صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

̲֮乷
ߣѾ


İ
˫
ĺǿĸѧxרҵĵ̲С
*İ*
лϱΪ̲ɧˣⱲֻˡ
Ĺ£ҵϱӱӲҵʵ¿ʼ
ʵȴһ֣Իĺơ
λҲлŻҪǰʮ꣬ʵ˲й
лֻزپҵ˭ʵ˭ⱲӲʵˡ

ݱǩ ǿǿ   У԰
ؼ֣ǣУл  ǣ  ׷޻᳡
һ仰飺̲乷ǿ䡣
⣺మɱ 



 1 

硣
̹ѵɢ䣬˼תͷסߵлһȥԷлûע⵽ԹԼǴУȺС
˼εغλѴ۵Сۡ
סĸ첲ã˼ҾͰ˶ܡ
ʱһŮͬѧϲΧתŮ˵ƫƫǰҲЦģǰ֪á
ŮϲǰŪɫ˶С
һѵŮǷֿѵģлÿνɢҪƵȥתһȦпڳŷҲੲݡ
лŴ극һƿţڵر졣
лޱ³ԷüƽϷ
лΪһѻ
ǰлΪһͨ¹ˡ
ʱ⵹һصʮ꣬߿һ١
лڿϳӣճɼֻһͨƣǴο÷ǳãȻرķߡ
δ绰ϲ˵ԱCлŲʦĽ飬ֻǵʱҸо̫ã͹Cרҵżұ˸ѧϵ
лŲϲЩֻΪ˿Աȥٴл߿־ԸʱѡCܿϵһרҵ
ȻлǰͰ££Ҫޱ̹ͳϵ̬ȥֲһʧȥĸ顣
ڵȴÿһ죬лﶼڲԺַʽǸǰȽϺá
ֱһ㣬ԵͻԼһ㣬Ե·һ㣬ֹȥ
ʹ󷽷ǰķӦٺúñ֡
лôģ첻ԸҲˡ
15CѧѧԺûһ˽нС
W¥505ĸлŶʶǽʶЩȴ档
леأѵ־Ը˺ЧӦʱ֮صһж˱仯
лһпܣһֲĵC󵽴ˡ
ѧˣлŲ֪C̫࣬ǽθûCѧ
лͷۣʱ䣬ȥ˽еĸ̳
һ½е֣˵͵ֻٵӦû۵׼û뵽һѳ˲ӡ
һΪĪø顷ĸ¥лŵע⡣
¥һ໨б׵Ĺ̡
ѲܾˣۿвҪҵڰ·˽УĿİͰͱ꣬ͱؾܾˡ
˵ʱ뺿ޣױӲǱţǿʲôŮȤ
˵ÿҵġ
⻰һںѾͺǽһղǨײ֡׻ȥһµңȻܵĹȥ·Ͻ˽С
ѿʮƿӵȨƵĴүȥŮƸһҪǿȡᣬҪͱˣзϻһҪƤ۷
пѵ̣˵ѾͺԵãҸȤ𣿡
УҶʦȤˡ
أ֣˵һΪҪͷ㣬Ϊûϴͷ
ʵˣָָָֻŵƿӡ
ˣƿϵÿֿһ飬ŷǼٻװһģһȴǴҡ
ǰҲǺͽ˵һ仰ǡȥϸж˵һ仰ǡǸλ
ԴԺĻ䣬ԾڸУΪһϸҴٶʿ
ھʣΧ࣬⵽ȫλİƤ¥˲³˰໨֣а˰໨Ƭӡ
лŽǸӣһȺ˿Ƭ˵໨ͽɲŮò֮ϡ
и߿ѧ״Ԫ໨Ŀѧ״Ԫ
һһѧԣ涼ƾеĺʣֻ̳Ҫ۽Укἰ໨֡
лſſﲻζˡ
ԭʶ֮ǰͱŮôһʶǵ˶ڿڶഫĹ¡
³ˮ෢ڣľѵΪͻıʱȡ
̳ĵϢеõкʹǰһCлűɵ㣬ֻƵģڴշתҲ˯⣬Աһ·ȥϴ
ϴıͣСβ
лƽʱŴˮһ٣ʱҽˡ֪CȻĸϵ㲻ôˣˬʱȥˮˮ
˯̨ϴ硣
¥ˮһԼůĿӵĵطƽʱ̨ϰԵһۿûС
ȥʱͬѧһסůƸҪɻ⼸Χ˽ʲô˼ԶһƣǼеĶվŵŮʱƵЦˡ
Զĵطվһ۵Ů
˵ۣŮ߲ͣƲһҡ
߸ŮǼ΢һ㣬Ե׳˶Ů˵
¿λ߹ߣǼȷϸƯĲȣֱֱļվкȺĶ˶Ŀ
Ů̵β˻ΣĿĵƫͷüĿ续һԱ߶Ƿ׷Ǻͷ
Ʊ޵ŤͷںˣŮ
жĻţǰ·Ŀα
ƫƫʱ˶ڣƱɫͬļ̬Ӳǰѽк䵽̨
ôƯɣ
ָָŮλãǵѰͬС
пãĬ
һ飬һ㡣
ƺܲش𣺡ǲǿˣŮһˣбһ
У̲ζŨ
е仰˵ĪˣһĽп˵ѵĿ̱ƷԼǲˡ
˵ʲô
׷ţȴûٿŵĲڣȥ顣
ƴʣϸϸһˮƯŮ
صľѵľ·ߣʲôҲû̲ˣ
벻ͨհԭĽû׼Ǹ׶ƫˡ
ϡ
Ϩʱ316ʧһĺȻһװƷлˡ
뵱ȻĽⲻĿưˣ࣬ûŮѶѡ
Ȼº˰ƿˮ˿ʲŲҿɻأŮѡ
һȥ˭ˣ
һա
ŮѰɡ
ȻƲɰʵ׾ͲݵӣûƢصͷˣǡ
ܿܳԵĻᣬѻת˽ƯŮϡ
ǲڳҪڵĻ϶һĿɿڴҺ˼Ҷӡ
ô𣿡
ʽУûŮΧһƵĶ
·һдĽУȻ˵㵽ͷҲû̧û
Ȼ¶ɵ
ƺ޲ôضʾԼʵԣ϶ˮԿһ˼ҳ˵ء


 2 

ڶ죬ѵȻڳԷʱ೤֪ͨȥҿᡣ
316һң˺ȻǷϵģ˶ǽϵġ
Ȼ֮ǰ֪ԼศԱϲƪ۵ؽһȥɶʱء
Ҫȥȡһ충ĵ⣬κƵһ죬ûλΪ˵ŮҪȻ֤Բ飬Է̨׵㡣
Ȼôִֻð˽ȥȡһˡ
˳ȥ˼飬Ų߽˺Ȼ˵Ǽҵꡣ
͸̨ڷͷ׵ĵ⣬бһºȻ֣ԱȥõĵƷ
Ǹʿṫķǵ⣬ϻдտƬ
ۿƬ׼õԱѵʶ˲ԾĵطͻȻֿۿƬ
ӡȥдˡлտ֡֡
пǼֳüǲ̫ˡ
Աѯ
üͷøˡȷһ⵰ǲǺȻġ
˹̨ŵı治ȷд˺Ȼ֣עʱһЩҪ
û⣬ɡ
صңȻȥʱЬŤ˵ڵϣлһȦȥ̨ƣȻˣ
ȥˣ˼ⲻҪȥŮѹգעһζѬ˿ɲС
ȥˣ
ʮˣ£
û
뿪̨һֱŵĵںȻϣһʱ֮侹벻Լøʲô˴
ȻȽԤҪ磬һͶλϵСԲ˦Լͷ
е˦ò࣬ŲɫǰѧУ𣿡
ǰ
һ죬źȻֹͷʮĿʵĸϵģ
ȻȻɻͻȻѸȤǳʵظԺġ
ǾͲǡ
·ظһŸ粦Ƽհ侲
Ȼһ棺ʲô
ûʲô
˵Ȼɻ󣬲ò׳Ļתעдò
Ȼ룬ǿ˿ƬŶʶ
ȻԼһֺֿ൱ģҪʱ㲻ԣԲΪʡʱֻ˽ССֵġ
Ȼͷž˷ץ˸ͣžҿȷȩ̈ͷѴк
ǣһ̨Ͱ͵⿴һ۾ؿ飬ȻΪ˲ƻⰲķΧŵĳš
˵࣬Ѿȫˣʹ1.5ĺҲˮƹղĽ䡣
ûϣײŮˡ
ȥϴӣϴ̨ʱֲĿ˿
רעһѧʱԼԼߺܳؿԴƲվ̨һϾس֣Уش֣
˹ȥƸϽ¿
¥£ȻһѶǣںһŮ˵
ŮӱյòǺէ۵߻ϳһˡ
òǺȻλյŮѰɡû׼ǡ
Ҳ˵¥˶ˣͺȻǶѶҲֻÿ·˾߲ˡ
ȻӰӲʱʱֱ͵͵شֺ
ĽظпˣֻܶŮһ룬ˣϾ޲ۡ
ߡ
һֱûĽʱԴߣƿһۣϷ߷ֵ߲ƾãһбĳŮ֡
촽˶ΪҪˣû뵽гԺ±ңûȤ
ƱǺôһ䣬ɶͷԣͿ˺ȻŮ˵
Ȼˣ˧ģеë
һ㣬ƽ˲٣Ƕ¥¿ҲᣬϿʼΡ
һϷſ֣ȻŽˣ˲Լͬؿ
ȻãȻҸ
һӻҪ˵԰ϷӵһߣƯŮղԼǸû뵽㾹ȻʶڷϣʶƯŮҲǡ
Ȼô˵̾һûͳȥϡ
Ƽ״׷ʲôûĶ𣿱ģƯŮаô׷ġ
ȻһӣҾ
ԭһҪڿ˰ʿɶֹذѻ˻ȥ
ж˶Դ𰸣˺ܶе΢⣬ӵпʼĪдһڵı
ķҵ˺˲ݸֽĿ죬ȴôҲв˾һ顣
иɴ뿪ңУ԰й
֪䵽W¥нŲһǻ
ѣͰû£һ仰£Ϊ𣿲лŵĵ绰ңԼʡ
֣·´绰ŴŷӰԱһҲӰ
֣豾ûͷһеɫƵضƶͦʱ䡣
֣ɻصٷְȷʶǰˡ
¡
֣豸Ҫڣءߡһ£ˡ
ֻ֣񾭲绰ϽʣҵҸȫˡ
Ȼ˵млţлΪ˱պûԼ¥ģԼȥһᡣ
л̹ͽеĸ飬ʱBeĹؼл˼·ӦŪҸеĸ顣
һҪع˲̵̲תͳΪӰĳ
ԺȻлԴǵؾܾȻû취ӲѵһˣƵлֻ¡
˵ʵлҲΪȻżԼյġļͥһСӲһĸûôյ£ҲͲעЩʽ
Ȼյ˵⣬лŴһԡ
һ·ŵ⣬ԼԵ±Թܲ˵лˡ
֪һȥžȻţлڴ϶ԼûԿ׺󣬸ҳ˼ٴһ绰
ٹ伸Ӿͻȥˡ
лҳô˵ĵغſڵˡ
һСʱлŽŶˣ˲橻
˼һʱ䣬˵һֻûˡ
˼¶ɫóֻлſ
лŷ󣬡ֻû𣿡
Լ·Σ·ûл˵
лֻŷ
Сһŷһͷûֻ
лˣŮҶĥڣΪһ¹ˡ
Ŵ򿪣лŰѵóԵĲַŵϣС˵ϡ
˼ٺŷ󿴵⣬ظлףֻƢƵİѵ⻹лţԣûθڡ
лֺлųһ鵰⣬ںȥϴˮϴ
˹ȥ
лţûУ
лŲµлҪ˵û뵽˰죬ʳôһ仰
лһһʮûС
ûУ
ԲﾫƵǲţôһ
⻰е£⵽лŵĳûϵлȴĻˡ
ôߵҪҿ㡣
лţ
ǺһҵСк


 3 

˼ڳлŵĵ󣬺飬һȥ۲һ٣һףлŵգһõҵĸ顣
Ƚ飬Ȼûһ󣬰Ѿ۲͵ص㶨ѧУһ¥Ĵ˹ݡ
һѵΪڰ£мĩǲżٵģлû̫ʱȥУҺóԵķֻ꣬ʱѧУ۲͡
˵⻹ǿѧлŵһκǽԷ
ѡһᣬÿ˴Ӳ˵ϵһԼϲĲˣҳֶһˡ
Ȳ˵ļ϶˼ͳһÿ˵գ˵ԺֻҪ˹գҾ;۲һΡ
ϵ˵˵ЦЦҹϵӡлŲ岻ǵ̸ǶЦģŬ뵽档
˺ܿ룬ڲٺûһлŵͷԵúרע
Ȼһ˫Ӽһлŵ
лŻڷӦ˫ӵ˭̧ͷһܹӣԵ㣬ݵġ
Ŷ
лŹԹ԰ˣֹһһĥ
лһѧϵʱҲǣ棬ÿ죬ȴҥ˰ˡ
лǴβС߿žͰѽϵĸ߸Ь˹ȥ
ѲǼÿлųţվſںͼսӲ˶ˡ
ǿţлŻͳĹӣһྣһ߰ÿ˵ʹ
ѶлţлŰ˳ȥ·ϼƵߡ
лŵϵһʼͿûиףлŻǿţϾͬգлҪҸŮĶׯ·ߣûǮ˸ס
˹ݵĲ˳Ե˿ڸл˰ѵ϶ˣɤӻɺʮء
˼Ҫϵȥˮպýһͨ绰߱Ȼؽӹ˼ϵ
Ӻлûһˮгȥ̸
ʶ֣𣿡
лҡͷ
úɫд·ӷһĸ̬ѧſƵģW¥ס
л˼
ȥW¥ڿ˵㣬û
㶵ģԲĨǣֱ˵յ£֣豼㣬׷㡣
лһȻѵ⣺ϲ
񱻲βһݺݵлһۣŲ˵ϲҸͬѧ
лԼԼ֪Ϊʲôһֱˣͬѧϲ㣬ϲҡ
ҭ˵
лۿɼؼۿһɲǺˣлŸϽѾҿЦģͬѧʱûĺãϲҡ
ûлְο㱣֤ģҲ
ˣںڵ۾תתеʾضл˵֣豸ղŸҴ绰˵ھ۲ͣ˵ҪҽʶҾͶ˵ˡ
˵˵˰ɣûϵ
ţҪ㡣Ϊס˵Ҳ
˵꣬С۲һлš
лŴֹһִ²ĸо
һҪѡ
лգգۣϵߡ
ûƭһǣߵġлţͰһΰɡ
лһ˫ĺ¶ãô
Ҹһѡ
ң
лŻûľ˼Ѿ¥ߵһǴ绰˹ȥ
֪ʲôֻתͷʮ׿лſ
лڿԷʱҵرͷ
лʶȻ
ǵлźͽзֵס
лػһɻ˾
лžͲòֱȥ
˵ϵһӲʯڶӲľǽеġ
лʶ֮ǰƼһϷ˼䣻ʶ֮лҪϧģֻŪˣĶĹȥѽеĲȵ÷顣
ԭôǰ;ȴлźһ겻񣬲˱ȥ山Ըʶ䡣
лζԼ˺С
ֻ¡
лǰ
лǿװ򾲣κŮ˵£ֻҪԼȥӦòᷢǰı硣
лţͺͬѧװһ£һϷ
лĬĬİš
Ǻǰһɵ˿ԼŮʱ¶ǵ
лŲ򰮺÷͵ģῴ
˼ڰȲ˳ʱ֣豸պõ˷ſڡ
ݵΪˣлţѣҳ
ֻ֣˲ڣл֣ܸʶ㡣
˲ˣлû֣֣豵Ҳûȥ
ž
ʱûԼ˵񣬺Ȼذ֣豵ִ˻ȥǳ극˰ɣܴŮ𣿡
һʱʾͬ⣺Ȼԣ
˼ٻ״⣬лŵļ򣬰˰ư͹յ봨˹ݲԶĸɹꡣ
лűǸ˵꣬ͬѧܿˣ˭֪һ˺Ȼ
лţôˣ
Ȼлţ۾һ˵Ҫһȴ赭дĽܣŮѡ
ȻĿһۣɥصڵϡ
ƱȺȻҪ𾪣ļٵģ
ٵġ
лſɲ˵˵ϽΪԼҥ
ô˵Ůѣ
лŸشƵ⣬ͼ֣豴ſڸر졣
лŵĳĬúȻƷֲʵϵ
ȻƵû˵
ǲò졣
һŮİ޾𣬹ɶ£ڹƫһѣõһ
ư
ĸˣкѧһ˴ˣԷ˳۵ĳ̶ȷ·һð̵ͷȼա
ƫƫ̣Ը⻻̻Һƽ򻹲ͬ⣬¡ԺûңûĺݻȥѧУⷿס
ⷿסȻƺȻϵ࣬ǳԷ֮⡣
Ȼǰģµ˿ͷ²β
ٷԽԽѾѷ
벻ԼѵЩСžţǾ˳ԷûΧҸŮҲԾ㣬һʼӦٰѣʹųԶٷ
ȻΧ֮ǰˡ
һȥɡ
лŴʱҪ»ۿĿǰѾû齻ˣֻ
лҪȥˮů˳ңһŮôͬˡ
֣豣֣豸лһ·󣬷·뿪ˣˡ
лˮˮȥǷֵ𣬴̧ͷ˺ܾõĽС
лһͷϽŵðһ㺹
촽׽кʶлŸմԡȻѡͽмĿףȴһ
ʾһлţ°ͳ̧̧ѷŻõϢ˳ȥŮѡ
磿ں˵˵ʲôѽ
лŷ·˲֮ԩƽһͷᣬĲһɱĻ
СŶһĮغлŲ߽ˮ
лŵĳһţ˲ϹǰĿůɱˮ
ߵʱպôˮ
лŬɵͣҺһϵҲûУҲŮѣˡ
˭Ůѣʲô¡
й䵭Ļ˵лš
սжٰĳﻹ£ȴİĽ̡
лĵͬʱϻڳǿôˣ˿ղжŮ٣ǵ㲻ӦȡһЩʲô𣿡
ȡԶЩ߻ġ


 4 

лû뵽һͽеĵһμôĲ졣
û뵽ǣвǰ˸ӴŵĺȻͬһңֵһҡ
лһزнڵĽϵΨֱ֮ΪˣC¥׵һ飬ֻڵǶ¥
лŰǰһеıԼרҵǰ֪һЩиű仯ˡ
ڿܷĸı䣬лŴһһĿǰҪǸϽгһѹڵŮϵ
лŰкȻһȺ˶Ⱥ
лҲȺ󣬵һʱԼһһʮдγΪʱѵ·Ⱥ
лţ龭Ҫٽ͵Ŀ1
Ȼƶϵؿ1лŵȥûȺ˵ͨȺ˽ģŷֽиȺ
ڣȻڡ
лȺίѣһѡ
ƿٵػӦ˵߰ûȤ
ҵ߰
лĹģǽ˺Ȼڽǰһ죬κĹϵ
лμŽе΢źֻţһʼҲʱлֱϵÿͷðͷһͻᱻлŷ
ûɣûкʵĹϵóóȻϵһͻ¡
ͻʹлһصڽеǰ
лŲĶϱǷһϵĸ飬Ǵغͽпʼһθġ
лĳżλãעˮ㷦ζû뵽˵Ŀôԡ
ŮݳڽǰǴĵһˮǴĵڶ˵һЩûͷûýȡĻǴĵ
лŸһ췢£ԽԽֹЩʹڲĻҼٵѡ
ӦñַˣʵʵĳһΪȻԵʣһ˵С
ڽдŰٷ֮ΪһԸΪеĶϲԼŮ
л뵽Լ˺Ȼĵ⣬Ȼ֪Ȼôǰ˵ֻƬĽǲǻһŮϵܻҵˣ
лڴϰ̾ƺԼú㡣
ȡ¶۾ûӣͷسлŵĴλлţϰ𣿡
ҹžһܳˣл֪Լڴϳ̾ˣûҿش𣬰ͷ˱
죬Ⱥл¶ͷֱ˴
ȥһ˲л׼˯˵ģֻǲС̾ë˻û˯ŵ
һӴ𣬴Թлţôˣ
лֵĿǣԱ
ɶ
ʲôЦĻһʱ֮䲻ԼĶ䡣
ҳ˶˯лŲģûʲô
ȴн׷֮⣬վлŵĴߣղǲ˵Ա
š
ûëɣ
лûʱ飬ֻּܱĬ
ļĬУлŵ棬ʼлԱ¡
лų۾ٶСɵģ˰ޡ
μлţǰһμ穵ı΢С
ͬŮˣлų·һһ͸òɷ
ԼĶ˼ңһȣԼڲش
Ů˽ƽϵʱлŴȻԶ֮⡣
ΪŽᣬалŵѵġ
һξѵȥǣлŵ֣һȥԷлĶŲϲġ
лŶβǼ֪꣬ĳɼԽԽ
л޼ֻʱˡ
лų֮⣬ϰƭ֣豣һøУڳ׷³ɼ
ʱ˿л˵Ա𾪹󣬲òʡΪ޼Ѳɵ
ϸ룬лȷʵûʲôֵ£һͦԼĻ
ҳȥһˡ
л˯ǰ仰ʱʶѴģ״̬ں׼£ˡ
лۺһֻ
06:30
ƽʱʱ仹һСʱлʶҪȥ
Ӵ𣬡ϸҴ£а취˷Ա
л˯죬ӻ̫ܸܵܽ𴲣˵
лŽѣƵľǰ
촩TôУľҪ¶඼ӾҪúôԼ
˵ţԼ·лϱȻ
лʲôݸлһ·Ͽ
ӣһķɫȹл˶϶ȣΧлתһȦԽԽ·
лŴͷŰҪĴš
ȥ
лһ·Ŀĵſڻ

лŲٳΧ֪«ʲôҩ
˲ٳһ򳡣ŴһȺ˿ȥ
лҲĿĵؿ
ſţлŷһʶ
л̾˵ԵʱŵһƿݸǸT˧ûȥƿˮ͸
лϲʣٳٲˮ
عֻҪˮ϶Ҫ΢ŵģҡ
лΪѵҡͷ룺ᡣ
ɲɣ˵ĴT˧羹ȻǽС
лѾǵԼˣûƤûϸȥˮ˻֪ôͿ
ʲôԱģ
Ȳлˮŭ䲻䲻ҵһţԼһȥԱߡ
лԭؿˮ˽У⳯￴һۡ
лסҪݵߵĳ嶯ͺ˵ʲô
ûʲô˵ƿˮҪ͸ġ
ʲô
лżˣԸͣΪʲôٽȥͰ
ʲô϶˵͵ſɡ
гĻлźһ仰˭ôţ
лܴؿȴĵסлŵ֣ƯģҪôԱ
лű仰˵һûƢֻεؿ򳡡
ڱܣǰ鷢ͬеŶʮкӵഺ
ΪѧȰߣѧ£һȻͿ̬ܵȣлһΪӦòôϲ˶ģڿ񲻾Ȼ
лź˴ŶʮӣһȺɢƺҪЪ
һһǰߡ
лģСѣˡ
лűȾգΪв˵Ҫ΢ţڴһء
лԽԽлŵ˹񣬡ˡ˶еվȡ
һԶֹͣ򣬰ϡ
лϲſҪΪˮһͣеǿһת
ˡ
вԼľ籾ߣҪȥקлżʱסǻȥɡ
ҲлŵΪòΪеΪҽڣܲ˼㿴
л侲طǴġ
Ǿ߶Ƚӣ
ղô˵ġ

룬ѯлţһΪװƷ𣿡
лò˵
óĿбӣĿˣǷˡ


 5 

лڲٳܴشȥҽĲ
ָлվĹм䣬ҪҪϵʽԼȥ˴򷹡
л֪Ǻ⣬ҵţлûͣˡ
ֵ緹ʱ䣬һؽлľ׮Ƶı˴ţεس򷹵ķλϣ
лûȻ˽С
кһĲȻȿлţ˹
ڵѡ
лŽԼԭ󣬺ȻҲߣϹֵֹġ
л˳ǵĿԼﲻԾˡ
һҵĸӣȹӴлϣͦʺϵģлһߵĸӰĶȹ˳ȹ
лŸտʼûʲô˵ѵ͵ûؾѵֻһʱעⲻҪ߹С
Ȼа߿лˣǲҪǸ籼ŵˣ
лŲؿŽķǰˣû֡
ڿʲôأ
ͻһлŻ񣬡ˡ
ûӻĿɨлŸղһƬطлԹڿʲô
һȻڲٳˮСİǰԷ
лžͲλӣȥţѶŵĲһˤлŵֳ嵽˽һ
лҪʲôʱ׼ݵ˽мһ£Ǯ
кںһƣǺֱԡ
лŻԥҪҪָıһѣͬѧǲпҽöһƿˮϴһͷҪµţҰˮ㣬㵹ãҲȣ˭
бڸԣһѣԴЩײϵ롣
лۼֿذŲ󣬸Ͻקסʱᷢ쭵֡
ʽУ˵ҽһ͡
Ϣ˳󣬲Ųæ˲죬˲ķ֭ذֽӵµ¨վ侲Ҽû󣬵Ҳҡ˵ˮöģǸѧУлûŰɣҲûҪ£ҪҲûнˮ³ϵġ
㡭
飬ƿģҪ͸֣豵ģлѵᣬϲȥԼ᲻úȣᡣ
Ůһĺá
˵仰ɨһ۸ǰŮޱˡ
лŴɨβһ˿ڴĳȹлŸо仰ڶڶ˵
лſΪԼͷѣŭĿԲԱòУлžԼٳĬȥԼѳһ
лذϣڳȫ˵ע˹طУһҽÿû˵϶ˮĲ𣻵ڶеûһ˻УǲǴͷţԼ˵˲㣻ҽˮ㣬㲻ҪԲӣסҲԻǣûҲûȣ㲻㹼ǵһƬ𣿡
лǴ꣬ûô
Χ˺һֵĺȻڴʱϬһۡ
ȻĽйǿӲ˵˺лŵĻվ׼Ʋԣϰѽߡ
ƵȻǡǡ෴ΪһĳԹȺڣǰԽԽá
ƻ֪жлƫл϶ȱֳĻҪ˵ڻػ˵Ůġ
Բ𡣡
ںȻǣڴ־߰лźڵ£ҪϢһԸ˵⼸֡
Ȼ˿
ʧɻ
лϸĵطֽǰװ׾Ķ侹֪ʱ͸ˡ
лһֱǸ侲Գ֣ۺʱ¶治ɫһˡ
һлΨһһο컹л
ѧںææŮѡ
лΪڽзŬά˵ĸ顣
˽УýлкûҶлΪˣûǣذߴͻᡣ
лʱͦϲ̾Լѽˣڶ֪˽ԭʲôǷոðµġ
лžһмеķɫɫĿǰڶΡ
ڶӦòɵģлϾ²⽭жԭֻǿһ棬лž;ԭؽСûϵҲвԵĵطһ˵Ļᡣ
ԲëãˮǮң壬㣬ҷˡ
Ϳڴֻзѯʶλѣҡͷòͼٸ㡣
廹컹ֻó΢תҡ
лžô׾ٵؼ˽е΢ţĽţôһֲܲýҲĳ嶯
ϧǣлžûֻĳ嶯յġ
˳극һصңлžװһӣҪеȦ
ɾˡ
лŲţô죿
ֲʶŸ
лŴͷɥز˵
лŶҼӽе΢ţãֻˣڻĵɾˡ
лԽԽᣬֻ˼һзȥӺѵ
316ңƴӻһֱΧŽ˵ûʿŮ㵽Ϊֹ֪Ȼӡ
̣ȥɫѿظ֪ƣҺ£Ȼӹϵ
ƲϿ˵ôûϵȻϲлֲǲ֪мǺѰġ
ߡ
һߣ֪вٻӦ
ѾܽˣʱĵвϲĻ⣬͵һΣƼ߲ߣתͷͺȻ
ղſûлְֱģ׹һҵһμôȡ
ðɡ
ȻܣԲлŵģȴûȻˣ˸Լվӡ
У϶ҲлŵˣǲǺܺÿһ¡
û
׻㿴Ϲ˰ǲˣ
ƲиôŪ˵Ļش߽УԼ۾ѸղŵĻ˵һ顣
俴üŭĿûƤЦɢؾ˫Ͷ㵱ʲôҲû˵
мʵƿߣƲڵԶ
ò˵ŵƺɣûһ˵ȥлúܲҡ
Ȼ벻ͨһǵ˽ôΪ˸õػȥԼԺǽΪ
鲻£лŵĺ롣
һ뵽лŴŶ̵УȹڶһƨɾҪ¶ȹӴӲٳҡе֮дģһɻ
ԡ족ֱӾܾлŵ


 6 

лźơ
˵еֱǸ
͵֤ϢҿңΪʲôҪܾ
ܲΪƽлڲǷɣװʲôȣô˵Բ
лȥصתƵ˽лġ족档
ԺҪڽǰˢȻ˲죬Ŭñ˴Ϥ
һֱٳŽڵΧܡ
ܶأлŸԼĿǽпʮΣ뿪ٳ
Ŀ˵СС˵󲻴󣬹ؼС
һлźطٶˣÿ뽭λýʱйעţûһ񣬷ǲ֪˹ƵƵл񣬻СȦ
л˼ȦܵΪԼпһξУһҲԼԼȥվһòԼ
лţƲԱߡ
ձܽŵģͻȻƵģҵĳɳҲˣ˿ʼ֡
лŲղžͿʱ䣬̧ͷʱ˾Ҫɢˡ
лſ˿УûȥһȥԷĲ
лϣϰԵλӡ
лźһ߳Էע⽭еĶ
нһ˳Էûһ
лҲһ˳ԷҪзУŷŲһ
лſԼһҪڲŽеˢͽдǽҪ˵
л̫еΪˡ
лŵ浹ġ족⵽еķϣΨнлţлסѱܱϿûôİĹϵ
еnθܵȵĿ⣬εؿȥлͷרעӺղſԼ˲һ
кվȥסлŲʵβڸʲô
һɵɵվ£һȺɶɷĵǿɾ֣һʳƵ򣬽һӵĳţˣлŽŵشԼܡ
Ϊһ־磬Ѿˣлֹ˽̽شвظƣͷҲˡ
һ֮ڳڽһô˳ĵϣһƵģΪԼƽľгԹѧУ
Уſһ꣬ҪΪѧṩֿ֤ѧϰ顣
н˵꣬ҵӢϵܣȡһҳ鿴ʱһ겻ɢڶ𣺡ôɡ
ûؿлţһԶ
лӢרҵģǿܹѵͽˣǰԼЩõרҵ飬ѹû뵽Ҳ
лżĵĸˣ鲻Խ̾һ䣬ке㲻á
òΪԼǹİɣ
л뵽һֿԣˡ
ûרŸ㡣
л仰͸Ҫ뽭оԶ
֪
в̲ػظлŵڳһ˿ϲá
ǰĲһɨգлŸͲõظŽ鿴
һҪȥˣлűһ档
ƳһۣлŻҪһģһ
лע⵽ͣĿеãԻʲô̹ϵΪ󣺡Ҹѡġ
лǿҲҪӢ鼮Ÿѧߣ·˼룬볭һҵ
üƫƣӢＫѡ飿
г˼˼룬ϰ壺ϰ壬õӢЩ
ϰƺǱʶˣͷŽеղվǰֱص˵һŴӡֽôֿ𣿡
пλκӴ˼鼮Ĵӡֽƿԡ
лһԿϰ˵еѿΧƵ˵Ҳû
б޶ԣȴ겻
ղжĶ⣬ûע⵽Ƥӵµֽ
ȷ֪лô޿ײС
գΪ˱ܿлţûȥ򣬻ŵԷ
Ϊ㣬лžҲˣûߣλһڵӡ
лŻûԼʱ˷лźԶԶĵط
г극ֱƽѵص㣬Ǻͽ̹ͬʱġ
Ϊѵ̫мĩûż٣ͬѧǾѵʱȽήңһһû
̹ٶо飬ѵѧվʮӾ˺һŮ衣
ж֡Ů䣬ɻֻۡûһȤ׶ոʱĲɵطŴ
һֺֻȻһ½УлδŤͷָָĳΧվ˺лš
۾ѵش̫плŵݡ
ǰһվˣɢɢϯضӦɻʱ䡣
ѵʱָҶ˵̹ٶͻᷣվпһлţΪЩС㲻ذߴƿˡ
ʱ䡣
Ȼ˵лűվֻⲽԥҪҪһ
ûô˼ɣֱȺﰬлţźȻ湫лűվԭ
˵ǳٵģȻֵĻˣÿҪٵϰѺĸ黹ʱ䣿
Ȼûƹƻ󣬷ʵûʱ䣬ͷô죿
ĸ˳Ҫʡ
ȥġ
ͼҵ˯û˯ɣ˵ĶԻһֲ˽ȥ
лǳٵģôһ㲻
ҪлţлϹƲٵ
ллһлġ
Щô֣ԭ˦Ҳ˦ˣʱȻôҲ֡
жһ磬ûлţȥٳż֪һ͸ˮµ֡
гɵؿ˿ʱ䣬ջǺӵһɡš
͸ͷڿտĲٳϿκˡ
ɵ򳡱ǿˮˢ˱ɫڸ߶Ȳĵһ͸羵һƺ顣
վм䣬һΪˡ
УСէƷɽпȰʪЬˮԤеʱ̧ͣ߳˲ٳ
ߵ㣬귽չơ
лһ죬һСϽůȥˮ
룬ΪԵʣɡˮ˻ࡣ
лŰѸӴ򿪣ˮţʼĵȻʲôá
һƬӰлΪ˵ҪˮůҪλãȴקסͷ
лתͷ뿴ĸôǷʱʼϲؿаִͷÿ
ûȥԷ𣿡
д˻һлԲ۾
仰ı˼ǲͦģ
лûȵУزڶлŷ˼ҲԼ̫ˣ뻺һڽˢΪ
лű˵Ϊ֣п϶һЩգû뵽Ȼڵ
лȻܰԼǵƵ˼߽УһӦҺȥ˱ĵطԷ
жлţط·𿴴лŵĻѻ
л򶨣֪ʱ¶һӣжỳ
˶ʮ룬лŲ㶼Ϊǲں˭գ˭ϷʱнĿתлŵůϡ
ù棬лŲһͷòǿůɣϾл˺üҵ꣬Ӳĺġ
ԷʱԱ߸

лŻھὭϲĺòøأϵͻȻĳôһ䣬е㷴Ӧ
üëһǿƵ̬ȴ˵
лϵûѣʵΪ˵Ҳ죬һ㡣
һ뵽ܾл΢ŵɣΪʲôһҪ죬ȴ˳䣬ֻҡ


 7 

лŵֻԼ΢źѺл˷ܵöȥ򷹣κصҡ
ůֱӶڵϸз΢ţ
ûʱлҲæصȦ
лſһƬհףôһɲǻɽеȦǲǶɼ
ûɼ
л뵽ˮѵ龰
ȣʱûůųˮˮģΣǳ극·ˮҲؽ档
ҪǣлһȥˮˣʱɵлŲܲΪרڵ
Ȼרŵˣпܼ˺ѣٶлȦ
л뵽ǰȦȻֻһЩѧ£Ȧݡ
Ȧôһ̬ûУ
пϢȻлڻʲô
ͷӢ飬¼ѧ̳ۼҵһƪƪؿ
лֻȲеĻظڴϱǰԹ
һز鿴лûУһȻûС
лźܿطֽȦһƪΪΪѧļ衷¡
ѵڰʾԼûбΣ
лŸҪϸǲô£һͿڽж̬µۡ
ܿôԸ㲻װơ
԰ö
лŵעתƵϣ㿪¿ˣµԲӵиѧˮƽܿġ
лŶڽʱ俴ЩɬѶ£ûʱһΪʮֲ⣬ڲ̨С۵ظۣԸɡ
бûƵ۵£лҲۺеˣòҵһˮ׼·лžȻô
ʱҡ
лĵյеϢҪʲô
У¡
лһ죬Ȼ벻ʲô£ǳڴϴϴͷصȺ֪ͨ
ںлŷһλ֡
лżٵؿչͷԷ籩ŬָѧУĸ֪㡣
ַһϢһš
л룬ôȥҲ̫ˡ
лŤŤûС
ڸʲô
лţҵʲôˡ
ϵ˶Իﾳ֪лˣֱӽͼһֱлŰ
лף˵ķŲַš
һ˵Ľһֱķ䣬һϷһдˡΪѧļ衱ĺ֡
úƫݽ壬ʷӲʣǿңͽһķâ
лϱӵһμеʱ̾ˡ仰ϲˡ
˵𣿡
еֱлæĻš
ҿʼˣϸ
лͷʺţϽĻʲôѧ˵£
֤ҵףҲûǸ
лżۣ֪ʣĸ
û磬޳ֿʼֽϰ顣
лżҲ̬ȣͼȥ˽˵Ķ
Ȼûӣл뵽һ⣺ʦҸҽ
Ȼǡ
˵˵ЦЦģûнֻȥѧ¥һսҽΡ
֪ڿϽϻѧ˼ѼУûشл⣬ԼĽš
лʵ˵ЩۣƵĲϷĻ
ʦȿˮ˵Ҳż
ʦֺóûС
ʦʲô

ĻԽԽ࣬ͣ˱ʣǲǲҽ
лһˣæǣҷĻΪ֪һֱߣ
УٷĻ
лŷ˸okơ
СʱȥϵлԤԼƤŲסʱĻҪμʮӡ
ͬˣлŰĵرۡ
ֻ˯ʮӵģû뵽Ѿǵڶϡ
лſ˿ֱʱ䣬ֻһСʱ
лŰزƵĽ󣬽һֱʡ˯𡱣ϧû˻Ӧ
лԸأ緹ʱУ˴󣬡ԲҲǹ˯ŵġ
ޱ飬
лŶŷ棬װһѧֺ콲һǲ̫ٽ𣿡
вףҲ
ڹ𣿡
лŶ˵⻰뻺͵ǰյģϽ˳˾䣺ڹûεס
˸Ļɹлˣ⵽޷ɷһŽһɫУʧˡ
ƺҲĵĻе㲻Ծ˿ɤӣһĳ˷
лΪٷһ磬ĥͽкòײôһϢҪȴʤ׷
һγԷʱ䣬лŵȵλ£ҪȥһǿʱͻȻ֣ϣ㷹û꣬ҪȥĶ
лŲ˲ѽе⣬侲ػصûȥġ
Ҵ˸ѹ
˵лԱߣ֣˶档
лƵѯôְˣ
ض㿪ֻ˵ͷԷ
ǧڷ˵Щ˵Ķ
лŸ֣豣֣豾ͳ¶һڰôûһԷ
лΣǿ΢ЦԲѧУķ
֣豽ʣѺһʱǲǲࣿ
лţС
֣лŵĻش˵ͷصؿʼķ
лһⳡԤе϶и̼˵Ļû˵
лű治ɫʵӿ˳Էٶȡ
һҪ㡣
֣¶˾ģлʱȸղżᶨࡣ
ϣлûѡҲѿڶǿ֣ʲô¡
ǸѣҿУŮϵܣһˣ֪岻
л˿˰Ҫ˵£ΪҪԼôء
лʹǿװı飺֪ˣһȥģллҡ
ǲĿŮӱƭ
һֱĬĬעƵ⻰ط˸ۡ
˵л£лžͳģſϴлš
ڿôԼء
֣豶лŵİҸȼлţʾߡ
лд⣬ʰ֣꣬豲ػ˸̸֮ǰȥW¥ҵҵ𣿡
лŽؿ˿УûעԼߵ˵ҵˡ
лߺ󣬽ɫصضıӰ
Ӿͺлŵĸһ֣˵벻лһĶԻѡ
жǵһ㲻ģĵлW¥ҵ˭
вǵһлųW¥ʲôʶˡ
ѲҲģ
ȥW¥Ϊ
лʣȥһW505


 8 

лŵĽаᣬϻƭ֣豵ԭԭнһ顣
ƺ²⣬ܿػлһ͵ǰ޹ص⡣
Ϊʲôѧ
л׳һͬ⣺Ϊʲôѧ˽ڣ
Уϲ
лԵ֪ѣίرԼɻ󣺿ɺȻ˵ƽʱϲѧصġ
УѧûǮ;
лŶĻشܳԾ
лڽеĸ̳Ϊѧ״ԪٵǹٰƬǣһѧڶѧѧ
һȰѧˣȻ˱ѧлžڵĽк֮ǰʶЩһˡ
лͼƫĿѧͦõѽⷽѧ˺ܳġ
йҶ㻹ûشΪʲôѧ
лţԺҪӢʦ
Ϊϱӽе滮ǶʦѧоϣлҲܸһʦ
лŴʱѺȥͼѧϰһҪ͵עж򣬴ӿɸл
лʱʹţʹǾһҲܷɣǲã˹ƻδֻҪ߾Ϳˡ
ֻ㲻㣬лŹ˽еһƬ⣬󼸺Ƕʽѡһѹϲ
лһΣֲУҲֲȥԼϣҵܳΪһʦ
ΪͬĽȻлŵʦĹ¡
лʱǲ뵱ʦģ˵ƢʦûģŬ˵˵к󵱴ѧʦ٣лŲſϵʦġ
еǻûʧеȻҲ⡣
лŵʦ˽ĵģ崿Ů棬ŴԼƤӵ²ŷġ
ɾﶼѭغ㶨һϲõĲˣž𶥵ıˡ
ԭΪİڲ˳˹֣ɽ˺ȴǹõķ곡Ϸ
ʹˣѵĻдȱ룬΢İƵֻһεϱ̤
ԣһвصޣлųκιϵ
ȻлŲ⣬ֻҪһһ
ɲʧһеĿлʤޡ
W505֪̽лŵȷľԼлɹȥĶ˵ĸж
ϲȴͻȫһȵлҲ˵ΪʲôѧͼͨЩϸ֦ĩ̽мġ
лͷþõȲеϢΪ֮ǰæ˾Ͳˣûֻ˯ǰˡ
оͻȻֲĵͬ
лŸϽͼ˵ǰ棬ɷнµذһΪա
˸棬лһ۵ΣΪĿǰ˵ĹϵѾͻˣ˭֪۾Ϳڡ󻹼һ䡣
ֵտܻȥ
ǲԼ㱨г̣
лŰϲȻڽǰˢЧġ
緹ʱ䡣
лϵطϸϸƷζͽĶԻҪʽҪҪȰʱ۾ܵһ˴ԼĶ档
лΪǽˣ˵̧ͷȴһƦЦ
лɨ˵صͷԷȫ˲ڡ
ؿˣ֣ʶɣң͵ҡ
л΢һ룬֣ΪʲôֻԴǸذ򣺡һҪɧġ
ؿα˫Ƚ⵲סлŴӲλ·ҪģɲΪҪشġ
Ҫô
֣͵򱻷ֺ󣬾ȻָűУƾʲô£֧֧˵һ
ֺ޹ȴҪָֻܳŵʹȻ֣ϣԼлŷ֣ƫƫҪлŶһѡ
ҵ壬Էڷж㶼뿪ҡ
лſͷһڻؾҲҪ
ҾȥǼ¡
ȥɡ
ȷ
ʳָ棬лŵ۾һоеĿ
Ȼ
л˵ʲôʱˣһҪ˵ˡ
л̬ȼֻȤˣżҵڡ
ڵġ
лţ׼ϰ֣豼֪ûѵ¸
лţһҪ㣡
лϴ룬òݸѡһصң㵸߹Χ
лĵʣʲô£
ؿ¡
лŵһϲüҵı飬Ѳ֣µĽչҪϲ
ˣлŽ̸ݾڰԧ졣
л磬ûգ²
Ȼ§סлŵĸ첲˷ܵض˵ȥԷһţǴ㡣
Ŷ
ֻ
лŽɳ
˵˵سҾ϶һȥʱע⵽㣬ԭΪû۾ţڿһõġ
㲻ҪԱˣ㳤úܺÿеĶ䲻㡣𣿡
л˵Щʱ۾þˣлſı飬жص˵ͷ
ˣǸҪĵ绰˵ҪܸҲ಻á
ǾͲ
лƽ˵꣬һ㿪ֻ֣ͨ豽췢ĺ롣
һ֣ͨ豾͸˼Ƭ
͵ĵһŮڽֱǵĳ
лε̾ˣû취²ؼش֣豵ĹϵȫˣЭôһΣԼеִԲ֣豳ġ
лϵ˰ѡ硱ĩϡ
ϳµľѵʽʣµľǸʱ䡣˵ҪȥݼһˣӦû
лżȥУҺõķݣ˲һڷ֣ȽᣬԷɻңҲġ˼
֣豱ȹ涨ʱҪлһشһлŶ档
˵ȨȫϣлֻΪ˲赹ˮ˵κλͿԡ
ĸݲ๣ϣܺԼҪ˷е¡ҲŮѵ˼
зζĻأлŵһʱͷ
Դ¾Ϳʼ˵֣ɫ԰ףϵֽճȭͷβûӡ
лΪݵ㹻ˣдߴ
˵õлŲѧУֱӸⷿߣ֣һ
֣豿ıӰ˼򾿾лźʲôԻôԼ
ͷţһ·һͷš
˳ĩʱ䣬ȥƼгһһ̨ʼǱСʱò״ӹû߼ͻȻֽвˡ
Ѱֻŵԣһֱسֶ档
Ƹһ˻ʲôأôԡ
û̧ȣЦ
ƺظʲôЦ
У̲ܴЦ


 9 

лʱδ͸ڰͺҹϵɫС
лŴһƿˮ岽һرQ˲ٳ
ԭһͽڵĹϵ᲻ˮϵ򳡣⾰ҹתɰ磬жû֡
лŸҲûظ
лͨȻȦ˽⵽콭гȥˣˣ˯ûϢ
ϽûҲûѵۼ˯ͷˣ
лҰοţȥ
ƽﵽĳ̶ʱͻֵˣȻлȱϯˡ
лŷʶԾŮ˵ĵиڹлͷ벻ͨǰ涼Լ㱨гˣڲΪİ㡣
뵽ʽϿεĵһ죬лϵƣǲǰ˵пΡ
õȷشлͼ˵ԼпˣҪΣԽΪϰ߲ܰƶϡ
ǣлûΣѧУЩС档
лżһݼְֻʣһˡ
лǰϴѧʱҲôͬʱƹˤòʼһЩǮѡ
ѶһǧлѹȱǮֻÿԼû֦չ뷽跨˵ĳ谮С
ȴˣΪͽһиԲĽ֣лֻܿԼþö
ѧУ¿һҽݣҪƸԱɣлż¹ϵϸַ˹ȥ
ǰ̨ʣлŵĿαְְλֻۣҲǰ쿨ɡ
ûен֤лŶԴ˱ʾԥǰ̨飬˵лĺãߵĽ棬۱˻ס
лű˵ĶҲһʹǰڽݸɼ죬ԺְҲס
硣
ȻлȦĽ¿ҵ쿨۵Ĺ档
ƻڱ߳Է߿ֻأͻȻյ˺Ȼĺ
˺һе󣬾һͷת˺Ȼתˣ
ûС
ĻŭţЦݶԺȻ˵Ҳ̫ˣҡ
ƺġεºܡû˵ڣȻɹЦǮǸģϺһȥ.
ƸˢֻˢлŷĹ棬ںȻΪû쵽ǮȻԹͷһͷȣлŸˣ
Ȼⷬ˵ǲΪ⣺ٷϻֲ㻨Ǯ
ƺɸֵ߶ԺҪʦô̰ŮɫǸʦ
վڶ죬ˢȦûл¶̬
ĶԻڿֻ֮еģвòл
Էһһ˵ֲû
Դлźһɢ󣬽лŵһУĶ
·Ҫʵ֤ԼĿƵģĸǣ㰵й۲лʲô
ǽûãߵسˡ
ûһлҲӵڳһʼ·
̲꣬Ӵлţɻӿͷ
ϱелżҾԣԴöȶͦûǮʲôģѧһҹʵѰ
һ¹ȥרע۲лʱһԩ·խվлߡ
ܺȻ֮УлŰ콡ġ
Ȼ˵лźͽвԸû취ҽаæԼȥ쿨
˱ϾԵֵһңӻǸȻġ
лԶ׼زǰûһϷ
лģƦƦظţΪǵضл㲻㴩̫𣿡
л붮˼޷Ů˴¶һ㣬ȻΪǮˡ
Ů˲ƷǮΪΪ
лǰͶһ֮Աǣڸˡ
߿
лŲͷظƤЦģת˹ڡ
ڹͳǮЦЦ׷лŽ
Щڽ޷ǳһŮĴΡ
е֮Ļ䡣
лΪˣ֪ܲһΪ˭ֵ֣һʾϧԼӣһֺüȥвò̾Ūڹ֮еĺֶΡ
ȻƣͲöлűκڴ
лΪǮû¾ܣϤûôæʱ򣬲ѵϵ˽С
лŴ˺ֹܶȥҪԼ⼸æµȻ΢ŽϢԷˡ
лſʼ⼸ڲôе⡣
ԭΪϿæлҲæûƺڶ
лڳһʱ䣬׼ҽ˽
ṩϢлͼ¥ҵ
дŶ⣬ϰӢлŸֱߵĿλл֮ǰס˼ӣˡ
ôһлŲҳվŵ
ɵȽае鷭һҳһҳû̧ͷҪлŵ˼лֻȥȡ˱顣
½ųٳûӣлѡҸĽϯض
һķ飬һеķ
ʹĴƵ˲ӣлŰŻȥںõļ֮ڣǰѽпˡ
лżæܳȥˣǰߵ÷ɿ죬лŷѾظĲΪʲôֲˣ
пҲûߵøˣΪʲôһҪ㡣
лűò̫ˣһԺ¡
ʲô¡
˽һμ棬жлž̬ȣ־лŲίô
ƺǲĿɲסŲۿлţǱ뿴𣿡
лæϣǡ
еһۣȣлҪǻл˵۷˻
ƺϲңΪʲôǶ˼𣿡
л㶵ؿûղôˣлŵͷҪšһӦмĻ˶ߣǲϲģġ
лգգ۾ŬӿȥôôҲŲϲ㣬ǿѧãѧԺˡ
ǰŮûֵǳԣǿˮСӡ
пˮ۾пɿʱ˺ģҲģˡ
лżǴſǻ̲̣Ҳϡ
˵пĻǱˡ
лűһ˳
һѱһҹɫлصҡ
˯ǰ̸ᣬΪ֣⼸ûǰлţΪ֪ϧǰˣиж̸֣豵ᾭ
ǲ֪ʱɷˣŮȥǰͲãȥſ˯
ҿˣֱȥǰΪʲôңȻ˵װװ˵˵ġ
ҵȥ˵л˶ʣӴͶҸĹˣ˺ѣҲֻǺѡ
˵˸ŷϽղŲ˵Ȼ׿ϣˮ¥̨ʲô
ǵǡ
̼תãʼؽιеĻ⡣
лһԵţԭĳ£·𻺽˲١
κռ찮ߵǰóЩͷྡܸл
еĵط΢̡
һûףͱһоܾˣҽôת⣿֧֧С
лűֻµģϢ鲻Խڴ˳ĸ۵еľܾ㣿
ѷǰлżæϢ죺һУȤ
лŲϸ˵ֻʳĲ룺Ǵһơƿ׺һ۾
лţӦòӣ
װô
лţе㣬ȦһЩû˿¡
ַ
лţ֣
һ˰һ٣һǺ˭װơƼѡһ֣ЧͼӰ
лţ롣


 10 

клŷֵһ·鶼ˬһƿţ⵽˺Ȼʡ
˵лȥˣ
š
ôˣûܰɡ
ȻڲܵһĻΪΪֽˣҪȰиֱ̧Ůƽϡ
гȻεĻͷֲϲ㣬ô
ԶµѣȻ侲Ҹ˵°ɡ
ֵá
ƽｭл٣ǱŷڿȻȻͲýܶ˵ֵƵĿˮըڻ࣬Ȼȴϣư͡
ֵֵã˵˲㣬ʲô˽⣬ƾʲôָָ㡣
ȻһҪάлţƽ˼˿ûнӺȻĻ˦뿪ҡ
У԰ķҵػţ֪ôߵꡣ
żȥ˿ҵĻƽĻ룬ʦ鷳ƽ
ԭͲͷ̣лл뵽лͷرԹ֡
üͼԼȥעתƵ
ȾԱֻʱ䣬ʵˢȤˣʼƣذĦ̫Ѩ
󣬰ضֱߵʦ
Ŷţ˯һȻʦµǿԴһ˧硣
˧糤˹ɢһ֡Ϣ
ټ̴ͣԲ۾һ̸ЦһȻǹĿ˹ɱ
ɫذ˴ϵ´һ飬˧类ţпȳֱĳϲƿĿ⣬ͱͱȾñרעֻѡ
Ѱʾķ˿˧磬ȵغһۣСֻҪ͵ġ
˧ȴ⧲ؿϬŵѶ߶°ֻ
͵ĵĻת˲ţ˧귢ˣѺһ꣬ղӦùҪϵʽġ
⾪һƳȥδغѷġ
ûһ˧磬ǷƢҲһͻ磬Ǻ޷ʱԴݿ֮Ƴ˧
û˧˵ǶֱЩţֻеĲС
еڣԼֻȻû֮ңһλ۵˧硣
ε̾˿ܷټ˧罻˳Ȼ
һϿν˷ѹȥͼһЩʦеϵѧض鼮
ĵȡ飬ܿ϶꾪һƳ˧վ档
ϣ˧רעĹһƬϴѧУ̳ѯ˧ϸϢ
˧Ů̳һӦ
֪ܿ˵˧ֺרҵ
ճˮ̳Ȼӣ߼鿪ǽϵ˧ֵܶ࣬׵ģȰѰɾ磬ҡ
һųҲǽϵͬѧƵķԣ¥º
治ɫظ
¥ͬѧԭ簡Ĳȷʵӽϵ˧硣
ƺԽϵͬѧ˽࣬¥и꾡
¥ͬѧѧԱһμǣ͵ʽһǻΪʲô£֪˸߿ѧɼ֡
ô˵ŵŮûС
¥ͬѧ˵ּ˧Ӧò뵥͵İɣŮȥ
Ƽλܶ໰ͬѧڱȲضȨ
ĿǰûŮѣǲȤһ׶ԳɥʧȤˡ֮ܶûнǧҪˮǽײ
˧ǺģûƵĻ£˽гȥĵص㣬ϸչ˹ơ
л侲˼죬ʡһ½ж̬ǰı仯ֻϷԵˡ
һϲԼͻȻô϶Ҫġ
лǰ׼ȥҽн͡
лڲλӣлŸҪ߹ȥһţ͹ɫȹŮŲŵ˽ж档
лԭΪŮǰǴɣ˽ǰеطŮעͷʱʱغͽжӡ
òƺͦƵģȻŮᵽŵĵĻ˵ͷ
лһӿŮԽоĲֱڽǱ£Ů
ƼôһƯŮɫƵضԼ̽У𣿡
вÿҲ֪˭ˣޱػصϽˡ
л⻰һ˫ð۵ɹ
жĵ޶ԣһ㷴ӦҲûУֻõлŲڡ
лŲĿǰüĿ飬ʮֱҺɲһѡ
ԱŻסˣӵ֮俴ȥ
лΨԼͽеĹϵ԰ˮø룬ֻںҶ
л˵ţֹس˳еӣһΪϷƭ֣豣Һִţû취һϷûκζԲ£˾ͰҴӺų
аӴлקӲ̫ˡ
лŸ˵һЩԼϲĻ֮ǰ͵վһпΣˡ
ĿлԶȥıӰʽУϲ
иһģɵĻش𣺡ϲ
㡭
ȥеͷܿԲ̸
ʶĿǰĹϵԷе˽ܵ⣬ֻƽر˳Ĭ
лźһȽûȵȵΪеŮ
ѹ֣ڽϷлţƲһЩ¡
ȡԡ࡯
һʹ󷽷ԱţлȻҲʫ֣καһ䣬ֻܼԽܣлţԵ´Ǹлš
֪ӻҲģҲģҲлš
ԣлš
Ȼ׼ȷ˵ʣлź飬һ˵Ц̵Ļеôҵֵġ
лŴʱûߣһͽһʱеȷǰʡ
ǿջЦת˻⣺ܸңʲôϵ𣿡
лŲԸΪʲô
˵ϲ㡣
Լأ
ܾش𡣡
ܾ
лһˣǳָſںߵĻ
лһ˿еĴſҾ͸㡣
ɽ
лתȥ˵ڣǮλһϵض˵ҺͽеĹϵ˵ӣңңѵĴףԺսˡ
лֻ̬ȣ㲻ƭҰɣ
лֱ׳ȥʡ
á
лΪᵽǰʣû뵽ֻ΢Ͼͺͽ
лŲˬˣӽ΢űȵ컹ѣŮ˲ʶм죬΢ţܼʱյĻظ
ӺֻһίеĴʦĿлţϣ㲻Ҫҥ
лǿŲ״ûҥ
¶ʤߵЦݣڽеϣҾͲϰͶˣϣúϷֶγҵ

лһҪͶߣ˵ñ졣
֪ͦԵģлΪܺ۸û뵽Ӵֶһһ׵ġ
л˰̣ⷴȥͼҽУĻһ߽С
ɵǣлһͼݣеͬʱҲԱߵ
ϴлҪԱߵĿλŲ˵ϿտҲֽҲûеλ˵ġ
ͬʱ䣬ΪʲôǸ˵λӣ
ĶŮ
лԽԽۣ˳ȥ
гȥϲߵû߼һԹʮӱ𣺡У˱ˣң
нŲһ٣ƺûлŵĴ㣬ǰߣлźܼشǰסȥ·ΪʲôңҪһɡ
бƲ³һɣ˵ϲҡ
лͷϹʺţϲ㣬˺Ҹ
УӽҵĶ޺㶯
ҡ
л뵽ǰĵ˵ϲеġ
м޻˵ƹҪߣлżسˣʵҲеϲ㡣
ǰ˵
˶ǻģ
л룬Ȼ̤˲ĵһһԺƤףҶˣܸҺɫ𣿡
ζطЦ
лأǷĻش𣺡Ȩ
һôҲﲻסĻлǻϸߡ
˫ȭŽУһһʵ㱻˴𣿡


 11 

лʱһֳ嶯ҪһȭֵûߵϾ͹һʦҪſڴ
лŻĻϣ˥ֽ˲ֻܻͷͼ뿪
һ·ԽԽò˼顣
лųúÿСкӶڣûĸкӸôӵؼ̤һƬĵġ
ʹһĽУڳлʱҲл΢µ㹦ͱлֵ
Ȼ˸ʱĲ飬ദˣֻΪָᣬжлſνӦ˳
лŵʱܸܵлŷԼ
ȥĽлǰж౰΢ڵлĿǰ̬ȣж
νġѧлʱʱ֣лһ˯ò̤ʵһվӷƤðˮݣ׳˺񴽡
лð׳̵ٶˢϴ쳣侲̯һֽֽ߷ֱдϡС֡͡
Ȼ°Ϳʼ˼λɫͬʱеķġ
лſɲԷˣڶĻˣѽ£һҪԭⲻػ
ڲ£ҧгݺ޲ô˲֪˳
лߵߵ棬пսһŻ㣬ȷʵȨϲڲΥҲнʵȨ
л˵꣬޶Եغ˿
лź£еĿӸɴزеͷϣ˵˵Ҫʼ׷㣬ǰк׼
а˿ӣ޸鲨лţ˵𣿡
ˡ
лŻ䱾ҪߵģȲжʾ赭д̬ȣǰƵĶĿӣֲͷϡ
ֻǿӱ߲䵽֭ҪлüлųƤͷֺת
պÿڴڴ극ҪлŹһ沿飬ֱ˹ȥ
ǸġΪ֮ǰͽйڣ˲ô̿ԸͷԲҥҺĹϵϣ֪Ѷ˵ġ
ŷлŶţô˵һѡ
лűϿҵҺߵġ
֪ˣ𣿡
һһ£ֵǾʫô֪ģ
ϵģᱳԵµĴʺ
ͦãԺͽһˣѧʦ㵱ʦѧϺܰ䡣
л㼪ԡ
л˵һͨĪĻδϣŲеλӣƺ˷̸ԹԶԽг̸ݣлŸղҵǸ˵ӦƭҰ쿨
ǲǺȱǮ˵ֻǮõĻױƷ
˵ˣϧ̾˿ҾѧҵȻױƷҪΪʲôôעرĶôٵˣ˵أ
ޱ飺ղ˵мοˮԼˡ

һ뻹νнһκ
ҵؿУԼƺǰпˮ
з·Ϥ뷨صͷ㸸ĸû֡
ԶԣֻܺɳͷͲˣٲ̧ͷֱӽС
ĩһһȵڣһں͹ڸû죬һǶĬѡڼڳĹٷңԶѧֻѧУڡ
316Ƶ£˳۲͡
߰˸ǹԵģȻƫֶ˼ỹ
һ⻰ϲˣǰ㣬˵˾۲ͣҪлڱϸҿɻġ
Ȼصͣٷ˰ɡ
һֺõϣ˵ɶɶ
ͣȻһ绰ʱ⴫һȺЦŮ
ƹлˣȻʹɫϽȥӰ
ȻڨЦһ£ûƺͽɻؿſڡ
һȺ羫µŮγǵĿС
ƻͼ⼸ŮŨ򵭵ױҵлţһȻŮ󷽵վ˳Һá
ϹԼδĻһЦݣ鲻Խվʵǡ

Ȼվһ߽ܣһ߰ĸŮλ
ŮһŮضŽзʣ˧磬㿴Ӻ񲻴ӭǡ
ŵؿУ񾯸˵
һƵĿǣҲʶǡ
Ůੲݵ㲻Ǻʶѡһֱ㡣
зܵءŶһרעؿֻ
Ů¶ƺ˵ʲôæŮĸϵģʾ֭תǵע
Ȼľ֣ԼӲܣ˪ȫһ˻Ծգʹ粻֮ŮǹЦ
ûһһǵ΢ţ˵ûֻ
ƲɵӣղźȻ绰Ǻģ˵ĳˣѾԾʲôգһΰɡ
ȻƱ󣬷ֻʣһȺ˴۵Сۡ
˿ֻˣƲֵض˵ǻȥɡ
ǺʶȤкߡ
һţῴ۽Уѵ鷳Ŵϡ
һԹ𣬺Ȼ˼尾Ƶֻˡ
ƺطʣ㲻лôǣˣ
ȻһŻ߽˵Ҫлŵġ
ôǣ
Ȼεؿ۽Ул˵мûʳԷ۲ͣ˵ڣлθڴ
һֱֻĽʱ廰Ժ˵
ĩֲҺ졣
ڶ죬ϡ
Ϊ˶Ӳٳһ׼ȥƼСԷ
ٳмϡϡ˶ѹȣһۣŻҪ׷ȴʧ˺üлš
һѧӢԻ˿죬û˵ҡͷԵЦ
пһʱ䣬Ӣ˵ѧַŵлͷϵһɲǣϢˡ
ϣиմͼݻͻȻյлŷĶš
֣һ±
лɻе˼ƿţлŽȥһ±Ҳû˵˭ģӦǸȻİɡ
˵ţ±з˺Ȼϡ
пһۣû˵ʲô
һȻӲ±ȡһ±ƺͽһһ顣
ưѺԲһС±һ£źȻ±ɵسȻ㿴ٵģ˸±еĳһС̶
Ȼط֪㣬еĳԾͲˡ
ζİ±ڽеϣ˰죬øƳԡ
ôòóԣ㲻ؾǺóԡ
Ҫͳ±ڿлŶź˻һԸس˿±
Ҳϲ
༭õϢڷʱɾˡ
գֹʹٳһߣÿлóһ±Ҫ͸ѧ
͸ѧ±͸Լ±װһģһ
Ƭ̺󣬡ˡ˲ٳһ硣
л̧ͷ˽뿪ٳıӰ


 12 

ͼݡ
ҵʱվڴ⿴üһתͷ
۲ͺԽеգԭľᣬֻпʣ취
ڿʲô
Ҳ͸˿棬ͼŽѧУһ·Ѻڣʹ·ƣ㶡·ˣޱֿɿ
ʵ·ˡ
һͷǲҪؼңһûȥGУȥһ£Ըҵ𣿡
ѿڶԡ
Ƭ˵ܰҳһι𣿾ʹṩ¼ľ㡣
Լ顣
ҲСϰ˽еβԾֻһ⣺Ҹȥˣлһ٤ΣҵƺܷæΧ岻ϡ
˵ע⽭еı飬֪ΪʲôܾлźĹϵûô򵥣һٵڽǰڮлš
Ȼ˵лţƽɫ𽥷ꡣ
ӰѾ̽У˵Ѷ˽ôһȥ
촽·˺ܾõسû˵㻰̫ࣿҲһ˾𣿡
û뵽ƽʱĽлͻȻŭŮ֣Ƥͷ˵һ٣¾ܲסˣǰ¡Ǹִ֣ٵԭء
ϴֻˢƵʱյ΢ź롣
ϲüңֶһСʱӣΪ˳ͷ۲ûɫһͨ
һСʱ˳Ϊ΢źѡ
ڵصϢ
ԤƿͷһҪϸϢƿĵһϢǣ֪ϲʲôŮ
ƼûϴҲ飺֪
òʡ
ƣ
Ʒֻ˼ԴŮ˲˵һûֺүһʹźܺ˵
ˣܿ췢һ
ԼͺΪ˼룬ǵ˺ҲһƿˮǮƵûԴǽ㣬˰Ҫһ㡣
ƴԼϽ˱ȣҲϻĻҾʡ
ʮҡ
ϴ꣬ʰϿε鱸á
ͷһ̣ȻſֻƽһȻʲô¡
ư̾˵ҳ΢ˣ˵ѳܣҵĺˣҿ⿪
ǰȻֵȤʮ㣺Ϳ¡
ѹм䶼ڸңҵ˱̥ҺԥѵᣬһŻҪһ뱸̥һ壿
Ȼ޲жӸư컶ӭʽϼӣ躹޶̥ܶ˵ˡ
˵úһ̥ôջ𣿡˵ţ㵽˽УУ̥ûҿһͦġ
˴۾û
Ƴסٽ̼У㿴㣬Ǻ㽻ʱǰҽͬѧ𣬱ҵϺⶼȦжҪ㲻᲻ɡ
ϲʱ䲻һ䣺ġ
ͣһˣǾûඡгûʲôģ
Уˡ
òʵƲģҮм˻ԼĳǲǷֺѿԲŲ᣿
з˸ν˵Ǿǡ
Ƹæʳؼһ㣺ϲʲôŮ
ֲˣƼ˴ߵؾͲˣ˵˵£˵ôˡ
εУ켷˼֣̲衣
˵˺û˵Ĵ𰸣е𣺡ʵңǲ̲裬ֺ̲PTSD
ǡ
м񾪹֮һأɵؿ˿ûԼĿģ㵹˵˵ϲʲôŮ̲һҲ̫ˡ
ʦ
ʦ
Ȼص̲û٣ʵʲʲôˣֻܰ𰸸
Ʒζ֣ϲʦǲǿǵľᡣ
㹻ľᣬΪʲôжġ
̾ǽʵڹ㣬Ųô󹤷
ˣ뷽跨ıԼϣܳΪϲŮ
ݡ
ΪӭӹڣƳŻݻƽʱܶ࣬лæýŲմأֻҪ˿쿨͵ڸ˶תһȦ
ڹתһȦڲײлš
лųͷҪߣסҪ㡣
лһΪѵı飺ڳҵ̫㡣
ʮ˵ںȥ̲һȥ˵ǰ쿨
лҡҡͷˣǰ֮ҵͶҡ
ЦЦĵҺͶ㣬ҳűײ
ô֤лŷģóûЪЪ߰ɡ
̲ꡣ
ߵķԱߣȲлŴ촰֪ϲʲôŮ𣿡
˼ϲʦһʱ뵽л֮ǰ˵ʲôѧʦʦܰĻлӦ֪еһЩʡ
лһ⣬ŵ쮳ӢOf course.
뻳ɰ棺ϲʲôģ
л˸ӣȹ𣿡
š
лţϲÿҵŮ
Ƚϲʦ˷ѽ⣺ںɡ
лűЦӽи̳Ͱ໨Ĺ¾ı˽кͳĹ½
лɷнµòȷ¡
ָһȭ˾ϲҰһŮϲҪֱǰóʱҪϵļ׷Ͷˡ
ôһ٣һٲٴ
лﲹ仰֪ϣһһٽС
ûȫлŵĹƭдлţôôϲʲôŮЩѶ֪
лŴӦԣ˭˵Ѳ֪һѽǸͬѧк¶ҵġ
л˵õʮ㣬Īؾûѡ
ͽǸͬѧ𣿡
ƿϢһӦôܣ˭˵ģʵһ¡
룬ֱȺͽеȺһϢ
೤ͳһ¸ѧУϢǰϢȺͳһ೤
˯ǰȺ﷢Ϣ
ưϢͽеϢһԱȣ˲ͬУͬڰ༶Ǹڰ࣡
ڰʲôǲ൱ھ
ھӣGпCϴѧ˵磬ȻһͷĿжֵô
һ߸пһ߰ѵõ鱨Ȼ
ȻûӦץ
ô֪ǸͬѧģҲ֪¡


 13 

żǰһ졣
ȻûΣ극ֱУ
ΪлͬһУлһȥл˵ȥȻ̣ѼҪ߻ġ㻹Ǯ𡱵Ļʽ˶
绰Ȼ²ߵʰȴǡ෴
ԼǺϻһĭɵغ˾ѧУǵʱ͵ص㡣
վɴݡ
Ȼ˿ֿ˿յ̣ڶûͽоȻͬһطˡ
磬ֵַһᣬо仰ô˵ģǰĻһԵ֮ǰ˲ӵûؽӣַؽӲܷһᡣ
ѹ֪ǵ뷨Σǰһؼҡ
׼ڸϱĿֻӵһš
ҴGеزûԹлš

жлǰŴηɧоΪ
ȻʲôϷдѡ˲Ӧ
ֻ±ۡ
ȴھᡰز֡
ǰлûᣬзżٻؼңȥGɫʳŷУлһϲ
ҴݣעĶˣڷУһ֪
Թ֮࣬ԺлŸؼҲܳԵȥûز
ϧЩûԺģЩҲǡ
ûлųزлҲûعҡ
дڿȥЩϸ֦ĩڵĲ·ڤڤԤʾ˵Ľ֡
һںܸʹۣתͷ򴰻һȾĴӳŬգ۵ӡ
֤ʵлʵ󣬱㿪ʼоڽǰԼֵһƥǿҰ
ڵһ죬˽죺ڼҸʲô
Ϣ·ʯһ졣
ûǰһСٴ󵨵ضԽ˵̣У㲻㲻Ϣܲò
˵лǲӴ󵨣㾿ﲻϲң˵ҿԸġһܲˡ
У
ȵӦǿƵҪ˵֡
УΪʦ
˵ˡ
ûʸʦ
Уе˯ˡ
ɿ˰
˿죬Ȼ֪˵ѣΪһ˵ôԵĻѣпǱǿŵˣ
ԼҰ¶һ¶ӣԽԽл˵Щš
ȻŬҪ
׼˽ϲҰһŮΪԼðһЩ·Լͷβתһ顣
CйʻչģһΪƹ²Ʒĳչݱš
лڼӵĴѧְȺ￴ƸϢģ
Żصİ¶ȹѧԱ߾ḻĳģơ
ʱʱв˶ȫ´
л˲ӬһȴЦݡ
ò׾ĳģְһİٿǮ죬Ѿ͵ˣɲ붪ݹ
ʮ׵ĸ߸Ьվһ죬ѧУʱл۵ֻ̱ڴϣԭŰǮϼ׽ȥۿڿֻһ
лžÿ춼һصʹжȹһڡ
죬л涼಻ԣΪǮҧš
ǰ½лΪ˴ģ۲ˡͻȻһֱ˽ĹУлƾֱĳλȥ
վлƹƦسwinkһ¡
л񿴼һͷת˹ȥ
ôؼҡ
лŵɻðͷ뵽һˮݵĸĸ
װֻҪͺ޲ȥ˺˴ˣ˳ӶԷȻ顣
ֻεԭͥϲŭ޳رԸ
лѾװûˣȻл°ʱס˵겻żлһԶٷ
лһ˦ͷðҪߣûա
׷ʣûôɣһֱгɼ
л·磬ȫû˵û˺ɫǺȻѣѣУһԶٷѣ㿴СģҪǿ㡣
Źҡ
лŽŲסԱ
Ҳƨɣ̬Щ첻ߣҳԶٷȻ컹㡣
лŵɵˣʼ˼ΪʲôôִŵҪԷ
޷мҲܻأڼҺ͸ĸԲΪ˰һ˵Ĺ¶顣
ɵǸպлţлŻִֵغˡ
лŲ͸뷨ֻ֪ӲΪʣµԼܰȵļְлֻ
е㲻ˬвָҪȥǼƵԷ
Ҳ󷽣ͺлˣھƵһᡣ
һʮһ˵ĴԲлڶŵͷлŰԶһͷ
Դ˵û໰Ѳ˵תȥлŵˡ
лſŲ˵רĲ˵㡣
꣬ӴķԱƺǿȽᣬĲֹĿл֮ƺ󣬰ܼ۱
ˣζؿлš
лʿˮЩҶûԹ
ͳԸ
Աϣ˻֣÷Աȥϲˡ
ǼƵϲٶȺǿڴǮٶһ졣
лòУһϲҲֱӰǰĲתԼǰ
лǱ߰һԲĲˣֻлųóԵһ
һȷʵզףؿлųԷ
һʼԷ̬ȼƷҪ˭ؽƵĲӣȴͶ̥һذռתһӣͼöţⶼҵģԼ㡣
û취ֻܸɵۣлųԷ;ʱʱβɨһۣʲô
ſţͻȻΪʲôһֱлŲԾˡ
л۲תǲ¶һֲ͵ķ顣
񡭡ЩֶεŮ˹ʱβüⰼ̬֮
лûô⣬޵̬ɡ
۾Ĵ
͸ȴлűƤ֮²ֵꡣ
ԼбҪȻһлŵΪˡ
һ졣
л°ʱΧҳĵڿ硣
лžǣҪſһŷסлţһҰ㡣
ŷ˵ţݸлһӡG̱ʳƷ
лһʳƷƣһɨգ˷ܵʵ˳ʲô
ŷ룺Ǹеģ˸ñӣñеͣû壬оģֺҶ˵һ仰ܵǩϰڴ󵥵ĸо
Ŷ
лŵӦſͷϾͿʼ̲סЦ
ٵĻز
ˣ˰ѶңҪٿǮ˵Ӧøġ
ŷʱΪƭӣлŸĶţŽŽɸǮ
лգˬػŷ渶Ǯ
ѼӲΪӶҪǮ
лŶС˼µ͸͸ġ
ǰпڿ˵ʲôţĶΪʲôĶء
лԼоԼԽսЧˡ
лΪһö̲裬ˢӵġ
ȣڽǰĵŻҪ׷ģΣ׷òôϿңҶһѵ׷̤ġ
ĺΰˣһͷһͷͣһͷһͷߣл㣬˼ʹڽǰ̬úͺߡ
ʱգϲŭлȫסͲò
ʱлٺúúͽд¡ѧŲѧʡ


 14 

һΣʦѧɻһΣѾüꤵѧԾǰ
Ϊ12㻹аСʱĴһʱ׼ʳУȥ˲һܴ򷹣ֻܺȥ¥ϵС͹ݡ
˻٣ǵ˷ûþͳˡ
Ŭ㱥֮еֻͻأ
ֻûκαעһ룬ֿ˿ƣµز죬˵绰ι
̫˯ˣ˸˵һллҴһǶġ
лƺң˵ͬʱбԱߣвɵһϤ͸Ͳ״𣿱лϹ˵Ѷָˣóԡ
ԷƺҪ˵Щʲôóԡֱ֣ӹ˵绰
Żʢʳһȥ˿ӣͷ
ͣйһ䣺Աˣ
ûθڡ
ɻΪķ⣬սƣڽǸǷͦˣʿˮֹؿУûʾʲôѾµ˼Ծ͸԰ɡ
ҷš
˵ֱ̫꣬Ӱ§ֻĬĬӿԼٶȡ
һˣŻͲ״лų˸Ĵָ
˵Ļл˵ģȻûелڸûôɵǷ˲١
ô˵ֱлᵱģ·˼ҡ
лų˸okֻ¥˸ĵطִ˽С
Σлһֱֻò鲻Ըˡ
ղѸ㿪ЦģĶûָǣҹţƬ㣬㿴
л˵꣬оյһš
Ķȷʵڡ
ġ
û˵һлţҶϵ绰˿ӡ
ûʣˣֳ˳ŵļǷˣ㲻˵ûθڣ
аһڷԵûͻȻˡ
ٶȱ˹٣ζͬسУҽȥθǲεģ˵оУ˵ûû
ٴͣ¿ӣͲڷ𣿡
Ʋֱ£һڷʮء
У֪ʲô÷ֹ𣿡
ƣ֪
УԿҳԷһֹ
ƣ
лŻôһƸһĲԣ׽Ū˽ִ֮ȥ˵绰
һ¡
µ绰˵
ĶˣԵҶܡ
Ȳ¥ſһлţʲô֤˵Ķڣ
л°̧ø߸ߵģҵȻС

һس֡
лſ߳ŭüֿۣ̯ǰ׾֣һѹԼһȥϷĳ嶯
лŵͷԼб﷭š
ҵˣ
лɷнҪӰȡн֡
һ̵ħص˳
Сʱ򳣼ħǾŽ׵ģл˫ҪݸУSurprise!
ޱ飬е
ǵزڣʱÿһڶϸˣרģлЦϲ
лŲеĲã˵ȸղС˺ࣺܶҹʱģϲֶֶԵĶˡ
п˵
лֺõҲ˵Ҫ׷֮ǰһֱ׶Σڵж׶Ρ
ж
пһħƺӣлźӣϳˣ޶ԡ
лֻܷ˺ݻҪҪҪҾ͸ˡ
лǲӣҪʲôϷ
лžɥصͷѸײڶ֮ͳֻȻһˡ
лŻһ˲䣬в԰ħл˹ȥ
лŶԶȥıӰô˵лл
Ȼ뽭вµ¥
ڴؿлţлŰ˵ĿԼƻõһ
лʵһģһľŽħ
ԭȼƻǸһٸȻһǰһΪյħˣһͻΪħܡ
Ĳˡ
лŶԴս࣬˼еĴˡ
밡ӲСкΪԼõһһ޶ħȻԼһ޶ħǿ洦ģһĻ붼лĲ̡
һ̣лźܴ󷽵ԭ˽Щ˵ġѧ
ͺȻ˼䣬ˡ
ȻصңƼǰſڵ½չˣ
Ȼҡͷôȥݣ˵ҽһֱڵҡ
ȥ£Ͼ˿οлŲʱʱ𣿡
ȥһΣ˵ʵһȥʲôźζ
ˣижĺȻʦɣ̥뵱ܵġ
ϻǴΣһлŷ棬ƨߵߵ˼Ұ쿨Ǯ˼ҶҪӲƸ۳ҵʱ͸ö˼ҲǿŤĹϡ
˵꣬Ȼ
ڴϣԵطתħ˵һ̸š
ΪӭϽУİ˷á
ǰڽǰԷ˵䣬оȻܻһ䡣
ý̬ȣӶչݺһߵ
֮ǰȻ㽭еͼݹţǸ߸ģԺͽвߣκȳھߡ
ҲǱ
һξûǿͬߣýн̬ͬŸᡣ
һˣ˴µĴȱģ׾ʹӦ
һΣΪⳡΣ㽭еſڲ뿪
ů·һߵĽУˣ
һ춼ʲô߰ġ
е˼ûãʱߵ̬ĥͷһ˻׷˽УǲǺˣ
϶ǿһ·ź˼ģѵûע⵽⼸춼·𣿡
ͷƮʺţ˵ɶ
ֻṩһƢúܲãϲе󡣡
ƽʶʲô˵µģ˵ˡ
Լ˼ˣеͷ
Ƽӿ¥Ĳϵһõֻ㿪ͷֱطһϢ
ڰ
ܸҪ뿪һ㡣
ܺ˵˵ȥ˭һԿһ㡣
ɶ⣿
ƵϢһӦզʼء
ʹȥ˵˭ˣ
ƣ˵ˡ
ûɣ
һ䣬ŭҪ΢ҽжʡ
ִһ룬侲Ϊвǻſڿӵˡ
ô
뵽ԼһڣͻȻΪʲôнˡ
һֱΪ·Ϊ˰
ѹһδ·ǰ·ӵ˵鲨ΪҰһöеķء
컹ϵطԷһĹҰĹ¡
ͨһУԼСһԹֻۣлŵһ֮ԣӦʽУһƥҰĹ¡


 15 

ڶ졣
ȫ´ϲĺɫ˽ǰ
Ȼ֪ƿѾ߽Уɫ⣬Ǻһ㡣
ȻѾˣҲͽӣֱӿżɽҰһŮô
жԼ£⣬ʵػô
зӦƽƽΪԼʵĺˣС˷ΧʵÿҵŮأ
һ£ȻûǺйصǼ£Ժĸͬѧ˸Ӵţָľǹȥ£ֻܾĿǰ˼شͦãúǻӡ
һٵķӦһлڶߵʵ
ڽǰлŵġС˳лŸ˵ϲÿҡ𣿡
㶣˵ʲôˡ
غһԹ˵ϲҰһŮѱҰĸо
У
һⷴӦҧгݣֱ
вӾлŵìܣֻȥϷʡΪʲô˵ʲôš
˵죬¶ġ
һᵽ򣬽еƺԵغô˵
бͻȻ˵򲻺͵Ĺϵ¡
лź˵˵ģѧҿɲһſڿӡһһء
зӦ죺ôʶ򣿡
ʵһ㣬֮ºܿɣҺҰȥѳʲôҿ
дɫ˵ĬĪѹ֣ʹкܶлŵĻҪʱҲ
316ҡ
жлŵĶŽ档
˿֣Ѿ˼ʮлŵĻ
ȻΪ˲л֪ջһδתƽֻ
õֻѸٵ㿪ͷ񣺼лһ
Ӧڿֻƣô֪ġҾͺһٷߺȻҾûǽǵ˼
еõ𰸣ɾ˵ĶԻ°ֻơ
ôˣ
ƽʱң˯ǿ飬ڷ겻ŷ
Ϊע⣬ħתĻ죬ˣɥشһӣӶرĳһ仰
ǰ˵˭˭һѣư뿪˭ˣһɴˡ
Ƽʵڲֻܷǹײ뷨
лŽӵĵ绰˵ָ֣Լлȥ֮ǰϷķԲߡ
šͷ͵ԭлȥ˷ꡣ
ΪҪϷȥ˲ŷֳ򣬷ϻһװĿͦǮʮĴ塣
˺ʵƷֱͷ
лž鲻ԾƵؿ򳯴˼䣬ûлŴк˳ȥ
лȥµ
Ĵ壬Ϊлŵһ裬лòصл󣬴忪ʼʱʱлƽϵ¡
лһ߹һ߰λô
һһѹ㻨𣿡
ʳһ䣬лͻȻλӵͼ

лϱ̲裬ȻĶǮѣǮΣҪŵġ
ûеСǮǰⱨҪĳˡ
ǮлŸҪǷɵİ˿ȸһʧȥɵȴҡ
л֪Ǹû뵽ⱲƤ⡣
һһңôǰء
֪ǰ˵⣬л˵
˲ӺлҪ٣ۡ
ۣΪ㱨ǻҺС
㡭
ۿҪ쭣лæֱߵĲȥæҶܽˮʱлų׼ſ˳ȥ
˿ռƵİᣬлŲżߣķ˹ȥ
˦ָճл˺ְƵǽϣûɣΪʲôôң
Ȼһƣ׿ĵۣлҲٿҾ㲻۾ɧ
۾ɧΪлһΪԼŮζΪһҵĵ̲裬רŴĦϷԱžŬԸзϰ
Ȼһ˫ֵ۾۲ת京ڹ˭
лѾԼˣֻǲ仹ǻ˿ؿˡ
лŲΪͿ۾ôƨ¡
ʱѾӿлŵԼǽϰ룬лûΣдʣȻһ㡣

лЦصͷȻ֣Ǯҡ
Ȼһ裬˿ڴʲô
ҾӦúǮΪʲôԼնң
ϲɧġ
лˣ۾ΧɨһȦ軨ҲûʱȻ뷨ǮȻϸߺȻҡ
ᵽȻû취ˣֻĻóǮ
лõǮֿͼֽȡ˳ԼĿڴ
Ȼڿ͸ͼʱлŲŲæ߽Ůޡ
ȻŮſڿ濪һһţĿƵģͷ޺޿һۣʼڴͶ
ΪҪѿߣðճŮޣлŽǰһ׿һûߵʺлǮʺЩһ
ˡ
ЩʱõĿȴ²ȥȡ
ֻ㣬ǸӽǮӰˮˣٸҳ
л˵ţָؿĴȣҲ˿Լ
עлŰմʺǮۼֿĺ죬ҾͰɴ࣡
մʺ۵ҽУлŷɱֱȥǰ̨ȣ˵Ů޴һ̬С
ǰ̨Ա˴øˡ
лż˲˸ȥȻ볡
ȥ·ϣлŲϹԼģǳһٷȻ浽ˡ
Ȼʹر챾÷һУлﻹǱʺµƵġ
ڸʲô
лŸ£һ΢Ϣ˿ϲطдӺ˳
һѶϢлžսڽ׿гЧ˲䱻á
лϲɫԽ˵Ϸ֮ģˡ㡱֡
У
лţڰ㿴ҸջϢ
УʲôϢ
лȷԼϢͳɹˣвϵģеܿĵϷ˼
лţûˡ
У˵һ
лŻзǰĽͼ
лһյˡ㡱֣Ҫָָһע⵽ıעǡ22Ȼ֡
лĻŭţΪԼз˽иԼİƣıʽиıעʲô˼
з˸գ۵ı¡
ڽһͷһκлʹñлŲʱһܺãӻ⡰22వֵĹһĺǽڰʾϲ֮ġ
лִ˵Լģش𡰲²
Уĺơ
лţô22
ѵǱʾܰ˼
лŻ۵ķΧо룬и˴𰸣Ϊ2122
ֵ׻һлԴ¡
лźþûֲһ˽ģ̫Ůȥȡǡ
ÿԽڴʱǺһ
лſĽͼ᲻
Խе̣᲻֪л˵ϢǹⷢͼģлſעȻȡ衣
л뵽Ӻųе̸̵ֻΪ˺ˡ
ứֲסܲץ˱ǲᣬɺǿ죬Ժ󲻻ٶԽĴˣһҪڽΪ
лһгﻮԸеķһӪ˵ʲôԼԶʵ򹷵ĸоġ
У֪ˣҰŶӵ㡣


 16 

лţǿһһġ
ˢܵлʵ
ţûס
ƫ԰ٿƬ
ˣԺֻ硣
лվھǰžഺԼ߸߰ͷͲò½У
ݽҡ
ϵһӢΡ
иһĽ£ϵֻˡ
󿴡
ɻŤͷлںӵĵطЦݲõس֡
Ψֱ֮תͷ
Ѿô˺ˣΪʲôƤ
з飬תעԼлŵЦݺĲƺֵ̫С
ӢʦϿϲ𣬺㵽ңûα
ϴһϣ㿴һû

ŮϹϿΣģ
ǰֻʱʱϢֻðֻš
Ȼ徻ûãһСֽӺ洫˹
ѧһȥԷػһ£򻹴
Ӳд˸NoлŴ˻ȥ
лźִܿ˹ðɣڿΣ͸߸ġ
µʱлû£öǱҪͷ󿴡
һڿΣӢʦҪ˶ģ˾֡
ʦŸ߸Ь˽̨ͣһһѧг
Ųͣסһͬѧ
泯αһӣûͬѧڣģģ˭ͬѧΧ˵taûαʲôġ
ΪӢʦʵлţæվһһͬʱƲסлŵλÿ˿
λˡ
аһƬһ飬ûлŵӰ
˵ҪڿΣ
뵽лʮа˾һڿξˣв˵ذϢɾˡ
ΪϷ̫꼶εĿκ󣬱ӲӢΡ
Ჹһû˯ͱˡ
128֣Ǵʱ䡣
΢кȻӷ˳㿪Ȧ
һϿΣ˳Է
л̬£Ȼѵó˵ޣˡٺ١ִһЦ
ֲǺԷɶЦģ
ƸҪ̾Ȼĳ̶ˣͻȻ۷Ŵлŵͼ
ŴлĵľͲƬһֻ֡
ֵĹǼе󣬿֡
ƿֿ֣ȻۣѲлһԷ
ԽԽÿܣʣȲȺȻ
Źһٷʱ䣬洫ŲƸϽӴ
һǽУʧͷ̾
кôҲǸˣƻ񫷢ߵǰлźûȦĶ̬ͺȻҪˡ
ƺ̫Ƶ˼Ƽæóֻлŵ̬
ףлŽҵĿαʺȻĿαôˣҵĿαӣΪ˴ȻĿαͻأӶڸԺȻľϲ⡣
ҵѽȻҪ̥תƽʱǰһֱҡ
Խ˵Խ࣬бϵָ££㿪ֻ
лŵĶ̬ӳڽ
Ͼлŵڶڿȥ˭ˡ
ߡ
ԴȻôĶ⣬׷һһ
лŷѾ˼պ󣬺Ȼһصңڸʲô
Ȼ졣
лţأֻ
ȻһȦᣬʵлŻ㱨ڳԷɴ˯ˡ
лţƽʱʱҲ˯
Ȼš
лţô
飿
Ȼһ۰ɴϵˣ߹ȥĳ彭һƬлţҿ㿴ء
лû뵽ȻͻȻһŽС
˯ţȻģлŲܿ彭иĽëܿðĺ硣
ΪǰԵʣлʼǳɣĶʮˣڿ۵˯գʶԭôᡣ
лһͽʶڴʱʱӣâ̸ֹ崺磬ڿ˺ܶ
ôĺݣṰлŻлȻһ϶Ÿɡ
˵飬ײһǲעһҪܵ˺
ǣлϣ˵ǽС
ûģá
лźͺȻԷһ˱˳ŵҪϿζˬԼеƢȴԴ޶ԣ˯
лſʼԼӭӽеĶԲûá
˵ûðɣħðɣΪʲôҪ˺
лܾ˱ʣڲϻһʱڲ϶Цˡ
˵ֺͺȻˣ
лſЦʲô֣
֮ǰ㲻Ǻû𣿡
лǺߵĻ˵ٶ࣬Ҳ˵û֮Ļ
ѽͲҪˣ򶼺˵ô཭еˣ𣿡
һ˵ţһ߹۲лţΨԼ
лҲе߲ƣװװ˿Լ
лſǹӵεľ뵽ʲô̽Եʵǲȥǰ˵һˣ
·лһ˵ֻʵ˵һС
лһѪҺ£
Ϊʲôء
лţ
֪ΪʲôһڽﲻˣȫǰŮĸĹ
лԭΪ֧УȥУлŶԽƢ˽⣬ԽƵýлԽ
ʱлŲԼֶԸͻĬĬ뿪С
û뵽˶лŵľ籾лŻΪĸ״ڽµ׶ˡ
п϶ĻΪԼûȣͬʱҲھ
лŭ˵·ٶ࿴һ۾ͻᱻ
ǰһսˣлҪ뷨ӡ
ѽε÷ǵСֶʲô
л˼죬Խʵʩơ
ŮԭµһглӰΣü˳ۣˢŴڸС
ǰԷлžԱ߿ͰͿ
̬ں󣬽ʧˣлŲڲͼݶҲˡ
ͬҲ˵лš
㲻ܶ𣿡
лúƽϣûжңл뵽֮ǰԼֱϿȥǸҡ
лȥһ£Ķ￴顣
ϿΣһûȥҳ˽Уֻлš
лҲȥݹˣÿȥ㽭С
ڽң˭Ҳ˵лڽеǰ棬ѧϰӢļ϶ͷۡ
һֱлΪˣһʱˣлҲֹŵʰö
ֶʱ䣬лгĵȽе޵
ȴôֲˣȥҵл˿ա
ɳľ죬лŴӴ֣ܿһˮ䵽ġ
Ҫˡ
㲻𣿡
ϴȥ£лŸз΢š
ûκλӦ
һڵ㡣
лŷ˲Ԥеꡣ
滹ûлܻȥӦܲ١
лûλã飬ȴһн͸
лǳصҵġ
ϰȫʪˣлֱ硣
ҳ˼ٱзոðҩҪлųԼƬлû顣
ñֲӵǰңҩ˾Ͱ׷һϵпġ


 17 

硪
лŲͣش磬СߩӣɵȥĽһ㶯ûУɵüӴߩӵȡ
лųӵķңűʰûдһ֡
ɫãҺͼͬѧСҵյлŵϢҪ꣬Ӧûἰҡ
ûϵȻˡ
һлţôִͲһּȺڣʱϢȰϽȥͺˡ
лżߩ޷еע⣬װģҿ˿ȣ껹ܵſϡ
һƺЧˣлԼ˽վϿСı飬Ƚ߹
ž
лŵϣûǰߣȥ˺ĵơ
òǾԼߩӳˣҪˣ
лԽԽÿܣĺݵĸɶƵģû׼ˡ
лŹ˲Ϸ߸ϽУﲦġ
дӽҺƵǰ棬ҪǰĵҲˡ
лŴͷȸղŵĿС˼ֱˡ
ڽſվţлŲʰҲء£¡üͷ߲ߣ
лĲͷߡ
ԭлŻҺúô˵ȥĻƺлˣΪ˲Уֺȥû
лŵߩ±ӣȥ
УҪȥУҽԺȥȥ
лѿڶȥ
ε죺㲻ǺϲΪʲôȥ
лޱһۣϲʺιҳʺ¡

иолָⷬ˿лţţûһҪ˼Ҳٺϻ̧־˵ơ
лſж̬Ⱥòɶ˵㣬ǣû뵽вһףлںڰŰŰͬʱԼôǺС
ƲֵشӽҳеӰлĲɵš
յֱͨ·ƼǰůԼůˮ
ӿŲȥˮоͲ֪ðǰװҩİ״Ҫݸ
лЦ˻ȴǲزĶ
мģֻǿ˵š
лŰһ˦첻
Ҿˡ
ѴջȥŻ
лίس߰ɣӲֵǻпվһҵ22λ油
л˵ˣҲںԼΪлҩĵ̬Ȱлţܲ𣿡
Щ²˵ġ
л˵գůԽС
վԭû׷лŲĵͣ˽ŲԶűʹԡ
ߣȥеı飬ֻҪⳤģлžͲھθвء
лŽʲôʱڳԵġĺơջȥʱԼԭȲʹСȴϳظð
˯һ±ӾͶµлͼƫƫɤۻ̵лֻܵ
һԺˣ۾ȴᣬԴصġ
лŴ򿪵ƣžͷһźʹƬ賿෢ظð˯ŵĶ̬
ȻһлȥУҽԺ
һҩȥлŵĸð֢״˺ܶࡣ
ΪýжлûȥңзһϢܣȥˡ
ҡ
лžλϷһҩ
ڿлŵĶźǴҩ˵ƣ̤ŽûõĽҡ
üչػصңƴŶһ˲˲ŵԣȻԱֻվƺ濴һϷøȤˡ
ɨһңҵʲôɴʱĶòħƴµЬϡ
ĳһʱ
۵ذħȡʪɾණڴ
ħԭҪ׹ʽġ
ϸʱѧУһǻʱħĸԭٶȡ
ǸΧУȻûǣ˽Ҳԭٶȡ
⿪ħĹʽڻǿǵá
ħĹʽȥԭŽħתתŷֲ̫УֲԸȥֳɵĴ𰸣Լһֱŵ
½˯ˣпŸԭһħ˼ǵһ
ǰܰħԭȥлŽҪٺ
ֻҪлŴӦͺúദٶ˵һЩ˵Ļ
Ůޡ
лſعֻӰٷְٽٷ֮ʮˣûȵ
ʮһˣлŻĵرۡ
ͻȻ˼ٵˮлõĶʾ
лž񣬴Ӵͷֻ㿪һȻġ
лȱȱһ¶ݣȻ˵ʶһѣĩҪʱװȦļģء
ǱҪлһʱǲͺȻ򽻵ġΪǽеѣεԭһȻлҲڸӵĽ
лžҪҪȻ
ԴлģѺ;úģصĶͦ׬ǮģȻܵеˡ
Ϊ˽УлѾûɻɽգûаȫУֻȻṩĹЭ
лţģعô㣿
Ȼ٣Ǹ̨ʱ䲻ǻױ·˷ʱ䡣
л£Ǯģе٣϶վһĳģɣҲûôƽϡ
Ȼ˵һȥлŰ˵ѧУſڵ
лӦһ£ֻǿбۣΪ湤ʼ񣬽е¾ȿŲŲɡ
ڶ졣
лŸðȬּǮˣʵڲغŸУſڡ
ҵˡ
лյȻϢϳſڸ
һͣ·ߵĺɫγϵذȣлŸע⵽Ȼڸʻ֣лţ
лŻܵǰȻ˵Ϳ˼ʻϵ
лųһۣóúȻ³
ȻлɫãЩôˣ
лλ̧̧°ͣô⣿
˳·
ȻС˼Ŵǡ
ģعȦģܸлš
ǡҲҪȥѵʱװгȻŴлŲĳһ
Ϊл֮ǰʶȻȥ򣬾͸ҪȥлţˣѺȻ׼лżҪĭ
Ȼʱ֪˲֪ʲôԭ򽻶ˣԭȻлţԼϸһȻлһҲҪȥûһ˵Ҫȥ

Ȼֲֻ³ӱ
лǰӹᣬʺȻûŵһɺܳζóóǲӬŵֳ
ŵ𣿡
ȻлŵĻԼ͸š
лϻص£ȻƤЦⲻЦһ£ڶԷʱع˴
ɹлֺȡ
ӺӾ󣬰еĳ߽ҳˮݺ硣


 18 

ʱѾʮˡ
ȥлŵĻغһģԿŶӵȵʮȥ򷹡
лȴûг֡
ڽкʱ
лŵлŴ
һûͳȥزһ˳ϸ֦ĩڷ·ڰʾ˵Ĳġ
룬ƫڰһεĴżȻ

ʱилŷϢȥȽϺá
лû
ʱѧĳԷ߷ȥٴ򷹵ĴڶʼѶգ򷹵ѧ޼
ٴο˿ֻлŵĴңңڣò뿪
ҹţд򿪺󣬷ȳʻɫ氵ࡣ
иҪȥ̨ڵʵʵĴƺͼ۾ŵԣȴֹҶûϵĻ档
һ֪Ϸˣֻߵ¡
ڹ߲ã̯鿴ҳվȥҵơ
ƵĿſڣзʱ鵽˺ȻʰĴ̡
Ҳжˣֻ˼ʱŵӣȻҪ㣬ǳĩʱ䶼
ԽпȻڽ˱ӣƴȻȥˣ
ûĿǰϷֳʤ̧ͷУһȥˡ
룬ȻƺԼʱ䣬̫磬ȴʱû¿Բ˱ӣûһӡ
Ҫ飬¿һϷڵȴʼʱѸղûԽ˵Ļ򿪳лȥʲôְ
ô˵ҲлţΪлźһ𡭡
е֪ϢûлŶĿڵһ˲ĢƣըĿ޷ӵķơ
һ̶벻
к飬йŭһذӵܽ䡣
ʮǰȻлѺദǹ޴ġ
ԽԽѹһϯȫһƵɵϡ
лʱϢ棬ȻҽһݼְҺһ
ͺȻһ
ĥлм˼ֲֻᣬ˵ǲ֪ϲ
ΪʲôҪһٶغӴ
ֿʼƭ
һ񣬾ŵֻҵı
ǹһɲҵۣӦԵᣬְĦǹʱ˱˸߲ҵСڴͷԭõħ
ҹ⿪ħѾ˼Ҫ⿪ħĴֻΪ˼֤Ǳ
ܵعűӣﲻϻԼĿЦ֮ͷʹѣϵĹͷʹ
ҹ
Ƿϵ·ϣ·ǸߵС
һŵ棬ĺ
ѾܾˣΪ˵һϲȴ޸˵Ůӡ
һŵСʻнŵͷǰˮ۾¹һԷ
ΪҲ֮ǰһһزʶ״ǰӹ
ҵǣڴǸˡ
лŴӵƹпǰ˳żֵƵ곤ȹҡҷ
ɢһִδǰͷŹġ
ѧζʮзĽУŬѹͷԱУСӭȥһҪ򶩻𣿡
š
۾һȣŵ棬ִŵлţ㰮𣿡
Ҫ𡣡
Ҫ
ǾͰ
ڿƲסƫִؿлţҲš
ؼҰɡ
вᣬԼôǱʣ˵Һˣ¿ʼ𣿡
ܡ
Ϊʲô
ǰ˵ʧȥİΪʲôûκ塣

һǰŮӳģҲʵ
еĿûбϧ÷Ŀл˵Һ㡣
֪
֪
Թˡ
֪Ϊʲôôһδβҵ˵
֪Ҫ㰮ңȴĸ衣
кҪйĳ嶯Ҫлۣɤȴһη
һɺֱײҲйڣܣ·ҪƵģȫƴ˾
žˡ
Ļз֪Լлص˹ȥ
ȥһĻַһ飬ؿڵĺ⻹ֻ
ֻ賿ĵ㣬ȴ˯⡣
ֻʱ䣬лŷȦ
ŷɫıɴȹͷϴ˻žͷЦӯӯ
пòɷ䡣
ôôһŮˣֲ̣
һͲӦһ
˭лţ˭ĵط̲סغ
ԽԽܣ
ɨأǽһ̡
û°ɣ
Ѿˣȴڴϣɵù
Ҫ֪һ켸̱˴ϣ컹ˣ̫ɵķ
е֫
Ҳʶе㲻ԾΪԼǱлˣʹֳʱ̫ɵͷֺư¶ȡ
ȷʵеգȥУҽ￴ɡ
ͷؽصȥУҽԺ
ҽ£38.8棬еߣҺ
ҽϢҵĵϣҽ롣
Һۡ
лҵĶٵ
Һлȫûʶ˶˺ǰװӣ
УҽԺһ𣿡
ظ΢ţԺ󲻻ٸлźɫˡ
һСʱ
ͷһȦ˲Ƿ֮Ķ̬
ͼڵܱҺƬľһͷգ۵Ƥ顣
лſ̬ĵһӦǽгԴˡ
ΪͺȻһûȥ㽭УϢҲѸ٣˺ôİ
лŲ͸˽ǵ˼̬ڹעûһýгԴףȥӱ϶ἱš
лԽԽýж׳ƳӲԶˡ
һͷƵлŵ
Ķ̬ɹϷˡ
ȥУҽԺôһͳ˫ɶˣ
ϷƵĶںͷҲֻ̧Ķ̬
ƿĵĽеĶգĻŻŵ΢
ƣʲô
ྡ
ƣɶ
仨⣬ˮȥ
ƣ˵˻
Ϣ꣬ûַ˸ʺš
㻹ѣȷ֤󡭡
ƶŽϳֵһʾױɾ鲻ԽһԲۡ


 19 

Һ¥һǣ˫ֱؿſڣƺڵˡ
кƶһۣϲԱ飬Ϊصس
㷢Ȧʲô˼Ǻһ𣿡
лصúܸɴࣺǡ
Ƹ棬ǲţôȥУҽԺǲȥģ
гϴӡˮҩװԼæµûƵĻ
ôҲ˦βһִŵظŽͣͣϻͱˣȥգûĸŮô㲻ҪңЩˡ
бƣûιȥֻܼвеʵһ£ʲôݹҺ֮𣿡
ƿŽĿ¶׹⣬˵ĻȴƼ룺ѡ
ӣˮ£˵Ȩѷ˽

˵˫ֲ˵ɽУ߶ǰݺһ䣺У治Ǹ
ƲԼô˼
Ȼᵶᰮ
֮ǰл٣ͺȻ쾭׻Ϊõ
ɷѿΪ룬ãһ㲻֮飬кϲŮ
ԽԽΪǿұķŭƽʱһûٺͽ˵
Ȼϻûƿ֮ǰΪûˡ
⿴ѣ˵ط·Ŀкѹԡ
̩ɽڵԣ˿ʳջ󣺡Ҳ
ȻԲ
ȻһóʲôʳֻҪؤһΧĶھȻתƵģ߰زѿ¡
ȻѯʽУбܿһ˵ӡ
ȻԲܣƣûҪϸƨȥ
ӴĿзһѷŵƵֱߣȻѵõذӼǰ˺ܶлŵƬѡѡһźÿҪֻֽ
ʢȴ£ճ˺ȻĽû취ô죬ֻܷͷ£źȻƽϵƬ
ȻȻ˺ܶƬ󲿷Ƭ·룬ֻĵлŵƬǱȽٵġ
ۻƽ壬ڿһŹͼƬʱס˺Ȼƽ֡
ƬлŴŰɫȹȫעڻױǰǱߵ򱻰ڷŵʻ˾
ʻ֦Ҷչڵлŵûô
ʵĲѺڷµĵ޶ˣʾס
ץ
ƽϷŴƬ˿ϸڣ͹۵ضԺȻ˵źá
ȻһЦˣ͵ĵģҵһ۾;þޣҵġ

кỬһַ·г˲Ӭ²ĶĸаΧ
ˣԼɡ
˵꣬ȺȻӦ泯ǽɴˡ
Ȼؿˣǻʲôûء
һζͻأ
Ȼ򱳶ŶƣȷߡƷġ
Ȼپͷųȥ죬ô߹֡
лżְ˽죬ȫ乬֪һûһлֻȥ
ֵǣڹҵȴû
лŷϢƣ
ƣ֪
лţ
ƣҡ
㲻֪ڲң
лԻأһ仰סлţҲʶʲôУԺ
ϡ
лһƵ֪ìܣʶֻƵȥͼݡ
кȻֲһ
лȻ˽зȦƬ
ԭΪǳԴĵģڿ̫ôһ£лŲòĵĳϣĿƺʧˡ
ŵ룬ͼݱչݡ
ůû·ƸĴǴһ¥ߡ
¥¥ߵĵ·һſӰУһӰԤ׵س·ڣĿԵس
ŵץůŲҵҪ˵йĵط
ǲڽǰ˵һˣ
ӰһڣϳлţŵһȥֹлװŪ˵ⲻʲôˣֵһٶǰ㣿
㵱û˵
Խ̱˵ʲôЩѻ˵˷ѿˮ
лŶĻŰɣʲôûΪʲôôƬ
ֻл⻰ڼ߰ͷ­ϲĸԸģʲô취
ôܣ
ôܣȥҺרȥ
ҺΪʲôҺ
лͻȻ׽ص㡣
쿴ڵϵƬлһΪڰģ֮ȥæˣûеʲô
һᣬлŲʶʱӦ÷һЩ£ŵлŵĿ
ա
һ˵лŻȻ
ѹֽлӲغôƬ
лûʱģĻᡣ
ڽλˣȻ˲лš
лΪؾƣҵ·ϾͿʼϢԽ꺮ů
עⱣů
ǰûȥһڸð´Ⱦ㡣

ըʽĹģظ˵¡
лţʲô£
УϲˣһֱҷϢһ˺
лͣסŲ·ϿŽеϢһòҪ˵ϲɣ
лŸô룬Ȼͼзһ䣺ʶ㲻Ҫɧˡ
лŶԴ˵ܵ
̣һƬģлŻѹ˵ϲ£лֻں
лţ㻹ڷУ˵ˡ
УҲˡ
лţпǶ٣
гĬ
лţ벻˰ɣҾ˵㻹ա
вٽӻлżþյؽ졣
ƾлŶԽǰ˽⣬ҲŽлϲ
˳Ϊ˰ԼľƣлŲŲôϵ
лȫǹõĿп޵Ĺˡ
ڶȥкһԷҲûֵ̫ȡ
кͲһˣлźܵؿ˷·Ϸ񫷢һʼĵΪԷвˡ
лſȻıݣмس湻װģġ
лŲ𴩣ҲˣָɫȡһҶҰ
ؿлţС˵泯Улл
лһ仰˶ӪΧУ.𣿡
аǵһ٣˵ʲôվû
лŲˣлţ᲻˵㼵˵ĸ鲻ۡ
װǻƵܺʹతϱߡ
л˵ţۼֿѽҪݸĲҶ˺
㡭
Լļӣס˽еĸ첲ûθڣ߰ɡ
лѾˣŮĻ첲һֱѽеԼлţֻһĲλ۵úܡ
Һԡ
лû˸ղſϷ̬һֺԼϹͱŮ˳ķŭΪǿҡ
ȴŻվ
˶һµ£ϣԺע⡣
дʵ˵꣬ͷҲصغˡ
лſ˽ŵıӰ۾ȼܴ
ճȥļһµûԷ
ǰ½ж಻飬лŶһڿڽкôһԼĶһл޷ܡ
лΪ½Уʾ֭ô෽ûǰķʽȥ·ȴӲ¡
л﷢˺ݣҪٯٯһĻֻһķʽȥס


 20 

һ类лһ춼£ѻġ
ѧûȥ˼˵ĲԷлĵֱȥˮˮ
ˮл׼Ҳġ
ƣڶԸУлһĵֻۣҸطˣʲôҲ˯һ
лѾԼʩѹˣԽǶʲôʲôԽǰ
лůţ̧ͷ¥ſڿվһĽк
Ȼ˵ʲôӽרעĲУлŵõ̸Ϣ
һΪʵлŵʹԶˣﻹʹ
лͼץסκеһҶ۰㣬ڻ֮ȥʹУðһеķ·
㡣
иս緹յлŵϢ
иչĲٺлžġ뵽żȻ俴лŴˮʱɥıӰ˳Ҫʲô
пУ԰·ߣһƬԲԵС֡
һ·͸ּ϶лš
лŶһͷ˫۽ϥϣȫעŽµء
עʶһĻͲ
вߵǰҲ֪лڿѡ
ǰклʶʱо·ײлŶ·߹۲ѡ
лŵʱӿڴһǣҧΧһȺϳ̧ǡ
վ棬ûע⵽ֻһĵǳ
лſ϶ãоͿá
㣬·𿴵СʱԼ
ǰлʽʲôΪһĻϲʱôشġ
еĸĸǸʦְѧУұȽԶֻĩؼңлүү̴ġ
үү̱Ͼޣû취ʱ棬ھʢͯ꣬Լһ档
ǵһηѣؿ̧ͷʱͻȻѪˡ
æȥүүȱѪ¶˶
ʮźԼûϰʳؼңԵплŶϰᶫҲȤʱСʱ¶Լ
ϲлţϲʱһ¶ꡣ
ʹɲǼغϣʺϵվǲʺϡ
лŵĹ¶Ҫܶ˵İŽ⣬еĹ¶ȴһҲܵġ
ô
翴ˣȴٳٲߵǰлŲ˼ⷢߡ
˹Ȼغлһȥϡ
лżɫǰ飬Լһʮа˴û˵Ļ֪Ϸƭҡ
һĶѣûл˵
лŲʵܸң㲻𣿡
б治ɫȴǱ
һѾĥˣһȴ˿
лŲģл̹Ȼذȫȫл˵ƫƫнЩˡ£лű˭
ȴȻġ
ͷεĻ޷Ȱµ˸ģֻвʹĽѵ˳ġ
ǽ˵ϹûС
лŲţ׷ʣȻû㲻˵£Ǿ˵ඣȻôӡ21Žĵһ˳λ
йⲻĻ
˵ѽ
лżý߽еЬзεϣ˵ʲô
лżװƣõؿԶ㲻˵ˡ
С϶һֻϣ̽һڶǻпվǲҺһ𣿡
лżһӣϽӦš
Ҫ˳лŵ⣬ػص֪ˡ
лû뵽бô˵
ȥѽеĸı鹦ڽпϣܿǰͻȻϲԾͶ˳
ⲻ֪клһӳзֿϷ΢Ÿ
ٰһŮ𣿡
ȻٷְԸ⡣
ȻʵϻǽеŮѣðŮֻҪŬʽλǳ¡
Լġ
ˣкһһȦ˶ԡ
ƿĹ뵽жؿƿҵȺͬʱ˽С
лϿΣеĹ˿ξͿд绰
ֱӹ˻
лŲǲϲһƫҪһһʱܵĿࡣ
ͼſڡ
лһȵУܲס
Ȧʲô˼
˵ʵлŵڻڽΪ̸ܲ˽бô졣
˪̬Ⱥݺлˮܹ˶ܿ˼
˵ġ֪ˡΪ֪ҲϲҪҷ
ԡ
õ𰸵лţùһ£Դת·ʱܵ¡
клǸѹؿ޳Ϣ̫죬лκģǰһвʵϣ
벻ͨƶԽ˵ΪʲôҪôң
ǲʡ
лնұκ˶Ǻϲʡ
лվĽǶȿһǺͽмһδԵ֣лŲΪֻǳΪеһ·ˡ
ȻĮлż̬ȣÿİ˵Ŀ⿴һ£ÿ
лžǿһ
ƣܿһϰһƽؼ·
лûлͷ̧ͷ졣
Ҫ
ȻΪʲôƵô
˵ࡣ
ͼݽӵ˺Ȼ磬УſһˣҪ㡣
֪ҪԼˣһظϵ˺Ȼṩĵص㡣
·̯һơƣһбɫƵظһƿȡ
Ҳغ
֪ʲôìܵĺȻȻҲýжԲƣҪĹؼϡ
˼ѡ˽Уٲʲôá
ˣˣˡ
ȻԭΪֻǵ㵽Ϊֹڣû뵽鳡ʧһմ˾ͣ
ȻͷȰβǺȵ
Ȼһ϶ط߲·˻ҡ
·ϣ˽һȣʲô
вʾػ˻ȥ
˹ȥͽŤһ
Ȼϰ칦һͷų
ǯƣҶʵ󣬺ȻҪУԴʮڵػһȦȻֽвˡ
ȻһľƹУ԰εʲô£Ծȴƻҡ
ٺƣջҽʱܶĵطֵͲһһ飬оݵذ㣬ʧӰ١


 21 

磬롣
ߵֻͣ񶯣ϰԵۡ
ʱӦϴˣ˯߲ƣ˯һ
ȻûãƼʮӶ½ȴ˯һٳٲӡ
бҵƵֻӡ
Ȼѣʱ䣬һŹǷУȥˣ
裬ţûȥ
Ȼ˴ԼԴʹȣ˴У԰ҽУûҵˣȴ˵ԼҲûȥ
ȻڽѾ˶µĺ棬Ȼֽס𣬴𰸺ܿ챻͵˺Ȼǰ
ϿʱѧУ̳ʱ䣬һѰߵӡ
ŮQ¥䰤ŵұʯͷ̨
ʱҵ˶ڴţԲƬû˵ˣֻǾŵŮǡ
ҵŮһϣһһѷ޹ܵ˼أȻҹƵĵòǺĵߵӣȥ⳥ǸҪԱѧУ
ƱԿֵ̬㿪¥ṩƬģ˵ߣط·ʶ
ٵ㿪ǶȵƬһǸǶĽѡ
ҴССһ㣬ưӷȺ
ǸϽиɵĺ£ҹŮޡ
Ȼӣһ׽ȥȥŮ£ѹ˵
Ȼĵذӷ˽Уץһ£ûû˰ǳ˭֮ǰ
пӣʶԼʲô
ȾƶƬҹУ԰϶ѻʱģȫʲô
Ϊ·ˤһӣմһֻңôû뵽ȥʯͷˡ
һڿν˲Ϊṩġס绰
绰Ƕ˵ŮҪȥ¥Ű˸ŮǸϴ
ԡ
дӦ󣬵֪Էʱңȥʦ˼٣ŰװУȥһQ¥
ʦ¥˿˵԰Ѳú󣬽зһ
Ͻ׼˷ʱ䣬һģһˮվQ¥ſڡ
ҵˡ
֪ͨĵ绰꣬ûӴ¥һȺŮ
˸Ůֵվһѣ˽شŽС
ӲͷƤ˵һ飬ضŰ˸Ů˹Ǹˮ˹ȥ
ˣǸҲˣпŮûʲôҪˣһһֱںߺ˽ͷӶŮס
ͬѧŮûУ
пŮڴһ˻ĻظС
Ů죬̫ؿ˿ȡ
һ۾ҳ˿ˣξԭˣ´κƿɱⶰ¥ˡ
Сšһҳ˵ͷת뿪
ţԼһҪ£÷ɱȥȺŮ
Ůǻûߣ˵ʲô
һ֣ǾԼͬ졣
й˲Ǹղ۵ǲԼ۾ŮܰǸɾ𣿡
š
ŮӦˣȴߣֻһؿ
ֻɾ
ֱѣΪҳŮǰҪɾӲߡ
Ϊٶ۳ܵŮæͳֻɾˡ
вĵˢӵ״̬ıɾˣĨĨͷ߳ĺ

лſкһ˹ȥ
ԽȦѾȥˣлŴһʼĲŵԼʵ
ɽһ£Ųһ¡
Ҳ˵йǰûȦ˻еĶ̬ƽʱʱû¶ȵлŰٷְٶ϶вϲ
ֲ˼ΪлΪд˾پΪ
ĥ͸һелţһ¾ͳŶ˺ˣ۲ۡ
Ҳ˵ʲô
ؿлһۣתͷЦŰԼĲҶ˽Ұ
з¿ӣذ
سл°͡
л˵ƺϲҵ
ŷˣʱض
лЦҲţһڡ
Ҳ֪вٰܺµֵزǵػصǸˣ˵Ȳ¡

лſûǽһжڴ
ҲһһףлŲϧĺƽϣȻһҪ͡кº˳ס
лŽǣʹ˼ֲ
ˣͼѯʽУô졣
ǿȫлģлűȽУΪ˴л˼µĹϵ²ǽһ
С̴죬ȴÿɷ
û˵ףҪͷⲻлŵĻʱлͱ˵һڣڱ䵭ԲƵģö೤

춼ˣӲǱл⻰úȲ̧ͷݺݵ˵лţȥƵȥǽС
׵ʱʱظԡ
˼ɤӲ
ɷнµ˵εɫ˲٣ʱعĵȵ
Уôô飬ǰ췢գɤֲ
лẕ̇Ļȥˣܻѣ鲻ʲô£ò
òͲ˵𣿡
Ȼ
ãԺ󲻻˵ˣĲк޹أҶĲҲ˵С
һڱ˵˵Ļ΢ʣлֹζֻسӷ
лԾɲŹָѿɫ󺰣㿴˵Уס
ͱˣΪͷΣϽסĸ첲
װģֻۣҪܲоͲаɡ
л˽һᶨΪ¹ϵǼ١
ĸ⿪лޱȿģϴˮĵذһ
лů¥ΪصӭЦݣһţѾؿ
ôˣ
лŷůҪѯѷʲô£˼ǽжһš
˼ٰӴյлߣŷҲѧΧסлš
Ůղҵң˵˼ĸ顭С
˼ٿлŵɫ϶˵꣬лżʹѾ˷˺йصµ׼ӻǡ䡱һ첱Ӵ֣Ůʲô
״һŮĳʹһͨлŹ
˭ƽ޹
ûСŮϵġ
лĿǰֻԸѽô࣬Ųţɡ
Ǳ죬лǼܻƷ⡣
лſûǿѧʱǱ˵л龰
лСϱ˼ţŭ䲻䲻ҵһϣǸе˭ǲеƭ㣬ϲʱѹ֪Ůѣ
Ķ¥Ҵȥʸ
˵žҪлŵĸ첲лŸжΪͷ꣬ɫݵסԼԽ
𣿡
뵽лſòûŵԸ񣬲Ǻܷġ
л֣ģůůģܴԩ͸һܣ
ˣԾɲĵ˯ǰлŷڡηֹPUAŪ¡
л֤ûPUAУס֡
н֮Բ㣬ΪҺǹǰ
лŴĵ绰ţԵظпʧߵϢϹ˻


 22 

ʮ㣬лŶ׼ʱ
ֻԼ༭õĶŸ˹ȥ
лŷĶͽһ£ȻһûɹǵˣлžҪ˵Щ¶
кϲǵ£һ͹ȥ
ڴֻ֪ͷɡ
ʱƵҵ֣һֱУһֱС
ºᱧҽţӲб

ˡ
һͻյлŵĶš
һһ¶ǡ
ûŹȥܻл˵һȭ޻ϣԷԲģ䱾ɧ
ȥлңֻЩǶлŽеǴлűٲŽС
ѱʱ˵̬Ǽ˵㣬ϾлҲǹʵ£ռ̬ǿӲлŵ˶ôܻµ¡
ԭΪлҺлŶɱǰһܣ֪Ųֻ¡
Ȩһ£лҽи״ǰȰԼĲԵһ˽УṩлŵǸĳƪŽͼ
ͼϸлŻظġǺǡ֡
ƺܲȥлŵңû˵ֱӺ
Լдб֤ú÷ʡ󣬱˵ضһ
ƽӦˣܺߵݣлŷЩĿĶһһƴ˽С
ҶǸˣŹҡ
һݽţһӢĵ̨ʱյϢ
ǳĽͼΪл˵˺ܶĻĵ㿪ͼȿл˵ʲô󣬽е߳˲䱬
·ӱΧһԴҳһţŵؿڸһֱ¿лŶ˶ǰĴ¡
ڿʲô
Ȼ˽жΣﻹˮûһֻûӦȻǰ
⧲ڶߵŵ©ģһʱֻؿȻ㿿ôʲô
ȻŽϲĺΣɻڿʲôôоȵӡ
ϴˮȡ
˵꣬ºȻ׷ʣȥϴˮ
Ȼһ˵ˮȣǸմˮϴӦòһˮնض˽еů
ȷʵдˮȻŽ˵ˮȣû¶ȣ˵ˮһԴ
һȥȻɵˣˮºûˮʲô
ϣȻòˮϴһͷ
ǿǿϴ꣬صҾͼһվ̨
ˮʲôʱģˡ
Ȼ߹ȥԹһ£ֻ̾˿
Ȼ´⡣
ʮˣˮƶˣӰû
ȻƵվʲô
硣
ѵַˣ
Ȼ뵽ˣĵеĶͷհ
õ֣еա
գôһշ

룬ǰѾߵġֱ˻ȥ
ҹ
һ־ΥøдƤ㣬ʹƻش
ĳƤĴʾŷʲô
˼ҹΡ
Դӿĳͼоһֱ궯˯ǰûסЩٶ˵¡
аյشӴ𣬽ֻ¹
ͼӴ˵ĽҹŮޣĻ£ǴͽദַΪпС
ȰڴϷȥ˯š
дʱŶȥƵǿע⡣
һĿĵس̨ȥ
һǻҹϴĹȻڿ㡣
Ҷˣ˭ǵӦ
ȻͲµˣ֤ǰ뵽пôǲǼǸ
˵ǴκȥŮҲͼв֮¡
ԽԽýп£Ͻָ˼佭еĻȻڵĽС
У֪˺Ͷĸʲô𣿡
еͷǵһʷ⣬ûǴ𰸵ĻӦǣ᲻칤ߡ
ⶼʲôʲôѽ
еĻش𣬾װɵ˼ŭ˵ǻ᲻
Ŷ
Ƽлûİʾʵøǳһ㣺Լ˻Ƕ
ʵĲǷϻ
оܾش
ΪԼ˼˿̽ˣԾܲͨƵľ˾ʵ㡣


Ҳûôɣʱģôơ
ˣΪʹԼû붫ȥٳʮȦ
·
ʲôʱһлţҪҷ߰Ķˡ
ôܡ
ܹסԼͺˣôлš
زȥл
лҪǵ˵ʲô󵨵ӲסĻӦԣлű׼
Ǵġ
ȻȴƺҪȥ£ΪŲ˵ĵòᡭ˵Ķİɣ
ĻʱһֱУһֱ𣿡

һûһôȹ
ѾŬԼ徻ˣȴһα˳ϵ߲־һιӱΧ۵߳顣
ҲʶԼ˵Ļе㲻ףɫԣϴԲе죬ʹˣʶлűʶû٣ǲܷʲôġ
ʵڲ˽ˣᶯ˶һȥˡ
лš
ʽҪлô죬ȴͷҲصߵˡ
Ծ
һ˱ڮҥοִӲЭء
е̬еνʾ֭벻ͨΪ̬ȡ
316ҡ
һţȻһۣקקԼĶ⣺ú졣
䶼ȵķˡ
һԵ̨Ȼڱִ磿鲻ỹհɡ
Ѿգˡ
վ̨ü
һ¶Ҫ绰лأһͰ̾Լˣ˼˵α
˷˼ǣ񣬲¡
Ϩƺվɰѳ罻һ飬΢ҳʶCУѶתһƪΪСС.yyѡӡ
ΪǡC¡רŹCѧͶߵµġ
û׼C¡ߵ̬ÿһƪͶῴ
ƪҲ⣬⿴ž͹⡣
ζſţ潲ȥСعеڡ
졣
ȻԺжСòлеѸٰӷлţȷһϸڵĵط
лһǰԼƲøɸɾˮø˵·϶Ͷĸ塣
С.ʽۣлŷζҪըˡ


 23 

˯˸þΪ˵ЩѿĻ˷׼ҳԡ
ϰʹȻӲ֮ǰԼƽʱλÿ˿
лƳس˹ȥ
пԾͣ½ŲԶ
ֻлߣӣǰݺݸһơ
űȵİվлŶ
аķղһţҴææȥܡ
űѻˣҪҪ
˵˭Ҫ
е˽ǰлƺҪִˣһصǰлʵ㷢ʲô衣
ÿ
лűͱһϵֻһԶԶ
плŴڿ״̬ȫޣŵ㣬˵±ѧУץ˵ͣлһֵܴġ
һ㡣
пȰţлһľ뵽ﱻ˸裬־ǴĽУлŭʢˡ
侲شΧȺлŴӲˮؽһˮߵǰ䲻һѵ㣡
ǱȥϵˮûƢлţ𣿡
ܡ
á
лƲ죬Χ۵࣬ʦͲճˡ
лӲ۾һڽңҵġ
ӽк˳׵ָлţԼȲ㣡
лŲŽУȺòһ۽£ίһ죬ת뿪̧߱첲ϱûεᡣ
㻹ðɣ
лһߣָֻᣬСͳֽҪｭвͷ
˦֣˵ʲôϵҪϷ̫
Ըػ֪ˡ
ʢڴ˳ֻʣ޼˼ӻҡ
ǰûΣԷһʱл·Ҫȥˮ
Ȼ쿴лŷĶ̬
ƴɤŵɹýſڶס˽š
ůȦ
лŷһˮƬģƱۡ
зֻҪȣȻֻŴ绰˭۸ˣްҡ
һȻϸ·Ӻ庢ӵĿ붼֪Ȼں˭ͨ
аһͺȻһӿ¥Ĳ
˵ң
лŴͨ˽⵽Ȼ϶ûʱ˷ˡ
лŲͨȦȻˣϹӦôӶ෽˽⵽ί
лŽһҵذͶӷ˽Уֲۡ
㿴ŮѶ¡
û뵽ȥϴͷ㿪ĳͼᵽ˳˶ƬΧ۵ǵ¡
߲ٴαεزͣʿˮԳͼп־֢ˡ
ȥͶһЩʵ£ΪΪ֤𣿡
плϢһ̨һ߻Ҵ绰
лŵĵ绰úܿ죬а̨ŹҪĻôyyҵ£
лʵʵ˵̹ϴһʵûͷɣȽ飬һ档

ô˵
Ҫ˵顣
˵˻ô
㲻Ҫ˵
Ҫ񣬶ЩϽ̤ʵĹ˵һƳûʵûзȨĵ𣿡
ǰ㲻Ҫ˵
˵꣬лǱͻȻû˿ĻʾͨС
аֻͲһ˺Ĵлŵ˵
ڸʲô
꣬ͲǶ˵Ĵˣĵл˵
лϢľһʵʵһ¡鲻𣿡
붮лŵ˼ͻȻȵòУֻ˵һ֡
ĬĬܲټʮȦ
ֲ˵ˡ
˵
Ҫμʵ
в˲ͷϵĺȵö벻һʼĵʲôˣԽԽԳ
񣬳Լûɫ.Ѭ˵ʲô˵ĻʱƫĻдɣҾ͹һ㡣
㲻Ҫ˵СûС
дĿһ£òã
š
һȥC¡΢¿ûлʱֲһӡ
صȥ˵ǵ֮һͶĸ壬ΪлƱˣϸһȻǽͶĸ塣
һͷǿ͹۵ؽ¡
ͨƪ͹ʵ˾
Ȼû˵һУеһлװժ˳ȥ
Ϊʲôлôƫ
ѵϱлˮĲǽбˣǻҲ˫ֵ̥ܣ
ʮΪʲôҪʽУǡڴʱ˵绰
Ƿְɡ
һˣΪʲôǲŸһûá
̫
лһֱɧңҲš
û˵꣬һ仰ͻҪƵĹҶ˵绰
ץֻȫûµķַʽŭ˼㡣
ôǸ涼ƯŮӦкٽѾίȫˣû뵽ȫϧ̬Ȼͼ鹫ʽһֽ
ھΪʲôллyyӶ
һĿɡ
ִҪ彭еʵĿıﲻһ˽лúܿͲֵ˷Ѿȡ
㣬Ŀĵƣа취ҿһеֻ
ֻﲻܣһ˵ʵƷ
²͸е˼͵ֻ뷨ǸϽˣСʼûֻֻܵš
ǰӰ죬Խֻܴ뿴ֻûклŰͨ
ƾʲô
һɽбҺͱŮͰһҰɡ
ƿĻǸ˵ģζԼĻäĿŽˡ
ֻΪ˼룬ܿӦʱ¥
Уֻ뱻ˣһֻ绰
Թиմ򿪵ҵƾͺȻ߹ϵֻʲô
аֻӹȥ⿪ݸơ
ȥ򡣡
˵ţһֶ¥
㿴㣬ʱᷢ֡
ưֻ¥µŵ¥Σ±ץС
һõֱֻӿе΢š
͵ĶĺϢûö˶ûʾһԿκ¼
ֻȥĺблŵıעǡ22üҪʲô⺬ʱȻи΢űעǡ21
û΢źѣͷףֻлŵıע֡
ҲΪ˺üǣ
Ϊлһ޲ֱעӦûʲôġ
ص㿴˿еȦлֻһлŻƳЦ
΢һ񣬲ĵȥеĶźͨ¼
ǿյġ
һͨ¼ɾˡ
ϰɾźͨ¼ǿ֢
ۿӽֻҲԱߴţֻù˴򿪵ĳ򣬰ֻص״̬
е濴ĵУ԰ĳһĽ־
ӽǶĵģУ޹ͼ͵ĴүĵҵץκصƬ
ɡ
㽭ͼݴʱᰵ۲ѧϰĽС
ѧ⣬ӢģڿհֽϰһֺĸдκߵЧ
ϸھͿɿгŰ棬ϲ߶򻯵Ķ
ͼƬôһ㲻
ָеᣬҪһ龿ƻŵشжֻʱеˣҵȥˡ
뺰ס뵽ֻʱĻˣסûҲУֻ¥
ˡ
ưֻ˽УпһϵֻɫһҺȫֻ䵽ϣЩԶԵĳͼذ΢Ϣ˸顣
ҪȻƿЩͼƬӦûᱻ˽磬ǲĶ


 24 

ǰ˵˵û
ӽпеֺ֪յϢػص˵ʲôõġ
̫ࡣ
ƣǿôֵ
㲻ʲôʸ˵ҡɾɣԺòˡ
ƿһ㲻̬ίˡ
ŮΪʲôܳȥһ
Ȼһƽӵͨļ㹻ĬȤ˵ϵΪCרҵܿӵһֿɰӺܶ˵ʱ
ȻϵɼһĽǱȲˡ
аϲ㲻ôô۵Ӳһˡ
вĻɾԼ˼Ϊѡ
쳣ɥȥ˲ڲʱȻǡҲ˲
ƽסȻһ⣺ȷлһϲϱˣæ׷𣿡
ȻشúܼѣðͰ¡
̣õ§סȻϲҪҵˣҲ𣿡
ҵľ͡
Ȼûϸһ󷽵˵
ôͬһҰԺ쿴˼Ҳ˭ܵˡ
ǡ
ʸ˵𣿡
ȻһԶԵ⡣
ǰûɼġ
ͷĬĬ̾ǵҸʡ
˭أ
һ˼΢˿˾
ưԼƸ˵
ƣΪʲô
ת˰¶ҪŮĸͷͰ
Ŷ
Ȼ֪ȡذֻ
ƵԺôװһز
ûüֵҪɾǻɾͻɾɣ֮ǰɾˣҲӻ
ͨʵܿ췢ڿ䵭
ж䵭ˣƽʱڵҲﲻһĲ˳⡣
Ƶؽ
лŲ֪ʱ棬Ǹأ
ϰԵ㣬ͬʱ䱸ĺصס֮ǰлŴǲ֪
лһ޹ô֪ˣѣֲҵġ
лŻƣ˲Ƶװ򶨵лţǲΪԼܴûε㣿
лǫЦЦһ㻹Ǵ´ġ
¶ҵơ
ҵ~
Ҫˣʮ꣬ûôŵС
Եúܣƫĵô˵лĻûӦ
ϴڽֻûʲôֵĶͻûġ
ԼٲȡЧʩ˵׼һ콭оͻᱻлƭ֡
Ϸ˷΢бҳ˺ϵĺȻһϵʽ
Ȼһ绰ţֱӴ˹ȥ
˭Ҫֻһ£ҷ˽ϲлţȥл
ֻе±ơ
Ů˵һǣ֣ԼϲˣӣָȥҧƵġ
湻Īġ
صҵĵ绰
ⲻҪ

ķŮˡ
Ů˿ʲõĶɴȻ㲻˵˵һҪ°ɡ
ʲô
ŮĴ绰һɱΪůġ׼ʲôʱΪҷ񣿡
ͲǶ˵˳Ĭ˼룬Ҷϵ绰ǰ߳ŭå
ֻϣͷ˫֣ڰ칫תһȦ
ȥøղǸ绰Ц
һǮˣƽʱָʹˣͨ绰˾ȻָʹƵĽ£Ůĺܺ˵Ĵ
ȥлţˣȻô
ʮˡ
˵ԣ˴ҪGзɹҪȥˡ
ڶ졣

һװ˰˵ĴĴˡ
һųȹ߰.͹£͸ŷϵŮ˴Ⱥг֡
һľ½ͣĵط
ûȥұѰ˼Ҫ㶬·һЩһ룬㶼ϴѧˣƺ͸ʱһˣִԾû
ȥԷɡ
һ˵ţһ߷˳
½ڸʻŶӵĲ˲۵ͷˡ
ɵصͷҾȥ
½ԲĵһҪúչԼ
ĸжܳҰԼչ˵ͦõġ
͸ůʱů顣
򿪣תһЩӵѿ̨
ֻ˵ĿռϲܰΧµ֡
½ĿһͻȻʲôһۣˣСûһԶٷɡ
ʼŵһġˡһˡ
ᵽУǲڱԵˡ
ĸТķΧһȥأޱûĻ
½һ飬û𣿡
ڳ˻ѣ˵Ҫѧʦֽ⣬ûʱ㡣

½ʮֿϧ̾
Ͳš
Żٶȿȴ޲ÿЩٿЩоĲ죬˵ЩĻ
ʲôʱߣ
½ھƵ극£ͷʵ
ʲôסƵ꣬㲻һ𣬹ܲġ
ִŵ׷ʣʲôʱߣ
̳򼸼·˵
С󴩵·Ǽӣ̳Դʽֱ
·ܿã½û乻̳ͷӬһתתȥ
кҪѧУ½͵кӶϲʲô
룬迴·ʱˣЩϲĶֺ
õļеʧ飬Ϊָ˹򣺡е̰ɡ
½ȥ̵̳
һҡͷ̫ˡ
õһ̷ŵе̶Ҫ־ͺá
ٿȻȥɡ
½˵꣬ȴûжֻòߡ
Ȼ˼֮ǰٰѼ̵ϲ͸
ˡ
ʮԶڸּǰѡıӰεҷʡ
ӦΪ˽УͶ̬ô
ա
μʮӡ
ϲصң·ʱԵسվǸǽ𣿿źᡣ
һſڡ
ͷһȥ㿴½ͽվߵϽŻ
˸պվڽѧ¥ڣһУ򿴲ľ飬֫ԿּԽв˼ĺʱ¿ڲԵĻ
СӣСϣʱӰӡ
ˣûǸ
û裬ԺСԶһ㡣
һα˵ˡ
Ϊ˵ĶӣΪ˺ǸƵصİֽϾһ׶ӣĶǱ˼ҵϹͶӡ
ֺƵĻŬѧϰп룬ƵģôȲϽС
Ͽ졣
и½͵̤ţͱһֱڽźһѶ˹ȥ
мϰΪʲôҲû˵صԼλϡ
򲻹ʦѾڿϿʼΣһװ
ǻе̣׵ġ
ѹ쿴ڵļô
ѹô档
ΪֽеĻĿɷѿġ
͸ˡ
ѺúõļӸб󷽵ơ
ƾŲҪǿӽġ
ǲµ룬гģҪġ


 25 

ݡ
лžҵҵӦѯĿǧٹֵ⡣
һˣлһ̧ͷͿڲԶܲϿ
лŲԼҰתȥˮˮ
й۲лһʱˣǸ绰ķŮ˸ĻǼ١
ɷϣлųͦÿ
ϸȳıܺã񲻾¶ǹ˵ķ飬Ů˵Ǻġ
Ӿκοûֿܵס͵ġ
Ϊ̫ˣвӬһΧܱߣԵŮ˵˺ñѹ
򲻾ݣֻгԷʳʱ˶һ¡
ֵǣԱǸƾĴ綼ڣƾŹлÿξǴ綼Ŀ˻ӲһЦݡ
ϲ
ֱ˵ʹλ磬ɬصͷ죺㶼ˡ
վڵıƵģһЦ˭
һڴҲˣ
򣺡û
Ϊʲô
ѡϹ
ʾġǴδδζлЦ
лô֣ϲûܡ
ֻǽ߰κ˵ƢϽǣǾ绰̽һ
ҰѼ͸ƣûɡ豾һԷ˵ûʱʱûʰɡ
ԹԵضֻ˵ͣû֨ͨеĽ棬ͻȻһתڽлţ˵ҵļ⻹ͦá
ġ
û˵꣬ͷ˵绰
Խе˽绰ҵеȲһһҲӶ̬档
ͺ˵ˡ
ǰ˵һѣжûӦһлţˡ
˻˼
費Ҫб׶ӺǾͲ۸С
ռ˱˵ĸʧȥһЩ׼
ߵлŸǰֱԲض˵ϲ㡣
лžȵؿһۣȻ֪ΪʲôͻȻô˵뵽֮ǰЩ£ǳһǵһǵѡ˲

лֻͷ£־Ҫ󲽡
л̣ûססΪʲôô˵
лŲɵӣϻؽадôٲжҲһøжûС
ֻĸճ⣬лҪǼȥԵܵͼ油һ
лžйذ㿴һ
ܹ˵ϲлϲüң˵ģлŲڸȨ
һũūѸ質г˹ԹԵ˵˵һЩдĻǷַҪÿ
лεؿ򣬵˵˵Ļ
İٴлʧҲµġ
лƻһʼͲø
лŵڣæµϽ˵а취Գ
л۽Ƴһ򣬲Ǻ
սлţ̬ȳϿҵģһΡ
л̾κϣôԣ
ʲôʱȥˮˮ
ɡ
лҪݼְֻϴϴͷ
ţ֤ϲϲ㡣
ʱ˵ĵл鲻Խ
ţʼ硣
ôôء
ֻ鷳
ڶ졣
лȥˮ
Ϊı֤һ·϶ڹ˵ʲô£лס
ֱлŴˮʲô¶û
Ҳ̫ˡ
лΪԼˣˣʧ߳ˮ
ûлŻӦ£ʶΪǽˣ˷ܵתͷ
Ȼ
лŵͷҪߡ
קס
лƫͷ첲֣
ڿ

лһС֣еĴ
˰죬·ϵͬѧӰ˶ûС
лŲؿ
ָָлŷ̨
ûˡ
лŶ۾ˣҲų̂ʲôˡ
߿ˡ
߿
лʲôûһ˵̨һ˵߿ˣһ㲻Ļ
һˡ
лɵƭҰɣվΪʲôպܿҾͿ
ΪҸĵ绰⿴İ
֪ϲ˵лһ䡰㰮ŲšͲεˡ
лŴʻصң֤ƵĸзϢղڴǶվ
Уڣ
лſƢĸ̾ţĵһ飺ڲڣ
в
ǰûתֺ򹴹иоԼڱǣߣʱʱûҡ
лţ㲻شҵ
лš
длŵ֡
лʶƺҪҪ˵æصڡ
Уϲһմʺ㻹Ҫ
л룬ɴصҪҿһ
к֮Ǹմʺߡ
а޷ѡ׸лţлѡ
ʶԼٺ岻ؾȥ
лСʱϲô󲿷ɵɵʱ˺
˵İǲԵȵġ
ǺϺ£һζȥǨá
ʱˣĻ۵ġ
ڸôʱ򲻴
лڽһϽ˵仰Ѱ˼Ѱ˼ȥѲɽڰʾҪǸմʺߣ
Ȼ׽ΪʲôȷлžĿڡ
ӽݼ˳·ͼݣлƵȥ濴½ڲڡ
պԭǸλá
ԱߵĿλûˣл˹ȥ
ΧѧϰͬѧлŴͳֽʡ
ר־Ĭдʣһֽٿسǰ
մʺǸߣϲϲĻǾͲҪϴɾͺá
аֽ˻ȥҾˡ
лţðɣֻҪ㲻ڡ
жֽϵġڡֽ֣Ϸܱʼд
ֽлŵʱϵġ
С濴ͬѧ̧ͷһۡ
лŲƢͻ䣬ҪǲԼ˵ڴ̼ˣ㿴ֽд֡
һУһ⡣
ڶУôң
ĵͦõ
лŲʲôƢ˵Ļǹִ־ҲˣȰġ
лŷ߷ߵذֽ˻ȥ
кܿ˻
ϲ˾һ˶¡
Ҷ㡣
лڿֽ϶дʲô󣬻վ
Ϊ˴̶ĻƬ
ͼܵӰˢˢ
лץֽ޺޵۽Уȥ
лŵζӳ¡
ΪжкøУû뵽оȻôص˵
Ȼûֱ˵ģлŴмܵľ˼
ֶл˵ڵͷȡ
ԭﲻˡ
ܲ
лżȼôʮѹô
Ҳûʲôɡ
ѵΪ˵һԲô
ˣôˡġôصĴ˵ء
л֣ȥҲ᲻Ʋ֡
ﵽǰ¡
лŲͷû
ǲǽлң
лŰԴתұߡ
ӲºýҰ͡
㣿
лƲƲ죬û¡
е㼱ҵü֤ϲ㰡
ô֤
ڽ˵£лŲ˵ֻ
ҵȴ绰ᡣ
򰡡
ͳտڴлſֻڼҳأİɡ
ˡ
лŲ̫Ըֻۼֿϵֻһ绰£㿴ĥߴġ
һеҪ͵ӣлŲ룬ϵĴߴ£һ֤ϲ̬⿪
ֻһٿ㣬лſٳٲ绰ɵشǰ̨Ƴȥڸʲô
΢ŸзһϢ
װˣ֪ϲҡ
ڷڶ־ܰ㡱ʱûȥΪʾԷɾ˺ѡ
лſǸɫ̾ţͷðиѪѹһͷԵϡ
ֻҡ
лֻҶ㣬ǲֻ
𼱣ǱҴ˼߳ŭѡа취ȣٸҸᡣ
ֻң㣡
µлŲκι
лŲ̵شס첲šľʹУҧһţˣˡ
лһûֻС鿴ղŷʲô
Բ𣬸ղ΢ŷˡ
лſзţšϵĶˡ
һԣûаĵ绰ڡ
¶˺βͣһֻ
лͷʹѵ㴦Ļ˵Ҫ֤֤
ĳҾŽ˲УͱǻˣԺʵʵͺȻúùӰɡ



 26 

ֻıˡ
лڳԸ绰޹󣬹˲úͽϰкżطѧУ
ϵĻнҲӦͼݡ
л˺ֽڽͼݵһ¥ϣҲȥҽУȡ
һСʱɣͼ½˳
лվųڣһУܵߣ΢źͶŶҷģǡ˶ҵֻ
ƺл˵ߵúܿ졣
лִŵ׷ͣЩҺ֪顭
˭
ͻȻ˸ɲ
лżڿϿһۣ˿ʲô˭
˵Ǹˡ˭
һǷˡ
лŲ˵ʵо˵ǰ»ø⡣
плŶӣɡ
лû˵ǣصͷ
о߸ϵķһлŵĳĬԣ״ڿ˵ϲңȴ壬ʱʱһȻĲ֪ôģΪһΪԴ׿ԼǣŹңûôʱ;档
ǡûС
лࡣ
һνӽȻΪǰˡ˵ʺһ˦лֲǹоġ
ֻǵǰ£лαڽﶼڽƱ磬ֻᶨرԼд̬֮ȣ㲻ϲԺ󶼲ˡ
лžԼгˣ罭лṇִ̀װ
һɲлŽٽ㡣
Ϊϲлڱ˵ĺ󣬻Ǹ
ȴȻں
лŴӽеظܵ˵Ǵα
ɡ
ڼʯƫǰÿ˶Ϊ
лʬһӽߵ
߹·ܿ˸ͺڰΪһĽȥ
ͻȻͿƲסؿᡣ
һһ߷뽭ж˵Щѹͷۣտյģκ¶ʧȥһķζ

ܹȥ˺ü죬лһ۾뵽ġ͡װ⼸֡
ڽֺѧ˵ġ͡װܶ˵ˡ
лžò˼飬Ȼܱᡣ
лŷ췢£ȥǵеĵ.ֻ򷢵Ǿ䡰װˣ֪ϲҡ
ǽȫ԰仰лſЦǸѧ˵ûжϲˣΪʲôɾô죬񼱵һ˵װ
лŲǺּܶⷬ˵ĻûΪϲ˼߳ŭˡ
Ϊʲôɾ΢ţ˵绰ˣ˵
ϱӽϲʱ򣬿ûôķʽϲ

лڴ϶컨̾˿Ȼܲϣڽʿ죬˻һĽȡһĽѵлô߶߲һ뷨
ô죿
л뵽⣬оûĿꡣоͺ罨ϵŦлŦһ˹ػƺܶࡣ
մһлųذ̾
𴲣ھǰл̾һۣлŰ˳ΪǸС˷ġ
ﰵôлźüΣǸֻ̤лһڤ粻飬ĻҶÿǱߵĲܡ
θԼҪٹлЩ£һɥǴߵлŴߣǲǸеίˣ
˵µлſؿš
ǿֿʼҲǸ˵Դ˲ԱҪһȫ˶Ь̬ǡ˵ǿ׾ǵõǾͻ᲻ϧ𣿡
лŻش
Ȼû˰׷ôˣø̬߰ȥֻۿװҲĶ˵
лһİʱˣǰϹҲˡ
лԼҲԼ
γӲⲻûôһˣлŰ̲輼նʹˣûźôˡ
лŹⲻȥӴϴȥʾá
ϴ¥ȡ˼ٺŷĺᡣ
ŷųԷ̯εǵˡ
û緹͵䡱վһɫ˵ôͲأ
˼ز廰ȥ˰ûҵǼݳԵģϵԱ˵͵ˣǲͬѧôˡ
Ǿȡĵط˵ȣȻʲôҲûȵ
䲻Ӷòеļ㿴ңҿ㣬һʱû
лźĵΧѵȡǵطмûһǲ˹õġ
ŷһתʲô˵᲻ǸҲܵ¥͵ǵ
˼ٺ׷׵ͷûܡ
·˵лȫ˵ʲôĸҲѧУ˷𣿡
ŷ󣺡ǰʱи˰ҹŮ޲㲻֪Ⱥ۹ġ
лãȻҡͷ
Ⱥ99+ϢлʱһûʱֻǰЩ
˵Ҳºܱܿлźӵˡ
ŷл治ֻ֪ҪǸҳ
ӱɾˡ
ŷ˵ţȥԼᣬҺҵʱǽͼȺģͼڣҷ΢ϡ
лյͼƬ󣬱Կŵ̬㿪Ƭģſֱɡ
Ҳ˴·лźʶ
ǲҲ
лһô룬ԽҲ˵Խ˽С
ôҰ𣬰ҹȥ˼Ҳ
лŻʣ濴һ¥ӡ
ȵȡ
¥Q¥ġ
Q¥ģ
лһͻȻһѧѧʱͷֵQ¥
סQ¥415
ҵǡQ¥415416ң
лһìܴѧУᵽס
ס꣬Ϊ˺һ̲дգ˰Ͼ򻨴й鳡
ֿƶ飬ʵ˭ˡ
лź̲ʹҲ򶯲ʯĳʱһ¡
лûǴĻӦգһȺ˵Ÿգһ١
ϺŮǴģ˵˭ܰѧϵĽ׷֣ʮǮ
лŵʱǵһе֡
Ȼ֪ʲôлزԽг˶⡣
л׷Уһ߿һۡ
ǣлΪ׷з㣬򸨵Ա뻻ңѧУ413415
лźͽһ󣬽ÿңл¥ӴֺŻ᲻뿪
վQ¥һŴ£лŻȷԼᴰļпŶ塣
лſɲΪ415416ĲûԵɵġ
һģΪʲôѧУôಣңƫƫлһסأ
ôɵ
лŷϢ֪ĺȻʣΪʲôŮ޲
Ȼô֪ˣˡ
лţж·
ȻҷŽУŵģԼ߹Ǻ
Q¥Уſڻ޶ͦԶģһ·߲ȵˣҹĿ鲣ϣҪȥQ¥415Ĳ
лſ԰ٷְȷġ
лŸϽͼƬϿ˽Ҳڡ
ȥԼ˵ʡ֮¡
Уôģ
ǰ˵ʣžȥҲ
ҲǾƺǱʶΪһסҰɡ
·ҳһŵëҵͷлضԽеһйΪ˺Ľ͡
ѹֻֽҪһʹƢ
ͱһҪҪȴǧ֮⣬Ӷ
лźУ˭װ


 27 

Ϊʲôѧ˽ڣȻ˵ƽʱϲѧصġ
ѧûǮ;
л֪ͻȻԼ֮ǰ⡣
ʱлžͶԽеĻشܲ˼顣
лʹΪʲôôϲѧ˵ϲʱԼһָо
ȳʵڽ⿪һʱ׻óɾ͸С
˵Щʱ飬л֪˵ѧΪ˵ϲһɡ
ȻôһѧȷӣȻһ˵ˡѧûǮ;ֹпĻ
һĽζ˵ֻġ
ΪΪʲôô˵ѧĻѡ̫ܲϲĽϵ
л뵽һ˷ʱýΪǷϣĶһ
ѧѧ׬ʲôǮΪʲôҪԿ࣬Ǯ˵ӡ
лʱ˵ʱ򣬽дͷβ͸һľ˵ƽ
лȷ֪Լ˵Ļѧȥѧ˽ڣͺлۡ
ԼԼеĸ˺˽еġ
һԹɫɾġ
лվڽеһӾЩ˫ƵĲ顣
ǡ
˵㡣
лŴӽҡڵĲпԾɻ
ȻлҲаΪʲô˴һǰе˵һԺúùء
лŲٺͽŰŰȥĶʮˣͲҪΪԸĸ黹СƵĶ
лŴȵԭ˽һ˵Щ룬һֻ߸Сһһ·ͱıµޡ
㡣
Ӧû˯
лóֻ׼Ȼ绰ѽн
绰ûкͺȻſ˹պúлӭײϡ
Ȼлͣסˣȴûһֱ¥ȥ
С
лߵϽżغ˵
жס˽ţлǰҪڣڿĺȻֻöԺȻ˵º˵¥
Ŷ
ȻҪߣޱл˵ʲô¾͵˵
ȻӦҲҪ˵ʲôвߣվ˽клмһ
лҪͽ˵£ʺúȻ֪ͼ˵УҪһ˵
вΪ¾˵Һæ
лſŬǽĺȻεطʱ㡣
Ҳæ
л˽Žеܲ˵طŻڲ¥Ĵ˹ݵ㣬̸
˲ϿеķӦл˵ҪߣĩֲĵطؽǰһУǧˡ
ڶ졣
лٽȥˮϴͷ
ͷɲɾȥ߱һ¡
᲻ã
סһôˣͼлùں죬ûױôġ
һᡣ
˵䣬лűعߡ
һΪ̲裬ױ¶л˵ͺͺˮϲһƵ
ϾҪף϶ԸױӦ֡
һôҡͲ˺ܶࡣ
ģʱ˼оױҪ󣬲Ȼлûױ
ŨüִۣƤƵʮ꣬ױո崿
ֻǽҪȥͽ̯ƣлûףŻױÿһ㣬ɫǰһ㡣
лųԼŮһ
ͷߵʱǿлŵǾޣлź˵Ҫȥ̫˵׷ſڣҪȥеģ
лûлͷس֣һˡ
ͽн⿪ᣬԺ
¥Ĵ˹ݡ
лʱ㻹ӡ
ռһᣬ÷Աϡ
˵ʵлŶͽеⳡ̸еţ̸ٺúóԷûг緹
㵽ˡ
лŷͳСͷһз¶ÿһ־ͷ߷ָסһÿ
ذͷʱưˡ
лŸϽӣСѧϿһ˫۽ϣһؿſڡ
лŸоԼŵ粻ᶯ˵ĵܡ
ſһлŶһľ벻ˡ
л˲վڴ˿ֻһ
ˣҸ˵һû
ĩֲϿΣһһѧûյȥ
лڣһҪֻȻʶˡ
ֻŭ⣬˵ֻ绰
̽ĳЩߣʤȯյذֻݸлţɡ˹ײᡣ
лȻĵĵ绰ţܿ챻н
кҪº̸
лŲſ˸ͷǶ̹˵绰
лŲĵִ˹ȥϴ˿ʮӣ绰һαͨ
㲻Ҿһֱ㣡
лŸڽйҵ绰ǰų˺ݻ
ٴ绰ֻģȥɡ
תҪߣƿţ֪ͬ黹ǳضл˵˾䣺ղСѧӱҪɰܶࡣ
ſֹأлŵҲϲ
ͽн˾ţҲȥ
˳ڱ֮УķԱ˶ûע⵽
Ե𣿡
˾Ͳٴ𣿡
бĿڰԷ͵á
Ա˵úлĻ֮⣬ȥˡ
ޱˣһ̤˹ݣ̲ס˳
лžͺί
뱯˵ʱȻû˵ĵط
ãȻվߵϣлʲȻ˵绰ʵоҡ
лŲسȥ
пôѹӣҲ飬лžͳģΪеίԼˡ
316ҡ
Ȼ̨վõлţе۵У㵽ôлˣȥѻ˵𣿡
о飬۾Ȼ˵
Ȼ죬ԽеĮεʲôҲû˵ص̨
ưҲյ̨клôˣ𣿡
ȻǺϲֻ̬ȣ֪
ƲضסȻôʲô֪Ϊ򹷣ʱ̹ŮĶ̬𣿡
к֣ܶҺ㲻һ
ﲻһ
˼Ҳͷֵ׷Ƕ˹ͷ򡣡
ʲô͸߿ˣ
߿벻Ϳ
ǷŲظ˵İˣ˵ôĪ⡣
㲻
ߵ㡣
лŻһվ¥¡
ȻȥԼȥлţ۲ѽҪµ
лûһ˫۾ڡ
Ȼվһƽȥ
ô֮䲻ֻǼ򵥵ĳܣ

˵
ûȷ֤ǰȻᵽ˽клôһ˵ںȻͽжѣ䡣
Ȼ˵һ̨¿
͵Ӿͷлȴһز
Ȼǳؿ¥£ֱԽԽڡ
ڵ޹ҪţƶΪлŻȥʱȻͻȻһؿܡ
Ҫȥʲôزˡ
˵꣬Ϊʲôһ첽ȥ̨
лžȻվ¥¡
Ȼǰų¥޹ܾͳš
Źˡ
лźĵȻνҲˡ
лǹܳġ
ŹˣлŶԽҲκϣˣϵļǹ
лƵĿźȻҶˡ
Ȼ룬쳣ؿҪȥҹйһ𣿿Ѽ㣬տС
лʿˮšһ㿪ʼѧУſߡ
ȻŶԥԥ˳лţҽʲô𣿡
¡
ңҰת
Ѿ仵ˡ
㻹ҪҪת棿
Ҫȥɡ
316̨
лŸźȻԺʲôߵǰижһֱΪȻģģû뵽ˣ㿴ȻᣬרʱȥȻлһ¶޽ͷ˿ǿ̸˵أһʱͼ¡
ֲͶ򹷿ڷ͵ġʱյģǱȲ
ҪתͲС
Խ˵Խͷ˱ͷشصơ
ˡ
ߵֹ鲻Ըȥ˵ơ
лǲϲ㣿
úȻңһϴûй˼ɵ˽С
һ
ҲûڴܽʵΪҺƽζȰзִ㣬ΪȻʲô
ôˡ
кôչ黹ǰ˺ڰС
ߵȥص͸һҡ
зȥ۾ƼȻտյĴλ
ƺĲһֻȻϢ㲻ˣ
ء
пĻظһ뵽лŹйŮ¶ޣͷþúܡ
ҲٳԱۣԴӴϵС̨ƣҹս
紵ô֨֨죬ȥ
Ʊѡ
±賿㡣
ǵ˯ǰؽŴ
ɻѣһմأ㿴վ̨ͦεıӰ
ƴŹǷ߹ȥδǰ˺ôһζ
ͨ˯ǰú÷ڳ̺ôܵϡ
ٳ㡣
ԼԼµΪʲô¥³̺ưѴһ˴ϡ
ֿһ۽еıӰƾᵽС
ʦ̹ܵýҳʱһרʦŵĽꡣ
˴ѧǱ±ʦס˾̡
ĸվ̨ηس鰡
ƶʱһ̻кʽ̣ʽ̵ǿҶԱȸС
㻹˵ѧԳ̾ɽ⿪ȫͬѧһôɧˡ
лҪ˵лл۸ҹȵ10ƿӪҺ~Ϲ.jpg
ǰĺСף˸ӪҺҶ֪л߸лˣ֪ҪлġҲˡ

 28 

ɫȹڷ棬ǰƮȻ
̧ͷһˣڿʱĵʧ䡣
ȥݿлţˣŴ֮ǰʱֺö࣬ôȱǮǽ𣿡
һ£ͰԼŵĹлŵϢ˳
ĬĬԷƺĻȤ
۲ɫֽһ֪̽˭ڽ𣿡
ž
ͻȻѿӰϣޱ鿴Ųһ¡
ΪҪߣϲŰѲŲŲ
мԼԶˣ˵ԺҪԷʱ˵ˮԼУ꼰ˡ

⻰ϹҲס뿪ԵԼСֻһسԷΡ
鲻ˬس극صұ㿴ų̛档
лܸоʺ֮ǰһˣ֮ǰƫСŮڸ˵ĸоͺܡŮʱеǷƲ۵ĸ߰
һܽĸܣһ߾򼴽ȥϿεĺȻʵȥʲôˣ
Ȼششöˣ˵ܶˣɴһҹɳ˯Ա߿˯
ƲǺƬ֮ԣ⣿ܰɡ
㰮Ųš
Ȼ˵꣬ΪسꤣϽš
ȻһߣƿУ̨лڱúǰˣһŮζ
ûȥ̯顣
һòȻӣɸֵߵ󣺡װ㡣
лΪǴκȻܵģعύһЩҵѣлȱʱͻлţлͨ˲Ǯûô׾ݣֲΪȥлŽص˴ǰֻԼ˵µ״̬
βֲ࣬רҵΣлž͸ɴˣȥһװģء
Ļʱڳÿ˽·ߵȺ̵ơ
лһᣬź䣬³ǰѱůĳˣֻһԳɱ۴ӷװϰۡ
ڵ׺컨˿۲ĵлƤףҲ.͹¡
лͿź촽Ӿп۵Լʱ̧°ͣôʱԼһĶˡ
л֪Լ۵ǡײϽУҪǰ쾡չʾ

޷ΪǸ߹ͷ­
лôţһ³̧ͷͦ˽еǰ档
о͸л󣬿˿߿ʱʱֵİ۳ȣֿ˿ɾŤŤȥϸζؿ˿Χ۾лϵǡ
ְ촽
ǲ°Ť
ǰڴҲûôŤ
üһ·ۼлŽˮֻܲĵ¥
ûţȻŵ绰ŶˣҰѿݸȥ
һͲµҪȥ˭ɱ¥Ӱչüë־£
һںȻߺԾվ̨
Ȼȥѿݸлźʿشлӹůлű̸߱
ҪлŰůᵽᡣ
ԶȥıӰڷֲ֪ʱվԼһ⿴ĽкרýܵĻ˵Ťáأ
˵㡣
ҷĻشͻȻЦ
ܺȻϲôŤ
⻰أлһмߣתͷˡ
ƿ̼Բõֻص㿪ֻ
ӷһڸʲô
ƣŮء
ĸŮˣ
ƣ۵Ůˡ
ĸ۵Ůˣϲ˭ˣ
ƣû˭˼ŤӦ
һգͼݡ
дӶ¥ת¥ңûҵһ뿴飬İѷںãʱ̧ͷͼлŴſ˽
нܵڵĬĬ۲лš
лȥˣˣһĸ˹ȥ
һţڷлʱֻںһɨ΢Ŷά롣
Ҳ±лŷ֣ɫƵվܼĹһ˲˲
ɨˣĿԶװӲߵлߣʱز֤Լ
лĪĻҲ֪Լ͸ղŵ
ǸлżְĽ˺ܹĿΣûȥϣͺлż˺ѣίʵĹ˿ͣʣµĿαˡ
лɽᣬҲͣ飬ȫû˵
пֱ߰ڵһҺõ飬˵ôʱ俴𣿡
лذѱϳһӢļ顣
ҪݣажȥⱾǼǰģڿͶʱˣҽ㲻Ҫ˷ʱ䡣
лһԴг飬ԾɷԼѡõһϣֻĽǶԷ硣
м˵ʲôʲôлŶԷ˵뼤ŭлţûϴͷˣͷ͡
лһ۾ͿС뷨跨Ů˵İϷ
ִⲻ졣
Խ˵Խһץ
ҵġ
ֵܹ˭
л˦˦βҲУԼһȥ˱𴦡
пʮıӰֵ̾
ϡ
ƴӱҴŻһžͿ˫ų̋һҲ
߹ȥȰˣлϲˮˡ
лشúܸɴࣺҲǿڴ硣
Ź֣ҲĨǣҪ˵ص㣺ȻȥͿݣ˳ůлȥˣˮˡ
гĬ죬ؿˣȻŮõô˳֣ͷͿݡ
ƹµڻǣԺû׼ء
ˣ˵ؿơ
һֲ´ģʲôãбҲȥŮ
е治˵
ƿԱ֪޲ԣ޲ظѧϿεˮǵûлǸۺһͷԱߡϷߣߣԺɶС
оʲôʱվڷڵ̽ӣ
Ϊ룬̷ϵɿɲܽģǺȻġҸ˵㲻ҪѺȻ£Դϻء
һǰл¶޽ͷʱҾ;ûô򵥣˼Һʦϸǿĵط
˵ʲô
ʲô
˵лͨϴͷĩϴ衣һȻǲ״򲻶ĩĳȥѧУá
ôϸ𣿡
Ž⻰е㲻ζǾ»С


 29 

Ϊ֤ȻĩȥϴǲΪˡżлţںȻĩһγȥʱƺͽн
˵òδ缺ϰлš
кԶӣŽںȻˢúҲ˵ʱá
лŲϴְɣô𣿡
ƺͽзֿԼԡҸʱŵسС˵
û˸ţɵֱü
ͺȻȻһ˲һϵģҴȻֲʲô˵ԺȻ˽⣬ԶҪ֪öࡣ
ƶԺȻ֪ǿŻʵ˵Уиܵ˺Ȼ˼ܡ
һ˼ܵ˻ӱ˲͸¶Ϣвɫ׽ԼҪϢ
Ȼл߶ƵǼһȻǼȥʲô£Ҳûܡ
Ȼٸǰĩʱ۲쵽лŵϴʱԼϴŵ
룬Ҫġżӻһ㡣
һ壬аγУ԰һëͷһ߿ʱ䡣
ϴ˰СʱŮϴͷӦñǷʱһ㡣
иմ˹Ůϴͷʱ䣬Զĵط
м´ʱʱ䣬ӿ˴ٶȡ
Ůһһŵģ֮ǽǶŹϴݵĴ󳤾ӡ
ƿڹŵİɫˮһƫͷӷ򿴣ͿȻվھǰסһŴͷŮ
վԭصһĴͣˣŮָͷʱתͺȻ
мʹͲµ˺Ȼںл죬Ŀԡվһ̸е㲻ˬ
ȻְлŲС촦ͷ˳
пⲻлŵ˵ľٶµûš
ԽԽõڣҲôſڲ
㿴ᡣ
Ʋ֪ʱ˽ߣԺȻΪ̾
ûĻںȻתҪʱӦ˷ˮ档
ˡ
ȻˣлŻվھǰƶµи˴ǡ
глվ˹ȥ
ӳŵ˶ֱžӣ˭ҲûвͷԷ
лŲŪͷ̧°ͣؿžӡ
пžⲻڵϴӾ￴Լһֺõ죺ɡ
лžӣûκα仯ûеһ
ƫƫͷеա
лȴղڶƵЦˡ
пЦˣΪڶԼЦɥһɨգҪٺ˵仰лžͲŮڡ
п֮ǰڲ緹ǸлŵѴ
ʶлŸղΪѵЦģҪǰӡ
㲻ͷ𣿡
ȥٴڶӲ
лŵȵѺ̸Żˣ˭ûһۡ
мͼ֮ȤһΣЩ
صᣬưӺȻ鱨һһʮ˽УȻԼлȥӰ
νȥȥ¡
ƻʵ۲̫༱˵㲻ȥ
ŭıΪʲôҪš
ȥˡ
ƿ鲻ѣǿ΢Լһ𿴵Ӱ
˭ȥȥ
ƣȥ
Ҳȥ
ƣȻлȥ
ȥ
ͼݡ
зһҳӣϵֻˡ
Ϣڽ浯
û⣬ѡ⣬˼·˳ѱһӣе㼱ץֻ
ڻˡơ
ѧУǼҵӰԺصѧУʱǶʮӣƵϢʮǰġ
аλϵںãܿУűؾһ·Ĵߡ
ʱлźͺȻһǰһ˽еҰС
л߼·Ҫһ£ܿӦܺá
лŸʱƵϲı
ǰìܺͺãдȥóԵģȥʱûĺ˽š
бſڱϲ˵
ʲô˵һα˱еж
ְСʱû𣿡
ûСҲ
бʾ⣺ȷʵ̫ԡ
лŲô˵ҪиϽס㲻ҲģСĽš
л϶ʱת磬ſΪ⣺ôҰ
š
һֱ𣿡
ᡣ
Ҳһֱ㡣
յĺɽڶ˵̬ȴͬˡ
·лŵӰнԶޱҹɫ̾Ϣ
ƴӵӰԺһȵ֣ϹܿȻ˵
лźͺȻڵӰԺǣˡ
ʵֻȡ׻ʱС֣ô˵Ϊ߽еΣʶ
ȫġ
һ䡰ʲô¡סԭõĻʵԽ˵ﻰе㿴ˡ
й߿ߣֱԽȥ˲
ʮ롣
316Ϩ˵ƣ˶˴ϡ
ͻȻ̸ᣬںڰʵȻлôʶģӦòͬѧɡ
ǡ߿ǸҼҸĳмְȥʶġ
Ȼǵȣ¶ʮϣһҪȿֽʡ
ǡûУ뿪ʵĿյ񱻻¯˿һźܵ˳С
ȥֱϴƿȥ̨ˡ
̨ûˣȻͽ˿һųƷڵ
ȻڸýбԼǡͬѧǡо᲻ѣʲôУС
лŷԵתͷ
û뵽ôƯŮ
Ȼסһ㣬лգۣŻعЦˡ
ˣлƤܸɣȻóԼĿ֣Ҫлźȡ
Ҳϲɿڿ֣ϲ¡
Ȼʧˡ
Ȼڶ˰¿ȥ
Ŀζڱˡ
ϲʲô
ɿڿ֡
˵
ѡ֢һϲɿڿ֣һϲ¿֣ⲻܿƵġ

Ȼл뷨跨ܾҲִŵϣֻÿ춼йһ䣬˵˵
ÿ죿
ȻлʶĵΣƺ˵ġÿ족ǲָ
ʮ졣
Ȼ׼ȷ˵
֮࣬ɵզǵô壿
ÿһСƱ

֪ȻǰҲڷ򹷺ƿʼ˼ԼڵĺȻһΪͶ򹷣Ǵת;·һ
߿־ԸΪűC𣿡
һֱûĽթʬһ˺Ȼ仰
Ȼ϶Ĳ룺šȥһѧУġ
гĬ
Ƽе㲻ԣؽ̸ͣ᣺ĵɣ컹Ͽء
˵꣬û˵һ˲Ҷ˯ˣҲǳǳġ
ֻƹⱩ¶Լû˯ʵ˱Ѹз΢š
ƣҪûôϲлţͳȫȻɡ
ûô˼˼ȥ󷽷ֻôȫ
ƣ㵱ҸղʲôҲû˵


 30 

ȻʱһȦ̬һлŵͷԷƬ
ǰȻûĹлţӲھȻҷȦһ仯΢
ᵽ˹ϵͻͽζ
˿ŶרĿƾĽУʼɺȻ̬ǲǶɼ
۽ע⵽ƺһֱվһˡ
ͣƵȥƳֻ
пȻ̬ʱۿɼز
ȻȻ˲ɼ
вºûʲô˵ģöҪƵ
Ľеļ򣬡żˡ
żʲôá
ìڼȷŲлţͺã֮ǰ˺Ծٲǰѡ
Ʋ֪ôᣬʦһΪıߵиȫİ취ȿúȻôƵȥлţֿľ
ΪȻǰлŴˮƾ׼˵лŵĺ͵ˣеʱͺȰɵ¡
Ҫ׼ƣкʲôУ˵˵
ƣ¸²Ҫ⼸һֱĥңȰѧ
У˵
˶ϣһ˿϶ûһһǲΣɴϺȻһûʱл
ҴѧǺܺãκ󣬾㲻ϲѧѧòΪɼܾ
˵꣬ûʵô
ô
룬òƺռʱ䡣
ȷʵǵҸڴǷˣ֮ǰٰ¸еĻ룬˺ƣоúбҪ쵶ն鴦̯ӡ
˵ȻͰŽҵ¾ͽˡ

ԭΪ˵ô취û뵽·תȻͬˡ
ͷİɡ
һͣؿʼϵ֪ںδĺȻ
Ȼˬӡ
Э̣ҰѲϰص㶨һ乫ҡ
ϲʱ˽ҡ
ںڰϰԼĻѧ⣬һǻ֪ʶյˮƽΣٶ֢ҩȱ©
붬˽ҶԾؽš
ű˼ʱʶΪǳȥ绰ĺȻˡ
ޱ
ĸŮɵ͵վһżſڡ
к˼룬ֱĩβлţԼµǺȻġ
֮ǰڲкͺȻԷܿͨû˽
Ǹ롣
лں棬һë׵Χñӹ÷·ֻʣĴ۾
̿Һص޷ĳȵϸ޳
оͿۣʲôҲû˵߹İһӣͯһⶼ
޿κεעıӰ
Ȼ˹Ŀǰ˵Ҫ˲ϰѧлҲϰ£Ҿͽһ
б϶ⷬ޲
ȴʮȻòϰѧ֮٣лŵһǡ
Ůμرڽˣ鲻ǺѺõػš
ȻȻ˶ˣоһͬʵָָڰ壺⣬ùҿ
ж˵꣬лȻȻˣǲж
ԼлûʲôȨɥɥڽ̨ϣ°ͣ˵
϶˽һۣεضлŷ
ﲻζ˼£ѽػ꣬л˸֣ɢؿͬһλ
йǰ˵ӡ
ƻͷ˿д⣬Чʦ⣬С
Ҫƽʱܾ͸˦ˣлһڣ÷ͷд
Сʱң½Ͻֽ
гĶϵ⣬ôһġ
ǼֽýеüͷԽԽ
һľȻһҲû
˹ģЩε̬ȲһĲ
ƽʱϿǲӵ𣿡
ɻһŵˡ
Ǹ˿հֽŮػǲ㲹εİ
ȻĿý޻˵
˶Էܣһؾ֮
ֱǴѧ飬ӵһҳʼ
߿飬лĲ࣬ʼֽ
ǽУǺȻ
Ȼǵ⣬Եָÿ֪ʶ㱡ĵط
ȻлѹûʱлǰŤ˵
ͷڽ⣬ʵڳ˶дεɡ
п˾ΨһĸܾǺڣǳڡ
֪չһȥ͵ء
С
һ̫ѽеעл⼸ϡ
иҪ˭ڽհָֽؿɤˣֻű𴦵ķ羰ߵķ羰Ҳ
һ㡣
пʵˣհֽɫÿˡ
ϴξȥл˵лСлһҾ˽ϳ
ŮԲԸлĿ֮±ǣհֽ˾ԼƵϹҲס
ҪͽжŸƵģվ˺ȻͬѧҲҾȽн̵úá
Ȼˬصͷͬ⣺

Ů˿ǱſЦлżˣﻢ£ֻ븺ˣҲѧˣѧɡ
ŮʰöҪߣƺȰ
κͷϣǨŭ㿴˼ҲǣǱǰʲôֵϲġ
Ѵ˻һҲò˳ģҪߡ
ѶˣԼҲлſЦͳҲˡ
·ϵĸûˣ˿ʣ˵ķӦ߳˽ҡ
ǼȻˡ
ƴ˸ԲæŸϽС
治Ǹôģһ·
Ȱϲ¡
Ȱ֪ӰŮ˼
֪
˺Ǯ
ƶѵ¼ﰵʲôƨѣ֪вǶˣ֪ȰȰ
˭סȰȻѾȰá
йίЩ·˹ȥ
һСʱûΪ뿪ĽʱһעҹʧߵϢ
ʽУ컹ܸǲϰ
ƣǻҪôѧ𣬶ַ˰
ǲȥˣһȥÿԵҲΡ
ƣ
һ·û޹
ʱƻԼûȰܣ֮ˡ
Ը۵Ůúǲеġ
ƴע⣬ȥٰһΡ
ȥϰʱ̸һ̸ûصٲ㡣


 31 

ѧ¥
бŰǺԸǼ乫ȥ
عΣεı˵ıƤ죬˿ӿ˲
ĿĵػһҾʱǰڼ
ƾͲ³˳лź󣬽ͣס˽š
㵽׸ʲôԻûȥΪʲôﻹֻ㣿Ҳƾʲô
ﶼҲȰ㲻Ҫ룬ϲңֻϲң뿪ͻȥϲ뿪˷ʱ䣬ң˶ԣǷҲɡ
㲻ɡ
˵ú硣
длŻڵԸһ¡֪Ҳˡ
Ҳӳֺ󣬽оͺܵлſӣܣлŶֺΪںû뵽ǿĵסţԾͿʼһмһˡ
ӣжϲ
淴ͻȻͲΪԲ
лų󣬽˴ſ˿µؽ˽ҡ
վһ紵ͷʵۣޱ˽ҡ
ûʲô˵ȿѧ顣
Ȼڽһ˰лὲ⡣
г.лŵһһ
лŲߣŤͷ
лѾǵһζԽôˣǰлܴİƷֿɰĺ޲ֻ̫ɶ
ϲ
̫֪ôϲ۸ˡ
лԼȥ΢֣ĿڶһԹ˶ġ
ѧеģּĿתлţųʱûȥĻһӴˡ
վ˽мĹϣסлǱ߿ߺת԰лĺȻ˵лŻûһϴڵӰԺǣ»ء
лźǶڣȻԼ˵˻ѹֻװɵطһ𣿡
Ȼ
ؽ˻ѯʽеĿǲҲ䣿
бǲ뿪ڵģлָ߸ϵ˹Ϊ֤Լûôںһͷţ䡣
Ȼƺ˵ֻܲ죬ǺŵôΪ
ûлͷаͷ㵽˵ףš
лбһۣ˼תͷ
зŶͷоԼʲôûȴᡣ
һ߳Ҿ˵Ľڴصҡ
һܾ°Ρ
û˵
Ϊʲô
ƼƻĺúõģѾˣһأ˵£ٷŲµ˶Ҫʹ÷֡
ƶԽίΣΪܰƯƯģû뵽ôпá
еۡ
һ鲻ѵӣȻ²ҲֻܰѲ׵Ժ󣬻˻߽ȥһ˳С
вٳȥԼȥ𣿡
ţʥҹҪװƻ
ֵȽ϶ʱΣаѡðװȥŶӽˣӵȳ˳ſڵ
ڵ·һߣһǡ÷һͰ
ͰС֣Χû·ƣһƬڽݺ͵ӳ£ںڵġ
ԭûע⵽ˣֱһʻһƬвŷͰվˡȻл˵üɫ衣
кȻͺˣĳģ׹еܡ
óֻҪֺȻһһ֣Ҹɾĵط˵
ҪУֻ
˭۵ĲͰ·Ĳ껰顣
Ȼˡ
ûƣ֪ͨһ£רҳΧİ·
һŮ罺ʱǰͻԵø룬֮һһԷ·ӤŮǰˣǿԹĻû򻵵̸ʡ
вΪ̸ʣúȻлŷ֣һ㿪ǡ
صûãҲˣĵط˽һŰװֽƻлȥ
аֽ˻ȥ
ƵŰװֽæ͵г˽һۣ㲻Ҫһ㶼
еҾȫǡ
ƾ̧ͷΪʲô
ƵΪʲôһлŵ£Ҷûʲô飬˭һ޹ء
޹أ
㻹̨˼ң˵˼ҴŤ
ô룬ýƵ˵Щţμǵ˵һμлţƸȻлжӭʱ˵Ϲ˵ûΡ
˵ϹǰƵģƿֻϵ¼ܣ׼˽Уб£ղ˵Ļ˵һ顣
кܼظһ飬󻹶һ䣺ԺǰûȤ̸
OK.
ƲӦͬʱ¼µƵ˱ݡ
ſԼԼ
ڶ죬ʥҹ
ȥƻͷɥˡ
г鿼ǣ˾ôˡ
Ʊ鰧˵ұҪףʥֵģֻ˵ʥ֣תͷˡ֡Ҷûü˵
ҪĿ֣Ŀ޹ء
впĻƸɥˣ̱ڴƶԽ˵ϣܲʶ
ü˼
Ҳϣܲʶлš
ÿҺȻȥͼݣͲÿƲ˵غ˼롣
Ϊ˶ͼҲȥֻҸϰ
һѧڵĿ˵ǰؼңûҾˡ
Ʒл¥ºͺȻһ뿪Ƭ
ұ㣬˼һУ˵Լһ¾ͳˡûϷˡ
в˵ػƵϢ˵
ûʵж˽еҪ
ڼոһչ;һ
䣬լӵдѵϾʱ䡣
һУ˼άͲɼķɢ
ûƭһƭԼƵ֪лڸʲô
΢ɾˣӲ
վֺСΪ˰ѱܵעӵ˱һԴ
Сѧ꼶ıתͷоֵȻԼƭСһ𱦣Լ΢û
С
õܿ϶Ĵ𸴣аѱܴԼ䣬Լֻϵ¼һ΢š
лźѡ
ǣ
лŷϢñܰõ˵лŷ
лĹ򣬽п˿ȦһˮĽݹİճ̬ûС
㣬ǲǰ
д˸ñ΢ظһ顣
ܴ˵꣬лǱСӿɰˣҲһˢ¿
һˢ£Ȼлźܶ̬
һˢţлŷյĶޡ
Сܴս˿ɫƵ
ܸŭԵҡҡͷ
лɫС£㷢˵ƯƽʱӦö෢Ƭ


 32 

ȻӼҸĳгʧ̾
ΪżٺлŻмְģû뵽˺üζûлŵӰ
ȥء
Ȼ֪л޴ȥֲֻʱ漣·
ؽҹϵ̯ԽԽֻ࣬СԣʼıƷ
ƵʳּС֣춼ʼΪڵơ
ȻҹҹУ鶼մ˹ϲ
극μУȥǹСѳԡ
ǹűһ͸̯ûϰ壬Ȼ߹ȥʣһ˴ǹ̯Ավ
ȻлžȵĿԣȻ㿴ǹ̯Ա߰һױ˺ԵС̯
ȻסĵĿϲƽлţһֱ̯
лŵ˵ͷҪ̯ȥϲˣһͻ
Ȼš£лŵһ׶೤̯
𣿡
Ȼָָл̯ϵŵߡ
лСİ߰˹ȥ
Ǯ
ȻҪˣлֻ˸ۡ
Ȼߣǹ̯ϰڼ䣬ԥԥ뿪лȥ꣬лʼյͷŪЩߣȻҲʵĿڻᡣ
ֻܲĵضл˵ˡټⳡڶ
м
Թվȥ㳡죬衣
ܽû˹ԼĽһˮһСʱϷˣĵظ˿ϵ»
һ򿪣Ҫúӣʾһ¡
𱦣òã
𱦿ͷ
в֮ǰָ»Ц壬ֱӾóֻݸȰʽڸʲôٳԡ
Ѿϰÿ綼Ҫˣᳵ·лŷ
лҹа̯һڹֵҹա
ܿ˸ͷаֻùʼý𱦵ֺлġ
𱦣㣬㻹ûԷ
лţڳԡ
𱦣ʲô
лһһ㳦档
𱦣ôڳ棿
лţ㡣
ˡ
궼Լңֳɵķ淽
ûؼ
нס˳Եıܣʽڲڼ
лţҹа̯
𱦣㲻ؼ
лƺش⣬ûٻظ
뵽лôԼְһǮӡ
ǳʲô
ͼһļѹлżϢͻȻͷлźû˵¡
ϱһʱҪѧҵˣʹлҪҪҵȥʺһ£лÿζ¶ɫذѻתطеʱΪʱδлűȽϽ˵̸ۼˣŻؼҡ
һϸ룬ܾл˵¡
ʽҪµַ˵ˣҪ˵үү鷨ģרдĶ
һʵɣñܸл˵һ¡
лڽ𱦵ļ£ѵַ
ڶ콭һȥ˼С
⡢ɣΪ˹רţ⽴ȫ˼Ӽݸл˹ȥ
Ϧҹ
еҹбһ˼ҶҪ
ҶΧڵӻǰؼһֵؿĿֵ֮٣лŲֻڳⷿڴʳһĽӡ
лѾü궼һ˹ˡ
Ȼһһ˹ꡣ
лǸ¶ͻȻһ첻ˣͻȻһȴˡ
лһ磬δְֲ븺Ķ̼ҡ̼ҲҪƿʱ͸һӵķ򸾡
ĸлŶºСĵֺǣҲҪ
Խʲô£ʲô¾Խᷢ
лϳʱĸ˽ȥһƲвҽԺ
Ȼʮĸˡ
Ǹк
лڻûᵽܵܶζʲôʱϲŪСھѾʼ˵Եܱܵȶס
лżװЩϣܴĸԵܵܵһһУеزʵ
Ҫǽ㣬ҪԵܵܺá
лŬȥĸЩϴԼȥ˺ӵĲʸС
Ȼʹ໹ں档
߿ǰǸһڣлŻصңּﱻϴһգʵõĶˣһֱڼӵĸˡ
лŻŵȥھӣھӸһϢ
ΪǮȾ˶ĲǮ·˭Ҳ֪ȥ
Ҫծ˴ҪǮŵĸŶӶҡ
лŹ¿Сʱȥڴĸ
ĸôˣ˵ɩӿӻסѾˣлŲܸˣȻǶñ
ĸߣлһ仰Ҳûаĸҵתлȥ·žͿ޳ˡ
ûмˡ
ԭƽʱٶТ˳ԶȲġ
׾ͻᱻˡ
лŸԼԺǹ¶ˣٿκˣκٰ
ԺлûٻȥĸʼƼһš
㣬ˡ
Ǹ˵˸оȥ콡ʵСֺףл֡
лͬף
Сӷһ˫Ż𻨰Ƭ
лţ˭ĵƬ
Сӷұĵġ
лţ˭չҵ
СӣҸ㣬˵˵˾ҹԼҡ
лţʲôĸ͸¶һ㡣
Сӣ£Ȳһʲô˵
ҪҲµġ
лѾԼԼµСӱ˭ƫƫ˵˸𰸣պ
һֱϢСʧһûһֹ
лٽִ̼ǺȻ
С㣬˭ǺȻҲʶŶ
лſֻЦҪСӺװأлžԸ˭װɵԡ
лţǸ˧磬ʶ
Сӣ϶ûұ˧
лţǿɲһ
Сӣ㣬˯ˣҲ˯ɡ
ˣ
лſС˵Ҫӣһ֪ĳ˿϶ΪĻ
лŲŲͬǿʼԺܵġ
ڼ˯˯˳Եǹúܿ졣
Ǽһת۱㵽һֵӡԪڡ
ȻԼлſ̻лȻǰ
һлҲǺͺȻһ𿴵̻
ǸӲš
лϲںòϣֵһÿּӱ¡
ˢȦʱлźͺȻһ̻ĵƬ
˲Цűȡyesʢ貵̻
ж˽һ·ûȥǸ˾ıܴӲֱ̳Ӵлţ㣬Ǹ
лţôҺ͸ǲǺ䡣
䡣
˵䡱֣˵ûֻܷ˸΢Цı飬Լĥ
лҲһ΢Цı顣
ʲô˼
ĥѰζı飬е㷳
лԼ΢ţûжлŽ췢Ƭķġ
һһС¾ٵıԣȻסû
뵽Լ֮ǰŵĻסȥְ΢лرܵ΢š
лʵ䲻Ϲڻиɴ˲
Ͱϣí˾
а˵Աߣ𱦣ȻȰ˵һ䣺Ҿұ㡣


 33 

ѧڿѧ͵ѧУƱһСʱ
ڼҹЩɢˣѧУģҲ״̬飬һϣ̸ܸлйص¡
ȻлŵĸչΣȻ϶ģ׼͸¶¡
л֪ͦǸʲôء
ǿ̽ǵ˼Ƶģǲ˵ҾͿ˵ԴϷ
вء˼£ƴŶʾءԷҲʱֻҲ˵ԣĿĵҾ翴
Ȼʱ䷵Уġ
һҾͷŵĴСѼĺöѡ
˭ϲţ⽴ƿһƿɡ
Ȼװţ⽴ƿǰ˻Ρ
һ۾Ϳţ⽴ԭȼĸлŵġ
İɡ
СǼ룬϶лŲ³˽𱦵ı˭Ҳƣ͵ţ⽴͸ȻԴ˺
Ҳԣưɡ
дűŭܾ˺Ȼĺ⡣
ƽţ⽴غͺȻ̸ңûѴк¥ҪȥԷ
лźͺȻͬһѧУȻȥ¥ϷŶл¥µһȥ
е¥£лڣԹصһۣĮغ
лżûɵصԼ뵽͸Ȼţ⽴
лֲǹġ
ιһʹôţ⽴ָɣԵлϻأûԣֻܰʣµˡ
ʲô֪ҲʣƢܴصлù
ԸϹܡ
ڹڼ㣬һѧлŵһѾҪʡ
ѧ֣ʲ٣ǧٹֵ˶ߡ
лźŷȥȡʱһ۾Ϳĳװ۵ĿдźȻ֣Ϊ˻Ȼհȡݵ飬лźŷ̧Űȡ˿ݡ
ǸǺȻԽҰгƼӡ
лŸߺȻȡ˿ݺ󣬺ȻֽѧУϿεװӡ
һлţؿͺȻָضл˵ӿɽҲҵĻ֪ú˭úùˡ
лŶûɫѿݸ˺Ȼһŷȥˮˮ
ˮأлͻȻһϢܽվš
ȻںͺȻͺ򱣳־룬Ҫֻ̤
ôԴǽѵ˵лŲмŤŤͷ
˽ϵ顣
˳˿ΣƤЦԼ˵̳ϴòˡ
ڳһΰӣǽȻȰлţԼ
ԼСӱأȻҪֻ̤
һͺȻŮѵĹϵô˵
ǰлŴɲ׽СӣлźطȹסԼҪʹСƭ˵ҡ

ͷҲصˡ
һֱվԱ̸ŷһлţ˭
첹ʱŷǼеģ֪ǺȻѣлŵ˼˭
лſػشʲôҲǣȴϲԼ̲˵ˡ
ĳա
Ϩ˵ƣƸ̯£һ˯ĺȻͻأʵǾҺлһô
ǴҪһ˵Ľ
Ȼѯʵ̽е̬Ȱɡ
˼֪Ծر첻ԡ
оȻҲ
ʱˣƲȻΣڻװͬʱվ˺Ȼһߣܺð㲻Ǻϲһһ¡
ֱָۣҪѧϧǰˣ㲻ϧ˾ͻϧ
ţˡ
Ȼ˵꣬һβû˵
ȡѵӱ˹ְ̨صʵʵ
ȻڴװĽзϢҹṇ̃Ҳ̨硣ʵģҽһ̣ʵ㣬ȥ
Ϣ͹ȥлû
ộƸɴ˿ΣȦһ׸衪ȫ
Ȼĵڶ죬ϴھǰƵ¡
ƿ˳¿ʼϵЩȷ㡭׼ȥװɣ
⻰һأȻͣˣPPTü̵Ҳͣˡ
ǰ˵Ҫϧǰ𣿡
Ȼ϶ƵĲ룬תԼĴŴ
˽һֿۣʼ˴֡
̾˿ߵ˺Ȼǰٹ˼еΪѺúõذȻ·
лŸ̤뽡ݵĴûãȻһͨ绰ȥԱߵ̲ꡣ
ΪȻƽʱһԷ˵˵ѣһ±ӺȻľĴпһ˿Ѱ
лŶԺȻ˽⣬ƾҪ¶˵
л뵽ĳֿܣ̲϶һֱ˼ףҪҪӦ
Ȼл˵һмĴڡ
лһ뿪ĸΪǮϴѧһȥ˳򹤣ȻǼҳְ
Ȼһ飬׷þãлʱ¹µһˣ˰ں
Ȼ׷ʹлŶҡҪǮлҪǮ
ǣ˺ܿŮѡ
лŶԺȻ˵ϲȻĺܺá
һлΪеԵʣѾܿԶȻˣû뵽˻Եɺ»ǣˡ
̲СʱȻֻǺлƽʱһճеȤš
лżʼղǸ⣬Ҳ
̲˲лѧУ·ѧУأлվ￴ˮһһ˦βʳ
Ȼ˾ģлŵʱʱһۣȷڲڡ
ô˵
лźʣ͵˲űףлҲģҿ
һ𾲵ĳ棬ò׵ңлڿԲôˣȻ˵ˣлš
лŵɴ۾
Ȼ˫ֱ۾ŵ棬˺̧ܴͷлţǲǺܹ¶
Ȼʵͻأȴлŵġ
һҪ¶
һкܶ˰ܶںȻϲְҺ˽У˹Ҳûô¶
лŵͼǵõС
ԸΥԼ¶
лųʵػش˺Ȼš
ȻСѯʵǡҪҪһʲôҶ㡣
ð
лŴӦñҪˬ졣
ȻƭԼĲȥΪʲôҪԼŮһȥԼһᣬ԰ˣµû
316ҡ
ȻһٽͷӶĽУԼȥ̨
һصϢлźͺȻʽһˡ
˵꣬кһͣ˻ԼôǱҪ˵ľЩ
֪ǰӲţĲ̣Ȼ˵ֻܰѻȥ֪һҪȻͣȻһȥ򡭡жԹ𣿡
ƿ˿еı飬˺Ȼ˼һȻ˵лŵ㡣
á
شʯͷ˵أ̫ˣ㲻ȥǶԵģȥ˲ԼõͱԼ
ҵ˼ˣ˵õңҺһ
ȷ
ȷ
ƼģȰеΪˣֻþܸ˵Էʱϵ˵ǰͷٷף˼һģҲ£¡
пƽشӦû⡣


 34 

Ȼʱ䶨ϡ
պõڶ첻ϿΣܳԵþЩ
ȻȥŮ޽лţŮƷʱ䣬ܺһͬ
˯һ磬͵ȥԴ͡
Ĩһ׼߽ߣҲˡ
һͨ绰ȥûӣƸҪǲҪʱһմóƿš
Ҫ
Ƽвϴ裬ԺҲ˺ʣʰôòҪݡ顱һϷɣ
ʲôҲɡ
˵ţɵذ·á
ԽԽ˵ġ
ƽʱһһɫ޷ڽѧ¥ͼˣ컻͵ķ²˵Գֱ
ƶԴʣƽʱôû
ƽʱ𡣡

ûֻܲĵظһԷʱעסӦҵģǧ¡
˵
еִ磬лҲء
С
С
ƺͽеȻУⶩķʱﻹһҲûС
ˣ㰤棬źȻǱ桭
ƸհԼƵľʽ߽УȻͺлŵˡ
лһۣޱԲ˸λá
ȻȻǰлž
ƹȥлֱʱдлķ֮һԶľŲԱߡ
Ҫʲô
ƲѯʽУ˼һҪһ㲻ӻܹȥҪ
еͷ棬ֱӺƽĿ⡣
ֻܰŽ£ûִ磬ǿˡ
Ȼ󷽵ÿ˴Ӳ˵ԼϲԵĲˣɵʱ򣬲˵ڽ
صԼһ⣬ͽп϶˲˵
вõؿ˿ƽŵʿˮΪҪʱȴ·һʲôҲû˵
˿ˣѧԻзִġ
ϲڼ䣬ͳһҪݸлţףúϣӡ
лⲻʱ˵Ļ˵Ӻ뿴
Ű
һֱźƺҪл£ۣȰʵ㣬Ȼְְ˻ȥˣͱƷˡ
ʲôƷѵġ
ְѺ˺Ȼǰ𲻰ҵǮˡ
ȻȰԺлٰǮȥ˺ллˡ
лʲôͳԷ͵Ӧõģӵýˣǲֳ԰ʳġ
һ˵꣬ƺͽжܵǿҵð
ⲻָɣʲô
пƣ뿴Ƿзִ磬ҿǲӡ
һֱ˵лʱˣҲҪǸһЩףС
лһ˼ͻˣǱµûЩֵĻϽף˼
ֻ򲻴ڣרעضлţлŻӦһҪĿļ顣
аͷƴʱȴס壬վлźͺȻףףǳþá
У˵ˡ
ֻشţлһȦ
ȻƺΧԥˡ
һΪѣʾˣףһһ̺ˡ
лӸ£ǡұݡľ
ͻȻЭˣôóѺ̬ܽƽؿлţףҸ
ף˿Ϸһ䣬Ȼк˿ʼԲˡ
ƴãΪѾѵһأʣµʱԳԺȺȾܽʱгϵ
ֻҪתתҪĵˣоҪ˹תߡ
һܣ
˿ӣս顣
дʱؾأʼרĳԷ
ӡ
ȻסԵļ˶˵ǰȰ˼䣬Űݡ
лźͺȻǻյˣϽкһϵٷԽԽġ
Ʊһܾõ⣺˵ͽǸͬѧʲôֽˣ
⻰һϵ˶˶䣬ֹͣ˽ʳ
Լػƣ˵
пһ˵ֱӵ㣬ҡ
ƨ
ܻطϽеĻ
Ǻˣ˭ڷƨ˭֪
򣺡ڷƨ
У㼵ҡ
ڷƨ
㼵ҡ

һʱ˾Ͳ̧ɤظ仰
е⡣
Ϊڷʱ˵һ䣬ҷһ䣬ڳʲôϣ˭֪ƨĲġ
лˣֹû꣬˵Ļߡ
ԣͣ
˲ӣֿˣʱ̨ݽˤһӵ¹ڿЦ
пֹĨĨԼҲʾظϣҲ˵ĻϾϲŮñǼεÿ޳¡
Žҧгݵܲƨ𣿡
Уȷƨ
лһֵĿǣЩƨŵĻչ˵طţʼɣ˭ȷš
ȡ
кָָͬԷ
лų־棺ǲȭ
һأһŵ˾Ĭر˳Ĭ
˵ȵ˾ûںûõʧɢ˳
ƻңôȴʲôҲûشʷȥΪ㼵ʽУ
򿴵ƵϢȻϽ˵ģɷǶԵġ
ΪʲôҪͽأôЦԭ̸ͥ
½ʱɫУ԰ʱ⵽˵׷
½ĸϸˣȴڴʦҵ˽ֽɡ
κνɿеһλŮͬ¡
½ãڽɺŮͬ½󣬶һ޸Ҳ֡
½Ŀ׷ߣŮͻȻ¼ޣȻһ
ƴǮŬȥ½һ
½ʳ˹ʼڼҴС
˭֪ŻϺûãһİŮţ˵ƺԣ˹ϵ
½ʱڳѪһܣ־ˡ
־Ӻûͬӡ
½һֱΪԼŮ֮𣬴С˳ĽܣҲΪһҪͲ岻ŮϹĿŮˡ
½ɲôϲúܵ
ôͣôֲĹϵȴֻԽԽӡ
ϵгġ
ֺܳʱ䶼죬һֱΪ
½С˼Ǹ쵰ֶж಻á
ǱôϴԣȻûٸ飬ֻһζ裬µĻ
ûаְҲûʲô˵ġ
ÿοͬСѱְִˣܻôҰο
˭룬ͻȻһͲء
ʱͽзֵһ࣬ͬкܿ浽һ
˽ȥ͡
½һУ˻Ƶ˭֪Լλõʱ½Ժ󵫷Уĵؿ
ͨ
ûԼʼʽС
Ȼĳһμҳᣬ½Źȥᣬһ۾Ϳô֦չΪ˼˭˲ܲ˳
½ǵ㲻ɶԵ˼˸׳졣
ܻ֮ǰԿĸľ˵˵к裬սһԶ㡣
ԺԶ˽С
½ֻҪԽеļʾһ֡
ʶˣͱ
ʱʱòй
ойʱҲ޿̣


 35 

ƨԭҼ̫Ǯۺ죬ҲŲ
յĴ𸴣Žˡ
ֱʹɧݹȥֻýп˵ʲô
ĹϵԣвлһҲûʲô˼ɡ
˵ʲôʲôɡ
ƱΪлΪ˷򣬷Ŵгû뵽һȤȱȱ̸ӡ
Ƽһ£㲻ۺɣ
пƣǴôһķԼĸɫְҵ˵Ҫۺˣܿʹͷмʱȡ
ûС
Ƶȥ͵ȵô֣ʧֽ֮ӷϽ⵽ڵ⣺㣬е㲻ңȴͦϲȻġ
ͺȻȥ⣬ûôΪʲôڷϵѽлء
кԥ϶ƵĲ²⣺á
Ϊʲô
еίû롣
һѪȻһͽ

һֺʵͬʱƱ磺ûͽֻǡֻǮϢǰ԰ôһЩ
жԴ˲ۡ
ʵҰͽغ𣿡
ԣҲͶӼӾͶЦеĳ̶ȡ
ƣ
¥¡
Ȼڽӵлŵ绰ȥϣһ𳯽ѧ¥ߡ
⼸ܿԼϿΣһʣ˵һϵһϵαһôôһ𣿡
꿴ԱߵĽС
п¥û
ͻȻʶԼƺ˿ˣһĽУܾͱˡ
лվ̨
ưѿռøص
̸ϢǻᴫȾġ
һ̸˾ͲǷǡ
ԭȺȻû̸ʱһϷ飬ƻûô̸
û飬û˵ƶ̸µǰǡ
һŽ¶졣
ˮϿΡ
ƿ˿ֻϴĿαģҼǵûΡ
ʦʱΣѿε˽졣
ƣ֪ˡ
죬Ϊ֤ǲƭԼѽеֻƵͨ
Ƶܿ챻ͨƻĻȷʱᡣ
عƵ
̸ܵشǷϵؿʼڸֱС
кüδͼݻûſڣõŸ裬ǹС
һʼûܣÿʱÿֶڷŸ裬Ƶýи˴绰ö¥ܱܿʱ׸

ýпʾĸʡ
лûУʮидظ̾㿴ʾΪģ䡮ĴȴƴЧҡ򹷵дտ̻쾡£䡮˫ߣռлҪЦŽܡ
Ҳû׼ҵ
鼤˵һͨмôϲ׸裬ûɨ˵˵
¸úһ׸裬ʱֻһš
һˡлš
вһ£лŴӺųʱΪϵˡ
д̨¥¿˿ûлŵ̬Ͽʲô¡
רԣʲôҲû˵ƽؾȥһ¥
ȥȻ
лż˵һˮ
ڻһʱеἰѧ¥鲼xx԰һεĴ
лһ糾ͣӡxx԰ֵñ΢һ룬Ͳ³ƺǳڷż⼸ȥ˹԰档
ԺȻ
жлţ
лûᣬʳһһ䡰Ǳ͵ԡû࿴һۣ˦ͷˡ
˼ʱ̴ٵط·лŽľΪӶȥ
ǽں
Ƶػңˮ˺Ȼϡ
ƿˮġ
һҲûڣл͵ġ
ص㣺Ϊʲôȥãңòỹɣ
ô֪
ô˵ȴǰġ
лȥˮǲ˽ĵġ
֪ˣлҲҷϢȥˣһֱûע⵽ֽ㡣
Ʒֻ˽͡
Ӳյϣ˿лŷϢľʱ䣬Žл粻ϱˣŲʵ
һʵýбܴ졣
лòƷȻ潻
лϲ˱ˡ
вȥŴβħﷺ
лŲǰȻôͶһˣһǽ͵ġ
ǣлô飬оȻѰ˿֤лŵΪ⣬ʲôͼûС
ȻڻؼҺһڹȥ˶ûУл͵ˮƤƱͽ˰ɡ
ٵȵȺȻɡ
жлŵµġǱ͵ԡ⻰黳
ʮֲԸںȻĶ
Ļûֱֹȥ죬ˮˮƤʵԣΪ˲˷ѣ飺ǳ˰ɣȺȻˮɵֻʣƤˡ
Уʲôʱ
ʮӺбûңֻǹػ״̬
п˿컵˵һˮ˵԰ɡ
ˮлͺȻģȻûһڣҲûԣȫ˶಻˼
ǣҲˡ
ˮˣֻܰˡ
£ʱزȥѧУչһлšȻ
ϸյͼݣյ˺ȻĶš
иϽʲôʱܻϢȥʯ󺣣Ȼš
ͼ绰Ҳͨ
׺ȻΪ
Ȼչлţѵ˹ߣ
Щ֪Ȼո˵չлţĨл˭Ůѡ
ԴлǴҪʹСƭ˺󣬽оûٵ¼ܵ΢ţ鿴лŵȦ̬
ڱȻôһ̼ҵ˽ƵģϿ˿
һֱ˭޵ԣ鷳æ
плŵ¶̬е׺ȻΪʲôͻȻϢ
ϵѧϰƻʱȡп첽߳ͼݣһ绰ȥ
᲻ᰡ㻹ѧſƵġ
ѧſôˣ˰ѧ޵Ժ
Ҫȥޣ㻹˵ά޵ƭǮǻǸӲ
ѽȱ𳳣Ҳ
Ϊ֣豶Եһϲͨ
лźεΧŵԷ
дֵһCļĸ߲ϵл¥ʱͿһռſ޹ܵĵǼһ̨ʼǱԴ㡣
жлŵߣСߵ˽ѧȥǿһ°ɣ˭ģ˵ǸպΡ
лҪ˵ĴȴƴЧҡʳԳưġ󡷣ܺúܺúܺúܺһ׸衣

 36 

ˮͷڻˮлſˮˣˮͷҪͷ·ŷֻһ߹лţ绰ˣ
л˦˦ϵˮСֻ˽˵绰
ҡ
лûټĺȻ
ϴ·
лʵ˵ţϣȻ֪æܼһ£ȹҶϵ绰æٴ
һƽĺȻƺִҪʱлͨһ˵Ӧõ˵ģҵ˵ڡ
лųĬ
ƺµ˺ȻҪ˵ʲô
һҲʱ򣬺Ȼһ˼ң˵˷֡
ʱлŶԺȻþӶ࣬ԸΪܺܺõչȻͻȻ˷֣лΪɵɵԼˣ˷֡
лƽؽܣȻ󽥽ѧòȥˣϻüǿرںٸС
лţһ𣿡
л룬ȻӦϲϲɣûôֱӣֻô
Ƶġ
л˵ú
ͺȻһйֵ£֮鲻Խ̾ϢĿϵһ֪ôˡ
뵽ǸľһȦһȦ˿ûɵĿơ
ǲϲУ
ȻʵֱӣлҲشֱӣš
֣Ӧòѹɡ
лԥ£ʵ𣺡š
ȻǶƺε̾˿ٴ˵ʱ᣺ǡǾͷְɣԭΪΪܰչ˺ãˣֵøõ
ǱҰ̽ˣ㲻ûо֮ʲôìܣģ˵Ǿ͡
Ȼ˵˵ȥˣлƺеʣϽ㻹ʲôҪ˵𣿡
ͽлûпܡʱӭ㣬ҳŵ¶˵
ãҼסˡ
лŹҶϵ绰һ±ӡ
ĸĸģȻȴôӵشôܲж
ôˣ
лϴ·һңۿǰ
лһ߻šû¡һץְקҡ
¥ϰ̸ġ
֣½չ𣿡
лһɥشͷˣΪϴ޵ԣǰ˵Ͳˡ
лšŶһ£ܿʳϴ·ʱھ⣺㣬һֱϲ㣬һֱ˦ɫ㻹ϲ𣿡
ѿڶᡣ
лųԾΪʲô
ҪһƵסͣĵضлŶҵֱңһ㶼ϲңûҵҪԣڵ֡˵ŮɳӦܵȵ
ҪǵȲأһֱô죿
ɳ
һݾ˵꣬лſ˼
ľˣл֤òԻͷݣȥǸаɡ
лΥĵҡͷɲһ
һˡ
ͼʱյлŷĶš
²лӦΪң¥ȥȻö
ͼݡ
лһ䣬Ӧûȥ鷳ƣû뵽úյлŵϢ
п˿лŷϢʱ䣬ͼˣȥɡ
Уޣдλ
лŹȻͼſڡ
գͺȻһ鵰⡣
лż˽Упϵĵ˹ȥ
ȻûУ
нӹ⣬Щ͵ĵ˷ѵġ
лû˵һۡ
ֲмĵۣǻͦĵۡ
һտڲ
ȻҪͣûȥҺˡ
ڶ졣
̨кл¥󣬽ûһ֧лŻĺȻıʡ
졣
лýдĺȻͼ֤
졣
лŽн¥Ϣ֮ǰƺͽнһϥ̸
лŲôȥ¥ʮأɱлѾǺȻŮˣٺᣬҪ¡
ȻûԲ°ɣ˼ҾлŽǰʹǵװ˼²ڣɱ˴ñ
һѵ꣬ޱ飺˵ô죬ȥúȻĶ
ȥ
һΪֵͦĴֻ̬ȥˡ
лϢһưл˵ĵطȥö
лżһ룬Ҳûƽָ̫࣬ưϻ̰ҡ

ƿŵһ˰̣˵ʲô֪Ӻ˵
Ȼڣѣæ㶫𣿡
лŴ˻һƲᶼУ˳Χأǲĸˣô䣿
лȻ˵ҿ˰æ̣ȥˣǳиһ

ײǹˣлӦνеģˡ
лվԭ̣һ˵ذ
CΪڽռþˣֻ̰ܰᵽѧУ೵ͣĵص㣬Ȱ೵ĳ̶֣ٺл˻ҡ
̵ȳʱƾԼΪȻѣбҪлһ£סĵµߡ
лţѧĿƵģˮ䰴ɴһεĹ϶֪ɡ
лȻ֪Ī˵Ǹӵص˵ͷ
ƿ˵ĹϵĳЩںͬ
лֱҪ˵ĲǺû˳˵á
ƼװɵԳ촰˵˵ɣڼҶѧУһ֪ĺȻñɣкñܵɣͺñǸˡ
лɫƶƲҵֱֻ֣մ档
ǰҸܵһжܺгͽӴͷƺɱ죬ⲻԣ˺³ãѧǡ
ƱԼ˼лֻǿ˵
Ʋĵ׷ҵ˼𣿡
лţףȻɡ
һˣû˼
лƽ˵Ļȴƾ亹ᣬھ͸Ȼ绰㱳һֱںɡ

ƤҧסˣлṴ̋ţתͷвˡ
ŮľУŵȥнɡ
ţȥͰл˵һ˵˽С
귴ƣĻ֪˭𣿡
˭
ѷţܻ֮ģ˵³Ҳá
һ룬̨ɲǰѷ
øϵϷصؾתƻ⣬ס˵ģеִ磬ԲȻ¡
û
ûУҴһ£ȻˣǸɡ
ԥǴյǰѺȻƲಡ¸
סķӶˣȻûѧУڼҰңҹְź֡
󣬱أƿļȰڹۺȻ̬ӦúܴܴлŻǱֵɣϲֺ׷Ҳ١
еͷһֱأ
ѵڽж̣˵лűͲ㣬
лҪ˵ǣһˣǰһֱôչĹܸЩȻЩطãһֱôûŸ¡

 37 

졣
лŵĶڶ
Ҫ¥ʱƸſѵѻ˵ԺҪˡ
ûصظϵУſڡ
ƻ˻ȥ
л˵꣬бűŵһƻû߼лڱ󽻴ѧУû೵
нŲһ٣ܿʡؿƻһУſڵлҵ̾룬ӿ첽·
лſͷ·ıӰеزĲͬ
ЩǸոβˡ
аһƻػֲͣЪذʣµһ
лŸ󣬵ͷһʯӣӽеĴڣԼһ·Ƶġ
лźͽж֪Ǳǰƽ
Ƕµĳ˺ǰԷļܵ档
·꣬͸֧жƻɫΪ·죬Ƥɵֱ졣
лԱϢȵǵڻԼںһ㡣
롣
лʣռһŽ˵֪Ϊʲôƻ𣿡
ϢЩȣѶðĺ뵽л˵飬ֻһŬסϢΪ
Ϊʲô
в
лŶܿײ
Ǿ֪˵ඡ
Ȼƣл˵
бӦһƺƴ˵Ϊʲôҡ
дͷŵ˵ѧһ۽ʧۡûõһʱźΪûõźȷŴ󣬵ʵҲˣʧȥʧԶûô󡣡
лôĨǵĻֱ׵㡣
пһۣ۾Ƶ˱𴦣һܲôãɲôִš
лˣҪȷһ½ǲǴԻȱ״̬֪ڽʲô𣿡
кѵػص֪
лŲŵۣԼ⣬ǽлͷں˵˵
ʱᶨлɻɵ侲Щƨ˵ʵ
лűסҪʸףһ㣿
һ㹢ڻ
Һ׷㣬֣ǲ㸴Ϻ顭
С
˵ţҵĴĻǶҹڻ
ˡ
лŵͷӽܽһ˵һȥ˵۵ģһҵִţ߰ɡ
лһı飬Ȼ̫ôͷִţĵĻѾˮһóȥˣοҲʵֻת
Ȼһ¼٣պһԸɴڼҹһŷУ
ȡϴλ˵ˮĽѵлǿ鵰ˡ
Ȼһ֤ƵģѺȻʱлźǵϤ˺Ȼ
Һˡ
Ȼ˻һƿһ۽УҲ仰ƱʺȻΪʲô
ҾһѧϾ̸
ƣɡ
湻װƵġ
޷ǼƲϲǰôִţлͬǺлദУϲԼԲǿ
һ룬׺ȻĿģýҺȻ˰ֻ̣ת˻⣺ʲôʱֵģ
Ȼ룬ڹû졣
ǲǡ
ƿУòлǼ졣
˳˼
Ƹõش˺ȻļĵȻлŷˣҪǡȷҪ׷ⲻ⣿
Ȼ̹Ȼ⡣
Ҫأ
һ˵һ§źȻתС
Ȼͽнһ㶡
ȻķӦһ
ǲǲôŸл¼ҡ
ưԼôԺȻʱȻŽ˵һ䣺ֻҪлϲ
Ŷˡ
˿뿪Ȼߣĵиǰ˵˻Ҷˣʣµ㿴Űɡ
аĬĬ
ͷβبл֮ĴǺȻǰ޹µֽ١
ԹлŵĲ̹ϣлȴֻ顣
влŲȡκжȴܻ֪һлŵ£Ҫǰ˵һ
ľдУõѱҶյӫ⡣
жŵԾˣվ̨Զɫֲ
ҸղŻѧУлŴһӶڣ׷
߹Լһһʮ߽С
жԴ޶ԡ
޷ؿ˿˵һЩȰϧЩƪۣ뵽ԼѾ˵Σ㲻ٷϻ
ͬʱлŻصᣬһֱİְܼһʿ˺ڡ
лű˵ĳóǰծ˵£лűֻ˻
лŲԸٱǿȣ˼ȥͰܹ˸ɴ˹ϵٺúһݹ
Էǰлȥݼְڿ˵㣬׬һһ㡣
գǺܶ࣬лǰ̨̯˿αϰúҪˡ
лš
лþ۾ʱһϤŮͷ
лŷ̧ͷ˲֪ʱϰ
ϰ࣬лΪԼǰ̨ˣŵذϣϰȥϢҡ
ϰклº˵ҿڵͦģм
лһǰڿûôţɵؽӻʲô£
Ǽƻڱؿһҽݷֵ꣬طҺãѾװˣĿǰԤڿҵҵҪƸһЩԱҿ㹤ҵҲУ֪ٻزؼңȥĻϣȥ¿Ľݰæһ¡
Ұﲻˡ
лô룬ϰǲһ¾ͷӣлװģҸĽ¡
¿Ľ
GС
GС
ǲлٽҪȥĳ
леݹҵнôģǰ𣿡
ǡ
ϰ￴лɻ󣬰ԼĴ˵˳ȫ٤ѵΣȥGиǹĽѧѧԺڵ̣Ŀֱֽ̿εĻҵʱſΣһڿһ١
ҿЩȥGҲʣֻܰס
лԼϵǮûд֧ȫ¡
ͬҿȥæ
лˬشӦϰ
ýGаıѾõ°һ¡
ºͼGеĽ޹أлŵĿһGеˡ
ϱлûϲⱲȴ˰ϲ
вǿڿ˵¹ڻ
ԽڻлԽҪ
ǲ׼ǾһҲһˡ
лҪŽѡ
ҪôӲһڻףҪôЩڻջ֮ǰĻ


 38 

һڡ
պ½վ⼸죬һ˼ҡ
½վȥɽ
ɽһ½˵飬ڹǰӺ󣬻ؼûþͻС
֮ҲûôܹѺ󣬿ʼϵĹͽһͷҪɽϰһ¡
ݷûĿģΪ¡
ζϺ½飬½޲ȥ
ʱ½ɽϣ޹˼ɵҲǩֻмͷ
ʱѧ챻ŵĵ¹ۣ丸˴治£ôֻƴӡ
ں½Ҳʶˣûǰ޼ɵ˵
ܿ½Ϸ߶߶ֵĳɽ͵⣬ſڶûȥ
̫ˣǩ
½Цβס˷ܵض˵
˶ˡ
½˷ϲãǰ졣
û˵ʲôֻһɽߡ
öӣȴǴŻ
ɽ£½˵ҪѧУ½ҲʶΪʲôˣû˸һֵ
ûĻѧУ˾һ·ص˺Ҿ͸һֵĶС
ģСԴӺ½ͳں˻졣
ĳһżȻİᵽǸС
Ӧǽ¡
֪ͻȻΪʾרǵġ
ڰĵǶ¥һӣʱʱ۲Ů治ɫסԭġ
СŽһʮ׳ͤС㿴Ǹ˼Ĩᡣ
ʲô
ǰʡ
˼òƲʶ˫һĨϵᣬվҪߡ
ϸһ룬ǰ˼ؼҵǸͬкƺûôˣԼµڿʲô
Ǻѷ𣿡
˼һ٣תͷѾˡ
⻰˼СӰ˳Ůѡ
ҵġ
׽ЩϢóıߵȻ㻹ϲΪʲôȥ
˼ʮйҲϡֻ
ǡ
⸱ưǻɵЦ㲻ϡ赹ϡý
˼ע⵽һڿԼЦ߳ŭ˵ЦʲôܺԼٹܱ¡
Ƶĳ˵ͷOK.
˼ˣ̧ͷͦǹɰ۾
һۣҵ˼ϲǸк½Ůѡ
ǸŮӳһǮʶ˼ɣ뷽跨ǰһһǮ
˵꣬ҲŮŲţϵʽȱǮ
˼Сһ꣬ϸֱⷬӵ˼Ϊϵ¸߿ʧ߶ûš
˼ʹȥο˼Լûʧ԰Ӱ̬˳
һŮѱߣһŷǮܡ˼ѵŮѡ
ԭŮһǮóŮһ˼İְֺԼָʹ˳
֪ں海Լø߿ʧŭɶػؼңڼҹٵһơ
Ժȥ
˶Ӻﳤȥ
Ŀ򰤴½ûվڶߣóϣ򾿾ʲô¡
ں𣡡
򱻴Ѿˣ軹ΪЩ˹ԼＫȲƽ⡣
Ҫȥˣ֣ǡ
۲ؿ½֪ǰᵽˣԲԣ
𡣡
½˵ҪߣıӰŭô裡
½תͷŶӵᣬ˵ʲôĻȴǡȥ
žͼŭţƵİ˦졣
·ĿţĲ
½ںԼʹ鸾һŪûκ
֣ͬûаְ
С֣ܱ
½һĸ׵ְ𣬰ֹˣԼԼƾʲôֹ
ƾʲôҪôί
ԽԽܣĵһֱ֣˿·ذͷϥʹ
һлֳܣ˵Ϊ˱ô¡
һδҡ
лμҧгݶ˵仰
Ӻˡ
һˣЧ
лѡGС
Ϲ߿ԲֺлžͰһµļٵһŽݵĴװģüſε
Ӽһڰҵлŵһʱͷԡ
ټʱŭڵӡ
лſ϶ǽ찤Ĵ
һ֣·ߣлűŴ˹ȥ
ſŲԼλùߺȻ䰵Ժ̧ͷ
лһ޹سգգ۾
дᣬ
Ŷ
лſ˿ܣûŲ޺޵Ůûһö
лһίҿû˵Ǻö

Ļһҭһ±׼Ͻ
˵ְͷϥ
ȱ𣿡
Ϊлˣ˭֪ͷسû꣡
лŲָָߣ๤Ҫɨɨˡ
˳ָķ˿
ǰиŴɨɨ
ı˻ûй꣬תأΪֹסлŵ죬˵ʱ˱˵ԭ򣺡Ұ趼Ҫˡ
ʲô
лŲΪĻˣҪƢл赭д˵һ䣺趼ûС
ĻסˣʶҪļٵġ
лƴգۣȥĶûɵˡ
վҵ䵥ͬһлһ𷢴
лűͲڷõĴͲ࣬˺ܿ췢ꡣ
Ҵȥɡ
ŷųߵ뷨л붼;ܾһҪ
ʲô뵽ղŷĽݴϵл֮ǰѧУĹˣ
š
Ұ㡣
˵ţֻ绰ֹ˾һ壺壬㿴ܲܰѹ˾սڼշԱﻻɽ۽۸Եһ㡣
绰ﱻΪ塱Ľ飬ֱҪ͹˾һ²
ʲô͹˾Ҫʾ
˽֣ʩḸһ㣬ʩǮֶǺܴ󷽡


 39 

İ£лһһٶ.
ĸ˿ôҵ£ֽڣлŰ¸ʲôģڳһʱ
ģGûûĵط
ϢлҲͲԼGкûʱ¶졣
ڶ죬лһƼһꡣ
л־ϱͲʮСΪװ崿һֱǺڳֱںͽǰԼŪصǰľһ㡣
ڶͷİϧлѡһܼ༶ʦȾ̵ĳ̶Ⱥʦʼͷ϶֡
СʱȥлſԼķͣԼλϢ
򿪳ʱлŸմ˦˦۲ɫĲ˾ٲһں󱳵ĳ˲컵롣
ͷˣ
ûͷתӸϾжϳлš
лһһתֱÿ𣿡
£ͷÿ
лŻǺڷÿ
ɫƫףڷĵ̣ĵĺ۾Ƕıʯ͸һֹľ¸С
ⷢɫеˡ
ǰ϶ֱԲشˣ֪ԼԾֻţϣһֱˡ
лŸˣһȥ緹лžʹ̳ͣ
Ͷˣ·ʽȻҲҪŷͻ
лſɾȹװ
һлſ·ôԸôġ
ôãػһ˼뱾øŵģΪУԼϹŶ
лֲԼƵģĶĵ·
ֵйۣʱʱԴָһ
лźget
ϵĳһ£лŲǴԼĿǰ˺ǱΪľء
һ뵽˭ƵЩʧӰ٣ǰԭƻȥ԰
ôˣ
ҹе԰ʱлƺЩ⡣
лһµӣʶԼһû
ĸϵãͯʱֻ裬һᾭĵط档
ԽΪСӵֵطԽ
лŴڸһϲ
Բһ⾪ϲ
һֵط𣿡
лſþò˵ʵǵһлʹȥˡ
ǡ
ɴĻشлʧһ¡
ǵһ𣿡
лű鲻ԣüʡ
Ȼǡ
һýѧȥʿ԰
ȫְִ̾ŮһľͷҪȥ棬лһ춼ˣл˯Ҫ¡
лһ̱ڴϣִ˲ƣذȥ
ȻдȥеĲлҲûĵĨȥĴڡ
£Ƕҡҡͷǡ
ҵڶһʱҲǺһŮġ
ûĿлŽ͵
͡
ле뵽һ㡣
š
лͺȻһԷʱòᵽϲһŮӸ˵¡
л˵ǵʱһаɡ
һۣɫǺܺãǣҪֵġ
лţѹһɫ̤
лŲٶ˵ֻñ·
棬ڹȥС
СΨһӡʱѬѬصɳϡ
½ֻûˣִֶϣֻҪͻ˱ˮǸ̺ӡ
ÿʱʶͻΪĴ
ӣסǮа飬ûǮʲôס
⻰˵飬ʱʢĽΪⲻͭ˵Դ󣬲δ¡
Сһ޲ðͳϲŮ
˾ǼԽԽ֪ϧ
һι˹Ůˡ
ʱǸͷɡĳӣȻߣͳȫ
ûãŮڱίĺã
ɵǣŮԼĵصлŽ԰
ȻǾ﷢һ˵ĶԻ
Һ㾿ϲ˭
Ҳϲ
Ǯ㻨
ûйʲô£ֻϲ㡣
Ů̬ת֮ʧȤ
Ҳˡ
ֿеЩ̰ͼǮƵŮһ
ʶֲ䷳ĵãһճԲɫ˵ľ̸֮пȡ֮ġ
ԺȻûһǮ쵽£Բһ顣
ȥǸɡ
л˺üĿ򶼲̫˷ܣлֱʧߡָָԶĦ֡
ϵ԰˲ࡣ
лźȥʱ㶡Ŀ
ָ𣿡
ĦƵתлͻȻ⡣
е㡣
濴ͻС
ôţĿĽۼڡ
лȴֱֱ
ӦƵؿȥ
лŵСô󵨣ᶨؿ
ɻԼôҪʱлһ˫ָֻ۾
ԭԼǷָԼ¡
ƯŮҪǸӵġ
ԽһҪóóĵ鱾죬һлʱȻֱס۾е㲻Ծ
ÿ
һҪлżæִĨߡ
˰۾лϲĺë϶ź顣
ûط
лŲ˼˵š
еܣڿ쵽ˣһ죬Īȫ¶۳һ㺹
ټϷյգȣлһֵĺֻܿЦƵİϵĺϡ
·Ǹʲôġ
˵ţҲװʿܲ˰лŲĺƽϵĨTϡ
סǶϴ·
лҶ㣬ǲŹ񱨸Ƶ·ĳһ
л졣
Ҳضõغ
ֳìܣл͵סĵطǿӲȥϴ
лʲôҲû˵Ž¥
ϰлŰסĵطһСһ䷿̵۴λ
һ׷䶼סʮϾƵڷ
лŴţѹʲôģϴҶˣˡ
ôеģ
վſڣҪ۲һŰӵ˴Ǽ˳
лûشȥ˿õˮͷ
ˮͷϴԱ߾ǲ˳һµģ߽ȥһͰļֱǲӬá
˻лţЩסﰡ
û¾߰ɡ
лŸϿһ£ֻߡ
·һŮķ䣬̽ͷһۣһлס޵һƼݵŮ˷ƵĹš
ֻɨ˵سţȥ㡭
û䣬лǲӭһš
վûɵ̾
סƶʲô
Ůֵͬסһ
СԺȲֻȱǵһμҪôˡ
лҪ˵ǣеɥûиҲӵ-.-

 40 

лŰȥ𣿡
ͻأϢȻ֡
ΪȻ֮ǰлŵĹϵһֱƵĴлţͻȻ仰Ȼĵز²
лԭȲںȻҸĳдȻҲżȻʶ˺ͱʱҵЩ
Ȼû·ˣлŲϣ˹ͬĿ⡣
ȻҪлŮѣΪкʵչͻޱ䣬Ȼû취ԼһǴʱռлţֻܻɣ
š
˵ҲûѣȻֻܿ϶⣬һ䣺G
żǰȻлһȥл˵ҪȥGУȻΪҽУڿǡ

ش˺Ȼӡ
Ǵ˵ϻˣԺȻ˵лžζʲô
Ҫ׷лţǰ̵棬׼
Ȼȥû׼ֱҪлš
δһ˵ʲô
˺ȻһζЦı顣
Ȼһ֪ʲô˼
룬ͨƸбš
Ͷ˵лź̸ˣʲô̬ȡ
ưȻ˵󣬷еϢʯһԷʼûš
ưߺȻ󣬺Ȼŭˡ
ΪлǰΣĲʸиͨ籨ţл޶ԣȻôлŵ£ȻҲð˿ڣͽ˵ˣҶˣлû̸
лžְĽݿڹһϡ
лһʱ淢ߵطֲȥһæ͸٤ʦѧΡ
֮ǰлGһֱи϶ڵǱڹ˿š
GҵϰƺȫȨֽеĵ곤ֻڿҵһ¡
µ곤˻ͦõģлųʱȰȥϢ
лҲΪϰﵱţְԱˣߣٱҲûá
סķ˯ŮˣխĿռÿ˵䶼ǺټϸԵЬ߰ĶлܴĵطԼźѧУһСĴ
лŵܰԼ·ڴرߣ׹·лżʹ߻ñܿ
лŷһǽǼһȺ
ȵܲˣлŮȽע˽ҳ͸磬Ͳͬˣһ쵽ţһϰڷȥ硣
лÿ·ӶĿбӣ´ſһƳʲôÿĶ
ӵлԸţ˯ʱ䲻ס
ǣлйʱֲʱȥҹа̯뷨
ͯ߿϶Уһûմٽҳѣȥûȥûطš
л룬СɱĶƷ
Ͻ˻֧˸СӰڻٰڸлСʣ̯Ӿͳˡ
֪ҹа̯
ӽҹͿʼ˽βûлŵӰӡ
򷵻ȥϸһȦһŮװ̯ӺһŮ̯Ӽзҵ˿һյС̨ƣһڰлš
ôһ
ƫƧĽ䣬±˿Ƶġ
ҹҲҪ̯λѵģлűСҪôطûãŮװŮֻ̯֮ҪŮ϶ῴġ
лøֲ֪˼伲ĴүЩǮŵˬػҪܡ
ǸˣлŲˣʱת˻⣺ľĶ𣿡
лΪ˸õشͷСѶ¶ԼƵһʽ
ÿ𣿡
ʵлתתͷȫλĶ
ôǮʴôã۹ⲻ䵽۽εĵزлŵʣֻӱƵĿһû̬ȡ
лһ˼оԼȡһض˵߿̯λ
Ų£վлŵ󣺡ʲôʱ̯ȥ
лŲ֪ںǲȥû
СӣԤ˵ꡣ
лͷϵСɥشȥҽ컹ûء
ҪŲ𣿡
ҽ̯ǰװ𣿡
ûȰԱ·ϵ˵ȡ
лǰ·ûһΪͣ
ͷӶͷֻҵͬѧȺ
𣿡
Ⱥ﷢Ϣַ˶λ
ûãһȥͽͬѧ˽ҶĤ
򣺿˰æ
ʮӺ
л֧°ͣԶʱһӷ׵Ĺͷ崳С
ǸļƾҲһãȻվԭҿ
лŸȥһСĺʹۡ
ӥһлš
л￪ʼѵǵطԣһСڰ̯۸
лؿŹͷƽ
ô
лΪͷҪƷ̯ʱ巴ȥĶΡ
ʮǮԡ
лű˼۸񣬴忴ֿе޴ֵĸо
лŻǸ˭ģ
ֶӡ

ле£ܿǴԼټ֡
ֶӿװ񱡣
Ϊ˾˵Ĳ⣬ĵΪΣGеÿŴӰ
ͷһԿȽϴĶлŽӹװʱ忴üۣʲô֣ĵģҲǸϴѧ𣿡
𣬺Ȼôʲô
лųɻû˵
岻سҡҡͷڵС󡣡
лϱ΢ЦȴΡ
ߵᣬ˱ѵĴһεضл˵˾ڽͷǰ̯ң˵ǼС۹⻹Ϊһˡ
ⶼʲôʲôѽ
лͷ϶ʺţתͷӦĿùͷ򣺡ûоøղλеŹ֣
ɫƽûС
ôܡ
ʲô֣סġ
һͺܲѰ
۾Ҳգذ̵лϣ̫ˡ
Ҷɣ
лŽüͷСϡ
Ϊסĵطİһлʱ̶ŶǵĽ䱸ģѲ̫أ˳ɼ
λ廹Լ̯λӲµˣлȻɣֻǹ飬ûô롣
̯λ˰Сʱʵͥ䣬ڵţлֻò̯ӡ
лѧ٤ĴԵʣһϾŵͶˣʱʱסĸҹԡ
лŴ󷽵˵ҪԷȥԼȥǼСꡣ
վǽϵĲ˵ǰлžʳ󿪵ʿˮԼѡ˷ʲô
ʲô
лָָ˵ϼ۸͵ۡ
һǼ۸лΪʲôҪ
һƯŮôܹôء
СķеɫŮǱţ˵ԱůǮʡ
л⡭
شлŵݵһ첲ܻס
ͰɣҪʲô
˵꣬Ŀ׼˲˵ļˣѯлŵлŹִҾͳۡ
ϴҴȥǼԷôôִţ
елŵĲʶô
лû뵽ԼְģʱǶٷͱˣлѡ˳Ĭ
ϴһʱԷֲͬģͬ
лŲŲҪͬ顣
һ˸λ£ûķӦ
뵽ֺ˵һ仰
˵ĹȻûã㲻мɣ͸ҪƵġ
ȻлŷҪֻԼҲۺСѯʵֻеԲٵһ㣬һһ𣿡
лſڴһš


 41 

˳Թҹҽȥһлŵס
ص۲һһ˵ǿͶӦҹѵѧʱ۴λš
סʮˣ˴ɨŽ±˱ɫĵذ壬ֱü
лŸհʱ򣬷ӿͦشԱ߲һ̨ӣ䱸йɳ
þƺӳⷿ׬ȡ˲Ǯҹ˰ѿϳһҪȥ
佨ɣסйߣӴûа죬ŵ˶Ʋߺһ㡣
лʵûдĵطҲȥҪˡ
ߵſڣл˵ܾõĻҸҸסɡ
ҸҸְҪ𣿡
лɫһ¡
ҪҪ֡
лһǿ˵꣬⡣
˻̹ų˼һòת뿪
аɡ
סˣҪǿŮԿʱסġ
ѭʱ·ߡ
ҪԵʣںںڵģûҲûǡ
ڿߵСʱƵײһƬ
ſڱλεĵƣһۣƼ˱ǽϹŵۺȺⷿӭȺھٱ
ͣ½Ųһʱӷǳ
СȺⷿǺбҪġ
ȺⷿӣԺû˵ôõһע⣬죬൱
һһ¥¡
ٱлŵķӣ˺¡

ٱˣСҵһһȺùһһӵ˶ɨسš
лҲһֻ
룬֪ʱжྪʧɫ
ǲҪ޴ıɡ
룬ô󣬻ô׮ڿǰĴˡ
бҪһΣǼ䷿õûǷ淶
򿪶ǰСķš
ʱһȥлڰ˿ѧ
лǼݱ˵յҲûУס̵˿ȷŹӶ磬лס̵ľ˷ȶû顣
ֻõСȣͺĵ죬Сͺܼߣûʲôá
лÿ˯оԼȵòУǿԼ˯ܡ
һʱлڵ泩
ӽ곤гԼĶο涼˳ⱾҲҪ϶˦
Ϊٽ£Ƶ꣬лٳǰչԤСꡣ
лŴɡС̯һ˹Ϳɻ
лżƻúܺãֻϧ첻ԸΪֻëëϸ֪꣬˵ĺһӣһƵģ԰ѵʹˮ
ҹϵгĻãܿؼҡ
лʲôûеˣֻܱ£ͣ
ǲͣ
лŶһСʱ꣬·ˮۿɼԽԽ
Ķ
ͻȻ绰лԥٳ飬ѵסĵط
ԹԵذԼĿǰ߱ˮˣҵĳȥ
ڶ֣
лžҹж֡
Ȼлҹа̯ʱʱһΣ֪ģô£ǽһˣû컹ôƵ
лűԼҹе¸Ȼھڸײ䡣
Ǳ𶯣ȥ㡣
Ҳ֪ʱͣлŲԴУֻþȣɡ˻ˮ
лһ쿪Ͷ·һˮ͵Ľֵһո˵ǰʻˮлΪˮλߣҲſˮ￪
˭ֵ֪ƽм䰼֣лſоԾʱѾûأֻӲͷƤǰ
ʻ͵Ľֵʱһʧһˮ⣬лѴƶãһлųײ
лֻͲɲ̣Ȼʧصײǽͣ
лű˹ȥͷԼˡ
лŻ뵱ʱĳǸˮ⣬ͷ˼һӾĹ
лԭΪGоˮãڿG·ˮϵͳû⡣
лһߵĸӣҲֵ̣Ļˮȡ
Ϊ˶Ӷҧĳʪ֮лŹ˲ô࣬˹ˮҵĳȥ
㿪㡣
ڲµˮĳڻƤ
һ߹һ߰ѳϵֽݸлţûԤ𣿡
˵Сꡣ
лţһֽϵˮɡ
Ҷˣǲ
ʱ򣬾Щлž͵Ŵ۾ĻͲµ϶óһ
лŲĻôֶ̯һһǮС̬
һȥˡ
һʻСſڣлžޱ˳
ڳеıӰԽԽģ
ſʱлһȥԶҹϾѧУͬGеһ
лŲܴʪȥԷû
ǰˢˢȥˢĲȴʱһ㡣
ӦСˡ
ȥ۵Ǽҵ꿴һ¡ŵƣӪҵС
һۡ
̤꣬æµϰ˵
ǰ̫ϲģлһ۶ˣóĶŴ˵ʲô
Է˰СʱѾʮ˵ʱ䣬չǲһֻԼҹʱϰһݴߡ
лų裬ڲͷʱյϢһ¡
лŸ㡱յϢҾ⡣
лŰѲͷëһſȥ
ҹ
һڵ۵˹ȥ
лл
лȷʵǶˣͻͳԵģûôˡ
š
Ű뿪ţлһֹı顣
лſͻ֣ɻʵ㻹𣿡
Ӹµؿлͷϵˮ鲻ҧҧ촽εذִϷ£ȥɡ
лͷϵˮ˲ӣڽݲͷ˻͸ɴعš
ⳤһӰɥ¥ߡ
Ѿͣˣڳỵ̂ٳٲ붯
һҪ
ҪӣҪ±һЩֻʺضķΧǸΧζͲˡ
ںлһȹٵһ죬Щֻʺڽ˵
лţҸһܰɡ
лųۣմϴһֻͿ򷢹Ϣ
лţ
һǵ
лŻûôַһЦı飬ȻŷϢһеǮ
лŷһ΢Цı顣
ʲô뷨û
лţޡ
ڿʼ¡
лţ
㲻ãﲻ˺ʺϱȡů
лţƫ䣬ů㡣
Ǯ԰Ρ
лûٻء
ֻüͷһš
ʲô̬ȡ
ҲûҪӦʲôǡ
ǺһϰĴڣԼζԱһԼĴ
ǷҪ
ΪʲôʹвõĵطнǮ˾Կ
ƶŮǲʶ̧١
ؿ뿪ʱ
лҪ˵ллȵӪҺ~ǸҲſ--

 42 

һţ緵У
ʱ仹磬˻µĴͱȥϴ
ϴˮһʹšظɣ̨
ѴϣְĲֳƽ˳һ۴ˮ
ˮůˣδů뿪ǰѺַ档
һͲµѧУˮûʼˮȥˮֻʧ޹
ҪʱʶԼſʱ©ʲôƵģ´
ԭղתʱƳǶԽˮŮлţѹϤôǿҡ
лůˮ߲֪ʲôȻлŷźů·ͣŵһȥ
ʲôʱô죿
ͲϤ˵ʱһ˶ᱣһȫ룬лź򼸺ǿһ˵ˣ˵졣
ûǴĻһлźںȻлŹϵԷǻأǴŹϵһš
ʯ䣬뵽˺Ȼ֪ͨ˵л̸¡
Ȼѵָлź̸
ɡ
Ǻͽ̸̸
һʱŲ巢ʲô£ַ˼ľ棬ͷʺŵԶлĻ档
ҷһ£лſܺǵĳһλ̸
ϢͼƬз˹ȥ
ǰѧʦڰѧμѧģб
һٵʱ䶼ںͶѰʦİжϣѧϰ
һͲμӹѧģΪ˺ͲϤĶĥϣǸŶѵĽѧϰһ顣
ٷϢ˵лź̸ʱʱһеæһ̸ʱѻ˵̫
֣ӱƵûơ
ַϢе㿪ͼƬ˿
ȻͼƬûλѣгҽһ˷ϵýе³˳
УҪȥĶ
ƣУȥˡ
Ϊտѧ˵ѧ¥ӲμӾ˾ʹŵ˼乫⡣
ѧܣ𣿡
ѧϵȽдһĽżжżһ
ͻȻ˽лػһ̧ͷڡ
Ǹղ۵𣿡
ãѹ֪Լ˵ʲôĽֻѡҡͷû
ǽҾͰɨˣҲǺ࣬˵ʰһ¡
У
ղôҾ˭ɨ£
Ȼûȥ˵ݣ̳ʱǻ㱿ĭɵġ
ûڵĽεڽۺɨ˽ҡ
*
˵ҪлŰæһ¶
˵̳һ¥תˣֻһֽ
㵽Ҫʲô
лž֮ⲻھƣûش
ٿ
˵ţ̤̳ͨ¥ķݡ
ֻǲԼһסĵطٺлŴˣһ˴Ͳϰߡ
̳¥Ƕͯ
лŹûĿǰߵҪҪЩѧ
ѧ
ǹϵǻ
лΪȴڰԼôû뵽ء
ϲʲô
лżƺԼĽ飬һƷǰʡ
ʵص
лŷеĻģͣһһת״ħô
ЩСİɡ
лżæ磺иӵħ
һֱƼʵϲħ
š
Ȼлô˵㲻飬ȥ˰ڼϵħ
ְɣСոպá
лһָžŽħ
˹ﳵлųһЦ˼һͶõҲһɡ
лҡͷһˣһûԭ
һŮǰֵĻˣӼȡһħҲȥ档
ˣԽ̽ҡ
ţһϽ㡣
316ҡ
ϴţѽŷɵͬʱŪħ
ͻȻһ¡
תͷûԼһУʱħϣϰ壬ȥſں˵
˵أںϵͬͬѧ˵Ӽ˿ȣȥһڡ
ƲҪˮƵģ磬ȥһ
ħأôҲҲˡ
ЩԽԽҲ㲻ҵʱͻ֡
ԼĵûҵħžͿ˯ˣҲûִŵȥ
жһˮ뵽£չȥʲô㡣
пڿֵû㡣
ǣлۿ̸ˡòҪԺ̸жɣ
Ƽʲô˵ʲôɫҰٷְȷ̸
ƿɴ˰Ʊҡ
Ҵʲô
ΪЩֵýд緳ĵڡ
ʲôûأưոлźҪһţһһէܡ
ƿкҲԼֻĬĬϴ˯
˯ǰѵõصǱܵ΢ſ˿лټûʲô̬
аοԼӦòô
ô룬һɲƵģŻŵġ
ڶ졣
ӲʱһžͿڿεĺȻڵһħ
лϷžŽħΪưڹħ˳
ħʱ˳
뿪ȡ·ʱŽȥ֪¿λȻְħ˳

жҷûɫֱȻ֡
Ȼʵذħ˹ȥΪǼԼ棬Ҫָһ˭֪ߺתħŽԼ
ضԺȻҪٶ
Ǹħ򡭡
ȻʶˣҪ˵ħģ˵˰أֽһȻ˳ŽеĿ⿴ȥһģһħ
ҵģǸ
ʵǰҪٶȻ˵˽иշŽȥǸħ
֪лΣȻƽ˳극ȥϴˮء
ߺ󣬴˹ӡ
װħĺӰڹӱߡ
дû˿ĺӣԼԭõħ
ħ񡣡
һȥϲƲ֪ʱվ󣬸пһ䡣
лͷħģ
͵ġ
ǶϤʲôнһ֤͵ģ
ѽ
磬лŸȥУ⣬Ѿյ˺һģһħ˵ⲻлŹΪ֮ģô˵ȥ
ôˣ
еɫǰδеѿɻľ仰ˡ
ûʲô
йϺӣͷħúõطŻعԭĵط
ħ˭͵ģ
ֱϸевǻֶˣ¡
ƲҪϴݡ
ϵͽ̸ģһͨ󣬲ȷ л͵ģ
⻰ѱͷһɣת泯ǽ
ƴ̬ϣ̽˴𰸡


 43 

ǰͳƣƺͽдӽݽתƵһѧ¥׼Ϻ۾ѧ
˿ɵ¸ص꼶ΪǴڡ
Ϊǿѧһ죬εĿΣû˸ӿΣҰС
Ͽ廹δ죬ҴһƬС
з飬רĵԤϰ¿αݣƴ˴
лͷ̧°бǰһƵؿȥлŲ֪˳ܵǽҺһͬǽߵλá
ȡѵʶȤûǰ˵ġ
жǰһ۲Ĳذעƻ˿αϡ
Ͽ죬οʼںڰϰ顣
ܽѾעˣлžбǰǡ۽ܿķΧڣֻҪ̧ͷû
˹һ飬ʵϿΣһֱֽ֪ʲô¿ддȥ
пСķֵ֧ס۵ߡ
Ҳǹ֣ʱʱƵһк޲Ļ
εѧǿһרҵʱͽúܱޱ汸ιǽѧḻרҵ֪ʶ̸һ̸кĿΡ
һڿνʱʲôûȥԼ֪ʲô
۴ʱһǽ濴лţзس˽ң
յһͬѧλ䣬ųˡ
Ǽһϲġ
ͬĽŲ·еλãһͬѧ˵꼶εĿ㶼ҴŮϿΣҲ̫ˡ
ôˡ
ĸϵģ
Ưɣ
Ư

˵ЦԶд˸š
˽ңһֱӳߡ
ֻע⵽ӿʱѾǵڶϿӺ
316ҡ
ƴңһžͱζǺһɤӡ
˻ǰĿźһ㡣
ǷϵؿŹ泯ŵķһ̡
ưŴ󿪺£Ͻߵ̨Ѵ򿪡
̾ͳ̣Ŵסʲô


˿ӵͷüһһڳˡ
ȥ
Ʊ˼£װĴӷ
һڿʦˣȫһٵͬѧڣѧһӿΣιƻ˵ԱԱܻܿɱӺд顣
Ʊ߳Է߰һڿη߽С
νϵ̣ߵ̨
ƿ¥¿ıӰȻ˵̣Ǻĵسˣ˼ѧȥУˡ
ͷŲڻһϿ
ҡҡͷôʱһ˾ã
ŵ㣬Ȼϵ֯ĽڽҾͿʱͨͼݵĽѾ˱ӣ˯˾
ȻߵƵǰһ´ŶϷȻͷеĴλô˯ô磿
ȡ˶ҲϣС˵˵ƣȰȥ˯
ƣȻȫĿǰʲô£ƣ˵ǿǴ£ȥһ¡
Ǵ¡
֪Ȼĺ˵Ĳһ£ҲʺϺͣƹҶؽԺħ㡣
Ϊɶ
Ȼˣôһֹħء
ʳָָָڴϵĽУħ
Ȼ˵γδѪ⻹ǵһ˵ħ
ƭһƣ˵ذɣǵǰҹ
ƼֲиҪúȻʵޱؽ͵Ϊҹ棬ˣԿʼ
ļٵģ
˵ɷнµӣȻʼһš
˼עҽһȨҪǲǰɾħ
ôأ
ȻȻ»ƣһ˵ǰħһ⣬أ
У⣬ݡ
лſʼ鵱̵ĸо˷Уòˡ
ڽݶ鵽ŰҪȥСǰҪѧУ
ãֲסУһȥ㻹÷
лŲ͡
ԭļƻٻҪΪŮѵġ
ĳЩļƻ
лGп·߿ʱȫԶͬܡ
ˣһǲɢͽеס
ԸϵԣԭͥҪܴһΡ
ںҲŰеǰ£лſҪ򱣳־룬˵Ĺϵһ
ܵ˺ҲлԼԷ١
زͬ
ػصס룬ȺϢͬ־ǣס
ƺͺȻͬһʱյϢ̧ͷһۣһͬ˯еĽС
ȻͷȺˡӭ֣ƽϡ
˼ǽס޷ѵģסȻƳ˻ӭûɾܾ
㽭кˮݣҲСΪһվӣһˡ
û飬ϰ̸Ǵ˹
ΪĴλڽе̣ΪҺƽԸڳλе̡
˻ʱеϣ绹˯ûô˵ʰˡ
ڲԷú
ƱΪûôȽתٸ£ڲòǰ֪ͨһ£ס
пϢʱҧһӣͻȻⲻˣʳò
㿪ϻȡ˶׼ͼݴչݡ
ߵ㵽ᣬ֮ǰǷƽ˾ưѴ̺ãЪһ£ͻȻ̨·ȥ
·ȥشʱڵķ羹ۡ
Юˮ̨ƶǰͷʪˣżѵذѴá
һ¶ͷƶҪȥϴˮϴճû¥ĵȫˡ
ͣˣ
֪ĸҵ˺һǰߡ
ϴˮظŹͲţĴû˹أķһࡣ
·ݵѾûôˡ
ƱһƼƮҡУصһ˴ϡ
һֻֻп30%
ڻ˵㡣
༶Ⱥ೤֪ͨ˵ǴѧУĵ߸˴ˣȷʲôʱ޺á
޵߸˿϶ͣޣ˭֪ʱͣҪһҹͣǾ͵ͣһҹ硣
Ʊ뷨ûֻʣµĵ绹쵱ӽ
ȻֻӦҲ࣬Ҳûֻ
ֻиհֻ⣬ȥ
ͻȻһǿ⣬ƻΪˣ侲򷭳һֵͲ
󣬰ֵͲŵϣĵڴϵ˵ǵħóһо¡
ϲ˲飬ԭŽħҪȻԭλüһ߰ĸʽ
˵ţԼħŪ
ѧУͣ磬ͼӦҲͣˣеȲͣĻ˵ھڻҵ·ϡ
Ȼμ˵ħ£鲻
ƲûлײһлħĳǴӾϣ϶һ
ûʵģ벻ڳ˾ĵͲħʲôɽƵ¡
ûǶãԱߣһתħ
Ȼ棬Ȼ˼ɣҲħ


 44 

316ҡ
һֵͲһ硣
תħţ硰ɽ۽ѧϰΧŨһһ߿Ƶķ˾졣
˲Լͬſڡ
Žеֻƣƿ¶ڵˮ
бţеڱ£ƿڵı顣
õ鲻̫á
ħ϶ζˣƲû¸ɣֻƹˤװɵ׵רעеħϡ
лƻħȻȻ֮ǰ˵Ľħ£Ҳעתصħϡ
ͷβԽлûʲôһ۱ϵĶ
߽һĿȻؿʲôʲôҲû˵˸·裬ůȥϴˮء
ͼݱɡʱ䲻ȫ͸ǰͷ˰ʪ
ˮϴͷ˳˳ţͷҡ
ڴϣΧ͵֯ŮƵͷɡ
ĸˣһħĶһһ˶лĵǺ͡
ֻħ𣿡
ڴϺسʵ
ûֱ򣬵ȷʵֻܻش
ǽпħԼûУڹԼû
̱ػؽе򼸸
ûӻ
̼УлҲУΪʲôûУԼ
лҲħ
оԭлŲֹĸħ
Ȼģúܺãġ
ˣ˳Ĭ
лûѣҲһħĻܾܿǵʱһԼһ
Ÿʲô뵽л±ʱ˱˵ɧ
Լ棬ˣʱ׷ԷȦԼҲһ߽ħ̣ϵ
ʲôûָпĲֻ֣һħ
һһ̫˽лЩСˡ
е˱ܵĺţɫһ¶˵Ƭлŷ˹ȥ
лţ
Уⲻ뿴ĳ
лţ˵ʲô
мϣҲ⣬´˹ţóԼԭõħշ
лǱ߻ûʲô˼дֹȥҵħҸԭˣǶûԭ
ҫ
лڴϣͼ󣬲شⶼ೤ʱˣʤ֮䡣
иŷһĸ֣ħԭĹʽҶˣ
㻹ҫûˣ
лǲóѵģֻһ֮ʡ
Ǳл˵һǱûء
лˣȻһλãҪﻹдˮ¸ѣ΢Ŷһ㡣
лŵ㿪зһƵ
ڲĻУֱֻܷΧһԴ˵
߽׹ʽ˭ˣҽ
оأ𼱡
ҿ˵ôӻħʼѧø߽׵Ĺʽ
Ǿѧ׵ġ
׵ǲǵħְ

лŴƵ۵֤ǰлɲԸϽе㣬˵ԼԼĻҾϲǱɰֵ
мףԻȥˣҾˣŻᱻƭ
лŲɻƭʲôˣ
Уƭû೵ұһСʱƻһˮҺȡ
лż£ֱ׳ػá
УΪҸãȥ̸
лſŽϢѶϢΪ̸
лŽʹû͵̽ҺûԷô֪ˣ
Уġ
лţǸǮ㹫Ϣ
ǡ
лſеĻش𣬼ͷȻˣͿɽ¡
е̬лŷϢ̶գʱԷһҪ͹⡣ûףûȫС
ҵһʺıҪͣлٷʲôݻֻܲĵա
ؿڱҪ˷йǻߴߴۣ߹ȥԼԭõħŵϡ
۵Ĭʮ϶дΪơ
Цǲ
ƺͺȻУͼϿǲ˼ʱһжѽеħԶҹһȥ
вûڸۻħûãԭˣƵİǰ
εؿŽɵľٶ磬Ҫɶ
Ȼ۾״һͣشһɨһϣʱÿ˵ı鶼й¸С
־ͲҪҪˡ
Խһٵƣշŵħ̨ȥ
ؿ˴ħȥ
ҵħ
죬ֺϣվһ˿С
Ҫ𣿡
ͽš
ȻԼ꣬ħԶ
̧֣ƵᵽɤۣҪܰɣ
һ룬мԼħ
ƸҪɿƺҪͽԣǰߡ
վȥȰܣںһƬһ磬ˡ
еˣ
Ӧͣˡ
ƺһµǰĸ첲ڲžŵ㣬ҪҪ˭ɢɢ
Ҫ
½Ƶģشøݺݵһ۽Уֻ
лյϢҲжԽ׷ʹ֮⣬ѸĻ壬
˦ųȥвεس̨ȥ
һлžʹųȹ¥¡
һһ˲˲ſ
ߣĲ̵Ҫ̻
ж˶ƤüȹӺö̡
ƣ
صȹӶ̵̲
ʲôвؿΪʲôȥ
ʱΪס˵ţΪԼĻƺƵеҪͬѧ壬Ҳȥ
ûе˵Ҳᡣ
ȥѧѽ

Ϊ̾̾û˵
߿ʱȻҲ̨ƿǼźȻǰĿڵ仰еֺȻ֪鲻ԼǰŮѺԼ¥ʺʦʲôܣ
ףҸ
ⲻǽԺȻл˵ף
վߵĽȻĻش𣬱ؿһۣȻ뿪̨
ƼбߣΪͬͬѧȻƫУȰȻ ҷȰ㲻Ҫìܡ
ȻûԼ˵ʲôԼί˵仰𣿡

Ȼǹô˵ˣֻЭУԺ㰮˵ɶ˵ɶ


 45 

¿죬лźѲѧ¥ͨڡ
ԴлŲȥ޽Ǹ׽кʼϰߺһԷ
û¿ʱǶȥС档
лŸ첲˼ǰ棬лźŷں档
һ·ߵͷҪתʱǰͣסˣлۼֿסŷŲڳǰײȥ
лŻûת䴦ʲôʱ˼ͷŲõһߡ
лŴÿп˵·ڵĽС
л˵
ǰ˵仰ŷķлŵ֣ͼԭؿֵקԶ
лſŽУޱ顣
ǰȥҽУж޲
ҪǸƢ粻ֺüǳ𣬲ʲôƲ硣
еֱ˵Ŀġ
лŶⷬ޶ԣ˭ʲô¡
гʵ𣺡ҵΪϲǵˡ
лۣһͷˡı鿴УҴûΪϲǵˣ֮ǰǶģֿһע£ʲôϵ
һҪǣ𣿡
лſŽгε΢΢һЦΪʲôأˣһʼҵĿֻ꣬ҳĿһ
˻һеҹִҲš
ŵһ졣
л˵꣬ٺ˷Ѵ࣬Ҫתǵķߣקסĸ첲
лתͷλͬѧ֪ǸԾûϲ˾һ˶¡
֪л֮ǰ˵Ļػл۾գػصûС
˰ɡлű˵߿Լ첲֣Ҷ֮ǰſҡ
䣬еûֺ
лŰָһǿ
㵽ʲô
лٴתʱʵ
Ҫߵ˶ڶഫݵ
Ҫʹ࣬ڡ
лóͷһ۽Уᶨǰߡ
*
ԴңȻͽûдĦСĦǲϣƺͺȻм䣬ɱرŵϵֵ
ķգƵĴƪֻ׽ںһ㡣
˵лźһˣ𣿡
֪˼£ظ𰸣ܿġ
ǽҲ֪
ƣ֪
ʲô뷨
⣬ϸ¡
˵û뷨ͻԽ뷨ΪԽеǷ룬ƻʧһʹࡣ
Ϣȥֻˬ
кͲٻκϢˣ˲ײҲֵú֡
ûûƤˣֵزҲʲô˼
ǲܡ
˵лǸŮԸķ䣬Ȼ󷽷ѽø
лžͲǺŮһӻˮ˵ͽеһһѾ塣
л䲻ϽС
ֵøõġ
ڶлŵԣʮ˾겻մŮɫͻȻʩۣͷʶ˲塣
ýплŵΪˣȥл¥£лǰڿֻ¼
лû뵽ϾѾܳʱûˡ
˵ֺˡ
лһ¶棬˵Ļ
лűֳĬֻǳգۣΪ˵仰
ºȻһǲΪǮ
лŲУԹ԰ԼƺõĻ˳
֪ܲȻǮ١
ȻƲˣ˶֪
ʲô
лʮֲ죬⧲֪ȻƲһΪʲôҪ֡
㲻ⶼ֪ͺͺȻ˰ɣǰźһ𣬻ֻҸǲ
ͱˣлűΪȻƲѹڶ룬лŭգʵС
һĴ󲿷ԭǿǮķϰɣ
˵ǣ𣿡
ţıǡ

лűĻҭסˣŮרİɡ
ϳһҲΪǮ𣿡
ϡ
Ϊʲô
ԴվŶԻͶлһ˵ĿǣлֱϻйŹ֣ڹ۲Χûֱ˼лע⵽Ŀ뿪
㿴˭ˣ
лŰĿ⿴թתͷлѸײڶ֮ưİӸ첲ߣ
Ѱң
л
лԼߵ㣬ѰٹͷͳĶ
ŵֻϱ仯¼ʱ䡣
лһ֪ڴʲô⡣
㻹ǲġ
лûɾ¼ֱӰѰֻ˻ȥ
û£¼ʲô
õֻϲ˵ͬʱϽ¼
¥һˣϡ
лŴһͨ绰ڽ˭
¼˭Ҿͽе˭
У
лŲ˵峯·Դ
ȷǽ¼л׿˵ģûʲô¡
л˵ýΪʲô£ܵսл¥·Ŵߡ
ԶԶͿлźһͬվ·ߡ
۲˵ı飬ȷ˿Ųֽӣĵߵлŵĸǰ
ʲô£
лͲ˽еĽһ£ͷ
ȻҪ󣬻س
Һúÿš
лųԱߵݺݷŻ꣬ڽкתͷҪлʲôʱлһ߬סе죬ûӦʱڽȥ
ͫȻŴʶʲô󣬷Ϊ§лŵ
лǳֹҪԴŲʱסĺײö
ȵĺһһϣлͨƽУͷȥء
лŽкԽԽңһţ˵ŵԷֿ
ֿ˺ܾƵĴ
лϢȺ󣬿½Уң۾һƵĶ
лϤǰϷʱͷı顣
лƳۣװûһԭػûߵ˵㿴ûһֱڻңδˣңԺҪң

û뵽лŻǰǿǽУлŵĴоߺܻһ䡰ҪŭؼӿŲˡ
ߺϰԵذͷлŵĲϴ

лŷѾϰȥĸ첲ÿ
ȷҵġ
аԹغлŶӣлżԸִõͷҪȥҧ
һ˲֡
лſҲֱӽ¥
ǿң㻹
плıӰίͰ͵ġ
ԼֻǸҫĹ¡

 46 

Ʋֻصҡ
ȻȥμŻˣֻеŽһȥμӰڡ
нӵ绰·ʮ𼱵سţƲʣ֪˭
ɥɥػƺ֤лˣ
ûС
ûУ㿴ô˥
˼һ⡣
ʲô⣿
ƸȤҽƵߵǰбӳ˵иѣϲŮΪͱĽӽģǸŮӮȥʹĵǸˡ
ţ˵
һŮҪһ죬ͻȻ㣬¿ʼô죿
н꣬ΪѵüǴ𣿡
ǡ
ˣüëչˣǾٸһλᡣ
УܻغǸеأ
ǰ˵¿ʼܻر
ܽһ£и͵ص˵ͷ

ôܵŮҲѣĬĬԽ˵Ѷһϲ򹷶Ůϲ
£Ըػصߡ
͵ˣûʸŮΪָֻŵġ
в̫仰򹷻ɵ
ˣƽƷأ
𣿡
жƵ˵һĲͬҸѡ⣬浫˵ˣ΢ҸĹһ
ԥûҸѡ𣿡
Уˡ
⻰и߿һۡ
ôĿ˵·𿴴һеĻ
Ѵˡ
еͷؽƱ硣
ƶĻشÿɷֻǿ˿ʱ䣺ʱ쵽ˣǵˡ
ѧĵһΰᣬԱǽ˳һСʱѵ
˶ѧϰרҵ⣬ؽӿٵĴ
ɢʱԱһ¿ѧӿεѧǸҵ칫һˡ
иԱˣûһǰһҡ
ʰ˸ɾ·˸ȥáƴ򿪵ԣ׼һϷȥʦõĿҵ
ҳҲûˣûϷ
Ϸʱһ𣬻Ϸг
ƶ䲻عϷϷͻȻҳֻ
һͨİ硣
ִŵţƽ
л˽Уۿġ
绰ʱƵģ˵ôһ䣬ʹҴҹˡ
ƴ̵Ļ
ֻȥʱ˼ѾϷϡ
Ҫϵƶ£ܲʲôɡ
ֱȰٷְٲġ
ºͽ
룬һֻᱻᡣ
ܽдû£ƲԼϲ⵽
꣬ƾԿţʾ֭ҳһȫİ취ǵĻɱҡ
ŰСʱʪƿš
һ״ض㲻ڵʱҰһ绰ӵġ
ӦһȻֻͨ¼
޶˵ĹϵȡԼëݹȥëǸɵģòã
лˡ
ûɴذë˹ȥ
Ƽëվߣֹ˰죬ŰʵĻ˳лŷչһˣ
ֹͣͷĿתơ
Ϊ˵ùҪ߿֪˹һ¡
ʲô£
Ȼô׷лŵġ
Ҫл¥¿Ƚ˵
Ƶ˵лźͽеľ᲻ֻú˵ͰлˮͿݡΣ׾׷ˡ
һȣô׷𣿡
׷׷㲻ú
ɻķӦ̽Եʵǻڿ׷л𣿡
ͷ
ǿ׷ɣ֮ǰǮɸ㶨ЩŮȡ
ԭǻûһ
ʶʵʱŬסҪŷɵ沿飬οŬһЩ׷
ҹŬˡ
ԹţȡƵļ׷ʣȻЩʲô
ѹһ£ǿҵһȥͼݿ顣
Щ
Щ
ĶԻ㲻Ҫ˽
š
Ӧ꣬ĵض·裬ȥϴ»
򿪵ű÷紵һ£סſڡ
ĽŲֻϢ
ҸˣлźʲôϵûС
ϣԼ˵סҪٺ绰˵˽ǵˡ
תͷлźûһ¸˽С
дӸԱ칫ҳʱſϢ
ƼֻѲע⣬ߵǰ˵ٴˡ
пһۣƲ
ûٷһǳ˼
賿һ㡣
к˯⣬ڴϱ۵nκֻ
ҸĸߣȴʷϿˡ󡷡ֿһ֮衣
ҲǺ׸ڣ
߿£һߵ
гʱûôעʣʾ֪ôͳ
лžǸ߾Ӳµ󣬶äĿĿС
ڵҹɫУ۰׺Լľĸһһ飬лŹȥĵεΡ
ˡ
äĿɡ
Թˡ
֪Ѹ赥ѭ˶ٱ󣬽̾Ϣһϱܵ΢źţлŷһϢһ¡
л𿴵賿ĵ෢΢ţɻشʵʲô
Żһ¡
лŶĪĻظһϲأһ£
һĵı顣
лŴʺŹȥûٵõκλظ
񾭲
лŵһ£ðѽСˡ
ҹظ˵ûأлʸˡ
ʱͬգл׷ʣȽзԼڣԻ͡
лصŽС
Ȼ֪ǷǴĵлţлŵȥûյĶţҲûյĵ绰
л϶ܹݵİϷԵػػ
ѧģˣѧУĿʦвټһңѧǶע
бʦ߿ֻԼСȺ﷢Ϣ
ѧģѧ֪ʶȥƣԴֵ⡣
Ⱥ۾ʱ
иҪȺ˵һŵ˳ң507
пûлʲô˼ʱַһˣǸ㷢ġ
Ǹ˭ģ
лߺܿյ˽еĻظпջţûս͡һ¡ʱȻ˧ѡ
Уȥ
лżɹƭ㲻ٻܵغ˼롣
лҪ˵ллҹȵӪҺ~(

 47 

ȻѾ֪лźûһ𣬵лĪ˸Źڸ绰ͨ󣬻ǲĵȥѧУǼҿݾƵꡣ
лΪƭ˽ж͵֣Уȥ
һͨCУлİĵ绰˽
лڻͨ绰ǲǽн˱˵绰ʱСͨ
л𣿽ʱ˵ȥƵˣҲСİٶ˵©ˣ鲻̫ãƺǳȥˣͽм϶Ҫ£ǰ˵һ£㵽ʱŵ㡣

лֻ˺һŰƵ绰˵ǵϢĵ
лѹûȥΪвſЦû뵽̬ķչΪҪһ㡣
Ǹ𣿡
ԣųȥ
֪ˡ
лҲ½Ϊȥ³Ӿɺ޼һԲϴ˵绰󣬱ͣߣݴ绰١
ѧУҾƵҹбϣУſվľ룬лųţżش˳·
ܿ͵˾Ƶſڡ
лһȥ˶䡣ȥûʲôǰ̨507ס𣿡
ǰ̨꣬˿ǰĵԣУסġ
һ𣿡
ǰ̨ƵûشлŰѰŵѧ֤ȡ˳507סͬѧͼìҳߣһһ𣿡
ǰ̨ˣؿлŵѧ֤ȷʵǺͰסǸһ
ȥɡ
ǰ̨лŮƵķƵˡ
л˳ŷһңڡ507ǰͣ˽š
лŲȷסǲʶˡ
֡507סĲӦûߡ
ˡǡУ˳һܣлŴʱʲôûӦҲˡ
ɴ507סļпܲʶˡ
лŶǰ̨Ļȴûʶơ˵ȷʵиͬסˡ
лһǻӲͷƤȥ˿ܻһİķš
뿪ˣͺźá
վ棬̧
лżʶѿڶôڡ
лŻδأһקڡ
űݺ˦ϡ
лзһ˽еĳֳ¡

лǽŵһ£еװؿŽС
ţ
˵꣬ʼѵˮƵһһлŵ졣
лſֵԣŤ
ͦͦһŵҶˡ
һĶеͦһԵΣն
ͦ
лŽеԼô
һֱ
һھɳ
ſҡ
ŽҲܣɿлš
лһ뿪ĽϴԶԻٶҾ͸ѣ㡣
ڻʲôϽ

һ޿ֵӣлž˵
һлװģͳֻʱ䣬ͼڽǰһҺķڸڣʱ䵽ˡ
507𣿡
ȻǣҶ˵ҷˡ
507ĸںסˡ

лŻһ룬һϻ˷ġ
һɣѡϲ˯˷𣿡
ȻУ
млӲúܣԵؿʱ䣬㣿
л֪˷ʱ䣬ϸϸ£ڿ˵ˣ˵˵ܿͻ¶ڣֻʱ˵˾ŵ㡣
ŵ㣿ΪʲôڹһСʱԲҩ𡣡
ʲô£
лҧг˵ţԼеѳû˵ô顣
Ҫһˣŵ㶼ٳһҹˣҪŶӹɽ꣬ġ
б˵߰˷ſڡ
лżţһſЦ֪ԽȥԽԲߵſǿгȥǿǵŵӣҵȵȥ
ʳָص˵лŵĶӣôǹĵģ
ģ
лñӶˣһû߳ŵ˼

ԽеĲƣлŲͨĵ绰ʾ
֪ˣţţáˡ
û˵ٻлȴӪʲôµΣ绰ҶϺɷн¶Խеǰ˵·ˡ
̫ˡ
ҪЦЦؿлš
лת뿴
ѾųȥˣֲԼԼ棬˵ͷβû¡
ճأܲɡ
лͷʹѵͼһ·ҳһ·
ʱһȥлԭڴϱ˽Ųŵأϰ̱ڴϵơ
Ƶ괲лѧУĴ̫ˡ
лǰ֪˯ˡ
мûĺߺ˴ߡ
С˴Ķӣһ㷴ӦҲûУЬƽŵ˴ϡ
ȻбڴһߣֻǶлſ
ɫήлԡֻҪһۣ飬ӿͷ
֪أͻȻ뵽ˡеһλ
лȻƻ˽ʵʼһɿɰС
ʲôÿɰ
Ŷ˵ûԷҲɰ
һ£æ㡣
˯صǰſлŶĶ
˯елֻö˷壬ƽɱ˲ɡ
гһǱӣ˸첲סлŵִҪ
*
ֻ죬лűѣһۿ߰һʱֲʱǻƻ軹峿
ԺһӣŤͷвʶ
˳ڽǱߵĴͷҵֻ
Ӻлſ˵ǰʱ䣬㡣
ô磿
лţСĹ۲˽еı顪űӣ˯㡣
ϰǸµĶ
ͽжû˯ˣͻȻ˯һŴϣлžȻûʲôԡ
Ϊ˰˯˴ְȿ絽˽еϡ
˾лźѲͽڴǵЦԷǵ¡
һ˵һοʱǶʱһֱ۾Ƶ갲װͷ⡣
ȥƵǰлžʹҵľƵ꿿ײס
һ˵ġ
лžĩȥ˾Ƶꡣ
磬ϡ
лžͺ֣ΪȥǸ㣬ûþ͵óˡ
лһֱʣ˽⽭Ǹʵˣ϶Ĵ㣬ʲôҲû˵
Žڹ˾Ƶź󣬴Ӵıͳ̽
ǰѷɨһ£ɨȥԷ
л׽е⡣
ʱʦý̽ɨлԼûҲǺ棬˽еĻǼɨ
ɨɨţͿʼˣɨȥԷ;Уͷô죿
Ŷ
罭ûлŵ뷨顣
ǣл극ɨͷ
ǺܲҵǣлųԷʱһ¡̽Ƿܼͷ⡣
ǲܡ
˾û˾Ƶ꣬˵ƣ걻ߵ¡
̫ˡ
ʲô
ڱﹰ˰죬һͷ·ĸţ괭첻֪ڸʲô
лڱﶼˣûҵȷķ
лһ߿ޣһЦ
첻һһ䣺ţֻҴµ𣿡
лҪ˵лStoryendsȵӪҺ~ǣҺֻ~

 48 

лŴˡ
Ϊơ
Ҫ氮ôһˣл´ˡ
⣬ºڴлš治
лźܷܵءšһ£Ҫ׷ǲ˼
˭˯ʱϾٸֻοлŲǴ˯˶
͡
׷ʣлֻܸһܴպϵĴ𰸡
һֱԿ߷֣ûֵĽ˵ıܴۡ
κ˺ܿ˵ڶΡ
º绰ͷһִŵлΪķ֡
ɰлΪˡΪڶлŻΪơ
С
лžԼôʹˣ⣺ţ
ɶ
ôطһֱ·
л̾̾룬Ҳɿĵطֻܱһ䣺ˡ
кţ˵ĻҵļǲǱ֮ǰúܶࣿ

лŲҿ¹˽У˼ȡһֱȥ
ҺֻεƣûȥƵꡣ
ܽҲʶлűϾרҵĴʦһֱΪңCʦԢ¥һ׷
ʦԢ¥CһϣһģѧУʦԢҲܺá
ҪԼķӣڱͷķա
ڿƣڲлŲķС
ĩʱȥһȴ
ӹͦģǺþת۾͵˷źٵʱ䡣
ֵڵηֿ췢ϢǺ˴ˡ
³ʮļطУ
лűڹԢ¥뿴ܵ¥ȥ
ñطŮ棬һϣ˵ݾѷһ
˿ֻб˴ˣһﶼ·Ȼ޴档
Һ㡣
Ҳǣ㡣
Ǽ϶һԳ˴һ
үүڸʲô
Ų֪ʲôʱˣһЩĺͻأ
һǵ뿴⡣
¥ŵվĸˡ
һ͵ǣһŲȻ峵СкվߣұߵŮ˿ϰ飬ﱧһͷСŮ
ں͵һʱֹ졣
лȷӦڷ㶵ĽУϽſ
лźͽһͷӵݱ˳ȥ
ΪǰһĿڽ˵ݣλ˭֪λֻϰ˵ݣԭء
лק˽еĸ첲ҪԼݣĪһ£лŻû׷ʲôʱ˲˼ʦ
ѧѧԺʦ
лŻڲ²⣬нʦؿҲѧϵ𣿡
лſʦɫƣӣҡͷ
ûٹĿת˽ϡ
еͷһʵʵűѵӡ
лҲʦߣԼķ䡣
ʮлŶʱʱʮѵ⽭е
ʲôϲעӰ죬˷֮Ļͷ
лһһףﲻܡ
аѵҲ㡣
һ˻Ϊ˱˴˸߸ˣһͱʦסʹ
ϵĵ˶ίһӺ˰죬ɫſʼתá
֮Ϊ˱ٱϽڴԢ¥ڵǣжһƵɿ֡
Ȼ˷䣬§һ
͵Ƶġ
ߡ
лԼʱͽйӣʱԼ߰µıһԳ˽еͷϡ

ػһ֪ƽлŲõĵطõĵطȫȻƵġ
лŲţͷѹֿ֣ճ㿪˽еֻ
ԼֻƵģᳵ·롣
ֻϵ󷭷ҷȻ󷭵΢š
һ۾Ϳǰ˽и˾Ȼз99+Ϣ
лźص㿪˵
ûϳΪ21ɡƶһֱڸ˵Ļ
Ҳ˵˵лƶԣһлſ˻Ļ
Ա˯𣿡
лýеֻһ䡣
꣬Ӳ̼ͷӴ𣬰ѽеĸ첲ӱǳ
лɣĸ첲Լÿ°ڵϣһƬ
ͼ΢ˡ
ʲô˵
лŻص΢ţҪǷƵı
ͻȻֺĶԻϣûгշƬ
ûȥ
лɻأһ뿴һΪģȺ﷢һƬ
л˿ϽƬء
ǺˣΪǸȺƬǰðݷ˸ʺš
лǸȺɾˡ
ǸʱֻΪл½ѹŹӣֻʬƵİĵƬͼɾˡ
ˡ
п϶ûþҪˣлŵųĴ󻰣½Ϊʲôû
˴Ь˰ˡ
Ƶš֨ѽһʱ˶ʱһӴ
һʱԼֻ
ղлŰַŵϣȥ͸ӷ϶Լֻƺա
ͼңʲôҲûȥɾᷭ˷
⧲ַлϵͼƬ
һյװ۵ġ
ϡǵøղʱĴУֻ
лŻֵ尼ˡSΡ
ͺио
͹ºᣬƬӻվԭᡣ
ģӶŲʱ΢˽˵ҹḻ
ȫ֪лֻʲô£ֻĴŲ׻
УǿƬ
Ųϣҿû
ûƬǾǿ˲˵ҹḻ
˽⵽һ㣬˵ڶ⣺ǷȺ
Ų˸͵Цı顣
ƵĴˡɾ֣ڸּӸ̾ʱ´ݾһɾϢ
˽˵ġ
ǵȻѧУŲֻûбƬɾ˱ȽϺá
뾡ϻѧУȥϴҳ˰ȥ˷
лѧУʱ˳·˶
ɨ֧鵽Ϣŵ˭һ˯
ôһʣͨлΪʲôҪƬ
лŰ
ѵõػϢĩģҲΪлŵԸ赭дȥһ֣˯ܺ˭
*
˺Ȼ緹żϴ𴲶˲
ڲ²ˢֻ
ˢշһ̬ԭ˵öģʱĻһֱ֡
ƶ̬˼˼ȥļǿ̬£
ظǸѡ
ƣĸ
ҪǸ
ҹޣƭлȥƵƣ˭һһġ
˭ýֺͷµõ
ȥ޷뿴Խжʧڲˣ˳˵вǺˣƫš
֣ģ
ƣĩпûȥҹгտ
ûУѣҲòȥ
ôأ
ҵŮӵֶûǣء
ҪʾԼףȻִ귢ȥֱɾˡ
ƶ
Զ޷һ֪Ůˣ˹ŷտҲС
лҪ˵ûʲôһտܽģУǾ١˹

 49 

ȫѧѧģϰ˵㿪ʼһӣӹABCDĸѡһΪоʵϴڵѧԺͷЧĽ
һͲμӹһı⼸ûʲôرƫãֱӰѡȨѡ
ŲͽŷͷϲϣĿǰִϢһĿʺϴҷӡ
ѧһֻ
гŲæµ֮ʣһǰ㣬Ųŵֻ˳˹ȥ
Ų̧ͷһۣҲǼһƳ֪Ƴ˽еֻͷʼǱԱߡ
ֻʲô
ŲƵǱߡ
ɾֻϵƬ
ġ
Ųʶɾʲôֱֻ
ѾŲֻϱлĵƬɾ˸ɸɾҪֻ͸
Ųûֻһŵؼʲô
ͬڹҵĽֻ֣
ԼƲ⵽˽ҪʲôƵŲ̾С翪šʱƬɾˣȻֻݸУ̹Ȼ顣
ֻݹҲûŹȷƿռ䶼Ƭ󣬲ŶǰλѺɫǸֻǲ˽й¶ȥ
ŲͽֻǿջЦ»ҪǶԽⷬҲʺ˵
Ų˽˽ţĺѧܡ
ѧģҪ漰ѧ֪ʶһЩ֪ʶѧϵͼϵѧμٺʲһЩϵѧҲΪѽѧ֮ԭҲҪμӡ
ѧУʦͻᰲרҵѧһЩûôרҵģμӹĴûμӹġ
ŲͽȥͲμӹģʦѡһһĴ
žʹǼѧѧУһ˽С
ûԭ򣬾˧
ȻܲҪԼѧϵѧܣҪһϵ
ԭΪ˸۸ѧܣڿֱش
ڱǰϦȥŮѧҲ߯Ұ˵㡣
ýһУĶһû¶Ů§һĻ档
Ůһֿĵ欸С
ͦзġ
вôҪɾƬһʼƬϵŮ˳ʲôء
*
绰ôͨ
緹ʱ䣬лŴȥ˵绰
лҲû룬ش˯磬̫ˡ
򣺡Ȼ˯ˣΪʲôҵ绰
лţ
ֻֻ˴绰ȫ֪⼸绰Ǳϵġ
ôһʣлųٶ˼룬Ȼҵ˽ڣѰġ
Ѳ˭Ҫ绰𣿡
ҲҪ˯ˡ
𣿡
ǰɡ˯ˣҲ̫
һҲлŵⷬ˵ǡ
лŴ绰ʱҪȥãлڻͲǶԹ˵Ļ
Σգ˵û¡
򲻷ĵȥ˵˼٣Ȼ绰
ûŵأ绰һֱͨ
л˵Ҫ˯ѰҶϵģ𣬴ѧвҹҾŵ˯
лڶ˵ѡ
ҹޡ
ǸӹúܹɣʲôѧУסޣһڵڶҪµǰ¡
лźͽ֮ǰĹϵ
֪еħʲôʱ𣿡
ƺͺȻҵ£ѡʺȻ
Ȼ룬˸ȷʱ䣺ˣħںþˡ
˼صͷ֪ˡ
кħлź֪ܿУԾԼħѵ
ͣƺܿħ
˵ħǸӰ쵽еĶ
лԽС
Ϊʲô
ĻŮ˼ˣһͲ³ԭ
һŮһȥһˣޣܹݡ
лǰͺȻһΪͨˣû뵽ŽС
ȥGǡ
Gлŵ龰
ʱڷǸסĸе룬ݿҵȡܱߵߣҪôԶ׷ѹ
ôɵ˵ʱ֡
һٶɺϾΪĴĻǡ
һ˫۵ˣǸƻĺҲΪ档
ŷԱֱӾĶⴧлŵΪ
ϾʼûǸˡ
죬ΪɾģȥͼݲϣǺͶһۣٴҡ
ֵǣңȴǳҡ
ǮгĩȥﲻȥƫƫҶŵԹۿŽħλԭƵ
ʺȻħ£Ϊʲôֻ䣬ʲôӦҲûУֻһİŪǸħ
ûʱҲƵƵһһѧƲɸп㿴ú档
ĿתŵĻҪѧᣬȥлš
ôϲ𣿡
ôˣ
һ𣿡
ʡ
˵ҲϲлţлǺһ𣬶㣬ף𣿡
˰죬˲ĵëַˣֻԼȷ̽
һۣм˵ܡ
Ҳһ㡣
Ʋ˼ֲ

һ߾Լȡ裬һԼԲһأʱףǻԡ
ԡ
Ҳ͸˴𰸡
Ʋ˵ˡⲻζûȻ˵иҶлų֣Ҫһ
Ժ󲻻̫ƽˡ
ԤԵ뵽˽콻ģȥлžٵ¡
˵ҪϽѧģģڽǰѾĻɣֻʣһЩϸڵ޸ġ
Ϊӳٹһ鿴⼰ʱ
æµ죬극ҵ·ϸлŴ˵绰
ʱûУº˵
лſûеƭȥƵ£ƾʲôҪ浽
ûʱ䡣
л˵֣ع˽е绰
ûٴȥȻ˵ûʱ䣬ȥˡ
ǣܵУ⽡ݡ
ʽ٤ٵݼ٣лܰǶΣΪǮȥһ¡
ȥʱлŸպһҪݵĽΣԽڽݹ˰죬ûлš
ǰ̨һãȻӿȥǰ̨Ƴȥдһ˹
лŽû𣿡
һҪлţԵʣҪ쿨𣿡
еͷţأ
ϿΣжʮӲ¿ΡҪ쿨ҲǿԵģҲġ
Ҫ˵Ч֣һ䡰ҵȻ߳š
Ӻ˼룬ֻлŷϢ
лţ˿ιһ£иСָҪӿ͡

 50 

ǽϰҵݣлڽݴʱ䲻̣ûʱµ˻һԹڽʿƷͷһ˵˵ЦЦģ˸鲻˵Ҳôô
ǰлſߺ˰쿨ʱҲбòˡ
ԣлûôϢְؽһڿΣ˲ſڸˮǰ̨ˮˮ
أ
лź˿ˮҿֻһʱطʡ
˭֪ȥˣһû˵꣬һֻӳš
лſֻҵȻỹһڿء
ſڣסлţһٵȵȡ
ô˵лֻõǰ̨ؿɾȱˮ
Ϊʱ䣬ȥ˽ûԶꡣ
˼飬պȥʮӡ
лźһˮſ͹кһҪߣɢſǰ̨ϣͻȻ۷Ź⣬ӵֱֱͦ˼硣
лŸķӦɻȥ
ǰһƬסƽİɫT
ƣлſ˽Ų
ڽеʱлСոˮԺ΢ĵĶӡ
оӸ£лǰվ㴩
лŴ˵һֵ
٤˶ôˣ¶ʲôԡ
л۷ɨһۣƺеԼ˵˻ĬĬ˸º͵ĿʲôʱѧУ
лװͰ͵ʵ
ҡѧУ

лſɵضŽС
Ȼ֪ϧ
ԴֺõлŸ϶һ²⡣
л˼ɵػѻһȥֲ͡
򣿡
Ȼء
ܽжлŵĻɣлǰﷳʤسлŵߡ
Ϊ˭
лż֪ˣŲ˳⣬ӣ߿
Ҫæû˽˽

ûء
лڽ֮̿࣬ҹ½е
ǰ̨˿˸Ľģһš
лοûƭˣǰк˵Ҫġ
лԥԥջûýۿ
лų˽ݾͺһ
ûмڵĽУʲô뷨ȵȣлŲö֪
ֵغһлŶҲһ
Ψһͬǣл͵¥ʱ䲻Ķͷ
вĵķһϢ
лŷӦʱѾҪˡ
ӦʱѹȥлŹ˲ǣֻʱ·ͨ¥·ڱϣиӰһ㣬һ
Ӿ뿴վӦܿһĻġ
ô
лһ˵ԼƾʲôҪΪһֲԸϴˢĲС
ص¥
ϴϴţϴӣϲ˯
л밴Щճߣϴˮϴʱ͸Ĵؿ·ǸӰ
л·µ˯ǰ趼ʡˣվڲǰ⿴
ˣʱ־õĹ⣬мԸš
¾͡
лվںڰеӡ
ϬͽļпԹлš
Ҳں
Ϊʲôޣлֱ϶򶩻ʱһƬĵޡ
뵽飬лŻǵŪˡ
ǳڹȥԽеΣҲֻΪԼҸʵĽڣлվڲǰдȥ˵绰
һֱվǶ
л˵ţһλĸĺ뷢Ƣֽơ
еɤϵĵͳҽ챾лҪ˵ġ
˵
лŲ⻰ûתۣӵӡ
ò˵ˡ
л֪ǸǣѾ£Ҳû˼лĿԵȰȥ
ҪҪҸϣ

ͻ仰лŻл㱵ģһҼҪ
ǶûлΪҪģ֪ܿ˵绰
·߿ȻʯӰӶ˶̶״ʱʱСлʧ
лͷߡ
ʲôʲôûϣʱʲôȥˡ
лŰοԼܾǶԵġԺһӿֽǾ仰Ͳ̾
ֻԼ֪仰жջӦģһ£ͷһȣԭشӦˡ
лſ˽żȡû϶ж
лȨԼ㰴Ƚٴš
ежԤϵҪܶࡪ˽ݡ
лž䣬ûȻҲûлŻѧУˣ档
ľǸưƵһ仰Ҳ˵
˵лſ϶Ҳ˵
ڵ㣬˭ں˭ż
лֳܱԼںܡ
ĬĬһ·һעˮɵľĬƬ
лŽʲô
źüֻĬĬлŻҡ
лķ
ʲôңװ
лżȻ·ιһ˹ԵģӴл·ߣ˹Ҫǵ׷
лһ˹ϲһΪ
лŴѾأ⣬ֽĬ
оͺִŵҪ·ߡ
лŻʱܵ¥Сӭײ
˭
ߺŷ֮ǰʹлŵ⡣
лҲøνڵĹϵֻʵ˭Ҳǡ
ŷԲлŵĻݵغ˼ٶһۣ˼˼л˽º˵
ȻлųȥϴʱŰ¥е¸
᲻ǸлСУ
˶ƴյֹ۲죬Լ֪һЩ£֤
Ҿ񡣡
ŷֱظš
뵽иµһϵӡİ嶨ضȻ϶
Ϣҽħ
˯ǰϢл˼˼룬ˬػظϢ
лΪ˲ͽеѾ˺üνڲȥݽˡ
Ϊ˸лᣬҵΪŪлź
лž˦˹·
ڶ졣
ȥлš
ǰ̨ʱ֪лϢ󣬽лѧУΪʱ仹磬Ҳ飬ͼݡ
չݺϴƣػҡ
ڸչϵ̰㣬Բ
·ղĵطյ񷴹ѩһá
̤һƬ߹սǣΪ߸ʵĴ¥ڱζ߰һ·
·ͣһ
ͷͽ·ķԡ
ԣһ߽ʱֻһ۾Ϳʲôлŵڽתħ
Ϸһڳͷվվ
֪ϹˣǿҪǰ곡ϷǳĬض
һлţûͣ󲽴ӳǰ߹
лҪ˵ǣҺֻ~

 51 

л۽ƳˣٱסĿǰ˼½ӲĲӡ
ںظлʾλԭħλ
лڿûڲ½컹ȥȥ
ϤڳлĹãȻ򿴹ʶԼֻ졣
תͷ˳ַԼƨɺֻлֻû򿴼ŵĻ򿪳Զһ㣬Žͨ˵绰
¥ﲻͣҴ绰ٱ֮ǰϸҴ
Ͳﴫŭ
лֻвһ䣬͹˵绰ϻǰ
Ӻ󣬳վڳӺķֲ·ڣųߺһ˵·ѹѾõķŭٽ㡣
лѳͣͣĵطɢɢһҶĵطֵ
ʮˣ·ѧԱ٣ڴ·϶·ƵģлҲûʲôµġ
ۿûԶӶͳֻ¡ʱ϶ˣᷢϢ¥Сӵʳȥ
лһ߲鿴Ϣһ߽²ͣǰߡ
ûˡ
лһĶʱһҿȻݵϵӰӣתͷ
оվܽܽת˴·ܲĵط
лǱ֪һ󿴵Źһ࣬С룬ʵ
˵
дʱϴһּлηӵĺݾ
лֱʱΣգֻʶһ䡰ô֪ͽҪ¥ȥ
׼ߣ
Ԥһһֹסлŵĸ첲ק·¡
жлŵĸ첲˲С־лǿҵظܵĹͷֹܡ
Ҫ
л˦е֣һֱû֡
ڸʲô
л֪شʲôףû˵νм˵
㿴ѳͣǶΪ˹𣿡
лŶ˶촽ֹƲ졣ȻڶϽʱʲôҲ˵ػȥ˵
мûûεطðں㿴ó
лżȻһ죬Ҳ¶죬ɤţȽлҪߣҲ㿴ûУ
ѿڶûС
лű赭дĿ̼Ĳ֪ңƨһ
вطʵң
лż˵ңҺңҰӽίԸźƵġ
У
ǣ
ҲˣҲġ
˭㲻˵
㲻˵
ҲҰʳߣֲǲЩ
˳ųţе汻лѹȥлĵҪĹ£Ҫ𣿡
һ
лŵ˵Ļشýжֺ˼Ҳ򡣡
㡣
лų׺Ƣܴе֣ٿҪͷҡ
ҪٺСˣҲҵġ
нţĵੲݣס˵Ļ׼ٱռˡ
˵˵лųŵؽ¥
һܴӣüչߡ
·߻ιһ⡣
иտʼΪĳͬѧֵͲҶֱ겻ɢطϣŲԾ
סǿ⣬ֵͲ˹ȥ
߽ʱͻȻƵİֵͲ°ͣϣͷװ
дӹعһ۾ϳ
в
йһҪߣֵͲĹ˽еĺϣҺڳ
ƾ۽ǸӦĹ⣬ϣĿõʱı顣
в͵Ļᣬ̧˽š
򶪳ذϢܻҺлһٶһ𣬾GУϦദҾȥסķ档
ҺĹϵԶû㿴ô򵥡
Ļɹýһ٣ҲֻͣƬ̣ͷҲصظ·
ŵĻ֮Ի֮
ǽվϵӽǣ֪ĹϵٸҲӲǰʱӦû˵Ļ
м˵ԼлԷ硣
лһٶһеýйȥ
лȥGУƤӵ£һ˳Ϧദ
湻ֵġ
ڶ졣
һϵе£к˯ţǷѵڲԷ
ûƽʱһϸʣȰѰӶˣ׼һȹߵġ
ͷţ⵽һƵѺȵɤ۵ӱǺ˳
ֳأάϰȫſϡֺ϶Ǳ֭
ֱøɾְϵĨŲǱǱתͷ˭Ѱ¡
ϴѧڲͲʱôѾǵڶˡ
ɵǣڶǵһˡ
𣿡
бһǻŭڿĻ֡һŭ
ǲлС
ҽˣϧ£ԼȥĲ˷𣬽Ǻ֣Լ߳Էû
ûС
һرš
˿ȥĻĭӵУ
Ҳǡ
㲻˭ǣ
ûС
˭Ͷ
⣬Щ飬С½ֺܸӣֻܵط㲻֪ҡ
ôˡ
еҪӱܵ˼˳һһ¡
ֻմ̯û֧ŵ㣬ƤƵȥ
뷢𣬶ԷŮֻؿǸܹ

֣豿ǰʹ˵
ΪҪڲʱһ˵ҪѵһУ´򲻹У֣豸ġ
µȫò
֣ڸֵ̾ǿͬʱְѽд¾˳
֣豰뽭Զĵط˵
֪˭лС
֣֪£еǳԾлſû͸¶ء
򡣡
򣿡
е죬һʱԲ
֣豼ˣæѵһѧʱлŵǸѡ
ǰɣ
˭ûлźٰƭ֣¡

֣񻹼ǵãлźϯȥ龰
ʱлţлŻ벻֣벻лŻΪ˭Լ
֪ģ
֣豰Ϸµ棬Ϊʵ
֣豾Ͳظ֤ˣѧУķ꣬׶š
У⡭
лźУ⻹Ϸ
뼰ˣе֣˵ˡ
㿴ʱڸʲô
лźĻΪ˲赹ˮ˵ĻлŶӲ

Ѿ˵
ԭлźǸһʱ״̬ѹ֮ǰôûûƤҪȥ
ѹѺȻݵ̸ַ֣һж˵ͨˡ
˿̣϶ǸŪлŸС
˼ԼҴˣ֣豽̸ص¡صؾһԲˡ

ϴֹʰ꣬ͻȻôһ֪ڸʲôãĬû
֪˭۸лˡ
ҪƵģ֣ص˵
ԼҪŮˣȴû˼ĺģ˭
򡣡

һ룬һŬסԼֻҪЦ죬ڸصͷŶ
лҪ˵л۵ӪҺ~ǣֻˣһץġ

 52 

еǸû׷˼תҪˡ
ȵȡ
е㼱еؽס
֣һͷ
ֻ˵ԼӸϵʽұϾѣʲô˾ٶԼʱǡ
֪֪ˣܰսʤ֪ûоܾеһ顣
㻹ͦеġ
еΪĹĿ࿴û뵽лǸϲµˡ
ж˵ӵĴʵ˵ҲŮӾӡ
ԣԽĿ⣺Ϊѣ㾹ûۣͬҲ̫ѵˡ
صͷֻ̫˼Ŀ佱
˽кѺ󣬿Ϊ˸õؽ˴֪ϢһȺ֣象˽ȥ
иűעֻϽ֮ǰ̧ͷȻس͸¶֪Ŀǰֿʼлôˡ
𣿡
룬ƺлƵζ
бصص˵ͷĿᶨؿлʱҪ㣬̶
գûйϵػӦУϿĻһšüë
п鲻ԣҵ졣
Դ˵ˣݼˣ
Լķʱǳ֣¶˵ҪĲңǡǡ

зӦ˼룬üǲһϣڳ˶ŽᣬлˮС
ţ
صصͷһʮͬӡ
£֣豸У˾Ͳʱĵط
ϵصһѣбҪ뿪һЩϲº󣬾񷴶ݹһʱڴ۶΢ŽΪжȺԷɿתš
ǿлţֵ鲢ï㱨һ¡
ڽյЩ鱨һ߰һ٬ɫĵͽӣһ̲ס
лŵһκӦǴһѧΪƭ֣豣лҵԧǴΡ
ôʱûлŰлžͲʶᷢһϵб¡
ԼлţҪлΪжȥ
ϡ
ۿŵˣоȻңûǰһ顣ϴһ·òЪˣһ䣺첻ȥ
ڴϣ鲻ƽϷȥ
Ϊʲô
ſϷ
ƲǺܶ仰ĳϷ
ҲҪϷϷء
㵽˵ʲô
ʵڲ²͸лĺ壬ͷ¿
һ͵ӣƽϵϷ
ͬʱӵеϢȥУлš
Ŀлźͽгܺ󣬺뿪ϲл̸һ̸
̸̸Щ֪֪໥˼ɶ¡
һƽʱɢӣһı顣
лţлû°࣬ͻҸһ£ûǷ飬ֻǰ̨ӵš
ȥ˹ڸǰ̨ʱûˡ
һ±ͷֱл°Ǹλ
һСĺ󱳡
ɻػͷһԲŮޱؿԼ
˶Ƭ̣Ҫüˣ㲻ʶ𣿡
ʶŮô࣬ÿһǵס
⻰˵ģΪҲʽŮˣԴػصӦʶ𣿡

һϣԷİˡ
ڲٰлʱͦ˵ٿôôǶء
лʶɡ
żɽһˡ
л˵ƨš
ڣŲƲ磬̬Ҳ֮
㡢ϡ뿪лţ
ǰǷƵĻЦˣأ
ΪϰʱصϷŮ˵һЩûͷûԵĻûĻظ뿪
֪ԼＸвң
вôˣ
ɤơ
ͷһƮƮĻҲ
Ǹ˶ô࣬߬߬ȭͷһɺӿͷ
ϣиŮ㶼ǵġ
ѾʧԾͼ򣬲׶
ȻᱻŵԼǶˣ˭
νŭ㵹˵˵˭ǣǸ㿴
ɱ
˵ϻһۣѸײڶ֮ǰ̨ˮݺ˹ȥ
û뵽ǰİǸˣ޷ϰһˮա
лźʹɨĹ˽˷ʱպÿˮһĻ
𾪺ﻹûһڵĺˮ
лڹ۲쵽ˮ˭󣬵սľܵǰȰܡ
ļҽԺܳģ
òϵ¶˲°ϽˮҪץѵ
ѣѡ侲һ㡭̸֣һ̸̸һ̸
лźɤӶˣֿԾûͽļлŵм䣬ĸСһ
316ҡ
ŵһо̨
Ƶ˵ĿϷһ£Ҳվš
ϵ˼ֺ⣬ҶɫҲʢôʻһжɫ
ƿ¥Ľ־ʵſʲôأ
лشøɴҼʹ֮⣺С
Ʋ¶ɫؿ½УڹЦˡ
ʲô˼
ƻĳ
Ŀǰ⣺ûʲôһ˵
Ųܸ߽Уܴ̼ѧУ̳ƵİĨڳһﲻ
ЦУɲڹЦ
в˷ʱ̳ЩӦöһ֪
Ҳûи״֪˿Ҳ̫⣬Ϊÿ춼Ҫˢӣкݵģȥͻ䡣
н쳣ˣָĻ˲ϼƽϣֻһ¥¡
ιӰ涣һ߳Ӱ·͹

Ԥ֪㣬϶¥»ûðͷ
ƣ¥¿
Ŀת˴ߵڡ
Ȼ
ֻƲ׽ʲô
ûڲ𣿡
յƳʵĿ⣬зʵ
ôڵ죬ǵͷ·û֪Ƿˡ
û
ʵҡҡͷ
аת棺ڿԲˡ
Ƹתͷ۾ҵϣһžؿˡ
ţδʱͲŭΪǱһ߿ġ

 53 

Ŵ󳨡
λ̨˺վſڵĿԡ
̨ûеƣȫĵƹ͸ȥ
ƺͽеǰλñ˵е谵ġ
ڹ߲ȥʱظ֪΢΢
ֳƵԵõЦ
ϹҲʣ·ϱණ£еЦۡ
Цʲô
ɫƵС
д̨߳ηӭûЦ
ܡ
ȻһƽղŵЦݣȷԼղû
Ц𣿡
һԺûڸеعƣлͷҲ뵽˵ǰŵķΧС
Цѽ
֪Ҫ꣬Ӿŵ𣬾Цڡ
ƺ벻ܲô˵Ȼ˵ȫشźؿһܡ
ܣҳάŽᡣ
ƼģߵиǰƷһѽеһ飬һ˵ûЦ
ӵб۳ƣĻһ
һԼԹС
Ͳ߶𣬷Ǳվӡ
е㿴ֲԺ򲻴ٸɫ
ЩС˼ųɺȻ
Ϊ֤ûƫУƵæѺȻǰ˵Ķʵ
ʲôȻ˿ѣ
û֪ǲЦ
Ȼϰұһ飬Ѿˣѻҵǵ⣬ûؿ˿Уֿ򣺡һǲЦ㶼ƲҲԶˡ

Ȼ˻һ˲ʧ
û뵽ȻôŵĽڹǵ˵ô˼ɵĻ
ԭΪȻƢõģջ뷨316Ƣã踺صģ
йרעңۿˣȻƢ˭ҧ˭
ƳΪƢѸ롣
ⲻȻ˵ôдĻȻûôţҲὭЦЦˣ˵һ䡰֪ڱ󵷹ͻԼǰʼ·
֪ܡ
ввػЩʲôۼֿס˵һɣ˵ȥ˭Ҳ˯˾
Ǵܵģ򲻹ҡ
ǸƳԶ˵
һ仰ɹ죺˵ȥͲһ˴ˡ
Ůҡ
лСĵذ򾾳ɼѵͷ
ۡۡ
ӻͷƤһܵؽУһȥֹлš
лͣӣְǿ۵ͷƤ
һƬͨͨģ֪ͷʱ˺ֵġ
˭Ҫܡ
лᰴĦһϲ
ǲԿԸ񣬲ΪлȰܣͶһ档
лѾˣǴͷһ;ʹҲҪ֣ץͷֻץ
׷໽һû˲֡
лź·ϣһֱΪʲôܣ
лû취ֻܴ绰
˵绰һ˵ѽӵ绰ǸŮġ
лŸ˵һ£ѵ绰˹ȥ
˲֪ڵ绰̸ʲôлžͼ˵áǵͷûҪͶԷͽĿǶԷԼܣһ㲻飬ʱҪӦս³çơ
˵ʲô
˴绰лż
һ䡰ܡٲлŵκ⡣
л˵£޹أͰлŶ˻
лŻҪ£ǰŸ˼٣ҪźȻ͸յ١
ȻԼң˵һѳԷ
лţû˵ΪʲôԷ
ȻûС
лţһܣҵ֡
Ȼڣİɣһῴġ
лţǰˣڳԾ鷳֪ͨһ£ʱܸϹȥ
Ȼá
ա
ȻΣҲûңֱӰĵַȥ˶¥һᡣ
ʱѾλԵͷֻ
Ȼһ֣ʮĬֱֻ塣
ȻμԲһֱˣΪ˱ʾԼƫе̬ȣ˵мλá
⣺Ϊʲôң
ΪС
ûһ˵飬Ǹʵ˭
лš
Էشɻ󣺡Һûһô𣿡
ڽƱ磬ôûһ𣿡
̬ȼ룬Ϊ˸õǰҺлǽٲſʼġ˵ʱ֮ǰ֮󣿡
˦ʱ㣬ʼ㣬ٲ죿û˵ѣ
ͷת˺Ȼ
Ȼûͼ˲ʵ̸ͷ
ҲһͷˮȲ㼱ΪԼ磺 ֮ǰлǺȻŮѣҺлʲôһ㶼ǰƣû̸ʱҺлŸ죬ô
˭лС
֪˭˵ţȻҲ֪
˭
εȻʡ
ȻȻѡȷʵлС֪֮٣Ӵ⣬ػҲ
ʲô㲻
һȻڻӽУ˫һ⵹ˮָôлѵģ㶼ûһԽǽһأȰأȥСҵСǮ

ͺȻⷬһʱ֪÷ͬ
սһʶϴôʣ˵ʲôʲôʲôȷ֤֤ԼĻû
лС˭ңǸʲˡ
ͻƵ㡣
ͻȻ뵽ȥ궬ȻΪǲʱ龰
ϸϸǸȥлŵŮǶԽкġ
лŵʱԽе̬Ⱥһ㣬˲кӡ
ƾһϣֻڴؿȻʱǸŮϵӦϵʽ
𣿡
ȻѯʣϡǵŮôţ˵ͷ
Ȼֻҳϵʽ
Ҳٸһֱ˵Χ˺Ȼߡ
Ҵ򡣡
˶ֻû⣬ˬ˺Ȼֻ
绰ȥܿ챻˽ͨ
ᣬֻϣҲĶԻ
ã𣿡
ǺȻ
һ£лŵǽͽ֮𣿡
ǶԹŮ

ҧгݵĻشֻ˷׷Ŀɿڴ
ʾҪ
˵ʲôĻ㵽Ϊֹ˵绰

 54 

һСʱǰȻ˵˳Էص㣬лĶⷭϵĿαʱʱǰֻû
š֨ѽһ죬ŶᣬлŻͷһȻˡǸȽϴ³ˣƽʱŶûصġ
ţ˲ڣһ¶ǰ鷢Ƣлŵĸǰ
ԱǸǲǽУ
лſ˿Էӣ·ڽƢغл˵
лԼµйأûسϵô֪ˣ
ǴһҴȥǴΣ㿴𣿡
ǡ
ĴΣ
2016꣬лû˵һ2018꿴ϽеġֻܺӦˣҼǲ̫ˡ
ˣؿлһۣǳط
ôˣ
лżۿɼĵæʵ
Ҳôȥ򳡣ûȥܺоͲн
лĬĬ󣬸ϽȰοȥ֮ǰҾͼˣϲһϵûС
ˣһ񣬼ʵ𣿣
л͵ͷӦ
֪Լлź֮һɨգʣµĶǶԽеĲ
֪ʲô𣿡
ݵôأлʵ벻ôֻãҡͷ
ԼĻ˦ˣ˦÷ǳҶˣһ޹ߵģڷϣ˵զôҪأϲͼɶأͼƤե𣿡
ʲô
˵úߣлȫ֪ʲô
ˡ
ͽڲĶԻͼӴ׸лš
ԸУͼӴ׼ȱӺŮǺбҪġ
˱󵼣˵ºٻڲı֣Խ˵Խߣлọ̈̄Ǻܴ󣬻һ˼ӡ
ǲǾЩɶ
һлûվһУ;лŵĿ϶С
ûУҾܹ֡
лȻýв̫˵Щ£ӣлŲҶ˵ֻ˳
лű̬ûٲ²ʲôƢŲŲӴսлţеŤصͷ˵Уƭ֣£㵱ʱôûһ
л֪лԼе㲻˼󷽷֮ͣʲô˵ġ
л˵꣬سȻʾõлŵ֣֤ӽ𣬽ǸٸҾ㣬ȥԺˣ˰ƨ

лź潭нһ䣬ʱķΧԻ
316ҡ
ӽзɾԺϽ뵽˷״̬
ʼư̤һ
лǸѽӴ֪˲ǣ޶˰Լɾˣǿ϶ǶԼ
˳˵ʲôԼʲô
׼ģǴԼвǽʹȥѵһ
ѵ꣬Լʱű
ǱҪнڶұܷͷ
գưӷһ̫Ϣ¥иŮ㡣
Բôߵ𣿡
нӹԼǰȻһ¡
ǡӦлŵѣ㲻ȥһ𣿡
ȥ
лشøɴ࣬ĵؽƵԺңֱ˵Ҳڡ
˵㲻ʲôãںŮ¥أбҲ˵㲻ڡ

Ϣϲô룬ʵʲô
˵ҪǵĿαһݡ
ƱȽϰԣŲ࿴ۣԼ̸ݡ
̾˿س˷
Ǹ⣬ֱӵѧ¥
вܲϿΣ·ǳ¡
Ȼ㲻Ҳӭս׼
ȥȥͼݣ·ҹ۲顣
һţ֪Լһѡ
һֱֻ֣㷲
˼尾ĽڿΣһ˴ӽѧ¥˼Ҫȥʱһбڰ
лãȻظ˵ҪлһҲҪʲô
Ѿʲô֪ˣ㻹ʲô˵ġ
˻̧̧Ƥӣôһµġ
ȷʵƲ£źܵģһ˼ǲ
вκνƱ磬ǷбĵطϵûС
Ǹƻ˵Уһ㣡Ҿ֪һʼûҴˣҵһۼ㣬ҾͿ㣬ҵ̰ˣ˺ɫʲôɰģлôÿģðҹ˯˵Աεºܰ
ʼੲݵطˣ˵лЩ£̧ͷлſ
лŵһۣ̫˵ذƫߡ
лϹ۲Żῴ㣬ıǼ˦˼ҵİɡ㿴˼ǮҲҴţǮ˸øɵ£ٿ㣬ʲôлţط£ҿҾ
ˡ
бúأһҪ򣬽ʮֲһ㡣
һҷֱﲻᣡл˷˶ʱ䣬ûаɡǱ߲ܣӳûУгûаɣ
У
игһܵгл𣿣

к뵱ߵ
ǵһξŮ˵ļ̱˵ɱ
ǰлڿţԼڿֵѣټϱΧͬѧʱ볡ܿСϢѧУ˵һ类һŮܣپϷԼӹҥԿܷչŮˡ
вôҵߵֻվԭؼš
лͷֻ̫һϸϸ⡣
лǸպվ·ߵ£ż΢ӭ棬¸ոպã䣬Ҳȡ
ɽһվţȴ㣬䶼͸ű˵ĺ졣
ͷ۽ëҲ緢ɢήϢĵܡ
лŲȥסĸ첲קǺߵؼˣǰúתһȸϡ飡Ҿ㣬پлţȥԺ㡣
ۿԽ˵Խлżرס˺ôŰߡ
սΧȺֻɢˣԭֻʣ316ˡ
ñֻµ˿㼵ңҼˣȺڵ۾ѩġ
û̧Ⱦߡ
ҲվӲվӵģˡ
*
ԹлŶֻһĬȻ̲סظз˶ţ㻹ðɣ
ŷȥлûţȵ˽Ӻѵ΢
лһͬ⣬Ϸ΢Ϣá
лţеֱڿ죬ǲǺõġΪң˵ƭ
вǺǸѣֱӰѻת˱𴦣а
лţ
УһGС
лţҲŲȥ
Уֻ붯ȥG
лţȻѡ
УٽѣȥԺ
лţһһòãԺ֮أЩɹΪĵط
Ǳûأ΢һֱʾ롭лŵ˵ȣзһγ֡
ҼҲǺģ׷ӣѧһסʣڳ⡣ҰGصеĸУʻְ
лżͻȻ¶ҵףװǺͼӣʲô¡
УҲʦԺˣݽܿɹ۵ġӣ̺ӣúܺõġ
лţʲô¡
з˸лſԶڲ֪ȥ£ȥңҲţֻܰѽеת֡
Ű
ת֣лһȣվʼҶ
ҵ±˴һ˴ڴǣʼǾ
е㼱еԵȲҪʾȨ
лŻͦ仰ģ˺ü飬ԲԵػϢŲǡ
Уǣ
лŸеܺȥˡ
һĺеĬԼŵ˼żͦĵġ
л˽Ҫ̸˵ˣһ¡
Уţļ䡣
лſϢסûء
зһıֻ۾Ҫ޵С顣
ң
лŽңȴ󷢴ȱϢʲô
УȥҼҺòá
лţҪ
Уȥɡ
лţȥ
Уȥ
лţȥ

˾һСʱг˷ȥ֣ǷǸҪ˵ı


 55 

Դ˽Ժ󣬲֪λ˵ָ㣬ʼ粽лš
лȥݣҲҪȥ
л֤ȥҽУǲģлŽӵÿ绰˸߶Ⱦ衣
ֵǣȻ˼ܣϲлš
úǮ˻ˣǮ˵׷ʱ۽翪ˣˣͲΪĳЩߵ
ԭôл˵ġ
лųԹҪΪб⣬ĻһΪлǱɱ˫ۣʶ˲壬˵ĶǵԵĺ
лһʱ޷˵ֻý
ǱҲ֣˼ӻ΢źÿ첻Ƿ ţ㡱Ƿţ㡱
лŰΣǳؿǸҪ˵ı
лֻܻ΢ЦıʾΡ
˼죬ӵ˹ǰϦ
˵Ҫؼң絽ظлŷϢлźһ档
лĥ䵽˾ŵ㣬װϲӴƤӵ˳
о͵¥£лŸտ߹Ȼǣס֡
ܾǰȻ
лŸ˽ӴһƤʲôҲû˵ǰȥδ֪ĵط
ʵҲ̫δ֪ĵط
лֲǵһκɢл̸̸ʱһͻ߿ġ·ƷĴҪٶ˵£ͺ˶Ŀذڹ¡˵ĵط
лžͱһû·ƣֻ¹Ľ䡣
ҾҪˡ
˸ͣ½Ųо泯л˵ôһ仰
лûͷ٣˵ҪټһذԹ
һºòã

лƲ죬ü˶§⣬ʲôʵģ
лŭһ¡
кô̫ŤŤп˻ش
˶һȶ˶΢΢죬Сصͷȥ
ǵͶ룬лҲϵŷȡ
һǽ￴ű˴ˣδһ¡
ϢƽȺ󣬲رһ
׹𣿡
лڽлﻹڰͺܾ֮ǰĻԱʱʳһԽת⡣
˭ǣ
պεĺġ

ʱӴװ
лŲװƹȥ
ţ
еͷش𣬾Ͱ峷ȥ˼ڡ
ҵֶûôô׹
лʵʵ˵Ե̫ʵΪ˲ýе⣬ֻģɵ˭̸Ǹɵ۵ġ
лŴ˻һ漴лŵĸ첲ϰ
Ҫʣ
леգƫƫлһ˵ӵ
лֹͣ뷢ˣȥʲôҲû˵§סеĲȥ
ǣëһõֻ벻ͣ׷
ǵÿڸŷֿлŬƽϢ˳½С
㶵ؿ͵ػǻţ֪ʲô
Ƭ̺عƵͻȻסлţϢȵСţ벻˯Ұ
εżٵĴϢ׼ȷشﵽлŶС
лŸоʹսֻ䷢̵
롣
Һ밡
ţ
Ŷ
*
굱ʦѧʱѹ󣬻Ѫܼǰڹ¸µһѪѹЩʡ
˷ҽԺ˿ڼһʱ䣬Ѫѹ
ҲǺأܾڵ绰Ǵؼҿֻһżپ͸ϻȥ
ڵ״̬ܺãȫ
ȴģΪԼ衪ҲǽŰҹϲһˤˣպúͬһʱηܾò̫Ѱ˼ҪҸطһݡ
Ȼ뵽ͬ½εĹ
лؼҵڶһ磬Ķ£ȥ˹
֪ʮһڵԵʣﱾʢͻͦġ
ܾ˴Ŷӵ㣬ڵȵģĴˡ
һɨȥɨȻͻȻʲô۾ԭ·ɨȥ
½Ⱥţ߹ȥкٴкʱ߻һˡһдûҼˡ
˿ʮ꣬оֹǺϳɵӡ
п˺ԼФƵĳ࣬˵طվһױ˷ֵλá
½˴ǰ߹ؿ°ǵһ֡
½ǵ˼лٶ֪һ㡣
񿴵˸Լ׼ȷ˵ǺֳƵˣ𾪹ܿͨΪ
һдѧҪҵʱ½Ҫ顣
ǻ˵ĺ
˼ʱܾӦڵҲ½ǣһͲȻش߽иϽߡ
װʲô֪ӣͻ˼ҡ
һܾͣתҪţһ衱ס
ܾͷӣ񲻸Һֱһ˫ָڷϣֻ˿ǰҪ𣿡
Զӵܾʶʵѧõ𣿡
ûֱ裬ֻ֣صص˵ͷ
ŶͷһԼҪСӣܾҲʶˣʹشӦǻͷҺһ£⼸Ҹʱȥ
ƺǺ⣬ƫһ࣬ļʻһΪѵʵҪ𣿡
³Ҫʱ䣬ôá
ϲ
ĳǰģȻǱۣڱϵм۸͵һҪǸȥõģ͸һɳƵ硣
СϲĳӦÿһ㣬Ƽһ
ܾǺ׶ӵ뷨ͼȥ˵㲻øʡǮƳֿٸõġ
ʼ꣺ҾҪһҰһµĺˡ
ͷҪ
š
У⳵Ժ㿪
¸Ұ˵һ¡
¥
ܾվڴǰ¥ºһٳ̾
ɿڴͷֻͬ·ʺˣܾ¥ºӡ
ɴЬ˹ȥʲôأ
ϴء
ϴϴ̾ʲô
ܾûصһۣ룬۶СʱԣԴѧÿ춼Ƕ鿴飬ʲô¶ǲġҲСһҪߣѧϰûĶղҪһ˵ӸӣҶˡҲǹĴģ߿ȥʱôû뵽Ҫһأ
ڲ𣿡
˵ţ§סܾļ밲οܾһ⻰ƢҪһҲǵģô˰ְֵģˣӦúкϲʲôôûСʱߡ
ʱѧôæо˵˵㲻Ҳû
˵ˣ
ܾһҪжǱȥʱؽͣ˻˱Ļ磺ҽȥС½
ĸС½
ã
˵ʲôҺʲôҲûУˮ
ˮû
ܾ˵뵽½ֻǳ飬ûʲôƻͥ£㲻˵лشס˻ͷ                        
лҪ˵ǣ36棬һ߿һ߿ˮҲ̫ˣעһ·

 56 

CվǱվ˱վûԶǰٻ¥ȸҵܵ죬ҹشڽͨŦĵشչʾеͷ١
ʮһڵһ죬лʱָϵ˱վѴӼһȺ˳ʮһ̳۴ʱܷ©򵽱˵Ķ
лûʲôǮѧһʵʵڽݹҲûôǮϼڣҲǹǣһ̳ʲô
ĸŮӹٻ¥һְһֹ
ҶǼҾʵˣϲĶһʼ۸˴һԾĬһΧ˵ٿ˱㲻طˣֻܻһط
̳ĶԶлƽʱѧУĶҪܶࡣ
ԭǺѪƴһεģǼ۸ŵˣսսǮֻܶϲĶ̾
˹һ磬ߵöˣȴûٶ
ۿʱ䲻ˣ̳˸̲ĵطһ˵һ׼ЪЪžͻѧУġ
һˣ㣡
˱ߺ̲ʱлŵͷ˽зϢ
лΪصѧУˣæڻء
У
лַ˸λ
УվǱ𶯣ȥ㣡
лһϢֶˣҲڣ
ϢȥûлûϢϽַһ䣺Ͼͻȥˡ
Ǳû˷ӦлԼеԲظ
лû룬̲꣬ҽ̸·ߡ
ڻжʮʱͣ·ߵһȣлŶ߹ȥֺػͷһ¡
ɫĳд΢΢ͷϡָմĳлߵһѣּʱ졣
лû뵽ţҪ˵Щʲôһһʺ˽С
ô⣡ϴǻû𣬲㲻Ҫپл𣡡
ǰڳڲ˳ܵļơ
Բüԭת˻ȥ
λͦƢ۾һתͼѰͻƿ
ϣ˺ʤĻͦǿϻظ˵û͸һƳлǰ԰ˡߣʲôȥˣ˵ʱҲûô֪͸ģȰϿⲻ֪ת˼ֵƾ뿪ȻϺѵ㡣
㺰ҵء
бʶģ˵Ļôôеͷ
˵ģ
дҪֻţʵʡ
ҪѧУˣʲô绰
лſҪ浶ǹˣæʹɫһȰסӲߡ
лں棬ʾ⽭УȻȥ
кӺͷǺܸˡ
һϵлž͵͵Ϣһ£ȥ㣬һɢ
пڿʱûлš
лŻѧУֻȽл
ʱһһȥŵˣлû
лӱվһСʱһʱ䣬п˵·µĻʱҲõУˣôء
лģд˵绰Ķ
վ

лһ̫Ѩһͻһͻģлԭزɳ棬лŻǽܲˡ
Ͻһ
лһӷ˻
⳵ҴGпģڸϿ˺óʱ䣬ȥ㣬㲻ߡ

ίί˵ĻлͷĻ㣬һϨˡ
ŻͲлҪ˵Щû־˵ٶ඼ȥһ˺á
лһԹ˵绰˸װֻİҪųȥ
Ҫȥ
һʱ䷢ĶЩĵʵ
лŴʱΪһûһż¥
ڵûͣˣʱеϺܶλǿյġлûվŵÿһվվͼ£ĵһվһվ
һСʱлųڣܵ˽ǰ
⳵һҲû罵ȥĳûϡ
ǲǻûԷ
лһ˵ͷſڷϵ̧ͷͰ͵صͷ
š
ſͬʱڵҲ
л˸ʻܱߵĻʮضԽ˵һڿҵȳԷҵط˯ֱҸƵ꣬Ȼѡĸ

ĻҿֻܲԤƵ꣬ȻٵȥĻû׼ܵˡ
л˵ţעֻϡ
ڶϹѡ˵ص󣬿ʼס˷ʱ䡢סɽܼ۸Ȼѡ͡
лŵָڡ󴲡͡˫֮ԥʱ֪ʱչĽ䲻ĳ֣󴲡
лûصʲôʱˣ㻨ôôࡣ
бɵͷֻǸο
лŵͷѡˡ˫۰Ͱͳˣغš
лſסƢ˿ܲסڵĸһϲãҪ󴲾͸˴󴲡
Ƶ궩ãпŵ˹ȥ
ڴðպõȵԱŷһ˷䡣
ӦĶˣļ˶ûȫ򿪣һȳ
лԱĬĬذѷжҿٰϲϹֱܷߡ
ԣ
лſ׷̫·ĵʵ

˵꣬лſԵüȥĶͷ
ȵȣͷʲôֲǳһٷԵͷ󺹵
лȻ뵽һ㣬ȥڰһʴӵ˻
ԽԽԼٶеӲŻԺĹԾٶ
лŲԹ˽С
ôˣСôףɣ͸ƤһվԭزߣʵԷ顣
ǰôһ侲ǣлϾͲдϡңʲ𡱼ֵˣڱ԰¶
ţ㿴ʲô
гԷ;УлһֱæһȦû̧ͷлš
лŲԼڸпĵáվתƻȥϴһ£ȳԡ
˵ͳڵԡ˹ȥп߽ȥתͷͣͻȻʲôƵģ¿ӣȥлŴ˳
ţҼһ¡
˵Ҫԡûͷлſ΢΢רעѲǲƽĵطʱид̾˿
󣬷δȻƵģлſ˿Լֻֿ˿еֻ١
лŷģزپҵˡ
ԡʮӣȻٵÿֻʾ
гղչؿֻлŸҪοѧУͺá
Ȼ̧ͷȥȡһ³
лţڽ                        
лҪ˵ֻˮ~ǣ𻨻ӣеûġ

 57 

賿һ㣬лϴ裬ͷˣлԡû
һ֣һϣлѾ۵òУ˯Ƚ˯ˣֻίֻԵֻڴϵ
ʶ˯²е㲻֪ںδʱһˮлԱߣлԺоһ¡
ǿʲôҲû˵ֱߵĴ˹ȥ
˽˴лȴûͷŬ̧̧Ƥ˹ȥ
мƹԼʪԴߣţ벻롪
룡
лֻǰ׺񿴼˺ˮһ˲ѵش˳
Ϊ˱ٲֵ붫лֱӷ˻𣺡ڶˣѧУһСʱΪ˲³ñܿϰ߷ڣζ͵ûʱ˯ˣ
롪
Ҫ˯ھ͸ҿѧУ
лƢ꣬еͷһлžӶƿӣ׼˯
˼룬ڴβŵһֱûлŲĵؿ˿
ίص
лͷȥ㻹ʲôͷϽң
䣬лſвԸ˴
ûӣлž͸еԱߵĴȥ
лֽŲ񱧴ëһεز˽С
аԴԴϣ˸ʵ˯ˣţǸʶԺ𣿡
Ժѧ
㼸ѳһٷɣҰ˵
š
лдһ˿ѻӦ˽Уܿ硣
ȵĺ˲񾲹ɵҲ˯ͷ
ڶ졣
лһصѧУͰѽ͵ṫһ¡
Ƣͦõŷ˼ٶԴûʲôȻлŽȥԷȥͺˡ
ֻȽѸ㡣
лŸһ죬ѽвǿ飬Ծ̬Ȳûɿ˵ԭ½УԺгദ֮Ļ
лҲûôıԽеӡֻΪϳԷʱЩͻЩǿӲҪ㲻ҪɫҲвҪ˵ʲô㲻ͬͱ׼̨׼˵С
һʼлŵЩҪ̬лźܽط˵ͬˣŸҺͽˡ
УǶϲʲôˣϲȥУڻУԣ
лţ¥Ǹ˹ݾУҾ۲һ㶼ȥ
УһǣҪĶ
ŮϲĶ޷װεĸֻױƷεȡ
ǳԷΪ˽һЩᣬлŲ˴ƵڵֺǣֻĻɿͺá
̶óԷϸڣϣлһǵ˶İᡣ
Ѿлṩ鱨Ϊÿ˵˸԰ȵϡ
Բ𡣡
ϲǰΪԼƭһǸ⡣
ˡ
ޱӲǺĵǸ
лžԵض
֪ڻ̣һ°ʾɣҪ׼ؿˡ
лͦӵƿĿ⣬иŵǰĬķΧ˵ʲôһա
ǲƽ֮ˣлЩҲǺ죬ȥ֪Щʲô
Ƶлŵ֣лſ˿ͷֻѣѽʱ˳һЩǡ
Ǻܴһеķޣװ֪ˡ
ÿ˷ֵһк󣬹ȻԽһ̵ֶĿ
˼ٿʼʽеרҵ༶ҵְеûĻŷԱżһ仰ˢڸС
ΨΪڵƵģͷʱʱһϡ
ڴڴҪȥʱʱĲˣһϤΪĵ˺óԡѳԣԼûǼ۵άס˱潻顣
Ͳϣ˿ŶƤͿش¥׼¥ݿڿ׼ͷֵ
ۣɡ
һϷʵڸʶԴȥ
վǰ״Ⱥˡ
ѹߵ⸽ʱŵһζԭ
˵ţߵ˽иǰ
лűѾһ۹⿴ˣһԽ˵⻰϶
лʮ˻ȥᣬһ㶼ᣡ
վΪ˵𣿡
лŭԼʱʱͻȻɿˡ
лŷӦȥʱѾӸµش˺ӣмؿһۣɿĻᣬҲõó֣
˵꣬һѺӽ¥ݱϵͰ
ɫɿӺѵķ϶С
ôˣϲ͵Ҷϲ
лñףݺһѣҲ᲻ᱻƵڵأͰʼ̶
ΪͰڲ¥£ķУҲװ˵ĴӣԼͰе
лִŵҪѺɿ룬ɾֱˣڲͣš
ˡ
аסлŵĸ첲ִק˳
лſźڲһɿɱ˵
лƵЩԵϣ˵ҲƤЦüֲ̱һ˵ģϲϲ𣿡
ôһ˵лſѡ
һĬʱǼսȼյ˲䶼е㲻֪롣
˼ٿ˿ãȻͬ飬ֿ˿ڴǴ𰸵лţ˻ĺӣϲġ
ֻһ룬˼˵꣬ŷ͸̬Ҳϲ
˱̬лŶʣµ
Ͷ˶ûΥ˵ϲӱƵĵͷ
ϲң
ΪĳĬлǨŭϣǰѽ͵˹
ߡ
ĵѡĲ飬лһҲȥסе֣뿪
ûɿ֣˹ȥ
֮һ˵ľվš
һƽȿ˿ڣϲýǮ̤˵˸񣿡
һֺקôˣ
̤һʱ̤һ
һʱͼ̤һʱ
ͷü˼һĳ־һЦЦ ϧһʱ
*
ѹˣûʲô
Ӳ뿪лŽһ·˵аοһ䣬վסˡ
пۣΪɿж˵֣̾̾ºӣ⿪׿ӣлTĨ᣺ʲôÿ޵ġ
͵Ķˡ
㲻һ𣿡
лǰһ̻Ϊ˱ǿһ̲̾סؿ˳һֱ˵㣡ôִڷܣ㣬ǻ˵㣡
ûȥ
쿪
ҡȥԶĵطԽ㰡
Ϲ
ţ
Һ˴ǡ
ҲҪ򰡣
Ҫ㣬Ҿ


 58 

316ҡ
д˺һűд˼֣ܵĺϡ
̣ϴ׼ϴʱһ۽ı
ֵݲѼǵʣѧϰƻȣǡ10.8֡
ôˣ
б˽ڣƺڴϿֻĽʵ
̧ͷָűͷĵǸʼ
ʲôʼ
һɽݶĿʼ
⻰ʶĴ̿ȥҺŶϷӦûеĻ
ͽСʵҪϳȥ
ޱһԼ̸ˡ
ƿгӣʵô죿
ٴεͷֻ˵
Ƽڲԣ룬ûȥϾô˵Ҳѣ֪еļƻȴ򣬵ȷһĲ¡
ƴѡ⣬ȥ¡
лźͽзֿصҺ󣬿ʼӶȫֻѡ
֪ԼҲСȥ
ս˼Уġⶼعںá
л̬ȼüֺõЦ˵ú׶˻ȥ
գлͷԷʱͻȻܴذѿӡžϣޱߵлŸǰ
л˵
˵꣬߳ᡣ
лûϸֳ˼ڷųš
ŮһװͰ͵ӣվ¥ұ¥Ӵشǰ
Ҵˡ
Ȱлų˴
лŰʵˣ
Ҳǰ㣬ӡ
أ
У
лżãȻɫѵǲͨ籨ţ֪Է
Ĺϵ֮ǰǲĶҾ˵ˡ
Ϲƺһڣлżʱס죬Ͻ˸ƺǳԷֲԷʲôϵܲģ
ҴˣԲ𡣡
һδĳϿ̬ȣлҲǽƽ֮ˣʱһ룬ʣһƽ֪͵ɿ̿רģǶ˵ϲʲôҲû˵
лἰˣصͷҶأҪҺͻȻʲôûһദеѣҾñŤҪʱҵ˼𣿡
лſһŵΪ˵ͷ
˵һԼ˺ܾõĻ˵˳Ǻͺðɡ
š
һʱ֣и򵽷ƨɲմϣлŷ˶пȥһЩ
Уʲô
лһƬ
У͵ģ
лţǿ͵ġ
֪ʲô裬׸ݻƷŴӵлſڣҪ¡
лż޶ԣûЩ
ֱӰŵϣһ仰˵ﳤȥ
ϾЩضлŲֻܺᣬҽаѶûỹˡ
е̬ȴлŵ龭赭дЩ¡
лţ׷ǹʣðɡ
У£ԺҪǻͣվС
лţ
Уʲôʵġ
лţǱ͵İ
Уϲ
лţϲ
Уϲա
лţλصĸоһ͵ĻױƷٺһ˹
Уʵһ㣡
*
ƴʱ극һӣ쿪һϣˢֻ
ͣп𣿡
΢ϢƻΪȺ﷢Ϣꡰпա̧֣ͷһǽȺ﷢Ϣ
ƺǾ棬дûǳԹƻǵãһʱǷԼһٺڽǸǷ
ȡЦͻȻˣе㲻ϰߡ
УϰߣԺ¶ء
ƣϣ㲻˵󻰡
УȻذϢ˵һ£ȥԷ
һokƣȲ߳ᣬȥϴˮҺȻ
пͣ˸ӣУ˷ĿԵþ˲ҹУ߹ߡ
صᣬһţ˵ĿĿڿвڶ
ζƺͺȻйƵı˳Ĭ
֮ǰסʱ˾۲ͲҲʲôᣬٲȥ۲ͣͻȻֲǹ⵫ȷ˼ҵĸо
ƺͺȻһҺӡ
ûнеȺ˵˻ǳԷ
̹мٵ뷨ƺͺȻͬʱȺشˡǡ
һ½Уֿʼ
Լƴ֣ѹУɴȺŻ룬ʲô
ƺͺȻһۣΪ˰ˮƽǿʼȺ
ڶ졣
гصᣬװҪһȥ
˵ʲôǾȻ˵ҪԿǲǳô۵ĶģôҲҸǼһ١
һ£Ը˵ôһͨ
ͷʺŵؿȻû˵ҪٳԿɣ
Ȼصͷ֪Ѿ˱λõĹˡ
߰ɣٲߣֿʼᡣ
ĵؿ˽һָۣʹǰͷš
ƺͺȻ棬Īһַ·ȵ֪С
ֺܴ󷽣һߵ꣬˺ܶˣƾװƵģһڽһڳš
ȻûôţʲôóԾͽʲôԡ
һٷ꣬Ŷӣĳ
Сʱ˻صᡣ
ڲͣü϶˰೤Ⱥ@˵Ϣ
ÿɸȡһϣŮȥ֧졣
һϣб˲ռײռ̬ƨߵȥ˰೤ᡣ
೤ֻϡ
Ϊʲôĸˡ
ȻһǷϵģƻǺȻȡһϡ
нңֻܸ
㣿ƾʲô
ġ

һˣĸΪֻˡ
ѹͲȡ
ƿ˼ڰ೤һʱŻȥŰѽеϷ˳ȥ
вڣưϷŵϡ
أ
Ȼϣơ
˵׼ѾõĴ𰸣̫ˣڰ೤һںˡ
Ȼûٶɣƿ͵ֱߵǱϡ
ѧУƷեģǺܹ󣬿ζͬλҲͬһ۸ҲԪ
֪ǿϣǲʣ֮ûǱϡ
ƿ˿һûкȵĴ㣬ЩʧתΪԼһˮ
ֻϺͰ೤졣
೤ͽì
ֱ೤лҪ˵ôˣ
೤ȫϣΨû
򿴵Ϣ뵽ƸղźͺȻĶԻֱܿߵô¡
ΪдҪȫΪҧгݣذ೤ʣͲһǮɡҾǺܺãҲƽϡ


 59 

ʿɶֹɡ
дˮһﵽ߿Ȱ
⻰˵á
赭дһ䣬˳ȥϴˮء
ڴϣŵϾûǱϣ˳֪ǽˡϾȺڸлϵˡ
ƶ˽⣬аôһ͵üӱֻ
Ȼڶͬʱ䣬ȫǰͿˡ
ǺͽѶǰͿ˶͵˰೤ᡣ
һȥ೤ϣ೤һֹģ
Ҫ˵Ļֻ𣿡
೤ɽƵæͷ
ƶû˵ᣬ˺κһȻԼһûоûС
ҲûȹǰͿˣοΪŽᣬ͸С˵ˣйƺķӦһϣĺ⡣
ô룬оңһںȣȴûСƺȻؾһǱΪڹС
Уһ߼ӿȵٶȣһֹһһأɳƽˣʲô۶ӳˡ
ţȻ첻Ըеֿʼϡ
һȺߺǰͿ·ˡ
ͨĹ֭϶սǰͿˣ󲿷ѡҪֻٲûȥ֭
೤ưʣµĹ֭ᣬưѹ֭ڵ˽еϡ
гΪڳһطûһ㱻ѹС
ƿпӣѹ㲻ỹҪɣ
зһҳ飬Ϊʲôأ
ֺȫǶġ
ҵǮҲǺǰͿˡ
㵱ʲôҲû˵
Ȱкȫ˼ϣһֱҧͬһʱȫǰͿˣ͵½һȺ˵ͣȫͬѧ֪ϻǰͿ˺ȣ͵ϷʽʣµԽԽࡣ
Ϊ˲˷ЩϣֻܰϷַͬһ¥ͬͬѧ
ͳȥͦ죬ԭҪһٵġ
ﲻί𣿡
ʱ¥̲סʵ
㲻ҺҲû£Ҫ룬ĺһԱȣҲĺã˾Сᡣ
ôֲǮ
㵽ôģһأǱôѼϼܵǿװˡ
ǿУ㵹ǽǮ
ûǮ
*
ţҰͬѧϲҡ
Ϊʲôϲ㣿
֪ƶ˵ġ
лһзϢҲȥˣϽ˳˽
лһͽŵʲô
ֻͷ·һпԵӡ
лŲһ
Ҳˡ
·һϢΣлŽȥ
¹ӳ£лſŽΪʧʹüۣ۵غһϹ
п˹лֱͦûзʲô仯
аϵ´һ飬ʲô仯
ˡ
л˵ţϺȻ˽ϡ
§ĸлŵر仯ʱлųָָԼˡ
˵ţл·ýп˿
дָһʱлŷ·ԹԵļȺһ֣ⲿǿ׳Ļ֮ƽ˶ʱȣǲ֪
лһ֧֧ӣн֪ʲô
лǰ㣬§סĲӣ۶ۣӶԱӵ˵֪ô

ͻȻʶ˵ʲô˼ʱڸصͷһ£̧̫ͷӡ
Ȼǻʧذ
лſ׷ʵ
Ҫ㿪лźڶߵ΢ƫͷ˺üΣ촽˲֪
лſŽУһʵҼãﻵô죿
ס᲻ʹ¶ǻȥƵ˵ﻵﻵһѾ첻ˡ
лԣͷĿӡ
жȻذ°µ˵
лվмʱס
лʵʲô
һ§ţ
ôԼǣлֻüţͷ񷢺ʩһҡ
䣬еǱµĻһлŴϡ
лػ
һ£һ¶Է䲻ȴʤǧ
*
ϳױȥΪͣˡ˭֪û־ĲϣǺһǰͿˡ
͵ǰͿ˶ͬѧˣһʣࡣ
Ƴں棬С˺ȻǷǮ˽С
ȻشûС
Ʒ򵽽ǰںʶ316ҿܾһˡ
˲ڵʱ򣬺ͺȻ̾û뵽һ죬˵ǰͿ˺ȷˣȻװƣǳʵ
ȻҲͬидҺصûƲǰӡ
˵ĺӣǻܹã
ôһʣȻ˵˹ؼһ㣺ǵÿ׼˶Ǯ򶷡
룬صӦòܸ࣬оֲѵˡȫǰͿˣʮˣһεǧǮͨ˭һֱôǮ
ǾͣȻ˵ſƣҺϧ
ȻûǺǰͿˣΪҲѧǰͿģΪѹһͷֱĩȫͬѧԷ
ȻһϵģҲһȥԲȡ
ӽı˹ˡ
˶ڶֺõЦû˼ǵýеĺá
ƳԷȥҽнһ̸
רҵԺҪΪʱ򹤵ģʱαҪء
жĻܲмһˣʱʱĻ
ƵĻ൱׾ͿԸɷ
˵ʲô
һʱԼĻ
㿴źˡ
˵꣬ͦصˡ
վԭأ緢ıӰ֪ô뵽Ǵ賿̵ıӰ
ĪĿᵽС
ȫԷ󣬽кͷƣ̬
·벻ǰͿˣֻܲϵ۵ϡ
ֻǴҵθˣôԸվӵǱߣȥЩϡ
ֻ͹ȥȻż뻻ζҲ
ƺЩӰ죬·𻨵ĲԼǮ״򲻶ϣ״򲻶ظȫȥԷ
ʵضһңһȫȥԷʱнסҪŵơ
ôǮ
ɻ󣺡ҴǮʲô
Էһ
ʲôһ
Լ򡣡
лҪ˵˴ǰͿ˳ֻǾҪҺȿȣѡѡֹ֧ʵҵ

 60 

ƵͬѧԱϷ˱Žвչʾ
ۿҪĬȥǰ̨ˡ
˼㡣
Ա˵ţݳȥпֻ˹
һ¡
ʶԼ»Ǯ֧óֻ˼վ˱ȽϰĽ绰
壬ܲȴӹ˾ϸҴǮҴҰ˵һһ¾С
ܸҴǮΪʲôǰҰֲҲû˵㡭
û˵꣬Ͳһ˵˴Ǳ߳ˣϰصطԸңҪǮ˭ܸ
һǰͨʱڵΣֵܿӣȫ벻ܳʲô£Ǻܵĵʵôˣ
һˡ

ͣټ룬ϢһԹ˵绰
˵ȣܴһЩϸ֦ĩпֺġ
ȻҲڼ̬طҪЩϸŹŮһ裬඼мˡ
ֻӸգûôϲ֣Ϊ鲻ΪȫִҪֶˣֲͬ⣬˾ôعš
죬ֹɱĶУȻٷǮ
Ϊϵ׵ˣǨŭҲһεˡ
Ŀǰ޷ҪǮˣԼпһ飬ǮǺܹķǮֻ÷ϢúȻһ¡
٣
Ȼ˵óֻһֶֻס̧ͷһԶϷȺˣȵǳô𣿡
ͷ
ȻַϢƽ˹
һȻֱӱһưЩǮп
ûǮ
ƺʣȻһصӣ˵ֻ˺ȻĻԼת˹ȥ
㣬չ˽ķǮ
ҵûؼһˣҰѳȥͣá
ֽͬѧɰУʱĳԿ׶˺Ȼ
ڣ
ƶڻؼҵе㲻˼顣
ûֻͣǲ̫˼ؿʵҪƱߣ˭ҵ·ѣ
Ȼֱתͷơ
Ʋզ裿
谡
Ȼ⧲ƴʱͺȻ໥ƤɻǮ
ϾǳôණƲˣֻע£Լʣ²תһ
лл
Ƶ˵ͷһʿˡ
һϺȻĳô
Ȼ˵˸ղûǰ˵Ļһ᲻ҵǮղŶǶٷǮˡ
֪ȻСⲻǮƶ˵ĿºʲôôͻȻǮ
֪
ô᲻֪ҿվ˽˺þá
Ǯղһֱء
˺ȻĽ֪ͣҲʲʲô뵽ʱнĻϽϢд
ҹؼˣ֪Ϊʲô𣿡
ڴͼݻҵ·ϣϢʾվס˽ţͳֻϢȻǲԾ
Դӹʱڹ￴½һйʱͲµ˻ôһ졣
кǺʱÿȥ
½ĹϵۿɼĶӣؼȴ쳣ڿ죬ʱоͿͦںҵġ
½ȴͬ飬ûʲôɫ
ĻϴѧȴԼµĶʱֻͨǮķʽ
һ»ʱ䣬绰ҪǮʱûļ䡣
Դ½Ҳˡ
Ե½ǺǸ̸ǰʱˮƽȻߣƱػע⡣
֪ԼŵŸ˻Ǯʱŭ֮µһʱǶľԴ
ǣǺ¡
ϾܶԸ½Ψһ롣
ģ½ɵʵһ㡣
֮ͻȻʱͣھܵؼӿǮȥٶȡ
Ϊһˣ֪½ΪǸ˺ִŵҪ飬Ǯѡ
սʱĳ
ζţѾƵذǮδһαȽϳʱ䶼ú׾ݡ
Ȼˡ׾ݡǺմִŵȡ
͹ˣûǮǰˡ
˵ʲôʱܻ
һƿĴλԼʣ޼Ǯĵʵ
з¿α϶硣
ôô
ΪΡ
ôˣҪŻĽڿΣ
Ҫǲڣ̸ˡ
һô˵ôվɱҡ
ɻǷһء
Ƶ£Ｑϵû˵
ƭʲô
˵ɷн£һϵ֪ȥĴŵĺȻһ벻ҪǮ
뷨ܣֱ˯ǰûþ
ڶһ죬˿λһ̸ͬ䶼ˡ
ˡ
վտյĴλǰŵ
жԴ˵ƽ
ؼҪǮԼûǮԺ׾ĸ˶Ȼ˿Ц
ýпЦ
ûǮҹðȥס
һ͸ǵĻױƷֵǮ
лſϢ󣬰ĻױƷһ¼۸Ȼܼ۱˽С
аѻױƷܽ۵棬ֻ಻ٵظлŴǮ
Ǯתȥ
лյǮʱ˽ʱΪʲôһ̬͵ĻױƷ£ԭʹԼǮ
ˡ
лת˳ɹϢĵغ˿
ӦΪʲôҪƴˡ
þʱлŴǮлһΪͬ黹ǳﶼܡ
ԤϵǮ򣬾൱ڰӣûᶯǮ
кӡ
ڳԼ̤˸񣬽Ӧ
ֻ
˵һǧ˰١
ȻĶǱ˶һٳɶ࣬Ʒ˲١
ߺҲٴ󷽵ͣǮʼڼس档
벻ǣƺͺȻֻ治˾ȻҲų档
ǵǮأ
භսΪƷˡ

˻ش𲻸Ҷʣֻͷ档
Եʱһû׼Ҳĳݳ棬ûɵˬ졣                        
лҪ˵ҽ쿴ҵı¼ƻ˽ƪᡭ

 61 

͸һؼҰɡ
лڽ˰࣬һֻͿзϢ
Ѿִŵؾ߶ü졣
лȴЭе㺦¼ĸĸ
һлźͽʱͻȻܵǰ˵˴ĵ£лʱ뵱ǸעƵĺͽкúһ𣬵һ˵ˮݵĹϵб㼫ȱ
лŶ˵ʵԺ󣬺ܹϵ˷֡
лԹͷϣѾ˵κһ֡
лŴ֪жĸж֪벻ȥԭ¡
õٶԶл
ôǿˣһɥ̺ȾȫѧˣѧУıˡ
ЩлŻ֪ʱеİѾ֪ˡ
ͻȻ쳣ĸĵѧУ
ʣ֪ʧˣȻһ˽ϲŮʲôˣеİʶԡ
־͹лʱãѧУǮӸһ𣬽еȻ¼ţл̸ʱҲɻûڽǰҽ
һֱ֣лźήҲǱ˼ɵڽиĸǰлźݺһ顣
ԶӸ˺ĽҸĸʮֲϲлŮ
лţΪ˸ĸȰлԶǶӡ
лŷ֪еĽ
һӾͿΪΡ
ŲĸӦ÷£ѵľʧ
лžѡ
½Խֵĸ飬ôԸ£ɹ顣
лǸʱ㣬лΨһΪ¡
Ҷ䣬ϣȾϳˮһطһ紵һطɰøӰ࣬ȻʼãŸãֻʣ¸á
л֮ǰԤԼ
һ˵Ÿãл벻ʲô塣
ɫѱչֻõݵȤлŵһ¶ؾԼδˡ
ͻȻͳôһˣһһ۵عᰲδ
Ҷ˸õĲ»һֿܡ
֮лŵˡ
ϣлΪ˲ýбˣһֿܡ
һһлŶûаѽиĸ̸¸߽УԽв֪ĸ¡
ǺĸǴε̸ڲʹ죬лӰ㣬ôǡ
費ϲҵġ
лŻ˽еϢǰ̨˰֣һƽ뿪˽ݡ
ӽݳһ·ڣҹ֡
ѾʮһѮת䣬лҹͣͣҪЩ·
·ŲС·ֶȥĿʽ
лſȥһش·̯λߵСԵ̯С
л˿ףڵ̯ʱĿεڱС̯λϿһˡ
л룬ڿ̯˱ĶŴ򷽲ſ߹ȥ
ÿͷһµϷʱ۵Ϊȵػһ£ʶ̧ͷ档
лֻһ˲˲ؿ
·˶ѣûΪͽֵò죬лźüĿ̬糣Ҫһݷ𣿡
лҡҡͷ
þõؿһۣͷһ֮ǰһֱ𣿡
лųĬһûƱ磺G죬˵ģҲǺˡ
üͷû̧ͷǸ˻˵֪ڱʱʲô𣿡
ʲô
Ǻ䰡ԡ㲻𣿡
˵ţлŵĿִֿ˼ڴ
Ул֪һӵľֿɵü䡣
ֻҪһͷֻҪʹôһ̲蹦ϱʹҪ˿ܾͲѴ֮ء
ȻʱǱʱл޶Են˿á
˻һһ򻹶һ뿴ѾǼŪôã
Ǻá
øƨ
䣬лֻԾڴˣͰװſ׵ĴӷǰҸ
лGʱԷӲùлܻһһ㡣
ô壿
š
߰ɣҲٿ㡣
лֻվ
ûԥתҪߣе㼱شУǸҺϲ㣬ֻǸ
лű꣬ûκλӦˡ
ıӰҹУôһ˲㱻صGǶӡ
ǰ̯ں濴ıӰ
ҳƵؿıӰ
尾ص̯תͬһ߰ɡ
ϲʱ̡ϲлſǡ֣·飬Ҳ顣
Ȼûϧ飬˵
档
ڵͷһڡ
̫ȣҲ̫һȥ۾һȣˮӿֻܵͷһȦϵֽ۾ϲᡣ
ܾǰ;ΪŮֲֵõޣ֡
ĨᣬҪԷһлµĿף뵽Ҳһҹ̲סۿ
*
ʮ³ƴʱһ⡣
лҸġ
лŵ̧֣ͷȴưѵ˺Ȼ
ôңȥлš
вôƵؿԼƿߵ˵
еζطϢлţΪʲôȻ򵰸⣿
лźܿա
УʲôϵѲֵ
лԴ֪ȻΪƲźֺ;ÿǷ˺ȻѵĹϵһ¡
Ȼڴһʮʱ˵ףлžŵҲһε
ڽƺԴ΢ʣлŴ˵㶺ͼصҺһѣҽĵһѣ㶮ɡ
УôĳҲֵ
лţһҲ
Ƶؿ֣ûٴֹȥ
˺Ȼеĵշ£̰ѵֻ˻ȥǳ԰ɣҼʡ

Ȼƺؿһۣսӣװˡ

ʲôֻҪһ漰лţоСǼյ
ȻûϸϸƷлĵ⡣
뵽лŸʱ龰ֱӵҪȻûὭе֡
һͶԽвǺںӡ
òЦ˰ɣ
ˣʱ޷ɽѺлԵлԵ޹ʵŽеͺȻ⣬ƶźȻĴ롣
Ȼôһ˵ƺҲô˼Һлпܡ
ܡ
ж˵س˵
ȻΪʲô
ȻţФġ
лҪ˵֪С˵˼ȱҲɶѭ浸صĺˡΪ˴ﵽԼĿģȽϺݰɡ

 62 

ʮ㣬лڴأһݽţһߴȦнֻᷢʲô¡
ˡŮ˻°ϳ𡷺͡Ůĳζʲôƪº󣬽ְʱһƪڳ¡ǲ޵еĴڡ
лźܸӵؿһ£˳ҪһʱֽеѶڴۡ
Ȼ˵Ȼء˵㡱
лػýд׾ʱ˵Щ
һ۸УлžͷԼҲҪ۸뷨ϲȡжҪȥá
лţԺóԵİɡ
У¡
лţ㲻ỹڶҵĳڻɣ
УѾˡ

лͷ϶ŴʺţڽеӲǰҲʲôֻܷ˸okƹȥ
Ȼл뽭вɣǳԷףڳΪһϸ٤ʽϸڽ̿Ρ
붬лѯ󣬴ڲ¥ϳԵĻ
ԷģϾѧУС꣬ᣬȫˣлֻܺ˴
ѡˣȹտʱлźŷ˵պϵĻ
պ˶ڵڿǽһųϡ
лŸԼֻѵĺ̽ϣ֥齴СʱŷͻȻ⵷һ¡
л̧ͷãȻؿʾл󿴡
лתͷһ۾ͿиһŮ˵ꡣ
˵Żлŵע߽˰ᡣ
˵£
лﲻǰֲչʾӰ쵽ǳԷ飬ֻµغŷպϡ
ŴŶѧģл˱һȽȺ˵ҪͣκΪ£һֱ鲻ʱһ飬𶼷ٷõˣ˲ڽŵķߴ£Ųʱһۡ
ΪߣŶԵƻպ൱֣ʽкŲĿζȥ׼պϡ
ӦֵصһģһպϣץСᡣ
밲ȫŵϺ󣬽ıߣ̽ȥ
ղž·ʱ۽оһ˴ͷβһֱڶ
ŴԼ߹·ȥܿ˶ĽǶĳλϵˡ
ǸһۿȥͺƯŮ
Ůڻʱʱɨ
룬˿ŵˣ֣ʾ
ǸŮʶ𣿡
мָŮлţһ룬š
϶룬ĵѵ㲻ȥкһֱ߿
вǺýǿлţǻԶлź֮ǰȺ󷢵ƬԺȻ˼
лſӦ֪Լڣȥһ棬ƺ˵ȥ
ȥӺˮ
˸׾ӵĽڣ˳ȥ
ſ˰ᣬóȥˮ͵ǸŮϡ
Ů˵ʲôԱߣ쳣͵ؿ

λĽظ̾һŲĺ棺㰦ʲô
Ҷˣû̸
̸̸һ¡

ΪɶǼϵŮ٣ҵпԭѧϵô࣬ѵһײ¡
ײйϾͲˡ
ﲻУ
߲С
ȡˣϽԣ̸ֳصĻˣһСܲס
סġ
Ͻİɡ

ѧ㣬ҵˡ
Ϊвٻˣû뵽ǰк
Ų˻֣ų⣬ûôȥ
ŵվһᣬϿ˵Ůſڵ
ʶһ𣿡
ӽ̽ԣſڡ
лţҡ
нܵĻδ˵꣬лŴʮس彪ŵš
ⷬƵĿ׽Ū˼Ϊװѧ㣬ɴûи˵ŵ¡
лű仰̼ݺݵؿС
ĪؿţûţŸ
һ޺ӷʽУѵ˵𣿡

бŸúƢʱлһԵˡ
֪˰ɡ
зسŶôһ仰Ӧųл뿪ķ׷˹ȥ
ѧˣűŭģĻҲûʲôһӴӱ˰﷢ͳζ˰ᡣ
ҲԵòˣŻȥûãͺŲһӵˡ
סڲͬλŸ߸·
ʱŰ˵࣬·ϳȺ࣬ţ֪ô͸һº档
Ƕ»ͦᣬͷ§Сϡ
Źһֳ˴˱·ľúС·
С·ڣӦòߡ
ôţһǰ졣
˭ܹĺܴ
ٳĸ˶Ҳ˳С·ˡûɣǰߡ
ʶʱ˾һԶˡ
˲һվţˣ൱رһǡ
һǰżˡ
ŲǣֻģؾǱ
һŴƵĳͻȻʻ
ڵƬһ˲䱻
̧ڵǿʱԶƺŮӽ
ǰ涨סǸ˺װģ㲻ȥʾһ𣿡
Ů˵꣬еƵųװġ
ǣ
ǣ
ǣ
˻ƵţѾȥӿŲ뿪ֳ
*
ܾ˰࣬ѽеĿȡȥ˵绰
ƽһѧУԺ˯⣬ʲôʱź٣Ҫ档
û棬
ȥúܺãҪ㶼á
ȥȥ꣬겻С
ôУ
Ǹݲ𿪣Ķոϴһ¡
Ӳش⣬ܾҲûؼҿԺúʡ
㽭ɳ극ȥϴ룬ܾ˿ݰ׼ϴӽĶ
Ǵļס
۷۵ģʺкõ֡
ܾһʱ仳ɶ˶ƬǷɫ
Уǰ
ܾԼ
У裬ҹܴһؼҡ
ܾͶ쵽е㰴ͲסΪԼϸĵʵĹ
Уһ
ˣܾͶӴֽ̼ȥ˵绰
ǹʲôϵ˼ҹ겻Լҹ˰Ը⣿
һӵ绰ͲǶ˴һʾ䡣
ؼҹ꣬ԸġҺϵѽ
ܾһܲʵУ̸
лشеš
ʲôĹﰡ
ɰ֡
ܾǱû죬̬ȣһ¿ڣʲôʱ
Ժһȥ
ܾŶӻβס˷ܣȻһкӴŮӻؼҲף̾˿ЭˣУ֪ˣǰֱ㽵ѹҩ


 63 

ͽͨ껰ܾûͣЪϴ»һתϰѶ̸»𼱻ǸϹ
ɺôǵôʦ¶һѣ˴ѧ̸ҲûʲôСֵġ
ԶΨһȵǣȻҪŮѻؼҡ
бϾСһ·ѧģͻȻôóȻشŮؼңڹڹۣеԵġ
ɻǵһξӲΪôԡ
Ȼǰкܾͽɾ͵üʱûӭ˵׼
С󣬲ſʼɨðġ
Сʱкܾܿʹ˻ˡ
ѧУûʽźǰֻܾ°ʱѷӵı߽߱ǽǶһ¡
ŴſЩüҵĵطҪЩ겻Ųסɳס׶ɨһȾ
Ҫ˵Сסķˡ
ʲôȫƿϴ˴Ļңּһá
˵Ļؼʱûˣܾÿһ£۾ͿʼﵽѲߡ
ߴ֩ûˣӵķʰˣҶˡ
ܾһطųһʱĿ˽ɽյ鷿
ɨˣҲ֪ɨô
ܾĵƿ鷿ſ˿һɤϼɣ
ڳĽɷ·صˤ뱻źʱ̣ŵһӳ˳
ʰ鷿ôڻûŪҳʲôˣ쿪ţ˼ҹ￴ô죿
ŪŪ
ϽʰҶ˵㼸ˡ
ܾţɱʵʵţȴȷһ£ӾҪһؼңǴһؼң
лԭǲлؼҵģһֱĥ˵һټ
лһҲǣںֿҲе᲻ãͰưͬ˺ؼҡ
ԴӸ򳵵СſʱлűŽеĸ첲ǰߡ
еš
֣һġ
лŵô㣺㸸ĸϲô죿
ал죬е˵ëñô˺С˵ һ㣬ǻϲġ
лˣ۽ë˼£е˵ͷ
ûٶ˵ĸĬĬߡ
ӽзϢܾҪˣܾڴǰ¥¶
ϴ¥¿ĿɼȲߡΪĸףһ۾ʹ¥²ӰϳԼĶӡ
ļ̧ܾͷͦأݶׯɳϡ
ɴʱɳһ˿顣
ܾһעһ¡
ɿӣвҪעʱܾһ˵˵ֱ

һԴΪصûκ˵ʲôʲôֱ
һ¡
ܾƽʱ·ٶȣǰ
Ŵ򿪣ܾȿӣĿһƣ˺վĹ
˵Ǵɰ͵ģܾΪŮǱȽСֻģû뵽Ůӻͦߡ
ϸüֿۣġ
̺ãҽлš
лż迴Ͻɵسһ
ܾ´лţ̾ӵ۹⻹ʱ̲סˣ裬Ƕˡ
˰ǿȿһӵţϸʢ
ܾʶԼӶſе㲻˼һߺɰѵӸӴ򿪣һ߼ӿŲȥ˳
˺ܿͰĸһ
ܾÿ͵ظлż˼Ӳ˺˶ͷԷʱлİ
лŻشһܾЩǵⲻɡ
лŵ˵ͷ
ֽܾмˣ
ле㲻̫ش⣬ͷ˷
ܾΪû⣬أֹ裬úóԷɡ
ܾ˽ԼĶӣԵ޹ʴŮؼңȻˣǿ϶ǶŮ൱ӵġ
ӣܾ϶Ҳӡ
Ͼǹˣ̽ЩҲ֪ϲʣԺܹܲһ
ܾôģƫҪܳŮһ仰ʲɡ
ܾﲻسŷһ˴ӣϽԣҿӡ
ܾޱ鿴ԼϹûڷ˵
ϴɡ
ɳ극ôһ仰˵ӻǰ
ܾҲ֪ǰӣһʰȥ
ָӵļˮƴ̡
ɳŵӻλɳҸһλĸɳ
ɳϣлΣڿǲĸɳϡ
ɳϻλÿȴҲǰӰл
ܾˮƴʱ˵ûһл
һܳɣ
ӵ˼׾ͱ⵱Ŀ͸
ܾѾżлˣϹǻʱƵл˵
ܾѾ֪˵ʲôˣÿ첲ݵġ
žһ죬ܾԼؽ˷䡣
ϷޣܾһʧɾͲµˡ
ۿʱҲʮˣɹ˵ӣӸԽ˸ݣǿװ򶨵ػԼ䡣
һȥ֮еذһ
ܾ񫣬ڴϳվϴĽ˽С
֪ӸոҷʲôϢҲҪС￴
ͲҪ˼ҿ
ɾ£Ȱܾһ䣬ܾˣŭ׼˽ɷйȥ⣬ҶúúݣӴ˻һܶ࿴ۣ
Ůʣʲôʱʣ˵˼ԺУҽܣҾŮʲôʱߣ˵ٿѧ
١ѧǲ˵ŮߵʱҲⲻǰʲôú𣿡
ܾһͨ꣬ҲʶŶһ߸Ӹ˳һΪǽѵ ҸҸʱ
վһߣܾ˵ĿʣǶ֪ǹû
æֱͷ
ͷ
лſӻ˷䣬Ҫ˯ģ˵˯
лȥ֡
һͻȥ
лֻڱ졣
лָͷϸGгԵСԣвʹһ¡
л۽ǵ˵ʵ㣬֪˼£лŲŲ㣬ס
кӵڴϻΪ㡣
ҽвֹкǿġ
ţлԷ״̬ԡ
òеһֱϼ
ܷǳ߰ţҺòã

ҪڱĵطлſܾʹӦˣʲôطлʮҲ
ңƵ㡣
лŬȰţȴίˣƺþˡ
ٿһء
ûŵġ
˵꣬ذлϵıԼϣлſʼ
лβЭģ˵ӲϽԼ䡣
أ
Ҫ˯ˡ
ôȰлԲѱӳһأۡ
ʶΰʱһе˵Դϡ
лƣԴƲֻƫƫͷԴҲĸƫƫ


 64 

ܾ÷лԷһƿžͿͷͷ˯һ𣬶ԼҶӻлż˴أˤ´
㿴𣿣
ܾ˽ɣŷ￴Ӹɵġ¡
ɿ˿üοŵȷʵ񻰣˯أӦò
ǶĻ׳棬û˵ģ
˶ͬˣܾ벻ͨϹôô
С㣬ӻ˯ء
ܾȻл𣬵˯㣬Ҳ볳˽ɶȥ˳ֹ±Ϲܣ˯һ׳¡
Ҫˣǵ̸һ̸
ţ
ܾͽûãклӵˡ
Ͼǰ죬ڸĸƤӵ£ûлͣ͵͵ȥ·װѵӴӷϴ
ȻϤǰͲ͡
ûڣлž͸˹
СȵŲŲӣлǱ߿˿ȡһͷŵֱߡ
лƲ죬һۣͷһ룬ʣһŵ˽е
ʲôҲû˵лͷȻҧһڣԾԵƵļһӵĲ˸
лûص˵
ܾԱ߿üȥĻûɵķͻԼڸеس彭˵һһҪȥЩȥ㶫
Ŷ
ӦʼרĳԷ
ܾ극һ·˽һЩҪļ񣬼ӳԵòˣͽһš
Ǹˣִлš
ܾӰ˵ʲôվޱشȥ̳
ԣ
š
ϰ壬ҳһ¡
ܾǴģһ̳ҲߣʲôԵĶҪлһ¡
ܾȻȵǣһʮʱܾȥˣҪֱӻ˼ҡ
أ
ɼֻһ˻ʵ
ܾһ˵̳۸Сء
ʲô
ӸǹĶһСкײˣ;˼ҵñӲ˼ߡ
Сӷѵѵ
ҲѵǾôˣһСӹȥء˵ײôһ¡
ܾੲݵ˵ţ⣬һˮݸ̸û
û
ܾ˿ˮɤӣ׳һƵģô̸
ʲô򹷣ɶ˼
ôһʣܾȻʶӦʴʻ㣬ʻǰôӰ칫ͬѧġ
ܾŰԼ⵽˼Ϲͣģģ춼첻˵ľ൹صˡ
ʣۣǲ˵㣬ͦ󡣡
ôĴ˵ľӣؼҵڶǹ粽룬ҶҲᵥ˵
ɣЪžСģá
ģúùܹ
֪֪
ٵҪԷʱвŴлŻ
˲ɹһʳȫűﱻ迴˵һ֣Լķֲһ֡
Թ緹нл俴Ӱ
Χŵһлȥ˯
˯Ҳа
ҲŲ˯
һߡ
лŶûǺܹԵذͷ
ȥ˶ĥţ˭Ҳûֹϵʲôʱˡ
ɴӳǰ̸û˷ӦתתŰ֡
һһվͿԼҶ§˹վҵǡ
ҳ
ͻĺŵñһˢˢſڣһ˲Ǳطֿ
лŵͷҿˣûΪ߹ȥУҹ
ڸţߵſڣֽ鷿Ͻͣ¿˿лš
ڶһذԼؽ˴档
ţȥ鷿
ʱɻΪԼԶ˽⣬Ȼ˼ҹ˯һ𣬵ûִ
ղſԵӣܹϵƷǰԶӵ֪
˼ҹ·ʲô
иڽǰվҲ۵ش˴
ġ
òҲ
ôţ˵ֲǴܣ˭ȶ˭ʱ˵ʲôѾܲˡ
ʶ͡
кòױһ𰸣ֵĭϷ˹ʶҿ˸åŶ󣬾ͶŮ£ôѧѧʲô˵
дͷ
ֿʼߵشӡ
Ҵˡ
Ϊټֵŭ𣬽޿κεس˴ȻԼûд
ûѵһʱ֮䣬鷿Ψһֻ˵ĺ
ߡ
ٴο˵ʱקŽе죬š
˼ҸĳС
ңվĽ˵ѡɡ
һµ˳ֵ߿ȥ˼ϵİȫס
Ӹˣ
ѡ
Ƶش˴вŲ߶ʮһӼһС
ɾ͸˹ȥװζؿôɴ࣬Լͺŵ˽⡣

û뵽ֻͦƻˣ
ŵôҳһͷؽ͵Ŀġ
ûӻΪҪʱȴֵ˵ȥɡ
ŵض֡
ɺܲͷظϽߣؼҸʵš
ж˵תԽԽԶ֡
ɿԶˣ̾̾ղѡǺаǫ̈̄
ߺлƽصԼ䡣
Ӱǻܵ˯ⱻôһţȫûˡ
Լڱ˼˻£л³żˣֻڷӱһʱһʱ
ˡ
лź󣬽ʣ˭
ҡ
⴫лʶ²϶֪£Լ˼빤ġ
ԼҪڼҸ㣬ǱԼң
лģ㷲ظܾš
лŵķֻһѹǰӣܾҪ̸˴ߡ
㣬㡣
лۣܾϵΧȹڴȡһаȫס

лųĬţܾҲе㲻˼ս˼룬ܾǺжŽл
֪ڴѣǺܷ͵ĺӣѪʢ׳嶯һ˾ȫ塣̲ǲָ飬ǻСδкֿܶܣ˵㻹ϱҶӸõкӡ
̲ϣû֮ǰͰԼȥЩСӾͺܹ֣ԶҪʹ˷ǱѾҲ֪᲻ȥֲһֱһһ죬ҪҲԸ⣬һҪ֪𣿡
лżæͷ
ܾͷǸŮӣһ֪һʧرԼ


 65 

дӻԤл˯Ҳ˵ʱ㣬лǰ
ַŵŰϣ׼ţԼ졣
ʶڲֹлһ˺󣬽ϢֻصԼ䡣
˵ʲô
еϢȥлŰСʱŸظ
лţ費Һ㷢ϵ
УǳˣȨĽ顣
лŷ˸΢Ц˵ʲô
У˵å
лţֿ˺͸ܵУˡ
УţΪϱһɡ
лţõģСå
*
ֺ赽ڻսС
Ǵҹؼңԭַֻܴ󣬼һ档
ʩѹȥȰعͥһͻȥҸ㡣
ϵ裬żɽеĵ̹ϵ˵˽Եض˵ںֻ֣ܿΪԼúûһΡ
ܺãôˡ
Էθ֧
£֪Լи˽ÿʼͷһƽʱʱ̶̿ҪȽһֶͶǸõ̬ȡ
еƽбԽأԽƽϣùƽƽһʹ
ֳ죬СҲ죬ˣⲻǺܹƽ
˵ﲻԣ豨̫٣˸ŮʱԼ߾͵òµҲ˿ڳ
Ѱڶûɶ˵ģϾģ϶ƫġ
Ȼ֣ûǮûǮɣһֱǮȥʧȥţҲʧȥӵġ
йû֣һЩصʵõĶõǮһֻѣһֹԼŵ˷ź١
ؼһҴ߰ıķֽˣΪ֤һжֱ࣬ӴӼ˳ȥеġѡסһ
ڼ죬ֻܵԡ
ûǮˣأ½ȦһյҡźţϹһꡣ
Ȼǰܸ鷳ʡ鷳
οȥ֪ܴ̼꣬£͵ҴѵǮ
ɲԼٹˣ˵ҲҪѡ
ġ
һۿǸС塱ˣЦ
˲Ľ𣿣
Ӧţϵӣſڡ塱տڡ塱ȥ
λûġ塱ͦϲǰҪϲʲô
Ŀע£ҲֵĲֻܺ˵㡣
Է塱һΣ۲ΪضԼ䣬һγԷʱٳ
죬ʵڴˣŹ֡
봺ûˣ̳﹧´ϲѾˣƷſ˦Ŀ۸
һ¥˷Ҫȥ¥ĵӰԺһ
տ¥ĵذ壬һСǺĶ˵ϣ˶˵ͷһѺ˳ȥù½ķϡ
ûôˡ
ҪЦˣǸֱһ̧ͷϵıˡ
лš
½ķݣܣҪ׷Ǹ
㡣
и棬ץסĸ첲ܡ
һһ£ǡú
ĿлͷͷǸССķʧ
˷ݾͷ˲ͷٿһۡ
ջûлͷ߰ͷĿȷԼҪȥĵط
ž
Ĺڿӵˡ
½ӣƺ̫ˡ
º˵
ţֱߵ½ǰ
½Աߵ˶һۣ˲͵ذĿⶢ˵ϣ½˷䡣
ҽ쿴аŮѴؼˡ
½üýе㲻˼ʱӳذϢǸŮΪ˲̫ãȽϲŪ˵ĸ飬һֲ˽С
Ǹ֪ģѧϰʲô¶ĮģӦöŮһ֪ԲŻᱻƭܸ˵شؼҡ
˵Ķ𣿡
½ȻѾҵƷתԼԽɵĸˣһӽС£Ǻĵġ
ǧȷ
ն
½ŶӼᶨݣ룬תȥѶɳϵֻȡ˹
ҡ
ܾ˴Ƿ˿ɳһѾر˵Ľɣְˡ
ۣǽϵӱܾĬվһһĿſ˿лźͽǲʵʵԼ˯
˸˯ģܾ˿ת˵ӣͽɻ˷
û˵ˣʩҲˣӦòʲô°ɡ
ܲ찾ôල˯Ľͼ˵ţԺ˯
һ򣬾һ
ܾ̬ȼƣ̾̾ɽ˱
Ҫȥһˣ緹㿴Ÿһ
Լ֪ͨˣɰʱ䰲ŵϣܾʱץ˵
ȥĶ
ɺһʣǵܾˣء

Ų֪Ϊɶһ²һµѡ˳Ĭ
ܾ˷Žһĳ˼
½ͻȻ绰˵Ҫһ棬ܾ벻ʲôԼ
˺ܶǰͬ£ΪͬһֵѧУʦ£Թϵ
ͽ̸½ԶµԵʣΪ˱˴˶ãҲٺ½˺İ·
ղ½ͨʱܾ࣬½ܲҪͽɵһЩΪ֪Ĺ°ɡ
ܾԺﲻϸ֪İ鹷Ѫ飬Լⷽ׼Ȼ½½ȴǺ˵е¡
ܾ˸ţǺţлЩ˭˵ģ
˵ġ
һڣܾע⵽ĴڣղûϸһֱΪվǰǲԱš
ϵ𣿡
ܾ˼һ˵ͷ
гʱͦãܾӿҳ˵½ʱҲڳܾͶ˼ۡ
Ȼͳʱȳˣܾϸһϣϳġ
ƾʲô˵лΪ˲ã
׽Ҫ׽ߣܾϣṩ֤֤ԼĻ
ΪҾǱŪ֮ܺһ

̣֪ܲںͽǴѧѣǸŮһ̸ѼƲˣ֡Ȼң׶ΣҰһֹͣҴǮŮӴ̲ʲôת۾ӡ
гýмҾ϶Ҳ࣬Ծ;ӡ
ǸˣȰһ½УȻŮִϵòʲôʱͻݺ

ܾӲصذϹе˷䡣
һһʮذ˵Щ¸
Ǹô죿
ܾĻԼҶʶô꣬ǴѧѣܲרƭԼ
Ҷһʣ
ɴһܾԵǸ˵ʵ˵û׼Ů˽⣬û֪öࡣ
ǡ
û޵ؿܾܾϵŮԸҰɡһʱֿǳûҶ˽ۼסҲʡ
˼󣬵ͷ͵Ҳֻˡ
лҪ˵ǣǸ¶϶ҪסҴ¥°ᵽ¥ϣǸķ䣬һȣûյ̫ݶֱգӸ¯Ƶģˣ֣Ѭһһ̣ҾͲ0.0

 66 

ʱ֡
лŷĽϰԵطһͷлû֮ǰסˣޱͷϡ
Ե̫٣һͷ룬лֱ߷ķ֮һͷ
лûȴҲûгԣͷһ仰˵Լ䡣
м״̬쳣뾡˲ϸʣһں뿪˲
ڳʱ˵ʲô𣿡
лŵתӳʼвòлŵķйء
ȰһԼҹꡣ
лش˽е⣬жֻǷϢûУû£˵Ҹʲô
УΪʲôô٣
лţ̫࣬㻹ҳԡ
УҴȥθҩɡ
лţҲȥ뿴Ӱƽһ¡
лϢȥһӲš
лŹȥţվſڵݸƽͬʱֵݸʳ˳ԡ
лŰѶӹ̧ͷԽпԶŲ۲졣
лֱӹţûʲôͽ˵
˷˴ŴͷʼƽϿⷿϢ
ţڿʲôӰһ𿴡
лΪ϶ѺһⷿϢʱֻϵϢʾлΪýвڴʱֻػ÷
лǸֿı
лžͺΣͨҲÿĵӰ뿴Ӱˣҽ°ɡ
Уðʲô£ڻǹģ
лţ⡣
УҸ㽲һӵĹ¡
лššһбͷǰһСк״ʵ
ڲˣлżоƽ塣
£ղ˵ʲôѧ͢𣿡
лѡõķϵʽʱȻĳһģĴѧеɻ󣬹ĸͯᵽѧ
ǰôˣ
ڽĸӵĹ£
ѧӸ˹

лǱͻȻ˵вţ㲻ϲҺϲǰΪӵġ
лţܺã־ΰÿкӦһΡ
ˡ
ûϵҲܳΪӵġ
~
ţ
Բôжġ

лŲǿ˵ѧźӣѹŬ밲ο
úý£ٸ˵еûģ
Ҽˡ
š
лűͯ½ģ˼ϲҲûٶ˵ȥ
ѧӵĹ½ֽ꣬ѧġۡ
лҺ˼ʵķӣŽе˴
һŽʱʹжϡ
лſֻĸֵĶš
Ҳǡ
ûͷûβĸ֣лȴˡ
˵ҲǺˡ
뵽ܾ̽񣬳̯Ȱؼҵ£лɻΪ˱һЩ¡
ӵô̻ݡ
Ϊῴϲһķϣƽ£Ȼлʧˡ
л֪ǸʲôˣһҲ뿪ˡ
ţ˯ɡ
н½ɤˣһ˵Ҫ˯лͬ⣬ӦáͶϿ˵ͨ
˭֪նϣо͸һƵͨ롣
лŽ룬տĻϵĽУһ¡
бڱţ¶ԴģĻлźЩ˼ذ˱ֻ¶һ۾ţ
лſŽдЦ۾˵ˡ󣬸ڱ֮ǰƵͨ
֪ΪʲôǾ˲΢Լһ㣬ͺޡ
лŰԼȫ˱һֽڳȰؼҵ龰һ뵽и½͸ƤĻ棬᲻µ
ܾԴӺл̸ʱлžһֱûܾ֪׼뿪Ǿ˵һʵСֻҪû̬ǿӲ뿪͵˵̸ڣǼҴȥ
ϾǰദúܺãܾҲһС̫֣ûٱֻķҪȥܾ
ƻбĿ
إţк˵˵˵лŸɢ
л֣˷ͶԼ䣬ôˣҲ˵
š
˲ţкǲˣת뵽õ鱨˵ڼմûлŻعңû¡
ҵӦúԼòࡣ
ûҺлҵ£תͷͷţҪͰϼҼ棬ûȥڼҹԹԵģҪİ˿ţϾͻ
֪ˡ
лŻӦ꣬ͷŵ档
յߣС۾
ԭȲǹצڿȥʧȥһľľġ
жͷͷؿлʵţ˭۸𣿡
ûа
ġ
ڼҹص㣬ҾɣԲġ
𣿡
вǺлɣлŴſСɲԲҪ˵ϻǡ
գͬСҲ롣
ǸϽҸùĵط
š
˳Χ۲һȦҵһԶ·ƣںڰС
վѵˮплеţҺϲ㣬ϲϲҰ
š
Ͳܶ˵֣
˵ô㣡
ף˵ˡ
ұ졣
лŻһȻ߲ã彭еӣܸоίصԼ
лװԵͷ
ίίл˵ˡ
лŵ˵ûӦɸֵŭǹֲӿͷš
Ŷ
ͼҪȥлŲһ䣺ûôå
ڶ죬ʮ
гԹ緹Ҫ͸ĸϼҡ
лŰһ͵¥£ϳߣ¥
˷䣬ʼͣʰԼ
лѾûʵļˡ
ĸϻȥʱлֻܼסԭûþҪծˡ
ɷˣлűвһͲǸҴˣбҵûٻȥ
˷ǣܻȥֻǼȻûˣ绹ڵģлصȥ꺮ʱĵط
ֻʱĶ䣬ֻͼȥϻ𳵡
ţڳʲôĸҿһ¡
磬лŸϻ𳵣оͲĵطϢ
лȺҪ˼ǵ緹ƬӦ˽С
кô࣬ҪƬ
лΪ˲ɣֻҪƬ
ź󣬸лŷ˼ʳգϲϲԣȥ㡣
лţ̫ϲ
УҾӦûϲ
лţҲϲ
УΪʲô
ΪˣԲˡ
лſͽеԻѹغ۾
¡¡죬ΪԵʣ³ĹǣлſľɫվƱֻ䣬ƤԴŵ档
иҡ
ε˭Ҳܸߵļҡ

 67 

̣ʱѾ͸ˣС󲿷¥㶼ŵƣдӳûô裬ӿŲһԼǶ¥ߡ
δ¥ǰͿʼԶԼǻƹ⡣
ֻҶſŵƣҷһƬУһûС
ó˵ʱ㣬￴ûˡ
ѵǳȥԷˣ
һ뵽ܣһˣʮҸķӪҵˡ
ѹͷʣн˵ݡ
һͳԿԼǰ
ԿҪ¥ﰲصˣбͼӼ꣬˲Ϸõſš
˵֮ǰûеƹ⣬洰ǿģлŷӵĴοԼУлǼݲƽʱŵ͸⣬ʶˡ
˿ƣлŵķȥ
һ˿ϣûֱӿţţֽ֡
û˻Ӧ
еĳȥתŰ֣Ȼᳵ·ذڵĵơ

ûͰѷһؿ󣬽е㲻ܽʵȥ˲ˣ겻ĵذѼÿ䶼һ顣
ȷлŲڼ󣬽Ѹٸ˵绰ȥȥˣ
һؼˡ
ΪʲôͻȻҪؼң
ÿ˶ҪԼҰ
л˵仰ʱˣίؿƵģ
ʲô

ڳԷ˵ҹˡ
лԼµ˽ҪʲôӱƵ˵绰
ٴȥǱһֱʾǹػ״̬
иϻԼ䣬ʰһ£һҪߡ
պſںӭײּҪţסʱҪȥ
лˣҪȥ
Լҹ꣬ȥʲô
һ⻰֪֪лŻߵ£еѶƿ
ק첲ߣϾҪˣһһ𲻺𣿡
мȥлţҪòУֳֵǰ
ΪʲôҪߣ
бʵڷ꣬ܲ˷˻𣬼ְҪѵһƿٲνڵʱһ·¥ݡ
Сϵ˺Ȼ֪֪лż
ҡ
Ȼãлż¶гˡ
ûôȣ֮ǰлżµ߰˰ˡ
ȥҹǱ̯߰϶ҲסһƬϾϤ򡣡
Ǹҹеľַһ¡
Ҫȥڻг𣿡
ûУҰȥ
Ǯ
бһۣúȻ̾ǮǳԼٷöá
ܱϻ𣿡
OKַˡ
賿㡣
лڱӣֻصϰӢƵ
Ӿͻ⣬ȴôҲ˯š
ûд绰򷢶ף֡
˵ʲôԼĸ鷢˱仯
ȥ̫ۣԼտʼֲ绰˯أ
лź˼ţֻֿʲôҲûС
ڱһӿ˳
Сҭţֻǽе硣
ˡ
лԹʱ֪żֶ˼ĵ绰
ƶش
лŴӴֽ˲ᣬ״̬ĵ绰
ͷڴҵ绰
Ķ
ġ
㸽ҹУܳһ𣿡
˵
лŷӦ˺һŵʵ
бһֵлŲŽҹGܹ¡

ڡ
лŤͷ⣬ԼȽԵĵرȴ㲻Ҹطţ𣿡
˻һǱ߲ˡ
л֪Լô˵ܹ֣ĺܲԼסĵط̫ˡ
ƣСĿ
ǷڳĸϷֻһųһװˣһ׵Ĵռ˷ӵһռ䣬һǽСӺռʣµ֮
лŻǰŲͷռԭǿطŲ俪ֻܿһ죬Ҫܽ䡣
֮ôطҪǷˣһֻٲ˵ѺֻʮǮ
лֻҸطѧֻҪ˯СҲûʲô
ڽ˵Ҫ˼ԱĴ
Ǹ˯
׿ĲᣬлΪǣŲ
ɽǴһ￪ùʲôĶЪҵˣܲܰӴϡ
ȥ㣬ҡ
ˣľȾͿɡ
л޷˯㡰ŵŵš¥
ҹסĵطվľ룬лߵͬʱýҲߡ
ߵ·û·ƣлžֻ·һ£ұһ£Ҳ
ţлյһ˵ĿţһֻѸƣ˽
ֱվţе㵲۵紵һǣޱһգ۾գգ󣬳űıӣίؿô
лſÿüۣ
ܾһĻʶöǰ龰һ
лѱӣһ׷䵽һôͷ
млŷ㶣֣ԼĿڴʲôʱһؼҰ
ڡ
лŻع񣬴סʱС衣
סĵطȽС
Ȼأ
Ƚơ
𣿡
Ƚϳ

еĳĬлŲ˦˦֣ô˵
סĵط
뵽𣿡
û
лͷˡ
˵뵽ˡȦסĵطȦõ㣬벻лž˸ˣһ󲻵סĵطûҲ
ţסҶġ
плͳ֣̹ϵذο
ԼԼ
лԱز˵üСĿ֪˵ʲôá
ʮӺлŰѽд¥վǸСǰ
лſţҲȥͳŻȥƵýкúÿסĵط
̫Сˡ
վſڣֻѧᴲƴһСĵط
˷䣬ڵһϸϸһ顣
Сľűӵ޷ȫϷװĹΨһһûдССģûխСߴĲ
û뵽лŻסôĵطблŽʪ۾գȥתƽȥ֣Ҳ
лվȥԭƵĿռӵת˴ˡ
лŸϽЬϴѿռó
Ҳɡ
վҲǻ£˴ñȡůлЬһµı죬ƿ˿ֻһ̺ӡ
̵궼Ъҵˣ򲻵ӣ̺Ƿҵġ
лżæţʱ̺µĴשͷĴϷһ鲻ôľ塣
˯Ĵϣڶ
ûѹкһѹ˳
ҲŰûüܿأް
һޣлҲ̲סһ߰οһֽ߳ᡣ
˺òã
ۼ˲ᡢֽлžҪ侲һ¡
ϹСɣס¥£˾٣ٿޣˡ
ⷬʼᣬлƿ˱ӣ
һ£лž
˰һбصؿˣţһҪҪһУ
㿼ļ㲻ǿԱ𣿡
ȥڣѧУÿҶڽרҵϾѧרҵ֪֪ףҪŬһС
뿼еĻԺȥøҡ
𣿡
˵һͨлŶûӦɻصͷ˿ˡ

л˵ţԴﹰ˹
Щޡ
ںƻδ
һŬҪδ
ǲ˯ˣ
млŲ˵ؿ۾
롣
лҪ֤Լûһ۾
ָס۾û˵˸Եĳ˼


 68 

лӦۻˣס۾ûã˯˹ȥ
СŲѣлŷƽڴϣҴ£ְѵ޷ڱϣŵس˷͸
ĵ㣬¥ûиӦƣһжֲָĺڰС
лֻ¥ڹһȦ
лŵķ͸һǽСһ϶׿ʱڰǽڡ
дӲĥʱ¥ϴһ
̫ˣ߶ůһЩ
ߣֵĳ¥˯ֻֻص˷䡣
лȫڱû¶档
аѿӴصȥ·¸Ǻã˴βȽϿյĵط
˫÷˯Ҳ˯ţֻŶˢֻʱ䡣
лʮһѵģʱûУԺ´ȥ
һžͿ¥ϴ绰
лŴֻƬжϳںͼͨ
лʧػݣ˱
д绰ڿֻ˵˾·ҽ˳ǵûؼңס
лŶػҲȥȥɡ
вµˣĽ͵ǻҼңǻ˵ļҡ
ʲô˵ļң
лŴӴ𣬲ǺŽеĻʹƭؼҡ
ȥ˾֪ˡ
лŻǲŵû
Ҫǲߣˣҿһߣˡ
⻰˵лųһŭɡ
мˣϽһͷ
лŲ鲻Ը˴·ҲƵҪΪѽУӴߣӷǸġ
ͷҲҪߣˮҲҪߡ
û⣬ʲôǾʹʲô
лżô˵òһĵߣҲGС
ţȥ
ȥĶ
˵ء

лŲ˵ˣʵиȥĵط˵ͽдȥĵطһʧ
лûٺͽȥ⣬˰ѷĶʰҷѺ𣬾ͱ߳ߵȳ
ģ·ʻʱлŻܺͽ˵ƣһڳ˯лֻҲ۴ʱ䡣
ٴʱڸ٣лſһʾ·ơǸаCС
ҪȥC
лźһ½УŤͷһ˯
лֻðųųҪȥ
ˡ
˾ʦСʱ͵Ŀĵغ˿֪ͨˡ
ӾУ˯Ůȴʲô̼ƵģǰĬĬᡣ
ˡ
˳ٳûӦ˾ɤһ顣
Ůҡ½תѡ
˽˳Ӻȡ˾·ѡ
˾ߺлվCʦԢǰС
˿ʲô
û뵽
ҷӣڳ⣬ͰԺļңϲ𣿡
ϲ
л˵ţƲסµĺϲֻ˵ļҡ
ˣ᷿Ϊ۸㣬ǩⷿͬô죿
ң
ˡ
ˡ
лڲͣգۣѹסƤգˣСְ۾ΧĨȥ׼ٿˡ
š
˱վһڷǰᵽ¥ϡ
ͽǩͬûˡ
аûסҪɨһ²סˡ
аŽȥȥ̳˺ʵĴͷʰ;лҸӪҵľƵסһ
ھƵ˷˷ȥϴ衣
زŴĽĿлźͽпڴͷſӡ
ſţлͻȻʵʼ
ɻؿôˣ
лŷϣһ£Ǹɡ
§ͷòãƵ겻ȫ
걻ѽ
ûǸ
У
л˵ţ˷ܵ˴С﷭ԤıŽȥİȫס
׻ǽġ
лŴʱô淴費Ǻܵ²õˣѾˡ
첻𣿡
ϾھƵ꣬ȫҲȥѼʰɾôԣвǺܼһ̡
лſһٵؾܾ˱
һ¶Դ彭еѹˡ

кһϣỬûü˵лָεһ㣺ˡ

пڸ죬õصˡ
лż޶ԣűŲ˴һࣺ㲻ҿ˯ˡ
û
л죬ҪԼߵĴͷƹˣһ˹ȥ
һʲô
лŲˬؿŽС
е㲻ֱ۾ʮΪҪ
㶯
лһŻкͷϸһ
ûӣصһ죬һƬڡ
ٵĴϢײʺظܵĺҹҲ궯ǳ
ڶ죬˹˾Ƶ긽̳һѶص˽ʦԢ
ָ¥һл̧ͷ¥ȵݵһȺˡ
һڹԢ¥˷׵ǸϽǡҲ档
ӣƺŮҪ꣬˳һ͡
ϽڵɹǰлԵɿ˺ͽһ֡
в֪ǲûϽڣһ߳ݣһס֡
ǿء
лעǴˡ
ȴ޼ɵؽס֣žͿ¡
лԣؿ˿
ڵĶԻܷһȴ˻һ
·û֮˵˹ϵδѹֻڴʱÿ˹Ԣ;иպײϽڡ
󣬻صڣǻȵǱ˴ˣɽ꣬黰ŵԣ쳤ؾá                        
лҪ˵ǣҴдˣŮΪʧص˻صԭķչϣʵġʣµһû˺£һڷд

 69 

C＾˶ᡣ
ٳڽŮ5000׳ܱ
һȦһȦܵϽʵõ˺ܿ챻ǰ˦˴󷽡
лŲμⳡĿǰ󲿶һȦ룬̬ȣûôż
ǰû˱ĿԱŻ˵ֻҪ˵òζѧ֣лŲź޸رĿ
֪ԼڳмＸƽʱȥݹûʵѵһԼֻܵ׼
û뵽ǣҲμʵզȴҪлƵģܿʼӬһΧлߡ
лܿ죬Ҳܿ죻лҲ˦˦
лŸտʼϺһϸߵͣʱ䱼ܣֻʣԼصĴϢԼܣѾѵãûٹ
Ҳܴ󣬽ͱлųʮס
̨ĳͬѧվΪͬѧĳ̼ź
ǰܿ˷Ĵ󲿷½ִյ㣬ֻܵʣлЩβġ
лż־ܣ뵽ǰĸԱ˿ҲĳſлŶԱͣ·
һһβŮȼսǰ̣лܵȾĲ㾢һѣ̨ͻȻһ󾪺
лźػͷһۣܲˤˣֳŵվ
лԭܵ˵ȡվԾͽȥһ¡
ȻѸվûһ
лŷģѳյʱ׷󳬹ΪŮ5000׳ܵڶ
ˡ
лǰյҵлŲһ㣬Ϳ̱رлš
л۵òУûӭսƣֻһ˵ҲûӮ㡣
л˵ڵһ仰·ܴ裬Ǻ޵ص
лȫڣͷߵߵĽʪë
Ҫȱˮ
иˮﾹȻװˮлźһڣ˵ذˮ˻ȥ
˶Ϻȱˮ
ȡ
ٺȵⱭˮҾȥ򡣡
ߡ
лŰӿŽУˮϵܱߺˮ°Żڸǰ
лŲмһ˵־ֱ˹ȥ
лźһеܣ˽Ҫߣȥˮɡ
·û𣿡
Ȼеᡣ
ȥҡ
á
ˡ
תͷıӰһֱսʿ˭Ҳ޷򵹵̼־ô˳
˿һŮˡΪ֮Դ׵ˣ۶û
γϵı˼ˤӴˣ߳ٳ·ίʹ
û°ɣ
Ϥ̧ͷڿƺվ˲᣺û¡
ƿ˿ˤƵĿӣСõҪҷȥУҽԺ
á
ǡ
߰ɣԼһ
֪̾̾ƨɣֲʲôá
ٳ˼ʶҪˮûͳȥַ˻ȥ
Ҫ𣿡
ưˮݹȥûʱȴˮ˴
ơһҪҪˮջʱ˵ұлŲܶ𣿡
ͷСʽΪʲôϲɣ漰һԴ⡣
ʲô˼
̫˵Ļ
ƿ̸ȷ͸佭ˡģдѵŮѡЩŮвֻģġ
ҸģδǣܾлƯҪвŻġԴ൱ƥʱͻᷢԴ⡣
ڻгй㷺ڣǶŮԶԡ30+ĳɹŮ൱ĳɹԣɹȴƫ20+СŮ˵30+ŮԱ20+ŮԲ𣿿˵һҲ
һҲ30+ɹ˻ͬŮԻСһŮԣ
Ƴ˼룬˴𰸣ʲôģҾʲôġ
û˵һʲôã

޻˵ʲôתȡ
⵽ıģԭˮƿ󲻷׷ȥ㲻ҲʹŮһûʵѧģ͸һȣԼֵõ𡣡
Ҹ㣬ԸϲøԶŮˣǡǡǻ׻ԴˣҪԼλãԶȱ˲һ㡣лͱǿܶ࣬˽ԼҲ˽Լϲˡ
ƵлţŭգüˣȻ˵ôãΪʲô㻹Ҫϲң
̫ˡ

һƽٰǧٿס
һֱǰܸ߰ΪζϲȻղ˵һ̫Ϊǣ̫ˣһ׷ֻΪУķ̡
ҹ
Ĺ³Ʒŭ
һνӣ˿ˡ
͸֧ȫ㣬ܲ·ϡ
ԭвưԼˣȴ˭Ҳܴ
Խ˵ЩԽĸηۡ
ЩаȫȻǶԵġ
󣬷ʡԼͻȻͿһ˶ԽеִǰЪ˹̳ĨԼʹԼЩӶɾ˲˵ע˺ţΪ˵͵˺ܶࡣ
ٴμƣͼĩϰʱ
ƽʱһ¥ΪתƵص㣬һһѰҵ˱ȽϿյҡ
Ӷ˰ڳ̫ռط˲ڣ˹ȥҪŲһŲ
ЩڷӶ࣬뵽Уòôʶİɣ
ţ˷ҳؿƵ֡
д˵ûʵѧ
︹ƣЩ³طһ飬ûʲôãʲǿƵ˺Ȼ
£ѧϰܺãвŻ
ȻӦûðɣϵ궼ýѧ
ͽбأ
ȻûȣȻѧϰɼ罭Ун
ʵ£ǧ
Ȼ˸okƣֻתͷͳ̱ڴֻ˹ȥղҴ㣬Ҿʼ˼ˡ
ļٵģƭҡ
һĻֻҲˣ˴ͺȻһоղŵĶԻ
ˡ
ƿ˽ڣٷְٿ϶̬ȷʵı仯
飬⣬ⲻһļϵ
ϴ˵˺ݻֵͲͷȥǸΪ˾ôˣҺȻƾǸת
˲ݸ壬ŹװżȥǸ
ͼݸϰʱ⧲ڶ棬֪ɺϣΪ֮û˾ôͷ̧ͷദһӡ
Ʊﵽ˿Ժ˵Ǹ˵ϲֻһСԭУһֺܴԭرر𡣡
˵𣿡
ޱ飬ӶƤ㲻˾Ͱҵ΢ŴӺųɣ졣
תˣûжƵĻ̬ƾĪţ϶˵
ȻûþͷȦĶ̬ˡ
ƵȦӽ˿ʼ.ȦȻһεһһһնġ
ղڣˮһ
ѧڣΪҪҪе²ìܡ
ϣҵ󾡿칤ϣУһ졣
Ϊ´һܣʼս
Ȱ˵òͼݴ绰ƣԼúùͨһ¡
κ˳һ߶ĵ绰˺
ֻֻͼݣҽн˵绰Ʋ˹ȥ
̶üʱص㣬˵绰
ʱеֻѲȥĵУ԰ĳһĽ־
Ůϲķ۷۵ƫλõͼƬ
лŸİɡ
뵽ˣβסģ˷ᡣ
ͼƬ࣬ᷭףң˭֪ƬҪҵƬŸӽǶĵģУ޹ͼ͵ĴүĵҵץκصƬ
ԭûص㣬ֻƬŴó棬ûʾص㡣
صƬƫλĵһ̧ͷϿŮ
ŮƬϲǺ϶лš
¸ʱ׽лӵĻ档
¸ӡ
ƬϵĳжϳվĵƬ
ƬȫòˣԺȶŽѧУпӸߴĵص㣬Ƭ֮ǰͼݾվǸǰ
һԱȵΣĵƬ
ʱͼݵĳʱ㣬ܻҳԶʹڴǰʲô˵ʲôţ·ˣ
˵ڿ·ˣڵſл·˰ɡ
֪лŻڹ̶ʱ㾭ǸطԾڴǰ֡
һıӰĳһתһۣ˾һۼֿתһĻ
ȻռУóֻ棬ʱʱҪ㡣
꽭ʱģͷֻʱע⵽Ƭ۵ڡ2015920ա
ûǴĻһʶʱǰ
ƬжʱѾϲлˡ

Ͻˡ
ϲ
ϲ
뵽һμлʱͽڲĶԻ֪ʱѾϲлţٻζԻ治֪θҵлŵ赭д˵ôΥĵĻġ
Ҳѹлڲˮһ΢Ͷлţ˵̫סغ֡
ǲĹ˵顣
˶ģ˺ġ
лҪ˵챾СķҲдһ£ƪԽдԽ࣬Сֻдˡ
ǣ±ҪдظģǽһŮڵظһȺػߣһµظĹ£ȤؿԵղһ¡

 70 

ѧڿѧƺͽнҵſᡣ
ۼ븨Ա涨ʱԽԽͬѧһһظϹ
ںͽ˵һǰλϣͻȻ˹ȥ
ƾȵؿٶںܾһҪ̫ƽ¡
ʱѴ֪αлŻģߣûпֻǰĺڰлţҾͲֹûǮôùˡ
ȰԼ£ҲҪ˸ĸǰһȵŲ֪㿴ûУһ֮̾µʮ˸ΰͽҽԺҼǵֺҲƺ˵ͻ᲻ᡭ
ָܻͣӳ졣
ſڣԱںʦ̸֪ôʱеܻ䣬ԭλǰ˵˾򲻿ĻϣȥҵĻ
ɫƵֻȥ˵Ļ
п˿ûзһԲˡ
˵ʲô
һʵ
ûʲô
в̸
һлź򶩻ͱ˸ΰл󣬳ڶһֱìҪҪ¸ͽһһͺټƽʲôý͸¶
ѾʾùˣϣҪΪ˵Щֻġ
ûйеһƬģ绰ȥˡ
еĻûȥ٣ֻĳһȥݷ𣬳鵽ǩ˵ֻ˶õĳ
ֶԴ󣬸ԭͲôĹϵѩϼ˪
һ٣ûһģʡ
ѧǮġ
ûԹ޹Ͼװ֣װֺҵǸ塱кܴġ
迿סΪֻż裬󲿷ʱһŮˡһԼϲŭֵŮˡ
ֻܿ֡
ΪԼԺ룬ڳ¡
ӣ绰ȥ󣬵ڶͽӵĵ绰
ٻɡ
ʲô𣿡
֪ˡ
ڼ̵Ļ̬
Ĵ㣬ϻGС
ǰģڼһֱסҽԺұã˵ʲô޲ֻҸ¡
ĿǰĴ˵һ¡
ȥֵĲ
ûమöˣһ鿴þ۾ͷҲ̧Ͷ뵽û
֪ǰװǻƣòֱ˵壺ڻڣ
ڡ
ǲܺãܻüء
ⲻ˵
Ȼ˵Ǿ̸˵ġ
˵ţŴͷ˫ֽǰżɽضԻͷ˵ûУбҪ㣬ҿΨһĶӡ
ɿ飬ǲ
˹ȥ㲻ϵ׳⻹һ˽Ӱɣ
ûûСĻŭڿϴ̧ͷ˵ʲô
û˵ʲôֻںҵȨ档
ϰǰ˵ӣŭ·һ˿ڹô
ܺáǸСϹأ걧⡣

䣬ͻȻסϸλãһʹı顣
ûӦѾǰסͬʱšһҩƿι˼ҩ
ʹĥܾȥɫָؿŴ
ϰ壬ҪС
ҪȰس˻֣ȳȥҺ˵仰
˳ȥŹˣ֡
ԥԥס֡
һֱȰҺ£ѽ
˵˵ţԽԽǿ׳˴밲ο˵Ļֻܿõذοһɹ߰˳ɵʲôµģ
ˣӾСˡ
۾ʼỨѡ˳Ĭ
ӣʵˣ͸ǰһ׷඼ġ
ԺΪˣ費ңҵ£̫µˣ˸ҡ
ճʱװֵģҾЦǵ𣿡
룬ҡҡͷ
۽ǴЦЦְְ֣Ǻõģ뿴㳤󣬵ʱ飬㣬ԸĻҲҪ뿪ңֻܰøס
ְְһ㲻٣ֻôһӣǰĺҶûա
ԺɼҵˣҪѧң˰ͻؼţӦʱٺȾƣԼСõ㡣
˵һݣֺ֪ʧܣԡ
֪ˣҶסˣȥɡ
Ӵͷ˼ֲֽᡣ
һֻ֣鰧˵衭ҪҪ飿
ãСʼȷԼʵڿƫ㲻Ͳ顣
ҡ
˵ȥĻֻĬĬᡣ
ܿǵ˼նŵİɣʧˣһĹǻңҲˣͰĹǻһһͬһĹԶҲ벻㣬𣿡
˶ⷬͷ
˿֣ҽҽʱˡ
š

ģҹ˾ʵϰʱӵƵĵ绰
ʲô£кȱǮԺͻȻУ㲻ظκι˵¡
ߵع˵绰תعλʱͬһʱ˾ŮͬСüۺߵڵ
ҶһݷҲڼӰ࣬͸˹ҪҪԣ
С˵Űѷݵǰ
͸ɫϴһķڹλµͬʱޱˣҲϲġ
ϲ𣿡
СרעԵĲͷð˴ʺš
Ǿ¥һǳۣԵ׽ôͻȻͲϲأ
С˼⣬Ϊ򿴳ϲʵΪ˾ܾ
СΪһ
ڲûټۡ
ͷ·ǰ۵Ļ棬ֻԼһһβĻþѡ                        
лҪ˵Щˡʼʱ䡪ǣ±ҪдظģǽһŮڵظһȺػߣһµظĹ£ȤؿԵղһ¡
߶ұ˸ȤĿղһңһǸա
һдƪĵĳԣͻȻһҲ֪ĸƵ˱֡󡷣Ҿ׸úȻдôһڰﶼǿƵˣһΪ˰ͷĹ¡



صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

