԤľԸǿߣͨĲ֪ᷢΣգﰲȫġ
ǨƵ·ϣǾϵᰲȫأ൱ʳҲЩûı޵ʳʱ˭˭
߻ãÿǰܾԤѣǨƵ·ϣ޳ͻЩȴǨƵ·ϣû˸޵ս
ౡౡౡǷһֻļıߺ󣬸׼жС͵һȥˣʲôʱģ˭û֡
׺϶ԼԸѲĴһָŴèͲǲμսԼҲˡ
ߵս̫ǿˣʱʱ͵Ϯ֣شǻһСʱʱŽս
ǲԸļ޾е㲻ˣþһ£һöûˡ
޵ķ̫ǿˣľҲ󣬸޴ƴľʡ
ǵȷǿ㱻˺ö£ҲֻΣҪǴڷϣһ±Ҳᶪġ
ּͨԱʹˣǻҪӥСǽ챻ؾɳȥˣڻز
ǾͳɣǳԲˣһļ˸ֵǮ㲻ԣһҲŶˣķ֮һҲöĶࡣ
ƵսҲļսʿˮƽ˵ߣһļޣҲһʹù
޵սͬȼսʿҪߵö࣬Ǹ׺ǾԲļ޵ģûսʤͲᶯ֡
ֵܻأǰѾǰϵֻͬķ֮һľˣö˾̰ˡ
һսˣƺ׺еۣϢˣèͲأֹˣСҲˡ
ݣ׺÷ˣǾҪˣߣԺҲˡ˵ʱιӡ
СҲ֪ʲôƷ֣ʲôԣǿᰮӹ֮ģǳò񣬽ˡ
СԵûܿĵģ⻰һ¾ͣˣౡౡౡΪʲôҪߣ
ҪˣҪȥѡ޾ٴ̫ӵҲģ׺˵Լ򵥡
СˣȻֱ׺ģܿˣ׺ΪҲˣûһСźܴһˡ
滹ֻޣһֻһֻСèҲϼҴˣ


50 
СȷϼҴڵͶ, ְ, Сè, ´ҵèԭ, ֵֻѽ
ֲ˵, ˣȲҲè, ȼҲһ, ô༶ˡ
ֺͱĵȼĺܵ, һѣֲСһû, ǲļ, û壬˭֪ᷢʲô
޵пö, һı, ֻҪھӵ, úܼѣ治ֻ֪ôèġ
èľԺǿϵĴ, ǽ, ְһ㶼ܵ׺ǰҪӳԡ
Ԧ߸޶иӦ, ܸо׺Ĳͬ, ŵӵζ, ܹҪˡ
׺ͰѶʣЩӣȫͳˣľôˡ
ΪСԣһľҲһδ죬ֲϵֲܵͽӵġ
ְֻǸ̰ĵģҲ˵ĩٳԵˣ׺ȫصֹ׺Ҫ
ûˣȥٸɡ׺˽󴢴ʳϰԣҲʲô
ְֿʵҪˣתͷصèߣѸղŲøèԣèŲˣְιһţһš
èӦʳɹӦò̫ԲŶԣû뵽ԵûͦģҲûôˡ
ұˡ㱾ͶëûʲôֿκûгԵ㱻żƹıޣԸ׽
ǺܰһԣҲرжʱ⡣
СԼĴʼ׺̸ౡౡౡ˼ְ׺ţһֱ׺ԡ
úܣűһ죬Ҳ̸ˡ
׺յһڣаɣֻѣԡȻˣҪֶǲ칩ġ
СʹèһˣҪǩԼͷԼԸ⣬ǩǩɣ׺ν
׺ԦʦԦʦһܶǩһֻԼޣֻǩ˲һֻ
èˣˣСûλأСƾʲôǩԼǱǽСԼСˡ
׺һݱĳУǩ˵ǩԼǩԼûʲôûҪ
ֻҪܸоģèղž֪ˣսʱһƴҲָǶǶԼԼʲôϵ
ԦʦԦޣǩԼĻҲսʱЩǩԼıޣָӣ˳뷨ߣǩԼĻҪС
ǩԼλޣ׺ײǩԼڴèǩǾǩ¡
èèǰǩԼ൱⣬СλߣСҲСλá
׺ʹèСèǩԼ󣬾ôֺͱè裬ְֻãè̫裬ôѽ
һ޵ٶôܣҲѽĦгǰǶλãӾ֪ƲԸȥ
룬ӿռóһ̵̨С磬óͷ̸СķӣСӹ̶Сϡ
èɣٶ㣬͵ǡ˵ʱѾ绻һϸСϸŪһӡ
èҲֽͦʣҲôˡ
ССһֻȴһĴ󣬲Ȼô͸ϬţıƤģСͬȼǣ͸ˡ
èģౡѰȰ˷ְѴ׺ܺ󣬾ССá
׺ûаèĴţǰ˳ϣèܿõԼʳǷըɡ
ĴǴȴǳڵģǸʳǱʵʲôҲв٣ٵľǾˡ
ʹèֲһǰ඼ûӴ֪ľܻٳԵģûռˡ
׺ʱϬţϵľҲڳˣϬţϵжƤҲʵãҲԼӹһ£ιʲôġ
˳жıǻж޳ȴû£ܹ˲ֳǱյģǼҲӹè
èʱ͸߹þ˻ģû£ж⣬ֵǮģ˼֡
èʼǲϳ׼Ķģ֪ͶãİõسԵģһӱԴõģûʣ¶ˡ
ӵ£֪˵ļֵ֪Ǻöſʼռ԰ľ˶ռģŻô١
ְֺͱèȰһƱèٺúٴγˣǱһֻҰȥˡ
ΪŪǸǺʹèõģûжνˣųԵģǿ϶Ҫûġ
һߵԶϻؼʱѾƽʱ˯ʱˣȴôҲԸ˯һֱš
춯ʱţؾסˣһְǾͽˣż
ʱС--Ƶĳ˹ְ˵˵ð˵ǰؼҵģⶼŵˡǷϢȷϹġ
ڲֹл췢Ϣˣ׺ͺؾʱһ㣬ͻᷢϢʣزԷʲôġ
СͷܶϢˣǱֹˣᷢأ㱻ѵˣԹ󣬻ǷϢؼҵʱ䡣
˾͸үүȥ˯ΪʲôһҪȰְǣûлش̵⣬ش̫ӣɴԹ̸
Ҫִ̺ܹϰڰְǵϢ˯
Ҳû취ϾҪǨˣȷʺԼ˯Ȼ˵ʲôҲҪĹĺӿԼ˯ˡ
ֱӱ̾¥ˣҪèһһ̲ôأ߶üèˡ
׺ȷѾ¥󣬲Ŵèһҽݰ٣ڲǺʹèĶõ١
ѯè׺СݺͰ̨һǣΪ󱦵Ĺϵ̨ϱװһСţҲá
è߹һСˣִŰ˼ΣȷǶ˽׺¥ˡ
Ǻʹèˣ˺ͱèҲȥǣӦˣҲͷˣĵ̫ˡ
ǰҹԼѵģԭèҪֻ֣ĴǼҵķӷǱ˲ɡ
׺æԼֹè֣Ȼָ󱦹ͨȷûأŻ¥
ƽʱһֻС׶˵ƢˣȴһˣһɸߣߴߴߴΪ޶࣬Ҿˡ
ȻȻè󱦿Ը߼ޣͳưϰˣôèè£˵èͱèôСèˡ
׺ͷۣèǼģǻҲûжԵ˼ѽôء
໡Ϊ׺ˡ
׺ͷˣæ󱦣ըһ׻ڳԻ˵ûʲôǳͨģ󱦾ǸСԻ
ߴߴߴҪ󱦹Ȼϵ
׺ʹشӦˣУը
ڲˣߴߴߴԭһΣһΣһѾǰСˣʲôè۸
è׺󣬾һֱܰҲȽҲû뵽èȥ󱦣Ҳˡ
¥ˣè軹Ǻܾ壬׺ҲúܣһֻһСèȻȥļ󣬻ǱܷӦأ
Żˣ󱦰ļѹųѾŵˣְһֱο
Ȼò󣬽Ҫ󱦴һʲôء
׺ŵȻȥϰҰɡǿǼԺء
˵㣬Ѿϰˣ˵أҲ䲻ǶȥҹģҲûİ취
èͬˣ׺򵥵Ĵ·ͳȥˣΪӴж߶֣èһҳСʺǡ
̫ģ׺Ҳ¶ǣޱѰСΧˣһСڡ
ٺèһʱѾҹˣȷèָòȥ˯ˣ컹ûأֱˡ


51 
׺ʱ, èֶ, ߴߴߴ󱦱ʾԩѰʳ, ˭뵽Ҳıèء
ȻǺؾԼ, ιĲǺؾԱ, 𶼻ȥԶġ
è󱦵ĵһӦըëȻè, ᵹ˭û, ȴҲ˭ˣԭ⡣
񣬵һʱͺ׺׺ͷۣ϶е, ǼұޱͶ, ÷ˡ
׺󱦵ǲôˣ׺ȷԼĴ׻û󣬾ͻܳȥ, ŲըëèèһҼƽء
è̫, , ⲻںǨ, ׺֪ȥ, ̽ظèϵ
ȻèԥˣջͬǩԼǩԼıޣ̬Ҳı٣˵̬ȴòһ
ʵԦʦ˵һԼλõģԷʺϵԼޣԼû취Լ׺ȴν
ҲԼˣ⼸ֻ͹ˣҪҪǨƣǼӦõ
èͲĿǰͣȴÿ춼Ҫܣһ㶼ǲǵĳèص٣żһ䣬ܰѲ
һڣԤǼҵжˡ
è׺ԼȻöˣ֪Լģ˼ңͱȽİˣֻ֪󲻸Ҷˡ
èǺܴèҲèôţΪϰߣһ޵˵ǳѣҲڡ
èźΣౡ֤Ŭɻ
ʵǲ鷳һֱûӦԼģˣò
ǨƵ·СˣǨƵ·ϸ࣬һֻܻܲܿ
ĩտʼǼ껹ãǵȼ࣬һ·Ļģܻȴ̫һˣһѾǵˡ
èһ̲Ű裬֪ҪˣŲԥֱϼҴڵؾ͹ˡ
׺ǲĻԣõģлһԸȥɡèͳȥˣ׼һƶһ׺ʵİȫݡ
ʱ׺ѾƶõİȫݻһˣèһҲٴƵα̨档
̨汻һСĽݣ̨һõèܣһ¡
ĻӿͿèһˣȫ㹻ȫְֺͱèаȫС
ֱԹ󣬲ŷèһңèᵹǿˣҲûһᣬΪְҪˡ
̺ܲˣΪҪˣҲҪȥ
̽ڼ￴Һòã³ԱǲϤҪ̵չء
׺Ϊѱèˣèİ裬̴ڼǺòã
̱Ĵβ;޵ˣƯҲѾҪȥˡ
׺ˣϽֻ뿪ˡ
ؾûʲôӲĹˣ粻óȥˣڼҿ̣׺Ҳȥͱè
̻СôҲǶֲϵߣ㰲ȫݷŵٸߣ취ȥ
̣Ҫһͱè̫ˣûأû˿ţǲóһŵġ
Ϊ׺ѪϢè赹ǲųҲûǩԼְ֣ë
̺ܸˣүү󰮳ʲôѽ֪󱦰ԴףǴ׻ûų
ԹӺסӺͺģҲֲԸɴͱ˵
ȥԼСӰͳӺӣͿʼ
Ǹ̰ԵģԹ緹ˣ׺ŵĴ׻ûˣûٳԣڿ̴ףȴܹҪˡ
̵ǲģһҲֻһĶ͸ְˣһ֪ϲ˭ˡ
Ϊ³ţһ綼ûôְҲԸʱ򣬸Ϣȴûյš
û⣬ְ˵ˣæʱǲϢģְ֪æûٷˡ
֪زæûأ첢ǵգҲ˵ǵգΪһֻ弶
ñǳײУκλŵ߳أ˾ͱܣһֱ׷Ǵ
ǻܱߵ򣬻ӥĵˣʲôȼıޣͼ϶бǣ˭֪ͻȻôײеһء
ȻˣҲǱǵǿļͻȻˣΪ弶ǿܴǲϡ
ֲͿԼŲˣļŸѾߵúܿˣ弶Ļֻܿˣ쵹ǲòˣٶȿ÷ɿˡ
ֲĻܶٶȵȷûб޿죬弶ֲĸϵ̫ˣһСľͻᱻһ¡
Ҫû˲ڣȫҪڣǿʼʱҲӵ൱࣬Ǻʹèˡ
ʵҪǲѣܰȫȥ˺أܵȥǺˡ
ӥСҪڵĻУļ߶࣬רſƱֲ̬ģʰ˵Ѳѣᶼûڣ˵ʲôûá
ȥҲУǲ֪ۣôȥҪٴαͳֲȦ󣬷㱩ˡ
ͷ㣬вһʼͳϺȵģȴҲӻػأñֲ̬סǵϢֱӸɱȥ
ƵһƶʱѾͲƵ൱ԶˣԱǹʳﲻԸУһǸƶ
£ĸһػأֹܻأҪһһȻҲôɹ
ȥСľһôûУһȻķ֣ȥҲǸ¡
ʵҲǲȣ֪ҲûãӥСӶûڻأļߵս׺ء
׺ֵսǱ׺ǿ٣ļԦܶ弶ȴʹ˵Ƶġ
ӥȷڣֲ̬˴ӥĸ֦һ˦һǧȥɵĸûսɵĵ;Σˡ
ĻǸղѾԹˣʹõĻ棬൱ڻϵˣʵ֤ȼ͵Ļϵղ
ӦŪһЩǿǿ֮ĻѧƷǿģЧӦˣķӦñһ¡
ſУֱӾ͸ؾϢˡ
ؾյϢɫһ¾ͱˣ̾ߣֶֻоԺǱҪȥǱ߶š
ˣǸῴɫģһүүɫԣʲôû˵ֱֱ˺ؾĶǺؾСڡ
ͱè˼ؾ뿪ǰţֻҪţǾǰȫģЩֲȱ
ֲҲɾˣˣ˭ˣǶܣûˣ˭ˣš
ؾƣ󣬲űеģסǼңʦûˣֻҪ˴ţͱٽ
ͱèĿǰҲˣ׺ûֲأֻҪڴ棬ǻᱻ
ȻӥڲûΣյģӥڲܺҲ٣а̳ģȻҲлܺǡ
ؾͲֹһμܺӷǳᣬҲôֻܷԸֻûԱģȥȻһˣͲˡ
̵оԺʱԬҲˣõֶΣԬȻҲҪߵʹӱ˼ֻֻ
ؾֻ֪ͨͨоԺߵģ³ǰ¾Ϳǲģ弶ҲȫǷӥΡ
Ԭǲܵģûѣؾ֪ͨͻٵĹˣţоԺŻᾡȫ
оԺʱоֲϵӦãǰоӣ˵ĩ󣬾ûʲôõŵĻѧƷˡ
ԬأӦãĹɶˣǴߴ߸ʵҵĽȡ
ϧʵûؾ⣬ԬѾһˣȴûĸĿоɹϣʵɹ


52 
뷨Լ,ûѧƷʴֲһ㽽ϣɱ,ؾ뷨ҪӶˡ
ƾʳưԵ,ƾͷ,֪º,뵽սƻƻƣҪһо
оԺʵʱ,ԬͺؾҲоԺ߿,˵ƼƻҪƶһЧķʽ弶
ƻʱؾҪ׺Ǳȡ֤ȷ弶Ĵ͸ȷƻܲʵС
ؾֻƻ,ҸƼƻ,רȷƻк,ƻͶˡ
ԬҲѪ,Ҳ˵ΪΪ,ǲҲ,ҪǸҳ,ºؾֱӰѱĵȥ
оԺߵٶȻǺܿģܿƷͳһ,ֳɵ䷽ȫڲ,ٶȻͿĶࡣ
ŨؼᡣԺѳƷùˣһͰ
Ԭ˹,ȻˣϿùȥԡǴԬ˲ߣ⣬˲ˡ
ϿӺ߹ӹؾλáԶ봫ǱȲƣ봫ݣƺԣš
ؾʱ׼ֱóһֻݸǵλþƶȴ͵ȷһµλúȥ顣
Ͽùֻ۾ˣһֱŪһͨѶֻⶫо˶򲻵򵽵ˣЩݵˡ
ϵͳƵԺ˷λܣֻϵĶλص˶Կһƶͼݵͼĩĺܿɹ
Ԭ֪ӥֻܼϢ̲סֻԭ򣬿λʾЩۼأָоǲһġ
ʵλܲǿƵģԸԸ⿪ͿԹرգΪֹҲֻľǻأ˻صλ˵Ԭ졣
˼ӺؾȻҲܿƱҲǹر˶λģȴò򿪣ϿĶλܿ˲˹
׺èϢأǶʱǲˣֻпı䷽ʱŻȥǣһ¡
弶ɾˣҲԹԼǣϾ׺ʹèƶûԼƶ÷㡣
ܸӦ̫ˣͻѡȥ׷һһȽԶ
ҲҰ˺޷ŵ̫ɢɴֻһֱŴè׺ƶǣסͺǱȥ
һСʱǰͲèٴαƻλãλҪԶö࣬ʱŹǣѡ׷ýġ
èΪڱͷǱߵģҲ𲻵ãļ춯ɱ弶ԺԲƣԱ˵ƤѣǴ¡
ļ弶űʵļսȷҲǿ׺űԽսˣ˵زأǲˣһս֮
弶ͲһˣǶ弶ֻܾܣ𣬻弶ǿܵٶȲ죬ȻҲôá
⼸Сʱļ˶ˣΪгʱ˲ƣҲҽʡˣһʱվˡ
ϿŴͰʱƺ׺˿㲻жԣ£ǶսѣǺԮ
ȷλȥһ¡ϿǺܻûͰƵ˼
׺Ҳûͣȥȥ£šΪ֪ػ˹⼸˲ʱû˲ƶԶһһεƶ
ǵֻȷܿƶ켣ֻҪϵͳǹģԸʾλã»Ǳ֪úá
׺ǻǲãȴ൱ӥˣ治ӥˣȻԾôǱ״̬ϿҲûжʡ
ĩǿΪһߣ⣬ҲûҪļߣ߻һļ˲ߵʱ
׺ûжۣżڱƶעһʲôԣƾͻ˲ƣҲͿǱѣ۵ơ
Ȼܿ͹ˣ²öλϿȷλˣ϶֣ҲѾٶȵٴδ׺ʹè˲ˡ
Ͽ˲ƹȥ󣬴˺üΣ׼ȷش͵ǶȥȻٵذͰȫõĵײȥˡ
弶ûȴûжһãϵ·õȫǸһǧףԸҪȶԸĸ
ϿûߣƶһЩ棬ȷЧأȴ˵ıʼʹ봫ʱȴֿռҲˡ
Ч൱ǿ󣬱մϵƬѾʴˣҲԭ˺˺ˡ
Ͽղ˿ռֱӾʹӿеˣֻûס챻ץʱƽס˱Ȧ
²⣬Կռôǿ⣬ˣЩӰ죬˵˲ˡ
û˵׺Ҳ֪£ȴҲûᣬЩ˲˼һΪء
ֱӰ˴׺ŵ㣬ؾҪԶˣŭʮҲ
Ͽ״̬ЩһȥһˡҪϢͻȥ
׺һۣƵͻȥ뿪أ弶иӦסϢˣһٹڣܸӦԹˡ
뾩ǻؿɲʮأϿͰȥѾĳֵˣһֱڻزǱ߾Σˡ
Ͽһеڣ֪ˣ㽻˲˵ôֲ̬ˣָо̫ܡ
Ȼˣûãݻȥ󣬰ֻϽֱ˵˱¡
ؾѾ֪ˣƵݳְֻȥŰɣǻ㷢Ϣݹȥһļˡ
ԬɫЩѿʲôʾûУΪ˽ԬѾǷծˣòļˣֻüġ
ϿǲԬС֪ԬҵԺؾмҲʵģ׷ţˣĻΣա
ȻԼҲдһЩˣ󲿷ֶһģĲţ˵ļˣؼʱļܱġ
ؾΪģԬˣҲһž˾ȥǣƱ׺Ǳ߷ֵһѹѡ
ȻȷˣǾͿʼжɡؾ˵Ϳʼ´ӥߵֻģ´ȥ
Ԭ߾ҪЩˣܹ岿ֻȫ׽ˣ±һ̨ûС
ȻһԱ˲ҲֹϿһȥٶȵҲĸоĺܱ
ƻʼоԺߵҲ˺֣ܶΪжҪõ൱
ĩǰһ仰й仰õĩҲһãӵߵĹˣǷ˼ʮ
ؾļƻӣҪһ̵Ľ弶סȻôώǹŴ򹷡
ž;Ų̣ʱһ̣ǶԻڵĲˡ
弶Ĺʲôڽǰ˶ΣȷļܺǽʱסĹͽļ֡
ȻӢһѾȥ°ȫ㽨ȥˣµҲв˲ţټָӵõûСʱնͽͽˡ
ǻصĵ̾㣬Ļޣǻȴҳλϵϵȵߣ⻹㱻ȥ°ȫһ
ڶ࣬һݴСĵ½СʱҲܱɹģԲ˵˶ء
׼ˣͲۿѾˣѾƣˣϿҲѾ׷ҪѪˡ
ޣҴ͵̫ԶΪ̫ʱ׷ģϢСʱǶˡ
յϢ͵ָص㣬͵űˡ
лҪ˵лҹӪҺСʹĪİƱ10ƿҰ5ƿԹסaudrey2ƿɭޡҹѰ·è1ƿллҶҵ֧֣һŬġ


53 
Ȼ׼, ȴûڵ, ҲѾ, ںȴҪһʱ, ʱǣƾ൱Ҫ
Ͽڵþ޵ģҪ, һ˱ԷΧ, ܾ൱ڷ, Ҫƴ
ļߵӰ첻, ļµ߾ͺܲѺ, ԲںϷڵЩߣϿ˷
ֲĲֶģ弶ҲЧ, 
ʵҲֹһ֣⼸СʱӦҪ˲ʵ, 򵥵, ѵǷּδһǽߡ
ֻҪǽȥ, 鲻, ʯ, Ǵһǽڱǰ·ϡ
ȻʯҲסαĹ, ܵסһ, ˡȷʱڵȷǴ͸ǽ, ʵɹˡ
һֻɹʧܵļƻ˲ǴҪģһʧܣܺãֻɹ
Ȼˣʧֻһ˵ȫļƻұ֤ɹʴﵽٷְ٣Ժؾ֪Ϣĵһʱ䣬÷ӥСظˡ
ҲеģȻ˲ļͲһˣļܰ˲ļȻϵȴж֮
ֲϵܿ˼άˮϵܳˮ֣ϵϵ˵ϵͽϵסһʱļҲԸľֲһˡ
ӥСγеԶӥϢʱ̣ҲҪ糿ܸϳԾʧˣһϣҲһʰ
ؾֱӷԸ׺һһȥڷסһôè֪ͨ㡣׺ȥ򣬶Ƶ
ֻ֪ͨ׼ķִϷ׺ʱֻ̫ˡ
׺û飬Ϸ󣬾߽ڴǰǰѱȥԶ뻹ҪСʱܹ
Ͽеˣһ⣬϶һʱȴܲȥؽĶӶȥˣʲôɲȥ
ȱ˵˷ߣȻ󱻺ڵ˽סˣľˡ
Ͽûֱܾӽ˹ĳͣ˵ĲģƵĿļģӵİá
Ϊע˰ؾʱһȥˣèҲһ˲ߴˣʣˡ
˵һѾѵòˣϿҲѾ˵ԼЩ˷صȴš
һߵȴһվˣʱǶഢúãϿָܻЩֱֲӰѷֵǿˡ
һ羧õö࣬õҲ٣ֻʣһģϵȫùˣõ൱ۣԲ˷Ѿˡ
ȴζôܣǸӴǶԿռպƣؿʼ
ڣǸоϤæ񣬱ûһ֮ڸ˹ȹĻĸ
˵õģܣǱǾ˵ģȴǵж
ΪԤڰ³⣬նһ͵Ĵ棬װ˺ܶƣԺ˳űϱܡ
Ͽʱ׺ƾͲЩǱ˼ܵģһ·˳ֱܣȷֲһ·Ʋſʼʹ˲ơ
ǸݱĳȽģΪȷ󣬻һչռ䣬Խ൱󣬾Сһʲôġ
ǱߣûڣԾһֱϱƶƶ켣󣬾Ͱѹһˡ
ֲٴҲȲˣǷԼĸ͸ǰǽ壬ȴû⣬һֱרĵѺĳץ൱ִš
ؾһЩѡߣ˲͹ʱҲˣִˣϿһ磬׷Ͽʱɱ׷Ƶʱˡ
ǽ汻ĸ-ž-ž-죬һЩǽϵĵҲˣĹѾԽԽҲԽԽš
סڵǽ汾ˣʣµľǺӣٶȵжûӣڱȫ
ؾè֪ͨǳ
èֱԼ׺ݹȥˣ׺һɣϺˣ
ֱӾ˲Ƴȥˣᶼ˵òᣬֽܣܱ֤˲ѾˣǼƻڵġ
˵ķѾмòˣзţǼʲôء
׺ĸ첲ˣϿ㱳ȱˣƵĺҲˣڷص㱣λǰغ󱳣Ȼôء
˲ʱעⱣԴһǵԴ鵽ˣܿһ¾ͱλĻˡ
Ȼ˵òᣬȴû߸ˣǾҪȥ᲻ߣǲ̫ġ
ؾָСأ̫ˣÿƣϾޣԽСòԽǿ
оԺоǿᣬѾˣΪϵĹϵǿĸʴԣΪǰȡȡģû
ڱȡᣬѾǻصĸǣⷽԲʮԶĵطȡĲϣȡòˣ
Ϊ̫Сֻܴӽ취ˡ
ʱʱ࣬εĻǰù滮ˣѣٶһŬֻһСʱͰСһ
ѾٽˣΪ˷ˮϵṥ屻ԲˣмĿ϶Ѿûôˡ
ʱڵúأüζ㱻ǽ洩͸ˣþһֱڹ۲ǽ棬⣬Ͼ޸
׷Ǵ죬ôãûоۣ̫̬ˡˣԴӾܣͷر׷ôǱ
ֲȻƣܴȡ弶ӦøǿЩҹƾǽ壬Ȼֲôá˱ֲ꣬׺ֲﻹ˽⡣
ҲûãƴĴƸ̾µĸд൱
˲Ӧ֣ȷ޵еġϿӻˣŸǹѹҲЩ飬Ųġ
׺ƵҲû첻ԣҲû׼ˣǺϵԺҲΪѣԻǲ򽻵úá
ϵ߻ˣʣ¾ߣˮϵǣڿʼᡣ
ȻޣŴ򹷣ټˮϵܷȡ˷ѵᣬѾˡ
ȷߵıѾûںƾʹ׺ʹèͻؼˣȥˣϿûϣȶֲӰ˲ơ
ҲһֱڹעǱߵĶأϢûյأƾ͹㳹׷ˡ
ϰԵȸƼһ飬ãǸеˣһ¾С˵ȷˡ
ƴӿռóһʣһˣյľˣǿļģǹҳģҲǡ
պϰɡҲûʣһˣˣβˡ
ҲΪѣˣҪˣ׺ܵ˽ǵˣҲβˣѾûļˡ
׺ǱߵľӦҲˣ֪ûʣģûУ׺Ҫܵˡ
뵽ˣ׺Ҳ뵽ˣȥڽ̺ؼʱ˳ˣûˣеĻܽҼ𣿡
ؾʱ̷ԱߵС󱦿ȥֳǰ˳·ȥĵطˣ°ֽؼҡ
׺ڸǰ̫һˣҪǰܵȥռҲ˽裬ȴ뿪ˡ
ҵľ˶ڴˣֻóģ𣿲ȥٽ輸š
׺æҡͷˣллȴӻؼˡ첲˶ѣŹƶòϡ
ʹˣʱ̫ˣ׺ҲϴûϣӺˡ
Ϊ̫ˣټϸ첲Ҳˣụ̂Լߣֱۣӱ̣̹ȥ
׺˵ʲô;Ͱɡ
ǻʱѾ¥ˣҲȥ˯ˡ
׺óʱ㵹Ǻܲ죬ˡſڸ˽趫ˣȷǳ٣ƤⶫʱûôҪ
Ǻǡ׺ôɵ˭ܸˡ
㵹Ҳû˵ʲôҲأϽؼϢһģҲûôۣȴ൱ۡ
˽һ죬ڷǲڵģϹǶѣûһƺˣһŶ㣬ʣµĸˡ
ˣƾͻؼϢˣһǹ۵ġ
弶׺һУķӥСӣһʱѷԲٹﶼһ飬ҲҪǨˡ


54 
ǨƱ, ԽԽ, 㾩ǻǰ׼, ǨʱҲּѣΪ˿ڶ࣬ҪּǨơ
ǰǨƵʱصĶ޲װռҵĶռһλ, ÿϢʱͳ䵱ֿö
Ǩ, Ҳ, װȴȫ·òŵ, ؼ, ֻռһĿռ, ʣĿռ䶼Լ˵㡣
ӥĿռߣ, ررڣռرĿռȷӥСӿռ߸˧Ŀռ˰ٱֹ
ǰռʹ, ļ, ռٴһ, ûǰ, ܰɹصʳȫװ, װܶ
һĿռ䣬ӥӵĴҲװġ
ؾ֪ռʱһҲܾϲôһռװʡ
ʵؾǲƴܼˣ͹ȥģҲȱļ˶ѣ־ŲУͷˡ
˶ЩǨƶװˣ´λָǴڷ˵ģôƶԿ⣬ȷˡ
ӻصĽǶ˵һлģؾͻʧأԾؾôˣû׼Ҳǳֺá
˵ˣȹҲûģ˭֪ʲôʱڶ˵ãѵһֱô
˭ұ֤ôһֱʲôأԼܷһȵķʽǴһߡ
ؾΪԼˣҪ˽ףԱôô˭ռأԷ൱ˡ
ΪغҲǷӥڹܣĿռҲ˲ٻʣ·ϲõģҶ·ϲЯʡ
βûô˽ʣµĿռװѵĶˣķӵȵȣռطĶ
ԼĿռ䣬ԸôþôãӦþˣΣҲˡ
ΪݱȽ⣬û鷳ԬǱҹüΣװЩʡ
ԬȻҪʷռŵĶЩռطֲֵǮĶƱǷռҲš
ܹ˸ǱߣҲ׹ֹ׹ҪĹǮͣǱ߽ܲˣ˵òͲ֮ˡ
ʵԸ弶ֲʱ򣬲ֹҵļ˶ùˣӥӺͻʻľҲˡ
Ԭγľǲ࣬ûţΪ˽ԬǷŻʻپأľ˸
ڻԣľǷӥСˣоǣƺͷѴ󻧣㾧ôУһûռˡ
ѾԸ⵱ԩͷûʲô---뷨Ԭÿͷ֧Ʊ׹Ρ
ҾͲҪˣҲôáһͷϢһܣһ˶ûӵһֱţô
ʵûǺ£вˣʱҪشͣƲֹҪϵ㣬ֲһֱûء
ռطܴװŰɡνǻزãҪæ˺٣ʣµĿռĺܶࡣ
ΪǨƶǰ滮õģӥͺǱ߶׼ˣᵹҲòĿռˣȻȥû£Լ鷳
Уʰˣ˳װϡûٷԡ
ϿʼӥѾ׼Ǩˣͷǹȥˣ·Ҳˣⲻζţǰ·һ˳
ͷһǨƵĶ飬ЩӥӻᱻѡΪһǨƵģ̫ˡ
ǻ̫ˣһȫǨߣʵɢ̫ҲУԾͷг׺⣬ȫڵһС
׺ͷӥСӵȽأǶϺ飬ųڷӥСԭĶӳؾҲһ
Ȼһ·СһҲܵطʱĻҲҪֿһҡ
׺ȷǲԸ˷ֿôãô죬˦ƶƲˡ
ؾѴӥˣӥҲǹ֣ιԣؾȥʱԼץʳҲԱιġ
׺ͲһˣҲ֪Ԧļԭ򣬻ΪѪĹϵ׺ιͳԣ׺-Ҳǹˡ
ûкؾڣ˭Ҳ--ģʱҲǶǰɣû⣬--Ρ
Դ׺ˣؾʡ¶ˣճ޴ӥĹʱѾˣҲǺؾܳ˦ԭ
ɴӥǳʱ죬ͻܣԱܲס׺ܣ˹ܵסˡ
׺ЩĻϴ·ҪõĶˣҲ࣬һȴ൱
ÿõģʣµø˧Űɡռпλ˧ӦҲЩոĵطûС
˧ֲһ˧ǲӳսN࣬ծ϶٣ԿռĿλӦò̫ࡣ
õҲӥСӵĶͶŵġ˧ΪʲôܽӥСӣΪпռѽԶǾͶˣҲǷ顣
˧ˬһǴĿռߣûоģҲûսװʧȥˡ
˵Ҳûɴóٶװʰһ治ˡ
ЩͱȽƣ˵治ֿȻҸɡĩǵڶҪֿôá
׺Ҳǲõģ̫ˣ㻹Ǵͣǰɣֻƣˣǹһϡ
Ҳ֪׺ַãϾϣСﻹһѣҲȷ鷳аɡ
Ȼ˵Ǹ·̣벢̫Զһ˵ģҲϲ̫ྦྷˣĿǰǵľ˻㸻ԣ΢˷ѵ㻹ǿԵġ
׺ʱ䲻ˣҲᣬݺݵ--һ£ŵͷ˵İɣҲµġ֪ʲô
ҲҪסܰأ̲廰ˡ
֪ʲôʱ̣æƿ׺Դ̴˺ȾҪ̣Ȼͻᷢε
׺εȥ̵ĴǰУҲ̡˵žȥøճĺ۽С
ʹܣڰĴݲУ߷ֲӣǻ˵ſܣҪȥүү
ؾȻˣ̴ôپҪ¥ܣæ¥̻ķˣķҲ̲·ˡ
үүѽɻˣֻװְֲңúҡүү״ġ
ؾŸ߹׺ʲôӣ
׺Ҳһʲô㱣صģǨƵ·ϣʲôûϸָûһϹġ
ؾ׺¿ˮ̵̬Ⱥ˵һ£̵·ˣҲ˵ʲô
̴·ɡҳ·˶
ƽʱ̴·ǳɫɰΪףȴǻ˵ͶʽǲɫͲʺϺӴ
ãڳҲճʲôණճˣ˾ˡشжӵ£Ѿʼеרˡ
˵ʲô̵ȷǸүүʱЩôҲ˳ǰ˳ɣһ컻·𣬻ˡ
ؾ̴·󣬾ʹȥϴˣ׺ҪȥԣҲ磬⼸죬̶ʰ
ȻҪǨˣʦҲûбˣǨƵ·ѵͲԷԳʦλãȵġ
Թ緹ڿʼʰˣЩѾõ˼ңǽſʼʰھҲǡ
ʵûʲôյģӶſռˣֻҪܵĻش򿪣վˡ
Ȱھ˷Ӻ󣬲ſʼԼҵģЩֲСȴôҲԸռ䡣


55 
׺ÿ춼, ׺ÿ춼һ, оԺǱժҶҪСڣǻ컹ǽˡ
׺ȥժҶʱ̱ʣС˵ʲôܸоС, ȴ֪˵ʲô
˵ҪҪ, ռ, ҲءƷǺܺõġ
ˣֵͦ, ⼸СΪʲôӪҺôף㱻˵, Ҳֻһ, ԭҪˡ
ְ֣ɣռطġ˵С˵, Ҳѹ
ţ档СŰ˸߶, ʹһ, Ǵ˵ġ
ҪûϷ, ֲ, ôãҲֲֻֻܱ꣬Ҳ͸ϵһЩ
С⣬СϵҲôһĻװ˵㣬ȴҲһض١
ԭĴӱ˳ֲִŪЩϣһӪҺȥɡ
С챼ѸˣҸӪҺ֦л⡣
Сʱȴһ£۾ˣ˵ʱҶӡ
ˣ㶯ΪʲôͷҪأܲò֪𣿡ǵһ˵ô˵ˣηǳ
̱ίѵˣ۾Ϳʼðˮְֺ͵Ϊʲô̲ԣƫġܲ
ûҲǸ˵𣿹ûǲģû𣿡̶ˣֱ㡣
Ҳ̻ǲ
˵ĹͻˣΪʲôӽѾСˣý̵ĻҪ̡
ûô֪˾ͻỵԼ뷨
ԼĹΪʲô֪Ҫǻˣ᲻ۣѾûˣкܶ£û̫ʱī
̵ֻϣ˻ۣ˾͵ˣǲ۵ġɺܳ㣬Ƭ׿֪ʶͦࡣ
ûʱԱߵСо̫ԣæǰ˵үү˵ߵġ˼ʱ쵽ˣ˷ʱˡ
׼ôȥûСû㣬ĸףԺˣûУܺӾҪʰʵ
ǲԸģȴҲҲӦˡ밤򣬰ְִ˿ʹˡ
ˣӿռóһһͶݸոժҶ׺Ҷʱ˳໻ЩӪҺ
У˳ٸһԺҶԼ˹áҶ̫˷ˡ
ȻǾ˻㸻ԣΪǿ弶˲Ǻǰж࣬ٶˡ
һ˻ãҲܴǼţǾһľˣļǿ弶Ҫűá
ţȥ׺ĦоˣȻпռװɴĦҲˡ
׺ȥҶ󣬷ҲʰöˣСɡõĶƿռˣԲʰ
ǺµĶҲ٣ûпռ䣬ǰʰˣܶõĶʰġ
շʱѾˣزûиӥСӳ񣬳ǺؾһȥȻǲÿضӥСӳġ
ǸٺҽʦʱҪųߣǵΣԳǺؾҪȥȻǶںؾߵġ
Ϊз㣬һֱŷӥСӣͲˣϴλͿʼæˣæؾҲܳ緹ųȥ
æڷǲԸȨȥϵ㼯ˣ--Ȩ˵ȨˣҲˡ
ؾڷӥĵλ޿ģعر˻--ȨҲûӦõģôۣӦöЪЪġ
˵ˣǵģʲôﶼǶԵģ˵ڶܸҳNɣ֤Ķԣô
ؾǾǻصĴӢۣĹ͸׺ССǲͬģټȨһֱܴûôױǡ
ʰĲ˾Ҳˣ췿൱󣬷ʮ˶ɣǲûôˡ
ǰ˾λãڣһСپǷˣҲûʸ
èͲҲһģ쵼ҵıޣôֻģҲû취ģֻܸܣؼǣԹ
ǨвֹܣˣõĶԼѩĦУһģɴûѩ
Ϊռ㹻Ĺϵܶʳسˡϴζһ࣬ѾǺõˡ
ǨƵ಻໹Ǳ޶ˣԴèزûǾ͸˵ˣϳԸأ
СᵽĳϣԼҵط̶Ϣʱ˸ӣ̶衣
⸽ʣһûطˣҲҲŽϵŸװ
СԼĸεץס˳ܣһ£ѾƲˣˡ
ʰòͽƣȥҰɡ
˲˷ѾˣʱʱǶ˷㾧ˣǼʱ˵ģⲻǱС
λڻߣӥǱһֱæµǴǱ߳ģ߾ûôˣΪֵսʿˣĶǻˡ
ͷһ뿪ֻзӥӵģԷӥ仯ûô󣬲ӥ棬Ѿҳһõķˡ
ĩ࣬˵ëҲɣסˣϵĽʲôģ˴ˡ
ԼҴߣòϣǿػֵģ˵жҪ٣ҲˣǨŵ㣬ȱľǽϡ
˵ЩϵˣɱĴ壬϶ռˣЩϿɶǺöȻ˷ѡ
ǨǴ£ӥѾжˣҲأſڸûпֵˣǲ˽æµģᶫ
ҾûӶģֶԸҵƷҪǨƣ˼ҶΪ꣬Ѷˡ
ӥԣģµĶܶ඼ֻһߣкܶ˹Ҷˡ
̫ˣѾֻʣˣ治һˡ
Сݣûж࿴ưˣĩ˼ˣѾϰǨƣԶûʲôġ
׺ʱǼԺӵ¾ʣèһˣǱµģеҡ
è̫û˺ͶԱߣһ·ϲôأһҶˡ
׺˿յԺӣҲᣬû취ⶫ벻ܲģӦȨҪӦΡ
ӪҺݸʣµĶˣҸ˵ˣԺȡһҶ˳ŰӪҺȥ
УˣԼע㣬ʱϢôˣҲû˵ʲôһʱϢ·Ѿúˡ
ţ֪ˡ׺ûж˵ʲô˵̲סߣֱӰʾ˾ˡ
̿ӷˣæʼ֣ݰݣèݰݣְְݰݣèݰݡһû¡
׺˸жûˣݰݡְֹ̰֣Ҳ̰أ᲻̵ľˡ
Ȼû죬ְ־ͱι˲٣̶ְǾ氮ѽƫ
󱦺èȽϸ䣬ٸ̻è͸˵ˣһ£ͺܲˣְ־Ͳһˣ档
ְָ֣̿ʹĻְ֣ټֻһ˵ְȴɼ᲻˭ˡ
ְҲ֪̽أųһΣֱ̱̽ϣͣ¡
ǳĵȷģǰĶѾûӰˣʣ¶ϺⲨˣǱͱŸϺһߵģԲųô
ǨƵĵ·ϣϺΣյģ춯ﶼᶢŶĩβ֣˲Żᱻŵ
Ȼǳиӣȥ⣬սǶģʦսʿˮƽ˭˵
ǿӰӺ׺ҲˣŰ¶ƵĳĦϣȥͣƺˣӥС⼸סǱߡ
Ԭ֪ؾƵķԼúֱӱ˴ֿڣƨ-Ĵ˽ôȨı˽治֪ؾƷԼõġ
ȻˣӲʡ͵ĵƣϰԬ˻оԺǱٺãҲȲԼ׼ķ


56 
ȻǷǨ, һϵĻߣһûΣ, ෴һǿ·, ǶϺģɡ
ûʲôϵ, ǻزȱߺ͸֪ߣԾڶϺĶ, ȴû乤
Ҳ⣬ΪҪ۲Ĺأʲôû, еɻ, Ҳֵ𣿡ƶ˹
Ȼ, һҽʦ, һǸͻ¼ʱݶģôҲǹ, ȴʲôûֵ, ˡ
ҶںѪΪȻҪŴؾ˵ֱ׳, ˼Ҳܼ򵥣ûлر
Ѫ˵յú, ϺĲǷӥСӵ, ˵㿿, ӥСϺ, ôҲòѪɣ
׺ֵ˼ˣк̨ĸо治лл仰ʵ⡣
ؾˣϲһ͸ģô̶׵ģͷ׺ֻǾһЩûӡ
㲢ûйֻͨѶڿƣ𣿡ؾʲôˣͷֻƵˣû𴩶ѡ
ĩǧǧ˵ԶֹǧǧѾˣʼûɣֱ׺ڵʱŲ
ʵҲµˣ׺ӦˣȴҲû׼̹ףһѣҪȥԲ²ء
ţˡûϰ߰ϵͳĹԼϣԺҪϰˡ
һ绹ƽΪǰˣûʲôΣգǺζıҲûһ˻ͱˡ
ӥСӥҲʲô˵Ըͨޣļ޶ܡ
ƽû·෴ΪǵһָС½ϣֻһûͣȥ˼Ρ
ⲻǴҵһǨƣһЩСⶼԼʵڽ˵ģŻҪ棬Ϊֹûúؾ档
ӥӻŽᣬټǰֱؾʰǼҲ̣Ҫʡĵöࡣ
ؾİĵ˱쵼׼һ·Ͼͽ֣ˣ
ռܴ󣬺ؾ׼˲ߣⰲװһӻŶƬ
С󣬵ӻǿԵģֻҪѺϣһȫĿռ䣬ЧŶҲӰ첻ˡ
һ綼ְͣд֣д֣үү˵£Ҳ졣
үүˣæʵүүѽ˵˹ͻỵˣΪʲôһֱأȴˡ
׺֪ؾȻҲף̵ܺ⣬Ӫ֪ûϵԴԭ˵
൱Ĵڣһĺӣ⣬ĺӣû
ȥǲ֪ɹΪĺӣûһֲϵ˵˵ʲôˡ
ֻм΢ĺʵԲҰٷְٿ϶СҲ̱ͨرģؾҲ֪ġ
̾ȻˣҲĻǲӪѽ
ؾˣû뵽̻̻СƽʱҲֲ㶫ԣ˭뵽ܲǴֲϵء
ֲϵĿǰҪ֣һֲϵһսϵ˵սɣȴֲָսֲֻս
սϵͲһˣܿͬȼıֲֲӵʲôսֲϵ߾á
̾˵㣬ȴսϵָӼļֲֻ⣬ֲﶼָӲ˵ģԺؾһֱΪֲϵ
ֲӪֲӪ൱ֲܾԲֲϵˡ
˹Ӫʲôоؾ¶塣
ˣûչӪӪᱥġ˵ʱӡ
ؾʣҪյöˣô²⣬ȴҪȷһµġ
̲̫̲յġ֪ǲãһֱעġ
ؾȷˣҪǲСǵӪǲǴ̣׶ķʽʡ
ˣǲŲأֻϴ̡״
ȻıֲǶ׺ģ˺̣˺ȡӪֻǷˡ
ؾ뵽ֵһһֺγأһֲǲֲܷϵǸʲô
ֲеֲˣֲǿ
̻СʱͿƲܣһֲԣͻժűǳġ
ؾ̣ĹѪӦֻҪ˹ͻϣ𣿡
Сüͷ̲ҲҪģǻᱻԵġѪӦˣҲܱסġ
ˣˣˣôأҪǱˣͲСˡؾǺġ
˵ҲǼٻûˣǻӵԭ
ˣ̶ˣΪСԺȥˡᵹˣҲˡ
ԡؾֱӸҪġ
̸˵ظүүһôôգүүˡ
үأȴͣˣϢʱˣؾ̴·ͱ³ˣһˣ˶סˣ˵ˡ
Ȼˣ˵ˣһ·еˣͺˣʮһϢЩһֱи·ˣѾˡ
Ǩ֮·ɻһֱͣͣԳϢȻҲû˭ͣµ㣬Ϻ󲿶Ҳܵӵˡ
Ȼܲпᣬһ˻࣬ĩǨ֮·ǲпġ
ǻԺöˣǰûװʣͨ˺ͺˣһЩеŮˣᱻ
붼룬Ҫأʲĩʱûʣ˻ٶ࣬ʲôá
ߵܱͨǿö࣬ĸСʱ·̣ǲۻǵģ⻹ǸһģǶ͸ˡ
ӥȽϸԣЩûĲ࣬ĦУӥȽŽᣬֻŻԻû۵һ-ƨ-ϵˡ
ηӥǽĹˣŸ·ģ˵ͨˣһߺŮ˶ûУһˮĶߣˡ
һ·۵ӦþǲıˣèȼȽϸߣһЪһᣬ۲ǻЩȲǵȼ͵ıޣȴһֱŶܡ
ӥԦ߻һЩģԦܴϡȱܣ˵ϱȽϡ档
໡˼СʱˣѾܶˡ
ΪϺλã˲࣬Աѡ˿λãóһë̺˵£ȻвǺʹèȹЪһᡣ
èһ¾ȥˣȻֱ̱̺ϣʾԼۺۣǵǻãʱҡβء


57 
ȻǰѾ߹, ѩʱһǺܷ㣬ʱ, ϵܵþͻԳˡ
ؾиͱлرԱ๤ıϵߣȻãǶˣҲг, 氤ۡ
ʵѩ, һ, ܵĲСؼ⻹һδģǸһ·, е㲻ƽˡ
ͣʱϵ̾ͻʹܣһ㶳סĵ, ³ԽԽ, Ҫĵط, ȫᶳʵ
³ʱΧѩѾʵˣǶһλļϵ, , һڳ, ɰ̱ﻵˡ
ļϵ˿, ָű飬תȦȦȻҲô졣
ǷӥСӵģرؾ˾汣ڣæˣ·ʱϢʱѩʱ棬õû˵
СʱڣͬгԦϵϵǿģؾ̫⣬ʵǿӥҲܲ˱ԭ⡣
ʵӥСӵˣĸ˱ڣǰҲ뿪Ҳ׺󣬷ӥСӲſʼִ
弶ֲĳ֣ǸӥСʾˣ˿ͱɹˣĻ˵ǣ쵼Ҫ쵼ӡ˵ˡ
һֱڴһֱûϣԬЩСһ
ѽҲǽȣ˿һ棬һ߲Ԭ죬ӥСӵģûһܿġ
ӥСӵˣԱϺں˲Ϊȼԭ򣬻Ƚǫ⣬˰ʦӣеѱ
˵ע㡣ؾüԬôԣڵȷǻʵϵһ֣ڹ˵еˡ
˿˵ˣỹ̲סˣͷôѽͷûڵһߣٽںͷء
ԬʲôͣʲôʸͷȣҪֻŶӣ˶˵ʲôȻߴð˴̶ˣ͹ˡ
ؾһۣǼȨǵΪʲôܡλòͬ뷨ͲͬԬҪʲôţǲɵ
ˣУǾܼɡŲǲܵģӥԬĲԸ鷳Բô
ؾŲʲôأֲ--ίҪȥսʿǵ˼ĩˣ˽ǻĸǽ
Ȼؾĩʼʱھˣȣƴȣ˵ǵʱĻƵǸλˣô˽
˽ҲЩһֱҶӣžǻص²ܣ˵˱κ¶Ҫ
ͷԹȥԶˡῴǱߵ׼ˣæкؾֵˣѾȥŶˡ
ûȥŶӣ׼ԼȥҪسϳԣҲ٣ϳҪˡ
ȥϳԣȥԡŶǰ
ȳ԰ɣһԼȥԡûмųԷ
û˵ʲôȥŶˣںؾ̣òܣү͹ȥˡ
èιʳأ캮ضģèҲܵԣԱ춯ʳ趼ǿԼȵġ
èãǱȽϴֻԷͰҲ󣬼ȾͲôȣֻԶʱһת
·ʱҶǳƵģ˵һ·϶ǳ߶ӶͣˣǴ
һθŴصǨƣҲһôУֹУǨƵĶ鶼УȻϢʱĻأ
СǨƽѸʺһЩ˵ͣϢˣ϶һͣϢǸһѵ·ˡ
ãǾߣû·һ·ģ׺ǨƵ·϶оۣ˾͸˵ˡ
ǻصǨȫһӣǨǰ׼˵ˣһǰپͿʼ׼һǸӦвԣСʱҪ׼ꡣ
·Ͼ͸˵ˣ˵î˾ǰܣҲһ̶иģ״̬вСûӳѵ׷أ
ǺʹèԹԼȥһѾûŶˣҲû׼سϣҸû̫˵Ľȥ
ĿľΪиˮĵطȻֻ˵һͶҲ˶١
ĵطȻԽʡռΪһλûУؾҲڽ˰ȫվųԡ
ﶼƵģϵ԰żȵģ沢̫䣬żǲ͸ģҲ˶ѡ
ֻṩǸԱֲ;߶ǣʳ˾͸ˡ
Ļʳܼ򵥣ݱԱ㣬ֻձʳﲻýⶳܳԣûϷ
ⷽϵʲôʲôûԸŪģ˭ûѣܲܳԶʳɣǳԴãʡ鷳
ؾ֪㣬ֱӾܾ˻ϵİæ̽ˣǽ磬̳Ե̫ˣỹûء
ְ֣׼Ҹ̾ͽˣʶþȥþȥ۲˵ġ
ؾĶ̵ֻһסȴȨʢսʿԱߵĽŪ˸ССʣԱء
ֹ·ʦ׼ķΪչ̷㣬ؾѹʦϺﵱʦˣǹʦ糿ôġ
ûʲôʦģսʿģǽʲôζֻҪȵľˣ治ǿ
󣬲ŷ̵֣Ļʳ̫ݳˣĲһüԺ粻׼˳ʲôʲô
Ҫʦţͣв̱ͣŴȥǺ¡
ʦæؾؾҲûʧ̻̫СƢθ̫ôӲͷԣôԵȥǸߺӵġ
СѳԵȥܡӵϣǲЭģĩֻСүû·ġ
ؾѾ׺ˣ˵Ҫǹܺӣ֣ԼҲ֪ԼʲôëԻ治̫ܡ
ôɰ̣ΪĲֱˣûطȥˡ
̻ԼϾûˣúúȣְҲȵ㡣ʦĵ츣Ϻսʿˣ˵ҵˡ
ʦؽҲʲô˼ˣ֪ˡһ򹤵ģûʲôȨΪȡһ£Ҳܳ
ְҲԲˣҲúóءⷽ滹ãԶʳкóԵģͻ˷
԰ɣְСӿռȡһͷͷȱ˵ǿˣû
ʵǨƵ·ˣͷĺٺ٣׼ձձصǸɵģ¶
ձùʦ׼һЩͷ⼸죬ǲóձġ
̳Էٶսʿȫˣųֹ꣬СȨȡҪԷëҲĵ
˼ҵĺӣôʱͻʳˣĻԵô˵ˣ̻Ǳ̫ˡ
ڵ뷨ԬĿΪʲôҪоԺĶ飬Լҵĳ𣿡
ԬʱҲûջ뿴˲飬ԿַСѣ
ʵֵİʱǸ˵ģʱ˭ԸоԺгÿһʮˣз
ʱȴһʮװǼѣ±˲ѽһͻоԺŵĳȥˡ
ܡԬʵ˵˵ʲôá
оԺǱڵڶǨƵģԬҵѲǣԬӣǲűŵڶġ
ԬĹǺȴһ취ûУֻܸоԺǱһ̨װԺ˺ôҲԸӣͬԬȥװ
ԬͲµ鲻ô򵥣Ȼʱʣļȫסˡ


58 
ԬȷǾǻصһû,ģӥӵȷǵһߵģսʿȴֻ֮һǷӥ
ӥսǿ,ؾѷӥӵսʿȫ,Ԭ춼Ը,ÿһǨƵĶ,зӥˡ
Щսʿİ,˵˾ǹµģԬµˣҪǵ,ⶼǰ˵õ,ؾʹӲԿ
ΪǨ,æ˰£Ҳȷõģôӳ
ӥԬ,Ҳôȥ,ӥʲô,Ը˲ˣֱӾͰûǼǵĳ˶סˡ
ʵ͸оԺǲҲ,Ǩ·ж,Ǽõ,Ҫ,ǲԳʱҪġ
ǨƵ·ϣ˭ٳ,ˣм¼,һǧһ飬ַ鳤ٳˣʱҪ˲һġ
Ħг򻬰ûͳҪϸ¼ģĳǲģ
Ǩ·ϳ̫࣬ռ̫󣬶ͻ̫ҪʱԮ˺ܴһ㲻ӳġ
˿ԸųߣȴֳܷţǨ˵㣬ȴЧǨƷʽ
ʵڲԼļ˽ͰȵȣҲģҲ뱣ֱںžˡ
Ǩ֮·ˣ˻ôͷˣӥСǿߣںĻι˱ˡ
Ծ㳵ٺãûҲȥⷽŲúϸ񣬳ǿռߣȻܶŲġ
ʱԺóԼҾѾȥˣԬǸоԺר˵רҵȴԬ
ΪʱӳܱǰģѾˣǺؾǱͬˣ治Ըôڡ
սʿһͬԬ֤󣬲ûɣһ·Сġ漸ȴ˵ʲôˡ
Ԭֻǿһۣûٹܣ֪Ҳ֪ôģƽʱڻҲˣǨƵ·ϣӥа壬ⲻҲ
ǨƵ·лȨͲӦðѻȫƸӥȻԼһƾʲô㣬ˡ
ҲƾʲôǹȥԬҵݿǰĳѾԶˣ֧ϺĶҲˣͼˡ
ǲϡ˵ôˣǾ͸飬˳ܡ
ԬĸǿʱأҲţղǸڻء
ĩһ·߹ľˣɲǵëǺؾķӥʲôܣǲǾֻ֣Ҫû˹ܡ
ɹҲͦᣬԬǳƾʲôϣҲ̫˷ˣǷӥ--𣿡ûᱻ¡
Ǿǰ涨£ȥϼʾӥԱᱻס͹ˣ--Ƿӥˣģģӷ
Ԭ춼ܲ˷ӥˣ˵ĸˣǸû⸱ٷҲǸӣΪְ
ǿҲ֪סˣ˵ٶҲûãֱӵתͷ˾ֵˣֱȥͣˡ
ؾڣӥĸ˾׺ˣ˲ãģǰԬѾˡ
׺Ͳµأ͸ͨˣ֪ͨǱߣ涨£˭Ҳø
ǿǴˣ׺Իսʿ̬ȣЩסˣԬǵļˣǲǱ߷У
˵滰׺ҲװɵԬ᲻Ѿ𣿻ʲôˣѵԬ滹˽ӣ
ǿҭһ£û˵Щ˶ԬǼҵݣҲ֪ᣬ˭顣
׺ЦˣҪģǷӥôǲ̫ãҪһʹ˳ߣĻԬôŶУ㿴𣿡
ǿǱЦݣٽ˵ЦˣûзӥôС˵ˣûзӥˣﶼš
׺ٶȦˣô˵ˣȻҾ׵ظ㣬ӥֻᰴ涨£˵ԬǣҼͷʹ
ǿڲЦˣǽǷӥӳƾʲôԬǾͲУĲУӲģһߵİ·ʽ
׺ֱվǸöӶ͸˭ĵӣèˣֱӷųѹ
ǿѹôˣֻˣֱ˳׺ʱ칫ңŸоЩҺøղ׼û£ȻҪˡ
Ϊһ亹ԭһ칫ңϾͱһ˪Ҳ﷢ȴֻЦ
λãʲôףԬ׵£᲻ףԬ᲻һԬԣȴֻӲͷƤԬǰ¡
ǰ׼ˣ˼ӣͲôһ˶סˣܷо͹ˣӥԵһˣ˭ӣ
ڲԬҰѳֵʱԬѰ˵ùǺǱ͸ӥйڣӥԸߺž͹ˡ
ǿԬǴˣ׼˸˿϶ȥŹϵػоԺǱߵģǲΪЦһˡ
ȻˣԬû鵽оԺҲᱻУ˵һؽܵĴƾʲôԬܲˡ
ͲˣôԵ£Ԭô벻أ벻ףûԬǻôͿ
ǿ㱨ԬǲûʲôӦûбŭʲôģͺɻ
ǲţΪʲôִ᷸󣬸ôԬ
ǿҵͷҾ;ⲻİ·ʽǱ͸ӥԸﰵӥôܸӣ֪Ԭô᲻ס
ԬЦˣͶˣҾǰףԬͷʹˡǲٰЩ˶ѡ
ؾߵϢһй¶ȥѾˣ˼Ҳ˵ˣҪһѣʲô׼
ˣҳԬһģһûһΨһǳƣԬõȷݡ
ԬıҲȷڵڶУһ㶼⣬Щѣʲô˶ռ
УһǷӥһһΣԣûһҪ˲Żʡ
ڶͲһˣжԻй׵ˣԼǵļȫڵڶУ˭У治˭ܽġ
ԬоԺϰ࣬Ԭ˳ưԬŵڶˣ˵--ȨǸԬĳѡ
ǿôˣһ쵼ĹˣⶫûôҪ
ؾҲ׺Զ̽ѧأ֪ԬΪʲôô𣿡
׺ȷǲ̫ף˼ǣ֪ˣôԸͰѱ£
Ӧǰ˶ѣҪ밲ˣԲô򵥴ֱһ۾ôˡ
׺Ȼ򣬡ôôҪǵĹǲ±ôƾͶˡ
׺ףֲһǰ˱ԬԵذŸ߹ʱôˣϺꡣ
ؾְֵ㲦׺ȴ㲦ᣬҪûԣҲ٣˭ƴġ
ԬҲ׼Ԭأֻ֪Ϣڷӥļ֮УϢ϶ֱ̫ᷢס
ǿô--ֻܱȳȵȣûϸ˵Ԭ׵ġ
ȥϢȴͬʯ󺣣Ԭһ䶼ûΪԬ᲻ɾˣ͸ϿϢ
Ϊʲô⣬ͰϿɸԬˣȥϢͬͬʯ󺣣￩һ£æϵӵӣõϢǰһڡ
лҪ˵лҹӪҺСʹ÷30ƿ10ƿԱ5ƿ4ƿܡѰ·è1ƿллҶҵ֧֣һŬġ


59 
С֮,ÿĵģ첻δ磬ǶǺ,綼,ԾԤ⵽д,ҲûǨơ
߲´,ֿܵ,˭ַʽǨ,˵ǨˣƽʱѲ߶ӺѰӣĶȥ
ԤԱҲͨд,ǨƵĶųûһ,Ϳʼ˴磬ҲԤ֮ڵ£˭Ҳûϡ
˭ҲûԤϵ,ΪʲôͻȻγ磬ͻȻγɵģûκԤľһ,Ϻλõһսʿͳ˲ͱУ
ϺǴ󿨳,϶սʿսʿǷֲ,Ϳʼʹ,Կûбȥ
ǽһͻȻӽһװؼǷҲĸ,ޣҲ˷С
ȻˣеҲֹװһʮѲսʿǵĦгҲȥˡ
ȥٶȳ죬ӥսʿǷӦҲߵսʿǶȳˣǿ϶ģȴ
ӥ˵󲻴ҲʮĦг·һЩƷʲôģϵ˾ûôˣ˴ˡ
Ϊ󣬼ϳ˵㣬ϺսʿûļߣԶ̶ʮʱ԰ѷͷϵ˶̳
Ԭ췢ϢʱŸչȥҲŸյõϢԺʧٲǴ£ҪԬֻͷ
ԬˣܻһϢͲˣԬҼҷҪԺúõоĶǰأ챻ˣ
ǾôԮ𣿡ξԮΪʲôɹҪָӲºսʿǱȽƫԼˣȳ־ԼˣŻᱻߡ
Ӳͨˣ֪Ϻսʿһûȫȳ󣬾֪Ϊʲôûˡ
ϺĶӳָӲսʿͻȻˣ붼û룬ָӴҾԮսʿǾȷˡ
һϵսʿǶӳæ˵ܰ﷿ӹһ£ǻ᷽ԺҲڼӹ̳ԶʱӦû¡
ҲżӹˡǶԱҲ͡
˾ǷϵֲסʱôҲܰѷԺģǵȵϢһϵԱҲ廰ˡ
ԱǾӷǶӳҲŶӳʲôʲôˣҪǶϺӸ
û˵ʲôѾˣ˵ٶҲûãˣ»ע㡣û˵ҲֶϺսʿǡ
ͻȻӽһҲҪǸ𱣻ĳҲɵģⱾǵΣǵǶϺ󣬲ǻ
Ӻܱ꣬ǰĻжģͻȻһξͲûˣǰ鶼ΣȴҲûΡ
ǰСģٰգҲܸıˣǰĵ·Ϊ˳£ֹͣǰģҲĩĹ
ԸϺĶӳĦѾ˷ˣ߰źûˣ׷ǰӡٲǾͱ̫Զˡ
Ȼһû̫ΣԣעһҪע⣬˭֪滹ûأε¼һѵ
˲ԼسӶǰ棬ͰϢͨ˺ؾǹҲʱʱôֻϢؾ֪
ϵͳҪ鱨ûҲ֪㲻Ҫ£Ͼֻܣܵ˼άǲͬġ
ҲûԬϢ㱨ҲͰԹȥˡֱؾܲܶλԺλã֪¡
ؾ֪㲻ֻλӦҲܶλЩֻλãģϷ˵̫Ҫϣ¶
ҲûֱӰѷſռĵ˳ϵͳֻĶλԬϿֻҲźţԺﲻ̫Զ
ϵͳλֻҲźţֻһֿܣֻѾˣԬᱻʱ뵽ˣ˶ˣôֻܰ¡
֪׺λʲô˼ֱӰѷԺֻλŴѡ֮Ԭ䣬ûشз
ؾһƣȥҪپˡ
ƿһ۶λˡ
ؾֱӴιóĿĵݸȥ˲أ͵Σǻȥ˵أʹ
ȻؾǰҲƲˣһ£ӥСӵôǵͷˣԳǰһѾϳ
Ƶͷ˵ʹŷˣǱߵ֪ʲôأһȷеϢ߲ŷġ
ؾصСֵϵͳͼԬϿλõ˳صһ㶼⣬Ͳµ
ϢСȺƴ˾ͻˣô֤˵ÿ϶ᣬϢûֱӰ˴ˡ
Ȼĵط㹻һӴ˴ڸͣһ£һ͵ġ
һͽȻǷԺۿɼĵط׵ϴˣǰһֱܰȫţȻѾȱ첲ˡ
ڶͻȻǷ㣬ûǲеģ˾Ƿ˾ҲǷԺıڣһݣԺ
ϵǲ·磬Ķȴȫܿ˵ҲᣬûзԺĽϵܣԻ¶ദۡ
Ժܵˣܵȴˣˣҵǣֻ϶òˣõĽǶ
ҰĻ˻ѪֻҪǼѪǲֹסˣҲס޵ıӣŵζܷŹ͹ˡ
ؾִӹץһ˵ݸƵķ㣬һκðɡ
ԺͷβѵģǷαˣ˵ѣһѪǸҶŰκอͱﲻסʼ߿ࡣ
˵ѽɱѡ֮ӸˣҪҵˣҺúһԱҰ˸ڻҾ籾иá
ʵֹô룬ϵˣؾҲ˵ûúõƽô磬̫ѧˣʱ۵ڻҡ
Ȼܶˣʱ򣬴ҶǽѧģѧţԤߣҲᱻڴѹ㻰Ȩûˡ
εȴ÷Ժ̫ſѧˣΪʵ̫ѧˡ
İɣԺ󲻻ٸˡؾѾоˣԬѡֻ֮Լʵ֮ģҲûʲôãûˡ
Ժõ֤󣬺˿ͺãͺã澭ˡʶˣʲôѡ֮ˡ
̾һ壬ƷͿʼرˣСϵҶ㲻ԬǱߣһ鶼򲻵˵аŲаţ
ؾŲءǰħˣܶ㿪֪ԬľѾˣϿ˲⣬ܶȥ
ԺȻ֪ģȴͬˣûǾ󣬲Żô˵ǿǲ٣Ʒʲô治Ǳȥ̫аˣ
ؾǲûۼȷ벻ʱĻ棬Ϸ˵ѣԵʱĻӦǺܹ졣
Ժ˵绹ԼĴųϵҲ϶ȥŽûһᣬǾ˲Ƴȥˣֱת˺üȦСҵҳ˱ˡ
ģ㹫ˣƷҳؾҲûοֻܴӾϸЩֱӸŵ
ԺˣʲôûǮʵڣһԺ֮ҲǽźǸ¹壬Ƶķãÿ
ؾһˣһֱյķԺ֪Ԭ᲻£ȴû˸ԬͨţҪǸߣҲһòźá
㲻˵᲻ô£˵ǵһ֮ˣԤ˵Ļ̫Ըˡ
ԬǾԲµģ¼ҲһȻһϢġԤȴź--ܣڳˡ
Ԭ˿֮ǰҲᣬһƾʲôҪǼҵǮš
лҪ˵лͶƱ͹ӪҺСʹװ1ʯ񱦱1373710ƿǵһֻ桢Zu5ƿtreѰ·èҹ1ƿлҶҵ֧֣һŬġ


60 
ΪĲ,ľƷ˺ܴı仯жԱĶϸĽܣϢʱ,Ҳ
Ȼ˻,һȴ,޵̬ȣʼǨ׼ؾ֮һ
ҪǨƵģϢ,ҲǶһǨ·߶ѣ̸̫ʧ,ϢȷģǾ׬ˡ
ǰԤ,鲢ûطḻ˵,䵽ʱæңһܱסˣƴһء
˷ʱҲǸϺʱˣǶǰ,⣬ҲˣȻͲصĻӶӳ
ȻǸֻǮ˵ĵط,Ҫֵ,ȻԸ⻨Щ,ڵ̫Ҫһλˡ
˷ָ֣,ǲɵûиؾһ⣬˭һڣǲò
ù˷Ҫŵ㣬Ҫ֣˫һļϣҲΪûԤߣҲûһģǨʱȾǻǨƸ硣
ǵ뷨ҲûȻŴԣǾͳǨƣԽȥԽռõΣϾϢϵİȫصǼǶ٣Ȼȵȵá
ѡİȫص㣬൱ԶҲΪǲǰôͳģԬϿǰıؾ֮·ϡ
ΪϿѾûˣľҲѾùˣֻͣԭҰҿ鰲ȫĵطϢҲǼ򵥵¡
Ԭȷ⸽ûΣպһѩӱܷ磬Ͽָúȥȷλ
֪Լλãȴ൱һ콵磬ȻǺĻʣΪ㣬ǿıؾ֮·أ
ͼڹ˷ԬСԽԽھѾıô£ַʽ棬ǲɡ
ԺߺŰλ÷Ⱥ
ЩĹ۲죬Ӧǲܸıģôˣôģ׺һ
籾ӦǻǸֻ֣Ǳһ𲽵ص㡣ƵĲ²⣬ܿ磬ʰˣǻȵڡ
ڹǵϣܲЩֵģͱɱԬʱף˵ϵͳӰҵ˼άһ磬¡Ҳͬ
ôˣѾڵĳ̶ˣҲû¸ıǵˣΪʲôҪԬ˷ǰأôҲ벻㡣
شеǼʶģ֮ǰҴһ££֮ӣû̵ˣЩʲôأ
ûһܣҲ磬绹ȽҪάе׺Զһֱܴ
źе׺˼·е˼ǲǿô룬ⱾһС˵ưԵľвȥԬ͹˷һǲҲɾأҲΪṩеأ
Ҳ˳˼·ȥ˼·˵ĻҪþ뾡취þ鶯۲磬㰴꣬ҲкýԷˣһϵͳ
ȴŲ̫ԣĻǷϵͳѵǾ߹֮ӻỻ𣿡
һˣˣûȺ˵ֱӳˣͻȻŪˣǰСһ̣
ؾ᲻칫̲ʱͨŻأصţȻ𲻵Ч
߹ˣ壬ҲҪϷϷʱ;ΪҲϷء
еΣǰûǷ룬ͻȻͱͨζԾͰȺĵ¸ˡҪʰְֲС
Ȼǲͬģһȥʲô˵ͻүүˣһĳѾǳӦĵˡ
ְֺסջȥ͸״
ؾ˵ʲôԶ£ʲô˵ְֲǸ̶ʱ𣿵ȵʱˡ
̺Ǿɥ˶ǶһϷΪʲô̲УֻûϷܣֻ칦ܡ
ؾ̻Сأ۾ûã̫ۣ粻Ҳû𣿡
̻ǺܺúģûһָֻˣԱͲôˣûϲĲ˲˲˵СӶûˡ
÷ιèԼԷŶӴȻָųԷսʿǾ˵ôԷԺҲԡ
սʿôԷģǵ趼Сձֱųԣٶȶ൱죬ӾԳꡣ
ֵ̻̫˼ǹԹԵĵͷŹʦֻһСʱɵˣʦʦȴηǿȨҸСˣүүҲܺúȣ̶ȵ㡣
ְֵݸС裬ίǺò˵ллүүл͸ǰߣˡ
ߣսʿԾĸóλãлл˵ĺ⣬ӡ
лл塣л꣬źҲŵлˣ֪ΪʲôҪлȴʶӦҲл
лҳˡÿսʿΪ֤Լ˵Ĳ٣һھͰʣµͱȫˣֱ顣
û˵ʲôǴӿռóһѵӣ̲ԸԾİѶŵڵϣȻѧֵӣ׼СͷӵʼӽϣԵʱҲһʹࡣ
ȻĩģڳԺȴûôȱôǵһΣͷζѾζˡ
ֽʽҲǶԵģԱ۵һѣҶ̻СأҲûʲôȴҲû˸ǰ˵ʲôûͷҹ
̽Էȷˣ켸˻ųԣֻܺͷȻҪöࡣ
̽ܰûʣһСʱϷ֮󣬾ͿʼҲһζѹȡ
ڸˣְá־ŰְֺˣԺ˵ûô򵥣ҲóԣԶһϷֵˡ
սʿѾλϿѩϢˣӳԷʱܹһСʱԷʮӣʣµĶʮӲϢʱ䡣
ʱϵˣȻҪǿˣǻиڷ絲ĵطϢ˾ˡ
ϢȴǱģȻЩû׼ͼֲˣЩãϢĵطǷڣҲû취ҵλϢȻʱˡ
ǺʹèҲϢأвսʿҪҸˣǵŵ̺зǵ硣
޸ķ䷽ʽֲһֻҪ˵ĳ߾Уλõû⡣
ʱ絹ԽԽСˣûһСʱأͣˣо磬Ϊ˾һķ硣
εýչϴˣ˷ҪԬڼˣʲôһ飬ʲôģǲڵġ
еԬ͹˷ʱ˵൱Ԭǳûãһǿˣһ¾ͰȻĹ˷סˡ
Ͽȴ൱ѩˮϴˣϱĵطȴ˧Ǳˡ
Ժ˵ĻȷǿЩǱȥĶȷǶ࣬ԬϿûңЩѡ
ǻֲһͷĸһЩԹ˷汻ǰ濪·˭ֵأԵһԬҲȷ
ԬûһĶԬҲûĶԬ󲻺ã˷ҲûõȥЩķ紵ɹſ׺ˡ
Ȼûһģеģĸصģ԰ϵһҰҰǾǻصԬ졣ԬΪ˷£һͱ˼š
лҪ˵лҹӪҺСʹī66ƿĪİ10ƿӣҲǳӡҹѰ·è1ƿллҶҵ֧֣һŬġ


61 
Ԭ֪صĶʱ,ǾϲģΪص쵼ʶҲЩ,¶Է
Ҫ쵼,ͨһ¡֪ʱĵضԬ˵ûһʼˣ˵Ͳˡ
˷֪ѡ֮ӵģҲ֪۵öңǺ,ûʸ,Ժʹؾ˲ȥˡ
˵ˣǸȡĺϵ,Ǯ,ŵˣҲûʲôȨ˼ҵ¶¾ˡ
Ϊȷ沿복ӻһξ룬ǲûϸ·ͣһ,ȷӽ,ǾͲͣ,ҺôѾˡ
Ժڵڰ˳ϣֱӹȥ˻䣬ϿʹԬˣллû˵,ӵ˶ӡˡ
ˣô,ѡ˷һӵǲߣҲǶ˼ôƲ͹ˡ
Ϲ˵˷浹Ԭ̬ʲôԣǻصĶСصĶǣͲһεġ
ŵⳡļ棬ô֮ˣǹ˷棬ԬᣬûҪ˼μ൱ʧܡ
˷Ԭһӡǣôôң˲˵ϵ·ҲõòӣڶӡԭǴ˵ѡ֮ѽ˵ʵͦʧġ
Ȼѵ൱ңʶַɵ֮󣬱ͳòֺǱԬᣬȻ벻˹˷ˣˡ
ԬԹ˷ĵһӡǾ൱ûӡ󣬶˵൱ڱڣ˷εıڣû취ϿȣϾ͹ˡ
һ鶼Ƕ෽濼ǵģ˵ϵĹ˷Ԭᣬûǰ˵Էˣһȶӡ󣬻˵ǺøС
ʱԬᱧ̻ػأ˵·ϾȵģָջͰлְŷ˭һۺܺõˣ˷ʱӡȻ
еĹ˷ҲһԬᣬڻչʾֵغչʾ˲Ŵ̵Ϣġ
˷ҵ̵ԬǰѾܳˣԬҲ˵ģ˱ͶԶԷкøеУɲһ
ȴôҲⲻĶԾˣҲûһˮͷֱˣģѪĶҪˡ
˷ӼŲǰĵ·ԬѾڵ쵼ˣλҲˣӦ˵ɱԤϵˣûôϤ
Ҳоǻش򽻵࣬ԬͷһιʱӴľλԺˡ
ԺԬѡ֮ӾĵģΪҪάѡ֮ӣʧ̫ˣڱһλѾʵˡ
Ϊȷ̫Ժܱ֤ûǨŭͲˣȻͲϴνӴʱôͰףԬȻҸоˡ
ϴʧرͲ˵ˣԬǰӦŻҲû֣ҲײԬүιʲô𣿡
ӵѾôԬ˵ˣҪ֪Ѿ͹ˣµǲµȴֱʣͱ
Ԭ᱾۾Ͳ٣ʱҲǰģԺļúܣڵȷˣԾ˵ܰϵһҰ𣿡
ϿֻˣȻĶõˣҲأ·û̫࣬ڶⱣֻȴûˣ˹ˡ
ԺҲûΪֱӴͳֻԼϵɡҪϢԱϵƻԥһ£ֲֻ÷ƵϢûãҲΪѡ
ȻرأȴҲûֹưֻصˣֹأĳɹأҲһֻȥ
ԸȥֻʧôҲǣΪʲôȥһݣܶһ鱨Ǻ¡
ԺȻҲֻ֪Ϣᱻ˵ֲǲܼ˵£ҪǼ˵ģ˵ֻˣϢԱҲһãƸ͸á
ԬյϢʱ͸ɽһ֪ԬᰲȫˣǸ˵ģԬᱻȥ£ȴǡ
ѡ֮ӵʹڱԬᱻȥ⡣Ԥл˵ˡ
ԬѾʲôѡ֮ӵ˵ˣȷоĥѲųɲŵѡ֮ӣϮҲҪ߼ɣʣôܱȹ׺
Ȼ׺ܶ˵Լ׺˶ԶһգΪк׺أŪ棬׺ԼĽˡ
Ԭ춼Ϊк׺أԴӺ׺ؾǼʲô¶û˳ŻԽԽԤ˵Ļ
ŲţҲûҲҽԬĿļˣƴŲҪҲȥˣϧûУҲ費ˡ
Ԭˣ棬һᣬǾϵؾ˽ӲҲһֱͨϵԬᡣ
ҲעϢأԬֱź־ͽţȻͿԬ׺ַϢˡ
ϢݷСȺҲѽòװֻʧˣԬȴ飬Ϊ˲ֻͷˡ
̾ȷ̫ϵͳͼͱǣٲҲβˣٵֻʲôðѵôɵ£
ѵû𣿹˷Ԭʱûӣڴ̫һѽ׺ѣ˷Ԭʱһֱء
ҾȷǱС˵û˷Ԭİ̫Ķ˵ǰǶءһʼͲΪǰ
ȷûô򵥣һɿġƶ԰ԼĿһ£ûͷˣվĲԶˡ
һҲҪˣҶһ飬ǲǹúܺ𣿡׺񻹼ǵõһμʱôģĶֻҪһ˲䣡
Ҫóң˵ˣֻɫѣܹúãΪϵһʲôϵȴ̫ͬ
Ҳͬ㣬˵ˣǿһ£ԺôңƫԬᣬҲȫˣ˵ڵʲôģ
϶ǲôȥûġ׺ֻôһܿ
ȺһƬ͵ĹƺŴ˻֣ɼԱǶ࿪ˡ
Ǳ˶ٴˣȴֻܱţһ취ûУ㿴һЦˣһЦ
ӦҲиоģ˵һֱǵȺأԺȻϾʹ磬ϵķӦ죬ֿ죬ǵĳͱˡ
׺Ǳ߾ûôˣԱ߿ûϵģİ칫ҷֱӱһһ죬ȻֱӰ˸͡
׺ôģб£ǰøȥŵʲô£ش磬ķֱˡ
Ȼˣǵ磬ȴû׺ʲô˺ֻͷѾͷһƬڻˡ
׺һһֻңû취ֻȥϴͷȥˣͷϵĻҶϴֱӱ˹ͷǿ
˷ô磬Ϊ˸ͷҿǷˡΪֹ˵ˣΣɲŴġ
ҾͲҲ㶯ˣҲŻţµϵסˣͰŭйǱˣɵȱֱӿ
ʵԴͨϵͳʱǾͲµܽϵͳԲ⣬ܿǷϢ
Ǳ͸ı̫飬ᶢǣǶ£㶢ҲûãΪǿƲϵͳҪܿϵͳϵͳλʧˡ
Ѿ¡¡ˣǺؾû׼һºݵġ
ŻǼԺؾȴ˱ᣬؾͣˣҲ¶Ӳıʣ˵ˣ۲


62 
ϵͳһҪǰֻܿ,ֻҪŷָֻԱߵָֻ֮,Ҳһֻ
ϷֻʱøϷһ,üصֻ֪£ҵˣֻòֳ˼ֻȥ
ƾҲûֻ,˵ֻܿôֻ,Ԭǲŵ,˭أ
ԬԬ,Ϊ˸ԬŪһֻ,ʱϵؾ,һ棬ǳѪˡ
ȻˣóڹҶԹ,˭Ҳ˵ʲôⲿ滻,ǿ϶ǲеģԬֲɵԾĹôҲġ
ʵؾǺԶӵĵģ׺,ָϲȥķӦԬö١
Ԭ,ôؾѽ̸ݸϿףȴҲֱӾͬ⣬ǲˡ
ỹûݣû⣬ֻҪǱ׼ֻ߾ܰŲԬֻ¶򣬺ѽ
ϵͳȷܿƶٲֻֻʱ涨һֻܷϢϢ˲Ļ˵ƶٲֻˣİٲû⡣
Ʊػб׶ˣżжֻû׼ôĩֻˣ˭֪ʲô⣬ٲʱҲ㹻ˡ
ԬϿٵֻ֮ڣǻֻֻǲǲֻҲڶٲ֮ڣΪѡ
ԬϿ߳⣬ϾԬ߾һڣ̸ʱľҪֻһ˼ҰæôС
ؾûԬ죬ֱӾ͸ϢӰֻ׼ã߻ָƶҲ׼ãһȥӹܡ
ƶʱֲһʱ൱ĲֲǼʳص๩Ҫǵġ
ӥȻҲֳ˭ѽһֳǶʱġ
ԡԬѾѪˣóһƶֳӳֳˣŻֻˣȴò
ȻˣۣȴԲڣؾ߸һظͰ¸ԬǱˣǱָ߰
ԬᲢóԺֻ̫ϢһϢˣǰһֱֵϢ
ԬǰѾҳԺ׼ֻˣֻǸԬ׼ģ϶ôʹģҲ׼һǾͲͬˡ
װֻⶫһ˻ûУǮеˣҲһ쵼ҵĻǺף˵ԺҲûء
ϵͳʾԬߴ򿪱ֻտָԬߵͬ⣬ֻˣô򵥡
Ժɫÿˣ׬ˣֻò󣬵ҲҪдȥУллԬǡ
Ӧõģ滹Ҫ鷳ءԬϲԺ˴򽻵ܱȸúãá
滹λãԬٿԴűڹȥȶǰȸһԡԺش󷽶ˡ
ʵôҲһߣһ˲ߣҲһֱ԰׷ˣúõĻ׬ˡ
ԬᲢûٿϿ͵˸װĺ棬쵼Ȼǲһģ϶һ˼ȴһһλ
ظ涼義ǻأ׼ֺԣбµĲûµģܶҪߣǺӻŴ
ԬֱǰΨһĿλϿûλռҲֱӿԬλĽˡ
Ҳû˵ֱֻʼע֣ÿֻҪʵǼǺŻϤ˵Ĳȶ
ԬעᣬֵϢͷˣҸϿǲײͣԺϢ㷢
ԬֻҲߺؾϵģҲ֪ӥķϢᱻʱҪˣҲ
ȻԬᣬȴҲŲֻԬ̫˷ˣڲһˣ˭֪ԬʲôʱͶôһ
Ԭ£ֳҳûܾϲáѵõظֵлˣ൱ѵá
⻰úܣѽͼȺȻҲϣûֻǲ㣬Ҳɡ
Ĳ˵Ԭذӱ̻ؾǣôྦྷˣƶûһллһײͣ˵ġ
㵹ʲôҵڰֻߴߣһٵʲôûʱֻĺҪ
ţȷû̶ֻˣһˣһ׺ҲԬ᲻̫š
ԣǰҽ񣬾֪󷽺ܰȫǲķ㣬ԼһܹͨĴޣֻͲһˣʱ̤ʵˡҲͬ.
ĬȻҲǣûֻȷǸֲ㣬䱻͵һİĻֻһ±ɲ㷢ײͣȷ
Ҳ׼ټˣ׼ѵջؿռ䣬ȴˣľͻȻˣȻһ롣
澯棬ʱǰ飬
ɫһ¾ͱˣһֱԱߵķ˳߿ȥҲˣôġ˳ְѽͼȺ
.
˭ôⲻɵء׺˵˼ˣͷûˣʲô
Ҳⲻб¿ϵͳҲȵˡҲŲǡ
˭ģҶôǺòװѾƻȻǰǹ߾飬˭ء汩ˡ
ҾʱǼٵġԼֱûƣһļߵֱǲġ
ʵѾķ㣬Ҳû⵹ʱǼٵģ֣ҲͲˣϵͳǷˡ
ô˹ˣȱۣ򲻶£絽ôɵģ׺Ҳ-ˣⶼʲô£.
Ƕ౩꣬ȱ۵Ͳµķ򣬶ûǸʾֻܿ£ǿǸ0ʾˡ
˵ǲԸ֣Ļǻ޵ֻظľ飿ƾñҲһ͡
һþǿн磬ô鱻Ǹıô࣬ҾŲֻأӦıش
Ҿžûƻ飬ĽӦҲǱȻ򲻻ϵͳӽһ뷨ˡ
ҪİǾͰԣʱ᲻׺ҧЩֵġ
ͷƽһȻͬʱȺ﷢Ϣ
Ǿԡ
ԡ
ԡ
ܻţ˭ԸǣҲԴУ˵߰¶ѣӰ첻
Ժ᲻иֲֵɵѵԬҳưĩɣǴһǺףҲ
ôˣôõλѾȫԵȵԬ͹˷మȻ׺ģĲó¡
ֱװ׺ó͸óˣ֮䣬û˭˵ˮɣ׷ˣ˵ʦΪ
һۣҲͷۣһĻѾȥõĻֻվĹˣ顣
ŵԵĵʱҲһĪչʱȴʼ̻ܰ˦һֱµڻǣ˵ڿ衣
ĸסˣ׺Ĵˣϵͳʾٴû½ûֺ˳뷨


63 
Ȼ˷Ǻϵ,ļܹǲͬģ˵ͷӸǵͷֲͬ
һ·ߣƶ·,ֱӳˣǰʲô֪ⶼ˲شţȻֻ㡣
ȻˣǱ˵,ʵ,һֻ,÷,Ժ˭˭,ɴ˽طָ˹˷档
Ȼ˷Լϵһ·ϣûʧ϶ܴһûļߵǨƶ,һ⡣
ȻҪ£ûǶˣ˸һӵˣ˶ڳָֻҲ
˷ֻǲ,ȷ沿ӿĶԽҰ,ǰûΣʱǱȽ,һܷϢֻжô
ѻˣֻȷҪ˶ˣѶȫûֻҪⶫʲôãϷ
ֻҪ˷ӥǰ⣬˭ϷҲɵģһ棬ֻûжҪ
ȻϲֻͼЩĵ㣬ǰ·˷ȴδ㯣ԼԺ·Ҫôߣ
һӳˣǿԺر˻ر𣬵ȴû뷨˵Ҳã治ʲôñġ
ЩΪʲôᱩ-ǱƵû˻·˼Ϊʲôƴ˶࣬Ǳѵ
⻰˵Ҳû˵ÿͬᵽ⣬룬ҲûͬУӣҪҲΪ뱻Żȥ
ʵϣļͬжȥ;źЦһļսʿѣ浱ļ޵ˣ棡
˷ԽԽ٣ҲȥͬǵϢֺӽӣΪ˴ȥ¡
ҲᣬǸܣԽ˻ӣȻ˷ҲӣӳУǵˡ
˷ֻ鷳Ҳ٣ֻϢʱԺֽģ˵һЩеĴֻ֪ܵˡû취ܾ
źۺۣۣҲۣϢǰǶʱ۵ģΪΧڵı춯ﶼһ飬ǲϢ
ԺҲûָлֻҪ˷治ӣոˣ˷Щͬʲô뷨֪ģϾǰ˴ûι
˷ʲô뷨ҲȻҲֻܰô˷档
עᡣɲֻתãȻҪעС
ϵͳƷֻһص㣬ǾˣлǶ̵ֻ⣬ֻ˭עľֻ˭ã˾ͳɷϻˣΪֻ
ϲû˷˱ϵͳĵڶûϵͳײͣʱЧעɲѯײû
Ȼǲײ͡Ժһֱۿ˷ֻϢֱӾǲʣǺ¡
˷Ҳź⣬ֱӵ㿪˲鿴ûֻʲôãѵһֱϷҸ죬Ҳͦõģ
ûģǿŶλֻײûȫʾˣӥĶڲֻԶֻڲλ涨λǡ
ʾڷӥǲֲֻҲֻʾ˼ѣأֻб˻Ǳлֻپˡ
ԭԬֻҲǲģ·ˡ沢ûʾϿֻΪϿֻλǹŵģϰ߱˶λ
ϿڵȷԬҵıڣǰȴϰ߰Լ¶ǰΣա
ԬᵹǲǿλϿһֱԿν
׺ͣȻҲŹԬᣬԬҲҸֻʾˣ˵ʵ֪˷˭
̸֣ʱֻҺϿֻǲΪʲôһֻҲˣյϢַȥˡ
ϵͳֻȺϢԬҲյˣ̸ĵȷֻһô£Ҳ֪ҲúؼһôԿ϶ʲôԭ򡣡
Ԭ뷢Ϣȥ̽һ£ͿԺ˹ˣҰʱһſǰͿˡ
ҴʶһԬ٣ԺͨҲ㡣ֹܿڳԺǰͰѸĶʰ
Ͽǿֹģ·ƵĲˣղͣǰԺд˸ӣϿӣȥǱ˲ڵĶ
ΪԬ컹Ӧ˳ԺĹϵڴﱻһС䣬벻ø˼һռˡ
ԬıչˣС仹һСţøһһţҲΪԺŻֱӴ˷ġ
Ժ˽ԬΪˣԬ˷ĳ඼һǵס˵ˣԲ˷ʶһ¡
˷治ͷӦˣǸŹȥˣΪвֻĹϵԺ򽻵Ļ϶٣Ҫ˼үֶܰϲǡ
ԬᵹʶȫԱԲʷֻսȻԵرЩؼҲû·ǲҲϵ·ѽ
ʵ⵹ǹ˷ˣ˧ӳĹһģʼôҲҪصأ빤ҲҪһʱ䲻ǡ
ԺһЦŶԬ˵ҹʽһ£ǻӶӳ˷档
Ԭһ֣׳Ժ˼ˣΪԺǰأû뵽ȻΪ˲Ϣ
ԬᣬԺ¿Գϵģͱˣ˽ػЩʡ
УǾȲˣֻϵ˷һϻûУֱӾ͸ˣϾûأ˵ֶҲΪ
Ȼ߿ǵڶμ潻ôǴдĽȰٷ֮һǷأ֤Ѿڶˡ
ҾͲţǼһӣƻû˵䣬кøˣԲǰġŲء
మ㲻˵ⱾϾһƤƴС˵˷İʲôʱ򴿴׺ͬǰĹ۵㡣
ҾҲͦõģù˷ٰԬ᲻ѣϾԬݻû䣬ƴֻҪ˷¾ͺð졣Ǻ¡
ʱ仹㣬ھչʵڲ취ֱӰŸ££ÿƣǾżҲûá
ְ֣ǶˣôӥǱڵЩҲˣѾͣһˡ
Ȼƽ˶ģʱȴﲻæȥ㣬Ҳû˷ϣ͵һһᳵͱ̵ˡ
Ҳ̣ûĵ̺Ǻʹèֱſѩϣ൱
ְϾȥˣòǵȻᡣ׺ֵ˼ϢʰõԺֻ³ˡ
Ƶһȥˣ׼ȥأ׼ǵȴҪԼ׼ϵٺãҲӲҷԣԭ⡣
ϢʱӪظֲһˣñˣ˭Ҳұ֤ɴ磬ѳˣͣʱСᱻ̶ס
˿ǱϵļʹͲ̫ʡֱӰѷŪһӣʱǺʹè˯棬Ҳ䡣
󣬾Ͱѵ̺ó̵ˣèҲװˣٶſ̺ȥˣڲų붳è
ϧҲʱûèԣҲϰת˵Ҳ˵
ǵǲۣǶǹҪԵء
Ѿʼùˣƫûģʳʱѡòǵģôèġ
èǺ֪֮Ϊ¿飬ȥιèһҵĻͲˡ
è൱èһҺ󱦣ǼޣΪǱȽϴֻҪܣ̫ƽˡ
лҪ˵лҹӪҺСʹ28ƿݪ27ƿѰ4ƿǰݼ߹~2ƿtimeһʧѰ·è1ƿллҶҵ֧֣һŬġ


64 
ǨƵҹôܵ,ԵüǱöˣ˯ȴôҲܰѱóסôס
ҹÿǷû,ڳɹ,Ҳǲ˼˯,һڴС˯,ûʱСʲôġ
Ȼ,˯Ҳ,ǱȽϴ,۵շŵ´̣˯ʱмλֱӵ˫˴˯
˯,һһҾŴ,ߴͷλ,ұߴͷ̵Ķͯ,ͯλñȽϸߣҲߵĴͷλá
ؾ˯м,˿ǰλҲԸװ˯һҲɣĩˣһǳõϰߣǾ˵˯˯
ҹʱأǲ̫ƽ,ϺȴͣΪ,ҹ󱦣սʿˡ
ǻصĵһвֹֻļޣмλļսʿսû˵ʱҶ˯ú㡣
ȻڶûļģڶǱ߻ûΣյģҪһˣҪɱˣҲһ˯㡣
ǻߵ飬˵ڶԬ⣬ӳʱƽһ
Ԭǵģ׺ˣǰҪɶˣΪֻˣʲôĻ൱ûС
ӶֲѰӵˣ٣Ҳǿ׳Ȼ൱Щ
ƶֳʣڵ͵棬ԬµĲӣҲڵ͵Ķǵǻʡ
ӥڵ͵ıطռݵ٣λöҪˣȫָӣԬ»ûʲôȨ
ԬԼѡģµҲһ֣ʧͲԸؾ൱㣬꣬ʺ磬Ρ
ؾǲȥģӥӵˣսҲµΣԬԸѹóֲȥӣĹԽԽá
ԬҲδؿı׶ˣûܵεˣ⣬Ҳʧǲ̡
Ȼû˵ĽؾǸӹϵôǲиңؾǺˣʲôǿ
ԬҲ֪ԬǰϷԣȴôͬԴӿؾӺı뷨ֻҪѪҵģŮǴ⡣
ѾˣԾƶһĩְ񣬹˷ʱǶ̣ʵȴ൱ǿսʿܴļ޵ġ
˷ǰʮǿ϶ģƶһ񵥣ϱҪȫȻʧȥˣһġ
Ҫ˸׺żĹǺæģǶϺûȴһֱڶβѲӣԶܷɵ鸽طɡ
ʵǨƶдõˣǺؾҲԬ죬ǱӦķӥСӣ˯ǽ͵ؼ˯ֻзӥСǴߵġ
׺ӹòһ·Ҳûʲôֵ£Ƿƽ˾ϢҲûʲô£ιӥĻĵҲãźӡ
Ȼ˵û¾ƴ̹ؾֹˣ˲Ƶģû롣
ǻضǨƵĹ൱ϸģһ˻һˣҪÿϱģ˲ߣ
ؾ˼ǣȨܣҲҪأ쵼˴ͷعأѹˣ˵ˣҪ
һµǨʱ䣬Ӳһζûȫֻ飬ֱӵ»أڼźӡ
أˡ̿׺ֱӾܹˣΪؾŽ˼Σڲؽˣǻеˡ
Ҳҡβ͹ˣҲˣڴèҪˣƤûһ¡
׺̣ǣǼ⻰ǶԺЦ˵ģкӣʱͱȽϿơ
ʵֹôŵģèһҲôŵģԺʱèһ¾Լµˣ׺ҪȽأѾȥתһȦˡ
һһҴ󲿷ʱ䶼Ʈţ˯ʱﵹҲ׺ǴһѣҲǼҡ

һ챻ҲŵļңȻûʲôУ˵ҲûĵСʹ
ְȥתһȦˣأְ֣̿ҪµˣҪɰֹӳء
׺̺¥ߣһСʱüʲôüͲ˵ˣ¥ʱ˳è
̡
Ǳ¥ģֱӱˣʵ¥´š
ȫ൱ϣֹ׺Ҳ׺ˣֱһµķǾ-----һš
̾ô¥ˣؾʱְֻû¥أͲµǰ°ġ
̵ûűˣæˣһְֳԵģһè˳ëһֱûıè裬Щèȥ
׺һʱû˷ѣֱʱҪˣŴҴ¥һһߴ·ɳϵĺؾɨһ۶ѡ
ӥСӵһν»أȻҪȼ٣ǸղѾˣ˵öѾ˵ˣȻٷϻҲûʱϻ
ؾҲ˭Ǵʱģ̿èȥˣŷӦҪˣѽҪȥ𣿡
׺ߴЬߴţȥˣ˵ֱˣܵģȻˡ
Ȼ»Ҳʱأ滹ҪǨƣҲӥСӱ̨ͣӥԾǻ̫ҪˣôҲܿǡ
׺ܹʱСӵ˶Ѿˣ͵һأӥСǰӳؾǹһԴ׺ӥСӵͱζˣڣһ˶ָ
ȻڴҶǹһ˼СģǰҲ˾ˣ¶ܲףһ׺ӣǾͲƷζˡ
׺⿴һʱ䣬ҿûٵ絽ء
Сӵ˶ŭĿӣǲٵ࣬ǰСʱǰģɵãʱˣô˵һҲ˼
Ȼ˵Ƕ˳ʱ䣬ʱ䣬ǰȴûйܵģɵúãͲһˣ̫ˡ
ӥСǳˣ׺ָȴûֱͣתƵ˷ӥСȺ
СѲʱҲôҶעѲӹͶɷӥͻģԲ׺
׺˼Ȼ˼ˣԷӥСȺֱָӸһ䣬ǾĽʺޡָһĩ˾ҪΡ
ʲôüʵģΪҲǲҶѣҪҶǻǷַӵ¶
ǣ׷߶ųˡ
Ǻǡ
׺˵̬ȣɹС˵ĻˣüԱģȶ󣬵һʱѵ
ѵ˵˵ܳɵģʲôʱѵˣҴɡ
Ȼ׺һˣսǿרʹһ;ͰȺ˶ûˡ
ȻˣʹˣӦҲܿ죬ϳԷʱͷ֣˵ķ˲˵ɣܹȴ˿ûС
ٽ첻ǳԵٳԳţ˼زˡ˾ͬ־ֱӿ˻ǻ
׺͹ˣˣûʲôʳ׼زˣȻԲȥˡ
ӥСӵˣĲҪ˸һʶ˽۵ֲܰ־ɫѵأľݲҪɣѧˡ
ײҪϳˣҲסط⣬Ⲩ̼ҲȷãǨƳɹ󣬷ӥСѵˡ
ǻȶĩˡ
лҪ˵лͶƱ͹ӪҺСʹһʧ1ڣ387899741ףСϣ10ƿѰ·è1ƿллҶҵ֧֣һŬġ


65 
ĩְ,Ϻؾ׺ǰʮѾӥռˣӥСӳ˲ƵԡԱϺڡҽӡռ߸˧,Ķսϵ
ȻǾ,ľֹ˵ɱ,Ա춯ֲҲһǰ棬ռλ
ǰʮ޿,ʣµλ,Ϸռλӥӵսʿռλ֮ˣڶʮλǹ˷ˡ
ʵսʿӥӾСʮλ,Ԭ»ʣλսʿ,Ǹ֣ԸȻϵԿ,ֻзӥλ͹˷ˡ
սʿԼƣǰȭŹģȷȴ⿿ܵսʿռˣͱ˷棬ǰѧ
˷һֱҵ˾ûչ,һֱǸүүһ,үүǸѧУŵ,ˡ
ʵҲᵽ,׺˷ǩԼ׵Ԧ,ûʲôϵܸߣԼܡ
Σ治ϹţȻϵ˵ˣļȻϵ˭û汾£ûˣҲŵ
Ȼϵ˷⣬ھǻأϷȻϵȴУǷӥСӰæǻ治һҳиֶǸߵġ
˵֣ļ֣ܳҪս飬ȻͻԬλսʿһеȼȴû֮ƥʵӶѡ
ʵԬҲõóֵµģǸԬ׷ʱɱ˵λսԬǿģõȷеԩ
ߵսȷǿָս춯ֲǶ˵Ļǻ治˵£ôҲܾô׾ˡ
ĩְ񣬱ȵǶĩ춯ֲսҲˬûϰƵôԭ
Ҫɱ˵ռǰҲռǰˣĩְֲɱְôŲŽвƽء
׺źõκͷؾôٷȥŸţ׺ùؾˣҲ˼
ؾϸؿһܣһĵģÿ涼г¼ͱ׺Լսսʤļǧ
˷ҲǣǾǿ쵽ʱ˱ȺѲ߶ӣǴδӼսսͻƵģļͷǴˡ
Ҳ׺̵£ǧսʱǾͶһԣսȥѲ߶ȴȥæˣʲô
ȻҲ˵Ǳѵ˼ԣԹۣżʱ䣬ǲе̫ˣ̵ͦġ
ΪʲôҪŪ񣿡ؾΪƽ޹ʵؾŪһְҪΪǴɲأӥÿ׺Ҳǡ
ǽӵһҪѡ֮ӺĹమѾˣϵͳ£Ѿµˣֱˮ
Ǹй˷ģؾӲ׸һ¾˹ؼڣҲΪʲôѡ֮ӻᱻȥˡ
׺ͷԣʵϹ˷Ӧһѡ֮ӣ˱ı̫࣬úۣܺܲԤжûᵽ
ôҲѡ֮Ӳ̫ԣϵͳҲйŹ֣Ҳǡ
׺ֱӰϵͳڵĵԴˣϢˣû£ǲ׼ϵͳ;¸ȴˡ
Ȼ²⣬󣬺ؾǲ̫ûеõϵͳʱϹȥˣôļʱӡ̡
ʵڲµϵͳʱˣǲ˵ҲԸֱ̯ǰӱˡ
˵أ׺شôԵ⡣
ؾһҲûѽ˵ڣֻҪһˣ𣿡ôӺӶҵˣˡ
׺Ҳǰˣ˳⣬ǵģֻҪһСɳưĩҲֵġ
ڶʮڣĳ뻹ǲ࿴ģ벻ԬҸ࿴ؾֱӷǵļƻ
ʮͷǺ˵ˣҲǸСصĻӳԬҸ˵˷Ҳպϣȴ̫ϡ
Ҳ뵽ˣΪ뵽ˣǲؾ˵µģҲԬһصˣǾʵǳʵ
ԬԹ˷һ飬󲿷ֶΪʵԦļܻᷢչʲôκ˶
սʿԦܵĲ̫ˣܷͬһ·ϣڵĹ˷滹ֵҲһ㶼ûȥ
ȻǵһͨţԶǹ¹̬ȣһķϻûУȻҲ᲻Ҳؾ
ô࿴ⷽ棬ûˣûȣû׼Ҫˡ
ԬҴȱڣҲ£Ƹ飬ӥСӡؾ˵žͰǷݸ񷢳ȥˡ
ӥСǸʲôܽӥСӵģ˲Զͨ˲ƣֻҪӾ룬ǴͲҪ
ȻҲƣ˴ʹѾߵʮˣһܴһǧˣͨ˲ƱȲ˵ġ
ӥСͨӦþϺˣԦ޵ȼߣڷӥСȴҪģӥӥûӥɵ.
˷ܽӵӥСӵƸ飬Ǿ֤ǱӥˣԺĻǰ;ˣӥСӺͻӾͲһεġ
һսʿƸ飬ǲ̫ˣ˵ӥ治𣿡ӥСӵѡζѣ˭֪ͻȻһصģڲսʿ
мҲǷӥСҪģλϵߣƸ飬ڷӥģǶˡӥСӺͲӷֹͬߡ
׺ˣֻʺϵġʵϷӥСһֱҲֻкʵģǿһܽ
.
׺ѺؾİŷȺʱҲǳʶˣ¸ǰ죬Ҳȷ첻ˣǿûȨ˽ӥСӡ
ԬѸ㣬ٸ㲻ǾҸû˵ĵط͹˷ֱӹȥһվ顣ⲻһˡ
һֱܱ꣬Ҳ˭춢Žȿ鶼òˣԬʵòᣬԽʧԽ˵ľ
ԣ治У-Ӳ-İɡҲͬ취ƫЩ治治-Ӳ-ġ
ظһģԾģҲϣôٷְٻɹ
ԡ
ͬ
Ԭ᲻֪һֱأоؾùٷ͵ĸаأ治֪˷ʵȻǰʮ
ҰЩô𡣡ʵϿЩ⣬ôţЩˣҲһϲǰʮɣ
˷ȵĻȷԶˡԬһֱڳﲻȴУһʱǸŻжģ˲پˡ
ϿսǲЩ۹ȴԬߵʲôսȻ֪ģ˵㣬Щ˾ͷѡ
ЩЩ£ЩϽģǻǨƵˣҲڶ÷ӥӻˣ൱ƲЩˡ
ԬüΪʲôѻˣ֣ҽ֣֯ѰӣһЩ£ôò֣ඪˡ
ģ֪ôԬȻҲǷˣλļսʿȻһλûǰʮҲŶˣ治ٷˡ
ԬԬǱʲôû˹ģΪûãӥСӾͷƸ棬ְġ
ؾֱӱʾֻҪ⼸ӥСӣȥӣͬǵļˣһӽӥ.
˻ãһǷϵӥСӵȷûзϵļҲһǽܣҲȷ˷һսʿΪʲôᱻѡУ
¹˷ˣϸְˣһؾصսʿʲôǱбԬҸӿ۵ʱˡ
лҪ˵лͶƱ͹ӪҺСʹСɰ1ûʲôԵ20ƿѰ·èֳ߲1ƿлҵ֧֡


66 
ӥֹϵͳϢ,ϢԱͽһٷվվͽҳϷǷӥĹˡ
Ϣ,ֻֻܿü,ΪƵĹϵֻҪ¼ڰĻأֻ,ԷӥСӵƸϢ,ûлز֪ġ
ϵڵĻ,ͽߵĻأǲǵһʱϢߵˣ˭Ҳ֪,Ϣȴס˷ġ
ԺͱȽϽ,ǻǱʱ,ȴҪʱܵط˷ȥ˷ӥԺ·ˡ
˷Ȼ֪ԺΪʲô,û׼ȥӥһۣǾϲ,㱻û
ʵѵͺ,֪׺ǺؾĶӺ󣬵ļ,ͳĲˣӥСӶʲôƷ,Բλ࣬ôȥ
ҲûᵱǼ£ҪȥӥСְǾͲһˣ䵽ʱ򱻽Ҵϵ״ԭΣһʼͱء
Ժ⻰۾ˣǾͺãǾͺá൱οҲ֪ڵĹ˷ǰѾֱͬӸ˴Ȩ
˷ֲɵȻŵĺôƣһøˣһյû˫Щ̸⡣
磬ǸõĻᣬ治ȥ𣿡;źܿϧ˵ӥСˣģӥӶûܣѵѽ
˷ЦƷӥСӻ𣿡γȥǲȥҲȥ
Ĭˣֺȴ̫ϿɣǾû˶ѣʱôྦྷˣôƷˣƷҲûáǵӲˡ
˷һˣһ仰˵û˰ѱŪˣܻǾľ˲ý𣿡
򶷵ĶҲһͻȥġֺӻǲ̫
ʣû򶷵ǻĸߣ˷淢ˣ˼
ֺӲ˵ˣҲ֪Լеǿʶ˭ӵôңҲƽˣоˣؤˡ
ؿŶǴǲֻʩѣǿ˷ʩģоˣôҲᱻ˵ɳ԰׷ġ
ֺӺã˻ӣԴöԼ˰ϵĹ磬һֻܳһٸɷҲõ㣬ܿճԷ
ϵû̫ˣΪ˴ؾֱܶӴˡ
Ȳ˵һΣշһž˵£յƷѣȫؾûõģһļ۸ϲ;ѩˡ
õϣ־飬һʼûϣһƵʦû˾ˣҲû˸˭֪˵ûš
˷鷳ҲֹСƵ£زСӵ˲ᣬĻ͸ûˣԾأĿҲûн
Ȼˣͨ˶ԱȣҸģʲôøɣгԵ죬гû˸۸˯ڱ˴õǶõ¡
ȴôΪģԼ۸ˣڸԼ¼أ㶨ˣȻȶˣͻ뿪СӣԼˡ
¹˷֪ģСӵҲ֪ȴû˹ܣǳˣ˭ҲΪ˭һӣС˵˭붼ԣֹ
С˵ȷЩʵʵ뷨ûӵģûУǶ֪Ҫ˷㣬û˹˷ǰ涥ţʲô
˷Ҳû˦ǵ˼ȴͬǵ뷨ټÿȥǱߣ綼֣ȥǱߡ
˵󲻴˵СС·Ͳ˵ˣҲ˭ߵģ˷治ȥǾ͹
ֺżȥ͹˷ȥһˣΪ˾ȷǲ۸͵óԵģӵĻʳҪȺ󷽺õöࡣ
ֺǰûžжҪȻ㱻ˣҲԸļ˸绻һűˮԵģԴ֪˴ʲô
ǹ˷ͷͷǣļǵŶȥǲŻűˡ
˷ȴôˣյľ˴Ӹ˵ǵǮ벻ףԺԿġһֱƷ㲻
ֺӳĬˣҲ֪˼ɱǣĲѣһļߺԦߣ£̫ˡ
˭һӲһδǾǼȶѣֲɱԽΪʲôܱԭ¡ǲ̫
ˣǲֻǼȣȥöˡֻǼȣȷǴëǻ˼սƷˣʹˡ
ֺӵõѣ˯˵ʲôˣڵĲֻǹ˷棬ֺγأ
Թǵʲôȫɱˣˮһӳǳ׵ʧˣˣ
˷һۣû˵ʲôҲˣ˵ʲôأԼֵĿԼԶѡ
˷ȥӥϢԬ֪ˣҲþģ˷ԱоߣҲû취
Ԭĵ¸вǿԼ뿴ͿҲû˭ǲġ
ûҲȥʲôģһϰߣʶͷſȥѰһȦܻ͸ϧԼľˡ
Ԭ֪˷治׼ȥӥСӣͨԺ֪ģҲ˵ͨԺɫ֪ģôԵɫ仯ҪٿףǾɵˡ
֣ȶ˷һȥǱȱ˹ˡ֪˷ǱͶˣֻǱţܶ඼ǲ˵ġ
Ԭ쿴ϢԬ˼ˣУҵϢ׼˭ȥˣӥȥӹ˷棬ܲ˳˴
ʵûǰûԼʲô⣬û쵼ָӲսʲôģսǰأִǿԵġ
֪ԼµˮƽˮƽɳȥԬᣬ·ϳʲô⡣
ԬȻ˵ȶù˷ؾǻأ˼һ˷治ȥӥСӣԷӥǲˡ
ԬϢҲ˿ҧˡԬٲǾҪվƻˡ
㿴һϢԬԸӣźúõ·ߣͷҪаҲ룬ʵǿٶ˹ʲôã
ҪˣҲڵ̶ֳˣǶ챻ˡ׺൱Щˣĸ˱˵˷ȣǿˡ
ǵ͵սʿأôȶǿʱһֱѲ߶Ա
ˬΪʲôŶ͸뿪Լǿܱܿ󲿷Σһԭ򣬶ʵҲԭ򣬶ҪʵУ治˵߾ߡ
ˣǿЧȣûʲôչٳ֡׼ʺϡ
ԣо--Ӳġ㸽ͣһֱǿ-Ӳ-ġ
Ԭ˵˷沢ѣ˷濴ڱ˻صĶλƶķ൱ͬԬĻͼƻ
лҪ˵лҹӪҺСʹѩ10ƿѰ8ƿ2ƿľҹѰ·è1ƿллҶҵ֧֣һ֧Ŭġ


67 
Ȼһס̫ʱĹȻ,ڵԤƣͣһϣԻ軹ҪŪġ
ֲֳǴͷ,ͷӹʱҪǸǴ,滮ȵ,󲿶󣬸סſʼ衣
»ռüס,ȫǼס,½,ҲǼססԺҲ̫ࡣ
ԤǴ,ѰȫλöռˣǾ,Իֻռ˰ȫһС
õķݿַ,ָߣ׶ȸ,ʸͷһסȥӥӵռˣмȨ
Ȼ,ǻҲûϵҲһһ,زκûס,סס,ǰҲ졣
׺æ,֪ҪǨƣ춯Ҳû,˸-У֪ﰲȫȻҲ֪
ؽʱԽԽı춯˷ϵĿǰǨƵߵı춯ﻹ࣬ӥСֻҪЩΣյľС
׺æҲûţȶƾͳ˷ӥٷרȵˣͷӥսʿȥ֧Ԯþ˶ǶԷȻӥҲûôܡ
ҲˣƷǹ󣬵ٶȿ죬ʱЧʲҪģԾ㲻˿ڣҲвƵġ
иϢԱıƣһֱûбŹеˣרְӣ˳㿴ȡ
ڹ˷Ӧʱһ¾˰ٷ֮ʮҲ֤ˣֻ˵棬Żᶯ
ǻ߻ѾˣǱȴſʼǵһȫˣȴΨһҲڼӽ衣
ԬӶ˷浱ڵ£ԺǲԸģ뿿˷أ˷˵Լ˻صĶԹʱֱӾͷ
˻صҲ֣ϵҲ֪˷Сأȴʲôû˵ͷԣðա
ȫõ⣬ͻصìܣټϹ˷СӸ˻صĶԹغͱĻǾ鷳ˡ
Ȼĩ඼ǸΪصֱͻȴǲģ⼸ؾŷӥСӣͲֹһδ¼
ĴֶҲ򵥴ֱúܣûص쵼ˣףǲŹһˡ
ؾǲֻڲĹϵͳǰֶεһͳһĩǲܵ£ܣҲܲģ˵ʱûĹܡ
ֲͬˣܶظǱߴϢõ˻ӦȻҲÿæˣѺͳһѾǱȻ¡
ԺɲΪ˷˻صĶԹԼδǰ;ϣֻʹŹ˷ˡ
˷ûаСӵ˵ɸƷǰʹСӵҲ˵뿪ԭ򣬡ҲٸǱͻˡֱ˵ˡ
-㡭ôĲֹһСӵԱҲ⣬ľ͹ˣȴҲ˷ıסˡ
˭뱨ȥңҲǰѡߣͲҪٸʲô𣬲ȻҸҹٹˡ
ѵûɱҾͲףΪʲô뱨ѵ˱ǰһ𣿡̲סˡ
ȫҾӳһĲôޱ˵ˣ˵˻һΪֲϵǹ˷ŵģе
ûǴĻɱȫҵ÷ɷɣ뱨ȥˣرʲô¡˷һ㶼
ˢһ¾ͱˣֱӺ÷ԸģԸġ
Ըָһ죬ؼҾɱˣ˼𡣡Ҳֱӽϵס
ըˣ־Ǻöˣ趨ݺǵĶ𣿡˰̺ٶȷ˭֪˭
ʲôʱ˵ҰǺˣ֪ʲôˣҲŴ˵£һһѣʲô𡣡һֱǡ
Ӳ淴ӳˣֹϵܲӹϵõ㣬Ҳô侲ֺӣ֪ԼĲԩǺܡ
˻---ǰȷ˺ܶ£ڵıǰ쵼ˣȷգȴҲﺦ˲ˡ
˷ûʲôͬĹϵҲûãҲǱ游Ӷѣֵĺܶǲͬģϧִġ
ǳǵģǵģ˵Ǹ̫޳ˡȥˣѾҵɽˣ˷Ҳô
˷ôؿҲ䣬ΪԼҽڡ
ˣ㣬ʱ򡣡˵ߣ⣬˼
ֺϣʰõİֱӸȥˣǰһ۹磬ӹ˷˵Ҫ뿪Ϳʼˣ࣬ܺ
ˣȴҲˣ¹˷棬ȴ˷巣涯ֹ֣һΡ
תͷСӵĶԱȴûһӵģȥʰȥˣһֱҪûй˷滤ţ˻ǣ̫ˡ
Ȼ˷ʱ㣬ȥˣôߣ˵򣬻Ҳһ̨ѩĦеġ
˷濴½Сӣ⣬ҪǾͱˣǷǵġ
ѾᵽĶȥˡ˷ûʣǻҪһģҲû뵽Լ
˷ӻ磬⼷ȥ׼ʡʲôˣ˶˽⣬õűѡ
ֺӸһˣ׼ʾûֶԻǵݿҲвٻأҪˣһɵأҲһȥˣҲС
˷׼ʱԬҲԺأ˷ʵʵûֻȴ׼װǡ
Ժθףһôûţ˷û취ӦֻȴһôһԸ͹ˡ
Ԭһž˶ûУϿһûûʵԬᣬֻȴϿˣʡ
Ϊʶ㣬˷滻ĦжǶֻԬǱҲûõȥ˻࿴˿һͬĸоԣѽ
Ԭ͹˷ʱûţ͵ģȽ˵ԺлһЩԱȴ涼¶
˷ҲûнԺտԼѡ·ҪԼߣ˵ˣ޹ܣҲôܵί
ǳĵ죬˻̤ƬȫռĵλñȽϺãҲû̫ǻǶġ
үүлңΪʲôְļˣȴûϸְ񡣡ÿ춼ҪлĻģʲô׵ģͻʡ
лְֻˣȴûдޣԻϸְ񡣡涼Ϊŵģ̶ʡ
ԭҪѽҾ߸硣˵ž͸л췢
лӵϢȥְ֣үү˵ֻҪޣϸְˡԸְ
ŷЦϵķУôģϰļޣ׵£˵ˣ˻
ΪֻǰʾĹϵ˲û֪ߣǱõĴûж֣Ļأֵ
лҪ˵лҹӪҺСʹҹ衢20ƿĹ9ƿѰ·èʽաʽաҹ1ƿллҶҵ֧֣һŬġ


68 
˷Ǹ,ԬʱͲµԬ£ˣ·ʱ,ȻȻؾߵýˡ
մ򿪵ԣʶһ۽ȣѽ,ʮ,ٶ˰ɣŲ˼飬첻ǲŶʮ
Ҳû뵽ֱӾͲԬֻϢ,ԬǲʲôϢֻģһЩ޹ؽҪĶǻᷢģһֻļç
,첻ļ޵,û쵽ǿ弶ֲһ,ȼĲ죬ô׿Խġ
˳ְѽȺϢȺ,׺ȻҲˡ
˷ʵȷǿ,Ҳ׺۵úܿ͹ۣƺɱļçʱ,ûôף˷ȴܶսʤȷ
ȻǶ߿϶Ҳæ,ԬϿҲָ,ļս,ǣƵã˷
ҵܾ͸ȲˡƵǲļսʿҪЩģ˷ʵļսʿУȷǰμġ
ԬʵʵҲĽǿҹһˣϾ˵ͼۼŸ𺳡ԬᵹǺ͸
ͬԺܹעˡֻҪԬᶯˣǾˣԬʵ˷Ҳʲô
˷۹أһˣ濴ϣԬƷôֵǺܴģͥôԽɵŻܾ
ͷµòʱԬῪʼԹ˷ˣδİ¾Ӧˣ̬ȹ˷ܿͲˣҲûܾ
ϿԬİĽߣȴȫ̴Žͣûһֹ˼ǰȷԬе˼ȥԬؾǺǵ㰮Ľʧˡ
ԬǸԲÿģܱ꣬ϺһģϿȥʱҵĹǣȻͿʼˡ
ʱԬᣬ൱£ȴһ㲻˼ڸģɹذϿǵ㰮Ľ֮ûˡ
ϿȷԬµˣԬҲǷǲֵСˣϿҲ壬ǷǹǺġ
ȻԬڿ˵ȺӲ׷ģ⻰ӵĶŵģȥ׷Ǿȣ˼ߵúúõģȥ׷ɱǸʲô
ϿǰĽԬᣬǾһжǼʱеһ¾ͻˣʣµľֻбڵְˡ
ıСкܶ࣬ͱǸĵĿȫˣƾǱѹ̫ˣŻ辯ġ
ﵽٷְֻҪЩʱѣĿԴͷ򻹻᲻ʲô۶ӡͷûкøС
ǵõʲôΪеģǲֻҪˣͻѭֱӻ𣿡һֱڿ⡣
Ҿſô룬ǽֻҪ̶סˣˣֻҪȥάˣѭ𡣡ҲԼĿ
еû˼˼άˣ
ҾͷҲǵŰ壬ǶܱˣڻҺͷǱ̤壬Ĵ䡣Ͳô롣
һ˵пܡûܣǶܱڻҺͷʲô
׺ͬ˵ҾӦòǣҪǣҲ߲һĲ˵ѹȥͳһڱУҾǶҼͷǣ̫ˣǾǵ̤壬Ҳ
׺˵öԣѾǻ˰һˣǣ޷Ǿ鲻ãͻˣУȵʱת֮ʱͬ׺˵
ͷһۣûпǹ⣬ҲһֱڼˡоԼĸԽԽСˣе̫ˡ
Ҳһţ򽻵Ķ˲ˣ˵˼䣬˵ʶˣǰܣļʶܶЩ
ô죿ؾҪһ뵽ľ˭̵⣬׺æûǲеġ
Ѿŷ̸ˣӥСӣϱʱлһ档׺Ȼ֧ģӦ԰취
ȻϵÿضǱԾӥ׳֦λϵ߻ûͬӥСӣǽߴӦˡ
ŷʱɣλϵӦˣûʲôˣҲǷϵܣļͱӥСӣ治
׺Ҳûڱ˻أǻȷԵȣŷ£л̵ĸ࣬뷨Ҳûʲôûֹ
ֲͬˣ˷ӥСӣξͲһˣŷȻûоܾɣڶԱ˻һøжûУԺʹؾʹӦˡ
һ˰ɣҸǱ߻˲ٶȥǵҲ˳·ܴЩ̷ۻϻ˴̷ۣûʣˡ
ؾҲˣôһǻأ-Ӳ-ûһͷ--ţǱһЩǻصѧУԤˣܸɣ
Уһˡ׺ȥʱ˳˴ؾôһ˵֪Ķе࣬ȻҲȥһˡ
ʵûʱ˽˶ǷӥСӵĹְǳԽˣʣײǡ
ǻߵķҪ˸׺ʹһȥԬ֪Ϣģ֪ӵ׺ûҳҪ
ؾ»ȽԲӾͲһˣʢ˵˵ģʶûӹȥ
ǻǨƣ򣬶غͱ˻ͣķλϣڵľ룬ǰԶˡ
׺˼Ϣʱ䣬˸Сʱŷɵطǰ˻ϵˣԱ˻߰ʶ׼ˣŷһҪʱǵɫѿˡ
˵ҵŷ񣬡ŷǱ֪ҪˣҴЩˣŰĹʴˡ˵Ѿ˷ˡ
ŷûŶˣģһס˵ġ顯ġ˵Щ顣
ϵЦҪάֲסˣ֪ǽⲻˣ˭뵽ŷô׾ļ뵽ܽӥʧˡ
˵˻صǲɵ˶ˣ˵ֻ𣿡նĸ˧ҲźЦ
ôû壿þ˶ŷأǲʣûУ˵ˣǲҪ׺쵼ˣ¡
ٽ˵û˾ǲҪŷѾӥСȺˣӥСӲΪˣ˵ͱ
Ž̸õĹʶҿ˿ۣҲ߲Զ˧൱ˣһֶûС
ؾ治֪£Ȼûνˣ׺Ҳû뵽ǾȻŷĹʣ治֪ôģǾͲŶ
׺ںңҪռƻһǾˡ
Ϊٸ˵˴򽻵׺ֱӴˣ·ϢҲкôڶ컹ûأǾͻص˾ǻء
̼лʱ˷ˣСֻصˡ
лҪ˵лӪҺСʹ10Ѱ·è1лл


69 
Ϊŷ˪ѩʰ,׺ŰлֱӴлСһϲûǰк
̼лǵȷǾϲ,Сֽ˵طϲ֡
磬Ժ𣿡侲æĵ⣬СͻȻʧˡ
лҡͷҰְ˵ԺǼҶھǻءָ֤ˡ
̫ˡٴα̫,ѾԱ---ˡ
Ҳû취,ѺСѻģлС,ֻǴ,һһˣ,һǺء
ȻǻôĺӲ,زû׶԰Ҳû˸ҿ׶԰ĩĺӶǱ,˭ҲΡ
ĩܻĺӶһͬص,Ǿ,ͨӻͦĩĺ͸༲,ĩûи磬ǶҪֿš
˭ҲָźӵĿжãСӴܻˣʹ,еҲû,еĺء
̻ãֲϵ,Χûӣʹ˻лҲãǼ͵ˮˮĺͲԼġ
ֻԼң׶԰ضĻУǽ治˵ϵϵϵϵȵܣɱС
⻹ָһ£ǶܣǽᷭЩǾֻܱȴԼ¶ţ뽻ûܵġ
ˣлҲûʲôлǰĻأСĺһûУصУصĺӣϻصѧУ
ŷлڱ˻ѧģ˵ѧУ--ѾͣѧˣûȿѧأǾͿʼǨˣл컹ûȥѧ
̻ãѺţèһл컹أط̶꣬--ܣˡ
ŷʱѾ۵˯ˣһûţԹûһᣬͶ˯ˣǡ
鷳ˡлڴĿɲʱ·һ׷ǳµĶͯҰսһǱʰ˲Ż·
Լϴ衣ǰ׼·ѣռô·൱أһס
лһϲ׼·ɣǰûôƯ·ӵ·ҵģû취ӴôƯ
ͷ룬л·ȷأĩɫлܶ¡Ҳϲģȴûֳ֪ࡣ
ŷЦǰܶ¡Ƕ²ŸۣϣлܸһǵģŸҸ
ûж˵ʲô˵ǺĻվ˵ۡ
ŷҲûٶ˵лͻ·ֵˣһδһļңҲҲ󣬵Ѿˡ
ӥСƽ࣬ҲȷȫõģӥСӶȫסᣬԲ̫Ժ󣬿ɾͲһˡ
ȻӥСӵᶼ˼ģӥ쵼ҲҲûж⣬СӳԱȴ뽨סլ
ΪʱصĹϵסլûطԷӥС½ԣʱҲס˫̱˫˴ѾǺõˡ
ŷҲǷӥСӵİŸװģ̱װһС䣬л˯ҲС̱װ˴󴲣˯
ԢеСʱӵһĹԢѾ൱ˣסڼء
ҵûʲô仯ʱأؾסĵطСˣӣϷˬСӣǰڷŵĲࡣ
ˬˣȻĹ׶ȣֻʱסġ
ٰ˼䣬ʮһ䶼󣬹òϴ䣬ԷҲҪʳȥԣǷ޻һˣҲû취ֵһ
ⷽӥȷǺõģһֵܷһ״ᣬһ£Ǽ˵㣬ȴһסһ
ԬֵµĲҲ٣ǵլ޵ģûˣؾȫͷ䣬ûͱܺô
ؾֻܴ취ȨҲСȡЩõĴǲѵġ
ӥȷѳźʣǶԹĺڣҲ⣬ֲֳѰӵĶһ£Ԭ츺
ǲӥĺȴҲôʵʶڴΪ˶ԿӥİȨЩҲûӡ
ʱصĹ滮Ƿӥ߸ģ岻֣ʹӱĵطңֱǿǲеģ潻
ǵʵӥӡԬµĻӡپ֯Ѱӣǵģ
ҲһȨ
עڰĴѰӣʱڣҲլأкôҲлôԼסǳסԼ
Щڹ滮ǰǼǺˣԬǴӼѰﻻ˼լأһ㹫Ԣš
ԬͺؾҲ˼֣û֣ǨƵ·ܳ˭Ҳ֣ܺؾԬ죬ǲܲ˵ˡ
ʱ䶼Ǹźؾģǳ˲ټʶؾ׼ֺڵĹһӿռߣΪڶġ
ߵļ˵ˣĿǻܣߣǿѧԺǱϲӣŶ󣬾ͱоԺķԺˡ
ûǸ츳ģҲûǸԸһʼͶϵĺڣڵǷȴҲͬˡ
Ȼû飬ĳЩһֱʣʴѧ
ȻˣбףڵºܷȻҲæѧ͸ˣͲĶ⣬ȻͲǰźˡ
ְ֣ɡ⼸ģû̼棬һ͸Ϣ
ʱ䣬ֿıְֻҪæһᣬְֱ֤̳緹Ϊ˺ӣͲˣ˵̲ûš
ܵ׺ߣأȥҰְֺòãְˡ
׺ȥҰְ֣ͻŵְֵĹְ־ͻӰൽûʱ˯ˣȷҪȥҰְ𣿡
æ׺ҲУʱ仹ɣ̳ʱ仹ܳģÿʱ䶼緹ʱҲڼҳԡ
йˣǾͲȥˡŲҪְ־˯˯ܵġ
׺ԹˣҲҪֵģߺ󣬼ʣºؾͱˡ
ؾûæһٶڼԣ̵ǲһ˯׺ˣ˵ˣҹŻؼң緹ûԾˡ
׺һʱֵҹ࣬ûʱ̿ʼȣܶʱȲ˯ˣؾ˳ƾͰطˣϰߺҲûôˡ
׺ϢʱȫˣԺؾɴ̵Сᵽȥˣ̴ӲϰߵϰߣҲһܵʱѡ
Ϊûк֮ǣ׺ֻǰ壬ٶȾ޴ģؾԽԽɣԽɣԬǱѹԽͷѾˡ
ǻػȶԬű˷滤͵˾ǻأѾȷ¹ϵˣѾ˰ٷ֮ʮ
˷Ԭᵽǻغ󣬾͵õһ丣ˣҲŴˣֱӷֵһӣλã˸䡣
ԬԹ˷൱⣬Ҳ˿ְ׼ѵһӢСӣù˷浱СӳΣҲһ졣
Ԭͷ˷治ֹսǿͳҲȱһᡣֲܲ˾ȥġ
Ȼִ˵ܸоֵѹ̫ˣﲻʲôæ˷ҲȲ׺ȴҲ̫ࡣ
Ԭˣ֪ˡ߶ܿ죬Ҳ׼˷յǻص죬ӢСӾ齨ɹˡ
˷ʱͻȻͶ˰ٷ֮壬һ̣Ūףɶôˡ
лҪ˵лӪҺСʹ󱦶20ƿtre5ƿѰ·è״Ϲѩǰݼ߹~1ƿллҶҵ֧֣һŬġ


70 
һֱ,ѹԬᣬԬ죬ûѹ˷,˵,ηԤ,ҲֻᵽԬѡ֮,һζû˷档
ȻⱾ,ȴûй,һѹӰӶûˣ鲻Ź,ҵ,ٷ֮ʮǰߡ
,Ǿ,Ҿ뿴,ҪߵһŻߵٷְ,ͳһĩǺǡ׺û˵,Ҳ˵ˡ
Ǿ͵š
ĿԴơ
ҵҪ,ͷܸʲôǷ㡣
Ѿչڵĵز,˷ֻҪԬȷ˸,ûڵ,ԽѾˣѾûʲôùעˡ
ǹעͷ,ҪǸҵôߣ˾һ,ٻع鵽ڻҺͷɵ·Ρ
˷ֵǸһսʿҲ׺ƣսȴԶˣ׺ƵֻǸѣܲǴͷ
սʿŵ㣬սյ͹ˣսʿǹϵʡ˵ߣȱҲԣֻܽս
ȻԬļսʿžӢСˣһϸĩ飬಻̫һȻ׷
ԬȻҲļսʿͷŽһλĶߣѡһӵˣеģǲ̫ù
ҲԹ˷Ŀ飬ѵǾûˣȻǶˣ˷Ҫ㱾¶ûУҲصĻӳˡ
׺Թ۹˷ĽҲ¹˷˵ֻļսʿ弶׺ս棬ôš
˷Ҳȷ׺򲻹һ棬һ棬׺ǰܸо̧ͷ
ǻ߳ƽڶѷǰ죬ЩûԤߵĻزſʼǨƣҲܶյϢıء
һֻϢѣ˶ǲŵģغͱ˻صţͻгɹغͳֲŵġ
ػãѾϰǨƷʽԸ֪߸оʱٶжһʱӳԭĻλá
ɹǱ߾ͲһˣǵȷҲϰǨƷʽǰ˴εõϢ̫ˣǺܶණˡ
ʱ˿ʼǨŭʲôҲûԤԵõӾ͸ѹˣʯֻܱŭڴ
֣ɹʱõԤʧ£ûױ¶ɹصľŽɣû˶ʯ־ͻˡ
ʯëǳ࣬õĸ飬ȴʵʵģ಻õѾˣѾˣûѡ
ȻʯֵڳɹزǶģܴҲͼ˶ѣΪõҲƴû˻ȥ
ֻԤʱʤͻصļ쵼ǣҲҹõʹԤԵ£ҧԼԤԻڣԤôʧˡ
ɹصļ쵼ʤǶˣȻҲᱻųɹѹģѡȡ
һԤĩã˭֪˵õˣҲ̫õܾôʧˣͱ
ҸѡҪôҪôʤصˣϧѾˣǵʧ̫ˡ
оû𣬳ɹص˱߻ˣʱǵʰٷ֮ʮţֻҪչ˺Լļ˾ˡ
ûƶֿ⣬ǵ׼ʱ̫԰ٷ֮ʮʶûܴζʲôɵӶ֪
õһǿԼܻڣôᱻ˸ֲǲԼҲεģԾͰѹƵõϡ
ʯѾǸŵˣŶ̶µʱ䣬Ѿѧ˱죬ҲʲôʱԸġ
¸ûϵƾʲôҪΪ޴򵥣õĵûٴҲΪ˰Ҫˡ
õɵˣʯô׾ͷ֪˵ʲôǲǷˣʯһֱаյġ
֪ʧȥԤζʲô𣿡ʯַ
õҪˣζʲô̫ˡʧȥԤʲôˣʯ֣뿪أлϣûʯ֣ϣã
ʯֵ˵û뵽һ£ʧȥԤԣζˣ㵱ǹҪ׸ģ㣬Ҳ뿪ɹء
˵ĺ֪һװʲôβǣõʯ̫˽ˣΪʲô˵أ
û뵽һҪѣ˶˵ʵֲûʧȥԤʯȻǲϵġ
õȷһֱû˵ʵҲ˵ʵǱ׺ɱ¶˵Ҳñ˵Իصˣ˭Ҳ֪ôġ
ҲȷԼʧˣҲǲҳϣҳϣȴĽҲںãƯŮˣмкýģ
õѾüһֱˣ¶ֶĵ۹ˣĲһ𣿡һʯ֡
ûǸ񡣡һϵߣʲô´һҪ˱Ůˣĩ߿Լ
õһֱˣʱ·ߣǼ˻׷ȥǰ·Ҳˣѡһû߹·ϡ
ļ˵һӦǸȥֱӱʤȥԺͲٻˡ֪ˣ֪ʱֶз
ֹʤǣʯҲأǲǷˣСȥŮ˵⡣
ɹصٴγˣֱӱָֻİȫȥˣƬȫɾغͱ˻ڵء
ѹ·ǰֲһˣǰ·ǰ߼ߵƬȫʱ˲ٲ˵ʸѾˡ
ʯҲͰõԺˣ˭ҲҲΪѾˣȴ֪û
Ҳ俴ģϵͳͼֻˣŻʾ֣ǡǽӵһСصȣǸСؾȻһʾֵĵ㣬㿪һ֪õ
ĩǻյ˷ϢӥСӺƾûŵʱǲ֧ԮԸ˵ıޣǿȵġ
ȻǻǸԣҪ֧ԮĻ̫ˣһſ֧ԮǻؾͻᱻϿ壬ʹӦ붼Ҫˡ
ӥСӵˣֻԮһЩԤƻΣյĻأƴļˣľͱȽΣˣ˵ֶˡ
ؾѾˣȴֻٴγɽ´ӥСӵܣ׺ȴҪƵͣѾûżˡ
ȻԮķöǶԷɱıҲоˣǿţȴҲ׬ţǶʡʡûͻ˼ҵĶߡ
ǰʱ仹ãؾ׺Ҳڼңڳ׳ضͯˣŰ£һҳûš
ؾ׺ڣ͸æˣǰʱ仹ܳո̳緹ȴһʱ䶼鲻ˣüֻ˯ĸСʱ
㿴ˣУӲôģûţ̶Цˡˡ


71 
ȻСһֱ,Ҳڣû뿪˵̣,Ҳȥˣ,Ƭˡ
ÿſ,Ȼһ͸ϢزԷ,ǲ׺ͺؾ,֪ûڻأҲûá
˪ѩܾ,ÿö,ȵ,ű˯ŵлؼң糿ǻ֮ǰ͹
סߵ,Ȱ̵Ķͯʰĸס,ûͬ,Ҫŷͬ⡣
ŷţſӣ˼ҵķǲһģϣлΪķҵĺӣ˵ˣǲԼӳΪ࣬ġ
ҲĹ,ԴûṤǮ,˵ˣҪԷ,ܲ˼ҰæǮ԰ɡ
.
ȻȥĵطˣջûܻؼҳʱѾɳ˯ˣϻط˯ˡ
˯ɳϵĵֹлҲ˯أˣԺҴȥϰ࣬Ͳˡܴźϰ࣬ȻҲС
˪ѩοҲͷۣ˼ҰѺӴҲΣУʱһлȥ档СӻҪڸĸ߲źá
ԡǱҲԺúǱС
˪ѩûٶ˵лˣʰһ£ͱ¥ˣ̵ϰǺܺõģûȥ˯ҲѾϴˡ
趨ӣ˯ĸСʱ󣬼򵥵ʰһ£ͱˣѾ˵ˣ糿ιĳ˳һ±Ҷ
æ׺ûڣоԺҶȻûժˣųְ֣ժҶĻְڸ
¥ʱǺʹèˣûдǣֻдèϣ칫λ̫СûвǵλãǴèǿ¡
Ǿίȴҽг³ֻ̣Ĵͷȥ
ˣȹʦȥͷʱҲȥѾ֪ͨʦˣ쿪ʼͷʱԷУȴС
ڵȷҲʳãûʱȥԣʳй涨ܴܲͷƻʲôʱʱŹȥԣٻһ١
ڴûôææҪҪĶ̫ˣؾȥˣܶ౾Ӧ£ˡ
ӥͬˣƽʱڵʱ򣬷ӥô£͸ԼһĶֵغѲУǱҲǰ°£Ҳ͸⡣
ڵķӥȴֹѲ߹ڲĻҲӥˣԬֻܸǴ֡
ӥһǿƣԬ¾ҲǨ֮·ֻǿʼӥҪô죬һһˣ˵ˡ
ڴҲˣԬ©ǻܵģҲܲˣˣ˳ˣͱˡ
ؾǰûʱܺڵ£ҲûܣͬˣԽɶ磬Ϳʼˣǻغڲڵ˳¡
ȻǻرϿźƽȴһֱԬ챻ѹƵ൱ݣڲڴ£ⲿɴһĨڣʲô֪
صϢԱѾ˰ˣżյûֻĻطʲôϢҲᱻأ˵ûأҲû취æ
ʱǻطϢٷ֮ʮ϶ϢûзӥСӺͼСӵٶȣյϢҲﲻæͷοʲôã
ԬԸоؾĲж󣬾ΪоˣŸԸȨȻЩ겻ǰˣ
ȻԬ첻ռʱȴռŵЩҲǰ׵ģսԱȷУԱȴЩֶεġ
һֱڸƤϵ£ǿܽģռŴ壬ԬµҲ̰ѱһѡ
ӥѳֵĺڴǰҲ̰۵ģؾģ˼κ֣ڵĺڴû˸֣ԬںڴҲŹ㡣
ûڴ˶ǳصģԬʱʧСܶʶ߽ˡ
ڵ±ͷԬһֱңڵܣӥСӺͼСӵ·ߣҲҪţܲæ
ڴʱ򣬶ԱѾϰˣڵϰʱֲ磬ֲǳԹ緹Ϲ߶æų緹ġ
ԱźӣûҴкʶط߶ж칫ңҲӰ첻˵Ĺ
糿ĹȽϼ򵥣ˣһˣͨʲܷȥǰ͵칫ҵģģһߣ֮顣
.
ڰ칫ϷһշŵС̱Сϣӵ˯״̬Ǻã㱻һ·Ҳûѡ
ÿ˯߶ܹɣǰѣҲ⣬˻ᴲ۾׼ʱŷֲˡ
дֵſڴһְְ֣̺֡Ǿϲһߺһ߾Ҫ˳̨
̧ͷһۣЬɲңŽžܡ
ش˵Сϣְְ֣֡ЬܵߣֱֵϣҺְ֡
ԹԵıְֻ֣ҪԸ̣ͽŹæûʱ庢ӡ
̻ԹԵġְ̺ܼˣֱʦͷŴֵ
ҲŹʦˣûĵطֻܴſڡ
С칫Ҳ󣬰칫ֱһС䣬λ÷һŴɳͲ輸ڲ輸ǰ棬еĵطС
칫ǰʣƽ׵λˣƽ׵λҲǿյģһСİӣҲԵá
èĸͷɳҲãǵĻֻܽӣһעͻżȻ
ǹԣһҳԹͳȥ㡣ܵſȰǺ󣬾ȥϴȥˣԷǰҪˢġ
Ѳ輸èڳһԷĵطè뿪ɳ輸ÿĵضûС
̽𣿡ʦڷ극ˣѾˣһ߰ʢ÷һЦŴȤ̣ҲΪ̸ˣǲ뿪ĸġ
̿ŶԷİְ֣ˡְܸһ緹Ȼˡ
̾˿ȻԸ⣬Ժʹ°ɣ࣬ǨƵ·
ʦ뿪̵ǲճˣ·Ь󣬾ʹŴèͲǳȥˣһ칫ҿ֡
˪ѩлСں߷ˣӲŴˣû˵Ŀյ棬ڴ˶ϲСһˡ
طϵش󣬲˭ܴģȷǶȨˣ⣬˭ҲΪڡ
Ԭ¾Ǹᣬȥ㱨ˣҪѧ˭ѺӴȥڴʲôˣûԼʲô
ԬüûӵĴһ㶼̣ϣŵʱӴС̫ˡ
Ԭ٣˰ɣôûˣؼԼعأôͲ˵ˣ˵Ǻ
ǰʮ¶ҲϱϰࡣԬҲǸ˭£ǲҲڡ


72 
û, ǲǿԻȥˣⶼһûؼˡĺΣһɾȻ˾֮ǣž;Υ͡
Ȼ, ŵĲֹһ, СѾˣСû˽, ڶǾСӡ
СгԱ, Ʊ֮ǣƾǣû, Ҳô͸ϵ
׺ʹĩǴɱ, ܿͬȼıޣȴҲѹ, ǻкؾ񶼻ᱻͷϡ
ŷӰ, ֪ļϵ, ƶץסӰ˵춯ֲ, ӰҲû
, ϵ¾ûôˣսļֲʱɱ, Աڳʥ
СѾǺؾŵ, ׺ѹƱ춯¸ǱֲĿ, ֪ľߣÿСӱرģŷŹˡ
ŷΪϵļнӥСӵģȴΪ֪ܲűСӵģǷϵļܣûʸСӡ
ˬֹļռװĶǸʵöˣȥˣСӵˣսˮƽߣܺʣҲһȥ
ŷǲɣȴһëźˣҹûϷһϷ̫˷Ѿˣ治ڻȥ
Ǿְŵûزȥȴ˵ģҪؾǱߵͷС
ˣҼͷ˵ˣ뻹Ʈһ£鳹׹ȥǲܻȥ׺϶Ĵ𰸡
µǺܵ¼ҹһĶǴһϷų˵СӵѾɵˡ
ӥСӵŽأʼʱСӻϱܣڱѾȫӥСӳаˣѾǰΣҡˣĶõżȣ
ȷʡ˲پˣ֪СϷȵķҪСö࣬һЩСҲΪ𾧺ˣͲˡ
ؾȻǾôǵҲȷǾ޴ģûĸظ˵ǻصĹġ
˭Ҳɵӣ֪ζʲôҲѹͳһڱˣӲ-ܵʧֻǡ
ȻˣҰļҴȱϷԤߵĻأմǻغΪ±ǻؿƣǿʼֻýء
عǼϢǲֻ֪ϢϢԱϢ˼ҵļأͣˡ
ϷߵĻأǲ˵ܱˣȴҲˣΧٹǴûȥ
׺ΪյǵϢģȴյһصϢϢûͨǱߣֱӷֻϵġ
ҿϢֱӰϢС
Ƶһ弶𣡡ޱͱȱֲѶԸֲ˼άӣ˵һƲѡ
޾ͲһˣǵȼԽߣ˼άԽһֻɵ弶ޣָ߳һȣĺѶԸҲܶԸġ
׺Էб޻˽⣬ǱˣҲΪʳȥĻأⱾͲԡ
ֱӸϢԭأһܵϢܲҳõϢ
죬̫æ׺ûҲ٣ȻûӣϢܽͷˡ
ԭץֻԼˣӦֻ弶ӡϢоϢϢһνˡ
׺ЦǰԼ
ŷŲ˼飬ЩǲǷˣ弶޶ǣ֪Ҳˣ֪˻ȥ˼ңɲ
ô죿ƵǺ侲ͷ߹ĵطҲ٣ʲôûʲôֵġ
ȣȻͷôţô˭涨СյȾҪȥˣû⣬ǲʲô˶ȵġ
ؾҲӵϢˣܿ͸׺ϢˣʱҪҸϵ˵
׺˼ˣ֪ˡ
ĿȷҪӣԼˣԼ˺ͶץӵˣһŹģ˭˭
ôСӻϢ𣿡ԭĸ˼ˣû뵽Свûܼ֣ۿžû·ˣܲ
ûУӥСǱߵǻӦˣ˵߸ء
ҪӥСʲôãܵȷӥС𣿡ԴȥץСԼСӣ˵ʲôŹǸӵģͺܾ
Щץˣڵʮ״أ̫ˣٽʵĸֽ壬¾Ŀˣֻһ߼ӹһ߻
ԭص쵼ǺŵģԾ弶ɱȥ̷ˣ˲أûֱ˳֡
ᣬȥɱ٣ԭصԤ߳죬ȨҲСΪλϹְķϵ
˾ˣҪ𣿡᲻̫Ը⣬ô˵ҲԼˣ˵ɱ٣ʲôˡ
㲻ɱһɱ֪ʲô𣿡ǹ̫࣬ǹ̫࣬ѾӥСˡ
Ҳ弶ͶٶأҲ֪ͶͲڵĺˣ治붯֣Բ˸ڡ
첢ûȰ϶֡ԤԵ治һԸ⵱ˡ
ῴ˾֪˵ĲǼٻԤǿԱı䣬ҪȥıС
㻹һѡ뿪ָһѡ
ˣʲôû˵ֱʧˣûһʹֻˣһϵļɱһûԦϵĲѡ
һļϵ׷ɱҲǶѣҲǱˣٶȹ죬Ѿ׷ɱļϵˡ
ǻûļϵȻҪ-ˣش⿿Ӳģڵ£ϵɲռơ
̫ˣյڣ͸ϵˣ˳ְѺ׷ŵĻϵˣΪٶȹ죬һ㶼ûϵע⣬ëûһ
ٶȰСŵˣȻϵܵ˾˵ıȦˣҲͽǶˡһƨºͿʼԹһҪɱڵˡ
û¶ܿ϶˵аգҲȥԤߣѪ׵ΣиӦģûоû¡
˵ʲôһԤ˵Щû壬ô죿
ȣȷӥСӵ˹ǻûпס˺ޣҲûа취ͨģֻܵȡ
ܾǹͨҲû취ϣЩͦþһɣҲû˳޵Ŀ꣬ᶢϻصˡ
׼ЩƴЧҵģԸˣվߣûص˳ȥʮ
Ȼˣ˵ֻˣʲôģûߣؾŷӥСӸϵʱضˣʶԭء
ǿϸӥûƣԸһӥ̸ͬС
ؾǽˣ̸н⣬ЩΪӹһٵˣջΪԼ̰˵


73 
ӥСӷɹþ, 弶ȷ߻ֻ, ȻǲӥС-Ӳ-ܡ
Ԧ߸ǩĶƽԼһһȷ, ȴᱻش, ޻, ̾ͱȽ鷳ˡ
ؾ, , ҪˣƱػᶢԭأ鷳ˣԾȥæơ
ľ൱ǿ, ջǱؾ˵ˣ̵˼ռϷ, ǳ
ٴı, ˼άҲȲľתʮ, ŻһֱҲȷεĶ, Ȼȵصµˣܿݽ, ץˡ
ļ, ƾ, ˲ǲ, ԼĲĴ, Ѳס
ߺԭص˲ſʼǨ¼ԭʧأǴӸ˵ġ
ٵò󣬳ҵڻΧĺؾӥСԭ𣿡ԭҪĹǵʱ
ضǼʶģ˭Ҳûа˵ٻˣӥС뿪ǵľ͸ˡ
Ϸִ񡣡ؾȻǲӦģǻϷȴһֱԭء
Ȼ𰸲ô⣬Ѿ֪ˣʵڻܲܽӥСӣˡ
ؾûвԭع˼ԭ⣬˵࣬ǲɱģ뵹ûʲôԤ߱Ϳ⡣
ͲһˣԭΨһһļˣ¶Ͷˣºؾոᣬ˭øѾӸְء
ְ˳һֱҵĻ켣仯ţûʲôĸͱɱĻϵߣѾ¸ְˡ
ԭΪԤߵĹϵǨ֮·൱˳̫˳ˣǰҲȥ弶ˡ
Ԥû鶼ԤԵģûԤԵЩ˵Ҳ֤ˣǵȷҪʱˡ
ԤҲܵģȼٸߣҲԤԲע֮ˣֻܾȻ׽֮˵ΣԤ߲ԤԵ
ȻԤߵĵλÿضܸߣǻȴǸ⣬˭֪ؾԤߵ̬ȣںؾǰǺǫġ
ؾԤ߿ȨʱӥѾ˵̬ˣǲ졣
ûԥؾͻصԽСӶʱǲܻعģӥСӵȷȱ֣˵ˣѸнӥСӣԺҲܴ
ؾͬˣỹǺԥˣ˭˾ˣĩ̫ΣˣһСľԺڡ
ǨƵ·ϣԤ߾ǻصı˭ˣҶˡ൱Ρ
ϴ⣬ԭضԷӥзӥСӵȷ̫ʣûģѾͬˣΪǰ;òˡ
ջǽ˷ӥӥĺôҲԶ׼ģ徲ˣҲû£ˣ˾ǱҲ徲ˣͲˡ
ؾԭͣ죬ȷϱ뿪Ϸ󣬾ʹӸ׺ˣ⼸죬СѾϢһˣϢ
տʼʱǻȵĻһǨƣô֣ǰΣնˣǨеС˵δؾǺ¡
˶ԣֻҪǸǨƵĶߣѲ߶ӵ̬ȱˣճ䶼иˣǸɴͲˡ
ƵĿռǲ󣬵װģԵõҲȱӹûǺңģְ£׺Ƹģ˭ȽС
ؾӥСӹʱĸûʲô¸ɵˣˢֻأ׺Ԧڣǲְྯ䡣
ӹң˿һ·ӥͽǵιˣļҵȫůͣҲպϡ
ֱӷ˸ۣôûǶࣿӥСǱ࣬ãǣѾһûϴˡ
ӥСӵļ׷װúº׺ȥϴˣƺŷϰûи
Ҳûţưѿռ·˳ĿռޣŲϴ»ϴ·ֻѩϴ̫ɾԶҪϴһ顣
˶ϰǵĲ͸᲻̫ϰߣô䣬ܶ൥²ϴ趼кܶˣ·ÿɫŻġ
ӥСӺ󣬸֪Լжݣĩˣ˭·һһӥСֻҪʱÿ컻ϴ
ƶһרŵϴ·һˮ䣬ǸȫԶϴԤģΪ˷Ѵҵʱ䣬̨ϴ»ôˡ
ɵĻõĴǺؾӥСӵľòǱôġ
Ƕһռߵĺôûи˧ĿռŶĩؾ뽲Ҳ
ʲôʱߣҪȱ𣿡׺ʰ˳󣬾ʺؾ
ؾͷܶѾָص㣬ûʲôˡѹѾ֤ϢʵˣĻضȫȥˡ
ʱӰѱײеı춯ֲǣʰòˣʣµЩѾ׼ˣһȺĻ
׺ˣҪϷˣ֪ˡǻȥңңˡ
ʥ£ûӣⶼˡ׺׼̸̸ļƻأжĳƺ
ֱûȥ˿ˣ̫ôжˣŵˣһǼСг
ƵıҲһѾҲûõȥҵŵˣǰ˲ɡ
һͲǴģҲһģӦþһȺжһģԺµȥ֣׺ˡ
ڵҲ֣һȺţΪʲôᴫõǣСӣҲҪǸ¾С
˾Ҫؾ˴𰸣׼ɣԺӦûᱻ༭̿ϡ˵Ŀɲǿջ
ܰɣԹ۵ŷ񶼲ˣӰû˵жҲûõȥҪ˽̿飬̫߳ˡ
ҲˣҲ׷˿Żˣ˰ɡ涪˶Ѽˡ
Ҳûõȥôľ֮ǣƺ治練磬Ƕɺؾ˵Ļ
׺Ҳû˵ˣǵˣˣ²ǿõģǳԱ㣬˯ȥɡ
ؾ˵һ쿪ʼӥСӾͲٽӱˣСӵǻӣ˼۸Ҫص·ѡ
Сڱ˵㱨ص·Ƕܱ𣬵ϷϣֲһˣͿȫأܹá
Σʱ̣ͿȫҲûʲôؾ˵һѾûʲôΣˣ˭Ըô˷ѽ
ǳͣˣϷȴһֱƽؾ׺ϷˣԬͿʼ߱·ߣĳԽԽˣȻڷչ
Ѿûйľˣȴ޴ڣ㿴Ϣźܷ̣յϢĲֹһ˷Ҳյˡ


74 
ȻͱĵĿȫ, Ըˣջûе, ٴα˷ܣ˵Ҳͬᡣ
˵ԴӸѺ, ҲûĹ, ŮĶŮͲпɰˡ
ԾӵϢ׼¶, ˷ǸϢˣûлأ˷칫ˡ
ҽԺͲ, ӵа칫ҵҽʦҲ, ̫⣬ԸҽԺҽԺȻǸ˵, ׼һİ칫ҡ
صĽѾˣҷƵѾˣǺ, ҽأҽԺҽռúȫ
ؾ˶ҳ, ϣܽƻ, ǹȥһˡ˷˷̬Ⱥ, ı
, ֵ𣿡ƴϷļˣȥʱҲҪһţؾš
ǲɹ˷òļˣӢСɱļ޾ͲֹʮֻΪָŵҲ
˷ĺŬΪôŬؾŻŷӥСפڱǻߵķ񣬳ˡ
ؾҲűϽӥСӺͼСӵԣһӢСȡģοӢСӵĳɳ
ӥҲȷûеֲʲô£ΪʲôӥͻƵô٣˵ߣҲ˵ǣûоûн
˷ԬƳûγǺؾƳֵģӥӳɳ൱죬ҲûСӵ˻Ž⡣
ӥСǲܿԽĿӢСӺ߾ϣսʿǺܲˣһˣƾʲôǾҪȥ̬Ǻؾּġ
ǻصİѾþˣʡ˺ؾ£Ȼʱפ档
˷൱ӣԬ׼ȻᱻԵֵľ˲٣ֱӷļ˺ʮˣֵá
㻹ǺøءźЦúܣеĹȷǵ汻ϵģҲûΪֹڵǳ˺øˡ
˷֪ˣû׼ΪֻǾﲻӦ˵ǡڳˣôҲһ𳤴ģӦðһѡ
ȻëûʲôطԲҲһƷôǲģʱԸ⾡
ˣĿļˣʣµĶûգȻˣСӾʱȥϷس̷ôûˡ
У߰ɡѾ֪ͨƻˣվ˻Ҫʱ䣬ǻؼҵžС
˷浹û˵ʲôʣµľȫջȥ󣬸ųҽԺ
ƵٶȾٿ죬վҲҪʱģԴϷǻأҲһСʱˣСȻҲˡ
׺ͦл˷ģ˳糵ǲôϷأļ˿ɲǴ·ûô˷ѡ
Ϸһֱܶ࣬ѻϣзӥСھ͹ˣڲϷӰ첢󣬽һ¶ûУҲһֱû
׺ŲĹôأһأӦķˣè̾ϰ࣬èڵķȥûġ
ŷ׺һӳؾˣķȻǼң֪л϶һأΪ֪żأҲˡ
ƵûԼĹվأѾһˣ¼ҹͬ־۾ֱۣ۸ˡ
۸һζˣÿеóëʱ˶죬ȴֻܴϷ̫ˡ
׺Ҫ֪뷨ǺԩɣæˣҲУʱ䶼ŵģͷ̫ҵˣи
ҲУ׺æûʱ䣬ǿϣҲû¾͸죬Ҳŷڸ졣
ŷսӥͱֻл̼ûôֻˣǲֻͶʱǷ˪ѩģǷϵ
ӥСļû䱸ֻϵ⣬Ҳܼ䱸ֻģڻûǸ
¾;Լ۸ˣҲҰˣҰ治ҾŵģԺϺô飬¼ңپ治˾Ͳһˡ
ȻӥѡĲǳ࣬ӥСԺϺڳһ⣬˳öԣ͸˧ò׺
ûúãռλѾĩĸ߸˧ˣ۹Ȼ͸ߣòĲҪûµĲҪȥ͸߲ɵͲˡ
Ҹ˵һŮ治û⣬ǿȥԿܹ߿ʱǸṩһϢ
Сӵ˶ڣֲø˵֪Ϣأ͹ˡ
ʲôӣû
˸ۣɴֱӰϢȥԼ
һʽϢ֣͸оˣ㿪ʲôЦأҲҽܸҡ˷СӳˣƷŵù
䣬öĹ֪ˣ˵ʲôͱ¾ˡ
Ů˵治Ȳ˲˵ĻģһҪŮ˶ѣơûº͹ü۹˾Ůѵ۹⻹Ͽɵġ
ݣע˲ʺϷӥСӣԺˣҲŮѷŵµûֱ
һ²ŻصôأֵҸð£ҲǸŮˣƯܸɡ
ȰδؾǻģҲ޵úһ㣬ĺʷĨģ޽Сӣǲǻֵܵǰ̣
ǲͬҾ;ٽƽ£ôܹأ̫ˡ
°̾˿ôģ治֪ġ
УС˶ʲôӦϢỵ£Բˡ
˵˷СӳܸǡԼֵܻĵġ
עٽ·ϣ˵һŮҲԼȵ£ûʲôϵ
ǵģôôأҲûô˵ҵ˼ǣĩˣƷҪôϸ񣬲ȻҶôˡ
ǺǣɴҲȢŮˡ»䣬ȺϢˡ
вɣ
߼
ѽȻôûûΣǳʶˡ
ϢһһģɵˣҲ޴ӽ͡
ٽ⣬ٽ£ǰ·ϣҪġܽᡣ
Һ⣬ȢֱӴתҵ档׺ҲˣֱӻϢѹ߳ȺСء
ȷǷӥСӵģǸϢΧԺؾͰȺˣ˻ûʸӥСӵȺ
һŮ˶ѣ𣿡ˣԸˣ˭˻ôţ
̾ˣڵܵܵŮѴʱӦֹģ˵ʲôˣȷˣĹˡ
ؾ൱ϢûôҪܶϢ͸ģԺͲ˵ˣһҪϸѹزС
¸ʱƴŷ͹˷Ѿʱأȥ˱ܣ˵Ĺ磬ڵǻ⣬лҪҡ


75 
Ϊûа, ˻űԬ˵ģҲôģ˵ԸĲô׸ıġ
˸ƹˡ˷һ, Ժ͸ϹˣصֻϢޣһ°緢ϢϢﲢû¡
Ҳʣһ, Ӷ䶼, ۾Ҳֻʣһֻˣ첲Ҳһ, อ, Ҳˣĺܲҡ
ĶʲôĻҵ𣿡Ҳ, ֱ
Ժҡͷ, ӦǱֵǰ˴ˣƶԷԤͶˡǵ֪Ĺϵ¹˷㡣
˷ʱ൱һڸְβϵ, һ, ʹӵڶʮܵʮȥ, ܲ
ƺŷܵҲ, ǼСӵģȥ̫ˣ˷һֱڻظģô죬ȻҲ˱˵ע⡣
˷ʱյĵλȻǲͬģֵ붯˷ƣֱӰ¶ˣûȵĻᡣ
ȻѾûпˣֱӿʼƣûǹ˷ģãһ㶼ͬ飬°ɣֵñͬĵط
ԺȷΪʲôҪȣûļ˵ͻˣҲ֪ͨˣҲǰ˵ˣûõӦ
Ҳܼ򵥣ŮһУһǰŮѣһŮѣŮѹȷԱǰŮʰһΣźܶˡ
ڻΪпɽԼǸսҪĩǰĻʲʰͬŮС˼ĩͲˡ
Աǰͻɢֻ൱ĩõ˻൱⿿ܣһ˴򲻹Ҳȥ
ȴûǸ£ʵصʦŶߣҲȥ˭Ҫأ¿ɽû⣬˱ǽǾˡ
˭Ҳ˵ʲô˷Ķ˵иŮѣŮˣסһˣȷǲˡ
Ȼ˷ˣڣǰŮҲ˰ûʵԵ˺¾ôȥˣ˭뵽أ
õ̫ˣ˼ҶˣͷĳѪˣǲȣôűǿ˷ӣ治¡
˷һ㶼⣬ʲôģԷ˱˵˰ɣֹµǱ˵˶֣ҲµǶԷĵ˭
ţȷǣǶֺˣǲȥǱץˡ˶֣ϢҲô췢ôҲҪҵ˵
ûȹ˷أˣͿʼУ̶
㱻̵ͷۣ졣ϵطųѹûһͬģж񱨶ѣֵͬ顣
类ѹôֱӿޣһ۾ʣһֻûӶĹˣȻûС
ֵǺ޶˹磬ĩûȻɣûȣ֪òŮ˾㱻ˣҲҲţɴͰƶٵ
ĩϵûлһ˵ٵҲ޸ԶֱֵӴ۾Ӷ֣һֻ첲ݡ
Ʒʽж֮ģ޸Ҳɳ޸󣬹ıӻ泤һ룬Ҳһ룬Ҳǣ۾͸첲ûˡ
أƵòˣתͷʳԺŮǿɶ񣬵ѳֲס򲻰ĵˣҲһɶ
Ժһ£쿪ʼѾ͸ˡֺĵŮˣ˭ҪѽҪǹִ̫Ѱ-Ū-
˵ʲôһֱûջѹɲȾԼĶ䡣
תһǸˣģԺ͸֪ȥǱŮˣҾͷΪԺ󲻱鷳ֱ˦
Ժˣʲô˼ôҲ뵽Ƿͷ
ϵ˼㲢׼ͣתƣȥ˻תһȦԼ鷳ܾ͹ܵס
ߺ󣬹˵ˣֱӸ˷溰ҲҪߡˡ
˷ҡͷھѡҪôҪô㲻֣û׼˴ȥ鷳㶼̬ȣ͸û뷨ˡ
ҾƫҲܰôţͲˣͲ룬ƾڵԼĻԲϡ
˷źЦúܣ㡣˵ͳȥˣѾ御ˣԸھںˡ
ʧѪ࣬׷ȥܣ󺰴УѾľ´Ⱦˣ˵׷ˣֵȥˡ
ܾһֻſڴ߿ޣỹϣΪ𣬰Ѻ˶ɱˣ֪ǣΪȥġ
㲢ûȥ˵ǰˣֱǣǵǲ⣬̷Ѿ׼ˡղѾյϢˡ
ؾ֪Ҫȥʱһʱ͸ǷϢˣ׼Щ̷̴ۣϻӵǲ٣ܲסԵÿѽ
ȻҲյϢˣֱǸ̷װȻӿռóĺƷ֮ģ̷ۡ
ҹҲ֪ͨһ㣬ȻѾѡ񱨳ʽˣͱȥǹˣȻҲˡֱӸ辯档
Ϊ˷ͷףΪʲôĻǷ㣬Թ˷ڵı£ȫò˳ͷ
չûǰշ硣Ҳû׼
õ£֪Ļ̫ˣһֱҵã͹ֲˣǴ˸սҿȻ治롣
ԺҲ׷ʹ˷ͬһأ˷һĴ𰸣Ҳŵ˳Ժ治֪ôӡ
ô£Ǹ屾֣ȻôҲұ֤˷ȥ㣬ƾͲһˡ
ȻеݣԺеݹϵҪ˭ˡ
Ժɫ̫ÿ˷涼˵ˣں޲ðСӵĶǵһ-ɧ
һᾯġҪмĳŮ˹𣿱Ů˶˯ŵˣ׬ˡ
ƴʱ⻰ʲôҺӹӣиĿİҲ֪Ůˡ
ԺͷСŮ˺ᣬұ֤һֱȥġСԼѡ·ҲҪȥ
Ҫ鷳Ժһ£ٰһܸɵĻöɣֻҪԼС
Ժ׷ʲô˼ˣУû⡣СѣʱѣС˼
㿴˷棬ʲôҪ𣿡ϣԼİűң˷ҸңֱӸÿ
˷ҡͷûУŶԹãӦ̤̤ʵʵعˡûܣûòɽҲˣô죿
ƣƿҩ˰æܲôô˼ôᾡģ
Ƹ͵ݸԺƿһƿ磬һáעȴûڻңǻָ˵ġ
ҩȷϡУǻҲȷضЩЧУֻб˻أʮƿһѺ޸ĶûС
˴ʡ͵ĵƣҪ׶ͷֻҪù--£ҲQˣ


76 
˷ȥѷİ˵, Ԭþò, ˵Ʒ, ۺã, ֶ̫ˡ
ôѾܺ, ô˵ֶأ˷浹ǲ÷㴦ʲô⣬Ҳδشôá
ԬЦ, һûɹʧȥһһ۵ĲзȥɻһѾ˰, ³ʲôʱ벻, ٸһʹ죬ȥвұٶ, ǹ磬ô룿
˷Թ絹˽⣬ǹĻ, ƻˣбӣȴȥͶ죬ôܲޣ
ӹȥţͣ𣿲ܵģ
ѳǧУһޣ
취ָòҲޣ
ŷ˱˵۾, ˱˵ĸ첲ϣ˭÷أĶ񶾲ûеߣ̫ˡ
һը֪ʲôʱըˣǳһ鷳ִ취ѪЩˡǾŷû
ԬᵹҲû˵ʲô˵ֶǴӷģӹΪ˵ĽǶȳ˵ĻҲŷôġ
ԼʲôˣƷһϣһû˵ߣͲܽˡ
һ㲻̫ףΪʲôҸҩôȷָܲģԬ벻׵ľ㡣
ܺ⣬ӦǸоİɣ˷Ҳ⣬Ҳ÷ôģҪģʱ͸ˡ
Ӧǡʵӷ㴦µ̬ҪлָܵĿܣ˵ҩģֹ˸
ԬûǰٷְȷĻ˵ʲôҲҩϵģŹô񶾵ˣͲӵܡ
ҲԼʲôˣ֪еģĸв˵ֶΡ
ҲϲãҲԸԼˣβˣʦı֣Ҫǰϲþˣʦʲôˣ
綼ֻǹˣѾɥˣƾʲôӵܣУڣ㶼ǻá
󣬾ȥ칫ˣûʱȺ˵ɴ칫
Ϊ⣬׺ŴûһᣬȥϢ¶ˣһҲ׳⵹徲
㲻ùѴһϹ˷ɣҲ˽㣬ʿȣֹ˴Ůˡ
ѽ𿴹˷ڲܣҪƴ֣Ϊ棬ҪܣΥҵĳˣҾҪһӡûϡ
ԷҲͬͦáŹģôһӣǶĳͷ
СŪ͹˷鷳ˡǸ˿ûôʵû׼úʲô
ǰֺأӹ߷ˣҾҲ̲ʲôúӣѡһֶΡʲôֶΣͲϸ˵ˡ
Ҳûϸʣղתƻ⣬̸˵Ҳ죬ؾҪǵĩȥҪ
ѽҪˣھҪΪʲôҪȣǨƿʼ˵Ҫⶼˣٶȹģˡ
ϻӶʱ仹ҪЩӪҺʱϰˡ
ʲôܲ˫̥ܽӣҲһˣһͺˡ
Ҳ֪ԣȷҪⷽ𣿡ŷӸ¡
¿ˮ̶ѣҪˣǾܰˣԲֽⷽšú͸
˵ʲô˵öԣҪˣǵһʱͻŵ֮Ūȷûʲôµġ
ܱңȱԣôҲҪ´ǨƺȶһʱȻǨ·Ͼ鷳ˡ
˵һң˭֪٣Ҷ٣ô࣬˳Ȼɣ̻Ǩ·ģûϣ׺Ǩ֮·ȾҪѵöࡣ
˵ʲô˭˭֪ǵĺܼѣǶʱ䣬ͣһʱ䣬׺˿
ҹôĲֹһ´Ǩ֮·һ֡ѾԤòˣҪ˼ңмԸţ
µûԤ˼ңȷȲˣĶеϢܿ촫˼ˡ
׺ʱѾ˲ˣˣӦԼͱ˸ȥˡ
ʱˣ˯þͱȽ£˯ʲôʱء
Ȼ˵Сʤ»飬ͣúܣûʱҲûڣʱźȦأϾ˯Сʱ
ҸˣͬҲȵ˶࣬˯ȻѣûôõҲˡ
뿪ϢţϢ־ͣˣµĵȷûˣϢûǲеģƾǸ׳¡
ؾԺϢֲϢߣͨˣϵͳܽͨ˲׺æ㲻ȥʣˡ
ϢŵͷһҪһֱϢ칫ֻҪеԾУʱŵԣȨָϵͳ˭
̫æ׺ڼңҲụ̂žˣ֪æҲû˸Ҫ׺Ͷ㲻ȥˡ
ǲˣɴӦһˡһʵľڣҲġ
׺Σѽûʺϵ˳ԣҪʲôԭǣҪĻṩ
˭˵ûҪ¸ҹһȥ֤ڱˣҪˣбġ
׺ȵؿں£п˵еܴ̼ˣһСľʧȥףδ-׽---Ҳ
аɣһšأȻҪʧˣ׺ժĹӣ˷֣ǴӦģһš
γĹ࣬ʮţģʣһˣһţҲͷȥˡ
ǿҲԬĸٹʱ˶ѾˣҶæûʲôʱ˷ѡ
ԬһֲŻһԬͬӣпûڣ˵£Ų˼顣
ҾӦûӲǵĹϵȹ̣ûϾеѾʧˡ׺
㲻˵¶ʵ̻û𣿡첻ֹСˣҲ˸Ѿˡ
׺¥˿ֿʱ䣬̾¥͵Ǳȥ˯ǰ˶ӦǲȻˡ
ϢǱе࣬ƻеץͷеæҪ˳ˣֲܳܡ
ǱְˣҲ˵ǳְӦ˵ǵ룬ûзʲô۲̫ϱ׼ʺϢѣڷӥ
һǵһǣˤең۵ȷе⣬ȴܾȵĳ̶ȣ֪Լ⣬ûмǺ¡
Ů֪Ѻ󣬾͸ˣԭõĻҲƻˣ˵ӥСˣӥ޲ȥ


77 
˷Сӵ˸и˵˼, С, Ҹɿ, ĸŮ޽ӥӣȻҲ⡣
ûм޽ӥСӵ, ԼĵϸԼ֪, 治֪ôȱۣȻܸӥСӵĶԱ
ȵ£ӥ֪Ŀ϶, ЩҲ϶֪£ӥСô֪ܲ
˷Ϊ, ӥСӶûҽ, ֲɵô޽ӥС, ûסģŪɳ׾˶ѣٺô
ŮѰ׺ԭų, ˭Ȣʹְ棬⻰ˣ˭Ȣ˵Ȣˣˣҡ
СӵˣҲܴ, Ϊ£ǵȻ£ڻشˣ˷涼ҪӰˣ˵ˡ
ʸ֦£ΪʲôҪСӵˮж˶Ҫ̫Ⱥ
ǣƲǣͱռˣ浱ԼǸ߹ءΪкͲ
кӵ춼ˣһŮӣ˵˵򡢴򲻹ֱӿʼʰߡ
صʱ򣬾͸ҲһҶֱ֧𣬾ͣǻؾ͸ˣͻС˯ҹͨ
ֺӺΪŹ˷þӢСӵĹϵͰ˶˼䣬Сʣµˣűģ۲̫ϡ
֪ǿϣȥӥӵģ£Сӵ˶ʼԹûµıҪˡ
ǻظСزһǵŮҲ±۸סû׼Żᱻ۸߲õѡ
ͷβһ䷴ûУʱȴ˵ˣһԵļ棬˵ңСй˶ǳ԰׷ġ
ʱ⻰ҲӰ쵽ǹĵطֲǷӥҲӰ첻Ĺ
СɫͱˣȻʼ໰ǳˣԱǲֹˣû׼Ѿˡ
һһ¡ͽʰĶǳ٣Ӿˣ˵ˣҲܲˡ
ǻز˵˶ҵҲˣͨ˶йһߣȴ࣬ԸҪ˷油ֱ̫ˡ
˷һֱӦʱ䣬ȴ̹ԸˣҲȰȴҵɷֹԸǽˡ
ԱǺܴģҲֹʰ׵ľʹ뿪Сᡣ
ᵽŮᣬܱȽ⣬˲࣬˻ᱻ⣬ŮҲô붯֣򲻹
Ǳ߼һ㣬Ƕʮһ䣬Ϊʱ˸ֱۣסͨ˵ᣬû˸۸
ߵĵڶ죬Աǵķӣ˷ҲٹˣԬĻ˵һȺǣǸʲô
Ԭ֪˹˷κʷ˵ĸ鷴һ¥ˣʲô˺󣬷ܽˣȶǰٷ֮ʮš
һ㣬ܾʲôٱ仯ԬỳУӳʣµһ㶼û
ҾӦڵȾ߽һ߶Լҵıһ˵ҵıԬҵĺӴ˼£ⶼˡ
Сߵ൱ãұҲһϵҲͨӺõö࣬ΪϵĹϵӳʼʹû
ҾҲǡؾǨƵ·ϣûԺڵ£ѾӦˣûսʱæˡ
Ǩ֮·ͷؼϢʱܰСݷųˣСһ
̸лιǺʹèأȥˣǨ·ϣƵûôæˣǻǨʱص
ξǻǨƵģǨ֮·˵˾ǶߣﰲȫȥܶǨƵİȫǰ淢ѵĵط
ǻ˿̫࣬¾Ǵ£ǨʱӥСӺͼСӣӡ
ɵЭǨƵķӥԱǣؾûȫأðæĿ԰ǻزĸ᱾ĩá
ˣڸҼұʲôʱվԾѾϵˡ
Ǻ Żվǲ̫żЩܵĺǺãȴܳÿ졣
ְ֣˵ȥ̾ܽˡ
ֱվܣҴҽ㿴źӣҹȥȥҲûá
ܵأǸоزȷۡ
èؾûڣԱһձҹԦߣεذŷ룬è˵ˣ֪
è൱رӣǣŴȫҶԦٰŷ롣
æ˲һ£èèȫңҲȫңô֪Ҫˣ治ˡ
鶼û飬ͻﻻˣŵúã֪ͨȥ׺˿԰Լ޼Ḻ
ܿˣ֪󣬵Ҳˣϴе㲻һû뵽ϵġ
ż˳Ÿо߾ˡˮɣԽ·Խѡ
׺Ҳܿͱƴˣýϵ㣬˶գٶȻͿ졣
һΧŵĿͱ׺ͨԼˣæǵ֮·˳ûһСʱأɹˡ
èǼˣ뵱ļ˰ҹɹҸ˻
ɹ󣬸˻ˣŻ㣬ȦͣԴӴèͳ˱ģһȻҪNɪһ¡
׺ӦһҹСûϢĵطϷˣ˷ؾһʱ˿ȥ˯ˡ
СûûƤҪأ˵δĵôľʵ̫ĥˡ
׺Ӻͱڼߺ󣬾ˣӸЧãֻҪûˣûǲгҲܷŵÿ
һˬһ֪öҸˣѷĽǺⷽƤûô񣬾ֻˡ
˰Ѻˣ϶̺лס˷һ---Ļᡣ
ʵǨƵ·ϣһҹٷѩȣǿȴúƤܺƤģǾ£
ȻǨ·ϸѣѵҲ൱ߣ˶Ǩ·˽ġ
׺ǲЩ˶ദЩʱѣûǰеѣһֱǾ״̬
ӥСӺͼСӵѻĶԱ״̬ӥССӻõģʱ·һμңؼҴ졣
ּ꣬ڳ׹ȥˣֺؽڱճ̣Ѿˡ
ѽһ죬Ԥ߽Ԥԣһֱһ㣬ߵ˰ٷְٵλãҲõһǺǿϵĻ


78 
ԤյϢܼ, ȫѽ, ¼Ԫʼ
ϵͳϵϢ͵ǶЩ, һֱǲ²ŵķͨϵͳ, һЩϢ, ͳʧˣϵͳҲˡ
˵Ƿֻʱս, ǰѳ˵ʲôƨĽͣ׺൱
ԭأﵽǲһС˵, û, ϵͳܴˣ¸, ǻˣ治Ҫ̫˳
ϵͳĹܶǰĩͳһ൱ҪҲȷǻˡƵƽ, ǴʵʽǶȳġ
Ҳ侲ôγɵģǲһС˵Ҫ˵һֲȥ磬͹ˡ
㷭˸, ֱ˵ûʸ֪̫಻ˡҲ֪ûã̲ס˭ôڲܲ
Ҳû뷨ǱȽǶѣʱսûޣԸɴͲȥôࡣ
ӦңֻǸʱսߣҪɽɣǲǲء׺Ҳ뿪ˡ
̾Ϣô˵ҲǣʱսֻܲȡķʽǾȫˣȷõġ
һǶȷʵѾ͸¶ܶˣʱյĸĹϵһʱսߣѾ˵ˡ
׺˼ô˵ҲԣγɵԭҲ֪˳žߣʧˣʱս߲ˡ
ԣڴɹˣԲʱսߣٲǵҲӰ첻ˣ͹ˡƲ䡣
ȷֻҪĵȷôҪҲ˵ˣ뵹Ҳǣ֪̫࣬δؾǺ£˻Ӧ֪㳣֡
ϵͳҲãһţܿû˵죬˭֪ôһҪϵͳһֱء
ûϵͳȥϢǱߣõһֱȨһֱϵͳӡڵϵͳľûɹ
ǵģϵͳҪҪ£ԺҪ齨һͨϵͳˣⲢô׽ġͿǹ⡣
оԺûоףͨѶ嵽أµͨϵͳ˵ңңڣҲ쵽ȥ׺оԺǱ߻Ϥ
˵Ļϵͳˣˣȷǻˣͷӵͳһƻ൱ܽᡣ
ȻѾȥˣ׺ңȴǸʵؾãźãؾɹ൱ɹˣƴС
Ԭԭǣû취ƴˣҲ˱ѹˣ⼸´û˳Ѿܿˣͷѡ
ΪĹϵûֱӴѹԬᣬԬӺ󣬾ͺٳˣȨԽԽٺͻˡ
ԬõҲԩǨ·ϵĻȨʼʧȥȨڵһδδ൱
˷ܴսȴڣҪһ֧飬ַǳԼǸģԬֱס˺ԽԽġ
ӢСǶ࣬ܲþӢСľȥĶɣԾ˷滹汾£Ԭ黹ԽԽ١
˷ɵؾ෬ǵ˼ӥϣͶˣҲúؾҪȨʲôԡ
ȨҲ˵ģǻصˣԬǣúؾȨȨ
ؾھǻصĵλûܺģǼ涯ʵߣһ˵Ļ
ǿúףûȥģԬҲһΪʲôΪ򣬾ΪѾĽ֡
Ԭ᲻뱻ˣһֱȰֵַģܾѶʲôأܵøʼա
ԬǲȰģһְֱ취ڣΪԬһ·ţҲûԽߣȻؾ˵ʲôҲôͣ
ǵķǺƽģ˵ĻˣΪжµĻ͸¶ͳһ˼ʱûĸظ̡
ĩͳһǱȻģǶͳһͳһζţ磬ҪʼԽˡ
ǻԹƽЩٷ֮ʮŵĻأĩĩ̫ͨͨѺˣ˭Ը⵱µȹ
ϷһһֱֶӶûиӥʱûʲô˻ͱǻصƷˡ
ͳһѽĴƣֹͳһˣ˽ĲһأҰѱѣоǻ֧֣ʰ̫ˡ
׺һæؾҪ򾩳ǻأе񣬶ɵģƵ鱨Ҳæ
Ϣ鱨Ѿȫֿˣϵͳ뿪ûãԾɹˣϵͳĳƹȥֻͿʼſӦˡ
Ƶ鱨͸һЩҪļԵ˷ҹʱеˣ类ɱˡе㲻š
ϵͳʧİҲ˵ĹܣѾȡˣƶûϵʽֻˡ
ȥоˣʵңûˣֻƣǵȲˣҲԸϵ
ţյȷеϢ˵ˣҲû뵽ģҲûָƺͷԸˣػǰѾ׼ˡ
Ƶûܾһ·ϵľǳǰٷְٲȥ˶ˣУһˡ
ʵ󣬾˷涼⾧˷ˣԭҪǹ̫⣬ˣԴף
ҲʶԭɹصõڵСأѺͲء
õȷӳ죬Ĵ۲СһƯİŮˣ»㣬ô׵ģ˽ݾ
¹ϵСﻹԣȴŲˣҪϰܳԵúã˻мҪΪ̫Ǯ
õ۴ûԸյûã͸˹ˣ͵ȵèͣһӣͦѵġ
в⼸겻Ƿ߹˷һζûĵӾˣȻĸҸõ
籾״ţ·˷ˣҪһ㲻ˣھͿ֤ⷽء
⼸Ͷ죬Ѿĥ־Ҳ֪ûˣû˻ҪԾȥˣԭ䣬ȨȥС
һһΣõ֪пɽҲһ֣һֱһƵһˡ
Ҫٲ֣ͻҹñҡõʱԭڹ˶ǰȶֶѡ
ȷĲ࣬⼸εҲЩ֣ѾҺˣ׼أȴŹ֪ϢԱõΪǿˡ
õѾͶ׼ˣɱͶ죬ҲԸţڵķɡ
ڲû˶ȥͶ죬жûôϸɱˣֱӾ̡
¼ˣ-Ķûˣ˭Լ˭ˣ˿ڶҲţһ¾Ͳµ˭ˡ
˭֪¾ǷɵģǡǶʱĲڳ֤ûƣôбǧ֮⶯أҲ֤ݡ
صĵԱ澡ˣǲֹƣļ˲ƵԺϿˣǶвڳ֤
˲ߣûа취ôһأҲǷ˾ֻ뵽˲ƣȴߺˣҲǺԣӦû뵽
ĵԱ˺󣬷˽¸л׼˲ȥȻǸ弶ŷ񣬾Щ弶
׺ĸְλãû¾ͱȥˣڵһǾͱˣشһǰ弶ˣоǴС
Ϊһүүʱʱؽһ£̻Ǳúܽͬĺӣ̫ЩӳԵûġ
Ҳ֪û취ȴҲ׼һֱ죬ͱ׼߳˼š

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ