صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
=================
ϼҿũֵЩ
ߣѪѪ
İ
ƱҵصʼСӣϵͳû¾죬ֵˮ߲ˡ
û¸ֱũζ߹齷Ѭ⣬ڻȣݽѪ棬С
ʱʱ𷹣Ľ˿ˮֱ
ȻǿʲôëǮһڰӣëǮһ˿ڰӣ
һĭ۲һǮ
һëǮʲôɼ۸
ֱǲˣرڿЩԶѣɽˮҲҪܵ˵ɽˮ𣬵߲˶ĵСɽ壬ǿɳܵĶˣ
ʵɣסŸ¥źüʮĳӣڴûǮҲ桭
ôõɵطֵȥ氡
ļ׶ֻһ޹ݽ˶ϡˮƽˣûµʱʱ̸
ʱϵͳ
ȫϣָVS渻乥
ݱǩ  ʳ ϵͳ 
ؼ֣ǣ  ǣӰ  ٴ壬ũʳ
һ仰飺ȫ巢¸
Ʒ
ƱҵصʼСӣϵͳû¾죬ֵˮ߲ˡֱũζ߹齷ʱʱ𷹣Ľ˿ˮֱؼˣɲҪëǮʲôɼ۸ǲˣرڿЩԶѣɽˮҲҪܵ˵ɽˮ𣬵߲˶ĵСɽ壬ǿɳܵĶˣһöʯƻصϼңȫٶжֱʼѼϢɿζʳҰõԴһһչ˵ǰĴӼҳʳʼᴩڶȤѣڶгͬʱԴһ㣬ǳֵһ


1 صѼ
綯ֳС·ͻͻıţƿŲԶСɽ壬ɵ¶ЦݡĳӺ棬һȭͷССӣЩһȥﹺģûɢ
ۿųӿҪʻóֻصֱ򿪣ֱͨǴһЩһЩɫľɫʵչֳ
סĵطһƫƧСӣӿ綯ֳҪСʱ·䲻ߣһЩСͿһҲǴסһ飬ԣǴرر
ʲôزأɽˮ㣬ﻨ㣬񣬷ֺԭʼģʯͷģеļƶֻľĴͷЩשߵģˢĸûС
ڴӵĴȻӹüӣɴֻȰģΧضֵģû˷һأĴɨɾſڵԺӱƵΧţԺһЩݲݣɣĿǰźСʯ̸ǣܸɾ룬סĵطܼ򵥣ÿһʰĺܸɾ˺ĸо
˵Ǵûˡ
ȻﵽǴﳵҪСʱ·Ҳߣɽ˴Ҽһſڵ·һſŶѴСʯӣһ죬ҲŢҡ£ưѳӷٶȣ̥ڲǺƽ·ʻԶҰвͬ
ƼſиԺӣԺӺܿͬԲʯ̸ǣԺΧһЩҰõ壬ž黨³Ժǰդ򿪣ѳӿȥͿ̫ү£Ų˵ɱ㣬ƻæվ̫ү꼶Ȼ󣬾ܺã۾ͷǺڵģűһһյ߹һСӣЦĺϲ£졣
죬㻹Ĵסˣڳˣ̫үݵСУϲ
Ʋ˲ͷϵĺˮԺǰˮѹ˼ˮȻͽһˮཹཱུĺ
ԺˮÿÿУˮܸɾҲܴ⣬͸ŸһӣһӾͳɢˡ
ڼˣǴ磬Ұڼﴴҵڼ˼ҰЦǺǵģ̫үȥ£죬̫ɺȣ̫үаʮˣ˻Ǻܽʣû¾ȥһЩץһЩС
̫ү㵽ĵطţҰЩСӰᵽݺȸ죬ϤˣӦˣٰںɽʵҲ˼ģͶʮֻԼԣЩСУΪġ
һҲ̫࣬û飬ˣֻȿͷ
̫үϣЩС￪ģƫҪһᡣưѹؿڵֻóһԼֱ䣬ֱһ滹ˣʱȤСʱҲˣֱĹǴкȻ̫үܸҡ
̫ү㿴ǵһ˿ԿҸҽһ㡣̫үԴֻĻһ۾ʶֲ࣬ټеϻۣǿ
̫үϲԼӣֱĹڴкȻ󻹸˵ѽҼСˣСˣҿԹԼкܶ㣬̫үǳԡ
̫үʹ󣬿˺ܴȰЦݸɾֱĹڻǵһοô͵ˣ˵ôһ㶼˥Ҳϲܸ˵
Ҳֻ㿴û뵽ôһλɰүү̫үү벻үү󡣡
үүаӴ
¥עⰡ˼̫үүעⱲ⡣ҽķȽ磬ӺɫҮȻΧƫƧԺĺܸɾոˮҿΧԱ˲ҰõͶž黨ĺƯ
ܾеɣҰʯͷӣǰʢʫ⡭

ƿһֱ˳ϵСӣȰЩСǰᵽƵ̴̺̫߳ӱƵĿӣҰϣЩСӳԡ
ϣЩС֮ǰǳϵģ˵Ҫڲǳԡ̺̫æǰæģưһó˺ӿڣϵһЩȡ
̫ЩСǣ漱ˣһֻ
̿æĲˣƣ̫үŪ˲С죬ôԣҪըųԡ
£ǴкܷգһκѣƽԺȶԸ㣬ΪǼΨһˣ˼ر۰СÿһóԵģҪһƵ
룬ʱ͸оЩˣ̣ǸС۹һ£ըһըųԣر㡣
̺ܸ˵ĵͷ˵һ͸ȻѸ̫һС̫үүߣȥЩСϴɾһ
̫үүӦһͳȥˣƺ̸̫̣̫̹ϵλ꼶ӹǲֽũæڼһЩÿյķˣʱлһЩɰСЬӣЬȥ
Ƶ̫үڣһ꣬ڴ곤ģԼжƽҲֵأҲǳڿ죬һвƼУÿ˶иԵĻû˿š
̫үӦųͷȥ˵ɻˣ̫үϲˮɽŪһЩҰζ̫үϲֲֵأѼĲ˵ٵĺ롣
ǰ鶼ϣһֱĻﳤձܸ٣һʮҲϡ棬˴ѧаϡ棬žЩͬһͷ׵̫СһСӣƲɵؿһֱֻĹЩըˡ
ۣ̫̿Ҳ̫˰ɣȻƲ٣۾ĺ񰡣·һ㶼ˡ
˶ܽҮҵм˰
Ҳ֪ˣǿ˵һֵܸߵˣһ֣ô˶ֱˣһ±ˡֵĺܸ߰һƤ׾ûгߣҲܲĺ̫СӣҲҪһˡ
ЦЦܴ󷽵ĸǣĿǰԣ˰ɣҼСģҰְһүүһ̫үү̫̣̫ү̡̫һ緹ȴһԷһҽܵġһһ磬ͳᣬҪкӣǾˡ
⻰һ˵ֱĹǱʾЩ±ƣǵãǸסͬһġ
ôٵ
԰ǲΪע⣬˵ģˣҾˣһҪûĳһ̫үҾֱֱʺŲţ
ڻ̫үء
ļٵģôٵ𣿡
Ҹոտ̺̫̣λ˾񶼺ֽܲ·磬һ㶼˥ϣҿ˳ġŵһ쿪ֱӦòֻȡ°ɡ


2 ɽˮ˼
һҳԷ
֪ʲôʾ뿴ʲôˣĿ
ϧһĳڸСͶιʳͲǡ
¥ϱżѾ￴ιСι˿ʮ˵ʵǰҲũģֵʺļһû뵽һһῴĽζҵƷζԽԽͼˡ
СгԷȻҲͦ˼ĹϣҲһˡ_
̫ˣôҲ˵»һֱιĺ𣿡
ƻûʱȥֱ£ЩСжѪ˺üСʱԭģͦģеģ̫
ιһЩԵĸˮ֮СԾ࣬һۻɫСҶӳԣСԴһһģǿɰ
СжٺԺƾںԺˮŪ˵ˮϴϴ־һñӾˮȥ
·̸ʯͷҰС·һ﹡ӣû꣬﹡ӻͦߵġ
£ıůͣҰҲʼգһЩ۵ССССҰҲˣɫ˾ÿ¡
˿̣һָɸ״ȴںһĵﱻ˴ˮ
ʱʱͬˮţӴӣںڵ෭ȴ֡
Ǽ˿ڶ࣬ˮǼʮǶǸɹֻڣûпеġĲ֣ڱ˼ﻹ磬Ǽҿʼˡ
ʳ۸һֱߣЩʳ߲Ҳ˼Ǯ˾᲻ЩֵؿţֻҪǴסΧѡ
ͣͷոʲôĶǴﻹԭʼ豸еԵĶһЩ򵥵е࣬ȫκִĹߣȫţɰֱǿһһ㶵ġ
ڿƴӵʱ򣬾;ô﷿Ӵ£ʯͷģرйգÿ˼ҶǰԺԺӣɫĻݲݣ԰⣬Ҳ뵽
ڿˮӴˮţſŲñũǲеʶﻹǺԭʼĸš
ôͲһ̨еأͿˣĺ۰
鷳¥ϿеֵشҲеأ״иеͣͲʺϻеôƲôûеԭʼ豸Ҳ
ˣ˵ˣſСʱǴǸǳƫƧɽ壬û취̫ˡ
ðɣҼʶ٣ҿеĲţôš
Ҳˣ࣡кüʲôطĺ󰡡Ǹûп˼ֻ̫ˡ
Ҳܾȣף쿴ǰ·ֻͷͶһţǼСǲݰҿˮݣһֱܲܳԡ
ѽҲˣӦݰɣҿˮˡһ£ζҪ̫
ȵȣ¥ȱ԰㲻Ǹݰݼܶ࣬ܳԡ
ΪũˣҸ㣬ݣǿɫƨɣͲʲôݣݣǳ࣬ǰСʱÿμ˾ȥһЩݣЩҲǲǻУ滳Ǹʱζ
֪ԲݣŴȻʳôǰȥԣҵĶڵѪ
Ҷȥˣãⶫжܳԣ鷳ʼĹǸжʲš
ٺ٣ÿˮﶼݣֻܷٺٵɵЦڣ˵Щˣˮʣ峺ףһûбȾġҰЩǸֵЩ˹ֳζȫһֻҪһαζֻгԹ˲֪ʲôζ
ˣڿҶöǱ¥ϲҪ˵ôŰ

ˮ﹡ϣϰˣխС﹡еĺܿ죬˴߷ӣͣЪ
ǰǼ״ˮλƹͺ֣裬үóԷˣǷһͺˣǿҸǴˮˡ
վƻšǰͻˮͷϴȥ￴̫үڲڣ̫ߴˮ
֪ˡ
һˮ﹡۵ĵطֻһŵֿԿֱֻﲻô
ЦЦЩڶֱ˵ȳӣұȽʱæļڣҰﲻʲôæҲȽ⼾ˮˮС˻Ҫ磬ǳ鷳Ҽ˿Ҹũ
ǿֲȵ·ݣ·ݣոȲͬʱУȫҶҪжҲæũĲæ
ֱѱʾеҪæļڵʲôġ
˵Ǳũ𣿡
֪
˵ǸձҵϼҴҵҲǣһũ٣Ҳ
Ҳû˭
ƿһֱѵԣִղĵͦĵģȻ˼䡣
´ǿʵҲٶȻԣҼˣӰǰҾͲˡʱǿǾ֪ˡֿճ԰Ѿͷ׼ĵطߵˣһˮĲ磬ָͷɿˮ㣬һȵĲˮǰо඼ܱ׼ǰһߡ
򵥵һĻǰֱǿĿɿڴǿһźŲƣһ͵ǰٶȾ͸һգۼɡ
ѽĺÿ죡ؼǲ죬ر룡
ڲôˣʾ
ʵũرЩغܶģʱˣҪʱ䣬ٶĺܿ졣Ǳ߾кüٶһ˵Ĳš
ðɣţôһ˵ˣҪҲôԱиɻ̵ģҲ(䡫`
ֱǻֵ²ۣƿһ˻ԭ﹡ҵ˵ǸˮˮһƤӡ
ƤӵĿòţƽ⿪һͿװвмʻġ
ɣЩԼˮģܷûȥŪųԡưֻͷ򿪿ڵĴӡ
ƽ͡ǵģ˵ˮǱ˼ҵģԵĶԸ㣬ÿҶԼݳԣ͸ԼҲ˵һܿ˲԰Ӳ˺þժǿ϶ǲеġҲУȥܾȥȵ硣
ݺܸɾгӣûȥһɳӣȫٳųԡ
ϵĻӦÿԳԵر㣬ۣҲͼ죬һͺСлܺóԡ


3 
жм棬ǼĸңҰ
ӵʮɣǣˮˡ
˵Ҳµĺôڳ˵ʽ࣬Щȫܱѽ
ͻȻ뿴ʲôڴ(B`B)
ɵȴС
ƺֱ˼䣬ͻӻָ
Ҫȥ̫ˮȣԷԷƻõһ
һǰƤϣһֻˮ
̫߽һ꣬ǴﲻٵģǴһϵʮܽ
̫ߣûϲֵأ꣬淢ˣ̫ϲһЩϹ߲ˣ̫вסųͷһ쵽Ĺ硣
ƵͿ̫߶Сĸݣ˼ºܾϸһӲݶŹ
˼̫ߴӹӹˮ˼ڣĴʡϰɣȥ̸̫ϡ
ðȻȥ̫̫ߣȻȥԷ̫үץ㣬ȥԺȸСơ
̫һݵСͷͷ׷̫үһǣ̫ʹ󣬱һ㶼գֻͣ˰һЩ̫ƺ棬һ㶼󣬻ܿ죬Ϊˮ̫ֱֻֿǻˡ
̫ߣһˡƽʱϲһЩϹ߲ˣ߲˹Ϲֵ̫ģȵ£ϾˣҿҼҳϡаˣ·ݣҲˣԼֵģûдҩܴ࣬ҲطƫԶ͹԰ɣ϶ܱġֻƬ¶ǿ
û⣬ʱҿ϶ҵϳԹ⣡
ұˣﰡȥϿ綯ҪСʱ·һɡϣֱҪ
ðɣϲʲôģҲںؼҿǰݣǺԣš
ֻһڵ̫ߵôˣԳֵأõ˼ҰΣ
¥ϲһˣҿƺû˵İ

ЦŸǽ͡õģ̫ءǴ壬곤ĸүһٶʮ꣬µ̫߲̫곤ֻҪ彡ɻȨǣҴضһ飬ʲô´Ҷ໥һ¡
Բ(**)ǰɣ˵ĺ¼ٵİһٶʮꣿûиôߣ
ҲҶˣһ껹̫곤̫ª𣿻˵̫ټ֣
Ҳ²Ǵ˵еĳٴɣǰһ˵Ǹձ˾ܸߵġУȥ鿴ǲӣҵһ
¥ϻ
ûãλ˵ȥѯѻˣô̡
ҺһˡѨǲôţٺ٣ǴȻǲǸдǸĳٴ壬ǴڶҲģ˾ȷʵܳ
˵طرƫƧǰĳѶܣӵɽͷǨƲű֪Ϊ̫ƫƧûԸȥǴĬĬšٴ壬мǴһʮģǼ׼ǵģʱû֤ʱ֪١һ㣬ͷȷʵкüٵġ
ðɣҲȥˣȷʵУûпʣǴȷʵܳ١
ͻȻĽô廹ܽ
ƸǴˮйأͻȻҪԼˮͰȥݺݵĹ༸Ͱˮȡ
ƿֱǻԣʱʱ̫˵ֱ£˼ͦϲֵģ˵档
Թ氡̫ˣóԵûУɷ˹ܱеط˯ҪǴ˶ܸˡĺϲˡ
ΪǨڵˮ壬ҲͼˣϵˣĴ߳ȥĻ磬һв˳ȥ򹤡
һȥٻҪ˵ģǴס
ĳ˼СӣûģĶûУҶȥˣȻ˷ӣԸ
ԽԽˣȻɻǺϲ֡磬ĳ˳Ӻÿһ£⻹ǱȽϺõġ
Ϊˮ̫ˣͨ绹ģҲǺȥϲ֪е
Ƹһ£ҵϼҴҵ͵õȫһͬ⡣
СһԸڼǶ۰Ҳһڷԡ
̫̫ɰˣ˼ҺúưеҪȥ￴ˡ
еСĶ
ҾôҶʼҵϺˣСһ㰡һǳԻر£ܳԹ⣡
¥ϣ֪̫ˣϽʧ

һ·ߴߴģʱʱǵ˵̫˼ĺܸˣ۾ţʱʱϼ䡣
ûһƾͻصԼңǴķӶֻһ㣬ʯͷģ濴ͻͻģеĵط̦ɷﶬůһ߽ȥ;ر
Ȼֻһ㣬ɴÿ˼ռ󣬷Ӷ࣬ƼмˣⷿӶǱ˴໥ţ߸ߵż
һӳԷһģסȴһ
ˣȥϴ֣һԷ̿ƸϽĽӹǰݣϴ֡
ϴ֣ݣݸҶ÷
İְ裬үүҲˣǰ裬ƿһȥ˳æ˲ʢ
Ϊ˶Ǹũ붼Ǵ룬һ׷Ҳųܴ̃һ׷
˰ںãҲ½½ˣͲʱһһа˿ˣһŷġ
ϰڷŵĶѰũҲˣ翴С㣬ըִִģһƣۣž;ú㡣
Ƚɫľһ̣ڷźܺÿ⡣
гɱķ飬ݷԳ֬ÿһƬ͹ⷢرǷĲ֣͸״ˡ
ⲻˣƵɫʹɫϸϸģˬɿڣһЩ̵ģ˷ȥͽ壬ֱǷ̿ˮ
ǿⱡݷ͸Ǿܸɵһ׷
̫ûС
һЩҳˣȲˣ̵ĴײˣˮģݽһЩƵܲһſгС飬ˬɿڡִִĻףһʺӵĶ飬ÿһ鶼ʵĵ
ưֻͷÿһˣֱǿһŷ
׷ѾʢŨŨģɫڹݣŨζر𴼺Ѿݺˡ
ұȽϲͷÿδҳԷһһ롣ұֻ֣Լˣͻ֣ᷢر㡣˵꣬ƷֻֻǰҨͬţһ̰ɫŨŨ֭ɢǽɫɫˣЩסԹ̨Ĳ𷹵Ƿʿˮ
ǣĺûУ
ĺ㰡
𷹣Ҫ˵ˡ
ԣ


4 ɿڵĴ
ڹ̵ݵģֻƽĹζرŨں̰ɫŴģҧȫζŨŨڿǻĶҸζ
һʢһС׷صǰһѬ⡣
Ǵÿÿ︻ԣģÿɱͷĻԼȦӴһʱ죬󲿷ֳҰʳɱ֦֮ѬѬһȫҪʳ㹻ˡ
Ƽ˿ڶ࣬ÿɱͷѬù£ͨϷҵ֬䡣ЩѬⲻÿģϴɾε֦ҳп¶ͷݷʵĲּ͸еı͸ġõɫ͸ʵɫһ䣬ζ֬͸ҷ㡣ڷ𷭳ԭѬ֬ϡٵģڴ𷭳֬ԽԽ㣬һһЩˣȡͷݣֽ忪θԼڳЩѬ⣬ʳҲ塣
ڳԵѬ⣬ƬƬеıƬͨ͸ÿһƬֳһ΢״̬رǷĲΪ˸ֱѿѬֻͷǰ棬ǶȸչʾԼز
ǼѬⶼ̺̫ģԼȦܼ򵥵ĳųԣǳ㡣ȻˣѬˣҼһÿ췹϶⡣ƽѬݾ׽ʱ򻹷֨Ĵ죬ǵֱһ󰧺
ٿըֻƵС㣬һը֣ƻƵģÿֻаô󣬿ҲѰҧִĿ̲֨֨ˡ
ٱͶѾƽ̨ٱˣҵһֱ°ĭ
Ҹ㣬ѬԲܳԣжǿ°ӵҵַɻȥԶ
ֶĲܳԣԶ°㶪ԸΪеաҰɣҲˡ
Ҳ̫õӣɳԵıǳ˻ҪݳްЩҾرݳޡѬ󰡣Щ˿򵥣ÿһ·ѹôһ׷
ʾڿ˳ԷѾɵ׷
˳Է㰡رʳֿĵģȽʵ

緹ֻԼҺɽȥˮһʮ໧˼ң˿һǧͷÿһ˼໥֮Щ룬˺ɽͷյÿҶзݶˮ壬ػǰÿҵͷֵġ
Ƽ˶࣬Ҳ࣬ҺǼҵģƽÿΣɽɽһǧڣǿɿɴԣвǩ־Ҫǿ׳о˴ȥſԡ
ΪӵǴ壬·ǸɽΧƣˮƵͣмһ״ɽǺԭʼ״̬емǧ꣬ɽ棬ǰ죬ҲʪҰ޶߲٣ûо飬ֲ࣬ȥʮаˣŻȥ޻ء
ΪӷˮĴ񶼲óȻǰȥɽ棬ķΧڰȫ
ȻʱһЩҰҰӣǹᴳӣЩΣԲĺܿҰСᱻסһζ
ϻ¹Щģʮ㣬һὫϵɽȥ
Сʱ򻹿һأ¹ƯǶ˺ɽȥˡ
ȥԼҺƽأҪǿѵĵֵһЩ
ǿһЩӣǳģÿаãȥһˣС綼˹ɫСҶӭչرϲˡ
յؽ϶࣬磬յػףҶӳųӣе³һЩͷ˿һ롣
ЩҼҵģҴԺЩӷɢӿԳԳӳԲݣȻҲãɢƳţžͷͶ򣬴ҿرɫͷһŲȻ󿴵һÿñʯͷӻҪߵľ
ʵЩҲУ࣬ţ㹻Լ˳ԡƴ¿ũ֣ͼǼſ϶ǲģǰ׼òС
Ҷɫϻ˲ԲĹӾˡ
⼸ÿźݵÿһöдȴ֣ľ֧࣬ӱʵ׹ƵĹ֦ͷ
ûãùһ³죬⼸ó󲻵ƤǺģҲǺģڸдģС񣬷ǳóԡֱǱʾˮˡ
ЩģɫĹӣĻðˮġ
ҸժһĿеĸͷĿ졣ƾֻվ棬һЩͷġ
ˮط֣ˮʺܺãôʩʣһرá
ͷӣҲͱȵһȦˮӣձϼļôˣҹӹʺ֭ˮ֭ζ
ڶѵ£ƿ˼żСӣһӣôƴӵϼöӣҪֻ֡
ֱǱʾˡ
Բۣ⻹ʶ⻹ûڰôˣ
е㻳Ӱ
򵥵½ǲ˲һҧһڣһ죬֭֨֨ˮǶﲻɵķķˮ
ᣬͦģǿĹѪɫģģһҧͺãرóԡưҧһڵӵݸǿӵƤɫԵǳɫ޵ĴɫĵǺ˲֣ĵѪ⿴ǹԵҧ״ͿжϹȴġ
ۿһĻǷʿˮҲ֪ӵ׺òóԣɾǳֵǶҪˡ
ֻͷ꼸ھͰӽˣԵδ
ʣ¼ǳԣǳʡ
ùһ£͸ˣⶼǺɫóԣģĿڸСȻԴģʵҲԳԣһЩպųԡ
мڵģҪ죬ƤɫɫҪѿӣڵӶǴģڸرã͸˵ڵϣҲǴġ֦ҽܡ
Ҫһʱ䣬ѾһЩСӡ
ֱǱʾر˳ǴȥһЩģӡ
Ƕ˺òá
˵õֱֵֻصģȥֱԵء
ûټɥĲľٶʣµöӸˣƼ˳ԵĽζţЩһ㲻ᡣ


5 ֵϵͳ
ƴȥ濴˵һ
ĴǿظǷӣǿǷָģԸ㣬žͺãˣɱڡ˵Ƶİְְֽ֣ʮ꣬ˮǱȽ׳ģְǸ3٣ͽ飬ӲСˣҲϡ
ûô෿ӣȱסġǷӵָҲ֧ҵģ㿴Щ磬СУӣǴӴġҲΣձҵûǮǰѧҲԼְĿűҵ
ΪòǮî㾢Űѳж꣬ȥ򹤡ƴǳ깤ҵСϰ塣
ܹѧһĹͣеѧǴġǸʱС̫¿СǶȥԼҲȥô򹤺ãҿ໹׬ǮЩȥ򹤵Ĺ˲ǮԵĺãҲиߵֻҲµļҵ磬ڴﱶܻӭ
ǸʱͲȰٻԿΪٳ̫࣬˲·˱ӣӻ벻ס
Ϊط̫ƫƧѧ·;ңԶϳǻͿʼסޣͨͥ˵һӵѧѼﻹǹӦġˮȫգְ˵̫ү̫ⱲӾͳ棬ǸʱҪɽˮûڵ·ְҲǶʮųˮ壬ˮ壬ˮŽӹ죬ԴҪũͼȦһЩ
ˮ帽ӣͽҪСʱھһ죬֪׬һЩǮжѡ
ˣ˳ȥ򹤣氲Ҳˣȥֻÿػ죬ԼҲ˵֮ɼҲ棬ˮˡ
̫ˣȫ磬ûе磬ûнͨûнûҽƣԼ˾ˣҲҵһҲһĻ
ǻƻϴѧǰᣬԼְ׬ѧѣʶļǳ⵱ʱ顣
ˣܶطҪǮнתơ
ƣص´ҵҪΪ˵ˡ
ϵһɫʯͷĺһʯͷ״̫ãȴҴ˺üˣƴСҵǰ죬ͻȻðһ
Ǹˮһǳõĵطǳʺ˾סΪδļӻԾֵǳߣ˾Ҫľˮ塣
ΪʲôƲԡ
ƥֻǴӣǹңֶһΪ˵Դʹ١
˵ۺ죬ûоԵʵֻܱɱǴӻû̫Ĺע֪˿
ѹǴ֮Ͼڹкö೤ٴ壬Ǵ˳Ҳϡ档
˵˵ȥȰϼ
ȻʯǸٴ𣬸֤˵飬ջ鱭ɣǽڿɡ
һȫλ棬ɽʧܣʯԻ꣬Ǵʮ㣬ܹȫǴ
ܸܵϡȱȻˮһɽδ꣬й¶ﵽһߵ㣬ʱֻϻͯҲǻᷢġ֪ǹҶΥø룬оķʽЩ㲻Ը⿴ġ
˺һʵĽһúÿǵģһ⣬ʣʲô
ӰλһͨߣԺա
Լκ󣬷ֹ̫룬Ҫûʲôݼ٣ر٣ÿ˼ûʱ䡣Ҫϰ࣬ƾ͸򹤵һȥͲˣϴڽǮϵӰĽ飬ϼҴҵ
ְָǰͷĵػӣľóֽĺԺʽЩ䲻ܹ࣬סʮ˾С
ˣһסʮ˵ĺԺڴҲǳġ
ְҲ֪СӿºͣɱǸͷĴӻҪ˵ֻܵͷ
УͺáҸＸ£ʱũæˣͰѷӴá
ơû⣬˰֣ʱȥѡ£ҲѡҪǱ˿϶ˡ
ְرĿ˶һۣ¶εı顣
㻹᲻ᰡææĹְֿҪСӴˣӳȥÿһ죬㹻ȫˡΪСӻϼңȫҶϲģҲԸ⿴Сڡ
ڷ֣е㲻Ծ
԰ҴʵæҲ˵ˣ꣬Ҫûæʲôͻؼֵءĺˣ粻ڼңһڼġ˿ְֵ
Ȼ˵˵ÿҪڸʲôȫҲ룬˶谮СǸҲСܿࡣ
ааɣ⣬
ҴȥС
ƿְͬˣӼƤӣһ׼ȥͲ˵ݡ
СӼмͷƴӴģѵãˮÿÿǼӴҶ˵õƵĶȥţͷ
ͷô֮ũֵҪأ
ƾٶ㣬Ž֡
죬ȵȣǸһȥ̫ү̫߿ƳȥææҲҪһ
ðһȥƻͦϲλ˵ģλãͷӲʣÿγȥ˻Ҫ࣬ʮֵĲ
ӰҲƶɵǰжа
̫үصߣֵʢ֮ǰЩ˻Ҫߣ˼ٻʮû⡣ԺӰ
ļٵģ̫߽¾һ꣡ٻʮ꣬ǲҪƼ¼ˣƱʯӰȵĲʹ﹡ˤȥˡ
ܵģȻǾͲ㣬һǴﳤٵģôģһ⣬ûǴǰûȥûҽԼڵҩȫ˶ˣǾʹûɹﲻԣ
ӣЩȷʺںö˶˵ũĺӱȳСʺã׸ð˳Եҩͺˡ
ԣǴձʺãˮʣأϢϢءãֿãԾֵܸߣȻͳ١
ˮԺԾֵߣȡһЩǴ壬ӻ·Ϳʼɻһָʽʹ糤һˣܶܿ
ҽ֮ɵǿλոȻԾֵʱ̫ߵĸߣɾȣû̫Ǹ
⻰治ʲôû
룬òԾ˵λ棬ô£⿿ǰУ̫˰ɡ
ϡ٣߲ʷǳ࣬ʺ塣ܲοǷϲʣոϲ϶©ΨһľǴǣǿһ̶ȣȻͻ塣㵽ȡ羨ţǸزһġ

ðɣԭС˵ﳣķϲʣȫ˶Ƿϲģƺûʲôϡġ


6 ͱ
ֲܹĳɻʣصķ֣ˮ󺬵
ʯơ
İɣȻҶϼˣ϶úøɵģûԭˮ壬ֲЩˮѼʲôģֻҪͶջеġӰĵģҲ˵ԼĴ㡣
һһǣг죬ΰ¼Ϊ档
һͬȥ˿ɽ·Ͳո۲ݣЩݲǺܸߣ̵ģͲܶ࣬ԼҿԸҲȥ˼ͲҰݳÿ죬һһ磬ر죬˾һЩιļѼ죬ƻʱʱҲҪһЩԡ
˵ƤȫӲ˺üΣʵװȥˣʳݻؼҡ
ʱʱֱһ죬һ£ֻҪֻе磬һֱֱ򿪡
ʳ»ǷζֱǺöǺģر翴ЩũʳԻĺ˵Էģرһµľһ
Ȼǿӣеûסȥﹺ˸߼۸ӣˮڿݣǾȻ˺ð졣
еΪйһһֱڸݣòʱ˳
Ҿǹĵİ߸ݣҾȻӲĿһСʱֱж
֪һСʱȥˣǸ廧ԼҿСеģûʲôʵҾֱӸ˵ˣҾǵҵһݣ˵ɣʲôʱԡ
ƿһѵԣִҶڳԵĻǷǳִʮ߰ǹڳԵģΪǵĺģҲģֱӸ˵ӦÿԳˣݱȽ϶࣬ӦÿԳ٣Щͻ죬ԡЩҲУǻּγԣԳԺü죬Ҳ˵θ
ЩѬ⣬һͷܳԵ꣬ӶǾϸģʹ㹻ĴҲһȫ꣬ǷֺüΣÿ춼ζ
ôһ˵Ҿ뵽ҼСʱһ⣬ǸʱҲûб䣬ĨһЩΣںϣÿ˻һ㣬Ǹʱ÷ر㣬ÿ۰Ͱ͵ĳǿ⣬ÿʱͲʣʣ
ٺ٣ҼҲˣÿкóԵģһȫˣԵˬˣ漸͸ּһ;ҡ
÷꣬ҾвһкóԵûԣһֱţôԣأ޲Ըˡ˿̣Ҫ̲ˡ
¥ϵģ뷨Σ֪ 

ĲһָԣһЩûؼҶȦСǣһЩļѼЩ꣬Ѿص
ְȥˣ̺̫ںһʽķ֯֯ƥһλЬӣﴵƵ￴һĻ档
̫үү̫ߣڼϢһųͷֳȥˡ
ȥЩݣһЩ󣬵ҼλȽϺóԣȫҵķ˾̫˵ţ˳ҵĳˣǰʽģʯͷΧͿĨʯˮ࣬˵ġ̨˰ɫĴשɾǽһһĳ񣬳·һ̳ӣͷװˡҲʯͷɳߺãд촰ſ㣬ûĽ䣬ĵȻ͵أͬʹһʯӣЩʯӱȽСһſԲģɫģ˵שɾࡣ
˵Ǽңȫõĵطǳˣλ˾ԳҪȽϸߣҲλ˵Ҫ󣬳ɾʣҳԷҲ㡣
ۣҵĳĺɫҮȻãɶ룬ûпһҵĵط˸ɾر
ɫģ̨ϣˮףҶʶɸҼкܴرҪȥΧۣҵĳֱеҰ˼ҵĳ̫ɾˣڷź룬λ̫ɰˣ
һ;һҶȰôªĳʰɾ룬˵ÿ춼İոջλֹĺ˲𡣡
֮ǰԷûϸһҳͻȻϲˣܺãڿʼҾͿʼעˡ
һӾܣܾũңرǳΪòԭ򣬵̻ңģĲУһ¶ũɫ۾ҳҷҴˡܶ鲻һŶۣҺܴĸı䡣
ΪһЩκʹ룬ԼһҪõġ
ʵҼˮҲˣǷɣһ˶ͣһҲԸϢпУû¾ͻѼʰĸɸɾģȻԷ㣬һҪңᱻЦ˵ȷʵʵ˶ڿˣҪǳĭܰ
ú˶ԺԺҲһˮˮԱˮأʯͷ⣬ֱװͻ
ưֻںãͰһСӣʼݡ
пһˮͰֻҪһͺˣֱǴкƾͿʼˡ
ǰ飬ǳϣſһ𱬳ģʱܾ棬淢֣ǳԵϱȽСſһԣ١˵ţʹˮһݣˮݸͷܴеĿϼôСҲУһСҲһʱ䣬ˮ糤ˣʵˣȥݣЩҲͳˡ
õݸͷ󣬺ڿǣƨɣóݿһ壬һšֱӽ⳶ȥͷǣȥβͼ࣬һŰװ۵ʰã
ݲǴҲ٣ÿһȵôһ⣬Ȼʰ鷳Щζȴһѵõζ
ũʰЩԵģֵģÿЩСʰɾġЩݣӾһȥȥ࣬ĸɾԼ˳ԵҲġ
ֱǱʾǻͷһ֪ʰģͨҲԼһЩݻԣǰѿˢˢȻ¹ˣÿһȥǡ
ҲǣҵݸͷҲʺ񣬾кܶ⡣
ѽǵûģкãѶݿǵĵַңһȥûȥŵͣһ£ɵ׷
ҼĽҲˣȱ·ˣѿǼĸңҪϿǡ
ǰλ̫ɥĲˣ鷳λµĿǲҪһһ£ﻹζ˷ѡõʳİ˷ǿɳܵġ

һѵϿǣð⣬ֲͣȥЩôľˮϴɾ͵ɴסӡ
ȵңǾͿʼ³ˣΪǹڵǷ֭ݣǵԸΧһ̺̫λˡ
ϻСˣЩ̫үȥץģҰСر̰֭ɫģһҿԿġ
λһ֣ջһλ̨ǰȻֱǾͿźÿķ٣źص黨ӵڴպ֮һЩͣȲˣӱùͣ紦õСһÿӼŷһڵĺ˳ģϹǣСһ¡
̨һ߻һûпţֽףŹˮ¹̾ͰԱһС㷭棬̵£ǹرǾͿһǰƴС͹ɵķһ棬ǷһķƣƤûһ飬ǳôС㶼ٴθϹټС塣
С涼ãһˮк󣬵ٴοǽҿǹԭˮŨŨһ̰ɫɫ֭ཹཱུðݣĺˡ
һΣͿˡ
ҪȺȲźúȣãͷ̨ˮ߹ţһְǴȺġ
ֱǿĿˮôףôŨǰʵҰСûκεӼǾǺȲ
ֱ̫ˡ
ȻӲ̻ں棬̰ϴɾٴͣĴнĩԳζպѾõ⣬Źķ۷ʺʺɫĩ£ų˵ɫʡÿһմȾϸĭóһɫմСӣҨһͣһͺˣ͸ɫ죬һſŰɫ֥飬һϺȥǰ۵ѾȾʵٻɫ
Ź۵ͷ̵ĽۿһʺһţǿţǾͿˮķڣҪǳǸöζ
ϵζΣһĩװ̣Ʒǳһʱȫλĸչʾ⡣
ǾͷͶǻݣɫų⣬ÿһⶼɫˣȾζͣճϸĩ׺̵ĴлôһŰ֥顣
ǿţôˣƫƫӼһöȵ⣬Ե֭ը죬ҲɵҪһڡ
ǣô죬ͻȻôƣ


7 ϵĴڰ
ڣһ߳Իһֱǿˮķġ
ζܺãûζʺ·Ҫһ׷һ룡ζʷʺۣеϺĸоܵĿڸûϺ;ۣʮֵϸۣЩóԵҶͣƺ޿ŵ˵ĺܺóԣοˮˮʺܺãЩҲĸͷʴζ
˻ûȳԾͲˣöһԲ㡣˵ţƵݻصϣҲ½½ȷˣһΧ
˿̣ˮ滹ûкڣϼӴٻɫϼһ㶼ɹˣܰ
ƼУһʹ󲿷ʳǴףٶٳԲ𷹣ʱ̫æʱϻϻŪһЩԡ
ڣũæʱȫҴ󲿷ͶҪȥԱˮһͶԷ
ݺܻӭûãһɨգ·ٶҲܿ죬һԵĽζδ⣬һˬɿڵСײˣϼڻðŰɫСζҲһ˳ԵĺܿģٶȾ֪ЩƼ򵥵ĲȺζ
λܹҵķÿķ˼ûʣģʣµģҲһЩ֮ģÿٶԵľ⡣ˮһֱںСʱͿʼֵأ֪ʳû˷ʳͷ
˳꣬ưæʰһ꣬ȥݿһСУΪˮˮʺãЩСǺܿӦĻһģˣü۵СߴߴĽиûꡣ
СǶһЩĲݣֽˮ۷ˮȥȦСӣСӻÿһʮԲģǶǴɫëСУССһֻܿɰ
ΪСӻСԵıȽϾϸԵʳҪϹϺ׿һҪʳȹ£ˣԳһЩҰʳ
ֻСҲιñģƸֱǴк
ֱ͵ˣ͸˵ټˡߺͿʼ˯ˣǰǴûͨ磬һڣϢˡȻͨˣϰ˯Ҳһϴ꣬Ϣ绹ҪȥϣĵһټЦŸһ֡
ˮϢʱֱǿȫܽܡ
԰ڻɣǴ˶ô˯
ÿʮ˯ңٿҶҸһȵģ
ϴϣæһ£˵㣬˵ô˯Ĳǲ˵
û˵ˣĵĵǶ˯أ˵翪ʼǸʱ˭ţ
һƬ

ҸҰְһȥ̣ߵൽϣʱǻͣȤĻϵ緹ֱҲߵҿͨӭأҲкܶʳ۸ʵݣǳ˾Բġ˵Ҳȥǵ׷ʣصֱһֻֻаٷ֮
絽ڣֱ˿Сʱʱ򻹳һε磬ĳŲȥֻʱѡָرʵĺܾá
ֻȥ磬Ҷʱ䣬ƻصԼ䣬ɾ·ϴ裬ְ·ϴ󣬸ְ˵һ˯ˡ
ˮܰɢζʺ˯
ڶ죬컹ûƾͱֻѣ𴲣ϽȥðְֵķţְִӦȥϣʱǿһͲˡ
ãһҪĶͿżĵ綯ֳϸȥ
ǳͷѾЩҰɫˣ糿·ϻ¶ˮһ˿⣬ưѳӿķɿ죬ڳӿҪسǣѾȫˣ̫Ҳð
綯ֳҲʣ޼ڵҸطС
ְ֣ȥͰɣһȥ̡顣
ְֵͷӦУȥԷ
ʵѡӿ϶ȥãǵط̫ƫƧˣ·;ңԶҲûӸ磬ѡӵöԱȼңѡܱ˺ƺŪһڸ·ͶķţҪ
ֳѡһζȽϺõ͵꣬ðְȥֱֻͣ򿪡
ҺãƣҸҰˣĿǰϵ͵꣬׼͡ưֻ͵꣬ϾúЩ͵е̯ģζľģ͵ϰõú¯ӣŴڵըĻֵѣӣ
еѾըõľͷһԵҪһɫϴװáмú¯һŵǰͷ壬Ӻձ
¯Ǹ׷ߵ
ְѾǷ͵ˣƸϽֻ͵ǰֱǿϵһЩ㡣
ϰ壬۶Ǯһ룿ƺ
ëһ顣
ϰǼˣǻëǮһ밡ʵ
û취ˣⲻû취
ëëһۣϰҰûǼ۰
ϰڸ̷˿æӦǮ涼ҲһÿÿǮڶëǮ˿ëͷһëһζζҪ򼸸𣿡
ٸһڵģһڶġƶϰ庰Ϊ˶࣬ϲ죬˵Ǻ
ƴӿڴǮһһģëݸϰ
ϰһۣһӣһ˿ӣһһ
ϰЦŽǮæѰӸװá
Ϊ۱ȽƾŰú¯ǰţͿϰ̷˿һѽľͰ԰ۣ¨ӣɫմ
к룬һ۷٣һ˵ķܳԱֵӣҪǸֱǿߵۡ
̺ãƾͶԼְĶְֿûôݳޣʹһһëǮϡëǮĸͷһͻëǮ
ϡѵģ㹻ͷϡ
ϣһٳһǮǶǮˡ
󣬰Ѵİó͵ĺܴԼҷôͨͱˡ
Ѱڶ¶Ǿ²ڶڶܶ࣬Ƥڶֹģð֬ر㡣ưѴһݸְ֡
֣ҳԵ㣬ҳԲꡣ
ְҲûӹʹڳԡ
ׯˣÿĴθҲãǳŻǮԵģҪڼְֳԵĸࡣ
һСڶӣְһ˿ڶҲͬģ˿ڶҲôͬʮ㣬ķ˿ֹģ˿Ƚϴ֣жһЩźܲ㣬ڴڵĶڶˡ
ͬѶĸְ֣ƾͳڡ
ⶼǼ㣬ڶӺܺóԣһ㶼ûζл棬Գ۸Ĳ
ֱǿһĻˣ
⵽ʲôطôһӣôˣ͸ƽʱԵձôӣȻֻҪëǮһ
ֻҪëǮ
ǸտʼΪˣһ͵ǰҲëǮһӣЩأϼóͲֽͨңɫһëǮֽңɫëǮɫëǮǱʾܲ
µģóһǮģǮġ
Ҵһõĺ˵һ龭þˡ
ⶼʲôɼ۸񰡣Ҹ㣬ڲȱԷǮȱһɻɻȥëǮһۣ
ҲˣۣҹȥҾǳǮˣ
ңҷҪӳ
˵Ŀе𣿡
ұ𼱣ҸոȥһλáţһĵطУȥǸسֻͳÿ˳ҪĸСʱȻسǵӣҪСʱҲͻȻúۡ
ҪԼȥأ
Ҳʱ䣬Ϊǿ󣬺ܶ·µ·̵͵ĳӻǲҪȥˣȥ˿ܻزٺõĳ·ã߲죬ѹÿһ˵Ҫȥˣظ
Ҿÿٿٺʲôģȥô˻ܿǴķ羰ʱȥһˣǺܻġ


8 
ҿǮһͷͷĺְܴ۵ģóԣմʲôرʺ¹һξһ㹻ҳԱˡÿκзʮǮһ˲𰡣һǾ˵ĵ㣬һصİ˿飬ﻹСߣÿ¶ΪѿյģĽѡ
¥ϿʮСʱͳȥԿÿеģ֪ͨһ
òƴԼҸũְҷӴãҾȥȻˣʲôνҪǿҵ⡭

ֳӺưһԲ۳󣬾͸Űְȥϡ
Ϊ綯ֳûˣƾͰѳȥרŸӳӡ
飬ˮƽͣõĵزߴ󲿷Ħг綯ֳеĵطԶϾרŸ綯ӡ
ѳȥ󣬸˾ȥѰӵ˼ҡ
ϣõķ㣬ש߷ӣϰɫש󲿷ַһƽˢһ׻ҾǷǳõġ
·̵мң󲿷ֿʽϾɣɫҰһֺ۵Ŀʽ
ͬģϵĵûװƣûƯĻܣ·ڹҸϣеֱӰſڳӻϣегڲһ
߹ӵĽֵֻͷӵķòչֱָǿ
ˣرһģǺǰһ鲼ò÷ȱ˻·ԴöꡣʵһһҲ鲼в÷ʦ·
治һ·ܱˣָ߼ƣ˽˿ʲôġʦʦǴ壬кüλ·ģƥⶫһӼŮͻһƥƤȻеĿʽʦȥıˡʵҪûǮҵ·Ȼÿɫ࣬ɼǮڼϰɣҲûиԣ˴ĲһҶˣҲϰˡ
ҿСӣ·صСʱ򣬲ҼǵСʱƺҪҪúܶడ˵ʵڻ̫̫ˣֻûװɣôˣˮľ̯ӰôСƷֻмĹȥѴĲǹһôĵط
ʾڿֱģѾĿɿڴոտһϲں裬ˮͰɡˮưЩӦúܱ˰Ҫ򲻾ͿˣҲͼǮ°
¥λֵܣǲǸս䰡رƶ壬ͷֻҪǮɵطﻹǮȥЩҪǮȥˣﻹҪޣһ²һ¿϶ˣ޲
ףҿɣй
геģҸо̫ˣȫôƶĵطȻкֻģң߲йע֣˵ʲô
˲г˱Ƚ϶ֺ࣬ƽĸڰְҲûʱȥֱ䡣
ϵ·ͽһ·˰···ɰʯ·Щѽš
˲глˮϵˮݣģһСģͲһţˮɽǽӣϼרĸСſڣӣͷͷСҪһ֪ô£ȥһҵļпҪǾü۸ʣͻ
ƶЩûо飬ЩСְֲ࣬һǰСҪëƤ֫Աʼ۸ȥɱۣɱְҲ򣬾˵ȿ
һҶСʱְִƻһңһģһÿһͷСĺϸһ廧˼ңԱְ֮һң۸⼸еȵļ۸ҲΪʲôְֻһҡ
еӿ׳ʵȽûԶҲУеƤë٣ȥ˶ã󣬻Ǯְ˵
ǻҸ˼Ƥӣ˸ԱͷСߣ綯ֳĵҰˣûżﳵǸְһһЩƷΣǣ׵ȵȡ
ЩɢװģôӺ;ƿװȻȥ
ȥмأֳ;û磬Ȳﳵߣͽ˿һСʱȥ
ƵѾˣƻǸû緹Ŷӣһǻλ˰æĶˡ
죬ְȽݣҷ̨ˮţȵģϽȥԡ̺̫̱꼶󣬿һǳũоҪ󣬱Щװڴ໽еС˿
ƶͶĲУȻϳԵıģһȻûʲô£ҲûţһֱŰְֵܣɽ·ﳵӣصҶ۷Σ̵Ļܵ裬Ⱥһ룬Ȼ󻹸ְֵһ롣
֮󣬴̨ˮóһ뷹ҿС룬Ϳðżĸɫȶڰװ׵׷ϡ
ķ˺ܷʢ飬㣬潹ƣ滹ͣرƵθڡ㣬⣬͸Ŵ񳴵ģˬۣζһըĽִС㣬һЩ̦һ嵰һЩᶹǣһ鶹飬Ķںãȫİ׷ˡ
ƹǿž;ÿˮδˣӶĺܣŷζкһͿʼͰǷ
ҾÿҸ¾ǻؼҳķ˺Ҳܺóԡһ׷ҸĸоȻưѾͷֱǣҲѽķ˵ݸǿ
Ǵڳζˣɽкܶ࣬ժˡǸһųԵģЩƬͣɳһ㶼壬ۣ𣬳ġ
ÿԲ꣬ɹȵ죬ȣ߲ٵʱ򣬿óˮݣ÷һ⳴ųԾ͸һĺܣرԣԴࡣȻˣϲĻһЩףɿڡ
ֱǱʾȥˣʲô˰һ߷ŶҲˣͶʵж
Ҫ˵ˣ˵Ҿͷɹȥҵȫ꣡
ͷһӵѬ͸һլһÿʱʱɹһɹϡûƵġ
𳳣Ҿһ뷹ٿҵһ׷ⶼʲôӰסϰķӣżʮĳӣˣÿһأûʲôһˣʾ𣡡
ͷԣԣÿûв˰ڲסʯͷӣҾĽһͣɰҲˡ
ι˺öˣģⳡϤ


9 ȫϣ
˶ˣĴڴ㴴ҵ
ӰѾ˵ˣҪǷӣסȹҽҼλæ
ȥ˳ľǲһһŻرӣҼǼСӣò׸ˣ¿ɺãһԸǴ컹еġͣҵȴεģǴ嶼ҵ磬װˣСǿ϶ġ
ӹ󲻹󰡣û˲ǮɣƺгϢͷ׬Ǯ촴ҵ
ҼǼͳȥˣ겻һΣҶҴ绰·ʲôðҼ꿴ˣðʲôȫ嶼֧㡣
ҾǴĴѧҪ˿ˣҲЩûĸεĺأǻҸֹŴ죬ôôûĵġ˼죬˴ѧҲˣôûб׻ء
ϴδ￪ᣬҾ֧أҸҼλȥҽԺǳĲһǸ¥ŮӴѽÿкö೵ӣƯҪǴҲǾͺˡ˵ԸӣҲͬģǲ֪ԸԸ
˵ʲôũأû¾ͰѼʰɸɾģ˵ˣƾһûϵҪã˾
˸ũҲѼϴθŮ绰˵£Ů˵ҹʱˣũ˽ˣʲôʯͷͰװʣ㣬Ҳ㲻ɴ˶ˣЩϰʮġŮ˻Ҳ˺öŸôһ£֪ЩֵֹĶ
죬ȥӴݻ

һȺʮĴΧƣߴߴ˵йӵһЩ£ʱʱͷ׷ˬʵӦţĵúڣΪΨһһ˴ѧڼ֮УΨһʮĴѧΪȫ֪࣬ʶˮ廹൱ܻӭġ
ƶص㱾ƣڴͲǰľˣ˵һһټƢãûôƢ˶ԴƻؼҴҵְǻҪĳ
û취̫ˣָɳȥĽ˰ƶ¸
ǰǻˮҶסɽûȥʮǱ½˹̽ã·⼸ͨ˵磬Ž߳ӣ磬ӣģ곤Ҳܳȥٻŷˮĺ
ƴشӴҵҪһЩأˮɽԼǷݿ϶͸峤︺ɵĳ룬Ϊ漰Ⱥ˵棬Ϊ£Ϳһδᣬ˵ˡ
ѾˣطֲˣͳǮĴ㣬ĵǴ󲿷ֱʾ֧֣ٲȻ֧ȴҲԣֹ״̬
ɽǿյģҲûãҼǿ鹻ˣǱֲ֣Ҫȥ¡
ҲԸɣҲûǸ˼ҲûǸӣҲ֪ôŪϢˣԣˣʵİһѾͺˡ
ڻ֪׬׬ǮǸ⣬ȻԸ⣬Ҳ֧֣ǴĲ࣬ض࣬Ҫȥ

ǩ֣ӡˮӵȺһز
ȻǸ壬ƳȥɹԷ㣬˹Χһ£˳ɷһĵá
ƴСǱ߶ģΪΨһѧƴѧƱȫ˵ϣȥ飬ÿηżٻǸ˽ϲ£ʱʱæһƾɵֵֻͲӣ죬ȣֳ
˶ã˴ѧģô飬Щᡭ
ڴ̫Ҳ⼸꿪ʼʹõҲӲͷƤôͨĵ˰æ
رҲǾ޴ģ˺ģʲô£ҲæⲻСӶᵽݣιʳιˮˡ
ϰΪɾͷǰǱʾԴ˵ģκ;ΰˡ
һ˾˸Ǵĺ񰡣ҸоĿ־壬̫ˡ
˵ȫ˵ϣ𣿸оѹô󰡡
Ŷʶˣȫ֮⣡
ΨһһѧģͻȻԼҲˣԭѧôֵǮȻ˵ѹ󣬿ֱӵĸоÿȥҹҶѧ繷һˣĴѧбƸ񣬸رԱ
κ;ȣҶȥ·صϼңͬϰ࣬׬˶Ǯϲʲô£ֱֱ࣬Ѿϰˡ
ˣҪҴ㴴ҵ֪ÿ챻ôΧۣҶˣ˵Ӵ󰡡

Ŵ˵߶ֱǻֵ²ۣİѷ˳꣬극Ƹǻָ𡣽еˣҪ˯绹ҪΪ̫߸˵꣬ҪȥɽϲժĢ
ͦϲȥɽϵģÿȥջ
λֱ͵ˣ컹ҪɽϲĢʱҲֱģӭΧۡɽڲժĢرÿһС꣬ɽͷĢͻðִַʷʺ˶ܺóԣ⻹ҪʣһҪǵùƶԾͷӻ֡
ĵͿʼֱ˵Ϊ磬ɽĢͱ˲ժˣһЩҲĢǳԵʱҪժڶ УҪժ
ǰɣô磿ҹעʲôʱһ˯أ
£ȫ
ȡĻΧСʱ
صֱ䣬ưֻȥ磬ȥһСӣȥЩССѼӣ̸ƣѾæιˡ
ûʲô£ȥϢ


10 ɽĢ
ڶһ磬ƾͱ˴ӱﺰˣ·ˢϴϣÿһȺӺͱ֯ϲñ£Ьӣòѿá
ڣ︴գɽĢˣЩޣҲ١
꣬˿滹Сģɽ·Ͳߣʵױҧ·ƣ˷纮ǲ㡣
߰ɣӴϣעⰲȫɢˣر죬ÿһ˾ֻ֪ɽꡣҪôңҪ͸衭ְڳǰرԼҲµĶӡ
ÿγŶĵġ
Ҹ̡ƾְֵܾĺ⣬û취̲ãҲĢ̲ժĢıˮһġ
£Ѹߵ̫ߣ̫үү̫ڼƺˣһźɽߡ
ǳʱѾˣΪջеëëϸ꣬ɫɵģȥɽˡ
ƻֱ£ŪֱҪҪһˮɫʳøǽϲ
Ȼ˵Сģɼ˶ǳģãְ·粽ߵĿ죬ߵĻЩۿžҪɽˣƸϽѳֻóֱ俪ͨ
ҺãƣֱȥɽϲժĢ꣬ɽкܶҰĢðЩĢܷܺúȡ
һ˵ʱȥһֱֱ˼죬ǧͬʱۿһˡ
㣬ֱͺܲˣƻͦģտʼֱʱ򷿼żˡ
Աߵ̣ʶܶʳõĢҲܻĢȼӣɽҿʶһ¿ʳõĢƺֱǴк󣬾Ͱֻˮڲϣĺܽ˵Ĳ
ֱǱʾڴûмҰĿʳõĢһЩʶҲǴС̷ģж
ż˳ȥ棬ҰĿʳõĢ˷ܵľ͸˼һˡ
û취ȻģȾּζǮҲ򲻵Ұʳĺ۲
һΣͶζˡ
ܹʶҰʳõĢ˵һ˼ء
ʱȥɽ棬ҲҲܲժء
²ĿһѵС·ܼĲݴԺ͹ľдߣɫİƮС꣬ϻʱʱĵΣЩʪĵطЬڵطৣֱǶ䷢顣
컹ûʱ򴩹֣ĸҹֲƬ󣬶˼Ÿ·û˵һһִĸЩľΪӽ⣬ֱֻżֻţͲϷҶ
Ļš
ѽǿʲôֱ̫ˣԸĢҶŵİ
ҿֲƬ˼ˣ̼Ҳ֪ΪʲôǸͷϷɳһ
ɽ֣ĸߴĹľԽ࣬ͰĹľӲݱ٣һʵҶЩҶһһۻģʱܾã淢֨֨졣ΪԽɽ棬ľߴŨܣҶڱգֻɵɽԽڰò򿪵ǴǴͷϣжҪȥá
ƣҲֻܿģϸ΢̣֮˶½ɢѰĢȥˡ
ľܶ࣬ÿкܶҶ֦丯ã˴죬һֵ꣬ͻðһЩĢһһΣҪˮ棬Ҳ񣬵ȻˣĢޡƶֱѽܣͬʱѾͷ̣̲ǼĢ֣˵ʱһ£ǿһѳʪЩõ룬ȻƺǵƤӵ£Ǻһ棬ɵĶżĢ
̺СĵôӰЩõҶǼЩ֬죬ֵܳǳɫĢ¶ˣÿһСôеС룬һѴִֵľСİǼĢժһɫ
ժʱҪرСģֳʪĵطʱһЩ߻߳ӣһСľͻᱻҧһܰŪЩĢʵܴĸ;ֻ棬Сĺ͸컹ٴβժСģǰҲǺ⣬滹ǴѣƲס
รףףⲻ͸һԴá
̺һӾҵˣĢϤǰҲɽ￴жժԭҲǿԳԵİ
֪Ģر𣬷ǳۣܺóԣ̰֭ɫأ档

ǻ£һҵ˼Ģ˵ûͣЪҵˡ
ҲߵĽзôƺҾͲ֪ˡͨ棬£ɼĸ̺ܻĢֻҪһۣ֪Ģǰ˵ЩĢԼ·ֻҪĢ·ҵĹҾͲᣬҾĶ࣬¶ģףĢ̿кö˷ܺͼεļ͸ͻȻǮһ
ֱҲƼȾžͷȻһشعľ£кܴһصĢĢƽ￴Ĳе񣬾ıܳƵģϸϸĸӣɡǱģƽƽġ
Щľ΢һͷľ֦滹д̣ľ´ŷԲһҶģɫ۵ĵĹӡ
Щ࣬һһظһصģȫһ飬Ҳϲˣɫ۵ģÿһ䶼ģɫۻƣ͸ˮδھϣΡΡģʱʱҡһ¡
ƵĻ߹һȦ̾һ
۾ã⹽٣óԣһǳһ飬쿴ˣҪǴ˾Ϳˡ̺ܽЯΧôһְһÿóһҲôһŶСĵİЩӼ
ҲŶʼĢ۵Ұζӷţ۶ˣұ֤ʡ
Ģ߽аҲ边Ϊһ㳤ִָĹľ£ıݳģƵģеĲǲһֿʳõһ㳤£ߵһҰСе񣬽ӸСҲкܶẹ̈һģָֻͷôһſСһ٣ÿγ־ͻһһصĳһЩܳ٣ǳˡ
Ģе͹ҮζɫҲܺÿһ⳴رóԡ
ǻ˿ɣĢĸӺܳĺ۰ɫۣˮΣĺһȥɽϼĢȻɽ£ɿôĢԼ񣬾͸˱һұʾˡ


11 
رȥĢһμôҰĿԳԵĢҹЦĸһ
Ģôͼľ͸ԼĢһء
ѽôҰӣҶ޲ðˣüں˯⡣ֻΧһ£ٻȥһ£ĢǸʲô⣬һˣԽԽ͸ĢҲú˼
ʾ׼͵ңҲĺ˼أ͸˱ƵģƵһҾ˷(pRwQq)໵ĶҪ˹ȥˡ

һسһժ꣬ƵҲǿյˣһصĹаӣ̲ɵҲЩرۣɡǹӵıǼΪ΢õͻ۶ŵʱرСġ
ЩӦÿԳˣȥһ𳴣ɿڣĢڸи;֨࣬еûв;ô󡣻ָղժĹӺۺۣζҲرŨĻѵζȻȥ󣬾ЩһưֻľͷЩۻɫЩڷŵĺ룬ÿһϸϸģˮ棬ˮ飬ֱԭǼꤵģſնֱģôһ˵ǿˮҪǮƴ
Ҫ֪ڻڱһҹûԶĺ𣿡
ķŶܻʧȥŶԸ𣿡
Ȼ˵ãÿڶвͬڵζЩǴɽ͵ģֻҪȥժͺãظӣûôѹÿҲܿġо񣬵ļɽﻹвҰӣҰİӣӣʵʵԴʵʵɫǿɫЩɬųԣرˬۣʮֺóԡʵ濴٣Ӧ֪һҶҶɵĶȻûöӻ߼һĶҶ溬дĹڵ£ҶðԲժҼǵùעӴһ˵ţһĴĢ
Ģ£ҪģͬʱҲϸģģ۲棬ͬʱҪʱעǷж޵ĳû
Ķģһߺǻһ߻ȥùӷЩ֦ҶܹͻȻһǴ˹ʺˡںʮҲͷ˼ȥԶ̣ǰĲӶаˣջ
ۣǸҶ֪ûгԹ˵ܺóԣҶǳӪһֱҪԣû뵽ҲаֱͣһĴӣøɽҰζңҾͲɣܵȥԲˣ
ĶҲ˵ϧֻ˵ô죬ҲŹע찡쿴Ҳ˼ڻôóԵ⣬ⲻҪҵ𣿣ȫҶ֪ǸóԹѩҩnѩңҷʲôʱðھȥǴˣˡȻˣҲͼѬ⣬Ҳͼ㣬ͼĢͼҶҾҪһҰ
ٱ¥У¥ϱˣ
¥ϵĲҪˣֻǸʲôʵǿЩһŴʵζӣҾ볢ǸʵǸʲôζ
ߣͬˣҶ̽յƣԶͿˣ˵ƹ⣬˴˻ߺһкҲǸӦ
ҲŹĢ˰˶ٰΪȫ֮⣬ƾ൱һôҪ㶼ûеط㣬ɽܺڣ滹û̽յƣ˼׾Ϳɴ˿ӰͿƣĵĹкȻ󿴵ƱİĢ
ðôҵô࣬б¡
˾ǲһĢҲҰҲ˼
עһ㰡ɽ·ߣ̹߶ˡ
ȥǱˣ̣һ˵ܣɽﰵţΣգһСӡ
ͬĴڿǰǿһ٣Ľѣ˵˼ɢƺ˵˼䣬ͷӦ̺档
ʵҲǴкһַʽ˴˵ջ໥һ䣬ڴӦ֪ǺģֻÿνɽǱЩǧƵģΡ
̣˵ܾһᶪأڿǼ뿪ɻ
۾ĴѲÿһأʱʱһ£ûһͿҶ¶һشɫľ
Ҳʶ·ɽͷʵ֪ĶҰĶòÿγ˳ԣͼǲסǶǳɽߵ·Ҫסԭ·ءǶǺģҪš̶ǿҶЩɫĴһööժ
ƵͷĵĽ̵Ľ飺̣֪ˣֻǣɽô涼һôʶ
ƾԼ·գ˵Ҳûɽľߴеĵط꿴̫رʪȥͷֱ治˷
͸һÿһòһЩ꼶ģɽϰˣͿɽҪסÿһÿһʯͷʲôӣҪǳǻôӡ˵̵ģһ۲ӣҡҡͷ㿴ͷôˣÿ˶Ĳһϳ
һ𣿡Ҳһԣ
ֱѱʾǺܹ⣬ĵľڲժĴĢĴ󺰣ж
㿴ҰǸĢжǸɫôʺ죬ôƯ϶жģЩĢ
е©c(*&gt&lt)obѵ̶֪ǶĢ𣿡
ԽԽ£һѵĢжʮ䰡ҪǱ˳ˣҶ롣
˵ɫޣͺƯĢжǼסɽ棬Ӧò᷸׵Ĵ󰡡
ǸʶĢûжģȻƣûҪо˿Сִ̲᷸ģû˵ȫĢİҪжڵ𣿡
Ǹոսģȫ㲻ʲôͿĻˢжʲôж
ĢĢĢж

һѵĴĢժ꣬ƺĵطȥȥѰҰȻտһֱ䣬һֱ͸ըһۣĻˢˢıըʽķٵ
˿һִۣҶǸողժĢΪ˸ҽһ£ƴһöɫĢչʾҿ
ллҵĹģʵҲõģǸողժ־ûжġŵҿִĢ߽칽Ϊɫǳ죬ɫַǳϲĴɫǽ칽ֹӿԳܴ󣬿䣬ľɡҵİƴˣһСƵģֱǲжԿĢĽţŶҷʴĹģܶ⣬ǿʳãǿԲοһ˹ֳ㹽ҲĢĶҷʴɫ죬ƯĶСôϸжģܳԡ


12 Ұľ
ðɣȻֱô˵ˣҲͷˡҲǣסɽͷÿ궼ĢӦʶЩʳãЩʳá
Ҹ㲻ʱۡ
ѵҵĳʶǴģôƯ״ÿ͸ǸĢһر˳Ģ
ʾĪģΪ׽
ǿɣ˵ˣЩĢûȥԵġ
Ҳû뵽ǷӦô󣬲ôڹĵĳɷ־Ӷֻ࣬ĵĸǽ͡
칽ɫȷʵÿҲϡ٣ͨǶԼԣһԣÿɽϲĢ࣬ͻ͵ȥ칽Ϊ٣ϵ̷գǾԼԣĢǳ˺ö꣬û¡ƶǽ͵ͬʱҲǣЩҲ̫ʶֻ֪ܳģȹƽֳʶ칽Ҫ곤˿ǷжΪкܶĢҲÿʺܴܷʣɺöжԺҪҰⷢ˾һҪһʱûȥԣҪȷǷǿʳõľʳá
ֱСѧƵģŶ
ҰҰĢĺûУرڿֺϤܳһִַƽȣһɵҰľǶһ̼µζȣɵжֻ۰Ͱ͵ĸţѹü춼Բ÷
ÿÿ룬;ؿ
ллѣѾͷ׼һ̣ҴӺüǶȿ̼Ģˣҿ죬Ҳ񲻵ʲôĢѾͷ̣ȻʶҰĢҿɲʧһڡ
Զԣɴֱ̰ɣҲջܶĢ⿿Ҿÿ»ǲС
ҲǣͰѾͷ̣͸˵̱¨Ѿа¨ӵĢˣҰУƵֻһ
˿ϵҲͣˣտʼ⣬ɽȻɰȸտʼɽǻҪúܶ࣬ǲٴ̽յˡ
ȻͣˣȻһҹĴ꣬Ҷ϶ˮʱʱģƺҪºͲññһϱĤһˮҲʪ
ˮʪȽţ̲ס˸¡ɽﻹ쬵ģˮƷ·ص˶
̲ס̧ͷ濴뿴ΣҪ̫ĻˮɵĿ죬ҰҲãĢ
һ̧ͷͷ־׿һ̿һźִַľɵһϲæ̡
̿쿴кöľƴҹӣӺһָķ򣬻ĿһøõĻϳ˲ľ
һ̿ɺܸҲܴ󣬸õɸӪЩľģһ䰤һ䣬ɣǿžͲϲŴ͡
۾ãҹǹŵϣûȥϡֵĶãͷô࣬óԺü١ǿժװҲȥҲܸˣǸľЦݾһֱûͣ
֣̣վ£Ȱժ꣬ȥưֻؿڣӣдı֯ڵϣʼһϵľ
ûг˴ô֣һֱϷ辣ľ䶼Ƿʴܺÿһ䶼Сȭͷôÿһ䣬ľģﵯ˵ֻ
ǿľǳڸõĻϣһ˵Ұľ᳤ڿõϣɫǻƺɫȽͬʱ͸Ź⣬ְ͸״̬ҰľȥҪÿˮݰСʱʵľжݷɹݷûˡЩҰľͷʴ󣬳һŵģûһƺ̾ͼ˴ӣϾ͹š
ֻ̣ţȥժһ㡣ưֻݸ̣վһԣóӣ
Ϊ꣬ɺܻ壬ЩժľĵطһЩҺ壬ǻĲУƸСģɵһףǼһȫһͬʱҪ۲ɣֹжߺͳӡ
Ȱ˴Լ׸ҵĸ߶ȣƾֹͣ
ǴһɵܣӹӣÿһطôһȷûгӺͶߣͣʼժľ
ܴľժ꣬ˣͬʱҲһһס
ҪҰ⿴ľժʱһҪעΧĻΪЩľһ㳤ڿݰܸõϣЩΧһЩ涾ߣһҪСģͬʱǲģͨľĻܳʪ׻õʱܻᵹưϵϵӽȻҿһԼ֡
ЩƤв̦ܻ壬ҪժҰľҪСġƴһԵϾһЩҶϵ̦ͻҺҶ˼ΣƸɾЩľ
ЩʪľкüװСջСӹֻƼߡ
ףллѡǰЩҲٵҰľһرʣжժٺ٣ЩкóԵˡ
ֲҪǮζϲˣǰ£˵Ĳ԰ľǲժ¶ˡ
ҲҲǸɰͰ͵ĿţҰж
ĿԳ԰ôҴ˶ʳˣһЩľͷͻðЩҰľ
̻
ʱʱѵԣѣҰľǿԳԵģʵĲܳԣݷҹҲܳԣжҪעⰡǧ⡣ҿҰľժȥÿˮݷСʱȥʳãûˡɹɣԵʱǰݷͿˡ
ֱǾ͸׶԰СƵģǹغԼҰζǺóԣСҪİ
ףĺˣǲʵġ
ƿǶȥˣŷģŪһֱչʾһǼɽҰζ²ע⣬ѣľжǾǺİ컵ˡ
ʵܶҰζҪʳõģԺһЩҰζҪעĵطһҺúýͣϣҲҪ̫°
ûû£Ҳ£ҲǺġ
ȫͣҴԺעˡ

ɫϼ¶ɽҲˣ̧ͷܿҶ϶ϸĹâּˮҲˡ
峿ɽʱʱһת飬öɽΪ£ڹһҰҲɭҶɫģĿ
ƴı֯Ѿװˣںҵ˲ҰļȹͷܴһСֱô֣ƿڼϡ
̴ı¨ҲװˣҲ۾⣬ЩСûָͷģǿ٣Ȼ͸ڵڼȹЩȹҳĺҪȥǣһǿȥҪǲСģȹĶžĶϵʵڿϧ
ض飬ƺ̾ߣ֪ǵɽߴվһΪտĵضΣԸˮ塣
ˮ崦Ӵɽ·һ©·һҹС꣬ˮ屻һɴĹţһЩʯͷ֣ЩεˮɽϾԵΪηʱʱһЩڣɾһ㡣


13 ȥĢ
۶ɫˮϴգƵĴ䣬ͬһĵЩϾɵʯͷӣһɾ޴͸¶һ£ϴһ˶øչֻһǸɾҴġ
ۣǶɽ续Ҷ̾˵ˡ
ѾĿɿڴʲôɵطƣ֣ҶҪȥˣúһĿ⻷ĺϲ
һĻҶһˣĿӦ÷ǳĺðɣͻȻĽˡ
иֺóԵģԴ˾ɾͣѷӽãһȥġ
ڷ֣Ǵܳٲûеģֻ£ĺҸ
ũֿˣҲȥɽϼĢ羰
ֱǱǰˣ̾ѣסڴУܹԴƵĴ䣬ϧҪɽˣǿ˼Ӻ󣬾Ͱֻǰֻܿǰ̵ıӰԼ৵ĵĹľݴԡ
ƿһСֱ۴ֵļȹһ֯ﻹһӣĶǾľջ
ɽɽҪܶ࣬꼶󣬿Ƚű¨ӣߵĲǰ·ȥʱһߵС·ʱߺܶ࣬˿ʮӣǲɽ
ɽҰͿ࣬ˮ˶ˣؼвͬ˿ųͷɻ
쵽ڵʱƻͬļȥɽϲĢĴʹ裬ǿƿһ伦ȹΧ˹
⼦ȳã찡ҲĢˡһȥһЩȥȥҪȥĻһϡͬЦеѯơ
ЦŵͷҲʹӦˡ
аһ鷳ˣȻȥҰ裬ǽҲȥɽˡ
ƴӦˣǸˣȵĺͬˣ˵һҲȥĢ
ѰժĢ࣬һֳԲ꣬ЩҰĢʵʱζ󣬴Ҳûе𡣶ˮ徭ԴޣһЩ۸ũƷҰζ׬һЩϵĲڴĸŮһǳĵ¡ɴ︾Ů󲿷ֲʶ֣ǲУ˸ȥһ˲㣬Щ¾ҪŮ˳ЩɽҰζȥ̷³԰Ǻһͬǰ
һֻҪʱ䣬һȥҲҪڼңҲĢһȥ
ƺ̻صУѴľ̯ڵϣ̫̰˳ǿԡ
ȲҪæˣȳԡ̫˵Сĵժľ
ЩĢڳʪĵطɡǺвٿõҶһЩСӣЩҪɾͬʱЩһĢ࣬ױ仵ȳԡ
緹̫ߦ棬ܾˬеԣƳԵĺܹ񫣬ټһϵɽ·ģĺܶǴڴڵǡ̰ɫģ֭𣬺Ũ㣬ư˲滹ʷʵȥͷβһƣȻ󰾳̰ɫŨٷˣŨŨζ⣬ζ٣һڼĽƵļֱ˼ζ
ϻСˣһᶹǣһݽܲǿθ·ˡ
ƳһʱְҲˣͬջ٣ȥĹ߶װĲࡣһɽĢ٣ڵ̯кܴһط
ﻹ˵ҸԼˣһȥϰѹ̫̣Ǹһţԡ
̫ЩĢӦаһţôųԣ
һһԼŪﻹ˵壬Ӧ˼λȥϣܵʱ䡣
ɿİ꣬Ҳûʱȥֱǻˣ̫ߺͼһĢɾ
Ģɾ࣬ƵɾĵݣɺӺͱ¨͸Сһɣ۴ĢŽȥ󣬱⵽϶ѹˡ
ǸֱȵˣҴϻӦҲǳԷʱˣʱһٿֱƶ˶٣ڼ˵İ£ϴ¨ӣ
˵ĦгӦÿһЩԸʮǰʱټ
ֱȻЩᣬʾ뿴ĢģеҪЩĢϧûʱ䣬ںǻֺ͹صֱֻڼ磬ӣ󲽵ĳŴڸȥ
ͬļŮĦгվڴڣˣϽӻ֣һ˶Ǻһʮһͬǰȥ
㣬Ǹȥ绹ܻԷ֣һžͿĦгƸϽȥúһţӿķɿ졣
͵綯ֳȣĦгĺܿ죬Ҵ˿ͣȽ϶͵»uת䣬ȥӲǿȥÿͨ˵ĳӣʾЩ¡
˿һСʱʮӣǸϵϣĢ͵רչҰĢ̷УǮƾͺˮ壬˻ҪЩƷٻȥ
ˮ̫Զˣò׳һˣÿζǾϸ㣬ѼȱĶ롣
ٴλѾʮһңеҪһ㡣
ֻѾˣٴδֱ߹ۿֱ˻٣кü١
ˣ´μĢʼĸ𣿼Ǯ⣬ҿЩĢ۲ĲУҪõˣȥҲǼ
ʾĢþˣϿĢʱ뷨أϧʱҹŰĢ̫ˣȥѾˡ
ǶĢʮɣɽҰζ
ǿҽ飬ĢֻҪھ͸Ѻ𣬻УҲаĢ
ˣҲôƣһҪǲǲǺܳԿʵرһЩһЩģɿ㣬̲סˣԭҲӲ㶨ɰ
һ´μĢ鷳Ҫô͵ϰˣǴӵĢҲǺҪģ
ԶԶԣҪģǰǶҪҲܽܵģ۸һЩҲУг۸ǿ϶׬ġ
ҾþӵľˮƽЩ۸Ҳ߲ȥ˵˵ЩЩ̷ʲô۸񰡣



14 
ǵۣҲЩĶܴˮľһܺõĿ˰ȻÿޣֻҪиһĿˣҲ
Ҫҿˣ´ȥժĢҾͲȥˣǡĢֲͬļ۸񣬼ȹ࣬ҲϿһ㣬Ƚζ飬ͼ͹ϡ٣ǮһҪĻһż۸ÿһǮʷѲҪĻԸԡҲϸ룬ⶨļ۸ЩɽҰζֵ߲Ǯ˳۸ʮֹЩ͵רչҰķУ۸΢һ㡣
ҼһǮҪǸЩĴϣΪ׻ǻŪʵһЩͬʱҲΪ˸һ룬ܽ۸񣬾͸԰ɡ
ֱǱʾˣǲΪһǮ¾ȣЩҰļ۸е죡
ͷҰһǮ򵽣ʲôۣǻԼˣ
˵Сģ±磬ĻϷٻԣľսûס˼Ƕڼ۸ը˹
˵ҰļȹһǮһһ飬Ҳһﰡô˵ˣҪǸʮҸ˽ģ㶨𣬰ʰνھ͵´εľ
Ҳ¥ն񰡣Ҷû¶ô޳ܵ𣿡
һԥҪҪҪô죬ǮôҪ
ʾһˣ
һ˼һ

ǶԭȵĻϼһǮû⣬Ҳһ˽ĵҲǰնֻȾܾ
ǸûоˣҪĻСĢժãһô˰ѾֳɵĹӣն𡣡ǸĶֱǽ͡
Ҫȥժʵľһǰֱ˵ģʱԤҲ٣ֱſͨ죬ҶҵΣҸеܸˣҲŬṼҵ
ǶƾܾӺѣܾն¸ееСƣĺһЩҰʵģеѾ˱ӵ׼
ֱȻſ˼죬⼸ۼһЩʵ˿ǿóȷʵдڼ紴ҵ˼ƸЩҰĿ˵ǳǳıˡ
ôܲĶء
Ҫǵ˵ĻʱһҪǰ֪ͨмǵǰ֪ͨѼӺѵȨҲ򿪣Ҫھܼˡ
ܺãڿʼɹҵע⡣ΪЩҴ㿪ʼעˣǧҪʧ
ȹڴҵĺڷӦҪĿԣҲµ
ȹ۸ȷʵĶֵù򣬵ұһЩɧûϣ㲻ҪҲϲ¡У͡

һǵõģ϶ǰ֪ͨҵģҷĺˣлҲŻȡ𡣡Цŵͷˣڳˣ˵Ҫ˵ҪԼڵȥæˡ
ȥˣǵǻ˵ҪھȥǱȲǣ϶ܲǡƴȤ
ֱ˲䱻ޡ
ǰһǻĢ£һǾͿʼˣ⻹Ӧøɵ
߽̫̺æţסĻˣʣҲպˣյһ
Щȥ಻ÿĹӣЩϴɾһⰾһͣˮЩʵľܰһŨĢ
ǰһð̰ɫݵľȼţľڣཹཱུ죬ֻҪһΣĵϣһζŨܳˡ
ƻûкȵŵ𣬿̰һĢ˳ȥƲɵһ
ĺ㰡
ˣʼˡƶֱ˵ֻڴ̨ع̶ãʼղˡ
̫ջưѹϴɾһЩˮ׼õˣʵľ۲˹һˮˮɹͣĸĭԳζһ㻨ͣһЩζΣٰЩľ߲˷зζһЩİ֥飬һҶƲõͳˡ
ƶһĲ׼ˣİϡͱȽϷʢı⣬мĽƵĻһĩѬ⣬һմľƸոն߲Ĳ̦ӺСˣˡ
ȷ˶ںã˿ʼ¾Ͳͣͼˣڳһڴõ˲ͱ̵ͷֱˡ
ƣǱȽϲģģرɿڣرľˣﻹ֨֨Ĵ죬һóԵͷҧ
ܺóԣر𣬿ڸû˵رǳȳԣڶǾ⣬óԵû˵ˡڳһڣʱ˿ζٵưһ׷Ŷֱ˵
컹лһۣըһ飬ȻôͷҲۡÿһƶһӣǿһۣȻŵԼԵĽζ
ҿǽϲժģĺܰףеζﶼƵǾζֵһưҨһ۵칽
ɫʺ죬䱥ΪƯҰĢ
ǿʳõģҲõġǶ칽ʺҧȥʷ۵ͻͬһ۵˼顣Ƴ껹˺üŨĢȫ̹
ʵľɵŨζʵ̫𣬲ϲȣҲƵƵưҨĢһ˺ȵ޲ڣ˳Եĺ⣬ۿһĻǱʾܵġ
ûжΪʲôҿµģһֱ˵Ҳûˣ˵ǲв
һƯĺĢҵĸζܲˡ
ҶҪˣͣǿʳõľôˣժĢ϶оġ
ҲûŶ԰㿴ǹ⿴Է˺üˣҪжֺɫĢһʮӾжףһӳԵĿĵģоðɡ
ǣҺ;ĵע£һҳ緹Ұ궼ʰˡ
һȥɽ̫үү㣬꣬ӦûвССϺҲһȥɡ


15 ҰĺϺ
ѶƵȻͬģǳԷݵĵʱ俴ֱġ
ưֻҺã̫ͬүү˵һһҲҪһȥ£̫үүϲЩɽˮҰζСҲҪţ˺ܿģһ̫үү·࣬Ѳ㲶Ϻĸֹߴá
ƳŵʱͷŲñϿһ¨ӣ¨Ӻܴмиӣ˴ڣβ£¨רŷˮĵطסһЩССϺͬʱﻹһӡ
̫үүõĲ㹤߱Ƚ϶࣬඼ԼģһС͵һƵӡȻ࣬ء
СϪɽҪ߹ܶ﹡һխС·ɽ·ɽǱһ¶˿ͨխССĲ̤·߱ƽֻ̹Ϊ䲻Եúİʪʪģִ·棬ŲŢ·ˮĽ
ͨɽС·Ҫ߰ӣ׵ӣһС·еĵطͱͻأʯͷߵĲ죬ƿҪһѹؿǰֻó֮ɽ·չʾҿ
·ͨɽС·ɽǱкƯĺСϪкϺ˻ﲶ㡣ߵǴɽȻٵС·ҿķ羰ǲǺһĸоͷӵתƵϿգԽǵ棬ԽխΪɽܸߣ̧ͷϿһĴ
ۣĸ˵һһˣҾĸʲôũ֣ȫԵһ㰡
˼ĵط˵ʵһֱĢ£ҲаСʱˣɫУЩɫĢû⣬̫Сˡ
ôõĵطȻûΣⲻѧ
¥ϲİɣǴһƫƧɽȥϿҪСʱĿȰʮоϲϰʮķǳ󡣿ϧˣôõĵط
˵ˣѾˣʲôũֵʱҵһ

߰˷Ӻ󣬴֮ϸСĵ͹ȣǰȻһͿƽĲݵһɫĺǺɫεһ鱦ʯһĲʵ
һ֦һ֯ܶϸСϪЩϪشߣϪˮ峺ЩѵСϪˮﶼһЩϸСԲĶʯһſӨףʯһ죬ĶСϪˮĻЩˮʺܺãˮ峺ףǳȻһŲȥϪˮıԵ͸СȣСϪ
һ㲶ߵǳˮЩ֧СϪ㹻ˣǰǸƯȴףǱԵ̫Ϊһˮʺ壬ֱ治ǳҾͲȥˡưѾͷǿɫĺҿǵĺĺӣСϪȥͿ峺ƺǳСϪܳˮȥ˿׵ӣŴϪˮĵײ
黹ǱȽģҪһطұȽǳĵط㣬ȽΣաưֻطڷһϪˮֻϥǸߵĵطȷȻһʯͷñ־Ⲷʱǣ̤˵ط
ϪˮĵطһӣʮףխСĵطһңǳһʱҪСġ
ţư̶ֻڰߣ̫үүˮЩӹ̶ãһЩŲ¨ΣϪխСĵطʯͷΧһСӣѲ¨ӷֻҪˮͻһЩССϺܽ¨
ֱǾͿ̫үүſţӣվ峺ϪˮʼĻ档
Ϫˮĺ峺£ϪˮԣһˮһҫۣÿһӣǾͿССϺﶶϲ˵ĳɹǶˡ
Ҳ̫˰ɡҶȥˣǲ֪Ǵò㡣
ӾǰѾʮϺˣҾ飬ЩϺǺϺֱȺϺеϺˣҲ֪ʲôϺӣܺóԵӣϺӺܸɾˮһ͸رĸɾҲУҿҵĺϺˣô죿
ЩϺĺܺðҿЩƯִַʣرɾϺ͸ģ⵽ʲôϺΪʲôҿϲϺˣôõϺǰȴԲʵŭԹ
˵ˮô峺ˮôô㣿ؼ۾޲ֻ￴Ҳûˮ㰡ô̵Ϻģ
ȻÿֻҪÿζа㣬ٰϺţҸо㰡ͺڸһ㣬̫ˡ

Ĺ̼˽һСʱҲװ˰ӣ׼ȥư֮ǰźõ¨Ӵ򿪣¨вջر¨ӣͷװ˿ĽϺһĲС
װ߰˷ϺڰժһЩӲ֦棬ջһӵϺȥ
ߵϺȫ˹õģ̶ԣֻԼԣõȥƶͷһЩϸСĺӣȻڻǴ죬Щ⣬ɲҲһɵ£һСʱЩˡ
̫үүǰ棬ЩĹߣƸһӵϺ
ԺҹĻԣܻȡһЩãҲûġ
ֱѾ۰Ͱ͵ĵһأЩϺһͷǳó԰ҪǹȥԲˣǸöܰ
շʲôģⱾӦõİѵء
鷳Эһ£ЩϺĳȨùҶ޲ھͷɹȥˣ
ͬԼһ
֧¥һҪףѺϺ⿪ŹǮġ
Щǵģһ⣬һҵݣһ죬ֱĢںˣϺҲŹǲ죬Ҫ԰ǷЩ˰û档ҺãҾͲ̰ͼЩҴȥͶѣԵĶ˵ǶǸơ
ĺߵϺưԼ뷨˵һ֮ǰӦ˵ҪɽĢҵ»ȥҪҴļλһ£Ϊ漰Ⱥ˵棬Ҫúõһ¡ȻɽҰζ϶ҵģȻ˵ߴңӦûͼȥɽ񣬶Ǻ۵ĴͬӦҲȥڣһЩ࣬ҪһЩĻҽỹῪֱͨһԤ۵Ķϣ


16 չ
ۣոһ۲أû뵽ôиˣģϽ￪ᣬѴ˺
Ҳϲ⳴òˡˣ㿴ˣѬǷأ
ԶԣѬҲֵһģ˵Ǵÿÿ⣬һ굽ͷԣ϶ЩζζɣЩǰ
жԤӷҿرļ
ȥʲôôͻȻ˼ǧˣҸոտʱһǧ˲!ĸļһй¶˷Ӷ֣ⶼˡ
ˣҸոջûôİҲԤһݣںˣǱǸˣԻŷˡ
ͻȻܵĪĿ־壬֮ͬв
ѾԤϵֱԤ۵ȷѪˡ֪ΣգһƫҪͷӲϣ
ô˿϶ˣһǲҪˣ͸ҰɡҼֻһЩ۵Ʒά״д()
¥ϲȥ
ҰС·ߣӵϺҪСĵĿ·棬ֻǰûȥֱ䡣
̫үүǰ棬ЩĹߣߵĺܿ졣
ƻصңЩ̻ϺˮһЩˮһü춼ܳԵʻϺˡ
һȥǱߣʹļλһ¶Ģ£Ӧúܿͺܶһٴοͨ䣬ʱһԤۺõӷü۸ʣܽܵĻһҪְ֧ƶֱ˵ڽϺ͹صֱ̫үү˵һҪȥ¡
ȵȵȣȥ̫Ҳл̫ڴ˵Ҳзȥһ˺һЩ̫үү˵žͻ𼱻ǵȥ̫ˡ
̫߻ƺͼλķȥ
ˮеλлȨǼλѸߵĳȻͺܴ󣬿ܽʣ˼ά˵־˻Ҫڴȫ˵İ
⼸λˣǺܵ¸صģǲѧʣ֪ʶԨƽﴦǴһЩ¡
˵λףÿÿĺϲ£ܶ඼Ҫޡϴڴ￪ũ֣ˣˮ⿪ţ˿סˮ£λȻտʼЩ⣬ԸƵ͸ֽ飬ܵĽͻͬȴֹŰ˼⽨ˣ෴ܿͽĽ飬һЩ֪ˡ
ǰȥҪѶˮһЩɽҰζͼλ˵һ˵һ䣬رˮ֣һֱ涼һСɽ壬ܶ²һܶġ
·涼ʯӣϰˣҲýŰʹ෴ʮֵĦһ
˿ӣƺλĵǰһλǰһô׳±Ų̣ǰʺãҪͬ˵һ
ôȥˣã˿ˣ˳ˡλ飬˵ĺϲ£죬ߡ
ͽ⼸λºúˮкô
СʱͬＸλ¸صĳǴǰǴտƺأƺһܴ׳Ҫ˺ϱСһˮôͭӹϣ߹ȥסӷ졣
ˮÿһ䣬ܿ쵫ˮˣڼģ׷׷е첽ȥ
ˮƫƧͨϢ󣬵Ҫ£ǿڴӾͻͬŲͬ˼
ʮӺˮ˶ۼǰĵƺǰǷ׷ڵϣмλ
ڳ껰Ϊǣǰߵ̨ףѺٴ¼򵥵˵һ£ƴϢһʱ˷ܺͼС
ˮ弸˶û߳ҲϤĻһһľкĸ飬ˮȻȥɴ󲿷˻ǲԸġ
汲ѾϰʳһͣԸȻĴһİĻǲԸġı仯С½½ߣܶٻˮĻΣҲıӣѴӱãøԣЩ̸ס
ǰûе綯ĦгǱ벽гɽǸʱû·һЩС·ȥһҪСʱʱ࣬ҹҹܸϻĦгȥҲСʱʳֲֵǮڣҪЩ̷ֿ˿ۣ˼Ǯö֮Ҳø򽻵
ЩȥϣܶʱŮҪУǲųȥʱһЩɽҰζõϻһЩǮһЩƷŻȥʱǲȥġ
ҰҰЩƵĴ£ǲŽӴӴ׬Ǯʳ׬Ǯſʼܡ
ƶ˵ڲЩҰζͨҲȥβˡ
ˮ滷ɽȱľɽأˮÿÿغɽͷǰͷֵģڣɽﴺɽҰǣõҲֵǮڡΪҲûչӵ̷Լһ쵽ʵ㣬ˮĺܶܶࡣ
·ˣ׬Ǯ룬ܿġ
ȥɽϲժ˵ҼǰԺӣë۸ëմһ飬һ壬һ˿飬ÿҶաΪЩõʼĵȫأһҪҰæԺÿ˼ңæÿÿƶ·Ĵ˵
һҪȥϹһЩֽֽ䣬Щӣ鷳λ׸һǰȥ
С£Ҹһȥ
ҲȥҲû¡
ֽֽϵķƷվģǮֳķͬʱҲȥϵļҿݣ˲ٿݵӣǰЩϻȥѾˣѾƴӦǿֱʱ䣬ƼæֻͿľſͨǵǸ
ĶԲ𣬽ûаѿغʱ䣬Һʹ￪ȥˣ˵˲ʱ䣬ҾõˡǰԺѻֽֽҿְһոµĿݵóϣǲҪᡣ
еҪûʱһĻʾͻȻܿ(*^^*)û·Ӵ
֪жԶˣ⣬ˣرڴ۵Ĵˣ
ôݵӣǲҵһأ


17 ȫڴ
Ϊʱԭ򣬹Ԥӻûãұ֤翪ֱ֮ǰ϶áֱҿͨʱҴŴһ𿴿ǺɽвٴÿһŶʲժģӭǰΧۡǸ˵ҵҲˣΪ˵ƻصңϽĿ
Ϊϻ£Ʊץʱ䣬ֱǽһǺƽ⣬ʾ⣬ƿȥԷ
绹ҪأкöҪҲе㺦ԲȥһϣڣҲƣ롣
ȥȥɣȥԷ??(???)
õģҿ϶׼ʱֱġ
ҪһҪϧԼ壬ֱʲôʱ򶼿ԣǵ㰡
Ǹץʱͻص䣬ʼֻԤ۵ӣΪԱϿͨһ̣Ѻ𣬰Ԥ۵ĶŪãڷûŷ
Ԥ۵ֿʼ⣬ȽϺãڵʱעһЩŪЩǣˮ漸û⣬һ֮Ģе鷳ˡ
Щ۵ĢɹɣţǷڰţ¶ߣҪڰ·ȵж͸ˡ
ҹ˾ڴϣѲϵǿʯȡϣλصĵ⡣
洢⣬ʵܼ򵥣һЩķľͺãʮ֮ڣ͸ղժȫһʯڴӰ
°ͣǿգҸửİܻ𣿡
ʯɵĳĬˡ
ҿԽ㡣
һӺƵĳʯŻֽһġʯЩܼ򵥣ȴÿ±ͬǧķǳѡ
ʮӣԺ«ưӰ򵥣ͼķĻˣֻȫƣ
ֽܱҪɰĥ֭һСľŪƣܲòٿء
ҿɹûУЧ𣿡ǰѧУɼġƼ򵥵ķģȴָ߿Ĵ
λ˶˵
ʯڵӰ۾Щ鴤Ͳףô򵥳ôͱ˹µ⵽Ĺɹˡ

ϲʣȴһλɹӰе㻳ɣѧԺһŻҪŰųɹķֻҪʮӾͳɹ
һγɹ
ɹˣЧֻ죬ٶеҿĶЩ࣬ٶȣ֪¡ʯġ
û£Ҳס˹򣬶໭ٶȾˣһںۻ١㹻ˣǸʱ͵СƻͦģһͬʯӰ˵һŻõĹġڶġȵһ˳ֶˣٶȼӿ죬Ӿͻˡ
ӦҲ԰ɣҸոտһ󣬺һ˸Щɻ
ʯڵѧԺЩ˵
ǳģ򵥵֣λ棬ֲġɹҲҪĹ򣬶һǴδζɹġ
ɹˣٻŸҿ
Ʒˣٴġٶȸ죬ΪöѾϤˣչɺ󻭵ʮɡ
һʮźƾеᣬͣ
һˣҿ
ʯڵӰĬʱˣһΣΪԼжʧ󣬿ʮΣҺٶԽԽ죬ȫûͣЪδζɹӰҪųƺλ͡
ͬʱðһ㤵뷨뷽跨Ĺյλȥ
ܺãɹˡ㣬ôͬʱ˵ܰѷĻɹģ
ƾͦ򵥵ģܼ򵥰˵һеѣ«ưһ𣿶ǰѧУӣҲһ߸ͬѧ죬һ⣬Ǻѡ
˵ʱ½½Ļ˼ţʱ䣬ץʱ໭һЩһھˡ
㻭Щƣ𣿡ʯеӰЩ޷⡣
ˣɶˣ÷ӣǻʱеᣬе󡭡
Ҳ֪󰡡
Ӱ۾ˣķˣҸɾôͱ˹еһ
ʮźͰʰã򵥵ϴ˯£ҪΪȫڴþ
ڶ죬룬Ʊֻ峳ѣץʱʰһץ̸ձͺͼһɽȥ
ͷ컹ɫģвƬİƣãô̽յơˮĴҲˣż׼㣬Ĺɽȥڿһһк
һҲˣЩͷͰӣ
磬жɳĺܣ쳢һɡ
ҾŪһŴ׸⣬
ʵ̫ˣˣܾ˴ҵĺ⡣
ҳԹˣ̸ձڶӻţڳԲˣ´ٳ԰ɡҶΧЩЦá
һץʱӹһҪգҾ͸ƽʱһں˾͵ҼҰ˵ҵеš˵ⷬɢԼҺɽȥ
һҺܿԼҵ֣еӱ֯гͷѹؿڵֻ򿪣ֱͨ˿̵ʱʮ֡
ͬſֱ˺ܶ࣬ưѷһ򿪣ֱ˲˺üǧûһӣһߡ
ͰԤ۵Ķˣڴ򿪷ͰԤ۵СƳ·
ҺãӭۿҵֱǴ˶ˣҵļˣǽҲһЩһһֱǴ֡ѾԤ۵ˣǿ·λãһСƳȥܿԤۻϸϢӪۣۡƷû˵ļľͰԤ۶ˡ
ҿˣҵĵֱëǷ񣬼۸ȫܽܵģһһ壬һ飡ʷ⡣޷ܵǣÿֻԤһݣʲô
ʲôɼ۸ֻҪһһﰡӽҪͷŷ˿
˰ˣƨּ۸ֱǼ˱ţҾȻɼ۸ϲ
ҾǸ˵̫ˡûһ٣һһ٣ٿжˣѾˣҿ滹иӿͲ찡ǿҪһ氡Ҫһ޵o(ini)o
Ҹô죿Һûź~


18 һͰ
ְ֣ųͷÿһͷȥڳһִַëЩӼ⻹¶ˮϲˣֺģӸǰ۵ģһرۣһ
ƴΧ˼˶ĺ֣ÿγͷȥܱ֤ûûƻǣÿһõġǳƿ˾ϣûһһˣȴƣѾһӵĺ
ҴȥɣոҲ˴ҵĵǣҲԤģΪʱûյ鱨̫ߣȰ˵жģһٴηԤ۵ӡСðС֣²ˡ
У֪ͨһ´ңһԤʱıһ£ԼʮӺͿԿʼˣעһʱ䣬Ϊҷ֣ȥҪдԤʱҪ޸ˡҲƵһԱԤ۵£鲻㣬òʱı䡣
Ħȭˣ˵ÿһ̶Ǽ尾ʱǰǻͦ˵ġ
û£İɣһֱţҲã
Ҹոϲһ£ǶҼҾ룬еԶʷѹƲƣ۸һ֧һأ
ҵĺܽ͸ڵܵɣ
û£ģȥǶء
ƿҵԣ¶һЦǰһЩֱʱһЩܸܾǿžͷʹû뵽ôãһЩƵģһֹͺǹҷŵһ
ллҵ⣬ھ޸ˣٿֱƾԼǺܲģͨ󣬻صˮ壬һһ㶼ٶҲǳĿ졣
¼Ա˻Ԥ۶ʱ޸ĺãȷٴοֱͨķ䡣
Ѿʱ趨ˣҪǿȥҾʹŴҿǴﵽжٴɡ
һֱַӣһֻȻַû½޼
ǶԤ𣿡Щɻʵ
ǰǶˡҸողһʷѣﵽҼңʮʼĵҪüʮƽ̯Ҳ͸࣬ҾͲȥˡ
Ҿҿˡ
ȹȺѵĺڷӦԺҲ١
ԴҲΣĵĸǽͣ۸Ǳصļ۸ȻԭĻϼ˼ëǮ׬ʲôǮʵĻû׬ģ⡣
⣬⣬Ҳ˵һ£Ҫϣ۸Ѿˡ
ллҵ⡣
ƾԵߣдģϽȥ˳㿴ж١
û£ҾƬҿǴӣҲҪýţǺһڰɣڹˣ鷳͵ҾԺһȥ͸ҹơƿܹЩȣϽôҼ
˿߰˼Ҵÿһڵװֱ￴ֱرĲˡ
û뵽ӵĲô˰
˵ɽͷǲǾʰΪʲôЩӸڳĲһͷôˣôܼ
ҾЩӿ϶ۣȻͷ󣬿ɺܰûð⣬ǴڳģǺö඼ǰ׵ġ
ҾҿԶ׵ڶˣÿÿô࣬˵Ǵа˼ңЩ϶١
һӦ˰ɡ
Ҳܹ⣬ǵһζȻǼ۸۵ӣ¹ˮ˵棬Ҷڿš
㿪·СƳԤ۵ĶһգʱȫɣһĻĻЩСѹȸԾСˣ¶һǳǳЦݣߡ
ھͻȥдҵĶˣȰЩӴҾȥسһӡԺͲִ̫ˡֻߵĺܿ죬ֱһ·Ϳ϶ĻٵĽŲǿžͺļ
Ϊ٣ƾѡдϢңԼߵģôдֵ˰æдΨһľȡڰ˵֮ǰ⼸ٷֶϢдá
ÿһݶķݶһģӴֻҪС
д˼ݶϢƷԼٶȻ̫ˣò˴绰ðְֺ̫Ƕ
ûһҼʶдֵĶϻƵֻڼ˵﷭ȥ˿ͷ󣬴Ҷץʱд
˶һСʱ֮ԶϢд󣬺дԼϢˣЩҪΪѾдڴˡ
Ϊ˱Ϣй¶дʱûпֱдٴοͨȻֱǾͿҵԺѻСɽһĴ񣬴ķֹе˰æƳƣеİæеĸ浥еĸѴװϵ綯ɽֳ߷ڣĦгϡ
һգ۵ʱ䣬Ƿ֣ǰһ̻ĴһС͵Ĺһͬˮ߹һɵġЩհԼҴװӰ˹չƣͷͿʼֽ䣬뵾ݣײˣٷʵ񣬶Щﻹ͵ĴϸĵΪЩòãװֽڣϽϿݵӡ
Ȼڱ˰ᵽϡ
߹ƣƺãԼǵӣиҹƵĽæţæˣͰǮңȶæ
˵ˣҪ͵ϷݣȻӾͲʣ´γ˾ͲǵĶˣҼӰѾ
죬ÿһʮܶ࣬٣ĻҪͶȡɣ
гӵĶܰæĶæ˶ĵطҪӵµڿһط
ԺָӣߺȵǴ峤峤ĵλȻȲＸλķ󣬿ƽһЩ£罻ͨǴ峤һΪҲɵġ˴峤ָӣ½½ӵĴİ͵ԺԴԴϵĴú͵泵ϡ
ҲѾˣңĲǵһԱΪʲôǴܹд򣿡
ûһ˰æһΪһˣٸæһأһǵ͹ˡ
ͻȻ֣˶ĺðرĺŽᣬȫһ
£ҶΪһ˵ǵһοͨԤۣǴ̫ˡ

ۿڰѿֳƾûڼţͳִʵ̫ˣÿÿĴҲϰٽԤ۵ȫãд룡
Ϊӵкܶ࣬ӺһٴΰԤ۶ãҪעˣһϾͿԿˣ
Χõ˲ˡ
ԭҲдİ


19 յ
ڶԤ۱ȵһĻҪͣһ˲һɨգƿյĶϽٴμдϢС
һֱǵƤӵݱĽţһã󵽼ªĦгϣÿһװСɽһҶװǿЩĦдͻȻѪȣǼ
ѽһοĳܼô©(0)
һ£ҵֳһжʮĹߣٺ٣滹ҵİͻȻڴҵǷ͵ϣ
оʽаһӵ˶æĺŽᣬһȺǳаأž;ϲ
кȫ˶æȫϣĲ˵˵o(أo)
еҪȥǴˣˣڴԽԽá
ǿʼȥˣĺÿ찡еãһСʱûõһͷһιۿֱôʱ䣬ڼ䶼ûȥϲҲ⡭
¥ϲ˵ҶϲˣϽȥˮҿˣ
ƿеİеȫ꣬˶һ󣬾ϵ綯ɽֳôϿȥ
ˣֱ͵ˣϾҪȥˣЩ͹ȥٸֱƶֱǻӻָ
ҿעһ㣬С·棬ǰЩ͵ϲǹؼ̫ļ·ƶԴ︺𿪳ĴǶ
첻õģִ֪磬·ǶϤԿס
ɤŴ󣬻شͷҲأĦгϣܿҶţĦгͻͻĴˮʯ·һ·ǰһо飬뿪ˮ
Ƶĳӿڶм䣬Ϊװ˲ӣǺسƵ֣ļΪСġ
һ·ϴҶܽӿòҲСʱĳ̿СʱȻĵִϣЩݹ˾󣬽ǮʱʹǸ
ӣȻȥɣһҪȥسӡҪð죬Ҿʱϳ磬ǰӦܸϻƶһȺĴ˵
·СĵǾȻȥˣҪʲô¾͸Ǵ绰ͬĴ˳һ䡣
еģҼǵãھˡ
ƺͬ˸𣬸ϵĹվ̨ˣվ̨ǰӣˣȥƱһСʱسǡ
سҲǸСطȽ󣬲еһЩִĵ豸ҲУֱȥ˵˾ȷֻܹӺһ̨С͵Ĵӡͣظϡ
һ·ƶûͣЪмһƿˮʣȻصϺĿݹ˾ǩͬһʷϿԴܴۿۣԺ󷢿ҲҪôĿݷáٴõ浥ֽչһЩֽֽƸϽȥѳĵ綯ߣˮķϻȥ
һһֱ·ϲϵıͣģֶһɾƣ룬ֻû˸ɾ
ƵĿųӻصӣԶԶľͿ·ļſ·ҲҪǿɲſڵ·ƣѾϰ˯𣬵ַǮһյƣżҪũ̫æŻſԺ·ƴ򿪡
죬·Ժǰ·ƶˣ϶Ǵˣ·Ÿ·ƣ·ġ
ˣȥɣ軹ȥءԶԶľд񿴵ƣĺ
֣ͻȥˡ֣ȥɣеЦŴ󺰣ӿ쳵٣͸ɡ
Ƴ뿪ûã·½½Ϩˣ쵽ſڣľվԺǰƻæѳƵԺźá
ȥԵ㶫ߦϲԵȵģԡ迴Сͷɣͷ棬ƣ۵Ҫ
Ƹڵϣ˾͸ˮһߦ棬ﻹϲӣһףһᶹǣζƳԵĺܳ죬ǷƵķʽһߦ档
ֺһˮ˴õˮϴһϿʵ˯ڴϣײ붯ˡ
ĺۣôۣ룬óֻЩͳȥ￪ĵĲС
һܺõĿˡ
ʯڵӰǿæµһ죬üæӰЩΡ
㣬̫żЩ֣żҲ𻵡ʯ˵̫ƴ
ڴϣ¶һЦݣ⻹ҵһһǧİٶû𣿴˶æˣ϶ҲżȻңҾͲʧЩȻҪҾͱ͵ֻˣҲŷġȻںۣȴܿģֵá
ԺϤˣô˰æ͵ϣһЩãǿ϶ԸġӰ顣
Ҳͬͬʯ顣
ãҲˡ
˯ɡ
ƣ˻Ǻܾ񣬶ʯе˷̬Щ㲻ģôҲ׬˵һͰĴӣһǳֵص°
ëǮʲôֵҫģȥسǳѣӡЩֽ䣬Ŀǰ˵㻹ڿ״̬˯ɣҿ㶼кȦˡ
ƴʧɫļٵģ
óֻգֲûУŰĵı۾Ȼһͳ˯С
Ŷһλ·д֣ӴѧʱͿʼд㶫ҵһʱְؼȫְдÿµ㹻±ʱ򻹿ССĴһʡ
֧ʱ䣬ŶÿдС˵óֻˢһˢһ¾һЩֽĿ㣬һЩֱϲֲַɵĽĿÿ춼ȥȥĳǻ죬ǿʱᾪ̾һЩֵܸߵǡ
עƵֱŶĵʱˢģʱں̫ү㣬ŶǱɽƯͬʯһĺġ
Ϫˮ峺ɾˮԣϺ漫ʣӾϺܴܡ
ȻſţͿԼҴŶ䵱ʱ룬ⲻǸһ𣿿ʼеСͿʼʹڣһЩֵֹĶЩ۸񻹲ƣ֪ۺΣŶһ㱣ֹ
һȺɵϹ壡
ѪôУ
Ŷ俴ôдһѣĪջ𣬾㶫бҪ
ȻȵԤһ죬Ŷ俴Ԥ۱ļ۸񣬹ʹȥ˿Ȼư趨ļ۸񳬵ͣ͵Ŷ仳
Ǯ׬Ǯ
ڿַŶ۾һУⲻƺǺԶӣҪҪŹһأ
ôʷӦҲ󲻵ȥɣ
ŶԥȥԤ۵ıѾˣ

ŶƣٴηͻӣŶ䷢ӵ٣һ¶ɹʷԼԤڣ⡣
ڶ죬Ŷڰѵд꣬ڴֻͻȻӵ˲վϢŶ㿪һԼİˡ
ô죿
ﲻǺƫƧ
ź飬Ŷ˰ص𿪰ͿֽòõһĿţÿһŰֵģӵĸЩͣװ׵ģۣͦͦˮģŶһ£¶ۡ
ӳаôⶫ迴Ůһ
ŶҲͦĪģʱôء
˰һڵģһһ裬ӺòãŶЩ⿪⼸񲻵ͷŻе㣬ڳ￴ƺе㲻һ
һһôˣİڳҪ壬Ҫѡ辪ĶЩǰ¶۵ģװ׵ģ͸ڳûõë
ðžͦˮģ㣬˿ǻҪô⡣Ѿͷˣô㣿޲ڣһﳢ
ףɬڣһҾͳһ̣
Ŷʣõӳϳһ£ߵǸа˽࣬ĸһԲֹʮ
ȵ緹ʱ䣬һ񶼳ˣһЩ⣬С׽ֱԳһӣƬ۴ˬɿڣȫûпɬﵭ⣬ʮֵζ
Ŷ䷢ְ֣֣裬үү̶ˢˢİѿǳ֪Ŷɵ׷
ѵðƬԵĸɸɾǰԲġ
䣬ôͲ㣬ôõӡ
һһСҲ̫ʵˣǵ´ζ㡣
ӷңȥ㣬Ӱӣݽóԣ㡣
ŶҲûϵӾȻĺóԣһȫ˵ζ٣һٷ󣬶Ƶʵ˿
˿̵أ̫үүһųͣӣںɽΧѿ
裬үүֻ̣Ľζ׷Щ𱬵ĹѪϱսӾ绹Ҫרע



20 ζ㴻ѿ
ϢһϺȫƣһɨգ𴲺󣬾ͰմӴչĴǮ͵ÿһС
Ϊ˶࣬ӷɢƾͰǮ͵ǼǵСӽ峤ԺͰͬ峤֮˽Э̺ü۸³֮ǩͬ
峤Ҳ˲飬ҲˮԽԽãͦԸΪʵµˡͷԸԿԽԽˣܻԼļ٣ÿһЩͽ飬峤˼ǵĿǣһĲУȡˮƶѳ
ЩС£Ժʲô¾ֱӸ˵ЩԭӦģڿһʵˡ峤ƵļǸ̾
Щ˼ڨڨЦ˵ЦˣҲΪԼ˵ˣҶһӵģһҲûʲôʲô಻ģﳤģܼ²ࡣ
ҪǴҲһͺˣˣȥæɣһټˣǮÿ峤ӻ֣ʾæԼȥ
ؼҺͣСںɽι˼ʳְСҲιãѳĺϺһ£ŪһЩδϺԣİʻû£Ϳ̫үүͿӴȥ
ƺʣ̫үȥĶ
̫үóһ棬Ӧȥ㴻ţҪҪȥ
ƸϽҲЩִַĺϺˣȥæӡ
Ҫȥģ򡣡ԵúܸˣͦϲЩҵ£Щͦ˼ġ
ǸˣЩϺӵȻٴˣڸ̫үһȥ㴻ֻ̫ү󣬺ֱǻ
۲ƴ̻ЩϺθĲ͸˹ӣץĻ¶ģ۰Ͱ͵ĵŷʴĺϺϹأҵȣأˣȥʲô㴻
⻹˸ɵ
ǻϺ¹ء
ôʵϺӶ£ȥʲô㴻϶ڵģ
鷳·ĸһ£㴻ʲô
һһ߸ǽͣ㴻һ㴻ǰ㴻ոճѿЩѿۿɿڣһǳζҰζܳԲһĵطӦܳԵˡ
֪֪еģÿڶССһѣҲһңҪ飬ͨҪѲŹһ̣һǸһ𳴣Ȼһӿ϶װһЩүҩһɣԹԵģɳĺóԣٺ٣һ˵ҿˮˡ
΢һ㣬ǰһСһγԾζе壬Ҿϲˣĺܺóԣرۣһ䣡
ΪʲôҴûԹǵɫʳ𣿡
һ˵Ҷܳԣô˵ô𣿡
˿̣Ѿ˺ɽ̫үҵһ㴻㴻³ѿһ㴻͵ưЩɢڵϵѿװ
Щ㴻ˣÿůЩ㴻ͳѿոûȥһζļȡưһ㴻ѿõֻͷǰǿ
㴻ѿҶǺɫһ̣ѿе̦ĸˣͬǺɫģУ͵һһС磬ֱֺ֦ܶࡣ
㴻ѿҲû£Ҳ³ҶÿոԸüΡƶ˶ٲ㴻ѿԳԣϹ٣Ϲϻ㶹磬ˣ﹡ϵȲݣǿԳԵģÿһζ
ȵȣϹ٣֪ǸϹ٣ǧҪǳϹϵٰ
֪Ϲ٣ϹǰһڣϹٿëģųĺܺóԣ
ͬҾû۶óԣֱ˼ζ
Ǹ㴻ôóԣȻҲˣ㴻ǲҲһأһûԹأ
ףа
԰㴻ɽϵĢһֻУոʱȽ϶ݣܰѶȥ˿϶ܸˡưҪ㴻ѿ¸̫ү˵һ̫ү˵ǽʹ⼸ľУ졣
û⣬ոˣһ֪ͨҵġЩţǻô֧֣ϾǴڷյġ
ʵҽյӣ󣬾òͷҲ١ֱ˷ܵ۹㴻һЩЦá
쿴ңյˣѾһųˣرۣر࣬ˮģȫҶϲԣرڣûжһˣĬĬֱŶ伤Ĵ֡
Ҳ¥ѡ֮Ӱôյ˿ݣԵˣļٵģ
ôó𣿻᲻̫˰
˵ǶƫƧڿݶôˣ
Ŷ俴ô˶ţĲУƫƫڳһƬĶ裬жүү̱ζƵʵ˿סˣҪ֤һ¡
Ƕ裬ӾҳģһС׽һףȷʵۡ
Ƕүүӣһ뷹ĺܺóԣŮû˵ѡ
Ƕ̡
ȥʲôͷеˮƽôˣ
ǰɣһֱп̵ģûɸа
ȫϳôһ£ǧʧ
ƿתҲǾ㵲ѣǱŶﵽ˼㣬ҪôͣǺĵãһӶóԣ뵽ѡ
ƫƫѻŶ䷿ţ׷Ŷ䣺˵ϵô£ô˵а˵ĶģЩ˻˵ԩ𣿶ȥͣίҪԺˣô죿
̺ߵ
Ŷ˼󣬷ԽǽͣԽǲš֮࣬Ŷֻ̳ϷյӺͳһЩͼƬʱ˼ƬȻ˵ˡ
ֱַ̳ˢ˼п۵ѭ˹ȥ֤Ŷס
ðɣȥˣȷʵĿݣǵַǿϤĲǸͷʴëȷʵƬɽͷġ
Ҳˣţλжȷʵû˵ѣܱǸҸոˡǸˡ
ԲʾҴˣҲ˵١
ոȥ鿴һҵϢյˣ̫ˣЩȲҪɽͷˡ
⻹Ϊһӣǵģȫϳܲ˻ףλǸһˢ˼ʻǮ
ۣǮˣֺأкüǧǮ˰ɣ
һ˶Ǯ˰һˢˣҾ͹⿴УΧۡ
ͧҳ͸һǰɣı⣬ϣֱһֱȥ˵ģһͦϲַ񡣡
Ҿһʻɣ֪㻹ҵһֱƽ̨͵ء
ûǮҾƮЩǮ
ҵȿõ֣¥λ˵ʻͰǻеģͦסǧҪʧ
ʮӣֱ仯һۣƿĶۻǰһ̵ĵı̨ܳ˻ǧǮƾرʵ
ôǮˣ
ֱͨҲһˣ֮ǰʱҲ½½յһЩ޵İģһЩСЩСһһǮ۳ֱƽ̨õëΪǮ࣬Ҳû˴ͣҲûйע
쿴λжѸ˼ٶʻļˢͧЩֻĻҼӣرĿƲעⶼУʶ


21 ͱϺ
ǳл⼸λѸҵҺܿģǵϣҲˣһŬֱôʧġưǼλʹһһھͷǰл
ЩʵЩԾûôֻЩﵥЩӣüٽ⼸λѾȻһθôַ࣬ǳľϲ
ɱϾǵһõôƼ֮࣬е㲻˼⼸лƺ⣬룬Ϳʱ򣬸⼸λ˽һЩѬ⣬Աл⡣
Ϊ˵չ㴻ѿ̫үʱʹ˼㴻ԾУѵɢ㴻ѿƺ̫үߡ
ȥֿʼ֮ǰµĺϺЩϺˮһ죬ɳҲµĲˣϺ͸βԵøɾ͸ˣƻǩֽһϺЩϺĺϺе㲻ͬǸͷܴÿһȶϿôϺܸɾ㸹ܶǷǳɾģƻ˿¨ˢˢˢɾ󣬰ڷǺϺʮֻװһӡ
㴦̣ͣˮʣĺϺܳ١
ЩϺһͱģһؿζģ˱Ƚ϶࣬嵭һȽϺáƶ̴ɾĺϺ̨ǰ̺̫緹ƽʱ㴻ѿͼһ𷭳ζֱǾˣ˱ǶǵƲɵӡ
㰡ưϺӷźãӿʼ⡣
̣ЩϺһͱģһؿζġƶڰѳõ㴻ݵе˵
֣һ˵ӵǮ͹ȥû̿һۣĵʵ
ô峤͹ȥˣԺЩҶ峤ˡ̣Щ˵ˣ㴻һȥϡưϢ̡
ҲҶǰţԲϷû취ҳԵģŰҶƤ˳ԣ˻֡Сֹš
һֱֵЦ㴻ⶫζˮԵ٣һҲȥϸһ㴻̫̫ˣڶ׳ëë棬ָͷֵɫëë棬ẹ̈һë϶ǻôİʹҪ
϶룬˶ְôͳҶأ
ԵĶԣ
¥󣡡
أô㴻ͺܺó԰Ҳͳһˡ
̿϶룬Щ˰רǲԵġ
أͱϺѽĺúó԰ЩϺӾ͸еִַʣϺر࣬ͱϺͨ嶼ٻɫģҿˮˡ
¥ϲҪ˵ˣҿˮĳˣϺھһͱϺ
ؾ棬Ĳ¥ҵʻĴϺĿϺǱ˳ʣµģϺӵĸͷҲкܴ𡭡
Сʱÿηѧϲ¾վ̨ǰ裬ҲǿԵģֻǱỴ̄ټΪҪͶְһÿ춼ؼЩ¾̺̫
Ȼô꣬Ƶĳⷽ滹Ǹϲ̣Ҳͦϲˣú˼
λܰɾҲľÿһ͸©Ÿɾ࣬ǳһ飬һˮնҪɣķ˸Ǹɾÿÿһ˱Ҫ˿¨ˢϴΡũ£õǲ̨Ϻڻңͳкڹң̵ķû·
Ƴȥ飬Էϰ̰ѷʰɾԾЩʳʡ
Ǽķ˸ɾ룬ǹĺϺ͹󱬳һϺֻƣϺϺƱЩҪɫЩϺƾõɫϺٺɫ׶ٺɫϺƣͬϺõĽ֭һԼͣһΣһлȣװ׵Ĵ
ЩϺͷܴ󣬺ЩϺ࣬ʮװһӣŵӣ˱Ƕζܴ͸ֻĻֱǿˮĳˡ
ͱϺĿеͱϺͷ󣬶ʣֱÿһȾһٺɫϺƣ֬ճ˵ζǿţǾ̲סҪһڡ
ǿȫ̶ڿֱûмһϣҪϵɫǻʵϺƸɫİ
ЩϺͷˣϺƶҲ˼зζҰζȴֻ۰Ͱ͵Ŀţ
ѹ̻˵ǳ˻Ҷӣ
ǳ˿డִַϺƶıĺϺûԹ
鷳£ôܳԵǴĺϺ
԰Ҳˣ㴻ѿҲʼˣϺô˵ҲӦÿɣ
ҪĺϺ
ðͱϺϣŻظȴͶιǣϺӦòˣЩϺҲģӦ޵ġҵũְˣҿˮԣǻǰյص̧ߡ
ҵĶˡ
ٺ٣ҾòҪԣǼҾͺˡѾˣҷãҾ͹ȥ
ϺɽϵЩĢһһ磬ϺҪĳۣ˾ûгԵˣòʧ
ҵȺڷ죬Ҫôãٵʱ棬ϣ⻹ڣ۲Ǹˡ

ֱǻһشϺҲˣеķ˶ãںãһΧưֻͷ
췹ϵĲϺнմ㴻һţѬţʣµģβÿ̭ĴһģŶ飬õģõģƤǣ룬ĲŴŴģ֭Ũճװ׵ģ۵ģΪʡ
ǰ׽ըģۣԲ껹ܷһ졣ڵȲˣ̦ӣ̲ᶹǣݽܲǺܺ·Ĳɫ
ֱһҲ۲ͱϺˣվ̨ǰζҪ
ڿԳˣڴҶӺƾͼһöϺƵͱϺˮĺϺͷ󣬱Ϻÿһǽ֭һϺơڳ֮ǰϺһٺɫϺڶǸζصڿǻÿһ䣬˻ζ


22 شϺ
Եһ罴֭һϺƣֱִַ֣ĺϺ¶ѩ׵Ϻ⣬ϺıһȦȦɫϼرƯõϺմմϺƽ֭ڷһϺ⣬Ϻ⾢ʮֵнϺ˿ǣϺҲܱһڳԲ꣬ڲС
ʵĺϺʺܺãϺеԣҧһڣʣµһ뻹ܻصϺ۷֭ˮ񣬼ΪۣڼóԵ޲ðͷȥ
ںһּ˵ζĴһһ㶼ͻڳһֻϺ׷
ֱǶˣôʣôʵĴϺһͺܺó԰ر·ƫƫֻܸɿţڳһֻζĴϺһֻصģ
ؿζȻģЩϺһͺʳӣϺÿһֻĺܸɾϺпأͣζֱǾˡ
ΪͷĺܽǻڳϺӣʣϺϺƻʱ򷢳ŹƵģǶӵĲ
ֱƽ̨ۿԷʲôģǺܳģɿһ˶Եĺÿһ˶Ϊ·ʳǼֱҪˡ
ҿԵ䷹ʵҷϵÿһ˶ܷҵθڣҶˡ
ЩϺҾͲָˣ극ϺǲҪ鷳ĸңһ£ζһ¡
ϺϺʲôģҾνˣҾǿһϺǣϲϺǣϲǸζ~
¥ϵģϺǱ𶪣һ¡
ͷгԱ˵ĿˮЩ񾭲ҾͲ£һԣӹϴ͸ɾˣԺҲҰɣҰϴ

ʵҲܺóԵģرЩʵӣˬ࣬رɿڣżֱȴյӣҲĺܺúȣﻹ㣬ر£Ҳ壬˵ġǶϺǵ£е㲻ǵԻ·ۣƸϽתƻ⣬һ´ĸζ
أ㲻Ҫ˵ˣǵӻûء
ҵҲѬôҲŨ׵İЩһ
ܺúȵӣУҪȥһݶѼȺȣֲҵζ١
Ҹ˵ҶˣҪҰ
緹ƾͺֱǸ𣬹صֱȥ˴峤ļ
ʹ峤˵˹չ㴻ѿºһͿݵϵ¡峤ľͰ¸׵ˣóһֽдʮ֡
ЩԸͿݵģڹǮ£һûȷˣҾһ£ǰ½ᣬǰͿݵļᣬᡣ峤ڷָǮҲòע⣬ϾǮĿƣЩǸ𲽣ÿһǮ׬Ķס
룺տݼɣͶٸһ½һΣÿ³һµĹǮУһⶨһЩͬԸͿݵǩ֣֤ÿͿݻҪãȫ͵
峤ͷ϶ҪģҪǰѿ˵Ķˤˣ˿ɾʹˣڲŸտʼһҪãʧˣһ㶼
ƴӴ峤˱ʣһЩԼдͬʱҲ˴ÿһɣСûɣ治ܵʧȫһ㣬Ҳûл˵
ɣȥ֪ͨ㴻ʱ򣬰Ҳ˵һ˵
ưдļ򵥵ĺͬ˿󣬾ûУ͵ݵ峤УȻ뵽һ⣬ڰ⡣
ʱͲˣ죬ڲŸ𲽣ôǮ峤ϽֹҪ뼸רŸһ顣
չıϻҪ󣬴е׬ˣҪͷЩȥﻹҪ͵ȥָô࣬Ҷͬһģ໥ҲӦõģǸũֿοͶˣ׬ǮˡҵģǮû죬ҵûƵļĳ˵
һָΪˮһأҴ峤⻹ûʼˣˣأ죬ͷʼģ㲻ܿˣʱ˻ĺ¾Ͱ첻á峤̾˿˶ͦãǽӴǮƷ٣ûʼҪһʼʹѴѵ룬ľˣĻ컵µġҪ֪⺢һľΪ룬е£ôˣҲӦðЩæЩӦõġ׬Ǯ£ôҲ£Ǯܻ档
ϴ峤һϯžԼ̫򵥣ͷĵĽܴ峤ĺ⡣
㣬Ȼһǰ˻¡εЦЦ
Ժʲô£Ҿ塣
峤һװӣȵ㲻ң˭ⷽ£ԼᣬҲûãһдС£һжңҾǰЩµġӸˣҲйⰡ
аû£ҾȻȥˡ
Ӵ峤ļ뿪ƻȥͿʼӣ㴻ѿģŪֿʼӡġʷġ
ڷĵ⣬ҲʯеӰδģġǷܸӡ̷ܲĽпӡ
ʯеӰȫΪʲôĺ츳ƣô޴Ľݾ
Ծ֪ˡ
ȻȥˣʧܸգЩӡķ벻˵Ѵӡըˡ

ܵʧܵķɣҲûƵ뷨ʵʵĻʷˣٶҲˣǰһһţһӿԻüţֻ֣ҿͬʱ
ʯеӰٴܵĳĿ࣬ͬʱֻֻ˷ģ
Ҳ뿴ˣ
ڷ˿Сʱķģ۵ָͷܶŷ±īڴϢƬ̺óֻ
ʯеӰ޷⣺㲻𣿡
ֻô棬ôۣ


23 һҷӦ
˴ıʷҲΪǷʵⷢˡڶһ緹ѺԺСǷŹɽΪЩСͼıؼ˼죬ЩСϰԵĸűؼĸƺҲаЩСǵԼģȥʱʱʱš
СĺܺãÿԺû⣬ҲĺܺãЩͶιͶιŰֱ򿪡
ҺãӭҵֱۿһŴۿˮչ㴻ѿʵֳǴкѴңԤ۵㴻ѿѾˡ
㴻ѿļ۸棬ĿǰǴۣ۸ΪëǮһһΪһҲʮˣһǮԤΪһСݣҾü۸ʣµɡһ£Ϊˮʵ̫ƫƧˣ·;ңԶҶļ۸ȽϵͣʷҪģҶư뵽Ķ˵һ飬Ȼǰ۴ʱҲᵽȻֱÿ춼ӿµѣһЩ˲֪»ǰ֪ȽϺá
緢ˣҹѾϰ԰ʣ쿴ʣ;رӡ
ʵʷ£ͰڹƷëϣǲԿġ
ԭһѾĽ˲ʵոӿֱ䣬е㲻ˡ
ǰɣͷʣ
֪ΪʲôҿʣͲˣѽ~
۸ǱˣʷôҪأҪ۸һ£ɰʵİɣҾر̤ʵ
ЩĲҪ˵òðȺúÿֱ۸ʵݵʵˡĳ򵽼ëǮȾҩȻҰ߲ˣ۸ļˣǶĺƫƧȥϿҪСʱʷȻ۸ĸûʲôҪİ
Ѽ۸ȥʣҾ鲻׵һ͸һļ۸𣿻ȽϺãı˺öࡣ
ߴһϢյ˰ˣЩӼֱóԵǲҾˮһ㣬һմųԣҵģ۵ˮ֣ررۣ͸λж˵ӵζﶼӵҶķ㣡ҳԵĶˣǳлܰõңһֱƽ̨ûʧ
ǰɣǶİΪʲôôյ˰
ҸոȥһҵҪ絽رô죿ͼʮǮĶҼҲû˭ģҪ֪ҲǷַӿ׬üǮ˰̫ûϢˣ
¥ϵĶʲôɿݰΪʲôҵʾҵİ͵
Ҳյ˰ٺ٣ر棬һ㶼ģϸļ飡ȻյҴ򿪿ˣһĸӣÿһܴҲرأһûлģһŵˣνˣһȥһ£ʮ࣬ʱ;Լ׬ˣҼҲһӣһ𳴵ģӳó԰óԵ͸¥λ˵رۣر㣡
˵ôţ
е±ƣսķ䣬ȫ㲻ôһ¡
ʲôаһ쵽УһǮӣҪУжܹģˮԶҪüëһĺòãʲôǮУӳ𣿡
ǸĲУҿ֤λҲȥˣҰҵ㷢ҿ
ˣҲյˣѾһ٣ܲ˶úܺóԣ˵ˡһԵģȷʵóԵû˵۸ʵݣұҪ˵䣬ĲࡣԺҶֵ֧ģ۸Ҳܽܣ㲻ֻг˵˲֪⻰滹Ǽ١
ôҵİʾõرڴյˣھͳ
ǻʷѵ£ǰһҷӦǿеתߣҶ۴ĸζԷ
ƿһûжپʷѵ⣬вʵǻΪ˿Ϊ򱧲ƽƿ˻Щд
Ա̨򿪣趨ʱ󣬾͸ֱǣעˣӣ㴻ͿʼԤˣޣһİٷݣעʱ䣡
ǰһ뻹ӵĸζǣһͻȻ
ҲպգʹˣǰһֹҲҪһݣ
ѾԵӵĹڴعڶϣҪʧ
лл֪ھ͹ȥˣ
ȻԤ۵ǰһֱ䰲ˣżһƮҲɻ
֣ô£ߣȻûðݵģ޵ĶûУǿ˻ôˣ
սȫ㲻Ǹʬֱ𣿡
±ˣһֱƽ̨ҳվģôһ£Ϊʲôû˵
˽ˣûðݣְķĺÿ°ؼȻҲģףʲôһӵҶ

Ӻˮһ̶ķԵ޷ˢ𣬾͸ڵˮһը˻
৵ķɹΪٶ̫죬ǵˣżһѷĻըգɵųԹϵǿһһ㶵ġ
ֱ䲻˶
Ϊcallˣģ˴һģ
ڶλعʾѾԵˣʮζҼʮָһѾˣֱĵը
ҵʮ٣ɹµһ־ˣÿĵطǺܿģ
Ҳ¥ϵĶʲô٣ΪʲôҾûûҲˣ㴻֮ǰһ˵㴻ζֵֹĲóԣµȫۿô£Ⱥƭӣ
ҪˣԤۣŶϺ油ģӦΣΪʲôһζûԭûдĶ˲డΪʲôҵôڣ
ةѩҩnѩңͬû·ĺ볢Ⱦ߲ˣڷӵĸĽҪ


24 ۵ķ
Ҳõ, û´ο϶, ֻҪе, ϲģһÿʵ߲˹ϹҡֱûѹǺģƸϽĳο
ͬ, ˮ߻һı֤Щ߲˹ϹȾũҩ֤лһ㴻չˣȥ, ҾʹҿԼֵ߲Ժӣϣǿ, Ҫ̫ȡЦ˵, ߣûдũҩһ£ԼֵԼҳԣЩ, ǵĲ˺ܿͱˣһ֡
ֵ, ֻ֮ｽİɣ
, ǻԸģģҪҿ档
¥ϵҲ̫Сֵİ, () ~~ũôཽˡЩ˾Ͳ˰ɣڲ﷢ͺرʣõȻϣ߲˳ĸˮ飬ںܶ໯ʶ첻ġǱź࣬Щûнൽ߲ϣǽൽģȻġ
Ȼ֪ôһ£Ҫȥĺܡ
νˣҲǴũģҾûˡЩģǱڳЩڷŵôÿ֪ʲôҩذũҩǺÿҪܶ඼ֱͰʲô࣬ԵİҵǾֳﳤĵͦġ
л߲ˣģܶ೬ﶼˡں߲ܶ˳ԵĶûζСʱԵĲ˺óԡ
û£ϲ㲻ҪǣҾϲûһ±˼ҵĲ԰Ҳ˼

ˣҪմժ㴻ˣæˣٺʹ졣ư̶ֻһϸߵλãһͷ԰Ժڵﶼųȥ
֪ƽҪչ㴻ûгȥɻүү̫үȥ㴻ְ̺̫ڼʱʱһ¡
ְֵֻҲԽԱ̨¼ԿЩҵϢưְֵֻźźسĴӡӺãźīһſ浥ӡĺܺãҲܿ죬ļ˹
浥ϢдǽˣҪľǸÿһ㴻ǽֱдһӣǵ㴻ĽĿжӦǮƵǮˣһʡȥ鷳峤ÿÿǮͬʱҲôġ
ܵһʱǮװԼĿڴκ˵һҸ¡
õ˸õǮİԼҵ㴻ѿٴιƣһݵģһݵģȻòãֽڣϽϿݵ浥ѱ峤ֹõԱĴǰЩõİװһٷŵԵĦгֳС
ΪͿݵĹǮǰտݵĸģҲ˵õĶ࣬˵ʱֵǮҲͶ࣬ǿî㾢ԼҳװģͬͿݼҲæǳ֣ǰٶȻҪࡣ
㴻ѿûдôռҲܶ࣬װ˲ŲһСʱͬҲȫһɻٶȾǿ졣
е㴻ѿú˿ݵͰĴǽúͿݵĦдǴСɽһİ뿪ˮ壬ǰӵķʻȥ
㴻ѿǮҲˣſӣ˵Цģ˵ҪչɽĢеĻϲеǳ
⼸춼û갡Ҳ֪ɽʲôӵģǿɽͷҰ޶࣬Ҳȥز֪ʲôժ
Ҫһͺˣйˡ
ҺþûȥɽˣȥժӦвٰɡ
٣㲻ժеǶԣǹĺܣЩϲЩˡ
ڰѴǮú󣬰ѴӡջȥְЩʣĿ浥պãֽؼҰڷ룬ŪԺѾԺĴǴɨɾˡ
æˣЩûߵĴΧ׷˵
죬˵ʲôʱһ갡⼸춼죬ɽͷҲ࣬ҪˣǹҲˡ
㿴ЩҲҪ㴻ҶҲԣҪҪģǶׯڵģͲ֪ǳϰϰ߳ũĶ
ǵĵǺбҪģνɽɽˮˮˮסڴɽûԣɽϹ䣬ЩϵҶӣˮϺϣһûŹЩģɵض⿿Щ϶
ⴺ죬һ꣬ˮǹһһһ¸õĿ֦ҶЩҰľҰˣƵðˮĴ˼
ǰԼҳԣǾԹģȥԻǮ͵
㴻ѿһüٽʮҪôֵǮĢü֣Ƕ
ĿڶۣǾţûа취
˼λĽ飬ɵ̧ͷգպƺܰף̫ܴۣһҪʺöӡ
ǣҲˣʱ²ˣȵȵȣǣǵҪ룬ٸǻظưѹ̶µֻȡһֱֱǴк󣬰Ѵߴҡ
㴻Ѿͳȥˣһʮ˸µעǵϢȰҪߴҡ
Ƕˣˣ
ҷֱǰ죬Ǵ˰ЧԽԽˣҶһֱǸҵģϧ۾á
ˣһС
һ°ҸոյҵİˣѾˣҳˣٸظ
ƺǴʲôո˵˰죬ǲʲô°ҪµĻȥæɣùǵġ
ǰǰȥæɡ
ƱЩŪЩЦãæ͵ûûûûҪ£ڵĲ꣬ɽûĢժʱ˶Ģңǳӣ㴻ũ߲˹ϹԲԣ
һֱĶֱ䣬ЩԤ۵ȻҵļزжζóԣԾ޿ĸۣûһëǺ

ǾǵĿֱ뿴ɽˮ㣬ﻨ㣬Щһ쵽ûϹҫĺòã
ãƫƫʱʱ̿ڴĺ˸˷Ρ
˵ǳԲȻȾũҲˣǱʾԺòã
ҪҪҪҪģֻҪģҶҶԣҾͲˣһ
໣̫ˣҰˣҲʳģģǰײˣܲʲôģҶԣ
ǿҪѬ⣡췹ϵ֣Ҫ໣ȾȺӰɣҶˣ
Ͽֻ˵ЩϺû˵ϲİ
и뷨ҺԺıĸ뷨᲻ң
ʵѬʲôģҾνˣǸҽһ㣬ݲʲôġ
ԼӦвٰɣЩɡ
ҾҵĴףģҾԣÿοһ׷ȫһɨգԵľ⣬Ҿһ׷ҵռĿ꣬϶óԣԱҼҺóһٱ
԰ҵһǸͿĺʳҮ

¥ϵЩһǶֻʲôǴĵҪҰհ̫ɥĲˣǻǲ˰
ŰӣҰֻʣһֻˣȫֻܳ~~
ʷѾǰǵĿöҪ򣡡
ѾЦˣ⻹ҿʳ𣿡
Ͳ˳֧һ´ûȫ̶±̫ˣŻˡ
ǸԲʵûסġ˭㣡ֿţ̳ǿֲһǧҵӶóԣӶӣҪһûԵģ
¥ϵλǸˣ
˺ˣҵĽҲˣһúÿǵġƺİǣϸĸǽͣѬ⣬㣬ЩʵҲǿеģЩޣÿÿһ;Ҳȥɱ϶޵ġѴЩѬ⣬ʲôļ۸ܲƣҪǰ˺úΪһ㶼ңʱȽϾãԼģѬǴҪȣҲũæڼΨһĻˣһ㲻ԼҵҪһ£ȿͬˣҲܸһظ
ֱƵһƽϢ˼顣
ף˵е̫ˡ
һҪúõĸ˵һ˵˵һҲǿԵģҾ볢Ǹζ
ҵȵȣżǣʲô˿ԹӦǰգҲЩⲻȥϽߵУѯһǼ԰ʲôˡ
ʲô˰԰ӶأݫİܲĲˣײˣ²ˣУ۲ˣˣȲˣ⣬
ܲݫıȽ϶࣬ҪĻöժһЩ⣬ۣұʵʱ䳤Զźü죬óԵĺܡ
ԣԣǸ˼ͳã죬ҪһЩ⣬ҪҪھȥҼһأÿ춼һӻ
ҼҲа˺óԣÿ춼һЩЩҪҪ
ЩûȥһҲܻҪԾһ㣬ܻģЩ˵˵ҪҪ
Ƶͷ֪ģζرˬڣٳԲ壬Գ͸¡ԵĲǲժѿһ֣һھҶԣǷ峴̻ζ
ȻҶׯҵֳֵķҶһרֻԾҶĵķҶַϸǿ˾ҶֻҪһܳɻϰԺͲ˵ľ²˺ƣԽԽĿ죬Խڿ쳤Խ࣬˵һַǳֵֵ߲ˡ
ѵõǣַҶӴһֱ＾ÿҶӶر۵ĿڸС
Уһ˵˵ƾôֵֺƹ㣬һܰѼ۸ȥĴʸߣܹӦֶӵĻ
ڳɫֲϡ٣˻ڼֲһЩɫֲǴַҶҲǿԣͣ³ѿܳһ̣ɫȾٺòˡ뵽ЩƾͿʼĥǹЩζķҶˡ
ҺãҸոո˵һ£ƼһַҶһֿʳõķҶζܺãڸҲ
Ͱ͵ĵƻظƼ߲ˣЩ
ûҶ
ҼǵǸԵİɣ
ϼңַҶιģû˻ԡĲصŪǣ̫ʧˡ
Ĳ֪ԭҶԳԵģûпЦɣ
ҾӦò£˵ˣҶܺóԵġ
ԹϣǿΧۣ
ʾе㿴Ҫߵ·ˡ
ʵҲеΣǴַҶĺܺóԣûкŪѡַҶǱصģģǱһλ򹤵ĴһǤ巢ֿԴ֧ζˬܿˮҼһһЩַҶ
Ҵȥ˵￴ɣַҶ׳ʲôӵġ
ƺͼλ˵һºһ˵ߡ
ȥҼҲ˵⸽߼͵ˡ
ǿԳԵİЩôͲأʵһӰôͲĻ
ǿɣûԹ˵ιģιҲַҶǳķҶҲԵġ
λһ·ֹţΪƷ߷߲ƽͬʱҲΪ֤Ǵ粽ߣûӣ͵˲˵
˵ĺܸɾҲ룬˵ûӲݣһݵĲ˵ض߶кˮЩ˵ʱ¼ڵ߲ˡ
֮ǰ˵ܲݫģײˣĲˣ۲ˣУ²ˡƴȥķҶ
ҵĲ˵кܳһ˵ضֿʳõķҶַҶһֳ֦ܶһһصģֿԳͨҶǳ³ķҶͨҪֺܶ࣬ҲۺܶࡣΪֱǿĸѾͷ˵ķҶ
ַпô֣Ҷɫģһر۵֣־һ꣬һָ꣬ͷ΢һһ۾Ͷϵ˵ĺܴ
ַҶҶʴ֦ҶۣرˬڣҼԳƼҶΪַҶǿֻҪҶûȫãǤܳɻº³Ĳ֦Ҿζһ꣬ڻƿֻҪһһˮҪ˶þͿڼԵȾɫ߲ˡȻˣҲܵɫԣһɫҲܲ˵꣬Լؼˡ
ҸոȥԱϿһ£ֿʳõķҶЩ㣬ȻĺóԣǼ۸ȽϹ󡣡
о˵ַҶָ³ѿûõķҶĺ۵ӡ
ǳҵӣζû˵Ȼ˵ˣҶܺóԣҾûҪѡãҾȥµ
˵ĶˣµûԼ֣ҪĴˣһ͵ģ
ԣô죬ͻȻҲһЩ˵ģû֣Ҫֳһ̲Ҷ˵Ŀˡ
¥ϵĸλַҶҳԹĺۺۣСرϲԣʱϣɳ͸һˬڣһĩųԣĺóԵҿɲаʵ˵ԩҿž;رңַҶߣüǮһѣҪ֪ʮߵСУ
ͬԹƮַҶרųԷһ㣬Ʒ֣ĵﳤĲһ͡
гԹҼ֣ʾû˵ѣͦóԵģҼҾͳҲû塣
ۣ¥ϵļλտʼô˵һΪЩԵʳ
ðɣҼʶ٣Ĳ֪ҶԳԣСʱûԵģ˼Σر𿨺ѳԣǾԶ֮
Ƕһѷ˵Եģ²˵𣿶ǲгĺټҲ㲻ΪʲôôóԵĲȴûġ
ҸոȥԱϿˣַҶģ󰡣һʮ飡ԱЩҲ֪ҾһˣҶҶԲˡ
ҲУȻʳõģģЩ̼ڣ֪ǴķҶôģյԺҪǻô죿ִҶӵ߲˷ֽĺ׻
¥ϵģ˵ĻǼٵģĿԸʳҼұرʳòһγͳһڣİһĲ֪ҶܵʳġģҲµɡ
ҼҲбǲ֪ҼұԲַҶ
ԱϴűʳЩۣҿٱĹˣӦƺͦӡĶĶļ۸ٹҲȲЩ̼ҵĹ󡣡
ƺĽ˷ҶʳõͷҲһ
ҷĺˣܱ֤еķҶжʵģл⡣ܹ˵һ仰Ϊдıʷ
Ȼʷֻܱ죬㹻ˣڵĿݶܿ죬˷µ죬ٰһû⡣
ۣһ仰Ҿͷˣˣ𻵵ģرܻ顣
ͳݳŵԺĶҶԤˣҶ
ҾͷĶˣЩҶǲ¥ϵǼλ˵ôóԣ¶µˡ
Ƽ֧⣬Ǹж
ллҵΣ⻰ҼȻ˵ˣ϶쵽ģȻҾͰѷҶļ۸Ľ˷Ҷ£Żظλ
λҲܵģĲ֪ԼᱻֺƲˣһֱվԱߵƵϢ
ûµģǶǺͨģǽһºкĵѰæеͨˡǾȥ˵ժһЩˣ͵ҼҸǹƣ͵ˡƿλһǣæϢߴҡ
鷳λˣͬҲ֪ͨһ£˵ҷҶֲ
λӵõϢüЦ˵ֱ˴ɤţֱӴͬˡ
ˮ庰ˣ߸˴ţ˻ؼҳԷǿһĴɤţҺϰˡ
ֱǾͿήˣǵͿǼλӲߣҲС긾Ůһ͸һһ죬綼ˡ
ؼһ˺𣬴ҶںĺǷ·־ͷˡ
ѽ̫ˣЩǲ
һȫ嶼õɡ
ȻǾͿЩصĴһӼһ£ȫ龰ôǰˡ
ܴˣСǷǳġ
죬ҶˣղأǸĲˣܲʲôġһλɻʵ
ȲհɣշҶ˵롣
ʵҲһԶһЩ߲˹ϹһҲʹˡڵǣʮŸʶ֣ʶֵĶԸڴܵﰲҵˡҪǷĲƷ࣬ÿһļ۸һҲһʱҪ࣬һˣ˶ԿϢ鷳˵ǽһΪͷ۵¡
ڣÿ춼һʱһ߲˹ϹÿһһģϢһû⡣
ȲҪ̰࣬ÿҪĶã͵ÿÿ⣬ҲԴԴˡƿλƺЩ⣬ֻһߣһ߸ǽ͡
ʶֵĲ࣬ҪĶ࣬ʽҲ࣬ÿҪֲһ͵רʶֵ˸Щ߲˴װãҪȷϿ˵ϢֲãǰЧʵͣ˵ȲԺͲǵ߲ˡ
ôһͣλʱࡣ
ô˵Ҿ֪Ǹʲôˣǻǳ˲ʶֵĿˡ
ҪҼڼ϶ܰæ
˵ûãɣزõ.ǮǰҲ֪ԽԽ
ǾģÿһҲ˴Ҳġ
ܵôû뵽ء
죬ھȥժˣһ͵ȥλƸ󣬸ԻؼӺˮͰװҪժķҶ
ƻڲ˵Ѳ˵ܲˣ۲˵߲˸ҿ
鶼ǴӵĲ˵أ߲˶ǺܳģӦ߲ˡţƾͿԶĲ˵һλͬĴľͰｽ࣬Ϊ˱е˿ȥǸԶĵģֻܿʲô
ǴԼֵĲˣͨũҩʡҶϰũҷʣ͵༦඼ǺֵܷģֵĲˮζáһЩ˳ӣժͺˣϣԺҪյҼĸǵ߲гӣǧҪСְ߲˳ǺܳģҪǲ棬ͱȽˡƸǿյ
ֻһžĲˣǾĲ˽һܴԲУӦʱԲժûؼҳųԣԶʱĲ˳ãһͷεľĲ˱滹мףСһǱ˳ҧġ
ǳۣȻŲ̫ÿɳųԺ߲˵ߣܳܲݫûгӶҧģرǴҶӵ߲ˣرгӣϴ߲˵ʱ򾭳ӡЩǲ˳棬߲˵ѿҶûжҼǵСʱãͲļֲ˳ر࣬˾ͻѲ˳ժۣըһΣҧĴ죬ζǶʱļ䰡˵Ǹ̾ͻ䡣
ʱвӼ֪ˣȳ棬ӼһζĲȡ%
˵ը˳ԣǻеܲˣвӼ֪ˣö˾ͲˡЩ꣬ٳ˵ĿζԽԽأر֪꣬ҹΪܻӭһȳۣСҪ֡
ӼҳԹСʱ򣬸СһȥɽϸѣǻԸûȥųԣʱԵĽζһ룬;θﷴᣬǲԼô졣
ӼҲԹ͵͵Ŀųԣ跢ִʱرǿƫҪԣԼţƻˣСҫNɪԼӣ
Сʱũ壬ǸʱҪﺢӶ࣬ûԵģʳԡÿһżټ˾ͰЩСӶѼ￴šˮʹܣ׽ȳ棬֪ˣͷѣ˵Ĳ˳ҲСЩСͦ˼ģرȥ׽棬׽˾͸ѣһۣһΣըһըǾǵ졣ǸʱԵĺܿİر㣬һ㶼ˣֻгԵľͺá˵ǻ۵ĻǸëë棬ǶӣҶԹ͸Լһر㣡
Ҳ¥λǸ˰
ұΪ˵Ĺˣû뵽иݸ͵ں棡ҹ־;Ϸ
ӻܳˣһҾŵĶԶԶģһϾʹĻȻ˳
˵һ䣬ҲԹʵˣûжζĲȥ룬͸һģˣ΢һЩ
סס˵ҪҶҾ͵۷ҶģôҶһ۳ӣԽԽ£컹ĵȥ𣿡
ԳӵĿ˽ǻʵʵĳһ߲˰ɡȥҶΪߴˡ
ҽһȺЩζĶһȺ棬໥ۡ
ҲûϵԼһ˵ô顣Ų˵صˮߣС··߻кܳˡ
ʢҰ˵ص﹡ϣˮİߣɽˣ˲ݣһʱֳˣȥҰ˼£˰ӡ
ζر𣬲ֱ˶ڶҲܺһζǧζ㣬ڸϸ壬ܻӭ
ѵõǣ˺ͿʳõķҶһʳõںܳӸոձůĴ죬սɪĶ죬ֻҪҰɫ˾ܳɻ
ҪǷҶȻҾͰԤ۵ã԰ꡣƶֱ֣ȻָָűһÿͬջһҶƬֿƽ̵ˣʵϲ˵һҰˣܴһãҵƻҪ󣬸ۣǳڵҲóԵġҰ˺ӪҲζĲȣ˿԰Ӱ裬ųԣܴȣŻųҲܲҪϲģðݣߺ죬Ҹ˵˵ժһЩôҲ˵ζ


25 ζ˰
, ңҾϲˣ˰⽣ʲô, ֱý, ҿһ룡ĺܺóԣһ㶼壡ǿҪˣ
ҲϲҰ˰ӣ, ڵĶСرֲڡÿҳԵʱ򶼲ֱ˵ңΪ˵Ұ˺˷ѡ
ߵ˿ܴ, ҲܺãҶر, һͺۡ, ҰҲгԵģ²˺ϲ˹һ㼦óԵ,
ҳˡ

ǶҰ˽ܶȻͦߵģҲЩ, Ƿ̻, ͽץţȡˮģһһľȥǮ
ҰɽҰ, һһҲҪΪ࣬һºֳ
ˣӵ·ߣɽ﹡ϣʳõҰ˻ѹӢȣˮ۲ˣ۶ާˣգЩǿʳãζԼҲ˵һôһ룬;ˮһ⣬ÿڶ˶ʳЩȻǵʳǷ¸
ǹɣȴյ˷ҶҾͳˡ˺ͷҶҶӱȽ϶߲ˣĹ׸ûȴյ˷ҶҶӶʵģٸҷ˰ɡ˵
Ϊʲôھͳأġ
һͦϲ˵ģ췢ȥҲҪյɣʱҶͳ˰һųڶĽء
ΪҼҪǷˣľǽ죬ⲻΪæŷ㴻һЩʱ䣬һҰѷҶûҪȥæ⼸ЩæҰҲǸķʱĻʱ˶ҼҰæҲûʲôʱɽҰҰˣ˴Ҫȼˡ˵Щˮ彨һ£οƻǴũֵġ
ũ𣿡ֱһ¾Ͳµˡ
ۣҪˣͲ֪ҪãũСԺðҪ㣬һȥɽϼĢء
˶ˣһ£ũʲôʱԽأ˵ʱ䣬Ҳݡ
룬˵һŵӦһҾаɣߴҪǽӣȺ˶Ҫæٺͬʱһԣһ˼ҽֻҪһܽɡũֱһũӴüܻʱȽ϶ࡣҲҪ֣߷ӣҲˣƽʽҲܼ򵥣ػͿԸˣҷֹЧʺܿġȰѷҶãҾʹȥɡ
ǰҲˮǷӺ֣ˮ壬Щأ˽˽ػؼ£껹ûãʱͦ𾪵ġ
ˮȻֻһСɽ壬ֻҪһٶ໧˼ңһٶ໧˼ңҼһԼһա
רſƸƷ񽳣שߵ߽Ὠӵ߽ɱ·Ĳ÷죬͵ĳ򶹸ֶƷĶʩлּҾߴľῴˮ߹޵ĴˣῴݼҽȻҲгҽ֮ˮĴգԾӪԼС⣬յĻ£ɹþȻ
汲˵ˮһλٴżҾǨ㵽ɽɱͷ֮һӵɽͷӡ
˵ĻǼٵģƵǾмֿףˮСգȴĲҸҶõóֵջҲʮֵ⡣ÿÿˮĴһȽϣǴһȺڴӡ
ȻûеһʱԵҰˣ˵Ҫʼũֱ֣Ѷʱ˾رҪֻҪһھͰũֽɵʲôһȺˡ
˵ȫⳡǶ
ֻС·ߣԼԺӣѾвٴӵķҶŹˡ
ˣƣһȥҰæءλ¶ǷģҲûʱȥǻæãⶨü۸ҲԤˣֱӷӣҲǰδеĶ࣬99999
ҺãҶѾˣҵ·СƳͺá۸ǮһӪ۸ÿͬĲʣҶ½⡣۸ԶԣЩߣرǸȣ߳ˡɸ۱ܱ˵ġҪЩԴԴϵķҶ׬һЩũֽãշӶҪðһЩҾߣͿЩҶʽˡ
Ҷⶨڽϸߵļ۸İ취֤ЩҶ͵ǵʵģû𻵵ģ𻵣õҶӣҶȫ˿ҡִҶӣҶ֭ˮܶ࣬۵߲ˣ;лḯñʡ
ڣһϵͳʱؾܻʷܹ֤߲ողժ
۸ȷʵ֮ǰĴ㴻ܶ࣬ҲǲܽܡȻ˵ˣ˿Ҿµɡ
ҷʲôβԤۣҲˣһ̣ҶģҾȻҲ
Ҳ̫жˣǰԤҶûֻ۰Ͱ͵ĳţԽԽԼµˣҾ͸˱Ƶġ
ڲˣҲԡҲͼʮǮ£ЩҶǲ˵ôóԡ
ǳԹӣоֵζĺʮĲҿţķҶҲʡˣ˵ˣȥµˣ
ĻۣƵֱĿǰߵˣһֱƽ̨æƼӿ˲µѡĿǰļӣҶµѾٶ࣬ƻǱȽġ
۸һ̧ߣںܶԭȽܵͼ۸˵ȷʵеԽܡҪǮʱ򣬶½ũ֣ҪúܶණЩҪǮҶļ۸Щߣ棬ı˺ܶ࣬Ҳ֤ˣлģȫ˿
οҶ񣬱ѹ۶𻵣ҪҴ񽳣֯һЩС͵ĳͲε¨ӰѷҶ̶ãֹЩҶ
뵽ƸϽĸ񽳴˵绰Ｘ񽳶ƸæӣӵƵĵ绰æеĻǰԺ
˵Ǹ¨ӵʲôӵģǾ˵һ¡ǼʵҪ죬Ǻ˵
ƾÿУӷʺͱӣȼʾͻҪ״
¶ɵе벻ͨҪСܱ֯ĿͲһ⣬ȻҪǼ
Ʊĺ飬Ҳû취
ԣЩͲװˣҪֱȵʵĲҲѹˡ弸λүͷֲϣܱȽ϶࣬Ҫǧܻӡ
ô࣡ھҪǵȼҪ񽳾
ھҪһ͸ķҶƣƾͿʼװͻõЩ¨ӡҲôϣޣܶץץɡ
û⣬ЩǰɣȻҾͰѼһ׹ߴǵЧʣ϶ϵӮλ˺š
ǾллλˣǮ¿Ҫһܸǡ
ûû£ҪæţǶ֪
λ˻ȥѹǸԻִָӣǰӷźãóһ׹ߣʼӡȻɱĳӣͼָЩһɵתָ⼸ƯķһͲ״ļ¨Ӿˡ
ǵٶȺܿ죬Ҳһӵʱ䣬һªģǿ״¨ˣˣٶȼֱƵģƿľ棬ֱǸǿĿɿڴ
ԲۣԭҶ٣īˮ٣ʵ벻Ҵ˿̵ˣǧңͨׯ˰
̫ˣҶ˲ӰҵĴ𣿡
ǴĶ˰ַٶȿҶˡҪһԵҶΪͷӿˡ
¥ɵ˰ģֱġ
Ǵöţ˰ٶȣգԲͨʦɵġ
Ͱֻ׼⼸λʦ£ҹǿǱ֯¨ӣҶܿһ졣
ˣͻȻˣЩ¨װ˵ģҲ˵ҵĲˣһ¨Ӷ𣿡
ϲ̫ͻȻҾ֪ǵģ¨ϲûؼңװˮ߲ˣֱ
˰(١)-Ҳ߼۸ˣ¨ҲˣȰˣҾ˩ŵʱмˡ
Щ¨ʵܼ򵥣񽳰ƵҪֿʵƿ˱Ʒ޲ǾʵãÿһóƷּˤ¨ȷʵЩª
ŵũְˣοˮ棬ͰѴһЩ˶صջȥ
»ǰǶķã˴ӡ浥ľر죬Ҳõʵʡ²ʱ䡣
ΪҪƼҸǷӣڰ㴻͵ȥæˡ
⻹ʱ⣬ڸҲ԰ﶼУժò˶ʱ䣬ûһÿÿŲӣһӶǷ⡣
һʮ˽ң٣ּҲ죬ͷĶǸˡ˳õǮȥƼæȥˡ
˽˺ܶ࣬ûæһӲӦ
еķҲٶڴúƾ֪ͨ⼸λרŸͿݵĴ
ķ͵ˣӦûйӦµȺ˳зҶ¡ƶֱ˵ǰԺʰɾżλ˾Ժа׿һյء
ǿصƻ˱ķˮˣӣͶ˽쿪
Ժӣʯ·˼ӣɽŲȳС·ߣͿһյǰȻȺ
󲿷ִųͷ£һȺº£ŰӣӺĺڷӴػ
ߴػԱ߾ŵӰѶ߻ߵڷݿյϣ̧ݻ
棬ǰæճཬԶĵط½½һʯͷЩʯܴһһҲװһ󲿷ɫѩףΪɾʯͷשմɣˮҪӡ
ԲģΪԲƯĶʯ
һŵƬѵģпɼľľˣһÿúɫƤľȥƤ֦ݶķ
ټһյأҰݹľûãһѾѵΡٺˣԶԶĿţһϣƺģƫƫÿ˶ԼҪ˴˲ɣȴ໥֮УһεŦ
˶£ӵĵػۿɼٶɣֱѳױǰһĻˡ
ǻĲ֪ԭǷҪȫÿ˶ᣬÿ˶ʹӵÿһשһ߶ǵ֡
Ĭĺ͸佨䳲һǿһ۾˸⶯ݡ
Ĭȫ˶Ҳѹ˵ͨ˼ҸǷֻҪһܸǳɡ
ˣǾͻȥɡ˶æǼҾ͸ȫ˵ĻʳƺæҲûȥæˡһļλͼ˸ǷĶУֻݻǰֻ˺һת뿪
ص˽ȫڼΪ缸ٺ˵緹æ
ǰԷõĳǿǰݵʽΪӦ÷࣬ǰݵĳ̵С̫ǱҺǫ̈Ҳˡ
裬԰ӻͷװзͺãΪɵţ̸Զһţƺʡ
Һ̴Ӻձָ̫ںݰŻƶ̸̫̫үŴ׷æææĻһһϴɾǵȻҪá迴ƹ˵Ͱ䵱
ŶھȥϴڴӦתȥˣһʱ˲õԤС
ڴ򿪣ŵĶˣһˣֱǰе㷢ڡ
˵һӣȷʵһӰֻǴӵĴСеЩ
ֱ￴һĻѾЦˣ
ϲּ£ǿĺְܻ
ˣȥϴǻĽ˰ء
ۣոƼˣھͳԵˣ̫Ҹˣ̼ھԽ˽ӣ
ȥϴŹһӽ˶ѣҪС֡
ưһĽϵˮԣѹһӵľˮȰˮˮУŽˣشϴкܶɳĽˡ
ŪڴϴʱƮɢʡʱʡ
ȻֵģΪﾭʹֵƣ϶С֡
һĽ˷ּϴκѡҶӣûɳȫᵽ
죬ˮšɣŽһɡ迴ưѽϴãְСץʹ
Ŷ֪ˣšֱ㻥һϾʱ䶼ûУƸɴͰ̶ֻڳߺõĴ̨
ֽĮ̇ɾȥƸϽһ裬ץĽˣץšܵİˮšɡ
˶ĻҲȶֱַĽˡǳһϵַʪģͣ
һԶ˲۵񶡣װ׵ģˮġзΪѬ⣬飬Сһ֬ˮܣʵϸ壬һЩϸĺɫ⣬ʳǿž͸ˡ
ǳİɵˣǶⶡװģǶѵðɽ֣ȵڹȣּβС
ΪڿĴ֣һֱ䵱Ľɫ˵ƾͿʼ⼸ϰȡȺúưһԷ͵СЩǹʱԼ֬ըҪͣһЩΣԳʱš
Щǰһֶ˳һЩܶౣһЩ
ͣΣһϷŶС׽ͣһ벻š
еϰȺãӣưϴɾǱ߷ͺõҲˣӹߦõƤʼ˰ӡ
ÿһӶϣģ壬һƤڶ˰Ӿˡ
רߦƤƸ˶ֽźܿ죬ˬ䣬ǰһգۼ
׵׵Ľ˰ӣϡϡʵķţһװпʮöӣװһַһ
˰˰ӵʱڴװˮﶪ
ˮտһȥÿһа˸ߣһʮǣʮӣǺͿǰװ֣ĴӣЩİӰѹҪһȦ뼷ģЩҪĳ롣
ڶ͸ûÿӼһðŰĴӵݸơ
˿źã˴ҧСҧһڡ
ճİӻ̣ƤŴһɵζҧȥʱֱƫƫЩһڶҪըƵģƤر𱡣΢΢ҧһСڣܳԵ͵ڶ


26 Ŵⷹ
ڸϸ, ˬڣˮ, , һģʵҧ죬ݵرнζڴը, ζ˲䱻µζͱˮرˮ߲˹Ϲĵĳθ˿ҲΪ²ġ
ˡƹͷ̵ķۡ˰ʵ̫óˣرǻǹ̵ʱ, ըͻĲˣĵȲڳԡ
迴ӳԵ, İӻ, ŷġ
УȻˣǾͼ͵·, ðæ˶ЩЩľ񣬰ϴɾӺʪ, һɴ, ͷŰӡ
аӵٶȺܿ죬һٵĸ۾Ƶܿװһ
ȱ, ȰѰ͹ȥ
ߴٵæߣøϽȥԺæЩŴ׷
ûû£Ұ͹ȥһĺȥһС׽İӡӳһͿҪϣĶġΪ˺ⶡЩʳˮ嵽ǣŵ϶࣬һЩ㣬ģɳȴһ㶼壬ԽԽԡ
Ǹ˰ӳ꣬ѾװӰӣﻹһİӣӰݻǱߴ󲽿ȥ
㣬Ѱӵˡں涣
˼ӺưӰᵽݻǰæȻ죬ۿũֵĵػͿҪˡ
ҿˣЩӣҹһЩѽƴ
ҹ԰Ӱžˣҳȳ԰Ҷûֺ˼
ӵİӷڿյغִߣһİӣذ˼κڰеİӶ
æĴĻˮǰϴɾץӾʹڳ
һǰİҲǸͷ󣬷㣬ˮԵúһ㡣ǳһӶͣġֻվڴм䣬ǽζĳŰӣ˵ЦģŰӻʱʱһЩȤ¡
ֱǱΧӣǾֺ̾棬ǿӺ¨װӣ۶ըˡ
ȻǸ̾ͿİԷһٶȼ١
żӣǧ˰Ӿͱһɨա
һָ꣬ȥɻһ㲻ʱ䡣
Ӷˣٶˣе˾ֻܳԵӣҵøϽȥŴ׷ûáƶֱ˵Χ˴󲿶ӳӣҳԵ𣬺޲Ҳһԡ
ȴյˣһӣİζͦóԵģģֵһԡرյǴ﷢ӵǣжɡƴĸƼ
ǱͱƼ˰ӲĿˮણҪԴİӣƻһԹĶȫǣߣҪҰӵͷˡ
ۣҲˣҰôƣڻӵĻ棬(_)кãٰ㣬𣿡
࣬ˣһֱҰ̫ˣҪ֪԰ˣҷԣ
ԣһرʳ
Լһ
ۣİӸҵĲһرζⷽ棬±ʵ
ˣھҵĲݶģ۶ģôأ鷳㣬ҸǷӻҪ𣿾ֲҪǮͣסС
⼸Ϣ㿴ҸǷôʯͷľЩҶʤεģҲҪʲôǮˣ͸˴һͣסͲõˣԼӡ
ԲۣΪ¥ϾΪ˲Եģû뵽Ǹˣ
ͼӣЩǲ̫ˣ
ʵҲʣһҪҪ﹤ҲܰæģҲ㷹ԡ_

ллҵ⣬ʱҪ﹤ҸǷʵȽΣգģûо飬ûһǲҹġȷӽãˮʳɡȻˣҼҲһٷҲǿԵģǧһҪȻҼҳԷ붼ˡ˶ѱ˰ӸЩ˿Цõԣô˲˻һûϵ
ЩѵĻǼٵģƿʱǺܿġҪ֪տֱ˵Ҫũ֣Ǿ·;ңԶûдڣǵԵĻתˣȻǱӸģɲΣⶼһܺõ
ֱǿƵĻظ˷ˡ
Ƿԭ򲢲ͷӦǲ䷹ͷ˭ȱһٵķؼǸ̬ȡ
ظǵʱȫǷܣûпЦĳɷ֣һǺĻظ
Ҫֱ֪߰򣬹Ҫ䷹ľһŵģһͷȻڴӦˡ
һ㶼¼ﱻԿ壡
ۣ˵ĻǼٵģű˵ĻˣǧҪƭҰһᵱ(////)
ʲôҲ˵ˣھȥɻƱ䷹ʲôģǲģҾϲ԰⣬ϲһũ
ˣھȥո̫ԶˣҹȥҲཨˡǷӣõĲ϶Ǿ͵ȡģӦָϾסģҵˣҲҪʲôģ^
ũ֣Ǹ˰𣿴ĿҶˡȴƫƫԲĸо̫ˡ
(_)һ˵ҸĶˣĺȥˣˡ
ΪʲôҪӦͲ̵ܲľܾǰɣһ˵Ҹȥˡ
ˣһرµ뷨ǰҳԿ壡Ҳ̫ˣ
ͬһ
޵ģ(////)˵ˣҪǶȥĻ붼ǿ϶ǱǳԵ()

ɣɣֻҪгԵġԹ⣬ٲﻹҰˣɽﻹҰζ͸ɽǳٲȻЩر˼ǵԶĿˡ
ҪȥˣЩȥ󣬻ҪæŪŴ׷ΪҪŶֻٴιǰֱҲŵˣֻܿĻӸܸܡ
ˮ壬ŴһȽϺõʳһΪŴײܵͣͨĴ׵ͺܶࡣڶأŴ׺ԽԽ𣬿ڸճŴȴ׺óࡣŴ׷ľͰ죬Ѭ⣬Ŵ׷ÿһӨ͸͹ⷢÿһҴŨŨζǳóԣǽӴ˵ıرƷ
ȻŴ׷ԻͲõˣҶǳɸɻŴⷹһ˵ţһߣȥˣŰеӺûؼҡ
ٴλص̲ˣǱߣȥǰõʽһȥͷӶƵİ̫̺̫үүջ𣬹ںܴľͰеĿˮľͰľͰӣ滹ѹſʯͷ
ЩΪľͰڵŴ˴ľһһˮµġ
̫̣ЩŴ׷𣿡ƺʡ
ոգǰ˲ٰӣɵҲͼӵ£ڻͰŴȫǳԡ
Щ͹ˣÿһСͿˡȥ棬ְںǱ߰һЩ񣬺ȸ벻Ͳˡ̫̿Ǹܻӵˣÿķ˷յرá
ľͰ򿪿ǵ㳢һû̫̰Ѹɾݸơ
ʹϰߣ̫Ҳʹϰ˵ƺ⵱һзˡ
ʪëľͰʯͷϣһѹ̵ʯͷľͰһҿ˺Ŵ׷һҶɫڣֻݶϷ壬վһԵƸܵһɢ
ɢһۼֿľͰһӣס
һŴ׷ƶ߳˳ߺöˡƿһŴ׷һŴⷹǿÿһ֬һ͹ⷢЩ͸ÿŴ׷֮һѬ⡣ЩŴ׷ǿѾ˲ǵóʱ㣬Եġ
˴΢һЩô죬ƲŰŴ׷Ŵ׷һɫĽͣʹÿһŴ׷ǳɫƯȻһŴ׷ϵ֬ǴЩѬģεζŴȫУûһࡣЩ֬ճԵŴ׷ںһʹÿһŴ׷໥ճһȴûмѹż˿Ĵ
Ŵ׷ҲŴͬʱд׷ûеĽԽԽ𣬵ŴŴģһ⣬ĺҶ㣬ǡô㣬һŴ׷Եδ
û̴̫ӳʵ
ˣζãʢˡƺĺ
ٴν˳Ũˣǿܿĵֻͷȫֱ֣ѾͿģӰ󲿷ֻܿããһƬ
ֱǺ±ƣȫ㲻׷ʲôΪʲô￴ô£һʱֵᷢӡ
ƺĺæӣûʱš
ȷʵæȷľͰŴ׷˺󣬸ջ̫үүͰĻϨ
̫̰ѹˮҨһֺ˲ˮ˲١
̫үүİ£ʪëľͰԵһʹͰŴ׷̧
ŴͰڵϣưԼֺ˴һЩˮڴŴ׷ðˡ
ųӣصҨľͰŴ׷ʹЩʯͷѹŴ׷ֽŵ
Ŵ׷ɺϺٴˮʪʼŴ׷һ裬ֵڶ裬˷ֱľͰȫꡣ
ͬģ෹ǴģǼܹҲ裬ȫá
ˮ£ִϯӣ꣬룬ӣײ໥õģͻ˼ҾͿˡ
ľͰŴ׷ȫͣİһðŴ׷ᵽ·Ǳߣ̫үү̫æŰȥ
еŴ׷ȥִ̫ùףÿֻʢԱߵ̫үǽӹ͵ݸæˡ
ҿˣҲûʲôдģҶԵ㣬Ƚͽͣˡһ˶֮꣬Դÿһλæ˼Ϊأÿÿѷ͵˵УҪ˵һ
һ㶼ᷳ
еŴ׷꣬ƾֱ۶Լˡ
첲ʹûоɻĺ֢
ƣ壬ջصûãƴӹһŰĸһš
ȷʵĲУӹȺĸжĲС
ԣϽİæѸᵽ·ǱȥҶųԷѸݸƣתȥæˡ
պһůĸͷǵж˲ʧˡ

û緹ء
ѵ緹ô㣿
еСƣһ˱ҪæǷһڣˮûʱȣæ͵еĳһЩѾܲˡ
رǰæĴǿʲô궼ûã˷ۡ
ٳԵٳԵɣϽĸɻѴԷҪġ
ǸıȽæûʱʹһˣһҪ͸ȥϲʱֱôڸǰ˵ݰˡֻ͵ʾѹǰֻ
ȥɣùǣʲôʱֱԣҪǿͺˡ
⣬ҹǴӾͷ߿ž;رۡұΪ㿴ģҲǸɻ֣û뵽¶ļʵľ޵ˣǸɻ̫ˣӣ򷹣ʳð˹ĺÿ찡(////)Ȼǿ佱ģû˼ǧҪ밡
ҲӵһĻ𾪵ˣؼǰӽһСʱûͣЪһӾͰˣֵǣĻرԲë֪֪ӵǾͷ׻ˣʱ￴ӵѿ㷿伷ըˣ
Լ֪ӻ˰ɡû취ͷĢͽֳˣһһǧӵ̫ˣҪ֪򷹶˭(////)
¥ϲҪ˵ˣ˵ҾЦΪɶ򷹶ͦ˼ġҿֱǻ޲αװǴĴ񣬶Ⱥ϶һġ
ٶಥһ£㿴жʮˣǻʮˣϧ˺棬ﶼǰɵһƬ˶ˣ滹ǿСһѣͶಥһǻ뿴ء
ǾǣԷؼĿ㣬ǳԲ˰ɡ
Ҳû뵽ôˣԺҲ¶¶ֲС
ʵҲಥһֻûˣҲû취
ȫΧһĻǵһĻɵͬˮ
ݰݡ
ټ(`_`)!!
˵ǳ顣


27 ͺߦ
˵ټ, ƹصֱĸȫ, صֻõ硣
˿, Ƽﶼڣܴﶼǹཹཱུðݵĸ棬Щźͻƶһòİϡ, ž͸ڻƵģģ֭żճ
ЩŻƶˮ󣬷һζĸˡ, Һܿ죬˼, 㹻ȫ˵緹ˡ
ƽ˳ԷͰ·Ǳȥ, ꣬ȥͼһͬæʣҲ˹ȥ
ȵȺģˮʳһǳܵ, һȥȫů, ˲ЩﻹŴ, ĶӣڶǺ³³ζȼ붼񫡣
ڸȽ϶, 㹻ʳ˳ԣ֮ǰҲ˰ӣŴ׷΢˵ӣϸ룬Ӿ;óˡ
ԱĴǣһĨֻȥæһ㶼ûͣЪ
Ͱȥþˮϴɾһ
æŰѳ̨꣬ϴһֱæһ࣬Ъһ
Ϊ˶æԷ³Ūһժһˣһ˾ͼ򵥵ĳһΪֶۣͨͨҲԵĺ㡣
ȥϢ£˯һСʱæͷȥ˻Ǻ˵ģǳũģ㲻æ˰죬;Щƣ룬Ƴɲ˼ģͻȻһɻúϢڶְӻʹ
ȷʵͦ۵ģȻֻǴ֣ҲûϢһ£˶ߴƾеƣӿȫһ㾢ûУ˯Ͼˡ
ҾȥϢˣҲϢ£ۻˡٺ˵ĻʳɲǸСĿǵһ죬û˼ѷζʵһЩζõ㣬ðæ˵θڡ
ưȥˢϴɾƣص䣬һڴϣ۾ˣ⼸ʱ䣬Ҫæ̰˯ƻ۾Ӷʱ䣬Űĵ˯
ߵˮȻĸǷӣ½½յĴ񣬶ȲĴ򿪰һʱϸļ飬ֱ˵û𻵣ҽ㹻һĶУ
˵ζˬڣô֣ôװֵģһرӣһûУڼ۵˼顣ǵӺóԵǶƫƫЩ۵ģΪǺóԵը
ΪζĴ񳹵׵ζ٣ҲһʱҫһѣҲȦ۲
ǳζĴ񣬳ۣ۵ģġݽζģϲĿ԰~ΪƵֱûпͷȦǇNɪҫСģ֮˿Ķˡ
ҹǲľ͸ҳԣÿοȦҶ˵仰ģҲ˵ˣھͿҵţҪǲûˣÿ
ֺʲôӵģһǳϲּ¡
ⲨҵĶֺۺķǳãɹͼҪǮĵӵĸֺóԣŵĻҪӵζ˺ܴһǵζ١
ΪԻԴҶʳĶŶصķӵйͬζ٣ƵĿڸһ֡ԻһԵֱּˣһʷսȺ˽ķףİΧˣһϸ˷УȻŷ˲ɡ͵Ʒ·Ǻ糱һǴ󲿷ִͼƵ֣ҿʶΪˢġ
ΪˮζһĴζúܶ࣬Ҽ۸ˣǼʷѣҲıһЩֵĶǺõģû𻵣ܿԱü죬ϲͬʱҵļ޲ڣٸ̫̾١
˴ζֱǱʵķ˿㴻ĸȲҪ˵Ұˡ
ܶû㴻ѿģֻź̾ͷƵԱµҶ
㴻ûУɷҶеİԺԵǴֳ߲ˣ
ǼţЩζ϶ˮ廹Ǳԭʼֲǣɭ̻£ûбִҵһЩѧȾܱũҷʣʹط֣ˮ棬˺óԵ߲
ڵ˱ˡ
һʵңѾǴ߲˸Ĳһ֮ţԻûгԵķҶǱҲԲһһ
ôóԵл߲ˣԼԲ꣬͸ݰͬ°ʲôģһǳõ
ȫûעʱôķҶԷɿٶȼ٣˿̵ӳˣ໹ЩصƤЬӾȥķȥ
ˡ̶̫ţļ˰ףˣСкһЩСˣࡣ
ͦģͦĳԵЩӵˡ
ţ˯һо˺ܶࡣ裬ʲôҪæģҶæҲ֪øɵɶֻ衣
ȥĥһЩըһЩͳŴϳʱҪáѳѻʳһ£鿴һ
Ŷһǲֿ
ҪĢٰ͵ƻûʲô
ĥĽɣþͺáԸ
Ŷˣˣһ㻨׷ŽȥȻ²á
ͷҲأӦ֪ˣȥŪ
ĸÿԼҲ˵ĳ콷ժϴɾɹɣáҪʱһЩԳĥۣһЩ˽ǣ֥飬ǣտͽͳһ޹Ĺ˲͡
ԼҲֿƴǽȡһĸһӣװúִչץһЩ˿ǵĻ
ѻ͸úú˺ʽȻªһЩɸеĶС
Ȱѹϴɾưץĸ顣ֻаЩɹɵģﶼСˣĲ١ưǰɵĳ콷ָ꣬ͷֻ۾ǻģһƣʹС
Сķζĩɫ죬֮üв䵷ĥϸһЩķĩ״
ˮϴɾһЩͷ񳴲󣬺ĥõĩԱߵĴС
Ȼտͣ͵ķĩ࣬ϵζΣǣٽտͽЩĩ컨棬֥飬˵ζ˲䱻ơ
ԼֵĲͣ󣬽ൽĩϺЩĩ͸Ƶģĩİ˽Ƿڲ̵ֹը졣Щĸ˲¼ʳıصζҲʹЩɹɵʺ޵ȻɫرըտĲںһ𣬳ֳõ죬峺͸ÿһζô˱ǣ֪оʹǻڿˮķڡ
ҲЩЩڳĹУְԵȥ٣Ϻֻζûֻľͷ
ӰѰл׵ͽȣûһĩеõֵͷų˵¶΢һЩӣСף˴Сĳһ㡣
ò˵ԼͣѡĶǺõģȻɹɣĺܺãըû΢΢һ΢𣬶ܹζȴǺǻܸܵζ񫣬ҺܿȥոС
Ļ׷ǳĴ࣬ͷ󣬻ĺɫ£ÿһŶɿڣͣԵļΪ
ȫȴưС׵ĳԵ㼫ˡ
ΪЩһʱװչչޱըѣùȸţȥְǱ費Ҫæ
Ҵ׼ߦ棬ߦҪŷ࣬Ÿеԣߦеԣˬڡ
ļλ˰źͺú󣬺ҪŵĹͽӵＸͷϣ־󣬿ÿһŽʮҲһɵ¡
æһͿＸλͷ󺹡ڰߦôƤһߦãߦȾú󣬾˵гʮֺÿĳЩģץڰն˶Űɫɢ䣬Щɢָһ׳
ǾѷڣкõڣϼӣһΣһߦˡ
æˣæ˾͹æ¸ְְᡣ̫ˣСĵ㡣һ͸ʢǵÿҪ棬΢㡣һˣһСУÿҨһ׶ǣһͣԵľͲҪţǵÿ˶ʣͷ㡣ϸĶơ
ȰѼǹùȥǹһʢ͹ȥ
ͷӹһᶹǣڰְ
ְͰڵߦ棬ڣһְֱֵͺˣƹǿžۡ
·ӱȽϽְ˿ͰɽɣҽŲرȽȸƿܶࡣ
·ӣְ־ܵԺˮֱ̺þˮϴߺȸŹĴǹԷ
ʱѾң̫ڰɽ£ˮĵ㡣
еĴȫ꣬һڿϢˡ
ԼҲǰѹʣߦʳѾһСʱԺˡΪ˯һСʱ񻹿ԣ̫ۣа˼Ĺư裬üȥϢ
裬ǾȥϢɣ绹Ҫͷȥ˯ЩСＸλҪִæϴˢʵǲġ
һ춼ûϢѾˡ
Ѽλųƾ䣬ϵΧȹʼˢϴ롣
æµһСʱе궼ϴɾҲɨãûˮգŷġ
һ۵˼㣬ƺüҲеԲҧ֣Ҳˡ˯ϣƾҸ¾ǣһմ˯⹦ܡ
ڶǱ̫첲ѵģ۾Щʣ˯
緹ҸһݣˣȥҪķˡµǷʱ䣬Ͱѷժ͹ÿӺҪ̫߿ƻԺĲ۾пȥƵĸ첲ߡ
㣡㣡Ҫ˴ҵʱ䣬ѷҶװá춼һװ˶Ҫȥæûʱ䡣
ƻе£ץֻһ밡Ҷ۲
ˣ̫㲻Ҫˣˡƻ·ϴ̫߸ͷһһϡ꣬ǰԺͿԺӵķ⡣
ͻȻ߲˲˿־ô죿
ưֱ򿪣˳鿴һ¹ڷҶжٷûͣһǿλµԼû˯ѣ
˯һ϶ѣûˢֻѣôҵķһԾΪԱŴˣ
ЩµĵֱѣŨŨĻɺͲš
ؼЩµһֲܿĳ̶ȣΪһÿֻҪٸЩԲֲƻĻԱĺ̨ˡ
ˢ˺üΣµڲӣȻȽСɻб仯
ԣǣҪĴcallҪӣ̫óˣҴûԹôóԵӣǺóԵˣǴӣ׵ȫңҪ֪Ҽ˺úüʳģÿγԷҪҿ췳ˣû뵽ôζųԣζʳôܴ
Ҹ㣬յˣĺúó԰ҼҶǴθһһôȻԣյģֻһˣ
أѩҩnѩңҲµˣΪĺܺó԰ΪɹȦҵЩѶҼҲԵģȻǾͲˣӳ꣬ǶƨˣֱɶҶûôأΪֲҿθԺֻҪģҶ򣡺ߣôԡ
Ҳµˣٺ٣̫óˣ㴻ˣôҲҪһ㣡
ΪңԤ۶ʧ֣޹Ӧ߲ˣôܴʮݶʮݣֱԲסԼҶڷӦӺóԣǴĳĶ϶Ǻöҿɲڴˡ

ллҵ֧֡µķᰴȺ˳򷢻ģûյģĵȴһ¡Ϊµе㱬ֵƣǵĿݿܱȽʵڵȲ˵ģ˿ҼҷӸǺˣڻϻĲƷҡƼЩʵģļѡ
ۣǲ̫ʵһ㣬бֵĻ˿ģֵǮҪ𣿡
ûû£ҲżģֻҪҾˡ
ҲżҲû¡
ûû£ÿ춼ֻҪÿյڴ͸ԼƵġ£Ǵķô࣬һҲժô࣬⡣
ֻҪˮģνˣԸȡ
ȵȣûڱΧ˵ôͿʼ˶ҵһ𣿡


28 
Ե, ھͱΧˣ˶ҪȥҼҸǷ, Ѻժ, ͵ЦźʹҴкͬʱҲûͣѼĴӡͨ, ȥø˳ӰЩķһĽдơ
ÿӻԵ˸ҵ֣һˣҲǺķѵʱȽϳ
Ҳˣеһжһβ, ϣǿֱʱҪ̫İ
еķⶼƺú󣬰ÿҷĽ¼СϺ, ֳַһݵ, òá
տʼƻе㲻˳֣ʮָˣÿν΢ǿ϶, Ȼ̫ܶࡣ
һĻų¶ķⱻú̶ְ, ֹ𻵷Ҷ¨, һѵ¨ӣļλʦǸӰӵġ
еõķⶼװãֽ佺ε, һ°
ķٷݣǾȷЩµˣûзĲҪģһÿժʵ߹ҵģĵȴֻźźʹӡӺãһŵĿ浥֨֨³ˡ
浥һƾ͸Ϳݵļ˴˵绰ǰ
ûһ·Ǳ߸ƴһк󣬾ŻȥԼҵĳ
죬ھͿʼװˡǼͿݵˣѾ֪һ׵̣浥ľװ
浥һۼûʲô⡣
ԣԣھװһҵ鷳һ£Ѱ͹ȥҴʮһʵģȥݸǮư浥꣬ȥǮ
Ǯֶļλͬиһ£ۣмõΣͣԼҪĿݵӵ顣
ƽʱ򣬼ȱһЩʲôͬ˰æһ£ҲڡҲϰĻﻥϾÿҶҪֵʱ򣬾ҪȥϣڴߺȼûҪġ
Ҷöûȥ⣬ǰ⣬ҹŮ˸ѣԲߵѬ⣬ȥġ
Լóԣдһ㣬ըͲ̫㣬еϣһҾͲˡ
ⲻû취ô˶ҪԷͼǼͷҲ԰ԼĻǵ˳ʱɱźãɱ಻ֵáǲ֪ǮһÿԵҲˡ
ǸӣҿǳأӲû࣬ûһǸ㲻
⻹ǴһθôķأҪסˣǿְúøɣǰͷҪǳ㾡˵
ƺͼλרŸͿݵһװ죬֪УЩȫãװÿ˵ĳϡ
λ壬עЩ̫ϡλͿݵ嶼ʵˣװðӿķɿ죬µһʱ䡣
Ŀͼλ뿪ظÿβԺɨʱֱǻһ
⼸ȽæһЩӦҲ٣ĵȴʱ䣬ҾʹҿǴճʲôİɣũְˣҪģŵ㣬ʲôʲôҲиסֻȥһ·Ǳߣһʱ䣬·ӵݻˣæµĴǿʼݺˮ̨ӡ
ۣô죬컹أͿʼˣ
ҿöരˣǴ̫ˣҪΪҷ̫óˣҿ϶Ҫ߷ֱӸҿǷˣ
¥ôһ˵Ҳе뿴Ƿˣϰټ䷿ݣ͸ˣҾǸʲô¼ˡôţƵĴӰǷв϶Ը㲻˵ԸһȫɣҶ˵ˡ
УΪһöϸĳԻҲŲᱻ¥ϵļλƻ󣡼¥ϵļλͽʳģ㽨ģ
¥ǼλҵİɣһǹԹԵĸǼĴɡ
иϢߴңѾǰǼߵĳƱˡ˿ڳˢֻȻֱе㿨ⲻӰҪּ飡
ǰɣ¥ĻǼٵģҪģеʱϾ¶¶˳ˮʵǰҿǱںöʤؿӲҵ˰
ۣʿ䰡¥ϵλʿȥһҪʵ
ȵȣ¥ϵλòƻһ˺ü֣ǧȥûм飿
ؼҵķӻûнɰλƨƨߵܹȥΪһԵģҾͻĲš
ʱ˿̣һͨƤϣһλխϵˣֻ޺޵ֱҧ
ΪһԵôˣ
ͷΪ˵Եģѵһܶ
˵ˣû͵ûôľͰ۾ˣȷʵһСԼûʲôµģϻ£ϰָĲǮࡣС岻̫ãֳСģǮͷϻиܸɵĸ磬ҲʲôԺ֣ζġ
ֱǱ̬ڹƼһЩһͨ򣬷Ҳ˼ǮЩƼĶ˵ͦ˼ġ
ɵǮ࣬˻õģΪռ˴˵
ˣÿ춼ĺܼ򵥣Ҳܻ֡
ⲻյˮߵĴһʱü˺üˣѼ˶лԷ
СԶˣĲЩ߼ζҪá
СɵĲ
Ĳ˵СôôʦڣԭкöҪǷСƬˡ

õȫҵͣҪһʲƵǮر𵥴ҪٶŪһЩЩóԵһʹϹ߲ˣǼǲǶӡһأ
Ļ㻨Ǯ͸˰ɡ
Լûʲô̵֣׬Լ˵ǮҲһֱ£ѵ𣿵ҲĿ࿴ɰǮҲԽԽ˰ɡ
һ˼ĴԼ̵¶ģҪһȥǸӵĻȽչˣҲͷû
˵еʱȻǴ˵㣬Ҳ֪ݶǮˣǮĿ죬׬ǵ׬˭İ
Сַ⣬רŹӦݣ̴žž졣
ʰǰˮǱߵĳƱܿϧǣˮǱ̫ˣָʱ䣬ֻõԵƱ
ͷĻ𳵣տʼеСģȳӿˣֵζ;ܣܵǣٳˢֱȱһӣֱѪ
رǿЩѣȻϲΪǸӵıģ
Щ۾ˣǮȱ˵
еģ۾أϲŮˣǲҪ̰һʦǵģȥ⣡رļλǸһģչбȫ
˺ðľڰԷȥͳɹֱͲ⣬ҳŪĳԵˡ
ЩѪе㲻ˢֻˣٸţһɲˢĲС
ˢֱļλŹտҲˢҪˢҪġ
ҪʲôǸϽĸµֻӣû㴻񣬾ôܵĪ裬ܡ
٣ոռ﷢Ϣ˵յһӶ˴򿪿ˣһ⣬˵ǴˮǱ߼Ĺģ㵱յͬһطһλǶյϢ
ҲյˣֻֻźŲУλ˵ˣŽյ

˵ҲˢֱˣϽĸ￪Ƶһֱ׷ʣǸӵĹģ˵ǸлĴͣһЩѬһЩɱʾлһʮӣ
Ƕ׼ԣҰְ裬ҸҲ׼ԣȫźãһ˵˻ίˡ
λһҲرί˼ٹ·ΪܳԵǸɽѬ⣬ܵ·˼Ұĵȥˡ

ûԵ
Ϊźźܲֻźܵ˷ĴҲˢֱƵĿż﷢һЩСƵЩĸ
ԭЩġ
Ȼ󣬼˸ٽǮϵֲĸҵɵӵһη֣ԭǮҲֲϵ˺
Ϊûֱԣ׷˼䣬ûлظҶЦûȥᣬԺܿͱ֮Ժ
ֱһɨοֻżɨһ۵ĻƸûע⵽ԣҲλƵһ·˿۵Ĵ
ϸ׼ͷϡȽ嵭ҪһЩزˣź·ҲȽ϶ԽæһЩ÷ɲ˿⡣ߵ÷ɲкֲܶ˻һ𣬶ȥԼҲ˵ɹɺ󱣴ãҪԵʱһЩǰˮݸ졣Ϊȫ˶æǷӣұҪǰÿҪԵķ׼ãðæ˿Ŷӡ
ǻиλͿݵǰæ⣬ۣεЩƷǽҪõġˮĴд洢ʳϰߣũĴ洢ɹɵ߲࣬˹ϹҲ٣ÿÿֵؽѹԼ˳Ը궼ûġǸȫ˳ԣһҴ洢ʳĲȫ˳Լ죬ȫóȫ˶ȥˡҲòϹһЩ࣬ʳЩͬ幺
ʱ򣬾Ϳ̺̫ڰһϵ÷ɲ˴ľ裬ľͰ̳ץˮݺˮ
ЩľľͰ˴Ͱ÷ɲˣ߹ȥһЩ÷ɲнˣˣݫģӣѩˣǣӣȥģɹĸɰͰ͵ģûһˮݡóˮһϣ÷ɲ˱͸һ߲˵㡣
̣ȰЩõȥɹһ¡Ҫգ÷ɲ˿⣬ֻһӵķݷ÷ɲˮҲһ£ôһӣôŵˮɻ֪Ҫȶá
æ˰æתȫûֳһˡ
ЩõǰԺȥϯ̯УϯѾϴɾˣɹĻ෭顣
õģõģ֪ˡӵ÷ɲ˴粽ǰԺȥ
ϴɾϯ̺úư÷ɲϯϣְǿ̯ȣ̫̫ȣ΢죬ӦҪ˶ãЩ÷ɲ˱ˮݾܴɡ
ְ̣ȥĶˣת˰죬Ҳûпˡ
ֺүүȥժһЩϹٺף糴ųԡ̫ү̫ȥժҰȥˣϴһˡ滹кü죬취Ȼͼǵôҳԡ죬Ҳɵվţȥϵ̫ժҰˣˣٻæߴٵ
Ŷ
쵽ժҰ˵ĻƴϲñӺƤӣֻؿڣС·Ĺϵȥһ·ǿҰˣڣҰ˶ĸҰһ
ˣһҲˣȾر࣬ȣһÿֱȽͺҶҶ࣬ҶϸСҰ˼ζҲ˵﹡䣬вǵӰ
ȥϵص·ϣƾ·ժ˲٣ǷֿԳԵģƶˡ
ֱǿЦĴˣû취ֻժһЩҰ˻ȥˡ
ֱǿǿǼҵĲֿģؼҲֿ⻹ֹһǷ£Ѭ⣬ЩƵģȫͲӰ
ߣڿЦˣﻹôʳء
Ǻ滹кü죬ˣ˰ɡ
˵ҪֵϣҲ°ô˳Էÿ٣ĺú³Կˡ
ǴæǷӶûǮĺòãҾùӦһҲȻġ
ժҺúʶһ£ǶôԵģԺû£ҲȥժҰ˻ųԡ
ʱʱǻһ£ܿԼҵĹϵءԶԶľ̫үү̫ڹϵժҰˡƺһҲժҰ˵жУҰ˱Ƚ϶࣬һժһ߸ǷȵĳԷ
裬ҲԴĻÿˮһ£ȱЩɬζһˮɡһףһΣͣģȵľܴˬڣζܴǳĹ񫣬·
ģҲҪˮȻ΢ɹɣǵöֿͣڸкĲͬرоޱȣˬڣԽԽ㡣ΪʹζԳԵʱ򲻻壬дһ𣬳ﲻõᵽܿθһھȲҪԵڶڣҪһ˳Զʳ
Ǳģһͣһ߿ֱء
㣬ǴķҲˣ˵ǲǵģƫƫҪǻ
һ֦һҰ˸ǿҰ˵κóԣǳˣ֪ũ·ҰǶ
ǲ
ǼʶٰûԹ
ֵΪǸʶҰ˵ζȻӣ˵Ұɹɳųԣζ魲˲ࡣ
魲֪ҲԹЩƵĹװζȷʵɼ۸ҲˡںҲҰˣȻôζǲ˵ЩǴʧ˺üڣ
ôһ룬ۣˡ
УҲˢֱˣھȥҰˣѾʧһڣ˷ˣ
¥ϣҴϣھȥѲӣ
˵һ䣬ˣǰҼǸԵġ
¥ϲߣͬˣҲͬˣҪʳ֪֪ӪûԲݵĶķ()䡱
ҼǵСʱҲԹһĺܺóԣر·ˮú٣һ裬ҲһС룬Ǹʱһ˾һСҰ·ÿ˳Եĺܿģĺܺó԰ģе㵭ζﻹ֨֨죬ʣµҶ跹һ뷹ء
òҰ˵飬һǣӣһЧ֣رáȵˣкӣ飬Ǹ֭ˮͼӰ
ҲùȷʵãĲ֪ܳ˳ԡ
ҲԹǸСʱ£ڳᣬҲҲ
ʱļ䣬ͯζϧ̫æˣȻĺߴҰˡ
֪ǲҵĴܾǴ߲˹Ϲ濴Ҫˮ飬ҸͷƺࡣЩҰˣҿ֦ҶĴֺܶ࣬ؼǿرۡ
϶ǴߵˮʣðûǴձ鶼ձǳٺôһأ߲˹ϹЩ϶Ҳմ⣬ĺˡ
˵ʵ֮ǰ˵Ǵ廹һʮˣһǺܻɵģɿͷʱۿǼͷףƵүүһʯͷұû˵Ǵˮĺ˰Ľˡ
ҵʱҲˣǻŴˣûע⵽ֱ֡
ҿλݵ̿ôֵɣ·ʱҵġģҾãҸǴһԱȣҾǸĳġ


29 ÷ɲ˿
ѶˮĲ֮ͬ, ˳Ŵҵ˼˵ԵģԭҲ, ˮĻ, ˮʣЩͬ, ʹֲرïʢɽˮˡǴģСˣ
Ҽ, һ´ҽһЩҩȥ, ˺Ⱦû, ȫ˶ͦġ
ǳˮģò̫ãٻһЩСë
ƣǰðٷ, ȥسǣϴѧȥԶĵط, ðʲô, Ҳʱзûҩȵ㿪ˮ, Լͺˡ
ֱȻĶǾϲĵط˴ɽˮú֣ǾͷҪһǴˮˮ
˵ĻǼٵģȫ˶ҵ걻ּң޲ǨӵǴȥ
ʣǴܽ˿ס˵ֳʱסȥһѣְҵʱܹ֧䡣
ҾûһֵǴＸû˰ҲûУżмСֱڱϵСҿ˺üΣеµġ
¥ôһ˵Ҳ⣬һֱ뵽⣬ôǴµĶˡ
ϸ˼֣
ƻû뵽ǵĻתȥˡ
ҲҪ룬Ǵ֮Ϊ̫ˣ˲ԸڴˡرǽЩʮ꣬ͨ·ģ΢׳ģȥˣǺܶ಻Ըڳﰲ˼ң˺ӣеûʱСͰСü˰æС·ֽˡ˵⣬Եø˸ˡ
ңԽԽأڴûˣְһģڴӾͺˡ󲿷ֳȥҲڼЩ˳˵ǼЩǮˮ弸ЩǮڴ˵Ĳֲϵ˺
Ĺ¶С˶Σû취ˮ̫̫ˡ
Ƶĸ磬ƺҲЩӴȥˡˮ˴󲿷ܳԿֻ࣬Ҫϸɣһ㲻̫ǲԸƺҲһ
ƺȴҪúܶ࣬ÿסʮ죬᳣겻
ˮ壬ûлشӣиǿĳǾͻǵˮӵʸȥ
Ҳˮֵ֧ģԸ˻ࡣ
һǴӸԣˣ˿·ÿÿ磬б䣬ϴ»յǿ϶ġһǺء
Ҳֻ֪ǵǴ忪ͨɽ·ǹҴɽʯҿģ˴ķ˺üꡣ
ǸʱƻС¶Щǵļ䣬˸Уͨ磬еҲżѣΣҲֻҪǱ˵Ĳ֪
һ˳ԿˣҲϰԸӣСģԸɽһֱǳãö궼ܼ棬ĸһļѡǷ֡
ƵڴֱֻǶڣȴܵһΡ
ʵҲкöǴũģҲдӴɽڳȻ󰲼ҶΪԭҲкüûлصԼϼҡ
ǸԵĶױ˵Ⱦ
ôһ˵Ҿ뵽ҵϼңҸһ򹤣ӶϼңѾûȥˣͻȻоرԲְ衣
ʵǴҲģһϼＸûˣʱرᡣǴ㣬һҪȥãزȡƶ¸
ѹΪȫϣģȫ㵱
ɶҲ˵ˣԺֻҪ۵ƷҶֵ֧ġĶ̫ˣҶ׬ǮëǮʱǸͷ
¥ôһ˵ͻȻҲʼΪ׽ˡ
ƣӣǣߣʮ䣬ʮװյʮ޴·ȴڱС˶һ̤ײģӽ˰
¥ϵô£Ǻ˸еĻ⣬ôһ˵ҶҪЦ
¥ҪЦöҵӶԲԣ
УʵûסҿﲻסˣЦᶼˡ
ƱҲŪĿЦãʵûôˣǿڲڴȫ˴ҵ𣿶Ѿһ㾭ԴˣֻҪҶԸɣϸɣ³Կ࣬ȫһʹ϶õġǸƷ۸⣬ʵҲ̫ģ۱Ƚϵͣ׬һ׬һ㣬Ȼе׬
ۣ̬ĺãȻ룬ǾͺˡֻҪ֤߲˵ǻǻһ֧ġ
ҵóϣҾ̰ͼĲ˱ˣŹעġͷһ̫ˡ
ҵǾһˮһˣǾûǴ˶ܴȫеֺɽˮ˼һһģûбջÿԸ㣬ΪţȻȻ̬Ҳܺá
ھϣũֿãȱҾǵ뿴ˣڳʲôģҾνˡ

һߺֱǻһժȣСʱưѴӺʹװˡҰˣܶ࣬ժһʱ䣬һر죬ȫõԺûóԡ
ʱ䣬Ѿʮˣƻ뺰̫үһȥһϵûλӰ
϶ʱǻ̫ˣû̫үǵĺλˣû֡
ˣҪȥˣ緹Ҫ׼÷ɲ˿⡣ӣƴ󲽵ĳż﷽ȥ
һƺܶ࣬ҰˣҶ֧࣬Ҳ࣬һҲʮأˮ٣ϵЩһ˳ԡ
ƻصʱ̫ү̫ǰժˮõɹ֮ǰƷ÷ɲѾպûȥˡ
һ׷ΪҪԷ˺ܶ࣬˺ü׷ǰľͰʪţ󷹣ڹΪ˳׼
ְժϹ٣һȥƤϹٳۺܴࡣүүԺӵһףɫƤ£װ׵ģ۵׷һ
ưժȰᵽԺϴϴһʱ˵ƹæ
ʮҲ٣ɷָٶ˳ԣҲͼƬ⣬㲻ãһƬûУ˵ǰá
÷˸ɿ⣬ˮϯʱ򣬾Уͨⶼġ
죬һ㸺⣬㣬ķеˣץʱ䡣迴ƻϴȣƾǰܡ
ȵȣȥֻϴ˵ʱưֻˮظûзʲô
ҸҪȥĹѲ˳ˣǾ͸󷹡ֽſ죬ɻҲ͸Щˣ̫һ԰æţģġʵңһ㣬˱ȽϺóԵľҲ̡̫Ϊ֣û¾ͻʹҲϰˣв˵Ļ֡
Уȥ
ưϵˮ˲ץֻǰȥģһУͲôŻˡ
÷ɲ˿һǳʱĲˣǳԴ׷ĲҪһϡ
ЩѾϴһиãڵˮУˮ˵Ѫĭӣȥζ
÷ɲ˿Ƚ鷳ʱ䣬˼ľͰĹ׼ã÷ɲˣѾͣͷнζϣһ飬͵һ¹
Ѱʱ÷ɲˣǼͷô죬רһˡ
Ǹջģǰæвˣòӵģ˷ֹһжȻ
ưֻҹһĴ̨ϣߺãҲܸİ˵һĻֱֱѡҷڴ̨ϣΪʱ̫æֻĵ
ȻҸ÷ɲ˿⣬ΪҪʱ䣬˵ʱûʱʹһҶൣ
֪ҪǷӣϰ߱ˮǱøĮ
֪֪ˣĵȥɣǶǺܳˣѧοֱˡ
ƺѾϰֱһ˵ˡ
ߨq(s^t)rӦˣرкóԵʱȫ̲ᣬرţƫƫһ

ǻӻֺÿӷһ¹⣬ÿӲһ·Ĳ֣ܲ嵽ףæѹ׼õˮһ
ʮ⣬һһװˣ÷С
̫̰ʣк÷뷽ˮĹӣѽˮ̳ɱˮݺ󣬷ڰϡ
һҲ𣬴Ⱥ󣬵ͣѲˮСļ塣÷ɲ˿һ⣬ֻҪƤһ־УƤʺĲּĽƣƤƣɢζҲ΢Լһ£ס֭ˮʱ򣬴ⲻɢ״رÿ
˷еˮⶼú˵ʼЩһ鳤⡣
̫̰ڹˢϴɾѹﶼװˮϹǣߴٸջ̫үӴ𣬿ˮտ
תЩһ飬Ѿ÷ɲץһ̸ǺãƸİǰ
˿̣Ѿ˵һְűƤƷĴ棬ʼиЩˮˮݣýеԣеʱʮ˳
Ƶַ죬еҲϸס趣ģÿһƬܱÿһƤ⣬зݣ鿴Ư
һ⣬ֱò˵ƬһĨнһƬηʽתһȦĶ͹Ƭסӵµ÷ɲˡһ⣬кõƬװ÷ɲˣװã̫̾͸һ룬ٷתһ
Ƶĵ£ЩƬ˳ÿһƬ͸ȾȣؼеĻܿ졣ʱ򣬾͸вйô˳һ⣬ҲһӾ͸кãкúİڳ״Ҫֻ֣Ҫò˵һĨķҲһ㲻˷ѣȫЩ÷ɲ档
һ̵÷ɲ˿ⶼڷźãʱ䣬ˮҲտˣǣСʱܳ
Ѳ˵ϴɾϴãưѴ̨ϵֻ
÷ɲ˿⻹Ҫһźãȥȵˮףи绰ȿȻںʹġƻһĻǸİ绰룬ŶԷ绰ð죬Էһֱִֿ˺üӣŽͨ
ιǣЩ֣ոʾʾнδӵ绰
ڴͨˣǲǣǲƣ񰡣ҹˣңڵˡ绰ͷһᣬżۣһֱţɤرֱö졣
񣿡˭е±ƣؼһ㶼Ϥ
ǲǸˣҲʶ㡭
֪㲻ʶңʶ㰡Ҿǿֱ͵簡㲻ǵˣ㻹Ҽ̲ˣҼѾԵˡϿʼ𳵣ڵȥسǡǸ˾ر̣˵ֻǵسǣȥϣ˵ȥϻҪСʱɵǵسǾĵ˰ڸô죿ҽôȥǴҰɡ绰ͷԵÿˣǰ󣬻ʱʱӡ
Ҷ˵ҪģѳӸҰ˾ǲͬ⣬Ҳ֪ΪʲôҵļλǿҪ󣬲ſЭǵس
ƺðŰϢû뵽ũֻûɣǧܵ
㿴вУ㵽سǣٴ򳵵ϣҴȥϽ㣬㿴𣿡ϾǵһͻǵһƾȥӴһ»ǺбҪġ
ʲôʱҰߺƺþɣҶұյɽȥˡҪ㱾Ҳŷġſǻͺ£һͳί֡
һ·ϣһ⳵ȥ˾档
ţֻ绰Ŵ⣬ģʱʱ²һ¡
ΪʲôôĻҰģôһأֵ㻨Ҳ·ҲƣҲõģԻһµİ˵ģǰɣԸ˫ļǮ˵Уǰſ˾亹ֱð
ߵλͳһĺɫװźƤЬ࣬ᣬ˻ݡ
˵ˣѳӸǡ
Ǯ˵
ְɡ
ץŷ̵˾ͷ󺹣ӶǱˡ

⼸ʲô˰⳵˿ʮˣƵĿյǻģЩ˷ˣȻҪֳ뱨


30 ҷ̫
Ӧλȥ, Ҫ£ǰ˵˵, ȻҪæ, Ҳ˾鷳ˡ
ôҪ氡һΪ˵ءƫƧɶҲû, ʲôдð̫̺̫үǶڳ˵ҪȥϽεοͣһ˶Щȡ
Ȳܣȥ˽ӹλԸ, Ҳһ⣬Ȱ˰ٺá, ǳʲô, ͸ųʲôڸǷӣͺæȷʵûʱд, ҰǸũʱûšҪǾͰ˿, ÿԱСһܽŵ, дܣʮ, úÿһ̫飬ƽĶԴͺá
ʱũְˣкܶο͹棬ҲСÿհѷӴɨɾĺóԣ㹻ˡ̫ϸǷ
ͷ÷˿⣬ҪĲֻҪл𣬹ˮУʱԻôæµ
ҲûֱͼΧ˵Ĵ㡣
ȵʱٳʱְҲһͬȥٽϴļλһͬȥɣһһȥλѵ˼ƺ˺üüλԴЩʹ
λۣƱСü꣬˵ҲҲеɵƵģ⻹û棬ͳߡ
оһλź
Ϊ˲üﵣǣûȥ˵
ְֵͷӦŶһȥϽˡ
УһҿʱҾͰ¸˵£Ͳòˣü˹æͺáְһ
ǵһ⡣
죬˵ȥϽˣϲˣûԷǸĲҲûԷⶼһĳҲûгԵģȵǴҲ߰˵ˣ
̫һֱû˵⣬վԼ
ԸǴԵĹȥ㿴÷˿⣬ñͰװãȥã̫˵
Сʱˣ˹ҲˣƵʱ䳤ҲóԡҪȻ÷ɲձֳɵģóһ̾ͺãһţձζûˣζҲ㡣÷ɲձȽϺôţõ·ϵŸһ춼û⡣
ãھһţŷˣͿʼľȥۡ
°źú󣬴÷ɲ˿ˣٴοֱͨ
˼ôҾõˣոҽӵһλѵĵ绰˵Ѿ𳵵СᵽϣһȥǴȽӵǣһֱưλڳзѷǡ
ۣ磬ֱ͵Ǹ𣿡
ȵȣҼǵãǻƺ˵ҪǴأǻģ˺ü䣬˾ûӰˣҵʱΪǼٵġû뵽ˣ
¥ϵôһ˵ƺҲе䣬ϧǳֵ̫ˣΪһ˵İͷ˭ϵĻ氡
Ȼڣ˼ˡ
ȥ֪ҲɣҲִˡȥƱ뷨Ĳ٣϶ûʱǡ
ôأرڴأȻǴǲֱôãĺ±ƭ
ֻûˡ
ҾûźţһԣѪҪãһźŶûУȱ˻Ҫ¡ҪΪʲôôΪĳǶΡ
ֺ
ʵҲõģũְˣҪ棬һȥϽǵģõҲ·⣬ҲƸո뵽ġ
Ӿ̫ԶˣܶϵĦ˾ҲԸˮ壬һˣķѰʱ䣬ʵڲ㡣
һȺɽƵĴɽûԸðա
ҪοԸˮ壬Ҫǽ͡
Ȱλѽӻƾñڶʱ
緹ҲˣҪȥҴˡֻٴιǰƺͼ˿ʼжѾõ׷ȫװľͰȥ·Ǳߡ
峴Ϲ٣һ꣬ˬڡ
۵ףһ⣬ۣ۵ģģڵĶ߲˹С
ߵ÷ɲ˿⣬һСʱĲҿӣСôʪëɿĶһ۵롣ȿӵ÷ɲ˿źãһ˫ֽ໥һӣٵķתһͿϷ·õ۵룬¶Ϸɰ״÷ɲ˿⡣
Ϊǰڷźãõ÷ɲ˿ϻǺܺÿġ
εĿⱻ÷ɲѹףѹɰΣÿһƬⶼģ˴˽һİѵµ÷ɲ˶סһ˿϶
÷ɲǰɣǿģˮڼûһˮԭ֭ԭζʳԭʼζȫ
ÿһⶼ͹ⷢɫƯΪԭѹףɹɵ÷ɲˮսȾֳһǳǳĻƺɫڷһ̣֬ıγˮ״Щɫ͵һ͸·÷ɲ
죬ȳζòá̫̻ѿӸݹ
á
ƽӹӣһ⣬ǿļãQڿϻβһһߵģ΢һǿһΪСǱߣ˴Źҧһڡ
ŴģζŨʱĲ÷ɲĸ߲ζԼֵϣǵ֬͸ÿһУɿڣȺˬĸոպáŽƤһͬֵĲ֣ҲǼΪ㣬ôһ⣬Ĳ൱ȴһ㲻壬㵽˼顣
ĺܺãζҲոպãЩζȴǷǳ⣬ĵͷ
һСʱĲû˷ѵɾôһ⡣
⣬ֻ˸ɾһ˫ӣǰ˰ǿµ÷ɲˡưǵǸոõǿĵطǿ汻Ĳ֣뿴÷ɲǲǶã졣
µ÷ɲ˶ͣǰ۵ɣˮģһһرʳɹɵݫģɫ۵ģ˸Ҳ֦ҶдһĽÿһֲ˸ɶһζ㣬ˬһȥ㣬ʱٴһװ׵Ĵ׷Ǽֱ
˸ɶ͸ˣζոպã԰ĿˡЩδķ¿ӣһóۺó룬ڳİϡ
Ϊȫ׼ķ˶ᵽǰԺӺƿʼһ롣
Ϊȷÿﶼ⣬вͬĲˣҲ©һ緹͸װǴĲΪ
ÿһڴϴ׷ٴһưϹ٣׳⣬һư÷ɲ˿⡣һ÷ɲ˿Ҳֻܷĸ˵ķֵÿĵƬ⣬˰һڴѵð⣬ǿһµиӣʵʵڵĺܡ
һһĴú󣬾ľʵĴװã߷͵·ǱߣðæԷϢϢ
˶ڴôϰߣÿĴ󣬳ԵҲͶˣһԣЩʣµġ
ֱǱʾѾˣŵ°Ͷŵˡ
԰Է
Ӧװװ
ô׷ôһ룬ѵһ˵ķ𣿽⻹꣬Ǹÿ˵װ˵׷Ҳ˿ĵ֣ݺݵľ˦һưӣһưȥҲСɣÿһưӣڵ඼һһġ
űӿھҪ󼸹ֵĴһһǰζֱǱʾҪˡ
Ǵ˶ô
ȻһЩЩ˿ܺóԵӣƤӵ»ΣǲҪ޲֣Ļ̳һݺݵĹһӮ
ˣҳ׵ûˡԭΪֻǿǼˣ߳ԷʱѾжˣû뵽ҹǿǼ˴ҾͲˣҲһ뱻ߣҾ룬ɶʱҲһأ
ǿЩ˵ɫͺܺó԰رʳƫƫôóԵĲˣ㣡Ҽֱʳʾˡ
ʾһοôķˣȫˣµĻ㣬еĳԵ˵òڹǿǼ򷹣˳ԷҶú㣬ҪûԷһرûϢ
ؼ㻹ΪܣΪ٣¥ϵѵܡ
Ǵ廹й𣿹ܷͿԣ˵ģͷԽԽǿˡĶҪڷҾˣҺܺġ
Ҳȥˣ˵ˣӻǵ𣿡
ڴ򷹣ʱǰ㺰ڴҲǵæʱ˵ɡ
æˣҪȥˣ˵ȥȥˡǣQм
յӺ㴻˵ʵ϶ǺʣҲãҲ㹻ģҼ˶ϲԡǴĶĺܺãҶʮԹóԵ߲ˡѾҼˣʹȥǱ棬һ԰羰Ҿǰȥ̽̽·ҼҾȥڽǡֵǣȥˡ
ҲǰɣļٵģǶȥˣ˯ĶũֶûǺðȥΪ𣿡
ҼҾǼԺ𣿡
Ƕ˰˵õģҵķӸǺˣȥ𣿡
ЩԵҼʶ٣ʶ壬ֱ治αˣЩĲҪְ̫ٵ˵ĸһ˰ҲͱǺˡ
Щķ˰֪֪׼ߵ֪֪ᱻģһúõĿǴ򷹴ˣŹ˾ʳķˣԵҲζôôĹ֣һֱҪȥǼңһ˵ģĵģڸҲȥҸûʱ䣬ҪȥҲֻܵȷ٣
һ䣬ȥҪţһȥһ·Ҳа

Խ˷ԣԽ۵ļңǻһλѾǰƽִܵļֱѸǱȡ
һ˴ͷҲҪЧ¡
۵ļңиŶҲ۵ĺܼҡ
رڳԵƼĸǵѬ󣬱ͱΪʵ˿үү̸ǳʳֱ԰Ρ
Ŷ˰ְҪϰûʱ俴ֱѾݵүү̿ʱ䵹ǲ١ֻҪһֱ˾ͶſĻر磬ʱŮûֱҪһ𿴡

ŶԼԼڵĿӡ
п˵ÿ컹ҪдС˵׬Ǯأүүÿ¶ݽãʱʱʲôġ
Ϊ˼ͧλһˣ˽¸ǼһԼѬ⣬ҪһЩ÷ɲˣܼʮǰѼ˸˻ˡ
ⲻյ⣬һ⳴񣬻˵ζĳáŶһ㲻ӵϣһεζͺãǴѬ⳴ųԣĺóԵҧͷ
Էڼ䣬үү̾һֱ߶
һúӰﶼôˣǼ̫ˡ
ǰǰһڵ⣬Լҵı⡣пرÿҵʱ£㡣
ôõѬ⣬ԼҳԵģ⺢ӣȻǼһЩԺҪˣԼų԰ɡ
⺢Ҳס
ŶţϸĴͣȸŮ㻨ǮҪ࣬ЩǮĿ򵽺öİ
Ŷ䱾Ϊүү߶Ѿܷˣû뵽ϻҪµжں档
䣬㿴ô͸УҲȥǴɣ͵ΡүүڳԷʱҲֱǵԣر壬Խסˡ
Ŷʱȥ룬ҪȥĻ϶Ҫú棬ǰµĸдãʱŻȻװŶĲʹ졣
ٵһȥɣʱǸǼҷҲǺˣȥʱҲеطסҴһȥŶʵ˵Լҵүү̡
꼶ˣʱرִ
ھȥˣҪǹһȥǲ˸ࣿүү̺ż޲ھʰ̳
Ҫûʱ䣬Ҹȥ
ŶǿҾܾУǶʮˣô꼶ﾭڣǸƫƧû˿ǣҪ߶ô죿ŶԼԹӶըˣǰüλݵĹְԱܽģɽôôִء
͸СƵġ
Ҳʮһѣ㿴Ǵ壬үү̫ү̫ߣһʯͷˮͰӹǲ֪áұˣ˵ӻǺõģǵס£ھүүһȥǱϺһʿǻǱߵˮȡһӣƫƫүүһԺͬĵͷ
Ŷ䶼뷭ˣˮǺȡ
ǴǲһǳãǾͲҪˣһںòãȥˣסĶ
Ҳ񰡣ҿյأˣ˵꣬үүۣһȥ
Ŷޣϰİְִ绰õȴĻظ
үүʹˣȥǺ¡ʹǳȥɢɢģһ򵽿ϡ
Ŷ䣺
ͲҪĽΪʲôּҪȥǸʲôӰүү춼ȥǸҺɽӡ
˵ԸʣҪ͸Լݣرá
Զˮߣȫ˵ķ˶͵ÿϺ󣬴Ҷʰ꣬˾ŹʣµһϹٺ׳з
зһϴ;ߣһ÷ɲձƺְ֣Լȥϵļλ壬ϢһСʱ˯úһȥϽˡ
ֱҲĹˣưֻͳ籦õ磬Է·ϵûе鷳ˡ
һСʱ˯һ˺ܶ࣬һձװãִˮǿŸҵĦгֳӵķʻȥ
ǵϣĵ룬ڼƸλ˵绰˼ζ޷ͨԷػˡ
죬ʲôʱ򵽰ְʵʱʱһ·ߡ
ͬһĻҪλͬ壬Ħгվ·ߣæûİס
ӦûһλοֻûˣٵȵȡΪ˲ðְǵģƲҰһǡ
ʱֻͨϢҲûǰһǱλĸˡ
ƭһ˻ãѼλԶˣûӵĺܺġ
ŶٵȵȡҪǶˣͰѱóԳԡ
ʱһʳûУΪ˲Եô꣬ƻó÷ɲձˮԵرһֱȰȣĵһֱȵ࣬λְֶ˵ˡ
ڼҲ˺ü绰ϢûκεĻظ
ҪǡԼرɥټˣ֪˵⻰ؿڵǿʯͻȻԺ﷢
죡ȵȣҿǶ档ʯӰͻȻ
濴ȥǰʮ׵ĵطмźʱҹʣʺϢŨȫվڶ档
ôġ֣Ǽ˴󺰣ߣߣ
⼸˸վһǾǷ˺޲ôΧˣҺǮң
ƿǼλĳǱܹɵһ֡
֪Ļͦİ
ʯ͸¶ΣΪ̫ˣĵ·ǲкܶ·һˣͷģǼͷģһġ


31 Ҳܺó
𣿡ĸ߹, һŰɫ£ɫӵ, رĻ졣
ӭȥ, ס˶Էɱӵ
ƣǴˮģ𣿡
ر˷, ǿģȫ¶ϲúͼ޲ҪƸôż
ңҰҾر𳵹, ҵļλǸҵһЩͰȫ, ùǵġ۾͸ķ, Ĵӵÿһ
ƲǺϰߺͲϤ˹ҾϤģҲϲǵƣʶĲ࿪һ, ˱һ롣
ǳԷûҴһЩ÷ɲձζ, ǳɡưѳϵ, ƿĲ¶ڷŵرձЩձһܱԲҲܴ, Ƶġ
һӵ÷ɲձһóȼʶľ;ÿˮˣлεĹ
ǿԳǳûУҪûԵĻǾȲˣʵҲǺܶġĬĬ̿ˮ
ʵҪ
Ͳϰͳرǳӵһ·ϣкܳһ·û·ǿӿݵ·һ·϶ǿӣҡҡλεģƨɶҪˡ
һ·ҡΣôγεذСʱĴͣһСʱŻµĹжȹġ
Сүôʹ࣬Ϊǿ϶Ҫæġ
ǼүŻΪ̫ҲܲˣҲˡ
ȫ˿Ǽ͸ɵƵġ
Ǽֶֿʣر³֮󣬺ʿյģһôóԵģ;һ˶ܸɵһӵձ
ǳˣЩΪ׼ġţˮ׿Ҫǲͽһ°ɡưӵݸСӿͰ͵ģԵҪȴƫƫҪšһ˫۾ĿͲҡβˡ
ŶŶˣллǸˣôԶңҴԵģҰ軹ҪáЩܳº󣬴ͷһ÷ɲձӵݸ
ҲԵ㡣
лл١ҲĲУձͿʼС
÷ɲձǼóԵģƤִ࣬رɿڡڷһʱ䣬ձƤЩƤˣô࣬ζǺܺãĲ˸ɺϸĩһЩζܺóԡ
ۣǼıĺúó԰(st )~~ҵңܶĸҰְǳԣ̫óˣҴûгԹôóԵıӡĲеүֻıóԵձˣδԹıӡ
ôóԵıӣһҪְ賢С
ƿ⼸ȷʵͦϲԵģҲܸˡ
԰ǻȥʱҾȥɡڴӦȻֻλүӴӣƷ֣λүȷʵЩүϰԣԣеԺԸ񲻴ҲòƶӡȽӵ绰ǻҪúܶࡣ
ǰӻӸļ˺ܿĻ·ߣݺݵ˺ҧЩӲձһߴڹཹེˮԵǽһ⡣
һԵȼλԷƳʱֱ򿪣ʵĻ㱨һλѵ٣Ҳļ֪ڵ״
λүҲĴ󣬳ֻû磬Ͳ֪ôġ
ҺãϣѾӵˣڳձƶڿбӵԱߣֻͷˡ
ձүҲϣֱӻ֡
Һã硣ΪӷˣرӲرɣڣһˮСүҲǲСڵˣź«ˮͺ
ķǳлңڳԵҴձձܺóԣˮҲĸڼԵĲһү˵꣬ͷҧձձܱÿһϣûԼڣձһ룬λүžʹóһ
ֻԵĿģеûûεģֻǲûˣ
ô֪ʳ˵塣
ѹֵ绰ͨ
г籦ȥðɡ
ձ۷⣬еҵĶԲԣҵֻû˾ɥУھ͸ֻ磡
ưֻǰԷλүֻͳ籦ͷӺãֻһǣܿġ
ʵƵλֱҲҲڵλĳ֡
Ǿ룬ĻǼٵġ
ڿֱǽһǿ⼸λһǴӳģǴǴ磬һϸ۵İƤϵʣһ˸룬ʱ¡
ĵˣȻ֪һ·ϾʲôɿǳЩձͻȻҲˡ
ԭҲձǳûԹһô𣿡
ҲеţǱĺɡ
һܹĸҮҪֻҪһˣһеСģĸͻȻͷˡ
ھر뿴ȥôһ˵ӦͦǮģҿλԲǮ
ӶԵôȥ϶Ҳܵ˰οﻹء˼Ҿǳȥġ
Уͷôôǳ϶⣬Ͷȥġ
ˣֱͽˣҵȻỹҪ·ʱͽֱˡǵӦð˵ൽŵӣһٴοһֱұƽֱǻָƹصֱϳӡ
Ħгֳʻڿбӵ
㿪Ħгֳ㿪ʲôҾʲôһűӣһֱź«ڲٶ·ˡ
ҿֳɡˣǸٳԵ㣬Ȼȥ󣬼ﻹȲȷƻүԳˣۿүһձһ߿ˮ
ЩձӲָɣ˴ˮݷʳСģͻȻô࣬϶ܡ
𣿻гԵİ̫ˣô˻гԵġ̫ˮѵĿֳ棬İС߱ӷ£￪ʼ׼ʲôóԵģһ룬Ͳɵĭ
ʵҲԹٺóԵģζɽȴձóԵͣˮܺúȵ᲻÷֡
ƿֳ棬ļλͬ弸˵Ħг棬Ҹտʼ»ͦߵġ
񣬻ʱʱ죬ɵ˺棬Ͳ̫˵ˡ
ֳһ·ͻͻͻģƨɶľˣҪʱʱ̵̿ץסߵΧԷһ߳ȥ
ܶܺڣ˳ǰƣΧǺģΪɫûȫİȥܿӵĸɽʱʱһЩֵҰ޺УǰŴŵꡣ
С󣬴ûȥĵطﻹЩС¡
жòŵҰҾǺ˺ܾð⣬һ·񶼿ʮˣģֻһ磬мźţҲ棬ʱ̱Ҫ绰Ǹҳ档
ܿˣӦûаСʱСүĽǡ
ϾƫƧĴ䣬ȺɽƣҰ˻˵Сүһһ˵ҲЩ¡
аСʱңܿ͵ˣȵ˼ˮȷиɾĴ̸׼Ʋ䷳Ļش⣬ĵĳ̶Լò˼顣
ŶаСʱǿˡСүҲҰοĻش
һĴţʱʱиʣ벻ͨǴôͽɽأ
Ҫð·дӣиֺóԵĺúȵĺģ￪·ǵģƨرۡ
˼˵Ҷĳأİְ־ԱߣеСн
˵ǰСʱʵʮӾ͵ˮĴڣڿССĴƻԻͣԶԶĿÿÿĵƻһشصһڵҹ˸ŶصĹâ
ۣǴ𣿡үϲúͼ
ڵˡСү̾ѣֱ濴һİ·˰ɫСʯͷϺ񻹷Үôˡ
СүڿеķԺǰվǰ˷ܼˣԿЩ˵Ĵ֣Ǻðǹεģ⼸
˻ͷһμˣе㲻֪ô죬ĬĬĿȺ뿪
Ǵ˺鰡ôˣҪǡСү̵ģͷȥʱ򣬷Щ˼ҵǰԺĵƻصˣһһģںҹرԡ
ôصˣСүЩס
Ϊ˽ǣҲΪû˿·ͰѵƴˣȻ͹صƽ͡
СүںССӦһû˵
ˣǵˡֿ˼Ӻڵ˼ǰƴӳǣһѺСʱֳǺλãƨɣ˫ľĲУʱ򣬻ģֱᵽ˼㡣
˶ڵһˣǻһΧ
ˣλѶԲ԰СӳĺÿΣƤ׵ģĿÿСûа̴ȥòãǰǺĿһ٣ɰСүĻŭţٱǣڷǰһ棬еع
λҲǺܾ裬ĴĴƼȷһȻһЩͦɾࡣĵһ̵ǰɫʯͷÿһ鶼׵ķƽ̹ǽǷˢ۵İ׻ңҾԭľɫһЩɫΣȻܼªȴ͸©ˬ䣬˾ŷ
˰һ˹棬ǶЩɵˡ
̫ˣǳԲꡣ
û£û£ȳ԰ɡԲţҼкöССӣԲ꣬ǡҲһ棬кһǼλæҲһԡ
Ǵף͡СչܷºƾͿʼڵĳ档
ҲߦģرоʵѬɣһЩĭЩߦһ֭ˮ֣ЩˬζԼ㣬˿˿ÿһڳԵĶ㡣
˼ڣ񫣬ưֻóȿʱ䣬Ǿŵһ㣬Ͻֱ򿪡
һֱǻ㱨һƶͷ˵
Сү֪Ҩ˶ӵͣͨ첻˵ͶˣԵ̻ʣһһߴӼΪֺ̫ԣԵ죬ˮ
̫óˣҳԹôóԵģ̫ˣӱҼԵʱҪó԰㳦죬ԵĶͷðˣȴֱ񫡣
رͣҸոջҨӳˣ̫óˣҶ뵥ԡϧ̫ˡһ㲻ӡ
룬ѹ˵̫һôͣŹ֡
ֱ㿪ɣһ绰Ҳȥֻ˵ǻѾ﷢Ϣˣвķ¿ӣ˸绰򵥵˼ȲĽƵֱ䡣
֣ҵôôЩƵֹţ
ĳԵر㡣
λ磬Ѿˡϼ׼һЩ棬ӦͦϲԵġưֻͷλͷο͡
~Һð磡˶ǳãҲ飬׼˺óԵģĺܶܶ࣬ζҲǳãرӣֻر󷽵ĶԾͷ֣ҽܣһ˵Ĵͷʽ
֪ô£ҵֻɺܿźҲֻҮҸոսֱķ䣬ҿԶǿüӲһ£һǼˡˢֻԲȥˢˣ档
̶ôһ ҲֹҲ̫ˣҲ̫˰ɣһķ
ɳ˼ںʵ̫ˣеԣˬqζŨ㣬ĸոպãֿθִ̼ʳ¶ȫûиоֻԽԽ㣬ԽԽԡ
ãһҲǿԸɵġ
ǼλտҲе㷸ǿ֪ũ嶼ʳΪرϧЩʳҪû꣬˷һ𡣿ɳųţǷ֣ԭԼʳô
֪һȥһ롭
ſֱҲͦģһƿֱʱÿξôʮӣҲûֱʲô£ƫƫһ׵ĺģ¸߰ڽӵʱҲſģڿǳ÷ɲձʱҲζڿǳ棬ȴļˡ
ˡ
ҹģǾͿͰ͵ţΪ˿ƿֱֱҲôһʱ䡣Ƕ˺ð죬ºˣͿԭӦǳԿ۵ˣصڳģʲôûС
һҵģ
Ҳ̫˰ɣôˣôóԵģˣҲȥ͡
ģǼҶòôóһûԹһû˸
ŶˣǮ~
ҵ̫óˣһͧɣֱĻԼռӣԵĺܿ~
ȷʵܺó԰һ룬ˣе㲻̫붯
ΪԵ̫еš
ҴȥϢɣҸ׼䣬ŴȽͽ͡ųԱļǰõĿշ䡣
һŴһСӣһѲˮ·СӣʲôҲûС
Ѿͦõˡͦģʲô͸ʾ
ڿǽвְɫƹܣгģͷࡣ
ˣôû䰡Сүѷÿ䶼һ飬Ҳûҵе±ơ
ؼڽĴ飬ûһϴּĵط
ѵ˲ϲ
㡣İѼ׼õҹݸ±ƣһСү
ʲôĽҿĸӣһɴ̱ǵζƮСүƵܳԾ
ϲĶ߲Ժ棬ﲻϤҹ㣬šƽ͡
Сүʾʶ٣ͷһμʱﶫԱߣΪ顣
ллˡеǻҲ֪Ѿˣеܲ˰
ʲôã̫ˡ


32 СĢ
ƱСүֱĻе㲻֪ôӻ, СүҲʵʵ˵һʵ, ûйĳɷ, Ǹ̾
ǰȷʵªһЩԺõġ
Сүһĵͷ, ҿͦɫģһϲģź
ҪûµĻҾȳȥˣҲϢҪʲô, ͺһﶼˡƿҲ, СүϢ
Ŷ, ֪ˡСүͷǸҹǽǣҪˣеС¡
, ܸܲһ˯Сүơ
ʵ, ͦС, İĵطˣ΢һ㡣
УʯǿҵĿ顣
ƻһС˼Ҳϰߺͱ˯һ, ҵķ㷿ܽģҪºһҾ֪ˡ
ͬʱԺʯеӰͲףһʯͷʲô
û˽˶ˣ˯ǡǲ˯ʱ߶һİˣһ˯šʯǳļݲƾܾ
ҪǸ˯һϣҾڶԲУвζԱ
ЩЩЦã㲻Ҳһ˯ôͷŹˣ

ʯӰˡ
ҪǰԲУ֪Ҫȼؼա
Сɵ˯һġĴ󷢣ʯٴη
ƣ
ǵ͵˫ꣿ
ܵСүҲϵĽеССʧ䡣
ŶǾˡллǣǸѵ£ڸɡСүóֻ֧ƽ̨
ûֽ𣬻Ǹת˰ɡ
ưڰ֣ԽСүȻԸЩԺҲеȣΪ˴·ȴյĺܺãǵԸҲǷǳʺơ
ˣˣǱϾǵһزģһҲӦõġ
Сү̬ȼУһҪģǿôʱĳӣôˣǰæһˡ·Լһ°ɣǴ棬ҲŹˣȥӣѵշ𣿡
ƻû뵽е㵨СµСү˹ִһ棬Ц˵㲻ǸҴ˺üͧǸֵǮ㳵Ѿˡ
УǴ͵ģǳѣܻΪһšҴסʮ£ס޺ͳԷǮɣһ͸תˣҪǲǮ͸оǰ׳԰׺ȣؤһҼ˻ῴҵġСү˵漫ˣҪǲҪҾҪˡ
ƿһСүҲôֱ㶵Ŀơ
ôǮ׬㻹أǲɵ첻ҵģѹҲǵģũְˣͿˡûô˰Сүһ
ǺðɣҾʱһ۸·ѵĻһ˰˿ǮסޣũǱ߻ûиǺãסҼңÿÿʮǮһ͵Ļһʮ飬㿴ôҲǲοϵۣСùݣ˵ʮʮС
СүԴЩĿƣǲ̫ˣ
ũָǺãס޵ļ۸񣬻ʳʲôģҲǵģŻݼۡ
Сүͷ˵ȸʮǮʮҪߣٸ㸶Ǯ
һ˵ţһ߾Ƽһ֧˺ţǮתȥ
һת˰˰ʮǮ
תˣ顣СүĶ˵
ֻ鿴һ£һ˵ϢСүֻǿЩԺһ㶼Ժ
յˣлл⻹ũֵһˡ
Сү˵ЩǮĺٺ٣ɿô˵ӣ֪ôģҲſ
ϻҪ𣿡СүʵܸſģҲŵģҾǺ棬ͦ˼ġ
ƵͷǰԤ˺ܶķ⣬߲˳Ŀ죬ֻҪÿһЩÿ춼ժ뿴ͿɣֻҪľͺá
СүҡͷĲģҾ뿴ũҲ԰Ĳ˵ôģҾҹǶǶҶܿһ졣ҪҪӰ㻹㿪ֱ𣿡
ãǸ㣬ļܳ϶ġһ϶˵ǱȻģˮ壬ÿÿ˲ٵߵؼǼңµĸʮֻҪ˵ЩġԼļüģĸ͹ʲ࣬ʱһĸҪ࣬Щ˵ี˷͸ɽƵģҴˣһҡ
ƳסڴϰˣҲûоʲô˾ʹˣܼ˯
λСүͷһȫĹϳ˯žˡ
ȳȥˣҲ˯æŴϣƻȥλүѳѺס޵Ǯ˵Ǯͬ˵һ
ھͰ⳵ѵǮ͹ȥҲæ˰졣ְһ·ߡ
ҲһȥƸְֵĺ档
ȰѼλæ峵͹ȥѾǰСʱ֮ˣϴһ£˿ʱ䣬Ѿʮˣץʱ˯
ڶ죬컹ûʱȥͳˡ󣬾ȥǰԺȻһԺ˺⡣
ѾˣһһƬڱɫϡ
ֱֻ˿룬ֱȴк
ҺãƣǸֱ⣬һٷң뷢עϢ˵꣬ʼæŸķء
Ƶֱ˺Ǹֱƽ̨Сˣÿߵ٣ʱ򣬴󲿷ֻ˯ķһӾӿһˣһֳԾʵ˿
ǿⶼˣҲû壬ڱ֮ǰһͷҪǸ
ߣֱʮӣֱһ·ˣǶĺĳ֡
Ҫ簡¶¶¡
Ҳر֪Ǽסô˼Ӧˣ˵ҲǿԵġ
죬һʱˢķ䣬֪׼ʱ躰ҳԷҪ׼ʱΪʲô뿴
һͷһôأǶ뿴λǸʲô컹˸ΣǸϲéˡǿ֪ܲũ壬ܶԭʼģȥһܳ¡
˵˵ȥ뿴˼βЩôôءȻҲ뿴~
ôʱˣλô
ǾͲҪЩԼһ𣿷ҿͦģͲ֪ôģ˼ҪǺܲңǾͲȥǶȥҲδ̫Ʊ˰ɣ˵ˣһǮ˼ҵĺӣӦҲͦİ
˵˱˵ˣ˼ҳˣͦİӡ
ͻȻgetֵǰֱʱ򲻾ãں˼СүһԱȣȻһ㲻ѷɫرЦʱĺ
ۣҲˣְ֮ǰôûأС˧һر۰ɡ
翴Ĳ浥æһ㶼ֱ߳ġ
˵˼Ҽҽ̺ãͷǮ˼ҵĽıͨ˺úܺãǿֽģģǱ軵ġ
ͻȻȥȥ氡оǼ˶ֺܺദˣҿӦĻͦġ

ֱҵţԺҲСү
˯ôӦ𣿡ʡ
Сүͷ˯֮ǰЩ˯ãӦأһܿ˯ˣһ˯رһҹΣʱ򣬱ѵģ֮Ҳû˼񻹲
Լдϴ·ˢڱˮرߣˢϴ·Сү˵д£ĳ˶͡
ͺѰͨͷϡԵĸһģСүԵر㣬ͷģִģϡرŨζرţһжζݽܲᶹǣֱ˼ζ
ͺܺóԣҺϲлл̵̺д緹Сүͺǻˡ
ͦõģʵͦģ˯ͦáһҾر£ƢǴ嶼۵ɫƣֱ￴ĻҪرɡСү˵Ļĺϲ
ϵʱеССĺڣΪ̫Զ̫Զˡ
ɿҪǴôԶСүǵСڱھΡ
ٵСү÷ɲ˱ӣĶСүõһ죬ﻹֵõġ
СүĶݼһʱ䣬ɷɾʲôġ
ķ˻Ͽʱ䣬͸һ԰ɣũֶˣǸʱܵԼϲԵģеæû̫ʱд㣬㲻Ҫ⡣һֱûͣѷֳһݣԱߵСүģǲãŽ
ⲻ⣬ǰġˣҸ˵°СүһԶֻСʣ˵Щ𣿡
Ӧʲô¾ֱ˵ɡСүصģҲЩ档
һЩ߲˹ϹҵЩѼʲôҲĻҲԸġǮⷽ棬ᡣСүͼ򵥵ĳ˼ˣͷ͸оˮ߲ĺĲһ
Ķ߲˵ۣЩɶǶĲȰ
ƵͷΪСүء
Ҫأ
Сүָ㣬Ȼ˵ÿ߲ˣЩѼʲôģжپٰɡ
ƱСүͻĺھˡ
ÿ֪һǶ𣿡ƺܻɣСүȫ֪
ⲻ𣿡СүץһõķҶ֪Ϊʲô⡣
ƿСүüӣС˵ģʣôˣлѼʲôģô䣿һ㣬ʵġ⣬ǰá
û°Сүȫ⡣
ҿüһֱɻһװˣǾͶܼ¡ʱ򣬿ǴǰкܴĿյأʱͣһµġСүһ϶
ƾЩ˼飬СطСƳûУȻֱɻ
ǲе̫ݳˡ˵Ǯ˵粻̫
СүҡҡͷİæѺŽ¨һϽ浥
ûаҼԵĲ˺öҲǴӹ˹ģ˵ʲôл߲ˣȾҾҲʲôţţҵļ磬ǾԼŮӣǸʲôʻǲݳޣֲܳԣרƭŮӣֱȱ£Сү߷߲ƽ
ǲµģͻȥ˳ԣķһЩݡСүͰ̴á
ţСүͦТĵģСԾ˵ĵ
ǾͻҺܶ㻨ǮȻûи־̵츳ҲԼ׬ǮʽСģƺͦԺġ
ƣ
Ȼǳ·࣬ѹֻ׬Ǯ
ʲôʱҪڼǮ棬߲˼۸Աϵ屶ѼһĻƣʮһҪĻҾȷư߲˼۸ⶨλ͸һˣҲǿ˼СүԱϵ߲Ǳˣɲʣʷѹƽ̯޼
ҪǸԱϵһۣҪ˶ãĲݶιˡ
ڼѼĻƸ˶ԣе᲻ÿÿѼ󲿷µģڷڣ߼ݣɱôһֻƽʱҲ᲻óԡЩݶԼñģԵʳĲһ
û⣬ж٣Ҫ١Сүر˵Щ۸񶼺ܱˣﾭԿ˵߲ˣ۸֪ٱЩţʲôģտ۸ҲǿţƫƧ˶úá
ô˵ļ۸˺õ߲˹ϹȾл߲ء
аɣҪУһҪ֪ͨһ¡ô࣬һ²С
ʱȫһǮˣҲôһǮӲ
ԣҲⶨáСү㶨ˣܲ˷ܵĺҪʲô
ӦСĢɣҿǰڻɹɵĢݷˣкܶæ˶࣬ҪúõĶдǣǴߵϰߡĻԺ£ҲԸæƿĲˣ͸λͿݵ˵绰ǹͻ
תͷһСүڵϡ
ôˣ
Сүģ۾ǰգǼļǲɱ˰
԰ɱôСĢأ緹ͷˡ
Сүеˣصĺģڶɱˡ
Ҫȥ
εĴȥ˺ԺԺͿԺˮԱߣһرɱļʯͷѹŲӣƨ棬ǳ棬൱ҡ
̫ˡСүŵЩʯͷѹסļԱߣʱʱִһ£Ӳļצӡ
رΣ֪Сүʲôʵ绹ԲСĢˣ
Сү۷⣬ĵͷԣҪԣ


33 ȥ
СĢСүڸǼëʱ, ĲУҰǵĸϸ, ЩϸСëëһ㶼Ź
Щû, СүǷǳġ
ҲСүǼë˶Ҳ죬ʮֻܿͱ, ľǴ
죬ûôæЩҸͺãСȥﵽɡ迴СүһСβƵģһֱƵĺ, ո˵
СӴԶŸɻ, ر𲻺˼
ǻǮ, ôɻ
Ҳ̫Сү
֪ˣһġתȥСүҪȥ档
ȥĶ氡, ȥĢȥˣر˼ӡһ˵Ҫȥ, Сү۷Ź, ޲ھȥɽϡ
У⼸춼죬ɽϵĢ, û˴ȥ·㿴ҪҴȥϺɣﻹвЩҰζ顣
Ҫȥڴ񣿡
һǴֻۻԹˣҲԵģǼûԹ
ȥݣھȥ𣿡Сү¨ӺӣһԣҲҪõ㶫
ô״Ь𣿡СүߴߴģҲһӣƸҲһñʵʵĴϣúֻһ¡
ҷҰ迴£ǿ϶ҷȦȻȥҫСүһ֮š
һҲҪȥ𣿡úùߣʹӼˣϽĸں棬ΣڴƤѥ﹡ĺ
ȥҲûµģˮǺСԼݱȽгɾ͸Уһ԰ɡƿСү͸СҪȥ԰һ˷ܵԣǲ֪һˮ᲻ôڴˡ
õģõģҾ֪ˡСүƵĺ棬ӣС·ϣɫİЬܿմͣЩա
Ȼڿǰˮ·ϣĲ˵أһŵ߲ĳڵϣˮġ۵ģر棬Ҳóֻʼա
氡ԭЩ߲İôôء
ԭصһֱֻǻһ
һȥϣӦÿԼӵˣȻҿԿݵĳ棬ҪʵƻͦڴСүˮĳ
Ȼˣһֱ֣ҪһֵߵôӦ
ͻȻڴôƣ
ͻȻоĳ谮ôһ£һʹȥϣôõĴҪҵĻ᲻ȥϣʵرҵݣģҶζء
¥ϵı˵һ˵ҿˮˣ޲ھµһ
ֿԳˣĴ̫ˣҲȥô죿
㿴ʵû취ˣҼ˷ǳҪȥңѾڳˣǱ߿һ𣿡
ҲǰɣѵһˣȵȣҿѵֺϤⲻÿεһõͬǵ׼ȥҪȥ𣿡
ҷ֣Щȥİ㿴磬ˣҿǸ˵Ĵ磬˳չģǮãˣ
Ҳˣ
ȵȰҵũֲǻûǺǶܹȥǲǲ̫ðÿ춼æģҪȥǣҾò̫ðɡ
Ҳò̫ãٵȼôܲ𣿡
ǵ﷿ӸǺˣһж׵סˣȥǴű˲̫ðɡҲ˺ãҪˡ
ڱȽ֪ǶסˣշǸʲô۸ҪǼ۸ʣҲȥҲҪӵģϵҹȥסⷽ棬ҿԴʲôġ
ҲȥҿһֱΪ˾˶ԱȣӦǱȽʵ԰⡣ĺÿɺÿĳɳ󡣡
ҲԸ㣬ھʰѾҵļλСԼˣһȥ

ϵеһ˴ͷͻ½½˱ȻڼæƵҲţЩġ
ԸԶܹ棬ˮ㿪ũһǳõ¡
пûо֮ĵ
ҪĻҲǿԵģҪǵسߣǰҴ绰һȥǡΪӾǴԶģĿǰûԸͣҪǲǰ绰ܵǴ塣
סⷽ棬Ҽ߻ʰ䷿ûиˣҪˣסͬ˵ļס޺ĿǰǶʮǮһ죬סԵĶǺס޼һȥϽ͵ĳǰ˿ǮȰѼ۸ʹ˵һ£ˮ嶼һġȻ۸ʱģũֽãʩһ۸ⶨʵڸǼҰǰæ˵ĳ͸ǵʱ򣬾Ͱ¸ǰ˵ˡ
ȥϽˣ·շ⣬еο棬ס޷⣬Ҳһһ£ڸǷӵʱ򣬱˴֮໥תһ¡
ǼλտʼԸЩǮƸǽһĻƣպˣŽ¡
ססǲ֪ǳԲԵĹҼķˣ²θڡңǻһնʮǮ̫̫ˡ
ô᲻᲻̫ðֱȲӵùݡǺܵģ¼۸ոˣЩ˻òֵãҪ鷳ˡ
벻һ죬ǵķ˽ס죬ҪǮ
ʵסҲûʲôҲǵǮҲûʲôòдܱǿԵġ
ͣղǮ󣬴ͳһҸԼʰĸɸɾģʰһ䷿ӳóɾıױ졣
ֱܶǿ֣һ壬ҲȥͻȻƷˣס޵˵˳ס޷ⷽ棬ֱǺ޲ھͷɹȥ
۵һ΢һ㲻ļ۸񣬾Ȼǵǰ
ǶҪˡ
԰סһŶʮһҲٿ飡
ֱɵطرʺ˰
֪Ƕסڸ¥棬ͷмķӣżʮĳӣʺҲӣÿȥﶼͲһǧǮ
˵ȥԼš
ȻסĲҲãһͣԵıǺðҲðرʺòã
ûƭҶԲԣһֻҪʮסԲԣģھȥˣ˵ģ
ҲȥȥǸ㻭ģְҵҾﳬʺˣ
۸ҶˣرҪҷķˣͶ
ҲѷˣȥʲôģϧҷͬⰡ
Ҿ۸𣿡
ⶨļ۸Ĵֱ̼ѣ֪Ƕ۵ͣû뵽ô͡
۸һֱڿǵ갡
ҲЩ޵ļ۸ʮһεģ΢һͲʵôƫƧﵽϾҪһ硣һЩʩȫܱȣοһβڶˣҪԷչҪοǾÿһǮֵá
۸ҪԺˣᡣ
뵽ͿٵԼֱ˺Ϸһ档
ˮ壬ʱṩޣסһʮȥӷã˰Ԫϵ˵绰ƣ13XXXXXXX~13##󣺣#%%
ƶֱѵĵߣǰ绰ϵ绰͹λҵĲܴͨʱ޷ͨԲλģǻȥϽǵġסˣˮ嵽һ򿪳ҪСʱǰСʱ绰ȻǿҪȺܳʱ䡣
һϯЩЩңҪǸĶѡǾǿˮ۱ˣ羰أɽˮ㣬أҴŨŨĹϢ䣬ͬһСɽ壬Ƕ԰Ķ
Ϊʵ
һʱ䣬ֱͷѶѰȥеĹԣ˽Źȥ
ߵСүڰѲ˵߲գķȦ̵﹡ϣ﹡Եˮ治ѡ
쿴㰡СүĴУָˮζ㣬һûӡ
ǿץ𣿡Сүϣơ
ҡҡͷУǱ˼ҵģŵӿҪոʱץؼҳԣץ
ŶСүеСϧ뵽𣿡
а
ͨǰƸջӦһ䣬洫һˮתͷһոջúõСүͷһˮֻʹͨ
٣һѷȥϽİԼСүˮγ߹ȥʱСүѾˮˡ
أҵڸô죿Сүˣôûϵǿһ㣬͵ˮˡ
ڣԴˮͣ󱳶ʪ͸ˣһӣҵޡ
ûû£ǰҲʱݣûע£ҲᱻԼʵеЦҪסȻСүĻ޵ġ
Ҵȥһ·ɡ顣
ҪȻ·ڼһҺܿͻġ
Сүһţ·Ƹʲôʮ飺Ȼңոջ˵ҪһȥݵģҶȦˣҼˣôԶš
ƣ
ûпΪ
аɣһȻȥ··һȥСүߣڴдë£Ҳдް·ʪˣʱ׸ðҪˣûдҽԺɾ鷳ˡ
Ŷ
Ȼһɾ·ٴηѾǰСʱˡСүһ˫ɫİЬֻܿЬǰɫģЬ߶ֱֺͣأλһ·ǻġ
ưֻ˸ᣬֻϷˮؿϷݵʱ򽦵ˮ
㲻𣿡ˮ˺üݣվ﹡ϣԶСүվĶ
Сүûпһˮһ磬һֿԶʱʱһµݣֿ˿¡
ֿ˿ѿϸߣŲñﻹһ¨ӵƣʱʱݡ
ƺջ񻹺ܲӡ
СүܿգǸˮ￴ӰͣģģܿµӣһЩСӡ
ȻߵļλŤͷ
ֻǸһչүģæݰ
ǣˡ˺һ˼붷Сү¶ģʼѵЬࡣͰ͵ĳŲԶƺˣ㣬㣬ܷܲһ¡еС°
ƱСүģҪˮͦġ˵Сүˣˮ岻ٳȥ˼ˣȥ˴Ͳˮˣۣú࣬гӣܺ¡
СүƾЩ˲ĽȥԼˡ
ûµģЩӲҧˣһһͲǣСүһֻ첲Сүǰװ׵ģűƤϵĺҪ۵ĽŲˮﻹͦӵġ
Ŷ֪ˡֻŶˮվˣЩˮոСȣСүһ
㿴ҲˣͿǸˮСүһͰ԰ڱƵģ¶ƿ
Ĵָ
Ļûκ١
(#^.^#)СүļˣöܴĺںɫݷĿֿǺ棬ˣùȥλ
ǿץģͳЦرãæ¼ƵҪǰְͺˣҿԼݸǳԣǿ϶ܿġǿݷŽԼ¨ֿĵȥĵطˡ
һ㶼ûĺ£Ƶģÿμرģݸļ
˹ˣСүǼǵƵĶûвȵղû硣
ƿ¨ѾС¨ӣһ£Ӧܳһӣʹȥˡ
߰ɣǻȥɡ
ˮݵСүȻЩԾǲǲˮһôҪȥˣҲżôһء
£ʮ
ô㣬ôаѡִģСŹˣǳˣȥ񣡣
Ծˣ㿴ư¨ݵݸСүСү쳤ӣһ¨װ˲ݡ
͹𣿡=е᲻ء
񡣡ƺγСĲأĿء
СүȻܺú壬һȸԾĸƵĺ棬һֵֻСȸߴߴģĵĲˡ
ðð컹
ˮһԵķˮϴһ½ϵͺ󣬴Ьӣһߡ
ȻȥưѴˮǼ򵥵ϴһˮһЩΣȴЩ³ɳ
ҪȶأСүˮԱߣݣʱʱȥһ
Ҫϰɣ³ˡҪԼ˳ԣͻˮ죬ЩݶӶˣΣһɸɾġ
ôðͳҪǵϣЩѹҼ񵽵ݲͱǵͣһ;úܡ
Ǻò׼˵أ֮һŶ֮һ񵽵ģôܸЩİǳء
Ǽ˳ԣԸģЩ˳ԡߨq(s^t)rһǶ£
ƻû뵽һ棺Ǿ԰ɡ
ڿһĻЩ߸Ѿˢֱըˣ
ҲһΪǸĵģû뵽ôһݶҳԣҸѾ·ˣ͵죬ҵݶҪҳаˣ
ΪʲôҳԣǧΪһ𣿡
һƣȫˣ磬Ŀˣû뵽㻹ǸϲԶʳģ
УұҪ㣬Ȼٳһ㣬ǼҵݾҪԹˡ
¥ϵģҪЦЦҶʲôôͼݶѣֵ󶯸λ𣿡
¥İɣ֪ܲǶݣǴҲǳְóԵģյģóԵģСʱԹĺܺóԣ
֪жѱȥˮˣΪǴĬĬϣũְãҵһݣҪĲ࣬һ̾㹻ˡ
ݺÿڶаɣò࣬ͲõⰡ
Ҫÿˮ𣿡СүưЩˢɾݷŽˮЩһȥ³ñǣ¶װ׵⣬ɵզࡣ
һ㣬ɾһЩܳԡƽͣȥŪһЩľˮһԡ
ŶŶǺðСүָˣƿʼЩ⣬ȥһǺñҲչæͦһֱꡣ
СүֱӴõȥʼˢջ𣬲ɵغˡ
ھͿʼ𣿡Сүûµֳúʣƣ￴еջ
ǰЩҲ˳ԣǾȳˡҪǿС̫̫ˣһˡ
Сүջ𣬻Լͷսˣļæ
ƶ֪ôݴ˿̵飬ǺڻңѾԭСүɵĶ¶İЦĸɵƵġ
Ұѻպˣ㳴ݰɡ
㶣ͷţͿʼ
ȻտʼᣬϤˣֻǺܿģСүĻյĺִʺݱ
һǰǸͣбˬ󣬾Ͱ⵽ȥŴ𷭳£ݵζڳÿ䣬СүվڹԱߣ۾ֱĿһſŹ⣬ЩÿһŶĽɫĭӣһرóԡ
£װӹƵݸĿӺСүе㲻Ҷӡ
ܳ𣿡ϾⲻڼҪ˵ͬС
Եġ
ڳԵˡҲôˣҲһԡСүӣһöð⣬ʹĴ˴СķŽ
ر㣬մ͸ܵһܴ˷ܣһͷ˳ԡܿڳݼĴ£ۣʷҶ֭ڿǻըĶˬص۵ĿڸһӾζ٣ڼ򵥵ľ׽£ƺܾ׵ľڴ֮䣬۵Ļ֭ˮһͺڻһζѾ˸С
óԣĺۺ۵ģǸҲúóԣģܹζһ⣬СүǾ̾
Ҳ԰ɡСүкһԵλڿǶÿӺеڡ
ǲҪ̫డÿ˳飬УͿˣ⿴ҲడҪһأ˶ˣôԡ


34 ԼҴֹ
һⱾͲ, ˶ˣȥ, ۿɼٶ¼, ƫƫСүԷ̵ģÿһڶԵļΪ˹ģϸʵ, ⿴ǿ৵´óԵһ٣ĲС
ǲ𣿡Сүơ
ʵ̣ճ͹, ̣Щ͵, ζĿڸд, ζΪڸˬۣǳһȾԵĲŹ㡣
Сүȷʵóԣ۵, ģζʸ, ҧ۵Ĳ˼, еʵϸ壬еϺĵһҲ, ԵδΨһٵľ̫ˣҪһ˳ԵĻĳԣٺһĿ֣ζֱˡ
ҡҡͷҲݣʱȥҹһݣһơƣǵ֣Сϣû⣬Ҫһζ
ִ⣬ͷһΣ˵ڳ֮ǰȷʵϲһ£ָݣм档Աһ£ֻĲǣˮʺãĺãݳĺãͷȽϴѡЩ⴦ãҲСүһӣԭֻһھˣСүôϲԣȻڳһڣǾ᲻÷¿ˡ
ԽԽôһ¡
һӵⶼԹˣͿԼСүߵ˫ۡ

֤´һԣ
Сү˼Ƶˮǻζһզզ죬òǺܹ񫡣
óԣûطСүǸ̾ǵǵ⣬ɽϵҰ
Ǽ˶ȽæʱҲûʱȥɽϲժСүеСʧ
ưѿӻйϴһ󣬿СүƺûԹ񫣬ɵغЦ
һзͺˣкóԵСĢԼļζܲĵĳƤԶû⡣
̫ˣҾҳԶˣ˲ԣǾ̫˼ˡԭΪзôء
ͷСԽԽ˼ˡ
ģ˹ܱ
⼸˳˳ǰȥʱֻ绰ֱʱжϣ绰ʾһİ硣
ιãˮǿֱ߸ѣҺҵļýڸӵ;УԼĵҵ𣿡绰ǱһŮ
ЦŻظǵġˣһ£һˣǺǰ׼ǵĳӺסⷽ⡣
绰ͷŮ˵һһˡ
û⣬һĵǰϣȵ˵绰ϵƹҵ绰ֱȥԼķ䣬СӣŮĵ绰ԼǰСϣȻСӴڿڴ
һæжǻ¸ˡ
СһǸһȥ·ǱߣҪȥҼˣȥϽˡһԵ
Ҹһȥ·￴ɣ뿴ˡСүʣոսӵ绰οҪҪȥ𣿡
԰ҽ첻ȥˣһôȥǡ͸ͰȥһģҲÿζȥ
컹˵ġСүԼͦ˵ġ
Ҿý˿϶ֹһ϶кܶ˻СүĻû˵꣬ȻƵĵ绰ˣҲһŮһˣǴһġ
ʮ˰Ħг϶Уֳֻˣҵʱýǵʦڳżݵӣһ㡣ƶһ麹ˣʮģǳʱֿӿݵС·һ·СʱǹͷӶɢˡ
֪ŹôģǼѵҲܹܣ
ƺܵģǴˣ彡ʣǴСÿ춼ڸɻ֫ϵĿûͣⷽȷʵһҪǿܱ֤ܶ࣬˺Ǵһİ
ѶСóٴμֺ͵绰Լһе
·ߣʱ䣬Ѿһߣٹһ죬ŵģͳˡСүһվԶȥ˼λ壬ѽ˵¸˵һ
ӵĿǰһа˸ˣˣʮꡣǾֳżݵӣ΢һЩ·ÿ˰˿ǮǮǸţ·ѣÿշѶһġƺǼ򵥵һ£ȷǼҳǰһˡ
Ҳõûܣ⻹ǸտʼȻӦûʱҶӵġмλͬĲƵƵ߿ЦŰȻĵ绰ٴˡ
һһİ磬ҲҪˮ棬һһˡ
ȼ¼ãϢдСϺָһλͬ尲źý˵⣬ӵܵܿģ˿Ǯ˵ɲٻǺԸ⡣
б£ôˡҽӵ绰ȫҶѼһ飬Ͳ֪ûгԸ⵽Ҽס
ҼҲʰˣءҼ˵ҲܳˣӣҪߵ˶࣬ҼҾȥһֵġ
ҼҲĴ㣬ҼһȰҰԼҵãպҪ߲ʳʲôģҪġ
԰ҾҲô˵ģҪ˺ܶˣǳԵҲˣŬӵ㣬Ҷɶ
Ĳ˵ģġǳүĸǾǲһƤ۵ģ۾Ҳģ˵Ǻò֣ر𡣡
æǷӵ˿ˣһ߰æʯͷͽſ򣬿Щ˿Ӱ졣
緹ӦˣҴȥзɡСүһԵվڲݵ˺һ·ӣưѽӶļ绰ã˳־ͰСǣߡ
ðҵĲ𷹡˵ЦһûԹأҿջ󷹵ĵطÿοʱ򶼾ر档Сү羰ÿҲܺãʶʶģ˵ĺÿûУҪҪǼԷСүÿζֻЦеĸǳԱˡ
ʵôһȥԵġ
Ϊ˲ԵģǺ棬ˮÿ˼ǲǶһء
һҪ밡ƻ·Ͽֻüۣһİ绰ûУҲȥٴδֱƽ̨
Ǹλոս˼绰һЩѹ棬ĿǰѾʮˡ·ϵģҪǵǰҴ绰ŶұȽϺðֱ֡Ƽ򵥵İο͵˵һ
ǰɣһôˣԭҶ˽ԼõİΪʲôң
ΪʲôңѵΪҳ󣿡
˵õģҪǺ÷ӵأΪʲôҶ˵㻰һ͵͵ܹȥʲô
ô죿ѵĲӪҵȥ𣿡
ҸоöǱǻ̼ˣû취ȥȳ԰Դ󱥿ڸ
һҲͶʮǮܳԵôóԵģҪҲȥϧﲻ٣Ȼͷɹȥˣ
ǲ֪ȥˣ᲻ȥɽϼĢҶԹˡ
ֵǣѾˣ絽ҳݵζһǵģ
ȥ¥ϵλ˰ҮڳŵУǶԶ
ֵܣ𳵰Ҫתģû취򲻵ɻƱҲֻƱˡʮСʱ𳵣ӲתĸСʱС
ֵܣԼ̫ˡ
˵еسҲҪĸСʱŶسǵӣСʱӵСʱֵܣ쵽һ£ƨǲǺõģҪǺõģ֪ͨһңҾͽһİࡣ
ƨɲ֮ܳܵʹ𣿲УҿЦ˹O(_)O~
ϸ˼֣ϸ밡еµģΪﵽǶҲҪôõĳӰҶȥˡ
˼綼ȥ˰ҲȥģƨɲҲǺúõģҿ·Ҳûѽ̫ˡ
ƿһµĻԣ󲿷۵ǽͨ⣬Ҳһֱˮ弸ˣסִɽ˰Ǩȥʱǵòİ취
ɰǨȥССͬã̸ף汲Ƕɽˮиˡˮˣȥ˱ĵطɾͲǵˮˡ
ȷʵԶλˡҲ֪ΪԶѣľŬˮĸãòԶϹǱ֮顣
зҲúˣȥʲôɡֻ۰Ͱ͵Сүһ·
˿̳Ȼģе˶æµţһðķ˰ڷǰ·Ǳߡ
緹СĢǼģйĸһˣɹɵҰݷΪ㣬ԼҴֹĺһҾ󲻻ΪеԣŴŴĻһĶǼζ
Ƶһ˼룬СүļԴһ룬͵ϡ
ȳ԰ɣȥѴҵķ͹ȥСүЩɻƽ͡
ҲһͰɣҲءǶæһԣҲԵĲ㰡Сүִţӵķ˾ʹߣ·ǱߣæԷ
λ尢ˣ緹Ѿ~ҿòͰɡСĢŶ㣬ǳóԣȳԻġԼˣСү죬һ㶼ûɬ˼һķ͵УСˡ
Ҳĺãеģ۾˵ʱ۾ģдϲ
СǸڿޡ
ҼС¶ˣСǲһǶ˲ͷ
СҲȥ԰ɣ͵ģ̫ˡ
СôôأǻЩݡ

Сү̵ģػصģһ·һ£ӣѴķ͵ÿʱ򻹸ˮݹȥ
ҲǱСү̼ˣɣԼԹæǲǲ̫ðСүæǰæ΢죬ͷˣƹȥȰȥϢһЩͺá
ûµûµģһ¡֮ǰֱʱҲææȥģҲʲôԼһأҷֲʲô£ʵǺġСү˶٣¶һЦݡ
Ǵÿ˶Ŭֵ𾴣ͷҾúܿģģһ㶼ࡣСүЦĺܲãһֻ͵С۷ƵģرļһҵĹ
ƻû뵽Сүĳһ棬ɵطһ̾
˼Ҽһס޷ѣʵ̫Ӧˡ
ֱǱʾҲûϵ
֮ǰҶǿЦģû뵽ƨƨߵȥ˸ɻðɣǲ硣
ҿ˼ԸеԺǱ˿ɲɵģû𣬴˶ϲġҾȥˣļѼҡ
ôƣҶϲ磬Ǯգ˻ůôôõкء
Ҿֱе㲻֪ôˡ
ҪڲΪɶϵ~
ȷʵе㲻֪СүǺã˼ұǿˣڸɵĻҪڿ죬ҲЩⲻȥ
ò׵ȴҶ극˲ˮֿʼǷˣƸϽСүȥԷ
߰ɣ˷ͲˣҪԼ룿
СүܳԾɴ۾ŤͷƣԣԼ룿һ벻𣿡
ǻȥ˰ѷ˶ںˣ͵һˡ
Ϊ˼ˣһӣһµġ
ԵĲ˺ͰæһģСĢˣس⣬һЩݽܲᶹǣ顣
ҲûʲôòˣСҲ֪ԲԵϰߡСүһֻȡ
лл̣ҺϲķˣÿһܺóԣϰߵġСүǳϲȥиļȣصҧһڣǼõģ㣬ʺۣҧһھѹǵ֣㣬ԵСүͷ
ĺۣǰԵЩһСү̾ѣżȣģŴŴģżԵ׷ÿһ׷ô𣬵ŴﶼζóԵͷҪҧˡ
յ׷õճģǲܱȡ
˼ȣСүּһӵĺֿȥЩͲĻǻ䡣
ɡСү˼ӣЩ飬ͷѷ붼ˡ
԰ɡСүɵɵĿƳͷ
Ŷ
СүͷԵĶУﲻóԵû˵ǷҲǳóԣֵֻģеţζɱţҪŴܶ࣬ÿһŨŨļζ;𣬷ҧﻹģ۵ģŴзζ
úóԣСү̾ѡ
ú𣿺úó԰Сүǰ͸еҺɫĴִֵķÿڸˬ˼¡
һЩȥ𣿡
룬ͷԵģг۸㡣Ҽķˣҿȥʣ˼Ӧв١ЩԼֹģȻӲ̫ÿζܴ󣬾󲻻ԽԽ㣬óԲ񫡣
УеĲ˶һϡСүԼеļӦǼ죬ĻָܷóԵɽҰζˡ
ԼҷϳԷͨķ룬Сүڳһ󣬱öеСɿϻôķˣеˡ
ȥʢһ롣˳־Ͱùһͬװһ׷

ô෹϶Բġ
Сүôţûӣǳˡ
Ҹһ롭
СүϽ־ܾˣˣҳԱˣٳˡ
ٺһɣŶӵġ
ǣаɡʵСүûȹأܺ棬ְװ׵ģţе֭ǲôúȡ
ƸһȵģŽζСүС̽ĺһСڣζģζ֭ǺܺúȵģԽԽ㡣
룬ʵǺȲˡ
緹꣬ƾСүϢСүȷʵЩˣصԼ䣬ܿ˯¡
ڳ극ûãֽӵѵĵ绰ƣǿҵһ
Ϣϵ绰Ǻúܵ·Ǳߣλǰ·Ļ
УƸϽİũֿҵʱҪ׼һЩ򵥵Ĺ滮ȻЩοˣʲôƻûС
ס޵ķãһ͵ķãдοǳȥ棬οǶˮ߲˹ϹݼҪЩ붼Ҫǰ滮ãⶨļ۸һԺģ۾һ⣬ǰá
Σнͨ⣬Ϊ·;ңԶɽ·ߣպοԽԽ࣬ܽЩοĿǰֻǴˣ밲һ˳䵱˾Ľɫ
нӴⷽ棬ܲÿζһӴ˶һ˿϶æ
ũֵ⣬Էдｳ˵գЩͳľˣմֽ߽ɡˣü·Ьӣ壬ֹ֯ҶǶɰֹεȵȣЩֵøοƼҲǴӾ÷չЧ;
ֻǼ򵥵ļ¼һ£һֽдˣд˼ţƷ֣ҪũְãҪ»кܶࡣ
ЩܼһòС
ǰһһдʯʱʱѼ䣬Բ䡣һСʱȥˣƵĵ绰ٴ
ιѾУһʮǰ


35 ˽Ӱ
ʮǶһ𣿡⧲, ƱͻȻӿһ˸ˡ
ǻһֱ, 绰, ѾжʮˣͲ֪绹ûٴ绰
ģһ˽ǵ, ϣ㵽˴ҵ绰СưЩϵʽǺãȥ˼λȵ˵ȥˡ
һôˣԷסⶼǸ⣬Ҫ׵
дõĲ߻֮, ͬ˵һ¹ѻŹ
ûϢǽȥժ˺, ϸҰӳԡһ˶ڿ, СϣΧŵϵһѵ˺ȣȥݵõĲ֣һ˵жʮοҪ, һ
ôһôడټ, ʰļ䷿ӳ, ɴֻľһˡЩա
Сүһʰ䷿, ֹǰķҲڳôˣͷˡ
û£ס¿ȥ˼סǰǶкˡ˵ҪǸ֪ͨһ¡
Ϲʱ߳ԣ극ڸǰסޡҲæˡ
ЩӾͶ㣬ˣһЩӸǳԾˡ
һ飺ҪҪһŽȥڵģ᲻̫ª˵㡣
ûµģͦõġҡͷ
˻ûæãֽ绰ҪѣʱҲǲൽ
ȥæɣǣЩ˶Ǻˣɱ©ˡ迴ƽһ绰һ绰ģæƨµĵӶûȣϽȥԼķ䡣
ʱҲ˯һ£úϢǣҪæǻдæġҼȰȥϢһʱһֱæ˶رۡ
УȻطˡҲԼûȥˣӶţΰЩǰٺá
֮󣬿ļλͿʼ߶ˡ
ҿʱ䶼ˣˡ
ɲǣǰҶûֵأʲôɣܣܲ
һǵǰ࣬е㲻Ը⣬ÿδŽѥһɾҲ࣬ʲôŸɣʺ඼Ըÿ찴ʱɨǲͬ⡣˵ˣܲͬ⺢ӾǾǿ
ҪƺڼͲôˡ
ƺǺӣÿǵûͺˣָ١ƺʵҲͦģ˵ũ֣ƺֵ֧ͦģһЩǮȻһҵôǮڡƺǺӾ˵ֱ̫ˣĵػǺܺõġ
ҪƺһͺˣǶ٣Щû鱾öֶˣ
ȷӸǺˣҾ͹ɣһæ
һΧһѵ˺Сţƻȥ󣬵Ҳûȥ˯ǰЩѵϵʽǼǺãдСϡ
Ⱥ˶һ󣬷û⣬ƾͿʼţӦһʼǱԣһרǽӵ绰ֻŶһ˸ӵ绰С
뵽ƾЩҪУһʱ䣬ңмλҪȥϽӼλѣƲ鿴һֻĵһºɰǮǼλ绰
ƻͬλһȥϡ
Сүʵû˯ţͨƵر֮󣬾ʹ˼绰ر˷ܣһ˵ˮȤ£һľһСʱĵֻ̣㡣
ټˣֻûˡСүΪĺͼ˹Ҷϵ绰
Ҫֱȥɽ߲˵£ҲûԣֻҪӿģû£˻ͦġ
ֻû磬ƺҲˣСүͳŵ綯ֳߣʵҪȥȥسǽЩѣ
ǵ˵ȥ˵İ
ƴȤҴȥسԻ¼һЩԺοͶˣҪǼǵĶܶ࣬Ҫи¼ӡҪȥ𣿡
СүĸŹˡ
ҪȥȥȵȰҸҵ˵һ£ȵҡСү𼱻ǵģƵ˼ӺͿСү󻹸һ
ܴһһȥ𣿡Сүεʵ
ֳָָ棺û⣬¾С
ˣһŵ綯ֳǰӣڴڵʱ˺üλȥϽ˵塣
Сʱһڵϣʱͼλ𣬴ȥسǵаͣϳСүͰ͵ġ
Ҹ㻻λã㿿ɡƿСүɫԾѿλø
Сүеģһֱüͷ
ʵǺγģе㲻ϰߵаͳζֵֹģһɺֵζֺǺܳζž;رټ˾һͣһ٣ֱҪ
лл㣬ںöˡŴСүžˡ
һ·ϣʱʱһȤ£СүҲƣСʱǵسǡ
سǱһҪúܶ࣬ͨʲôģȽϷӦֱĴһԼ۱ȱȽϸߵıʼǱѡһЩӡˢֽӡ£ȥһЩʱչ
СүһԿһҲһ̨Ǹ۸еĪöõģͬʱǿ֣ͨһŸơ
ɣӦ÷ܶࡣСүһUһݸơ
һԿģǸu̵ǲҲٶһ㣬Ŀһһֱ࣬ࡣ
ֻҲõģ̫ˡֻҲͨȫͨãÿ¹ѾҪһٶࡣ
ûµģ˵С˼ˣ͸ˡͷˣÿ춼ܷʹãҸոǸۻԱģ˵ˣȫضãþͺˡСүνƲԸӣеļˡ
ŰɣҲҵһ⣬ҼææܵʹŵˡҪǾò˼ɣҳԼٺõģǸϺ㰡Ҫҳԣѳԣô
ǻռıˡҡҡͷ
СүȴǴЦ֪ͦռұ˵ģ̺ôҵĺôҲ̵̾ġԼģ͸㣬ⲻռˣ͡ռǣ˼ϵõôԼŽռˡŰɣҪԺŶ
ƶ֪Ǻã򵽣СүسǣƲΪ棬ܾΪġ
뵽Էһ·γͻȻеСүˡ
ллˣԺǴVIPͷŹ˿ˣİɣóԵĶ㵥˰ɡѶպúƲٶͣСүֿʲôϹ
ãѾˣСүԣҲһͳֱӴģѡһȽµĳӡ
ȷʵȴͳܶ࣬Сʱֻ̣ҪһСʱһ㣬ǵһѾߵ࣬Ѿˡ
Сүֳ棬ĵӷƨ棬ļԳƶ򿪣ʱΧڱοһȦӣҹɽ·Ҳôɭֲˡ
ֳˮĴڣֿϤĵƻһ·ѣÿÿԺǰ˴ӵ·档
ưѳƻԺӣԺǰˣ˧磬ҲƯŮȻҲˣƻһӿε͸ͶιСƵġ
ۣڻ
𣿿ĺСӰû뵽Ȼһ˹
ҵþˣĸֱһҮ
û
ưѳͣúóıʼǱСүԺӵǴк
ҺãӭҼ͡˼ȥȥһسǸողŻǳԹûóЩѺö඼ڵƻ
Ƕˡ
Ե˽ӣرó~
ƴӼӺӣôԺšԺǰĴƺ򿪵ʱ򣬰ԺӶ
ĿȽСһôοͣۼһ𣬶ˡ
ǵ£ȥӹһ·Сܡ
裬ǰӰᵽȥɣһҪ¸ġһ˾͸ҵĹƵģʱӴʮλοͣЩӶ󣬳극ֻҲ֪ЩʲôЩ˶ܿ˶֪Ǻá
죬ڻˣҳһЩӣ϶ǲ֪ǰԡ̰ѳõóװá
û£ǻԵġһǸص̧ǼӵҲӡ
̳ģһЩСʳǳɡڿԻӹ׿һ¡
ûã̰һ˽Ӷƿԡ
ҪҪ㣬˽Ӳ٣ǿԵҹһЩ¡ҶΧԼԽӣƾѹе
ٳԼˡ
ҾͲˡ
ʮҵˮģǵʱҲͦģھŵ࣬ʮ㣬ҪǰҲʱ԰ȥСʱˣȷʵеˡ
һЩҪԣǾôţƺԣеְؼҽĺó԰ԼҰ㲻˵ӻرϸ壬һ㶼塣
ٳԼɣԼһϢɡ
԰԰Լ
һСĴףҨһͣ˽պպһַζ
СҲ԰ɣһҲˡ˳ӣСүƺе㲻ˣһƲֵһԣǱС
ҵĸ㣬һûĽȷʵһǸͳԵˣҲû롣
ȥˮǱߣѿþˮϴһ˦ˮգѿӵݸСү
԰ɣˡһ磬ˣСүۡСԴȥһ룬Сү£һЩݽܲᶹǣƳԷʱע⵽СͦϲЩ˵ġ
ƽԵ٣Щ˳ζ
šСүĵͷڵĳ
ΧһĻǣǽӳеζԡ
ȳԣ˶һڳλϢÿ뱨һ©ġƴӿڴͳСһİѽ绰Ǳȷڳȷû©ģŷġ
һʮλѣ֪ǿҵֱˮϲŲԶͣǳлλˮĿ϶ˮªطдܣ಻ĵطҶൣƻһ£ΧڳһȦǡ
Ҷ΢Ц˵Ҳ֪ҪũʱûǺãҼߣڳļ䷿ӣľģûдôҲõס⣬˴кʰɾķ䣬ǿԷĵס¡Ҫڼʲô⣬ֱǻἰʱİæ
Ҫ㿴ңҿ㣬˵һŮƣһ£סһŮֻҪͺãҲ˯µġ
ʵҲģȻ˷䣬ǾסӡҪסļе㵣ġ
ƿŮĵģʵĴӦˡ
û⣬ϾסҼҰɡһȥ˼סµġƿûʲôץĳӣֱֻ򿪡
ҿֱһҲ뾵ͷҪǲģǰ˵£һעġ
Žӵҡҡͷ
ûµģİɣҲûʶҡ
νİİɡ
ˣõʲô磬Ϊʲô4G3GĻֱܿأ
ҵı2GҲʡ
һֱûо쵽⣺ǵŵźŰһֱõͦõġ
ʯӰһζߡ
ģôģǷ𣿡
ʯߡ
һָ߼ռźţĶǿźŶܡ
ף֣ҵֱˡ
ҿҵģܿƵˡ
ҵҲУ4G ˣźʱʱ
еƶWFĬĬĴֱ䣬һֱ˳ֱе㿨
ˬֱһѾ
ô죿ʯӰ
ޣô㣬㻹Σ
Ϳ£ƼֱͿصǴк
ЩʵǿǻʵģǸˢһ£ûпֱˣصᶼҪ쮳ˡ
̫ˣ
ûһҷ˿İһֱʱֱģġ
ƫƫģǻ
ˣǵþˣۣԱߵĶǹǣôôࣿ
Ҫˣ˵õģȷӸһȥΪʲôҶȥˣ
ҲǸһĹˣҺޣ
ϻƭһˣԭҶ͵͵Ķȥˡ
ⲻҪĽĲһȵȣͷô£ѵҲķ˿ģ
ĽҶΧһԽӣڶģҸҲȥˡ

ˮһʮλҶȫִסһʱ䣬ϣˮ岻ʧƺ֣ȻΧһԽӵοĵͷڡ
ΪȽˣֱͿһҳ극ҪŴסޣֱ͵ҿֱˣΪҪԤǴһЩ߲˼ݣˮ˽˷ɻи߿䣬ҼǵۿƾҲһܲ
Ϣһȥ˵ֱǼˣԱߵοҲܲ졣
˽˷ɻҵĸ˽˷ɻ
һΪͨĸ
һʱ䣬ҿСү񶼱ˣ͸һĽƵġ
Ǯ˰
£߲ˣǮҲǺϵһ𣿡οҲ쳤ӡ
ţȻȥʱҲһЩȥô˵ȿݻҪһЩġ
ҡҡͷ
ϵĲһԱϵļ۸屶г۸һеҲһ㡣ǸӣԱһ࣬ڣһҡԱǸ۸Ǵ۵ģũְˣЩ۸񶼻ı䡣ĿǰԱϷļƷǴۺģһֱ۸Ǹ׬ʲôǮҶĬ״Ҷڼ۸ıһʱеԽܡ
Ȼÿһܱˣɶʣƽ̯ҲһҪ顣
Ҿֵ򣬲ֵͿɡס޻ʳãĿǰԭȵļ۸񣬰סʮһ죬䶯ũֻûȫǺãûʽӪҵڼ䣬е۶ǱʼӪҵ۸񣬴ũָǺã۸䶯Ӧڰ֮󡣡ֻҪһڣҪʮ죬߰²ˡ
һЩڵ׼ҾߣһЩװΣҪڣЩ²ֹ
οԽԽ࣬æĴ񲻵òֳһЩȥչ˸ο͵һ⣬ˣǷӵٶȻˡ
ڰڣԱϵļ۸񲻻䣬ҷĹɡ
˵ժļ۸һ㣬𣿡λ˶Ƚ档
ǵģժһЩ
죬ǸҲôأλ˳ƸǼĹ⣬ζȷʵĲһζ˾ˡλһԭҵļҲλţȻôģҲһȥ
ǻʵıؼĲһ˵
ݣĿǰǰʮһҼʱûˣҪҪȥ˸ҼֻԼǳСĢһȥ˶ʮֻҪµ͹ڵʱɱżӲ͡
ʮЩС󣬲뵽Լѡģǻģ־ûС
úãУȸǮˡֻֻɡס޷ѣھ͸㡣һھͶˣӰǮ
̣ǮɣҴǳְ͸˻ϴ˲ǮŶһֱԱߣүүһֱƼⰡ㣬÷ɲ˻ʵŶԴ˵ĸкüܺըƵġ
ô࣬Ҫôȥ
̵˼Ҫûȥµ
ŶһŬҪԼȥ


36 ݣ
ΪЩؼҪȥץ, ֪أҲ޷֪Ǯ, Ŷʱ͸ס޵ķá
סɡŶ, ȷʵãرǲŶʱе㲻ܽܡ
, һڣҸүүԶܹ漸СŶ̸ϽסŮͦõģҲ֪ǲǴ, ӹǶ, Ǻ˳ࡣ
رҵԺ, ǳô󣬵϶ϰװ׵СʯͷԺǰӱƵʣ·߻һЩݲ, һŵģرÿ, 벻˵, رɾžͺϲˣ̫̫ү, ֹסĻϲ
ŶүүҲȰȻˣͶ漸졣
ŶΣֻּ˼졣
ǾȶһڰɡǮҲ׷׵ĸס޵ķã˵ʵڻһʮ飬סҲĵطˣǸǮʱͦġ
ر˵ũְԺ󣬸ּ۸񶼻ߣһּ˴˵Ĵ
һˣŶסһڣмס죬еĴסµġ
պǮȰԼҵĿշӰźˣŮһģһ䷿ӣʣ䱻һ˷һ䡣
ߣҴȥҷסֵͲǰ棬ҿ·档
ʱ򣬴ҼһǰԺ·ƶǿģҲҹ·
סĵطȽһ£Է£ҪǴҲ鷳Ļÿ쵽ҼԡóһеСģƱ顣
аԺˡ
ҲҪȥԷȥ˼ҳԷܾùֵֹģҴҪһģҲи˵İ
û⣬Ұû£ҼɣˣʲôԵģȥĶ棬˵Ҿҡ
ҪݣȺһ


ڳܶѶݵǴ˿еСֱ㾡Ҳû֪ڣôˣֱӺǲ̫Ǹɶˡ
ڵ㴺𣿡
ǸϺܳҲס𣿡
Ǻö࿴ֱʱ򣬾ͶǴǱߵˮ̶ĺϺѾãô󣬶ÿһֻôƯĺϺǴûм
ֻĺϺҲܹ󣬾ǲ֪ܲܳԵ
ԳԵģҲ棬ǷĺˡҴȥһݻȥץϺǿ𣿡ƾЩûʲôǰסġ
İллˣ
ѽôһ˵ͻȻûҾ;ּӼۡ
ʵҽҪǱ̼ˣһ˰Ͷռôݣ֪Ҿˡ
ƺ˹ˣǮð

һ˵Цģ˴˲ϤһֳԵģ໥֮仹ϼ䡣ưѴɨһȺ棬µʱֱȺ໥һ¡
һһ˰ٺúưס޷ãͷÿ˶ʮӦĴС
Щǵס޺ͻʳѣÿÿʮ飬ʱסңԷҼԡưÿҵס޷ãη
˵ҼҪĻǮûȥһЩô˶ԣǿɲ١һڸǷأôöд˶֪ƼһʱӵǮЩӦ
ûû£ǮŰɡڷ˵£Ҫӣһ׸Ҿͺã߲һЩҼҪûУҲ԰ժ㡣ˣ˵ҪϣԼҵĿ϶ǲģܻȥһЩ·Ͼ⣬ǮͲˣҲһġ
˵ȥɣǼ⼸춼߳Էﳤ˲֪٣Ƕ㣬ǳԸˬʵ˵
˰ٺãͬǰѳԷ⽻Żؼҡ
ʱѾʮ࣬ʮһˣĿڼ˵д£˯ȥ
ȴе˯ţȻۣɾ񻹺ܿܡڴϰû˯źԾͰصĵԴ򿪣һʱ˼򵥵ı񣬰ѽˮο͵ϢסȫǼǺá
˵ȷʵ࣬ݺˣʡʱʡúִһļУ֮ǰдһЩũֵؼƻȥһкãúžðѽꡣ
Ȼ⻹ͷЩµţԲ˯š
صԺһϣһ˯ˡ
һоʯ
첻˵õ
ǱŸ˶
ܺã죬±
ʯҲǺйġ
ڶ죬ͺ󣬰ʱԺǰԺɶ˵¶ˮķ⡣
ڿһ˸·ǱߵĴ緹һŰæ
֣ǽ첻æˣƻе졣
֣裬үүæɱˡ
ǲΪ˿ǶǳˣҲôдЩãҲôȥ氡ְһ˵
ƣ
ԭְ׸жһء
ٶƽҪСʱͻʮӣȿݰͿݵˣߵˡ
ӦûһοҪȥϺ󣬵ǻٻм˻·ÿǰ˿飬ǼǵվС
УⶼС£ǿ϶˽ӹһôοͣѾвסͬ˵ļǰͷշѵģÿһǮͷһηǮô׬ĴرƷԸ£Ƕİá
ȷʵб°ûãһǮҲȥˣҲˣǺɰ϶Ǯġ
ݶúưԺʰһԺʰ꣬ûһ
˯еˣƻ˯ĵƾԺǰֱǻ
Ͳ֪ҷΣ뿴Ӧô
һΪ˶׵㣬뿴οǵʵӦأڴҶû
еû˯áһ뿴ҵķɻء
ףˣоôˣȽϿװҲĺ磬Ҳһġ
ͻȻˣǮ˼ҵĺӽҲܺãһ㶼ûб߻
ƴûӦɣҹ˯ã̫ˡ

ƶСү֣һ
ûУ
СүջǺģͷҸոճˣ̻ҼرóԡСүע⵽һġ
Сүġ
ôСүʵ
ҡͷæˡ
ûأõһЩˣСү;ӦûлҪ˵
ţһ£аɣͨҳԴ򿪣ƵЩֻöˡ
ԺСǰһסͬο½½ıŰƼдһͣЩûģƾǼӵȺﺰһ
˵˶緹ƿҾ񻹲ӣųͷӣȥɽ
ˣҴȥ񡣡
һе˿֣еİæӣ¨ӣƵĺ棬ڲȳС·һ·ѵɽ
˴Լ߰˷Ӻһɽֵش
кüûЩһеĿа˸ߣһģܴ׳ӵǻ¶ˮÿһſˮ顣
ۣоҲĸ𣿡峿£Ѿǰ˵糿̫ҲϸϼܼҶЩ¶ҫĹâ͸һʯ⡣
ȷʵܲһڣоȫǶˮϴһ
һյգͷһ۵ڳ
֣ͣοмĸߴ˧ҪæļͿŸͷߡ
˻ưЩӷ¶Ѻá˰Ѳ˵߲˴ԺᣬеѾѻļѼǣһֻ
մֻˢˢЬϵ͵οе±ơ
׼ôļѼǡտʼǻΪǸǼӲ͵ģһ԰
ЩѼʮֻˡ
綩ģٵһҵֱɻҪЩҪǰƺáƽ͵
Сүɵվһԣһĵһ·ĳЩˣˣ۲ܲ
ÿһٽҰɣҲû¡Сү˵رĴһΧ۵οǿĿɿڴ
ǻ
οǱȵ˵ֱǱʾҲͷһοôġ
ֱɻ˰
ǰɣ˵ЩѼʲôģҪʮһﰡʲô۸ôǲǱ˰
òǸʮһʮɡ
Ǯ˵ǲһλء
ôļĳԲ𰡣ļ۸ǲǸ˰߲ôˣôôء
һǹѼ۸̧ôѹûǰ
ϼǱߣٿһֻɣһµǣرݣҲСһֻĽĽﶥˣĺܹ󡣷ǳԲһǸӵ˳ԵģͨĳԲ𡣡
ʮһڵһֻҲҪһٶࡣ
ڱǿ~Щ۸𣿾Ƕʮһʮ黹ë֣ĺúõء
Ǯ԰һôࡣҾǸɿŹ񫣬Ҳ~
ЩͲǸǳԵİɣ⼦󰡣ͷĻһֻ~
ˣԼ

ֱЩѼ죬վԺοҲ棬ǴվһԿ֣뿴ֱɻ˵ôһ£Ҳǿۡ
˲˼Ŷ̾ͲˣСүʼȻˣǻǹЩѼġ
ǴȰЦݣСүϲСѣô༦ûȥ˲İɡ
СүͷļܺóԵģгԹر㣬ҲۣҪ͸ݡҼݺܶ࣬ҾͶ㣬ÿҶһݡ
̸ǶСүϲĲˣСúãĳ
ǸµĺúӰҪÿСôТ˳ͺˡ
СүЦЦ˵
վһԵŶоԼҲǹ
е߲ˣݼ󶼸ƺü۸ưÿһдãдһŵϵݸСү
˶һ¡
Сүӹ˶һ鷢û⣬óֻתˡ
죬ֻͦÿġСүŵӣ۵ãŽڴҼǵ㷢ݵʱЩϵּе㲻̫񰡡
Ǹʲݵľ͸һϸϲܿ
ǸΪ˸ʱ䣬ֻдģʱдĿһ㣬û̫ע⡣˵ڶʱ򣬾ú棬ϰֻд֣û뵽ó
Ȼĺôǣڻֻͬʱʷ㲻ﾡã
Сүʱ۱ۡ
죬
ЦЦһСүë׵Դʣôˣ
СүЦЦ
һ㰡
һͻȻͷϴһХŷ磬¡¡ġ
˲ɵ̧ͷͿˮϷһССĺӰӣڳֻȭͷôûһͿֱĴΡ
ɻˣǰЩ˶ᵽǱ߿յȥɡСүָŴרӣɹũũǿȷʵǴҲտȴƽ̹ĵضΡ
Сү˺ܿľͼ˰˵УƴԼһҲһ˹ȫ˵ɹ
ֱɻܴǴˮϿս䣬˴ǰΧۡ
һϡĴ£˵ɻˣöûӣҲֻֻߵͷһοֱɻĻΧۡ
ֱɻȵĽڴɹ룬Ŵ򿪺߳Ŀ࣬ԲʷͲЬƤЩ֡ǺСүｻ˼󣬵ͷЩõ߲ˣԼݼ½½˵˷ɻȫװ꣬ͬСүһŵӺ󣬻ֳŷɻӵһĴӴҵҰ뿪
Χ۵ĴǿûֿԿˣ׷뿪ֻص·ץʱɻ
ĿЩοǣץĵץģȦķȦǾ̾
ҲЩ𺳣Ҳû뵽׬һǮȻǿֱɻġ
ʵҲǵһۿֱɻƺܾ棬ƱʾҲǵһμ
ֱ￴ģоǳ͸ĴƬƵģǲ˼顣
Ǿ͸㲻ˣǴ壬˵ɣǸһëǮҪ뻨Ҽһûһִҵ˵ôĵط˼ֱˡ
ոտһĻ۾᲻գһ£˧ˣ
һֱΪԺģ͸һɵľɿԸˣģ˧ƾˣ׵ĹСү
ˣҪˣҪȦˣȫ̶ڿͷ棬һˮĶĿɿڴΨһȻ
Ҹ㣬ٴֱƽ̨ˣҶŹ뿴ءںö˶߲˵ôЩԤʲôʱſ
Ҷˣÿ춼ڷҪģʱҲֻҾԺˣںöѶȥǴˣˡ
Ҿֳ(ޣ)VߴңͦģȻҲܺãʱ˻Ͽڣ۸񳬼ʵݣס죬ʵĸһر
Ҳֳʵʵ˵Ҳͷһοֱɻͦ𺳵ġҷȦѶΪֱɻҵģЦ~
ۣǶȥˣҾͿˣƻвٰɡǴ鷳˵ʵҪʣʵҪġ
ͦõģȥأʪ󣬾ɫҲرҪҡͺ~
˵һȥݡ
ȵȣȥòҲɣôԶðˣòС
ƿҶˣͺȻȥ
ȥݰɡƻȥ˼¨ӻԸŮһľ˾֣ʱˮ
Ա߿ŰɡҶǹģûȥˮﰡ
ͺģеĳӡ
ҳǸѪ󨣬һǲȥˣˡ
ҿûͦ˼ģĽȥĲȥ
һȺοͣ¨ӵĲˡƵҲûȰСү˺üȥ
ŶүүΪȽŲ㣬С·ֻʱڼ
䣬һȥɡ̿ŶҪȥסʹǡ
ȥˣǾʹڼҪܰŶ䶣󣬾Сܵĸǡ
￿ӱȽϽֲˣԶһׯڣԶһֵȡ
СС﹡һһиһˮǰǰ˴кˣЩˮҲǿģҲûȥԼҵˮŸļˮݶʹļҿʼ
ʱעµ磬ҪǲСĲȵˣǵøȰͺáƵһѵЬӣţ¨Ӿˮߡ
Ϊ˷㣬ֱǸĿֳһУưֻ׺÷ˮ̶ؿϷ
СүѾ¹ˮˣѾȫӦˣ˳İЬ඼ˣ¨Ҳˮ
ۣ죬ˮкöݰĻҪࡣСүϲľ̾Ƹ˱һ
УҲУҶӮˣЩͷĻҪ˺ü
㰡ҿץ𣿡ˮҲǸϲģһˮ㣬۷ⷢ
룬룬Ҳץ
ץɣǵñȵ硣
ֺ֣֪ˡ
ۣĺöడоҪһôôݡ
죬ץСүֻץһֻ˷ܵĳƴ󺰣ΪץֻվţȻֻһȥݺݵȻֶֻֻͣ˦͵Сүֻõǰ
ҲԳԵİɣСү˦˦ϵͣĵĲС
Կԣһۣһ͹ըһը֣رóԡ
СүļˣֻŽ¨¨ŤŤȥģɵЦĿ˺һԶȥݣרץˡ
վ﹡ϵοǶŮȻգվڰϹۿˮǼ͸񵽱Ƶģһ¨ݣ˵ЦģǾе
ܸɴ࣬ЬӣǼ¨ӣԱߵˮֱȥȥˡ
Ҳߺö㣡ÿһܴ󰡣
ϵοǿݺ˼ʱʱ۲οǷӦƴֱǿ½½󽫽һˮҲ˼
ˮ˰ͦ˼İ
ݶܴ󰡣ҪϾˣСģŹζ
û˵ûУҪ˵Щݾ͹ңǶˮˡ
ҾǸŮͦ¸ҵģüŮأһˮҿտʼҲеµģû뵽ľ
٣տʼʱҿ˵أ࣬һˣҿ滹Ҫȥ
˵ʵˮôݣŲȥرܡ͸϶кüٿǮ۵ĸоҶܶġ


37 ף
㹻ݺ, ƴδοϰ
մ͵˫ˮ΢ϴһȻǺܸɾ, Ҳû, ˸߲ҵģջкҸ޷
տʼһе㲻ˮ, ôǶûһҾرļ˵⻰һк˿вͣɱȴ˿⡣
ݶ÷ʰǱߴö, һҲǷʵĲ񻰡кԱߵ˵
ҷߵˮֺ˵ֳĴ׸óԡοͺǾȵ˵
, ߲ǸС𣿾ǳˮ, ʯͷСϣȺʵ
Ϊһݣ˴˲ʶĲʶģ˵˼仰󣬼һ, ҲϤˣ˵Ҳپ, ֱƵġ
е, ֻ߲ôԡӦ
ʵϴϴ·ˮأҲῴ, һЩǣЩʱҲпģ˳ԡ
һΪСûʲô⣬ڶΪЩϳЩʯͷϣвٺ̦ȥˮûԸԡ
ߣҲгӡ
ȥ𣿡
ϲǸϰͷСǳȽζ
ҲϲǸϡ
Ⱥüο
ƿ¶ҪԵı飬Ҳþܾ
ԵģҴǹȥɣˮǱв٣Զٶԡȷʵ˰˲԰
ƴһȺǴǰǰܴ󣬸ר泡һǿ԰ǱߵֻܿССһӰӡ
ˮ˵ģҹõÿ쵽ʱ򣬻һΣСļţһЩСȥ
˲ЩЩͷһÿգֱףĸֺϱűס
վĵطһܸߴҲܴ׳ĸ֦ïʢҲܷĸϵ﹩¶ɫ͹еĿԲ󣬾һȻƷ
ΪʱԶ˱ˣɵĲпգдյļ滹̼ĺɫЩ̼ԱһЩ۵С֦ͬʱͷһɡ״ģǰ֦Ҷģʢ˼顣
Զˮߣмͷˮţ˨Щϣ˯ڰߣʱʱķ
ǴҾù⼸͹ҿһˡȺѾοͱ⼸𺳵ˡ
඼סڳĺٿĴִӼʮף¶棬ӾϺܴĳ
Щߵʯͷ϶в˵ϣаǣҪ𣿡Űߣˮץһѣʯͷ϶ˮſ˲٣һץһѡ
ҪģҪģСϣֳóԵġ
ۣöϰǶϺܺó԰
оˣĺˣȥǮ
ƿмҪ°һʱͳֹˣҪ
𣬱ǲҪˣߵÿ궼࣬ڵĺǶҲϤǲҪˣҸ̡ƻͦǵľ鷳ˡ
Ǿ鷳ˣǾͲȥˡ
Ҳв٣Ͼ̵ɣһζСһץбİߣϣŻͦΣյģ˵ǸǾе¡
˲̵ܳķƾֹͣ˴̣ЩɢڰϵСװúִŴһȥ
صԼԺӣȰ¨ӷ£ˮ˲ٸɾˮˮưҨһưưˮֽŶϴɾ
Ҳϴһ°ɡ
οǿôɾľˮҲ׷״չһһϴ֣˳Ҳϴһ顣
ΪЩҪųԣƾͰѼļˮóЩȷŽˮͰϿˮͷʴһͷƵģ³װ׵⡣
ӼСӣһЩɾĴ̣һѿӣһЩ˿¨ӣѼº󣬶һԶڸŵο˵е࣬æɣһ緹Ĳ˾ˡ
ΧŵοͲǲæǲ֪֣ǾͳԹûԼִ
СүԼҸСʣ£һݣҲģģһӣǿ죬ͷȥ
ֱ΢һ͸˳ˡ
һβͲҪĳӺ࣬ҲܳԣҪСñӣҲҪȥһݾʹˡ½½мοͶСޣеĻԼҿʯͷƨ棬һƿǶѧͦģٶȣʱʱ˵䡣
ϣΪǺ࣬кܺһ۹ҽ˿¨Ӻúˢˢϴɾ󣬼β͡ʾһº󣬾ͰЩϷһԡ
ǼϲϵҲû˵ʲôֵֻԼϣе㲻ԸرǿЩϸЩͷݱȣĺӣǾе㷽
ƽʱڷҹﾭԵϵģССģøֵϣζģζģصҲУʱ򿴵ĶǸɸɾİ
Щ϶ô𣿡̲ס²ۡ
Ҽǵǰع⣬˵Щ͹ϴСϺߴǵģõһַ۰ɣˮݣȫɸɾġֶ˭ҳ԰
ЩϴˣкöСӣҸŶûϴֱ¹˹ԣҲ֪ô֪İ
ҲҾóЩԼϴһ±ȽϷġ
໥˵ţƺԼ˵ˣĹԹԵӣһˢˢرĹ
Ƕˢɾˣˡ
ҾԼɾˣҲġ
Щݶʲôζİţæݵοͺ浽
ûаæοҲûţҶԸһˣеˮԱߵˮˮеİѾõùȥϴɾˮ
еİڵĴһſŵĸȥǣϴɾڷ
ζġЩʵͦζģıȽ嵭Ļܻ᲻óԡλˣ㲻ģһЩؿζİɣҵձỴ̄ҪĲóԣҲҪƾûǰҴкȽϺá
СүһվҲõ˺ܺóԵģҾͳԹ⣬㣬ⳬۣرóԣ
Ҫпڸˣÿο˳Եô㣬 
˵òղշرóԣϣ˲Ҫʧ
˵Ҿǳ𣿡
һȺ˵ЦģΧһЩϣ˶¾ǿ죬¨װݶĸɸɾġ
Ϊܹȥζһæ˲ٴס
ʮ˵ķˣȥڵĴ񣬻мݣƻȥ˵һžĲˣһЩ۵ķ⣬չ˲ܳο͵Ŀζ
ϴõкãֱƬ˿յĸù顣в׼úȥԺĲ񷿰һɲΪܹƻ˲ĸéݺ֦
Ȼղշ鷳λո𡭡ȵȣȽӸ绰һ㻹绰İ磬һʱ뵽Ӧˮο͡
ιá
Ӻƹҵ绰ĴӿڴͳС¼ϵʽ
ոո绰ѾĿǰѾһһλοͣǳɵˮͿݵһȺˡ
Ȼ󣬺Ȼľ˳糵Ʊƽ
ոսӵ绰СʱӦһλµСҪڻ÷ˣȰз㶨ջģҴ֡
ο㿴ңҿ㡣
ɣСѲҡ
ѼҿӦòѡ
ûµƸϳȥԹӿĻȥˡ
һ˻Ҫһȡ
ҿˡ
Ǹǰﲻʲôæ
СүȫԼҳˣһر࣬²Ųæӡ
ʵҲʲôᡭ
ǳöණв֣ƫƫԱߣв˵ʱһӣ׵ʱݸһӣʲôᡣ
ˮ壬õĶǲÿڴмˮ߹ޡڶƵˮޣƵˮˮȵĿ죬ֻҪշˮ޾пˮһҼһˮЩˮ㹻һʹá
Ȱѻãע£ҪǲյĲˣӵСʼ𲻺õ㣬һéû𣬴ʢæģĶš
Ǵ죬ˮ滷ɽЩĺ⣬ǰջҲúȡ
ҪԿȥؽüɡ飬ڹҲըˣͷҨһЩˮ
ƻһӵĸɻ治кеعϣᣬס
ȥյģ˵ģѡûƤȷɼ죬ˮݻӷ΢ЩǺĵؽﱣá
ȥԼֵģ˪ոԾʹӵؽó
أֱӿһһʮƤҶӵģ˵ҶӻɫģĻС
ȥƤֱӳԡҪųԣ鷳λջʦˡƸָɾͣһ˵һ߾ݵĸƤȥƤ
ȥƤڣ¶ˮĸ⡣ЩԼҷֵģ˪֦ڴҴ֭ˮܶࡣҧȥ춼ģ̵ģƢĸ
ĸǹ壬ģ֭ˮ㣬Ҳ塣
ưЩȥƤĸøɾװúݸһο͡
Щȷų԰ɣȵģҪ΢¡ԼҲһڣԼֵĸȷʵһģʵÿһڶ֭ˮɽ
ֳ˸ᣬ˼ȥյĺףƿʼ
ͬʱһ󷹣һղˡƲ࣬ڸձҵûãԼĹְҵ
ǸӰģǸ滭ƽʱҲû£µʱæĸƵġ𱻵ú󣬼ľպܾãֲǣЩҲյĺúõģżһĸףζҲ㲻ûпá
񶼿˰ܲܳ԰ûǯгף
ףҲгԹģЩտ̯ǰԵģġ
û£һҴͺˣҪǾòɾøɲæղ˵ƻӦ
㿾ˣȿ⼸УϲԣٿǰѸᣬ׶ó
ŶõģȥûԵġǸСܳȥܿ죬ĸᱻֵĸɾڵĸúƵ׻š
ջ㿴ңҿ㣬ȻİǼƤס
һǷų˰ɡҲǿģȻ಻̫ãû˳ֲ˷ѣô˵ҲģǾǳˡ
˴ĺڻңƵģź棬ͷҧһں֣׿ֳֺ󣬿ȷʵҲ𰡡еը׻㣬ҧһڣֱǿף춼ײ㣬ŴģŴŴǰԵĲ֪óԶٱ
ףʵóԵĹףͣ඼īڵģǷ˱һеζģһ㶼ûзֺﲻԾ
㰡û뵽òһ£ôĺóԡ٣ǲԣ⼸ǵġһһ㶼׺ˡ
óŲȥôࡣ
˵ʱ򣬱Сүӡ
ôˣ
Сүָָź棬ֻˣָָԼͣС˵
㿴ǡ
Ͳµôһˣװ쳤Դʣ׺ó𣿡
ԣʵʵģźף춼Ǻڻңó԰
ĺ㰡ҳԹˡ
ƵͷʱŮǷЩ󣬷ͦóԵģٳһ㣬ջٰæһЩȻһͿ֡
ʲô
ҪЦǿǿ쿴ڿкú򣡡Ů͸´½һЦǰһ±Ƶ˾ͿӿһȺˣһıЦ
ʲôЦ𣿿ĺܺóԣ㣬ǲǲʶߣҲûʶҲע⵽ˣֻûǵġ
ûǴĶĸĲһִȻʳζĺŨ׻ǻûҪԵģ
ʵе᲻ð׷ȥɿôﳰЦǾ뿴Щ˳֮ķӦ
ô㣿һ֣һϣһΪСҧһڣרϵȱǱߣʱΪˡ
ףȷʵζ޷ݣǽ̲סҪԡ
ʣ׺ܿ챻ֹˡ
ٿɣȷʵóԡ
ĲյĲˣİ׿һЩȥ
͵عϺ񿾺ˣóԵĸϽһȺ˶۰Ͱ͵ĳţǿĴ̼ջһʱ֮䣬ǾԼǸմҿڸҪ
ϵĵӲᰡ
ĸعһǰ̿棬Ƥǻɫģһս󲿷ֿͦõġ
һٵܵҶӣҶӷֱסͷȻһΪƽĺ¶ٺɫΣķǳãڵؽһ죬ˮ˲٣üΪЩٺɫĺеĵطֻһĺɫģģһ˲䣬˲ڳըҲԼͬһ
㣡
ĺ㰡һͺܺóԵӣ
ưĺָһοͣһڳæĲ˵СүСүӹǰ۾Цûˡ
СһҶӣΪ̣Сүֻֻʱʱػţ˼ںҧһڡ
̣𣡡СүӣչĹĵģڳԶС㼫ˣ۾Ź⣬࣬Ŀȥˡ
⿾мǿ͸кһһĺɫɳһڶģģһ㲻
㣬ĺúóԣһǵһγԵСү⿾סˣеڣô͹ŲˣûЩ
죬죬һȥʱܴһȥ𣿡СүرСģ̫ˡ
Щֵõ͵عϵοǺõԼһ룬һԵɿڣЩʱûõģʹߴջġ
˧磡㣬涪£ǶûԵ
еĵ֣㣬ԵҲģɳڶƵġ
Ƕڳԣҿˮˡôǿ¯һںö࿾¯ĺҲ㣬ַǼҵĿһͲһͷɫϲ
Ǹôóԣһڡ
ιٶˣûطŲˣջС˧æĲУԭûԸ˵ĵطΪȻû¾ˢֻһˢͿڿףԺǻһС
ȻˢֱǶǵĳ⡭
ҵθⶼ굽úȥһ˺̿
ǲе̫ţôóԣ
ûԵģҶˣɡ
رջģҼǵãǸ˧簡ȳƤ׵֣һͼˣڡڣٶջ˧𣿹趼ϲ˰ɡ
УҪЦˣʲôƨ磬⾵ͷתһ£ֱ⧲
ⶼǼûԹô°һģּһ
ѽƺĻĵѽҲеȥôƣ
Ǵȥ
ҾӦúŶ԰ɣȻҲ
ʾҾֳõ˰ҿŰҵĺĺܺóԣĺĸɳе񣬺𣬿Ҫ˲ڣ⻹ģ˳ڻ￾˼е֮ǰĿף׶ջ˧Ϸˡ
ҳԵᣡһ֪ԭҲԿų԰ѽóԣ𣬴ģ٣óԵ
عҲҺǷһ飬Ҿǿ̫ˣָһ㣬ةѩҩnѩҲҴĺóԡ
ĵ¸డʱ򣬻ǼҵĲҲֶ׿ӵ֣أұ䵽ǼҵĸáҾǸֲӦסһҾߡҿ˸ᣬ˺ѽ㣡ţǰݸȳ˵ɡҾ̣˵ȥץϺסһ죬סһ죬Ҿߣҽ鰡ĲãϴҲ㡭
Ҿ¥ϵλϺӳԺˣӲ㶨ɡ

һӵĺ͵عϣ׿һ㣬Ϊķ˶ˣҪʣĶ̿ҪȰСʱ֮ܳԡ
Ҫȳ극ٷҲһġƿһԵͦĵģɵȳԷɣ˶ˣȰѲ˶˹ȥڹԼԶԼʢ
кһ󣬾ͰӺͳʰᵽȥʲͰѼӣСʶ
οǸҲϤˣڳ˼˺Ҳ֪·׷׹æ˲ʢ˵Զ٣Լʢ
ⷹǲ̫ˣοǺöǵһοִЩĺܴһ׷Ƿˡ
ҪǳԲô죿
ȴһ㶼ĳԲԵ⣺û£Բȷšÿ˶˷󣬾ͰѶ׷ȫŵһڳ˵Ĺǿڳ˵Ĺû˺ϴɾװ
װ׵Ϲǣﶪ˲ʢһ׷ߡ
죬ߣҸռһλãСүԷǺܻģ˸ӣº󻹸һһ˹ر˵Ǹģ
µޣҾӵŲûλãҳԵͦĵģһЩ˺Ը˸СʣԱ߳ȥˡ
Ȼ緹ҲͼˣŪ˱ģؿζģŪǿˮݣӣһ峴һգһ裬ˣһˣһ峴⡣˵٣ÿһַ࣬ÿһӡ
Ϳˮݣӣζֱˣ˵ϲ⿴ǿƵƵǼо֪
峴ĴһЩԼҵ⣬磬Ϊˬ𣬼Ůϲ
۵ķλǳԵ޲ڡ
ۣⷬҪóԺܶడ治
׷Ҳ㣬ζҪջҸտʼ˵Ļˣǹ׷ܳ꣡ңҾһܳ룡λοٵİ׷뱲ûԹһͷƵܵʢһ롣
λһĻвˣǼӿԷٶȣҲӿв˵ٶȣö࿴Լ׷ˣϽȥһ롣
ǹˣΪҵĲĺ㣬Щ׷ǶŨŨζ׷Ŵ𣬳ﻹһ˿˿ζЩ㣬ҲɿڣΪۣ￩֨֨ģǰҲۣҶ۵˼飬ÿһôóԣ
ҲԼͬļӿ˳ԷٶȣλҲˣԭǲôģǿҲȥЩӣ⣬ͳԷҶⷹһǷ֣˶ϰˣƵȥǽеӲķ⣡
䣬ȥʢһ룡ʢһ㣡
ŶͷأҲԵŶܡۿӵһգŶҲӿ˷ſӵٶȡ
㲻аҶǿǹְ
ȻôһŶ䶼ܾ
̣Լȥʢ
ᣬܵĿ㣬ȥҲһûˡ⻰ȷʵеŶýϵ
̵ķ룬Ŷ˳ȥȻܹȥͿǰ׷һûУ
м˧ζĺ
ŶļǵãҲǴģֻ֮һ
ⶼ˸ɵ£
ųһС׷ûˣŶ˵룬ŹĹͺһҨݺݵĴ롣
̣ûˣҸ
̵ͦϲģҲܿģһں̾͸ȵ˺ܺúȵƵģ۾
ǰȵһúȡͷӣҲȥʢһȡ
ǰɣ׷ôûˣҲųһ밡
Ҽǵ׷кܶడôûˣɡ׷ûˣҲһ˵ͦúȵġ
Ҳȡ
ҲǼҪģרŶڳûˣȫȹˣ
̫ȱ˰ɣһҲҪ
һҾͺһ밡ȵڶģ̣Ҷʢûһͼˡ
һװ޲öҨܲ𣿡
ԣûϣִʧһڵʵ̫ʹˡ
ʹ޷
ҲûȵҾ͹ˡ
Ҳ˵ûȵҶ˶𣿡
ǵġ
һ룬иͬ飬Ҳûôʹˡ
Ҵ׷
ƾʲô


38 Ұݮɣع
, ҵķһ˵Ҳһһ׷, ҲСװ, 󲿷ֳԲˡˮ棬տʼôһ׷ȷʵö, ڳ˼֮֡
㣡
㣬ҺŴŴĿڸкԵ׷ȫͬڸкõ˼飬, һŵģ, ׽ʱҪθСǼ, 㣬ǳζ·ڰһ󣬼ܶοʶҪȥʢһ, ڿ˾ȻȥٿԼ, ƺһ, ɵҪԶһЩ
أôһ׷Ȼˣ
Щ, һҲһβʣ
ǻûгԱ𣿡ƿмſԴһЩʧı飬ɵʵ
ǺȥмλŮе㲻˼
ʵҲԵĲˣյķĺ㣬رЩͣģ̲סҪһ㡣ɵȥһ㣬ֹѾˡ
⼸Ǿûʲôڿ𣬾;Ϸ
ǰһٳ룡
׷յĲһ롭
һǲȥһء
ʵҲֻǳԴһ׷Ե󲿷ڳԲˣϸʵģԵǲ
ŶĻҲϨˣҲȥˡ
ǼοͶʱ۵Сۣι˵ǲǲ̫ð
еĲһ
滹мعϺͺȥɣӦòҲˣЩӦòˡ
⻰һʱñһο۾ˣ԰ôˣп
׷ûУҲܲ
԰ôû뵽ءȥ
ѽô죬Ҳһ
Ҫף

ƺһΧӳԷοǰеʣˣԵδһǰĺعϸǷװᵽԺ
ҶӰһ£̫ˡ
һ£һعϣĸףҪԵĿÿ˷һ㣡
ǣӲ붯Сʳһѷľ۹ȥرԾҶӡ
ҪԷһ㰡лл
ҲҪóˣ
ҳףҪ׶ҵģ
Ҫ߲Ҫߣ֣ޣÿֻһ㣬ζͺˡȻҷַĻջ˧磬ҶӰŸȣǱ̵ֱػ֡
һǺܴķĸˣȻÿõķ࣬̵ģҪҽһٺɫķԵȴǼΪ񫡣
~ó~
Ҳ㰡ŴŴģ̫óˣԺҪҳף
ҲûֻѸڵϣŷعϣףԵǽһӵοǶ
ʵͱЩοǾˡ
û뵽Щο;Ȼοͣ˵õĶ˧ŮأһֵͣŴ翴ҲܳôһԷĵȫˡ
̻ʣ¿ӸǮƵģһȥԵرҲˣֱ࣡Ǻǻɣķ˵ôĺóԣ
ҲûԹ𷹵ģȻ˵ȷʵһķҪĶ࣬ҲôŰ
ңʮ˰λҲ̫һɣôһӲˣˣÿ̵ķ٣ȫԹ⣡
⻹㣬׷Թ⣬Ҳһɨգأ˿ûԱ
ǵطװӣ۵ķȻֻ
ſţǷ֣οõЩȷʵܺóԵӰǷ̿һɫȵҽƵģ˷ǳʳеɫʣһֺóԵӡȥοǳԵı飬ֱ۲ˣˮҲˡ
ЩعϿҲŴŴģףԵҲһ㲻㼫ˡ
У
ֱж
ǵĿˮҪֹסˡ
Щ͵عϣ׶ȥģڵؽ棬һЩɣʵÿֱҲǺζģ𡣵棬ƶֱ˵
ֱⷬҪˡ
˵ھͳԡ
Ǹ֪ģʵĺ̫ˣһʱ䣬ˮ٣еգƤеͰͣǰȥѧУܻһŷѧԣûѧУ·ȫйˡ
¥ϣðҲϲֺϧڵĺˣǷ۵ľмؼûСʱˡ
ҾǼҿĺӦûǰƷ֣ͷ󣬶ֳĳΣƤǺģǰ׵ģȿ˻춼ٺɫģóԡ
żҲ ÿžͻһЩϡʱһЩģϡҲճˣرúȡ
ȥҳԿףˣпᣬһûԣ֮ǰҵķӦӦҲܲҷǸذôʲôءҺ˼ũְɹ۶ıأڸӪҵڼ䣬ȥü𣿡
ҪǼˣʲôʱ򣿡
ףô֪ʲôʱ£
Լ˵ģڶӪҵ۸ԱϵЩĶҲǴۣһֱġ
·еϤ
Ϥð˼Ҳǰ˵İùȥͿˡ
˵뻹а°ɣʱҲ㹻ˣڶʮǮܸʲôӵۻء
ڵȵȺǻʲôĸܡа£Ҳ
ҿסͦõģÿԵĶͦĵģӦòȥҾһͣҿԵҲҪԼÿ컹ԲôõġҾ߼۸ͦģ˼ҶóԣһЩҲνǳԹǴӣ㴻ͷ⣬ȷʵĲһ۸߼Ҳܽܵġյοݣҷ֣ҵİõ֣ﶼʣǴӲ԰ղժһȥײģãҶҷĻкܴĺøС
ҵͬСˣҲյÿһҶ֣ǳõ֣һյĵ죬ǱȽԶһĵطõ߲ˣȲ˵ˣǸ㴻⣬ֺۣ֦Ҷ߲ܶˣõȻгóһʣҶҪҿݾˣֿݵļҵģҪ
ԶԶԣʵյǻҲˣյȫˣ鶼ûˡյĿݣһΪƷء
ԭҲˣҶйҲһ㣬ǱͿݸȦ۵ģģͷܹ˱ݣ
˵Ķģõûã
ûãֻյ⣬ĳʣûһƬҶӣҲ𿪰ǻţΪ͵Ҽء
ҲյˣΪҵĿݵޣû˵ѹʱͷŵлٻȫ⳥ԭѪˡ
ҲױҿȦˣԺ߲Ǽʲôģһһ֧֡ΪĺܺóԣҵҲʵģǳ㣡
ιǶô°˵õģҪȥҳԿ𣿡
ǰҲأô˵أ۸һûյ𣿡
ƿҵԣλ˺ܳһεģⷭһɵЦЦ
ʷЧѾﵽˣҲʾãԺ߲ˣֻбʷһж⡣
ݵ£ҲõģֻҪµĶյֻǰкеҪһʱ䡣нֱʱһ䣬ңһٿֱҼǵ׼ʱۿֱѴк󣬼򵥵˼䣬ƹصֱ
ʰκʴҪҪݣοʵеڴϣرˣϰֻǴ󲿷ֶʱסУúЩ㣬ˡ
ǾһɣҪæĻȥæùǵġ
԰ùǣæɡ
ưڰ֣͵û£û£ǡҪǲݵĻҴȥ߹䣬Ǵ԰羰ժһҰӣҲµһСʳ
ҰӣҲҰӿԳ𣿡οǶˣϲ£һ˵Щ
ĶڴȥɣҲš
ʲôóԵҰӰ
ƴӼСӣԼһһݸο͡
ڵҰ࣬ɣأҰݮҲиӣһһĽܣڶοǰׯڵǱȥ
ЩҰӣһ㳤ڿˮߣҵɽϣǰСӵʱ򣬾ͬСһȥժڴˣû˼żˣһ־ϲͻ䡣
ǴҲдϻЩ֦Ҷ϶Ǵ̣һ۵ģȥƤֱԡţζģʵǺܲġҲժȥųԣ̻ԡִϻҲڿԳԣȵ죬ѿҲˣ̻˺᳤ָ֦֦һعľЩľкܶ೤ÿһк֧֧ܶкܶεļֽ̣дϻĹľҶҲǳ״ģһͺ֡
һѿƤȥҶһɫľŽΧ۵οǲ˱ʾе±ơ
ҳԹСʱСǳԵģǱ߽дźǼ绰ʵѧʲôһĲֻ֪紺Գԣͳ˵һѿ𿴸Ϻ̣ܶʵЩ̺ġиվܾϲ˵ҲûԥҲ˺üڣԵĽζ
ؼҰĴҲǼΪˮ֣һÿóúܴ׳֦ܷʺЩ۵һظƵģпô֣ҶӣȥƤһ۵ˮľˡ
Ƕûãûô֣пӴ֣ζǸԵδǱ̵ľҧĿ֨죬֭ˮɽ˼
ǶС棬ûųԣ֪ųʲôζ
վһԼҲժһСİƤųһ㣬ֿ֣Ǵ̵Ĺľ¶ı顣ֿܿµֲζģڸִģΪ֭ˮ࣬ϸۣҲûеڳˮƵģ񻹺ܲ
ģͦóԵİ
ҼǰҰ֣Ǵ̣һûܳԡ
컹ַ۰׷۰׵Ļͦÿġ
ҲҲõɫģЩݣͺͺģرࡣһȺǶͲģҸǳԻһгԵģҶİв֪оĥˡ
Ƽˣ˵ȻϲԣҾժһЩȥϣһҳʡ
ллˡοǺǾϲǻûм˳ԣʶľҪ
ֻǴ̵ĹľڿɽµҰﻹ٣ƴӺܿժˡ
ժִ;УǻһƬ÷ӣҲǸӡЩСҰӺͮͮģһСڴϣһСһС䣬ƶһɰˡ
ҲܳԣɫľͱʾˣںɫġЩ÷һָͷôеȵƵģһſźģƵģɫرƯͷ״
ۣгԣҳԹģοﲻʶһһƬִ÷˷ܵĲС
Ұݮĺô󰡣ǰԵĴˡҹǿЩҾҸˡŮ٣ǽеļڿЩСҰݮҲΡ˵ҰСӱЩժĲݮӪˣζҲܺá
ҳԹǰѧ·ժ̵ģǶûôҲָ׸ôһ㣬΢ҲָͷôÿժģǾ͸񵽱Ƶġ
Ǵ˶ôóԣȻû˳ԣ
֭ˮöడҶǴҰݮǸƷ֡
ִ÷ڸдһζݸ࣬ɿڣһֺܺóԵСҰӡ
ժģһɻ˻ժһЩȥԡǰﺢӶ࣬ժˣСŴ˳ȥˣڼһҲժԣժĻûȥ߹ԣɰڶԲڶҲһֲʳҲȺժ÷ӵУҲժһһ
˵ҰӳԵԽԽ񫣬һ㶼ࡣ
ʱʱѴҪע£ҪЩСҰӵвٵĴ̣Ȼ̵Ҳ£һƬϻǺ۵ġ
һſںɫĴ÷ժżȴôһûסʱǻ΢΢ɬڵĸݣЩ÷֭ˮ࣬ƤĹ֣켴ǡôӺθһ˲䱻СҰӴҸаţ̲סҪһšΪЩ÷ƤЩ͸ĹӣժʱΪСģȻںɫ֭ˮմϣۡ
ѽвٴ̰һӱȽϸߵ쳤˸첲ҪժߵطĴ÷ӣһЩĶοǳˣ͵ŽţȻµ̦٣΢ע⣬һӴ򻬡
ȻǸ߸һӾԵˣɿĳϹ˼Ŵӵĵ̡
ô𣿡ƿˣϽĹȥһƣȻҲû̫ɰοû£ִ̣Ҳǰе⣬̵Ĳ
һ˵ţۼֿľͰǼŵ̸γ
ˡֻһЩѪ˿ȻûЩƼ״֮ܵǰժժһЩϴΪϵҶӡ
Ҷֹ۵ĹЧҸժ˵㣬Լ飬ưЩδС̹ҶӵݸЩ̻£Щ˵鷳ˡ
û¡˵ţƾͰǼƬҶȫһͨҽ³һŸòһƲ˼¡
Ҷӽ鲻ֹʹʱũصˣ߱ҧˣ֭ҺʹкܺõЧƿЩɻ󣬸Ž͡
СһЩע£ߵ·Ƚխʱпӻɽעװٴζҡ
֪ˣллע⡣οǽƵĺ⡣
ں˼÷ӣһƬһƬĸڰߣеĻڱ˵ˮﰶߣͰˮǰһοĽģЩСҰݮζĺܺãģζܴʮֿɿڣһ̲סҪٳһţһ㶼壬ԽԽóԡ
ﻹеζرš
ҴȥժɣسԣЩݶö﹡Ϲţе﹡ϲ˻ƶʱǲҪȥˡƿе﹡ðһԴԱ̵ѿЩѿҲһָͷôһ㣬³Ƭ̵ѿƿмرˣ߹ȥָ˸ѹø
Ǹûע⵽Ǹ˵ûע⵽﹡ϲũ
û£ЩŸѿǺСһͺãҲÿ﹡ϻӡǼضѿŸð⣬ȵҲأưɣزժһƶϾС
ССģģε﹡˼ӣƴһȺϪˮߣϪˮǴӺɽǸˮ̶ģϪˮ峺һЩˮϪˮҡҷţʱʱܿһЩСˮȥ
ڣϪˮвŵѣһСŵȺӵһ𣬾ͿŰˮһţɰˡ
Ϫˮߣв֦Ҷïʢһÿи첲ôֵɣЩɣϹһشصģɫСӣЩСӶҶӺ棬ǺߵСƵġ
ۣöɣأɣƷһͷ˵ӻرࡣЩСҰӣ䱸ŮϲǼŮһԼģְҵɣƽʱû»ԼһγȥǽõŮԼŹģͷ˵ߺ棬ȻҸһ
أһĳסźĻǲ⣬Ǻƣˣھһ֮־е
ڳƼĲ˺Ϳʳʱһǵ顣
ȻǸһժҰݮҲŶ˺Ļкüֵܸߵ˧磬ǸһȺĵñȽϿġ
ʱֵҲܵԵģŮҲôˡ
رǼ˧رģ֮ǰժ÷ӵʱΪ⣬ֻժһЩȽϰĵطߵĵطժ⼸˧ʩչʮ˰գժ˲ٴ÷ӸǼ
ֱܳ˼㣬ŮҲûָչʲôǾͻȻ䱻˧չ˵һ˿˿ССҸС
˳裬Ǳ˧裬ĺʧҰ
ڣǼ˧Ѳժɣطǵ
ȻЩɣشֿɼ⼸λ˧ľٶĺüŮж
ллŮе㲻˼
Ը˵һǼŮժ˼ſʼԸժųԡ
ɣܼ˵Ҵ󲿷ֶɫģһָô֣ҿЩɣؾ͸Ƶģһɵ÷ζ̵ģһζ
۵СϪϪˮ಻ɣ࣬Ҳÿ
ҲˣһлˣƮ峺ϪˮϪˮʣһ·϶ǻꡣ
ÿŮЩƮĻ꣬ɵóֻ
кöϪˮзȥ̲סҪȥһ
һĻʱʱ̹̿עǵƿˣֹ
ιȥȥ˵ģܴ󣬼ǴģǼԾԾԵһͻȻȣ˷С
бҪú͵ʲôصĶ
û˵ʲôĴ˿Ȼһ֦֦ôߣǸ֦Ϫˮȥôߵ֦ȫûˮס
Ϫˮǳʵرˮݵĵطаһȥ˶ûӰӣǼЩ߷߲ƽӣƳ͡
Щ㣬ǿŰߵ㲻ץץϲǴ˺üȥǻӾġʵҲЩ⣬Щִַʱεĺˣȥץɴ˵ЩǹģտʼڰߣȻһΣкܶ೤ĸһˮݣһסûˡ
ǴǰСкˮģֹ
ôǸ׼Ľƣ뷢ƢģͻȻһ鶼ûˣɺ濴֦ˮλʱˡ
Ʊ˻Ӳƶ֦Ҳˮݸһ£ֶ͵ˮˣ֦û̽⵽ײʱɵһ¡
ⲻСϪ𣿿ҲûƻСֹš
еĵطǳոûסָżʯͷĵطǼʯͷԲģԵԲһǳ걻ˮˢг̵ġ
еĵطףĽףһ㲻ȥʱҪȥǰҪ̽һǳƱ鼫棬һ㶼˵ţǼе㲻ƽĬĬջǵСʡ
ǸǼסˣȥˡ
Ȼֿһܴ󣬱һɫĲ㣬ǲĿⳤȣ߰ʮ׵ӣβͣʱʱðͷǰ·һ־׽
ĺܷʺܴ󰡣ҺȥץһֹѣĺȰ
ʵ˵ûڰε㲻ץĻԽԽԶģˮܶˮݣȥĺΣգǱҲ˵˵ץ㣬ҪġԱߵһľʵҪе㰴ѹסǵ
οվڰߣɫɣأˮεʱʱС˵ţ˲ĵѵôŲץ
ڲϺʱ򣬵ȶˣᲶһЩȻﰴͷ֣ÿҶһЩ˽͡
һҪĻԼˮһЩкɽǸˮ̶ԿȥǱߴ̡˶٣ƿ۰Ͱ͵񣬼䣺ҴȥɽǱץ㲹Ϻܱ֣ɽһϪˮƱȽƽ̹ײϸɳͶʯˮȽǳʺȥȥɽɡ
ôһ˵οǶʱ뵽֮ǰֱ̺Ϻĳʱǰһ¡
ֺܴĺϺҼǵǻ̵Ϻһܴ󣬸ּƷϺͷ࣬ǸǺϺ𣿡úʵʵʱɻ󣬺Ϻô𣿾ںܶ˹ֳƷ֣ǾĶϺͷҲûô󰡡
ҲˣʱˣҪԸϺƣҶءԱߵ͡
̯̯֣Ρ
ǺϺֻǳ÷ʶѣǹȥ֪ˡʵϺˮˮ㣬ÿֻѡָͷģСһ㶼ˣ˵ʮʮҲǳеģ飬̷ָͷСе̾
Ҳһ࣬겻С̣Եĺܲ㡣
ҪſƤˣ㵽ʱθһÿЦ˵
ͦϲϺģСҲ֮ǰըС㣬ҾϣҲ
Ҳϲը㣬ըĴģԳԹͷ̸֡óԵģһֱԱߵļŮҲ쵱С
ƿҳԵҲˣôժһЩ·ϳԣٿһԵɫģ͸жһûֱȻ϶ᶺһˡ
ǻȥɣһȥϢһϳԷ
ô
˯˾ͳԣڸʲôʲôûа
һһǴһЩգǰɲһõĻ


39 壬ǧײЬ
ĵط϶ûô, ˮвˣǶһֵľ, εĽ, ľˣմģֹ, ֽɡǿһӣҪǸȤҴȥɡ
ðڲԽԽ, ôһ˵Ǵ˶Ի
˵˵, Ǵ廹ʲôǲģ
Ҳû, ʹȥ¡
ƴһȺˣȻصĴźãһЩ÷Ӻɣó, Ŷүү̳
үүҲһ°ɣµһСҰ, , ζСС¨ӵݸλˣŶүү̾ǼԺǰʱʱԺǰĻ, ڸǻܳԵƴҰӣ۾ЦеĶһ϶ˡ
⺢ӣȥ滹ϵģаһԡЦˡ
ŶҲųȥ棬û뵽ƾȻүү̴һЩеůůġ
ͦĵġ
ҰοǽŵвˢӣǾˮһЩˮˢˢ
ϴȥҵֻ극ƾͰֻȥˣȥ棬ǴõˮɫʱΣɲܴ
õֻοЬҲˢˣҲϴˣһȥ˵ļС
ȻÿÿͶĶæ׵ģ곤ĻڼǹصɲˣһЩɵջȴڻ¡
ƴοȥĵһңͰƼҲԶ߸Ҿ͵ˣǰ·һҼһſڵ·棬ԺӶһʯӣÿָɾ
һ񽳣ſڵԺ˲ӣдϸʱԺλϣָһС𣬴ҽԺӵʱͿָϸϸָ裬һŵ黨һСƵϸܼǳɫıžʮֵġ
ԱߵˣС൶ӣһϸ
̫̫ţҴ˹棬ǱǶοͣƶλ곤ĳкλ˴ȥﵹˮοǺȣ˲Ҫ
ûµģ̫̫ߣǾ档һȺСҲЩ˼Ͻܾ
̫ߣæɣǾͿ
οҲ֪γƺλˣƺҲһҪæͷ˴Ŵһ￴ЩѾõĳƷ
ˮ弸ÿҷӶƣܴܿĿϷһİмһŰӺ͵ƽڷ࣬ǽڣݶҵĸӺɹɵİҶ
ңջģյĵطڷŵĴӱƵƷҪΪ׼ϯ񴲣ΣСӣпΣɳ̬ĹΣһȽϴϻӣкиǵ֡һĺܾϸԵĥɰĥ⻬ͿĨһȿԷ滹ñ⻬ʸС
ЩĿշﻹв٣ǽϹŵɹɸӣһŵĹˣЩˮܳãɹһЩʲôģɸӣӣף׿ʲôģʱõ
Ϊ˷ʶҲΪôҸ֪Щʲôģƾ͵һؽ˵Ա
ͬʱҲֱֻ򿪣Ǵк󣬿ʼһĸҽܡ
һǳڵģǳɫӱƵдССֻҪôһ㣬ǳǳģûв𣬴ֳſô
ЩӱƵģֹգСģǿϴˣһװˣٴһɹõʱֶߣضҲͳҲһƵĺܼƬȽϸ
֣ϸԲһƵɸӣϸСķ϶һף𷹣һʱҪһǾɸ𡣡һСС֮ǰһεɸȽұƵûôܼԵ߸ʵһЩ
׵ɸһԵ룬񽳼ﲻдͳԭ룬зεģб߿ûб߿ġ
Ӧ֪ͷ׷ģֱȽܼ϶Сģ
ЩӣдСװ
Щ¨ӣк«Σ©ΣҲоƿΡ
ʳУ㣬涼ģܾ£ȤԿ
ﶼϯɺܱģ֯··ܼÿһķǳ˯治ˣϯÿһƬĥãëë߶һܹ⻬ģģͿĨ˷ָžԲͲ״òõϯһοǺúõһ
Щϯǳɫһ̣ſһӵζȥģ˵ұ֯ϯǼΪ⻬ȥĴкܺãʹ֯ģȥɺƽ̹ġ
еˣǿڳңвֿ⣬˲Ʒ񴲣СӳԷõӣӣﵫп϶ĵط˲١Ȼܶ࣬һһİڷŵĺ룬ӦĶֱһ飬ʱ͸ͷڷŵĻƵģǰЩܾϸֹƷ̾ѡ
ʱʱһһóֻ㣬Ȧ
ƸտʼܵЩɸӣЩοǿϡ棬﷢̾Ҳû뵽Ϊòϣɺ濴ЩӣӣӴĥõС룬ˮӣеСĶ
ڿһϯҶϢָҲ˳滹Ƿ棬ǹ⻬ģû˿ẹ̈ο;ЩĶˣرǼλŮŶүү̣ϯЩ߲ˡ
ϯӺðϯ˯ˣ찡ʣϯôѽŶǱϯӰ֣Ŀֿ᲻÷֡
ƿҺϲЩϯӣ̫ߺֲ˼ţļŻлƺͼÿһϯӻƲһлвݣеĻСͼǵԹ۵һȺ˾̾ѡ
ãҪΪã·;̫ԶҲһˡһֹԼҲעϯ˯ͺãҪ뵽ϼҵĸĸ
ǰСʱҲ˯ϯӣȻˣҲˣϯӵĸ٣Ҫ󲿷ֶǻģ˵ʱë̵ģһϯӺɴ߱֯ģ˯ʱ䳤ˣϣ첲϶һӡӡ
˵Ҳˣϧ߽ͨãòûʲôװôĴһԲͲƵģȥ·ô˶ΪǸɵӡ
һʱ;ϷæһԵ̫ߣȻʵʱõˮļ绰
ˮ󲿷ֶԲ۸۵˼飬۸ȥպȸѹҪǼۣ϶飬ƾü绰ǰ̫á
̫ҪϯܿģֺǺǵģƱ˱ȡ
ʮ鰡У۸̫ˡ̫ߣҰѼ۸ߣżҲӱ˵ģϯӶԼģֹĲףֵ۸һ˵˵ҪǾòǾˡü绰̫ߺ˵һ˾Ƽ۸񿪵̫ߣǵǡ
Ҹ̫£ϯһİʮһţһװ˾ʮ׵һ٣лƻûƵĶۡԼһļ۸񣬶Աһº󣬱һ۸
˵ʵ۸ߣȻҲ򵽲λϯֹ֯涼˯˵Ļĺҡ
Ʊ۸Ҳ¸ˣȻ۸󣬼ҪϯοͶʱ¶Ķı
˵ģҾִֹĶˣ۸ܻ㣬һһ׵İɡõ¾ţǴͷˮģҲϲˮķ羰Щϯӣϸķ涼ǹ⻬ûĥɰʸУģʱЩĶһƱļ۸ȫԤϡ
ĺܵͰ
涼˯ֱϯ۸ĸ񵽱һֱľϲ
͸תˡ
Ҹת˰ɣûֽǸǮ鷳λ̫ˡ˿Ƶʵ˿ֺöһʱ
Ƶͷ鿴תˣת̫˵һ£̫߻ǺƵģֲǺ⣬
ôͷĵһŶСµ˵컹
һļŮûϯ˼С룬мѿӣӺͼӺСԲС
ϯӣȻȥʱôðһŮüǵǡ
ǰ·ãͨҲãҾûȥ˿͸ɵһʵҲģϯֻܾƵģڼϾ͸ɵƵģʵڶˡ
νʼ磺û°˶ˣϯӣ˵˱Ҳʶңϯôˣû͵¸ƨ
õĺѶ˵ˡ
ŶޣüȰ̲Ҫ򣬲ûȥƫƫ̻ϯ˵ÿ׵ġ
үүһ԰æѡæ˵䣬ϯӺð˯ˣǰ˯˿˿ģҲȡһһҸһ˭òˣʱְֹá
Ŷ룬⻹࣬뵽̻˼ѼʱͷʹĲС
أϯˣɸ𣬷Уֱ¨С룬ӣӵȵȣúÿ˼Ҫһݡ
䣬ⶫ˰ڼǱߣȥô˵ĶⶼջõҲģƽʱҲõĵû򡣡̺үүΪȻǱ͸˱Ƶġ
ŶסԴΪ˺ܶ࣬Ҳ˵ʲôֻܿѡһһˢצˢӶ˺üһǼǮ޲ʮ˸ġ
Ŷ˵˵
㿴ˢӣӣϸһܼˢˣǮ໮㡣
ǱˣǺðҲôɡ
Ȼ˵ðְãڲҲ
Ŷɵ͸ˡ
ҿһȺһңһҲԶ˼ףλˣͬͷ׷ȵģƴһȺˣǳԾ
죬ǶǴӳģԶ̫ҿˣҲûɶóԵģϰϰߡ˴ӼóһϹӣմװö˳кοǹԡ
ԹӣԼҳģ֪ǳСϲϲԡ˼ر飬һЩԺŷġ
̫ðõ׺ͿƾɵĲ飬̫£ϥϸһ̺ӣһһߵĳߣֲЬ
ƿҺܺӣߵ̫߸ǰָһſǽڰڷŵľ塣
Щľ嶼ԼŲŽͿĲ顣
Щƾɵ·Ĳͷϴɾðõ׺Ϳãľϣһͷ㣬ɹɡɹɺĲӿЬӣЬǺɰСбҰӣɵĶͣˮϴ״ãá
̫ЬףײЬײЬһɺõģźšֵ㲼ģʺڴ촩Ҳܴһꡣ⻰û˵٣Ǵ壬˾ϲЬӣ촩һ˫ŴһЬģƵĻЬĥˣû취Ż
֣һһߣȫֹһһ㣬Ьʹʣֿ߿ߵ״һ߶ҲӰ졣
̫żﲻЬӣЬ棬ɰСд壬ȣңͷЬ廨Ьõѣ̫żҲУҸһɣҪϲģӴһȥƾԼԽԽԱ츳ˡ
οͱ̫ǧ׸ˣǿ̫ߣƽʱ򿴵Ҫ֣õҲǺܴ֣ÿһöĶ͸ǧףȻߣأǵײ沿Ьȫߴɳ֥ССᣬÿСᶼǽܵİһ𣬲һ˫ЬҪķѶֹ
ĲЬһһߣҼǵǻҲдЬӣЬر͡Ϊ涼ˣû뵽ЬӵģáһǸ̾˵
һûأǿž;رʵáұ̫꼶ߵʱΪоһһգ۾£Ǻģ׺Ьϲ߸
ϹŶǧ˾̾ڣȴ⣬ǿеЩ廨ЬңЩŮϲɫÿĻ䣬СҲʺʿģɫȽƽ߽ӥչᣬͼܼߺϸСƽûϿ©ϡ裬ŵͷصĺܺãοǺǰ֡
鷳̫ţЩôģЩЬ⿴źÿҲʣҵµЬͬǧףɫ࣬ͼҲӦоУۻңλ˧ҪԴһ
𣿡


40 ˵õĲ
Ȼ̫, Ȼһһļ۸
СĲЬʮԪһ˫˵ʮ, 廨ͼСĻͷЬʮ, ˵ļӶʮСĶǶʮһ飬ʮ, ЬԪһԡΪֹƷܶ࣬Ƶ۸ˣЯС
ͦģԤڵҪͺܶ࣬һ, ·ϲô۸, ǧ׵Ьô˵ҲҪ㼸˫Լһ˫, Ҳϼ˫ǻʵĲЬſ϶
ڳοҲһ˫Ь, ֺܱ˵ģҲҪʮһ˫, ˮЬеĵ͸ϵ, ǰֵǧףһһɵĽҽͣһͺʹ
ҪĻ, ȱȻһ´СЩݵԴһ£úʣһ˫ưæӲԶĲݶﳶһЩɵĵݣôԴοЬӣŪˡ
а⴩ƶɫ治һͷһδײЬƮƮġһ׵εľһ˫ȱȻһ£ִСʣЬӣԴһ¡
һԴ֣ЬӴڽϸƵģʵȴţΪĽŶһڵ˼ϲѡ
ĺһ˫֮Щ᲻£ȥѡ
οҲǸЬԴȻЬޣʺÿһ˵ĽƣкüһʱҲЬӡ
ҵĽʮ롭ܴĺܴΪʲôûҵأҷСʮء
ʮ룬Ҳûҵġ
ǼǽŴ󣬾ƫСһʱ仹ûҵʵģ෴ŮĽŴС˶٣ÿ˶˫ÿһ˫֡
ЩЬÿ߽źܼӦòˮϴͻ˰ɡ֮ǰΪ˸人Щɫ廨ЬÿǺÿÿδϴһγ׵ķˡŮֹЩ廨ЬҲ˵ֹģõϣЬһҲúֵܴɵĵ׶źܽʵɹһˮЬ׾Ϳ˵ЬЬ̤̤ģͰ͵Ĳ˵ɫҲƷرľɣĴȥ
һԵЬӣÿοž;رơ
õģΪ̫Ь涼ڳģڳľЩľϵĲӣЩðõ׺ճһ𣬼ˮϴ󣬲ЬɻָԭͰ͵ǴɷġڼŮĵģƵһʱͳͣᷢ⡣
ˮϴ󲻻Ὺﶼһһ㣬ͷǺöĲϣɿҲߣڴ˸£ңһ˿ǻǺܵģƸɴĳŵ
ˮ岻ŻЬӣʵÿҶЬӵģֻһЬӶԼҴıȽ϶࣬ʱ͵ȥΪ˸׼ݵʱ򣬻ߵױõ
ҲֻЩɻЩЬӺһҲϸ̫Ьӣĺʵι̣ʶĶԱһ£ôһ˵¾ͷˡ
ǻǺƵƷģյ˼ƼĹ߲ˣˮҲһдģһжû˵
аô˵ҾͷˣҲ˫ɣȵȿûʺҰǵġŮӶǰģЩ廨Ьǳɫģǳɫģ۵Ĵɫˮһɫÿһ˫滹һССĻ䣬һСС滨ɫСЬӵһ߽࣬Ǻֱӵ¶࣬һֺܺ
ȻҲǺϲЬǰɫģŽ˿ߣһֻչɵķˣͼҾ£˵۾צӣֵġ
ŮʽĲЬƬʽ̬ССĹİİеƽͼеǶһССˮͷ͸ʯͷеĹһеĸɴ׹һСʽ࣬ʽǺӱ£ÿǲͬĿʽ
ˣҵѡַ֢֢ˣҷÿһ˫ҶϲҶҪô죿
أҲǰоܺÿôƣ
⣬ʱҲûа취ڸλƫƫС⡣
ҪĻȻ½ŵĴСһӣ̫Ǽ˰æãǻȥʱӦþõ֡飬ó̫Ÿģ壬Ҳ̿ҶӣЩҶӶǺܴ֣ѹƽɹɣŰ÷שŽŰԵһȦüüһƵģӡ
ֻŶúѡԼϲĿʽɫˡ
Ǽ½½ýŵĴС󣬸ԴЬӣǮתƣ˳һЬҪ೤ʱ䡣
һ㣬ǧ׵ҪУ̫ϱͶӣǸɵһܸϳһ˫Ƿģ̫ż˶࣬ϵӮǻȥ϶õЬӵġʵֲЬʱ۾ЬӲŵƻһֱ˯
ЬӾҪһӰϣǺķѾ
ŶаֻҪ˾С
زñ߶ŶԸѡ˫һ˫׵ģһ˫ǳɫҶģһ˫ɫģӶܺÿС棬ϲ
Ьӣѡ˼ǶģһǮɫĺÿӿлӽᣬ鴮ÿҾ¡кÿ޻־ȣЩͼÿһôĺÿ
Ŷ̺үүһͷЩֹƷ棬ЬҲˣ˺üӣ֯ëֽ̺־ɣĵ̺ͷӣ磬ӵȵȣЩ㣬λ˻˲СңССӣǶͷЬͷñźÿĲ򣬲ϻҪǮƵģһ̡̫ڼóϡ⣬ûģһ˵ãúðⶫãǺöֱˣȥ
ҶĲˣŶ̻ѡۿһѶԽԽ࣬ŶԴըˡ
̣ʲô˵ЬЩҲνˣǻõģЩСĻͷЬñӣǸʲôŶ俴Ī
Ŷһı飬һΪõӣŶĳ˵Ǹ㽫СİԺŮҲõЩǺöҲҲõʲôӼ꣬ôõĶҸǰ׼š
ⷬ˵Ŷͨ죬ѶûһȥСôˣ˵Ļ߷ߵҪҸطȥ
Сүһ·ûôʱʱóֻһģȦ߸ʱʱ죬æӡ
ѡЩֹƷЩĲӮˣΪʽޣеһ˺ü˫̫żҵһЩЩοͲԼģҲһ˫
ײЬ۸񲻹󣬴ʱҲۡ
СүֻһģȻȦ΢ȺȺ͸΢еһƴ
ЩλСүæתԼȴûһ˫
ûϲ𣿡ʵ
СүҡҡͷǵģҾ͇Nɪһ£ڼȺֹգҿŶú˼ҪҰæҼȺвˣȻתҵЩѶҰæһЩ
ʵСүæģΪǼȺȦĶǷǸһвŻգҵ֮٣Ҫ׬ǮһЩ
Ȼ׬ǮҲ١
οѡЩӱֺֹƷСүʵˣǰģҶѡĶɿȦһС񣬽ͯӰʲôӱϴЩЬСүֻ۸ȰЩСá
Щ˶ˣԼ˿϶٣һЩȥ˼
ҪĶе࣬ȼȻȥһҪͳһ£ʱҪ鷳ˡ
Ȼǲ鷳ģͷӦ
С£ҪʲôֱӸ˵ͺá
̫żҶյģڻ˲ٴ㹻СүȦŶˣһҵʱҲӳοûҲĿģ˳ʼûҪġ
û£ְ߷ֱϣһˣǵĻһˮĶҪײЬģԵ˻٣ڰתˣֱԸը˻
ÿһˣֱ֪ﺰ㺰˶ðмǱˮͧǿһۣҸ㰡۲Ǹϯþˣ֮ǰǰһҵʱ򣬺ö˶Ҫ涼˯ϯôϯҲҪ
ԶԣرˮǸ۸񣬶˶ԣּ۸ϯֱǸ˱һظ򡣡
ٺ٣ҿǼĹκɳرģѿΣ̨һ߽Ӽֱ
ҿҵĲЬֲЬ̫̫ˣһͺʵڽϿ϶ҿõǼÿһ˫ЬĴ嶼ܾû˵۸ֱ˵ĿȥˣҶȲҪ˫
ǸҲܺÿǮһѣĺܺÿϧûеֳ
ϲǸЬӣĺŮÿһ˫ɫĶúÿҿ۾ֱˣôˣ˵ĻĴģҲû¡

ƾͿһӣҪЩֹƷռ˾ųɣϲԺ
ˮĶȷʵúܺãÿһܱϿɺϲһǳֵø˵¡
ʱ޷Ϲ򣬴ҲˣÿҲвο͹棬Ҳû̫ʱȥЩֹƷСܶ࣬ҪһܣնԱȣЩǴ󹤳̣Ҫܶɡũְˣһһˮս˵ֹշҿѡԼϲģԣҲҪżöȴֱǶըƵģƺεĵҪǺҪԹѡϿĿ϶Щ࣬ЩЬԴЧǲһģеҽŲһԸ㶨ĻϽš
ֱѱʾˣҪܹ͹ˣֱܶɵĿ۲
ҪȻᱻȺŹġ
ΪʲôôǷأ
ϻ˵ˣʲôûУͿ̫ǧס˵ʵڻʲôʱũְãʲôʱ򣿡
԰ʲôʱأ˶ˣȱһ˫Ь𣿡

ƱϺܵȻʵҲĶҲЩֹգŴ㷢¸ɹؼֻһ˰ˮĶ͵ˣ󲿷õĶ˻˴绰ӵ绰ƽʱֻ²Сĵ˻Ǯ
Һܶ඼äҪһЩȫͷÿ컹ҪοҪдæѲҪЩȽַСƷҪѴľÿã΢ע⣬׳
ŴѴѵƱӷɹɾûǸס۵ĵѪ
ũֵĻаӦܽãȽðһЩãҲҪ죬ڶʮԺϹ򡣡˵ﲻɵض˶١
ʵҾðɴһũûǰȽϺðӪҵڼ䣬ܶණǴۣԷסޣÿŶʮǮĺܻ㡣ÿŴҵ棬³ũְú󣬴ҳԵӦǼĴȻˣúõģҲԵСЩûġֱĸˮˡ
ֱǺγ֪۸˵˼飬˻ǱŹ̬Ͼͷӵ˿ɲ٣ǵЩ˻ʵӦ
һˣõǵҡ
ũֻûãжǴۣȷʵܱˣҿŴҳȥ棬ҲĶҲȥŴշԣǾر˼
˵õİҵˣҲҪշ԰
ԶԣҲķˣˣ㲻͵
пҪеĻҾ͹ˣ˵ģʵʲôģҲǺ⣬ǻСʱǸζ
¥ϣһͰѱˣ㻹Ŀ԰
ǰ٣Сȹ棬þûȥˣĲҼСһ
ι˵õģũְȥ𣿡

Ǵһ˿Цʱʱֱϼ䣬żǽһرɫʱֻе绰
ιŶ尡˰Уһȥԭ绰һʿϳȥͿݵĳӻˣλ˺ü
ƺͻѡЬӵο˵һҲȥˡ
û£ȻȥɣҲ٣Ҫټ»ȥʱ򶼴ˡ
ҲˣȥϢһҲͦõġ
ƿҶûҪӣŴŴߣΪλĶĺܶܶ࣬ϯһɸռطƺͼкͰæȥ
泬ͬǣ̫żôණ˾͸̺ӵЬӶ򵥵ıһһһһС߱ڻƼȥ
ûз֣һƵģ
˵е
˵õĲûס˲١


41 峴
լοǻصƼ, һصԺӾͿüͣһ, һ, һŮ˾һĶꡣڿƻ, ׷վæϯźãҽܡ
ǺãӭˮͣǶû, ȥһЩ԰ɡǿˣƵһʱǰ⼸λοͰٺá
̫鷳, ʱְǸһЩ, Ǹճԡ⼸λ˲İڰ֣ƴǰס޵ĵطдϢһ
һ·۳Ͷ٣ȷʵЩ, ھһŴúõһ
һҴǰסޡ, ȸǵǼһ, ũֻû֮ǰʳȫһʮ, ʱۡǸס죿ƻصտóִӿڴͳСͱʡ
ҴסɣֻֽתˣΨһȿڡ
ӦԵġ
ͳֽ𣬵ݸƣưտãһ浥ͬʱҲСٵǼһ顣
ס£ˣסɡؿڵλ긾Ů䣬ƣľŮ˿ڣһȱȱĵͷ
סɣס޷òø㶼շѰɣܸһСԺãǮ㳤õס㿴ǻŸӹˡǸĶ˵
ߵŮһֱͷĬĬ̾һ̧ͷ΢԰׵ϼһ˿Ц
Ҫסϰˣǻסһصġ
ƻǵһǴԷɫӦǷʲô£Ҳʡ
ȵȵȺ𣬵ԺҵøңȰ⼸λźã㰲ΣѯԷ޵Ǵ壬ǷӴԺӵģΪ˸οڳյķ䣬ǶǰɨãҶǾסģȽ¡
ڳķݣûоס϶вٻҳһЩƷҲϡȱҪҵɵöǰкС
û£ȸǿӰɣǲԷ޻Ǻܺ˵˵һԣưѸԵĿõӣҲźãǾĬĬԺǰСϡ
Ϊ漰һЩ˽⣬ʱرֱԷԺλһˮǸʲô
ǸʣΪʲôסôʱ𣿡ǿλɫ԰ףһʱҪӣЩĻ᲻ʲôش󼲲
ʵҲûʲôǴһ壬˳һ¼ˡɫҰ׵Ů¶һ˿ɬЦݣӲЦݱȿ޻Ҫѿ
ô󣬿ɽʮˣһֱûӣ߼ѹܶ࣬ټЩ׬һЩǮݶŮ˵˵ţ۵¶ķĴƺԱߵ
ʵοǮƵ⣬ߵݲĵĳ̶ȱȸĸҪڳԵķŸϡŹֵҩҪΪθ㻵ˣϵҽԺȥϴθ֪ʲôŰ
ǷʱƴΪ˾ĸãǺˣݶ۾ûӣ뷽跨ļһǸϹŮӣСĶС
Ϊ˺Ĵʵ̫ˣϹǶʮһյĶãԴǼҵľܾЩա󣬿ǧٿףٶΣҲĥ飬ûɹ
ΣϹ˺ϻҵͼ۱İСɽ塣
ٻٻ԰ɣһ꣬Ͱꡣֻûбˣ͹ԼСӣȥЩˣòãϹĿŮٴϹǰģҲע飬ΪˣŰ˵ıˡ
˾ȻҪ˵СӣֻǶ˵硣
Ů˵岻ãγһ·Żģܵ˼㣬ɿһֻһӣϹ˵ǸԴһС䣬ŮȴһСȸԾ
뿪Щ˰뿪ԽԶԽá
Ļס껹һ궼û⡣Ů˵ĽͺҲһ
Ů͸صһ
ллʵҲпֱͦÿģǴĻҺϲ
ƿ̸ˣͿʼ̸ס⡣
ס޳ԷλӦ֪ģÿÿǶʮũְúЩ۸񶼻ǣЩǰ˵ʳްסʱڴҲǺܺãҪԺӵķӣǿܻһЩǮʱ޷ᣬҰѷҺˣٸЭһ¡ԺӣԸס࣬ޣϾڱ˼ңܶ¶в㡣
ԷҲ֪ԺӷЩ鷳˿ôӦЩϲ
Ǿ鷳ˡ
ЩӦģˮͣҲǶˮһֿ϶ưڰ֣ŷǰԺһȥ·Ǳʣ˭жĿշӡ
ȥ·һֺм˶˵Լпյķӡ
ҾϷ̫үкЩûסʱһЩ棬ʰһ»סģӽʵҲǴԺӡһλ߹ƼԼҵĿշӡ
ҼǷӻǰǵģǶӵ鷿Уⲻȥö궼ͷҲȥǷӵڻţȫҪҪãȥһλĳ˵
ҼҲаҲǴסģԼסȥˣǰӻţǡ

Ա˼ҺһϷӣ˵ϷҲϷӣ񵱼˵ǵ·ӱǴ׼ģɶǶУ˾ͰȥˣǰķӾͷһЩ
ЩݲܳͷˮԺӣҲв˵أϴ·ˮأ̨¹˯ľεȵȣס
Ҫ̫ϾɣʱûסϾɻгӣ̨ҲµĿʽҪô̫ˣˮϴ³أ̨ܶûУ·Ūˣ˼һۡҺһƾҵķӡ
кƾʹλԼǰԺǶԷȥӣĻȷ
һ·˵Цģ߰˷ӣϷӡϷֺܳշӶˣԷ޿һЩ
죬̫ⷿˣǾסҪôࡣǸŮһõ˵
Ƶͷڼ俴˿ָǰԺԺ¶Աȡ
֪ȸǿǿ߶ԺӣһǰԺһԺмǴ¶ͥԺġϲһԼѡÿһֻͷŶ࣬ÿһ䶼ֻһҪԼҲԣԺҲһЩСˣҪʲôڴҲСϸĸԷ޽ÿһ䷿䶼򿪣ж
ԷްͷⷿӸˮķӲ࣬ʯͷģݶɼľǵǻҺɫƬʽģҪľţǰԺӶԱһ£ѡ˺Ժ
ԺɣԺ̨ҺϲǼԳŮĵͷ
죬۰ɣѷӶãҲʰã׼סˡµĻŮֳһЩɫżġ
ƶԼũպס޼۸˵ףÿʮһ죬ǰסʮһļ۸޵֣۸΢һЩԷޣסСԺӵģ۸Ҳ˵ҪһЩ
һס޷ø˰ٰɣһһһԺԺĹҲǵģˮ硣ļҾҪǲãҪҪµģҴľ񽳹˸ЩǮǵԼˡֲҪǲԼȥǱ߳ԣũû֮ǰÿÿʮԪú󣬼۸ʮһÿˣȻڴҲ۸ǵС۸㡣
룬ǺܻˣʽҲãȵԱȽϺá
ȹ˶ʱ䣬ϤߵĻ̽ô˵
ǻȰס޷Ѻͻʳѽһ£ס꣬ԷȽһ¿޻ͷһΪԷ¶ա
Уھ͸ǿӡ̸úƾͰѼǮã˽һշѵӣֳⶨһݺͬǩְӡ
һȥӡݣһݣҲġȻԼҴģɸеĳҪߡ
Է޿дݺͬĿһдĻͦϸģȷάĺϷȨ棬ҲǸӷġ
ȫ֪ǩְӡ͸ǷƵģиϡ
Уɡ߼⣬һæɨһ£һЩҪ߲ҪĶ˵ҪʲôƷȸ˵УڴûеĻͿݵǰæĿǰЩʲôҪĸ˵Ǵҵ΢ȺǼһ£Ҫԡ
˼Ժ󣬾͸һɨƿٲˣ˵һ󣬾ͻصԼԺӡ
һһأʱҲ÷ɿ죬ƻصѾĵˡƻȥʱοĵǰԺ
ʲôóԵİ£ȻԵıһҲûţһֱ·֪жֶˡ
뵽⣬ֱԵߦ죬ʵҪʡ£Ҫܶ࣬ˮзǵģˮˮһ롣
˸æǷӵ׼󲿷ֶҪˮȣˮʳ˵ʳ
ʲô𣿡ϤԺЩ˸Ҳûгμָңˡ
룬ָſǽڵӴҰժĴϳһҰˣȻŪһ˿С̲ˣݽܲᶹǣ飬ЩȽϿθŪһЩǳ
Сʵļʱ¶ЦݣٺٵһɵЦ
˵Ͳݽܲˣڶ˳ˡ
ҵѬ⡭
԰ҪȺɣȥץ㣬ϺԳԣѬźԣöֿԲ˼ϾҪд˵ģÿ仨ԣͷ
аǻΪ̫࣬Щ᲻ЩصĶдǡ
һ죬ͿưӵĴᵽˮԱߵˮˮش˰ӵˮ󣬾ͿʼϴЩ
ȺοǵҲûй죬æҲΧ˹æϴֻǿǳ̵ĴЩ޴֡
Ҫȥ𣿡һǴСҶСʵ
ҪҪȥƤ֮ǰԵʱǶƤ˺
ϴĵǺܿ죬һĴ˳򣬸տһСѣţ΢бڳˮشһꡣ
Щ̺ƤȲùܣעⲻҪ־У΢ϴһ¾Ϳˡ
ΧˮصһƣƼһѣòҲûбĺۼ
ҿЩ̾;رۡ
ȥ̣ǵȳˣǾֱӳЩ̣СǱʾˡ
ȫˢǵ֪
䣬¶صЦݣǾͷĳԺˣԲµġ


Щź˺òãЩ̴ŵҪǳѺεôƣС²ѣţȻ᳴ˣǲŲء
˿ЩС̲ˣЩ㹻ˡ
æϴΪ׼ʱȥעС顣ЩȫϴúˮûسˮÿˮȥҶɬζҲЩĴ̸ٴϴˮá
óڵӣ˺ǣг˿̸ΣÿξˮһȥɬζҲΪ˷ֹ̫ã˿ˣñľˮһ
С̲ҲóװӣȴݽܲͶ飬ᶹǺѩˣˮϴһˮȹ΢Ϳװ̡
Щ׼ˣƴӲֿóһ
Ҳһ裬洿ɫЩͬƵ۴һ㷢ݵĻɫǲԡ
οв˽˳ΧƵҲ⣬ֻҪûдЩʲôģҲֻվһԣҲ¡
Ǹ˿ģҲֱٴδ򿪣ø˿
ɫе㲻԰һüʵ˵ƺùܳ仵ˡ
ץһѣ߹ȥΧ۵οţɫ̫ܲÿЩ۶Ǵ幫õĥСĢģе΢һЩСƤǳɫģĥúʹһ㰵ƣǺܰסһţǲӵζЩûл
οΪ棬ĴչȥţɫȻ̫ÿɱ˵ӵ㡣
ĺ㰡
˵ﻹǸܳǿǰɣ
߻ȥʼߦ棬ʱʱο˵ϼ䡣
ܳԵģֻͺãĺܶͻиһ۵Ƥǲ㣬ûΪ©СһЩҲû£ﻹܶ


42 ߦ
ͺ, ƾͿʼϴ棬ߦȿʼߦ
οʹ, Ϲм, ȥϢˣֹҲϡ棬ϡҲ͸ǲ, ЩϣһǰõƵġҶرţߦĶˮƵＫΪ, ߦعһű, һƤǰˡ
ߦõƤһЩۺ, ȺΧ۵οǣҪԿһĻϸһģ
οǹأʣһ˵ԼҪԵġ
Կһ, һо
ϲϸһЩԽϸԽá
ߦҶһŵ, ȽƤ΢һ, رϲ֡ÿһ飬һͣζֱˣοǿζͬ, ˵Ǻ׽ġ
Уһţ˵ҶţҶϲĶԵ㣬ϲٳһЩһ˵ţ͵ͷߦõƤߦһúߦó˵һЩֱۣӿС
кõ϶һһЩۣԷճкõһԣһһ
Ƥߦãһӣƾʼˮ
һ㲻ãջ𻹵Ҫһ˿ţͬʱڹﶶҪ𣬻˿š
ջɣҲҺСһյģڻջˡǸԳǸվػˣæο˵ļ
ˣһ鷳ˡҰѻãǸŻСƻͦϲο͵ġ
Ҫһæڹл£æ
ٺٵһЦƺЩ˼Դһ˿ʣ㿴ԿԲ
οһҲһ塣
Ϊ˶࣬ôֵÿҲôһ㣬һֳ˵ķݶﻹжġ
Ǻ̫ˡ
аеģ΢ȵȣҰˮŵ˵ưĻú󣬼˸ɵľ񣬴ȫպãŻص̨ǰɿİѹϴһ飬ɾѼ͸
߹װţ涼̵İɫ״ҿӣ͵ζҨϼӷŽûһͷ̵͵ζֻǼ⡣οҲгԹ͵ģһ˶ϲŪرǹʱصһЩͻըֻͣǳԵƺûô㡣
Լը𣿡Ҳв٣˵ܶ඼ǱԼ֣һ㶼֣һҪܶࡣ
ͦġ
ҨӺ󣬿ǰɫ״ڻڹɢ֬ζһڹҲպˣͻȻ뵽˿ܲͣʣ˲͵ҪǲԵĻһҾòˡ
ͰɡǼŮ˴˿һۣǻеͣĳ˻᳤֣ɲǳԲϰߣҲģҲͳһأӦûʲôİɡ
ҵȻȥˣҲԲϣòһҲô㣬µģҰο
ǣνǾ㰡ҵģԣԶ
㰡㡣
ƵͷһҨӣӶմӣһȥܶ࣬ͶһСˣͱȽ͡
һ΢һЩˣҪ嵭ͺиѡ񡣡ѵ
տ󣬵ˮϹǺ˧ѻ򿴺ãȥԺɽĵؽúȥˡ
Сүһ綼ûôһֱæŸֻزãų籦۾û뿪ֻ
ȫ㶨ˣҲһȥú˷ܵĸں档
죬ûرҪĶ㰡СүرãЩССֳʵ˲١
뵽Сү֮ǰ˵Ļ²׬˲Ǯ
ҡҡͷЦŵûʲôҪģ׬ǮҲףԼŻɡ㿴ҲĲ죬ԺũҲˣҲȱǮҪʲôԼ򡣡
Сү̾һʧĵҾ͵㶫㣬ֲ֪ʲôáʵСүҲҪƴ·ģǴ·ĲҶϺԲСʯͷһſŶǴɫģ滹Ҳôÿʯͷ·̣˴ʯ·
ӵ·ʵҲһٶ๫յĲǺܳȫ̸ǳˮ·߰·Ҳõĳֵġؼ·խ󲿷ǿɽ俪ģҪһߣҪô߶ΡĸɽܼʯҪ·ٿɽ俪ǽһ󹤳̣Сүӻеģһ뵽ǵҪͶõ˼ѹĵס
ⲻһܸɵĺõģķѾ޴ĽǮҪͶû겻ɡ
~
ٴ̾ϢΧôǴɽأͷ۰
죬Ǵһжٻ˼ҰСүͻȻ⡣
ϵ㣬һʮ˻ȻЩ˼ҵģǨƳȥģȻмߣȴÿһķ֧㡣
Сүͷû˵Ҳ㲻Ҫ˵ʲôѵؽѴ򿪣͸͸磬ͷСĵһЩ͵عϳСүһԺܺĴţһɣƤЩ
ҲͦóԵģͰ͵ģһʱǣر𣬳ûһȥϴ˿ԡСүӹȥϲ̵ģƲɵݸһЦ
Сӣܺúġ
ƵĺСүԸһںԺҲûȥǰԺںԺʽˮѹһЩˮѺϴɾֱͰƤˡȻе಻̫ÿȻǳɫģɳ̵ģһɴĿڸУԽԽָ˻ζСүͷһγķʱΪˡ
ԼǣûܵǰԺȥҪǱοͿˣЩҪĺĶϷˡ
ϴɾ֣ҲĨĸɸɾСүװµǰԺĳ
˿̣ߦѾ¹ˣƻټСүڿ˺Ʊк档
Լ룬ͷǽϵĳǸĺ롣úúԼʢ˰ԼķԶʢ٣ףҲҪ˷ѹЦ˵ζú󣬴̨ǰ߿׼õС˶ᵽ
Ϊ˶࣬ͬһӰᵽǼܲҲϡ
ԼͣлҪǻҪעһ£ǴסѼ޺װ׵̳ӸԵһСֻصڡ
ѾܻӭųȥһһѾϷϣԱߵһϸҲȥһ롣
ʮοͣ½½Ķ˴ڵĺ롣
СүҲʢһϸֻʢС롣
ҵȻǸƤɻСүǵ˵
ÿһŵķ
Ƶһû©ġ
ˣ֪ͨļλ𣿡
ںڵο¶ı飬㿴ңҿ㣬һͣŵûаԷҪ֪ͨ𣿡
Ҳû
ҡҡͷƸϽڴҵ΢Ⱥ﷢һ֪ͨ絽ļλԷ΢ȺûӦԾʹ绰
ÿ˵ĵ绰֮ƾպҪԷ֪ͨһ±ȽϺá
ˣԺԷһȺ֪ͨһ£û֪ͨڳԷİæȺﺰһ໥Ӧһ¡֮ǰ£һ࣬׳
аû⣬Ǽסˣ´ο϶οͱƼС˸ˣ˵ʲôھ͵ͷӦˡ
ǳԸ֪ͨһҲʲô¡
Ҫ˵ԷҪ£Ͳ֪ͨôóԵķˣԣǾɵӡ
ˣһ룡οǷǿҵĺ
û취̫óˣرĻ飬һִ࣬㹻һư٣ưӲӶ࣬ǿƤϺɫͣƤˬﾢˬһڣֱ񫣬˰죬ߦҲôеԣڻһ;
аǵһ롣ΣΪڵķװһԺοǲԼͬվΧ˹
Ȼƾۿһףһ׵ٴιϷָɾ
ͻȻ䣬ƾеСˡ
ǽһˣļλ㡣ֵһ
ԼܻӭǺ°οǶǴθемܲס
ٺ٣֪ˡ
û⣬ĺˣǻһЩġ
ڷǼο߸ųﻹмûץʱ䳴á
԰мûأھȥ
Щ˶ǰ׼ˣˮ΢ͳһ£һЩξС˿򵥡
Ϊչһλ˵θڣƵһ̷Ϲ٣һЩ峴
Сүĳǰջæջİæǰɻࡣ
ǿڹԭڹˮ̸ɾˣٴҨͣʼƤ
༸˳ãһƤҲˣưѺļλο͵ʢãԼҲʢһ󣬾ͺοԡ
ﻹУҪԵԼʢ
СүڵȵڴõƤʢ˴룬֮ǰǿڴ룬Ȼֻװ˰룬Ҫƽʱװ׵һ롣
ԴӸʳս
ļλһСүʲôҲѧ
ǰԺ󣬴ҿʼԲˣȻ֮ǰҲԵĲֺ󲿷ҲǳֹļһЩΪƻڳæţҪǳԵ̫ˣѲ˶ˣδ̫ˡ
ˣˡ
㵽иӣ£һЩˣǸˡöɫ΢֡
¶ȽϸߣǴɴڳǺȵġ
УҲˡƽλĺ⡣
æջСүҲóһλãԷлΧ
󣬷ϵĲˣܶ඼һ룬һɫˣǽ緹󣬴ȥҰժǴƺûô
ô԰ͦóԵİƿҲҴӣȼһӣȻڴصĿ³¡
ζ֦ҶۣһĿڸСΪչ˴ҵĿζưֿζӷһЩһӷء
ֿζ֣ܺóԡ
СүƳںҲżһȻеһҶرǾִֵַ֣Ŀöôĵ̡

ΧοǶʱĿͶСүһ˫˫εĿʱʱ̵̿Ķźţڶ˵԰㵹ǿ԰
Ҫ
ĲṴס
СүĬĬ̿ˮȵĿͶƣϣϲܸ⡣
˼ζĴļ́ͷһ
ûµģԳ԰ġ
㶼˵ˣһʲô취ء
СүڴĿ£һӴŽ;׽ȫ͵͸˵֣Ұȷʵ𣬶ҿڸرۣ֦Ĳִֶ֣֭Ұ˵ĸ˲ﱬ̼ͷζ٣˿ˮ̲סķڣӿʺ;׽ٶȡʱԵķҶҪζ֡ΪһЩ΢ˬĿڸУһɶص֭Ұζ
ͦóԵİСүϲ˵֮ǰЩƺһ
ּһӣ춼ģԵֱ
Ϊԭ򣬴ˬͿθ
οǿСүƺĺϲԣÿγڴͻһڿҶһһ㶼١
Ǹ磬ôó治ǻд𣿡һȥģԵʱ԰ƤȥЩ̵ģϣۿûȥЩ̡
Ǹոգһ꣬ôɢʹ̣ľͦ˺µġ
СүرĺһƵ˵ǳһ²֪ˡ
öҪԣһ˶ܸɵһӡ
ļرһӣ͸żһӣǶ罷ζĴϾûˡ
οﻹСүǿķǵСǣԭü̵ֿҰ˵ԾԾԣһӺһı飬ȻȳԵǷ֣˸濴Ĵһ
㣬֭ˮܶ࣬Ҷۿɿڣ֦ģһڸкõ˼顣
ףĺܺó԰
Ȼܲ
ҲǿɱƭҰס
˼˴ͷ˲ʾһҲЩ̵ҰˣԳУһԾΪˣֳֿֿµҰˣȻζ
ٳɣ·Ϊڶ࣬ҰˮӣҲֻܳӣڴҷζ󣬳ԵδųԼڣӾ͹ˡ
԰ժҪһطժǿҪһڣ³µѿС
οǺȻĽ顣
ûⰡֻҪгԵľСȫȻˣԶ̵ִҰء


43 
ļλʿ, ;棬Ҳ, С˯һԷ
Ұ, ûֱȻ֪ҰһĴ, ȻΪ׼ģֱ¿ӳԣȺֹǲŷӦôһ¡
Щ, ԵˣҲûκεĲʡ
ЩҰÿˮ, Щ۴̶, ˣǷĳ԰ɡƿλʿЩһﲻҪѹ
οǰΪ˿, еСߺߣҰ˶, Ƿ, ɶ÷ĵġ
˶ˣҲ˼û˳ԣһųƵ, ۷׹⣬Ŀӣ·ǧ֮䣬ңӷɹë˿գ⡣
˵ҵĿ궼ƣԻǰöƣǵһʱóԵĳꡣ
˿̣һݽܲƼݽܲܺóԣܲװ׵ģģÿһˮ飬һƵģζһͬʱģ֭ˮ𣬴һ˿˿ڳݼⷢ֨Ĵ죬ΪóԡݽܲûܲζɬζڵĶ⣬󣬻еζ̲סҪٳһ顣
һ͵ĿƤˬڵľ۵ĿڸУһڣӵͽڴ䲻ײ֯һƬζĽ
ܲᶹǣͬģصݽܲһպᶹһţҪԵʱץһ𳴣ʷʺɿڣûݽУȻ죬ʷʵʴһ˿ζζͬ졣
ΪҶƵģǼСˣڷɿҲһ̶黹˼顣
ȻŶүүǰķϹ٣˳ԷٶвҲοȻϲƼҵķˣųҲɴҶԾûȥǰ̲ˡ
ҴҸԳ꣬׷װõˮԱߵˮ໥ˮϴɾͻسıڹ
һĻƻصصİֻùĸģûдοõϰߡ
һҲļĹ
ոҸҹҲˢɾˣڿ԰ĺó𣿡ͷĻ˧磬۰Ͱ͵ģǿ
԰Сı̵
ƻû뵽ҵĿôܻӭȻôƿ϶Ĵ𸴣ĬĬĸ˧
СүҲĺܺó԰𣬺ģģĳ
ҲԡСүһŲƵߣһۣװǺ˵ͬʱıֻܿͷԼҪ㵽
⵽ʱ֪С𹫷ߡ
ָ½½ĸŽοͣ˵Ըһȥ
ôˣ϶ֵģֵÿҲֻһ㣬ҳԡСүƲƲ죬ǲмķʵҲͦóԵġ
죬Ҹ£ҵؽĺһ֮ǰõʱпв٣ҪҲ࣬һٽɣСүúС˵
Щ˻ؼüĳʦÿ俾ӦҲǿԵİɡ
ʱЩóԵĿһ˵ˣû˸ԶپͳԶ٣ĪĿġ
ƿСүЦĸ͵ƵģЦǸ⣬ɵشΡ
УĺʱҪĻҿȥһЩҲˣοÿ춼࣬ҲûʲôдģÿӣٶҲģԼʱ˼Ҳв٣Ұʡ⻹Ǹտʼȵ˺棬˸࣬Ҷ볢ܲó
СүһͷͬƵĽ͡
û£ֻҪоУȻĻҾͶ㣬ٽɡСүƣǳȻıһĿ
ĿƲĿʶʵôԵ𣿶ⶫûźã׻ġ
СүݸһЦԸ죬ͲõˣҵѺܶģҴȥֵģǺö˾ϲЩµȻлʳϧйϵ뷽跨ĸЩ
СүȫõĳԲԵ⡣
÷ɻ˵Щ߲ˣݼóˣѾĿĵأԼ˻ûһڣѾȦļСøĽں͸߰ļ۸չˡ
Լ۹⻹Ǻܲģڴⷽ棬ÿοеĶܲûгֱӵ󣬶ȦǼС񣬽ͯҲƷҲԣһһε׬
Σ˷ѿˮȦĺѾԼȡˡ
ԼĺܲⲻĺĶĲ˵ҲûйĨǵĿСүǿġ
ĸһͨĸΧɫɫˣϲܣչ˵ܵһЩĵˡ
ĿԵģȺĸܵģȻԸеȴɵûЩģ֪ܵҲȥᣬӲϵ
ԣСүʱʱĸ̾Լĺܲ߶ĳܺõˡ
ܳͺãʲôʱҪ˵һˣʱҪһֹƷҪĶֻϣҵʱһ£ǰ׼áȵҽӸ绰ƿСүƺݱҲʶѹֻԶһЩ
ţͿֻҳ˺еҳ档
ùͨ󣬵绰ͷһλοͣѾһѾ˳ӣһСʱܵ
ƽ˼λͿݵǣϺţֱȥˡ
ߵңаλοҪŹġ⻰Ƕֱ˵ģǶԷֳԿο˵
һ򵥵֪ͨ
รԽԽˣ֪ûŮ档һպڵĺΧһȦǺġ
֮ǰֱʱ򣬴Ҷ˵İôˣһֹòðһ㣬Ҳһ˸˳԰
ҾҪҲа
⣬ڳԿοеƣƵǣһ˸ˣķ˾ͲǳԣôˣԺԷҪɿǹ
˵ģƫƫʵǶ˴³Ұˣûóԣôһ룬ɵͺŮᣬŶ˧紹ᡣ
Ƶǣ˵õĵũְȥôСǶһĵȥء
ⲻͽ
֮أ
˵õģҶͬһֱ䣬ĳԹء
ۿһһˮǱ߸ϣÿĬĬԹϵǱʾЩ
еˣЩҪĽǴ󲿷ֶϰ࣬һÿ治˵ÿ컹ĺģû»ȥһЩʵݵƷ
ǹǿžһĽʺޡ
ƾʲôһһĳԹϰһ죬ͱˡ
ѾˣԼõģũְõİһѼۼӣ͵¸ء
Уھȥ٣ȥ˵ÿ쿴ǳԳԺȺȣ棬Ҿľ͸èצӣܣͲˣǸӣ˵ôáһҪһѲС
ҲȥҵĹٱȵ컹Ҫѡ쵼ǸͺͷܰƤСۣرϲͬ´СЬҶ֢˾òƿϰʱֱƺҲڿ֪ûȥͷҪоͺˣҲܴ˳糵ٺ١ˣϰ庰ȥ칫ңȥˡ
ԣǱֳץ𣿡
˰ɣ֪˾Ҳֱɵع⣬
ҲеȥˣĶ̫ԶˣȻ·ָϣһˡ˭ģһŹȥ
ǳϵģ˭ǳϵģһȥˮˣС𣿿˽ĵġ
һǼֵȵһ˻ʵ죬Сȥ¿ӡ
Ҳǣҿ˺þãҲûֺһϴ䣬н񱣬µĻȻãʩĲУһ̶ˣҪ˶߲ɡ
ͬ¥ϵļһ
ǶŮɣԱȽϹ⣬󲿷ֹñȽϴֲڣԴЩǺ⡣ûοŮռݺССһְ
ҿ⼸ŮͦĵģǴŴ翴Ҳܳʱ֣һǳﳤģҲûЩë˼ҲҲĺúõġҿһЩӦǵĵЩӦҲнɡ
˵ļũᣬܸɾڷŵҲ룬ӦûݵĸоҾӦúܺý
οͰҸǰĲʽģȻûשûͰҲܸɾģֻݵʽгϴˮͰΨһȱǣϲʱҪû䣬ϲҪȥ档һ㣬ǱʽĲζ󣬶׿ӵʱųζġ
ʵֲũﲻ٣ǰãܶģһЩõĵطֻʽĲ
ǴӦ˴ɨͦɾġ
ڿкһλοʹֱֻȥˣò׷һԣֿˡ
ǺϰһȫûбɽŵźţһֱֱĵĽ
õʲôֻôźžôء
Ҳοͷԣʱֱﲻ˱ʾܽܵġ
аҾֵģһ߸׻߾һӵ֡
ҲܽܣϼǱҲĲȻڼﰲװ˳ˮͰ󲿷ֻʽġôͨ磬Щζ赫ڼңͲڼҶ׿ӣӣ˵һ㲻
ף¥ϵģҪ¥ǲŸճأʱ㣬̫ðɡȻˣǾͻһɡ
ðɣʵҲĿǲ֪ȥʱҵĺûУĿǰĺҪꡣ
ǻϺҿеο죬ҲûһƬ⣬ٺ٣϶Ϊŵġ
¥˵еοָͣɣڲɿϢֱмλѾյ͵㣬˵Ϊ˸л͡ߣΪûԵ˼Ұͳˡ
ߣСүźֱҲԿˣĬĬſᡣ
ǶˣûгԵ
Ǯ㶼˱˵ƫƫ˵̫ӲĻرġ
ķҲͦɿڵģԵҲܿģܲܵһɡ
ⲻỹãһˮʹڣĪԡ
Ѭ⣿Сү۾ĿֻĻϣ۰Ͱ͵ĳţžͿЩԻһһƲʵ
Сүʵһ£˵ûе£Ҫװαһ£Ƶ棬ǿɾͿˡԣҲ¶Ŀ۾ë޵ԴСƵģر
ţԡ
ЦЦСӻͦɰģСԸð
СүʱĵĲУرϲֱԣ˵ˣѬӴǳԲ
ҫֱŹ򰡡
ΧһĻǱʾûۿȥˣİΪʲôôƫǺóԵⶼóˣǲǳԣ
ֵûУ
һʵڻҪҲҲҳ𣿡
Ҳԣ
ŶӵȺ򣬷Ҫ֪Ļظ
ǵҪȻǴӦģûⰡȵȵãȻҪǳˣǿɲҰҼҴҲ޵ġ
ֱǱʾ仵ˣҲǵǸĺˣȻżǰ˵̵Ļ
οǰѷֵĿϷǰԺˮشһЩˮֺϴɾµĶǰԺ
Ҳ࣬ǿæǰæģΪǷӵĴ׼
æ˶࣬˸װʳúܴľˮͰһͰһͰᵽ·Ǳߡ
극ûοǿڰæҲɵüæ򷹵С
Ҳԣ֮ǰֱͿͷæˡһͰᣬҡȥæ˧һֻȥһľͰ棬һ˲˾ʯ
Ӧðôôأ
ȻҪָһͰ·ֲε
æСҲӲҧһͰĺܿҪըƵģ룬£ܹһλһһͰ
һɡһˡ
λֵҲһ
λŮ֪ԼУûȥæһЩ꣬еպõĲˮ
ʵʱ˶ʱǳԷǻرãʲôۡ
οǶʮҰæһ˹е涼ᵽ·
СүһҲظˣȥƣԸѧģοĴһ棬ȻݸԱߵá
Сүˣй۲쵽ŮͦӴ󣬻£ԸҲãСүͦԸ
ÿһһᶹǣһ࣬ǰʡ
õͷס
룬༸ŮָʾֵæСˡ
»ֵͦģҶ֣ûֶϰߣÿһ붼װѧĸÿһС˽ϡ
æǷӵĴΪĴοһ棬ÿ;ϲǴһܳ
ѽСĿãԶûģʢԣ̫ˡ
һȺµĺӣö°ҳԵĿϲˡ
СĺÿĵҲãһû뵽Сʢԣɻľˡ
ôˣӾ͸Ƶġ

οӹ棬尢̣үү̱ĳ䣬Ҳ˵ʱеĻʵʵڵĿޣæοǻͦ˼ġ
еƤ޲ðԴͰ
ŴҳԵĿģڴڵĳЩ棬æοҲͦĵġֵͳɾ͸һǻĪļ
˵СæɴҶܿİôˣ˵Цģ۾ǣϣŶֿЦݣˬʿĴЦȾˡ
οǱǰΧˣ˺֪Уɵӡ
һɵЦҲ֪Цɶǿġ
Щο͵İæ˴ļ˹һͲ͵극ҪһСʱֻҪСʱ
ְֿﲻҪǰæۻȥ
æģȥһЩ棬ЩҲԳԡǺӣ϶ûǳԱ顣
ְҲЩˣûʲôȥģĵĿ죬ԵĶƲϣֶˡ
аһ䣬ߵ㻹һҪǶ㡣򵥣¡˵ȥֿ￹ۡ
ȥ԰ժ˻ʲôζ
үүæ׼һЩпĺرϲǼҵ͡
ǹҲûˣǾͶ㣬Щ׼Щ


44 Һ
æĴ, һЩľƬպú½½ߡ
οǰʣµ, ľͰ, Щ̲˵ĹӰ˻ȥҶ˵Цģǻ뵽Ǵ, һԵûһʣ£ȷȷʵʵĶˡ
һŮųߣýæ˼ģǰ, ͵ũֽõḶ́ܰһæ, Ǿڷһá
òɵƣ, һ£Ҷʲôʱ򿪹ɻҲæ
ЩĿŮһۣЦ˵һߵһ㿪ߵĶ, һ㣬, ҼҳԷҲҡҪæ, Ҫ𴲣ƿǺ˶ϲҹ, ֻʮһ㣬ϲϵʱ˯ôġ
ô簡һ
ҪæοĬĬĲҲ̫ˣƽʱҪϰ࣬ҲϵһϰĻͨ˯˵㣬ŵ㡣
Сү죬ϰߵϢһվ
æɡʵĲãر𿨣ûʲôģҰ˵˯ˣ˯磬ѵҲ磬˯رɽĿĺʣˮϴһԡʵԣԴԵĸо£ŵ˵ÿһھ;ǻˮϴһɾһ˿˿͸һƿ֣͸һƢζˬ⡣
ֻ£Ҳɵط
룬ԼӦҲǿԵģ˵е˯磬ԼҲ̫ã棬úõĸ
ҲæʱǰӣסļȽϽ
ߵļŮΧСֹţǣˣǼϲ˯İ
ڱͲڿ죬ûԾ۹۱ǣǹģĬĬİľͰõˮرߣæˢϴ
ֻǣЩľͰкƯͻñľˮϴͻˡ
ϴྫĶҶûЩöֱͣϴϴɾһܵȥңұˣҲûпϴྫƿӡ
ûϴྫǺӡƴ·һСóһɫĸ״ִǽϳ¼źںڵģʮҵĶǡ
ЩһģǽϵƵģúӰãҪʱժ¼žͿԡ
ǣҲϴ룬ݣǾϴ·ϴͷƽ͡
ӳСеСǻĲ֪ԭһȻܵϴྫá
ȻǸǿģָɵǻãǻȻչްһһӣƽʱϴ·ϴͷáʱ󷹺߹һޣÿĸˮмŹţ¶ʱóС
οǺϡ棬뿴ǰ汾ϴྫʲôġ
ȵȣȥá
ƻصͥ¶Ժǿ飬ڷϴ·õͰԱ߰һɫ߹ޡ
Ϊ˷ҿĸƻһС룬Сﵽ˴롣
ǰԭʼ汾ϴྫһ壬ǳɫһɫҺ壬ģŻһֲζ
ϴͷܸһھͷϴһ¡úܾϲ˵ʵдϴ¶ģⶫҲ˵˵ϴͷͷƤرãͷƤͷõͷƤͷƤмĲʱϴͷֻ꾭Ⱦ̷ͷķŪ˲˵ڿһϴͷͷƤͿʼ͡
԰ҪϴĻھͿϴģһҺǾϴͷˮУˮƿϴͷĻľͰСƿҶҪϴͷ԰һ޴ѧҵҺˮһࡣ
תȥԶĲݶץһЩݣŤһС黨ˮرϴ˧硣
Һϴͷͺˣϴòľңȥá
ľңǸ𣿡Һֵʺš
±ˣǺں⻹ϴ룿
ܰɣͻȻе£᲻ԽϴԽడ(////)ǻĲ֪ôһ
ȿСװһĲľСͻȻܷ
ǿץһСѲľˮһȦشϴ£ˮһ£ˮͺĴ˲øɸɾˡ
ƿĿɿڴοǣɵĺЦ
ʵľǺöͦɾģЩľĻĩأϴྫѿһЩǰ˿ڣϣòŵľѹ˿ϱȾѪЧҲͦáˣľǻϴһЩϴĲ;ߣ񵽲˵һʹáòľϴ꣬οҲѧģǻеСһ㣬ϴϵۣ־ͼ򵥵Ĵ˴꣬ˬˬġ
ףĺ氡ôһ£־͸ɾˣұϴྫϴĿһ㡣ϲѣ͸ʲô˴һһ㶼ǲľ಻ˡ
Ҫϴྫϴ룬Ҫúüεˮϴɾ
ЩľңõŤСˢӲϴϴ飬ÿһ붼ɸɾˬˬģû˿ۡ
ɾ
һǵһ֪ľЧ
֪ǰҿˢףϴǣǰִþϴһΣ۹ܺҼǵǸʱòľˢķǰСʱ򣬱̴ţס˺óһʱ䡣
ˣҼǵ̻ˮϴ룬òҲϴͦɾġ
˵꣬С鶼þ
ļٵģͣ
һ˵ôԷ
ˮɳҲϴִɳ״ɳɳϸ壬ɳˮˢʵܸɾģˢʲôģõСˢĺܸɾο֪Ҳ˳ҿһ¡
òľҰ꣬ľͰˢĸɸɾģǱ߼Ůһ긾Ůſˮƿ裬ӣм¶ͥԺʼˮϴͷ
Һˮº󣬼Ů໥æˮˮϴͷƼԼҺúһŮһʼϴͷ
ֻ΢ĨһǸǳɫ״һҺͷ࣬ܿкϸݳ֡Щݺܷḻͷʱָرһֲζζϴ¶Ĳͬζ㣬ͣҲ塣
ǰҿǲкܶݰõͷݵͷ
ߵĺѿҲͦĶģȻģûκӼϴ¶Ҳԡ
ܶأҲģһҲϴһͷ
ͦ氡һǵһμöǰϴ¶
û˵ϴ·أҸոϲһ£ȷʵϴͷͷƤͷرء
һҲԣҪǺõĻϣһ㣬ûȥԼҲһ㣬ؼá
ŮһߴߴţͷҲĲˣˮϴ󣬰Լë˲ͷ
ôϴĸɾ𣿡ѹõĸܣͬʱʪͷÿ˿ͷƤܸɾͷ˿Ҳ˳
ûͦġͦõİõرˬͷҲûᣬոһ£
ϴ¶
ҲԣһˮŮ˵꣬Ͱͷ£·ˮ¶Һá
ҲҺϴͷУǱȽϴ֣öˮֱþˮϴһҺˬˬϴ˸ͷ
ͷ̣ëܿ͸ˣһֲ㡣
ģͷ˳ͷƤϴҲܸɾҸҲûͷƤм
ϴͷҲˣҹ̫ڣվԺ㴵һ·ͻصԾסĵطƵİ躰סˡ
һЩ棬һЩɣҿˡߡ
̣ˣӲöЩ˼
ǰĲ
ְҵ£ǶһƬ棬ͬʱǻﻹһƬƬеıģݷǷĲ֣͹ⷢ⡣
ÿһƬⶼеĺܴ󣬺ֻܱɫһ̣˱ǣţ;ĲС
治Ƭ⣬иɶǣƬݫĸɣ֭ζ
ƴƴǣ˵ӱţɿʳ棬ŵζζǺķҺθҲŻת
尢̻ѿϣһǾǼ尾
Ͱæôһ˼ҵĶǲ̫úð(////)
Ȼתͷ뿴СǸʲôӦһӶɳˡ
һ˵ԣԵı˭졣
лл壬óԡȻˣ㣬һ䣡


45 ͸Ķ
ͰʱֳԵͬ, ưζͬ졣ͬˬ֭֬Ľ, ÿһ, ò˵ƼѬõһѬһľζ, оɿڣ֬ģɳȴһ㶼塣
Ũ, ΪÿһƬзݣĸոպ, һ, ǷĲֻһЩŴ֬ʱ, ĸɶǣݫĸ, Ӹ˲, Ҳ壬Ѭķⲿ־Ȼ⻹Ҫ㡣
Ȼˣ滹ж, ̼ʳĴǵζٺθ֪ԭΪһԲ꣬أ֮Щδ
ЩʹĶӣοǼҸʹ뵽θֻͨķ룬Ҫִ룬ǿľͳųŻˡ
û취Щ̫óˣ֭ˮζŨ񣬾ˣʵĴƬÿһƬôۿɿڣĿڸУҶ࣬ÿһڶֱĿˡЩ÷ɲˣһ߲˵𣬼ĺ˵֬üζ
ƽʱҲôһ룬ȥ͹ݷԷÿÿһЩЩˣ֭ʲôģɵǷ֣ЩС˺óԣһô
ǿˣǼֱǱ
ﻹкܶ࣬Ҹʢһ㣬ݵģһЩ迴˳ˣŰæһЩ
ЩĺӣкӣŮӣһݵĲУС첲Сȵģۡ
ۿǰ뱻ߣŮŵĸϽİסƯϼһ˿ѵЦ
ҳԱˣģʱһ˺ôһĳԱˡŮϵЦݿ϶ܼ١
û취ĻǺһģθѾٳˣȹΧĲУڶһߣ
״˵һȥһ˧ʢ档
ɿҲûʲôóԵģҲɣ첲̫ˣöԵ㡭
ʵҲе㺦£µ̫Բꡣ
ûµģ̣Լȥʢ
ȻһԵıĲٱʱ˵ķǲɹģ滹кüλʿһЩ棬ļλ壬ˡ
ҳԵĶЩţ΢Ϣһ£ʱ洫ӵͬʱһ󺰡
죬Ҵ˹ˣд£
죬
ϤĴɤţƾ֪ǸͿݣ˳ο͵ļλǻˡ
ƴ󲽿ȥͿλվԺǰǱűοͣһͷϻһЩ⣬ڿƶʱһõЦݡ
ðĲװ
ҿһĳƨɶ챨ˣڵˣ㰲ˡ
ƵͷȽݡ
һ·ˣǺãƣˮǳӭˮ͡һ·ϹҲˣˣüһЩ棬һЩɡƶЩο˵
ƳûãҲмŷοͳΧۣ뿴С顣
ҲҲˣһֱæջ˧磬˵ССĵˣθҲǺܴ󣬳һȥʢһ룬һһߺĴС飬һͷһȻϤס
ⲻһľţСŵĿˡ
ǸһͣҲǼߣֱۣ˫ȼţ񣬻ǸͷһҪߣվȺ͸һСһ
ͬһУĸСģﲻмߣÿ춼ڿƿһͬͬѧֵָȦ˳ϾѵƵֱͱֱȻ羰ˡ
СĿĲһɲΪԵرģҪΪĻչС
ôͲϲ廨ͷԡ
СķмЦͷ棬ȥ񾭲Уѡ
ѧʱľˣϲԼҴڸУžˡ
ϧ򲻹
СĿ˿ԼС첲ϸȵģͻȻͬĻ⺢̫ˣԵ㰡ųýʵ
뼸λһɼλ֣˶˶ȷϺú󣬶ϳӣϡ
ûµģ죬ȥдǰɣЩȷʵˣдãǲҪﶼгԵġ
߼λ壬ƻݺ󣬾ͿְÿλοͶһ棬һʮˣ˸Ůʮ£ʮϡͷʱʱһ衣
οҲˣԸƴк󣬴صԾסķ䡣
˰
룬ʵҪǹȥ𣿴һǵøסһ𣿡
οǶȺûеֿģ󲿷ĸסһУǱ˴֮ȻסģҶͬˣҲлģ˴֮໥иӦҲʲô
û£ҲæһˣȥϢɣô·ǻϵã˰
Ŀһһοǽ¹⣬ʹǰ·ƣԽסķȥƿ˺ôһֱǵıӰڹսǴջء
ǼסƼŮҲصԼķ䣬İ£ϴãҲȥϢˡ
Сү˶ߵĲˣҲϢϾǴӦæ򷹵ġ
죬ҲȥϢˣҲ˯˯֮СүԼҵλ뿪
ȿҪصԼңСүԼķ
еҪȥ졣СүڷΨһһϣλվһš
٣ʲô¾͸˵
Сүָϵôżªľӣ˵Ŀһ˿ѵ¶˼ı顣
һ죬Ǵһһʮ˻˼ңҴǣһ£ҪһЩЩҲ֪ôŪ鷳ˡСү˼⣬պռƱ˵ĵطв٣ͨ׬˲Ǯʵرһ¡
СүҪ󾪵Ŀ°Ͷˡ
٣̫ƫƧˣվܿǨҲע⵽ϵ״ƾɡ
Сү뵽⡣
ЩǮǮ׵ȫ嶼ϣȥҹ˾ʣǵţƶܼͨңʵ򷢴򷢣Ҫܸװȥ⡣ЩǰЭ̺ˣǣߣСүٰϢơ
ҪǾôզܹȥƣһЩ˾ԸװǾͶˡ
ȻүҪΪǾܵү
УЩͿݵһȥϡһλ
ȥɣ˶ƣ˵Ҳзǲ¡
ǿɲУǾǹչģүҪû˿ţʲô£ôϰ˽ƻᱻһƤ
ﲻǻ𣿶ҴҶϤ˭Ҳʶ˭ƽ޹ʵ鷳Ƿĺˣû¡
ִ֣һλλŴͿݵһȥϴ
ҪϲУȥسʣ±Ҫ㶨
ߵ¶ú󣬼ԻصԼķ䣬Сүһʱ䣬ֲŰ˵㣬ɵðĵԴ򿪡
ϵ͸װˣӣֻĸſһرĿ
Ƶ춼ģֻΪ̫ˣСүһû˼˯¡
ƣȴҶ󣬸οǿǰλοȥҷӴ塣
Ϊ˷ƽʱиģӦʲôģƸҰŵķӶǴӽԶԲηķʽѰҡ
οͰٺãôҼȺŻصҡ
ʱѾǾŵˣˮԵüΪ궼ô·⼸ѵô򿪣ƽ¹͵ƹ⣬ʯС·ϣصпǲʰõΡ
죬Ҳ˯ǸȥˡӻְĻϢ
Ҫ˵ͣҪ˯
У֪ˡӦһȼ򵥵ϴһһɾصӶͳСͼ˵ĵӣͬʱҲĵԴ򿪡
Сͼ˵ĵӱԵˣëͻͻģţҪҪԼ·һһĿڴÿһСأ
һ뵽ǸΨĻ棬ĪĴ˸
ˡ
Ƚͽͱһ㣬ֻһרֱһ¼
Դ򿪣ĵͼĿ¼Ǻ˶һ½п˵ϢȻһһĵ¼ãģɫӴֵ۽бǡ
ٺ˶һ󣬷û⣬ְѽũϣ©ĵطȱʧû뵽ĵطһϢӣպһҲǣܼʱȡ
죬οҪסļǮũּǮһͬʱҲ©ҪĶ˫ĺͬͼ֤ˡ
ڶˮˣЩĻĴУҪúõļ¼ҴȥֱͼƬƵοǵĿڿഫ;ȥøʶ˵ĴڣҲ֪Щ
պҪεҵչˮ屸ĹעܹһЩűֽߵط̨صǾһĿ϶
ȻģƻϣЩʧܹһЩУнһԳòϢ
ˮİȫ⡣
磬ǺĵĴοǳȥ棬ժҰӳԣЩοͱϾϤˮĻǱڵΣա
ûע⣬ǴץĵˮƲ뿴ġ
Ȼ˵ˮ羰סĻһõأɴԵӸɽ䷿Ϫˮˮ̶ǱڵΣջкܴ
ЩҪѣ룬ѴӡͨһЩڰȫ⣬ÿһοǲҪˮˣҪȥĴɽҪ뱾ĴЯȥ
뵽ļȥ΢һû©ģ˶ְ꣬ĿǰοͳƣÿòĵһЩ⣬Լĵ΢һһҲи׶
Ŀǰؽѣֿ㹻άֵũ֣Ȳʱȥﹺ
еܽṤ꣬ƷһԱ̨ԼֱǱ߸ĴͣĿǰΪֹõԼϵǮ
дռһ룬ͷĲͶλѣҲдͣĿûλô࣬ļλʱϤɸԷһЩԼҵ÷ɲˡ
ԼϣֽҲͼ٣ֻϼ࣬ЩƵΪ˿ũ֣һԼϴѧڼְ׬ģǱĸ磬ƺġ
ǻ˵Ҫũ֣ƺ˵͸תʮڼ仹½½תһЩСǮ
Ϊ˹ũֵĲϣˮשʽĲˮʽĲþߣϴ䣬ˮ࣬ƾߣߵȵȣ߰˰˵ģйĸ磬СУСѼӣСУһЩӣȵȣʮǮûˡ
һۻܱˣÿֻһ룬֮һңɼˣһǮҲˡ
Ǯĸˮһûʲô
ũְˣҪÿͷ׼˯ľϢΣҪС͵¹ЩǱģЩʱˮǷһ£̸Ǯ
ɱӣ죬ͷˮЩҪȥϣسﹺǻǮʱһ뵽⣬ֿʼͷˡ
һ£˿͵󣬹ƵٲǮ
Ǹɣ黹û䵽ͷϣʱҲȥ룬رĵĿ¼ʱ䶼ûôϵĸ磬ʶķһϢڲߡ
û뵽ôʮ㣬绹û˯ƸշϢܿͻظˡ
ƺͦõģôũа𣿡
Ʒٵô̡
ҲͦõģũѾʼˣ˶æƻҪ°ɡ磬һϢѾкüǴˣֵһʮˡȲ¸ƺ
ƺԼİ칫ﴦļЩƣǸӷŲ飬Ҹᣬʱʱ̴̿һ˿䣬࣬ҲڸԼҵܵʱ沿ͣ۵״崺͡
Ǻܲ죬Ҿ֪еġпУǸֱҿһ£ǲġǣҪǹųԺȰ˵仰һЩŨҵĸȾĻЧӡ
⻰ƺ˵˵ˣƵ︺
ԸͦʣҲºͱȽϺ˵Ϊ磬ô꣬ԼҵܵǸʲôˡ
еС߲֪ԴǣԸǸһеɼ̫ؾأû˵ѡ
ƺ۵ףԼҵܵʲôģá
죬ĺܺãũְãҵʱһס졣
ƾϲĲ궼ˣ̲ס𣿸Ҫ
һҲ͹ʱס죬ͣĻصԼС˾ĸ磬ȻԼũֿҵƸ˵Ҫ
磬ʲôʱЦĸɵƵġ
ʲôʱũֽˣҾʲôʱˣ߰ǣһϲ
磬Īϲ


46 ÷ɲձ
а, ũǿ죬һǰ֪ͨġĺ͸һСʱ, ۿŻĲĻ, ƺϢ
ҿͿֱˣҲ˯ˣ, οˣһתڴ뼸˵ȰİģѼǮáƸ²ˣÿĶ, Ǽο͵Ϣǳȥĵ, Щһ̫ˡ, ֱƸһЩṩʳޣԼһ¸϶ԸġƺǱĿĿŵĻ
뵱, һ˳ҵʼҲһ, һ䵱ǰ̨, ࣬ڣ, ɣۺ񣬻Ļϰ壬ǶʱĺۣµʱŪˣѹ˿Ϣ
һ˵ľϾ޵ģƺԼĵܸܵԼײͷ
ƿЩ飬ɵۿһȣжûȥ洳֪жѣĵİԼһЩ鴫ڸ
磬֪ȥƸһЩˡ
ƺܻܵһɵذԵͷ
аҪʲôģѴ͸˵ϻǮûеĻٸתһЩ
˲ˣϻвǮ㿴в˹棬Ȼû׬Ǯҿֱв˸Ҵ͡һһﶩ˲ٵ߲˼ݣҲһܴĵӣ滹ᶩһЩġƷɿĴЩ͡
е㺦תǮˣǺ»ϣиоƺͷнǵõҪũ֣һξʹʮǻһ·ݣÿģ˼ǧÿβգƺתպá
ʱʶͷҲԣܿҲûǮȻΪܹҵҵʣ޼һЩǮȫתˡ
Ҳ沢û˵ôʣҲûôԽĹܳԺܱ˵ĺз߿ͷ߳Ա˵ˮ桭
㿴ЩǸҴ͵ģЩλͷϹĶΪøȷʵǮưЩ̨Ŀͼ翴
죬ͦģȻˣҲͲˡǾϻѣҡ죬ﻹ̫ôԷô
˵öԷ˯Ϣ⻰һǰСʱ
ƹϵԣڴϣĴ˯ϹҵǿʯĵðϵķʽϷ
ҺܺڣȻЩ¹ɴһ飬ǺܰʯеӰͻȻ巽ʽ֣ɰŵһ顣
һǰô
㣬ʲô£һﲻһͦʵģʯöûһΡ
Ŀֱοˣûʲôõ°
˵ҸܵЩʯϢӦþںɽˮ̶ǿ飬ϴȥʱҾָоȥɽǸ߶߶̬Ӱ壬ͷƮݣ޷ԶǳԪɽĸо
Ʊ״̬ƵӰǽűӵһǣСӦ֪ˣһῴġ
УǸԶ㡣ǿǺر

ŶˣСүǽƲˡ
Ϊʲôѵʲôԣ˶ԣСү˻ͦõģҲûǮ˼ҺӵֽԸҲã͸һСƵģͦϲġ
״̬ӰƺһĪĿĿƣͷƤ顣
Ҳû𸴣ֻصʯУ죬ͷԣ˯ʯڱٴδ
Ϊʱһģһ
˴֪
ΧȦϲҲӵΪԴ⻷ԽԴͲļܺΪһУߵ˶ǱĬǨ
ΧȦӵģûײ㣬ˣ֮һ죬֮һ
еƸӵܵݵλΪĿӰĿĿɲ٣ֹ⻷гȻԽͼϸĵĺǻԸЩĪȱݡ
͸ڵϲύһЩѣ۸ߵ͹ϲһЩ£ΪԼԵܺãҲȻֽһҲΪǣߵĿʵ
Ϊ£Ը˸ı䣬ڶɽٵʱ򣬲ħڶɽٵһ̣棬ֲħɽʧܣǸĺҪء
һ̣ƣϵ裬رɫɽеڵԱǣɢһ̣Ƭؿǰһͨʯȥ
ˣʯǵ͸Ǹײġ
һţֳͨʯ
߲ʣȦڵڵ϶ȥһµʯȴǼΪϲ굱һϡ

ǱӦ
ʯڵӰЩȱÿλ뵽һ㣬̲סȥԼ
ôô
ִֻ֪
ڣһ棬ľĪҪһ١
ĲУʯҲûҲȥᣬҲû룬ץʱ˯
һ˯һ㣬ʱӳѣƾϴˢȥͳԡ
ȻŹǷúСү˲ͬһʱû˯Ƥ
簡㿴𰡣һһæҴ緹ġСүֱоˡ
죬Ҹ˵һ£һҵҪȥ㶫͹ȥ𣿡Сү£һľͰ˵
аû⣬Ҳ緹ɡ
ͱձͷϡ΢ʢһ㡣
رϲձ÷ɲˣڶ̵ģζҲζձһƤڹſ죬Ź￻ıƤձͣ󲻻̫壬һ㱬ƤôĿӣִĽɫҧĴ죬㼫ˡ
ٺһȺģůůĵϡζˡ
Сүɸװ˰ӵձͱˮˣЩӻȵģƣֱǼ䡣
Ҵϵģθտգʳѵʱ̣СүֱץһձҲץһ
ЩֵձģֵģСүԵֱ
óԣҪóԺܶడ㣬ζҲһ
СүЩɣʢһϡ
úƴк󣬾ͷһ߳ԣʱʱȦ΢Ⱥ
ҸȺ﷢ˣѾˡ
ͻȻЦһ£ƣ˵ҪĻҪǰ˵߾ŵǻгԵ𣿡
ҡҡͷʵʵ˵
ʱûУ緹ߵӦþͽˣһȺ˵һ¡˶æÿ컹Ҫտһ½ʮŵοͣʱԱǵһͣӦ⣬ﻹʱ䵥Щ׼Եġ
һжƿɲֲϰԡ
ߵ֮ǰͲͣ緹ṩͱձͷϡĿԹܱĳ٣ûС໥תһ£ʱ򡣡ȺϢ󣬼ӿ˳Էٶȡ
ͱҲͦóԵģһƴ󣬼ɽɫƤִ࣬ɿڡͱҲвͬζģ֥ģζӣζֲͬÿֶͬĿڸУ߸࣬Ҳӿθ
ڳձһͱһͷٺһϡӳŵıģλڲϿбӵúСүкǰȥͿݡ
ԣȥˡÿضĻԱÿ춼µܻӭҲܸЩյƼߵķ⣬˵ԼȦ̳Ĵˡ
Ȼÿ췢ݵĵޣɳǴóζķֻǶţһķٶҲ⣬ֻҪÿǵ÷С
Ѿµˣյ֡
㷢ĸͼƬƵûһ˵õģĲЩ۸񾪴ˣҲЩʵ߲˸е̾
ڳҲлУˮˢģһδʵǴ
أˮ߲˸ĲһرˮŶ
óԵ޲ðͷˡ
һԺӣװķ⣬Ѵӡ浥ֽ䣬¨ӣװú󣬾Ϳʼֱ
ǱߣڿձλĬĬóֻǶںĬĿο͵΢Ⱥ
ƷϢνһʯǧˡ
Ⱥ֪ͨ˵ˣߵ֮ǰĳٵģûͳԣ
ֱɥĲ񰡣ô緹ģ⻰Ҳֻ˵һȺǿ϶вͬ˵㲻ԣǳԣٳԾǹ
ͱϲˣڴ϶һֻû뵽ϢҵøϽ
÷ɲձأҿ˷ͼƬǳˣֵǣԲסˣȥˡ
HUƟȵȰһļλֵܻûأǳ㣬ٳԵ㣬Ҷ
ʱˣʲôֵֵܰҲ˰˵ˣȥͶԵ㣬˿ûԵģٺ١
Ī־~~
Ⱥ˵ЦģȻ˵ˣǰ˸ѣǾһˡ
ڳԱˣȰѼýýȻСүһ˰æ򷹵С
ߣοҲƼƴкͺĳ
ѽ㣬˵ǲ˳նرðһ߿ձһСǣ
ҶͷŬľ׽ʳԵ㣬ռ˱ˣʱ졣
ﻷã߲˹Ϲĺãӻʴũҩζ϶һһӣڿһС鷭˸ۡ
ǷⰡĶ𱬡
򵥵¶˵
󡭡
һʱĲϳʳ;׽Ҳ
οͿһȺ̻ʣԷƵķʽһձͱΨǰͷξӣ˲١۾ˣʹ
컹ֵܵأһϣӶһ
ȺɥĲģ
ߣԲҪİȻͷûС
Էʱ򣬴Ҷòˡ
úСүͰһСæҴϡͻˣ緹зֱӴץȡУһƼ˰æϲǺæ
ûºúСүֻοǶڿΪޣһֶϡűӣͷվ棬һŵģ˧磬УʱֵŮͶԺƵĳţݰ
úѣװĽǣ˵õŮ˵õأ죬ǸڵϿͷϡͷ棬˯Ϊİ㣿


47 ŵʯͷ
ߵѵ, һһձĺǰһ, ĬĬջ, ȻúܵĮĿʣСţгԵ𣿡
СŵŮһ죬Եĺ
û, ʱ򣬷ձһΪձҲǼˣ˵бҪ𣿾һӡһСֹ
Ȼ, һ϶Լų԰
˵ģձִ, һܴ, һϡһŮ˵Թܱ
ô죿ҳȥʱձһءͲµЩձͱ, ֻǣеԽ, Եô졣
ϡأȥûСǻӿ̫, Щڿʡ
ûˣȥˣһġ˵ر, Ǿò͵ģĵ̫ˣʱҲǣӦĴӦһּ˯ٽǣǾ˵֪֪ˡ
˯˯ţӵһСúĿųȥŷͶˡ
·򵥵׼·ʹæܳ
ϡͷùϷ֡
һȺңرǿЩ˧һձͱڿеʱֳ
ǰɣϡҲô֣
СĬĬĺϡҲưϡҲͱȼ΢һ㣬һ㰡ҲûóԣôôͳԹأ
θҲ̫ˣһ㶼ʿҪǸϵļʱû緹ˡ
˭֪ء
ûгԵģþͻ᷿˵ˮԺǰһЩ
˳󣬸ˮԱߣˮϴɾͻسҲһ
˶ൽûʮӣеİãưͰʦһãŽشŵĲãʦǾǿӵķȥ
ҲˣҲˣµοǾ͵˵ģҪȥɽˮ̶ﲶץϺĲЩϺþˡ
㻹û£ҪûµĻȥץɡһ飬ҲԾԾԣǶϺˮҲر峺һܺõĵضΡ
аȥòĹߡƻǵʯе£ɲˡ
ȥã㰡ǶܸˣеĸæЩõӣ¨ӣ˳˼ӺˮͰһ˰æһЩƵҲֵɡ
пǵȫ⣬ǻҪˮץ£Ƶ˾ӡ
Ȼοƽ䶼жʮϣرһҲøСһ
һ壬ֱ½
ҵ£ȥҼǴǵĵΣǽһߵɫƲֱ˵Էǵܣˮ
㰡
ˣ·ңҵǼ˵ԸƢܺõ⼸ҲǸοǳס޵ļҡ
Щס޳ԷǮĿǰһûãȫЩˣƹ˰æ⼸˶Էվ
죬ɣ⼸쿴æģЩСӦչ˵ģ⼸ǶԺȣҲֲ˼ġȲæˣһȥץֻЩóԵġ
ǰҶˣÿæôҪ¸ǣ죬⼸ˡ
ƵҲ³ԵĻеġ
λ߰ɣһǻȥɽˮ̶һЩϺȻǾͿһ㣬ҪܵΣյĵطʹֹ
λ֪أǺɽˮ̶ֵĺܣϪˮĺӴʱʱͣеĵطʵǳеĵطޱȣȴĿ¡
Ǵȥȥ㲶ϺһβСģҲ׵ˮȥ
û£϶ῴǵġ
ɽǿȷʵЩΣգǿţ϶û¡ıûУɤ۴ǿһģҪǸСӲһֻ־ܰ
ƿЦãһλǰԺȸҼ򵥵Ľһ󣬴ҲƵĴкһ¸߰ɽȥ
⼸λԺҳĵˣǸһͺáȵ˺ɽҶҪĻǱˮЩҶע°ȫǰ棬ʱʱͷο˵
ûģˡ
һ߰˷ӣ͵ϴֱʱɽ֮һխС·С·ֻһ˲ߣ˵һǳԵһ졣
ɽ֮͸һѷľ޸һ϶ԵʮֵƽС·ͷβûʱխʱ
˿̣ϰ˵̫࣬бϣ⼸죬С·ɽ俪ٵС·ȴ࣬ʱʱһЩˮδɽڻ䣬ڵС·ϣǽ䵽ο͵ͷϣϡ
ˮαģżֵĺ⣬ǵ䵽͸һƵģֱǹꡣ
УôͱˡСֹ
ߵļҲŲӣʶĵͷͬ
Ҳã쬵ģʱʱһ磬Ϊֻص˶졣
͸Ȱɡ
С·˼ӣҲܣҲʱʱҽһҲ޼ɵĺ⣬ֻ
ע˷ɢǼ·̾Ϳ࣬ȴҴС·ǰȻʣͷ·۽ͻȻſҰͻȻǿһıǷ£۶ɫĻ䣬׷ɣľһɻ
ԶӵɽΪԶֻܿһЩģɽ֣·һ㱡ɴ֣ΪʵҲǰһĻƻá
޴ƪĻ룬ʻƣмһεɫͬ貵ıʯһ̶ˮϸСϪɵķֲ֧ڸͬѪһһˮӦϡ
ǳڵĵط΢һЩˣһܿ˹ҲǺܸߣΪһ飬ƽԭһˮһһʮѵõأͿƽ̹һ
ǰһĻʵ̫гӾ͸йٴܴܡֳ侳ֱ俴ȫͬ𺳣ľ̾ݡ
Ȼ⣬ʫ续չڴǰ
ϥǵʻƣҶֶ֦һУҡҷɫʵ裬˿˫ۡ
ǲôϲʻʿҲ̲סͣ½ŲĬǰ⸱ɻ
ÿҶ±ƻ
еĹ̶һģһ˵ʵˮƽĲզذҼǵϴҿֱʱûôÿ
Ÿ·ɣֻǹؿ·ʱǾͷܿӰӾͲˡ
һõᣬʤĺ˲ֹһٱ
ԣվĶֻúãĵþͷķ羰ǿɡʵ˵ҪҪ֪Ǵôõһˡ˵⻰ֻƵá
ǼСÿӵĺ԰һɽȣһ޲÷ɻȥƯ·Ӵϣúõĸա
ĺܺÿ
ÿϲεŮ
ʻÿÿһɫЩʵҲûģÿżǵļͷһš
Ĳ㻻ֱʽĺʺ򿨰(////)
е㵣̫࣬ʤһ̣ˡ
ˣҾ㻹ԸշĿ
ο͵£ֻתȦɽﾰɫһչֱָѵ
ֱϰʱʱľͷҪ̸ЩҾ徵Ļˡ
ͷˣĵһǿһǴδ
ֱѱǰһĻˡ
ȫǾסĵطô֪Ǵôľɫ
ʵĶңҪ򿨣
ַ֪ҷĴ󶯣Ҫ·ɽ١
ȥ𣿡

û˵ѾͷֶЩյο͡
Ǵɽǿ飬ҹץ㣬ǾͦÿģĸҿʵĺһܴСƣͣû־޸УϰΪ
ֱѱ⵭ĮĿˡ
˰컹οͽģĵģҪǲ㣬ǲǾͲˣ
Ҫ֪ɽȻɻܹˣԥ
ﾰɫҲ̫ÿ˰ɣĵʱһΪһء
ͷôĵطھͱȥ
ǻһˮ̶̫Ưˣ͸һ͸ʯ
ƭҹ棬ܸ˵ĸ㣬ɹˡǰɽ˭һŵġ
ôõطĳ
ΪС󣬿ˣҲľˣƵҲûоرޣֻǰúãֻؿǰʧƬο˵һߣҪܰȻͦÿģ⻨вٶߺ;綾ĳӣûС·˺þòȷһС·ע¡
λһ䵱εҲʱʼ߶
ǰҪĻźÿɱĳҧҧġ
еĻźÿ˵ģϵȥϡ
ʵͦģСһ㺢Ӷ档

ԭ˸߲ҵοǻ类һˮǲ֪λ˵ĵĻǼٵģһô˵Ƕʱ;ÿĻĪ͸һа
ֿµġ
кܶ𣿡СŮСʵ
߾͸һλ΢һ㣬ҲݣɤźܴŮʣָС·һĻָһ
Űⲻ㿴ⲻһֻ
ŮǰļοͺȥһͿһֻںڣرֵĳӣǳӳļª죬ǷľһݣֻǼοͺ󼹱Īһ˿⣬յգ̲ס˸
οͻãȻҲе㺦£ȴ˾ͦģ˼ա
ŮͲͬŵļУҪߣԱߵϵ鷢һһֻ־͸ץСƵģץŵľʧŮĸ첲һģıˣһץһŮ첲һܶ
ҲﻹߣһУֺ£ǵ̲סҪ̽һ
ҲҪţҲҪȥԶǣǾС·ͺãǲȥǣҲҧǡǰƿҶͣеĲĻȥ޶Щݣͼ׽ŪһЩС
ȻһλݺݵĴһƣּıˡ
Ī޹Ŀ
λǲ̫˵㰡ʲôҲûôʹأƺԱߵֵЦء
ôͲ±ҧҸ˵ҪĻҧڴɼ죬㲻ãСûЩ±ƣλӣʵͷ
֪ˣҲˡ
λûзŹһ·һֱ߶ʲôСֱһƻӹֻҲҵָ
ǽµС·Լһ׿֯ӣмһӱģľöӶģߵʱʱʱںڵˮ͸ͦģʱʱһб
ο־壬ڿĻʱʱܳûĶ߻ߺ֣ײеĳӣ̿Լȥ
һ㶼ǻƯˣֻһݽһ̤ˣʬ޴档
ûз֣ЩӺߺڿǰ
һǽЩСأܱܿȺ
Ҳ뷨⻨ˣֿµġѽԸϺ̫ˣֱðΣա
ҵһʱ򣬾;֣һƬȻûб˿ɣ֪ԭˡ
Ҳһұɡ
һβڶˣĺҪ
ƼӦˣʱʱ˵䣬ɢҽŵ
ʵֻҪǣһ㶼û£һֱٱҧһֱల¡ʱڲʱ򣬴Ĺߴŵǣᱻҧһڡ
οǺʵҪǱҧһڻô
ܳܺ˯ǲܶҪڴɸ߰·ȻֻǱҧһڵ
οǱ⹴̲סʣҪҧüأ
ƶʵЦЦûֱ˵أ
ҿͻȻòĶ߶˺£ЦҲĪ˰
С·ǱֱģڻۣΪ˶࣬ߵıȽӵ·ʮӣ߳˻Ŀأοһ
ʤ򿨣ҫģǺɽʤأֱҪ
ҾվڰߣҪˮҰˮλú󣬴ѵѵЬ࣬ȣվڰôĳ峺Ϫˮ̽ţǳÿһðϵʯͷһС״ǡ
οǺĿһĻЩ⣬˵Ǵ˾ģǾͺãÿβˮλλͣˮ̶֣ҹǳЩϪˮÿˮλ䶯ǳһͱЩʯͷ컹ܵԶĵطҲ㲻ô¡


48 ζͽοζĴϺ
ڼϪϸİˮλ˺ôһ, ˼ʺ½ŵĵص㡣
ЩϪӻˮ̶֧ˮһ, ֲϪǴδȥ, ҲȥСﶼԣһʱж, ܹ࿪ɣؼ⵽ˡ
⼸Ҷʯͷ˼ǺţҪĻ⼸, ĵطҸոҲ, ˮλǳ, ʺǱһѰˮԴ
߲ϥǣǳĵطչűˮʺܺܺãϪˮ峺, ϪǰɫʯͷЩʯͷǴɫ, кܶǳɫ, ܼķֲںӴ¡ڰʪĺ಻ͬϪˮҶЩҪȥúõץһϺ
λ, һǣȥץһЩϺ·ˡƿοǸ½ƵģѹЬӣһƵĳŽϪУٴζԼλﶣ
û⣬죬ȥæɡء
ǻῴǵġλҲҲˮվǵıԵֻ۾ʱʱ̵̿ĶţЩ̤ˮ
ȥһϪˮȰúʼ㣬Ͽûвףʵأʯеʶ
˵ʯĶʲôӵģе£޲͸á
ȵȣ֡
ôˣ
ߣҼǵǰžģһ໻طʯƺҲЩһɣŲȷ
ƾС£һϪˮһЩϺ½˼ططˣҲϪˮվڰߡ
ԣһܳ棬Ӧм鲻ʯǱˮ𣿡ʯڵҲˣһˮԴˮλЩߣңЩʯӦˮףǻѹĺӴ¡
ʶ˵ͷǻᣬòǱȥʯͷɣ
ֻˣˡ
ðɣȻ㶼ˣˮ¡
ǰ˵Ҫʯͷ̫ǲġǺϧԼСġ
ãԼᣬȫҪ
ˮƾͰѹؿڵֻժһλοͰæţͬʱʼ⿪·һĻſţץϺοԵúܴ̼
οͻڣŮοͻЩ˼
ɣˮҵ㶫ܿοͺվڰߣѯǲҪǱˮץ㣬ƺĽһ䡣ֻһӣڰһЩ򵥵˶첲죬Ȼһһˮ
ΪˮΪ峺ˮ׵һжͬǾƵģΧ۵ο;ͿƸһƵģǱˮǱڶ˫ţֻ޳ֱػ㣬ǻ͸ˮƵġ
ͬˮƿ˼ƾͱһ
ҲҲѧǳֻҵ飬ûģӾһְˮһˣȻ
ˮɾ⿴ǱˮҲú˼
һŮһԺ˺ߣòֽŶܳһڰ֣ȥǸʲôӡˮ棬ߵԭֺ֫ܶġ
ˣȥʲô㿴ȥôʱû𣿡һλοЩĵʵ
ЩοģܵߣˮƺʲôȤ£οҲ׷״ˮΧۡ
ȥǱˮ𣿡
ףֱƺ˰֮ǰÿοֱͦ˳ģźȷʵðλæֻһƵȻͷ

ο۷׷׵ģͷˮ˺һȷʯһڻѹںӴ£ȷλãƾǻϢϿҪˣűһӳˮ棬ڴڵĺʿ
ú㹻ٴαεˮס
Ҹոտʱ䣬ӻ룡ⶼƼ˰ɣˮôʱҼǵǻӾԱһֶӣѾըˡ
ҲܡڰߵСү˵һ䡣
ϰģж̵һļӳʱ䣬λͻƼޡˮλйأˮλȽǳʱǱˮӦòᳬסСүһԹĦ˺һ
վԱעοͰȫļλҲ˵ǰǰ̫ϰˣǱˮóʱģ̫ǰǲ֣µ̶ˮʱǱˮ߰˷ӡʱڲˣܱѷӰɡ
Ǵ˶ӾҼλˮķӣǳ˲áǰûԣ֣ɽﶯҲûԵģͳˮ̶ˮϣĶҪѧӾϰȻûгԵģֻܵǸˮ̶аţͷرһ׵ˮһĵǼ꣬ϪˮûҲûϺˮ̶ҪκŻУһҲ̫̫Ŷб£˴öˡ˵û˵ˣ΢
λҲ˼Ĳ⣬˵˱ġ
ˮ̶ǳ˲˵ƴֻܵŶ
ҲСʱҲܱüء
οǱƫˣʡи簡ĸǲǸһ˧
λ̸ƺҲЦĺϲ£죬ȻƺΪ⡣
ƺ˧б£ԼͿ˹˾üʮءÿٶТ˳ˡ
ƺرϲ죬׬ǮƺôСԼܳȥ׬Ǯ飬ö֪
ɲǣҼ޶ȥ򹤣Ҫƺб£·ӣôԶ˭ҳȥҲʶ֣
ƺгϢˣҲˣƺҲ˿ǿҲοҲб°ʱҼҺӸΣҼҺӲԸѧðǶ˾ʲôᣬҼǵӣһ˶޺õġ
ֵͲҲޣɡ
Ҳܸ㣬ÿνҼҵӾܶ࿴һ̨˲١
еӣء
οǴˣֻڴѧߣǾʲôᰡ
ԽԽ±ƣͬʱĸܵһɿµǱڵΣգһЩԼҵӰޡ
ǱˮףʯӰʾǼʯһĴõֻ顣
һ鱻ڶʯͷѹסپãҲòʵ̫ˡ
ˮ棬һʯڰߣٴǱ롣Σϰ΢΢
죬ͼ⼸ʯͷСүһΪˮΪץϺ
Ƶͷʯͷãͼˡ
οǺĿһۣʯͷϪˮʯͷûûɶϡ档
һλݸơ
ˮϽ·𶳻ˡ
Ҳûлϰɾ·á°ǾʱʪţȻȥٻ
СүƻʪĿӣȻˮʣž;Ķ¡
Ȼ·ݲǺ䣬̶ˮĴ̹ǣȥһĲС
죬㴩ҵĿӰɣҸͷ࡭
һԵɲԸԼүܿ࣬վ˵үУ㲻鷳
ëд𣿡Сүʡ
װÿԼӢ£ʾʱ˵
ƺ˵СүͱҰԴʲôвడ
ܾǱСүѾɿİˣ¶ӡСѼıů㡣
οǱʾǿˡ
ʱޡ_
εĽӹСүݹĿӣ㴩ϣûӰֳˣĵĪ
㻹Ĵ˵Ŀӡ
ʹôˣ
ΪǼʯͷģæ˰컹ֲһõƱʾˮ䲻Լ֪˵Ŀôˣ봩ˡ
⻰ȻҲֹֻһ¡
ÿӣƷ֣ǿȷʵһأСүװûװģˮץϺ
ףְֲֻˣźҲˣֱͦ˳İǸæֻɲֻֿ
뿴ôֻõǼźţôôĸء
ҿףģĻ
ҲúǽͣԴwfЧֻĬĬûֻ¶һ΢Ц
ֻźűȽϺðɡ
ְҪϺ̺ãЩϺץ˽ӣֱװ¨οȻץĲ࣬ÿ˻㿪ġ
зĴϺԳˣ֮ǰֱǻһԸţȻôĺϺһϺҲͿô֣Ϻĺ÷ʺ÷ʣϺĳƯҹ⿴žˮˡٺ(*^^*)ϻԼҽûŮķɵӰĳЦ
ҲһСһööƻҪĺϺͷĻϺϺƯʱҷǼ͸ģǻģûһζĳ
ЩСҲܺÿһɫģ͸ģҶܿˡ
Щǲ綼ܳ԰οȲ׷ʡ
ұ̫Ͼճ緹ûأһʣϺ˲ϵļȡ
ζҳϲģĴģҪǾ͸ˡ
Ҳܲԭ֭ԭζˮʣЩϺʿ϶ܺáĻܸı֤ԭ֭ԭζ
ҾýοζҲֲܰģϴҵĿζء
ͱأҲܺóأٺ١
ؿζҲܰϴξͿг԰һͺʳЩϺӳˣܳءذ跹ԼֱóԵ
ɹɣɹóˣԴһĲˣҲܻ㰡ôֵ࣬ÿ˹Ҳֻмֻɣ
㲻˵һû⣬Ҫһȥ֪ˣЩϺӴ󣬰ͷ֣ĻӦÿֻּܷϺûˣЩСأһҲСըһۣһģһ㻨óԵûУˣ˵һ˵ҿˮˡ
Сըĺó԰رǰЩС̹ͷըִģҧȥ֨죬һһ룡

ǰͷźοһһģ뵽ϺһԴǼʳһ˵ǿˮԽ˵Խ
ʱǳθҲźţ䶯ٶȸˡ
ŪζĺͽֿζĴϺЩС㣬ը


49 ɿ
οһƱĲ˵, ʱһ󻶺
˵⼸ζܺܰ԰, ̫θˡ
Ҿ˵, οζϺĺܺóԵģɣվˡ
·, ֱֻܿϻζ漫ģľͷЩĻ֮οǵ
οɤ۸ֲ˵ʱҲֱ, ҲһֵĻ⡣
дϺԳ԰Ϻп, ϺҪöడ, ϺĺܺÿһܺóԡҲԡ
ÿֻҪʮǮסԿÿķ羰, Ҿĺܻ㣬ڶʮǮܳһٺõ𣿡
ֵ, Ҷס, ˼ѸüˣǶ, ҵҵĺϢһһʱҵǶϢʵת㿴ʵŪ١
ףҷЩȥǴοͺٿֱô£żһΣ˵ģͲܶǴ𣿡
ǾǣЩǲôó԰ÿοǳ࣬ҶǱˣ˷ڷѡ
¥ϵҪЦңµ˵һԸŵģǮ˰˼ֱɻ𣿻ǸģҳҿҲǵ֮ڷѿɷⲻס˰
˵Ц¥ϵҲ̫ˣҾ֪ʵడЩҲǵģųԣԣҲĸ죬رһʵϲֱȥɷƵ߶̬ͼƬҿʵǸʲôӣҲи׶
ҶҪˣǺɽǿ飬Ѿˣ֮ǰֱƬѾ¼Ƶϣ˶̬ͼֻͼֽĻתǴıˣûҳ𣿹ƹһ죬Ǵдοܹȥ򿨡
ֺۣ°Ҳۼ֤ĳɳҿһʮ˹ۿ쭡
ͻȻĪĸжͳɾ͸ôһ°Ǵһ쿪ʼÿŴ򿨵ģͻȻˣЩɡ
ҲǰϽϢɡžͷεģҲЩʵ˰ڿҿҵĴĹƺ±ưɣ㲻ôֱ
ҲҪˣ⾵ͷεΣҪֻС֣Ҷסˡǵص԰ɣⵯĻж
ҲһսϹսƫƫһĽζģЩģһ±ƣȫ㲻ӡ
ǰ±Ƶôˣǲǳˣһʣʱ˿̣ĺ˵һ侭̨ʣаټаеڴҲ
û취ϰӣȷʵòֻòƻŲٲĹ߰ɡ
ͷζ˽ʮӣڲٻζʱֱѾʮ򣬶ʱţ
Ż߹ۿֱҲĪһ
ãˡ
ưûȥźãִһЩˮֽϴɾժ¹ǰֻǴкôҿջһľЩ͸ҪǮƵģֻĻը˻
ôˣ
ͻȻ˼Ѫ
ƼǵԼֱѴ󲿷ֶܷԣԸҲȽºͣƽҲٻͣżҲһͷҲ˼˼˵һЩϵСϲһĻը˻˽һӵˢƶЩֻǲǿˡ
ôͻȻˣЩͷԣֻȥСүĿӻ£ӴŻеСرϥǿ飬·رϰߡ
סһߣʱʱһֻͻȻֻϷʶͣ½Ų۾ɴȻͻȻˡ
227843ˣ
ĬĬһ飬ΪԼһ飬˼ˡ
ƺƣһĻǱʾ׽
֪һҪץסᰡúһǴ尡Ҷǻˣ϶תǸǺɽƵֱˣըˣ
ֱܵƽ̨ҳˣռݵһλٺ٣ϴλãӵƵϧһ·ˣģ˶ˡСһѣһҪúðջᰡĵ㻨Ļ氡ҲȥĶ򿨡
Ƭ̫ˣҲȥͳˡи㰡кܶοҪȥǴŶǱƬֲˣˮö˴ǰ˵¡
Զԣǰ׼һĶϹˡ
ͻȻе׽ô죿ҵ°ҿرôƣ

ľϲ
죬Ͷҵ˰һ£ͼٴοͷӵסļȶЩ͵Ƿл֮ʡ
뵽Щο͵д⡭
ллҵϲƬɽ󣬲ǺԶǹĻһǹȥ档ֻǻкܶ඾߶棬ʱעһ¾û¡뷢һƸϢƸһЩְԱ
һԱµۺ󣬿ͷǰ̨ɣֿɹԱ
ѧҪиѧУҪǿԸãڹͨõԱ
סһͣ˼䡣ʵϰڼһǧ壬תһǧˡ
Ŀ԰δҵĵ绰߸ҵԶԡ˵󣬾ͰԼ򣬰ǰԱɾƸϢԼԼϵʽ
ƾãԼÿֻµֻȻԺֻᱻ򱬡
ֱǻڵǿ㲻һأģ˦һƸϢе㲻ζ
⹤ǲ̫һ㰡ǸطҸҲô͵ĹʰɣǧǮô
Ҳе͡
ҵǾͦİȥǶǾͲûǮˣΪûطǮ
ǵطƫƧģȥĦгҪСʱģǣ֪
Ҵԣϰ۲˵Ƿ¹ʣƢ޳޻ÿ϶û¶٣ÿ춼ΪԺȷһȥԺȲסȻʵ˵㣬ǮûطӦûܴǮ
ҾҲаھƵͷҲŸѧÿλ࣬˲˵Ҳǧһ㣬Ҫ˵סˡ
¥ϵĽöǶĺƫƧóˣҲȥһ뵽ǹʣҾе㷢һҪҵķӻ鷳
ҾùʻаɣڲҲһ㣬ͦԣģǿ飬ƫ͵Ĺ֣һǮǮŶǮãֵȻпسǡ
ƷƸϢ󣬾Ͱֻһԣط·ãȥֻϢǰԺο˵һ¡
οƴˣʶİæ⡣
ҲοˢֻˢˢŷͻȻˣֱͻȻѡ
ǻ˰ǰҿǸʲôŶ˵Ǹ˵˵ţ¸߰˲Ť
ô˵ģҲֻźŲУҿ¡Ա߼οͺĴչһЩԣɽǱͬɻĻ۷׷ףˮ򿨡
ﲻкܶ඾߶˻᲻ʧ_οϴżֺ¡
˵ģȥûȥˡ
֮ǰȥѹ֪ôײа
˺òãЩ涼ǶԺǿЫ򼣬ǽвֵģ󲿷ֳֳײУ춼ǾһݣͷȭͷôƫƫЩǶһ㻢񣬺ʱҧһڡ
˵ûע⵽˭¡İЦ
ãϽԡ
ĺƯڵġ˹ؼҡ
ھͣոҲˣرÿһӵļ䡣
ŵĻһǶ¶һơⶺΪ˿ӸοͣܵԱߣıȻ˼¡
е㲻ȥˣȽϰȫõڻе¡
ֻߣüʱŵֱ£ҲҼС
ƸϢֻе绰ӦƸģҪģǰƱԼڼ㵽һ
չ绰Ӷĵ绰һһҪӦƸģҲѯģѯ¡
˽ʮ绰Ъһֱ԰ϵϵ뻻
ţڿͷûҵ֮ǰڴһ˵䵱һ¿ͷȻĿǰһ춼û͹Žӵ绰ˡ
ʱһֱվΧĬĬĸˮشˮķ໥һۺǰ
찡Ҹո˵ҪƸһЩְԱ㿴ҸϹǰҲп꣬һеġϹԴӴͷϤҪǲǿԽϰࡣŮˣģһ԰ףȴһȵ
ҲְæԷ޾͸ʱһôɡ
ֱƵ»
һӭءҪǶԹûھͿϰ࣬ˣʵϰΪһ£һºתưǹȷ
ΪѾⷿˣԳסⷽ棬ԺȲûǮס޷ÿڹʻϼӰ˰١˲䡰ͬһãǩ
ްڰ֣ҲԣҲ棬иɵĹǮãﻹͦ˵ġ
Щû£ż
ưе󣬾԰Է޵ϵʽֱ԰ϣúãƾ˲١
Ȼûã޶˾Ϳʼ˿ͷ
οǻûϵʽչЩ˼顣
˵õĹʵͣ(==)
˼һҵгɵĳɹʿӦƸء
ƿǶԷ޽Ѿĳ䵱˿ͷĽɫУ⡣
˸£Ĳ
ѹָ˵£ͷˡ
ǻ˭ӦƸ𣿳ΪũֵԱԺ࣬ǳʵƻͦϲЩοͣǴ󲿷ѧߣؼǣʺദûʲôرģòҲڽ˵ͽ顣
ҪܾͽȡǾòˡ
οи۾ֱЩһҲ˶Էǽһ죬޲֪˵ĸЩ
˵˵ʲôοǺʵ
Ҳ֪òǷڵʱᷢһЩ⣬ЩɣοͻȻ뵽
ΪĿοһۣͷӦǰڵʱ򣬻ᷢһЩҡﶬһȥɽϴԣҰӣҰҰʲôģҲӦĸҷһЩһЩڲԱĸǻˮһЩ㣬ЩֻҪϰģǴһÿÿϼʮؼҡ
ŶԭǷⰡ
ҲǣЩֵǮˡ
οЩĶԥǿɲΪǼĸнԽʽ
ũֿҵʱһɱһͷףһ£һ棬ɣ⣬Ѫͣҵܱǳ⣬϶ûڽӦƸЩλƺŵ˵ıóԺܶ࣬ζͲҪһھζߵǶǶ
οǻ⣬ζֱˣԵĻкܴģʱĶˡ
˵⣬Ѫǣ˲档
ĬĬһ¿ˮϸ룬侲侲ɡ
ӦƸһԱͷǰ̨ӴĹһȺƯȵŮУĵľ
ߵļСһٶܲ졣
ãˣ⹤ôͣȻҪϰ࣡
һ칤ʶǮء
˵õģڸɼ꣬ҸͨǴǰݼٰôֵĿǸʲôģأģأͻҪļɣԵഺʺܸߵģЩĺܶһȾɫͷŮмķŰۡ
ǼòĿȺƯŮϷŮ²ۣЩ˼
˼ˡ
ªţȥȥͷ̳Ǿ֪ˣͷ̳кܶġǿˣҪʲôʽʲôʽģǸԴһ£ǿƷʽϵЧһ⣬ҲǰģڵȼһЩҲͻʱȥϰࡣУʸߣĺۣÿ۵
ʱмͻûҪر죬һӣ·ͻˣܶഩӣûУһҪѣʱʱ̱̿΢Цںøƣ״̬չֳÿͻ⣬ԼҲһɡ
ÿʱ򣬿ͻرµĵҲܶࡣͻӴԶĵط賿͵ˣЩģҪױѾʰãȻһ쵽˳ԷϲûʱϢ
ָ߸ɵĹ£ǶʮŮӣ첲в̶ͬȵˣˣ˯߲㣬ҲȲЩֳܱ
Ϊ⣬ʱ飬ɫ۾ɫŮԵøߡ
֪ģһȥ۳Ĵͷгпһ̶ͣĺࡣһοͻ
ȥǶ찡ЩŮʹĺܵ·һֱ˻··ʪ͸ˣ⹤ǳࡣ
οͽͣɫŮͻĺ˺ߣ֮ǰǼǸĲˬ
ͷͽӴ˼һ£ǰǶԷޣͷʱͦԣģҪԱǡ
һЩĵ𣿲̫ӣһЩǼǣͷŰЩмˡ㲻߶͡
õͷЩһһ㣬ǲֻ࣬򵥵ı񣬼˵ǲǸûɹ
û£û죬͸ǮӣЩǼǺþСƾҲһͷ¡
ûͦģһ͸ɲ顣
ҹǮҰǮˣ
ƵĿһۣرĵģһᰲװصġտӦԣӡƾҿÿˣͲõˡ
ñʾ̫ˣͲܿЦ
һԱ󽫣ƶʱøɾʮ㣬ߺһûԸӦƸġ
ǹģûʱͣ
ǻҪȥϰأ棬ʱûҹ
ҲǣȻְҵʱҪһ¹̫ƫƧˣ̫㡣
Ƶͷʾ⡣
ŶվΧԹϣû˼үүа˼Уϣ˾Ůϡ
䣬㿴⹤ðڻ⣬ãҲȥӦƸҿÿ춼еӣҲҸԣ͵ְ
Ŷ

ʲôţ콵
ŶǿҵĿܶϾǵͷ
ȥء
ûеˣҲνΪͷǱѾӵ˼ӦƸˣԷѧҪˮ
ֻҪѧʵģ˽֤˶գƸĿǰжʮˣũʽҵֲСʮˣ䵽ΣԱͷڷ˶Զһ顣
ͳŸϰ࣬ͱ绰ϴݲеͷϵǼǵĿԴϢָоˮϾҪˡ
Щãƿһʱ䣬ɾŵˣÿ׼緹ʳĲС
Ǽλ֮ǰæȥƼǿҲûȥţæˣͰѰڷڽļѼ죬ͼʳЩָƿ
죬ЩҼģ㿴ЩӳԵĶңɶҲûǮЩԵš
ҾͼϴˣȻͷ㿹׺ͷ
ҪɹɵģһݣŵҲͦóԵģԸЩӵ·ˡ

κĽ˼ӵĺ⣬Ϊ˶࣬ϻ˴ʮʱ򵽣ղˣ϶æҼҪշԡ
㿴ҽһҵĹ𣿽Ƶ׷ҼʱáƿλڴӦֲһ䡣
ⷹ鷳æһˣֲ
УⶼС£죬ĳˣ󷹵¾ͽǺˡλֹеȥ󷹣еǼص·æǷӡ
ҶæһϺɣȳ극ȥһӣ緹΢ǰһ㡣ÿ򼸸ʵ͵ֻ绰дӡԣҪʿũֺҪһЩӪҵִգ֤˰⣬ЩòС
û⣬ʵǴˣǿһֱæôοЦġ
ƴӼó˵ǩӣԼɾӡ
ǰԺӿʮˣ˼ǰԺԺм¶ͥԺˮأϴҲ죬Ϻ˰Сʱ͸ĸɸɾġ
ЩϺӺܸɾߺö඼͸ġ
ͷĳ޴һǵһθֻЩץסĴϺȥϺߣľս̫ûϢˣһֻϺŵİ
˶ֻϺ𣿰ͷֵĻֶֻܷ
˭ȥȥϺߣϺ𣿡
Ϻãͷ˲٣ưմҵĿζֱһֻֻʴϺӷ֣һֵһ»ƾƣһΣ΢һζϺ£ζġ
һһЩۣһ㣬ȴ͹ըοζġ
ЩС㣬һﻹ˲ټһЩζΣĭӿڸУһú󣬺һӡ
ڹһ𿪶ȹպ죬͡
ˮ壬Եľǲͣλͣʸߣҳر㡣֥ͣͣһθõСӺ˳ԣó涣ҧʪˣ˵ʱãкܺõЧ
˧Сﻹһĳ䵱򣬷ǳľҾְպõ¶ȣƾͰһСÿӣһ͹
Сµ͹ը˻͹̵Ӷζ
ͳʱ̫ţըСζֱǾˣĲ񻰡
㰡ҲôŰοܵ쳤ӣֱĿ͹𽥱ֻƽС㡣
Сը㰡
Ǻö˱ԺֻأŵըζԽԽŨƮɢĵǣֻ˿ˮֱĲҲ췴ˡ
ܳһ𣿡ĳɸ̳һ̵Сը㣬ЩСըƤֵģΪըĺãСһֱͦͦģÿһֿûճԶŵζлķҷĴ̼޵ο̲סԻź
ǰһǾͳζһӦ㹻ô˷˰ɡ
ӣһСըĹ
Сһɫ붼û룬;ܾˡ
ȶըˣ·ԣڳˣһԷû·ˡҴҳһƻٳһǳԱˣЩϸϹοͻû԰
Ҫȥϣʱ򣬿ûжİָԶο׼Եġ
ЩСըϺҪжľŸЩο͵һ죬ӣ
ȫĵС̵οƲƲ죬²ۣѽĺС
һСը㶼ԣĳֵûУ
ܰƤưϣֻʱĴ
ŬĭοǾô۰Ͱ͵ģſɵ͸Һ壬վ̨ԶǺ±ͷɽվԶԶġ
һˣΪβһԳԵģɴ۲ĲܳȥԺš
ǣɱ鷢ˣҲŵը㣬ȻԺԶ͸ֳһɸСը㡣
СըãƾͿʼըЩϺ
ϺѾɾһ㱡ĵۣΪЩϺʺۣҲܱҪʱע⣬ըС⣬΢עпըˣߺ
ֻһڹըһڹøջС˧ʱջһõæ
Ϻ¹ըң潹ƣƤ͸̳ͣɸɸһڴ룬Խһ͡
ըС㲻ͬըϺζģζܽ
οǾùվţǿˮ
Լ̫ˡ
ԼԼãԸ̫ˡ
Ϻըãͻðջ˧ˣ΢ȴһóɾûκˮմ衣ɫմ裬໹һغƻװΣ˵ÿҶмǹǻҼһɱըͣװ
ãᷢװըѡ
ͨմɹ޶룬΢ע⣬ҪǲըˣԵرĿڡ
ӣȫͨð̼ҲУǷ͵ġ
˵ǣҼҴòƾư
ҼҾаģϲװͣȻҲ̫ϲ͡ǣõĺ㰡ѱˡ
ɵİҨеĶװãʪëӱԵСķŽڳźá
ըĹ滹ͷֺܶ࣬ر㣬ֱӰкõĴ⣬ĩ飬УջС˧ջ𡣰Щ˶㣬ԳըİĴϺ˴룬ЩըֵĴϺƤǲֿǱýƣ΢΢ǣһٷ뽷Σϰ֥飬Ҷӣл
ЩδϺͬһģϺӸͷܴ󣬼ǳˣϺɴĹ֣Ƥִ࣬Ƥһһ㱡ģģɫƤӣƤӻðСͻ滹ܿһ̵Ĵл˵֥飬οǶһֻ
˵ʵڻǰԤ֧һֻδϺ𣿵ȿʱٳһֻвУѽĺҪ
ΪɶܰѲ˳ô㡣
ֱǽ˷ﰡ
͵֮


50 
ȳԳ, ϾܳˡһĻظһëεĿڳοﰵ
ԽԽ˰
Ϻ, ͿΪΪ
, ĬĬĿɸװĽδϺοһαʳ²ѵһĭ
ô, һֻǳԡ
Ŀٰ٣ݣ
εĴϺãһζģͬ͹, ΪͽοζϺӲͬοζϺȹһ͹, ٴλعҪ̫͡
ҪŹ㡣
պ, ǰ׼õĩнΣ, ԳζԼ, Ļƾ, һϺС𷭳ϺǱɫˮ, СһٷζΣ֥ͣ飬ĩ˵Ǽ䣬ֱοǾͿһֻֻɫĴϺǰֱ
ζȽοζĴϺ̼˸йʳرζϺǼֱˣ޲ɽٷˣȸΪ
ƫƫƲŲæ췭ֱ֭ˮոɣϺǶɢһ͹⣬ջС˧ͣջ𣬰ЩպõĴϺʢ
һɸ
λˣԸϺһ¡죬λ˧䵱ҲûԹƿ˱Ѭͨ죬Ҳ֪ԱվһžĪ顣
ǣͰֿζĴϺը㣬ֱһβϿӣݸæС˧硣
˧绹û뵽Ȼջ񣬺ܳϲ̵͡
ô˼Се㲻˼Ȼ˵ģȴܳʵƻûݹͽסˡ
ӲаΧǶһģ㣬ͱ˸ˡ
ٺ٣ҾͲˡһλֱֵܾˬˡ˵־ͽӹӣ׼ǸճζĴϺ
֮ǰǰæЩϺʱ;̾ЩϺͷʴϺصȴãˣǸͷɺܴϺǿʼΪ£ϺܱɽϺǣɹ״ϺҲ㳦ô֣ǰλֵܻϲġ
򵱵ֵðϺӣΣɫҲΪˣֵǷһڣǻ֭ˮһϺӵ㣬һڣֱǵζܽͷ
ʳǰλ˧һ㶼󣬰ֻζĴϺ˸ſʼԡһҧȥϺⵯͬһصݲ϶ӿ׽ʣͬһϺʣۣŶص𣬴һ˿˿ζΪ̼θ䶯Һķڡ
Сһλ˧ֻϺģΪ̫࣬Թ޵Ҳ٣λҲɵɴǴӪٴλصջĵطǽڣһСը㡣
С㱻ըĺܴ࣬һ漦ĩģģģȫըִ࣬ͷҲģʵ
㰡
λ˧缸ͬʱĴϺը꣬˴̧ͷ໥һֱۣ˴Щδ
ó𣿡
οڿƳȥ绰Ҳûж˼ΧˣҲԲλ˵οͣҵõ͵ģǳΪ˺üѵĹС
˵õĺֵܣһء
ôֵԺóԵʱ򣬶ƨɶǣʲô˼
ڳģСĵļѣĬĬĶλ˵ĺ󱳣ĬĬĿǿϺٳԵը㣬ڼЩֵܲŲʡ
ֱĹΣ
һֻϺͰ͸ˣ
Ϣֵ֮ĸѵһֻϺӻҪۣ
СЦǺǵģԵĻǺ⣬ʶͷͦóԵģϧе١
Ǻǡ̡
Ǻǣأӵ񣬸ǿԼᡣ
ǺǡԶԡ
Բסֵܣˣû취Ϻ̫óˡСɵЦ
Ѿ
Ƴȥһ绰ǴοͣһѾһҲ͵ĳӣƸǰźú󣬾ͿλһͰİ׷
λԶľͳɤź죬׷ˣǸ͹ˡ
պֻǰæЩľͰ
ˡ
ɶⱾӦġ׷һЩͼ֮ǰ˵绹вҪŪԵģˣҲӣ㵽ʱҪȥ鷳ǾǣıԼܵ࣬һʡʱʡ
аܵλһԷҪȥϰ£ѿũֵһЩ֤ãܻҪȥسǣҲز˵ķˣ鷳λæˡƿһǼͰ׷ҪĺͼοǹԷ
ѾˣЩϺÿÿ˴ֻͺãըÿһĻٳһЩزˣ԰УһЩͼԾͺáڼλﻹûʱƴλͷ֪һܾϢԤʮοˮ忴ʮңŽСʱʱ䣬ѾôҪ档
ϢʱԴе˵ģЩţеκģȻôԸƫƧСɽ塣
ϢһĪĽǸС
εĶһɽѹţеѹͳء
οͱҪӴãǳסǰȫÿ棬׵ЩοǶˮһõӡ
һڣá
ӪҵִգЩҲҪӿòС
һ뵽ܶ¶ûãƾͼķҲԲˣֻȥѯӪҵִգ췹ǰҲϲѯһе֤Ҫ֤֤Щǰũֵʱ׼á
ֻǣЩԶԶӪҵִշ֮ǰ˹ˣ⣬ۣҪ߸̣ؼũֻûãǸ鷳¡
ƾã·ӵĽٶȵüӰӵ㣬ҪǰãȻЩ˵ÿֳɵĶԶЩ˹ҲĶˡ
һø峤˵˵һţһץһʼųԡ
ôѷˣλǾ棬Ҳ㲻ôһ£ƺżӣǹ⿴ž͸żˡ
Ѿ䵱ͷķ޿Ƽæĳȥˣλƺеţ͹һŪһֱˣοҪ棬ϰٺˣƲֹҪǴ棬æŸݿ֤еϲӮ
ٺˣô˰棿λǻ֣̿Ķָе˼顣
˵ʮˣѾǳ˲ˣһ˼ٺˡ
ǴĿǰˮ壬Ųһǧ˰
ôడôడôæĹô찡һλĻˡ
ô죿ողǸǽ𣬸˰ѷ˴ãÿٵķþˡ϶ģǾͰԸһŵĸʲôƵģɸʲôӡ㿴죬һ˶ܰһȺдãǴôˣд˾ͲˣһС磡һλ￴ССȴر˵ʱǽһƣԱߵļλﱻ˵һһ㶵ġ
аӣ֪˵ɣģȸǰѷ˴á
ǣҶԷǶǴɤţɤһԲ׶
οǸԱƵģŴ룬ŶӵŴ򷹡
룬Ǳһλ÷ưӸԴģλο͵ùŸС룬ɵ˵Ҷ㣡
ӣôС룬ô򰡣˳ĵǲǸȱ۵ģϽȥøʢִ
һݵģ϶ûԱǶ㣬ܱ·꣬Ҹˣ⺢ӣһ㲻£ôˣô԰ﻹǰ˵죬ЩĺͲĴϺһԷֻһҲֻϺһը㣬ڼλθںܴ˵˸ιèƵġ
ллܼӲˣοǶ⼸λøб͸ͻȻһ
񰡣Ϊϣֿûһ١
һͰ׷λλ򷹴ˣʣλصԼҼңŸԳһ˹οǼӵˡ
ͼֻϺһô԰
ر
ǳ㣬滹вˣһˡǴ򷹵ԴοɤҲøᣬһЦݣóԵԻ˫۵οǾüλŮƵġ
Ǽ㰡ģѲ˶˹
ԶļϽӿŲΪСܡ
ƿźȥ·ߣϴ峤ѴοҪˮ壬Լ֤üޣʵתһ
ţ»ҪܵسһЩ֤ǸϲܸϻЩο;Ͱд峤ͷһæдһ¡ÿͣȺﺰһǶͳһҼԣȻϳ극ôҲҪܣЩصԾסĵطϢû£ʹȥһ£һߵˡҴȥ񽳼ңżңʹȥ˼תתЩⶼͽͣοͶЩҪҪ򣬼Ǯⷽ棬峤鷳ȥҴһ£գԱȶԱȣЩԺǴҪ֮һһҪѹغáҪȥϣЩ̫࣬Ҳûʱϸ˵ư뵽Ķ˵
峤ûüмٺҪĳͱƽ¸ըԴκġ
ҲֻͷӦ
ûû£¾ͽҾУǴһȺԺ棬û⡣죬Ҫæȥæɡ
ûͣȥ󣬰ĵԴ򿪣һЩصļ󣬾ý
ûŴ룬Сը㣬ԸƻصոµıʼǱʹӡ룬ٶȿ찡ô͸׼˵ԡ
Ƚ죬İ칫СǼǿͻһЩϣԼסϢշѵǼǡշѵӣü¼вٿҪ㽻һ񣬵ʱõεĽɫæһ¿ˣҪȥ˵ûʱǱ߲ţһܿ
õͷʶվֱף
߽úƿǶԿͷƺлҪ˵
ʲô𣿡߹ȥʵ
ܸ籦һֱڽӵ绰ֻһֱڲϣ̵ֻĿ£ֻزðŮҪ
еڿû˵ԣҲЩȣɵ뷨
ԸҲԲǶıӵǼǵģҺþûдˣҲö಻ǵãҲдرʹ˾ԼӦôǵģүһ㣬ɲпʵˡ
ʱ֣벻ƴĸ˵ȥˡ
ҳòд֣ձֻʹ
ŮҪȽʵʡ
ƾЩ㣬ͷЩȷʵҪģһǿ̲ݻ֡
籦ԣҲ򣬵ʱûУٵһʱɡһ伸ֻģʱõĵ⡣
˻ͦģ𣬾Ȼܶ򼸸ֻʵҲǮİɡ
ǵԣ̨ʽģ˵ģҲǿԡ
Ἣˣ³ܲпۣ˻˽һ£ܽӴ绰֣ȡ
ĬĬĿһۣǿۣô͸ôһٵϰء
~
ʲôҪ𣿡
Ů룬Ŀһۣһ𣿱ɿζģҾãҺӦЩơ
ԣû⡣
ΪҪ»в٣ưЩϵС棬æʱˡ
Щָ˵һ£ǶտһοͣµοҪذǶ͵סĵطÿһλٺá
а죬ҿһֱæҪҪһ㰡ְֿһֱߣץźųһڣæİˮûһڡ
аұһλȥسǣҴỹе£ȥǱߣλһ¸Ƿӵ¡Ҫũ㽨ãӰӵ㣬ҹ￪ӿ̣ȡũְá
ְ룬ҲͬĵͷȷʵҪúһ£ҹ￪ɲС£ҿÿᣬú˵˵
Ҫ㻹òȥϣҸүү̫үȥǱߣºúõ˵һ˵¹һʱỹ˵ŴҶ·飬Ҳÿᣬ㶨¡ְ־»ǿУҪĿˣǷס£ǾЦˡ
ƼְҲĪһɡ
ĻҾˡƻصԼ䣬֤úãǮֻԼ籦װ뱳ԺǰڳԷοǴкԼֳڷߡ
ι򲮲찡Ҵȥϣ鷳ҹȥԼӣ
ƼҵοŴ׷뿪е˳ȥСڼį
еСλѳõĲ˶˹˲ͷɻˡ
ǳҲôװģȻһ裬ǷҲ٣һˣһǾ²˳һ⳴ݫģһ˿Щһ˹ϣοǶʶΧ˹
źöӰǴˡλݵŴɤš
ο룬δĿΪĴϺζζۿҨϴưӵĲˣѷǵ
ڵĺ룬ư׷ÿһưӽŮưӣǷοզࡣ
ҳԲô࣬Ҫ˷ˡθСһŮ̲סѡ
ûµģͷвˣǳУܳ궼ꡣ
Ȼ֣ǻ֣ĳɫԼҳĺÿˣҲ㣬ôõĲˣǾͶһ¡
˵Ȼȥʱ򣬶˶ʡ
ݫƬѬⰡѬζǱʾʱǲҪֺܾȽϺá
ǸۣͨɳԵɴ˼СθڵŮҲԼСưӡ
һأÿĴ룬ǷðˣǷ͸һĿɰǰ컹³Բ꣬һֱܣҳԲô̫࣬ˣҳԲˡ
ڣö࣬ö࣬һͺܺóԣȫɵ
ôгϢôб¡
ѽ̫Ҹˣһ룬ֱˡΪ࣬ǼյҲ㣬οǲóֻһ£Ȧ֮ǰ̳ҪΪˇNɪҫ
ʲôأԴҳߣǵˮƽֱˡ
ӹҲ̫ˡ
⳴ۺúó԰ԵȫһһοͺļһӳۣƣôҲһˡ
ȻһڣΪˡ
ԲַۣˣҲʮңͷֺܴ󣬻вٶһõеоĴ׷ɱȴ׷Ҫ࣬Ҳһ㣬ЩгʵС˵Ǿ䣬ɿڣ磬ԵʱĿڸдĴ̼ǻҺڣ䶯֪С곴۾͸ɵˡ
ӦûһЩ
ݺݵİϼڴ׷ǹѹȥźһ
óԣ
ʲôİ̫ó˰ɣʱʲô⼼ɰοľ̾ҲʶҪ⿴ƽƽĳ۵Ǹʲôζ
ζǵĳ۳⣬ζ٣Ǹй٣˲䶼ˡ
ԵĶʱҪһӾֱܷô档
ЩӶϲǳۣλϻһԺҲٴһ⡣
׷۰ԼģͷĥʯĥĥãʲôҲûӣܲó𡣲׷ۺóԣﻹ̶˿ܲס죬пվ͸óԵġ
οǱֺóԵ۾ͷ
ððллﰡ
Ҳ˺ʣ˵Ǹĥʽĥʯĥô֣
ǰ֣ͷʯĥд򶹸ģεģεģģͷСѿǵģҲʱһáҪҪȥ磬Ǵȥ
ȥȥġҲû£ҲߣȥҲãЩһģö˶û
Ǽλ곤ģʯĥЩǵ׼ֹģͷǻû
ɰ԰ɣżˣҲˣǹﻹ͹ͣǻҪҪ԰ʵЩĺӺȲߡ
ȵĺȵġô㣬һ룬̫ˡ
ȻЩȷʵܶ࣬͸ˮһռʲôӰٺһҲû¡
οȻû˵ʲôɴұһС˼
û취̫úˡ
СүŴ󲿶ӣȡԼǷݷˣųžͷ֣ûƵӰ
ǵãִϺʱڸǸŮԸأôת۾Ͳء
ţץʱԿ㣬һҲһȥ
ǿոջڰСүһʵ
˰һͼȥˣ˵Ҫȥ£ܼӡ
Сүһ뷹ˣͻȻеԲȥˡ

֪Ͳ̰ǵˣ˶˰ŷӦ
ںưСͳһ±ʼǣʲô©ĵطȻȥϣҪĶһ£ҪõũҪıӣףͷˮЩĶʱԣͰϵǮȻܵĶ㡣
ʼǣƱ۾СһϢϢȻ۾ձûãֻˣһСүġ
죬Ķôͳ˰ɣһһȥģҲ¡СүǱţ˲ٳԵģЩ塣
ѾˣҪʲôҪģ˵£Ұ
Сүź̾һƵ˵ûʲôҪģȻˣ·Сһ㰡Ҫǰ֤鷳ĻԸ˵һ£ѸⷽĹвܰѯһµġ
õģлл㰡ǳԡƾСӻͦµģر·棬ıǿ֪ٱ⻰˵Ķ̹
ȻԭҲûָСүҪæ
Сүƺַ̬ܵȸЦˡ
죬ҶôˣҲСӣҴǳԣҵСӰҲŲء
ȴЦĶǻܺóԵǣһûԹģֻЩµСԹǣرóԣҴ϶ϲġһ飬ģӲģҪô򣬲һһڻŨŨζţƵģһڻĽ˿ǻ͸ζÿһڻĿ
ͯһ޶ģ۵Ļ䡣
ǴҲ˻᰾ǣʱûźã꣬ѿˣͻЩѿӰǱӣȻָ˳
Ѱʱ򣬴˶ΪϧʳٻЩȥ㡣
Ҳ͹ʱ򣬴һݳһأúӣԹ񫣬Ҳմմ
죬ɱƭҰҵСүǱߺܺˡ
ţƭ㡣ƹ˵绰
ȻֻΪĴһ£Ϣһ
ʲôǣôóԣʶǸٴðƵ˯ȫޡ
ҲԲἫˡ
һ壬ǣ
Ҿʡر࣬ر棬һҺεľǿ
ᣬٴα۾ûˣֻ֮ɢһЩĪĸеһ˿˿⡣
СʱƵϣʹĴ󲮸칫¥ȥ
Ƿܰ쵽֤
ﲻаҪȥسǣȥ㿪Ӧ˽˵İɣѧҵͦ׵ģҰ㿴֤ȫûҪǰ룬ˣ˶Ժ󣬻ҪԤԼر鷳öġǣȰ㿴ӴƵһλʹͷЩ׵Ĵүڷһƴ֤ɵĿһۡ
ˮš
Ǹ壬صƶɽƫԶ˵˵ߣҶԴɽ䱧ŷƶ˼
ֻǣǶ̫ƫƧҲû־ԸǶǰŴŵģҲûԸֲãһֱš
Ǵү˵绰󣬻Ƶ˱ˮȵȡ
ûһλǾ͹ˣʮӣ۾һȴкر
ҿϡλİƵϣ鶼Ŀ꣬ͷ
˰࣬ӺðЩͦȫģ⻹ܼ˹ҸдƼţҲ㣬Ҳٲõ̫ʱ䡣λ˵ţʣӳóֽдǩ֣ӡӡ
ллǣǰҴæƸмѣ治ϻһλǣȻǸģλǰ治
Ҳд˵㶫úðũְһͷ̨дһţŪɷãڵ̨ߵط̨һ¡ںöũҵƽ̨ƾƵһЩ´ҵƵ˽磬Ҳִ֧ѧҵúøɡ
صĵͷ
ǣ̫ллˣһúøɵģŴ¸
ע⣬̨˻ȰãǰĺãǻֱӲɷã㲻̫⡣ƻЩţλǻеƼ
š
дƼţλүĹַٴαϱǰسǵĴͳ
λүĵַƴĹȥ㣬Ǳ߲ҲϰˣưԼƼŶλµС㡣
λС㿴˺ôһ󣬸Ƽŵӣдú˵ٹɣ˺ãٸ֪ͨ
ϲˣһЩ򣬲ǣλƼȷʵӿٶȣȻҪȸ졣λҲ֪ˮƫƧ·;ңԶر˳־Ͱæ
õģ켸
ŵС
¶ƾȥسǣҪĵҲˣֻǶֵģ̨ʽҺĻһǧ࣬һЩתУϷҲ棬Ĳ롣
ԲãƾͰȷǼҵ
˻ĸ˶ֻ֤˵ģָλͷ˳籦󣬼СһЩʡ
ɡ
Щ빺ĶúֻѯһسбȽʵݵһЩгЩףˮá
յͼʾִһγֱһֵг
гϽ֣ͷ͸Сͬһ߲ǺܺãռȴܴݶָװӴģÿ̯λڵ̯һڷźãѡ
ÿ̯λ̯һյƣǰ죬͸ҹһ
һ·߹ʱʱῴۣҵƷ̯λ󣬿ʼѰԼҪɫ
ϰ壬ôһɫļס
ְʮˣ޵ģҸۡ
ĬĬķ£һǳɫкÿӡġ
أ
ڵģҲͣɫÿö໨رÿȥúöꡣˣҪҪĻҸʵڼʮһס
ϰҲ̫˵ˣһһۡ
ӵǲһָкͷͬ״޵ģֱһ䣺ϰ壬ʮ
ϰһɵӱ鿴ƣ˵



51 дɹ
ƾ̽Ե, ûܼҶԱ, Ǽһٶᡣ
ոʱ, һִ޲ľʮ̯λ
ִ޲һĲ, ɫȻ̫ÿȴܻӭ
ãҽϴΣ˯Ҳ
ũ, ϴ·׿ðô, ʯϴϴ, ֣ϴˡ
ƿ˺üûʽϵĺãʵ, Ҳãɫ̫ӦҲû, ɫȽϰٴ
״ļ, ڵġ
ʮ𣿡
̯ǸʮŮˣܲ˵
߰ɣҲˡ
ƾƢ, ûӦûּۻ۵ء
ҴףϰҸۣǮʣҾȫˡ˵ʵڼۣҲ˵г۸ȻߣЩϰҲǿ²ˣǮҲԼ˵㣬ûȷǮ
˵ףڿ϶ֹЩũַһܴĻУˮ峣һͥԺӡ
ͷٶ䣬е˼䣬˫˼䣬СʮƽңһĴ̡
˫˼䣬Ƿ̡
Ҫ϶Ҫ࡭
˵̯һҪô࣬ѿɫҲת﷢ݵĻҲͲ١
ҪװСô࣬ƵɹİɣҸ˵ǶǺӣԲԿְɫģƵ궼ֿʽֱֺá
ҲпЩɫļףЩļҲдޣ󲿷ǵӣǻϷ֯Ϻܴ֣ͺӲҪ̸˯
Ұɫ࣬һƵϴЩøǿȹҵᱩϴףʲôëԡϴסֻϴףƤƤ
Ƽǵǰͬѧȥ棬סһľƵ꣬ڶ϶СӣǼλͬѧҲˡ
ƲǺϲִɫģˮ壬ԺϴҲͨһϴȻͳһƯϴƵһ㶼ǻͲϣߵһЩĻôļס
ЩƺͿʽȻǿõİģ˯
ؼǱˣֻƺÿʱпʽᴿ޵ҲУֻǴ󲿷һٶϣиġ
Ʊʾҵտʼʡʡɡ
ʽ鱻Ҳûʲôð(////)
ңһֱˣּۻۣȷü۸
ͳһСɫ׶߿ݵ
û취ʽ鱻׶̵ִĻ䣬֦Ҷر࣬װ͵ϵĻͳһ
ѡѡѡɫ٣ɫģɴСߡ
ʵŻͦСµģ뵽

մĨļ׿ʮһףһֱҧϰףõǮ
ļ׸㶨صͷҲ̯㶨۸ҲǿϰĿڵѪֱʵڿ˺ȷ
ΪҪ࣬ƽٿǮѺ𣬼򵥵дһݺͬտӡ
ҲˣȥСһ
̫̫۵ԭƾˮҲͦóԵģóֻһкüδӵ绰
֮ǰг˶̫ټǻһֱּۻۣ˴绰Ҳû棬ȰǼδӵ绰ȥ
Ǽδӵ绰ҪοʹģǿƵĵ绰û˽ӣִ⼸ģѾϳˮ塣
绰꣬ưũֵȺ򿪣Ի٣ðһݣȺԾ͸Ŀˮһӷˡ
Ⱥοǲ˳ðݡ
ôʲôʱǺ㰡
缸λȥĥһ˺þõʯĥĢһ׷ۣ˵ԣرóԣҲû˵ʯĥôء͹ǵʱּ˵˼ܺ棬ȻΪ棬ÿСʱѼĶӣõ׸ˡ
ĥһСʱĶӣıˣֶݣӲͷƤĢ˰죬ҲûĢãﳰЦˡ˵õģǴȥģ=(ϣ*)))еȫһ
ҵһĸǣ
ҲǴǲǴѧأһͦġʽ˳ĲӣӲУҲˣޡһҿ϶ᰡȻݺݱǱ
Ҹһ˵ӻʽģܴͷһ޴ֵӻ˵ǵӻջˣҸޣǾãôţûޣһλ׷ܲߣʽܣ֧ţźţҸҸǵʱ졭
ϳӺ͸˼ζˣ˵£˼ˣҲȺǺ㰡ɡ˵ȥեͷ棬ȥ⣬Ρ
֪ǲҵĴҾǻʳôʢˣǻ׶һġ
費Ҳǵһٺõģ濪ʼ䵭ˣŮ˰ģ^
ɣй̫ͨˣмܲסˡ
οǻһֺ±Ƶ״̬Ǳŵũ뿴ЩοƣıӰʵôˣǶ찡
ô˼ʣһô;ùֵֹġ
˵ôأ

ĻƶܸоЩο뵽ЩοǱŪίֲҷͲɵغЦ
ָ˵ֻĻưԼг̺ο˵һ£иο
Ļͦ˳ģӦʱԸϻȥҲ̫ۣ߲뿴ЩǶǺܺ˵ġ
ȺǿƵһ˾һ
Ⱥοһ죬뵽ο͵£Ⱥô˸绰Ǳߵñһ£˵Ѿȫ׵
ָһ绰
Ϳһ򵥵Ļ飬ӰӵѷӸǺãҲͬ͸˵룬ľҲӰӵİѴЩϳĺˡǱ֤ôעЩһзźһЩҪͻְڵ绰ͷĳе
ͷӦ
֣֪ˣ֤°ͦ˳ģ֪ȥгѱЩˣȻȥˮ裬ˮͰܶȫȶáƿ˿ʱ䣬ֲߵ㣬ƻͨ˶棬ڳ⻹ϡ
ҲϢ̫ǿˣҪûãҲһģһʱϻûǮ
еģеģǮˡ
Ͱְͨ绰ƳݣгȥʼѰҪĶ
Ȱصˮ裬ˮͰˮһˢãλ̯͵һĿݵȥΪܶ࣬һҲ̯ҲԸе˵¡
ЩŪãһҾƵͷڴϣѾʮˡ
һҹΣڶȳ˸緹ʹ򳵵˹ţ￪ŻͦģֱҵλС㡣
ô簡׼ˣҪˣջȥֳ鿴һǻ绰λСѽƣҲƻؼٵȵȡ
ллˡ
û¡ѾˣҪ֪ģЩ϶Ҫ˶ԵģҲһˣҲŶӣѾӿٶˣؼҵžˡλС㿴վڴûͳ͡
ǵģʵʱ˵ĻҪǱߺƫƧӽȥĦгģܳҲ˰·ȷʵ̫ӡ
Сæ֣òãרŵԱȥֳˣǵĹҶǻ㹤ߣĦг㲻̫ģǾȥ߸ֻҪϣûģõġ
ǵ⣬Щȥ˻ỳ
ĲҴ˽һ£ٴʡ
òã߰ɣҹӰ졣ĺˣ϶ȥġСƺеܲԸ
߳ƿʱ䣬˵룬ʱ㹻ԣ
ȻٴͳСһҪĶʲôҪġ
ǸֵԻ˼ҵƴȥʱ˳һȥ
ͬʱҪ绰м˹ʱЩˮ裬ˮͰһˢˮ͵͵ϣһ˽ͷ
С˶ԺãƷ֣©һӡͷȥֵ̨Եʱ򣬸ϡ
ȥǼҵеĶװãͻȻӵŶĵ绰
ܰҴԻţһ̡ŶڿȺﶯ̬˵Ҫس˸绰ȥ
ʵ̫ˣүү̳棬Ҳõģһڻȥֱʮ졣
һο뿪ˣ߰˵ӣǶ⣬˵죬·ϵһʱ䣬δȥҲǻҪȥس鷳
Ŷ俴뿪ҲĶдС˵ģϰõԴ֣ȻΪʱ̣ûаѱʼǱûϤļֻ̣֣ǲ˳֡
ۿź̨ĴۿɼٶȼˣŶļ٣ȻҲ˵ȥ
Ȼ̺үүûдȥͷȷҪﳣפ˼ǶҸԺӵģļѼ죬ԺȦţµԣֵСˡ
ŶĿɿڴȫ벻Լүү̾Ȼˡ
ǲȥ̫ˣͦõģסÿ˯ĺþҲãҲûֹʧߵÿ춼øɾʮ㡣ҪҲҸɾٺòˡ˵ǶԷޡ
Ҫȥһȥǲȥˡ
ҪдС˵𣿿ȴһʼǱ͵µġ
ŶɳܵĶҡˣҾүү̳⻹ͦõģȻϾܾţȷʵ˲١
͸үү˵˯˯رģһ죬ŶԼƤ;Աǰá
ҪߴһʱˣдС˵ﶼһд
Ǯھת㣬ʽҲɫҪɫ֣Ҵ̣һỤԲ俨֣ڴ濨ҲһˡŶǸ⣬Ǹ鷳ˣҲ¸˴鷳ƴһЩС鷳

û⣬Ҿѡһˡ
ڴӦȻ˵⣬ƻϸѡѡ˵¿ʽȽ㣬ʺŮġ
ŶǮҲ㹻һֵߵû⡣
ѡãõҸװϵͳμض顣
̨̨ʽġ
ͻȻڣΪʲôҪ̨ʽģǻĲãֱ֪ʼǱˡ
ʼǱų̂ʽת죬ɢҲһ⣬ëࡣ
룬ΪûǮ
ٻһʲ򣬻ȥҪ֧ģϵʲֻʣһ򲻵
ˣûǮˡ
룬ƾ;ͷ
̨ԣӡ˻ɣ󣬳籦ֳԱʣǣ˾İ£˷ϵĳӡ
ڳϣֻһ£ҪĶ
շҪõվݵЩҪһЩҪһЩA4ֽţһЩ֪ͨʾںɽǱߣοԽҪԼһЩҪõ
ӡõī
һƷֽֽΪеǳססʮ죬µģģЩõʽĴƲֽһòϰߡ
дӦСүѿǣҲ
صϣʮ㣬ƿ˼λÿͿݵ壬·ߣŲñοǵĳ֡
Ϊ˵Ҫٶȥ˲٣ʮңǰ˵һЩ͵ˣƴӳλܹæѵԺʹӡ
Щ鷳ͻȥˣһҪȥ￴ưѹĶ˵һ
˵ЩӦѾˣпǿǰ˲٣ӦþҪġ
û뵽̯ôЧԼʮһ㣬ʮ͸͵ˡ
һƾʹŲһǩֺ󣬿ʼĦг棬ƾͽ뿪ȥϹҪĶ
ʮһ㣬˻ȥĳӡ
һ㣬ƻصԼҼУǰһԺ£ô£˲οͣǿɫһήҲӡ
ͺ˿µһ
ôˣƱһȺѹ˸ŵˡ
˰οģСүҲģ᲻£۾һ
죬˵ҴóԵĻûУ
ţ
óԵģ
öദڼ״̬οݵһ۾Ŀ
ˣһøԡ
Сүһӻָ˻վæ˶ǼλΪ£ȻȥԷȥϡ
ǽһο͡
ŶҲѶõԼıʼǱų̨̛ʽԸϵ磬ͨתøá
̨ʽģǶֵİþԼ඼ˡ
±ʼǱһ춼˳ˣڸһ̨֣еҺĻ̨ʽԡ
ĻڳıʼǱĲһеơ
ļ˻ͳ籦ıʾʩѾԱõġ
һƽˡ
ûжԱȾû˺
һ˴ӡ
Ѿֳ
ҵθ񰡣Ŀϰ尡ԱģҪ
ҵ𲽣ʽز㣬Ҷһ¡


52 
ĬĬĽӹӵĳ籦, ĬĬһ䣺⻹
ֳԱʣֳƤ, һ, ԱѧʱãһҲһǮӣĺ²ۡ
λŮʿ, Ѿ֪֣ٻٻеĽҰǰ𣬺Ҳп, ͶСϳзҡ
ٻٻõǣСϴȻкüСٻٻ, бɿζ, ϿζģȿζԼĨġ
лл
ưڰ֣û£⼸ˡ
źú, һûд, ȥǰԺĸˮͰ, û©ġ
Ϊ·ϵ̫мѿ, ˮͰҲмƣǺԣˮ϶УƽʱװһЩʲôĻǿԵġ
ˢˮû⡣
Ŀ˶Ժã˰æЩȷڸڼΪҪȥһϣЩ״ҾһЩտĵط
죬ˣһǽϰɡϰ㱨һ£ڽңʮο͹㣬оʮλο͵һһôˣеطס𣿡ٻٻô꣬ͷһθܵ
ǻҲ첥ȥôο͡
һٶʮˣ쵽ͳƵġǻʼٻٻϹһֱڽӴ绰ٷ־ʮ绰ľѯҪ
Щѯ绰ڰһֱʮ࣬绰ﵽһĳ̶ȡ
ٻٻϲڽӵ绰
棬λǮСүͼ˧翴ǰǷ޳䵱˺ܳһʱĿͷȻ˵ĺĿܱϵ
Ϊźԭ򣬵ڽӵ绰ʱǱʱʱֿ٣ԭĪǾ͸Ŵ
ʵźŲãڴҲûõģú͵ʱ֪ʹɤˡ
ΪӴ󣬿ͷҪ˵˵ʱӼͷҪΪм˧ҪȻλǮ˼ҵүȴ˵鷳ˣ£϶Ҫ
ҲĿǰһȶȣȹ˼죬ȶûˣοȻҲ٣Щ˾͸ȶӿʲô֪ˣָڣߡ
Сү˼Ҫͷסѹȹͺˣܲ鷳ƾ;Ҫ鷳
Ȼˣǿ϶ᰲźסޣסȥͼһŴ˯Ҳû⣬Ҽů͡㿴ڼڸǵǱޱøǺɽҹȽҲøǱӡűӣҲûϵİ
ͷ޺οСöĿɿڴˡ
ôܵŴҵǰ˵Ļأ˵ִʵҪȺŹư
ũֻûã޷Ӫҵ֮ǰҲ˵˰ֻҪԾͿˣԼ񣬴̵ġȻˣûа취ǰ£ֻҪпշ䣬϶οǰס޵ġˮ岻ģĶȥˣշӶ࣬סĵط϶УǴƺӲ˻˯ϰߡ
ҾӦֱ˵ġһλοرϵ˵
ҲΰұƺЩֹӣҲе顣
𣿡ưѴϴǣѿǣó
ʵҲѿǣֻʽе㲻һ˲е񷢽ͺõţСɫһģ״һ
ѿ״ÿһЩгһθһеƣȸвݿס
һԲΣԲΣϸСϣиĺܹ⻬һſŸȵô
ưλүү̯λϵѿȫðɫϴװãһʮӣһ
ۣаСүܿĵΧֿȷʵûԹġ
죬ֺóһ㣿Сү֪ѡһ֣Щме滹һЩ֥飬ֵģеĿʯͷһӲģеһſŻнһɫ󣬻еͿ˰׻һ
ֺóһ㣬ر㡣ָһ״ÿһ滹вֹۣճ
š
Сүһ飬ҧһСڣǿҪӲһЩҲҪճһ㣬ȷʵ㡣
ǡ
ܸо۵Ӱ
СүֹţﶯȴûôͣԵĻͦ㡣
οҲܺΧ˳ԹǣҲûԹץһ顣
ǣǶǰÿ᰾һЩζֱʮƮ㣬ǰԤҶţ͵ǰãúȥֵġ
СʱԹһһѿǣҵͯ䡣ÿ˵ӵһߺȣЩСܻؼЬƿӣƬ˿ҳȥǣÿζǵĴ㡣ɺóˣϧöûԹˣζСʱһ
ûԹųͦġ
гԹҲСʱ򣬺ٺ٣㲻Ǹװһȫͳһ
ƷˡǽȥͷˣҸ˲Ͱһǵһμ͵ġ
һԵֹϱرḻ
ҸͱͽŲȵģڿеӰ
ҳ˲Ѻͻ
Ҳˣô찡ԺôԷôԺ죿

ǵ߶ЩЦá
ʵЩûʲôǲǰѽϴɾ𣿶ͱ㻹ţֲǵĽֱӽӴ͡˵˼䣬͸롣
죬ȺȵٳԷ԰ɣúϢϢվһԣƺȣȵĲ˺Ͱװߡ
ԵûԱ߳ѿǵοͿһ۸̾
ȻﻹһƵļ嵰һЩгƬмĻֵ㡣
ĬĬĶʼˡ
ǻԵ
˵ȣ浽жٶҲֻ֪治дףи̶󶹣СȵȣӦ֣һ𣬳ͦġ
ȷģģһζûԹοǾû
ǣûԶ٣;ñˡ
һķڶܳС롣
ȻƽʱԵҪ㣬ܾԼƺˣң緹͹ⷹûĲˣοһȻǵĻʳǲ½
ڿѵĲˣοļʺһС
죬ЩǶԴǻ׶ŮһİЩ˻೴Ҳѵð⡣
һ죬οǾǶǺûôˣΪû޺õӣгߣΪĢ򶹽ûãեͲԱĿ˿һ¿
ôˣҧһļ嵰ƿοͶķ룬ɻ
緹Եʲô
һ׷οǿѿǣпһ飬Ҫԡ
Ŷ׷ͦóԵģһÿμʳʱǾͻԡӪֺóԡ׷ܺóԡ
Ϊ࣬Ӫȫ棬Եûж࣬Ҳ㹻ʳȱ£Ӫ
οĬĬĿţʾľͿ
ȥ֬ͦõģԵð
㲻òĸʾԵеࣿ
ǳôҶô˵һóԻǿĵĻ⡣
Ȼǰһ̻ģȫһ鶼ˣ黹ֻڶݵһ˲䣬һл
ððϲǷˣóԣٺ٣Ҿ֪ˡ֪ȥһ죬ĺ㰡
԰԰ҿˣҪٲǻҪλȥΣ⣬Һ°
ҾǼλǰֵܵܿ϶ǳԲ࣬ľˡ
ʵ緹ҲͦóԵİ滹⣬滹Բôڵġ
Ҳܺó԰æǷӵҲǳҷһѼһ
ǣûС
Ƕȥæˡ
ˣ߸ǷӺҲڸǰǲҪǰɰҿǰԷͷŹˣòƿ쵽ŵˡ
ƴڵĳЩճӲĿڸЩܡ
ǰ峤֪ͨһ¡ȥǱߵõˣ˵˹ˣũֵǰá˵ţԱ߶һ衣
СүһȻͶһԡ
裬ƾúöˡ
ͦİũ㽨ҲðҲǸ οˣһҲá
һŮʣ˵컹ѴЩˣɫÿ𣿡
ͦÿģѡɫġ
ǲҾֱʱһЩֵͼҪ
ᰡѡһЩСġ


53 οǵķ
Ůһ, Ϊ棬Ϊִɫıס
ư, ЩҲ, ͷ޸ļο͵ӡ
ãȥԸһ£¿ͷ, Ӧùáͳ˴ŵҲȥ·Ǳߣüλ໥תһϻвοҪ, ׼Ŵ̡
ⱲֽŶ, Ҳæ, Ƶ˼ȻȥָһЩ̳
ֳɵĴûУʱľ壬Ӵһ£һ, ѸɾĴ׸̺ã˯ǿԵġ
ȥǴȾֽɡ, ҿеС鶼Ҫ뿪, ûܺúõ˽һˮɫǿΣ
¼¼绹Ҫʮ˻뿪, ͻȥˣ·ϵ죬е죬һھôȥˡ
ۣðڲȥˣڶǼλп־ˣҾر¡
ѽ˵ˣһ˵ҵֻ־ʹһĶҵƶݣ޶ûطޣ˵һģҶ˼˵Եر顣
Уⲻ˵𣿺ٺ٣ǲ˵İҪ㴵𣿡
ܴĹͷ𣿡ʱԺֿʼˡ
ص䣬ֻٴοֱͨ;ΥǴк
ҺãˮƣܱǸΪҪȥسǣԽûиķ̵ⷢĲֱĻƵִҺϲʲô⣬ҡһߣοǰȾȥ
ڴֱʱ򣬵Ӽʮϰ٣ǧһֱҷٶȷǳĿ졣
ܶ࣬ҷȿԽҲܴţĻƵȷʵ˲Сĺ䶯
ֱغţЩͨƵŹģǶǺ£ʵϷ˿Ǹ˲ٽ飬˳ص̳ɣȻǷ֣ŻߺͲʲôֱǸʳֱ
߿ֱ˵Ĳũ
Ϊ磬ֱط羰أеС顣
ȻӸӵĻں棬ЩϷ˿˵ƬλҺɽǼɽ棬ررƫƧӵҪСʱĦгͨС
ⴿǴ˵Ļ԰
ôȥ￴
һˣҸŴƵģڻˢˢĳƺըӿһˣⳡͷǳ׳ۡ
ƿԼֻǶС֣ٵķɹ
㣬ƬǺɽ𣿡
ɽ깣
ȥһҪСʱûĽͨߣ
ܻܲͷҪüôǴүǹѼɤôҶըˡ
ÿֻҪʮǮҪҾ͹˰㲻ҪʱǼ۰
ȥҲܳԵЩϺը𣿡
˵ȥοÿ춼Ǵﵱĥ򶹽ĢСۣե͵ģǲİҿͼ
ǰɣлǮȥģƾȥɣˣҸոпأһŶڳԣҲǸɿġ
ҲôãҴһǳģҸ㰡ũ˻Ը˰æɻأûҲ֪ô֣㲻ûװ̣ʳΪʲôũôøɰ
ǿǼλֵͼĺܲҰԼ˵İһֵݣҿûߣӦǿЦ
ٺ٣ˣͦȥɿģϧԸҰ˵ũûʲôġ
ҵοǻȥˣҵʵӦȥҲ
Ѿ˻ˣأ̳ͼˣģкһƵͼƬЩLOWϢҲ̫ˡ
һ֣ǳɹıת˻⡣
ʵҲͦǼλοʲôһӦֻֻһֱ
˭ֻһ£뿴㶫ǵһοǵʵƻǺ֪
СүվƲԶĵطͳԼֻȥ
ҵİɡ
ưԼֻСүСүæһ
Сүֱͷ֣ǻ
Һã磬ĿǰͣѾס˺üˣԵĺȵĶͦõģסĺܿġǰȥ˼￴ֹƷд塣ոմسǻų극˵ҪȥȾֽɡĵط绹ûۿأú˼
СүɹĴֱգϷ˿׷ԣĲʶ磬һˢۣһ͵İ񵥣ôһ¡
СүǻĻͦõģƾһСүֻ̳ǱߣʼǼλοǵʵ
οЩ棬Ҫ֪ʲôʶ뿴в˼ֻôյСүǱߣŴյͷǰǻ
ǣֱǾͿĻԴ
СүֻԼֻõ˳ˣƺܿҵص̳һɾͿһӣ˳ŵȥ
ȥˮҹ
Ѿ뿪ˮˣȥĴϣǧ࣬˳ģڼֻҪȥ˶֪ǸʲôζȻԼҲ˵ģұϣ·Ҳ̫ˣҲòǿ
Ų˵ҵĻظڴϣԱ߻ҵĺѣҲڷӡΪʲôڷӣΪ֮ǰûʱ䷢ҲûطˮǱźŲ̫ãźҲһֱڱ仯ҵ4G2GûУ֪絽ж಻áسĦгȻ´ͣܶ緹߳ˡڳ·κˣҲˡ
ˣϻҲ˵ˣͼ࣬ҲûĺôȻٹҲʲôôһҹĵշ⣬ģÿסʮڶˮ廷ͷһٱĺܺóԣǳ㣬ĲһҪǿȥһҪˮ׷ͣóԵ㲻ģģǳϢ壺ϺóԣҳԹóԵĴϺСը㣬ȥһҪԣԿ϶ڡ
ˣҿʼͼƵˣע⿴ֻĵһЩƽʱ棬ԷƵͼƬЩҲûмͼʵˡ
ŵҲ˵ˣҿʼ²ˮˡҪ²۵ǣ˯Ĵ̣̫Ӳ˯ҺʹڶҪ²ϴ䣬ûͷԡģֻԼֶϴô裬ҸеС񱣬̫ϲû䣬棬ҹ㣬Ȼ˼Ҳи׼ͰǸϻô˯ţ
ܽһ£ˮ廹ǿֵһȥģʱǱߣ˯ߺͳθܶӣͻչֱʺ´лᣬһǻȥġ
һͬһð
¥ӻǱȽпϣҲƣûԿ䣬ҿˣܽһ£ǿԴ򿨵ġ
¥ƬƵЩʯͷӣǵǼ䣬Ǵ嶼ķӣɫйӵϢЩбɵܣžĪĶ
ʲôӵأΪʲô¥һ¥һУϷӽǣܰһ㣿
ôóԣ˵λũϾҪˣ۸ż۸ʲôӵģ¥ЩͼƬƵҶĶˡ
ʵ£ȥǱߣܿˮһ𣿳ϲ¥Ǹ̬ˮͼֱըˡ
ǳ¥֣ЩƵͼƬĺܺãɫηĽǶȡ˵ģ¥Ҫǲ飬ҾͰЩͼƬƵˡ

ƿһλ¥ԺǶȣ²Ӧþλջһ
ò⼸λǸģѹƵͼƬĵĺÿ
ͳһظˮȫ嶼ʯͷӣͼĥשġܺÿǶҪƻǰɣԾԶ롣ܺóԣ뿴һĸϽȥһڣһȫ⣬Ǳƫͣһ꣬뿴ץ
ŵĿһȦƷ⼸λ¥Ҳǽ뿪ο͸Ļͦпϵģ͸λ˵Ҳӡ
ЩƵĵطũǱӦþͻı䡣
õĵطҪƺͱ֡
ƻ֣һܻӾǼ¼ҹĻʳʳƺܻӭµǷˮͼƬһҪԡ
Щ棬Ҳȥһۣһ͵һܻһͬķǳмɣֺץģÿһݷץ˾貿֣ÿһݷ˶ʳɫʮŨңЩ߼Ĳ˵
ſţҲĪеԣͬʱҲΪԼ㼼ɸеɡ
Ҫץ˲ַͻˡ
ֻСүƷȺ˾ȻֱĵĺǻȣΪͶ룬쳤ԴȡԵ¶ᣬ컨׹Ŀޡ
ÿģ϶ڵģұ˾ﰡʵЧ
˼ã쿴ұⱲӶ޷Щˡ
Ҫץ˵ˣֻҪˣ϶ȥģ˳ץϺӺСܺóԵġ

ԱߵοһЦּ̣Ⱥֻͷǰģ͸ƻѩԶƻһһͲġ
ˣֻҰɡ
СүֻݸƣͬʱҲԼֻû
ˣȥȾֽɡĽǱߣ֤һ˵ɡȾֽɡŴҶ󲿷ֻڵεĵطôҲǴ￴ֳɵġֻοǰĿĵء
οǴ󲿷ֶˣϲ棬ϲȤһҲл˵֮ǰֻ鶫ûοҲûˣʡ
֯дοַ̻̫̺֯֯֯ʲôġΪοÿ춼ҪƼòͣģͿſĵط²ϷȣǹϵĻͷյ͸һ೤ӣ˲䴩ʱ⣬·ԾһԶ
˫ߦ֯ﻹʱʱĻӶһľ֯֯ߣڷɿɿ趯οǴδϵգʶͣ½Ų
̻¶΢Цݡ
ĪǺܴ
֯ġƵͷ
ǰȥ˺٣Щ·ˣҾ½·ǰһӵˣǴ·Լ֯ģȻȥȾȾɫӡϻƣȥӲ÷óߴ磬ٸõģԼյģԼǮƻǰ·ǻ˵ɫɫ谵ӡ󲿷ɫףɫӡ󲿷ִҴĶǴɫӵģɫģɫģɫģɫģЩҲʵõɫ
ڻ˴Ҳ˵֯ͦʱİںܶ඼ǻֺֿ֯ãƻÿ
еģһϲʽ޲·ǿϰˣҲһ黳̫ү̫ߣǺϲ֣Ǿôִһĥɰ״ʸУر̤ʵҲиЩ·ǲϰߡһ·ţһ˲֪о˵Ⱦ
ȾܴһǸš
޻ӦƤߣҪţкܶһ۾ͺˡվſڵĵطѴҡ
οǺܺ棬һ߹ȥһۣͿټĳһ޻޻Ӧʽ֣޵һŴִֵӹڷϣֱ·޻ûĴľ
𣬾ͿôߵĻϵ޻裬һЩϸС޻ɵУ޻ϷһЩϸСİɫƯ
޻Ӧһλ͵үүжܻܴÿһ£޻ܴ
Ƹλ̫߻ӻֺȥڿ˿ûˣӴܿвٴҪõӣϴƤĳӣǽһЩõߣ͸һ黨һšһȦȦģдɫģҲɫ޵
Ƿ֯䣬ӦǴҲȫ߱ȽȫġƵĽܣοǿǳкü֯οƼ￴֣ССĲͬĸ󣬸
֯ϻвߣкܶɫϸС߱ıֱģ·һ֯õĲƥӷһԣƥԵ߱ҡ
ΪƥܿȻֻܿһֳƷһܿĳǷ֯Ĳƥͼܺÿ
·ģŮοſŴĺ档
Щɫ޵ĶôĶ䱸Ůϲ
ӦòǣЩ߱Ƚϴ֣ʺ·Ⱦߺܾû·ˣӦ̺֯ӣߴΧЩҪȤһȥȾƷɡ


54 Ⱦֽɡ
˼, ƾʹοȾķ䣬Ĵǿտ, һŽʮ׸ߵļ, һƥƥɫɫӡȾЩɫȾһ׿, ȽʮףӭƮһĲʴǳкͻС
ȾﲻЩɫӡƥɫ, ɫɫ, ɫ, ɫЩȽ٣ƴŴվڲԶһλ̫ųݣô, 紵ľĲƥ
̫ţҿҿ, ܿЩ֯õĲƥֳɵ, ǺϲҪߵ̫Ÿǰλ˰ѯ
꼶ܴ, ͷЩףͷϻһǽǽһ޲ģȾɫһЩɫӡǽԵвϸС룬ͷ̫Դ࣬ڸ߰׵ͷͬʱҲ̫ɫʡ
ððɡ̫պݣ۾Цеģο֡
οǿ߽ȥҲ½½ĸ̫Źݣе̫ŰѴ򿪺˼ҰһЩϵĲƥƿ
Щ֯õĲЩƥһɫһ濴Ĵ߷֯ĵ֧ޣϴֲڣͬʱҲۻҵĳУЩвϹ⻬ɫƯ̻ţҲͬһеķˣƻõһĳУЩͼÿͬȾȻϸȴȫǷ֯õġ
ƯŮϲĿЩѹٵĲƥóֻʼ㡣
Щ÷֯һֹ֯𣿡οǸо˼顣
ǰòͬɫ߷֯ģǴܶ˶ˣֻһ˲֯һЩơܼ֧˵ϸߵģǴֻһĳƳ͡
Щ鲼ƥÿһʱ͵سȥ۸㲻ҲһЩϲЩǳĳƷȽ
ƴοǣͬʱҲֻѾͷ׼ЩϢĳչָҿ
Ҳǡƿһ鲼ƥ֮ǰֲͬЩϵĲƥɫͼӺÿҲ塣
ЩĲϣƥͼͻò˿֯ģ˿߸ɫҲÿ͸Ĳɫ˿һй󣬸Ϊϸ壬֯Ļͼǳı棬֮ǰҹĲЬеĵطв߹յĵطõľǲ˿
οǱʾǾˣ֪ʲôݣֻĬĬóֻץġ
ﻹв˿֯˿񣬲ƥɫǳƯÿһƥܸߵļ۸񣬲ֲƥںˡΪϵԽԽˣҼҾûˣǰСʱﻹϣڣɣҶѿҶӣʺϡ˵ҲЩϧʧ䡣
˿ʮֹ⻬ɫһ򿪣һƥƥںõĳоͺƷⷢһϼ䣬Ӷˡ
ʹ޲֯ĲһЩò˿֯Ĳƥͼܣͼ͸ӡȥһм޷϶ӣһǳɡ
ڸ޲ڸǣԷۻߺմƥϣǳдһǣôҿĸ
ƴ򿪵һǳɫĳУƥܹ⻬һرһЩƻõƥϣŲƥЩƾϼԾȻ۵ףϼģ᲻Ųۡ
һƥһױҲǺŮϲģױСͬģô޲ֹĺգ̯һƥɫϣһ䣬һƬƬɫĻڲƥɢ䣬ֻҪһЩɫһͻױе
Щò˿֯ģͼ϶ǣҲǰרŸٹãͨ˴Ҳ𡣡Ƹҿ꣬ĶôֲǺá
Щв϶ҿûûҹ֯õģŪ۹пȥ
ÿ
Ƴ˲䣬οЩδ
Ҵİɣ˿磬ͷ̺ЩƷƥЩǶǼΪصƷƲұ֤ÿһλοסȥԣ뿪ȽϺá
οǸСƵģƺ档
ͲƥͬЩƷڷŵıȽ⣬ûôֲڸǡΪǰЩÿĳиǳ̫ЩƷǰû̫ڡ
Ҵô߷֯ģɫûô˿ȱȱǼλȤӡ
֮ǰֱߵĶӦǶģЩ𣿡Ǽλʿѡ˼硣
ġ΢ЦȻǴĶǺܻӭġ
̸˼⼸λʿĻֽҲʡ鷳ֱӰЩǮת̫š
ȾĲˣִŴһȥֽɡĹӣͬģڼºܸߵ̫ߺ̫ţʱλԺëɵɡǺɡӣЩֽɡûжͣɡӿرһƵġ
ԺӵϷɹֽɡЩֽɡɫģԺϷ͸һ޴ĻһǳƯ
ЩֽɡǴֹģǳõҲݺܾõӣֻҪõƽʱܰϧЩֽɡúܶ궼ỵǴ󲿷ֶɡƿЩοڽԺӣ۾ֱˣ̧ͷЩֽɡ
Щֽɡ԰ɫ࣬к÷ɫһֱĴ񣬲Ծīʽɽˮ䣬ƣСˮϼʫ䡣
ȻҲɫǳɫӵĻƺɫЩҲ١
οͿرĶǺ뿴һвҪһѣĸգƵʲôġ
ô֮ǰֹƷҲƸļǮߣеĻܱˣ˲οţһҲ
ǿλˣĵıɡǼܣЩǼܼܺǼʵЩֽɡԱЩһɡǺܴͬʱˡ
ЩɡҲλ˵֣һ˫ƺͱ˺۵ƣִֺܴ֣ڷʱǻ˻ڴĴָʳָĵĵطкֺܴܺϼ롣Щϼ˺۵ϣһЩڵ״۹вǳɫᡭ
һҶǿֽɡΪ궼ֽܶɡǰǴżȥÿһʱ䣬һȥΪӴֽͩͣɡͿͩͣɡɡˢᣬӴˣЩͽˮմƤϣһϴġֻϾᱻǩƬˣЩ˿ûüϣˮͩЩմ󣬾ͳ˿ڷ϶ϣʱ䳤˾ϴǿǵָָ׶ܸɾġƶ˶٣ͣ˼ҶܰɾģЩɫ۹ֽɡ˶УʱһµӣҪӰӵ㣬Ҳǳе¡
οĬĬĵͷλ˵ĿŽ𾴡
ҴȥƷɣɹģͩͣҪɹһʱ䡣̫˵˼䣬λ̫߶е㲻ʹƸ˵ʱ򣬱յ˼ҶԱ߸˵С
Ҷɡ
ҵֽɡ٣ϰڷŵֽɡһѰѶóͲεĲװãÿһϵ
Ŷ࿴ѣ˳οǶʱЩ˼ˣЩֽɡľŵҲܵҪֵ˼ˣЩ¡
һѰɡһλοͺ˵
һԱߵ̫ߣЩɡǵãǱʺʿģǱʺŮʿģ
ָָһƾʹǱóһѣݸλ
λ򿪲ȡֽɡֽɡϣҪز٣ƽʱõֽɡҪıֹ
ֽɡɡԲĳſǰֽɡõһǰɫףһīһֻצڷƲ۵ϰΪֽɡһЩ΢΢͸ǷƲĲҪɡϷɳһֽɡͰֿ֣ϲ
ҾѣǮھת㡣
ͷοҲĿһúܲ׷Ҫһѡ
Ϊ۸񲻹ֽɡкʵƸĳŵֻҪΪ𻵣߷ù©꣬ɡڰ֮ڣܰ˻
Ĵ̼£οǼһѣеĻҲһѡ
ǣȥ·ϣӺ˧Ǿʹɡȥģһһգϲ
ôϲֽɡֳοֱͣǿҲ໵ĽУŽţҪһѡ
ҲҪһѣֽɡҳˮģģӦúܺÿݵİɣ
ϲǸ˿鲼Ҳϲ̾ϲϵ·鲼󣬱ÿδǷֵĸ˯һȹӣС٣ǧҺһǸĲϣɫרĺÿˡ
֪ǴﻹжıذÿηֱܷľϲѹοǶϲһ𣬺ٺ٣Ҫֳҿ϶Ҳ̲סҪ򡣡
ҾúʵҲܺÿҲ󣬶˼ɡĳģҿλ˵֣Ҷˡ
ѽ˵⼸죬вȥˮ壬һǵȥɣô˼ţ˯ĵطûУʳҲˣٵʱȥ϶籦ٺ~


55 óԵĲݮ
ֽɡЩ֯Ʒʱ˻϶, ͬǴﻹкܶˣʱ, Ҷһһĸչֵ, ҷǳϲҲԵֳĦණͷ۾ֱӹ⿴ȫͬһ, ҪʱԣĻȽϺãΪ﷿סޣϾΪ, Ҫ̫࣬Ҫˡ仰, ƻûЦ
ǴҲһʮ໧˼, ͽԤڵĿǰѾˮοͣٺˣҲ˵ÿ˼ҽӴλο͡
ЩĿǰԤģοǰ绰ʵ, еǰкǿ쵽س, һʱƵĴһ绰˵, ҵˣҰ
ʵƻе˵ġ
˭ÿôʱȥ㰡
ҪΪط̫ƫƧ, ЩԶܹοͱǸˣƻǵȵȣͳһʱ䣬೵͡
˵ʵȴڿЦ
⻹оĵΪ֮ǰֱ￪Ц˵Լ񣬴ʲôģȻѾ͸Ϲ塣
ûû£гԵľУ̾ʹ£͵棬ɢһġ
Ҹ˾ôûʲôǰӪҲ˯񣬶رգһ˶ڵСռҾúаȫСҲѵĹ԰ҿ˵ǴĴӦʽľ崲˯رʹһ˵û˴ҡ
¥˵ŹȥɣԼ˰Ҿȥˡ
¥ϴһҴȥ滭д˾ر⾳ʺ

˵ûط˯ˣǻҪȥ
ٺ٣ǵʱ򣬿϶һ뿪ˣʱ򲻾еطˣҪҿũϽˣȥס·ӡ

ƿ˼۾ûٹעѾһ˵ˣЩ˻ҪҲ޷Ԥϵ¡
οǻصԼԺƿһʱ䣬Ϊο͵ǰ׼ҽϻ˵ԷҲˣǰ׼ȽϺá
ˣҸ㼸λ˼ֻڹȵ˷㰡Щµȥ԰Сл˻ͺˣ˶һҲæҺǸ˼ң£Ҫû£ʹſ˵תתλ˵ڵģƾڵƻ
˵껰ʹ󲽵뿪ˡ
ͻȻ䲻ƶʱûһɡ
ʮ˵ķҲɰ
ҳ˺𣿡οǣҸֽɡԺǼһԵĶž黨ҰõƵеĻܵ£죬
̬
Ҳˣлܽܵġ
ҲҲˡ
Ҷаرϲˣ˺ܺó԰ǽһζ
ƿæţԼӴȥ԰ժˡ
аЩСˣȳԼʱ򣬴ϲʲôζԼšУûԸһȥ԰ӵİ˳һ䡣
ҪȥҪȥ԰ûʲôóԵİ
Ҳȥ
Сүһƺ棬ЩֽɡҲ˼ѣЩǰҲҲûоö˼Ҳ˳˼ѣȻȥʱ򣬸˴һȽɫС
οжʮˣһԺҲСʱ𿴾͹ңɴ˶డѡʱ򣬱˴໥ȵȣʱôȥˡ
ǼλˣǶЩˣ붯
Ŷүү̽ûȥλ˱̸̫סˣ̵̫ķ֯øСʣһ硭
ŶȻҲֵɣҲǲϲүү̳棬ϲĺϲĺܶ಻ͬˮȫΪүү̻нɵģ˵ģ޲ðյ
λסˣŶһȥȾֽɡԶһ㣬λˣȻԼҲһݡ
ʱŶ俴Լλ˻ʱʱƼ̫̫˵ϼ䣬ջͦġ
Ŷûȥţ󣬴ȥ԰䡣
֮ǰֱϿˮɽˮ߳һһǺʱʱСӣŶĪ뵽һ仰˼ʵ
εĿͷǰ̨޶ֽɡ̫Ȥ˼ۿ޼䣬޷Źȥúʧ䡣
ĺý֪ƷζһѣɰŮ˵ġ
ƴοС·ϣʱʱĻοǵʣʵ԰ǷгԵʱ
гԵġ
οһܸˣǾ֪Ǹذ
İʲôóԵİ
вݮϣӦûһЩ٣ӦòǷ֡ЩڵˮÿÿһЩ࣬Լ˳һԡ
ûû£ǾͿ
԰Ǿͺʣ㲻ýš
ƲŲţýŵӦЩóԵοǡ
ƺܵҲӻˣΪ˵ľʵǲݮĲ࣬ÿνһģźˣȥ԰ժˣžͺ˳ۣ˳ժˣ˲ֱӸԵˡ
ݮˮģŮٶϲԡˮ岻ˮֻеڵĹܳԵÿڿ첻ڿ졣
뵽кóһʱûԲ԰ĲݮˣӦһЩɡ
Ҹոλ˵ϸǳ߹м(////)мԳ𣿡Ǽǵ˵ЩԼǰʮһء
Ǯ⣬Ѹ˺üӡ
ڣǼλȻôԣοͻȻˡ
ʱǻڻǲã˿ǵĻʳɷ˵½
̫Ӧˡ
ɣǻе׵͸㲻ǵ죬ء
ʮһ԰ɣ
ǰǰʮһƸն۸Ҳúܹ󣬿ҲûЩȥҪԼԡ
˺Ǿ͸߼Ǯˡ
һ˾ʹˡ
ǺϲǰͰԼǣЩӪģ˶ܺãǶһЩɡʵҲⰡ
֪ǼλɲǺܴ󷽵˰ƽʱҲǻĽͰ͵ġҲǼûУǽʡˣԺⷽõĶŹڳԣǮ
ٺ٣á
ǰǰԺǶһǰɣ̫ҿˡҲǴһ¶ҽ첲ҲˣоШr()q

ǰرqq˭컹ĵ˵ȥĥȥʺ
һ뼦͸ˣ̬ȱ仯Ҳ̫ˡ
һ·˵ЦģҲҲ԰˺Сжժ˼ѡ
ժƿһԼҲ԰ݮ滹˲ٲݮ
ЩݮжʮãһݮƺܺãϻϵݣֹĲݮ߳Ӷҧ
ʩũҷʵĲݮһͷܴ󣬾͸챦ʯƵģڵϣЩݮͨƷ֣ĺܺãֺղݮͷôһſˮ飬޵ģΪÿ
ʱ䲻ûժԣҲûժҲǣ̫æûж˼ЩԵġ
ƽһòݮժŲݮܱ⿴ܽʵݮЩһ֥¡
Ѻ͸ĲݮժƷ־Ȼժϰӡ
վ﹡ϵοǿвݮˮˡ
мˣҲûʳҲûˮԳԣ¿ˮĲݮоźü׾ŵݮζ
㰡ԣԼֵĲݮôó𣿡һλŮӹƵݹӣչȥһڣǻﶼĲݮζ
£𣬴ŵˮζʳ
ҪһӲݮԼǸöð
ô㣬һȫɵ
ҲšԱߵŮҲŵ˲ݮζÿ϶⼸ûˮԭ򣬹ǿţ;ζ굽ȥˡ
ܺóԵӰͲ֪һֶܷٸء
ЩֵܸߣֺСµˮŮʱǵԡ
ưѲӸλŮȥһߵĲ˵￴ûϣҲв˹ϣƤҲɫģȿеϣҲЩϣɹϵĹȽϴ࣬ڸеۡ
ֲ˹ºˣֻ״СϹϺƣ۳ĸһ
ưЩˣҲֻҵҪôСҪôû죬еĴŻᣬҪ·ݲܳԡ
ֻȭͷ㣬Ҫǹ£϶ժҪǸЩοͽ
Щ˹ϻûãֻһҾͳζɡô㣬ôˣǳζ
ٺ٣ҲģֻҪгԵľСοҲϸңȻʱϣɺö඼ǴժģеǺԶĵط˹ǿ϶һ
ݮһûһûȥϴˣһ£ҷųԡƿ۰Ͱ͵ģ񼸱ûԵˮһ
š
仰Ǿͷˡ
ʵôݮԼûȥԼ˳ԣҲûʲô˵ġЩݮֵģֻǹ棬û˵Ҫˮԡ
ľˮһſź޵ģˮĲݮƯţС֬ݮοеסˡ
Щݮĸͷܴ󰡣澫Ʒˮָ߶˵Ĳݮ񰡡
ôһţɫôÿûһƤĵطһͺܺóԡ
һ£һоʮţһŰɡȽȹʱ䣬ϺϾͳˣʱҾ˳ԡĿǰοʮˣÿţмʣġ
ԼҲþûԲݮˣЩ޵С̲סţǲݮŽһ֭ˮųڳݼǻڣζĿڸҲĪĺ
ݮСˮȷʵܰá
źûٳԣȴҶúúʣװôҲ
˹ϣȸȥƤȻгɱС飬ÿƬһΪװã˵
ҵĲݮ𰡣ݮԵкܴݮȽϽʵһ㡣õݮԵرϧ
û취йˣʱʱҪǼһЩϣܸһȥˣõݮЩ᲻óԡ
ȷʵͦõģԼֵİɣֵĿ϶һ
Ǵ˼ҲֲݮҪеĻ𣿽ĲݮҳԹóԵĲݮû֮һһλŮܵƸǰʵĲݮأ̲趼ǺȲݮζģ˯£ףҲҪݮͼ
ԵĲݮһѡ
ȻûŮôˮóԵĶҶӶ࣬λŮǲҲʶͶѯʵĿ⡣
ݮܷż죿ܷŸ죬Ҵһȥҵļڵˣ뿪ˡ֪ݮر𲻺ôţһˣͷһϣǲݮһƤˣƤҲˣеù


56 Ҫ̸
Էһ, ժմˮĻڶЩɡԼֵĸԵĻЩ, Ӳ԰ժ, ƺѾϰĻԶһʱ䣬, ݮˮＫ使Ķˣ˺ɻƤⸯõ
οҪȥǺܽ, ȥУмûκεĵ, һֱСʱ, һ·ݮˮĲЯ
¶һߣõٶȸ졣
ҪĻ, һЩܱʵСܹòݮ, ֮, ܹ֤ݮǸժһʡȻǮҪ, ܱ֤ݮʿɿڣûκε˺ǲõġ˵ʱͻȻ뵽ԼԱ߲ıʷ
Щʷ˫ͬʱ滭ٶҲһ£ǰʮӣ漸ӣһӣǼӣ״̬ӰЩ
ԣһԻһСʱܹϺü죬ԱҲֻзۣÿٶ㹻Ӧ
ƾԺٶȻܸ㣬ƺ͸ǸʷֻҪչɣĸҽдĲһû⡣
ƿغʷҲĻĵӣǳĿϲɺء
ȻµһǣƷϵǮûˡ
ץʱ׬Ǯ
·ǱҲʱʱȥȣѾʼӦÿԸߣȻǼ򵥵װޣɺͨũһСʯӣ䣬ϴЩשϳˮ
ЩǰãƵģÿͷϰװϴȻǹõִãΪ˽໥ĸ䣬˴ڵЩҪ
ϴԲôƵһ㣬ϴƵÿˮˮ̫鷳øԡԱ߰װˮ
ҪǮ.
οôܱ֤࣬ÿ˶ʣԻҪԺﰲװ㡣ͷװҪһʾⶼҪǮġ
滹Ա
һ뵽ֻмǧǮĴƾͺǳ
׬ǮĻˣһǮ׬ץס̻
ԱʷȻܲѧǴʯҲͲʯһŴλ洩ĻҪôͣ
Ժй¶ԽԽ˳٣ǣʷ˵ôֵĻɫˡ
ܱ첻𻵣ô氡
ǲǷЩ۵߲ǸСֽŶÿյݶǸյˣÿյڿݰ﷢һŻֽ
ɰĻֽʬõһ
ЩֽŶЩ棬Լպãֹ˼죬ֽԼɻˡ
һֱ㲻ôµŶԴ˺ɻ󣬿Ҳûʵĵط룬ͺ²һ£Ϊʲôڰһֽ
˵ŶԺֳʶͰһ
ǵģֽ𵽱ʵЧά죬յ߲ܱ֮ôʣҪǿ
οвѾյ˰ȷʵõ˱Ƚʵ߲ˣǻû뵽һ
ļٵģֽ𣿡
ⲻѧӦòܰɣ⻹ʶ㲻ҪҿЦ(////)Ϊ磬ܰշء
ļٵģô棿ڻֱСı˾ٱοͺһ䡣
ԭʲôҲȷʵ𵽱ʵЧݮҿ԰ʡҪҪʷԼᡣҲͦ˼ģþС
ȻҪǲʣΪƻһ˿ġ
οﲻƵʵ˿ͣϤĻܵǹĪţĬĬĳһƤӡ
ܻصϰĵطݮܱĻҾҪλʼҪݮʵ
ŮѺϲԲݮĲʱĻ𣬾;ÿӵҪ
ݮͷҲõũҩ
пɫĴݮֻме죬ЩСģİ׵Ĳ٣ܴܿСһɶǺġ
۴Сеָ׸ôһݮҲ͸ˣֲ˵ǴҩˮģȻĿڸкȺʹȫһ
οȻÿֻûһĵģǲݮǹң֭ˮ𣬾͸Ƶģ͸𾢶
߲ݮǮһأλʡ
һҲÿҶֲݮÿһҲժӣҪĻץȺο͸࣬ƲݮҶӶԲˡ⻰˵еǷ򣬲ȷʵû˵ѡ
鰡۸治󣬲ο뵽ҲвٲݮǮˡͨݮҲҪü飬ָͷֵߵĲݮҪüʮȡ
ǮܳԵָ߼۸Ĳݮ˵ǳ㡣
ҪʮʷһţǱʷôģ
ʮһš룬ǮˣǮԼĺɰǸоǲһ
ãҸתˡ
ݮǻҪ˭ҪģҪĻͳһ£Ȼǻȥժƾ͸С̷Ƶߺһ
Ůϲˮ˵۸Ķˡ
ҲҪʷЩݮҽܸɵ
Ҳǡ

ͳƣһʮҪдȥģÿ˶Ҫʮȥжʮˡ
ʵͦ᲻ģһҪϰడҪ֪Ȼʹ죬·ϵ˽ʱ䡣ӹ˾ȻУǵڶ죬磬ŶҲǴ̫ˡοҲƵʵ˿֮ǰֱҲǻԾӣһѹҲ˳
ڣûʧ
⼸˿ʼˣǳҲˣҲˣҵ
ƵͷаҼϺģˣһȺ֪ͨҵġ
һǷֱҲųɢˡ
һȥ˵һοҪݮ£ˣǮĸ߼ۣ˵ܡ
ûӣʵģҶӵĲݮ͵ƼԺƺǮýǺЩӶԺӵĵϡ
ǽȽ϶ֽ࣬װֽҸһ㵾ݣٵһЩֽһ·϶עһ㣬Ӧòʲô𻵡Ѿ뵽õĴʽˡ
УҸտʼΪòװ߾͸һСװһοͶһԣĲݮ
ЩݮеıƼĻҪ󣬻Ҫ죬Ϊˡ
ǿǼŮڸǮóƣˮԱþˮϴһ£ʼ
ó԰Ů̾
~һŮҧĴݮھ͸һ
ŴȥѴģڿǶڳԣЩοͻȻҲԡ
ǣҪûסô죿
ʮҲ٣Ҳٺܶ԰ɣԼǮģôˣ̬˾Բ٣ԺЩûģҶĬԼǷݳ
ݮĺóԵûѰ
ƸҪݮοʹƺһЩֽ͵ݣֽԼ
ЩʣµģƻҪʮӣţοˣһ£϶ȫ
ЩȫҪˡڵĲݮûҪСүһԷ
Щ죬ѿʵô࣬һôԵꣿҾбʷҲԲ갡
ǵСүλȥسˣȥģ컹ûҲʹһˡ
û£ҴЩݮ˻ȥСүٴΰĻӦڳԲݮһο𺳵㱻Ĳݮҭ
ȿȣ˲ݮ
Щοͱʾܵ˲СĴ̼
ǰɣǵûпϴֱϴλ߲˻ȥˣܲײˣѼЩֱɻ˻ȥģǳţˣ˵ʲôģѾܵȻˡ
ļٵģǸ㱻ݮҭο¶һĲ˼顣
ǶˡڳۿһĻοǷ׷׵ͷʾġ
ҲҪĳҾȻˣҪߣѵҪѽϴҷɻʲôʱİλοͺǺ档
ŵӣӦҲʱ䡣Сүص
ֲֳۿˣǸʱһ·ϣ뿴ֱҲˡ˵ǽһʧ䡣
Կ¼µƵӦв١кĵο
УЩݮҴװãʷҪ𣿡ʣСүתǮ󣬴ǷһЩþˮϴɾԼ˼š
ʷҲҪģٶҼŰɣô֮ǰҪЩЬŵ֮ǰҪװãҴЩݮһȿ˴ߡСү룬ֲףĿڵҿͦæģҪһλҹȥЩЬ
ƻд⣬Сүⷬͦ˵ġ
Уû⡣
£ǸʷҪôðһοʵֽοҲܺ档
ֽˣҪǲãǾЦˡ
ˮͿʼЧˣЧ졣ƻΪһλοʾǻɫĳ״ֽƮƮģɱָᰴǲݮϣǷֽ͸Ϳ˽ˮһεճ档
ֻҪȥǲġҲõûģֻҪһΧڣ𵽱ʵЧ
οĬĬ˵£˰⣬ҪǱǻģ׼ùӳԡ
úõʳˣȥͦԵĹ
ոλο͵ĲݮϷֽƾһ¡¡ʶ̧ͷͿС·һΪ׳۵ĦгЩĦгжʮͻͻ죬߱
ӦöİɣŲݮԵĽζοվդԣ͸ԺƵģ쳤ӿοǡ
һϡӡ
ҲվԺſڣһĦгͣĦг󷽶ˣ˴󲿷ֶ£вŮοͣ෴ֻռ֮һ
ĺԶҴ绰ʱҲ˵Ҫþõĳû뵽ôƫƧҵӲˡһűŮĦгԹֻȫͷӶɢˡ
һѣһ԰οⲻȿ˻Ǿͻȥ
οǷ׷״ӳǵĦдҲųӻȥˡ
ӭˮ塣ΪˣһʱӭӣķʽôȽԺӡһ·ҲˣȽЪЪš
ǣԺҲˣ֮ǰοǱԼĲݮڽԹȺһĴġ
ƯŮ
³ʮοｫʮŮҲƵĴЩԺο͡Ĳݮ
Ϊʲôﶼвݮ
Щݮܴ󣬺ܺӣƺҪã
ֵǣΪʲôֻοвݮÿһӣǼŮȴûУ
ЩοͿÿѵӰ
εĿͷְǰְ̨һξͺӦԼĹⲻпæǵ衣
ȵɡ
лл
Ҳʣлл

ǶƯҲ۾Ҳ󣬶ӡһڽοʶݮŲԶŮ۾᲻Ų
˵ĲŮѽͻȻˣ̸
⼸ο㿴ңҿ㣬ӱ˴˵￴ϤĬ
Ҳˣô죿


57 ߹
úļѰæкο, Ծࡣ
ȵ£һгԵ͹, ȴҳԺ, ҸҰס޵ĵطƿԺۼ˲ˣ, ǰũְòУôطһ࣬ŵطûС
óֻһ绰ǱˬʵЦ, ƵϾ͸͹
ûæưеһ, ԸһæЩοȥҷס
һô·, ٻٻһȥרŸŮסޡǰŵʱ򣬾һסһ, Ҫʲô¿໥Ӧһ¡
ͷ, ʱܿٺС, ɴʱĻͦܵġ
޲Ƶùô棬Ů, һˣҪעⰲȫѵֱл뵽顣
õģסõͷҪһ˴οȥ治֪ô죬ƶźˣͷĶˡ
οͺ¾ҸҰһ飬һҲˡƴҰϤˮ壬Ժοͷס⣬ˡ
ӦƸģӦƸԱͷĹʱһԱߴƲһһλԲӣһ˫ĵĴ۾ҲΪ
ҲӦƸģͷ͵Ҷ
ҿһ顭һӦƸˣˣһδѣ۵״ЩãȻڸ˵һ󣬺Щ
ǰԼ񰡣ûõҵ֤ǰȥʵϰδãϣֺȥӦƸʱ򣬹˾Ҫǡ
ìܺͼ䲻ţЩӡ
ʵӦûûҵɣ
ǼŮʶͷԣǱҵ֤Ҫ·ݲõпӦƸҪֻҪƾͿԵġ
ԣﻷǿˣӦԿʼϰࡣʺƸϵһʵϰڼΪһǧ壬תһǧˣתΪһ¡ͬĻǩˣʱѧ֤ҿûԭӡʽСʱ⼸ŮǧܹȻ˵ȫյȫա
λŮ⼸Ů໥һۣ˴˶һ
ǶһѧģһѧûʲôΣѧ죬ʱҲֱȻһλÿƸһ
ûõҵ֤֮ǰʵϰʴ󲿷ֲߣʵϰڼֱȽ࣬ǮõҲ࣬⼸Ůõҵ֤ٳҹɿˮⲻƸǱֵķʽŹãǾ͵һС
Ƶ绰ȥûãЩԼҵĳҲˣͷƼԺһ˰ӣʮο΢µġ
ɣڿϿԳˡƿҶվţŻЩοǷ׷
ǾͰõ͹ƸϽİժикãÿӷһЩȻ׺ԼҲ
㣡ŵ˼ζٺٲζҲǾˣԶҶŵһοǶڿǽһӣǶȻ󶼺ĬļһѶĿŮǣҪ಩ȡһõӡ
ڽĵ͵һԼĿеŮӣܲ֡
˵ˣ߹ѼǰҲŪղʱ߹Ǽ㣬ܲġ
տЩŮƺе⣬Ǽ
Щôһûӣ
ٰ·ֵŮʶüͷһĳЩŪĶһôԵ°
üͻ᲻ܺ
Ǵ˵ǰ˵òŮο˲ɫޱ䡣
̣̫ˣҳԲôࡣͬŮοͷÿﶼôࡣ
ЦǺǵĺЩƯС˵û£û£ȳ԰ɡ
æ򷹵ǲᣬһŮ֡
㿴Щ̫ˣҳԲˣȳһЩ𣿷ģһûԣû¿ӡ
ŮҲŷϡ
ҲûС
˰
Ҳǿÿȥֻ֮һС֣ȻǺܶ࣬Ҳͨһķ
ԶӵǸʢһлл󣬾Ϳʼߣӣϴ֣ҨһˣһȥĴڳ
߹˵ļµó԰ŨŨļζ֭ŨһڣŨڿǻܣŨŨļζͶصζٺ͸й٣ȽҸ޷
þ⼦һ㶼壬෴þüˡ
һֻ˺ôһɣߣһֻҲֹ
Ϊⷭһ£뿴ܷܲһֻȣ߼ʲôģʵãԲʲôѡ֮ӡ
֪ǲô󷽵ģ²۵
Լļˣԣ㻹ͦģ̵˺ü鼦⣬ȻЩⶼǺСһ飬еľ͸һǼ㰡
㣬ͦ۵ģûֺϺܲĿڸС
⵼ÿοһС鼦͸˱Ƶġ
ʱǳԵճһŴԣҲͦģԶ;óŵĻţÿ˳ԵĲࡣ
ɳԵĲ࣬ǾԼԱˡ
ÿ춼ִ룬ͻȻһСװôԼûԱ
ָô룬øһļŮʹڳ͸˺ܾ
Եĸ㡣
Щȳ֮ŮǶеģǲе̫Űôһ룬ǳԵ
ɻصظŮĬĬĵͷʼ
ţ
ҲǺ͵ӰܾҲˬڣ￩֨֨ģн㣬һɼ̲סҪһڡ
ܶŮԼ棬󲿷ֻ棬ԼֻԼ⣬ƤҲԣһԭ³˳֣оǿڸ⡣
⼦ƺôͣһҲûʲôİɡ
̬˱Ŵ룬ССĺһڣٷǼͼŨеĺúȺö౶
ʶģֺһڣȻ֭ʵζپ޵ʧɫ
óԵĶܴ̼˵ʳӿ͵ٶȣڷЩĺܶθںŮҲ֣ʱһԵĽζ
أʱ򣬰ֱֻٴδ򿪣ڶοͳԷһĻֱָοǡ
ֱϰƲʱֱϰߣһֱٳԻ˿Ǳ棬Ĭ֪ͨԻͷ
㣡ٿпֱˣֵǳһ𣡡
ҲҾ뿴ٿٽʲôˮҾȡأ
⣡شϢٿټ˳Ůһȳ۵ģβǿٽŴˣ
жж٣˵˵
ѽڲЩͬˡҶǶкøˡ
ǽֱͱԺһοͱֱˣŶһСɽôŮ
λŵֵû˵ѰĶŮ٣ЩŮο;ӡЩŮϵഺϢΪۣҳԷر˹Ůȫͬ
˲ŮǳҲˡ
Ҳȥ棬˧磬ҲŮտʼУȫһɫеġ
ҾеҲͦõģҲ˧Ů࿴ȻƯŮҲϲͣٺ١ĺٺ٣ôô
ϲ¶ϯ𣿺ϼҰľϯҲǴһΧӣڳϣǱ߳ӺˣڶϽΡ
ٺ٣Ҳ˵⻰˵ˣϿסˣҪȥҪд̵׼
Ϊʲôǰũ𣿰ũôͲ˷ס㲻ôµѺ±ơ
ΪֱҲ쿪ʼСֱƽ̨ЩȶȣѲȶܽǲ˶ΪưũͰˡ
ũֻûãзסʱסڴļҪȻ϶˵Ļġ
֤Ҽֱˣʱûֿ˵ĵطԹעעȻϲĻͶ֧һĹȥɡ
ļٵģ

һ룬Ъһһ̧ͷͿŮĬĬĿ
Ŷ롣
ǳˣ
ţȻ΢ֱһ㣬ü̧߾ͿŮѾˡ
Ǻo(**)o
Ҿ֪ӣ˭һء
ǿҵʵ˿ŶʼֱˣԵũζþرϧÿһٷˡ
Ҫ갡ڣԲԼ
֮ǰǶ˵Բô࣬ҪȳһЩöһźǳԲô࣬԰ѶĵҰܳ԰ҳԵ꣡
ǣԵ̫Ůˡ
ƻʱʱֱֻþΪԺοеҲΪδҵһõѣһá
һļҲ㹻Գˡ
ԲԶŮʵǲǻûԱ
ʺƽ⣬꺮ů˼Բԣ
һԵŮͷЩΪ飬Щ˼Сĸǰ۾Ů˵ǰеûԱ
Ϊ˺ĵʹ
ŶϧʹǸڳģǺϲֵ֡
Ǿûˣһ㶼ʣʣ˵ģÿ춼ٳԶ١ԼҪģûٳԵİ
ǼοͱԹ̫ˡҲԣûθڣһ³ͳֶ˭Ե°ڼʣܳôࡱûʳ֪ҾͲˣ˵ﷹ˺ܺóԵġɫѿˡ
ҲƢãһĶæеĻֹһΡ
ҲҪô࣬ٵ㣬̫ˣĳԲôࡣ
ǼŮҲе죬û˵
ŶǣǾˡǳ˼ں֣ǼеҪóԺܶ࣬ܿθ֪ǳǳͼˡȳ꣬Ǿ;ЩδǼζ֭ڿǻڣʶҪζһ
ٿǻԵ㣬Ǿֶˡ
ǻٳһ㣬뵽֮ǰľٶ;ر𲻺˼֪ôڣԥԥΪѡ
ǱǸ·ӵģû͹ȥָæ˳ԣӦûгԵˡＸ죬ʱûпʣʣÿ󷹣һ㣬ͷŵ棬ͼһ͵ǷǱߡ
һ㣬߿һ㣬æǷǱ߷΢һЩ
ԵĿܲһϣҶͳһʳϣǼλæģǱҲС
ŮοûٷĬĬóֻֻźżֱֳ
ֻҲ治ˣĬĬĸɵۣȴҶ꣬ûԱŮǸöˡ
ô찡
ǲǿݮŮοڽƼԺӵʱ򣬿οͻӡ
涼ǲݮ
һرر
򣬲Ҫȼ죬ݮˡ
Ŷ䣬һϯĵ˲Լˡ


58 ҹ
ɹõŮϵʽ, ҰĲݮ˶ԷȻ󲿷ǲԸǮʾԸЩŮοǳ, ŮοǼʾ, ҪǮһ׮׮ôˡ
õʲݮŮǺܿͼ˳ԲݮУ֮ǰΪûԱƺѾ׵Ժˡ
ΧһĻõ˲ɵƲƲ, ˰ƱĶ
һȺŮѵͲŮҲͷҲ°ҲܼⰡôûһ˵кܶݮ, ͸ǳ԰ɣҲˮ
Ǻ
ƭء
е벻ͨ, ͬŮ, ôͲͬӭء
ŶԼ֪һЩ࣬СһֹΪԵ̫˰ɡ
÷˸ۣ
Ƿǳ
²Ϻûƽվݵ, ȺŮοԱߡ
Һãߵĵκǰ̨, ȥסĵط, 鷳ǸһɡŮӱȽϺദһ·ϸЩοǺܿͻһš
ϵȺðһЩעʹҽú, οʲôҪҪ
￴ģ֪ܿ𣿡һŮʵ
ҲǣҲרһľɫǻûд㳤ھסţס졣
ϴǳǳЦݣ¶õݣЦŸ˵Եģܿ緹ȥġֻǿ󣬾Ͳ֪һûˡ
뵱ҲǱľ޵Ⱥ
һۿƬʱΪ˼ɾеʢȻ
˵ˣ˵Ƕᡣ
İĻǾ̫ˣҶȥ⿴ƵǻҶţϻôĵط
ʵҲŰþǲҪ˵ȽϺãȵֳ϶˵ģ˵ǹϳ˯ž
ÿסǶʮ𣿡
ǰũֻûãʱסԱȽϱˡøŽ֮ͣǰÿθҽ͵ʱҲʲôԼͷЩοⶼöడ
ϴϴ
𣿡
ûбЬ
ϴͷҽ촵һĻңڻܡ

ӣʹҺúýͣ΢ȵȣߵʵҲϰ죬öҲ㲻
ý󣬲ŮɫˣЩӳϢķӾԵЩԽˡ
ĺܲһ
ĵطӦǷܵܵİΧĻศ
ѹֻҪʮǮһ졣һŮС²ۡ
ЦЩӲһ˵͵ģʵ۸ĺʵˡΪһϸԱҪʱ򣬱ϰ˵û
ȻϰѾԼԼٵһҪˮ档
һŮǰٺ÷䣬ôסĵطڵһԺЩݶڿճһ䷿ļ䣬һסĸˣеͬסһ䡣
˰ٺãϤһÿһøͬһٴλصƼҵԺӡ
ȻֿԺΧǰԷο͡
αǰһҪ࣬ŮοȽƽƺˣûг֮ǰҪȳ¼
ƿٻٻǻˣǵͷʵ˳ûʲô°ɡ
ҡҡͷֻ²ۣŮƨ¾ǲ֪ŮοͲðţԾȫ
ٻٻȫһԲֻĬĬı΢Ц(*)
λˣոмӦƸǾˣһҪ鷳ǰæŷ䡣˵꣬ͱοǺˡ
ø˵Ҫο͵Ǯתء
㣬ô˵һ·æӦοͣҲûзٻٻʲô⣬ֻǻ󣬷ٻٻһû
ٻٻָԼĺʹ˵
УóһɳƵıεǻþ;ʹҪͻȻãʵϰǲģҲͼ¼һϢһֵ̨ԡ
ͷޣһ춼ڽӵ绰òϢˣҪһ˰סޡ
ͷ׬ǮѰ׬ϰǮϼѡ
ˣȥǱϢһɡ
Ժĵƹ⣬úٻٻҵһµ̨ףĬĬĴϳοǡ
ϤζеҪˡ
߹ĺ㰡
ʵʮһҲģֹȻ뵽ڿˮߵԱˣ˵ģڲԱкܶรģڣᷢһЩѼʲôģǲ֪ʱᷢ١
ͻȻ䣬ÿʼϰֻᷢ
ˮˡ˻˻⣬⣬㡭
ٻٻԱߴתͷһͿʯϵĳŮͣƺſɵҺ塭
õĸ첲ָָָǣʾעһ㡣
вοأҪǱĵϣǶЦ˱ˣԼ
⡣˲ǣεһĻǿн͡
ٻٻЦͻȻСͦ˼ģϰԺ϶ܿġ
һˣ˰ٺúûʱѾŵˣƿţļСöû˯
ô˯ʵ䱾ֻһŴģΪԼҪȻʱִһľ崲һˣͼһ
ϾŮסһаȫС
ˣġһŮָŷΨһӣϰǼ˵ĻƷڣǸľϣһСĲݮ
ɫĵƹ£Ǻ޵ĲݮĽΡ
İþϲѣû뵽پȻô󷽵һ档
һСݮ࣬Ҳӣһ㶼ˣһԵ
Щݮʱ򣬷ּýöǴĿ⿴
û𣿡ûװΪöѾˡ
ûаⲻǵ𣿡
˵ǸǵģҾӦҪǸ㣬ҿץѸҰˣȥԡӦԱڲɡ
ɻѣݮĲݮ
һСû䣺ҿλģӦǸų԰ɡ
Ƿָˣ
еСжһϣοǰŷӣһϤͲϤĹϵĻ䵱ķʽ«ưķʽƣرȣ߷ϵˡ
·ö࣬Ĳߡ
²ۣ׬Ǯɣȡհ·޵ٺһ㡣
Ǵһ԰ɡ
͵仰ˡ
ΪǼŲݮҿǰҹˣҸ㰡ãҪǲһ㣬Ϊ˯𣿡
æҲصԼ䣬ϴ裬򿪱ʼǱѽο͵к˶ԣֲ鿴һ¸֧
Ŀǰ֧ԶҪܶࡣ
ҵڶҪͶģҰοϺпһԱ̨鿴һ·Ķ
Ǻ糱Ķڼ١
ǱߣǼˮסɺܻûȥǼм俴һܻӡ
ˮл߲ˣڣһʮ
ô֪Լ߲ȥˣ
ѵǸ߼ת֣ţַһֹѣĵ㿪Ǹӣȥ֣緢ˣʱ򣬾һʱ
ѻͼ̬Ƶˮ߲˺ζ͸̻һԸ߳ļǮת֣̳һƵķ˿֪ˮ߲˸Ĳͬ˲˸ˮ˽š
Ǵ¥߸߸¥㷢ֵģַӹƾۼˣרŵԤ
Ǵǿ鳢һͷ߳г屶Ƴۼ۸ʮļ۸ⶵۣ
ʱ΢㣬ֻǿڸпܲһЩǲӰʳá
棬㴻ͷ⣬ЩַӾԵͷˡ
ΪݵϣĻڶ죬Ҫô죬˵졣תʼĸѣʷѾӵ˼£ûбЧЩȽֽۣ߲߲ڸã֦ҶήЩԤ뵽õʵ߲˵Ǹܵƭ
Щַӣ׬ʵ࣬ΪÿµֻһݣǵҲûô𣬾ôһС֪
Ǿ뷢Сƣû취ƾһ߲ˣǾǷ⣬ÿͷٶڶİü˺Ҳһݡ
ûǮأͱͷòĿ˸ٱˡ⡭ˡ
ҲŻ
е΢Ƚǣżһʮ
ַп˵ͼƬƵû˵ǽõľˮл߲˰µ֤ءϧһӸòҶӵĳԻǲǵĻڲԱϳ̳ϱʬˡ
ĬĬĿ˵µԣƳ̾һ
ʷð
˯𣿡ָùڲϵʯʵ
ţʯﴫ
ҪһԵķģֿ˯˯ˬÿ춼о񡭡ƾʱԽԽˡ
С
ƾϲѣֻʣû뵽С
ûиã
ûУṩַǼ˯˯һСʱСʱ˯ʱ̣õܺõϢʯڵġ
Ǽʯˣǵãٴҽ㻭
û⡣ƾС£ʱʱһСҪƾͦġҪһֱƷЩ¡
ߵߵʱܰķﴫ˺
ôˣ˭أ
ɻȥ򿪷ţȻ󿴵һ˯µСүվſڣϻЦݣһϴõĲݮ
ҽȥе¸˵˵Сү¶һܵЦݣżظУǾϲŶ
ǽɡվһԣСүȽǣȻ󿴵ԶСүࡣ

ȥµĽŲһˣǻӦæûע⵽
ֻǣһ죬ҲſڣǲԵ̫һ㡣
Ҫ𣿡ƸǼ˵
ˣˡ
ùǵģҾ˵һߡСүڷӦ
ǴһƵҡ
ӳľ˯õĴ죬ǼҪԣ˯õĴ⼸濴е㲻һʽģе壬οСڣͷϴܵĴе̵ĻƣˢɫɫᣬǶķʽͷ෽ᣣǳɫģɫϣ˺ˬɾĸо
źܿҲܴʽڽתһ࣬Ž䣬βǴ½ŵĵطףβڲ໹һŴСӣЯ룬·пգȺܳҲõ˯ûطš
Աһųһ̨ʼǱ籦ֻˮмֲݱԼշûٵĲݮ
ȴһ¹һӣ˫Ьӣëһһ䣬ûжĶ


59 
, ôʲôҪ𣿡ưѷΨһСү¡
, е¡ҵλȥһس, ǶسǱߣɹѯܷߡСүû뵽£±еĻҪѡ
, ϾֻеţǱѯҡͷ
ܵسǣ˼ңǸտʼ˵԰װֻڵ֪·̺ʾҪǡλôĴ, ʾԼǮͬ⡣
ƳǰҲ, Ϊ̫Զ̫ƫƧ, Ŀǰװ
Ҵ˲ڼңͼǵ𲻵κá
Сү¶Цһ佱ҵСģ
, Ҿ˵ȫ尲װǰװ, Ըװˡ
һ, Щɵˡ
ȫ嶼ɺܶ໧ʱû㰡ҰװߵǮˣ̫Զ, ƻǮࡣ
ȻװߵǮҲǼǧ飬ɲÿҶһóôǮ۵ͣǧǮɶˮ˵ĺܶܶࡣ
УвͨҡҡͷǺͬ
Сүڰ֣Ȼ˵û£û£ͲõˣװߵǮǰ֪ͨһаװ߻ҪûĻں֤Ҫռһ¡
ĬĬĿСүһۣȫúÿǿǲС
ÿǣܾˡʯԺ
ȻҲò׵ҪӰ
Ϊʲôװ˼ʶʯڵ彻

Ǵȫ˳飿ҪǸһ˰װǾˣɣԺʲô㣬æҪǴˣǸ㻹ȫˣܴˣ
Ʊ˵ƿԡ
Ҷһ漰ϵҲܱˡ
ҲǱ޴ͷԣȻЩСү˵ˡ
Ҫĸȫߣһܶ鷽࣬Ҳο͡
룬»ˣһ˲ܴȫеˣҼһװһ£ҲܸȫƺǸĿСү
СүԭĿ˾ɥš
ҳǮֻҪǸڱ֤Ϳˣܼ򵥵°ȫ棬Сһ°Ҫ֪ͨһ£ҿ϶ֵ֧ġСүΪһıˣ˶Ỷϲµġ
ˣӦòССүܹˣˮˣһˣǽܵĽӰ죬ϵڱĺ£󲿷ǱŸ߶Ȼɺͽ䱸
һӶͲϵڱֺ»Լͷϣɹ
ôô󰡣Һĸ£СүԹŭĵһۣŭΪ̫գϵ
ǸҲԡǸ׷һ⣬Ǵ˻Լ취ġƿСүĹĵģȰá
ˣͬͲͬ⡣ˣҪ뿪ʱˤѵ죬ƻΪСү·ˡ
СүĲˡ
Сү棬ȷûܳȥ˿
طͻȻе˯ˡ
˵𣿡СүŭߣЩھΡ
ĳֵͬģͶ㣬ܾûУ̫ССˣǱ˷оˣвľ߳ŭҸҿ϶ص϶ķ񡣡ʯڵЦ
ƲǺСүӡСүһܿɰĴк
Ҿƺкܴĵ⣬ÿ˵㶼Ŵ̡
ʯڵĬ˺ôһ֪ǱģΪ˵Ҫ
㿴ɣСӾԲôˣԸ
˵䣬ʯڵҲû
ɻشϣһ۷ϵ̲ݮֻƺ˵һ°װߵ¡
ǱʾߣϢȷȥȸ߾ܿ
һʱ䣬Ѿʮʮˣһ۾ץʱ˯컹вҪ
ڶһ磬ƱӳѣͺԺӸʵķ
ΪسķûҪİҪࡣ
ֱӡһá
簡ĻãҲӣ극͹æ
أôûˣıҪܶءôȤ
ǴһοҲˣͣۿžҪ˷㣬ҲûСүӰ
֣ûҲûӰȥĶˣ
õֹһֱæµһ⣬ţòӰ˵Сүҹܻؼ˰ɣ


60 СƢ
İ, СүǼ䷿ȥǷŻ, һ, žͿˡ
һȥͿϵı컹ģ䱳, ЩˣҲǿտյϿǰСүƷֲ豭Ե, ȵģƷ, ʼǱȵȡ
ڳһӵĲݮ, ʲôûС
ƿһۣȥһ䷿λķ䣬ʱľ崲, ͬҲǱ롣
ѵ뿪ˣ
ּСүСƢ, һ, ҳߵʽкһôһ, ߻ȻҲһź֡
ǣҪİҹ뿪ģ˴һͦȫģܱ֤ҹɽ·ǰȫġ
ܻɽĦгҪСʱΪɽ·ߣ·խСĲ֣ˣ⵽Ҳнһٶ๫СүǲÿСʱܲ幫Ͳˣ㲻Բȣһ춼߲ꡣ
ҺҹɽﲻٶʳʲôôҪ˵Ƹ꣬ˮܵǣ
뵽ΪܾСүĺ⣬¶ԷƲɵۣţԼǲ£ʱӦúúõİһ¶Էչһ£˵һЩͲ鷢ˡ
ԼǸԸƺ˵Υĵĺû˰
æóֻưֱˣһʱҵСүֻ룬ȥͷܿͲͨˣֻãԷҲûнӡ
ζû˽ӺֻصԼ䣬ҵ¼οϢСҵСүϵʽ
ڴĵ绰ǽˡ
ĶҲûˣ׼ǰȥ𣿡űֿڣûȥ׷ǲǰҹߡ
տôο;ͺˣڻҪСҳߡ
Ǳߵƺ֪˵ʲôԥһ˵ܱǸǼе㲻ϰԴǰȥ
ĬĬһ
ǰҴкҲãİҹ뿪˺ܵġʱ֪ƴȥ
Ҫ죬οҲòˬ죬ҲСүһҹ뿪ǲҪ˰ҹˣ
ԲǵĲԡǱߵҲرۡ
ʲô취ǿСүһϴõĲݮ̵ܵƷ䣬šûӣͿСүĸҪըƵĴصʹˤŭģƸֲ֪ô
ĬĬվǽǣҿ
ҲǵһμʶСүƢ˵ĲСүһֱǺòҲܿرģԸҲʡ
عǱ׳أһͷŭСţ
һͨƢСүĬĬڴβĨᣬ޵ǽһһжʰѷһָںã
ľڴӣСү֪ʰо֡
ʰϣֻ۾ͨ۾ðˣ޵һһģҪˣԷ޵ĸס
Ҷ˰ˣΪʲô컹οң
˼˯ˡ
ƣһ˿ũ֣ÿ컹ҪȥɹοͳԺ⣬˳ο͵棬ҪũƷСүһаû¿껹Ҫ˼Ұο
ȻЩҲֻ²ۣ˵϶˵
ʯͷӸ̫ˣû϶մ˯˰
һһ֣ҲСʱˣʱ䣬һˣͰοСү˯
ҲŲ˯Һĸ£Ȼ̬ȣһھ;ܾˣѵǺΪʲôܣҶ𣿡һ˵Сүֿʼˣվڷصתֹġ
ҶôãȻ˷һƬģ˵ǲǰǣ
ͷܴ
Сүúã˼Ҿ;úð
ʵǣСүͱ˵Ŀ£ǾûǸĿڣȰ˸òС
ǣǸǡ
ߣҾ֪ӣ˵ʲôҲίԼˣھߣʰǲסˣھ뿪طڴÿÿ붼ܲˣԼҪըˡСүĲУʼԼĶʰãڷ
ƺеǵİûҶǴȿ
ǿȥв졣ҪǸˣҾⱲӶҲ˵
Сүݵвȥοˡ
İɣʱ䳤ˣҲ
ǮƵСүƢǿǴȺģʽġ
ȻǾ͸ʰĹĵСү棬ҹ˾Сɽҹˮر𰲾ҰǸֳӵ˻ͲĽĻˡ
ϣˮƻϨˣϵĴҶӻζӰӣзĺХ
ʱʱм͡
һ紵쬵ģ֮ǰҪ䣬һ¶뽵ʮȣֱ¡
Ƽһֱߵӿһ˼ңһ˰˷ӡûпκεķݣֻܿӿݵС·ΡĴɽǺɽ͸һֻǱڸҰһڵҹǸеĪĿ־ͺ¡
˴ӣС·ûʯӣ·һСľ͵ӣǿǰ棬ֱͦСүɽ紵·ΣҲ䵽ݴ
Ͳ֪Сүûкڡ
ǻȥɣɽ¶Ȼ½ܶ࣬Ҳ˵ˣﻹҰ޳ûǰС·ûд䣬ҹ·ǺΣյġȰ档
Ҫ£ԼȥǲȥģǺСүǿӲҧҲ˵Լÿ˵
Ȼ˺ܳһ·ɽﴫԽԽ˲ͣ
ǻȥɡ飬˵˵ǿסе֯ȫϣɱ̹ǵĺ綳˫ȴӡ
˵õ·ԽԽȵġ
á˵ˡ
Ҳ飬û취ҹ̫ˣɽǰûڵģǴ̹ǵķ·洩󣬾͸ûһ
ⶼΪʲôҹܳΪ˳磿
һλµĴӿڴóֻѾ࣬Ҳ˵һСʱ
߻ȥһСʱ
ķðЩûֻ
һСʱһ˸һţ͸ϳ汦һվڴڡ
һǲȥűСүſǻ˵ҾرˣЦңҪǱ֪ˣҶûˡ
룬춳ˣȥ

ȥһũţ⸽һҽסߣĦг졣⡣
Ҫǿ϶绰ģҲ뱻쿴Ҷ˵ӣڿ϶ܲҡ
Ҳ֪
֪ȥ˰
ףиշӰûšһΣֲԶһʯͷķӣǲӴġûţֻգ滹˯ͷţ
Ҫ˯𣿡ǺɻҲãȻúõķӲסΪʲôҪȥţӰ


61 
ôһɧζСүĶ, ΪյűӣǲԸ̤С
ţţô˯棿Сүű, о궼ܵײ
һϲ, ӦǸıˡ
԰ţɨٸɾ, ζģ߰ɣȥңû֣͵͵ٻȥ, Ҳû֪ǳˡҲţﲻ׵ɱ, ﻹǱȽů͡
ܵһ硣
СүĬ˺һ, ƵģȻ
Ҳȥһ£Ȱߡ, Լ侲Ӧ˯һ, ߵ뿪
ڸĵطҲû˯, ҲۣҪСү϶ǸԼĴ󡣿ɿ, ִһϵ磬岻̫õСүͷۻ·Ӳҧߣڸоһ˿ů⣬ҸطϢ
ٴ±ˡ

ţﰡ滹ͷţأҸӱͲڻǿ˽ⲻΪͷţ
ɿСүȷʵۣһ˵ӣͬűӵֻýСү˼
Ȱѵطڿһ㣬ϵݣ·óһ棬˯һ顣
СүúҲеʹƵģܵ䡣
š
λߵͷţϣＷû뵽ͷԭ˯ţҲûˣֻΪͷƵģǿ﷢ִֵرԻǽڿ£Ȼ˯
ţȽͨԣûԼһӣﻹ̲ס¡
ȻְͷˮţǰҲˣˮţٴηͷִֵģŵ
ͻȻվԼӶһţǡ
ˮţĿ͵ߺٵİѵ̺ãһһ㣬ĵݣ䣬·ĵ棬СүĲУһȥ˯ˡ
˼·ϡ
Ϊţûţʱʱз紵õĵطͷţռˣСү˯ſڿǽǣû취ֻſš
Ϊҹʵ̫ˣ·ǿסһֵķ磬ɶ쬡
޶żȻֿСүãͲסһֱ紵̸ðˡǻ飬һţ˯һ涼˯ˡ
Ϊʵ̫䣬ǲԾĿԴ
ܵţϰ˯ˡ
Ƚ˵ǣˮˮţСʱʱҲᱳڱŶ˯ʱûбţӲıһĻ
Ϊ˯ټͷͷۣƴ绰ţ˯ļλûλǲģֻˣĬĬֻ
ҪǣĦгȥϣǱ߳ĬãΪλСүͬһǿ׳Ϊ۸Сү
棬ͦõġܼѵ˵
Ҳر
֪ţӣȻ˯һ
˵ȥ˭Ű
Ҳ̫ˣ˵ʵλţˮÿͿݣʱ·ĻЩǰǴһ̡
ȷҪȥʵ
뵽ԼСү̬ȣʱˡ
ǵģ뿪Ҽү̫ӦĻԾȻȥˣĺܱǸûǰкǵĲԡҲǺΡ
ƶ˶٣ûٶ˵ʲôȻ˼ҪȥҲ
Уʣķһ˸ү˻ϡоǣʣү֮ǰһЩЩݮ˵ҪˣЩҪ𣿡ϵʱЩԤõĲЬһЩֹƷֽɡУ͵Ƶļˡ
Щԭڽŵ룬СүǱֱɻߣСү˶ˣЩҪεĴ᲻ֱɻ˻Ǹ⡣
ԴˣƲѣһֱԸܺõСүһЩı䡣
Ӱ˵ǲͬһεˣ˼һٶ
죬ҰѺˣԺﰡֻСүͨʱ򣬴ļλƼҡ
ЩװĶǺҲСүԤġ
һҪٽĺǻ˵رóԣҪ㣬ȻؼҲ֡
õģͷǶɡָµһǡ
Ǳ߳Ĭ˺һŵЩҪģֱɻӦû׼㵽׼þУͷ˸һ£ҰǮת㡣
С绰绰ߵ˶ۡ
˿λӦ˴ߣȻôණĲ֪ô˻ȥ
绰ֻصԺЩݽд
ÿȥкóһʱɫеģٿƺ棬Ҳû硣
ôˣ鲻𣿡
ûСҡҡͷһ˿ЦݣֱĻҲûͣ
Сүһ뿪ˣеСʧ䡣ЦЦ
Ϊ棬Ǿô뿪ˣҲѹǹ棬ˣ˵һߣиءСƨҲǵģദôˣҲҴкһ˵Ҫ򼸽ݮġ
ͬģһ˶ˡ
ݮҲˣ
ԭӵ˻ֹԼһͻȻеƽˣȥ¡
컹вҪûʱ˷档
ݴ󣬲˵ˣƽʱҪСʱ
οǶˣۼԺƴȥ
Ϊ˱Ƚ϶࣬ˣοͣƻǰӡ˼ŵӣһЩҪעͬʱΪ˱֤οǵİȫһӽͬʮλǳ䵱Ρ
ƸԱǸں棬ʱó䵱ְ񣬵Ϥٴӡ
ԭȵοǴŨŨĺĺͿϷҲһ·βں棬֮ǰ뿪ЩοĲݮͬʱҲԼ˼ڣ˷⣬ס졣
οǴ󲿷ŮһЩ£õƷע֪ͨ󣬻֡
ǰɣȻж߶棬ܴҲܳʱӣⶼʲôһŮڿЩͦ˼ġ
ǰɣҿһûء
ҧԸһȥȥ
оÿµӰΪʲôֱʱû˵أ
ǣҾͦεİ

Ⱥﴫ߹ȥֻ˼ž֪ôһ£ƽ͵ĶҪȥ˵ѵģũַһȥɲȥǾΣվͲȥߡ
һ㣬շѶʮһ죬סǲעЩ
ο궯΢Сһ㣬Ծ˾Լ˱ƭˡ
վЩŮԱߣﰵԷۣǼŮǹģʮǮ찡
˵ֻסߴߴᣬԼ̫࣬ƻģûУ
ƭˣƭ˭˵ʮǮס棿
˭ҪҰϵŶӣҪھͿԳŵΰ̣Ͳ顣ΰ̻չ˺ôҵġûȥǼŮһֻ֣ʾźöӡ
ǣȴƲѯʣûԸļŮԭأĸƵĺ档
С·ܿ͵˻
ǰʱʱ˵ϼ䣬С˵ʲôżóֻһġ
ڵ˳ڣƻõĻǱ̵ˮ̶ٴظΪһοǸеޱͼ
ƯĺƵһ
к
ЩʻҰ𣿡
͵վǰ
ҰģʻһļУҪÿڶƶ˶٣οһۣٴǿǿǰƬܱ֮ôãΪЩϿôáЩ̶вٶ߶棬ǲѺãǻṥǡ
һۿͼң΢עһ£ʲô¡
οǷ˼вڵĵطȹвֵӴģʾҪŹȥ
ˣھ߰ɡö飬úֻǰ档
С·һľģߵʱ̶ɫ͸ǺÿģĻ䣬Ⱥÿֺš
ʱʱһЩɫʰ쵵ĺ裬Щ˫ܴ󣬴۵ģ£Լ䣬Ư
ŮǶˡ
ҲƵĽ飬ûȥ̶ĵһƬϽˡ
˾ͷٴηأЩ˼οǾú˼
ܺÿҶ޲·϶һ
㿴ĵģ
ж𣿡ɻ󲻽⣬ôоЩŮӺ¡
ˣſˡ
п뵽˵ĻͲҿˣǰ̿ǰһŮԴ
ûа(&gtn&lt)ûעⰡ
м˸ŹȥÿζʮһԣҶƬǷǳġ
ͦÿĵģû˵ôֲҰ׵һƬĺƯרžΪ˿ģĺֵáһŮ̾
УŶʮǮĲڹͷ۸Ҷǲģ׬Ǯ𣿡
Ҿÿˡ
رʵͷȷʵǿˣҪǻͷ͡ⲻⲻԸ⵱ͷ𣿡
аûⰡҴ㿴ߣҷͦ˼ģҴס졣
Ҳǣһûܴ𡣡
ҹҪǻˣ²һס⣬Ǹ䣬ܸҿ϶ġ
ԶԣƷˡ

˵Ǵһ˿ЦݣЩҪǺϺġ
ǾͲǴ⡣
Щǲõģũֻͽˣгˮʽ䣬ҲжϴԡңҳС
ף죬ʵҲǿסҵ찡ǲ֪ҵס޷Ƕ١_
˼ʮʮļ۸񣬲߳Ԥۣҷĺˡ֮ǰοǵǴ˲ֹƷֽɡණ۸ǵͣҪǸȤԸȺŹһȥ￴Щˡָָһֱڻοǣʵ뿴ЩŮŵĳ
Ȼʵģ˼ɫǰŮǶʶΣգΪ˺ÿĶҲǿԲġ
̫͹ŮĴˡ
мˣֹ߲Ʒ۸ǺģǿԶԱһ£ҪǾûУɡּ
ǣһֱҲϲŮ˵һ仰˻ᡣǣΪ̫֪˵ʲôźá
ңǶˣ۸ˮﳬֵҪʲôģǵġĵջӡ
ܺãǻܼѡ
ֵĶߵﶼܻӭࡣ
ǻȥ·ϣ󲿷ǳ˫ɶԵġ
껨ȥѾǾŵˣСүǱ߻ֱɻ˶ץʱԺЩԵģõĶ˵ɹǱߡ
Щο͸ˣŰæ
ǸʲôŮʵ
һֱɻ˶ǰæȥ
ǰɣҲֱɻŮǺܳԾһͲԣȻֱɻˣ
Ҳȥɡ
ǵһοֱɻ
ڻɿ˵һ⿪ֱɻˣһΪǸЦģû뵽С
ЩοǴں˼Ҳ֮ǰǼŮڻƿǣƭǺƷǵûеǸûǣͰǶһԣȥˡ
ˣ
Ҳкǣʲôˣ֪͵ĻѹסɽһʶûС
ԽԽվԺҲ֪ô졣
ʱгӽӵģɻȥأ
ôԶ͸һǼŮرڣΪʲôҪط
ȻȥһҪٱǴ𣬸ϣ
Ƿߺ޲ѣȰȣڵȵƻˣǰ˵Ҫ뿪£ѹûһۣһѶˡ
˵ʲôֱɻ
Ҳȥɣôһ¡
ȻǸڴ棬һܴܿտƺأǵʱ򣬾Ϳͷ¡¡޴ķһ˽һĴ۾ǿͷһСֱɻ䡣
ֱɻ
Ůʶ࣬ȻЩȡ
ֱɻ߳ĸߴī֣һӵģҶһĬĬĿǰһһλԲֱ
ǼλԲʷֱĺܿ࣬׳ӴվǰһСɽͷ߳ưͷ
ͨһοǾͿǼλƤֱϵƷֱɻڣһŵӵݸƣƿһǩ֣ݸԷ
ֱɻ뿪ƺοǴкߣοֱɻ顣
£ոֱɻ˵ǲԵǸݮ
п
Ьӣ԰ɣЬ棿ѵҿˣ

רΪ˿οǾЩˢǵۡ
ǰǲݮΪܺóԣСүˡƽ͡
Сү˭оһһ
ߵοǸشˣǵó
Сү磬ҲֱĵһΪүʲôģԴҾͽСүοͿյֱֻҪֱʳģǱʳ档֮ǰĺҲ򵽵ģСүúóԾͶһЩɡ
أŮǺһ䡣
ǰصϻȥˡ
ÿϧһ뿴λʲôءԱߵСү˧𣿡
ٰңСүߵĺðߵָԴ⻷СӳĻ
ĺڡһ˵
ǰɡŮǺ
ǰǰǿ֤ġ
ǰһĿĿһۡ
ץοǺ
ȻǷԼˣͿһۣûٶ˵ʲô
Ϣһɣһз緹˷ϣܷϴҵĿζΪο࣬Ļʱû¾͸˵˵ǴЩˣԼһЩǸȤֹա
磬ûдȥĴŮرϲΣΣǴֹ֣ʽкܶ࣬ƾͼ򵥵˵˵ŮǾ۰Ͱ͵ģţʱʱϼ䣬Ȼ¡
οľú˼޲ÿѷ꣬ȥ
ƻظҵʱһλ߹Ƶĸ첲һԣʶλ̣סڴڵλġ
֪ʲôҪҪ˳ ˼Աߡ
ţʲô𣿡
Сĸƶ찡Ҹ˵°ǣţˮҼţ˯˼ˣҲ֨ûǡҼǵǼǼסİôܵҼţȥˣ
ر
ⶼʲô°СүҲˣôҲһ֡
λ˵ģںܺãѾ˼
⼸˻еӣ֪Ϊҹ·ȥˡ
ڻڣ
̰ڰ֣ڲڣ࿴һۣǶ˯㣬û֨Ƕ˯˵ȥǲˣҾſܻˡҲ̫ģ￴˿ûˣҾ͸˵˵
ллţ֪ˡ
óһ˻Сүĵ绰û뵽νӵĻͦġ
Ķ뿪ˮ𣿡
š绰ǱߴƵ
Ƿ͸ˡ
˰ɣ꣬СүٵĹҵֻͬʱĭһᣬٴο
ĽݣЩգԺ绰˵ȥԼҲûȥˡ
˵ˣô˼ȥ
쵰֪οһ£ôˣѵͲ֪һ
ίСүſıϣ޵ļˡ
ߣߵҲޣǽҲˣǻͿݵĳӣֻЩӶװ˰ǡ
ЩҲкĵѯ費Ҫмһ£СүһھܾѾˡ
ס͡
Ǵӵ׶
ҪĵĻ϶ҵġһ·һֱ߶ţ߶˶ľˡ
ͷǸʲôⰡ
ʮӣҲˣǽʹС·ĺ
˾ɽС·ϣѵЬӣӣʼϵˮݡ
Сүһֱޣ߿ޱ߿ߣ̫ûˣҶôãةѩҩnѩңҪȥҲˣˣҰְˣҸˡ
ȥˮݣŴѪ˿ӣСүԼߡͻȻԶƺһӿ
һӰСүᶼǲˣɽ·ôгӽ
Ҳ֣ȳӿˣǿһĦͧ
͸ͧһֻ·濪ģӡ
Ϊ·խǼ·ߣĦͧһ㿪ȥСүĦͧ뿴˭ôɽ
ȻһϤס
ˣ˼ҡүСүʧ
ͧһӲӲĮƺСүһۣһۿСүһ¡
ĦͧߣСүûԱߵոǸǹ˼ҵλ𣿡
ǰҲǵһμ˵еû뵽Сɽ
Ϊˣû뵽
̽Եһζᷳ⣺ǻȥǼߣ
ȥھͻˮ壬绰˽ǡ
Ŷڲˡ


62 Ʒ
ҪƽӵСүĵ绰, ֶԷСԣƢҲû˭
, Ұȥ, Ǿ·ϵȵȡΪСүˣû뵽⼸Ҳͷͽߡ
ľġ
绰, ƶе㲻͸Сʲôˡ
ŵĵطסˣٽӴ鷳ˡƶԴ˺ܷյӣʯʶ﷢
СүԿ࣬Դϲּ_
˵Ķԡ˼һ, £ƷСүȷʵ̫˽⡣
֮ǰ, Ǹǵ﹥塣
šܴ󷽵ĽܵǸ
ʵҲ̫, Ȼũ֣ԺӴ˿϶ܶࡣѧȥʶˣӴ£ҪΪһĳ, ء
˼Ҿǹεģ˾, Щ̫˼

֪, Ժһעġǰͷ
ʯڵӰȥΪ⡣
ڲڰ, ο͹ˣдһ£ֻͻȻԶڴ󺰣ѰСܹȥҲԶвΧ·ߡ
οˣ
߹ȥһ˻ԼģıȽɵĦͧţñͨĦгúܶࡣ
ɫĦͧˣһ˱࣬۵ױһƬر˫۾۾ҿֲһ۾̲ס
˷ǳݣٶݵε֣ۿݺԣԵ˫۾Եøݡ
ӦúܺãݵΣɺԣӳἫΪͻأ¶һָֻƤѪܶһ
ʳָǶһöɫִָĦͧ⣬ԶԶĿž͸һֻչš
ڿģͿλֵܣͨ߶ͨ˿ߣر֮ӵʱ֮иоһɱ
Χ۵οվڲԶֺЩηӡ
ʣˮ壬棬ǡǰѯʵ
λİӦСүƣԼܹģȲûд绰ѯʣһûд˴·
Ħͧڵ³λҲǰף¶һе㽩ӲЩֿЦݣ֣ãҽн㣬ҸҼߡţһߣСסһʱ䣬ʱˡ
ֻգ˼һ£漴ɿ
ŵģӭˮ档ҪŷϢ𣿡пλƤܲ԰ףϸ΢֮ܿѪܣǷűĻȣǻ¶͸һɴ·ʱͻᵹ¡
ײ࣬޲֮ǧٿף̼
ʶͻȻԺＸ䵭ĮĻЩ£ʲô˼ϿҪˣ
ҵ˼˵˵͸һ·һëر࣬޲͸Ǳ϶ҧľͷȫǿûһҲһˡ֮꣬ݵ֮û뵽ﻹһһҵˡеЦЩЩ̾
Ҫ磬˵׾ܽһЩҩڼ
뵽Լǲл״̬ƺҲûʲôõġ
˼뻹ġ
ͷһ𣬲ɹǳǳЦݡ
סĵط߾УǵҾͨ磬ÿ⣬ڱָɾʡΪҼһĿǰҪһȽ˵ĻҾ鷳ҾСλɫ˵
ƵͷӦû⡣
ңͨãÿ컹Ҫ⣬ҪԼһ룬ⲻСүǸȫЩô
СүһǸ䳯ȽϺã˵һ쵽̫ģԼġ
ԼˣҲ˵˷˵ҪҲԸҡ
ҼշǾûĻȿ
ʾǰ·
ȥңپ
˵ʵ⻹ƵڶμģһͨοͶǴĶסĶѡΪƴΪǲˡ
оԼаѹסˣֹȻͷ壬ûпԼرˣһ˵Ҷ˵֡
ȥСүλķ俴һ飬λ㻹ĺܹë鴲֣Ƿɾ룬ҲˣǷɾҲ⣬ֻſ˴ף鿴ǽǷùߣ鿴ȥĨĴƺĨûлң
˻ҪϸľٶĿһĻĻϵЦһ㽩Ӳ
ʮǮıȵ컹ҪѰ
Ǯ˶ô
Ȼÿɨɲܱ֤ûҳﲻ²ۣӵԼˮôĨҡ
ϣһۣ˵ҪȥʾһҼᡣ
ƵͷУû⡣
ٴλصﾭ·ϣڵתλοݵӣƸо˵ͬʵʣʱʱĳɨ
ͬ
ƣ
ĿȥװԼη塣
̸һٴ߹ٴεͷǴסһ£תǻӳڡУôģھͽ㣿
ĿǰǶʮһ죬סȹũְãļ۸ı䣬ʱȡáĿǰֻȡ⼸ķáƱ۸
ʮ㱻۸ŵˣ¶㵵ı
ƣǰס
Ŷ
պǮƾͿǸĦͧһ۵ʽΣʯ·ϣչúĦͧһŴ򿪣λõŻߵá
ݵƼȥ
ƸΧ۵οһڵ͵ĳԹȺڣĬĬĿţû
ǺòƿǸеǺõİ
ĦͧҲûӣôأΪ˫Ȳмء
ΪˣȻǸԱߣȷסϤ뿪һ·ǽңƷ֮ǰλʿ֪ʱ˹ܴıֵɽĴ󱳰
ºλʿͿʼӡ
ǸҼҪһܸɾʵĻЩΣǻỻĻǻǰᵽȥ˵ţѾְǸӣӰȥˡ
Ȼ󴲵ף죬ЩµģľĿǱѹıӣͷ
ЦǺǵģû£⡣
ͻȻܱôһ£
ر˺ǽȥΪһҳߵСƨ뵽һ鷳
еĻ꣬˻óëʼΣŴʯͷǽڣ϶̦϶ֲ

ͻȻ뵽˲·òõطòɾԲεİɣ
һۣƲ㿴ˣԽԽۡ
ȥ󣬲οƣ˭ͦƵģʵҲ֪֪ôôë
ҲǺȴסˣĵĶˣӦû֪һЩɡ˵ҲöʣϾ͵˷ˣȥûáǸĦͧƿĿǰҲԶһҰݴ
㲻ӣ
м˽
緹˷ǹʱģԼɱС⣬һЩϺ͵Ϻϵճһڽڣ㳦СףȻ֦֦ѬһѬķѬһ죬Ѭ֬ζҲ֦ƣÿһСǳɫ͸óҺãҪԵʱһھһӡ
ҲгԹֻǳԹΣͲٳˡ
ûмζζãڣⲻ󲿷ֺܶ⣬һЩ;塣ҺܶûдãһЩζһЩǿζͬζЩ⡣
⣬һ㳦£Եļ˹ϳɵĳ¡
˹ϳɵĳҲǿʳõģһЩڵĳռȻмӳγɣҲһֺܺõĽԭףֻСҪϸ࣬ҷɺܱһĤһ
ĳĤСڸкܴĲǰ߱һֽʸУϴ˸оܽ£еԣһнθз˼κ䴼㡣
ߵͷڶԼģзݣո˿ζеĻһ֦ѬĲ֬һЩһպҪԵʱЩҲ塣
ˮߣһɱС󳦿±¾Ʋˡ
һһθһСᣬֱˮ󣬴죬Ƭװ̾ͿʳãÿһƬģɢζ͵㣬ǳţﻹ֨֨㡣
ʱļʱ֣һֱ̣󷹵ʱ̳׷ҳɱƬڰ׷ϣ̸ǺãСˣðһ˿˿ζй͵ϨСһһ磬ѬͻƻƵ׷ˡ
ͨЩ׷Ĺ࣬Ϊ֬˳͸׷УĻף͵ײĹ໥ϣڲ˼£̵гֵģģŽƺĹͱ
ǹ;͸һżִཹƵĴǴŵģﶼһڣÿδ򷹵ʱ򣬶ֳһڷ棬ǿֻƽ࣬һ˿˿͹⣬ζĹͣ;رʳ
صظÿλǶһ£ÿοʹ򷹵ʱ򣬲һͣö˳Ϊ˳ǵµһЩ͡
Ӧֻ˵ӽտʼÿ˴򷹾͸һư׷
ô㣬ﹻ԰ʵһưҲ٣һܴһ࣬Ļ׷
ȴ⣺ûµģοǷСҪǾ÷٣Զʢ٣˷ѡһ˵ġ
мλ뵽ЩСͦСģһųԲ̫꣬࣬ŪҲЩ˼¶ԷԶûԱӡ
˶ˣȺ﷢һϢ֪ͨ緹ˣԺŶӳԷ
ȻԺ棬˼ôźöӡ
緹οͣǴæǷӵģ˷ƼרŸæ󷹳ԣдοͣȥãûôģֻҪ㣬ܱ㹻ˡ
ǰͷԼȥ꣬οҲѧȻ󿴵ǸҨһư׷׷ϻмƬģ⣬ٿһӶһСƴͷ׷ϣưˣưƬһᶹǣŴοǴӳһĶ뿪صԺ
ԺһЩΣԼҺλú󣬾ͿмƲοԺӡ
һܰ׾Ǯ˼ҵСүװĸࡣ


63 óԵѼ
˼Сүԭص˽жʮӵ, ĦгǼȥ, ص˴
Сү뷨, ƿ϶ӭӣҪô, İοһ٣Ǵǰ˸ðھһֱûô˯á
ϧȥλ, ԼԻصԺοǳԷĳ
һ֬ζ, ׷ζԺ, ԭͺܼСүøˡ
ˣϻûԡ
ЩӦǳз˰ɡ
վԺİοǶŴ룬ǰ, һԵĽζģͻȻҲԡ
, , ôֻˣ˵ȥ˰֮ǰοһ۾ϳСүŷС
Сү¶Ҳʧò΢ЦȫûҳߵľȺͲ, ״˵ǰҵϺ뵽ҵһûԵأȳԵߣȻҾͻˡ
λο͵ͷŶ⻰ôüٰ
˼ô˵Ƕ˼ҵ¡
磬ãǷ㣬ڳأȥ򷹰ɡ˷Ŷ㡣ҶǳԻλο͵һʱͰѺóԵƼСү
ллһȥСүߣƺ뵽ʲôôһ˵㰡ոûпλͰǻһĦͧе𣿡
̵ĿĹ͵ο̧ͷ۷Ź⣬һֺܿźܾ̾˵ааˣһǵһοĦͧɽ·ģҲɣأѾźˡʶ𣿡
СүҡҡͷʶľͷϣҲʶ·ϵʱˣʡ
ŶһΪʶأ˳ӾĶҪƵģǿرϡ棬ǲȥοͻ뵽Ǹرаš
񣬾ͲŶҺһǿһ۾;Ļš
ţСү⻰ͻȻЩԾ
˵ӾСүȻ󿴵ԶһҰݵĵطһϤɫĦͧ
ʱǸõ뷨Ͼͱʵ
Ҳǲǲһ·СܣĪίԼķ䣬ƿţȻͿԭұռȵ˲˵ܶණûˡ
˾͸ͻȻһӸĶסˣֻȸǦһأɵɵĿǸڴϵˡ˿ǸһЩϣعͷ¶˫ӣɫ̲ͫ޾ĺڰ䣬˫۾صĶǶߵһͷ׺ݵһ档
һ˳ŲӺֱСүĴһµĲУ˫ȶЩ򺮲ֱ´ԼԣԣԲ𣬴㣬㡭
ο˵ԺƲᣬһСƨԵͷɵ׻ûôǿӲ̬ο͵ĻžͳȥѰˡ
ǸСӰ
úÿˡ
ԺûҵˣƾͲ²⣬òܵԼڵͰɣ
ƿЦõ߹ȥվſ廹ЩӲСү֡
ôҴȥԷƹ˵
ƺͻĴϣոεѹȺͿ־Ҳ֮ɢСүĬĬһֻúһ亹
ţȥԷ뵽ˣαٶһ֤أ˼ҹүһֱǸӣȫ綼ǴŶ͵ģֲǵһ֪
ˣԺ߾ˡ
ҺΧȻĲ֪ô죬Сү²ۡ
죬ôͲ¹үأ
ȵȡ
ƺһ£ôΪԼΧˣֱԭǸأ
СүԼҪеԭ
ĬĬĿһץסֻ֣Ȼ󣬺ݺݵ˦һ£תӡ
һҺ
緹ˣҲԷɡ˳Ҳ˵
ţõġǸ˵ͷӦһͷϡ
ٳûеõοСүתȥƣһȻˣôˡ
ã㵲·ˡһĮͷϷСүһһλʶģԷɫķУԭȵǸҡ
ţСү΢һϾ֪ôһ£ǹүıڣոӦǳˣˡ
˼ϽվһߣŶԷӣѷ˷£Ȼǡ
ûһһˣһͰˮȥ˳
Сүеɸɵģľľģܲζ
վڲԶ˼ҵͳֱȽǾһȺȡ
ԣôԼҲףѾùˣСүĬĬҼ֣Լ̫ˣȻԼҵ
ҸʢģһЩͣرóԣ㳢СүʱһֻǰƴĹͣͻǽɫģ̵֣ཹģžرóԣһǱģ͹⣬пߵѼðŻͣһЩˣƬᶹǡ
ζ׷Ľ˱ǶСүһ뷹ˣиɾĿӣۿеɬɬġ
ߨq(s^t)r
Ϊһ뷹ܰҴ򷢺
СүƲƲ죬ָж
һѼûеģֻһУ԰ɣһٺȵú˯һƿСűӣɵվŰû÷
ȥͰ͵ĸһͷֺЦۡ
û°ҹȥţ˯Ϊǰ㰡
ҲȥԷɣ극Ҹǰŷ䣬ϢԺ˵ͬ˵
źãҲ˳ٴγͿԼү£ĬĬĳţ껹չǵ롣
ôˣе㲻⡣
СүģͶǺСһ飬ûѼ˵ģǶһݵģʱûĸ֮ǰҲźóԵ˷֮ɢ
Щ׷֮׷ǳǳĻɫеĻһЩ͹⣬ر㡣ζҲһɺܵ㣬׷ζ㣬֬͵㣬ֻһûۺţƢθΪ֮򿪣̼ʳζ٣ˮķڡ
ΪЩգЩͨСүʳҲѣȷʵǶˡ˼Сʱɽ·ԼԼٴڣҲûгԷθѿտҲûθڣѾˣŵʳӷĽ졣
˼˷Щ׷ò𣬿Ŵǵһ㲻壬Ĵ̼ЩɬĿǻЩӵζ̼⣬ķһĸ̾
ó԰
Ҳܺóԡ
Ӧø˼ƬпοһҲͷֵƬаƬЩǰԵЩһǺ壬Ĳ΢һЩҲзⲿ֣ҧȥ̵ð죬ٰһ׷ֱóԵ̵ͷ
ƬɺܿθСүԼӲͨҲûʲôζʺϳֿζ΢صĲˡ
ѼҲĵڣеۣҪ׷ԣðźһĵƴŵζ͵ζͬɳһʸУΪϸ塣һӣǺһģĵƮĵζлм⣬óԵ̲סԼڡƵ̶ǡôãֱӳԵ֣СүǰҲгԣֻǸճԵףụ́ûԡ
û뵽ͷ࣬ζȴ֣ԭð͵Ѽô
ѼƤϸ壬ȷʵŴģвΣΪǷп˿ðź͵Ѽн㲻ͬɳ״ÿζͬСүǷ˲˵ıһ
ҺûлȥȥˣôóԵѼûóˡ
ͷҲѼôóԵѼҪڻһЩ
СүûԶãҲŷˣķ˺οһҲСүһ¡
ԺӺޣ󲿷ֻվŻ߶ųԷ
Сүİ׷ûʲôҪԼ˵ģǵȥĶˣϳûУ
Ȼưѷķ˶ԹˣϴɾŻȥҲûи˵һ仰

ҸǰһӣٻٻǶǰԺͥǿյģס£һٻٻǴȥϢƽûãٻٻ
СүеԲȥˣ
ȻʣһС̲˺ˣҪ϶ȫꡣ
һԭ򣬵С
ˡСүƵģǲģһѼѣһͶѣδ̫ˡ
Ϊˣ
һѴҽ㿴ƿһɫ֪ǲΪ극Сүպ˵ģͷЩð񻹲
̫ӡ
ûһ䰲οĻ
߰ɣٻٻ̹ȥϢúþʲôµ˯һ˵
СүҲǸӣＴ忸סǸٻٻˣҲں档
Ŀ뿪ͻȻ뵽һ⣬СүؾȻûȡ֣û׷°
~
ʱֻһעǶޱϽͨǱ߸ҪЩѾ͹ˣ԰ѻ͵
һϢЩ׵Ķõ֣Ҳ㰲ġ
Ǻ˵һ£Ǵ뿪ˡλŮ߹ƻر
Ҳû⣬ЩŮʱ˵ġ
аǰʰãҽʦһȥϣ·עⰲȫƶ
Ƕһȥһжˣ
ЩŮǰԼãʶͷǴһȥһжʮλǾȥúлĿҷ˺ܺóԣʮǮĺܻ㡣
̫Զˣǰ쿪ʼൽء൱·ϵ˽ʱ䡣ȻĻĺ죬У˷治ǸƬҲ·˵ﹺһ㣬һЩ𣿡
Ҳ㣬ǸС̲Ǹ˺ǵɣܺó԰ģģ֪
ѼҿǸгԣһ𣿡

Ǵ̾ߵģһŮͷŮҲ˹ÿ˶һ㣬زƵģúüӰãŽ
ˣټ´λġЩŮǴŻȥ
Ҳˡһ£ŮʱľʰǸ˵һк
Ŷ·СİҲǴһߣ
Щ¶ǳ˫ɶԵģ껨ҲˣΪ㡣
ǰһһ߰ɡ̫ƫƧˣһȥһȽϷһ㡣
Ʊʾ⡣
û⣬ʦҲźá
ֻһǷӵ˲٣ڴŮҲ˲Ħгһر˳
˸зο;ȥ˽ʮˣĿǰˮοͻһˡ
컹жοͻٻٻʵͬʱŻܰŶ˿ס
һЩʮˣ󲿷רġٲΪʹϺٻٻӵЩο͵绰ֱҪۣҪ꣬ҾͲˡֺܴϺûеĻʲô˼ҾΪġ


64 
һȻû, Ҫ˵, ϺҲС
Ҳÿ, żԹһʲôģ⻹еġ
ţ֪ˡ
ο, ȥӦƸԱˮοͻаʮһλдһ
Ѿһˣ, ȵ٣ǹ˾Ǳֵ߳, Ӧʱסһʱ䡣һλԻǸ̾
ϲŮ, Ž䱸򵽲ݮתͰ΢źŸˡ
ĻмλҲиͬġ
Ҳ, ϻȥһ, ũֿҵء, ҶҪˣ֮ǰҲԼõģһҲû˼, ˡһλοҲһԶһ
ðȥͺôõʿˡ
ҲһİٵʱϳԡرˮҲץϣӣӣʱˮ࣬Ӧÿ춼ˮԡƻͦϲЩʵ˿͡
ٺ٣ǾͲˡ
ˣϻǳܻζ𣿵Ȼ˵óԣһɫʳΪʵĳԻڳԵķǳڻ
°ͣװ˼һ顰ǿҪϳԾ²˺ôϡ
ÿΪ򵥰Է̫࣬û취ÿһλӦ
ðð²˺ҲҺþûˡ
²˺żȳ֣ǧҪž²˰(////)
ҲϲԾ²˺ӰϡǾ䰡ϳҲ˼ϵζҲ
ƿͦͳһģȷϳԾ²˺ӡȷú֪ͨһ
Ǻֱֻͨ䣬ǴкƾοȥҪȥǶ档
ҴȥǣˣʹεĽǶ棬֮ǰᵽҪֽɡȥȻοһ룬һԸһ죬ٿһЩŮοרŸֽɡģʾǳȥ
Ϊһǰ̨Ӳ񣬼ӵΣѾ뵽⼸ɫİݡ
磬ϲ廨Ьļλ᲻ôóÿ컻һ˫̡
ÿڴģرأǴֹЬŶ
Щģʽкܶء
бСҲǣҲЬǶģװֻǲúܺÿ𣿡

˵ʱŮ֮л⣬ΪҸȤĵطȽ϶ࡣ
ȫŮ֮һǾǣ򣡣
ۣñ˰

Ҳܺÿ

Ҳԣĺܻ㣬˴˫

˵õĴǺܲģŮοĶתһȦɹòŮӶԲЬֽɡŨȤ
ǲ˾ʹŻȥ֮ǰȥЬֽɡĵط
ÿʹԺ߶ĺġ
һ·ϴߴߴģοͶˮʯͷӺܸȤͣץ˲䣬еĻһЩСƵÿοͻͣ½ŲôҺúꡣ
Ϊοͺֱܶ࣬ǱߵǾܵ˲䣬Ϊ˿ģߣֱһֵΧ֮ڡ
ûдҲûд½
ֱʵ˿Ǿ󲿷ǳԻǺò״סƣ֪һ£
Ҿһ£ʵ˵⻹ûУôˣҹǿԷŵòУûҪǳˣҾͲˡ
Ҳ֪ﻹݿҳԵġѨѡ
ٺ٣е뿴ǱȾúܺİ(////)ÿοӾ翴ȾͻԼĲƥƣСŮĸо(////)
ҽ쿴Ʒܳ𣿡
Թͣ˷ĹͣҪũֽˣԵ˷𣿡
ըС㰡ҵԲܴҪҰǧҪҹҾͱԿˡ
Ұݮҿһ𣿶ǲ԰ҲУпԤһ㡭
˵ǸıʷôûأǾô׵Ľѧ趨
¥ϱ֣úŶӣѺóԵкáũְãȫյȫգһʣĶµ˽˶ơ
ǵС˵ô߶˴
ҿϴ˵ũʲôʱ깤ò˼飬ũֻûǺðɣ
԰԰ǿֱҲһʱˣӦҲ˰ɡ
ǲ֪ƷʲôӵģͻȻ֪&lt(^)&gt
⣬Ҳѯ˰æƵǣܶˣſЩҲװˣھ͵ŷߡ
Ͳٰ࣬䣬ϴԡϴשһʯӣװõ߿ƣҲҪһ죬ҲͲˡ
ʱ䣬סˣʱ֪ͨҵġڴҹĵ⣬ĺˣⶼУСըҲУݸٲˣȻҼǳԵĲˣɴ˼һаֻҪˣԵĿ϶ٲˡ
ֱѾ͵仰أǴʼʱһֱƵֱÿεȷʱ򣬾Ϳˮķ·ء
û취ͷ˼ﷹ㰡˼ҹó԰(////)
ϲǴںķˣĳˣǾͺһڣΪ֮ԡ
仰ҾͷˣпգҾȥǴ尡ҾǱǴϺȡȥġ
ҪԤҿˣûԣ¸¸£û˸ˡ
һԸ𣿡
ֺƤɫ֡
ˣɽϺöĢءϲÿΪҶԸȥگǱԶÿδҽԺҶŻȥ
گ(`_`)!!ô֪
Ϲÿ괺Ģܶ࣬Ģ࣬ܶ෹ҲŪһЩ»öĢԵжƫƫܶϲǶΪǶ羰ܺãĢû˵һһȵԶֿʼ
Ҿûðÿ궼ȥÿζܸһĢֵܺüСʱء
¥ϵλǺ˰
ҲԹһΣҲǵˡ˵Ұ·˶ˣڼһ·һ·У˼Ҷ׷һϣǱҵˣsnt
˵ǳĢȫ㣬뵽ڻûж
ʰɶʱĢ˵ҶˣɽĢĲһ
ƿ˿Ǵ۵̫ûʲôƶա
ʱԲˣҪУˣһɽĢ
รǾٵȵȰɡ
ʱ꣬Ϊһ꣬ԸǷӲãºãݶҲãҲν
Ҫ꣬µŢˮѻֻҪһȥϾͻͺˮЩˮܻ壬׻Ҫ̸Ƿˡ
ǱߴҶĺգָһרЬֽɡ˼ŮӶЩõĶǲӶ࣬ѡѡΪǮˣֹʵʽɫǺʺϣŮοͶǮһЩ
ȥֹմɽĶҹۿһӵĴ̣Ҳ˲ٻƿӻиɫСɾµĲ;ߣִȽеһЩСˮЩŮӺϲһ
ǽ̣˵汲˵ǸʼҴΣҲ汲ڿഫǵҲǿҺڡ
Ȼˮ˿ڲ࣬˼ÿŮޣ߳ԶССӳ˹٣һЩΡ
ǸʱǰĶˮҲ⡣Ʒϡ٣żһֻߣΪŮԻһ㣬󲿷ΣͭƷ
ʯһҲУ解һЩ󲿷ڲϡ
Ϊƴ˲ο˻Ѽﴫļθó⼸ηɫĲ˸ҫ۵Ĺ
Ϊĺܺãӵɫһرµ֡
⼸Ӧһףһаһöˣҡһһһԣһһԡ
ЩΪ죬ÿһƷΪ£ֻǿǱˣΧһǺϸοգ˵շӵ˼£ԽϸԽǾò˼顣
ЩҡԽΪ໥Խ˿Ϊߣûκӣǰڷ䣬󣬽Ųۡ
Բ󣬴طǶɫ觺䣬̴ֺȻ෴ľޡ
һչɵĺǴ죬̵ɣΪǵᱡƬΪɫ˲ɵ۾ҪĿһĻ
ǽԽമβǳĹУΪѾɣЩɫ˿ѾЩɫɼˣ޷˺εľʱ⡣
ǶԶͬڴԶطԲ״Դ򿪣ͬһö룬ϡ
׹·һƬƬҶҶ״Ʈұ棬һ׹н߰ƬҶӣĳҲָôɼԶľϸ塣
Щλ˰Щ֮ŻȥŴҿڷڹ̨ϵЩΣͭκƷƷ
úÿҾֺöĻҪϸءرǸոǸˣȻοյģЩǴֹ𣿡
ҲпһֻŴأǺĿɿڴ
ֹô𣿡

ʱ̣ƾվοǽͣЩǴֹģλϽ汲ǶˣÿһζǾϸĥɵġҿǸˣĻƺοյĲ֣ʦý˿Ľ𻨣οղ˿գôʵҲ
οأ
ЩԽϸԽÿһʱԽáǰǮһƷһҪѺý˺ü¡Ҫûô࣬ƷҲͿ죬۸Ҳ˵ȽϱˣҪǸȤԶ࿴ϲĻԣòܸλ̫ߴһߣǾٺòˡο
Ϊ֮ǰİ˼ƷοͳеǰڳЩƷǿžЩȱȱġ
ŮѡһЩֵܴͭһ
ЩӺֻͭʽǺʽģûʲôƣβһβۣǿźܴȣʺ͵Щûְ׵ķ⣬ĵķ·òƵģ©һ
ʣͭӶǮһ
أ
תͷ̫ߣͷһʵļ۸񣺡ͭʮ˿һӴһʮСģһҲǰʮ
ָأ񲬽𰡣Ӧòòɡһοǫ́ϵĽָǽָɫģرǰϿʽİָ
ٽģǮһ
ôˣοʹһöָκܺÿﻹͦصģӦúܹġ
ЦŵҪǾñˣԶึһǮҲǿԵġ
οͱʾ˵ĬĬѡָ


65 ²˺
οѡøϲκ, ҽ̵Ҳ˲ˣ̫үյֽ, һҪת, ֺǺǵʹ뿪
֪һôĹȥˡ
ٻٻȥ޵Сүص̺õĸɾķڴ߷һ, ӦǺҲۣӸðӦúܿ²Ŷԣ, ĶòԾ
ӳ򲻺ãӲ, һùζ
֮û֮ǰǸá
е벻ͨ, Ϊʲôүˮ壬ƵֱҲſͨ˲¶ѣѵΪȦ, ˴ũƷˮȦӱ֪ˣ
Сү˺ܶ, ˯, óֻĸ˸绰Сүĸй˾󲿹ɷݣÿҪܶ๫Сүһ绰û, ˼ٴŽͨ
磬м˵һ¡
绰ǱߵͳҴһ˿˿ݣ˵ɣʲô£
ҿˣˮ壬һƫƧɽͽ죬Ȼˡ磬𣿡СүеţһѾ˿ͻȻǰ
绰ǱߵĬ˺һСүûΪҵˡ
ι磬㻹𣿡
ڣСȷû
Сүܼ⣺ûȷûҵʱΪۻˣҲ˵ǹ˼үһͷۻȥˣȷû
ã֪ˡСԼСһ㣬Ǹӣ㲻ҪȥԶ㡣
ԼҸĵĻСүָжܡ
磬ˣҸðˣܣˡСүίˣƺôϲˡ
˺µģֲø˵ֻ˵¡
ҩûôûﲻСȻɣֱɻȥ㣬ǿҲûʲôģȰѲȥҲһġ绰ǱŨŨĵġ
ûҩǴ磬ͷʹӲͨաһ˷ӦҽԺҵˮĲŶԡСֿУðǼҳ㷹ÿγҩҩþͱ롣
Ҹһλҽⲻϡ
ˣ磬ңʵҲأģҳһոճ˺ܴһ뷹ͷûôˡӦǻģһ·ףʱһɾ˲ٺֻҲûⷽ롣þЩȣйأֳ극ҲоˣԴƺҲûôʹ
е㲻
λҽҩһˮ꣬úôʹҲˡ
ȻúϢҪʲô£͸Һͼ绰ûУ
Сүʵʵĵͷ֪ˡ
йڹߵ£ҪȦˣ͵ʲô֪һͺá绰ͷٴζ
֪ˣ磬ȥ𣿡
¹Ȧ˶֪ʱⶼѾˣƹ˼ǱҲҰãģмǵñ壬ʱϵ
Сү绰ڴϢһͻȻʲôٵܵǸ䣬ǧҪҹߵ¸硣
㣬㡭Ϣңһ𣬻ֻͲóȫͽߵһһʮȫתǱߡ
֪һе쳣Ǳ߾ͻߵˣ⵼һܶûС
ȫĻرСүѿˣίԼҸ籧Թ磬ѵҲˣ£첻顣
绰Ǳ߳Ĭһص̾һСûĳǺõģĿǳԼûȸܲסҾСĴ֪֮Ҫĸ֣ұضָֻˡСһˣҹܳȥ£Ҫܵͷɽ׶Ҫи̸ô죿ⲻǴĵð赣𣿻вøߣС̫ˡ
СүŰоˡ
磬Ҵˣ߰谡
ˣѾ㣬ڸʵţʱ䶼ȥ˵꣬绰ͷ͹ˡ
λ¶εı飬ֵ̯СүĺܱǸǴүҴģǱʵ㱨
УڿʼǱʱʱ̶̿㣬ȴүǱߵȥĵ˹ؼʱ̣Ȩһ仰֧С
СүͷŽż⣬˺ð죬ŴƵ
֪ˣҲܵġ
һֱӵģϰˡ
ȵʱСүȺ﷢Ϣ˵ˣôҵԺԷ
ȥԷӦÿ԰ɡ
ǾÿС
߰ɡ
һٷ˰ɡ
Ŷõ²˺ӣǾ²˺ô󣬰ڶ㣬һϡСˣһȣһмС̲ˡȻ˵Ʒ٣ÿһӣ㹻οǳϡˡ
õԼǷݺ󣬼һЩˣСүҸС¡һھ²˺ӣǾ²˺ƤĴģеֽĿڸзǳ㣬Ϊ涼ǽƣСүԵĺܴҧľ²˺ͼʱǾ²˵ζͼڻƵģһϡȥ²˺ӵ͸Ӳ
ģż˿ζܿθ
Ĵڸˬ߲˵ˬ۶ִ֭Ұȷʵ߲ͨͬ
ǿڸУɫϣ˴ޡ
ˮݽܲҲһγԵˡСүţһ²˺ӣٳһʱе᲻ˡ
Ժûóˡ
ĳķζĲһ㣬ĺóԡ
ţСү͵ˣָоԺҲˣһ뵽رܡ
ôˣǲ𣿡СүСϣӰ¶еľ²˺ӷ˺һƲɵ߹ȥѯʡ
Сүһգգ۾ԼǱһƿֿͣ¶Цݡ
͸Ҳã۵׺ûһ˿ա
ûаϾҪȥˣ뵽ԺҲԲôóԵľ²˺ӣеʧ䡣ڵĿž²˺ӣԵĸ㡣
㶣ҪȥˣסĵطҸٻһɡ
ΪСƢܳȥһϣ϶˲
ûУסͦõġСүҡͷҸҼ˵ˣǺܵң˽һȥú죬ҸһܰҴСʲãðգһҾҪ룬ǶˣӦڲϡ
񻹲ͦģҾҲˡҼ˲ţƫҪңҲû취Сү̾һ
ԵرΡ
ҼиرԵرĸ磬˶ģҲû취ҳ극ʰһ£ˡСү˵˵ţϵЦݾһûˡ
ƸоƺЩġ
û£ˣ氡ʱӭ㣬֮ǰ£ҲԣΪҲܴȫͬ£Ҫǣߣﳤ֪ͨЭ̺ãʹ˻㱨Ǵ嶼ˣһȥˣڴһ˼ȽؾɹŰ壬Ƕ˸Ļн䱸Ͳ¼ɣҵʱ;ܾˡʵǴһֱ⡣
ֻЩı䣬ҪΪ˶ܹˣһ˵˻Ǻܽ黳İˮ塣
֪ˣҲˡˣСүԼͦɵġ
ԺܡٹˣСү⻰ںҲ˵
תصȵȣȥõ㶫
ȻǾ仰û˵
ʵҲã˵˴˸Էһɡ
СүǸ²˺ӣϡȥ
Щȥԣʵģܳ졣ŸСװһľ²˱ӣжʮ
СүЩɵۣ˵һѰ
̫ˣҳԲꡣ
㲻˵ļ˶𣬿Ըһ԰϶ܳꡣҲһСˣ˷ζҲһܲ¡
СүɵɵĽӹһľ²˱ӣڶοĽ뿪ҵԺӡ
ʵͦõġСү󲽲˵
š
ƨ̫ˣ
šţûУСүҲͦõģֻÿʽһѣܺãġ

СүԶҲΪӡ
СƨڵʱܵĻ£Ȱ͵͵ܳȥҪˣͻȻе᲻ˡ
οûиСү죬ϵУǿͷϵĽãż롣
ʵҲͦõİÿרİũ֡ʶͻȻĳ
Ӧһ
ţ˵ĶԣԽԽˣұƶһЩԱĹáοкüӦƸģͬãٻٻҰԼĿǰũʽԱѾʮ
ڽߵ࣬һ󲨵ο͵ҲӦƸģԱԽ࣬ӦְҪã£ָֻӾУԱ
ңʼʳֱ𲽵ģǸˣЩʵķ˿òʧڰʯͷԼĽš
ҷͦԾİǰ¶ûһءƵ٩
ʯڵһ˵ΪǴԾ߲٣״̬ȡҲΪʵû֣ıʷ𣿡
ΪҺ츳ԭ𣿡һֱԼš
ҲôģܲУΪһֱֻΪҪܴԶЩرǰͬ⣬Ϣھ͸һëëϸ꣬һ㣬ǰҲûзǺɽˮ̶ʯ֣Ҳֵġ
ƴţָвҪˡ
԰ǰҲʯģżҲүүһȥɽģʯڵżֹһ䣺ôõϺȻЩ͵ȷ˳ԣʵ
Ǹʱƾر
ʯرǷᣬʲôЩ͵ȵķ˰ѵ㲻ˣ
㲻ˣ㻹Ǳһʯͷ
ڻЩԾ
ô찡
Ӧңʯģǵôοȥ棬ҵʯˡʯڵĻѡ
˵й¶ʲôϵ
̵ʯҾԼѪ֮ǡѧϰεǿ壬ȡ壬ս硣
ʶ˵ʵҲȽҰȻȥ̱ˡ
ǵıʷҪġóɹļǶ󣬻Уҽ̻㣬󵼶߻ħԻٵ
֮Ĭ
֮ǰЩοõ˱ʷҲûҪġʱҲ뿴ڻⷽ츳ΣȻ󣬵ʱʷĶʮˣûһɹ
У컹ûڣȥ̰ɡ
ͼ˴һкְҪȥɽˮ̶˵Ҳһȥˡ
Ϥˮԣһȥɽǿ飬һ˰æţһ£ͻ֡


66 ڶο
ΪɫҪ, ְֲǺ⣬Ϊʲôôʱȥɽ
, ʲô°, ȥˮ̶ǿ鲻𣿡ְָƺ档
һҪȥЩסǰߵķɿ죺ȥǱ߾̼ʯͷܿͻǳˮĵط, û¡
ְٶ˵ʲôֻǶСһЩ
ʾ£ҵ˼ʯȣһЩ, ЩʯдСÿһƺһ㱡İΡ
͸ҹµİɴ
ְվڰ, ʱʱ̶̿ˮ, ĿһֱˮӰֱԷˮ棬ְһܹȥ, Сӵһֻ첲˴ˮ̳
ϵˮ, ȥϴˮ衣ְҲû׷Щʯͷʲô, ףʯͷá
šϵˮһ·, Ƹڰְ
ҹɫһİˮһҹСɽƿְǰ棬Ӱһ
֣Ҹ˵°Ʋ̫ϲ̫ڰദԽǳԺ󣬸˵ĽԽԽˡ
ʲô°ְǰʵ
ǹũֲͽ𣿸֮ǰ˵ȷӸǺˣҵͻס졣
һֱûְ̫⻰Ǹ˵ľֱҪˣ˵ļ
İСҪˣþûˣλûôõ£СôͲ˵˵⺢ӣְǰ߶߶ģվԭأƸһߡ
ǽԲ˵С·Եرӵְһ㶼ãҪСʵ㡣
ȷҪ𣿡
ֻĬĬ˵һ䣺Ǹ磬һûס
ǰǸ׿˵ģӦòм٣˵Ҫһϲû˵
ְַһ̾Ϣ̾Ϣ̫ۡ
죬㶮°
ƣôӻ
Ϊ˰Ǹũ֣ļ⣬ҲԵĲˣȺ컹ҪһٷʢϯǸлǵûһĶô죿ְֿʼǳˡ
ûµģȸһȥһЩЩõġÿοֿݶҪؽѣŶУҲûеĳԵ⡣
ֻˣӽˣҪһϯ
ļһˣһȥһ£ò׻Ūø塣
š
Ҳģǰض飬һΣտʼÿԵǽһʢ͸һɢ
ƻȥѾˣοҲ½ĻصԼԺµũֵԱǻڵȼһο͡
ƺǴһк󣬴ʯͷȻص䣬ϴһˮ裬һɾ·
ж˷µĵϣԺ·Ѿˣá
óͳƺõһۣرĿǰοһ83ˣ뿪Ŀǰ28껨뿪30ˡ
58棬λСãҶһģµľֻʣһߡ
⻹ϵʮˣһϵаˣľסһ죬ܻ뿪һˣԷǳĴǼˣڶͻߣһ죬ΪٴοĻʣһ롣
ϰο͵ֻʣ¶ʮþԼ͸ɽƵģ䣬඼еܲˡ
ʮοҪٻٻһԲ
ͬʱٻٻţƴЩԻסʱ䳤ƽÿס죬Щ߰Ĵġ
ÿƴȥĶЩԻҲǹÿιȥͬȳĶա
ϧʱû׬ʲôǮ
ٻٻһȻɣ¸³ʵʱܴӺɰͳǮ

ĬĬһٻٻʼΪԼĹʸе硣
ҪȥһˣԤõĴûοҪȥ¾ͽˡһЩҪעҶЩϣдǸ·ǲ̫ġưҪ齻á
ʲôҪ𣿡
ԱҡҡͷʾʱҪ
Ҫʲô£Դҵ绰Ҫ£ֱһлİ̾Уᴦõġ
õ˵ͷ
á
鶼ϺԺһûýοǵˡ
ǴŴͣãٻٻҰˣԴһԱͬ£ЩοͰźסޡ
ֹЧʴӣСʱοסȫ׵üλԱϢԼҲص䡣
Ű˵㡭
⻹ʱͷһôϢġ
򿪵ԣƿ˸Իظʱ䣬ǽŵһظġ
죬ĺܺá
ҳƴ⼸꣬ӴһЩˣԽǮˣԽ١ЩǮ˳ԷǮ
ЩͶʳһǮùʮֵϢЩײ˻ʺڵײ˽ӴǸײģ΢ע⣬ǣǵֶ治𡣡
˵λСүܱǺģֻǣҲֻһСӣ΢£Ͷסļͥһ漰棬Ǻ̵ܻġ
ߵ£Ժ˵ɣͷǮˣʲôʱװʲôʱװ
ũʲôʱ򽨺ðѾͷˡ

ƿһĻظÿĿ꣬СүǵھκҲһɢ
ˣٹסӪҵִҲ⼸£һж˳ƶ˶٣д磬˵ҶˡЩҲų
£Ҫһֺ£ܷϵġ
ãҹ죬¶ĥ㿴ˮǲǱǰúܶడǰǺǴģڲÿ춼ڱ𣿡ƷϢûãǱߵƺͻظˡ
ֱܵ£ÿҲȥÿοʱ򣬾;Լҵܵرб¡
죬ͦõģˮĶ㺳ֻһȥı䡣
֪ˣ硣
һֵʱ죬ƿʼũ趨һЩƶȺˮĿǰȽο͵ľصķ羰Լʳ
ҪõķչȥҪάͱЩѵõԴ
ԺοԽԽ࣬һЩʲõģܻƻľҶƻһЩϵķݽЩȡһЩʩ
ΰ⣬žԺٴηСү¼ο˽뿪ҹб⣬οͷ֫ͻ
Ͳ⣬žʳ˷ѣο͵ķˮʳ߲˲ЩҪ˶ͳƣֳܻԿյı硭
ģο͵ҪʱڣϾˮֻһСɽ壬ޣԷס޶ڱ׶ˡĿǰԺˮܻ𱬡
塭


67 
, ԱҪĶԱƳ, ͺʹĦдһǰϡ
Ҳп, ΪҪĴܶ࣬һĽʮˡ󣬲˵㵽ӡ
΢˰Ӿ͵ȵ˷ĳ, еļ׺ȷûƵģգƸԷתˣͿʼ»
еıú, һߡ
ʮңǴӻ, һҲϸϻ
ۣ, Ǹũ׼ļ𣿡ÿЩļõļдţеҪ
֮ǰ˵Ĵͦÿģþһֱš
ΪũʽԱ, Ժķ̵Ӧþִ
ǰΪͦģ˸ҿ, ˼׹, ׵ӡ
Ҫ𣿡ҶΧʵ
ððԱǣΪ󲿷ֶŮ, ͦϲЩƷʾ뿴
Ǵ͸ϰװıԵɫɫģɫ¡
ȿҽȥȵˮưǲļ׷µ̨ϣȽݡ
ļһ£¶Ĳɫͱ¶ǰ;ÿΪ
ʱдļסҰ
ҲļȷʵͬĻһЩ
Ұǽв
ԼҪ侲侲Ҳӡˡ
ȻǼŲӡţ
ʱдļס
̵ĵɫҶӣĸǣÿһ䡭
ƿһԲͬŽأ޲ñ϶ӡϴ̵Ļ
һúϡ
ҾҶ⣬ҲġŵԱߵļ¸߰úÿЩŮοĬĬ֣ϲı˸ӡ
һȺΡ
ˮƻصԺӣĬĬվţһܸӣֹı鿴οҲˣƺͷԡ
ôôңǷʲô𣿡
öˣļôһ˲ɷеߵų⡣
ֱǵ߸ۣϰ࣬ԺĹܺܺܿ
ΪһģأûһЩԼĴ·۵ģ۲ʯ
ϰģֻ֪Եж¡
ϰ壬Щļ׾ģܺÿļףҧЩʵ
ǰõЩҧݣæ鿴һļļף棬׶ҪĻɫ
ЩͼİƿҲ±ƣǵѡʱֺСĻֻŽصĻޱ֡
úŮĬĬĿ
ˣڻϣ
Ҳʱ鿴һ£ǵͼҪǿôͱˣ
뵽óֻλṩļ׵̯绰Ǳ߸ĽģҪֻɫ̫ˣȥǱ߶ˣǰѴˣҲʹչһٰʮףʮʵûˣҪͬһԺõ
ΪǱĻԤڵĲһ̯ٿǮ
Ҹ㷢Ļпʽرܻӭģ۸һء
ĬĬĹ˵绰ܵİǼٿǮʧѸպá
ѡһСҶһҶӣҲСȾģͦͿġóǸĸһıףıױѡȷʵС£󲿷ǳɫǸɫֽ̿ӣʵǿԡ
ţһûжԱȣû˺
ǰļ˺ǵ۾ǾȻĻͦÿġ
׻ǿɡþ̬Ťˡ
Ϊ˸ϰһõӡΥĵϰ塣
ʵҲõˣļףҲͶʮױִܶ໨ģϵļʻǺСġҺųЩ컨ļףƳο
ϧİοƺûʲôá
æ·ڷڵϵļףһ̾ޡ
찡ôѺÿˣұ˵Щ治ÿλǰϰװļףֽϿ˻ı׺ϲ
ԱΧ۵οǣţ˵ˣЩȷʵÿ
ûлÿ
찡ӦôȥҸѡѡֺɫıףǳɫ࣬ѡкöСϲˣÿĺܡ
̵Ĳźÿд컨ֺÿࡣ
⼸ײҼŵЩÿˣ̵ÿžͺܻϲ죬´ȥسǣҼҲÿ


ǴˣĴѡıʵͦÿģǧҪЩǵǺ°
ΪλĺϲƾͰ⼸ɫǳ࣬ɫҲܻӵıˡ
ٵԺٸϾС
ÿһĻúܲ˼顣
ЩˣͻȻ̹úܳʵ˵ĸܡ
Ĳÿ𣿡ƾԼĺܾð
أ
Ҿúܺÿƺʵĵͷ

ưʣļûȥĬĬ̯֣ͻȻЩԼĽһ뿪ʵ
ҽߣҺò˯Ĵһר̹Ůοҡ
찡Ҳ˯ڴޣ˯ƺִ׵֡ǸЦοͣЦ˲Ȼֹ
ҵǸòˣ첹һܴĲȻҲǴġ
Ҳǡ
ԣƺһֶ
Ҿͦõİ˯ģҾִ˯ĺһοֹŮΪʲôôĿܡ
ͨڵĹɣҲͦõģɫҲܽܡҾַ۷۵ģϵģǲڣǸҶ˯ţһ衭
ŮοͶӵĿ⣺۷۵ģϵÿˣڣ
ЩֱУأ
ưѴͻȥ뿴ʲôóԵġ
λҳæﴫʳƽʱкܶɫ
ԷⰡһܻʱĲ˰ĺܺó԰
ûгӲ˵ǳζζ̲סӣ㰡žرʳ
ǰϴһЩ⣬ûõĨĨԣҽЦǺǵ˵


68 óԵķ
ƽǰĳ, ڹ˰ˮÿһﶼ˼, Ϸӻû, 滹˼޲һİɫ硣
ǴЩġ
ûƷˣϵǮһˣǼ𣿡ʵ
е°, Щο͵ǮǶˣȴǿæտǳĶСͷǳġһĵʱʱڹһЩˮ
Ҽλȥ, 飬Ҳ˵, ȹ˼ë, ΢һЩ
ȥ棬ķûаˣһܿˡܵ, ΪӶˡ
ðȥ
ܵȥ, ֽԵǺ׷, ׷ںһ𣬴һ
мĳûˣĻҲϨ, ǱԵһ˿˿
ԺСλߣѹĲʢ
˵ˣϾͿԿˡ
ҲˣǳһףСˣŪһ˿ЩӦù˰ɡλοǳԲ
ûû£Щ͹ˣοǷǳԵıƿ׼ĲˣȺ﷢ϢֳȥοһΰߴҿԿˡ
Ҳûǰֱ򿪣ʼÿյֱ
Һãˮ壬ǳԵǷ⣬˿峴ףسСײˣʳǺ˷ֱǴкƾֻο͵Ŷӡ
ֱÿ춼ڷʱţ׼ֱ·ƱĲͿʼķڿˮ
Ⱑó԰ҺþûˡһҾŵζˮˡ
ûĲ˰ÿֻйʱܳԵͻһԳԺü졣ڳżˣ˵һݳϧζЩһ
ҼǱ߻ԼףʯĥĥһЩ˽ʲôģĥĺ㰡ÿﶼһȻﶼƮζǾǹζĺû
ٺ٣ҲϲǰʯĥĥģдϸڶûĢ̫ϸˣĿڸвܶࡣǺܺóԣÿο;úУһʱţʲôʱȥһҷ׷ӦҲʯĥĥİɣ
ϴֿǿĥ඼ǿûʲôӦʯĥĥģֳ㰡
ִѪˣҪõܶģ׷۶ŴŴĲźóԡŵٵĻͲ㣬ҿڸر˼أԵǳҲУҲУرᡣ
Ҳܺó԰ر廨⣬ǷʵĻݵĲ֣ŴŴģⲿֻĿڸУɿڣĵط㣬һڣζֱˡǱڸһµĿζһЩĳóԣ·
Ǳֱӳԣǵʳ԰ѵĶĲһǰˣ
ļٵģֱӵʳԻ᲻ҭĻŰһԡ 
ǶҲֱӳԣǿζŪ嵭һЩУһγԲ˶٣ԽԽɣΪͺܶ࣬ˮźžͱˡ
ߵһ˰ɣǰýͺһԣҲŪĿζʱһ죬˵ֱĺܺó԰ĵطҶܳԵȥ
ףҷִҳԷС˰ҵĴ𣿡
¥ϵûȷʵСˣǰʢģִ룬ҪõĲķ롣ҹοԵ̫ˣǻˣ͸ĳС롣
ۣû취ҳô࣬ްȻȥʱǶûԵģҪﳤµĹӲа
Ҫ˵˵ĴҺǷͰһǶ뷹ǶֵأɽϣҰÿڶкܶҰṩʵĻһЩԣ϶ǹԵġ
ҲģȥʱǼʳؿգûǵķݶǿЩ˵ĹҾֺ¡
ı˰ϧûеֳȻҲĺܻ㣬ﶼļۡ
ҪûģͲˣÿ춼ʱֱͷҲúģҪŮʳҲϸģÿһɨѰÿġ
ҷģ϶ǹġΪ⣬ûӹֱЩҿʱѾЦˡ
ʲô
Ǹũ׼Ĵףǿ˼ɫһ۶֡
ҪȥһˣôţBôϴ۵Ķ
Ҳͦÿİûŵ𣿲ҪĻ԰òװũ𣿿ļǮôͣÿ칩ӦķҲô˵Ҫ֧һµİΪһڣ𣿵ȻĿǰһˡΪһȺ˰(////)
ҴˮİѾ찡ÿ˯ľִʵͦġµģѵ̾ͺϲͷ
ҾãⴲӦҲԺũֵһˡ
Ŷֵˣۿǰ˧ó߳һԴɣ˳ʲôģʵңǶ٣
ǰλֵܣҾѾ߲˻ɡ
УԷͦԼУҪһЩţָģ˻˻;߲ģɣн񱡭
ⷹʲôģҵһοַⷢķа͸װ˾һҶɳԷ˳θˮġ
˷ֺó԰ٺɫȿرҪǴһǾˣóԡ
Ҿ˵˰ɣ͸һưӣǰҼǵûưӻưӡţ˻ķÿưӶûж򷹵İ̱ʳǿö౶һ㣬ҾˣũֿҵҾȥųӣ
˻ԣܶడܳԱҾͷˣճǵ⣬ʱԿ϶ʳӦޣƲȱ

ƴ÷Ϳλ߸ӵıڰѴõķ͵ţȹһֳӳϷ룬ڶ濪ʼŶӡ
λԺÿ춼Է
첻ţ
ƺ쿪ʼλͺٳŰȥʱˣûˡţÿ춼ڷƵĻ
һ뷹һˣ棬Ժҵһλ£ͬʱֻĺýǶȣþͷ׼ķˡ
ֱѵθڡ
Ƿ˱ȽʵɫҲܺãǳ·ʳֱǿر볢һڡ
ԱοͺĴչһֱۣ
ÿ춼Ҫֱ𣿡λڳԷŮרŹġ
ǰÿ춼ֱ͵ķˣߵһЩɫǺϲÿ컹вοͻ棬ǺöΪƷǴʳ
ŮԱߵһŮο͸˵׷ȷʵܺóԣҲŴȷʵܺóԡ
ⲻó𣿡Цʵ
óԺó԰㣬ʮǮܻ㣬ҪΪг̶źˣһ漸ءŮ⣬ԼҪģϵЩƵûٵĳɷ֣ļ۸ԶԶĳϡ
ĵ͵ס
˽ʹˣ˵һӪۣԺ۸ǡ
ǲ
ҪһֱͣԼסĵطһ߳ˡ
ҪϲĻԺʱҲԹ氡ǱһļʻţÿڵʻͬĳǳֵһƲӮĸԼҴ棬ȡ¸Ļͷ͡
һļУͬοǾ治ѣ쳤ӣƿ
еġĽļڣʻ࣬ɫҲ࣬＾Ļ󲿷һЩǳɫʻһЩѩף͸Ļ䣬ǻǳɫǰҲúܲ˼飬ɴ˾˵ɽǿˮ̶ĻˣػʬĵطԲŻῪЩѰĻ
ƳôҲûʲôõĶֻɻ
Ϊףˮ̶֣ӰΧֲγֵ
ɫ͸Ļֻ𣿡οǺܺ档
аɣǰϿһְɫģ͸ǽ֣֦Ҷ͸ġĻһ
еġֻͼƬȳ극ҾͷȺʱԿĿοͼ۵УΪ̽һεĵ
һܺõ㰡Ҫúõıãκοƻưɿڵķ⣬ԵĽζ


69 Ǵĥ
ϵοǶۻ, ڰעֱˡ
ΪֱĻԺܶ࣬ѡһЩ, ɻҲӦĽ
ǵĴ, ҲпǵġԷأԺԶӶ, ˳ԵĿ죬ǹƾܶһ롣
ڲˣÿ˶һķǰãһͲȱˡ
д洢ʳϰ, ʱõûгԵġǴдٿһЩĵأֲũ, ʳ, ο͵󡣡
ѡģͦÿģǹ
ķ׷ʯĥĥģЩǰЩο͵ĹءǰҲ, Ǿʹȥĥ棬Ǻܻİæ, Щ, æĥ˲׷ۣæ˶ե͡ϧ, Ǵ󲿷ֶȥûܳԵЩζʳ
Լĥ׷ķζǲһ
ѾȥοҲпһĻԭֱʵ˿ˮ壬Ҳһ顣
죬ǱǴȥĥեͷˣ죬Ӽֱס
Ȼȴƽ｡Щ㣬󲿷ͻȻǿ಻ԡ
ǻȥҲпֱʱﻹڰ룺һץȥͶʲôʱ򵽰
֪ĥ׷۸򶹸᲻һأ
ȻǰһĻûǵͶɹѾ˱ο磬в͡
һʱ䣬ĥ׷۵ο̬ˡ
ⲻ뿴İ
Щ׷۶ҿĥģ˵Ӧ
ƾʲôʶοǳ԰ǻûһأ
Щο(_)
ⲻҪģҪ֪ǾͶһ찡һܳԼҿĹʵˣ
˵ˣ˵ҪˡĥЩ׷ۣҵֶˣأһ㶼ܳԵ
׷ҲҵĹͰҵҲæˣΪʲô˵ر֪ǧܵĶȥΪʲôΪǼڳԵ𣿡
ҶϹˣǽ翪ʼĿǰѾСҸطԷأֱһҶѪˡҸ¥ϼλһŮʯĥҲˣʲô
ͬõҿ^ᣬԼͶɹɾ˱ˣ̫ˡ´һҪȻͱ˱ˡ
ףǶ֮ǰο𣿺òҰΪʲôҿôģ
Ҳܺð˵ûץȥⲻԼͶɹҲǽ˴ҵĶ
ǰǸ߸߹ӣ˵ȥģʹ𣿡
ҾӦòʹʹ(////)
ǽһЩصʺƾרעڽķˡ
˷ĺŴģȿģ֣ɫǺÿٺɫеϹϣڸкϸ壬û˿΢ôһǺȿƵġ
ģģһҲź
׷бУܳԵϡ
ؼǣʡһֵĴס
Ժʱʱ׷춹̶ߵعϣʲôģӦܽʡһЩ֧
ο͵Ĵ⣬ҲĥܺӵǱء
оһõӡ
ʳ׷Զ׷֣һЩʡȥһֿ֧ܹܱӳθܣӪḻٷַ
ҪȻȹһʱ䣬ٳھסοǷ֣һʱ䣬ʹһţƺö˲ˡ_
٩
˺Ŵĵ׷ưĿͶ˽յˡ⡣
˱ǣζζںһʳ󿪡
׷۵Ŀдϸھʱ໥һ󣬸Ӳ׷ۿñͷݣÿһ׷۶ü䱥Ө͸͹⣬ư͸
˽͵ķ׷ɫͨ͸ɫÿһ׷ۺ解ȵܲÿһ档
Щ׷۶ֹĥģճԷǳãСλú񱻰ŵǡôÿһⶼá
Щڽͺ׷۵Ĵ£ɫ֬ʱĲֱŴŴģͷѾı׷۸ˡһҲ壬ʱϡ࣬е񰾺õĽԭףһ˵ɣɰĲλƵĲ
໥ճĲ֣ں˴ͷݣڳʱĲֲ񣬳ۣûгֿݵ
ֻҪ΢õⲿ־һһֽ⡣
磬Ũ׷ۣõ廨⣬ڴ׺ײ£߶ʳľӵ˼£ҲʳǶʳ׷
ҪԵǸζ
뵽
ʵԷ⣬ÿγԼҷʱǷĲȴ
ÿƬ廨ƤĵطȾɺɫ͹ⷢƤ֬ĵطqн͸ţƵģԽԽ㣬ǹ񫡣
߳ԵĴ󲿷ζģһЩ˽ǣɹɵƤüӼϴɾĴһ죬ýƣζЩ˽ǺƤҲˣõĥĥΣÿÿϲ
ϲڸϸ壬һģͶĥһΣϲֲڵ㣬пУʵĥһͺá
ҲгԹ׷⣬ͬĻԹ׷Źǣţ⣬ͼ⣬໥ԱȣƸ˾ûǸһȽ
׷ʱ໥Ǿ䰡ҲóԣɷĲֵûࡣ
滹ζģζģƾã´Ҳǳһ¡
ҲȽۣڻǺܷ۵ģƬڸϸ壬𣬳ˬڡ
СҲ˿ưٳԲ塣
ȻʢõƽʱԷõС룬ٴһˣƾҲˡ
ʵҲʳԭϿһ󲿷Ǵף걥кԡ
극ȥһ
ﲻйͣĺ󿪺ĹðŰζͺŨŨİɫžرúȡ
ΪҶС룬οǶһ룬Ϊ٣ޣҺȵĻͦϧģССڵһڣƻζҲƺԷŵ緹е⣬̾Ϣ
ƼԷοƺҲԽԽܶԺ·ߣ·ߣ﹡ϳԷˣһ߳ԣһ߿ˮ߲ˣ·֪һͽ˶
óԣ㰡
Ϊ˺ɣ֮ǰԣһò˼飬Եĺ˷ŷ֣óԡ
濾еͳǽ˻˻ҿ


70 ݼӰ
, ´ܿˣرԡοﻹһＸ˴ͷ, ʼ, ҲǴסʱȽϳסµ֡
ǰĥ׷۴򶹸ǲӰҳԵԼĥ׷, 磬ķ⣬óԵǾҿ໹ֵõġ
룬ҿྡྷԼϣο, һٲڻͷóԵķⶼ˱˵
ⶫԼ, ǳͲһ, رгɾ͸С
һĶֱ˵ЩοͳԲԵοеСˬǲˬҾͿ
ദ, ǺҲˣֻҪҪǺܹ, ڳԵ, ̬ȷǳ͡
ţܺ˵
ȻʱǺܿ٣ʵ˿Ĺ֤ͬ, ܷ
԰еģԡ͵ĲʳţοҪܽ⡣
õӦοǿļˡ
ҿˮкöݰԳ𣿡﹡ϳԷĻ٣⿴˼ۣͿˮвݡ
⻹㣬ǻС㣬ʲôɵﰡǶ̲סҪȥˡ
ȻЩˮģǿ϶ҰģҰĺ˹ֳζֲһ
ֻǿοĬĬļ˳ԻУû취ôʳķǰǲʵڶԲסԼ
滹ը
СúȵģЩܳ᲻ûȥˣرܡ
Ҳԣһ˵Ҿһǿٳһġ
ӦרİɣǰóԵʳ֣һǻǿϪˮϺǺϺ滢ϺôϺǳʣϺĲ˵ˣҸ˵ϺҳԹóԵϺˡȻϺҲܺóԣôãһΡ⣬ݱҷʣˬڣ۶֭ǽһ㡣ɽҰĢôãΪûһ꣬ʱûԵȻûԵܻǸζοͶ׵Ůοߣ˵üɫ衣
˵ôʲô
ңҸ
Ůοͻ˻᲻У˵ĶֱĿʳⲻǴսļޣңԼԼ٣
ʵ˵ģǸƻʳ
һ˵ЩҲгԣǿֱŹģΪѰʳУϹ
ʵ˵ô࣬Ϊ˳ԵĶ
ڵ˼ȥ᣿Ůοͺܿ⼸ο͵ͼ
οЩӣǶˣ˵ЧûԤڵЧ
ŮӰ
ǼŮοҲеԵҰζǴ㿴껨ͻȥϳԣȥҲ
԰ˮв⣬һòˣɣǾȥһЩοݣû˵ʹӦˡ
οһأ⡣
ˮвСϣҪԣҲȥһЩϴο˵ǸϲСϡȻ˵ǱǲСϣοϲԣǻԸдġ
Ůο˵ŪݳԣЩʧ䡣
ҲϲСϣСĺĽ֭һҾҪһ㡣ԱߵοгԵģҲۡ
ҲҪȥ𣿡
Ц˵ǰԸæӦû첻١Ҳˣ˶ȥæǷˣˣûʱȥרżݰҲǸʱĻۣԸæʹ֣ˮȾڰϿžͺáҪʱ򣬴ٶְæɡ
ݰû⣬ϴмУо顣οǶˮﻹͦȤġ
ھοͱʾ±ƣڻҪˮȥ
ο¶ãȻ飬Ҳе㲻ףȻȥڸҲСֻǴҲҪܣвˮˮ࣬ɽҰ޳ûǳȥǰ˵һ˴ǽɽ
οһһ㶵ģҲ֪ǵİΣѵġ
õģ֪ˡ
ȥùߣȥڿԳʱԣԴȥƷʹӿưг̸ο˵һ
ΪοͱȽ϶࣬ҪݹҲ٣ưѼͰӶϡ
ѾοͻƳ˲
ôӸͰʲô鷳ƤӲˡѾϤ˴ЩĶοǣԷĴЩߡ
ƿֱ鴤ҲҺЩȽϻԺܸߵοͣȻһ˵ûǳƺΡ
Щ˴ͷοҲвںŹߣһԺ档
нжʮˣʰ뿪
ѾǸĿͷְǰ̨͵ΣİųӸߣͳƺ
˺ٻٻڱ֪οൽĵĸŴ󲿶ȥˡ
ϴʵӲͷƤˮģǻǼСǱŹģΪǲҪ䳡ȽϺãˮ
ȥ÷֣ʵŮƤµԼһźġ
ˮûеô£СץǣԱһζ
һܸɵӶ⣬ǰԸԡ
û¿ɸɵÿˮﲻſȼݣЬӣҲȥ
Բۣû뵽ﻹиӰˮοͻȻ¨һһһݶٻͷһȻһ׳ȵӡ
ôˣӻһҪԷԼͦϲԵģȻ˵ĻǾͶһ㡣
һвŮοͣǴ󲿷վڰ߹ûôҶˮﻹͦųģҪǱʲôҧһڣľ͵òʧˡ
ǾͿţ߿һݱȽϴ󣬾ָԼѻڼݵοͿ
һĽջ㼫Ĵ̼˲ο͵ָ׼һöһǸ
ˮﻹһЩС˵ʱһʱ䣬ȵոʱֻ̣ܰĿת
һཱུģرʵһĺܺãըųԣǿ϶㡣
ҲǷǳѡץοǻʼĸֺóԵ˵ĴҶˣвסĲݡ
ɶһĺò˰
οˮݣĬĬΧЩҲżοЬˮҲˣ͸ԼˮһţͺԼĶ㣬˵Ŀĳǻ
۾һ㰡ǰǰҵĵطкܴһϽĸץס찡ĥĥģʲôݰͱÿɣ۾Ҳһ㣬˰ɣҰѼ
źкôһ㣬ץץһ̲˰ͺܲץȥԼҲģ
ҼɶûһĶڼأΪ緹Ĳ׼ʱȥץģǲ˷ʱҪÿϰȳԵģÿ켱Ļš
ھ͹ȥһϡҿôˣϣξǵΣԼûܳԵԽԽĽ
һҪȥĶ䷹ԣ

˺üˮƿҲˣʹŴϰͬĻˮˮˮϴһ½ϵͣȻŽЬߡ
ŽŵҲ䣬﹡ϵ͵ģڽ࣬ͦģʱȵСʯͷʹġ
ͦɾģ·ϻв߶ӡ
Ӧòаɣ鶼ˮÿ춼˳УҾ˴ųţҪвǻˡ
ҲǿŽŰǰ棬ߵô̹ȻҲŷĹߣȻһĲҡ
Žŵһ˻صС·̤Ϥʯ·ЩʯӶССĶʯĽŰǽһˬ
ѼݷŽˮһЩˮһһҹȥɳٴԵʱҲɾ
ץҲ٣Ӳ˻ǹġ
ݼˣٴȥӱߺˮϰɣӱ߻кӰҪԺӰ𣿡Ҳ˳һ䣬οڶ࣬ԵĿζҲвͬ
УԺӰζóˣ·
Ҳԣ
һ

һһӱĴʮˣƻû뵽ȻôϲԺӰ
ǲм氡˵мİҲҳԡһŮοСֹ
ʵֳ࣬ţһģҲ˵м棬Եɺܶࡣ
ܶӰֳģ͸зһٵģֻҪӹãһû⡣ҿˮʣĺܺãҼܶεĵطúܶ࣬ӦҲСϲԺӰ˸λŮοͽ͡
ϴεг԰һԴˣǳɾûʲô档
ǲ̵֪ĺӰǽԻԣֺöҶ޲ˣܡ
Ȼ֪ˡ
ŹߣЬӺӱȥӰȻοǵҪƾЩοͻǰѳԻɫ쾡¡
ԵĻҿԸӰⶫﵽǣӱߣˮ̶ÿˮ߶ǡҲú֣ôûгԺӰϰء
ǵÿ죬ֻҪɺˮӱߵˮλ½߾кܶӰ¶棬˻һЩȥڳѼˣȡЩӰĿǣ²ˣݡ
˵᲻ᱻϲԺӰο׷Ŵ
ôడǲ𣿡
ο;ʵСʱǶҲвٺӰֺܴܴһÿһзƵģһﶼСǻҲһЩȥ˳ԣˮˮ࣬˵ˣϴ·ԸȥϴҲûˡҺܾûˣżڳ濴ġ
ϼǱ߻аĻ͸׼һһûȥ˳ˡ
ϼǱˮҲãҶȥˮϴˣǰϴ·ϴ˵ˮ̶ϴϰˣӰҲûˡϣһҪúñǧҪǶһ󵽴ġ
԰԰ҿ񿴵Сʱϼҡ˵ģҶʮǰϼһҪԭʼһ㡣λο˵ĺί
⻰ôҹЦҵЦǻֵģƵġ
ţҲϣĻܹһֱȥҲϣÿοǺúõİҿԳõĿˮԭʼòˡǰͷ˻Ļ⡣
ҲпһЩ˵һЩĴ򿨵㣬⵽һЩο͵ƻѪһ֮ȫ˷棬ǳǿƬĪ˸С
ˮ壬Բܲĺ󳾡
Ƚ˵ǣĿǰοʹ󲿷ֶͦõģҲҲⷽʶʺҲҲʶĸҹ䰮ˮ廷ĻľҲԸ˴໥ලʶ
ĺˣҷ˭ۻĻݲݣҾ͸ع
໥ලɣﾰɫȷʵܲҪǱЩƻˣһʧÿοϱģҾЩûʵıһ١
ҿҲߣ㲻õİȻҹܲ˱ˣƻһһľġȻ£ǾͲˡ
ƷЩοͻͦ˼ģһϲ
ðǾͰдˡ
һ˺ӱߣ˵ǳˮĵطٺӰˮǺɫӲ֡
ĺӰڳ￴Ҫܶ࣬һ͸ʯͷƵģѹǺӰ
ǱƹϰɣôôһܳһӶԲԣοǱʾǻǼʶ̫ˣΪסڳʱ䳤ˣû棿
ҼǵСʱ򿴵ģҲôҲͱڴһ㣬ӻҪ󰡣ǲǻ˺öİŮοǺܾ棬վڰߣ峺ˮǱˮĴǡ
Ǿް
᲻鰡ֺӰʲô˵Ҳеˮ˵һһЩ᲻飿
鰡ӦаɣҼǵǶͿģСһô󣬾ǲԲ󡣡
ĵοǾ˼ķΧһҪ̼
аû⡣վڰߣȹۿһºӴߵѡһˮݱȽ٣ĵط
ǾͲҪˮˣӴͣеĵطɳһ̾СٺοͺƾͰѴĹߣһݣǰ˰һ⻹ʱġ
ֻ̣Ҫܼ
ЩӰͺܴ󣬰ǼӲұܻ壬һЩɫ̦࣬ʱ򻹻ﻬģײʱ򣬷̶Ĺβ
ĺ̶ܴ
ƺذɣҿӶˡ
Ƕĳϰôһͷһο֮ǰ˵ԺӰϵİЩӰ˺öɡ᲻ϰ
ϲϷһкܶ⣬϶ܺóԡ
ŵȻ㣡
Ҳ

ĶǸͷȽϴģһżȻοϲԣǾȳԴģСһʱ䣬ԺοٳԼ
ѺӰߣӱ߼˼ʯͷţǺӰ
ǺӰһϣǺӲһ壬ΪԲȱһĻȣ⻬䲻ãһΣǰǻﻬˡ
һΪĻһΪǱеҪغܶࡣ
һӰ͸ʮһ
һ񵽰ߣοǶΧգ档
ǰæװӻȥһЩϡʱ̫οˮϣҲûȥһЩֿɼĵط֮ǰ˲ݣЩһͿˡ
οǳζС
οΧһǺڵķĴӰ˺һеĻȥָӰĿǡ
պϵĺܽӦÿɡ
Ӧ棬ҪѰ˿С
һӦúذɣҲ٣ѵõҰζǿˮ峺ףֳĻҪɾʲôģ϶ûеġϱӰ⣬ǿɲ
˵ˡ
ûй涨˵׼԰Ǿͳôˣ
Կһοֵֻһ£ǺӰͦģһ߰˽ӣܲã͸бһġ
ݵĻǹĵġ
Ůοʶĺһ
ԿܲοҲһˣڷֲãҪͽͼӰյİǡ
ҪӣְֻǺӰǣʹ
ȥ͸ǯһеĺýһҲҵ֣໣һҽУʹİοͱôİǶڵʹҽСԱߵοǱͻʵĲҽŵһ飬ӷӦȽϿģȥæǼеİǡ
ǰǱԵϸֺܻ壬䲻֣οͶ֪ôźá
ˣλֵּܵˡ


71 ȡ
ô£ںӱϵϴĲҽ, ԼοǵĺУϽ, Χһŵο
, λֱֵܵǼסˣôοǵʵ
ûкõĴ򿪷ʽ
Ŷ, ϣĿ⿴οͣ룺ʵ̫߿ˣҲǵһ
ûû£侲侲, ҿƾûҲź취
Χ۵οǸóһС·, Ƽ߽ȥ, ͿһʿͨĶڵϣͷƤⶼڲҧ, ʹ¡
˫ּ䣬һֻôĺӰλο͵˫ָݺݵļס, λο͵ֻ, ĴָСָ¶棬ָӰƬǸеΡ
ſ, æ򿪰οͱʮʹ࣬ò׵ȴƹ鿴Ϊ򿪣أͿƻоŭҪΪǼеʮָģˣƵ˰󣬹ž;ʮֵĿ
ƿ˼룬ĬĬջĿ⣬λʿĬһӣ
ΪֱеһλˣõǸͦȵĴء

̣ȥùͰȡùѰǹ̶ãȲŲǿ϶Ȼһתֱ
ɹȡ˫ֵοǺӰ£ȼ
ǺӰۣ򿪰ǣһЩˮĽգǰ
ôָûмƣλο֣ȿָ
οͻʹֱǱ֮ǰÿࡣ
еĿʹҿָֻˡָȻûбϣָǶЩΣ˱ͨ졣
ưֿһϵָײǷǳأֻҪһСɫġ
ûû£ͺãɫǵʱеʱָһЩѪȸҹˮһ£סȰολοͣӱߣһűȽϰȫĵط˫ֽڱĺˮ
ʱҲûбúˮһˮҲͦġˮҲǴӺɽˮ̶֧ϪģˮǸһ
οͰַŽˮһֱеʹѵָʱ滺࣬沿ҲŤĬĬ˿
ոлл㰡ǻ̫ãϣȥοͷûº󣬷ƻվһԣ뵽֮ǰçײͶ˵һĻ;Щⲻȥ
û£û£Ҫǻвȥ˵˵ҵ㶫
ûˡο;ԼֺöˣһˮóЩʹ
УҼһϣǾڰ߿žͺãȥЩӰˡƾ;ĪЦǺӰĿǱպϵôôͻᱻеء
СӵϺοǰôĺӰֱװӺһ˻ȥ
Ҳĺذֹ߰˽ﰡʮɡϰɾˡЩӰᵽźõʱοǲɵ²ۡ
Ӱģǻĺܲá
һжⰡӦùô˳԰ɣԻο͵Ļ
һܹеİôһӰĴˮƷడ黹޳϶١

ȥ·ϣں棬˵ӣһӣЩӣرߵοˡ
ο͵ʱû£ָָ׸ϴһɫƺҲҲ˺ӰһֳԷС
ֹ̬۵ֱࡣ
̬ĲȻǲһ㣬ԸͦõģҪһֱƲ֣Դ˹ڻĻԹޣƻҪΪ˷ˡ
ȥˮţӰǷԺӵˮԱߡ
Щûиһȥοʲô޴ǣ᲻д棬ܹ
ǺӰ𣿶ô󰡡
˰ɣҼǵǰӰҲͱâ΢һ㰡͸Ƶģ˵ӰһذοǿǴӰϡ漫ˡ
յգȦķȦ
ԺŪˣŪһЩľңȥŪһЩݹˮȻѰǷ棬Ŵ
һвҺҲܱľҸߡ
ʵǰѼ죬һ࣬ȵĶϰȥӱߣˮŪΪһЩζҺûдãʱ䳤ŵζ
ҷĺýһλŮοͶһԣʱʱһʲôġ
´ֵģҲǻͷβ˾Īס
ɿƼΣرϸ£ÿһġ
ƵһЦʵҲϸµģɲԺӾŪˡ
ѺӰﴦһΪ˸ֱǿȻҪĻǸοǿϡ桭
Ϊ˿ӰĿǣٹߣ൶ͷ
ҲһЩΣƾƣ⣬Ϊ⻹ŵģοԷİ¡
ưֻһοͰţֱ䣬οǴк
Һðοһȥ˼ӰϱųԡһӰû顣
㻹࣬ÿԷʱ䣬˶׿ֱ˲࣬˿Ӱǿֱļ顣
ۣӰҳԹܺóԵģٺرðʺ϶ԡ
ܲŶһҪɾ඼ҪٵȻǳ໹ȡ
һҪǿһ㣡
ιô۳ԵģûЩӰĸͷܴ𣿡
Ҳзְҿǿ鲻ݴ󣬲ݮҲٿЩӰôƺҲˡ
Ҳǣ¥˵е˵㡣
׺Ӱ𣿡
аɣ϶ûֳôˣˮģһɳҲġ

û⣬οҲܺ_
˹ֳˣ۸Ҳˣǰôϡ氺οΧҪǺģ͸ڱһһ˿˿̽
ȥøһ£ЩӰжءƿԣҲ棬Щǵ׶ء
óӣеӳӣôһܵңóķɫӳӡ
Ȼ¶˼Ŀ⡣
ǰͦİÿγŶװУÿ춼һԼءǰģأغϸÿأԾˡûʲôϾĹҪ
ǰģأرעأϸʳҲһܱ׼ķΧڡ
Ϊһˣ·ˣʧҵĿ¾
ǸҵвѪܵӡ
ҲûӰһ£Ӱʮʮ߽롣
ƺúƿʼ˿Ӱ˲ٹߣ˿ӰȻͦģЩӰ˿¶ʺ飬ӰһЩ׻ɫ֭ˮۣǺӰģˮ۵ģཱུģʱʱ̵ˮ
ǻģʡҪǵĽ⣬ҶԴˣͺ۵ӡ
ţˣֻˣ˰ɡ
Ǳɣŷġ޳û顣
ǵһδ⣬ҲӲͷƤ֣ץȡʱ򻹺ܲףر𻬡
޳úӰõ۵飬ҺһӲĵط
Ӳһһôİɫӣӹɢ͵ɫһƬ׻ɫرۡ
鰡СأٿûУ
һͿźӰֻһö顣
ϴɾ󣬷Ķˡ
ÿԲء
ҰģرԲģǱȽֵǮġ
ֵǮοǺ治ѡ
Ҳ֪Ҫרҵ˲УҲ˵ġٿ黹еġ
ڹںǵڴ£˿⼸Ӱ飬һ飬һŻ״һŻƶС
ȡ飬ĺӰоοͰ£޳˺Ӱ࣬ϴɾ󣬵ƾƺһᡣ
Ӱ⴦ãưԺʰɾЩľҷ뷢ͷϵĳݷջΪҽԵϡ
ȵ࣬ƿǿʼһʱĺӰóϴɾгƬ״ǰ׼õ磬ˣ֥飬е۰ѹͶҺá
ͣʹн⣬ԳкõĺӰ⣬𷭳̦ˣĺ󣬵빴֥ͣ飬ξͿˡ
ΪӰȽ϶ۣ࣬Ʒ˵


72 
Ӱ⳴, ϢǰοǲĲС
ʵҲе, ӰûԹ, سˣżһȳ
ӰⱻгɳƬ״Ӱ, ǼڿϣӰ⻹ζ
˽ͣɫɰɫƷеɫ, ʿźܽʵǿžͺʳ
к, һ, ̦ںһĴ̼ζٺ͸й٣ʹᣬͷܶ
, ȸܵľһ㣬Ľ֭кܴľ޸, , ͷθԥ, һʱͼ˾׽֮ʹĿڸУӰۣͬʱоŵԣ㣬һ˿Ϊ񫡣
ӰĿڸкʿڸе㲻һЩ㣬ҲǴһֽʵľҪһ㾢ȴǴģζ֭ˮʮۣҲΪ
ƳһǴ˷һѵõζӰԣͦóԵġ
óζмæοǺ漫ˣŵζˣŴ֮£Ӱֱⷭǲ
ĬĬʿˮסθθҺҲ췴ӿθᡣ
ÿһ̶Ǽ尾
ͦóԵİеĿڸУ۰еལġ
ԭΪЩӰЩˣôģҲˣˣӰ⻹൱ۿɿڡ
ܱʵУһڶҸ̫Ҹˡ
οͶöˣʱ˵˵ҲˣûƤûġ
磬ڣܳ𣿡
ٺ٣Եİɡ
ҹζͿܲˣܳһڽ
ƵҲʲô⼸λȷʵͦģһֱаæ˼Ҵڳܲ֡
аһ˳һڣĨɾͣҪ֪ŵءưǿӵݸ⼸̰Թ
ЦģǱ飬Ƕ͸ƵģʱʱͻȻǳԶʳ
ÿ˶һڣԵ̲סͷ
ţóԣ⻹
㰡˺·
ջ𡣡

Сӻͦģһڳζ͹ĳȥˡ
ǰѳõȫװᵽǰĳ
λڳæţƽȥͿһտˮĴཱུðݣλؽӰһڹ
ӷźúߵǰͿһλһֻһǳɫһһӡ
ӾͷڹϷһõӰݵһùʱʱһ£ȻͿ¶ӷ϶һССģεС㡣
ѹ漸ÿһֻпô֣׳̵ĿˮУ͸ˮƵģСˮ
ϳԽ㰡ҺþûˡƿһۺҲȥһӣϴɾһڹγС
ǰǳˣͻζλЦǺǵӦ
Ҫᵽ˵ҪԾ²˺ӣ˵ζžʱһֱԵĶߦ档
Щߦ棬Ҫô棬Ҫô档
ǸǷӵģÿ쵽˷ͶˣеĳԵľץʱԵϲʳҲ塣
ֻǣģǿζ׺ǲͬȻ󼸸ţһʱͻһֳԷ
ңƵ˼Ժʳ׷һЩףӣʲôģʵһЩĽʡһֿ֧ԺĴܸ˳ԡ
Ľ㣬ͻ˲棬һЩͷۣõҲܹγС
ó԰ûţһλӹõĹγС漸ӡ
ҽȥӱ˼ӰһӣһЩʱÿ˸һ㡣ͷ˵
Ǹոն˽ѽѽ˵ʲôŹġͷһۣѡ
Ӱóǰҳ԰˵Ӱʲôԣ˵ģǸзһﻹһĪ
ԵģˮߣˮϲԣӰԣˮзԣô֡
˳˵ӰзԸʲôģԶ
һģû˼ô࣬зﻹвץĵ˲Լ͵͵ȥųԣԵзС첲Сȶˡ
ر㡣
ΪʲôôΪҲһеһԱ
ͦóԵİҸոճȷʵҪҪ顣
ǾͲˣһ¡
Ҳ£Ҳԡ
λԴͿܡ
ĲЩ͸һè갡һණˮ˶ԣҲȥ
ǾеĶԣԵĻ⵽Ӧ⵽ͬı
Եη;ͷ
ʱ˳Щúܲ˼顣
ЩӰôó𣿡ʣе㲻Щˡ
ͺЩϣôСһ㣬˰Ҳôһ⣬ʵڸ㲻óˡ
ƫƫ˾ͺϲЩֵֹģȻϲԣǾͶһЩǣҲУֲúķ̫ʱ䡣
ȥһŪˣҪ֪ŪЩǣǾӡ
˵û£ӺͺӰһһ㣬Щæ˳ԣÿ˶һЩչǳԵ꣬û˷ѵġ
£Ǿ죬ҲŪˣǣȥǳԷɣǸһģŶ˴򷹣ʡڡλ￴ŶεĲˣƳȥ
ͽԷˡ˵ž뿪˳
ֻ΢Ⱥ﷢ϢߴҳԷʱ䵽ˡ
ԺߺһԺοԷرԾӳ꣬˳ŶӵȺ
˹Ľڷڵˮ˼Ӻ󣬶ԭֻҪӴֵĽһˮݣˮЩǣԲ˲٣ͱ÷֣ʳָô֣мǿֵĶ㣬˽Сڷڵˮȥģ͸һСƵġ
涼ô룬ԽҲˣ̵ʱõɸ̣һӷÿһһ̺ý棬ҨһưưӣСưӵĺӰ⡣
ʵʵڵĴ룬׵ĸװˣǷžͲ١
һλѯǣҪҪͣʲôģΪÿ˿ζϲòͬҲѣÿڸοǴ򷹵ʱʱʱߺһ
ÿʲôοʵҲ˵ʲôʲô
˼ͻȻһֳԷͦġ
ʳЩԷ󲿷ֵطƣοڿʳ̲ס̾
𣿡λοͺ漫ˣֳԷǼǱҲеģֻǸǳԵе㲻һǾ״ʹС
ǶһССģĸеһţҲ档
Ƕ۰еرģܺóԡôģһͷһγ԰֪ǲΪİǴĲҲô󡣡
Ӧǽа𣿡
ǽн㣬ĺƣҲǲ󡣡
ǶоƬÿطзͬɣӦòࡣĽ㲻ӣкӰ⣬Żͦġ

һȥŶӵʱǰ滹λ߸ӱڡ
ÿŶӣеģҪοǳԷ鿴Ƿ񵽳λڣÿôŶӣ֪λǸʲô뷨
Ӱ
ƻе棬λӦòǺܺãһЩʳҪɿڣһ£òƶʲôȥˡ
ǰλֵܴҲɫӺӰ⣬ͣ˶ֿˣر𽲾
ֵƴˣرչƣ˴һӵĽ棬һ̲㣬ҪټӰ̣һٴܶ࣬ӺͺӰͶ㣬Χ۵οǽһĽʰ
ϵǲһ
Ƿʵڰ
ƶŴ룬İãǰϣͳֻٴֱ
ҲʳĲһ߽н㣬֪ǶʳСԽʲô׿⣬ư̶ֻãεӽǿıȽԶܿǰǿڷʮĴ룬ܿοͳԷ
ֱϰǳˣͻȻһģе㲻Ӧ
ףʲôеοûԹʳɻ󣬲пһȾ룬С㣬Լռ˰ӺͺӰ⡣
ӵɫޣ˳ļ۵ĶɫۣټϺɫĺܶ۵ⶡԼ̵ݫģɫһζϹͣɫӹǿɫͺʳ
ԱߵĺӰ⣬ûƳ²Ӧþˡ
һཱུģΡΡرеԣһʶ֭ģһرóԡ
棡ٺ٣棬ܺóԵһʳӣǼֱˬˬ
ϸƣģ㣬ҿ漸ӵɫӦǻ˲档
򽲻ͣǽˣʣǺӰó𣿺óԵĻũֿҵˣҾ͹ӰֱûҿǱ¼µƵҾ֪ĶĺӰô𣿡
ǺӰĺܴ󰡣ҺþûôĺӰˣҲ֪Ӱòóԣûϰ
ҷǵã֮ǰûҪԺӰģͼ˳ôȳԷʱÿﶼа
˵õĲԣ󶼳ˣ˵Ӱȷʵó԰ܺãҵʳֶһˣȥǶ棬ҲҪˣ
ҳԹӰ⣬֮񫰡ΪĺܺóԡӰĺе㲻ͬн˵⻹ģرۣ󲹡
ҲгԣζȷʵУÿξô㣬ۣÿζڻ
ͬôóԵĶοͳˣҪһ᲻ãԵҶ۵ĲˣﶼڵѪ
˵ˣӪۣũְˣֶ϶շѵġ
շѹЩҲ˰ɣһ֪ο͵ԣҲû취Ȼ۸ѪѪ
¥⻰˵Ҳ̫ˣǻôҲһѾˣʽӪҵҾȥųӵģѹûҪռıˣ˵ÿ춼ж׿ֱ֪ˡ
ͬ¥ϼһҲôģȻÿ쿴ҳԵô㣬ÿζˮֹһҪֱӴȥתͷһ룬ǲ̫ãҲ˵ˣʱӪҵҪǰȥڸ鷳ѾڿټһǸҾţǵȵȣ̣Ҳһ졣
ͬˣ˵ЩΪ˵ġʵҲȥģܾò̫ã̫鷳ˣѹȻʵ˿ֵ֧֧֣ɸøֵһ㻹ҪֵһЩҵƤܾòӪȥе㲻̫á
Ҳǣһֱţôˣû׬ͷҪĻˣֱˣ;Ļš
ҲôôԸа˼˾ͱԵĲҪҪġ
ôˣֻ׼׷ǣͲ׷ˣҵİҳôˣ
ҿ¥ϵͼǸеİ⻰ĥ⻰ƺﲻ԰
ﲻأ
еϲûëŮͨɱֻҪкòˣͷ

ѵĻԽԽˣʱʱῴۣҲЩʵ˿ǵԣԭ֪£ôʵǱڵĹ˿͵ء
ƴ˲ٵĶԴȪҲʱһֱһû׷ѡ
ˮȷʵǸõطɣкܶϲġ
Ľȷʵ㣬нˬڸҲϸ壬Щһ𣬽Եĺζ
Ҳ߲ˣǧ͵̼ʳθڴ󿪡
Ӱۿɿڣˬۣŵڣʷʺ񣬴㡣
ǳ˸мǻǺԼÿθԼ˵ʱ򣬶һ㣬ƫ̻ʱȫֳϣôֱӣôİ
֪óԵģһЩ
ٺ(*^^*)
͵͵ֺǣɵЦǡ
Ϊ㣬ưѺӰ⣬ӣ㶼ųˣǿ˼ڣʵǺȲȥˣ̫ˡ
οȴǳԵδ
ʵҲԱˣɽȷʵó԰ֻнӣóԵĺӰ⣬Ĵ̼ǵĳθǳ֮󣬻˰Ծɾò񫡭
ûѶӳŵ
ЩˣδҪζζͲǵ
ô


73 ϯ
Ҽǵ׼뿪İԱߵһλοͷ꿽ʡ
λοͱͬץ, 治ɫһΪԼ͡Ĵ㰡, ҷʳͦ, ϻû£ҸＱĻȥ
⻰˵ͬƿԡ
ϸٻȥҲ, ȳԾ˵Ժָʲôʱʱ䡣λǱڵĳԻ˵ⷬеǣʼ˵ͬ飬ŮҲ
Ҳ, ϵĺӰҲˣζ, , ͷóԶˣؼˣԶΪ˿һ಻㡣λοԽ˵Խ
ͬ鱻˵Ժƽȥˡ
а, Ͱ˵ģ, ٶסһҲһؼǾ仰ܴӰ, ԶΪ˿ôһ
ˮԶ
Ҿܲ, ϶ǳʳóԶˡοҲǳͬ顣
ͬﻹӣЩ㣬Ҳܺúȡ
ȻˣҪÿٶкӰǾͷǳˡ
οͰ롣
Ӱĺܺó԰ÿ㣬⻹رq໹ˬڡ
򷹵İҲûֶĻ٣ٺ١
԰Խɡƿһߦ滨ѵʱ仹΢һЩõҲ١
컹ԲԺӰ`οͻǴڵģͺ޲ð̰дϡ
ƺȷľܾ顰첻ԣٳԡĺӰޣһοͳԡ
ܾҲ֮УοȻеСʧ䣬Ҳû̫ע⣬Ͼÿ׼ķ˻ͦʢġ
Ҳˣο׼ȥϢ֮ǰοʱıע⣬ͳһΪߵο͵
жٴģҪʱıģҲǰ̨ӻ㱨һ£Ҫ˽Ϣưôʶʶ
ʲô¿ͷסһ顣Ǵʲôʱ뿪Ҫǰ㱨һ£в㣬Ҫ뿪ǰųӡƸοǽʱı⣬ҪûӣΡ
סһ졣οҲʱ⡣
ôȥݣڼªİ칫򿪵ԣٴεǼǺãպס޷ѡ
Ҳкüλʱı⣬Ҫסһ죬ǰг껨ʹȥ
ǼǺ֮ðˮοƻ㱨һ¡
ʮλο͵뿪ʮλʱıסλðο㱨ú⼸λҪϤˮסԼصЩ
ˣÿ컹ãȻñĺܲ
˵ͱǰ죬ϰҲ죬ĺ֡
Ҫÿ춼ɵվһԣĶ˵ǸЩοʲô
ͷٻٻÿҲæµͳεĺС
ⲻʲô°
ϰ嶼æȴ棬˵תпܻᱻ˵ġ
ǰţüλϤһˮĲԼ˵־ȻҪֹƷЩɶǴԴ
ţǽʱ򣬴һУȻοƼʱ̬ҪãǿҲܴȵ̬ҪѺá
ÿοͿҪ䷳ĸǸ֪ǱߵΣգͬʱҲҪοǰľһᣬõǻ᲻ᷳ
ȥǶÿδС⣬ûʱõʣʱϲ飬Լ
һѴǣǿѭҹȥȥϤһ»ľʴˡʵڲҡ
λ뵱εŮŶƵĶʱʱͷŷÿҪĺܶࡣ
õģϰ壬ǻᰴ˵
ɴԱ顭
鰲ź֮󣬳극οҲ½½ȥˣ׼ӭµһο͵ĵ
ȶһɢȥÿˮҲڼ٣ÿͣڴеοʹ¸ʮһ֮䡣
Ŀǰտο͵ǿɿصķΧڣԱǶ·ָÿ˶ʲô¶һѧͻᣬƴЩ
ȹӦþͻúܶ࣬롣
οǻûƻص䣬ʼʷ
Ʒҵȹһʱ䣬οҪһЩʵũƷҪʣʷƵһ
ҲҪˣ¶ȸߣ׻ʷš
ţʷǸö´Ӱһ¸Чʡ
˿һСʱҵķƾ洫ӵѻõıʷźúԱһӭµο͡
˵󣬰һοͰźסޣƻص䣬ԼҸ졣
磬ͽˣɣ˶㡣ʵӽͲˣпվͻȥβΪ˿һһβٶ
ҲûţũһЩϸ΢ĩ֮ٴμ飬Ҫ޲޲죬ɻǸɻɵŵ㡣
ʽؽɣ绹һ΢ʽľϯæͣ˵һЩлʾлҲǶԹæǷӵͬ˵һء
ƷϢûãǱ߿ء
ãͿʼ
죬ũҲǺ쿪ҵ𣿡
ƸϽظˣ鿴⣬Ҵٵһ쿪ҵ
Щˣнˡ
ţҲϵʱһЩѹ׼䣬ǹϵǱȽϺõģԼ˼һҲûġƺڰ칫ͷѵΪԱȫȥ
ܵܵĵů
ðû⡣ﻹţȻôѡ
Ȼ뵽ѧУڼǼλѣҲԷ᲻ΪˮĺԶҶæڹ鲻ʵΣԾȦϢ˵¶ũֵʽӪҵգӭҵĵдõַԸԸǾһ¡
Ȧưˮȫдÿ˶Ӧ־дã콻ǼλΡ
ЩֿʼũֿҵһЩעҪ޸ĺͲ䣬ʹơ
еĶãѾҹʮһˣ̱Ƶ˯
ָһЩĲлһŰ˯ĸʡ
ڶһ磬ͣٴο綯뿪οһȥϣһЩָʾƣũӡ£ЩǰŪãȿҵ죬ȫϡ
οΪǰ֪ͨͣǺö۾ԺģĻ״̬ԴĦгһ
ۿž·ˣϰʱܶʱʹһ£õɽﻹë²˵Ħг޲ùް
ô䰡
Сjiojioľָͷ࣬һ㱡˪
ٿǣ˿֣ףϥϻϻϥġ
ð
Ľ
ĬĬűӣοǶӺѣȫ˯⣬ֻȥů͵Ĵȡů
οǻֱָݣΪӾþûרƵģݻЩ
ݻܷ棬ӡӡˢСֲֽ磬д棬ɴ廨ŵȵȣٶȿ죬ڳƷǸСʱƬ¡
Ҳ׷̫õǮôˣƷ죬Ҳ̫ëá
̺öԼȡʱ䣬˲ٵζϣͬʱҲ˰ͷʮoһЩˮ֭ϸ
ˮ壬ϯoͷˣÿγϯٲˣһÿһˣܷʱĲ˽˾ϯϣˮҲԵˡ
һΪһòôoڶԶˣжϡ档
ǰӲãѵóһ⣬ϳԾϯ͸ӴͣһٺõġoʵĻһֻĽ⣬һǷʵ٣ݵĶ࣬±˺ãý֭գպõoƤãƤqˬڣãһ룬СһڡʱóԣΪѵóһ٣ҲǼΪСĽҲ㹻ûáoһ˳ϯܳϺüڣɲϲ
ƱҲǴʮֻһÿϯĶһݣܱе̣һʮֻoȫһˡ
һЩo;͸ﳤ˳ˣҲûʲô˵ˡ
ȥ·̫Զ綯ʣ޼ֻȰѵ綯ʱϳ磬ͬ󲮽ӣȰõȥ
ȳõ磬øο͵ǿ
صѾʮˡ
ҪæŰϯ︾ŮˣˢϴϴӣӣУƱΣʶҳвϴ˵ĶУǽ˺ͅصٴĴԺӰΣһǼƾ֪ҪԾϯˡ
кοͻȥ֣ǿģʮϯƽÿԺӰڷϯ
ƼԺʱǿյġ
ڻˡҿǴ˺æ׼Ⱦ𣿡οǸϡƵģæµȺûͦ˼ġ
ǰ췿ӸǺˣףһ£ԸϯưѺοææᵽҪϯĴԺӣڷ۵ĵطȡ
ǰͷʵ̫أƸɴ￴ŸӱССֻ첲һ˦ǰͷڼϣһһߵˡ
Ķȡ꣬ߺοǴݺϡ
ͳɣһҸպãŪζС޵Ρ
Լɾӡ
ҪȥԾϯһЩƣͲһˡƸΧŰæݺϵο˵
οģѧһβһεĳ࣬Ž
һ˿ϴϸСϣɾˮϴβͣȥͷǣһϾʹɾˡ
ͰĵȥԾϯɣǾͳԸùǡ
ٺȵưǧˡ
ο֪ˮһַףӸǺóԾϯϼңҲˡ
Ц˵ģͺȵ϶ѣ䵱ˮڴҶܿ˼˼С
ǰʱҪȾƵģСȵĶ׾ƣÿˮһЩˮ߳弦СԲе˼һ࣬ҲԸ¹򣬻һЩɣأݮ֭ɫÿڸлϸ壬ΪͣУһֺܺõƷ
ĻһŨȵľƣ󲿷ֻǳֹ򼸿ڣºȾ¡
ż¸߰һ
ǰ׾ϱˮ֭棬ǰ߱ãϲִݵϡ


74 Ծϯ
οǵİ, ⶼЩϴɾﵽһЩ, Ȼ, ץϴЩɳϴɾ
Щ, οԼһˢϴɾÿˢĹģƨɺͷǶȥãοǿҲ, ԵҲӰġ
Щϵ뵽Ⱳӻôɾ
϶Ū, ȥ԰ժһЩ˺, ÷İǸ˲پ²ˣοǶĴˮˮЩϴɾ
ҪĴҲ˲, ԤһЩнݽ, ԼһЩƬ, ǰӶ࣬Բ꣬Щʷ۵Ƭϴɾܲһ̳, дݽˮһݵģҲθգÿֿζͬƬһݽһʱ䣬ˮ飬ˬۿɿڣ֭ˮԣ࣬ͬʱһɶصζ
һ㳴ˣرζģζʳģõһЩ񣬱ʳЩһ񣬲ζ֭ĿڸУڸסЩŵζʳζ
ȻζҲڸˣŲζӣ͸״һаȥζںʳﱬеζҲȥûôˬڡ
Ʋ׼һЩ񣬻̳˼鶹飬ҲЧĿڸкϸ壬һۡαЩͶ飬ǰ⳴ĸһ㣬ڸҲá
ȡ⼸鶹Ǵֺ͵飬Ƕζ͵ζͷˡ
в׼ãʼջȹͷн⣬кõĸݽԳͶ飬ζͶ⡣
ڷʱƻⶣλջοͣǻյĸһ㣬һڹͣʱ䣬ʱ䳤Ҳ
ٷʳΣζͳˡ
ϣͬˣʱһЩͣϱ֭ζҲȣⶼˬ
ΪοͶ࣬Ϊ˵Ŀζβζ⣬ͬһġ
;²һ𳴣²ҲڸһЩζһ䣬ζҲǳ㡣
˺˽峴ú󣬼λҲõ׷Լĺ˹
ʳЩˡ
ľͰĺͷҲô֣ȴֻ׵һ롣Ƥѿһ·ͬʱҲ¶ٺɫĹȿǽһĺȿðź͵ѼƵģŴŴģŷ
οͱʳӶɽСȻǲǱﳴݵǴϯٴ보ըζζʳ﷢ײˮĿ޼ɵƮɢţҰԵĴǿ̼ο͵񾭣Ĵʹθڣˮģ촽ɣĭʡ
ʳζƫƫЩζǻܴµķֱʲô
磬೤㣬ɰһž֪ǺϤζ
ٱļŨŨļеըƮıըʽ֮ǳĸͣ˲²˵ĸй١
ʱʱһ㼦ֲƳļ̲סӡ
Ȼǻŵζǹɶصζʳ޷ȡģﻹĻϵζĴ̼οǵĳθŤǵ꣬沿¶ı顭
㰡ô죿
⻹ûṻƮɢζһɽֵϺζ֮ζοֹӦǽδϺ
ţӦըζζζӶа
ۣʳͲ֪ʲôʽģأǺأߴгʳֻ߼⽷ʳʳԷʳʳÿһ˿ˮֱǹϤɧζοԺ͸˷ʳ۵ΣQˬ⳦£гȦһڿϻһĻҪǳһڣǾһڱ֣Ǿ˼ܰ
ըǾ¾ϯкܴաԣɿǵеĸй٣˺öεըȻҲôڲֻͬû˼ˡ
ĺ㰡
µľϯ
ЩζĲ漸ǼĴƵοš˽СʱǶĲڹȥǺҲȥ¾ϯʲôӵġ
ϧˮΪ˸Ƿӣ͵ģûЩο͵ķݶҲֻ룬Ҫȥ̫ˡ
վԺӺ·οǱڵڴõݺϵģЩ컹еİ¹⣬ѵõҰζҲǺüλοΪӳס޵ޣԭ
ɽ죬ǰ¹ݸϱ׵ԺǾøڵķǲŽ㡭
㰡ЩζҾҾͲ౥ˡŮοǻ΢һЩ˵˼ǣٳĶζͬ
ţͦģ³ԾϯЩǶбµģҲյر㣬һҰϯﶼʳϯŨһ㡭ǱʳľͱǶĸһɣλο˲롣
ҪҲܳһپͺˡĬĬż⣬Ҫ͵ڵ˼ҵοֹϧھкüʮףôż⣬˼һԺӣֻܿһЩѹѹͷ
Ŀֲˮˣ˼Ϊʲôһ˳Ծϯ
£
ޱı£Ƿĭѹܶĳθ췴ĺ
㰡
ǲ֪ΪԱûлһء
ĬĬĻţԼһǾϯϣһպõũСʳδϺ⳴޷±o߹ħѼ㣬ţǣȡ
Уˮˡ
Ĩһǣϻпɵ͸Һ壬ЩΣ±˷ֶ˵һĻﵽҲģĿŶ飬˴ĬĬջߣҲòãװʲôû
Ļŵһ
̫Σˡ
ⶼʲô°
Ĳʲôʱ򳴺ð
ǵȰȰＱĲУǰÿοͦģҲͦģôôأ
ֻʾʱƺҲ𼱻ǵģ׽θθᷭڵ
ǾãҪûһԵĸͶסֿЩڵĿˮĺпܻ֣Ϊھϯ̫㣬աǣԼĿˮϢ
ȻٵǸСϣΪѵȤ̸һЩ
̫ϲּˡ
ֻϣԼеһԱͺãǿ֣֮žϯοǲθܶľڿȺ֪ͨԿˣǺóԵϣ
Ϣƺûǰô˰
ţٿ΢ȺοǷˮı飬Ľʺ޵ۣЦûмʶŶ̫ˣ֪ˮʲôó
Ǿϯϯ
ζѾˮ
˵ǣ
Ȼϵڴûôԣ£ǵ緹Ĳ˾Щʱ⸹еĲ棬ǻҳϵķӦԷȥͿӣŶӵȴ򷹴ˡ
ȻǿһǽһĺԵĽζģŶӻǴк
԰ҳĺۣǳóԣر·Ȼ˺Ŷӵοǿʳ˺ǳһÿҲֵܷһԣȥԾϯˣԳꡣ
ŶӴ򷹵οȫĮųͿܣѵõĬֵͬʱǷǳĹġ
Щͷԡ
ôˣϲϲԵ𣿡ôء
ʱҲһ˸߲ҵģôڿЩĮء
ȥԾϯˡ
߰ɣǻúóԷġҪٲߣͳΪУǱȺŹĶ
ΪĺǷᰡ
ôˣһˣ̵ĺѰƫƫʱµ˵ȥԺóԵˡ
Ȼ֪ģĺʹһٰ
Ϊʲôǲܳ԰
ȥɡǵĵƬĸƵʲôġ
οʹߴٵ
һԺѭЩƬƵصԼĳһֲǰѽĿǷϡ
ôίǮӣҲίԼĳθ
ڳԻ˵ǲ̵¡
ưǿ꣬ˬĴӦһֱģ粻õģǻȥ￴˽ͼƵġ

ǵֱ֪ˬҲ̣ܲû뵽и̵ġ
ֱ
Ű
߿ߣ
֣ˡӰ뿪ǽһ
οǺĽҲܼʣɫǸöð
ͽȥ˸ھӼԺӶںˣϻںףƱӣС롣ÿ룬ϼӻӣ϶ըõСֶЩСǸûпϯǰ˽ġʱûеͣĻЪץһЩӻ˴һ죬еĿ˹͸Ȳ裬ûҵλãĶȻϯʲôġ
ƹʱȸԺĳһã˵˼׻ҳ
ﶼǸŮæĸƵģȻæµÿ˶ڸɻûг
ϯһЩҪһЩʱ䣬Ƿ⣬ҪǰϸСʱ±oʱҲҪǰŪãЩ߹㣬Щ࣬ҪǰŪ߰˷죬ͷ֪ͨͳһʱ㿪һЩյ𣬻߷ӾͿԳҪ̫ʱ䡣
Ƹңֵ˼ˣ±oŹǣͺ㣬ͬʱһȺ˶æ
Ǻ㣬ϯϺճļҳͬһĨһЩ۷͹ըըƤƤͿ̳͹֤Ƥƣȵģ
ڣ͹һ㣬ĨճըʱȽβӣƤӲŻ͹ƣʮľϯҪĺ㶼Ҫըһը
Ĳˣʵζoܺķʱ䣬˱Ҫá
ǲǶ˰ҪǶ˳ը⣬ըģȵģӡһλ￴ΪǶӶˣóһըĸƬƵը⡣
Щը廨ըģеļΪǲɫۺͼҵĽըģ㣬滹һۡ
ƱƴǵģȾϯٳԣɿһ˱ǵը⣬ƴǵȥ
ðҾͳһ㡣


75 ͷ
Щը, õ廨⣬ÿһз, ż, ըƤִ࣬㡣ָճը⣬ƤǽĿڸ, Щ͵ĿڸУ֨졣
ը࣬һͻ߷ԵҪôԵĻɰҪô˻壬䣬ߴһ, ըζŨڸҲ, ԵҲδ
ƶ⻹ζ, ﻹеģԼ飬ƶЩͣ
ִ㣬ԵЩƲס
һҪԾϯ, Ҳһ£ڳ˵, ѹ², ķ⡣
æȥҿ
ȥæɣһϯ, ǵԼҸλǵȻæûʱ˼ɵ㡣ѵ
ͷõĺõģ֪ˡ
ңȥһңҲǻˣҲͷˡһѼһǱʳһǷʳ
ϴóˮǼҵʱλˮﷴĴϴЩˮһЩôδһЩˮֱ¶ϴ峺ˮ಻ɫˮŷɾ
Ǵһηһ棬ǿɫ֪ϴķǳĸо
æȻ죬ƹΪǶˣҳԵġ
죬Ҫһ㣬ƻҪȰСʱҪǶˣͳԵ㼦ͷף֮ǰһ㣬ԼȥҨ
ôһǶΪԼҳԵأ
Ͳֻܵǿ
ƺɻǲֱǸԻʵ
ǼͷȷʵǺöö꣬ٳżһλǷżٻһЩһ˷һ룬Ʒһرζ
ͷ֣Ʒ·ŵ˼ͷ㵭ŵԼŴĵĿڸС
˶ܻһЩóԵİЩ͸һֺñһǰиճը⣬кóԵ㣬ǾûԵġ
Ȼﶼ˵ˣҲû룬ҵǸװмͷ׵裬ҨСưӣʢС롣
һǣζһѸɾףҨһͷ׵ƷǼеζٴθ֡ļͷһģװ׵ģԲеСԲеһɹɵӣÿһͷ׶ཱུܱģžͷĿɰ
ɫƷǵˮζмͷ׵㣬ζܶأĿθŴ˵һڻ ǳһǳĿθС㡣
õС룬СҲͼӣļͷףưˮҲȫꡣ
󣬰ϴɾȥһҿ
СԣֲԲȵĴ
ȻԾϯ£ϣҲкܴԲȵɡ
ȥһҿɣ׼ʲôóԵģҹγϯʱʮ㿪ϯĿǰʱʮһ룬ϯҪ׼ʳģ꣬һЩϯҪĶҪ׼ãٺ˶ԣſſɿϯ˳ԷʱԷҪһЩ
ʵƿֱΧһ½ϯʲôóԵʱֱѾĬĬİѳԻְƵϡ
ôóԵĲˣÿһǿˮЩ˲󣬿Ҳʳǿֱ޲ðֻĻҲһ
һֱʱҲֱֻˣżԷŻòͣҲſ·ϰΪƲˣԼͻûֽһ
껹䣬ϸ˵һζͿڸУɰֱѿǽһĽʺޡ
һرʵڵĻңôܳԵǴľϯأ
¥ϵҸһر죬ر𷽱Ľݾ׸򵥵ģΪˮһԱʲôʱԾʲôʱԣܺϲ£ܲӣĳһ١
ⲻǿ𣿰Լ¾ͽˣ
ʱûнĴ㣬ôһ죬ԼϲĹ׸ʲôģҾҲûʲôڲǺܶ˶ĸסֻûնѣھʣĶóڹĻҲû⣬ֻҪңʱջᣬҲôһһͦôġ
ҿ˲ӰԱͷǰ̨һ飬ʮˣֵȥӦƸʲô
ƾûģҲУڵΣԱ飬ҲɵȴɶҸɶһܸũأЩǰڶʱ򣬾ЩҶϤӣ첲Ҳ˵ɣ˲
Ҳ¥ϵģˣɶãƫҪܵɽΪǰ㰡
Ҿÿͼ~~
ԣͼкü߷
ѵͼʮĶ𣿲ܻͼҵļѼ죬ȦСС
ͼ˰ɣˣ͵ڸȫˣҷǴܻӭЩһ˶ĻҪԵγҲŮѰ
¥ϵĶ֣˵ģȥǶͼģɵͬʱ׬СǮ岻ãܾҲܳվ֮ǰˣҲܳԿζƫصʳһԾ͸Ǹ۵ģܶ²ܱ⣬ݵĸһһ߰˵еģػûһٽܻǲʲô
еģѾ꣬ƵëĻ뵽ë˾͵ڿ찡ȥҽҪҶڸͺãƣҵͣȥ̫ļ̫ˡ˰ôȥء
ҵʱᣬ뱼ҵ񣬾һݣ˸ҽԺˡˣҾͺˣȥ£˵ܳö
ɶɶΪʲô˵ʲôըġ
Сʣ㵽Ȼеģ˶õĲ¥ϵ㻹ᣬ꣬ͺˣǶҲʵɵͦģرʺЩ칫ҵˡ
ҾǶв˰
Ըˮͷ绰Ҽǵ԰ǿ黹пͷ绰ʡ

һ˸㲻Ǹʲô𣿡
ô£
֪Ӧ¥λСӣᣬֱ޵ҽƣǰٸˣҪôʴҪôأ屸ܼ尾Ҹõĵط壬˳׬СǮ˼
¥ϵұ찡ð㶮֪޵»Ĺ޳ܵģСˣ㣬˳ȥ


76 ˮƷ
ֱҪѯǷй, ûע⵽һ·ͬĳ, ·ʺ, ʱʱ˵лĻҲûʲôʱȥֱĵĻ
ũҲǺˣҲڿԷ, Ϣһ£ź;ϯĿʱ䣬Ⱥľһ죬ȻĻǹοˮ顣
ˮǴ, ǰοͻݣܳΪ˿ͷϵ̸, ο, ÿ춼ϰˮ档
ǿЩĶƵĹͣȻʼҪũ֣峤ĳֵ֧ͬ, Ҳ˼빤ҲԸ, ÿ춼˿ӿǳԾѡ
ˮӴҲʮ, ҲһİĶ뵽汲Ƕˮ壬ǽӴȦ, ӴҲһ飬ʹܶණ
Ƚ˵һǣСӲͬһƶˮһǢʱ򣬲û̫ĳͻ
ǶЩҲӣ߸ԶһسǮëǮǮĶҲúܹƵʮǮס޷ѣǾú׬Ǯ
ϵСùݲడ
ǿϰµĵطҲô
οԽԽԺƴοȥ˵ļתתЩЬЬӣϯӣֽɡǼ۸ȫǵ
ĺùù󰡣Щ˺ǮӣȻù󣬻˵ñˡ

Ȼÿ춼ڸǷӣɰææµģͺӻǿеģû¾˵˵ЩοͣȻ²ƽοȥһأЩοͻ᲻ǼҵĶ
ҲʱʱԼӵĶõĲЬϯⶼЩȥļ۸񱻶ַӾ˼֣۸۵ĺܣû˵ĸ߼ۡ
쿴Щο͸ǼҴƵ룬񿴵Ȳѣ֪¼Ҳ˵ֻҪյģȥûյҲҪԶֵأպһЩʳ߲ˣǼ۸ǰسǵļ۸ա
سǵļ۸Ǳϵĸߺöģ׬ͷҲ١
ҼļѼЩҲգЩɶģߣԿԼҵĳˣһһأֻҪڿһЩÿ컹ˣǮ͵ˡ
Ǯɱǰ׬׶ˡ
ĺͷ
ǣ·ϣˣƾ͸СһƣƷ·ȫڷⷢһư軹Ҫϧ
ˣӶûаҼˮﳢ˺ööأ⻹ǿķݶϣҲó찡ǸӣһҪϯֵġƸճţ߼ͱһҴ󲮸ס˸첲λɤŴҲ飬ƼǱȥļ
úãǺعˮ𣿻Ǻ춹ˮЦĸλ󲮣Ҳܵλ󲮵顣
һҽֵĲӦƷŪһЩˮƷҺȡ
ţοǹĵһˣרЬ⻧˼ҡ
Դο͹˺˺ܶ࣬ÿ춼жΪ֮ǰЬӺöˣһЩοҪĻ͵ǰԤ
Ь˲ٵ룬һ˿ܿģǿƽλҲˣƵ֡
˰ҼкöóԵģԵ㡣ҵ̫ү̫ţƵ֣ƿֿƵرϸģϲĲС
ððƾľܾЩ˵ĺⰡ
ǾϲʱǾͰóԵóΪЩЩõĶ
Ҹʢһ룬˲ٱ档˺һˮͷҪȷ˲źóԡλڰԼ굽һˮͷһӹͷ٣ƿǷͻȻе¡
ˮȷʵǺöΪڣģܳԵӡ
ܰȥﶬĸڣ˵˹ӱĺãԷ£ķʽõĴЩһĨϴ֭ˮΪʱŵʱ򣬻øɿݵ̸ǣĵط΢ע⣬پͻḯá
Щ˺üµĸٴȡʱƤѾûˮ֣ҲЩɱ񣬵ԣζԶԶûиժǻã֭ˮ˺ﶼ롣
Щ̫óԵĸٰȥϸ룬ӰһСӣϴɾ󣬷õˮӣԺζĺóԡ̵ģܳԵժǻĸ˵ᵽζˮǴζġ
ˮߺܳԵǹʳණˮͷЩСƷھϯϻ֣ܻӭÿζ˳ûãͱһֻֻ׸Ϸ˸ɾ
ڴˮΪϡٵļڣԵˮӣ˵ǺݳˣȳϡˡҲѹҴ󲮻˵ƽʱ᲻óԣרžͽϯûˮҳԡ
Ҳſģˮӿ˵һƬ⣬˼óôõĶҲǶСһϿɡ
󲮣ٳԵ㣬һҪϯأþûԼϯҿɲˣһȥҾϯɳԲˡˮһЩҸոջҳ⣬ż˼ͷףһĺȲꡣƻĺܺ³ǵ顣
ãλҲûΪƣЦǺǵĵͷУԲһЩҲãҾ²ԡ
ﻹҶ˵ʲôŴȥҳͿﻹæµˮ
˲ͬˮֱСƷģģˮĳϢҲĪĿ
ˮͷһȥæһڣˮ˿˿ģһĸ𣬺һ˿˿ζӵˣӰģĿܱÿһ֭ˮӯбˬ죬ҲƮˡ
ˮó԰
ˮҲܺúȣģ˿˿ģǹζľƴ縧οζٺ͸й٣
ˮӺǹ￴˿ֹŵһƤӣһѩ׵һЩ棬ЩСˮ󿪣ˮཹðС֮䷭š
ӱȽҪЩӶƤ˲УȻԵﻹᡣҲðУҪҪԣҪ΢¡ƴչȥҴΪҪһԽ͡
֡
ǣҲżģҾǿֻڸֱҲܿˮͷ֪ЩóԵģȤĻ档Ƽ֤Լ̰Թ
󲮵ͷһƶǶӣĸ㲻ʲôֱֱ
̨ǰˮˮڳĿմλҲæǻڰӡ
ЩȥﶬʱժģãøɰͰͣƤ壬״ҲÿƤٺɫͷӰƤѾֿһЩӰϵľճֽİЩӰ󣬶ƤӰȥɫľ磬ٰӰһ϶һˮӵʱ򣬱ˮܸõӵĹ⵱У
ƿһ׼ȥһңҪÿһҵʱ̫ȿϯûÿҺȳһĻûаˣ̼ʳһĻֱǿƾһʧ
ζļȳƷ͹ͬĸǰȻгܷƵĳ꣬ɺȴ˴Χ۵Ŀɣ룬ӶΪԺļ䡣
ΪܿõȴԲ
ƻ۵ţ̧뿪λԱߵĴٴΰƸסİԺϡ
߰ҼﻹкöóԵİǰˮģһЩ㣬б̶⣬к춹⣬ŴźҲˣˣҲȱˡǴ棬컹οͿðҺöҲ¶һЩԺο֪кöóԵģרⷿӡ
ƾɲѣʵаҽҪôҿ˼˾˰
ЩˮƷһСˡ
ҴЦǺǵ˵˼ҷֵΪЩ˺ʱҼЩף΢ͳˡҲŴźʱ΢һЩ
̶ˣ滹һ㱡ɷۣ˿˿ģ϶ϲҼǵ˾ϲֿζġ󲮸˼̶⣬Щ̶ģ߿ӡгεģҲСԲһ״ɫǳɫ¡
Щ̶ⶼģϴɾ̶ȥƤ飬ͣǣɷۣڹзܹţĥ߽ѹȣģԼҪ״


77 ϯ
Լ̶, Ҳû㾫Ǻ̶ܴ, ̶ڸкϸ, ۷ŴŴģ
ıɿ̶ĿڸиΪ, ˿˿ģһɶص¡
һ̶⣬춹Ҳһ飬̶ķŴ춹Ϊ, ڸΪͣȻ˺ϲ
һֱƼĹŴźСʳ, ҲǺϲ, Ŵźںװ̣һЩۣϹ𻨣ŴŴ׺ͷ۷۵źһ, ҲǼѵζ
ϧҪʱ, һʱò, ƿ˼۾͸Ҵ󲮻ָ
ңȥҸڣ·ʱһֱĵĻ, ǸֻʽˮԼԼϯϵһЩƷвٸЩơ
Ϊ·ͬˣǶܿҲ飬Ҫ˵ϼ仰ڿҺ׼ϯƷ󣬴˾ͿʼϯҪ
ĬĬĴһ˽δϺͽ鼦ũ߳ﻹһֻ򣬺ǲᡣ
û취δϺʵ̫ˣЩǶϲƣˣͰѸճĴϺȸֻǽ鼦һֻצӸƽ
Ϊ鼦̫ˣҲãצģ㣬еĸȥԾϯʱ￴ϲָһֻᡣ
Ѿ½½ĳ˲ٵθѾˣһССļԼҲܳԵ¡
ϯÿٳһˣοԼ
ͨĸǷӳԾϯȽ⣬ϲ£Ҫѭ򣬳ֱ߱ȽϸߵģڴȽϯ߾ϯӰõķλڱ֪ϯҪ֮󣬾ͻصԼҸڣҵԼˣүүλá
죬һ𵽴ܣȻҸ㣬ָ̫үǸæ˾һЩƣ˵лĻ֪𣿡үүСĶЩһֱ·ӸǺˣɻҪΪϯ׼еǳһĸÿһӵ˾ƣǵлһʱҶ˵İ
ˮһֱķףǳĺ
ΪÿҸǷӣȫ˶æûȡκεĹǮһٺõģһϵ
ͷʵʵүүߡ
үү˵һҪлʵЩлĴʻүү˵кܶ໰һС˵ûֳֻһԸͣžƣкҺúóԣúúȡ
֪ˣﶼȥ
үүһϵССץ˹ӣָƣƽӹţŰУ˿θС㡣
һ̶⣬ɫ춹⣬Ϻɽ髸⣬ըִ֣ԼԲ򣬻ûԵĹŴź
⼸С㶼ְƴСװģÿһӷ࣬⼸СԺһ˿˵ҶĬĬóӣԼϲĳԡ
ƳһϺɽ髸⣬̵Ŀڸ˿ڳ򣬳һԼʺϳСƷԾͰѷϺ͹֭óšӣĿÿ˶һ
󲿷ֶ͵ģ΢һĻϲȴݵˮ곤ϲĹ֭
ƸԼҲһ֭һڻᾢ
ϵÿλ˵ù֭ƸλЩСƷˣ˲˵ǿʼʰӣûһ½½Ķˡ
ֱ˿ըֻпɻ˺Ƭ״Ľ鼦ݽצԼ˵Ľ빽
Щ˶ôװģÿһݷ㣬͸װѵĸ߸ߵð⣬Ĳ˿Ҫһ
ˮߣÿξϯϲ˶ˣÿӶʢģʢװ̫ǳ̫٣е˵˼Ƿǳصᱻͬ
ЩҪƽÿһǶǺܺóԵ·ˣÿһܿɿڣɽ죬Ϊƫľǵ鼦ǽ鼦ĺܵصϸ۲˵ر㣬ζΪ񣬳ڳ飬㣬Ĳ鼦㻹ڱǼ䣬˻ζ
ĲˣʱûȥԣΪˣԺеʱԣ鼦һ˿ôõζһγԹ񫡣
ȻʵǲпģһÿһˣһʮˣҶţҸǳԷ֣¿׼Һݣÿ꣬ضлÿȥһɨǬơƵᣬƤ΢һ㣬Ҳûôݣв˻е˹ľǽ鼦ڼ˵ӺѾˡҴҸո귿ӣ쿪ϯʱƽʱԷʱ΢һЩҶĲУЩһӣҶǳĬӣڴڵĳԲ׽һǳɣм䶼ͣЪġҴұ˴˶ϤˣҲ˵ʲô׻ýЩģÿӳԲ˲Ҫġ
ⲻŲӣļҲԵĲˡ
ǳһЩҿյθʱõһЩʳسԲ˵ٶҲĽʱʱһڹ֭ĵ
Ҳ԰ﰡ
˳ԷԷӦôڳԲ㡣
⣡ǹͷĶʲôÿеİҿʹצа죬⺢ҲɵһҪȥƣϽһԲҪȥƣٻԣҲˣ˵ɵɵ
צĺܺó԰ĬĬżͷ˷е߶
ƫĺܿ°л˵˵ڡ
˼צӣ˵ҲȥˣȲˣһӣôװģӺܶ࣬Ư棬һЩϸĩԶŵӵ
԰ĬĬ˿࣬þûˣӶǴֹġ̵ĻɱȻƬ⣬޳̣γأ࣬Σˮʼ衣
һֱӵ׵ĽʸУ̯͸һγӵ״ǺóԵӡ
õһͺеԣܹ⻬ϸۣȫûζϸ壬ۿɿڣǺóԵܰͷȥ
һӵĻһƬľҲ㣬Ϊϯ󲿷õͣͲͶ࣬ղ˺㣬ڴ보ըƵģĴƮɢĴ̼Ծϯ˵ʳƬľͬ˲͡һĺľ̵ģ͹⣬˱ǣľ㼫ţƱʾҲԡ
죬ǸҾһưɡ
Ƶүү󣬾ʹλվȻʾһԵƸҵϹ֭ϡ
Ȼˡ
ЩóԵĲˣҲֱֻܸһ⿴ܳˡ


78 ϯ
̬, ƹĸÿһλϹ֭Ժ, ԼıҲ, үү˵лĴʣүүһҾһ
ӣ˳ְƿӹ֭Ҳ, ΪнʮľϯҪƣ⻹ںְ̫ү̯ˣٻࡣ
ҪǸڼңֵÿͷϵĸ, ţٴθүүľƱһЩ֭
Ŵ, ȥÿҾ, ʮľϯٴλصԺӣҵԼλ£ӶѾǰСʱԺˡ
һӳԵҲˣǵĻƯʮװ׵, Բཱུӡ
ӻû꣬ƬľҲֻһ, ΪȲ˶Ӷĸ, ˵ʽˣҳԵʱҲһ, ÿӵĲ˲ʼһͻԵĸɸɾ
Ƹүү˰СʱľƣҲЩˣӷʢĲȣӾͿʼ
ǸͬĳǾͿʼߴƿЩԣһλȽϿţƾƻûԵģһСװ˺üóԵĲˣСʳװʵװˡ
ţרõģģոһϺյĺܺóԣţյҲҲþûԵˣԵζҿҳԵĺܼǰһЩš԰ɡλƵ˵һλ̫ţ̫ŰǸݹлӹĳ
ڴԾϯһͬĳǻϧһˣ¶ԷûԵÿϧ
ϾϯҲԣٺãҲÿٶܳʵ⡣
ִʮǰǸʱƻСҲһСѿôߡǰˮ᲻óԣﳤȥһЩǮżܳԵ˻ڹڡ
ȻǳԾϯǸʱԷôԣԾϯǾȣһϯһҾһȻȫһҲʮȫ嶼ԳԾϯ
ǸʱСӣģΪλøͲֻмﳤϾϯǸʱĺܼ࣬˵ʲô֭ЩúȵĶˮ㣬ˮЩͷǳĲһ׾ѸСϡƷˣÿζϯĴ᲻óԣǻҨһЩС룬ȻݸСӡ
ЩСӶǸԼųһ㣬ǸʱãһǼҼҶˣˮǼΪݳ޵Ķ
СӶݸɸɵģۿӰݣƤɹֲִֺڡСӴСûԵʲôζģÿһϯǸ˵ľ͸һ˵ĳ棬²ģҫҲǵ⣬ͬСǷҪȥȾƵ¡
СҲѾӣŽŰ壬ǹŰ·ϷરવظϣûžʹҪȥԾϯ
ǸʱҲһԱǸʱƤںʵˣرƤҲرҪÿγԾϯͲżĳҪһȥΪÿҳԾϯֻһȥͬʱҲֻܴһЩСȻȥ̫࣬ǾϯϵĲ˲ڵķ࣬ҲڵĴ󣬴˶ûԱθڴСӣǻˡ
ƿѾĽδϺȻϺˣҲЩӲˣζУǳԵ£λ̫ŵ⡣
һǸʱÿŴҪȥԾϯĸĬĬվһԣǲ˵żƹƤȥ԰ɣ̫ˣԵõģųøߡ
ʵ֤ԵĺãҲһĸߣƺ绹Ҫ幫֡
ΪСʱ̫ȱˡ
۸磬
СʱôôĲأţͻˣҪǽðһͬһǰϤľϯ
Сʱ£Ȼ󳤴Сǲ̫ԸԾϯǲϲϯϵķˣʵЩ˶ƽóԺܶ࣬Ǵ˵ųˮƽķӣÿ£ŨŨڴ
ǲԸԾϯΪ̫ڹģģһͻôˣѧУأûбѧУ׬Ǯûϵʲôడﰡǲ칫Ҵյĺùֻߣ㻹û̸ŮѰ㶼ôˣôͲ̸һóɼˣôðҪӰûûˡ
Щ˾ûëҲһ˵СᷳǴɼãб»׬Ǯֵܣˮʹ㿴ֿ˵һʮǮѧѧУ֣㿴㡭
ȫ˳谮ѧԹâʹҿֵĽЩ͸廨ŵĿ
뵱޺ڰ׵ӻʽһ֧Ŀ־壬ķ֯ţƾţǳԵҲǷѹ
кôҲǱ׶˰ͬСֻ⻷һ棬û⻷֧Ŀ־尡
СĽδϺͱţǣʱȥϵĲȣϯҪȲˣİڵĺǼ裬ƻûԵӣһŹֻһ棬һգճļر㡣Χ裬ΧȦӣЩƿĽδϺӲˣҲֻϺԱߵһ̶ѵĸ߸ߵ÷˿⣬齴ɫ廨ԵĲ࣬÷ɲ˵ǲ١ըȣв٣ζ֣źʳըԱǱţǣǴʣĲиֱġ
óԵģҶȳˣĬÿԾϯķһġ
⽷ķʳв٣ΪȽִһɶصɧζϲ˰ĲУϲԵһӶȥʣ˲١
㣬Щ۵ƤѾˣ۵ӣQ㴽۾꣬ʣǴ̶㱳ЩûгԣŨĹ͹˲٣˳ζС
ɿڵըˣֻĩ
ĢѼѾǷּӣѼˣѼѼӣѼԴһЩĢ
ѬĴʶƬɱģ͹ⷢÿһƬǽƤ۵Ķ⣬ǴԱ߻պϯ˵Ĳͬζ
Ǹʷʵĸһ֭ŨҲ壬оۣҲܷʣ֭ɿڣÿһڶʳľ
ƿ˼ûʲô˶Ӻݺݵĺϼڡ
㰡óԡ
ع廨⳴ĺܲķԳ֬ҧĿ֨첻˵ر㣬廨ĲֻҪ㣬ŽƤΪ
ѬŴ׷ҲĿڸУŴŴףںϣǶ޵ͷһӭϡ
ĺյĿͨ죬һÿ߹һɫޣͨÿһཱུģһĲָ״һŻƣð컹ǶƵģͣЪ
ⲻյɫÿģڼ֣Ʒ壬ɳȴܲ壬Ҳζֻóһ;㣬Ȼζһٴν
мյ룬µĲƲ²ӦˮӣˮӣͺľƷζһЩȲ˻;ϯĿȥȥ壬ҲǸ˻һ¸ɿʡΪǰϯûô֭ϣǲ˳ԶˣˮҪȥһˮȣе鷳ˮͷԣܽʻ˿θǷǳĲȡ
ⲻһӦöϲִζСʳ
ڶȦбƬ۲˳ƬըõźУƤ࣬۵ĭһըС㣬ʽķ⳴ίըִĴģ۵ģɫļȣ㣬ɫĽӡӱСССһֻô󣬷ͺõۺжӣ㹽ӣ۵ˬڵĶӣϺӣĲӣԼӣÿһϸСζȫһȥܳԵüֿζģһҲǼΪصļˣʱûԵ
֭һЩ֭ͣаõĽ⣬ⶼϸĭ֭ŨȵʱģڼΪ˳ζͬȴнӣϵζ
ڣ³ԣǡʱŷʢĲȹˡ
һСǻһۣѵõźͰܲһã˱Ӷġ
ţȲԽˣȳ
ЩǴԼģҲǽɱģʵĺܣҿţÿһ鶼зݵģһǺܺõ⣬ֻŹζ
ߵĻʽģ߹һм䰼ݣСڣǲƿװľƾûû𣬵ȾƾٷǿС
СգƮɢˮĸ䡣


79 
ϯϰ, װ˵ӽıԵϵ, һĵ, ӿ϶ڳԷˡ
ǰõװҪĻ, ûãˣζҲûôãζȽءı˳ԷƻǵǰԵԭ֭ԭζ, һЩףܲ, ܲ, һϴ䣬õ̰ɫģ
꣬ǳľϯ, ãŻ, ζ, ڸǹζͬʱܲܲһƺҲˮߵıˡ
ӦǸմӹ̳, ھƾСţûһǺ͹ཹཱུķСݣСΧųԾϯĴҲЦݣǶı֡
²ĺöŮٽʺϣһͱܻӭȻ˻ϣŵҲֻһһζȴôΪԾϯ˴󲿷곤ģǳθȲˣ嵭ĲȸʺǣһζζҲĴ̼ζ١
Ҳ˳У־ϯͿָտӵɾ¿Ҫ׼һӼסҪԵһ飬һǳɣջԼС
Ҫ¿̵ģеʱ𣬻߸ռкֵˣǾˡ
˵ûࡣ
³ԾϯȻҳܲţϸʣҶĬ΢ͣƬ̣в˵ʱһȥһѡһСĲϻߵϡ
ѵóһξϯҳԵҲϧÿһ˶ԵĺͶ롣
ĺ㣬֭͸ַ֭ܶ⻹ۣϸ壬ԽԽ㡣һζ̼⣬̵ȶȰڿǻڣÿκǶζ
棬ǿÿһļںףһζҧһ⣬ǳζˬڣ֭ˮܱζԵֱ˺޲ÿȥ
θڴõĳθƺõ㣬ֳʵ쳣㣬͸Сıóһ£һ˵ͻϲ
óԵʳá
ȡʣʳĻǶ֣ճ֭㣬һİܲҲ̣ÿһܲеĺܴ飬ֹܲұ֭ˮǳ㣬һƽܲһּԺܺõʳ̶ܴܺȵʳľ衣
ⰾŨܲգȡҲסǷݶصζѰ嵭ζİܲҲܳԳŨŨζǱһĺʳġ
ΪϲǸմ̳İܲÿһȾһЩϣһζҰİܲã΢õ͸ɢˣڻܲˬ֯һСﳪŵɡ
ٳ˼ͰܲƾθﶼůůģȫҲȺҨһЩζȵ쳣㡣
ڼ䣬ҲżһЩĲԣ㲻ȲˣЩϯϵĲɺܺóԣƽԷһˣĺóԺܶࡣ
ܻӭǺŶĲˣҵĳθɻҪڿأΪһϯ֮أһӵֻʣͺܲ
Ŀ˻ʱʱҨһЩһȣ¶ıƻζҲǸ̾
յóԣԽԽˡ
ҲѵóһΣ˸ӣҲմ⣬ȻܳԵ⣬ŹüǮ
û취һϲİ
ͷӦûмˣһԵ㣬̵ģҪǶŶӻȥǶ
ż⽷ķʳԵأǷʳֵQQģڸкõĲ񻰡ͬĴƺԵҲˣ󲿷죬żһӣҲͷԡ
ĵԼϣ̧ͷЦǺǵĵͷӦ
ǱİһóԱþòŸôһΣôóԵģԱȥ϶
źĲ˻ûϣưѹؿǰֻóֱкһȥҺڳϯӦһСʱˣڼҲûиǻ룬ǾĬĬһֻըѹѹ
ΪϯϻˣҲ̫񣬶ֱǻӻ֣ݺݵҧһļȡ
ţóԡ
Ƥֵ࣬ĿڸУ漦⻹ۣĿڸرʺϣһٳһ
ֱǶ֪ϲ޼ϵķŶֻһҲڳԷŶƽʱܳԵõͦҳֶѾӦֱŶĺ֢
Ȼǻǵ͹ɥĲηŶǽһСʱϣظĸֶǴ¿ˮ°ĭˡ
ˮˣֻθˡ
ֱǶ֪Ƕҹ綾ֶƫƫ᲻Ųͷľͷмĵʱ򣬿ĳһ̾ǷǳҪģ׵ģһ뾵ͷζֻ֣ܿһƿӣһ۵ľƱ
Ųֻطţ㵲סˣ뿴ǲϲԵĲˡ
Ҳ˵ΪɶǵסͷҶĲ̫ȫ桭
˵ǲɵڸүүһ˾أʱֻֻ϶ǹڲϵġ¥ϵλ㵹ǸҳⰡֻڲϣѵëϣϣҹҹҿ
𼤶𼤶Ҷķ˿Ҫ㡣һֵܹлú˵ٺ٣ôĺóѵѾЩóԵͼƬͼˣȻͷҸӣÿγԸԸʮ죬ͳԻˡ
ȥ¹ӳԿ϶ĶĲһǱСũϯũϯζȾƵķ˺óԺܶ࣬ЩӵնɣóԵﶼû⡣Ȼڵǰǣһ¹ôҲҪС٣Ըʮ죬Ķʮô죿
ҳԹҼϯʱóԵϯЩ˾ްһγԵ˳յĿ㣬ǽƤըֵƤҲǴģĲˣ۵⣬ϸˣҶԵĽζ£Ӳºһ㣬ĳԲڡҺΪǿζ˺üҲķׯ̫⣬ܾûҵϯóԡ
ҲԹµϯһʮ߼ʮһ𿪻𣬴ˣյǽһ㡣ҼĻһҼݽˬĿڸУǾ䰡ҴǣζֵֹģǴҳԺü֪ǣóԵ
Թһ¾ϯĻҲյģոճԵĺ񣬲ûô࣬ͬҲܺóԡһϯ϶ˣҾϼǱߵϯûںٳˣ߶ңΪɶ̸ѡżһ٣ڹʱݾһۣרϯռӣϧÿιĶصѵóһκõĻڱ˼˵
ǼǱϵҲӺľ⣬Ƕûôˣǰ˻ǰСװڱˣоϯÿӣ÷ܵӣʱƤһˣݽצҲǣҶˡ
ʲô˱඼һء
֪Ҭͷ𣿺öˮֻҬ⣬һӵ֣һͰװ̷ôͰɣӴϯϻһˣǣˮһһγԵҶؼǴһرϲԣͷˮȹˡ
ҾЩʲôҼһɧģǿ϶Ȳһϲ֮ɹɧɧ

ҶĵĵİԼϯһвٵĲ˸ĺơ
ʵǰ꣬ˮϯϲ˻֣ͦƷܽÿ˻ҪԢ⣬ף˼ͷڲˣóԾСǰֶԵ׼ǲƷϵĲ˻ҪкܺõԢ⣬˫ɶԵģ˵ʮˣа˵Ҫˣˣز˴档Ȼϲһղˣһģ򲻻⣬زʳзߴ⣬׷ֻģ˵ǳĽ
ΪЩϯĸŮҲǳĲУΪԢⲻã᷸ɣһرɻ䣬עĻþã˴Ҿڰϯǰ취úõ̽֡
ĸˣƷزô淶ʽҲù涨ô໨ʽýʲôԢ⣬Ҳó˫ɶԣʲôʱϣֻҪˣʱԶΨһǣϵĲ˱ǳ˫Ŀ
ʵҲͦõģϯһǳ鷳£кô˳ԺȣںæĸûʱԣǴ󲿷ֶܳԣǸʱ򷹲˶ˣζҲʼĺá
ںúܶ࣬ÿҷּˣֻҪˣˣѲ˶ҸλóԣҺԡ
һֱ½ĶˣһǷ⣬һǷʳǺܺõĻˣŴĿڸзǳʺڲõ˳ԡ
һΧųԾϯ˷׷ףҨŹ˴ͽζĳ
죬ó԰Ե㣬ն˳ĺܡ
ķʳҲóԣҲǹɱܳԵûԼôʣζ
ǵȻˣԼķʣҲС

ٴΰֻڲϣҨһЩʳǷ֮ǰԹʳûгԣһڡ
ͷһʳЩ׷֬ģÿһ׷ͣ͸⣬ǱɫŴĿڸУƳԵǲǡ
ʳƺ廨һ㣬ʳû廨ôͣҽԭ׸࣬˾ʱˮ󣬷ʳγ˴͸Ľ״Щ״׷ۻһ𣬱ģĺ׷ճһÿһʳĺɫ׷ۣΪ󣬷ʳԭ׺ܶ࣬ԵʱЩ촽һڣ㣬۷۵ĸ
˼ڷʳžЩڸɣҨһЩ˼ڡ
˳һʱõoҲ˳ˣo˺ܳʱ䣬±ըըƤַƤõģϵõĽ֭࣬ζҲá
oһֻཱུģǿΣ壬˷ʺƤǽʵʵ⡣
⻹ٵ֡
гͷҲóӣǿһȥƷƤãһ¾͸ƵģOO@@ɢۣһо͵һϸۣͷĴͲӹ䣬±ڳÿһλʶӡ
ǰܾo̫ʣ̫ͣƤӲȥרųͷ⣬һβСļдˣе˷ʵǲ֣ķ֣Ƥһ㶼壬ĺãûеʺ񣬷Qˬڣݵļצеƣм־׽ʱ򻹻һһġ
ΪoϵĲˣҳԵҲˣoû꣬ڳϯ˾Щᣬﻹ߶ţҪǰﻹʣİˡ
ǰǻʮˣ˸ǿյûȥڻ档
׷󣬴ʢһЩ׷ҲʢһЩϯϴؿζˮܴĻˣԶˣ壬﷢ɣһЩ׷ܻЩ֢״ͬʱöӲôţͶ
ں澴ƣһֱͷԣҲԵĲˣһС׷һЩϲԵĲ·׵ĳԵĶԲ
ҳϯǰ˼ӣһ죬Ծϯ˶гɢӣ½½໥𣬸Իؼˡ
үүȥæϵʰһ£ʰȥһӣҲҺĬʰе˻æϴ룬ѽӣӣʲôģ黹˼ҡ
ˮܳҼңҼϯҲң¼˲٣Ҳʡȥܶ鷳
ƸŰΣͱǸˣȥϢϾﻹôοҪտţǻƸɼ񣬾ҡ
¿ƴһķζ̵߻ȥûԺӣͿοվԺӵǰǶڼõСӣÿͰ͵·ڵķ򣬵ȴĴ˻
ڿ˻һ˲䣬۾ˣһǿյģָֻĮ롣
ϯϵĲ˺ó𣿡
ϯжٵ˰ʢǲǱȼҪó԰
ͷʵ˵Ʋ˶ܺó԰Ʒһ𣬿ʮ˰ɣҲûÿһ˷㣬ҶԵĺܱЩƲ˶ǴպܺõյģպܺãյıҼԵĺóԶˡ
οĬĬ̿ˮడеᣬеСί
ԼզͳԲء
֪ҲԲɻûסԼ죬رȥˣ˸ίܡ
ȥȥļ˰ο˺ʹĻ⡣
룬ҡҡͷ粻ȥĶˣ£飬ǰũֵĴϣˮ豭ˢЩϡ


80 ιũ
˭Ըæģһ䡣
ңľæ, һֱҲᣬ̴һᡣһˮס˺üοֱӳ̬
Ҳû, Ҳ, 뿴ũֵ׽ʲôӵġ
Ҳȥ⼸Ҳʲôӵ, һе档
οߴߴģũǲǸõĳ
Ǻðһȥɣû¿Ե, ϤһũֵĻƵһߺȣĵο²ĸƵĺ, ƷĴа, ףˮˮͰˢж
һ˰һ, ϵҲأӵ·ҸǿܴĻ֮, Ѿظǳһܴׯ԰
Ϊũֵķݱ˴β, һĻΣֻ㣬ڼӵһЩָС, Ϊɴο׼ġ
ũߣһٵС·Ҳһ׵һ׶ңͬʱʯӡС·ԭǻߵĿյأЩҰݹľɾҲˣһЩӿݵĵطС·Ե໹ӱ֯ʣÿһң׮ӣЩʸ߶Ȳһס
οǿӦǸ˲µĹӹҶӺǵļҪлĻӦ
Ž׵Сʯ·˴Լа׵ľ룬οǾͿũΡ
ֻǴ濴һۿũеŴ߸ߵĹǽΪ涼Ǹ߸ߵΧǽûڣΨһС·βˡ
ʯ·βڿҸߴһҲףһ׶ũŸ߽ף׵ӣ˵һȥ;ִָ
ſߣҲ൱ĴҿʽƬʽţľſǱߴľᣬƿŵʱ򻹷֨֨
ľڴżǺܸߣҲͶʮֵӣľһˢ˺ɫᣬֻǳЩһеȾ켦ֺͿģûд̱ǵζ
ʵҲܲοš
Ͼ·ӣסкܴζ϶ο岻á
ƿţĴͭŻĶͬʱľŵľᷢصĸ֨ũֵĴűƿˡ
ƿһȹϵĴţµĳŵĻһչ󷽷ĳοǵ
ӳһ¶ʽͥԺһȦ͵Ļסһķӡ
ͥԺcλһЩ״ɰ໥ףcڣҲοǽһۿĵط˼꺣Ļ
ЩڴҸãÿһ߶ȴڶ߰˿쵽ףûгܸ߶ȡ
ʱĺĻûϡܿЩСһСзɫģѩ׵ģҲɫĺÿ
ͰĵطҲһЩСɫǳͳһ
ʱҲˣССĸӣһмСİɫС
οǿһվĵطֱһ̨һlΣеų̨̛һźܸߵĻ񣬴ʱЩͰ̨ǿտҲ
̨ɸһˢֺɫȾϣɫӣһѾãŻɵķ
ڰ̨ԶһֵܴϣһľƵƣ֣ĻԷ
ӦһΧũֵͳһƺˡ
οǿֿŪıƺҪúܶ࣬ǵԤϡ
ǿȵȻ̺òã
ȿ꣬رܣĺˣҲᵽģҾͿۡ
Ҳ뿴

ƺܻͦӭİ
ƴǹҪοǲιһ½õũ֣˳㿴οǵķӦǷǵĿ
ؿһ۵ЧǺܲġ
û⣬ǴȰĶڿͷҴҵƴŴΧĺĻԷ˼ͷͷͨסľһʯͷʯӣͷһľ崲һС͵ľһӣҲûĶ
ǶԺӿģҲƬʽԶڴ򿪣ڵĹ߻Уڴ򿪴ͷԺúܶࡣ
Ұı촲º󣬸ƻصڵطٴߣͬҲһܴĿνδҿһЩߵĵĵδͬǰĺĻһŻÿһĵ˲ٵĻͷŵʱԺͷǺֵķ顣
һԺӣϹţɫ㡣
ϧǻûϻʱڣΪ
ðϧҹҪ뿪ˡ
ҪµӲǻڰɣҿеĻǶܴˣһԺܿšһҪסһڣӦܿ
߰ͻȻе᲻á
ҲǰϾҪˣ߲а
ũֵΧķݽ˴ļߵ׵ӣмĻοմĵӱƵʸС·ͨС
οǿԺ󣬷ǳ뿴ҲСһԺʲôӵġ
ͷԺͬǻΣΪ棬ûлֻһܴĻ̳̳һƬƬϸСķβΧһ÷
Ϊ÷
⴦̳ʮףΧʯͷʯףγһΧ̳Χ̳߶ʮңԼʮ֣ԹοڵϢ棬ۿԺķ羰
ͦõİ
еҪá
лУҪסֻһͦԸ˵ġ
ҾԺЩԺĿͷְɣÿ˵ϲÿɲͬ
ƴŴҿһԺӣִŴҿһ䣬ԼϴĴá
ͥԺÿһֱ˲ãοʹá
ѽڿϤĲˣͻȻ(is^ti)ô죿øжסѩҩnѩҡÿϤİ״שǸɾĳˮʽŵģĪľҪˡ
ΪֳɵģʽĲжԱȣþǵúã;øɾסҲ
춼ǸɾģԱӦûֵһµġ
ҲסʣסҿͲװ޵ģԭϣסӦҲûⰡοͿҲЩĶˡ
ϴͲġ
ǾѡЩļĺܺÿǷǳϲھ̺ã˯ȥ
ʵ˵һļĺܺÿ˵滰
Ҳôãĺÿھͺ˯档
ļĺܷԺӣҾر飬˯롭
ҿԼǮģӪҵ۸㲻Ҫǲռˡ

ҡҡͷٴβ̵ľܾοǵҪ˵ǿҵʱ䣬˼飬ʱסˡҪǺϲǼǣȻѡϲķס
һȿҵ죬ǾͿס˯ϲĴˡ



ⲻҪĽ


81 ŵİ
οǵıʵ̫ڷḻ, ̫Ϸ绯Ƕ϶ǹġ
Ӧóǵ֮, Ȼ˵⻰, кҰ̺á
ǰʯͷԼĽ
οſᣬ̸Ǻ, ڸǳɫףС黨Ĵļףļ׵һۿȷʵܳ󣬺̼ĸоɿ, ÿͷһĻҾ, ʵǿԵġ
Ҷ
ֲǺܶ, һС黨ͦмҵĸо

ĸԼϴԣϴԼûˡ
еĴ׶׺ãЩˮ, ˮͰϴ, ˢҲֵÿ, οǷ֣һֵĿͷûϡ
Щ̸Ǵ, ĹУǷ̫вˣ˫˼Ȼ˫㴲ģ̵֡
˼ҾƵ˫˼ͷǶֿġ
ޣʡԴ˫˴ҲͦõİοиԶĿռ䣬ţ˫˼ȵ˼ˡοǵʣҲԴ˻Ӧ
˶ٰοͺʡ
룬һļ۸񣺡˶ʮǮɣ˫˼ÿշʮһ˼ʮ
Ըס˼䡣ҲͶ˶ʮǮѣ˼һסð˫˼ҪסϤ˻ãϤǶΡ
οҲĬĬĵͷͬ˵
ЦЦҪο٣϶Ȱŵ˼ģοͶֻ࣬ܺ䡣οҪԼҪס˫˼䣬ǾͰο͵Ҫס
һжټͷ
ȥ䣬ϴ跿ˮǰʳãԼֿ⣬Ӧûһٰʮͷе˼аʮ䣬˫˼һټӡһũֿͬʱλοͣһͬסɸࡣ
ο͸࣬԰ŵж⣬뷨
ҪˮܹɵķΧͻο
ʣһലʱûΪͷûǮˣʱòôǮ
뵽³ӦһЩǮʱ俴ֱƽ̨ĺ̨뵽
֮ǰĸϵһЩǮҲʣ޼ÿ㶵ӶǿյģԼԼͦģȻһĿũ֡
һˡ
еĶúãִοǰ򵥵ĴɨһЩͷԭҲܸɾæǷӵǶɨˣھǰѸոմһЩװֽȥ
鿴·ͷĵƣͿأԼϴ跿ˮ⣬ֶû⣬һߡ
صƼԺӣ˿ҵԺӣٰũֵĽжԱȣ֣ũ΢ʱֵ㣬Ҳõ㡭
οԼģҪԽ㣬˽Ǽλæɸοǳʳ
˵ζƮϤķοӣֺöԾϯЩˣѵϴһҪԾϯ
ϻҪԾϯοǺʵ
ҡҡͷûаͽԣǻعһʣµģ⻵ˡ
һԾϯʣ˻кܶ࣬ЩʣķҲû˷ѣȫͳһãһߴͰæͨ˻ֵһЩؼȥԡһЩͷĻˣ΢һЩģ󲿷ֻڶԳһʱ䡣
ŶŶˡµĵطһԾϯʣĻ
ƿοòҲû¶ʲôųı飬˳ʵЩȻʣˣǶͦɾģҪҪǲĻһЩҲһɡ
Ļ⣬ҪΪʼˣǻµʱжʮȣȻɽɺ䣬еĲˣǴģʱʱعһȣȵɴŲ졣
ôˣÿ˷ֵһ㣬Ʋʣ˷ѡ
ˮ壬Ҳ˷ʳϰߣһЩϯϵʣˣһЩģѡɹɣһױ档һЩˮģױ仵ģͻǰԣһȫٶٳԣҲԡ
οе±ƣһЩ˲ţԿԣҲģҳʲôҾͳʲô
ٺ٣Ҳһ㳢ľϯϵķζʲôӵġ
Ҳ⡣ǶϯҲһЩȥģһܽܵġ
һЩοǻУһеԽܱ˳ʣµģһʵҲͦԵġ
ȥ˵˵ɣҪǶһ㣬һԣ͸򷹵ƻصݣҪǸ˵һ˵£ΪһϯʣĲˣ˵Ҳǲĺòˡ
뵽ǣҪһЩôضҪ׼һЩʵĲȣũֿҵſҵ죬ɱͷסũֵο˳һɱ磬һء
춼ʣģѾϯЩ˴ãûб䱣ʣЩ˷Ҳ˷ѣó
˶ƵҲûų⣬ֻǵĸ˳ʣǲе㲻̫áÿ춼뾡취ŪһЩóԵĸЩοǳԣȥ̺ӰˮôСϣ̫ˡ
ôʣˣЩ˾ȻǺ°ʡΪķԽ
ҪԸԣһЩ죬ŪһˣӦþͿˡҲʡȥ˺ö¡
ƾ»
ư¸Ｘλ˵һǶ˵ѷָǵһЩҲ˹
ź׼ʲôأ¸ãǼȻĻǾͰЩȡȻǼλǾֹģǴľƲҲù
Щοס޺ͳԷķöÿÿˣҲûգԭοס޵ĴмԣڶƼУЩס޵ĴʱʱһЩ棬ȴͻ߼Ѽʲôġ
ҲǾѼõĶùǹǮ£
οŶ˴룬ڴ򷹵İ̸Ǵһݽ㣬ҨͣˣҪҪЩ˵ʱ򣬲οֱӺ
ҪҪģ̣ҴǸʳòãϲ˼ľƲˣǻһι󣬳ﵽʳЩƲԶƽԵܶࡣ
ζص˳ԾϯķΧ
ŶӵŴ򷹵ο쳤ӣ뿴Щͷװʲô
һ˲ٺòˣλҪԵıʳǺϲĽδϺĺ⣬ըõСȣк⣡
УЩ̫ˣʣôˣʣѵ˳Եģͳôˣ˭ûԹʣˣ
_
еԥοǿ·ŶӵĶĬĬô򷹵İǴԼϲģеĵӴһӻ˺üǰҲЦǺǵĸˡ
ܹķһģÿһưӲˡ
ƿοǶŶӴȥˣԺ鿴һֱ˺ŵĺ̨棬һ鿴뻹Ǻݺݵһ졣
ֹϸ´͵۳ƽֳ̨ɵģнࡣ
ⲢƳԾģȵǣ³̨澹ȻѾλ
⻹Ƿֳɺ档
ѽ˿ֺüϤѣһЩģһЩǾֱðݵģЩÿδͺܶ࣬Ĵ͡
ЩƷ΢˺ţֽ˽ŵ˲٣Щ˻˽﷢˺
ҵ󼪣
ϲϰũֿŰССɾ⡣
ǮũֶǺˣҡ
ɶҲ˵ˣҵҪȥҺȾƣ
ϲϲ
ϲƣ

ÿԱ־Ϣ򿪣һˮĺЩǻĵģڷ滹˵ǷǮǵҪհδҪⰡпһˮˣġ
ľϲ
㵽ԼֶľˣţӦԼʷյĺˣҺװǮ١
ͳһ˸л֮ĿһǮٴηǮƾǿԸũ΢һ㡣
Щû̸Ǻõټϼ̫ˮũպһЩȫʩЩ豸ʲôġ
˵ͷǮƸ²ôˣŰЩǮô
͵ͷ治סǮ֡
ˣһǳҪ£ũԱÿ¶Ҫнˮģٹһʱ䣬ǾʽϸڣһרҵʩƵũ֣Աǵķ⣬ҲҪͳһһ㣬һ㣬һµľòչָԸصο͡
ţЩҲҪǮð졭
й򼸸칫Щͷǰ̨Աۺ飬Ҳ˶Ŵ绰̫ˡ
óǮĵطǵó
ٻٻǷɵĺܺãҵӦҲһ̨̨ԡȻֵĻһѹ
ȹһʱ䣬ũҲӦһЩȫͳһ꣬ʲôģǽôҲ̫ˣЩգȷʵˣ²ϣҪ
ҪĳƷһЩϡ
Һ滹ҪһԺοô࣬Ҫá
Ʒ֣Щһ𣬺ǱҪģһûȵǮ͸˳һˡ
Զھˮ弸ٹһһеĽһװ꿴ĵӹ˾С͹˾Ա˾ְͦģֻǣϸ˾֪˾ЩСơ
ֻǣ˼˸֤ģȽһ㡣
˾ǵİԵܲãһʮˡ
ǰ̨һλӴӴ绰иˮʲôģ·ǳࡣ
Ȼλһڣһ⣬Ҳʵȷʵб£ǶǰܴӺõĴѧ˲ţǲֹܣ𷢻ǼǲֿһУͻ˾ۺά޸һ࣬Ķһ߲
רŽһЩӣֻ·ģг¼ǵģԵһЩֻҪ˵ӣͼӰӵĿ򿪣ѵѵ죬ȻΪʵ̫٣ǹ˾ļһǵİҲһӰ࣬Ȼ˾ʼҹȥ
˵ȥŰ⹫˾ǿɸƫƫӳڿˣȻûգ
Աӡ
ΪеһԱ۵ģΪӢﲻڼѧϰһЩӡ䵽ۡѩԼϰˣҲͦġ
Сƹ˾걻ǵİӢɿԸƻˣľøһ׬ǮȻ͹ʹǩ˺ͬ
ʵϣ׬׬Ǯϼǲ֪ģһ֪ģȻʱõнҲõǧнĵ׹ʣɵǰۣиֺسڣһЩ˰ɣˣʱʱҹͨڻӰ桭
ͷǮ治׬
ƫƫԱߵλֵܣϽʦ֣꣬˵λֵʱ򣬹˾ϰһˡ
ûأҸҪߣ
ҰȻԵôɸǮˬ찡˾ģҲǴӴѧģ˼Ҳɡ
˾ӵĵӶ࣬ҵæµʱ򣬾ɱŮõһ࣬ʱ
ɣ˼ĶߣҪһ꣬ͷǮ㹻׸ˣ϶Ҫ뿪ӵĵط
⹫˾̫ҪˣǵİֽӵһЩĵЩô׬Ǯûûҹİ˾˶Ӱӵ㣬ڸϳˡ
Ǽ˾Ҳǵŷӱ޵İѻˡ
ϼ˿룬̫ܲɧˣɧֻܰĬĬļӵһϢǿСİܣȻǱһţ˵ҹ֣סжҪǮһй˾
̫߳ˣ
Ҫ֪ǹ˾ͰһͣвͣʮǮĺзӲǱǵİܿۿ߿壡
ǿǿˣֻðְԵһأ
Ҵӹ˾ڣǰ̨ǽµģ˾еİ칫ζǰܴӶгԵģ˾ķװԱϻǮӡˢģأֳª
Ҳˡ
ƽʲôģǴӱĹ˾תֹģ˵ȥûţǶţÿﴩװᣬƤЬͷһ˿ϰ壬һи߱Ƹ񷶶ĴϰȻܸɳ
Ȼʵϰ嶼ɵĳ
Ƹߣ¸ţһӰ棬·ͼʲôģۣĿĸ˼ҽ½˿Ҳرзһ̨ӲʵӶ©ָͷ֡
ϰ壬ĴȥΰѩԱһһþ㵵°Ͷܺϵĳմ
šϰðԵɵĿǻش
ͬ¶ΪĩˣȻȵ˵ڶ磬Ѿ˴ͳǰվȻϰӲֱ˵ĳƱʱҲʮСʱԱǾЩѾǳˡ
ϰڴһ˰
ϰ׬˴ǮĽԲԣǵĹ˾ҲϰĴ£жԲԣȻռĹɷҲӣ
һ·ϣѩĪĲʵ
ǿۿѵϰ壬ȻôĴ󷽣·ѩһѵðԺҲڱ˵ϰˡ
òͬķʽڸжǣѩ뵽
ǵĻ𳵵վ賿㣬㣬ܴ˴ͳ˵㵽һƫƧسǣȻܸһЩ͡
˶Ӷ󣬰ִһ˹ǹƣһ··ϣѩ浽Ұ԰ũ巿ݣš
ǴȥĶΰΪʲôоطԽԽƫƧԽԽ
˵Ĵ綼ûɣе˾ʮĴѩϣֻǵĴɹһֱڿҲû˵Ǿĵȴ³
ϰ壬ε𣿡ǹ˾ԱƽΪһϰ࣬һ죬ϵ˽»һ˾Ⱥ
ڴҶֱʰܣѩóֻȺ졣
ûоõطе㲻Ծ
˵ˣ֮ǰʱҾϲˣʲôõεòƳһܴгûʤذϰ廹ˡ
ƣϰˣϰ㣬ȥʣǶ˼ʡ
ƾλרŸģҲǸŰõġ
Ȼرʵƾˡ
εģǿ黷رãҲܺóԣڱرãҷĺˡмӾ͵ϣӦúܿ͵ˡ˵
ȻƵĹ˾һЩŨǻͨ˵Ҳˮİöοˮ尡
Ժˮ巢ˣҲմˡ
ѩû˵ʲôˮ壬ⶼĶȻǾóֻһ飬ϻвصӣʳԣ·߹ԵȵȣЩǵԣһЩصͼƬʤգڳ޵ģѩǰĲ١
ذûкǰȷʵһܲĺ£Ĵˡ
һĿǰС򿨵ء
Ӧû˲Ǯɡ
ѩţذܿѪˣȻȥһҪúøϰɻа
ӺǴӹϾɵĽֵͰʽķݣһĦгЩĦг϶һλλׯҺӣƤɹЩڣֲָڣ۵״·ַ˪ǿѩ³ĦгԷǳͼıӭǡİܣ
򵥵ʺһѩͿǵİߵǰǵͷر˵һ䣺ϳɡ
ѩԱһʺã

г


82 ؼ
ѩһ, ±ƣ, ΪԼ©
Աѩһ, ãȻ޴룬ûͷĲӬһվԭ, Ŀûһĳͣ
һʽĦг
Ƿ㶵ʱ򣬾ͿǵİܿһȣһֳᣬȻֻ, һͦװһַǳŤķʽ档
ѩǵİٴˢǵʶ
ԱҲԼٴˢ, ǰðܺܿ, ҲСģû뵽ӻըѡ
Ħг
ǰ˵ĳӣ
̫ˡ
ﻹˣҼ, Сʱܵˡܴߴٵ
ѩԱһģ˸
, Сʱ
ϰ, ˵Сʱ𣿡ѩԼ˻Ժ￪ʼһЩõĻ档
ѾƫƧˣСʱɽ·, ܻ᲻һɧǸɽȥˣ
Ӧòܣǹ˾Ӫĺúõģÿ½˻Ƕǹ˾ȱһɵģܲôûӡ
ԼĻصš
ѾõĽͨˣǿÿĦгˣ㵽ǻܸ緹
Ա̵ģһĲ鲻Ըӣƺɫĸǽ͡
ѩһֳ˸λ£٣ռݵطֻǵƨСĿ϶ɲġ
ȻƨкĲݵӵţЩɵֵ֧ࡣ
̫ˣģֻ֪ܿ٣û뵽ٵ̶ֳȡ
ĦгȻõĽͨߣ˭أ
ǴҸŭԡ_
Ϊ˼ǵľǾ˻һ˱ʹѾȥˣΪײԱܱȰܵ߼
𰸿϶ǲܵģѩԱֳᣬĸӣǼںǺᳵԵһƺЩˡ
ѩԱŰܵ棬ֹֻĬĬĽⶼô°
ųӵԶУĦгͻͻɽС·ʻţǰҲǴɽ滹Ǵɽ߶ΡĴɽѩġ
ɽķ紵ϣ쬵ģѩЩȲԼ䡣
ֺ£ֻ֣̿ģп־塣
֪ܵ״ȥĶǸʲôˮĵط
Ϊʲôǰô˧ôţƣܲ÷˧ЩĦгĴǶӣ
ѵ˵ڸǴĳֽײɣ
˵ܸЩʶģ
ѩԱǰ˽в²ǰܵǸģΪԼ˽ҪҵȻﲻ֧֣ԼһС˾
ѩ²⣬Ϊܲ˳˧κã˻ţĪźͶԼĿ϶һѧġ
;һˣرʣϢһһܸܵǳŵڣǮ˼ģǰܾôһˡ
ѩڸУҵѧУӦƸдᣬ˺ܶҹ˾ƸǰҲˣʱƣŰܻϽʦ֡
λʦǰѧڲżãкܺõ罻ҲǺһףһѧУ㲥ɤ
ѩʱһλʦֻĲƤİװ׵ģͷܺã̵ķǳװһӢƸʱЩ棬һЩļͬҲ档ܵʱԵܲ÷ƸرߣǸ߼ƿװףŽ˿۾Ͳͻһ˿ﻹߵֱָԲÿһָһֱֻʣǼªƸǰ̨͸żӾܲƵģôҫ۷⡣
ǾһȺСѼİôĶĿ
ûᣬδкܴ㽣ŶδѧǣĬĬİѽŲǰҽܣ͸Ƽ
ʱѩΪԼѡϣ滹ɸѡѩնһٶӦƸɱΧ
˼ҰܵʱӦƸˣлֹܣά뵱˵Ƕˮ
ºѩνĹ˾ҲСⷿƵΪɶǱƸôߡ
˵ϰңҪúðװңĺãнܸ˾ɷݡҪܽһѧŮѡ
ѩ뵽˸ֹܵλŮͬ£λۺ󣬸ά޵ѧ㡭
Ϊǵģõģû뵽αͻԡ
һ˾ϰȻԱһȥ·Ьӣֱ۾ģͻһԵġЩѩ֪ǰܲرɧȥ˼һ칫˾棬νһǮû˴ĻģģУƸѧѧ
Ƕܸƭˣ
ƣǶûУ˳ȫͲǵĲˣ
Ҳ˵ƳĲãֻǸһԱȣƾ׵С֣Ǹġο˻ϰǡ
̫ɶˡ
Ȼºļλͬ£ҲƷԸ칫˾ģعķʽװ꣬ٴһӣ񰡡ôôױݰ
뵱Ҳ˰һǱܸˡ

Сʱɽ·ڼѩһνûУȫ̶ڳĬĴ֮жȹĵȴһּ尾Ͷδ֪Ļ̿֡
ǵİܣһ·ȫûڹ˾ĸԵЩ´ĵļΪˣһ׮׮õϾܴˡ

ڷǳȥôƣ
صȥ
ˮ壬һر֡ũѾˣһЩòõĶҲ½ĲúãһЩĵϣɫĴлҲũϷοͷ֣˽Ȼڼûгũˣɱ򣬼¶ʰɸɾҲɨһ顣
԰ˣмѼ죬ĺܷʢкüο;ԼΡֺ£ӦòᷢͷϵĲŶ԰Ϊ컹вپϯʣû꣬οǾúܾ档
Щ껨οҲΪЩòдǵġ
ҡͷǵģΪˣĺѹŪһЩóԵдǡ
Ŷο΢еСʧͬʱҲúôãҲûĸ磬ӦعũֿҵˣŸŻصġ
ʲôİҲǹһ𣿡иƱȽοͶˮԱߣæǼëеļëСϸСëһĳ
һЩӷ⣬ԼһС˾ǳͷѼ˵ԼĸԺ͵⡣
ҶУҸͳȥˣͱҴꡣҵĸѧѶҸģ˴ѧԼҼְ֧ѧѣҸͿʼԼҵȻһĴһЩҵµԼ˸С˾˵Ǹмǻ
Ҵũ֣ҸҲҲǮĺб£һˣмʮΪ׬ǮͲĸ޷ȡʱ룬ҪΪԭҲ˵ƽӹ
ˣʲôľܷⷢ
λοĬĬĳͣһĴָ
Ҿ־С˵ˣο֮ǰҲ֣ˮôһëǮܵһǮĵطȻܳһѧⲻǺ
ѵȫһģ
ɿ˵Ҳ񰡣ҲǷ񣬷󣬽ôһ˵λοɻʱȻˡ
ԭһλôĸ硣
ɾ㰡һĺοʱĸҲͱ꣬ĳȥ򹤣ÿ»Ǯܵܶ飬óԶٵĿడ
ƳصĵͷֻΣһҪӱĶԸһЩ
ǰԸÿλ˶رˣȹ껹Ҫġѻȫ˶˯žʵҲ⣬Ϊ̫ƫƧˣ·;ʵңԶһҪҪôԶĵطԥġ
δô˵ЩӦǸķǳõ֣Ҳر
ðܽôĺѡ
еġ
ڽӵ绰˵ѾϺ˾ͿʼæµǴϯȽϼһ֣ǲʽһʢԼ˳ԣҲΪӭӼĿˡ
ȻǸѣдһҪȳһЩС
æǰæģΪϯ׼ͬʱҲ׼õһ״ı̯һıӣʮ·һࡣ
οǾϡ漫ˣֺܺ棬һλҪĿҪֵһ˵Ŀء
ʮһңһĦгӴڷͻͻĿǰһλɤһ죡
ӣҺӻ
ƻĴԺȥֳ̤ƺͶֵˡ
磡磡
ñطֵ˹ԺߣһĿɿڴϵԱǡ

⣬ǰԼң
ƫƧɽ
ԱԼϼΣ
ܣôɧ˰ôٵ


83 ɲ
ѩԼС, һֻ;ĸãȻ޴, ȻܵɧѾˢ, ʵеã
ͬͬҲǲά裬ǽŲ͸Ǧһء
⣬ǰܵϼң
ӦǺ˽ӻǲܳĸӵ
ƽȻܶطܿ, ɰطĺнԷ˽˹ļˣҶԴЩߵʳ߼Ƶ·Ҳн, ԴҲһԵܲ÷ָƺʹһЩһЩ˼ʹϵҲķǳλÿ֧ԵüΪˬ, ǸЩϰʱ, ǲɵĿǣƵı飬Ͷ֮ǧʽôĳ뺣ף۾գһ, Ǯ˵һֱѩԻɱ˫, һʱ, Ϊ˸еԱ
ȻǻֻǵײԱÿΪǼǮнˮڿ, ܣǧƬ촽һ͸ˡ
ԴˣѩƶΪֲ²⣬Ϊһô֮ţһߵ˸ǱĬı뷨ǴΪܾǸ⿿Լƴĸӵܣ
ѩ꣬ҲĬ룬ƸŰ꣬ǴδԲзۣڰܵĴ£һܴǵҵ۹
ΪΧƵͬ£һߵĲǱ඼ѧʿѧλģƴѧõǸнˮͬһںöͬѧнˮߣƶԴŲɡ
ܶԴҲϱ˹˾չ
һжôзżӾ綼ݲ֣ѩÿβμӹ˾Ļ飬ûɾʹľǻܵԴǺ͸иȾݽ޵Ҫͷ­ѪǲùʣҲҪܴһƬѪɽԼı̿һֺĴ
ͬ¸ѩһ԰˵֮š
ܾãֻҪǰģһʵ
ڣǵˣһƬ
Ϊʲôģ
ѵǵİƽӣ
С·ϣοúĿǣѩĪе㺦£ЩѵҲǰܺƹģ
һҲܺߣ
ǰƿĵĺ͸ʺ˼Ǽѣע⵽Щˣֻǣ֪ʲôԭЩûиǺ棬ԶԶβţһʧǣֲֻ̿ӣͺͻȻʲôµľУܵصĴ
磬ǶȵȵǰɡЩ⣬ҪѵĻ粻ӦôŶ԰
ҵԱδȫԱΣǹ˾ĸܷƺǿ˵ķƵ
ĬĬĵͷǸ󷽣ΪԱӦöܿˡֻһüģ̫ĵӡ
ϰʵļӳϰĦгһ·γԲŻùǣǻԼġܵܵĵǣΪ磬ƺ˺Ľ͡
ѩں棬ΪĽֵܵĻֻúܻ˵ļӳָĹ˾Ǹֵ֪аͳ

֪
̫ˣ߹·Ƕǰܵ·
ɫˣΪֵָƷɽѩһ߽࣬Ⱦ˳֪Ǹʥµĺ
ʷԱϰ壬ְܾġ
ѩֵܵƽһ˿˿ԾֵܣòƶܿӵӰԴ
˵ǣĲ
мŮԳĵΣסһƸرߵĴԺӣסһкĻԷĿͷ
ȽϻɿʽľŰ壬ֵοյĴӣ»źͷذȻ˹̵ʯӣЩʯӶͳһİɫǳƯ
ѩԺˣƺũְҿﻷĺܲǳʺ϶ȼ٣˵ǳΣòûƭǰ
￴˿滹кܶͷ֣ÿľɫͬ˺Ҫȥ̽
ũְѩСֹ
ҲЩͷԣӰЩѵοͣ
һдǵһֱŵ΢Цɻ󣬱˵ũְˮ⿪һʱˣÿ쵽οͿɴϰˣסѾһʮοͣȻĿǰο࣬ÿ춼кܶοء
ңﻹкܶȻл߲ˣʩũҷʣǳĽŶ
вˣһЩܹɽ֯ϸƷˣεĽˣлֽɡģˣ֯ŮմɣȾӣͷ̣졭ЩǺֵȥιġ
ȻˣһҪˮʳɽǿ̶ˮĺϺÿһлϺô󣬸˼ȣźҰۣ֭Ϊ𣬱ҪԵģȻһ⡭

ѩŵе㲻ţôط氡
ѵǴĹӣ
ˣðѰôѡ
ǰкܶģҲкܶʳеοסʮ죬ûаءһȥܶĵطнӵƵ㣬Щ繫˾Աȥũסˮõһչֳ
ñʾû⡣
ӦǸµԱһõı֣ҲǸ糤
ѩԱԺģǹҴũ߳˻κġ
ⶼǰܵĵܵܰõ
ĺܴ󰡣ũְƻ˲ɣʮһסķ䣬ҲΧĻԷһǣҪȫסһӸɶ˰
ܼﻹɲİΪϼɽϹͶ԰ܲɣǵİܣɣܵĵܵܶ˵͡
ǽҸŵũѩǴ̼ˣǶ԰ӡһٸı䡣
ܼ̻еģɣûĻûһǮǸ㲻ôũġ
ŵΣ˰ܵļܼ﷿ӶʯͷӣģӺܶ࣬رһּ﷿ӷǳĴȻʯͷģɽǷ֣ܼҷӲɹǳãﶼҾʲôİڷź룬Ҳܸɾ˺ʵĸоһ·˺Ժһÿþ޴Ѽ棬һ̷ʢĲȶǶѻӣͲͬʽĲȣѩǸо˱صζ
Ǽ˶Ǻ鰡Ҳơ
ôˣӦû˺ܳʱɣźüλæǰæģѩǾе㲻˼
֪ܲʱһ·ֺܳ˶㣬ɴڰɺзԸѩʢӿӣˮϣѩܳˡ
ϰ壬ԼɡѩٷԵʵ̫̼ˡ
û£ǿ͡⼸úɡǸһôˣΪ˾Ϳú÷ɷɣԺ⣬һж㹫˾ġ
ţллϰ塣
Ҳ˵ܿˡ
ɣܻͦ󷽵ġ
˶󣬴һʼԷѩĪжŷ룬ټеһӼǼĿڸкóԵˡ
ӼȻôóԣ
Ȳ飬ӿ׽ͽʳȻͬҲڼӿʳǿݵĴӡ
ѵĲҲܺóԣ
Ȼּһ齷ţ۵ĿڸУʵѩ޵ˣ۶֭ʷϸ壬ȫֲܲľĴǰԵĺܴһ
ŴǵĲҲܺóԣѩԵĽζŷʷԵóԣҲʢһ緹ˡ
ܼӦжɡ
պõĲ񻰣ĴεģûԵôóԵԱһɹɾ⡣
ܼȷʵе̣ز¶ġ
ԷԵһʱںͼ˵һȷ꣬ųȥˡ
ôˣɫеţҲⵣǲο﷢ʲô¡
ǳԷʱ䣬Ӧò°
ΪҪд磬棬άο͵ĴдҾͲ͵ľúǣοҲϰŶӳԷҲûʲô£ڶĩβ˴÷ˣȥ
ԴϸվԺۿԷο£ȻһŤͷͿλĹԱõĦгﻹļְԱϢǳأһġ
һ뵽ʱᵽмԱˣһλдǣԼɿܵԺȥơ
ӦǹǱߵˣǴȥũǱ𣿡ʵҲǵһѯ
õĻһ·ûͣţ߳Ժӡ
ãЩӴͺãȥԷɡ
ϰ壬㲻дʵҲǿԵġþӦһС£ʹЩתһȦˡ
òãȥԷЩҸԱҼдƶûӻ֣ǰλŹϴųԱ
ˣȺȱˮɡ￪ˣҲһ֮ǰһֱԱ飬ɽΪҪ¸ˡ
òãǹߡλԱҡͷ̬Ⱥܼһ¹ӡ
ھʹȥɣ꣬ҲȥλԱҲǿ࣬û뵽ˮƫƧôطһ·ţƨɶɢˣÿһʹ
ǵĹϸһ㶼մһ㶼ġ
سѾСʱˣͶˣȥҪСʱǾ;ñ
Ǳ뱣ţõĹòÿһ
ǺðɣҴȥλԱ̬ȼ֣Ҳû˵ȥũ͹һ飬λԱĻͦϸʱʱһЩļϹģſʮӣǾļһգȥ
˴ʲôʱԺðʵ
ĻУĻ죬̫ʱ䡣Աͦ˵ģÿʲô档
ĬĬĦгͿӼ׺ͺǿԱ
·ϳ԰ɣ·ءǲԣ·Ͽû̧ǡ
Ա۵Сۣ
ũ˵ʳˣڵ϶û˼񣬲ܻߡ
Ȼƿǵĳһ쳾ʹˮ塣
ȥԷɡƺĵܵܵļ򣺡õģҿǸӣҲֻ߹һԽǱɫְԽǰ;Ҳ˺ܿ
Ƶͷ˸ĻҲˡ
緹ƺһԱǸοڴǶתһȦһʱܿ͹ȥˡ
ѩһ磬Ӵ˺ü˵գ˲ٶЬֽɡмΧһܺÿķͬʱҲ˲٣ЩÿҺʵá
ĸ˾յĿ־ãοʲôóԵģݰϰӰһһóԵĲȣĬĬĸεĶ̿ˮ
һٺܷʢĴͣѾķˣһóԵľ뵽Щˣˮֹסˡ
ôóԵģЩǶûԹء
˵ĻǻûأˮȷʵǸõطһˣǮͦġ
ȿҪ˷㣬ֱߣѩѾοˣʱʱҲǵĻУĵ൱Ŀġ
ĵʱѩѾصҵԺȻǿǵİܣһ˫ţȻĸ߸ߵģӵũҷʡЩũҷӦǷͺõģǺһһ𣬳ģڼͷһһƺɣҰС﹡ϣһ㶼ơ

ܣѾô6
װ̸ܸǧ⣬װϾӼҷ㻹ϣµׯڣ
οѾϰˮĴţӣ࣬ʲôģ˺öΣͷһΣȻ㰡
һ٣һɣ磬˲ӢϻһɹԣҲܳڣӣοǿϡ棬ú˼
ĸ翴зһܲõĸ߱Ƹ񣬾ȻܻؼҸũ
ο棬˲
ѩ¿ͷˡ

ҵİܣ
ѩԱʵŹȥܵôʩʵģֻ뿴޷뵽ô߱Ƹ񣬳ԷܽһǳкĹӾĳ
ڴܿʵˡ
ڵڶ죬ũֿҵΪũֵˣæǰæдӿˮοǣӴǵסΪҵ׼ɱ硣
ĬĬĴǰƾɵ·ӣżȥѾݡ
Щˮһʱ䣬ˣѾǳĿ죬ˮӲҲĺܿ죬̵ʱЩӲݳķʽˮýŲȣͣ½һȻЩƼӲȫ
ӲݵǿҲѸͣҪǳ֮ǰɾ粻Ӳ¶⣬᲻ӡ


84 ɱ
ũʽӪҵһ, ңŪһ򵥵Ĳ, ʹ˷ϹοǷ׷׹ףء
Щοų϶ֱʵķ˿, ʱÿֱҵһ׳󣬿ũƤӵѱ, ҲˮԽԽ֡
ֿԼòֱǸеԺ
ɣֵ֧أǿһ߹ڰũֶˡ
ɶҲ˵ˣϽȥɡ
Ϊͷŷ˿ر
, ʼһֱ, ½½вο͸ϵˮ塣
еǧĴŻ, Ϊ·̫ңԶһ·ǻһ㵽ֳɢܣ, һСЦİ
ٻٻæµţڽӵ绰, û㱨, øæڲũߵĴܹˡ
̫ܸɣʲô, ¶ǰŽҪοˣǣͷĻҪ
ڵζ࣬ȻʱǺ±ƣɷԸ£ͻȥִУ㻹ͦġ
Ҳæдο֮ͣǰӡˢЩӶҺãļƷֱƽ̨ϻǮָǸϰԤһЩ
ȻͬһɫʱòƱʾԻһɫǱͳһġϰѾƺһΣڽһֵĶǸϰԼͻŵҵ͵
Դˣʵ޷ܾԷĺ⡣
ķ֣˺üȥӴ·ʧ١
ũֿҵķ˿ǲ٣Ƕǳ飬һƾҪһӵ˴СеĴеĴԵģеĻ˼Ķ磺ֻ
ʽСӰ
˻
ҿһʱˣʱ̫ˣ۾ܲˡģʱĻϵֻرСרŸѡģţõĵ
˻ҲܺõģرҪʲôģֱӲһ¾Уǳܣ治һܶǶȸ߿㣬ˮƽĺúܶ࡭
ҾھͿԻһԿҲԲֱ¼Ȼڷ
ҿĶ֣ο͵زŮĻãе̫ƽˣûɶÿģģҽðˮƽʵܾǰ
ܵЩҲǿЦã֪ԼǸÿػӦÿء
˿ĺǻӦҲһ°ɡ
ллЩҶˣпյĻһоôʹáȵԼѡɣĶãסҲοǵһЩ
ðллˣǾͲˡ
͸ġҲʵ˿Ŷƽֱ䶼ðݵģҲûͣҸ˾ùֱ͵пӣ͵Ǯ붼䵽ƽ̨ֵϵû٣ţ㶫ʵڡǱߵز㳢һŻͦصģƽӹʱ򣬻Ϊשͷ
ʲôοǺ治ѡ
װزװе㺮װ
Ҳе棬򿪴ӿڣĶñĤһĹãźζȥ״ƴµķֱ
ɹɵĺʣī㺣Σ
Ƿ˿ͷ΢ڵЩ˼ͷЩڣһЩϺʣɣƬǺߵģЩɻǶв٣һ㳢
ܿ˿ĺ⣬һͦصģض࣬жĪ
лл㣬ҺϲҲǳϲԺʣɹɵ˿ķǳƾĺܳء
ϲĻȥʱһЩؼҳ
Ƿ˿ŲõЦݣֺǵͶѿˡ
ðҾͲˡ
˿ΧһĻͻȻе㲻Ծ
ΪɶһһֵֹĶԴȥ
Ҳԣ
ũֿҵصɱͷɱ硣ԳԵܺóԵݽѪз⣬ӣϻܳԵ⡣ȵȳԷ㣬һҪǵʳóԷһղԾƸϽ⣬ԻǶܹĵʳ
ԻǵǷʽǿԷָܶңһɱ磬һ۾Ź⣬ЩĬĬĻ¡
İ̫Ʒˡ
ôóԵİһҪԸοҵˡ
Ϊ׼İɣ
ͷоöӣԵ𣿡
ʳĶԺǿȥŶӴ𣿡
ϲѪˣô꣬ѪˣÿγҶҳԵǼٵģע˽

Ƹǣӽ쿪ʼеοͶũʳþͲͣͲ͵ĵصںĻԷֱλá
ο󣬻ϲϲܹȥҵʳãܵɫ÷Ժ˹䣬֮ũȻӿզأʢص㣬һ¸߸ߵΧǽһֺϰĴͥԺĹǳɫ̲סҪ࿴ۡ
Ҳο֮󣬻˲ٺõλÿʼ
վũſڴŲӿοͣǼԶƺ߿ӻ֣Ҳ֣Ҫһɸһ͸үүһǱȥ
ˮҪˣͻȻ뵽
ŻûôϢ극绹ӡ˺󻹸ЩСУСѼӣԺСݳԣˣķɾͳ﷢ͷϡ
ãϵʱƻ˵һҪڴúõһ棬ǻҲ˵ãĵûͦĵġ
ɽ죬Ǻæ
棬һ˵ͷǳ࣬ԭΪܺúϢûϵ羹Ȼ˵ƽ⣬ˣ̫ڶµĸƿŷǳۡ
磬ôͲԼһء
վũֵſڳЦӴÿһλοͣŵϲɫֵףٿҰԶȥıӰѹ
һֱǰİ
º̣ǰԵܲãǵײСũôˣ簡

ﾯԼʲôʱ򣬶Ʈ磬ڵĳɾͣɻǸ̤ˮһһֱûб䡣
쿪ҵ磬ˮοѾﵽٺˣ֮ͬǰһʮңũסһοʱס
ɱ翪ʼˣˮﵽζ˳Է㣬ӵԷ֪ͨοǿٵĻԷʳøȥ


85 Ѫ
ŹũĴֱʵ˿, ҪĿؾΪܹһɫļˡ
ÿ춼ڿ, ڿ, ˰ο̻ʵĳЩɿڵļҳˣ۲, ÿĬĬĶĻˮ
ˣ֪ͨŵ˷˵ζʱ׼ֻҪһ, ǶɱһѪ·
ӹڵĽɫֳԱ˿ֳǳ, ô, Ⱥ﷢֪ͨǰ󲻵ӣũֵʳԱ
ũֵʳùǴӲеĳ, ʳõ뻹֧ţеòѧУʳһ, ܼ򵥵һľ, ǳʣܵɸ˾Ͳ͡
еοͺҲλ, Ȼ໥ʶһ㶼İһǺӡ
пλá
߻Լˣ

ȻǹȥˣλñҪȥֱˣһʣЩһŸյҿ׵ĻĶ˽ǻΪЩһ˺ö졣
ٺ٣Էôʲô
ũֽ쿪ҵҶǿĵģԶٷʶһ£ˡ
㿴һǲǺһ˰(////)


Ҹ㲻죬ŲһˣһȰ̸Ǵ򷹣㿴ǻǲһˣ
_
Ҹʲô˿ѾϳǰһԲȵģʱֱ¶ǺܶԻ˿ͷҪ
ÿֳԵľ˵
ͻȻֳӵʳһǳ೤ߺȣ
ԷŶӴǴæĴѾӦƸũֵĵΪãкǿɤ˦ְũһнˡ
ⲻú󣬻ߺˡ
ϤĴɤţ͸ǳǿȫѹƵİʳο͵ѹȥˡ
ο˲Ѫоû˿ˮԾųϵķ˿ȫͳһԣ¿Σȫ
Ȼ৵Ĵӳʵ׼ȷŵ룬Ϳӣ򷹵λǰ
СӣİɣҸ㷹һԵ㣬ҪԱǴ򷹵İмˣݺݵĸǴӷ
лл̡ѽǰѧУôûôõĴ򷹰ء
ϰˣ˾ʳİɻֶë
СߣҸˡһԵİִ˼Ϊö
ֺ֣ƮǴ˵İǷôӣϵЦҲһı̬ˡ򷹵İ̸Ҩ˰ѪëѪһ
̴Եţ⼸˲ûлһ໥ǷֿģҲʳ
÷˵οһ뷹ˣ˸λãӣһʱͼһõѪ
ѪһķǳãĳӲ͸۵ѪѪббһƬ㳦бУѪ±ԵǺɫ滹޵ĺɫе񶹸е۶ڿϣÿһСģһճѪɢ
ЩӦȥģȻûȣȴı֤ÿѪԼۡ
Ѫ˲ˬǽǻʵ˾ޡѪʹݴ˼ĴУϸ嵽һһѪڿǻڻ
Ǵ̼ζٵζʳ˿ˮĵһǰһ໥Ӧһ򵥵Ѫȴܶݵļ﷢ζĽ
еĺó԰ѵΪԼԭ򣿡ͷԼɢˮʵ̫ˣ󲿷ֶǳϣеĻʱעֶⲻѳԲ֡
Ѫqˬڸϸ壬нشһΪ·
ȥӣζģӣһİ֥飬̵Слϸˣÿ治ۣˬڵëѪģΣ󳦣ϸ࣬ÿһķǳĸɾеҲϸЩ棬Ĵ̼˵ʳ
ǳһëѪϤζ۵ĿڸУζҲһӴĿڸдĴ̼ʳӿҺڣʹЩȲҪƷࡣ
ʳķ˶Ѿˣÿ˵ķһģȴ׷ܿԼӣеĲ˶һģ˴򵽷˵ķ˿ǲŲæ
ɵԼҲɣҪȰÿ˶úõƷһС
յĺܸߣ̰֭ɫ㴼֭Ũ֣Щﲻǣ۵ƬһɫµĻһܱİɫӣһЩɹɵľӦҰĢͳָ㹽һ˱ǣҰʸҲ뵽ʵһǿž͸
򷹵İ̶ʵڰҨһӣҶǺܿòٸŹķ˿Ϊж
һڱݵĴ׷ڶŴƺҪЩˣݷͺܺó԰
˿Ƕˡ
׷ôóԣ⻹ôûȥ
ѹÿοֱʱЩοǳԷ̻ʵģеĻŮģһСĲˣÿζƵġ
ôǲҲӦѧѧλûƤûļһʱʱһһЩóԵĲء
λ˿°˼ﻹһӣǽһ㣬ҲΪܡ
ͻȻһ˫İĿԷɿٶȼסѪ˵ʮ٣һء
λ˿üԣǺֵܣںóԵʳǰҲһĲֵ
ѪͦóԵģҿ㷢ǲ̫ϲˣҾͰһ°ɡλֵܺٺһЦһ㶼ûбץܸ߳Уһõӡ
˼ҲϲϸϸƷķ˿֣ᣬֵܶöǵ۾Ѫ˲оһɿµļ£ǰδеΣд̼ٷڣΣд̼ǿıɶҲ룬৵Ĵȥ߰˿ѪԷɿٶȽ

Χ۵ĺֵĬĬջߵĿ⣬תԼķ
Ϊ˸ɵء
ȻǶӿĳԷٶȣǿûͣӲϵĽͷĽʳ

ǰɣû˸бҪ
ʳҪϸʣĻθǲŽܣֱǱ
λ˿ķ˻ʣ֮һʱΧֵǶˢˢĶȥŶˡ
԰ÿֻһ
Ǵģй͵λ˿ۺˣӿԷٶȣСܹȥ
ˣٺȰɡ
ſķ˿


86 ĬĬĿ
ⲻӦð, ũô
λ˿ſ룬ãȻҲ, ڿٸһſο, ǵ㲻Ҳɢˡ
ԭԼһûȵô˸Լһ
˲õƽ⣬ȥȵˮˡ
ôûˣҿոմ򷹵ʱͦǰİ, Ϊˡ֮ǰ͵ϮѪֵֹˣԵüΪ㣬һһֻèƵģζĨĨ촽Ĵһá
λûķ˿ĬĬİϴ, Żȥ󣬲Ǻ˵
, Ҵ򷹵ʱͿǰ˹, ôľͰʱҾ˸ۣĿ죬롣
˺ùְ, ˾ˣҫ
㰡, ȵ, ھҪԱ㣬ٵ棬ٳԺ, ٺ٣˵ˣзݣз⣬ð
λ˿ͷͷ
Һڿҵʱˡ
οũֵļʳͲͣҲֵһĻοǸĽ飬ⲻֶ߾ͷת¼Ƶʱٽϴ˳һЩЩĻе
úƴӼλһЩɱˣ÷Ŵȥ
ͷƴӴģس۸㣬ѡҲǱ׳ʺɱ֡
Ϊ۸ϻҪ༸飬˵Ǳһⷭһٴơ
ԴˣҲûоܾԺũʳҲǴˮÿÿչģҪʳ߲ˣԼݼЩЩÿյƷȻٲ˵ġ
Ϊͷϻûֽͷʱ˵ģͷĴҲƻˣֱӾͰͷϵũߡ
Ȼˮ򣬵͸ɱˡ
ȻЩũߴģǱ߻ָƽ˻סҵúλصˣʱûο͡
ˣҴӽ쿪ʼԵúܰ
һͣҲָǰԼԼҳԣЩɱҲ޷Ե֮ǸЩ͵źò׻һ˼ҵĸ磬ЩΪ˸糢
οǻũǱ߳ԷƻصԼ̤ԼҵԺӣƿԺﾹȻһλοԺǰͻ
λһֱڷδˡ
˸Ƶӡ۾̫ˣ䣬а񣬴ŶһĲ̣˫ɫ۾ĪĶ⣬˿һ۾̲סһ
ǼȻοͣƾþô£ҲˣϣҪװ侲͵ӡ
Ȼũôȥ
Լƾͼװһλͨοе߹ȥũϰ̬λֵοʹһк
ɫ緹𣿡
λϣԺǰ¼ƺڷƵĻתͬʱתηһ˾ơ
ĬĬ̿ˮ
˼ҳ˷ûУӦýŵġ
Ҳɫúܶࣿʣֺһ϶ʲô˼
ƿ϶ǰѻõһ˵
԰ҿ֮ǰʱɫǺܺãһɫѪɫһ㰡Ҳſں˵ģõǷ˵ϸһλǰ컹ݵĸƤһĹ̵һƺЩˣݵۿҲûôֲ°Ҳôļ⡣
ƿǺļǵã־͸ñ걾һһǽڷѪϴɾͣ͸ƤһƤһǿž;رĿֲ
λƺе㷢㶣һ˿ãȻͷ˫֣ƺڿһǳ˼顣
ƿλƺԼֲ˻ɵУҲû˵ҲᣬݣʱλıڰѴõķ˻һڴ￸죬ƺɹһɹ
ߣȥһӳ뿴ҵء
ߣŷУôһ˲̣еҪʲô
õ
ˮʲôӳӰֻʽĸ˳ӣ뵽иеӳӡ
֪һаҸ绰ó绰ôͨ绰Ҫӳӡ
ûڳԷŷСܹصѵӳ
Ȼǿλϵ˴վվ˵ӳϣسκ˰ѵӳӹ黹õϡ
þ͸ӵʥּһûԼĵӳӣʵҲֵͦˣܸоϵϢ̫ԣҸ˸оʮֵĲá
˾Ȼְѵӳ͵ϡ
лл
ѽŵĵķ붼ˡ
Ȼֵ;Ժǰͣһо͸ʲôûӡ
ƿû£ϽˣʳߣɼҲڿƾͰǼɱ˶ϷˣŸһߡ
磬ǽɱѪܺóԣ㳢ƼǵøϲˣÿγԶҪһӣģһ㲻ԡ
ţðǵϲһڡƺ˵ܵܵĺ⣬˳ӵӼһ飬ԵϤζļ䣬ķɣع鵽ͯʱЩǵ
滳
ÿֻܴ죬ũʮŵĸϻؼң͵óɱҲֻܳһأÿضǴҴææģζ͵ٴδæ뿪
ƿڴڳţһͺϲ̲ס˵磬һЩõѪȥʱ򣬻ܳԸ졣
ƺЦⶫţûбţҴȥƶ仵ˡ
ûµģһЩʷֻҪϣʳﱣ죬ճһʱЩ߲ˣҲʵģ߲͵ɸմӲ԰ժһСĸֹ
ƺĬĬĿһɵĵܵܣٿò͵ļˣĬĬ̾һ
˵ȳԷ
ƵͷĻ
ߵˮ֣ԶңԶһԼұԺСүĬĬֻŷɵĺԵĲɵġ
ũֿҵء
ôͲֱͨˣһؼʱأǻģĻĶͷӵЩũȺСүĽˡ
Ҫˮ죬͵ȵũֿҵ
һͷǳְôˣ컹Ϊ˿ҵ죬ɱͷ˵Ҫҳɱء
ɱûԹأ϶ܺóԡ
ĬĬٿһǺ̵ģôĺóԡ
ϧȥˮˡ
ԴϴԺ󣬼ͶܵˣҲܣɱֱɻӻȥҲ˼飬Ĳˡ

֤ˣǺĪĺˡ
λҲеȵĸðʹҲˣֻǵĻΪСүĻα֤
ҵˣ磬ѹͲš
Ϊ˽ˮȫǣߵ£˸磬СүʱһֱĪıżΪѣǵˮһӵľ²˺ӣҲŶ
ǻְ趼ڳԣҲ֪ʲô񾭣ȻǶǳԡ
ֱĵٽӴһССݾͰⱲľˣСıСֶΣϲ̨档
һǮԲ㱻ˣת˸ǮǶ˵ԺҲȥǸɽȥһΣҾͽ˰Ǳߵ·ƽһӶɽţ
ƽһΣСүúί
ܣеޣֲҿޣ¸вĺв
ְҲ¸磬ҲҶ˵ʲô𣬰ְһòͣ͸ûƵġ
úܣΪʲôҪǰҲϲЩҲʲôΪְ˵ǹûи磬ͱƭһٴΡ
Сûˡ
СүҲһֱøǶԵģԸĪĳݺøˡ
ֻǺ˾²˺ӣˮЩũƷҲĵĴˣĺ˽¸ġ
Сү£Щꡣ
Ȼûж˵ʲôСү￴ߵ
ԭҵ
Ҫ
СүһֱԼҸǮÿγȥкü˸棬ҲõģҪǮҲõĹ˾⡣
һֱͦõģǵɵϡ
Ȼĵڶ죬ֱƽ̨˺ûˣǴүԸġ

ʲô
˰Ϊʲô˺ŶҪܣǿһֱ
Сү˱һλ̵֤עһ˺ţÿŸ粻ڼң͵͵ֱƽ̨һС͵ߡ


87 ũ
СүڼҲʲô, Ͳѧˣֲȥϰ, ڴʱҲһ, ÿڼ͸׳û
ûµʱʱƵֱ䣬ÿοʲôĺóԵ, СүĽĲС
磬㿴ûңкܶϲҲкܶϲˮġ
Сүֹ
ǰҲи͵İ, ҲûǸӣ޷⡣
ɴСڸƿ, , Ǯ϶ǱƿţǱ˰ŵ׵ģСүϰΪ, ֻЩ
һΣƫƫûȥ, ͵͵ֱ, ЩϤɽ壬ϤũᣬСүԽˡ
, ðûܹô࣬ÿ컹ǵˣð
ܳԵĲˣǴҲƣҲǼ˵ǰÿֻҪһǾòõ£ͻ㱨硣
ʲô𰡣һء
ũҲӪҵˣҲˣҪһʲô̻ũֵĻӦҲ
ֻǣ绹Ƿʲǩְˡ
˿ԶֻСүƲƲ죬ԴˮԽǼˡ֪ǲԵģǨŭЩȡ֣ȥֺ޸ϵˣǣ綥ûУʲôȥء
Լ̫ûˡ
ƽһΣСүͻȻʶԼų͵ӡ
ᵽˣﱻƺ֧ˣͬһӣûɣûκ˵Ȩ뷨С
ֻܱٿصֻ֣ãţ߳֡
ǰڳЦȦѣЦ̫СˣһС¶ǮҲûǮ˾Ҳûйɷݣһ㰺ݳƷҪѯһЩ£˲άҪ鷳ļֱڼﷸˡ
ڵأǲЩеɵأ
磬ȥˮǱ档ʱ򣬸Ҳ°ˣһΧŲòͣСүһڹҪ
㲻ҪƽǱߵɽ·òãǱߵ˺ܲףбͺܲģкܶοȥǱ棬ǵľкܴİܺõģҪǸӴˣҲϲġСүͰ͵İĻ˵
СүİְЩ㲻˺üˣСôϴ󲻸˵顣
ǸɽʲôģСǰǺİ
ò汻ʲô˴˰ɡ
ò͵ĸĿСүһۣ㻹ȥ
СүͷĬĬѹ¶ԸĿ־Ͳţһȥ档
ûȥԹԵĳͣúòͽ˲ǣ̵һ䡣
ȥǾȥɡ
Сү˵ҪҲˣ˹ݺݵӵһԼҵĸ磬Ȼܵ俪ʼʰ·ǰˮ塣
磬̫ˣлл㣡
Ȼڿģһ仰򷢵Сүȫûע⵽̲ſµͱ塣
ˮߣοǱδ˼ˣ˲ϡ⣬ĶǳĿģǻصũ֣ͱŨŨζˡ
лм־㣬ˡ
Ѵ֪кͷοǺڴ͵ĵ
ѩ˾Ĳ
ǵĻʳǷԾĽĻʶ˲ЩǼ̵Ļ档
ҲûܵӰĲ񻰡
һֱŶ䣬ЩһֱڸϸӣõưĵԺ󣬾ҹ̣ͣĿʼڻĸΪ˺ܳһʱ䡣Ȼÿ춼ΪһЩ¶ţʵĲʹ죬
Ŷүү˸סˣһλũﹺһ̨ʽķ֯û»Լ޻ߣȻԼ֯ÿϣ컹ûͿʼ֨֨֯
ִϡĴ鲼ʲôð˵鲼ϴʲôģŶʵ޷λ˵İá
Ϊ㳤סŶҲֵٻٻһ˼ңסмͥԺÿû£Ŷ¶ͥԺ£̫ĹգλáƮŻ㣬ˣӴĺʱ
үүҲǵģԼǰǸѧأҲһ֣ûȥоһ·֯ǼֻļԺĵطȫ˲ӣÿʹǼأѵٵĲ֪жɾ
Ҳүү̺öʱԷүүǴģŶһֱûš
ۿҲдĲˣŶ˵ũʽҵʱ䣬кܶ˹棬ǳ֣Ŷŷŷ磬Ҫڷ
Ŷͳˣ·οͣǾ档
ż찡ǵǻҲͼʮ˰һ·ϰ˰ɡ
үү̴ŽũֵʳãѹѹĶǺںڵͷǶе˵˵ģĶĤڹĶ˵뿿Ŷ丽˵С
⣬⣬Щ˶İ
żûţˮҪˣ
̣Щ˶ˮ𣿡ŶеɵˣǸֱſͨûðôƫƧȻ˶棬úܲ˼顣
ż죬ˮͷ˷츲صı仯
Ŷ䱻𺳵ˡ
ôİ
ŶŶӣȴ򷹣ЦǺǵĵǰǹģЩ˵ķ˿رũֿҵģǶǺúӰرһ˸
˲˰ҼǵʳﻹµġڵӶˣвŶӴ򷹣˻ŷܵЩĻԷ
ŶĬĬջؾ㵵ı飬ţˮˣοˡ
䣬⼸춼ڼûɽɣǶƯˣҲŵȥ
ŶЩز
ʲô
ˮ嶼ˣ
ףСάˣ⺢ӽģΣر̵ߣŶ俴һݵģģ˸һӣ˺ݣҲݳݳģÿ˵껰˵촽ر档źܾӢһɫװͷɫ£źɫ۾ر˵ʱһɹֵֹǻ
ߣߵοע⣡źöӣҪӣ
ǶиʵˣԲܸ˷£ÿֻܴһΣҿˣһϺ첻ܳԷ
Ѿˣ÷ο뵽ҵطͲͣرʱڣԴϣҶ¡
ǵһϰ࣬׬ǮĺܲףҶ£ЭҵĹҲϰҹʰ
ⶼʲô˰Ǹֱ׳Ľǲе̫һ㣬һ˾ӣĺ˰


88 ݵ
ũֿҵ, ʳò͵ر࣬Ŷ˺óһŴ򵽷ˡ
ڷ˵ķ, ǷǳʢĲ, õõŶ΢⡣
ĺ⣬ķ⣬Լʳ, һسͲˣǺܶ࣬㹻һŮԵŵ֡
Ŷס˺öˣʼĳԲ£ϰ, ԼĳθһĶʲôװµ֡
˷, ũĻ԰ҸطԷ, ΪвοͶˣһòͣһԺ
ĻԷΪվС·, 켷ȥˡ
Ŷʹߣ󿴵˹ɫ, ĵûеŵļ, ҲĻǶ䣬ҲοͣŶ仹ûϸĿũڲԺĻ, Ҳ
ȻͿͷ÷÷߻вˣΧڻ̳Ե̨ϣŰãϦ£͵ϼ䵽ԺЩβǹһɫıɴ
̣Ǿ԰ɡŶ䷢ͦõģӸ÷һſͷÿͷֽĹơЩƶƯ󲿷ĸǣҲа˸ǵģβ˻գ͵ţЩȥ紵СȵҡڣϲķΧͳˡ
ÿͷһյһȦ٣Ӧû˺ܳʱɡ
ŶţΪũ˲ء
һҲũֵĸоˡ
ŶķˣԵĲɵģԽԽ⣬ţοˣҲס졣
̣ȹʱ䣬Ҳסɡ
ҡҡͷ̾ס˰οԽԽˣˡЩסµģֱֵũˡǶҲͦõģԼԺӣ٣Сʲôġ
ũ߹أҪʮǶǶʮ˵쿪ʼҲҪǼۣԺũҲʮһ˵š
Ŷ΢΢Ŵͣ
Ǽˣ
ʱӪҵ룬ǼҲͦġҺũֻˣԽԽãۿ϶ǵġ
ܸоԼչ˼죬綼ô£
ĺյðһеǷģÿһĴСô󣬳߶ǲ࣬رãﻹ˿˿ģһ㶼塣ⲻŨŨζڸϸ壬õľ͸۶Ƶġ
һŶ䷢ȫûֳڵĸоҳ󴽳ݻһɵľ״׵Ϊ񫣬һߵԼԶ˴᳤֣һûסԵǲֺ
ֱìܡ
λ򷹵İ̻ôĺ⣬ֱŶҸˡ
ζ֬رŨķͷʳҲͬŶ䣬߶ʮֵŴʺĲ˽״ĽԭףģŴŴģЩеֵ׷ۣںҪ㣬˱ǵĶĲƴƵĽ
֪Щ꣬תΪķ⣬Ŷ仹ûܹסԼͣܲİЩȫɵ
سͲҲԵĽζ
ˮǸõطɽˮֳС˶˵ζ۵ĿڸУȥ˹صڣŶһ׷ҲǽԵ͡
̫ó
ĺͷⶼͷֺܺͷˣ򷹵İøǴ򣬴֭һ𣬰װ׵׷ҲЩ֭֬͸ȾͽζǺóԵ
ôóԵĴ׷һܷŹ
Դˮ֮ԼҲû˷ʳĻϰˡ
ŶԼ˵
үүǳԷȽŶû£һԵǳٻȥóֻʱ򣬷ǰվһˡ
ôˣŶ䷢ѾΪũԱã۾Ůһֵ´ŶһŶĪ
ŷ룬Ĵй䣬ΪԷһеοͻᵽ㵹ʣʣˣȥĿͷ
ûǺüûˡ
Ŷͷֻû뵽Ȼһͬ˸˵
Ϊְҵԭ򣬳ʱһڼլţԵԣĻôһŶʵܲԴǣҲЩη˽΢罻־̫磬ͶԼСûֻһԣһ죬ͦõġ
ǰ⼸춼ڷϸӣûôšոңණ𣿡ǰڼҲģһд㣬ȻҸʱȥ漸졣
ûаͻȻüû㣬㡭˰ʵ˵ǲ˰
ʱǼ°ͣ΢ͷ˫°ˣ΢΢𣬾͸ͻȻƵġ
ûʮɣˣǹˣ
ľ仯ͦģŶ࿴һ
ܰô֣ŶʧУⲻܰѾüû仯ˡ
ææİֻóǰͷֿ֡òƣеӣӦûְɡ
̣ҿûгְŶԼҪˡ
ŶԲͷŮһϹŴЦݣЦǺǵĵѽ㳤ˣе⣬ɫҲöˣǰҪÿ
үүҲһԸ͵ǰһÿ˵ķ˰ɫתҲˡ
Ŷûлع
ԭүүҲˣҲ˵Լû
Ŷ벻ףΪʲôԼˣԼû֣
Ǵ°
һԿ˿ŶɫȻһ㣬ɫȷʵͦõģȸǻ԰׵һÿˡ
üǵŶյǻ͸¶һƤȻܰҲϸ壬ȴֲҰײҰףӦǳûнӴ⣬լڼﲻָ촽ûʲôѪɫ˫һ;ûɣ᲻
ٿѪˣպΣ۾Ҳ࣬Ҳ֡
ͦõģ֮ǰûһû˯ӣҹ˺þƵġɫ࣬˿ȥ˲١ŶƺһĲеӣøϽȡ
Ŷ仹Щ£ʶĻصļٵģɫ𣿡
үүһԸ͵ˣǰڷһ쵽޾ɵģϲЩ߰ʳҲôԣҲ˵㡣
ÿô෹Ҹ̾رˣϣһ㡣ʵλҲЩҪΪŮǡ
ǼҾŶһСӣСرĳ谮ʲô¶ǨţŶ䵹Ҳûн߳ʲôõֻеԸ潻
ԿԼ׬ǮҲ֧֣Ůһֱô潻ȻûгﻹǺܵġ
棬һǿ˶࣬ãʱŮҲûзԣλ˾һٶ˳Ÿ
ȻԸе򣬿Ůͦġ
Ŷ仹е㲻ԼֵʵֺһǳԵǾǳȫϡ
᳤Ȱֱʲôģǳ⣬Ҳÿطһ㣬ⳤҲܾȡ
Ҫǳ⣬ƽһⳤϣ
ⲻǽ˾
ÿԷ㶵ģʶ˵ʵҲ㿴ÿҲô࣬û֣ػǸտʼÿܱԵĻҪ࣬ÿ˯Ҳ磬Ȼ쵽ܣοͣûô֡
´̼Ŷ䣬һ㣬ûΧȻһ㣬ǰýʵˣеСӣŻͦʵġ
Ӧʱ䣬һֱȥģĶ塣
뵽ڵ״⣬ÿԵĺã˯ҲãȻӦܶοͻȽۣÿܿġ
ҵˮʶ˲ٵѣÿ˵ĻĲ졣
ŶЩ죬һ뵽Լҡҡͷ
ʱûҹĴ㡣ѡдС˵Ϊ˱ͱ˽һİ˵ͻţʱ춼֪ôӶԷĻ˵ĻöԷģֲ̿ĪĽţÿθ˽˵ܡ
ȻƽҲֻԣĻķǳ˳Щûиңһ˽Ӵͷ罻־֢
Ŷû°ҾʣҪĻԸ˵ÿǺ˵Ҳû⡣
ţллŶ
ĶǲиӳӰһ
õͷ
ûⰡһҳ극ʹȥôˣһҪأѵҶˣ
ŶһţһҪֵ̫ͦϲģҪΪʳ̫ãĺޡ
ʱɴũߴһЩͷЩˡ
Ȼڸʱ򣬼ɱ˼ѼҲһЩʢĲȣɵʱϾ˶࣬ҶǴθ٣׼Ĳȶˡ
ʣһЩ⣬ɶٶٳ⣬ԵٶҲЩˣͷʱҲȽϳҲ춼պܷʢĲˡ
ﻹвũ˶ܼҳһЩͷõӲ͡
Դ˴ѧֵͺһ˯ˣһǳˣб˴˵˽һˣ˯һҲ̫á
Ǹģ˵þûˣ໰ҪƺúģȻ˵ͬˡ
ֵڿʽľϣŴҹɫŸĶ͸־飬ʱʱĵͷţȡڵᾭ顣
ǸȽϵķͽ⣬оԼ̫ˣҪ棬Ǳù趼֪
磬λס찡ƾùǸһ죬ֻصСʱĸо
ǵģ˸Լ⣬Լʲô¶õġ
ԱߵͳͻȻͣһ£Ƭ̣ƵŴ
죬ͳũҲˣҲˣǳĲͽ
ҿЩοͶϲ㣬ԺũҲԽԽã죬б£㿴ڱ仯󣬴ÿﶼڿ㡣Ķ˵һƣƺö궼δˡ
ǰȻɼãѧҵҲȴǴƤģߵɽˮ̶ҲļҼףµĵֻµ࣬ͷţʣҲ֪˭Ǯ
⵼ڴһ÷

ÿˣƺס
²װǸʱ򣬾ץĵܵܣ̫ܵʵǰԼӳȥͯꡣ
磬϶ˣڸбµǸö˶ΪءҲֻڴ棬ɲȼǮ׬㻹˹˾ʱ˵ˣˣԺɴϰ壬ΪǮˡ
ʲôˣѹûлòð
˭СʱûеƤ
ƺ̾˿ǰӡǸı䲻ˡ
죬Ժ󣬼ൣһ㰡ҾÿλķӾˣ˶ˣҿżѹ
֪ûµģĺˣһֱڼأµġƸоЩ䡣
ţʵҲе˽ĵġܵ˵ҪϼҴҵũ֣ƺʵǺܸ˵ġ
һܾܵϼǱߣҲиӦĸҲô¶˼߶ţ߶һԹŭƺԼĸĸ˱Ǹӡ
ˮ̫̫ˣĳȥ˼ʶĸ߿Ƽʶ˵ƺ̵ᣬ޷ܵɽ塣
ûκεִиڰ׵ӾǷǳ˲𣬿ƶ᲻ÿżҲſһƣԲῪڶһǮǮżˣֻܿҽӲֻܰﰾҲϰΪ
Ļܲˡ
ƺÿιؼңŰѼһ㣬ǵ״￪ʼı䣬ͷ
ĸıˣһңܿˮû֮ء
˾̫ˣͻΪ˵ж
֪ܵҪıһУˮƶ¸ȫ˷ңƺʱúܲ˼顣
ɼȻǵܵҪģְ֧ɡ
ڼ磬չ˸ĸˡԭӦӦģܵǴΨһĴѧòװѴѧ꣬ԭӦõĹ˾ϰ࣬ŸнҲύһŮӡ
һ˿뷨ƺԥİŲʽȫת˵ܵܣϣܴԼԸܹˮ忪Լҵ
ڣۿЩοͣЩ˵ӣЩܴܵЩˣЩϲܵܣҲΪܵܵũģƺúοҲܿġ
ܵܵԸʵˡ
ũְĺܺãҲУĸҲǹЦݣһжܺãҲΪǱڵĲͻָ̿еھˡ
ҵ˾Աǿƭģǻվֻɽկÿ쿿ƿ
ÿ쵣ıߴ
棬ԵҲɶﻹͲһٿǮÿţװһҼҺǮĸ߱Ʒƺţһʵͺá
ʲô
еĪôͻȻ˵ʲô˽ģ˶˽ĵİ
ûǻ˵Ǹʷ°ɡƺͻȻֲ˵ˣǰԼһչָܵܰɣиݵĶ򣬷ܶĿꡣ
Ҫ֪һ״̬϶İɡ
ŶŶõġ
ţǿʯͱһָֻժһֵ˵Ļ
ʯڵӰ
֪Ǹסģ뵽Ȼ˵Ĳװ˵
Ϊ뿪ʯ̫ԶҲ̫ʱ䣬ʯڵֻװֻһرļ尾
磬ǡ
һҹʯƺķʯڵĬĬûչ
ڶϣƺǾͬѩһ͡
ѩһأǾˮǸõطǳʺΣﲻɫ˳ĻԼֽĿɿڴ
ؼһǣķĺܺó԰ԵǶЩ᲻ˡ
ӵ֪ܵͨ˵緹ͳѩ̬˲ȫ޷ʵ
ͷ˰ܣϰ壬㲻˵ҹ찡
·ϵг죬ڻϵ죬һҹ
ܵĻظѩˣҲ׻ôˣ·һһص˲ʱ䡣
ɣֻ찡
ѩǳĲᣬͬҲˣҪٶͣһ졣
ܷŻˡ
ȵ˹죬˾ҵãһһΡ
ظѩ˼延ַһҪúøɳһҵ
緹ΪƺţΪƵıʷ˻׼˲ٳԵġ
ƺϲԵĺ⣬ëѪõѪ⣬Ӽ㣬ըϺЩôװãϱʷ
ȹȥͰЩŵȳԵķűʹ񣬺ԵķأÿηŹ΢¯תһͿˡ
ΪҪİܶ࣬ƺһòˣŪÿԱﶼһİ
úãȥзݡ
һ仰ĵԱθڣĲ˰õһƵģûһ۷Ź⡣
ϲԵİ
ܵļðo(^^)o


89 Ա
˸, һοͣĬĬĻصķ, ʯ, ϡ
ȴ忴ԼٴαϣĪһЩɻ, ϣ絽׸ʲô
ǲǸ˲⣿ʯڵʱðΪˣʱɾͿƴǶ͵ѧɧ
ֵ˼ֱˡ
šƵֱͦĻشˡ
ᵽ𣿡
а
Ȼϰʵ, Ǹ˻¶һֵƭԣǳɿ, Լı, ²͸ˡ
ٽӴΪ
˵Ҳǲƹ죬Щ͸
ˮȻǲɵҲ֮ӵӰһ뵽ˮɽһ, ;еһжǱ
ռ֮
Ǹʲôۣѭѭյϣʵͽʵĸ
Ҹ˵
ʯڵôһ̵Ϣ
ֻ֪Ƴʵ, ȴûµϼ޻, ͻµһĻɡ
ݵĳĬƵһɻõ⣺㵱ΪʲôѡҸأ㿴ҸӱҺúܶ࣬뷨Ҳ, ı࣬Ҫǰũ֣ǿ϶ҳɹ϶ֹ
ľǰ飬ȻɼÿҪϰһʦõҵ꣬żҲϰΡ
ͲһˣؼҴ飬ΣӺðǰʱûиʦģ˰ҵ
ƾûжԱȾû˺νѧԱѧԣǸˮݵѧԡ
ʯڵٴγĬγĬ֮ǰʱҪ࣬Żһ仰̫ˣҵһԼĿģһʱ취ٵҡ
ʵ˵̫թˡ
˼ϲ⣬һ˸治Ǹթʦ
Ҹȷʵ˼
ʯʱģһӼ׵һֱӵǣɢ
ģҲģΪôˣҲδе⣬㻹ΰңһͦϲѵġ
ʯڵ˼е㸴ӡ

γûҪѰһ츳൱ϻءȥģˮ御һЩ棬м񣬿һ˼ܣеƺΪѣ֮֮ԸҽթޱȣԸӣԴ츳еΪߡ
㻹ҪʯҽӦпգȥɽǱȥἸɡʯڵû˵׿⡣
ţҪлл
ֹһʯٴδҿԽȡʯڵǱꡣ
ʯϵıϫƳԽԽʯˮ壬ѾܣᱻһЩʿ֣ǸʱʯѾܡ
ҪٷָһҲʲô׵ˡ
ðҿԽ𣿡ƾѯһ¶ԷȽϺá
Լᡣ
ǾûˣƻͦĵģǸˣÿκʯڵ彻ʲôģԷĶܺ
ũ쿪ҵʱƸ˼ˣ⼸˰ΣʱǼʶ⼸˵Ŀڲš
Ǵţ죬ĻĲ񻰡
ˮ𲽵ĿˣҪľ˲Ű
⼸˾ͱưӦְλ
һλһԱﾡãԺרŸˮÿҪʳĵĲɹԼʳڲĴмĸշƶȣҪ˵ĳ
λڲĺãǱ䵽ˮһЩ۵ЩƷЩƷҪÿһĽз࣬ȻһһգȻͨиȾֽ丳꣬Ķ
Ҳ˲ţһʯͷ˵ҪʯԭʯһҰ˵ǳɽѩϡƷ
֪Ǽٵģƫƫ˵ʱ򼫸иȾԴҲܳ¿ң͸ЩֱƷеһƴ
ҽܺչʾԼܵʱһȻɣǴӴ֯ܳĽܳ˲š
ˣھͿϰ࣬Աһ飬óõĿڲšдû£ֻҪ˵˰æ¼ġôõ˲ţԲ˷Ѱ
滹һλʮҵŮԣкܶĿͷ飬һȻЩרΪũָõķչģȴʲôʲô
λŮʿȻѧһЩִһЩ豸ᣬֻԣ̨һЩ򵥵ĿϤҶڿͷⷽ棬˵Ǿѡ
ũֿҵˣοڶ࣬ҪһĹ淶ƶȲС
ͷһ࣬⿿һЩɨС
Ҫһָӵġ
ҲһΣʼͷеǼǣȻƺţֳλӦıÿտͷ⣬˷ʱ䣬Ʒ⳥
ϰ壬һ̨ԣũֿͷ̫ˣ⿿дʵʡλŮʿóԼֳ⻹Ƹġ
ʵλŮʿҲǺ±ơ
ũֿİôϰôĿ٣͸һֻһǮԱʣԱʻʱ򲻳ͣһƤֳʼϰࡣ
СҲֻӲͷƤˣȻдһ죬Ҳûˡ
˼һӣͷӦԱ
û⣬ԵС
ͷܹС˿ϰ廹ͦԵģҪԱ
λԱǿλֿСҪ԰칫ҲĶˣ쿪ʼϰ࣬ͰҰȥ˶ЩֹƷһǰŻˡ
ÿҵֹƷľ˰һЩǴδģδϡŹֵĶͷԡ
ˮ˽ܣǲòֻ¼ͷ֣ǿˮҲˮˣץĵЩƬǾͼߣ۾Ϲˡ
ǻԼıʼǱΪЩֹƷ̫ˣÿһҪüͼռ˴ڴ棬ǷֱʼǱеˡ
ѵҪǰϷѵõԴɾ
УԼĵԣˣȨҪҲһ̨µģڴɢȿ죬ܺãʲôĵԣ
ҲҪһ̨ԣͼĺ۾ϰ룬ҪǰЩͼƬ޵ģվǱҲƵĸߵиǹǲԽԽˣǸ׬ǮǰͶʣЩǮĺɰġ
ͬͷ
ҪԶû⣬Щǹϱģ춼򡣡
רŸԱĶʱĻϲллϰ塣
ٻٻϹվһԣһۡ
Ҳһ̨
³ˣֱƽ̨̨ЩǮȰѵԸˡĶֱ࣬ǶˣǶַµģܸһ롣


90 
Ա, ۣпͷ, һλղĴҲũӦƸ
вͻ, ҶһЩһЩСƷգܽ, ꪣɫ˱ɣũҪĻ
ȫŵ˲Ű, ƾЩӦƸĶܷҪ󣬽ܵʱ򶼺Ķ
λ, ͬʱһСк
ܹ, Ҳе㲻˵嵱ƽܵģΪʱСеĻ˵ºλƽ, ǲ˵ѹͲϲ, кصԱ֢
ǰܻ, ҲܿʣԸҲǳáֻȥɳಡ, ûܼʱȻҼСĿһУºԸһЩ仯ֻÿϣ߳λԴ˺ְգ˱ûججģ˵ȥѧ飬ƽһЩʶһ˻
λûȥϰ࣬˺ܳһʱ䣬ӣ
ڷֶӲԾλҲȥܶҽԺֻÿȥӶܿܣҾǿдȥԱյء
ڣôӵ֣ӶᣬһÿСûн࣬ҲɵɵģԷ˯ǡ
ϣܰߣһϰܹ࣬һֱⱲӶòˣв˰ְ֣ҲԸһֱĶӡ
뵽
һֱţҪԺЩҪǮġҪһܰѺӴߣɵĵطϰ廹˵Ĺѡ
λҦˮ֮ǰҲпƵֱҪǾﻷ治ÿ쿴ֱһЩҳ̵ģúȻͿΡȻ֣ʲôȤĶͻȻҲյֻǰֱ
Ҧ忴ӶֱȤֿ棬еޡ
һˣһֱûôڣʲôȤ֮һһӵע˵ǲת
Ҧ㲻ӶֱĶȤ۲˺üΣһλҵСѼССιʳʱ򣬶Ӷ۾ͻй⣬۾Ŀĺ棬͸׶ʱڵСһصĶרעҴŲ˼ı顣
ϲСѼӣС𣿡Ҧ忴ϲ˼ֻӿ˼ۣȴûᡣ
ʵŪ׵ôһ£ʲȻҦɴˮ塣
֮ǰҲûŪӦƸϵ׼žʹŶӹ棬ϲʲô
ƿСݰͰ͵ģְߣӹһֱû˵ҲЩľľģĿɢźۡ
ǹɣЩСһʱСͦɰġȳˣ͸ƵģҲʱɱˡ
λ׵ƾʹȥ׵أЩСѼӡСѼӱ£ϵëǳɫ۵СëһֻֻķʷʵģཱུģһСëرĿɰ
׵ЩСëʱʱ׽ӣʱʱҧ۵Сݣżܣر⡣
һϸЩɫСëͰરવֻŰӣŲΡΡİֽţƨƨߵĳΧ˹
һֻͷС򶼻ܡ
ЩСһǿɰˣǱģۻɫĴͽг۵ģĸ¸ѲϳϳҪʳԡ
ץһĥȥЩСһǻȥñȥȡЩС
ΪЩСѼӶ̫СǸһЩõʳһЩ۵ĲҶӣһǹƲӦϸСʳǱ׾ñͲʳ˺öΣüֿɰǿǳԷܿ졣
жСкЩСѼӵͷë׵ƨһһģʮֵ档
Ƽ״ʳݸ
СѼιԵİɡ
СкûһԴƵĻ޶ԣְһҲǸżưǸССӴ裬˫ãȻ޴롣
Ƹʾ˼ΣûκεķӦ
˼ҾСе򡣡Ҧ˵ʧƭ˵ģһȻûȥҽԺҲ˺ܶ취ϣܹȤԼһЩ뷨
û£ҪҴȥЩССɡҲԺԱ᳤ܻˮߣжСҲǾӴչһЩӦõġ
ˮûСӣеҲֻֻ·СƨжôһСӣƾҲͦ˼ġ
Ǿ鷳ˡҦǸ˵
жСкƺƵĻûбְǣ֣͸ƵҦ循ȵһ
ûȥŶӣǸһԣװʲôûзӡ
ȥǱߣЩСûʲôӦȥȦӵСУСĬĬĶССθСƵСС
ⱻĴ˵ƺСϵԱߵһȦСƺϲЩСֱڵϣҲ࣬Ȼû˵ĶȷʵϲЩС̡
ЩСӾһҲϲʱʱǳĴǿϲ䣬еĸɴ˯ڶϣĺߺߵĽС
ƺϲﰡ
ƿһλҦۿеģȥļ
ûµģġ
Ҧһ´ŵӣرС
ÿһ
ƶԴ˵Ҳ⣬ֻȦӱϾģÿһ·㣬ɵ׻ǺңСӳʱֵط棬ᱻϸȾ
û⣬̫ˣҲͼ򵥵Ĵɨһ£ҪʱĻÿһ£һЩɾĵݿܻһЩ
ҦͷǱģһעġ
ٺԸӺƶũպչҲڴˣΪ˲ŵӿũοסãһЩͷָӪҵ۸οǶԴûжķ졣
дһˮĦг۸Ҳˣƽÿ˵ĳǶʮԪÿˣΪٴοֱͨˮӦļ۸Լƽ̨ϢϰѼ۸עãһ֪ͨ
ˮũʽҵĵһ죬ôʢûֱ¼Ȼ󴫵ϣǰѲٶŴ㿴ֱˡ
ǾҪڵһʱ￴ũֵʢϧƫƫƣͰͶصϿ˲οСƵͼƬƴ˴յƴũֿҵĴ
ֱǰõ
ҪǿֱǸöð
ؿֱֿˣ̵ĿҪ췴ˢˢðһٵĿը
Ǹõӣô;ֱҿء㻹תƵĲС
ǰ˸͸һû֮ǰǿũֵСƵˡ
ǿҿ鰡ԺٸЩɧˣֱֱҪЩ߰Ľ飬ʲô˻ЩʱǲҪˣ㻹ʵʵĸǰһֱɡҲֱˣͱԭͦã
Ҳ²ֶͷˣ㱣ԭͺܺáģûҪÿ춼ʱֱС
ҲǣҪ߰ģҿüеģģöණӲϣλͲҪö࿴һһ㶵ġ
¥Ҳ²ۣȻ˵ˣҾͳĬˡٶ˵ָɧ

ƿЩѵԣҲǿЦá
쳢ԵһЩ˿Ǹʲôģ˻ʮֻƶһ£ЧòƻǸɽկǿྵͷЩʧ棬һЩο͸Ƶģ˺þãѵʱ࣬ΪǻϲڵķӦƺ̫á
ҲǺϲ¼ģԺǼֱɡһʡ˲¡
ΪȽæʱ˲ϣûֱƶ˶٣ûũߵ¸֪ͨһ£Щвοˮ档
Ҫûеõ֪ͨвοͻΪԼˡ
ҪǸ֪ͨһũۻָӪҵģʽӦļ۸һĸҿһ˵ţⶨõļ۸׼ͷֱǿ
Ѷʮũֿͷ˼ʮ˫˼ÿʮòͷãÿʮС㡣
سͲʮԪ峴޷ʮƬʮ壬ȶʮ㴻ʮ²˳ʮˣҰʮ壬ũСʮˣըСʮ壬δϺĶʮˣٰʮˣСһٰʮˣˡҲˣҼˣѾĿȫˣѾǳԲϺˣ֪Ҿ͸ũֿҵ֮ǰȥһЩԵİ
Ҿ۸УǸ飬Ѽôô󰡣ѾԲˡעҪԴˡ
ң뵱һũֳԹ˰ȻʱⶼɢˣɺôҲǳԹ⣬ŵˡʮǮϻˣԼ̫ˡ
˼ҼʮһͳԲ𰡣⻹ֳɵģƾûǳ԰ɡ
֪ԺĴӵģûеյôóء
ѾΪϰˣϰɲܳ£Ѿרİˡ

۵ĲˣƼ˵Щ˵ֻʱģΪˮޣƳĲ˵ǰյڵ߲ӦһЩҪõĲûУʱҲṩǰҴк
Ϊˮ߲ĿǰҪũֹӦο࣬Ŀǰûи߲˶ۣԱϵЩʱῪۡ˷⣬ˮݲκ߲ˣһˮ۵л߲˶ǼٵģҲҪϵҵ½һЩֹգȤĻȥ
˵֮ĸװֻΧһũֵȫòõĸҲķ˿͸ģرģϣĽǶȻãֳҰǸõĻС
ŵ㣬һο͸ŵһȥˣһũ֣еοͿĸ˻չֱǴк
ˣػ𰡣ǰϸϹģμũֵĿҵʢ䣬ٺ٣ɱˣرó԰ûǿˡһ˵꣬˾һȥˣʼֻ
Ƽǵãһһʮֻļһʱƿգֻöţֱһѷ˿ǡ
ҺûǸֱֻȻӲˡ
£ȥֱ䣬ֱﵯĻըƵģһѷĳ
ۣҪҼܲСܰ
뿴գģոҵĴͷô󰡡
ʧɢֵܰ
һũ֣ԴСү뿪һοˡ
˼ػͰѹȥ˺òã˼ǮҲǼĴͣػţƺòã˼ҿǰͣ
ػ󷽰ֺݵģĸεڻڲ
𣿸òᵽڻ֪°ɣһ±ƵӣĪЦô£
ţͷˣҿ˳ɲ֪£ڲ鿴̨ء
ƻĲ֪£ЩƵк֮󣬾ͷ˺ϣͷһϵ죬֮Ҳûȥ
̨鿴棬ȴƽֳ̨ɵģֵĻҪٶͷһοôǮеͷΣԼ۾ˣ˺üΣˡ
Ȼָе㿪ǸȻػռͷһĴͣһ
ҲŴ˲٣һ㶼Ǽ飬ʮ飬飬ҲмʮͰλȴػ𣬻λҲǴ˰򣬴Ҷףũֿҵ
㲻һžһʵ롣
ǡͷûǮǰǮ
ϧǮʱȡõ¸²С
ƻع񣬿Զ̨ϵźͨĿףǵɿ㣬ϴíЬĺҲǴֵġ
ţ˵ͷȷʵе
ֵҲһ㣬ȫǮ˵ӰСүƺȫͬķ˿ֻǿʽ͵Ǹеơ
ллҵĴͣƷˡʵƻǶǸ͸е˼飬֪ôлˡ
ɶͦϲģ¡̧ͷƾͿһǶ

ֵеͰԣ˼ְ֣²˼ҵֵ
㰡㵽õʲôӵֻΪʲôҿֱˣҪ˵ҪԶҪӡò׿ԇNɪһصػϵϻ
;аˣֻǮأرװˣǰõʱͦ˳ģһֻ˿˲١
ɿֱԶػй
ƶ˶٣ܲ˵
ɽկȷʵǿźź͵һ飬һֻȲˡ
һ㲻֪ӣ㲻ġõӦǴӵģöܺõģмӶ㲻ϵֻ
ػа
˵˵ʲôӡҿÿֱþãżһ³籦õ˼鰡Ҷӵֻˡ
εĿһۿǣее㲻˼õһɽկʲôҲĶװġ
ػ𾪴ˡ
ͷɽկôţˡ
ļٵģֻҿ𣿡ػоԼҪú侲侲
ֱҲˡ
ǲţõľȻɽկ
ͷܻռˣСﶼǳıˣȻɽկ㲻ɽկɽկһܻ
ⲻ
ʣɽկģҲҪܻͬ
ҪͬһɽկڳҪҾũְˡ
ҲʲôţɽկںܻõҲпǷ»
ֻģ㰡ĺֻܶǷ»ٻװҪȫһµģҪˡ
ȥǰɣҶأзƱӦðɡ
ڷ»ˣܲ˵ֻˣЩʲôģܶӲ̶װġгţ㷢»õģֱӴӱĻٳµǣҲ㲻
Ҳ˵ǺöĻҲеĺöණµģɲһɱͣҶ㣬ͷҪȫµĶǿ
ѹʱֻ߰ëͷ˵ζûˡ
ǶиרɽկĴгҶ֪۵ģҾáЩԴγã߼۵ģǲŽжġ

ưԼɽկݸػλһƵֻɽկγӴ󣬷أƺ
ĻòƱĻҪȱĸߡ
ʲô
ɽկĶİ
Ҹװġػһһ㶵ģֵһӲƷģרһЩ»ɽկ
죬ᶩһЩµĶֵԡ


91 콢
磿Ǹػ𷭳Ժļ, 绹һҫļһﰡ
òڣǴ, ˻رз, һԱˮ棬úܶο˽á
ȫͬķ񰡡
Ƚ, ˵Ҳм˿󣬸˵ĸоǳƭĸ磬ΪӢپǴ, վ;Īǿ, ׵İԵܲ÷
˼Ҳĺÿ, ǱƸһ;رĸߵӣػ˽ֹĸ翴ţӰ
ȫһġ
Ǵɽ߳ȥģȫǴӴļ̳һ
ɣǲСʱ򱻵˰, ʵﲻİ
ǿദĺܺͷִˡ
ûĿͷҸǳˡ
, ˾ö, ҲԱ꣬ҪǸȤĻȥЩ»Ĳ󡣡ƿѶɽկȤ, ͻȻ뵽һǱڵ̻
Ըĵ氡
ѹֲ쾭ֱʱ˿ǰֲƷ
ǸԼҴԣҪκεķá
Ҿдɡػ۽𾦣һ۾ͿС˼
ֱҲһµˢԣڸ𣿡
رʵĵͷǰҵģʵʵ
ػ۾һ°
ȻҪǼԱ꣬ڿֱҲ˹ȥȻ󿴵ǼұƸҲǳߣ֮䣬ǻΪĳĹٷꡣ
Ϊ˼Աװεķǳзǳã˼һǴʹڵ콢ꡣ
ƺ֮콢ꡪҪһУ
ںŻĸҴ򰡡
ǲǽƺػò˺纣ʲôģһ֣뵽缫пܾͽƺ
콢껹رţƣŵһȣϰĸ˺һڷ۵ĵطʲôƺΪԣƼСֻؼ399
˵ʵ⺣ĵͦ˼ұͳòм棬֪ĻΪƺʮǡ
ϾڲСĶţë
ػɧŪеϢֱ˵¸õӡ
ֱϵף˼ˣڶݵĳĬ󣬷Ĭģ


һһʱȥٶء
ĺвŰ
ʮǣĿĲǰǰɡ
ҳ׷ˣԱⲻѰͳԣ⺣ôҲҪȥһ̨ɽկ
Ȼĸ翪ĵ꣬ҲҪȥ֧һ¡
ѾͷˣҾ͵ҪֻͬǿͷС˵û⣬֮ڿԳٺ٣Ҽ۸ͦ˵ֻҪ
ɽկҲҪҿԵֻҪžŰ
ͷ˵ˣǿֻȽ⣬ڵͽźⷽǿˣԱȽϹһ㡣ҪǾͨķ»ҲֻҪٶࡣҲֻԣ
ļٵģĶŶŶҿļ콢ꡭеӣг¼ǣ7DͶӰǡ
òƣ⻹ֻһҷֵ갡˵绹Ҫʲôǲģ
ΪƾֻƼɽկҲ̫ȤרŶֻ콢
˵ʵҪҵﲻ˵Ƿ»ɽկĿЩֻǷµġ
Ϊ粻ԣѷ»µƺS1ƺS2ЩֻǶ»µģ̱ꡣ͵ǣϲʯڣףҰףŮʽɫɫ¸ɾɫر𴿴⣬žرˮ
ҸЩҵЩɫͼƬܽӽЩǷ»
׵ľһӵֻ
ػƺ֮콢·һ飬ֱࡣ
ǿһֻ𣿡
ƺ֮콢겻ֻĿʽر࣬Ϊ۸ͣԼ۱ȸߣֻϺΣÿƳµĻͣԤⷽ÷ǳáÿһ棬ЩǳˣҷӦҲܲȻҲвɸǼʶı˺ˡ
ٵҲмǧߵĺ񻹺ܲ
ôʽӦһŶӰȻһת
Ҹ˵һ˾Լʵ棬ڽ·Ǳߣ˾мʮˡʵͶʮˣ˵ΪøƸһ㣬ģһȽϺá
·ǿ鶫ܹİ棬ǳǿطɲ˰Ȼǿ鱻ǶߣʵǶһܳҵ֣̼ѣҲǱȽϳһ֡
ණĶĺܹ
Ƕ㵽һʮĺܲ
ǣҸ˵ĵط
ƣоػܸĲһ˵·ܲػ·
ֻҾǿ꿴棬ѡ˶һλҲһԱ꣬һ̵־;죬һϤĴˣļ
ֻİ
ôôòã
ʵʵ˵滰
λ̵ĵаֻһãǻͨͣڴеС治Ϸ˳ġǻڴѧְһɽկʱٶɣꡣҲǰ£ҿֻУҰҲˣҲˣԼ۱ȻˣãʺϲϷȺ
˵һҲˣһ1999רϷģһȻ󱨷ˡرȽϾãҵʱҪȻҵСԸûﳬֵ

ļٵģòаɣȱʲôһֻܼܶݣŵȱ㣬鷳ȱ˵
ȱǿͷӳ󡣡
ԣеҲаֻڣһշȥɡµʱ䣬() ~~

ǱߣѾǰд͵ѩˣڳĵֻûʲôԱ˺Ǳߴ˶˵
¼˺һϢȾ˲Ժˮӿ
ϰ壡ͻȻ˺öඩ
ƺ֮ĿͷǴϵԱ˭ʱ䣬˭Ͷϣķӵﾡõľ
Ȼһŵķ֪ͨСָֻյ߰
Աʼϰ࣬ʰսᡣ
ڴϵԱʾӣֻҪǮãһжû⡣
ûһ϶Ǹֻ绰ôοͲĿѣһŻ


92 ˣɽϲĢ
ػľٶ, ǿƲ岥ƺֲ֮ҵķ», ĻҪͬĳ, ҽͺõĻ͡
еĴжƺ֮ҲСһѡ
һҷ»Ĺǿ󣬼۸, ˵Ƿǳľʵݡ
ҵֵ̫ˣֵƺǸֵԵܲ÷ԵĲҪҪģټǲݸ, һ·ȫԼƴһ˾, 㹻˴, ɫʡ
ƺԼҵɽկСһѣСҲʵ˲ٵĶ
ƺҲû뵽ͻһϼңĸ, ȥеļʧܿͱЩˮһĶûˡ
ΪҵҪҽź, ͬ, ƺҲôһˡ
ֱʱ˹棬ƺţʱٺúøܵܵл, £ǹ˾ʮ˱ѻɽĶѹĴÿӰӵ»
ۿŴѧҵƺʱȥѧƸһЩѧǿ˲Żˡ
ǹ˾ʱעʵѪ
üޣҪ졣
˭ԸȥBƸһ߲һ߹ʦԺֻ͵һ飬ĳƺͽйʦ߳ԱҲҪĹ˾̡
ѩ²ˡ
һ߲ûۣΪЩ̫ƴˣҲ޳ϰȥƸһЩ
ұҪ汾µֲа
ϰ壬ҾûȥɣȥӦƸ㿴Ҿʹһ˾ѩò˼
ÿοϰ˵ʱͦ򵥵İҲѧӣ۰û취ȰŸǿ顣
ȻǼһĻͦģǴԺѩðĪĿԼˬ
۹⡣
˾󣬰
԰ϰ廹ɣǰȥģҴСܡСǸ˾ıһ飬Ӳżһ߹
˵Ƕᰡ
ƺ룬ѡеЩȷʵʵϣֻЩ˿˶⣬ǲá
ѹֵӦƸʱꡣ
ͨѾŵȥվֻɵӾɵˣ⼸ָˣֻԼˡ
ߺæµˮȴѵõС
ֱûãЩȥοҲˣũֵʳȴſ
Ȼվ꣬껹һһģ涼ʪ͸ˣ಻ϵСꡣ
С겻Ǻܴϸ˿µķǳᣬοũ￴С꣬˻ϲǳ
ϲΪľʹũס죬µСҲûʲôɽһ꣬Ģͳ
ֱʱ򣬾ƺ̫һȥɽϲĢҪȥɽϲĢˣ˵ʱһֱû꣬ɽҵĢ
õС
ˣҪɽĢοȲҪƴȥɽ
ǳοΪЩǴ緹ͻȥǵȵڶһ磬ͣĦгȥһ꣬ЩɽС·߲ˡ
ǵĲѣеֱȥƣܲ취
Ҵз뿪ȻܸҰų𣿡һλŮο˵ٹģ쵽˾
ҲǺΪѣȻĿǰֻǶݵ꣬ɽ仯ˣҲвԤ˵⼸ܻ꣬ɽ·ͲߣĦг˱ͷǳΣաҪ˵ˣĦгҪ
Сʱɽ·һ£ǿȶȲ
ҡҡͷֻܾİλοͣǳǸĲʺϳС֮ǰӦע⵽ɽ·һ·ƽ̹꣬·ʪӿ·Ϻ״򻬣΢עͻ⡣
ο͵İΣҲĸο͵Ĵİ
ʱᰲųӳС̫ܰųӡ
ŮοֱüͷԱһĵҪȥϰο͡
ûİ취𣿡
ƶ˶٣Ůοһ۵ʵںߣҲ԰˴ȥȽϺķʱ䡣
Ůο۵׶ʱһϲȲ׷ʣʲô㵹ǿ˵
ֱɻ𣿡οͺʵ
ֱӲУ㲻³Կ࣬˻ȥĿǰΨһܰ쵽ģˮ˵̫ͨˡ
ŮοһĿƣֱͿҪνİ취Цˡ
νİ취ŮοЦ
ƶԴҲֻ˵һǸ½⡣
ԴˣЩҪ뿪οЩݵʧ䣬ɫеĿʼС
ЩҲǿҲͬʱҲֱǱ߷ͨ棬ǣˮ꣬ɽ·ʪʱûжеĽͨߣҪģǹ
ҪѾ·ˣͨϣسǱҸùʱסһ¡
緹ˮëëϸ꣬겻һ㱡ʪ·֣ȴǰʡ
ɺǴοȥ˼ιһپһ򣬲ο͵ʱҲõ˻⡣
ǷɽĢ£ƺʹһЭ̺һ
ԴҽɽĢÿ˻շѶʮҲԲȥȥˣ˵Ģľ߲׽һЩСﶼǸСӦıʷܱ֤ЩĢһʱ졣ʷշѡʳԷʱưϢߴҡ
ʵǲ̫Ըοͽɽġ
ɽﲢûеôãɽ·ܲߣǴֹľྣοǽɽҪǷʲô⣬ЩǴǵġ
ЩοͶǽģһϸƤ⣬ƽ·ʱ΢һ㶼ۣɽ·ƸǲС
ǽɽζҪʱǣǵȫһǳֺõ¡
ǣƾշѣʹ໥̽һ̸ס
ɽҪշѰοǾò˼顣
һΪֱӽȥء
ɽﲻߣһ꣬ǳǵʮǮǸǵĴǸ𱣻ǵİȫһ⣬ǻԮȡԼȥĢһĢǮ϶ֹʮ顣ưЩ˵õеοΪʱӼۡ
ȻĢǸɣԸȥȥԸȥũߣȥģõδȥȥĶģǾ͵簲š
û⣬һΪǿԵģֻҪѡҶԴ˶û⡣ػǳʵɽˡ
;üĢر˼֮ǰƼĢǿž;رļ
͸ԼڼƵģһĸ񵽽Ԫһ
ˮ棬ǴСסһʱ䣬ס߰ɣĸֱ￴óԣסʮ졣
쵽ũ֣ԵɱˣΪ⣬еҪúܶ࣬ʹһӣ˼
ػһֱֱƽ̨죬ʱԼϲֱҲͣģȴһΪܹԼĿеŮһ·񣬴򵽷ռͷʱ򶼴ǧ
ϧˣŮһıʹںܳһʱҲȥעŮֱˣרеġ
ӵ簡ǰˣػһʱ䣬Լ˺ŵָˣ͵ˣûбȥˣһֱһĬĬĿߡ
ˮԼٴһš

ԭֱͷҲȫǼٵˮ壬Ǹֱ￴һЩҳˣҲЩοǱֵһȷʵܺóԣûƭ
ʵ簡ػ˼Ҷֵͦˡ
ĬĬ֧ƣٴ硣
ˣֻҪһʲô߽ʱ򣬵һվ̬رǱʡ
ҲǱĬʵ˿ݱɹǻҼ˿
˵õİ񵽵ĢԼĶԲԣҪҼıȽ϶ĻҲңػʵ
ƵͷǵģֻҪɵĶ㡣
ػӼнδϺԵǽһ⣬ڲ˵ûãһͿʼСˡ
һʳԣرޡ
ũֵʳǲοϤ档
õǶǣƬõͳһ죬˳ео㡣
ȥɹɵֶǣҲܺóԣƬرۣҲ࣬ۿɿڣǺܲ
ڿкüѾСԼȥŪСοͻȻǺóԵƺҲôˡ
ǱΪӼһٰʮˣѾܹˣô󣬻˳Ե
ƫƫԵ˻ֹһѾڳԡ
ǸըС㣬δϺũСʲôģҲµ
ò˵İȷʵˣС˱ǣʳζʳߣѾͲ͵οǲ̿ˮ
ˣԴϺôƣ
ըҲܺó԰ûУһӼǼըƤִ࣬ƽƵģһѺĸһ𣬲⿴رʳҲǽ˿ˮֱ
οĬĬ͵Сһ棬ֻ·
̾İĺʵڰһӼĺܶడӦһְֻɣһ˳ӦóԲԲԣ
㲻ĻҲʣġ
ȻĿǰΪֹʱûз
ǲػһ鼦ͷһܷʵը飬Ƶ˵ܰҼ񵽵ĢĢ𣿸ʳðһֹѣӦǿԵİɡ
û⡣ڴӦ
ף
Ҳ԰ǳԲﰺĲˣǿ԰ѼĢԼȰ뷨Ǿǲһ
ȥҲĢȥˣһֱûᣬʮǮҲġ
ҲܼһĢء
ҼǵϴηһܴļȰʱӦҲмȵİҪҲܼһôļǾͷˡ
ҰľͦʵģҲȥϣջ񲻴

ȻԷǻ̬Ҳʮɵϣ½ӵϢ˽ŸҪȥɽϲĢġ
ԴˣһһĴӦˡ
ȵ˵ڶ죬컹ʱƾȺ֪ͨ;ȥɽϲĢ
ձͷϡ
ҪȥοǽҲƵİ£ҽϰϱĤ£ͷϴŷСңҪȥũ磬ӣϴӣĸƽɽˡ
ȴһСֵˣһͬɽοͽٺˣνǹӽ壬Ƭݲ֣ƼǰȫĶ¶ˣװʮŴĴ£ҺƺƵɽˡ
Ա̫࣬ʱӦٶ˷ʮ飬һʮңĸ·˳Ӧǵİȫ
һС΢һЩʮ˵ӣһĻͬļλѾдο͵ϰߣҲĳ棬һ·ϴɤûͣ
ǵοǵİȫ⣬ǰ֪ӵĴǣôοȥɽڸǻҵһЩĢľЩοǵĺľС
صĸˣͬʱҲֻ˷ˮףɽ¶ֻܻˡ
ҲҪߣӵĴһ𣬴ұ˴໥Ӧһ¡
ɽ·ߣҾһ㣬Ģôȷûߺͳӣȥժ
ҲժʱСһЩסҪĢĸ£Ļȹ컹ժ

ڽɽ֮ǰƾͰЩעһһĸο˵
£ŶңοǾú˼Ӧ
û⣬ĺˣǶסˡ
İɣǻμסģͲõˣԴظǶġ
ˮôã໥ලҶʵˣȥƻµġ
ԣ໥ලʱˣʶģ໥ѰԸǵɽҲҪúõıƬɭְ
ˣҪ˵ˣѾߵˡǽɽɣѾȲˣοѾȵĲͷˡ
û⣬ôھͳɡ
Ϊɽﾭ鲻㣬ҲдԼҲˣǰ渺·ֱֻ
ҺðҴοǽɽˡΪˮһ꣬ҶȥɽϲĢΪСԸǶ³ˡưֻٸһ㣬ĸϣһֱҲһĶ顣
ȥʲôͣҪЦҶԲ԰һĸҪȥһģ
УҪЦˣЦһ꣡
ԼûʶɣǶҾͷ·𿴵һֻֻߵӣïܵɭߡҵʪľʱʱε䣬͸¶ɭͿֲ·һͻȻһĮɱ֡
ৣһ⣡һŴõͷ­䣡
ৣӢأҶɻеɱڴžĵȴš
Ģĳ֣
˵¥ǹˣҪԺôٿӾ簡˵˴ŵӣﻹһѽ
û˭˵Ķûִֻͳ£ĺа
ĵĿĺɱֳûӡ
ףΧһѵôҵĢˣ

ҲһȺΧţ·΢һ㣬վҲȽȡ
ۣĢ棬ժǿԳԵ𣿡һλϸĵŮοͷһ²Ģǵģô˼£û⣬ŶСĲЩ룬ȻͿһشصģ֬ĢЩĢģ˹㹽еĢɡǲǺܴ󣬵Ǻܷʺ񣬶ɡԲñƵģӵıҰСɡϻһſϸС¶ɫǳǳķɫһ׻ƣرĺÿ
λŮοԱߵĴһۣȷϹ󣬶οǵͷԳԵģҲժժʱһ㡣
ŮοϲѣһɽϾܲɵĢĸоĺܰ
͸ͻȻ֮ҵ˱һ
һشصСĢ߰˶ӣ˵Ĳ٣Сİλ˵ЩĢ¸ӵһء
󲿷ֳ£븯ܼĵطǶעһ£ͻջ񡣡ƿΧţҲһۣʱǸŮοѾĢժˣοֺ棬־ú档
ԭĢôü񰡡
ɽûء
СʱгԹģÿڹϼǱҲȥɽϼĢĢܷҲܺ񣬴ȳģζѾҶʱļˡοڿ󷢳̾
õϸҡ
ƵѣοͿʼͷϸѰ
ɽкܶҰټô˫۾ĶţصٺõĢҲᱻôһѡ
ۣҿˣĢȵȣҪȷֵģ˭˭˭˵ҾҧˣطֹӵһλϸĵŮοͣò˵Щϸ΢Ķ棬ŮӱȽϸһ㡣
ĢƺһǳȤ£ڹһСʱ֮󣬴ҶûкۣûҪȥģһ»ش
ٵȵȰһûء
ôɽ԰һСʱҲżĢôҴһУٶһֵܶ˰ˣҿ׽


93 ɽļȹ
οĻͦĵ, ɽĢ»ǱŷǳĻԣҲ˳ǵ˼, οڶͣһʱ䡣
ʵСĺܲ, ȻڻǴ죬ɽҲˣɴ϶ŷ, ҶǴƽﴩЬӣɽͣ΢ע⻹򻬡
·ʱҪСģ, ɽϴҵЬӶģˮ, , ҲͣɽӲݺ͹ľܶ࣬һ˹ȥʪ, ɽ·Ҳۣ, 󱳾ͳ˺
ʪĳ, οֻ¾Ȼĺܿġ
еοҸ°£һ·ֺ󱳶ǺҲ, ǰȫĴͰЩºͶúá
οǼ״Сȷʵʪˣ£ķĢߣ˲ѧģҲҪºͶˡ
ȻĻǴڶһǵȾŵʮٻȥƸտʼοǾüĢġ
ˮ߳мĢϰߣÿɽŵɽÿνɽҪѽСʱض顣
ϤɽĴϤС·ɽȥľݳãָõĿ֦ҶʱϷͣγϸȺһЩ޺Ұ壬Թʳá
ҰľֵĻŵȻдĿԪغ͸άأζѵһɽζҲˮǲһֱһȡ
Σũߵο͵һνɽĿǰʱΪһСʱοǾиԵջ񣬻ҵѾժ˰ӣժٵҲժϼ䡣˺棬ϣһ״ķʽɨ裬ȫλȡŹκεһ䡣
ҪǸտοͣ˳Ѱĸ˾ٺãøǿοǼĢĳ
ΪǶȵԭҲǾɽĢѾֺüǳ۵ĢȺˣеĶïܵ£еĶڰĹľһ±˷֡
ûгοԼҡ
ԼҵĢȤǱ˸ģɽϤɽͷˣοǿΧһ᳤ĢǸһ
Ҷû֨һۣŲߣʱʱ̶̿οͣ鿴Ҳֹοɢˡ
ȥǼǲǰҷֱˣȺﴫһĴ
ҲҷֵģҵģǸֺּԼֵıο͸ˡ
ΪƬҰļĺܶ࣬һƬʮƽҵǼȹұ˴˻ܼÿһأһ䣬ÿһ伦ȾɡǶôɫ״еƽЩȹɡǶһƬԲεģеҶ״
ҲѹοͼҪˡ
οʶ߹ۿһôļȹ۾ˣǸһļǣ̲ס²ˡ
˵ֵܣ֮ǰ˵õǼ˲˭ģҶзݶİ
԰⻰ģڷֺû˾̣
ҪǾѾˡ
οͶʱҲˣæ͵ûûᡣҲһʱڼˣⲻǿһصļȣ̫ˡҶֵ㶫Ӧ÷ġʵڵѪôļȣҪһȫժˣǹװһӡ
ֵܶ˵ˣҪһ˶ռѾˡ
ǼȣʳõġһλǰȫĴ
ʵϣοǷĢ󶼻ʶһĴǲЩժжġ
Ϊĺܶ࣬Ҷ˶ԱȣϤ󣬾Ͳš
ʱ̫ڼͻ᲻Ծĺ֡
Ϊʵ̫ˡ
οֹĬĬվΧһȺ˶ڵطƨɣڼȡ
ȺľЩͬɡǺܴҴ֣ЩڴľڸõĿ֦ҶµľʮףƽдĴָô֣еʺ
ЩĵطҲľҷʣΪѵá
Ϊ˵õص¼Ʒζ⼸Ҳ࣬رʵͽȥڣȥ٣˷ܵľվΧ۵οҲȾˡ
ǼȰô࣬
˵ɽΧûɽȥΪûмƷĢΪֻһЩƽЩû뵽ҲмȰöϺˣһֱӳųԾͷǳó԰ϲˡ
һЩԳͣٷһһ𳴣ǲŽء۵ģ·ֱˡ
ôûôļȹأ⼸ǺְܹǴĺɽҶɽĢģĢӦڴҵĲŶ԰
֮ǰĢʱô˵һְ
ǣǿۺ˰ɡ
λԹοͣΪ˸͵ģһ
ҪϻҪ伦ȹôѰ
ҪĲ࣬䣬Ūһųԣǽ·ˣˡ
ֻ˹ѡһߴվĸߣĽǶҲһӾͰͷͽڼȣΪǶԭʱֻܿƨɵοȥ
ǿһЩ֦ʯͷڣڵĿһ㣬˼ǵðںáƿǱ׾ڣ浣ǰЩ꣬Ҳˡ
ԶԣʯͷڡοȻѣ漴һ룺аҸոˣʯͷǾĸ˶ˡ
һˣľǲڡ
ⶫҴ֣أ΢עͱ۶ˡ
ĬĬĿһۣ룬ǼλҪСģڣ֪Ҫڶá
һڵ̵࣬ģˣڳһǳľοͿһ
ְףÿһô֡
Χ۵οǿ˼ۣ󲿷ѡ뿪ˣҪȥĵطңµǿϡ棬ǳ̾
ܳһӰɡ
ԼĻȥǸʷ˼Ҳʵģֺöһ¡
ֱΧοǼĢǿһĻҲˣǾãӦеĳ
һƬҰȱǷ֣Ȼڣ
ѵӡĢǶˣϤɽﻷɽǶɽϤ֪Ģ㣬˼Ģ֡ڷ֣ԭͨοҲܼĢ˵ˮɽȺкܶడ
صΪ׼İ
ҲҪȥ
ˣĶˣھȥĶĢҶ˲٣ҾҶҲܼһЩ࣬һ룬ҳһҾˡ


94 
ҲȥûŵİũҲҵ, һֱȥҲһȥˡ
¥ϵģһȥ, ȥǱ߾ۼ
һҶȥĢ, ֺôٵҰҿǴһ·ҲӦţӦûʲôΣա
ԶԣÿҵĢ, һͲжĢ¼ˣҾͦõġ
ڴɽΧôҰĺѵð˵Ǻɽ̬ǳãĺܲ
Ƿ֪ͨ, ˵ˮ⼸갡ûгеĽͨ, ھȥ, ҲֻšҪȥοʱҲزȥˡ
ȥɽϼĢҪУС࣬ɽԽʪ, ĢԽǶࡣˣǻûˡ
֪ҵҲȥ, ڸֻ۰Ͱ͵Ŀš
ȥ鿴һ, Ƕ컹꣬죬ת, ҾҿԶƱˡ
ˣҲȥģ

ԴˣҲǰĪԭͨͲãһֱ꣬ѡ
һ⼸οڼȹֻ˼طѼĢʢǵһʱֱȥ
ͻȻƲԶĵطŮοƺʲôµ飬˱һţ̶ļС


˻ֺ̿Ͳ˶ʶĿȥͿһŻɵĶһĹľִڳٶȼ죬ֻӰڱǰȫĴһһŻɵӴܵһŵŮο͸ǰһˡ
ҪģһֻӡѶϵĴ񿴵ѾܶĻӣλɪɪŮο˵
ŵĻ궼Ůοһ±ƣᶼˣΪ̫ں£ɫѿһ֮ǰë׵ĻҶȻһֻӡ
Ѿˡ
ŮοͶ촽ƺе㲻̫ף˿һĵĴٿΧο;ףͷһͿһֻܷʺܴĻëӡ
ֻ۾Ǵţֻȶֱֱģһּ䲻ĽӲ״̬
һŮͬҲ㲻ʲôֻӣǺףôǰһӻǻľˡ
ĸҲˣλŮοͽűߵӡ
ȥһ£»ȵģѪ۾ôôĿƹӿ̫οͣȻܵ˾ţġ
󲮣æ𣿡ѯһԴӵҲֻǲ²⣬ϤԵĴΪ׵
ҿġ󲮶ֻץסȻӵĿڱѾƿٶЩѪ˿
Ƶˡ󲮵ĵ
Ƶͷӹֻӣݸ±״̬λο͡
ǵģŮοͿӣһʱ֮е޴룬ǲǺףӸʲôãһѾġ
ԣҲǽɽջȻģԻû⡣ûȥԸʳðһֹѣܰĺòˡͦʵģһ£߰˽ӡ
λŮοͶʱٿǻëҲˣϲĽӹ̫ˣֻ÷
лл
ƿοֺ棬־ò˼飬ƺ˴ԾԾԣһʱЩ
ҴǽΧһ㲻͵Ķ֡ʲô£侲ҪڼǾŵ˵СӣҪҰɲǺ£ҸбǰȫĴǣΣѣһʱǡƻͦοַ˳֣һ飬һĹС
ʱûŵǰļĢο͸ŵˡ
ּžɽ﷢ֵ̿ľɽСҴܣһЩСο
ȷʵ˼οͱһ˵ĬĬķֲ뷨ӣٴʵļĢȥˡ
İӵοͺǺ档
ͷһ˵ӾȻǱģΪŮοʧеԭ
Ӿǰòο;úܾ档
ԼûǴʱȥɽԣʱһЩСӣһΣȻ˵ҲǺ֪ܱġ
ţӵĵӺСΣջ߸еֻŵʱ򣬾ͻಡոƿҺܺ棬͵
ӣ챾úõģҼС˳ڣ˼ҼӾĶɪɪȻˡһصȥˣҽ˵Ǳġҵʱر±ƣһһġ˵⻰һλӽСŮ˵ҲһΡ
Ҳû뵽ӵСǸز
ҼҲǣҼǸűġڻû꣬ˣҲǳӣҵʱʹ
ҼҲӣͬʱҲһҼҶرϲӣһͺһͷȻӾˡǻΪǶжӶӦǱġ
οĽζǻĲ֪ͷһη˲˵ܡ
οˣʵûк룡ӶͦʵģñóԵġ
ûУԼĳﰡԡ
ҼΪû˻ᴦ㶪һλҪȥˣûȥ˰ɡʵǻӲû죬ȷʵȽϷʣûݡ
ֻû뵽͸ˡ
ѽҲҪһܺóԵĲˣ㿴Ǹ⣬öⶼܺó԰οͺ˰ײôһֻҰãһ˿ֵ̫ˡλŮοһֱ˵Լһλο;Ĳ⡣
Ȼ⻰תƵе㲻£۵Եģһ뵽Ƿ⣬Щ⶯
ͷһλŮο
Ըɹ⣬óԵģ㣬㣬һ㻨ζֱˡ
Ҿóԣÿֻ򣬿ÿһֻôһ㣬治񫣡ںλŮοͰݽãڻü𣿡
Ҿòܣ˼Ҹֲ죬һȥĢɣԽ˵Խ޲ھʹڳһֻܸס
ʵҲ˵ĿˮˣҲþûˡ
ûŪҲһζʱÿζһЩ෽һЩһЩʲ棬ζƳ˼⻹ǰũæʱ򣬼ոȣЩҲҧ۵磬˾һЩӣʱץһЩӡʱӾͺͨˮü⽷һ𱬳ģͬʱоСӳԵʱҧϵĽӣͳζ
Ȼͨ㰡
һκûš
ƾòܼЩοǵУȻԼҲ᲻֪֪ˮˡ
Ģжһֱʮ㣬ٴδߴ£οߡ
󣬴ҶĸһųһĶ飬οд£֪ͨ󣬴Ҷ׷ɽߡ
ɽɽȫֲͬ飬ɽ֮ǰڼĢǳڴͻ룬Լ϶ض顣
ɽ󣬴ҵջȻûиԼԤڵ񣬲ÿЦݣӵģеıС¨ԼһջҲΪ⡣
۾ˣĢˣСʱһӣôҲܼһ룬㹻һ̲ˣԴˣοǾһ绹ֵͦõġ
ǶԴɽǶԼĢ飬ͬʱһɽع顣
УȥɽϼĢĳɾ͸һһģεĽǲ
ȥͺɽϵкܴĳ룬ͷʪˣ·ҲʪˣҲҲûϰϱĤѾƵĲӣˮģڽϵЬȫܿ֡
ߵɽʮɽСʱȻֶƣҲʹˣȴֻ࣬úܿģ㡣
ǿӣǰӵҰһ䶼ôʣôĿɰǿһ۾Ǳɵӡ
ôడЩӦóԲİɣ
Ҵﹺһ㱣ʷܷŸ죬¡
ҾĢб淽ʽɣɹĢɣߺɣɡ
֪ˡ
ЩĢɶҰľĲһζãӪһģҪȫԵС
ڴ洢Ģķƾ͸ǴȽϴͳķʽ
ȷʵôţ߻Сĺɣ߷ڿϣʱҪ˿ţرСģȻ῾ɵĢɿԴźܳһʱ䣬ԵĻһУǳ㡣
ҪĻɹɣ߷طɡ
еοͼĢǳ࣬Ƶ󣬾ҪʳḬ̇æɡ
ֹһḶġοҲ֪Ģһܺʱ¶ðŰװࡣ
аĢȽ϶࣬ȥ˸Ǻ棬һ㡣ϾʳҪĻǹֻǼڡ
аҾͷˡ
һǾʵĢóԣҵȻһűʷˡ
Ұеһƴοһȵཬˣ·ϣŻȻ֣Լƺĺҡ
ʪͷ֣Ҷӵͷôôǡ
ڿҪ˼˼ңѯ˵˵ͬ⣬οǽôľˮĿЬӳϴһ
οͶصũ֣ƵһʱʳİǸһЩˮÿοǺһ롣
ɽϴ˿һ磬ǳС꣬϶ʪģ㲻ûð
ˮһºοǻϸɾ·ĢȷһԣҪϴȥϴ衣
һһЩҶˮҪϴģˮͰ̻ǴġҶҲƷԸģⰬҶˮͬԤðͶԸðһЧ
ƽοúͺȵˮˮƿЩ󲿷ղʱˮˣͻϣҪǲռ
ҪˮƿοÿԼᣬˮˣٹ黹С
Ȼÿͷеˮˮˮϴ軹ǲ죬ƻũһЩůˮ
οв֪Ҷĺôһǻϴ裬ʱжֻϲũ̫ζˡ
ллһͲ˰
лл鷳Ͱˡ
ҡҡͷĺܿģ½Ļ˸ɾ·ͷ鶼ܲμĢͦġ
οǿģǶũĿ϶
һϴѼĢú÷ּһ£ЩĿ֦ҶгӣҪϴɾҪɵĵøϽ͵ʵһֹѾУǻġ
ǲɣҪʵģʷʵĢҲҪĿ֦ҶɾòҪϴϴ˺ܿ츯á͸һЩһģˮʪû£ˮϴһҶӾͻá
οǷ׷׵ͷʾȥˣֻǡ
ЩĢгӰ
ļٵģĢôгӰÿڳʱ򣬴ûӰ
ưһλοĢϣЩĢɡǷʴѾ棬¶ɡһࡣ
Ϊڳʪ£µǶ긯õĿҶ׶Сӡͳ֭˺ϲԣܶСҲϲ۵ģ֭ˮʳһ㲻гӣ᳤һЩ棬ֳʵҲû£ֻϰȽϺáƾ͵οǵ棬Ǵְľһһֻģװ׵ģֳӡ
οĿɿڴ
⣬ͦʰʵ˵Ҳʲô⹽ӿôƯ濴ǺõӣгӰ
ֳӶ𣿡ĺôԵĻ԰
ҲǺܶ࣬һĶһɣȣƽ칽ţݹЩһ㲻гӡΪʺ֭ˮŻгҧ־ΪǲҪЩӣΪгҧ˵ܰȫԷʳãҪȽϸߣгӲǼˣƵҲʲô
͸Ҷϻгӣժˡ
ļٵİο;òںһ
ҳԹȳ㣬ÿδеܲˡֹӾ׳Сӣÿοر
СʱԹǻȥɽȷʵгӣҪϸɾֹӺóԣԾͻӣ˵ġ
ۣǶԹҰľ
ΪңҲױϣǿʳõĹӣľһҲȥժж
ǼȻĻһͺúһ°ɡ
ԼǿļģгӣҲҪɾ
ԼҪȵĢôҲҪȵȥȻôģ
֪ʲôˣҪǲʽһĻҾð̸ٴ߲Ҿʹ㷹ѼĢųˡοֹ
Ҳܴ࣬أĻһӵķ
ȥ˰سϹ٣ƬһܲƬģ㰡ҿʱˮġ
ף񻹲ҵ˳ˡ
ƬҲϲĢô죿ҲԳĢҵĻǼȹǽĲҾͲҪˣο͸ļÿ˶˽ӵļȹ˵ջǳķʢ
ֱɷ˲ο͡
һĲڷһƬļȹ󣬺ַ˲ٲֱǴ֮ӽٰһ·ĢĹжȹ
߸ɹɹҲаʳðһգԱǸƬóһٱôʵҰͷһγԵԲܷŹ
һοͻܹһ̵ı飬ҷһϢ
ҸߴһϢҸոʳḬ̇˵˿԰æӻߴֹǮҪǸǸʽİ˿Ǯֹѡ
ڸĢ֦ҶӵοһûͦģֻҪǮܵõһӶζǷǳĶ
ٴθܵ˼氮ʳð̫ˣһҲһľٺ٣Ҿͳ
۸ܽܣһĢȡ
λҷϢοٴαһϲҸոڳ￴ܶƤӰ°ڸʲôõ߰ôӣõ֭ˮɽڹ﷭һ˲κۣʲôˣΪɶҴû
֪ҳԹóԵĽӰҪľƤӣ⻹ӲģˮݺϽΣζֱ˼ζ
ӳԣθۣʲôʵĳԷҹľ;Ĳˡ
ο±ƣΪũֵʳڰˡ
ҳԹȥεʱگǱ߳ԹͦóԵİκһûеýΣζ΢һ㡣ܽܣ޷ܽӺʣǿƺϰˣԵĺζӡ


95 ôó
Ǳ߻â, ģâ滹Ӳ, մ, γԣرóԡ
ļٵİ˵ݶˡ
ûԹ, ôóܸоǺڰ
οǻǵһνӴֻΪˮɵʳĪľãǻ
Ϊʲôǲ֪ӣâֳԷ
ƶοʱϴˮ裬˳, λο˵нӣҲЩˡ
ˮкö, һ, ÿԺﶼԼãÿ괺쵽ˣӽ
ӳ󲻺ñ棬ˮ߻ǰժЩ, һЩ۽һЩ죬, ѹ, ѹѿڣȻˮˮһʱ䣬Ȼκͺ۰, ЩɬƤӾͱ˼ζСԡ
ֽӾҪɬģ⻹Ӳӣҧ￩֨֨Ĵ죬ҧڣʵЩӺۺɬѹȥִˬڣһ΢΢𾢣ζ
ЩӣһЩӹͷЩ״洢ұζķʽ
ƼݺҲмʱҪרժҲܳԡҵǼӶܺóԣƤͷǺģӳ󣬻ܷźö춼һƤƤģȻһζ𾢶סζǳóԡ
ǰض飬˾ͻժһЩӣĵѧУȥͬҵ˶ԼҵҲ޲ڡ
ũֿҵʱ⼸λͬҵҲףֻǶعʵ̫æûԵƶԴҲ⡣
ӳ԰һֱһӵĽȥһѹӣƤ˲ĭӣըӣĹⶼɫǿһ۾;ᡣ
ҧĴ죬ǹ֭ˮ
ƳԵĺܹ񫣬Щһʱ䣬ַһЩǣѾԲζ
СŸģ˵ƳһЩµ죬οǵҪӶ롣ԱȷʵĵӺܺá
ûµʱըһЩСԣ磬黨ϺƬ򣬳ӣСƬһС㣬Եۣȵȡ˵ĳļλһһ㶵ģǻ֪ԭˣ
ǻԥǴûнӴЩ֪Ӻ֣ǿλҦһЩݮζܽٵ⣬һЩɫǳÿȦʮɣмгεС⣬ÿһһߣǸеΣ
һʣǸʲôݮζܽٶʮǮһǮһ飬СǮһС飬ǲˡ
ô˻
Ҧ˵ļ۸ͨģѾǳũһ㵰ôġ
Ҳʼ취ŪóԵĳ
򰡣ӰǧЩҦᣬ֣ЩʳǰӷҲãرݣģǧֱ֣ΪóԣըҲĺÿ
˵Ǵרҵľǲһֹţֻ߽ݾһЩİ취Ҧûġ
ǾЩӡ
ըһɢӣ㿴ваǺҦǷֿģʱ͵͵ȥۣԽԽѹ
԰ûģһЩʳȷʵܴ롣ƾһȷʵǸ˲Űɲİ࣬Ϳʼ롣
Ǹ۵ģ֪ôź׬ǮƾõһԷʱһúģʿʲô׬ǮĺС
ôõ˲žԲܷŹ
Ǹ½𵰰
ּһŽӳԣʻôأ
С˵ǸԷҨһǮ˵۸ϲʰҪǹ˾ͶǮһǮʵǾëǮһҲǺֵõġ
ӶԼϽģֲҪǮǶԣʲô۸Ƕ׬ġ
ǮСŲҲ˼ȷʵоͷ԰
ԵġԺЩʳǮٳɱһֳһɵָǣЩǹʶģĶ࣬ÿҲͶˡ⼸λ£ָЩģȷʵԽž͸һЩ
λЦǺǵģ¸Ǹɾʮ㡣
ûģЩҪǲᣬȥСš
ΪųϵοȥɽϼĢˣǼϴ裬ĢˣϴɾŶӵʳðǸĢԡ
ʳðǱҪҪķãеĹڿˣжʱο⿪С˳ԡ
ǣһûȥɽϼĢοǾڿտʳʳĴˣ峴Ϲ٣Ƭһܲ˿
ʵ˻ǿԵģƬζģܺ·ŵĶ࣬˳Էǳ㡣
ǣڿôοͲҪĴˣͶһ⳴ȣʽľǻλοͶӵ⡭
ƺͷ
ô£
ΪʲôǵĲ˵ǵĲһ
ũӹӦΪʲôСĲ˵ûأ
ӼӦò࣬οǵȻţΪЩӦǾ͹ըһģƤִ࣬ŴĸɺԼһЩУУˣ˱ǣźܽο۾ֱˡ
ԼǼˣɰͰ̫ͣͣ嵭ˣ̫ѵˣٿ˼οͲϰڵӣӰĸǴ̼Ƶġ
ũֵİղôôʵأҲ̫˵ɡ
λοŮģӦòôһӣټͷԵ
ο磬ʾܵģԮ֣֮ǽѡ
ԲԣԱߵοûסҪСҪ̸С̲סˡ
ǰԵͣۿɿڵŮοͳԵΪ⡣
յ̫óˣ֣ⲻҺۣر𣬴һǳԵǺϲ£졣
Ϊ࣬͵׷Ҫˡ
ֱӳ⣬ͷ
ũﳬֵĢסһֻܷʵӣũ˵
ũֻӿԳ԰ǮһݰοĬĬ̿ˮճĺ㰡
ʳûжٵֿԻڿóԷڱǰǳ⡣
ûа
⻹ôóԣҪһݣ


96 ׬Ǯ
ţ˵, ũʱûаɡλŮοʵڲ֪ôͲźá
ѵλ˧˵, ֻǱģ
⡭οҲŶ, Ҫ֪
ŮοһԴǣȻĵͷ˵ƾԼı¸ģ㿴϶ȥĢ, ԣɽϲԲġ
ôһ˵ԼԼͦбµģرбƸӡ
λοΪ棬λŮοĿ˲Ȼ, Ĵָ

Ůο;͵ûĬĬĽ, ǵ⡣
ò͵ʱ, ЩûиȥɽϼĢοŵƮҰĢеζ󣬲ɵ쳤ӣЩ˶Ŵ룬ԴӵС, ﲻһ˿Ľ
ĬĬʿˮ
еûиŴ󲿶һȥɽϼĢˣɴҲ̫˵㰡, , 극ȥɽˡ
ǳ緹ȥ˯һĺܷҵʪ, ɽ·ߣൣǣûиһȥ
ڿԼͬһӴԷοͣ˼Ҷһ⳴滹һЩɫĺʳζҲĴ̼˵ĸй١
㰡
Ҳ㣬㣡
ߵⶼԼɢճζŨԶľŵζһ⳴ò˿ˮδ
λοͿϹ٣ܲ˲ûθڡ
˺͸ڵֵһԱȣǼֱǽһңûжԱȾû˺
ֵܣҲȥĢ
ÿӼһԳ͹ⷢƤ΢廨οͳԵζڲʶԼʶĵͷȻһԷķ룬˲˼֡
Ŷԭûȥİ
ˣҸֲʶѵҵ⳴ԹҴ
ٺ١
˼ֵܣϲǳԶʳ㲻֪ɣ
԰Ҽ˲أһ룬ϻܳһ٣˵꣬ǿԼԼţƻˡ
̫гɾ͸ˡ
λοĬĬĿһۣȻװȻӣҲƺһǳ顣
ҿ滹Ⱑʳð̰㳴Ģ棿Ӧòôõ鷢ɡ
οͿеĸɵƵġ
ͷﻹ˸ȴ°
˰廨⣬ð̸ҳģֻǮֹѣһ⳴ʳð̸ǶֳģΪŶӵʱ򿴵һûгȱ
ﳴ˳˷һЩͺΣٷĵζϣǺܷġ
ΪĹۿǻʳøıȽϸɾòοǺ⡣
һ⳴ȷʵ٣һӣѷŲˣһ·˹ö׷Сġ
̫ѵˡ
˼ζǰԵǽʲôӰһζͲ㡣
Ұľ㣬Ҳɿڣڻˬ۶֭ڶǾ⣬ǹ񫡣
´лһҪȥ
۾ҲŻһ㣬ȡٶһЩ´μһĻһЩ˳
ЩҰĢͳȫһ
ǸճСοǳԵΪ⣬׷ڵİɿڵĢ⣬һ㶼õôһӵĹӻԲꡣ
ԱΧ۵οͣ
е㸴ӣرڿԼƴοͣ⳴ִһĢģģǸɹҰƴ̵ģܸӡ
һ嶯Ҫѿ쵽Щȥ
ֵܣ㻹ǵǰǻͬһء
һȦССΧʲôоǼֱǵ
һ緹ųԴοǳԵζͬΪĵ䣬ǷЩοƺвƵջһԵ۷⣬޲ڣֿŵ಻ǵ̬ˡ
Ϊʲô
ֵܣҿ˲Ģһ𣿡ʵڱΧ˲˵οǣҪ߽ݾ
һǾܲˣοϣⲻҪǵ
֪ĢôܣǺοΪԼ
˼ģԼ᲻óԡЩڻʱһɾĸ棬ԼԵӣЩⶼôˣôð
ģĲȱǮ
ԻǵľһģڶԴζһ棬ž˵ơ
ûĢ˼οͣǸԸưһЩ緹ĲҲʢˣ⵼кüֿζÿһŲͬζƼΪϲ
ԼһҲԲôζĹӰ
Щοǻͦġ
ƶŴ룬Ѱֱ˰ĵĳԷţˣͳӣسﶩһ;ߣӣ룬룬ӣҪͳһС
ҪһЩǱزٵġ
Ȼƽ̨ϵǮʱòҲˣ֮ǰҵʱյ˲ٺͷǮЩ֮ǰסˮ壬ũֻûпҵοǸġ
࣬ǮֺҲкüˡ
һЩ¸һ¡ʳõһҵڳԷһһΪũʽԱҪæûиһȥĢ
ȴвĢС֣ҲиɹʽҲ٣ҿǷҲ١
һԵͦӰԷĻʳȻϰ廹Ҫá
ͻȻеĽ˺û˰
Ŷðϰһݳģݵ˼㣬ûٴЩװǸĴɵ£ûôݡ
θڻƾһСǴ׷͹˲٣ԷٶҲûмֻݵȫ
ϰ˵ɣ˵ҲҪ̸̸һԱԴ̬е㲻һԱԴƶٻеη߾η˼һͲͬˣ˵¶ܸɴֱֱ࣬ദһΡ
ƵҲһ̬ȣҲΪھӪũָͲϤһζİԼ뷨ܻߺܶ·һڣֱԽɣ˾ӣܣһЩǶũֺԼǷǳаġ
ҲһԼΪʳﶼǳʣλޣ˰˵ġ
ҿʳ컹Ǹӣʳﰢ˵Ľ顣ƿһͣ³ԷĶɫ˵ﲻɵõͷ
һȻ࣬뷨Ҳ٣ɶԴ鴦ͦġ
ǴԸ˵˵˴˴·ǳһס
ķǳֵñ˵ΪһǶԳӸʳһ飬ʲôõĽ顣
һʱһݣɫϰ壬ҲҪ˵ģʵũˣҷﵽ̻ÿط̵ǮǷһȻľ۱赱שͷʹ
ʲô
ȿȣʲôֱ˵ù˼ɡЩεĲ˲ûпֱȻ϶Ц
ƴοǺĿҪʲôõ⡣
ţõġأҿũĳҾƳĸʳҦǱߣҸ˽һЩʽСУһ㣬Ըһ䣬һЩ̲ɳʲôģ׬Ǯˣ𿴶һСݵģŮϲһ׬Ǯܱʳ׬ĻҪࡣ
ȻʳߣҾðǿԸһ±ζʳȻһЩǴɫģ㣬СԣЩ԰װװһĻһۻԱӽһˮ廷ôãҲкöһЩ׺һЩһĻ갡ʲôģ۸ˣȥһЩߵУǵξȥˣֻҪóԣ۸϶Ȼȥˮĵɫ㣡͸ЩѼʲôһԭһζ֣һ˵һⰡ뵽ˮ塣
ҿöǸʲôӣͷҲһ£Ǹܺõ̻Ҿˮȫ԰סӰһЩ˹ֳЩѼʲôģҿһЩû⣬㶼Ѽ۸ôߣ˳ԣ˵ʲô˵ɢó԰ⶼǮ
ǸֹգҸϰһ飬ũߵһֹյӣһЩοǲõܣҲϲֹƷ㻹ܴм׬ȡۡȻЩ廧ϲģǼ໥桭
ôһ˵ҾûܵũƷѼ죬ֵˮȴӴչũҲһӣҲ׬ȡмĲۡ
飬ǸȾлģȻ׸С󣬶ӻ֥鶼ܾװСзʽۣһ̻׬ͷˣեͣҲڳͶһԭʼֹĥŷѹեԼᣬԼȥͣȡã׬һ
ҿз֯οԼģٸһշĿ
ɽҰҰˣҰӣЩҲһͷۡ
ҿũֵŰҾⲻ̫ʵʡο٣ˣʸһЩԺũִĲͬεˣǿɾͲ˵ˣҾϰؿԸһͷƶȣο໥ලԾٱƻֶʮʮǮʲôģٱҲһǮ⻹׬Ǯ߻ԣźܶοͶϲġ
ũֺˣҽϰһЩС߲ķӣס˶࣬Ϊһȼٴ塭
һĽĬĬĵͷֻõǸ۵ģǴǮǮˮƽ硣
׬ǮĬĬڡ
һʱҪء
ǷȲᣬ·ͨѸǸ¥Ҵũҷζʯͷ汲סҲиˣҲںϵĺܺãʱƼǸ¥һ¥ȫϴשͱζʧȥˮԭеɫЩʯͷӾˮһɫҲһ󾰵㣬鲵ءˮ淿ӶһģοǾҲûʲôϡġ
Ҫøο֪ˮ壬ˮ죬ԸǳˣһˣƬɽܹɵķΧˮܹޣԴĹӦˮܻܿᱻٵ
һϢ̬Դں÷Χ֮ڣˮȫɿƵ̬ũ֡
޵ķݣҲǶο͵һơ
APP𣿡ͻȻԺһ뵽һǳİ취ܱ֤ο͵ĵҲõ̫οӿ뵼ˮֲ㣬ýͷö
һĿһƣεϰ壬ǸİǲǸҼ𣿡

ĿǰũֻûŰһĻƾҲӦеġ
Ʊһı飬һ뵽¶ɢҺ³̵ԱĬĬ̾˿
ϰһϰӶûа
˼һũָˣ˵ˡ
һһǧĹʣɵײ˵¶ٵ鱦İ
һ죬ͷũֵ©꣬Ҫ˼죬ʲôĺܺø㰡
ضǻƽ𣬿ϧϰ۾еëͿһ׽Ҫϰ嶼
ôǮĵط׬ĺʹ
ʵ˵Щûһũߴ̻ͷŸ׬Ǯķдһˣÿ׬һڶ⡣
ϧǣֻǸ˴򹤵ġ
ֻһǧһµ֡
ⶼʲô
ϰ壬Ҽǵο˵ֻԵİɣרŸַ»и˾Ҿеģ¿϶ǺרҵļԱӦñȽУ簡һϰӵôõԴ֪á
ƾһһѣҲе
ΪǰʱܵںܶʱرѵʱⲻȥҸ磬鷳
ѧѱͺˣҪһ¾ȥҸ磬״˸Ʒǳⲻȥ
һῼǵġøµ˰æȻгۣԷǮ
һζĳľͣ̾ţȻǮûֲ˵飬Ļʳõ˲
Ȼֻ죬һʳ˯ⷽкܴߣǰΪӦӦ꣬ⲻúȾƳ̣ǴһЩͻȥݽŰĦʲôģʱȥKTV賿㣬۵θѪ
ͲãǸǲУÿÿѰʱһ򶼱ﲻסʱʱ̿ĸоĺܿ£ҪѿͻտúõģÿӦһֱԼûˡ
˱֡
˵ȥܰЦ
˽ĽĸнСһѵ˯غþȻÿֻСʱʧߣɱһѸΣĺúܶܶࡣ
ԷúȾƳ̣Ҳõķ̫壬κأԵҲǺļҳˣһԼθҲʼһЩ
극θʹӲˡ
ҲһֲɣеʧһţϰȻԺһ㣬ͦԵģ֮ǰϰ壬һ쵽ߣһظ
ĺܳˣܽ˵ͷĺòð
ѹһĴ󰡣һԲ¿ҵ˾ϵ
һе棺ϰ壬ǸAPPõİ
ҴŪһũAPPοͿǰAPPµԿũֿͷʣ෿ȻԼ죬ʲôʱܱο̫࣬ûпͷסּ䣺޶⣬԰ˮҵĿͷҲȥͷAPP¶ȻÿһһҵɫʲôóԵĲ˰ʲôֹհԺӵĲðҾЩAPP㶨
һһĿƣû뵽ϰ廹
ðҪӿˮ߾档꣬ο٣ץʱϳеļл˵С˼һϰҵӻеġ
ҲȰѷ꣬Ǳߴ绰
ϳģѾˣӦõ˹˾ˡ
ܲͷдһصıңһʱû̫ı֣¸·ʣһһЩνһ˲ţƾøüνʱҪνȻһֱԱһģ̫˺ˡ
ǹʱһֱȥģΪũ˲ģҲһλǳĹͷϵģǮϵĶνС
һĴɵЦһصϰԾ˰û˷һ˼
ллϰ尡мνͺðɻҲҪͷˡ
ӦõġƾһеɵرһǮ۾⣬˸ɵƵġ
֮ǰͦһ˰
һЦЦƺе㲻˼ֺõʵϰ壬ҪǲĻʣ˵ļνǽǮأ
Ƥе飬Լϰλ
ҪǮϵֲ
Ųκһһ̽ԵʵҪǽǮļνᲹأ
һҲǿ²ˣϰͦ˵ҲûŭӣЦеļʡ
٣԰ɣ㹤Ҳһǧ壬ռıʷǳߵˡ
һһ飬߹ˡ
ϵĽأ
룬뵽һķһֻصô
һʱϲռ˴ˣððҾҪһֻʮһӼ˰һݣ׬
ٵ°ɣЩСë⣬ȴԼȥһֻ
һʺţ


97 һĺܲ
һӺ, ҲǷɿ֣һ⻰л, ʱƷζһ˿Ծ, ı˲Ϳˡ
һŵӣŵϰ壬˵º, òǺɽЩСаɣ
һпЩСУһȭͷ΢һ㣬ȥë׵ϸëʼһӲëֻЩСҲôһ, ϰνĽ
Ϊ·࣬õũ岻Ӷ, ·, һСľˤʺ
ĬĬİžͷǰⲻͦõһ, ȳˣԼȥ, ѡġ
ƴļλοͿǰһĻ, ڶһǳԱı鲻ɵغȻЦ壺
԰԰˵, 󰡣ҪǾˡ
ܹģһҪֹһʱ䣬ÿ춼Զá
Բ˻ܼĻؼңһãǺ˵öҪ򲻵ĺö

ôòƻӰһֹ
ϰ壬㿴ֻɽ𣿼ҴţȹһûȥžԲԿԭһټּۻۡ
ȻνһֻͽܰɣԱûĴپƽһ㡣
԰ҲԴšȼˣƽÿһʱԵزؼҡˮµĵطûʲôõزνһֻ̫ˡ
ܵԱ
һӦÿһ𣿡һﰧ̾ĿˣΪϰǸģԸӵΪ꣬ˣ̫ˣϰſܰƤ
Ϊܴϰ̵ʲôôû뵽˼Ҹһͷס
·Ƿʤ
˼ҳϵļȷʵһһЩһ군ͲˡɢļÿҪ鲻þͲҪҪСҲ̫Ȼ̫䣬ҲԵʳﲻãҲҸ㰴ÿһԱڲŻݡĶԷļ
һʯ˩(*|||
ϰ壬Ȼһֻˡ
ⶼʲô
ĳĵҪǼ飬ǿѣŶǼֻǶıֵļνԺ㹤ɫҵúãũִܺõǰҲ̸ν㻹ѡ񼦵Ļû⣬ۼơ
һʱˣ
ϰüסĵԱԲԣųߵ㡣
ֱն񰡣ֵĶһթԵһ˧ƶһԺС򣬸ɵĶǺ°̫ƽˡ
ȹͷϼݼ࣬Ը߼תָοͣũġƾûǸԱ㸣ͷȽϺá
һ۾һץ˹ؼʡ
ѵԺֹѼ죿ģ
Ƥֱ鴤һˣ֮ǰ˵һֻĲ͸˻Ƶģһɽɽʧҡ
ȿȣʻʲôģֻҪҵˣũֵҵ˷Ҳеġһܲ𹻷˰ɡ
һ¹ˣɿļũļ۸񣬵ǲ֪ǴСԺֵǮ
廨ʮǮȻũʳõģҪǵɱʮһӦɡ
ũߵҲͦʵģÿһͷַ׳Ƕǰ׻⣬ֵǮˡ
ãϰ壬ô˵ˣνҲôģڣһũִǰδеĻԻҵһ˾ȼյĻ棬׳־Ǹ߰ʿֱƵ۾
֣صһļ򣬺ίΣĳĵСŰǾͰˡ
õֹĿ϶ϰκһԷģͷ뿪ʳá
Ҳ꣬ſ룬ȥʳŽӣЩĴȫˡ
ܺкö˻صġʳðЦȻڽƳʳ⡣
ͦõİοǹͦİ̾ȻﻹʣкܶķˣЩ˶΢е㲻ԡ
һƾ뵽οԼС
ôʣʣô죿ЩȻʣģɶǸɾģȻ˷ѣҲܸݼԣƾúǿϧ
ȴһֺǣҲһ㲻
ͲõˣЩʣ࣬ٳһ١ʣӸܲ˿ʱŪһЩ˿棬ڵĹ²˼ĹһĸġϹٸ˵ˣϡˣ϶ܻӭǾЩ£ˮһϱһҵķʣʣˣǶʳﴦɱһ˵Ӧࡣ
ҪٳԲ꣬㷹ӣ׷㷹͹Ƥ鷳һ㻹ܵ׷ͳԣԷźü춼û⡣ǶԴϲ
룬Լ̫ˡ
аֻҪ˷ѣЩʣʣôŪС
ǻӻ֣첻õģͱϹˣǶ㿴ǶԼֵȵģÿ̰ڵģΪһĶܶһ˷ôõ׷ǸļԣҲ᲻ðЩҰʳˮˣܸ˳ԵһǲǷ졣
ƺͼλ߶˼󣬾һ䣬רʽĵҦߡ
ʳԷ˲٣Ϊ쵥С˱Ƚ϶࣬ƿҦ߻ǱȽ壬ƹʱԸΧСӳԷ
ôϰߵĿζ𣿡˳ʵ
ҦƹϽվѵø
ÿǼ԰ɣҾҶϰϰߡư־ܾԸӺúóԷ
ҦͦĵģͦõģҼҶϲ
ɫ糣û˼˵ҼҶԼԷˣʼģһ࣬ǿιԣȻ֪ҪԷҦĿˣľҶһڱãָǰˡ
ĺܲҲзֶ֮ǰҪúܶ࣬ڿĺСûʲôķǳİĵĿޡ
ÿһӣѹ϶ǳһӦҦ˵Ƕһľϲ
ţҲöֻǲ˵ˡҦĶ֪ôźãߣϲ飬Ҳƽȸ߿ľ
Ҳİο˵Ӻˣıˣ˵˻Ҷ۹⿴ӡ
һķǳѹ֡
ӲţҲûˣӳԱ֢ÿ춼𣬺ھΣҪ仨Ŀӣȥοһ˵顣
һЩݮꪺǧ㣬һЩܽ٣ɫ˱ɣ˴֮һЩӦꡣҴƳһЩµ㣬Ĩζ⣬ɭ֣ŵգĽ˹˫Ƥֻ̣ܽϰ壬ҪһЩרҵĻҪһЩͣɿ֥ʿ֬ԼһЩϣֹޣ˶٣Ҫʱг嵥
Ҧó嵥ҪһЩ͸ҪĲϣƾеʹ
ΪʲôԱһҪǮ
ؼڻû׬ʲôǮ
ңװǮӣסӲС


98 
, 嵥ϵĶҹ򵽣ʱҪһȥ, ں決Ҳ̫ϤֹǲϤ, ƶЩȫ㲻
Ҧǳ⣬һ׵ĺ決Ŀɲ٣ϰ忴ͦġ
ûġ
ȻǴ߳ס, ˳ųһȥɹһЩƷ
ҦһƾͻصԼοеտţ극ȥ棬ҲҪΪ, Լʱ䴦顣
ʱ䣬ʮһ໹ʮ, ǱӦҲڳ緹, ֱӴһ绰ǱߺܿͽͨˣưԼҪһ¸߸磬ǱߺˬľʹӦˡ
, ǲǸǵ˹氡߶ѩƵġƺǱ߽ӵĶ, ˾ȫ, æµ
ܵͨæµҲܳһЩʱ䡣
, ôЧҲǺܾȣֱ˵˼䣬ȻôӰ
磬ܰм˲𣿾רŸάAPPˣŪһС򣬻߹ũֵҳЩҪרҵԱάƾµӦöǺ֣Ȼһ˵APP 붼û룬ʹӦˡ
͸ˮôһ
绰Ǳߵ˶٣˵찡ЩԵԱЩߣһ˲룬ҼǵԱĹʾһǧɡ
ʣ⵽˲ѵ²ۣƺʱҲһۡ
Ƹо˸ɵغ棺ЩԱ٣
СɣҪҵãʮҲСȻûҵʱҵֻܳԻʡ
ڵʲһԱ벻𰡡
Ȼ㼼ľǲһưֹʱƸнԱ£ҪһЩֵԵ¸˵һ
û⣬ǮҪˣЩԱͲֵǮҽ˴»߷Ʒվͼģٽиװ˿Ӷѣ㶩⼸̨ԲʲôãǱ˵Ĳ񻰣ǵջɡǰЩû𿪣ٰõٽװּЩ鷳ѣĳɱٵĿ
뵽ЩɶҲãȴһЩ칫ٵĿûƺĪΪܵµԱһᡣ
ŵıѾѧ¯ĵزˡ
Զ֮ϣ뵱ҵǻҲֻҶԼ٣ԴµԱûôһǮġ
û뵽ԼҵܱܵԼݡ

ؼЩ˱µ
죬ǸֱƸķ˿࣬϶˽סգܹġ˲ŵѵһЩ԰ѹ΢һ㡣
õ˸Ľ飬ƴϳԷʱ򣬰ҪƸֱ˵һ˵
绰ԺͻһʳЩ飬һĺܶȷʵܺãҲĶЩҪһãȻĽʵ֡
һ˵ģˮȥҪһģȽбʶԵزһᵽˮ塣
л׺ĸ㰡
ŸʲôĸźأҪĲһҪóԣֵߣױ档һЩôȥհɣǱȽϻЩԵģ໥̽ӦƳһĸ
Σƾˮ廹ܴĸɫһ㣬ɽˮˮУڻкܶ೤ٴ塣
ǸˮļڣʺǤһЩܹ뵽һּͣܳԵĹ
֦ǤֻҪʵ¶࣬һ¾ѿǳĺô
ҵˣЩǤܿܽӣֱһá
ˮĴС·ԣҼһԺӣС·ǿĵطȵڶĴ죬ˮ嵽һƬѤõҷɫ뻨ǸǶһ˼仭
뵽ƾЩʺֽˢˢдԼ뷨ĸдƾȲİߴĳϣܸж
⿿һ˿϶ǲеģȫС
ˮһٶ໧˼أ˴˷ֿסȥͲ԰ӣкܶط
ȥһԼ뷨λĳ˵һ໥ֺ̽һ£޳Ƶ顣
ˮı仯ЩҲЩδйֺͷˮɴδйҲƧĵطȻԸ档
Щ仯ǿԿġ
죬ʲôҪģʹ󵨵ȥЩ̣ˡ
ﳤǵĵͷӦʱͲƵˣ·οǴкԼңһ´ȥҪĶ
ȥɽϵʱ򣬻С꣬һֱ˳緹ʱ䣬Сͣˣ绹̫С·˲٣ûĻܳС
ٳһţܶණҪȫ
ʱĵ绰ˣһʾȻһϤ֡Сү
ιáϴСүȥкóһʱ䣬СүҲûðݣû΢Ⱥ죬ż𣬴ʺһ־ò̫ãСүԼ˾ûдţټܶ࣬ҲͰСүʱԺ
ڿϤĵ绰ƻЩ㱡
ǵõһνӵο͵ĵ绰СүģСըģһҪȥˡ
죡Ұ㻹ǵ𣿡Сүڵ绰ͷĴУɤŲɵߣ͸һˮһ
ƲɵЦСǸһһôըġ
֪㰡СүҴ绰ǲҵˮ˰
ǰǰͳˡкǱˣҾʱߣĶ꣬ߣҾ͹꣬Ҳ赲СүһˮģھƵסţȻˢƴοȥɽϼĢĳĽĲС
ҪԼ֮ǰûȥûаҹ͵͵˽뿪ĻôӦҲǼĢеһԱˡ
ǿϧ
СүرˣܿͰοԼȵˮ壬㳤סһʱ䣬ʱٸһȥĢ
ûҰʱ䣬Һ㰡죬رЩըʹϺ˯ˮˡпũֿҵɱˣöóԵģҲ~
ЦĲͣаʲôУũʽҵˣԵЩС
ţǺðˮǱ߿ͨˣֱϻ΢Ⱥ֪ͨһ°Һüʱ绰ͷԾԾԣ޲ͷɹ
û⡣
СүƲ²ϴεӦöûʲôӰ죬˻һĻãԸĺϲ
һݲ飬ƻص
ǰưҪĶгһ嵥ɹ
ʱʯĵƮˣӰһƾ£һһһڴͷҲƵࡣ
ͻȻֵģϢһżдһ
Һǰ죬Ҫϣ׵ĻŸ
ʲô°Ʒֻ֣Ҫ֣߳ǿ϶ˡ
һ٣һɲû¾Ͳ𣿡
ưԻζԼǲе䵭˵ΪʱƵֵԴ̬Խ޼ɵ
ԣĵġ
֮ǰǸˣԴǸҪô죬͸ͨο̫ˣԽ㡣ϴҹ˽뿪ˮ飬ѵˣӦö䵭һЩԣҪˣǳ¶ģԸ̫һ㡣
ߵʱֱɻȥģ˿϶֪ʲô£ŭˡ
ʱҲûɻҲûã֤û֧䵥ʹ÷ɻȨ⺢ӿסǸػԼΪ£ͨˡ

ĸҸ棬ҲͷϴεĽѵȷʵСүӡת䡣
ҶͨοˣֵĿͷ㿴ôæûжʱദµġοô࣬϶ҵԼϲ顣˵ﻰƶԴСүȷʵοЩͬΪС١ˮ壬Сүıһο磬ÿæЩݣǷӵ˴򷹴ˣʲôģϴҲһɣҲûýۣʱֵһЩεĲһ
˴֮໥֮飬οСүúܶܶ࣬Ȼûκ˼˶ġ
Լˣ˵ô϶ˡǵ㣬һСˣ㶵סСа֪ηǿɰϲ˻Ǿѡ
忴ƺôӣĬĬ̾һصʯ
ûһԸţƴٶȿˣҪĶһ飬ȷû©ְũӪҵĽ˿һ£һͰסˡ
û취ЩǮ
ôãнˣ̫װ
򵥵ĺϼһĿʱûзƽЩʱһߣһʱ䣬Ѿĵˡ
ϾҪˣʱֱˡ
Ϻйƺþûˣͦġ
ֻĸϣһֻһũʳõķȥͬʱע£ֱǴк
ðֱʱ䣬һҿũֻһЩʲô
ÿ춼ڷſֱ৵ðˣҺܻԡ
ðһ°´Գ𣿡
쿴ͷʳõʱпСڿͷˣһܽͷ
Ҿ֪ȥܴȥɽϼĢԴӿ˴ȥɽϼĢܳԵĢͣرƽ⣬һֱھ£ڶϰˣӶǼĢ
Ҳȥ㷢׼ҾǱġ
ĬĬؾ֣һ
ĶģǻôӦҿпڿĻ׼Ҷ˵ɱ˭Ҳסң
Ҳȥȥʱ򣬱ǺһϲԾˣҰһֿûС

ȻôϲĢ
ƿİľϲҲǣҪһ̫ĻɽĢô죿
УÿƺС
׬ǮһʱҪѭ򽥽һһӡ
Ģ£ɽʵÿڶУǴ＾ΪࡣĢҪˮ棬ȽϳʪŻֳߵҪȥһЩĢԣҲÿ꣬ĢҲժʱҪмҴȥɽĢ滹꣬ҲٵһڲУҪĢһЩʱ䡣ȵĲժĢľֻûлָΪ̤ԺҪȥɣܻԽԽ١ƾһľǷǳеģЩõĽҪɡ
ԣٵȵȣȸٹã͸һεļĢС죬ũοҲߵĲˣøЩλá
ƴ̡
Ҫ찡´һҪҽɽ
û⣬죬üҾ
Ҹոȥ￴ˣλСԵɽϼĢʱײģġ
ԶԣҼǵĵǸ棬ʱ˵ˣǱģҲǹǣ
Ͳ֪ûôõ
˵ɽ滹ҰҰѼأҪǸ㵽һֻǾˣһû
ܸһĢҾ;÷ǳˣѾˣȹҾȥˮˣЩ˵ϵСȫһ飡
¥ϵĸҲıϣҲĴ㡭ףũҪԽ𣿻ߦģզƤǸĿ찡
ֱǿСߦߦһСƤǰڶȥЩƤûߦģоһƤ԰öڶѽӵĶƤ͹Ĺĵģʷֵģ׵Ƥڶ֡ЩֵĽӰˣеİЩõĽӷɸϣõ͵ĹһںãСļ忾
ǰӶһˮߣҷֹȷͬʱ𣬶Сͼ塣߸¹ûãһͷ̵ը죬ӵһѾ˽ɫִĿǣùСĲһǣŹ˳ŲȥЩбŷ棬ЩֺĽӲҲɴƤ
Щӱ˴ճһһһŵ֣ܿǲƤѾ˽ɫĴֿǣһɫƣŽĿڸУһǻյķǳãÿһӶŽƵĽ࣬ûһӣͬɫÿһӵйⷢĽ˺޵һ
ӲɳĳƷܺÿҲ㣬ζֱǼ䣬˱ͷʶһڡ
һҺþûˣе裬Ĳóԡվ̨ǰһλһɸгöƽĹӣִһּö
һ
ÿһǷལֶӵĹӣڳԷдˡ
ͣģԼҨ
ѾϤ˸οǴ򷹵ĳˣʲôԸһ䣬ҪҪ
һĵĽӣһ־ֻǰӷڰϣҨһС׵ͣӶһ㣬ܺԺһ˫ӰѹӶ˵ʳ
ĵطӲǼʱ̫ˣ
Ӵοŵʳﴫļζѭζˣ뿴ϳʲô˳ȵȺʿ
ֱʱʳҲвˣڿŷйӳԣĽΡ
ǳĳ
ⲻǻûܵһЩ԰̫˰ɡ
ĿһĻοеģôҲû취ֻܸɿ̿ˮĬĬ²ۡ
ȥ
Ȩ˲𰡣
ϰ˲𰡣һһũչ
Ƽװ˷ͶһĿ⣬̹Ȼڳϣĸϵֻȡ̶һǶȺ󣬿ʼĹӡ
ճĹǶִģƤǽɫӲӲĿǣΪķǳĺãЩǶһ涼ǽɫӲǣе涼ǽ֡ڰڶܶ࣬СƤܱ͹±ð͸ܿ汥ϣǼڿһͷ;óģ֪һҧǺεȵܡ
꣡
ײĴ죬ҧǲ㽹ƵĴǷζںһ𣬷ǳʣĿڸУһ㶼壬ԽԽ㣬Ϊ̼ζ٣˺޲ȥƷζĿڸС
Ƥ࣬ͷɿڣ²˺ͼһ𣬻ͣһȥ˿ǻϣйϵ㣬ҲǶζ¶̴ģԵĺǹ񫡣
óԣǳ㣡ˣһҪӣḬ̇ڶĺ㣬ЩķǳãǿǽɫĹͿӣҧﻹ֨֨죬ˣƻİǹӷ棬ѵ½ƵĹǿ
() ~~
⻹˵
ô˶ˣ鷳غ˰ɣǿɶûء
վʳĬĬſοܿࡣ


99 Ǽ
ڳԵǾ²˼ڶ, ǲģ²ζ, ɿ, ڶϣϺ㣬ʳðܵζҲʮ, Сһ²˼ڵĹʿԣҲҪڲܳ꣬εĽӣԲĹĵĶ״Ҳʮֵ
ϲһ, Խһͣ㡣
ߵڶ, ⶡ, ܲ˿ͷ˿˿ҲԼģԭǴף׷ȻݷȻȳһ߰˷ܲ˿һ, ڶϣҲǷǳĺóԡķ˿, , ˬˡһ߳ڶĹӣҧһں󣬻мϲĵط¶ǿ, ǰǿֱУˮʡ
ǰֱʱ򣬴ģͰھͷǰԼԼģģȫᡣ
ڣȻһķ񣬻ֵûʻҲǸʵĸܵʳգ
֪ڱ仵ˡ
ǰ㲻İ
ֱֹѣЩ赲ǶԹϲЩĿǺðһɫƣÿһӶŽƵĴǣǱĸһɫʶʿˮ
ĺ㰡
ǾǹÿһĿȥˣǳθһ𹾹Ľ
Էʱ磬ͨϰԷҲ͸ڵ˾ǰһ·ϽˣˮߵǺðͿʼˡ
绹ʮһ㿪һֿˣÿθǳԷ֮ǰֱֱӵڿֱŷ·ǷʳҲĸǡ
˵ȥţǿֱŰµʱ䣬ǵѾ˺ü
ʲôóԵĶûԵǸ㲻Щ⵽Ǵģ˵ˣ
ںıսˣҪǵζ١
УֵˣҪȥһݹ
ҲˣûסѾµˡǿҾͶˣȻ˼ֻһСԣͲסó԰ˣҼһ㣬һ㣬ҪͶģ
ĳó԰Ҳַ˿ڶģóԵûа
ţڶóԣͣ
ҾũҲͦõİÿ춼µʳﻻųԣͦõģҸտʼΪÿˣϾǴ˵һӡͲ̫áѾˣҲȥˮ壬һǶ
Ӧòɣô˶Ŵ򷹣ÿԹˣⲻõ֤
ҵҲķ⣬Ҫ⣬Щתڵļһ໵̳ɣˡͷ˿õʱ籦õʱǾ͸ɱȫң޲ýңΨһĵǣ˿̫ãȥˣ᲻û
¥ϵԣ˳˼ΪҾһԱһˮ壬ΧԹ
ۣļٵģ¥㵽ˮˣΰ
ͬ浱С
ԭ˰
Ҹ¥ϵλֵ࣬Ѿа˰ɣʮˡǶǸ廧ȽɣҲɢ棬ż˶ΪҸˣҪҿȥ
飬һû̫İǹģôʲôũûֹĶǶø˳ӡ
ȵȣƺһ⣬ⲻǽŻõĶ𣿡
Ѿ¥ϵ˴µĲ²ˣܲ³λˡϾũôͣͻľôųܺҵġ
ˣòˣԳԺȺʮ죬ÿ춼ǳݵģֲżˡ
ԣҿǸû֣ɼҰ
ܹ϶һ㿴ÿɶ°ȥģӪһܹ̫ܰ£ܲݣ
ڸֱһ£Ƿ֮ǰֱе㲻һԸˣĴҲһЩ
ǵθںƾͿʼһǵԣͷЩǾȻũһ֣Ӫ
ӪȫǳԻСΪɫǿǵϷܹܣ
Ҫ֪֪Ǹÿ޻ǸЦ
ڳԵһʱ򣬳ǱҲˣĬĬŷοʳð̵һߺ£ŶӴ򷹡
ưֻֿĸϣοŶӴ򷹵ĳֱ
ϡӣϡʣٴηŹϡãֻŴοǽһ룬Ҫһӡ
ϡʣµϹ٣һЩᶹǣһСӵĽȻϵĹӣÿĸһ˸ΪƤڶ࣬ÿһС˸ԹοǳԡǴοǶҵλºڴĿʼƷ
֮ǰмΧֱοǴͰ
¶ﻹ𣿡⻰Ȼػʵġ
룬ĵͷȱȱͿɲɵӦȱһȵġ㿴ÿҪ߲๩ӦǴӴչģҪӦƸȵģũ߲չչص㣬ȥˮÿÿ
ֲһ㣺Уʱûߡ
һǧ壬תһǧˡ۵֡
ػͷﻹ֨֨ҧŹ˼һһɵ⣺˵ΪһɵıȽϺãһͷ
ƿĨ˭ҥǽһֻǴڳɳڼ֡
һͷ
ûе£϶ˣ˹ҥҾ͸һֻһ㽱𣬵һ˲ֽ̫ǮϵĽҾ͸һϵļνԺҪǸɵĺãũִܺõǰһͷʲôģҲǲܸġǰũҵ˷ͷ׬Ǯнġ
ػͷҪǸɵķǳãһͷţ𣿡
ɫ߲ţرԼţɱΪȫţأһ굽ͷæһͷţ׳Ľʵǳף᲻óǡ
ˮ嶼ˮţҪͶũæʱһͷţܶĸׯںţҲᵱһ࣬ǿԵġʵҲƽ飬ˮ̫ˣûЩ﷭صĻһȫţţʹǶһĴڣȥԣ˾û˷ظׯڡ
ȫɱԼţÿҶһţ²ˡ
żһţţӣҲûеִЩһ㡣
ˡһµĹǮҾͲҪˣһͷɣʱԤһͷСó԰Ĳ񻰣㣬طۣǽһζ
ѿˮƬעҪοǵвͣػ辶Ԥ
˳ô򹤵壬úõһﻹʲôرóԵģԱĸһʱ䡣
۾²Ծ
ũǼˣ²ܵһͷ


100 ʶƤ
ػشݺݵҭס, ҧıҲ˲̡
ԼĶˣܵ, ˵ǼôͻȻôһ£
£ǲǸˣһһǧ, ɺҲתÿֻһǧɡһǧżǮ򹤴, ȻÿµģĺǷϡ
ҿвߵ۰ȷʵܵͣسǱߵⷭҲ߰˿ǮһҲõһŹʮ, һͷҪµĹǮ⻰˵ȥ˰, ô˵Ҳǻ, ŻһЩ
ºˣŻݣûǼۣʵػѡ
, ˣҲǸͺƵĴ֮ˡ
Ƶͷ, Ҳػ֪, ΪۺܵͣũߵշҲûúܸߣЩũֱ, ˵ǷǳˣҲĿõġ
Ϊʲôôĵһϵȥĸ£ͳʱˣиٽܳȦȥɱּȦģһ꣬еһٽһЩ꣬ķʱ䳤һĻһܳͷͲˡˮߵıӦũ֣רοͣҲߵƲˣҪ򹤣ҲǿԱķݶϣ취ŪһͷһͨοͣûȷʵģũԱҲڷڵʱһЩݼණʵݻá
ػһֹҪ˵ʲôն͡
ĺܺơ
Ȼ˵ĺеǾԼҪĴӦˣǸű׵
ԱߵοƵⷬ˼ˣǱţȻȥʱˮȥء
ʱ˵С⳴ǲһ㣬ҲԵĲһ
ڳʰҪʱ򣬰˵ʮǮǻù󣬵ȳԵǱ廨ζˣʮǮֵͦõġ
ȷʵó԰
ں˼ⲻˣ
Ҫһȥأ
ҡҡͷͷʱܿһˣοҲѧⶼˣµοˣܹӦϡ
ˮľũɫʳȥԭ֭ԭζҲǱɫĲϵǸһʲô˵ġ
˼ũʱԣʳõС
οһʧȻ뵽ЩζըʹϺˣɻûԵء
Ǻɽ̶ˮϺأûԣɲűοû԰ЩԹһÿΣϲĸ˵Ǹը㣬ۣ¹ͷ´̵ģҰǳշǳãըִ࣬⻹ۣǰǲĲС
ЩϺҵСһԾΪˣںöطԵĻҪɿڰ
ҲۣӦũ֡
οʧ䣺Ǿ֪
Ҫû£ʵһ찡ҲǼǮοͿػ𲻷
ػ뷭ˣʲô˰Ǯɸ׬Ǯʱһֶٰ
ҵٿǿǡ²ܻһͷǷ˰ɡ
аҪĻҵġũϰĻ㲻ܵرŻݣڣᷢѼʲôģеģЩóԵϺҲСڹʱũ߻һȴᣬԱһ¡صľϯߵķ졣ο¶ڴĿ⣬ƾýʹĺܺá
Ȼ߹ʵͣũָٰ㿴һϰ죬ѾһֻҪһİ࣬һֱֻ꣬ȥǲ˵ӼǮһݣɡһҥһͷѾ˶֣Ҳһúõĸũִ¸档
ȹʱһת߼ۣҲǮ϶֡Щ׬ǮɲȹʵͰ
ػеС٣΢΢ͣûк£ϣƵһϯƺͷᵽ̻
һͶοԽԽĶˣƺоĺ׬ǮӰ
ũϰƺҲбͷӰ
ũߣͳԷҪǮסˮʲôģȫ⡣
ػ˼УҪǿǣ
οȴɳܵĶˡ

˵ЩǸػʳԷοģҪǸֱģȱһЩ˲š
˵ô࣬ҲˣĿǰũߴƸԱҪΧڣһЩСڲάͲһ飬ǧңתǧУ壬ÿ컹Сʱ˫ݣڼзҵͻʻɡڸ˵绰ѯйЩԱĹʣԼҲȥϲѯһѯЩʣЩϢ
ĸ˵һһ벻𰡡
ǻǵӲͷƤֱȡ̵һԻεѡ
棬ػզզ죬ܾﲻԾ
ˣƽʱҲǸİôͰûûˣԭҪ˸ũ˰
ֻǸʣ;еᡣ
Աڶǰײ˼ˣ
⹤뵽
ũĿǰҹʺһǧӰ
һ°ʳﰢǹʶǮһ°ػ𴿴Ǻ棬ЩʽԱô͵Ĺʣ֪ʳﰢһöǮ
ƵƳһۣĵһһǧʱɴ
ũʳһаλỊ̇ǸũοǵһͣοǵС
һǧǮĲʲôˮǿܸߺܸߣʮֵ֣Ϊ˸ˮǿԴ
ǶԼնţʵϣȷʵһ֣ΪޣƾЩһֲˣÿԵģֱץεʽ˭ã˭ϣԴ˾Ͳƫˡ
ǳڳڳϤ˼ΪӦٶο͵ķˣҲӦ֣극ǻܳջؼңʲôģеֱڳЬף֯ëʲôģʱ䡣
ԴˣЩģѾ̸ãֻҪãλʱǶɵġ
ԣĹȻǷǳϲġ
һרŸͷɨϴ΢һЩƸ˰˰һ£ͬòˮ帾
ϴ촲еۣ뵽ͷ̫ˣҪϴڻҪ죬ûжĻϴ౸ã¸ǮõˣũҲ̨һϴ»
ֱֻĻôһ˲ǿһǼ岻ˣĬĬĿơ
ֱ۸𣿡
ԭԱҹʲడһֱóԱָнʮְѵҵõϢ󣿡
ԱĹʣҾû⣬ֻû취ҲǳԱҪԱ⡣
гԱо֨һ˰ũǱͦõģʺϳԱͺͷʿȥܰͷ
֨
Ҳ֨ˣѵ¥ϵǳԱϽĸ԰˵ҪӦƸȥȥ
⹤̫ˣҿĶ²ˡҷ𰡡
ҵǾû⣬ֻǣҪӦƸĻܸҽһŮ𣿡
ȥ˺òҪԭĻ찡ʵǲǿǵĴܹˣ
иԲͦɰİҪҽܸԸġнʮĿǰһ߳жѾһ׷ʮλԲҪǾòĻǿȽѡ
Ƹô״ˣҲ¥ɼѾʮˣҪɧӣǲԼߣ
˭˵İҲʮòãûǣŮӵأ;ʹ࣬ҴǮҸڸʹҪҸŮ̫̫ˣٻûҪˡ
˵ҲҸŮѣģ𣿽𣿽ܵĻҶ˵ְ͹ʵҲνҾҸŮѻؼҹꡭ
ϲִܹ۾ӣٺ٣ҪܽܣҲǿԵġ
԰ﲻǳԻֱ𣿳ԱǺ࣬ӰӵְɣôһӷðôĳԱ
ƿŵĻϵԣҲһƸ״ˣؼ̫ý˰
ǸҲҪĺϲĳһλŮǿԼ׷Եöг⣬ϰ࣬ÿӴվ飬Ķ˵иˡ
ֱǻ׷ʸ׷ŮӵǿͷʵӦľ棬ԶŶӴ򷹵Ķȥˡ
ƴϡ͹ٴҸλºܹˡ
һ°ﻹһرɬ˼ӣƲĿѡ
ʲô°ܾòʲôµӣһ衣
ÿĺŮ񣬿ٺٵЦĺܼթ΢һʡ
ٺ٣˵һǼһｱһͷ
˭˵İû£ҥҾ͸һֻΪ³ش˽ġˣΪũҲæǰæģҲȻһУҲ£ǽĻٿǮʼνһֻԼѡɡƾͦ׵ģҲһЩν
Ϊ˶һϲϰٿںˬһذ
ҲҪһֻɡ
һǸļһһѡ϶ǲԿġ
Ƶͷû⣬ºԼȥɽǱԼ
һĪԴǲ⣺
ɶ˼(_)
ýˣԼȥһرʵȥˡ
ƻصԼңһһһЩũδĹ룬һϸ鿴ȷܹʵʩͻص־ԼĵļУ׵ıܺá
Щ򵥵˶ԺѾҹˣưϵļúվڴǰ̽һҹա
翪ʼˮ߾û꣬ϣҹĻȻܿһǣȻǺ
ûˡ
ô԰ųӳУ뵽ƿ˿ʱ䣬ʮ롣
︺˵Ⱥ֪ͨϢ΢ȺԳеϢȥ@ÿһλȺѡ
ƷϢûãȺﲻҹèӾͷ׷ðʾϣܳ뿪ˮ塣
û⣬뿪˰ѸϢͷУǰųӵġҼǵ𡣡
֪ͨϺֻ˲ٱʷһЩǰڽ˲٣Щ񵽺ܶĢοǣһ㶼ùĺܴе˺öš
Ϊʱӳˣԭȵ쵽ڵ콫죬ʷļǮҲԭȵĶʮǵʮ
Ρ
õƶʷٿʷ
ߵǸԼ˯õģһֻҪݵ˯ߣܰ״ֱ̬ǾӼұرķ
ȹʱ䣬ҲҸúҲһ׬ǮĽݾ
㹻ķڴϣԼһã˲ȥ˯С
ڶΪ̫ãΪ컹ûڴСʱֻĲ࣬ϴ׼ȥҪĶ
룬ũߵĳŵʳƮʳϢֻó˸ɾ
ٴ뿪οƤӣк
簡ϳɶ
Ҳ֪ȥƶÿ׼ķҲЩڴÿǼԴġ
˾ʲôʳﵽ϶µĻζҲǳĺá
ɶûƾʹ󺰣һ˺üӡ
λеվ̨еջ𣬻еĺ棬һ转һĶ
ƺͰв鼦ǡ
찡ǽŪһЩƤȲͱѡϡʣģð
찡Ҹ˵°Ǹƽ׵ļð̫ˣͷӸ㿴ôͷܿһЩڶձСӣվӱӣͱӣұɶģÿʲôĶ໻һЩ
ƽͨĵȫƽģͦõ˹ʱΪˡֻúõ˼㣬ҼЩɶģʲôģƽҲõﵽһ飬̯һš
ƷԼûƷЩСԵ֣ˮˡ
ǿ¡
ððû⣬ȥӵʦ˵һͺãǶģӣӦúֻּܴܿڹⲻҪܼóλò
ǾЩ⡣
Щû⣬ǻŲһЩλøڳ
ƶԴûһըݵģִÿһôɣౡƺҧһھִܸܵĿڸС
һձСȲͱѡ
ЩͱȲ˻ģըУһͱӡ
ƽһиõʶƤЩƤĥõ̶ƤٽϼҺŴףɿڣڸоⶡԼϸ۴ˬ񶡣̵СëԼһһЩϸĴлζʶƤ͵ȴοǵˡ
ƾһԿһѾٷɿùĽЩƤ棬¶½Ƶһ棬޵ļƣֵƤԽڴˡ
⼸λũˡ
ɶʱԿ
ûסʵ
ʶƤĲףǰŴݷһ£Աõ죬ڻҪЩЩףⶡȹﳴ죬ٺŴװȣü򣬳һǷʱ֡
ûˣǰ鵹ǳԹΣڱ˼Ҳһأؼұ˴
ӡ̰
ܳԵˡ
˰û£ھܿæһˣôŶӣھܳԡǻһӣȳȥ
ȥũּԺߺȣ΢Ⱥ֪ͨһ£һʳѾʼŶˡ
Ȼ֣Ȼ㻨࣬οľϡһģƤҲǣʣľȲѸеУеûС
ֵƵʱ򣬸򷹵ҪҪѣ
ƾǶƤóԡ
ԸһɶƤҪݶƤǸĶƤܴÿһݶжôһ飬Ŵ׷ŵĺܺʵǳ㡣
򷹵ͷЦŵаϲԣ͸㻻
Ķ鶹Ƥȥλˡ
ŶӵһҲѧҲǸʶƤ
϶࣬žͺܺóԣҷԱһѴ
̣ҲҪɶƤ
򷹵һ壬һЦݶûУܻ
ΪʲôҲ˰οǿɥ
찡ҷǮģҷɶ


101 ûǮ
λοͣ
ð, ѾˣܴķΧ, ȻĽʵǸһ鶹Ƥһ
, ôʵ򷹵İ̶ôʵڡ
ŶӵοǷĳԹ
λοһۣ¶ı⻹, ġ
˰̸ͣλοͿԱ߻пλãͲ˹ȥ˼, ڿԼģɵĬĬ̾һ
˵Ƥĺܺó԰, һ㼦ƵĴǷ, ɫºÿҲղܡŴŴףŴ滹вⶡɿ, رнЩⶡĩһŴԽԽ㣬ԽԽ, ʱһӻ, ľϲһζٵõ˲һĴС
ⶹƤóԡ
ο̾ôһ, ֵĿСģԵĺǹ񫡣
ɺö˭ء
е᲻ˡһ¡λοͿһԱߵƣϾҪ뿪ˣϲĶƤܶһ飬οġ
ζζĶƤһ٣һԱ߰Թοͣ룬ĵʵҲµģȱˣͦʵġ
οͱҲǿЦģһɫ˾׷ʣɶһ¶Ǯ
ũҹѲģͷ˶ԣҹѲӰȫЩʵĻһԱҪ߸ٿǮҹ䲹ְλ͸࣬ũڲſʼ⿴еĶǰһЩԤ
λοĿɿڴţĲˣʲôĵĹ
ôᣬʺϸ޹ܴĹ
ˣһǺܻըţۣЩҵ᲻á
οǸ˺õӣũҲУȹƳһЩ
Ȼˡ
οĬĬſᣬţô˵˵һٻȥ
⻰ĵǽĪ
Ѿߵˣƿŵ綯ֳҦеԺĶǰӷͬĻҪʮĦдǷֱ˿ͣתнʮοʹ㷵̡
ճǻο»ͦ߰ģΪȥɽϼ˲ĢһЩҪҰԭ֭ԭζϱʷԭζһЩǳɵľǶջ٣ض顣տʼ´ʲôģѯũֻƳЩóԵĲʽȵȣȳӿʮӣǾͱˡ
ɽﻹǺ䣬ĦгĽݴ
ڴӲֶķࡣ
ԼСʱ֮󣬳ӵִϣưѳͣãοһõĹϡ
Ϊ̫࣬һ˵Ĺȫһˣ˾Ҳһĳ˿ˣߴοǿϡ
λãλð漷·ϻµġ
һ˳еȰСʱ
οһŤĿѾĲĳᣬĬĬĸ󲿶ӣ漷
ԭֻʮˣѾʮˣһ£һվţıǹͷеһƴ
ϳ˸λºԱ߰Ҧ壬Ҧϡ
ǿ·ߵλãĬĬһȣһվŵοһһλü
ڶԷҲݣǿ¡
໥ڿһλãվοǽһ»٣ΪҪȥسǴԼһСʱ;û³һֱҲ˽ʮӡ
;ưԼλøλŮοˣԼŵվ˰Сʱ
ѾϰҡҡλεĳӣҲóеοͿܲϤټϳӵͨΪοɫе㷢෢ס
رλŮοͣɫԲԣҪǱǰӵοǵţЩҪˡ
ҡҡλεĵִسǵĿģеοͶԵһֽٺҡ
ڵˡ
⹫ˡ
ټ
˰һٹġ
οǱƻָ𣬲˼ȥվƱеĴϢһλƺЩγŮοͣص³רŸƵл³һСϢһʱٳ
һ˳Ԫˡ
ǸһλȻǸ
ƿοǶ뿪ˣҦȥ決ҪĻͲϡ
ֻһȥЩĵļ۸ƾԼû˯ѣԥ˼ӣưҦƫƧĽ䡣
ҾǸ䣬һС͵ģ綯ʲôʵþУ̫ӡũڲӪҪ׵̫߼ʵûǮЩһ㿾䣬û򶼴ס滹иģ߰ӳӣεֽѻ̢ģ̣裬ëˢиֵرʹչʾ
ЩֻǲϣЩɿ̣߽ͣۼʲôģƾʱǻ
Щ١
ΪǴ׬û뵽һ決ţЩСô
ҦһƣѾϰ׽ˡ
Ǿϰ˼ɡ
ȻƾһСͼõĿ䣬ڼʮһСӣС٣ĺ決һһ˲١
һĻҦϰˢۡ
Ǽõİһ๻ĵ˵ǿҲͱ΢¯΢һЩҦ뵽ũοмٺˣʱ򻹻һЩĴйͷʹ
ţûû£Ƚһá¸³ִͺ濾ܵģ決鶼ϡҲ˼û취ͷǮ滮ˣĻŪҪһЩȫˡ
ôٿټҦ嵥϶ȫҲ࣡
ţѾũϰˣҪҲû£²۾²¡
ҦǺܺ˵ģĬĬĵͷаɣ˵
棬ȥ˷гǱߣٴζһʽļףԱ߻ϴʱũǱ߱á
ȥһ˲;гԤ˽ٷݵĲ̣룬ͿӣΪҪӡˮߵı־Щ;߻Ҫȸ졣
Щ˽һǮڸ̨һ̨͵ģרʳڲһ̨Сķʳ棬һЩԴ;ߵο;ߣһֻǧࡣ
̨ϴ»ָȥ˺üǧ
ũԱ׼ͳһװÿףʳðǵĳʦרãзñֵȵȡ
˻Ҧġ
֮⣬ʮ̫ˮ࣬أ㣬ͷһܴĵʾܵģвСǮӿˡ
ûǮˡ
һһ磬۵ͷɵҦͱĶƿԶһݡ
߰ɣǳ档
ҦһݷѼ棬˿ǮƵһ棬飬ȥ·ĿǮغɰ׸ɾˡ
Ǿϸ㵽˼£ҪҦ˴ģƾֻܿһǮͷˡ
˵ᡣ
ǮĶ


102 ԱǵҪ
ųʱ, ƻһֱͻȻ뵽һ, ˮ߿ͨ, Ҳʱֱ֪ͨһЩɶǱڵο͡
֪ͨϺץʱ, ȻһҦǸӶˣǳ꣬ҦҪٹһ
·鼮, ʳ
ԴˣȻǸһȥ, ЩһϹһķȥ
, ƴͬͿ˵һЩǮ˴ΣζϺٴοųõֳҦ˻ˮ塣
죡ЩΰںλãҦҸӳȻһϤһĻ, ̧ͷһͿԶСү߷ɱ, ƴ, ĺû
㰡ƾͦģô, Ҿһ߲·ڸˡ
ҺһСֻһɵȻĲ
Сү۵ֱ˷ּȲҪԼĺơ
ңҰ˵ǲرԵҲ̫˰ɣҸ³ûãͿ㣡˵껹ٺٵɵЦ˺һ
ϴһͬһĻλΪСү̫ܵ죬ǻ䣬ʲôģֻںķǳĸ·
ƾԭصһСүҲҸĦ˾ǡ
ΪСү֮ǰˮĳͣ˽Ϳ˵Ħ˾ҲʶܹѾλҲŹˡ
Сɡ˻ͦϲλϲԸõĸСүкϳ
Сүڼʱ䣬ֻö꣬ÿ춼ӵĻҪ˵һ˵
һ³ƣĪֻԵ֡
ĳкö໰Ҫ˵˵仰ͿֳһԸӣȻȻֹתλ˳Ĳϡ
´ĳӺˡСүȻеСʧɺܺãλˮһЩĲС
λҲϲСүοͣǻͷͰҶˮǳϲܲϲ
ĵ࣬һ˵ִˮ塣
ũ߸סޣСүȥũֺúÿÿΪʱ͵͵˵¼ܰŵסȻǷǳ⡣
Ȼ뵽һˣǸԴˮ壬ʹδƵľͷοҲٵĵĻ档
ƺˮһ
죬£ǸүסǶСүƲ֪үλѵλϵ
ĿǰҼңƺ̫סһҪһĻλүҪƾûģһǴ󲡳ģũǱοڶ࣬ÿһԷĵ㣬Զĵ
λүԶѷ˼˵Ǵ㳤ʱסǼ
뵽Ǽÿ춼бڿҿҵĨǵĲϴִÿ춼ϴڻޱ·ɹ̫ߺɣƾãҪԼҲٻˡ
һſŷŰֶҪϴöΣԼǽڹϴϴҺ
СүͷŶһҾʡҪæĻȥæɣȥũ浽䡣
ƿСүһҲĺܿģҲûȥЩκ͵ζϰᵽͿʳæ
ϳԾ²˺Ӹǧϡƽǰ͸˵ˡ
С˶ˣķ˻вʣµģЩ׷ҲǳԲꡣ
죬ˣֻʣһЩѪˡЩ󳦣ʲôģԵһɶ
ЩοͿᣬһͷͦԣġǣһǮ᲻û
üС˵ɻģⱲӶûɻأЩӶǼİǻ˵ϰ಻ȥǸԼиֻܹ
죬˵ҪҪɱһͷⶼĺΣЩӶǳʱ򣬾ϲ⡣
ɲеһӵüˣԵľ⣬רŵҪĲˡ
ҪɱһͷԲô죿⻹ǰɱģÿ춼ˮ棬±ζˡҪһͷôҲٶһĨһЩΣҲֻǿܷ죬ҪǶˣզ죿

һһģһͷһ߷ɿĴ⻰õϢȻڵóһҪۣʳҪıˣ

ֻܴũ߿һǮˣҲ˵ϰǰڲǱԤ֧һЩǮ
⣬һģȹȥس̨һıͲЩ⻵ƾʲôģǱƷ
ǰڼÿԵĺȵĶǵڲ԰ժģԼҲˣûע⵽⡣
ԺҪԱ߹䣬෢⣬ŲֺһЩõ
⼸죬ͲһĲˣ˵ϿһģǸϺˮЩСϣӰЩοҲϲԣȻҰЩһ˵һ˵صļ۸ǽġʳͣˮͨ˼ҳԷʳϡһ࣬ŪһЩӣӣϵĶƤҲǲˣ֤һˣϵĻʳϡӼĶСЩҲרŹ̶ģԿÿ죬дʣʣʳ˷ѣǿһЩϡŪһЩɿڵҲǷǳο͡ƾһĺܺðҲʹһ㣬ˮߵⶨҲ˸ÿ趨ͨƵĹĿķΧڡ
ο;ʵݣ׬Ǯ
һ̫ˣҪᡣ
УЩû⣬һȥСžͺˡ
Ʒʳû󣬾ҪһˣũһȦûһӰӡ
һ绰Ǳߴһץ
ϰһũڸЩֹƷ۸أṆ̀ȥСĲҪ̫డ۾ѾˡһΪָ˴һЩ˵൶ʲôģ˭֪һʲôذףиˮͷ磬¡ȻЩû꣬иֳԷ룬ưӣӣӣϵһЩ谡Ͱ͵ƣ¯ˮ
һδģũһﶼϡ⡣֮ǰȥһ˼ңǼҶҲ٣ɺöʶÿαۺҪλƷĽкں˶ԣ뷢衣
ÿҹϼܵıµһټ⸺ԱǿԱڶҪ
ʵ̫ˡ
죬оѾ˼ˡ
ϰ壬Ҿһ۵ģģһæȻũ߿ƺɰҲҪʲôҵҲҪҵɺö༦ëƤС°ţë
һ뵽滹кüʮңһ;ñ
ÿ춼һҵֹƷʱǸͷ
⻰ݵĳĬˡ
СŰҾܹʤεġȰЩˣжϼܺԺҺڻһЩνΪġ
һʱˣƴˣɳֶܵҡˡ
аɡҲǶȡһ㸣
ȻĻһһʳãеҪ㴦
һʱʱҪλԱⷽԱ˶ۣӦƵĻظֱһ̶ܻ
ʲô°
С£ʳò˵ӼСˣһⶨ۸˳ص˵˵
֪νıûʲô¡
̸׺ֿһʱ䣬ˣȺ֪ͨһ¿ȥרŸһԱǶ
רŸεһаˣŮͲģഺϢ
ˣǻΪĲãϰѵˣеš
û£Ҿǣ˳𣿹ʲôѣҪһЩʲôЩԸҽʱҲڿʳð̵̸Щû쵽ģԱ죬֪ЩҪĽġ
Ů㿴ңҿ֪˵ʲôźá
һŮվ˵ϰ壬ܸһʱο˵̫еԶˣҹ˲ɤҲˡ
ҪԽĿһ·ӫףñӣҪС죬οȽͻԱ죬տʼͲ֪˭ǵΣʱ򺰰ҲûǡһŮ˵ģտʼΣĺᣬֲôû㣬˼οһۣ͸ûһ
ҲǵһΣе㵨Ӳ˼˵Ҳ̫οͶûò
浨ӴˣҲҺˣɤӶˡ
Ȼÿʹοȥȥֹգʱ䲻ǺܳУҪչôοͣĵģҲԽ
ĬĬİѼλҪͽ鶼ЯСȻȥʱͳһдãӡȹȥȡ충Щ;ߣ̫ˮЩȥǶá
УЩȫ⼸ˡ
ûû£ǲġŮҲе㲻˼
ϰ廹ͦ˵İ
Ⱦ´ҪʲôҪʲô£ֱӸ˵ΪũֲŸտҵҪһƣǶǽȥԷɣʳǱѾ
Ƹշ껰ЩЩнСǾ͸СȸƵģķˣܵı˭졣
ũֵʳϡһݾ²˺ӣһǧǧгΣܴͿĨ˲ǳʳ
ͬʱÿ˻һЩʣˣŶ㴻ԼȣЩϡһԣҲǷǳ·
Եľˡ
Ϊο˲ĢɵСߴȵ˲٣ʣʣˡ
ٹһкת
˽ʮλοͣҲһֱЩǵķӦһµο͵
ˣҲõũпշ֡
죬ﰡСүһϡһӣ߹£ļλҲһͬʱ˼㡣
ƵͷͣԺǵȹȥỨѶǮ
ڴûǮˣҪԤ֧һ֣ˡ
ţҲ԰ɡСүܹƵͷػҲӲǼһλãҲҪ
СүʱƺͦģﻹһζЦӴСүϰų˰
СүеĪĿػһֱۣˣֻ̫̫ͨڻˣѹʶ
λʶңΪһֱû¶֣ͨСүҲû˲ѯ
㲻ʶҰʶаɣǰһλѧŵ֮ӰػϲӼЦеġ
Сү⻰ƺһζ棬ѵǸʲôڣ
ҸģͿʼ˹˾õ˺ܶ೤Ŀ϶Ԥܶ࣬Сүǲ˵һĲá
ţȷʵһȽϽܳĴɣҲû˵ãǺ֣һֱߵıô÷ų
СүЩ㶼̫ˣػ𵽵Ǹʲô˼
˵ġ
ҸҺܺõġ
˵Ǹ۱谡ֻҪڣһֱ˵Ǵ˵ܵ𣿡ķɡ
ȻػҲҥЩףԼģģ˷ǳĸȤ
Сү͸Ľ˿ȸһԸ֣
Сүֱüʲô۱谡ôû˵㲻Ҫ˵Ҹû˵ģ˸
ػҲ׷ʣĵаɣҾǺ˵
ʵǺ棬е㲻Ǹʲô˼ͷѱܹܵߣ˾ҫһܱӣҿӣֿǿԸ
ĺںΪλ˵Ĵأ
ⲻǽĻ
һԸ񡭡ںżһǣ棬׷ˡ
Ҹ˵£ҴһιˡΪ췢ҾȻסһλر˼ֻǿһۣΪۻٺ򷹿Ǳڣȷˡ
λ˼ܵƫƧСɽ壬ǱĿģ
ػԼһ·ûʶԼԵ͵ˣһʱĹ̽һ̽Ҫܸλ˼ҵĴһǾٺòˡ
ŶӭȱˡƾĻͦʱġ
ʲôسһᰲһһ㹤
ػȽϸȤũֻʲôɣ
ʲ̫ɵĹЩ
ÿʳð߲ˣףģеʱ򣬰æĵؿµĵũæʱæӣأݣӣĵĻԸͲˣףժƶں
ػԼпӣũȫʺ
ɵأ
ڵǰÿŰ˸СʱС
ػͷͦġ
ڵǰɶأ
æһЩС̣ҳվԼάͼзǽһҪƸĳԱǹԱҪһЩҳʦͼPS



103 Ǳڵ
ƿػһ, ûΪûϷ
ʵȵҲܲ, 㿴ÿԵҲ, 㿴ϸԽƤ, ͷںڣ˵ˮ˰Ҫųԣ׼һڣ⻰ԲΣЩˮסʮο, öѾʼˣһЩ׷ʵǴһš
ƶԴ, ҲǿƲ˵ơ
Щοǰڳ, ÿ°࣬ȻɵĿܲͶҲʳҲûߵĺáÿ춼ôװ, ʢٳԶٵ֣ȫû˷, õĻʳ, ÿ˯µй䣬˯Ҳֱߵ, £ĶԲסһ͵Ļʳˡ
СүΪ֮ǰػĻЩģԷҲƲֵģƾȻĵÿģǵ䵽˼㡣
첻Լĺ
ΪʲôոǸ˵Լ͸ʱάأ
æҲˣȻҪϰ࣬Ͳ淴֮
һƺҪǮӻ󷽣ȻˮƫƧСɽ򹤣ܾöԷŲɸ˵Ŀġ
ȳ극Ҫ죬עػ
ϴס˲һڣȥĽҵÿࡣΪ֤ûʣҲΪǵ̸֮УСүںԼԼһ㡣
һԵĳǧ;²˺ӵֻϥһ
Ϊһÿ춼ǳͬģҲԼˣͬҲû÷Сүˡ
⻹СүԼȥһ£ֳ⣬ȫ±ˣҼҲһƣִҶˣο
ԭԼһְ
ȵģÿ컹Ҫϴ·ɨҲԼĽⳤ治ԩ
СүǷǳӲԼǿˣںȻڼӲǰǳļ
෴ûпʱǶ⡭
û£ڻǴ죬ų³䣬ǵⱻ·סҲȵˣǶӦþܼȥ
ȻûеǶãСүˮ壬Щɿڵķˣǳ˼ʶ¡
ͻȻϥǺʹ
ػĿСүһۣûôЧ
пҪǱȥ˭ﳣפֱ׷˵جγ
СүͷǵİҼǵúüҲʱģǻû߰ɣҸոմ򷹵ʱ򿴵ǣݷһ
Լûо
ػҪԼΪˣȻ˳ͨ˶Բע֣аİ
ȳƶÿ·ҲΣҪˣö·ˣǸǳĲС
ѡߣڵǰϰࡣˣҪҸɺǿ飬øøһĵԣǶ㷭µģµֻһѰ칫û⣬һ漰ڲתͻῨ㲻ûյɵòʧ֪ͷԣôԣûѵĻҪ
ûⰡ
ƻû뵽ԸĹһֱûеĳԱȻԼߡ
ԱǸ
ĺˣһһ̨õĵԣҪǲģȥسǣԼ˰ɡһȻ̰һ㣬ûҪŮѰΪ̾
ͬǳԱôеˣҪҪŮأ
ػ𳤳̾˿ҡҡͷһ˰ɣȥһسҪüСʱ·ֲãʱȫɢ˼һسǱҾͲȥˣԼɣ͸Ǳߵ˵Ҫʲôģ
ػÿȥسﰡ
ԼǳԲ࣬;ͦԼģǹɽ
ˣǶᡣ
Ǵ飬ǽԱأƽʡ
ȷϾͰҰŵɡػνĵ鶼۾ģÿһͨһ㡣
ƾļ˱ػ𲻵˰ǸǱڵĳԱǸ߼ȷε˲Űһ˾ܶݼԵĹǧһ̫ˡ
һ¾һ£Ⱥˣ
аȸѹ̸ãʵϰڼǧһ£תǧͣסޡҿҲ˵ԣҪû⣬ھͿԿϰˣũһAPPǸס飬ʻճġȥǱߵǸǾС
ػٴ¶ֹı飬ƵԴš뿴һﵽôġ
ӦƸͿʼϰࣿ
ϰɵ
ӦϢһ죬ϰ
ϰࡣ͵Ҫ͵
룬˵Ҳаǹʾʹ쿪ʼ㡣ʵҪǸˣҲӦĸνϾһǳũ־ùҹ¼ãҾƹ㡣ͷǱߣũߣдࡣ
Ҳв鿴εһЩAPPͬЩ濴Զͷ߹۹εƱԼ֮ģЩͷǳ㡣һµˣũ߿ǰ׼ʱͻӦ䣬Żŵġ
ػ΢ԼһͷԽǰɣ
˼ұǸнƸģ˳־ͼһֳɵġ
νʲôҪһֻҾͲˡѾȥһνһֻһǴڳɳڵģػüͷֱ
һԼݵ˰
ϲһ£һֻAPPҪʱΪһܵһ֮䣬ũЩӣණҪǼǡũֿͷסʳò˵ũЩҪ˶ԺãЩһЭ㣬ġҸļνǣһڿãͿͻӳŹܵĿܹʺϸܻνԼѡһɣ͸һһˣ϶ûˡ
ػصĿһۣĵҾŪһ㰡ֻһ˰Ҫô࣬ҪǰƹӪһһôаҪһŶӣ
Ƹһ򶨣ûû£Ѿˣ϶ġ
ػþò˵̽һ䣺ѵУ
ĬĬǸοǣþĿ⿴ػͲֱӱڣۣȻУ

Ϊٻٻĵ绰ͼǷǱ߸ȥСү˵仰û˵ɣصԼĿͷڴϣԼҸ˵绰
绰ǱߺܿͨˣСү߶߶ģѽһи˸磬ǿһλһܲϲ
磬˭ǲʲôڰ
ǺҵˣϲϻұƭΣСӴʱСһ㣬Ҫˣա
СүЩ죬ô˶ƭ˰
ร֪ˣǸҪ߳פ컹ũӦƸˡ
绰ǱûӦʵǲǸ˼йأѵ˽ʲôСпǽӴ𣿡
ûأҲǽŵ֮ǰ꣬·ߣ߶ûͨ·Ǳߴ졣СүøеֵֹģرػҧгݵĿĺˡ
СǱɣҪйպĺ͹˼ǱʲôҴ绰
˵󣬵绰ûþ͹ˡ
Զһϵ绰ӢɫһƬܲٴδһ绰
Ǳߵȳˣһвء


104 óԵëѪ
ʱ, мλ˵ҪӦƸԱֻҪе, Ҿʹ绰һ¡ٻٻƸ˶ʼˡ
ũָտǻ, Ƹ˶򵥰˸绰Ҫ˾͹ˣЩ˻һЩҪ
Ϊʳʱ, ѾƸһļ˲ţڵҲƸԱˡ
ԶЩҪҪӦƸߣǺܸð
ʲôҪ󰡣òҪǽŮѰɣ
ٻٻرĵһֱӵˣ˵ҪõŮѣô, ˭֪ʲôӣԸΰ, ҲĹġ
ٻٻõʱҺǸǧ, ҪǰһŸ߷ˡ
һũֺȱƵġ
ôȱˣҲԱȱ°
ٻٻڽӵǸ绰
ûֱӵ, ǻﻰ˼ҪǽŮѡٻٻϰɫ̫ÿ, Ļûټ˵
, ⶼʲô˰Ҹ㰲Ůѣ㹫˾ϰ඼Ĵ
˵Ӧû԰, ô¾åء
Ҳ˵ԸǵûʲôҪҴӦǿԹӦƸٻٻڽӵһӦƸ绰ʶؿڣڻع鵽˵簡
ӵ绰ٻٻһȻԼ⡣
ΪֵҪһٻٻΪƸʱӦЩ˸ʲôֵЭ飬һ룬Ȼǿ˵㣬ͦչ˵ģûûƷ¡
ֻǣ»ȷһ±ȽϺá
ƿɲ֪ٻٻʲôٻٻġ
ĲЩҪģһɲҪٳڣҲ˽ũںȰй˵ũȷ˲ţȱģദͦģҲĳһֵĴҲԽ졣˶٣ֲﲻԸҲãɲ˵ԧף˼ҹɡ
ٻٻĬĬͷԱУùͻԸܺãٻٻҲĵ֣ٻٻҲͦϲСġ
ԼΪĸԭһֱûкӣԸãƯСϲ͸ԼŮһ۰
֪ˣһעġ
Ƹ¶̸ˣϰԵѯٻٻʱ乤ûʲôѣٻٻ꣬ɫӵĿơ
찡ũҲӪҵˣ㿴ҸϹ⼸λͷǿģÿϰص̫㷺ˣһʳãһԼķ䣬еʱҰ
ʱֲԤС
ˣˣҪǮˡ
ԸŪһ칫صҲҪģһ칫䣬ÿֵܷһ̨칫ǰɣӡЩӦеİɡڳʱٻٻʲôţʱͽͽ£ϹЦԺϰ඼ԼҰ칫ˡ
֣
Ƿÿӵĵ绰кܶ࣬е˺ܳʱ䣬Ҳ̫ʹһЩ߶ü飬һ˷ʱ䣬˻ƫҪһĿͷһٻٻȥũѯʡ
ũڰˣѾȥˣǵİ칫ص͸Ľһѹûʲô칫ص㣬ٻٻǳơ
ҲҪһᣬɿ⼸춼æʱ͸һԣԼˣٻٻȻ˵
ƱһƵҲ򶨣ǿҲעģѾľǱ߿ʼư칫õΣЩ㲻õģٹǾпİ칫ңԱˣһаģʽӪ
ٻٻˬĴӦˣҲΪ٣¾ͷ
ȻĻҾͷˣһΪ¸ˡ
͵͵ĿĨ麹ĸˣӦԣȻԱºܲõӡ
ٻٻ򵥵˼ƾͣľȥҪƶİ칫ΣԼļ䣬ļ񣬻ԼĶ칫Ҳϸ˵ϣľһ𣬾
Щ㶨ѾСʱԺˣ˰칫¥⡭
дũΧһȦΧǽ棬һũԱ칫ĵطһһЩ̣ԺοǳˮߵɫֿԴĸ㣬һЩݼ󡭡
ȻЩֻǼƻĿǰˮЩѼ컹ֻǿĹӦοǵҪһۣԶԶġ
ԸѣôҶ໿һЩ֮ģǩԼ֤չȻۣԱ֤˴бϡ
칫ҺЩ̣Ҫӿ콨òС
ȥæײʣũֱǽˣָ칫Һ̣ҲⲻȥֱӳǮ˰¡
ʱ䣬ֻǰ˵㣬ţڴߣ˵˴ʮ˴쿪ʼũֺ̡
Щ̸꣬ȥʮһ㣬ޱԼõ˯°쾫
ϴϣƺܿ˯ˡ
°ҹƾͿʼֻ滭еİ칫¥̵ĴģͺͿܣϣ˰ķʽǺá
ЩŪãҲˣϴãһ·ȥĴľæ
ʯͷľͷػһƬѵѵ졣
ũοǲԺ۾Щ㲻ǸʲôĴ˯ܳǷӡ
ũ͵ʱƼ￪ʱ࣬뵽ߵ֮䣬ʱ䣬ûгԵˡ
οǵҲϰˣÿĥĥĵߵͣϡˡ
һڸʲôǷ𣿡οDuang duangľ죬ΪǵˣеĿΧĺĻԷĿͷοǾ˯Ĵ𶯡
ǰ㽨칫¥̡ƿһ۾ֱӣƺûͦġ
Ƿûˮడҿôһͣ
ҲһԿһǰһͣбȽǿԣ߸ǷӶ
ʵҲл࣬Ҳһһһ𣬽ȺеˮһɫԼǿȻɣΪι̡
Ҷũſڿ˺һߺſһѾܣһ㶼û֮ǰĵĳ
ƿһԼܵûӰοͣɵغЦ
һгԵģҾҲˡ
ƺ͸Ƿӵ˴кҲŽũ֡
ʳƳʳϡĻ÷ɲ˱ӺˮֵƴǷݣ˸λ£Ʒֱִ÷ɲ˱
÷ɲ˱ĺܱ˸÷ɲˣѩ˸ɣݫĸɣǸɣԼɣеķǳϸһЩͣҧǣһζ÷ɲ˵Ĳ㣬ζҧﻹĴ죬Щɿڵ÷ɲ˻һ𣬶ϻЩѵζĿǻ˵һܺʹ̼
Ϊ÷ɲ˱Ƚϱ͸ǽƤƵģʤڿͷ󣬱ͨҪһȦϣ٣ÿֵֻܷһ
ˮССĹĵһҲÿǽĹһĿǣζʳõİÿ˸ʳľ˵ĳԻ˵ǿ϶Բġ
ΪˮĺܺóԵӰһһĺ׾͸ˡ
ǰ˵ˣԸ㷹

÷ɲ˱ӺʮˮһĳΪӮңòοĽʺޡ
ҾðɣǿԵģҲ΢һ㣬ԻһöػһͰѼˮˡ
ʵҲǰ̸ģɹ־͹ʳðǰѷ̫ˡ
ЩӰСʲôģִ࣬ڶζ͸ʩħһóԵ޲ðѰһˡ
ɵģҳʳˡ
ػͷ⣬ҪƲһõķھȥ÷ɲ˱ӣ
ƾʲôÿóԵģͶһݣ
Ƿǳֵ֪
ǰػ𻹲̫ţԱˣͷ֣̬ȺͿ˵۹Ҳˣա
ƫƫܰѶԷô죡
ʵûãСүҲŹˣͨ˵绰󣬶ػǹ˼ɣ˵̫Ļ¶Է
ǣһߴߴ˵ûСүѡĬĬ͡
ֻҪһ㣬ػˣͿԸ˵ˣҪ죬ػʲôˡ
ػȻ⣬ɶСүʱʱ޵һƳһӾ;쵽ˡ
һ㷲µӣǸСء
ǲǾ㣬Ҫ̫
Сүʱɴ۾һܾСӡ

İҾըһը֣С۵ģҲ²϶˵Ҳٻɣʱ氡ͦµһʱ䡣ͦ˼ģһ뵽˵ڶϢһﰡζǳĺãػЦģ⣬ͺ˵һǳͨСһ
ɰСүŵĺëֱĺ˵ҽթ
ң˵ʲôңҳˡСү񾭲һļһˣæĶԼʹʳСܳ侲һũԺҸطĬĬĳ͡
Ȼһ·
˵ΪʲôػˣôôᣬΪʲô컹Ҫһ°Сү춼ˡ
ЩԾİΪʲôһء
СүܣϵǷǳõˣѵ֣䣬Ȼæ˵Ҳο
ѾӴүõϢǸػ֣ԼһЩϡ
ҲĺңֻԷ͵ϡ
к
ʲô㣿Сүûǳ죬ôôֵ֡
Ȼ㣿
Ҳ뵽Ĵ̬ȣȷʵе㣬ǳ𣬵ΪһЩ䲻ֶΣ˵ǰϻүСһ㣬˺ϲһЩС
ſտյķ룬Сү̨׷
Ǹ뿪ģû뵽뿪ȴ
ĹˣСү߷߲ƽ룬Էһᱻŵ
ֻҪȥӦþû°ɡ
ʳǱߣػ𿴵СүŵܿЩĵЦˡ
ưüǲСʵͦõģԸ
ǰҾԸֻҪڣҾ;Īˬ˼һҲ²Ǹ϶Ըˣһʲô£϶ͷͨ籨šػƿ
ƶСүǸӡֱͣɻ¼С
Ǹʲô˰
簡ͦ˧ģҵӳûͼ̳мҵһܽܳ˲ŰɡҸӴΣͷԸȱݣǿԸΪգһС¶ر
խ֪ô϶»ǱߵģҽӴ󣬾ر֣
ֱü
Ǹ˰թмִһ͸ˡ
ŽӴ˵ˣϸѧ̫ˣչһϴˮģûչɣ˾ٱ°ӡչһҹͷӵģͬϣڹͷͶ
ǼֵԸֱ֮ɣһİƣһŵµ࣬ٺ٣˵ЦЦˣɣСүԶһС̽أǸϲԽʯˣ԰֡
ƺð춼ػһ
ʯҲԶСүػҲǣѵСүĻǷǣ
ȻˣҲֲʶôģллػЩ档
ԺǸСү־룬ͨѰɡ
ϾһεˣȦҲͬԽ˽⣬Խʧ
лˡ
ɶʵҲĿĵģɱҵ˰ûôˣǰõôº󶼻֧Ӧĳģֻʱ䳤̶ѡ
ػŲ뿪ֹôоߵˣһܴӣԼɵģ
ͣһ˼ľ鿴һ¹ȣԼ˶Щ칫ƷԼҪǷг롣
˶Ժãȥũָ˺ôһ칫¥̵Ĺ죬Ϊ֮ͼֽ⣬¹Ƶָ¼ѵ˴ػ
찡˵ĸֽϻȫһ

Ʊʾǲϣֱװɵڼλ׷£װӶˣοһȥʳóԷ
ʳŪëѪûʳõʱοǾŵһϤζϤĻײ͵Ľ£ը˷㣬˱ǵ˼С
ֻŵζӿ˿ˮ
ƽʱѾοʹ˷ˣǰװ׵׷ϣ̸˴ëѪ͹ⷢӣвٻɺһѪҶѿƬݫģĢľƻˣ˿


105 Ƥཷ
Ĳ˿·, ţοһڶĺ, ֻ, ֱ
Ȼľοǳϲ
ۣͺ÷ʢϲëѪ
ź㣬ʳð̫ˣ
Ҳܺó԰, ۵ģëѪҲǾ䰡ϲһëѪҪۻֱóԵը
һ㲻ǸξͿ𣿷ĺó, Ǻڰ
óԵģͣ۶, , ζֱˣȻԾ֪ˡ
ҿûд¸ɺڰɡ

ҲûдÿǰοֻëѪ, Ϊһء
Һðֵˮũ߿ʱ, Ҷ׼Ͱ, οһζͰɡҸոע⵽οǴ򷹣ëѪõӦѪ, ΪǰɱѪӦв٣ѼѪ̫ϡˣʳԡʵѪëѪҲܺó԰пյĻԹƺȸֱǴкȻѽҪԵĲ˽һ¡
˳һѹ档
Ϊֱһʱ䣬ټˮ߶صķ羰䱻ȺɽƣɽĻټϼλİֱͣƽ̨ϽҲȻǰ֣ũֵ쿪ҵΪмλ޶ͣʵ˿ĬĬ֧֣ͽ³ʱһ·߸裬ռͷմڵǶ״̬һΧۡ
֮ũֿҵԴԴϵο棬ĺڷܲõĿڱοǲӡʹҲ˲С
ÿһֱ˲ʮ߷ܵˡ
ڣŶӳԷֱſӣ߹ۿѾʮˣƶǲġ
ÿ춼ڵɺֲķ񣬼ҽּܸɫʳԻӾܣζйϵĴ̼
ܸоֱʱ䳤ˣᱻӡ
ֹ˼ӵĶӣϾҪֵˣǰһλοͺܼοһڿôɿڵķˣæʳİ̡
̫ôóԵķˣǰ̣Ұôôգ
Ʋӣֱͷ򴰿Ｘ棬໴һֱҪʳԵʲôˡ
ëѪͻƤཷŴλƿ͵ˣЩͦģɫζǳСɫһ㶼ִ˵¡
ӦüֿһһĳİɣȻʱһЩһĻ˾ͺóԺܶࡣ
ҲΪʲôοϲСԭ
ʲô⺢ӣľͲ˵ʲôҶʮˣ㶪ˣ
Ժ˵ûûСĻҪȻҲ򷹣
ƺǻر˵ʱͻȻǰ洫ʽŭ𣬰ǰ򷹵οŻĹǺ
첻ҿһǰΧοǵĿЦ
̣ǿĺأû˼
ģҿֻ֤ǿû˼̫ˡ
ǺЦʳվڴǰİɰһĵҲ˵̫ˣ
λοӣѷݹȥСĵ̣֪ˣԺ󲻻ˡ
ԣʳð̸òأƨĵȥˡ
ʧʧ߰
ˣ򷹵İ̻һͬʣëѪһưӣͻƤཷĬĬĿŰ̸Ҳҿˡ
ǰοˣֵƣʳԴƺοȫףһƻһ䣺찡ϲʲô˰Ҹ㡣
ȻĽ˷ͶĽĿ⣬ƿ紺ժµཷ볢ЩƤཷζ
ҶƤཷɣӦǸսİɡ
Ǹսİǲ˵ûءмĤǰѿ˲٣͸͹ϲԣ͸㡣ȻƾͿԼǷ룬˷ٲ˶ʢ
һ뷹ˣư̶ֻڲϣʼ͡
Щཷȥ￪ʼûгԵˣһɫ⻹ܺĴཷƾ;Ī·
ÿһཷ˽ɫƤ壬һЩһҺɫϹͣЩƤཷˡ
ཷͷѾȥˣԵʱֱҧȥڶǷʺ⣬㣬ڼΪʵһ˿˿ζн͵ζζ
ʳǸƴƤཷÿһͷܴԳЩƤཷÿҷʴ⼫Ϊۣ֨죬֭ˮӯһһͣЪġ
ػûиСʹëѪʳð̸һȻ׷һȣԵˬ졣
Ƥཷó𣿡ûˣΪ̫ˣëѪͷˣĲûڿһô࣬ԵĽζЩڡ
ܺó԰յĻƤཷܺóԵģͷۣܺʵģһ㣡
ػ۰Ͱ͵ĿʣļƤཷͻȻ볢
һ£´λ㡣
رĿһۣһҲҪ˵С̶Ѿˣ
ЩҪ
û԰ɡ
ػ̵ӹǸƤཷһ㶼ûַľ򣬶˵ľǡ
ţǰԵζζܴػ̾
ţɳڵﳤģʩũҷʵ߲ˣĲһ˿ͦõģɲûǰǹ߲˵ζ˲ϣҲû߲˵ˬڣڶǹѵȻζʱã߲һֵζֱθڡ
ô͸οһûء
ӲԿػ𣬾سԴˡ
ƤཷػЩδȻʱûƤûģɲ޼ɵȡ
ëѪҲܲ
Ѫۣʳð̸Ҳ㣬յ֭һˬУûЩѿҶʲôģЩ׷Щ׷ģһһ͸ëѪľڣ֭ζ̶ȸոպãÿһ׷ʪҲǡô첻ɲӲǱëѪ˺ҪóԼ֡
ػԷοѧģò˵Իڷ򣬺ھ򱦲صųԣһԿܵζ


106 С
ҪëǾˡػŻ²һ, ѼѪѪǹ͵ϵġ
ζ, һԵġ
ػԴӦƸũֺͿʼ, ΪޣҪֶ࣬ڼ֮ԼҲϽ, ػ˼ȥǰԼļ
ˣǳԴ֣ͣ
Ǽƽʱϵڿػ, ֻAPPѣгֻAPP, ƵģҲв, ҲѣǾˬĴӦˡ
ڴʲôģǵҲ⣬ΪͨһεлԷ
û뵽, ȡ߳ԵĿػҲ˳һ, , ǵˮ͡
Ȼ뵽ˣһЩص, ũޣͷиҪϴϣԼص˺̨ά黹Ҫڣû˯೤ʱ䣬һֱš
ǧٿǮĲð
ϰ壬һ°
ĪĿػһۣǺ棺ң˵˵ʲô¡Ȼ֣ǿ϶С¡
ػ𶼰첻£Ҳ鷳¡
ǣ鷳һ¹үеҪ̸̸ػҪΪܴϹ˼ҵҴ󴬡
үǰѻĲƸѾȫǰл಻ĲƲµĲҵǾˣػôһ鵰ǰƣҧһڣ̫ˡ
ֻȥ˲еġ
Ӷ˾һֱĬĬСүһ֮ǰԼػӰ쵽
˶ӣκεĽͲ˻
ԴӰСүǾػ۾ʱʱƮһ˿޵ķ̺Ц

Ȼҿˡ
ְ죬Ҳ֪ôƴһ仰ػ˵һ侢Ļ
Ȼ
Ϊ˹үģ˼ͲǴҹ϶죡
ɣһأԲα¶˰ɡ
ն񰡣ôԼͲȥأҪŭ˹үô죬ܵǣģ
СүȵżӳˣһھʹӦն㡣
ƾЩ˰˲򵥣˼Ҳ򵥡
ȥҸǸүֲ죬˼ֻĵģ壬ûһëǮϵҿڲŲԼ϶ǿȻʲô°Һˡ
ػ˰
ﾯ裬ԼԺػʱ漰ʲôҪһɾܾ£¸´ƽ̨ȡǮˣøнǱһĺڿͣҪǷˮĺܿˡ
ѽүסÿ̧ͷͷģǶ˵仰İɣ񻰣涼ûϣȥ˼ֱӽбڸϳȥˣ˵ˣ»ǵ鷳ϰ塣ֻаػһֺõĵ
ֻҪˣٸϴ͸㿴ôػѪ
Ȼ۾һҲЩ⶯Ҳˣ˼ƺڿǡ
СүһԿֱ׽ػĺûûģýǮգƭƻ죬ʵա
ҪȱǮĻǮ
ʮҪеģɼһòô࣬ʵںҪԸ绰ô϶ġ
¶ĺСүŬֱ壬ƱǮԻͷԡ
죬ʵ
ػ߶ĴͣɳܵĶˣƽҲбˣһھʹӦ
û취ˣĶ֡
ԱǶװ󣬱ִĻҪҪ׵İ칫ûУҪһЩһĸҲʾ֭ġ
ңũֵӪҵҪͶ벻ʽͷҪһЩ͵ı񣬵ⷿǱߴͺ濾䣬չʾ񣬱Աǰ칫ҪĸֵԣƷԽԽʹ
ҪǮûУǮˣܲӦ
ͷԾ壬ػأ
ҪҰæˣ˼ҲԸô죿Ǵ͵أ
׸°ɣ
Դӿũ֣ƷԼԽԽթˣһ㶼᲻óԿˣ
СүĻñƸǹƳٴη
ھҪ
Сүֹû˵ʲô
Ļشػʱһûǽȥ
վɡ
ƾͦԸðģ͵λүŭɣԺߣԲǡ
ʵиί飬ǸͣҲֱƽ̨˽ת˾ˡǶǮзָƽ̨һ֣ƿž۵ĲС
ػҲаû⡣
ĬĬͷҰѷ꣬ȥ
ȻƺܵڳԷ໵ĻУ޲óȥܼȦ

һӾܽ˼ϾǮˣǮˣҪһЩĵԣ䣬չʾ񣬶๦ܳ²˳ߡ
ΪŸػ죬Ҳֱţǵǵ棬ڼʮѵǰƺһλ˲Ľס
Ҳػ𣿡
Ӧòǰɣ˭ǮյĻŰү˭һ£ȻôֵǮҪңҲˡ
ô°ǰͦİôһƵġ
Ҳе㲻Ծƺη˰ĵ˭
ҾӦػͦģӦò
ҿӣҶˣѵ֮Ͳһദǰһôõ˰ʲô˼ɣ޾ģҿҲϲ
һ˾Ǹʲôػװ𣿡
˼ұƸ͸߰ɣĶˣһ˽Ǯū˰ǮˣҲ˵
úõʳֱ˽Ǯף⵽ԵŤǵµɥ
УǮˣͱǧˣҲںǵǮ

ȳ극ûֻŷһֱֱһǵԣ󷽷İѶ¶˸
ţҿɣػҲôҸ֤˹ھȥҵļ޿ˣҵҵĺϢƵҲػڱ¶ھͷֻҪϸһ㣬˶һ֮ǰܲ³ػ
ػ͵ģȰѹ˼߸ϣºˣҪ˶ãһЩᵽζļһﶼһѷܹ
ʱһ࣬˵һ鵰ˣүƿ
˼ԵģһӹĶǵļһػԼҪꡣ
ֱϰһأ

ھȥҹүǱʻƹصֱػ㱨һ¡
ɧû˵ػӻ֣ߣ
ʲôƨѰ
һ߻ؼߣһôڣ´ӦˣƾԼƤֺһ㡣
СүƺֱʱͳˣȻũſڷţƳˣһֱæ·ѹûע⵽ſڵ
Ǳ
Ӧòڰɣοͺܶ࣬߻Ŀô͵ûԼأ
СүЩʧ䣬оԼƺû֮ǰôˡ
ѹһССүٴΰں̬һ·Сܵĸȥƺ飬ûע⵽ߵˣСүֻȥĸ첲
죬л˵
ƱһȻŶ㰡Сʲô𣿡
СүɫЩŤ̫ڱ˵˵ĻǸػĲʲô˰ܵ챻Ǹ˸ƭˡ
˼ȥСү˵죬ҪСǸػϲӱˣǧϵˡ
ллһסġ
ƼСүҸ󣬻صԼԺӣȻүһλԺôɹޱ
ǸĻᰡ
ͦǸүģµڿͦģǽʱûʲôѹ
ãʣпеҪ
ڶƻǺϤģ򷹣ÿؼǶ໥к
ڵģȥͨһ¡λʲôҲûʣһڱӦˡ
оͦ˳İѾоǼ֡
ƾվλүſڣûһڰŴˣʾƿԽȥˡ
Ӻһ㱵ĳλ˴еţ¸޻ƵģվſڣЩũСϰ嵽׸Լʲô
Сϰ壬ôˣһλõӣܾЩ
ŵǲţ򰡼򣬾ô׬ˣǮôľôء
ܾǮϸ֡
ʵ̫ˣֱв˸ͣҲۼһʼеġ
ʺã

ѵͶʣ
Ȼũͷɵλ̫ƫƧˣҪչɽ·һѹء
ƿɹ˼ɲô࣬æ绰ػ绰
ҪҰѾɹˣү˵Լһ棬ڿ԰Ǯ˰ɣƴߴٵʾһ仰ص㣬ϣػܹס
ػɲϵǼҪܸү˵ϻ˵Ѿɹˣ̾ư治˵һ㶼
żӰ˻ʳûȥأ¾͸ˡ
ҰĵػһֻǻѪͼ飬޲ʹһǼԥľ͸תơ
û⣬ھתˣǵòա
ϴغ󣬾ͼ߸ϣȻȻĿԺЦĸɵƵƣƺڸ˭Ƶ죬ĵķǳĿģػˣЦﶼⷢ
ػ𱻿﷢ëҪƽʱ϶Ҫ׷һ£Ҫȥүʱ䵢
ҹڷ㡣
ػɫ棬һĶԱڵͷһ㶼ûյɢ
磬ǸոǸ˰ת򣡾Ҹܸˣ˵Ǯ𣿡õôǮףеš
Ƶͷƺ˵ܵܵĵ𣬴Ҳ֪Ǹô£û£ô˸֤ʲôµģ˵ˣԼ۵ģҲˣôҪǸҷڣ԰¸λ˵һ˵ִһ㣬Ӧ档ƽ̨˼ҲЩǮܶ˶ԣǮֻһ֡ԼǮúţþã£ʲô¾͸С
˸ⷬƳ׵İøʶ࣬϶Լ
ȻǮû£ƾô
򰡣Լһʮһƴ硣
ԴӸ˳о򹤣ѧһֱѧȻ˴ѧ֮ڹѧɸİĲ٣ֻԣÿεʱ򣬻·׿Ьӣڿ㣬ӣףñӣЩҲû¡
˵ǳģȰְ軹Ҫϸġ
ҵָ෽ƾһֱţгһգ׬ǮˣҪúõĻرһЩһֱĬĬΪԹĸ硣
ĺࡣ
һˣǸʱŶ󰡣ʮӣĳȥ򹤣Ҳ࣬᲻ó᲻ôȴǸһЩʳһЩMP3MP4ѧУѧΪƶ.ڲøѧˣһĬĬĿʼҵǸʱҲͶʮͷĸ߿סûйȫԼһ˫֣ҵĳ̶Ⱥ
Ȼڽһ˾ҲͦõģƸһ˯ʱ򣬷ָë˵ָͷƵġ
ڿҲϴķףϡϡģһʱƵӡ
ԭֻǱʰ϶ĺܽڼֻǰõһֳˡ
ǮתȥҲȸ˵ͷɿ߸磬뷨ԸԼǷΡ
磬Ӧõģû㣬ûнҡ
磬֪ҵ͸һô˽ûκεԹԣԹģԶΪҸڳˣܻرһЩҲĺһ㡣
磬˰ɣҵһ⣬϶ұһ޸ж֮ĵˣһζȡɡ
绰Ǳߵƺþ۽Ҳʪһģ
Ȼ󣬽˵磬ȥ˫ӺڿɣҶƨɵ
˲ջأʲôƨжҷƺֻˡ
ĺ͸죬Ƶڶһľͳǰϣһʱȥس̨òĵԣϣȻ绰˽Ӧһ¡
ֶһ䣬רŸġ
֮ǵǱҪĶԽȽĿӫ׺ñӣСӣԼȡ
һЩڰ칫Ʒʲôӡȫ׺á
ͬԱҪ·˼ʮף㹻ԱǻŴЩúԺַϡ
ǰسԤĴļףҦҪĸֺ決ƷͲϣԼʮ̫ˮ࣬أʾֲ;ߣʱ͵һ
ƶһĸã˶û󣬽βЩͱưŵԱһϰˮķˡ
Ϊʵ̫󣬶Ҽ䲻÷ţһ·ֳֻһ·ߣ󣬺滹Ҫмһ·ţɽ·
ʵ鷳ȫ̿ƶԴҲû취ֻܸÿλæǰһЩ伢ĵͷʲôģһЩˮ
ͬʱʮλ˵ÿ˼ϼٿǮĹǮֲ
Źæ˵Ҳǰк˵䲻ðˣǵҲ׼ǰǺϸտͨǻûгӣҪȥ㶫Ҳһ·ȥӲһ졣
û£ڻгӣ·עһû⡣ǶƸı껹⣬˺ˬľʹӦ¡
ûбⰡⶫĿãﻹġ
ҲͦϣԽã˵ⱣþãһЩʣʣʲôģҲ»ԽúãȷʵҪġ
ܽʡٺöء
ӦõһܵȻȥʱüڴڽһ¾Сǰľ飬һ·ϽŲͣЪ߸ʮʮСʱܵҡ
ڻгӣñˣֻҪȣ΢߿С
ҾˡƺЩǻָùĶһ·Żȥˡ
ǸһЩСǶ˵óԣҾӦҲϲص˲١
ʳãһСţҲ̫ʵˡ
һЩСϣҿ˵ˣҲһЩ
мϺӣ㾭ܣ̫࣬Եõġ
лȲ׷
緹ͿʼˣԵ̫磬ֵ㣬ڼʲôҲûԣһ·ȷʵֶһСֻ˱ҸΧ
ЩСȥڵģһ˳ԣһӣ˵ЩСʣġ
˵ģЩʣС죬Ƥ֮󣬷͹ըһըըıƤִ࣬͸ըըӶ
ЩŴСըıƤִǣǽƵ壬ͣɺΣԼ֥ˣзȣһ൱ζɿڵʳˡ
ЩСһſŻͦԲģȥƤ¶Ŵһ棬ըĽƺŴ㣬ͷŴ𣬻һĽ֭ըõСľⱬըóԵĵ˼С


107 óԵ
ЩСһ, ƤѾ壬СûķŴ, ȴһ˿һ, ʱ䳤˻һЩǣۼ٣Ƿ, ڸи
ЩСƤ֮󣬾ըζһЩĩֵζ, ˳ŷǳĹ񫡣
ƾȫ׷һСܵʳԡ
ζСȷʵó, ȴ̫ܳ, ȻԶ˸
һЩϣζͬģŵһЩݽ, ˹ͣϽ֭, , ϵζţˬ, Ϊ·
ǵպðԼĺóԺܶడ
ϳҲζЩǶô£ҲѹֲҪϿǸǼĹȥ
ԱЩݣƷֻСϳζԽԽ񫣬ԽԽ㡣
ҲԼʲôŵͣһЩ¡
ЩǺʳģụ̂οҲǳĸӣÿζꡣڳʳðǵգ²ˮƽ˰ɡ
ûжԱȾû˺
˼ϣֿʼϺֻϺֻζģֻεģÿһܺãҲܺá
ζˣ컹ûֱǳԷʱ䣬ץһʱ俪ʼֱ
ܱǸֱȽΪȥسˣողŻĻţʳð̸˲ٺòˣҿԵĲ˰ɡ
СѡĶָͷСԲСЩƤըøϷȺ󣬾һǳζСԡʵСҲԳԣȫܵһСԡ
ϣҲʳð̵գұ˳ոֹ߳һ㣬ζµʱڶζĽ֭һǳֵƼСԣӭпչƷ
ǴϺһζһֽεģζԹѿ϶ˡʻϺˬϺҵ˲Ժڡ
ըըķǳĴ࣬Ƥһ㱡Ľɫ£ۣձҺöˣһͷǳóԡ
һع⣬̶̫ˣûԵ
ֱѿŶˣų극ûƵֱǳԷˡ
òǿһЩϰϰ࣬㣬żˮһӣеĵȥֱƽ̨ȻⲻƵļһ˯ĵ緹
ȥΪʲôÿζԵôã㲻µģӦÿͷӵİԣǶԵĺãҶˡ
¥ˣͷͨϸˣ˼ҾҪ֪𣿴Ӫգؼô࣬˭޼ɵĳ԰ҲԼᣬֵʣÿԺȵġ
Ҿûǿʰɣ˾ԵĶܹЩͲõĳֵ⣬ҵһѣһˮҲǡ
˵ǸʷԳʱʳﱣʣܷҿһݰ
СҳԹǰʱ򣬾кܶСġΪҪȥǮСÿҪСʵ̫ˣǱԵģ߲࣬죬Ƥǻ᲻ըһʲôİųԣ㣬ַŴһܳһ룡ڣӱˣӽƷ֣һͳȻ󣬿ûǰóˣҲûС
˵Ҿ뵽ϴȥһС滹ͦģҳҲòȻ;ȥһ˲ͿѧͽֶưʽСǴӺܴʱĪֱƭĸо
ǰɣѵǴӵڳС
ҿöط˵СƷ֣רųСİ͸һĽзѣСĽʥŮ
ũİ˵°ʱûСƷ֣ǰһǳһģдСЩľʩʩٺãҲгôӦûûרȫСƷ֣ǰϵǸƷ֣ǰһͷ󣬵ʤŨǲʳеζڵģ
¥ϵĶ˵ˣ˵Ҷȥˡ
ǸϺ
عҵҿοͷӦ˵Ƕر㰡ⶼ㣬ȥԡ
µȷʵĲһҼΪҰְֹϵÿԣÿγԵҶ᲻ȥϰˡ

һ߳ŷһ߿ǵԣҶһֳԷżȻҲˣٷŸһ죬ˡ
ȻɱͷרŹʳߵοͣͷһڣӦþͲˡ
ˮһһʮ໧˼ңƽÿṩһͷĻһͷȫܹӦϡΪũҪչٴҲʶˣ׬ǮˣʶĶ໿һЩ
һǵ˹꣬ÿÿͼҲ㹻ʳˡ
żڹĻһЩΪԱļνš
ΣЩ޵Դиѿأ̫ܳ࣬Ҳʣ̫ࡣ
ɱͷʱЩӦҪҪԱģץʱɡ
ÿһͷ׵ٽϣЩܶ࣬ҷɡ
ⲻջ
˵Ҫģ͸˵Ҫɱˣʡ
찡ǲ˵ҽҪ׼ˣ
ۣܸϵϰҪ˵õİҺ͹ˣɾΪʵ⣬ɲܺŪҡ
𣿡
ҾòаɣҪЩοͰЩˣﻹֵõǰǻһµȥ棬һȥʱ򣬲ǻȳݲģ˵ϺģһԣҶԼһˣ
ԶҪ͹˵ĹǴү裬һ˱ȲϵģǸд

緹ֱֻҲˣƿʼЩ˻Ĵףֲ;ߣ񡭡
ڸũʳĲ;ˡ
ƿһӣ̣룬Ͽӡˮ֣Ϊд
һĽƣǸӣԤغϡ
Щÿнء
滹֣찡ˮְ
һ׵ģְ׾
ӣĿ࣬ػ˲ǮɡĶֹ󣬲ûǷծõġ


108 ҪҺ
ǵĵ, ƶԴ˱΢ЦҲûĽ͡
Щ;߰, ưʹ÷, Ϥ˲ЩոµĴ档
ڳԷǰһ
첻˵, ò͵˶ˣһЩˣҪǴȾǾ鷳ˣ֮Ӷɾˡ
һԵͷˮ࣬ǿЩͷ, ʱˣӾù, ˳Զ, Ҳòˮʡ£ҪһЩĴƵ꣬, ҲøϣһǿҲԵĸġ
, һЩʲô, Ͳðڷ棬ɾҲûõĳӻʲôġ
Сľͷ, еĿ˿ܲģҲеԼ˲;ߣǾСġ
ͷʵЩǲǺܶǰˮϴģֻҪЩϴɾûĶͿˡ
ƼȻԸˣǾ
ƶ࣬׵ĵ٣Ǹͺá
˵ˣ涼УҲϣÿǳԵĸġ
аѾ֪ôˡֻһֱҪŵ簡᲻̫ѵˣôһ̨һҪöѰɡ
ӦܹذɣҪһֱ𣿡
ܵȻЩˣָһ²̣ÿβ;Ҫʱ䡣
ϵʱ򣬻̨ıһ̨䣬ʱЩͷʳÿǽڵλãԺʲô׻ĲˣȷڱߣкáһͼƬǿôڷŵġƿٵҵҪͼƬǶչ
ڷŵĿɾοǿڵһʱ￴ҪԵĲˣǾֱӴȡ
Ҿ¶ȸˣļҲܴźö죬õЩѼ仵
ǿĿת۶Ǿ̾Ȼÿһٷ֮ǰһЩҪСʳĸ׼ãÿζǳܸʱ䡣һҪϴʳģһǳûصĲʽôӺֳɱһѲʱ䡣
ЩǿԽʡʱ䣬ڳʱοСˡ
ʹС׬Ǯ
רŵǮˣÿοҪЩѼʲôģǿǺƱҲƮ
ЩǮôһֻȻÿ춼һֻҪǻ᲻á
һҲ󣬾ô⣬һİܲҪһٶٵӣҲԵĽζǶ޲üĸССӣͷũߡ
ͷٶͷӣԼλڿ㣬ݻٶϹϣЩֵǮĶ࣬㹻ļͷԡ
չļǮҲߣسǵ۸һõ߰˿飬Ƶȹ껹ҪǣһͷһЩһǧ߰˰پû⡣
Աʳֻӻ㰡
ĥŸ׬Ǯĺ÷ӣһʱԺ˺ܶܶ࣬ԽûӺãũ֣ȫ˸һ׬Ǯ
찡ʲôʱ򵽰Ҫ𣿡
ƴҪũֿʼߵķӻûнˮ߿˵ÿÿյ˺ô
㴻ÿ춼ķ⣬ÿʮǮôõǮǿɶƳע⡣
治οͽӣοסũⷿӣÿʮˮĴǰ׼ֳɵǮ
ԺȶƼȻǲ̧׿͵͵ȥЩˮ岻ֵǮеֵǮʵڡ
ũӪũǱշҲǼۣ˾ÿŲҲкüʮǮˣúãοһ࣬һٿ鶼û⡣
ʵʵǮ
Ӿ͸һеȻƮˣĳͷѵģʱʱ̿ǵĶ棬޴ЩеƮƮȻˡ
ǿûǣЩƴģũֻţҪǳʱȻǮǸˣÿҪṩЩ棬ͣһЩ߲ˣ࣬ˮƷ֮࣬ũҪյģǶṩ
ЩĳҲʱԣȻǸˣЩҲǶģֻҪܳģʹԲߺġ
ҹ㵽ˮ壬ȵʱ򻹵һЩȥڽǡǴǻʼһֱ߻϶ۻˣǵҹһʳߣѿǽǱʰһ£ȻóԵĸЩ˱˵ҹɡ·ߣҲڡ
һЩ̫ˮǾʮ˵ķɡš
ڴӦ岻ݴǵĵЩû⣬С¶ѡȥڽҼ˾УҼﶼûɶ£Ƕȥ
ҼҲû£һҾͻȥ˵˵
λ¸ְѴسЩǣЩ֣ñӵȵȡ
զǰ·಻ࡣǿһɫİɫ·²ۡ
ɫӦòɣܴ𣿡еСֹǺٽӴ棬ΪɫТ֣еڿЩɫ·ɫ˲ͱˡ
رڿһЩǷ¿ġ
涼ģôǺɫɺɫĸÿͰɫɡ·ʱ򴩣ʳϰͲôˡ;ȥʲô£Ϳôʳòû£ǽ˳ǸοǴ˵ʱһҪϣҲǶοǵһءȵ죬Ҹǻһɫʱȥ϶ÿףҪɫģɫ߻ɫģԼаɡΪǲҪ̫ٴδһЩͼƬƵ
˵ĳʦǶ׶Ű·ñӣܡ
аҾʳﴩ´Ҽ̫үһӰҴ
ҲǰҶҴҼ֪
Ӧû°ɣ춼˵ˣĶġ
ҿкöοҲ׵ģȫǰ׵ģɫͷ
ڲôˣ㿴Ǵӻʱ򣬿û˵
Ҳǡ
ʳʱǰٺãҲˣµľǵǱˡΪǶڴοȥˣƾʹһ˵绰ӫƵףñӣСӣȺͶԽߣ˳㷢⼸ˡ
ϰ壬ΪʲôҪɫ׸ñӰͲɫ߻ɫ𣿡ǸŮڿӶǴϹ۾ӫƣϷɫñӣֱйĪѹȺεͷϡ
ˣеΡ
ӫƣĺɫϰɫĺ
Ķʱ̯ңĿҫۣԶܿ𣬻ǱҼ۸Ǻü˵ģڴûʲôǮȻһ
Ҫİ
ǸŮֻĬĬıЩɫ·ñӣĬĬţⲻҪģĲҪģϰĹ
ѹֺöϰˣڱ²Լҵ˾Ϊеʱ˾ûǹԱǵĸܰ
డo(ini)o
̫ˡ
߷ָ꣬ٻٻ绰˴ӡҲ˴һЩ칫Ҫֽţʣī
ٻٻڽӵ绰ܿ͸Ժߣ߻Ϲ˿صİ칫ģٿũǱ߻δɵİ칫¥Ρ
칫¥Ǳ߻ûء
ָŴӡӦҪûȥã߸ˣҲȫȫˣٰĶС͵ģҲ
аɡ
Ҫģ˳˻·
ٻٻĬĬĽӹƸĹΪ̫ģˣԼĹһװ
ǰɫ£컨һɫСףǺɫȹ
ϰ壬ǾƵԱĹٻٻһȻɣǲǸˡ
鲻ӦǾӢ
ȥϹģһװֻȹӱ˿ӣ컨С
ܸоر۵ӰĺƵԱǸرģٻٻһϣԼҪˡ
һĽͣҪοͣҲǷһģȻÿ˵ĸλͬɰµıһģΪοͷ԰ɡ·û⣬˸̯˵Ҳܻӭġ
̯
Ȼǵ̯ٻٻ̫СڵˣԼµȵ껹Ҫְ
Ҳһģٻٻʵ
׺ñӣǹһǰ״£ģũ߹ԱһװǹҪɹߣ˶װȽʺÿȥľͰ׳¸ӡԱǰ̨Ƿɫ£ǶŮһЩɰһ㡭
ٻٻ
ԭ˶׼ף뵽Ǵҵڣ׹ҲǿԵˡ
һбԼѿģһ뵽бԼҵģٻٻ˲;ܶࡣ
ȰйĶһķ꣬ҲЪһԼҺɽժ˼ƤԼԺԣƤҧĴ졣
ɬζһ˿˿쾢
Ȼû̫ãǰժԣżζҲǲġ
һժΪЩӸôڳ˵ʱ򣬾;Щˡ
̫ˣ߹Լ
Ժ﷢ʱ򣬷λûгŵĹδӷˣεԺӣԼ

ǺõģΪʲôҪΰ²ۡΪ˿žͲǣϵϢҲа죬ƾȥֱӶԷ˫ۡΪũֵϰ壬ҷݵˣҪװС
ð㾫ǳ𣿡ƾһůůЦݡ
λԺӣıھͼʱĸ¡
šһӦ
ȻǶݵĳĬ͵͵һۣλӺ󱳣۾ƺ̫
ϴαȣƺֳһⰡƤǲôˣɻǺݵӡ
˵ǲǺ˰ͻȻе棬ʯ壬ʶѯӰ
ţǰϴο껹ҡҷʱڿѾЩʵˡ˺㰡֮ǰǻȫ񡭡
ˮȷʵŨǴ󲹡
ټӿҶռһЩʯȣҿһңʵ壬һ
ƾӰͻȻ˵Ϣϲִ̼
Ǵʯͷĳһˣ
ʯô꣬ܳˣ̫ˣҲܵٵİȻǸ˵ġ
ֺҪʲô˼ƻ£ᰲȫǸô죿
˿ɲͨˣһΥѧʲôʲôʵǺףƾе㵣ģҪԼзųһħô죿
Ǽֿģ˶֪ôźá
ʯе巢Լ˵ϢƲûеôģɵһ㶣漴뵽֮ǰڸڡ
ƺ϶ƹʲô˲ŶԼ䱸
ǰɵ𣬿Ƕ֪޲޲ġ
ɵҲʼѧˣôõĲѧľôءǺò״סһС򰡡
ĺˣҾʵ壬ҲΪһаĹ
֮ˣӦһһйԼģһǣ̫࣬в
ӰƵĵģɵٴγ͡
ңҲǿˣʵ˻вġû֮ǰҸߵһģʹ̫ǷΪʱʱ̶̿Ҫʵӡ
ĬĬʣҪôԼ壿ɲȥ˵尡ҲҪãߵļ˸öġ
ƿӰסˣ벻ͨˣΪʲôƻô
ΪʲôҪñ˵壿
Ҫˣõôʱ䣬Լʵӣ
ҪʵںҪĻٵһ꣬ˣҵ͸㣬ȥðɡ֮˵ҪǵҪȥ˵塣
С˵ﲻǾеģͻȻĿȨһ;رĿ¡
ԼҲ˽ֻе峹ױˣҲܲˣˡ
ӰĬĬ˺ôһ
һԺѾнľݶûţͷִˣȫ඼˥ܣ˵ң
ӰҪ˸Цˡ
ôʳ
һɥĲ𣿡ԼЩƮĲɢˡ
ƳĬˡ
˵Ҳ֪˵֪һʲôӵİ
˼ˡ
ƱʾԼҲ֣͸Ŀڡ
ҪҪʲôأҪԼ
ãһЩĵرҪ˼Ҿ⣬˵ҲҪһɣǱ֤һֱô档б֮£κ˶һ졣
˵һ꣬츳£е˾˼꣬һֱ٣ػ
ĵرЩҲûеĻһעġ
ллҲʱʱ֪̿飬ʱץʱȡˮߵ
ÿ
ݵʶ°Ϳʼǳˡ
һںһҪΪڻһٵݣҲһֱһ֤
ôŪأ
ӰԺô٣
ÿסؿǰʯͷһ뵽һ˸һͬͬסǾòڡ
־ߵ״̬ǿܽܡ
࣬ûסٿһڣΪӣĲУһԿɰһ顣
˸һͷ֮ǰɹ̫Ĺǰƺڸ˵
ǳײˣ񣬴ʮֶľ̽ԵѯʣǲʲôҪ˵ǸҸոˡ
û¡λĵ
Ҳǲ
ũߺΣλͻȻôһ䡣
ƾĪũӦ÷ǳСĿǰʲôģʱλȻ
ػǼһΪܺλϻ˼ء
鼤ӻκģһʱ
ʯڵͻȻˣҪԥˣȴӦҵû
첻ӦλԺǻˮ⣬Ҫãһôѳλõѡ񡣡
Ƶͷﻹһ˿˿
õģܸһҵҡһֱһĽ鶼ûдε۹⣬ҲԼֱ
졣λݵƣһԼһֻӣһֻġ
Ƕ˶
Щ·˲֣ͬλһֱһ̫ദĹ֣λֿݣͷԣܱͬסӺ󣬷ſ
ƺûб
ţеʸһ˹Ȼһ
ƽʱҲܹëرصһˣȻܸ֩c(*^?^)(^?^*)


109 Ǽ
ƱΪҲ˫ǩһͬ, λ˼Ͷչʽõķչũߵҵ
û뵽ڱ˴, ûеǰ, ͸صԼ
ȻλҲҵͷԣҲԼԿ, һļͬǷжģһҲæ
ͬû⣬ֻһЩũڲ涨ͲȫȨ, λҪκεĲҪͬ⡣Ȼ˵Ͷ˺ܶʽ, ǲȫ̲ٿũ, дһЩռݵĹɷݱ⡣оǷգ˽ũ£һЩɷ, Щûκιϵ
ͷ, ȻλǲЩµ, Ѳ⣬е̸þ˵׹ϵ
Բܱǰһʱס۾
İҵһЩӺ, ȸλһ£ھ˫ͬ⣬ЩͬдԼҪĿ
дݺͬǩ˱˴˵ֺصӡ¡
ͬǩˣΪʱһ䣬̾λߵ˲Űǰ˵ҪûǺͬͳˣͬǩã˼óһϡ
ҶũֵһЩ飬ϣܹɡλº͵˵Įġ
ƵûһڴӦǼװĽӹһϣĵȿũһɵġ
λס
õϵһʣλڣҲܻҪصʿοĬĬİǶĴӡأ
ӡⶫСҲ΢¯ô󰡣ôĶʵ̫ˣǵοûôİ
λʱıǿźܴİǰһЩҪϴ
ˮ壬ӵдӡȴǱ߸ͷǰ̨ģиԱģԼµĴӡĿǰѾߵٻٻǶ̨ӡ
Щīûȫ͸ָһȲһһЩӰ
˵Щļûôӡġ
ѵǸոʱʱ̴һּ࣬״̬ȻԷôôľⶨúͬ
Ȼͬдµİ飬һЩ˾ƸȨҪֶĵġ

ΪԼҵģû뵽бһȺˣǿˡ
ңڼȻɣԼµĳЩԱѾλˡ
оеô¡

λ˵Ľ飬ǶũֵĴ졣
һҪũȫǼۣǴ̬ڸ߶ʿ̬԰
ڶҪũ߷ݽȫ£ǿͷߡ
չˮ֪ȣͶ̡

ȻЩǹʣƿֱüũĺܵͶˣô⣿
Ҫ£
ѵµ
ȫǼۣ￴Ĳ̫ʣҲȻۺҲͶʣһӴԴҪ߶ʿҲܰԤڵĽչ׬ȡ߶󣬻رҲǷġ
ȫһ
ֱǸ֧֣ҺũӪҵͿҵڼ䣬Щֳܵģ׷׹㲻ܵģ˽еķеĸͣЩǵһ⣬һǿˮһũִһƬߵĿյأٵһʯͷһľһһεĴá
ŴǰѷݸǺãοǻЩͷͲˣЩĿء
ǶԴũ־͸ԴԼƵģһĳһĳɳıãƱ˵һģΪϧϲ
ͬʱũֵδҲõĻڴ
ڣΪ޴ҪЩƷеѪ˷ѵƿں
ĽܺãҼҪġȻǮɿĶħƻԼĵߺͼ֡
ûǣˮʹһһΣڿҵ۷佨䳲һģҹԼյ޽ɵģ˶ٵͺˮ
еĶĲǮ˵㡣
λũȷʵ벻ۣϰ˸߶ݻԽĻǮԣҲְˡ
Ƕƺˮ壬Լˮӵķ˿ԣũ־һůĴͥ
᲻Ʒ
ףʾƼ˵
Էݸߣˮ߷ҲĶũҲԸⷭ¡ҪһЩ߶˵ʵһȫķǰһֵĿͷװޣһЩͷ԰ҺӣϵԣҲݻ͵ģ̺ӣж䣬רЩ߶ʿ㿴Σƿ˺֮ͬ˼Ǻľ
ȻӦ˸˼ҺԷһЩ飬ȫƷ˵ȥ
Ҳеһ취
أҲûظ
ⷽ棬ȫģʺͨȺѣҲи߶ѡ߶ѵĻͲͻʳȡõĲλʵʳģͨȺʳڲҲģҵĽ顣
˵һЩͷһ׮ũ֣ҪءˮԴޣͶҲޣͶʹʳũο͵ѣһǱڵı׶ˣοͶδһ¡
޵˿ڣǸõĿƣƬȽԭʼ̬ϵͳ
Ǯֵײ˵ɣЩȻУǸũ֣øοססշѱ׼ЩǴľԴ
ˮŶأһ尡ĿǰҲһǧһ˿ڣЩ򹤵һ˿Ҳһǧ塣ܹסҲͼĶޣܶǸɽô˶һЩΣ
ܹԴԴĹӦЩοǣ
˵ֹģ˺˵ߵһӣ´˺࣬ᱻ޴ͷԡ
ҲֹһεҾԼԴҹĶҪ侲
Ͷʵˣײˮ屾ˣҲûùУһЩͶ̣̿ǶһطһڣȥһطǮܣǲŲطʲôӡ
ֻҪװĸûϵ
ͬˮ徭ˣں̵ܶʱϳسǣУһЩߵĳоҲпܵġ
ǺأƬɽܱй⣬ˮȫˣӱɸ¥һˮҲûǲ
й¶Ƕ˻Ƕֲﶼ
ֻڸ߶ʿôͨأ޷Ȼ
ũ𲽾ǴͨȺ﷢Դģе²


110 
Կ, ȫɡ
ãƵһЩ, λ˼˻ظ
Ʊʾܽ, ϾҲֻǸ˽飬ȻǺ˫ȡ, κζԼģᲵأٴЭ̡
λл˳ŶԷ˼ѯʡǹǣ
Ĳָ߶ʿҪ˽˳ء߼徻, ˶໷òȥ
۸ߣֵǮ
ݲҲ, ߻רҵԱˮȫ, 淶ũ֡
⻰ǹߵıڴ˵ģûκεķ˵λƽʱҲǴЩҰѹ˼Ħĺ
û
, ǰΪλֻͨͨıأû뵽˼һְҲ, ڹ߸, ÿܻò֡
΢˼һ£Ȩˮ׹ϵʱЩ, ˫ԭĺͬϿʼ޸ĸҪ޸ĵԼ
һһµĺͬ㡣λ˵
Ʊʾû⡣
ԡ
ݺͬѾͿĵĲˣһ㶼ʽͬǱʱɾĵ֡
̸£λٴλصϢԺŷŸ̸
ȻֻǶ̶̵ļӣɶһ൱ս
ЩͲϤΪȨ׹ϵʱҪ˼УΪũֿǣҲҪΪˮĴص汲ΪԼ˵棬Ͱȫ˱ĸˡ
ˮһˮһһһǶˮ屾شУɲһ˵㡣
кõȻǰϲˣһأ
ȫ˸꣬ǿ಻ԡ
ЩƲ뿴ģˮĿǰһıãҲǰǴõĻᣬȻڴˣϣԼķʽũ־Ӫá
ֻһ棬ĺ󱲣󱲣ƻϣڰ֮ˮѾ⣬Ƴ磬Ҳƶš
롣
ҲΪũԽģǰƶˮڴĸ
ԺԽԽõġ
ôҿͦĵİʱΪʲôӦ忴ʱͦģҲ˵ֶҲеģʵȡԼ棬Ҳɵ
ô˹ؼʱڵء
ʱôƵԴˡ
оƲԼôˡ

ѵΪԼĻ̫࣬ƵķУһɵУʵڸ㲻Ϊʲô൱Ĳܡ
ҡҡͷ̾̾εĿǣ㲻
嶼Ҫ˿ƵԴˡ
ôͲˣѵ㻹ʲô֮ɣ
ĬĬ죬˵һĪĻ֪ϣ֮𣿡
ΪѾ˱ԣӰΪԼ͵ѧǲģ˵⻰Ϊɶء
ȫ˵ϣ֪ǴжûоԴǷʽģһر𲻷㣬ũЩֵǮϵҲ͵Ҫ⿿ȫ֧ŲһļͥЩ˼ңҪЩͨˣΨһĳ·Ƕ飬ΪˣʶһЩµһЩ鶼ݳޡ
󲿷ܶСѧҵҧҧǳһɺݾǿСһЩŮģŮӺܶļͥЩŮӾ͸꼶Ŀޣɼû취òǮ
ҶǻûϾҴĸץסҸŻߣ֪ЩûôˣڶˣˣȻΪѧͱԭֻһЩײĹַһԾΪǧϰ壬øѧ˸Ǵ򹤣ǧܳһ㲻ˡƳڹȥĻС
䲻Ĳھǰ
ƵͷЩ䣺ҸѳжˣǴ壬еģǻˡһҸ磬һǴ峤Ķӣһһش׬ǮͬλӴӳȥҲûл
µǼҵļˣᡣ
£ֹһÿ궼ᷢ
Щ˳ȥˣտʼ껹ɼ˺ӣɴҲûˮˡ
ģһַһϰߣǱĬӰΧˣǲʲôԣȴҶǾ;ԼˣöˣԼңøԹԵġ
ǴΨһһѧǴɽ·ٺ󣬴ʮʱһѧ
ҲкܴĺӣǶҲ棬ǰéʲôãСС͸Ŵ˳ȥ۵ͯ
ʮǰˮҲ๤Ĳ淶һЩ۵ĹнӶСͯǼӹһЩײ
ԭӦڿʦ̿εͣȴ޵ˮ߳ķͯʱ⡣
ΪܶУУѧĸ߲ˮյܶԳǵĹĺ
̫ˣԼŮ׵ȫˡȻˮΧľⰻȻͷ·ȥһǾҿܾΨһϣÿֻҪһżٴѧУÿ˶죬һЩĶ磬ѯһЩȤ£ҽѧУ£ѧУԷͬѧ죬ǶĽζ
ÿ뿪ǶϸϸֿرأҪúѧϰһҪͷأΪ⣬Ϊ״Ԫɡ
ÿ˵꣬۾ﶼˮ
㲻ģʵѧϰһ㣬ȫҸ磬֮һδοȡõΣȫȱ˶һŬҲиΪҲΧʧҲ뾡رˮ壬Ҳ±ƭˣ˴ˡ¶Сģ³ôʧ
ҾǵϣҾĹ⣬ߣұǰ̽·
ҾǵгģҲϣܱ
ڣ·Ѿ˳ΣֻҪ̽Ժ·ԽԽƽ̹
ĬĬƵãһ̾
ʵҸľеơ
̫ˣҲе㻳λԼˣԼҲȫϣ
ΪţٶȱѰ˿ܶ࣬ΪҲĸƵģһΪܹո¶ͷǣڼӱϺķ˴ĵرԼϡеʯҺΪһԾΪ콾һĴڡ
ĬһɻʵҼǵ˵ֻһͨ߰ڿòҲȫϣ
˵ˣ
ȻʧܣǶûӰ죿Ʋ²⣬磬һ̫ͻ֣ܻһӦ
һپ٣һ
ܱҿˡ

ˣʵ̫ˣƾûǲıȽϺá
ƺ£Ҳû֣Ҳٴ˼ңȥʳϳʲô
ָĺܿ죬ǻܴ󣬿Լҵ˵óԵģʳ࿴ֱ̨룬ЩǮǮƾⶼǶĿԴȪ
ֱ̨˲٣Ϊ࣬ʵ˿٣һֻҪֻҪֱһЩʳЩϷ˿۾ͻĬĬǮǮ࣬ۼҲ٣ÿο룬оԼۣҲ˲Ѫ
Ǯ
õĶʱȥ˴ء
ʳóԵأҪ鲻ãθҲУٳ˿ɾͿˡ
ƿֻѾĵ࣬㣬Ҫĵ㡣
ȥʳÿʳð̻˵óԵ죬ǰ컹Ҧ˲ٺ決¹ߣӦƳµС㡣
ʵĳԵʳĽο黹еССʧ䣬顣
ȥҦǶҦ⻹ͦģο͹̲裬رǸ裬ҪһĨζġ
ϰ壬и󣬿𣿲һ֣̲áֻʽģһǼһʲô̲裬ҶæҦҲû뵽̲ô࣬ÿζǵ㣬ˣһ
Ƴụ̋Ųζı裬ͷҲ̵ģҦĽͷ
û⣬ǱҪеġ
ҦʵæʱʱտСƾ͹ȥæ
̲ɱܽӵģֱõͲڱһ£һͬζı衣
ۣһݿζı裡
Ҫݮζģ
һɿģ
οǿŪ裬ر˷ܣưһ
ҪҬ̲裡
æĻӦ̲ҲҵĲúȣҦ䡣
ûû£ֻҪҶܺȵȥ
Ҳǣ볢ա
Ϊ˴ͷ壬һȺ˸ҪƵ̲裬ҦһΣȻԼģĸѧ
ôú𣿡
οڴĲ˹ӣһڣæʵ
Ҳǵĺڰġλο͵ˣŻ¡
ⱭͦúȵİҲοͺǲ졣
ļٵİҲԡ
ȻλοҲųԵ̬Ҫһ춹̲裬ζͦġ
ͦúȵİ
ǴλŻµοͱʾɣ˲С
ȥŻ͸һһܣٴ˷ˡ
꣬յóĽ۾ǣҪϰ̲裬ζòþҪһãǾǺڰ
ԴҲǰ˼⡣

ǰİء
ҦߴһָС˼䣬ȻСɲ˵ƷСƺǰ΢һЩ
Ϊƺ˼С֣СĿԵĳ
ǳźõķתء
ưСϲҦҦҲõЦݡ
ǰǰÿһأȻ࣬Ҿöھͷǳá
ϲϲ
Ҧ뿪ʳǱѾˡ
Χ໴οǻߴߴҪֿζ̲úȣʳߺȣһƵģȫܹ⡣
رʵ
ҲˣƲŵʱҦһ졣
ʳãƾŵһϤζζˬźϤĸоܾԼŵ
ƫƫһʱ֮û
óɫĴͿӣưֱҲˣվڳĶ棬ԼǰҶСʳı仯
ҲûڵһʱǴкϸЩοǵʵӦ
ʳظµ갡һˡȻ֮ǰҲû£ɵײ̫ġ
øĲ
ҸԷʱȥ꣬ǰ̽ҹȥõģΪߴطˣû뵽ﶼˡ
ðԵҲġҿ滹Сģͷöࡣ
׵Ĳ;߸˸оǲһˣذ˲ٰ
ͷеǮ˰ɣЩ;߿ɲ٣һôһ񣬹Ҳˣũ֣ȫԼ
о˲;ߣԺ󣬳ִĸоǻϰ״ӣñӣϿ֣ˡ
һ飬ǳҪǰٷԷʱ򿴵Ǻ鶼ûˡҲܿõԵҲġ
ٺ٣ͻȻǴ״һе㲻ӦףⰡǲͦİֺŰɡο˵˵ţͷƾվһ־ĸˣһֶ롣
һԣЦеġ
ƴ󷽷ĳˣǰһ£һͦϲģ˵ҵĳǺõİ
̫˼ˡ
ȻҸʱũ߻ûãɶҲûУڿһı仯һƣ˵ԱߵһλοһɫȻĴָ

ֿڳɳĴۼ֤ĵúøɰũԽԽã´ϣڻҪã

οߴ˵ԴǣЩͳһĲ;ߺƳǱʾǳϲ
һ·һĲʺƨǳĺãȵҪŶӴ򷹵ʱˡ
ΪĽҲ˳򷹵Ĵڴۡ
ЩߴʺƨοҲˣΪʳǰʱȥ˵ϻϽԺóԵĲҪİ
ưݹȥλǸΣһЩףȻÿӴ̳һӵķЩɫǻҺɫҺʵ֣һӣ̰ӣһЩˮĶѿƤ˿˿СǴ˴롣
ȻһưǸɺĸڴǰָҨըִĻףƵС㶹ˮ飬۵ĶǣһЩĩСлĩԼһ͡
ˡǴ򷹵
ãллƶԷͨοҪöۣߵСΪҲܶ࣬οǴ룬һ룬żΪ֡
ΪڳԵģҧһ·ҵλãںá
˻˻̡
һģοͶʶ쳤ӣڶȻľͿǷۣĽֱ촽
ΪʳİѾʵˣڿǻƫĵİǷ۾ֵˡ
кöС棬ĳó԰㿴ܸܲҨأ
λο۰Ͱ͵ĳš
ڵοͿһСѵը㶹Щ㶹ըĽִִۣ࣬࣬ر㣬ķǳĺóԡ
Ҳܺó԰
óԵѵǷȻЩܳ󣬿ĺоQˬоҧﻹҳԹóԵķˣ
Ӧڵĺɣ˵úóˡϧö඼ǼٵģܳԵһΣ;Լײһ
ǺԼġںĥ򽬳ɹɣȻŹԼеģЩȽϴ֣Һ񣬵Ŀڸкã󲻻ﻹһɵķζƶοǽ͡
ȻҲֱǴк
ҺðԵۣķõǺۣߴֹģڸкζǳãӭпչƷ
ԴˣֱǱʾͿ˰аǺԵǡ
Ҫ壬ܿĳԷ??(???)
ۿҿˮֱѾũϢˣҷ·صҹС̷۵ƳһУϱҪһۣô˵ˡ
ҶϡҾϡǰ룡ʳð̾ƫ̻ÿθģʵڣЩóԵըը㶹񶼸ô࣬ƫƫŸ̹ΪҲֳȻһ˵Ӵ~
ҲĽǰ룬е۰˶࣬ϲĶҶ򣬶ð
˵ˣµģźˣҰװôˮ


111 ҹͶ
ʵ, ʳ߸ÿλοʹķͦģĻ, ԻԵðǸһˬQĺ, һ߸ʱʱһ¡
ҿοİɡȻѾͷοͣȻһ룬Ҳ, ģǸоСݵġ
ԴˣǷ׷ױʾǻǺ롣
Ƽװûͷִըը㶹, ĲС
ҹҪ𣿡ͻȻ, ôһ䡣
ԱߵοЩĪ, еĻΪǸ˵ģܱ黹ǳ⣺˵ĻǼٵģũ߸ҹˣ
ۣԺҪĶʵϺ˯ģǸųȥ棬ҾͻصԼﲹҹð, ҹҵ
ǲǡҡͷǶ, ЩԻԵ, ѵûһ䡣
˵ֱҹʵֱǱߵѡ
²һ˷ܵƼкЩҹóԵĳԻ˲, һЦݱޱ飬һԼᡣ
ֱҹ
Ȼֻǿ⻹
˸ħʲô𰡡

ԽԽˣҹҲˣǿֲǳԣ˸ɵ𣿡
˵İҪΪۻԣھҪڡ
ҹͶѾٱˡ
ֱߵҲ׷ױʾ
ӦͳԷ𣿱ÿͿ·ģ̶̵İѾڻҹֱⲻֵ·Ͽ𣿡
ȥҹͶͶַˡ
ˣҾȥҿ϶һӵġ
ԴӿֱҼ˵ԽĺˣɫҲתҲԲ˲٣һرи
ͨƵǱ߻ʳǲǺˣҶˣˡҵ۵һo(ini)oˣʱıôô޷ġ
û£Ծͳ£һʲô˵ˣƾԼı³⣬û͵ûģʲôþġ
¥˵Ķ԰ͷʲôסǺɰǮգ۾Ͳˣͷߵˣ˯ڱͷˣΨһķʷʱҲ벻Щÿ쿿һԶģ಻װǶҪǲĲ̣ܵǴ𣿡
һɱ֤ΪһĪøɱ֣
ͬҲһĪøɱ֡
Īø飡
ɱ֣

Ϊǰ˱ͱ䣬͵ϣɽ·ܲߣӾܿ·̫ˣҪֱˣƱ䵽ҲˡЩͱ񣬻Щ̫ˮȫ˲д߻ˮ塣Ǵ翪ʼҹʱ򵽴ʳðǸ׼һЩҹƿƺˣ͡
ֻżҹһũǲҹġҹԶ˶Ҳã˯ϰߣһ˯ȥҲö
ڸ죬ԱߵοʱҲһ䣬һΪ棬һΪǰĽ벻С
ͻȻ˵ı̫ˮȻǲа˻ˣһʱ𾪵ĲУǲ˼顣
ǿǺһˮжԶĦгĻһСʱҲҪСʱڼɽ·ʱխСһ㣬пӣµĵطųߡ
һûа·Ҳ߰ʮ˰ɣȫִĶһ·ôԶĵط˹Ǻֵļ
̫Щȹֶ࣬һСľͻ
߻İοǾ۶˲óˡ
ǿ¾ǳ˲˼飬Ҳǵһĸܵˮ彻ͨĲ㣬Լߵƶ
˹̫ˡ
ţǰû취ֻˡҪӣһЩļõǿ˻ΪֻﳤȻҲú࣬ûοô𾪡
ǰڸãӣһгǶǼΪݳ޵һ¡ӻʼôţñⵣ߻ȻǿһЩɱҪúܶˣиӽЩܺˣǸʱɽ·Ȼ򿪣ɴҪһǮ͵øţһЩʳȥϻǮܶһζһЩȥͳźصĴһ߳ȥ;ЪЪǸʱȥһ˿ɲףÿγȥʳֱҪ
Щã˶Щ仯Ҳ㡣
οǱƵһ𾪵ˣþ˵
Ǵˣ˵ʵڻȻÿ߼·ҽŶʹǾȻһһֱߵϣмҲͣЪɡ
ҼǵүǻҲ࣬뵽㸱ҵûӣǿߣү˵ûǮˣһֱţûۣ˵˿·һѼҡǸѼҲǵ˸һ࣬һү˵һ˰һյȫԹˣȻ˯ѡ
λο;ƵĶ棬ҶĬĬͼ˵ѣ˵ģΪүԼ߻˵ЬˣүԼЬ·ˣϰߺ󣬲ӿĴҿ죬һСʱߺö·̵ġ
ԣҳڸصˣ·ҪܶࡣƶԴҲͬġ
ǰѧУܲʲôģԣΪҾũƻ˴ѧıһºܻвġ
СѧǻܲȻҲңңȵ֣ǲͻɵ˸кʹѧһûʼͰ˦ԶһƼ¼
ʱвͬѧЦƱ飬˵ʲôܻ߶ܣΪ⡣
οǷ׷²۵Ҳũ㶼飬Ҳũ
ʵοСʱҲסũ壬֮ˣ˷ӡ
Ϊ飬ö˶᲻ǳ󣬸Ǻµء
ƵͷǰһпվͰæֵأ߶Ҽ˺üʮĶˮһũæʱ򣬴Ůٶæ
˲µأԺࡣȵ·ѮոӣæʱҾҪȥæˡ
οǺʣÿ컹ҪֱҪũߣʱȥﰡ
ԺԱˣö²ΪũҲ죬ҾжʱˡæҿйƸһ˰ҼոȣʲôġƾЩʲ⡣
ǹʲôӵģɶοǾ;˼
Ȼ˸Ӳ˭Ա˳˰
סսᣬÿʮһ֮䣬߸ʮס
һĶ


112 ²˼
ʮװ, Ҽǵ֮ǰ˵Ǳ̳ƳһЩ۸ʲôӵİοͺ, ˵Ǯһʮһ֮, ʮƽ̯ҲҪǮһˡ
ڳͨĴɢװףһ㣬׻߳, õĴһǧʮǧʮϰٲȣ峣׸׼۸һЩһЩ߶ƷЩͨ˳Բġ
߾װ·ߣаװ֣۸ܻĹ󡣡˵
ο;Ŵͣȥũ־Ȼ߾װ·˰, ˰Ҫô죿
ʮױһٿǮҪԲԣҪժҪйĻ, Ҳһаɣ
ԳԴ, ۸ƽۣοǹƶ˶ټҲο͵
ȻˣЩһǻῼǵ, ũ̫࣬æ, ȷʵҪйҽһλи̸, ʼũߴģͶʣȹ죬߻ὨһЩС͵˽˸ߵ, ר߶ʿݻܣҪǲǮĻʱȥһ¡ũּĸıչƾ¸ѻο֪ͨһ±ȽϺá
οвǮ˰ȻкõĻͲһ飬ǿ϶⻨Ǯġ
˽˱ۣһͦڴģֻҪ۸Ƿǳ죬ҾöܽܡɵĲдͶʣ˵ˮǰǳĺð
߶ʿѽڲǸ߶ʿҾһͨСƨҪǵũ߸߶·ߣۣÿʮǮĻʳһԵ𣿡
ԳŻû߸߶·֮ǰǵץʱ䣬ԼٰʳĲ˵ӣҪÿͶ㼸֣һγԻر
ǲҪǼ۰ǧҪǵ̫ףͶ̸ˣЩҲ޵ģ߸߶·ߣǿܾܺòһΡ߻ʳãҲͦϲߵġ
ҲͦϲģȻͨ㣬һֱ۸ÿ궼漸Ρ
ο˵Ĳ࣬ĸοǽ͡ǼǻһЩ͸ũֻûҵסǻǮҲܵũӪҵˣ۸ҲָˣǶһķΧڣЩ۸õȥԱȣҲͻأũ΢һ£۸ϸһЩǲܿţǱڴҽܷΧ֮ڣΪũԺ·ߣһͨοͣƽ۸һ߶ʿ߼۸ȻһЩҪΪѡ񣬲Ǿ֮ģοǲʵĿ˰
οһʱ˿
Ǻö˿ɶƵʵ˿ҪҲֻͨͷչʾˮķ飬Źģڴ͸йٺͨοе㲻ͬ
ũǺģҲǷǳƽ֣ܵľһũҵȤǻعȻȻ羰Ʒζһɽһˮǵĸйϵܡ
þ񳹵׷ɣϴӵĵط
ͻȻҪø߶ˣ۸񰺹Щֻͨ˲ֻĬĬĸô˼ũҵȤ
⻰㻹ͦζġ
ٺ٣ͦİҪ˵ʵũдȺҲߣҪ׬ǮĺѰһֱӪҵĻС֮·ҪԣǲСڸЩշѵģǾ׬ǮˣЩǮǾϲЩʲôȼ٣Ϊһģһ׬Ǯˡһ׬Ǯܱ黳Ҿͦõġǰɣˮ̫ˣЩܲһЩǮҲˮƽҲˣ˵Ժ·Ҳ޺ˣҲŶɣοҲ࣡
еɽ·޺ˣοͿ϶
ԣһЩرǮε㣡Ժ·ͿˣҲųһͷ·޺ˣӽһСʱһ㣬Ҵƽ̹ڶĦгˡ
ֻҪ۸ĺÿˡũæʱ򣬺ٰʱҪȱֵĻйһġ
ҲԺס޻ʳ׳԰׺ȣ롣ͦóԵģһʮ죬ǾһƤӣҳ԰ˣܻ㡣
ֱȻοǵõο͵̸ЩԽԽܣҲԽѡ
ңҪǴӲЩһģҲҪĴף
Ҫף׺ܺó԰ϴͳ˿ףɺóˣģҾҪף
ҪǶĺҪ@ıĵֺųҶܳһ궼ģ쿴ҰպʱҪں
¥ϸɵӣũֵǮģǸԵģϹѡ
¥ϵɵҺɺóԵģŲǸԵֲ˺ǳ֪𣿱ȴ׹˺òã̫ªˡ

Ʒ֣Ըũæʱ﹤Ļ٣Ҳ˲١
Ҫˮٻֽ˰æոũ󲿷ֶԼҸԼҵģȫҳżǼʲô£˶һ£´ٻȥ
˵Ϊｨũ֣ҲķÿרŸο͵ľͺüʮˣȻÿһһڼտһ½οͣũ浱Ա൱ͶѾȥˣڼģҪôǸ棬ôǸϵļˣȻͷӲʣҲظũɵײ׳̫ػ̫ͿĻʺ곤˸ɡ
ǾӲҧɣЧҲܵ͡
ʱ˫յʱ򣬿϶æĹǺһԪˡ
ˮصĴˣҪ£ǿɾ鷳ˣƾţܲƸһЩæ
û뵽ǣһˣȻвԸ
ȻҪֳԵģЩֻҪǮγ򲻵ء
ЩɰǰԸԼжĬĬ֧
̫ɰˡ
һ˭ǵ㶫ôĻء
ԽԼļǶԵģЩ˿еϲˮɽˮˡ
˺óԵۣƴȥʱһЩοǾͺ׷ʣǲҪ˱ˮ塣
ǳԷʱЩο˵İɣȻôһô֪¡
ЩĪЩοʲôǵͷɫĵǰȵҹʱһȥڽһǡʮСʱ̫ˡ
ҲȥһҪ漸죬Ҳ˯ãȰ첹ˡҲȥְɡ
ԶԣЩҪҲæɡ֮ǰũڸǵʱţ˵ҪæǷӣÿͳԳԺȺȵģܳҰһæɡ
㿴Ҫô϶ңʳ߼ôʳ߲ùǣҲҪʲôҹȰѱ䣬̧Ǿ˯ˡ
Ͳôȥˣǰ춼Ҫֵأһ쵽ĶæҾûϢôǾȻҲ˯һֱæ̫ˣЩ˵ĻС
ǶеģҲ˵óƣһСһЩ϶Щ˻
ƶοǵҪͦģҹʱ򰡣ЩϲҹȲŵ㣬ǾҪ˯ˣھȻ˵Ҫæ˵жǼٵġ
аҹҾʳ߼ϰɡʱһȥˣͳһȥ˵ĻʮȥֲУҪܴյôˣǾû⡣ƼһڴĺѾܾǵҪ
û⣬Ǿô˵ˡ
ţھ͸ֻʱ
ȥͳͷͰ߸
ʱ͸һ䣬ƻȥֻһЩʷûʮӣοʹ绰չˣȥ鷳Ĵ
ͦİ
ڵлҲûټʷۻʳǸ֪һ£ȥڽ˵¡
ǶԴ˻ͦģû뵽Щοô顣
ѽЩĵ治
ҹҲ˰ҲǸһ·ҲԲ£˯ؼҲã˯ٳҲһ
ǲˣЩæͻĹԼ׼ԵˣͲõġ֪ƲЩæ˻˳Կģ϶˲ٰ˷ѣʳõũߣģҲռıˣʡʡԼˣ˳ϯһ㶼ȥ˼ҳԷ
ϰ߽˻Լԡ
οæ߲˿˯ľƻȥʷȻ㹻Ժ󣬾ץʱ˯
Լһ
ÿ춼æţżҲǹڷͿͿģѾϰƵӣÿ쾫ȵģҲûжʲô
ƽ˯磬뵽ϻҪȥڽûҲû⣬˶ĬĬķŵᣬŵƵ˯
ʵ˯ߣٳٴҲȫõĵġ
һӰ˵˯ʮ࣬ʮһʱǰһϵľ˯ٴλָѪ״̬
ʱ㣬ư͹ǩĺͬóٴηЩͬ˼ũδķչԼũĿǰٵҪЩĽƵĵطһԼļ¼ϡ
ȰѺͬһ飬Ѿҹһְֻ࣬ó㿪ֱƽ̨û㿪ֱ뿴Ǹ˽ţ뿴ЩѻʲôϢ
˽棬жũһЩģҲũӦƸҪˮߵũƷвٹƣҪƺúϢע壬˽ޣĻĶǲʺƨ컨׹֮ʡ
Ʒ֣Щ˽ţҲź
ֳԻ˿ԴѺðĿǰΪֹûпƺڷΣ֡
һǳõ°
˽ţһʱ䣬ϿҪˣһͦ˲Ӵ׺·ֻũǱ߸ȥ
ƹȥʱȻʱ仹û㣬ʳ˲ˣһҹèӾȣ˷ܵĴţһ㶼˯һƲ
ˣھͳ𣿡
ƿռʳý֮һˣɵؾʵһ˶˰ӦòֹʮӰ
һʮˣʵʼֻʮ˵ģɵ˵㣬ǶˡѵҪǻȥǸͷ˵ľȿʼ˵Ҫȥڽ˵ο͡
Ҳ˯ţ͸һ¡
Ʒ֣ЩοͷȻϤףǼסߵοҲ棬ˣСүλҲȺҲˡ
òƾһŮ
㲻˯ݾʵĺõģʱƴ¡
νĵݾҲһ찡ҽľ˯ˣȫǿοȺ﷢Ϣ˵Ҫȥæ˶֣һ˵ũĵȻ˹һʱдѣû룬ͱˡ
һ׳СһĴڡ
һһŮЩеĻ̾ѣڶŮӣӢۡ

˵
˼ԭСŮĺòðߵŮ·ߡ
⣬Щ۾ë
ƿʱô໥һ£ΪҹﲻڣˮҲǺģΨһܹľֵͲҪĳ˵ˮҪǲע⣬ܵӣǾˡ
οӦ
ȻƾʹŴҴʳ߳ҹˮܰο˵ҲСĬĸƵĺ棬һֵͲڷȥ
˿ʮӣ˴ڵλãҾվ·ڵķš
ҪһЩɣҲ֪Ҫȶá
ǰӦҲˣԶһȥ֣ҲȥϢǰ춼øɻ
ʵҲһЩ⻰˵ڣҪԼҲû˼ɡοԼƵʹӦˡ
УһЩע£ɽ·̫ߡ
ɽﺮХҹǶֱ¡
Ͽǹİ
Сүǵڶҹ·ˣͬʱĵطͬʱͬ磬ȫǲһġ
ϴ͵͵ģŹġ
ͬĻǶðݡ
˰Сʱһ˾Ϳ˰˱ȺҹɫŲĸ·һ·ϳ˳ѹ淢Ҳû
Ҫ߽οЩǻ﷢ʽ䷢ĺҴأžͽĪһ
찡Ҵǻ࣬ЩǰȥȥϢɡԽԽƴȻһ˶СܵĹȥæųӵģеǰȳͷպ÷һЩܵѱһסеܵ棬Щ̫ˮá
˶࣬Ҳ㹻Ȼɻ󣬿ЩǶ׵ġ
Щ˱ȷʵۣƣȷ϶Щοûŷ﷽ߡ
ȻοǾͿЩŴ۴ţӣ·ɿ죬գ۾ǰʧˡ
͸ҹҹһΪϤ·ӣߵĺСġ
û£һ㡣ƶԴҲǿʱʱοʹqi
ȻȥˣҸóԵġ
İһȥʲôοǱһ˵ʳ˻⣬һ·ϵҲįˣ²ġ
²˼ôϲȴҳԵĲ࣬ٻȥ˯һߵ㣬ٳԸ͡ǰ棬һֳһ̨񣬱ִֵã߰˸οͰѺÿܴĵطãȻƳ
һǰ浹Ҳ
·ǰ棬רŸƣҰ㲻
һһصģǵũߣѾ賿ĵˣҺϻһѱ񶼸ᵽʳ̫ˮƫƧһĵطš
ƿǼǵøο˵ģȥʳÿοǵҲæջ𣬻Ҳæˡ
ͬʱҲûǿֱͨΪ賿ҹè˯ˣֱ˺٣ɺ
οҲܻûòˣҲ֡
ϲŪˮʲôġ
ưѼۣо²˶һ𣬷ϣŪɽ״͹̯ӡһֻƵļ
򵥣Ҳ׵̯ʱΣЧʿ죬һξһţڹ̸һӣ棬һЩĿǾܳˡ
ò˵гС飬οԷĶ˳ȥ
ͣдףģԼպϡЩ²˼ܿ죬ÿζӣϲˮ󼦵һΧһľ²˱ҲܳԵĽζ
ǰӺˣҲЪһοһþ²˼
Ȼ²˼ܼ򵥣Ҳֱļֻڹ￻ģζȷʵ
ۺ㣬ϸ壬²˷㣬ζŨ²ζǳŪֵģڼ㣬ֻǼ򵥵ķһЩΣһܺóԵС㡣
Ϳһͣζͺͷˡ


113 ĳ԰
, Ĳһο²۵ȻҲм, õ, ЩƤּζĲһ
ƺһϲůůθ̹Եǰ, ɽկ汾ģҪһģҪȷͣһʱỹԲϣ, ҳĳƷܿ졣
ҲǰҿûӾ͸һ
ҼҲ̯, һ, һЩ²ȥ͡ʱͰЩһ㣬ˮ, һǳóԡ
ʵּ򵥵, Сʱ򾭳, رũæʱ򣬼˶Ҫȥæũȡ̵ʱׯڸո, ΪµһץֵˮЩǰһ죬ȫһӣ仯
ׯڳԷĴ񣬿ǺϧڣӺ綼׶ҲõĽ׶Ρ
Ǹʱæ̯óӪߦʡʱʡࡣ
ճļ㣬ͼζںһ𣬼Ϊţʳָ󶯡
е㽹Ƥģһ˿еľҧŨľ²ˣǱһζ
ϻοÿ׼һöˮ󵰣Ȼͨˮ󵰣ЩǱģ׻壬дۣŨֹѵֻͬгԵڵŻᷢߵĲ֮ͬ
͸µļζ֭þɢҽ˻ζһξͻ
Ǵʳ
ϲͨһЩˮϲˣ󿪺󣬷Σζ嵭һ˿ζЩ壬Ӳļٺϲθ･ĳʵůͱĸо
Щ²˼Ĳ࣬ƽһӣһˮ󵰣˵ʵٶϲҲǳԲ
󣬴ǿ˸뱥οҲ֪ˣϾҪôҲҪѲʱ䣬࣬Ҳ鷳ơ
ĵ࣬ൽߵӣ;ͺˣøӳ͡
²˼ϲԵĸɸɾҳҲûصԼţǷֹһˢϴ룬һֲΣѳָսӡ
ʰ׵󣬴ҳҹҲеС⣬ƻӻֺ͸ԻصũֵĿͷﲹ
ߣصƣˡ
ô簡
ȴ粻磬ǻҪأҪӸձҪڶ
Ȼȥ˯ɣҹҲ۵ġ
ƺ˼뿪ũߣԼߡ
ȥϴ˰ڴ˯Ȼ֮ǰ˯ߣϰ˶ĲʲôɵĻæСʱҲˣڴûþ˯ˡ
ڶ죬Ǳ۵ѵģֻ۾һѾߵˡ
û뵽Լ˯ô죬ΪСһȻһ˯ͷ
ϴ·ũߣֽʳοǾ̫ãһƬǰģ˯ʣеĻЬ˯£ҲʲôһֻֻߵĽʬųһĲʳá
Ŷӡ
~~~~~~~~Ҫ~~ձ~~ӡƮ
򷹵Ҳ֪ЩοвȥæģкöӲţǵŰҹȥǶţⲻ˯̫ήҲ
̸װˣȵȥ԰ɡ
ڣЦҲû
ǰ˯ͷˡƵЦ
õͣҸλ£ͬʳﻹвٿλãο뿪ˡ
ģƾͺ𴲣ʳҲ鿼ǣûǰߵ͸ֹͣ㹩Ӧˡ
ΪѾߵˣвοʳ
ʳ﹩ӦǰӺձĺܴ󣬸ͷͷеһƴԲԲװֵģһָʮֵɣƤİݽȥ
ÿӣĻԿһʷ˿ڶİӣһίڶӣһǲģһ
һձձĽƷ涼ǴŽƵĴǣһʳ
ʳϡ
ʱȷһԣȳԵձձƤɺܱС壬ƤƤѳ˱͸ֽƵģ㣬ͷڶݷḻʳģз˿׷ݷ֣ȳУǾ²ˣ񶡣ݽܲϸᶹǣͷϲ࣬ĿڸҲΪḻ۲棬ˬͬڣҧ̵ģڶʮϣΪ㡣
һڣճİ࣬ˢһζζʱõͷźͻ⡣
ͷҧһڣϤζٴξ˳Եĺò񫡣
ȻֻҪһձձҲ˵ڶ㣬ǳĹ񫣬һҲ˻ζ´ʲôʱٳһΡ
ձһ룬ֱ£򿪺󣬸Ǵкʼܽ͡
ձŵģѾҳ˿һˣڶܶ࣬ʳðǶǺʵڵģźܶϡƻձžͷֱǿĸ
ӣøҿţҲǸͷܴ󣬾ԳԵš
ƳձϡʱʱǸˢԡ
ǰձӣΪڴҪ֪ʲôǿһİӣȻݺݵҧһڡ
ǣҾͿǰװֵĴȱһӣͷ۵񶡣лƺɫĩһɫһ۵ⶡ俴£ҲлС
ⶡӣƤڶ֣ӿҵôˡ˵Ŀһ㶼ţǰҧȥʱ򣬶°סˡ
ֱǱĽֱС
еѾͣûгԵģץʱԼȥֻǿģģǾͱ˵ķ֣ԴԻ̫ˡ
İӲˣڶ٣ƤܺȫûֱƤ
ձ˵ˣܸ֮һڶѾߴˡ
ڶ̲ˣʵĶǰŪǣıǾԼӹҲ̫ˡ
ȥҳ԰ӣձ
ҶˣΪɶҾõ°ԸӶ̫ƫ̻ġ
ձҲˡ
ɶҲ˵ˣھɱȥ˭Ҳ赲ҳձġ

Ǹⶡڶİӣץסһʷ˿ģͬϣҪǰƤˡ
ɱͷҪץʱ


114 ũֱ
ϢƵһ˵, Ƿе˲͸ȼ
ɱðĺܺóûа, ھܳһֳԷЩѾˮһ, ҵĸϴεɱ磬Եͣ۵һЩʵĳԻǷƽĲ, ӿ֣ͼƬ֤ʱɱĳźܷḻĸ˸棬˲ԻĹ, ûгԵˮߵı˾Ͷߵ˷ǳԹͼߵ
ɱôó
Ȼ⽷ʳʲô, Ⱑ, ǳԹİɾЩȥһˮһԱȣǾ;ԼԵЩƺˮкܴôԼԵĺڵأ
Ƿ, ɹӣѪô, ЩͼƬ, ǲƴĭӡ
ֵǣղõǶ˼ζ
ûζ
Сʱÿһ꣬ը, ôķ⣬߰׻ͣһЩըĴ֣һŸ׻Ƶȵģ̵ðСͻһЩΣðպųԣҧ￩֨죬ִ֬ĿڸڿǻڱըССһܸʱǴ޴Ҹк㡣
ʱһ˿ĵ
ɱ𣿺ܺãѾ·ˣȥˮ壡
Ҽǵ컹ǰʱҲ˵Ҫɱİܸоֵӡ
¥ϵˣǸоǱǺ֡ũƳСοθڷǳãһܵ㼸ˣʳԵ̵ģһܸɵˡ
Ƕȷʵ㰡ҲǷǳۣóԵҶ޲ͷ֮ǰأҪĻҾһЩԡ
ǰɱ磬ũֿҵʱ򣬺ٺ٣ʳﻹŪ˷ʳǺóԵûѰյҲܲҵʱǳԵšʳðǴ򷹴˶İûֶÿ˶Ǻܴһưӣ˱ȷҪࡣ˵ʵڻҵûϣǿΪջȻôҲȥһᡣ
飬ͼ֣ǶȷʵóԣҳԵĺóԺܶ࣬ǾͷⰡǰԵЩ⻰˵ǿɲҿ˵ĿǶǴʵİԵЩĻˣһǷһһѵĵϣһؿζģͷһΣͳͷǳζЩ߰ĵǳһ궼õ~~
ˮ˿һöٺҶоһ㣬ϲĻΡ棬ΣҶǳϲַŴģڸкõĲС
ѵӦǳó𣿡
μ˼ɫ
ݽʳͣвóԵģ
ˣͷźóأ䣬ͷ
βͣǳоòãҧ￩Դ࣬ҵʱԵʱ򣬷־Ȼû˵㣬͸콵һһ



ۣھ֪ũֲ˵Ӧûеİɣ¥λֵ鷳һ£Ҫ˽һµʱʵ
а˵ʵҪݣҹţͦоģֲϴķǳɾŲʲôζһֺҵĺö
ƺʲô˵డ
´ȥˣҲʳûˡ
ˣˡ
˰ֱﻹвŮأĲŵĻⰡǿʼ֮ǰĻ⣬̸̸ЩóԵģҰЩʱȥԡ
˵ˣûһһڻɱͷףһҲ̫ŸϹȥˡ
ƽζĳĴӣĿڳ̸һֳԷѾгʳ嵥ǵ̬׵ıˣźţҪ⡣
עһ㰡ǧҪũߵοǶˣҲ㡣ھ·ϣȡ絽
ɱߵĽʬһοųصĲԱߣȻ¡
ʲô䰡ƽʱʱ򣬾ٴ˵ҲӼװһóԵģǳԻ״˲俪Բ֮ڵڳԵģٷӦԡ
û취ͷóԵģǱеһ֮УȻôԵñ
̫ͬˣĲа
Ƶͷ԰ҲûŸһһϣãɱͷҲǸҿ硣
ο۷֪Ϊձ̫ԵʣҪͷһĵͷ
ðð˵ɱɱҾ֪ǸʵˡȻĻҾٶˡˣɱˣʳûЩղ𣿡Ҳο룬ɱ磬Ǿ͵ٺݵĴͣ϶ĻһЩˣĶСˡ
ʳҲʮǮһ죬ҪǶٶٶ⣬Ѫ
һЩɣⰡһЩ廨⣬ǰ߿ըͳˣ߰ӰʲôģʵĻȳһЩͣЩһ֣ѪҲˡ󲿷ֻרСһ飬ԣԸʳò͵ģǵСģôҶܳԵԴˣƵҲûȻũרŸοṩ˵ģЩز٣ǰõһЩɱʵṩȻѡЩ꣬ȥЩ
λοĬĬͷţˮ߻ͦʵڵģΪôĵزԺ󲻴һĲˣרŸСһ飬һ׬Ķ
ҪĻҲδ̫ѿˣĺܡ
ȻͷѱˣǰҲлأҪǶزˣʳ½ĺʵȰ
аԺǳԴˡ̫ʵˡ
ƵҲգЦŵûⰡԺũ߾װ·ߣʳߣɻᱣִòͷʽ
ٺ٣ϰæƳӡеĵ
ʧЦʲôеİһֱİοͶǲʲôᰡ
ҲʣƸɴȫЦеģλοͺֱһֱʱ
ͺũ棬Χһ¸ǰ칫¥̵ĴڼӰӵĸϹ칫¥ѾǺˣھͳһ̡
ũߵİ칫¥˵ǰ칫¥ʵǰ칫ңֻһ㣬ֲң۲зͷţֿԱɰ죬ж³칫ҡ
Լİ칫ң
ƽȥһ£һǽֱǴ򿪵֣⿪ſռܿڲɹǳãͲ칫Ͱװز
رߴϰ
̾ȻЩ칫ĸźúÿһССķȴͻͻǽڿô죬ĵطеһ칫ҡ
ȺͿһЩʯңٰѶİ칫θںãԺԱǹ֮Ϣ칫ĵطˡ
УƶԼ뵽ĿǰΪֹѾԼԱԼİ칫ңԼרء
Լĵˡ
칫Һƻһ˼սԺӾͿԺҲڣǸӣƺڵ
ϰԵһãʵ;ʲô𣿡
׺ߵı˵ǩ˺ͬҼͿʼũߵҵǱѾˣٵȸӾִܵˮߡ
ô죡
ʶȥֻ˵㣬ҲζŹǱߵ࣬Ϳʼһˡ
Щѵҹģ
ЧҲ̫˰ɡ
ûӵ֪ͨҲûôϵˣԼģ⻰˵꣬ͷԼܴ
λҲԼģǿ϶֪ôߵģҲԼЯͨߡ
λڵͷԡ
뵽˻ʳ⣬ũÿ칩Ӧķ˵οͣÿ춼޵ģǲ˶ˡ
£߻ᰲŶ˹
һȻĵĴٺˣµҡõס⣬ǻԼʱ߸ùͻ뿪
˵ֻö׼һЩ
ƾýҪһѼѹѹ
ĿǰΪֹũߣȻÿοͿҲͿҵο࣬ʱﵽٺˡ֮ο͵٣ƽٵİٺ˵ӸũֵĿͷһֱΪ״̬еοǱ˴ϤƴһҡũÿӴ⼸ٺοʱһƽ״̬
һӿôˣͻȻоеԲ
ʳ߿϶æġ
ԷǸⰡ
룬˹Ǳڵʶ߾͸֪ͨһЩ˸շȷò٣ϣͺļ춼ٺ˶𣿡
΢Цĵģ鷳ˣ߻һתϡ
ˬʴӦû⡣
Ǯͺð£ҪľȥҼŶʮղĸˣ˽һʱʳãרŸЩ⼼Ա
Ϊʱģֶ࣬϶ʳۣƴǵĹǮһ
ҪҼȥչ߲Щ
ʱİȲ֪ͨĺҪ
ǮķݶϣʱҲͲ²ˣҲûʱ²ۣڱһѿ׵ָҵˣý赽㹻ĿӷС
ЩҪȥҪǵȷˣûԷļһǾЦˡ
ҪûµĻھȥˡ
ͷ
ƶ˵ȥˣϧҲǱȽæʱ򣬴󲿷緹󣬾µȥˡ
û취ܵ˼໥һ£֮Ѽٺˮǡ
ô˰ҵĸ찡Щ˱ˮ˻Ҫడ
ǶǴװ޵ҪҪסĶ
λһϰ尡б£һξܽô˹Щ˶ɻ
ƺЩĵһһѡʮշշĵصǼڲɹߣƷǵһһӣ˸С
˵òͿɲС
Щֻ죬Ȼˮ߹Ǻ
һ̸£ƷһѾȥ˴룬ߣͷˮ˲ˡ
ЩӦһװ޹˾ģźͳһķΣͳһĦгĦͧģǵĳϴСװ˲ٶȻƾͿЩͣˮ·ߣһܶصķ羰ߡ
һЩŰȫñƹͼֽĹߣˮķӣС·ֵòռ¼
еĹѾʼֲˣǲ֪ˮ࣬ÿÿǰԺӲȱЩʯͷ϶ΧǰĻ̳ӣˮˮضˮн޸·Ҳˮӹ̣ǰݺˮˮˮ๵ɾ롣
΢һ£Ƕũ߷ûдĸĶǰһЩϸ΢ĩڵĵط޲ӹ̣ȻޣǱޣÿһԺӿɾ
Ȼûʧˡ
뵽Լȥؼ·˲ٴŰȫñĹˣƺ͵·ߣȻһ̧ͷͿԺҰõһͷƺٵ
Ѿһأǵþ㱾ͬ⣬ǲŻῪԵıڿƻˣ˵һ䡣
ͦģˮĿǰҲũָеյأɿĵطĲˣܿĵ˷ֵһϷֵһɶ
ǰʳΪԼԣǮ
ȻʳֵǮЩǴҪԴһЩҪǮĵطòǮ޵ĵطûС
Ƿ֣ԭʳׯҲôֵǮֵͲһˣرбͷиɾŰظռˡ
ǹ㿴еһأƱʾǲ²͸е˼
¶ƵЦݡ
Ǻɽǿˮ̶һ飬Ǵ㿪ɽʯһƬյأһЩСͱһס˾Ի̵ܿˮ̶һɶõĺõط
طȷʵǿյİЩ˵ӵôô뵽ǶǷӰ
ⶼ˲Űôû뵽Ҫռǿء
ͬһ䣬Ȼ뵽һ⣬ںɽǿˮ̶ʱӿһЩʯԽǿǿ飬ĶԽࡣ
һЩǮĴһһЩʿͨСϰգϻЯһ壬Ǵиûˡ
Ҫ֪ЩʯĴڣЩ˻᲻ΪУǰ֪Ȼȿɾ
һ뵽еףƵϾͷ顣
Ƭοǵһ㣬Ҳˮõľ㣬ο;Ϊ˿ǧˮ壬ΪĿɻһĻ
ҪǳΪǮ˼ҵĺ԰Ժο뿴ɳͨȥۿ
֮ǰĽ飬˵Ҫ˽жռ䡭
ǱľΪа
գԼͱƽȥˣЩӦˡ
Ǹ룬طܹǽ
ڶ˶٣˿Լּںɽڴأ
ôƫҪѡǿأ
ѵˮôã
һ뵽ƬֱֹĶ߶棬Ͱ뷨Ժ
ҲС
Ǽӵİο͵ⰡǾҪȥɽ㲶ϺΪũṩʳģҪİǵǲοͨѣԼĴԺҪˡ
ĻԽҼҺɽɽһ飬Ҽҵģ徲һЩ԰ѱɽ棬û⡣
һǣڴһҵλãҲԿɽṩǽ
ֻ˵һЩɵ׽ٶʮһٶҲûþ˵Ƶڷ֣һ塣
͸ǽ˹װޣһٺˣҲһЩ
Լˡ
Ժ¶
ĹͱƵĽ飬ݵ˳ĬҲ¶Էͷŵѹũ߿˵㣬ûеͷ㣬Щ˾ҪҲС
žڿӡ
ڵȴԷĻظ
˰Ӻ󣬹ö⡣
Ǿںɽɡ
ɽԼҵģɽġˣ»Ҫ˵һ˵С
ȸ˵˵ͼӵʱ䣬һǴ𸴡
ΪҲ쵽Էʱ䣬ȴưְ裬ڼƳ˵ѽ¸֪ͨһ¡
Ƶ˱ʾ֧֣̫ߵڶˣĲɽǿˮ̶лڴģǲѴҵĶó顣طҶռˣⶼ汲ģǳԷһӣɲܸܶˡ
ĬĬ̫ߵĽ̻壬ͷԺӣ߹ӦԼҺɽڳǽũֵ˽˱
ɽԿѳұ˻ᵽֳԼ๤һЩطҪǣǣܳΧȦ̫ɽأһЩȽϹϵľϧľģܿרҵŶӣǿƳһЩ˵ı췿ݺȻ໥ںϡ


115 ľ
˫̸£, һµǩ˺ͬ, ƾʹЩԱԼҵĺɽ
ɽƼҺ, ҪһЩأ˼Ӻ͵֣, ǰ߰˷ӣ͵˺ɽľ֣һĹľܼ߽ȥʱ, ϵĿҶʪģĿҲȵ䳱ʪ, Щͬ
ЩһɽļԱ˾Ϳʼ¼һЩ, ʪȣϡпԪصȵȡ
Ȼǿṹֲ, ϧֲʺĸλؽ, ƶԴ˺ܶ඼, ѾǸҵɽͷ˰ߣǿھĵطҲһ
ЩߣͿʼ, 㣬ֳƳĳΣ˵רҵʿרҵʿЩ˸һЩҪ󣬾ɽʯЩƵɽгһЩʺϽڰɽϵı
ΪЩר߶ʿԱ˴˶໥ţûбҪ񳣹ıôֻ࣬ҪнС·Ϳԡ
Ϊ׷ȻÿһΧܵĶһЩɫֲһЩߴľѷΧƵʽɡ
һԿͿͿЩ˵ƵͼֽʱʱĻһ£ǵĽ⣬ĬĬĵͷ
Щ˻ͦպͬ
Щƻɽ͹ľũԺչˣЩȵĺɽҲһ̡
ڿõЩˡ
ǻֵ¥ķʽɽеòЩֲ࣬ǻᾡܱԭ
ɺЩ˰ѹ˽˱˵ͶƬصó̶ȶǢ̸ã̸ĺϸᱣЩľľĶһӶƽ
ȷõƺߵ˾ͿʼģʼػһԿţ䵱๤ڻĺУïܵľ£ʪھ¶ʯȻʯॵľ졭
һƬذ
ƿͦӵģԼҺɽȽ⣬һ㱻ھ򿳵ﻹеССʧ䡣
˿ǿɽɽժĢиɽҰζһЩҰʳá
ȴˡ
ֻһ飬Լ˵ͺ˵Լһ
Ȼ濴е㲻̫ɼ￴ţЩҪ۾ȷɵأͿľԤڷΧ֮ڣˣ϶ֹġ
Żĺ¡һЩ͵ĵطƽһЩϸСĲ۵ľҲһߣЩ˾һæµţľݳһЩɽ·һЩխһ·棬һƺЩŵģ͡
ƿҲ÷ĿæµʱҲһȥˣʱֻˣ֮ǰд˸ЩԱǸ绰ƣѾˡ
ϢϢ극ɡʱ䶼ʮˣϿһ㡣
Ϊһֱװ飬Ƶʱö֪ҪԷˣǶӶɽС
Щɻ˸۸ɣϺͷɽ֮ͿʼƣһֱæµûͣЪǴ˸ǷӻҪƴ
ʱ̾Լƴģͷһ˻Ҫƴ
ǶǮҲð
Ʋ룬ЩӦй涨ʱ޵ģ㲻õĻϻмӰӵֿǲ֪ҹˮ᲻̫֡
Щھ߰˵˿һۣɻƼˣֻߵǸ๤͸ǿԳԷˣλһֱֳͼֽ棬һֱڿֳ
ķǳæע߶ȼУƿǵʱǶûз
Ŷ˳Էʱ˰鷳Сˡ
Ȼλ๤һߺȣдͣȥԷûһӣеĻʱֹͣ˹
ɽҲָյ
ƾʹЩ˵ǼҿṩˡΪ࣬ʶ˼ưЩ˷ɢú÷룬ŶӵŴ򷹡
ֽģһ㶼ⳤĶܾþˡ
ƻȥ⼸ҿ˿֪ǸЩ׼ʲôˣһǵķ˱ũǱߵĻҪʢһЩصġ
֪ũǱߵοͿ˻᲻룬ʳӲˡ
ΪʱϵũǱӦҲûṩ緹ˣƾ͸ԱһŶӴ򷹡
ҲũǱߣô򷹣ʵʵư׷ȻЩ˶˰ưӡ
׼Ĳ㴻ͼ㣬ί񣬻һ峴Ͳˡ
ƴ÷Ҳһڵϣʼ׷ˮߵ׷ɻôŴԿڿڸн
ıƤƣƤֳƤӣϸ壬һΪ·Ӳˡ
ۿɿڣˬ֭ίζζɿڡ
峴Ͳˬۿɿڡ
Ƴ˼ڣʱһ¼ĳθһܣЩԱǶķӦͦģÿһԵĽζڴڵǷ֡
ҲпǷǳĶ
뵽ǰһķȫ꣬˵Щ˻ͦǿζġ
ũļҳҲ
ڣڵĲζ
ԵĲˣǱߴ򷹵ߺˡ
ҪĿ
й࣬ûԱģ࣡

ƷЩ꼶΢һģ֪ζɿİ극ˣֻٵĴһ߹࣬ٶȺͷӦ˵ȫũǱߵοǱȥˡ
뵱ЩˮοͺЩЩСԥ
ƳеķˣҲһȺģǸ֪ˡ

ðɣҲֵԼͷˡ
˭ԼԵء
Ʒ֣ԼǼλƻ߼๤ĳԵ΢һ㣬Էٴδϰȫñɽȥˡ
һ̶ûϢ
ţѷ͵󿴴Ǽλʦͼ๤Ҳˣǻһɽ

ӦҲʲô°ֹš
ɳ䵱๤ɫһֱǲھͿʼݲС
ǣһ磬һֱϾŵ࣬ʮ㣬Щ˲ֹͣЩ̽յƣʱǣĵҲϨˣȻûһֱɽͷȥҲ۵ĹǺ
ȥһسǻҪۣ²۵ڶ滮ˡ
пЩ˴ֹߣģשͷשأ
Щˮ࣬ߵĻᣬſͷʩ㣿


116 ǧ︰
ڶһ, ȥũߣɽĻʱûп, Щ˾͸һͻȻĴˮһ, ֻܿһЩطͬԱ
Ϊȥɽ๤ĵһ磬ҲûֱĶΪܹƷһˮߵοҲ
Խ΢, ȥɱôˡ
ɱһũҵԺ⻧ũҸһܿĴԺӣԺﻹӣɱҪĹߡ
ʱ򣬷ԺȻΧ˲ο, ΧѾɱĴ, Ӿ͸гĴү˶١
ͷ, ѾëѪ翪̯ںܿľϣľǳ, οǾվЩ׻̯ǰ, ָһ, һ࡭
ۣöʳԲġͻȻû濪ʼζˡ
ʵΰ
ԴҲܷ, ǲ֪߳ԲԻ

οЩе
ɱûзָãĺ
ƾĲ뵱ĳǻ㱺ü죬ɴͲֱӿżһҲջߡ
ʵû㿴֪ɱĽˣȻͿοǶԴһ㶼¡
ǼЩСλϴ೦һѵֻ֮ȻĽζġ
СܺðѪòˡ
󳦲źأֳַһǷǳõ֣ʺϱҲܲ
ʳҲܺóأһֱζءϣʱܳһٷʳǷҵ

ζǹصİŻ˵ôףЩԻʵ̫ǿˣƶԴֻ֪һ緹ǻܳԵȥ
ƺЩοǴһкֺͼλæɱһãɱḶ̌Ҳûͣ
ԼʻǲУܳʱͣɱֳЩϵѪëûгϴɾƯһֵζѪζЩӦ
סĲҲûӰ˵һתȥȥũ֡
һЩοڿһҲƺ棬ΪϾ͵˿ĵˣЩר̹οǶˮ߻Ƿǳĺ档ǿЩͳһԱԷʱοͣǶԴҲǺ
ֻ˵һλˮͶʣ㽨һЩ˽˱ʲôġ
ɽǴ㽨𣿡
ʲôʱǺð
ÿ춼ҪȥһĲء
̲裬˵̲Ҫ뿴ҵΡ
֮ǰֱ˵ҪũʱˮʲôҪæİʱ䰡ũЩҶɵģæ;УʲôǮ
ҲûⰡ͵ǽɡ

ŵͶƾЩǲҲ̫ʵһˣȻҪر
ĲҪǮҲҪʲôװȵȲ
Ǽλο֣òãǴҰæġҪʲôˣ͵һʱɡ
⻹˻˰
֪ϻкܶ˽ĳˣǰű˵ʱֻԷҲҪκεĻر
һΪͶҵһ
ǾллˡҪǲĻھвũҪɣˮҪһЩĵأֲˮ߶ӻʲôģҪأʩʲôģоҪ˹ݣµµף³кܶͲոԶƾû˵ũһЩűͦ򵥵ģԼˣͻᷢǳͷǱⵣԼϾ͸ʹһ
ûⰡҽµظɻλһֱ˵οһȻƲɵزĿ
ҲûⰡ
Ҳǡ
ԭ⼸λһİţǿζеأŹ೦󳦾ֳԵģĬĬĶȻ𾴡
Բòȡ˰
ԣԶԷصĿζȡˡ
ǵȳͺҴȥɣýҲûʲô£һ𡣡
ԼҲǺþûµظɻˣرǽ꣬ǰǶ飬ÿٺ٣һ쵽ҲǸżµأÿ춼
ȻۣÿεѧУƶ֣ᷢԼʵ˲١
ũʱ̫ģҲʱֵһЩũˡ
˻صʳߣʳѾʼŶӴˣΪĴ̼⵼˴ԭҪ뿪οǼũߣǣϧǧᣬΪ˸ϵˮ⡣
Ŀǰ˵ͷɱĴѾٶοĿ⣬һЩڸ·ϡ
ǧ︰ᣬ⣡
ڳԻǶԣһǳʥ¡
óԵĶֵǸġ
⿰ȿҵʱɱ绹ҪˣҪʢ⻹Ҫ𱬣ũסˣǱҲסʸߴһǳɹ۵
̫ˣҶܵգûסƲס壬Զﱼ
СѣԼʳϡ
ͣƴֱȻһٰѽԵǽһ
ʳھͲ͵Ҳ
ʳõ˱ҪһЩΪũɱͷҶųأȻҲôʧġ֮ǰƻһɱͷӦ㹻Ӧũˡ
ڿЩο͵ľѾ˵ĹӦģͷ㣬ÿҪǸɵһĻһ͸ˡ
뵽Щ𽨱ˣũ߶ɱˣԴˣǱǲҲҪɱһͷأ
Ҫǲе㲻̫ã
˹Ǯء
ĥţͳˣʳЭһ£һЩǱߣ⼸ʱЩʱòֱӳʵľС
ĺܿ°
ϣǿ㽨ã߲а
ۣɱ˰ڳԽԽˣһǵõղ˵ʱ򣬾Сը㣬ֻϺԭЩ̿ȥˣָǳ˼ˡڿԴũֿҲԽԽһˡ
ҲȥˣӾͷʳȷʵǰĶడ
˵õĵһŹȥģںˣԼ͵͵ȥˣ⻹Ҫˣ
˵ʹĲУ֮ǰ˵õʱȥյͬµϢ˵Ѿˮ壬ũԺգĺǷⰡǰǻһϰİˮ߻ҸܵģھȻܸɵĳôɥĲ
ҰҰˣȻȥˣݡ֪ҵǶôľȫҶȥΣǲңҸоȫϢСʵ벻ͨΪʲô
ǵԣѾĸоǴĶ⡣ãߵ˸վͳһսߣĿǰԼˣһʱȥ
һһǴǶͲˣֻ𣿡
Ҳ¥ϵĺöˣʣһҪͲҼǵһʱҪͲ˵ģаͲ˸ӣӣ껹ҪͲѣɹɣͲ˲ݰӣ˻գҾǻ̫ˡʱǼǲסͼǵЩҪһƤ
Ҳһȥģ˶Ļû£ǿ԰æģһǱũҲһЩˡ
ˮǱӦ˺ܶɣԴũֿˣ˿ʼиҵˡ

Ȼ۵ֵˣ뵽һҲҪȥµأţҲֱһ¿ѻĵأøǿׯڵġ
ȻҺͼλĳһȥ»ĵأҪǲģֱƻǼλһȥµصοĵͷ
⼸λֵˣģ֮󣬾ҪũǼλǳиɾСŶ
Ǽλڳ͵οǶֻͷ¶õЦݡ
Һðˮˡ
ķĺܺó԰ҹ氡
Ҿģ˳һũ

⼸οͻæһˮ壬ǰģǴޡ
ţһ²ˣ⼸λοͼȻæصס޷ѺͻʳЩȻͷøæˡ
ʲôʱ̸һЩҪеġ
ͣưѼͷ˻ó⻹ϴũֿҵʱĳǸ͵ġ
̫ˣڿҵǱƲٺʵõĶΪܶ࣬һСû𿪡
ܰ˻ˡ
Ӽ˴ǼҵĻĵغƾúóͷӣÿ˷һЩߣλҪũοǣĵȥ
ڳûãƾͰ˻ŪϣŪοǶˣеĺ棬͹Ǵ
ȥĵأﰡο࣬ǿģû뵽ȥظɻ
ƵͷЦǰþûɻˣһЩ͸æ
ԺοԽԽ࣬ʳôҳ԰
ͶԽԽˣ㸱ҵ˶ˣһֳȥũæʱеæ
ҲҪȥȺﴫһᶨƻͦģλοͲ࣬ȻҪ
һϤס
λСүߵλһĿƣĳǼ䲻ԸģԼҵүĻѵҪЩ淴
ũɲɵģүûɹƾóͷļ¾ͷֲ˰ɡ
λ뵽
ҲһȥæɡүˣֻҲһȥ
еΣɿСүֲþܾ
ȻеԣСƢԸȷʵͦϲġ
ȥ˳ͷͲӣһ﹡ĵȥ
οͿϡ棬Ǻ뿴οµظɻʲôӵģԼֲһЩ˸ɴβȥΧۡ
֪Ļũ㰡ҲοֹΪǿ˺ĵ˻£иũҲֱġ
ǸŹȥɣҲû£ǱҶ˺üˣ˷ҲûеôˡһЩοͿβȥҲЩ档
ǵһˣ˿ʮӣڵҷĻĵء
ЩĵǵƲãвʯɳŴɽءЩǲʺֶģʲãҲܺܺõĴ洢ˮˮֵׯڣҪһЩֻܰǰҪټ·£ѷ֮أϴķͷʣ˹ȣתʺׯֲܹ
ǼҳֺõģΪṹתãµׯǰһ꼸ûʲôճɣЩҲҪȥһЩũıЩʲ㣬һγһʺׯСһֳճɵׯ
ʾжҲûȥЩǶö౶οֻͣΧ۵οͣʼֽµһƬĵء
ѷĲӶ׼棬Ȼһţ˺ôľӽȻ˫ѹһӲʵ鷭ѭһӰһȥ˽ʮӣͣһ
ûũֲŷһЩ
ǲеİ
һ鶼Ҽҵģ洦ԿڡõǳͷĳͷֳͷͷǰδεȱڣȺܷҳͷҺ񣬿ǳ¡
ҪǳȥһЩȻǰѹνɺܶࡣųͷҲ˼ӣһСغ󣬰ѳͷλο͡
ͦ򵥵
Ǹһæũο룬Χ۵Ҳֹ
Ϊʮ£ɣûзѴ֮ȥ͸һһС
ȻŲӺͳͷοǷ֣Щһƺôÿһȥţȥƴ趯ͷͷҲûǱߣһͷڵס
һԱȣǲŽڵأٵأǳǳһƤͺˡ
һӲףͬһط¡ûɹũʱϰЩߣڲ׺СʱһǸϰˣ飬˳֡ũܼҲɣʱҪɾ
ڷأ͵ɾɵĺᱳʹڶĽŵĢݣƣ
ũߵοǲżӣǶͷʼðˣǰҲһ㷭
ǷµĵطҲǱ΢ôһ㡣
ٿǱߣѾ׳һ׿ӣÿһһ飬͵ưڵϣҹɣЩȫһһء
Ȼǻũİ
СʱƷһд׳أοϢһЪ
һοǾСʱֱ˼ǵһηֻĵĺüӲũҲĺҪ
ϢһȥǴһˮˮƿЩҲ۵ĲУǰզզСү۵Ŀ̱Ӳҧһԡ
ӿ˽ɫ
үˣȥɡ
Ǯ˼үΪʲôҪѧ


117 óԵ
Сүܼ, æοһԣҧɻ, Ҳûͣ¡
˵õ, Ҫæģɲ;ڣ, ҲҪѽһСүԼ˵
ϢһСүҲһȷʵۣرʹǰѲ, ղסˡ
ԭũô۰
뿪СүһԵļοС˵
ȥЩӲ, ʯͷ, ǰҲи﷭ˣɣأ˵ʵĲʺֵذ, ʯͷӲĲ񻰡
ΪԼܸһϸ, һ, ġ
һÿ콡أܸоԼԣ, мҲаٿԼġ
еҪѸ㰡⻰˵ˣļôأеοѾеˣԼΪɶôء
ʱųԣ˵Դʮ¡
һͬ˶ݵĳĬС
Χ۵˿һ۵ĲУе˻̫̫ˣóԼԡ
Ҳûʲô
ȻһȥƽľҲǿӣȻڵϢ
ĺ۰
ⶼʲôӲģʯͷһѸ㣡

ĬĬķ²ӣλͼսοͿ
ţǣʲô˼
һ𷭵ذɣͶ٣

źǵһԹ߰ɣʵǲʺɰĶġ
Сүһڵ˺ôһùͷӶɢˣҪǰֵɳҰݵĵϣҲģֻҪһµģǶԸ
ϧΧ۵̫ˣǶҸ΢ɾһĵطš
Щ˶û²ܻȥ˯Χ۱ʲô˼ⶼʲôȤ
СүԭһͿѾˣƤӣҲ֪װʲôѹıⵣͷģƴ粽ĿߣǱⵣ˵ƤҲһһߵģҵ߶ķȼΪɣƺҲɡ
Ѿʶ˸ũҲֻǱϿɣڿһ㶼Ϊũһɵ¡
ǿѹӣ֪ǳء
û뵽ݵģͲ࣬ɸũģģҲ
ưѱⵣڵϺ󣬰ѹڱⵣһͷϴȡ£ͬʱһͷˮˮҲ
ҴһЩݮӣԼãһ裬ԼЩˮһ΢ɾһĵϣкλæοʳãԼӿڴɫף㵹֮ǰĵϣƽȻóͷЩһЩһ
СүǳĲݮһУﻹһԵζ

ȺãⵣƤӣ˵һ̶ûͣ£ۻȥٴλҲʮӣӵĺɫʣٴȣóͷЩһһЩָӲɫɫĿֲׯڵˡ
СүһˣƴĲݮӣ裬óԵĶˣҲˣƿʼڶأҲ˼ټˣóͷӿʼɻ
ؾˣοǺʵ
ҡҡͷûأҪһЩ࣬ǹܲˣǾˣȹٽ࣬Щٷͼ죬ٴηһЩˡҪһЩĵأֳ˶ׯɲô򵥵¡
ҺûнడȻǻôȥ
ͺˣڻҪһŰĵģǿ಻ԡ
һ뵽ǸۣǾûʲô˵ˣʵʵİæɻˡ
һ磬Ʒأÿη꣬ʵҲۣؿɲɵ£֮ȥӣһ˫֡
ЩΧ۵ο󣬵Ⱥ̫յܲˣһĻȥˣĵǡ
һֱʮһһ㣬ôֹͣ
ˣ͵ˣһȥԷɡ˻Ͳˣֻһԣ͸տʼֱһȫ˼ڸɻ棬ûȥᡣ
СүοǶ˵ˣж罩ʬ֫ӲĻţ˫ãȻնÿһɹͨ죬ŴŵĺӴӶͷʡ
ƺÿ˵궼ˡ
Ƭصֻһʬ⡭
˵ԻȥԷǿն۾һ˿˿ɣ͸¶ŵ⣬ƣųͷͲӣॵĸ
ðڿԳԷˡ
Ƽһеľ˶ûпĶƣ̾еЦЦ±˴
۰ɣһ緹ǾͻȥϢɣ粻ùˡˣæĻɡʵǼһ磬Ҳͦġ
Ҷǳһ
ȻǱȵģ˼Сүû˵Ҳö¡
ɻ˼Сүڷ¡
СүǳĬ˺ôһ˵ʵĺܴܲĿȷʵ۰۵ָͷ붯һµ֣޲÷ˣڴϺݺݵ˯һ
ûµģȻеۣҾûֵܼģҸһɡȷľȻСү
οͿСү԰ƤϸֱۣеϢ

Ϊɶ㲻أ
ҲһɣտʼȷʵеܲˣֻҪҧҧʵҲܼûǱ£һܷأǿҲһ飬ԼҲԼжˡ
Ŵֻͣôһ̣ǵɳˡ

Сүʱó˾㰡ΪɶҪͷء

ǾˣƸһЩʱǶһЩÿ˴һñһԭƾѾ㹻Һˣڻ³̫ȣõЩοǸӦ۵ĲУһֻܿˮ
Ҷܳ죬ԸҲ֣ܲûнпۣĬĬҧӲǸСʱ
Ĳ׵ġ
ȥ·ϣʮӣΪߵʱ䲻٣ҪһߣʮӾС·죬߷Ӿ͵ˡ
ȻصԺӣũ߷º󣬴ˮԱϴ֣ȥũʳǱ÷ȥɽЩΣȥԷ
СүƻһȵӣɵĽ͸̾ʿð
ǾȥԷˣ죬Ҳ
ƶǻ֡
һ
ûˣҲǨ·ٶȿ󲽵ɽȥܿЩѵأЩ컹ػĵطѾװ˿ܼܵĴִĸֹܺ͸ŵѾ齨ãҲвٵˮש϶ѡ
ЩשͷѵǿЩһӵˮ˵ġ
ԭҲûĽͨ߰
ţ뵽ЩשͷⱲֵǮĶɣϵôƫƧĵطǱ
ȷʵͦģеıѾ˿һˣƹ۲һ£Щ⿴εĿܽṹӣÿһռһʮٸƽƵĿʽвͬӺ֡
ԼͲɡ
һУƾɽߣԱҲȥòˣھż￴أЩò˹ࡣ
ũֽʳշǳã϶ĳͲõЦݣǻƺṳ̂ũ֣ڵ
˵Ҳܹ໥Ⱦģƿ˿ĵЦҲĪĸź
ѵΪͲʽǳãôôĿģ
ʲôóԵĲ𣿡ʵ
ۣĲ˺ܷʢˣлع⣡ǳĺó԰ο˵ɻˣˡ
ưڰ֣ر𲻺˼ũǴǺһ¡
ǰҸɻǼλˡ
֪ʳþͱҰΧˣҰǴ򷹣첲ĦءһŮο˷ܵĽ͡
Ŷòƻ뵽
ллˡ
ЩοͺٺٵЦЦЩ˼ûʲôˣǿ̫ˣҲûȥһСæѡҲ°ɣǸȥڿСүһˣɹɫͨ죬ͷˮʪһʧӣе㱻Żˡ
ԭȥɻô۰
òãԼСοҲ̫˰
꣬ԼŶӣΪıȽϳ٣Ŷӵ˲ֵ࣬ܿˣʳİ̻һĳ谮˺ܶˣز˳ˣֱӲҪˡ
кóԵع⣬ǰײʲôóԵİ
û뵽ԼҲһ찡Լ¡
ôʳأ
ںۺܶ⣡


118 ˺ó
ʳܹ˴õ顣
, ŲڣðϢζ˷, Ļع, ޲ǽ˴ߡ
ķǿۣɸϴγԵеƣҺ, ĿɲǺۣۣɫһǳɫľӨ͸ģ, еƽʵ͸ʸУЩķźɫ, һЩл, һȾұ֭һǷƺŨŨ
гɳ״з, ͬŨнݣ滹иɺ, ִн, һڣŵ˵ζŵһɵľ㡣
滹ҴˣЩ˾Ҷ, ʺ⾥˰͸Ļɫ֭Ϊˮ飬˵ҶҲڷûã͸һˬζһɶص
ʵҲܺóԵİЩ˶ŵãһţҶ֣ðȴˬȴ߲ۻ
ͺ㣬ǰԭƽƽ˸ۡ
˿԰˵ζӵ˼£ܶʱЩ㻹Ҫ·
ƿԼֲֻܿˣȥ籦ζʱҲһԣȻֻ򿪣һĽֱ
Һáʳ˷лع⣬һײˣû򡣡
һֱͷƽ̨ǴӿٶҪ࣬ˢֵĻҲ١
ڵȵԷˣҾء
ҿǿ㷭һĵأļλѣұΪ˵ģġߵһֱ쵽ʮ㣬ֱˣҲŷҪ˾֪ϰڼ㣬϶ҪҴ
¥ϻǹĵİ⿴ͿСʱǺǣҲòȥҲһ硣
ԭֵذ֮ǰĴˡǼλѣˣǶ¡
֮ǰֱ˵ҪȥũĶ˵°˼ң磬ҷҶйٸӽһˡ
ǸĺడֻĵأûзӲ飬ʯͷθũֳͷͲӣĺ׸㵽ţҺôҶû£Ҷ׽ĲС
Ҹ˸оɣũûɵģһȥ죬ĻһƤġ
ũ񲮲ְҵˣ׬Ǯ٣ɸɵȴ¡үү̣ȻûˣɵɻһЩÿ죬ժĻסǰˣú÷ΪʲôҪֲֵǮڻĺԼӰҪǶû֣Ƕʲôأ
ϼǱߺöķϵũﰡԽԽ˲ˣһ˻һЩҲֻһǶǰˮģȻ˵ˮˣһĺԸֵˣҪԺҲˣ˭ʳǳ԰
ϸ˼֣ⲻϸ룬ϸԽÿˡҲǸ¥ϲ࣬ҼǰҲ򹤣˷ӣҲûˡ˵ʵȻũģĽȥĲ֪֣ǰҪҪǰ򵾹ȵӣȻѿںʵˮ
Ҳᰡ군ԤУԺĶǸеִ˼ûʲôģոȻЩʳһǳµĸ߼ۡ
пܰزıһǰǸ廧أ㵽ҶûأضڹңĳһЩרУڸ˵Ķ϶Ǽ۵ġ
ĺడ
Ҳû취ҶҪ԰ȷˣҽȥϼҰæһЩϴˢɡ
ιι˵ˣҪǳڶʲô˼ҪǶĶĻȥæ
ҴһʱȥǱߣһ¡
ҲȥҴŸһȥҶ壬լڼǼҼֵĲˡ
ļٵģʽũֻԭ֭ԭζũ
º¡ǲħ˰ҼǵֻǵĿһʳȥﰡڵ׿һʲôֱҪˡ

ƿԣҲĬĬĵͷ
԰ȷʵеħӣҪˣǺڵĲУ޵
Ϊһ¶ȿʼǻǿĿʼˡ
Ƿǳ˵ģƿһʼܲʳǼһӿķЩ͸׻ɫȻȻɫźͷһЩɫС֥ĩճڻķϣӼеʱƺҪһ
һ֪ЩܻQ֮ˬĿڸУ棬һɶصζ׽֮󣬷ڸмΪо˵رеԣڴ֮һͷͿǻܶѷֶصˬйٺζٸס
óԵĶôúܶĵζϣҲҪֻ֤Ҫһ̣֪ʵͬЩһΪͷѾΪķ²׽ٶȫϲʵٶȣԱЩ˵ζ󳹵׵ĸ޵ˣٶԶԶԵĿƣһӷ죬Ľ£Ȳȥˡ
ȥһ˲䣬ĺõ˶ݵ㣬һֱµθҲ˰οֻЩԶԶǲģҪһС
ֿһգĺζŨµʱ򣬶ܸоŨڴ߷ɽһĪˬ죬ζ
Һʵҿķ֭ľ̶ȵĽʳľ֮÷ζӭյĳθ
ǺóԵ
˵ζҲǡôûȴ𵽻㾦Ч
Щ˲ٸɺݽ˴棬֭ˮȻζΪͣôǺˣҲôȣǻͣ˸׽ܣͬʱҲƷ
ʱЩ˾ͺΪ˴˴ڵһôĴһȻζʳײһȻܽǰһ˰̾
Եζ׷ޱȺ·
Щ⣬ЩǾˮһ飬ȻԳƣĲ΢Щƣˮˣʱ̣һĳ̶ϱ֤ʷʵƤɱĽԭףQĲϸۡ
һֱ֪ˮߵǱȽ㣬ҲȽϺóԵģÿܳԵʵ⣬ƶӶ࣬ÿÿЩľϲ
ΪЩյĿĺ㰡
ãۣڶζŨŨ֣һζζУҧƶЩ᲻̵ˡ
ʳǻҨһЩЩ޵ģҲӣο͸٣ƾĿ顣
ÿһһ鰡
Ȼ漸λοͣҲһȥɻģǲ֪ʱѾƵĶ棬Ľ
Ĳˣ
ȷе˵ӦŶԡ
ΪƷ⼸λĻˣйصĶûˣ˿۰Ͱ͵ĳƵĲƺ͵
˵ǷǳĿŵˡ
ƼӣɵĲ̣㰲οҪҸǵŪС
ˣˡ
ţʵѾСġ̫ˣûסųˡذⶼˣֿ滹УֻʶģǧҪᡣ⼸λο˵С
ʵģвٵοͻȷʵܺóԺ㣬ȥһСѾ֪ˣ춼㣬ӶϸۿڸС
Ⱑ
һͺԵ֣ٵľ
ĬĬİЩеȥЩع⣬ΪûһƬȫˡ
Եɣˡ
⼸λĺܲҵӡ
񼸰궼ûгԹ⣬ֿġ
˼ԣԸˡ
СүЩ˹ƣҲĬĬŲ˹ȻͿƸǷĳ
ԼĲӣȻͷУûиء
ƣ
ͷĺΰһⶼҪʣµһҲǱסˡ
ɣҲˡ
ԺĻܶ࣬ҲһأĿģӰ

̾ʾԼٴα汻ɱˡ
˷ˣģһɶصζЩ֮ЩζʧֻסһС֣ЩСֵζȴǡôʺζ٣˵ʱᵽǹˬԵʱȴе΢΢ᾢζںϣ֭ľ⣬￩֨֨Ĵ죬֭ˮɽŨζʵĿڸ˾ڶ߲˵⾥аŨ㴼ԵδƺҲδϵԭҲ˵ζ
ʹľͬҶǿˮˮζζָ˾鲻ͬˬ׷Ǽֱһԣ·
һعеûˣֻܳЩп飬磬Լ
û⣬Щ˸һ𳴣Գһ𷭳㣬͵ζ
ƤԳƤɫ壬߲࣬˵ζҲŨЩζгҲ𣬶Ǽ·ĺòˡ
ҸһθǿտյģζɿڵķˣʳҲӣθҲˣƾЩ˶ǺѰĲˣζĲ񻰡
һеķȫԵһɶ
ʳߣƳСʱûг˷ʳ֣һǳõ
еο֪ԼҪСǰʳõİٴһ㡭

ģԷһԳԺöĲˣһܻ¡
ó԰Ҷ붯ˡο͸Ʋʱͣ͸Ƶ̯Ƶġ
յķȷʵ㣬ҶԲôࡣΪСҾûʣ²٣ɵҳԵʱҷ֣Ҫʣǿ̫ˣȥɾͳԲˡ
ϧˣȻȣǶðһûкȹء˵ͶǳĺóԣѵζÿԱҪһ١
ȥԳˣ㻹ȵ
ʲôǷˣˮ극ȵˮİɡ
ƺе
ƿԵĲ붯οͣЦŵҶ˰ɣ˾ȥ˯ɡ
(o)
»ǴӦҪȥæũء
ǿػûء
ƽ͵磬̫̫˯ȵɣҲһʱ
ʵˮ߾û˯죬ȥɻȴ극ҲûʱϢǵʱһЩ裬ߴܶĲӣһЩȣݣﰶߵĸɲ
еĿʼԼ򵾹ȣӰӵ֣õļһũµ硭
ǿЩʵ̫ˣһγɵĸڶȽ˫ʹ


119 η˿
õƵ, λͺƣοͶʱ;þĪһɣҲࡣ
ȻǷĵز, ĺ, Ҫ
ڿϢһ£Ƕһǳֵҿĵ¡
Ҳδ뵽ũƣһ£Ҳ߹, пķԼķϲʡ
һˣضٲ˵ȥˡ
ǾȥϢˡλοЩȲҪɻشϣǰԷ, ʱ򻹻ֻֻ
ʹ, һ˺һ, ˮݣ֮ǰÿӳԷȫǱ˸ˣȳ귢ֶĲС
ȫǿһŰ
ƶ֣ȥɣúϢһ¡
СүҲû˵, ۵˵֣Ƴ극ʰһ²;ߺ, ȻصԼҼ, ̫̺ڼæš
λڼҲûţæʰС飬һ˵ķ, õ衣
Ǹǰ׼õġ
̣Ұأ֪ǶȥũˣǾʲô֪Ϊ̫ˣÿҪЩũĿɲ١
ȥˣ찡ǿطô̺ʡ
߷˺üĵأеǿ飬ѡģΪǿСƱ΢һЩ
мĵزȫƤ֦ǳѴΪչƾûȥˡ
ǿذ͸ˣкüλοͰæǰæ˲٣ҲôˡȻĲ࣬һо˼Ҳٵġ
ɫѽÿ˸ڵذǶ಻˼ûнԶٷʲôİ
Զܹ棬ȥڵأ£찡˼Ҫߵʱ͵㶫ǣǶһ⣬ǿɵúúøлһ˼ҡǲ֪롣
˼£ⲻȥ
Ƶͷұţǿϻ֥ЩͺģջˣͰѻ֥ĸǣҪôեҲС
̻գգۣ
ΪСĲˡ
ţҲֶöֹϵùϣһũҲ֪ǻлرġ
СӼˣҲ˵ʲô
ƵҲ뵽һٷʲôģ⼸ũǱ߻ʳҲɱͷʳдȡȹ죬ҲˣũǱҲˣСһ¡
ˮϲñϳͷͲӣǿĵȥ
ʱСүһųͷʱ򣬷Ѿ˺üسˣƺ绹ҪЧʰ
û˯Ӱ
ѵһԷ͹ˣοֹ˯ʱ򣬶Щˣ˯ڴʵ̫
û˯οǺʡ
ľ飬Լ˿أʼ
ţˮߴ󲿷û˯ϰߣżʹ˻˯һЩǾûʢҲֻż󲿷ֶץʱɻÿ춼ŵģɾһæɻвũɡ
οĿɿڴ
˵˲еĴ
㿴ÿ춼˯ĺ磬ʵֻҪÿ˯߳ˣϰߣҲͲ˯ˡƿǲ˼飬͵
ںܶϢʱ䲻ɣ԰Żƣ룬Ҫ˯һ£һ¾
˯߳㣬һԣһ춼һ־״̬ǲúƣ롣
Ҳ԰οƺҲô˯ˡЩ˳극ȵģһȥһũˣҪʲô⼸ȥ˯Եе롭
ҿܷˣȷԺ󣬴ֵʲô
Ҵֵ㻨֥飬ӣ߸ЩͺҲȽϺУ⼸棬ϲʲôʱͣĻοʵ
ǣοͺ
СүҲ㶵ģ⻰ʲô˼
԰ЩǰҲֲʲôֻҪڿ죬ʩʳһЩЩҲǷģӣջЩͶĻر
οЩӡ
˵жҲһ㣬ɲ࣬˵ϲأĲ١
İǺЩʩʣǿɲ߰ο뵽⡣
û£ͽҰɣʱһеġ
ο;˶СүҲ
ǾˣȻҪջˣժˣһҪ֪ͨҰ⻹ҵһֻءгɾ͸ûа
ȻǻӰӶûС
ƵͷҲǿģû뵽ҽ̶ܳȻͦߵġ
֮ǰЩǻ
ϾЩũﶼͨҪԣ洦õ
ɻɱȿܶ࣬ȵ㣬ǿǱСʱɵĻҪ࣬ǷأӿԺ
ЩǵͶɹ
ǸβǷشڳһˮĵطȻųɳһصĳΡ
ȥɣҲԳˡ
ٴκȹˣƻȥûиһȥԷһЩҷЩĵ͹ȥһ㣬ȻŻֽϴһȥʳá
ʳﻹΪҶʳﳤŷ˿Ҫ̫ԡ
ŶӴ򷹵ֻǵļ
ԼʱðȥǱȡӸӺ򷹴ǰ͵һλοֵͣˡ
ϳԵη˿ң˿Ǻϸ̶ۣһܾӨ͸ͬʱϸоﻬģл;ǲһĿڸС
ķ˿һưвΣͬĻһЩ飬ը㶹ըֻƵɢӣһЩᶹǣݽܲһЩСлĩһӺ͡
ʳָһЩΣȻͷôΡ
ҵһλºưֻóĴֱ
ϳԵη˿ҡ
ҵĺС飬ɫַ׵÷ɫÿһܷʺ񣬿ڸкܷŴһɺصĽ㣬ٺһ˳ԡ
Ⱑ
ϸϸ̶۾ԭζҲܺóԣģȴ׷۵ʸУҧƺһĿڸУַо˵ĿǻڵĴк֣ȴҲܹݲҽա
һصĹ۸ܡ
ը㶹һĺóԣɢӽ֭棬Щ黨ζƮܴ̼ʳͬʱҲ֭棬ըʳζȻأɳĺóԡ
еЩɢݿҲֻС



120 Ƥ
һη˿ҳ, ůģյθҲõ˳ʵ, ǿҵıĪ
СүһΪ, ȻʱΣ˳˲٣ɺ, Щη˿ʱÿӵֶڴ
ζûж׼ͣſֺЦ
ǣƳˣǻû, ɴϡࡣ
ǻ𣿡ߵ, ʺһ
СүðԹһ, ²۵˵أ
ֶˣϾҪϵơ
ҲԹƣҲû뵽ôĲҰ, ˵ǣʳûö, Ƕڽĵط, ʱñ˳Ц
տʼͦģϰ߾ͺáһһЩҶˮǴһЩȥֽ, ԻؽڵʹϵƣСϧûԡףȻĻһȫȫġƿһ˵ӣĺۡ
绹ܸһ£ϳûˡ
ллˡСүġ
οҲˣ᲻ھš
Ƽ򵥵ĸ˼󣬾ȥһɹɵİҶݣõʳóߣһİҶˮ
ҶˮԺˮһһɫһɰݵĲҩζΪ⣬Ҳԣ˵һ󿪣ζƮɢʳǳԡ
ƿҶˮˣ΢氬СүǼҶ˵ǼڽӵϢ󣬺ܿˮͰˣԴһЩ
ûȥݰɣֽžûôʹˡЩҶºܶطУÿոΣɹɺԴźþá
ЩҶũǺñһ纮ðŮ¾庮飬ðҶݣЧ
ƣۣؽʹðҶݽһЧ
죬档
ʵİҶѿܺóԵİҶţɫÿζ¶أڸҲ˾ϲһܲʳ
ڰҶҲˣµײոһЩҶݻۣƾãʳʱһ㰬Ҷų
ǰҶţϸ۵İҶܸһ̯񳴾²˼ڼҺ棬ڹɱӣİҶζɿڣһζֵһԡ
ҰҶҶΣҶΣҶ󼦵ȵȣǷǳʳ
ôһ룬ƷͦСԵġ
ϴɾƸλһ£ðҶŵ¡
ûⰡǶ
аɣ˰ɣһЩԡˬĴӦˡ
ŵҪԲУҪǰժһЩ۵İҶϳ̫ˣҪȥժҶҲˣһϣҶҲˡ˵
Щοͻ𣿰죬ͳ԰ҪĻǾһ㣬͵Ϊοͷǳ࣬ÿҪķҲǳĶ࣬붼ҪǰãȻҪжܶǾ̫˷ˡ
͵ʳ΢Сһ㣬ԲôУڶһЩɳ֥飬ƣⶼУȻÿ˸ֿζһȽϸ壬һѪܽ忪θҲܰЩꡣ
ΪкܶԱˮǷӣ߼ӲͣǱҲһ춼ɱͷѪкܶ࣬һЩӣͷ⣬ֿ±һ£ˣ᲻οϲЩġ
ЩɶӶԴ
ÿͷҪѲǮҪ֧ô˹ѣǾܵʳһЩ
а˵Ƕǵˡ
Ҳûʲô£Ҳ°ɡƿ߶ʰɾˣ˸ѡ
Ϻϡ
뿪ũߣɽ鿴һЩǽĽȣһЩǵĹЧʸˡ
һˣȻǹͺͺǣɿŲЩ˸ֲϵĹˣľãֻҪ칦ȫ

ƽһұ￴һۣѾʼװˡ
רҵ˸װﹹĲͬǽȥ󣬾ͷֿռܴǬ
в棬ʼ
ֵӦһЩԵĻļֲΧűǰ˲١
ˣڱǰŪС͵ĺ԰
һŻȥҲһЩҶݸˮ衣
ʵ𿴰ƺͦũģþûˣϣͷҲ˲٣Ҳǰϰҧȥ
ҲƣҲۣǵӣɣѹƤˡ
ֱǲҲ̶ð
ؼ˼ֳô˿ţҪ಻ãֳɵ
ũĲܣũĻƤ񣬰˰ƤϸģƹһھҪСɫ˫գɹͭɫ
һµľ
ȵİҶˮ̾һûˣһǺķףһƤ¶ɫ⣬ʹŤ
ʹ
컹Ҫӣ;ÿ¡
ǰӳŪһЩͣ裬ЩһͿĨϡζܺţģܺóԵ~
ǰɹũôӡʯͻȻʯƮ
ǿʯϴʱ򣬻ȡȡҲǷԡϴ̨档
ڸԼͿ͵ŵһ£ŵһСƱǴӼͺﵽһͣͻȻŵĴȥ
Ȼ󱻶Էסˡ
ƵԲ۾ŶԷӣܿʶһǳص⡣
Ǳ˿˰
ΪʲôʯôƵĳ֣ǰǰ꣬²ſһ
Ȼŵһڶƣסص㲿λ
һ׺ݣʵĻŵһôͻȻˣϴءȥţҵǸеģҪǸŮģǲ֪Ǻˡ
εľ飬ƾͼǵãԺϴһҪʯһռԲкĳ֣Ҫ
ޱĿƺһƺƵĶŪˡ
ˣһû
ңҶеģбҪɫһңһСƱ͵ݸڶݺݵĵơ
Ʊʾ̫˵
ҪʯһռĺбҪ
ԺԲұ˿ţͦڵģ屳
ͻȻʲô𣿡һµģƲŶԷû¾ܳ
ȻƷɿϴ裬ҲټݰҶˣ·ȴúͿĨЩ͡
Ϳ󣬰ʰɾصԼҲһ·߽䡣
ǿͦҵģǡÿˣͳʡ
ҲûϵԼôûð
Һþûиũˣͺã¸ɻôĢһһƤˣҲһģֻǴû˵ѡƻǵÿũæʱ򣬼Ů˶ȫոȣٰЩ£һڼ˫߶ֱڵﴩ󣬻ӶЩݻƤһЩ۳䵽ϣƤ΢һˣƤͺһƬ˲ӣкܶһƬһƬǳˡ
Щʹһ̫һֱҪ
ɾŮ٣ǿͷϵգɻӺʹæոЩȡ
ũճһͣǴΪܺʱ⡣
ЩƤϽ˰̣˼ӣͲˡƿûжΪ˵Ļ
ͷҴδӴЩֻǿΪдȹҾʵ壬Ҳû£ʱҰҸũɡ
ƻԼˣ˵ũʵѵ
ҿǼǵãȫ˰
ǵסߵıꡣ
ĥţ֪˵滹Ǽ٣ʵɶðǸһͶ
֣ʹľһǸ棬ͦ׬ӡ
ţһֻҾͲˣһҲûκǣҺ͹˼ɣȫĵȥ
ʲô
ţ
˵ǵ
²ۣȻ˲ı°
Ȼºڣ˵ҪֻزŲߺߵ뵽ȡʮ꣬úõİһ
ƿǼǵǰ˵ģԺȡƾԼҪץص㣬ϰʯȡ£úõļ¼Сϡ
ûⰡҼ߾ȱͶƶܹңͦӭġ
Ժػۻˡ
ţҺܿʵˣҲ̫࣬ԺЩ¶һֱʲôģһЩ廹ƽһɵĻơ
ȻĽ顣
ð
Դ֮ء
һҲҪϢˣ첻Ϊƣؽʹ˯Сʱ϶ǵòʱĻ⡣
˯߲ϳġ
һҹ޻Ҳ˯˯һȵľ
ڶ죬ƻǱӸѵģֻһѾˣ˯ĺܳ
˯Ʒƣȥ˲٣ϴãȥʳá
ũֽƤ࣬ǳĺúȡСƤģģһʱܸܵƤ㡣ۺܻг˿֣ÿһڣͻЩ˿ÿκȵ÷ǳľϲ㣬ĢޱȣŴŴϡһ𣬴һζճϡζұӴģߵƤߦĺܱܱ󣬽ִƤ͸һֽ滹վһ֥飬ұڶ÷ɲˣڶ࣬ɾǵζ÷ɲ˵㣬򵥵ĹҺóԵͣ
ңһƤƾԼٴγ˻
ʱũˡ
ԺһǼλοͺСүǾ͵ˡ
СүλѾ˶ƱЩŤ
ǰǻͦϲƵģʵڰҲó԰ÿ춼дͦõġ
ǵٴũ֣Сү׵ıƵԵܣȫֹϵ֣;رͷʹ
Ҫȥɻ£ҲиԼСүСү첻Ҫȥˣ۵Ҫֻ
Сүȴ˵Ҫ֣ҪǲɿԲɣһԿžС
ܿȥ
ǻ͵͵ĸүǱߴ绰ˣүǱߵ֪ϢҲ˺óһʱ䣬ע⣬ֻҪûܵ˺û£һҪúÿСү
رĿơ
˼͸һЩаǻҪ
ٴοųͷϲñˮһĵǱȥ
Ϊľ飬οǷֽĵغںܶ࣬һȥũҷʣȿ쵽磬еĻĵضԺóһƤСοεĲ֡
֣һСͺãȻһ߸һųľͺãٴһŻӡ
ֻʱ򣬴һͦ˼ģ򵥶Һɡ
һ˸óͷһСӣһǸ𶪻ӣˡ
֮ǰǻʱʱһֻʱôôôͻûеԷʱءµزӣûȥֻˣʱɿҲ֪
Ȱһضӣϻӣһδ
кöӰÿϧȫȥ
ƿһԾԾԵοͣţ֮ǰڵصʱǿɲİ
һֻͲ˸ˣڿˣֻ·ݿժһ㣬ưԽժˡ
ڴ֪ʱٻڴŹͺͺأʼﳤһƬɫĻȻһһѵĻ
ʱĻԹ棬ԼֵԼժǸǲһġЦŵһأһ˵Ļ졣
ЩοȻտʼɻɺҲɵģҶû͵Ÿ˼һŽҲǾ˵ġ
һʮĵأһƬǣСĻӡ
СĺƤųԷǳ㣬ժǴȥﳢ
οһ·϶ŴЦݡ
ðԹСһ㻨óԣײԭζҲǳĺóԡ
ũˣҲƣˣÿ˶ȵġ
ʵֻ£ҲŻȥԷӲǰѻȥˣŻʳãʳֻмǵοͣǵС֣һرԣΪƸרͳһԱ׳¡
һﻹһĳСӹ
ʳﻹгԵҺͼѸմӵû緹ƿʳﻹмλæµţҲûע⵽ǽͺһ
УҿǼǵãļҲءµظɻ۵ĲУסˣûƵĺתЦǺǵİѹһŸָǴһѪ
ҿǶϲҸҲһЩóһ̱ʳ䡣
ӶĹеοһ۾ð̹ˡ


121 Ҷ
, ŰŶ, ȷʵʳšοǿһööԲС, ͵ģһ͹ɫţɵز졣
ʳʳ
ǱҲǲʱ, СʱԼֱ棬ԣԼҪóԡ
ûԹ֡
ҶŲİҶţʹǻðѪ, Լʳðصظıʳ䡣
ȻҶͦģĻǺӲ, ֶ̫ݵ˵, ʳ̫ˡ
ˮߵɸֺܴһ
ĸˣҲմ⡣οЦŴȤǿ֪, ʳİرϲƣÿδ򷹲óԵ, ĶһЩ, Ѿǹϵʵˡ
˼Ŀ֮·棬ĴЩҲֻ۰Ͱ͵Ŀ, ˸ôء
ũֶԼİԼԵõѵУ
ڨЦûе£ʳİǶϲǣ̫ˣЩ˿صΪġҪһ˵ĻǾôӵĲһܳԵ𣿾ҲֻС֣ҿմǵĹ⡣
۾ĶЩˣǳٳû¿ӣƲɵغЦ
԰ɳ԰ɣÿҶˣġǻЩӣƾʹߴǿԡ
Ȼֱ򿪣Լ
λͶĲеοҲûÿ৵ĳǱʳȥ˶ؿζˣǰ߿ڸˬQнҧﻹһ㱡ǣǷḻԭףûһĵطҧԿԵĴģ೤Ĵв棬ǽ˺óԵĺ޲ͷּζ
ó԰ζôϤڸлһĽ˳ԡҲ԰ٲһûˡƳںֱǻڿԼοͿȥˡ
ҪһӶûУȫǳԹˣĻ᲻ġ
һӳͣҲ߸
Ƴ̧ͷӦðһͳԡ
ʳð̸ţõҶЩſɫģЩ֮󣬱ˢһͣԿ̹ⷢһǲرĿɰ
ΪµظɻˣǻصصĸǳСһǷʳһ䣬Ҳζô
ķʳǸһ𳴵ģ滹һЩɺС׽ζֱҪˬ֡
ұһ㽴ͣɫĲɫһ㻹Qķʳֱǿ˿ЩʳУģһǾ͸ŲΪеԡ
ں󣬷ʳۺ͵ڿǻﱬ׽֮仹ܸܵʳǺĳǳвθеĽһεľһ׽֮һ;ֲƾ磬Ϊ׽֮£ĻΪϸ飬ζһĻ뵽֮У˳źθ
ڴõζڽ˸УкҸζʳģٰһڰװ׵ ׷ĿڸУĴУо׽֮ܵŨŨǷݸܻΪζйױȵܡ
ϧǣʳ׷ţǷ׷ǺСһݣʳǱصظ׼ġ
Ҳ˳ƵһöţССһöͷҲͱȼ΢һ㣬͵֣ɫͦµģҲһµİҶ
ҶǺŨģŴζһɵζǲҩζҲúܶء
ƺͦˬ˵ӡ
ÿһöһöҧһڣ¶ͷϣԵǺɫ֥ڶ
ҶŵƤܱҲ֥ڶĥɳ״̬ǿϸ֥飬Լϸϸİɰǡ
ˮߣһԲ֥ڶİӣŪγԣǰ֥ڹ﷭֥ǳ㣬ве飬ֵ֥鵷ԽŨ㣬һЩϸϸɰȣϣ㣬ǿڸҲǺõû˵
ֲһĿڸУеڰõڶͳֹĽڶǿڸкܴ
֥ڶģ֥ĩǸɵģǳ㣬ҶŴŴƤһԣô塣
ֱǿǱƤɫǳ£͸̵ҶһĹ󣬲ɵظһڽһҧϣ׽ʵĶʶʿˮ
ѽĺܺó԰
ΪʲôɫƺҪܶأ
ɫҲСء
ʳðŵļ
ʣҶзŰҶ𣿡
ҶζܿɬİұȽŰкöŶðҶˡ
еİҶžĺܺó԰йɵҶܵҲܺţÿγԶûиоɬζû򵽺óԵİɡ
ۣžȻڶİҵļǸڵİڵĻ᲻̫ڰ
ʾʱûгԵڶģͻȻ볢԰
¥ϵҲ̫СˣЩõŴףԲе񣬲һ죬һġԲ治ҲڵҸ˾ڵԲľ޺ó԰
ǰֻ֪Բк֥ڶģҷ֣ԲȻˮڶɳڶڶڶ˺ڶҾͷҰڶǾ޺ó԰
ҳԹڶģҳԹһξˣ̫ˣһϲͳĺ֥ڶġڶǶ⣬ұʾ볢
Ҳ볢ҿԵڶ⣬Ӧúܺó԰ٺٷǾһЩ»ÿοĶò䷳ʵҲܿĽζ

ţȷʵЩɣ壬ѪѪˢһ¿ǻڵĸ壬ͬʱҲٴθڴ󿪡
ۻѪҲǳĲǸŴŴճŶԱȣ߿ڸȫͬԽܴ󣬿˿Ӱ߸ζٴһ顣
ЩҶҪŴףһЩҶЩҶѡ۵ϴɾˮãɴѹ飬ѰҶĽ֭ȥЩҶľ粿֣ЩҶˮ쵽Ŵ׷棬һš
ΪڵİҶǱȽ۵ģѡϣûϸſܾͻЩɬɫ̫¡ʳߣǷǳĵģЩʱûгԵζ࣬㣬ҶζܵţҲϸ壬ںϣǳóԡ


122 ºз
ЩҶ·ݻոһ, ´ٸʱ򣬾ǰ˾·, ٳµѿ, Ż߰ҶΣοժһЩζˬ, ڸµİҶɵʳϸĸǽܡ
ǵǰСʱûô죬ճҲڵĺãǸʱҪԼµʳֻһС, ȥǮģĺٺ١
ǸʱĿడ, ũ˾ͻ취, Ҷݣǻժˮһɱӳ, ʡȥһֵĿ
Ŵף߸, , ֻóһܱܺܿǸʱʡһپһ, ΪûʲôԵġ
ѵʱ򣬼ﻹժ֥ҶӻԣΪ֥ӳҶӴһϸϸëʱأǼʹΡ
֣˵ЩСǷǳ߼ʳˣҲ꣬ߺˣũæҲ˹ҵĸʳ㹻ҳԣǮȻĳԲ־ϸʳ
ڶģڶнвθУӦʳðԶڶ㣬Ȼ⣬Ӧ÷һЩͣЩڶҳܸɣڶۣζİҶƤһֳԲĸо
ѪҲܺúȰģҪһζ
ǵڶġ
һǲݮڶģֵǷǳߵһƺŮǵϲ
꼸ͬϵţҲĳˣͬʱҲɵ˰Ѫ
һƵĻš
ֹǳԼѹѹ
ͷȥӲˣʣ޼мС䡣
Ҷϲ԰
ҼҳԷôûԵİǿĵʱҲȥˣ绹пеʱ䣬ƿǸηųһܻǶ˺üθ
걬ķʳ䣬һҲٶȣʼϸϸƷЩҶšΪԼģ㣬Ŵ׷Ҳ㹻ϸ壬һ;壬Բȥţλͦ
ЩŻеĲҩζ֣ܵܵŵõЩɫܺÿµĵɫģϸ壬ŴŴĻ˿ĿڸС
ƤеζڶǧÿһֶǳĺóԣǴΪϲ
ԭڶܲ˵ʳζıŷʱ໥ģһ㶼˴˵Ĵڡ
Щ壬ͺһѪݽζѪ۵Ļģֻۣ಻̫õһȻصζ
͸ⷢ˱һ
죬˵ǿԵԷ⼸𣿡Сүһ˷ܣֱǰǸˡ
϶ԭ֮ǰԼЩ£Сүš
̫ˣþûи쵥˵ˣǰʱػǸһǶͷһżʱˣɸũ̫ˣ۵˵ˡ
ǸõĻᰡ
Ƶͷ԰ǼˣҵԵһ£˵ɣʲôԵģĶ
λæοֻϵڱǵͷˣֺ¾Ȼķǵϡ
Ŀ𣿻᲻ŵ˰οǷˮ߶ǳһǺü֣뵽Ҫô೤һԷͻȻоеѹ
᲻ᡣƺǵĲڣЦЦǰǳǵġҼ˿ڶ࣬һһӶ꣬Ǿ͵Сɡ
ǸСϣ֮ǰ￴˵ˣˮʺܺã峺׵֣˵ϳԷģȥһҪԣҾͳһγԹ񫣡ԼҲеϣֻһӿƺܶ࣬ٶЩϵҲô㣬ÿγļǶһԣһ˷һ㣬µ
ȫͲ񫣡
һ˶ܸɵһӣ
з𣿡һλοľ֡
ɻĿλοͣʣǺɫǵСз𣿿ǸзСûʲôģ߶ԣҪԵĻûҿԴȥץһӱߵʯͷкܶࡣ
Զԣп֮ǰ﹡·ʱпзͶ棬󲿷ֺСеҲͦģмôءζըǳóԣÿζһԽԽ㡭λο˵ʱǿˮҪˣһ
ԺӰҲǿ˵ӰǾһɣôûкӰ⡣
ԴǿϴֱŪһݳζôġ̫ˣһʳˣʳʱûйӦġ
Եһˣʳÿ綼ըͣÿһ˯Ҿŵ̫ˣҸ˯šƫƫʳﳴҲûзôܵˡҶԹˣʳҲƳһרһĲʵĺܺó԰Ƴ϶ܻӭʲô˴һȥԡ
Сү룬ǲѺóԵĶˣ͵һЩȽϻĶ
ԿͿᣬҵĺ͸óԣҾͳ
λûǸԼСүͳһȽϺá
ư˵ļ˶аʱ⼸ˣҲû£͸һȥʳһ
⡣
ٺ٣Ϻз£ˡ
һȺ˶ϲģִȤζԵѰʳģǷֱһ˼ʹˣ˲صͯʱ
˰ЩҶųԹ⣬ЩѪҲԵĸɸɾ͸Ƶ󣬸һص˲ٹߡ
ȥϸзЩûһһɳӡ
ġ
һ·ϸˣǾģǰũ߻ûпʱÿû¾ʹο͵ˣǰѲǿȣĶѡ
е԰ÿȻ޺л߲ˣźܼ򵥣ζã߲㣬Ҳɿڣ׷ôζ
ûµĻȥһЩݻҪôɽϼĢżȥҰժһЩҰԣֲظũûһЩˣΪһæµʱʱȥ棬ͦ˼
ֻҪֵأũһжá
Եģ͸е
οǸһȻصԺӣƸ˼ӺС¨һмһһʮˡ
ŹߣаѺܳԵĶ̹ļơ
ȥӱ߰ɣȻ̽·ǰȻǽͣߵĺӴеĵطҪСġ
۾Ĳһġ
ϴοֱʱע⵽ģǻСĵģſĺˡοǻӦ
һ·ߵϴεǸӱߣˮһ峺Ư͵ˮݣһЩԲʯͷˮˢûǣվڰߣĿЩˮвٷҰС㣬żЩˮݴ￴һӰڵĴ㡣
ö㰡Ҫܵͺˡ˾̾
ˮֱʱ򿴵ĻҪ峺ˮĺãҲѹЩˮοǻἫƼߵˮƷ
Ϊĺҵˮôɾĵطˣֿĸɾ͸ϺǳԵҲġ
ϺϻкӰЩˮˣοдʳԣˮ߱ҪԵʳ
ԾԻϵС
ȻˣǾͺúóԸһһλǳĸȻ˳Ժз
ˮʱûгԹأ㲻ǵһз˰
رļ
ôͲһˮλ󣬺λվڰ߿οһ
һ飬߶ȥȥҪ̫ǰԼעһ£̫ĵطҪȥԡ
οǵõƵɺ󣬻ЬӣȣῪӱһʯͷЩʯͷһῪ¶ǳǳһˮȻͿһѵĺз棬ĺзмôСĸһǮӲҴС
ЩзʯͷῪ󣬶һΪһֱһǶûʲôУ绹㾯裬жԵñ׾ûͷûԵ֡
ȷߵС͸ĸˣžʧ룬СצӣƴϧǷӦ̫ˣǶǻ׺ݵĶء
ӵʱһѵĺзͱץһɶһ˶װ
ۣЩзôñӣǳĺץ
ÿʯͷ涼Уһץ˼㣬ʯͷ϶ģཱུģը϶ܺóԡ
ȷʵͦץģǰз±е֣Щзȥλǰһ뻹ҫһͱԼµFʵˣֱһֻϺܴɫǵĺзסָ
Ѫ
ԱߵĺЦֲ˼ЦһɾȥзֱϣŰֽ
ҲóЦġ
վڰϣûȥЩзˮѾ㹻ˣҲȱһվڰߣʱ۲ǣԷߵˮĵط
ͬʱҲοںӱзĳֱֱǿ»ʱ̡з
ӱߵοķǳĿģÿΰῪʯͷСģΪ˱е֣涼ٸӡ
Щз֪ǲǴˣʯͷһῪҲտʼɵģˣһֲԾѾӣ˸ܵǽһɿ찡
͵зˣÿζзˮȥˣֻܸɿ
ȥˣЩзѵˣ
֣֮ǰͦɵӰôһӾͱˡ
ͬ඼ˣһ㣬ǲڵֹзҲͦġ
ֱҲֺǣʮֵĻ֡
ǰͳϺԴοˣʼˣٺʼԺӰھзŹ֪ͦóԵģҲôżǰɣٵȵ£ٳټҾˡ
ԺǴĳӶİɣںúǴĶ˰
ֺззܺó԰·ģ㣬ҶͷһԵ
˵ˣѾзˣҵͼͣ
СзʺըֺзֳǳǿЩСϺеһƴһˣһĺˣԹġǿߣǲЩСзĵǣ󻹱ЩϵԵӦûʲôзɡ
˵ҲȥǶзˣǶˮôɾҲõʲô棬ɲɾ⣬Ҳġ
ͬ¥ϣҲôġ
֪´ũɵĻҪҪ˰Ҫ˵ĻҲеġæܸһٺóԵģСʲôģҲǷǳġȻǮʲôģǲںģҲרҪԵΪܹƷһգһũµճĲ˵е
Զԣ˵̫ˣҲרΪǿڳԵģʲôģҾ볢գϣ
ͬ·ľҪȥũ԰
˵һʲôҪɵģҶ˵ɻ

ǾƴĴɣˣɲ˰ͱ۵İҪǸȣ̫һƤǿǿ಻ԡ
ũĿеôɰ
ܹΪһڳԵģôľģ֪ЩԻԲǵ죬ǵĵذ
µѮͲҪոʱҲҪأũҷʣֻҪʱĻ͹ɡ
ʱ䰡ͷпգԸǵСҪƷҵҲûġƸҿôĿڣΪܸũĺٺ١
ҲҧӲŵģһЩڱɹ͹ۣ˵ɻһµؾ͸ɹιȥ
ֱѱͷϵЭ˵Ķѡ
СһץϺȤֱ̫ˡ
Ȼǰɻ࣬һ뵽ͷں棬ǾûֵͦõĲ
ؼҪǸ̰
ܰæֶΪء
⼸һ綼ʲô˰һϲģĶϲԵģҪԵ֣
ҪҲŸ˵Ǿͺˡ
ƿ˲ٵĺзϺ󣬾ʹӺ̳һöڿǵĺӰһȥӾˮˮһЩΣɳ
ЩиһȥҰժǻǵȥƤȥҶӣɫ۾ܳԵģССģôֵ۳ˮģˬ𣬻û
ζȻ
ժ˲ٴ·ֲժһЩҰݮͮͮģһССһţſɰŮӺϲҲС
ǿʱ۾໵Ĵлܹȥժǽһ죬ԵҲǽζ
ںóԵСҰǰɲŮġ
ժˣоλο͵ƾǵҪȥʳǶҪһӵִ
Գһ𣿡λο۰Ͱ͵ĳţǻڵĿˮķڡ
ƿúʹ࣬󷽵ĵͷ԰ɡ
ĬĬİͶĿŴѵζǳԡ


123 и
ڴ, ޷ܾ
ⶼʲô˰ѵԻҲǱĬĸȾߵÿһƼǵСүߵǰͦصİ, ڸЩСһ, ԺóԵϲñ鶼ѿزסˡ
ɣ԰ɣ԰, Ҫȫ꣬һЩһ㳴ˡưһӵԺСϣԼųԡ
Ҳȥʲô˼ģԵǽζģÿ˳, һ룬֡
㰡, Сʱζһ, Ƕմǳԣɺóˡ
ҳԹıӸӣóԣζŨ, ڶ㣬ζõļ䰡ȻǻҲ᲻óԵ֡Ȼ, ӿ, 棬⻹Ҫ㡣ҾϿһЩڶľ²˺ôЩ²˼һ, һһӦÿ˰ɡ
鲻²˺һѲңʱͽˡ
Ҿһ𣬿ʼֳԵˡ
ƻصǯӣˢӣиɾ裬һЩϸӰЩҪǰϴɾ
ȰЩϴɾȴˣҲ¹ˡưЩùҶĬĬһЩˢӣ߼ʲôģʼϡ
һСӣոӡЩСϺö඼ݺܾõ֣ϵв͵ˮ࣬ˢϴһǶȻһˡСǰˢϴɾϸƨβͣЩñҲȥٱСøɾľˮϴϴϴĸɸɾġ
ΪЩ϶Сϴַǳϸ֣Ҳ˲ʱ䣬ÿһ϶ˢϴɾֻȫĶˡ
ŷİ
ϴϣǾͿƿʼɱֻܴİǣҶˮ־޴İǷǳĸȤ
֮ǰֱ￴ʱ򣬾úܾ棬벻ˮȻôĺӰһӰҲͨձô󣬶ĸͷȴô
ڰѺӰĿǸ˿󣬴ʶϢ˫쳤˲ӣֱִİǿȥ
ǵһ˲ǾͿǺӰǳɫ⣬ģ֣رϸۣһʱʱˮ
еΪ̫һСǹЦ
ǵʱ򻨷˲Թ۵οۼֿ죬ù߸˿պϵķǳĺӰǵʱҲóߣóһӣ򿪵ĺӰſ
ֱ̫ɧˣӰ￸סĿ°ĭ󼸵ȥޱȵĺӰ͸ȡ
ЩӰⲻ󣬶ʺܷ۵֣еִ㣬ģղסʱҪָߡ
οһֱڴӰ£ЩӰȫȡˣȲҪ֪
û顣
ҾӦҲУǰ˵ˣһֱûгԹӰЩӰô꣬⼸ʮϰѵûһɳӣ
ףôһ˵ͻȻˣʳƺҲкӰ˰ǰɱӰ鲻ᶪ˰ɣ
ȻǶƣǺöҰģǮƷء
ֵ߲ǮɣΪ󲿷鲻Բ󣬶һûдںɽ񵽵ʯͷƯɽˮ̶ǿ飬кܶóԵСϺƯʯͷЩʯͷɫģصĹâǶԴ˱Ƚϲʱ˻ռһЩ
Щ飬Ǽ٣ϴȡʱϿԲ󣬻ȥ˶ԱȲգƾͷ֣ЩĲԲ
Ǳʯ𣿡οǾˣţѵˮĴصĸﶼ˱ʯ
ҡҡͷӦòǣһЩɫÿʯͷѣǱʯȥˡ
Ҳǰ뵽ģ뵽
ְĿͶЩӰ⣬ڴע£ЩӰȻҵһš
һšƻһ䣬οǷϲĻ
ڳ
ӺӰڳöر𣬾Ȼһ㵭ķɫɫر𣬿лô󣬿ҲرԲ
Ưҿоڷһ
ö鲻󣬶ҺԲ󣬹ȷǳĺá
ʱ򲻹ŮϲЩĶҲͶ͵Ŀ⡣
룬ҲһˣʵǮ
λο룬ǲ֪鵽ֵǮ;úܺÿһʱ뵽Ҫ衣
رϲһΣ͸һܿġ
ҳǧ𣿡
ƶû˵ͰݵοС
аȥɡ
λοö鰮ֵģҿúϲȰǮתƣȻְǸշˡ
鱦ˣȥǸ鴮ʲôģװһ£ӶĿһԸˡ
ˮʱοﲻ˼ҲԴˣƵˣͻĸһ¡
ȥλοҲùһȷʵЩףŪװκÿһЩ
ƵͷЩӰ⣬꣬ˢЩСззûôֻ࣬аӣǻСצӣοǾر˼
ÿһֻˢĸɸɾģԼϴʱҪ棬ÿһֻСצӶûзŹ
һϴЩ
ЩʳĶãѾĵˣƿЩСзһζģһը
ԣԣֻҪóԾСԻǶƵĽȫûκε
Ҷܻİȥúĸȥúиᡣ
˼ó˰ӣһԣһ뿾ųԡ
ЩᶼǺƤ֣ÿһִ׳Ȼûô˿
ҲȽϽʵÿҧһڵõ֭ˮ͸˱Ƶģ̵ģƢΪ𣬾͸һȪˮע뵽ɺԵĶž
óԣʳûҡ
һθܵ˼ѹ˵ҪԸͿ
СүȥƤĸᣬе֭ˮֱʣᵽԼæ̧ͷ
ʵҲܺóԣģرһҲԡ
СүƼ
ϴαڼСүȫѸ͵͵ĺأû¿ڣ˿˿ģ̵ġ
ĺܺó԰
ƿĻҲˣ͵ͣտˣһֵСзһٷ͹ըһը


124 ըСз
ЩѾ, ΣһЩĩ, һĩ, Щˢ¸ɾСз˹ڵտ󣬰ЩСзһȥ
͹˲һ, ͸зը죬ϸСըѣЩСڵͻҲûôԣĴ, ЩСз˽ɫЩɫɫǱٺɫ
ջοͰĻСһ, ȰЩСз̳, һٽըڶ飬һըĸִ࣬зҲըĸͨ͸, ȻһֱڸըЩСзը, зҲը̫, 㡣
еСзըһ֣һзСзҲըըСзɫǱ֬һĺɫ, ƾͽһɸɱ͡
ЩСзըһְ֮ЩСзըڶΣڶõʱȵһԶԶ˲٣ը͸ЩװӣÿһﶼǶѵð֡
㣡ԻָըʳԿܣοзζǰǲĲС
ЩСзһըĺִ֣ǱסֻмֻСŻ棬Щըٺɫģ¶棬һճеıϻСͻ
ըζзϵǵıǼ䣬ǵǸŷĭ
֮ǰѾˣҪǼҪЩСз᲻᲻̫ð
һֱ
סס̫ҷŷɣٵȵȣЩóԵĶǵġ
΢һʱƽ´γáƶĸɺС׽Գζٷн⣬ٰЩˢɾСȫڡãһˮƾƣ״ףԼʵĶ飬˸ӽ֭ոɡȫõ۶һЩͣΣɫһڵĸֵŶҺõĹ;ȵĹÿһСǣԵʱζ
װӵǰһ̣СϸĴлϵѴлζ͸˺öһܵҵı
ϱȽ϶࣬زװװǺݺݵװ衣
֮ǰŻ˵Ҫְ²˺ӵοҲûǻ˵Ҫۺ󣬾Ϳʼ棬˻һЩգȥƴ֣Ŀ²˺ӡ
Ϊޣڹͬʱæջ𣬻һŰֱֻ
ﻹˣƴ֡
ߵλοڿ棬ĺ棬Ҳ²ˣЩ²ǴӲ԰ָģ²˸ɳһЩõҶҲҪ
һڴ򼦵꼦ӣ֮æµǶڶߦƤŵ˳ﴫըʳĺҪǶ޲öĻܵ￴
֪ڳǼһû͵԰
ֹţͷĻҲ°ȻӦҪ²˺ӣ͸ã⻹ԼͷϴӦġ
Ϊڶľ²˺ڶҲƴˡ
Լ֣ʳ
ӿߦٶȣƤֱִ󣬰ϣȻɰΣΧ£ĵط黨ӵľ²˺ӣһ
һáЩƯľ²˺ӵͬУߦƤС鶼ˣһֱԼһԳԳԵСȻôһ֡
˵ɣ㻹ʲôʵһ¡ͬҪ֪СܣһԼĿڸ֮Ҫˡ
ӣЩҶһЩߦ棬ձʲôģҲܳȻʱ滹ûã񡭡Ҳڲϵеóľ顣
˰ʱ¶һְ
СЦЦʾ˵ǻһ㣬ڿ찡Ϊڿ죬Ͱ¶ˡ
ΪԼϲԵζһҲֵõģԼ˵
ųﴫһһʳλڿ²˺ӵҲӿٶȣǰеľ²˺ӰãΪܹЩ϶꣬ǾȻһɸӵľ²˺ӡ
ô࣬ԵҸոһ£ʮĺ˰֪оȻͰôࡣ
һ²˺ںĵʲôİϲһû⣬ͲȥʳˣǾ²˺·ҪǳԲ꣬Ҵȥҹ

ðɡĺĶԲ߶ðصԼķûٿһ
߰ɣ˽ȥɣ²˺ӣôС
ǰѰõľ²˺õʱ򣬾ͿƲѲ˸ˣʣһزˣҲǸкܶӵĴ
~
ΪɶǰΪɶ벻ҪֻǴ̵ĲˣҪһųŹס˺Ǹô찡
ЩĴĺԣҲܼ϶ʹҪںϡ
뵽Ǹ棬Īһʹ
²˺Ӱ˰ƿǶһɸӣɵòĿٰȻ˲Ǻܶ࣬ÿһݶݵ
صظǿСһҪȫ갡ƿЦ
û⣡ûпյĹЩ²˺壬ֵġλοͺܻĵ
аǿǿڹɣǵðջ˸ŪСһ㣬һˡѵͬʱÿһλãλοվ㡣
λο͵õƵͿʼĦȭƣһԾԾԵӣչȭš
ģҼľ²˺ӶҼģǵȻͷſ԰ɡοŵ
ЦЦŲæģٷһ²˺ӣ֣ܿûȥרĵİѹˮĴ̳
Ҫˮ̣òУȻǵ̾ͿĲˣ̳ˮץˮݺ󣬷ֱسС
ˣǰЩ˶˵ɣںãһܳˡƹڵĴĲ󣬸ڹľ²˺Ҳζοùĸһ²˺ӷ棬¶ǼĵĽɫƤ̵Сͻһľ²˺ټһСܳˡ
ͦõģƿ󣬳޲ѡ
ٺ٣С˼С˼οͺٺٵɵЦһ۾һ̶ûзɣĶһľ²˺ӣʱǷ档
һûˣջ˸ŪСһ㡣
պõĲ½½ĸ˿ϣĸͿˣһĲľڸš
СүպˣûǯҲĺǯ˺üΣѾˣֻǿͲջ𣬸Ǹǯڼ仹СүϵİæͶŻ𿾡
ѵԼĺܱ
СүյͦõİĻյĺҪʱСүǻǯ΢ĲһһĲľңƾͱʢҪҪСһĻ𣬾Ĳľһ̿ڸǡ
ҲѧţǻûպãθյϨˣСүڸ첲ֱӴǱߵһȼȼ
ڳ˵ƺûз֡
ôֵԼͲأ̵ۣķҲˣеû
Сүһ߿зһ߸Ļյĺúõġ
Ǹ²˺ӵʱʱҪһʱʱҪСһ㣬ĶҪûǯѵˡ
ĺܲհ
òݰӸɾҺȻЩڲľһЩµĸҲɾȫװ
߾²˺ҲˣҪСүûǯЩûϨĲòľãȷûˣһЩͿ
еĲ˶ȫҲڷźãϰڷŵĶԼϲԵģĿһȡ
ҿʼ԰ɣÿ
ϣҾͲˣ
ҵзˣ
ըĺúó԰ģر~
ͬһʱ䣬ҶѿӶЩСзҶζͳһı׼мζģҲмըġ
ǰǳζǳǴĿڸУͬһʳͬζ
ֻѾûֻϵĲĸҿкзζըģζӦû԰ɣȻʱûԣҳԵĽζ˵ЩСзζȷʵܲ
зĲ˲ͬϸϸƷľ׽ΪͷСҲ˹ģûοͶʱ绢ǵӣҰЩСзÿһצӶûзŹÿеĵطиɾµĵطµһԵļר㡣
ȷʵ˵һСзܺó԰ةѩҩnѩ
ֱǿǿˮֱҲзôõôûֵͷء
зſһųҿôǳˡЩŶûзŹ
ͷҲǲܳ𣿿ֻҪըĹִ࣬ζԵĽζʳģʲôǲܳԵģ
ҳԹְС֣һģһըըĺܴܴ֣֨֨죬һ㶼ӲƬһд㣬ζ񫰡ҵǹ˼ģСзÿֿζӣǶѵð֣һǳԵˬζҪֳԷҵǮ
ر۲ϣǲôˣȻӵϣⶼʲôڻ㣬Ƕ׼ʱԷˣⲻǴĵڲںˣѾ˺üзѾڶˣзʲôģҪ˵ˣϿҲǿˮֱҲҪ㣬ȻǾ²˺ӣͺܹ˰ΪһʳһЩҳʲôģҲпԭģһοؾȻҲôÿľ²˺ӣһΧ۵οô
˼ز©ģϿĺ㣬ţϲҲϲô죿λ²˺ӵ̨ɷһ²˺ӸҰʧɢĺֵܰ
ְҶڳзȻڿкôó⺢ǲɵϽȥззó԰֪ȥзˣ
ҿ֤ǼҵĿȫóԵĿͣĺȿǻһɳڶǳϸ壬ǳǳĺóԣҪȥҲѡ񿾺
Զԣ룬𣬵ķ֣ǸζںһġҴ˵ҲڲӦóԺбаһͰ뱥ˣϻĲˣԿûطڿհ
СүЩзʲôģԹöˣٺóҲֲϿЩҪǰͷֲ֣ÿһء
ϲȳԣȻȥһ̵ĸᡣ
Щϸз࣬һʱҲԲꡣ
ߵӰ⣬С׽һ𱬳ĺӰеëǣҲе
ͱϣοѾԹˣҪǳǸζ˲٣ôҳԹ񫡣
ߵɸǾ²˺ӣλֵܸļλһģҲһģҲܺãȻڶϲȻԳԣζô
ΪпͲٵľ²˺ӣԽͲŪʳˣٳԵҲٳһ⡣
⻰˼˵
ֱЩ̲ס²
ϳôһӣҶؿζģԵ٣һӶѵϹڵģҷôࡣ
ƳԵʱʱʱעһֱˢԣʱظ
Сзըĺ͸ͷҲܳԣǳĴ࣬õĿ
ӰҲоţ΢Ҫںһ˳ԣΪľܺãţе񣬲ûôӲڸһЩûǰһ£Ӧǰץһץһ㡣Ƕ˰΢һҲû¡
²˺Ӻܾްļ²˶һΪ滹вٲͰɣ;ܵЩ²ȥˣ㡣ľ²˺Ƥĺܴ࣬ǳãλֵܱջҪðҶ̲סҪʳרӡڳλοľ²˺ӣζͷζͦġ
û뵽λοôãһ²˺Ӷζ
²˺ĺܺóԣĺáĿޣԷĴָ
λοͱĲ˼ˣҲ֡˺öľ鰡ĲС
ſƮˡ
СүڿеڶʱȻ֣͹ڳλԻǵǱˣǾרǼзԣ֡
ۿֿζϾҪˣСүҲ˲ٿкۼֿİ󼸸зеԼҲͶɱĿ⣬ͷζһըСз
ţССĺзȻô
㽹ǣģڸģζóԵ
ˣƺˣˮߵĶĻҪкܴĲġ
зôܺᲢء
СүезͬһҲĸڰΪʲôȥкأСзó԰
пӰ


125 ǿֻ
еǼСзСүԵǽζ, ЩСûʲô⣬ǹͷͿ, ɳױ, ԽԽ㣬˳ԵǺϲ£֡
ǼСзСүҲȥϲĺ, ϵĴУһӵ˶µǳ͸Ǵеһƴ
ϹȻûʧҺеˡؼĻǷ࣬㹻ǳԺþõ֡
, £Ҿֻôĵĵط, ûũҪɰλҪϵο˳˵, Ǻ˰ʹ۵ĸһΧһӳԵģȻֶˡ
ũƺҲûеô۰, Ҫÿθ֮ܳôһӶԼϲԵĲˣƺҲܲ
ʵЩȽɫʳ, ũʳҲǿԳԵ, ֵСܸСһˣһȥѰʳ˼
ȫûԼѰҹеĿֺ㰡, Ҵھһ𣬾ôˣ˵ʲôʲôҲù˼ɣԲ˼
ߵСԺ廹ŷʹĻ䣬ͻȻҪũĻʾ˿־壬е⣬ɫˡ
Ƿ˰ɣ
ຣҪӣ⵽Ƕ벻
ѵλֵ㳹ˣ컹ſڴǹǺӣһϣͳˣ
СүҲɵòĿ⿴λӢۡ
Ҳͦģû뵽οȻԸũУʾҵĻӭ㻹뷭أвٵĻĵؿԿѡũҪݣũ﹡ӣׯڵ￿кܶҪľݴԵģһЩԼѡɡ
ЩƺûɵĻ
۵ӣһѸ㡭
Ҫ֣ءҪũݡƺҪ࣬뵽
ͷĶԷļ򣺡ûⰡǾһԱ¨ʲôģˮﻹݣʲôģʲôԼץҸա
аȺµĻøɻҲˡ
ҼǵũرȽϳĻˮֻ߰Ůܺ£Ҳһ
ҪǹŽȥǵҲҪˡ
λˮģӲʱҲˡ
棬߰
԰֮ǰοһȥʲôģҲû÷ˮ߰
ˮ߿϶УļʻǺСģˮ߶죬ǻߵģˮһ㶼ûжõġҧˣҲûʲô¡
һļ򽻵ģأٻżұҧһҲûʲô¡

㿴ҿǴȥݣɵʱôˣҲûˮߣֶģֻҪ㲻˺ͨȥˣǴɷġƿҶͦ˼ɵģɵظϸ͡
λҪȥũź˼ΣҪ˵ʲôСͬ£ɴˡ
⻰Ȼ˵ȥˣǾͲջˡ
һˮɡλο˵ũȷʵֻ࣬Ҫҧҧһ£ҷƺҲû̫ѣͷһԼ£ͦ˼ġǰδȥϰ࣬صũֵء㲻ǶԼһ飬ҲǶԼһ֪
ôһԱȣϰһǳ°
ֻжԱˣƷе˿ͷ֪ӵеĶô
һļڣҶɻɣҲûʲô¡
ͬǶһ˵ı鿴ϧй˳ǵѾ¶˾ģúһũ
ðҪǺ۵Ļ͸ȻڴӦ
Ҳû¡СүҲһԸ͵
λɫʱڣֱʳǶǾ綾֮ٷԵʵ̫ˡ
֮Ĭء
Сү˼ȥȥκϸʲôµĲʺǰ
ĬĬſᣬеίȥ
ȻҾү˵ˣҲŰæһɡ
СүóȥˣֻںŸˣȻĻôء
һӳȥοڳԷľ˵Ѿ˴ٴͶ˶
ĸŲ̬
ţһмڣҲȥɣʵɵũҲͦõģҾҵְӶˡһĺ˵˵
Ÿũ첲ʹ
ΪڳС鶼ɻ˴˹գҲ˸ͬܣŷҲһ̬ܿǷְɵũҲûʲô
ˣǻԺСء
һ˳ԳԺȺȵģϳ̸ţʱʱҲϼ䣬Ȼֱǻһ
ڳԷ;УмѸƣԱﹺĸͬɽկѾˡ
ҵֻˣ֪ǲǵһģ˿һڵˡҽһ¹ܣֽźȷʵҵֻҪǿҵسðҶһ죬Ȼûֻ꣬һͲˣҪϷʱ仹Ҫһ㣡ֻΪܹȥǴ氡Ƕֻź̫ˣֱÿȥ˵绰
ҵҲˣ絽ģһֱڵšֻȽϴȽϺʱëҼ۸ĺܱ˰Ŀǰźٶȣʹҳٶȱֻ΢ǿһ㣬ɽկĺܲޣ
Ҳ¥˵ĻǼٵģҲһ̨ɽկˡϴȥǶǿˣֱѪظһԣҾͿǾջһֱתתһԱϸŶѡ²۰Ƕʲôû⣬Ҳ̫ëɾźץһֻǸɽ˼죬Ҷˡ
ţҵҲˣҵ汾ģԴϷһϷĿǰ滹ͦģɢȻУеǿѾȥˮ׼ˣ
¥ϵģֻ֪ĶİɶӰôɽկ
ͷɽկˣֻװģƴգ׳ⰡҲɵ˰ɡ
ģһַ»źҲһ֣֮ܽյõźţÿ쳩ͨĸֱõľɽկɽկеսȻ»ģǣĻͺ͸ֹĲֻͨ
ƿԣԼˡ


126 ȰͶ
ԼֻΪʲôܽյôǿź, ǸöʯӳֵЧȻͨÿֱ, ôǿ
Ҳͱһֻź΢ǿһ, 绰ҳǿԵģҪƵʲô, ǻһĿû취£߶ɽһһĶࡣ
Ҳ⼸źˣҲȽϸ, Ҫɽ绰ÿ
ĬĬֹ, ǱߵļԱȷʵб°, һ»ôãɽկҲжصƣȿڱ, ԺгǱ
ԣֻҸǹ˾, ȻǷ», һЩùܶʹָһЩ⹦ܣҲ, ؼǣҸǹ˾Ƴֻ۸񶼺ܱˣǳڸƻǷǳĳݵģǶյֻ͸̾ҲĬĬΪ翪ġ
ҴϴѧʼҵõĶҸǱƵֻҲǿȻʱǻһЩСëЩӰʹãһһֻҶû⡣ȥˤ߽ˮֻõʱ仹ܸ˸ֻͬģʱԹ棬ֻӦյźţҪͨĹۿƵƻе⣬ΪҵֻƿһڿƼƻͦľΪȻһֻҪˮ巢źŸûеôã᲻繫˾ֻⰡ
Ǳ⻰ǵθڣǾҪֺڿƼ
ڿƼðڸĴڣǾҪִ
ֺڿƼҲҪҪǴǵﶩĻֻǲǾһ
۸һЩҲû⣬ҲҪʲôӵֻáǴɽ¸µĵطܿƵ˵ԺײҲõ治ֻˡ
ڻϡ
öҪҲҴˣֺڿƼҲõˮϲˡ

һˮҲΪĶڿƼǱûôʯУử
һ°һ㽻ôʶʯ彻ǼǵһֱȽϸ߼ҷǳķģǰҲʯڵӰǷܻ滭
ȻõĴǷ񶨵ġ
ǸĻӰԼĥģķͨˣûִʻ滭һ滭ʱҪע壬±ҪӰִгֲС
ȻôкڿƼء
ʲôףʯڵɻץһʱȡȡһ죬ŶһСʱһԼ
һƽٽޣǾԽԵüȣãɲʯѾкüˣؼգγ
ԣ󲿷ʱ䣬ĬĬС
ǰͻȻͻϮ¼ǺСĸʡ
׬ǮĽףһ߼ʲôģȻǮ֣˻Ƕ˷ְɣҶˣϾҲͰѡȻƾͰѹֻźŵ¸Ӱ˵һ
һõĻƾȫܹǱߺǿǿ֣Ժ׬ǮԹ
ʯĬ˺һŵĵԡ
Ӱǣ˵̬ˣȻҪճ϶ҪһЩƷЩҪǮά֣޷ģֿտգֲ֪ȥ׬ǮƳǡþֵġ
ȻӰ˼һкܴǱгһڴӦ
Ǻðô˵ˡƶӰĻش𣬺ǿġ
ڿƼ㶨ˣǺҪľΰڿƼõڵֻ档źżӳֵȻֻϣȻʲôѾˣǱߵ˸ֻ棬һССԴҲױ˷֡
ǷˣڿƼҲģ²
ЭƱʾṩڿƼ
ûⰡҪȵȣΪԭ򣬶ֻҪһʱ䣬ҪĻԴ绰ѯҸǵĹ˾ǻһĴ𸴡ƾӦÿ绰úЭһ¹ڿƼ£Ȼ̸һ·ֳɵ¡
ҲֻһֻˣֻػǸֻȻյʱе̫ȥĹܻͦǿģżǻó档
˵һ˲ܵԼҸ˸绰úõ˵˵ڿƼ£绰ͷƺڵܵڿƼͲˡ
ϼҿֱʱֹˣֻܵܵģΣˡ
ȻźűȽϺãôã첻ɡ
3Gź컹Ǹϲ4Gģʵ
ǵܵû˵ƺҲûᣬܵôһ˵ԭǿʯͷáӵܵʱƺҲ۲һʱ䣬ʯԵܵòûʲôΣ˺öΡ
ΣǷһá
Щ׬ǮĻᣬǰһƵĺʱƺ붼û룬ʹӦ˵ܵܵ
ͬʱҲҪЩѾĹˣҲܵ
ֵͨ˵绰Ĵӷ˿ΪϺܶ࣬ҳһȥĲˣ񱬳ĺӰ⣬峴ɿڵľ²˺ӣҶԵĽζ
ҸһԷѾ²˺֭պպǺóԵһλοͰѾ²˺ӷպպ²˺ӵƤմ˲ͺɫĽ֭ѽƤȾ˲ӣǿžͷǳʳ
ãҲԡƽλο͵Ľ飬һ£ʵȷʵܲ
ƸոԼҸ繵ͨãǱֱǾȲҪֺڿƼһֱֻӵ¼ԱǱߣѯͷȻǵõ˿϶Ĵ𰸡
ԭֺڿƼ
ǱͨɽկҪǧǮ
һʲô콢棬߼棬ݻ棬۸ǲһ
ڿƼȷʵе󰡣ѯʺֹǮĻǮǳ˵ֵķ»ǿĹܺ󣬶ڿƼҲ֮š
Ԥۣʮ󷢻Ҳǣ˼ǺڿƼ⣬ϣõʱܸϵǸһ
ڴ֮ǰҾͺ²ֻˣֳִ󣬿Ҳ²ˣ˼ֻźźãǿЩֻȲϡ
ȥˮˣ˼죬ǼҾһ㵥СϷֻˡǻһͿڴģĲ֪ôһ죬ϰֻˢƵɵңͻȻֻˣⲻҪҵ𡣡
õֻҾ͵Ǵ氡ٺ١ũֵĴϣҲܳͨĿֱ̡
Ҳûźˡ
԰Ƕ׿Ҳûźˣ~
ѾǶµˣҺϴûȻǮһ㣬ܸоˣ
ҵֻ·ϣҪڿƼֻô죿Ҫ˻ǲǲ̫ðҪ͸ҰְɣǾֻˣóϲ֡
˵˺ö˻أҿһǰģ涼˵ܺãǿ󣬷ǳĻ㣬Ҷүүˡ
Ҹ˵°ڽǱҵǵĵˣٺ٣ʵ껹ͦġ˧˧ˣҸҵСѾˡ
Ҳ¥ϵĺ÷氡ȻȥˣҾַҲҪȥ磬Ҫˣ

ţĵ˰ܵˣƿʱûֻ£ͷĳ²˺ˡ
ӵĲˣһʮˣĵ࣬һֱԵ㣬ԵĶƤ֣һӵĲ˳Եľ⡣
ĴҲϷֵһɶ
Ϊǰļ˶ؿζģƫζ֣Ĵ峴ģζˬҶˬۿɿڣеζǳȥ壬Ȼųˡ
ڿĸᣬʮ²˺ӡ
Щ˭ԣʹȥҹô㶫ҲҲˣʵͦԵģһԳסһеԲһȫɵӡ
ȻĻǾʹ߰ɡ
ðǾллˡ
οǺܿģʱҲˣǾŸ˷ȻЩ²˺ӣᶼϷˡ
ֵķǳľȣ֡
Сүʵе㲻ҪɲõĻ־Լе
ʰ;ߣԱοض飬ִż²˺ӣһڿյũȥǻصԼͥԺ˷źţͷһԴ
Ҫ𣿡ΪʲôҪֵǣһǱһµģǳľ㤺òá
˵һȥϣ˲з
˵кӰԲԣ
о²˺ӡ
ᣬǿСǶĶԲ԰ܷһ𣿡
λοͼѵĳһӲЦݣĿ֮£ǾҪǲĶֳȥЩĿ˺ġ
ûû⣬ЩǴģǲͳ԰ɡ
ӣʳȫϷһɶ
˵߻ҪũʱʱǼӼӲͣС죬Щ˶ϲģԼġǵҹˣôҲҪƼ˸ɿа
ֱ￴ǳԷĳеֻź΢һЩȻƵǻϸɣҲڿҪ￴һֱſžͷЩһϳԵĲһĺá
ǿļˣ
۾̵֡
װϣ裬зҲǷô࣬ЩǴûгԹأʳҲûãϢʱˣĶҪˡ
㲻ôƫİ
ѵΪǸũԾĴ
ҲҪũ
ֵС£ЩܸɣƾʲôǾͲܸˣԻǵһΪʳĿʼȼܵĻ棬Ǳž˵ĸȾΧҲȾˣΪ˳ԣǿԲһС
ҪֵأҪֺóԵģ
ҪǿС
Ϊ˺óԵģƴˡ
ҲȥȻˣ͸еĸǿСֺ¶ڳԻ˵ĪʲôģǾҲС
ҲȥԼ˰´ҲһģһγԸʳҲкöԵ㣬ûôΧ
ũ߻ûпշǶʱѺοõĻ䰡
ҲҪĴ
ΪԼƳɹļοﰵϲٺ٣ЩɵñһԵģɵĴӦˣǾͿǿo(ini)o
ð;ȥǼＯϾС
û⣡
Ҳû⡣
ƭ~~
ٺ١ǵҹΪô
ο²ţȸǱ߰æũʲôóԵʱǱǸԼҸ˵绰ٴΰѺڼһ
绰ȥһũ֣˿칫¥̣Ҳˡ
ȥɽЩѾװĲˣͲĲˡ
찡żʱ䰡һıںɽǳˡ
Ǯĺð°
ִ̾
ЩĽȣȥǼҸЩԱһ͵ûʲô⣬˼Żȥһµļ˯
ڶȥũʳǱ߳ԷƷֲ˸˵컹Ҫȥҽû£Ҳȥһæ
Ǳ߻ȱʲôۻҶеģϲũˣܰҶ塣
ܰæũݣǰϼҸɹ

ҧըϲ͡
ô°Ҳ˯һѣͱˣοǲȥˣæũ
ȱȱģҪҪĻԹҼ߻ȱֵģԣȱˡΪҺɽǱũȻһȥһЩϸС£ʱͣͣɨһʱȥȥɨɾ
ЩȻû˵ʱǻῴæµӰ
ˮߵĳҲҼֵ֣ĻĵؿԿѵɽҲ˺üңҽҪֵҪȥһ롣
ؼ˲ʱ
ƽҲסڼ·죬ҲģһڼɲǼ򵥵Ķһ˫ӣһô򵥵¡
˶ЩϳӻԾҪũοͣһ±ʾͬ
ũĲݳˣﰶϵҰҲҪҪɹɻݰӵա
˵ﾭҪʩʣҪͲˣҪȸͲˣҪֻҪǵĻһǲа
ũиɲũƵҲ˶ֵܷ࣬ɵġ
ðȳ극ҶҼԺӼϣҴƷЩοĴӦһ¶õЦݣ͸˺ܴıһ
ƣ


127 Цдһ˿ɬ
ο֮ǱڵĬ, ֮΢Цƺɻ, Ͷ, ŪΪʲôǶصġ
ѵǼ˽ʲô
ֵظũʲôü˽ЭģѵҪʲô֪Сܣ
͵ʱͬʱõһϢ, ڴľİ칫ѾˣҲˢ˷ùͩͣͿԸ˹ԴȻͬģũߵԱԽԽ࣬ԺԱ, Ҫһ칫Ҹǰ칫ĵط
ػһֱͷ, ΪͷƺҲƴ, ɻҲǳĻæŸũʳñȽûӰ翴, ػֻ۾èһ·ƮƮ, Է̻, ǳʱ䡣
ƿʹæ뿪ҲûȥţԷҲ뱻š
, ȥҲһ
ʵһְҵҪһ칫ˣ˼ƺû̫Ҫ󣬲ȻҪΪ칫ҷˡ
ذ칫ҽˣ칫Ҳˣ͵ЩԾȫˡ
룬ǸٻٻǷ޴˸绰ǽȥũߵİ칫ϰˡ
ٻٻǷˮģһֱĬĬĳ칫ߺ͵طûУ˼һǾϵĹֺ֣ܿδйԹԣƻͦмλԱ
ٻٻǱ߽ӵƵĵ绰е㾪ô칫ϰˡ
ЩµģھסˣٻٻԱе㲻ͬϹ忴ûʲô⣬ܽܿȥҽԺˣҲû⣬ɽʮ꣬ûϺӡ
ٻٻҪ壬ǿɣøأǲŴӦġ
ˮߺ󣬷ﻷˣгԺȶԸ㣬ûκμӹʳƷǾͷס
ƽǳԷҪ̲˻СģⷿӺͼҾ߶µģҲһֱУҪӰ죬ǻԸÿ֮ǰסũСԺ
ũǽװһ£ͿһЩʯңҪ߿ͨûʲôζ칫ЩԭľͩʲôûװΣǾͷİ칫ɡ˵Ǳԭ֭ԭζũɫؼΪûǮ(=_=)
װҲҪǮİǮϵĽȱǶԽǮǰѿص൱ϽֻҪܲǮ໨һǮ
ҶĬĬٿ٣ԾͰºʵˡ
_
ٻٻƵĻŷģĹҵ绰˻ͦµġ
յ˿Ʊֵ΢Ц
ٻٻ޵ĹҲע⵽ͦϣԷܻϹɿɰС
绰ƴũߣһؼҾͿԺվ˲οͣοͣһЩŮο͡
ôͻȻôŸũѵһʲôصɣЩοͣ󲿷ڶʮϣʿռ˰˳ɡ
ǶæũģƶЩˣȺʮ˰ɡ
ŵ찡ũĺ˴
ǰҸɻũСһǻġ
Ҳû£ֲãֲֻÿǳԳԺȺȣҶ챻ˣǳɵũһ±ȽϺá
㿴첻ҿһˮ壬ǰ죬ܹܰĵӳӹ׳ũǰ̨һʱ䣬ұʮҴˡ
λ˵οǸ壬һλ£һλˣסһ£ʮ
ƽһˮ׼ǣ˵ʵÿ춼ˮ׼ϸҲһʵ
Ǽһ𣬱˴棬Ҳû̫⡣
ҴҶˣҲһˣҲûȥᡭ
ҲԼһֶ԰ɣĶħ˵һ¼ʮȺ˲㵱ȥ
Ұ취ȰҪǻȥ˿ϲ˰ɡ
죬ũɱֻĲҲˣͣҲˣرóԡ
Χ˶ԵĽζסٳ
ʳĺǣǲÿһͣĵС
ǷҪ⣡
ȥƣ쳤һǰһͷˡ
ʳҪð
Ȼ˵ҪȥҸũ˵ǿ塭
˾ܸ߰ҲһǿһȷʵũԼʵģ͡ǿǿһͳԵıǻãôʱҲû֣ƺ˵㡭
һЩοʱûиֵܵĿ־壬΢ڵģͳˡ
ʵģϸĽĶУΪʵŶԽˡ
뵱տũǻǸһʮ˽ӣһºһһӡ
ϲܵŮǸﶼҪŶΪԼĹÿڵǰ׷֡
үүôԲ˵㲻֣ˣŶ俴ǵӳϵֺͶϵķ⣬ҲƭԼˡ
Լˡ
ҪʵŶȻļ˸ũĴ
ҲˣҾס죬һǸӳ⣬ȻֵܣôԶֵ֣û仯
Ҳ̫ˣе˲ԸŵӳǶ֣Լƿװˮõʵʵ
ֵˣûֵ˿Цֵᡣ
ǣȺο棬֮Ϊ˿ɿʣһǱƵġ
ȥũǲñǱ䣬Ƽûôֻ࣬ȥ˼ҽ裬Ȼһָһӡ
Ǹе򹷰ŴͣĺؤＯ
ҲһͬѼҲߣοũȥ
ȻҪȥݣǰڳݵʱ򲻻ƽ͡
пɹũĺôһ£ͷˮ
ƴοԼˮǰЬӣȣǾϣ¶ϥǡ
ũеĵط࣬ҲҪţҲȥ
Ҹʾһ£γݡЩСģýŲȵȣ̫Сǻḡִģ磬ľҶȽСϸҪЩҪȥˣϣ˵ȵ˰ٶһȽϴӲݷֳǳǿǲҲˡýŲЩо֮СݸƼˮݣ֡
ΪҪ̧һֻȥЩҰݣ岻ƽ⣬ǸӾͳ֧ŵ㣬ˮվƽ⡣
ʵѣʱ䳤ЩرҪ࣬ý𼦶ټȱעЩǱĬԽǵ棬ԽǴ粽ơ
˵ǳҪͶȡɶС
ǲũҩһֱݵİ
԰ݣһһˮҪΡļʱһ㣬ҪĴΣļӲʢĸ죬ʱʮҪһβݡȽ뻹Ҫũ﷭ɹҪӳڽˮȹӳѹӣӽˮûˡ
Ѱôֵӱֲ˻Ҫѡ˹ũǼ򵥵ġ
򵥰Ҳͦ׵ġ
òƱǸɣ󲿷ʱվžͺˡ
Ҳˡ
Ҳˡ
Ϊ֮ǰضԱȣ׼οǷ֣ũడ
ҵͦ߿ģЬӣӾͺҪˮץϺһ
ƳûҲõһĻֱˣֱǸһȤ
ǸũݣƺϲũͶʹ˿ģЦݵûУûƭ˰ʵƶ⻰ͦǷģҲ鰡
ֹ۵οĿǰֵͦģֻȰõһٵʱ򣬾ӶһЩ﹤
ֱֱ뷭ۣܾЩοĳֲɸ˵ĳŵʹЩɵǸ½Ƶ
Цǿ޵ʱޣҾĬĬĿǸũ
Ϊɶô˸ũǲΪǿСĽˣҲˡò˵ʱȺϧʱ
ΪֱõģĻЦ
Ҿ˼ҿ˻¨ˣǴڳݵʱ𣿡
ȣԡ
ɹܺóԣٺ٣ҾҲܸɣ֣һܲ׽ζһӲˣһԾͳСʱҲԸɵġ
ȵȣиʰˮҷֲô(o)ǰ߸죬еˮ߸ĺ񰡡
úһʵٳһǶڿߵĶˮͶֻҪȥһġ
ͻȻҰζô죿԰ʺҰ(////)

࣬ΪڵǿЦ𽥴һ˿ɬοͣǷ֣̫ǵĽŲԽˣҲԽƣ


128 سǲɷõ
տʼͦɵİ, ΪʲôԽԽʹ
ЩũʵģҲ, ﲻϵĶԼ˵, ĺˮҪȥķ⣬ҧҧˡ
ЩģеС, Ϊɶһ˵Ǿ͸Źأ
ũеĵطĺ඼ϥǣˮ͵˴ȣÿһΰŶܳ, Ҫ𼦶ССһ֧, ƽ̹·Щ, οڻ档
οడҲ˼˵ҪȥŸտСʱأ֮ǰһĵĸ˵Ҫɺü졭
ĺ˦Լӣ

ĬĬ, ӱ˴ҿ˱˴˵ļ
ũĺ۰, ۵˵, 濴ˮߺܴݣҲûøտʼôϲˣȥˡ
̫, ǻеýȥЩҰݣѴԿƮȥˡ
ڼ˺ˮݵοͻЦûˣ˵ҲûˣʱʱóֻѾʲôˣҪȥ
ǰСʱʮʱǷֲԶкһСȺ߸ȥǰ·Ĵ񣬺ĻҪŴͲһеĻŻͲ󡭡
ô£
οǲǺƣͷһﾹȻɷǣƺųͦӰˣһҲһ±ơ
ۿЩ˰ߣվŲñ߸ߵĿȣ֧һӵοһգеοΪڳҰϻ˦˲ͣġ
οеţеɬ˼ĻǾȲ
ΪǿЩŵĻͲӰϵı־Ϣ̨һ;úܸߴϣҲţӣ¼ƵǲζԺڵأ
ôһ룬һóȥţҫ°;ñƸرߡ
侲һ뵽ԼڻģõĲñӣⱲӶûôҵĴ磬ľ͸˹Ƶġڸؤʲô𰡣ϵӣԼ׵趼ʶ
뵽ƽһϵӣķʽͺޡ
ƼԼĴԼ֣ûټݣ粽ˮߡ
ɷˮ𣿡ȥֻ뵽һˣǾǵȥϴӪҵ֤£һλǸдƼţʱʡȥ˲ٵ鷳λǵʱ˵ũְˣдŸط̨żߡ
ѵ
ǾϲҲû̫·Ϊ󲿷Щǿ׻ôƫƧͲˡ
û뵽ֻȥһ飬¾ͱλǼɷˡ
пһҪúõĸлλǡ
ŻͲһλŮʿͦģװףΪ·ߣλŮһ·ߵرСġ
ǵģ̫Ԫص̨ģ˽˵ˮдѧҵڴũ֣ҷչĻͦģ˲οΡǽҪɷһ£˽һߵǴƶһҪǲɷãܻᵢһЩʱ䡣λŮʿ˵رᣬҲ
վһЩףҴʱгˮﱾصĴɹڣªĴֲ·ܴ
Щο𣿡λɷõŮʿǾ棬ƯɫҲ⡣
Ѿ߳ˣڵ̨ɷǺܻϵģλŮʿʵĻش𣺡԰ǶǹοͣΪҼкܶũοǷǳģҲȰͶҪæũǰǻæأǳĳԿͣǶһȺ˵ˡ
ɷõ¶ı飬ݵοǿϡıƵġ
οƵĿޣеģĻеģȻ˵ĺܺŸСʱء
ȥɷһǰɣʱĿģֵѧϰĺðǴسΪ˾ܹɷõһЩһĶȽ
οĿЩͲǸȻλƯŮʿһܵǴ⣺Է𣿶Ļ۲ۣ
һˣܹũһ˾顣㣬øũ𣿡
Լ߳أǵһԺ󻹻ũ𣿡
˸ЩũɵũЩأ
ż˻ϼҸũǾũòã

οⱲҸЦݣǵο֭ˣʵĺܿǵ갡ƫƫҲ˵滰Ҫ˵滰Ǿõʱϵط̨ӣϹ̨֡
԰ģҾøɻȻ۵ǺܿİЩũԼһĳȻʵһַյϲúͬʱҲʶũæĲףҲҸʶʳԺҪϧʳҲΧ˰ϧʳ
ũ͸˶һôԲͰ֪С߻С飬ǲǹ¶ĸɻ˴˿죬ʱҲķɿ죬֪ũҲˣҸɰЩũ꣬˻ܿģǿǾͿˡ
Զ߳УȷʵǵһҾøũ˼ԺҲæũģǳİѵõĻ䡭

˵ЩοǾԼ嶼õҪԼˣΥĵĻ˵ޱȵ˳һ˵һԼ
ôα˰
ЩͺˣǧҪ氡ԾͷĲ˵滰
ϧҪЩȥɷãûǣֻĿЩ뿪ȻĬĬĳݡ
þѾ뿪ˣҪũˣֻǾ˲ɷãСǶЩɷõͬͶǺɺͲε

ЩһĺְܹѵûзֵʱԾ
ҲǱΰ
Ϸȫݼݼأűĭɡ
ƴŲɷõһȺ˴ǴǿһũߣǿͷȻʳãʳİæµ׼ͣЩʳƣһյر㣬Щ̨ͣ˺ôһԴͣǵҲûܾʳ߲ɷϣִȥɽ߻ôĻãʫ续ɷõҲǰһĻĻˣڿЩﲻڻοǣҲǺܾ̾
ӿ󣬶涼ˣҲϾɣһпرƾɣȻ˶οͣβ⡣
ǱҲֻ߸Сط϶ãձʲߵ֣ɷһ¾ͻȥֹ
ڿǴˣﵽһƬ٣οͱеĶ࣬ʩȻƼªÿһĺϸë
ؼǣȷʵͬɾһɻǵǰҪúõĲɷãǻλ˸ǽˣҲֵòɷõģձ䣬ʹģ׳һܿģĿɿڴ
ˮСӣкööԲɷü¼İָо϶𣬶һǻ𱬵֡
ܱ㶼ǳ˰
ڿ껨󣬾͵οͳԷĵˣƾȥòͣλ̨˵Ҳûֻ뿴οͳԵʲôӵģûи㵥
ӰӰڿʳֵĳξοʹ˷ũͥԺУ̨׷ǷпԲɷõĶˡ
ģǱ߲ɷһ£ǲɷõĲˣʳοҲԵĲˡ
ڰЩ̨˴ʳú󣬾һ·СȥũǱߣúοǻԷ绰ǰˣЩ˱Ͼǿˣö˵һũȥһ±ȽϺãе˹ܲˣҪǸͲˡ
ģƵĻȥǸö⡣
Щοˮͬɹ⣬Ƥȱˮݣɹķɷ죬ѳϣһݾ͸Źһǰ
ӵƿϢϰһ·̵ģʮһڿƽɵ˫˲ʪˣͬһ
Ϊɶôãܣ·ûˡ
Щ𣿡
ǵ̨˰ǻϵ𣿡
ôе̨ﰡѵΪ̫ԵʣѾ˵ط̨ע⣿ٺ٣Ҳֻǵط̨Ժǹٷ̨Ժǹ̨ٺ٣˵һҾΪˮˣϹ̨Ҳ˵Щο͵Ҳֹۣ֮ǰɥԺֺƻָԪߴߴ˵ûꡣ
ҶڽͻȻɷõ˷ǳȤһ·˺ö⣬˵˵ĲˣĻش
ʱûߣȥ˺ɽɷһ¡ӦʳͲͣǴڴתתɷһ´˻йڴˡ
ܲɷ꣬뿪ɡ
ҪǾö˼Ƶˡ
οҲ˼е˿ʼǻˣЩ˱ȥȥũˣһ۵ǻüε۵赹֡
ǾũĺҪ̫ɹ˲˵ˣÿһγݶǳĳظͲʺǡ
οĥԼء
һѽˣЩɷõ˾Ȼûߡ
ҪЩɷõˣˣʲôģǻ᲻ᱻأ뵽Ǹ棬Ҳʹӡ
ǣзũĬĬջ뷨
ţټһɡ
ЩҪʵֻ÷ǳۣҪȥһأԼûУҪһûݣͲˣ
Ҹ˼صũ֣Ŷһʱͷǰ̨ܵӳվȥ۾һۣһ壬һһ룡
Ȼ֪Դ󲿷ֶˮݺĺɿ֣Ŷ仹Ǻܾϲ
𣿡
ʱֵ˺ܶ࣬ҪʵĲ٣Ŷ뷨ĸ٣ҲŶŶӣųء
ţһŶЦ
ҲôҲƳƣţһ˶ЧĹټٳƳơ
ˣǻܴʱܿģڶ̶һʱһĳƣЩȻûô⣬Ҳ½һЩÿһⶼǳ˵һǶǾϲ
Ϊ̫ˣθͼˣѾǶʱ䣬Ŷ䷢θںûƽʱá
һ嵭ϲʳð̸ٴһЩˡ
Ҫǰ϶ŷζȻһưѲʳȫ̵꣬ģϸʡ
οͣҲˡ
ȻԻθڻһĺãԵ̻ʡ


129 ʽ
Щسǵ̨˲Ŷһ˳緹, ǿοʹʳȡ̣Ӻ, Ҳ, õò͹ߡ
ҲзʳõĿŴ򷹴ڵķһЩСҲ, һЩС۸ֻ࣬Щǻˣ۸еߡ
˼ģȻ, ϶Ҫ׬Ǯġ
λ˵ˣд, ʳùӦ, ÿֻҪʮǮǳĻ㣬һò͵οͿԳԴҪСҲû, ո˾
ѡͦԻģЩɷõĬĬͷ
ǲζ, ᲻ѧУʳ, ˶ˮ󣬻ˮǳأ÷ղˡ
Ǵһ緹, ٽһ£ʱӣ̬òֻ͡ʳãǷʳðǴͦܽûΪµԭ򣬴⡣һſ֣ӡ
ûëˡ
سöС͹ݶĺá
Ǵ򵽷ˣİ̸ǲÿһ˶Ĳ٣ΪǹɷãԸǶ
뷨һڿʳΪοǣﶼǶѻɽʳ׷ǾͰ뷨ˡ
Ǵسǵĵ̨ģҲûģͨοһġ
ҪÿʮǮǷǳײˡ
ũʳ﹩ӦͲʽĹ⣬СԼײˣ˲ǿޣźʳζŨûгԣθڴ󿪡
Щͨ׷ҲǿһǾӨ͸ÿһ׷ˮݣζŨƺƽʱԵ׷ͬ
ͦóԵӰ
سļΧӣӣһũҷζĴˣֿɿڣۣԵڵζĹǷ֣⿴򵥣㻹ǹͼĴըȻζ
Щÿһⶼеķǳıһ۸һը׽͵ɹϣһЩըɿڵĹ֣ͬʱһ˿˿ɿڣһʱ䲻ͬζӿͷͿǻ޵ζٺĸйܵʳļܡ
ũĴˣ
ôôó԰
ⲻۿɿڣζŨϸҾ׽֮ǳķûԵֲϵĿڸУ˵ǲһڻҲΪ˳
͸ϸһ˳̲סҪһڡ
ǲִģҧǿ֨Ĵ죬ζڱǼ䣬޵ţըζҲ˳
ЩĹÿһСÿ˲ﶼĵ飬˵ǳʵڣʵ̫ǵθˣ֪УΪԽԽ㣬΢΢ȥըеһζڲ֪УǲļԵĸɸɾһЩ֭Ҳÿӹθɾ
ȶˣŰ׷׷ſڳʵڸŴ׽Ҵһ˿˿ܶصľмһ˿޵ˬھ׽ҧ֮䣬Ƿ׷ǳĺóԡ
׷ƺܳһء
ˮҲܺó԰ƺĲһѵΪԼֵģǵڵʴ׵ԭ
ЩɻȻζ͵ʱûжʱȥ˼ģζĹǶҲǳĸȤʼӵڵԴҲһݹʱ䡣
СŴģÿһŶΪɿڣ׷òǶţС˵ĺóԡ
ײҲֻͨĴײˣҶӶϵģܷʺֲ˰ӣЩͨĴײʳЩİУƺʩħײ˲ɿڣˬˣζҲǡôЩϵĲ˰ӽҲ֭ˮɽ֭ˮˬ߲˵㣬ζ
ôأѵΪЩİǶǳղ˵Ĵ
ɿǵĴ´绹г걻紵ɹǾⲻӦǳڳ﹤ˣӦǱصĴɡ
òͽǳеķˣԵǳθŵıģԵĸо˿յĺܱܽ׽С
ԳˣȻǲ·ǾڲǰǻζһĴ󿴵ʳƺвϤס
ǵһɷõˣǳԵ΢һ㣬껹ȥʳȡ
Ȱʳ治ܹܷܺȵģ̫ũҷζˣ⼸λθھͲƽﾭɷʲôģҪ̬һҲܽҪģȫΧ֮ڡ
òǱһҪ࡭
ĺܺó԰˲·һ·Ҳ۵ĹǺͶˣһóԵģԾľͳԶˡ
ڳŵĲУοǶţһ̰ɫȵĽζҲЩĶˡ
ҪȥһɣҲһΣֲԡ
ҰοӰͷûסٴһ磬ζ͹ζСںһڣŨŨģ֭֬ǵζθÿһζ٣֭Ͱʳľ;ͷŵ󣬴̼ǵĴƤ㣬ڵܵжú~~
˻˻~~
úȰ
ζĸɿʵʶҲһ㱻ˣֻĵ̹㡣
ҺһЩԳŵĶƺҲûôˡ
ֻں߲ˡ
ũķ̫óˣҲ̸ߵ£ȥɷãЩˣӵгĴЩǺܺõĲɷõ㣬ǿܶĹΡ
ĻǿԶͣһϣٳǵзߣũֵǱأҪúھ
ҲˣǿʼĶȻдصĸӡ
ʳý緹ЩοǻȥϢ˯һȵȥũ
ԴˣЩοæĴӦˡ
˯ðϲ˯ˡ
ǰ˯ʱֻڲֻˣʵʵ˯
Ҳ˯ҸһȥũݰɡŶ֪û˯ɻΪ˷صʱû˯
԰еȣҪۣԼȥҸĵطһϢϢҪŶǸŮҿɫ԰ף촽ûʲôѪɫۿ࣬Щ֣һе飬ҪǵһθũôƴܻܿԼ֪£ɹˮε


130 ˮũAPP
Ŷ֮ԼҪһȥ, ҪҪϵķ⣬޷Լڶ̶̵һʮ, ʮʵ
Ҳûִ͵Ĵ¾, ҪǿȫεģŶԼҪˡ
ũԼ, һһ˾ϲ֣Ϊֱ۵ָŶĶ
ֻҪŶÿһһܹܵģֻҪڼپ, ԼݵʱҲ˯
뷨˿ɲֹŶһ, ΪŶһˮĿһȺ, ڲ֪Ѿˡ
ͼӰЧǺĶ
ԭʻôļЧеҪ׺ܶడЩũȻۣҧҧҲ͹ȥ, Ǿæһ죬ϵһ㶼ûе, ǲŽ˾
ȻҪһȥũ, Ҳûþܾĵһ˼ȥʱʱǺȵ, ȥߵϢһ
ºͣҲ̫ǿңǶ̫ݣʱûгε
ȣݵοԸ࣬Щż˼οǣԴũҲԽģҲǳѹ
ЩϢһ磬˯ο;õ滺ʱҪһЩ󣬷ֽƾԼ˫˫ţȻôļˮӲݡ
Լͦ˲İ
Ҫ붼롣
ȥʳԷɷǵЩ̨Աûߡ

˵õֻɽһοֹͣţ컹Ҫһˡ
ŶڻȥأǻƵŶ仹ģΪǸʧˮ֣ûݻĿɰݸһԱȣ˺Ŷ̬ˡ
Լˡ
ȻֻֻһĽոͬһʱȥ֪Լûˡ
ŶͻȻڴĵˡ
֮ǰͦЩοǶԴũĻԣǸܵοǶũĵִֻû뵽磬ҸɵĻͦģҪüɵģݵٶۿžͿҪˡ
Ȼصũߣũֿͷǰ̨ǱŶӳصһʱʲô
ԭЩҪɻʰ⵹һĳ㡣
ũһ㶼ǳ࣬ķѴڼ䲻˶ͣϢԵ㶫ʲôġ
ũһһֱɣһֱԷ㣬мûʲôԵģȵˮοǻ͵ʲôģڴＸûУҶͷʱɻΪԼжٵأжٵĻǸɣ͵һӣܶѻũ࣬ЩӲݲʱĹճɲãոʱ֪ǻԽˡ
ָǿ£ÿ˺ܶʳ֬ķˣղԵҲǾϸܸߵʳˮ廹Ҳһ
ÿĵȳԵҪߺܶ࣬ȻûˣҸũڼҲûʲôԵģõʱĲ䣬ֻһֱԷĵ㣬Ҳѹοڸһũػ١
οǳ겻ͻȻӴظһǳ䵱ʿ˵һ
ƾãٳ۲켸죬ŶһЩǵֳɵƣһ£ˮзǳļʳκݲˣֻҪˮһ£֤ݵʮ
뷨ܲеɻпܻǮõⰡ
Ҽһֱһǳͷʹȫ綼ܷյ⣬һЩʿԣֻҪܼ϶ķ⣬ǻٶĽǮҲԸġ
ƾãֿ̻
ȡÿ춼ǸһЩصЧҲԣЧҲиɾƻſ˼׬ȡǮƣͶЩЦˡ
ʳ棬ƬǾһƬƬģоˬˬɿڣǿθһƬһˣԵζġ
ֱǿƳųţͷ沿ãƺڻʲôһɵӡ
ѣôˣǲ뵽Ƶĺˣ
Ϊе̨ɷã˵İɣ̨ҪǰǴһųȥȴˣԺο͸࣬£ðˡ
˳׵ɵˣûˡ

Ʋֻϵԣǽͣûе£ǿˣûеأͷֶһˣ˲һ棬Լһݺ⡣
ϰ壬㱨һϢҪѾˣԵĻܽáһʱæӰػżĹͷݣҲˣǰӯҲˣӿƣһҪ³һڻ̣ʱҪʹȥ
ô찡ƾϲ涼ǳˣĿػһеĻҪɫܸɡ
֮ǰЩҪĺܶ࣬ҪǸҲܷˣ޲Ҫ˾Դĳ嶯
ɵķǳĳɫũֳһ˲šޣȻͿػóԼֻ㿪һɫΪɫ״һСһAPP
ǸˮũƵAPPҸ򿪿ҳˮũ֣Ȼһ򿪾ܿũֿͷԼʳÿṩӦһЩСײͣʳڵ㿪Ŀǹ޶⣬ˮһʮ˻˼ҵϢԼЩһЩɫֹգһЩҳʳĽܡǹˮ˵ĽܣƷµ
Ҫ棬ҳϷһȣֻҪAPPܿһĿĹ
ںҪӵһЩܣAPPȣһҪʵʩ¡ػưǸAPPֿ᲻Ų۾ԾͰֻơ
ȿɡ
ƽӹ󣬿APPҳ֬ĵ׶ǴŽɫɫҲŨңĺܺã廹иСͼı־Ŀ岼ø˺ˬĸо
Ʋ鿴һ£ˮеģ඼ȥˣAPPҲܷ㣬رϣƺ⡣
ֻ黹ػƸ˵ˣһѿ޵Դǣͷһһ˫ǲͷ۾
ƣ
ѵԼʲô
ôˣΪҸոֻ̫ʱǲ˼Ҹոտ̫ˣһʱˣAPP̫ˣǳҵҪ󡭡˵˵ţƾе˵ȥˡ
Ϊػһ￴ѾǲͷҪɱˡ

ϰ㵽Ǹʲô˼⼸ĸɻ˶۵ıˣ㵹Ƿ׼ûȻСҲһǳ׵£Լ׬㡣
οǼλֵϾҪˣЩһ⼸ҲǼӰӵİҹһ̶ͣ
Уػôһ˵ˣԱͻĻͻӦļνҲǳŵػҪڹ涨ʱϳũAPPͻάһͷ
ػˣ˼Ҿ͵ء
ȻȴûGETػҪ㣬ѹֶԷëˡ
ҪҾʹȥȫʵģԼѡԴɫָɻƵĵĸϵļν
ǶԱǹһ϶
ҪС
ػǻȼգըˣڿƻ˼Ƚϳ¿ңҲûѵɣƽϢŭ
ҳ극Ҿȥѡ
ϰػʶ࣬ԼѡΪǸһһĽҲǲ׵֣Ҫһ꣬ǲǿ
ˬĴӦû⡣
ȻֱǾǺһǳ˲õ飬ǾˮȻAPPˣ
һϲɺص鰡ԺǶʲôģͲȥ绰ѯˣʲôҲԤá
ũߵAPPĸˣʲôʱаҿ϶һأ
ڴũֻûпʼҾͶֱˣÿ쿴ο½½ˮ壬ٵˮũֽɣ̴Ҷǵúҵ˵ˣһԵֳھȻƳAPPе̨ɷҾڼ֤һ漣
о棬еΣǰģÿһʱͻǴһľϲ
ֲĸоȻAPPܶˣҲܳɿߵũҲƳAPPҾַǳ˲ĸоءĺڴAPPУһ׼ʱ׵ģȻͬʱҲߵ
жްߵһ̫ˣũ־һСƵģһǵƤӵڱá
ɲ¿ĲأƽʱۿѵСӣػһͷһͷҪһǧɣҪ֪ũͨԱҲһǧһءػִмĺڿʲǧ壬һͷ׬
ͷǸ㼼ĳ㰡̵ĿͼӰĿ찡ҶĽʺˡ
ҲҪĽ
òƵҲгԱȴȥӦƸǲ֪Ǻʲôӣôûǵĳûء
⼸춼ũˣʱİżһҲʳãûɡ

ӦػȥѡĽҲˣɿİȻ˵һŵʱ䣬ϰũֵAPPƹ
APPдϰ˵ңϣҶ֧֣ʲôģҪĽAPP̳ӻԾԣ߻Ա鿴һЩõĽҲĽһİµƣȡáǻָñƸػһũ֣ھǰ̨ʱǰ̨ӸãЩ̨Ǳ˿ͷס⡣
ΪЩԼ漴ɷõģҲҪ˸棬ƾһֱɻԷҲʳ뵽Щס⡣
ͽòˣλСӦѲ
Ϻƾʹ˷ܣԼرڴػȥ˼תơ
ֻһũ֣ػͱҺɽһïܵһǽǵıסˡ
ΪЩķݶⲿλѩɫģֻ¶һ㣬ɻǺԣοǺɽһƬһЩͻأݶ
ûţȷе˵ûгũֵŵػѹ֪Ƹү£Щ˽˺£ڹ
ЩǸʲôôͻȻôķӣҼǵõ˵ʽķݣˮеԭʼòҲ˺ݻıˮ·Ҳ˺ܶ仯·һĻÿʮңͻһյ·ƣ﷿Ժӣݵǰ󶼽ݣ忴ɾ
ͻȻˮϴһˬС
ôͻȻˮ仯ô󰡣ûż죬ͱˣػúܲ˼顣
ţһܶʱ֧ô뵱ũ֣Ҳȫ˳˰£ҲǻͻͻʯͷӣЩɲǵʯͷӸôļ򵥰
ЩǱרһЩ߶ʿĵĳЩҲ⼸ǳɵģͲһЩҾʲôˣҲһסˡƶԴҲǸ̾ѡ
գ֮¥£ҲܸɵĳһôӴ
ﻹǼԭòûʲô޸ģЩרǮˣũҪ׬Ǯ͵һЩ߶˵·ߣЩǹģǼȻˣһЩҲɵġƿػɻ󣬱һ¡
ػüͷһõĲ²⣬º
ϰ壬˵Ǹòǹүɣ
ƵͷҲûʲôģũߵοͶ֪ġ
ǰȻǮô㿴ִģʽĴɴ˿ɼĺȫ
ػþǾºܲ˼飬Ϊʲôûĺء
ϰ壬ʵĸ˵үǲʲô˽µĽףļ˸СʲôģȻô˳ȥĻأ˥ĲԼ
ҪܸүʲôҲû㣬˦־Ͳˡ
ûаʲô˽µĽףֲദƽʱҲ֪ôദټ档ڵС¸ûУҼ˶æģʱȥһοͿСǸ֪ʲôݵġڹΪʲôҺҲϾµġ
ػһ䣬˳׵ըˣ
ʲôүȻҪƺôأ
ܰɣôأѵũ߷ǳ׬ͷԺǱߵķֳôİ϶ռ˺ٵĹɷݰɡػҪԼԵüرأԵԼ̫ѿˡ
ǣŤˡ


131 Ժô찡
ȫһ, ίùүһ棬Ϊ˺Ϊ˸үһܺõӡ, ó˲ӯ, ùүĳ⣬أүѹûи
ίľܾû, ֱӾǲС
ǾܾˣػҲû٣ʱ䣬һֱȥү, ˵ʱˣͬˡ
ػүӦǷǳѸ, , ϰ֪үȻҪ顭
˸˵Ĳôôء
̬ôĳ¿ңŵ̬˲ٺõĳŵ, ҲЩĿ, ػտʼǸӯ״̬, ںֻҪүߣԺº;ͺðܶ, ˼ҹүѹͲ顭
㲻Ҳˣ֪ү˵ı£ȫ򾭼Ƕռͷ֣СﲻҲˡػοԼڵǣϰ壬ӦҲһСﰡģͷи磬ǸҲֻǸСģҲͱͨǮһ㣬ɾ㲻ϸԣ
ػܵ˼˱ܴ
ȻĻںͷ
ػɫã뵽ԷҪ£²⣬˳ǻˡ
Լת
߷֣㻹ͦġ
ػɴ۾Ȼòȷѯʣ԰ɣ
ŬԼЦûôţߡҲΪǽȵĳйɷݣŴӦ¡
ھ޴ǰĿ԰
ٴڽǮǰЭˣҵ²ۡ
ػۿãƶЩͷƤˣԷų̾һظþ޷ͻȻӵĿµĴƺóһ
ܰӦİүô浹Ǯءػﻹֵ뷨үƱвͬѰ뷨ɣҪȻô˵ز
߷֣⻹ʲô׬ͷ
ЩķѵڶʱϣǸĽǮг۸ʮֹ
ҴеݣЩɶҪרҵԱģЩǺķѴĽǮ
ڱǱߣƸõԱ϶ũô⣬Ӷ˸ǲܣ˼ҿǷԱǸѧģ͵ʳҲǼĴʦиӪʡ
ֹнˮһµ֡
ƶԴȫûвĵӣػѾ²⵽ˣЩƶǹүǱ߰ŵġ
Ϊǰ㰡
ƶԴҲԷȻǺ⣬Ȼǽˡ
ҲΪﻷã˿ɿڣԵķǳϲ߳פĴӦҲϰסҼֺͻͻʯͷӣһЩ˽˱˳ԼҲܰȥסҲ˵˵Ҳֻ˵Ĳ²⣬ÿҪɹ죬ϴ棬ǽڣΡ
ʵˮߵĿͦãȻˮ·ںٻлҳҲֻũæǶʱΪҪӲлҳ
ƻסĲ̫ϰ߰ɡ
ػһʱ֮䲻֪ôشƵĲ²⣬Ҳͬ˵
ȷʵжˮĻ϶޷ܵģӸɾʵĻͻȻԭʼϢʯͷӣªҲкܴĲ㣬Ǹ˶ᱩ갡
ҹүÿӦûᴦٹϵҪ¡
ܾɡ
û֮ǰôıͼȥѡĽƷ
ˣȻȥɡػһ鶼ûУԼ̫ˣճ²ҪȥѡһͷɱþʹһЩ߼ıʷһЩ͵ȥ
ڣ¶ûˣֻȥúڴϣ滺һԼʧ顣
ƴһΪҪˡ
㲻Ҫ˰
ôܣػϰĺùְأȥѡɾˣô٣
ֻȥѡҪģѡһͷɣ͸ɱˣػ߷ߵĵ»ˣһ鶼ûеõϲøС
ΪԼͦţģԴҲΪ٣ڱԼϰĹǺԺô찡
֮ǰеСƣ˾һɽĴѧǴȽܻӭĴѧߣһץһѵ֣Ͳϡ档
ҪԼĴﴴҵҲСС֣һҵҲǿֱôһȺõĺ˳ֵԱŰũָɵɫ
ǵСƵ˼᲻ˣΪ˼ҴƫƫͿСӵ˼ҴȻһۡ
Ҳ˼ĵطûзֵģػţ
аɣ˵һרŸһͷǱ߱ǺˣҲõɱˣϵͷģô洢ǰðЩ÷ţʳߵıҲĲˣҪѬʲôģҴ˰ֺóԵҲǿԵġΪÿ춼ɱͷһȸЩԱһרũʳߣÿĴ˻õһЩСľͷı洢ЩصĵطҲûöٿռ䡣
ˣණȷʵ÷š
һͷٶĴûôźãҪǷŻˣǾ̫̣ˡ
ҴһЩѣȻﹺһЩʷػͰЩⶼֺˡ
ƣͦõİһЩȥ·
ȥѡߣƾ̸ũAPP£Ѿʱǳŵˣڰ˵УҪǰ׼
칫ǱѾˣصİ칫ҲȫһǼľڰ칫ҼϣȡAPPгڰ칫¥ĳһֱչоػҲǲ֪飬Ƶǻ㱵ġ
Ϊɶżûţˮ߾ʹˡ
ЩӦˡ
ϰ壬ũԽԽ˰ΪһЩʱɢԱɵĲŶӡ
û뵽һЩһĸɫġ
ġ
Ժȥ˰칫ߣûڰ칫õôʲôƹȥѯһ£ôû°డ
̧ͷһԼϰ壬ЦŵҪ뿪οϣ˶һסʡ
ˣȥúϢʵͷһкüˣÿ˶档
࣬һ͸ˡ죬ÿĹˣҲס
ϰʱһԱе


132 ˮҪϻƽƵ
˼, ƾҪõĻ˸λ, ػû, ֻһʱ䡣
˼ӣػֵԱҲ½½Ľ˻ңǱŸԴıʼǱһЩ, Ҽ򵥵˼Ͳ⡣
ֱӦƸλԱԸȽƣֳĬԵȺ̫ڱػһϲĿʼƪ۲ͬ, ԸֻҪǿ, Ƕ˵
ϸ˽һũAPPĸֹܺ, ƿʱ䣬ʾػ԰ƳͬʱҲֱԼֱ
APPѾ, صءAPP־ͽˮũ֣, ѰԼҪһЩϢµ, һЩҲἰʱƹAPP棬Ϣͣڼǰɽǿ˽˱Ҳǳ, һͻסʱҲۣҪĻҲAPPϽи¡
һµֱֱƽ̨ӵһɹ۵ʵ˿ǵճճȱȽϸߣÿһֱֱǷΧҲܲദķǳĺгƽũҲζӻԾķԣ˵Ƿǳʵˡ
֪ͨ˵APP£ֱǾ׼ʱĶţûе۰Ͱ͵ĳţȻͷֱֿˣһһӿȥ˷ͿƸƳAPP
ǷǳĸӣۻȥAPPһˮũֵһĺкܶϸСķ࣬ÿһкܶԲ鿴ĵط
ˮũҵҲ棬ϸĽÿһũҼжټ䷿סÿ˼һһЩɫʳСԣԼеﻹвֹգܵķǳ
ʣµĻֱס𣿡
ԵҲԤôðҺͿˮߵũҲˣһֱҪԣֲ֪óЩǲ˵ֻҪҵһ£µ˾ˣ
еҲ۸ˣвɫСԣϲԸֱˣҿһҾרըСԣٺ٣ǰԤˣȥԺܳԵԵˡ
ȴ绰ѯˣһ㲻ðҿĸʳ̫ܵˣÿҶԼɫСԡڶҪ㵥ˣϧĶ̫Զ̫ԶˣС
ӦһεAPPɣҶȥһˮˡ

һֱǸķʱʱظЩһЩ⣬ǱȽϳɹģĿǰӳƳûãв˶
һʱԱǰһ£Ȼο͵Ⱥ
ȿķӦΡ
ػȻȥһ󣬸͸©˹ںɽѾǳɵ¡
ӦûںһƹҸȤĻҵʱЩòڲװԾͷķʽĸҿ
ΪǱר߶ʿҲ²Ǳߵļ۸ƻܸߣҸһͺðΪҾԼӦҲסġ
ǻʮӺŹرֱȥ˰칫Ǳ߿һۣѾȥˡ
Ѱ칫ߵĵƺŹغãԼȥҹˮܰҹɫҲ
ԼҵԺӣƷԺλıڡ
ãǹʲô𣿡ɣҲڽݷһλɽıҲˣΪɶһЩҪеģȻʱûгһëǮ
λҹɫףõǺܳʽĽǵģҼҪͬЭ̣ǹڱǱߵһЩ£ҪһЩʱ䣬һˡ
úȥȲ谡
õģû⣬Ҳݷ΢Цĸλһ·ҡ
λҺ֮ǰȣѾȻһ£ǽڲǻͻͻ֣ڲҲ˷츲صı仯ȻкҲܴ¹ǽװΣװ
ڵѾЩϤİɫʯӣɳ̲һ׵ϸɳ
ֵĴ䰡λµλڹÿĶǳĳʵһλңͻֱᷢһģ
ͬλѾҪڴϣź忴֮ǰúܶ࣬ɫҲתòϿҲ˿ǰıڸưһӡ
ɫͿʽҲˮߵĳƷ
ͱڵݸһЩļƵͷӹ󷭿һ£ǹڱǱ۵ĸֶλԼƸõһЩרҵԱרΪǱ߷
ڿЩƸԱһЩ߳Χڵļ۸ƿƤֱҲеܲˣԽǿ棬Խľ
һûмľ˲ԭα¶ˡ
˰ǮһһէģһϢûУҵڻŹڵݸɪɪ
۵Ķλ𣿡ֻǼ򵥵ɨ˼ۣϸȥͷְдʲôˮ󵰣ؼ199ڲԱ99ƽ𵰳388ڲԱ308
ͨȼϢؼ109999ÿʱŻݣ͵ݻϢ888888
ڿʱ򣬻ΪԼˣĳ֣Ȼһˡ
֮ǰƽǸˣ͵۸ǾԱȲյģ۾Ժɽǿ飬︻ĻԾԷӣҲǸĵĿԪأ߾סǳ棬ǽǮҲ򲻵ĺöסģɷġ
㲻ñڶӽͣԼˡ
ôôߵļ۸񣬶Сũ˵еӣеܲˡ
һ͹ס룬˵õסʣǲҪư
УҪ侲Ҫס̬
ѹ¿࣬Ȼѯ¹ЩƸԱǼʦʽϹ̨ϵʳĳʦЩǺպһž׹֣Ƹõнˮֻȴ
ЩԱѾƸˣڸ·ϣΪǱ߷Աλ򵥵󣬺Ӫҵ
飬Ѿؽص̨гʮͶţͶŴϿʼʱһ֮ڣÿβʱڻƽΡȻλڰǸָ̨ƣٴοĭ
˵̨Ǿֺٿӵ˶֪ӣһǹ̨ÿٲһЩӾǶǱԴ֣ÿ굫̨ŵĵӾض
һ̨ǱϷǮΪרŸ㣬ĶǴģÿڶвͬ󣬿ǹۻҡ
̨ûǰƽ̨ǮǾܿԼϲǸ̨֣ʲôģҲһġ
̨ܹвţǻƽʱβţÿγʮ룬ͷӦû˲Ǯɡ
λСǲһһɾ͸ɴģǴǸøɵ°ǿЩ۸񣬾ŵϵڶ¡
ֻǸǿЦԺסԣҲԲؿĳԲ𰡡
ȻǶѾⶨˣҲûһжɡȻǴжģȻдĴ㣬ЩЩǮһԱȣԵ÷ǳС
Ʋ²⣬Լһ漰ԽԵԼ㣬ԽԽ顣
ΪЩûнӴҲδͬһģСģһһڱ˵ֻᱻЦˡ
ⶪƾҲˣѾǩ˺ͬҲˣ͵ǮС
ǮþǺ°Լ˵
̸꣬ƴӹ˳ȥصԼķ䣬˺һԣҲ޷ƽϢԼĵļ
ֻһ뷨ˮҪϵˣ
ֵط̨Ĳɷãַǳĸ߶˴Ϲ̨һһµ֣
һһ֮󣬹ƹв˻֪ˮСɽˡ
ˣҪϢߴˣҪôִ֪ĵ̨ǿ϶Ǹ˵ķˡ
ƿʱ䣬ѾϾŵˣеǲŴˣò͵ʱʳ˵һ˵ǵͣҪʮӣȫ˶֪ˡ
ҪϢοͣԼֱǣһϢ
ȻǶס𣬿ǿΪ
Ϊˮ壬ǽվذ
ż飬ƷԼ̫ˣһʱҲ˯ˣԾͻСʱķģᣬҲƣ˯¡
ڶ죬ƾǰˣΪԻһּ˵Ŀ״̬һǾȣЦݵ֡
ʳúŶӴͣƾͰˮҪƽ̨ŵϢ˵ʳˣư첻ߣһüѯʣȷһһŰƸˡ
ҵλ£ˮûзŵ˷Χˣ˵ũֿҵڣƻûܵ˻ӭĵز
ŶӴ򷹵οҲƸʳðǵ̸ڹڵĻҴ򷹵İһɤŶǳģԴѭ֣ʳοǶ֪ˮҪϵˡ
ǹڵĻƽƽ̨
ڽ
Ϣ̫ˣʵķ˿תοȺϢʵ̫ȼˣ̫ˡ
ȻǾʹ˷һѷΧƣҪѯˮߵڸʲôܵ£Ȼĵ̨
Ƿǳ˲İ
һ̨Ӳ岥棬ǿǹڱȽϴƷƲƷǷǳ֪ȵĴƣˮƫƧС䣬ȫ󰡣Ȼϵָߴϵĵ̨
ⲻΰɡ
ĻǼٵİҪ̨ô˵û磬ȻĻһܶڵӻߵǰƵء
ͻȻ뿴岥Ĺ氡һôڴһӳҾѾˡ
ѵλڵת𣿻˵컹ɷأлƽ̨ڻƽʱθţˮҪ𣿡
ˮҪҲǳ£֮ǰûЩÿ첻Ҳﲻοιˣķ˺óԣǹϵʵˮʵܻҲֻǳ¶ѣܹϵ̨˵۹Ĵв׽ˮҪķ꣬û͸һѡҪˮûҲͶʰ
Ǹү֮ǰػòҪλкѣ֪ʲôˡλүǮЩƤӵ£Ǻˡ
˵Ǹұȥιһ£ϧҽȥΧ˺ܸߵ˿׵ӣڵĵطȻбڣѽǴֺɫģģһر࣬Сĸζײ
ۣĻǼٵģͲܽȥˣұҲȥ뿴Щר߶ʿʲôӵء

ƵĲǰΧˣϻֻ֣Щο͸һĲеӣƼмһθ̫ܻܵӭҲһǳµ¡
Χ۵ĺе㲻̫˳ˡ
ˣһһʡһȷˣˮĹڹƽӽвţͶʱϻƽΣȤĻʳߣһѰ칫¥ǱߵͶӰǰŸҿ
ιˮ£ȷʵλҺĹֱʣұǱѾǺˣͻרҵԱǱߣṩⷽķ񣬱ǱӪҵ
бǱ߲⿪ţЩǲܽȥģǱѾ˽أҪȥԳΪסĿˡǱߵ۵ʱˣһṫȺṩҲο
˵ôʺοҲʶǱߵ۶λǷǳߵģЩͨ˹Ѳġ
Ҳĵһ䣬ǱǲǺܸߣסһҪǮ˵ɣҳˡοͺ׷ʣԽǵòԽƴҪָ֪оèצץǵడòС
һɬѺܸߣͨס𣬾Ҫһˮ󼦵۵ĲУЩѾˣˮ󼦵Ҫ198ͨסͷʮһһϡҶǱʱǺΪԼҲûȥװΣΣҲǱѾƸǼϹϵʳʦȷǳ֪ȣշǳտĴʦǱߵĲӦǷǳĺóԣֵ˵ˮߵʳľͷǳѵãͨ˾ܰЩʳķӵһˮƽôЩЩĴܺóԵ궼ܱըĵزɡ
⻰ƾӦûˮݺͿŵζΪˮˮʺͿԭ򣬻ڵй©ڷǳ߶ˣǳҪ˾ͨҲοǵڴ֪Щھ֣֮ǵĳ£ǸǺεȵľޡ


133 Χ
Χ۵οǸˮ󵰵ļ۸е˼, Ǳ߻ƸרҵĴϹϵʳּ֪ȽĿĴ, һĽ, ҪȥǸһˮ󵰵Ǹʲôʵ
۸ȷʵ󣬲뵽ôƳĻҲĵ
Ǿסͬһ, ż׵ľ룬ƶ֮ĲҲδ̫ˣǵ͵ĸǰһԼƶôҲСһģһ, һǾ׵ܰ
ʰЩҪǹĻ, ҲǸһĦгӦòܰ, ĦгЩͨ˶ܣҲ²ЩһξͲڶˣһеģʱĺҪ
οߴߴ, ζҲ˲ϳˣǱ߼ҵı
ƶǱߵҲֻڹλ֪, Щע⵽, дת͡
˵רͣתҲ²Ӧ˽ֱɻɡҺпԺ󻹻ˮ߸һС͵ĻרΪЩ˽˷ɻ䡣
ο۾, ֱɻһ;úܸߴϣϧܶ˶û
ת̫ͣˡ
뵱ڴˣҲ˽˷ɻ˻ȥȥļҲһֱɻģֻ˵Ǯ˵ǲİǵʱǽǮ·;ϺķѵʱԶԶȲ׬Ǯ࣬ȻȻǾѡָЧݵĽͨˡ
ǼȻסô߶жȼٳܶͨй߶Ǿ͸ͻȻ˵ʿɡ
⻰ĵԽԽ㣬ο͸һ
ĿǰΪֹҲػǱߵĴɣǲǮӦܡ
ҲοһЩصʵ󲿷ֻǺܵ͵ģ߱ҺǮǰǸʲôѣһǵǵһģλͷ˲ŸŴ͡
Ҳǰ

ŶԼСףûػֱӰԼ׸ƿˣöȺһעȴֱʱʱҲͦ˼ġ
ЩοеˣʲôҲǼһͥ΢õ㣬ÿ˶йõ֡
үүҲиԵݽڽǮ棬ǲͨ˼ԵþнɲһļܻᱧųԵͷǱס᲻á
ûǮ
ЩҲδ̫߿ˡ
һԳ͵СүοǵǺĪûҪȥɽũҲͦõİũҲװˣе׵ϴּ䣬ϴ䶼УסҲͦõģѻܵͣСүͦá
Сүǣ߳Է˶࣬οҲ࣬ܽӴܶοͣʱĵҲǳ죬ϲ˶ĳϡ
֣ÿ춼ܿġ
Ҫȥɽı÷ûôɡ
ػ𡭡
СүĴ˿ʳﻷһȦҲû÷Ǹ˵ӰΪػĪΥͣСүҲҰƣػһͻȻĸһۡ
ΪͻһAPP߸һͷôɱˡӦǱ߰ɣкܶο͹ȥΧۡߵļСүߺܾˣԼСүһһָơ
ʲôAPPСүоԼƺ©ʲô
ũߵAPPƳģòֱƹһ£ȻƾοȺˣǸػġͦǸػģǴӴү֪λҲһλӵܣҪؼҼ̳мҵ֣ƫƫܵСɽǧǮһµĿһһֲļԵǺķбµһλӵܡ
ҲƵôõԱ
ũܱߵĸ־ãʳߣССǱ߻ʽ㣬⣬̲ķˮ
ũſǱߵҲשͷƵģһĵ𣬸ˮɫҲǻȡ
ЩһƵ밡
ЩСļСǮҲ˴ǮοԺܴÿмٺˣÿһЩߵĶȥɹ۵ˡ
ÿοЩԺȵĵطŵĳĶ飬Ҳ̾Ϊֹ
뵱Ǹˮֳ氡
ֲǣũ֣ˣЩũ˼ңЩյģɫֹյģż͸һˣοǶЩũ͸Ƶģû¾ȥЩũƣʲôġ
Ϊ߼۸ˣһǵ͵׵֣ˣοǱһּ˴˵һ·ٶҲԼһǮ
еǿĳũóԵ̲ˣɹɵʲôģҲȤ۸ܸߣֲ˴˵ģ͸˱Ƶġ
ÿ춼ǴĽǮףֻũߣȫгۣܷĶȫǰһΪһȫ嶼̵δ壡
Ųµʱ䣬ˮͷ־ı仯
ںɽ߶ʿ
еǳ˷𣬷ҡֱϣǺõĲ񻰰˵ʵλŶúãܲ˼顣
СүҲ˲ϳˣóֻϰϢοȺΪȺÿðݵ̫ˣҴҶǳ滮ˮ²ðݣÿӵϢֻˢըˣСүɴͰϢóɺԡ
οȺһ򿪾ͿȺﰬ˵ϢһۣɨĶάأһҳСүҲë
ԭԷôСүػ⡣ȻԸϲб£Ըºúõĸɻ
ɻǰ棬ҲҪˣȳֺʳͻȻһλź
кöɻģҿǴģ
οץˮſ֣һѷʳ塣ƱοǴţŴȺǰƣȻڱ֮ǰҲץˮձһũ֡
ֱɻĺܴˮҲôһطͷ׵ĸ߿УнʮСֱɻͷǾ޴ĺ¡ҪӶС
ΪʲôûǶΧһۺɽɤһһ˼ȥע
ǣˮˣĴοǶԴŴͣĿЩֱɻ
ӶǺһµģ͸ûмһӣɵı飬ҧˮ
ҲοͷһĳֿµħϣһΧˣС飬ĴǣһգĳҹĻ棬ͻȻðһǳ뷨
˵ûĶ
ɵ
ôư
Ͳͷˡ


134 ũ
ưԱߵοߡ
ʲô, ͬһ𶼸ȥ
ưˮ󣬾ͰѾͷ, ֱҲһ档
ȥɹǱ߿, ￴ĲǺֻԴһŰվũſڸɵɵ, ĺɵҲӰ
˭һ˼Ķڿ֣ϡˣϾο󲿷ͨˣҿҲ˵ԡ
ˮ߾ôƴĵط, Ҳûʲô£ֿ, Ȼܳˡ
ߣȥɹ, Ͳ֪Щֱɻ涼һЩʲô˰ѵЩǮĴˣҼǵ˵ǸǽſʼͶŵİ
п϶ԼȦ΢ϢһȥȻкܶ, е˻ûȡеĺøҲ˵ء
ԶԣǮ˿ɲǮ, ЩʱҪһ, ΪܹǸε˾һۣ˳̸һ׮ʲôġǰԺֵġ
һ˴ͷ, ӵĴɹȥһ·СܡˮߵطΪĵطճǴ﹫õɹϴȡ߲˵ʱ򣬾Ķġ
ǵɹʱ򣬷ɹܶΧ˲ˣǱ˺ͿϡοǣΪֱɻ̫ǿҶĬĬվڱԵĵط۾Щ·Ҳûġ
ɼˣ£ŷ룬һΧۣһʳοĬӣձ൱Ĭ
һֱܼܵɻһЩ˴Ӵֱɻ߳кģ곤ģгȵŮҲпε˧磬зɫһͬˣҲзɫˣǴֱɻ󿴵ɹһȦΧ۵ˣƺе޴롣
ƿһĻţҪԼôΧۣҲЩ֪롣
е˴ֱɻЩɻֻȫˣЩ͹ȺߵһλڸˣƳһ룬ԼܸοһټˣΪũֵˣʱΧ۶ҪӴ
ֱ˵һǸƾͰֱʱˣϾЩԺҪЩ﹤ǹӴ漰һЩ˽⣬Ҳϰ߱㣬ûѭԷҪǱֱĻƻ˾÷С
صֱǰǸЩ˴кһҽܣȻλߵıһЩҺɽıǱȥ
Դӽˣصȫװϣƻûнȥ浽ǸʲôӵģҲǺ
ǵ˱ڣ͸֮ǰο˵ɽıѾȦΧкܸߵĸ˿Ǹ˿ǳĴ֣ҿ϶֮ǳܼҪǲܵġ
ڵĵطССĽӴң͸Բ״߶ֱдźıڣЯĸߴվĺֱܱԶľ͸ܵһɱ鲻ɵ
ȥʱλߵıڻóһſڽӴˢˢһ£֤֤ɹǼǼλڵĵطԱŷǽȥ
ôϸ񰡡
룬õûдӦǵ飬ںɽǱ߸ǱȻĻǿõĵطĳЩǮ˵ĺ԰ĿǰӣҪ˵ȥˣǱҪǶһܴ⡣
ɣڽȥǿ˴ȥģƾǸⰡ
λƺƵ˼ǰ·ʱ򣬸ƽ͵ŽǻŵģΪʱûչ˵Ҫ⡣Ժس֤
Դֻ˵ˡ
ɽС·ˮ·һģҲԲСʯӣһխխС·λǰǼλһĳʦǽһ͵λвʮλҶԺϳʦЩͷǱ߶һЩŮܸߣѧͣͨԣͨȽǿһȺдʮҡ
ܼңһƣлҪԱɣЩڽϺ󣬱治֪Ǹð˸ϤͳأʼǵĹ
㿴߻ҪʲôĽ𣿡ƣǱһ룬ҲǾͲ͵ĳվǽµһһܴڷ룬ɫ俴ǳĵ͵ݻ²ȵĵ̺ͷǻεԲǶľӣ˸貹âľ޴ˮƣЩεľ£ԣÿһôĶĿҫۣȾ˳
¥εԲƿһϵķ֣͸ľ޴شȻԿе˽˶䣬¥˽ԸϽС͵᳡
һ¥ȴ˾Ͳ͵ĵطгʦõĳȫ͸ģȫ⿪Ȼÿһ¯ը峴決ĵطҵĴ̻ӣһǿɵ͵ͬʱĿʦǲȫơ
ƿԼʵûʲô˵ΪѾ㹻ˡ
ûУܺá
ƵͷȷûԼº͸λڸˡ
˵ʵʱ䳤˻ЩڣΪȴںԼ˶ʼϰˡ
뿪ʱƻѯһλڣԺҪ͵ĻǷֻ㡣
ǵǿֱҵģҲĹɷݣռݺܴһֵ֣͸һ𸴡
ֻߣ㣬Ƕ¥¥һЩ˽˻飬Ͳʺ㣬ı򣬵пˣ㣬Щ漰ǵ˽ܣЩǲĵģϡ
ƵͷףҲ⣬Ϊˣǰߵͬ⡣ҪҪҲǹʳⷽģЩҲӸ棬ڵǲ飬ڴ࣬øǿ
õߵţ߿ˣҲΣﳬֵĻҲƹһ
ˣ߿Ե𣿡ͻȻһͻȻ뵽һ̻ɽרͨοסЩ۵ıżҪһٺõģƷһ´ǵգ͵ôһݵĻѵġ
ũߵAPPҲƳˣߵĲ˵Ҳ䵽ȥרˮһ飬ҲǺܲġ
ڶԴüͷ֪Ǿܾų⣬ƾͰԼ뷨˵ԷƬ̺Ŀһƣ˵ȥ绰
Ȼû⣬վһԵţĵĵȱڴ绰
ܿ죬Ǳ߾͸˴𸴣˵ͬǶ۵ļ۸ȱߵҪһЩ
Ȼһ㰮ӡ

Ҳǣ˼Ҷ׬ǮģСǮǻĲԸٶ˷
ͱ֮ƾͻصũߣοǻۼũֵʳûȥƹڱǱߵ£ǺĲС
һߣٴα˸Χˮйͨ
ȥǱòͣҪʲôҪֵʲôԱǱҪסа
ıƸǲǷǳĸ߰װʲôӵİһ£߸ĸСƵʲôģǹһòð
ԽֱǱ߿ҵˣֱ᲻ȥ

ʾôʱѵõϢʵҪʵģȥʱѾѯʹˣֱֱģֱֻֻһ飬Ǳ߶漰һЩҪĿˣ뱻ţԺܶǲġһԳͨ㣬ǹǱߴóԵʱһǿԽֱģʱȥֱʱ򣬴Ҿ;ʳʢɡ
οǱ鲻мЩ
УõֳԲⲻǴĵĵθڣˮ
Щһֲ˵õӣĲ˿϶ǿˮֱĺԺֱʱĻˡ
ǼֱŰҾͿˮણҲΪ˵ԭǧܵˮ壬ʳֳԻ˵һֿûаһµȺ濴Щ綥ĳʦˣһΰѹʿÿóˢΪȥƷһһٷ

ЩοԽ˵Խǿ̲סںóԵģһֳԲץĻš
˺ôһ¶Цõı
ʵҲˣһ֮ǰѾѯˣǷܵǱǱ߶ѾѯǱߵͬ⣬ԵǼ۸Ǳ߶ڳ۵Ҫ΢һЩҪĻһЩƴʲôġҵȻȥػѵAPP棬ʱעAPPĸ¾ˡ
ƴϢο־ϲϲҲܳԵĲˣǣȻǶǼۣ
ⶼʲôǱ˰ŻҲˣȻǼۣô˰
̣̣
Ǽˣȡĸɺܻϲʹţ޽֯Ҷȫûа취֡
˭ûǮء
ȥҪٵˣȡAPPɣǶء
Զԣ¡
ȻֱοǸ˳
ˣƺҪЩοȥũɻģǺöҪøũʣ²ܵ
æܻؼƿԼԺΧ˲ˣǿ˵ƺ컹Ҫһ졣ѵΪҼʺгЧ˸˵ĲУ
ǸеæոЩµˡҾʹȥҪȥݵũɡAPPǿ飬ȷһţҲһʱػҲеæһͷҪAPPҪҲûʱ䴦
ǿģõǸҲ͵һСѡ
ǰ컹Ǹˮ𣿡
ƸҺͣñҪȵ󣬴Ŵȥ
ǰǸˮݣһҿܲŴˣһһЩҪȴˣһǻġǰοǴк
뵽ˮ˲ֱɻһȺİˣΪˣȷʵҪһЩ£οǱʾ⡣
ûµģҪæĻȥæɣùǵġ
ѾˣҲġ
ʼ˳ǣѾǵ죬ǵķɫѾһţӦ䣬ɵӦˣÿ컹кܶһǿ˿ģͻȻ֮ĪԽС
Լڰ˰
ƶЩĳοͳ˸мǸм䣬ҪǾ۾ϰϢʱʱԼһȥʣӴϺŴ뿪
ڻȥ·ϣسɷˮĵ̨ˣǶڽˮдֱɻҲ𾪡
ˮǵӡ󣬼ӣƶԭʼζǳŨҪΪסһȺִŵȺǶΪߵ˹ȥ
һСطȻôֱɻ֮ǰƴһȺʲɽȥҲܺ棬ں棬վſڵЩסˣǵ̨ó֤ЩҲС
ɽѵкܶܲɣ
һ˿Χסǫ̃˺ǳԾ
ڴӲɷ˲˼Ķٲɷһ㶫зͻȥûʲô˼ɷˣסơ
ɽǱǸʲôõİǺܽȥѽܽȥҪȥιһ¡Ҳܺ棬רֱɻ͵˵һȺʲô˰ЩΪʲô˸ġ
ĸǽͣɽǱǱרһЩ߶ʿ˽أͨǲܽȥģҲҪŽҲûС
ĿˣòƶܽʱҲܴǽȥҪҪιۣҿԸһ£ǽȥֻԱѾʼˣǽȥ󣬾ҪǣǾιۡ
̨ߵ˻û뵽ιһ¾Ȼô鷳ô࣬뵽ƬȺѹ뷨
Уǰȥɡ
Դˣֻøߵλڴ绰ΪŽʱ޷ȥֻȿλˡ
λںܿˣһȥ˺ɽΪȿһΣҲûоأ̨˾ڸûʣɽȫ
͸ɽסһλĹһ
бֱ˵㣬ԹۿҲһ֮ǰ˵ʱЩ̨ƺе㲻ˣʱ쵽ˣȨûп֮ŴͲĿģƲ֪ô˵Ǳֱֹ
صڽߵңλƽӲţҪֱܣûиЩ̨ӡ
̨˾пرĲ
ǿǺİѵԴõĶѵһ
ڿЩúװ꣬ÿһױԼװ޺ʹ񣬿Ŀɿڴе͵ݻģܰģȻ𣬱⣬ҲģҲŷ磬ŵ磬ɷ磬磬ʽȵȣЩ巿ҪÿҪ˳õһĻ̲סóֻЩ
ÿóֻڸֹҪǳȥ



135 ɢ
ֵĺǲɢ, ڼ̨ǱߵҲҹƣҪ
Щ, źʿ϶ǳϲ, Ҳڰˮ
Դˣֻ̯֣εĵ, һЩֺͷ࣬ʱ⹫˽⣬Ҳʦǵʹ룬˵һֲһ, ϣܹ¡
˹ǱߵĴҲûпԴ, ԴƵҲġ֮ǰЩ̨ܰæһЩ֪, 쿴ͦõģôеˡ
Ͼǵ̨ģȥɷһ˼, ˼ҲȨܾɷǼ治
ܲþĺðɣÿ˶ԼСء
̨Щɨ, Ȼյ˼, ҲֻӦ£ɿԲɷõģܹĶǻᾡܵȥץȡ, ȡԼһ档Щװ޺ͲĺɫǳЩʶˣװĺܹߺֻ࣬˳棬Уе㲻Ը
ǺܺõİҪǷǸж˹עʱǵ̨ʲôҲŻ
ɾôõĶ˾Ȼģ
Ǹտʼʱ򣬻ͦģ˲ĴѧѧҵгҲûԼǻصϼң˷¸ũ֣ǿģɫģеСеˡ
أǾųܣһ飬һҲûãΪش񣬾Ȼһ˵Ļ
ѵﲻ˵㣿
һȨûУʲôų֣̃ߵģһ·ɿߣƺпµĺˮ׷һԴӡҲһǧ㡣
ظɴзˣԼĦг޲뿪ƵСɽ壡
Ȼĵģ
ǶԸ޳ˣЩ˵ǺðҴţƵģһ±˿ӡ
ǵǵҪСƴʲôʱܷ
Ϊ˼ķӾο
Ǯ˲ŲֵطǰôͶ룬źѪɡ̨ﶼȻֻǵط̨ģһҪȥ²ɷãЩСũģֳģ߿ģũƷһǲдһ˵û¶дܣʱ仹һЩô
Щǵ̨ǱҲһСأõ˺ôĵȻǸİ£ֻЩ˽͵͵ģҪ˲ʶȤҲˡ
Ҳû̵ָʲôôΪ̫ˣкƫƧڻȥһӵȥ·ǲϵıԹ²ˮβãȻص˵̨ͬˣЩĺõƵҲüУɷõĸһ㣬ȫûе˵Ҫϸ˶Լе˼
ЩȥӦ˹Ҳȥˡ
ҲڲʲôˮûʲôͷҲֵǷķȥֺá
ƿЩ̨Ȳ뿪ߵʱһɸֵݺݵĿһǰƿĪ
Щʲô˼
һҲ㲻ȥˣҪܶҪʱҲûʱȥЩеȡֵĵ̨ˣȥػ
ѺɽǱҪ¸ػ𽻴úְصĲ˵ԷػЩ˵۾þò
ƿֻ˵ΪҲǱЩҲ𺳵ˡ
ǲҲúܸ߰
ƿػǮѵģӦò뷨
ǣȥѸߵĵط۸һܺķΧڣǮ㲻ģʵҲģǲѵزֻҪ˿ۣ˻֧һġڿ룬ռһЩɷݵĻÿӯж١ȻͿʼžļ
һʱ֮䶼֪˵ʲôźˡ

˵µԱе
ӿĲС
һͨԱ϶뷨Ҳ˵Ҳػֱֱ˼Ż˵Ļ
ǵпգһЩ䵽APP棬ΪǱͿҵũвοڴһЩʽƶԻڼػ
ػͷֻԽǼԽĶƴؼҸԼ½ˡ
ôôõء
߸ոػϣֽӵһ绰ٻٻǱߵĵ绰˵λӦƸߵģ˵ƺġ
Ǹܵڿ
ƵʱִһøнƸģȻøϤȥҡǱֻ˲űȽ϶࣬ǽӴصҲӲƱȽϷġ
ػȻ˼ҼҲǿ׵ģҲǲģɹˮߵAPPԼԺҳ̳ʲôάⷽ棬ƻǲػһҪѪؼҼ̳мҵǽӸʲôģһ֮ҪǺЩҳAPPˣû˽ֹάǾǸ©ӡ
һ˿ǿǵòʧ
ԳͷЩǮƼʹҲԸķѾƸػ൱ļԱάߵĸ·ƽ̨
еǮҪġ
ȥˣ¾ʱˡ
ػӻ֣ʱƣû뵽ǣʮӺƻôһϲΪѲͷ

ʲôţδ꣬ƫƫҪɽΪİ㰡
λĿһưļԱٺúãæõܵ䣬˿Ѿʮˣ緹ҲôһɼȻǴӦοҪһũģȻҲЬӣˮܰӲݳһһ㡣
οһ죬ƻһʳùۿˮϻƽ̨£ǶƵʵ˿ҲǷǳеĹעˮߵĶ˶ǳĸȤ
ټˮ϶ûʲôֽĿҶǳ극ͻȥ˯ֻûźŵ֣δ͵ĹۿͶӰǻ뵽Сʱȥ¶ĵӰһرĻ
ǳаǲ֪ûлӳ԰οǴȤ
ƾС£Ҳǳе£żһۣһ´ҵĸ
û⣬ˮССƷԼһЩˮʳѹӦӭʳùۿʱߵҡҲ˿ûбӰ쵽
һȥԷ͸ʳһ£пն೴һ㻨ӣըһЩС黨è䣬ɢӣȵȡ
ǱߣҦʦһ裬һЩСɣ򵥾У̫Ļ
ҲǶӰ࣬ӰҲ㣬ǰæ


136 ֵСۻ
ƣοƵĴǸ˵ľҪƵ, ƣʹһɨգĶϵСۻᡣ
ȻÿҲеδǳȥˣ, , Ͷݵס죬ûͦʸеģŶ, ס;úˡ
ȻͶӰǣһ̫ϲƽ̨ܲŵҲһЩѪĵӾ磬һ뵽Ҷһ, ǿӰһС, û», ־һĳգַΧ;ú˼
㲻һС͵ľۻء
ũߣֱǵһδ͵ľۻ᳡
ķǳѵء
, ̫ˣһ°һλοǸ̾˵
⻰ֱ², ʲôһ, һֱ£ֻοûְˡ
һɻҲжˣΪϵľۻ, ǹҲ̣
ҪǾôһξۻĻҾúܲؼˮ϶ûʲôġ
⣬ƾԺܽ
£ԺӦܽġϵĻʱƹ㣬Ϊ߱شϢ˯ǺͿʼһھͻ˯ڶ컹ûũÿ춼Ҫɷǳ£̫ĻӰ˵ϢЩϵֻˮʱƹ㡣ƲΪԼ˵ӯһζ˳οǵҪԵ˴
ǴҵģΪ濼ǲС
ҲΪ˷գйҹ涨ĽڼգǿһξۻʲôġŪһձݣΪ췽һһЩĲһЩνǮʲôĹûУͷҲܽȱԽƷһĶˮߺܳģһЩݼ󣬻ˮߵһЩСණҾΰţǹҹ涨ЩڼҲǺܶ࣬żһΣһҲǻԾһգҲοǶũڴ
ִ͵ĽڼգҲ֪ģӦҲܹġ
Ҳͦõģ˵㡣
ҾνˣҪ࣬ؼǿƷƷԵĻһеȤġ
Ҿʣͷ֣ǲǾ͸Ǹػһܽһͷʲôġ
԰Ĵ󽱲ͷ
ҪǾ͸˼ʲôģʲô˼˶ûþˡ
ƿĨ麹Ҳ˳һ£ҪߴҵĻԣοǵǺðһ˼Ҫȡô
ͷϰ廹ǲװ
룬ĵҲǲԣҲִ֪ǿ϶Ǻϡ٣һڿ϶ûеģǹ꣬ǿеġ뵽ҹ궼Ҫؼңڹ֮ǰһũߵһλᣬʱС
ŶͻȻеͷˡ
Ѫˡ
ǵȿˣʱǵ֪ͨǿ϶ģΪ˴ҲҪƴһѣ
Ҫ˵㻰ôǰŵһҪسŵܳ
ؼǿػĽһͷ۲ĲУеһȥΧˣôóԵⶼһˣֱˡ
ˮߵ⻹ǹϵʵƫƫﻹ˽ҪֻʳߵСУҪǻȥˣߵ⣬ԶԲ֣;ĪĿ
ƶο׷ͷ˵ҷĺˣ˵ôˣҲܵǰһǰɡ˴ȻȥԷɣʲô˵ʱҾһ˵ʲôҪʲô߽ĻӻԾһ㰡
οĴӦˡ
ǻصũֵʳú󣬾ǵͣοҲ֪˽ũһС͵ľۻᡣ
οǶڹۿˮϵӣֹѪӾ粻ǺܸȤǶڽṩĸֲСƷǺܸȤģִҶһ𣬳ԳԺȺȣǿ軰һСۻỹͦ˼ġ
ʳر֣ҶԴ۷׷ףеοǸʳİҲϤˣ򷹵ʱʰʲôóԵġ
ƴũ͸ʳ߽ˣҪһЩըСԣҲӦ˻ǶļӰѣǺˬľʹӦˡ
С黨͹ӣè䣬ɢӣըƬ᳴һЩӣСҰģԸģһЩҪĿһ㰡ʳİҲ֪ϣˮҪϵӵϢǶ˵ˣҶĬĵϾȥеӵ˼һ𿴵ӡ
ĺ°ŪóԵĸЩ˳ǾҲо
οǱ˵е㲻˼ˣǾԺģЩǻĲġ
Ǿллˡ
ҪɱѾɱˣʳָֻǰ嵭ĲȣǸһᱣ֤һصĻײ͡
͵Ĳ˻һըӣЩըĽƽƵģһԲһҧ治⣬ܲ˿õɵܲӣըȻԲܲζڶζͦġ
һ嶹гķ񱡱ȽϾȵһ飬ƣƤһЩĩϸĴлЩĶۣɿڣ·ǰҹС̯ϳԵּĶơ
ôĺóԡ
һĩˣζˬۣҲǱһζ
ʵؿζĻˣٳһЩ嵭һЩͻζҲǺܲģũʳ߲ʽҲᾭһɲ䣬ÿòͶвһ⣬ÿγԷʳ󿪡
ưֱ򿪣ҽҪԵĲ˺ͬҲϻƽƵᲥˮߵĹ˵һ£йϵС;ۻᣬҼʳ߹ۿͶӰ¡
ֱǶˮܹϵӵ±ʾǳĿģһ˷ܵ໴Уһıʾһ׼ʱտġ
ȻũϾȻۻᣬ۰ͰͳŵǱʾҲμӡ
ҾԺũ߻ۻμӰϴˣôûֺءҾϲִ͵ľۻᣬʲô¶ɣҾϲֳú֡
ͬͬȻұҲûɶգÿ깫˾һͦϲģպܺð
ۻʲôóԵ𣿻ʲôݣĿʲôģİɡҾǲܵҲֱͨ
Զԣֱɡ

ϻֱģʱߵҿʼɣĿʲôģʱûеģһƲ軰ᣬ죬ӡ
һʱģʲôĿԡ
ҪвյοԸݣǻͦģš
ũAPPһЩµĶע鿴ʱ£ķŶƴʱһӣҲ˵ˣЩݾͻ֡
һƾͶ뵽ԷУ극󣬺οٴȥũɻ
ŶһԼأϿոƣϵĶԱȣһһǳɹ۵֣һÿͬһʱǱȽ׼ģŶڸũܹԽļᶨˣ죬ʹ˫۴ȶʹܣԼܵġ
ֻҪʲôء
ũʣҲûȥʳԼÿò͵ķͼԣͦõġ
οƸŶһյȺҲǿոأټȥһЩһģͷһȥĺԣСҲвƵĳɼ
û뵽һһͨũʣһ죬Ѿ⣬뵽ÿγԷСǰ̸Ҹ⣬Űﶼôһ飬ǰ٣뵽⣬Ҿÿ¡һʿһĸ̾ˮ֮ǰһʮ֫͵֣ƫƫ˸ơƶǡ
ˮסһ£һˡ
ÿվڵӳƽÿһۼƣ벻ףЩôôأЩǲӮɡ
ǰ˫°ڱ°ͣĶˡ
ҪˣڻֻѿҪһֱȥԺǿȥˣҲˣֻ̫ĸּ
ôడжٽﰡ͵οǲĿѣҲмȥһЩԶԶûôࡣ
ţʮ๫һȽϴҲֵģǰûô֡ˣҾͻȥѾסһˡһķҲˮ߳ģ˵Ƕ۵ᰡ
ÿ͹عźóԺúȵģͻȥʲôҲˡ
ҲǰݵĲҲȥﲻܳפפҪҪǸһ춼æÿũǲ֡ϧΪ˲ٷʱ죬û취ȻĲԸɻũ̫ˣֱͲ˸ɵĻ
һڣȻ
ȫڶϣһǰӻǼģڶǷʷʵӾȦӶֱӱ⼷ġ
ͷⶼ飬ĵطƫƫڶϣѼ֡
Ŀ޶ûеطˡ
ŶȺﲻһȺ֮⻹λʹĸŮʹˣЩΣȴǱԼӲĳֵġ
һҪ
˾Բˡ
ŶﲻϵĶԼ˵
ҲοǵۣǱ˴ŸԼȥ˶ٽһĽĵã͸һ͵ļʻ
ǶʳɹˣȷʵǿŪһʳ׬Ǯ˵£οͣһá
ؼǲ壬Чر֡
磬ƾһ߸ũݣȴţһȽ˵ĴͼĿ÷ʿʳɹҪһЩרҵĽʿǺͣǲһѿķ⣬ػӵкÿ͡
飬һҲ͹ķǳĿ졣
࣬ҶŹˣƾȻȥԺЩ뷨¼ȥʱͰЩ׬Ǯĵһʵ֡
дȥʳò͡
ϳԵƤ滹кܺóԵӣ͸һξǷǳθСԡ
οûصԼס޵ĵطʳáʳﵽը㣬һЩɻһЩûȥοǾ͹Щζһ磬Ͱ͵ţڸ˰
ȻϵƤҲǷǳĲÿ˶ɵһ룬ǻ۲ЩըСԣиֳ
û취ЩСʳ̫ˣӳԱˣҪԡ
ǳԷʱ򣬸ʳЩھͿЩ̨ڷ˲ɸװС黨ɢӣװĻӣũԼֹƬЩƬĲһǴĺߦɱһƬȻгλΣɹɣ죬ǷʱӶǿɲˣοĬĬʿˮ
ʾǳҪЩûκӼũСԡ
ָˣҰʳõζĸɸɾģȻԷİЩը㣬ԼֳøɾװãںãȻЩ裬һЩյľԼһ˼ÿˮװġ
ȻҦǱˣǱѾ˼С̲ӣǵİæǸһЩ򵥵ıɣСˣοһֱӶߡ
ڱ裬ֳ֣ΪԭҲ޵ġ
еĶ׼ãǱҲѰ칫һҪͶӰҲóػֻҲóרŵӽͶӰԼǸֱֻ
Ϊ豸ԭͶӰЧǺܺãοҲˣ͸ʽĵһ׶԰С໥˴˵ÿʼŹӣŻżһ㽭С黨Եǽζġ
ȻǷ֣Щƽ̨ʵͦİżҲ
ţ㣬ũҵĺƬòʵڣǳҲǳĴ࣬춼ǿζԽԽ㣬ǳԶ˾ÿڿʵĺܣʱʱһЩˮС
ʱƣǵȵߵ룬ȻͿڴõĹ档
ЩĲ֪˭кģʽִ巽ʽˮò濴Ψ£ԭʼɭֵأҲкյεͬʱҪɾһĻ籦ʯһ̶ˮ峺СϪϺֵͬĴ䷿ݣƣͣͥǰ䡭
ҲǴܰĹгͷ̾໥ںϣҼеķǳãһֲڿ棬ڿƬĴ
οľľĿŹӣè䣬֪пʮӵĹ棬Ժ﷭ڵĶһΨĻǻ̫Ҳ̫Դһ޷Ժӵ
ס
ȻЩҲǼģû뵽ͨͷת󣬾Ȼܺÿ˼ĳ̶ȡ
˵ʵڵģַˡ
Ժﻹͣһˮ֮磬˼䡣
ģŪǶȥɽ˼䵽ʲôӵġ


137 ȥ̽·
, ɽﵽʲôӰй𣿡
缶ĳʦĻСƨԵAPPǱʲôʱ°, һֱAPPµһʱһء
԰԰, ȻЩ۵ĲʽǳԲģɻٿԸͨСԣǿܳһ, Ȼˣô˵ҲҪһء
ػߵİɣɻ
߳ԶοǶۼʳʳﱾôĶ࣬ɴӲ˰, еľվſڣһЩСԾͳȥ, żһ¿ûʲôġ
ػڽ, ǰץһЩè䣬С黨йӻʲô, ͶڽԵǽζ
ЩũԼСʳ, ӿҲͨ, ֱ˵ըըԺִִģ֪Ϊʳĺ, ΪպãػЩСܷĿζ
ԽԽ㣬ԵĿԴ࣬رĴС
ԭζСҲܺóԣĿڸУһɻ͸ûԵĻŷ۷۵ĿڸлΪԵ̫ർ巸ڣСûֿڸУģ֬ӦñȽ٣ҺɫƤ壬ࡣ
ĺƬҲ
Ψһõĵطڽж̫㣬Զ˿ڸɿڿʣҪȵҲóУǸ⡣
һʱ֮ҲȥСʱ򣬾жϷƺں
ҲûñǱߵǼǵ֪֣ԼҪҸũ߻죬ҲԸƵˣ˵ĿǰΪֹɺĻ
ɶﶪػƵ̧ͷʳﻯΪأıߡһ߾ԶĳԶʳ֣ķŭΪʳĶǸһˣԭػϰ廹ͦİ֪æ͸֣Ҳֵм˲ˡ
һģϤףػʱŤˣľͱ̬ˡ
ôǣǰʶģҲͷ֣ÿζҪĵزΪĲңÿϽӵʲôģɱķǳңҲЩϧ쵽ˡ
Ȼм褺̾
ػĻⷽϣ׬ǮȽϸȤҲֻżȥһ£һӣȻԺڿֵܶػò꣬϶ͺͷ
ڣͺͷֵܾվǰˡ
ӦƸϰģҹɣǾ˳ˡʱҲģطƫƧҹͦɵģάһСAPPάʲôģԺڿֵ˵̫ˡ
һֵܵһ飬ǸֵѣʱһܸˣѾǸС˾ͷȻ˼ҰܸĹҲһ㣬ֵܸɵɫģȦˮ𣬴һƣǿֵ⣬ǰɹҲΪˡ
ֵǰ£˵ǰֵܵϼҰ˸ũ֣ȱ˲ţҪάһЩСǳ
ǻǳеСãһԷϢԼƬϤףݾͿʼˡ
Ӵ~
ⲻǸǷͬ־
ǺݺݵĿǺüأǿǼǵ÷ǳءϲµȴءֵˬͽһϲ
ȻڿֵŻˡ
ðͬ־ԺǾͬˣ찡
ð
ػֵܻ᲻ǳԺˮô죿ͻҲһˣҪȨҵͻĵطҲȡֵܣ󶼲УҪ˵һЩԵͻˡ
Ͼרⷽİ
Ȼ뵽һ⣬ֵܿǷǳģܶʱӵĵҲǿ飬ٶǮҲӵǳиԡ
ػͺܺ棬Ƶʲôֵܸˣر֪ǵĹǶ١
Ǹһӣ۰ʮһ꣬һʮֻҪһϰУûµĻԲϰ֮࣬ǰĳŵ֮ǰУɾˡȻˣؼĻҪһ㡣
أʶ٣ʵ֪ػ¹ˣΪʱǵһ£ǧ壬ƫƫǾҪһػ֪ʣһﹰ
ػ˻Ƶģﲻһ
ȻǺǮҲǵ㹤ʣɿһϰ࣬ǵضͷȴʮĹʣܵĺ޲õȥ
ôô˥ء
﷢谡ôнˮ͵ͷӦˣǩ˺ͬ
ֵܣԱӵеĴʲôƨҪҲƸʱҲû˼ȥˡ
APP𣿡ο
ػҡͷûаŪһ°ɡô˶ţػԼ£ѹϵҲˡ
ȻнˮѾ˶֣ǾŬѹãڹ˦ֵܣ
ǶֵܶũʱϤĬĬĳ䵱һԹϵȺڣοУŹӣըС㣬οǵĶԻѾ˲õϢǽЩǵĶԻƴһ𣬾ͰˮһЩ˽Ĳˡ
APP£ֵ໥һۺ󣬷ǳĬȥƣҪɻAPPݵ¸
Ҫɻһ㶼۵ԱƵȻޱȻӭģһЩصϷֵܺʱҲȥˣͻصʳ߸οǻʱʱҲֱϼ䡣
⻰ȥÿζת˺ɽһ顣
ܾӡ֤һ䣬òģԶɧ
οǶǱߵһж˺棬۵ĿͷҲۺð죬ЩȤĻǱߴʳ
ǱͿҵҲҪȥ𣿺ɽǱ߻᲻һЩʰ
ҲҵҪȥģӦҲеģӦҲ¡أƾһɡ
λһǷǳϲˣ̫֡
ȥͷȥǱߵ㼸Сʲôģ֪ͷ͵㼸˵ģԿǱ̽̽·ʵΣ˳ֱһ¡ǱŽɭϣǽȥԽȥ
οǻͦƵƷΪ˵ģΪֱڣʱûиٸݣοǵӡͦģԸǷϢ


138 ׸ɽ
ʵҲдȥǱ߳һ, ȻοҪˣҲ˳ĴӦ
ûⰡ, ȥ, һ㱨һұ˵ʵܡ
οǱʾǳڴֱ￴ֵС;ۻᣬĽĲ, ִ͵ķ˿ۻ͸˽͵ֳһһģȻֱҲûʶˣеĵıȽģųȥ棬Ȼһ, ʲôģ˵ĵĲ, ܳΪء
˵˴֮佻, Ҷϣ˭Ҳ˭˭Ҳ֪˭ĵٺ, ˴˻һİУֳǲһġ
ȻǾ͸Ļ̾, ôԼϴȥʱûľۻء
˵ԺھͻٰһС͵ľۻ, ũߣǾͿʼ鿴ҹ涨Щڼ, һףжʮӾһˣڹһͶڵҪĽգҪ˫ݵĻܺü졣
һһȻǲǶͯɲ˼СģҲǽڼѵСӹڣ˼ҳ
һˣǶڣǰ̣ܶôһ룬ļʮÿʮ춼нڼհͻȻڼǸö
жʮһˣһʱũҲۻ𣿡
ٰİɣԼ˵ˣڹҹ涨ļҼŪһЩС;ۻԾգҵһҾƱȥĶٺ٣ǸһũϻۻᣬҾͦʵİ
Ҳμľۻᰡףô£ôҶѵũ߻Ƴˣʳøס޵ĵطôô
Ǻɽıǿ飬˵ҪƳһЩǱòŽɭϣһ˲ܽȥԾƳһЩ
ۣðҰ쿴ˣвʦǴЩֱɻƾǱ߷ģЩרҵĴ³ķӦ÷ǳĺó԰ɣҲĶ
ȥͶʯ·취Ҳ
Ѿˣһ춼ֱǰۿЩˮߣ
ĬĬľ֣Ҳд˾
һ
֪᲻ˮ壬ҪǳֵĻǿǴŰһһʱ඼ˣɱˮȥ
ȥҲûпοǾͶ𣿹вԹ˰ɣҾҲͦã˽ܣᱻ͵ʲôġ
ٺ٣ڴļʣҲ뿴Щᵽ
λ˶ݵʱƸôˣٵĸǺ÷Ӻ󣬻ٻƽ̨ƽ̨ͶŹ棬һʱģҶ󲻵λ׶Ǯˡ
¥ˣ˼ҲǮȨ
֪λǲǸȫ׸ĹɽòλɽᰡöǰͼȫƸаϣǸʱΪһܹǵǸλãΪ㹻氡
ɽҲֻǴ˵еͲ۴ĲƸҲվھ˵ļϲн졣ǰЩһֱڷ˼ÿ춼űļûпӰˣҲ֪ܵȥˡ
갡Ҿÿʮû˵ˡֶڶиǻΪ׸ȫǰۼƵĲƸ˵ɵйǰ˶˵ôỹôǮ᲻ᱻĹҰʲôģû뵽ϴѧ˳׵ľûϢˡö˶˵λɽʵѾˣ˰ɱˡ
˵ǵ˰֢ᣬǮҲͶా꣬ǰǮҲûð
ô˵ǳ˳֣˳ûϢˣЩȫƸаҲҲˣ˵ǰģϧԶԶȲϹɽ󲿷ֶڼʮ⡣ҪǹɽŵĻۼƲƸٶȣѾȫ׸ְɡ
еǾ۱裬ǻϲƸаҲŶʮ꣬ڶʱòƲŶʮ꣬ȫƸаλÿ궼ҶΪٵȫ׸λãϧڴ֮˾ͳ׵ʧˣҲûϢ¥ϵλ˵ʲôˮߵĹ᲻ǹɽҸ㣬ǾԲᷢģˮǸʲôط㻷ٺãٺóԣôƫƧ˼׸Ųֵط
ҾҲǣôû֣ٳ֣϶ǵصýΪ̵ģôСط
Ҳ˼ѾˣһʧܾõǴ󲿷ֶϢȥ߳׵˹ͨ˵
ϧλ춼ٳţλĺܿ£һˣо˶ô󣬾͸һֻħһǿһ۾;úëֱ
¥˵ĻǼٵİ˻ӣǲ̫˵㡣
ģǰǻũֻûиǺãһολϣɾĸоеô˵ءһ﷢ëرԣ͸еĶˣЩϹĻˣһ۾ͿˣǶⶼϡ㲻λ׾ʲôҾλ׸ɽӦûκιϵģɽʮǰƬϻҵģҿȫһ
ҲܰĹɽģɲڵһЩǲģپ£ĸҼҲᣬǸʱɽǲŮӵˣеϹѡɽŮϲܶҲǳĳҰͷǳĳݹɽ޲ɵڶ׸
ȥ˶ԱȰܴĲ񡭡
ƸοһҪһЩʽοǵһЩСҪ󣬱ǱߵĲ˵ʱû䵽APP棬ƵֻаػλļԱҲڣǸοǹ񫡣
ˣеʳﶼܹʳϵºŰĿͶֱ䣬ڿҴũߵĳԵģĵ˹Ȼλйɽ׸ϵһˡ
ڹɽڶеʱҲ˵֣û취̫ˣͲƸˣڹ֪ȳߣڹҲ
ɸסҵλӦûʲôϵɡ
ģȫǸʱĹɽģ˧ˣ˸оͬһǿƵˣȻǿ󣬸ǵסһУ֮ضȺ۵λ
ҵλĬԣȺҲƲǸλֻһӼܳķˡ
ò̫ˣҲòλ׸
ӦòǹɽֻչˣȻദʵͦġĿǰΪֹûи鷳Ҳû¶ˣ⣬ˮ߱øһЩ
òȡǲԵģӦһλȽϲˣƽʱٳ֣ҲٳھͷҲú£ҲҪȥ˼òϾǸĸģעġ
ˣٰѻŤתһҪԵĶɣĿҵǻȥģƻĵһЩˣĵطޣҲһ¥ط㣬ϣ½⡣ƿҶԹܸȤӣǿжϴ⣬ĵЩοͺĺأȥΧλҪǰѶԷëˣ޷ܵġ
λϲһ˵סСɡ
վƲԶڿըĽɫϹϱСү̵ʳԵСƵģӹĹĵģССڵĿź㡣
ȻһϤҲ֡
ɽ
ףѾ֪˹үˣ
ôǶ˵ģСү߹ȥƣ뿴ֻĻﵯĶһЩʲôԣʳ˺ֵܶ࣬߳ܣõĸ࣬СүҪȥҲеѡ
رҪֻ֪źŲãֱ϶ģǿסѯһ¹ڹү¡
ϸ绰ʣǳˮ壬һֱҲ䣬ģ¶ѵд㶫ɽٴγɽĴ
СүһʱҲû˼μӴҵˣԺɽҵ¡
ҲȥɽǱ߿סһͨĿͷסģǮϻУСү뵽
һϣοʳ￴һϵĹѪӾ磬ιˮĹ棬˼СʱĸըֳСһ죬ͬʱҲ˺ü裬ķǳĿġ
һֱʮһ㣬еĳԵĺȵĶԹˣҲЩ룬ʰо֣ɨϺ󣬴ҸԻصԼס޵ĵطҲͶӰͻ˰칫Ǳߡ
APPѾˣҪҲȫãϰԷϢ֪ͨˡļԱһհ׵ֵܣһλаһλа֡ھۻʱõصϺ󣬾ûмʳǱߣǻص칫ңٵİЩҪ͵ȫAPP棬ͬʱҲһЩµĹܡ
ͦģʵˣʲôµĹ𣿡
ԣ̳ǱߵģԷһЩ̬ͼƬƵοԺˮǷǳ˵ġ
ֵܸƽϺ󣬾ͻȥϢˣǳľְ
ܸɵԱһǳ˵°̾ŶһͰҪĶˣAPPһ
ƺػҪһ㰡
Ȼֻ˵ܵ˵˵˹ػﲻ
Ȼǲ֪԰ֵػˣȻɻҲô
ǿһũֵAPPҳϷֵľܹĿͬʱ֪ͨҲû顣
ο͵Ⱥ﷢һе˵֪ͨҲûȥܣûȥúϢ컹ҪΪɽǱ߿ҵ׼ء
ȻǲҪʲôȻˣǾõľòȥӭӼʽ
ҿʵˣڿԳ𣿡ڴϣ۾˯ʱͻȻԺһʮ
ʯǸ壡
һʱ˯ȫޣӴ
ԿԵģɣԺҲʯͷˡΪϴϴ飬ƵʱʯҲ֪ͻȻֲ̫ãʵ壬ȻûͻȻթʬģʽ֣ѯʡ
Ҳһ˰һʯͷＸˣ;ᡣ
š
ŶԷһӦƷڵͻȻһ˿˿⣬Щǳеөʵģ΢ĹâģһΣƵĿ£ǸεĹ͸ӰƬһϵ£һĴˡ
Էŷ٣ͷһöڷü˫ͬ˸΢ԣ°ư鼫ΪĮ
ֹ䳤ۣĸ֫ȳƣ壬վĶͺðһ
ƴŵϸϸĿ˺ôһĸһģһϣСƤͷ˿۾Ľëһһġ
֮ϸĿһ壬ҲӰ˳ĲٱʷǳĺãĲ񻰣ʺ˴磬ֻǸеΥ͡
ҿֵ꣬ĸоĶӰ
ҾҺ㣬ϤӰǿҴӣ°ŵ
ӰһûƣϱӸйϸ𣬺ʯͷйϵˣȫͬһ
ҵһγ֡ӰȻ¹ϻд¾߹ȥҪ
ɫЩӡ
̾ӰӦĺǿ󰡣һʱǼԼͷ
£ԷīһͷƿֱÿϧռãȺټ£ȥӡ
ӰΪǸظģЩͷռ
ǴЩͷռŵ
ҡͷԴûгأռһ˵ͷʲô;ôõͷ˿ϧ
ҿͷֱֺҲܼһͷúܶడҪȥĻôͷҲǧѿɣǴһЩǣһЩͷ˰׳١ͷһˣһ˳ںڣ϶ֵǮҪǶ˶ϧҲˣڵϣֵĿϧ
ǰҵŮǵͷˣˣһǼķǳ̣ȻȥǮÿܻһٿǮ˵Ĳˡ
üļһСͷӰ㶵İѼͣڰգһٳ²ȥ

߹ԣ͹˷˵޳ܡ
ٸƽһִ·Ӱײ˵ˣԼڷ˸£Ĵ
ƷֶԷûиԼ˵󣬰һͷźãص˯ֻͻȻһˣʱ̼Щ˯ţȻʱʱڴӰϣԽԽĪϤ
أ
϶ǼģţȻ󲻶ϵķԺļ䣬ͻȻһȻֹеĻ澪ŵĴӴһԾ
ˣ
Ӱڵģ͸ʮǰĹɽһģһ


139 
һ, ˯žˣ, ӰôôϤ, ԭǸʱ׸żΪƵݡ
ֻ﷭ҳɽƬҲ˯ˣͽڷӰǰ, ϸµĶԱȡ
һϸĶԱȺƷ֣ȻòϼΪƣɻ಻ͬüΡ
ɽüθΪ, üҼüɫΪ, â񲻿ɵ, Σա
ӰüһЩͬʧƽͣĮҲ, ɽ̬ⲻͬ
ͬһƶȺܸߵףɾһ˫۾, һüϸ΢֮, չֳȫͬ
ͬһˡ
á
ҲĪһͬһ˾ͺðҪȫ, ò̬ҲΪƣԺӰ߳ȥǶ鷳
ҲʯǹɽҪǣ˵һʱɲǼͷɱڡ
ԼӱӰ΢Сһ㣬ԷԼ·󶼱¶棬ĻϼҵĲЬ
Ҫ׸ᴩ
ԱȺҲţҪȥɽǿʣҲһͣӦǲд
ϾЩκùжȨˮҲֻһλˣڿȻӦķԱӴ
һЩ򵥵ʺҪģЩû£˻õֳš˳Է㻹ֱһ࣬Ӱôţ
ѵһֱԼ
Ҫÿɨ̷һİһ춼ҪȫҷʺĽడ
Щοȥũɻ
뷨Ժһ͸ųˣ˲ʵ壬òˣûһ˼ɻǲ̫ħˣ
ũʳȴһ磿
ڸʲô
͸оǰƣò׵˻ˣֿʼ̾
ƾ϶˵ģԾͰֻݸӰҳͣڲѯɽҳϡ
㿴ɣܾҵˡ
Ӱһֻۣٵİѹڹɽİٶ϶ϣְֻƣɫ糣
Ҳǹɽ㲻Ҫ˼롣
Զԡ
û룬ڷô㡣ˮ߹вٴˮߣǰܽӴɽҪǿҲһЩᡣƻе㵣ĵľǣһģ˼Ҹˡ
㵣Ҿ͸һȥǼȻǴеġĹɽңǲɵֵزϿģӰƲ⣬ѾλסҵĹǴ˵еǸ׸ɽ
̫ͻȻˣƶǳˡ
׸סң
͸˼䷿ӵλ
ϸֱʱ˵סĹǹɽأĵģ룬еʹ
ôʱô󣿶ʸʱȫͬһ˰ǹݵΣٻء
ݵεĹƤģʮǰĹɽҲƣǵ汾֡
˵ʸʮǧ
ʧʮܺܶʣҹۿ⣬ܻˮ壬Ѿһ漣λ棬̨٣ƣ鵤ҩҲͨķˡӦ˸ˣòȻҲͱˣһھ䣬Ҳ֮ı䡣ӰģֻһƶǾĪ𺳡
ֲѧڣ
Ӱֿһۣƺϵƻ⡣
ͷϵıʷѵͿѧ
ңҵĴھһѧ
ˣôͰ¸ˡ
Ȼˣ϶еʧ̸⣬Ҳиָ㡣һãЯ֮ˣǣౡˣеĻܽתˡ
۾⻰㺬塣
˼˵ҵܺãйºܸߵˣţƺСһֱͦģԵҲͦãҲһ˳֡
һֱǸŬһ㽫ʵֵĳɹ
˸ãҴ񹦵µ

ӰüһȻӣȻأΪҵΪѡ㡣
ӰǱ飬˵̫ȻˣƱʾ޻˵
°뵽һ⣺ǲǾ˵ԺҲȥֺЩˣ
õĻö¶ΪΪء
ֺù˭ܲ˾ͲˡӰߡ
(==)Ωߩ
ڼǳưͷȥǮ¡
ûӪĻ⣬һֱҹǾȣ״̬Ӱǲƣ롣ȻʯҲ֪һЩҲһ֪֣ţȻ˴໥²ۣȴĳ̸°ҹ
ûܿסԼһץʱϢ
һڼ˻֪һĪԵʱȴӰȥʳǱò͡
ӰǷҪԶԷʾͨԲԣˮ߷˰ˮзʳö档
ֻǣڳŵʱûˣȴ˹ߵıڡ
ʲô۾ƴкһ۾ԱߵӰ
ڵ۾ʱͫСӰһƬȻ㣬㣬㡭
ȻҲ²Ļ
ȻǱӰģŵˡ
ӰֻǵһۣһɨȥĪֱš
˭ôʱһģһ
һ˹˲Ĺæȥôš
ô£˯ֱ󣬹˯ʱܳԣÿ˯ȻѡڳѣЩá
ڰʵĻ㱨
Ѿ·ĹһֵĻ
˵ʱ򣿡ʮ꣬ʮĹӶһ¾ˡ
ȻмΪԵβơ
Ϊۡ
ЩβǺʱģȻӣɳ·žӵһսֻбһƤǵֱ¶
뵽Լô˴ǣŵĲȵǰģһģһ˵˻᲻ǵƸصˣ
˵Ļǰ۵ĲƸѵҲҪűһصһתߣ
Ŵ⣬˿̵ˮ廹һ㱡֣Ǹһ͸İɴõͬɾһ㡣
ãľӣеʧˡе¼Ȼעˣҷſ۽̬һԵ


140 
Ӱȥũʳõ·, οڸƴк󣬶ʶĿһԱߵӰ
Ȼһ, ۾߾Ͳһ, ⲢΪǵһʱϳ˸ɽһòǺͨȣӰʵ̫ɫ, Ҳ̫ھϸƤ𪣬ʣǻ߳һ˫ҡ, ŲŲһֶصڶͷų, ݵȺӱ, ҪӶС
Է׷ײĿеοΪӰǴǡ
ԭƳҲ㲻ᣬƤ, ۾ƫ͵, Ц˧, Ҳһö˧磬ɸӰԴһԱȣƾԵúһˡ
ʳú, ο֮࣬͵͵۾ȥ۲βһƵӰڲ²һŵˡ
ʳƤڶĴڱڱо²ˣ˿Լըͺķĩһɿڣڱڶ㣬һҧһ㱡ƤܳԵڵϣζЩʮֵĿɿڡ
粻дڱкĴͱͬƤ࣬ɿڣϡһܵӭһС̲ˣģģܺ·
ƾʳ߳ͣÿ춼ܲԼˡһԱһֱûԵ˹ȻܹأɳԷٶȴӰֶԷԴЩ򵥵ͻͦܵġ
ζΣҧŴڱʵ
ӰͷͦóԵģûгԵˣедͻûнʳƺҲһɵЩʳǰ֫ıٴθˡ
οŶҪһЩȥĻ⣬ӰƺûлҪģοȻȴֱڶ棬ػͺֱӾƵǰȥ󣬾ͷAPPº£ʱ͸˲Ӭһܵ˼㡣
ⶼʲô°
İ͸ҲӦǶհ׵ͻȻһô£
Ҳ;ۻôһʱ䣬ͱǸ㶨ģ
һǲԵԼܣ˵ԼļǶֵܣȻļıȲǶֵܣػʵǸĸо̫ˡ
ػºбҪϰú̸̸Ҫһ£ҲҪΪԼ֤µ²ҲʱˣֱǶֵܸˣ
ԲԼҵҪƾУĽҲǶ࣬뷨ػԼԺˮ߻Ļƾеˡ
ϰ壬ʵǿԽ͵ģһЩ£˵ػ˵˵ţͻȻȻֹ۾ֱ㶵ĿԱߵӰźϺϣüζҪ˵һʲôʲôҲ˵
ҪѰƸһͣҪԱλòڿƱ˵˵˭
λϰ壬ߵλôƺػʱĹɽкļģȻûнӴӵɽֹǱﳤϵģΪഺڵػͬ
ȫǴһĴڡ
ǿĤݵĳ̶ȡ
ɽΣػǼǵ÷ǳ˵ʱֵΪ۷ģǰػһַǳ˵Ĳ״̬
ƿػһۣƺеɵɵľľġ
Ӱҵһλѡ
ӰͷʾѺá
ػԭһӵĻʱ˵ˣӲĺͶԷͷ󣬾Щ֫ҵĳ͡
СүʳúҲһֵƺǹǱߵģΪò͵̫ˣʳڵİûӡ
ôˣ
һÿÿ˳Էĵ㣬̸۵ػҲ缦һ㶼ػĴ·񰡡
Сүͺѡ˾ƱȽϽһλ£͵͵۾ȥһӣ뿴׷ʲô£Ȼ۾ĶƮȥͿһ˫Į˫ۣĶ
ӣ䣬ʵζСүһһĿ⣬ŵֱ¡
벻ףôиһλʶˡ
һ룬ָӵƺϤȻסĺٿһۣʱƵģɵɵģһϵĻ룺ôܣôأ
ôô񣿡
Сү﷢ʶĵԱߵλԴ˵ĳҪС࣬ҲǴһ
ֻǳúӦòͬһˣĻǱߡָָƼķ
ҲΪʲôһүʱһģһ˳֣ҿӻǸƺϤӡ
Сүһܴķ֣¿Ի㱨磬Ϣ༭Ժְֻ͵͵ĶǸү᳤һģһˣ¶ԷƬ磬ȻպþͷãļǶȣֻһɳ˳ȥ
ףСүֵļֻֻĺӾͷǶմһЩۣԼһᶹǣѾͷ˲־ͷЩˡ
֣ô̲˵ھͷȥˡСүСֹ˲ͷԣ־ͷģҲˡ
Ҳû÷ôһ£οǳԷʱСĵȥİɡ
Ǳںϡ̲˳ԵӰһƵļвˣ˿Ӱ죬һԵƣȫûע⵽ӲС͡
ûгͣ͸һˮϿճĺ¡¡ģʶ̧ͷûиһѷܳȥϡ档
Ȼ߳ȥȻڣƵģһ㶼żȫ컩һѷĳȥ
ҲǼģϡĶ˵ڶΣûеһôʸˡ
Ƽӿ˳ԷٶȣЩֱɻһЩˮĿˣÿһȥɽǱˡ
ҲԿһ㡣ȻӰԸŹȥҲһ
õǣȻӰòôĻǾӰĹɽվһ𣬴ҶˣȻ֪ôһ£ҲԺᡣ
Ӱͷš
ͳ꣬ƾ͸Ӱһȥ˺ɽѾӱǱõŽˢһ£ٵǼһϢͱŽȥˡ
СүڳͺҲȥ˺ɽסĿݽȥģֱӿһͨĿͷƯСȥ˸µ˽˱Էֹŵ֮ǰⶰʱȨ
ͶԷлСүλιһסǵλñȽƫƧԵĵطǰ滹пտĿռ䣬Ũܵɭ֣סװ޺ƱȽɭϵľװ꣬ڲɫֺܺÿţ͹ɫҾߺ͸ֲ;Ҳ˵Ŀʽס˸о
㸴ʽ¥֣ڲת¥ݣǺܴһ¥һܴĿʵɳΣһ鷿һһڤңһС¶ĳԡ

һʮһʮƽСүƲ⵽¥һ󷿣ɹչԡͬңһΣһ鷿ͬһԡҡ
豸еӣ䣬յϴ»䣬һģ豸ͦȫһϾҪʮǧ飬Сүûе
Ȼ˼ⶨļ۸ҪܣǾռµ
ͨײ֣иݻġ
λñĺã󣬶ҹߺá
Сү²⣬Ȼһ¥ĵĻϿĸֲ˵ıۣһЩˮϵļ۸һСүԼɰеġ
λ֮ĬĬĲ˵ˣȻǵĹʸһͨԱȣͦߵģԷʲôģҲԵڿЩ۸ٴθ̾˿ɱ
һǮ˲ܴ簡
ûл·
ȿɣʱȥˮǱ߿ƴòֱͣһ˵
ЩǳԲ𣬱Ǹʲôԭ̬ˮ̶Ϻ388һֻʲôģǾǸϺĺˮɽˮ̶ǸϺ
ʳǱҲ68ǮֻȻҲеС뻹ǳԵ֣һ۸ǾǳԲˡ
Сү룬ͷϢһ£ʲôȥɣȸҸ绰
λĬȥ˵綯Ϸķ䣬еϷ䣬K裬ܴСϷͶӹģ٣Լ㣬ץޣ׬ȡϷҵȵȣǳʺϷ顣
ƴӰˮߣ֮ƺûʲô£ѾźˣʱλѾڲߣһͲļע£Ǽˡ
ôļ򵥣ȵũֻҪ򵥣򵥵ƻԺߵǳĲҵ
꣬ȥ£ڿǱߣ͵ͨһԴСƵãȻλһ¶΢ЦӰĳƺһ㶼⣬Դ˻ƺѺãڵһμ滹ֺͶԷա
ӰԴλҲһ鵭ģ̬Ҳ䲻ȣƺʲô̫ע⡣
רҵԱӴǣ㲻̫ҪһЩֵҪһɾܾԴ̬ȷǳļᶨ
Ƶ˼ͷʾͬòˣҪҵȰ˵УʱҾͰˡҲģһЩǮȨ˻Ϊ˽ˮһЩΥµ
йĻЩ˾Ͳˡ
ףԡ
ƷֽĹƺܺ˵Ҳܲӡ
ԱһĿͽ軹ͦģΪҲҪǽӴʱλƺûߵĴ㣬ƾʱʱԷһģþôɰͰ͵źΡ
Ŀ϶ķԱǶһЩСܾµĸСɣԼһЩ͹֭
Ʋ̫ϰߺȿȺЩڷԱƼ£Ҫһ֭
ֻҪһˮЩСûȥǳһЩˮ߲ˮ
ʵҲ볢߸Ūˮ߲˺ˮǸʲôζϧǰڷ˲ٸʳҲ˼÷Աٶġ
ڻûиЩԵĺȵ͵ģǹġ
ʹߵıǺˣԺס𣿡ΣȻսŲκεζõĲϹǷǳõ֣ҾߵҲŲŵζ
ҡҡͷҲסߣǱ߻ͦõģסĺϰߡ
ﰲҺϲǱߡ
켸ûʲô˰Ҳ̸̫ڼÿҪϴ·շЩºû¾Ь׷֯ϲںԺںԺĴ棬ǰԺӺһξ룬һ쵽ĿɲǺܰ
ǼȻϲĻפҲûġƶλסԼûжִԷڷٳ֣ǳʡ¡
šӦ
Ȼ˵ĻĵһûֻӰˡ
ӰϵǸֻǵũֿҵʱػ͸ƵģӵǿչֻֻܵܺȫҲϺ˶ģż绰ʲôġӰʲôûУҲģͰֻˡ
µӰֻ鶫ӵˮߣͳĬֻĴ
ˮ棬ģӰȲʵ
ӰֻŻؿ㶵ĴĿ˹һۣĵˮģ㳤סƼũ
££⣬ּҲӰֱ׵Ļ̼ĵ˵ˡ
˿ȣЦǻ˵Ц
ӰɫĮȴ棬Ҳ÷֣û˵ЦģǸũծⱲӲܻ֮֡
е£עΪ
Է˵ⷬͬһ˫Į۾ֱֱĶӣߺƺǶ˵ǶԼ
ĬĬĺͶԷãúȻһЦƺʲôĵȻ˵Ķԣе£עΪͨ͸Ұأ岻
̾һͷεĲ񷶥ƺڸ̾ʲô˼ʲô
ͦ˼ģúġӰ˵
Ѻõ̬ȡ
Ӱͷû⡣
ʱһ䣬Ӱûʲôĵģֻꡣ
ľɫһЩ󣬴һЩ󣬻ڲ˲ٳԵģ½½вٿƿһʱ䣬쵽ʮһˣȷʵ쵽Էʱˡ
ʲô㣬͡ر˵ҲѵóһΣҳΣƾԺƺ߳ˡ
Ӱ̫ˣʯô꣬óԵİοһ
Ӱһ۲˵ĮƳһƣôǮ𣿡
ƾԼĿڱһɫŤһ£޵˵㣬Զ㼸ʡһ㡣


141 ƽ𵰳
Ͷ˺нҲ, ƾӦҵϰˣԼĲ, ˶Բ
һǳһٺ, 滹кܳһʱúսӣ
һֵܱ̫ԣѰ
ӰĬĬջ, ĿŻزϵĲ˵ʾĻϣ˰Ĳ˵Ӻŵһ±ⷹ
һ÷֭
굥ƵֻͽյһϢ
һ֧ͨѣ1208Ԫ
ǸһͨŽ, Ҳһ֤ͨıڸġ֪ͨϢոѵĽΪ, ͬʱҲ, һͨʣ
ƿǿʣ998798Ԫ
Ҳ˵ſ汻ֵһ
ͨ㣬ƾǮпܻµˮ߷ֳɺ۳Ƿݣƾһ㲻ˡ
ǰԤ֧нˮĲ
ʲôʱڴǮൽ˼ɵþأ
һʱԺ﷭ڸ뷨, µ˵Ķ˿ûͣ٣Ͽ൱ĵ
ѯһԱߵӰһ±ⷹԵı𣿡
ӰĿװ, һ۶Ƶֻ, б̬
ǾһȻСţһ⡣
ֻٴδշϢ֪ͨһ۾Ϳֻշ֪ͨ
֪ͨϢǳݣֱλշѣ
ӦͦóԵġͷѪ, ɿܵȻǳǳһЦ
ܼװ
Ȼֱ̬ǴкοһЩ۸ͣʵݵĲʽ
ƽ𵰳һݣˮ׼һֽһݣһֻ±צһԣһԡΪһ˷ޣٿǵƹҲ฻ԣӣЩοǷǳĵĸƼʳס
һܱ֤Ƴ겻˷ѵ֡
Ҫƽʱһ᲻õ
ô࣬ٷԵĿݳˡ
ȻˣǮҲˣǾͳƤܰɡ
ƵͺŻûϲ˵ڼǻһ
ȻֱĵĻˢԿķһ
ۣۻˣҾȻӰӰۻһ˧ɫװ˰˧Һϲ£ˣͷӰۣӰ۰Ĳ෽λ
ȥǰӰźӣӰſرʰźܼҾӵӣӦȼٵİɣ
ƺںŵĲϿ˵ز棡
ͬʢŵĶ³ڣ

ôĴ
һǴﰡǰѡλãǿųƻͷһۣټʮŲѾĲˡ
ǹĲԵĺ˹ģ
λòƾŲƵʱҲû룬һλĴ

ͬʱҲܵһɹ޵ɨ䣬ӦòڿڹۿһĶ˶¶ÿӰ
û취ӰʱĹ̫̫ˣǾôĽ˴˻Աýο˼ڡ
ٻͷһۺûټãҲûаѵ˼㡣
ͷǶԼھͷżЩ֪ȷǳĴ͵һϲ
ﲻ㣬öгǱ״̬òҪȥò͡Ǹĸǽ͡
Ȼ˲٣òͺܰƾúСǽ
ǵҲȽϺ˵֮ǰҲ˽⵽ǰԤ뵹Ҳ⡣
ףף
ʵҲͺһ£Ҳ̫ΪѡҪǵĻҲϣܱܣϾʱҲͨ˵˴ŵҪұ͵ģһһζϱ˲ιҲﲻˬত
ԷɣҿĲѾʼˡ
ǲģͬС磬ԴС磬֮ǰֱʱҿһֵۣҶ춼Է֣
һֱˣû¶һ¡
Ҳûˣͦġ
ˣȻпţԲۣſĽƷƤ۵ģǿֵǶҵ
ôһӣСţ֪Ǯһݡ
appпԵ˵ĿͲ֪ˡ
±ⷹȻôţ⣬٣Ҽˡ±֭ŨɫҲǳʳ׷ƺᷢ⡭
ܾͷö׼±ⷹɣɣҸ˵±ⷹͶˡ

ƿһ󣬾ʹӵĻջߣΪҲ½½ĸˡ
ȣᣬ±צӣˮ׼ֽףһȭͷôһװһĹ
еĲ˶һȫˣưЩĶһĸҽһ顣
ĶȫˣҪˡȳԻƽ𵰳ɣϰ԰ѺóԵҪǰóԵȳԣںûֲۻҸˡĺƷһ۵ĳ׺ó
֮ǰ͵ʱӦȥǰֱģϧŸˡ
´лȥġ
ףϰҲаÿεҲóԵÿγԵĸ㡫
ҲǣҪǰ˺õģȥЩóԵģͷֶĲһѳԡ
ҲϰߣҾر𱯾磬ÿΰѺóԵĽǶӳԵ̫ˣóԵĳԲˣò˷ѣ˵
ģϰ߻Ĳˣκڣ´ּͬĴ󣡡

ƶںΪʾĬרǰһӣȷе˵ֻһСĻƽ𵰳档
ˮһǳԵص㣬ÿݷ˷٣ݻƽ𵰳ƾһܳԵ˵ķô㶫ֻʺϼʿ
ũʳǱ·߰
ݻƽ𵰳ðζͼ˱ǶζҲ֣ܵȻĺ󾢺㣬ǿζǿ󣬴̼ζٺ͸й٣صʳܱ˼źţܶĳθ䶯ĺҺ٣ʪĿǻ޲Ҫʳ
һݵ׷ƣ׷ľӨ͸ڴһ˫£Щ׷ͼںһÿһ׷ϸĵ׷໥ճ
ݻƽ𵰳㣬ۿҲ䲻׷ĿڸҾ׽оڳ㣬ζ
ҳ˿ܲ壬ǻֻкµͼ㣬ȴ׷ݵҲûóԵ˼顣
һں󣬾ȲҪٳһڡ
ΪУڸӲȺǡôݵȫ꣬Ҳûоÿڸɿڿʵ


142 
ưѲеĵ, ֲûϸߵļĩͬҲ͵ε, ֱݻƽ𵰳Թ, Ʋų׵ĸܵ˴ǵա
Ƿǳ˵á
Щδһݵĳ嶯
ԭ398, ؼ298Ļƽ𵰳ѵˮƽһۣԼܵһ۵ĳ
ڳԵұոζٺ͸й, θõ˼㣬ζʳҸݵֵǮġ
Ҳֻһ뿴Ƽ򵥵ĵ, ɴǵҲһͳɵ, ˽ҲǾǧнյĳɾ͡
ŽֻһͨĻƽ𵰳λǳеĻƽ𵰳9988ƶԴ, ֻĬĬĸˡ
ˣǸǮѸͲܵ, ɴҲȥ, ҷա
ζĻƽ𵰳ٴΰĿͶʳֻڿֻ, ֱ֮ǰƷʱΪݵʵ̫ζˣǸǽ˵ˡ
ڲһӦûļģ뵽ݻƽ𵰳ǳζǵպܲԶԶĳͨ˳աݵɫƣֵǳĸߣڹ⿴ۼ׷ͺǴһƽסݵÿһ׷Ө͸׷Ϊȣÿһ׷϶ŽɫĵĭͬʱЩ׷໥֮ûճɿڣ׷𣬾׽и𣬺ͷнԽԽ㡣
ƼһݷǳԵﳬֵʺµżһȤᷢʳС
ֱͷԳʱ򣬱͵ǽһ£ǰŲһ㣬ǿøϸأιųˣҳһһڣȫͣӡ
ı飬ɫǺܵӣٶȿƲģÿһΰķ١
νʳٶȺܿ찡
оܺóԵӰǾ̲סˮˣǲ֪ݵǲôĺóԡ
ǿƳˣõ˻ظĿˮǿƲסķˡ
Ҫʵʵ˵ҪΪչ⣬갡
ôóԵĵôһ˵ĶĲУ޲ȥˮǱߣµ
ôƣҶƲסԼˡ͸ոѾµһݻƽ𵰳ϣζаɡ
ԳԻǲ̫ѺðҶˡ
ҾԵеƮˣ뵱һٷŶǮһҲͶʮ飬׬ʲôǮڳһ뽫İٿǮĵȴﳬֵ(is^ti)ҲǸΪʮǮС~~û
ҲǻʵڰԽˡ
Ҳżһ٣Ҳԣûÿ컹ũ˵ΣϾͻȥкҲ˵
пܰ˵ҵĺôĺóԣҲһ~
ʵɣҾͦ۵ģ֮ǰ˵ҪͣҸоҲӲţһŤӣǱûпƺãǱҵĻ۽𾦸˹нͼģȻͷ̳
ѽ¥Ͼֺڷ۰ͷ̫ˣкڷۣһԲģȻҲкڷۣ̫ˡ
¥ϵıϹȱȰʼмˣǼȿĺִŻֵļȰó~

ΪȺͼֿģŻȵģƾȳԱȽϺãˣζҲۿۡ
ò˵ζҲǷǳĲģһɿζֱǿףŨһھ˿ˮķڣˮˡ
Ƥִ࣬ɱһɫ£еֲ£һ㶼壬ǳ㣬һмֵĵһζ˻ζȵϸûָɸɵĻ߲ĿڸУϸ۵΢ﻯƵģյĵķǳãƼµΪĺܺóԣһ̲סԣȵҪһ㣬˺ɰա
ҲǳζĽԭױķǳãҧȥۿɿڣƤã֮Ϳѹǵ֡ƤͷҲģӦǰζ֣ͷģӦҲԳԡ
ȻƳҧҧֹͷҲҧģζ裬ζ˳źʵθ̲סһ̾
ǳĲͼȣҾÿƺóԡҸ˱ȽϲЩԭףЩ۵ĽԭױŴŴģо˺ҧ֮䣬ֽʳĳǳԻΪܵġ

ȡ˵ľһ߳һžͷֱ۵İļȻǿõͷǰǸĿЩʳ״ֵǻԽ𣬿ǰΧһĻĽĿˮֻĻߵԼ̸ʪˡ
𵰳ֳʳʳһǹĳԻĶտһʳǼֱǵ
ڿԿȵʱǾ̲סˣտһĶⱲõѰǳϲûУ
ȿһǸ۾ֱˣҲʶſˮҲҪһԿᣬŶһôԣԵӣ
ҪһԳԹе֣
ĶտʳûκεĵֿЩζٺͳθ߰Ⱳ䰮ʳ֮һ
⼦ҼãɫƲ˵ҹǿž̿ˮҼЩ͵ԵļܶడеĿᣡ
˵ˣѾµˣʲôƽ𵰳ѾˣҲ̣Ψ̲ˣ
ҲµˣرµľǵõڳԵĲһҾͲˡ
ֵܽǣûһȥˮİһȥǱ߳տ
ˣˣԴӹעÿֱֲʳլ˵Ҷԣ̫ˡ¥ϵģҪȥˮģһҲÿˣȥǴǶɣҿҲͦģһȵˡ
˵ˣҾӦοǵĸɣۣɲͰ
ȥǱߵϡϴδȥɽϼĢһ꣬ʱɽҾһס죬˵Ǳĺܵͺܵͣ͵˼飬һ۲žëǮҼҲǮëǮëǮӰɣһڶܶࡣǱߣһٿǮԺܹһڣÿλԵͦǱҲȸ棬һģҲһ壬飬ζһ㣬е㲻أģ㲻ɷϡ
¥˵ĻǼٵģô͵ĵطǱߵôҶһǮһۣھȥǱû£ֻҪгԵкȵľС
ҼǵõҲֱͰǻ³ɣòƸְһȥӣǻֱûмءҵʱЩ̯λϰǮҲ±ưʱˣЩӼ۸ʲôģҼǵرʱһëǮǮСǮ
в˾Ϊ۱Źȥģ۵ҲܱߺܶࡣҳҵʱҲǱűʵȥģȥĶͷĶɵģǻҳʲôģǱĺϵ·ֺʽʽĲ·õģֻôһأǴºʽûʲôпʽźܿɵֹӣʽ鲼оסһͲסˣò˵ˮ廹鷳ǹģԶĺܣסķȻ˵ǱݣɾԼŪģʪܴùζûʲôסɡһȥȻǶҲ󣬿ɵܸɾ˷ǳ
ҲȥϰסһϣסжܱˣסĲ֪ΪɶûаȫУµ~~ߺð˶࣬㲻ʶҲ̹
¥ϵļλǼȻסϳԵĶó𣿡
ζͦóԵģʵݣܶĻҪá
ҷˣȥû£ҾϲʵݣʡǮĺõطֵǵ۸ĶֵײˣҴȥסһڣǱߺóԵĶһ顣
ҲҪȥ¥ϵıż߰ҲиһĴ㣡

⻰žˣҵעעһˣҲǶһĺ棬Ҫˣһʱ䡣
ϴ󲿷ֶԸģö˼һԼԱȽϱˡ͸ˮеƣǰһҲƫƧȥس·;ңԶûгͨУһСطЩûȷĶԱȡ
Ҳǹߺˣһ·й˵ǹһִͼ湫ĽͨߡһسǳҪһСʱڼ·Ĵ䶼ܴһװܶˣ˺ܶ࣬ҲǳԶڳʵܱˣǮܴسǵһ
ҲǹҲȻЩ˶ѪǮ֧
Ҳ˸кһ߲йȥسѧҪйϵ˵˳糵ϻĳҲسȥ֪Ҫȥسôѡ
Ҳˮһֱ飬Ҳûõطԭ
һСѧҲгУɵ˳УҲǿļʦ֧ѧУʦβ룬ΪǹҸߣͷǳᣬִѧ֧ǵĵط
һ绹Ҫ棬Ҳͦõģÿڻһθϼϻкܶ˼ҰԼҵĶóĲˣһЩСʲôĶУǳ֣ҶܱˣҪǸ˸ϼĻӦÿߺܶɫСԡǰСѧеʱʱˣÿοô˾һ𣬸ֲɹ;÷ǳ֣ǹһǳϲ˶ҳϲӣҲĪĸź
ϼ߾аͦ˼ģÿθϼԱһԵĶʵ㲻ֻǿҲǳĲΪ;ܶ˼һԼҺöó
ûֻż˵е档ȥȥĶĻһȥ漸졣
οǵĵȻǱʾӭǲˮҲûùϵҲܲҲʹϴʻϢ
˿ڲϵӿ룬ĴʻľűҲһĸı䡣
ӺˣǴӶҲմһЩͷ
Ժˣϵ·ƽ̹ˣȥسǵĳҲˣôԺĽ棬ҽƷ໥ʱ򼴱ƫԶĴͯҲΪҽգɽһˡ
ⶼǺ°
ʱʱĺǻ䣬ĻϵԣưһԿҲеһɶЩϸģ㵽СͷҲԸԵĽųˡ
ڼ䣬Ҳ˼ԱߵӰһԷ˹ģģ֭ǳŨţ±ʱʱһСţŵȻ٣ÿһ鿴Ϊɿڣƿһ۾Ųߡ
±ȻˣӳȥôĲƷ
ֿһһԵ⣬һƬƬе£籡ֽһİ䣬һƽټĲϡ
۽ǵɨһۣ⿴һӣҲƬӣÿһƬôı£һҲһӣʳ
ӰԵļܣÿһ˶һЩȻϸϸƷȳٺһ÷֭
ĳԷ
ÿζѵһһԹ⣬ȥġ
˼ҵǲˣĶǸʽСԣȴƽ𵰳ǳԲģȻΪ
СĹѾǳֻĴ͸оǱһƤ̵죬ʱܳԣõȵȡ
ǰԹֱģ΢ע⣬ͶƤ֡
ǹǺܴ󣬱ȼ΢СһЩһһ̻ܻͺͷشڿǻعɢȥȶȡ
һȭͷһСͷٷ֮߰ʮޱ죬ҪһȥƾԼ̵
ĳʦһСӣǵһãȡŨ
ǳ̣õһٳԣֽװɡˮʱûпǿ˹ġ
Ѱֽ򿪺󣬶ʱһɺʵζζ⣬ĺζ˳ԡ
~
ֽǰҲԹͨҪһЩ֭ͻ׵ķǳã˳Եķǳ񫡣
߳ƻûԣζҵϤĸо
Ӧúܺóԡ
һԵӰЩĿǻףƾ룺ԿζΡ
λλʿӦûгԹִӲǵʳʳ׿һױȣص֡
ӰͷӼһö˿ǣڲһöԲ۷Ļף³ǡ
ó𣿡


143 óԵĹ
Է˵С
, ǰӰԵĶ£ָʳ, ڳԵĲһ, ˶ʳҲһ
Ǳ߳Ի𣿡ƶԴ˻ǺܺģӰʱ򣬿ֽȥ
ֽŨ, ζǳ㣬гʳȣɱŨŨˡ
һǺеۣˬ, ϸ壬֮, ǻˬڵʵкõ˼顣
ֱ, ҲǺԵʳԣ𣬻СʼΪ, ˵ʳĺʣҴķǳɾ, ˬҾ׽ɳ, ϸͣ֬
һö׺һɵĸ, ֮һ޵㡣
Ӱ˵ԣƿײϸ壬ڸ𣬴ĲζϵܣǶϵ㣬Ի׵Ƿڴ
ֻþޣǮֵãû׻
гƵģֻôСûԹӰٳһö󣬼͡
ĬĬͷȴţ㻹ûгԹӣС١
˵ľ͵ȡץȡдʳֶൽλĿɿڴ
ֽױеζǳҵθڣҲڴеԵĻԵһСݳζĺܲȻҸƼǣζĻףһ׷ͷܳԵķǳ㡫
ֽ׳ưǸˮ׼ҲˣϤıڱЩ˵ģʾѡˮ屾ؼ˼ΪߵؼʳΪȻȾл͸ҰֲΪʳָߵףµļӪҰӪԪءÿһżˮеʳ棬ͱرƷ
ʵ⼦ƾûͦģ֮ǰЩ˵ЩϺص𣬹ǿЩƾԼԵĿܲʳҩ
ǴϺϺˮ̶ˮ峺иֿʣϺΪʾӨ͸ˮͨ͸ϺɼҸеԡ͵ȡģϺлԺͼǿԣʳ֮󲹣ٽˣʳ޸գػഺ֮Ч
ƿĿɿڴ
ǱˣôĴϺˣôͲ֪ЩϺĹЧ
ȻЩϻصʼ쵥ӣЩϺڰĸֶӪԪأǲ̫˵㣿
𣬾͸ΪˣֱӰ˵Ǵ󻹵Եͨǿ׳߻ָиָòʳ֮ػʮꡭ
ѾʮƻϴηӸǺãӰľϯǴҲ˲⣬յȻǷǳóԵģҲ

²ԼĶϾ˼Ҳģ΢һѡ
ЩʳȣˮߵʳȷʵĺãȻûȾΪӸּũҩЩΪɽˮ̶й¶ЩֲͶҲܵ洦ЯһЩ󣬳ԵĶǳ棬΢һЩҲʵ
ֻƵû뵽ǣ˵ܵЩʳĶ˼⣬ⶨһЩӪԪصĺͨĽ˶Աȡ
֪ǺʱʼЩģڸûþͿʼŪ˰ɣȻôһʱĲø㶨
ˮ׼ǺѰļƺһݵζҧȥ󣬷ֵϸƣǴһģֲ״̬ӱԵм䣬ǲвθУ࣬ѰԵˮ󼦵в֮ͬڳҲÿڸɻҭ
ˮҲͦģйɵζζǻص˴ĸоҪθڲãҪ嵭ʳĻˮ󼦵ͦģ嵭ҳڳݺˬݵϢ
ǹˣǺܴһùʳһ¹֭Ʊ˵߰ǸܴƤǳĹСģ¸˻̫Ķ¹Ĳָˡ
ӷǳĸһʹȵģƵͷһڣһʱĹѾŵȵ״̬ʺʹáһȥŨŨģģһЩճ״̬Уǳϸĭһ㣬˲޵ζ١
ཹཱུģû£ȭͷҪ󼸷ֵĹǱʳĸɾĹıĶƤҲűȥͰ͵ģӼŷСƤͨӲͬԴûôϴ֭Ϊʪ󣬸һ㱡ƤۺһУŨϣݿ֮䣬Ϊʡ
ҲǳóԣڳԵʱȷһʱ䣬ǰеĶųԹͷ֭ڻ΢΢죬ζĺܲòһּµܡһóԣʱֲΪҾĿǰҳԵļСǳʺϳһҿԸݸµѡԼϲԵʳһ򵥵ܽᡣ
ֱĬĬĿе͵ʳԹ⣬֪Ҳڹۿֱͬʱ겻ͬʳ
û취ڹۿƵֱһЩԵģǺԼһСİѼ̶ˡ
̫ˡ
Щʳﲻ಻ÿһʳﶼʳӣʲôģͶû˵ԵĺӣǰֳԷľͲͳԷ¶ʳϲ
ǿÿ춼ۿƵֱʳֱе㲻ͬÿֱĶѰͥһͣҲɫܳҲܾͨ˼ҵĲϣǴҳԵҲԵЩˣͺǵĹˡ
Եһͣǳľʵãʳʱֶ̬ȣʳȰ¶͸ͨ˳ԷһģǾúʵ㿴źѰҲĽζ
еʳԿ⣬Ҫзֱ۴ֵĴϺϡ㣬ЩʱŻУ˾;òʵ
㿴ٺóԣҲԲ𰡣ҲԲ
ԽԽԽԽ١
ָֱǵϲҲܾǵǱƵֱԭɡ
ؿİЩĲһȫԵĸɸɾģǾԺЩֵʳöζ
أǣЩܺóԣ
ⲻƨ
Ҳ֪ܺó԰ɵһó㻹û˵ء
ҳԵ⼸СѡĻѡƽ𵰳ɣʵݣݣԵĶӹԲ֡ĳ㻹ԣ٣ԱǮҲˡ


144 ͨο͵Ĺ
ƽ𵰳, ǮҵԤ֧Χ֮ڣǿһܳԹһΡֻڲˮ尡, Ҹˮ廹ʮǧء
Կ, ȣܶʳҵĲˣˣúôǮһ, ҾˮߣúһѶĳգǰĸ߼һûԹأҲֵܲԵһ, Ҿż𡣡
ԹԵǿ
ǶģرԱλСԵ±ⷹ±ţ±ⷹ, , ȻŹǣ
ֽףѾµˣȻܳԵһˡֽóԲ͡
ѽ¥ϵǶǮ˰, ҿۣɵĿšΪҾһ˰, ˵ƼľʵݵĻƽ𵰳, һ˵ˮ󵰶Բ𰡡ҴЩҾҵᶼ, ҴδҾȻƶһ죬Բ
ʾҲֻһߣһֱֳĬ˵Ϊ̫ˣҶ˵ˡ
Բ·ˮĴʺҰ
֮ǰ˵רΪʹ׼ģרΪ߶ʿ֮ǰ·ӰۣǳԺסܸͨһ𣿿϶вİҪǶũ߸һʲô׬ͷô߼𣿵ȻˣֳԲˣһԴǲȡǿΧۡΪҳԲ~
ȥΣżһ٣ҾûϾȥ棬Ϊ˳Ժ߼Ǯر̬ȣǱȻģҲһֵȼ۽Ҫԣǿ϶ԲǶͨˣ˵ˣ㲻ˮǱߣѵÿ춼ڴƵԷ
¥ϲҪ˵ˣѾѾˮǱߵĿͷĶҲºˣ͵絽ʱ򣬾ܳԵ
ҲˣũֿͷˣҶʱ򿴵ֻʮ䣬Ҹ꣬ûпշˡǱ߻һЩȨҪȥĻϽµ
ˣ¥ѵ̫ˣסȫԱˡũĿͷѾŵһںΪ˷ⶼʲô˰סôʱ䣬ǿͻ𣿡
Ҳ˼Ҫأ߿ֱҲڿתΪˮǱźŲãźŲòû磬˰Ƶ¼οȺ̳ﹲˡ
ҪȥˮǱҲסڲŻȥһζ಻װ·Զֲߣ˵ˮҲͦİһҲͦõġ
Ƕ˿ͷҲȥAPP˿һũǱߵĿͷŵһˣеѵҪʮһڼĿͷȫˣĿǰΪֹũ߰ŵסܹǰԤʮţҪ¶ϵͳʾҵһȤ֮ȥҷڿֱ֮ǰͷûôĽΰ
ҿһۣǰ߿ֱѾˣֻ϶Ǳ˸Ƽ˻߱ƽ̨ƹ㡭
ӰۣתƼˣһעҵѽӰ۷΢˺ϷƬԷıӰСĸλͨͨĿ
üλҵƺҲҪ˰һŷʵ̫ˣѹˮߵĿͷôӦ󣬾ȻôڱĬĬ֧֡ҪΪCALL
ڿʼѾˣ˭Ҳ赲ң
ֱѾҲHUƟͷҲ̫˰ɣÿֲر𼤶ô죿㶫ˣϽٵһ㣬ˮߴ氡
Զԣûᣬץʱ

ҲֱͻȻʹܵһڷֱһЩӰǺҵǰæ֮󣬾ҲΪ֮һ
ǸѾԱˣʱٵˡллλ͵ǣˮũߵƣǳۿҵֱĿǰڵĵطˮɽıͲ͵صˮ綥ΪλԶĿ³ϸζȡжˮϲ棬ķ羰µĿ滷ɽʹȻ໥ںһ㲻ԭ֭ԭζũҷζȣܿͬɻһĻ籦ʯһˮ̶ܹɽ
ҾʹŴվڰɽøλˮĴò߾ǵĴ䣬Ʋڵһе
Ϫˮʷǳ峺ԿӴµĶʯԼССϺкӰϵȵȡ
ǺɽһƬһļܣ˼еɾǳֵһ

ˮµò羰ԼũֵһЩֱһ֮Ÿǻָ
һֱҪһ͵ʳʱҲֱһЩũȤ£ϲĻÿɡ
ֱʱҪֱ࣬Ѿˣ߹ۿɷǳĶࡣ
ֻûȥƷӰڼ֮ǰũǱֱҲûÿӰѵǸοһȥˣ
ϲñúˮԺƴԼˮæµοͣȻҵӰӰ
֮ôҵӰΪ˴·ͷգȻñɹƤɰ𪣬ûɹ죬ҲûȺ̫ˡ
ɻ˰
ЬӣţοǴкӰߣԷȻЩ豿׾ɳݵٶȵͦģƺоƣһ·ǳĿ졣
ôӦ𣿡ؼ˶һȴܵũɻʵ̫Υ͸ˡ˼ǰɵģӵܣ֣ȴƵִ
ҪǸŸţԹô죿
ӰɵģУͦ򵥵ģ֣ôۡ
οֱˣ
ʲôкܼ򵥣֣۰Ƕˣ۵ֱͷ֡
֪ˣĺǷⰡ
˵ʲôϤ⻹һģǿ˵ũƵũ͸ƽ̹ĵϣô磬ġñӣɹ죬ɻٶȿ죬ϻûͣ˸տʼũûˬˬġ
ôһ۵ĸһһԱȼֱǴ˷ιˡ
ϰ߾ͺãһ㲻ϰߡƽҲûͣ£ݣ漴뵽ϰŵס⡣
Ҹ㰲һ䣬֮ǰοסģҾ͸ʰãԺסǱ߰ɡũ߿ͷЩȱܸ㰲źһңʱͽһ¡ȻӰѾʵ壬Ҳ͸һģԼĿռ䣬ƾŰҲٺá
֮ǰҲһЩοסƵļͷһģʰʰסˣIƴӰŵԭס
Ӱȴҡҡͷô鷳Ҿ㷿УҲ˯ÿ
Ŷ͵οʺţ
ʲô˼
е˵Ҫסķ
ڻĲ
Ȼǳɫ˶еģòʵ̫ˣĻʵ밡
οǱ˴˶ӣ¶ԹϵıһĸũȴǷҡźˣըԴţҪ
ӰĻشԴͷˣ֪ӰԲ˯İÿʲôģǱˣ˲֪
ÿһϤͬһܾùֵֹġ߻ʲôΪǰҲ˯һοǻЩʲô
Ҳ̫ϲԼ䣬û˽ദҲرΡ
ϲһסǱߵķܺôɨò˶೤ʱ䣬סǱ߰ɡ
ӰԴûзԡ
У˵㡣ұܶһЩ䣬ܶ׬ǮӰ֪ǿŵľʵҲΪƱˣΪȷʵûǮò١
˭ˬ󷽰
ҲӰ
²ۣɿӰӣƺͦģòΪ׬Ǯ룬ɵж
ŴʯˣͿʼ׬Ǯһ˰
ֻź£ʲôʱ򿪹ҸǱѾﻮˣ͵ˡЩǱȽϸ߼ģʱ޷֧ôʱҲֻܿӰˡ
ȳ극ȥͿӰܺ漸ʱæũˣȥоһֻĴܲܰѷתɴʽĻԺ󲻹ʲôֻܽܵǿźԴˡ
ţ˵ͦ׵ģҪĳɹˣǿֻĸĸʱ־ɽﶼܽյǿźŵֻһǹԲʽɢȫֻ»ʱöȫ˵⡭
һ뵽ܣƶʱΪ֮һ͡
Ȼ˼Ҷźķģõɽկ޵״̬ҲпܰźŵķתΪʽʽҲǲܰ
ΪӰִֻ²ɽźŲãܸ罻ͨӰ˵㶨Ӵֻ͸װһ100״ٶȹʹֱδֹ٣ߵ
ãҿ㡣ũʱøˣˣ¸㶨٣ũкܶ࣬⼸졣ƶԴ˫ͬ
ܸоһλߵˣΧ˲ԽԽ˰
ãһܿæġҲ̫ۣǷһġӰЩ¡
ѵʵЩһļиɲĻѵġ
ǵҵǿʱһ߶ʱ˵ɡƳӰһۣ˵ˣҶũˣһ˲ɣǺ˼
ӰΪ棺õġĴ𰸷ǳҼᶨ
(st)
ʱһ䣬˶æŸݡ
οСܣǹƸӰģȻû˵ʲôЩǽǵοһGAYGAYġ
ǻģ˶䶼Ŷ·
ȵңƾͺοǻȥԷ
Ӱٶȿ죬ڶǺԺܸߵ͸·һôɡѾϰˣϴţЬˣƵһһǳĻصϡ
ӶָһȻûʲô·ˡ
λ˭кرصοӰ
ҵһλѣţȽҪõ֡ʱסҼңҸһֻⷽ⡣
㲻ǸӰһݣԺܱ˵ʱҲ˺ʵˡ
Ӱʱˣʹȥ֤ǲ֪òŪ⻹Ǹ鷳⡣
λο͵ͷʵʲô֮ǰѾߵӰۻˣˮͻвñ
һ±ƣ
ʲô
Щã㿴Ƚۡ
ҸоУһ춼æµŵģɾһֱڸ߶ȵĿܺ˷״̬ƣ롣
ˣ¾ͿԻȥϢˡ
ոհˣǸһչˣһ̫ϤԺ󲻻᷸ĴˡȻ˵ϵı飬Բ˼
⻰˵ǲ̫ˣ
ͷߣĺܣӰһҸũǻЩһֱʯĹϵڶʱʵ壬лˡ˶ζЩֵֹġ
ǳҼҵĶ飬Ժܳһʱ䶼ҼҸũչҼˡοǻᣬƾûǺбҪһ
οǵͷס
ȴǵ׸Ŷͷ黹չ˵ȥˣС˳ĵǲǱرǷᰡһǷǧƵġ
ţԱһ£ãζǻǰ
ڲǱ߳ԷƵAPP̳￴ˡٺ٣ҾʸʵڻǸƽ𵰳ﳬֵҪôóԣϾµ˰
ҲǸƽ𵰳Աһ£ǳʵݣʺͨ˽οǻſȣϻƣ룬۾ģһ̸óԵģ۾ͷⷢͻȻʻ
·ˡ
ֻڼ磬ʱûдϣĿǰ֪ںɽǱߵ
ͦóԵģԡҪǲȷĻüеһһݣҶһ㲻ǵθڣҲʧ̫󡣡ƽ𵰳ļ۸񽫽İ٣ڲػݼ٣ͨο͵ͼ۸ƾİңټͲͷãƻҪһ㣬һٳҲݳޡ
СҪȵһԡλοʹӿ㶵ֻˮũֵAPPһȻЩ۸Ƚϵ͵ĲƷѡʵļ۸񣬴µ
ͻȻ߱Щµˣ
ʮ٣ǧ
APPҲͨſʼƳµزһ磬ĶȻѾһǧˣ
һֻǵһ
ˮŶοͰˣЩѵеʮݵɣ
쿴㿴Щµɽ˵ǲǷͰҪЩĽడ


145 Իǵ
ƿһµ, ɽĵƤһЩ߼µԶԶԤ
Ҳ͹οǵˮƽ, ԻǱڵ
ԹʳΪ, ԻǱÿеԣ꣬ҰһĴڴӹһֱڷⷢ
, ϵУƳ˼ζУֲ˴, һ㶼ûΪȥоԵĸеķʲôġ
ǴҹĬ£ǳͷҪĴ¡
ֻԽҿֻûϡλο˵
, û, 㿴ɡ˵ˣһοͿôµҲǺܾûУ!
˵õĴҶˣǹǧϰ壬ԲЩߵ, ںˣҶԺóԵġѨ
ⶼʲô
֮أ
ƴλοӹֻ, һˮǱ߿ṩĲ˵, Щ˵лƽ𵰳µࡣ
ѾǧµˣԳҶ, ǼͲ˼飬г˶Իƽ𵰳ľϲԼ˶Իƽ𵰳ϲ
ЩԵһɹͼһĺ糱͸ˮһ
ȴƽ𵰳󣬽ᣬҲмٵµֽס
ģƺ⣬㣬Ѽţ֥ʿh棬ţţĢʽɳըȵȣʽƷʽȣƺµĻ١
ȻĿǰ࣬ÿƽҲͼʮĶܵļҲٰ
ɽǿһʮȻռ٣ÿһɿޡԭʮλʦЩǴ´࣬У˴æȿˮʱ䶼ûˡ
Щ綥ĴҲδ뵽ԭӦŸнżΪڵĹһ˶Ҳ͸˵Ĳ⡭
Ǹҵ
»ȥʱȲũǱˣȥɽ״ʱӦԲ
ҪǶ״ᣬôǺĿɲá
Ҳø̸һ⣬Ǻ£ҲҪΧ֮ڣ̫ûǾͳ̯ӡ
һ鿴֮ƾͰֻλο͡
ˣҿڼʣûȤμһѵӪƷЩοǶڼʵĺͶǸɾʮ㣬涼˵ЩοҲ˯ˣûлȥţǸһɻˡ
ΪϵķοҲƴ˾
ĺͷǳĺá
һȥοһ±ƣѵӪ֣ͷֺܼӰ
ο㿴ңҿ㣬㲻˵⻰ʲô˼
˵ѵӪǹǸİĻҪʲô
Ƕⲥ𣿡
Ƶͷһǳõ̻ýȡЩοǵͬ⣬лȥ
˵ѵӪʵֻһ˵ҿǲΪʿգһֱж˺ü죬ЧҲеġҾţ֯һרҵļģΪģ壬ʱﶼиԱȣһȡĲĳɼΪɹĴҾǳܹƵ档ȻǵҲһЩϵĲͽǮĽƿ¶沢Ķ񣬱ԼĴ˵ЩοǿԾܶĲο
ܳѵӪһƸһЩרҵĽ͵Ľʿǽиڼʳɹ󣬿õܱ֤ͣʳɹҲЧҪܳɹΪ䷶ĴҲѵӪϰҲԵһЩҪ˵˽˽Щ˼ʲôģǿԵġֵʿϵ࣬ЩСӵ裬رļҪʡһΪڻ֮ǰͲԵĲ࣬٣һڼʣɼһֱһȫͷʹ⣬Ρ
ˮƽߣԺһԽԽãѾһǳԽԽͻˣҪʵ˿ɲ١
ߵЩοͣˮһʱ䣬ؾȫΪ̫೤ֵģЩԭǱڳֵķա
һЩ˿ݣҲᣬ˶ĺ٣Ƥ֬ϡ裬ⶼͰ͵ģļǳ٣ÿĵޣһ˲ȱڣͻĶѻֵ֬ļʷǳ
Щ˰Ƥµ֬תɼ⣬ڲ˶Ҳܴͬʳӵм˻ȷʿĵĶ࣬ˣȻҲͲ᳤֡
Ŷ䣬֮ǰžͷǳݣɲһ£˶ʮ⣬ǺԵƽʱ˶ƽԵҲ࣬٣˲ݵģһԶˣϵ͸Ƶٶȱһ˶˿ܶ౶
Ҫʵο˵Щô֮󣬻кڿũϰ£ͦĶġ
Ǻߣܹˮϰ࣬òƻͦġ
֮ǰǻЩ̫ƫƧ̫ˣڲͬˣвҵУǴĵطǰǳĿɹۣԺˮ徭ûǷԾķչ
ҵʲôģҲܲء
Ǹⷽ棬ǸʲôӵģҪǲĻһԸ⵱߳ġн˲жһ뵽ԼһķʱȻ׬Ǯ뻹ء
ƶԴѾ˾ߣҽиĵʱ䣬ũʳס޶ԱȻǽˡȻǼʵĻʱǲ̫ԵģʱЧΪһ£ԼضɸѡҿÿͬеĻ󣬸տʼҲȽϺüСģıȽ˾üظʼؽжԱȣʣԽ󣬾ͻʤʸ񡣸Ľʱⶨʹھһʮ򽱽𣬵ڶ򣬵򣬶ߣõǧԪ𡣡
ο۾ⷢţǮһô˰
Ǯһö
ȻڴڴĿ˵ǰʱܹʮǧǮͻ¸µ³͵ϣصס޺òҲӦĸ뱨
Ȼûеô򵥣οҪõǮ֪жѡ
ЩԱصĻܴ˶ԣʮĲһ⣬⼸Ǽũе˾ѾĿ
˾ҪοɺĶڼʵ˵ʮĲһܴĿʮٳ嶼ûģһ㶼Ӷࡣ
صĽĿǰģһϵʱ򣬷һȽʽһ֪ͨοȺֱ֪ͨעϢĿﱨ˽ԶСǱһЩУԺѵӪӪҵҲǳ
żȻҪ٣ҪĻǱҪһĲնȽϺãͱȽκԣʳɹԵĶԱȣЧŻ
иĶԱȺͲգģ壬ЩҪʿĿ⡣
һЩȽϷֵοǶǸһͦȤģҪµ׵ʮĽ𣬻Ǳݵ£ԳԺȺһ¶ҪǮֺǴ޲ھͿʼʴھ͸ʼ
ѾȲˣ
ʲôʱʼ춼ڼʣ½ıȽԣҪٹһʱĻһƿڣ½ٶȿûԣ˵ܲһλοţҲڳܶο͵˼Ȼ⼸ÿ춼ڸũصĳɳԼޣѹեϵ£ǼۡɼˣÿλȥǻˢһˢֻˢĵȻǹڸּʷģҲ֪һļ½ٶ죬ȹһʱ䣬˿ѹʽƿڣһ൱ľأҲǼʿڼʱĹؿһͻƲˣͻԱٶͣø֡
ʱ̫Ƕ˵ʵ̫ˡ
뵽ЩʱӣҲʧ˱뵽һȽϺʵķ
ʱΪ죬ʱ󣬲ЩӰ쵽ǡҪͿԿʼһᰲÿͬһʱǵؽгؼ¼ͬģȱģǺģǲʱ䶼ʮ죬ʮΪһλһ˶ǹƽġǾĽΣҲƶЩοǵһЩˣϾЩЩ˿ķǳŬ֮ǰҲûΪЩ¶ǳء
οƸ취Ŀڶ̹ĲСǰֱ˵ôˣζǻã¶ԼܵˣǾµȷζ
ҪʵĶоˣҲ
֮ǰοҪΪЩ߲뽱˼źļҪҪҪȥũˣһعֻںڼҲȽ
һ뵽Լ⼸ķ⣬һ֮ȫָպ
ܲллҪϵķĶȷˣΪʮ飬ƴˣ
ٺ٣ҲָǰĽˣҾͱǧУȡһʮ
һܼʮ˵ոպãʱҲӣһֱҸʹȷ̫ˣܼõǧǮˮһ׬ˡ
ɲֻҪʮ⣬Ǯãܰ׳԰׺һء
οȻû˵ȴƭΧˣĵ߬žȴı
һ죬صũߵʱԵ÷ǳĶݣǰοǾˮﶼԶҪʮӣÿλԷʳﶼûǵλˡ
ɽǻļ䣬ѾʳˣߵĲͬһǻ뵥˽ѯһЩء
ȥԷɣȥɽһˣ˱Ƚ϶࣬Ǳ߹Ʒǳæҵȥοǻ֮ҲһԵӰȥʳò͡
ҪҸһȥӰʵ
ҡҡͷãȥȥͻȥ԰ɡ
ҪҸ𣿡Ӱʵ
ף
¶ıû뵽һӰȻ˵һ档
ҪģǾ鷳ˡƵӺɽǱ߻ʱʳѾ°ˣҲûóԵģҪԷƻҪԼ³
Ӱͷ鵭ʳȥ
ƿ첽ɽ߸ȥˢŽʱ򣬿ͲԱ
ԷŻһȺˣƯС㣬Ҳг࿡˧磬ǶͳһƷֻһı䣬ӵĻȿԲ²⵽Щ١
ˡƲ࿪壬Ͳ͵ߡ
ЩССǶ¶һ΢ɬЦݡ
ԼЩ˿˵Ĵϣǲ֪ġ
ĨһѲڵ麹ǣס۵ũοһͷܿԣӰЩ߼۵Ȼһ㶼
֪ˮǱߵĴʲôӵģûҪò˵ĳ嶯
ƻеİɡ
ߣֲ˲ò͵ĿˣСү˵Ӱ
ˣˣСүòûȥũˣһһҪԶУΪ̫࣬Ҳٹעο˶СүͷǴһк
ȻߣͿֱǻټĳɢÿҲĸʦ³ĳڱӵˣеĴڻӶư裬ЩֵĸֻܵĸƵģڲ󣬸ϴˣˣƽϵȵȡ
ڸ߸ߵĳһˣһӵСʹӡڿһģеһֽ̿İ
ⶩൽЩ˰
ڸ·ϻ룬οǹʼʾƺҲûôˣǿǸ˶ϢͲϻеѣ

ԱרҵģǶһŶӺ˴໥ӵĹϤһʾ³˾Ҫĵݵ顣Ҫһ˽ȥˣƻǵĽ࣬Ūûһ㡣
Լȿɡ
ڲĹܼң߹ȥǺһ£ڶ͵⡣
λܼӦǽܹһЩԵĽһһǳĹ淶Ҳ׼Ǹ˵˫һڽһVΣͶׯϹźЦݡ
Ƶѯʺǹŵ΢ЦҿˮҾӦõС
Ǵ絽һֱûͣ
⻰ԽԽˡ
ллĽ飬һ鿼ǵġҲǱЭһ£ȡ֮ǰĽڵţҲΪ࣬ŸϹ뿴ߵ˿͵ĹԶԶҵԤ֮ڣȷʵҰĲ׵ƲߵĹܼҺЩѪ
ԭֻǷڱһİ


146 ҶǮ˰
ˮߴһ, ƻһ¹Ȼһ¥ûӰ
ѵλһĳʳĴ
Ļ, ƻͦλ, ˮǱߵķ˿Ǳũִòֹһ㰡ƲųԹһξͶԴ˨(   )
ҪΪڴʵûǮ, ǸĺٶǱ߳ԡ
ܶɣϸڸ֮Կһ㶼ǿƾԼйǾġ
Ȼڲ, ǾˣƱߵıڴ绰ʹڲ, һڴֻϡ
, ֻûˣڼˡ
һֻֻԼȴֻ, мδӵ绰мš
δӵ绰δ֪ģʾмĿѾһݼĴ, Ҫȥȡ
ƿЩϢ, 뵽ӸǱԤЩװĵˡ
ƻƷطƫƧ, ЩԶԶûзȥʱô졣
ȥЩݣҲӰȥ˵ڻûԼ·ʲôĿԽһ£·ʵЬЩҪһЩ
ҪĻǰӰ֤лãĿǰ˵Ҫ¡
òУȻӰʲôǸ鷳
һӲˮ壬Ӵ硭
;ĪңܶԼܴͶ˿̡
ź˹ķţλıڲڷƿŵľλ
չĹĵģҲϺ϶Ǵ͹⣬뿴Ĳʱ򣬴˼ҽ͡
ʲô𣿡ڿź󣬾ͻصԼǰ͡
еСҪһ£ǹˮǱߵ¡վſڣָһӣ̤ңֹţ߾ͱϵĸͲ;߸ˡ

ȻҲ
ˮߵװУֺСӱ֯С𣬻ߴΣ״һֿʳõŴֽǿԻáЩ;߶̫ˣҪӶС
λò͵ʱϻԼǳĲֽרͣĳɲŵطһ
е㲻֪˵ʲôˣ
ǵò͵ζͣڷҿͨ
ȫԺӳ԰(////)
̫߹ԣҲ̫͹˳ԻǱȺ
ΪǺͳ˲ͬģû뵽Ǹͨûʲô
լڼԸ˶ཻϲ䰮Զʳ
һǲ϶ѻװУ໹٣ҪѰԴȣǱֵ·Ͽ쭰
ɻƤһĹƾܶԵǺ£೤⣬ҲʵһЩҲлг
һѼһۣû˵ʵǱʲô⣿
ƿλԵĽζʳҲܺõӣͻȻ֪ôˡ

㶼ˣʱҪ˵̫ˣҪٵһ㿴ô
˻᲻Կӣ
ҿƳ͹ܺµ˺ܶ࣬ǱߵĴæµӣ㿴ǲҪһ£ֱһҲ̫ʵʡ
µԽ࣬˵׬ǮͷŸտʼŰѺˣǼֱ̫òʧˡ
˵˵뷨ɺܵĳʢ͡
Ұ취ʱ䣬ÿʮһ㵽һԵͣ㵽֮Եͣʱ䲻µͿԴʦǵĹ
һܻӭĻƽ𵰳԰ѹӦķ
˵󣬵ȴĻظ
ʳ˵ô鷳µ鲻ܣѳǿ鰲þСǸһֺ죬µҹµҲͶ࣬Ȼɡ
ũǱߵ˿û߶࣬ǰ﹤ܶ࣬΢ѹեһ£Ӧ硣죬ǲʤΣٶˡ
󣬷˵˰ҹ²üãǮǽԼڴԲ͵ĵ
Լ
֮¾ҹŹ԰
ӹŽвҪһǸЩЭһ¹ЩһǴӦοƶļѵӪ£ص֪ͨƶȣԼ֪ͨ¡
컹ҪӰȥϲص֤ǰȥ峤Ǳ߿֤УҪӰһʵݡ
ÿҪĺܶడƸ̾ũ治ס
Ҫ»ȥʳóԷͷȴ¡
ΪѾò͵ˣʳ˺٣ƺ׾ҵӰ
ԷڿյʳûʲôοͣƺҲ̫Ⱥڲǰֻ
ˣ԰ɣʱġӰָǴװһ档
ȷʵġ
ůһ˿˿ȷʵܲ
ӰǰӾʹڳˣˬҺоͣС׽ܲ˿Ƥ۶ѿ飬ըĻ飬СƶףĩԼʳΡ
Ŀθִˮˮǲһĸо
֮Եĸˬ졣
黹ûãλһЩ顣Ȼһ߳ԣһӰЩ¸˵ˡ
ǸѵӪʲôģ˵˵ƺкܶҪӰҪæ˼
һѿڶ͵ԺֻЩᰡ
ֻˣһ£Ū뷨ЩĲѡԵʱˣӦòѡ˵ˣЩ豸ܼ򵥣Ϊ֡
аҾ͸˵˵һЩҪעģŪҿֵܷһĹһ°±Ҹס˲С
һ룬ҲûôѹˣȻʽʳοͽ͵಻ࡣ
ˣˣûòͣ˵¡
Ӧһòܱࡣò͵ʱο£˼Ĳ٣˵οкܶʳòͣĶο۶£ֲǮĸ̾
ֻҲ˵磬ưapp鿴һͿɽ֮ǰ;пϷһ
Ǯ˰
ҶǮ˰֮ǰǻƽ𵰳һڱ˿ᣬǺţš
ţһݾǧȻôµ
ƿֱ̿ˮȻ̬˵ҶǮˣ


147 
ΪɶҶڿأ
~
ĬĬ̾˿, ʵʵİ꣬Ժӻ, Եһ, ɰȥٶȣżݳһǸԼӲ͡ԼĿǰܾнأȷʵʺָѡ
պ׬Ǯ, ȫһȥˮԼ죬񫣡
ĬĬš
ҵƶ͸ɱǮܺƻͷһһص棬֣ʵҲͦóԵİ, ܱұˣ, һ뼸Ǯܽһ
Щο͹Ҳֻˮļ˵ݳ, Ļص˸ԵĸλƹıҪҡ
һ룬ƾԼƽ˲١
Ӱȥ칫Ǳ߰칫, 칫ĵصİ칫ҡΪסǱûʱʰӰȥֻܴԼ
Ӱͷ, ȥƵİ칫, ʼƶڼѵӪһЩƶȺҪ󣬸ʽд, 뵽ֻϣơ
ڳ󣬾ȥɽˮߵʱ򣬲ֻǵļ˻òͣݱæµš
ƿһĻĬĬҸλ£Щʦѻꡣ
һƷ֣߲Ѿչˣв߻ڹ״̬ﹱѧͽǶڼӴϴøֲʽҪˣæǲɿ
ʽȣеĺܶҲζɹԵɻǴͳвͣҸкиΪǿҡ
ٲһСʱʽĳʦ½½ֹˣͣĻڿԽΧȹɴƣ;⡣
Щѧͽ﹤⡣
߹ȥοһЩǣеĲĳʦټһ𣬼򵥵˵˼Ȼǲο
ЩõнˮܸߣʱЩһϵĲȣǲ˵ϵļǮнˮҪߣԱһЩͨ˶Ǹ߼۵Ĳ˵ЩʵﻹЩִġ
ˮһӿĶЩǾܾġ
ԶԶĳǵĹ
ֺ˼һֳʦԼĲأΪߵΪʿˣһĶˡ
ĶԭһǷֺõı꣬һôĶҲ֤ǵĳ˵ãЩοǵĿͳθõ˺ܶ˵ϿɣǶһʦ֤
ǸʽߵĳʦǣĪĽһĶʽԶԶʽǱߡ
ҸķĲǰµģһæµҲ˿ԭлʣͬʱҲǴ߶͵˼
õĽǣʽǱ߱ʾ۲ר߶ʿߵݻ͵·ߡ
ʽһɸһߵʳҲȫɡ
ʽ͵㣬Ҳʽصʽ͵еǸ汾ģʺǹ˵Ŀζ㲻ĻЩҲһаЩȫʽȫˣΪ¸ĻߵĴļλͬʦֹ
ƶԴȻĴӦˣ»
һߵ¾͸ˣҲЩǿͷЭ飬Ͱصĺͬǩһ£ҪĹҪߵġ
ƴˮֻ߳ʱ䲻ֹ֪ȥһСʱѾϾŵˡ
Ӧο˵ڼѵӪߵҹģںˣѾŵˣƼӽũְ칫Ǳȥ
Ժͷϵĳŵˣ˵ûаʱοƻ᲻
ھͿӰǱ׼ôˣϣȽϸĶúˡ
칫ĵƹ⻹ģӰİ칫棬ôԼ̣ѧ̾簡
Щָ壬ָѾֻˣ鿴һ¡ƻƿڣӰѾˡ
óֻһͨ¼ָ˽ŵرࡣ
΢ŵСš
԰ӰǸֻػģΪ˷㣬ֻãϵСš
ҵԼСźƿٵһӰƶѵӪص֪ͨڲʱԼֽ˵ѵӪĸרҵԣ˺ϸ𣬿ǳרҵ
Ҳ֪ӰЩרҵ
ĺܺðëھͰЩȥˡƿ֮ĵĶǶӰ
һ㶼Ǵλģ˵ҲΪ
ӰɵģƵͷûĻ㷢ɡ
Ȱѹʴ֪ͨȷο͵Ⱥֱֱִ֮԰ϸص֪ͨҸǿͷϵ֪ͨ
ҲǳԷĵҲûκε֪ͨ˿ֱ˲ࡣ
ǿֱʱпģȻ͵һƾȻҪһʴ־⡣
㲻רֱʳ
ھӪũ
Ϊũֵ·ô˼ҵˡ
ʴũʲôϵ𣿡
úõʳֱôͻȻĻͻ䣬ʳˣת̫ˣԺôʳֱ
ÿһԻǱڣķʿһ̸лⰡĻ᳹׵ʧȥǵŶСɰѾˣҪúϧͷһرµ⣬ǼˣҰһԻ~
ҵһֵլ~~~ЩһòഺǮʱҶȥΨһķʱҲ벻˲ᣬҪǰ;ȥǲ̫˵ˣ
ʵ㰡ҲؼҼȥȥ˰Ľר˽̣ÿ˶СʱһСʱÿζ°߻ȥÿ۵ĸһûмȥ
ʽޣҸ¥һģûмᣬΧСˣֱҲСˣҴСȴˣתƣһطԱſƤԣڵһˡ
ҿ˵Ժȣũ߸ͨοһԺȣҿǿֱءÿ춼ڿ֣ҿǿũ߾Ͳõķÿô࣬˵Ĳֲ֣ڸʣô࣬𣿡
޸õģҾ뵽ʲôħѵ˵ЧҶȥˡ
һʮĽءֻҪĶõǧĽ𣬿ũǱѳԺסһ£ͦģЩֵʿ˵һ¼ʮӦò¡
ֹʱ15ϰ˵㣬12ŰҲ˵ıʱ䣬ҪΪԭҲȥˡ

ֱǶƷʴ㼺ֵ֧ģҲͷԵģѡһЩشǵɻ
ʴũûʲôϵǸˮеϵΪغǼĳˮ棬ݽϵְɡΪνĽǸũϾ͵ũæʱˣֿ˲أҪ֡Щ˿ũʣԺѵӪɹˣˮ߲ӵдͶ˴ũæճɣƱһûκγɱҸ߻׬ǮӰ
ÿ㣬̲סΪԼĻǵޡ
ھԲǶ⹫ģҪǰ׳Щʵ˹Ҫ
̫ˡ
ˣ˱ӵǮ
ԺǻĽÿʳֱڼʴҲ˿ӰʳֱҲŵĻһֱעߡԺʽĸЩѡճʳⷽ棬ҿԺֱۿǼʵĳɹûκθãҲһͣԷûġ
֮԰Ϊοкܴһ˿ʼˣżʱ䣬ǾкЧǿǵĳɹϲˣ뷨ҲֻͨˣΪˮסһ£ÿԵķӣϺ˶һˣ˼ʵ˼ͨʵЧǳˡѾ߱ˣǾסˮߣͿʼǼǣʽУҲϣܹһܺõΡ
ڴҵĵĸãӦûеİɣȴǾ֪ˣǾԷġҪиã岻õĵطӭˮ
ȻĺݻۿֱȻĿǰΪֹƵⷽ滹ͦģҲûóκθٵĳŵⷽ飬ȻﻹЩɻ󣬵ûиտʼôִͷˡ
ǻ˿˿̽ĺ֪ǿʲôֶΰЩʵģؼǻĽгԺȣԻ¶Ӷһûûо˶뱯С
ûиá
и߶Ľãⶼջ󰡣һζĵ⣬ɢŶصζŲٷֵĶѡ
һǾζȵ죬Ǿܴˬ¶첲¶꣬¶ȣչʾԼ֫ʱˡ
һֱûܼʳɹǸǶѲѣǴûмʳɹû˶ûܹסԼͣǼڼ·ʯ
ڱһ飬ˮAPP̳صҳ棬汨ͿԡµøػͰֵܶ˵һ˵
ʱ仹ʮ㣬ƾͰѱ¸֪ͨһ£Ǿ¸㶨
ƱΪҪܿɹû뵽ȥһ˴峤ļҪص֤󣬾յֵ֪ܵͨѾ㶨ˡ
Чʿ쵽޿ޡ
ػǱʱûϢҲ㲻ʲôڻҪũοͲԱǼǣԼûʱ䣬컹ҪȥϣƵõһ죬µҪһŵù˲С
ҪһοǼǣ˽Ū٣ǶǷǳƽ¡
һˣֱοǹϵҲԣȥʶֵһԿţලС
һ飬¼Ƶ١
ӰΪ˷գһЩ
鲻һ˰ܲǼһӦСӰĽҲǳĲ¼Ƶ˲ڳԺÿ˶Ҫ¼Ƶ˶Բ·һҲоݡ
Բ߹ƽԴҲǶԴδء
ܵȫ
ӰɫȻǸӣС¶ѡ
ڻȥ·Źڲ飬ӰʱʱһЩ飬ǻصƾͰӰסķ
һʱûסˣҲоɨֻûס˺һЩĶѾǽһ࣬ҪסĻҪʰһԼ̸ǺøɾĴȵȡ
ӰЩһ£źãǱߵưɾı죬Ьϴ·
ȻЩɻġ
֤ʱҴȥһЩϴ·Ьӡ㻹ʲôҪģʱ˵˵ȫ
ӰͷƵлɫĵҾźģȥϾͿԼĸˡ
޷ģֻܿ׬ǮˣӰͻȻоľȡ
ûһëǮĿǰӶҪӰ;Щⲻȥ
аҲעϢˣ˯һ˯ϾҲʵˣԺȶһϢҲһ߿£ɡƸӰ󣬾ͻصԼ䣬ϴڴϡ
Ѿʮ˰Ͼʮһˡ
һ΢ȺοǻԾǿһ㶼û˯ӣǵðݵ˻ӿԾ͸ֱʱĻƵģٲʽƿʱҪر棬񿴲ܿǷɿԡ
ԭҶǼʴ¸̼ˣЩοȺԾĶĿǰסˮߵģǱˮ巹˸ÿͳԵĶƤķ˼ȱζÿԳԺȺȣ򰡣ϵҲһۻˡ
סʱ仹̣ûбϵķвɿȺв˵ԼѾˣǾͻˡ
ΪԼݵӣб¾ȥһذǵӳӾڿͷǰ̨
ôأǲһأֵȥ
һ֪οȻ˵ԼԲ֣ʣɿ౨Լο͵ݣһĻš
ȻǶĵģַǳĬȥԼأӳѪֻ֣˿Ϲˡ
Ϊʲô
ԳԻ̫ѺˣԵõôˣ
˵ʲôãƫƫҪ⣬Ƿ֣˵ˣ
ԭеСֵ˼ǱģﻹǲԼǷʿصǣǷʿˡ
Ҳ⻹ͱ׼ҪʮҾȥǧǮء
Ǹǻ𣬿ͺȣȻȥʼʣ˵ôҲȥˣõ𣬻׳԰׺Ȱסһ¡
ףҾòãȻҲ˼ʮ;ˡ

ɧüͷֱЩοѵûЩⳤףɼȥǼΪѵģǻС¡
ʳĺǰθڳŴˣɻľǱʳ


148 ӿı
Ϊķ, Щ뷨ҲֻͷֹҪοȺ˵, ЩѾʵʤʵͷ, ɱ˫۵οǷв˵Ļ٣˲, Щ
Ǹ˰ɣţԳԺȺʲôıҲǳ£ҳԺóԵĶܸ˴ҸУܼʳǴĿ֡
Ŀʼб, Щ˹Ҳî㾢ȴʡ
ʱ䣬ܶ鶼, һĸȾ, ַΧˣĪĶܷҲһĵĸı䡣
, һ˵ʣҪһֱ, Լڿ, Ǻܼѵһ¡һȺ˶ˣߵÿһ˶ϢĴ㣬εȾ, Ŵضڼ٣ҲŰżĬĬж
ҪAPP̳Ǳ߱ʼǵˮÿͬһʱصĵǼǣԱǵؽк˶ԣƵ¼֤ÿһλԱĹƽο͵Ⱥ˵
οǻû˯ˢ˵ԣһƳˣǾ͸۷俴ˮƵģķ˹ߴߴѯԵɻ
˵Ĳָÿһ˶ܲμӵûжҪҪѣ
ûκεĸãпǷ֪ͨҲμӣȻұǺ֣һʮҵľͷǳ·Ҳǳĺÿ
ǸѵӪʲôģЩһܲǿɵ˶ɽﳵһ𣿡
Ҳ֪˵⼸׼ٸһС͵Ļأʵѵõġ
ûиãҲýʳҾûͦģؼǮãϲ(RQ)

ƶֻοˢԣǲһ
ЩͶ˼οͶǳʵƺҲûôðݣûаͨȥʵȺο˵
ǳĬ֪ѵǳĲ˵ɶԼһķ޿κΣֻܸŲ˵ļѵȥϾЧġ
ɵ̫̫ˣǹƴСҲûôûΪԼ˶ĺ˿˶Դ˺棬ҪУǹţ۾۰ɣһۣƺҲͦõġ
ֻҪͿԣҪκεҪҲܵƣûշһҷ롣ʲôѵûʲôļ˶Ҳ˼鷢ĿʲôЩʱܣȴ˾֪ô¡ƾûǼһȽϺãҪֱ˵ˣЩο͹Ҫ²
οǶƵĻظĻظĲУرҪ֪Щѵʲô
еο˵Ѿʼˡ
ʲôʱʼģô֪ǵũʱûʲôȽŶӻҶסũߣÿճԷô࣬С˸ǲ١
иߵԶ󣬴ǻʳĸ˻Ƶ쭣ʳҲǴӡ
£ȹڹ껹ҪĳԷȻܼʣ
صģôͲ֪ߵСڼأ
ɶҲ˵ˣھȥϰ£ҾͲȥҾһ£ȡһķͷȥҹ꣬ÿʱݸҽѣȻԷܣҲܵ˾Ϊֵ̫ԭ򣬱ˡģƴˣȵЩ˿ģ﷢һҪݱ
ҶҪҪҲأҳʾѾһٰʮ˱ˣĻǼٵİͻȻеˣҷǵ߶Ӱѵһҹ֮䶼˷ʿ
߿Ѿˣʱ仹죬֪컹ж˱ġ
ŽɣûеõǰҲн𰡣԰סֺ֣£˭Ķοڵˮˮɴһˣˮƽƽ̨棬ʱ仹ôƲ˶ˡ
ԲȵİɣǮá
() ~~ֵ⻰˵Ҳ̫˰ɣʲôвԲȣѵôüڻԵ㣬ͷҪʲôģ̫ˣȥһ⣬Ҫ湦˵ˣǿ˰ŲֲԲȵ
ԶԣɽваЩӰӰҲ׷ʲôģŹˡ
߿ͷͱˣѾŵ¸ˣǱ߻УǵЩ˹סĶ

ƿο۵⣬ҳǱڲϵܣƤӿ
ŶðѾٶ˱ˣ滹죬ˮڵ֪ȣҪˣ˾Ͳ٣λƸࡣ
סǸⰡ
ȥѾԤ÷ĲߣĲ߻ס̣ͨϰס̵ͨģԼΪªס̵ͨĻߴĲߣȡκεס޷ãˮṩӦŵ㡣ֻó˶Բߡ
ЩҲֻһʱˮȲԺ϶ȥġ
Ⱥοһֱ²ƵɧƵİţֻ²ۣɧôӱϵɧ·
ͷס̵ͨİһȺ˯һҾúֲܿ
û˽е㲻ϰߣѾסˡȵȣҾͶһڣ͵ˣѵҪ¶ԤҪĵһ֮ҲҪҲס̣ͨ
Ҷ죬ˣһţѵҲעҪ˯̣ͨԸ⻨ס޷Ѱ
üʲôʱȥ棬ԸǴһЩ𣿿ʽʲôģǲģڼеҪҲûеطס

ͨʵͦõİѵģŮֿ˯ÿ۵ָͷ붯֣ҲûʲôֽĿֻûɶźţ˯Ϣ˯ͨʵͦġ
ϾʵҪ¡
ȻЩƸ˵뷨⣬οⰡ
ס⣬ƾҲǺбҪ̳˵ˣȻʱһѷסĵطûУŵҲ⣬Ǿ鷳ˡ
סⷽ涼˵ò˽ߵ׼ƾ͸Ǳ֪ͨ£ǰЩҪϢϡ
Ⱥοһ˯ǰȥһ±Ѿٶˡ


149 سǹ
ǻЦ, ưȻĽ˯״̬һļ졣
οǱ, ǻڶԲμӼʵ״̬, кܻУҶԴ˻ĦȭƣвǱ, ȱʼ˼ڱļȥͻȻ䳤ЩԵģ»׸Ҫüܶ, ǾԼռƵġ
һ˶Դչ˼ҵۣڼƻڽγ, ЩĶǸõЩ, ǰÿҪԵĶŵĺúõġ
һ˱ҲǺ֣ǿΧ˶˼ʵĹȦŴҶڶʱʣȻЧһݵʮ, ۵ĭɽŪҲܾᡣ
ҪҪأ
һ˱ʳģʽ, Ҫѡ
ʱսʤԼĿڸ֮, սʤҵľ񼢶ɹеĶսʤ˰ⲿֻǵǷǳһⳤ, Ҫ˦ǷǳѵģǶԴ˾С
Һѻοǻ˵ǲμӱĸֺôȵȵȵȡ
ڶһ磬𴲺ϴϸӰһȥʳ͡
ʳǵЩһֵĲУͿĨȵĽϣ΢֮Щ⽴ɢ˵Щߵʳò͵οһŵ⽴ζ˲һɨաǾһӾˣӻʹſе⽴ζͿ㣬۾ɨƵģĴѰĿ꣬ŲηһļܼȺѰҴ򷹵ĶŶӡ
ŶӵʱȺ﷢֪ͨߴ첻ˮ壬ҪȥسһˣܻͬʱҲֱƽ̨԰ϰ֪ͨȥ
еʵ˿Ͱ͵ĵſֱ
ʳϡĵԼʣµ档
ʳĵкܴһ飬ǳε֣ЬôһôĵһϡܳԱ
οθڳŴˣѾϰ߳ԴģڸǴСݵ棬οҲֺǺǵĽˡ
Ҳ⣬ûл
ؼǣǱ߲ṩͣһǳ˵ʵ
ƸӰûҪϡΪץʱǰϣҲûöʱͣô򷹵ǸӰ˸Һʵĵ
ʳĵҺʵҧɣִ࣬ζ⽴ڵı滹ճ⽴ϸζǻڱõڼ֬ζڱϢƣ⽴Ϳںһͷųʳζϵڴ֮ص˿ڳƲסʡ
ϲƫһĿζõʵĵʱţƤֽã⽴һϸˢһЩͺ췢͡
̵ģӹ񫡣
ŻЩֵĵƺӰһߣճũֵţͱũֳڵһסˡ
һһֶϡһŵͶſڣһ͸˾һ
ϰϰ壡Ҫһ˰æһʵæģЩ̫ˣĵҵǼˣ˯߾ͲãڸҶû˯ʱ䡣һӦͦɵģõˮĿĿǰҲͲˣɾﱨҺ˶صѾʮˣ
⻹ֻϣҪΪҪˣƺĸࡣ
ôôμӼʴһúöѿһ㶼ֳ֣θãϢҲɣʧߣֶԣһңɼΡ
ǴûֹҲֶ֪ڵһôµ¡
ٸһ˰ɣҽʱһֵһЩͲôˡһҧŵ˵
μʴʲôҪؽ𣿡θڿĺܲһ
һĬĬĿһƣһѾϰ壬˵ȻҪĳƵʲôģ鷳ŪרҵһֻĿĺܵΰݲһˣôˮҲ˻ƽƵģסǹ֪ȺܸߵĴУ㣬ųȥʻ⵽²۵ġ
ҽȥسܲһĽġҲ˵ʲôһлͻȥʰűӸӰһŵ綯ֳˮˡ
ũֳһʱûгȥˡ
Ӱںֳɽ·ǵЩӰ첻еٶȡڳЩûȥֻˣץʱЩźŵķģһЩĸ硣
ֳһСʱϺȰѳӷڵ磬ȻӰһȥ˵ذ֤ĵطһ߻Ƿǳ󣬲еĶҲ棬ָ֤ʲôģӰȽ⣬ֱӱʧҵȱʧ˿ڣ֤ȷʵҲӰˣó֤ʱӰյǼǣصָƺƹһȡ
±΢һЩΪ̫ƫƧˣֹ
Ҳãʡȥ˲鷳
ʡ֤ŪԺҲӰѻڵ¸ŪϣЩúƾʹӰȥϲɹЬӣһЩճҪƷ
ֻΧһǽеļҳӿֿƷ·ûˣ̫̫ˣҪǴӰϣҪΧ۵Ľడ
һ·ų϶ʹģͺС֣ʽֺʽɽװɫҪôɫȾҪôǻɫߺɫϸ黨ҲֺۣһͷǳĲʺ˴
Щ·˴ϣƽ޹ʵĻ϶ʮꡣ
ȥسǰɣߵ·̫ʺ㡣ҪǳӰԺ㲻״Ҵ´䣬Ҫ˶ãͻ᳢͵ʡµĶ
ӰȻ֪ĳƣпοǵĴŰˮĴ󲿷ֶˣǴʱָ·ͿʽɫȫһӰȻҲпֻû˵ⲻ
á
ӰȻĴӦƵ顣
ȻǰسǵĹӿһСʱѾʮˣƴӰȥسǱȽϷַεҵ֡
سҵָҵֺƣ·Եĵطͬ˶֣ЩߵװޣƷ·ǱȲϵġЩ·󲿷Ǹĳ̫̫˵ĳȥ֡
㿴ɣϲĻһԴһ£ǾӡǴӰȥһƽ۸˶װ꣬˶װһ۸񲻻̫ߣһ㻹װѡѵõѡ
Ӱѡ˶װһ׺ɫһ׻ɫ
ȥ̣пɷΣһЩ£ɵģʺϵ´֯ë£ӣлЬӣЬ
ЩȷӰһﶼв·Դֹͣȥһ˴һЩƷˢˢˮ࣬ëȵȡ
ЩСƻӰһĵԣΪԷ˵ԺҪȡѷʽźԭתΪʽһõĵǱƷ
вҪӰҲ
ţˣοҪһЩˮסοǣΪʱı⣬Ҫפڷݲֻס̻ͨԼЯǳв㣬Ϳˡ
һ·϶ȹģӰԴЩҲޣֱԴһ£͸ˣʱ䲢Ǻܶ࣬Ķ٣ЩѾʮ࣬һӣƾʹӰһҸɾĲȳзȥ¡
ƴӰȥһҿ͵꣬ȥҪΪ˸ӰʣԵ㲻һģԼҲûгϲ֭ˣҲЩһˡ
ҿ͵ȫģǰרʽըȣᣬЩΪӭϹ˵ĿζƳģʽİϡײͷСĸӰƼһ£ѯҪԵʲôӰЩҲ̫⣬ʵóԷҲû£ˮǱʳĶһԵܸȡеľ
ʳȤǺܴżҲͦġ
͸һɡ
ƵͷӰŶͷ̨Ǳߵˣֻ֭ȫ˫㺺ٽζģö̢춹ݣըݣըһݣһݣݴ󱭿֡
ͣĵȴʳ˼ӺǵĶͱ͵ϡըĻǺ濾һʳǸճζĲУرĲˣҲ˿͵ĵط
˵֭ȫ󣬷Ա˵ĵζԼһףζȻζģҲнٽζģǶСװΪ˵Ŀζǳġ
ȻƵЩܶӣְװУ;߰һӣĳԵǷˮʳһٳԵĶࡣ
֭ȫƺܶ࣬ЩȫСһֻһֻСˣһֻȥͷȥţȥҲһӣÿγһֻе٣ֳֻԲ꣬żһΣܻζá
԰ɣģȳ֪ۡըʳǲģ㣬ĺܺó԰
رϲֿȫƤıһ㣬Ƥֻ֬ʣһִһҧ£ҲƸΪóԵһ֡
һ㼦ƤǷʺҳر壬ڸвãһͷǳ׳ֿ֡ȫļƤڸճ¯һ̣˺ʱ򣬻Ǻֵ£Ƥûŵԣһ㱡ĲƵģ֣˺۵ļ⣬պϵ͵ȻζĵϷۣ۵ζӿ춼Ǽζݾ׽֬ķһںĸй
㰡
ѹͺ濾ĶôܻӭΪĺܺó԰
żһƳԵķǳ㣬ԼԵͬʱߴһԵӰҲԡ
ڳ˿ȫһȺͼֱ£ֻľͷǶԼǰʳ
쵽سˣԵǿͣҸ˱ȽϲֿԵһЩżһΣһַǳ顣ǰҲ˾ƶ˵ʳƷٳԣܳԡ
ɳԵ˻ǷǳĶడֻȫԵģĺԡ
һҲͳһΣżһΣ˲ͬʳζʳҲеһСϲ
ò͵ĵѾһˣ͹緹ò͵ʱ䣬ֱοǿɥĲ˺ȫϰڷŵƺϲĿζոճԱûжõǣٴθܵ˼˵С
÷갡Ƕµˡ
ǰǳһͣЩǳԲҲˣЩըǷǳİְƤӵµĺóԵ̡
ҶǳԻһԼǳʵ֣ûκεԥľµˡ
˵һݼţַլˮըеθںõҲһȫ
ҿ԰ϵ֪ͨˣҲAPP濴ؼʴ£ڲٰ𣿡
㲻ֱʳôͻȻ˼ҵǸýʳһȻûиҷǳĶѾٶˣǳʡʵڻҪģˮߡ
סҪԼҿҶǲ̫һ㣿ûסķ𣿡
ȲҪԼˣȿⰡȽҪ

һֻȫԵĲ£δĲ죬ظοƶȺܸߵ⡣
ЩⶼǴҷǳĵ⡣
ȴҵˮ֪ˣԲ˺壬Ҳýʳ
ҲģסҲģΪͷˣѾŵ¸ˣû취ֻˣҶ
ǻ֮͵ٶȾͼ˲٣Ҳ̵õԼĿͣԵǽζġ
鵽˺ʳֱͬʳҸˡ
ָо̫ˡ
еʳѾһСʱ֮ˣӰǱͣľͰǷݳ꣬µǼ飬Щ࣬Ӱһʳ
ȥг㹺һЩȥ
ζôسԵķǳţǺȵǴ󱭵Ŀ֣Ӷ͵ģƻʱʱĴá
ﻹըʳӰζһ£˵ʳ㣬ζҲǲԣ岻á֪ʲô취ȻЩʳȫޣͨĲȻ硣
û취ˣʳĺö඼ʣǱģȻַըըģǺ㣬İ̫岻õĶӪʣ޼ҲӰжȺǿˣŻۡ
żһҲʲôҾͦóԵġ˵
š


150 ϲʯͷ
û̫, Ϊ̫ռطһ, Ӱ˲ٶ, ֻгȶһԤһֶ󣬸ϰЭ̺, ͵һһҲ࣬´ζ뼸λͬǰˮȥ
ˣ˻س̵Ĺϣһ, Ѿˡ
ǽͨ㰡, ·ϵ̫ʱˡ
̾, ֪ߵľˣҲƶܵӣ·ʲôģǾͷࡣ
˹, ǰϵĿݴŵ㣬ʵҲշݵĵط, ƱԼֻź, ѾǺϿͻĿԱܿ͸ҳƵİ
ԴӸƺˣ˵һߵĿһˮ壬ʼĶѻɽķͬ, ÿ춼ܷٵٸֱȫأͬĵطΪĿɹۣҿݼĴԴƻ൱顣
ЩģǴ㳵ӺòװˮǱߵĽֳͨĦгĴ̨ʽӣҪǻʾռ˲λãװֹײ˲ĭЩر
һЩһºڿɵ˶ԺúͷλԱ˵ӦǿԷŵġ
ʮݰᵽᣬЩǷǳأýúȷķǳʵᶯҡƺͿԱ Ӱˮ塣
һˮ峵ӵҪһСʱװ˲ٻ·ϵСʻҪСʱ;ƾ͸Ӱˡ
Ϊ˲ٶӰֻܼǰ棬ǰҪƿط򣬷֣˶һǳŤķʽǰţƿӰһֱţӰ沿ƵĲΪܹƽ⣬һֻץס󱳵Χ
һֵÿˣһСʱɽ·
оôˮǲҪ࣬λƵĵط𣿡ƻͦǱߵǸʲôӵġ
ˮߺãɾ档λǱ߸кܴͬǱԽ࣬˵й¶棬ʺ˾סԽ࣬ԽסƷʵڲϵͬλ棬ǶʶĶԴļֵҲͬѡʽҲͬ
Ǳͨ˽ࡣ
ʧЦҲû취緱ҳգ󣬸ֶ˷ǳкôڷضΣҶõĵضΣۼҲͶˡûǱ߿ӳǿ׳ͨˣᱻֲʴʱһСС˷ð춼ҪںõĵطҽãּױϺáΪޣҶҲȡ޵翿飬Լḻ֪ʶںõĵطϰҵ׬ȡǮܸõĴʣҲ
ˮˣǺܶͨοͣܳ£һԼĸǵĸĸǵ汲ۻĲƸѧϰΧϵ㣬ųɾǣſһܲġҲǹҵһϰߴаɡ
һͥļҵײŮĸʻǷǳߵġ
Ӱǵעصĸǳõ棬ǱȽ֤ǵĴںͼֵп̫ܲעܣһ־ϵ
Ҳ⣬˵ͬλ󣬾ͬĵطǵʳס񣬴´綼ܴͬÿطвͬۡ
ȻӰÿô̶̵ļ䣬ƻǴˣԷһЩسǱλԸ˧ƺϲǵˮ尡
ϲɽ˧硭
Ժˮ߾סˣʵ
ӰѡˮߣǰʱȻľǿʯѧ˼꣬־ڷżڼڹѧҹ˲ٵطӰҲǽһ˫ۿ˲滨磬Ҳʶķ١
ڿسҲûждֻǾسǵĿԶԶĲˮ塣
˶࣬ӵֻ£޷ĵǳʺ
ţϲˮߣͦõġ
һȣʵʲôϲĶ𣿾ˮߣûرȤġ
ӰĬĬĿƲһУǺɽˮ̶ЩʯͷȻѾʵˣߣ۵һ֧ҲõͻȻںɽЩޱգ󣬾͸ԻǰѻʳһĪĴѵӰǳҪȥһЩΪЩԣǾ޲Ķǳܿɹ
ǺɽһһݣӰҲòȡ顣
ʵϲʲôӰһʱ뵽Щʯ
ǽȥĻҴȥһЩɡ򵽣ѾüûиӰʯͷˡ
Ȼʯͷʯͨ˶ԿûʲôãɶӰ˵͸һҪԷһҪһﻹû壬ЩʯԣҪ
áͬεԴһ˿ú͸˵ĵ
ѽλϲʯͷ뵽ΪӰ䣬ʲô¶ںûʲôںĶڿҲж̰ġ
ԺҪǰӰˣͿԸһЩʯͷ
պˣҲ˳ӰϲĻȥȻһ·ϣСʱ·̵Ҳô
صˮ彫㣬ũ߻һοòͣƺӰӳʼһӵĻ
οҲûʲô£ͺΧ뿴ȥЩʲôûΧһ¡
ȥðǸԱõĵԡһЩҪ࣬ĹҪõҪ໥֪ͨһ£ﹺ򡣡Ӱ֣һ˰ЩһһһĸҽŲ죬ؼ˳ﶫͱĲࡣ
ʣľЩЬӸճƷ
ưõԵ¸µԱ֪ͨ£ǵԵˣʱ칫ߣȡԵĵԡ
ӰԼ칺Լס޵طƻڸοǳȥسﶩ
οǱ˴֮ϢǷǳģһ򣬲ο;ѯ£ŮοͱھǸɫÿһô˶Ҫ񣬵ʲôҲˣֱõ˵


151 ѵӪʼ
, ȡҲôʮˣĿǰ, ˮҪʴռοĿǰ֮һ, Щ֮ǰԤķޣ󲿷һڣסʮ, һܶҪһµıڽܻܿٴ̵ͨˣ߲뿴¡
ǣʲô취, ˮĿǰΪߵ֪Ҳ, Ѳ°, ȱľοˡ
ũߵĿͷǴе޶Ѿŵ˺һȥˣ֪˶ڵܸڳλ
Ķˮ, ֪ˣǾͶඩһʱ, ס˼Ŀͷ
͹, ˣһ֪ͨҵġЩһڴһ£ƴ󲿷ֶǾɵ, ʱȽͽ͡˵ЩȻ뵽ЩοƺǮҲ̫˯Щƾɵı죬룬͸һЩṩοǲϰ˯Щı죬ҿȥϹһЩµĴޱ͸һ򣬵ǻȥЩԼȥ
οǶڽıȷʵЩִĸɾĴȻϲģÿ˶ôһĽ񱡣
˲ٴοȻĽ
Уʹ¾鷳ˡ
Ҳ붩һͱף񡣡
Ҳһס
ҲǣЩǶĶЩο棬µͲ֪أȷʵ⼸Ǯ
Լ˯Ǯ󲿷˻Ը⻨ġ
ƼˣȺũAPP̳ϰҪ򴲵Լ˵һ£ͬʱעһ£ԼܴԼҲǿԵġ
ƱŽڼ뷨⵽ǵ²ۣˮ岻طƫԶ·䲻ߣЩȥΣӳ˲Ż벻
ٿǮɶðΪʲôҪ벻أ
Щעǳˣһ²ˮΪδһ׼ûУΪѡ׼סĵطҲûУʱЩ˶̫ˣе²ۺúõʳֱȥ㣬ƫҪȥʲôʴصģҲ˵ʵɼ²ۣڼѵӪǲ۶޿ڵĵزɶˮְֺޡ
۹ѵӪ£ȻǴ룬׼һЩʲôĶһЩģ尡٤ӣиִ͵ĴɣͷʲôģΪܹڼһɹʡ
˵ˮѵӪĸֲã˼ȴǸ֮жһˮũAPPȥ
ȻʼʵĸֹԣҪıƷ˵Ϊαî˾
ÿοֱͨģмˣۿܿ͹ۣʵ˿Ҳ٣￴ʳֱĴһƵĵطǾһԻ
θںãͲޣҪǷڼǾǺɶɶİװ֣õĳԷ¡ߣ໥٩ɳԻѣǾլһǾǷͰӡ
ͨ£Ҳֻ˽ԼΪ˲˽ˡ
Щˣеͻְ޿κεʵҲ֪Զ˲ãҪʣΧǸֺóԵģθںõĲеԼʳء
һǳͷʹˡ
ʵÿһӲʵǸˡ
ۿŴҶˮǱ߸ȥһĻԼݱÿδĶҲǿҪȥңҲʣҲٿԣĺÿᱻ۹⿴
ʱԼһķ˵ݰˡ
һλֵլҲԼĹ˼СɡǰʱɵܺãҲ׬˲Ǯ˼̸æɨСʳϵȵȡ
꣬Ѿռˣͨ˼ҲУֻҲɵⲻ̫ãɵҲûеգֻ׬ǮûǰࡣԴҲ̫⣬һֻˣڿһЩطһЩϷץ޻ڴϷʱһߣһ˲ˡ
ԺȲϻһЩǮȥƽضε̣ĸҲԼĹڶ׬ǮҲ⡣ǿ׬Ǯı£Ҳͷԣӱҵˣ͸տʼҵʱӼҪһЩǮÿ껹ǷһЩֺ죬ĸб¡
ڼﲻҲǮ׬ϣÿ˯ͣҹ賿㣬ֺóʲô¶ԳԺȺҲܡ
ԼжÿĸһʲƵĴĸͦĵġ
̣һҲûʲôѹŵԻֻû¸óԵģϲȵϾǺеķլˮݵˮθĸоǳˬ죬ҲϲԸըԵ㡣
û£ͻῴЩʳˣȻȥĳһ١
ƵʳֱڸտʼͿˣͨͨʳֱһͣǳƽ񻯣ǳζʵҷ˿ˡ
˵һͰλֱ͸ԼڼԷһСƵʳֱֻż˵ϼ䣬󲿷ֵʱϴʲôģҲֻᷳͦ˼ģô˼
ֺÿġ
ֹҪƸֱĻֳľͷи˺ܸɾĸоӾϵõһֺʣˬܡ
ƱֳС£Ƥ𪣬ٶҲǷǳ˧ɾ⣬Ц͸Ǵĺˮһ峺ɾ
Ȼƽʱ̨ϣǳ⣬ĸɾ룬ũְڷŵЩƷҲģ𼫴ʸСټˮߵķ羰Ȼںϣ۵ɫΪǹۿʱ䳤Ҳᷳ
ö֮ͳֱһʵ˿żѪҲƴʲôģЩҳˣҲüüȹЩ㡣
ˮǱߵģĲˣΪͶˮȥˣǳǱߵĲˡ
ɺ̳ҲпЩЩεĺóԣÿοĬĬʿˮ
Ϸ㴻˵ʱΪԴϡȱû۵ĺˣûؼҳ˼Σÿγ⵽ȫ˵ķ
ˮĺĺܺó԰Ҷۿɿڣ߲˵㣬ڸл۵˼飬ЩľҲǳۣҧҶۣ֭Ǻͨ峴Ҳǳĺóԡ
ǷǳյģǳζĲȣֻܹ鹦Щ˵ԭϾʮֺó~~
ܵ˼˵һºȥһЩµԼÿ췢ｹȴûа취˼Ҳ԰ĺⶼˣҲô࣬Ҳûð취˼ľ˵ˡ
ҪȥˮǱˣ̫ˣöҲе³Կ࣬;ûпյĵطһܳϲըˮһֱûȥˮǱߡ
ÿοôܵˮǱ棬ԸֺóԵģһͨƪģûһ˵ķ˲óԣǿˮͷˡ
ĺȥɵطôԶֲͨ㣬ԥˡ
ļʴһѵӪҲֻǹ״̬ԼķҲ֪ɼ̫ˣԼȥǿôʶѶҪȥˮ壬ԼһȥɳܵĶˡ
Ҷȥˣһ˲ȥ붼ͦû˼ġ
Ȼ͸ֱʶһԼˣԼõĵطϣͻٵĹһЩҪĶһЩϴ·ҪõǮֻװãóƱǰˮķ
ļ֪ıԣլ֣ʮ¶ţ΢ȥԶһطۣβţ˴ĵɽɽװ˲ٶžͺصӡ
ɿԾԾԣһ㶼óԶź۵ӡ
δȥĶ𣿡ļ˿ǴɽŵһЩԵĺȵģ;ϴʱʳ
㱳·ƻҪõĶϣȻȥˮǱߣҪһЩ·򲻵
ǰҴȥΣһ°ɣҵһƵġҲ˼˵ȥԼŸһȥμӼѵ£ԼжˣҪȥˮǱһ£һûмȥˣǾͳݺͼ˵Цˡ
аעⰲȫҪûǮ͸˵ĸĸҪԶΣǳĿģ˶ȥǺ¡
˸ǰǱߵĻ𳵣ĻƱĳڶൽУһ·ˢֻԼõʱʱ̶̿ڻ㱨Լ꣬һһа˸ˣһСȺ죬˷ܵĲУһ·ϵҲۣܺһ𣬾;Ļ𳵣Ҳú졣
ڶ죬೵ӵлվһλСˣҲǴ絽ʵһ棬˴˿ǳӵΪҶͲӣƺҲҵ˹ͬ⣬ûĿ⿴˴ˣһóԴɫСԣʳдҡ
ڳվλСһ극ֵ˼СʱСٴͣȻתǵһѾˡ
һ˼򵥵Ū˵㳴۳ԣǸܵһߵۣ֮̾ٴͨˮרɫĦд
λ˿͵ĦгֻһλĦг̥ˡ
Դˮ߸ο͵ǵһθܵγжôĲ׬ǿ½ֵܶοǰˮ壬Ѿϡˡ
ֻǣΪأѾв˳̥ϣȻũߴһЩ
ϳ쵽죬ʵûô˯Ȼ̣ɳ˵̣棬ֵζǳţ˯šܺãһ·϶棬ܵĲУĦгһ·ȻҲöˡ
ûõСһʱôĿ֣ʱҲ÷ɿ죬ܵ˺֮ദ졣
ָоֻܲģǳҵģůģǻ
ѵĸоĺܺðԭԼһ˼ˡ
ȻЩѿҲֻʱģܶݵ֣ܵ˺ԼȤζͶ˴һ𣬼Ǽ򵥵Ҳܸܵϵãʳ޷ġһ뵽ȵˮǱߣԼƵȺ;ǻĪȼһɻ档
ԭһֱһµʵһദ
µǼį
Сʱĳ̣Ŀͬĳ̥̥ԭصȴӵľԮľľڴˮ塣
ˮĻҪ£ƺһھܸܵеζҪҶ㣬ƺϢ˵ʵ˵Ĳ˼顣
ķҲֱʱ򿴵һʯͷӣ·ݵĺ룬·ԲʯͷһſŲͳһİɫǳĸɾƯ
ÿũҶԼԺӣԺиֻݲݣĺܺãïʢⰻȻļЩԺﶼ̿˲ٷ۵ģ׵ģĻ䣬ǳƯ
·ϣ·ƣʽƣ·Ƹ棬ǳصʯͷӺںϡ
Ҳοߣƺũι棬ʱ򣬴︺ļҲˣοѡ֪ǸʲôʱģûǰԤģֻ˯ߴ̡ͨ
߸СһµļףЩһҲͻٶǮȻСǷ䵽һũĺ
ǾԺ˯ĵط
װãϴ׺ô׺ȰԼٺԺ󣬿ԼСѣٿСæĳȴĪ˼
ֲμӪĸо
ʵҲͦⲻûǮ𣿻ṩסĵطʡȥǮȻҲס޵Ǯ˼ҶѸסĵطǻǷǳмġ
쵽Էĵ˰ȥũʳǱ߰ɡʱ䣬
Ͷˣǵ㳴۸Ͳһ·ϵȻҲûĺ۰
ߣ֪Ǳ߳ʲôһֱ˵߷˶óԣ볢ˡС˷ܵǰũǱߡ
Ҳܺ棬ũʳǱߣִװķǳθںʳϲֺܳĳԷ
һγԹ񫡣
ʳֺ֣ĶˣʱвٶŴοͣʳƳǺóԵƬ棬ƬǣѿеıƬĽˮֺͬǳ࣬бпģйⷢ֡
ߦĿ棬֭ȾǳɫһоڿҲΪۣɢζ㣬ŵĲˡ
ϲǣһװһ룬ð档
ǳʵڣķΪִθڵġ


152 Ͷ
, ҲܾʴڵĶ, ۵Ƭ, ĵĺܴһ飬ʶ廨, ƣžܳһ뷹
һ棬֮£ٵĽˣһļСǶũߵĻʳǳ, һԵ֮ͣһ㡣
ȷʵͦ, Щûпʡ̾, ֮ǰЩ̳ϣѶ˵ķεĺóԣεмζһξ, ʵݣǳ, һũļ۸ԴοͿ˵Ƿǳĵ֡
ǼƼġ
ȫһˮĺ, ͼƵ֣һзģЩ˻, ȥǾͷвͷǿаȥϰݵĸоͷǳͣһһʱɺ̳Ϊа̵һɡ
˵õģ˵㲻а̣
ѵ²ˣ
ʱţЩ˵ǳʲôɷ˰һĳڴˣ͸жһȫħˡ
ôĿ
ȳһ棬ҲҪеսˣΪͺͨοͳԵʳΪģ׵ĺóԣΪθ
һĻʳʮǮҪǵЩ⣬иʮǮɸ㲻ֻ֮һңһ֤óԣ
ʳõĴڣ̨ʲôĶǿԿģʳðʱοۿ⣬ЩˣҲͷࡣ
÷ǳĻ㡣
оһ£Ƿǳֵõģⲻһò͡ڵʵҲЩĶһЩǮЩȻլڼҲûôһǮҲСиԣ֣Щ߼۵̫ģҲԵ
ֻǣʵģҪôóԵĺ
ǸլóˣʳûʲôֿĵԼΪ̰죬Զˣֵ·Ͽ쭡
·ϣСǶ໥Լˣġ
Ϊһ񫣬ԵԽ࣬Խ֣ԽÿƣομӼʵģЩضڶʮߵ˿Ʊֵͨ˼ףǲ֪ǣΣ·һķ۵ο˶ǼֱҪ
극СǾĵʳڴ󺰣ѯǷҪμӼʴģ⻰һ䣬ΧĶܶӰŵһȥصĵǼˡ
ôôʰ
ֹö˿Ĳ֣Щ˶ʣ
߰߰ɣҲȥǼǣȡͿʼ֮ǰ鿴صĹԣֻҪܿʼȫʱ䣬רŸ˸ǼǺ˶ݣǲѧЩֵ˱ʳǱͺˣҪٱʳľûˡߵС˵
ԼĴȣصĵͷš
˹ȥŶӣǼǱѾˣڶǰ棬רŵ˸ϢǼǣݣֻţжӦգ¼Ƶȵȡ
ֵʱǰϢǼǵŮȻʶȻʶֱֻʶʵǲʶġ
ũߵĴܹã˼С۾Ƥĸϸǳĺÿͷÿһٱ
طǳЩϲ²ֱˣ˼ҹƯһ˰ӲųǸˣֳˣɳܵĶһ¡
û취լУഺȶϲƯŮӣϧʵŶԸ⣬ҲܽӴ
Ų飬дԼϢȻøգ¼ƵŮĶ£ո߳ء
Ů΢ЦһЦԵĲҪҪ͸˾Ƶģ·ˣæĵͷӦȻصԼס޵طͻȻˣ뵽ũǱ߱
ôô磿
ǵũʳǱߵĴӦʱ뵽ߵ֮䰡һѯС飬СҲʹİҶϰ˯֣еʱ˯磬ɴ϶˯֣ھȻ͵ũǱߣǾζҪ
ò˯ϰߣȻˣ͸һӦɡҲ˯˶ãȥϴɡ˵ˣǱйĴãȥϴ裬ϴ˯
˶٣ټ϶ǻĵѣҲûǰڼɢһϵϰߣɾ·ȥá
дĹ֣ҲжӵģֶֻĶ˰ռˣޣ󲿷ֻڹĴϴ衣
ΪҪμӼʴԵʣҲΪϰԵͬˣηֵοͣȻָƵкܶ࣬һʷʵģ·ڲķ⣬ӾӾȦȣϴʱԺͻȻúÿףǽСģôƯഺĻ
Լأô֣֣ܳٶ⼷һˡ
;òܣĪľɥѹòһһ۾ĶŮӣϧⳡ̸ϵĳͱ֮ʧˡ
ϲõӦкܶɣôƯĺãҲֻ£Լأֳ϶ϲԼˡ
ԼЦһΪҪο΢Цôһ룬ʧˡ
ǰΪԼķָеʧ䣬еѹͱˣеԱвɽϲĹѹ˼㣬ҲԱȥˡ
Ϊʲô
ô֣ݵģװ׵ģʣվǰû᲻࿴Լأ
Ҫ˼ҹϵʽҲ˵
ϴ裬ȥҲûֻˣǰֻһ߳ʳϰߡ
ڸ̾ԼഺһǵլĿŮЦ̣źóԵģ̲ĸֻ벻Ͻ֯߱ɵĹз֮в԰Ρ
ʹҸŰһʬС
źĺܲԱﴫС²Ϊˣ֪źŲãҲûж󷴸Уֻиж
֮ǰˣȷʵźŲãżһźšǸµ˹ֻͬʱûյˣʱҲò֪ܲźôǿ󡣡
ҲµˡҲŸһȻˣôһûиϵֻһļ绰ûнӣȸԼСƵ˵ʾܺá
ƵȻͺһƽǵȴʱ䳤һ㣬绰Ļе㲻˼ؼ̫ϰǰһЩ¡
ָ˱ЩͻȻЩƣ룬ֺԱ΢ͻȻԼ춼ûôϢһ·ܣƾӣʵƣ
ǰӻĵĻȵСҲ˯˰ԼҲ˯ˡ
ڶʱˣ˯бŮˣԭŮǸӣ˵ĿصģѹҪʳͻȻѡ
ˣСԺ˯ۣһ۴컹ǻɵģûô
ų˯ϴˢũߣʶμӼʱ˾Ȼô
úü˰ɡ
Ҳֲ̫һ㣬ǲ֪ǻȥѵɻߺŶӣȻٽеǼǣ˶Ϣʼأһ·Ǳ㵱С
ЩŪ꣬ѾˣҲˣʳһЩϡӣͱ桭
ο˵ʳʣģһʣĶһͳԡ
ôʣأ
ôĺóԣȻ˲棬ʵ⣬ѵҶȥˣ
òƺö಻ôֵˣ⼸ʣظȥԴԴȣѺóԵĶϣȹ죬ʱͿʼʡ
ô
ôôȵ⵽˭İؼôԸš
ѹֱôࡣ
ҪݺļѣĺװЩǶô벻أΪָ֮ڶʱתרҵŶڱЭٿذĺˮֿ
Դ˶ˡ
ԤУЩҪʱʵ˺ڼʻرѣǿ϶ڵģ
ͣͿˣĸˣͬʱ߻Ӱ㣬Ǹ˱΢һ㣬˧ˣȵϵЩǻҪÿؼرʣһɨ͸оĪ⡣
ţӦǴ˵еɱ⣡
Ȼ֣öŮͬ־
ר˧ģǳԵӰ
Ǽǵʱ򿴵һӣرȣֿɰֱĿеʹҴʳɹ͸ס
ڹʱͻȻС˵ôһ䣬ʱһ⡣
òϲλɣ
ֵܣǧҪûпʼء
ĿλֵܵĺأԷԼҪأҲ˵Լļʸ׷Ůаգ
ĵսȭͷ¶ĳᶨľġ
ҲҪ
ˣһȷѡԺһҷߣҸһȥÿ˶ӦĹҪĽ˶Բ塣ԶӦǴȵ֡
еƮǸˡ
԰Ϊʲôѵ
иõԤУûеôļ򵥡ȱֵһѳͷǺʵͷģһСҲصĳͷһ±ƣƺûи״
еӣе£еĴ廨ŵģȻͶ߲ͬɴǲţãȻըѵıȴǼΪơ
ʣЩͷӣҲ֪ɶǴ黨ݰӵĶǸʲôѵҪũ
μӼѵӪ𣿡
԰԰ļѵӪһʵرޣֿޡ
ڿǰ
еļѵӪȫһǻΪΧŴء
Զϻŵ΢Цοǽ͵԰ũʵũͦķģһȫ˶ǳʺϼʣǼ֬һ飬һǲæˮ߰ũˣˣܰϵķǶõ¡
ʵũҲͦȤģȵ˶ҪȤˣôĵһһÿɲͬĻ˶ͬ岿λ֤һȳࡣ
ԣûġҰΪ֮ǰοҼҸũǷأݣοһݸһÿҲž˵ı仯ҿǼЧԣ˾ϣǴżϷķնӯȳƵ顣
Ҷ֪ģûнݾҪԺ˶ʱȥϵķ˳Լҩǳַ֬ǲᳫģ岻ãкܶัáҪʣֻж˶˶ϵķȻһˡ˵һԣָԷʳһ͡ʱ䣬ǻҪһͣըʳϣ̲ЩٳԣòҪԣȻһܾͰ׷ˡҪԵĻȼʳɹˣʵһЩ
ˣھͿʼˣ£˽θɻֻҪһ죬ǵؾͻ½

ο;һﵽıĸ̸ۣ˵˵ȥҪũİʱ򣬻вѯˣѵʲôģЩǰͿʼˣ֪ô£ƫƫЩģһ͸Ƶģҧ˵һصģһ˾֪ˡ
Ҫڻü
óԵĺúȵĺѵ񫣬ӹĲ̹ƫҪ¸˵ѵͶ;Īı࣬뵽һµʱ䣬ô
ѵÿ춼Ҫũ
ǹصĳͷúغ۵ӡ
СҲɬ໥οѽˣôءǰ滹˸̽·ȻǶˣ˵ũȷʵܼʣȼּɣЧҲ˳㿴ܷ֡Ҫҧҧܼ֣̣͸˵нݾ
԰ôԶˣǾȸɼԣʵڲй뿪Ҫһʼ뿪Ƕ಻ãҲûóǾͲͷˡ
ĬĬĿС飬ţ˵Ƕ˵ǸԼء
Ҫһ¡˵Ҫ
һ˷ֳ˺ܶС飬һжʮ˵ӣд˸Ǵţݡ
СľóͷҪε˽̵εĳݣֵжӣк࣬Ұݲ١
ҪѶӺͺڵˣ˸ˣһͷġ˵ˣõҪǸظ㻵ˣʹǽۣǡʵе㿴ЩСӸũɽ˶йʵû˸ũ

زӣɵļΪСģҲϷ֡
Ǯãǿӣ


153 ǰ
ũҲ򵥰, ĬĬ²ۣųͷʼ, Ϊǵһθũ, °ЩӵڵˣҪǵһ֮ûдﵽԤڵĿ, ɹʮĻǲζѵͶĸĴǮ

ԽԽǸ㲻Լӵôģ˿ˣͬһСƺʵ, ŲñģĿʼɳݵĻ
ֵ, 𣿡ٸɻ, ڼҪ֣˵ǸɻˣƽʱԼķǶɨģ·ЬҲϴ, ٵϡ棬ټܷ, ˵ɻ, Ըǻ֡
ػӶͷֻ΢΢˫ʹ, ۵һ۵Ҫͷӡ
ĺ۰
еۣǰҲٸɻ뵽䵽ũҲǸܸۣˮﻹкܶ࣬߶ܼѣǳݸҪۺһ¶ԱȣҷĿǰӦǱȽɵģҲûô۵ġһСʵҲֵַۣʿ΢һͷǳũȻǼǱȽɵģɻӶͷٰӲݴӵ﷭ҲҪʹġ
Ǳߵֵܱ䵽﹡ϺҰȥˣǸҲۺҪ
ݰǸҪ򵥰ɣҿõĹ߶ǳļ򵥣ϣ´ܷ䵽Ǹ

ҲģòǸɣ˵ˣЩũ໥ġ
ʵ
ˮĵ죬ʱͽֹˣĿǰΪֹμʴѾİٶˣЩĿǰѾˮĲߣ̳ҳʾнһǧˣƾǵϽֹʱ䣬Ҳֻ˵ӡ
öмʵ뷨һʱӳ嶯ҪʵǾһ¡
һôˣƵðô˸ٺãͬʱҲˮ߿˼С飬ô˴οǸԼҸɻҪɵĻ𣬲ģԼıÿҪĲ𶼿οֻҪͣû⡣
ôͶȻǻϲģ¿иɲĻЩοһҸľͿʼһ˸Լɻ
ÿŶʮˣڷֵʮ飬жʮ˼ҴŸǸɻ
ũҪݣֵĶӣЩҪݵģﰶ﹡Ұݹľ̫ˣҲҪⳤ̫ũׯںũ¶ˡ
ЩϾͲ˵ոڣҪЩҲҪ׼ģͲ˴ڳյأֻǴǵģЩҲҪȡʱ򻹻ָ֥飬ȵȡ
ҪʩʣˮҲǲٵũ
ÿÿҪһղҪõĲ١ˮȻ滷ɽģɴ˺ٻῳ󲿷ֶũĽոջɹɺòһܹջĲݰӣֹεӣһץסɹɵĸɲݻũոѣһŹεӣɴִֵ״Ȼ۵ɺܴ黨һǳ𣬲ȼյĲˡ
շõֲÿõһǳ˺ܶ࣬һ׷ķѲЩĵģÿ׼ĲҪ죬ԼԺӣڻ
ľտʼҲúɰľͷ֣ʵҲۡ
һֱûֹͣ·𲻶趯˫ۣ߶ҪʹСȻšɵĲ᲻ʵɢ
ûõߵģǷֵСʣһѵĲǱߣѧűشһֹݰӡ
ǸȻţЩɹɵҰݹľͽոѶкܴĻҳŪϻģȫ̵ĲڴȸϥϣҲظĶ
еıֵ˶򶹸ĢȻֶƷ󶹸ƤӣĢۡ⻹ǱȽɵģһֱɻեͷǲŽп಻ԣĥʯĥĥ׷ۣСۣۣ۵ֱţҪࡣ
оΣӦ𣿡ڸݽһСʱ֮󣬴͵ڵһ뷨ղƸӰˣһֻһǶĽȥȻѯǸɻ
΢ЦĬĬſᣬȻ˿һǧһHUƟ˿̵飬Ҫַȣӵһչھͷ
ҾͦõģĿǰɵĻСʵ۵ĸһܷ䰡
Сǻʾũǳ˼ǳĽѵҪˣ
òӦߺۣԸ˵˵һ㰲ĿúøɰȻȥصʱͻоϲˮġƸЩɹͨ죬һϢٵοǹʿ
֪ллĺ⣬ǻúøɵģĺˡˣ߰ɣҪˣĺۣαװǲ۵ˡ
ѽĺѰ
̫˵ˣŪֱ¼Ƶǵĸ
رۣҲ㲻ƵĲˣΪһ磬ΣصĴҲΣûгݸɾ³ݣǸѶˣĸ
Ҫ͵Уֻҧƾһţſİһ硣
һѰҲʹһˣĺˮ͸ˮһֲһҲûʹô
СҲƵƵֻˢȺ֪ͨ˵ˣͬʱֹųͷƣũǱߵȥ
ĺۣ۶·ߵ֣ǰʳƺҲûöˡ
СǶ˵ˡ
ûˣһ׵ıˡ
ʳúʳѾˣСò̴˷˺󣬾ͥԺ˸̨£һûһڵİ׷
ʵ˺㣬绹˻ع⣬ĺܣǺܺõ·ˣײˬɿڣݽܲҲܿθʹζķҲ᲻ˡ
Ψһ뷨Ҹط˯
˵ˣ˯Сʱȥɻ
Ҳкö˲˯ոһ£Ϣһ£Ȼ̫ˡСʵͦжģǿһ˶ͳֵ֣ͨеСֵĲͬĺܶ⣬·ģչһǣԸ˯Сʱȥɻ
Ӳ̧ģ
ոΪ̫ۣԷųžԺһ£˯һӣѹû
ţոչˣϢþ񣬼һʱ
ͻȻķ˲٣꣬ȥ˯
̫ۡ
СƺҲ뷨ʳʣ޾˲ˡ
ڿϢ˰
ˣ𣿡ʱ̫ˣҲûͰ¸ˡ
ûҵȥɣҲһʱҾǼӦݺܶ࣬˶ٺȥϴ裬һɾ·ۣеһؼ˿ǸӸǲ࣬ٽ

ԶҲٶ࣬ĬĬķϡ
Ųʲôٽӡ
Ҳ֪Լæһȥ٣ԼȥģСһȻصס޵ĵطϢ
רŸϴ·Ị̇ÿһͰ·շǮũߵοͺԼϴ·ҶϴԼﶼøϴˡ
Ҳ⣬۵Ҫϴʲô·ˡ
صԼֻʱܿľ˯ˣٴȷʵúܶ࣬ɺƣ
ǿأٴλӶͷһεıͷ׼ߵС÷ǳֱ˵Щũĺܼ򵥣ҲɣõգǷǳݣȽɣ绹ȥ˯Сʱ˯ھرĳ档Żʱ䲻֪͹ȥˣһʱ䣬ҵؾͼһ࣬ƵȥܼȥһӰɡԽԽϲҪʵҲɣײȷʵЧܼʣһ㶼ۣһ˯˯һ࣬ԵʳĴ˵ķȫܳԵţĺܺá
Сͬ˵ϹʶĿλС顣
綼۵ĲУûʱȥذֵƭ˰һడƭֱѺ
⻰ﻰ⣬͸©һ΢̵Ϣֹ㷺ͷʽе㲻̫ص
Ȼ֪ǲãȴûֹĬĬԼжʾͬ
ҵĻҲһ࣬Ŀǰ⣬ȲӰҵͣҲ棬Ƽļʷʽǳʺңһһء˵ΥĵĻ˵ЩľȻһ㶼ʹ
е㰵ˬĸо
˵ĶӰȻ˻˵Ǿɣп˵Ŷ
ػûЩο˵ѻһ˵ΪȻǵбɷõοͶ˵ƾˡ
Ҫְһ֮϶һ˧磬ҿٺܲٻܶ࣬һܺܶŮӵϲʵƹĵĻƵˣ
һ־ϵĹ裬ϵļ
ֻҪ˵Ķǲ֮ĻǼٵģ⻰۾˲ˣҲоʹãǸɻˡ
ֱԼѪڣб˼Ѫһͷʮ㣬޲һܰصĲݸ
ллһŬֵģ
ͳǾ仰ԼҲҪ֡
ֱǰʱ򣬾Ѿ֪ƵɧˣԭҲЩʵĲһΪרŵѵأ񳣼ѵӪһܲɽ߸ܲȵȡ
űȥɻǸ汾شȥɽϼһЩ֦Ҷή뵱գѿЩһ±ƣǲŵߣһЦˡ
²ɧ
ݽϵļʴʩ˲彡ÿ춼Ӳǣܱ֤ϵķһļ٣Щûëġ
˵Ķԡ
ˣܼʣûκθõĺð취
ǣʵ̫ɧˣǱŪóķڷͬʱҲΪЩĬĬĨһᡣ
ǶԼ˰ɡ
˰ǮҲˣǮôõİûٵҪ
ˮĴҲرʵԸ̫ʵһ㣬ǴοȥҪͣЪЩǰοǵĸͶѹե˼ޣûʲôչ˻ϧ͵ͨũĸũˡ
ôʱЦʱÿ춼ģ±ƵСһãȻĸŴ󲿶ӣһֹģÿζЦ
Ǹɽϼģ۵ѣƫƫķǣӲƫҪ˵棬˼Щ˰Щݼһˣѵƭӣ
ɴҶ˵ؼô°Ҫһ˵ҲˣؼǴҶ˵İѵЧôã
ҿǼǵõ˵Ҫȥũˣƺû߰ڸũ쿴ʱǼ˶ٽĸũݣӦļ˲ٰɡ
ҿһŮ棬Ƚλû취ôеģһŮ벻עⶼѣòƼͦģżСһȦVˡ
Ҳע⣬ˣʲô䣬үү֪ǲֱ͵λһ£˸ƵģˣԼҲǹݵģÿ극͹ˣһڲȻˣôеݸƵģôôء
ҾӦİɣֻǵڸũв۵ġ͵ܲʲôģܵʱ䳤ˣҲ۵˵ҲѾ԰ɡҪûЧЩôͲأܲˣûЧ϶û˼ְ
Ҳǰòƻûз;İѵҶôϳԿˣ
Ӧ˳İɣô˲ѵÿ˶ţ
Щÿ춼డֹʱǽϣҲȥϧѾˡ

ʣʵǸũοȷʵ˳ˣǼǵں˶ԵʱûйǼǣǴ绰ѯʺȷ˶ԷĲͽˡ
еֱ˵Լɲ
Ȼָһ˳˻ռ󲿷ֵƷ˼ʴʤʵÿͬһʱأǴСϲҲǼʵĶ
һŶһ˸ǴϣŶһ˽ӣŶһ־һҲʼˣһЩ󣬷Сˡ
ЩͷĻİʮˣųһݵĲԣһǻСΪûסͣڳʳõģը̲ûжϡ
֪ܼȥһʲôģֿԺȵ˶ԣǷǳĲġ
ԴҲû֣ʵҲͦ
Ȼû֣Ƿָ첲ȣСȶýʵˣⲻݵģģǺӲ֡
ǰѷɼ~~


154 óԵҷ
ݵı, ˮӭʷ˿ĶʱڣЩο;ѾΪ, ﵽһ, ͬʱο߰ٶˣн֮һ
ΪʱǴ̵ľٺ, е˯еĴ̣Щһ𽫽һǧٶˣˮ屾ʱסĴҲһǧˣΪ˾, ڴĶ͵ģͬõ, żһЩС, ֲ·ġ
ҲǵһΣοͱȱ˶
ҲͶĴȳЩοڶ࣬ÿƽÿʮС, ÿ˳ŴߣԼɻ, Ҳֵܷʮ˼, һɾһڡһڣֵʮ˼ңһȦ, һʮ໧˼ҼܴһѼҪɵũڳЩοͻӺ
ȻЩɿʵοǸɻ²ô˶డһ쵽ǶڣĲݣﰶϵéݹľũˮݣҪĲǲһ棬⼸ʮ˵Ŭ£һڵĲиŬũһ궼Ϊˡ
ǿϲɺأǶԴҲǷǳϲģȻЩ¸ɵĲãЩοΪʡȥ˲ũæʱ򣬺ö¶ǲˡ
һȺڿĺӰ
̾ЩæοҲˣ̫ˣҲ˲赹ˮʱԼﳴһЩɻóοͳһԡ
ũҵĸɻ󲿷ֳֶģǸɹһĶҲûκεӼһ࣬һ㵹Ҳ֡
Ϊ˶࣬ÿξũ˶һӣһȺ˷ֵҲûö٣ֻԳ֮ͻĪĵ˼ҵĺóԵġ
ó԰
ɹɵĺģرнũҵĺɲּӹȥƤĺԭ֭ԭζǳصĺɣЩг״̬ȻɹɣԾɹɣƤɰɫͰ͵ӲǣɹʯһĻҰɫһӲָɣ͸ľͷƵġ
ũݰӵɻʯͷһĶôܳ԰
ɿСǰЩɹɵĺҧйͷƵģҧĽζĥ˰ɫĽ֭һĵĶ˵ĺܺó԰ԽԽ㣬һɺζ档
ɻ̫һͷ档Ϊɹɵĺ̫ӲˣҧֻúĥĥһɱǻڵҺʪ󣬱һЩĥһЩĺ⣬ŷ۷۵ģģƺЩŴŴĿڸСҲһڻζǳأ޵ĺζ͵ζӿ˻ζ
׽º󣬷ɹɵĺɾҧǳڵȻܼӲҧºĪľþϲΪҧݾͻʶȥ׽һ׽ɢԽԽ㣬ԽԽζ
ĺܺó԰ǰôûзɹɵĺôĺóء
ƺҲûÿֹѾСʾ

ȻǾѯҺôģܲǡ
԰Ҽɹ˺öءЩȥڵģе˳ԲгɹɡżóʳԣԣˮųԱȿҪҪĻв٣ǴȥһЩοϲũ˻ĽҪĳԷ
ڼʵοÿ춼ڸɻڼΪڱ˼ȻżҲˮһֻɴ󲿷ֻڸɻûʱȥʳЩũ˵ôóԣȿҪĿˮˡ
ΪһĳԻȻҲһЩΪοͶ࣬ҵĺɶϷˣҲֻǿСǻһЩ
⻧ũһƬɹɵģҲгģ߶ܳԵġ
ũҽܣ˵ĺߦɱƤ״Ȼɹɣгɿ飬ɹҲܳԣҲǽ𣬱ɹɵĻҪζ
ɹɵƬǼо͸ţƤһԽȻҧȷʵĲ񻰣ͷϸƤ֥ζ
ƬǸһڹﳴ죬ĿڸУҲ㡣
гɵըӣʣִɵͬũȽСҲͱȻ΢һ㣬Ҳûըǽͬ㡣
Ϊе̫ӲˣĸʯͷеһƴΪЩûԳԣֺһЩʳ䣬ԼĿڸ֮ӲĸʯͷʮӶˣһֱӲӲģζСʺǡ
Ҳָ֪ɻðʱĹܲסԼͣоʵ̫ˡ
Ծ׽Ѿɽ㣬ܽʱʱеΣźţСʳڼѵӪܵ˷ȳǹ죬߾ԼСȥﹺִֹũСʳ
֮󣬸ΪˣûκεĵϣֻǼ򵥵ɹһɹڹﳴһЩ϶ƶôĺóԡ
һ೴ʵҲͦóԵģɻ֬࣬׷֣ҳԵ̫㣬Լţ֪оͳԶˡ
ɹɵĺɻгС϶Ϊڸ̫ӲʵڽеӤԵĥһпУζóԻĶɹһ졣
ڼһںһũҲǸڵ⻧˼ݰӣʱҲһȥɽϼɲõ֦ȵȡ
ʵڣȴũ߳ԵһͣûжĽнʳȻȥ˽ʮķ⡣
ֱȽϷ֣һ߰˵ߣһʮ幫ص˼ҲȽ϶࣬һСظ£˸һ˿ʮλΪԼǳĺݣƽСʳǳϸʮ
Ҳ˵һӡ
ؽٽҪ࣬һ׾ţ忴΢һЩ
ΪʧˣȻһʱ䱩ʳڴʧӰ߳ѾǸٽˡǸʱֵĻԣϧըֵĻѾϰߴԴȣθҲŴˣְҵֲҹҹֵһʰλԼݵС˵
ʵҲԣÿοóʳʱԶԵķ衣Сɫį˵ķǳҡ
ǰʱǰŮѣȻѣߴ˧ʱ˿񣬳˱ĺʱӶըˣҶҪıԼԼôǷȥˣ
Ǹʱζ벻ԼǸӡ
ΪһԼŮˣԼôǱһ⣬迴Լ񶼴Ρ
Ҫı䣬ԼɵǸ˧ٿʵ
ŴҰְ趼֣үүҲݣҴСûݹҼҳ֣ҽ㡣Ϊ̫֣һֱûҵѣĶ֢Ѿθг֮һɻǺ֡ҪȻҳɹˣҾҽҲһλسٽС飬λС߲࣬˳ԲΡ
Щ˸ܲסԼͣ΢е˶ܲˣ̫ۣ˾ֵҲûʲôһͳԵĶǴģܼǲŽ֡
ʵҪΪкöƵˣһҲ໥ලã˶ҪһˣҾҶ죬ɻشϣһ
Է˶Ӧʵİɣ˵ʵڵĺ嵭ÿһˣĺ嵭࣬ôǴ⼸컹ЩΣͷӣЩ˵רΪ׼ģùȥ֬ˣҪڼɲЩ޲óԵԽϸԽá
ҵûôݣһ͵͵һʳģʱԼдʳʵڿסǻһģҿΪʳıˣԵ嵭Ǵ࣬ݵıȽϺݡ
֪ʲôֹС˵ΪҪʣʳƳĶһЩϡ棬ö඼û˵δŵĴӣ
൱ֵ֣ͷǴ֣￨̲ȥǻŵЩͷζ
ǰԵİӣľϸĺóԵڼѵӪʽʼ֮󣬾ҲûгֹˣһЩ͵ըըͱӣͱҲֻǸһų֡
ÿƳϡĥ׷۸׻һģҪôǲ׻һЩ֮ģҪôǻһЩף̶춹ȵȣЩʳǱǰĴϡҪúܶ࣬Ҳζ
ЩϣƤڶĴӣִļȣˮļִɿڵǧͺٳ֣һһ֡ҲǰаӣҲͱģʳһ컹ֻһһǴͷ
ͷ߻̶ͷ벤ˣϹϣ׵ͷӣͷǻգɣҶ۵֥ҶҶӣϹ٣ѹӢˣ۵ĺҶһණ棬һԲԲΡ
ɫɫɫͲÿͷˣǿܽܡɣҶ֥ҶҶȫܿˣĺܲÿ
û취ʳƳʳﰡ
ǰЩֻѼηŽǷ֣Щοѳԣʵζǲġ
ÿһһֲе㣬ʳЩǴһ˿ζڸ࣬еɣӦǰˣֳԵĸоֻҧЩ֥ҶӻߺҶʱζͱе֡
ĺص㰡
ũʳƳֵĴͺοе棬һڵӣÿЩûгԹ㣬һζ㣬Ǿûͦ˼ġ
ֻкöĽǴڶİӣƵĴڱˮҲֻżһΣе㲻
ǣʳҲûõ͵ģͳһ֡
ԴˣҲע⵽ˣƳÿƳһЩӼȴڱ֮࣬һ಻ʳùӦҪԼ͡
һЩοʱҲûû˵ˣϾʳҲǵҪ󣬶ﶫȷʵܱˣǮܳԵĶƤĹģʵë
ҲǴ󲿷ֻģǰĴ׷ЩͬԲߵ˿ԵСߵ׽
ϰ߳Ծϸ棬һڵĴкͷҲʳеͣŪһֺܱļ߲ԡ
ԸԼҪһЩ̲ˣᶹǣݽܲĨһЩȵȡ
ָɸɵӲӲģûһ͵ļԵĺܲϰߣһȿʣҪΪÿҪҪǰ󱳣ڼĲ
ڶʳְֺް
Ҳ֪ЩҪΪڼʣʳƳԷ̶ܸȵİǰؼȥǳԶˣûɶζ
ϲֽϷǳİ棬ͺܶҲܶ棬ҲǿԵİʳҲ
Ҳ͸ǻԵһ棬ڶϳԵɿڵۣζܻζ
ΪһԵǸִͣĸͷףͷÿƳЩһЩϲ˼˼ʵĢƬܲ˿
żЩʿǸǼӲˡ
ÿǶٻˣΪڴġ
̫ʱ嵭ζģÿ쳬ɵ˶巢ǿҵźţҪָ͸֬ʳ
ʳû̫̬öʳĶıˣÿ绹һˣҲиͷˡ
ҪǶٶٳأǿܲˡ
ʳú󿴵οͶŲ̣Ȼ󿴵˽ķˣֱܴܳķţŵ״еëëӣɫʻɫױӣһҰ
㰡ľĺܺúȡ
ţҪÿܺȵĢҲΪʳ߷ͦģȻʳĺö඼ıˣɷһҵҪÿЩһĶƳʳ߸Ǵķǰģÿζ⡣
ȵĺ㣬Ҳɿڣرܳ죬رԣĶҸֻһ춼ޱõġ
ȴ˷˺ΪοǺЩοͲˣҲλÿ͡
źô󰡡̾
һ㷹ҲŻͷôһ㣬ſ͸ȴʮ׵ӣ嵽ңһЩɫ֥Ŵ׸ͨ׻һģųһԲΣ൱ķ֣з
ÿ˻ţױһ
һӦóԲɡ
ҷˣҲϲͦóԵġͻȻһͦġһСǾϲ˵һȻɣܲණһЩ߲ˣر㣬ζÿҶһԺü֪ʳʲô
ǳóԵӰһϲԵɣĻϲĺݺݵҧһڣⷹ治һĵŽ֭ĳȻûɣЩ⣬Ҳǳζ
ó԰
ǲװ׵׷Ŵģ㻹йɵζʮ㡣ҷﻹˬڵĺܲˬڵݽܲˬ۵ˣ˷ڷںϵķǳãԵļΪ񫡣
ҪÿҷʵҲһ㶼ֵ͡


155 θ
ҷſÿôĴ, Сŵëëеһƴڳŷ, ԭһ, һЩ߲ˣ˲׷Ŵ, ƺܴ󣬷Ҳܶ࣬ɳ֮Ҳͱȳһ΢зһ㡣
ҲһԺü˵
Ϊҷĺܷθڰ, ըʳĻ룬ҲҪԸ, ݽܲ, һĿڸУر㡣ϸȴҲ٣Щ֭, еڳ±ⷹĸоŨŨ֭ڷ, ׷ζ֭һ, ζ
һ߳ŷʵڵҷţһߺҰЩҰǴӺɽժ, ȻЩûô꣬ھʺĢֳʱڣ˻Ǹһʱȥɽϲժ
ֻЩȫûһĶ࣬ǹʳߣȻ㹻ġ
ҰֳִĢкܴͬЩҰľɡǺܺʵҹƵıҲǳ֣ϸۣʱҷ֭һںͻᱻ
ЩҰɵֿǳӪ̰ɫޱȣŨŨ;ڴ֮䣬ϵڱϢǰصƺ֮˶ޱˡ
úȰ
ʳıЯζͷʺڼӹɵζȫͬģǰ߲ܶô𣬺ȵٶ࣬壬Һãζʳõ˼ҸС
ʳ
öֻҪж֤ɡ
Եܴҷţִθڵ˸ͳԲòǺܹ񫣬ҪһԳԸǲŹ񫡣
ϧÿ˵ķһģҲܵͣ˵ԶһˣٵһݣʳðǸͲ
ԼСȥԡ
˵Щ˵ķݣ˾ûˡ
ͷҪԵõģôôء
ҷźְĿͶ˲ԲΣе΢΢ƵձʳɫȷʵܺÿǺ޵ĻɫЩױеǰڽֹڹ¯ձֻǱЩЬһĹ¯ձ΢ʵһЩûô
һţкŨζ
ҧͷӲܶ࣬ڸҲеɣ֡ţҲЩͷһһЩʲôģӱУ˲԰Ӵڶձ֪гԶࡣ
ױӣٺһľһٷˣ֣ʳȷʵױоԼԵĲǺܶ࣬ɳԺü뷹Ҫ
ǲ֪ʳôÿôĻ̾ЩĺܻԵİȻǸôͣζĲĿǰԵĻͦζġ
Ϊηũû֮ǰôۣ̫±ɹ˰æݰӣʱ򻹻ԺߺɽҪһֱۣȲӦһںû˯˯ˣ극ȥɻ
һļСҲǷͬũӦǱ߿ÿͬģ뵽
ǿοȺвٱԹԼũرۣȥɽϼЩȻһЩ֦룬ҶɴĴֺܴҲװˣװٰѽȣȵĽʵʵǳʵڵһӡ
һӲȵĺܽʵһ֦Ĳ𽫽ЩοȻˣһƽʱٸһɽжǳĲ㡣
СЭÿһӻ۵ѵðǡ
еˮɵģЩǸˮֿһˮòڣôڵ
Щû
Уÿˮ໹зˮˮҪЩˮҰݣˮͣұ֤ЩͶ࣬γΧǽʽ֤ˮܳͨͨ

ũֱ۵޵ȥصģҲǽп죬Щ䵽ĥեͷĸǿ޶ûп޵ĵطΪֽŶĥݣֻҲ档
ÿС鱻ĻЩǳ۵ĻһҲ͸ɸңȻٻһˡ
Ŀǰɵİɣ뵽
СǶԤУһηũƻֵһȽһģѾ׼
ũߵļʱѾȥһˣѾʮȥˡƴһǱߵõĲһҵܲЩο϶ͳƺãÿλÿضеǼǣɱ񣬻ͼ˭˭ԣһĿȻ
ˮũAPP̳ϱǧˣĵˮ߰ٶˣ½½ĿǰΪֹн˻ڼ֣ЩһڵĲߺûģǵУһмʮģҲмһһûǵҲС
󲿷֣н߳ɵǳ½ƣ˵ͶҿʳȴһͣԶʳﻰȷʵܰǳɹ϶ķ⡣
ЩؼǳͣĿ˵ĲߣǻܴͨٶٶߵķʿٵģͲǺܷ֣ҪʱЩѺܶࡣ
ǵһڣݲΪ棬ȵ˵ڶڻһƿڼ䣬ؿܼٷǳǲں󣬼ʵЧֽһƽ̨ڣҪ֮ԺĺͲиļֲܶɹɹ⼸׶ΣڼʲЧҲϣֵܼ˻ôˡ
Ϊһǳѵ£мʵĴһҪ֣ܼٶҪ֣Ϊֵʿһˣ֣ĸʷǳ󣬶ҷȸտʼػҪء
һ˼ʵ
ҼʳɹջϲõĹʵԺ󣬻ҪһʱḶ́ȻٴηҪʿǱ֮ǰҪѡ
ưѲϿ󣬾ͰĿͶЩزûݣĲϣſţмúϤס
ΪЩ֤߱ϵʽյǼǣһǼϤף뵽ԭ͡
Ժһ£⼸òƲְ
ôؾûмᣬ˺üأʣţһȥЩˣúù۲һ£ô¡
֮ǰӰ˼죬ΪǱյźŵܶ࣬Ӱûʱˣæġ
һ飬ƾר˼˰æοʱƸģͬʱ㣬ͬĻλ֤ܰЩ߶ĵ
ô⽫֮һˣûмȥƾ΢һ±ȽϺãҪæһߵ˶ˣΨǻˣǾǺܿˡ
ʱ㲻Ƹ⼸רŸʱԱ˶ţǲʱעһЩĲߣעһǷŹ֮Ļ
ƻɣЩ˿ڳ극ʳȻڸǿͶ£˼û
λʱԱʵҲͦϲģģʵҲܼ򵥣żĲɷһЩˣһЩܳ⣬˳һЩ˵ʿЩͶӣһ䤱ǿҲĪĸд
ǧҪһҪúõı壬Բܱʳ
Լ
ƳȴٲֱָһЩߵ󲿷Ӱ¼¼ÿʳԷʱ򣬻ֱѽл
ʳƳЩСԣడʲôģҲǸṩġֱÿιۿֱߴＸĻƽƵˮֱ֮ƽ̨ǣѾаռǰƣͷǳͣۿžҪЩˡ
Ӵ߹ۿֱвٸиҵ˲ţǶˮũ֣ҵǳĿãҲһֱעÿһֱÿ춼״򲻶֣أٶٶʳķˮ
İѼʱɫȻĿеĺܴһ²ˣֲ֧ÿֱһЩ뿴Щ˽չˡ
ô˶ʣǲ֪ЩжǳɹģҲǳĺ档
ƾһˣʱÿ춼ӦõЩ˽߰ٺˣȥ½һˣнٺˣƽֳɽʮ飬䵽ˮũæũ
֮ҲǳԶҶɢ򿪣һģеĻںɽʰȡ˾ֻãҲסһ쵽ֱ
ؼҪֱһͣҲӰ¼ƵʽЩ¼µƵڻҪмСеĲҪ뾳ģеĵ˲㵽ģƵ˽ģЩҪе
ƵҲûЩ¼ƵʲôҪЩȱЩƵмдúصֻ߿ͨͣŰãAPP̳ߵĹٷ˺ϣֱƽ̨ߣһ񲥷һųø֪ЩǾиŬżֳɹġ
Щͨ˼ʣЩǣǮˣרҵӪʦרҵļָʦûбŶӺصרҵģҪĺѡ
һˣҲһһϦܹ֮飬Ҫ֮Ժ㣬ڿô˾һ𣬻ܼ嶼ʳɹһǳ˵顣
Щ¼ƵƵҲȡλ㣬ȡÿ˶¶ƵһҲû£Էֺܶڵ֡
Ҫǲ߿ԼƵҲܼɣҲȥҳɹʵĻ
ҺڼɹԺЩҲܻܿΪǷǳڴļǣΪĿ꣬Լж
뵽ʹ⣬ȥ̨ӰȻмʱ
⻹㣬ҪҼᴦƵļʦЩƵ¸ڴÿ첥ż͸صĵӾһȻں̨תѡܻӭļǣٸʽϵĹƳѸЩߵĴͣҲܻӭ
ǲǶԲ߸жأ
ôһ룬ƾﻹҪȻֱٴˡ
ʳҷţҲǻԵǸƼģ˵ǼǱߵʳرĺóԣһҪһС
ȻڼԸִȷʵãܹʲôģԵЩζϰߴʹΣʳͻȻôһ㣬˶ԴһʳУʱƳһЩʵʳǷǳбҪġ
ƶڼҲǺ֪ܶǳԳģĿƺʳټϴ˶Ӧò¡
ҷ׷ʳеһ׷ΪʳĳԷҲǵһγԡǳԹֻǷţһЩܶ㶹ĢźʱһЩ棬ζأһЩǵζΪʱǾֻų͵ģ˱ʢڷ׷ʵܼͬʱϸִ㡣
Ŵ󲿷ͨΪԭϣʳһҲŴķţŴ׷ű׷ųڸи࣬𤣬ģ໥ճΪ𣬶ҳԶˣҭ
˴󲿷ֳԵĻͨķţʺϵȺȽ϶࣬ҲȽϷ㡣
ҷеʽķΪƤֳԵģŵʳģһÿҷһΪŴСޣ£һ3ʽѹķǳʵЩŵ߲ˣһܲ˿ִֵĳĸݽܲӦǷģʳһʱҲɣֻðһЩ⽴Ҷ䵱ɣζҲǳĺóԡ
ҷķͨľףвŴ׻棬ҷŵճԣһܶʳҲɢǳ͵ķӣϷʳá
׷໥䣬һֺĳԷͦġ
ǵһγԣûͦġԵʱҲֱǻҷŵζлһҪĺܺóԡ
ЩʳĺܳҲǳͨҪĻҲȽ֣ѶȲ
ֱƸҪļʦҪڶԺѵӪӰʦԼҪһЩרҵЩԼ˽ÿͣҲҪݵΣݵĵطݣĵط⡣
ƸϢһ֮Ҳûֱ԰дЩϢϵʽЩŪ꣬ŻƽױӵֿѸʳƼʳ
ҸƼһҼߵʳģҲǴһ֣õĳԶ೤֣𛣬óԣҺӪЩߦɵˬڣζģ϶ǳܻӭ
ͷҲܺóԡ
Ƽգ޵кóԣ㣡
׼ܹͣʲôˣǳóԡҾ㲻ˣͷһЩ߶꽴ѽ޵кóԣҪһǾˡ
ױóβó漦ó׹Ӳóͷó׷ⲻó𣿶׹ˮ󣬻߿죬׻޺óԺòãǳó԰쿴ңƼ~~


156 ӦҪСʯͷ
Ǹʳ̫, ƿۻңЩ׵ĸ廨, ÿһζ, ƺǳóԵӡ
ôƼ棬ҲļʱûгԹо, Ĺкܶһֱ𛡣
ĵǸϸƲ֪ôʵҲͦ򵥵ģ͸һ, Ҫ淢棬Ƚо, ڸиá
ŷͺ֮, پѹʽѹһϸȵ
ʽõԭǸΪֲڴϸĿڸУڸиӲ, õ棬, , Щƾϸ棬׿Щȥˣ󲿷ֻһЩǰʽʳѡûһЩ֮, Ϊ˹ȥ֬ģΪʳʳø࣬һͬȷĴܸ˳Ե
ؼЩ棬ûԼھֱĴʮֵĶַʳǰûгԵģŻרΪٳԲˡ
гԴִһ׿Ĵܻӭ۸񻹲ˡ
ǲǹȥ֬Ƹ㲻ȷʵÿòͷͬȷõʳ٣⵹ǽʡ˲ٿ֧
ⶫҲܶԣԶױأ˵ĳθȽӦ˾ϸ棬ڳֲִڵʳϲҲѡҲʳߣѰԵıӣͷ⣬ĶҪһЩһһΣҲиѭȣüʵ˳Եܡ
ǵʳ𛣬ϣ˵óԡ
ǶԴ˱ʾ
ȻóˣҶ˺öˣһֱûг塣
ְֱƷҲǱѹõ棬ûһȻ±֭Ӱųԣǳóԣ㣬ҳоҾԲƭŶ
ڸеζŶеˮһ̳Ȼ׸ͣһЩըĸ񣬻ɢӣһǾ൱ζˡ
¥˵ķըĸͻȻ뵽Ϸۣ֪Ϸ۳԰ҿƺϷͬ Ϸһصĳζ񷢳ĳζϲ˾ĳζζǳζϲˣڴˡ͸һƿڸҲģûгζҪгζͱο²ˡ
¥ڷŶˣҸմµ˷ţڿ˵ϷֲۣĲУ񫰡໣ըϱӾһϷ۾֣
Ϸ۰СǰҲԹΣǰϴѧͬҵŹȥģһξóУӲ֣ʹһϷ۵ǮҧӲǳˡ
ȵڶȥԣеǸζˣڶΣֿʼŵˡ
۲ķ˿óԣǰĺŨĹͷϴһ˰õϷõִһЩɫģ׿嵭ȴЩŨ϶صζ棬֭죬ص㡣кܶСˣըĻϣˣľը񣬻ƻˣܲɣᶹǣը㶹˵ȵȣ˵һϷڻ಻ͬζСԣӣףϣݽһȥˬͻ̾ˬ졣
ӦþϷ۵ڰɣҲһֱϲһصС֮һ
ӦòϷۣҶ֪ģûϷûģߵ͸̲ͨģȻĴģϷһϷ۲鷳ҪСˣ廨ŵģҪǰҪûаãϷζִۿۡ
ǴʳãǵһһϷۣٻҪһҪ׼̫ʵʡ
ҪʳæĹǺ
ȻСԺܻӭɲеοͶϲǳһЩķ˱ȽϿס
ֱҲڵĳԻСԣԵʳΪޡԱЩʽϷۣǶֱܷһҺó˵ʮоݵǳûϷۣȻǲܵġ
ûϷǲûġ
óԵģеĸƼʳеԷпױӣȵһľ
Աʱǻָ
һԵӰҲ緹ƺƳкôһơ
߰ɣЩôˣӰһֱڷһһ죬ʱ緹ԣƼͶ룬緹ȥ
ƺ̫æӣԼʳ߳Էˡ
ӰģĿֱĿƣĲ࣬ӦÿԼĹȥܹӦǱߺܳһʱ䡣
濪ʼоЩתɴʽͲÿڻ˷ʱˡ
ΨһõĵطǣΪͶ룬۵ЩɢеɵٶȣǳĲ
˵ĴȥɽЩʯͷ⻹ǵȥسǻʱԼ׿ڶ˵ģⶼȥһڣֹһڣѾǵʮˣҲûÿ
ӰĬĬעƣϣ
е鲻Ҫ˵Ϊˣ˵Ҫġ
ϧһֱûж˼ѹͰ¸ˣ׵׵ԺӰǼɴҲȥƵӰʦˣԼڷ淹ˡ
˶û
ôԶأ
ӰЩɿÿķˣǼˣꡭ
ܶʼΪƻĲԾȻƾһϹȫûע⵽κεĲԾڻ㹻ķĺЩȣӰŲȥˡ
ûʹôƷģάʵҪǾ㹻ġ
ֻ鲻̫á
ÿ춼ֺǺǵģЦԵҲģϵЩĵĿģӰһеСʧ䡣
Щʯͷء
ƫƫе˵ǣ¸ˣ˵ˣЦôģԵô죬ӰͻȻеˣһҪҪ߽סһӣˡ
ˡ
һͨķˣȰ֮󣬶ԷһѰ׹ǣʱǵȵģӰϵĶԼ˵
ԼҪģҲһʱ
һӰǵһ⣬ˣȷʵ°ǻֳϣһ·ĵķǳ죬ƿϲЩʯ˵Ȼȥ󣬾ʹȥɽһЩ
ϴȥس·ѾʮˣΪũ߱ͰԺ󣬳׵ˡ
ڱɵмȷʵĲԣҵĲԣҰˣҺҪҲ̫æʹȥɽΡûʱ䣬ʱھͿԳġȻӰǱҲǵģ˵Ҳ͵ǻƻǸоˣλ˲á
˷˸ӣǷʮ죬һֱû֪ôŭ
һֲԾڵһʱȣҲ̸ġ
±Ĳԡ
Ӱڵ仰أûУʱ䡣
ʱ䡣ش
ȻҲˣӰһǰɽķ
ˮߺɽ⿪ʱ磬Ļοǻȥһ䣬һȥˡ
խɽȺ˻һĻӻС·峺СϪԱߣƻЩϪѰӰҪʯͷ
ΪӴ˼ΣԼˮ˺üʯͷҲܱϳһЩʯصˡ
һ㼯ĿᷢЩʯͷͨʯͷͬһ㱡ɫΣ͵Ĺâǳ΢Ҫϸ
Ʋ룬Լܹޣ˾Щʯâ΢ӰЩʯ͸һ۰ɡ
ʯ𣿡ʵӰվڰ߳ٳδΪˮ
ӰͷĿͶˮʳּΪıɫˮ̶
Ҵȥ濴浽ʲôָľˮ̶
ӰҪҲ֪˵ʲôãˮ̶ˮ˶ԣǷǳΣյģ󼢻ģˮҲûʲôԵģ˾ϰˮԣȥˮ̶沶㲶ϺӳԣƵ̫ˮûг
Ǹʱƻû೤𣬲ңö˱Ϻ̵˸С
ǱǼΣյĴڣϺȴζֻڸСϪһЩϸСϺ
ǱͦΣյģȥҪСģҪǾòԾĻ͸ϽûдҪȥͷȻǰСǲȥˣҲֻڸ˼ȦڿбҪŵûˡ
ӰһۣƺЩƾȻûֹ
ѵºЬӺӰˮһ׵峺ˮȻһƬɫˮ̶ֱҲκεӰӡ
ƾվڰϣƽˮ̶ʱʱʱ䣬ڼʲôҲûͶˮ̶ڴӰһ̡
ӰҪȥ϶ֻ̽棬Ǹ룬ˮ̶ڲܻỨܳһʱ䡣
ʱһĹȥˣվڰߵ˽һСʱǱʯһɫˮ̶һӰӰŸˮ档ˮ棬ٵߣƿһֿۣտա
ûʯ𣿡ʵȻЩϪˮʯǴˮ̶ģˮ̶ӦкܶŶ԰
кܶ࣬һܳһˮ̶ײ㱩¶ˣǳڼ䣬ͻһЩɢҲϪˮʯ
кܶԵǳӴȥʱûоǣҲõģʱǵͷǳӴ󣬶ҺЩ
һҸ˺òãû뵽Ʒƽ˾һֱలµˮ帽ȻǱž޴ĹһҪɾĽడ
ֻǿͨȡΪ÷ǳС֮ڣ޷ܻΡƵĵǺӰ
ǰ֮أƾһͷ۵ⰡȻ˰꣬Ҳйϵİ
Ǳ츳ЩûԴļһǿȻҪˣҪĻռơ
ЩˮִԼˮ̶ǧ׵ʱҪȥǣպҲõģЩأһ˶ǵϳЩ˾ˣҲȥ޻ءֻǳˮЩϪߣֻҪǣû¡
ӰϢ¶Ȼıֿһˮ̶Ļ棬ӰԼֶΣ¼һЩƵͶģʽˮ̶˵ڵ֣ˮ̶ڵطһעЩ̶ˮĹâһΨһ⡣
һΧڣƿ˸ִ˵ĺһЩûмֵ㣬ĺ
ЩϪˮǵˮôôƺأ
Ż治£ԽڣӰ˵һɫĹеɫĴʯͬЩʯͷڵˮ̶ƺᷢ⡣
ɫĹƾЩʯɵǼӲʯһ߸ĳǽǽߴҺʵһƴʯһʯͷҼӲư͸ˮһ貵ĴԵʯͷǸʯ࣬ΪҫۣڸʲôӵģӰû¼
ЩȻһֻǳǳ֣һ붼Ӱ廹ҪֲԶһֻ㣬ͳªͷϵǸһö̫ǵһյĺ
ͷȻҪƴδʹף濴Щ;еһƴеıֻҪ޴Ǻˮ̶ˮҲͬһƶЩĺԶӰ弸˺ü
൱°
Щﶼ˶갡
ҲҺӰˮ̶Ҫͨھ򣬹ƻᾪŵһȺư޺ĹǵϢĺпȥ޻ء
Ӱڸƿ֮Ϫˮ棬ʼʯͷˣƺĴΪƿʯͷһʹﲻˡ
ܺð֪ܲŪһ洢ƿֱȣţӰʡ
ΪӰϪˮһû뵽˼ϰˡ
ô񼸿顣ʡ
Ӱ·ЬӴãεĵûطװ˽ʮ飬ѾǼˣҪұ֧䣬ԶԶûнӿռá
ӿռ䣬ⶫ𣿡ƾϲԺҪɹʲôģǾͷöడ
ᣬûϣʱûƵĲϡ
Ҳǣֲλ棬ֻͨ˵硣
ˣ⣬ϴȥسǵʱôðƺʵ
Ҫҵ֧ƣҲԼá
԰ֻˣöԼãصأռطռط
ѹӰ˵öʮѾļˣ˻һöʮ飬Ҫø飬еܲˡ


157 㲻˭֣
ȥ·, ƸоӰϵϢƺʻ˲٣ɫԴһ˿ɡ
ĬĬİЩ, ȻԼԶ, ϵľԼԺǧҪͬĴҲ˼Ƣ, ηŸҲˣҪڶΣӰߵƷöȻữΪˡ
˻ҪʵһȽϺð˵ĻһҪʵж˵תˡ
ƲֹһӰƢ, ҪС, ƢȽ, ԸԴǣֲ˵һ˳, һԹ
μ񵽵ʯͷöãʵ, ߡ
Ӱø, ʯܳ㣬Ƿǳõ֡ٻָһʱ䣬Щʯ
ƽ޹ʵȥ˵Ķ, κȡ֮䶼Ӧıꡣ
Ҳ԰Щ¶ûҪأѧһǺ£˵ؼʱõ
ллˣԺҪʯͷĻԼɽȡɡ֮ǰۿЩˮ̶¼ӰͷӰĸĪ⡣
Ȼǰȥ磬һûκεĸˮǱǧ׵ˮɲܳԽļޡ
һˮǱ뼸ʮ׾͸ܵˮѹԽ£ˮѹ󣬸ĵطˮѹѹǻҪǱˮͧС
ҾܺܺõǱˮͧǱһǧ׾ͷǳ˲𣬶Ӱ˵ЩˮڵײǧףĿǰ̽ļޣҲǳˮװǱ㣬ҲǼΪ
ӰҪɽǱˮ̶ǳס룬ӰԼȡʯͷˡ
ӰĿһۣǴһ˿ȣҲôĮЦŵҰʯͷ⣿
ͬ΢ЦȻĵƷ㲻µġ
ҲҲڶˮʺӰסСɽˣûбҪɱȡѵ顣
⻰Ī˾̹Ӱֻ֮ǰΪƷŸӵ飬ԭЩƵҲһɨգãͷ·Щ¶һȫ澭ͨƵģһ˵泩
ţҲġӰ
Ƕ˵ҲǶԼ˵
ˮ˵ģȻ͵ȡߣҪصһЩΪ˵Ļ׼
ǣҪǷλǱߣǾȫͬˣΪģûȨǿΪûȴӵо޶أֻ߱ɱ
ص˼ӰٴδڷˣΪ鲻Ӱʱоһ¸ִ飬ϣܹжʱ顣
ƶ̬һ㶼⣬Ӱʯ󣬶Դ鴦ǶУ˵ɾ͸ɣһָɵֺֿõ֣ǳĽЧʡ
һĿǰǳǿˡ
ɣϸ淶Լ˲ʲôô˾塣
̾ϣƸȥӰȥЩһﲻûмһ˼Ĳߡ
ʵǺ棬ʲôԭЩط˵ı仯
ũҺҵǣЩֵ˶ͬһ飬һʮˣҲǺ֣¹ҲһʮһСȫǳֵ˱Ǻݵġ
ΪҪҳԭʱҲûþǣѡ㣬ҲûֻĬĬļЩס
ҵļ飬һﶼǵʿˣضӣֵͬһӣȻˣٷ֮ʮʮֻ΢Щ֡
һٶʮһʮЩ˹ˮƽϸһʮ֫жģǷǳ֡
ϺƾܶİЩ˵׼ԺȲ˺ٹ۲۲졣
ΪũֵԭÿҪӴʶǳοͣЩĪٵļסǵ֣ԼһЩеԸеοķ˿ӿֱǱ˳ģǳϲˮߣͨһעǣö֮ƷԼһǾڶʱٵļ䣬ܹסЩο͵ףҶӦӦ֡
ҲôһڣȹһڣЩģˣԺһֻʽĹܣܹɾҲܶʱĴ档
ҲǱũƳһܰɡ
ǰڵϿˣǿĽӴԱÿӴܶˣϤЩͻϣǵ׻ǵϰԣҪסĶ࣬ö֮ѵһӦ»һּܡ
ҲѹեԼǱڵɣţļĺܿ°ҪǰּȺȫ롣
ֻҪһۣܰЩֺ沿ò
ȵʱеĲ߻ţȵ˷Źʱ䣬Ҳ͵ʱˡ
һ죬Ϣˡ
Ƽװڴֻϵ飬ʵһֱûдЩĿĲ߷ɣЩһȥʳãȻǴ˽
𛣬ʱֱǸƼģưʳǣǺܿͰʳˡ
ĵĿڸУֱӴ̳ͣһЩˣףһЩףɢӣ˼ƬѬĻȣһ̰ɫĸһ룬ɫɫʻƵͺ췢Ӿ͵ˡ
ƮݳˬԼƲɵرǰʳˡ
ͬģһԷʱ䣬ͻֱ
ǸĽ飬ʳǳ𛣬ź㡣ÿӲ˲ƮˣѬΪۣЩۻɫ𛣬Щһϸȣ漫ΪԲ󣬻ӣճİ֥ɫҶӣʳ
˵ˣֱ￴һĻѾùǿžͺ㡣
ˣ԰ɣóԵ~~
ۣҺϲӣɫЩĺʣеԲַ۵ӣƺԲַ۸ԡ
ʲô֪𣿲һģߦУҪģȻǼѹĿڸУҧǾȫͬ
ţҳԹȷʵһǰʽͳڻĺóԺܶࡣһǾͷĺܺóԣýϰһԣǲŽζ

ƿ˼ֻĻ󣬾Ͱջأǿļϣɫĺ棬״еԲַۣζΣҪһ֪
ǵĽ飬ʳ߷ӷǹ̵ĸ£Щеζ뵽֭棬ЩԲϣһڣζӵ˲ڿǻڱǳôೢͱصζˡӺҲΪЩõ֭ǴӷڵĹҨģԭŨͷǳ̣ӣǳĺܣָµͲܲˣߺǺˣĹ񫣬ǳһھܸ̺ܵ㣬̼ĻÿϸųëҲ˲ţųҺ죬һ㶼ûȻǺֻóһںܿ͹ڣʶҪһڡ
Ǵ㣬ԼʹζҲڵζĳ徢Ҳڸ˼ֻ֣ˬΪڣ಻θڴ󿪡
Ҳܻʮ㣬µʱ͸ַǳоеԲֲַۣǴַۣ˵ֲôϸڸ΢ֲһ㣬Ϊʵڸкʵڣʮ㣬𣬺󾢻ظʣ˿ڳ㣬ϵĻζ
ͦóԵģоˬζķǳƳ˼ڣúܹ񫣬żٳһݵеɢӣƵģģ֭һζ
һըִĻףĿڸУԴࡣ
֭ݺûиմݲ̳óôˣʻģζǡôĵֻóĪˬ۵ҧ֭ˮɽ۵˼顣
ӵˣʳٴˮӹܱԭˬࡣ
ܺóԣ漸ͶʳѾˣ漸ﶼ𛡣
Ȼòóԣɲһ˵ģҲע⵽οǵķӦǾϲĳζĴʳµķǳˬڣһִڴڵĳԣǰЩΣͷҧġ
óԵʳ˸оǲһģǳԷĶϵı鶼ʵչֳ
ĺܻӭ
Ǿôľˣ漸춼𛣬˼ʲǴ䣬ҲοǳԵ⡣ҴʳߵѹʱΪƵʳÿ춼вһĻʳߵ϶һ谭
ֱѿǰһ𛣬ֱˮũʳߴ򷹲˻һʵڰΪ˼ʴʳﷹ˵ķǻΪ٣Ӵ룬ͨķ룬Ȼʳʡ
ԴƵĻظģÿʳ˶㹻ԳԲֵġʳȻÿķ˺ܶ࣬ÿҲһˣزˣôԣˮҲô࣬ζҲ嵭һͶһ죬ӾԶա
ĿǰΪֹˮʱûпӡ
Ϊũ֣ںȥũˣÿԵıǰҪ࣬û취ʳߵǶƫóԵĲˣͨοһӣܻһӰķ
Ҳ΢һ㣬һЩСҲһ㣬ƫĵĹ
οǿĽĲУҲʳðô찡
˼Աϲϰ忪С
ԵıǰҪ࣬ʳҲˮһ飬ǰ΢һ㡣ǰȻÿҲŪһЩˣɵײũߣÿɱһͷˮĶ࣬ʳʱҲͷˣ÷˿⣬Ǻ⣬⣬С⣬ȵȣǶǴ͵ĻˡԼѰһЩǹʱɱѬ㣬ЩǰˮȻпڹһܳԡ
Ҳȫһһˣˮܸͳء
Լ·ûзԼг֣ʶдҲȥأȷʵû֣˽Ľӡ
ӦʱһֱæµҪķ̫࣬ټûôúϢֿҵĶ˯ߣͨ˵û˯ʱ䣬˲ݲ֡
ʱѵӪʽԺҪΪˣƾûôæµˣš
ͺݣһ£ÿô࣬ĽҪһֱȥ϶岻á
ΪԼԱʵӣˮ屾ش񣬶ӣƾã嵭ʳ΢Զһ㣬ǲֵᷢġ
ֻͨҪǳԱˣһǲȥĶҪǿȥʳʳķּӴ˶ǾͻǾ˵ıʳò׼ȥأܾΪԼ٣װæˡ
һ֣᲻ϵĶѭ
뵽ҪЩߣһ֮һƾͷЩѾ꣬öѾ뿪ʳˣеȻûг꣬ǳٶȱοͿ콫һ
ôѵǶ̣Ҳ
е£ֱˣٸֱ˵һºƾ͹صֱߣЩеũס޵ͥԺţеֻеĻʲôûȥš
ƺһֹ£𛣬ٲһҲû÷ʲôһģ뿪Ҳٹۿˣɾ뿪ʱ򣬷мߴʳһӵըըţը裬̲衭
Щ߾ǿۻƵģͥԺʳԣԵҪԼҲˣߺСҲԡ
ЩǸʳﰡֻǳеһҲãǼÿһˣԵͨ˷
ƵԼעӵĿ̫ԣû̫רעǰ̨װǰ̨ķԱ齻Աʱǰ̨۾ĬĬΧǡ
뿴Щһﵽ׳Щʲô
ֿӣЩһǲʳˣƺҲԵĲˣԻصԼӦǴԱϢˡ
ôûԭ
ƾˣǲЩһûгԣҪһÿγͻһЩĸը̲Щǲֲˡ
ƻǵ͹ЩԻΪˣһ٣ȻЩǹرյĿͷһˣǳũڵĵطȡԼеĻûõͷѾȲĲ𿪳
Ҳĺ㰡ѹֹƼĲ̫ˣۣQҲԿԾԾԻڵģζ̫ˣҳԹóԵĿ~~λ߲𿪿ֽУޱע£һһ㡭
ļǵ˵ĲϢһʱ䣬ԱȣĽ롭


158 Ųƹ˭
ôһ, ˳ôһ룬ǳųŵĵز, ʳķ㹻, θ΢һЩٺһЩ϶ûġ
θһ, ٳʳǴСɵϰߣһԣһͬ΢һЩˮ, ΪΧǳ׷ʳÿγԾһԡ
ټ֮һЩϵ, Ҳõĳֵ⡣񿾼, ըţЩҲϲζ㣬رʳ, ණײҪԵģҪǳЩͲٳ, ı, ˲ʳĶ֡
ʳﶼǴؿζ˸ֵζ, һˣ̲סԣǿƲסԼĿڸ֮γһϣ״̬
λߣôһݵ𛣬ûûһըţһ󱭵̲裬㡭
ȷʵ㣬ҲСͺһֽģͨ˼㹺Ҳֻһζ
һﻹһԳ֮ǰԵۼһҪԵʳﰡ̲סס۾ڿλ˱ǵĿʳһƿˮһߺˮȵֱãһ߿ſСĵ磬ʮֵĸˡ

ĳԷݵ˳ԵҲְοǻʵģÿԣÿȥأǾûоһͶ׷
ʵ벻ͨЩߵôġ
ǶһȺһȺľһ𣬳ԳԺȺȣըģտģҪôֵС⣬ը⣬±ѼӣȵȣȵǸϺˮ
㲻ȤζͶ
ƿӣͻȻܺЩסʱ䵽֮󱻷䵽̻ͨߵҪǸСһֱʳΪȾߣǲԻĹ
һʻȥ
룬ֻһĻЩţòľһЩߣǿԼʳٳЩըʳȰؼȥ˵ûȰأȺڱ˵ʱûЧһҵĻͰЩƵų
ͬʱҲļλԱ˽ĵһЩƵĻб棬á
ϣЩƵԺ󶼲ᱻõ˵
Ƶ󣬷Щ˳ֵһصˣҲһܸӵ»صԼ
~
ˣҲܲˣһǳ־飬ʼıһҶĵ˵Ҫʣǧ˱Ҳٶˣˮԭοͣһ߰ˡ
½˳һֻ֣ʣˡ
;ܻ˳һЩΪϾҪ·ˣǸʱæҪĶôɡ
ŴȻ뿪ĵҲԽԽȣȵ¶ȿɲڿյܵģ¸ڻһЩ
Ҳ֮УϾÿ˵ͬҵأڳֵʳ
ŵֱʳ׸ȾߵˣһֿµĹȦͬҲڳԣԼԣ־öԲסԼȿСҲˣԼֵƺҲûʲôѹֹȦʧңŷĽʳҲһ¡
ΪǷǳµģΪǸеǣһ󶼱ӡ
ںöˣǷǳ֣еҲͨ˵ģȫԿƵġ
һĳǿǿ޶ûеطˡ
ϣòܶãš
ڶһ磬ϴԺȥʳߣʳƳǺ̶࣬춹޲ףܹܱӣʪס
ͨĴΪճڸʳŴŴģĶϡãмǳθ
ǱѰװҪóԺܶడһǷ˼ġ
˺࣬д̵Ƥ߲ˣˣܲ˿ѿͷһ嵰ЩѬ⣬һЩˣл԰ԼĿζø򷹵İˢζĶ꽴ɿڵķѽ潴Ҫô
ôһݷḻÿҪӪһһټһŨĺ࣬һݷǳӪ͡
ȴһݸڷӰһǵʯһֱڵźת£ûгԶ˯û˯˵ǷǳͶ롣
ƻͦ˵ĺԷôҪ鶼ǡ
ӰʹúٴλصʳãԼǷݡžճ˱ǵĺ࣬ƾڿͷߵͥԺ˸λ£һ߿ŻҺɫľһߺźࡣ
ʳλͲޣ˲οͻǲμӱѡվţţҸ̨͡
ó𣿻Եϰ𣿡ԱߵһλŮǳԵĺ˹ģ˹֣Ҳǵϲϲԡ
λŮο;ȵ̧ͷߵǸһСãԶơ
𣿡λŮοеСϲЩ⣺ܺó԰Ĵģ滹иˣð̸ˢǳࡣ
ҴӪŮʿִ֣һͦϲģʳƳЩ廨ŵģԵĺܾϲû뵽ҲôóԡλŮοͶЩƳͱʾ⡣
ؼǣʳñˡζҲǳĺá
Сϲѡ
Ҳ֪ˮڸʱЩʳӦҲΪЩ׼ģӪο͵ĿζνǷǳˡ
ЦŵϲͺãһƳЩĴܻӭÿ˶ϲֲִڵʳ
ǺϲģʱҲܳżγЩַǳζʳǾúء
ԶԣǺϲ֮ǰһֺȻ̫ÿԽԽ㣬Ǻϲ
ҲϲλŮοԵСҲ͵
ЩʳǸֱӣգǾ⣬ʳǺٳԹʣһַǳĸо
ؼЩԵĸ㣬ÿʳıζɢԭʼǷݴ棬뵽ǵĿǻÿγ꣬һĺʳĵ
Ҳпʳֱأҷǳϲֱرʵÿһͣʱ򻹻ֱʳԷءϣԺһļȥģĿǰǳˡλŮοĵ˵
ǴֱǱֱ߱ģߵķ羰磬ɺóԵʳοǸķе԰
ǣÿƿžܿ۵ı̧̣ͷܿƣüܿСϪˮǰͥԺͥԺлݣũҿɿڵķˣĻ£һ鶼úͷɵ״̬
λŮοʱһˣˮ̫Զ̫ƫƧһŮܹʵڲ̫ȫֱ䣬ˮص̳пͨAPP棬½½ʶ˲СãŹͬİúȤȻԼˮ塣
һνǾϲ
ʺϷ鰡θںˣҲˣ˯ֱϵɫҲúܶࡣ
Сöǳϲ
һǳĵطء
ѹЩ̳һ˵ˮ岻ãͱ⵽ȺҪˣҲ˲仯սӣӻԾĲˮȺǹսС
οһҲͣΪûλֻ̨ϣصֱҲûڵĽУڳͣһ߿Ӱһֻĸֱһ
Է˺ܶ࣬ıȽûλãһžһֶ࣬˽޷ֱˡҿԸ˵˵ʲôڸΡЦеĸǴкһ󣬽⡣
ȻͲֱ͸ֱһ߼ʱɣҲǴҹĵ⡣ʵһڵͶʳϵĸı䣬οضԵı仯ȻҿǵӰ
ֱȷʵܹЩμӼʴˣЩһЩĵĺܺã˴֪رҪ֪ھһڣ˵ħ˳ûЧ
ϧҲ͸տʼһ¶¶ǵǴģƣûôֱˣտʼֱһ͡
Ǻ뿴
˵ؼкõƵģҪ
ԴǺƣҪΪ֪ƵԸ͸ƼĵƬˣʵĲص
Ƹ飬׷ױʾͬ뿴ˡ
ʳֱԶԶûпЩʴˬ찡ִ͵㣬Ȼͨ˲룬Ǿϲ
ʵҲͨˣй
ݵĶ಻ࣿ
ԶԶԣҲ֪ûУҪݵıȽԵĻҲμˡҿʳÿƳķˣȻʽЩı䣬ϸ滻˴Ƿ˵ķûб䣬οͻǲμӼʵĲʳķһġýʳҺĶ
ҲȽϹ⣬û
Ӧðɣ԰ɶ԰ɣҿ̳APPҲûÿƵ²۰֡
һ˵Ͷ죬ͶǷǳĿ֣ϹɣƭɵҾũģÿժҶ
ٺ٣Ҳũģÿ굽ũæʱҲͰæһˮȻ£ûӣֻɹӣͺҪũûɵģЩ˾ƭƭɵӰɡũܼʵģûпˣұ飬ÿҶݼ
ţȷʵݣÿθҶԲ·θڲ̫ãɹۻػֲ֡

ˣ߳ɵˣڲһںضԵ½СҲݸһ½ȽʮңһʮЩ׵ˣٶϵġ
ֱһ֣Ǿ̾ѣеΪⷳյǸ۷⣬ĶС
ۻֲĽʳֻҪһʱ䣬ܰϵķ˦ǻԸȥԵġ
ЧŬͺˮûа׷ѵĻ˵иһлرģͷǳˡ
ֳۣ׵ңǴʣʲôۻҶԸɣֻҪܰϵķ˦Ըһ£
ִ󻷾£˶ڲʣΧܺãӦҲıȽϳɹɡ
ȥôƣǶʱˣ֮ǰѯˣ˵Ҫõα
ȵȣע⵽ôʣ˵߳ɵ˼Чôأô£ѵеزûмȥˣ
Ҳͷǳֲˣ¾ڽ˼ǧǮ˵ۻ˶ּ£أûݣˣڷʣֳ򡣡
ǰɣֳɵͶ£ÿեôְܳҪ֣Щ˶ʲôʰͻȻо¡
һЩ˵Ĳпῼ鰡ǽܵĶ⣬ѾϰΪˡ
ͻȻе˻֣̿һ¡

ʵտʼڿЩԱȵҲƣҲĪĻָǿȣÿ춼եһ;£ػǣʲôµʡ
ֻƾעģôԴȣòļ㲻˭ְôʣҲڵİ
ʵҲúµģҲע⵽ǵΪڳʳõͺȥʳߵСһЩʳеϲ̲裬ˮըըʲôģĻǺɽˮ˻ǳࡣ
ЩǵˣĿǰǺ֣ǶһСģȺ屩ʳĿǰֻԷ˸ʳڷûгԣʱû
ֱô˻֣̿ĸƾͰԼֵĸǣǲõģҲǣܳκζҪʺжȣǧҪ
ǰɣڼأʳôȥ
ҿʳÿķ˾ԹܱǳԵţǾȻָըʳ׷ˣôһ˵ҾͲϡˡ
Ҳϲ̲裬񫣬һֺһڣͻ֣ᷢػƮһײǳЧԡ
̫ˣЩ˵ôİÿɻѵҪμӼʣĲҳôడÿʳҾþ͹ˡΪЩʵҲ˼һÿ춼ڱ仨Ӫ䣬ֵǳԲãԲϰߡ
ɲͣвͣͣ˺ܶ˼ءÿ컹ͬӵģ˴棬ҪóԣҪܱҪӪķǳ棬Ҳܵλء


159 Ŭ
Ҫ, μִģļʱ϶ϸԼԼ, Լ˴Դ, ĲáҪûгͣһЩҲˣǿֲһԼյθ, ɳͻе㲻̫á
ÿ춼ֲ֡
ʵʸͲеô򵥣ҿ˵, ΪǸûֹûоʴ;ϵĥ, ſ̸ǰҲŬ, ǺڷǳΪںܳһʱԴȵԭָоĺ, ֪ԴǲԵģǸƲסԼθ, лȼ, ĹУӸͲԼʹԵʱԼһ, ֺǿҵβԼǿҵǴУΪһٵĺһü˶׷ˣ˺ܶùʲô취أ˯һصޡ
¥˵ĺܵλȷʵĺѰʵѵľǿ˷ԼҪԶθ飬ƴļУָоһֱԴ̼񾭣һ̶ͣЪҾ;ٸӰɣ㿴໳еиʱԶʱĿƲסԼͷһҪԶһҪԵ뵽裡Ȼ˵ĺܿţҲö˲ȡ֣ԿΪǸûǵԶַ֪ͷжôĿ¡
ǰСʱԶķ裬֪ԣƫƫ͵͵ĳˣкصĸУڡǵһҪԶͷٴӿûס˱ҷûôͷˡ
ֻ˵ÿͬɣ͸ðеԼܺãеҪҩеҪ룬еҪסԺѵΪжһ˵Կܲ
ÿͬɣҪǼʶôɣ⻹ȫ綼ͷ۵֮һȫأô꣬ôĹҿѧңоԱԷ޲ߣҲûоһ޺ļҩҪоˣǼʻȫ綼˵⣬
ĺѰҪôףܼʣ˭ԾͳȾͺȵģͷҪóԵ̫ˡ
ͻȻеͬˣϣܽ飬úÿһԼĿڸ֮⻹ڸǿȵѵ£֣ܳҪǲ˶ȫ󡣡

ֻż˼ֱĵĻխСС·ϣҪһע⣬Ϳܵˡ
ʲԸָʳѡڻӺķأĿǰΪֹȽ۵ũˣǵҲϳԿ࣬ĸţ۵ͷ󺹣
ȷʵҲҪʵģȻÿôôһء
ţϳԿ಻ۻ˵ԸͺܲҲġǸЩˮĲǴк˵˼׻ͰѻһڼʳɹҲϸţЩĽҲǷǳ⣬ÿרעͽš
ǹҲ֪Լûм٣ʵ
Ͼÿϲͬһʱ䶼أǴҶ֪ģеʱؽ
й۲ͶɻǳĻҲûг͵鷢£һ˴ػ١ҶԱһһڵĳɹƽϸһЩʣһ֮⣬Ƿ񻹳Ķأûֱ˵ũǱ߿ǵըֵ̲£Ͼôˣֱ¼ƵҶǳˣҲҪӵ
Щ΢죬ʵҲЩͲ˼Ҳ֪ʵģûסͣеıֵģߵСǶԣԼֳԳԺȺȵոȾˣӰ죬˿ԿȵУʶѾˡ
ΪǷִԴȣƺϣˡ
˴˺飬ЩĪУһȺΡ
Ƽˣòˣе΢һ¾ͺãҪ˵ˣ𷴸С
ߣܿԼʳȴһͣûôԣĿǰ˵ʵЧǱȽֹ۵ģɼҲǳĲϣȵ¸Ѯμʱǵؼһ֡
΢ôһºȥ⼸С飬زӵİûϺƿЩʿе䣬Ҳŵ
ȥЩɹȥһصĲߣЩͨŬϸĿԼʳĿǰѾջһЩǹʵֵó޺ͱƹҪһֱȥ
ֱһ飬Ҳֻڸտʼֱһһ춼ЩתƣȻûʲô£ɹʿʱʱ𵽶ٻǷǳбҪġ
ַļȳ£ֳһڣũߵοǻһһΪлƽƵĴ棬ˮĿǰǲȱο͵ĵΪ߻ã۸Ϊ񣬷羰أĿǰΪֹܵ˲ķ졣
ΪͨĲ㣬οͶԴЩ΢ʣũߵĿͷԴֻܲϵĽͺ赼οǷ
һҲӵ˼֪ͨǱʾǳˮߺչĿмСƷƵĸʳ˾ҪˮôΪӦ̣һĺ֮꣬ĺϢںһӵǳࡣ
ֱƽ̨ߣΪǣȵİռƽ̨ǰ߹ۿѾֱƽ̨һĳƺ˲˴Χۣյٹ̵ֱʱǴʲôģĹҲ͡
ߣƶˣĿǰҲеȱǮǲںȱѾµˣũ߾֧֧ǮƣһǿɹۣҪֱ棬ķ˿ǵͶϲ׬ȡǮ
ǰҲпֱڿʵʱ򣬲岥һ¹棬ʶĲִͷе˿ҲԴ˱Թ߷ת·ˣתڶǳе¡
һƷ°ɡ
ʵʵʳֱרĸԼũִˡ
Ǳߣȥϲѯ⼸öȣðֵܺػϲ˲飬ȷû󣬸ǩ˺ͬ
ļʳḶ́һԴʽֹԴɣΪСƷƹ˾ǩԼǼӹСԣЩ黨è䣬֣ʽǣıǣʽķ֥ˣ̶⣬Ƿ⣬ըͰǣճɣֹѿǣһУϹϱȵȡ
мӹָɻ绨ӣ϶ɵȵȡ
Լˮ߲ˮʳСԣǷǳˮߵķģҸĹѷǳĵλҲȽǻɷ񣬳ϢСʳ
Щʳô󣬶Ҵ󲿷ֶܱˣζҲͦģοҲԵһֶʱ䣬ĻṺһЩȥû³һֻˮ塣
~
ȻȥЩʳƷƺҲƸ㣬ʳСԣϺܻӭĸֻʽëëкóԵǧֺ֣ѩ֣ѩȵȣЩʱƾܾˡ
ǻи̣ӪƷģЩˡ
ĺϢܸũߴƵ룬ȷʵһ˺ܿĵ£ԼȻǺܶߣÿǩͬҼЭһ£ʱȥѯһסҵĹ
λҲûпЩܱСԵÿÿѯʣһЩ˵ĽƲο
кõģȻҲвõġ
ũ߹һȲǶο͵ĿڱԼĽҪ棬ͨǱűʽˮ壬ҲǱȱȽǣ˵һɵ١
ˮĴǳŽᣬƵĴ£һĳЩο͵ӿĺô͸ͷͷҲ𽥿ԣ
ΪвٲμӼʱοæҸũæµÿĴҲ˲٣ǵûпǳʱ䲻æˣʼ
ۿŴԽԽãũҲϣÿÿܽޣڼﲻһҲոٿǮżǮοͿǼĳЩóԵģһʣɲۿԽԽ
һֱһæµ״̬ĴвڼһǶĻţҵɣ͸ûƵġ
뵽֮ǰǱʱʱЩ飬΢õļֲһЩȽϡеˮӣңѣȵȣЩҷǳܻӭˮȸܽӣʱҲˮֻҪˮƷʺã϶Ƿǳܻӭġ
ƻƼԼأĵطһЩ񳣼ӣӣӣ٣ӵȵʺˮͨ
û㹻أһЩѼ죬ţȵȣЩǲҪͶ룬ֻҪ΢ڿһЩһЩݰϹ٣٣ˮһ׿ͷǳĺȹһһʱʲ롣
ЩǸԴͷļһҲ١
ȫһ¸ģЩǿһ˴ͷ˸ҲаЭȫ뵽УжϵͶֵܻȡջ
ƼΪʼ˲СѼӣСУë׵С̣СӣŪһũֻûпʼʱЩСһǳԺȣסļᣬȦʲôһɣũ߳ˣÿæúŸûŵأЩ䵽˼ϡ
˶ЩҲûʲôΪưũֺҲǳæ˶Ҷǳ֧һԼҵֵܹЩũ˾úοڻвοɻÿҪɵũ٣չЩСУСѼӸǵӦ֡
Ϊ֮ǰοɽϼӣһֱο͵ǣҲһ䣬ҵ˾Ͱ¸סˣȻ͹˲ӣ㰴Ƹ飬ȦģʽһЩȻ
ЩСӱļѼҪĿܶ࣬һĸ;ͳɲӿƼںЩӣһʱ䣬ôһһԲĴǷġ
ԵĻһЩݣҶӣܲʲôģǳ
ҲǿƼôӰѼʲôģĿϡ
Ǵˮ忪ʼũ־ͳͷʵʵڵĳƱֽĪĶģǶƸһЩ飬˴ͷã˾;Щ϶׬Ǯ
Ҳ
һЩǮľֲһЩߵˮ磬ȸǮҪʱġ
ûʲôǮģеصľץʱѺɽĵظճϹȻͷССѼʲôģɵĺǺæȻġ
Ϊ˱ͷϣһһˣÿ춼ɵҲԽ𾢶
ǣһЩһĴ˿ʼõˣǹһЩС͵緹ңˮ΢¯ЩõСͼҵ磬ʱ̫æˣЩͿʡʱʡ
еĴһ̨䣬ΪοסеοϲũķˣԸס޼ԷǻɱһЩѼʲôģдʱҲһЩ֥򣬺Ƿ⣬ЩСģһ̫࣬»ˣ̫ˣ´Ҫȥ̫鷳ǿũǱߵıԽⶫʹˡ
ҲԽˣȫ嶼ͶͶȳУһҲ
ˮ岻󣬵е¾ͳԸʱ䣬һӵ˶֪ˡƲóӣʳԷʳƾͻ߶䡣
죬˰µĵӻôһ񣬻ǲɫģ˰ÿĺܡ
һ䰡ǱҪǧɣǮá
ɱÿɱͷɻŶȥο͡ﻹըӣè䣬黨ӣöοͶϲʱ׬˲Ǯɡ

ÿһֺǺǵģȻ˵Щ涼Ǻܳõļٹ£ˮߵļҼһҲеģ¡
ֺĻˣƵʸˡ
˴ͷЩǰǴļҵ磬˵ԺԽԽ࣬ҲԣˣͷҲˣҲǰĽͰ͵ˡ
ƿǼǵãǰ£綼᲻ãһھ˯żҪҲֻǿһơ
䣬Ժϴ»յԵȵȡ
ʱ򣬵ˣԼ尲װߣԺ󾭼÷չˣƳˮŪһЩҽƷķչ
ͨɨäƸһЩרҵĽʦڴϿΣľˣҲܺȫѽڣоʱѧһЩǷǳġ
ҽⷽ棬ˮ屾ش񣬻οͣЩǷǳбҪġˮߺżҲǴҽҽΣҪôӲ彡ҲûôЩο;Ͳͬˣһͨ˷ðҲǿҵĲʣҪһЩͻǰŴŵģҪȶûطȡ
Ҫˮ巢չĸãƣĿ˵ʤأͱĸΪܵ


160 תڵο
Ϊ, Ҳϣ߽Ӵѯ˹ˮ߽һС͵ҽԺ, һЩķոð, ƼˣǺ, һЩͻרҵԱӦҪѵģ֧䣬һҪʽ
ٲѯ֮Ʒһֱͷ, ֮Ҫĸִ߿ƼҽƺҪ, ȻƸЩרҼҽ, ֿԱʿȵȣҪʽ
ڽⷽ, Լ򵥲٣, ȹ, Ǳ߶ˣһЩڱǱߵķֺ죬ũ׬ȡǮ֧һֳ, ɨäжüޡ
ǰûҲ飬ھȡѧУڴÿһһȷǳҪĴܶ飬ʶ֡
ǴŮˣǲģƶСɽŮ˼ءﲻԣ£õԴȸãϵģǽǮϵģˡΪˮߵŮܵĿ˵޼дԼֶǺܲġ
裬̶̣̫ûôܽǰƶʱ򣬼Ů˾Ͷһúѧѧ㣬ʶҲֹһƶ߶Ⱳ£ûܶ顣
Ҫ飬Ŀ޶ûа취֡
ҽⷽ棬ƴȸһ飬һЩԵģ˽˰Ҫɻûʱ䣬ڷŹ֮󣬳Թѧϰ֪ÿϸڿεӣֻҪѽߵĽ
ҲǴ¸ıҪγ֮һɣֻн֪ܵʶ㷺ˣ˽Ϊأ۽ųԶ֪׺Ȩܶ۽̬ҲͬΪ·໥ӹ죬Ųָѹֳ
ңҪˮΪҰ֪֮ʲеĴšˮ岻ⷽͬģҪˮĴҲô˶һӹ죬Ҹںˡ
ԣˣҲҪԣţһİˮԤڵķ죬Ǵһһϸĵĵĳڴҵǰ
ͷһ֮ƾͿʼͶУȻҪĻǸĳǴкõɣȻٸ˿飬˵ͶԴҵİ
ĳһֱڴĿͶƵϣǶĿǰһжοǸ̾
һѧģҲ˵һڴΪףرˣǰƵһš
£ﳤԼѸȫѧϰĻ֪ʶѧϿΣЩѸߵĳԼ״Ρ
˶ֲʶܹʶֵǷǳ˲𣬶ҷǳˣĽ顣
Ⱳľ飬ɢīζ鱾ϱʣдԼ֣д֡
ʹˣͷҲӿҪͷ
ϧһֱûлᣬҲûԸǡ
ʹˣǿҪˣȻлˣһʱݣۿʪ󣬼ĲֻƵһ˵ããá
ʹˣҪĻҲѧˡ
ҼǵСʱȥţĽľЩȥѧˡڴӣ˽棬ʵҲ󣬿ɼöû˸ɣöûãֲȥ״Ԫ

Щаĳ꣬óǶԶĿҲжԹȥΣжδˮĸָ̾ڴҲǼȵĸӡ
ʲôģλ̫һ곤ҲҪֻҪԸȥѧѧǱ߶飬¿αµıīҼȻĳѧãľˮˣŮ٣ֻҪѧȫܡ
Զ٣ʹΣ鱾ϵ֪ʶѧǾԼģҲòߡÿѧһ㶫Ƕ׬ģ̫ʶԼ֣дԼ֣д̫ߵ֣дأѵһ𣿼棬Ҳһ仰ѧϣ֪ʶԶûֹģѧһЩǶԼ洦ġ
Ƶһ磽УЩĳĲ˼еĻԼʹˣС˹ֵıŤĻ̿ҲƵ﹦ΣͲϵĿȥѧϰ
˴ͷԸΪĳҲΪ⶯ͬˣǸǻĴӦ£ڿ˽Ϊһıʾѧðˣÿ춼ȥ
ǴŮǣ۾͸ȼճһˣʱʿҲǱǴġ
еĶ̸£ˣǳʽƸصҵԱˡ
ۿµϾҪȥˣҲʼԼЩǮǮˣũ߾Ӫͦõģ۳ַãԼԱнˮӦҲ׬١
иͷˮǱߣȻҵʱ䲻ǺܳߵǸ߶·ߣÿɵĿԴԴϣһЩǸˣͬʱҲ٣Щ׬ȡӯӦҲ١
ĵŷƵεʱһֱһల£һͶΧǳõļʴһŴ¼
ҪΪũ࣬һǸǿټ¶һߣ˾Ϳʼܲˣ׷Ҫ֮ǰЩûݷھƵôǾԼҪٱʳסˣȻ˵ڶ죬ٴصޣ֮ǰΪţԵĸࡣ
Щ浱ȻҲ־ᶨģھƵòԼʵҲӼᶨ
ȻǼԳԺȺȣÿҺڣижɹ˵ıУǵػǡ
ˮũݻˣֿʼոͲ˵ļڣղҪĸ֮ѻãһƶ֦Ѿܶ࣬ƺӣѹڼϣǷһЩɫӵͲصҪ
ǾÿαһҪǰټϵ£ߣʲôĵطûУֻӲɹͷɹǿڸͷۻȴѧѵҪۡڰЩոͲ˱ȥҪﳶͲ¶˵ĸӣЩͲ˸ӵŸץŸӲҪǳ
Щû꣬Ͳ˸ӣøͲ˵طأũҷʣʺ࣬͵ũҷʣȵȣٴηٿӣϻӣȵȡ
ΪˣǾ̫ˣЩҲ˵ΪЩոͲ˷󣬱һɫĿӱ˿ݻƣͲ˼ըɫͲѣЩӰӵ㣬
ǿס˰
ûиɹοͺöǳũģЩͶĳǻ᲻ǸɣҲһԴʲôģǸҲǸһϢһʱ䡣
ȫһˮĴ񶼷ǳͣߵֲܹĵطǽ䶼ŹֵĸũͲǴסҪեũҲǱȽϺһֲָ߲ԭϣÿÿ˷ǳ̰࣬ڵģıο磬뿪Ҳܶ࣬һ̶ͣЪæһˮʱ䶼ûУοչЩǵ顣
ѾǱڶڽˣЩӦũǶҲʼôСǿˡ
ۿƵһֱûͷЩûݵĲ߾ˣǲˣͷǼСﻹвˣʵϸھ뷨
Ǿһæûݣˡ
ûиЩûôĻǲǷٺܶ࣬θڲÿŹôˣ
θûôθҲڳŵôˣθԵĶҲˣǹƻôķ֡һЩ￪ʼڲμʴˣΪ˲μʱΪýõǸνļʮǧǮ𣬲һѳԺһ£Ϊڲǰ챩ʳڶݵļط幫ν˹
ء
ȫûгеǸչ÷ǳ⣬θŵĺܴÿҪԺܶණθĿ飬ĥľڷںУҪѹԼÿȥ
ǲˣ
֪ӣǾͲμˡ
еＫһЩĶμʴƲԹҪôܻӣ|
뷨һǾͿʼԹ²ۣ߶߶˵ԼҪ˳μˣμҲʲˣһԺԽԽ֣Ҫǲɻ뻹ܳԵٵȵȣǲԼҪ˳ϵɿߵˣõȾߵˣģͬģ뷨˾ۺһ
²ۣйָ￰ħһĻ
ȻûȥÿҪȥĵص㣬ֱӸһ߷Ϣ˵Լ˳ǵԽԽҲĿСΪЩ˳̳ɻAPPߵ̳ϣʱʵļƣԼÿ첻ܵĸѹեʽѵͲʲôļѵӪǣǵѵͶ
һǮ֣ͷ㻹øжл֡
ΪЩ̳Դ󶼲ʵƵģԴܶףЩ߱ǻԹ̫ĲʺͷŭԼԼزʵеޱȵĺڣڷƱԹ²۵ӣһʱֻ֮ҵ֪ҵ˸ԼͬĿˣ˵ֻ̣žľͰļ˵뷨ʱܵίȫйϣ
ȫûаǵ˿ǰ˻ͦʵڵһˣ飬۸϶Ƿǳƽ񻯣ǾǿֱƷˣǧܹأҷǼֱǱӲˣ
ʲôƨʴּʷʽ𣿿ЩļѵӪ˼ҿרҵĽרŵӪʦǳʺ϶ĳģʲôûУȻҸҶˮһҲͲȥٱˣҶһ御˰ɡ
¥ϵĻ̫ʴˣҾûôˣҿܲˣֱӾٱˡַǷӪûκεִգִģԵѵӪ뺦ҲİǶԴ˲֮ҿɿȥǾٱ绰ֵǣӰѾֿѪֱΰɣ
лл¥ϸľٱ绰ˣ
ͨ£ǳ׵ĶʧˣģҲˮˣҶԣһµĵŰʱ䣬ûݣʮҿˡ
Ҳʮĺܿ£Ͳܼʣƭ˵ġһƭӣһ˾ǰǴũÿ춼ѹեǵǺǣ߰ʳŪǣʲôζûУǲòʳ󣡡
Ѿˣʰȥһ̶
ֱ׷תڣĿǰʧһˣҵϲΪΪѹեǵֱҲҪٹעˣɱ˲ѪѪ֣Ҫǲſˡ
ҲˣĿܲˣǺǣҲǹˣǳ׼ʶ˼伫Ʒ
ҾˣǰҿֱǳʵڣΪˬ죬أ굽ǮȥˣҪ׬ǮԲԣڻǼʱ˵·ݿʼѵӪʲôûУȻҲҸѵӪʲôèܿ˾ˣǺ~~

Щӵ˱Ϊʧܣ̬ŤһҲ֣ͬЩ˶һҲûȥμÿ񣬾ڸԵļߴͨһıԹĲһ׷׽ҸͶڶݵļ͸¥
ǲǷôһӣǷܶ࣬Խɫǿҵĸͼ˵˼룬òȥʾĶˣȻЩӵԽԽ࣬ܿصɣ̳ҳƮˣҳƵӡ
Сʱ̳ˮ򶼱Ǹˡ
ڲμӼʴ˶Դ˿֪飬ƻæµŸ㣬Լÿյļල˵ŸֹĻЩ˼ʸж
֪£ڰСʱ֮һ绰˵APPص̳ɶˣˮΪеĻ⻹ѡ
ѻü⼫ΪĿۣƣˮƭ֣
ʷǿƭ
ˮեοһѪ
ˮ屳ɱ˲ѪĺĻ

ӲЩ΢ͬʽɴ˿ɼЩڱƲΪЩ̫죬ȵİռǰ
һ΢ѳȴǻ߸ֹЩͷռ죬һٱЩȦ⻰ռ
񣬲ռˣһռǰ׵λá
һÿ춼ں˶ЩߵϢȻͳƱΪæµţûʱעοǻڽζĳԹϣ»ػֲԣϵƣ˵绰ûнͨȻתһһԸơ
ƽӵһĵ绰зϢһ⡣ϸûеķչһõͷû뵽ô͸Ӧˡ
ʱͣ㣬óֻҲûȥЩδӵ绰ǵһʱȥһ£ȻǵصĶǸڮ²ˮֲãһЩ֪Ҳ侮ʯ³Ļҿ̱·ƱһʮĶħˮһ֪רѹեο͵Ұ֮أֺԣʵ£ȡοǵǮơ


161 һٱ
ԽԽƵü, ǻҲһŭڲϵĹĶ÷ŭͿꡣ
˼, Լ侲, ҲϵĸԼҪƺԼΪЩڮٷӰԼжϡ
ʱ, Ҫ㹻侲ȷĴ顣
ƿֱˮũ֣ҵǷǳõģѵӡҲǳĺ, ˵ǿκεĸۣοǶˮҲ, ̬
ҲˮһĿڱЧӦ
췢ִģķת, ²ۣ̳վ˸̳ͷ, ⻹ͷһΡ
뵱ˮǱ߿ҵˮĹ涼˹ƽƵҲû˼ҵЧӦ, ȻҲһЩ˻, ԶԶûڵļҷ߿
ư΢ϵǼѿº󣬹صٴδˮũߵAPP̳һͿҳȫƮŻ, ЩⱻķǳߣԵĸǸ¥ŲһСʱԵѾ԰ЩлӶʮ¥
Щ²ۺѾ˷Щӵ˶ЩˣЩ˷ԴǣԹ޵鼫ȵĸӡ
ҲзŭжЩĪеκͲܡ
ŪʱֻҪܲμӣҪκεżҲҪκεҪ󣬶ûǿ˵ʾܳɹı֤ǰϵķ
οҲӦĳŵǰĸ߶𣬻жԲǸĽǮĹԼס޷ѺͣЩԼ˽壬ԼǮЩ߸ʲô
ֻһʱǼѵӪǴѵӪҲڼʴҲƸӦĽӪʦ࣬רҵҲǺڵ飬Щľֱʱ˵ͬʱҲμӼʴĲ˵ˡ
ȫͬһһǱʵģԼԸУҿԼж֤ԼһڵĻ
ǻǮҸĿǳ淶ϸģ˵һֱǿѵ
ЩԹҶԹ޵￴Щ߶μʴ䲻йһƶЩκε֮ͬġ
Щ˵ôֵģΪʲôڰΣˡ
ÿͳִ꣬Դȣָʳǲֲ֣ҲǶѣϧأЩ˷ǵû䱾
ڻҥԸۣˮ˵ǼΪӰ죬ҪǴãֱ߸ˣԺˮߵһ겻˻ٵյı³
ϵЩûǵĹͣʱ֪APPߵۣЩ˲˵ĻˮĸӰ죬йеԹƲ¾ô֮
ЩУҥɿѰ£ˮũߵ⣬ɢٶȷǳ죬·ȫ֪飬Щ嶯ǼߵԴǹĶΪ棬Ϊսʿˮ塭
ЩͷڮˮԲ˹˾в̵ģ֪һ£ҥʵһɢתһǻܵһЩ´ġ
ҶǳˣΪΪ򵥵ʶƲΪԼķ˿ļ̤ˮߺòͺͺˮͶʵ
ЩƵײ̫ϤÿȥػͰֵܣйǸ෽οһնݳЩҪˮҲС
侲ͷҲ΢һ»ҵ˼󣬷Ȼת·˵οĨڣֵӰҲǳ󣬿߻в֤ݡ
Щ֮ⱩʳһЩƵļλҲȡصƵҲòʾЩˣ󲿷ֱˣЩ˵ǼΪġ
йڲμӼʴ£Ҳһʱ˺ҲʱģҾһ󣬾ǼһЩϣʲôͬЩûУһδģļ̸ʲôǷӪ
ο˰ˣûȡЩ߰ѡֶһǮûǮƽף̸Ӫ
ȨǱҧˣ˰οԼʱܰũ־ӪڣҲǵЩ˿ǣڲⱻڣҲǣνҲΰΡţܵõЩ˿ǸôҲҪסЩ˸Ĵˡ
Ϻܶ鶼ˣкõһ棬Ҳвõһ档
ͨҲٱЩĨοǸŵ˼ʼӦڵͻǸЩο͵ĴǷȺϢʽ֪ͨңĿǰˮʱοͳȥûһ˽к˲顣
ͨοҪˮû⣬ЩĨڣǽҪεĲʱˮ塣
ΪѾԴ±Щ¼Ӱ죬ܷ·̰ҥѰغĲ߻ܵصĴ
С·߻ȥʱѾϵİһǳɵĸ꣬͸ػͰֵİ칫߾ۺϣһС͵ֻᡣ
λҲԣǵļֶΣҪϻAPPʲôͦ׵ġ
ǵԱƻûзʱҲ
ƶµĴʽԼһʱӦֶΣеС⣬ǻΪƿܱͿˣû뵽˵Ǻ侲ӡ
ƺԴ»ӭӡ
ĿǰʽǿԵģҪǷһٷеĻУ̬ȣҰԭί˵ҲѶԴЩ籩ͽ̬ȱûã̬ҪУһֱܶ·˲ƽǶˮķС
֤ݶŪȫЩǻרҵԱ㣬ԷʱͿԷɹҪ죬ȻԽǵ淢ԽأٺͲЩǣʱҪ죬ͱڣǾԾĻϣת̷ǳ졣ˮǰεģˣڱˣҪٶɽ𣬱ȵ컹Ҫѡ
΢ǲ£Ļ֣úڵѾˣʣľǲĳԹ·ˡмеǮûĲߣǷЩۣˮִVˮͷӵϢҲռˣ֤ݶȫҲǳԵˡ
ػͰֵЦЩ˻̬͵ýŰ忴ˣн죬ɲֹûô
һڶƽƵҲڼ֮ڸ𶰶¥ùͷĴȼ٣ѣסĶǶ涼ܶĴЩС治ĴܣᣬһȺûӵģ浱Ǹӣ
ƽʱ·񣬿ΪºͣԸȽƽ׽ˣ˴·Ƚͣ˾͸һֺܺ۸ӡ
ֺ۸
ػһ޴ݽԼȥ~~
һݵС˸ΪȷĴ취Ѿˣ̬ҲԽȡһʱдһݱȽʽĹٷüλοϣû󷢲ȥԼԱȺ﷢ϢôҲҪĲӰ죬ϰ๤һк߻רҵʿά
Щ󣬺ǰˮߵοͺͲˡ
οǴ󲿷ֶڹۿڴ˼ǹֹƷźűͲãڰʱĺ٣֪µοֻ
󲿷μӼʴѡָ޴ӵ֪ˣ·ݳũæʱڣǸµʱæĲɿЩǺöѾӦũ״̬һĸɻˮѹûʱЩӡ
ΨһˣЩ˷˱ˮ壬ûڴϣҥ£Ƿǡ
͵˼ڮˣ֪ЩôģЩ벻ͨЩסѵĴ̻ͨ޷ӣԷ¿ǻе
Щӳ޵˷Χ˵ػ𣬻мλĲԱһǰЩɻˮߵĲס޵ط
Ҫһ£ѹեЩ˵Ѫѹեǵʣֵ
˵ǷӪٱȥΡ
ػеķëˣԴAPPŪͺˣһЩ򵥵άǼֱǱĳԱǶŪȴһЩȽѵãػٳ֡վAPP߶ƽ˾һпôã֮ػû¾ͻȥɽˮǱߴһ١
үߵĴûеϣˮ߾Ͳ͵Ĵǰͽᵽ˼λˣǽύ˺üλĿǰѾλкػӹҲġ
󵰸ǷͨССʲôģƷ
ֵҲǲǮģڲҲύһЩˣ˶Ҳ⣬ҶദĲҲûػ鷳һжõķչ
۳ϾҪ˴һͻȻľͷ£ҪǰػǱƢû£еļһǾɱ˲գۣ룬ȫǸɵ
ðϲûµľʧ롣
ػĦȭƣһԾԾԵӣֵͬ۵׵ĴҲǣˮҲһʱˣһֱûʲôɫı֣ȻǸнƸģҲɼŶԵϰ巢Ĺʰ
ȻĹʵ͵ĿػҲգµ̸õģʵڣ˵㻰ǴӦҲˣͷϷֺͼ͸ˣõһºǳǵϲ~~
ȻеĶŪɺóˣСˡ
ػΣ縺ȫҳص
ڴûʲôͻ۵ػͻȻ䱻˵ˣΪǵͷá
Ϊػ𲻵һͷٶĴ˼Ѽ죬ˮߵһЩزʵĴ۵ҰѵɽҰζΪɿڵʳǶǱһȺ˰ǳԳˣڳԵЩ˵ĵһھ;ޱζ͵ˡ
ػˮߵԱ⸣ЩĿǰˮֻ𱬳̶ȣÿҪļݼ󣬸߲ǶǹӦҪ˽һ㻹ͦѵġ
~~
ʱҲΪǵССĸԻ˫ۣΪ˿ڸ֮ٴʧԼ
ҪŬҪܶϰŸ⸣
ƴһȺǰޣס޵ߴ̵ͨĲǣǿʼˣˣеѾоԣҲע⵽ϱĳ̶ȣǵصı͸ŤԵı⣬ŨѪζͺڰۣЩߣвʵ⡣
ˣˣ¿԰
ҲAPP̳²һ£ǷйһĲŽһԹǰҲ̳ϳԣЦҲûʲô£ǴδйԼԹͷʱֿµĺ
ⲻ뿴İôӣ
벻ֻͨũAPP²һ£ǾΪֻЩοܿҲֻСΧĶ֣ϵǴҲǶһֳͷҪȡЩοǵĹעȻõǵͬ飬վͬһսϣ
ڣĻǸ֣ŤۣҲһǿҿ飬ҪץȥεĸвҲˣǲŷ鲻Ծ
ǿϵЩͷº񲻶ԾôһӴô죿
ǲǲ̫ðҿû˵Ҫΰ
Ҳˣô°ˣˮҪ˰ɣ
ЩûĲǾһ𣬱˴˿ԷЩº͵ģҲǱɿˣȻһѷĳȥ˵һЩûԵڻͷһԼԣе㲻ԸЩôġ
ԼôǷ˰ɡ
ʱôأҪǿˣôǣ
˻ߣǲǲ̫ã뵽ƨɵ»ѵޣеĵĪĲ
ʲôҾҪִԽִԽãѵһƲɣȻĳҾҪӦĴۣ˵ʲôʣȥģӶʮԽԽһǴôɰҸӲˣ
˼ѣҪعѿ㣬̫ɶˣᷳˣѵƭˣҿôȥһٱˣﱻɣﻹܿãһλֻߣ֮ǰ΢֣ѾԲӣЩ߸߹ѣЩߣΪ򱧲ƽǻ˵Ϊصʦȵ·Цĺϲ£졣
һŲһĻһֻſȣ˺ҧĽζĴԱǸſ֣±צӣװеȵȣԱ߻һѶ³Ĺͷ
Ա߻һλĲ࣬ͬԵĲֺֻ۾Цûߡ
ٺ٣ֵǲıϰҲһЩˮһЩVû뵽ǺôǿȻһֱⶥѣҪ˶ãץ˰ɡ
λ̸б˴˵ļƻͻȻеºͲ֪룬Ĳ֪˶ĶôΪֻ²һ£ЩڿҪεҪĽడ
˴ʶԼܱӸˡ
ȥˣǾԲϸһġ
Ҫھ߰ɣǸ¡ڻһ£ĺɿԼһӡ


162 ˯̵ֵͨ
һ, ҲЩ⶯ˣﶥҲЩԹ, ʱǣű, ϸˣһ𸽺ţʱֻӶǼߺͲƽ, Լ壬аӡ
˿ʲôĲԡ
ڷйˣͷȥԼķۣе㲻ȥˣжӳôԼأ
Ǻö඼Ƶķ˿, ǻǷǳڴҲǴʵ, ûгɹ, ɸһֱʶÿĵҲ죬ö˻δ͵ľۻнύ˺ѡ
ȫǱ˸ˣ
ڳԳԺȺȵĴӣ
ն񰡡
رڣڵԼ侲, ̫嶯ˣرڿ΢, ̳ﶼǷڶ, Ļŵ
ˡ
뵽ǱǺˣû˿µľ, նղˡ
еҲ鲻ԾŻŵİԼ֮ǰЩ۸ɾˡɾЩϢǻȻʼˮ߸͵ʦǣЩʦڽӵǵ绰Ӧ˵˳ӡ
Ҵ˵绰˵ڿǳȥ˴˵绰󣬵õҪֽٺϲøУͺĳֿµĵط
ǻˮ죬㲻ȥμӼʴˣҪο͵ˣ죬ϾﻹкܶóԵĺúȵģôıˣʱЩǴʲôģֱҪ̫á
żǻЩҵȷʵзģ֮ǰοȥʱ򣬾һЩºܺģӰӰĴǣѻƵƬ罻СƵվAPPߵ̳϶˼ĹעӰ졣
ЩǺʹڱοǻ۽𾦷ֺ󣬲ϣˮӰԽˣͶߵĿҲԽԽ࣬עˮҲԽԽ࣬ˮũAPPƳһʱ䣬APP˾Ѿǧˡ
Ҳܵ򿨣ĽǶԴ˸ѣϧˮÿοй涨ģεס㣬ЩҪԼιɽ·䲻ߣˣҲûеطסΪ̫Ѻã˺ܶҪһˮȻ羰ˡ
Щ˾ţҲÿǿȥμˣѴѵʱԷĵˣǻŵˣˣѴкóԵĶˣٻȥء
εĵطɲôĶôıˣסҲǳĽطס޹˵ˣȥˣĵطûеطסܺԶĵط
ǲ˼ˡ
ֻȥҪƣΰǰһǻǵĳֵܣͷĿɳ𣬶һһЩ˽˶ԹԼӳԭ򡭡
Ǻ˼
˾УھʰȻǾ߰ɡ
һסˡ
ҲߣһҼ˼ҲûµģڶҼˣҪҶһͷײˡԼôôأ˻ģԼ飬ԽԽá
ϣܰѹȥ
ȴֻըȣŵǺǵĿæ˶ʰ뿪
Ǵ뿪ʱҲ֪ͨߣҲһȥΪʱһģȻȥˣǾһȥ
ϲμӿˮսʱ򣬶໥£͸ƴƵģһ˶ˣǱڵõߺѵ֪ͨҲ쵽鷢͵һֲܿĵز
ֵܣҲˡϸúֲܿ߻иֵܾٱˣ֪ôģڻڸߴ̵ͨСϴء鶼չǸزˣϴʲôãֲа̵ģֻʣڼûгɹҲֱܹ˰
δʣҲûǮǾٰһλȴ㣬ǾͬġֵܣǧҪٲȥˣ鷢չͷ̫Ծҹûô򵥣Ƕ˸ˡ绰ͷֵЩСͬʱƺɼ
֪Ϊ֪ԽԽߣ˺ЩˡҲӣǻ˵ҪΣ˵ЩǲһİǲôݵģҲֻȥɻɻһѣҲûпôֲǿԵĲôһȥٱΡ
绰ͷֵƵĻͷ˲Ծ
ȵȣ˵Ǳӣ˵ҲٱˣȻ˵ҪΣ
绰ֻЩˣע⵽ֵ˵һۣҲ
ԣƺһ㶼£ţķǳǾֲԾֹǲԾǾȫԾһԴտʼʱҶǺദģʽҲԣӦǾദģʽÿǳԴͣĻˮǱߵĺóԵģô̵סԡ
ôඥĺóԵģѵģգʵ̫ˣȫס
˵ˣǱǳԻ
˼֮Ҳ˼һֱλֵܵģھ໥һЩԼһЩֵܷһЩҲǳ顣ٵųžϰˣҪԼʳÿÿʱ˾ǰøʳա󡭡
ҪԵôֺóԵĶҲڶhiũǱߣǲǱߣ۶Ƿǳ񡣡
Ҳְһʲô㿴ǶôˣҲûù˼ʲô
ܵģҪǷôóԵĲԣȤҲһһϦ£Ҫۻһܼȥġ
Ա˲ʰûôʣ

ƵĶÿ첻֪˶٣Ϊȵ̫ˣҲ֪⼦ǵĶǾͦеġ
ȻҾûټԼʼԳԺȺȣÿΪ졣ϣ˱ˣȻͲȥʱһ͸ɽһ
ڻµĵεΣλԽԽԾѹһҪ
У
²ܾôˣλ߸ϽİԼ뷨ĺ˵˵һ˵꣬˶˱˴żΪ˵ơ
ģǱ˵ǹʹǲôˣӣҲˣҪȻǱˣӣҲкܴ棬±봦ҲߡҲǱǸˣҸ죬ͱ˳ˣҶ˼ˡ˵ʵķ˿أʵĳ̶ȲôӾ͸ѱˡ
һʱΣӿͷ
λ߰Լ뷨ֵܣ绰ͷ˽ӵĬ˼Ӻ˵һĵĻ
ֵܣҲˣȻǸģǾͰ̯ʰãܺġȷʵǵĲԣǷͷǰ б˴֮ƹͬ㶼ߴǱˣôȥ
֮ǰǷڮӣǸϽĵǸٷӣϸдϣԼ֮ǰ֤Щڮˮٷչȥˡ
ãû⣬֪ôˡ
һöԲߺúλ߿˶ʰΨλԵĽζģʱʱֻʱʱ۾Щˣ۽ǺǶһ˿޵Ц⡣
ģ
ˣ
Ȼ⣬λĺھһ٣֪ڻиΪҪҪҪⳡԤıмƻıøҥ¼ѹǲҪȥˡ
ɿĴһ֣ƽд֮ο͵Ⱥ﷢ϢԼ˽µĶ﷢ˣԼȦ΢APP̳Լ֮ǰЩۣͼ֤
ȴһִԸճҲףЩѾʮӺˣСǻʰǶסȻԭίԼȫ˵
ҲǰɣұҪǲԣʹһ֮ģҪˣ»
ôôĵ˰Ҿ룬ƽʱԿҲôĲÿ춼ԳԺȺȵģĶȻҲһЩɴҶˣΨ⼸鶼һǡ
ѾˣЩЩĶﶼˣǴͷģǶ˾ٱ绰˵ҪΣ˵˸ĳްÿһ϶԰ٸԸҲ²һǷȻЩá
ܾٱΪʲôܣȻôϲΣǾȥˡô˶绰ÿ˶ʵƴӵľרŴ˵ģҿ󵽵˭Σ
ҲˣúõһʻƫҪıƣұʵ˿ģ㵽ھȻɺڷۣôʱ䣡ɶ£ǱıųԺôãǮһѣһѣ;رߡ
һҲʵƣЩץˣҲ£ȷʵǵĲԣ̫ˣҲ̫嶯ˡȻǸģǾ͸ʰãĺˡ
ҲȥˣȰ´˵ɣҪһ֮һĵ𣿡
ֵļһﱾҧţԤڵչأҶˣ˵ҪֻعҪٱΣ
ô£
Ӧһ´̼첱Ӵ֣ҪƸɼܣȻǿ뿪ˮ壬Ҫǲ뿪Ǿȥ֣ļ˻ȻһЩң˴˴ȺܣѪ¼ɱ֮ǰ¼Ҫضˣһˮ߳׾ˡ
ηҲԶˡ
ڻһӱˣżӵ鰡ǵĿͻûгأͻȻľͱǵĲˣЩһó޵ĿⶢǣĦȭƵģһĳΧ£ĬĬһ¿ˮ
ιֵǲǸˣƿǵģ㿴ˣûмȥѵĴ𣿡
ƽʱҲ˲ٺóԵİ˺ôڱ
лú˵вУ

ۿԽԽҪ뿪ѾˣǱ;Ӵ󣬻ǶԳԺȺȣӱģж㡣
˲ٺóԵİѵˣθôÿγԶٶѵû
ҪĻ¸ва
ûʲô˵ģֵܣһ٣һ٣ʵڹⲻȥ
ϣһ£ҶΧһȦһŵģȫ֬һţȭͷ߸ܼƵΪ֬࣬Ҳ˵Ҫȭͷͽ߶ʵʵڵϣǷǳʹġ
ʹ໴УʹᣬһİôҲҪٴˡ
ȻߣҲע⵽ֵأ̴˼¾ջ֣Ҳ³أ̫ԼΣ۵ũ֡
ӱı׵ĺһڵϣηĵϰΧǵߡ
ˣ֪ˣ֪ˡ
ЩҲû뵽ôˣµӼֱ˱ӡ
ǿԲ㣬ڱʵʵĸ˵ʵ˵ɣμʵ£ǲʵ
⻰˵ʵ
˵ʵ᲻ᱻ
˵˵˵򣬿û˵ǲιˣ˰
ʹķҽеĺУԱߵλ⺿ŵĻⶼһ£ԼҲôһ£Ͻĵͷֺõ˵ǣǵģǾǲǼʡ
ÿôණ£Ҳǵ⣿
λٴαһѣԱλٴһ£شǣǵģԵĶˣвֵġ
ģ
໣ֵٴαλֵÿÿӹһ٣Ϊͽرʵڣٴΰ齻װס
ǣǵģһ˵ķԸǸԺȾУȫġ
ģ
ѹôĴ󷽣
ȥ˼Ժģǻ˻ˣ԰Լò״Ǯó顣
һ뵽ЩǮǾɱ˵ĳ嶯ˡ
סס
ܰ˴ˣΪּ˸ʵǲֵã
˵ɣĿʲôʵ
ԱֵٴκУλһֱҳϵͽٴ˵ͣˮɳͻһѪ¼
ۿŴҿԽԽףֵ־Խ׺ݣλͽҲԽԽ͡
أ
˵
¼ٺòˣο͸ãĺ䶯ˮ군ˣҲΡ
Χһడ±Լըˣǽһջ°ǱΪٱξѾǳˣиݵٺͷȻҪǵ
ǿֲ
㻹ŸǸùϵȴôҪǵǲֹһң磬еӣȻӵľ籾ߣĻᷢѪ¼


163 
ܰ𣿡ӵļƻ, ˶ŭգĿɱ, Ѿʬˣ
ԩ޳, ôôĶء
Ҳˣûôߣģǵʲô, ľŪһЩ¼ĳûһ԰ԽԽߣ΢ѵ򲻶ϵѣ˵ġ
Ҳ, ԸĲ㡭
ҼһƤ, ͷëЩӦûɣⲻǶ, ı˶Ļˣһͷǻŭ
ͷ˵ǹҲˣһСİԼͷˡ
һ˶׷׵ж, ʵ̫ˣ, , ô࣬ҪûأһӴҲꡣ
, ƴһȺЩߵĴ̣ͨߣͿһȺøϡŹֵֶγͷôˡ
Ϊûа취ǰɣ˼ԴЩˣеǰ취ͷüëӽѾӣһӣٲöһ㣬ܰôһ¶Է
ƶԴȫͷԣŵһȺ˾һ±ƵĿЩߣʱʱʱ̸̿ǶһЩߣãǵֵĻֱӰѹڵϵȵȣʱ
ڿͨΧһţǸӣƺеڧǷ߲ĺ

ǲǲǳˣ

վſһ󣬾߿ƵӰһʱּЩκͲ
úõվǵǰûбץߣεǳΪҥɢİףΪ̫̫ԭ򣬵ԽԽǾ÷ǳƣڸǲ񵱳Ƴֵܣˡ
ָڽԴ࣬ɵӣɻʵô£
вңҿ㣬ûп
ʵǲ˼ڣôǷ£ͬʱҲǡ
ǲ˼һٵȴû˿Ĳ˼ڿƵֻԼľˣɿƿߵԼ
ЩҪǰҪˣǴߡ
ǲ˰
Ӳ﷢źȣſڷȥϰֵߵǷǵۣһ㶼˵ʲôԾ
ģĲͷǰɣزˣҵһң
ҲûмҪģ
ץסǣϽĸͣǲˣ֪³ʲôĻ

ЩԭɢɳһţŽĲŽˣһڣһ˶Χٴΰѹ˽ѹס
ڲŻ㲻ģǳҪðǰ˵һ˵̬֮ȷǳȷıʾ˸Ե̬ȣԼҪԴ˸κβ
ǵĲԣҲΪûпƺԼǣűߣϵġ¼ȻѾˣ˵ǸҲûʲôãʱҲ뿪´Ҫǵĵط統֤ʲôģ֤ϷЩۣǶһһĽеǸ
Щ˲ţǾ֤ۣƵ˵ʮһٱ飬Ϊˮ֤ס
ǵĲԣЩϵԣ˵ԲǵʱӳˣЩۣû룬ϣܸһθĹµĻᡣЩ֮ǰҲֱʵ˿ҲԼĵµߣҲԼ֪Ĳص໥֮Ҳһ£εֲηµĹ
ȻѾˣֻܺڲȣһ֮ӵĵ׵˺ġ
˵ʵ̫ƽˣʲôûȴҪЩĶ⡣
ʱⱻ޵ɢŴܴݻٵһˡ
ԲһɡεĿ
鶯촽ƺЩѣҲЩɳƣãõġ
ģȷѪȫ֮ͬǰѾĴ㣬类ЩԹǷ䣬ǲ֫ϵĳͻ
ȻѾƽ˾ˣļûˣһͳһĸǸʾҪ´á
ԭϲˣһֱķ˿ǻδʧһôĿɰôǣҵ֪ҲиڳеԼ
лл仰Ҳûôˡ
Ĳص̫ûˣ˸ˡ
㿴ЩǧҪϰҲҪȥǶǵĲġ
ǰҲˣڱҪͬһߣץʱµľŤתôֵǲҲмƵļһ˵һǮҪˮ塭
ˣôͷǶûԹԣ±ǵĲԣԸܷʱҲû顣
ưڰ֣ʾʱˣǸǸж֮ǰǻŭҲ׵Ϩˡ
ԭЩ˿Ҳ˸ˣĲܹǡ
ͨôıأıƻһģֳ־õս˷ʤ
Ȳᣬȴһ⣬Ѿ˰ҵרҵʦŶӣڶ̰ҥˮӰ죬ѾˣԱдĳЩĵԱ
ľģһ¶µɫ
ǲõģҲǱˣµҲǣǲס֮ǰȷʵЩһ򾡣֮˽ǰЩ̬ȺܺãϴҸĴŬеԵķĺ͵¶Ƿǳߵ֣ƾͰͷ׵ķˡ
û˲ҲǱˡ
ڻڳеԼĴûҪŲš
ǶʱһҲЩٺҺͻϲҲĪĸм
лл
лл
ƺηڶǻֵĳһʱֺϱͺ¸ǣǿŽŶƴ󺰣ǴˣģҸַԼҲˣƷһʲôġ
ǧҪûһ滰ԣ˺ܶôˮ壬ҪΣ뺦ǣ˼ĲУֱץȥ
ԶԣֶǿӲʱǿӲǻϻٱˣˣϻôʱ䣬ûоٱأϽٱץˣ
Զԣ²ٵˣٵҪˡ
ȻЩǾͼææĸʼ绰ǷǳͳһģʵƵ־ٱǾٱϺ󣬻¸Ȧ΢APP̳ϣٸ˰æ
ȾɣǶ˸ˣΣգҪ֤Ұæ
ǷЩӣٴθˡ
ʲôоȾ
ͷǳĺð
һһɣûãò·˲Ҫٸ类ˡҲ׷ͬ
ƾ鲻˾͵ͷӦˣȻҾڴͨ¼һСƵ
Ҳһȥһ£֤ӣʱţػֵܿ⾪һĻ;ڿӰƵġ
תǶȥ밡
Щ˿Ҳ൱Ŀ°ϲʱ򣬾ʲôǺõģʺĵطҲܿɽƧĵطҲ˵סַȲϲˣǺ޲ȥ
תڣҲôһ˲䣬תҲôСʱĹ򣬿ӣЩѾǺתˣǺת˹ǻҼ˿ˡ
ֻҪһ£ЩѾԲз۵ǻһӵϣԼκεĲԣͷš
°ҶѾ˴ܵ׼ˡػ֮ǰҲЩǰ˸ɣǵӶģȺû
ϰ庰Źȥųӣʵġ
ֵⲫսûأҪĴǳ϶ǷǳҵģҪأӲͷƤӭѶأ
濴ֵܣЩһᶨĴػ뷨ٴθıˣʼ˵Լû£ûﻹйүôĴɽǱ߻רҵıڣǴĴǻĲ֪˭˭ء
κػһ̬Щµߣȵˣ鷢һٰʮȵת䡭
֪ôģϲ֣Ȱµػ𿴵ҶͻȻϨˣȻе㵭ʧ䡣
뷨̫̬ˡ
ϰҪ֪룬϶ġ
һƵ֮ػֵܾͣİЩƵкڴϸĿ⣬Ժö΢̳ϣˮߵģǵһʱ֪ͨеοǣĿǰ״Ҫټ硣
һΪ粨˲СɧˮߵĴ󲿷οȫ֪ģǸŵһȥ棬һ´Ľǽ䣬߻ڰæũȴûгȥ棬ũ߳ԳԺȺȣ˳㱧Ҫżǻߴеο͡
ٲοûֻˢˢ΢ȦܵˮAPPй䣬¼ʱһʱע⵽£ȻǾһΧۣĬĬĳϡ
~
ǳԹϵ
տʼҲǿֵ̬ſžͷֲԾˣͷȫͨ²۰ҪûڱƲǻǼˡ
⴫ٶȣŲСʱռǰȿǰǰ壬Ƕˮ壬Ӱ
ˣˮǱ˸ˣҪˮ尡
ЩûũˣοҲƵķ˿ˮʱȽϳˮߵķ羰ɫǶˣû´ũߣǿˮΣУҲž
ǵһʱȥ⣬ҪЩ˲ҪȥЩеۡ
μʱǱκ˶ҪͲЩ˵òãʲôѹեѪѵǺ䣬Ƶ
Щ˶Լİģ˾ˣûǿԵģ˵ôһˣнʮӣÿܿһؾͲˣʵʱҲ͵ǵЩˣһ뿪ǾͻϢһ
ڷǷӪ¸ûеģβ˵ǼǣʲôöûȡΪλȥﵽеЧÿ컹Ƴ˸ʳ˵Ƿǳˡ
ˣȱڻǸһЩǶİ
ڱһ㶼רŽӴԺȲ㣬Ǯ
ϧǵ̫٣ÿһԣͱˢһ۸ˣȫҲ֡
ȫԾ
ǵӦܿİЩˮ岻˿϶˴ˮصԣǲôûһΪˮ˵ġ
ˮķͷ춼ǷǳģйƽƵÿ棬˵ڵˮǼʤˡ
һߵĽȫ
϶æĽͷöΪ˿ʱԲܸ磬Žһ¶⣬һౡ֮С
ȻǻοȺ﷢ٻ̳ټСǶԿЩҥµǡ
Щʵ̫ɶˣҲǳĶģЩһɫƣ
ЩҲˣЩ۾𣡡
Ǳ侲¿϶ôļ򵥣ЩӷתǸ¥ٶȣҵʱͷ˲ԾȻЩºܿѣǲҪٷκεԣÿһǰЩҪµ˶ӣǵ棬ǵ»
ԣԽ࣬Խ󣬸ǱĲ˵ĹעڰЩоĵ趯ǲҪٸ߷ˣЩӦûᴦõġ
ЩѾˮǱߵҲҪ壬ڹеΣգҪ̫ɧ򶷡ҪĲȥҲҪۼһѣǸЩοǽ⣬Ҫǲ֪¾͵ʲôûҪ֪ˣ͸ǽ͡Ȼ΢ɶһõġ
ãôұ˻ˮߣһᰴṩİ취ġ
ÿǵĽ飬ȻһܻЩԣЩ˶ӣѹЩô졣
ģҪ侲ʱǲҪˡףЩôһĶڷȦҪοȺˢˡ
ȥȫϽడ˵Ǳˣ
ô;ĻˣЩ¶ŵҲһЩСްˣǸƵǿİĵĸű˱ôŪ̵ֵͬܣôôĶ񶾡
Ƶϸ˼ְЩ˼ʱ˲ԣȻĲ롣


164 Ťת
¸Ͳǳְ, Ѿɶˡ
ֶ֮Ҳ̫LOW˵ɣ, ϣǱ߸һ, ¸ãĲϡ
֮ǰЩۣҸը, ڿŤתǼ׻ûб֮ԷûܵӦĳͷرĲģ
ûгЩڴչȻ, ϣǱߵŶӸһ㣬Ǳдг, Ҳм׵, һᴦõģ
Ǳ߹ˣҿȥǸóֵʱˣƵӶǷٺͼʱˣ
ߣó־ͳ, ʲô
ǾۼɺοȺֺõ˹ٷ΢棬̳, ЩƵָҵԭί, תأƪ۵Ϊˮ˵û̬ȳϿ, ·һҪԿˮ¼
ǾȥˮˣεģʾˮǱ߷ǳãȫû˵һҪŵȵȡ
ֱʵ˿ԷĴͷԳһౡ֮ΪԼҵ΢ϣԼܹĵ¼
˵Ǵµ̬ǿǰŽᣬ۵Ҳ˾̾
Щٷ΢ʦŶӷ¶ԴĴʽ޲ˮ߶Դ´ʽĿٺ׼ȷ
˿ҲתغԣǵɹİЩ͵棡
ҲûͣЪڷ˹ֽӴֱӴֱɻʦŶӣǵĹݽϣЩʦŶһʮˣǾӢҲǳĿ٣׼ȷȫƵġ
Щ½ǾͺãľӪũ֣һǰֵܸƽܵġ
ƸֵܵлѯһЩʦҪķãڱԤڵķúưûп԰ֵܴĿ£鵭Įĵͷ
ţû⡣װԼһ㶼۵ӡ
ʵﶼڵѪˡ
ЩƸʦŶӵǮ꣬ˮǱߵķֺҲʣ޼ˡԭΪԼԼһСǮǮҲˣʦĻ°벻
ʹƸԼеǮûʱҪģЩһͺרҵҲģȻͿԼĻ֪ȵ¡
Щ˽ӴϺǱΪֵĺܴ󣬹ʵƾٱЩҲˣ˽ǰ֤ʱû£һЩ¼󣬵ЩıһЩˣǱѺˡ
ΪޣβµһʮˣǱĽο͵ʦǸͳӡ
ЩѾһˣΪοͻвμӱûȥʳóԷеΧۣеҪһæҲæĲУⷹ͹ˣʳǱȻ֪Ϸ飬ɴοô࣬Ȼ˸ǽ
ԷʱȻˣʳʱʱ̿׼ڵķˣǰ鴦ˣǾͰЩ˷һӣܾܳˣҲǳķ㡣
͵ķʳǲ׷вףдףлǳ㡣
͵ĲһأũС⣬ũҼ԰Ҳ̳һЩҵĴұһųԣζصζǳĴ̼ʳθڴ󿪡
鲻ãҲܿ챻ЩõʳˣóԵĶܴõ顣
زһسĲˣĲ˺ۣɫ̣ɿڡ
ũԼĶ꽴ؽһ죬Сһˣ۵ģ꽴ζںϵǺʵҴ۵ΪۿɿڣóԵͣ
ŶӴֻóֱ
ҲĲˣճĹҪΪиˡҼʱ̬ҲǶԹķ˿һӦʾͦõģҲĲˡ
ҺãΪ촦һЩ飬ԷеˡллҵĹԼҵŬҿˣǳлҶҵֺ֧ϲЩ˿΢͸̳¶ӰһĲУάˮҲΪ˿Щ춼ˡ
Ȼֻ˼ۣЩϤôҫۣҪԶС
һսкܶӵķ˿ء
ƿֱûãһЩûµǾͽֱ䣬Ȼʼѵ˿ֱ
ĸлϲƵķ˿ǸжȻĲ࣬ҲֻǶһӣһЩԣЩҲֻԷģûҪ󣬿ǿĻӦԼĸûа׷ѣһЩ鷳ǾĪĽ
ԼҲܰﵽء
оԼ˲ּкԺǻɢǸǲϲˡ
ЩӦġ
ҿϵķѾʼıˣ˵ѾŤתˣû˶𣿡
һĿֱҾӦòദˣŶӵ߻дţӦòʲôӡ
Զԣôˣдŵ˰һλүһ˴ڣдЩӦò̫á
ʵ·תĻͦģһͬķȫͬİ汾һԹϣ²ͳ䶨ˡһϿǼ׵ƵԼͼƬǲ֪Ǽ١
ҲпˣӦİɣˮǱߵİ

ллҵĹģ´ĲˣˮһЩҥµѾץˣרҵʦŶӣ߷;¡ûдг֣ʱȻػͰֵܹϣıߣӦҲҲĪĹϵ
һжֻ龪һȻˣҲû̫Ӱ졣Ϊǳϱ֪ˮǳ׵ĺںˣûв϶Ѳˡ
Ǹֱ˼ſʼԷǽûа˼Щ棬ǻΪ췢ۺ͸Ҽ֡
οǳһδˣԺֻǸʽһ㣬ǰǰ˵ǩúͬ˷ˮҲҲʲôѱ
ԶԣȻǰǺõģβμӵĻǺܶ²۵ĵطȻҪɷʲôģĺ˵ģԹһҲ޿ɺǵġֻû뵽ֻȻҲãͲܵһ𣿡
ֻҪеӵĶ뵽ȥũҰĵطҪĽ붼ܰũľǸǿмũ񲮲ǳֵģǳǴڼﲻɻģ
ȥҲμҲû°˿һѣԼҪʣֿƲסԼͣͶôô£
ҾҪҲɵĻƵɣЩҲû֪ʲôë
²һߣЩΣһû˵ڶЩǱ˸ɿˡǰˣСҲǱãԿҲǱ˸ˣֻ˵̫ˣһ㶼Ͷȡɡ
¥ϣԺ󲻹ʲô¶Ҫ۰Ļ̫ˣǼã뷽跨ĸ㡣
¥ϵĸۣһʱ䶼֪˭ˡ֮û¾ͺãǧҪΪ¾ͷμʴҶμʴǳĸȤЩһֱ֣ļȥ˷ǳĿãǶһȺһֱŬˣɥ䣬ҲҪǰ޹ҲŬˣڴǷԡء
ԶԣܷһҪȥϾֻ󲿷ֻ֧ģǶŬÿӺ꣬ϸĿԼʳĺܼҪڷˣж˼ʴǲֱ˺˶ټ˵ͻ룬Ժٴʰؼʵ
һ㿴ǼһºĽձ鷴ӦҴ¸ǴѵӪҾȥءһҪְЩ˶ҼʵĶĿ갡Ҫӵ𰡡
Щ޹ģҪ֣ΪЩ˵ĶԱȲգҾʼڶûʲôտʼû˵ɴȥѵʵ𣿻ôͲλģô£ҾͲÿһ˶ؿƿģһֻ֪Ǵװ֪ӡҶǳˣԼӺ˼룬ҪܰƵϣ˵ˣ˭ûһС˽İҪǲԸ⣬ֱ˳ôˣ˵᲻Щ𣬻Բȣ
˵ͻȻЩöˣòƺöҲû뿪ˮ尡ǿסѵĴ̺ͨ棬ȻǼʽģסĶѵءȥ˭һЩİסڼҲߺ˵˵ʱҲֻһֻ۱һֻۣҪĲ˼סȥ
ͬΪһֱķ˿ͻȻеĪϣȥˮǧҪ°Ҳ²Ϊʵ̫ˣټˮͷסˮһʱ䣬ԲûߵİɣϾһǲᷢġ
ô˵Ժ󲻹ʲô¶۰ˮˣѲǵСС֣˺ܶеɣ治˿ۺ죬Ҫ̫ˣǧҪЩ˵ĵ

һ߳緹ʱʱעһֻĻϵĵĻЩеĹҸСġ
֮ǰҲֻǰպͷ߿Щ߲Щǵصáڮĵ˵ҪٱҰȥηƲɱľͶЩУ
ЩԹ־ʾͶȻ֣԰ҲܶЩǡ
ԼҲһΣҪûͶȡɣˣСֱ˵ĸЩμӼʴˣ˵ԸũʣƺҲûôĵ鷢ˡ
ȻҪĨڣڮˮҪη˹ƻǻİ취ϾڵˮҵһѾ·οѾһڵԤˣߵĸܱС⣬ũʳãˮⶼǳĻ𱬣ÿ쿰ȹһ֣ôܲۺء
ôȷʵĶ
Ҫ֪ڹڣˮƫƧСɽвأЩطƫƧҲһץ
ֻԼǿˣˮλѾ޷ЩССֶҡЩȻȻĲҰѺˮߡ
ҶԴ£ı׼ݣЩ붯ЩԽ˵ͷһǳѵʶˮɲǺǵģ
ԼҲǼסγԿĽѵ²Ͷȡɣһ㶼УͬʱҲҪκ´ĸֺӰҲҪǵȥֻܹǰ档
ΣЩ˸
ллҵĽ飬зǳлҵĹģҲҼһ£ηĲ¼ȷʵǶв㣬һᷢһǸǵĵⲻᷢģȻѾһ룬ǻճȥģЩǷǳŬЧҲԣҸһͬϣǵŬ׷ѡȻŪЩĵ¼ǻڵĽУƻûҪֹ
ЩͶˮ壬μʴʵ˿ǳƹġ
ҵʱǣ֪ũۣҲһļУɼǶżʴŶڴ
ΪһС£ͺǵİ
һȺǳŬҲǳɰÿ춼ڻˮ˰ôܹǵء
ЩǵÿҲĶǶƴˣԼһʲôأ
Ƿĺˣʴڽеģжϱǲᷢġֱǲţһ˵
ֱĻ̲סֻһˣǵԵĻһ˻ҪôǣΪĺŲ֪С
ϲĵطˣһд̬ȷǳõ֤Ϊ棬Ǳ̸ܶʼղԼĴ
ҲΪ˶ԹһԵľٶ˷С
˶᷸һЩСʵҲʲôСֻڳӰеĹһСë޵ķŴֱ˸õˣҲġ
Ϊ˿ҲҪһڰݵġ
Ҳı̬ˣǻǷǳƷˣӹעôʱһֱûʧţԺҲʧġ
úøɣȼѵӪʽˣҵһȥ
ѽҰ׵һҾ֪ǲᷢġһǣ¡
˵ҾͷˡͷĵľӪũ߰ɣҲЩǣĺҪ㣬ȻÿֻһЩͷϵļÿһ֤
ԶԣǷǳģϵĹǳҪҷԺҲ²Ǹˣ²Ҿͷ
ڴǵɱ䣬Ҫۿ㴴һ漣~~


165 Ǵ
緹ĵũߵʳŶӴ, ֽʳͲ͵ٵĺܶ࣬˿֮ˡ
˶ȥأ
ɻʱ, ʲô¼, ƭˣˮƭ˵ȸĿɿڴϢ
ôһ°Ҳһʱ, ˮ߷ʲô֪𣿶һӷôĴ£žͷǳĿ£Ȼ߸һŶӴ򷹵С飬СҲһ±ƣãȻ޴Щǲ֪ƵϢ
ȿֻ, ȺAPP̳϶֪
ֻļ΢Ⱥ, ЩȺϢ͸ըƵ, һǲϷٶȿ۾Ϲˡ
ʱ򣬹μʴ粨Ѿǽβûܸܵʱ¼͵ȷѪֻ꣬ܿѼΪˮֳ, һѪȣĳ档
ִַ, ͷ, ѺŽķΧǳĸȾˣҲΪˡ
Ƕˮ屾ͱһϲ̬ķ˿ǣľٶܵǷ˿, ŽѰգһΪԼŬĸõı֡
ĪľһԺкС
ǳ棬ĿڻůģԼҲеһӺֽľ࿪ˡ
͸˺óԵǹһ̵ġ
û¾ͺá
ǻΪˮ߷ʲô˵Ĵأǳʱﻹͦźµģĳ˴¡
ڿеһжֻ龪һ߰Ѿǳźõķչˡ
СǶĳԷʢˣҪÿγ緹ǶСǵĻʱ⡣Ϊһ쵱Ϊʢˮ࣬һǷʿϲˣɽ켴ĲеС⣬Ҳû̫ϡ
ҲǳˮߵһһѾаˣʱʮ࣬ʮǳһھͶ죬˽ʮڶʮ
ȵһ¼٣Դ˻ǺģΪһڣڶũܼ࣬ʮǳ⡣
ο˽»һЩũ˼СʳɹɵĺɣɳĲ϶ȵȡûܹסԼͣݵʮǳˡ
ʮȻǺ֣ÿվӣоԼϵ΢ô㣬Ӻյ϶Ҳ࣬۾һ㣬һгźõķչ
֪ǲΪؼᣬΪÿԼ·Ҳӯ࣬Ϊ˼Ӿ۵һıģ
Ͷ˵ЧŰ£ԼϢȻŴ󲿶ӱСǷԼĵú飬СҲˡ
ǰ϶ô˯ģһֱϷһ߳Ըʳȿ˰סһʲôģȻͷ˯ǸʱҲòԣɹܲסԼû죬ָֻǰӡ
óһʱûʳҷʵеһҲ͹ȥˣҲûеôܡҲΪ򲻵ʲôóԵʳɡ
ʱһҾرԣҴЬӣҵļ˫ЬҴɿģر⡣ǰÿδЬӶıƺϾҪһ
ټְɣͷȥһ¶ʮʮû⣬ָ꣬ƾ͸ͨ˵οˣһ·Լͦ˲ġ
ÿ˶ˣҶ໥Լÿ˵Լķ֣ȻΪ棬ʱĿÿݵĵطһе˷Լ°ˣе۾һЩеָϸˣеЬˣеķԼڿ㲻ôƺÿ˶еСϲ
Ͷͺˮ˳ɹϲãֿļСϲÿ춼ڼˣСǶĬĬļţǵٴη˲ͬ
ͲҪոˣũҲ࣬ЩСʱûܷ䵽ҶͲˣͲˣûôֵģӸߴһЩľͷ䵽ͲˣߴͲˣեһˡ
ɱչˣûиֳɣũǰæͲˣһһͲ˸Ӹ£ȻڵȻһһġ
ΪӵĶˣǲˮߵĴһͲ˸ֻһСɼˣҲǳģѹļͷһ
ѾͲ˵ĻпۣҪĻֱٸũƶĥ˲ˮݣмѪݣʹĻ
ɿӺأԼܿҧҧ
һڹȥˣԼ϶ٻһũǸʱˡοԼҾ࣬Ե½˵ǳʺĿǰʺԼʵġԼ룬ߵСҲģ£һϣˣͷĿƲסԼ
ˮ巢¼ӻе±ƣǽӴļСﶼֻͶض٣˲ûʲô
ڿЩ˵ᵽǲûмȥ˺öÿ컹ʳ
úȻÿ춼ô࣬ôĺò׼ȥһ⣬µǺðΪƲסԼͣȫԻȥˡ
ⲻǵںöͶ׷
ʵҲпǳЩըտ̲裬ұΪЩһοͣһڶЩϤ׺Ҿͷֲǡǻʱ²ۣԴȣ϶ᷢ֡ɣȻ
ԺģһûעⰡÿ۵ҪֻԼķ˳꣬ץʱϢȻȥũ
СҲûϢˣֱȥɻ
ΪǷ֣òƾǻ˯ö߶û˯
ټˡ
ҶöѾӵĻڼֱɵĻǻҪ࣬Ҫۣҧ֡
ûʲôǲջġ
µóĽۣȻ̳￴һƽ͵̳ﵽǼ̱ۣĻ䣬ҸأһĪӣʮĵθڡ
ͻȻе㵣ģ£϶ܵӰ죬ʱʴҪжô죿
òײʰļʵĶһжѾвĳɼĺһֱȥͻȻжˣԼܻġ
˵᲻ͻȻ˰ϲĳԷˣͻȻΪαе˵ǣĵġ
Ϲ˵϶µģСɫһ壬ü˵
ԣҪŲΪС´򵽣
϶ɵģǶŬôˣῴġ

СһĵģǸյأֲȷĿֻЩǵӡ
µ顣
ʱһ俼־£ҪǿԼΪĴϻֹҪٽеڶʰ̬ѡ
ĬĬĳŷԵһʱʳС˺ܶ࣬ҲûȥͨοΧ۵̬ˡ
޷ȷڻôķչõܱ໥ȾģҲɵʧ
극ǻһȥũȴȫͬ
ƻĲ֪¼ЩӰ֮󣬲ڵĳŵЩ˹ƻܸˡ
ƸοͺֱʱҲȫŶ䣬ϣܵһЩõϢ
ǰǹˮ״ΪκͲϣҪΪһЩǵȻţĪЩοҲЩд
ȿƳ극ʰ̴뿪Щˢˢģ˵ǲԼִͬλվƸΧסˡ
οͿһĻʶĳ߿Щ̫ˣһƺвõҪƵģοͺܵģЩ߻᲻
ҪʲôҪԶ𣿡
˺
οǷ׷״λվ
ЩԷ׷¶ΣЩŭȴ̵ıǲ͵ĺ֪ˣҲİ
ǰΧŸʲôһôһΧţһͲǸɺµģһǱ
Щ͵˵һʱЩҲЩݣ֪ȫϣˮĸӰ죬ҲУӡҲ⡣
ĺֲ
磬εļʴ¼ŻǼаɣμӱɹʵĸһ㣬ںڵĸֽǾͲҪˣǶԺҪѵӪһǸ˵Сס
Ѿ¶ˣ
Ҫʣ
ξˣҲҪʣԲٸֱʳĴˣ˴֮໥ලලˣֱӶߣһٵ˽´ɵЭ顣Э֮Ǿٴһ£ܷǼμӱǴ󲿷ҲֻǽϿʼģǸеޱȵĺڡ
ӳˣǱ˸¹ˣȻɳĴ
ڱĵοǲκһţ̫ˡ
ǿ˽ĵ飬ڱڴڹ֮ͥµľ׺ͿˣĽܰ
ѵµıӦ
ǻμӱǼȷʵǴˣԸеΣǼʳɹЩʲôģҲҪ
֪˵ʲôҲûãǾ뾡һЩȵжαĳɹʸҪĺˡ
ڱʳִ£Ҳٸˣ͸һλɡ

ƺһ˴ͷߴͲ˼ѳı̬ҲΧο͵Ŀ⣬󵨵óϴ󣬲ҪͨжֲһЩ
οıе㸴ӣΪԼֹеЩĿЩǣû뵽ǾȻ֪ڸĵ˼
Ǵˡ
ԱǴˡ
ȻǶϴˣԭһΰɣͦˣǼȻ¶˾ģ˵ģҲԸһء
ҿ̬ͦõģҪңܻοҲвΪЩ˵û˽ǰЩֳⳡ粨еͬ飬еŭ䲻Ƿǳӡ
˵дֲȫǣֵֻܹ̫ƻרԵ׵ĺ١
ƵҲûȥˣЩ̬ȷʵܺãټϳ緹鳹ƽҲҼ̵ֺķ˼ЩݾеǱһͬġ
˵ףҲܺߡ
ûмǮˣ˱˵ӡ
~
ĻͼɣǵõһǶÿĸɻҪٷƵˡ
гͣҪʳҪȥЩʳըĶˣٳŬҲƿ˶ڴĿ⣬˵
Щǵõ˿϶Ĵ𸴣һ¶ϲı飬·ũһ£һĺǵͷϡ
ллھȥˡҲûټΧţ˷ܵԱһ͸Сֵ˺óԵǹƵġ
Χ۵οǼûҲ۷۵ɢȥˣƴʳ߳վũſڸӰ
㻹ûг𣿡ͻȻˣ⼸춼Ӱ򷹵ģһһֱоźŵڷɴͲˡ
Ӱҡҡͷ˵ˣҪץ㣬ҾӰԼӵϢһֱڷѹ֪ڽӵƺ绰ź֪ı֪ͨˮ˴¡
ƺ˺ܶ绰ϧʱӰоҪͷݲð˾ûмʱӵ绰ɰƺģֱӴ򵽼źŽ˵绰
ĳˣҵܵҸطһ㣬ܱܷͷҪЩ濸²ʲôǶǲ
Ҫκ˺ҵܵܣ
㲻˵Ҫҵܵھֵʱˡ

ӰƺһƵķԸʶü磬㲻֪֪رǷᰡ
ʮ绰ûӣҲͱ˵Ŀǰ
ˣӰǴӦƺҪ󣬹ˣʱˮƽ˾ģϵҲദˣЩµƺҲϢˣѹͲҪ֡
еСж¶Цлл㰡Ѿûˣദˡ
Ӱرʵڵ˵ģҴ绰Һúñ㡣ƺǱ߽ӵϢеѵǸܿصİһֱæиֹϵʹ绰;
ƺȫûзȫء
Ҹ簡Ҿ֪ǿĵЦŵƺһ㶼⡣
лл㰡
óֻ˸绰ȱţѾûˣҲõġ
绰ܿʹͨˣֵ˷ǳǢĵ绰൱УӰһƾ״̬Ҳǰһȵûб߸ţҲͷˣתĬĬ뿪ȥ顣


166 һСȥĶ氡
ΪڹıȽϺ, ε粨ҲûжˮûвʲôӰ죬ҵкӰȦĴǶԺڵĹҲת, ̬, ǵĺøУˮҲˢ˴ڸУǳ׵ĺһѡ
ɸһС, һٽӳ˾ˮƽߣһż٣Ҿγȥһ£Բͬطķ, ˮֵôܶ˶֪, ҪεľҪ档
ǲ߿ͷĵ绰, ֪ߵԤͷѾɲ˸οˣǳҪĻһͱ, һ
ˮڹȥ֮Ҳյ˲ĺ, ƵʱҲѡ˼Һ, ЩҲһ档
ǸԼԼΣɢɲͬ㱨, ͵øרŸһĵһ𣬰ŵͳһסޣͨοҪסĳһͷԺӲͬû
ųԺסжͳһģһܶε˶֪ģҲԽԽε˲ԸĵطеĵطΪ̫ˣ·Ҫϣž͸ѼƵġûпʲôҲûóԹ񫣬۵İʱȽϿӵĵΣҪѣ˷ˡ
ˮ̫ˣ˼ǱߵԤͰŵ¸ˣͲĿԴ⣬һСٵʱȥ棬ֻܱˡ
µ⼸籨ƵģÿΪʮˣˮһҲ͸ߺˡ
˵Ŀǰһʱֵ֮ҵˣ֮ǰˮǩԼʱ˻ֹˮɽƧĵطǮĻˣ˭ûֵܵطΰ
һ⼸żҪˣ绰򱬵֣ڵΪСˮ壬ǩºͬʱҲû̫룬ʱֻСҲǩԼʮޣҲǶ쵼ĹһӦ
ԵģӦܹһͬȥ쵼ˡ
ǩԼѹûˮΪεһŻ⣬ôҪ˵Ĺע
ǺڵĲУ쵼ֻΪǩ˺ͬ뵽ǩĺͬ棬Ȼ
ôµ˾ȻҲɵĳ
⼸ҵ쵼ڿصԼѪҪǼȥǩͬԱĶӣ
ô׬Ǯ͸˳ƵģĿŷˡ
ڷĵѪ
Ǻڰ
ڵˮǾһɰ㱨ޣֳҲ٣ɿĿǰͷԴԴϵĻвοȥ棬ǾǮ
ҽһСβ˫ݣ˾͸쳤޼Ҫε˸ˡ
ͷҪԼȥ˼Ҵﻹãû취Ǳ̫ƫƧˣרͲУһҲԸͿ͵Ļ̫Զˣû׬ͷڣķѵʱ̫ˡ
ΪŵΪͼΪˣܸ㵽ֵǱȱȽǡ
س̨ڲǾǰõ˲мڣҲصĸżȥʲôġ
ÿȥΣ̨ԱǾͻУȻͳһ뷨ͼƻرȥͨ׼˺Ǿһȥˣһʱ䡣
Ҳ⣬һСټ֮ǰһңسǵ̨߾ͿʼѰʺεĺʵطСطҲҲߣøǧĹǷǳġǹʱȽͨʤڼٽոָãϵǱһϰҪԣࡣ
ܵõƣһѡεط̫ԶͨȥСʱ֣ܵȻֲǷǳԲô࣬Ѳڵ̨ѵġ
ˮǱߵ֪ȴ˺󣬵̨߲˾ȥˮ棬ط˵ҲߣǳʺСطѣҪǵݽĻ쵼϶ͨġ
ܱ߸ʵҾãȫõг̵⣬˵쵽ܸ緹֡
ڴʱǰҵ˸ֹԣЩɹĸʳƵ续ķ羰Ǿ
ڴе԰һӣҪֻס죬֪öܡ
̨滹~~
ţҼǰǰȥһˮɣǼһȥɷǱأ죬Ӧͦĵİɡ˵˵ˮǱʲôĺóԵģο̨ε飬ͬ¶ˮͦģдݽ쵼
ȻǾ뵽̨ǰһʱﻹרŲɷˮ壬ʱΪһλǸ쵼˵绰Ȼ߾˹ȥˣƯ˵ᵽ֣ÿζܲɷõһЩ˼Ķ̨ﾭ
Ưļмÿ»һЩ񣬵ʱˮ廹ôɽ̨Ｘŵ˺һӡ
ڿɲȵˣˮ峹׻ˡ
ȡ澭ˡ
ͬˮʱƤüͷֱ鴤֮ǰȥɷˮ壬ΪƵĹִͨûвɷõҪĶʱˣ㽻˸ӣҲ׵Ժ
ܾСطΪһ˼άܵޣֲˮôҲʲôˮ
źļλͬ¶ʶҪԵ£ȥ룬Ҳᣬеǿ⣬ҲᴳҰ
һοƽ̨м岥棬žͿϤĻ棬Ϥ֣ǵʱ鸴ӵ˼㣬ֲźͻĪĲʵ
Լǿۣ
ˮǱдǱԲԣ
Լϴ£ҪǱ쵼֪˻᲻нˮ͸Щ᲻˿ۣ
һ뵽žĪܣԼұ͵ˮ壬뿴Ƶһȥˮɷõļλͬ¶ԴҲֱԲᣬװʲô֪ӣӱ˴˵ﶼһ˿˿ѿ;ɥ
һܸǵ̨ɹĻôûˣ£õϺƵûϽҲˣֱˡ
ȻϲżǣϲЩഺż磬ʱе㣬Ȳ磬ƫƫÿ̨ﶼˮĹ棬ÿδʱ䶼ܳйʱ䣬ͱˮˡ
ŵԼϲǶȥעˣЩͻȻˮӳˡ
ܲĿԼϲżˣʱһԽķˮˣʱʱ̻̿뵽Լˮܵ顣
ĪѿֱڣԼˡ
ҲôȥˣҲû÷ϣҲ£ˮǱߺûҲûöٹģ̨Ҫȥˣ߲ͬ¶ȥˮε£ں
ܱôĵطȥƫƫҪȥˮֵطʲôͲѡһͨһĵط
ſӣװԼ棬ŬڹǶ䣬˼ȴķͬⷽˡ
̨ÿһй춼һЩΣһָҲ룬ҪǲȥҲԲȥǲȥ̨ҲκεĲ
Ŷʱѡ
һСٿأҪȥĻô˵ҹʱǳĳ㣬ҳȥ治ǳе·ѻס޳Ժȶ̨ģǳĻ㡣һ̨֯Ҫ岻ģû˲μӵġ
ҲϲĻ֣ȥˣܷ顣
ҪȥһҧҲȥƵطҪֿڵƣž;Īʹջǵģ߳Ҳȱ
е㲻˼ȥˡ
ֺݻ˵ҲõطǱʵͣû뵽һ컹ܹȥŵģԼ͹ȥԼԼžž֡
ͦͦõģ˺ܺóԣ۸ǳҲܺãƯͬΧ£ˮεĵִҪ²εĲã⻰ҪǸǰ˵ĳ
ڽô˵ĳڣ
˼Ѿˣ˼֪ȺܸߵˣȽ˵ŲһСޡ
Ҫʱ˵ԷãͬСۣڮ˵󣬻ͬ¶ϲ
ԵģͬǶϲˮ壬鶼дãȥˮǱѾ˶ӣαȥڮˮ塣
ֻ˵ЩŸоԼҪļˣǽһܣƫƫҪ΢ЦЦӯӯĻظͬĸʡ
Щ˱ȽɫǸǲôóԣú𣿿ô㣿
Ӧͬµʻо˳׵ıˡ
۵˼㡣
ݽȥ쵼ܿˣһжʮǰȥڶ￴֮ǰһȥˮɷõļλͬ£໥ͷʺú󣬱˴¶һɬֱ˴֪΢Ц
~~
ĺú¸Ǹ氡ϣȥʱ˶࣬ơȥ棬ûѡɫ޵·ѡĶǳĺɫ߰ɫзһȺҲˡ
ҪˣǾˡ
ΪˣױݶˣҪ֪ÿεţữױģˣرˮϤס
̨֯εĴ£˴ͳģڹϻ˼Сһ·ξ·ϸǽˮĸַ飬ɫһЩѾʧֹգиʽĸСԣˮ˵һɾס֮ء
ٴĬ
ȷʵˣɵǲ˵̫һ㣬;˵زСԣֹգֱˣֺã˼
ѵˮǱ߸øﵼɣ
뿴ͬǷеı飬ϧʧˣͬǷǵûʧһ档
ۣô˰𣿡
һҪúòɹһˣûôˮļ۸ˣһȥҲͦİϿЩο˵ˮ嶫ˣƽģ͸ǼҸС̯С̵һرУһ㶼ָ߰ļ۸ʮ
ʱĴ㣬û취ǹʵͣѣżһΣҲͦõģοͲ󰡡
%
ţ
ôεĲᵼαա
ͳһ·͵һΪǰ·ӲͨУȻеοͶͳһĦгΪ´Ҷ֪ģҲûʲô飬һ뵽ˮʳķ羰˿ʼ
Ǹţĺ磬һҲ͸ոհ˵㣬ϻЩˬĦгǾˣɽǾǰģı۵˲ˡ
СʱĦгƨɶľŵˮ塣
ʮ֮ǰȣˮ˺ܴĸı䣬ݵĸ룬ܱ߶мӹ̣·ϻл·ƣԼֱʶͨũֵģǱͨɽֵģл򣬸ʳСӣƷȵȡ
÷ǳֺе
֮ǰȣˮοͿ˵Ǳ֣ܿο͵ӰеŸƮζСԣеŹزֹƷǻЦڼշǳŨ
ˮΪ粨˺ܴĺ䶯ʱſʱﻹڰԸˣΪˮ岻ˣɻû¶ϲõı飬˸һٰʮŤתͻȻıˡ
ԼûбֳȻ϶ҪͬȺˡ
ˮԼĪĹžûƽĿ̫ڵĹעԼڲ֪µಡ
ˮƺһ㶼ûܵ¼Ӱ죬οˣĺܿģЩɻڽвŸһڵθˮ߷̨Ǳ߽ӹ󣬾ɱصĵδһǰɽĻ
Ҳһȥˣſͬóֻһ¸߰˻һѯʻǲϴôÿʾһҪҺʵĽǶյȵȡ
ĺ۰
̫ˣžǰδеۣûϤףҲûϳûơ
󣬴ߣΪʱȣֻĿ˼۾ߣΪߵʳÿˡ
һŵģԳԵǴҪС߳ʲôģҪԼ⸶ǮģûйϵŶ
ֻҲҪ͹ķ˿ɿںܶ࣬Բôʧġһ·С죬ȣҽҪע
ο¶ı
ͷмóԵأѾвοԼСʲôģ֮ǰ˵߻һǳĴԵǱĶǶҲ˼ѵá
ˮ壬ˮԾԺڵģ
óԵûѣǮĿԵ˵ģ񵰳һģʵҾãԵﳬֵżݳһ£ҲǺбҪġ
ЩЩȥˮο͸ĸֽ飬òĽο
ҪҪҲǸƽ𵰳أ͵һΣżݳһЩŵͬ¾ȻĽ顣
Ǹֽףҿ϶۷ǳߣѵһΣͳһᣬһڼɡ
ͬǶţһʱ䲻֪ʲôˣѵҲҪ֮ǰ˵õģˮ廨һǮģ


167 δ갡
ȻͬµĸЭ, Ҷһݾ˵ˡϵʳĲˣŻЩǮ, żһô, һԵһݵٶǮʵʹá
ͬ¶ˣҪǲǲԵ̫Сˣ
ǰſɲЩģص, Ϊ֮ǰ˺ݻԼԼ󣬱õûʧﴧŲ±ͬº쵼, ̬Щƫ
ڵȴʱũߵʳҲ, οŶӴ, ǶŵͦģǰŲٶȵͦ죬û̫˵ȵļ
һЩͬ¾ôóԣԼȥС, ǳԹĴ֪ﷹζɿ, һǹ˾߱, ûȥС
ͦóԵģ淹ݲɡͬʱЩˬ, ֲ˵̫ãܱ֮Ť
˵Ļﷹĺ·֪УͻԶ࣬淹ݿɾɫɿڣóܶࡣ
еͬˣеǲΪȻεô࣬ﻹڸǸʴʳÿҪô˵ķˣÿγ˶һ֣ܺóԵȥ
˵ִʳˣǵ̨ôˣǻʳҲǸӡ
ʹû˵кóԵġ
ȻˣģԺҲ̫ԼĲҪġ
Ÿͬһ󣬾ʹ˷ˡһĲĸ̣һʳСǴˡ
ϴγԵһķ˷ܶ࣬ÿһݶѵĸ߸ߵģοǳԲΪʵڣൽû˵
ũߵʳƳʳǲ׷ϴף̶棬ĺϡã̶Ŀ˻׷ζŨź㡣
ˣһأըӣըĽִۣ࣬⣬źܲȵȡ
ز񣬴ۣװ׵ģˮģЩݽһζֱ꣬˿ˮˡ
һزһˣҶζǳĳ壬֪ˣȲݡǱ˲ˣȵժһЩɹݲġеĵطҲҪ۶ҪǳԾҶҲ裬һ£ѵζ˾ƫƫϲζ

ΪʲôҪûϲ˰¶Ϊѵı飬Ǻϲζܴˡ
ƫƫʱοͷϲ
ۣ۶ϲԵİڳҲǳأŵζ˶ˡ
Ļͦأںö඼ֲģҰժζãÿ춼ܳԵһЩһСҰˣ治~~
ؼ˺ܱ˰Է̫ʵˣһζѾˣÿζвһľϲٺ٣ϲķˣر˼ܷҵθڡ

ǲ̫ҵθڰ
²ۣµͬºԻˣüͷҲڳζǳˣӲҧԵ󣬰׷󣬳˼Ĳˣֳˣƺˡ
ζ𣿡źͬ£ݽըӱȽϷθڡ
ͬµͷһϲĵҸտʼζҲеܲˣ̫ͷˣԵʱǹֵֹζֱԿӣζ̫ˬˣɳ֮ٳ׷ֻеζٳԼڣҷֻͦóԵģţô˵͸Ǹ㴻ɣƷǸζͲ֪ˡ
ֻ÷ǳͬµעǳ˳һ˲ֻԼζ٣ָйܵǿҵĹǿֲζͷ·ŨʮǻֱײһɳķˮζУǿҵķʹ̼żζĵҪŻ¡
ó԰ɡƫƫͬ»һЦǺǵ˵
鼫ȸӣѵڶԣֲˡ
̫ˣһ۶ŸоԼӰˡ
Ͻ׷΢ǹɹֵֹζŷٳĲˣζĺá
̫ҵθڣҵݸ԰ɡſͬ³Եĺܻ죬ͰԼǷζøͬ£ͬ¾ϲˣǷǳϲģһ㶼Ǳġ
ǰڹ˾ԷʱóԵĲˣҲˣ˴˳Ĳˡ
ͳԵһʱŸͬһҲˣѶ࣬˵ĶͶˣ۸Ҳοǵģƽ𵰳ֽףһȣСЩǳʳ
ŵһݻƽ𵰳Ա۸Ƕٰʮˣֲǣ۸ʮ鲻˵ҪʮǮͲͷѡ
Ͳͷô󣬿۾͹ˣԱˣһνʮӣϰü컹Ҫ׬ͷ
ɾͲͷô󣬵͵ﲻ
ȲװĻƽ𵰳һĽɫСһӻɢɳǷҲһС׷ķƺеٰ
ũʳһԱȣƺֻʳ֮һҡ
ݻƽ𵰳ȷʵͦÿģſŷҾ͸ÿһ׷϶еȴ׷֮໥ֲճŽƣֿٵͷ֣ӣ㳢ⱻ泴ôĻƽ𵰳Ǹʲôζ
һߵͬ£ͬòƶûжӣǸץģշȦȵȡ

ô¸ˣҲϲȦġ
һ뵰ôĹ󣬲ҫһ£;ĪĿ
շȦٴӣǵ͵Ʒ׷ζŴԼ㣬ζţ˾ζٵļܣõȫÿһεĽʳǶϵҸУóԵȫĶðɫ
ĺܺó԰رн׽׷ʱʱʱ̳̿Ե׷𣬼ԺöҲøɿ壬ԽԽ㣬ԽԽóԡ
ĺܺó԰
治~ĳչȻǴģϧôһ㣬һûԹͳ~Աͬδ
ҲãΪٴҨǲͺеĵֻ׷ˣҪ׷Ŷȥһ᲻˷ѣȫԵĸɸɾ
ͺֽʵģ֮ǰι˵İװͺжŴֽģԣҲܳԵġ
ݻƽ𵰳˼£ʵζɰװϿ˿͵㣬һû䡭
ͬ°ѲͺҲˣžԼƺҲûʲôοҲЩŴֽİװгԵˡ
տʼȷʵеֽܿͻˣеɣһ㵭ζζȻ
Ҳܺó԰
Ƿ̫ˣͳԲҳ껹δţԼûзʳþͲͣȻô㵰Ӱ
ֻǳ˻ƽ𵰳ʳķˣǰӻʮֿɿڵķԵƽƽûʲôɫˣޱȻǵζЩ֮ǰԵ̫ˡ
ҪǳһĻǾܶһˡ
ó԰ѵôܻӭ
ϧ̫ˣֵ͹ʵľģһʹһΡ
ɲ
һԸţȻܵ˺ܶͶߵĿ⣬˷ӭעĿ񣬷ǳĿҪԶС
ô£
ϴˮɷõļ𣿡
㿴Աλ۾С磬֮ǰſӰ𣬲ûױе㲻ϡ
֪ϴβɷõƵʲôʱԲŰҺüǵλҺöأһ¶¶
߻ͦϴˮɷãڴͬ¹Σ˵ˮǶ氮

űˮοϳ󣬾ȵĲУҲһһģԼϴηŵĺݻ˴ˣٴζΪ˶Թԭ򣬼еЩƵȫûЩοڴָеޱΡ
ŭЩôôأϰ𣬶ˣ
ⶼʮˣô
ǾӲǼһ˿˿εЦݣرǿЩӲĻظЩ׷ŵοǵ⡣
ķ˻ûһأõĲ˶ˣǱοͰΧţͬǵǷǳִοĵķǳ졣
ձ
ΪײƲѿ飬õЩǵ׵οͣһѵĴ˹Χ۲جһĴڡ
ޱȺڣΪʲôҪΣԼռˣڼˢˢӾֻʲôģ¾Ͳᷢˡ
ӲͷƤ˵˼֮żӿ˳Էٶȣѷ˳뿪ʳãվũ棬ĺһ涼ǲʶİˣʱࡣ
һȵδȥ̨ǱߣúãסķϢϢٽȥһЩũҳһЩɫСԣһֹƷڴһ~
̵ţͻȻӭ˻׻һѿӦȽϿ죬Ťת壬ƽʳ棬ֻˮһجһĴڡ

ǧûܷס
ϣϲҲûûױ
ŲϵİοԼԷܵĮҲ룬ǿİһӦûϳ

ĺ۰ΪʲôӳأľͲ£ƫƫԼ·ˣ˵ôĺݻŵݸ˼Ҵء
߰ңһ۾ϳյţԴũֿ죬ÿҪӴοͶൽ壬ļҲ𽥼ǿοŵʱӡе̣ǹƻҪһʱ䡣
οŵʱֲͬڳˣʵ˲Ŀѡ
ǣ˾ȻΡ
˼ԸѣҲûþ֮ĵֻҪ¾û⣬ȨûһƾûеţҲ˻Ƶ
粨¼ǹһȷѪ꣬ˮߵһƬƽͣûʲôӰ죬οɳԺ֡
Ϊǹҹ涨ĽڼգοǿһĵˮߵĸָľͿʼŲ軰ˣһС٣ξۻ϶ǲȱٵģĵοԷˮAPP̳Ϸֶɹۻ
һЩĿʲôģϵĸݰˣöɤӲ˾л̨ݣһɤӣԾһա
ҲǵģϾһЩʵֻҪеġ
һСپͱȹʮһٶôһ죬޷϶ν˫ݣ͸޼ҲˮߺúðһֻùڵŨһ㣬ҲοĿһЩ
ĲˮAPP̳ϽУֱЩ߶ԷĴĿ˱ݣҪ̫вվУ־ۻԵĻ죬ÿũ߻ǰĽĿ䷢һЩϵĽ͡
ϾֻС͵ģԱݣûôҪҲҪǰ׼ҶǱ棬ĵĿģļνһּνҲһֶ
οǷоۻᣬ˵໽Уеյο;ͿʼĦȭƣչȭţȡøǰ
ȥܴ㶫;ͦĵġ
ֹʱһ֮ǰв߷ΣΪͷ鶼ģ˭Ҳ֪˭ҲֻܵһһҲ֪
ȻЩԼ̨ʱ˳򶼸ⶨˣԵӰ汾߿Ƭʽũʳ߷ַο͵С
һũоۻᰡڴɹӭȥݰ
ʳ϶ѵİͰû¿ȥϲĽĿͶƱ
ũдͱݣʳѣߵ㿪ʼӭǰȥۿ~~

οڳ극ũֵſڣͿſڸųӣȵĵοͷ׷ǰȡСƬǿƬĿһһϾнʮĿ
ΪƵķ˿ǿ϶ǻеģСƬǽһѸ٣ڴϾۻĵ
οǶֱݽĿ㲻Ȼģû¾ȥҲûʲôģ⵼λ˵ʳѣͦġ
ˮŪͦľɲѵʳϣѵˮҲŵϳϳĶˣʳҲۡ
ͦĵİ
һˣοĪľͶˮ˺øУʱһССȷʵܴģ˶еռС˵ˮ͵Сֲ̫ͻأ˲УĪ˾ġ
ڳεģһҲʳϵǼǮ᲻ģҲǰ׼ھ湺ֻרڹʱѵǾͺϡˡ
ıȲˮˣˮһٶ˵ǲӭ˷˿ǵĿζҲֺЩĽοǣˢĺøжȾ
ҲȡһСƬСƬͨһŰֽ滹ʱӡĽĿīδ͸
Ҳû£ȥҲͦİԱߵͬ˵
ڰŵΪסޱȽϽţ̨һŮͬ°ŵͬһ䣬˯һŴ̡
ʱֻ˯ˣˮο̫ˣũֿͷͱҲʱӲһЩкܶ˯̣ͨиЪŵĵطͷǳˣסҲͼʮǮһϣǳıˣĺܻ㣬ʱͲҪƽô࣬ÿ춼ɨܸɾģһҾͷİɡǹĵθŵ˽⿪˲סޡ


168 ˮֽĿ
ϵĻȻʱ, ҲԷģҪһӽӴôο, һЩ׼Ҫġ
ʱ̨, Ϊø˿̨϶Ҫȵ࣬ڴľ, һЩǮһʱ̨
οڶ࣬ҪĵĵҪȥÿÿȥˣһЩƷ˿οǻĲУƵĴ£㹻ĳ, ΧŴɹĴ̨һȦһȦ
ʳ翪ʼֿʼָɻһЩũСһĳοͶ, ټЩʴ˼һ, ˮӴοˮ忪ҵӴοģѾسɵ֣һ屶
ʳ߳Щɻǿ϶ǲе, Ҳ˴ˣһЩֹըһЩַС졣
ըСƬ, , Ʒ࣬ҲҪ̫ӣϴεЩʲô黨, è䣬ը͹ӣСٺܶ࣬ʤ
ըСԣҲģ𻨸⣬ÿһ֮гССһ飬ҲġϵĻҲǾ͵ȡĵĺöǻϽĻһƵģ֦ǰװ׵һ󴮣зʱ򣬲ָ׸ôİɫͻӭ䣬ţдһɵζƮɢڿУ¼ˡ
һҲǿֺóԵģľǸһ𳴣ڴ˰Щժϴɾˮһըһ£ǻСԸˬ͸еʻƵģóԣֵܸߡ
ϣ̫ܳըʳƾͶǣһЩ֮ģͰЩӵ˸棬ЩͲҪӶǻߵˣйɵĻ㣬Ҳֵζڻζζǳء
ˣƻһЩǷ⣬ҲµһС㣬ãͬгССһ飬һԷοʳãҲøοǳԵ
רžҦ߸ˣͳһŪһЩ÷֭һʡȥ˲顣
ʱרŸϾۻҪĸ飬̨;ۻҪĸֵӣӶˡ
ʳǱ߸ĸɻϹӣտӣƶ϶ȵȣһೣСҲˡ
ʳרŵСӣСӣÿһɻըСԣĸ㶼СװãһϰڸʮŻͦġ
ЩҲǽģΧŴɹʮӣÿ϶ṩСԺ÷Լ֭ҪϵģԼưӴ
һж׼ԺҼɹǱȥ͵ҺλãȴߵῪʼ
ũһңһ˴Ҳңȥʱ̨ṩС϶׼ˣھ͵Ŀʼˡ
ɴҾһ㶼磬֮Χһֳˮɹͦõİ˵ؿտһǧҲһ㶼ԵӵôҲܿ
Ȼʱģɿ˺ɫ̺˺ɫĻ̨ǣļªƣΪ˿ο;Īļ
оԼָһǳ˲õĴһ
˹ˣϴС;ۻҲа·ϣ̨Ż̨Ĵ죬̨뻹֧ĻͲǺɫĻԵ˲ɫһϲֵһӾˡ
ð
һ㶼ڱãôĸˣΪ˿ôʧһĬĬء
ٷ˿ѾĬĬĴ⣬⼸ˣǻͣҲƷѰ
Լڷ˿СȺĵĴĳֲ˵Сܡ
ǲʧġ
ΪŬ͸ǶﰡõҪúõػϧɲöԷʧ
οߴߴľһСţ֮ǾˢֻշȦʾԼˮ壬ϾҪ̨ˣǳļȵȡ
еĻֱ̳ĽչòٲǰˮĽʺޣЩֳͼƵ˷ܵ໴УϵЩ˷ӽǵͼƬ
ۣ㿴ҾͷһӣȻô˸ĽӣҾȻеСôƣ
ٺ٣ҶԤеһ˻ᱬľͶһµķ⣬ֲڹ뻻~~
һнĿҸֵܼһװ汾ġ衷⻹ȥ칫˾ģȽϸЦ֣ٺҿбýġ
Ҳÿ°ȻбҾɵģֻ׼һ㷴һ·ǿֹɡ

ΪǸˣû뵽Ⱥ˻Ҫһ㣬Ǹ˰
ϽĿôƴ˵õֻʱģôҶЩ赸İһɵģȥҪҪԽŲȸֶϵɽŲ̿ľ

ô𣿡
˵õĶֻͨĿǻô˼̨Ҿͻᴵӣһ¶Ҷ˼̨ˡ
ʱ仹ûпʼϲֵοǾѾ½½ĵˣԺֽ̨ݽĿ˻һࡣ
ĿʱҲֻʮĿÿĿʱ䶼ӵӵӣһۣΧƺμˡ
˱ĲĿһݾͲɵɪɪ̫ˣⶼʲôţ˰һֵľ˵õĴֻ̨һյİ
ڶǲձˣѹһĴ
οߺ֣μӼʴǱߵСԵЩƲҵˣҲϲ־ۻᣬ˶࣬ҽŨҵĻ£ѵʳϣܲŴ
Ҿʳϲѵģô˳ԺȣҲ̲סġ
Ϊǰ粨¼ЩΪ֮ʳزݷأһֱŬʵĲ裬ҲϵĸԼǧҪͬĴ
һʳݽĻУ԰Ρ
еĶĲȥԣһĶǶԼԿжܿԼҲ
ˣ˵Ҳ嵭ʳһЩζ嵭⣬й𻨸⣬⣬ϹϱӱӣЩϳһЩҲû£ըһľٳԡ
ɹɵĺɣ˸Щʺǳԣ˵ˣЩһҲûϵЩûмӹСʳЩըĶ˾֣Ƿġ
üԥҪҪȥݵĲһϢǶʱϵһɨգ㼯¶õЦ
ԭҶǱͬ鰡ִ͵ľۻǺױ໥ȾģʱĲ֪оһЩԼϲ
ҪҾûˣҪȥʱһֱиҾ̫Ѱˡ
ٺ٣طĸޣ̫ˣķڷȻֻһС죬ĴԻˣԼĳԶˡ
ҿĿĵǱ߰ʳ˵ȡƺб׻ըͰȥˣ˵ҲԳԣ˵ʲôûмӣζǾҲûãرʺһ˳԰ҲμӱһĵˣҰ~~
ʮûгʳңЩ֣ҵĿˮͲķˣ֪ЩжѰ
ͳ⼸ʵɷɣͷŬŬҲһģҪһֱҲ̫ðףȺ﷢ˣ㿴ⲻ˵ЩĸӣɹɵС죬ǶǿԳԵġ˵żһ£ûסͣһЩըʳҲҪֻҪǶԣԾû£ڴҾҪĵ~~
ѽһ˵ͻȻеƲסԼôƣ
ʲô߰һֱģ᳡Ǳˣõλö˸ռˡ֪ܹúõĳһأҲϧǻ˼̫ˣҲе㲻˼̨´پٰ־ۻᣬ˵ʲôҲҪ̨¶¶~~
˶ĵģڴߵĵ
ʱҲ̨мյʤ㹻ãҹǿɫɹ鵹Ҳڡ
Χ̨ڷŵζοͣΪοʵ̫ˣһȦһȦİڷţм仹ڷһЩӣǰڷŵʳϣȺ漸ΰڷŵʱ򣬺߾ûǰĺˣ˾վ
ǺŵվҲӰ˹ۿڴڴĿ͸СУʱһıƽȲߵΪˮũֵĴȵ̨һȽʽĺɫףͷӦҲһ˿
̨˵˼件ӭĻǳ׵ĳ滰Ҳû̫ķϻֱӽ⡣
ôͻӭúһưѻͲźú󣬾˳̨
ý촩һˮɫһּĴͷҲǾĴģ䲱ӶûʲôװƷ˱Ȼ˷ǳʵױݣִ׳£޵ɷҫۡ
˳ݣһּԵüΪʣҲţһ̨չֳǿ˲Ͱο͵߸סˡ
Ư
οڿõǳķĸ̾Ȼе˾ţû뵽ˮСطҲɫŮǷǳ⡣
ˣһģΪŮǱȱȽǣһǳǾͿƲסԼлѪڣƲסļ˷ܵסȭͷ
ĵϲúͼ̨ϵŮޱ۵С֪ƯŮǲܵģլôңڵڴǿһۣ˷ܵĺü˯ž
ÿϲŮ̫зˣǻҪÿ~~
ǰվͷǳƯ·ױݣĽϢ
ۣѪ~
˭
ѵ
ŻŵסӣȻ֣ԼûѪѪˡ
á
͵͵һûʱˡ
ɤͨͲݵ͵ÿһ˵Ķ˵ÿ˶úͶġ
ԱߵһˮһºԭݸһҲ˺ܴĸı䣬ϳˣҲ𽥷ӯտʼôŹǣ봩·ǳŵҾһ²ʳĵ£ɫܲ˸ɾ⻰ͲһõϣϢĵĻ͸ĴһĪĸȾֳմοͻȻݳķڸС
ôھͿʼ~
һĴ£ڵҲŴοҵĹƣȻöοͻǺ±Ƶģ㲻һôôϲɿߵƴƣҲֻ
žžž
ҵ𣬵һĿҲʼˣʼũԱ絼ӣ̲ãпͷСɵʱ赸ӡǶƯŮӣ¶С䣬ټСȹ˧ʮѥûжôε貽нյŷͷתȹǣЩһ̨Ǿһķ羰ߡ
ȺƯֻСǰͷЩѾοǸî˾ٵ̨֮ԼĿұ죬ȻôԵסһֱڴĽڼղľۻء
ðո
ĻοϲũҲõ˺һԺٰ־ۻҲԽо
͸֮ǰο֮˴˴Ⱥ̨ûãϸʿŨױĨ˼ٷ·Ϊƣûиֹṩֱһ̨欵貽
֮ҲǴDJζģΪģŵģַǳ󣬵¶ǸŴӣеοͣһһ˸߳
ˣοͱŵĸЦ汾ġ衷Ҳǲ˵ͻЦһȱЦЪ
ڿ˵˼֮󣬾ȥĴһЩʳϵĹӦοǵ״״Լ̨ߵĺżҲͶ̨
֮ǰɫĻڽĿʼ֮һڴɹڷŵ̨;̶ȵչο͵УҲøοͽۿĿݡ
ҲΪЩĿֻŪģһûϵοǾȻ˵ģÿһĿǳۣҲǳĴգһȺвյ˰
޵ĶƤ裬ŵĻȣ˧ŵţ裬Ůο˿ȸ裬źġ衷ҲдģͳһİɫױԵǽĺɫ䣬ڣǵֱۣһ粽Ծ𣬾˵Ŀ⡣
ŮƮݲͬЩοųһһŸպᣬı˿Ī𺳣Ӿù͵ο̲סһƽкá
֮ǰϵɽ»ûУ˼Ҳб£ֵ趯ҲУ·鵱Уǻɺ飬˺ò񫡣


169 нƷ
εߵһֱʮһ, ڼҲûʲôгϢοҪȥϴּǳȥһȽŵ, Щɵ, ֻǵȥˣԭλÿɾͲˡ
ϾѵĹλĸοͶġ
ԤʮĿ, ÿӵӣžŵܽõĿ˵ľʣҺö౨οԼӽĿݣ˵Ƿǳұ
̨߸, ͶŸӦĸͱԱҲЩδҶԷ, ̨ô, ҲûֹǱСʱʱ䣬ӲĸСʱСʱ
̨ûгϢ, οΪе˳˲ٳըСʳӺƬ, Ȼֻ̿ζ, еĻһЩĭӣ߽ΣζҲǳĲ, ģ㣬ٺϼڳ֭÷ζҲǶɡһ߿źÿĽĿСʳϵͶţ֪УЩɣȶȻϲ
λûˣ˱վţҪǰĸһλãϽȥ
ڿڿǰ֮˾żһʳ϶ˣ͸ɾһ򣬾ʪ˾Ϳˡ
ΪҶǲʱȥϲ͹δŶӵھȻ˳Ķ顣
ŮǱߣǳĶȴ򷹵ʱҪֲµǣǵٶȱţҪ
ˣһ̰ɣҽĿҲǳĺÿǾ̫ϧˡ
οǿǽζģ־ۻͦģһǿĿתģͶûк£ЦĶӶʹˣҲʹˡ
вŰ~
ʱݣҲκεĲףЩ˷ǳĸԼ˱ݷװһǳƴ
οˣϵЩ˿ȻҲǲ£ԼûʲôʱֱΪһÿҪǰߵȤֱԼķ˿ǿǹۿͬʱȤ
ȻֱʱػòֱǺϤˣػҲͦģھʹӦƵҪȻĽ˵һ¡
ػƽﻹͦģָߵĿ鲻̫ϲϲĻ֮ˣ÷ǳгɾ͸С
ӦưæֱһأΪػĺܲԴˮ֮;ԼĪе˥˵ܲҡ
ôôԾԼҲһֱɡ
һֱѧֶػھһµľҲòţеǺðֶ˵ƫƫǿǰԭزҲˣ׹
ԽԽԽԽԼûá
ȵȣô룬ػ˻ǱȽŵ֣Լʲô鶼һĪźͿ϶Ҳµı׼̬Ϊֻܸ̾ãȻҲܷ϶ԷԸãҲ˸ټһ飬ټϵҲסһų˷
ԼʲôʱҲմһմ˵ĺأ
Ѿʱ·ػ𣬾Լˡ
żߵһأˣǧֱǧԼһĺ˵˵ϹƱʲôģػĪˬ
һȻڼͦģҲкܶΣլڼҲٰƵķ˿Ǿ֪ˮϻоۻᣬ׼˸ֱݽĿľֻߵǰţģҲ׵㣬νǶ氮ˡ
Ȼ߹ۿżһֱǧ߹ۿֱʱƣһһʵĽĿƳ߹ۿҲﵽֱƽ̨߷壡
Ҳֱʱֻߵǰֿ٣Ǳļֱ䡣
ֱƽ̨ǱߣΪƵֱ˾޴ǱŹֱ˷ƽֱ̨ϵͳҵ󣬺̨òĹԱӰӵ޷
ֱҲﵽһֵΪ߹ۿ̫֧࣬Ųס²ڹۿֱֵʱʱʱĶȥȻֱƽ̨ߺŰɹۿֱǿĽζŰǧٱ飬ǶԴֿҪֱǰ
ۣˮÿҶͳһˮīΣÿ¶̨ɿѪڡѾǴȶѹֹŴö˶ϲг裬û취ЩС̫˧ˣݳģ
ҲϲǸ赸ˣÿǰܾҷҴˣҪҵ
ǸƤҲܺÿǸе̫ˣҪǿԣĿŮҲ̫ÿˡƤôףһŮ켵ˣСֱֳģСŤǽһ~~
տʼ̤ҲȻͦ򵥵ģǺܴհ
治ճǻİҸ޵ˣȻ裬̬̫ˣҲÿŮʵģɿſҾ;Ů̫~~ҾˣҪ~~~
СƷҲȫ̶ЦЩôôвأһ߿һ߾̫ϲˡȥˮǱߣƺʲôòְ~
˵ĿȥˣΨһõĳֵľǳԺ˰ɡ
ǸҲǳأҪΪмοͼҶΪǷԭء
ȷʵȷʵкü쮸ŮģһĳƫƫǻԼ档
ľǸŮζȻÿֻ˰ӰɣŮлȫͬһ˳ģ̫ˣȫƤ񶼳ˡ
ȫҿֱڴľ״̬ôвŵˣÿ쿴ֱĳԻôȥ㣬Щأôвţȥͺ˰ˮеĳԻкܶ򰡡
԰˵õĴҶլǷʰ죬أе˧Ůֵľϸȥլֻһ˰̫ˣѵӽ쿪ʼҲҪһ־𣿡
ˣһǵһĬĬԹϵȺڰɡЩ̫ɫˣֻĬĬΧۣȻǵޡ
һͷô֪ͣΰҲ˵ڼվٰỹľٰˣųȻʱģɸеҲУͦôµġޱȺڰAPPͨʱΪʲôԤ÷أȥμӼʴôҲܻ쵽һ̣ͨΧ۰
¥ôһ˵Ҳˣ㿴ôȥμӣĶٰҲкöûлأˮǱˣ~
￪ʼðˮʣ
+1
һȣΪ̫ᣬʶȣƣһȰЦЩμӼʱˣҾȻ˻ں޵ˮ
ˮһƥܷչҲǳǵԤϣ뵽סһƱһ㾰˴ƫƫˮ͸ŽڼֿļںúõҲŪȥҲȥɡ뵱һ߶ţũʽҾȥˮ棬ɺˮο̫ˣٵȵȣһС٣ȥУ滹֪Ԥϡ
ң뵱ȥˮ壬һһԽӴȥӱ׽ץϺVIPżȻһΣҲ˹ʺˣ
˵ˣ˵ǶᡣѾʼ䷢ƷˣͲ֪ᷢһЩʲô˵᲻Ⱑ
ҲܺðǴԼζ޵ģʲôĲҪҪġ
ҲܺãʵڣֺóԣǱߵıʷŸ춼û~
ݽĿЩ̨ݵοͺ͵οʼϯοռЩĽĿСƬͬʱݸǱʣڸϲĽĿ滮ϹһԴ
СƬռãͳƣ˶󣬺ܿͺ˶Ժջ
һһŶ赸һ˧紩ˮīһسĹŷ赸ȡȫ˵ңңȵưռ˵һ
ڶλɧС˧練ȫգȫѪȵĶƤ衣
ͬҲŶ赸̨ݵּŻ̽ꡣˣָѶȵоתȣ沽ħʽĲҴǿҵĽУοǴ˼ܡ
ǲˣǿǴ·µЬһ沽תĻȣдŸңĪ貽֮еı˵ҲΧ۵̲סΪںȲʡ
͵ֱһ˱ݣһСƷ˱ݵһŮͬʱŮζ䣬˴ϵ𺳡
СƷǸ˱ݣǼӿͷһֱЦЦʹ֡
εܲûֱڿһĻҲûǲĲ࣬Ϊ̨ݵĶ湦ģҶóұ죬һ໥Ƚ֮󣬾ʵȻǸΪʣʤӱҲǱȻġ
Щ˵ľʺ͹֮ǴĿõģοȻкöǴϤģĿʱŵģܶοͲǵ˳ֱģҲʹĴү裬ǱŴȻŮŹġ
䷢ƷһƸ䷢ģڽƷͲǲ⣬ִͥ°䷢Ҳʵ̫˵㡣
Ȼǰ׼˽Ʒ
һƷˮĿǰƳײͣһϣֵ1888оɸѡбصɽҰζǴȻҰģǳʺϾӼУѣԼȥ⿵ζЩƷʳľѡȻٰװԾʽ֣۸ҲˡչǱߵ߸߶·ߣֻҪϸ񣬶棬ۣɻеġ
һ񽱣õ˽Ʒÿ˶ͬȷÿﶼǶѵĸ߸ߵһСȻ֪װʲôɶǷģĪĿġ
ٺ٣ý(ޣ)V
ڶǼֵ1088ġ

л񽱱߷ֵõ˽Ʒ֮󣬴ɹߵҲɢˣο뿪ֳһΪ˿οԷѵʰą̃һ£ȻɹҲɨɾ
Ϊ̫ˣ˼Ѿ˯ˣʱȥ黹Ӻξͻŵ˼Ҳ̫ãЩξʱũ档
ɹɨɾãΪÿ첻ũ߻οͽ棬ɽҲ󼶱Ŀ˻ֱɻɹڲֱͣɻרóˡ
˱Ҫɨɾʰãܵ
ڸϾۻ׼ʳһЩը㣬иʽ⣬ɻһĶ٣ڵϵҲࡣ
СǱʳƷޣ󲿷ĳԵİװǿԳԵģҲûʲô
ڴҰ£ƵҲûлѶ೤ʱ䣬ͰѴɹɨɾˡ
ллˣôôࡣοæǰæģҲͦⲻȥģЩ׺Ϥ󲿷Щ;ڵģҽʱ浱У̧ĺܸߣͷУƣȵȣЩҲ
ˣҲȥ˯ɣԺľۻҲкܶ࣬лᣬҲС
Щο͵黹ڼͿܵУһƣⶼûУæɨҲʲôЩ±ģôҪɨܲһɨɡ
˶࣬ÿ˳һܴܿɨϡ
ϻ˲ʳȻ˵ɹɵ֣ɵǳˣеУ˶Ͷһ£һǶԣҲһּʰɡ
ûµһ㶼ۣľۻĺܿģҲǳĿġ
ҲˣҲȥϢɣùǵġ
ľҲϢУ㣬ķǳãοȱŶ
ٺ٣ǸտʼΪ䳡û뵽ôĺãĿǳѰľʣʵ̫ˣСҲ̫ˡ
һοǻָưɹߵĵƾ߶رգػûԼֻ
һƺѾϰֱˣСʱֱԼֻʼˢˢЩɺAPPԣһɵЦε¶ԵˣǱֻš
ϰ𣿡ʵ
ػɵЦݣһۣͷͦõİҾøֱҲͦɵİʲôʱʱǻһ£ôĸңһͳǧĸоʵ̫ˬˡ
ǶڳĽǶȷǳãҪĶˣֱнǶǿһٱ
ЩǿҵˣӶϸˡ
ػݹֻĻһͿǸܻӣ¶ִʺƨģƲò̾һֱȷʵڿˣɵߡ
ԼȻ̳ܵѣԼֱĺòãҪֺĻ~~
Կ޵ĲҲǰ޹˺ߵ°
ػ̬ͣһ㶼öˣǵ⣺Ҳô֪Ѷҵأ


170 ŽƷҲҪƴ
ɫĿػһ, һڱǴʺƨв԰Ρ
, ʵҲͦõġ
ΪƻҪҪ, ҪǶֱУĲô顣
ȻĻϵֱˡ
ػ۷Ź, ·ٴαΣսۣŵµİʦ͵ϳɱˡ
û⣬ͽҰ, ұֱ֤ĺúõģֱԻʢķʢʱڣ
ֻҪ㲻ĸ¾ͺá
, Ҫõ°
ػ, ʾԼԲ£Ҳˣôˣ㻹ҵƷ
⻰˵һŷûУƿǺüץסػС, һҲǵ²˵һιĶۡ
ֱó޵з, ȥһ, ػϢġ
滹һ͵͵뿪ֵܸٱץ˸УֵܰƳ, ƿظػ͵ȡˮũҪΪʹưػ𶪽Լ䷹
ػ𣺡
̫ˡ
絽Ķ⣬ƫƫڴطְϰ廹˲ĥĻӡ
һ˥ǲҲ̶á
ƿһɳڲʺƨ԰εػԸɽţķʽûһǵԱˮǱ߳һٲͣǹҳԵģţź82úȰ
ػ͵شֻһŵĿ⿴ơ
۵ĿߺͰԹ
Ϊʲôһٷȵ컹Ҫأػ磬ŶˮķˮԼǳĲѺá
˵жġ
˼ĿĲƵĵ
ػķҪ֤Լףôأֲˡ
ǹۡ
ػʱƿԣıͣ춼²һ
ˮĲɫԵĺת㳤õ߾סԵĻһ㷿Ӹھӡ
ػ۾ðҲ⣬е׷ƣ㿴ҶũֵԱˣϰʸˮ߹𣿡
ϰˣ
ֹƽʱûпǸϰ尡
أտʼĹȷʵͻҲǳ㣬Ǽµص𣿡
ػٶɵĳĬУȻҪھβʲôģֵͼȤζĶǲܵģֻ̼Լôôôľ˸ץס˰ѱأ
Ҫǰ֪Ǿͺˡ
ȻˣͷֻҪɵĺãˮũߵľаҲʲô˼̬ȣҵˣҲеģҪҲʵ֡ΪǰƣƶػһﻹǱԼľ״̬һǸвסģһڴӦԷҪ󣬶ҾͶԷʱʱҪµ̬Ҫһֱˮ壬һ
ԣ˿ܡ
ػֻԼϣˣٴȼ˸ɾүҪһֱˮǺ°ǰˣ˾ˮ壬ֻҪŬأܸԷġ
Ѿػִˡ
ӣÿ׬ǮģޱĶ
ҪǹܸԼǸöð
ϰĺˣֱͽˣұ֤㽻ҵ񡣡ػؿ֤
ˣϰ㿴ǸֻͬѾյˣźȷʵţػ˵ž;Լֻֻ𣬱еֻӯҲĻΪʣɫΪѤ
ƻûмأʵõĻǰװĳֺשͷ߿ܻ
ػϵһȶԣػҲǳģĻǸǻĲС
ؾ𣿡ĴһػźżǿֻǸ汾İɡ
ĿǰѾ죬ػаʱûг磬Ƶ߰˸СʱͦõġؼźĺܺðֱƵһ㶼һ˴ǮƵģػõķǳ˳֣һ㶼ûиоװֻκεĲףǿɽկĳܣԼѰźŽ
ԴյֻϢüǱ߸ĹȻһλؽο͵ʦרȥ˿ݡ
Ϊһʲ·ѣػ˵ǿݶԼǳҪ·ʦˬĽ
ػһµҪãָ߼ƶװϣܳǿֻõУЩǰµοҲ½ӵԼϢ
еѾ·ˣеѾõУʼ
˶Ǯĺˣܴػ˵˴Ǯ⻰ֻĻ˲Ǯ
ɣֻҲҪǧӣһɫûϲɫ̫ˣƽģҪ棬ȻͰЩҪǱ˵һ£ǱߵҲţ˵ֻҪǮλܰáҿ϶ǮǱ߾ͰҪĸˣǲǷǳƯ~~ػԼԽԽϲ
Դǵͷͣͦÿġ
ȻţǮʵҲ׬Ҫÿ˶ػһЩֵֹҪǸǱҲæĹǺ
൱¸ػװһֻ
ǰӰһȥسǣϴͬʱҲЩźŵĸǱߣҲ˵ЩĵǱߺǱ߾ͣļӰӵĸϸҪֻȻɿļȫء
ڴµʱӰһֱլڷǱĵиִ̣Ѿɱ˻ѵĳԱǱߺüλ߳оԱдĲֺƺ̤һ·
ǲ֪ӰҪִʲôʱо
Ȼһͻȫ򣬹ʱ糱
ػӱƴʳ߿˿ֻһЩըСʳ΢¯ת˼Ӻ󣬼򵥵Ĵһ£Щߡ
̫æˣְӰǱߵĻʳˡ
˲ͨҪһͣҲû£ܾò̫ãȻӦ˱ÿԵģмˣǲеԶԷ
ӰɣԸĹӦòİɣ뵽֮ǰ˵ԷʯԼ˸ӣλòҲڻ졣
ųԵ˶ԷţӰ㻹û˯ķңиҲиⶪŵֽţһЩۻҵĴ빫ʽ۷Ρ
һԵģϢһӰɡҲ֪ӰϲϲʳϵҦʹŶȥ˯ˣЩҪ·ʳģƾ͵һ̲衣
֤ڸкãζ껹Լ˼ڣͦúȵģŴá
һȵĻħ̲Ҭ¶飬СԲ춹ɲݣף춳ȵȡ
Ϻܶ࣬Ҳ㣬һ󱭵̲д󲿷ֶϣϲȵ˾÷ǳĹ񫡣
ú𣿡Ӱһһüͷƺе㸴ӵӣƾöԷƺܣڷ
ȻеţӰƽʱҲûöٱ飬ҲƵĺܺõˣ¶ƺЩΪѣЩֹı飬ȷʵͦټġ
ûУЩϴԵǸһûһȶ˶淴ͦģôζôúأ
ҳЩĺϣ񫣬һԳԶˣߺȶˣҲ壬´λȡ
Цû취ʳȻȡʯе꣬Ҳﲻ˵ܣǿԽЩʳﰡЩܸ˴ҸкС
ˮǱߣ߼ʦζʳҪͨҪĿڸУⶼһָйϵܡ
ӰĬĬİһ󱭵̲һһţƺڻζǰѿֱֵ쾡¡
Щը㣬ҲһƷӰû˷ʳϰߣǳóԵģ޼䣬ֻ߲ͨθڵģһ㶼ĬĬĽ
ƴһµķ䣬ִ컹һƽƽûзĺۼʱ䣬һﻹûϢ
ʢڳ˰ҪͨͻȻˡ
оôˣչΣҲǺ˽⣬ÿ극ƾֱˣżѯһ£죬һ¶ԷĹȡ
ҲʣҪʸ︺ãҪһֱŲʵģδԵ̫Į˵㡣
ҲŵʱʱʱӰ״̬ã͸ġÿһ˴ԣ˻ܺ棬λôһ쵽ţܶʱƶ㣬ĺˡ
˼ҹÿ컹ɢɢ磬ɹɹ̫һš
Դˣֻø˵
ڸоһ飬оֻ£ϸ˽ڹ涨ʱоûʱԷȻͣü˹룬°һڷԲҲˣϲϴ衭

Ҳֻɻ󣬵ҲϲӵģɻҲֻǲ
ѾüĿˣо¿ܻнǱ˵һЩ˹ЭңҲһˡƴĸ㣬ӰһϢ
˲ͰֱͦˣӣҪˣ
ģһ£Ҫһˣ
Ǹ𣿡Ʋ²⣬ҲֻܸŻᱼϼңȻƻĲ֪ʲôġ
Ǽǵã˵ģԺ󶼻淢չԼĺˮߣԼһûںõ飬ҵȵȡ뷨ˮɲ٣һҲⲢ֧֣кö˶ǳûĿһӶƫƧɽȷʵǳĲƽ
ţогΣ˵±أʱûйȥԹЭ̡ӰֲСףּԵĶϸӴļԱҲûùѯЩ˵ǸǲµģЩ֪оʲôҲŪԭ
صĵͷ±Ҫܡ
Ҹ˵ʲôʱ˵ģȲ׷ʡ
û취̫ˣҪǰ죬Ҫƻǰģʲô֪
ţ͸ոûðɣһСʱ绰ڻ˵ᾡ죬ʱҲûʡ
ԭˣȻţü˰Ѹ緿ʰһ£·Щɹóɹɹһҳ
лл㰡ϢԼû¶ܻܵõһЩջġ
磬ǰõϢǰϲõ顣
ӰĿһۣĮҲϢ͵ֻȥġ
Ļڶĸоǲһİ뵽
ˣҪǲæĻÿԳŷŷ簡ٰᣬѾٰһͺϻУû³ȥһ顣ƾӰ̫ϵˣһֱڷֻҪͳԵĺȵģһֱԲȣ̤һ
ּžʱ䳤̾Ϊֹġ
ЩȻʱݣЩοĶŶգȥҲͦ
ӰԴ˵ͷ
֪ˡ
һƾͻصԼķ䣬ϴϣڴϣֻǿ˿ţֲûиصϢ
οȺﵹĵݱģҵľ񻹴һּ˵ĿУȵȺֻˮĻǽıݣԼЩߵõĸֽƷչʾ
ýļĿɹԶĿõģˮƽ໥Ƚϣߵͷ˰䷢ĽƷֵĹȨûκε飬ֻǴҶǸһ1888ĴǳȤȻڴҵĹĶ£ҲдĴһҫĳɷ棬ýҲֵͼɹ
ĽƷݻͦģҪĻͷѹհװǴ׺ףڶ춹ӣܿȵȻһÿһԼǧ˵ӡ
ǾװĴףÿһӨ͸
ͬĻҪСףǶװҲǼÿһһǧҡ
ƤС֥飬ɹСС棬ƤɽңӣɹɵĺľҰɹɰڷŵķǳ׵ȵȡ
ڶԱȣɹɵĺľԼףҰЩ
ȻǰĶһЩũҾ߾Ʒ·ȷʵе󣬿ɿЩССģʵıƤɽңзǳҰԼףοǿǷĽľ̾
Щǲ˼ֲժζǻζǻʵɽҰζζʤͨǧٱв⿴ߴϣҲǳʵڡ
ͷװķ٣ǰѲοĽġ
ȻЩȴ̨ݵοȼսŭ𣬴ǰ
ΪףΪ˺칽ƴˣ
ˣҳĶˣû뵽Ҳ÷Ѫһ죬Ҫץסλ̫Լˣ


171 Ҷ
οȺĵķǳ, һ㶼û˯˼ƿƣ, ȻҲûǫ̃, ΪתɵĽУæǰæ, Ϊ·գҲǾƣմͷ˯ˡ
ݣҲûüʹӰЩ, 廹ǿ׳ȫӦ־˯ߵ, ˯ǵõ˳ı֤, ϸ֯ûлƾûʵʵ˯ĺ;ñȽϺá
ȵڶһ磬ֻﶼǱ˽ŵĸϢԵ, ΢ȺﰬĸǶӦӲϾ
ѵֳʲô£
ЬӶ˲ϴģ۾, ЩϢ㿪һ, ЩϢʱȻ賿㵽֮䷢͵ģ͵ݸϵйء
ԭýɹĽƷĴ̼˲οͣرЩҪ̨ݵ, 뷽跨Ҫȡһ
տʼֻģˣвĽƷǸˡ
ҽֱƽ̨ŪһĿͶƱʽͶƱ㣬һۿԽ࣬ԽԽ׳
ֱƽ̨ŪũAPPҲǿһͶƱڣܼ򵥵ģѾˣ
УҰǵһҪ²ϰö˶õƷء

ԭ°
ƿ˺ü˽źȺϢִҶΪģ䷢ĽƷǵĿȥˣǵϲ
ѵΪǰԼ̫СˣͻȻִˣοеѪ
ð鲻һɵģȳ緹ʱһǱߵ˽зһ£ƹͶƱʱӦʮһˣҲϵıݽʼͶƱƾοҲˮοȻҲ٣ɸǧһԱȣ̫̫ˣÿ͹ۺвͬǰЩһƱۿ˵аɡ
οߣҲAPP̳ϣѡԼϲĽĿͶƱֳСƬķʽΪ򵥷㡣
ĸ죬ΪֱӣΪͳơ
༭Ϣ󣬷͵΢ȺȻ֪ͨÿһˡ
ЩϢֿһϢɾһЩûõϢõıȻƷԼҸԼϢ賿࣬ĵʱ͵ģѾ˳Ʊƽܻ
ô죡
ѵʱվƱ
繤ĵطǾߺԶ𳵣߶ִܵҪɻ߻ûУҪȥе÷ɻУҲҪüСʱ
̫ˣ̾Ȼ緢һϢ·עⰲȫ·϶˻߿ˣҪ᲻óԺȡ
ҲǷϢҪǴ绰棬ƻĲ˵ƻ
ȻܽڼҪάָܵķǳбƸǰǰ˷粻ǿ󣬿ȷʵ֪ԼǰǷǳƤɱɱˣǰÿδˣܰ׷ӵ
裬˵°ͻˣеҪС̸ԸŻˡڴ֮󣬸Ժϴ·ĸ˵
־ϲЩ⣺ųȥһ°ֻ˰·Ѹû˲Ǯɣڼˡ
ǵȻҾȥķʰɾɱһֻһ޼ϾܺˡҲԷɣú˵ǸСҲϡȻ߶ţʶĹĻǲ¶ˡ
֮ǰôһ쵽ڷԲȣһ㶼Ǹģû뵽˼һоˣƺǧĸϻǿ϶оһ˲õĴˡ
ˣ˶Ӱһ쵽ڷоҲˣЩ˹ĶЩͨ˸ɵȫһûҪ̽ô
Ϲûʱ䣬⼸춼ڰᣬұ뿴ţԷʲô飬Ǳʱ߲ƽ͵Ƿǳ˵˵ģũߵķչȻѯʸǱֻΣЩ֪
ũǱȷʵҪ֣еʱ򣬱Ҫ֣߳ע⣬ά´ȵȡ
ЩֻǵֻҲСС֣ǷǳҪ⻹ˮ߿ҵôʱһô棬ģοͻˮԺҵչҲҪá
ͷͱƯοǿģǿˣм䣬βƯƯƯģοÿģҲģκεĲӡ
ˣôģҲҪ죬еʱ䡣СǱߣһ˵ģ绹๤ҪӵĵطϵʱŪһЩһСġֶ
ӦҪڼ緹˺ú£軹кܶ໰ҪƵġһֱ湤⣬ǵţѯһйƺĵεΣɿƼҴҵıӰǻ̻˶
Ҳæ
󣬱Ϊϼߵķ˿ɿһЩԵҲ࣬˻һЩأ˲٣ҵŮǾѰ˼ŪóԵĸƲ塣
ҲпũʳǱߵĻʳòҲÿ˶УʽԼһҪʢ࣬ͬҲΪƣǺóԵĺúȵĻһݸơСΪˮһҲΪֿϸʵµСӣҲǳϲ̲סõ㣬ⲻ򷹲˵ҶĬϵġ
óԵǱ㰡Ե㣬ȡ೤⡣
ڳԲǾǸи̬Ǿĺõı֣ǾǾѪɫӯһֱ֣ƳôҲûü֣Ҳų~
ǵǿο͸ˡ
ĳԵⶼڱˣʳðﰵԿϧҪ֪뷨ҪЩֵοͶǻӣ
ҲҪİ
ڸһ󣬾ũʳǱȥ·˲οͣЩοʶҲвʶģϰԵı΢ЦǵͷкʺãȥʳúŶӴ򷹣οͷ˿ǾͼͰ͵ƹͶƱ¡
ѾȺ﷢ϢˣҿԿƵҲգﷴ̾Щ˾ðˣҹϢϾȻô磬ɲʢ
Ǹܲһɵġ
ŶӴ͵οƵĻʶóֻȺ֪ͨеĻȻеľϲĻɵЦ
öοֻͨĹڣǾǿĿģͶƱҲֻ˳ֶѣ賿㻹ȺﻮˮϢϣǿҲǾ̾ѡ
Ƕ˯
Ҳ̫ƴ˰ɡ
οҲλ̫ҵһİɣ˿ȷˣĲοﰵֹ
ڴͺʳҵ˰ֵܵӰͶƱ¸ֵͶƱһڴӦˣʾ;͸㶨
̸ã͡
óֱֻ䣬ǴкƾͿʼ㣺д࣬ˮ󼦵ڶɳӣһ÷ɲ˹ҡ
ɹģıͨĴʱҪ࣬ҲģŴŴĿڸл˵ûӹӪḻҶԼʷǳЧͨ˳һС룬ǿҵıУ⵱ʲ͵ĻֻҪһСͿˡΪοͶ࣬ҲμӱȽϵĴ;Զ㣬һ㡣ִһģûʱСκƣɫǻҺɫģһƤ۸ҲʵݣҲƸʳǱ߷Ըˣÿλοʹ򷹵ķһСͿˡ
ʱòıȴЩϸҪٺܶ࣬һСкܺõıУʶľгԱĴ
ԼûԹǰҲг󣬵ЩǼݹִţƬǼӹֱ˺СװĴӣϣŸɳԡζ𣬷óԣǶʱﲻСʳ
ҲֶװģЩˮһ£ʳ֣ǳķ㡣
һԽζãζŨŸƷˮƬԽǼӹĳ࣬ҲԽߣ𲻵ʵЧֻӪҷʳⷽ档
ҪʵĻǺܲģǰԭζģӹԽԽãԽ󣬱ӪԽ㡣
ֻȥǵõѡ񣬾ҪķһЩʱҪͬŴҨʱ򣬻ճʸУĸо˴˴֮ճֽʸС
Ƴһڣִ󣬿Ŵˣ¶׻ɫ⣬ŨŨζζ嵭ϡζͬ
ζĿڸеװİ˱࣬ûзǡ
ڶİӣڶӦ÷һǣģҧһڻҪСģȻڶ㰡ƤɣһִζİһҲź
ڶӵûǰİôҲȭͷô󣬴࣬Ƴں͸ˡ
÷ɲ˹ҴӦϤˣһձƤձܶ࣬÷ɲˣӦûģ÷ɲˣۣҧ￩֨~
ˮ󼦵~
ѰһֱͣΧһĻǻ̲סˮ
ܾũĻʳء
ϳԵģѾкüóԵأȻЩʳﶼǳĳС̯λҲܳԵģһҲһһ࣬ҪôһͨͶܵһġ
Ҫôһһһۣһ棬ô黨ء
ҳԵļģϰѧӦ£еĸɴ£ٿũߣǾеͰ
һٿԳԺö໨ء
ӪܹܱѹΪʳﶼͳһ۸񰡡
ȥˮˣˣũǱ߱ҶǣҾ͵ǱߵĳԺȣ󣬻رóԣϧںŶˡ
𼱣û¾ȥAPPˢһˢԤģҾµǱߣа취ġ
һôĿֲȫȹǻǺεȵķҾõȹˣҲԸִ̣ͨŻǻкܶοԸģҾżһҲôһΣҲǴδζôˡ
ԶԣһֱҲаǶÿ۰Ͱ͵ĳţţҪ涼УֻҪһ̣ͨܰҷ䵽Ƕû⣬Ҿˣ~~
ǧҪǵģЩ˰ҪƻҪģˮھͦõİӾôĴԴҲ޵ģôȥˣǳԶҪѴӸԿգ˵ˣũǱߴľǴȻлũҪǶˣֻܴ湺ǳԵĶܱ֤лζˣǾͲڴǸũˡ
¥ôһ˵ҷͦеģƵĻҪһ£ȷʵ˰ζˣǶũӡҲһĸı䣬ʧȥԭζ̫òʧˡ
Ǳԭ뷨ҲˣÿˢˢAPP϶лᶩϵģ뵱Ա޹ҲɱΧҾͲˣÿƳôͷҾˡ

һ߿ֻĻϵĵĻһ߽ζĳͣżҲӦǻ
˵Ķԣʱ󣬻Ǳ״Ƽӷʴִ͵ĻҪסʣʱס̵֪ͨͨġ
żһΣҲͦģл϶ģˮʱӭҵĵ
ˣᣬ־ʵıݽĿַϳɻػæֱȻǱ߻ֱǱ߻ˮAPPϷؽĿͶƱҪμӱݵĽĿͶƱͶӦϲǸĿòμӱݽĿοǸжҲϿǵıݡͿҪ֮ǰưѲҪҲֱߵ˵һ£ԴǷ׷ױʾû⡣
ԿԣͶƱͦ׵ġ
ĽĿǳľʰϧûֳǳڴᡣ
оȥˮοǳ˰ȻµݳɽĿͳɫǰһء
Ժ󵫷ǽڼգҶȥũǱˡ
ƾûô˰ɣҶؼҹˣǸʱҾȥˮ棡
ںö˶ϼҹˣеǹȥΣȹٻϼ֪𣿲õĳƱ򲻵Ŀĵģġ

ͺ󣬹صֱȥؿЩμӼʴѡˡ粨󣬴ƺϧμˣǰ̳ϻ౧ԹÿɻۣԴ¼֮󣬱ԹˣҿʼԼʱĵãԼԼʵĿеΪСֶԼرݣϸʳŶʮʱ䣬ʮģҲǱķǳˡ
ŶѾμʴĺˡ
ˮ֮ǰֻаʮ˽һߣݣˮסһʮڼʴûпʼͶũԼҲ㹻ĺݣҧֶʮ죬ְؼĿ
Ŷһ֣ȫϣˣһرԣȻҪֳѡ


172 ˰
Ŷ϶Լ, ҲܵԼͣ˸ֲ˵ۻ, ŶӲҧӲſˡ
˵Լò˼, үүҪǿһĻĻƻ۵ĵᡣ
ŶС򵽶֣ҲݵģԷʳ嵭, Ҳû÷ʿڷԼˡȻԼûǸʶǱŶ˼ȵĽźͻֵ̿УرԼֵʵ
һŮ׷, ݣ¶ĺ, һ൱ֲ顣
Ŷլ, Ըڸ˽ְҵС˵ңд˼ĳ, ͬлǿɹ۵ģԺȲ, һЩС, ϼҲ֧ԸΪУ˽
յ, ˸Ŷǰ˱ӶŹϵģҲҲûöģдС˵Ȼ˶֪дʲôС˵Щ£һŲ֪ģø֪
ΪʲôͻȻ죬ҪΪμӼʴ˶࣬űʱƽעαҲԽԽˡ
ƶͶҲ٣ʼ㿪ʼƸ˲רҵļʦĸԱЩõƵУֵɰЦСͨͼƬԼ¼Ƭʽвš
صϣˮAPPⷽ涼ֱÿۿﵽһǳֲµķ˿ǲ٣һĴЩ˺ھļеĲμӼʱƵӾһÿͬһʱ䲥ţڼʴĵڶѮͿʼˣÿ춼ÿһʮңÿ㵽ݺͻ澡ܵĳֳһμӼʱٶ¶Ļᡣ
ȻŶ˸տʼһ㶼ûΪˣΪµƵеĺֿһҲֻ¶һΣһͷ֣û뵽ȻԵӾķʽš
ȻԼҲԵķʽе˲Ϳ࣬ñ˵ֻ¼ģеǿֱ˼תصСƵܿҲĽζʱ򿴵ͷԼʱĪһƵҲŽԼھͷıֺͳֳ״̬ʲôӵġ
ԭԼھͷӵİԼƺһء
ͷԼϤİμӱοǿЩƵЩдͬʱҲһ˿˿һĸд
ְɡ
ٿۣҲҪһ¼¸ѮɹʱͬʱҲܴЩƵζȥһݷǳĻ䡣
еĲǰѹסԼĵļԼʵ¸߼ˣüҲϲáȻһ߼ˣôܿߴ̰˴ãᶼ֪ˣЩ˶һĴĲʺƨЩδԤϵĽǻڴĲδ뵽ġ
Щÿ̵ƵųȥŵһڽÿһѵĽҲˣǳֱ۵ͼǰԱȲЧʮֵľˣҳɹʳѰĸߣùۿƵǸе˼飬ҲԽμʴ˼ˡ
ЩƵȶ󣬹עͲŵ˲ٵŻںƽ̨а
ȻЩŵԶҲԶԶûôߣμʴͨˣҲ࣬ؼɹʸߣǳĶֺơ
ȶ֮üصƵ·ŪͶƱͶϲĲߣЩͶƱʽѵÿһƱҲнǮϵĴͣڴͺͶƱͬʱԸǣԺĶϸ֧
ͶƱõǮƸЩһǳĴ˷ֳɣںصƵվֳϺռˡҲ֪ģѶԼϲĲǷǳİżǴ͡
μʴһμԵĻҲûô㿿ıȡǮƣȡеĶҪ֧Щæ㣬кƵ༭ԼڵĸַԱЩ˶ƸģҲҪ֧нˮͱģЩҲҪǮ
ͨ˵ļʼ¼Ƭ֮Ҳ½½Ľӵ˲ٹ̣Ҫ߽ǵĹεûȫܾѡһӵĹ档
Ϊҹ̸ĺǳԽǸԽҰĦгģҲƷƣͳӵĿڱǳ˽ߵְѹʱԼǳǱ߻ˮýԽҰĦгӦһƿܸõƺľͽӡ
һ浥ӣ岥ʱڿͷͽβʮӵʱ䣬ҲǺܶ࣬Ҳ̫رķС
ֽͨرʺˮ尡ָóıȡʱ򣬱Ҫȡġ
ֱߵҲͨƵĽͣһ㶼棬ͬƵ
ԽҰĦгͦõİã٣㣬رʺ᫵ɽ·ӣ൱ǸﻻһµĽͨ߰
ͦõİҿöʦĳӶܾˣĥҲȫⷽҲϣܾͲҪ˵ˣЩõĦг˳ֶˡ
ĦгͦõģˣҼˣҼǵҺСʱҰİɣڳЩӸ泵ᣬҿҰְĻͦõġ
ҲΪȫıȡܺõĳӣЩȥˮǱߵοҲˣҲȫһǳõ°Ĺһ㶼УҺͬ
ûͬҪ㵥Щ߰ʲôƷӪƷҷ²㣬ΪıȡôӦñ~~~
ٺ٣ͷҲȥһˮͬģ´ûµĻԼԼȥˮ棬ûиһŹȥİ
ҲˮôԶȻԼΣ̫ˣһֻһˣһ°
ʵԼҲڶȥ߾طԼҪһȥиĻǾ͸ˣԼԼʱ䣬ôʱֳˡ

ȥӦǱ߷ӦҲܺãǽ˲ٵӣߴӦṩõԽҰĦгҲܿ͵滹ʮֵԽҰĦгɳ̲Ħгеƣṹι̸̣ߣݵġ
ͬʱ˴ͬõͷ˺ܺõİȫá
̶֧֣ȻҲûùǱʧںƵźǰҲЩ͵ĶȫӽˣӣǴлԷĺ⡣
ƷƳӵĹεиЩƵȼ˲ֹһλλڴʶ;ãһԽǻ𱬵ĽĿߴĵ̨ȲͶŵĹ棬ǶǴƸ߼һָߴϵӡ
Щֻͨͨͨ˵ļʴ¼ƬһԾΪŻ⣬صĹעȺѾڸЩ໥׷ˡ
ˮǴߣʱǣ˴ǹۿЩͶƱϲļʴҲ̵ɱΧֵߵģ߼ʻģǱԴĲǾʹӱ
ʼɱΧٶո¶ͷǵľŶ䣬ŶЩμӼʴΪŮα棬Ůοͺο֮䣬Ůοֻаٷ֮ʮ٣Ҵ΢һ㣬кܶСεģҲ͸һ㣬ˡ
ŶģҲм⼸ֵܴͨ󣬵ûŶۡ
Ŷױֱ֮ҲһֱǻһֱҲ뿴Сﵽֶܼá
ŹעʱƣͶƱƳЩҲŶ͵ģͶƱ
û취ŶŮҲ󣬳ĻԣǵͿԿóŶҾҲеģ˵㲻٣˱˸עҲ֮С
źƵϵĲţǵ۾ǶѩģŶÿ츶ѾչֳҲòĽ档
Ϊעȸߣ֮ģΪŮŶͶƱңңȲ˵ִ͵ĲƸۻҲһ˵ĵز
ϲȱǮǻǧŶŵĻŮһʱۻ˲ٵˮ֪ߣļӳɣŶһٳΪˡ
ΪڼʴͰϣһµʱ䣬ŶĿǰۻĲƸѾﵽǧ
Ŀ˵˼顣
Ŷò˼飬μμʴοǶԴҲǿ۾ǲϣ͵һԼ
ڱ͵ڶС飬ǸһԼرĺݣһ׾壬ٶʮһھͼ˽ʮÿûгһʳЩɹɵĺɣС϶ЩĶԡ
ʵǶܲˣͺˮˣÿôƣ£һЩϵѵ
Գţƽ֧ţָ̧ȣǿȵȣȻ󲻸ڶ˲٣ȥвġ
ʵ˵Уֵʮһ߰ˣһߣǱ˾һǳ֣˼ûмô
ͬСƴڵڣΪ½εեҲûøտʼô
ҲܲҲ˽ʮķ⣬Ҳ˵һʮ
Ǻεȵķ񣬺εȵľͳƱһڼʴĲǵ۵Ŀ񳱣ͬʱҲúڹۿƵǾС
ֱǲܣ
ΪСʵ̫ͻˣƻ˲ɷãͷҲܶ࣬ڵļʦƵƬĿǰĽжԱȣǲ໹еġ
ˣҲÿˣٿࡣ
Ϊ˱͸ߣһ׾壬ΪٶֻʮҲԵô׳ؼ˧ķչ
Ҳɹڵʣ֮࣬ҲԳΪֵ͹ټ϶ԼرݣݵŶ֮˺˰ڶѴ͵ĽҲﵽٶ򣬸һŶĺܴ
ʵΪģһֱʮ໥֮Ϊ󣬵ʮֻԪ
Щۣܶ໹Լ˸͵ģеǱߡ
ЩǸ˵ǣڱٶ˵Уһ˱ˣȻܶĿСҲǶǵһϿɣѾúܶ߸е˺ˡ
Ҳ˴ˣΪһڹС̼ˣŹһ˶î㾢ڸŬˣҲ˽͵͵С죬ЩʲôģҲûٳˡ
ûСصôףʮ߱С鰫ʮ֣ʮҲԣݱԱȣҲıȽ϶ģܵ˹עҲ١
Ǻһڣ˸ͶƱԹģд͵ģļһѾ࣬Ŀǰ˰棬ռʮλ
ǿԼʵģӲڣûи߼ˣҲûøߵС飬Щ͵ģģͶƱĶǲʶİˣЩԺ
¾ĳˣ
ϾѮˡ
ֲѾ˱ʼˮοͣ˱ϱҪǰ죬˽Ҳǰ졣
ʱͽһħʽļʴ
ŵƵĲţܵ˹עҲԽԽ󣬴ұһŶǾ˵ĲƸͺ۾Ǵ֪ԭֻǵһȻܶ׬ȡôǮ
ǮǶ
۾ǻȻȵģÿһƵĲţܵĹעҲԽԽ࣬ͶƱǮϵļνͿ϶δ¶ǵϿɶǰĶ
ڼʴӽβԭȱ͵ֻһֲߣɵ˺ڣвǶиԵͶƱҲӦĴͣ٣֮ÿһ˶жӦ֧ߡ
ǲǷʱһ㣬һ㣬Ҫһʱ䣬ټȥһЩ
ؼԽԣôԵǣܵĹעԽ࣬ͶƱҲԽ࣬ǿһ־Ƿͳˡ
Ǵûиоڵÿһ춼Ƕɹ֮죬ǻǺʱ̫ÿһÿһ붼Ǽ尾أǺ޲ÿһÿһ붼ӳȻϵĿ·
Լѱ䣬ʣ˧߱ͣǱɼУӲֶУ
ƫƫѾƽβˡ
ÿ찡
һЩǽμʴԼһǰԼصĶԱȣֳȫͬԼƬͼƵĸ첲ȣԼЩš
Լˡ
ݵԣҲԣܸܼʴϲãСȻûôԼԱԼһ´Ŀӣڿ㣬Եɿ壬ⶼǺܺõ֤
ȥһ£Ƿֵʵиоôѣ࣬ɰһº󣬷֣ƺŰţҲˡ
ƺֻҪԼݣҲûʲôܵˡ
һЩЩοջ˼ʵĹʵԽ϶¶ģƿ˼ѵӪ֮ǾͱУȡһķΧ֮ڡ
ɹȻ塣
ȻԼµĳɹûй̺ã֮׵Ĺʵڲ֪ˡ


173 
Щ͵Ǯڱȫ˻ϡŶ˱֮, רҵŶ䣬µ˵
Ͼһʾ޿, Ŷ, ΪˣһʱӦðⷽĶֵ˴⡣
ŶҲ֪ϸǱʾ޿, ΪĿ޴ЩǮҲˣŶĸĸǳĿЩǮһⱲӶԴɸĸүүҲûҪռݵ˼
ǶŶԼ
һó, ͸ԺļѵӪɣһԼšŶڵ֪ʾ޿մ㡣
ôǮ, Ŷ䵱ʱҲ̼ĺü˯ž, ˵ҲֻǸͨˣǮⷽĴ̼ǺܴģҲΪУҪܶ෿, Ǹֺÿ鱦Ͷʲôġ
Щ뷨Ҳֻ, ܾò̤ʵ, ҲûǸ׬Ǯ
뵽취Ϊ粨ʱֵú, ŶԼеԣҲٻУʱǳ粨иܵ˷Ʈҡ
ױҡģЩʵǵ۴һȺܾɥΪĿֹܻεı
ҪֹˣʲͰ;
ԺҪʰȡʵ˼֪£Ŷְ̿գںû뷨ŶҲӹһƵġ
ǵʱֺµһֱŶΪӡ̫ˣŶμʴ˵顣
ЩǮڶ๺һЩ˶ģǮԼðɣǸл㵱ʱһֱȥҲǳɹǸ˰ɡŶЦЦΪˣԹ˶ˣƺΪŮҲ٣θŶţԽЦˡ
ҺڴļѵӪҵҴԺ󾭳ȥǶɡŶԼҲϲѯˣɹĻҲҪֶһиεĶȻķպܴһܱ֤ûзĻ˵ʳɹˡ
ҪúõĹԼʤĹʵ
ԺѵӪרҵѵģҲٵ汩ɹˣҪԼ׻
Լɹɺ̿ŶﻹǺܽġ
ϻƺΪ椡
ʲôСɫĵĲϲϲƤװףϸϸ۵ġ
ŶĽҪ󣬻ͦģȷϺʵĴǺˣǱҲͬ⣿
ŶͷҼҵѡүү̶ϣҾþԺ󳤾õˮ߾סҲû⣬ͦϲߵġǰڼʱ䣬ҲǸүүְ̣趼Ҫϰ࣬ûжʱһ˱Ƚס
Ȼ˵дʲôģɸԼ׽һǵŶ˵Ĳʲô
ϲദʽ
룬˵ҪˣǮɲСĸˣɱڰǩһЭɡ
ŶԴ˵ҲصĵͷҲںƷһЩԽ飺ˣǮ͵ת㣬ҪֳһЩҲòôǮһִʽķֳɣֳͨɾͷǳĲˣеƽ̨ӣ٣˵˵ģ˵֮٣ҲΪˣǶԼϲżƴĴ͡
Щ˿ԼҵİżǷǳ࣬ôŬ̫ˣԼһౡ֮ﵽԼҰǶЩȷ˵һҸж顣
ڴ͵齻ƾͿʼΪεļʴβˣ½½вѾ˸ԵıҲӦȡ˲ĳɼƵܹһɹʮҵõν͵żҲǿõı׼˳ϵ
Ƿǳģֱ۵ҲһĪĶ͹衣
ûдﵽ׼ûмʳɹԭͲɵˣԭķΧ֮ڣʱҲˣҲؼûôٵļȥһ
ǵĸ첲ȵøΪˣĸıýʵˣʼ˸ĳΣһºɹõķնЩμӼʵο˵ǻ൱ġ
Լÿ춼ͬԼоӶգֻտÿ춼ڿûжٸо
ÿһߣũһͷרŵԱÿͬһʱոвأΧBMIֵÿǲǺԣɾһµĶԱȣǰԱȵĲˣõԼʱ򣬲϶ųͬЦ
ĿҵΧȻ8֣Ҳ3֣ΧҲ2֣һʮһͱȽֵı裬ǱֶֿԱƬϵԽԽϲǺÿܶడ
λڻ֮ǰҲϸ֣һߣֻаʮ˽Ϊش֡Ȼ쭵һٶ걦һ·ﵽһ·ǳۣƫƫô۵£ұԼȻݲ
֮ǰҲԹԼʵķԼҩģĦѨͿĨ˪ԸֽأĤϸֱոȵȣȻּʷʽҲڸտʼеЧ䷴Ϊֲ
ԭ꺢Ҳûôֵģڣϵڼʵ·Ϸһڶȥվӣ·Ҳʵֻѡרѡ֡
ǳЦϹҲζһõģ΢һˮһ䳰ȷ˵ԼΪ̫̫óֵģʱ˵š
λΪҲ͵͵ĵ˲ᣬҲ֮ǰĺγÿģǰ͹̣Ȼ˰Сϲ߸Ьֻ磬Ȼȥ
ֳӣټбûʱԼҪ֪ϹԴԼҲ˽ġ
ʣҲ˺ģұѾˣ׶԰Ϲİ˵Լ˷أǶرϧӵ˻Ų·ʹ֮ͽ˻ܳˡ
ǰиɲСˣڱ׶԰ˣȻ˵ĸȷʵûδСӣΪһˣѵտһҲ
ôأҲָ
Щ˵ĺҪϱź򣬿ΧмǿźԺϵʱ򻹲ǿϱβ֣ΧҲܰŮĭӶ
ȻЩʵҪ帣Ϊʲô˽һأ
λΪӱ׶԰ԼΪʼı׾ֳһ㿿ԼһģмϹżһеѹͿҲֻһ֪
ϵѹÿ첻ҹʳҲ̶ƣ²֣ˮ󣬶ԼұΪÿֻƬǶĪĶ
һҪ㣬Ŭһ㣬ؼҿ
Ϲܳȥʣ¼ĺʼȥףֿ䣬ǶҲǰٰ𣬿Ϊ̫ˣλ¶˾ƱҪѼ¼ֵף

ѵǸʲôɱ˷Ż𣬲ˡŭԹ
λЦѣӻеѧˣûԼϢʱ䣬ûлȥҹÿڼתϴ·ɨչ˱һǮòЩ˾ȻڶӶһ˵£ô˽ЦһЩ˿Ļá
ˣ
һ˵ģѵչһʱͲˣ
Ҳĺչ˲ãʱĺһ㣬㲻ݣԶ㵱ӣ۸ģѹ
ͬʱҲе㱨ֻ֪Сܸ࣬ܵ⼸μѶɹģ
ڱѾ׶԰ˣʱ׶԰ˣôֻ֪Թһˡ
ˮҲԼϵǮƲ࣬λҲдýģǰǲ󣬵Ǹʮܽǧ飬Լϣġ
Ĳ˵ʮӦÿ԰ɡ
֮ǰλԼ˵
һ֮ľϲˣһʮԼȻʮ
ϾͱһٶʮȻϵʱһٶŵ壬ָλ޵Ķ·𿴵Լٴδ˳ȹϸϸǦʿ㣬ܴڽϺ޼ɵȥˡ
Լˡ
ʮ˵ĺԡ
ΧСˣҲɿ࣬·Ҳӯˡ
Ϊ˰Сһ˿һĹעȻûŶôߣҲȲЩǰʮģŬҲˣĳҲǳֲBMIֵԽȷǳͶƱʹҲңңȡ
ں˰ʮڱһ죬λΪݳϹһƥһ·սնɱɱһѪ·Ӻ˰ʮһ·նɱڰ
͵ĽҲһ·ʮ򽱽ʴ͵ĲƸֻΪʱˮߵƵûȫͶų뻹һڵţЩ͵ǮֹĿ
ļҲ֪ʴ£տʼǻԱ䳰ȷڿ࣬ڮ٣ü̱Ļá˵˸ܻʵģһӶˡ
ЩƵȶȱȥˣΪ˸еһƴĸʽĿ󣬱˻ڱԼҶϱ֡
ףˣкüʮ򽱽
ļٵģŻɵ̬ϷƵҵԼϱϱƵͶƱĺ˰񣬲ƸͰ񣬾ЩĴϿϤ֡
Ϥס
Ǽһλˣ
ǲƸаϵĽ۶ǽҵӣǾ͸ԪƵģǶԴȥμӼʴ̬ҲһٰʮȵĴת䣬û˿Ĺͬ
һ׬Ǯһ˺ü밡Ǳ߶켸£ȫⱲӶóˣ˵ܻһΪķء
ڼ뷨ʱȷʵˮ壬ҪѼʽеףĺάֵ껹û״̬
Ҫʰഺ±ÿݱøЩЦҲЦ
ҲԼøţ
ټˣÿججԹ԰ҸиһϣЦ
ֶ˸ˣԼȡ
ͨһ·ǳ˵Ͷ죬ܵˣѹȣ޶ԽǶԼݣԽѹեһ˵ǱڵͼޡҪǰλҲ룬ԼгһջƴֻΪ˼һķ⡣
ԣ¸¼֡
Ϊ˱Ϊɱ䣬ΪԼٱЦ跢Щҧġ
ӵʹ̺࣬ӣһ˹ģʹһ˰ũʲô
ķˣѹեʽͶǱǰκʱʶҪԡ
͸˵ûκεĸãõĶɲӰ졣
ͶǳԵıģ״̬Ա֮ǰڼÿ޾ɵҪúܶࡣ
ÿ绰ƵΪܶ࿴ۣĲ绰
ЩƵҲȫˣȥֳɵģλõϵǮʮһǮԼţŲɵзĸء
ͿһӵҪЩ˵ĹԴǱ¿Ӹˡ
ͬʱҲõǧǮĽһĻʳס޷ѵλⱲԵѡ
ʾȻ׬ȡôǮǮܶҲеˣǰδҲ뷨
һһһ벻ľϲ
Ϊûͻȥ
ϣģģҲڳĹˡ
ںڲɷõʱλҲǸдĶ࣬ĸдǣŮһҪѧᰮԼûӣǮҪץԼϣŬԼøʵ۽ÿһľʣԼˣĺӣˣѣԼĸ˸д;飬ϣ˱ŮһҪǵðҪమԼ
űĽλѡǵĶӦݱҲһһĳֳȥ䣬ֻͨѶַЩģˣ޲ֱķʽڹڵǰҲùעĸܵδȡõɹ
һµħѵЧǾ˵ģȻּʷʽϱʿָ㣬Ҳ²ĨڣɲΣҶɹˡ
ݱֳĽϲˣݴҲǳë
ΪܵĹעȺܸߣгѰĽ粻ٷ֣߶Լ͸еʿ׷ˮѯҲڶʱԼζĸظȥ
һʱ䣬ˮ߿ͷĵ绰ٴαˣΪټʣϷʷ죬ʷȫʷЧļʣ޷գҪʳļʷʽѡȳˮٴγΪѻ⡣
ˮֻ~~


174 Ҫ
ŶĴ, Ҳ˷弯ʣλõﲻٱĹ, μʴڱ, صƵԼڵĸּʳɹں˺ܴķ졣
ǼʣЧ, ЧˣΪܹϾʾõ΢еأͻʡϾЧҲǺ, ҸЧݵķǳÿļЩǱ˾ͻᷢݵĿ, ҪǴ΢VľܿǳԵ߹ǡ
ͨ˼Ҫ, ֻ׷Χ֮ڣҪԼݵͬʱҪԼܳԱܹʳ
Ȼھڼ, ʳʳѭᵱ, ˮٴѡ˹ΪҹעĻ, Ŀֱ˹ҶҪЧļʰҪܹ˶̵ʱ, ﵽЧҲԸⳢԵġ
˶ܺڣΪʲôˮٰ͵ļӷʴǾûеõ֪ͨأ
ҪǮ˵ˣֽߵõʮ
滹Ƴ˺˰񣬴Ͱߵõǧ򽱽Ȼ˵һóһ͸ˣǻкüء⼸ͨ˵ǿһʴĿһһӶ治ôǮҪõôཱǿǷˡ
ЩƱнļʴܶܶడ
ݹЩǵĴͰ񵥣һ⣬дͣȻеĺ٣ֻмʮ飬СҲⰡȥð쿨ýɷѣ⻨Ǯ˵ÿʱޣл㽱أ
Щֻ˶ĳɹԼĽ𣬵粨¼˸Ÿ²ۣЩÿƴѹե˵˵ЩʱԵıԵˡ
û취Ǵ󲿷ϰԣӾֻҪõĽڹʲôģʶıԵˡ
౾ʴĲҲȱʧƵһµħʽͶ˶ϾҪҵļѵӪĦȭƣԾԾԡ
Щ棬󲿷ֶǷʿλΪǶǱҲ󣬹һµѹեЧУǾԲô̵ʱʳɹټּ²С
Ŷˮ峤ھסģ֮٣ڳ˻˿գƵʲôģŶҲЦеĽˡ
ǰԼ϶ִܸһգϣΪغ˵˽ԴӲμ˼ʴ󣬸Ŷÿ쳯ϦദȻûô죬ĸܵ˶֮໥գһ˿ĵģɵġ
ܶȡһĺóɼҲЩİ˵ֹ֧˺õĽŶҲǳĸлЩˡ
΢Ц໥кЩƬƵԼЦƺͦÿģǰ죬۾ӿ˳۶ˡ
һַǳõı֣Ҫһֱıȥ
ŶʵǺܺ½ʱʶľͲͬʱҲϵĹԼĵĸԼ
ŶҲ˼ѵӪѾʳɹˣԼԸһ㣬á
Сȱøϸһ㣬СʵǺܷʣǸȶԱȣСһ֣ԵСȴ֣˫ȸΪֱôǰΪʱڵǰе㺬ձеб󱳻˫ۻһЩڰ⡭
Се͹
ǰôûзԼôĲأ
ƺǰûôעԼͣΪݾͺˣ˴·ͺÿˡǺŶ䷢ֲһʱũ߾ٰᣬΪˣÿγǶǹʶĿһּ磬ĨۣϣǶ޿ޣһŮΪ֮̾Լʡ
õôôÿҶôݵģΪʲô·ôÿأ
Ӻó·̫ÿˣϸϸװ׵Ĳͬ쾱һÿŲ۾
ĺ󱳿ܱԵرʣĸҲǿ˵Ŀ⣬ŶĽˡ
˵ĵģŶ䱾ݣҲСĹƲôÿû뵽þ۶ܴҫۡ
ԣǺ󱳣ͬƿƵģ͵ߣŮ͹ֲĳֳǱӰɱ˵۾˿˾̲סƴס
ܱӰÿ޶ˣǰ͹̣Сƽ̹û⣬зǳ~~~
Ŷļˣ
ŮҶӵİûʲôزİΪʲô㴩ȹӾȻΣ
ţǦʿʱƨɿҲ̫󰡣
Լʵǳɹˣֻаʮ߰ʮңزˮˣBһA˵ƨûˣӵǻСбԵ첲Ƚ׳ʵʵĺˣŶԼվӶԱȣϵǰʵ࣬ǳֵĶӾûܼ
գҲҪģȻŶĵѯõľ飬࣬Ըʣϲύѣʱʱ죬˴ҲϤˣõҲûвҴš
ʵÿԳԺȺȣƺһ㶼ĳֵ⣬ֻĴ㻹ǵҵǸʲôģӱҵʼڷ̳תƣ·ģأעصľĵĸֱˡЦеĸŶ䴫ľ顣
ҪôԶԲֵĹˣöֶǳԳˣȻųЩãյ˳⡣ҳͳԣҲһЩʳǳͣҾͲٳκεĶˮ
ʵҲͦõģԷͣͳԷҾͲÿⲻˡһã㻹ʱȻˣҪϢԵʳȫ֬ջֲۣ֡
ÿûµĻ˯֮ǰֻһ˫ȷǽϵ԰˫ȣˮףҵ˫ȿϸͬʱҲʱſֺֻʽһЩ򵥵ţҼСķ⣬ǻģΪǾֲ˶ôʣֻǰΡ
ŶĿɿڴţƺúòɵʧЦľúۣܶ࣬ϰˣϰߵҲãҲһֻҲô󡣡
֪дС˵ģҽһ˾ܼʵĺð취ҪһȽ׵ӣ֣Ȼβ֮һϣÿʮӣһװףȫ⣬Сȴȼ⣬⣬Ŷ~~һ˵ţѷӰΪӱȽᣬҲûÿӵڴ֧ţȻһʾ
ʱϥǺʹƽвЧŶ̫ߣڽűߵһ㶫СĲҪȥտʼܳʱһӳСҲƽ̹ˡ֮ŶҲԣŶ΢һЩʱҪڽűߵһЩԼȥ֧ŸӣҪȫעһСľͻ
дС˵Ŷɥ
õЦŵһӣһۻҪ۵ģϰͷ־ҲܼˣΪŵʱȫļ⣬ǰĶ
֮ŶѧϰĶ࣬ͬʱҲ̾ҲҪıа˼ãѾ㣬˵Ŭǰô
ڳ˺Ŷÿ춼Լʱ䰲ŵģǰǱһ̲ȥдС˵ÿڹ涨ʱдꡣ
֮ǰΪμӼʴÿ춼𣬰ҪũֻϻдһҲˣŶÿǰүү̰ԺĲ˸ˮѾסĵطˮشˮ
ˮߵĳԵˮǵˮҪˮͰˮȻװˮ׻ˮҪôôһЩˮͰװš
ǰˮҲŶȻүүҲǺܴ·ҲߵĶɵͣ·ҲûǰŶֺʹλˣˮ״ˮÿζ򡣲ǸʱǰͰȻᵽػصæ˽ʮӡ
ֱˣҲ֪εúһܴһͰˮȻһͰָһͰȥʡȥ˲ʱ䡣
·һ࣬ҲԼϴ˳үү̵Ҳϴˡ
ǰЩүүϴȴ·ԼϴŶ䶼Լϴ
ЩŪ꣬æԺССѼͶιһЩʳѵϴɨ꣬ЩûˣһЩ֫ҵġ
ʱ䣬ÿ춼ģŶ䷢ԼԿԺöˣҲû֮ǰôլˡ
ڼѵӪûгŶ䷢ԼƺһеˣûµĻʹԼĹٷ΢ڳΪ֪֮ȸˣճʳϰߣοٵļʣиּʵĵãԼѯŶ䣬ˮǲϴô棬Ŀڶʱʳɹ
żʴĽλ߷ϲ뽱˰취δǳ׵Ľˡ
ǻЩδ
Ҷˮ壬Ƶ̬ȸдҲ飬ˣõһʲĴͣҲǶимڼѵӪһ˴ˮ壬ǻҪѼ¼ȥ
ҵĻеٻҪ²УԤڵģܵԽѣһȥġλɱΧһ·Ϲն嵽˰ڰı裬ڼʴɼָũûˣȥһңÿڼ٣ڵ𽥱
ճɼˣλԽĻ󣬵˵ڶĺóɼӮȡԪ
ҲҪǼᶨĵ
ʱʮһ¼ʮҲǳĿֲϵĺ˰Ȼûλôǰ¼Ѷ֪ټϼҲЩǮ˴һ飬Ҳλˡ
ʲôԭ͵ģ⣬ֻҪ֧ϵĹ¾ֻһͣĪж
һô࣬ǰԱƬرԣԼԽƬԽԼ˧ĲС
ټһ£ԼҲһٶˣԼ˵ԼһٶӣһȻ뵽ðݡ
Ҫǰ
˶μӼʵ£Ҳǻ֧֣ÿ춼׼ʱ绰͹ľڣ·ϱ͵ЩǮ˵ǣˣ׸߶·˧Сǣ
Ǿ˫˫ͬİǶǳһ·ر𲻺ĸûа͵Ŀʽʲô·϶ǸӣԴҲܾɥѹ
ʱ䳤ϰˣָоҲʧˣٴһţȻЩƸ߶·˻롣
ҲСǮ֣봩·Ҳģֻ

ҪӰѾŬһ£Լ϶øݡ
ٶĲҲȡúóɼһ㣬صĻڶֵǿǰۺBMIԱȺȻǰʮ
ǧ飬ȻǺܶ࣬ԼŬĽ
ͬһλСں˰ڶƸаҲǵڶĺóɼۺϱһʮ򽱽𣡣
ķСǣһҲرݣ߳Կ󣬼ҲȽ϶࣬ۺϳɼһԪ
ȴǰǽģӵĵʮһģǧԪ
õǮϲЦտе˲ȱǮְǮתƣȨҲǶԼҵһĥ
ȻǮǴӦˣô䶼ڸɣûΪǵ֧ۣǶǵףغ;塣
ɲʴ˲֪һжô࣬ÿһǶôļ尾ЩͬڼЧԵģǸĸ࣬ĺҲࡣ
ųʣǼʶû취ģĴҶһһӡġ
ĸˣջ
ˮǲƭ˵ġ
ǰ⻰ЦҲе٣ڣĸܵˣ仰ں
ˮǲƭ˵ġ
ƭˣƭԼ
͵ʱ򣬱˻Ŭء͵ʳʱ˼ϸԼأǰ˯˼һǿ̿ѹեΪʻѵء
μĳɼϲõģҲǴ˾޴ķգǸпѣǮϵĹĪͶеķĵĸлˡ
Եǵ࣬ЩԹƺҲɢˡ
Щ;ĲǣھǼºĸĵ˱ʳĶϰŬļʣڰʮƹ涨żõ˽
ǰ˵õ˽ҲõģЩסͣҲճ֧ˣǶˮ֮ǰ𻵵һֲ
ûϱĺȣѳɼҲȥҲһεҲ˲١
ֵ˳ɹļˣ˲ͣЩֵģһٴһʱ䣬ĸá
ѵһЧҼ۸ʵֱ˵ļʻŻᣬץסõʱ⣬һЩǮԼø˧ÿһǳͶʡ


175 ȫľҵ
ˮٰļʴһݲĴ, һοͣμʴĵ͸ַ, 糱, ²۲˵ҲУֻǵС˻͸һûа㲨
ΪһĲԼ, ˮ˵ũ񲮲ǶܸɵĻôϾͲ˵ˣ
ѵЩ˶ܸˣϰոɵĻ˭˵Լûũģ
⻰̫˵, ˼ԼĶ˵дʣҲǿ˸ũ, ҪǻһһϹľδе̫ˡ
, ũܼҲ֪֮гһŵĻˡ
ˮļѵӪҲ˷ǳܻӭһѵΪշżͣѵǽʷʽܵ˵׷
û취, ˼ҼЧɡ
һҪʣҪһ˿Լ־, һֱ, ĺܲףܶʱ򣬴ȥܵҲּΧ
Ҷڶ, ˵ôãԼٲӰѾԲԼǼǧǮˡ
ˮ߼շѾͷǳĵˣһҲͰ˰ٿǮҪȥרĽĻÿ¾һǧ
ͬļѵǸǻһµظũ
μѵӪȽһЩרҵļʽҪԼƸ˽˽Ҳͬʱһ롣
ȻεļѵӪûбǻôķ񣬸ɻʱҲûôһɰ죬Լ룬ҲԸһ졣е˷Լ֬һ״̬ˣҪÿͣҲƸصĽרҵ̵͸ͬʱҲҪǿıͺڲᷴҲרҵԱи˵ǳˡ
ҲΪʿǵĸεһֱˡ
ʳһϣҲѯ˲ˣѯмʾʿҲ˵ҪӪʦʲôģЩμӼʵʿÿӪʲôģÿĺֵﵽļЧ
Ҳв˷ϾһҪԺһҪʳÿ춼滮ĺܺúܿѧּڼӪײͲҪʱ䣬ʳĻҪ̶רҵÿ仹ãҪߵģÿʳӴѵԼļ⣬ĸȷļ֮·
ڶԱ֮Ҳѯ˲֮ǰοǣᣬǵƶʵӪײͣʳ߳һ͡
ǰɣʱͺˣҪ˿ǵĻʳҲδ̫˵ˣ
ЩʲôӪײҲвѯʲô߲ɳ͵ĸˮĲˣҪˮ⣬̣֬ЩһζûСԹһʱﵭĿ£ָʹĶˡ
ȻʳϸҲƳ˲ʳʤڸֳ˻ζģҾûʳɣҲڴȻûʲôζļײĺҪÿʱͺ࣬ٳЩûζҾҹƻ
ҪǼڼЩײͣɹȥζģǲζŷʸҾûԼΪؼġҲ˵ˣ˵ڳֵʳһұ³´лͣһߵģͲˣܿѻַ֬ǳֲԼӿ³´лҪģԻǳһͣϾǲӪͰҲҪ
ԶԶԣʳˣҾҲδ̫ȤһЩ
ǰǰķʽɣʳǱҲҪ̫ĵˣҲʡȥ鷳ϸˣΪŪôļײÿ컹Ҫǣ޲ǣﻹЩԹأҿɸмˣ޲øţ~~
Ͳ˵ͲҲæո˰ֵĻҲҵĲŶҿŬɻ~~
ٺ٣һ˻ƶ֥飬оԼߴһ˲ټʶ

ڲϲЦտĵЦҲǷǳģһµûа׷ѣˮߵĿڱҲڲϵһгźõķչˡ
֮ǰ˴֮󣬸ӰЭ˺ִ֮Ҵææ뿪ˡ
ҲúþһۣΪǼһοвٱˣ֮ǰģʹģÿ컹Ҫ׼ᣬҪǰԤ̨ĲãεİڷţСϵȵȣÿвٵƴƴˣ뿪ˡ
ԴˣֻĬ̾Ʋɼð
ԺһĻỹкܶࡣ
ʴĻѵӪҲܹĵĻѵӪĳأ˶ġͬʱΪżʴ֪ߣˮٴӭһڱĽĹ̵ĺҲ浥ӣֱʱԷһʱ档ԷˮѵӪõķǳרҵĵƹ⣬ΧıЩǽ̤ܲ壬ո˶ɽȵȣͬʱ׵ɣ÷С͵ˮ˶ȵȣǳЩҪʺϽļǡ
ѵӪҲĻԼĹٲϣںţֱ䣬ˮapp罻˺ϣһ
򵥵ĿҵѵӪֵĿҵ
ҵ죬Ѷķʿˮ߾£֮ǰѾμӹĲҲһѼȥһش¡
ɹˣҲ뿪
˭Ҳ赲ұݵ룡
ǰܾüʶ˵̫̫ˣǾһµͶ죬Ҿһһ¡
ȫҶ֧ңһʲôȥ(////)

һɹҲӴʵ޵İǰúܶοǸеĪϣͶԭһңɼ£ֿɵá
ȻˣǾͼټ֣
ΪˣĺܺÿÿžӶ̲ס࿴Լۡ
š
ƺǰһڱøÿء
֮ǰĲһˣ汼ˮǰҲҪʵ˸Ƕˡ
ѹѹǶܶͷʱˮͺñǳＦؼۣڼĹһıġ
Ҷʰ
ѾֵҪݣǺֵ˻ҪҪ˦ơƶǣˮͰȣҪÿĸߵȵȡ
ĳɹЩԼβ̫˾ƺֻҪԼҲͶҲӵΡ
ţԣͶ졣
ؼﻹ˼ලרҵĽкڸõ͡˵ŮƻεģΣ«εĵȵȡ
ô˶ˣǶҿ϶Ҳݵģ
ûʳɹΪһסɣʳãԲûгɹ
Ҫ˼ලңһǳõŶ໥ල˴˴ҿ϶Ҳܼʳɹġ
ȻǻǮǿ϶Ч(////)
˼ûɹҵָĽοԼȻˣǲҰοͬĻȥοˡ
˴Ҫʵ˶ˮ߾£
ˮôĵط˿ޣסⷽ档
ˣѵӪ˯̣ͨס޷ãÿһٿǮȨռ˴һֲ
ҲôķݰסɻǻƣˮĶ԰ɡ
ԤũǱߵĿͷͿЩǷڿ죬һ޾Ϳˡ
֮ǰμӹ˶˯ͨѾϰˣеν˯һ󷿼ÿҲ˯˯ҪĶҲũǱ߱иԵõǮƺ͹ضʧ
ʵģҲտʼǻе㵱ॵ̬Ǿһ£̬Ҳ𽥸ıˣҲ˲٣θǰԸ
ˡ
ȻʣǾģ˯ʲôطҪůʣ˯С
ȼϣǾ뿪ˣҲǳ߾ס
еϲ˽˿ռһģһСͿӵи˶Сռˡ
ѵӪڶʱ򣬰Щ༭ãʵĻ㱨ر࣬ס̡
ˣһһ󲨵ʿ񱼶
û취ۿϵķԽԽ࣬ʲа
ǣˮڻֵһСٺӭ˻ļʿ񳱡
ּˡ
Ŵ˿ӿ룬Ҳ뵽ΰ⣬ȻĿǰΪֹˮ߻δ飬ЩǱڵģ÷ʩ
ڽɽЩʱ򣬹ﰴ·ƣЩӴһֱÿ·ϻ˼
Щǲʱͻ¼ҪΪԤ
쵱ȻΰԱͨҵģ籾Ĵ񰡡ݣ˽ʵأıѰ˶ǵĶ֡
ϱصİȫñӣĳվǱһԵá
ͬʱ˶࣬ƴεĽӴڵĵطŪһ򵥵İ죬һԱ֤ˮߵİȫҲܱ֤ǰοǷġ
ЩŪԺһڹȥˡ
ˮͲѾոˣòֵĻӣ֥飬иЩũӺҲ̵ժˡ
æʱѾȥˡ
£Զûпеʱ䡣
˵ѴʵͲɹɣɸѡõͷեͣЩɹɵͲ˸СĲղ˵ʱԵգõĲ
ͲҲոˣһ󲨵οǰŸũеĻȥæιСССѼӻг磬Щũ˰æҲࡣ
ۿͷҲæĲˣũǱĽ׶οڱͿʱҲġǲи׬ǮְҵкܶũƷļѵӪҲͶˡ
дÿÿԳͶ׳ģְ͵ģḺһЩͿݣοЩȹЩǿͷ䣬ܵ·࣬ȻҲ͸ˡ
һũ߹ģʳߣǳĽÿû¿Իؼңʲô´к˶໻඼Ƚ⣬ɣʺϴĸŮʳ飬ڻũҲһ˿Է䵽Ϊӭϸο͵Ŀ֮ʳһЩˣʹҲû⣬ֻҪֺóԵģըóԵܲ⣬ֹ׸⣬Ƿ⣬𻨸⣬ΣţȵЩûʲô¼ӹ򣬱֤ʳԭ֭ԭζʳҲǳο͵ĻӭҲ˲ˣдҵĻᡣ
˲پش˵׳ܳĶˡ
ټ֮ÿÿеóֵСԣһҵļĸοɴˣζŴ׻ǸģȻĵϸ״ζ㴼ڸϸ壬˿ر𳤡
ȻС¯СĿ̿濾ЩгɷĽݣζ͸ƣʳʵζΪҲΪˣοǲĲҪҪˡ
ϲմɰǳԣеϲպеϲպѽеϲտ߸ɴԭζģζвͬǳǶǷŴÿһǶϸ࣬һ͸˺ö֥ʿһóó
ؼǾǳԵԵҲء
ο֮ԺǶһӦһкóԵģûãο;֪ˡ
ֿĳʱﱸοǵĳԣţּ򵥵ʳҲǱ׷˺óһʱ䡣
ͬҲС濾ϲԽ͵ĻˢһͣرǳŻȺʱζֱˡ
ֱĳһҵļ弦رóԣ۵ģмĴ㣬ͺʵУͬεĸܣϺóԵĽ֭Եʱ޲ðϵĽ֭øɸɾġ
ֱĳһҵĶ飬ᶹǣݽܲȵȣЩСԵģοûµĻȥÿҹһ䣬һڶ塣
ũߵĴͷƵ㣬ˮÿÿһңԼҺóԵдĿżĵطһ򵥵Ļοһ۾ܿ
ʱûŪЩԭҲ㶫Ȼڼûиʲô񣬴󲿷æֱӸ㣬ζҲǳĲǿõĳֵġ
ۿŴҶ׬ǮˣҲЩȣƻǷ
סλһλǹϲӰǸլܷԵĺˡҲסߣһЩļڷҪǿСԵģÿ˶࣬˶ӣᷢһЩõ顣
߻΢õ㣬ûʲô飬ӰǱ߲ͬˣڸеʱܹȥϣﰲһЩȽϺá
ũǱ׬Ǯ㹻ˡ
ư׸һºͰСԵ˼ˡ˵˼ﻹɢôСȻʱ˰æιЩԼҪȥʱʱעҲҪֺ;ģΪ׬Ǯʲô¶ˡ
ۿ鶼ʱˣҲ׵·ˣ̫ҪƲĺƾͿʼͶȫɨäҵˡ
һֱڳﱸҲֹ滮ƸصԱѯ˺ܶϣҲѯ˲ˣΪˮ˳ĿѧУ


176 չȫɨä
һжﻮ֮, ĿǰͷҲóһЩǮƾͿʼܹĵĿʼжˡ
ҪĳѧУͽĸ, һ, λòڴĵشͬʱΧȽϿտشľ, ľ񣬻ȽϺãһǳ
οҲ֪ˮ󲿷˶ѧУͲõοǵĴˡ
λѡ, ־˴ͬ󣬾Ϳʼʩˡ
Ǹ, ʯͷ, ƽˮнһܳĶʱũ͹, 뽨ѧУĻС
Ϊǹغ棬Ҳڴ, ǴҹĶ, ÿÿУԷԼҳԡ
ܳĶܳŴľĵĶĵ߰ˡ
һں, һĺԺլӾ͸ˣҲֺܶ࣬Ϣң¼䣬ȵȡ
ǱȽʽֺڰ۱дִͶӰģʽĿΣǵõĵԣұٵĻ滭ңĸƶһһȫ
صͼңҵĶҲԹЩûʱÿȥѧУĴģиʱѧϰ
ѧϰһǳζ飬Сѧģÿ춼Сһˣʹ˼϶ǸСԵĿγҲҪʵڷɡ
ĳѧУȫ˵ĹͬŬ½ˣҲƸʦصαľ߶ŵλ֤ÿѧУ߶ֵܷ鱾ʡ
Ȼˣ˷ѺͲҪĿ֧ҪϿΣרѧϰĳһγ̵ģ滭ģǰС
ѧУɣصʦҲλҲȥ˵طǱ룬ϱȫˣĿǰӵͷεһѧУУĳƺˡ
ӵڶףһ㶼°ǵĺˡ
һ򵥵ĿУȫ˾һΪ̨ݽĶǺܳļģչĻ⡣Ƕ൥ʵϴԵѪݽһʱƻؿУҶѧϰչõĻ롣
ᣬ˱ڣȻֺС裬Ҳ˹ӻǹͲôˮʳҿĵľ͸Ƶģĵķǳġ
ȫ˾һ𣬳ԳԺȺȣ죬Ҳʹоϯ߹۾ۡȻ־ϯۻỹοѧУ֣һԾϯȫȫӾڴٳ
ĵģЦݣϲ졣
˷űڣƻ׼װȾգ޵򣬳вĻص˼Уſһڷţһɫһпģġ
Ҳ򼸸̻һţɺһ룬̻̫ˣ۾ûˣ⼸ٿǮˮô˳ԵĿʵڡ
ˮ߿ѧУŮԴҲ֪˰ϢԼҵŮڴ˵һǳ˲ҼΪĴ飬ðϢȥ
ͬʱҲҪԼŮǻصˮ壬ֻҪϸɻлϹ
Ů󲿷ɼҵˣԼҵϰķʽ˺ٻڵ֪ｨ˳ѧУҲֻǾ̾
ͬʱҲð˲ΪȻ
ˮƫƧô֪ܲء
ɽɽȥһʵ̫ˣǽѧУҲƶɽѧУƾɻҳӣǲˮᷢչĺܺá
ܹѧУôѧУʶһЩ֣յصĽӹ죬Լ۽磬ŮǻǷǳģº¡
ίľܾ˸ĸĺ⣬ûκεԸش﷢չ
ô꣬ǺöѾϰͬһطϰ࣬ǾסĻΧʶѻͬ£ЩǲԸġ
ԴˣٴҲĵʧ䣬ŮԸ⣬Ҳǿ
ֻżҲð뷨ȴ﷢չˣúˣԣˣǺǲǾлҹ뷨أ
϶İɡ
ȻЩ洳һǽӵĸĵ绰Ǿܾˣڴ绰뵽ĸԴĸֿޣҲȥϲ鿴ϿѾŻˮ壬Ƕе㻳ԼϿǸˮǷԼסСɽ塣
Ȼô
ôͲ֪ԼĴôľ㣬иСԣⲻ鿴֪һǶһ
Сɽ壬Ȼ˱רΪЩ߲ʿ񣬻йʾǣҵУЩƵĻǼٵģ
ǴôЩסǱϰ
ӦòǳǸСɽɣЩƵĻͬɾһƲƣиִƵʵʳòԶεῴʮ±ơ
ܰɡ
еÿ껹ǻȥģǾȢӣÿ껹ǻἷʱؼҿˣ˶ˮϤˡ
ˮڹƽƵڲ岥ֹ棬򹤵ˮҲпֻǸʱǸûʶˮǵˮ塣
ΪĹʵ̫ˣҲʮ㣬ֺĸķʽ߻ϸϵķŴ󣬼еķǳΨǾסɽˮĴɽžɽˮȫϱߡ
ˣǵЩ棬Ҳֻ꣬ͬͬҲû̫ЩϡֵͲεͨˣÿ춼ҪΪÿͻؼֻӣϢַǮֵ¶˵ǵ֮ڡ
ΪδȥģҲδȥѯΪЩ򹤵˾ĸ˵﷢չжã˶ٶӴ˶οͣҲֻЦŸͣδϡ
ǵ͵ۣǴûķסޣصĻʳţôǮһ꣬׬ҲһµǮɡ
ⱲӶܷչ
ƣֵ˵ۣдôչǴѧһ涼ûмһ۲˵׬ͷˣ˻㵱ɵһ
ЦƵĸΪǲмġ
ϧҪ˵һ㲻õģֻһ㣬ͻᱻĸĹѪͷǵĸĸѾƵĻŷͬһȫħһ͸ʥּŻȫΪж֧֡
ֳԳ̶һһǲڼ㴫а֯ˣȻô˶ƵĻأ
һε鰡
Ǵ˱˴ҲԼϵҲص΢Ⱥе˵һ㣬ΪǵĸĸֻһЩ﷢չƵԼŮ˽ĸࡣ
ûи㴫ڴ﷢չ
ֻǸĸԼ̬ȣƺûжװһȻԼǲǸĸС
ϿˮķչǶЩ̲סˣͬʱҲ̾ˮķ˾ޱ䰡
һİѴӸˡ
΢Ⱥ໥ţ˴˽ˮһУ̸ǳ漴Ϥİ˸п
ҹʱȥؼҿˣҲǲзչôáȺ˵ĻϾϷֻǾֲֻС֣ڵϵЩƭգЩƬֻ¶ɽһǣȫʵĿʲôӵġ
Ҳȥϧ߸벻˳٣ֻܵȹˡ
Ұһ﷢չɴôչȻⷿӣСʼˣҲʽĹһ¼ȫڼӹ佱Ҳǧ飬ҪǻˮôߵĹʡ
ҿƸǿĹˣתҲһǧǧӣЩǮһѾҪô࣬ﹻһ
һзأ˵ȥͻȥôɣ߻˺üŻ쵽һСܣѰ
ҼҲ˼һøǧ˰ٿǮ˵̵ģǶԣǷǳչ˼ЩǮôһˡ
˵˵ҲҸʱȥǲȥҲǰ취Ȼô˶˵˵仯ȷʵͦġ˼һֱһ˳Ǯôô˿ޣǿ϶Ǻķ˺ܶѪҶͬһģʱóǳһЩܲܵ˼ҰһжչˣȥʵɣǿʲôҪõҵĵطҲһѡ
ҿ˵ͦԵģҶͬһģһ˳ǮûʲôǮɳǻܳģȥҲæɡǷչʱҿЩͷҲͦõģóǳǿЩ׸棬˵Ҳͦⲻȥġ
Щ궼һˣҲûʲôǣңҲȥɡҰ˵ҾڴôҲҪһЩᰡһЩʹҲ񻰣˲ĶΪǶƶģȻ˵Ҳô㣬ͷҪֿڷ԰
Ҳȥɣ͸˵Ҷͬһģʱóǵó̫˺ˡ
ȻȥҪĲȺ໥֨һʵһ͵һ㣬ֻҪչǰãشҲû£һ㸸ĸҲͦġҿҼҾȻ򿨵㣬˵ǸźܺóԣҿЩĵͼƬˮ~
ҿĺܺó𣿡
ͦóԵİ̵Ķžϲַ׾ƣ׸ЩǳóԡⷹǰҲԹȷʵͦóԵġҼǵǰûʲôóԵģ˾ΧŻ¯Աߣһ߿һ߳ĿţͿꡭ
˵Ҷˡ
Ҳ԰׷ûʲôóԵģͻȻôһ˵ҾϼҵĹͷˣһضûгԵ

򹤵˶ˮı仯Īĺ棬һЩѾҪؼҵͷˮڶʱ﷢չѸǾ棬ҲҪ̽
ڳѧУĿ죬ũߵοͶԴҲЩ˽⣬ֳھסģЩ棬еȥˣ棬̾
һһѧУͦ׵ġ
ƫƫѧУһ˵ģʩƣЩѧУҪĶˡ
Ŷүү̣ԭÿＦһЩССʲôģϵˮ忪ѧУҲе档
ڸŮŶ֮󣬸̾Ӳָ̾ʹѧĲף˶֪ʶӣ˶ѧϰǷǳֵ֧ġ
ǲ֪ЩûİʹˣʵҲˣѧϰ˺öࡣ
ҪС򲻽ĻҶȥѧУﵱǵʦˣÿҲû£ҪҵҲͦġ
ڼģŶһòͦİ
ŶүүǰǴѧڣǻʿܵĶҲһЩ֮ģǶʹģ˵ж϶̵ģܶ˵ǳɶ곤˶ԣһ㶼ǳʺǰ
ʹˣ۽粻һҲģŶƼүүȥѧУӦƸ̴һЩĶ
ЩСѧαĺ֣Ӽ˳ʲôģЩ⡣
Ȼ֮ǰŶ仹ѯһүүǵûȥ̴ˡ
ҿһǿγ̱ʱ䰲ŵĻаûġÿҲţҵÿһ㣬ߵ·˶˶˶ͦģҲӣǴһʱ䣬ҸҲϲ
Ҹ̶ݹʣǾͲҪˣСɣҿҪǮֺܽڼ󣬿Ҳ
ŶԴ˵ûʲô飬ǼˣǮ׬˼򣬼С֣ĲȱǮˡ
үү˵ŶҲͦͬġ
үүÿ춼ڼ棬һ쵽ȷʵͦĵģҪҸÿӴ˶ˣǿ϶Ὺĺܶࡣ
Ժܽܶء
ǰŶҲͦլģԸţϲ˽ԴӴ飬ĸӴ󣬽ˣŶ䷢ԼҲǾԵ޹ʵ
˻ȺӶﰡ
˵үү̵ƺԥľ͵ͷӦ¡
Ŷүүһֽ˸ߵȽȺ˵ʺ̸ͨѧģŶĻҲûûɣѧУǱȱ˵ʱ򣬶λȽĺḻ̵ѧϰ»˳
Ͼеʱͬ˸л⡣
ڹⷽ棬ƱʾøĻҪÿԱĸеģ˰ࡣ
ŶȥϢүү̣֮ͻȻҪϸھҵһӦ˽̲ĵˣɾʮ㡣
Ϊ˲ճѧУϿεʱΪ㵽Ͼŵ֮䣬ÿڿΣڼ䶼Ϣʱ䣬γ̺ܿԣ
վڽ棬Űʦվڽ̨ϣ÷۱ںڰдż򵥵֣ĴȫעĶźڰ壬ʦĽ漫ˡ
ÿһ˶缢ƿʵȡ֪ʶ
ûоκ˵£ƿһĬĬ뿪ˡ
һϵˮΪء
źŵ⣬οõ˴Ӹվµ򵽵ֻѾˣǼɽֻܳͨԿƵԿֱҲõٵ⣬Ҳòοʱ䡣


177 ˵Ļع
ȻĿǰֻһС, ο֮ڲദıȽϿԣСźųǿֻ, ǿƵ߿ֱʲô, ͻһ𿴿һĵʱôĴȥˡ
ûֻοͣҲͦĽӵǿźŵֻ, ϧǼ۸̫Ȱˣֻڴּձģһֻļ۸ܽ
οǶˮ߰ѧУ¸д, ǵ֧ͦƵչɨä, ÷յСɽĴѧϰ֪, ʶ֣һǳõ飬һҲܸõĽӹ졣
ҲΪǢ, ദʱ˴˽Ҳࡣ
ˮ߶ˣܶũһ, ܵĽ, ߸ûܵҲڸǽʱϰͨͬһƵ, һЩܶǳԵĵҲⶼûа취飬ӴĶ٣˴뱲ӶûгطһӶһ飬˼۽綼ܵ˾ޣһʱ֮ı䲻ˡ
ԸṩĻǶƷһлԸ룬һĲУγѧУҲͶ뼫ԣѧϰķǳ
ⶼǺ°
ԴϴεһСٽصļʴҲ˳βˮʱָƽûǶʱ֣οɷÿԴǱŵġ
вɽ򿨣ˮĻѾ˷ǳĿԹȻ֮һˣΪ˺ܶ࣬ҶֽǶȵƵ澫ΨѾˣЩ罻̳һʰÿҪĽοǲ
ˮһƱҲǳѡ
û취ֻһɽСɽ壬Ҫȥ棬ͨܲ㣬ס޵ĵطҲޣοͻģԼҪԼζǲеġ
ߴ򿨣кܶʳĽ˴Ҳεĸˮ
ЩһʳֱķʽƲͬԼǲЩģҲԼ֣Ǹֱʽ˴ǹۿҳΪǵʵ˿
еʳֱֻĸˣȥһЩССѰһЩǼеСԣЩСԼ۸ˣҳ˶ʱĻ䣬󲿷Ǵֹͷβе֣ζǳã˺ܻӭ
ЩʳֱǾھʳصСֱ֣֮ǰֹǰȵѰ·ߣȻƷЩصģ۸ַǳƽСԡ
Ҳǳܻӭ
ʳӵвķУҲкܺõԹͨͷûԣȫΣѰҸԸɫĸСԣͬʱҲֱʱԵͬȵķ顣
ЩʳӵеĴķ˿ǶʳߣҶԸϲϲ̶ȲЩ׷ǵǡ
ϵĴں죬Ͷҵȫ巢¸˵һǳɹĵ䷶òҪֱһڶǷǳ۲ʳҪȥˮǲĸеôá
Ȼ㶨ٴηˡ
ˮߵĶ˵˼飬ǺڰЩˣƽҲͨСسܹѵˮ׼ȴԸְ⣬ˮˣһηǳƽ۸Ρ
иʽĸСԣÿһҶɫСԣˮһڣҲܰȫСԳ꣬Ҳ̫Ǯ
ΪĲ󰡡
ÿμǮܰѶıģΣ´λٴһء
ζ̫˻ͻζˡ
ִ£ˮǲԴˣ෴ģ˸ֻţƱƱķרžǸ˴򣬻תڻƱȻˮAPPϱʵƲܹƱԴ绰ķʽͷЩַܻиֶõЩ
Щ߼תֵĶŶϴķзҲ⵽˺ܶ˵ĵִƫƫ˻١
ÿҪˮߵĿͷ̫ˣЩһµסʱҲʼֵ죬죬ǸΪһڣеСסһʱ䣬סʮ죬͵ˮߵĿͷԽĽȱˡ
ֻ߱ÿṩĸ䣬ο͵࣬嵽ͷڴԭҲ࣬һЩԷķʰʰټһڳٷ
ѧУĽһѧϰȳѧϰĿǰͶǳ飬Ȼάֶ೤ֻҪһֱȥǿ϶ջġ
ƸʦҲʱʱ죬̸һ̸ڴѧϰͬʱҲЩ˶ݣԴЩѧϰ̫׷ЧϾҲѧУҪ̫׷Խ
ÿѧڿЩҪģҲǼѧϰĳɹҶԼѧϰĶҲһ˽⡣
ЩƸʦ󲿷ֶǸձҵģǶԴһҲģǺöҲֻǽ˼򵥵ѵտʼҲе㵣Լ̵ĲãĴǲлߵִ
Ͼ󲿷˶ƫƧӡƶûܵʲôܶطܷ⽨ţҰĴ
ǰϲǾһ仰ɽˮ
ǸտʼҲЩ£湤ңҪɸѡҵˣÿ컹иĿγ̣Ҳߣúܶ˿աˮ߸ĹȻߣҲǧǧӣĹˮ廹ǱȽϸߵġ
ؼǣɰÿڿΣҺöʦԻÿƽҲڿεӣÿϢʱ䣬Ƿǳɡ
ԱڲЩǳˡ
ؼĻˮʳ޶˼ΪɿڣǴҲ൱ζҪȥһο̾ѵĴĻᶼûУˮߵԱѹõˡ
ˮķչǰҲǳĲкĴ򣬱ǿסĶҵкӰ̳ǣЩĶĵط
ЧӦЩڸϳɹʿǸһȨ
Īˮ϶Ȼ¶ͶˮӦƸǸĿγ̺ǷԭĵƺǶģЩЩСѧҪҪȰѧϰϿȫ̶Ŷ䣬۾գգһµģǵĶǳȥѧϰľѯʡȻдձЩ򵥵ƶᣬȻĺŬ׾ֳǦʣһһģڱıдһֺ֣ڿֽűǣЩǻı鿴ǣƺѯǣĶԲԡ
ⶼһȺȰѧϰԸ񶼷ǳӣʵЩʦǸеԵϲѧ
еѧЩһôĶԴѧϰǸöð
һȺȰѧϰѧʦȽϿĵ¡
ѧ棬ʦҲ̵棬ҶŬͶ뵽ԼĹУԼְҵݵķǳ
Ŷүүߴк֮ҲʽѧУڿˣǸЩʦѧУҵڿεķʽͬһǴѧڣǰڿεǹרʷĻһ飬Ŷүү͸ǽľķչʷĸԴйǧʷȻʷ¼
Ŷǰǻʿһֱ˻ʿиֻ֪ʶǾͽ̵һЩճ⣬һЩ򵥵ļȴʩһЩϵĻһЩļĿѧԴжԴ˻ߵĺڵԼһЩͻ״Ҫļȴʩȵȡ
˵λǶ˶֪ʶı⣬ǻ˴˶ǻ۶ԺЩ֪ʶ̫һÿһȡҪȡâˡ
αѧĶõǷǳĿγ̡
ʱͻȥһ£ҲûþŵκˣһС뿪Ȼͷ֣λڿĺܲûôͳڿôʽõҲʽƫƫ⣬ֺɵڿηʽȴεĴǾ÷ǳ˼
ѧУ߽չҲ˳ҲͶѧϰȳûѧ;ϵ֣ưһпŴŬ֪ʶĺﳩΣе㡣
ȻҲûڴˣҲѧУﱨˣȴƣ˵ȫ¶жƿѧУ֧֡׵ʱ򻹶һЩ飬̫ү̫ߣүүаְǵʶһЩְֻ֣Ҳ֣ǶٴѧϰҲûõִѧУĿγ廨ţҪѧĶĺܶܶ࣬ǰ˽ȫһ
˵˽ӣˮǰҲСѧģǸʱ̵ֻͨĺЩȻ־ʫʸ踳õҲǴͳë֣淢չҲһЩαȻʷȵȣϧ˽ԴҲʯͷӣ̵棬ȸϣһȥѧУǺöණӲϹ죬һɼҲ͸ˡ
ûѧ˽ӽǣҲûع԰ͷũˡ
οѧУҲƸǰ̴ëдͬʱҽʫʣ˽ей˵Ͷǻۡ
ĵõ˲ţںʵĸλϷⷢƾһЩҪȥ˻ǲܱûˡ
Щ𲽽죬ݹˮ壬ţﻹЩҪģһЩûпǵģҪȥŬĵطһĽơƸÿÿҵϸĺ˶ԣ¹ÿÿ׬ȡ룬ȷҪ©ĳЩ˼ңпܸԣĴԣͥƶԽѡ
ÿһ˼Ҷźùṩֿ׬ǮĻᣬûʤιģԽֳһЩݼ󣬻ֲһЩϹľһЩȽɫСԣֻҪζãҲڿһЩˮĿǰοﲻΪʢ׬Ǯġ
һרͶӣͨܲ˿һըһܲ˿ӣըҷ㣬һëǮһǮͶӾܳԸ뱥ǳĻ㣬ܻӭˣÿ첻οͶһͶӳԣĳ۸ͣ׬ͷġ
ǻ˼Ҳ𾢣񿴵ȻĽҲûѧӣϾͬһӵģҪǿ˼Ҳһͬ⣬ʲôȻǾԼĥһ£һЩСԣһЩʱûģһЩ춹⣬Ŵ٣λ߸۽ȵȣܱ֮ܿ;ܿ
ЩҲڿʱѴ񣬲ֻܹ˼ҺõģһЩ˲һģοѡˣ˶࣬ҲóԵû
ʵϣЧͦġ
ƶȫ˾ҵʺһͳƵʱˮҲӭһԶڴϼҵ˳
ѧУҲͼʱ½½ľнʮ˻صϼңΪ˵ĻҲкӻؼҵũɱģգƮֺóʳζôˡ
ϲվ͸Ƶô˻ϲͬһһ쵽ǹЦݡ
໧˼ҺûлعĴĽĲУ۰Ͱ͵ĳţҲԼҺҲܻ
ԼҺӲԸҲǿֻܰʧȻ󲿷£ʧ䶼ǳϵģڶڲˣͦӳϻ˵дڴﴴҵģĽʧˡ
˼ҺôôҲñͨأҪԼҺҲ˾ͺˣеĺö궼ûмԼһˣеɼҵˣʮûлż绰һЩǼʧ䣬Ϊʧ̫࣬һǶЩһֱƯĺʧȥڴ
ΪԽڴԽʧ
ҲͲڴˣҲǻ
ʱһЩϲҫͬˣȥϿεʱ򣬿μϢʱ򣬾˰˵ԼӴڼﴴҵ㿪Ա꣬콢꣬ԼҵɫСȥȵȣͬʱԼҵСԽаװּƻŵ׵һϾҪϰ壬ΪȫڶƵĽࡣ
ܲܳɹɹ˼ҶŮԸϼߣ¾㹻úܶʹĽˡ
Щʹ˶ԣҲԲΨ¼įŮԶߣû˸˵
ЩŮش˸̸ۣ¶Ľı鼫Щҫ˵ĴͨĽõ˼кͳɾ͸У׬ǮҪˡ
ڻع鵽ˮҪﴴҵƶǵľٶֵ֧ģֻϿԱ꣬϶ˮĸũƷƱʾͬ
ھЩعˮĵһˣˮ巢չһοͱαеǳ;ϲ
ڴתһ֣ˮĿ˵һǳξˣο಻˵ҲǷǳľˣԼϼұǻƽ洦Ƿ׬Ǯĺóȥ
̶̵ļˮܱߵĻҲĸı䣬ҪԻĵطװεĵشɫˮ໥ںһһ㶼ͻأֻ԰ʺʺ˾סԴ
ÿοҲ٣רμӼѵӪģÿÿڳķ⵱ޣЩڼﶼ׬Ǯĺ¡


178 Ƶ
ȻյķһҲͼʮǮ, ÿҹھкü䣬ÿ⿿кüٿ, ⶼֳɵǮ, ټϼСԵģȻÿСӣС, һСĹӣҲëǮһǮһݵʤοÿﲻģżĶ, ݲˣɹɵҰ˵ȵ, ЩÿҲмٿ, һǿɹ۵ġ
һҪѣЩȥһЩ, Ҫʲôɱʵʵڳ׬Ķܶࡣ
Ҽ, ԺʲôĶҪǮ, Ҳ󽵵ͺܶ࣬ҲζǲǮÿ´ǿµ
ڻҲдµ¼ÿµ, һ㣬޺ÿСԣĸʳһҲСӡ
ǲҪʲôɱĴ룬һ׬ôǮǰȫ롣
Լû飬ĵ򹤣űһ˼꣬ҲǺʹˣʶˣֻ͵ԣԼʶһЩ֡ҲϽĵ֣һʦʦѧ˼գ˳άһЩҲˣǵһҲǧࡣ
ǸҲֻһͨĻеһǳձ飬ͨ˵Ĺǧ嵽ǧ֮䣬мǳԱõǧ࣬ǧ߰˰ٵвԱˡ
СߵĳǳԵĿ֡
Ҳˣˮͬ˵УǻĻԣȻȲϲ㣬ɱࡣǮˣҲˣҲǰͷʦԼľ飬ӦԻе¿ԼʱӦԣƽʱҲԼʱ䣬ҲˣļȺҲʱðݡ
ˮ巢չƴͷҵˮȫٶ˲ٳһĹʱû飬ҲеھʱٻϼҿͬʱҲеҪְһƵ˼
ЩϿһ˺ü꣬ʮͿʼʹһͬȥ򹤣Ѿʮˣô꣬γûԼȥҵء
ҲСϽģҲԼҰĺͱҪԼ洳һƬԼҲ֤ԼԼϺӣڳһԼСӣһʲôģٻһ㻹ܰѸĸĳ赽ס
ϧ뷨һδεĳԼҵʧˡ
༸꣬һڻǮƣԼ᲻᲻ôһЩǮµ淿ҲԼŪһС棬С⡣Ȼ£Ǹ׬ǮģűǰͷܶĹߣ㿴ۺĶƫƫⲻ˲˵ÿ»
ֶǳ⿴ˣÿʱʱܺãʲʺһҪгеԿĸָĺ
ڵʱɵĵһ⻹ר˺ܶˣȻһСĵ棬ӪһСƷƵըרըţըȣը㳦ʱ·ǳܻӭĿСԡھӪǸըǵʱǸʡܳӣڹôڵسԵ˻ͦģΪܻӭŵĹڲ¶ģѵʱ˼ĴͶȥ
ƷЧӦǲصĵ䷽רѵһʱһҲˣտʼһ¾ӪȷʵСʤλûУըÿɹۡھӪ˼ºһ棬ըֿ꣬һӿļңһӱˣҲԽˣֻܿ͹֭ʲôģ˿͡
˼ҲѧһЩԭ̲Щ̾ȻҲըſ㳦
С̷ļ룬տ̣ضֵˣֳԺȶļ룬ֵǶˣȴˡ
ǰĿ㳦Ǯһ󴮣ǮһСﲻըţʮǮһݣַѣȻĶУҲ˳Ķ顣С̯λĿֻҪһǮһըֻҪǮһݣֵ˾ЩС̯λıˣȥǱˣȻûԸ
ȻҲһЩ˼ɵ⣬ߵĿڸζϵĹ˿ͻǻȥС깺򣬿Ĺ˿̫ˡ
󲿷ֳǲں⣬ҲȥЩһǮܹ򵽺óСԽԴֻ۸ˣȻۺòóԡ
ըˣÿҲˣһӯ۳ɱԼˮȵȣȫû˵Ǯó֮ǰ׬ȡǮֲ©
Ȼµĵһ޵ģ˸ת÷ѣװޣһЩЩҪǮġͷѪÿ΢Цϰ࣬ＱĲУֻں޺£ҪԺÿ¿𣬲֪ȥǮֲԽԽĿ
Ҳ뾡˸ְ취ҪŤתƣȻһεľӪΧˣôͼ۸񣬿ѣˮЩЩС̷ĵ
һ갾ķǳļѣڵĺûǮԼⶼ𣬳ԷԲɴ粻ȥӪС꣬רϣ˶ʱſꡣϺǶʱ䣬ȥԼС棬˸ɼɨĸֺ棬룬һ࣬˴ˮ۹ܵ©ˮЩԼҲģܼʱģȥˡ
ӹÿĿĲУһ굽ͷ᲻óԺȣ˶᲻һ˫µġǰҲԼΪС󣬾ûйʲôԣ˽ڼˣ׬ǮͷҲǮˣҲԼ·ʲôģǻʱȥ괩Ҳµġ
һЩʳˮҲֻżһ㳢˵ġ
ڿը꣬ۿȴް취ֻӲͷƤȥʱÿûȥ˼ҼˮܣˮֲͰ⣬һЩǳҵķɨӲҧԼ©Цӭˣ׬ȡһʱСѡ
Ǹʱ򣬸Щô׬ǮÿθǮʮ飬ʮǮĶУʱֵǮٲ˵ڿ㣬ҽڿ˿ǮѻǺþƭǮ
ڰЩѹ׬ǮͶ뵽ը꣬ըȻⲻʼôãÿҲе룬ҪʱһЩżȣ͸ֵζϣʳ͵ȵȣЩҪʽġ
ÿ׬ǮͶˣ۳סޣÿ͵ĳԷǮһ굽ͷûһ·ЬӶȥǰģҲǣˣȻ߷첹Ҫǰȫġ
δ·Ҫȥ첹˵·ڻʱִŴۣʮ鼸ʮǮһȥС̯λǮ˫ĵĵɽˮһһǮ᲻ûȥ
ʲôˮӹһꡣڼҲͬнǮɴҲ֧֧ᣬǸԴ֮˼ʲôʱ黹ҲнǮģÿһʱǮھҧܼ˽Ǯճ˼ˡ
֮ͲȥǮˡ
鲻˵˿ΪҶ֪ˣִ˵ģҪǮģѹۿԼû˻Ҫֲ
ֱجΡ
ûˣÿ컹ܿһЩ˽׬ȡһЩǮһЩǮҪ˵һҪĿ̫ҪҲ̫࣬һҪȫò֣е绰ߴ٣һЩ̶ĻҲˣǸʱһȱ˼㡣
ڵʱǮҲô˵ҲһˣҲûһˣҲеѹ
ЩѹͬҲʱʱȺһ£侮ʯ䳰ȷҲ˹ȻЩûиҵʧܵڴκεİֻܸеľĮ
겻һؼңͬ˰ҵʧܵϢȥ¸ĸģ±ȫ˳Ц¿ĸʧѹҲǸһǡ
ֻܸ˵ĻУÿԺȲóͷǮ
ҵʧҲû٣ʰȡҹͷӻԣһֱ˴ҲǸ£һֱõһʦѧһżʲôġĴ䣬ȻҵʧˣײҲ֪οԼεֺ÷ˣԼǱԲҲʧܵһֻᾭ顣ܿľͰһλʦʦҲǳְֵİմҲǿԼϳԿ࣬ҲϸɵľСܡ
뵱ҵǺļЩûиûκεԴǿԼһҪҵɹ˵ҵСü귭
뵽ƣĪľˡ
ҪҵɲҪʵҪҲҪһķǳһ˵ȫ˴ҵزũֵҼһҲŴ˵ÿÿ˰˹˿ɹ۵룬ľҲŲԾĿˮһһ
ż°
˵ƴͿʼڼ߳ﱸˮԼһķϵأҺĿյԺӣȻÿȥϹ磬磬СѼӣССȵȡ·ݳͿʼǸֱĲο͹档
Ǹʱ򣬻ûũ֣ο˶һ˴ȥس̰ڣοȥɽĢˮץϺϣһסޣÿæҹǳࡣ
ǿһţ˶ͣҲûöʲô飬ʶ˼֣ҪæҲﲻϣǸʱƵļҲֻһ֪һ˴ҵģ֪һ˴ƴûκ˰æǺļѣѲʽǮоҪǿ־УΪڴҵ·ıһ·ϣžûй⣬ƺԶͷ·ȥ
ڼ䲻һĵط
־еˣһȫ̽Ա
ͬȥ򹤵һûҲҰĵأ󲿷ִҵһĬĬļ尾еļҲһ֪˶Ҳˡǰ֮ҲûУʱ˴֮仹ûмӸԵź΢źţֻھۻǹʱŵ֪ҿ϶ǲ˵ʲôת²ۣ̣˵˼Ҹִû͵ȵĻɲ١
ȻɹҲûУֻȴСгɾˣ˴˰ͽᣬ˵Ҳˣٻȥ;úܿЦζҲˡ
һͬһദǢȫͬҳ֮Ⱦ˲ٶϰϲʱȣϲҫֵӵСֶΣ԰ڣ໥ȣڿΪ֣һСȦﶷûд֣Ƥǳ
ǰڻڴȺʲôģ濴ˣҲʶһЩˣʱĲܸĳЩһΪĶˣĲ֪Լ᲻ǸԼӡ
ȻҲ˾ã˽ֽȺǵͬΪıɡ
ڱ˵ǣǮ۽ˣۿ˵ʲôģȨû
ڻشӣͬڻҲһȺģǱ˴Ը࣬ĵĻԣǴȷʵлؼҰæǮ˼
ΪǴô࣬ЩͬҪһֱţʤʵͬС͵ɣοҲġ
ڷִ﷢չıеĻҪҪϼﴴҵ˼ٴȼˡ
ˮˣοͶֻ࣬ҪϳԿ࣬һЩ˼ıĳ·̫ˣڸͬ뷨ıϣҪٴ㴴ҵ
ȻǾĿˣѼһЩũƷһЩǴɫСԣЩ򿨣ʳյСȥ
繺󰡣ˮˣлƽƵ棬ⶼҪҪƵĽడƱҪͷһѻ𣬾ܰȥ۹ҲС˼ˡ
϶ԱЩԼֹʳСԣһЩͳչŷģлɷΧСƺҲΪܻӭЩ۸ģ˵˺ü
ڰЩСԵİװһѰװŪľһ㣬ټˮͷѼ۸ʮҲǴѴѵЩ˹ǻǸðˡ
Ҳɵô飬ӶûУҪǰЩϣÿǳˣǴ͸ԣˡ
ŪһרŵļӹЩɫСԣհװģ۸һЩ׬ͷġǸʲô㣬һ飬Ǯһ飬Ҷúܱˣ濴ǸһӶʮ飬ĻǺܳӼʮ򣬶Ǵ嶫ȷʵó԰ֻǼ۸񷭼Ҳô߾С
˵ҾͺҼ̶⣬ȻܳҲܶ࣬ɼ۸Ҳ̫ˣëǮһ飬ëǮ飬ʲô׬ͷ̶⣬һʮ飬ʮ鶼УõĻʵ̶İĴֹͲ֪Ƹʲô飬Ȼô͵ļ۸񡣡
ҼӣǮһһһҸտʼҲúܼ̫ˣ˵飬һġû취̫ˣҪ̧ߵ̫ˣοǺö˽ܱģ˷еģҶˡ˵ˣҲһ㣬˲̫̰ˣ˶ɵġ
߼۸̧ˣǿȥ˿϶еģ׬ͷ
Ǻɽˮ̶ЩϺ決ӹһ£ЩϺһũǱ߶ʮǮһֻõʮʮ壬ⲻ׬
ѼӰ찡кܶοͳԵ⣬÷ɲˣЩİɵӣô׬ǮĻ᲻ȥ׬ɵο


179 ϣ
Ҳ޳ǿ, Ҳ֧ǿҪˮͷ, һҶ, ҲȨڽӴȺűҰĵˣǸԶδչԼƱһ˼Ը, ҪϼҷչͬʱϣһˮڵԵƷơ
Щشжʮˣʮˣھڰ칫ҵĻ, Ҿ͸һǳԣ㼺, ڼʱʱͷʾͬ, ͬͬĵطҲûвϰ䡣
Ӫũֽ£ʼĵڵнϰԱ, ѾԽԽӦΪһڣһ, 
Ҳѧ˹Լͱ, ÿһ˾˼룬ʱԻλ˼ķʽ⡣
Щ˵˼;ǲ˰ûԼԭ
ˮڶʱ﷢չ, ҷչǰͷǳã˵ͬͱˣ۲š
ϴμ粨¼Ǽ¼Ҳץˣı߱ڵת棬Ѿնֽţ˸Ҷˮצˡ
⼸ֱ֣˼ͷİ˼ŨŨѪζͬʱҲƴһ˼ˮ⡣
ûӲ
ԴˣֻƷһ£˹ȥɽˮСһ٣죬ȺȲ裬ʾл
ȻˮӣԣֻҪֻƬӻ־ܽһ£ˮ忴ƺ˵ĶȹǴη粨¼
ƻǲܵģÿ춼߶ԼľԼӸɾʮ㣬ȡԼҲũֳ
˼ҹܰһΣǲܱ֤δζܸʰо֡
ҹֻˮͺɽũ߾ӪȨ޶š
ܶ黹Ǳ뿿Լ׵ġ
òװˮ߶ⷢչȱڴˣȫһŬȡĹʵҪúụ̀ͷģмβҲҪͷá
ĳԷӰҲ֪ˣ粨Ӱ͸̾һ¡
ֻҪˮ廹ڷⷢԶȱҪĿ⡣
ֵͷѲ⡣
Ѿˣ켣·ˮ屳й֧Щ൱ڶ⿪ڣƫƫצӣ˵֪ɽл̽·ģԺˮƸ֡
ӰĻտʼ뷴һ䣬ֿʼΪˮ嵣ˡ
԰浱ǰƲģҪоӰ˼Σǻʶ̫ڰ״ۿˮ巢չԽԽãҲҲԽСĽ
ЩӳϼһعˣҲԻӭ̬Դ˲棬Ƕʹǿǵļʹˮ峤ڵķչǷǳġ
һµϣδˮܷչãҲҪ˻عϼҷչԼļ硣
ˮһֱ곤˾סСǶƾӵɽ⣬ôٹʮ꣬ˮľͳ˴ˡ
ǵ뷨ͱҲ⣬˭ûһǻǻѪ
Щ̸ۣǻ˱Ϊƻ֧ǵǿЩ뷨ıֶΣǶܷƴȫҹӵĽࡣ
Ǿ벻ͨΪʲôôзǳЧķ;ƾǲá
Ǵѧ
Ƕ˺ܶ飬ܵ˺ܶĽ˲ôηηŵģЩûԼҪģͶһЩģǰѲϡ
ɵƵĵ̣ҲǸ£е˵˼Ǿŭ˼㣬еҪİ𣬿ձԱߵ˸סˡ
˵˵ΪʲôҪܾԾ׬ǮĺûᰡҪЩϺ泴ôһٿǮһУٿǮһҲǴץõĻᣬϽ׬ǮҪİ
ǰǰǴõĻᣬץУϽһʡ㿴Щ죬ǣͻȻˣҲһֱ֤ܺȥǳʱ򵽴̽˶ģԶڶʢʱڡ
׬ǮʱϽץס˵ˮôƫƧôοԸҲżȻײˣοˣ͸·Щʤһ꼻һ֣

ʱʱͷǵĵƱʾ⣬뷨ͷûйء
ʵˮ߻ûοʱ򣬴ҲжϽũ³ʱĶ񣬺⣬㴻һЩҰ˵ȵȣʱҲǷǳɹ۵ġڶ˼κҾͷ⣬ǴЩũĺޣϹӦ̫̫ˣ߼۸񣬱Աߣأ棬ҲĽĸ뷨ʹʩ
Ӧ̫࣬һֱۻɵĺʲôأε̯֡ʧˣһƭӴ壬ǳ˵ͶߣĨڣΪأϣͶߣڹԱ궼ˣٷ
϶۵ֻк⣬ӦúϤˣǾԵģһΣֳһ²һĺܿ죬ԴԴϣںܳӴһֱ춼ܳԵɾôһ߲ˣ¶ĿѾкʮˣɽҲҡ
˵ǿҪԱֻŶ೤ʱ䰡Ȼʮ
߲˲ֵǮɻٳɶడЩ
෢㰡ҼһУÿ춼ժʮʮ϶еİеļƵԵȲˣİԼ뷨˵
ЦĺΣֵ̯ؼûＸԲˣÿ컹Щ߲ҲҪҲҪʩʽˮҲҪٳµѿҶÿÿһʮЩҲֻӦµӶൽûһӦϣ㻹ģȵǿˣˮ߻ʲôԣ
ҲҪԺȵģǿԲԺ⣬߲Ҫ԰ˣԼʲô
ʱ˷ǿԴӽ߶۱ˣ϶ҲֱӴȻٷҲһ׬мۣҲǳ׬ͷ
˵ˣ߾ũ٣ԴͲˡ
֪ЩοǱʲôˮ𣿡ûֱǵĻһֱӵ⡣
ǿֱ𣿡
ƸʱһЩ֪ϢﻹЩģһѧȻ
ʣֱʲôأ
һЩԺȵĶɡ
ҿ˼ΣǹʲôģǽһЩԵġЩĺеľϲ̨档
µķˣҺᣬûˣ󲿷ֶһЩɽҰˣزˣżһ˻һЩʲôģǿĶúܲ˼
ǰڼﾭԵģ򵥣ûκεỊ̇Ҳûúõװ㣬Щ͹ŵȫܱȣǶֱ֪ʲô塣
ѵ˿ˮжຮ
ɿֱƺҲвϲǶԴҲǰ˼⣬ϲ˵Ҳ˼
ţǹˮһͣǵľķˣˮߵ¶ʱôӵ߲˹ϹũĿڸڱĵطͬԵʱ򲻹ǿڸϣиζٸй϶ܣҲΪЩʳܲһŻˮĪҲͷˮ塣ˮΧй¶£ȫûЩ˵ЩˣԼҼˣ˵
ֻǸ˵ķ˸治һ
ЩѾ峣ף̩ףǶרǵζΪЩصĿڸкζôԸ⸶߼򡣡
ˮǵľЩˣ׷׷ζ߲߲˵ˮһ㲻ûһǵĵطֵЩ˲ԶӸܵأٳϲҲиǰɣ㿴Լÿ궼ôԸϼҹ꣬οЩ׷ǹʵˡｻͨô㣬סҪĵֶûУ˭ûɽѻǮЩ棬Ҳ̲סͷ
Щ˵ӱеҪúܶ࣬ҲԸȡĻ˵Ǳкͷԡ
ֻ浱ǰͷԷȣҪһȺ˶һͷԷȣǾͱȡˡ
Ҫ֤ζã߲˺ȣϹǼеζôЩԭϱ뻹ǰԭʼĲʩũҷʣֵ߲ˣũҩҲҪȥּأŪ߲ˡֻܱ֤ЩũԭʼζҲζôЩ߲˶ûдũҩʩũҷ˭Ҳܱ֤ģοһطֳĴζһҪ̸ġ˵ʱҲע۲Щϵı飬زȥˣҲжЩ˼
˵Ҳ⡣
;һܵ͵ӣĳƵ˺ܶζǳܻӭһ۵⣬ռõλãܴСжλãһֱڽǰڹҲͿڱǳõģռʮ겻ҡȻأΪԭϻˣǵ¿ζ˲˵ζۿۣͷǾǳʮ꣬Ҳ˱ˣķǳ졣һǧɣƷƳɹˮҲľٶȥĵطɹףũ۵ϣũ˸ЩοͳԣǾЩ˳Բ𣿡˵ͻ뵱ʱûƵͷҪźʱ򣬴һʡ
ֶʱ棬ڰʯͷԼĽš
еĶͶȡɣζƭ˵ģֱۣҲΣҲʧĶ
ҲһϿ꣬Ϻ߲˹ϹȶˣҲЩҲ˵ȥӣȥӲɹȻɺأζһڱһǧɣû˻Ҳ׳ˣ˵ĻҲûԸţҲûڵũ֣ûôο͹ѣûڵ޶⣬ûÿÿܾӪԵСԣȻҲڷľ󡣡ľҲˮҲᳯһȥչ
ڻ˳Ĭãδһԡ
Ƶʱ飬лһҹǧΣƴǵΡ
ӷŭѿڵķʡҼ֣жƽ˵ͬ⣬ҲǸдĶࡣ
ƵĻҲԼ뷨̫뵱ȻҲ̫Ѫͷˣ뵽õһ棬ûĸ
Ǿģ֪ⲻܹۿǶΣ׬Ǯϸˮ׬Ǯ
Ȼ˶ЩЩͬƴ󲿷ֽĻͦеġ
ȷʵǳҪ
ǸӵǸǳ͵ӣһڱ⣬һԭϳ⣬ӪʮҲһ֮ҷ
˵Ĳпᡣ
ǿǵĻЩǷȱˣϴҵҪڴҹǹ̫ˡ
Ҫڴ﷢չĻѵԼСԵꣿΨһ뵽׬Ǯĵطˡ
ƶԴ˵ͷԣҾ뷨תĿ죬ֽҲһ˶˾ûġҴҶһЩӦûеģ㿴ԼÿڼСԣСԣǵĸ˿šеοĵغãǮϸҲкŪˣǮˣҲҲûСֽɻÿĶҲޣǰæԼ֣ͶˣͿԸ¡
ڴСԣ㻹ֳһЩݼũ߶ǰسǵۼ۸Ҳǳɹۡͬʱũ߲ˣũҲᶨÿÿвɹҲһʱʽԴ
ũȽ۱Ƚ飬ͷҪٸ˴򹤣ȥӦ꣬Ҫ׬һǮͱһࡣӦûԣû¿Իȥһÿ룬˾ƽ̯ҲǷǳɹ۵ģͷȫҶ׬ǮĺˡֵȻۣȫԴ֮һˮ巢չֵصԽԽˣ⣬Ҳİ취ǿǸʴڵļѵӪΪҿ׬Ǯ𣿡ƶԴҡҡͷû׬Ǯ
ҶμӼʴҳɹʣٶˣа˳ɵ˼ʳɹȴǰʮģҲÿ˰䷢ǧԪĽ
ûʲôǮƣӲҧˮǱߵӯͳΪ˸Աɹ֧нˮתũ֣ˮǱӯֱƽ̨ߵͳˡ
ѧУߣöŶ壬ʱǮһ룬ȻûǮ
ÿθͷеǮͷˣûȵ֡
Ѿûˣÿÿ׳һĶģÿο͵岮ǣ﷢Ϳݵģеĸȵģũʳʰͷϴοϴ·⣬ڻиֱһЩʱԵĵεȵȡ˶٣ֽŵʹģڼСˣھųˮĶЩοͣǾЩοͻߴãûֵأˮһС


180 ˵
ˮڵοȷʵ, ͷн֮һЩμӼѵӪģǱʵȳ, ˮ, ȳˣûôˡũû˸ɣԵĶû, ʲôתⲢǳ֮ƣܻصӣܽһЩʺǵĹСԣǳȥͽο, ͿݣֳһЩݼ, ֻҪڿ, кܶ׬ǮĻᡣϣЩͬڴﴴҵ
δķչǿЩƴģûѵͣҲûϵڱĺ£ûһҹΡЩڵײȺ, ҪϺõ븶Щ˸ĺˮͼ, 湤ô, ӦöǶõġ
ڻҵе˼˼˵ĻȨԼﻹ㲻ְλ, ع鵽ˮ崴ҵס
ϾҶҪģҪԷҪΪԼΪһˣҲΪԼδһǣȫһǻѪһͷȥ
Ҳ˾̸ֽ̫ˣˮСС£мȫĹĻͦõģͲǰæҪһֵ׳꣬׬ǮȥС⣬еСˡ
˵ףǻе㿴С⣬ÿëǮһǮǻĿۣöСǮСǮǮڵ϶ûԸȥǾЩĲʺԼ
˼ȻҪҵ۹Ӧ÷ſŹһ㣬СǮ̫СˡȻûжƵĻܾڿǣǰССС֣ȫ׬Ǯ¡
дǮĿѹûһ䡣
ڿ´ҵķӦֲ˶Ƶ鲻ΪȻ˶Լ뷨е۵׵Ĳмͷ˿ε֡
ҲûҪڴﴴҵ
ͷҪװֺ²ﶼᷢģȻеҲͬ˼أҲأôɵıժȡ˹ʵ
룬ڹ˾һСܣǹʻǸĴܲ˵ʵڴ﷢չЩ᲻¡
һ뵽ΪˮһӣˮҪ֣Ҫǵʱ򣬸ĸҲԮֵؼʱҪѡӱܣԼЩⲻȥ
Ȼ˵ڼҼһǮ׬ÿ˶˾ְЩæÿ챼ڵĶǼĳĸһ˵彡ʣɵҲûʲôɵ̫ү̫ǣʮüһٶÿҲǰܺӦôοͣиɸسǵ帺ɣȥǿ϶ǲеġ
ԭӦǸ꣬еӣɵҲǴʱ䣬ЩǸøɵĻ
ڿҲǳۡ
һͦͬģԱȷʵǹӦϣ˵һϳ⣬ˣˮҲˡСԣҾûе٣и飬΢һЩɫСԣԼСԣŪһЩװգ߰װԷЯοͼȿԣִܹװĴȥһ۸Ҳ΢ߣӳͬʱҲԱִľ˵ȫǿƷΧ֮ڣô˵ҲԼĴͿǵġ
ڴﴴҵһ£һӯж٣жԱȣڼ߱ãڴ
Ĺ٣һµʱ
ڹ˾˺ö꣬쵼ǶӡҲһµļȻһٻ٣쵼ǻ׼ġ
ԵģֻҪÿʳڿɿصķΧڣǡƶԴͬģũߣÿ춼ȥÿÿɹʳ߲ˣЩ֮ǰǩ˺ͬǩΪôҷģÿÿ׬ǮĻᣬҳһŶ衣ÿһСԣ߸㣬ԼҵʳĿ϶ǹӦ㣬ҪʳĻȥ˼໥ӦǹġϾ಻һҪʳҲһ⣬ƴٿᡣ
ȻÿʳõĲһе˻ҴţԸ˼ԼҺã׬Ǯ࣬ﲻˬõ
Щ֮飬ҪľǾȥЩ˵ֶǿ໥ģˮַչȫ嶼ҵֵĵط
ĬĬͷҾڴˣҪĻһ鷳ˡǰƴк
û⣬û£๵ͨǺ¡Цݣڴͷмλڼߴҵ
Ǳǻ֮УæµΪͣҲǿۺ͵ҲûС
ҪǷڳﻹԽĹͲĴֺ»ؼҴҵȲнˮֵˮ꼻һ֣Ǿͳˡ
Ȼڵ飬Ǿ뵽ԼҾӪСԣ룬ȷʵԽаװһ۸͸ˣҲˣÿ쾭ӪǮҲͶ
ƺҲͦġ
ɵĻҲԣԸڴﴴҵ˵ﴴҵвǰġ
ǰԼҲдҵ飬Լը꣬ȻˣӦⷽľ۹⣬룬һڴ档
ĿˣҲˡ
ԼģӪԼҵ⣬ܿȥ
˵ˣܸ˺úôһʱ䣬Щһֱ򹤣ûʲôʱˣԼҲпǷܸ˴һǷǳѵõʱˡ
֮ͨ½м˸ƻ㱨һڴڴﾭӪԼҵСԡ
̸һʮˣմˮֻҪˣеѾ뿪еĻڿǵСǴũߵĻʣ˾Ȳѯڵˡ
ӣͦõİ÷ôõĹ㹫˾˷Ӱٸɸ꣬ǸӾİڿͬöĽĶȻʲߵģؼ
Сߵĳ˾һ׹Ԣʮ꣬ǹԢˡ
õĸ
Ҫٸɸʮܷ꣬䵽ݷһʲôģĽ˲ˡ
ھȻôõĴڴ﷢չֱǲ˼顣Ҳӻ˰ôһʾҪأ
ЦЦҲ˰ڴҪǣҴõ׬ǮͰǰôܲץȡ
˶٣ڨڨЦŵѵҶҪŴ﷢չξٻҵƵҹƹ˶ãӦҲǸʱһɴҵˣЩСԹƶᱻưˣÿÿְһԴʵʽǻҪӪӦǲܵġˮ߻ڷչУƾһˣˮȫչˣ˲ԽԽ࣬ıԵĶˣηչеĶģָ徭ӪҲᱳչǸʱ뷨׬ǮҲֻǸ򹤡
ҲԼ뷨ҿԾӪԼƷư˵İװգЩˣҲ׬Ǯο͵ĹǷǳ˵ģҶԼ۾
һˮҪǶԼȷţҲԣô֪ԼвǰɣҺöණֻŲڰֻһΣҲͷץҸѣһµļڣԼһᣬҲԼϼһᣬ﷢չˣԴҶ
һڴﴴҵļˣеѹû뵽볤٣ֱڵļ򣺡ҲȻģⲻôһµļأҲ̫ˣҪŮģ˵Ҫӻɺʣ벻ôʱ䰡
һģںĻҪؼҴҵ˼ٴδˣ԰Ȳ׬׬Ǯ԰˲жԱȣвա
ֽűȼﳤǮǮҲʡ²ʱ䣬Ա֮໹ǺռƵġ
ʮ˴󣬾ĿʼּСˣȻ湤˺ö꣬ɴС͸ũһЩũЩҲǻġﾭӪСԣ̶ȺζǱȲϼﳤ߰˰ˣζҲպϣŽӴһʱ䣬ӦҲࡣ
ȫǰʵϰϸΣһ㶼ʱ䣬ˣ͸һ㣬Ҳ˵ʱ˧Ůߣߺ·οͳŲóԲҪǮԳԵȵȡ
οǵע⣬ҲòٺοǸе⣬ũ־ӪˣĶ곤ģСԣǻΪƸƸġ
ڼըӣⶫģһ۵ϸɣըӱ˴֮໥ֿʮֵܼըӳƷƯĽɫϸȣоȵϸףڣζǼζСԡһһһңѿصķǳá
ըСԣˮߺܶ˶һֱ־ӪըСԵҲһˣˮοʹ£ɢҲķǳãҲǵˮΪ漸С֮һ
Ҳɢӣζ黨ֱȵȡڻûгȥ򹤵ʱҲɻߦ棬ţ״¹ըЩᣬվԼ̯λǰһ㶼Եİ
οþ̾ͺĿ⿴ţóֻջ¼ƵȫЦеģֽŸ¹ըɢҲԽ
ۣһְƸ𣿡
λС˧¹ըɢҲ˧ĲҪҪģ˧Сĵ㰡ǧ̵ˡ
ҷֽкüˣǲԼƸԱôв𣿡

οǿЩһʮ˰յˣŴ٣ΣŴ׸⣬ˮ⣬ӣң÷˸Сֱһˡ
̫̾ǿˣǴЩ˰һֱ첻˵һ˶ද
磬ǮǮ˴ʳˣȥˣְʳϴĥϹȻ࣬ѹģͣϣÿ״ȫˮһǳɣȫûκεĵ顣
οǿĿɿڴ޴ľ壬̾ɿɣЩ˶ʮȫܣһĸܶϡ
ѵЩǴǱƸģ
ǺûƵϢڽüСεĴо󣬿Щ˰ЩСÿĻſ˳Ķ飬һЩο;ѯ
ؼЩο˾ྣҲϤˣҲûʲô֣
ڴ΢ЦͷĹҲһ㶼ûһ߻شο͵⣺ҲƸģҼңҴڴﴴҵ
̵ֵģǰҲ˳ˣллҵĹġ
ǶǴæḺҲ˲ôæ

οǶдͦģҪĻҪȥЩɫСԣŶӵ̫áֽˣ˲Ҫֽ֧ǮҲ˲ʱ䣬ֻ֧ݣڹʱ򣬻ÿƵϾͷַֻСԣͦرġ
еСٿǳ͸Чһ˲οΧۡ
Щ˵ļ룬һˮֵͦģοǽζĿЩ˴չȭţǿϷƵģȥ֮󣬲ˮAPP̳Ϸֶ̬ͼƵչۡ
ЩΧ״̬ǣڷڵƺǴˮͦġ
֪ȥƣֻû뵽ôʹˣȺĵϿƺе㲻ͬ
Ǽ𱬣ˮAPP̳һЩ罻ƵվϷģ˲ٵԣǿҲ
ƺܻͦӭİ
ЩСԣҲİǶԣûʲôѶȡҶǴӻ·ʼܸɸũ˶ǶԣǷǳģǸʱ˶æŸũСӾ͸ڼϴ·ɨȵȡ
УҲа
ֲѡ
سϰˣǰѸԼϻ˲ٵȶȣҪ򿨵Ľ࣬Щ˼ҲŻԾˡ
˴ͷ˿˺ôҲĸ硣
´Ҳû˽ģˣ˵Լȥˣˮ壬˴֮仹еС˽ģȻǲ֪ǣʱĬֶһǳ顣
磬ǾӪԼСԵڶ죬ͬһشĶʮλڵڶ춼Լʰĺúõģ룬վԼСԵĹ̨ǰӪԼҸСԡ
ʮ˰գͨ
Ҷ̨Ƶģ޲ðѴοͶ
ȻοޣЩοÿ춼µοͽο뿪ÿ춼вͬ׵Ƿǳľ˵ġ
ԼӣӣʱҲһЩװЩ黨ұɣţƤֽװɰӣôĺϸĲʮܺÿᣬοŶӹ򣬻ƵʱοһԼСԡ
ЩǰװõģԴһûģҪϲĻһؼң˳ڵҲûһżһ䣬οᷳ


181 ǼСó԰
ֽ֧һٰʮ, ֻ֧İʮ壬ǽӵ롭, ũʳǱ߿, ЩСҲ̵ĹŲӪҵˡ
ˮһֱһӪҵģʽǰ󣬾Ϳʼϴ, ˯ϣͲῪš
ڣ˳ѧУĿ죬ڳͼѧУǱȥ, û˼ӪԼСԵˡ
ǿֻҪԼ, ÿ춼ο, Ҳõû򡣶ڵڳԼӪԼСԵͷ󣬷ֹԼСԵοͱеҪ࣬ȥԷһûˣʱ, ½½Ļο͹
ο͹Χۣﲻ, ȻЩ黨, ɢӣұЩСǮһ, 飬ȵȣɻٳɶ࣬ΪˣοĲȱ⼸ǮĲ٣һ緹ʱ򣬻Ϣ˽Сʱչˡ
һٶ롣
۳ɱҲǳ
ΪըߦҪˣǮǮ˴ҲҪһˣƽҪڼֻҪڼҾС
˵ȳͶԸɸũֵȥˣȥׯڡ
ЩׯʵҲǳĽҪ˾ϣʱ˴͵ˣﳤӲݣȵջʱճҲá
ʮʱǻеţе㲻ôʮ࣬ڴﵽйοôһӾͲˡ
ֵĴһӾ͸Ƶġ
ǳ档
ҶȥԷˣʳǱʮһ㿪ȥŶӣȥûλ̶Դһ㶼ϡ棬ڳ극ȥ˯һ
ǰɡ
ôĿ
֪ķ˿ɿڣζãķȷʵóԺܶ࣬ÿ岻𣿶⻹һȥ¥գΪƵο৵һӶ߹ˣĬĳ̶಻ѡ
һ쾭ӪԼСԵ˯˯Ͷؿ̯λȻÿ˿Сʱֻ
˵ĶԣӦȥ˯Ϊûο
οҪ˯ҲͦõģûҸүүͳʱһЩţըһ黨ӣȻӻɶˣ֮ǰһյ˸ۣǼ˯˯ţܰ
߶Ҳ۵ĲУֻο²˭ǳߡ
Ȼ½½ο̾ʹ̯ڻеãȻ޴롣
ô簡ϲ𣿡춼ûڣҪһֱӪԾӪʮ㶼ûⰡ
ˣҶҪϢ컹Ҫɻء˵ˣҪݽϣ׬ǮĻܶ࣬һʱ̫ۡеɵɵģ̰Щۣɸӣߦȶ
Ҳ̫˵ɡ
ѵԺÿ;ӪôСʱ
Ҳ̫˰ɣ˵һĹ̫ˣ̾Լļ㶼û£ôǰŹˣﶼҲĺ°
һӪҵʱҲ߸Сʱ˵ǳĶˣȻô̵ʱвƵ룬ڼΪ⡣
ԼӪҵҪѣҲҪˮѣˮԴԼҵˮ򣬵ѼòϵģҪЩҿеʱܶ࣬Ժڼɵũȳ緹ٿȫ⣬ǶʱҲҵɣһЩ顣
ԺһЩװСԣͿÿչԼڼﵷģȵڶοͣȫõʱִ̫١
ÿ춼룬һСʳ룬۳ɱ˹ѣҲӯ
Գհװ;װ߼۸΢߶һ·ߣοͿеķʽÿƻࡣ
һ˶ԺԺڿʼԼĸСԵİװ²ˣȻˣͺúõĸɡ
һڼⲻ벻ƣ˵ĴСԵٶȿˣҲӿ죬һӯҲǳĿɹۡ
Ǯеĺ׬
֮̾ǰе㿴ÿһ飬飬ëǮ룬ĵ˶࣬οǾñʵݣСʳһ㶼еοﶼˣҲӵȺＷ˼Ǯ
֪УЩο͵Ĺ򣬺Լ㣬ʳ˫ĽУЩСǮСϪ۳СӣСӻ۳ɺһе˼߰˰٣еǧС
ؼɱ٣ҪѣԼĶҿŻ죬ֹ磬ȻôǮ
һڵճɾ͸һ°Ĺˡ
̫͹ο͵ĹͬʱҲ̫ؿЩСǮˡ
СǮˣҲһʾ޿
ΨһǸеźľǣ̫̫ˣ۸Ҳ˵ߵ澰ۣ͸һҲ׬ˡ
ͶëǮһأѴëǮܲëǮһѾ߳üëˡԼСӱԹͶ̫ˣҪѼͶӣըѣѿǶǼۣǵһǮһǮһȵȣĳǷ׷ױʾ޳ɣٳٵļ۸ǲ֪ϵǻ֪ģ͸С˵ǸѿĿǮһе飬͸һļ۸㿴ôһ飬ҪһǮѾ׬ˡ
˵ˣ̫ܳ࣬Ȼο;ͲҪһȥ˺ܶĻοͶȥȥûˡ
Ҫǲ˶٣ο;ͻһֱǲ
⵹Ҳǰձ͵һ˼ĵز಻ͨǮ黹ãҲû˯ˡ
ͷӶһ飬鲻ȣһëëǴڵİӡ
ǰСӵʱһǮֲܻɫ˿ǣǸʱһëǮ㻨Ǯ˵ĲУҲδΧ۵ʲôԣʲôãֻÿδܴȥһˣ͸һġ
ʽĶгǰĺӣǺӲΣƨɶ۵ľҲһԵģڴֻССϵֵɫʣ̵ҵĶ۾ˡ
ﳤżһѿǣСɣСǶǶܸͬСҫ顣
Ȼ߳ӣΪصʱǲž㵵ķ֣ԭô淢չ˵Ŀ٣Ǿ͸СѼƵģЩɫͷ׵ĸ롣
ˮһСɽ壬ƫƧƶ󣬸ȫǲͬһֵĴׯ
ȫ˺üʮ꣬ǳĵط
ǴδԼĵط˵󣬲˼֮࣬ǻŨŨԱûĻֻܴ͵ȵְҵһЩͨǶܶʱ˽ʱɵӵġ
ѹн£˵ѿ̬õģҿǿĻڳںϺѹһЩ̬ȣԲᶨģֱжʾǶѿĹ
ҲԸˮˣ󣬻мһѸͬһļˡ
Ǵ֪жٴˡ
ûнĻ˵ͨûг棬˵䶼ˮ壬ȥľǴһЩ£Զ̸ʱеĳ
һЩ򹤵ᣬͷЩǮˣ̬˲˵ҲˣԼҼ˿ҲͬһˣûĻԼ׬Ǯһþ̾Ľ
һеӡ
ʱҪȥ￴ȥӵĵطס죬ǾͷǳĻ֣̿ôһ߰ļ˸ȥǶۡ
￪ʼԼũˡ
ʵ̬ǲȱģˮҲв٣ЩƤӸߣһǿļҪ﷢չͷȺҲǵӰʳֱҲǣڴﴴҵҲȺԾա
ˮƵһˣҪԱ⣬϶ͬġɣ˵ˣ˼θڴĺأ޲ðӶˡ
Ҳɵųĺ²ɣƫҪȥƴ򹤣˿ɾأ˼ҶѧģӾͱ˶һ磬浱ϰ壬㿴˼Ǯ
Ҳڻ봴ҵأը겻ҲһͿ˰ʵʵĸ˴򹤰ɡ
ȫڳħˣƵĻҾ˵ƲãȫҶ绰ҡ棬Ȼƻᱻ
԰Ҷ㲻ˣѹûаյӣȫƵӿˡҲҪˣļ˵ˣЩҲΪðƫƫǻ˵һʺ
ǰһҪˣҲҪһҾˡ
ǲҪһȥҾƫҪȥˮҲһ˵ǰɣҲˮİڴ﷢׬ǮˣǶͬһģզͲ׬Ǯˣ

ںϼһ룬ͬʱҪһЩұ黨ҲըһЩ֮ʰΰ壬æѾǰ˵ˣڴ˻ֻͿļȺֵĲУЩ˵شֿʼQˡ
ڷ֣ߵĹ˾ѣôЩƷڡ
ǰھԼߵСԸͦģϧȥ˼еԸһѾҵʧܣһ˻绰οʣοһôˣǴ绰οģڿġ
ĳԹ
ǴЩҲڴֲƣ˵пӣɵȵȡΪļˣǴһˣż겻ؼҲˣÿ껹һЩۻԳԺȺȣ໥ְķУûɶ£ͻᴵţƨ
Ϊǻˣе˾ͺˣһҪڵ˵ĺϷһЩǻؼķˣҪǰˣָèץƵܡ
֮ôǡ
ûЩϵˣ֮һֱȺ棬ΪȺﶼˣƽȺ죬һЩȤ£رˮ£һʲô£˴֮Ⱥ棬໥֪ͨһ¡
Ⱥ󲿷ֺܰҲ⼸ȺQԾ󲿷ҲֻǿһЦЦ
ⲻڴڴҲ֪õϢֲĿƿ䣬ʵǰ˵Ĵе˳ס׳һӪҵ
һ˼Ŵ٣еѩ˵ĸİЩŴٰ˸ˮڶɳڶɫ䣬ÿɫ״һ벻ƣһ׬һǧ࣬ˡ
ǼȺģƢˡ
Ȼ˵һ룬Щ˱졣
أһӣǽһ룬ڴӾ͸ҵһοͶ֮꣬Ҫ˶ǴҲܷչĸξһ˱Ϊ˵Щϲ̵˱죬ˡ
Щ˲̣ûƤΪܣΪ١֮ǰڻһתҪ﷢չͷ
ڿǼ˾ͲüͷֱڷչĺܺãΧҲܺãҪһȺ˻ĸʺһ
ӣ˯ûУû˯ĻһȥӼǼǰԤ롣ǸһˣҶ⼸Ҳͦеģ֪ǻ¡
û£ҾɹǱ߼ϣȻһȥ
ˮ巢չ»ǿưɣǳ˴ʰǼͬСеġ﷢չӣͦ׵ģɲĳһЩ˺Ϊ˴ķ
Դˣǲ֪ģΪûǸȺȻͬһģΪ飬һ˶Щ䱸
͸һˣС飬˼ʶİֵһȦǲͬһȦӵġ
ǲͬһȺˡ
ԴˣҲû⣬ӲνϾÿ˶вͬȦǴҲû󽻼ڵˣǼһЩ΢źţƽʱҲûôϵż﷢һЩ»໥֪ͨһ¡
ڻиҪ﷢չ£ʱڵڴҿʼľӪԼ⣬ƻ֪ġ
ڸ罻ˣֶƵתȺ﷢ƵֻҪֻ֪ÿͶҪֱһЩֱǾͰˡ
עƵЩǣȻǧ֮⣬ȫأˮ尡ÿ춼ڹעˮһһˮ巢ʲôȤ£ʳƳʲôóԵĲˣǶ֪һˮˣӺˣҲˣǹӽĳģһˮģʺҶ֭ˬڣóԵðݣȥˮǾͻİЩóԵķˡ
ʵĿͷЩӶôζεĴǳԹóԵӣ
óԣ~ȭͷôһǮһڶǸ𣬹ǳҲأ㵽û~~
֮ǰƼģƤǺ⣬ִÿһмô󣡣
ˮƳһֵ汾ѩȥó԰ľڶģóԣһǮӣ۲˵óԵ˺óʱĶӣŵˣûйҵ
ۣҲȥԡ
ԵһζС黨ģԸɴƵģַһ黨Է̫ˣ͸ھ˱ء
Ҿ˵ǼСֱȻƳ춹ıˣеͭգճĨζ̫ƼҰĳóŶ


182 Ϲ
¥ϵĶʲôҲ̫˰, Щˮļڣƫƫǻȥʱûô, żʳǱһЩζ, Ҫ
ڲҪˣȥ˾Ϳ򣬲ÿһ, ڶ컹򡣲Ļе̫ɥĲˣһѶˣ֮ǰһӳ𣬸ͷƤ, иһ͸һѶˣúܶ˶, Ӧһ, ȻҶûóԡ
˵ģ̫óˣ֮ǰڳּʮǮһˮһҪóԣˮ, Ҳҷ˼Ҳ, ڸеҵ, ɱȻһҪĶǹζ~~
Ҫ˵ˣ˵ô, ǵҶ̲סҪüʵȥˮˡڿͷôţҪȥøƱһѣҲֻг²ߣҲˮиŵĵذ
ףôû뵽أȻݾߡ
㲻BUG
ӦǰɣסǴ̣ͨǲҪǮģֻҪһЩȥѵӪķãһ°˰ٿ飬ôһƺס޺ũֱ˺öడô㶼ǳĻ㡣
˵˵ɱ˼ѵӪÿٸɰũɲɣʱûмʵĴءΪ˼ȥũô붼㣬ͷҪԵõôôء
ˣǴкö˻شˣǰЩСŪ˲ͬζͦóԵģûƼȽɫС԰´ҿ϶ҪЩȽɫĳԸ飡
ԶԣҲ㣬һξҿ᲻ר˵ģǶҶĺɰˡٺ٣һڳԱȫ壬Ҳ£Ҳϲˮĵطˣʺͨˡ
˵ĿȥˣҲоһʳ嵥˿ͷҾͳƤúõĴһ٣
Ҫʲô嵥ÿӴͷβһҰһҳԣڴÿҶõó֣ķǳ𱬵СˣҸ֮󣬲໹ζǰθڣﶼ򿨵ˡͲҪʲô嵥ȥÿһݣÿҶȫ˶ʮǮ˵Ҷûˡ
ģʵݵĲ񻰣ˮǻҲе㲻ˣÿԺõĺȺõģҲûǮϧҶĿͷʱ䵽ˣò

Ҷˮ߻ͦעģ߷һһδҶʱעûȥ鿴ǴЩѵƴճˮһһС
ǺðϢĶ졣
֮ǰֱ콢֮ǰвʵ˿β˸ֻͬЩֻõֻ󣬱ֻǿźˢµۣҶ˸Բзۣ
ֲʺƨ죬ʱʱŵûʲôڿƼĶչ
ʵ֤Ƕ׵׶ˣǴ˺ܶڿƼĶЯıʼǱԣҲǽźųǿȻ۸ܸߣҪֺڿƼĲ١
ڵ˶ֻֿƵֱȵȶǳ׷
ˮοǣһﶼŸֻͬ˼ҶҪƿҪһЩɫƯѤһɽҲ˿ˢӾ磬ϷƵֱӹˬˬġ
һ౾Щвסֻأˮߴıһڣһڵıɸʮ죬¡
Ǻ°˵ˮȷʵЩοԸⳤڵĶѡ
ˮСʱҲ֪ƼʲôΪöԼҲûȥƷÿζͬ˵ڣҵһܺõĶƼңǴϲˣҪԵĻ͹ϰɣҳϡѾ·ˣϳ켾µ·֮䣬ˮϻѮʼ죬߰·ݵߡ
ԣȥϵѡҵֹϵˣݻƣҲһĲϡֹȻûѮô𣬹֭Ƣۣͷһϵ͹ζŨŴĩβϢ
֮ͬʱժĹϳǿڸкȶǲһġ
Ҳ֪֮ûʢĲĹĸ˿ӰһҪƷȺ
ֱһȻҪǳϣֱһӾˣһԣֵľƵġ
ϰ̵ģˮģڶǸ֭ĹϹֻ־ܸܵζˡ
ıرƷ˵Ů٣ϵرģǳܻӭһˮˡ
⻰˵İҳϣˣǧ᲻ð
ѵѪˣôõĻᣬұס(////)
ؼȥҲһ֮˰ֲȷһԤϵġ뵱ˮ廹˹ʣҶ˶ֵ࣬ʱȥǶˣҲˣȥҲȥˡ
ǵȵ
ţ˼ˮ嵭ʲôʱ򣿵ȶ𣿡
첻ǻƽҹС꣬ҹԪ𣿺ö˶ʱΣȫһȥˮǱιءˮѴҶʮʲô϶ȹҪͺܶ࣬໮㡣
̫ˣҪԸ϶ôѡ
ҵôƣˮߵӶˣϸжó԰ǳˣˮˮĸöطһֳĶĺóԵû˵
ٺٿ¥ϵԣҾر𲻺ķЦˣѾһˣøӺ͸ļڡҼһӣÿһԵ̣Ȼÿ컹ҪɰũһҾſƤԣҲõĳ֣һ̵ܼϡ
Բۣ¥Ǻ˰Ϊ˳ԵģżѵӪˮԴȰ(////)
ҲϣһûũҼǵǴϾҪոˮˡ
һֲܿĻⰡʱµľոˣζ̫ˡʱȥʵȼ˵󣬾ͨ͵ݸʮҲǰµ¡
ֻǵñƤ۵ԣ뿸ͷڽʮȵͬһʬһÿҶɹڣֺڣһʵǺܼЧǹ̫ˣҪڶʱﵽʵЧѡʱ仹ǿԵģǰÿϳԿࡣ

ȻͱˣҶʼٵĸֲֿڳ£ʱԺ
Ƕƺǳִȫûгڴķչ˼ˮ塣
û취ˮͶޣǰÿÿµظɻµĹӿ˹ˣĹ￪ʼɫ׽ٹ£ȵҶӺ͹ƣҪոˡ
絾ոҪٵĸЩũ﷭ʩʣֵڶˮҪǳ죬е絾켾ڶ̣ľ˵ӣ˳硣Щ絾ʱҴ֣󲿷ʮףĳǷֿڷֵũ
ļ¶ũʹɳٶȷǳĿ죬һˮʱݣҲǳáߵ絾³ʼ磬ûþͿʼ֣һֱ죬һ㼸ոеӲֵոֻҪʮ죬һ£Ժˮֶĸֵũʱȥеµף³ոһոʱĩʱ֣תҶʼ䣬ͬҲǳĶ̣ҪںˮճɺãֵˮÿǰһЩȥȵճɶǲһġ
ձ黹ˮһˮΪǰ漸ʮֹ󼢻ģǰݱ¶Ȼˣʺˮֻ֣Ҫ׼ʱ㣬ʱˮҲǿԵġ
ֻҪķѴرۡ
ҽΪдοҪôӿοÿòҪʳг۵Сԣÿһ͵ĹӦ￪˲أˮ߸ũ˵ÿ˽֮һ
һǳĹ
ǰǸԭеأͱ̰ڣô࿪ĵأ˹˵ǵǣԼĹڼͶֻ֮һ
ҪǴҶȥæũˣũ߾Ͳˣʳûû˴ɨȫҲûȥοͣÿӪҵСԹҲÿⶼصĴ⡣
ƾ˼νǻ
ܰĻˣũֺʹʳ⣬ͬʱҲϰӪҵԼҵСԵꡣ
ϧڼȳȥˣȻѵӪǱҲв˱ЩԶԶûеμӼʴЩοл԰
ҲôƴƵģ󲿷ֻˮߺóԵĺúȵҲˣһ߳һ߸ɻԼֵ̬ʡ
ȫû
˼ҲǮˣûʲôǣ̼ǵĶڣûе˰ͲƸЩĶߴǰĽŲʳɹҲôļˣ󲿷ֱˣ̬
ţҪǳԳԺȺ~~
پٰʲôʴҲûǮͶ밡ô˲룬˵Ľ⣬ṩٶѳԺȾһͷ⣬ЩԼͶġסһ飬ṩϾô˰æũÿһҶˣṩһЩסЩǻԸġ
ڿʲôЩԻأ
ͶԶԶ
ƾʱȫ˿һλˣũæʱ򣬶ƸũԱԸǮĳǮԸԼũĸũЩҪһȷԣũæ⣬ȻЩۿſҪĵȷˮոҪ⵽Ǵġ
¹Ҳֹһ˵ǣҲǳա
ǰ죬ϴȥѧУϿεʱһ̽һ£ʹŴȥԼҵĹԼֵĴϡ
ţһ˵ϣҿھͿˣھʹȥժϰɡ˵ţͻȥĸˣڻصԺͿӰԼԺȲ졣
ĸ˺ƾ˳һԺɹ̫ˣһȥժϣҪһ𣿡
ˮ˽£ÿԷ㣬˯ߺѾƤˣƤⳤĺܾȣҲˣɫǳĺãҲԿ£Ϊɫã񶼲ǰ±ڿƺ˼ꡣ
ѲΣÿû»ˮ嵽һ£֮ǰ˼ʳָͨοһڴû¾ͻȥѰҸɫСԡСԶǴֹģõĶԲ඼ֻǼ򵥵󣬺濾ȫǼը࣬ǷǳӪҲõĳθʲôģټϹθںãԵĶ࣬Ҳս
оˣҲ󣬹ԽԵˣȫûˮָأû»ҴÿҪˮ﻿Ӹݣιʳȵȡ
Ȼ˹ƻЩԭιιѼιʲôģʱûҪӣιľǸӣֲͶι
֪ڿ¨ȥжྪȣʱӶҪˡ
ǲ̫ӵˣ
ǻƵĴ̼̫ˣʱű¨ݣҲϸݣϿմ˲ͺ¶ˮĹ֪ʲôݴʱˡ
֮ĪЦ
ˡȻλиιӣЩǲҪ۱
ƿʼţǲǿӰϾԼģǻиôõͼ˳ԡ
ţÿڷ嶼Ӳˣҵһһ½ǡ
ȫָˣеũҲܸһЩ
ڨڨЦЦ΢Цģȫ˾ŰҪҸũȫ󰡡
ܺ´Ҫڸũʱʲô⣬ôճˮ壬ɸһֲûһ˿ѪɫȫƻˣôҪ󲡳ũ
ȫֲס
ǴԼģֱֲӸ˼˵ˣŸžſˣⲻſ
Ҳвѯ䣬ֶԷѹûڿôϣ˼Ҳʮ꣬Ƿǳõ껪ϧ߰׵ͷ֮ǰݵβֱЩ¶ƤкԵƣ¹ʵʮ겻ֹ
˳һЩԵƳſˣҲû֮ǰԵô˥Ͽݰܡ
˥ܵӸƵӡ̫ˣϣʶľöԷˡ
ϳ԰ҸŹȥڵҲֻͷˣܴҲ⡣
ұǰ̻Ϣ񵱳˺ܶ໰ֻǵͷߴӦһţãԣƼ򵥵Ļˡ
ҪȥﰡȻǲܾģѺõԷһǰȥȻˣҪߣƽҲбڸңƼ״ҲûȥũǱοͰæˡ
ڣõûϡ
Ĳ豭վǴһȥȻƾͰĿͶڳӵӰ
ϳ𣿡ʡ
Ӱͷˮߵˮ棬֭ˮ𣬺óԵ˼飬ӰҲ̵ˮ
ⲻû£Ժժ˼šӾ͹ԺǰϣһŷɫС⣬ִµĹζ̫ˣӰû£ժһţȻϴûãɽˣ˳졪ӳԡ


183 ̵
ԴӸƺ֮, ӰҲڷˣÿŸҸũ, һ˶嶼û, ɻֺֿãƺԶ֪ƣ룬̲ſֲ, Զòһг׵¡
ĴڵĽ굾ոµ⣬ʱûˣΪӰ, ɻ͸̨ͬʱ·һһĶݵĻҪһ׳ͶһͶ, ܳ, ɵӰ˼һĶĶûġ
죬ãЧʾ, ʵĽ
ҲʹӰҵĵλˮǴߣһȳ, ӰΪϱ, ÿ컹ᵥһòдӰﵫкóԵĺúȵģһ뵽ǾӰ, ơ
ԴˣʱĬĬĸţ
ʵտʼƶûкԵĸоΪÿ춼Ҫܶ飬󲿷ʱԷũʳǱ߽żڼòͣŻڼԷԶڼ˶ӰֵһԴ̬ȫ
֮Ա֣ǻΪǰһʱ䣬Ƶ̹գŪһӺòˣƱؼҳз̹ա
ʱ϶˺óԵĲȣʵ㣬дӺɽǱߴ̻Ϻһʱûˣرԣ˺üϺסˡ
죬ϺӰϲԣٳԵ㡣
ƣ
ҲͳﻹкöأƵʱҲû֨ȥըִСˣٳ˵ֱס
Ӱϲԣϳ㣬Ե㰡㲻Ǻϲ𣬶Եɡ
԰
˲ͬѰϢоԼڼĵλôˣ½һ˸ȥ
ǰңͲܷ°
һֱڼǶһڵǶǱóԺúдĶ󰡣ǵһγԷְ裬үү̸иֺóԵĲˣһĶԵ㣬˵ˣҪԵõġ
ء
ҪԵõģƺеѣ֪ʲôʱʼӰȫҵıˣԸ޲ðкóԺúȵĶдϡ
ڼﵫкóԵģ˵һʱ뵽˲ƣӰˣڼҰժĲҪ˳ְ
ⲻҪԣԼȥӰͲˣԾͳԣĺܡ
ƶԴ˻Щ󣬺һΰϴ˵ʱһ£̸ƣ˵Ӱ⺢ʵ̫ܸˡһ˶ֵܵȫҵͶˣÿ춼ɻģ˵ۣҲ˵ӰһЩǮӰܾˣֻϸֲ
ⲻóԵĺúȵľܵĶкӰԣҵĵλһȳơ
ԴƾԼӦ˾ӵڶλܶҵóӰκεķ飬û취˼Ҹɻȷʵһ˶ˣǷݻҲӦǷݴ
ֱųķΧӰӹú󣬶ԣũҲͦõģһ˺ܰҲû˴ǿ壬ǿǣӿȡߵĽǸǿ׳
˶ͦõģֻص˵ִķΧҪһЩС´ķգе鶼ŵĺúõġ
ԴӸƺǩһЩ֮ͬӰм˻ϴĿÿ춼ڱ䶯ҲõûǮˣˮ弸ôǮѧ˵ԺֻҲ֪εѡ
żҲϹһЩȿݵˣôÿͿݵ˰æһ£һ·ʲôġ
Ȼһʱ䣬ͬסƼĹɽƺиõûԷȵСƣԵ裿ʲôģԴӰտʼЩԻλ಻̫õĹһ㶼죬ʵסƼһˣһֻ֡
ϸƺºƺӰһԽ˵Ĵ𰸣ڳˣӰǳ޴ǰʱҹλǩ˺ͬоźŽзǳɹ۵о򣬺пܳΪһʱԵı־
ǿźŽҲǳǿ汾źתΪʽƺԼ콢ƹ㣬ܿĹע漴ͬһҫ貵ʯȫ˵Ŀƺû˿ԥ͸󼸼ͷϴǩ˺ʼӰҲһٺճһԾΪ֪Ȼ
ΪǿźŽֻźŵͬʱԾһЩͿзоǳ޴ı˺ܴİƶ˺ִܶƼķչԹҵΪ
Ӱⷽ˼߶ȵۣѰӰ
ϧӰ˶Դ˲ǺܹģˢⷽţҲûôע棬ÿ춼ɻϧÿһÿһ룬ץʱȡΪԼܹڷܶء
ƺǼ˻ϵ֣ˣľ͵һϱ任֣Ҳû̫
ֻƺĴ𰸺ӰλûԷȲ裬ũ¸ее΢ˡ
ǿǮˣҪùϵ
ӰǼǵãǰʮǰǹ׸أӦвǮɣЩôӻҲͿհ
ŪЩʲôӰȡƺĽ飬ˮڡ
Ǳڵĵ̫ˣǾϲģӰƺĽ䱸;˺ܶ࣬ܶʱ򻹸һԿͬסҵĹ
ǸβǰһҪƺӰԺƵ뷨վͬһսϣԲɽơ
û취һͲǺˡ
ʵӰǹɽƺ˶ʲôˣǰ֮ǰڵܵʯؿֲǳ˲ܷпܴ֮ǡ߲ȨҲĴҪëˣּܻܰѵܵܵҵٵˡ
໥Աһ£˵ƺãӰȽζȹɽദвҲûô
ԣʱӰվͬһսߣҲӰŹɽ˼
ӰԴ˵û̫ĵִøҪȥŹɽΪһͺƵԵĶƳԲĺöûµĻӰԸЩʳ̲ġ
ʱҲȥһٺõġ
ţҲȥҲˣҶû¡ɻЧʿ죬Ǻã˼æתȫΪũġ
Ӱص˼ӣǴһװõģƵ
߰ɣȥժϡ
һĶòƱԼҪ̾ԽĵԼڼĵλˡ
֪ȸһĻʲôӵġ
ǰֱʱ򻹻ʶĻرܣӰѡԵļľͷϾûо˵ͬ⣬ͰȥֱĲϲ̫׵ûϲھͷﱻۡ
ֱһʱƷλòƶƾֱֻҲϰˣھͷĻҲԽԽƵ
Ӱźоɹ󣬿ʱܶ࣬ҲڷڳԷʱ򣬾ͬͲͣͷʹ嵽ֱ棬Ҳ֪ˣԭ߻ôһλС硣
û취ͷֵߣﶼΡ
Ȼֵ֮ͬߵĻеĪĵִ֮໥ĵǺŲġ
ⲻÿӰھͷЩŮѾ໵ĳˣֱĵĻɱһѪ·˲ͰĻռˣ㣬ôôȵȣƸӰ༸ͷ

ֱоͷĵֵֵҲǷǳʹˡ˼Сķǳڿأÿ춼ɻһЩΪҪȥӰˮ壬Ȼվصİߣһǳ졣
ֵߵ˧˧ũﶼô˧ˣֵӰѾȫˮ֮ˡ
ߵĹΪھͷ£ָˮڹƽƵͶŹ棬ھǺܿ˹ĵϸ˺ǳߵͷΣλƫƫʲַǳǿĴÿγھͷ˴ѻ
ڴһˮʱûʲôĻֻҪλھͷֱӿһѣ߹ۿֱҲˮǴߣԴһ֮󣬾һԾΪֱƽ̨ͷѽΡ
˹һˣƹעǵûмȵǡ
˵ҪȥժϳԣԻ˵ֱͦ˼ġÿˮߣҪǱũߵĻʳģЩģԭ֭ԭζĹ߹ϲˡ
Ͽɺóˣˮģ̵ģʢĵѡ
ˮС磬й׸һȥժأϾС֣׸ƣǲرأ
öֱĻˮһĴߴƣںС׸ĵ㣬Ҫλͷ
żῴһӵĻѡԵĻҪ
ժϰЩѶȵģˮοǽӦлƷˡ
ǵֵҲ֪Ҽҹϵǿ϶ǳ𡣡ƺĺõĿԼˡ
Դˣֱһ
ʱʱֱǻ䣬ƴ˽߰˷ӾԼҵĹ
ĵƱũ˵Ҫ࣬ˮͬʱܽյĹգÿһضָֹϹϣϣϣиȵȣĹϹһִ󣬹֭棬ҲΪıǳ
ԭÿҲôϣΪƴ㿪ũ֣֧ٶѸЩϹ߲ˣԱ㽫صο͡
ǾǰһƬдеĹˣ죬ϵ洦ɼһЩڹϵصĹƤĴˡ
ЩϸͷǳеĸƵģԲޱȣзǳƯ·Ƥɫģ̫£¶ĹƤĹâ
һȵľ˹ϵأͬʱֻľͷ˶ĹڿЩ϶ǳŵԲϵʱ򣬾ͷͣ롣
Ʋھܳô󣬵ȵ߰·ݺЩһкüʮҪԵģץʱڹϵصˮ϶֮䣬ѰҿԲժϡ
ӦÿժˣϵҲˣо룬ƤġϵĹ϶ǣǳ󣬾кӰ
ժˣժɡǸҶӸǣǴ濴ͷͷǳĴ󣬸泬ͷĴ󶬹ƵģӰЩƵĹٺ͹ҶӣǸϱеĻҪ
˼ҶԲεģʷཱུģ״εģǰһģԲԲľ͸һ͵ĴһЩҶӣ򰡣͸СſЩ³õʯͷһ
ǿžرĶʵأĻֱĪһˮ
ལ
⣬ϣ
Ҳ̫˰ɣǲ̫˵ɣһкüʮɡ
Ҵģֱʮ˰ɣôĵҲʮɣϳɾ˰ɡ
ҼСǰȻôװȥ
һοô󣬻ôԲϡ
֪ǼҵĹǴĶİ϶ȥˣǲ֪𣿡
˵Ĳ㰡õ˳˲˵㰡֮ǰ˵ҳϣʱ룬ҪѪĽడڿժϾӦһ¡
ϳĿðͻȻȥ͵ҵôƣ
¥Ҳɵȥ͵ôðô̫¶ĿˣСû͵ɣ˴˼С磬Ǹũһ˶һǾ˼Ҹëˡ

ǵУӰɵľͰǸϸժ
ʵڿôϵʱҲһ
ǲ̫һ㰡ˮҲûôģųģӦûôŶ԰ŸոѰҾҳô
һ˲뷨²ЩϹôãǸɽЩй¶ʯйϵ
һ½½ҳ˼ѾϣЩһ϶Ǳ·ƯԲ󣬸ͷҲ׳ۣԼժһ˫ۺ£˵ߡ
һʮ
ƻֹ
Ϊϳ̫Բˣʹһ˫ֺ𱧾ȻܳҪװź䡣
æģڿЩһôͣĬĬվһԡҲЩЩϵƣٰһЩ󣬷ÿһҲװһҪװӾͺϲ£
ϳ̫ˣͷ󣬿ӦñǷҲ΢һЩֹ
ʵЩϻٳһʱ䣬ƻ
ƿЩٻ̵ܴ֣ģ·ȫûпݻƵƣƣٳʮҲ⡣
ժˣ´εȸ
ôõĹǰժ˿ϧٳ㣬һϾܹʮ˳ԵĶƤһʱԽʡ˲ʳˡ


184 Ҫ·
ĵһĽɫĹƤп, ¶֭ˮɫʺĹ⣬ڿϸȵ޺ɫ, ȿ, пʱ֭ˮɽζƮＸ˵ĿʶͶֱϵơµϡ
, ҳĻƯ̫ټˡ
ϸԵкܴζ̫ŨˣӵЩ˹ζҪ㣬ӹϵػζһ·, ˣǶЩȲҪһζΡ
ڿǺ޵Ĺȿ, ȵĸȿڲ, ʶľ;Ӧ÷ǳ
пϵһ̣ͮͮĹ⣬ϸȿڵ, ҲȻһ
п֮ǰе㵣û͸
п, Ҳٺ, 䣬˵ȥĴ, ԰пĴٴζ԰УȻΧֱļ˱ֵϡֵϷܳÿһӣűÿһϻָֻš
ȳԼáƸÿ˵һ󣬰ķ֮һȫкãϵһƬƬϰڷϡ
ֻķ֮һϣȻг߰˿ÿһᡣƼһ鿿ԵϵٵĵطһƤȽ϶࣬ҲȽϺ
ɫܺãִģѾˣҲǿԳˣζǳŨʱ֪ȰǳرǷᣬһСƤõֻͷǰֱȿ֮ŷŵ͡
ҧһںĵϲ𣬳ҲǸޱȣ𣬿ڸϸ켴еĹ֭ǳĳ棬һȥһҧ֭ˮɽǻﶼ֭
ĹⲻͬϵĹ֭ŷǳߵݣͬʱЩǴŨŨĹ㣬ٸҲޱȣޱȵãɡ
ͬʱͬԵһΪ֮һҳһں̲סԵڶڣԽԽϣ񫡣
֭ǳ࣬е鷳һĲ񻰡ʼһСڣƶǴڴڵĿС
ڿһƤȽ϶ϣѡһ΢СһģʣûĿ飬ͬʱҲаǷǳϲСӰ׸ϵĳҲֱǡ
λԺܺóԵϣǳҲǶԵǵֵ͵λģȻÿһҲһڣɼˣ˸оҲǺţƣʱΪͳԵ̫࣬һЩ֭
˵ˮ©
ڣǱȽϺ֣ǳŵÿȥҲʲô֭ˮɽˣôԵˬô˵ڳͨһ
ĺܺó԰ҲǳʣĸȻõʳǱȥҵˮԡѾһڼķ֮һ͸
ϸϸ֭ˮĲ񻰣Ϻóࡣ
Ƴ黹ЩδˮĹϹ߲ˣҲûƷӰﾭ˵ĳʳǣƵǸоһ˿˿һ
Щھĳˢùⲻڿڸ˺ܴĿռ䣬ƷʱĶܵõ
ϧҪܶҪȻҲڼЩϳԸˡ
ڿƳϻûоʲôһڲ²ӲһŽôϾҲ־޴ޱȵϣϰٽҲûС
ڴ֪־޴ޱȵƺô
ҺܴͨȲһΪ̫ܵ˵Ĺղһÿλ²һȻȲһеĵطаȿеĵط͸ˣɳȿɿ찦пϣ޴޵Ĺ⣬ϸʵأǹɫ˼顣
ǿ˹Ұɡ
ȿҶԵĽζôһϣû˿ԥȥһ鿪ԣֱǱʾˡ
Ͽ϶𣬳óԵİɡСÿγԶǳֵİΨγôһ㲻ǫأҼǵǰǻѺóԵڶʼԶʳˡ
Ƥʱһһ˿˿Ĳ̣ôϵôأмشĹ𰡡һ룬̸ƨƤûÿеˣɶʸȥͬأﻹһصϣʲôʱԾʲôʱ԰
С绹ܰ٣ӦòæɣжˣϿ϶óԵġ
׸ҲУôڿʼҾͽеˣ̫ˣ
ʲôöûԹ϶Ϊҵϳ𳬼óԵģûЩȥˮο˵ÿ춼ڶŴӸء
ǴˣóԵģģٺ٣˵һˮ壬緹ܲ䵽ϳˣҿĵɵƵ~~
˼˸λĿǰҲˮ~~ڷ֣ûڴϿֱҲһǳĵ°
Ҳڣ~~
԰ˮ岻ûΪʲôǿԳͨĿֱҼǵǰֱİ
ֵOUT֪ɣǶ˸ֻͬźųǿģֵҪҪһ
ΧϺƸֱʱӱӰһʣ϶͵ʳáʳõİ˵ЩϷƻȥ·ϸӰ˵һ¹ڼũæȱ¼
ӰƵǺһ£˵Լ뷨ҪһãκεһڴˮĿǰչǳҪũæ⣬ջǱԭҪץֻܽˡ
ҲͷˮȻһӣɼҼһũﲻ٣ÿҶмʮĶأǧĶЩֻˮЩ
ЩοǰˮһʱѵԺÿ궼ҪЩοͣҲûôʽ
˵ˣƻûִ˽˽ףΪ㾡Уһծ
ģֻ˵Χ֮ڣҲе
ţƸһЩˣƸ壬ǹǮǸϵĲһЩũȵȡ˵Լ뷨
Σ
ӰͷȽͬƵ飺ֻˣڴ࿪λᣬǮǸϵĲÿе֮ǰ㷢ǸʴµļѵӪô˰ɻǴ˿ûиһǮҲûøʲô˰öˣǾ͵Լġ
׶׳𣬲ܷǸǸطᷢԡ
ʵĵĲũæȱˣǰǴģĿɳҲϦ֮䡣ÿ춼æ׬ǮмڸԼظũǶϰЩο͸ǼũˣһЩοͶˣЩһֱȡĴʲôӡ
࿪λɣÿʱ򿪵ѵʱǵѡӰ˼ӣð춼û˵ΪЩ̼ơ
ɵȥĶԷļ
ӰһϯտʼȷʵЩ̼ˡ
׶׳
⼸֣ƵĶһ顣
ǰʱȷʵһֱæŽ̵ε׬ǮڼҼһ˹ģģ׬Ǯ׬ҲƺҲΪеˡ
ΪصĻ˰ǸɰЩǲİ
һֱΪ¶ģΪǹһģѵӪǱߵÿȥɻ˵
ʴȶȹȥˣμӼѵӪҲҲв٣Ǳ֮ǰԺ͸ɻЧʣ汨ʶЧʵͺܶࡣ
ǱˣЩ˸ԭʩƵĽ塣
û취ũ̫ˣúܶ˳Բÿ˶ԸũġЩƿҲ⣬ÿ˳һЩҲǿǣҶǻǮģܡ
ɴĴ񿴲ǶҲģÿ춼æ׬Ǯʱȥء
Ҳ˵ҲһΪũæȱֵµˣ

Լ̫ˡ
뵽ȷʵҪ࿪λˣúõĸ˿׶׳鷢
һζ£ܵͷֲһûǿǶ˶ˡ
ţлл˵еҿǵ̫Ƿȱˡ
Ӱڰ֣ʵͦĽôһɺľһ˼ĴҵҲʲôӣͬʱҲԸȰ
ʱֲͺãЩ֮飬Ҷ߷ë˶СӰͦġ
ˮߵ紾ӣȻִƣڽӴ̫棬Ӵ̫࣬һЩķʱ۾ˣʱʱôҲΪʱ
ͷ͸￪һᣬ춼ˡ
ӰһƷһֱѹͷҲһĲɢ
Ӱȷûº󣬾뿪ˣƻԼİ칫ΪϿ׼ָʱӵһĵ绰
Էǵ̨ɷõģƶԴ߲ܣӭֹֻǧҪϴ
ϴ˵ɷûڵ̨ţѰãǵ˰ССĵط̨ˡֻǼеĻһЩ԰ũᣬ˼ûУЩŲɷõ˰ɽˮľöÿĻû֡
ƶ룬֪ŸĹ˹ϴξܾȥɽ鹢ڻںڼеʱС
ԴҲˮǸʱڹƽƵͶŹ棬ҲǷǳ󣬵طСسǵĵ̨ũҵĿĲ̫⣬ڿŸСҲû̫ϡ
ֻ̨ģŽĿӰҪ࣬Ĳϣٳ
ɷþͲɷãҪСͺá
ҵ绰ּ֮ǰָ壬;ֽӵһ绰绰ǵȥѯӪҵִյʱһǸġ
ӵ绰ƻͦģǸӡǳĲÿܸоԼ˽Ƶģ˲ϡ
֮ǰӪҵִռӿȸˣθƴ绰ǹڹҷƶλǴ绰ǸϢ˵һΪڹȥļʮˮǹڷǳƶСɽ壬˾ҲǴĳƶΪͨ㣬ҪͶصķƶҲҲʲôõĳ·ˮ㱻֪ټˮũ𽥴һЩ֪ȣҲȥ˰ֽ˰˰λҲһֱעˮߵĶ򣬷ַչȲͰˮͻҵϱȡ
Ȼһܶطƶɹڵ˿ڶ࣬һЩˮɽ廹Ĳ٣иƶΪϵԲϣҪҵϲԱŬҪЩطȥ޵Եûˡ
ڣ첻ˣŬûа׷ѡ
ˮҲǷǳŬһЩ֪ȣλҲõصķƶθƴ绰ǸƱϢ
λǸƣһˮͨ·ڷƶһ飬һλǴ𰸣
ʤˮңԣӡӸͷ󣬻ǳ𡣡Ҫˮѡһ࣬ڲͬĶһʱ仹Ҳ
ˮĶǶǺõģĲһ
ҪҲ࣬Ƶһʱ뵽ӡ
ڽ֮ǰˮܻ࣬ɵȵ꣬ˮƱضӡΪڽѾ֯ȫܹǤĵطǤ֦ЩǤֲÿÿԺӣſڣؼ﹡ϣ괺죬ˮ嶼Ǳһǣ۷۵һƬ
ûҪӣŴһԴһÿο͹۹ŵġ
ڣЩֵ꿪˷ƶĶԷܹȫء
룬ͻȻ;Īļ
֮ǰǳͷһɨգӵ绰ƾȫǾ·ǻ֡
ڿ·˰
ô꣬˶עҪˣվڰ칫ҲдЩָˣ鼤ƽ޲ðϢˡ
֪ͨûҲôҿջϲֻܰϲѹһ˱š
һֱòͣŶӴ򷹣ưֱ򿪣ֻĻﲻϵˢԣѯǲнˣžԼѾЦӲˡ
Ӱûʲô£ÿ춼òͣ극ԱߣкһƱëëģԼɻʵﲻԾ𣿡
ѹּ֣˷ܣ궼һֹŤ״̬˶ԾӰЩ͸ˡ
ŲСʱм䷢ʲô£仯ô
ǶҪǸƿˡ
ٺ٣(*^^*)ɵЦ
ϧڻʳãֱȻĺӰϢ
Ӱͽûʲôѣ˵ȫõ©


185 ĺܺó԰
Ǻ, ȳ극ٸ㡣ƳӰصЦЦȻʼֱ
Һ, ʹҲ, ݽѪزǿĲ˺˿ʳṩӦˮҲǽŴһȥϵժϡһ˵Żǰϡ
Ƹʳĸ, ΪԷ˺ܶ࣬˷ֵÿ˵ֻôһ顣
Ȼܴ󣬿ÿһ鶼еķǳ
Ӧ˵Ǿ仰ҳһ
ӰһһֱɵЦҡͷͷԷ, ᡣ
ɵˣûʧȥ, ֱ֪
ֱһ·ſƵֱ, ȻҲڴ򷹲˵ʱ򿴵ʳϣЩϱеıһ飬СЩ䲻ȣʤࡣ
еϱȽС, ʳİ̻һЩ߽߱ǽǣһ黹Ҫ, ҲŶӴ򷹵οرϣʳð̸ѡСһ顣
ۣð, ˵ϳԣϳ԰
ûнʳ, ҾõϣѾҵĶӣǣߵǳ𣡺óԵûѣ
ҲԵˣŶӵʱ˵ϵʱһţȴ򷹿ϰڲϣ˸жˮ̫жˣģȻǳϰ̫߳~~~ҿ֣ҵҳԹóԵϣ
óԲͣһ߿ϣһ߿ֱ
ǰɣôôѶˮ尡ѵһ˳Բ𣿻а˵һʵô𣿡
۵ĵĻٿҾͲˣũǱܹҲһǧ˰ҶԷ˰ڻˮֱڼ￴ֱ
ڼ￴ֱܳԵʳߵĴܳԵôóԵҲ̫ǳˣǿֱ߾磬һ߿ֱͬʱܳԵһʳ˼ܡ
أ̫ˣڶ뿪ˮˣһôƣסʱϾҪˣΪʲôﲻⰡ
ǲе̫˰֮ǰ˵Ӻӷǳóԣˣ˵ϺóԵĲؼҡ
УʲôƭģһֱԵʮ·ݣˣ֮Ǿ֪Ϊʲôô˵ˡ

ǣĻٴαˣĻĶ۸ϣƽζĿţ̵ϣԵĽζͿػԼԱߣָߵԱߵ档
ƻعΪػʲôҪҪ˵ʱػҲΪ飬ֵܸũϵתũʱ䶼ల£ЩԱҲǳɡ
ػ֮ԿӰΪСԻ𱬣ʳʱʧҡ
Ѿ˫°׾õ֤
ͨػΪһЩ֬Щĸо
ʲô𣿡ʵʱҲûóԷ
ػڳʳõͺ󣬿ϣʵ̫Ŀζˣˮʳ͵ݣˮߣǴύһЩԵŽύԽԽ֪࣬һȦ
ȥͻԴһ٣ڵĳθƤЩţҲˣ֪зҲˡ
رϰ߳ԡ
ػԼҲôӣʲôģҲôںΪķˮʵ̫θˣǾôڣδҪһЩ
ͬʱҲǱ߼һЩϵ
ϰ壬Ҽ𣿡ȥժϵֱûп̳￴صĶƵͼƬ
ϵĸͷǿˣһʮƤȿޣϸҿڸи֭ˮΪóԣ֮˵ʸС
ػôԹóԵϣܶŪһЩĸЩҪǳԵЩϣһ¿ڸ֮˵Ҳһܡ
ػһ仯رأЩ仯ĳʹ֮ȻжǰӶѣÿЩһˣһĴҲһ塣
СǶʶҪԳʾãֺãȡһЩԴﵽԼĿġػҲͷˮΪҵͻƽһͷصЩⱻ͵ﱻϷ֣صĿڸк͸洦üǱ߷ǳػ
ǣкóԵģֻҪǳˮߵģﶼػ͡
Դػ𣺡
һŵģΪʲô˴ְҵΪʲôɽӣػԴҲǶҵ֪˾޴Ļɡ
ң뵱ľŵġ
ϰ˵ʵʼȷʵģƶЩ;᲻á
ػΪũֵԱȻԱȻصĸģҲԱԸˮ幤һ
ũߵԱ򣬲ÿ˵ޡ˼תܿ˶Բߡ
ػͷֻҪС
а⡣ˮڲοˣ߶ˣǺóԵĺúȵģҪûƣܶ˻һѷӿᷢ
ػ϶ʮϣȥ
ֱǿһĻе㲻ˡ
ǹϵж֪ģʮϣǧأɲһСĿ
ҲũڲԱĸ˼ǲ
ǰɣĻôѵҪڹҾӦò°˵Щŷָʳã
ҲҪԵĻȥũǱˣܳԵѵϣٺ٣϶ˣƶٶٶܳԵˡ
ϴŵЦݣǵԣǵЦݴһ˿ŹֺأǲеƣЩҲ˾ܳԵѵϣԶǿԵģԷܸе롣
ӰӦԼũæȱ¼Ժһƻε޵ԴƸͶֲˮũľ޴ȱڡ
ЦһЦͻȻ϶ˣ
£ִżЦѾҵʶĴˣˡ
ܸоʹթò񵱳ʴɣǰиӵɣ
Ƽʴ֣ʵһͦμӵİȥμӵ˿˵ض鰡˽ϵĴǮԼˡ
ôƣ


186 쳾֮
֪ɽл, ƫɽСرҪμ㼴ļƻ, ϣļƻҵӰ
һԸ, ҿһֱעֱƷһŵùġ
һ~
ˣ¥Ѿˡ
ͷ, ѾˣһЩΪһϾȻԸԼ꣬⵽ǵµɥԵŤ
ҲҴˣʲôƻֱ˵, Ҫǿǻǻ岻ݴǵİæġ

ƿŵĻϵ, ǹźЦ, ȴе㷢డȫûҲûõϴλãüʵһˣҪһͶ, ᱻ
ͷʹ
һҪ, н, һҷġӰ˵ҪĻǰ, ˼빤
ֱһƹرֱڻȥ·ƾȲİѴҪ·¸Ӱ˵ˣһ˲Ϣʵ̫ˣҪһڷܽһϲá
Ӱͷϲȷʵ̫ƫƧˣ·ȷʵף˿֧֣ҪԼ̫ˡͿ񣬹Ƽ˶޷һͨ·Ӱʸ·Ȼһˮʱ·ҲйۿЩɽ򣬷ּǮлҪߺܶ;
磬·ҪЩǿԿǮӶɴˮͨһֲˮĿǰ״һ··ҪɽӣɽһܴḶ́Ϊһǳɽ룬ɽ·΢ע⣬ܳ鷢ļʷǳ
ǣӰԸȥģͬʱˮͦõģҪ·ˣƻǳ֣еԴг룬ΪǮ·뷨ʱѹ
˵ˮ·Ȼһɾ⣬ǶңҲǶһȻ𺳡
λ棬֮˶Գ֮ǲҲ֣ĵԼĵر
ͨƴҪΪ֮ˣҸΪԼƹһƶɽƶ·ʲôģλ棬绹Ƿ˽磬ûеģЩǮҲǴӸѹΣѹե
˵˲ơ
ˮƫƧĵط˿ϡ٣Ҵʹģִ·ʵڲһǵľٶ
ƫƫˣӰΪͨ˻
ͬĵͷϹŲõЦݣƺѾͨĴ·Ժӳͨ裬ˮҪ볩ͨ裬ԺչҲԽԽãһЩЦҲԽԽࡣ
ףʲôôһصģƻӰԺũֵķչͼһתͿӰüüͷͷϵıܸӣƺٿġ
Ӱҡҡͷûֻҷ̫ˡ
ѵΪʯ˼꣬ĥˣ
ҲڷӴ̫࣬Ѿ֪У˼άжϷʽѾΧںϣڵȫûеѡ
ҲҲԼһ
ӰţǰҲһЩ¸صĳ˵һж뷲Է̥˵ڹ쳾ֻأɵõɡ
Ϊţ츳ˣһֱӰ·һֱֱǰҡϡǿҲŹˣӲհǰ˺󣬶Ȼͷ
ڸƺ֮˻ϵǮ㹻࣬Ҫ·㲻Ƕһƹ
뵽ӰĬĬҡͷǲУȻƻһˣ˻дʽעҲŴӿ˻
ǰҲѣǰ˵Ҳ﷢·ߣע£Ҳ˵뷨ƹԵҲͷϡ
ľ⡣
ӰĿͶһԵƣ֮һֱˮΪƣΪǿʯϣƫƫˮ壬й¶ؼգҲע
ôһнô˽᣿
ѵҪƶɹһֱľѾڲ֪б⳾Ⱦ⻹ֻǸտʼӰ֮᲻⳾ͨһԱ
Ϊܿܿһ쳾֮١
ôˣʲô𣿡ƺӰ̫ˣȫһ
񿴵еëëġ
Ӱҡҡͷû£ֻͻȻ뵽һЩ
ΪҲûøӰ·ˣһ·ӰĬɫ⵽Ʒǳİ
ҲûȥӰÿ˶Լܣȥѯʡ
磬ũֵİ칫һЩũļȵ࣬ٳƾͣĸѧУʼҿᡣ
񿪻ᣬҲʼֱǻĸ񿪻ᣬũֽɺ󣬾ͺٿˣҶҲİˮн죬ܴһֹǶƵģڴǳߡ
ưѼũæȱֵ˵ѯʴǸԵžЩοһũǼＸæũһʱΣҲоѣͬʱҲпֻš
˵Щũοڼ٣ȵũæʱܲ˰æϵĴɧҡ
Ƕˮ״ǳ⣬ÿ춼׬ȡٵǮҲһһĺãɰʼˣҲôѹˡ
ˣũû˸ɣЩĵȾôǷͷȥĻǾζũæһǿû룬ȡġ
ҲûȥŴۣЩһ̣һǱڵΣеĸˣԵü޵ΣС
ҲӰĻԼĥĲԣһͰԼİ취гܵõٲ˵ͬ󲿷ֲûиܵΣУܲΪ¸Ŭ
ɾˣûΣУʲôõģǵ֪ΪܣֻҪƾˡ
ȥǻ⣬ͷֱܻ˷ҧһڵ¼
ֿ־岻£ŷ־ƵԣǺƸǳıߣһȫ֮ߣܱ֤ũܹ˰æոãͬʱ׬Ǯ
˶ˣҪͷץ
Ҳôҳ⣬ԼҲʱʱ۵УǳĶ࣬ƵģũĻ໥æһţһ뿪ҵʽ
ҲڿʴҸοͣҲ˵ԸǮƸ񹤣Ǵµʮ֮䣬ȵģмԸֵطũء


187 ȫ嶼
ȻټĽ˻۰Ͱ͵Ŀ, ˵⣬ƺҲܰæ, Ҳǲġ
ǳĿųֵͬ, һʱЩЩЦ
ǰӰѯʱƾӰ̫ǿӲ, ˵Ҳ̫һѪʱӰ˵ҪĲǰˮũ⣬ҪˮСС궯˼
׶׳
⻰˭м,
ϰԵõ˺ôˣͻȻ䱻м, ȷʵ˺, һЩ˵ķӦ
ǰƴδ⣬Լӵͦõģһ˶ǳŽᣬҲܺơȻ˶ǻ, ڽӴʱ򣬲˻һ, Ƕ䡣
¶ǳ֮ɫ, ͬʱϸĵĹ۲Ĵֻв˶شⲻǺܹġ
һЩˣЩ½ص, ʼӪԼҵС⣬׬һЩǮв˻شһЩ˵ͷֻеС죬Ҳı飬ȫûжԼũæġ
һǳüչԴ磬е˼еĸЩСһֻ
ĸ˰
ǾЩ±ģϾ֮ǰЩο͸ÿÿͷɻĲ
ЩѾöϰ˰ɡ
пǾ׬˲ǮֻҪһЩǮƸһЩũЩӭж⣿
ҲΪ̫ˣ˵ûʲô
һʱƵԺŸ뷨ЩΪͷʹѵĴеҺͻϲˮĴͦõģ뿪߳ڶ⿪ʼ취ˡ
ͷ˼⣬һ˼Ʈˡ
Ӱ˵Ķ԰
Ҫ˼ҪһֱȥȻˮԺԣˣˮ弫пܳΪһһĵشͬʱƲûһõп˺
ָʶǫܱ̂еҪ鷳࣬ľ󲿷ֶ곤Ҷͬˣö໰˵
Ҳ֪ǲΪһֱĬ˼ҲԽ½˿ʼֻˡ
ЩƲûж˵ʲô˵ʵũæõĵľˣҲӰͶһ˶壬οĳοͣ˵һæ϶Ըġ
ɴ˾Ͳһˡ
ƫƫЩԼģһЩ˶Դ˸Ͳģʱֻ
Դˣֻ̾
ԴˣҲ½ĽӴ棬˼ɢˣǿҲеһ˵˼ˡ
Ҫ˶þͻ뿪ˮ壬ȥӰɡ
ƾҲпܵģϾǰڸԣˣ˭Ҳ˵
տʼһЩֻȷʵͦģΪǳ˺óһʱ䣬߾˼취ɴһЩ˸ûһ¡
ȻĻǲģҲͲˡ
ÿũҲԼҵ¡
Ҳûٶ˵ʲôǳɴڽһСʱ
ڴôģҲȥˡȥԼ΢淢һЩ֪ͨЩæ˼ȥһ룬ЩμӼѵӪ˶ȥȥ
ȻҲûվ˵ƾһݵġ
һҲĸɴ࣬һЩ²ؼ߸߹֪ûЩο͵İǻյֻ
ѵӪ˶Ʒ֪ͨ൱ĵģǺܶǲԸũģҪʣҪԶ㣬Ҫٵļʣֻµظɻ
˵ǷżļڣڽȻǺġ
Դ˴Ҳû⣬ǼÿȥũæģÿҲһȥ￴ЩôɻͬʱǴ·һЩԵʲôġڵڶ죬Ƿ֣Լũƺûæˡ
һȥˣҲûÿһӰЩ˼˺ɻҲû̫⣬ɵ磬ûпԼسݷأͷơ
ô°
ǰÿ԰ӻ˰æʩʷˮİ
˳ݵģһ춼ûһӰ
ʮĶأЩӣףЩũؾͲ٣һ飬һ顣ȻЩ˸ɻ̵ģһתƣһȦ߳ݺˣǱ߳ؽӣҲЩҰݷǡ
ȣҰƷǳͣͳһأһкü磬Ұݳ̫࣬¶ѵķ϶ˣũĲҲļ١
ڳǻû⣬˵ʱҲʶ룬˰ŵԼҲû⡣
ɵȵ˵ڶ죬ȥũ˸˵һ绹û˸ũٴЩ궯Ǿˣôûء
οôడ
˻ȥǱˣǿ֪ﲻٶҪʵģЩ˸ÿҸũġ
תͷһ룬ǸЩҲ죬ҲûǮȥЩȫûеҪҵĻҲֻȥơ
ƺ
磬ʮ˼﷢ǵû˸ǸũŻˡ
ˮصĶʹģÿÿڣһӣеľԴҲЩũΪȫÿ춼æũҪɣеũͶһɣȫæ
ۿҰݷ賤Ĺӽƣģʶԡ
ˣݿʼĳЩҰݳıȻЩܶ࣬ԭûôɾһӶƵġ
˲˿ʼ硣
Ѿˣʱãʲôɲ˵һЩȥûжõС۲ΪûнеСѾյġ
ҪҪưǰ¹ܵİǶҲ࣬м˾͸㶨ˡˮһ˼ңϳʱһΧӣΪũû˸ɵչۡ
˵⻰ǵŮӳѾһʱˣӪԼСԡ
֮ǰǸŴ٣ˮΣмŮˣʱûлСĻ󣬾ͿʼӪԼҵСԵ꣬һЩѩЩŴ٣ǳοϲԺÿԼҾӪСս׬Ĺġ
˵ĿǰˮеСԵÿҲһ׬ࡣ
ǰԼŴٸˣѩϸϣɫ϶ǷǳĿɰ۸ҲƣûôƵͼ۳ۣǰ۵
ǻصҲ£ɾµʱÿ˾Ԫ
ʱ߷ڣм롣
һѩʮ飬ݮʮܽ˿ǮһǾһ㶼һЩⷿļ۸ɸߺܶأˮô˵ҲһʤˣϻǺƶȶȵġ
ƵȰǣǰѼ۸ͣǰѩǮ
ô׬ͷ
ԽûȥƵģֻǵƵûзһߣǾͰѼ۸
ˮߵοԵģ컻һҲûסͷͣ⵱Щο͵²ˣһⲨһͲûп
ɣŰ£ÿ붼ԪˣŶ̶̰µʱǾ׬ʮ򣡣
ˮ˵ϸߵļ۸һڳǷԵģɵһһϻӵǮǮװһ¨ӣһ˶ĬĬ˿ˮ
öǮ
Ǯô׬˰
Ҫÿ춼ôǮԺǻҪʲôũؼˡ
һղģȰ˼Σûûе£ǹģô׬Ǯ
Ҫȥ죬Ҳͦæġĳ˵Ҫ̫ˣũÿôοҪдǷǳģܾ;
ʲôæİô˸һϰ壬Ұ컹ءСŮֹ
ŮԿһۣΪͬĵ֣Ҿ»ƣ²ҿϴοᣬһ¾Ĺ
ԶԣҲҪ˵ȫ¸ģﶼû˸ɻˣȻͷˣ¾ӦʼղŶ԰ô;ϣڶû鿴ˡΪ£˵ҪȥɻʱķĺܣƢ˵ǮˣŪúΡ
֣ԼҵģôͷˣҲǺģô˵ԺֺɲҪ˵ҪôˣǿǱ˴ǵġĳǳ⡣
СŮΪȻ﷭һۡ
ʲôǮˣҾڳӣô˵ũĺܣһȺûʵġСŮΪȻȻ˵һ仰󣬾ͱݺݵĵһű
ˣСŮʹļһŲŵĿԼҵ̫ү
̫үʲôң
ţ´δȣ˵ʲôߣھߣأһ˵㶪ˣͷ׵ŭݡ
һ쵽˵ʲôŮƽȣɵʲô°ʲôộ˾ƨˣҲָǽüϣҲѼＸ˵˰һӺΪɸֵĿԷֻŮͷŭð
Ůģûϵ񣬱İ˵ʲôˣ涼ŮƽȣҲųʹСŮǲںĽ͡
ǵӣ⼸첲յģ⻹ûˣһ˼ⱼС𻨶Ŭ㣬ȡŪĲС
ͲҪ˵ˣҶʮüˣ˵ŮʹҪġһ˵
СݣԺҪ˵ĻˣũԼҵģܸÿҰ˸ũҲǰǣݺãǵýţҲţҲܰôЩοͿɶ֮ǰҲǮˣǮҲ׬ģǲۺ졣˿ûֻʱһ䣬ݺݵôһ
ˣȫҶʼµظɻڼ￴ꡣ
СŮжʮ꣬ϻźһױʵ첻٣ְӣҲֻҲЩ¡
ЩŴҪ죬ҪҸ㲻ᰡ
СŮߵŮҲæ˵үү̻ڼɣ̰æŴףүү
˵ˣãʱڼŭ塣
ʱˣͷûһżʵҲŴףǰҲиɣɺö궼ַǸĳԲ
ÿͷ˿ô࣬һӰæЩӮֻʣȫ
аְҲˣÿжοǵԵİÿ춼һ飬Ƕˣô죿һ빻һˣְ֣Ҫм˸Ǹũɡ
СŮĻһ۵УͬĳҲڴķϡ
Դˣǲ֪Ҳ̫ģҲп˶ֹƺҪ˵ʲôƴǾıҲ²߰˰ˡ
ˣЩ˵ĲҪ
м
ڼرã⼸Ҷͷ
ǲżˣֵЩżˣҲǳ׵ԵĶˣЩˡ
żˣƴٿᡣ
ȻڼҲӵһЩĵ绰ӶһЩ˸ǸũԼԼСſƸϢȴûԸ
ͷǳˡ
û취ˮεģ󲿷ֶˣҴҶǳģɲũġڳεģ󲿷ϻЩǮģĲȱǵǮҲϣ˶ЩƸϢҪũС治⡣
οǲ⣬ɼæתҪӪͷ⣬Ҫȹ˴ͷ곤᲻ũִҪȥһӳֵģŪǲɿ
û취ֻѰƣƳ⡣
ЩǻסܶƣˮҲи飬ûΪݵĻ̬꣬Ǿ䣬ûбЩٵһĻʧ۾
ɼСƤӴ󲿷ֺǳһΪ٣һǴСûнܵʲôСС;ͳȥ򹤣һֱڵײҲδӴڶʱĴһ
ǶԼҵĳ𾴰ɶͬ˾Ͳˣⲻ컹ûйƾͽӶͬüˡ
¾ĲصΪʲôҼﰲˣҼû˸ũˣضˣҿ˼ﻹ˸ũһ¡
ҿѵӪǱ߻кܶ˰Ӧȫģôలһˣôˣ㺰а

ڰ칫ҵϣ⼸İ칫СеͬˣҲû˵˵ֱӴ˵绰
ľ⼸ҵġ
Ҳƴ绰ɫ൱Ĳÿˡ
ʲô˼ԸæҲˣҼ绰Ǹʲô˼ѵҪ˸״㶼ˣСһʲô˼һŭѣʱûи˵Ҫһơ
Ҷˣô˵ҲҪӵġ
أȫ·ơ
ⶼʲô˰ǵ״
̤ĲҪ
ôҲǴѧôܸɳ
ƣʲôֱ˵ˣϽİѵ绰ҵһżˣҪĵ绰
ɽƲϻжϣǶǵˣνý˵һߴ绰ͬʱһֻͬǯƵģǯסҪץֻᣬĸ첲εץ
ԣ͸СƵġ
ҲԼ֪߻Ǿȣͨ죬˵һ仰
ڽ˼绰֪ͨ⼸˵ĳɫȻ⼸λ˿ûʲôҾǸ״ǵ棬ĸ״ôˣ
޳ܵһ棬ᶼˡ
ǾѾǻ͸ˣֱ˿䣬ȫҶΪѧϰİӦǺ˹ģܽĲŶ԰
ƿһ˵ӣ˼άʽӦǺĻΨΨŵŵЭġ
ô˵޳ܲҪĻء
ƾʲôǰˣǸǮ𣿸ʲôôɵҰ׳հƾʲôҪȥֳֺõ£
ÿũҲǸԼģػˣҲǸԼ£ҸʲôֲӵģҪӵģǸҽ˹𣿡
ЩѵӪ˿ǽǮģοͣǿˣÿ˸Ǹũĵҿɲ֪ˮ廹Ĵ֮

⼸˱˵࣬Ȼ˵ĺеǼظô죿
ǣǣô죿ѵҪظũǼô죿Ҳżв̣˶ȥũ
Ҳ糤ֲãææСζҲۿۣԭͲĹ˿һ٣ÿҲȵļ١
ôܵˡ
ҲǼĸȹϵϣʵû취ˣֻơ
ƿץģȵ۹⿴Լżˡ
ƣ࣬⣬һ⣬Ҫһֱʵȥˡ֮ǰ˵̫ˣȥǿɫģʶʱ˵ʵ̫ţ̫Ȼˡ
Ȼ˵ģҪи˵ӡ
Ŀǰˮ˵ȨҲҲĴСУСʹ
ƶԲסҲǣӼ˵ӣ֮ǰ˵ĻȥҲҲԣʵҪİ취㿴ǴڼÿҶԼС꣬ҪˣԴͻٺܶ࣬ȥҲǰ취԰ɡ˿ʼҲû취ֻø󲿶ӡ
һȫ·ƣȻﳤ绰״
˵ˣ
Ҫڲ̬ȲãȻﳤӣȥ϶ȵģ
ƫƧʲôĸʲôˣ˼ȫһģÿҽֶζǳƣֱӲģ
Ļᱻȵ֣
ƶ⼸̬ת֮ͬҲ֪⼸ͷģ컬࣬仰ͷûģСʱ򣬾ͻͷĺܣƵҲںǶԼǸʲô̬ȡ
ƷǵģÿƷǵ˾㹻ˡ
ҪҰæʵ
˵ͷһ˵԰æģȻʲô
˵ɣһõĽ顣
ⲻҲûа취ȻʲôʵͦϲƵģΪ޵ͬˣ˼ҵĺӣһ쵽ѧϰİҪʹһ٣
˵ôǸʲôأ
һ쵽ıǺ
һȫǲһģͿƣҲԸһں˼׬ǮˣҲźһںˣ˼ҡ
ǽһ
ƵͷаɣȻĻǵϿᣬҺϼһ£취
˶ʱǳʧŰ죬Ҳûð취
û취
ƳĬ˿ʼ䣬칫ͳˣһԼߦȣţޣƾ͸Ƶģһʹסˣһٵͳ飡
ӣƤǲǰ˵£һţǲмǮӾͷ˰
ˣҸ˵ǵԷǰɣһ쵽æҪ㻹ң
֣ûУҾµģ໣ûҰ໡
֣ƨ Ҷˣ㲻Υġ

һŭͲҽУƵİ칫ũ߻ڰ칫ϰԱ쳤Դ䣬һ쳤ӣĿһĻ
øͬ¶ˣЩûжãǾͰſ֣ȫ̿꣬Щ֮󣬶ޱȳݣĴָ
ϰ壬ţĴָʾ
һµģõİ칫߱ȽϽǼ˵ĻҲˣտʼΪɼܣкͬ´ĳˣһæ
ȻǾĿϰ״һĻ

ٶȻ޳ܣĺЧ
ΪϰǼ˸ء
ѵӪǱÿ춼ڼȥũúͲٵԱҲ֪ģǲ֪ôΪʲôֱ׳ҪοͰǸũͱЦˡ
ЩǲҪû֪֮
ǿҲ˰
ȿ⼸ҳ⼸һٶõˬޱȣֳһڶĸо
ոǻĺ뵽֮ǰľٶٽǼľٶѾµΪʲôôˡ
һȺ˳

ÿڰ칫ǰĬĬ̾ϰҲõƫƧɽ
ǰûˮ廹ͦģҶŽᣬһҵѴﾭӪĺúõġɽ췢£Ǽ仰þ;ͦĺģһľ;ú̶ܴ˹Ƹܰɡ
һҪ£ǮأЩ˵Ȼ鷳ˡ
һֺõ¡
ϰҲôõİ
ԱȺĵüңΪոյչۣҡҡͷ㿴˼ۣûٹע
Щ¶ϰ£ЩԱҲֻΧ۵ķݶŬͷĹòǽҪġ
죬ҲûٲˣѵӪǱߵԱ½ĸżˣˮߴ󲿷˻ع԰
Ϊ˻ؼҴҵһЩӪԼҵС⣬ִԪصļ룬ԼҵСԻٳټһЩÿİװÿ벻ƣĴ̼ǴҵԸ
ڼ˶ȥũˣȫûһգ󲿷Ҳˣټֲ㣬ÿ쿴ȵ½˸һ˹˳ͻÿҶΪ鳳֡
ǲŷԣԼвˣÿһҶ⣬ÿҶˣˮطƫƧҲԸοȻҲԸũġ
˵Ҫᣬĳ극ͼѧУ߸ϣβ˻ᶼ棬ȡƵ
Ҳע⵽οļɷǳãʱûпֻ˽
죬ֻи̾ˣʶԡ
Ŷ
ţҪǰҶˣһ˵һ룬Ҳһа
~~
̾оԼǱˣǰᣬҲġ
ˣڿԿˡҪʵϴһΪũæչۣ½вٵο˳ũһĿԭҲ²Ϊȣд⣬Բŵ²οȥҹٹ컹и˳һϯһ䣬˵Ĵ
ǶοΪʲô˳ûô⣬ƺĻи˳
һЩ˷ż٣ɲûȫż١
һЩ˱ŽҵʱûзԼͷϣҲ̫ģҿæĽнͷöſϷڵ·Լͷˣżˡ
ɲа
ԼһҪ׬ǮأҪ˶ˣﻹ׬Ǯ
ƸɣһֳĬҲɵӣ֪¾Ƹɵģڸɣв֣϶ҪģƸһǿ϶ĿġвЦƭɵӰɣһڸ
Ҳʹ˺ƭƣ˵ĻΪ档
ôɺϵ°ÿ춼˳ˣһ˳ô࣬ⲻƸĹǶܳʺˣ
£
ǰСӻͦʵģΪǸʵˣٿƣôӵĻˮĺܣ
հ
ʲôҲ˵ʲôҲͰȫˣתƫƫЩ֪˵ȥûţ˵ˣ
˵ôأ⣬ЩҲ飬ҲӦϢɾв˰
Ҫǲ̫ˡ
ҼҾӣǱҪ̨ܴƹȫûо飬ɶҲûûУ̣һͿһֱȥܹ취࣬ǳ⡣
ôóǮǮֻҪеˣʱһ£ũæˣǾܻһˡ

ķԣ㼺ɨһ£ִǶ¹ˣһĲУĬĬĵͷ
Ŷ
һģܹ鲻ܹ⿿һ˸ż⿿һ˳ǣһ˵ڴҲ֧һٶ໧˼Ұ
ֻдŽһ£һʹšһ
һư⼸ĸóʾҲҪ˵ˣҲˣ²żʵҲż
ԴϴοᣬҾͿʼ취ˣ⼸һֱ˼ԣȸ˵һ˵ļ취һÿеĻһҾͶƱ
һҪũæ⣬Ҫˣ˾ҪǮǮǰҴкԺе˴ҶҪ֧Щ˹ǮȻˣҲ֪ˮطƫƧۺܵͣȫܱȣһĲΪ⼸ǮôԶĵط
˵ﳤ϶ţھҳٿ飬ٿһĹǮҲв˿϶֪ġڴ󲿷Ķˣ˶ԼĹԼͷҲǮɣũ࣬ûԸɵġ
֮ǰμӼʱˣЩҪʣĿĵģԲŹ֮ǰһ˽Щʳסȫ⣬õǧ齱ЩҸ֧ġͬʱںڻõ˺ܶ񽱽ֲʧǵõ˲ǴҪũĺѡ
ˣƸÿ֧ǮͬʱʳޣͣͬʱϵĲÿڵĴףӣԼѹեĻͣ͵ȵȡͬʱʳⷽ棬ÿԼӦũ߲ṩϾÿԼе˶԰ɡʳⷽ棬ҽÿɱһЩѼʲôģش䣬ϾǿˣҪѵĻǵûѣϹһ࣬ҪۣҲԼ˽Щũˣÿÿ쾡ܴӦǸһ㡣
Ȼֻһһÿҵ̽жйǲæ𣬿˰ǵ̴֣Ƚ̻ǣﳤȥũȻʳⷽ棬һģɱѼϹӦֻҪˣкܶԸӦƸġ

⻰˵󣬽Ƭ̵ĳĬҶķ˵ĻǶҲ˰Ϊʲôûеһء
죬еͨ𣿡
ҪеҲеģɹϹⶫҼҽûְ
ҼҼѼĲˣǺð
ҼҽһЩˮ⻹Ҫȸ갡
ҼҾһЩ󰡣ȹУÿĲҪŪķʢһЩУɹؼÿǳԲٶٶġ
Ҫũ߳԰ɣסĻ߻ܼһڿһЩλáⷽ棬Ǹʳѣ㿴ô
ϹĻ㿴вУҿҽҲ˲٣һЩɡ
ҲһЩ

ߴߴɵļۣʱʱһСʱۺƺʹ˴һµ
쿪ʼˮйǮÿһ٣סͬʱӦĲڹϹӦǳȵйϢ
ЩĳûʲôģǰǻһٿǮܶ࣬Ҳܹ󣬿ڸοǽӴˣҲӪСԵ꣬ÿսģǷʵһٿĲࡣ
ҼЩ˻ǮִŵģǻܵĲһٿǮĹǮе
ˣҲЩ
һٿǮĹǮ˵ģǸҲԸɵģǲ֪ܲеˡ
뵽ƼȻЩѵӪ˸ũѸũ˾Ӧһƣ
רź˵֣
ЩѵӪ˰ɣһƽˡ
ǰôأԽ̫ˣɵƵھԼĿˡ
˼ңһٿǮܸ㵽һͶ
ڲˣҲҵͷˣͷ˴Ĵɹǿ޵ģǽһңʱͬ廹οΧۡ
̫ˡ
Ƕ֪ƸɵģǾ˵ƸɵģûһԸǡ
˵¶
հ
ҲˣһǾɣֻҪһ˵ȫ˶֧ĸ˴֯Ƶġ
̫ˣ
õȫ˵ͬƻȥͰƸϢе޸ģں˶û󣬾ͷԼĸ罻ƽ̨ϡ
ΪѾˣҲˣƴֱǱһۣƸһЩˡ
ڷƸϢ󣬾ͷȺԾˣǼѵӪǱߣڿڸɻȻǮúȺðݡ
ѵӪÿ½ǮҲ࣬˰ٿһ£ķǳͣɱϾҪǮģڲǮõǮиֶΪܳԵϹӦڼѵӪ˾еˡ
ûǮ¶ðһ׬Ǯء
ǿǳԹЩĹϹζȣȫܱȣһκҪ㣬ϧ̫࣬ܶʱҪ
أ˵˹ϹӦҲѵģͬʱЩϹֻйũṩ
ζǮҲԲˡ
ǼѵӪߵ˾в˿ʼĦȭˣǾãΪ׼İΪġ
õ°
ޣǾͻıС
ȱǾȺðݣĵķ߿޲ھͿͷһͷڸĶ
һǶԼµġ
ٺ٣Ѿˣϸ²μӼʴõ˲ٽҼﻹҿˣƸһʡΪʻҪѺܶǮû뵽ͷʻ׬Ǯٺ٣ҳ˽ϣΪϣҲ㱨
ɶҲ˵ˣҲˣ
ףŶҲμˣ㲻˵ҲȥũڽǱߴֳˣ
òΪЩİɡ
һһٿǮûʲôģʳ͹ϹӦ»ϲˡϴμʴûμӣƸũ˵ʲôҲҪȡһֺôٵң
ϴμʴҲڰĿһʵǮзˣʹ޷
԰һڶݵʱӵа۵Ļҵǰûϧ˵ʲôҲõĻˣ
˵ҹƺܶ˶ǳڣŶһսʱ˶˵۾ң۾Ѫˡ
ǲ֪λ᲻ŴаҪϴһ͵İ񵥣ҲܳΪء
Ҳ˵
ȵȣһҪ侲ҪΪǮͷԣһ밡ϾҪµˣҪոȰ۵ģۣҪ͸£ÿ챩ɹƤʲôĶС£ũʱֱجһĴڡ
˴Сũ壬ᣬ˷Ȱλ˼Ҫ嶯ȻũޣǲССĿͷģԴҲҪˡ
ҲЩǷˣȻ˵ҪΪǲμӴ𣬻
˾ͲμˣҾͿλһںҵģǮɲð

ƽζĿȺ죬ȻһԴҲٻģǱ߸ˣٻǱæǽͷöϢģʼģ绰̫̫ˣ绰ˡ
ƸϢǿˣûʱظ±ѯӦƸ˵С£ڵõٻظʮ֮ˡ
ѾһʮӦƸˡٻɤӶˡ
ԴĿǰҲٻϹˣũ߿˵еʱǳУҲƸοũʱ򣬱Ƚæũתٻеÿ춼¡
˵ƸٻѾ׼ˣɵƸǵ绰Ϣ˶˵ǰٻæĹǺ
ֱǿ¡
Щ⣺ôˣΪеء
ѵӪΪдĽ𰡣һҲǧ顣
ţѵӪнһٺ˵ҪμӰɣ⻹ϣö˯࣬һοȺٻƽ͡
һȻ
ʱûֱѵӪĿǰмٺأЩǰÿ춼ҪũÿǮũȻˡ
Ǯãýס޷ѣͣиֲɵӲŲء
οȺ󲿷ֻǸ磬ŸϴһдʵǮ̡뵽ϴε粨ƾñᣬȺһ±ȽϺá
νֻũÿһٿǮĹǮûش룬໥תһ¡ƷϢְ֮ǰƸϢ޸ĳ
ʱ̫࣬ҲһЩ鷳ˣΪ˱Щ鷳Ҳٸκ˻Ŀռ䡣
ȻϢͳȥȺ漤˵˵İ
ǰɣûдкðɣҷưɡⱲӾǸ򹤹һֱܷأڷƵαˣ̫~
ȥûаϴΣҾرĺڡϸ¼ʴҲܲμǸöð
Ҿ˵ûаɣƫƫϲ롣
ûҲͦõİǸЩεĶʲôҲ˲ٲôȡ˵ĺô
ڼѵӪʺңҵĽѾˣҶҪˡޣˮûסĵطˣҶҪٹ˹ˡ

ƿһԣһʵﻹͦЩѵӪ˱ˣЩǳˮ߾סˣѾϤũܶණҲˣ˶ϸ¼ʱģˮҲи顣
ҪǶƸһЩҪͶȡɣҪ׬ȡģûдﵽԤڵƻ¡
ϣѵӪǱܹһЩ˱
ţҲǸһˡ


188 
ȵڶ, ũʳ߳緹ʱ򣬰Ҫũ˵Ϣֱ˵һ, õ˲֧ǵ֧֡
Ϊ֮ǰֱ, һЩҪٴˮǾųˮ塣
һʱ䲦ͷ绰ѯ˶Ҫѵ绰ˣһҪũҲǴˡΪ˱, ÿܷ䵽ĵոȻһЩ
ΪһЩǼѵӪߵģеũߵοͣѯ󣬵ڶͿʼɻ
ƸϢ, еǷֲͬĹһǸ֮ǰһ, ˮ߸ũ, һÿÿĵͷ䵱Ա򹤣ڹǮͲⷽ棬йϹĹӦҶһġ
ũ, 󲿷ҪˮڹѸ뵱Աǵӡ, ڵ￴ӦԶԶȸũҪһЩ
紵ɹЩǿԱġ
ˮߵǽڼ, ڴ￪ũ֣ÿÿӪСԵ꣬Ҳ, ÿҲ٣ǴӶǮǻǺ᲻á
֮ǰЩʲ߸ÿÿũÿʲôǮǵҲЩο͸ɻЧʵͣػ˲Ǯǿʼˡ
ÿҪһٿǮ
öǮһٿǮʮ⣬üʮأҪʳҪӦϹûٿǴס
Щ˸ũ̫ˣ̵ģҪǵũæʱ򣬹⿿⼸ôа˳ǾͰЩ˰ŵԼҵŮСǿţˮıؾȫ¶ɻ
뷨˺ܶ࣬Ǿó˶࣬æӦûͦеģũЩׯɱȽʵڣЩ䵽ҸȥҲΪְŷʽ
СºСͬһѧͬ꼶ҲʱƵֱǰʱҲȱҵˮҸ
ˮ߻ãȻͣɸָˮũֵ֪ԽԽߣĹעͶ˵Ŀ⣬˶ˮԺᷢչܺá
ˣôԺĹʿ϶Ҳǡ
СºСţڻڶ飬ȱҵҲԺ£ҪˮϰҲˡ
ˮ徭ÿܷҡֱϣλֵɣƺܶ˶Ž
Ǵٹ漸죬һˮķ羰Ի׼ʱͿֱҪй¡
ԴˣСºСģû¾Ͷ׵㿴ֱȥ̳￴ûʲô¶̬ƻûֱ﷢ƸϢʱС¾ʹ̳￴ҪƸԱϢԼĺýãƸ绰Ⱦ
ʵϣǶ׵㻹ǺǵģƸϢڶ磬ҪƸ˾ˡ
Īϲúε飬úϿеĳӣһ磬ִһ˱²۵ʷзգʵ˵ðΣȥεĦд
ˮĦдӶͳһĳӣԽҰ֣ϰȫñһλĺ棬ĺý
λȻݵģֻ첲رԽҰĦгҲ൱ףþòûЩο˵ôš
տʼϳĵ˸߲ҵģɵȳӳСʱúýöˡ
ƨɶľˣȫĹͷ춼ɢˡ
ٿϤСׯ˷羰续һˮ壬þһжֵá
ΪڴģеԴҪɽˮ㣬ﻨ԰羰ЩũСԺǰĻ԰һжôá
úһģڷ乤һҪŵһ𣬸Ƿ乤ãܿ͸ҵ˺ʵĹ
һֹѩݮĸʳĿǰܻͦӭģһԽãͱǴһ㣬ҶŮԵĻദӦøǢһ㡣þÿҵﰲźãͬʱҲչһŮο͡
Ȼʱûгֲ¼ųϵĶˣĻвŮöȽģǰҲȥ˴ǲϣŮܵ۸
úͬŮŵһңҵֽǴֹΪ𱬣꣬οǶųĶ൱Ļ𱬣һԱ
úλŮεİŷǳ⣬ȸԾǴֹ꣬ڿͷװһ£˺Ůķɫǽֽɫ̨ɣþ˵ط
ͦõİûʲôҵĵطҶڷŵĺ룬λ㲻˳ĺÿЩҲǳƯһÿ״͸Ϻ˼ˡ
ðǴþ͸ǰ˷䡣
ĸһ䣬ŴúǺýãһʱûоʲôֻǸϤסͬһЩڡ
Сã˴˲ϤͬһҲˣȻҪͬһŴϣеܲˡ
ȴ̻ͨ簡ͨȻסһɱ˴˶ǵģڣ˯һȱ۵Ҳܲ
Ͳܶڳһǻô˯Ҹֲ졣ŵһŮͱԹˣô˯
԰Ĳϰ߸İ˯һҪͬһ仹áһŮ˵ǽʱǿкö෿ģǰӣڲġ
ҽ໥һۣǸ˵ʵڲ˼ǲڳʵûطŲˣķﶼпˣҲ˰߶԰ɡ˷ˣǾ͸㰲һ䣬Ǹ˯Եģʱ΢һȻҶ౧ӣҲ˴˰ˡ
ǸҲ֪٣ҽ˵ôϣܵ
ɣпշˣһҪһ䰡Ҳ˵һ仰Ͼλסһģһ㣬һҲð
аû⣬ǿ϶ŵġ
Խ̬ǫͣʱҲûÿȼһϡȻû֨ο͵ȺðˣҲС鷳˵òҲģ˷䵽һ䣬ס󲿷ֻǷ˼䡣
һúĺýš
οˣڳˣǾͿס˼ˡ
ȵڶ죬ǿʼϰˣ÷Ĺеȫһոճ극ͿʼϴףȻʼջŴףѬĺģЩ㣬ȻʼŴס
ԺԼҽԼϴŴףŴס
粻𣿡һ۵ľƣ룬Ϣһ¡
ݰûôඩ𣿲һ㣬οҪﹻҽͷ


189 ڲͬ
ҽø˵, úλŮ϶ǲģ֮ˮҹ, ĲΪһٿǮ
ÿ˼˵, ϴѧ, ͥ϶ˮߺϺö౶ƽʱȻ˿ƣҲûǮġ
ڴѧ˫ݻٺְĲ, ȥǿ͵, һһٿǮҲеġ
ƸϢϲ˵İ綼Ϣʱġõĺýæ˵, ǸŮȻûпҲɻ, һı顣
ס޾һ⣬ϻҪһʶİ˯ͬһϣ˯û˯ãأڻʱӰࡣ
ûͷɻ, ץһʱʽĸ, ȡٶһЩ, Ļе㲻
Щ˾ǽǸɵôƽ, Ҫһֱȥ, ô죿
ڳǻûʱ, ŴЩǼﳤŪøûгʲôǾ͸ڵĳͺۺûҲԸȥǾԼҵĳЩǮôͲˡ
ҲǵĲԣҲˣæⲻû취ǷĺˣҲǳԿģȻǼӰˣǻᲹǼӰѣԲġҲûɫģǶ⣬ֻ̨¡
˭ҪļӰѰھͻȥݡòĵһۣܾԼƭһҪɻͰҪӰ˵һ£и׼ʲôģԽøû˵µͷˣ˵ӼӰѡ
˭ϡ
ⲻǴĵľǺ۸
þرĲһĺýãǸ˺þõ֪ѣõһ֪ʲô˼ˣ͸Ͽο˷ˣûпˣǰѷ䰲һ°ɣô˼һҲǸ°
һֱû˵Ů˷۾һϣܰŵտһķ䣬ϢҲƺ«ˣãߴٵȻпշˣǿǰŷ䰡˵õİ
԰ˣǿɶס˼䣬˫˼ģɲǣĸסһ
ý׷ʣ˵ɫеѿǱ˴˶һۣЩɣѵĶŮ͵ȷʵ˵ˣҲûãҲ֪ͷǴappµģ˶ˣȻͷˣοѾ·ϣϾ͵ˣҲ˰
ǲܣԼ˵ˣ˷͸ǰŵģڳô£˸ûܲ¡
һŮСҪͶ߰ɣҲӲܵġ
ʵҲ뷨
ҲеͶˣסĲҲˣҪӰ࣬пշ䣬סʲô°
Խƨ»࣬ɻʱǵˮȣ
ֻϰģڻְҵ
ԽԽƵķ˿һֱһпֱˮӡǳĺãοԺ󣬻ϢҲǰˮ죬ΪˣòŲԶܵɽ
أˮԽʧƶǸƭӣ
һֱѹסŭ𣬲ϵĶԼ˵̰ɣٵȵȣͲһˣϾô˶˵ãǼٵġ
ڲŴһ磬þͿʼˣǸŮ˵ҪͶߣû뿴ҽõǸʲôӦ
϶ŵ˰ɣһͶߵĻ봦ʲôġǵ̲ǵ̬Ҳת䡣ϧóʧǣԽһ¶νı飬һԵһЩԱߵãȻǵǸ
ɣϸһ˯ķ䣬ҪǲĻ˯ǷɣٰһŴһ˯˿϶ûġ
İţŮûУʱû֣źýõֻصŵķóֻһһϵľȺ˵һ
Ҳ̫˰ɣȻûݣǲⰡ
ݵģԱȣֱðҾ͸ǮǮʲôġ
Ŵ·ǳķ֪ôģôȫŮЩҲҪҸаǲ׬Ǯ׬ˣȰ¸˵һ˵˵ŮˣͷϣҲǳԲİ
Ҳ˹ְĿǰһңӣ֨ܳƿɶ¾Ⱥ˵һ˵ôˣܲ۸ǰɡ
ҿҲһģũʱûгƷҽǱ߷Ӧһ£˴ͰǵɵӶԴ
׼Ҳû˵ʵڵģôǣ˾ûһģѲһӶ

ÿô˶վԼһʱʱΪ˵öˡ·ˣһֱֱܲĸоرϲµģڿô˶ΪԼ򱧲ƽоٸԹ
óԽԼˡ
˲֪ҲֻǸɰԷŮ˸ķ극ȥԵġһ㲻òϣþԽõļӦǲһģΪ緹ɫǲģŮ˻ɱһֻ⣬ҲʵĴϺ˲˵ʱЩ˻óǶһЩ󼴱ڴˣЩŮҲװ
ĳãȴܵİõóдǡ
ñǴȥũʳǱ߳ԷģŮ˻кǣ˵ҪһٺóԵģʢȴǾˡ
ζȷʵ󻹸ϣζҲǳĲ
Խ໥ԱȣŮ˶ԴǷǳܵڿȺ˵˲õʱ򣬳ʶķˡ
ͦõģǶȥɻˡȻԽûʲôøУɲŮ˶ǻͦġ
ˮ߼ݼǼģʺãҲܺóԣ۸٣һٷ˵Ƿǳݳˡ
Ⱥ˿⻰Ҳ֪Ǹʲôˡ
ˮߵķΪһӳ˸ˣЩ˺Сʱ򹤣Ҳû˽̵ȾһЩϰԡشˣҪ˿ŻãžͱԱ¶ûӣѱ˵ûӵ˦Ū
ӣϽİ¸Ӧһ°ɣϰ࣬ѹեû˼Ҫƣ滹ָŪʲô۶
ͬ¥ϵģȻ˲֪˵ûϵŻûֽ֮ǰæһЩ⡣²УһһжҪ˸ʲôģҹԺûԸˮˡ˵ģͷһٿǮ򲻵ʲô治ϡ
øЩȺǵл󣬾ͺͿͷ߷Ӧ⣬õûеһʱϵȽڹ̫ˣܽĻȻһʱá
ٻǱ߽ӵõĵ绰󣬺ϸĽԹĳðãͬʱӦð¸á
˵ʵʵܺô
ǰǣƲˮĴһжܺ˵
ؼǣģģҿũң޶⣬ӪֱСԵ꣬ǴͷˣڴŲϰ̨ٻ˼һ£⻹Ǹƻ㱨һ¡
ܿƾͽӵٻĵ绰
ڽӵٻĵ绰ʱͳÿйı񣬿û©ģΪ³䶨ٻͶߵ绰ǳ˼һʵٻȸλЭһ£סǻæȻӰ⣬ҲҪӣһаƸϢģԸ£ǾһаáβԸĻҲǿסⷽ棬ǾúãǰһЩ䣬ȻһĲ
˵˵Ҳϣ鳯źõķչʵϣûԸԿģá
ˮߵۺܵͣӶˣ淢һҲǵ͵ˡСũƷⷽ棬ҲϸĿƣܱ֤Ҷ׬ǮͬʱҲοС
ںܶεĵطסȥƱ󣬺ܶ˶ʶȥʡ߲򣬾˵ڶξȰԼ
ڵ緢ҿʲôóԵģϹЩĹܹңңȣҲڱȽϳεͬʱЩһԵġ
ͷͿ˵ǳϡˡ
Ǵ߱·ͷͣǿڱ˺ܶ۵Ķ۸ƽ񻯣ӵҲοľĽУһȫûķΧڣһһ㡣
ҽҪӣϼҴҵ߸߶·ߣƶԸؼҴҵ֧̬ȣҲ˺ܶĽÿҪʲôСԶͳƣȻ޶ϢҲ벹䣬һοܵһʱ˽⵽ÿÿʲôɫʳ
棬Ҳİæ
ֻʵƲϲԭƶõļ۸ŤͷѼ۸̧ߣǸ߳һ㣬߳ƳҲ˵һ˶Ӧˣתء
ƶһֱ
ԭΪҲں֣ԼˣҲˣ̾˿ͬһˣҲ˵ʲôΪˣһ˶ڣȻ˵˵⣬һӵôҲһСϧء
֮֮ûе¡
ԴˣҲԼСͬʱҲԼͬˣҪǼۡ
ˮСطûκεķ⣬ҲҪˮѣԼҾӪ˵ǼǴƶЩ۸񣬾׬ġ
ƶļ۸΢һ㣬ܷܽΧڣҪسǵˮƽˮСɽ˵һѡ
ֹԭҲΣһһ壬ǮԳԵΣοҲԸ⹺һֹѩƽļ۸һ鵽֮䡣ЩѩЩ̣Щι΢һ㣬ǰѼ۸̧ߵʮ飬ʮ飬浰ⷿһƾ;ùˡ
ȫˮߵˮƽ
Ȼ˾ú棬һЩ򣬿һ˸磬ˮߵСԶ̧ԭȼļ۸ۣʱ䳤ˣοǿ϶ˡ
ʳһķǮҲʮ飡
ס޷ѼʮǮôһԵľȻҪʮ飬ʱ䳤ˣ˭Ըͷһ˵ʲôͷˣܺò׾ӪĿڱҲűϿˡ
ˮƫƧĵطȴ⣬òعɽԸɽ棬氡óԵĺúȵģַͨ㣬αسԱ˳ţֵطһֱ㣬ҲòֵͶ˵ƽ·ߡ
񵱳飬ˮȫ߶ʿһˣôˮû˵ķݶˡ
˼ȫаһֽɣһֹʣԼҲûǸȥһȺĴм￹⡣
һ˵ڳҲǷǳҲǿԵһҹš
ֻԹۣϣҵ̸Щһ켫һʱȴҲķǳѸ١
ˣԭҪҵȥδ̫ˣһ£û֪Ű죬ָˡ
ƾ͵ٻǱߵĻظˣǼʱǵȰЩ˰ٺˣٴδҵ̵¡
ٻİЧʻǺܿģڽӵߵĵ绰õƸĽ󣬾ϵ˳ãѯʳõ
û뵽ôнİ취ˣҲûԥͽٻ飬ȻũߴӦ˸ǰסޣи벹ȻǲԸˡ
˵䲻ģԸȥɻҲԸֱ
Ϊݵʱ䣬úλڷ˳øĺýõһʱʹȥְ
ʹ˰ŮӱϢʰ뿪еסˡ
Ȼ˵ǶҽøйٲãҲǱԹҲֻǱԹûҪְ
һ磬ô뿪ǲ̫㰡
ţҸũǱߴ˵绰λͷ˵ǰסޣвʲôģҲָҰס޵ľͺãҹҲֻһңҼѵӪÿҲܸɻǮðھ֮󣬾ͿʼΪԼʣµ׼
ӿͷǱ߰ЧũߵͿڱģǱ߻˵һƻøǾԼ̫ˡ
λŮúٵʰҲеҪˡ
һҲҪλŮԥһ˵һ䡣
ҲҪǴµ𣿡ŮٿǵľٶЩԥҲҪְˡ
Ǳе˼ڿ˷ܵţҲĶõ˼߻밲š
ʵҲǱˮȺ²ֻۣðݣûôڿʰã˵ҪȥְǸŮʿҲų
Ҹһȥ
Ҳȥ
ûгõİæòԼŴףæĺ䤱ģǳΪæģǻЦݣ˵Ҫǹ˲졣
ٸŰ찡ˣæõҲ֪Լʲôеš
԰һ찡Ǿ͸ɰ죬ûйǮġСŮԳ˵ɫúѿ
㿴ҼҲɱʲôģóԵĺúȵĶдˣҪס޵Ļھ͸ڳǲ̫˵ˣ
ҡҡͷٶ˵ʲôҲϰˣ֪ͨһҶʰˣһ뿪
̬ȼԴҲ֪Ϊʲôᷢ棬֮ںܾԼǮƸˣЩ˾Ȼˡ
һ㶼
ְ׻ǮԩС
˵ĲãָǸ鷳ڲҪߣеˣߣǻǼӹʵģʷǿôվſڣҪˡ
УҲϡǰǵɵӣʹ̬ȣҲˡ
úļŮټ˵ݺץʱʰԽҲûŴˡԱҪˣﻹɻǾ˾ǽ飬óԺúȵĶдˣھȻˣ
绹ôòˣʱղ˵ʱǾţҪôˣԼ˳ԣںˣҲˣҲˡ
˰ҽüת
ô죬ѵҪǰס
ô죬ûְﻹҪܶũҪɣǱ˵ʱûհǣԼŰ졣˻֪ܲˣҵȻȥƸмҾͲˣѹ̧һЩûұˣǼҵ߼ģ۹Ŀ϶ӦƸġҽѾΪõ˴㡣
ȥưæأƾʹٻҰõԵˡ
ڽӵٻĵ绰󣬾վҵſڣƺ˷ܡ


ƿ⼸λŮѺõĴкȻûǰס޵ĵط
ũ߳ʱȽϸߵģλŮҲʶýһ죬ü˷ƵҲ
ֱӰμλŮͶߵ˵ס⣬ȻӦ˾Ӧð쵽أԶţڰʯͷԼĽšмӰ⣬ƸϢҲûãԼ˽ӣû֪ͨ͵ͬѹեǣЩҲ߷ӦˣȻҪְҾ߸
ĬĬĲ˵ɫ̫ÿûȥҲֻԼ֪
һ¾֪ͨǣԺǵˣ߲κεİҪˣԼƸϢ
ƾʲôһöʱըˣ
ǱҪƸƸԱأڵȱֵʱҪûڵһʱҵ֣ǽæһۿۣȫҪĽ
ƣͲˣӶ˰ƾʲôˣŭҪƿڴ޲Ҫƻһƣ뵽ҪƳʱˡ
ЦһԽһ޲Ҫ˺ӣر
ͿԽò˳ˣ֮ǰ˽̫ҲˣָƸһףѾĸŮȥˣ⻹ҪæƵǳױסˡ
ƾʲôƾؼʵ֣ԾӪԼС⣬һйأһ˼ķơںˣˣҲûðǵ£ǼŮԶҲŮģе֮İɣЩٰæᷢز֪ǵʲôģɻۣ绹ûݣҲõİҡҡͷԽɲģҪүүѻ˵۸ǡ
ǣýүүҲлҪүү˵˵⻰رӲ
Խþ͸ʺһᣬһǵóˣ֪Ժεš
ǴͷҪǴҲ磬˽ԸЩʱӰ࣬ס޷˿ۣѹοס⣬Ժ˭ԸӦƸ
ò׻۵Ŀڱп̼ͱݻ١
ҲǽǶΣһûˣƼ·˿ٶ࣬Щʵ۱ڷҲǷַӵ¡
˵Ҳеɱ￴ɱһɱϰһˣҪŤתǾˡ
ҲԸ⿴顣
˵̫ˣΪ˭̬ôţÿȫκεĽͺصغҲƺɫˡ
֮ǰǰ۷ŵͣǾ͹ڻҺҲ֧ǵ˶ƺ˵ѹûз
һ˼벻ͬЩ˽ܵ˼洳ˣôҶͬһģҶͨˣ˼Ҳûöͣƽȵƾǿũ֣ҲǶͷ˾
ûʸǰ
ҶǿԼҵ̵ģ˭˭߼
Ϊȫ˶ģΪǹ쵼ˣ峤ǣΪԼ׬˵Ǯָˣ̫ԼˣҸ㣬ţű˰ϳȥ
ѹͲвԷ̧ܣǺð˭˭ɡ
ٿĳ֣Ҳִ󣬼˵ԺǼҪˣ߸Ų˽ѹοסޣʱӰ࣬ѹեͶʵڲصҪǾ´ĲãҼﳤ̸
仰ƾʹųһ˻صũߡ
·ϣѾǴһƬλŮĽŵķ乤ҲٺˣЧʿ첻˵óǼλǳ⡣
úŵһŵũҰæǾ͸źǮǷǳɣұȽϺúŵһ䣬ͬʱӵũָ벹ٿǮ
ǮúûգǾûһǺɣڵĹͷǳĲˡ
ŮҲͬһңһƤСֱа÷ɲˣһССֵģóԻرɿڣеƻձŮͦȤģֻҪ֣󲿷ǸǮҲǳڣҲеģҲźˡ
øźõ飬Ůӱʾܽܡ
ͬʱҲѯǲũ߳ԣʳ߳ԡ
Ϊ֮ǰǰ֮ڵλŮʾ󲿶ӣʹһʳò͡
߰˸׵ҲӵΧ۴ǰǰ󾭹˵һ顣
ףͷ֪ҽڱôţҲվˣԺӡ
Χ۵ĴƵһͣͶҽÿʼϵĽ̵ΧסһԽͬʱҲһؿڱ֤ԼҾԲᷢƵ顣
ȴջشûõˣ˶ƵĻ൱ŷģ˵һһֹ^Ҳû𣬶Ҽ۸ôߣÿ׬ǮĽˣۺǱضġ
ɴҲеߵġ
⸽ӣҲ̧ôߣʱ˭
׺ǳԣ˶֪ģԼۺ죬˶ſһЦ
˵ϹҲˣôһӶ°
ȫ˶ƵҲû˵ͷ񣬵ͷӣƫƫһ˰˵ɵӺŪ
СǺҲˣⳤҲϹˡ
Ȼû˵ʲôÿҲͿģȴǶһ˵ִ
ȫ嶼һҸ⣬Ǹʲô˼
Ҫô죿
ԹҲ˵ˮغÿˣ˿ͷһǳõֳ£ƵΧ۵Ĵֱóһڶ
̹ˡ
⣬ɣ³˰ɡ
οͶߣǶ޹ˡ
ǰÿοᣬˮãǱʵοϲڳ£ǾѿΪΪܡ
һ̫ˡ
ǣҽȰ£˼㡣
ʵ벻ͨ˴ְ𣿶°ھȻô˶˵ǵĲǡ
ٻˣϹûߣǻء
Խñ˼ĲˣٻǰҪǼλο͵ĹǮ
ǵĹǮˣÿ˶˰ĻҲҪÿʮ飬ĸһ١
ûͷϣѵǲҶ죬ٻҪǮͲˡ
ʲôǮ͸˰죬˶ˣʲôǮ㣬ûǮѾƳƤǾҲûҪֺˡ
ٿǮѹͲͳ
ɰ죬ҲǸ˰Ļʴң˸ɰĻѵͲǮǮˣְˣ⹤ǮҲ١ٻпӡ
һǿر֡
ٿǮȻ
ռ·磬Ƕ˶Ȱ˵Ȼһŵӡ
Ͳ֪Էʲôŵġ
ͲһëǮûС
ٻǮֲˣҲûٶൢ󣬷ƸѾˣҲƵԤ֮ڡ
ЩȰ˵ĴһҽǮӡǻ͸ˡ
һʺһࡣ
еĴ״ԼǮ
ǼҵģǴһ˶ɲǮҸһҪǼǼ׸ɻˣҲ۸ˣøһġ
ԣԣ⹤ǮҪģҲǸϣ²ô̫ˡ
˿ȥˣӼǮҪٻ
ٻⷬٶŪĴֲȫԤϣҿϹҰһֱţȻܽӵһӵɢǮ
Ǯǵ棬óȻ˳Ҳǲ¡ϰҲиǲǼŮԿģǷĺˡٻ˲ͷ麹
һӵϸǮⳡ̫ˣԲ
ٻĻ⣬һ·ֹŲǼŮԿͬʱ֤ԼҾԲ¡
ȥٻͰ¸ƻ㱨һ£Ƶͷʾס
£ȻٸˣˣͬʱƸϢϺһ֣˲ע⡣
ûʲô£ȰԹϵοͺǾ̳ϷѯʣΪʲôһҵ̱صע
ںһҡ
ӷڶȺѩ۾£Ⱥ׷˿˿룬͸Ħ˹̽ƵģӾ͹ˮʮҳҲ֮Ѱҳࡣ
֪Ⱥ²ס⣬˵üסһء
òƻʱӰ࡭
ӦýŽзҲûڳķ𣿡
˵°ĿǰסްֳͳϣҸ˵ŮĿţ滵ˡĶӣ˻а壬ӣ޲˺Ӿ͸С̫Ƶģôô⡣ʵס˺ü죬˵ͦÿϻ˼ԣٺ()
Ҹ޵ģʱ̫ˣ͸ųȻͿŮıüүΧ˼빤ˣģүĭ̫ˣһ磬ŮĶҿ
˵ҵҼǵǰΣпΣζ濪ʼѩ۸ҲƮˣͼʣζʼԵĺΡ
ҳԹҵĿΰͦóԵģϧûˣѩڴһҲΣζҲͦģһǮһ飬ԹԣģģˢһЩζֱˡ
ҶôȻôĻ𱬣Ҷ㲻ôġ
һЩ˼ҶȻ󣬿ÿҽûССʲôģģÿɫҲãöŮӾϲ
ǲˣƷԲаǿˮǸʲôˮƽҲһ飬ëʲôģ۸ʵݣһ̧̫ˣϳ档ˮֲҪʲôģѼ۸̧ôߣⲻ
ҲҲҺþˣȻôξ͵һҵ̸ʲô𡣡
ҹҪ˼죬Ͳˣʱ϶ҪˣֻʵҼ۸ߵĶ͸ʳһĿ죬Ҳ졣һĶƫƫ۸̧߼˵ɵˣ
ѾٷٱĻˡ

ӹˮܿҳƮˣע̳ѺοҲ֪ˮеϺ顣
ûκʣΪǴֹܵ˼ĹעȻˣҶĬĬĹעȴ١
󲿷ֱſϷĳɷ֡
ΪǰйϵɣҶԹϵһˣҵ̵øйΪˡ
ڱ˼ȻӱһӵЩߺ󣬻ĬĬĸɻܵץʱ
࣬½½½οͳ棬ũƷСԣӭοͣϧ£Ƿֽﹺ˺١
Һöοվſھգվſ˺ôһ뿪ʱʱָָ㡭
ôһ£
ò׵ô£ɿĿ˻ûķ֮һʧ䡣ͲҪˣڿһ㣬һ˸Ŵףһˡ
ô°ôҶˣ㲻ҲˣƫƫҪΧƵ÷ǳջ𣬶ſڣĪķ
ƫƫԴЩΧ۵ȺҲõ淢쭡
ּ尾һֱ磬̯ˣɻļҲ½ӭһٿ籩ꡣ
߳ʣһӳ⡣
ﳤԴĽкӻŮӣһٶ򣬲ŭ죬ⶾҲֻƤ˹ǵĶϸϸӣʹʹģʹ죬ƫƫҪ֡
ֽ϶вͨģɴ˶ԴСǶˣҶû⣬С˵ܹҲвͨġ
ء
ýһٶ򣬿޵ᶼ˲ҽһԣҪôңԱ߻ǻ˳ȰһȰ
ϾʱͷϣҲûøأҪǳ£ǾͺĪ
ϧûȰ
ҶĬĬľãǴһٱȽϺá
ԣ͸öһ
ߣȻҲ֪̳صӣû̫ע棬ʱӵ֪֪ͨ˵Ҫɷã׼һЩ
ڳҵļҽùǸλο͵ĹǮϣƵҲûΪһң£Ҳֱָһ˵⣬ǳ۵Ķ۸뽵ͣˮߵˮƽһеĻũ߶չҵĸũƷ
ƺĻæʾһѼ۸ѹͬʱҲ֤ԼҵҲ
ͬʱ˵£ѾѺݻǰͷҲٸˣԼ취
˶ԴҲû취ݣµһжԼȡȡ飬Ҳ²ߣϣˮÿÿ׬ǮģƫƫϲڲͬһУû취ˣţƿɲᵱԩͷ
һˣֻ˳ˡ
˽֣Ҳ㹻ƾôԺӦòٳƵˡ
ǼλݣһĿҲĲ̣һˣͲɷչ
е飬õķչɻģ͸һ
ʱرҪһ㣡
ʱһҲȡ˲ǮǮʧ˫ۣȥǣ˵ûͷУڴһжԺڴ˵ȥ
ƽ֮ҲûȥһˣҲ֪Ǽҵ̱Ǹʲô顣
еľ׼Ĳɷãͨλ֪ˮķչܸȤɷãһķƶƻ
ˮߴϵİ·ⷽ⡣
ڴǴֹοȻעȴûз̫˼ǾһΧȺڣųԹϵ̬עĻͬˣǴֹ۵Ķÿ칺οﲻ˵ǳͬ곤ĶԴȻҲۺĶǱϾǾģƵĽ飬׵·ߣȶ롣
Щ˵͵ͬ콵ƣѾˡ
ÿôˣе¡
شһŬľӪԼС꣬ȻÿοͶ࣬Ҳ٣˵ǮҲ٣ǿǸ߶ۣԱһԼǵۣÿж١
ＵĽҪ
ֹһιĶ˰̧Ļÿ׬ǮԷ˺üۿŴѴѵǮ׬ƫƫ˲֧֡
˵֧Ҳˣÿ˵ˣһٶ
Ůֽڼﶾѵֱϵ˴ɹΧ۶򣬼ֱˡ
Թ˵Ľ۾γѪˣÿǸɵһǧΡ
£뵽죬̳ϱڶˮʬһЩעµĬĬˡ
ҳ£ǰˬͷˡ
ͬʱҲƵֶθе£ҺõֹˣҪǸһ̧ۣƽ챻뵽ľǵ֡
һÿ϶ӰģҲһͷʹ⣬˽£ˣһ̫ˣһ£Ϳȫ군
ѾԤеӿܻıҾ档
ڽļǴֹ۸񽵵͵һƽˮƽɹοԶԶûеôࡣ⻹Ǹտʼ󽵼ۣԺȶƹ˸١
Щڳ½
Ϊһ˺ܶοͶע̳οȺ֪ʶıܿһҡ
˵۵Ǿ޴ģڱҲҪġ
ֻģҲаģģҲΪ£ȷʵúܶ࣬ڿƷ֣˶ǳʵûٳɢֻ״ˡ
º¡
ɷõڵڶ쵽ˣ֮ǰسһҲǴкԼ˿㹤Լȥ㳡ˡ
ˮʤأȻÿӴοޣҲǺܶ࣬ÿ춼ʵ׳룬ΪɫȻӰߣɷ磬˼Щ̨˿ӰοҲû̫ȥ
֮ǰصܹĽյģЩųǹڵ˶ˣοҲͲϡˡ
ȫЩ˽вɷãЩҲƴ˺ϢˮҪԴԸҲþͷķʽֳͬʱòڼ䣬óһݸϺӵļƵ֡
淢ģתֹڴ׵ʱ򿪹
˿̴峤ҲԱߣڴҪ·£Ȼȵõ֪ͨʱϢȷӰ˵Ҳû˵ʽ˼ƿһۺ͵ݸ峤
峤Ƿݼ˼ۣż־̲סˣۿҲʪˡ
⣬⣬ģҪǴ·ˣ峤״Σˮ˶û߳ӣ곤ĺܴһһӶڴӣδ磬ڹҸ·ˣǾζźܶ˶߳ɽˡ
ѵϴ峤һʱ£ǷݼһĸЩл


190 Žһ
Ҫ·ڴܴ𶯣緹ûг, ȫٶ֪Ϣ, Щ̨, Ϳȫ岻Ů٣ÿ˵϶ŲõЦݡ
ЦźܴҸ, , ڵŨҸĸȾΧÿһ, οǺ±ƣôˮһӱϲ, ҲĲ񻰡
οͺã, ², ѵʲôϲ·ˣ
ϳԷʱƾ·¸һ£ǶԴ˱ʾϲ·޺ˣԺ󲻹Ƕˮ壬ǶοͣǶһ¡
ˮĴҲΪϲºƴ˼ѪƵ, ˸ɾ, Ҳ˱ͷƵ, ֮ǰΪһӪԼСԵһЩС, ȫ׵Ժ
Ҷץһʱոׯ, ȡһʱѵڶˮǤ嵽ˮ, ʳΪ, ЩϰջʵʵֵزҪ, ֻаʳֳˣ͹ǵļֵ
ҲǿмֵŸ·ģҪһһ׬ǮܣһտǴׯǹԺ󻹸˭·
һĴҪӷ㣬ɴδˮȥһȥأ˵ˮǾѿĵط
Щ˾͸ɽһһˣ˸Ųá
֮ǰгСȰ˵Щҡҡڲģһ˼ʰȡֵͶǵϱС
ֵأÿʵׯڽ˶ĹʵǾǶĿ϶
ŮҪҪæ꣬ǷũӪԼҵС꣬пʱǿ϶ǻæģǷǿ϶ǲġ
̬Ҳǰδеļ
ЩũǼ˳Էı£Բܶοô࣬ô춼ųԷɻʲô
һǮˡ
ЩȷʵľʧͷԣѵҲ磬еԼڼƸɽ˼֮ѧУĻθһ˵Ҳֲ֪ͨģ෴ˣ׵ĵ࣬Լľء
ũæһ飬ǳ׵Ľˡ
֮ǰһҸػǱصĴԼɣе˼ҲӶʱ񹤰æ
ߣǾ߷ϢƸģߵⶼˡ
·֪ͨʽһ٣ǰԼضһݵݣˮˮⷽҲӼǿܵá
Ҳڳѹ£֮ǰЩһĥƽ׵ʵ
˷Ҳʵڿࡣ
ǱİϾҪ˹·ˣҵúúñ֣ǧҪ˿Цǰɡ
ҪǴģģǸӡ಻á
ԺҪǹʲôߣˮԵô죿һ±ҪԴܸЩ˲õӡ
Свģֱӹ֣
ǣƻ˼ӦԴЩͷʱΪҵĺЩصⶼҸʰ׵ġ
Դˣ䡣
һжչ
ѧУҲˣҽƷˣͳѧУȽϣһʩƵҽԺҪǳѧУʮʮֹ
ƺ˶Լ˻Ǯũ߻ҪӪ㹻ǮƾӪһҽԺ
ƾͦصģΪûж˭˵¾ȻӰ֪ˡ
㿪һ˽ҽԺӰסңÿ춼ȥũȣһ˸ɼ˵ũļ˵ĸ
ⲻո굾ȵˮغڳŽţƵĶԷ
ƿһֱȻĵͷ㣬ҲѯһЩϣӰʱԱߣ֪Ҳ
ԣ㣬ˮҽǷȱԺˮοԽԽ࣬˷ðãҪһЩͻиҽŶܹϡƾüޡ
ũǰ׼һЩճҪ˷ðͷȵҩӦҪЩСë³һ״һϲɽοڴĴ£ȥɽ˵ҪĢʱ̫ãǲԸȥģͨο͵Ҳûɽôִţοͳ߼ۣڴ£ɽȥ·ɽﻹΪģɽ·ûУοͲˤȥڴʱ˸
ֻһˤȺ߹ˤˣʱΣҽ˹ǣθֻȥҽԺƬӡ
û취ƵʱͰӰϣ˵οǰϡ
˵˻ţʵҲӰһ˱ΪӰ˵¿粽ҲƼһ·š
ҺڸӰϰտΪãѲͬգһСʱıҲٻ¡
˼Сʱ͵ϣȻϵسǵҽԺ
Ƭӣһϵеļ飬οûʲô󰭣ĹͷҲӺˣοʻԣû£ܼʱҽԺʾл
ҲԽãҪһҽƾԮǷǳбҪġ
Ϊοֳ֮οˮ¼ͬ˸ʱ˹Сûˡ
ӰʵĺֱӣǲʽǷȱ
ϰ˵ķʽͷǷǰһһġ
Ӱ˼һ룬˵ʽⷽ㲻õģҸ㶨ҽԺʲôʱ뽨ԡ
ƿһۣ˵ҽԺ߹ûʲôҪͶʵĻ׬ʲôǮ
ѵҪһͶʣ
뵽
Ӱҡҡͷû׬ǮҽԺһֻӮҴڴţҽԺҶԴһ㹱ףȻ뻻һأǷһԼԺӡ
ӰԼĴ㡣
ϾˮĴ񣬼ںܶοߣҲֻסϵû仧þסġ
ӰǴ㳤߾סϲý䱸Ŀ⿴Ϊһȫ£ô˻ʶȥһˡ
Ҫһذһʹ峤ӦӰҪ
ʵҪһظôǮҪȻҴģһµĻ㡭ҪһҽԺɲһСĿȻͦĶӰ飬ɻסˡ
˻ǲ̫̰ᰡȻ͡
Ӱȴںİڰ֣ûǮ˵СǮ
һƶϴƾеʹ
СǮ
Ǯˡ
Ϊʲôߵ˶ǮˣһûǮ
һӺȻ֣صľˣ˰Ҫ̰һ㣬ҪȻᱻƶġ
ãû⣬һһõĵƤڴӦɻʵΪʲôҪǷأʵҼҲͦõİ
Ӱÿ飬˸ũڷլһҪǲũլлҪլУΪԷ˯ϲҪѾլһɵĵزˡ


191 Ƿǲܵ
Ӱһ, һƺ, ƾӼˡ
˶, ˶Щ, ҾûԼǸӱȽϺáӰԴνѰҲͬڳ, ˼㼸׿ĶҲõ
ΪҾסְֵأûȡκεĹǮ, ҳɣҾ͸ԼһҲûʲô, ÿ춼Ҫȥɻ, пеʱȥ, ȥԱ˼ҵ¡
ԴЩСǴӳ, ˣҲŶˡ
ǰˣûɹ̫Ь, ڱû°ȫĴСˣÿеȤĻ߲һ, Ǿ޷Ŵ, ͳ, Ǹͽ, Ȼ̸, ȫ嶼֪Ĺš
磬ӰˣΪҾס˳£ҳɣȹɽλϰ廹ҪڣҸɻһ˶֣ŮһǳӣȻ˲ֹ
еһֱסңòǸɡ
ʹĵҲûдȥ룬ǵǰҲУΪǰӹ࣬ûԵûȵģһֱһˣӿ϶ǹȥи໥֣Ӿͺùܶࡣ
ˮһֱȢϱֻȥˮΪƫƧĵط߿׳ʵ𣬺ƭһɵϱ
ڱˣȻͬղͬڵģŮǶǱԼŮӶ͵ĴԼŮ޸˼ңˮǰǵ֪ж١
ֵܽҲУ໥ţ˴Ҳû
ϾǸּ֣ľ˺ö꣬ӶԲһѣǸʱ϶ĻֵܽġãͶһҲסŮߣشҪչ˼СûԵûȵģҪȥҳԵģһŮߵġ
Ϊܵ˼вּĵÿ춼˵ˮ壬ֵܽ˲٣ʹһҲû󷴸УΪãȥɽ̶һЩʳЩʳǻ̵ķָС
һӰǸǸɶʱʹ˱鵭ģҲС
СеԻˡ
⻭粻԰ӦǱףȻƿڴȫ嶼óͷùĸϵңһԹиϳˮ
ˮĳǰƵĸƾɢͯӣŶԴɻش˲ãȻ˼Ƚǰ˼꣬ҲԼֺͼʶȽϽ֧꣬ϿƵƵĴŬľӪԼҵСꡣһЩ˼רаͶȡɣǾһߣΪǾԼе㻯еС£ѹˮˡ
ǵ֪ˮǾƵһã˵ʲôʲôпӣö෢ƵҲǵķ·Ǽ״޴ҲˣڻˮĹЩҪ˺
ƾɶ׬Ǯң⣬׬СǮҪ˶
Ҫûƣڴɴˣʲôʲôô̧߼۸̧߼۸˵ĶǶõģο˶˵ãѼ۸̧ôˣ
ڲʲôȾȻлũ
ҶôһҲûʲôɵƻӱ¿ˣѼ۸ѹôͣҲ֪ͨǸ׬˼Ǯ
ҪǰѼ۸̧ʮͷƣȥˡ

ＸСƺ޵ƫƫκβ ǵҪݺݵһ٣κּƻʵʩˣ󰤴˲ƣǶǽ׼Ǽ
ضɱǶ޿κ֮󣬸Ǻ֮ǣҪ졣ⲻǾ뵽һʩУֲǰë¡
Ӱס֪ģ˹ϵУ֮ǰοڵ٩ǲǸϵϾòڣӰ͸߳һ׸ɽƣݳԣдڱӣֵ˼
˾ȻĸԸһɽµظɻ˶ɲ¶ɳˡ
Ǿţ϶Ⱑ
Ҳɵ¶Ȼû˵ӣȻǿˣҲвͬ£˼ˣһĿɽܲˡ
Ȼˮ˵͹һ˵Ľ෴ǽʹ۱Щƿ˸Ϊ²
ǱҪͨ˵һˮһȫȻϣƴˮߣӾҲûʲôˣһʲôʲô
ȻڳԷǸ̸⣬Ȼһֺӣʵ޲üĳǱ
̫ү˵СӸǸһأǸеĽ顭ʵ˵졣
룬ݵıȽϺá
ô˵Ҳֻ棬ɽͲһˣҪһӵġ
ĳƺ⾪ˣû˵˵Сڵųأ˰̾һƵĵŶǸҲˣͦġ
ף
ô£
ⷴӦԾӦȺ֮𣿲Ӧ
̫үǸһеһ𰡡ػɣĳ⣬ҲͿˡ
еİӣ׸ˡһҾˣб£Ĵ㳤סڴˣǺ°ﳤһǸ̾οı顣
С沿Ť
ȫһ⵽ʲô
龰ˮܶ໧˼ҶзǱ̬Ⱥ˵ʸˣȫΪʲô治ܵĸǴôȻľͽˡ
⻹סĴ
˵˶ƹԻˣȻĻһƵȫתһ̬ȣ
ӰҪǲ±ֻۣ˶̬Ҳת䣬Ҳų⣬ǱСܴסٲȻ׶һԴ
ȶԴƻҪá
˽̶ܳȻ˴ֲӰˮҲסһʱ䣬ѧϰǿѧֻʼǱЩȻӴ٣ɲ粻˽⡣
෴һ棬Ϊ˽⡣
û취ʱ䳤
ݹ˽̾ΪֹӰֹһ̾һ˼ңһĵİƣһƽȻϣ˽׵Ⱥˡ
ᣬҳȻҲϲԼҵĺӣһеԸΥЩҳͱ÷ǳˡ
Ѱ˼иͬѣǼַ첻˵飬ƣ˳ˡ
㲻û˹˺
ڻסң˶ԴСģдܣҪͨ˼ңﻹסĵطûɨѴͲˣӰ̫ˡ
һȺҲӰеޱȵĽ
飬Ϊ棬һΥص飬˵飬֮ء
ӰԭסǶνб䣬Ҳ˼ᣬ⻹ǸտʼҪһֱţǵ˶Ϊһԣ˵˵ˡ
˶һԡӰƲԣɴͰѻ˵ҲǸԸҴŵˡ
ڳһըİСأһǴЩû¸ɾͷˣֿŻģᶼŻˡ
ȿȣ
Сĵ㡣ӰǱӣָĺ󱳡
ϸСûеƸŻ˼ȫ³³Լֻ˹
ǰɣôô룿ƾò˼飬ںٹעũapp̳ȺϢǻῴڴһЩҲûԸǰ˵
ƿӰһ̩ȻҲûð·ϣԷ¼˺˼룬Ҳ˵ΪҪǷӣǴɲ˰һҼ˵ģǲΪģ϶ʲôᡣ
˾ͬһϣҲûÿѹͣ˱ֱʳǷ֣ǽƺһֱ~~~
ĸֱͨŮУ⻰ôһɽɵζѿֱǿһһ㶵ġ
Ҳ
û뵽ǸѵʳֱأͻȻһתȻˡ
ҪѰǹƻ壬Ȼ췴ӼϾںöһף»ˣǾ߽ݾ˵򣬹һ˵ߣ¶˾˷С
ΪҶ֪Ǽٵ
ٵĶƭעأ˵ɵ
ڲһӰߣʱʱҲ¶ͷ۲ƣָ׸Ƶòÿγⲻ٣ĹϵҲܣǰкܶฯŮעƵ飬ǲһԡ
ƶûظҲ֮õһټ򵥵ʳֱͻȻ̸⣬ΧֱǶʱˡ
⻰̫̼ûУˢˢĳˮ棬׷㼺
ȻǾһú˵£ȫ嶼֪ˣҲ֪ᣬ˶̫ˣ뻹ǰסȽϺá
ԴˣͻȻ֪ô˵ˡ
ļΪӰأϾ£ͥǲ֧֣˲ͬڳ˰ȻҲϲһеĲãɼȻϲˣֻĬĬ֧֣Ȼϲչܵ
Ҳǰݼˡ
һҼ͵ģܵš룬ƺǴһ˵˼档
ʵסҼҲûʲôҲˣշӶ࣬סһкܶշ䣬Ҽңסʲôķ࣬ǵЩɲأȹʱ䣬ҾͰ¸ˡԽˣԽ˾鲻
ӰȴѾĪ˶ݣܹҪһ죬ҡ
ԺҪϲô죿ǲֱ˽ͷˣ֮ǰҿǴƺҪ˵ýҲӰ˼ɵء
ԼûⷽĴ㣬ˣȢӣһֺǿҵִ
֡ʱû뷨ģũֻûпкܶҼ˵ýˡһľŸɵ³ŴҵѴӸãŴҰѴãũַչƣһǹһ⣬ɲصġ
Ӱ˵ʲôʱƷ˸绰ͷԣˣרһӴ绰ֻһֱġ
ڿʾϲ֮Ա漴Ͷֵȥˣľһɵӵģ
һԵӰ붼룬ʧ̬Ҳֻƺˡ
ҸҴ绰ˡȵ绰ϲ̵˵
ӰӦһŶ
˵ҪˣԺڴӽǵĹ˾ܲٺ١ɵЦ˺һӰЩ˼˵ԣǿأʱòˣµõҸҪ٣Ȼٸ㻮һ㡣
ϾӰˮˣȻ»ǹҵģÿÿĹأƧصģֵǮľأƫƫôֵǮڱ˵ռһ㣬ܸƴ
ƺش壬һ˾ҲҪֲٵƤӰһԱȣǿ϶Ǳƺˡ
ƺͨ˴±ȽԲÿ궼شӣˮһӣˣһȥ˵꣬ȥˣҲ˸Ѳ
ڴｨһ˾ڴ˵ش󣬹ƻкܶԸͬµġ
Ӱ¹ƾʱһˡ
Ӱû뵽ƺش壬ɵ㶣ƺĿǰǺϵ˫ȡþ޴棬ΪϵǢûʼôִͽ䱸
ƺӴ۾Źɽ
ԼܱܵǸˣƺˣͲ֪Լ̬Ȼ᲻ʼĽ䱸ˡ
Ӱ룬ʵʲôʱ
ȫûиܵķӿڸҪϲõĵ˵һˡ
Ӱɣƺͻжĥɱ¿ΪԷܾġ
̾˿벻ͨôôƺ֢ʵ̫ˡ
ְѻлҽԺ棬Ӱƺشǰ¸㶨ڴվȽţȻƺԸҪӴָʹȥҪ̫ס
ԣҲܵȷϾͿһ飬¶⻰Ƶ»һֱΪԽء
ũִڣӪпĸˣĿǰһãҲûóʲôش¹ʣЩϸ΢ĩڵĶҪãȫԱʱ֮衣
ҹҲ֪ͨ··޺ˣӳͨ裬ԺοͿԼΣҲδֱӹ˵ܻȥʱҲֻҪƱ棬οͻᱬҽԺֱرǱҪõġ


192 Ҳش崴ҵ
Ҳ, ӰԺ, ͿʼΪϵĻ׼ڳƾڴѧУ, ٴοᣬӰ̨һܣȻŴÿҴ˵ӰҪΪӸһҽԺ
һʴͶʣ⻰һ׳ȫ˱ʾммΧӰӰֱʾлûƵĳƪ, Ӱ޷ȫ˸Χסˡ
ƶ, ǰˣҲǴӵĳҽ, ԵĶǲҩƵļҲǳ֣ಡԼ͵
ҲҩһЧҪҽѡ
˻, ʺ, ļС, Ů˾, ãŮ˵ҪӣˮɽҪģһ²뱲Ӿ͸ħսνʹ಻ҽ·
ӰǮӸҽԺȫ˾־ٽŶͬ⣬ӰıӻҪҪӰ֮̾ǰҲС˵ӰһԵģԺӡ
ҲԣϾ˼ҵļ£Щ˷Ҳûð⺢̤ʵϸɻһǸũĺ֣ҶӰӡͦģ⺢ӾȻ£ǶӰ̬ȸǺõĲˣ첻˵˳㻹ſƣúõôôġ
ҲֻģɵģԶﴫҲûʮ֤ݣڿƸӰôĽڴҽԺ˵˼Ĵˮˣ˶Էľǳˡ
Ȼһ˭Ǯû£ڴӸһҽԺء
ǿ϶Ϊ˼ֺ찡
ԵƵõȫиһҪӰ⺢Ӹ𰡣˼Ҳףܿ˼ҡ
ĳеͷԡ
ɴʲôҪ͵ģɿ˶˵ƾԼٽҲá
ӰҲûð·ϣҪǿнʲôˡ
Ȼû£ҲҪ̫⡣
ǣ¾ô⣬˭Ҳûȥ⣬ΪҲûΪǣΪҽԺæµء
һ棬ΪҽԺεγﻮţѡضΣȻѡˣһЩҽģصҽԱæµԸûж˼ȥΪЩĪĶš
Ӱе˽ĵĲ֣ˮ˵һ챦أ治˵ܸļʯǳĺãһҲǳƣгפߵĴ㡣
ƫƫƺе⣬ֵ̫ˣ˼Ҳ˿ţƺֱӴĻشˣ˻ûлӰ͸оɱ⡣
ʵҲԹƺҪԼݲҴž޴ǱвˣҪ⣬ҲôѶԷϢĸ
ӰͻҪˮվȽţǡҪҽԺȫ˶ǼģӰ˳ˮۣһµķǳãҲͶ뽨ҽԺĿ
ԭ˾;һԵģÿѡضΣʩأԹĲһһļ飬˻ⲻģ˾һԵģҲŲɣЩϷֵοͻֹʲôģԽⶼ
˼ҾһԵİ
˼ңÿǶһԵİ
ڵˣƺ֮ǰûⷽ룬˼ʱǺܽģһҪҽԺǺá
ӸҽԺĵضѡˣѡĵطǰıؾ֮·ΧƫƧС·ƽʱҲο;ûдķݣȦռѡأҪҲǱռ˴档
ضҲǵ˼طһռ˵һǰԺһǺô޵ء
Ҫռ˵أǾͱԼɽʯˣһؾҪȿһɽͷڳߣڳضҽԺ
ΪʲôѡǰɽͷûѡͷɽƬأΪڵĵطƴ硣
ԺҪ޴·ӿ϶࣬ӣ˾ڴһɽҲûʲôҪҽԺ·Ͳ̫ˣһиȴʩͨ㣬ȡ
Ǯ⣬һжð죬ֱһ˿ʼɽͷͬʱҲ๤ӰȴÿũʱҲʱʱæۿɽͷڵĲˣƺҲػˡ
ƺ߻պܺãͬʱҪڴǽ˾Ҳ߽ˣȻ˵⻮ܴһƤռ˺ܶ˵棬ƺȴӴ޴档ƺΪ˰飬ʾԺ·޺ˣͨĴͳЩӶƺʹ򣬶⳵ȫȫС
ò˵ƺ֧һк󣬳׸Ͷסˣﲻôƽˡ
ĵƤǹ󣬿ˮҲǴ𰡡
ĶٹҲûǵķݶˮ岻һˮڴÿһ˵ģҶзݰ
һ˾϶ҪܴһأȻ˵ǸӴ棬ǰҲɹۣԺ˹ʲôģӡеġ
ڴ󲿷ãǮƺԼ׬Լȥ˲ǣ
һëǮûйϵ
ƺ˵ףҪͣԺϽֲҪǮЩԺοͣ׬ǮֻлῪǶϰࡣ
ȫ˵棬ôһȻ£ҾƺС²ģ˴Ҳ˵ʲôˡ
ȻǶķڷЩҪûµСǸˡ
ǰǻƵ⣬ƺ۸һģ˰ģƢûаƷ
ƺһһǰСʱ򣬾ڴǾһû£ҲûҴˣǰƺڴ˼£ͬƺ־ĪĿ־塣
ǾƺôҲûǸˡ
ʵˡ
ҲûˣǸǲҲ֪ƺЩûб䱾ڿƺվѧУݽ̨ϣԣǸ㴫ģѵµĴ˵Ѫڣ۷Ź⣬·ֻҪƺ棬ܳһ򳵣Ȣϱӡ
һԾԾԣеĶѾӶǮƺǰ칫¥ĵĴ㣬Ҫһ߬Լ֣Щ˺޲óȥˡ
ģ
÷갡
Ϊ˾͹ˣû뵽ƺһĮ̇˵ȫ˶Ҫһˡ
ڴҶȦռһʲôԣǴȫ徭÷չڻرӣҹϺӡ
ⲻѾˣԺ󻹴ӽʲôԺԸǮûйе˶ܼҵů˵ʲôƸչʲôģǱӻĴġ
ǰѴӵĳǸεסˣ˾ĿԼүү̱ƺүүˡ
⻹ǲ˰Żһ죬ͰѴ˸Լһȥˡ
СĬĬᣬүү̰ѵƺǹӣʲôȱ
͵ûٸɰȻǱĳɷռݺܶ࣬ƺǻðˮǶƭˡ
ɼˣҲ˵
Ȼ鿪ˣΪĸƺָϧӾ͸˿ԼҰһ۾ﶼðŹ⡣
ڴ£Ҫ鷳Ƹ񹤵£дͷ£Լ̧۵ãʱˡ
˵Ҳڴʱ䣬ҼСƸλеСĦһСìܣҼСûãĻˣҳһٷúġϾһģ˺ǰɡƺЦе˵ţϹźЦݡ
Цڴﳤֻƺ⺢ӲˣҲΪ׵ܻ˴£ƺ⺢ӣһҳԷ̸Ѱ
ǣڱļǶƺ̫صˣԼҵӣŮ
ȥȥ˼ƺڶǴϰˣԷҲǿ㡣㿴˼ƺ˰׷ô죬Ǻ£㲻Ҫģнȥ˼ǵ£ҪҷƢǵøǸ֮ǰǾĲˡ


ҼҪȥ
ôͨĳԷһﵱͺ޲ǣڻƺ˸ǼǳСʱûӮڵŴҵǹȥ˵ĺǳԷ˭֪Ǻ簡
ȥ϶ᱻһƤ
ɫ࣬һҪӡ
ЩΧ۵ˣرйһŵĸƵģŲӣҿˡ
԰ƺ˰ǵСƨ£ǶûأȻʱⲻڻϿ
΢ʣƫƫûһվ
ǰ˵ˮƵһãƺħͷˮƺô㣬㻹û취
˵˶
Լ׬ǮϰҲˣҲż԰һ£ôˣںˣ˾Ժô
еС˼ǳ׵Ъ˻ˡ
ǼλֻýŸǦƵģƳ˿ϣڳ£ƺĸǰ
ҵǶԽøǶƺһѾǸͲСʱƺǺʲô֩룬ˮ߶ץϲŻŮӣŮľƺˣƺǾħͷĴʡ
ںˣħͷˡ
СʱͲöԸħͷɴħڶسȥˡ
ʱǳĲù֮ǰΪѹեƸοͣ˺ֱ̳οǼ󣬵һǧɣ֮֮ǰĸߣ治òѹͼ۸񣬵ൽǵοͶӡǳĲá
Ǽƫƫֲһֶ֣ӵľ£ǵĵ̶۸ٵο͹Ҳÿ£ԽĲˡ
˴Ц
ҪǷԽĹ᲻á
׬٣ɱڳÿ¸̶ǧǮĹʣԼҿСԵ껹׬ͷġ
Ժ¾ôˣʱĽᣬƺڵǾ˲ֶù
ˣƺˡ
ƺ磬ٷҲ˰ɣ֮ǰǲԣȸⲻǡǶУֱӵǸˡ
ƺЦеģһϺ˵ӣһ㶼ûдϰļӣѱƳļ˵Ƶģر顣
ûû£ȥɽˮһ١һֱͷһڴӣҲûʲôչˣǸ󣬶ͬˣԶٷ죬һ¸飬Ժˡƺ˵ţ˵ĸ첲һõӣɽˮǱȥ
첲ᣬţƺѡ
ھ
ûиһ֪ǸҳӣҲһ´ЩҪҲĲأƺһǸ
ͬʱҲǣ
еҲǸЧƺһЧͲһˡ
˼ҴСǶ֧С־Դͷһ֣Ӱͳˡ
ƾиŵĸоð
Ӱƺǳ״̬;Щ棺Ҿ£ԼҲİ
ҡҡͷ㲻ġ
Ӱʣﲻͬ𣿡
ƵЦЦ֮ͬˣҳ棬ЩҲңˣһλжΡڶԼ֣Ҹһ¡ûЩ˱Ҹһŵɫ𡣡
Īá
Ӱ룬Ҳֻе㲻ƺһ˲ŵӣҲûøɳʲôŭ˷ߵ£ôһЩ˶ŵûˣ
СʱʲôǴƺӰ
ҡҡͷûʲôҸСʱеƤ
ӰҡͷƲһĵƤɡ
֮ǰ;ƺ˲öԸõ˴󣬾̨һȫ˰ŵģҲԣɢͯӡ
Ҳͻһ죬͵λڴȫ˷ҵ˻ҪлȨ
еа
緹ӰԵ˼˼ţòøϽҿƤǷӣƺٶ˽һ㣬֪һԵ£᲻˺ˡ
ƺһǻܿħҲƺֻǲϲԼˣһһϸ˼õԣԣʵǿҲֲ˺á
죬֮ǰĵǸص£㿴ʲôʱӰ˼ȥǰȽϺá
ڸֱǻҰԼӳĺϢߴң֮ǰֱҲиԼҸֻ棬ȦһۡƺΪĿأҲǸˣټϱֵߣԼԼԣҲǳֱķ˿ƵϢҲһ塣
вѸŻˮ˵Ҫˮ壬ҪԿƺˣһЩרҵֳԱ˵ҪĹ˾ҪҪˣǲҪʶߣֻҪãˮũ߿롣
ҸԵðǶˡ
²۵ũҪ˵ʱֱ䷢ƸϢƺ칫¥ûˣһ˵ȥҪҪˣʵ͵ģûжԱȾû˺


193 Ĵħ
Ҳ, ͷҲû̧, صҸ극ҾȥҸĻ, Ӧúܸܿ㶨
ӰŻֱ鴤ֱȲҪһΪ˱ӣһҪǻΪ˲ƺӴ
ԺҪסһ, ƺý䱸ɵĿ, ƫƫ˻˵Ĵܣ㱻ŵζ, ͬʱҲ˲ԣ͸, ԵĿԺȷ
ӰȻ֪ƺģƵһЩֶƺһԱ, Եú, Ҫô, αعܵ, Ϳ, ΪҪһء
ʵ, Ҿ, ӦҲġӰƽ˵
һ㶼ûܸ߳еĵʵһûʲô, ׬ǮãǸǿ϶ǲеġ
ƶ˶٣˵ңҲˣҪҽԺҪҸ繫˾أǱ߻˵ҪһЩҪصģˮߵرָĲ࣬ʵڽȱȥҪأЩ˿϶ƴǵģҸͷǼʿ϶ҳҸ󡣡
ӰͻȻ˵ˡ
ĺˣҪĵҿ϶㵽ģʱͰĵסҼҡ
˵ӰӲˡ
ܹδһʱƺʲôĿ⿴ˣͻȻ䣬еһĪۡ
ȻûмصԼϤĵطҵũųͷͷġ
ȥũӰһ⣬Դƺ󣬴ЩֺеĴͷǣʱʱũ˶ˣһЩȥũһּظҵĸλҵҵϰ࣬رĹɣʵ
ͬʱļѼҲʵȮͣ·߹ƫƧĵطٿ洦С
οǺܼʱܵũѯĸҪĸӰҪµĵӲƷһɵö
ķ׵ıˡ
һӻɰһŸǷӣשʲôģȻǲУ鰡ÿͰһƿװˮǷӵ˺ȣ˴򷹵ĻϴЩеĻơ
˶ˮˡ
ҲоˣԸ֮ŵƾԼҵĸһöһһаˣ˵籾´󰡡
˸ҲŲһ˳糵ʱעֱ˸ˡ
ʵƵֱƽ̨ϴˣעңңȣϧʳֱһûʲô仯ÿֱĶճͣũߵţʱˣÿص˾ûô࣬ÿһȶƶԴҲ֪㡣
ЩȶߵϷ˿ÿǻҲͦģעֱթʬˣԾˣƻͦ˵ġ
Ȼǹע㻹硭
ЩעֱʱǻһЩֵҪ
¶¶ҾΪģ
磬¹˾ҪҪ˰֪ǹ˾ܲҲӦҪԱЩİɡ
˵ҲֵذҾ뿴ʱֱһ°ҳ뿴ģ
⻭̼ˣҲ뿴Ҽǵõտʼũûõʱϼһˣũˡ

ԼҸʵ̫ˣڴҶˣȻҪ
ĬĬ̾˿ĸ磬ˮѰ
ʵҪĻҲǲԣҸ˰ô˵أȷʵһǳˣ洩װϰ壬ҲܡصϼңܷŵݣһصũӣҲȲⲻȣũæĽڣҸװÿ극ȥɻ
Ͻȥһɻȫͳ˸ɾһܸʮĶ
ҷˣһԱȣ̫ӵˡһͰæɻ۵ģץһʱɻֱｿߵ֡
Ҳû취ҲΪʲôǰܣֵһԱ㣬ֵ¶һЩСϺʲôƾˡ
ҾʵҲˣҲûñϲǣʱҲ˰˵ʵö˶ũģô󣬻ûȥũġ

Ȼʵ˿ǼĸԼ绤ŤתƳԿ͵һ棬Ȼƺ̫ˣÿα绤һ֣ͱǱڵİܷɱ
Դˣһ㶼ԵԺ
û취ڼСģڼүү۰᲻ҸɻͷҸţҸɻãػû֮ذ
ǰڼҸʲôܷŭˣ
ҶæŸũ㲻ΪܣΪٵô°
Ƿᰡ
ôĵܵܰߣΪʲôǾûһ硭
ܷÿÿԼͯ꣬Լֻͯн㣬߸ȭͷʳƭȡǮĻ棬ԽԽޡ
ΪֺеģҾ͸󷹣ιιѼʲôİʱȥݣŷţʲôġ
ֱĬһضȻҺĬԣ
ô£ⲻҵͯ𣿡


194 ֱԸũ
ֱһҲ, ЩǵԸֱũ
еİ, ӹ, ҲͶһˡ
˼Ұһ㶼ǴװڿĶ³칫ſȣǸ߶˵Ĳʲôģɸ¥£ԼһִƴĽɽ
ɹעеƫƫƫҪУǶƺİ, ǰ, УҪĿ, Ьӣӣ˫ӦôͷСƤЬӵĽŲںڷ, Ҫһ׾, żƺ䤱, 泯졭
ʵũ
ۿܵ˯ž
ƺҲܵǶİ, ˶Դȫܽ, ҶԷԵܵܵĵ٩ΪȻ, һǳֵø˵¡
˵ҿĹ˾гﷴӦͦ, Ʒѹطǳ, г˺õЩ˲Ըעҡ
û°ֱǿϴͷ㾫ͣٹθӣĤƺ൱ڸ氡
ȻǴ棬ҪõľòԾͷƺҲ֪Լĳƣ沿ⷽ棬͸һúǻĵطǻñıиΣǺעصġ
˵ԼԭֵֵֻӲʮڡ
һˣԣھ£λߣԼƫ죬һɵķ£ƺƫҪԼƵһ淢ӵ쾡¡
ƺͦԼƤңÿƤҶƺ˵һܺõı£Ȼ´ű壬ܶڿԼʶӣԼǸݰɫ
ֵһӡӡŤתƺԼʵϻȻԼֶֶˡ
Ϊ࣬Ҳһһ˲ţЩЩòԻһЩܺ󣬵ǵ󣬶ġ
οԼԣ׬ȡ˴˿ʡ˲ٴԷѡ
ֱǰ˵ļֵӵ˼¡
ƺԴ˺⡣
ˣܵ˵ҪԼֱƺͦģ극ĤóһȥʵģȥȥϵƤȻϴ̰ԼϴĸɸɾģһʿĤ
̣Ŀɿڴ
ڵǰźĤĸ磬е㸴ӡ
磬ǲǾĤͻȻ֣Լĸƺܳ
ɷϸֵǺܸߵģһƾԼǸУûС
ƺͷû̧ȫעộ˾һЩ顣
ûаżһĤе̨Ҫɷҵʱ򣬻ǳϯһЩҪĻ飬Ҿͻһ¡
˶٣ƺƺҲԼһ˷Ĥƺе㲻̫õӣѹܵܵĻеֵֹġ
ǰҹӰӵĸϻ˾Եú㲣к۴ԼվӶúѿҪϾȥᣬƾˣǿ˼ҿһȵӣҲô㡣ƺ˵ҲǰԹĿ
ʵƺˣƴҵģһÿÿһЩҪ£ǼӰӵ㣬ҪİԼѹե£ƣͲ˵ȫûˡ
ϾһҹͨϷ꣬ӡ󲻺ò˵ɷҲȥʶȥľͷڿҪĻ飬òڻϣǸԷһ衣
Ҳˣʵ£Ҳࡣ
ͻȻ֪˵ʲôˡ
ʵҲˣ粢ǳʲôģܣпΪӰాҹ˺ȦòĤһȦͬʱҲԼɫ΢ÿһЩ
Ҳװ
ţȻ뵽ӰÿҲڳһЩʱĿǰѾ˼£оСɡƼıµûУƾԼǿ׳ˣ־ҲˣӰాҹʲôģҲԵÿ쾫񶼺ܱ
Ӧ˰ɡ
ƺôƣͣƾţҪҪķƺ
Ժûôˡ
Ҳ֪ķӰģȻӰûȷ˵ˣڵؼƾûͬӰһ±ȽϺá
ܵһı鿴ԼƺõܵܿʲôһֱһƺǰԳ֣縸һΰӰڵģԻ棬õ֣ΡɽڵܵǰĤ
ѵΪԼĤԭ򣬵Լˡ
ƺãԼǿԼһµġ
ԣܵܺúõһģԴȷۡ
ϰһ治ܱ
찡һҲûúģǶʱ䣬ú˵һ
ӶţҪİ취ƺȫûĸྣ֣æ˵磬һҪӰأæ
ȻʹҴҵľʹƺһͷȥǸ򣬶۾Ӱķ䡭
֮ǰڴķԷƺûе£ĿãԼĹɵܵܣȻһĴǵˣʹ˲û˺
ƣԼҵĵܵƺԵģ
ѹסҪĳ˵ĳ嶯ƺԼǧҪ嶯һҪסȻġ
аְ趼ô°
ûѵܵܶ˹ôһĬҲͰˣҰ˵Լˡ
ƺԼʱҪը
ƿɲ֪ԼľٶƺôԲĿռ䣬Ӱķǰ˼£žͱˡ
ôˣʲô𣿡
ϣӰҲ뵽ҵϣ˳һٷʢͣҵõƺͬһοʡ
ԼӦ޹ӰĪеˡ
ʵһֱôãԼ׶Ƶģάôʱ䣬±͸¶Ź죬ƫƫÿ˶ˣʱ䳤ˣӰԼҵ˵Ĵ
ɵƺˣһʣΨƺϢ
Ӱã£Ψһѵľƺ˴򰡡ҪԼҲһ˺壬ȫµһ˴ڣԼˡ
õңֱƺŴˣò˵Ի߼Ķӡ
Ҫǵճˮ壬ֺһأһӣƺҲˡ
ķҸ磬֪вСҲû÷ϻֱ˵⡣
ӰԴ˲⡣
û£ķܼ򵥣ڱܣԸ磬ˣͬˣοͶû⡣ʵڴй¶ԽˣһЩũƶЩøǵ֮ǱڵΣ£Ҳ
ֻǣҪͼ֮һֱȽôҽܵķʽȻпܴй¶Σûн˺пܻᱻаץˡ


195 ҵɵ
, Ҫĳ˳, ϶ᱻ, ᲻ץȡƷʣǲ, ˮǿ϶ǱסˡӰƵ˵
Խδ֪Խ, Ҫ֪ˮ̶滹Ӳϵ, ƻῪھ򣬾Ǳˮ·ЩŲǻ۵ϹȫĹƲϲѶ, ѡ
ƥڻûǿžޱһԭֻǱŻϣƽΣ֡
һֱԼڵĵǷǳȫ, ʵڲžǸȻôµǱš
ӰҲӦͶӰ, ҪҲ޷Ĩȥµʵ
Ӧðڵкüǧʷһֱʳ, Ӧòᷢµġ
Լſһֵtntһ˵²¡
һ, ˯˯ˡ
Ӱһ, ̾˵ʵʱ, ҲôãǰԳҲôãǿǰλ滹Ҫǿ󣬿󻹲ˡһѽελãһˣͿ˭ıĳöѡ
һʱ
лᣬͶ⴫ļɰɣΧˣϰΪҲС֣Ҳרоˡ
ǽ𣬵ȴҶﴧűǷˮ̶ʯй¶ˮӰҲ̫󡣡
ƳӰֽ˵˼䡣
ƶӰЩ˵ͬԼ̱ȡԼ˵ҲãҪǱˣܻɹ
ƳǳȻûưķȥͱа̴ץˡ
ҪǸͨˮĴ񻹺ãũֵϰ壬Ϊһӵڷ˿һһжעǱģ£۾ţҪʲô£һץơ
һʱ䣬ƾԼͦΣյġ
˵Ĳ޵ֻھǣôķʽȥֲ˻ɡȻƾͰЬţ˷ץΣԸӰ
ӰĬһеᣬ˵˵ˣֻǷʵ磬ЩȽó
ʵӰ˵ƺرգϲ͵ƫƫֶκܸܶ˶ûлζʱͰˣƫƫ˻û˾òԾ
رա
ӰǸˣʵôϲԼҪ˴򽻵ģƺһ࣬ȻʱƫƫҪƺһĴ˰æ
ȻЩеа
ӰʱҲòƺϾһ飬͸ˡ
ƱӰѣȻﶼȸԾͲɵĶ϶ĪĿ·ûƺ˵顣
һĻӰе㷢ᡣ
ʱӰҲ壬ɷ֮𣬷ҪɺѣɣҲңܱɵϻԵ
ȻȡΪãǣֻɵĵһҲɵĵһţûһĸš
磬Щá
ƫƫ͵ȵλ棬ȻҪҴţЬ̴ڣܱ
ӰԼе㲻е㷢ᡣ
˰
Ҳˣ뵱ƺûشӵʱû£Լģʲô鷳ģҲԼ취⡣
ֻǶ˾죬˾ƨƨߵˣȥˡ
Ӧġ
Ӱеڣ㱾ãԼһء
ƺˮһ̣ӰãԼڸƺǶ£һԣƤĻԶ˳ƫƫӰһˡ
ߵڵõӰͬ󣬾ͣƺķ䣬ƺĤѾˣĤƤԵˮ٣˿ڵǰڴ˾һЩ
죬ʲô𣿡ܵôҴҵƺ̧ʵ
ƾͰԼ⼸¸ƺͬʱΪ֤Լû˵ѻȷʵףõ־¹ָߣ컨ϡ
磬㿴õĺôǿ壬ÿ쾫棬ʢÿ춼ʹľƺɳĬƼ˵ѾõӰǱߵͬ⣬˵Դڡ
Ȼˮɽˮ̶ǱڵΣҲûһһʮĸƺ
Щ˼飬ƺĽƽҪǿܶ࣬Ҳû̫Сֻ֣΢Ƭ̣˵Ѿ֪ˡ
ȻѾˣС϶ǲܺ͹ԣΨһģǳ黹ûбȡһЩôƺûִ黳û˽׵ľڷһС˵ֵĶ츣һĴڣһ뷨Ĳϱҡ
ǣô˻ȡô
ϣӳܶ꣬ٸⶼبŲĻ⣬οͨˡ
һûдã˵ˮûˣпСûС
һʲôڣʲô¶ĳ
ĳңΪСԭǸͣضǿԿɵʯͣƫƫûȴǵǿ룬ս겻ϡ
ڵİ취ѾˣֱʱҾͻᴫڳȥĺˣᱻ˵˵ġƺֱСһ׮
ֻôôƾõĹǱţƺͷ۲ѡ
ⲻΧ֮ܰ쵽ġ
ӰǱߣǼһ˵ΪһƲл꣬еĹ󲿷ֵҪͷʼ
оҪǱڵΣգҪλŰܵܵļһӼϳȥڣƺеˡ
ڻɣ;ͲǶԷ֪ôİ취һⶪ˳֪ˮ̶Σ
û²С

Ǽһ˼ˣ϶ôۣһӵĻˮ
ƺ˺ö꣬ԵоĴ⣬ƺовƫƫвЩ֡
Ȳ˵Щˣ죬ôھͿʼƺҲû÷ϻ·ǳĸɴࡣ
ƾԼ绹̫Լˡ
磬ͲҽаҪ߻ħô죿
ƺһǲмĵ̣а㶼˼µСҲû÷ԣ˵Ӱûк˼
ңƺҲܾܵȷʵͱ곤ѣƤϸ廬۵ľ͸հǵļӤһķɫǿ˵ģҳ˺лӡ
аʲôģӦòа
һакǿĸðܵԼ˵ˣ˼£ҪиãӦͳˡ


196 츳
Ȼƺ˵Ƶ̲, Ҳֻ˵˵ˣɲΪԼҵܵǸˡ
Ȼ̲Ƿǳ͵, ʮܴܳɻеġ
, Ҳ, Ϊ˴̫壬µĸ̫С, ѲԼʵҲִ˵ͨ, ̷Ȳ࣬һƵĻ˼ά뷨࣬ˮһ
ưķ, Լ϶ƺƺͿʼ
ƺĽȽǿԼĵܵҲûκεĻ, һõͿʼƾڷһ, Ѿҵ˾ϡ
ȷʵЧͻȻһƺù⿿ȡߵ̫ˣ뵽Ƹ˵ʯķʽ
е㵣̫ˣⲻУǰҲӰ, ˵Ҹ, ״̬, ʯײһû˿ţܿ߻ħɵӡ
ƺôҪ죬ķһ㶼ɣһֱԼĸǷǳģκ˶֣Ҫѧʲôǿ϶ѧᡣ
뵱ʱ䣬ţӰ˵츳
Ǹôˣǲ
Ӧûӵгְɡ
ƺѧô죬ƶúԺ͸ԼҲǳһ
û£зִ硣ƺԴ˲ΪȻ˵ӰһͲ߻ħΣˡ
磬˵ĺе
ƾ취ͷ
ȻѾķǾץʱڴڵʱҸչʾʱ򣬸˵ʵƺǾòܱӰǼһ￴͡
ϾԷ֮ˣӵ೤Щڹ껹ҪٵļһЩͨˣƾǿһɡ
ȴԼʵ̫ܵˣ˿ûлɣ²ĴƺٴڷӰķš
ʱ˴һܷ˵£ɿԼϤףһһЦʱַվûС
ٿƺ˲ˬӰǸոٴαñ䡣
ΪʲôҪļһһǴϵģѵҪ̸ʲôҪ飿
˵Щ±Ҫҹ潻̸
ʲôҪҡ
Ʋ˵ϻֱӰļͽ˷䣬һȷ˻ҪˣǸõһԵƺüëֱ
⵽Ƕȱ۰£ĹϵѾڴﴫˣܻܵٶ϶Է
ҪջضƵۡ
ƾǸʮɵ
׸ǰģҪĵط֪ɳʲô
ƺеѪ
ߣߣȽȥҪҪ˵ӰȥƺҲŽ֮غţƺ¸Ӱ
ô죿Ӱ治ѣһƺһ˿̲ص
뵱һʯͷʱƵĲϣ̽ģҰ˻˺˶ԣɸѡ
ΪƺľӵһĴڣ濴Щ߲ҲͿˡ
Ϊƺ̫ã֮ģΪ˽ƻ˹Ӱ˶Σѡ
ѡһҲ㲻Ըºͣ׺
ƺ֮Ҳûöϻֱ˵⣺Ҫʯ鷳һ
ӰûоܾҲûôӦƺ˵ȻҲһΣҴ紫Ǳߵ֮ұе˵ȻˣҪ󣬸ָ㣬ҾͲϢˡ
Ӱǵ͹ƺ޳ˡ
⻰˵ôֱˣܾܾ
ָָϵһӣʾƺ£ѾʯڷﲼһһΪĵطȻ
ƺһҲûõǸϣܿͽģʽӰһԿһַ˳ʶĵͷ
û£õģǷǳãʺмõ߻ħЩ¡ӰһԵ˵
⼫ˣֻǵõӰ츳ȴ˵Ҫֱȡʯ߻ħŵİ
ôа
Ӱ룬Ȩһ£һ˵ķʽ˵츳a.b.c.d.e.fͨ˵aڷһ飬s𣬶츳sssġ
ĬĬŴͣԾС
ԼҸ츳Ȼ˵ľˣѹӰԸŵҲ˵̾
ƺ治ѣʵ츳أ
ӰҲֱԵһ3sҷһ飬ֻaȼҲǵڷһô죬һеȵԭˡû뵽ôСһӣȻҲ˳ɫ֡
츳˶𣿡
λٶģҲǼΨһһġȻˣ
ֱģᡣ
ƵͷûᣬΪ£ǰӰҲи˵һһϼ䣬˵Ķĺ㡣
ӰƺҲӣָָѾģʽƺҸû𣿡
û£츳ãԣˮôסͨӣΪõʯ̺⣬ʣŵ߲֪޳ЩʣһԵգʣҲǴͳϵ߻ħ츳ѣ뷨žͶҪ죬Ҹոй۲죬ϢƽȣûκεĲʡʱֳһտ㲻õġӰ˵꣬Ҳ״̬
ڷվһµĿֻ˰Сʱħ
ʱ仹磬ͻȻһҪһλǱܶܲĹƾãԹų츳ĴӦҲǳߵģôӦҲ츳ѵĴڡ
ҪڸģסǼôã˲ٷ⣬ʱʱɹһЩͺĶһЩóԵˮҲʱʱͣҲմ˲ٱˡڸԼҸ紫֮ƾ뵽˹
ڼˣƴ칫ٽ̵
һ
Ȼƾ˹ķš
ڷ￴飬ȽźˣҲƤǣλûд̣Լȥˡ
˵Լ⣬Ҳеıһһ󣬴ԿȸԼλڴ˵绰


197 츳
ܱ, ҲȽҲ, Ĵʱ綢, ÿ첻֪ж˫۾Ŀ, һСľͻв
ⷬٶ, Ҳ⡣
ÿ˶ƺ, ԼҲڸӰദһʱ䣬ʶ˷֮ſʼġ
ںܿ˹ķ䣬ְķ, λڹ£ʼ
츳Ӧֻ֣ͨϰ˼, Ҫ죬ûеõ˵Ч
Ӱ˵, Ҳ츳͸ѧһ˺ɾ·ҲҪһʱ, ѧ, ⼸пʱ, ϶ŵġƿƺЩй
λǿʩչ־ɵİǸλںܳԾ
뵱ǸտƿһֻˣǸʱԵľˮҪÿֻܴһͰ۵ĿģȡܣճҪõľˮ
һͰľˮǶԺɡ
˵Ǹʱĺ
ڵƳһȭܰǻ˺üԶ⻹һֵ¡
ܲڳԾ
ż°ǶṩܸȤϧ˵츳Уѧϰ˰죬ҲҪ졣
ԴˣҲûָֻУ̫֮
ѧɣȷû²ſʼƼǺܸȤҲûٶ˵ʲôʱҲˣʹط˯
һƺķǳ죬ͨ߶ȡ࣬ôƺǳǿĳ̻֣һ붨һٵĳ
ǿĳ̻һͳ飬ڷʯʱʣ޼ܵϡƺ۾
һϣ˿ûо⣬Ҳûκεƣ룬ȣ
Ĺһ绹͸ӰһȥʳǱ߳緹ˡ
ǻֱء
ţҪǸ绹ǾʱӰȶţӰε£εĵͷ
Ĳһװ

緹ʱҲֱǴкˣ˵һҪȥֱʱ͹ɻó
ȻƵֱڶķ˿ɴ󲿷ֶǽʬۣÿ߿ֱмǧͺܲˣټ֮ũ̫˳ˣһ˳ֱķǳ㣬ÿֱǰ֮һֺˡ
ƽũлһЩҪ棬ƻֱߺһעֱҲǳѵģ֧֣Լÿһ
˵൱ĸġ
Ϊƺ㣬Ҳٴ棬ķ˿ӡ󻹲ÿֱ˵ӦȻǺܸߵġ
ⲻ͵Ŀ϶һ˵ȳ극Χ۰Ȳû棬⻭̫Ǳʾǳ뿴
ǵİܣôõһܲãģͿʼֵˣĸο˵㶼Ըŵġ
ƫƫôķˡ
ȻˣôǾҪΧۣ
ǿΧۣ߹ۿٺٺٺ~~
ƶ˵ʲôϻˣ߹ۿֱǾͿʼѣǳ̳ȦٲϿʼ绽꣬ǵܴҲ൱Ŀֲԭǽʬһڵķ˿ǣһӻ˹
ֱδʼǾȺƴֻ⣬пͷ
ȵ˵룬עƵֱٴοֱˣһ̵Ǿ͸ᵽѪζƵģĳֱӵȥָһʲô⣬͵Լȥ졣
עƵķ˿ǾûбǸķ˿ˣͷŷ˿ǰɣƵðȫ̬ȣһ㰮˵ˣƫƫ㻹״̬һûа취
ѵֱһݣǱˣ͸乬һķ˿Լˡ
ȻǶź֣ܿΪڶŰ˶ҸԭҲͦ˼ġ
Ҳû÷ϻֱһֱĹǾԸԳĿҪĻ桪˿̴ʽƾףһүүһ·ϾɣûκεֿɫҲҰֱϻź̰ߵĵоס°ǷֵĿӣӿܴŲĿſȣ˿̵İﻹһͷϴŲñ
ܺãũܽӵ
ԭܻĻũ򵥵˵һ˵ġ
ٴũĹǿϤĻ棬оر׽Ϊĸũʱ򣬸ܴ·߸ɾ·
ֲϣʽ·ɣҺʵɻʱҲܸõıԼ
ҺãƺҲƺŵϰ壬ĿǰҵĹ˾ᵽˮ壬ǹ˾ܲԺˮءڴѯְ⣬˲ţǹ˾߲ܣȤƺţԲǹ˾²Ǳߵĵ绰ǱߵСǻǣǳڴܸһΪͬ¡
ò˵ƺͦ˵ģҲ۰ʲѾǹڷǳһĴڣͷ˵͸Ƶģһ㶼ûмӣ׾˱˴˵Ĺϵ
ֱĹǾ͸˼ѪƵģƺ˵Ѫ޲Ͳ绰ƺǱߣԼһֻΪƺŷⷢȣ
ۣĸ˧ܾǰܣŲñô˧ˣɫƤû˾ôĺãҪˡ
ȥܵĹ˾ϰ࣡ҲˣǵڵҲԸ⡣
һĴҲ̫ӵˣȫ󰡣ôе˻ؼһҪֵأЩδ氡
´ȥˮ壬һҪһˮĴף˰ֵĴףζ϶ǲһģ
ףҶˣܴ

ƿһµĻϵԣҲǴһкϧһƺôðżкһߵⶼΧƺתơ
ƿЦãǰԹιǲ˵õĶҵķ˿أҼǵ˵һֱ֧ңңעҵİôڹעҸ簡ǿҲһ·İҲ˲ñҲҪũġ
ֱĹǲŲȥأһӡ
ǲǿǾҪܣ
ܲҵӽ쿪ʼҪʼ۰ˣ㣬ֻǸ~~~


198 Ǳ˼ҵ
ֱƺں, ҲһӻԾһˢԣͬʱһ˫˫۾ܵĶֱ, Ŀĳʥׯϵʽһ
Ϊ챻ֱ, ƺҲûйǵڴ, Ҳûൢ󣬻˻ֱ֣ؿֱǻӻֱ֣, һŹĵ, һż
һգһոҲһգ۵ʱ, һѰѵŷڵ
ûκͣЪĿ϶, ͷֻһƾϿʽ·İ, ֱһֳѰٶȻӶһŵĵȴ, ȻѸٵıڷڵ
һǳ, Ϊûκεͣ٣ոĶҿ, ͬһרոȵĻ
˵ֱǿ, ƿһĻҲĬĬ¿ˮ
Ҳ̫˰ɡ
ⶼϸȻ, ÿ˵ٶȶô죬ǻҪʲôոȻֱ˹ãʡǮʡ¡
ԲۣһĻҳ׾ˣұΪҲͻ׬Ǯû뵽ֵزǴмġ
׷ˣͿַˮʽҾ֪ܾԲֻ˵˵ּٰʽţư(////)
ĶԲۣҲҲݴ˿̵ˡ
ţnԲҵ顣
ˣһĻԲϰֿȻҾͲˡҪǿһĻƻ˵ң㿴˼ңܲãµ˵أڿԼ˻ԣʲô-_-||
ȫ磬ͬһ裬Ҳ˵һ䡣
˵㣬˻ԣʲôͲѧѧ˼ң
ȥһҾ뵽裬˼ʵ
ιΪʲôǾܹ̹ȻĽܣҾ⾵ͷ϶ⰡֵոߣҲûôٰȻ˺Ǯ˧ɲƫȫôʶϹӰ㲻Ҫ
ʵҲѾͷٶȼӿˣȫҵ֪Ӧһɡ
ò²£س׵ƮˣȻҪԼҸƣδе̫˰ɡ
ţͬ²ۣΪҶ
϶Ѳٶȼӿˣٶȿ̫ˣȻѪδⴵ̫ͷˡ
ҳ־̫ˣ˵ɣŶ˵ʵΪЩٵĶôӷôһף
ʲô᣿
עôˣҾӦò£ô˵ɡ

һֱйעֱģҽֱ磬οɲҪũҪĻҪ⴫
ܺԼڵķõ˵Ь̡ƺԴ˿ϣһС£ǳɡ
Ҳȥˣƺ˵û˼ˡ
ơ
⻰ôӣ
ɻֱƺ֪˵ļ򵥵İ취ôһ¡
ڿֱĹֱͷӿ죬ҲţѽŲŲֱͷһ뾵ڵ˺Ҳ͸ˡ
ʵߴңƾʵģǿ˹ģԵԺ̲סǳ鴤
Ĺ˰
ѣôĺԼ㣬ĵĺﰡ
ƵֱͷԶ췴ǾͿ˸ˣˮĴոٶҲǸͷƺǻġ
Ƹʱٶȸǲ˵ˣ߶ԱȣһԵĶԱȲֳˡ
˼ҰĿ죬Ǿͷӿٷ١
ңǰûжԱȾû˺仰չֵܾ¡
һ˸ɵһƬһ˸ɷȫ
ֱĵĻܳһʱﴦһ״̬ǴˣĴˡ
ܹȻǰܣԶǱ˼ҵģЩġ
һֵĲһѧ
ѧѧֻĬĬš
ҵ˵Ҹũ𣿡
Ƶ䵽ֱǵĶѻл㱵ʵ
ڿܾ͸һ֪ƣ룬ҲҪͣЪֱ۷ɿĻӶһŵĵȵ£ųܼһţһƬɫĻͷ·һֲֻٿƤˢˢһ£ȥһƬĽɫȾʹֱģʽƽڵأȫոϡ
һеһУ쵽˼顣
վͷܵٶȣһͨˮո⽫һĶֵʱһ죬ôֻܽҪСʱһСʱһ㡣
ȫһüĽడ
Ҿ˵ܲǰܣʲôͨҪǿ
˵һھˮ壬ĿǰҾվ﹡ϡˢֱɻİܣδһ죬ֱֻôĳ죬ЩһĿɿڴӣҾͺЦ
Ҳֳٺ٣˵Ҫֱ͹ˣڿ񫡣˵ģ̫ţˣǴţ֣ɻman


199 ܲһ
ܾΪӡֱ֤ǵĻܿ, ֱˢĻǾͿǽɫȵ﹡, վΧ۵ο͡
﹡խСֳ, ֵοֻ˷ܵĲ, ڿֱľͷǣֱ, 󺰣ܣҪӣ
, ǰӴôôգ
Ůοȿֺź, Ǽܴ͸ͷ, ֱġ
οûô, ÿŮοһǾ͸ں塣
ոȵƺһգ﹡ϵοǻӻ֣ڰܺ͵صũɫ֮໥л, ȥ硣
Ҳʱʱֱ䣬ֵǰȻѾаǧˡ
Ҫƽʱ, ҲһǧΪʵ̫, ÿֱǳԷ, ˮܱȤ, ûʲôȤ, עֱǶǱˮ, Ȼ˽ʬ
, Щʬ𽥸ա
뼸֮ǰƻ棬ż£ˮתŸ磬ưֱָˡ
֮͵ҲҪǮֱ䶪
ûյ˷Ĵ͡
㴩һƾɵүү¶¶Ҳ˴ĺ
Ҳ̫ˡ
еС̾Ҳûʲô֮ģǸ̾Ӱ¹ѪҲôһ˲¡
ֱԽԽ࣬Ҳûȥڸˣˣũ٣Ҳûƺô
ǿмӿٶȣٶȥȴ׸֣ͬԲС
ƾãֱ»ˣ͸¶һ־ӣᣬֺֿá
Ϊ˷ֱѸĿոȵģƾһһŲĸƺ󣬾ͷҲŲֱǾͽĿžͷ۾գһ£ǿܸȾͿĽζ
Ϊʲôܸȶ˼أ
ظȻô˧ô˳ԡ
ƶԴˣ벻ͨԴ˿ζǡ
ʵҲ벻ͨ(////)
ɾǲ֪ˣɶˡ
ƾɶӴҶˣôţƣ㻹ǲ˰
Ժũô
ϵϻˣúõĵİܲ
úõĵİܲ
ֱľͷÿӻվЪȻոֹԭĲǻظŰ
Ͳ֪ܵĳ־ж೤ֱţվ﹡οҲȫî㾢֪ǵڽʲô
ǿҶȫעģҲŽҪٴ󺰴еģƺе㲻̫á
˵Ĺע£жˡ
ţڲոˡ
ֱѻֳΧ۵οͶʶ˿ǿҲýŵĺ÷Ϊǿܼĵزڻ˵ķΧ֮ڡ
ǣţܽһĻòΧ۵ס񣺰ܴ﹡һʺõĲóһͼչ޳ֱۣ£һŸõĵȣɽʵʵһ
Ϳһĵãһݶ⣬ڽʮ﹡ϵꪣһͷͷһÿһĵȣڰܵ˫ͬƵģɵľ͸ڼϡ
ŰɵĲһ·Сܣ˳Ĳ񻰣ۿŰӰԶȥõĵȷŵϵĵ綯ֳϡ
˷ֳѵð⣬ӱͬ˿ߣĴɹ
ٴλص䣬һĵȣ﹡ϣӰػأ˿κƣӰӣԭ𺳵˵Ѻο͸֪˵ʲôˡ
̫ǿôƣ
Χ۶СҴһ
Ϊˣܸ㣬ԶԶֹЩѵõĵ󣬰ܻصĴɹʼˡ
ˮũҵˮƽǺûʲôеǺԭʼũũӣһǱȽСɵ˹ӣֱôһ־ţԲʯ̺õĵѹһһ飬ѹڹϵĵȸѹ
Ȼܼ򵥣ҲҪ
վ﹡ϵο;ͰરવĸһĻνֵģǵòٴ_
Ȼҿܰõĵ̸̿ǵĺд
һ裬ĴڴˮţƨϣűصʯˮţųصĲһһʵʵĲ̺õĵϣһһѹ
һĻʵܿģɵЩһˣǸģ۲ƣòɵĻֽӵũҶú˼
ңɵĶǼӿٶȣЧʸߣɵĻãһжë
οǿˣֱǶһ±ƣ˵ˡ
ܣôôȫܣǲԲԼˡ
Բȫһ˺Բ(**)
Լ̫ûʶΧ۰ܸũ
ҰԸرãһܵļӶûУͲٸ䷭ˣܽӵũ߳ԷοһԷ˵
ͺܾܣĽܵοǳԷ˵Ŀˡ

ܣð(////)
࣬ȻǰͣжĿˣҪʮٱĸܴͣܲܰ׳԰ܵģȻܿǿɾھˡ
ƿһŴͺ׺ܵĺǵת硣

ˣڴͶԼ_


200 Ļ
쿴ֱǿĽũߵοˡ
ȻͳԷ,ϵڱĺ¾Ȼϣ
Ȼũ߳Է۸Ҳ󣬿ɴҳԵĲֻǷ,ԵǸ飬ԵһַΧ
ũߵοһղ͸סһѣ˰ܴһ,ر,ҳС
ԵĻԼ,Ѿ˼,һַ,ϳ
ҳ⡣һɱʮֻʷʵĴӡ
ǷʷʵĴ¹ÿٴ,ȹ,ζ,Ʈɢڴÿ
οζŨ⣬ˮ,Դ緹ڴˡ
ũʱûṩ,żһֻ,ǻˮĴסԼ᲻óԣũߡοˣǶ۾գһ,Ͱ꼻һֵӸ£ʳ߼ӹһֻҰ͸˳Ʒ
͵һ,ԵĻǺóԵ⣬οðݡ
ֱĽðˮ
ֱʱȽϳ߹ۿԼָֻǸ˼˰ˡ
Ȼˣڿֱһ̶ǷΪܴallƾֻ֪һٵķ١
snt
ĬĬ̾˿ȺŹû취
˭Щʳĸء
ĬĬİѳ籦ãȷ棬ƳõƣֱӰѸũһеס
ֱɺźҪõѣƱʾҪԼְءʳֱֵף
ÿĵԲõǿЩкõȽ͹ըƤִ࣬ͷۣȻʽ޵Ļ֥飬ˣϤĺͣһͳˡ
ֻص˵ϤһĻѾϰֱ㣬Ȼ֮䣬˸
Ϥ䷽ϤζõȴԲ
ֱǿſţԹ
ԲۣùݰڶԼˣֱʳˣȫ̶ɾġ
Ҷˣò˵
ΪʲôÿũлʱҶʲô
ũο̫Ҹˡ
ǵİܾ˧һҳã˵רӣܳʮöⰡʳÿ˶ܸһɡ
˵ˣԽ˵Խԡ
֪һͲ£˵ʵãڸ뿴ǵİܣ
Ѱܷų

ǧ򻽣ڰѾͷٴͶ˰ܡ
ʱ˿̣ܸƸˮũũֵʳǰڷźܳĲ̣ԵҲһʮǮײͣΧŰΧһοͺȴãǾڳԴ͡
ƴ÷ˣ總Ĳ˸λá
Ϊݰܵοʵ̫ˣҳֳݱ˿µ֮
οǶſܵλãóĸƬƵٷļ
ʱλõƻһʵ˿۸Լλøơ
ǵҪúİܰܲ˧ģҪĺãͶԲҸλãǸŮοǲᣬС
ֱ鴤ƣ
˵˵ȥǸйصģڵ˿Ƕ
֧źúƾͿʼķˡ
һʳĴһĳ谮ÿкóԵľ͸һЩ
⣬ͨο;ʹӣʳǸһӣð֡
ɰŶӵȺ򷹵οĽʵ۾ɱˡ
ãʳҴ򷹵ǻǶҲ벻
֭⣬ζõ˼㡣
ˣҲԵˣҲҵԸǰܺοһԷĻɡƵ˵
ȻҲԺóԵ⣬аܲóԣǺ֪ǵ׸ʲô
һôȫע޲ðѰܵħһ
һ˲䣬Ժͷ
ѵ
ڵ֣
߰ڴڴҵŵ
߰ڸԼ˾ȡ˲Ű
һֱ֣Ƕ֪Ⱦͷڶ׼˰ܣʾ֭벻Ҫġ
֪㳡𣿡
ʵǱ󣬸ɻ飬ʵЩоϵġ
Ҳһˣҵܵܣиһ𿪹˾ĺϻˣǶһɾɵģܵ𼸰ٽ
ҵܵǸ̫͵ˣ̫ҫûǸҼҸũûĸɻӦĿõİɡ
ǹƺ֣ΪʲôҪ˵㳡ˣʵܼ򵥣֮¿ô˳ΪҴСѧϰһȭйء
ȭܻе㳡裬ѧˣһڼҹˮߣ֮˺ܳ٣ͬãͬöУΪҳϰЩȭ
Ϊʲôûⲻӡ󲻺ãοͿģҶû
ǿ㳡ģмϲģ˲Ͷ𣿡
Ҹ˵ͦͶԵģҼȻһԷǾԵ֡ʵҲˣ֮ôԾҹĿ࿴Ҫҽ̫ˡĶѣȻһҴҲû˼ǸȭҪǾ˼Ļѧѧ
ҲѧϰǿվЧ黨Ҷû⡣

ΧŰܳԷοǾ͸˴֯ͼ仰˵ͷԷȣѪӿ˸ɾԷİ¾
ѧ
ѧ
ôôô˽Ƕܹˣ
ֱĶ޲ôĻһͷѳ
ҵ
ܲǰֲܰǿ壬٣ͨгһǵȭôˡ
͸ͻȻ˵ÿ˰䷢ֽһĳȣ
ˣھҪڰܵĿ£
˭Ҳֹǿܣ˭Ǿ͸˭
кһƣ¶һʾûʡ
˿̵ͷζ⣬۶֭ķס
ȻѺԼҸкƣȸλӴԳΧοʹк
Ǹһ㡣
ȻڰΧοǣ°ͣǿƣһһɵץסԷĸ첲ˡ
Ϊ˸õͻЧƻվϣٶ˫գοǶˡ
ôⲻѧ


201 磬˰
ֿһ,Χ۵οǲˡ
ֱĹǷˡ
Ƿˣǲţ
ⲻġ
˵õ,װǸģֿƷϲȴӵбΪ˺Ի,ͷ󰡡
Ҷ޸֮,Ҷͨҵ,ȴ͵͵Ŀң
ܲܺúõˣ
ֱ˿,Ǿƭ,֪ôǿǾʹߴÿؿʯǿ,һ쵽ô£
¶һ,οͻֱ,ԺﲻһͷԭˮƫƧСɽ,ʵǴ˵˾ۼء
ǻǰֱ˵,ǴЩ귢,һλٴżһɽѣһֱ
οͺͷ˿µĿˣΪֿôɽ¶ˮ,ôأ
ǲһصľߣ
Сɽӣϵ
,߶ϲȻ԰
ȻЩοͿʳ򷹵İǣĿһɸĪ⡣
Щ򷹰ǻ᲻صľߣɨɮĴڣ
ϰȭ²Ұˮ꣬͸ʩչ£ҪǸˣοǾþòܻ֮䣬ΧȺİƵĿˡ
οͺ֪Ǻץ
ܣھͺѧ
ģ㿴ϵ۾
ܣǻȥģ
ԶԣǲģʵҲҴһ½ǣȥ˶˶
Ҳûʲô£ܸһҾرҡ

Ǿ벻ͨ˵ĺúõģȭİôܵȥˣ
ĴжũЩͨվ﹡Χĺ
磬ǻɵȥΧۣҪһС۵ģѹͲ˵ǲһͷأ
Ŷ
ҲǣǳΪߵĽݾ
ǾãˮðˮˮǱһĺõط
ǰܣ˽˽׵İܣ
οߴߴģԼ
Ǻ޲ðԼ˵ɣԼ汲ٴũҲũĶӣӣҲǻġ
᲻ᵢǣ
Щ˼ʵ
ᣬᣬǾǹ棬󡣡
Ҳû¡
Ц
ĵҲԲϣ
ֱǱʾҲۣҲܼҲȣˢĻᣬˢøжȣ
ǣԶ߰Ҫûеط
̫ˡ
ǣֱˢһһʹͣҪתܡ
еܼܵҵ콢꣬۾գһ£ĸµԻԼеһֲԼڳź
ΪƾôĬĬģһͨĳԹϹڣһķˮ
ҪͨԹȺڣǿ϶ȫһŪˣϴԶ˵ÿһ仰Ϊ棬˵ţ͸˭
һĶƵģƺ񷢹ⷢһɿİ׷ȫȥũ
һǮأһĶֵء
ΪΨһһ֪࣬ƾϣԵе㲻֪ʲôζ
̫ˡ
һοͣŶмǧĲǺƵˣæǮǴ˿ļ٣뷽跨ҪͶ硣
˵ЩͨοͱҲˣΪǮ˼ҵĸӵܣ磬ž츳ݺڿ͵۹ػ𣬰ֵܣ۾˵һԵһ鿴ƺƸζ
ι
ǵܲϰѵǾûһֲԾ
ǿɶǴ˰
˽Ҷѣеį
Ϊ֪űʵĸȻ˵ҳԷԼʵӸ׳ȫ谡
룬Լ̫ˡ
֣ӶǷ첹˶ģڿ㻹ͷˣ۵ҪҲԼˣûǮ
Ȼ󷽵ͳԷǰԼʵɱ˳ԣʱﻹ룺Ҹ²Ƿ˰ɡ
ţҸû衣
ƺأ˴ӲԿͶһǮ׬ʮֵ
ͳԶٷһҶͽһı˿ȷۣ޲Ҫ
뵱ԼҪҵ˸ũһ
ܣ͸һЩ⣬һ󲨵οԷĸ󣬴һҪȥЩֿ۵ũ
ȿֺӣ͸ȥǮƵġ
ǲడ
һǮģһģҲ̫ˡ


202 ǰԵܷ
,ˮ䣬վ˾ȵο͡
Һܻ,Ҫũ
ֳΧ۵οǵһʱ࣬ǳΪͷŷ˿һ,ȡڰǰӱ
οе±,Ǹ㲻״,ֻ֪,񲻸Ŵһɻ,ǿ϶һǳ顣
кô£ܻѡ
мԸ,Ѿ˿ȷ۵ο;,,в
ǲȥɱڣ
ȵ磬Ǿ֪ˡ
Ǻڵģ
,ǿǹ,Ű,ܵģ
ι
ǹ˰
һģû갡˵Ҳ˵,ëëġ
ְввȵķʽ£ȫοˡ
֪Ƕ༤
ôһ˵ļ,ˮũԷɿٶȽУչֳĿ񳱣ֱĹΧһĻȳģֱĳȣ޲ܵ¥¿ʮȦ
еӱȽϼһȣʲôû룬˳ƱͼҴҵˮ߸ϣ
Ҫѧ书ҪڼҹҪΪ书
ͽ𼸰ٽӡ
ܵĴָͽ̴
ֵС磬߸һʮĶѾ
ǣΪһˣҪס
οǶ߻ħƵġ
οǻȵĿ⿴ĺĻš
Ⱥڵ£ܵˣʱ仹磬ڴεĿ£ܲˢһȭ
ȭܼϤеСѧ㲥١ʱٻļ
е̫ȭеϷţе㳡Ĳ
֮ĺϤ
ȻЩ϶ֻǱϿô򵥣ΪܻǴһ׿ھ˵ͣΪھ֮֮ǳĸߴϡ
ܻ˵ˣ֮ÿϿʼϰһ츳õģյõҪ죬츳һ㣬Ҫ£֮ˡ
Ȼ츳ӵ֮ˣҲ˲š
˰һͣʱûϵοҲġ
Ϊܶ˵ˣ츳õģҲ˼ſϡ
һֱӣĸ˵ƾϥһǹ

ܲܺú˵ˡ
ܾЩòƵġ
Ӱ˵ˣ츳õġ
ֹҲÿһѧͻᣬһϣ׷ü
ȻҲе㣬ɱһϵĹ׷еζ
翪ˡ
ڳȥ󣬰ܻӻӣûٸߵ֣ѡ͵¡
ֱֱ֮ȶȳʱܳǰһЩƵ־ѧһȭϹһѧ񳱡
ǧѣ츳ѧϰǿڳŶ֮󣬾˵ķ֣ǾȻܸȡ
ȻȡֻһƬֽһСֽмҲǳ־ѧǰ׵ͷ
շţ̤һŵѾԼпﾭֵģţ
ԼпܳΪߣΪһһĴڡ
ǣЩزס˼Լ츳ĵķϣС䶯˳һѡ
ƶ£ˮٴγŻ⣬Ʒ贫ˮпĳصɣһĸڴӣǸž񹦡
ͬʱˮ峤ҲھǱÿҶӵи˾ˡ
Ҫ٣ҪڼҹҪݺ£ֻҪһ׼򵥵ȭһЩɷʵ֣ܶҲͼ˳ԵС
һЩѧңѧߣЩ˷ȭɵ֮жûз˲ʣĸá
ǣЩȭɢµĵڼԼҹ˾ĴС
ԽԽˣõôҲȱȽǣҶԭԼҲԳΪߵĴȫˮĪͨˣǶԳĪˮΣʹһֳʥ
ˮ峹׻ˡ
Ҳûοˣ෴ĶĴ̶ûطչ
οͣ˿ûΪסĵطţǾֻҪһأǴ̣Ǿˡ
Ǿķ֣ˮĿĺ°һڣֻĸо
ȭڼٶȵʮʮ
ַ֣ɲһ˷ֵģǴҶʶ
Ҷˡ
ˮĴˣˣڴľǳһũֵķˣ
Ϊο̫࣬Լĸ࣬ˮũȫӦϣ߶ͳһ
ũֳԵ߲ˣǱԲģĶǴ湺ġ
һʱ䣬ũִĺö϶˻ţƱ


203 ƫ޿
ˮ,˶ٷĵزķҲȥϢִ,һܵʱ䣬ȫ¹һ㳡裬,Ǵȭ,һɸߵȳ
ΪЧǺԵ,һٸ,ôһ츳,ǰϣš
˴еЧԶȹʵ,Ŷȸߡ
ˮĪľͱߵĳʥ֮,˾ˮɽǲˡ
ںܵ͵
ڱøǰӰеһƴ,㲻֣Ŵ,һĶоԼ˾ĴС¡
Ϊ˾ûǺ,ƺʱ䶼סڼ,ûôȥҲȥ_
ԵܵȷۣٵԲзۣٶȻͦġ
ÿҪ˵ӵһľ书İܵ˶ĿҪ̤ż,˾ҲܿһۣҪҵܸ㲦䣬Լϡ
͵ˡ
û취,һ̫ˡ
ȫԵģȫж˫۾ţҪڵʲô׼һһЩϵ顣
Ǹʱ򣬾ͲƴǾƴǵˡ
Ƚ˵ǣȫ˿ںܶ࣬ӵ츳˻Ĳ٣ӴĻϣһͽţżĲ١
ˣֱܵչֵҲôˡ
ͷȦɹ΢Ⱥ﷢ƵĶ򣬿Ĳ١
Щƹ㣬ȫѧĲʱǳĬġ
Ϊѧ̫ˣɵǿúܶ˳ԡ
οʹ˾棬ÿȣݹûʲôá
ټֿѧˣҲ˽͵͵һѡ
һһʰ
Ч(////)
ѧѧţԼԭŵĸо
ˮѾ˹⣬ÿ춼ڱŻѡ
ֻУѡˣᵽΣźŻаŵҫĹâ
Ƕȡġ
ֻһСû컻׳١
ԭӦһֵʱǳ׵ıķ˿ˡ
Ǻܿ
ͷҲֻһҷ˿˹ķǽˡǲǽ󵨵ʾǰ֡
˵ǲ̫ˣ̫Ŀˣ
ƫƫû취ҷ˿ѱ䣬ѱĶ硣
Ҫô
ƻǰһÿ춼кֱһղͳԸ˿ǿ
ЩҷҲˣֱһѶеļһߴƣ
ۿܣ
ǿȥۣ
Ǹܴ͵ģҪ̰ۣ
¶ɣֱԼʲô˼
ڲֱܣĻȥŶ

ÿ춼УҲûȥᣬֵȥ
Щеĺܹ֣ȻȥЩ˵뷨
ЩҲ˵˵Ҳû뿪
ΪԼû΢˺ţҲûж⿪ŵ罻˺ţֻһ˾µĹٲ
Դˣǰ˼⣬ʵȫŪһ罻˺ţżһ΢ֱǾġ
ƺԴҡҡͷҪŪЩŪˣˣǱƸûˡ
ǳ鴤磬⻰Ҳ̫˵ɡ
֪ͦװģûǮʱҲʮֵԼģѸճĴӲǳ˼Ǯ˼Ҹ£Լҵˣҡһ䣬ǮİԵܲá
ȻһеһУﲻǸÿˮ棬аͷӣһжѿõµơ
ƺ˺ߡڰҴӸտʼʹ㿪˾ģУţ򿪹гҪҪǸЩע߲˸߶·ߡ
ҶװôˣͻȻ̫ӵⲻҰ衣
ơ
Ϊʲô˵ôֱװ
Щᰮǽķ˿ǣǿĿ񰡣ʵ
ƶҭˡ
Ϊʲôô˶ƭˣ
⣬ܱ˾ˡҪҲ΢ֱЩĽңΪһͨҪܿ˵һʲôظпԣ
ʱ򣬾ͱ룬أȻ͸һƾôڣڷ˿Ƕһ㣬뷭ǽġƺҡҡͷ
ƾԼϥٴǹˡ
˵ǡӣͱڵңסڼҲһڣˡÿ쿴ҶҪһ쵽̣˵·Ҷϴ裬㿴Ҹջһʲô
ɱ򣬴⣬Ӷ͵ģЬӶǰ׼õģûԺãҼвˡڣ˵ˣÿξͳز򷢣̲ˣڼҳԷ̲ż⳴ˣʲôġ


204 ÿҶһ
ٴνӲ,òӦð
磬϶̫,һؼҶˣҲûҰƾ̫ˡ
˵ˣǼҾũ,ֲǺǮ,ôÿ춼ĳԡ
ÿ쳴ز,̲,ÿĻʳ
ƺĬĬĿһ޹ĵܵ,Ҫ˵ĳ嶯ˡ
찡ʵ,ҸղҪٳӵǸ˾,˵̫,㲻
Զ⻰𣿡ƺΡ
˵ľǴ˿̵,뵱,Ҳһһ,ÿһ˶ҵƵģ꺮ůͲ˵ˣ뿪ֶƺ˵˵ţʱһת,ǻ˱į
ϧÿ첻ڼңũǱ,ûڼǸʲôֱʱʱ̿̾㰭ۣСëƢͻȻУζǲġ
ӣɻ󡰿ǣ磬ôûǲϰϰˣûд㣬һӲܽܰ
ƺԼҴܵܺһеëëġ
֪죬Ҹ˵һԣһͥֵܶļܻͥôһˣġƫƫûõܼϲ
ƾ⻰лýӡ
ңֲĻһͨǼСǸ
ƿһۣú˵
ƾãӦòǴ˵Ǻﰡ
Ҳû͵԰ɣҲûеԺζģ˷ѼǮҲûпǰɣ
һ㣬ûżĹϵΪΪ
϶˵_
ƺһ۾ͿҴܵܵ뷨ƽ˵ңͨʶԼǸģҲûзԱƫ
˵ľ㣡ƺֱӣһѪ֡
ſ⣬
ҲûУ
ƺǺƣ˹˵϶оΪȫ£ǰ裬үү̣̫ү̫Ƕϲ㰡
ôһ˵ҲˣԼҸƺûôƫ
Բ𡣡ƾͦ˼ġ
ߣʲô˼ƫƫ£ҼҲûʲôǮûŲƫٶҲֲ˼ǮһԣͨͥǺ֣ԽƫǸС󱬷⣬ǲƲָ⡣
ա
ơ磬㿴ĺͨ͸
˵ܴľͿ͸˱ʰ
˵̫Եʣ
˵ˣȻƫҲ㽿ţȻҲûбϡҿ϶˵㣬ͨ˻ʤһТ裬Ҳûʲôüʻ߲ƽ⣬ҾǮˣλҲˣҵõҸӵеʮһٱҲⱲӶ޷õġ
עǼįģһ͸ϵ㼸£ֱݺݴĿˬǸܲġ
ԭЩ磬ھβ¸и񣬻԰ɺžͲζˡ
ɿ·ߣֱһһô°
磡׸簡˵Һ𣿡Щˡ
ƺ˿Цĺ⡰Ϊ׸磬Ҳ޼ɵ˵˵˵ûе
ơ
ԣԶ²ܷبŲġһ¶ظУȻ̫ˣԺ˵Ҳûƺ飬еĶĶ򶯲иҰĺͱ
ƵͷȻ綼˵ˣԺͲˡ
磬ǴΪԺô찡ƺǵǡ
˶࣬ζԺΰھ޴
Խ࣬ⲻǵģڳԷũ߻Ǳԭȫɹͬʱ鹫ҪҴšΰ⣬οˣǰ䷢һ£ףǵʱ幤еŸɡ
ס⣬ֻũֺޣģһЩӣǸطס̣ͨǽףصģֱٽˮ塣
С͵С໥ලΥԸ߶˭ٱ˭ȡһǺԸ¡
ũææͷһЩֽնһˮ͡
ƻһһݣ̤¼ҪôҪôԼȥֲֻݲ

СѧƵģĺ棬ͬʱҲ
署ĺе
磬ĺ𣿡ƻǼˮɫչģ˶Ķûطվˡ
ûƭˣʲôеġ
һˣ϶Ҫ䶯ڴﶫۣʱҪ䣬˭͵ȫ


205 籾
ƺæ,ӰȨףˮԱ,ȶķչҵ
ǲԴˣֱȶȱһȦķۺںܳһʱ,ɳԲ
Ҫ,Ҫܵ,Ҫܵա
Ů,Ѿѱˡ
һ仰˵,òԶɧѡ,Ļݹƾİ,ڹѵĿ,һĨԶòİ¹⡣
ĵŰܵĺ
ÿγ֣ζԶòζһ,ܵĴڡ
,οͲԶܵˮ,еΧ۵ǣҵС
ڣˣҪĿһ°ܡ
뵱,ܾͽһȭǧָ̤ͨߵĵ·ϣ˾ðܾһĹ
ֻҪҡһ,ͳǧ
ֱѳױ˰ܵĿȷۣԲзۡ
Լ۵ģ˳ˡ
Դˣ̾ĸ磬ˮķ˿
ֻҪͣˮͺãѾϵˡ
ˮƺħһĴڣһжܾȻ
ũֺ޶⣬ԼοͣӰЭƺԵĹΣҲһֺг״̬
ԭƺΪԼˣӦúӰСӾ
еҪɹҲѡ
Ȼʵ֤ǿвpǻᷴɵġ
֮ǰֻǴ˵˵άһٷٵļƸӰҲֻ룬ûֹϵ
ֻˮˣѧ֮˵ĳʥ֮أƸӰǹϵͻͽһǧơ
ǰڴũһЩ飬ҲŵˣΨӰ㹻θУ鷳ϰԵȥӰ
ӰԭҪϵҲԸƣҲϰˡ
ˮ˽ͷöӰƷգæΪǽѡ
ƺҪ˾飬Ĺ˾ʱ䲻Ǻܳҵڼ䣬ûжʱעơ
ƺûʱܸӰͬͬסķչˣ
ڹڣȫžһԷƺܾȻӰͬһ䷿䣬Ȼţ
ƺˣ
ô£
һ²ûôڼҳԷˣΪʲôᷢȫԤϲ£
֣裬ǿ𣿡ƺˡ
ΪʲôôȻһ㶼ϡ档
ԵùڴС֡
ƺĻɣѵԼټ֣

ƺҡͷҪͷѣܱһҰ˹ˣҪţ
ʲôֵģ͸Ӱһˡƺ˵
ƺĬĬİĿͶ衣
󺣰㲻᲻ϲӰɣӰ⺢ͦõİɻ˵ܻչˡƺ̬ˡ
ȻһսȫҶ߷ˣ
Ǹеģ
еôˣеҲͦõİҲ˵ˣԺϼأ൱Ҷһӡƺǲ֪Ӱ⺢治ʱ䣬رæӰ͸Űæö顣ЩοͣӰԼȥάִ򣬻οϿΣ˶۹⣬ҵôһˡ
ƺ
ܸоﲻԾ
кܴ롣
˵õģƲǸｿģ³ţСӣ˵˳£ӦǱȫİ
Ϊʲô˽ܶôߣ
ƺȫţǴ˼ǰ籾԰
ƺĺܸӡ
Ϊܵ·Ǽնı
أһ˳еӭԼǮϰؼҴҵҪȳ
ʱԼȫ度棬ħ֮⡣
϶ԼǳܻӭԱϳΪͽķ˿ǡ
֮ŵİܹƲãµദٸװƴ󷨣ɹƭƪƣҲб¶һ졣
ֵǻϲ̤ʵأ£Ūٵơ
ƺǼɵӶ񣬵ӳɷ־Ӷࡣ
ϲû_
ǣҪǸһԺ󲻸Ů˽ˣǺô죿ⲻҾ𣿡ƺɴݵġ
üѹ
Բпʵ
һĪһƺѿڱⲻǻСΪĶൣһ㣬Ժˣһܡ
ƺѪ
һƾʲô
ĺְܹ
裬Ҳ̫ƫ˰ûҲҵĺӰһ֪ʲôʱءƺЩί
̫ˡ
ŭˡ㲻飿Ϊ磬͸ҿ֦ɢҶܿסѲҲҪ췴
˵ˣĺӹ̸ܣԺҲһƲǰɡǱߵĲƲҲ˱ˣǹӣûбˡӡ
ƺ꣬Ĭˡ
˵ͦеġ
ְ֣迴˼ĬĬ̸˿ҡҡͷ
ԼӰһ۾Ϳ˱ʡ


206 ˵Ƿ
ֿ̰,¿൰⡣
֪ϰԣ˳ź˵׼û_
ƺĬһֲζ
裬ǸһеĹ,Ǿû㿴
⧲ıҪ,ܲǰ,ܿˡ
Ҫ˵裬Ǳ˵ġ
ȫҾһѵģƺش
ƺһۣĵ˵ôˣ

ܶɼ,㻹ûҲż
ƺͻȻ˵ˡ
Ӱ⺢Ҳͦģ͵,̫̣̫ү̫̱ʲôϯ˯ҲһǰĦҲˣӰ⺢ʵТ˳
ƺ,Ӱ̫,ȻѴͨڲ,ûʱ򣬰˸ˣ
ƺ̫ˡ
ǻ˼֣ǹҪġ
ȻûȰƽĵŭȻ˵㿴Ӱ,ͦİɣ̤ʵТ˳㣬Ҹ־ѹָ㣬һľⱼҲûָϣô죿Ѳɰƣ
̣ܿǸģ㿴ܸǼ²ĵġҸֲûʲôûܿܰǵˡ
ƺ
ԣǰѱѹˣ
󺣰ҸҲװһһ쵽һɳ죬ͷءһ΢̤ʵ㣬еᣬҲܶǰɡǸ̾˵
մĻң
ƫƫ˵ˡ
Ȼ軹ûܵ˿ƺ˿ĵĸӡ
⻰ҲֻǶ˵ϾǸģҲЩЩܶ˵ȴܶ˵˵ˣ϶ѹͨ
ƺ
⻰ĲԸ
⻹ö˵裬Ҫˣƺˡ
ƺɴˡ
ѾױӰŻˣѾϤǸˡ
_
ƺǿ͸ˣ˵ʲôûá
ԼǵǹƥƺǱһʱ䣬䣬һлᣬˮ֮
ȫ֪ԼҵİӿΪһ·ա
ũߵ£ʱӵĴСɽ
Ĺ׸Ǻܺ䶯֣ڴûг֣ɻдеĴ˵
ϾձһֱαװĺֱΪƽξΣ
ػһֱҪܺĴкһֱ򣬺޲÷Լͷɹˡ
ػڴ˹˴˳糵Ըĺɹ
綼Թɵѣжʱ䣬ˮ߷һЩõ£ܳһʱ䶼¶
֪λͲ˵η塣
Ȼڣһǳп鷢ˡ
˶磬ͨ˶ܸȡλ绽ĴУˡ
Ӱܶ⹫ȭ֮ɢߵλΪƵĹϵڵһʵˡ
츳ͨһ࣬˸ڣɹĲš
ǿõԱκʱڶҪǺôۿļġ
һ¹ȥˣҲûκθãϣҲûõĸۣһпõ˼顣
˵˺ܶ꽻Ĺ漰ȫǶǼΪСĽ
Ȼˡ
ôʵ飬ҲʲôаŵĹ
ңߵˣϵʮţµѧˣһ
ôǮȨҲǸͨˣҲĽഺ٣ǡ
ڸħ꣬ǧ࣬һ͵żһ
ò䣬Ҳ࣬ƶƤʮͷʮ˵ò
⻹ĲָˣȻвĺ֮˥ա
Ȼ󲿷˿ƶԼô⣬Ҳֻǿơ
ʵ˶ԼθעأȥᣬԸԼᣬǶԼʰ˲ųš
˥ϣһҲ˾죬һϰߡ
Բܽܵġ
ǣһ˥ϸʮ꣬ɱˡ
ҲǾ˺ܳһʱҵڣԼտή״
һصĴ
˶ƫƫɽܡ
ԭȣҲΪԼ츳У֮ţܷܺϣȻùûԤϵǣֹǲȫûĿܡ
Ӱ˵Ҳǰѵһķʡ
ƺţһǧȻҲһԭز
ͷ·һ޴ĺڶȫղ˵ԼҲԽԽϡ


207 ʱ
ڹ,֪ͦϧġ
Ƕôһ˰,ƫƫôүһЦ,ħ,տήòϲѡ
,Χ˶ˣűҪ೤
Ȼȴٴܵ˵
,ֻĿԼһһ˥ϡ
һ˶ȥˡ
Ӱûа취ùͨ𣿡
ҲǴϣĿ⿴Ӱ,Լ,޸ķȻҪȡһ
Ǹˡ
Ȼ,ʧ,Ӱҡҡͷͨˣа취,һЩĵرǿι,ҲܴﵽٵĹЧ
λɲѰˣҹ۲ȫͬ,򰴵Ӧòԭ֮ҲͶˡӰ֮ˣȻǿһ˵,ԣ֮˶῱ġ
Ӱڵһοɽʱ򣬾;쵽֮ͬʱϨĿܡ
ȻҲӲӦÿ
ˮˮأҲһʱ䣬ָ˵״̬ʵס
λҪӰǼĹĦ˵ƣһͷ֣߲ͬһߣȫҲֱ»
ˣ˵Ҳǿа룬ǿиӦǸߡӰЩԾ벻˶ǷˣûκۼλȻһλˡ
֪ԷʲôĶΣҲ֪Ǻķ˴Ѫ֮˳ɹˡ
ɽ˺˵ȫ޸ˡ
׵λƶĹһࡣ
Ӱܺ棺λĶ
Ĭһò˵Ѿȥˡ
ӰͷҪûӰΪͬλ֮ҲˣõĻѰ֮ˣⷴɵĺ൱Ŀµġ
ԭΧ֮࣬һΧضǴ
Ұﲻ㣬֪ӦΪ֮ƣã棬㰲ȵĶɹӦûġӰ˿ɽֲϵգ壬ҲĬĬ̾
Ƥңﵹмפݵİ취ֻǷе̡Ѱ˰첻Ӧû⣬ЩûκΪĹЧ𣿡Ӱû鷳Ҳţפ֮ŮʿԵġ
ȻЩҩڷ˽Ҳһֱ׷
ͨ˵ŮԶפݸΪϧԼ
ɽӰĻҲΪʧ̫Щ꼸ÿ궼ıԵκ˴ˣҲ˿ѹ
ͨ˾ʮĥ£εľĻ䣬ľʧȻȴϷκĻᡣ
ûо
ӰҲ˵ˣֻҪܰȵĶɹ꣬˵µǺܳġ
פݣɽҲû˿ĺܸɴĵлҪģ¾鷳ˡ
ɽԴӰһ۾ͿǷǳصģ˿ڽǶǴصġ
Լָգ״̬ɽҲ⡣
Ȼ̬ٺãǿÿ쿴ԼһϣҲķ
ķζŸʲô¶˳
ǰҴæ㲻ܳһҲеʧҲˡǸ̾˵
ͬʱҲӦŵԺ󲻹ʲô£ֻҪкһ߶Ӧ³ŵ
λڸͬһһܴ֧Ʊ
ƾ֧Ʊе̣ҲǱҪæģȻǹڣߵλģҲǹ˼
ûɣ˺ô
ǮøҲûʲôæư֧ƱݸǱڡ
ǱҲϽӵġ
ϰ壬Ҳˣϰ岻ôãҲûپºͷˣÿܻһһ졣ԼϵĲƸֻһ֣ϰҲ˱ˣѵģǮţҲǵһ⡣
ţ
ڵһ⣿
Ǯϵģƾˣ֧ƱϿһǧ򰡣ĿƶǮˡ
ľӪũ֣ÿο̸ģ˵̵ģҲ٣رбͷ
ͷһǧ֧ƱȻòʵ
Ǯ
Ǯǲ̫׬ˣ
еκģѹػǮ˼ҵĴүҲԸڹߴա
ǸȣͨһӲԲˡ
ڵͷԣˣҲǵǮҲ١ʱǮˣǮǶԣһˡ
ٴᣬλʹĴ󺰣Ǯ˵һ֣ǶҶԾͲǰٶǮҲ
ֻһ˰
Ƶź
Ҫģʵڲ˼˵ڣֻĬĬ²ۡ
ǰ׸Ǯߵһ֧Ʊͨ˾ĵ°͡
ܿģ
Ʊʾûÿ춼Це
λ֧ƱıףǸöˣѾϤ˹ϰԣֱǿĵġ
ǲ
Ҳûٶʣ֧ƱӰһͬصԼķ䡣
פݵİ취ӰѾ÷Ϣķʽ˹ˡ
ƻȥ󣬰֧ƱӰ
ǮŰɣũ߻ҪǮȰ֧ƱǮˣҲɵũߣ֮䲻÷ֵôƵĲ˼ӰǾͦϵġ
ʵԼʲôԼֻ΢㲦һ£ӦףǮӦĸ˰£ʲôġ
ڿͷϵĳŵ˲ãһֵ
ǿװǡ
ӰǮõİá
Ǹ˵ķҲأӰ˶һģһծԸһЩʵʵĶ
ƻӰԹɽ˵һʱɻأкܶҪѯʣǹ˼ɵе鲻õʣֻˣưɻ˵
˵֮߶Լģôһ£
ӰÿλʯǷġ
ʼһάһڣȻһ£㷢ͼǿˣʼˡ
Ȼÿ죬һڣ˾ͻ쵽һ͵͵
ƺ֪ʲô裬رɥĲ񣬾ȻҲǿв˵㣬ҲҪᡣ
ԴˣӰλΣҲиƺķ䲼һҲΪӦ
ǣƺܻһ


208 һ
ӰԴҲ޿κ,֪ƺҪ鷳,ƫƫҲʵȥܾ
֮ǰҥ,ôڽ¶εʱӰڲ֪ҥԸʵˡ

ֽ,ҲƺӰȫûԤϵġ
֮ǰǶҥҲֻҡҡͷ,΢Цʹ˴Ϊûⷽ롣
,һũֵķչ棬ÿŵĶε׬Ǯ,εİũ־ӪĸáԭũҲ,澭֮,ˮߵʥأÿ춼кܶˣһ࣬ÿЩ˰źãʳסǶһӴ⡣
һæµҵ׶εƻûκ̸˼
̸ʲô˼׬Ǯ˺ְܿ
ӰԴ,ͱˣż͸͸Ҳֻȥɵũһ½ǡ
Ӱû壬,λ滹Ҫ
û취ûЩȫͺûд·㱼һ
˶æµţûжʱȥ̸
Ҫ̸֪ҲҪʱ;ȻҪǮġ
˶˷ʱ䣬ҲûðΧ˵ﵱ£ֻǣƺ鹫ũæµˣе˶ϾҪΪ֮ˣжҪơ
ˡ
ټˣڲ츳οٶһǧָһĴڡ
ԭΪһλƾԼȥ
츳һǧżΣͱȵڡ
˱ˣˡ
û취ˣҲҪץʱȻʱĳһǾЦˡ
ǣ죬í㾢ũߵĴСÿԼĹŵĽģӰߡ
һӰָԼӰԼһЩ飬һ󣬷ȡ
ӰһԻҲõԼΪٶ̫߻ħ
ÿ춼һ뷢ʲôͦѵġ
ֻǸͨˣӰƾͶӰ㲻Է˯ֻҪڻһڣһֱ
ԣˣˣҲ붯ˣӰϢǽһӣϢ
Ȼһףֱӵڴϣ˯һ
Ϊദ̫ȻˣܶʱһЩҲûÿȥܿϵ⣬ǹϵ⣬ϰԵȥѯӰͽ飬Ҳʹˣĳ촦һºϰԵĺ¶˯
ţ˯һŴϡ
Ȼʲô¶û
ֻ󣬱˴˿˫ĺܽһȺܡ
ʱҲˣʱ򣬿ԼһƾӰ֪ںʱѾ۾
ƺƵ˯á
һֱûгҲûʲô
ȻĿԣ˱˴˶û˵ﰲ˴˵ĺ
ãƲ˵һ䣺㲻һˣ
š
Ȼ˶˿µĳ˼
ֱ洫˲Ŵֱ˴ƺĳŽơ
~
֮ǾôȻȻһˣֽƺӰû뵽һֱڲǵİҲǴض㡣
ΪʲôҪ׬Ǯһµܵܵ£ܾܵͲ;Ұ˹˰
رʹ
ôʹҲˡ
Ϊȷ˹ϵһҹڷߵϣһΧӳԷͰ¸ˡ
ʱְ軹һ
һŤ
ӰǷƵĳԷһ㶼ûоùϢʲô˵ġ
˳µһˣҲûһĹȦģǸһƽƽദ
ѣˣϵĺ飬˴¶֪ĺѡ
˴˶֪˫һЩСܣһЩ뷨˫ĬûȥᣬǱ˴Ϊ˶ԷһЩĿ겻ϵŬ໥֣ǰС
ڣƴӹǱ߻󣬺ȻĸӰصˡ
Ӱڼ󣬲鿴ڷÿλʯ
ƵĻӰһµʱɽһ㿴ȿľһ˵٣̶ʼ㡣ҹˣΪϣǿеĸһߡֹһšֲͬ̽һͷͬһ飬߾һûͷ
λʮǰƬҲ˵Ѳϡ
Ӱ˵꣬Ҳǳãδˣ̾һ䣺λҲһ˲õĴҪǸǱضǾ콾һݺŽ̸Ц
ƻͷһӰôһˡ
ǰӰҲпһˣ˵ʹˣˣǸԭ൱ϧԷ̫⵽ɣӰֻ˶Σ֮ӵĵܵܡѰҼС
ƾܱӰ˿ޣǱġ
ΪƵļԼĸһֱǺǿҲܴģҲǴ硣
ӰֿһˣεĿ޴ϧ޿κΣǸ̾ʱ
ôǲ𣿡ɻʵ
ӰЦЦĪ̾˿
ȷʵܻڣԺһȣҶֲܿһҪΪⱾһǳ˲õ£ƫƫɽϣҿ˼ʮ
˶٣Ӱ﷢Ǹ̾ҲǾηѻĸԴ»ͨаԸҲնҹۿһʱ䣬ȻòЩ̱Ϊ˴£Ǳʱ״̬˵Що׵ļʮԶԸ
Լͣǿ£Ҵδ٣ƫƫҵһҪôݣôͬ١ߣǲǱߣһжпܡ
ֻǣϧˡ
δˣӰһ䡣
ʵҪҲǲܣֻһǿ޸ģһ⵽Ǽʮɣл̼Ұ첻ӰҲлɣھ׽٣סһƲл꣬пĳ֮ʿһЩΣڸȡһ
Լòλ˿ĹΪƣڣƺкλĪĹϵ
֣ǿǿƺΪ㷽ճҵ̨һһһңӦ
ӰΪһòؼˣ˽ķ׳Լ
ѱ۷ʱ̣̫Զ̫Զ
Ǿˣÿÿ˵ҿɲԸԼȥ˵̤ʯƶԹЩøУЩҲںøС
漰ƻǺʵġ
ôкøУҲûҪοڶӰ̸ˣԼˣôðԼơ


209 ɽҰ
¾Ӱһ֮,¾Ͳ֮ˡ
ӰһЩפݵİ취,ȻɽƣɵվڲƸ˵,ʶ˺ܶ࣬ܿҵӦĲϡ
Ȼ,Ϳʼÿҩӡ
һźɫҩӣһţһڣݹƤϸ,۽ǺͲϺԵҲۿɼٶˡ
ԽԽᡣ
ҩһ㶼,һˡ
ӰҲ˵,פݵҩûʲôãԵĸˡ
ˮȻÿΪÿҲææµµģÿķǳĳʵ,ټƹұһĴ,ͷ۵⣬ֻҪȥһ,Яҵļһڵһʱķ
ƸӰÿϷ޵,ûôңҲûÿæŴũֵĴСӰһ,һҪũҪɣȥɣûеĻũֶƵİ칫æũֵһЩ顣
ũߵԱǣѾϰϰѵദģʽԴˣǼֲˡ
οǣʱӰֵ͵͵ĸգһԴ˵ķ򳪷¡
Ӱֵͷǳߣټ֮ʮǰ׸ɽΪƣͷǳлˡ
İܻˣӰϵĺ飬ǳں֡
ӰıѺοǶúأ²ӰпĳƷҹӣΪ׷ǵͷ򳪷棬һ¹ǵ԰
ֱһɰ¡
ԴˣƺǺǡ
ʲôйǵ԰⻹Ǳ
е㵹˵ˣӰܸɣܰæϵĴСƾӰİȷʵԳɰ¡
ҶԷֵҲΪ
ӰǸıɫ˱ʾǿľͺá
ΪƺӰǰҫˣҲûİãԣֺĬ֪Էܺú㣬Լ֪ͺá
һ䣬ֵÿ졣
ˣʽһҲ֪Ҳǵˡ
ˣǺżͬʵʶͷһ֪֪ı顣
һҾ֪ӣǲ֪ôأ
ˮĴǴͨˣ׬Ǯÿҵﶼߣ˵ԣõǵҪ
ڽӽܴɨäÿһͿʼֶˮĴǽܶȻǺܸߵģÿ춼ڸȫصοǽӴӴ˶ˣ۽ҲȻͿˡ
ƺӰ£һҲֵܽʱΪ̫ѣ˶иһ໥֣һ
ڣǶƺӰ̶֮ôһΪƴǷ¸ˣǮ׬ˣҲ˵ʲôϾǱ˼ҵ¡
ǵӡǺܹɣѧϰֲÿǻæƶԴҲûþܾ
ȨףҪ˵˲õĻƣ˵˶û˵ʲôΪ˸˵ʲôˮ˶ɵӣûҪֳֺõ¡
ˮߣСǰ˵һЩ뻰һ˶ǳ֮ʵ֤ٹ£ǴӵķǺúܶࡣ
ǽܵһЩҲ֪ԭҲǿԺ˽ġ
˸˽Ҳн֤ģŮĽһġ
ˮĴ֪滹ʱ򣬵ʱֻȻĸоǾ֪һֱҲʵڣ϶£治¡
ҺûȥСǵġ
ֱĶһղͳԷżֱһЩˮߵɫũʳżܿӰӰǲ²ӰһԵģò֤ݣֻżֱˢԡ
ԴˣƿˣһЦ
ĳԻǣ֪һЦص⡣
ֱĳˬˬͻȻѪ˵ҪһɫɽҰĶ
ζĺãһΣͶ
ѵ÷һҲ֪ˣ֪Ҫǿ϶һλʵֱ
ǵθڣҲߴҰӴĶΪƶ
ƺܶ˲֪һ֣ܺʵ
ƹʵӵһԲһԲΣһΣҲбȽԲһ㣬ӱȽϷһ㣬ͬһǼġ
ưֿƵͼƬһٳԹҰĶóԣǼζ~
ûгԹֶĽˮ
ο˴ҵĻԣɴһȥҰ⽼εĻ
ȥĴɽժѾĿƣߵˣ֮һҰǸҵһμ彼Ρ
һ˷ֱܵУЩۿֱοǸ˵ĶҪˡ
ˮôΣײһμ
ʵҪ棬ҲûᣬֻǿôģһȺʶˣҪҲӦ꣬޾رڣΪġ
ˣɽҰӣҲ̡
ڲѡǵȻˮεοˡ
οðݣҪ䣬Ұľһɽģһ㶼ջġ
ȥɽժĢڿǶʱ䣬ÿһڴοͽɽĢˣûȥֻҪȥ·ѣдοȥɽĢ
ڼĢǹοԼջΪͶջϲøУòοǲҰ
ļɽҰѣҰӣЩοҲĸŽɽ
ȻļĴɽӶ಻˵ȥȣӲݹľǳĶ࣬ȥһεο;ͲԸȥˡ
ûƴӣܸоȴʲô
ÿδοǽɽĶǴοûнɽľ飬ҲǴӣһЩ̽ҰòдʿҪɽοԽԽˡ
ֱߺһһ󲨵οͷ׷Ҫһɽ
ҲҪҰҪտҪɽҰ
ֻܸɿһĻǷʹİ
Ҳȥ
ЦŶ˵ţֱǾ͸ֳһġ
Ƕƶˣһ
ΪҪһȥժƹ˺ܶ࣬Ŷȷе˵ҪȥҰ˷ǳĶ࣬ҶǳԻ֪
ÿˮοкüǧȻܰЩ˶ȥ
ȥҰ⣬ǴɽҰʹģ岻õģ̫СЩȥ
̫࣬ˣҪ߶Ǿ鷳ˡ
ˣƾŪһ޶ˣƾͳһʱǾġ
οĦȭƣǶȲˡ


210 ȥɽժҰ
ٸܿͱ,ȥɽϲժҰ,˳һҰ˺ܶο͵Ļԡ
ҲȲ鿴Ԥѡһڱ󣬾ͻٵ֯
Ȼ֯,ܶණͶൣһЩ,ȴȥɽϣҪԷļһ,ղõĹӣ׺ʳͣõϵȵȡ
ڴҪʲô,ÿλοͶٴһ,ԼϲԵĲˣһˣ,ǿԵġ
Ȼ,ԷļһҵñԼġ
Ȼ,ٸˣǶǺܴһѶ
Ҳһ˫ţȥɽҪǲժƣƶŵġ
ȥɽϣӰҲһ,Щףʳͣ˵ĹӾӰæš
ȴƺӰȥҰοͣȥɽĻйȻʱߣ𱣻ȫıҲһͬǰС
ƺڴ¶İܣԵľܾˡ
ɴڵ͵Ļbossľģɽ
ԼľܾƣֱԲˣʲô˼Сʱȥɽ棬ɽϳɽмֻ񣬼ùҶ֪뿾ʲôҰζҪַˣȥҲû˼
ҲǣڶҰﱣˣԼҺɽͷﾭûСҲ־ûСǰ£ԳҲûʲôҪڴ֮ͥ£ôǰֱǾͲˡ
һҷԵ£㻹ĵⲻʲô
ԣҲȥˡ
ǣһ죬һģƺȥɽҰοǳ緹Ĵɹˡ
οǺܻ˯һɷ·Ҫʲôһ
ڿÿ˸첲һƤӣŶ飬ôôù졣
ΪȥɽοͶ࣬ҲĻ߶ˣҲʮ·˳㿴Щο͡
Ǯ֪̣ĿЩο͡
ٺŵοͱֳʮСӣÿСӶʮˣȻٴʮѡһСӵĶӳǸСӵ
һƵĹɶˣֻҪڼϵʱѯÿСӦͺá
ĸˣֱ򿪣οһֱοҲܼҲĶֱеĿһŵĶ飬еѿϤӰףֱС
ͷ·ԼҲ˶鵱ԼҲҪɽժҰƵġ
ƺǴк󣬾ͰʮСӵĶӳϣȷû󣬾ʹһӡ
ȷ˶ˣǾͿʼɽˡ
ƵһοǾ͸Ҫȥ󲿶ӼǮƵģüЦģ˵ЦСѵһȥҰ⽼ΣôĿġ
ɽûôãοɽľûôľ͵òԭʼ֣ڸտʼʱǰͻȻ
ɽ룬οǻò쬵ġ
ȽϣѾתĽ׶Σ¶ȿܻܸߣ²Щ
Ұ󲿷ֱȽϵͰƸͼƬοǾ֪ԲģŴñӵĹˡ
ŽɽûãοǾ½½ķҰӣЩľϾһĴָĿƹҲڻһ֣ܺʵ
ҪõĻһÿúܴ󣬺ܹϵĿеĿܸߣףĹӲ٣ЩƹȻǵһģͲסӵĶడʮһˣŽƤӡ
ÿһοȺľһ𣬷ɿĲժ
ʵӽĶ࣬ҺۣĢڿҶ£Ҫߣ߳ӣοժĺܾˡ
ɽջĸо˾ɵ
ǰ棬ʱʱοעµİȫͬʱĸеĽֱֱҲڵһʱͬһĻ
ȻûܸһɽȻֱʵĿοǽɽľźҲֲ֪ˡ
ǿֱĿ֡
źҵĿȱѾôѰҰο㡣
˵һʱĺܺô򷢡
ۣҸ㰡ҰӣǱҲеġСʱҲдҽɽժ򶹸
ֶҲԹһͣڷһݽڹ﷭һ£Ҫźܶĵϣģģóԣر·~
ҲԹҲСʱԵģûˣ֮ǰأ˵ûȥɽϼӴ򶹸ˣ̫ʱˡ
ٺ٣߻߹Ƕ򶹸ȷʵܺóԣرۻ·
ȵȣΪʲôҿҶ˵ѵһûԹֶ𣿡
ҲûóԹأܺ澿ʲôζ
ûԵ·㿴ˣҲԲ
ٴĽᡣ

ֿϤĵĻЦЦֱǻ
ֿƹĶζȷʵͨĶڸУζֻͬҪˮߵͲõĳԲƬɽĿƹкܶ࣬ЩƹĶǺܶġ
ƹȥǣĥˣһҰɫĽ㽬ˮϣڹһһʱͻɶҪ棬Ͱ㽬ɹɣһ棬ԣˮԴҶлԵġ
ˮ߿ɽÿ굽＾ƹˣҾͻȥɽժƹ򶹸ÿÿÿζܴһĿƶһЩʣģʱˣͻһԲõĳԲ
ο͵۾ûд۾ô⣬ֻǰģöҶģЩױ˷֣ЩǱο©ġ
˵ƴοȥɽϲժҲֻһ·οޣС·ߣߴ;ߴ
οҲֻżһνɽȻĻһ͸ȳȥժﻹдժķݶ
ôһ˵ʱԻľ͸ˡ
ããֻҪгԵľС
һж˵
һǺѵġ
˵˵仰Ҿͷˡ
Ҿ֪ǲʧġ
ףҺ񿴵еƺݵˣҾ֪Ұӣûôժ
ǴȻ淨򰡣ҪȡһЩöͱ븶һЩʲôģЩɰСһ~~

Ϊο˱ˣһıңǶоĴǵһʱһҰݣ׽Ȼ³һɫ֭ҺڱݵĵطǸοƤ֮ࡣ
һ֣οڽɽ;һ߲ժƹһɽľɫͣͣûһ˼ļӣ;죬֣ʮ࣬ƾͶο˵ץʱһʵĵطҿʼΪ緹׼


211 οͺǮ
Ƶһк,ɽժҰοǶʱ;øһ󼢶
϶ũ߳ԵģũͶͳһӦ,ҪԵõ,⻨Ǯ
󲿷ֵοǲѡ⻨Ǯ,Ϊʳṩ;ͺܲģǽϳԵģм,÷ɲ˱ӣһϡ㹻ҳԵıġ
ȻԱ,αȥǮء
οǶҰڴ,һ㶼뵢ʱ䣬ץʱ緹ͻٵļϡ
£з,Ⱥͼ͵ο;̲ס¶ԾԾԵĿ,޲һҪ,԰Լúò˸ֳ
Ȼ˵ôұȽϺʵҰط,Ҳ֪,ָЩοǲܵˡοǶɽȫϤҲûʺҰľ飬ҪҺʵĵص㻹øĴС
һԴɽǺ˽ģǾһƬ򽻵,ܿҵһĵط
ҲֻܽҪ߸Ӿ͵ˡ
ĸˣοǰæѰҵҰص㣬Ҷ̲סΪǰ𺳵ˡ
ӳһŸߵɽһɹˮֵܴɽȪˮʯͷ϶߿֦Ե
ɽɽȪˮ峺Ҳ͸ڸߵ׹䷢öĶ
ȻЩɽݵĵطһˮ̶ˮ̶ܶᾹʯͷԵ̦״Ҳܲ
̶ˮ߻˼ЩŽҶһֲԼߣһƬƬſҶӴͬһλŮ㣬ɬ
һˮ̶ʮƽӣһƽ̹ҿĿյ
˳ŵƣɽ£̶ˮһһ൱ڣɽˮµ̶ˮµİҲ串Ϣܶʼʹ̶ˮһ̲ˮˣ̶ˮȻ峺ޱȣοվڰ߹ۿ̶ˮʱʱмСԾ͸СϺϷ
ۣ治ҾҲԷҶܿһ졣ŮοıɽͷȻ羰Իסˡ
̫ÿˣҪÿһξͺˡ
οͷ׷óʼջ¼Ƶ
ȻǶľɫġ
ٺˣɲ٣ΧССˮ̶Ա߹ۿǿɲеġ
˶࣬һƼ׳¡
ÿСӵĶӳ֯һԼ˰ѸԴĲռһȥɲǵ˴Ŵһȥ񣬴ҲҪж顣
һ˸ϴ񣬻һ˻ղģҲӻԾĻվÿﶼҪˣǶ⣬ȷҪƻɽһһݣиԴҲҪߡ
ưԸ˵˴Ρ
ʮСĶӳƷ񣬶οǴˣҲܸߣаʶķԸʾǳ⡣
ûôƯǿ϶ƻĻһ꣬궼Ұء
İɣСǻܰ쵽ġ
Ǳİ

οЦ˵ڻֱأǾͷ滹кüǧǿţô˫۾ţʶ㲻õľٶҲˡ
ˮҲοĿʥһĴڣƬɽ㻹ƻⲻ
ӵСӳú󣬶ʮ˵Ķ飬Զ˻ˣΪ㣬Ҳôһ˲¡
ǣƬܿտɽͻȻÿտ
ÿֳ嵽ȥɽɲЩվȻٴκӣˮĴһȥɽ
˰Լÿ˴ĲˣԷóЩȼһһСһ顣
ЩĲ˺ͷϴװţʱһƤһó
οԷˣһܻ
ƼĴʵ˻ͦٵģû취̫˰ȥɽϣҪժҰӰһСľ͸ѹˡ
ĵǵ˻٣ˣҲո˵ĴЩҪôˣҪôʣ޼
˷ϴװţƻ͵ģһƬôôġ
ϴοͶ챻Щ˷ˡ
öİΪʲôҪ
˼ҲҪúõıðڶˡ
ǣеļֻǿһ㣬ܳԵģЩѡԣҲǺܲġ
ˣһ鷳ˡ
Ҳܸĸһص鼦һܳľͷֱ￴һĻǣݵĳĬˡ
ѽͷԽԽˡ
ۿſҪԷˣȻǿһĻⲻڶ
ڣ󲿷˴Ĳ˻ͦôģοδĲˣνǼ˼棬ȻĲҲǴˮĴġ
磬ڵĻƹϣ˿ϣˣĲˣϣӣѣȵȡ
Щ߲ˣҲбȽοͣĻˣһֻѾɱ˵ıѼӣ׶죬ˮߣ򲻵⣬ҲЩοͲ֪ʲô취㵽˺ü顣ʵ㣬ǼķӣҲһֻ
⣬ƶеԾˡ
ЩοͶز¶ɣƽﶼ²ЩѼģԲʲôģڿɣһˡ
һٰ
ڱ˺ݹ򰡣ǴѪ
ǰڷźõļѼ죬⣬ӣЩԾǹۿοҰǱʾǶ(৥)!!
һοǶǮ
ɣЩһֻҪСٵļȻѼ˰ֻѼҲֻǴʶҲ㵽ֻǧ⣬⣬Ҳʮ
һֻӡ
ĴѬ㡣
Ǯ
ΪȺοȥɽϳԲݣҰˣҰءأһģԵĶЩڼĻҪãⲻǴĵĽ
ֱĽӶˣǿЩˣǾͿˮˣǺ޲ôĻ
ҲҪȥҰ
Ұһͳ˼òã
˵ʵ´ȥҰʲôʱ껹Ҫ
ҲҪֺôٵң
´ٸҰҾǸţƱҲҪ㵽
УҾҲҪȥ
ˣεİҲԾٰһΰҸŶ̫㣬̫ĻпܻʧȥŶɰѣ𣿡
Ż~˵ĻҪҪ˳ԷˣŰǧٱ飬Ҳ㿴ôķݶϣ´ҰһҪҵڶҿĹǻҼ˿


212 
ֻҪũֻڿ,ÿҶ֯һΡ˵ĴҲеģԴһҪǵùעҰЩɰһЩҪ,ƻǺԸȥġ
ΪȥҰǼԵģֲҪ˵ʲôҶһַĵĬ,ĺ˼ء
ң춼ڴ,Ҳеġ
ż,һ飬һǳѡ
û⡣㣬ֻҪÿ춼ֱҶۿġ
ٺ,֪仰
仰Ҿͳ׵ķ
Ҽǵǰֱʱ˵Ļ,˵ߵ˶컹ҪȥɽϴԵİ
,ڻܴ𣿡
òƺܶĶﶼܵɵı,˼¿ɲ,е˵Ļ,ȥֱˡ
,ʵһͦ뿴ּȥǸʲôôƫƧǰŴɽ,Ӧûµİɡ
ҿ²ðѰɡ

ֱﳳֵģƻİ¸ˣǰֱʱǸǽһˮһЩеļš
ȥɽԣǰЩ꣬Ǵ߻ġ
쵽ˣɽͷҲЩҰӣҰӵȵȣһʵĺܣ˻֯һ˽ɽݽȡЩܳҰζ
ΪɽӵĴɽĶҲ࣬ҲһļȥԣҲڶȥһΡ
Ӿɽ棬ЩҰãҰڶ첻ɱһĴ죬죬߲ˣʳ̣Ĳӡ
жȵɱ£ЩҰζֳٶԶԶɱٶȣˣҲûֹȵĲɱı³
ǣڣˮοͶˡ
ƿɲұ֤ЩҲǴɽ˵淨Ͳأǳ˺ö౲ӷĵطԼ϶᲻̣˸ǲԸġ
ھúˣԺ󶼲ɽ˰ɡھɽЩİĵ̸ռˣЩҰԺҲԽԽ٣Զɽ¾ûˡ
ֱʱһʧİ
ţֲȥɽϴԣʵΣյġΪʳ٣දҪʳЩӴģһϣпܻΣաʵɽûʲôģͺͺģҶأũֻڶᣬΧԱ߿ףȵȣʱůͣкóԵģҪǾ˼ʱһŪһ㣬Ҫģμӡ
ǰһ̻Ǻǣ˲ͱ˹Ա
ͲǷֹˡ
ǱĺܿģԭõĴ찡붬ˣǾͿԲμˣĪļ
ߺֱǻţǱߵοһҲΪ緹æµһޱȣģƫƫ־Ȼÿһ˶ԼĻɣһϸСһӴת
ɽ·̶ˮʵ̫峺ˣҲ᲻ðŪġ
ӰĹӣͣ˵ϣ󣬲δĶҲ޵ġ
󷹵Ĺĸ˵ĸĸ͸һԣһҲֻܹʮʮ˵ķ
ԣ⼸һ𿪻ҲֲС
ӰйڣԼļʱ䵽˴ʱ
Ҫһ㼼ҪĺãԷǿȻջʱòõȼգȻղţѬһ
ҪǣӲ󷹻ǳˣܳܵסصķ
ȻĻǷһ룬˳ģѹˣҿɶûзˡ
Сү֪ƸӰһ飬ǮСүرıŤüҪ߽Ҫ˵һʲôɼζû˵ڣһߵСÿվƵԱŤŤġ
ֱÿοһĻһ壺һһ
Сүÿ߷ѵŻŵߡ
û£ܹˣСôơ
Ʊֱ£Сү̫ˣƻɣԼǲǶʲôԲסһһԹ
Ӱȥ̨ˣСүаĸŹˡ
ʱÿʲô£ʲȻÿң˵Сʱ
ƶ
ֱЩϴ˵οͣôСˮ̶ˮȻϴЩˡ
ĶޣʱڴҴԷļһʽҲûö࣬ҪӻС


213 ⷹս
ȻҰ,շͱԶгɾ͸С
ˣֵС½½ıһڹ,󷹵󷹣ó˵ĳˣҶæƵġ
һ˼,ǻԱˡ
ĳƷʲôӵģʱûȥ롣
ΪҶֵ£ԼǶĹӲ֮š
Լյķˣ˵,ǿ϶൱ĺóԵġ
ЩȥɲС½½Ļ,ÿ˶һɲ,ҪõĿҶ,ҲҪҪĸɿ֦
Ĳ,߸ϴ,׵ҲѾѸԷĻˡ
ӰڣѾСүߵ
һж׼ϡ
ѻãһһĴϿ֦ϸСĻһȼʢٰѹӼϡ
ר󷹵Ĵװ˴ףƸտ£ˮλ󣬸Ϲ,ϲ̣һοǣרʱӲ
еǸݲ𣬾ôС£Ҳᷳ
ˣһԱΧۣȼյǿǻʢգ;ú˼
һգȥԱΧղĳˡ
ƺԼҵѣӰиһĹСүһŻġ
ЩĲ̣ˣҲΪֱĹ¶һҲһӣһ˵Ĺ
ҲûսѶȣֱǰѼɱõ¹ˣһ㡣
ֳɵģ͹кõƣŹһЩˮϴĩС󣬴һЩ׼ɡ
ζ
㱾ˮߵҰ㣬ɢ㣬ϸۣûζֻҪ򵥵⿣һѵõζ
ڳϵζΣĴ̼ζƮɢ
ԭͶŶӵο˲ʳ
ϧΪҪɽҪժҰЯܲ㣬Щʲôģûд
ǣʱͷڹһϽȥһ
ϼ򵥣˷ʽҲûôĽˡ
ҶȡӼ򣬲ǲճķȷʵ㣬ҶվűȽϽǣǱȫǷ˵ζ
ʳζܸ˼Ҹк;ϵУһο͵Ƶ˸߳
װŵĸˣʱСүţڸֱ
Ϊȷֱ;ϵûΣƻ籦
˵ʱԶԶ󷹵ʱҪ̣˵Ĺ½½ĳˣ󷹵СǻͷӲ
Ա߶ţʱ̹עһеο;ͺ׽ˡ
ѻմһ㣬Ŀ㡣
ԶԣԼӵ񣬲ȻȷˣǹĲ˶ˣͲóԡ
ʵϣûջԶԶȵˣĻҪżǿǹ׷ķڣǹǶеο;ŹǹǶס
ʲôʱðҶӶˡ
Ҫð
еļӣǷû죬̲סˡ
ʱʱе˾Ȼѹѹסأ׷ŷڵڲֹӹǵıԵ
Ҫѹסѹǽҿùڹһ̣м
ѹ¶һЩ϶Ͳ
ϧѵ̫ˣһЩСʵ̫ļˣ˲ٵĲǲ̫࣬ȼղ֣ʱͷơ
Ϩƣ֧Сӵ˾żˣһչȥеóԷļһȷ磬ǹӣĴ
ȻҲҲǻۿԽԽСѬ۾ĺ̲˵й̻ҡ
ƫƫС滹ѣǹڣƮȥѹס
ѽˣܳô죿
ѹƿɵ𣿡
ƿ𣿡

ڴߴߴʱ׷ˮܳ࣬Ļǳ׵Ϩˡ
һСӾͻ𼱻ǵĿʼȻȻڴȥȻʱ̨ˣڵ׷ʱ˳
ֻһ֣󲿷ֻڹ
𼱣𼱣οصߴڣҲ֪鲼һѷסǴ˾ͿǺüʮŮͬһɵľͱŲƽأοҲŰæ˽ŵʯͷš
οͱŮһˣλŮ˵һʶĺȣÿ˺ܴһλá
ȻҾͿŮĲó°ٴδãӲٰǴȥһǳɣĿɿڴ
Ҿ֪Ⱥиߡ
ҺŮȳ
ʱȳŮֻ¶һ󣬾ûٳδûôˡ
СӵĿһԾȻѹӶˣҲˣ£ȻҲһֵοһ壬С֣Ǳʱûг̨ľ档
ǻյϨˣ⵹ʱз
ֻǣײڵĵ緹ôãǷţ֪ôַһսζ
Ȼļο;ͽҿǣһ׷
û찡ⷹġ
ô죿Ҫӵˮ𣿡
ղˣ
ôһ׷ҪǾô˷ˣǶϧ
ңڴҶŶء
飬˭ҲԸⷢȻҼ˼棬׷׾ټӵˮСգˣպĽζûôԡ
ʵҲһĻȥæģҲû˺ȥҶԷرĿģÿ˶ڳıߣԽĲ䣬պõĲ񻰡
ãԼǲҪȥˡ
ҰҲҪô࣬ôΧԳǸ
ЩС棬ôһ֧Ƚͻһ·ĬӲȻ̶׷һжȣ֪ǹðζסҿǣһװ׵׷
ŨŨζӹƮͶĲеο쳤˲ӣˮԶڣȻʶȥǿյڶķ롣
˰ɣǲǿԳˣ
ӦҲܳ԰ɣ
Է飬ǲҪ˶˵ģҶԾҵԼ꣬һʱվǿڴǰ棬ŸԼһЩ׷
Ȼǰ˷ֵ׷ģȺ׷װԼĻЩο;͸˱Ⱥİ׷ǳ˵Ĺߣӣ৵ӡ
ιǰѾ򵽷˰Ҫ̫˹ҪһӼôడٸ㡣
ҲİЩҲˣҲзݣ
㣬㣡
ҸǰֱأҲҪкö˫۾ţֶ˵Ŵǲɵģ

ԷĹʵ̫ˣڵһڹ׷ãļҲˣȻ󣬳˵һĹսˣǱԵǺڵġ
ɴҲֻһŵԼ
û취ҪԷ̫ˣ׷̫ˣץһ㣬һ㣬պ׷ûС
ң׷պˣɳ㰡


214 Ա
˵,ִҶųԷĳˡ
յ׷ζΣʵ,˵жá
󲿷˶ǲճӦú㣬ҲܺóԵ,⻰ҲȷʵҲҪ˭İ
Щοʹ󲿷ǲճģ󷹵ʱ,ʲôʱմ,ʲôʱָСǻû֪
ˣһ׷ˣҲյ㣬ζҲر,ζȷʵŨⶼũҷ,Ըȣڵʴ,׷źȻζ
׷ֵ˴ҵ,ųԷο,ͬһӵ׷׷ǲһġ
ϲ׷ǿܴ,ܱģǽ񣬺óԵĲС
ǲ׷һ磬һ飬͸˰ƵĲ˵׷Ӳ˵ЩЩɰͰ͵ġ
ģŹ׵ģõģֵܷһ齹ƵĹ͡
Ȼ󣬴󲿷֣׷ǴٲֽڣƣŻһɺζ
ǣ£ָӵϾʱ̣οҲȻĵģûȥһ˼вˣ׷
Ͻԣ
Ե㣡
ٲԣˣ
ٶŵ˰ֻĿշĹӣҪԷʵ̫ˣ򷹵ʱһư׷ҲһưӣⷹͲڡ
֪һ׷ճ˺̿ҲǺõģҲ˶Ҫĺö
û׷ǲˣǶĬģװԼķзģ׷ģɹﲻǻв
ԷҲǿԵİ
󣬹׷սĺ̿Ƕĺö
׷ϣһԵĲ֪㡣
Ϊÿ˶һЩˣЩкܶ࣬е˴Ļһ˵ķЩ˱ˣǱ߸𳴲˵ֻٵĸ
׷ֿʼ
һһģ͸ˮϯƵġ
ΪĲˣȻЩˣ籾صհײ˰ӣնϣοǾ͸ǻȳƵģһѷĳ
Һãÿ߻ţֻʳȻĻӶܱԵľ˵οǸɾ
ʱǺױģſĺ棬ҲΪ飬ø˼
οͣ߻ŮοͣǳԷûʲôࡣ
ȻҪģ׷Ҳ˳ԣֻŷУ۰Ͱ͵ĵš
˭ء
µǣ𳴲ˣһ׷ûԵأԼûгԵ˭ʱ㰡
ֱĿսֵĳ棬Ϊ̫ܼȺ˰ˣʱװ߷˵֭ɽ
ʵҲţŵǣһ㻹һæͷͲˣǷɽȥĲȥ׷޲Ҫӵϼ
Щǲ̫˰
ôó
οǳԵĺܾˣΧһĻĻǿҲֺǲѡ
ǰһĻĻҷ·𿴵͵ؤᣬڵĽС
ѵӦǵңʩ𣿡
¥ϵλǶˣѵǾͿؤǵңܳԺӣԿ𣿡
ѽĽĿˮˣռʶ죬ֵѼӣʳҲ̫ˡ
ϧڵңֻܸĻˮ~~
ҪؤᣬҲԸμӰ
ֵĴӻ⣬ڳ˽СʱŽ
ߴ㹻ҳԵģοԼĲҲܶ࣬Ĵ˲֪ٹӵ׷ж󵨣θھжοǰ棬Щֵһᡣ
ѰҲǳһ׷οͣԳ룬룬ǷľͲ˵ˡ
ţԼˣˣûĳԵ£ʱͲ֪Լ׳˶١
ֻ֪ǶƤŵԲģֱãֻǹεĸɸɾûʣµ׷Ҳûö֭ſϾˡ
Ȼ󣬴ҲǳĬƶ˵ʲôˮϴ룬ϴӣȻһصɾϴӶߡ
ЩʱѲ𶼸׵Ϩá
ˣҷҲˣߣȻժƹҶʰãװкһҶʱ·ٴߡ
ΪʱǿƹӶժĲˣȥ֮󣬴ʹοһЩС·
ǣٴժ˲ٿƹοǸеǳ㡣
οǿĵ£ǻ˲ҰСο˷ܵ໴С
ЩҲǵСǺССһţͬʱЩҲǺܸߴҲѰôߣİһƹСë
⻹ǲժƹӵοͷˣڿЩưһģԲԲë򣬾̲סҪժ
϶Գ԰ɡ
СİҪ
ǿ
Ȼ󣬸ճԱӻŵĳԻ˷ܴҴҵȥԱߵĴ񣬴οǣһҰСǲİǿԳԵġ
ǰȺԻǸĵģҲһƵģϴģЩľͽȥժЩ
ڳԵⷽ棬ö˵ҲҪѣ˳ԵģǶǺĬģȻȻܵһ
Ҷû˼ȥժʲôƹˣժС
ô־ǲͳԻǴڵģժ´ڽѥһ꣬ҰСը˿ӡ
ԭǹӳļڣЩҲëȻЩɫ󲿷ֱ˵һĽɫǿҲӲӲģ΢õë̿ǾͿˡ
ȻСͳˣһָ׸ôһСһǺܱİ۵ģģӵ𣬵ǣİڸиΪۡ
еڳʵһ
ġ

еСҲô㣬̫Ѿˡ
ҰСǰԹǰûʲôԵʱүүСȥɽϣΪרżҲǵСԡǸʱһ굽ͷҲֻйʱʳԣȥɽϼҰСԣһСǷǳҫ顣
ҲԹѽ㲻ͯĻ䰡
ι˵ǲҪժëˣҵ˺ü϶ӣһοԶ󺰡
⻰һ䣬ЩɢοǾ͸˻Ƶģּѣкܲߵɽ·ǽɣ
ƣȱ˴̻ҪҪܵĿ졣
Ҳļٵİϲˣ
ϽȥժͲ֪ɽͷҰǲǺܺó԰
Ϊһƺܸĸúã⾭һĻǵʵĳֳ
ڿһĻĻǣĶĿˡ
Ҿ¾Բᷢҵϡ
ͬ¥ϣҲôġ


215 ɽͷҰ
Ҿôȥ˿϶˵~
,ԶȱѰ̽Ѱߡ
ۿһһ˳ɽǱȥ,Ƥ,ӱ,ܵҲǷǳ۾
ǣûָоġ
ȫûбֱʶ˵ˣȥҰ,һ˶ôɥĲר۾Ķ
ƫƫƾ͸ˡ
Ȼֱһ߿Ų,񫣬ֻ˼ʵһ߷²۾,̫ȱ¡
οǶɽҰӣǻԱˡ
һѷܵǼҲ棬̧ͷǹź쵤ӡ
,ǳʱЩɽҰӲԲִ,СС,ÿһ͸ô󣬳ģԲΡ
һЩѾˣ͸Ƶġ
һЩ,ɬתɫɫҲɽӡ
ǰ⼸֦ݵģƤǳĻưһƤһڶֿ֦Ѿһ˿Щ˿֦Ҷ˹˺Сӡ
һÿһôĵ׸ߵӡ˿һЩܹοѾ£ժȡЩӡ
ЩӸͷССģһӺܱƤӨ󻹷һÿϼ⡣
ֻ½ǲ˲ͷһҧһ˲䣬Ǹ֭ˮнʵĹʹ⣬̵ģƻıƵġ
𰡡һöСҰӣοǾ͸˲õ˵ĺöһԵ۷Ź⡣
ЩҰӵײϳ۵ִƤܱƷӣЩƤȽӲڸҲƫһЩˣڳԵʱֻССڳԡ
滹һѡ
տʼ̵ģ÷ζζҲŨڳ˵ڶټڸʱͣͷʼֵģӻеιεĥɰС
ѽͷˡ
ܶ԰
ԵӻɫģѡĿɶǺ͸ģرңҸ㰡ѡЩһЩСӵģСһڵ֣ر𡣡
ͰһЩӱ½½οǳԵĲˣ߸ż⣬Ҳժ
һЩο;֦ô򣬻еҪЩȥժ
һٶƵһʱͲȡֹҲҪ̫Сˣȥ֦ѹˣҺˤ
ҶΣҪƻĹɽͷһҰʵ̫ѵˣҰǡǸߴժˣɽ컹кöСʳʣµӾǹʵĵĻοϵҪˤëһ鷳
һȺοͽɽʱǻЦģɲϣȥݡ
ʵҪĻֻô󲿷һΧۣҲ
˿ɲ٣ЩҰӱͽĲǺܶ࣬ﹻôŵͳԡ
ǼԾԾԣҪһô˵ҲЩ˼һô˿ţΪ飬ܿˡ
ǣǰҰСٴαȺϲɵĳԻˣһƶĲժ
ҲǵСժʱ򣬺ĲǺʹοʹֵĲժһƬҰСժˡ
յƤҲʼ
·ժƹҰҲˣҳԱˣɽȥ·û˸սɽǶм顣
ҲˣҲˣͷ·ͷժҰӡ
һʲô˵Ҿؼ~
ƵǿˣοͰ˳ˡ
𿴴һʲôûɽɽһغķĻοʱ򣬾񶼸⿺ܣһľ񾢶ˣܲ
ƾʱʱĻԾһգҽһƹĶжٳԣ·ΪԻ۳ԵʱԵøоⲻһͷеͷˡ
µ·Ҳûôˡ
һĪΣ쵽ĵʱοǲŻصˮ塣
ȻصϤأȥɽһ˵οǣֻԼ궼ϴˢһ飬ø͸
һǾãˣð
ƽ̹ϣӦߵ·
ÿ˱ϵƤӣûܲμҰοǣŴˡ
ͺҽɽˣǱһƤӵıƵġ
ʲôö
ҰСԳ
ûѽԾͳ԰ʵͦġ
ʵ󲿷οͽɽһߣЩժҰʱǻűȻڻ·ϣЩ󱳣ҲЩû˱Թ
ʶģʶοͶ汦Ƶģȥë˵һ
ֵ֣û˿ϵϵ׽죬Ц˵ʵĿЦ
ַ·صͯʱǡ
ֻΪһЩеĶرģر
Щƣοͣڿʶ߲ʶοǣãЦɵƵģʶҲЦ
ȻϵƣҲһʧˡ
ʵҰͲժҰӵ֣Ǹһ
ǣЩҰСο֮ɽһ˵СһƤӣĿƹĶرصοóˡ
ܴ򶹸һûأԸҼ𣿡
Է˵ˣѵܲ
ҲҪţԸҼ𣿡
Աߵ˸ˣܵ˵治ǲ̫ûζˣ
Ȼ󣬲֪ƤӵĿƹͱϡͳȥˡ
ƻͷտƹȻɿƶʱ򣬷յϵĿƹҲŽͰ
νɽٺˣȻֻͰ
ô°ôƹҪȥȥñӣ˶ٶİٺ˹ÿ˾ͷֵһڵĿƶ⻹ôԡ
˰ɣǾ氡
ҿҶͦ˼ģͷˣ´ٽɽȥժɡЩοδ
ֱڴȺ﷢ϢߴңũҪտƹжĿ͵ũڼ۸񣬱ϵ΢һЩ
ƵĻˮ峤ǺЧġ
ȻڼҼһеҪտڳȥժƹʱ仹е㡣
ɽĿƹֳɵĶׯڣҪϣʲôģ˵ڲժƹһ
ҪǲȥժˣҲˣͬ˷ѡ
һȥǣĥѹƳɶЩ鷳Ĺ
ڼԼͶĴڵڶȥɽ·죬Ϥɽ֪һÿĹӶ֪࣬ôժ죬©µٶҲĲ񻰡
ȵ磬һŴƤӵĿƹˡ
ũȡ˴ĿƹǣָοǷһЩ񣬿ʼƹĹðõĿƹ͸͵
ڷֹοǣʱԸݸõĹ֣Ȼȡƹְۣ׻ɫĵǹʵ˵Ľɹɵġ


216 
ΪƹǺܼӲ,ͨ,ЩժĿƹȱɹһʱ,ǱøӲ,ѿȻȥǣȡĹʵ
,һοǿɵȲˣǺ޲ھԿƹĶ
û취,ũÿοͿɲٰ,ũΪ˸ӹ淶,һЩοΪʵͷ,ס޵ʱˡ
ǰǲ޶ס޵,յҲǲƵġ
ڵˮ岻ͬˣʥ֮صΪǰοǧˣ,ˡ
ڰ·ڣΪעֱǶ֪,ÿҹ涨ĽڼգǱضٰһμ
ʱ,˲ο͡
һ죬ССˮһӿ˼ˣ˰,˼˵ξ档
棬ũֺ޶ͳ涨ˣˮʱӴοˣˮߣסʱΪһܡ
ȻһЩԴġ
һοżˣû취ϾҪؼˣǻû׼ס̣ͨԼεĴء
òȥһɽ棬Ҳײժ˿ƹ˵ܺóԵĶûгԵôģ
ΪĳԻǾԲ鷢ģǶԳԻһ衣
Ϊ˲裬ǱʾҪУѳԻıʽеףǽɽһ˰
ǣԭҪɹĿƹûʱ䱩ɹˣҪǣȡ۵Ŀƹ
֪һܿ龢Ļ
һȥʵĿƹҲɵӻɡȻԻοǷ׷׾ɵӣҪˮߵزȥ
ҪȥҫȥɹȦԼģҲԼҲǴӿҰζĺʤġ
֮ʱӮˡ
ǶѻɽĿƹҪ׬ȡ֣ȡƹ۵οĦȭơȻõ˴ˮĴĹߣмСӣϻǯС鳵ȵȡ
Ϊõģ赽ˡ
ĿƶҲҪǮģЩֻ㻻ȡĶ٣żЩοִ˲ƣ
ϾЩˣżûء
ҪǸûʸˣ;Լرǡ
ҲٵǿˣʵĿƹǳѰҾЩƹĹҲ򶹸
ΪƹĹӱǷǳɬȡĿƹʱҪڸɾˮݣЩƹĿɬζһȻٷĻȡˮ
һһ飬Եζһ䷱ҿĵĻ
һ㣬Щƹʽݸ죬εĻˮȥĿɬζ˳ԾͲôɬˡȻˣֿƹĶʵҲһôһʵҲûʲôǿɬڸǺԣͬʱֹкЧҲԡ
ĸˣѾͷŬȥƹοͣͬʱҲֱĹǽ⡣
һЩطҲֶĹ̵ţһĻĪиУǷ·صСʱȥɽϼƹͯʱ⣬Ǵ򶹸ļ䡣
ֿƶܶĵطгۣڶĥǰʯĥĥģĥһȻ˲ţԼ棬̣ԼԸζǿڸжǲһġ
ĿƶζǹɿɬζɴԴγã̫ˮ᲻öһЩƵۣǶһɼټٵĸо
ʱмС飬ڶˣȥ﹤ϰ࣬Ҳûʱ䣬ҲƶǿƴοȥɽժҰžͷ·ҵǶõͯʱ⡣
ѹ֪ԭֶԳԵĳԻǣڴ
ܺóԵӰ
ҪԼҲܳһǸöð
ۿֱǾԼԽԽݳˣɮٵǾȻ뷨
ȥһɽҰζ
ũ棬һĳԻǡ
ˣˣھһ붼ݳˡ
ǿɬζһ㣬ŨһЩԶûģǿڸһЩϲ΢һģеϲ嵭һ㣬һ֣ⶹǿڸǺۻۻģζһɶصۣˬ˻ζһں󣬾ͿƲסԼҪһڡһ˵ţһЩֶİǵοǰѰõĿƹʷŽˮͰˮ
ʱޣοзǳ׽ҪԶôֻץʱƹȥɬζôȥɬζҲҪݸһһҹȻǿɬζ²˿ڡ
ץʱȵԷͽֹǾͿʼ򶹸ȻõĥǱߴĥܳԵҪƵ۵ĿҪˣҪһʱɡ
ûļԵοҲҪţǵĻǰ̨Ǳ߶һһ£ʷѣũ߻һһĻؼĸǡ
ðл
ǰӴ
ڰǵοǿĵĲˣоǾͷרпѧһִϰ˵ҪӰ໹Ҫ
ƲֱĻһеϰǣοԱӰ뵽ճϰĹ̬ȣɫӦ൱ĸӡ


217 Ұ
οһڰƹĿǶ,˳Է,ʱһֱڵ,࣬߼ªҵºܸߡ
󲿷ֶС裬󣬼˹֣Щƹʾͷˮ,ΪҪϵĻˮ,İѹɬζȥ
,һϣ˼οͣרЩƹʻˮ
˵,˶ٺŵ,һһ,ЩҲкüˮͰ
,ˮͰװ˲ٺɫĿƹʣοָͷʹĲ񻰣ڣͷ̵ġ
ͶȡĹʵǳɾ͸кУ޷ݵġ
֮,οǿԼ⣬ǱںɫÿָͷͷȾɫƵģڨЦڨЦ
еȽϺݵģķǳҪָ׶ˡ
˵һοǷǳϲ֣ɫ˫һ²ĸգȻȦΪմմϲ
ǣһﲻѣȦѯʣôˣ
䵽ũɿˣ
ΪһҪȥǱߴ򶹸Ҳˣô˯컹ҪܶĻҪɡ
ƹԼҪģЩͶҲԼ
οǺö඼ûвļֻ֪ڿԳԵˡ
Ǵżڴ˯ˡ
ڶ죬һģһοľͳ緹е뿪ˮ壬ǧĶƷϢũߣǧҪǵǷݡ
Щο͵ĵģƻûôʱһĻظԾͷһȺ֪ͨʾֻҪּˣͲǡ
ȻĶοǣɻҪָӵġ
Ҳ˴λƹϣλĸŮǶڿƹ൱ġ
֪ԼмＸԼһûµĻϹĥ̵ĸɻҲܰƹ
̵һûοȥ򶹸ûա
Ҫǰ⼸ˮͰĿƹʸ˷ˣƿҪٺο͵ĹǺˣΣǸġ
ߣҶȥĥǱߣһ乤Ѷã¡ĸˣ²һٶŵοӵĶȥ
磬Ѿвֵοͻȥˡ
ʱı飬֪ж಻ˡ
Ĳʱ߰
мڵοǿһĻв֪˶ٸ߶ˡ
ӵĶǴҹõĵطеĳĿռܴ󡣹ĥʯĥкüЩʯĥĹܺǿõľǿ꣬ʯĥһ쵽ûͣЪʯĥĥ˶ӣݵĶĥɫĶһһҵĶ͹ڴʯĥ¿
һЩʯĥ򶹸һЩĥĴףЩĥϸСĿóԵķԡ
ɹɵףһɾʯĥϷڣʯĥתһͬɫٲĻ
ɹɵ·ĥۡ
֮ʯĥڴճռ˺Ҫá
ⶹʯĥʱûôãö£ƤӸǣԷҳͳӵȥ
õʱ򣬻Ҫˮϴɾɺʹá
ǴŴڶˮһЩˮʯĥͷҪɴľľͰϴɾ
οǶЩûиɵĻû˿¶ӣӣһŸɻǿǼƣǸɼĺá
ȥ϶ûѥˮգһʪ·Ƹ˵
ȻתˣҲڷǳ䡣
·ʪҲǺܱοڴǺ£ܵĸһһߴѣǱߵһ㶫ææȥģȻ죬һ䤱
ȻԼҲ֪Լæʲôʲô¡
ÿԼ΢ɵƵվԭϢһں¡
ʯĥʯĥڷſƹʣǰҪܴıԼεȲȻǿʯĥ£ܰһ˸ɰˡ
ҪһɾûҪĻǺòװõģһҹĿƹʿܱƶĸӴˣˡ
Ҫǰֺ̫пԼݺݵײ
ҶҰζǺڴģǵϣǻǿ಻ԡ
ʯĥ캰أĲ˸ɵĻλ˸ҴѰҵĶĥˣ˶ֱͦˡ
ſƹʵҲҲԼʹࣺ԰ײ˺öΰƫƫûһ˹ҲˣȻʹҲðˣ
ҲɢˣһƵļϴɾûˡ
Ȼһֵģ
۾أϸһ㰡
ӻһʱİ鷳ֵкãɻҲиɻӰ
ĥǳɫģƶһĶʯĥ·Ĵľţ丵Ϫһ
һЩο͸ţľ˲࣬ߣһľټš
ĥһĶõǱߵɴɴÿһţͿһ壬ĸǱӹסȻӵһӣӹڷϡ
ڴĴָ£οǾ޴ſ˫ۣץסӣҲվһˣ˴˾͸Ӿһһ£һ£ƣƣͿǾ޴ɴʢ׻ɫ׽ȥž͸һŵ
İ׽ƶ£ɴй¶һμ򵥹ˣ˳Ҫõİ׽
Ȼֻһι˿϶ǲеģͷϸСҪˡ


218 ڳԵ
ɴĿƹʽҺÿζһͰ,صĲ,ݶĺϣο໥ƶĽҺһɴ˳
,һһ,ƺҲô,Ҳֻе֪ζˡ
ᰡ
۶ʹĲ,ȻֻЩҲˣǻҪܾĴݲСЩԱ߿ŵľĹʽҺ©˻ҪרŵİЩ˺õĶߣ׼һεĹˡ
,ЩԱ߿ǹ˵οǾͻǵСѧΣһнҺǱһĹѪͷ
ע㰡,ɶǴҵѪ,𣿾ı׵̣ˣǻǲ˰,˷ѱ˵ѪǻǴģ
ôõĶҪСһԴǶܵɽȥˣժô,ҪҵĶʹˣڸˣȻˣںҰ
㵽׻᲻ᰡôСҲɲˣɴ಻ҪԶˣ
ҪĲĻ͸Ͻĵһȥҵʱ䰡ǶǺʱؼ˰˷ѡ
ųصɴ˿ƹҺοǱ˵ıһͷľͲˣĽҺ͸ˡ
ȻԼҲǷ꣬۵ҪԼҲõĺòãĿƹѵԼһ
ӵָͷҲʹİָ׶ˡ
ڻҪȺ߶߶ģǶˣǺ÷İǻҪҪ˻˰
Ǵ
ǳǵļô׷űѹեǣǲаҪ
ȻλãøһֱƱ߶߶οˣǳһǻŭ𣬻ҸоǳõοȻĽ
ȻǷˣԵģʹҲ͵ĲУʱҪһλԱ߶һ£Ͱλתȥ
ϧֵĸʻǺСġ
ѿƹĶˣװɫĽҺһˮ°ɫۡ
̫ˡ
οһ̾ȻֹС
ͺһ˲õĴһ
ǵɴסšɣȻõλĴڴ̿𣬾ûл¶Ⱥ濾ϵķʪĵۣŹķ̿濾۳ɿ״ɷĩ״ֱûκεˮݣɸ
ƹο̫ˣ⼸ͰĿƹմĵʮƽһοֵܷһĿƹۡ
Ҳ100˵150˵ӡ
ֺɵĿƹۣһٶ˵ķȻһС͸ﾭָɴ棬ôһ
ԭΪֲ˶ٵοͣҲҵСΪǰæɿƹ۵Ĵ˵ģ
ЩӺܾõģÿҪԵĻҨӣˮװһˮڹһʱҪһֱˣͷӷˣͱ˶Сһ㣬ŵͣףóԵĺܡ
οŷֵĵۣĻˡ
Ҳ˵ӵķ۾һӶ𣿡
ǷֵԼϵһСܳΰôһ룬;Լһĸֵͦõġ
ǰҪһ㻰Ҩһ㣬ҲܳͣǳûôʵˡǵĻشοֿ˻
⸶ͶȡջôĻϲ
ο͵Ŀƹ۶ֵˣλ裬ûͣǰ֮ǰ˵۵ϲҺռ
֮ǰĿƹˮϴ÷·꣬͸ϴһˮϴڴ˫֮£ЩԭһԵٴδϴһЩ׽
ȻõһЩ϶Ƚϴɴˣˣƹࡣ
ЩϴĿƹó͵ģ߳Щϴķ׵ģ棬ľӣȻѹصʯͷ
ЩϴĿƹۺ٣ǰҲٴϴһ飬ĶԣڵûһˣҲȱԵˣҾϴĽҺȽϿɬĿƹĶпУΪֲڡο¶ɻҲǻᣬƸ͡
Ҳ֪죬ʱִ̫ˣĿƹޣҷֵĵ۲࣬ҲֻܾңôҼȿԵõҪĵۣܳԵҰζĶЩϴģֱڹ죬һͿõʳǱߣ͵һˣҶܳԵ
ƹѹͣʱҲʳߣζƾЩɬǳǿڸоôҶĿһ£һᣬ
Ļ˵ݶˣοǱеС˲ʧˡ
ةѩҩnѩ
̫ˣ̫Ϊˡ
ǻţôͲһ۳أѵҪԼţԼ̫쵰ˣΪչ˵ÿһοͣЩƹõ˼¡
ȵϣЩǵĻƺɫҺʳһζźɫģһ鶹滹մݽĭοǻżһȥ
ڶۻĴУͷɲǣοƷݽˬԼһɬɬģĴ̼С
⼸ζͬʱײζһܵ˼µζʢ硣
ͬʱˬĶﻹϸСĿУǳԵ˺ϸСļһҧɬʮĿб
γԵֿɬĿƶοǣʹҿš


219 Ѱ
ˮߵĿƶǺһʱ,һο͵Ĵ£οҲҵĳԵִ,ɽͷҰζ
ڵһγԵ,ζŷǳ̵ļ䡣
ɬ,ﻹ̵,ɳȴĪĳ졣
ǿƶɡ
Ȼտʼǵִ,ɳ֮,ʵаٳԣ񻹲,ȳ꣬ž֣ƺеٰ
ȥһ,ԭѾвο͹ĵ۰,ȻһЩ³Կ,һɲ;Ƕ,ΪʲôҾͲˣ
ʱڶ˵ģƹղժʪ,ҪɹһڣȻѰ
ԿҪԼ뿪ˮ֮ǰҲһ㵱صز˶,ҪûǲǺܳԿ
ܸоԼԶǿ羰һ˰
󣬾Ʋ˵ʲôһοͱʾҲҲƫҪͶʹҿ֡
ȻһһοͼԶƹˣǾڲڼᣬЦеĸ˵ԼԲˣŲڡ
⻰˵ĺͦеİ
ǣⳡƹĻ˽ʮŽˮɽĿƹҲժĲˣڵϣҶĿƹҲοһȥˡ
һ㶼˷ѵ֡
ڼ䣬ΪʳƻԻչʾһҰζ--𶹸
𶹸ҲһɽҰζõԭɽժһҶҶ溬зḻĹˮϴȻɴˮϴ·࣬ϴҶĽҺЩҺɫ
ȻһЩľңľͬɴˮϴ¼Բľˮ
ˮͲľˮڹ󿪣͸ƶһĹ״
ƹĶɫ͸Ľ״һ飬ڿϻģġ
һɿɬζ
ֲ𶹸ҶӵζɫǷǳµɫʵظΪ͸ڸˬеۡ
һԱȣǿƶΪӡ̣˻ųһ٣Ұ
ڼ䣬Ϊˮյļڣĵֳһ˶æոȣ
ŵ⣬һЩοҲʱũĴ
ȻһҪƸ˱Ƚ϶ࡣ
ҲҪĿ
ΪĵҪո֮ʣҲҪļڣĺҲٳˡ
ǵ͸ףҲҪˡ
ǿûʲôҪΰĻũ裬ҲЩο͵ʱϴ¹ο͵Ħ˾ȵȡˣЩũҲæĹٲãϸ졣
ڣæˡ
ҲûúֱֱﺰûԸˮ͵İߴÿͣϲˣػæˣشƸһЩѡҪ󣬾ǻףٺ֣
ֱѶˡ
⻹ʶǿǼǵһֱǺģίģԲѣֱҪɿȫʶǸ
ڱ˰
ͷﻹֱӺűȥףٺĴŽѵ壬㲻̫˼ʵˣ
ϾͷŮѣпǴŻȥժ׵ĿģǸȣͲˣȻͷЩ¸ˣŮҲˡ
ͨҲ˼Էǳķʽţûֱ˵ͨҲǾ֪Լ׵壬ʱ񹤣䵱ôһѡ
ÿÿۣǱֹסᡣ
ˮ弱Ƹʱ񹤣Ϊˣÿ칤һ٣սᣬס벦ϵʽҲûǵķ²ۡ
Ѵ󣬱²۵ĵĻһӱһ磡
໣ҿ˰סھʹ绰
Ը⵱ʱ񹤣ϲ˵ѣϲˡ
ֺôٵңǮʲôǮģҪģҪľǰסص㡣
ٺ٣ߴңѾɹĲ绰ȥӦƸɹϾʹǰˮˡ
ҲȻŴҲעʱȥ绰ʵ̫ƻˣҪҲˣٺ٣׼ȥˮ塣


ƺֱĴ£𽥱е޳ܣһҲʼ沨һЩҧгݵ
ڵˮѲǵѹϡٵСɽˣΪߵʥغˮÿοΪס޶Ǳ֡
ȥͦ׵ģǺģṩ·߹ԣȫõҲ·
ֻȥ֮Ҫҵһ̣̫ˡ
ȥˮοͣ󲿷˯̣ͨһס˼ʮˣ˫㵥˴ڷŵġȻЩûˮﹺũ֣ĿͷǺöԼܹȻ˯Щ̣ͨǰѧ
Ҳ⵽ο²ۣϧˮûٽĿͷˣҪĿͷǿǵһƱĵزˡ
ڣһϵڱĻǰǻʲôϽȥ
˭ȥʲôףٺ
סˡ


220 
ȥũ,Ĳҡ
ƾһߺȣʱֱǾͼıʾȵȰ,Ҫһ೵ֱҰ
ҲǺܳԿ͵İ
Ҫ˺ܶ࣬ǲڲ绰ȥͷֺüƸ绰ռˣ˺ܿˡ
ٸ,ֵʱ,ƺ١
ɶһڶ˿ƶ,ıʾͷǳСˣũ,Ǽϲ
̫ˡ
뵱,ƻһܷ۵С,ǻӵĿշӶడ,Ҳȥȥ,߾ߡ
Դ,ôȥˣ,ȥץϺ,أȥˮ,һܿһء
һ겻,仯˵֮
î˼,ˮͷǿˢµˣҲֱǶθġ
Ҫʱ
ˮĿͷԤ޶⣬ĳƱһ,Ҷǰˣġ
ȳƱ
ˮڶٽĿͷˣȫÿ˶ΪҪȡһʿ
Ϊ߷֣Դˮ·͹һǧǾ;Ŀô£вЦ˵ˮߵĿ󲹵ҩһ̲˵塣
ЦвΪ棬Щˮ嵱ߵʥصˣؼһһˮĿȥ
еǴһЩˮ
ϣԱˮĿϴӣ͸ƿװţ۸Ӽ鵽ʮ鶼ȡ
ֿرЦƷ˻١
Ϊÿˮ˲٣·ոޣûĳӽ壬οҪˮ壬ҪĴ͡
ҪЯʲôˮĿ;ˮͷǳԣƶûֹֻԵƶһЩ涨ЯװһЯˮܳʮ
ȻĻһҺüڣÿųˮͰֳΪȡˮˮĵˮô͸Ҳܱȡɡ
Ҳ͸տʼʱܷ񣬼ֻҪεοͣҪһͰȥ
ˮĴִӵˮͰ׬˲Ǯ
ܶοԼʱ򣬾ʹ˴ƿװĿֹ֭ƿӣʱǷľ˵ƿĿɿڴصĴ񶼻̿ˣ컹һ˿Լҵˮ
һûţԼˮˮˣûˮˡ
˲ͦǮ
ôˮҲûúȣһĸּƵġ
еµģû취ֻܳƷӦƶο֣ëηʽеͷʹ
ʵǻЯ;ˮǻ񵽴һŲݣҰǶǼΪĶеοôһժȻڶȥˡ
鷢ʵ̫ˣֹ
һȣˮ﹡ӣ·߶ûʲôӲݵģɾľ͸Ļһࡣ
˵ǣǲ԰Ĳˣׯڻûзֱ޶ߵĶ¼
ȻܻᷢܶŹ¼
ܺӰ˸һЩҲȡˣЧ˶ʱ䣬ժҰҰ˵ֱ½ȡˮҲعء
Щ֮ˮǸˡ
ҪӴοͲǹڵģģҲв˹档ЩһЩǹڵͬ£ŵİ£ɹõס޵ĿͷЩԼģʮͷʮǴ̡ͨ

ֱеѱʾΪÿͶʾҪЩȨΪǴ򿪷֮ţ˵ͷסһ飬˯̫ͨ̾ˣǰŵ䡣
ѱʾһͬʣԼҵ˶չ˲˶ߴⲻ㶺
ӣѱʾ˵Щԭ
Ҳᡣ
ЩôǮôţƣҲûһëǮĹϵƿԼ˵ͬһòĹ˸ииʵ
ԣЩˮסҪοͣô˯̣ͨҪô˯ôܲ˾뿪Լȥסʲôġ
ˮҲһӣƵĽο͡
־ܾοͽ壬һ׵£ͱأûйأˡ
ˮοͣÿÿס޵͸˴Ƶġ
νףٺ壬һ˸߲ҵĳ˼ܣ͸ҪȥǮһġ
ϱ¨ϴֲڵӣһƤӣܵ׵ʼ׵Ļ
ũûôУǵ˺üСʱףż׵οͣ໥²ۣ˵ϼ仰
ɴҶûɹָͷʹĲС
ǾͻЩںͬˣǶЩοˮţиõߣҲǼһּ򵥵Ĺˡ
ȻʵϣţǣŹȥˣɲеĵطܸģﲻˮô㣬ƽ̹ˮƽ̹ĵطǷסˣƲ̫õֵء
󲿷֣óͷڣڵʱҪϸܰѺˡ
·οǣ飬Ϊٺˡ
ȻˮĴ񿴵ο͵Ϊʧһɸ֣̾òο͸ˡ
ǸǮǾͲҪˡǾ͸㲻ˣôڸҲôѰʾʱ򣬻ͦ򵥵ģһͷȥһ飬ͬʱƤʱĺҲˡ
һûһƤ
ٿǣʮ棬а˸Ƥģ˸ƤĺҪһ飬һ룬߷֮һ¶װ׵ĺ⣬մʮֿϧ
Ƿģڣǻơ
ˣǮҪģǰ˵õġЩˣҲôţȺȥǾ͸ϴɾƤ˿ɹɣߴۣȻôõĶõĿҪǴġ
οһСƵģͷúãǻģĺˡ
ͲǮˣǶ̣ˣסġ
ûû⡣
һοǺܲ
˺öʱ񹤵ĺȰˢ˴øжȰ


221 ֶһ
Ƶ̫,㱣ٺãҲ˶죬ͻḯã,ץʱЩɸɻ,߰Ʒñ档
Ƹũʱе,˼һǮɻɵĲУҪط˵Ǯסˣ⳥
οǶڴҪûκεķԣھͺܵģһ˻Ϊӵˮο͵Ⱥ
ˮǳʥ֮,ܻӭ,οͶˮǻޱȾ̬ȥԴģֲµʥС
,ƱһЩ˵һĵط,вҳϵķ˿
ַ˿Щ׷ǵĻҪֲǾ͸ڽ,Ķ䱧гʥУյȫңȻȫҲһ䡣
ںܶοͶԣܹˮɻ,סǶһǳ鰡
һٷֵȥҫġ
ںˣǰֵҫˣ֪Щȷǻ᲻ǽĹµǴ
̫̣ʳˡ
һƵĺͣЩƸũοκܻҲ죬ԷȥˮϴЩƵĺȻܵһƤЩȥƤĺõˮò졣
ƷֶǱصĺƤĺǰɫģһʱ䣬һЩˮݣƤ壬׻ɫ֮Ǻǣǳ൱ĸϸ壬ʮֺóԡ
泬ӽͬǣصĺͷС䱥ԲΣǷŴ󱾵һ
ЩٴҲֻв˹ô󣬾󲿷ָСô֡
ЩǺܶĺһԵص㣬Ǿǲ죬￾ǺĶζرŨƮɢڿζƻ˷һ˿˿ġ
㰡źջοͿͰ͵ġ
ǲ֪ܲܳһζҲðһҵĺĺܶܶడüء
ζʵ̫ˡ
ǻڴأʲôءҶǳԻһ񣬾֪Էʲô
Ҿѡ
ʵڳԻ˵һѵĳԵģȴֻܿܳԣҲһֳͷ
ʱ뷨̫ˣԭΪǳͷõڳԻ˵п黹ں档
ĺ㣬ҲŴҪ״ŵĳƷкܶ๤
ĺӹ̳ʢľͰźðߦȵһĵЩŴĺ䵷״
ȻһŸɾӣһЩɾϱĤɴУŴСһŵĺϱĤɴ棬ϴɾľƿӣǲƿߦȣմϺ࣬մһˮĨƿϡ
ĺĵɫɫǳƯٵ״ǺζŨˡ
ˮĴ񻹸ʾΰЩߦһź񱡾ȵĴ
ߦɵĴԶԶĿţ͸ɽһԲִ󣬻ܱߦԺڸɾĵϣ̫ɹɡ
οҲѧģϵףż˶һԽ̵ǵĴǲҪ⣬Ҳû£ֻҪߦƽɹɾͿԡ
οǸɵĿģᣬʢֲǺܳ˸ɵرĿ졣
ǶɵĻҲûмվһԿš
ó𣿡ߦοͲҪˣһʱָճһϵĺ࣬Ž
Ǻϸۣڸкõ񻰣οһС飬͸͵˵Ƶġ
ó԰ȿĻҪ𡣡
οĿȵĶľͰľͰͷĺѾˡ
ƺǴ֮ѵģʱֹһﷸŻ
ԻǱԭͣһʱ侫еģΪ޿
ߣ̫˰ɡ
ôóԵģǾȻһڵĻᶼûУĬĬĺᣬֻЩƵĺȫߦã뿪ȻĺܺûסԼ֪Щ͵͵ĳˡ
Ǻ൱ˡ
ᱻϵӡеİ
ƺߦοͺǿգǾһӦࡣ
ΪЩƵĺܶ࣬һóˣһֱбƬȻгɿôֵ
ⲿֵĺͲҪƤˣֱгȻɸɹ
еĸֱӣгƬӴһ£ɡ
˫öԷɵģһߣװ˻Ϊͽˡ
أǣҪùߴ
£һѶѣĸһװӣʱǼĬˣô״Ҫð
˴ɹͨ۹·ͷģ˫ôôһصũ˰
ҪǴһѵװӣũҲǿѹȳũģˡ


222 ȥ
,ԼҪ,ǧĸŹ,ũ̫ҿ,Ͳˡ
㲻ɾͲɵ
ô˫۾,ô಻,۲οһѡ
ʱû,
Сɽһװ󶼱ȻƵ
ʱǾԼָͷԼˡ
ʹ,һڵʱǷ,Լָͷֲ,б̵ơ
Ϊ,չ,ָͷӾϾǱˡ
ʱǿˡ
ǻûҵŮ,ڶˣԺô찡
ŮοͣǼ˳˼
е벻ͨԼǸʲôġ
׸ɺοͬʱ깤,һũ˽ʮ졣
֮ǰ,ʱƤ𪣬һرϸƤ,ر,˵ǶǴЦݵġ
ȥƤһɫ,ֲָڻϼĵˮݣ˶ٵģնãһδʧȥϣıģ
յһʱǷŹˣҪسȥ͹ǣ˳Ҳ˵һл
ȻһͿ˵ǷϵһĻ
ҲûмЩũݲе˸˵ʱ˿Ρ
ĳ˵ʵũûɵġЩɣֻվڹۿĽǶȣԼˣͷũ񲮲Ĳס
ҲҪ̫ǷϣҪ֪ʱȻҲˣҲһЩǰɡɣĥ׷ۣը׻ȵȣҲԺһ䡣
ֵȷʵʱڱ仯ʳǼˣҶµأһ˿оģʱ϶󻧣
ʱǱ˵ֱ鴤
ǹԵİ
ʱ򣬻ء
ʲôֻҸĵطĴϣúõ˯һ
ҿˣˮ´ӣҲûʲôöҪǲĻһЩȥɣЩһԻǿԵġҲƸʱĶ⸣ˡ
ÿһʱˡ
ԭջήҵʱʱΪ֮һ
ܺã
ͷϷˡ
Ƕлˣ
ЩӦģһ㶼ҿࡣ
кһ˲ˡ
һ۾
ЩʱһƤӣǴװĶǸڴﵱ˼Ҹʺɹɵװӡ
ÿ˷ʮ׾ͷ
һʮĶʱͶá
ÿһٿĹǮ˵ģˮοͿû⣬ԸһٿǮȡũ
ϧҲ͸տʼһʱ䣬κλȡο̫ˣȡˡ
ˮıԲũǲۡ
רũֺˮÿҵ̣ҪȡһǳΪũߵԱһӦƸʱũũлʱΪũֵϰ壬ƻˮıزΪƷ
ߵһȡʽΪѡ
ýǱҪǧնв߲УˮԽҪýø̬С
һ׵ػҳ̻Ѭһɫʱһ㶼ƤӺܳˡ
ˮڶοۣһҫһݳƷ
һˣض飬ջ
뵽Ǳ׻ζŴǿϸ壬ƤӵʱĬĬʿˮ
ƣʹһεĻˡ
͸˼ѪƵġ
ԻǾôɰôĻҵڡ
ֻҪгԵģǾ磬ʲôպʹ඼ûˡ
뿪ʱ򣬻ƵֱͷӣԴޱȣͶĺ֣ܿʱˮ죬ѧԼ׻ǳĺóԣȻȥҾԡ
˵ţԺĶ˶ϹҵƤӡ
ʱҲһͬӡ
´ũˣҿ϶ģ̫ĻֺЦֵһˡ
ֱ￴ЩʱһĶŴƤӵĸɻĽ۾ˡ
ηĶöడ
Щһ̫˰
ҪԼȥĸöء
еЦ֪ʼЩ̬Ͳ_
أҺôҶõ£ǵСԸҲϲЦտҲһ顣
ϾЦһܸȾĺö
ϣЩǧĹũˣ뿪ʱ϶ǴЦġ
׺ͺջˮʱû̫ũеҲֻȥɽϼոҰݣʰϿ֦ҶȵȣЩջĺò
ϱ䣬ʳٴˡ


223 ԭֹϵ
ԴӴĺ׶ӵջ֮,ƾͺƻֱˡ
ÿջϾũ,ֱԽԽ,һǾķȻǵһԵǼ䲻Ѻõ¡
ǰҲɸӰ,Ҳûͬһ˫ӼвҲˣι,ȫǲһ˿ﰡ
ǰҲֻǲ²ѣûж߷,˴Ҳֻڿͷ٩һ¡
ڿǸС˵õô̬,һ㶼û¶κεĲȻ
ͺܴ̼ˡ
˵ʵ,ͲǵˣȻôܸɸദôȻھͷ£ô˫۾£
ʵңǲģҰ̫,ҶҪˣҵȥˮˮϯˡ
ҾãܾһʽϵĹˡ


224 ˮϯʲôν
ִ,ȻҲһԵ,Ҳ̫ǵˣα,Ȼ̫ԲһֱĬĬɸˡ
԰ǰҲǴ,֤ʵ,Ϊ˿,ĵʵ¡¼ȻѾ䶨,ôҲø˼һְɡ
Ϊ֤ߣףӦõģڳˮϯʲôҲνˣҲر𽲾ر޵,ҪΪ˰ϲ񡣡
Զ,Ǿ,Ҫһļ֤ϵף
ֱ,ʱʱһЩܻȫͬԣ磺
ιǲǷ,ҿļǵǸɸ綼еİ
Բۣͬڶôܻӭ𣿻˵ĵط,ΪʲôҿӣⲻӦð
ֵֹܾģҺеڸ,һȻӣҶԱѡϰˣڶԼѡǲǶԵˡ
ֱжҲҴˣҲȾΪ˳ԵģʲôҪĻ˵
ְֵôôûļ˸˰ϳأ

⣬ǻҼ˿ǵģڻûʱĸĸʹ˶ʶİ˻һˡ
ƺӰϵദʱӳˣʱ䳤ˣȻ˷ʲô
µ˲֨˵ĸĸҲûֳ쳣ǻǸһЩ˸˵ʲôˡ
˵ˣҲ̸˸һѣûиɻ£ŲŸʲôء
ǻָƸǷء
ڵˮ˵ƵһˣֻҪԸ⣬˵ʲôһƬ˿ɶ̧Դô
ˮ߳ʥ֮أͨ۵һ⣬ö˶ҧһš
ǧѷĺûᣬô˵ҲҪץס
״̬ҪǰԹģȥֱ󶼲ܡ
ǣķ˿ǿĸֱۣʵǶԣԲҪģȷһߡ
Ϊʲôʱ򹫿ӰĹϵٸСүеϵСǰҲͦãԸ񵥴ĺúӣһȰƲ٣ƶӡҲͦõġ
ԴһСƢ֮С̬ȾеתˣҲǱ仵Ǳû֮ǰ׽ˣƺЩн
ƽҪũο͵һЩ飬ͬʱҪһЩСҲûʱȥС仯ö֮ϵĪľԶˡ
ΪӰһ𣬹ദʱ䳤ˣСүżһӰƵģԶԶĵԹãҲЩͷ
ԴȥһɽҰƾ͸оСү͸һֻƵģֲǸһģʳô򷹵Ĵ裬Ƕ쵽˲Ծ
찡ǲʲôԲ˼ҵ鰡ǿɶǺ˰ǧҪһЩǵ°
Щ˾Ҫεİǿǿ㳤ĵġ

ͬ˵Ȱ棬ȻЩȰ涼ûֱӱǲǸ˸˽ֻ̤£Ǵÿһ仰֮ⶼ˼
˺


ڴƷǺܲİΪʲôƾ˼СүһǾͶأƾԼưͳ˻п˵
ڣȽ˽ƵӰǱȽźģӰ֪ǸʲôԸģǸΪ׬Ǯ̸˵̸һͺܲˣﻹ˼ȥ̤һֻ
㻹ֱʣǶʲôᡣӰֱСү
⻰ˡ
ȻȥҲǼУ
˵ӰԼ̫ˣСүв
߶Լ̫ڷģ
ϵı̫ԣӰһ۾Ϳĵ뷨ɵЦʵ׬Ǯ𣿻ȥɵ̸ʲô
ƣ
˵ĶԣҾȻԶԡ
Ȼƾȥҵ˰¸ֱˡ
Сүֱ׵Ļ˵ͨ죬ΪĺܺҲίģõȻƿˡ
ȻСүǶԼ̫ˣˮ˶֪ôϵˡ

СүǱ˵Ҳµģ׷£ŵʵ
ʵǿˣӰڴѹϵ
ֻǣֻǣʶģҪ֪ϲеģҾ׷ˡ
Ҿرڣ־ԼеᣬûйңҾ;Լرûãֲ˵ԽԽòġ


225 
֮,ҲûΣǾСү⻰˵ġ
ѵԼ
Ҽǵ֮ǰ,Ը,ԸҲܺã˴·涼ܴ,Ҷ첽ʶˡЩ̾Ļ,ҺûѡӰ,ֹͬ,ڹ,˽,ͬʱܴΪ¡
ҪıСүԸҲŤ,˵ȫһ,ƶҪԼˡ
ܲϲӣҪӣΪװòԼ,û,ʱˣΧ˿ĲԾԼܲϲԼˡ
ңƴСүһλͷҲˣСܸͲʲôϲϲ,ҲкøУ࣬ԴһǣԲʲô顣
СүģһϲͻȻһ˶ߣûеǷϲ͹עʧ䣬˾޴ãЩԹûкܺõ£ټСүͣഺ˼ȶԴ飬ƫԴԼҲûŪף׷ʵʱ˵һ
СүƺţֻǴƵ˵ġ
˵ңСүӺˮ
ʵǲģϲңҸ֮䣬͸һദ飿Ҳһ꣬ھֱ㣬ҪӰһֱûг֣ܵǰұ𣿡ҲûòҴţ鵽һֱ˲á
Сүͣ˰죬µ˵ҾҲô˼
ͻȻ֪ô˵ˣ
ΪʲôСүĸо
￴ģһֱã׬Ǯ˼İ̸¼ֱ˷ѽǮʱ䰡
ǲֿ
СүԴĻҾͱοҪãһס˶Ҳܺá
ҺܶũƷ
Ϊ㵱ҴˣǮˣܶ㲻οҪҲǺðڰŵҼңʱҲ֪İũֻûиοˣȻҪǰס޵ĵطҼұȽϽпյķ͸ڳˣ˼άģʽ˼ǵãһļŮǲҲŵҼҶ˼
ƶ챻СүԴˡ
ʲô߼˼ά
йүֱڶסҼʱҼԷڸʲôϵֱʻСү
Сү㳹׵±ˡ
ôһ룬Ҳǰ˼ҹִƺԴƺΪ׽λһЩöҵӰ
СүؼˣȻҲɡ
ǣǣⲻûйҾΪ黹صġûҪС֪˵ĹϵǺܲõģҾе㲻ƽ⣬㿴Ҳû㣬Ҳûø㷢κϢҲûȥӰ𡣡Сүеί
һֱǱ˳ţϲţ󲿷ֵ˶Ƕֺõ̬ȵġ
ѵãһеøУֱַ治ﵽôһ£Դֲ֪ôԴ
ΪΪصĺܺã͵͵ģԸ˽£ĬĬľᣬƷഺɬӣ˭֪أҶӣһ
Ҳ˻ɵġ
ƵͷµģҲԼ̫ˣԴСү̫ˡ
ͰҵһаɣУǲõİˣѾǮʴˡҲҪˣֵû
Сүơ
㣬ȻУ
ɫʱһҲ˵˵СҲδ̫˰˵ʲôšҲҪʲôˣҲûʲô
ҲѾҵˣҲˣӰҲ֪ıԡ
о¡
һƵ˵Ļֱ׳ͷǸ˲
УҲġ
СүԼ۵߸ˣǵŤģֹ۱ϴͳˢ֮£ڸȥˡ

Сү뿪ʱߵĺʧǣߵĸһֱȫ̶֤һ޼յİ
ǵ
ǵ֣ȫֱ鴤

ߣСүûʲô£ȥͰ¸Ӱ˵һ£˳¹ˡ
Ժ󻹻ᷢƵᡣ


226 Ⱦư
,ƺӰֱľͷ޶һĻһֱǰʳӵˮķ˿ըˡ
թʬˣǱˮģûֱ,嶼ˡ
Ƕ֪ǴõϢ,ڵһʱ,ֱ,Ȼţ,£ҪȾư
һ°,ȻܶǲͬԺϷĹϵ,ǳϰ,Ϊ֤,ҲΪ֤Ҹļ֤ˣҪǵףС
Уûڳףǲġ
ҪȾƣԾϯǾ͵

ǣȺһֱһ,˹Ҳܽصķ˿ǿʼȡˣųԻԣʼҪˡ
Ϊ,ҪףҸĿʲôֱĹǶ֪ġΪͬˣЩ˿־ɳǣʾȫδеĬ˼ͳһ
ЩĻǶһ˼
ƿֱ˵ȳڳԾϯҲҲģֱʱ򣬾ʹˮˮϯ
ˮϯһһ½½ĲȶϵӲ˶ԼһļѼţȵȣÿ˶װҲʳ
ˮ峣괦ĵشһЩʳζҪֿڸп£ƷˮĲȺǾͳˡ
ڵѿģǧټƵҪˮһ١
ҵôõһˮһ٣ǿ϶ǲŹġ
ҲϵӰ˵Ĺϵ󣬻һЩɧھϯһ飬ǿ϶еġ
ֻǣɧûԭΪܶ˵ķУǵִ߷һЩŤۡ
ΪĻ̫ˣĸۺ٣󲿷ֶ۳Եġ
˻ûѾʼˮϯֵܻĲȣһЩϷ˿ǻɫĿʼЩεĺóԣ϶ô㣬ǰѺǲ໵ĽС
˱Ķöడƿʼˣĵǣʱ̫ˣһЩʳﶼԹô죿
һ²ģȻ˵ҪԵģʵҲǶһϿɺϲҲڴҸ˵ͷϣ˵Ҫˣûˡ
ȻˣɲһѷȫӿȻǧСɽ壬վŵĵطûˡ
ллҵĹģϯǻῪģǴ̫СˣһôˣɽĲݶֵġҲɥҶҵףҲˣأ߾ϯҲῪģϯΪ¹شҵȸĳһ£ȻٸҷҪһľϯֱߺһͿˡ
ε̫ˣҺܶѹҲֻϷԣһĹ˶ΰϯ£ƾûһ۵İ취ȽϺá
ܺϲˣףˣҲܵǿһЩŴ֣ȴûĴˮѡ
ҪãȻʱ˾ϯȫ˶ſˣûֵֵĺá
ͷսǳĿֲ
ֱﳳҪԾϯƴӦҪϯ£һĶƵģ棬ѵģ͸ԼҪϯƵġ
ڳ극󣬺ǻӸ𣬹صֱ
ôˣһԵӰһصӣ̲סʵ
ưҪϯ£Ӱ˵һũʳοǣһЩοֱͣʱ򣬾Ŷ͵
Ҳ֪Ϣ
ʱԺ͸˸ֺóԵĲȣͬˮһһһˡ
ȻǾϯһʼԺúȣƽԲĲȣǷſ˶ƤһĺԺȣ֪ж೩죬ζ
οǳҸĳ룬ǲ룬ϢȥǣûпֱοҲ֪Ϣ
ʱʳߴߴ͸ȸƵģַǷ
Ӱڸ۰ϯ£ƵµԱסˡ
ˮߴһʱ䣬Ҳ˸£ɶ̶̵İ˸£Ǿ;ˮķƱ仯ʼһУڵΪΪһͷͷ̤żΪ¹ʤأҲԼԺͽġ
ҵ۹ĺܶ
ѡѡϣҸָߵĹ֮һ
ڵˣػŶ䣬ǾãҸӱġ
ʹš
ϰ尡ⶼˣϯһЩͿ˵ôأȻˣΪũֵԱ϶ͨο͵Ҫˡ
ػÿζǴͷֱӸҪôµԱҲ໵ĺˮɾĻˡ


227 Բ
ػһ,ƾ;ͷˡ
ũԱҲ,ƽʱʲôҪڷ,˽˵,ƫƫػˣһ㶼ûаϰ忴,ʲôֱ˵ġ
ദϵ,ͦϲ,͸Ƶ,ûʲô
˵,ҵøĳһ,е,ǴôСҪǸŮһ,ǴҪա˵ž̲סЦ
Ǵ,ǰŮǱȽѭǰһЩڵ,˫ʶʱзһŵĻ,ҪණȥѰļ⣬ЩǱġǰӸз,ϲƥĻŮ·ҲһƬ⣬ͬʱϹ棬׷ۣһİǺǵȵȡ
Щڴʱ򣬻һɫֽϣͬʱӻ߿ڷŰ֦һЩ̵СУСеĸ붼ҪУζŰúϣͷϵ˼
ͬʱзһЩȻ˫һ֤˴˽˫һ¾ϯ죬һ¸顣
˫棬ҪǰзûеһȥŮţŮǲȥзģýƸΪ飬ҲǸ˽ˣΪϡ
ʵҲһֱıŮԡ
ִŮԵĵλˣзûȥŮŮܵзޣǶŮ䲻ġ
ƿеһЩòߵĻǵߣ˵ʱһЩɣ£Ҫһӵģ㲽趼Ըߣһ㶫Ը⸶һʶԸչֳˣ䱳ļͥһּ˽ı֡
еεǲԼİ˱ΧͳЦġ
ȻҪһˣôԷһһĴô
Ȼľ͸Ӱȥ⳶֤ҲǺϷķˣϯ£ԭˣʱһ졣
еʡеĶʡ
棬ûа죬ǻЩźġ
ƵҪӰǼͬģΨһӰʧǣֻһˣ˶޷Ҳۼ֤ⳡ硣
ǵĻ磬ܹ£õȫ˵ףӰһ㶼ôȾϯһѹȡ¡
෴ģ⻹Ĳ֡
ǰҸװʦ磬үү٣ǹ㷢ͷﵽĺ߳Ծϯ浽˽磬ͬ֡ȾΪһȻӰҪ˳ϯͷ
ƸϽֹӰַ뷨
ˣ뷨ʱסȫ֪ǹжˣǶܳԡƸӰʱԿӶҪˡ
ӰǱʶĶǴԳԺȺȣͷָرˡ
ͨ˰ϯ˵ʵڻǮȥǴո֣ͼϲ죬ԼŮġ
ҵʱ˸һЩͷѿǳɡǰʱ򣬺ȾϯǶһЩ߰
ͷһļĶ˻ÿͷһ㣬һЩװ׵СͷͬĻͷһ㣬һڴıӣģ濾ĻƻֵģֿڣҲǽıˡǹǹǰǶûаװֽѿǸˣֵģͷĭģ֥飬ࡣѿǵģһ飬ڳ͵ʱüСġ
ǰֱϣǸʱûĳԵģֵܷǣϲĲУرСӣǻ᲻һţųԡ
ˣˮ߻޻Ǹһǹ࣬ᵽҲʲôƥֱȥ·
棬Ƕ磬һ׵ĳҪҪЩȾƵˣһ֤ˣǰûʲôֻ֤ļ֤£峤֤ףǽ顣
ػΪܷ䵽รأƸûиһ׼ȷ˵
еʧ䡣
ģеģУµġ
Ӱߣ߳ĻҪ߳򣬹Ҫеġ
ڻⷽ棬ƾοŶյ̫ˣ̨ˣһˣ߸Ǯṩס϶˱ġ
ػЩģϰ壬ҪǵðǿµҪԱ
ưڰڣʾ֪ˣȻӰȻȥҪϯٰ¸ְ˵һ
Լ˾𣿡ְкܶοҪϲƣʱͷˣˮÿο͹ǳԷһܴ⣬ǲôһѷܵˮȾƻһôµĳ
ң߻û˺ϲƵϰߡ
ո߼ͬˮ߾ãÿκϲ£ҼһǮͳһģǰëǮһξ͸ǮҼһˣÿҶһ˼˼ûжིΪ˴˶ԣҲ໥£ûʲô
ˣÿΰھϯҲǺķһЩʳİˣҲûлʲôǮ
ôҪԾϯְֺ͵ˣûǮ
ЩҵѣҪһپϯҲǶҺӰףҲϴӦˣھţϯεİڡƼ˵
ְҲ֪ڰũֵʱ򣬺һĳǣԶĹҲþܾЩˡ
Ҫһ£ӺãҲ࣬ӵĳ졣ҪΪڵƺˣĹ˾ҲˮĴλãһ¥㣬Ĵשشˮһķ羰ߡ
ƺĴ£µԱǶһЩѧоԱһÿ촩źͳһĹƷ칫¥ҲǸɾˮĴƺǷˣбˣﳤˡ
˵Ҳзˡ
ڴǰĴһɵһЩȱ£ҲʱıǸˡ
ҳĶӣһһб£ˮܹн죬ӣ˶ƺƺҲʲˡ
ǰʱ򣬻ĽʣڱһЩСܾܶðƸɵˣԼȥˡ
ɺ֣ȫˮһãũִľһЩũƷĴ£Ҳгͬʱο͸Ǵľô˷츲صı仯ÿµļʮٱ¶ˣһЩС˼ûл˵ˡ
ֻǱһ㣬ǻǸʱȵ
ڣ˦һˣȫܼʵ֣ҲֻĽ۰Ͱ͵ĸˡ
ƺǸǲˣƺ˾ˣһЩ˾¶ý壬˻ʵĴˣȫǵġ
ڵƺˮ壬ǱһĶԴˡ


228 ǿĺ
ҾȥҸƻͦ,ũ־Ӫһʱ,ʱӰһЩͰ취ʵ̫ڱһ,Ͳʺˮߵ
ӰƤĽ,ԴʽһƺӶʹĵ⡣
Ҫǰǵ⻹صģҼЦǺǵģﴩСЬ
Դӹ˹ϵǾһ㶼ˣƺһ㶼ˣֱӰԼĲϲģдţҿͷ
Դ,ӰҲΪ˵ˣǰ,Ǿ֮һĴ,ҲȥֺˣοƺŲϲ,Ӱôȥ
֮ǰȥ˽֤,͵͵ڹ²Ż,ƺͺܲһԲ,˶
ĬĬİķˣԵǽһ缦
ǸԼҸ˲ٹΣ˸ӰһľӶôŵ㣬ϧһֻԼҵܵŴײ˱ˣƺô޷ʵ
񶼵ˣƺӰһѾȥ˺üˣƺǱֵж״̬
̫Σһ˵Ĺϵ񻯣ƺԼҲѹϵֵĺܽȻԼ˼ڹ˾ߵԱס
ʵҪԭ򣬻Ϊƺãڼסʱ̫ˣĸƺʼԼڿ죬ÿԵ̫࣬һ쵽û¡
ԼȻܳ裬ְϲܵܶһЩ
ƺֹڼסһ£ûְ˵ƵĲǣ˵̫ˣ׬Ǯʵ̫ˡ
ƺѵ׬Ǯͺ
ְѵûз֣⻰
ƺĿҲԼĿ֪ȻżҲ²ۣûзĸ谮ŮҲһӦ£˵ˣƽʱڼʱȷʵ٣ƽһЩĸദʱҲ٣˾£Լ΢ҲһȻ¡
ܵҲͦТ˳ģ˵ʱ䳤ƺԴҲͦ⡣
ˣеʧȫռˡ
ԼҴܵܣƺǲģܸоܻܵᱻ˸ƭˣɵģںˣһ˸˲˵ȫҶվڵܵһز㡣
ƺԴĬĬѪ
ѵ˾ûһ˷ֲԾ
Ӱ˿ɿ
Ҫȥأ
ܵô죬ûһ⣿
ȫҶվӰһҪǳˣܻܵ˭̡
Ϊ⣬ڼ㣬ƺԺܶƺ͹۾ȥȫҶվӰһ棬Ӱ׶ӿһܵģҲûʲôܣƺȴºܹ졣
Ļŵĸо
ĸӰסͬһ£һᱻһ˵ȻɵıӰǣűߣôǰӵĴƴеܾܵӪũֺܾܿҵġ
ͷһЩǮƵļͥǰҶǺѣͺܿǵˣǳˣٸ߹٣ǲŮҵѪģߵޣǰѷ޵һҶȻҡһ䣬ȦƶܸߵȨȢŵŮӣĶʤ
ˣݱһֺܻεȦӣҶֲˣҪԼҵˣǱġ
ƺɲϣԼҵĵܱܵɱ˵̤ʯ
ڵӰ㣬ܵ϶һ޶ġ
Ҫʱ̱ѵͷԣԼ̬ȣԼӰʱ̾ӰƺҲҪԷԲǵ
Ҫ۸ҵˣɲһô׵¡
ǿĺܣ
ƺԭ
ǴˣȻ֪Ϊ磬ϣǱŶ״̬϶ǲԵģΧ˵΢ʣܵĸ񣬿ƺĲ뽫ĳһ죬Ʊ۸ˣһӰӲŵ˶ûС
磬ӰеæƸӰһڣǰ̨Скߵ绰ƺӰֱƺİ칫ҡ
ȻƺĹ˾ˮͷĹͦϸģͨǽȥģһҪƺþԤԼĹϵ
ƣϵ
ȻˣҲֱӿԽȥģøǰǰ̨СкѯǵǷʱ䡣
Ȼˮÿôοͣһ󲨵İܷ۶ƺƺæ
ƺܵ黹ǲģûԱűɽǸˡ
ʲô°
ҸӰϯȻҵЩǶȾƣ̫ˣҲ֪ô졭
ƺ꣬Цޱ飬˲ˡ


229 ̫
찡,֪ҷһ,ǾȻ˼ҸǰϯƺֱЦˡ
ÿ׵ܵܣ׵ܵܣֳͰ˸ˡ
ĵܵҲδ̫ˡ
ƲΪ⣬ץͷЦ˵⻹Ϊ׸,縸Ҳ˭
ֱ׳ðһȵơ
µԱǺܾģΪʲôܵ
û
һӶ
ҰĵҰ,һӰ,ֻоѪѹڲϵ
ӰҲ֪,ƵĻ,ƺǿ϶ǵģҺܴļ,ⳡˡ
,һЩʱҲ,ð̬ȵʱҪ̬ȣϾ,Ҳġ
,¾ͰˡӰվ,ľϹʾл
ƺʶҪˣһ㶼ܶԷ˴
ҿûдӦ,⻰˵Ҳ̫ˡɫɺ䵭
Ҳ̫Ұ˵㰡ȫǲﰡ˵͸Կ˵һû˿á
ðôɥ
ҲС£ҵøְС˵ˣִ£ȼˣٸһ𰡡
ܵܣ첲Ѿһˡ
ܸӡ
ЦˣЦݾеζٺ٣ѾְˣҲ벻취ġ
ܾϵЦݸļթɶ
ͬʱڴϷһȺѣȺѻһĺȡ°յӦǶվһӵ
̫ˡ
ܸеȣԼǳͽĸоޱɪ
һʲôģĸǺ᲻ˣΪʲôƫƫ⣬˾ͺ޲ͳȥ
һҪǿǣӰ飬һһЩҪһƺǲӰƷ
Ҫһˣ뿪ˣܵô죿
±Ҫ˵׵ģĵһ쵽ˣͻȻĳһˣʧˣܵô죿
ӰҪģǸҵģƺôĵģ츺죬Ҳб½쵰ʮ߰ٱķʽϡ
ƲΪȻİڰڣ¾˰ɣҸӰһˣƷ֪ġ
˶񶾺ĸ
֪ʲô棡Ҫһ㣬㲻֪ҰèҰ˶ٴΡ
ˣյľģ֪˵⻰϶ǲģҵ˿ףҵģദˮȣһǣ棬鰮ʲôˡǺܶĸĸŮ֮ǰ˵һЩػͺŮС
һЩΪ޵Ůӣһ̸ǮǾ;øĸǮ굽Ǯȥˣ̸Էļͥ;ܳԵ˿࡭
ǳԵǸడҪǮΪ³ܣٺõĸҲûˡ
°ڳԿˮɹĸֱᣬ۰Ůĸ
еĶʵΪһ߹ˣǾĶ࣬ö˵ĲһѪ
ֻǵھ֣ȫûָо
ƺϣܵ䣬ͻȻĳ죬˾ͳ뿪ˣ͸һһ䣬ʲô
Ŀܵˡ
Ÿ黹ǺŨûеְĵزƺӰһúõȷȷϣǷģɢԼȻͷЭ飬ƺĲš
Ӱ˶˼꣬ƺŶԷǸ¡
ӰȻĴٰˣ¶һ£Ϊֳأеҵøúõ˵һ˵ֱӿżɽˡ
ƻ˵ʲôֱ죬ֹˡ
㲻Ҫٸ˵ϻ
εı͡
ӰеţʱΣĬĬĽԴ顣
Ǵʰɣûġ
ҲǳһĿʣ㣬δЩѾָлصǸֱӷصȥصļȥ𣿡
һԣȭͷǰҲ⣬ֻǸʱûиӰһ𣬶ǸʱεĹԷȡʯöԷָصԷ硣
ǸʱƾãԷ뿪˱شϣȫʹһӰ϶кܳصĵӣҲڵȴȥȣˣӿԷһΪֵ¡
ԴӸӰһûˣӰҲû˵Ǳ˴֮໥Ҳûùʡ
Ҳʶİ֮Ժ


230 ǩԼ
ټİ칫, ͻȻ״̬
ձ, úЩѡڵ֪ʲô񿴴ԼҴ磬ֲ֪ԺȥԼһ롣
Ե, ׵ľͱᵽֱ̨, ȷʵܿġ
ʵЩ, ȷʵûõĵط
, ҿԱ֤ڽĳһ뿪򣬻صҵλȥ, ô뿪ͬʱ϶һͨǸλ֤ͨ, ȥȨ졣
ûǰǲ뿪ġӰ˵˵һסƵ֡
һ, ֱֱԷס֪, ĵĲͲȷ
ڲͣķ, ҡڲ, Ĳ, Ӱ˵ʱ, ͷһƬհףûȥ֡
ƺ꣬ĬĬĵͷ
Ӱ˵ͱ֤׵˵Ҳ⣬ҪǶԷֱһ䣬ҲȥߣұضҪȥġ
ƺ֤˴ҲҪУ
Ӱ˵ȷĻһ𣬾˵صĴ£ҵʱܵҲѡȨһ֮Ҫúܶࡣ
ţãס˵Ļƺͷ
ƿһϲϿ˰
е㸴ӣԼһֱܺãʲô鶼չ˵ķģԼϰֻҪ棬Ҳĸܵƺǿȭȭ֮ġ
ʵľǵõƺͬ
ƺҲݺͼģµĶΪƺ㣬ֺܻ׬Ǯʲô¶ѧĺܿ죬֪жġ
ӰһĻøͬƾҲǶһֿ϶֧֡
ƫƫ粻ôӰƺǿա
磬лл㡣վҪƺһӵȴһᣬǿӲָֹˡ
ȵȣ»û꣬⻰˵ͦģأһˣһЩϲҵһ׳
ȻҲ˺ӦԷǸҼһ׵ĳŵôǾʵʵģǩԼɡƺҲһʱˣ츳ߣӰ֣ż£Ѿңңʼзˡ
ӴԽ࣬ƺҲ֪֮ˣΪľϵԼͨ˶ûʲôãɶ˵ǺҪġ
վе㽩Ӳˣ֪ôȥӰıˡ
Ӱνǳ׵֪ƺʲôˣҲƺһƬġ
УԼǩ˵Ļ͸һӰƺóԼûκεķС
֮ˣǲмѡ
һͻгƳĻֲա
£ܶ£ǲѵġ
ƺһĸȹϵһֹסҡͷܵħϰһ鰮飬رɵȱ
ǰֻܻܵһģڴû۾ȥˡ
ƺﾯԼͷ׬Ǯã̸ʲôʲôˣҪˣ϶ᷢԼɵơ
Ǻãǩְɡƺܣ˵£ǽЧʵġ
ԼҲô֣ϱ˴˵ǩȻӡӡԾˡ
ǵĻٰ죬ôЩҪȾƵѣپ٣һжкѽҪ¸ˣúõõɹ١ƺЩʲô¡
ϵԼˣǲǴ¡
ȳƺ˾Ĵ¥ﻹе㷲ͦĸո̬ȣӰи
ûɣʵ
ӰҡҡͷǳһĨЦݣûУҲ۸ʲôģʵҸһкֻܴ۾￴ķǸԿκµƺʲôӡ
Ϊ밡Ӱ̾
ҪһˣҲûҲû˼ȥƽˣƫƫƺ˼ɡ
صĵͷԺ˵԰Ҹһֱܺã
Ϊܶࡣ
Ҳ뾡Լȥر磬ϧıöˣҲǮϲҪæǮǲҪˣر֪ȵʲôʱ
ΨһģǶĻ
ƻҪ뷨һֱˣӰӰһĻֵǳӲĵزҲ۸ݸ顣
ԹܶװİߺˣǿҷԵĸ飬ǾʱĿġ
Ϊ۾ѩˣܻһۿֻеھ֡
ҲΪ鰮ֵҪҪƾ̫ʧˣΪһûнֵģ˶ˣǲǵġ
ԼʱûݵǶԷɵĵزǿǿг뿪ܣѹܳһʱ䡣
ȫ֪ߵΣ˼룬Ӱڿƺֳ縸黳



231 ȾƵĶ
ڰ, ȫƺ߰ˣȥĳǱһ, һ˵¾ôĳ䶨ˡ
Ȼ, ƾͰİ취, ں߿ֱǷµõϢ
ߴһϢ, Ѿȷ, µµ, ҲʮʮţҪȱˮ, Ҿˣˮ߿ûʲô⣬Ƿ˾ǹܱġ
Ϣһ, ڿֱ˲ͱȼ˼飬һЩδũֿͷƱѸǸ˵˼ˮ
̫ˡ
ѵýһλ鰡, ܺϲƣ̫ء
˶ȥˮһٰ
ڸˣܲϲ
Ǿһֵҫף鰡
ȻǾ˵, ҪϲƵĿϱͿˣȻ󻹸˦һ, ֱѾ²ѭӱŹȥȻͿ˱һ
ʮʮտʼ, ÿ춼ǧʸ, ˮȾϯ, μӾϯǣü١ΪֻӦͣҲǳϯһͣṩסޣṩߣˮĿǰѾΪ໥⡣
ͬʱμӺϲƵǣκε͸ȥɽҰһһЩ߲˹ϹͿԣΪҪӦˮϯˮʳܹܿӦ󣬴͵һ
һϵοͣͷãȫ߳аҲõס⣬һϿס޵ĵطĿǰкܶģҼû⡣
ʾ˴ˮϯԷģκεǮͼֺϲ죬ֹʱΪʮҪԾϯģɣҾˮߵ
˳ѣż伤㿪˱ҳȻڿҳĸʾͣԼļ֣Ǹߣòġ
ѽ
ɵʲô°
ߣҪˮˣˣ
ǻˮأ
ƣҲ˵ҪȥϯҲζҪǧĸŹȥȻһٷͣظϣ
ô룬ôÿرĲֵá
Ϊһٷֵ
ǣһЩڿЩҪǼľͺͻȻ֮ıŽ˱һʱ˶ˡ
ڲҪǲŲںء
ͷٿǮ˵ĲʲôǾȥ棬ȥˮǱˣǱѣǱ߻ǮǱסԳԺȺȣʹ죬ĳ԰
ϱעһУĺܲһ
Ļÿ͵ӦǰִԶףĿˣдһ죬סʲôİ
ڣǵõ뿪ˮ塭
ͻȻͲˡ
ȼգһеҪȥϲƵĳ嶯ͻȻûˣĬĬȨţܹܵȥһٷֵֵá
ңڿҪˣö๫˾ҵˣҲپٵİ
Ҫˣøϰô˵أ
еֵܸߵѾˮˣ˺üˣ˾˲֪ٴεɣֵٵˡ
һѾϣȻ֣Ǳ˵Ŀ̣вܹȥòƣѵǶϰ
˵ڸ廧Լϰ˶ˣ
ȫԼһУ
ⲻѧ
ۿⱨֹӣһҳһҳϾˣЩɵҲٳˣҲͰԼ֣м˵ָȥ
꣬һ̧ͷʮѾˡ
дϣҵֶڲģ̧ͷѾˡ
˵Իڹؼʱٻһġ
԰ԾϯʱܽȰҶϰ𣿡
ѽʲôడϯҪģѾϰüˣͳ˾ϲ֣ǧһϯĴ棬һûмҾϲִ档ȥˣҾ͸ֱ
ٺ٣ҸȫҶˣȥһ¡
һҲʮӰɣôˣһԥأģۿžֻʣļˣһץʱдȷϵʱ򣬸ˣⲻˣΪҵĹеİôҶϰô
¥ǸɵӰȫұһӾռˣ˭ȥͨ棬ԼԹȥˣѡ˵
Ƕע𣿡
˵ҲǼɵɵȥ𣿡
·ıʾҲĿ룬߿ֱж˰ǧˣŲ˰ʮܶ࣬ķ̯⼸ҲǺСģҪ֪ϣܶⶼÿ˫ʮһ˫ʮ٣Ȳġ


232 ֱ
Ϊοͺܶ, ʱв˰æ, ڵˮɲȵˣҶÿĹŵ, Ļ, С, ǶǾϸģγˮϯһ, ûʲô, ﾭġ
˵ЩԾϯοԼˣòٴ˿
ưæĴ, ÿ쿪ѰʵļҲòٴûл˵
ѵôοѾǰ˵ˣЩԾϯοǵߣܶ鷳ġ
Щ˴ԶĹ϶ֻȥ, ٻһЩزʲô, ʱҲܸһЩ룬Ҳϲ£Ҳøο֪ˮ塣
Ǯ׬ĺ, ȻԸȥġ
˵Ҳģȷʵһϲ£ڴǱǰԣˣɴ˭ҲǮడ
нĺӣ⻹Ǹһ·߹ģǵҲûо÷ǾðɣǿԳĵطˡ
ҪˮϯǾ͸ãЩصĿ˳ԵľˣԵĿġ
ˮøˣ׵Ĵȥ
ǣδ󣬼ҼһͿʼ׼ˢϴӵģ׼ֳΣȥɽ׼㹻Ĳ
ⷽ棬Ҳչ˵ˮϯô죬ҪĲٲ𣬹ƻڻһĲյһɶ֯һЩοͽɽͷӣŴϤɽĴ£һһĿ֦룬ֿҶ
Щɽĸɲο͵һݰӣȻγªЩӰȼա
ڽӵЩοǣǺӻԾĲ䣬ȻͶֹ֣ȻԶһҪĸˮ嵱صũѵĳԺס̵ġ
żúۺܿģҲҧͦˡ
ΪǸձԹһ䣬Աߵο;˵
Ҫٱ˲ˣҪҵһλá
۰Ҫ۵ĻȥϢ߻кֵܶܽã໵Ҫȡأ֪ˮĹֵֶǮ𣿡

ЩˣǷ˰ɡ
ıԹһһϽˣǵģͲˣЩûһ۵ģ
ΪǼףͣﶹӻֵ
ھߣֲģƾʲôҪ߰û쵽ɫزﲻɿģȾƵȴñ˸ˣ˵»
˾٣ɻȻ󻻳ˣΪˮȷĹ涨ֻһٷ˲οǰˣȻһ򣬻иסõ꣬Ҳʹһһ飬˼ࡣ
ϯҲ˺ܴһȳעƵĹٲˣ˵Ҫˮϯ˲οͿڸ֮²ţǣ֪ѡ
ҲմˣҲһѡ
Ѵ²ۣù̫ˣ̫ѶˣҼ۸ߡ
Ϊˮͷ޵ļ۸񣬶Ϲģ۸൱ĵɰһЩοˣ⵼ȥ˱ĵط۸һٵģȻͿʼˡ
Ҳûð취ˮ߱ϾһСӣͨҲã۸ˣùҪһӵˣҪˮʲôģ۸ܲ
ȻԱԱȥǾͷ֣ȥˮ˰
ߵ쵼Ҳ
û뵽гһջķʽġ
Сǹ˾һԱƽ﹤ҪǸڵһЩ˾ҵæʱæеʱǳС
ǹ˾ǺæСȻˣٵҲܱ뺷ŮѽˣɲңȥҴñ˵˭
쵼ͬ飬˼ڡ
ŮʲôģСʵкܶ࣬һÿγһξͿԵ֡
˶Ȼ󻻳ˣϰ쵼֮ǰ˵ˣϰڹ쵼òҪӰ࡭
СΣװ򶨣ϰɰŮѵϼߡ
ϰ쵼أͷƺ˵ʲô
ȻСҲ֪˵ʲôȻ˺һ򣬰Լ϶ùҵˣһùܲͷû䣬ˮڹͿϰ塭
ϰð
С˵ˣرĵģϰҲǸŹԾϯġ
µԵְ
շתһϣ컹ûһЩ˺⣬򼸸ӣ˸汾ԽҰĦгͷ˵ţڵˮ塣
ԼĲ˺⽻ʳߣСˮ˹䣬ȿϯˣС̵˸λ¡
Ծϯ̫̫ˣˣλãûȻûλá
СĸգȦĵĹ˾ǣϲƵģɣôΪ֤һҪˣ΢ͺˡ
ֻǣֻóĸСƵֻľͷϤף˵࣬Է;ú¡
ϣϰ壬ãɰ쵼Ҳڰ


233 ȱð̰
δ갡, С˸ֱۣ, ʲôһĹʺԵְ
˵ʱ, ϰ쵼ҲˣµСõҲǿ˵Ĺȥ, ˮԾϯǧˣİٵٵϯ, ȻǸ쵼Ǹˡ
δˡ
ο, ʱΪ٣һģΪܺϲƣǳ׵ĲҪˡ
ں, ˣ, Լͷ˾, ϰҲײˡ
Լ⾿ʲôʺ, Ʊνʱ, ûôõ
ͷ˾ͷޱ飬ô
Ǵϰܺϴº͵ЦݣСкһȾư, 治þóԳԣúȺȣȻȥúϰˡ
Сʱ͸ס˲ӣĵͷãõģһȥ϶úϰġ
ڲ֪ϰ⻰ĻǼٵġ
ϰ˵Ļͦģɴ˿̵СȴôϰЦƺһЩ˼Сձ
Աߵ˶ֻգĸСƵСǳ׵Ĳˣϰ쵼ƺһ㶼ûܵӰ죬ȻҲһ죬ĵĺ֡

һˮЩǺ˵ζһЩĺɫֽмСع
ţͿϿʼ½½ĶһЩڴСӣһʮЩСлǣ֥ǣѿǣ̶˺СͷȾ˪СǮӣĻӵȵȡ
Сƨɵһİʣĸߣһƽˣе΢һЩˣ̸ǵһԵĺɫĤϰڷ꣬ǸũǱһµı־
˸ֳ㣬Ҷǫ顣
԰ɣ԰ɡ
ҶҪԼһ
ҲˣҲʼţһҪĲҪԣҪȥˡ

ʵЩƽ۲ͣȾϯǺܳõĿ׻ǫĻǻҶϤҲǶ˵⻰ҲԵʲô΢һƣͿʼÿӳˡ
ڣؼҶǶ˵⻰еֵֹģСЩΡ
Щˣһ㶼
ĿͰ
С²۵ʱΧһ𣬸ԶʶѭŹǣϵĶ
˵ʵڵģϵЩ֥ǣǣҪǸԼû˳ˡ
ڵͶˣСʱһǳҸ飬أǹҪԽڵģԺɿģǰɿģҪӵġԳЩģҪԼĹ̸Ĺ
ȥݼҰ꣬ˮ˳ӲݮĶ
ӣɢװ֥ǻǣһָģ˭԰
ںˣȻǲʶɳԶ˭ҪټԥԥǾɵˡСҲ˴󲿶ӣȻǣѿǣһЩ̶⡭
Գһ飬һĶûˡ
ҵƺܺãҳԶҲţûеκεҲ˵һգۣʮĶˡ
󣬾ֻʣ¹ӣǿҲˡ
Сۼֿ죬ץһЩӣһŹӿˣ̧ͷĹӻҲûˡ

ҶǺ˰
ûҪǫã
˭Ҳʶ˭ȰԼĶӳԱ˵
Сȥ˿ӣֲģҲˣڼ֮䣬Ѿˡ
ڴȥץЩ㳴Եʱ򣬻һЩһԵ棬ܿ죬ЩϵĹӰҲű˼ˡ
ҳԵĽζģƴûгԹôóԵĶһ
СϹӣţȷʵ㰡
СˣûһˮһĲ½½ĶˣͷһЩСˣͷƤ˿ըִĻСɡ
ͬʱһӣЩİװֵģһͷһЩɫСл
ſˡ
ƬľļȣӨ͸ð֬ķ⣬ëѪɽҩŹίĭ׷ۣ÷˿⣬̿ȵȡ
ˮߵϯĲȣҪҲǰЩοǴʳģΪЩҪǰ׼ˮǰ׼һЩ
ǣοǳţͷ֣ôһЩоӣСˣȳѼѼӣǩ⣬±ţ⣬ЩҲˡ
еģһˡ
ѼӶһ̵Ķˡ
οͳԵĺȺǲжܴһЩһĲ
ȳôʲôѼҲǰԾϯİιܴһЩѼʲô
ʵϣͿÿϲ˵ˣΪں棬˲ͳһˣҳųžͲɵȥ
ȻһѽӵĿѼӲˣڳ԰˱࣡
ǸȱµӴ״˶ٵİ˱డҲһ˰ٿԱߣţ˼ҲôãҨҬͷԡ
Сͷһϵƺ㡭
ȻĬĬĳŷʼˢֻеο͵Ⱥе̳ϣеڹٲ£еˮapp̳ʼͼƬ²ԼСжôĲף
ҿԶ췢ģҴĲ˾ԺһЩ⻹㣬ñһ𣬿Ϊʲôϵȴɹɵ㣿⵽ǸӴģ
һ޻ǣûд޻ǣⱲӶϯھͱҸˡ
߳ԻȳҿҪˣǰܾóͻȳ䣬һֿҫ顣йˣٳȳЩˣģһɻģת˼˳ҾԻȳģ˿һǧٹҾԻȳ
ҾЩܺõģ֪һӵҬͷֶһ˱࣡ҺˣͲܴһò𣿡
ڳˮӣѾľˣӵζҶԳˣȫģͥװһһǧ˵֣ģոջһЩ黨󼦵ҺЩȱð̵ļһﰡ
ʲôİ֪ʲôһˣΪˣһඹһ̺ɣһɴһƬȫ˰Լζʳⶼʲô˰ҳԹʷֵü¼Ļˡ
˵һﶼʲôģģһһ˾ˣ

ѽȱ°
ͲܴһЩһĲ
Ȼ²۹²ۣǳԵʱǺֵܻģԵĺ⣬һڣȥ
˼ұҡ
οǷ²ۣûеֳԾϯһԣЦĲԼ
ΪǣƺӰڳԻǰһ죬Ѿˮһ̣ҲԼ˳һٷĿڣȻ󾴲ʲôġ
ϯԵ֣λǾͳˣĿ˵л


234 Ⱦƻ
ȻԾϯĹ²ۺ, ɴȴһ̬ĳԵĺܿġ
գȦ, ƺһֵôҫһʹãЩοҲ궯
Ҳ԰, ʲôñԹ, Щ˾Լ, ˭, ѵûе
ѵҲȥ
СտʼԵҲܴԵ͹ſֱ, ˢ̳, ˢֲ֧ż˼ϲԵĲ, СҲûǫ飬Եĺ, żҲȥϰ쵼, ϰ쵼Ҳڿֱ, Ҳˢ̳
ԭϲ, Ц˶԰, ϰҲ⡣
ǳлҽҵϲƣƲҲûúúõдңʵǹⲻȥ, ȸҵǸ
С֣ϤƺͷȻֻŲߣһ˶󷽡
ҶĬվϹ֭ƺӰϲ˵صĻ
СҲϽڿԱ߻ֻĸ˵ػ𣬸ϽԱ߼˼µס˾ͷ
ĿСʵֵСһ
ѽ
Ŀȥˣƽ￴ʱ򣬲˶չܣҲ˵ۼûпգʾֵһֱߡ
бСӰ˾Ǵӻ߳һ
ͣüë۾Ǳӣ͡
һ£Сķˣ˺ÿĲŮ
׬˰
Сֹš
ϷݺܶСƾƣʵǹ֭ȻͷЩʵ
СֵȻͱ˵ˡ
֮ǰţˣȷʵգ˲ˡ
Ҳ˾ǹɽ֮ǰһֱŲţ˷͸ǹɽһģһ
ʮ˻ʮһ϶ˣˮ岻ˣѹֹɽԸסҲҸš
Сϰͬļֹ˵
ǵ˵ʲôΪʲôأ
ϰ壬˽ӰɽһˣȻҲסļǾԲǰλСҲƵʵ˿ȻĻҲǧģðű˵³Ծϯ
С㲻֪Ϲ˵쵼ɫá
СӣСţǿ϶ϴˣ̳￴ˣСүػͰѹɽϳˣλﱧȣûмӰģֻòһѡ
Ϊʱкܶ˶˽̽Ӳ֪˶ߡ
ȻˣҲһ˹ִΪӰǹɽĿǰסģṈ̀ˣļһǹɽҵһЩжԾֵߡ
֪ʲôɽϲһף겻֪թٴΡ
յĺܣںˣˣһƤң϶Ϲ۾ˣȻˣ
ҲˣʹԵȳԣԼƤңĵ£һѴˣԽԽҪ
֮ǰ˵ƺ飬èģҾƺļȷġ
Ϊ˹ʲô¶Ϳľͱƭˣôûˡ

Сűӣĺء
԰ϰ壬쵼ߵЩһߵĿʲô°Ĵ飬Ǻ°ͰС⣬˼ֵټڣ
ôоϰǵĿǺǳζ
һӰռ˺ܴıһ
֪Сžֵķ֣ϰ쵼һˣƺ˴˶ʶΪȫ̶ָعɽֹɽôգҪ
ܻܲõĳϯˣ
ңǶǴУϰ尡ϰڶô
СͷųԣֵһҲһϣͲǵϰ簡
С֤ݣҲϲռС˵ģ˵Ҳұ֤ݡ
ƺӰ󣬾һӵЩa4ֽôĺɫװţ˫ӡߴϲ֣棬١
ĻڴģֵģƻƵıӣһеĺڰôǣй֥֥ˣӣɳƤӡ
СЩ㵣ϣǾϲ
پϯǲĲһˮز


235 Ѷ
һǾͶֱ, Ȼڷֱ֣ƺ˴ˣΪܿõȫͬʱһϤƦƦ
~~Һðػ𣬴ҶҵǲǺϤٺ٣֤ǺܿҵġϲҪֱٴεи, ôӽ쿪ʼ, ʱֱ, ҲҪҪػ˺ͣ˵һ㶼ûĸ߰͸ͨ
ʹڿֱոǣǾϲִڵġ
ˣͬ־ǿˮϯҪ׼Ĳ˰, ҾΪ˿ŵġ
Ҳ֪ҵɶ
ȵȰ, ǲ̫˰ѵǶ, Ծϯ˳ԵĲ˿ɶԼİÿṩӵϯҪˮԣӶܳԵûС
, 춯뿴~

ܺãһʱദҲ֪ˣػһš㡣
ҲũߵԱģΪƽʱػ͸άһ飬κιһĳ񻹺мҪµ˸㲻ˣػС
еĸʼһÿ˯ųԣ˯û¾ͱԱȡԱ
ۿػһһ֮Ҳˮ壬ֱ硣
ôǮô࣬ƫƫˮ嵱ԱżǧǮĹʣⲻǮ˼
û⣬ʹȥ֯ԼʱǺܻģʵҲ֪ϯһЩʲôĲˡ
£ϯûпʼͬ־ĸˣֻǻģˣǺܿ͵ˣϯĲ˻ӣľ⣬ëѪ⣬ϲóԵģףۻΪɶڲĴӣ⻹ģ桭
֣ҵĻɿֱһʳĺţˮţǶԼĿˮǺˣľͷţӶɳˡ
ֱ϶ǳˣͲǸÿĻ档
һңһң⣡
Զԣϯİ

ֻҲƮģҲⰡɿĴںĶԴ˵ˡ
֮ǰЩϤĲˮ壬ƺοǴģΪö˷ϴӻֽӴġ
Ȼ㻻һңտʼ滹Ǻģܿ죬ֱͷΧ£ɿƬЩ塣
ֱľͷǿˡ
㻹յͷǰһѵźŲãڵĻ֨һ̫ˣҶ¡
֨~
֨~
ȿȣͻȻͬϯοˣô죬ҪȥˣѵҲҪҪѲҲ̫˰ɣⲻںŪ
ģǵ͵Ŀ˿Լ˭ⶫԼѵûһ𣿡
οʵ̫Ѵˣһ㶼İ
ҼҪĲ˰鷳кãද˼˰㰡ʲôģѵͱһӵʳˣҿҲ˲ȥɡ
ҶЦˣУȳϯʱһҪͼʵ̫ˡ

ֱֿ˻ϯҲǿЦãΪԼͶȡɾѾˣû뵽Ҫںͷ
ЩȥˮԾϯοܻţȫͲҪģϯûֱ꣬һ˾ͺѵģٲ̳Ⱥ棬ʼ顣
ݺȷҺĴˣ
е˹£ڿ飬˺ܶС鳤໥ලԷҪĲˣɫһֱһЩֵֹĲ˳
ǿǲˡ
ڻǣƣڳϯ󣬸ֱҲһ
ţʵһǴͨģԵĲ˱ȽϺãȻһЩС飬ÿһֲ˾С״ʱƿҲǿЦá
ƴ²۵Ĳ񻰡
ôܵӴ
Ȼֳ˺ܶЦĺܿģԺϺ󣬾󲿷οˮ߷ĲɹŵģϱĶ㣬Ħгصϣǻصȥ
ϯСͬ־ϰˡ
һع˾ɡ
СܳҪƽСϰ忴ԼڣʳѰܾԼҪ߽ˡ


236 ĵһ
ҫСԼǰ缦ȽϺá
ʵ, СľٶǼǵġ
쵼ϰں, ֪˺ѡ˵, һ˺ȾƳԷĵ, Ͱߵֺѡ
ˮߣΪˮϯæµš
ΪοԼ, ЩʱҪˮߵģ߳˾, ˵䳡ϵĻһЩοһ, ҲǺۡ
鶼ƺ, ƺһжŵ׵ģЩרˣЩ˸𴫲ˣҪϴʲôģæЩζʰ, Щŵĺúõġ
װ, Ϳ£Ҳǰźˡ
ο, ˶һЩԾϯˣοվɡ
ϯϵһЩС¶ƺչ˵ˣ߾͸ԳԺȺȣһ̣Ҳɡ
ȫû²۵ĺۣƣ롣
һסң˼򵥵װ޺͸죬ͷĴ컻µģģӣҲˣͬʱ˺ϲ֣˺ɫ򣬷ﻹŵõ廨ڷڵϵЬɫģõǵоޣȻ˽ɫć֡
컨屻˺ɫĳ׹Ŵл
ƾãһĻҺֻԼҪǱǿ֪ô²ۡ
￴ϲ죬ȷʵнӡ
죬ǴˮߺܴͳģҲʽĽ
ǰ˽飬ŮĻޣǴɫ£̷ͷϻϺͷ
еĻȢ죬ᴩʽ汾ɽװ
ƺӰˮߵϰɫɫɽװõĶǴõģǰͱ·ؿڴˮġ
𣿡һӣԼȵһˮཹཱུĺ
ӰҡҡͷͰҲԼһ
ãôۡ
ҿ˵ĵһ죬쿪𣿡ӰƵ۾
Ƴ˼ӣĵǿģûôģܿΪһԵʣ
ƾԼ̬԰
ںˮӰһ㶣ǵųȥɹʵ£ܹ⣬õ˽֤ڹĽʦף£һʥĻ
ʱǵãƸ˵ĵһ졣
ܿĵһ˰ɡӰ˵
ĵõ㣬ںĲĻ񣬹Ҳûôڴˡ
һʱ֮䲻֪ô仰ˣѵΪĻشӰˣ
ӰţڵûôĿţƵ˼ҲڹžӰǵȥ֤ҳ˼죬Ǽƿһֱ֣ʱʱ͵ĲȻգˣ޼ɵĿڹڼûеġ
ԼķҲǺܺҲ
ƽ˵ǣˣżһͳԷոûС
ӰһȻɣһȥ⳶֤ȫͬһˡ
ڹôĿţô޾޲ð£ΧÿһˣӰƵˣ˵ˣסľƵ꣬ƶסҪҪ·
ӰֻɽҲܵˣһ棬յĶǹ̵̹ġ
һԷ˵ˣǱ档
ںȱ˴˰֭ûС
ӰãȻ
ǲˣ
仯Ҳ̫˰ɣӰһʱݸ鶼Щûʧġ
ѵ˵Ҿǲ塭
ˣͲ
ֱ˵ҪһڵĻ˵ļ֤£ףµĻӰŴˣȷʵǲӡ
ǴһĴ㡣
ӰЩ벻ͨΪǰ˵ĴͦϲӣƲͬ⡣
˵ڻǺܺģҪÿ§§ιԷԷ˻ųͷԴģ˵ͬһˣС¹һЩʹģҲһܶ˵¡
Ӱ룬ȷʵˡ
磬Ҳû˿˶ĵطǣСʲôġ
Ⱦϯˣȥ°ɡӰһССΣͦϲǼ첻һơ
ЩĪôͻȻ뵽ˣ
ӰЦƣͬʱѷĵϨˡ
ˣںˣ˯ɡ


237 Ѻܲ
ҿʼͳ˰,һĸλרŴ۲˺Դʮĸλ,ÿĴһЩţ⣬ţ,ĴһЩʳ
Щɷģ໥ǩģҲҪȥ˭Ǯ,˭Ǯ٣ְҪǸǩˣҴ밡,Щ˴ȥ,󻹲ǽ˴ҵĶûпӴҵǮ,ѵһҪϯһ,,棿

ũֵapp̳,һЩˮԾϯοڿ˽ֱ,ܵ˼ľ籩ֱܶ,ϯֱǶԼһִݲУѾ²,ָ𣬾ôЩ˵οͼĲΡ
һЩζأź˼ο;˼
ǣֻʹòټԵֱ䣬ٲ£̳ֿ˻
ǼҪϯ
ƺΪľٰˣ֣οǷɧиȣϯĸǱȽϹĵġ
ܵܵĻҪ죬Ҫ죬Ҫķˮ˶ס֡
οͶϯĲɫ⣬Ҫ˳ʸ񣬲ˣƺЩԣ̲סЦ
ҵܵܵĻǾȻ
ǲ˲óԣ
ǾƲúˣ
ǸȥˣҲźˣ˵ˣҲ̫Ϸ˰ɣ
ܺ
޲ôȥЩһԴ
̫ɶˣ
ЩԵĺȵģɶԼİĵģԼʲô£ѵûһ
ƺھϯûпʱ򣬾ȥ˸ҰϯĳǴĲˣҲ
æĴǶЩʳ޲ߣ֪ô죬ǰֱһ¡
Ǵʲô͸ǳʲô
Ǹʲôѵָͣ˸ͷ滹֪Щôôߡ
ҪҶš
ƺ֪ЩοﶼʲôҶСԾϯЩĲ
͸ػ˵һȺͷͷ˰Ҫο;ۼһЩ飬ȻЩСԴˡ
һȱ֤ܴĲˣͬʱ֤Ʒɫࡣ
ǣػĴͷ£ðͷˣķ飬ȻʼΪ˵׼
Ϊ漰̫ˣߴߴģʱģЩæĽᣬǰѸԷĲ˺Сˡ
ǻ̳²ۣһοͲףһοͼֱǲġ
ǴûΪһϯΪϯϵĲɫ࣬εĻش䣬ôĺóԣֱǲġ
ƫƫ̳͹ٲֿ˻˺ҹǱߵĵˣƹִ
룬ĪеСᡣ
ǵˣǻǵ
ǣڶһģһЩο;ʹŷõ߲ˣһЩοͱ䵽ʮܲʮ⣬нģǾ͸ȥгɹ߲˵ĴүƵģŲӣŲɹСƳ
ǵĴ󲮴ͶĿ⣺СӣĲ˺öడƳԲɡ
ʵҲôá
ǵ鳤˵ˣԲԴȥһοͳԣǾԲ٣ˣҶöӡ
ôһ˵ƺǺеġ
ǣԭĻϣҶʶһ
ΪɹˣȻڽϯοǳԵĲ˾ͱ˸߼Ρ
磬СͷõģףźܲܲһǹȼϣյСģ¶Ⱥܵ͵ĶΧһӣԵǹĺ߶೩ˡ
ʳҲȽ϶࣬ĥһģ͸ð֬ķǴ⣬ŴдĿ⣬һһеĺܱƫƫֺܴһ飬÷ɲһȻ󽽹ͣĲ񻰡
߹񻨾һ˴⣬ģģһ㶼壬ҳԵʱζԽԽóԡ
ˣˮƬع⣬ཷƬЩ򵥵ĲˣƺҲøζˡ
бִĶϺһִַֻֻţ⣬ϤëѪ⽷ʳСը㣬̿㣬Ѽ߹޼мⲻǰڳԾϯοǳԵǶƤֱοҲǿˮֱ
ûжԱȣû˺
ģٿġ
οҲˣǽԵϯÿϴõӣƺҪһȦͬʱװĲҲ࣬ѵҲߡ


238 ɹܸܵ
Ծϯοʹ˿̵ĶǳŵԲģǳԵĶ쿨ɤˡ
Щ˰,ʲôĶԼ,Ҳûˮ屾ĺóԣڵǴҶΧһ,һӲ˰ڷ㻹ûп,Ϳο৵İѿӴȥˡ
ǽһ,׼,ݣ
Ƿ,ˮũԷ,ڳԾϯҲ,ֵûǫ,۾ǳ˳ԵĻǳԵġ
һ㶼ûп¡
˵õĶǶ,лİ
ԷʱҲ̫ˡ
ȻˣŴҶųԣۿǿ৵ȥһƬ⽣Ӱڳ,ԼܲڳһЩͿ,Էɿٶȼ١
ٳôһӾͿˡ
ЩŰɿڵĽͷ,գ֮ûˡ
Ҫ˵ҲûöóԣɳųţҾ;ú˼
֪Ե̫࣬Ӷʼʹˡ
ھϯϳԣһЩ֣ûԾϯο;գƵǿƵֱ
ǳԳˣе͵͵Ļѿ⿪ˣǺȵֱ֭ѺͽΧ۵οǾĬĬˮˡ
ĲҲ̫ḻ˰ɡ
ĺܺóԵӰ
Χ۱˳ϯ»ͦ˵ģһΧΧ۵ģȺǴ߶ΧۣҲʶңҲʶģȻΧ۵ο;Ի󣬷ҲһΧۣûʲô˵ġ
ȻеοͿԼʶѣһЩϤףǡʱЩϤ׻Уѽѽ
ԵΧοƨƨߵܹȥˡ
Ȼͱ룬ǴλϳԾϯ
ˣһ԰ɣ˻кܶ࣬Ҫ⻰͸ϯԼһ
ο͵Ҳûв˼ѿӻ˸ͷԵĽζġ
Ͳˡ
лл˰ϧûǸũֵķҲܺóԵģˣ˺ü죬ʱûг塣
ô˼ûִΧһԵպá
˰˾Ա߰һǵòҪð찡ϯԾˣɲãȱµ˲ŻµġվʹĶӣ˵
˳ԾϯοԲǺˣﰵְմС˵
ȻˣʲôģҪܴȡҪȡġ
ĺˣǾԲɵġ
ȻˣǺٷģΪʣ˺ϯĲٶˣҲβˡ
ֱǿǿˮવġ
ˮϯĳϯͬˮһÿһݶǴݵȻɫǳķʢġ
Ȼ˵ǳԶ˴⣬ˣʵˣǲǳԶˡ
ûаǵĿζ
˳һзңϺ̿㣬ţյֶַ֭ˬڵëǣóԵ㣬ˬ߹޼ɿڣⶼǴ⣬˵ĺ⣬Ŵ㣬һԵľ⡣
ɶǴ⣬ɴҳԵһ㶼壬޲ٶһЩ
˵ʵϲĻǳ⣬ҲֻһӵĻ˺ˬɿڣҪһˣҹƵˡ
ȻʱһοΪ˾ϯҪԵĲȲģɽԵĺܾˣôΪ⡣
ǣõĿˣǶǳҵˣҶǰġ
ǰһοǵľ飬ԾϯοͶԼҪĲ˾Եûˣһ㶼ûԹԡ
ڳһµˮϯǵĿˮο͵ĳԳԺȺȶɹˡ
ÿ²˵ľ˿ûм˵οǽľˣûһܳȥˡ
Ĺ֭ȻÿֻССһڣһϰٿڣҲˣѡ˵ʱӱ
һµĹ֭ˡ
ɹ죬;û˼ˣҪǼһ£춼ýһ»˿־С
ȥ°ɣҸ磬϶ܰõġƺԵĸӰ˵
˱ϣһĹһģɱͿʼģƻȥˡ
Ӱһװ֣Ȼ˿ȣһĵţҾܺãʺϵµǡ
ȫ£ȫ˦ƺ
ƺƺӰٴӵʱ뿪ˣȥеĳӣȻϷɣȥ˹һСϣ˽һûû
ҲץˮϯˣŸӰһƵĻˡ
ˮϯˣοǺ⣬æĴҲţЩ˼˰æĶ飬ȻʱвĹʣǮҲˣ۰
Ȼٿ룬ЩԾϯοǣ޲ݵһĿ򣬵ǿžúõģ˵ģҪһЩһҺǮǮǮӣر
Щʱοͣˮÿÿ˷Ļرһµ˵ǵֵµˡ
òٴ񣬿Ҳÿ֣ҲûʲôԹԡ
ʱһЩɿɰǮЩ۶ʲôˡ
ҲԹ˿ͷǶԣĲʲôΨˣǽп졭
ϧǵļ˲ᣬһ˵Ǻӹ̫ˣûԹ࡭
ڵˮƺرİԵرᡣ
óԲģ԰ѵתãкܶҪ̵ͷ˭ˣ˵
ƺķˮ˶ˡ
ҵ治Ǹò˵˰ѵͲܱԹһ£һɧ
ȻҲдͷӣ˽ţҪһĲ߷ƺɵƷȰĳӸˣ׵ˮ첻ȥˡ
ƻûжǾͱԼ˸ﷴ¸ƺˡ
mmp
ƻ֮ڶҲˣƺ˻رգЩˣȫ˿ˣȻЩ˼ﳤĲп𷣡
ƺõǰδе𾴡
Ϊ˼һȥǸټ׬˲ǮҵСȷʵ߿֣ŴӺ·ͨˣ֣ӦҲ·ˮĴ˵Ǻܿ·ˡ
Ǹ˵ᡣ
ƺߣľͶһЩͳһͬʱʮˣһжʮ絽ӵˮ壬Сʱһ˵֡
˽ͨߣǶο˵ǶԴ˵оͷࡣ
Ҳ֪⳵ƺģƾ٣һµıʾִ±ǴҪӡڹ±Ǵ֮С
ڣǶƺ𾴺ӵ˼зӵ˼¡
ˣ˵ʲôõĻʲôľٶ⵽ȫ˵һֱԣǼķԡ
ڵҪһЩʲôҲûʲôˡ
ƺƣʲôʲô飬һټ˶ͬı̬׵šһҲһʹ
ˮǷչԽˣķչһ˵꣬뵽ˮ壬Ѿı־ˡ
ߵƺӰӹ⻺Ĺ˵ɫһഺϢڵţ룬ҹڵɧ
ǴϢ~
˵ɫһɻɫ⽫һµķɣڹķ飬壬»ķҲЩˡ
Ƕԣôһ㣬Щ⣬еɫԽĺˡ
λǺˣƻ֣ˣƺеˡ
ǿɲæһˣϯ㣬ҪæкɵǮ࣬ƴĿοͣܲ
۵˼£ԷˮҲˣҲˡ
磬ˣҲˡƺܳԾ
ǵɹ۵ʰʱ绹Եũȣũŵİ
ǻˣŮѾͺĽƺ˵ܲǰܣ̫ӣûɹڡ
ƺæһ£ǰǰҪܶ£ƺӸģȻܳȥˣƺһŷ
˶ʮĵܵܰ
ڱһҰ˸ˣôһ̯ⲻǱģÿ˯ţƫƫÿ컹ûҪҪǧ˵ĳԳԺȺ⡭
һˣƤڲ֡
˭İԼģʹ𣿡ƺƺӰǰûʲôܵӡ
һ£׵ķˣûκεİӣ̱ɳϡ
ƺٺٵɵЦһæⲻǡ
磬Ҵˡ
ܲᡣ
ӰǴӹó磬㿴Ӱѡͷۣ룬ǱԿס
ŮϲװĿں죬ֹƷƣɫϵô˿Ӱƺ򿪵һˣͷװľһööıʯɵۣ룬ȻֶӵԿס
ͷɫ޵ײЩƷͱİڷ棬һ򿪣ʴĿץȡ˵
ôһ̵Ϣ
ҲǺǮˣɶԼǺܿ١
һϰߣû취ˣ᲻ö໨һǮÿǮܶϲϸ㣬Ǯʣмֵĵط
ⲻ˵ƺ᲻ûǮ᲻ûѶǮΪ˷ѣõĵطǮ
磬ٿЬӣһǮӣһЬӣ·Ҫʮıʺװ(إ)
ӣҪġ
ҲᱻӣЩͣСܻ࿴
ЩϸµĶĸۣ룬䳵ӣܻЩ᲻á
ЩŽǮ˼ҡ
͸Ͳһˣ⻹ЩСֻԼ̫ڵԽǮ¶ĿȻ´αӰסˣǿɾһСİѱ
ȿȣҲǵģôЩ̫ǮˡҪΪ׬˼ǮͿʼһǮҸ㣬˻Ů˰ǮǶһЩʵڵġ
ƺĬĬԼҸ߶֣ƺЩûûˡ
磬˵ЩӰģûлǮȻӰ͵ǿ϶Ǯġ
ƺʱĺ
ûлܵܵǮðܵܵǮţá
ӰСӵǮ໨һ㡣
ƺر泩ǿһޱ貹âӰôһ˿˿ˡ
ȿȣ찡⻰ô˵ڸӰˣǮһӵģôǰɣԺҪӰһǮˣ֪ͷ׬ǮףԺϸһЩǮҪٴˡ
ϲ̵ģӰģ˵˵磬ͬҸӰˣ̫ˣҾ֪ˡ
ҲƺʲôɫӰһƺ칫¥
ƺĿ͵ܵܳţȻٰĿͶطڰ칫ϵļϣóõĽǶȣץġ
ȻȦ͹ٲϷһϢܵܽˣ͸
ɣҲһЩĸۣʯ룬ƱܳʲôģֵǮĵܵ


239 һɹ˵ı
ܷȦ΢˺ܴɧ
ܵȦ,Ǹһ,Ȼ֪ƺļҵ׵ģƺӰϻ⣬˾Ҳ,ǹ,Ҳٺ,עȦӵĶһЩǮġ
ЩǮĶķ꣬һһĺ׼,Ϣʲô,Ҳյĺܺá
ȣһЩרŵĹжӲ
֪ƺĵܵܣϱ,е
֮ҲǺǮ,԰ڳЩ,ﶼ֪Ǯ˭ġ
ƺĵܵ,,һֱ,Ȼ󿿿ũ֣ǲΪһֱôǮˮũֵǴĿõģСǮǿ׬ģҪ׬Ǯǿ϶ǲܵġ
ˮ,һĺʮ꣬Щǲٻµġ

ҶܲãλģǶǰӵģϲţ˵˺Ļ
ЩȦĴкܶôˣ֪ƺҪҫܵŵġ
ܼҵĵܵ涮°Ҽҵģһ쵽ĸ鷳
Ľܣôһ󷽵ĵܵܡ
ǿûôõĸӴⱲҲֻĽķݶˡ
ǮТ˳ĵܵܣҲֻǱ˼ҵġ
΢ϵģǶһˮĽһıʾܣҲҪһܵܣ
ܣﻹȱȱܵܰ
ɷˣΪʲôҾûĵܵܣޣҳҪܼĵܵ~
ָܵƣǵô֪ȻôǮˣҼǵһֱǿŵİ
ⲻǽȢһǮˣ۲ƣȻԸˡ
¥ϵģرϲôʣһȢ֣ĵλۣе쾡~~
¥ϵϳȥ֪̫~
Ҿðɣ˵ܵܣӦָӰɣ˸ʮǰ׸ɽһģһ缼һܴĿռ䣬׬Ŀǳɹٵ׸𣿡
ڲƸаûпӰְ
ɣҾ֪һͺˣ˳ǮҲǮĿǰأסģһͣòǰʮ׸ɽûǮҲ֮أߵ˶ǮƣǮ~~
Ҵˣˣһֱһܾ࣬һһӡŵģĳɹпģµģȻֱ죬Ҳŷ֡ɹ˰ⱳһȺǮڱĬĬǮ~~
¥ϵģˡɵ󰡣ҲпһȺŮĵĬĬǮģʵϣ˸Ǯͦٵġ
¥ϵģΪʲôҼΣԼ𣬱Ǯ˲Ϊʲô߶ˣҶʮˣûпһǮˣʵǮ˶ϿģԽԽԼ
ʵҲûǮģҲͱǮһ㣬ǾԲǺǮ֣ΪʲôҾûǮأ
ҪˣҲǺŬĺòãҶۿǮˣҼǵǻòߵƺûʲôǮĹ˾ҲûУҼǵ￴˻²۰ܣ˵ر٣رС˾Сʲôģûбôķ⣬֮Ƿǳ٣ѣ
ǸǮҲǺŹģտʼʱҲͦģǰһȥģĺܼࡣϿЩƵȥĢʲôģġ
ԣϣܽˣܶǮˣѣ໥ʶͨˣֻܸͨ˳Ϊ~~
òСүػãŶ䣬ƺ˺ѰҪѻüҳҪǮ˰ҲǮˣ~~
֪¥ϵ֪ǰ⼸λǸʲô⼸λﶼܲģЩͨǿġϧǻһֹЩǮеƨ۰ôԶôƫƧĵطϰ࣬ô㹤ʣ
ԣ˽ȵķ˶𣿡

ܿٲµԣҪҡ
һ뵽⻨˺üǧˡ
ЩϹ
ĵܵܿ϶ֻһӰʲôܵܣ
ըˣ
ܵôôŬЩ˾ȻܵǳģӰǸСӲǳܵܵ
һ쵽ĶԺȶңⲻǳʲô
ܵʵ̫ԩˡ
˭˭ǮǮûпٳǮܵܰЩ˰ǳ̼ܾܵƾ׬ǮģôͱһΪǮ·



240 ϶Ҫ
һˮϯ, ǳԵĻûгԵ, ˮÿ͵Ǹȥˡ
ά˽һµˮϯ, ȻտʼһٳԵĺܲ, ɺ֯ˣ֯, ǳԵԽʢ, ԵοĲ, ϿֱģҲˮ
һο͵Ĵ, ʵˮľ޴ԽԽ֪һˮĺõط
ɽ羰Ҳ
ˣؼǶܺó, ÿÿοһ۵ˮ, ľǳԡ
ʲôأȻһЩصл߲ˣشԼȦⰡ, ѼʲôģΪڴ£ܹ򵽱ر⣬Ǹ򲻵ˡ
󲿷Ҫṩũ, Ҳûа취, ʳΪ, ˮοͻʳá
кóԵ, ˩סο͵θ
ˮϯҲˣƸӰڹⰲĵĶ֮󣬽Ҳһʱ䣬֮ýǮʱĸʴһŭ顣
ʱ䲻ҪԼֱٴˣӰҲÿγԷʱֱһ¡ΪˮϯϵӾܣ⣬ٿũֵһֱͣÿ򿨵˾ˡ
ۿؽοˣû취Ҷڹ֮ǰ׬һһǴؼҹ꣬ҪҲǻϼҹˡ
οʹοͼ٣ÿ٣һʱ֮仹е㲻ϰߡ
Ҳ˼빤ǽˣ֮ǰ֮οͶ࣬ҪΪˮϯԳԺȺȣǵߣҶزϰߣҲʹࡣ
Ҳ֪һ£̫ˣֻ֮ǰ֮һķ֮һ룬ЩŻŵġ
ЩοͻȥˣͲٻˡ
ҲˣͻȻ׬ǮûԴͷͻŵòУÿ춼дƣưæ⡣
Ҳһʱˣοʹȵļ٣ҲЩϰߡ
ϰ֣˶࣬ͻȻ䣬һ˺ܶ࣬ŻЩ
ҲҼ֣ǲʱ̫ڵĻˣԼ̫ķϣ׬Ǯ鶼ˣʵ̫Ӧˡ
ĬĬ˼Ӻƾ룬̫ڶŮ˽飬ޱӹ̫Ƿˡ
ԴӰٶĸˣ˵ֱ˯ɡ
ƻǼǿĴӴˣټȥˣҲܼɫԻ
Ҫ׬Ǯ
׬Ǯ¡
ҾһУ
ĸˣϤĹǴкƾֱˣΪؽˣƴֱ߰¡
֪ϼҰôģ߳һЩҪıڣ껭ʲôģһ㶼Ը㡣һ̸ʱ;ζˣȸԾЩѼʲôģԼģÿ꣬ǴɱζҲ͸ˡأҾʹŴǴ壬һΧ۴㡣
ƾĸˣһߣһֱǴÿ궼ڹʱһδ̣һ㶼ǵҪСſʼ̣ǰһ㣬Ұ˵ˣһ
ڴ£ʵܶͬ˻мģǰסũ壬ǳе¡
һģҲ˹ͬˡ
٣ϼҵҲСʱǸʱˮ壬ϴˣϴ·һˮȻÿһЩ磬̣Ȼÿ갴ͷ㣬Ǹʱȫ嶼վİ߿ţر˼ϧûҳϼˮˮˡ
һһģϼҲǣˮͲãڳϴϰѣˮɫҲ㣬һЩСģûˡ
ڵ㶼˹ģַʣһ򿪶ӣﶼǰװ׵ķͣҲòóˣСʱԵó԰
Сʱ㣬ǲҪӵϣһ㶼ȡ

ʱĺܿ죬ƺܿ˴Ĵʱ߶վˣǰˮĴˮοͣǶôͳʽ㣬ǸȤ
߶վˣƹȥʱ򣬾Ϳοһ˷ҼĿ·ӵ꽺ЬЬӸ·һкܺõķˮЧ
ǰˮǰһˮֻʣķ֮һңİߣһɳб£ɳ״̬壬һֱˮԵ׵ľ롣
񣬴꽺µĴһŵ£ǾӣﱻյĽģǰб˵˷
ĹߺܴͳԼĴһΣһվнʮˣһǿ׳ׯںӣӣ϶ʱŸɢ̿һҳᣣ
ƾдͳϣΧȻٴ̣ˮߵ㡣
ˮĴңң˴˻ٶ׵ˮƽ棬ͻȻһװ׵ģʴȺ
Χ۵οͿһĻϲͻ


241 㿩
ĴŲŲ, ƯˮϵĸӴԭֱ߱䵶, ͬʱƽˮ÷, Ȼֻϸ΢ɧ, Ļȱ䵶α, Ƿڵˮ, ǲϴӷڵˮȺ
Щĸͷ˵, һرİ׾ˮһ, ÿ궯ȺҲŲϵͨͨģˮ泹׵ķ, ЩԾȺϵǰӿ
ӰϵĽǶ, ǾǳȺȺȺڷ, Ծ, һĻ˿ĸļϲ, ·һվǰ
ңԼзݵ֡
㣡㣡Ҳô󰡣
, ȥ, ÷ʵһ
ô㰡
վڰΧ۵ο궯, ЩڵȺ, ͸ԼƵ, һĸ˼Ѫʱһģֹסķֱ̾ȻţʶģǲʶģĽ̸
ڣĿǰг㣬ͨ㣬㣬㣬㣬Ƚ϶࣬Щ㣬ٿ˵ﲻֹЩٳʮ
ҲûУִģʱҲڵ˶ϲִˡ
û취ڵ󲿷ֶ˹ԵĶϲ˵ܶ඼ǳܼȴֱװ㿴ŷ֣ⲻ²˵ӵķͣζҲԶԶĲǰĺóԡҲΪ󲿷˿ַֺ֣ܴ㣬ôԸƽʱҲһͿˡ
ˮߴ㣬ǴЩԽˮȺܶ඼һЩĹƵʮϣԵĶǴȻʳûгʲôϣܳôôܲǾ档
ֱǿЩڵȺۿӴ±uΣһлڵĴӣֱ໵ֱУ޲ôֱֳΧۡ
㰡㰡ö㰡̫ˬ˰ɡ
϶ܺóԣ
ҲҪ
Ǵÿ궼ÿ㶼ô󣿡
Ӧòܰɣÿ̵Ļ㲻ôġ
ΪԱǷڹʱȡһЩ㣬ӦҲǹһְɡ

Сʱ򣬻ǳˣƻǺϲΧ۴㣬ַΧԽˮȺĪļ㡣
·겻㣬Ǿǲġ
Ҳڿ㣬ֳһЩ˼ֱ棬ǽн
ÿ궼㣬϶й涨ģһԣС㶼©̵Ƚ϶࣬ѡԵİСһЩ㶪棬һЩ磬ỵ̈д㡣
ÿһΣȵĲ̣һһζֻܰһ롭
ȷʵǱҪܶ࣬ҴȺҲܴǰһȥ̳㣬ռݵȽ϶࣬ʮϵҲУ࣬ҲʮǽǴЩΧʮϵģͳʮ
ﰵĳԾ뵽˺ɽˮ̶й¶
ߵȺӦҲЩйϵһǡ
Χµ̫ˣһڰӣһֱˮ棬һߵӡ
ˮǳɵȥˮˮûȻûؿڣۿž͵˾ǳˡ
Ϊ̫ҲǰеĴӿʼĴˮ棬ٴϣͱһͶһִַʣͽ޳ܿӣЩӱŲ϶
ϵߣվڰϵο;һˣļˣ˾һͨ죬һߵĴ𣬽ϵһߣȻմҪ󣬵
ٴαȥװ㡭
۲ذһкüٽﰡ
û٣û뵽ôء
οߴߴģ˷״̬οȥΧЩĴ㣬ץģǾУⱲӶûмƵġ
һϣȻ㵹ܿ죬Щͱϵտĵ棬ڰ˵Ḷ́ѾдЩ̳㣬һ
ǸأôŶӰ
֪ҪˣϼǰҲģǰƺãȻ󰴴Сźãÿд㣬ҲСģСǲƵ֡
Ҳʱʱĸҽһ
ţҪˣȻҲǰͷģһʮҼпˣʮֵʱҲչ˵ÿһͷϡ㣬ÿһһȻٸ΢Сһ㣬СģͲơ
ҲǵģеҪģе˼ҾûУ࣬жĴ㣬Ͱ۸Ǯ͸еķ䲻˵
ٶģͷָÿÿ


242 ɱ㿩
ÿÿֵܷһʮϵĴ, ǷǳĲˡ
ˮ, رĸ, ʮϵкü, ÿֵܷΪֲÿ, ʱȷŵһԡ
ϵ, ÿҲֵ˺ü, Ϊһˣټÿ궼һЩҲ໥, Ǵһ, ҽֵ㣬ࡣ
Ƽǹ, ÿָܷʮ, ȫ, ָܷ
, һ, Ƽͷֵ˰㣬ķνǷˡ
൱ÿ˾ֵܷʮ, һüЦ, ֹҵĶ, ԼûлһǮ, ͷţ˵ջôܲ˿ġ
ǴĴˣЩĴ㣬ǰ͸˴к˵ҪһЩļ۸ȻĸһЩÿﶼ˼Ǯ
ֺǺǵģÿҷֵҲǳˣֵܷǮҲ⡣
Щ㣬Ҳ͵ũǱߣʳǱ߼ӲͣҲûʲôģôʱļ罨裬Ҳ֪ˣũߵĻʳˣοдˣҲһմ⡣
⸣ǽӵģ껹ҪŻؼҹģ궼ô֨ˡ
ߣľʳǱߵİ̸Щ˻ȥʣһЩֻʣ·ֲȵģҲһˣǮȥҲյǮ
ȻǺܶ࣬ÿֵܷʮ飬ʮ鲻ȣǮõֶֺǺǵġ
οΧˣȻԶ˫ֿտյģɴǺܿİǿô㶼ʳǱϣǿˮͻˡ
ѽ
̫ˣҰء
οǺ⡣
Ƽ㣬ӰŴˣЩôĲӴһţƵģʮ㣬ġ
ӰţŰ㣬Ҳ
ˮɣʹȥˣ˹⣬ȻºѧɾôķˣһڶѺο͵õ֤
Ȼ֪ѣŶͽֿɻɽʯȻĿ⾪˵ıǰĳԾ
㶼ôƮƮĸˣôֱǲҲƮƮء
һĻеĿżʣŮĿӣĽ~
ȻϰãǺǿģưĸ˹̶棬ӰЩˮԱߣӳӣӣ˵壬Щ㻹ұ
ӰһЩڵϣƾͿʼɱЩˡ
õģֱˣƿʼȥۡ
ΪʲôҪҲҪӵİ۸𣿡
ҲҪŰѵҲܳԣ
㳦ӶţҼʶ㳦ܳ𣿡
òƳƺϵĶ˰
㳦ӣҳԹͦоģǴʱ򣬱Ƚ鷳ҼǵСʱżܳԵ㣬Ҳֻйֵ㣬Ҳ᲻öȻ㳦ҲϴɾЩͰܲһıͷҵĻҪŨ~~
¥˵ļٵģرʵ˵ʲôҶᵱİҪƭʵ˰
¥ϣģҲԹڳԵˣڵ㳦ӣô˵أôóԣ϶ˣ͸ǳԼζ˵㳦ӶǷ͹š

ƾͰЩ۸ƬЩɢ۱ӰʰãЩ㳦ӣҲӰʰãÿӣЩ㳦ӴһεĿڣȥ͸һһһͨףȻ󷭾һ棬Щ͸ŷɫ㳦ӷˮϴɾһŰ׾ˡ
ֵ㣬ͷƬȻƬζֿе㶼ɱˣп϶һֱ䣬ĻѵԣһЩظ
㳦ͦóԵģоζ㶼ܷʣЩ㳦һȽϿȽϺϴҪǾˣϧÿһ㳦Щʲôģһһ㶹棬رζ
ͷÿγԵʱͺˣܲ˿һ󣬺óԵĺܡ
˵ۣʵҲǿԳԵģȻֳԷΪǰȽϽڼÿ귢㣬ЩҲûöһƬƬϴɾȻڹһˮˮˣ۱С䱡ˣ̳һ㶳һеۡ
棬Χ۵οҲǾȲѡ
Ĳ֪ԭۻĳԷ
ܳ
ȻԳˣҲϵһֽװʰɣֻǾˮ󹻣ڻˡȻҰЩϴɾˣһεȽϴƬµƬҺ񣬹ܶ㶳


243 Ѭ
Щ, һЩܳԵڸһЩණˡ
һٶ㣬ЩҲ, һ裬һЩ, һԷ㴢档
Ȼˮ徭úˣҼһҲ˱, ֲô洢Ҳܷű໹Ǹһ
Щ඼ܳԺü, ˵Щͷˡ
ͷһ, , һΪ翪һһ, Ȼͷ, һЩԵɽҩ, , ܲǶ, ʲôġ㶼ˮߵ, ԵĶҰʳζͬܲ, ֭
ͷǺö, Щϴɾ, ҲܳԺö١
ʵ⣬ЩʱԵģˮǺööҶţȿеʱ򣬻ûôˣóԡ
㱻ʿ㱳пһĿӣģЩӣ㸹ڣıƤΣĨ֮ٽѹ
һһĶˡ
εοͣǾģֱҲŶһԣɱ㡣
ǿţ;ú˼
ưе㶼ĨһһѵΣеο;סˣ̲סʵôˣһʵ𣿡
Ҷ֪ģʵóԵġ
ЩԶҲ԰ɡ
Щ㣬Ѭ㣬ЩͷۣЩ࣬㹻ԺóһʱˡҲǰЩͷԵٹ죬ͷͱζˣͿϧˡǰûб䣬ԲŻˡ
бˣҪǶЩܳԵĶҲ᲻á
ܳԵģΪʲôҪ
ο˵Ҳû˵ʲô
ЩĨε㣬ֱôõȻ£һЩֽ¡
ҲûйһֱغֱĹǣЩϴˣȡ˼룬ڹһʱ䣬ЩһԪǮС͸ԵıС˺ܶࡣ
ưõˮʢҲûжһЩۣһЩΣˮɺЩĺܱ۷Žȥ
ȻտͣʼըЩۡ
ըҲǿԳԵģСը֪ɣըִģͷʲôģըͨ͸ˣ֨죬~
˵鲢ïģټԭˮߵʳͺܺóԣּôһ˵ֱǿˮˡ
ļٵģըôó𣿡
ߣоԼִʧһٸôƣ
Щ꣬Ҷ۰ҶԲǡ

ըһЩ֮һЩ˳ͬʱҲԼҵλ˼飬ڿֱ⧲ıһڹ
ͷԵı⣬Ҫ
ֱĵĬĬıԼ
ɣǴ壬ǰҲһСˡһʱۣúܱը֮󣬱úִ࣬ǳӲõм̫󣬿ʲôġ
ư⼸۶ըˣۣһЩۣͱޱȵζˡ
ֱúüװãڰǩóкЩԼԺΧοƷ
֮ǰһˮҲȴˣ죬һˮȴͱ˽״ɫĽװ壬ƽһ㶳ȵڰϣȻò˵ʼи
㶳ģģ䣬㶳̺ܿ죬εۺܴ㽺̵ܶ࣬㶳ʵ
ε㽺ܺðǰеʱ飬ζ״ġ
Ҳ⣬Щ㶳и״е۵ĸоһٷһЩΣͣףˣУԼƵȣһóԵ㶳ˡ
οͳˣȴлĻ´ҳ԰
ֱ￴һĻǣĽ໵ֱС
㶳ҲԵİ
漸ըۺܿͱҹϷˣԭֻЩΧ۵οͳԣϢͨģϾڶͨ˰öοûҲΧֱȻһгԵģŷܵı˭졣
Եı˭
ֱ˭ݣ
ը۳ˣ㶳~~~
һưӣƸҶһЩ꣬οͳԣߴߴģڵĵлԵķɿĻ֡
ѽ㶳һûгԹԭۻĳԷ
ĳԷڶϳԵģ㶳óԵģͷһ𣬳·~~
ϲˮ㶳Ҽűһϣ㶳ŵġ
ûгԹְַģģ𣿡
ȲȵģģԾ֪ˡ

۵ĺܼңѻĲ֪ԭ㶳
ԭһˮͱ㶳Ҳ
ȫ밡
ڽļˮִ㣬Ƽ˿ڶֵ࣬ȻҲͶˣÿζɱĨΣȻ£ңܵǰǽϣ㡣
οͺֱ~
ˣƼҲɱһͷȥЩ࣬ӣͷʲôġ
Щ⣬󲿷ֻѬ⣬֮ǰ̵㣬һҲҪѬЩǴÿ궼ڹ֮ǰ׼ܶЩǵƶֱľͷǽ͡
㣬רŵķӣķڵģûд֣ôŵƣ涼һӣưԼҵǰĨ˸ϣѬĴ˵£Ȼλø
ֱһ̧ͷͿͷϣȫģŵ㡭
ⶼӺ󣬴վ棬ʼȼ֦֦ǴŶصζȼպ޶ģ޺Ѭʱӣ̿¶ȣЩⶼѬģͬʱѬЩˮҲˡ
ѬḶ́Ƿ״̬һѬ죬ڼһЩ֦רŵĴӲУȻȥˣܳ
ƼҲһЩõԼҵ⣬ĺʵϣͬʱҲһЩѪΪһͷĳޣҲ٣ֱĹǿĽζģֻ̾Сʱζ
ڼȥﹺ򣬺ܶ඼Լˡ
ˮߣۿˣҼһɱɱģ⣬иģ·Ŷǳ׵ζȻõĥǱĥ飬ζǾˣοŵ֮󣬸оʳķ˶ˡ
⻹㣬еĴԼ֥ǣǺ«ǣըףը׻õǺܴͳĹߣֳģοǿ档
ټϣƽҲûģοǿ˾͸´½һ


244 ǹѽ
ˮߺ, Ҽһ׼Źͷ󲿷ֶǳԵġ
һ֮һֵûĨ, ǰƬ, ޳̣, ӡ
ˮģǴֹһѩѩ׵ģڹ֮, Ư, ͸һɫƹ
һǳķĻǰ, ȫֹ, Ҫ򵽷, ˽, ࣬ͷҲоϣֱʱĻҳ
, , ̫̫, ȫˡ
ҵˣؽҲûпУǰݷõĶӣõĥȥĥã򶹽򶹸ͷեͻ֥ͣͣһҲûš
ˣΪǰ󣬼㹻ĲգҲԷȥɽʰȡһЩݰ֦ܵ
⵽˶죬ɽͷһЩӲݹľԸܸ٣Ļ̸ڵϺҶӣװãǺܺõɲ
ߣƸҵӰڳæţȻŮ˵£ҲĻͱӰаˡ
Щ㱻Ƭ⣬һЩ̣⣬һЩ͹ըһըһСԡ
ÿըЩ̵ʱ򣬿ɲܻըЩ̣ըһЩģõĶѡһЩ϶ըըźУըܲӣըӵȵȣһͼը˰죬һֻʣ°
ֱƽ̨ϿϤһĻĻͷ·صϼҡ
˶湤ڷǳĶݣҲ͹Ǽ쵽ңЩΪģΪӳԵⷽ棬ǽľͺٲ뵽ˡ
һĻĻֻصϼҵĴ
ôﵹ¸ɾɳӣȻѻӣɹɵĺƬڹ﷭ЩϵĳҲ¯ˡ
СʱҼҲںٳˣõǮû
ҿְָүүƺˣһѩ죬ܲեˡ
̫үү̫ߣӣƺڱһЩоÿ˶æӣæµҾرܰҾҪζ~
԰ҼǵСʱҲҼһæΪ˳ǸʱȫҳڹˣҼ˭ҲԸ⶯ԷԵģȻǷˣ͸ûһ
ʵһžۣȻڵģһ׼Եģϧںö˶ˡ
Ҫ˵ǰȽϺãǼҶǻϼҹ꣬һ׼Щζ
ͦϲģÿ˶ͶڳһһεģЩ˵Ҫ򣬻ĺܺҲǮˣ˸ǮγףеĶԼ֣Ǹζ
˵ոҸ绰˵Ҫźк⣬Ǹ˵ľˡ˵绰Ͳζˣǰ̫ҰˣʵǾҪһǣһദĻᣬʱҲɡ
¥ϵı˵ˣҸոҲ˵ҽؼҹ꣬Ҿ˵һҪԼͼĸң˵ǴǱصļҶţ͸ųԡᶼˣǱ߿Ц;Լر𲻳
Ƕϼҹ갡Ұְ˵ˣ͸ҼҶˣҪˮꡣǺˮ߳ʳõķء
ɶ񣡰¥ϵĲȥͽûпڵǸ𣿡

ؽˮοͽˣ֯ˮ߹ĵǲ١
ӱƽҲʼÿÿúֽǰÿҶ£ͼϲ죬ζ
ΪˮصοͣÿÿҲ˺ĵõģǺ첼еֱȥϹ
Ϊũߵϰ壬Ȼⷽˣһһֱˮ壬·ϵ·ƣ˵ͬʱ·֧˹ƣƣףοֵģҲˮߵķ羰صɫʳԼ·ݣ弴Ҫŵһ
һ㡣
·Ҳ޺ˣ˰Сʱһ˵ĴͳԴԴϵĶοͣѾΪһο׼
ӭȫԴο͡
ǺɫĵŰǶϵٵģ·ҼһԺϣڷ˸ֹӻǹСԣſ·ģҵ˾ͻкǹ


245 ɹ
ȥˡ
ǲɼһЩҪĶ, ̻ʲô, һЩζϵȵȣһЩƷ
Ҳͨ·ˣӴһֱһ, һ·ʻҪһСʱȫнһٹ·̻ǺԶ
, ·ˣ·ƽ̹, ؿ͵Ĵͳ, Ҳ˽ҳ
ˮͳһͣڴ, Ūһܴܹͣͬʱͣüǧĳӡ
ˮߵĴ˳ӣҲܿ, Ҳǲܿ, ҼһǮˣеĴΪԼſڸÿһЩ, ·ӿƽˣ⳵ȻܿġֻڴοͶˣַײ¼, ƾ͸ȫ忪, ǴеĳӶܽ, ͳһͣ, ȴӻӵģĸӵʱǲܽˡ
ũ߸ƴ˾룬ɨä࣬ҽԺѾˣҪͶǮȥͷҲǮˣټӰǮҲ˻ǮҲ˳ӡ
ıȽʵõģԽҰ͵ģ͵ģгȥõķƶһ
ֻǳȥɹͬӰһȥͿԽҰӵ̸ߣԽҰһܴĺᣬʱ򲻽磬ͬʱϺܶĶǳʵá
͵ģͬһȥȥĳ档
͵ķǳȥԼΣżŶӣʵá
죬ƴȥԽҰһ񳵣ǿƺĶһӳ
ȫҶȥӹ·Ьʲôġ
ǰãȻҲ·ͨһ򣬿·ҲһͨΪǿӿݣӽ󲿷ʹõĶĦгһĦгҲν;Ͳˡ
΢Ӵһ㣬ٶȿһЩܾͰʹĹͷˡ
̫߶ǰٶˣӹǽʵģǰûʲô󲡣ˤĦгá
·ˣ߸һ£һִ͵ķӳ񳵣ÿڳһЩʱųӣһˣȥһ棬ʶһ磬Ҳһ˿ı仯
̫ߣ̫үûôӣǰӣҲΪȢţҲǰòãȢŸڷԣһƸ˾ʹˣȻûȢϱ
̣ˮģⱲӶûˮ壬һֱڿҿҵģңԹģˮܶܶ࣬һӶһӣȥȥҲ֪ô죬Χżӣת
ǴδΪԼˮҵ棬ӴɫɫˣӴĶˣټɨä࣬Ϣײһĸ˲֪ı仯˵֮
ڿЩˣôԶĵطˮ壬ȻֻΪ桭
ѵǲֵ
ֵأǳʲôʹ˼뻹ڱȽϱ̵ʱ벻ͨô˲ֵأ棬ɽ֪ˣԭǴǲһġ
ʲôӵأ
磬һǺҿ־ģǾΣգͬʱֻܺãΪһЩ˳ȥ󣬴˸ӲͬĶǴûеġ
˳ȥͲˡ
ǶԴ¶飬Щһ˺γ壬ҲΡ
ﶼűããԺãͷأֺ£ȥгϢˣͲٻˣ͵ģоһľͿܻϹͷ
ԴӴһı仯ԽԽܹΣҼһ׬ǮˣܳȥܣҲˣÿ˵һﶼʻϢ
ǰû취ȥȥúķѸһ죬ڲͬˣǺܺõģͳõģԼչˣһЩ
һЩʮƵĳӣǳеУĶŮТ˳·ЬӣʽǻɫӣǰĲһ
ȥҰõĵضΣŷ㹻ʹĸҫˡ
ʵʱȣҫǰҲǲмġ
ˣ಻Ҫǰɡ
ˣرҫĵҲʲô·ЬӶֵǮһٷ߼ҫԼҶŮТ˳ǳȥ棬Ƭ⣬˼ҹ¶Ը⻨ʱǡ
ҫĶ
˱ȽžͲ㣬ֺ»ǮȥһʵĲ㣬ܳȥһ˼棬磬ոһգÿظͬ˵൱ںڰƬ˲ɫƬô
һ˴ͷ˾ڼһ˵˽Ҳһ֪ôˣǣ˽Ҳʼˡ
ǸһسǣˡΪҪչʹģһ㶼û̫Զ
֮ǰҲд˳ȥȥһ⳵Ӽǿףʹģ嵽Ƕסóƣ͸γԶҲϣְ赹ȥسǶһЩȥ˼ˣúʡ
գǰ濪ųһ£ȥϲɰ
һ£̣̫̣ǰͿʼҪɰһЩʲô̫ߺ̫үȻû˵ʲôǰҪȥ˯㣬Ѹɾ·ЬӸ׼á
ǰȥӲɰҲְֳֻȥŴˣְֵ֪ͨ漯Ǹʲôӡ
ǻ룬Լȥˣһϲģ۾üëڿġ
ҵĳں棬ɾΪÿ·˵󳳵ǰ濪ƺС˵һЩȤ£ЩȤ´Ǵο͵ġ
̸Ĵ󲿷ֻǸйأһ˵·ôһ˵Ьӷ㴩˵ǸΣһ·ţһСʱĳ̵ҲôѰˡ
ˮľôһ߾ҲˣοͻһޣΪ۱ˣеοˣһЩزοԽԽ࣬һЩϣδϵĴֹС⣬СڼƷһЩԵģõģͬһð
ҲͳһϵҲһ֣һ棬·ĶֺܼªĻܣõľ壬񴲷ţ·ĵҲôңһЩʽ··
һ滹Ӫҵɷѵĵط޵ӵ緹ңգ⣬ˮ˵ȵȣҲٶףɢɢģżһЩʽը׻ըͰ߹ұӣǸȵȡ
һʱ䣬ˮ仯޴󣬾һҲǷ츲ء
·ľһ֣ڲ˵·ˣģСӵĶС
һЩǰʽЬӣֹĲЬӣЬ֣һһߣȫֹĶˣ˸ɾĻڷţһŵģŻ١ë߹Ьӣеӣ̺ӣΧСӴ·ΧñӣЬӵȵȣɫҲǰϾɣɫɫžĪ
ÿҵǰ˺ɫк޵ĵſɫſԱаڷűǺ«еǰһЩСϲĲڣ˦ڣһЩᷢߣСʳǡ
һ֣ˣһ˶༸ÿǰۼ˲ˣС·ЬӣԵĵȵȡ
ߺּۻ۵д˶СĴСӵЦȵȡ
ɰ˺ܶ࣬·ĵǰǲг䣬һЩƷͷʲôģпӡõģҲֳдģַǷǰһɳֿζĹӣǹıرƷ
ʱ̾ʹߴҪӻǣȻһӾǰ
Ϊ˺ܶ࣬ҪߺȣΪҪֱɹ¶ʱӲãܸԼ˰ţ˸ˡ
Щ˺ܶ࣬ʲôǿζģҿζģԭζģζȻÿ
˶࣬ټοҲ࣬ԼҳһЩҪһЩοͣʲôģʮʮĹ
ǰûǮҲ᲻ûǮڼжϣǼҲֵǮ˲ǮũߣҲ׬ǮƺƺʱʱһЩ㻨Ǯͷ߬˲ǮҲûǮˡ
϶Ǻͳһģòһˣһ㣬Ƕ಻㡣
һѺǹӣ֥ǣǣ̶ͣ⣬춹⣬ױӣ֣һЩǰûгԹĺңĹĹӣҲһһĸ˼
˲٣ڸһЩӣƻ㽶ӵȵȣЩ˳Եˮ
ˮߵҲ˲ˮˮ˶ͺˣǰʲôģһЩοͶˣҼһҲûд漸ǮҲˡ
趼ӣӵĹȻҵˣǸˣЩĶ˵ƿԽҰ
Եˣ䣬˲ٺֽС̯λ˼ʮ˫ӣ̺̫һֱҪ㣬˵ůͣɫܺÿرıˣǴ˵ġ
ǸԼˣͬʱҲϰҲˣ˵㣬ɸˣﻹͦ˵ģи˵ţǺܿģ
гߣ·һЩұӣеĴڶеǷ÷ɲˣеǷǣһǮһһģź㡣
˶ʮдڶҲģȥűӿУӸճ¯ִ࣬ͦóԵġ
꣬Ͼ֣ұӵľкüǰûмʱտҲкüƳ̿𿾼ܣҲը̵죬Щ̯ǰΧ˲ǰˡ
űģǧƳۣʲôģһЩ±ˣʱҲرܻӭ˼޻ǵģ޻ǻȽʽýŲȣ˻١
һĻĻƶֻ㱣ΪԼĳһЩеСͬСǰЩС̯λƽҲͨҲѰҪ֪Щһǰûй
ڣЩˡ
˿Ŀתֵıӣ·ߵ̯λ̲ס档
涼˰
ãְ
ҵϱ棬ĶǱȴӶ࣬Ҳ棬ö඼ûмģﹺ˷ǳ࣬֯Ǯͬˮ
ƺγǾ͸̾
ɣֵϣǿֳˣֻˣ˵ģ̵ֳģǩģ
ƿֺƤģܸɴ˼ֺƤǰ϶ûģΪԶоǹ
ĸǸԼֵģȻҲ𣬿̫Ӳˣһ̣ܶһëǮëǮȣƤᣬҪüһһöǳԲģ˾ûЩ
ƻͦϲִģִֶ֭ĸᡣ
ⵢһƾͿȥҪըϹӣϹϱϺƬ˵Ҫǵ죬˵ڵ˵ЩرóԵȵȡ
Щ˲ӣźӣ˵ˣһЩ񣬶ƤӣӣԲȵȡ
ȻƾͿ˲ٳƷֵζϣܿˡ
裬ЩҲҪҿаΧȹͲװЩв٣ҴҲ
ţˮõıӣԷ룬ӣӣ˲
ĸһЩɫƯҴ㻻һЩµģòһˣ㡣
ؼⲻǶ򰡣Ҫѽְȥ
ûһѾػˡ
ȻҲһֹͣΪϲԵĸᣬԼ˿żᣬԼ󣬲Ȼ᲻


246 극
˲г, ˵Ҳûô, ˮҼһ˲ٲˣȦ˲ټѼ죬Щ㹻ˡ
Ҷڲг, ͦжӵģ̯λΧ۵ˣҲſ֡
ͷ˲ʵ, ˵һ, ûȥ׳ԡ
Ȳг, Ӳг̻, ˮûз̻ϰ, ǲ, ûǮš
Ǯ, ҲҲҪȻƫƧ£̻صȾ, ⶬ쵽ܸ, ɲر, һСľͻš
ڻǻһЩǳ극, ЩǱز١
ıд״, ҲССһ, ˰飬ֹ˼Ҫֽʹ̻̫̿ʼ·Ьӡ
·Ȼȫҵģƻǲ̫ϲЩϾɹʱʽ޷ȻִţӲǸֵܣӰѡֿԵ㡭
㿴¶ʵ飬Ŀůˣˣ׼ûϵ·ͦõģǮҲ󣬹ؼǿʽӡǳ׼
˵ʲôأܾͱˡ첻ҪģǮ·żǮ⼸Ǯ軹еġ
ʽ¶ûʲôԣִַ󣬸Ͳôúӷס
ˣ軹ĵĸôãǴģ˵괩ɫϲ졣
ۿֱǺþûôĿˣ굽ˣЩһֱڳֳԵģõģæǲֺ
ǿ䣬⹴˶Թ˶ʱĻ䡣
ǸƣһϹӣƵĻ棬˲ѵĹ
ۣӸߺ񰡡
԰ҼǵӺģô֣Ҷˡ
һȥˣȷʵģҿԱ֤һˣкܶ˿꣬Ȼͺ
Ķ࣬һҲΪء
˿ʼѶһߵ۾е㲻ˡ
Բۣñ˰һǮһ𣿡
ôһƻʮ˿Ǯ֪ϵˮ̷ˮôôˣ
ѽ߾Ƥᶼܱ˰ֻ飬һƽʱʮ飬궼ʮ
һʮɣѽĳԲ𡣡
ʮһûжԱȾû˺
ȿ㣬ֱǼЦɵӡ
⻭̫˿ҵﶼЩɫӡ㣬ˣҿƲסԼ

ҾνϾϵãµ˳֣ܹũʽ׵Ҳ˽ʹ㡱
԰ǲ֪ܴʲôӣǻҶ󡭡
ܰӦòİɣʽ㶼˴ģӷףҿ촩װҪƲôɡ
ѵҲӦùǵɸôһˣ㣬Ҫˡ
İûܹܾġ
䲻Ҳ֪֪䡣
Ƴյʱ򣬿Ļֻܺĳ鴤ǡ
Ҳоܾ˵谡
µºܿ͹ȥˣҲ֪ûʲô·ʺ˴Ǹº󣬾͸·
ϴ󲿷·Ҵĺ棬˾Դּۻһ󣬾͸Ǯ
һ·˰ڵҪξǸණһĹڸ첲ϡ
ĳϽ֣ô꣬üŶһ··ڴ÷ģǿʽɫʲôȻǱȲġ
ϱǶЩȣɵ·ˣָͷ·ԵС۵Ц⣬ضزס
͸СӵõһѾõôĿġ
˵ˣԺСһʱˡ
·ԵĸоԸࡣ
ںЬӵʱ򣬶ҪȥѡˣԼȥѡԼĿʽԴ˺󣬴
һ䣬Ѷȫˡ
ҲûټֱˣһѡһұȽϸɾĲ˹ݣϰ峴˼ˣһ͡
γ󲿷ֶ͵ģʱһֱ֣ɣĺܿģҲûоۣҪԷˣһž۵ĲС
ǰûʲô˹ݣеģҲֻһЩ͵꣬ٻгˣ󲿷־ǸһЩۣ棬ʲôġ
ο͵߾ãкüҲ˹ӣùݶкüңͦɾġ
̫ߺ̫үе᲻Է̫ˣǮֵûȥ򼸸ӻԡ
һ͵˼ҲܳԷ໨ǮˣҲǽʡˣһǮ᲻û
ЦŰλ˲λϣЦ˵ѵóһΣҲǾԣһȥҪȥҲʱ䣬Ҳ㡣
ƺֱӣ˵ü޻˵һҸ컹ҪԱͷκΣա
Ȼ˶ˣ˶ҳԵĵҲĵġ
˹Ĳ˲ԼҲ԰ʣҷŵĵζе࣬ƲôԣǼûʲôζżһٸﲻһģúóԡ
Ҳǲһˡ
극һȥ
ȵˮ壬ˡ
ƿԽҰȥʱտյģӰڸʻңλˣװĸһߡ
ȫȥҲûҲôţʼΪ극׼
һЩҪݵĲˣ縯񣬸Ģƻˣɵ
һЩкõĵļѼ㣬⣬кõĴн⡣
ͬʱһЩĲˣ絰ȣǰ쵰ƤڣҪԵʱ졣
ĥõۣҪǰóóʼ죬Ϊ˺ķѺܳʱ䣬ǰ׼á
ǰѹĺֽóóëʣüһ飬Ӱʼд֡
Щ֣ڼһЩϣ׸ϣϡ
æµˣ˳ľͿʼ˯ˡ
ڶգǳϦˡ
ǰˮ߹꣬ȥС꣬Ȼǹʮ
Щ꣬һЩıˡ
극Ҳһ죬Ͳ⼸ԡ
ǼңҲǺˡ
ǰҲʮϳԣһ߳ҹһ꣬Ϊôô̫ۣЩ궼ʰˣһҲ۵ĺܡ
ͱ극
Ҳϳԣ󲿷ֻǺǰһϳԡ
ϳ˵ȫҾͿʼֹʼΪ극׼ˡ
죬ʱûֱ
극ǰҪˣ˳һٺõģܳ극
ΪжݵĻҪˡ
Ȼ¶ŮҲǿȥġ
ɼﻹҪ׼극ʱֹŮԵ÷ǳĬˡ
ˣǰҪϴ裬Լϴɾϸɾ·Ƕ˵һء
װֽ򣬻оƱ׾ƣ׷ӣ㣬ˮɡ
ȥһӰְ֣ûиȥ
һһʹˣһƳɼҲ˼ˣһҲʼˣһЩ¿Խȥˡ
ӰҲһӣŵǱڣ򣬻д
ƺһˣȥ˴ãҲдݣȵһֵǡ
ְȥűڣȱڷˣʼ㣬ֽǮҪļƷþƣλߵͷ
ְֻ˵һЩԸƽĴһţҲĬĬԸţϣ˱һƽƽġ
ڴ߼Ϻ󣬰ڹϵļƷʰƸְ󣬴ӽԶ˵ؿʼݣͬʱϵһЩҰݣľ
ʱҲһֽ㡣
ƻصңѾСʱԺˡ
ƸӰʼԼҪֵġ
һæµ󣬼׺˺ɫϲζҲͳˡ
һ㶼ûͣЪϿʼ׼극ҪĲˡ
Էϰںòõ꣬ϲĻƾƣϣھͲϲˡ
迴æˣʹߴӰȥϴ֣ϾҪ극ˡ
ЦӰȥˮԱߴˮϴ֡
Ӱûжٱ飬ǹ꣬ϱҲǵġ
Ǳ߹Ҳ𣿡ƺʵ
Ӱ˶٣ͷҡҡͷ
ȼ֣ҲͬΪ׼ֻǺֻܶǳϯͬһϣԷҪǺ̬󲿷ڹʱȡ磬ΪױһЩٴϼӵܻ֧ӵҲ¶
˵һЩĵĻʱᰵѹΪ꣬ǶСЩٶû̫ϡ
žһ𣬿ڣʵĶǡ
극˶ŷκóԣˣܺóԵȥ
οһ˶ëӰʲôζ
㲻õңҶʯд˼꣬Ǳߵ粻֪˶꣬ҲȲˡҲȥȡ
ΪȫϣţӰҲۡ
ҾͦõģҺϲļˣӰϴ֣ˮŵëƲ֡
룬˵Իȥˣܴһȥ𣿡
ƾãӰϼǱӦûġ
ǵãտʼʱӰһֱΪָΪŬ
һҲδϡ
ڵӰ˵ȫΪߵˡ
ƺ츳ΪͻͽȻΪҲƿڣټƺһĶ׬Ǯ棬ľˡ
ӰΪ׵ʲôΣƺҲ֪
Ӱڻûһʱ򣬻дȥǱߵĴ㡣
ɺ뷨ڸһŸദľ͵ˡ
ȥˡ
ΪҶŵż꣬ˣĿģǸеϣ
ͻգһȫõɣӴ˲ΪԪٵǣӵ
Ҳˡ
Ҳȥˣ죬Ҿͦõġ
ΪģģҲҡ


247 ϵ극
ƿӰ̬ȼ, Ҳûٶ˵ʲô, ʱ˴Ϥ, ֻҪ˫һ仰໥֮˼
ͦõġ
ݺˣڵλ, Щ£ţѾɼˣүүûиȥԺ¾ͷˡ
һͶ˾ļС
ǰǸүү̫үүĺ棬ʲôò, ͸һߵͷ, һͲݲ, ְһԿţЩֽ, űڣ, ˵һЩʺĻ, һӼõףЩ˵, ⲻʽı, ƵľҲкܴĴ
ɼ, Щ¾ͱҪеˡ
ԼҲˣСˣԺҪеһӵΡ
ҪƻǾЩѹģԼ׬ǮҲԼδһƬҰĳ࣬͵£ֵ¡
һжˡ
ˣҲˣҲҽԺˮĻɽˮҲãҲƾһжôá
ʮһ죬ˮ嵽ϲǰûСӵļУ˵Ļֵĸгһ
ʱʱСӷ̻ãǵζζ̼Ÿй٣ĪĽ˹ķΧ
ߺţҪƺӰѴһıó
ģʮڡ
ǲƵһӣнʮף㣬ģ͸֯ı֯Ƶģ⣬һֱϵڡ
ھ;űԵ
һ˵Ӱһ£ˣʶ㵹
ǲôⶫˣϰԵ
űڵӱţĽը죬ɫƤɽɫŨŨζԺӣﶼһζ
ڻûе꣬ҵĴž͹رˣһ˶ڿĴԲǰѰڷźõı֭ϣ׾ƣƾơ
Ϊ˽극ľͿʼ׼һЩŪɰ죬֮ǰڴһˣֱӶӡ
˶ûţеİӣַӣæӣûлˣͼһѻ𣬵Ƕǰ֮ǰ׼ĲҲȫˡ
ԼҳԵ극ľƵڷŵôÿ㹻ķʢʺԼ˵Ŀζġ
극ϣǲȱˮˮģҵ룬һðĻĻֱõ磬С𣬷ȣʱԳԡ
ıԵаڷŵĺϺӣֱģʺʹ󣬿ζ嵭˳ԣͬʱҲͱϺʺЩ˳ԡ
һճɽɫŹǣͬŷڳεĴŹǵǼƬʣҶӣȥһЩ壬ͬʱҲµĸо
ŹԱĺ÷˿⣬ԼģеıģԼĵ֣ʮ֣ݷˮߵ÷ɲˣ󣬼Ϊã֭֬˳ԵҲʡ
ΧŻ¯ΧĻҪ㣬ζһͺۣŻҪըС㣬һôĳըĽִġ
иãֻһЩͷѪֻһͻ
ҪԼִӣø죬Ȼʢڹڵ
õͷһЩ֭Ũžرʳ
Ҫն죬⻹ͷһԵķʢЩѼʲôģֻԣã飬һֻˡ
ն죬ǰͬ˵ĸմһЩ⣬Ϊο͵ĿڸһЩʼԽһЩɫʳն졣
һʱ䣬ζ±±Ʒȥ¯ѬƤ֬ʵܺëҲֲܴڣʵôóԣټʺֲܴڣֱĳԣһ
ڴ£˲˼ҲԸȥѧϰ飬֪εĴնƤ֬䱡ƤĶⲻĴֲڣۣ걻Ķ죬ԼţһЩӹѣԼԡ
극ĲϣͶն졣
ͬʱһ⡣
ֲֳִ֧ˮ߲ˣԴƼͳֳӡ
ִַһֻֻ۵Ĳ񻰣ƤëҲĺΡһũ֣ΪũֵĲһЩˣҲοǼӼӲ͡
һ֣еķַũߵԱǸһĸһЩ֧ҵķ˿ǡ


248 ҹ
ΧŻһȦһЩ, ΧһȦزˡ
ҲǳԵļҳ, Լִ, 㹽⣬ޣ⣬Զ, ƬըźУźɽҩĵȣƬľɹʽļȹ, ʱĻ, ˻ŶƤһ峴
ĶһЩС, ͷ̻ģźӣ, ֮Ƭıľõ, , ţ⡣
һЩӣ, , Ѫ, ĶƤɽҩƬ˿˵ȵȡ
ԷԲܹҲôĴһӵĲ˿ǻ˽ʱģԼ˰ԵģÿһԼã޲öӣʵװˣ̻Ĳ˵ӾʹŽʢţڿռ䡣
ڸɼ𾴵ĳ̫үǳڵĺɫմ룬ʢŵ׾ƣ˵ţ˸ʢ갡
Ҳվʽǳ룬˵ףĻ
̫үЦ۾Сڵǳһ£ּ˵ҲҪʼԿʼԣԼˣ͸ƽһ
˺ܿģȶ˿ӺҲʼҲһϰףһԣҪϯԷʲôģ˿ˣ˲ſʼꡣ

ڳһ۶һ̵֭óֻһԼϵҹ
˶ϰˣʶ̧ӣꡣ
ƻٵ˼ţ͸˵ĺˣͰҹĲԼ΢ϡ
ˮߵĴ񣬼ھԼӣ󲿷ִǸũĴθҲʹˣѰһپܳ׷
극׼ĺܶ࣬ÿһ˷㣬˳ԵҲ㣬ܹ񫣬ԼˣǴڳԲˣʱʱ죬һ극ͽСʱ
극ĩβʱֶһЩ׷ÿ˶ҨһЩԸڣѹѹС
ЪһܺһС
ĩβʰ;ĻҵĸˣҵǿʼʰΣе桭
ŵıڣˮ߻иϰףһЩĩʲôģڹɨ˵ȥ˲
ƳԱ֮ڼЪһż˳극ԵĶƤŵĲ񻰣ҹ˺ܶ׾ƣȹһϸͲôˡ
ӰδԹ극һж˵漫ˡ
ԷκεǣһӶΧһϣ۵ĶһȤ£ĵĶǿġ
ƺҲɫˣڼǾƣ˵Ļв˵ȵȣʵӰܳС
ܻɴкڵԼ
ȥũǱߣ᲻֮ǰɽʱƾ͸Ӱֹţȳ극ȥũǱߣοһ극һҹ
Ϊũֵϰ壬ЩĽΪ˹һȽдͳũζοдãϰְڡ
ˮһˢ˴ڸУһһοˣеĻСסһʱ䡣
ɵǵ̲㣬ӵģǵһʱ䣬û񵱳𱬵ʱô𱬡
ǹʱ䣬οͱ֮һ
ܶźʥˮһЩܱοͶȥˣЩסũ֣޶ģſ
ΪṩοжζһŨ֪Ҳܶ๦ΣʱʱᣬũֺʹǰԼװϲһЩһЩʳҲʢһЩ
û¾ũܣ鿴һũװ磬зַοǵĹС
ȥũ߹꣬ʵǰʹõģͷˣԵʲôһ׵¡
οʱҪһǸķΧ
ģǰ֪ͨʳǱ׼ʳˡ
ũߣȱ֣Ҳô˶ϣũˣеģŮģµ˳ġ
ҹĲǰϴкãҲ׼ãһЩζҲڷźãӣӣʲôģҲϴɾʱá
ȶӲôˣƾȥũʳ߲鿴£Ϊϵҹʳ׼˲ٲˣΪ̫࣬еĶʳϡ
ʱʳõչˡ
ʲôҪģҪȱʲô͸˵һҶ׼áʳʵͦϲƾôһס
˵Ҫοһܹڵա
Ȼοһ֣ԼĲܣʩչԼĲգȥģʼӣʰ֯οлй̵Ŀʼй̵ȵȡ
֮ЩǸĻаЩοˡ
Ҳܷһʱ䣬Ҫȥôķˡ
꣬Ҫϴ
ǹ꣬ũ߸ɻĶˮĴһЩԱ絼ΣڣɹģʽԱؼҹˣе¾ɴ档
Ȼ⹤ƽյĺüﻹҪžۣһȫԱĺꡣ
ڳһָѯЩ극ҪһЩȣˣȷû©󣬾ôǻؼҹꡣ
뿪֮ǰƸЩæµһԱǷ˺ͷͼٿǮ˼˼ôҿһ¡
ǴźŲõЦݶظԵļˡ
ƾο͵Ⱥ﷢Ϣ֪ͨĿǰˮοǣԸ극ҹĶũʳߣϣһֲٰҹ
Ȼһʱ䣬ȫǳԻķ˿ԣͦǿġ
ˮûůⶬοͳ˳ԷʱʱﶼǴڱӻֻ
ڱοһȺϢӱﵯ
Ҳ
ôõ飬ôٵǣ
Բܴ
ٵĴ·ԼʵʳãͷЩһ죬ǳһٶȸϵġ
ȻһǱһʵ˭ĵðʲôɫĲ˰ʱչʾļ˵ȵȡ
ʳò͵ĳβŲλãټʳڳһĻ֡
һ극İڷţ͵ķʽôҶܳԵͬĲˡ
οǾΪˣģ֣ϲķΧҪģҲû˾ܾкԾߣӣеİֲϴɾеĿʼʰ;ߣеĿʼ뿪ʩչԼĳգеĿʼỤ̄ǰ׼õģһЩϹƻʲôģкãǩ
һЩ죬ӻ֥ǣˣǣ̶֥⣬ҲСǰ׼ˡ
ЩȻʳǸοǽģʱˣҪˣһԣһĹӣ죬վˡ
ƸӰοѡ˼ƽﾭǰƵףǴũߵİ칫ңʼ
ЩΪ극ҵҹһССľϲ


249 ѹǮѽ
, 극кöడÿ˶кæο;ȵʵ
ũ, ƾһǧ, ԭĿͷҲٶ, ͲסοǼеһסͬһ, ѡ˫˴ĿͷеǺһ, ýƴŸһͬʱһͷס
ʱ, ũֵappһ˵һͷȫ벻ܹɶˡ
ƽǺټ, 󲿷ֵ˶Լ˽ǱȽϿصģҲʶȥţһ, ԼĶãһ⡣
˴ڣһЩͥ͵ĳεľͲ, ˵Ҫеο׼, οͿļˡ
, ÿ궼յ
˺׵, һ, Ķ˼һ, һף
񼯸֡
֪󱻹Ϸ, ǺٵĿɻڼִ˲ƣĲ䣬֪˸ʲô
ڷö඼ֻһ֣úɫǮǾԼֲ֣һĸоˡ
Ҫ׼üǧɡ
ǰũ߲ɹŵԱһĺͬһʽģСŵ֡
⣬϶Ҫ׼һЩҪǰһǾͲˡ
ȰǧĿǰڴοʹԼǧˣ˶кãڶȷšǱ߿һĿǰס޵Ҳ
ǮʱǿҵԼ̨ԼװһǮģǮģʮǮģʮ飬ʮ飬һٿ鶼С
ͷһǮһٿǮĺһģʮʮڴ󲿷֣Ǯʮλӵ
ΪּҲΪ˺գƺŪ˼κЩСһģͷһǮֽұƿӡ˺ɫɫӡ£˽ʮصȽ˰ٰʮˡ
ֱǸͰ˸
οǶ쳤˲ӣϸȥư⼸Ĳ֮ͬҪסȵʱʱ
ǵԸ⣬ȻǲԸ·Ƥӵ£Ǽĺһõĺ
ԵģΪ̫ˣӰװֽ𿪵ĺװǮ֮󣬶ҴɢķڴȻॵķڡ
ЩԼģֲͷװ˶Ǯˡ
ɵۡ
ЦģõİҶлġ
ҵ˴󽱵ģʱҪֳһĿǻҪҪ𣿡
οͬĺҪģ
ǱһĿ׼ˡ
һʮһС٣ƵĴ£οǶ֪Ҫˮ߻ĺãũƷԴߵĻͱʩչһԼĲա
Ϊοͱ죬죬ԼҲʼֱˢݺݵ׬һ
ȻǮҲ׬ôһһǮǺöһӶ׬ģúܶۺ졣
вյοͨˮߵֱŲ˵һЩ̨ˣһֱӳˡ
ʵοͣͺ޲ƶֱһԵĽĿÿξٰǹҵķڼգۿ࣬ʹһЩʵķ˿ĦȭƣҪ̨ʩչȭš
⼸ָɿİ۵ȼŨŨս⣬Ʋɵݸ
ƿһЩũ֣Ϊ˷ḻο͵ʱ䣬֯һصĴһЩ赸ߴͳԵĽĿǽĿȷʵɫǰҲҪҪҲ֯һЩ
ɻͷһ룬Щ·ũѾˣԼȥŪЩ·ˣοͺöǻͷͣظԵļ赸Ҳƣ͡
οԷȥʩչԼĲգһ̨࣬ĽĿḻοǴ˸ɾҲοͲһӾܡ
аȥ׼̨극ˣͿʼݡݵĺõģкͷٹƸλο˵ú󣬾˳칫ңִһ׳οͿʼ̨ҪһЩġ
ЩĶũ߰칫ҵĲֿн˾ͻóá
˱ҪõĺɫĻҪ̸̨Ҫĺɫ̺һЩĻϾɵġ
̨̨ĵƹ⣬ʱ񣬹Ҫϳοǻʲôģ̨µһЩӣʲôģⶼҪһġ
ͱӰˡ
ҾУȥũǱ߿ɡӰƴһЩũߵĴС£ֻҪһ֪һҪʲô
ӰеĻĶ֣վǰ棬ָӣһЩֲܶɡ
ԣũߵԻƣũ߾ƿʼģοͣʹһ־ϵͼУ͸֮һֻҪڣ¶ܰɡ
ҲţȨ
е±棬˵һ֣ҵ˼ˡ
͸̨ҪӰ棬οЩο͹ƻỳɣֹҲɣһ棬οǾûж뷨ˡ
Ǹɣǿ϶Ҫµˡ
ũǱߣҪ׼ǧ˵ҹһ̴󣬶ұȽϷĻ˶಻һζŸɻͿ졣
Ҫû֯ãͻһ顣
Ҫһȥָӣ˶ãøʲô͸ʲôΪˣʶѰ
Ƶͷæ̨οкһ뿪ɹȻֻصʳߡ
ʳ߾ˣΪʳͷޣο;վ棬е̨죬ˢֻƹȥ󣬸á
ᣬнĿģǰȥɹǱߵ̨Ǳ߲ţһĽĿд󽱵ŴҰ
ʱû£ȥɹǱ߰æ׼һҪĵʲôģǻɹǱߣһ߿軰ᣬһ߹ۿᡣ
гղֺò˵ģҽʳߣʱʩչǵĳյʱˡ

ǣЩվ߶ǽǵοǣͱϷ˺üȺҲɢˡ
ʳû¿ŹģҲֿˡ
벻Կᣬƾôһߺȣһ󲨵˻Ӧ
аа
Ƕܲ
ˡ
ƾ͸ǷһȥչһЩᣬ׻ʲôģǮҲˣοǾһСҪϲƵģ̵Ĵȥ
һοͣƽȥһЩ̿𣬸ɵľҪôĺףⲻҪľ̿ľ
ʱѾˣó극ҲˣȥҲŵο˸߲ҵģһֵ˻ɣǾ
һ䵽ȥʱΧ¯ᣬһȡůһ߿ԡ
һοЩҪ𳡵ΧĿ֦ҶһЩӲݣΧһЩš
Ϊкöûɶ£ûгվ˵οͣ룬Լҵϰϸ磬үүһЩοȥɽһЩʵĻϺһЩ졣
տҶϲġ
Լҵ극ҲˣôͷһƺƵοǰɽ
ũֵʳã׿Ⱥĳʦʱûοˡ
ЩοһӾͱ֧ˣһġ
ò˵ƺô죬ƵֱͷũֻѵĿ߲ͬʵһĴڡ
㣬ظߵ꽺ЬϿеõĵ
οۣôİԵӢ~~


250 ҲСү
οǶ䵽˻һ, Щܵһ, ҼԵĻ, ȽϺ֯, ҶԷԵĿʼжˡ
ϾҲԼ갡
ΪﱸһЩԵ, ģһ𿪿ĵ, Ȼұ˴˶ʶ, ˭ں, Ǿһ, ͼһģһˡ
ַΧ, ǽյζͳˡ
ʱʱתƣ鿴ЩĻչˡ
ڼҲ﷢һ֪ͨ, ˵, οԼ֯ģȤĿͬʱ󣬻, Թ𣬷֪ͨ, ƾûȥˡ
ũ߻вٵȥ
һ, ũֵ, ɽϵˮ, ɽһסĶһЩȨĴлȦǹȼ٣ΪߵĿãټɽϵıܵλһЩȦӵϲɽϵıҲǱŵġ
ˮĲҲڶͨοΣˮµЩʦǾˡ
ÿ¿õķֺҲ
ͨ˵
Ȼܶסǳָ߹Ĳ͵㣬ԹһΣǳԵġ
ҪٰᣬҲûǣǸ֪ͨԸԸǾǵˡ
Щ֪ͨˣƾͰԼɰСóΪҪ׼ܶ࣬һЩС£һЩԷԱȥɵģǴģһԱؼҹˣö¶ҪΪˡ
Ϊˮй¶Ҳܵ˺ôڣҲˣ˼ʱҲú
ʵҲС¼ϰ˺󣬾ٸĵˡ
ȷһΣҲʲô¡
һ߲鿴ţһ̧ũֵʳȥ鿴Сʱ򣬷Լ©һС¡
극Ե󣬻һЩӶҲΪ˻ԾգôҾ극˼˴ʱ֣ڽһöӲʲôġ
Ӳҿ϶ϴɾǰãһѵĽ档
֮ǰ̫ˣƾͰ¸ˣڵȥ°źá
ţͷֲԶһϤıӰƿһֿۣһۣⱳӰʶġ
λСүǰճСү֮ǰһҰ֮󣬸¶һ󣬾ҲûгƵ
Сү£һļɫǽשˣģ̨ϣе޷ǳ£ɿģǴӱӰƶΪˡ
Сүĺ̫ˣĴ͸ũοͺܴͬеִͷᵽ˺棬ϸ¶ÿһͷ˿h͡
رĲ֣ⷢԴƺԶа
ֹţǰСүͷȻҲִʽɿôͻȻô尡
أ
߹ȥһԣʵôһѽôһȥء
Ҹ绹ҰְǴźܶȥɽץϺҪҪһȥ棿һ˵ʱ򣬻һȥСүȻͿСүɫ㱣۽ǻһӡ
ӳ˼ѣʶľȥ۽ǣʶľ¶һЦڿߵƣЦݾͱ˾ϲˡ
찡ңʱе㲻Ҫһ˴һСү촽ɫԵЩнĴ֣õСģкܴĲͬ
ƿһĻɵشоСүϷʲôޱ䣬ȻǰǸ˵⣬ĿаСӱýҵСĿﶼһ˿˿Ķ
ļʵǲǷʲô£ʲôҪĻ߻ܰæġ
ƿǼǵãСүҵǻȣҲǵһˮģҲ˺ܴľ롣
һǳ˼Ǯ˼ҵү
ﲻٴСүӡǳĺá
⻰һ䣬Сү̻ȥһӾˣ쭣ʹһȻҭĿߵңҲʲôҵСүˣҴҼҷּˣˣҴɩôϲңûطסˡ
ԭҲСүĴ簲ŵģּңȻҲŽˡ
Сүֻ˵һţͷĸϵҲֻ˲֪ᡣ
ƼǵСүƺܳĴ磬Ҳܳӳ谮һֱǻţǰڴԺٸ˽ӴȦܳ
ĵǲ£ܶͬСǰ㡣
ҵĹɷݶҴСүԸԷֺ죬ÿǵģЩֺǮҲҴÿ»СүһЩ㻨Ǯ
СүʱҲ䡣
ǻСүʶҲ½֪Сүļ£Ǹʱ;ҲԾһӳҴйɷݣСү趼ûйɷݣǮΨÿ±Ҵַ
Ǿˣ໰ֻܲһЩҲ˵
ڿСү޵ģ̨ϣžʮֵĿ
ȻˣּҲǺġֻ˵İοСүϣСү̬Ҫ̫
Сү˵ҰҲҷּˡǲҪҸһסҪҳȥԼҷס˵ѾܴˣٿǵˣҸûпУǰй˾ֺġ
Сү޵ġ
оԼˡ
ûãȥֹͣ˸㻨ǮûǮԷǸ⣬ǰ˵ԺǽˣһҲסһ
ǼǮׯ԰һĴլкüͲȱסĵطǸʱСүҲš
ڸȶˣҽκȽЩܶʱҪΰͱˣñ壬Ըɣǰº׵ĸ磬üΪ̱ᣬһԲϾͲȻŭִˡ
Сүǳĺ¡
ǴҰ֮СүصңӸ籩ŭ֪ԭũַ¼ǿչˮأֱʣûãܲɣ˴ȡ
СүСѵǳǮչġ
ΪʲôĲһСүǵӡĸ粻ģǷǳģҲǺܽŵġ
ϧЩСү˼ɩӹˣΪĳ谮ɩӿʼǨŭһ쵽ɹ̶̵ļ£˼Ĵڣ˵ҵһ׳գ棬ڼǳԷе󣬾ͱûʣ˹
ҲĺÿںѼ죬ͱţȻЩҲˡ
˵ˣúñģɩ۸ְʱ򣬸綼ˡ
ѵѾĵܵ
ǰְ
ֱŴӸ뿪ҪڰְӰ񳹵ûˣһˣ㿴Ҹܰ
󷹲ᣬϵҲϲɾôôһӣһŵøءСүıԹ
ڷֺ춼ûˣִ󣬲֪ƣǮҲ͹ϣﾭСٴιͰߣ
ģôСľôĲأһͺˣǰɵڱˡûСŹҲģҿ⺢Ӻ£±ͷ
ҲǣûС
ûһˡ
񼫡
ĸǿһޡ
ʲôûΪʲôĶ
ŵĵطҲûУѶܺˮһûʲôǮ˵ȥϰˣȥϰԵĴִš
ⲢҪģ˶ʮ꣬һϰߣû˽ʡǮȥ֧Ǯûи͸СȥȫƾԼϲ˾͸Ǯ
ͷ֣ԼǮ̫ˣ֪ǮΪʲôỨô졣
ֱ˿̣Сүʶʵĵ塣


251 h
, ˵ǲ̫ʧ, Ҳ̫ˣСү޺˱ӡ
Ӽȥס, Ҳڼ︽, ٴȻԱķʽסǸȫҴļ
Ψˮ, Ϊйɽڵƺиҵʱ֣ɵ
Сү̫, Ŀģкöίѹ, ҪϧûһԸ˵ҿޣûеطޡ
ڿƣСүְĸ, ޼ɵĿ
ҡҡͷ㲻, Ҳʧܡ㿴ⲻܳҺúõʱĺúõ, 㲻Ͽ, ֻҪԼĺúõ, нŵģҵһݺʵĹҲһ
ʵСүļܱͥݵԸûбƾþͺܲˡ
֪ԼͥûټѡԵ룬⿴ңڵҲ̫ǵġ
ҪӲģǼʯͷȡ
ֻб˵һ꣬ʲôûС
ʵ˵Ĳпᡣ
Сү޵ģҲûȥҹֻǸģԵĺȵĴģǼõģԳԲĴ˵ģҲܴһݺĹ
ֻǣǹСүܿܡ
̫ˣȫǰԶٷڵĹˣСүܣ޷ʵ
ңڻûãҪʲôö඼ʺҡʱ䣬ӶǻججģϻǮԭʱûּȸУѡѡ
ңҺöǰСүĹ⻷Ǹʱʲô£Χۣ˿佱ҲûΪǮ¶ģö鶼ںĻϣСүҲࡣ
û˹⻷Χܶ˶֪ݣȥЩͨʵĻЩĿ⣬Сүʶľ;ЩڳЦδй߳Сүеѿһ̧ͷеȵĻ֣̿£֪롣
һ䣬·еϱһޱȵѿ
Сү̫ᣬ̫ۣҲδ˼伲֪࣬׬ǮĲףڻһǳεڣΧһУ޴Ĳ죬еʮֵų⿹ܡ
ǳȻԼ֪
ΧһУڳЦЦÿ춼һּ˵һɵʧ䣬ͬޡ
ƿСүĵӣҲЩܡ
ƵСүԸ񵥴СүûǮүĽһ㣬еСƢĲ
룬ǵÿũ߸ʱСүҲвμӵģȻûô󽱣СҲеġ
Ҽǵᵯ٣СʲôģͦģҪԸĻˮߵѧУ̴ôʦΣӦԵࡣֻһ飬Ȼ뷨˵ƾ;úܲ
СүģϸƤģžۣɴֲڵĻԼ࣬Ҳꡣ
ʦĻࡣ
Сүóġ
Сүһ£ʣҿ𣿿ҵĸֻͨˮ׼СҲǴʦģѧıȽӣرĺá
СүЩ
ĸӵܣѧһЩЩ飬鷨滭赸ȭʲôģ˵ϲãǮ
ЩմȾˣͻһЩʣž͸ͨ˲һ
˵ˣǿǮʡ
һ滭ҪȱʦҲԵεʦ
ͷаȱĻѧУߵѧӦúܻӭģũָտʼʱ򣬴ͺϲ㡣
СүеɬЦЦ
ԼϿɣʶԼļֵСүһţЦҲŲ
죬ܽһҺþûʹĿ޹һˣöˡһٿһСүˡ
Ҳ;ܾˡ
С
Сүеġ
ΪʲôҶôˣ㶼οһ¡
Ϲˣܸ㿿̫⻹ũ֣οͣױ˵лƿСүһԹеĲ
㿿ǽһɣԱ߸ŷ磬İҲοͿ㶪ӡ
СүǻԹԵĳĬ
죬ˣǰ㲻ġ
Լıˡ
̾˿
û취ܲ䣬ڵ㣬ҲҼǵǰh͵ģڶͷ͹⣬ҴԶľͿⷢĺס
Сүסˡ
ɣǰҲhͰⲻΪˣԼװһ£ÿЩ
ֻǰ˰æ
ҸĸգԼ
ȻСүԼ͵ĿԳ˵ͷ˲ε޵ˡ


252 
, ƴСүȥϴһͷϴһˬͷСүʱҲöˡ
һũֵĳ, ȥæ, ˻ɵСүûʱ˴˴죬պǢ
, ƶڴ߶, Ҫ׼Ķá
ڶοҹҲĸˣ극ǽǺģũ⡣
ʳߵζ޵ģһɲôοò, Ƿεġ
οͳ, ȻܵˮĴɹǱ, Ǳྐྵ쿴ŵġҲǰˣӶǰװģ, ãܳԵӲҡ
ӲҿǴ󽱰, 󽱾һũߵĳԺסοȱȱ, ƾߺһ
, Խӵο, ҲŲʳ, רŸǴ򷹵ο͸򼸸ˡ
һʱ䣬Խӵο˳Ķ顣
ʳ극ο;ͳˮϯһһһӰࡣ
ԵҵĽοڳˣ˼٣Ҷһ飬ô۾ţ٣ǰҵοҲ
ԵӲҵοǸ˼ˣ͸ƵģЦֽеġ
СүҲˣԵһöҵĽӣԵöӣСүЩ±ơ
һֱΪԼùҲǸˡ
ľ̫Ϸˣ̫󣬴ɳԵ˽ӣ־ãԼƺͦġ
ſʹСүЦĸߵСǷϲãȻ̵İѽĽӸһ𣬴֤
ӲңҸ¼£ȥǱǸƾͺˡЩǰӲңҲǷ˵˼ģӲҵռ£Ϊ˱˸ٻ
ԳӲңҲ
ƵһöӲҳԳ󣬾һЩõţȣδϺдĺڲͺʳҲһЩʳ߳ԵĲˣЩǸ׼Ӱõġ
԰ȥɹǱߣǳˣǵᰡƺʳ극οǺ
οǳԵȻģʳĲ˶οԼģЩοͺö඼ز¶ĸ֣һŲ־Щļζ
ټЩ˰ʲôģö඼ԭ֭ԭζļģʺζһ㣬߲˵㣬ʸУǶǼοͳԻ
γԵĳ죬ҲԵĹ񫡣
Ҳض˼ӣڿߣӣ˦ӣڵĳ⣬ԵͣĲС
ððһȥ
ǣǻúóԵġ
ⲻǷϻ
ѵһηʢҹҪڼҲûôķʢƷ֮࣬ʽ˵֮㷺лأҲиֵĸ㣬ʳõһһֱƵһˣģǶԲӮˡ
ֱӶŵıˣʳﶼѻκεĶˣһοδ볡
ǳ󣬾ŶӣŲǵĴɹȥ
ɹߣľʹ̨¶̨̨ǰһ޴ιϯЩϯλһųӣķϰڷйӻ֥ǣȵȡ
ũߵ극ĵͿʼˣΪҪּʼԣ½½ĵȳˣ˵㡣
ʱ򣬴Ҳʼˡ
Ҳų̂ʹıݽĿ̨һ࣬һŲŵӰİɫ޴ĻͬʱŴᡣ
ڹۿʱҲܿᡣ
ҪǾû˼ģͿοǵ̨ϱݡ
һٶá
˾ٷǳɧοȴ˼û취ÿĴᣬᱻҸ̣ĽĿżһʵģܶ˶⡣
ǣһǧһ⣬˵˵ÿҹʱ򣬴ҶһڵӻԹۿ
ˢֻһ߹ۿᡣ
һ߿̨ᣬһ߿ĻϵĴᣬòҲ࣬һ죬ྐྵӣ첻죬ֻҪлģҶǺѡ
ڹʱ򣬴ҵĵİԶǼߵġ
ƸԼ˴ͣЩʳﶼˣ֮ǰ΢¯һ£ڻȵģֻŸˡ
ӰʳЩûжĽҲԡ
ƴģӰԵ̵ģڸƿԣʱʱһӣιһˮȻ˵һЩСү¡
Ӱһ߳ԣһߵͷʱʱ˵仰Сү״ƺ֪һ
٣֮ӹһʵҡ
ͷһ뵽Сүֻͥͷ
Ժô죿ܲܰ
ҪãȻܻ


253 ҹ
⻰, ͸оСүҲ̫˰ɡ
Ҹô˵أܱ;, ҿȦҲкöǱ۵ġͨ˼, һٻΪǮƶֳģΪһ¼ֳҲϲš
ǾͲһ, һС, ޵ķŴ
Ӱ˶٣ҡҡͷ̲
ƣһûи˵
ӰÿָָĽӣ˼ˣƶԼϰ˼ء
ô֪
СүһöӲҵĽҲǴ˽ĵģҪСүҲ, кܿһ㡣
ҲпֻġӰĵ˵, ǧο, ͼӲңܳԵ˵ӰСү, Ҳơ
ԣֻˡ
ڨڨЦЦ, е㲻˼
˵ľЩص, ԭǾͽƽ, ֵ, ˽¸, Ҫο֪ˣ϶ǲƽġ
Ӱͷ֪Ҳ̫࣬£ҪԼ·˳ˣûΣУߣ·һ
ʱ̫࣬ɱ
һĵͷ֪ȳԣ꣬ȥ׼ᡣľҪԼ˵̨ˣϧӰ˲ôϲ¶ϲ˶ĵطơ
⻹Ϊֲ㣬ƹæ̨
ӰûпƸȫꡣ
˾ڸ·á
Ϊ̨ЧҲΪ˸ӵϲ죬ľͶӰһһףɫǰɫõ壬ʮֵ壬ֱԼ˵ֵ˧һ 
ÿǰôյģԴӸӰһˣԽ޼ɵˡ
ÿеʱһڣ
Լģôô
ĲҪҪġ
ӰǹԸִôĺţԷſ˵ƣǻǰֱӶ쿪Уܲˡ
ӰеİͬʱĬĬơ
óѵЦĸɵƵġ
ʲôûˡ
氡¼һ㲼ģʱ֣ûʲôЧ
ӰǺ߳ܡ
ᱻġӰʱעΧ˵˲˵Ļ
ǻȥϵɫһģ⻰ͷ˼ƨеۡ
˰һǣҪȫ

ƴûи߹ԼˣǱˣǲò
ҲûټȥӰ֣¼䣬̨棬̨ߵԱʼк˶ԣûʲô©ġ
˶Ϻ󣬸ôҲˣҪ̨ݵοҲĳǩ˵̨ĺ룬Ǿ͵ȥ̨Źʡ
ػĿǰֱĻüũشĻΪ㣬ûֱֱ˺žͽػˣȻһҪػֻʼֱ
ػֱ˺üδ͵ĻԼҲֱ˺ţû¸ںʲôģʮֵ˳
ȴûһӣ˺УѾ׼Ϊ׵ļ̳ˣ˽¸ǻѺͷ˿ǶǳϲĴ·
ֱỹûпʼͿʼֱˣͷҹһ߿ᣬһˢֻģһˡ
עƵֱ˺ŵˣһҲкüǧǰ漸γɹľ࿴ֱǶĬܹũְ汾ᡣ
ۿʱ䵽ˣҲûжϻҵ˾̨Ǹ˵䳡滰Ȼֱӿżɽ˵Ὺʼˡ
һ㶼ˮ
ܿ죬ų̃ͽ˶Ŷյοˣ˵ˮߣһʮһҹʲôģο¶ĻᣬοҪӮȡ߶Ľ𣬻һҪһҹ졣
ƵֱţǳкÿֱۿǳӴ֮ǰλ̨ΪĲձοǣеˣеȥȦ˵зǳľ
Ҳʹúܶοͽֵ
ˮųֵ̃Ǹͨĵײ㣬вյһ󷽹ʵ̨
ҲͦϲģЩвյοĺˮƽǵıݣö඼δ൱˿þ;˼ÿζġ
Щοͼũߴοǿģ̨չԼյͬʱҲøԷⷢˣǵõԼҪġ
˫ﵽ˫ӮĿġ


254 
ˮῪʼ, ̨˶Ŷյοͣǻݳ, ƺӰ±Ŀ, ½̨
һǾ޴ĵӰĻĻϲŵǴᣬڴɹϵοͻд, ζĿ
, ȻеĽĿϲɶʹһȴϲ
ǻ÷ϷһЩ׵ĸĸСƷ͵Աǿ, Ǿͺϲ
̨ϵĸֱ, Ҳ˿οͺʹǵϲ
ͬʱ, ҲΪǹۿĽȺϲ
͸ڿᣬͬʱˢֻʳ, ĹһڵѾʱ, һĶá
ػĵֱ, ̨ʵһĻֳ, ͬʱҲڳοͺʹۿĳҲֱ
ҹ, ҹèر, һˢֻӵҲ١
ܶʱ˶ģܾñ˷Ҫ㣬ҪóԡͱڵˮᣬĲڿֱǾʹ
ũ߹갡֮ǰǳҹܳԵ˽ӣΪʲôҾûĺ£
ǣΧྐྵӣ֥ˣԻҸոջƺеӰۣѾʾˡ
ѾͼӰɣԭҲϲְ
ҿ˺üȦڴаĸһᣬͬһӳԶˣѾ
ÿιۿִͽĿҶֻģûһֳҲֳۿ
ҷˣοͻǴ񣬶ĺѽּ¶쿴Ӱҷ·صСʱʱļĺð
ҾҲͦİǿģҲܿ
ǳԲ

ֱǷɿԣʵĿˮˡ
еοͶϣʵʵĹۿݵģôһЩˣǰͰЩˣȻΧʼȡů⻹㣬ȥչһЩװᰡعϰóȲȼյĲ࣬ʼһЩľ̿ŪһЩľңЩʲô档
õССϺϴɾˣƬݫƬĢӣˢͣǰõĵϣˢϣһЩ̿𣬿ʼѬ
ԭ֭ԭζԼտѬɺģԼҲԵڣɳԵĿġ
еοͣǰһЩзݵ廨⣬һƬƬеıģ̿ϿĲУտζŷһƮζԲ֮ڣŵõ
Щڵϵο;еסˣЩڵЩοģǴľ̿ȿõĻ˲ң򵥵Ĵ˴Ҹװʹߵϡ
ЩοҲЩմ̿ҶĻ֣һһָɿ죬ҵļӲİ⿾ĺĻˡ
˵濴źᣬ⻨㰡һζͳˣִ㣬죬ƫƫĺܣرҹһţ̵̹ģȫҲů
ǱߵĲȼյĲˣοǾóǰ׼õ¯ЩǴӵľ̿¯Щ¯һЩƫƧ³ȡů¯ʽ߹޲ģһڵĴ룬һ֣֣ϻһЩ١
Щ¯ũΪο׼ģοȡůˮĶ䣬ߵĿͷֻһָװ˿յ󲿷ûпյũǲղˣÿ춼д̿ʳİʱ򣬾ͻ̿Ž¯һЩɵľĩӣ߸ɵЩһ¯ԱȶάֺüСʱ
οǶЩ¯ͦϲġ
ʱ˭ںòһǽһůͣһ᲻÷ˡ
¯½½ķ˿Ŀοͷ
¯ʱֶֻˣҶĬһ̿ĺ濾£ľ¶ȣȵůͣʡ
һЩ͵͵ܵǱߣû˿ĺһɹɵƤţԵȥǺ죬ڵ֣һжԵôá
һĻοǿֱЦڳԿ߿οҲ±ĵգſĺһ߳ԣһ߿Ŀ
ʲôûе
һĻ˲ο͵ע⣬ǣο͵͵ȥŪһЩԣʲôװᰡʱãһЩϺ㣬ƨƨߵܵɹߣڱĽ£Եǽһζ
һЩסںɽĴǣҲһųԻİʱǹ꣬ҶԸԼθںͶӣûԼҲߵߵȥȱͶι˿ĺѽ鰡̿죬ζŨӾͿƲסˡ
ɴɶҲҪ˼ˣƤģҪﳢһһͷͱ޵ˡ
͵͵ģųԵĶóѽ


255 
Ŵ, ̨ĿβһЩοǶ½½뿪˹ϯ, Ǳռ, οõһЩ̿, ͵, , ٴλص̨·ôֵڰ, ʼп
ũߵҹ׼, οǳԵı, پ˼Сʱ, ִһϵ磬Ҳ, ҲһЩ, ЩȺĶȳ, ĺܡ
ǰοǹ˲, һЩοǰЩ̿￾ЩʳҲȺ˳ԡ
еοũ, ·, ֪ôŪóԡ
̿һȭͷô̿, ƤƤ֣ȻģƤĺ˺ôǳǳһƤӣƤ³¶浭ɫ⣬Ƿ۷۵֡
һЩĵο;͵ߵߵܹﻹһ϶εġ
ֱһ⿾óԵܰͷ̵
ζͬⶼǷ۷ۣŴŴģͬĺ㣬ֿĶζͨŨֱһ棬˱ǣ̼⣬ķڿˮԵ⿾һ߹ֱ񫡣
һʱ֮䣬⿾Ȼڶοеֻ
ɹĴҲ٣ˣǾͦ˼ģܳԵӻĵĿ
οػأһЩһЩտԵ춼ǺģֻúЦ
ЩǾԣʱĻŪһЩ죬Ҳϡ档ǿЩοһƤƵģԵô㣬ƴδԹһʱȾúЦĪĿġ
ԭЩҲһ
ûȥմ⣬֪ЩοԼģǹӮǸô֣һԵĿģ˭Ҳûȥںɾɾ񿴵ǺĴЦȻЦǴġ
οǱЦҲһѿʳٺٵɵЦһ˷Ҷڵ죬˭ҲҶһģô̬޷ɵĳ
ˣˮߵ̨ҲлĻˣлĻ֮ǰοǿʼеĽĿͶƱ
ͶƱʱΪСʱ
ͬʱٲֱҲʼͶƱ
һЩοǣ֯ԼѵΪԼƱ
һЩ̬ǳõοͣƽҲֱһ߿̿ڻһԼķ˿ԼͶƱ˿Լһ汩¶ھͷ
˵ǻȥˡ
ֵͶƱˣƺͼοǿʼ׼õĽƷͽó׼䷢Ĳߡ
ʱֱûнҹʱҹèرĶࡣ
ǹۿƵֱѡ
Ὺʼʱ򣬾ͷǳˮߵᣬоرĽӵǾϲִ;ۻᣬĲҪ̫ˡ
ţǾͿˮߵᣬ½½ĳ˸ֿʳֲ
һЩرѣԼҲ̿ȡůûסԼӼһЩųԡ
ȻѬĵᣬɱ˵⿾Ļ㰡
ȻǿſţЦɵӣһͷǺ¶ݣִɵοǣǰѿֱֵİ
ҹҲЩֱͷοǸ̼ˡ
ȵ˰䷢ƷʱǰĿޱȳѺοǣ˿ȫ̶ڿ콱ߵĺȦ
ͷһ׼̨£
Ŷ
ⶼʲô
˶ͷǰ׵ģ¶һƬ̿ڣһЩ¶ѩ׵ݣһĻԵüĻЦֱЦ˾񲡡
ũֶɹҹοҲûϵȻЩʷ׳ʵĽĿһȺο͡
ûȵڶ죬ˮ壬ٴεѡ
ѵͼƬһڵɵЦܽᣬ˵Ŀ־ôļ~~
οǾȣ佱󣬴һڴɹߣǲԸߣߵʳĻûг꣬кöĿףûг~~
ʳɲ˷ѽȫԵꡣ
ˣҲĶڳԵĲ֮󣬴Χ֣ΧһһȦҳš׽塷һЩϤĸҥȣŲľˣҲÿ˴С
һ׽һ׵ĸҥοǻδ𽥽ˡƵĴߴ£οδĻصס޵ĵط
֯οǰЩζ£ãͲȵڶ͵ÿÿҲϨŻؼҡ


256 ԲԲԲ
һҹ, ֵúοδ, ÿ˶ĺܿ, ԳԺȺȣһΧ𳪸, 񼫶ȵĿ, һ㶼û˼
ʵ, Ѿƣ˼㡣
ⲻڴҼ򵥵ʰһɹĵ, ȥ, ͽŶûϴ, Ь·һڴ, ˯ˣ˯֡
ƺӰڻص, Ǿĵ, ˶࣬ڹۿĿ, Ļ, ˯ˡ
ҵŰţΪġ
˽Ų, ŵ˨ú, صԼķ䡣
£Ӱ·һƵ
, ֡ҵ졣
Ӱ˵ԸȽͥеʱйأ˽Ϊŵִᣬǲֱܺ۵ıԼϲ
ƽӵףǾϲ
ô׼ưѺ򿪣źɫһǳɫĳƱʱϲͱһۡ
Ȼ֪
Ӱ˯һԣƳƵĻϲҲϲ
ҿö˶ϲ֣Ҿſϲϲ
ƴչһ£û֣ϲ
Һϲлл
źܽһƾӰĻ˯⣬Ӱ˶˵֪ÿ꣬Ƕһõ
ϣÿ꣬㶼һ
ˣǳǳģģ˶ġ
Ӱĺ
˵ü򵥰򵥵ӰĿڷۡ
֪ڵʲôʲôƫƫû˵ֻǰԼһ棬ֳƷеϸ΢ľͲᡣ
֪һġ
ӰƵĶߵ򵥵ļ̳һĳŵ
۾˯ˣ¶ǳǳĻȡ
һˮߣǱĴ񣬻οͣĺʮľǺһˣ涼ʮһ
ũߵοͶûҲˣǣԭҪԵԲŲ硣
ˮ߳ԵԲŴ׷۶ʯĥĥõģԵʱóһЩÿˮãȻ꣬ϻɰǵĺ֥飬һƹôĴ
ο˯ˣҲĲˣŶɽеĶʳʳͿ˶ԲԲƯһԲԲ
ÿһôԲͷԲԵģرĽ
Բ
µһҪԲԲİ
ʳ˵żĻοҲӦ
лл̣ףְ
ʳʱô죬һ۵ԲθҲů
ٻٻҰһˮģԭԼҵԼĹ˾ǷǴСС꿪ʼȫУ﷿ӳӣɷ˵֡
Ȼ齫ʮ꣬ûкӣһ֣һֱڵ⣬ټǮ˫ļͥΪǵǮһЦ־硣
ҰļҪҰȥһŮˣٻٻ飬ȥСŮӣ֮ʲô취뾡ˡ
ӡ֤Ͼ˵Ǿ仰лλҪ̳С
ôǮܵи̳аȻ׬ôǮ˷
ٻٻļ˺Ϊ룬Լҵıʲô˵Ϊ˼̳Ϊ˸һˣΪȹҵĵλʲôġ
ٻٻԼҵİְ裬ҲȰǰѵܵܵĺӹʲôģǮתƵǵ£ô̡
Щ꣬һֱжȹԭǸܺãһҵ˴˶ԸϿɣͣΪӵ⣬˴˶һֵС
ٻٻӲ룬Ҫ뿪ҰȴԸ⡣
ȻԷˮ壬Զ˸ԵļˣѣǰĹ˾ˣǾͶˮƫƧСɽ
ÿũ߳䵱ͷ˸տʼʱũǻæݣũȶˣĿͷٻٻҰļ٣ÿɵĺܡ
ԵũߵĴżˣԻصסķߣԼСˡ
ûµʱǷ˻ԺһЩСˣСҲŴһֻСС죬û¶ЩСһ쵽ܣԳӣҰݣԲҶӣǳĺżһӣ˵ĲС
ŵ
һжôȻԵãÿϼСʱİ࣬ʱ㷹ϴ·ֵСˣûˢˢֻũߵֱڡ
ԭֱŤķ򸾣ûмľ£ָֻ˵ۣҲûǰѰҽԸƫԸֿ޷ʵҩû۷һǶߴߴ٣ҲЪ˼
ȻʵͣͣҰ԰סɽ£ʱοעһЩʵĻҲԵôĿ
ٻٻһķɣҲźöˣɫ˲٣ҲһЩ̬ģҲˮǳ
ٻٻЩۣܾöƣ룬Ҳû룬岻ôãҩҲٻٻϰΪ
Ϊǻʳãˣټ䷸
ҰҲû¡
Ҳһϣȥ˯һҲȺ˵ʳԲܹˡ
ٻٻԲǺϲģĶżһΣͦģɽԵʱٻٻȴԲˣһзڣĵ¡
ϹûоԲǷ̫˰ٻٻСʵ
ҰԵĺܿģһһ֡
ʯĥĥŴ׷Բ࣬ܺãҰϲԡ
ûаҾúܺðҰ˵˵ţȴǰԼŵٻٻԼȥٻٻһ롣
ǰĲȣһ롣
ٻٻ˵һãȻټԣһظճȥǿųԵֲ˷ʳӲǰһԲȫ꣬ճ꣬뿪ʳãһθʳȫƲסӿ
ٻٻ̵ĺ࣬Ϊʳкܶ˳緹ס죬æܣűڵʳ絽ʳٻٻյʳ棬۵ˡ
Ұŵһ·Źæĺ󱳡
ôˣǲﲻҸŪˮϴһ¡ҰϱһأϱǳԻ˶ӡ
ٻٻһ˼θҺµ棬²¡
ũοͣһЩŮοʶٻٻһæŲţеοͰæڵϵණɨɾ
ѽٻٻ㣬ǻ˰ɡҵһأµϡﻩģɫһ۾Ƴˡ
ҿҲǣŻµĶҪ£²ӡ
ٻٻ㣬㻳ˣҪչ˺Լ

ˣ
ôܻỳأ˶ҩ˶ƫÿ¶ҽԺܣûлУôͻȻľͻأ
ٻٻ±ƣȥһƿˮҰҲˡ
ϱ~
кҪ
˫˫ӣһۣ˱˴顣


257 һʢСׯ
Īϲ, ٻٻ޶ˮҽԺһBܿͳ, ٻٻȷʵ, һ̥ĵ֣㶼ˡ
Ըķ̤ʵ, ȥ, ͿʼŴְ, ʼ̥һ뵽ˮߵҽޣи, ûи, һЩʲôĸͲλ, Ժò׻ϺӵķеΪѡ
᲻ˮߵĺû, ڻصĸǱߣ˫һĸĸ, ķ, ǶԸȥ
ǰסʱ򣬾ͺ, ˺, ǲԸȥ
ȥİĵطⷿӣǳԵĺȵĸסĿ϶ûߺá
, Ϊ˶ĺӿ, һְϵǮƶĻ꣬ҰҲȫĵչٻٻ
ڵ֪ٻٻе, ǾȣҲûϵٻٻĻˡ
ǹϲһ֪ٻٻ뿪ǴسУҸҽõҽԺⷿӣ̥뷨
ٻٻ
ҽԺߣһƸõĸҽصҽԱڵɩʲôģСҲΪٻٻ뵽ҪһĸױԺ
ͷˣöи£һ¿ãо£ܾܶ͵ȡģԵԼֵĲˣԼļʲôġ
Щ꣬ˮƽߣԽԽ˻ɩæտиչӤ׶
һҵ
ˮ߻ãܶǮԸȼ٣ǵĺɽס̵ģԺ˲û³һ£Ҳġ
ͬʱɩ飬ƴ˸˽ѵ˲˵ľҵʡ
ˮǰŮӣǶڼ۵ĲУŲɻŮڴ۵ĲУȥвЩСûӾûˣŴҲһȥˡ
ƫƧСŮӣˣֻôһ䣬ûˡ
Ҫǰһ׿ưãԴҲܸ
Խ룬ԽǾÿС
Լ뷨ʹٻٻһ˵ҲûˡǻȥسһЩ飬ͷҪˮߵҽƽĲٴ
ȻûҲ׬һЩǮƸ˲ҲѪܿ죬ˮ߾һ֧רҵĸҽƶˡ
ҽƶӺص豸ˣҲûԼֱ͹ٷ΢һЩ档
ΪԻķ˿ǣڿһϹãı顣
ˣֻһʳֱ
ôӵ£㶼˰
һ뵽ˮĵط̥ӣƺͦѽ
ΪԻںģǾǳԵġ
ͷĳԻǺ޵ģҪ˵ģҪҪӸɫأҪˣҪ࣬㡭
ҰҰҵˮ塣
ˮһʱ䣬һǳڣԼǸеСǮˣΪԺסġ
ɵǳˮ壬صԼĹطͷ֣ʵôĲпᡣ
Ҫ֪ӵŮˣҪľʳҪˮӣӦþͲ⣬ǿɩļ۸Ҳûеôһжôˡ
ߵĹˣȻ˴绰ˮ
ڹûãˮοǾͷˣˮӵиˣһֱ·ң½½вˡ
ˮǰ
ǰˮ壬ɽˮ̶Ǳߣļ紺ʻǱĶ棬һЩֻԶۣ߹ȥ
ƵĴ£ȫ˰ˮĽǽ䣬Ǥһ磬һȥˣ³֣һ֦ϣͿʼ¶һĻǶˡ
Ƿ۷۵ģһǿΪĲãˮ滷ɽСׯɽˮһ㣬ڵ˷ɫĻ
վɽ¿Ϳ͵͵ɽֵһЩӵı߽ǣһЩĴ̣˼ɾ
һʢʱר˸һƬȥʱˮɽˮ˼ң԰⣬ʳ꣬ҪľǴһ˳ӿοͣԼˮʳСӡ
ڴ죬ִõԼһЩɵʱ䣬ȥȼ٣ΣԺһ٣ˮƬĺܺã㣬˺ܴһο͡
ټϣˮڽͨˣһЩοͿԼΣͨδͳõΣ⣬ͷİȫ⣬һĴ죬ˮ忴һرĶࡣ


258 һ
·, ˮһʢһƬɫ, ϵŻ, ÿˡ
˱ƬˣŹһ, ˮͣͣ, ·϶˳Ķ顣
ִõļ, ֿʼְֱҵˣ˵, ڵˮ, Ĳȱο, Ѿ, вٵĻͷ͡
ƻǼϱС
ûµʱ򣬴ÿ춼ڹעڴһȦ, һ, οһŵһ
ûʱֱͨǼӾʢ, õѬ, ԽŬˣҪǮ, Ŭ, ȡ´һʱ򣬹һѡ
ûסģͼܵˮһ
ʵ, һ洦ɼǶϡ棬ˮﶼһһƬɫĴӾһܣһ뵽ֵط;ú
ȥЩοĵƵƬÿһ֡ôĺÿôΨӵġ
һĺܺÿлĻɡ˿̵վںɽվһ·ˮķڷɫһ֡
Դô
ңǡʱ˿һЩϸ꣬ϸˮĻݲݣɽľľˢˢĴðˡ
µζɽͷ
ڿֱǱˮƣڻûˣֱĽľ̾޲Ļȥ鵽һʢС
ǴԽԽˣҶעֱһˣҵһιעô֤ңԼȥݣժҰˣũ֣οͣһֱˮ峹׳ε㣬εΣֱ˼顣
ˣڴ˳ѧУҽԺ˸ߵǮ˵
¥ϣ©ˣ˸ױԺӻ׶УǰǳԻŮ˵ľץˡ
¥ϵĶûдΨ©Ҫһ㣬ǾǣڿֱʱҸһһľǮ֣Դӿ̸ֱ£˺㣬ȫ˺ϲƣôĻһ
¥ϲ˵ľͲҪ˵ˣ˵̫ˣҵʹˡ
ţ˵˲˵ˣ˵̫ˣǻǺѵġ

ֱһ߿ֱһ߿ֱĵĻһ߿һﱯݵģ⻰ͺͷ
һʢļ
ʵлĻĿԳ氡ûзŮӶϲԺÿĶûеֿҪеŮء
ֱľͷһתֱĻ治ɾһСɽˣЩɭ֣ƾĸˣ׼һЩݰ֦ܵôͲ¶ļ갫ģԲնյģཱུǳԻ˲ըˡ
ֱĵĻҲŷٵˢ
໣ҰɽϵĹֳ˰ǲĢļڵ˰ϲȥɽϼĢˣȥʱһֱأǸʱĽҪ
ĢҺòã
ҲҪ㲻˵Ҷ˰
Ǵرó԰ҵ㷢ؼӣΪ˰ϧҾ͹һݷҶӺҲˡ
ʵ˵ҾǳǴӣųʵĹڵģһԻ˵ֺ£ʲô˵ˣҶţ¾ͳһˣ
ԭһûȥˮˣģһɽĢһԭʼٴ궯ԻҰȼˣҸˣѾȥĢȥˣֵǣˮ
ǰֵܣȵҰ

ţ˵ľǣɽϵĢֳˣڵĢرĶ࣬ˮ棬Ģ࣬ʺϲժļڡ
ͬʱҲԸժĢοͣץʱϽһֱ·ңÿڣһȥɽժĢĻһҾͻȺ棬йٲϷʱ䣬Լʽ
ɽĢˮĴժҲǴﳤʳõĺʳģ˸ҵˣĿ꣬ҪũʳõỊ̇ɨģıԱ๤ֶһɩ˴ľҵʡ
ǣɽͷĢҲûжժˡ
ƻͦϲĢģһ°


259 ҾǹĢ
ûвժɽͷ, ִ죬ɵļ, Ұܶࡣ
ĸ, ɽͷ˹䣬ͼһʵ, һʺ, ֿɰ, ǰһȺڿֱĳԻǣ۾, һ໽, ҪĢ
ʵ, ܶ˶ҰȡȺ, һҰĢó԰Ҽ۸Ҳ, ɽͷô, ͷ۵޷
͸кöǮ, ˶ڼ, ȴֻܸɿţ˵ˡ
ưѼĢʱ㷢, ͬʱиȥһ, ʮǮѣƸҴˣμӼĢ, һˮߣԼֹ֯֯ӡ
ҲͼƬˣ˶Ķѣ˱ʾǾǳӹȥġ
ȥĢοʱðˣʾԼȥɽϼĢĸµ飬ͬʱҲߴңԼĢڰʱջΣһͼֳټЩοͣǴͼƵر˵һȺǵһһ㶵ġ
ԽĹġ
ˮɽͷкöĢһοԼһأܸӹ̫ˣĶô죿
ۿŹҪȥˮĢԽԽ࣬ĵĻⶼǹȥˮĢ£˾ʹˡ
һݣԼ
ҪȥĢ
ûֹǵģ
Ҳû뵽һôҪĢⱨʱһȥ·ݣһֱ·ݣĢˡ
ΪĢҪȥɽϣ˴æտο͵İȫҲܵοȥɽϻΣգÿһһεļĢΪ
Щܿˣǳ֣ЩԥģǻģȾˣ׼ģٵ¼һȫˡ
۵һ
ѽͷͲҪȥһĢҲ̫˰ɡ
˵õģȥôһء
ЩԹ
ѣôĲֵһкóԵģֳԭˡ
СʳֱһĬĬŵС˿ճϲ飬ÿγԷʱ򣬿Ƶֱ
һ߿ֱũʳĴˣһ߶Ź·
һ㣬ƽҲڼ󣬻ҲСϲ¾ǴǮԼҲֵĽʡȻⲢܿ٣СƾãûǮʱҲỨģϲÿ»һԼԣЩܹ·ЬӰʲôģͲȥǮˡ
òֵá
Ǯľ˷ѡ
ƽ￴ȦɹȥĶĶ棬ʲôóԵģСҲĽ᲻ûǮ
̫ˣ㡣
СԼ˵
ֻϴ湻ǮаȫС
ʳֱСҲעС˿СһֻĬĬΧۣڴͣȥΪ˲ĿģȥһЩƷĸ˳ݵһ¡
СƶԴ˺侲ʱ֮Աǡ
Щ͵ģСƶһ˾Ͳ֭ЩѵеǮ
СƴӲͣԶһĬĬĿϰ࣬׬Ǯؼҡ
һֱһСƶֲ򶯵ģһЩǲС
Ȼ²оԵġ
СȥˮĢ
ȻСǼ񶨱ģҲûҪȥˮ棬ĵط󲿷ֶˣˮ廹ǳԶͨܲ㣬ǵطĺСҲԸ⻨Ǯ
ڿֱʱѾһʱȥ৵ľͱ
Ģ
ССʱҲĢԼүүһȥɽϣɽĲݷǸʱСҲүүÿζժӣ߰¨ӻ
ʱļ䣬ôã˻
ȥɽϼĢʮǮȥʱСҲˣҲûоù󣬱ϾҲҪ˴οȥɽϣҪտοͣҪ˹ѵġ
ڹһ꣬ˮοڶ࣬ûǼۣʹֹӣСƺǸд
һЩĶ֪һֱܽõģ˵پǶ٣ûгշѣѵ鷢
ԵͿڱ
СҲز죬ˣγΣȺǰοԼһ𣬵ߣ³ۼ
ˮߣгվҾͷ
ҲǱĢ𣿡СĵĺһŮӣһȵӣģ˵Ҳġ
СƵͷôڽе㾽ȡ
Ϊ˼ĢΣҲһ˰ɡ
ɰҲǱżĢģˮ̫ƫƧˣγΪ˼Ģƴˡ
СĿɿڴ
ӣƴ


260 ɹ
, ٵһڼ仹Сʱĳ, ֱĴͳ, ɶγ˶ԣ൱ʹġ
СƲôγ, ֻʱ䳤Щ, Ǹϵ, ȫγɫ԰, һֱð亹, Сƿĺ, ͷһογεôġ
˻, С֪ӵֽȣҲյ, С, ʵϱСƴ꣬µһ, нˮ, ϧΪγÿȥܶطȥ
ˮ, Ҳ˺ܴľġ
, ˶˵ˣԼγģԼǲôγҿ, ҵĳҾͿΣ޳֮Ҳûˡ
С룬ĲʺϿӰ
֮˳Ⱦͳ׵ˣֱ۹ǰŵĿԵԴյģһƣ˾һġ
Сƿʵ̫ˣϣиطţһЩ
Ⱦţһ
˳Ⱦͺúܶ࣬һϳΣ³ͺָ֣ܿʺ⡣
һȥֱǸƶ󣬻ߵСӺܴһˣ·ˣ࣬·߻·ƣͰϵʱվǿڽ·ڣ񣬵ǵôҳ죬·컹̻ͦµ֣ˣ˸оһ
ķӻǸȥһķӣһƽȽ϶࣬һЩСשֵһЩ淿·ģЬӣ꣬С͹ݣһЩֹƷ
ֵģеͣЩ̣͹ݣֹƷСǰ棬ɹ۵ģڶǳ֡
ʱǡ£һʢЩοˮ壬Ϳͨˮߵ·࣬һũҸŮǵװ˷ɫһͷӱķЩŮЩŭŵһ֯ӷϣͳһʻĻ
ЩǮһο˵ĺܱˣϲƯοͣǮˡ
СƺҲһһĻÿˣҪƽʱǻĲҴֻεĶͳҶǳģƺԴܿŵͷкܴİԣŮĴеҲһ̵ģգƵȦֺǺǵġ
պܺá
˾˵ϵðȫǰˮĳӾͿˡ
Щο͵ĳӾͨˮ·ұߣһţ߰ӣ⳵οˣֱӿˡ
³һӣˮ弸һٵȳӣλûλõģֱһ
ڿСƾͿǰĳźɫʾˮʳѣҪҶŶ뱣ֳڸɾ~
ʾװһСƿӵˮٺӣ滹һСĹӣһһѩôĺ֣ǣ֭ǣ͸СƵġ
СƷ֣ÿһ˿ͶУеοѾʼ𿪳ˡ
ˮšƿӣ͹ཹཱུĺ
Ҳǣ˼Сʱĳӣڿģˮˡͳͦĵģ׼ˮСʳã·ϵƣġ
Сóƿӣȿһ£ϣˮȷʵˮ壬ĴĹرԣˮȪˮ
̱ϵ֤ԼƷţСľͷˣǾģϸƷšӣһڣˮĿȪˮһûж
Сƿţֹͦġ
ϵСڳԶɵ̧ͷСҪһǺ𣿡
ȵͷСƸһűǣǱ˿˿ģԵʱһֱţȱ̼һ顣
ͳĲǺܿ죬ĳ򿪣һƬɫӳ룬ĴţοóֻգеĿתĶɫɽ
ſڴԱߣͷ紵צģγִĸо
ôγˡ˵
ʵӣϲúڵϢͲôγɴ󲿷ֳӴῪůյܴ򿪴ȸܡһ·СƣСǨڴԱߡ
ҳˣŴ
ļڣ¶ˣȻҲˡ
Ⱦ͸Сˣ˵ɽϼĢ飬һͷȻȷǰ棬ĳ˿ͣˡ
ɰҲǴĢİ
ܲͨˮ壬һĳ
һ̣οͣͷĬ¡
˻ģҲϲʶ໥ʱʱͺܿȥˡ
Сʱ򣬳ӵִˮ壬СƺȶǱһεģ̫æ޶⣬ûסũ 
ˮߣλѾŮܿˡ
ȥԼѶźãԼú󣬻Ͽʼˮһˡ
Ưֱ濴ĻҪƯССĸ̾
ӶһƬһǷɫĻ͸һƵģգϣƮĻꡣ
˵ͷϵģе·ϣеڽϡ
ôá
һ̣ǿﶼǻ
ҸհɡվһԿһ˵
ð
ö˵ʲôٰ֮ģƬһҲ͵ĲˣСǾͿʼǰˮСһӣ˶ԵĶӹĹĵģҲˣ˿ʼ
ŮڿֱʱǸʱˮĶñ˰ô˴˻ô׬ǮòǼٵİɡ
ϾͷϵĶʵкܴĲġ
òֱʱ򣬸ʵеļ۸һɡ
ںֱܶʱͨͷǶĶȫεġ
ŮӿിֹƷͷһ߸̾ⶫĺþϸֹã۷ﶫľһͷϲñ˺ñ˰Ҫ
޲öɴʿϲȫؼҡ
ɴĶŮӸôؼңֻѡС﴿ֹЬӣЬͣЬϵĴÿ۸ˣϲСǰԼǸԼ˺ü˫˫Ҳһ˫
ΧñӣҲ̫ÿˣҲͣ۸ôˣܸоܳԿӣȻҲûж룬ˡ
Ƕֽɡۿʽްĺܽʵ͵޻֣ǵĲοŶСҲĶ
ӲԼѡ޻޻ʽöӵģԶ΢һ㣬ɴůͷİ
ްһ꼾ڵģͷҲ޻ϴ֮󳹵׵ķˡ
СҲĶŶӵ̫ˡ
Ьģεġ
СƿۻңֻˮĶܺãܱˣʵھãǮֵõ֡
ʵͷЩСƾմ룬ӣĻСɸ򣬿ϧòôࡣ
ȸ࣬Ҳһ·ȱСȹʸߣټŻ٣ˣһ·ϣÿһҵǹﵽһĿʿԼĵ֡
СƿֱĽǮð
Ϊö඼ǴӱƵҡΣϯӣʷĺܹСƿĽȴ᲻óǸʷѡ
ȶˡ
ǮСĽ˵
Ȱڰ֣ûˣⲻǸһЩҾЩʵðֺܱˣʵϡͷĶҪôأҪôˢһЩ߰ĶҾЩͦõġҴȻ
ŮӶˣصԵޣڴϣͿȺͷϢ
ȺСƲμӼĢʱ죬Ⱥͷ֪ͨˣϳ극ߵˮĴɹ߾ۺϡ
Ůе˯š
ǼĢӣ̫ûˣŮ໥ԼԼƫƫ˯š
ǣһģĵʮһ࣬Ů޲˯һˡ
ڶ죬˶ũòͣҲǵһʳߣʳ˺ܶ࣬λޣͲŮͣĻ̳ʼ
ũֽ緹Ǿ²˺ӣڶӣв࣬ˣжǣѩˣŮҲҨһЩ
ȻͶһ룬һž²˺ӣһӣڻ̳߿ʼС
ȺСûģǶϰˣԺȶʳãֻ㽲ˣƽҪڻ̳߶аӣǿ϶ġ

һܣжŵģվŵģܸɼһ̨һ˵¡
˶Ա֮ƺҲôܲңò
С΢һ£ֳܿԷķΧڡ
ũʳ߿룬Сʳߵ㣬ץʱ緹꣬һҪȥɹǱ߾ۺϡ
СοҲ٣ǴҳԷеϣİѲﵹʳõͶ̫ȣԵҲ̣ҳԷ͸Ƶġ
СҲȾˣԷҲ˹ˣڳԣӹĺܴͣ
ӣ˿̷ǳͣŴ룬ڴڵĹֻ࣬СƿĿɿڴﻩȻͻȻ˿ľ㤸С
ԣȰˣӸ²˺ֱϣȥǱ߾ۺϡ
һѣСҲ˹ˣȰˣŻȥʳž²˺ӸӾͼɹߡ
СĴɹߣɹۼ˲ˣ˺ܶĶ飬ȻСƾͿϤĳá
СƺϲãóĲĺãҲãЦеģ˺ܺƿˮοͶϲ
˿̵һȣɹߵοʹ󺰣μӼĢοͶۼʮΪһ飬źöӡ
ûбľͲҪ˰һҪ˶Եġ
ŶûҪ󣬿սӣҪǵðÿСӶʮ˰Сӵ鳤Լ룬Ҳ໥ġ
뿴ģҪһܿˡ

ม
ũֵСϰ尡Сͷе㼤Ǻ뿴˵ģȻԣҲҷ۵֣ɲ氡
ؼǣС뿴ˡ
ǸС磬СͨŮӵĻգϲ˧磬ǵ֣;ø㣬Ļϲ˴󽱵ĸо
ͺˡ
ƺܵŮƳ簡˧һİԵܲ÷˵۰ڣᣬ˧׬Ǯһرĳ֣ܵܵϼҿ˾׵ĳ
ĸ˲ϲĽء
뿴һŶ
ôôĻ׬ǮأԴһô˼ҾôĻǮ
СһеףЩ׷Ůˡ
ʱ򣬾ǿһۣˡ
ôݳޣôı΢
Լ룬;Լÿ
Ģ
ôͻȻˣСֹţȻ˾Ͳ̫ݣ̫ݳޣȻͿʼǷǣʵʵΡ


261 
ɵСƿ, иһֵӰ, ˶ˡ
˳Ҳ̫ÿ˰ɣ
ֱûհ, ѹÿοֱˡСֹ, ֮ǰĽȫΪ, ͷĲС
ر˻ر, ֵ̫ˣôÿ˹ǿһ, Сƻ, ôÿ˻ȥɽͷĢ, ʮǮֵ̫ˡ
Сð, תͷһҲĿת, ΪĽ, СƻСʿˮ

̫ÿ̫ÿˣҸ, , ҪҵҲôÿҶԸⰡСֹ, һ߻СƵĸ첲, ʵ̫ˡ
С֮ǰֱʱ򿴵˻Ļͽ˹ۿȫһо
һ, ¾ͦ׵ģ˼뿪࣬ϵһЩԸֵ֧ģⲻŵ˵ļҲ֧֡
ִذ죬ͨĽ黹֣ͦټġ
Ҳ˵һľġ
СƽĹۿʱ򣬾ͷС磬̫ˡ
Ը϶ഺ˧ԸʣС࣬Ҳǵ֣ƺܴ򶯵һ£Сע⵽ˡ
ǳĬ
Ҫô鰮ңֻҪԷҪʱ򣬽һ񣬾ױ˴˼ͳˡ
СƿֻĽҲϣպһ룬ƽҲνؼһԼˡ

ũ֣ԼҵһĶֵأû죬ĸסһ𣬳ԵĶԼֵ߲˹Ϲһ븺ò绨˳׬Ǯҡ
Сӹ̫̹ˡ
Сһ߻ţһӦ˶ȷϺԺũߵĵθһһӱС¨С¨ССģ΢һ㣬СɣСϣϲĲС
ãȻȥҪҲߣСͷš
ȴҶõϿӣеοͶԼĢ²֮ţɽͷĢ·ߵҰô࣬ҪƤӡ
ƤӦģһ£СҲҪһ̫Сˣ϶ֹĢġ
ҲôģҲҪһ
ԭӦС·ģһũ磬ű֯ӣڷֺö󣬾ɽ
ĸˣһ߸ֱǻһ߶οע¡
Щˮοǣ۰Ͱ͵ĳţеﻹͣЩοȥɽϼĢ۵׵ĿĽˡ
ҲȥɽĢ
ôȥɽϣֻܿţĲС
ע°ɽ·ܻСĵĻˤġ
ڻûеĿĵأȵɽҿֱֻաο£ԵüΪˣִɽһظУĽɽľ·ߵĹľ¶ʪյģҶӺӲݶ̵ģô¡
ߴߴģ񿺷ܵ˼㡣
ɽС·ŢЬŪˣҲû˵ʲô
ϾûʲôȼĢǸ˷ܵˡ
ƹӶʮ񣬷ֱտЩοͣԷɽ·ʱ򻬵ΣգϤɽﻷĴտԷһ
ʮӺƲ鿴һµƣƬɽͷǷǳĶͣľߴ󣬹ľϡ裬οǿʼ⸽ʼժĢ
ҾڸѰңǽУǧҪ뿪
һԼ뿪˴ҵߣҪţҲҪܣǵô绰ߴߺܿ˹
֮ƾĸˣֻοɽĢĳֱƽ̨ǹۿ
ǲժĢģ֯οͣԷеοԶˡ
ͬʱҲʱֱοǻ
ҵڶ꿴ֱĢˣȥʱһ˵οͶˣˮˣҾȥˮ档ˮˣοҲˣϧɽͷĢܼˡ˰ͷĢôѡ
˵Ģ°Ҫ簡
ҲĬĬĹעˣۿĢҲſꡣϧ̫ˣɽĴ̫ˣȥ굹ˮ壬ϧҽɽǴĴܸоȱʲôƵġ
¥ϵıϧˣҿһĢûмء
ʱοûû£Ժлᰡ
ÿȥɽͷĢĴôΣҲٸӴ˿Ⱥ˵̫̫ˡ
ڣǴҪʼˮ˰ɣ껹ũ𣿡һĵطˮˮˮֺͲո֮νӺ޷϶
ȥ꣬ˮļʱ򣬿ʼйũȻһɵĲϴڴɺôǸˡ
ǻҲбԹģߵģ²۵ģͲס˶డ֪ũֿۣĹǮҲͣסĻʱĴ̣ͨƫƫôһһˮ߸ϡ
Ҷˮ屾صĴףİ
綼ˣˮ￪ʼʩʣҲǵ˲ʱˡ
ǵһ ֻǸرæĴҲûиƷӦ⡣
ҵʣҪҪĻһȺֱ֪ͨңʱȤĻ͸ũߵĿͷ绰ˡǻμũ£ƻͦģܵõѯʣ˵ȥйũ£ĻǱȽϳɹġ
ⲻοͿʼˡ
Ǻ°
һã̲סСϲ
Ҫ𣿳绹ûȥˮӦвݣӵ˵Ļҹ֯һ£ʱոҳԡ
ڿֱǲ໵ĽУһЩˮοǿϢˣ޲ھȣ嵽ˮݡ
ЩԶѣٴĽʺˡ
Ģûмֿ꣬ʼˣôõ飬ôһûзǵء
ΪʲôҾûֺ£ÿοղˣҾͲĿˮء
ȥʱ򣬳Ե棬ó԰ڻڻζǸζ
ҳҵ⣬̫óˡϧһκҲûгԹ
ٺ٣ҳҵİףٺ٣˿ȥʱǸʱһС£ˮҲûοͣǸʱдҡ
վڸߴµοһӣڲݴľԱߵĿҶţôţľັˡ
ĢӣȼƽҪ档
żȺ˷ĢԣһԱοĽʵΧۡ
ժϼСһǻŷֵĢ
ұİⶫˮﳣСԺлˮĻҪԵĻ˵һʱ䣬ȥûʱ䣬߰˴ȥ
ֱ⻰ʱˣһųԻʱõ滺
⻰ͷ̤ʵ࣬ͺԺȥˮ棬͸ͷһ
ʵұݰǴɽˮ̶Ϫ㰡ϺʲôģлҲǿȥ̵ġ
ߵĹ԰ö˶˹ЩӳˣҿԹժʵˮԡ
ǳԲݮԵץʱ䰡

˵ˡ
֪ǸԶˣЩóԵջǣǿˮ췺ĳ˺òá
˵ݮɣˮοǲԣ쿴ЩȺ̳ϱԹ˵Լǧܵˮ壬Ϊ˳һĲݮǲݮȫûοͳԵٶȿ죬ݮ֮󣬺ܿͱʱ̳Żοһա
һĶǲݮôĻԡ
Щ쿪ģǸǲܵġ
ժԣﻹжĸ
ҲƺԳԻ˵ôãתƻ⣬ྡ
ˣɽҲˣǳۿɿڡЩȽ϶࣬ũ߻Щģȹ죬ҾϳһҹעһҵĶ̬ӵĿһ
ðиͷġ
ˮҳԹǳۣ֭࣬õһųԣóԡȥһΣ֮ӾҲԲǸζ

һţעοǼĢ״ɽͷĲˣͻһ飬ǣһ磬οǶèɽͷ۾Ĵ󣬾ȫδеļУһֲݴĢӰ˵̬
ֱǱȼǮҪġ
Сȫ̸һ飬ɽ໥ӦţӣڲݴԺ͹ľôġ
СǰֱĢʱֱɽҰĢ洦ɼ֣洦һһ߿֦ҶһشصĢɵСԼɽʱ򣬾ͷּĢҲôüġ
ɽ·壬Ȼû꣬ɽʪ¶ʹɽʪЩҶ¶ˮҲеϵĺ
΢ע⣬ͻỬһӡ
ʱľԣ⻹õģʱ̵Ҷӻ߾һ£ֱϾһѪۣҶĵ̻Ƥ棬۵ĲҪҪģѪӣƫƫѪ֡
Ҫ˵ػڣĺʹ
ɽʱ䳤ˣ͸оȣСƺ󱳶ǺҪǰͻᱻʱʱ¶ˮʪ·
ⲻ⣬ǣһЩҶųӣеĸҶһɫ˻ʹ
Ģûֱеôð
СͷֹţˣҲûдĢĻԣû취ɽͷĢȻûֱʱô࣬ôֻܼҪϸģģջ
ŻһɽͷСƾͼ˰ӣһķȻ࣬Сͷ̵ġ
ȸժĲࡣ
ϣ϶ͣҲʪģͷңȴǹɵһЦݡ
ɽкöĢժȫʶģɽˣҾôḬ̇Һɴȥ̵ģӵĢСƷϲá
ţҲҪɡСһԵͷӦ͵
ֹҲĢҰģԼժģСϲĲС
Ҹ㰡ȣѾЩĢĹˡСҵĢ󣬾ͷһЩĢһԱߣЩõʪ΢ֵĵطͻջ
ȴսССһ㣬ܡ
ҶɽĢģ㣬Ҳ֪
ʵֹɡֱʱҲ˵ϧҿֱʱҲûзϣҵעЩĢˣﻹء
Ҷûʲôģɽ˾һϹңҵĢҲɽĢ࣬ˮԣ񶼲ɽĢˣȻĻЩûоοĢļ񲻵ʲôĢ
ƾͺüοǹľĢϧοһһεƹˡ
ΪʱѾͷ׼ǱߣСĸֱֹţǿֱ׽ģ˵ЩοϹӰôĢǿЩļǶ޲ôĻЩĢժȥ
ûѡ
һοͲժˣһοҪ㣬Ҫȫժˣοժʲô


262 Ҳ
˲ط, ƿʱ䶼ʮһˣͿʼ֯׼ɽˡ
С, ż, ͼ˾οͲ٣ǻ͸äƵ, , ʱĢǵƤӵ, Ƕûо, ֪ѭŵضʼ, ļʱ, ܿٵҵĢ
Ģľ͸нƵ, ĵľˣһֺǵĸɵƵġ
˷˷~~
һЩοʹ˿ĵʵдա
û氡, Ģ񫰡, ʱţλԴصļȹο͵˵ķ, һȾʧ, Цʧķ裬һЦǸһЦ, Ц׳, ̬һΧ˸е¡
¸¡롭
Цͬʱĵȥ, ͷ͸Ҫȥըҩһ
ˣ˳Էĵˣ׼ɽˣÿСӵ˿ʼ㼯˶Զ
ڼĢ԰εοͺᣬɽͷĢĺܶడҲǼòժ֡
Ƿǳгɾ͸УЩ·οǰ̾ĵôɽˣٶһҶûٰ
һȥԷҲҪģٵһɡ
ҵûóӶû
ؼӾͺСģǸװÿͷԷĢ
еοо飬ҲǳĺãһɽĢܵǵһ󣬹ĹĵģһǷͲ٣ǰοĽġǵǾ㣬öҶӶģҲŽţٶһ
ǲԸѽЦ˵
ⲻѵһԺ󻹲֪ʲôʱժ񫰡
ƿôοͶԸɽҲûǿֻЭаټСʱɣСʱһϰȻʳǱûˡ
οǺ㣬СʱҶí˾ɽͷᴩ޲ðѲݴﶼһ顣
˵ǰСʱ˻ϺãѾһСʱ֮ˣٰϣ֤û˵Ӻ󣬴ҶųĶɽߡ
ǰͷЩӶĴ񣬸ÿĺ棬տο͵İȫȷû˶䣬˶ɽٴκ˶˶꣬οһһժĢ
ȻȺֱָ˿һ£ЩĢǿʳõģЩжģСʳˣжɽͷĢö೤ĺƣ鲻ˣʱֱ治жûģΪοǷģҲǵοǵȫÿһɽͻô˰æֱЩĢ
жĶ
ҲҪһЩʱ䣬ľοɽˣȻũ֣ûзˡ
ĺбҪ
οҪĳжĢ߿Ҫεġ
Сժ˽ӵĢЩĢ󲿷ǺһСʱĶ࣬ĢƤﵹͬǵĴڵϣһĢʱʱĢ
οǶѸԵĢԷڵϣȴűɾѡһ꣬װƤ
СƺˣһĢ棬ֻжģʳõģĶܳԣҴܶࡣ
еοͿźܶ࣬ɾ󲿷Ģʳã˶˵жģѡܳԵģСƴԶľǸο͵ĲҽʹǵοһԣĴЦ
СҲûס
ȸСһģǲժĢ࣬жҲһô
ˣȻȥ·ʳǱߴ򷹳ԡˣͰѸԵĢϴɾãҪɹɹɵĺɣҴ˰æǵøһЩֹѾˡƿοͻڹɵسѡ
һڣʮˣʳǱʮһ㿪һ㵽ʮ࣬Ϳˡ
ҪȥɽĢǰʳǱ˵һ£һЩˡ
˹ƻУӦûôȺˡ
Ǿ˰
ټȥԷˣҲǵóԷ
οǸƴкеıƤӣеӣһײϵĲ̵ũʳǱȥ
ջһ찡
Ģ濪İǾϲֲֵĿ֣һĢܰܵķֲ嶫ֿ֡
СƺȻȥ󣬻һɾ·֮ǰɽʱֻȣܣ֪·Ҳʪ͸ˣȫǱԼĺʪ֣һӣԼĸƻһⲻɫԵľ˵ģȱ֡
Сưͷ򵥵Ĵһº󣬲ϴһһ˫Ьӣˮƣʹϯ̸ȫСƶ컳ɣԼ·ˡ
ۺ۰
۵Ķ߲ˣˣֻصϣúõ˯һ
ôôء
ǰһ̣ɽϵʱ򣬴ܵıӻҪ죬жСƾԼսüСʱû⣬һиȫɢ˼һ
Ҳˣͬ¶ƣ
Ŷԭһɽôۣȶڴ¡
С¶Ц
Ҳǣƽ̫ȱٶˡ
ȶò²⣬ǽһȥɽͷĢˣȽ·Ѽһ֣¥ݣһ󲨽ʬ֡
߰߰ɣȥʳóԷȻҪĢȥɣЩҼģҪȥ˵ֳ˸ɾ
Сƺͬĵͷ
ţҲôġ
ʳûοòˣЩɽһûйͷƵģԷеĻӣһûһڵĳԷ
ʳ÷˲óԣ̫ˡ
۵µʱθҲʹļˡ
Сƺȳ극ʹŸԵĢһңרŸ˺ĢСƺȾĵĵȺţŶӵȴԼĢŽ淿
ڶ죬ǰοͶϺȿȺСǱݣֻĽˮ
أҲȥݰ
ĺܺó԰ģζ϶رĺãֺôͲܼ汸ء
ڹ죬ִһˣȥɽͷСĬĬĿֱﲻʵ˼㣬һݣʮﴺֱʼĻȥ
̫ˡ
ò˰
ڴ˺ö󣬲ģÿʼˣĢԸ֮⣬һЩСɵĶԼЯ
һ֮СƵļڽˣ͸Щο˵ˮοͣʧңͣԼǮ˵֡
СˮһڣԳԺȺȣֹһҲͻһǧǮ
һڽˣСţԭҲ˼Ǯ
ôģÿԷóǵģкöοһһ֣û³ȥ棬ɽ飬벻Ļȥɵũʲôģұ٣һлع԰⡣
е԰
ӹ̫ˣһ㷳նûС
С뿪ʱ򣬶ˣ漸죬ˮĲߣҪǲ򣬾סޣԺȣʲôģÿ첻ʮǮ
ļڽˣҪȥϰࡣ
ҶȥˡСڳͨһĴͳʱĸ˵
ҲҲǣγ´λ֪ʲôʱء
С룬˵´ĻǰԼһ°ɣһ
Цеĵͷððʱǿסһ䣬סũǱߡ
СţҲסȥ
´һԵġ
Сǻȥʱˮһ뿪лϵƮĻ֦꣬ͷð˱ɫѿˣζѾո¶ͷˡ
ȥɽϼĢĻܵܶο͵ϲֱʱ򣬱ѴߴţŪһЩøοɽϡ
ûᡣ
οȥɽͷĢֻһο͵ĻԺͺģҶũ԰
Ҫ˶ˣοǶˣȫ͹ǲˣȥɽ˶࣬ƻҲͶˣԺĴɽܾͲǴеôˡ
ƲɿڣҲûޡ
·ݵһˮ˺ܴһͻοͣˮ˾޴ľ룬ĺɰҲҸ档
ٴθܵˣȺĺôˮ廷ˣҲմ⣬ǵĶҲڼΪݵ۵Ķһ
һǤһ꣬ƽˮߵ棬һÿóƼãһ֦ǣ֦ͷ׸ߣͬһɡǡ
һȷʵϲƿ龰ָ￪һλ飬ٴͨһˮ·ϣһ
εһֻǹ͵ֻ֣һڽΪ֣ܽ
Ϊ·࣬ǽӣժӣС£ժӵʱ򣬳˳Ǿ鷳ˡ
ˣƾѡֹԵһ
һӣƳʹֵǴˣÿÿҪͷ㡣
ⲢƲԸǮҪһжҲмУǻУϧ顣
͸ĴƵģ㣬ҼһзݶҲŻᰮϧȻ©ˣǸȱˮˣҶû
ˮĴûʲô飬Ǹοʹ˽ˣҲȥѧϿΣһЩ֪ҪˮһƷЧӦ
ǲƸӺܼ򵥣˵һȥͻ򱱾ѼȥϺ˾ͻ˵Ӻòó԰ȥɽǱߵļζôһġ
һ־ԵĶһ˵֪ȻһͻȻ
Ŷ~
ˮ尡һԴѽǸطһɺÿ
Ȼ˵ˣǾͺˣһɣ׼ûˮĴһҼһ˷츲صı仯δ壬еľöˣӹˣû
ǣĹ򣬴һ򣬵ˮ壬·̣·ϣ඼
֮һжôȻԵá
ˮߣοߵʳ˹֮ζУҲϰӡ
ʱʱֱһ£ǻʱοȥɽɽʲôģﰡɽͷķ⡣
ˮ㣬ȥϣȥЩο͵飬䣬Ҳÿġ
Ӱûȥ£Ƶߣ˴˶ôĬƽûӹƽˮ˴໥ţͬˮ㣬ů֪
һ꣬Ѯˮһ˹ӣ֦ͷϹ˳ӣһſȭͷôӣŷɫϼõɫˡ
οǲĲС
׷׳Ҫӳԣǰ·ݵʱŵһ㣬Ӷӵ
ӣˮˮģžͺܺóԡ
ƵҲûģοǳƤԣȻⲢοԼժģÿղժӶũʳߣϴɾˣԣáԱԳŶû⡣
ǲܴȥ
ΪΪʲôοǲժһΪһˣˣοҪǶȥ鷳ˡ
ΣһҲף֦Ѿ۶ˣ˿Ҳۡ
ֱǾͿʳһţװĶȭͷôӣο͹ֱãȻ󿪿УԵ֭ˮɽڶ⣬ǿˮһء
Ǵˣпվ͹԰ɡ
ҪǮܱܳŵŶ~
~
Ҫ˵ˣ˵ҪŶ~
лҪ˵
ллһֱ׷ģֵ֧ǣⱾĿǰдˣԼҲû뵽дôҺһֱмϸˣҲһȺСɰһֱ벻ǳĸл
Ȼ󣬸˵£ֿġһ˷ɵ̡ѾܷˣԿɱˣϲĻȥ
ǵղأӴ
ôôգףҿĿѽ(*^^*)

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ