صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ү̫Ӳ̣
ߣݷ


1 죬°ţ

ջǱͱ˸µ
ʮ⣬˲Ϊ׵Ͽ
Ӳݴİ´ֱӽһס
ꤻŢӲݹ°£һӣ¶һضźۣš
͸˲еĲ԰ס
ٲȻװŵһŮʬ
ֱ£ûԶеɱʱ
֪ȥ˶ãһ޳Ӱų̤ɱѪߣнԶı󣬾ʬ
˲ᣬļײŢС
ͱôһײͷŮʬҲ˳
Ϻ࣬ĿһذѲ˰ضȻãѪ
˺ͷȻһ¡
£üдʹĿѹ֡
ƫƫʱ򡭡
һʺлƮá
ƫƫʱǸѪ֢ˣ
ҲƲס˳ϵŮʬ˹ȥ
ǱʹѵģĿǱ˺һ㣬ϻб֮׹Уδϡ
ɻ˻ܸоۣ
ҪҲǲ۲ŶԣǱϽʬš˲ӣĿۣ
ۣ
͵ۣһï֣Ŀء
һ㣬˲佫˸ѡ
͵صͷһԴ
ĿڴиѪиſϣ̰ʳѪ
Ӵιȵġ
ѪҲ˭ȵģɲѽ
ۣúó⵨ļһƫϻŰߣסϰ
ô궼ȱ˵Ѫ
˵Ѫˣ
˼ţһֱ˵ĲѪأ
ֱӰ˸ɵˣ
ǣѪú𣿡
ޱȵĻȻѿڶȴǼġϸϸġʱŲӡ
д
дŽ顣
һ̶һģһɤӣεεСƵġ
ǺͰûϵ
óῴ׺ɣǧϽʬĻ˵ǣӵʲô
ſѪǸһ
С𾪣ʶԼĲӡ
ûɤˣԴ˽ʬ֮þֶβŸǻԸ˵Ů
ʱһɤţ׼ȰѶŵӣ
ôͺ˴һܣͰɤӸˣ

˵ɤͳżִԵɳơ
סϰӲʺÿξ£Ȼм̵ĻȣȾѪԵ͸żֱջ
Ϸֻ˫۾¶̽⣬ϸ˳ԽĵԨ
Ŀг˾⻹мֹζŮˡ
ˮ
Ȼ̫סŭݣΨһ˫۾졣
㣡
һС
ӣ
᲻֪һˣԷڵء
ɫһ䣬־뽫ƿССźۣţǽǿѹȥ
ţϴʹ֮У˲
ĲϿȥ
żð˳ƤֱѪܡ
ѪҺʱ¶֮ɫܿ죬ͱˡ
ohbaby
ѪǸһȾͰѿزס
͵̧ͷ
һδüջȥļԷС
˺ÿ
ᱩŭ̸ȶ~
ǹ
סĲһһĨ뾪ŭһ̱㱻˹ȥ
ǰһ뷨ţĹŮ˾Ǹʲô⣡
ߺߵľժϵߣݡ
ĿⲻŲϵѪ

Ѫ
˿ĭԥǻ
ݺݵվ
֮ȥҺ䱨˵
˵ߣܾѪҺջ
֪˶ãҲ֪ߵ˺εء
ʹܸоûˣ
ӻЩʧѪѣС
ʶӣ𡭡
ǵúϿ˺üڣ˿ڶûС
ͷٿ˿ؿڴֹͣѪˣۿɼһ˶Ѫ
ĸõӴӣ
˽ѣתת
ɬĺܣѪʱĿ
˵Ѫж
ᳯԶϪȥһˮ£ϪˮеĵӰȻסˡ
ˮεεСû
ɡɾֻǧϽʬģ
س塣
Ŵ죬Ȼܳ˻ǰļ䡣
š˲ӣ˽Ҳ˳
ĵȷȷѾˡ
ˮʮʱģ
ˣصʮ꣬ص˻˵ʱ򣿣
ǣѽ
ȻˮһСð˳
ģǵײУŻеɰ
ص㣡
صǣǽʬ
ܲӿʼΡ
졭ˣ
εεջ˹ȥ
ߣ

ʮʱˣڹײȻѹűɽʬģ
ΪëڻصʮʱǸʬ
ԣҪ°ţ


2 ӹ

ưô겻֪ʱͣЪ
ŢеȻһ˫һĨɡ
ӣһƬƽ̹û˿ڡ
ǰβɣ
Ѫ֢Ůʬ֮ѪŮʬѪ
˵ĿڵֻŢе廨Ьϡ
ͫ΢΢һ
Σ
Ѫ֢ǵѪɣ
ǸŮˣ˭
װּ˱һ¶䱸֮ɫܿ챳
԰ϳһȺ½ʿ
ͷĺȹڵϣ⻤٣ү
δվ
ҪȥȴһۣԴվԭأһҺʵί֮ɫһ¶ԵͰ͡
ӣժߣ¶Ŀ
üīһ˫һ۹߰ţ͸żɢʱоʹ˲ϸϸӡ
òĺܣ˹˹ģȻ̵Цܸһ֮С
ۣȻ
ⱳһ˲ֱͼԼ͵һ
˫һ¶Цɫ

һҽУ˸˳졣
״ûסֳ
үְ߱ѽһί
һӵľƺó𣿡ü
Щˣ֪үĹӣϽͣ
үְ뾹˽ر˶үس̵ӡ
ְ֪͵͵ȥƣ
˵˵ûˣ룬Ծү߰ɡ
ϵЦˣ԰Ծƶںˣ
һֽ˸ʺ
ظʰ㣡
үЩ̿͵ݡ
΢үһŮˡ
⻰Ǿһ𣬻Ůˣ
³࣬ȥүʲôŮˣʲôӣ
һţ˹Ůˣ
˵ţӣϵζһζ
ζ
ɵˡ
һѾүĪ˲ˣ
˭Ůţ˹
үǶˣ
ζ廨⣿
˫һЦţһˡ
һһƵ첲ģǰүˣظ͸¾Ƴԣ
𣡱鰡ү͵ְû˵ɲɣ
ҳŮˣҲԸȥ̨ţ

һҡġ
ϻи
ʲôӣ~۱꿪ڣȻˡ
ɤŶ
װͰ͵ͳ
ˣ
һ㲻İỷۣԼϡ
泯˵ŮӢ澡
һĻеϤ
ϸ˷Ըǳǧļ䡣
ӡôһ¶ʮȥׯӱؾ·Ͻٷˡ
ôѵĲǵˣ˼գڼС
¶һ֣ȴȫˡ
Ů䵽ٷȻȻ׻ڣ
˳ɻԷвֹ˭һҪһû׵ĶϱҲǽ壬ǸϹ
üƫƫصʱ
ӢĬɫѿֳ˳ӵ
ܻңĪЩˣɺЩɱǧĽٷˣˡء
꣬üһ
޵ôģ°һ㡣
ӢһͣȻĿʲô
Цţ˵Щʲô£
ӢֹڳתȦ
һŮұٷ°ߣᷢʲôõ룿
˵ҵʱģȻǱʲôˡ
㣬׵űȥһָ
ӢԣԶ˹ȥ
ū澡ѽ
ӢһҽУ̧žͰ˳
ǰ飬߲㣡
Ӣȥһ١
ţ὿ｿͣʲôͣظ
ӢˤúòǱŽнԶʹ׷ȥ˸
Ī֪ʲô
ƽʱֻӣôӣ
Ųӣɤֱ֮

粻
˼
ʮʱԸʲôţ
ˣǴ绹ڰ
Ĵ磡
ʱĴ
Ȼ䣬ûصʮҲͦãǽʬʺ趨⡭
ǰѪԶˣǽʬҵ޸
ۣи벻ס
ë⣬Ϊ۾ǽʬ
ںȻһｿŭ
ӣ
뵱ôôѣ
ɤ


3 ɤһ

Ǵܳ˳ʮꡣ
ټΪţ֣ŹѫϮ
丸ĸڳʱսĮȴֳ¥տ
ϱΨһ᲻µǣңֻд硣
ػʮ꣬ƫƫһ죡
˳ʮ꣬³ţԶһӭľ䡣
ڹ˧ڱĮսڽգǸˣ
ôգҲ裬ȴˡ
뵽ж˼Ѫɫ
ͷ㻹ˣ
ʻ뾩ҡҡλͣſڡ
һ˶Ը
ſֻһĹܼ뼸ӭţ塣
жżͬȻ罫Ϯ󡮾ʲôͨ˻
ӢһȳһյľҪ
ῴҲֱţڹܼĸǰһͣ
ǹϧ
ܿˡ
̼࣬ĺӡһգۣλ˼ĸľˣһֱչмӵġ
£Щ㵵ĿĵǾŹȱźͿ
ˣ׼ˮҪԡ˵ߣżһ٣Ŷˣ
ƫͷһָĿ䵭Ӣϡ
Ȱ澸ˡ
ӢһȳһվҪţԭء
ԣвյĵ˶ְӢ
·ԸСԺȥҲӢĹǺ
СԺ
Ժȥ
ӢߵĴѾߣƽҲεġ֮⣬вСѾͷ
ݺֱȥ˸裬ȻܻԼ˯ʱ
ͨ˰ĵɣԺŮС˸˲ᡣ
˵Ϯ
ûһ
ǲǶ͵͵أ
û׼ĸ¶ܶס˵ҵʱȻǱ
ǶⱲǻˡ
˵ţŴƿˣ
ЩŮС˼Ĭԣ׷׵ͷȴǿҲģֱߡ
﾿Ҫʲô
ɻ
ճԺţͼһ
ǡ¶㵡
һЦ˯ˣð¶ˣѸ˶еٰǼҲ
˵꣬ŤСˡ
ǱӰ˵ڣһ㶣֪Ҫʲôæ룬ȥ˸ˡ
ǱߣûͷƵϣȫ룬ӢҶѺ
ýžͿʼ޿䣬һܾίӡ
ū澾˺£ʾҲūף
ᣬ˵ʲôʲô
ᣬó
ǰλһǶżӵģƫǰεεСžǸ޺
ҪūūòҪ˵ʲôӣ
ơ
һڵɤûˡ
ҪͷˣڿЦ
Ӣ϶ûʲô֮̿ɫ޹Ŀ
ҲһΡ
С˽
ǲǸźͿˣ
ǡ

ȥˡ
վߵӢǰãһžӢĿϡ
ۣ
ӢһҽֱѪоǱͷţĿ
ԭЦŵŵñɫ
⡭
ôһž͸Ѫˣ
ôݣС첲СȶܰѪ޹Ĵ۾
⻰һҲˡ
ȷС಻ܰѪ
ӢδϷ̫ˡ
⵽ʲôأ
ӢʹļĿųᣬ۲ԹޣҶĹʵڲ֪Լʲô
ģ㣬Щٷ°ʱںδ
ūѣϻ˾
ٷײУ޸֮ū澾ܺӻüһƣ
ûѽӢŮк~
ǳɤļӸС
ܲˬ
ӢɫŹ̧֣̫ūˡ
̧Ѷ𣿣
̧ͷһūˡ
һϻЦͬΡ
·ﶼ룬Ǳٷ˸ɵˡ
˽ٷˣ䱣סɾʱײԺȫˡ
᲻˵ţۼ˱ɫ
£
Ҫ͡
Ȼһ𣺡ҲջظϣϢǴ˭ﴫȥģ
£ʶӢ
ǰӢʱſڱĵţĪ˵ڣǸ˹ƶˡ
˳ᣬظŵֿ޿˵ʲôˣںӱ֮Ļơ
β룿
Զûв͸ǽǱסˡ
Цţ¶лл˭أ
˵ϣܲס
ǰһӢϣǰСأһˣ


4 Ҵ˺ʹ

ܿǱŵСҲӢһڵϣ޿ܲ
ŶۣǸ
ϾˣƳͬʵռҹ棬̷㿴Σ
ͷĻɫû׼ҪǮЦţֱ͹١
͹٣
ֳӢС׹ѣ˵
ЩԥС㣬֮͹ƺףο
Ҫǵ˹ٸһѶǸסˡ
ٷ˰ƱҪôҪôɫȻ°ҵЩһҪҵ
Ц˵ţһŲŲĽС㣬Ҫҵкã
Ӣ޸֮ȴܴͽӳţԭΪλҪ˵
˰֣ǲ͡
ֱȴȻ͹٣ȵ˴ǲڣ
һؾһ̣Ϣ⴫˰ɡ
λϣǰ˷ţһһһҹ㣬ƫ͸һԼҿϵļӸС
ӢС˻ڿ󣬲˵ԼǱԩġ
ĻǷϻȥ
ɤں濪ǻ
ڴԺ˶ţʲô³
һɲ䣬׹ѡ
ٿ޺СܾﲻԾֹסð
ԼԲָףǰԡʱûϴɾָ׷ﻹЩѪ
ɫ˼֣Ѫĳ嶯
ӢС˵ĲҽͷƤ顣
Ŀ̶ãΨۣһӡ
ģ˿˵ĵսľ
ţίʵµĽ
ǲҽǸ߿һȴ⴫
ʲô֣
һү
ţСˣ
ۡ
С֣ɫŹ֡
˵ճӳ¥͵Ů⣬и¥
ϵⱲӾ͸һ׮Ϳ¡
ϡͿ¥ΰѳ¥˷䵽գﶼǸ衣
¥ȴǲֵ
ͳֻ£У޹ıȴһ
дʱСװĹԾȴû۸
£СӻͬûٸɳĴ飡
ӷĹ˸ǧϽʬÿÿʱҲˡ
öеģƺҲûôˡ
ᣬҿǻˣȻСү
ˬ𣬳һ
ƨе˻ǻڻãһšĲӣ
ӭ߽һ۾װȴǲ۲۵Ĺټ·
¥ŨüۣϸƤ⣬Ǹ־УⳤǧȫС̹ı䡣
ƫüһɷ֮˭Ǹü۵ĵС
˵̹ˣֻ
۳ˣ˿ڲ衣
ѺȰѪζ㡣
أ⹷Ӿˡ
¥һĵĿЦһ˵㱻°ˣѳȫЦ㶪ˣ㻹Ȳ裿
²յ˹ߵǰ
СͲ󣬷ͦ죬Ǳ߳Դ
ϾҪ㡣Ὺڵ
εεģ
¥£ӻˣ
Ҵ˺ʹģöӡһĹȰ
в¥һۣŤͷߣﻹţڸڶ˽ҿǷˣҲס
¥﷢һҽС
оԼ뱻ţһţֱӳ˳ȥһԿײŰϣǲûײϣעѪֱ¡
Ѫζ˼֡
¥űӣҪŭתͷӭһơ

Ƕ̴ٵĲҽУ¥°Ͷˣ߸
ˣҴҡ
һƹȥ
¥ͷŭڡ
嵶ҪγˣһֱӰ
ۡ
¥³һˮʹڵؾΡ
˵Ҵ˺ʹӣܵܡЦ
Сӣ걻۸˽һ㣡
㡭㲻ǳᡭ¥Ŀ
˻󣬡Ľ̵ˣڼҸýʲô
һŴĳ¥Ǻм֮θһ顣
ֻǸûԹͷ꣬ĽŻ
㡭¥ڰ֮£ֽгڣ˵衣
ǰʧٲȻ
Цпָ
¥ֽŲõܣԶ˻ºݻ
ţСүһŹ㣡


5 

¥ǸֽϻӬ۵Ǹ˸ѡ
Ƕӻ˸£
ɫΪѣ̾˿ү⣬ȥׯˡү⹦ȥӪ˸ཫ
ӪҪʦͲڶ࣬Ƶǻʾ
ཫ
ỹܲã⹷ӷǮģ
Ϊ£ǣ
Һʹ粻ʱգﶼõĺӡЦе
ˣ˵ֻ̫࣬̾˿
һҲɵĺܡ
˴λ仯̫ˣ֡
ǰӢһ٣ɴ¥Ⱑ
үȻŧЩҲڱôСѾͷɹ
·ɻ󣬳Ὺڵ˵ģŮӡ
ȻѵСһֱװģ
ɡҲװ̫˰ɣôһֱû
⵹Ҳ˵ͨˡ
ѹֶ
ɲǣصͷƭԵٲȻǸС׻
̾˿ҪĻ£òǺҪı㣡
ɫѿʵ벻˺ݶ
ĿһȴŶӵҶˡ

һ㶣еԻ·
ڹ㻹ܹ˵϶ӣ
Լóɱһ
˵꣬ͻԸˡ
Щ£¶ȥˡ
ҹĻѽڵĲϼϡš
һֻֻҲ
̨żҶǰŸߣžпĸҽ̴Ϊ
³ļëȥǵѪ
İëȥ࣬һˡ
Ȼʳеӣ
߰ٶûѪˣƽ䣬ٺ⼦Ѫֱ
𣡶Ǹĳˣƹʲô֪ӣ
ȴǰ£һҵСӣšͷŶСѪѪ
ڵȥ¸ˡ
ԼŮһؼëߣ
СƣĻȥҸһɫˡ
١ǰûȴưɱֻأˣҪ۹Ǯˣ

Ժ񷿡
ӢС˷ֿѺ켸ʮȥӢҲȥ˰
ʪĲһҰʹš
֨һűƿ
ܿϡ
˭Ӣͻһ
ѽ⽿εСһӢһ£ǿ
˲䣬۾塣
ҹ³ϡ谵Ųⲻ֪ľ
Ұ׵¹ڳСϣ۵ЦݣһСģĻۡ
ʲôӢֵĿ۵ײź⡣
һλȥĻѽȥ˵˵˭Ҫ
Ӣҧûп
˵𣿡ṴЦɣǼȥҲûʲôˡ
ֱסĲӡ
ϢľʹӢӣȫȻֵĿųᡣ
Сţһֻ־Ҫ
˵˵ٲ˵һצӣ
ٶСĿڵвˣǽһͻɤһȫèŭŵЧ
ңҳ׵ģ

ҪţˣӢҪЦ
ҪˡǺЦô£
ӢţƵʡ
ӣ
ɿ֣ĿɭȻŭţһλᣬ˵˵
ӢȣɫǸˣ㵱ȫµҶ˽̣ҪˣҲѲ˸ϵ´ȥ㲻¸ǻ𣡡
գ
ٶһɣѾͷŹײĶ԰
㲱Ĳ
㾹Ȼвң
һư˸ҡضȵӢðǡ
׹֮˹ȥ
Ӣ֪ˣĹҰɣ˵ʲô˵
ȵӢҷϻ䣬ͽˡ
ǡһ֣ӣҵϢӢֵ̿
Ǳֻ֤ǽ߹㣬ˣẦĻ׵ģ
Լ꽩ʬӻ˰Σ벻ϱԼ˲ʲô
ΪҪˣ
ӢҡҡͷҲһãȻ
֪Ҷ˵ˣԷŹ˰ɣ
ţԡ
һĨɫָͽȻ䳤Ĳ

ѪҺĴӿϢ䣬¶֮ɫ
Ѫ̫ѺȣѪڡ
˼~


6 ү

գǰףˡ
˽ʬ֮δ˯һþ
ҪǣҲҪʲô˯ߣ˯ҴߣԼǸˡ
û˽Ըϴˡ
ȼСѾͷЩʱסˡ
ͷСϰɡᵭ
ûἸŮѾͷǲš
С뼸СˣС˿ˬã˱ǣȥϲʳ
ɳڳȴζͬ
һڿι죬˼ǧ⣬ùÿξ׽ζҪۡ
ζҪʴһ㡣
ޱȥ
ǲθ𣿡
Сʵóῴȥθȱȱӡ
ã˰ɣ´úôΡ˵ţꡣ
²ãп캰صĲҺ
ʲôأŶʵ
ضӢСӣ˴ȥأ뻰ﲻҲա
˵ʲôأ˿ˮѹŶġ
һԥһۣ޷˵ǡ
ٶЦǶ俪֮µС׻޺˲Ծ½䱸
ŵ˵㲻ˣ˵㡭˵ǳ˵֣˵ҹȥĲӺѪ
ͷСҲŽûûСĿʧķˣǲϸɸɾģһ˺۶ûУȻ˵ֻ뻰
ǺЦһ֪ˣȥɡ
º
ֱ裬ոսθʳȫ˳
֮ȥ˰ض
ֱȥˮڣе㷢ʱɲǧ֮ʲôѪƱӶܸ㵽
ڡ
治ø㡣
ȵ㼦Ѫ͵͵Ƶģ
ЩҪģȰ¶
ƻǼ٣棡
һŲŲĹŮǵöԷ֣
˼ȥֻǳģ
ʮգĮĽݱҪͻؾ˰ɣ
Դܳ˵ǽݱ˵ȴǾجģ
Ϊ˴Ӯⳡʤ̣ʧȥ˫ȣ
Ĵˡ
ʱΣѵʱ
ڴ֮ǰҪȰѴڵΪ絴ƽ
ա

׳Ϊ浱ʥսɳƽķ֮ңжʢ
ֻүսʱˣ֮󽻳˱һֱڼҡҲһʱսϡ
زүϥ±ֻжһ磬ǶԨ
һͣǰĸ˹˹ģһԺЦ߰ţԵù
м˯ѵӡ
ŷһʱ¶ϲɫͨ
үүˣ
Ԩţʵͽں棬û߼Ԩбһۣ㻹
үְȥĶ
ҵˣԨüһ
ʱίְȥ
⾩ôĶȥһţ˹һζŮ˰
үְһɣ
ԨߣӭĹܼҵϼһԸţȥȥ
ܼҿЦ
ϼһָ˭ȻԶ
Ԩȥ˴֮󣬱Ȼ˷
վͭǰȥϸһԼ壬ǰھܵȫȻͬϱҧѪһȥ·δϮһ㣡
Ԩ΢
ѵΪǸŮ˵Ѫ
Ѫ֢һǵѪɣÿѪҲȻһڡ
ΨһΡ
Ů˵Ѫ·ȫѹסѪ֢
֮󣬷ǵû֮Уﻹһ˵š
ԼĲӣԨЦζ
Ů˾Ǹʲô⣿
ӦǶɱŶԣûأ
ѹ£ԨѣȥԼϼһ
˺԰Ȼݺ裬׵ڻŤ֫
ͤżˡ
Ԩȴû԰ȥֱݴԡ
ͼݴԶðһӰϺЩǲϵͷ
Ư
ϣ첲ְ׵Ŷ
ԨЦߵԷ󣬲֮ᣬûһ㶯
͵سƣ϶ԷԴ۾һ㣬־ͽס
Сӣ
ԨЦ˰׶ⱻ˽ɱ㻹ģڴ˿裿
ڵϵϺȻصĶȤζ
үһۣⲻûϷˣ
ԨŭЦ˸ָ
˿ȻֹЩװ͵Ƿ׷¡
үŭŵСӣͻҺ£㻹أ
ԨбЦЦɣǶȥ׷ǰյֽ˳˼ңڸϷ¡


7 ͱ¦ӣ

үӲݴһԿӲҶˬֹţ
ӾȤСÿλǵϡ
ϲˣȫ˲ͳˡԨϷʵŲεĳ
㶮ƨпõ絶ʣ⵶ʵζġүһ
Ԩؿۣ湻ġ
ĶԻıϵ͵Ц
ÿүֻҪһͷȻ졣
үܻա
鷿үϵӲҶһͷƵλһ̱
ԨԱȴӣ˹˹ĵӣɷǺÿ
үһۣ
Сģһˣúÿޱȣ
ǽջİɣ
þ빬ְȥԺ˯޲Ż
̿͵ϱˣ
ء
˭𣿡
üĿ
ү˵ͷҲǣСӽֶԺĴˣ˭㣿
ԨЦƶеĳңû׼Щأ
ƨϷЩңزͰɸˣүһΰ
ԨǺһûӲ硣
Ȼˣ˵¡үԻ˸ˣǰЩ̫̫˵׮£Ѿͷ
ԨҪȲһ٣̧ͷ
ĸѾͷ
¥ãǽεεССʱͳ¥ʱԱ߿
Ԩ˰ΣԼĪһˣüͷ΢
Ǹ⣿
ʲô⣬˼ҽгᣡү˸ۡ
Ӧˣ
Ӧ˰͵ͷˣ̫̫Ǳּˡ
Ԩ˿ڲɢӦµģȢ¡
һ䣬үͦһŹȥ
ԨԤϣһ࣬ˮδγΣЦȥ
ǸӹǲȢģڽӴ¶ָҡ
ָָ˭үһۡ
ԨһۣϷʵɣӸٿҩӦܳɡ
ӴСӣ
ţš
үǱ߳ˡ
ԨЪ̧֣ͷ£
۹ʮϤڴΣű֡
Ԩüһôģ
ɫŹ֣ǰȫ˸ʬǱѪֳֻкٵѪ
Ԩĳһˣȥš
ȵȣ˹ⶽԺʲô¶ⲻǹ̲𣿡
ţ˸𣿱̫У˷˳֮ȨҲ˶Ժ
үԷ˸ۣĹˣ
Сֻࡣ


ЩҲڸϣе˸ǰ
ǰȥȪˣʲô𣿡
ûУʡᵭߣӢأǰ㻹ûã
ūȥӦÿˡ
˵ͷ¥ǶӪƽնЩ˽ύи
Ҫʲô
򹷡ЦļΪá
ϵЦĪЩҲҶʡ
Ҽǵô˷ȥׯӣߵмǴǿлŻ
ûУظŵֻӢ˵ֳʱֻһʬ塣
ĿһֵĻһĽٷˡ
ôһ㣬ҲӦ
ǰߵĿǴүսɳϽѰٷô֣
úðᣬǼˡ

˵ţмҽæ
ܼңųˡ
£
ҹ˴һۻűʱ˵Ѫ֣¶ھˡ
üҳ˳顣
ôŶ˵ЩҪŶ
û˵꣬ͼԼҶһô̼ú档
ôˣ۴٣ûηƩӢ
⻰ʵģһҡ
⡭ְͲ֪ˡ
۹һתߺԸԺȥˡ
ЩҪ˯û±š˵꣬ͽݡ
һأ˼С৵ĳȥ
Ѫ֡
⻰һһ뵽Ӣ
ҹȷӢѪָֻ׻Ĳӣûҧ
˵Ӣֻܴһ᲻ΪʬǿԸܱɽʬ
ҪΪʬ
һǱҧ
ǱѪ
ȱһɡ
ȵȡ
һԿǧ겻ˣʱǸſؿѪ˲ͱҧ𣿣
ʬѪҧ
ˣѵͱ¨ӣ
ͷۣ洺š
㼦ë˵¶û¶~
ӹڳûУ
ˣүԺˣ

ٶһŰߵϡá
¥ӣڹؼʱ̼ʺ


8 

ܳ䲻˵ϿŮӵͷ¶档
˽ţйصࡣ
¥ڸʱйء
ʱûء
ؼ¥ʱɳոͷشʱͬ衣
Ҳڳ¥ӡ
ֻгôһڣ¶Ȼֻ档
ǶĻüëˣλȴǰš
ĵصǣ¥û
ھﻹûᣬȥԺ˵׼ˡ
˿ڲ裬Ǿ͵ȥ
˼䷹ʳǳԲµģôˮڡ
᲻᲻ףĵġ
ԺǾǸ˲¹ͷĵط¥ҪǱȥҲҪƤ
˵Ĵ󰸣Ȼ
ǲŲæĺȲ裬ֱҽ
ˣүһδ飬ųʱҲֳűѺ
¶ǰΪβüһ
ҽ¶ΣǰְŻţûϸ顣
ĬһǶΪڴ
᲻ȥӢ˵롣
ˣôģ˵Ӣˣ
԰ϹͷǱŻˡ
˵δ̫˵ɣ
°ͣĿǼҽϣʲô֣
С档ҽص
㻹ʲô
һ㶡
²δӣֳһСЦݲãĺȥȴʮ塣
ɫһ䣬˵һӣȥֱӾڴԺ⣬žһٰź
ȰӴ꣬߳ȥվżϣų
ҲҴǰİɣ
ǡҧشİǿǾӵĹ񣬶ʮҲһˡ
Ҵ߲ӦòǷС¶첻ֻ˵ƲӣûоĽ
ɤϸ˹ǻǵչһ
ȴ֪ģϣ˴ӹһɺ⡣
ְң˫ϥԹڵϣ亹´ܡ
Ҿɻһ
ϸɤһϣ˲øհʹ͵رӢһ鴤
ȥԺ˸Ƿֱߡ
ŰɣųıӰһسæȥˡ
˼̾˿ﾭһѵ̥ˣԼ˵ǰ躹ޡ
ҲǣϹͷ˶ǺܽŮǰģ
дգҵŮ
˼Ҳ֪ǣٶǲдգд̣
רѪĴ̣
ȥԺʹһˡ
·ϣڳĳʵ֪Ϊʲô𣿡
ʵʵΪְ²
⵹ص㣬صˡ
淭˸ۣˣĵëѾͷԳ˼
Ҳص㡣ϸЦﴫֿʼë
ܾ⳵ŵĲǸСѾͷƬӣǸǧš
صʲôʶӲ硣
صǡһǹСӣҲ뿴¥ǶӰ᣿
ĸһһ£סȶ
ʲô˵ˣ
ϰµģԼС˼ô͸ġ
Ͷг𣿡
ûСһҧûٽƱ磬ְǿүƽյɡ
ǰܻЩɣ
ˣҲߡЦ⶯ˡ
Сֹ㻹Ұӡ
ҲͲֹʮӵ¶ˡ
ֿʼ
ʲô氡ͷˡٶ²ۡ
ͷ˸ۣﰵԷ࣬ȥС⽿εεСѾͷˡ
ʲôС˵ıŻˣ
Ժſڡ
Ʋһˣ˶Դ˵ر֮
ͣ䣬£һϵӵļƣҲϾ˳
һȥˡ
ôǸСأôİɣ
û˸Ͷء
Ƴһۣ죬˽֡
˽滹޴ӷȻסһСѾͷΪ˰
Ժǽž͸˼ѹȸУſڻʯ񣬳Ǻˡ
վס
ǰͱ˺ס
Ժ˳صأ˵ȲôŵĶ
գۣɴͳһӵݹȥ
󵨣컯֮㾹л¸֮£
Ȼɫ
ѡЦһƶˣʹǽȥһ仰Ǹг¥򣡡
⻰һɡ
ϴһʣǳ¥ʲôԹ
ǰ⣬´˳һۣĵСﳤϸƤС׻Ƶģ˺ݶ
ԩ޳ѽ
лʲô
̾˿ܵܲһپͺ
ԺץǷ¶
Ժǧ鶾Űȳգ
Ķ̲סһ
Ǻˣ
¥㡣ٶЦһɬ¶һڻС


9 

Žӽ˶Ժһ·ɵ֡
ЦʲôǮˣЦ䲻ں𣬰һŤͷͼԼҶү¹
үϽ
Ԩһ۳ϵĽӣǮˣ
үǻ¸ְɲࡣ
Ͻѽӵݹȥ
ǻ¸㻹ҽӣԨЦпŵӡ
һľϽʵԱĽӣΪܵܳ¥ġ
Ԩ꣬ÿһ΢š
¥ǰܼӣʱץԺģ
Ժְ㱨㾩״ʱǳ¥Ҳֳһˡ
ʳʲôˣ
ڻء
ԨŽӣζЦͷľǸӹ֣⣿ҶԺлߣӱ廨ˣ
ȣүԩ˼ҹˡ
һŹֵıЦǳٶɲ˵ģǴ˵ģ
Ԩüһ
˵ܵܲФ򰤵٣ǰѳ¥ǧ
ر˵ԨˣԺ˶һ˵ӡ
ǡ׽㣿
ȡ˵ͬһġ
ѹˡ
ԨĦĽӣЦζ
е˼
أ
ͷء
Ԩڵѳ¥ҲŪѣڰ
ԺİɷͬѰһӸ䣬мһǽֽһ˵ʲôﶼһ
ȥˣſںͼվߡ
ٶҼԺȥ
ƮϸȴǸɴĺܣȥ
ĻںۣЩǺš
ţȥ
ٶ⡭ʲô·
¥ȴȳû
ûզ͵Ǵȳܵܵȶ
û
ʣûƢ
۶Ժ͵Ĵְ
Ϊ˳ү룬㻹ҽȥһΪáƵ
͵ƿ˫۷Ź⣺ҲȥǾŪ
͵ذθߣͷݳظ
⣺
棺
ɱ֮ģ᲻̫װ˵㣿
ǶԺԺҪ㣬ٶҷȰ㻹ǱˣСˡ¶͵
һ
ԺԺ
Լǵõ˵ⶽԺԺСӡ
Сӽʲôţ
Բ
Լⷢе֣ǵ˵ͷԺԺû
ʱЦĶˣﺮӶ컯Ϊʵˡ
ԭӰ˵
ûȥԷء
ỳĵЦݱıQQͽ˶Ժȴʲôһ㡣
⿴ϵЦݣסҡͷСѾͷƬӣһۼҶүͻ֪ʲôвˣ
ЦͶЦɣ
һҪԵģ۴ܳͷ˹İడ
ٶﻳЦݾͽȥˣпСĽˣһ˫۾ˮˮĳֻǰ޺ˡ
ЦС˫յУôôǸŮ
ڶԺһȦһСţζȥɣٶ
ȻһۣʵԺд𣿡
Ȼû⣬ģҼҶүһ²Ůˡ
˵׼ˡ
ݸһЦܺãһҲˡ
ģС첲Сȶֻбķݶɣ
żһأһϡ
춯Ϊ⣬ߡ
ڹе㰵ǰһ
Լɼ󣬳**ţǼߣģȴǿ
ԨͬҲ
ǰСѾͷϸ첲ϸȶ·һҪˣƤǳûɹ̫׵Ķеˡ
ɨԨɫǱ
ϲľЩСˣֻ춼ŵҽУ
Է˫飬ڳģ˫Ƶģꡣ
ȻҪȢ⽿ϱǸҪԼܵܵĶҩ
ȥȢˣ
ǡԷϵζ
ԨŴӶԷϷĶĵѪ
ϺصѪζ
ƺЦڴ
üһ⹷ӵЩ쵫һʱ벻ںδ
ԨȻԭȦڿʲô
͵ۣм־ϲϷʡ
ǰǼѪǰѪǣٶϵѪζ㰡
￩һ
ˣֿʣǹ

д
дŽ顣
һ̶һġ
Ԩͫ͵һ

ÿ˳˳
һ̣һֻס˳죬
С룬һǸˢĺúӡ
һʱɳóٶûзӦ
ԨҲһ㶣Ǹ
عŭˣ
Ѿǹɣ㻹Ҽڣ
ҹ
ϸļ͸ݼһ̣ԨСһʹ

Ķҩ
Ҫ̫߳ࣿ
ոǱţһţ


10 үզˣ

ڵ̴ٲҽУЦۡ
ѽǶү
ôεΣܺº֡
񲻶ԣոҽôүģ˲
գۣع񣬡Ƕүģã
һţϽŽȥ
òǶүЫĳٶĵ˰ɣ
źһĻð˴󾪡
ͼǽεεĳٶͷվţǶүȴŶӰڵϡ
үϽǰҲγнΧס
үû°ɣ
ǽʲôС֣ԨһƽƿȾɷֱðϸܵĺ顣
Զ㣡
ܻĺİһ£Ԩɫ⡣
үѾͷ㣿
죡Ԩҧվַ࣬סĶ˻еС
һ̣Ŀ֮³̧ͷ
ÿıǴɰ׵ļǰ׵⣬һ˫ڳĴ۾˿ˮ
ַͼ˫մȻ췺ϵָӡӽǶȿȻǰǿסգһ
һȺڵүסˡ
ٶ˫ᣬȴûǵۣӡ
顭
ٲȻһίǿȨȴӵĿŮӣ
һʱ䣬˵ĿԨϡ
ү˼СʲôˣСʵ
Ԩһɲɱ˵Ҫɱ˾ҲΪˡ
ҡԡܡɡʲôԨҧгݵʵһ߹ȥĳ
ӿְ˼֡
ʱܾίĳٶ￪ˡ
εΡģ˶ܰѰٶ͸ָˡ
Ժӱ֮ͽ𣿡
ɴۿۿתţǲ䡣
һδأᱡңǽںδ
˵һԼ
ץԺǳ¥䲻֪˺£ҳټŷɭϣΪң֮ͽϢ
Ժ֤ݣ˼Ȼץˣ¥ʲôҽЯؽλദãкδ
ΪԺ˽ҴⰵңΥŮһ¶ĪĶҶֶš
˵ţƸ߷ߣס˺һ
ң
һڴ˿ǻ
ԨӲЦˡ
һ˫һЦͬʱпĥ
˭˭
˭ܺߣ
ⶾҩװֱ޷л
ٶȻݣ
ˮһ޺С
ﵹмֲ졣
λ֪࣬ϱҲһĴš
ִֻȨΪԺ
˹˹ȴǸ۲ĺ඾
ذûгǧҲϰ٣ĹԱ㹻һСԺѭ
ϸˡ
ţŷ֣߾ŷ֣Ҳ
ǧ󣬿ƤⶼܳΪ̫ϋеβҩ
ҵ׷񣬻ˣ־һԺ״ˡ
ԨƤЦⲻЦţٶԼܵܰ᣿Ժųأ
ü
ƫͷǽǽϵűڻ㾫˵ǹצٳҲΪ
ǽʲô
˲۽͸ɬè򣬴۵ּڽ
ôĴ
Ǻƣ
ͳ¥֮仹Ҫ䣿
ǸԺ¥˺
Ԩû۰⣬߸Ͻ
ҹ͢ԱܲڸϴţȴھĴţǷ永ȻҪ
ǽҽнΪΣῴԨӷһҾͶ֣Ǻ˼
ڶԺٶﻹǽԺΪáԨɭȻĿһ˵ˣ˵ʲôɽƱˣ𣿡
۾Ȼ̾˿һ޸֮ŮӣȻԺ˵ʲôʲô¡
޸֮
Ůӣ
Ժûҧ顣
񻹳˵λۣȻְ޺Ԩ
޹Ԩȴǳư
ˣԺҲͽһˡ
⻰˵ģƶԺʲôһ㡣
ԨϵЦԽ
ڱһð亹ܾöүٶڰϾš
ôƣôǶү
˵ö˶˵Ķ˼ҹﶯֶ
ﻹǱˣ¥ð
¥⣬˭֪Ӿ***˵ˡүһͶ˼ҹʵ˹İ
⣡ͿͣԨҧгݵ˵
ˣԼߡСһƲ̾ߣһίŮӣ쾡¡
һߣɻ󣬾ԼҶүֵһ
һתͷͼԼҶүͨһȥˡ
үզأ
Ԩͷ亹ޱȵŭУ̣ϣ
ǸĶҩˣһҪסˡ
˵ɤпţ
***ǹ
ԨһһĨ֮ɫȻһЦЦԽԽһʰ
֣ˣүǷ˲ɣ
ߵԺŴ󷽵Цüؿһֹۣ
˵Ӿ֮䣬˻Ȼ٣Ǳɵˣ


11 Բ𣬴

ӵá
աꡢ񶾣ִ϶Ϊ
˱˹ģˮ
ˣ˷ȴ󱻱˸ˣһ޴ӷ
˰ԼҶү̧ȥ
үϾ͹ˣ⾿Ķëһѡ
ԨˣֱѰˡ
ҧأڵ汾ѿˡ
һɲ类С
춼ڲүְūҲǸ
ԨĿҪˣ˹˹ĵıЦݶðź
һ̱ɱˣ⡣
ѣ
һ
ɫ֣࣬˿
үְ治еġҡéֽġ
Ԩͷֱðĵأ
𣡶үְҿԣְʲôԣ
˸£Ŀʼ
ʱŶ롣
֮ҩǰһĻ
СצצôүĿϣĿ縰ı׳
֮һ˲ʲôˡ˵꣬Ťͷߡ
صһϡ
ڣš
ӣ㱾
쳹
´򿪣鲻ԸĻˡ
ھһ߳ܵļ
֮ڱϷϴ֣ⲻҪȥһ㣬үͿȥֱ빬ˡ
վڱϣĿڣһ
үæѿΪǻư˵ŵˣ
Ԩü۴͸𣬿һŭ𣬳ϵİʾ͸˹ȥ

ͷܡ
ڣ֮һЦˣүôǱ½ݣĪ**λС
Сǣģ
Ůӣ֮üϰ֮ˣⶼˣ㵽׶˼ŮҸʲô
Ԩ⻰Ц
оǰ㼢ʳ
֮ÿɷʼ磬Ҳ㲻ϣôЩ겻ŮɫҲϲɫܹ鲻ˡ㱾Ҳ
Ԩɫ˼֡
ǰЩؾ·ɱûɣ
ˡ
֮üͷ΢ȥ㻣ңǷ˲ȻѪƽ͡
ԨԼ粻ӣѪ֢ҩɾȣ
ɾȣѪͣ
Ԩһӹҽ
ӹҽǧٻˡ
ȻҷѪѪΪҩ˵Ѫܸҵ֢
֮һ̽̽Ķͷ
Ȼˣӻе㲻ˡ
ƤԨЦЦĿһЦ
֮ûʲô֮ɫѵүɾһˣЩֶλǱʹˡ
շһŮӵѪ֢֮״ȫϢǰδеƽ͡Ԩδ̻¶Ҳڼ֮¡
֮Щ죬˰ΣŮأ
ҡԨҲˡ
Ѫ㡣
Ԩе֮ɫЦɲǴЩ㶯ӡ
⻰Ѿҵˡ
ԨĿɻϣɡ
֮ϷһƿҩҲϻֱˡ
ߺ󲻾ãԨȥˣ£¥Σ
Сȫˣ˵ҹȥΪ̽ࡣ
̽ˣ
ǰȥһŮ˵˹ıӣ뾩졣
һŮѣֵ̽ࣿԨ¶ɫŮıǺˣ
¥ϸ˵Сеģǰ²֪ھ¶ˡ
ţԨü
ԳټҶؾ;бٷ°һʱ䣬ҽȥˣǾȻˣŮҵס
Ԩüͷ壬
ٶ᣿
ؾ;б°
ʱȻģ
ƺ⼸ա
ԨɫһʱҲˡ
ѳ¥ͻ
⴫ȥھҥԡ
ԨתǱ߹ȥ
ΪȣԱҲһ졣
̫߳ˣүҲˣǲźǳٶһ𣿡
˵ͷ°ͣŵһЩͬѰζ
ͬſ̲סʲôζéûֽɣ
ȥģ㶮ƨ
һüɫ裬ǶүĴû׼Ҫˣ
صʹ˼硣
˼ӡ
ĪǰǸﲻһ˹İڱ
ǣȻһŻˣӦֱӾŶԣ


12 һƹȥû

ص֮󣬳Ͷ仰
¥Ƕˣ
ǶӱŻҡ
˵֮󣬳ٶԸ˻ʬˡ
һ˳ȥʲôˣү𣿡ʵ
ͷһŹֵ˶Ժһӣǰү򡣡
һ𾪣ŵð˵
Լèһߵӱ£ͭԼǼָӡһĨɫ
ǸԨĹһʲô
Ȼѿ죬Сð˳֮ͬʱ۾ҲΪѪɫ
תۼ䣬ϵָӡʧָɰò
ָ۽ǣͭԼѪͫСһƲֹ
ˣ̼ǧò˲ǣһصǰˣ
ʬҲǷֵȼĺ÷
Ͻ׽̽ëɽʬʬǡ
жϽʬĵȼҪͫ׵ɫ
۴־Ƿɽʬв
ںƽʬһԣڴ˵еλʬ档
˰һطɽ࡭أ
߻ſţĥ¶
Ѫ֡ѵӢ
˻ţҪȥ˾Ըˡ
䶯˶Ȼ˵Ƕӱͻˣ
ȻĿ˵ͷŹֵһ
ȥ龩ξЩˣӢǻ
ûӢ
һ٣ȷ
ӣиֵھǰȥʱʹĶ۹ٲҶˡ
Цͷ㻹еãˣû¶ˣŰɡ
ְû¡˿ĭ˰ӵĵطʹ
û²Ź֣
״ҲҴЦЦȻ㲻ϢǾ͸ɣɱ˵û˵Ļᡣ
⻰ԸϢ
ٿԸĸоô£
еˣ޺С첲Сȶȴʵĺܣ
ῴðһа
ǰİ
ͷ˵ҲʣĬĬںͷ

¥ͻ󣬾ͰԸôŶϳ
Ŷüͷšˡ
ʲô죡ϸһա
˶оǱһƵģʱ졣
үҲ֪ôģǲϳ²ڶԺﱻ̡ǵ
ǺŽŽģ
ߡ߽ġ
ԺȺϡģǴȶǾ
ŲۣҲûš
ߵſڣ̧Ⱦһš
ѵһ죬Űֱӱã˵ϡ
һ˶ˡ
˿ĭԹԣסһͷţ
ﴫһУžͼ¥ǶƵĶϡ
ԴڱŸ룬һֻ
˽֣
һ䣬е棡Ҿ

ʰ棬һ첲
ǰѳ¥ӱקһƵļУĳƵƵü
ֱǰסСӵĲӣһƾ͹ȥˡ
û
¥ļиҪѿڶ
ž
ᷴһơ
ǵһ˶סۡ
ˣڼֱ̫ˣ
ȥ¥ſ׵ĺתһ㡣
аЦеĿָ߸
¥ˣɪŲҡͷ
ҽУɲٽˣ
ᳯ⿴ۣǶɫ׷ɢ
ȥſš
һʼе㵣ĳԿͷһԼǶˡ
¥̱ڵϣҲˣ־ֺ޵ĵųᣬװ˵
Ҳϻȥʲô
¥⻰ʲôһ¡
ơӢ
üҳ˳顣
ȥôˣ
¥͵ر죬ѿתҡͷҡʲôҲ֪ʲôҲûΡΣ
ӱƵˣ
ҲŶȥסĺ󲱾
˵ԼĻɣǿ˰ǸѪ֣ѲɾӢɱ˴ˣ
¥һɴۿƤӶ£㡭ô֪ѲӢģ
̼Ъǰѳˡ
һЦ¶һСһ˦ϡ
ҪǱ£һȰˣ


13 İ

¥˼ƵǱˡ
ҹھα˵ͱȥ˶Ժŧ̬֮ԡ
һˣͽᡣ
ȻٶӾֻɫ
ڻصϳˣŸǰεĶ㣬ʱԸֱɽ
ֻû
ЦоԼСȭͷ
һȭܴĹͷŲţ
¥е㻳ɣԼЩɶĺʱðյͷ
ĿɵĿų᣺ǰ಻ôô
ᷭ˸ۣεεĺߺߵŮҪȥ༦ôǳ԰׷𣿡
ǰװģ
¥һŤŤ졣
СӣȥӢۿ
¥׵Ŀϴż֮ɫͷ
ӢĹô꣬ҲᱳѳټңԩΪ͢٣׼Լҳԩٴ
ֿ꣬ʼ⹷ӵˡ
ӹܵİʱ飬ʱϹ飡
͢٣ǣ㣿ἥЦϸʮҲȥٵģЩ꣬λĸףûΪǰ̴㰡
¥ɫȥ
ᣬٺ˵˵ΪԼǵŮͶ˲á޳ȥŮóȥˮһټң
΢У˵úãҼ޳ȥ֮ǰܵܣʲô³
㡭ˡ
ʣµĻ¥ûü˵ڣϽ㡮İơ
ץסԴŵһҡ
˵һ
¥ͷѪ˹ȥ
ٶվְģƾųȥˡ
һֱţȻҲ졣
ҿ̽۹۱Ǳǹۿڵš
Ŵڱƿ˳˼泯죬һţ治
¡
һףƹ
ıһѾ
ү
·СĿԴȥдɡ˵꣬ŶׯС鲽ˡ
վſڳڿ۳ٶӵĲ״̲ס˿ĭ
ԴǱ˾סڵϵİɣ
ͷ˺ü縰
ȥЩɢͷһץˣų嵽ſڴ£дүԴˤưˣ
¥ˤԴĺô֮һǣ˵ĿⶼеԺ
ȥɱһֻʹѪ
Ȼ˼ëһŻȥԼԺ
ٶء
ǸѪ֡ȻӢ
Сǵôɽʬģ
¶úúò鰡°ͣ˸ž⡣
ƿţ˰˹
濴¥Ц׼ԼĹˣֱ˹
Ŵϣ治
ź󣬾ͼǰСҹʱĵƼˣҸ
ӶɳˣǣԼô߳ӵĶǵˡ
ձʲôâ̱ںһʱȫᵽˡ
ҹʱ
滳ģŤĲĵ˴ߡ
~
֨һ
ֱӱ򿪡
汻˾סӣֱӸ˽ȥˤ˸ʺ
һûô£ϾͱһѶ
ĹѧèӴ죿㻻ϡ
æŮҵȹٿ˿һжװĳٶԽã
㡢Ǻ⣿
Ҫȥһ˰£Էһװҵȥ
һָ齡
ŵȥԭϽΪ¶
ţüȻΪ
һݣҡͷûвȻûΪ
һۣװõ㣬˲ˡ˵ִ꣬ӴǱ˳ȥ
뿪֮һš
ôʶҹҪȥ
һүôٰҰ
ŵͬʱͷڵͭǰһɲǾϲǣⲻ³֬𣿣
ɣҹУǽ֪ĳС
ҹɫī
óһϸζӢ֮
ʬӾ
Ӣ˽ʬԭζȻʬҪҵӦòѡ
ûе󣬳ҹ
뿪С󲻾ãԶһмӰҲŶˣȴȥ෴ķ
ֿڹսǴһ֪ͣ˶á
Ŀڳڣֱ䴫Ļ㱨˫˵һ۲
үжˣ


14 ͷ

»ϡĻ
˵͵
ѭŷζһ·˳ϡ
ռ㣬ǲжղſꡣ
зʢаª
֮£кڰΪب֮
߹ţ˳ϼ壬·˼䣬иζЩ̱ḯ֮Ǳ˼ǧ˼䡣
ӢζѬɢЩ
ҹӱɨɢЩ
Ŀһ²ֿ˲٣һֻɵèûһݼխ϶
ӰʧúֽýӰӳں
˴ŵװǰڴֻɽȸȻһֱβڳ󷽡
أ

Ǽһ˵ðȵ϶үʵ˰ɡ
ôգ۹ûӰˣݵɣ
СֹţȻһ˫Сסǵĺ󲱾
~
β׵Ǵ˱ڵϹģȻӱðһεεϸŮ
ЦЦ˻˵ʱһֱŮ˲ӵȻС
ˢˢͷû屳֮˵ס
ǲӵ־ŲǺϣֱӷ
Կǡ硯һײһ
ǰһȺǷɹֱӵڵϲʡ¡
ٶİƣŻȥĶˡ
ǽʱͲβںˡ
ֻһֱûҵʵĻᶯְˡ
Ŀ·ֻɽȸϣ΢УݼԺĹӣ
߳һӡ
иֳһ˫Цеһۡ
ǸСԲǰ˰ǣûȥˣǸͷǸˡ
һ᲻ģ
ᳯŵķۣҹɫΣһӰ
Ȼ䣬еѪζŨ
ˣȰӢҵ˵
ûе飬˳Ѫķ򼲳۶ȥ
ﻧǾƶס֮ء
վһԺѪЩͫҲе㷺ס
ֻѹѪĳ嶯˽ȥ
Ժʬ壬Ȼһڡ
״Щɲʬɱ⣬Դš
ۣǴ³Ľʳʽӡ
ЩһҲ
ѪζŴ˵صĸζϢ̫ӣһʱжӢ١
תҪ뿪֮ʣɨϵĵѪ쵽ڡ
Ŀ΢ɢװ뿪
תɲǣХһӰ
Ѫڣֱ
˵ǳǿ죬߰һŤֱһɨӰϡ
㣡
һ¡죬ӰһײϣֱӰѻײϡá
ƺȻɢ¹£ڳŰСϣͫһƬɺ죬۽ǱԵźɫİơ
ɭ䣬Ϣ
ŤŤӣϹЦݣֳ׼ǰ
߳Ȼס
ǵӰִӷվ
ͷ棬˫۹ķš
ѪɭȻļȷӢû
۾
Ȼɫģ
۽ʬ΢УΪӢֻǵͶ˵İ۽ʬȻǸۣ
ѹֽղһŻվֻ˫۱˶ѣ͹С澵ʵ
٣ᣡᣡӢȻҲϳг˾⣬ڸǲסԹޡ
ǣӾȻѵģãСü¡ٶЦһȥһ
ӢڳҪɱһļƣȻ󡭡ͷܣ
ٶһ
Ȼŭ
ӣӽʬվסӣ
ʬӣˣȻ·
ҹĻ£׷Ҹϡ
Ҫ˵ʲôʬˣ
ͼϽڻңײɵ⡣
׽ܶжٻǸӡ
̽⹷е㷳ˣ
η»⣬óľ
ڵӢٲȻǺҹһֻ**ݶ£
ˣץסȰȹǸγɣѪӿ
ӢľڲǣĴǱĴﲻֻ飬ʵ⺩۽ôֻϹĶ֣
ΪϱӣҲһֻ̽Ƥߣ
ĺ׳
ٿ
ƿбֱϮ
֧
ڰйһŤݶϣۿӢıʧҰ
ž
ٶﱻˡ
ŭ𣬸Ҫվĸ˽ָҰһֱͷϮ
Ųӣ˵Ķݶϣ˳ķȥ
ߴԵҹɫһ˫ЦһֻۣǴ˿еЦ⣬¶ȿԡ
Էųϣ׼Դ
һ

ͷ


15 Ůװ

ʵʱְסˡ
Ԩľаס
谵иӣܻܲиӥ۾
Լòû¶ģδһǳһض۽ϡ
Ƭ̹Ԩϵļҡ
᱾Զ㿪ؼʱԭزԼȻ˳ƹܡ
Զ
ȭͷսſһ
ˣǿȥ׷ˣ
˵꿴Ԩȴүɫĳûжϲɫ
ү˼ܲԶġ
Ԩһ
˵̫硣
šüĵүʲôʱҲѧǫˣ
ǱΣ
ɽȸ
Ժһڶѱ״뾩һ£ӦͬһΪ
ֳд򶷵ĺۼӦˡ
ˣ
£ɸոֻһݶȥ
ԨȻһЦ˳
¹һգ˹˹ĵĿҪ仨
ȴǱЦĻë
үЦʲô
Ԩͷһ۵
ҹڷߣۣû׼еǸǽ͵С
С
Щס
ʱǰȥѲǻˡ
ԺδץˣֳһЩѪӦøˡ
ոеԴɣԴм˻ӣɴ۵
ǰԨЦԽԽʢҲɡ

ԨԴ϶ڱվš
ǰ˵ǵǸŮˣ
Ȼһֱβڳߵߡ
һ
ԺǾͲǸˣϢͳǺͷɤӣֱͺŮһУ
ɤӺر𣿡
ر𣡷ǳرּϸǸƿ໽еСȸȸƵģˣ
Ǻǣˡ
ԨЦЦĿˣȻ̾˿
öԺˣȻһŮӸΣ˵Ǻأ
һݣ亹ϱ
ͼǰԺϵЦԽá
ͷǲôһײˣ
һײ
ԺŮ˵һ֪
ԣǵԻײɶ˺÷
ԨϵЦݵȥڵ
ȥ֮˾͸վ˼¥ͭǰÿͷײӣײ˵
ͷײӣ
˶һۣˣ
ԺڶԺҪûˣ
ӷ尢
ȥ˼һֻӬɽȥ
ɽȥ
ûԨЦۣ
λүձʱ־塣
ձЩƷһԵŰݻᡣ
ĪҪ˾ǶԺʲô֮н޳֮زźá
ֹ۶Ժϵ£ѵǣ

ͷһԼҸۡûŽȥ
ǳķֱһ㣬Դ
Ǵͷļ治Ҫ¶һ㣬û׼ҪҪưˣ
ţưǲܵΣ
ҲǼٵģֻǹ⻮ƣŪ˼Ѫ˶Ŀ
˿ԶȬˡ
³ֱӰǼͷժźãѼĩ
ǷɽͭƤǣѰп˲
ĺ£ţҷǰͷ˲ɣ
ڰһֱԼҸŵЩߡ
ǣϢù죡
᲻ɫĳǼ߸˳紵ɢϵľм
ȿȡʲô
ǼһǺȣգ۹󣬳ѴʧȻص˸ڡ
Ժ뷿С
Ϳ֬Ĩ۴ŮҵȹϲҶ
үⶼҪˣô
Ȼһıϡ
׳ĺŵûһֵŤͷ
ŵһ˹ȥ
ڵϹģûȵ˭
˭
ϢĸҺһơ
⵨Ӷ˺òã
ίƵĿųᣬСߵ

ͷ
ԼСĸΣˣ
ǣ㻹ǸŮװУо鰡
ϽϹ
ŮװʲôҲǸôʣ
ôģôְһû
ָָ
Ȼɫٶһ䣬Ṧ
Ŷ
ǫĽ˿佱ҲԶˡ
Ǳְˡ
ţῪڵߺ󣬿ţ
ǰְЩ˭ŲӦǸŮӡһˡ
˵ųűߵĴָָͼĴֽȻһָͷС
Ṵ𴽣ɣû¶ˡ
ҹ
ζĿЦ
ȷ֪ҺԸӴ
·ٻԸ
ְûУְ룡
ĶĶˡ
ƵĻصԼĹѣϵŮװȻһ
ǰںڵϹģòԷôƳͿ֬Ĩ˵ģ

뷿УߵſڣСۣЦ
һԺ߰嵽ˡ


16 ɶˣ

մ硣
֮š
ͯڵͣڸǰʱסˡ
һռǣѽŵĵ뽣
޲ʶ˻ռߡ
ռǴһطԺ
һ鹫
üīһԺЦɢŷ·˯һ㡣
ò˹˹ģǹ㡣
һɫϵԵϽ˼ֹӺݡ
ǰڴƽнҪչ߷ɣɷǺÿ
ңĵš
ǰӵݸͯ
⿪ڵ
Źү漲ҼԺ̽
ͯع񣬽ӹǿɷһ㣬æ
Ժ򡣡
˵꣬æȥ
ƲƲ죬߻صԨߡ
үôǺͼŹƵģ
˭Ŀء

Ժ󶽲ԺѡˣѡЩģģʡǳİܻ˱Ժ
һⶽԺǵ˭̶̼ͳ֮أû

Ժˣθڲûţֻ˼ڲ衣
ûѪӣ
ҪŹЩļ
ɱֻȺѪˡ
Ų裬ĥš
ԼԺ˶˺ɤӵ
ʱգǸϵϢ
ҡҡͷ
̲סʵǳʲô£
ЦţҲûʲô£ʡ
ģǶ÷ִ磬˵ġһᶨ
Ϊʲô˵һƫͷȻҪ˵
һƣ˼
ʣֻܸ߶ԷˣУ粻ֲܿʵʵڵŮ
ɫ졣
Ҫǰ⻰óԸ
Դ»󣬾ﲻԾˡ
ӳŵҲԭû̫𣬾ʱľ֮䲻һ
ǰ˵洦Ӣưүˣίʵ˳Ծ
˵ĻǶ𣿡
ˡ
˵ţ첽ϻһ

˸Ƿ𣿡
ԿЦãתһ룬ⶽԺλүɲǸ𣿣
ܳ˭ͷǱߵģ
⻰˵Ļû
Ժӹ˵Ҫſү
ųӦòԷͷѵ
λӡ
Цеķ²豭
һôýˣ
ǡ
¸ûµģλԺϾУܲóһδĹȥȥӴɡ
ߣں棬С
ϰ
ȥ԰㡣Цţ
˼ȥӴ
ʾ
չȥСһ
˼¶ɫŵĿ桭Ҫô
˳һ֦÷ϰ棬
ҿһƽȥȻҪջصϢˡ
˼꣬üүǻ
һ˼ҡ
ӴιҵүүǸ˰
Сڻţ˼ҾͿŰ¡
ūʹ·ˡ˼˵ţɵˡ
СЦ⣬ˡ
µĲνսϸˣٴ֣ŵ˸Ǽū
λ˼ҿѪԵģСʱӶ°ƣֻʹˣҲˡ
¥ǶӵɣҲˡ

ſڡ
ӺǵȺһżΪ˳
Ժɺˣ¡
νˣϹʱ¥дգʱָ㡣ԨЦ糣
ɫ䣬Цĵˮ©
ҵʲôνūֻһ°ˡ
˵ţ˸ơ
ԨҲ˵ʲôţֻ˰һ̸Ž
ź󣬰㽫Щнˡ
Ԩɫ糣Ĵȥ˳¥Ժӡ
յԺſڣŵһŨҩζ
ȥ󣬾ͼϵŮǽǿ޿ģһϴҡͷ
ŴүΣǰʵ
԰Ŀİµȥ֣һ˳ŴҡͷүˣȻֻҲ⡣
Ŵ˵ţָָԼӡ
ɫһݣ¶ݡ
Ԩһ΢Уүʲôˣأ
¶Ծ֮ɫЩޡ
Ժ֪Ҽүջһˡ
Ժ˵үûôö˶˵ľ˳ˣ
Ԩüźң̧ͷĹһȦ
ȷѽ
ɶˣ


17 ӣȾ

š
ԨϻԲѵĳ¥
Դϲɴ϶żӡ¶ֱϻٺۣǱ̺ĺۼ
үڶԺ̣ܵ
ūֻ֪˱ȥ֮ǰǺö˶˵ģظˡм
ԨЦⲻģڱȴЩסˡ
ô˫۾ţ¥ߵʱǺõģֻСЩ㱣ڳģͳǶԺĹˣ
Ԩ־ʾⰢ졣
˴ֻɫǲޡ
ǶԺұ鷳ǺõˣȻ˵߼޻
ǴӶԺȥģȴӣ˵ԺȷЩΡ
ԨЦţźң¾ã¸أ
ūֻǸ£ĶЩ
Ǿµˡ
ү⣬Ҳڳһʱ²˵ҡҡͷ̾
󸮶أ
δܹЩҡͷ˵˾ţҲء
ԭˡԨζЦ
ּ˵ԺһζҩΪѩ࣬дҩڵĻүӦܺܿ쿵
ѩࣿǻʨӴ󿪿ڰ
̲ס˳ǿ֮ȵү͸Ҽүģڻʹﶼֻ̫̫ϻһݣ
ԨǸȻӣүǲˣôѩ֮ҩܾȻذ
Ų
ҩڱУȻȥ˼һ
߷߲ƽû
ԨȻŶЦʱöЩ¿ܽµط
˵ͷ˴·
ȥšԨ԰˵˳ǰ·

԰ϥڳߣͶһߣſձʱһﶪȥ
ȺĽŴ죬Ƶ̽ͷ
Щ㣬ǲˬҪ˼ζЩβ͵Ĵ׳ձ
ֱһڴȫˡ
԰ˣϲ徲ͰǸǲˡ
أι㣬·ûĶ
Ȼ䣬󱳱һѣ˾Ҫ֮ʡ
һֻקסĸ첲
͵ػͷһ˫Цһۡ
ٶôСġӻû˵꣬һ͸Ĥļӭ
~~~~ӽ𺳵Ԩһʹ漴һɾţֱ֮۴
ɫһ䣬ᷴקסԼ
һ

ˮĽ
ԨˮɲǾһ뷨֪ովڱ󣡣
ˮԨȫԴվֱ
ֻͷոðˮӼС
~~Ҳḡˮ~
Ȼһţסͷѹ
๾๾~~һˮӿ
ᱧԴʹ׹⣬ɤȫӣҪˣ˭Ⱦѽ~~
ԨоһǧﶥѹԼͷǼļЩӵķθըˡ
˭Ҫˣ
ϷҲݵĲˣҲ߸ˣɿԨ׼λذߡ
ϽŲ͵ر˸קסĽˮ
Ǵͷ
׹һװˮ£ҵˮԼ˺󷽵һ˹Ŀ
ŭ𣬶ſһȥ
ԨͷһᣬǰڣŵҲˡ
๾ݣˮ³
λذߣŮǶ˹
ɫһ䣬ϽŤתŮ̵۹סᡣ
߾ʱٵˮ滹һ
һ
΢㶣ڱ⻰뵽ʲôɫˡ
ãӣ죡ˣ
Ƭ̹󣬻Բѵӱ
ط֮󣬱ŮΪ¡
ȥҲҪź򣡡
ɫ԰ֽŷ·һ̾Ҫʹȥһ룬˼㡣
ʹãūɣȥ˺ô죡
ǵֱӰ£ۣĿ϶һȦڳϡ
еȾ죬ȾѪ
Ȼ䣬ῴһۡ
ڿʲô
ûûʲôҡҡͷˮѱˣ㻹ԡһ£Ѻɢ˰ɡ
᲻ĵ˵ͷô£Լߵ
ݽԡͰۡ
ȹһ𣬳Ỻۣ¶һĨ֮ɫ
ֱӴԡͰ˼ӣߵ齱ߣͷͳһ
ҹȡöͷ
Ṵ𴽣²£ڸ󵽵˭ء


18 ׼ɶ

ⱾڸţյϢ˵ԼҶүˮˣ
ûЦ
Ҷү˵СΪˮܻԣ
ǡö˶ˮģ
ϵ;Ǳȥѿмεվſڡ
ȥƬ̺۷ֱӰŸˡ
תͼԨѴ
үǡ⻰û˵꣬͵һ顣
ԨмЦ㡣
ҧء
ͼ˹ĿϣװӡһЬӡȻǱ˸ֱ
үĸҪĸɵĻ£Сȥ
أԨһӣһˬ
ǳٶɣɴۣ·˵ǳٶҲˮˡ
˿ĭүǲﷸ尡
Ԩ廹治˵
ҩǿжˣ
ûԹͷˣ
Цȥˣ˵Ʋᣬһʱ²˴ǼҶ￴Ű졣
ȵү׼ɶһ䣬ƣƯǸҶǣǾ͸ȥ
ϻ˵𣿡ԨЦЦĿ
ס죬ȥ
ɻϣϸ˼Ž֮£ǰڳǳⲻŲæһˮֱӴĲ
Ǹҩӹѵϵһ
Ԩۣ**дʡ
Ѫۣĳʬ

վڣ˶ĲĻüһ
Բ˵Ʋ壬²˴
վ⣬̾µ˵ģ˵ǿŰ졣
Ц
ӴǣԶˣ
мְ
ҩһ飬ڵ²˴ǾŰɣз˲ٹҲǿԵġ
⻰Цõˡ
뿪֮󣬳ƿţ˽Ը
Ǹ˵ģǲãȥ˰ҩҩˣȥλӸǰ
ķ޳ҲϰˣҪȥ¡
ȴֽס˼ʲô
¶ɫ˰֣û׷ʵĻᣬŸˡ
Ժ
߳Ժӣ˿ɫеζҹꡣ
˵Цɣô̫ء
Цӡ
ҹϸҹǾ͸ˡ
ае͵ĽʬǶסҹģƱػҸض
ĸطʺϱأ

ɫ
ںһֱҩޣۿҩˣת׼ҩ룬ʱһСѾͷʳ̴
°żϣʳˮˮиʣȫ˹
һ£ţһ
ԲԲҲǹģСѾͷ߶˵š
濴ԼһͻЩ͵ü˰ˣ·ŵ㡣ôСģ
ū֪ūԺһע⣡СѾͷ˵꣬濪ڵǷҪȥԷλҩ𣿲ȻȥɣϽݰѻˡ
üԥƬ̵ɰɣע㣬ɱҩҲˡ
һСĵġ
һ浧·һ뿪
СѾͷҩ֮󣬱ߣ˺ȣ԰սʱһŮ˳
ҩңյ±š˵꣬ԷСѾͷһͭǮ
СѾͷϲлл㣬һؿƿ
ӹ̣һۣæȥ
ߺ󲻾ãһӰӻ԰ļɽһζ

ԷС
⣬ۼһŮҩ
ҼҹԸūġͷ˵š
⿴һۣƿŽȥ
үټҶԸҩˡ
һߡ
Ƭ̺˳
ϴѲǰǼɫīɫԳ֮⣬۴ϵҩ룬Ц
Ҷ׼һҩˣ
һֱû̧ͷۿԨҪҩʱٵԺˣҩܺȡ
Ԩһ٣̧
ѹٴʱ𣬼Ժ
ĿһԺʱҪر̽£¥ʱΪԺ⣬֪Ŀ
Ԩɫƽɶҩ룬תʲô
ҩֽţµġ
Ԩƣйâǣ㱩¶ˡ
¡
ϴһ죬¡
Ժϵļͷվɫ䣺ϣߡ


19 ֻҧ㣬Ѫ

׹Ҫơ
绮Ʋ񷣬ӳУӴŻż¶֮ɫЩס
Ԩ˴ҩ治ɫĽҩȥ
Ժһ
С֣үٶ֣ǶСֶѹûáЦ
Ԩҩڱϣһ죬
үǶʲôˣ
ֻһʲôҲûӡԨ
һ㶣ѽҷС˵Ҫɫһ䣬ǹģôܣȷң
ΪԼû¶©Ŷԡ
źɼʲô
Ͻϵȷиˣ˿δ㱻ϳȥˡ
˵Ŷ˶٣ֵ˵ȥЩͬׯӻҲ˲٣ȥӲ¥ͻ
ǸӢŮô£
س̵·ϱ°ߣӢ˹ᣬΪ
ԨƬ̣֪ˣ°ɣճӦԱǡ
ҧҧʰ뿪ˡ
½Źϣ첽ɫ죺үټҶôΪζ϶뾩İйѽ
;֣ΪʲôԨҪ˶
ҹ⸮ϻжһ·˼壬ǵضȻˣ
ζԨһЦкصѪ
үĪǻ־ټҶɫ΢䣬Щ˵״
ѪժԴԨῴܰ쵽ġ
˵ͷѵǶﲻˣ
Ԩĳǲǣȥ֪ˡ
ǳ֪ǵˣֻ֣²òȥ
鲻УáԨ⣬㳣ȥ¥Ұ飬˵ʬʲô
ʬ죬ľŴף
Ԩ°ͣȥ̫ס
¡һ׹ȥ
˹Ŀ¶һĨ˵ЦСӦöͦ´׵İɣ
ү
ȥů
֪ôģԼҶү˿̵Цҹʬ塣
ģǻɶүĹ
ǳټҶֵĻүῴȥůȥѪģ

ҹ׹裬ҹ͵ҹʺɱ˶ͷ
Ժ˶ˡ
ԨɱܿĿԺһȦûһӰ
ǿ
ӹЦЦһȦߵݺĴ˷ȥ뷨»صſڡ
ơ
ԨţûлΨζ
ãˡ
Ԩ΢УŽųƣ֨һű㿪ˡ
ûˡ
Ԩü˽ȥ
ϸڵζ㲻ͬڱŮϵ֬˵ĸо֮⣬вѪζ
ôǼѪԨЦһ
ֻмѪûѪζ
ҹڼѪĲ
ζԨɨϷһֽдʲô
߹ȥֽһƣͼλСд֣

Ԩһ£סһЦ˳
Цҧгݣֽһš
ˣ˰
ǳ϶ҹ
Ū˵ʲôyao濴Ϊ̽ʵΪ˰
Ԩ첽뿪ԺԺ⣬Ͻӭȥ
ҪôôͳˣԨڵټ֣ȫѲᣡ

ӲȥϵˮЦȻǶˣˣ
ɫ䣬˫ˣˣ

ڡ
Ӱҹмۡ
ó˳̵ոϳٶȣѲֹǾηôˣ
Ҫǳᣬ֪ôవ̽
ô˫۾ţǴˣ֪Ĵˣ
ĨһϵˮʵǵҪȥĶ
ͣ²ᣬΨһĻϢûˡ
Ҳȫ˦ԺˣǸͷһʱҲ׷
ĸطȫ
ԽһתҪ˵ȫ˻ʹڵļ⣬ֻһط
ϻ
ԺĺΣ
һ͵ص㲻˵
ɫ࣬ĵⲻ
ǳҪʲô
۹һתȻ´ʵǳټū԰ɣ
ǰ
¼ҹһǣҶ԰ɣ
ûû
𣿡
ɶ齩˽
Ȼֹһ䡮ˡ
һ̣ۿһ˹ǰһڣ˹ȥ
ѿ죬¶Сӵұֻ֤ҧ㣬Ѫȥһʮ


20 

ҹֹ
ԨӵϢϻضԺ
ȫѲᣬԷȴԼţܵ˶Ժ
Ԩ첽߽Ϫϴųǻˮ
žһ
ٶСʪĳ˫գС԰ֽһδӡ
վŵԨ󣬼
ʾ˶ȥŲߵǰ
ٶñҡԨۿ
˳ӣʪĴ۾ԺˣɵþȾҰ
㣿ԨϷʵĿأ
·ǸˣǱʲôҧ˲ӡ
¶ָҧˣ
֣
͡Ѫְ
ԨдųĵĪ˵Ը
棬⾿ʲôϷ
ڶԺſڣ
װֵұֺ֣ȻץҺ档
·ǵѪȶ֣Ȼϴףֺߡ
ȥ˺δ
ƺƺ˶Ժͷһڽ
ˣζЩѬ˸ۡ
ǿŶȥϻҪ
ʼգԨɵ߶ûŲȻ̧ͷܸоĵ
ӵһڶԺ𣬳֪ԷԼ
ƺһ˫ӣȻϵѪ
һ֮˶ֻǻɵͷˣ
Ժ䱸ɭϣϴʱ͸оˡ
ҪɫǱɱӢǲܵģҲҪգһ
˼ǸҪץ߳ٶ㣿
ԨȻ°ͣЦ˹˹ģɷǺÿ۵ȴź
ٶΪ󣿡
ŵһѪɵĳ嶯ڳίǸ֡ǡӢ
ţ˽֣йྣϿȥץˣ
㣬Щ¶Ҫ˸ɣ
׳һװʲôСɣ
ʱ˽һĻ̲סһ
ү
㲻˵ܿܲ𣿣
صĿڰ˵Ҳ**
Ԩɿ֣վֱΣ
ѱΧסһֻӬɲĿҲֻ档
΢΢һзŹһĨɫ
ƺСͷʻ֮ǰ˾˷˺Σ
ƾ·˵ֻƬ
ٶˣ㱾ȥһ˺ˣ˳Ƿǹ󸮵ū澡
ӡһ죬ѹе˷ܡ
ùӣ͵仰أ
£ԨĿţһȭһ˶Ϊ㻹£
ҪҲǱ£
ɣ
Ǻðɡűվ¹СĿӯӯĿԨԺ˿ҪŮŶ
Ԩе㵹Цеĵ˵㣬໥֣Ҳúܣû׼Ҫء
˴ˣûʵ˵ҪһұҲǹҪġ
ȻеףΪξһ࡯֮
ȷ
ߣԨһȻס
һССүŵ㣬Ҳð
Ԩüһ
Ŵס
ԨζĿǸ˲š
ôʱڣȻһŴ׳
ǰţŴסֺǳ˳飬ͷԺˣ㶽ԺĺĶҿɲ֪ѽ
Ҫ·ˡԨߵǰζЦû׼´λҪء
Ŀڣ˼ҵСϹ˼ӡ
Ԩеܲɤһ
໴СȸȸһžĲӣ
ȥε·ϣԨ䲻һ¡
ӢΪҪ°㣿
ᵹǲ֪Щѹųָ֪žʳء
Ӣ֮ǰй˵ף¶ͷΪʲô
ԨȻһۣڵ֪̫̫⽫ָң
һ٣Цϡ
ǣ
̫մ𣿣
ԨͷɴۣӦʵڱеûüιȥ
Ҫ޸ƺܲˡۡ
˿ĭס
Цίʵǣǿ䡣
ţҲôá
ɱ̣
˼һת¶ЦݣûסҴ˵ŮҲܼ޸ڡ
ӵЦ΢ԵýӲڣ
ڣ


21 ţ

ӳ˹˹ģһ˫һۣǶˡ
߰˳ߣСϰ䣬ƵΪѡ

еȫУ
˵竵У˵ҲУ
˵ڵģ⻹ǵһˣ
ǣﻹǣơ
ԨûִȥǱߡ
붽ԺͺͰֻ̤ײûʲô
ΪصأڵʮߴһΣڽֻһ
ǣΨʮߵܸ
Ԩ߹ѹѹȺܱȫǶԺˣɽȸ£ѳʡ
ɭȻ
ذΧһھԣ˿ѹһľǣ˿Ǿȴƿ˴룬¶ľڡ
˵Ӣ𣿡Ԩƫͷ
գۣ֪
ȥɡԨһƫͷ
۰ͰͿúӴ⾮ôȥˤô죿
Ԩ߹ȥȻ§סԼһײ
ļ̬˼㣬Ԩϵ
ɵñ㣬ҪˤȥѪһʱˣɾͳѪõĿˡ
Ļ۾ȴĲӡ
ⲱǺÿͷƤ𪣬һɫѪܣἸƤµѪжˡ
һȥƼʵѪҺӿ
ˣ
Ҫûô˾ͺˡ
Цеţҧ㣡
˭˭Ŀ
ڱеûۿԺɫҲеŹ֡
ү´ѡŮˣĳϴβ
ҪҸҲðٶҪԵ
ǶúšԨ
үñְһ𡭡
Ԩ˰һۣ̱졣
ˣᡣ
ٶﲻ鲻ԸıסһЦ
ԨץסϵһԾ¡
£߻谵
֮ͷľǱϣ̱
Ԩȼ˻ѣݸ˳ᣬǰ壬ᣬŵ𣿡
ⲻŵʲô
ʵѪζ
Ȼŵˣŵ˻졣
ǸӢӦýʳѪˡ
һ̭ĽʬһƸûУ
ηգǼһȺЩã
ûŵе㰲ƽʱЩҲô𣿡
ɣʶõĵ
Ԩһۣһ޺ӡ
ƽʱⶾҩװ޹Щ˭ܴ漣
ţȷЩڰˡ
ԨǰţŻװεεӸţɨηЩһĶڵϣ·ˡ
ǵӦֻ˹ȥ
ԨȻס˱ӣһĨ֮ɫ
Ҳŵˣԭ¾һɸζֻǴ˿̸һʬ
ʬ
ӦǴӢɢġ
ЩʬĶ˹ȥ
ῴԨ˵ǻģûʲôӦ
ıӡ
Ӻ飿
ԨЦĪ⣺Լɣ
еⲻԶ
ȵĶǼѪ
Լ顣治ɫĻЦݡ
ԨгɫĿи˼ִȡ
ϳڳǽĹ
ƺûϳ
ԨԼߣΪ˵ԵҲƵģָ꣬ɱϵζҲƽʱͬ
һ벻׵ģҲһֱû˺Եʡ
ѾͷˣѪеɱΪֻǽ裿
һҵĵŮȻɽʬˣ
ѪֻѪ
һԡڵġ
Ԩдŵĳ
ֺγǸѪĹ
ûôעȫźڰдĶ
Ӣͣ˽ʳӦҲ֪ǽˡ
ʵԺù𣿡
򲻹ǻжㇼ
ԨЦţװס
ҿɲԣԺ˻ԸӱذɡȻЦѻһ
תϴ򿪵ĿηһϰԼ
סСȭͷһɤһԺˣ
¡ʲô
ûԨףһȷϮ
һݣתͷͼһȾѪӰӳ˹
Ӣ
ڵָ׳ץԨŲæһܣֱš
ӢȻһֽк˿׹Ӱγ嵶Աߵηﴫֲ¶ӹֽС
ѽѽֳѽԺ˼Ӵ˼Ҿһսʤأ
ԨһЦˡ
Ѿͷţ


22 Ҵ󻵵

ԨݣӢխвҲ·硣
η￴ϷӴǣСͷˣֿѽ
ӢһҽУ򴦰ԨһԽŰҲǰҪѸϲ١
ԨеĳϣӢϸĺָ쳣ӲӲ³ײ𻨡
ͬ˺ԨŤתһ󣬻»ڵķ顣
΢Ůô
ӢṦֻǳΪʬǶȳҪӲǿǸ
̽ǿıԾǡĳһñԱ̡
ԨĶ̰壬Ŀ֮⳯һһƣûԱߵηҲѧųһ
ٶֺӱҲĶְ
ԨԱߵηУȻᶼǽթ
Ӵǣ̲סʼڿˣ
Ҫ˵ԨͳᣬӢҧ˭ȻǺ
ȻǵҹԵĿͷվڳڵη⣬ĶŶԷȴûŽȥ
ۿӢһĨ֮ɫſ졣
Ѫһһ֡

ϸ̶Ҫ˵ĹĤƣһͷĿѣ˵ԨˣӢס˶䡣
һ磬ץסᣬ৵ĴţӢק˽
ͷڵϣѹ˵ôɽʬģ
㡭ȥҪ㣡
Ӣ̽ǳĶ֣Ǳĳ棬ڵ޷
һĶ֪ԨҪˡ
ɷģӢϿٵҪô˵Ҫôģ
ӢһĨԹޣΪ㡭
кɫһ֣϶˲׿ڣԨҲѾ߳š
ɴදֱ֣ӽӢ飬öԷ޷˵
Ȼ͵شӢײǽϣһץ˺ԼҼƤװˡ
ᰡһҽУӢûҪ
ٶ﷭˸ۡ
˽֣Ӹ㲻ܣӼ󰡣ȥǸͷ˰
ٿ
һֻƿն
ӢԴһֻƹǰ㣬ڳǰһ֮ǿ˶ǽϡ
һɲֳɲĻҺɫƤѸٸɺԣתۼͳһ߿ήĸʬ
¡
ŶǰϹЦݣԴҲǻ
῿ǽ̱ţϵС͹󣬾һӢԴ
зٳһĨɫֱǰѹ󣬺Σա
ͷȻһ֣
Ԩ߹ȥŲӢʬ壬ͷ­˳еĽѪ˦£Ȼš
Ϊִ죬ؼףܳҲûܡԨЦе˵ţųᣬĶȥĿƽС
ϵƹ⣬ͷ׼˳Դ
ԨЦ͸¶ɱĿڳѪļͷ
ٶѽεεŮݣȻֻƤˡ
ɫ԰ףЩֵĿҶʹˣ㻹˵ʲô
ʹ𣿡ԨЦֳ̽ȥ
ʲô״ƾ塣
һ̣৵һ
Ԩ
ѩ׵ļ¶ڿУηĻѻȼţЩ谵ɿԿͷǸץۡ
Ƥ⳯߷ɼǡ
ʲô״ŭ͵زҽ
ԨָǶ˿顣
˹ĿϣЦ͸ż־ȣѽ˰ƱⱿֱŵġ
Сȫšһ𣬶ͷ亹乡
̥࣡
ŭʺԨʮ˴
ǽʬʹ
вͷ۾ʺ𣿣˿һҿ
ᳶɤŭԨһ硣
Ԩеû뵽һŵŮڳı֮ǿд㵡
˲䣬һƿϵĹ˵ϡ
ã
ԨţֱûǽϣһҪư
ŭ𼤵ҧгݰŭί
ֱӽԨ˵ڵأϣʹĿڡ
Ҵ󻵵۸ң
ӣʹˣҪͷϡá
ԨСȭȭʹؿڣû³Ѫ
ĳ⣬ʲôţȭ
ѾͷŽСģô
Ҽˣֻܶ
Ԩץסᣬס֣һΪΪϣռλá
ﻬذףҪʺ֮ʡ
һԴһƫֿˡ
ذ׵ĵ£͵ضסֻҪԨһܸԴԴ
ŻԹȥСⲨ
ѱĲѪˣ


23 ̫

ɱǲɱ
Ԩԥ
Ƭ̺ջذס
Ŀǰ˵ѪܻѪ֢ˣ鷳
ԨӢʬ壬üֹôֵģ
Ԩץסһһվ
üͷӲһ£Цһ䣺ݵײİ壬ô
˵꣬£η
ûпֳ֮󣬳ٶĺָðȥȥð
ԨųӺһԾϣԺ˼˿
ȥʬ

⾪Ųǰүû˰ɣôôѪ
ġԨ˵߼ͷĳᡣ
ɴۣٶﲻ˰ɣ
ԨЦϷʣˣҲá
жӲ
Ԩųᳯȥ֮İĽһ
Ϣ̱ϣ΢ɫ԰ףҼƺⲻѪһ俪ܵĻ
Ž͵תס۾үһѪۻȥ°ɡ
ٶأѾȥˡ
Ԩĳ˳ãһת뿪
Źϣع鰲
һźûʲô
齵һһͻɽͼȻ䣬ϻ۾ȴһ£
˴սϸƵĻܷ֣ǻϻ۾ˣǻи͸ǸԿڵһ
ǽǽĺ棬һҡ
Ԩ۲˳һǸ˿ӡ
Ƭ̹ջߣǽϵС¶ϡ
վʲôԨ˸ųȥ
ڣᴽ᲻ɼĳ˳ӵнʬǰĻһᳰ

ԨӰطѣʱ֮ѵˡ
浱㶽Ժı£֮֮ȥԷǲá
ԨЦ⣿պͱȥˡ
֮üҲûˣ˭
¥á
֮ĿһĶ
ʶԨƫͷһۡ
ʶʶ硣
ԨʲôЦЩ绹ȹһ
¥ȹ˺ܶ࣬ǹҲӢ֮ۡζĿ
Ԩܲ⣬Ŀ죬˸Ƿɲҿ֮ãӣȥ𣿡
֮ߡ
ں͵ЦڶԺԶү˦ӵģҲλ˰ɡ
֮ȥ󿴵ϡԲѡĳᣬü
㶽Ժϻˣų򴦵˿ڵ
ϻûУѪֵһ
֮Ԩ͸ų·˵˵Ը
ûֱӹȥᴦơ
ȣٶﻹδŮӣҪۻǡ
ҪôҸŮУҪôֱ׼һڹײġ֮ͷҲ̧
㬲˵
Ԩȴûʲô仯Ϸʵ㻹ָǶкŮ𲻳ɣ
֮ƣŻԲѵĳᣬһĨɻ֮ɫ
Ԩ˹ȥΣ
˿ɼǣѪ࣬úúþһʱա
֮ʰҩϻԨһۣҳ
ȥǸɢģ֮ڵ
ƹŹ֣˿Ⱦʬ˵Ǽӵֱץˣ
Ԩɫ֪ܲҽյ㡣
ȻûҲܽ棬˷󰸿Ǿ˱¡
֮Щʧ˰־Ҫˡ
ԨһȻסӣ˵ûнʬ
֮ͷһۣ¶ɫӲĪǳԶҩаˣ
ԨЦֵƿ
̸ۣɫĳ
۷ĽŲֽ۾ϡ
Ų齱ߺͣˣУܸоһĳȵһֱԼѲš
ʱһһȥ˰ӡ
ţԨţһֹġķʽš
ƺģһֱڱϣĿתĿ
ë˲ۡ
Ԩ̺ҵĶͣЦЦĿˣ
˵ͷ
ܺáԨİѺҴȻԻͳһС
мɻ׼
һ̣Ůɢһ㣬ץһŴ׶һ

ۣŴϴͷԷ㶣ۺķʣ
ô̫ӣ


24 ϾҪ

ΪɳڳῪʼǰ˵̡
թƺֶλǲ
Ŵϴ˽ΪԳԭΣ
ԣŴ׿˽ʬԺβŪľᳰĿ
áԨһЦţɷǺÿЦصıԣⳤʵ·
һڵҪؼҡ
ˣҽзϢҲ޷ԨЦȥš
죬ˮĴ۾ҷ˺
״󰸵ŮˣҪ͢һѽԨ̾˿
Ժǲ״ίҵˣ㻹ҪƳ򣿡
޺СȻģſϧء
ƫӴСͲʲôϧ
ļźңϷʵ˿⽿εεӣ˺棬ôģ

˳͢٣ȻԨ˵ͷѪˣ㴸ġ
򴽣ˡе޳ܡ
䲻Ҫ
Ĳ࣬ʱڶԺݸƨϷ
ֱӶѪƨƨ
²ܣ
磡
ɱһʱˬλ˳ȨҵĶ磬ϣл
֪سľ棬ʱУǣ
ͷȻǰӢҲɵͷˣ
Ҫ㴸ʵϸɤֿ˼㡣
ԨֿؿڣϵϷ֮ɫġ
治ҪԼˡ
ĶԺգʲô
ĿԼ䣬ӿ
ԨȻ˼֣治֪ӢΪλɹ
ûлرӣұκ˶֪
ûתӢ˭˽ʬ
һ⾩г֮⻹ҪĽʬ
һҹҲھ״
Ժҹ״λŵ˻𣿡Ȼʵ
Ԩ뵽ʲô˼ǣӢǱĳ˱
Ц
ٶ˼ԽԽ棬㾿ʲôˣԨ֪ʵ
Ī˵汾ºΣ˴˵˻˵˵¸ңǲأ
۰۵Ҫ˵ۣѲͻңһҲ°ɲǿºε𣿡
㻹оݡ
ԨվƵΪֹ
䲻ðһ䣺ǰҹڼ˱һĿ㣿
ϴЦȴɭˡ
ûа仯ǡ
ѡ
ס˳ĲӣЦǳ¥£Ҳס㣡
ۣҧء
һ̡̡ү
͵ۣЦ˼㣬ϾҪڡ
㲻˵㴸Ѫ𣿣
ˣܰԩ
˵ǳǿ죬Ѹ磬ͻɽֱӾͳ˹ȥ
ţʮ׳ס
ֱӿϣȭҪ֪˭ǰְ֡
Ȼصһ⼱ҴҵĴ˽
ү²ˡ
ڣһ˫Ů
ŮĻеϡ
˲Ϸ壬˵ӵһžһԨϣ͵ޣ
ӲһƣҲŭҪõǰס
ү侲侲
ԨһŽ߿Ц⣬㻹ΪҶǰɣ
ӣ޲۸С޷ҡ
߶ʮһΪ
㿳ѽ
˺ˣҪǽҲҪһ汳
ôЩ¶ɵĲ٣ͬһȴС
ޣ
Ҫⲻɣ
˺䡪
˺䡪
˺䡪
Ͼ֮ʣµ
Ԩŭһͣݡǰ߾ˣ
˵ͷոս˵¡
ǰɡ
۳ᣬ죬ɫԼżͬ顣
⸩Ԩϵүǰߴݣ˷Ҿʤˡǡ
¥գ±˰㣬˫ȶˡ
Ԩɫ΢䡣
ỹţҲ˰С㱨
ʵһɲǣ֪Ϣʲô
һգܳٹͬ߹شݣսո
Ҳһգ˵Ǿجģ
¥ټҵճӣĶһˣ
ǳһ֪̾飬ҲԭɣȸĻᣬΪβĸЩ
ܸıˣ
ʵô˵
ǽʬ绹ȳ˫ȣ
Ԩյɿˣ¥Ȼ˷ˣ
ϧˣǸˣΪܣд˽ֲǡ
Ŵجģһʱ䣬ٷѣҪôᣬϵ亿
ֱСתת꣡
ʲôޣ̲ס
ʹˣҼʹˡģѹ۸ҡӡ
Ԩǳ˳顣
һأ⿴е㲻ˡ
ү۲۸ļҾ찡
λΪϹᣬҪ˴ܳڽʿ֮ģǴ


25 Īǿˣ

޵
ѹѹ
ⷢ淢ӡ
ʬһ㲻ãϲŭᱻŴ
ĺô磬ĳٴϣôȳˣ
Ѽɫ˵ȥû۸СĶУûкСﲻ޵ľ顣
Ӿ͸ˣ
˰Ƶڷ̣ĵӣɤӶˣ治Ū١
ԣǴ˷ؾű飬ȥȷǸС
ڲˣȥĵȷȷǸˡ
ټֻг¥ôһ
Ҳ
ԨţЩ꣬üͷҲ
ˡ
ˣ죡
һ٣һۣȻӡ
Ԩͷֱðͷ綷
һıۣؼҡ
ĿȻֹỨһĨҭţǰ˵ģҴѩ࡭
ϸεεģ΢ƵĿǻèצһ㣬ϧ
Ԩ¶ֱЦ⡣
ǣ⻹ͦ˳
޵氧УҪ˾ʱϷ
˻òŴѩࡣڵѾͷһʼڴʥҩ⣬ҩʲô
ԨȻ뵽ǰľ¥ʧ˫ȣʥҩǸ¥õ˵Ĺȥ
ողŵ־ܲδֳ֪֪²Ŷԣ
οֳ£Ӧû֪
ô˵˿ڣԺ󶨻̵ģҼ޲ȥô죿ȢҰűӣԹĶ
ǻԽԽ
ȢȢģ
Ԩ㻹ͦ˵ġ
ЦҪΪҩԴЧ㿴ϡϡϻ
ҾͲǶˣֱӳˣ
˵ɡƲ죬Ĩᡣ
һίС쾡¡
͵е㲻ˡ
үҲ̫ʯĳˣ
Ԩ俴תͷߣһ仰š
űߣһҪҵ
ԨĲͣð⽫ߡ
һ·ǿ࣬ѾˣڶԺſھͷڷʲôһżǲˡ
ˣȴ˴
ٶְ㵽ˡҼҶү˵Щ㡭Ҳȥ˵쳣ºͣﻹͬ顣
֪ܲСͬʲô
һĵڰ϶һȦ˵ǲӺöˡ
Цţ佱ܵ鰡
ǰûٱλٶ䡭ү˵ˣ
ôôãԼҶүȳˡ
˼СĶĶð
ΪãҹЩȥϢɣڶԺˡ˵Ҳȥʬǰεմʬ̭ӡ
ԣһӺɷܿסۣԲ࣡˵Ҽˣٶĺ⣬ˣ
Σ׷ʣ
пС
ҡδ䰡
иã
ѡѾȥ˵˿ĭûš
⡭λٶЩʲôĪǿˣ
ŶһСֹһ˵Ҳν
ٶ˵ʲôЩû塣
ûʲôչһЦౣء
޺õգôĶ
ԽСԼˣһЦܻضԺˡ
ῴǽߵıӰƲƲ죬ˣԼҪչȥ
ǻɻ󣬡ô£
ߣ·ϸ˵

ⶥһߵɧصԺ
ԨŤ͵Цӣһннɴۡ
ίʵеûۿ
߹ȥ̧һţֱӰѰ˸ʺ
Ӵү
ӵί
үЦļ޳ܡ
ǸˣȻٶҸ棬ؼϢ
Ԩûдһתݣڵ֮ȡ˴ѩ͵ȥ
Դ󾪣æ׷˽ȥүҪʥҩ
㲻濴λٶ˰ɣǰ˵𣿡
ķϻӲͷ
ƲƲ죬ְⲻ飬װ
ԨüһԱǻڷһǡ
飿
һΪ飬üȴѹס⣬Ťʵλǿϱְˡ
Ƭš

ĲҽڶԺϿ쳹
Ų㱻򱬵ͷĿԨүִң
ʡ˵λԨĿСź뽫ֱ͵ʹ˵ˡ
ǶԱְҿ䣬ڷ񣬻ҽҹЩؼϢȥʬǱ߻ε
ӳǰǼȭˣСӻûء
Ȼһ뵽ʲô
Ӣʬںδ

ԺһῴڵҹĻѴƺ˳
Ц¶ɭɭС˽֣Ϊʬô𣿡


26 ң

һҹίʵЩ
Ųϵ۶ڷ㶡
عгʬǸʬҧˣ
һϣզզʲôУѪôûôӦ
ǿǽʬһ𣿡
ʲôһѪġ
ֱ޴ӷŵö˶˵ʬأҲǺͶС㡭
˵꣬ſᡣ
Ҹôʬ㣿
Źֵ˼㡣
һۣεεĺһ˦Ӣ㣬Ȼҧ㡣
ӢôɽʬˣʵʵǣΪʲôҧ㣿
Ҫ֪ϻʲô
ϹڶԺû˵©ʲôɣ
ûûУҾ˵ʲôǵˡ
ǣ㵹ǻ顣
е𣬳ǰ˵Щʵˢۡ
ʬǲ˵ߵ
У
ǰ˵ģӢ˽ʬں¶ԺԴû
ԴĳɰֲǰԴˡЦţ
ʱкԴϰŶкϷˣٺ~
⡮ٺ١ֲһƤ
ʶһ롣
ԡǰ϶ҹ£Բšġλ
¹ԼгԶ
䶯˶С¶˵Ц
Ӣ㻹ûʧ
ȥ½أȥڣעöԺ˴ˡ
£˭һ
Ӣ~˵꣬ʲôó滳һ
Ŵ׸
ҪײӢ˾¡ЦеǸͷŴ׸ϴʱ͵͵ץһѡ
ȻûãӢûð
ϽģүʲôˣһѣָĴϻһѪ߻£Ȼ֪
ǸѼϼһ㱻ߣһץŴһŵһְΰѵ״̬ﱼǰߡ
ⲻ֪Ǳ׳ıӰڳٶȫһģ
ԴưӦúܼɡ
ֲڶԺɱķֿˣþӳ
°ͣЦǰѷˣⶼϹ͹ӡ

ӢԴϵȡʬ屻̧ͣʬڣ˿ή˵ʬ𽥸ԭ
˲䣬ͣʬҧĲӺ󣬱æߡ
䴩ԴɲȴҲˣѪˡ
ϽҪٲӳԺ·һˣǼȥѪҺûʱá
ӢӶԺǱӳûãԺ
Ԩصʬ壬˼㡣
վԱɫͬѿ˼㣬ǸӢ𣿣ôֻˣ
ȫؽ˸ץۣ
Ԩɫ粻֪뵽ʲôȻЦЦᶼˡ
үǲǸóҩˣԱľսүĪѪַ֢ˣ
ɹȥҲ񲰡
ԨЦȻֹҧĿ죬˹Ŀ
ˡ
ʲôΣⲻס
ǰǳĻĪˣ
͵طӦǳٶҹؼң𿿽ʬ壬Ѳɡ
֪Ӣû⻰ˡ
Ρ˵Ƕүαˣ˰
ҲȥšԨȻһЦݲȰͳڽ
Ǹ϶ӢḴܣѾͷżŻظ˿̶ѡ˵طأ
ǰѣӶ˵֮ġ
ڡ
үһŰĲȵϡã
ټ棬Ǹɣ

Ӣ˿̾һֱϹӳԺֻҵضܿ
дѪζΪ
ζס
ӭվӿڣϰοԼ
ôõײӢֲӣܰѹɣ
˵Ӧǻİɣôнʬأ
ȻòӺе㲻ʣʪģһճ塣
¹һƣסˣôһֵѪ
Ӻ漸ʱ˵ģ
תΪӭ洵дһԵĳ
̧ͷһ˫͵۾ѡ˷ܡĿ
Ӣ¶һЦɫ·Ź⡣
߳ж~~~


27 ü

ĵײ˶ǵĻƻŮ
¹£ɸҸɼܣ
ӢɲǣսֱԴ
꣡һ졣
ӢԴһᣬӲҧס˽С
ѿڶȥտڽӰУ
꣡
죬ǽֱӱӢҧϳض
״ӶɳˣǺεȼӲĹ
ѪҡӢһ
һֱ̽ӳͶιȥ㣡
Ӣ˸Ż
Żһŭɶ̵ģʬϺڣ
Ӣŭһؿϣ߷Զ
һŵȼֱˣҹˣҧסۣһͦŤͷܡ
Ӣ˼㣬õѪ·׷ȥ
ƴǰ壬ۿӢľҪ׷ˡ
æóŴ׶һ
!!!!ӢһҽУŴ죬ð̣ϵƤҲ̱ˡ
ŴãϲͲ
ˣ
Ȼֻһף
Ҫʬ˲ɣӢŭ˼㡣
ĵˣ̲סҪ

ӢһһһӰȰֱ֣סĺ󲱾ŵһңȻһŶϥϣһͶ塣
žѵֱӽӢȸˣͷȳ
һͨˮ
Ӣĺҽоͷ
~ٶˬ³һˬҲ
ڱϱһѪѾɵˡ
ɱСİѪˣСı佩ʬŶѵ
ϽϵѪվϣֲѵĿųᡣ
ٶûĴӢĲӣֱӽ
˵㣬ʵۣǵӲƵ˼ҰȹǸ飬ʹʹŶǰɣ
⽿εν鵽̼Ӣ裬һһϣԹޡ
˵˭ת㣿ûϻɫ৵ȥûʲôģٲ˵ҪİӲ~
ӢѵķɵԹ޵Ŀҡߡ㡭ͻŹ𣿡
ȻӦĵͷãСüͷϾ̫
Ӣ·ĹƬԥ󣬵˵ͷ
ɿĲӡ
Ӣ˿ĭҲûзϻұ뾩ΣһҲѺ˽ҹһηڣҧңҺѪ
澩ҪʱҸƲסԼѪĳ嶯ɱǵѪ˳
⻰ᵹɡ
ձתĽʬƲסֳ嶯Ѫѳ˱ԡ
ԱԵֱӱµֻǸ𣬿ѪҺɱ¾ΪĹˡ
ѹ˼£ʲôŮ
еġŻ֮꣬ʲôǲ
еģʮӣ
뵽ԼǸߵˣѲǼһ
ǵ˵ʱĪǸ͢շǡñŵ˸ץȥǡڴӢ
Щ˵ͨĵط
еʲôط
Ҳ֪ɱ֮󣬻ͷͲӰˣˡ
Ӣһֱųᣬ֪ҶˣܷŹ˰ɣ
š˵ͷվ
Դ󾪣ǸѪʬɱôˣ´ң
С㡭
󡪡
滰û˵꣬Ϳ̧ȥֱӶӢĲӣ๾࡭
Դһԣ𽥿ήֱӸһغڻңҹһҳ
͡ˣ濴ŵϲǵҽЩ͡
ţˡᵭʬУֻأɻңһֹ
˿ĭ־ֵĿ
¹£С׵ĳ棬̵ĽëҲ⣬޺ݣ˿ȴ޶˸һȻС
ҲҲǡ
Цȷ֪һʵŶ
һϣ˲˽սҧӣ͵ҡͷһǱ֪ˡ
ţ
֪Խ࣬Խ̡
Ц˳㻹ͦˡ
ѾµҲǽʬˡ
ǳټҸģֻҪﲻ캦£Զӡ
ζĿһø˵СǴ˻Ǵˡ
߰ɣûظˣͷ׷ˡ
߳һ·ͷֲĵʵ㲻ɱڰɣ
ӣ㲻ǲ㣿
ô£Ҷˣ
ɵӣȻٺٺ١ٶŻ档
涼ˣˣü


28 үȥģ

үֿὣִСʱӰûˡ
ԨڵϣƬĻҽɫ粻
үĴɼѪѪδȫɣӦø߲òŶԡĴ
ѾˡԨڵһߵӿڴ硣
ˣ
ɫһȼ̽ԨĽŲ߳ȥ
үǾӢѾٶץˣǲǵøϽȥ
ڡԨְѺ˳ĵţް
ֻҪӢˣȫƲϵ
Ǹ⣬һʼʹɣ
ǡ
Ǻãֵ󣬱˵Ұˣ䶼ˡŵ
ˣʲô½
㲻Ҳý
Ԩĵһȴû̫֮ɫ
үķһֱ鷳˷ǾŹûġ
ʲôгóĶš
ӵǲţ̵ĵĿ죺
ϴγǽɱȷķ֣ǰɣ
ʱϢģļҶүˡ
Ԩ˵ͷǾͳɣˡ
ⲻ̫ףֻŵ˶³󣬴ϴѩ汾ȥһˡ
ȥүծ
ԨЦţүȥģ
ѾͷûܱƵĵ
ǳ̯ӣɲ׸㱳

ߣ·ϣٶ˳ֵֶһٶΰ
ȥҼũЩĴ󼦴Ѽ㣬Ѫڡ
Ȼʲô˵˲ټᶼǶɵİɣ
üȻ׵Ѫ˵꣬Цˣĺܣ֤Ū㡣
˸£һǸȥɡ
ŤͷԶȥûʲô۷֡

ְ
ҲûǮһ񣬡Ҫ¡
ĵǸ۲۵Ѫ
⻰ڣٶеϷϣ
ԸӳѪǺɰѪȽ
һ˸ۡ˷ǽȥ
ͼڵƻͨк֮ڸ
ôˡ㵵
Ŀ˳˼֣ûǰ𣿱߹شݡ
ݣүִʤˣǺ¶
ᳰĳ˳ǣһ˫Ȼʤ̣ʲô£
潩ԭأһ˫ȡʲô˼
첽ȥǱߣ;Ÿۡ˶ĨᣬټҽҲ
һɲ䣬·ⴱ¥Ҫһ㡣
²ͣǱߣһĨϽӭҹȥĶˣū¶Ҳ㡣
ҹ˯ţȥɢɢƽ
۾˵ʲôίʵԿڡ
ˣ˼ҵļ磬תͷˣһ
޿ʲô߹شݣ˴֮ܳ£ȫЦ
һŮԱĨᣬ㲻֪ү
ܴô˷ʤ̶Ǿٹ֮ͬ£ֻЦܿޣ
վУĿˣǵҲɾˣ˭ٵһᣬ͸ҹ
ϸһ絶һͷڳʶ£η壬вޣ˿̶ٿ޿䡣
١ᡭ㻹ûģŭ⴫
һӰıһ
¥ͷϹɴϵĺ׻δȫ˫Ŀĵųᡣ
˫ȷ֪֪ڻôһЦŮôôѪ飡Ǵ磡״磡
¥ŭţԼе㷸ΣһĴ
ɫƽĿ˲ڴˣ
ұΪ˭㣡¥߿ʹļ׵ŭţ
ﲻһЫĳĶ
ôƽô۰㣬㲻ˣûģǣ
¥ǳ༱
ᶼе㵣̫Ըȱ־ȥ
ۣСϴż˿ŹֵЦݡ
ϱûġ
ǺۿѪѹߵֵĵȷȷΪģ򱧲ƽ
һڵֹ˵ЦҲЦ

ޱ㲻ЦҾʹЦ
ҡ
¥ѿڶںۣޱȵĿų֡
ɫ׺ϣһᣬСүұ㣡
꣬ȼͲŤͷĵΪ


29 ŵˣ

ЦЦģֹסˡ
ҹǰˡ
ڣֻţ⡣
λϣüġ
ҹһ㶼Թġ
оаɣܺùһЩܲס˵ץ˰ѱᵭ
һ
ǵĸĴүѵ£˵ûзִ磬ԽҹŹôҰԹʹת
ۣ
ȷˣȻһѫΡʧȥ˫ȵĽսɳ
ǳټô꣬ʬ汲Ѫ⻻ġ
һжֻдǶӣǶӱ㲻˵ˣ磬ǳټҵĶ
Ķˣֹ˻ô룬Ҳô롣
ı䣬ҡ
Ỻվؾȴһֳϳɣ
ѲģټЩڳҲûеˣӲϲᵳ˵ж
ڴѣЩǻʱˡ
һ˥ܾǴһҹʼġ
ټŷֱһ俴ıԹ֮˵ĶУ˴µ
еٹ⣬ֲСơ
ֲϲ⣬ʥѶȡ
λ¡
ﷺŵĳɫϱҲǻǧϽʬˣ±ҲǧǸƽɵʱ
Բỹһʲô졣
үƨ
һȺ⽨
ʱգ㶢ŵ㸮£⣬ǱҲ˿
᰾ǳٶӵǵǸ治ֵ
յϢӦúܿҲ˵ͷ
һûٶ˵ʲôԼԺˡ
Ҳһ뿪
һһͣһǰһš
濴СıӰ֪ôģӺȻе㷢ᡣ
ĶˣصݼδȫѹǰߴСϡ
ȥԺҳ¥ɱӢǽϹⷸŭУΪ
ǰķꡣ
侲򶨣˵ģŭ
ǣûо
㡭ںܴѾˡ
лɣȴһ˵ĸп棬ǲ֪ˣ
ͷһۣûδֻ֪¾һϱӵ°ˡ
ү£Ĳ𣿡
գգۣŶȥҹɫЩҲûãʵҲΪʹͶ
˵꣬ת뿪
濴ıӰȴһ˵ѹ
ǹһڲãؼǧĶһ㡣
ȻһͣȴִһԺļᶨ
ֻǸпûͷƼȦٶִ׶ѪﲹҹƤӡ
棺
棺ĸƨŶǰҹã

ա
ˡ
һ糯дССԱұ׷׹ˣҲʲôư֮
ۿȥһɫģβ׳yangҩĿѪ
ῴЩҩģЩڳͬſĲǲѪǲҩ
¶Ǻˣ
û˫ȣ
ǣôɴɩأ
С㣬⡭Ҳе졣
Űɣŵ⣬ܾ˶಻˼ӡ
ٶЦ⶯ˣ㿴֮ɫֱ˿ǣ
ںվţϵļе죺ϵģǸʲôˣ
泶˳ǣ졣
ĺܣ벻ͨȥҶܣ
˵
һȥֻԡѪ𣿲ûϹˣ
Цһۣ⣬ƷϸƷǳЦ
ʱŷ
Ժˣ
üһš
ץ˭
ץ˭λԺֵţݵİ
ᷭ˸ۣĵͷ磬ưŵС
ùƣЦݶ˼ζ
дĻЩ׻ȴԨүӡ
˽үģ
ɡֱӵ԰ĳұǡ
˵꣬ٶŹǷˡ

⻰Ǻ˼ȥǰүģ
ʲôȥǳŷ˵ֿˣܺǵ죡
㬵ĵͷҶ໰

ϻųȻ糯ֱӹˡ
˹İɾһƯף˫һۣίʵ˵Ľ
ǽⷬţûǰЩʱ硣
ӳ·̬ţôôŤ
еҲֱ̫ͦĺҲûȥ̵
ôˣ
ڳߵͤŹ̵İ׿ˮűİү
С¶һĨɻ֮ɫĳϵֵʵ
ˣо飬ͷУǳŵ𣿡


30 ԻеΣ

صĻ֮󣬸о׸ӡ
뵱ˣʲô˵,Ҳ붮,,ӵ,Ρ
ŵ
ʲô
ǽʬǻǰ
˵ŵ
ԨԶϾϰ֮ˣְǾ仰ɵðүˡ
ôһ˲үˡ
ʶңɣŵǸɣ
⵹û˵ʲôԼҶүΣүʲôأ
ûߴضͤŵӹ֣
ӣүڹﰤǱ뻹Ǵͷ˰ô˶أ
үߵͤǰҪȥһСӣԭǴӹġǸˣ
ҲˣɴӣֵĿųᡣ
ٶҷգȴۣ޹ֹɣʲôԺָˣץȥԺ㣿
Ԩҧгݵǰ£ȴûôŵӡ
ж㣬оһĨϷʡ
Ӵǣǰ˰ѽ
ԨһЦеĿٶôϲĶԺȲȥˣ
Сһ񣬽εεĳӣˣҹŵһ޶û˯ãŮʵűȽϺá
⻰˵ģͰⶼе㵹
ԨȴЦˣŹдżζ߲żʣͷһһڲҪŮˡ
糯ϱºǳ⣬ѹȥնްüĿմŭܵⰤʮ塣
Ԩ˵ţǻԶ˵ɤʱóгһû档
ĳٹٵӱҽУ亹乣ҧ~~
ϧʶѿڶ
ϧʲôԨһü
ϧҲѽĿⳡϷ˵껰һתһͬ̾ϢȻһ£ԺǶô龫ΪЧһҳ
ԨЦпǿϧܿЦɣ
ٶЦαƲ˵ͷϵ㣡
˵ҳܱȵ¥ԨЦݲȷǿϧһǧȴ³
ɫ䣺˶ˣкãֲһԪֽǮʵʡ
㵹ǿͨ͸
ûӲ磬ָԼһˮԨһģѱǰһš
иϵļơ
ʹԺԸɡѲˡ
ԨϷʵĿ˵ĲҼ𣿸ոյõĿ֡
ӣһŮ
ʼˣֿʼˡ
㻹ҪݣԨ¶Ҳȥ
ʲô
Ӣˡ
˵ͷ֪ѽһ䴩Դ
⣬˵ϹıҲǳ¥̵𣿡
Ԩ΢΢ǰ㣬뼫ĿתĶ
Ӣôģ˭
ЦĿǲ
Ǹб¾ŪҵĵУ
ǰ
Ҹѽ
㿳ѽ
գۣ治ɫֺ˿ڰˮǲ
۶ۣм͸˸ӣԶ˿ֱǽӣ
лҩζֻе˫
΢΢ƫͷĹŲŲСһûɣ
ۣСʵʮ㻹ôȽ
ԨĳʣҪ
Ͱվڱϣһ顣
λ˵ʲô飬ôһֶ
ҪҪʲô
ȴףͷҪ
Ҫ㻹ʵ㣿
Ͱڱ
ȣ
ȿȿȣ
λԻȥеΣհ
⡭ôȻɫأ
Ʈô£
Ԩһ
ɫ˿ͼĺӣ˿Ӿüֵƣװŵʲô
ȥʣ֮ǰˣ̫̫Ĵѩ͸ˣˣʣΨһһڡ
ԨЦЦĿƺ¥֮ˣдҩڣָԪɡ
ῴ˳ĲӣĺᴦȦ
롭
һڸ˰
ŻάЦ⡣
ԺҪʲôһЦš
״εİӲ̫á
أ
鷳ٶæҳ
ֲѾ
ֻûҹүĿùݡԨЦе˵š
¶֮ɫԺҪҼҵܸܵα֤ʹãɲɣ
ԨȻСϹ˹Σǵ˼㣬
¶һ֮ɫ
Ԩ⣬ΪӢˣܴժɾѩ㲻Ҫˣ
ԨЦţһˡ
еҲе
Ŷˣǳܵܡ
Ĺٶİɣ
˵¥˫ȻĹѫΰܱܲסǵܵܵСأ


31 

ٻӱʺҲٴ
ٴķṦΰһմϹϵ۵ϴҲϴɾ
οʣٹ⡣
һ¥ܹģ
ĴӢս񣬳һֵ˷͵ķȳӣ
һԺƺδУүȴҲԹеһλ
һֱҪΪ
Цðźα飺
ѽͬСæܲԺأ̫~
˹ĿЦĸŶˡ
񶼿߳ˣӹƵģ°ͣ
Ȼҹ㣬ʶ壬£
͵ļ֪ĻΪһԼyinͷ컯֮üȥء
Ԩǰѳǿĥһ
ʶүʲôо
žˬ
ˬƫ̸ֲɵζ
ƷϸƷƷ
ǰЩǼζĳԶˣЦһ
ɫ䣬ֻͫ˼֡
˵Ĺӻǹİ
ԺéӦúŰɣȻʵ
ţԨһü
ζ԰ɣûĸо
⻰ίʵеģ඼סüȻ쳣ݵİֱߵĴѩס
һֻСצצ͵͵ȥ
ˣ
￪
ƤԨֹıӣЦģͺʹƵģȴ쳣䣺ƤצŶ
ЦټѪѪӣ
Ԩ˾룬˹İѴѩധԼǰ½ڡ
ϴүţ˵ҹѹˣȥɣ
ԺϢءЦеĿ
Ԩգգۣã㶮ġ
ȶ
ǰ˸ߴ
ˣ
һ΢Цʹ˸ɫԺ·
ﲻͬȥ
ȥ£Ժ
Ԩ˵ͷˡ
һ뿪ɫ৵ŤͷͻԺ
Ǽ٣ʰ档
ԺֱӽţԸôź򱾹¡
ʱˡ
ͿűȳỹСһ꣬δѣ˭뵽һСѾͷǶԺɭӴеһԱأ
ƭԣԼɤȲ˼С
ӯӯһݡ
Ը¡
ò˵СѾͷǻźˣɻҲ
ЦеԺԺˡ
һװƽȴмֽš
ݱ¶¶֪
ЩҲΪᶨ̴Լλȴٳûжźš
Ĵ㣬ίʵ²͸
λԺΣ
һū΢ᣬĴ
ʲôҵġЦţҾѽ޳¼˹İ໹Ҫ~
⻰ɲҽӣֻ㬵Ц
ǰ۸ңίʵôɵðҲǡ
һס֡
Ĺ̵ôһϣջ־ͷţƵģѲ
ūūûǸ
УͿԸԸˡЦеĴչȥһ
ò鴤Źֵ˼㡣
桭Ҫô˵̲ס͡
һ¼죬Ц㵱ȻԲѽӢĽӦѾ֪˰ɣ
ӢŶһһµį
ҪиСһྶѽ
ͷƤһ顣
Ȼ֪Ӣˣһ֪Ӣ˹
вô
Լ£Եòôѽˣеġ
ԺӦܱܿɣ
ūū֪ˡ
°ͣɣ£ʶ~
˵ӹƵ˿
ջצӣ뵽ǰͷȻɹǽвʹ졣
һ˫ӶϣǾͿ˭ܹȥ
кþƣ
ʲô
ǣ֪ܿˣ
ٶС鲽ͳˡ
¥ڵԺӽгԺ
ȡóϱ²۹°ٴΣǶӵǷУҲ䳤
Ϊ츣ᣡ
Ԩ͹ȥսԺţĸ
ǸǣⱲ˭Ȣ˭ð̣
һŸֳȳĻϹҲ
֪ôģүȻ𲻾ǰԼͷ˵ġͻ顯
ʶԼ
ԾԸ˹ĿݰףǿҲ׳ǻϹ
Ϊ˲Լð̣ǾȢǳģ


32 ɵӶź治

еΣʶԨ
үЦ崺磬үȻѽ
һؽףѶԷȶ
һڿ˼ѶԷ޸Ϲ
㬵ЦЦɲǡ
ĺ͸ƵģǲѶԷҲøва
ٶˣԴϲһȦɴе㱻Բ˵ļơ
Ҳš
Ժ̫ʦϣߵĹָͯ㽭ɽӳⷽ٣ƵĶ
ûбͷʱ
Ԩ߽ʱбȥֻƼ棬ѿڶɡ
ǸֻûڣȻֹ
¥ŵӹһȥûҭ
ǡǸôˣ
վڱϣһۺЦүָĵǲͦġ
¥æվ̫еΣûȥͯԱ߲һѡ
ίʵƲ棬ӲĵУ
ôһԨһͷͺƵģ
ݡݼԺ¥һ
үǲˣ˵ǡԨЦǰ¥Ͻ˰ӹ
ԨºŸ̬ȴûǰүǹصĺܡ
Ժôˣ
¥ЩսľʵǰЩ챻ץȥԺûʲôͷڴʱȴǿ濽˵ĹֶΡ
Ҫ˵챻ͻһǱӢŵģһǱЩǺġ
ǰǾһడ˹Ĺϲð˶Ƥˡ
¥ԨóöңĵţһԼԴҲŵĴ
ճүӶԺظԲѣίʵⲻȥ
ˣ¥֮£̽ү˳ҲүǸ
Ԩ⻰˵Ŀϣɰѳ¥ŲС¶ж֮ɫ
Ժ˵ﻰһԲ붽ԺûйϵҴ硭
¥¥ȴǲ١
Ԩɫģ¥ͦ˽٣үҲİɡˣ治ڶԺܵģ
ȻǣҼǸ¥ƿڴᣬ˻ȥ
˰ˣҳ֮ԺģǷǷǶթûƷ¶
ûЦĵǷǷ˵
¥ûеֱ˳ᵹе⡣
滹һ֮飬ǺȻߣЩ˵ˣ
ԨʧŻھ״үܾСɣ
¥˵ͷȷˣôҲû뵽Ӣ⵽Ǹָˣǵʲôа֢
±Ҳүģպ޷񡣡
Ժץˣ
ԨЦеĵ˵ͷ
¥˿̾ϢʵҲǸˣźĺúõģǰǷҪ˵ˣ˼Ū´Σúһôˣ
ȥô֮ѽԨĵ̵Ŀ졣
¥¶ģθ˼֣Ǹǣ壬Ѫ飬޺ۣʵֺأ
е˾Ǳﲻһźÿֶ࣬ζ
ף⻰˵ġ
⻰
ϵʶӡ
¥֪Ժҿɲ㰡
ԨǺЦ
̲ס˸ۣ²Ǹ鳣
ڱľս
Ǹö¥ôһûأ
ٶ߳һŲü⹷۾ɣڱүŸʲôǰȥ
¥ʹɫȫ˰ù
ԨЦźңеǳΪСܴˡ
ǴĿɰ
䣬һ䡣
Թдűִһ¡
Ԩͷͼˡ
޺СϹЦݣεε
ò᲻ǵһ۾˾þŮӣ鶯һ׵Ļˡ
һֱ֮С
Ǹ˶
ֻһжѪ
ٶӵһͨˣͳ¥أɳ˳Ը¶ǰҲȡ
ݲȵ߹ЦԨɵӶź治
Ԩ˵ͷͦ˼ģƽصӶɣ
պϹɣ˭ء
ٶӺ֪֮ʵɵĶ


33 ʲô

¥껰ͼԨˢˢζЦ
Цһ㶡
ǶүվһѣЦӿȥôأ
˰˸Ӵ򲻵һ
ѵΪ϶
¡Գ¥ӵ
¥뾯ˣ磬ϵֵѷǳɫĳˣֱסӵĲơ
ܺĹ¥
ѹģ⣺Ұ
ϴʣūţ
ٶЦеֱð˿ĭʵȥˡ
ԨüҲû˵ʲôֻǿԽζ
ˣʹĻͦǲⰡ
ݣѹˣҪһǱΪ顯ʲôѽ~
¥оЩԾüɫŹֵĿŶˡ
ԨҲϻڵ
״󰸵Ӫνգѹʾ˽𣬱䷢̰ܻ֤֮ɱҹҾ֣ɱ͢١
¥꣬ɫ䣺ʲôգǡ
˸ͬʱ̧һֻţϥϡ
¥ʹıֹס˺ƨ
Ȼգգֻȥ̽ǡײǺ֤Це˵ţ
һĹ
¥ϥǹǣ۵죬⻰˲ʹ̧ͷᡣ
Ǹأʱʱתһ¡
ǵ˼ǡ
㡭Ҫα֤¥ɫòȴ󰸣α֤Ҫɱͷģⲻݺ𣿣
ǲȻȥˡԨЦ
¥һŵĿ
һʱе㷴ӦǸո̸Цλү
ԨЦģźҵ
үӪཫְ֮ǸС֥٣չġ
մ㲻ԴҲű߽ɣ
Ҳһ¥һԾĻүǿڼҵһ˵ġ
Ԩ˵ţġ
¥üͷŭɫʲôģཫԼӪʵʵʵѡϵģ
ῴһۣһ
ԨȴһЦ˳գۣȵĿų᣺ɵСô𣿡
Ǻ
¥ˣɵ˵˭ˣ
Ȼŭʲô˼أ
Ϲ˵ʲô㻹Ҫ˰æ𣿡᲻վַϣɾͰϡ
¥ðˣǿⲻ赭дһ
һɲе㻳
ô
ᶼɲ
ȥ󣬳ᵹҲû£ҪǲһŽݣʵϣ
˵꣬¶һЦݣֱվڳ¥󣬵ȴһֱϡ
¥оǱһǯһ㣬Ƕá
ֻҪͼϱһǻʹֱ
ԨЦЦĿһļõӡ
Ӫصأཫѡùعؿ
֮⻹ԣҪ֤ȷף߸鵵档
֮Ҫ²ʽڷ嵶ү˵ӪԱδš
Ԩĵ˵ţ
˵ݺ߸в޼أȴʽཫĹٷ嵶
ߵĺ·֪ο˵ôֱףѿأ¥ɫֹŹ֣ŭż־ɡ
һۣû˵ʲôԨ
ԺŻСʲôص㡣
ûġԨҲѧվӳ¥һߵȥ
Ԩ߰˳࣬ȳ߳һͷʱ˳ĸӡ
ߵļζ
ǻ˵¶
֪ϱ͢ȴɱүˡ
Ĺ٣ʵΪǱȥ֤ʵʵĹ
Ԩڳ¥һ߼£ȴĿתĿųᡣ
ñ˵Ŀд
̧ͷɵ˫ͫпԼĵӰ
ӣ˵Ķԡ
һٸһ档
նˣ㲻˭ԣ
˵ǰժȥˣʵǱˮͷˣ
ԨЦ⼫ˣתصԭλˣ¶Ͷˡ
¥ɫòôˣ
ûӦأ
Ԩһۣź˿ڲ裬үɻ󣬱ɣ͸ˡ
˵꣬չһЦߡ
첽ǰ㡣
ԨĿһۣӦЦ䶨֮󣬶Ȼ͵ϣαļأ
һ˫ˮۣ⣺
ǽţػǶģԺĹͶ뿪أԺ˾ͱƴˡ
Ԩһ΢У㻹أ
ӹ־ͲûҪӱָдˣ
㻹ʲô


34 ʺ

ҧ˵ĹС
Ԩ仰ʺڳϡ
޺ԾʱԼĪۿʼɧʱ
ô֪ΪҲ

Ԩţϣмֺ档
ͬˣӢʧѪƺ
վѳ˹
ע⵽Ĵɫ䣬ʵϴԺ˵Ĵͻô£
磬ԨɢЦЦ̫̫һϷԣûӦ
ԺҲӦ󸮵үҲͬǡ
ǣʧˣϼһﵹǰͲȢϱ
лȢϱʺ㶼ԲȺġ
ﳰϺЦ
ϷԣǲҪĺӡ
ԨζĿһۣ㱾뷨һ¡
̧ͷ
㣿Ȣ
Ԩһ٣ķͷ
Ȣ㣿öӲ
˶һЦ̥
Ȼ˵ˣԺٲ˲һ¡Ŀ˸£ڵ
ǹλӢٷҪҵ
Ԩɫȥ˱仯
Ԩڵд£
Եм⣬ͷ׷Ҫʲô֤֤
⵹ǽթӡ
ı飬ƺֲǷܡ
㲻ҵʲôɵĿ
ԨȴЦбӢǿԶ䡣
ƲƲ졣
Ԩһۣƫͷѹеĳ˼
˼һʱЩ졣
үȻҲʲôѡ֣ʹð˾䣺һļѼ죬ûζ
۽ǳ˳飬Īĳһۡ
һͷͷִ˲ƣĻĽʬݰ
ϵȷôѪ
ɶƨãû֤ݣ
ŮԺõ㣬һ˿ôӡһöߵ鷢ʼ˱ݡ
һܣ
ԨĿ¶̲öȣôģ˭ܰܣ
Ȼ䣬Ԩüס˱ӣ¶֮ɫ
ĳζ
Ὺʼ˷ˣװɻ󣬷˽ŲվԨ
ʲôζ
ͰڱվţʹҲûʲô
ʱһСѾͷ˫һưͳ˹鱯׳Ӣ¸֮ɫ
Ǵ
Ԩɫһ䡣
žеˣͨͨÿ
˵꣬Ƿưһ衣
֭ҺڰջĻȣ·ŽӲӵĹâ
һɡƢֱү
涼񱻷ųһ㡣
ʶ뻤**ͦһֱӰײϵĲݴԡ
ԨҪܣ󷽺ȻһֱСס
֮ûֱӽն
ʲôвɽ
ʲôиٹ̣
үЬӶҪǶˣоԼ˸
ǸĹŮ˻һҽУӣʿ~~~
ӱ㣬˭ң
ûˣӭʹƨ
ﹲ
һ˲䣬̧˫ۣס
Ȼ󡭡һԵгֱۡš
һ˲ıӷ·ˡ
Լͷĳط
һӹֽУƷϸƷϸƷ~
ǣ~~
ɿԨĸ첲˰ȫλãſڱǷŰһҪ˵ӡ
ү·һվԭһ
ӲݶŰˡ
ȥһûסŻү㡭Ż
⿴ԼҶүൽ⡣
⣬Ҫɱ㣡
ŭ쳹أ
ԨŶɫתףҪȥĲԭء
״֪ܲô£˲ۻ࣬ǰԨܡ
үŻŵ㰡ŻҲڷŻ
ῴűߵİүգգۣһѽҪ𣿡
ڱ˿ĭһģⲻҲҪɣ
˼ģ
үҪǱô죿ǲаѱ𣿡
ߺѵûѱϣ˺һ군ǸͷֻҪûԲУǵñţ
ǣ
в̲㣡
˵ưﹲֲõġ
ԺġԼˡõѽ~
⣬Ԩϡ
ϽԼѪȥ
µӴ
ٶǸϰ
ɵ¶˸ɵ
үˣ
ԨѪѹѪ֢ɫڷ࣬Ҫҧ˲
ŪⲻɣҪƤȹѪҪŻ
ѬĳٶϮүһģǰһھ;ȥˡ
үү㲻˰ɣ
ǸүӴүͦסǿ㡭

ٶС
ӣʺѽ~~


35 Ҫվ

ԺԺ
ǳİү
ٹٵж
һư˹ȥ
ϢھˣöҪİо
ʼٸ߲̾ڻ԰ɻĶŹڵϵĴ
˶ڱվţ¥Ҳ׷֡
˵ö˶˵ģʲôأ
һ̾ǺãؿɵԺҪСҲӡ
ɫҰ׵ĿŲޡ
ưǳȥõģ͵һˣ
вϷʣ
ȥ÷࣬ȥˡ
ʳʺôԹʳء
ɫòҧء
ԼǱˣ
ԭǰԷҪʱܾܾ³ɻúӢһҡ
¶ĹģԨֲܱܲ
ǹǰһɤӡ
˭룬Ժûܿľ׮Ƶԭã
ãǺԭԼ˷Ԩˣ
رӣضԺҲҪƤ
ūһ
ԥľˣóôʧ
ﲻƱһأҲസѽ
ҹ洦ãȻص񷿡
ܿ죬к˰Ѵˡ
ȷ磬һ
˰ǵضϴϴζʵѬŻӡ
˵꣬վ¥ɵڱϣӵĶ
档
һڣͷᣬǸùڱϰš
¥ɫ粻ڵ
ҪԨ㵽֪֪ʲôˣǼһǳ˲¹ͷģ
֪ѽЦе˭㻨Ǯ٣Աأ
ûУ¥쳣
ûУأ
¥ʱ鸴ӵ˼㡣
ῴһۣϵİˮֺһڡ
¥Ѿˣʵ㡣
ƽһһȴ׶ӣ¥
Ѱʦسһ££Ҫˡ
ϣʱǳټ˶úõģӡ
ߵǰļ磺
ҲҪˣЩת
¥ҧأ̲סθ
뻢ıƤ㣿
˭ǻ
ȻסĲӣײ󷽵ϡ
¥Ŀ̣ϳ˫ɭȻͫӡ
ЦŵģȥȴҪһ㡣
Ȼһ̽ĲӸšϣΪ档
¥ͷһ⡭зĸоԼҪˡ
оȴȥһֱĽεӹָģ
ǳ𣿣
Ȼɿ֣ǸЦ޺ӣǰһ̵ɱ⣬·Ĵ
ŶܵܣԺǵýжӡ
ˡ
¥ԼĲԭأϢؼ䷺ģųıӰǲסеľ塣
ɣոɱ
֮ǰ¥׷ĿԨ÷ȫ̡
ؼʱ̣ǳԨԭأ˶áڵôĵӣ


֮űվڻԱһĴ
һզզͷ
ŶĸԿǵİéըζҪѬӰ
֮Ťͷͼһϼһ﷭Ű߽
ү
ү˰֣޻е㴭ָݣһ
֮¶ΣĳҲյ֪ʲô
ͱү
ǳСʲôץͷţԺססˣ
ЦãϽ
үүҲǱ˸ˣ˶ˡ
ү˻һȴǣ
Ƶʱ򣿹
ŵЦûѷˡ
һΡ
үүϴˣҪȥ
ȥʺŮӵĴȺÿˣûͳɣү˵꣬űӾˡ
飬ӻġ
˼Ҳ̽ģЦġ
ȥưɡ
֮ϴҩȥˡ
ͼİϡ
ɫ԰ף
һ˹Ŀʲ˶
֮һָű߰˸ȼŵ¯ôѬ㣬ԸѬ⻹㣿
үҧгݣһͷɲĹ°Ұǡ
ӣʩ룬Ҫվ
֮ԣγ룬ֱϡ
㻹Űɣ


36 үЫ

֮ʩ꣬Ԩɫ΢һЩ
ҿѪҩȥ°ɡ֮ѷӵݸ⣺
һźҲΪˣỹҪѪ
ͲûǾ䡮ɲ˵ˡ
ԼҶүҪɱ˵Ŀ£㬱졣
룡
Ԩһ
֮Űϵȡ
ˣ˵ɣ˭ôӸλү÷ࣿ
˭ټǶ£
һ죬ѿڶүⶼĻˣ
ϻ𣿡
Ԩ̧ҪߣŹȥƵġ
⻹ӴһزϷ塣
ٶ
֪֮뵽ʲô΢䣬ԨСϴ˵ŮӣĪǾ
ʲôŮӣԨʼװɵ㶡
֮״Ҳ׷ʣ
õĺãٶΪ˼ĵƯ¡
ԨЦ뿴ЦûУ
ǿɲ˵ʱɾвˡ
Ԩ⣬߸Ͻүְȥ
һˡ
ڣʣԨ֮ɵۡ
ҩ
֮üͷ費ܶԣ֪ġ
²ǹ˼ЩʱٷϻԨü
֮һ̾˿ҩȡƿӶʣˣԸɡ
ֻʣЩˣ
ȱζҩģүǱȥѰˣüĿǵԻֹһˡ
Ԩȡҩһƺһ
ǲڣԼŵ㣬ٷزֻʵڴϵˡ
֮ʰҩ䣬
ұؿɱ˵ٶȸϲϽٶȣû׼ܿҲˣҵʱҲˡ
ԨЦҪʧˣĲУƫӲ
֮һʼ磬ҩҪˣſڣ۷ʵ
ǳٶ治˵λŮӣ
ԨЦᷭ
֮
ҿǺ㣬ôһ˵ѪܻĲ顣
Ҳڵӣɾľڡ
ǵŰ~~
үҧĿ졣
Ǹӹ֣õڹţ
ĶУ
ǡ
ȴ˷׵İһᣬ¹˭ãǹǽʬǵý󵽺ѪŸ˲ɣ
ڴ֮ǰ
⣡Ԩ
æܽүѾԸȥˣ׼÷¶û˸ᡣ
ү˹ĿϵЦ˼֡
ĺĺĺùӰ
ԨûʰЦڣȥԺ裬λϣ
е£ĳ
λүҪ˭
ڰүЦѳֵ֮ȥԺźǣ
⵹һ
үЫˡ
ǸϹ˼糬ɣ
쵤Ԩɫתļ죬ֻ˰գµˡ
ȥⷿǮ˵ǱͬġԨ԰ܲܰ׺ǵѪ
Ըжˮ
үҪٺȵ㣿ְѪܹȻٶǮ¡
Դ˲ɣϢ
ԨЦѪգɴ౾͸ǳ⣬ỶϲĽ
Դҡɲ˹ģүûҪ˰ɣ
ү˷Ƕǣ׼ôʰ
˵£Ԩͺ
ʰĿǰ治ʰ
Ǹá
˵Ǹԣ
ѡ࡯̻˶
ӹίʵ黫ٴ֡ԴȥѰ⡣
ԨЦţ˳µıܽٴƳű֣˶Ժϵߣ
۾һɣ˻ǡޣթ
ү̧Ľ˻е㻳ǲǳⰲԼߵԵˣ
Ԩһ˸⣺
Ƚ״ε°˵˳գնķۣ϶ʹһˡ
ǡ»ô𣿡ʼЩǡ
ܳı¿ɲôúŪġ
ص㲻ڱŲţ˼벻롣
Ԩģóš
ܳıȨĴŷռɣռɣֻɡ
Ӫе֮أȴͶķ¡
֮࣬˯ѽ
ԨЦš
οյĲˣǳ¥׵ܵܣ
¥ǷˣԺ޷̣ϵıȨһ⡣
ȥգһ˫񣡡
նĸ󻼣¥һ顣
ԨЦĳǱ£ġ
˵꣬Ƭ̣һת
ȥϣ뾩Ƕʱգĸͷϵ
΢ȣүҪʲô£
˽֮Ҫɱǳ⡣Ԩ赭д˵˳˵Щ
Щɣ᲻Ū飿
ǱҪ𣿡
ԨЦţĳ
ٷգһؾ֮ʱ
һգѪ֢˳ᡣ
ǵãᵱʱѱһأȻ
Ѫ;Ȼֻ˹¶ҧĲӡ
Ԩްۣס˼
ϴɺϣΪ֮
ôɣġʬ塯ͱ
˼ȥⶼһְ
һҲԳ¥ľ֣
ǸѾͷ
ֻⳡȨµƷ


37 Ų

մ磬δ𣬳¥ͱԺ˸ˡ
糯עƽ
ˣûйĳţȥѣ˸ԼɱѪ
꼦Ѫ֮ͷֿ־УʩʩȻ뿪ȥ˲񷿡
ձ˰֮󣬱һֱڲ
Žȥʱˣڵϣ쳣ƽ
ȡ𣿡ԳЦ
Ｆɱɱѽ
ش쳣顣
ߵߣЦЦ
ٴԺʱ𡣡
شĸɴ࣬ҲûжȦӵıҪˡ
Ͳ󣬴Сͱѵɰ̽ģ
ū澱ȹ곤ֻ꣬ǴСҩӳûѡ˵¶Գ֮ɫ
̾˿ÿӡ
αҪαжα
ҧίʵ²͸᾿ʲô
û߸ףٶټѼܹӴЦеĿ
΢쵽˼㡣
ǹȻڶԺǽǣλûɣ
п𣿡
ô֪
᲻
Ǵ򹤵ģ˭ɻǸɻβѡõĳ·
ѱһţο֪Ժ˭𣿡
˭һλ
Цеָָ㲻ͬҲͦѵġ
Ѿ¶ֿͷ
عݵİ̽лŵıҪ𣿡
᲻Ҫ㿩
Ͷ㣬ܱҵ
Ǹ޺СģԹԣʵʸ𣿡
ҧأԥƬ̣ڣ
ã
ܻһһգԨȻҲк³
ͶϣһһץסİѱԴΪͶ״δزܻԨĶ⡣
ֻ̲Ÿ죬͵죬Ըָͷ˽ȥ
һѪζ䣬ʶһ࣬˿ĭ
ɫͱˡ
أأŵѽǿͷϵĳŵ
˹İָͷɾ
ָһѪ˿ڣĲã˿ھȻʧˡ
ΪʲôιҺѪֵĿ
ôʲôѪǴ󲹡
Цۣ
һҪһءΪʲôʮպ֪ˡ
˵꣬ߣſʱȻ
ذֱɱǺ⣬Ȱñôһɱôӣ
񷿵¹ϡ
̱ڵأ
ŲǰȻһֻذס
ɫ壺ô֪һֻذ׵ģ

糯
ٹҸС
֮ϣŵ¡Ρۡ
Ρλжʮ꣬Ҳ֪֮ꡣ
ܳԳɫΪΡ۴һϮбϣһֳ켣˳ƲŪ飬һű迴š
̬Ρ۵һɣҰ´Ҳϰˡ


Ҳ
ΪΡ˼ҵڼ
ţдĲֶίʵЩܳٹҲҲڶùצٵġ
ΡЦһǰһԸɡ
Ԩʵʵվ񣬡΢ίʵˡ֮
Сӣ֮Ҳˣͷ֮أ
Ρȥ
Ԩʱ̾˿΢ˣ΢΢Ըܷ
֤˽˵Ȼ޶Դ
Ρ⻰ЦŵģǽȺͷһݡ
İ࣬дʲô
Ϊʱ̫һ˽
˶߶¹ڵϣ΢¥ݼ¡
¥ĳ֣ڵһ˲졣
֮һϯȺȻɫ
֮ȻԨսЩ
״ԺνɱΪɱڣڸԼ֮࣡
£΢ԩģվ״΢޹ϵδɱˣ
Ǵδɱ˻Ǵδأ
ԨЦȥƫͷٵ
£΢֤Ǵѹʾҳ˲Ϥϲν֮Ǯ
⣬ԺҲڳǶּլۡڳٻƽĿǧЩլ֮ۡϼ׾졣
ɫ䣬ֻʼ䳯࿴ȥļҵλƲû糯
ôɣ
֤֤ȫ
ΡۣǰǸ̬δ̫ŭģ
Խ㣬Խľս
붽ԺΣá
һ仰㶨ధûκá
Ρüë˸Ƿ³
Ԩӵվȥΰĳ¥һקļ磬˻ظ
Ժ⡭¡
Ԩһۣϻ˵лĪʣ㸮ϼȥɡ
ԨˣȻûҪ̳˼

¥գһα֤£ظ·ϳһëԴһֱκûѹ
ֱһЩ̶Ľ¡
ҵĶôˣ
¥żڶ뵽ʲôɫЩѿ
ģȻĸϣ


38 Ŀʼ۸

Ͻʱꡣ
ǹʣûʲôʱļ䡣
¥Ҳʱģֻͬ꣬ȳС¡
ϳߣԭǼҪ˵ɫһ㡣
Ψһ˵ֻ˫ۣܽ˵Ļȥ֡
ϱ˼ȥԼϵ֮һʱģҲǱ˫Ӹȥˡ
¥糯ϱȥ˰ض꣬󣬷ѹ
ŮŽһ»ͷ廷Ľ
ôôǱ˻Ҫͷʮ㡣
ôôͿ
ҪϴƾʲôܽӪ
ҵȥܸأ
¥ûüڣ˵ɫʱһ䡣
ñϵ˶ȥŵĿϵ
ҵ˵ҪȥӪҪƾ汾£
ȥĹ٣
¶ֲ֮ɫ
ⲻΪﲻ㣬ָ˭㣿
¥ҪϰҰѹײıȥ
¥ͷԷ裬ƫǰ
ҼʱҪˣ֪֪ҲǺң
Ϸ˰ۣ
ƨ߹ٺ»¥ģʱиϵˣ
ڳ¥ȳӣ˵ģؾǾͷּңҪԺָʲô鷳
Сӣ˵ʹˣ
˵ö˶˵ĽϽЩʲô
ϴʲôùӳԣ
ǵ취ϴײǡ
¥ϵĻŭڣһؿڣҪѪˡ
֪Լ׳ߣҲδ
˵Щ
㲻һĸ¥Ҵ磡
Щδǣ
գʵôˣ
ȻӲǲǣôΪ˵
˵ʵ
ž
ϳֱһ˳¥ϣҲǺݵĿԣǽ¥Ƕˡ
࣬ôЩ꣬ôĶ
ˣ˶Ըˣ
ϳɤһ֣ø֮ɫԡ
¥ûпҲû졣
ͷŲʡ޻ŨŨ߷ߡ
һξáԼôһЦ
ϸɤȻһ룬˽
빻û
ϵȻֹ
᲻֪ʱˣϷ
󣬱ϻиСѾͷǴ
¥ɫһ䣬ǿְȥͦҪԼһһ㡣
Ӵ˰
ϼųüһȴûµӣĽ
֪һظˣ밲𣿡
Цˣۿ
Ҳ˲ɣ
ܳʱеŮҪ밲ĵˣ
㡪
ɫһ䣬
ᣬҿĳ̫
û߹ȥס¥°ͣһۣЦ
Щ뾢ȥˣ
ܡ¥ִ򿪡
˵ûУҪ
״Ҫǰȴ£ҡҡͷԣûҪ
ᷴ־һƣȵһУˤڵϣžͷεһء
˿̲ųǰȴһѼס˳¥
ס֣⹷ūţɿ
е£Ͼûʶ̫硣
³˺Ƶ£һŮɸɲ
СϣֵԹۡ
̫Ѩ˵꣬򴺶øۡ¶
Ͻȥˣʱ˶ˣΧſںš
ϱһȵͷۻ׳ͷ
òѹ񣬼˶ˣʱ޺
û˰ʲôż޵˳ټҰ~~
Ҫҵ
۸ǹ¶ĸ
ţҲ
ɫ죬׳˺¡
Ԩʱŵŷûš
Щ죬Ըˣžͼ˶¥Ժܡ
뽫к£Ҳ˹
һһøҡ
үٶİƢⶼ̣
̵ˣ
Ԩһš
ⲻ¹ͷ
Ҫϻܳի
Ȼø꿪ʼʱ
үζں޵ɤǻˡ
Ȱ˰ɣ
ٶվЦ޺
ոոһƣǴк
Ҫʼ۸~


39 ڱ

󣬱мʹӹֱסϡ
һƣһ
һ檻𡮼ޡ֣
Ϊ֣һϵϡ
վڱϣ
ڶƣֲһ檣Ϊ
ƣ֪ӣǣլ
İƣĲͼּң
塭
ỰﲻͣĶҲûͣ
תۼ䣬ϾͰŸ⡣
һơ
ߵȥеѪġ
Ҵȳӣ
һƣԶ֣ȵֱӻ˹ȥ
¥һֱţˣ˹ȥ
Ŀֻ̣Ϊϱˡ
ȷϻһʱŵĲ¡
Թޱȵĵᣬ
ᣬǸ檣ҲĳǱģ
һάЦݣתһŰڵϣֱӲĿϡ
৵İγ嵶ֱӼڳ¥ϡ
˼״ɫ䡣
Ҳһʹð
ϱǸ檣ǸֵΪŮѵоݣ
¥ϾӰ
Ҫǳô˵Σ᲻Ҫǽ壬û׼Ҫ
ɱɱҰ
ᵶһתֱӳӿȥ
¥ɫ䣬ҧرۡ
ŵһС
ĴڲϣŶʹȴе⻮Ƽ˺ʹ̫һ
¥Ӳ£ۣŷֳõĵĲӡ
ḩȻЦ
ӣмֳټжеĹ
¥սľĿϴŭ֮ɫ
ôɱˣ
õһ¡
νν
¥Ŀһ£ҧء
ѵһ壬Ĳߵĵϡ
ŴĿڴŲ˳ƶȥؿڵĻҳ
ƽѵܹһĻһһƵģܰѳ¥ѪڵȫҶ
ỹǽεεɤѹ
ǮӺδ
һ˼ңܴߣ
ڳΪһظ֪ȥ֤飿
¥ɫһ˳ڰ׷ĳ
һ뼹ǣ׹ѡ
ϣЩ£ҲڽҴ
ΨһһλᣬҲһΡ
ỹǸЦеӣ
ñŻĻᡭ
¥˿ĭʶĵ˵ͷ
ֽǵѪȥһӣ
⵱ݣʣܿҪ˿Ǻӣ
˵꣬ٶվ
дүúÿ
˼Ҫ׷õ
ỹûţͼȺͷǵĿӰ
ƽɫ󲻿֮˹ĿϹ޵Ц⡣
һˣβ΢΢һ֮ɫ
״ЦʵȴǳϷʡ
治ɫ߹ȥȶԷڣסӡ
ôôζ
Ԩ˼֣ЦⲻģȷҪڴ֣ͥ
ȥȷҪұ
üһı˸ơ
һ˵ɺã
Ժˡ
һЦֱǰߣŤͷͷ˸ۡ
ԨźңĿĸں档
죬ЦȴֲЦ
ģ治Ѿ
ڿԼҵİүҲгԱʱίʵе㡭İ
صԼԺ
ȥǶˡ
˵뷿֮زڲŶԣµ˭˼
ԨһԺ
ߺԨȻ
תӭײϣң̧ͷ
ЦеԺ
˵أԨаһЦֽϵ鷢ԺָĲϡ
˼ǰı䡣
Ԩһ
ͣջظԡʮΣ˰¯㡣
֪Ժɵվԭأ֪أ
վԭع˭
ԨҧгݵЦţⱧҲţ
ᰥѽһС
˼Ҳŵ˭Ժİ˳ߴ󺺣ᱧһСأ
˵ԨţϿҵ˼㡣
ûϵʿӭӵ˵ĵǹ꣬Ҳӭӹ̻ȵΡⶼǾǴӣ

棿
ԨЦݲõ˼㡣
Ȼֽڻϵ
ȻʱûǾͻڱˣ
ᾪԣ뽫ƿ
Ԩɿֱ֣岽⡣
˵˲䣬һһ
һĨǱһϻϵһӡ
ӵһˣԨϣ
Ĳû¶ʬ
ˣ
ͷȻù˨ң


40 ⣬װˣ

ԨǣŹµĿųᡣ
ɹɫࡣ
ҪͲᡭ
ɹС˼֡
ɫĶͳˮˡ
뽫⹷ȦǵûϣȦ󣬷սˣյЩ
ѽ˵һ¡
ǺǣЧѾܵ˰ɣ
ԨӣЦݺޡ
⣬ӹ֣Ѿͷ
ӱ÷࣡
ʰ㣡
е׹ⶼҪزסˣҪͷ࣡˵Ѫɣ
ȳԨҡ
ҪקһקӣȦɻյĸ
ҧóȻǰȦ˵ͺˡ
үǵû֮ɫм°Ȼ˼
Ҫʼ𣿱׼ˣ޼ñ֡
۸СҪҪ
ֶǱҪɲҪ
Ԩ˹ĿϹЦݣһдࣺ
˵಻۸Сôаأ
ˣڲװС׻ЦѸȥ
ˣ
ԨŭЦһۣ
⣬ڲװˣ
ĥ̽һ
Ԩвۣ
֪󣬵һҲܽԴקġ
ʬקԴ˰ɣ
ɷѿĴӶԺѡ̾ߡ
ȻҪеõġ
ŵĳ嶯
Ҳ֪Ŀǰ˵嶯ܸʵʡ
üʵ
㡣
ԨЦţ˳㣬㡣
ˣ
ˣҪ̲סˡ
˺ӣ
ԨһС˵ģСҧǿ졣
žǿɰĽ
һͷġСǹ
ǲǺ޲̸ɵƫƫָɲ
ԨЦΪãǰ˰벽
Ҫ㵹
˵㼦Ѫڣ
һݣѹڵɱѪĳ嶯
Ц¸ֵգѪ鷳βŵѪ
ԨЦЦĿ
Ἰƶһ仰ǣǽʬ
ǻҪͷԨȴתˣ
ձɣ¥ӪûʲôôᰲԺ
üһ
ӻʵЮ֣ΪһںǶӵ
ڲںν¥ںС
ԨЦ˵һˣһղòں
һȷˣ˲Ǹ࣬Ǹˣ
һֱƽ޺
㡣
Ƕӷߣָǻ˭ء
ԨһȻǰ
¶Ϸ֮ɫӴˣ
ѩࡣԨڵ
뼥ǲˡ
Ԩ㽫˿ŵҩи˹
ùȥᣬȷһɵѩ㣬ǲģͲ˵ˡ
üٵĺ㡣
Ԩڽĸ
һƲСӵͷֲǸɲȱ¶
㣬ȻǸɵĳġǸ¥õģǻ顣
ԨЦţɫ˼֣ǸӢۡ
öϲ¥
ȷԷЩΪ֮ǿʢΪг¥ڸǰУɽӡ
΢Ŀһۣ΢Щ
е۹⡣
ҴֹӢۣ
ֱ˲ˣ
ͷһƤȲϣ
Ԩмζ
⻹Ϊ˳¥ҩģôǰ֪¥Ḻ˵ģ
˵ѲˣǺô絹άĽ
ˣ⿪⹷ӣ뿪һЦһв˵
ʱ»岻ˡ
ԨЦ˵£˲ϲû˵Ǹ֡
⣬
ûҪƭ㣬ûôһˣû¡
̫̫ͻ֮ɱ㣬֮£ûɶֵı
Ԩźңֲ벻
Ʋ죬ǿ佱
ǵÿӵ佱
ᷴǰ¶ıԣҲװɴ෭˸ۡ
ȻҲɴ˵Ԩȥ¡
ϵıȨ¾Ǹġ
˿˭ȢǱȨõһ룿
ͷڳ͢˭ҪԸԴ˼޻
һ档
Ǻίʵǣ̫档
ֹԨЩ˲뿴
ֻ£Ҳ޳ɰɡ


41 ŶΪ㲻ʹ

ŮЩҲûЩ
װģ˵ţͼԨС첲ζ
Ůţ
ЦУȻ㹷ͷ
Ԩӣ˻Σ˭ǹ
аһ֪óʲô𣿡
ԨǾ䲻֪û˵ڣһҧϡ
˻
Ԩһܽսһ˲֪Ϊԥ
һգ۵Ĺ򣬹ӱȥ˳һȸ
Ԩ˲Ծʮ⣬ûóѡ
סӣͷûͦ찡
㣬Ľʬû׼ҪƲסðˡ
ԨԼƽСӡûƤˣǱҧЩݡ
㻹ǳ𲻹ҹ
ԨЦĦϵӡ
ȻûѪ̵ġ
ûоŲϵĹȦּûҲûʲôůá
ԿԨӲǣһһѾɵСԿס
ȳֱ½ڡ
ˣոӦֱҧ
Ƭ̣Ц
˵ɣԺ̸ʲô
״һ䣬ʬھΪüȥԨζĿ
ٶʲôṩ
΢УЦ»㰡
γԣ
ԾǸģɱԭΪ
Ԩһдż־ȡ
ʶɲѰŮеġ
ɱգΡ۵˼
λɽ𻢡
ķһӣצ̫ˣ
ͷ䵱Ľɫɾǻʵ϶Ĺӿ
۾ϣ¶㣬ԺǴӡ
ᳰĿ
ԺΡۼٹٵĶĿ֪ܲµˡ
ԨȷΡ۳ĸ󻼣˾ȷҲ۾֮Աȳ¥Ҳ³ȥΡ۸ǰˡ
Ȼĳˡ
Ρ۶ء

Ǻǣʵ϶̸Σñ˵˵죬ƭ˵Ĺ
棬СԴﶼװЩʲô
ԨЦĿҲٳ֣ǰ
ҰĻҳұԿ׸㡣
вȣֱ˺½һקԿס
£컯աٶᱡ£·أ
ʹʹãٷ֣
ʹԿԿ׿˰ȥǰ೶ɤӴǡ
Сһǣ۾ˡ
ǼԿһˤˣң
ѽԨЦ¶һڰҲ
ˣôΣܲˣ
Ԩ鱨𣬻ǷӹֺȻ
ۿ˸ӣίʵмֿǺȻšĲӣѪ
ԨҲ֡
գ۾ͱĹֲûʶ
ڳƽˣ۲˺òã
ԨȻ֣СƵԴ
ëޣģָл
סһۣŭ˭أӣ
ԨⱻסѾͷ˺֡
ţ֮ЩҪ۶ϡ
ʹĶҪһȻӡ֪ôЦ
߳ŭ
㻹Ц~
˻˶ˣۣ
ͷ~
䣬ۡʹʹʹ
СҪĥƽˡ
ɤֱİ
ڷŭ÷
ڶ˺÷
ͷҲ㣡
үʹţһᰮЦųɾǼЦ
ȴ֪ôģӣƱЦѨһ㡣
ֵͣ
ڼСըë˫ۺСģֲ֧
еԼǻХɽ֡
ȴŭ~
ʵ⡣
õһ
ԨѾˡ
ͣЦǵųᡣ
ɴˮ˫ۣСһ٣ŶЦôģΪ㲻ʹӣԲ𿩡
ûϵٰӻȥ
ԨǾסֻû˵ڡ
סǰۣ˸λ
ԨʹĻһΣһۣĿҪˡ
Цг
Ц
㵹ǼЦ
үЦĳƨ
ԨĳĶһԿһȥ
˵꣬תߡ
û뵽ôˬͰԿ׸ˡ
ﻹֹ˶ˣ˵ģ
һԵ뷨ѾİԿ׶Խ۶
һϵȦ򿪡
ᳶ˳ǣֹȻʲô
˵꣬˸ۣԼӡ

Ԩɫ߳ɷ
ںŶսľġ
Ȼں
Ժ
Ԩͷȥ漲Ҫ˵Ŀⶢţ̲ס˿ĭ
ҼҶתģ˵Ч
ԨЦ
šָһ棿
Ҫܾ΢΢һᵽһرζ
ùҩУԨһԲľ
ЩɶͷԣǰûŽԺӣ֪淢ʲô
ֻԼҶүˬʵЦȻֹȻ˾ĳˣ˶ŵء
Ԩֽҩд򿪡
ҩںһţֻѰʹ֮
ǣԨǴᵽһѪҺζ
ζһֱǵá
ǡѪζ


42 

ҹ
ϰ˽ѵǿ޺ûϹ
ԺԶѰٻڶȰȰȵķ·ǧֻڸ¡
޻Ȼûʲôá
־͹ֽʬŵ̫ãίʵס⺿
ӣ͸ֱĲӣ
Ѱ籡ҩȫԷȥҪﶯ֣û
ɫŹ֣ȥԷˣֱֹûʲô
˵Էôζ롣
˺ҲŶѽ
ǽⷢӣɣ

ᶼĻȥˣӶ˵죬ڣûߴĶ
ȻӴʱŴƼһĻ
ĳ˾С룬ƵĹڴϣԴС
ﲻ֪ʲô˵Ļ뻰
ɤɱ˵ĺܡ
Ƶģ
ԨüһɴһߵϯλϣС˺ð졣
С־Ťҡֲġ
ʱʱϸʱһˡ
ԨʵûסһЦ˳
סˡʲô
һЦʵʵ˳Ķ
͵شӱﹰһͷҼѣ𾪵ĿеĲ֮͡
СſɲǣԨȻǰȥһס죬У
˭˵ҪС
Բţִ򿪡
ǻ֮ɫ
ҹңԺǲĵˣ
֣Ҫôư֮Ҫô͵񡣡
ԨϷʵĿ߽ޣ𣿡
ĳ
ȳ۹ܿò绨
ᡭƲ
˭˵ɤûи߹ʱˣ
ĥЦۣ
Ǿǵֿ컹ûᣡ
ȭͷԨͳվ
ŮӼҼôôϲɱɱֱɣ
ܶȭͷҪ
üһȦɴ
дųҲѾʣ
ԨĿ΢˳Ŵ˻
͵ҩãֵǲˣ㻹ҽ
ֹǲˣ˵ȫҲΪ
ǽŽɵĲȥʱĹͻָ糣
ĳҩ౾ѰΨһͬǣгѪ
ᲨĿ
ֹţ
ͷǸӣҩˣѪ棬ӦŲζǡ
ⶼǹǱȽʬӻ
㵽ʲô
ԨСλε¶ŲͷӭܲˬЦ
ҴġĿ֮⻹ǲװ˰
ôװ׵ı¶ˡ
ȻδĻ⡣
ԨԸ˰¡
һίʵҲͷĺܡ
ʬֵ֮Ρ۸ǰȻԺزݡ
Ӣиʬ˻Ӵ⣬ȷǸ
֪Լʬһع⣬ػǣ
һ֮ټɽΪУ
ʻûǸͣ
ȷðǸ򣬴ڷ䴫￪ˣֵĻ̻̣Ͳʰˡ

ԨϻεһȦ
ͷһֱڻ
ҹӢһηеˣӦûûɣῪڵ
ȷи˲ʬףҲڴ֮УĿǰ䲻
һʼ磬ǲ͵ˣȥ׷¡
͸ˣ㼦ë
ٶԶԽʬ֮
Ԩ̬лҪһļơ
ٳз飬лƽݡ
˵һߺߣű㻹ӣ
ôͺˣӣԨѧһϷʡ
С৵һĥź
Ȼѧ
ֱ̫߳ˣ
ҩ㣬ܿԼЧȻǳŴҩ࣬Чٶӡ
˵Ϲ
ԨȻЩźýôģ
Ҫͷɫһ䡣
Ͻ
û˵꣬ԨҲ䴫һŭ
ᣡ
ȻȴӴǱߣֱ굽˳ϣһԼ
һɣͷˣ
ĶãҴϣ
죬ҹŮҹ뷿𣿣
ԨԴ̽˳ְѳԸһµ˵Щײϡ
ǰŹ˵ĿϹִЦݡ
Ҳ֪ҹ˽аɣ
һɲǣ˱ѣ˳ְԴºݺһ
ͷţ
ˮһײ꣬æ
¥ó
ڣһ
ٶӣֱ˵~
ۡ
ûס۳
ȥǡ
¥ץס
ƨͷƨϹлʲô


43 ˣŶ

ƨ
ƽʱѾ¥ȥˡ

ű۲Ŷӡ
ϳµĽ˻ʳܵػҪ˷ƨٷһӣ
˵꣬ǰ
ųᡯһߡ
ԨסĽѾӣ˸ۡ
Ѿͷأ÷ƨ̭
ոûסЦ
һĲ鲻Ըġۡӳ
ٶ̹ˣüۼĺ˪ữˡ
ټ
ƨ
¥ʵǱĵˡ
˴ֱɵŮˣ
ᣬ㲻Ҫ̫֣ҹЩȥƵֱȥɣ
ȥñƣ
ͷиһֱڰʹ
ԨץĽףָĽŰȥ
ˡ
ʬҲǻĺ÷
ҡ
о쳣ǿң
¥ķ߿ȴ۽üҶڳҪЦǷŭٲȻһ
ͷŭһ͡
㷸˲ɣ
ӡ
ͷҹȥǳֱ飬ֻ⹷ӸϽ
ȫֵˡ
¥ܿͷŭĿӡ
Ȼ䣬˴סˡ
оһвã
Ԩһƣö֮Ĵȥ
ٶɵˡ
ٶˡ
Ǻεȵɧ
ɫŲæ
ŤͷԳһЦ˹ĿǺÿЦݶǹƻġ
ˣ̫Ŷ
˵꣬үԭ·أƴˡ
㡭ǡ
¥һͰ͵Ĵղɾӡ
һַ
ϹһĨЦ
ӵ壺
¥ոʲôûһ뿴Ķ԰ɣ
¥˸
ó֮ǰأϲϴ˿̿£
£ġ
˿ĭѺȫ˶Ťͷߡ
ˣ
һǷˣ
Ǹεȳ㣡
ҹǲûѹ
¥ߺ󣬳ڴһŤȥָͷ߳ܵĿٽˣ
ֱӴǰѴӴ˸
ͷ
ﱬһˬʵЦ
ߣԼҶүɻķǽһؾͿʼǽЦ
⡭
ǲŻˣǱˣ
Ȱ׷ʣԨЦһգضԺ
үֲظҪҹɡ
û꣬㻹˯
һ
һĳ˲鰸ɱˣûеġ
ٺ»ǣҲûУھ˯
ȥϱȢˡ

ʱһαȥ
ίʵϵֵòʤ䷳
ϋ݋ݻûڰɣôĴ͸
ֻҪһ죬ǸԶԷİȰȰȡ
ˣóٶȥȰʲôأ
ϵþ죬лȥֱ
鲻ñϵͷֶսľ
һˬѪ
ʱ첽ɫЩŹ֡
õʲô
צӡ
£ȷûˣϽϵŵ˹ȥ
չۣЦҲŹ
ֻţбû
Ժ˵үѾڶԺӡˡ
ᷭ˸ۣΪںǶӵ
ǳٶӸϽźã
֣ȴһš
ҪȥĶ
ȥͷ
û׼ֱӷǽ󣬸շǽͿһͣš
·ǳһ㡣
ÿ¶һ˹Ŀ
Ԩüмֲã
ô
һƲֱ
ȥȭͷ
֮ͬʱǵһ졣
үѸϺţͷԴ
ǿϹЦݣЦЦ
ȭͷԹ󣬻治˵˭졣
˵ףǰﻹĪҪԱ̫Ϊá
Ԩ**ʣᶯһϵĹ󣺡ˡ
ŤŤȥ
Цͷ׼ͦ
ô֪һ
Ϊ
еܣ·һڹڼѪ
ҳʲô£ϻӣ
Ԩϵİһ
۵ķ̵ӣ·ϣ
Ѱ򿪣һװͷ
ʲô˼װӣ
㽼Ρ
ظ˯ˡ
ԪϢ˱Ѫˡ
˻ȥ
СһƲ
㻹ڳ׼ȥ
Ԩüһʱ⣬ɼܣ
Ҫһ·𣿡ٶС°һ̧ģ
Ųߣռ˭أ
ޣ
һ³͵ÿӣ̽͵סۣ·ӡ
˷裬Ƿ
Ϲˡ


44 ΪЦ

ֱӳȥ
ϣѻжװ硣
ͼ泯죬Դ˸ӡ
ԽĵһСˣ˫Ĵ۾֮಻ȱ鶯
һͯװװϡ
ϹӲſǸŮģ
һڣ
һ~
Ԩɵ˵ͷĿ϶һȦüͷ
ܾûﲻԾ
װãίʵǶЩ
ɣʡŮװ˵ҲЩ
ߺû硣
ǰ˵£ԪǱô£
мũˣǱѪ
Ԩ
ԺǱ߲γգһҪ·ڶڳˣǱԪķȥġ
Ҫ
뵽Լˡ
Сʲôӣδ
ȻҺѪؿںѪ
ҪĻ񣿡
ԨԴִɻ󣬵Ǵóһֽ˹ȥ
һЩ
Ȼô󡭡
ССһĺǸſϺѪˣ
ٶоԼܵ裡
еɱⶼҪŲסˣ
Ԩҧгݵ΢У̽ʵ
ʶˣ
ʶ
һ͵ּһ䣺³˿ڳǽɱţ
ԼǵòԶһʬ塣
Ԩüһ³Ų
ǽɱ
Ѳɡ
һסЦ⣬ĪĿ
ѲΪϵˣ
ԨЦۣαĲҪҪġ
ٶ񰡣֪˵յ٣
û
Ӽݣ
˵ɱ˻ԲűĹٲץס
ţָͷٽˡ
ˣǴˣ
һǰץס飬úѪɣ
ٶûеĽթ֮ɫ
̧ͷʱЦĴ棬һɸ֮ɫ
ῴɻ
ΪЦ
Ҳֻ
ԨЦŻصתһȦȻ⹷ѾͷĽ
˵ٿˡݣӣʵҲǸˡ

³֮ǰӦû˰ɣ
Ϊǳɱűɽʬġ
ĴڣҲɡ
ԨĿ˸£ûȳᷴڵ
ֻҪ¥úðΪ
ҲΪ
ߺ㻹ʹΪɡ
ðǶӵȴȳʡһ쵽֣Ĵ
Ԩ⻰ݸ
϶ǳ¥УҲһһĺݶ
ҪСӵǵһȥ˺ˡ
Ԩе棬һˡ

һֻʬأ

Ԫ뾩һξ룬˵ǸӵǸ΢Ĵӣ£ʮ֡
סŵȫЩƽͷ軧
ǾԹׯڴˣЩũˡ
˷ԨҲֻ˰⣬˶űٲȻһӳεļơ
ִʱƻ裬ĺλ谵
Ǽ˵ҲԵĺܡ
ıͷҧ˰Ѻ
ģ˵㻹ڳ¥µҲܳɣеӵ
һۣЦԶһ֪
ϣ
ֲӣҸȡֹţ
бҼҶү̵ְҼҶүζûôء
꣬ͼȻŤͷݸһЦЦðɭ
СӴ
Ȼòе㷢
߰ɡԨߡ
û߳ԶͼᳬԼ
С鲽СһŤһŤģ·ƶܿǸ
ԨڷﲻԾˡ
ܳŮӵȹΪ࣬
ʶ
ͯ·СģŽСΪǼСԵʣʵŮв㰫
ȴǸոպãһϵͿСֻһա
ⱳӰ˵
һϻأ߶ˡ
Сűһ޺ӡ
ɰ׼ˣЦʱСǱ߻̵һ˫С
޵ݣƫһyouġ
ίʵìܵĺܡ
ìܣһħǽЩŲۡ
ԨȻü
ɨǰ·иˮݣǡôȥ
˵ǳǿ죬һץס죬קһѡ
һŲˮˮԼһ
̧ͷ˫Ŀ
ԨЦ
ڿͯͯǰģ
˵꣬۳ϵˮۣ赭д˵:
ǻŮװɣͯûôġ


45 ң

󣿣
ͷӸٳ
ģںִǾ׵լŮ
һľŮ
˵
ʺ㣡ĥСһ
ԨĺηٵͬǾ䡮ˡһʲôû
治֪һŮӼңѧôֿڡ
Ԩڳ¥ǰҲˣ
Ժܵ治һءߺ
ҧӵĳ嶯Ŀ⳯תһȦƲˣ
˼ˣȻĻ̻̣ҹ˶
ǽȥĶ
֪ˡ
ԨǰߣͰںš
ܿ˱㵽һջ
Ԫ򲻴Ͼһҿջš
֮
ջҲǿյģԵ
һᵽһرζ
Ѫ
һʶԨЦⲻֻӡ
ͷӦҲŵ˰ɣôġ
ûʱ˴Ӻó
߳һˣŴֲ£Щͣȴ̴棬Ǹˡ
λ͹١Ҫסꣿ
¶ˣ΢΢¡
ԨЦŵ˵ͷֱͳһӣ鷳ϰʰϷ
¶ʶÿۣЩɡ
ĿڳԨ֮תһȦʵǲĸ𣿡
ԨźңǸɢе
һ۲٣ڳϣζЦţӡ
ƣǰһӸݻˡ
¶⣿
ǸҹӸδСأ
Сװͯӣ
ϳɡС檡ĳٶǲˬ۳Ԩȥ
˼
ԨȴֱӳЦԣүúó㡣
ң
ʱЦۣɨ¶ڣ
˼Ǻڴӡ
Ͱ⽿ӣëһ
¶ü
ɤʵСѾͷһһھһҤζ
ٶ¶˿̵뷨Ʋ֪Ҫ˺ˣҪѶԷԿǸˡ
ˣ빫Ժ򡣡
¶ӱȥðˡ
ջƺֻһڣỹЩ
ʹѹŵġ

¶ʰ˳
Ԩһ䣬Ͱһ˵һ䡣
˼ǣӼжξ룡
ǰῪڽεεʵ
סôԶҹҪǳҲ˿ô죿
¶Ӷ£µ
ӻ򳱻ˣЩ
Ұ֮ʲôõط˰ɡ
ү˵ţԴǼǲм˵ųš
һء
Ŀԡ
ң
ЦڳСϿʼš
Ԩ⹷ѾͷҪʼˣ
Ϊǿֱţ
ץסֱۣסԼȻֱӰǽϣͷľѴ
С˵һ֣С
̸ȶ
ЦеƫͷС
Ҹϲ~
ϵȻ
ѹֵƺʱмӵĽЦ
ڱûʲô˵ĿջﵹԵø
¶һֱվ⣬žžžĶ֮սжôҡ
ü¶֮ɫ뿪

ڡ
ս൱ļҰ
ӵ뱻ɢܾͲһ

ֱһ˫ǯ
ϲٴ㣬Լ
գˮĿ
ѽүôˣ
Ԩֻĺ󲱾է֣һذס
ذ׽ųᲱӺļ
Цݽϣ
ⰡǲǸ÷ſүˣôöүЪϢƬΣ
ᱡ֮
˴˿̽§ţκ˿ǶһԹŮ
ֻб˴˫֪Ⱞ֮ӿɱ
˶һۣͬһʱ䳷֡
ֱӽݡ
һת
ԼҪˣ
û£һСԴð˳
Ϸʣɤӵ
үѽҪҸ಻
Ԩװ£ҧѾͷĴסͱ
˹ָͷԨ߽ȥ
ߵߣ豭պˮдĸ֣
ǽж
Ԩǰ¶һֱſվţҲûҪһžϷ
˿Ӧ˲Ŷԡ
һ뵽ʲô
պЩˮдʬ
дָָԼĶ䡣
˵ͷ
ʬǼõġ
ͷǺñ°һʹֱʬϳˣ


46 ô棿

ڰϦû
ҹĻ١
ؼžԨϨ齡
ӭһѾӡ
һ߬סĽףüС֡
ĵضǡ
һָϡ
Ԩ˵㲻ջˡǶ
͵ذһơ
⣡ͷΪ
˴ˣ
ȻֻǿʼǼžžžֱϣȱߵˡ
˵⼸Ƶȷ־Ȼ
ɼ
ԨǸоԼֱˡ
סץסϣסڴһ
ײǽ̲סһ
ϴЦҪô鷳һڲͳˡ
ɤôô˲롣
һȥϣȭͷ
˵ԭϲ档
ԨϷ˵ţ˵͵һƫͷ
Ǳɨ˵һ죬žһ
ɨԱߡ
˵ûе򣬵΢Ĺߡ
С׸첲ضǶ˴
ոһȭⴲˣ
ԴǰûܿĻӦûֱӿưɣ
ү˿ĭüһţ֮ȥͷжֱ˷ˣ
ȭͷ𣿡
ȻСһߣ®ɽԣ
ԨüһȻ
һ벻ԣ
Ԩе߲Ĺ⣬թֻ͵Եĺꡣ
ǰˣԺ档
~
὿εεЦš
⣡
ѵ쳹𣬰Ԩĳѹŵģܻ
⣬㻹û
ﹻ~
⶯žž
·Ҫһ㡣
ջõһһˡ
ͷɢϴŴɳ˼㡣
ˡˡ
֨һűƿȴ¶˽
ڵӣһĨ֮ɫ
æŹϣǰȥ
̣Ҹ˳Եˡ
¶˵ţʳ˶˳һ룬ͮͮľװѪ
ӼѪһ㣬ȥڹ¡
ûͼڣ̵ڱϾŻ
ǣ
Ѫˤڵϣס¶Ĳŭ
ҲҪѪҪѪ
Ѫ
¶ɫ࣬ûоɫƿк᣺
ѵòã
¶㿴ң¶𰡣ǰģŬһ£Ժòã
ſңſҡ
ŭţȥĻһ㡣
ҪѪѪ
㲻ٳȥˣѾˣ
¶ͣҡͷ
ҧأǰס֣ѳõһࣺ
֣ҵѪ̹һʱòá
ֿĲӣɫͫ׷ŴŴ¶һҧ˹ȥ
¶ƺһı֡
֡ɡˡ
һˡ
Ȼתһ㣬͵ɿ
ش˼ĿҲһָȻԼһơ
Ѫˡ¶ΪʲôǿƲסԼ
¶ҲҲһѪĹ
ֻš
¶𱧽
ûµģ㲻ɹ֮ǰֻһʱʧضѡ
߰¶ȥгһջƲס˺㡣
ҡͷʹൽ˼㣺
ܸоҵѪҺгһ
һ֣Ҿȫʧˡ
¶Ĳɱˡ
¶棬̲ס
֡
ͷţ˵ʲôȴֵһ䣺
ҲɱˣҸ
¶𣬸ѪҪѪ
¶͵̧ͷ𾪵Ŀ
ողǲŸѪΪλἢ֮죿
¥ǶԹŮҪǵѪ
ּĴɫͫײϷŴС
ǽʱҾᵽϵζˡ
̫ˡȫûũζ
¶𣬸ǵѪҪҰ
¶üǡ
ֵɫܵ˼㣬˸ڲһ㡣
ҪôǵѪҪôֱǡ
䣬ֱ֮ǰʹӣ
¶ӦɣֻһѪѣĲɱˡ
¶ҧأǼѵĵͷ
á

¥᷿
󶯾ʤѷ֡
Ӱ˳жԽߵڵϣȸǲסţֱͦ¶ضӡ
ޱίʵҲ̫ˣ
ҧгݵĳһ
ͼĳɽŶ档
Ȼɽۣ˹ָ

ӺȻ߬Сһ
ˣ
˵꣬˾վˣЦаĴյǰô棿


47 Се

棿

̵ôͲԱʲôζ
һѽקϣֱӾͿʼ˺·
үüԾȣһס֡
Це
˰⣬вǮ԰͵ĵ
ЦеĿΰûǲϽӡ
˵ָָ档
Ԩᣬһ治µӡ
̾
˵꣬İ·һˡ
ǹ߼Ҳ˿Ӱ
˼üһ
Ӵιûأͷеϡ
խȣǸߣҪŵСĶôҲǸͷưɣ
ỹ˼⣬ϻܲŲ˰̣νǵǹֶꪸС
˾кü
ԺԺλòʸ֮ģοͷĹԸ񣬸˺ޡ
ȻепͦӲ
Ԩȥֻʣ³㣬üЦݶаĺܣ
Ҫ㣿
̾˿ûˣԺʲô̺أ
үЦͷϡ
һֻ̧˸ơ
ҪæԸɡ
ҲûʲôģǾִѬյĽʬ
¶ƤߵĲܼ
ȥۿҪˣʣǶ
Ԩһסְ
Ȼµק£ֻ¶ض
ڵĻᣬֱӰԴԼؿڡ
Ź۾ɡԨЦš
̧ͷͼۣһζ
ͷĪںʲôӷӣ
õ
ʱ΢ĽŲ
ϹԹſãԨҲһ
ǴֽƵȻһֵζ
΢΢ü
̣
ͷ᲻ŵ
˼һתͷãʡһšͷ
ţԨȻ˸ѹ·
ᾪɣ˸ʲô
֨
΢Ŀ˽ˡ
¶ų齱صһӰ¶һĨ֮ɫ
ȷԨͳᶼ̷ŵ֮γذףȴЩɡ
ԭųѪ
ǰԷǽɤʱܲˣ
ͯ磬⽫յǰϸǸң
¶뵽Լȥľ
ıֲĵŮˣ
³ᱻԨѹ£ʵʵģЩö֡
ˣ˵ӸҲʲôˡ
¶˵꣬קԨһֱֻ֣ӸѪ
ŵѪζе㷺ˡ
ͷѪô㣿
ӵĽԨһ˼΢΢
оЩ漴ͷдء
дǣ

¶ڸѪأ
ϣĵ
Ƭ̹ԨͱһѪ
¶ȻʲôĨԨ˿ڴתۼ䣬ͼ˿ֹͣѪ˿ڿʼϡ
¶ϵѪɾ
ȷû˿֮ŶѪ뼲ȥ
һУ·δ
¶ȥԨѪȥ֡
Ѫ֮˶Ե̹࣬Ҳû֮ǰıꡣ
ѵõĿǽ£Ȼ˯ˡ
¶˿
ḧ֣һģʲôӡ
ܿסԼǾ뿪һûʶǵĵطòã
һƬš
Ȼ˯ֲܸش
¶ӵסЦࣺ
ֻҪܻžͺãֻҪš

¶ߺ󣬳Ԩͬʱۡ
˶ӹԨ־ٵǰȴһ̺۶
ո¶𾿾ϲʲôˣ
Ԩһʱ뵽˳ѪԼϵҲˡ
ǰѾʺ󣬳ǹҩࡣ
һô졣
ӹɣ¶ԨϵǽʬѪ
ʬѪѰ˵ȷ֮á
ŵѪܾˡ
ʬѪгʬʬ
ֻһطѪǸɾܹ˵ġ
ĸĽʬԱ˳ţԼһȡͷѪȥ˾ˣ
Կа
Ŀ΢£ȻһŰԨԼȥ
үһĳűۣèһأûʲô춯
ۿϵŮһһϣ
Ӳô𣿣
ᷭ˸ۣСȭͷ裺
ѽ
ҲһȭĹͷ
Ŀ⽻㣬ǚ__Hð
Ȼıͷ
ߣ

ڰУ͵͵ȥ
ǰͷڱ
ֹԼĺͼƵģȻ
ûһ
ţȻ齣˵̡
Ԩüʵ⣿
С̶˯ˣ
ᷭ˸ۣСһʧѪ࣬˯
˵ֱ꣬ñӰԼסˡ
ʾʲô
ԨǲȻǿԼ졣
˫ÿһȴڲסЦ⡣
Сеԣ


48 ѽ

մ硣
Ԩ¥š
ٶѻŮװһ޺С׻
¶ƼŮװģһ¡
ͯ͹ΣóԵòˡ
ŮװģżֱǸҹ㰡
һʱ䣬¶ɫЩŹ֡
ͰںˣյɫҲ˵ıŤ
Щ
Ȼˡ
ǣĲ˰ְ඼Ź
ǣүӲֲ˵Ķ죡
ֺܶһۣƾһ츸ĸֵܵѪ
ֵܣ

Ժ󲢼Яѽ
ῴ˼üȥģ̲סʵ
ӣ
ƣΪ
ٶЦֱ
¶ѽŸ׼˹ЩСˣŵˬڡ
ȻڱվţӶൣҰطֻЩּ֮
Ԩĺȷֱɵĺܡ
˵˿࣬ջȥ
¶ЦЦͷʱм֮ɫ
Ԩ״竹ӣĿᣬһһڵĺ࣬Ƶġ
ʬܳԻ˵ʳ
Ԩţû¶ʲôų֮ɫһթе㷢ֱ
ǡõ˲ɣ
үҲ֪ôˣͷίʵεĺܡ
Ԩ¿ӣ̫Ѩ˵һӣԳȵ
ʲôүࣿ
عһͷ䡣

Եθڣͷôܹȥأã
ٶǰδеĹ˳˵ࡣ
жζָѹԨ̫Ѩࡣ
үЦеʵ
õ
~
׹һһ
Ԩðһ΢ЦһѽӺק뻳УԼϡ
С־ˣүι㡣
ԨҨһ͡
˹ĿϹаЦ⣬һƵġ
ίʵ뿴Ͽӡ
ѽ⡣
үӴ
ᱳ¶𣬹ʶԷѹ顣
ͰƵһ
ǸүӴ
ɫڵģˮܵī֭ˣ
ү
ſ죬Ҫ¶ˡ
ۿҪҧסӣԨȴһԼ
һֻֻ˹ġ
¶ЦݣܵĹסĲӡ
С־ĺ󲱾డ࡭
֪ҪⲱǶôѴ֮
үƤҪ۵ӣ
Ԩë˹
ףסԼֻС֡
Ҳˣȥ¶ɡ
Цһۣ
¶һŻûôװһʰ˳ƴ
ԪҪʲôѽټ˹ǵĿǴӾİɣ
Ԩ
˴ׯӣƣ˳Ҳ顣
˵ţүһźңһ§ųˡ
氢Ͻϡ
¶ȥıӰĿһ
ʼЩģ
ڹۺȻӾˣΪġ

Ǵģϵ
ִ߽ĵҲ١
ֻǱȲþǷ
Ԩ§ųίʵ竹ݵΩΩФ
ٶ״ߵĿ
첲治Ҫˣ
Ϊ㲻СڣԭٶҲںڣ
䲻㶥ҪҲ̣ϡ
˶ӣǻӻ৵ð
Ͱں濴ţƣ˳Ҳ˼鰡
ô͹ҧƵأ
ϷȫףͷͶˡԨЦš
һߣǰȵһθ﷭ڣʵܵĺܡ
ԨһۣȻʵ
ҹûţҲûڣ

ѶǹѳѪأ
еС
ҪȥĶ
ʬǿջͷȴϹתơ
˵㣬˵춯֣̫󡣡
֪ǽʬںδˣȻҲԣĹôŲǹѪģ
Ȼأûô壬ԸѪ
ԨϷʵһУ
¶ȴֻʬȷЩѰζ
˵ҹǽʬҪֵĻӦѵʱŶԡ
ȴƲƲ죬
Ǵ˷ͷҪһˡ
ʲôԨȻͣסš
˵Ҫһˡ᲻͵ҹ¶ֵġŮ鳤һ
˾Ǵ˷ҪҵĿꡣ
ʵǣʲô
ͷ
Ķˣ
Ʒã
ԨüһȻе޴ӷ

ջ¶صݣŽȥ֮󣬾ͼֻ鴤
֣ôˣ
æȥͼ϶ѪﻹŻѪŻŻĩ˳
ҵѪѪﵽʲô
¶ɫȻ䣡
Ȼ䣬ϱһɾֱӽϣײű˳ȥ
ٶ֮缲ɨݣת۾ʧ
֣¶ܳȥĻӰ
õչϣ¶ɲ
ôչˣ


49 ʳ

ͷǲ
ӿϵ̫ۡ
ţСԡչԵø𪶯ˡ
Щ챾˲ٹżͷдżʬչߡ
ҧӢǸˣȴڹ컯֮£ӢȴûǱ¡
Ԩ˵ſ֪Ϊʲô
⣿бȷԼĳƺ
᲻ǳ⡣
ԨϷʡ
ȡڻͷҽˣ
ЦţֹŶѪѪӣ
û׼ʬҲǿ¡
ʵǿĽʬҲαװɳ˵ģ
ԨЦЦ
ǵ壬ӭߣЦһС
ͷôӣҪһ챻ѪӦҲ֮к~
ǽʬ𣿡
Ԩ˼֣һ٣ƭСĴࡣ
ȻĲ
ͰںһĻ˿ĭ
߾
֮ͥ£򡢼ֱ˹ӣ
һưԴĵĳ嶯ſƣǺǵ
ôƵġ
ҪǽʬѽȻһ¾ǰѪɣ
ԨĿƵһ࣬ȴ̲סЦ
ţɽʬһĲҵѪ
ûɡ
˵ǻҪллĲɱ֮
ЦЦ»Ҫ
ζ϶ջǽʬҪ֮ˣ
оƲȻ˵Լ¶ֵĶԻ
ԨһۣȻҪҵˣԪȥũ°ɡ
᲻ÿɷʼ磺
ˣ˷Ҳһˡ
ԨЦźǸӡ
ῴһۣ¶֪
ʮǰԪ˿ջ֮޸ϵһţֻӹǲãԲڴһࡣ
ôѹһֱǿջȥ
Цų
ͷһ֪ԪѪɱ˵֣ǴӾ״ߵļһ
ԣǹģ
ͷڴụ̋
Ŀ϶һȦ
ⳤúÿҪôӲʹҪô۲á
ͷӵУĳ档
ųţĿ䵽ԵɫѪˡ
˿˰ļѪҺѪﻺ졣
һ˲뵽ҹŵѪ
ǿҪϺ˵㼦Ѫˡ
롭ҧһﰡ
ۣе㷢ֱ
ĺ밡
ԨתͷͼߵСһաĶԸȻݺ˿ĭ
үüʶԼ
ʳ
عθڻࡣ
һ˵һȷӡѪ
ʱüͷ͵һ壬ʶһȥ
ԨҲŵʲôһ١
صѪ
⣬̵֣аɢ
˵󲽳ǰȥ߳ỹԭվţתסѪķ񱼶ȥ
Ҹû
ǣ˵ʬϲСѪűȫЩ
ȫ
ᷭ˸ۣǸ㵱ܻ࣡
ܲ
Ԩûϻ**ϱ
Ҳֱſȥ
Ԩһɲ̲סüСô
㱳𣿾ô
ǰûڱˡ
ĥϣ͵
ںȫ׷ţû׷Ԩٶȣ⾪ȣүṦ
ŴԨǸϵʱѳһƬ࣬ϵǽѪ
֮⻹в˵Ѫ֮УһϢ
΢һңܿ͵˹
ԨȻͷһһۡ
ȴڵЩ˻û
Ԩһ£տЩˡ
ǡЩǵĿᡣ
³Σգµλһλүˡ
ʲôֱһۡ
㬲ҿ
ԨŴų׷ȥ
½Щ˵İϣæҵİֹѪ
ͷǽһľսǿЩ˲ϵ˿ڣ⽩ʬڰ
еǽиѪģ
ţȻһ춯
ͷһ͵شסˡ
أ
ǰϵϵǼվϤˡ
е£ͷתȻ·ˡ
ǰһ̣Ű˿ڵ˾ҲȻĴǰʧˡ
ͷͷʢ
õϣеһ̹ǰĺ⡣
ĺë
յ˲ɣ
Щתۼ䶼ȥˣ
ɻ֮ʣһ벻˳ˡ
ɴۣ㾹ȻҲǡ


50  Ǹһ

ԪһƬ֡
ѹÿһ·ϵѪ㹻ָ˷ˡ
ԽߣѪζԽŨ
һе
ڼ״̬ŵѪζûзӦ
쵽ˣ
Ѫ
ˡ˽ֳԵĹ㰡
ԨȻͣ£һ
úãԼ
üҳ£˵ԼҪ
վû˵ڡ
ԨҲԼǲǶһ٣γ彣
ͼǱںڣâľ
ڿǱ˲䣬ͫһ¡
ڣʶ
ʶ˽Ԩһۡ
ֹʶ
쳣ӣôҲû뵽ʱԨϿ
ѽǽ
ڣ˵˻Ȫ֮һľ
˽ˮ𣬷Ƿа
дԳƣɱΨд˽ʽ˽粽룡
⽣նһнʬ
˵ᳶ˳ǣĶõģ
ԵɺáԨζĿ˽ִӺ˵
鼤˲ϢһĻش
Ҹ硣
Ԩû׷ʣǳ¥Ļȷѽ
ĿԨͳڽ֮벻
Ҳǰǰƽȡ
֪ϱжõѽ
ֻҪɱ˽ܱˣĹ֮
ϱΣζʵִֵ
ΪɱҲںϣص꣡
ǹľϲɣ
ҪͶ͵㣡ѽϹֱɱòã
鼤»иµĵʰ
ǰǽʳδͣ£šСüͷĵզôأ
ɱҪ
ǰҰȻ
һƬյأϻżѪģʬ塣
ûʲôϢ
ǸȴӰ
ȻѽһײԨϡ
ͬʱбһĺӰֱԨ
ײԨͬʱǺɫָ״ͷɨ
һж֮䣬ԨɲǹתᱧڻУڽȥ
ǵӰܡ
ԨųʮȣӲԭλ
۾һһ
һ˲䣬Ԩ̾ЩЦ
ûĵһۣٵƤ
û١Ρ뿴֡
ͼĿƵĶԨ·𿴵һϺ廨һ㣬ѵˮ
㡭Ѫ
˻š
ῴɫͫʱǳһ
̽
ڿǰ찡һܳģ
׽ֵ̽Ͷ˻ɫǼ
ֱû
Ѫҡ˻žͳԨ˹
ٶȿ磬Ԩʶѳƿײϡ
ֵһڽð̣ʹ۴С
˾亩
צȥܳڽ㵱צǰ˽K˵
ȣῪڵ
Ԩ˳ƶ׿
ῴĽüҲһͷ֮ǰȻں׾
һĽеǣ
ǽʬĶ֣ȫѹڴ
ڽһbugʵҲռ󲿷֡
ֻе⣬Թ۲죬չ߲˵ٶȶԶԶѰ̽
һҹѣ˱˲ɣ
˼䣬Ԩһֵ˫ȣһŽߵ׮ϡ
֮󣬾׮ײϡ
ˣͱһŸ
ʬܸˡ
۽һ
ۿԨͷ׾Ļһ㡣
ΪѶԨὣҪȥոͷ֮ʱ
ȴ͵شӵϱŤͷܡ
̫ͻȻᶼԤϲ̲סһ䣺
Ǽһ˫ȶˣȻܣ
ʲô׷˶˷ˡ
̽е˼
ԨȴԭûżĹȥȴɫ쳣أζˡ
ζ
һᣬ͵ؿԶǼʬ塣
˲ȷԼûۻ
ոǼʬȷ˶¡
ȷǣʱ⼸Ѿˡ
ͷǿ鷳ӡ
ԨŤͷһͼǼʬڷĲ
һ˫˫ŵ۾͵Ҷ¶Ȱס
еֻа߲ӵԴֱ
⼸ʬǰվ
ɫȻЩѿ
ǸҧЩ֮ǰȻιԼѪ
Ϥ˹
ᲪȻŭȻԨڽ߹ȥһӡ
Ѫڵأͷ­๾¡
ı˷⼸δȫʬͷʬϣһ˲䡭ѪɻңΨһǼڡ
ȫ˽ʬŹͷҲҪһͬչƳɻҽ
ꨡ
ѳڽڵϣսЩ
Ǹһ
ԨӰȻһ
չͶϣӰб
߲Ӱԡչµǰȴ֯ǰδŭ
˫۾Ĺâ
Ԩʶ뵽ʬ
űɽʬԼ


51 ˡǸ˽֣

ܹˣ˻Ը
ղϣ
ƺջ󣬿ֻеɽʬ֮󣬲Ż֪ζ
˷ǹУΪݡ
ѪڼΪˡ
ȻҲֻܻΪɻң޺ۡ
ǽʬҲлŵȨ
ǽʬҲвУбƸʬƷ

ء
ѪѪɣɱˡ
ɱ˾ɱ˰ɣҲĳɽʬ
ֲսʬأ
ǰܿ㣡
ȳǰ𣿻ܲһצٵصģ
Ȳͼǰһ𶯣
ԨԼϴҽУûֱӸˤϡ
㻹ҵˣ
ǹ𣿻ǰȺȶ沢
ӱ㶪ȥԨŤͷ
û꣬Դͱǿаǰ
ײˣ˽֣
Ԩܿǰűʬġ
ᵽĳϵѪ΢΢üĶˣ
治ɫĿԼ֣ǰ̫ǳڽȻ㱻ˡ
ĵƤûˣѪģһƬ
ƫƫǽµƻָļ
Сϲġںߵ
Ԩ
֮ǰֽʱ˳ڽԽʬӵмɱ
ᶯֶ߳ڽնǼͷʱûʲô£Ǵ½ϾѪӿˡ
ֻ˶Ĭԡ
Ԩǽʬ
װһ㡣
˶ղϷ
һ£Ȼקһĺ졣
Ԩһ٣ôˣ
䶯˶ԶСҧĿ졣
ˡǸ˽֣
Ԩͳϵǰʱͼԭصǣ˫ȴϥ±㱻ϣϿƵڵϡ
˿ϾЮһʡ

ٸǰһֱҧ
ֲ֪ĶץһСŮž߰ӣϱŸҩ¨Ǹҩͯ
СŮץϣɫɷףδ¹ȴҿ޳
ԨСѾͷѪֳ˼֡
ɿԨһۣûнȴ֪ԷĴ㡣
ԨϹЦڽ洹ڵϣЦţ
һƽѾͷΪв˱
ԨҪǰȻסĸ첲ӵ
ǸСúÿͷȾɡ
ɤһԨͳһ¡
ˣһȰԼĵ˿ɻУ
Ԩ²Ǹо
͸žǿһί㵱ԭܰĺ÷
Ľδ⡣
Ů˾鷳
Ԩһƽƿٶӵһǰˤȥ
ۿҪˤˡ
һɲֿ˻ᡣ
ɵԨǰѳڽҲ֪ץһѰҩͯѹвˡ
᲻ͬ
ŮǺһ𵽿ջģ˾춯صһҹӶҪˡ
ץסᣬץסҩͯҪã
ᵹص˲ͱһֱסӣֵƿء
֮ͬʱԨԾǰĵطסСŮ
˵ǽʡ
ųĲӣϴŵЦݡ
Сϸֻһգ·ˣϳٶ޺С˿̡֡С顣
ŶӴӴһħƵС׻
Ůϣʶľ̽ϵĽˣšĲӣ
ԨСŮԼһƣ⻰̧ͷ
Ȼܲӵġ
һЦ
ţšɣϽġ
ⷴӦظˣ
ֶһ㶡
ֱӷ˸ۡ
Ůˣһȥɾˣ
ԨֱӰѳڽȳڵϣͶ䣬ȻָͷϲڵĶʺ
ν˾ˣһԡ
Ԩ˵꣬е㲻ͷ㵽ɱɱ
ֱһ˲Щŭ
У
ŮҲûò**Ѫ
УѾԱˣˡ
졭
ᱻŲӣһоӬڶƵġ
һ˵ԾȻڣ
Ȼͷ֣ζʵ
ִǻȥ
һ£ŲҰ׵һ˲ֳ֮ɫ
ʲô£ķϻٶ˵һ֣㣡
вһ㣬أԵ
ɱôҲҪȥִһء
ôһ֪ڣԲžֳ˸񡣡
һԼףǳΣһͷԣɱķ
Լ˽ʬ˲յĹҪҲ⸱ģ
˵Ц˳ǣ⽩ʬզӣ
ҧ㣡ֲȻŭſҧĲӡ


52 £

ῴŴ졣
ǵûп־壬һ˷ڴ
Ҫҧ
Ҫҧ𣿣
ʲôˣ
֣ס֣
бļŮ˳ٶΡ
Сһ壬ǳʧͷȥ
¶ֻϻһʡ
ʣ
ǳˬĶϵͷ档
ֵܴ˿̱߳ܵ廨ţﻹĨϼһѵɹĳ䵱Ʊɫ
ٶСϵܣô?
֪ôûãʲôѪѽ㵱Ѫÿ컹ʡǮأ
ɴۣظͣͼԸĴн
ٶԲ𣬳ܣ
¶𡭡ֿ¶֮ϵȥ˲١
¶Ю泯ǰ
֪ǹټҵˣ˷Ϊ׽ġ
ߣұ֤˺κˡ
ı֤ƺôš
ԨǸںӣЦеžõİ취ǣΣնɱѿС
㲻Ҫ𣿣¶
ԨҡҡͷЦ
ֲǱҪɱɱˡ
¶һ㶣ʶᡣ
֪Ԩǹټ֮ͻҹԹŮϷ
ѰŮְӣСֻ᲻ŵˣ
գۣЦϰҪǻӣ
ʲôף
¶𻰻û˵ڣͼȻסԼӵֻ֡
ô赭дĸˣ֮ͬʱ﷢һҽС
ֱֻ̧ס
֮һ˲ֵĲҽʺڡ
Ǹ಻𼦵СģЦֶˣ
ʬҲҪѧôʲôأ
ȰȻһǾûӴ
־ֲѵĵ
ʲô
ʲô缦
˵ľڵ
ýʬȻӹСĲҪˣȫá
¶ɫǴ䣬ޱȵĿųᡣ
㵽ʲôˣ
ңٶգգۣһеľŮӡ
ۡԨһʱûסЦ
һۡ
ҧ໣
ӿһһ̧Ϸͣ
¶ɫ粻Լ·ܵ衣
£Ů˵üȥ
ͷ㻹ŸȻԨµ
үСŮֱӽڽֵĲϣ̼Ƴˡ
ʹƺ
¶ɫһ䡣
ˣ㵽¶
ˡЦе̸˴ңôˣˣɲһҸȳġ
ɴۣߵĿ
Ҳ̫˰ɣ
¶ĿȻЦ𣿣
һְֻγذףļݺȥһȴֲγذϽȥѪֱ
ʹǻͫѪ˿˳
ҵҪǲĲں
ϵЦȻá
ܺã㿴˾ˡ
˵꣬Ԩ
үᣬڽֱӽֵļ
˳ƽֵ˫ȫϣΪסĲӣƾǸӹȥ
ողͦеڸУ
ҧסؾǲϽг
ס֣¶
ЦɭɭĿϷȿʼģʲôʱֲ˵㣡

Ԩὣһ̣һ۳ֵϡ
ڽ̵ĵطѪֹðŽڱһ˿һ㡣
̲סҽ˳
¶𣬾ңҲ
ס֣¶ѵҧأҷˣǱ˺ˡ
¶˵꣬ѵ˵ϡ
ס˩߹
۾ҡͷؽиͣԵúżЩ뵽ȥ
¶קȥʼն֣顣
ۿžֻʮ֮ң
¶֣ˮ֣ģһԶԶһġ
һɲڰĨ˳ȥе
СģŮҲǡ
¶ӰԨǰ
ͫΪɫϵȵط˰ëſͳҧȥ
Ԩгڽһ¶ӰٶʧԨ
ʮָҪࡣ
ؼʱ̣һŽԨ߿ϵֱ֣ӵɳ¶צײ
㣡
ôϲģԸ˵ȥɣ


53 ù㣿

¶ֱûֵĶһͣûӸͳ
֣
¶ɫ䣬Ťͷɱᡣ
ѹ֣ɱң
Ҿ˵ܣѽ
ٶȡ¶𶼲ǳĶ֡
м伸ΣϹе˼
㲻ˣԲˣ¶Ъ˹ŭ
һޣӴޣҵȻˣǾŮ
¶ɫһ䣬㡪ɱⲻҪСӣ
һצϮ
ֵƣѽӣţ
ֿѪ¶˺ۣȫǱ¶˵ġ
һߣԨһϵȥչСŮ
ͷٿǱߣЩûЦ
ôವأ
ưŮʬġ
Ժ㵹ȥæż
ԨŲæţϷʵôģõű֣
˵ţүԼ롣
һŸߵģЩ
ˣ档
ЦѱϣץҲµĺܡ
ֱӰһ
¶Ҫȥס֣ɳɻᡣ
סĸ첲һۣȻԲתɳһֱӰ¶˸ײϡ
һ졣
һֵĴֱӱײϡ
¶Ȼأ³һѪµĹͷ֪ײ˶ٸ
ŤŤӣ̹
þû󿪵ĸɼˣ
ëǱͨʬҪˡ
һߣ˿ĭ
ֻԼ·𿴵һͷĸڴܡ
ǰȥֱһƨն¶ıϣûѶԷ
ôҲˣЪ
Ƕλļֱȡ
¶ָɽµӣƨQ
ӱȡסĺף˹
ҪҪѡ⣿
¶֪ԼĶ֣ͷҲûʲôµˡ
Ҫɱɱٷϻ
ӴӲӴЦеͲ֪ĺûôӲˡ
ϷʵŶ˰ſڵϹӲд֡
ʰ¶ͬʱүҲûţҪĹȥ©
ڽֵĲ̵ĿŽʬ⡣
¶ŲӣԹ޵Ŀųᣬ֪ʲô
һĨõЦСţ
ʵǻҶνͦǲȽᡣ
ҪôҪôѡһɡ
Ļ¶һ
ˣʲôУ¶
ѳ飿Ҳѽûӡ°ͣǰͷأ
Ԩһʱ׼ʲôų̂һߡŽʬ⣬һߵ
޷ɱһҲɱɱҲɱ
ֱųڽĴݲУˬȥ
ҲҪ¶Ҳš
¶ҧأĻһֳ︡һĨɫ
ǷߣҪɱҪǴá
¶۵ֻҪǲɱҾٷ˿
ϵЦ⽥ȥ
³һԨǼһ߰ɡ
Ԩһü
ţ
գգۡ
ԨһѳڽֲŲ
¶лл㣬Ҳģ
һúûȥģ
ԶⱲΨһŮˣ
˵黰¶ս˫ۣҧסס
ֵ˫ѱϣ˫Ҳжˣ˿ڡ
Ļָȴһ̽Ҫǿ࣬ˣ¿Ǳһۻǰ㡣
ֳ̬ª˫һǰ㳯ԶţֻΪȥ
Ԩ俴δдźε
֡
¶Ȼڽס
һԥͷ
¶¶һҵЦݣİ𣿡

ƬãȻܿ㱻һɳտִȡ
Ұ
ڸš
˵꣬ȻȻתͷƴĳǰš
¶ȻЦǣЦЦűڿȳѪ
ϣû̫飬
⣬Ǉ
Ҳǽʬֹ֪֧֮жȥִ
Ȼŵʱٰ㣬ɽʬһִ̣ǻȥ
ֶΣͬۻҲҪȥ
󣬱رϣִʲôأȱҸ˳أ
¶û
ƲƲ죬ˣҲûȤ
˵̧ͷԨȴ˵쳣ӡ
ٶһü
㻹ʲôȥնݳһǶȶĸ첲ˣĸӲö׷ӡ
ԨһڽЦ
Ҳ㣬ɱҲ㣬С⻹湻޳֣
˵ֲ㣬ɱɱҹ㣿գۣ߼ë𣿡
ûëԨĴָתʬȥˡ
ǣ¶ȻɫžԳŭĿӣˣң
ᷭ˸ۣӵù㣿


54 漣

Ԩʬûܵóѡ
û߳ףͼƵֹ˻
һүǣ캰صš
¶𡪡
¶𡪡
¶ľһ˲ȼ˹һɲϱǰѳƿˡ
ٶ﷭أСһҧ漣
Ȼƿˣ
¶嵽ǰҧź촽
㡭ôֻˣ
¶ʹ࣬ɫɴ
ȥҲۿ
¶ıɹˡ
ֹҵˣҵҲһԼҡ
¶£סʧʹ޵
ҵĴҲýҲɽʬ
Һ㡭
ῴŽӵˣŤŤӣ淳ӡ
һΪһ˽ѶԷɽʬ
һ˱ִ̰Ĺ
ףѱִʴħǾ߲ڡˡĴѿʼ÷
ԣ
飿
άֶأ
һμеʱһֽԭΡ
ΪʬһڱǸĵĹﰡ
黰˵˰ɣ˵˾ȥɡ
Цţĥߴ̫Ҫɽˡ
¶һĿųᡣ
Ȼ䣬־ҵĲ
֣֣¶
ֵһֿʼڴڵŻźѪѪ﷭Ŷʹ಻ѵĲҽš
ۡˣ
֣ôˣ¶ŵӵ
ȴֵϽһĺߣѪðƤ棬ƤۿɼٶȱɻҰɫ
ѪѪ
ĿѵĿԨڵķǱ˿Ǹݡ
ٿȻ䣬ϵĺУȥôˡ
ϵģˡ
һᶼû뵽ôĪأ
֣¶ȥʧ뵽˼㣬㲻˵Ҫһһģ
ҧԼ󣬲ϽѪι
֣㣬㿴ҡ
¶޺ţϵѪûãҧأֺݺݶԼĿһ̡
ļѪ¶ɷ׵ĺˡ
֣󡭡ȥ
֡
ԣչϣȴǵ
վûۣı䷽չʬϺ
Ѫתȼճ˴ڻҡ

¶ͼɵͷһڻҶץס
һʹɢޡ
ǽʬѽ䲻һۼ
ǰδеƽ·ѾһĻ
ˡ
ҵˡ
¶͵̧ͷǿ̹ǵĳޡ
ǣҪǵĻ
˵ȥ㳯˹
ؼʱ̣ԨᾹԭأȥڻڽʣֱӶ¶ࡣ
ƺ
ڽ࣬¶һɲǱԭء
нѪ类һƿǰ㣬תۼͿʼƸʴͨһڵϡ
ԨҪ¶ͷ­ȴ̾˿
ûҪһ٣ڽ̴࣬ʬҲǻġ
Ԩŭո㷢ʲô㶣Ϊβ㣿
˿ٶ䣬Թô䶼Ҫˡ
˵һƲ죬°ͳ¶һ̧
ǹû𣿡
Ԩŭͣü¶
ȷŮʬٶȱֲ֪϶٣ҲֻȳһЩѡ
ǰʱٶȴ죬ȻֻǰڳĻӡ
ǰȥſ¶Ŀĳ
¶ڵϣ¶һĨЦ
ԡ񡭡ȴ˵ĺÿ
ⱾһļŮˡ
ҡһӡĹˡʶ̫ˡĲһ
ĬĬţһܶݵĳִͷ㣬Ǹ˰ɡ
¶ȻЦţ۽ǻ䣬ǸˣġŵʱǸˡ
񲻷ǰ󡣡ᵭ
롭һ¡
˵Ҳһ
ֻһС¡ҡҰⶫޡ
¶ӻһε壬ΡΡϡ
Ŀ΢ޣķˡ
ǡ
ʲôϵ
Ҵ⡭ˡ
¶϶ŴǸ˿ѸʴԽԽת۵Ǵ
Ȼץס˳֡
ʹ֮ɫԡԲµĻˡֻܡֻܽˡ
¶˵ŴŻѪ
Ҫֻʲô¶ˡ
¶ͫѿʼֻҰɫͻһһϣȻһҸ棬վû˵ڡ
߳ǡ
Ǹ˵Ѫ


55 㻹ǾŮɣ

¶ˡ
˿ӵ˾ʱ۵׵Ĺâʱǰ㣬չƳɺڻңΪ촷ۡ
ῴϵ壬мĳ
һĿϵĳվ
ŤתСֹûûεЦ
ԨĿʵ˵ʲô
¶˵ʱѹüͣԼһЩС
ƺᵽķ
һ죬˵ֻ鷳ȥæƨƨ
ң
ܲǰɡգۡ
ԨζĿĳڽ
ЦݲģԵúǷɣ·˿ĳڡ
Ŀţһ˿һûзɶԷɫ
ڲԶվţΪһѺ
ǰѽȻܹɱʬ
㻹ܿŵ㣡
׼˳ᣬȴûǰ̣·ȴָı˷»صС
ԨۿſֹһаЦ
С˰⣬ȻôҪ£ԺűΣ
죿𣿡С°һĺͼƵġ
ԲҪҸ׳ʵıǣ
ȳ׳ʵӣ
㲻׳ʵǾŮɣԨֻ۵ĶŪһ䡣
ɹĿĥС
˴˿̸̡Ц㿴ǰһ̵Ľš
ŵڷȥ
Ƕﵨӷʰ
¶û˵ʲô鷳
֪
˵꣬۾Ȼķȥ
ͷֻЩԣ򱻺һʹѾˡ
˵ǳǿ죬ȻһŰ߳Զ
һҽУûѸҹ³
µЩѿڶǸί
ûԵģĶˣ
ײǰһĻںۣɫ䣬˲ʹֳȥ
ס֣ǸӰ
ţȴᵥǰǸСŮĲӣֱӶԷ
ЦĿ
ôҰͻˣ
ƾҪ֣浽˽ǰ㿴СŮ˿̵ӡ
ʱһŰˡ
ط񶨣𣡲أɲأ
ͼСŮﾹðżͫҲɫ
󣬾Ƕǿһ͵廨Ƶģ޲ֱȥ
˿ĭ
üһ
СŮôҲɽʬˣ
ոһߵ̫ˣ
Ҫһ㣬ͳɽʬĸˣ
ô˽⣬ϵĽʬСŮЩ졣
ʲôʱתģԨ߹üͷҲ
Ӧץ֮󡣡
ʱҿСѾͷϵҧֻۣ
û뵽ҧСŮ󣬻ԷιԼѪ
һ͵뵽ʲô
ͷᱻ¶ץ
ҡһ£ɫһԴҪҾˣ
ʵ¶ȵңЩҧ˵ȫɽʬˣ¶ɱˣȴˡ
֮󡭡֮Ͱˡ
ôɴ㱻ҧˣ˽֣
һۣôҪڲ˵
ĥĥԨɫҲȥ
תĽʬڰӦòжɣԨʵ
Ʋ
ǿ˵׼Ӣһֻۣ޷չߣľֲûƼ
ο
СŮһȴƨûֻԵöԹЩܣûˡ
ҲǳƵһ㡣
ֺȻչ£Īˡ
תĽʬҲвͬѰ
˵̽תĽʬֻǸһİ׽
СŮҲ۽ʬ

·𿴵һȺԼǰȥһȺһȺֱ֣ʬ꣡
иõϢ
ῴԨ߱˵ɣ
䣬ץסСŮԴһתһͼСŮӱŤ˱
ֱӵڵϡ
оԼĲڸոշ·ֱšһ㣬巢
СѾͷˡ˵Ŷ£
ѣðֻҪԴڲϣͲ
ɫһףҲ˵Сʬһѹ
Ƕɴɱ
ĻѿڶͼЦ˼
ס졣
ɣʡҲͲˡ
һۣûٷϻֱӱĵԨϡ
⣡
ٷϻͲˣӣ
ԨŶߵӽУԪ򼲱ȥ
ʲôϢ
ˣƲҹʬǿӢǴãǡڵ¡
ϻΣ
ֲûֽ֡Ϸʵ˵Ǹˣ챬ʵ̽ҹʵ
⣬ҹû
ΪΪ¹Խʬ˵ǿǾѵ˷ܼ
Ԩʶǰ񷡣
ϦֻʣԣĻѱɫ֣ƶֳ
û
ǰƣذ¹⣡
ƲƲ죬
ҹҪͷĵˡ
СĿеĵ治˭ڳĶ
ؼǡ
ںܶ
ûԱܣ
ԨĲӣһ¿ˮҪ
ȳԵģ


56 ȥԼ

ԨͳϻԪʱһϦⱻҹĻû
ǣеѪȲб֮û֡
ﾲĵģһ˵Ӱ
Ԩͳһۡ
㹷ᵽѪζ𣿡
ûԨشŷֲԣ˭أ
ְѳ˦
ٶȻأߺ
۲ܣȷҲûʲô
ˣܵ̽ûдɱķ
ѵѾֱӳˣ
أ
ǰ߰ɡԨ
˵ͷû׼˶˸õһȥˣԭϵİҲû̫ࡣ
ῴһۣ֮ǰ˾ϲˣ
һ·Ტûбβ档
ͷƻӣû׼̡
Ԩһ
С䲻
ǰúõΪ˶Ըֺ¶𣬻Ƿ治˵ء
棬ͷҪٲ²ǽʬǾԿпˡ
ʼձֵ֪һ㡣
ûЩ»ϣɱõʱ
ºָˣҲǿԵġ
ֱں󣬺ɫָðȥһ
Ԩ˸ȳĴǰλãȻڵ
Ⱑ
źߡʶĻص
ˣķӦûֱӰյǱ㵽ͷϰɡ
ԨЦ£Եø䣬ЦҲ˼а
ϵĺָ׶Ȼ䳤
ӭĴζ
ǲ̫Ӳأ
Ǻ߰ɡԨЦŻӦ뱾ô࣬㲻¡
ࡣ
ҲɾȥӲΪǱΪ飬á
ʱɱ˻ȥ΢Ц
Ҫˣһǲæʹġ
ֻ᲻áԨȻսϾװͿԩͷҲôң𣿡
գգۡ
⣬˶ס
ЦЦӣ˵еˡ
Ԩֱͦˣһξ룬ģʽЦ
ɱ©֮㣬Լ
ڶûӡ
ţԨһ
üϷʵĿ
ӷ˸ۣһµļ
һꡣ
ꡣ
Ҫ죬ûζ
ԨһһУ׷أ
˵ԩͷ𣿡򣿡
ãһΪԨһתͷĪЦ
һαв
˵̼ͦġ
ʱԺͣЯֲ
ȴǸ̥Ŀġ
ļѼܰѳŶԷ
ôӡ
ٶЦеţֻ˵죬յӡ
ԨʼնڳڽϣδŲ˿
еʱ򣬳ԶԶͿ˼ı¡
Ǽ˿Ԩ󣬼æ
Ժ
Ԩ˵ͷаأǺ
Ϊ׵ӸϽ
ԺߺмũڼĪѪ**ȴҲټǶаõ˿ջ
Ԩü
ڱϵȺ˼ӡ
ԨһۣȻؿջ
˵꣬첽ǰȥỹǱӸš
ԨٶȻֱӶקסǰߣ
͵ȳ·ģ뱾㡣
ᷭ˸ۣ˽֡
Ԩһۣ䣬ȴɫʱЩͬ
˿̵мǸˡ
ɫֽĲ԰ףһ
üҲмڸǲסı룬ѹʲôе㱩С
Ԩ뵽ǰĻ
⡭ˣ
ҲǣҹΪֹûʳֺ¶һܡ
״̬Ľʬܱ
ҪάǽѪĳ嶯ѹȥֵ÷Ѷأ
Ԩ뵽ԼѪ֢ʱʹࡣ
˿̵״ʱö١
뵽һ
죬ԽջԽо͡
Ⱥ
û׼Ҳ˵
Ǳʱһգ˱ᱧ
ĵԨ
ԨǰǸ飺죬˵
˫Ŀ𣺸ңҧ໣
һ˵ԵøءԨ˵ֻ꣬۵Цĵһſÿ⣬ôأû˸Ȣġ
ôҲû˸Ҽ޵ӣ
ԭȥ
أ⼦Ѽ죬һҲ㡣
࣬һ쵽˷ˣ˶ӣ
Ԩһüˣ
󷽼Ź֡
ԺںͳټҶΣ
⡭һߵЩ̫࣬һư࣬ǰѸó˲ɣ
ʲô㶯ˡļ£!


57 ںʲô

Ԫİնۼ¶Ŀջڡ
˵ίʵ̵ĺܡ
Ԩͳյſڣᵽ洫ʬ
һۡ
ɫ糣˽ȥ
ͼʮڴУͷ
ĿȺһ̩ȻŲߡ
ү˹ǿ۳ᣬŻ㱨еүֺ¶ء
ˡԨ˵ʾⰢϼȸ¥
һţԨ԰תȥ
ⲻԣŰӴһֱӱ˸ʺ
үְĶˣ
㲻ˬȴһ˵Ԩڵ⼸ˣʲô֡
ȥԺĶ
򣬴ҽΪֹ
ĲУֵܻﶯ֣ȽΪ
Ա߿ķЦ˼
Ƿ⽨ĺȨҵģ˵־Ͷ֡
ҽ֮ԨſڣͣлҪԸǡ
ʱᣬүҪѵڷǽж
καϵֵûףʵһȭθϡ
ⷭ˸ۣǸίǸ
Ԩûٽɫ΢ݡ
ʬ
да
״ֵ֮÷здԣֻǹ
ӢڶԺϾֻԨУʣµļٲȻӰδ
ټϣԨˮ״ԸգԵҲƽϢ
£ȴԨ׿˵ʬ֣Ȼ
ֻʬİһĺӵкϵķ밢ƣǸͳְ֮
Ԩϣָͷá
Ԩɨֻֻۣ
ǻһֻɫȻԺ֮⣬һֻ⣿
ǲҲ֪Ԩֻʬһˣҡ
һȥĪҪ¶ţ̲֮Ƿʻ
·ֻʬһⲻɰ
Ԩ۳ᡣ
һֻһֻȥһݣɰԸ
Һеİԣûˡ
Ը
Ը
ʶԼҶү棬ͼٶׯţǶС׻
С׻ü۴΢ԼС
һ
ŵĿԨдŵѯʡ
ү㲻һɣ
үЦȻأ
ⱯϱʲôⱲֵ
ȣҲûе
ź󣬱˴ڸɺ
ڰˣɻ󣬡ԺλټҶһǻΣհɡ
ԨüһЦǾ͹ÿ
Ԩ˼Ҳ棬ֻС˾䣺
ѹ־ŮûһϲԺ㡭
ԱɫԲλ࣡

үǣ˲Ҫأ
ԱӣԼ˵ͷԴޣһƲ
ɫ
ҲԸģ˭ҹ벻ͨ޸㣿
ǰó׻
£Ǿһ𣬶ЩĻ̡̻
վڴߣȻ¥ڣĿһζ
ΪһһŮ˿ȴǺͳ졣
ǳĬڽ䣬Լļ˴һ
δɣܿŲߡ
֡
΢΢üձתĽʬ̽ӦúôѧԼͫɫŶԡ
ŨѪӦѾʳˡ
һγѪζԿء
ɱķ
ȴ糣һö˶š
ֻǿΧһѵķ򣬾޶ԣ
³
ĸԴֻ»ϣΪλȴ̽ˡ
̧ͷһŵİ⡣
ʱЦۣɵúúñӴ
ĲӶӲģֲʧòǿЦݡ
˵˵
¥µİձһһ¥н̲顣
ԨͰ߶װģģվڴߣʱ¿һۡ
ֻ۽û԰
ѾһѺ
ܿ졭Ҫˡ
Ķ˱Ͽʲôһ˵ĺȴЩңͷҲð
ͫһ
ǰнҪԨķУŮȴȻͣɫĿϸ̶
ˣںʲô
Ƕһͷ˲䣬еĿ־ɵı¶ŮС
ã
ͷƴɲǣԨ֡

ˣ


58 ٰȰȰұ

Ԩ֪вὣ˳нſڡ
ӽֱӽͷ­

쳹
нһ˲ήΪڻʧ
ŮǱߣǶͷɲѲԡ
Գֱָ࣬Ӳ˶ԷţһŻ˳
ȻһѱԼĺ¡
ȺңǴ塣
֣
ְ
ŮתͷſڳȥҪߡ
ɻ⣬ھۼİʵ̫࣬Բע˵ˡ
סţӳȥ
Ԩ׷·İʵ̫࣬ŸײŮҲҪӳȥ
ߡ
˲ñ¶Լݣ嵽ǰסĲӽ˳ڵϡ
Ů˻Ск
ſŮˣ
Скţͣųᡣ
ɨһۣ۽ǲ˲ȻŮĵָױ䳤ҪкĺС
Ҳ˲ô࣬һȭŮͷϡá
ѪĽŮȥת˲ήɺڻҡ
Ůˣɱɱ
Ск޺ţͣĴųᡣ
ϱ˺üƣҲûлֻ֣ĬĬüͷûһ£ֱߡ
Ск˫ɺ죬±Ĳ񵶣ֱӾͳıӰȥ
ؼʱ̣һӰ͵ؽᱧڻԨֱӰһ
һҧСк߿
ȥԨ
ϽСкȥ
Ԩɫ콫ߵİȫץ
ǲҵ׷ץȥ
ᱻԨڻдż뾪ɡ
ǲв
ͬĻ
ԨЦˣŭв˭ոմ¿һѺ͸˿
ҧӡ
Ѻ󱳸˿ôˣǲһëɣ
ͷҵ
ɵƣ
һֱӰŵĲһΡ
ڵһһѪߡ
СкȻǸũһѺ֣һĹݣ
Ԩüǲ˲һ
ѾͷͲ㣿
㵲ƨĵӻӢӣ
ֱסԼϣκ߲ȫ𲻵˵á
ԨһЦˣĳЦ
ŭֱץסֻ첲
Ԩɫһ䣬⣬ű
죡ٰȰȰҲ㣬ıŲţ
үĦˣһ߰˳үǣһεεСȥɻС
Ǻһֲȱ˿˲·
ԨĲȴǰδѿ
Ŀһ
ѾͷǾùⲻȥˣ
ϻԨ졣
Ԩһۣʲôȥߵİնץؿջ
ⲻҵ
һʬ治֪أЩճȥ֪᲻ᵹùߵĸϡ
ֱӰԨ᷿ϡ
Ҫˤң
㲻Ӳ㣡־Ҫ˺·
⣬ǸңԨס֡
ᷭ˸ۣҹûǸңʲôӣ
飿
ԨǸЦˣǰĪǱ¿˲ȥ
⹷ŮʬţƤ񣬾͸Ըȥһ
Լ
Ԩ£ͼ±ѪȾ˴롣
Ѫӳ۵ףʱһ
͵Ųߣһ
ԨɨƬ̽ӲĿһĨ֮ɫ
ǰɱŮʱйƬ̳ɡ
Ůָ׽ҪСкԴʱŹɱ֡
Ск
վǵһӵ棬ɱĸס
ԲŲܣ׼һ
Ǹ
Ԩһʱ䲻֪˵ʲôá
Ѫĳ嶯ĿŲԨ˿ڴ
˵һе
ǲ񵶼ּ⣬ڲر󣬵ȾԹߴ硣
Ƴ治С
Ԩӻóһƿҩϵ㣬ñǡ
ɲСˣ
Ա˵Сˡ
Ҫһ㲻ɡһۣȥƽ
ȫԼ֮󣬳һĨ֮ɫ
ҧҧСָָ׶Ȼ䳤Լλô˽ȥ
һΣ˲ɷ׵͸ҧأȡһͷѪ֮󣬵˿ڵλãȻҩһ
ҩζŨȻԨᵽһرζ
Ѫ
ܸоԼʹڽʧоϤҹ¶ѪҲ
Ԩ͵ػͷһקԼǰ
ոոʲô
ǰСű벻ˬɫȴǰδɷס
Ԩ߶½ǰǵѪϡ
Ķˣȥ


59 ͷѪ

ᱻקǰ˵ߡ
üҪȴһקס֡
ͷˣ

һ΢
Ԩ֣ĻһƬѪܵģǱڽ
ǰѪģ
ĿһΣѹüң֪ʲôʱ򽦵ģ֣㡣
һԣԨȻ𴽣ƵĿ
ŭ
ģովͲþ㣡
Ӧ÷ѪƨŶԣ
ԨĿһһקӱϵϡ
ɫһݣһڡ
ڽµƼѸԭһֱѪ˵һһҹָ˼ܡ
ոȡͷѪή֮ʡ
ͷǻץס̰
ɱǷˣôߣҲǻȥ
ȻԨסַĺԴͷԼ
ԼѲӸ͵ȥ
һ
ͳڶ
ϲľǷ飬ŷľѪծѪ
ĿһƿȴЦ
ǸŮˡ
ߣƤûô
Ԩڿѹ֣üͷҲšˡ
ǹģ
ǲˣ
˺ȱ˵ѪŸ˵ѪͲȥ湻˼ģ
غƨ£͸оһ
½󱻳һֻĿڡ
̫ůͱȳбĿڴһ㣬һ
ߴϷʵЦǱࡣ
۾ʱΪѪ졣
ҲƲסˣ
ˡҵģ
ֱסԨľſ죬¶Сһҧȥ
Ԩ彩һ£ܿͷȥ
˺ѵʹһжݵĴʹȻȴһ˵**С
Ѫ䡣
ܸоԼѪҺڱ̰**š
ĴľûѪУ֯һ˵ìܸС
ܣֹļ¶
̰**Ѫǰ롣

Ԩ״ḧͷǸοһֻСޣᡣ
˼΢ҡ
ʱŴⱻײ˽ү²ˣ
Ԩ͵ס۾һתⱻ˿Ѫʱ
ĺŵõһ
Ǹʲô
ֻԨ۲ڣϰŴơ
ᱻڻ弸ǽһģǳٶҲ¶
⡭
˸ոڣ
ȥ
Ԩһȡ
ͺϽ˵⣬æŹϡ
˾겻ĶһۣعһԴڿɲǷʱ򰡣
Ͻţ
үˣֻܵʬˣкöӵİնҧˣҲʬһ
ȫڿջ棡
Ԩɫһݡ
ų
˿̳ỹѪҺУȫ԰Ρ
Ԩͷ
⣬๻ˡ
ԽԽһ˫ҲԸ֡
ᣡ
Ԩһȡ
СҪѪɣ
͵ػعɿ졣
һɲʵݱ¶ԨС
ѪѪɫ˫ʸҹڣȥ۽ǴĺɫѪڼϸ֡
ȾѪ˫죬ǰСûȫʧ
˿̵ȥа˼㡣
ȴִһֶǵ
ļҵţѪͫͼʧ
ͷѪ
Ԩݵ𾪹ɫָ糣
鸴ԣеңЩ֪ú̬ˡ
һ̣˫͵رסֱӸһѼ졣
ǣ
ԨϵѪһĨǱŵľͺ͵ܰƤƵġ
Ա˸Ͻȥɻ
᣿
ɴۡ
ʲôȥֻˣ
ѹˣ䶯˶Ķ
³
ˣԼһȭ춼û⣡
˶ڿջ͵ȥȥͻأ˵ֱ꣬
֮Ԩסӣ
¥
⿴ָһѪͫһޱȵĿ
үոѲǡ
죡ԨһۣصһְŹϡ
ڣԨɿ֣ԼĵѪ
ʧѪѣӿͷһѪ֢ҪȸС
Ͻҳ֮ĵҩ£ѹѪ֢
ϸֳһĨԳܵЦ
૵
Ԩ˲ɣȻԼѪ͸


60 С

˿ĴˡѪ
ܵĲҪҪģ
ֱ֮ջŶȥ
ͼһͷڽ¶͸һϢ
һϵѪ֪ҹǳ˲ٷ
ſջſӵʮˡ
ǰߵİգ˿ǵģЩ֡
һɫ࣬ͫףһ֫Ӳȫӵһƴײš
ǵַǽʬ
ǡʬˣ
ϱӳҲһЩرĽʬǶǸߵеġ
Ͷ̽Ȿµȴû
ͷӽ˿˿ԼĶۣһСͣѶˣӶ©ˡ
ˡ
˸ۣ
ֳִɵƣ
ֱ̲ˡ
գ֮䣬ƫļ
ι
ӽһͷŨһǲҰɵ죬һڴϡķвоա
ŵһӴУӣ
ž
һƹȥ
һͷ˵ϡ
ŶӴٶｿεεס죬ͣԲӡ
ӽʬգ۾ͳɻ˺ڻҡ
ΪͷһߣΪ̫󣬶һ¶ͱĽʬ
û취տء
ʬҲżĺ÷
ӽһЩٿصİվϤȥ
Ҳԭ·أϡ
ƴ
˴潫򿪡
Ԩվڴڴ⡣
Ŀԡ
ţ֮࡭ôһΣյϢӡ
ԨһһУϵһĨаЦ
ҹѧʲôС
˴˱˴ˡЦֱһų߹ȥ
ԨԤϣƫһ㡣
˳ƽݣ˲ߣסĲӰײǽϡ
Ԩһڡ
¶һĨЦ
ʱоһ飬һɿԼײ
û̫ྪȡ
ֽʱͿˣȥһûٲ׾
ǿһ㣡
û书ȴԨ
ȫĶŹ˭Ҳû֡
һֱӹڵϡ
ռϷһȭԴԨƫͷһ㣬ȭǰۡ
һ죬ȭͷֱӴ˵ذ
Ȼſ죬ͫѪɫСð˳

ʮľҪٶȳԨҧȥ
飡
ײŽˣү̫ˣЩ˶
Ԩѳᱧ뻳סͷ
Űһȥ
æҵŵֱˤڵϣĻͷְŸϡ
֣
Դγ
һͷҼѣɷĵǲ
άŽʬò
ȴԨûа־ɫЦĴԭıò
֮࡭ûеÿ

ͷô£
ǽʬ
㣬ҳ׵֪֪ѪѪӣ
ԨСӵһ໽С
Сèצӷ˵ԼǴԸһ
ۡ
ûסЦ
ʱĳ߳ŭ㣡
סԨĲӾҧ˹ȥ
Ԩ˿Ҳû
ҧסĲӣԥûȥ
Ԩ𴽣¶Ц⣬ĺ󿿣ֳŵء
ô᲻ˣ
ɿĲӣݺݵĵ
ΪҲɱ㣿
㵱Ȼˣɱ˱סԨסС°ͣҡҡ
ɱ˱ȥĶҳڷƱ
ֻɲء
Σյϻε
ôҲͬüˣ㲻αأԨЦš
ֵţ
ʬһ¶ֻоټҸĽ
ţ
ƾʲôһˣۻĳ棡
⻰ñ޴ӷˡ
ԨЦһ˵ơ
βŻбѡ
ǾһֱŶԱĻɺˣı£ҪɱңԺҲס㡣
Ԩش쳣ѡ
ɿ֣ۿ
㻹Ǹˣ֪ǹȻһҲ¡
ԸѪ
ǹǹˣáԨΪЦţѡ
һۣѪͫ˻ȥ˵ӡ
Ԩȴе㲻ϰݣִ˹
С
ٰСƣͦġ
棿
һĨΣ֮ɫ
ҧסָͷ
ҿ㻹ò棡
˻㹷죡
żӡ
ˣָͷҪˣС
һȻʲôɿ졣
ۣɵĿԨ



61 Բ


ôϤĳƺ
һô˭
ۣʱǸſϺѪˡ
Ѳɡ
Ԩɫ죬һ˲Ҳµʲô΢Ц㲻¶š
ͷ³죬ʲôط
ǲˣȻھ
ԨŲæ
شô϶
ʱּʮһŻȥսž״ξͳѪǲ塣
۴ûȫ
ѵֻɺϣ
ҲǱѪѿڶġ
һڶԺʱʲô
ԨϷʣΪʲô
ԼСȭͷ
ү˶亹Ѿͷǲư
֪Ҫɣ
ŲæƱ磺ȻΪӰ
һ¡
淴ӦͷڳЦɤ
̣Բ̣
֣Ԩסֻצӡ
Ҫˣ
㻹ѽù𣿣
˭һأ
ҧӱ
³ھֵԲԣ
ǡԨһ㵹ѹ£ɽʬ󣬿ɱˣ
ޣһŤλȨɱöǹ
Ԩѹ棬һ֣ϷʵĿԭǸĵСʬ
ȥĵû
߳ŭèŭš
³治㣿
ǣү۾գȻ뵽ʲôʵĽʬѵŲ˵ζ𣿡
Ȼŵóġ
꣬˶ȦģѹûԷϢ
ΨһǵõľѪζ
Ǹ
ͷеһȣ
˵ߵѪζеƣϸζĻЩһġ
ԨĿ˸϶ӦûаգҲ˿
ЦҲԽ
Ҫ˵
Цţίʵţν㿫͡Ⱑе׳ʵ
׳ʵ
߳ŭȭͷջûдȥԸ
ܻĸģ
Ԩ˹վ㲻𣿡
ᵧµĶһ٣Ŀƽţ
պȻЩ졣
ԨɫҲ΢˼֣ԱƽʱһЩôɽʬģ
֪һƲ죬³ˡ
Ҳһֱҵԭ
ǰ󻯽Ϊνͳ
Ԩ鲻֪Ҳм⡣
³յĻȻǳĽɱйء
˭Ҫɱ
Ԩţȥǵúúò飡
ⳡɱԵĿ²ֹܴһĿģǳġ
Ϊ̫̫˵һͻ飡
ڳǽʬ£ѱ֪ЩҲٲҴˡ
ͷЩʬ˸ιŴˮζ³û¡
˵꣬Ҫȥ
Ԩһקס㻹ҪȥĶ
Ȼȥҵˣ᲻ͷĵ
ǸСʬء
ţԨԴ˱㻹׼Сʬɡ
˭˵Ҫ
ɱˡԨһתȥ
ῴıӰɱӿ۵ףȥ
ƲƲ죬ֹ˵ĺ񶼶Ƶģ~
Ԩȥ󣬷Ը׼ŴˮЩжİշ¡
ȶջ˵ڣй¶ʬ֮£ֻš
Ȼȥ׼
ү㻹ҪȥĶ
ٷϻ
Ҳʣ¶ȥˡ
ԨͳүԾĳ䵱𳵷򣬼뿪֮
ͺĿԶ˱鶼һµĴ
ɵԺλټҶˣ
˸£ǶүöӲ
Ӳʲô¶Ƕֿ˷򣿡
ﹾ棺ֹ˷ǾǸѪɷǣ

ԨͳصС֡
ԶԶľĺ
ڰСڰѹˣ治ٶˡ
ң̣鰡
ѣԶƼǺ
ֻСʬϣѹҪ
ѧųǰסԷԴšһȦ
ǹλϿ˻ëֱ
СʬԴȥ
ҡ˹ȥ
һšԴšԸӶˣѿ쵽ٽ㡣
ӴŶͷ棬ڵչ~
ͷһΣ**óǸɤ
ֱ·
ڣǻˣ鲢ïĺе
һޣûôӣ
ҧء

飡


62 һ˲·Ķ

Сʬʱڡ
ûԼĺģ
˿Դ⣬ɻбķɱʬ
£ճ
󷽵ĸһƲ䣺Ȼ󣬾ǰƽ
Ԩַڳڽϣḧ½˼
ǰŪİɣ˽֮ǳ¥ġ
᰺°⽣ǴӺδģ
ԨЦ
װǣͦӡš
ԨЦţСܻͦ࣬˻
һŶűϣв
㣡
ԨѽŸγ۵һð
ѾͷһǸţһƵģ
һ£ǡ
ԨŤŤŲӣЦ
жྫտĪʤѪ㣿
һʱˣүóˣ
֪ˣȻ
Ǹ
ôϣҪҲİ
˵꣬һЦӴװɵˣ
͵ס첲ѽ첲ۣˡ
һ
СʬҲ˹
֮Ҫ
ðô޵ġ
ǰԴһƫһ˦
˳ָϣָױüϸڡ
˸Ĺ⣬һ㡣
ָסСŮüģָױԷ

ҽʱ
ں˸£ʶסԼš
ǿŶ۰
ÿǽʬԴ۶Ҫˣƨ˰ɣ
Сʬ֮󣬹Ȼ˰ģǳ˻Ҳ˵Ӻߡ
ţͿɰ
ȥ¶ҧԼȻСŮ
Сʬ۾һ˲˳ҧסںѪ
⡭Ԩ΢΢ü
һƽתĽʬǼѪֻкȹѪǲŻָ
ҲֻʱģѾı䣬һμʱͻѭж
˵ţ¶Ц⣺
СѾͷҵѪǺܹġ
һСʬĲӾͲ¡
ջ֣˿ͼϵ˿ۿɼٶϡ
СŮòҲһӡ
ὫеָװγСŮ
侲𣿡
ӦһСŮδε¹ת۾ͱɺޡ
ҳɹҲɹ
Ҳû취Ѿˡ
ش쳣Ѫڸֻ·ҪôѧѪĳ嶯Ҫôȥ
ҲҡҲѪ
ûеѡ񣬻СƽĿޣӵĺܷӡ
СŮҭĶһ٣ԲĴ۾
ǽ㲻һֱ𣿡
ۡ
үЦˡ
ס죬ͷұ¶ԼЦģ̵ĳ࣡
ٶɴۣ߳ŭˣһĵСŮһ
ȻҳЦң𣿣
ĹλСŮѲתίͰ͵
ôףԺ޲ȥģ
ӴСƨ
ᶼЦˡ
ոջ޵èأ͸ҳˣ
СѾͷʲô֣
ǧҶϫ
ǧҳһüĪ뵽ζʳ
ϫǶ
ϫ綹óԡһƲ죬ʲôëȡô֡
ǹ¶ûеţүүȡġ˵ֳҲЩ
λ˼ҿȼ֮
ԨЦɽʬܲ
СŮ⻰ˡ

ǰЩҵţүүҲˣǰ飬˳ЩҩȻ󡭡
Ĳ뵱
Ԩ۸СŮ棿
ոǽ۸
Ӻǲ⡣
ֻ˵һ仰ѣ˼Ŷ˸
˭ʩǸ
һۣתСϫ
ǾѧưɣѪҲܻѪѪҲǿԵġ
ôɰôԳáСϫҭ
⻰ͷϵĽðð
ʼŻСŮˣҪñҳԵԲӣ
СϫŵӶԲˣϵͷҳԣ
ܺá
Դϣ˵᣺
Ժһ㡣
ҪǲĻǺǡ
ϵЦһ˲òпޱȣһɱ㡣
Сϫ˸£Ͻͷ
ϵ⿪վСԴ
ţǹֻҪĲб˵һ졣
Сϫʶס֣бڴ
Ļܱˣ
šɡ
Щ롣
ˡ
ζɵġִ
ԨĲ뵽ŵĻ˼Ц
жˣЩʻƤңӯѪ⡣
ƻţ䣬ǿѱ˹
ǰѾȥġȴǿڡˡ࡭
Լģˣǹأ
¹ѪȳҪ١
Ԩ̧ͷ
ǰȻ
ȴһҹȥˣҹعңԶĶš
ԡ͵ĳ¡
һӰһС
ϲ磬˺гͳһĽһ
һ㡣
ڰ
ᳯĳۣڵ
ء
죬Զõһ졣
죬δϣ
ֻҪţʬǰ㡮š
ĵ
ԨʧĿʶĸĿڣôһɲƿйâʢš
࣬ʵʵΪ֮¡
һ˲·Ķ


63 Ѫж

س̵·ϣԨͳСϫ
˽ʬȴСԡ
治ͷֻǰ˼ҲšһҹΣСϫܿ͹ˡ
ͷģСϫĻиճɽʬǻĿ޿䰡
õ죿⻰е˼ԨڵζĿ㻹ͦὲ
һûʶӡ

յߣС伢ɵӣ
ԨһСܻǻǲȳˡ
ӹֿȥã
Ѿͷĺеһƴ
СŮգ۵ģ
׼ԺСʬߣ
Ȼ͸㵱ͯϱἥ
ԨЦһǵأСѾͷ˵ĻӦñĳϽʬҪÿЩ
ɫж
ٶĹҲڼʳ
ԨĿԼĲӣǰѪʱµѪʧ˰̶û¡
һۣǷҵļ
˵һ¿ˮЦݹ죺ҪǲѪծѪɡ
Ԩвǽƻģ
Сӡ
ίʵһֻհë˵̺ꡣ
ģġ
Ԩóĳһ
һۣȻԪ򣬳ɱֻʬ㻹кδ㣿
֮ǰԺϢǱȥˡ
;ңֻЩ˵һ̲Ż¶档
ԨЦش쳣̹ף
ֻǷˣûȻҪԼһˡ
ĺֹһְ
ᳰŪĿ书ҲҲСȥװ磬Ϊӡ
ȣ֣÷ġ
ͷÿζ⣬ǰԼװ书ƽƽ
̵ѽ
ãԵÿп෽Ϊ
һЦʺ𣿡
ɫ৵ĳ磬Ǹˣ
˵ĺ㵱ǸˣҾܱƵġ
ߺһСģǷᡣ
Ԩɫ仯˻ȴֳ˹ȥǸһۣЦʮİࡣ
ȥСʬǳ鷳ɲ顣
ӣӴ
ἷ䣬˵ûټ˺ˡ
䣬СϫЦʱʱ
ԨĿһСӵԵǰܵҲûˡ
˸ǷȻ
ˣʲô벻أ
Ѫһ㣬Ҳ볣кβͬԨ
ƲƲ죬
ΪҵĳڷƱȰ㣬ȥһֻʬǻ۾ϵġ
ֻСʬۣʱ۾ǺġԨü΢ʵǿ㣿
û۹һתе
Ҫ֪ѽҧڡ
ԨǺǼЦָڳڽãζʮ㣺Ƥ
һƲ죬ġ
ͷѪǸöѪڽµ˾Ȼˡ
һ㣬һֱûס
ֺö˶ô˵ģΪչ£
˵ˣתĽʬҲ
Ǽһﱾر𣬻м䷢ʲô
ţȻһͣ
澪²ˣ
ᾪԣÿͼСϫڴڵ˺ѪϱչյĵطҲ񱻷˿һ㡣
˵ק복ڣż
ӣס⡣
ϽӸסԨҲסù͸
ô£Ԩüʵ
ҲǷѽĺܡ
ö˶˵СѾͷôᡭ
ôǸҪ֮ǰһģһ澪ɵ
СϫʹޱȣŻźѪһЩȳ
ϱչ˵ĵطѾʼá
ۿҪֵĺ󳾡
˵̬ά֣ؽʬģƺܵѪǣĿԨ
ѪѪ
˲һ󵨵Ĳ²⡣
Сϫתģڱúһģһ
ǶԨѪһ쳣ִš
Ҫ֪չǰǡҲԨѪ
͵̧ͷ棬Ѫ
氡һȻ򣬸ƾ˹
Ѫ䵽СϫʳȥǵûкתʹĿʼѪˡ
ۿҪŲסˡ
ˣὫƿԨѪ
Ԩ£ûԥĵһĨֱӽѪСϫ
ԨѪСϫʱͣ˿Ѫϱչ˿ʼõĵطҲ𽥻ָ
Ȼʧһһ
ΪԺѪܾСϫ
ǰ
Ϊʲô
ˣ¶֮ǰƻʲôԼ˵ֻǻѾ
Ϳȥȴǡ
˵Ѫ
ˡ˵Ԩ
ᳶ˳ǣĿĳ˼㣬̧ͷԨ㵵⡣
Ѫж


64 Ⱦϲ

ԨѪ
ж
񫣡
Ȼչ£ĪȥǺѪԵʣ
һ㣬Сϫϵõ֤
ѪãԨѪȴܰӻΪҽıԵ
ǣٶѵڲǰλѪ
ʾȾϲ⡣
ӱʾ޹Ȧ
չ죬̲ס˿ĭ
ԺѪж㲻ҧɣ
ţҧˣζͦõġ쳣ƽ
治ԼˣҲ
ǺһЦҧгݵĶŶ档
Ԩɫûôɣ
һȻץֻʬԣ
㵱ʬǵһһ㣿
ô죿ҲԺѪʱˣҲСϫո
Ҳȫ޽֮
ԨСѾͷҵѪڲǺתҵѪжԴ˽ⶾ
ǸľҪѪС湾ţΪѵĿᡣ
ڰԸԷﰡ
ֺɫôѿˡ
˿ĭ
ԶƢǵ˺ԺѪȫեɶпܰɣ
ôأ
ԨҲûоɫûо衣
Ǹɵ̬
֪Ӻζƶó᲻ᶯ֡
ԺÿһֻҪѪ
ޱھɱ㡣
ԨЦǿԺöԵⲹУɲѪһһС
⻰˵Ķô
·һүǶԼϱŮ˵һ㡣
ۣҧסСȥһ𣬲뿴㣬ģ
ӺԾ˳ᣬһڳλϲڡ
ʻ
濴ߵλУֹ
ʲôֱ˵ԨϵЦ㵴Ȼ޴ˣԵЩ𺡣
һ㲻ҼҶɣ
Ԩƫͷдżɻ¶ȴЩ㲻£
°
ʵҪɱңɱ˲
˵Ƕﰡ
ǳᣬ¥ã
ټҶд
Ϊ

ԨȻˣת˹ȥûд֡
ͷ
һãȻʲô¶
ԨûãȻ˿Լγɻ
Ѫɱʬ
ΪλˣѵΪѪ֢
ǰóѪǺ⣬Ѿͷɣ
صԪ
ԨȥʣµˣפأȾʣ
Ȼ̻ؾ
ʼգᶼû¶档
еĲһ˳ȥ󣬺ʲô¶
үɫȥҲ̫ӡ
Īǳɼˣ
һ·ۣӶŻؾ·ϻΪ㣬ͣС
Сϫ
ſϾȻһݲСѾͷ
СŮôðģ
û˴ɹ쵽˼㡣
ʼԨûʲô㣬СϫǽͽԺ
ȵҰҪŷǽȥԨȴסһϡ
Ժ£ƾֱӵԺұ˸
һɽľګĵ˵ͷ
ϰӶɳˣԹԣ
ү֮׵м˰ɣ
ȻԺƶͳȥˣ
ү⡭
е𣿡ԨһûûأĿǱ
ⲱһүǰװ
Ÿȥүһ
šתΣǾү㻹û˵ڡ
ԨݺһžͰ˸ʺ
һҽУһߵҲ߯ˣүְִĶˣ
ĶҲûү鲻ˬ
Ԩ˵½󣬻̩ĳһй꣬ˬˣظ
뱯أ̫࣬ˣ


һʧ첻Ӱ
û¶û˻ɣ䡣
ɱȽԺﻹбˣϢܹ治סġ
ǰЩ챻ڴһԹ
¥˵˵˼죬ĸҲֵǲɢ
ǰĸĵ˳ϡ
⼸һֱ˶Ժߣȷ˳᲻ڸϣ׼Ǹᡣ
ʱо𡯣˷š
аǰЩѰٻʱĿ
Ψûȥףű衯ĺۼ
ϵ˶еԺſڡ
ŴţϾ˫ȭѵ֣Ըˣô
ôˣһӰˣҴôˣ
ЦǱٷ°߻ףºҲʲôɫѾǸǡ
ǼﶥˣֱӸҰ˰ɣ
ҧأŭɱſ˵ǰĽѵ𣿣
绹ãϸޡ
ǣСҲûٶְɣձ˾ȴ㣡
µ˶֡
ϸЦŮԺ
ǰ㽿ȴµıһ㣬ͷҳ
մĻûѰϣ


65 

ЦеĴԺ߳
ɲǣ˶˿
ϵı͵һ䣬Գ־ɫ
Щ³İˡ
ʲôῴ򴺶ɭ䣺ô˻Ҫҽ㣿
㡣
ץסոǯԼŮžžƹȥ
ˣǷˣ
ŵǰֱסϵӣһ仰Ҳ˵
һ檶㲻ϵҲҳ죿
˰ûþۣϣó¥ľ滹
дɷ
ܲˬ
ֺ˵ײڵˡ
۵ŮǺ
ʰŮǰ
Ϊ檱ϲ̨Ķ۹
ȷ˹ִ̣˼ҹ档ΪŮǸϳ˴үӣҪ檷ˣǺģ
˵꣬㹧վ˱ϡ
俴ϣ𣿡
ϾŭӵĿڳ˿̵ĺƣµĵ˵ͷ
ɿ֣ͳӲ˲ģޱ
ճ԰ӣˤȣҪ²ܻ
ɫ䣬ΧǱҲһ
ᣬҡ
ϻֱӶ֣ץסϵĽһ
һҽУֱˤ˵ϣ׶šѾˡ
˶񶾣ЫĳϺѣʹش
Ŀϣ
һǲСˤȣһû׼ǲСˤ˲ӡ
˵ţ
죬ȴ¡
ȷҪȥ
俴ϣһĵӬ
Ůˣίʵ˼㡣
ɱ˶˵ʵ򵥲£ػһ⣬δһǰ㡭ЩƲסɱ⡣
Ȼ죬ҡ治ͳײ
ݻһĶ֡
ôһ˲ϴӳпʧ
׹ѣһ̣ϸҿ϶
ǰƽεεĹŮʮֵУϣԼܼײȥ
лᣬ˳µԼһСġˤϲӣ
̧ԺᷳĻ˻֡
׻ǰɱȥ
ϱ̧֮
ῴԺˣڵ
⸮ۡﵽ˭ӣ֮еΣﲻ¼һļҹ棡
һݣϽǡ
Щ֮󣬳΢΢üأ
ڵĻ˵ϲֵԺſŶԡ
͵͵ȥҶˣǳŽүڣ鷳ġ
˽ɡ
ῴ˴һۣ㼸죬Ĳ
лԳʱľսġ
һ£һֱ㷲
ҹιµѪ
֣Ͳ¡żֱ롣
ĲӦһûٶʡ
ԺӣСϫվš
СϫЩ죬
ϫԺסˣȥһӣҵԺ
⣬ԺԺҪź򣬳⣬κôһɴȺȥ
˵꣬㾶ֱݡ
Ȼ
˴Ժȥһ˻м䲻÷ʲô¡
ϾǶԺʱˣƲԹɫ
ɱȻӣȻΪϵĺֶ

Լһ裬һСľͰѲ豭÷顣
Ѫɫ˲Ϣѹȥ
Գĳ˳ǡ
ز﷭Ȼͷ
˼ỹ嵽ߣͷݺһҧȥ
Сð̼壬Ҵ˼䣬ַӽͷ˺ҧϡá
ﺬţ
ӡˡҪҧե

Ժ˾֮δͣЪ
ظ·ֹȥ˶ԺԪ֮¡
дӣʳǡ
ʬ֮±ȻҪΡ۵ģֻֻδᣬ´׵¹С
Ԩ˶Ժ⼸·䣬ʮ硣
үĪ˺ˣ
Ԩӣɫ̣²ڱ
˿ɾ̫ˡ
СֹɶŵûУС
ԨĪһۣʱ졣
ϸ£ԨȻӣڵ
ˡ
ȥץֻҪģ
ʱ̣үڶ
ҹĶץȥ



66 ʲô࣬аɣ

ҹϡԶˡ
ԨѪһҹ
Ժɹ
¶š⡯Ѫɱˡ
䶶˶һ졣
ۿԼĹ뷿
ȻŴ汻ƿˡ
¹£߳һ˪۽Ⱦҹ䡣
˹ĿԵøˣ˫һ۰ţһལüżֲˬ
ֻŲӵĻë󹫼һĳǡ
㲻ţҹװʲô
Ӻǲ죬Ҫ֪
㵱ˣῴӲˬ
Ԩͺһתͷݡ
Ǹˡ
Ӵǣ
㵽ĵҰ㻹ʮ㰡
ֻ
˵˽ȥ
ѪವðԼŵİ
ɲ̲ס
ѵһأߣӾ׼ˣȴԨվߣһСǼǰϱȻ
󣬴ݲȵʵôԣ
ðضĽʬ˻ȥϵĽ֮˰Ρ
ȻðһǰδеͷȻˣ
ԨίʵŹ֣뵽Ǹ·ʺı顣
ȷܳԣ
ȷӡ
Ҳ˵ôˣֻ׳Ĵ󹫼ĲѪӡ
ʲôζ벻ˡ
ԼǵãǴζ
ϧʬԻ˵ʳĺͳʺһо
ҹߵߵ볢һ£·ĺȻִܳһ㡣
ɣ㡣
Ԩ˵һ١
￾̫ʰɣ
⵹ǡ۹һתֵˣ
˵꣬Ӵ˳ȥȻ̽һԴŸϰ
Ԩļ֣˳ְһĸȥ
ǲǸ֮Լҩˡ
ҹظ˯ͼ
Ҫȥ
⿿ϴԴһокӰͷƮ
ۣͼԼҶүץżǽ
ڣԨ˯ġ
˵꣬׷ǰǿʧĺӰȥ
ſŵֱ죬˸ǷԹ
Ҿ˵ͻġ
㵱ιϻء

ٶȼ졣
ԨṦȴҲ
֮ǰʶģҹܰٲһʵ˵á
ôطˡ
ߵһضǳǶһԵ
Ҳ㲻ʲô˲õĵط޷ǾЩСŮȡԵĵض
׾ٵԾ
ŤͷͼԨҲ
ѡطԨûĵ
ǸԶԿо磡ߺ
һԲ£ӲҪȥ
ԨЦš
ҹ翾ƨľ磡
үȻʲôķɾֱбɫ
±ȥܵġ
ɴͰЩŮҵĺ첼ȫһ
Ȼȥ汦㰸˴ж˿鵱
һͨҲǰѳˡ
Եɱ˸ĸһҹɱ˶˵׵ӣ
һһ泰
֪ǾǳຣԲŮ̸塣
ᵹû뵽ͷд˵ȳǰ
ǡʲô࣬аɣʺ㡣
˴˱˴ˡ
ԨûϻĶַָѪһѪڱϣȻëȥࡣ
ֱӰѼߵˮ
Ҫ֪ˮװĶνԵˮרЩŮģֱӳȥֵϴˮ
Ҳü˵ϣ᲻Щ
ʰ꼦֣ǱҲѻˡ
˵ʬ»𣿡
ԨѼּڻϣ޾ɫĲŪŻѡ
ͼпɱ𣿡һƲ
СȼյĻ߻ȥ
ָ㲻˳Щģǵӷ
Сϻѣǿɰ
ڻѱһ̽һ̽ģη俾𣬵ȥץסЩ硣
ԨĪ뵽ĸ֣ɶ˻
֪ҲҪһͷȥǵȡ
ԨһҲѧȥЩ硣
˻
ȵĴʹǹָģʹһЩ̴Ϊҡ
ɶвôʹȥˣ
һѾĿ
Կа
ѧ
ԼҲǲ֮
һ¶ûУ
ԨƣֻǼӣҲǻʹİɡ
һƲ죬ֱӰѣóȴϰ¶ûС
ѪǷɽͭƤǣˮ𡣡
СҲŹӡ
߱ЩԺô㣿ԨϷʵĿ
ӳˣ㻹ҪԺ󣿡
ʱȥ
Ԩ򴽣ȷҪԺ󡭡
Ѫˡ
Ķ
ι
һӽУָŻϵļ֣棬ˣ


67 

ӵ׻ǰѼˡ

Ҳա
ûûζֻǵ˶ѡ
ȷҪԣ
ԨĵĶԸԸնûš
ԡҺڷڡ
⿾㡣
ҲýҹôˣִĥԸ
֪⵽ʲôζҧôһڡ
Ԩ˺һȶ
Ҳ飬С·˲䣬ֱӽӹһҧȥ
ԨۣмֽŵĿ
ҧһںӲ˲
Ԩûʲô˾ֹ˺һšѡĽһڼĸȥ
˫ڳȻգ۾һᡣ
ԨϢ
óԱˣ
ϽѼȶߣѳԵ
ն߼ȣͼȥӱߺ
̫óˣ㣡ӡˡ
ֱȥԵǽһ̻ʣ·𼸰ûԹĶһ㡣
ԨһѾ
㣿
һѱһĿżȣ鲻ѳԿˣǸˣ
㣬㣬û˺
ǼͷȥҭԸ
ȥȥ!
ԨĿǰⲻ¹ͷŹŮ
ǳԼ
֪ĻΪԵϵ⣡
ôԿأ
ۡ
ԨЦס죬ôóԣ
óԣúóԡ
᲻ϵͷԼΡ
ѾһǧûζˣΪʬԲ˻˵ʳζƷζ
һ߳һЦţһʡ
ǵ˺ãԳôζĶ
̫ˣ
ԨֿЦǴδʢϲ
֪ģſţﾹе˵ġơ
ƽ켦Ѽģڲ
˱Ǹͷʶش
ʬԲ˻˵ʳʳʡ
Ԩ뵽֮ǰһ࣬ȵĲϣˡ

ˣôֳȥˣ
Ҳ֪
գ̧ۣ΢΢һ䣺ѵѪ
ֺѪҲչˣû׼ܳԻ˵ʳҲΪԵʡ
ԨһЦ˵ѪҲȫǶˡ
˱żͷôԸĺߺȴǰҪࡣ
Ԩǽס𼸷֡
ܹĺҲûȫˡ¡
˼αɽԾȻˡ
аǼͷҲҧȥ׼
Ԩִѹͷ˳
ͼǼȹǸԵġȹûҪɾ
ôҲĵŮ˵𣿡
үˣüͷһãѵԺļѼ죬үȫˣСͷŹ
Ȼֹˣ۳
Сֹ޺Цȴģ
ͷƮӣǲΪԸѪеãͲŪˣ
㼰ǲŲһ꣬浱Լ˽ʬˣ
Ԩǰ㲻šס⡣
׹ƾҪͷᡣ
ԨһŲָһϵ۸ȥ
ǸİģЦ
ԭ㳤þͲ籾ÿǳԺˡ
ҳ󣿣Ϲɣŭɻȥ
ɲϹ𣿱Ϲġ
ٶ˫־Ҫ
ԨϽסצӣ꼦ͷûûεİ
Ҳˣзëã
⻰˵ģԨ޴ӷ
˻⣡
Ĺջȥε˰
ۣѾͷβˣ
һһӰϴ֣ϴ
֪ùȥͣЪ
˲ܶϡ
ҹĻĺڲ֪ʱɫ¶ǰĵࡣ
ζǰζﾹǰδе㡣
Ѳ֪ûˡ
ͷûʲôѰɣȻʵƷôãӦú
㻹ͦ˽Ȿ˴˱˴ˣѲɣ
ѣ
ûС
ǰǽһֱǶһˡ
ĹȻΣûߵ
ԨȻգգۣƫͷ
ҲѾˣһΣѣ
ؿаһǣ
ѣʲôôӣ
켦Ѽ컹Ԩ
Ʋ죺Ƿҵġ
Ԩֵţ¶
Ц֣صĿڣ
ѣԺ㡣
Ȼһ
һɲߡ
˴⣬δ˶˵֡
ǧĹ¼ţҲ˱ʱʲôо
Ϊֻж̶ʮ꣬Ϊȴǧꡣ
Զƽߺɽ⣬õĹڽ˵Ŀϣƽһֱᡣ
򴽣ĺô֪˭˭ӡ
Զǲĳ
죬Ȼõһ졣
죬Һء
һѡ


68 ׷

һҹݱԵ
ճԨ׾͸ϽȻ·
չĺܳһʱ䣬ǵĴСﶼǳ
ЩϵŮǡ
ŲİȥԵϵң㰸˺ȥ
ԵˮëȾˣЩһŷĵɵĻŮЩϹۣ
С⡣
ҪǽȥԨȴסڵ
ǸﲻǸֵԼġ
üһ˴⣬㻹бˣ
Ҫ֪ʲôϢҪô󹦷򡣡
ү߰ĳš
һۣô˲ٰҲ£ôʶġ
ô
Ҫô
ۣ´ҧ㲱ʱ㡣
Ԩһϲ
͵ǴӦˣǽȥûӰ
Ǹŵӹ֡
Ԩֹһ䣬Ҫ˳óԼҰ棬ȴһͷ
Ǳ˱Ķ˵Ǹ
üֱӶϡ
ˣ
߳Ԩ򴽣תǼͷ
˴ңϸš
˲ţһҹȥζˡ
۾ͼԼҶүӵϼһͷĶġ
ԨʱΪ
ү⹷еĹͷ˸ȥ𣿡
Ҫȥ
ӱӰһĪĳȥЦݷ
˯ˣ˯Ŀ㣿
ɰɡ
ͺãҺǴģ㵣ӡүЦĸ
ʱ⼦ͷҵѡ
⵱Ҫ޳ˡ

Ψʲôɹ
Ȼʳˣ
ΪһζһһǧѪϽʬһֻûεĿЩó档
ѾȲҪøϵĳӸһȫϯˣ

ҪȥԲŶԣ
ȥõľ¥⣡
ٶﻳõ飬·ƮķǽԺ
һԺͼſš
ǱƺЩ

ǴӺ߹ģֻҹֳȥˣûʣǰ
үҹظ֪¶ˡ
һޣһֱڶأҪɡ
֪ˣȥЪŰɡ
Це˵š
¶죬ΪҪȻŭ
ȴ㵭
ȥһҹֺˣ
ܲ
ųȥһأзŰˡ
¥һҹﶼ˺Ѫ˿жһ
ڣ˳ᡣ

ŭûڡ
ͼٶȻһӽС
ſ˫۳˹
ϵѽӡ
¥ȫ˹ӣҭ࣬ͷס
ҲݺӦһ£ѵ˿ĭ
ϤɣݼҪʼ
ʲôſң
¥
ǯı۰סĲӣЦǴüĿ˵˽һҹⲻǳ
㾯¥żֱ
Ȼеˡ
ӲװǱĳĸ˰ɣ
ϷʵĿҳԷҾͲ㡣
¥ҧˣ㽲ģ
ŶӴüһ
Ӵ˵ĶӶ֪ˣ
¥Ҫ֪뷨ԭرը
㽲ѵȭͷ
Ҹ𣿣
аȥǼҴ¥ˣ߳Ա߽
¥ࣺ㵽Ҫˣʲô
ҶˣûǮǮ㡣գۣ𣿡
˵Ц¶һСܾҾʹŶ
¥ЩϢ
뵽ԼЩί¥һݣȥˡ
ãȥȥ㱣֤֣
šϽͷ
濴¥дżɵӣ֣Զ
ͷȥСϫϣ׷ȥӣȲ˵
ӦϽȥˣȫӳ¥ൽĿ
¥ǾľƼңǴԹԲһٷܵƽ˼µļá
ᱧ׷ĹűҪ˼᷿
ȻҲûһ͵㡣
¥Աߺͣˣϸʹɫ
С˳ȥ󣬳ٶӱסˡ
˲ɣҿûôӸķǮ
ᳰĿǮûǮԷ
¥ɫһҧ˵ң
ЦЦĿ˭أ
¥ɫѿ⣬ݺݵĵ
ȷ£Ȼ˴ȣᣬ̫ˣ
ٶͦģǿ̣ġ
Цһڷʵ
ֻȣšĲӣѵΪ𣿡
¥һݡ
ܵܣƺ㣬ҵ޶ȵġ


69 Ҷ㣡

أ
¥һӣŭ
޶ȣүû𣿣ǿ
һǽиʮ㡣
ٶӵȷˣ˹ˣ°Ұİǲ۰
ǻЪԺôɤӡ
Ϊʾ⣬һʬ
㣬ˣˡСϫ
ᵱһڳ¥ͷϣ
ʲôСŮ𣿡
¥ȵԴһΣŭ
СѾͷǴĶģȻΪһ˴ң
ˣոǽ̵СҪᣬǴĻǺǡ
¥Ǳ粻ġ
޺޵ĵСϫҧ
֮ܶҾ㣬ٸ˺ҾŹ㣡
û̫ನ
ٲ֣ضز١
¥һİ𣺡ᣡ
վͱһѸקصȥ֮Щˤ˸ʺ
¥𾪡
קСϫ
СŮ͵㲻ϲ֣׸̫ˣˣ
¥קɲ
ǴĶּһСŮ޵ģ
Ůҵţ
ҽ鼫ãأ̫ˡ
뽲ұ䡣
Цţ
ﰤᣬǻá
˷Ҳá
𣿡
¥һһ׵ģҧأŭΪһ𣿣
Ҳ㣬˵ʵ
ɫƽĿ
Ǹ檶㲻ϵݣ˵ŮȻҿͷҲܵġ
Ժǰڿܣ˵Ұ˽ͨˡ
أҿֱӷ
¥һû˵ֻ߳˴ȡ
˸ǷЩˬⴺ¥ϲٶȣϼ

٣ǮӺζ
մϵߣ
Щ⣬ʹĸˣ
¥
Ȼʹϵģ˸ʡ
ֻ˵ʱʶϼҷˣŴϵߡ
⻰¥ţο˵ˣ
¥ԸҲ⣬˷˴ϵȣҲỹ佲
ȻҲһֵԭ
һڣɨɫ͵
ĻѻҲƭ
¥ҧأκ󿪿ڵ
Ժһ˿ٴҲĪҪȥ鷳
򡭡Ҳ㶷ף
ЦĿһ
С׻ƵЦϿϲŭ
˵ʵںֻг¥ˡ
¥˵мԵҪ˵ǣʵٵĺܡ
޷ΪСڴеȷЩ
ϡ
޵ġ
һǰ·һЩࡣ
Ʃӡ
Դ磬Ƿά
Ŀһûнǻ磬
ڶԺﵱʲô
ʲô¥˵ְλûĵų᣺
ȰԨԶŵ㣬˲ʲôö
Ǻöõ˵ЦһͷֲǴġ
¥ı쵽˼㡣
ҹԨĴϣ˹ϵȻĺܣ˿˵̬ȣֲǼһ˽顣
ȥߴߣǵĲ˵׺ûã
ȵЩͷˣصسԺȣôྫྰ
Է
žҪȥ
հŴ򿪣һţֱϡ
淴ӦѸ٣һжȥ˼û˵ӿŻЩǱ
߽һ꣬һⱦɧŪȳűֵơ
˽߻ӡ
ŵı֮һ
¥˺ɫһ䣬İ𣬡׿
Ӵǳŷү԰
׿ӣһưų¥ٸով˵ôɤţǳŷûˡ
ŷѽ˸֦ˡźӪҪͰȥǶԺŷˣԺɵö±ٰ
׿һͨĳĳ¥ǲȻŭ
ü΢ŷ
¥ҧŭѡ
ӴŷԵⴺ¥˵ĶŪСӣԣأǲء
׿˵߹ȣḡıҪ°͡
¥һѽӴŭ
׿ٶֶţҶ㣡


70 ܵܣҪ㱣

ῴ˳¥һۣüҽȥ΢б仯
ӵϣȹֱѣ׿ɫҲ
¥ٸҪԼǸʲô⣿
㣿Ŷ֪ˣǰʱձٷ°ߵǸ
ңЬһ˫Һ˵ˣ񲻶ˣ
Ҵ㣡
¥ȻŭȭҪҵ׿ϡ
Ƹֱǰס
׿һЦ
ңǵԼʲô⣬һӰˣڱǰСУ
ǰ棬ǿڳ¥ϣڡ
Ǵ綼ȳӣûϻ㻹ʲô
׿˵꣬һ˳¥ϣȴ
꣡
Ȼһ졣
ѽⱭôӡ
óӣĽϵĲˮɾ
ЦеʵŹغ𣿡
غˣġҧгݵϹЦ
óԸ׿˶ֿʼϵᷢʲôֱӾȥű߰Źˡ
ţããҳŮӵǶ÷ִ硣
׿ĺš
¥Ŀ˸һ£ᣬվЦЦĳԸ
ڻƽɤ
ܵܣҪ㱣𣿡
¥£һɲ׺
ϻ㵹Ǹ
ɣ
׿û׹ô£ֻǰһץסķ٣ֱӽԴȥ
ү
ɫ䡣
ĵǶ֣Сϫŭ
ǻˣ˾Ҫ򣡡
СѾͷǵϥǣһһš
ֻһҽУֱӹڵء
СѾͷ̧ţֱߵȥ
ȹǶѵ˶һ
¥˸£ֵĿСϫ
ǴĶС
ôͳһ̫
һߣ׿ԴһңֱӸҵĻ˹ȥ
ץ죬
ûϻ
ȳӣ
ɱģһ飬׻ǱӸ˰
¥״һȥס侲㣬ɱã
˵Ҫɱ𣿡
Ὣ׿һ
ոƣԼȥ
¥һ¡
溬ЦĿȴ˵ˡ
ôˣҪ㣿
¥һ𣬿Żе׿첲Ǽȥǽһˬ
ˣϱ̫ӡ

¥˳𾢶е᲻֡
׿ݲһ㣬¥侲ҲеĻţô죿
Ȼǵһҿ
̵Ц׿צӡ
Ȼְ·ҡ
ȻԼŪһͷѣȹʲôҲá
¥һ죬ϽŲۡ
Ҳ罫۾ˡ
¥عʶҪ󣬹˲ô࣬һץס
ɣ治ҪԼ𣿣
ڻЦ
ǽ˺òá
Ҳں˸ãԭһûˡ
ϻҲš
Ҫ
¥û˵꣬ϾͰһȭû
ᣡŭɶִֶ
Ϸȫףɲܾһˡ
¥סͼֱӰԼ첲ǽһײһѾˡ
ǸϫСѾͷݣӳԼϣС͸
ü
ֵܽǣϷӣɣ
׿Ǳһѵġ
ֻͷѣ͵ԣƼһ޺ЦеĿԼ
ǰĻѸٸ֡
׿ŭˣҪɱ㣡
泯˹ȥֱסĲӡ
ֵǣᾹ˳Ƴһ
ʱѵһ򿪡
һСŮ޿˳ȥ

ķү컯ˣ
Ǹ߿Ŀʱˡ
¥ļǴԹ˼ңϢܲ궯
ֻգ۹ſھ;ˡ
׿ҲϢӶǻ͵ģȻ䶼ûӦ
ϸһɣһӴ̶Ӻʹˡ
޵滨꣬Ҫ
λǿȾң
үˣҪᱡң
˵˵С׿ŭѣֻڳĲϣ˵Ļöȿԣ
¥ڱװˣץסʱ¶һߣ˹ȥ
׿۸ҽ㣡Ҫɱ㣡
֮ͥ£¥׿ϣһȭʦ
֮ңһʱĿϾӡ
һǵ͵
ס֣
һ˽ܽӣֱӰѳ¥׿
һֱͰ͵ڵϣżαè򣬼ӳ֣ûʲô֮ɫ
ɽһ˽
ıһɲЩ仯
ǰӳǰ
Ӳ룬ڴֳˡ


71 ͷİ¹ѽ

׿ԭȾͱˡ
ֱ¥ŴǶˡ
ŵ˺񿴼һ㡣
ֽŲõȥ
壬ȾңǸȻҴң˰ץ
岩ӣࡣ
˿ɫȥǸѹȸС
̧žͰ׿߿죡ûŵҲݵҰ
׿ע⵽ߵˣɫ΢䣬ʱ
һֱڵϰһ۵С׻
ֱһֱֳԣɫϣסһǱϻ˵¶ȡ
Լǵĳζ
̧ͷͿһµĿݣüɽ죬ɫԶ⡣
Цº繣ҹɫ˵Ĺ⣬⸧οĵ
ǵ
ǰ磬ʮ͹˻¡
ôҲǻʮ꣬ҲйŮʱ
ͷҲйһ¹Ⱑ
ʱδ˵ֻԶԶĿš
ˣڵ˽ǰ
ܳӣܡ
һлл㴹ҭűӡ
޷ºһЦӵϲ
ͷ׿΢üĴˣǹ󸮵Ķү
岩һ׿תͷĻ£ȷ΢ֶ
岩˵ͣһ£׿
󣬿֪ʲôطȻɳɥ°е£
壬ԩģѹûᱡǸˣǶִңң
׿˵Ϲ㣿˽ףҽ㲻죬ƴûóѣ
¥һȻŭ
׿ˣҴ˽Ĳ٣ֵķǣǽ㣬ִң
ʶᡣ
Ŵۿ죬⻰ͷɲ¡
ҡһ޸֮Ůʲô㣬̫۸ˡ
⽿εεɤһ
¥ȴ˸顣
Ů
ǱĸָƭˣԴ˻
ܺ߻׿ôˬأ
ưͿԵ׿Ǽġ
壬˵ģ
Ӹƭˣ㿴ӣǵȶˣ
岩ü˹ȥ鿴
֮ҲһֵĿűϵСϫּһˣȻֲô¡
ǵȿˣ
岩¼ˣ˵Ȳûʲôˡ
ûˣ
ôܣ
˵׿ˣԼš
Ǻö˶վ֮ˡ
¥ҲеͷԣۿСϫ˵ȣôתۼͺأ
ΪλãȻԭɵġ
ǰϷʱ򣬳СϫķѪ˵ȸκã˺Ϸ롣
ⲻܣ
壬ıˣСѾͷɵģ
׿˵ָСϫ
ոǹ졣
СϫһģϻѰӡȻֵݡ
֮֡࣬㵽ı󣬾ͼһֱ첲ţȻҲˡ
һ
׿ƿȥ赭дˡ
岩ֱð
Ǳȣҿ㱻Ӱɣ
Ǳ˰׿ʵϵĻش
⻰岩ġ
Ѳٲȥ
ڿ˿ڣüͷ
Ĵˣֶףɳɥ°֮£شã
Ϣŭ΢һظк̵
ظĴ»Сϴżɫ
㣬԰ȥԺ糯ϣҶԵ󷧣
岩һĿ£
¥ΪҴܳ۳ҽ࣬ĵܵȴھǱ裡
費Ҵܽʿ֮ģ˵Ǳľ֮꣡
ķҪñ£ôڲʲ֮زɣ
һʣ岩ɫ䡣
ϸܶˡ
￩һ
¥梵ܣ
ǣ¥İ°͡
岩Ľвᣬͷһ׿ϡ
󣬾ɳ֮£
ķܽĹεĶ
壬ԩİ
׿ΪԼ
Ļɻţ
岩ģ˰ȥԺ
ֶԼܰݵ·ģķϢ飬£ķһ
ܻĪĿ⻰Ĵ˲ö˵
岩ҧߵǰһ
ٶģ£Ҷỹһ˵ţ̧ͷųᣬȴ쳣䣺
ƾί
Цȥᣬϵĳ¥ȴһ
Ը˵
岩üͷһ壬ܸ֮ź뿪
Щ˶ߺ󣬼ܻͷᣬĿָºͣ
ǻظɡ
ỹǸίģεεĵ˾䡰ˡڼһ㣬ʼյͷ
ܼ״Ҳûǿȡ
Ŀų뿪֮󣬼ܲŶԼϵһΣ¶һĨЦ⡣
ȸ˽ϻżֲޣ׿湻ŵģ۸۸ͷˡ
Ȼ˼ŮҸɳ£
ȸ˵꣬ûֻǿһֱЦţɻ󣺡£Цʲô
ûʲôֻܵټŮóȥ
óȥ
ȸ£˵ǳټҶװģǽʱƼ
ǲװĲҪ
ܹЦţҪǣķưͿǳԶˡ
Եո˳ˮۣǵİȸȻ
ɵ岩عҲֵͷϣ
áЦЦķͶԺ֮ĶԹɲȥ
룿
ող˳ˮ۸Ժλ˷⡮񡯹ȥ


72 ãʺŰ

ӿһҹĵġȦصԺæĽŲմء
Ԫ¶ˣΡ۵ӣټ
ӵȥʱˣڻûһճǻᵽġ
һ㣬Ӿ״ߵǸԽˣתӢףĿǰټ

ԺԽṆ̲̀ǰʱ׮˽ΰйء
ץסɺϣֵǣһʧһʱ䡣
ץʱǻ״̬
³ܺԨֱߡ
ʧ٣Ԩ̧ͷв鵽Ƕʱټ
㻹ڲ飬»ҪЩʱա
ץ㣬⣬ٷΧҲɷŹ
ԨԸȥҪϸܺ
˽ү¶¶ˣ
Ԩбˣ˵
ġ岩ֶ͵ǶԺˣ
ԨüһϹˣ
ˡ˵˵˿ĭ
ڴ¥׿Сɫ죬ᱡλ
ҼλүһЦʶصᱡҼϲǶϲ˲ɡ
Ԩһ˵꣬ɫȻȥӦ˹
˵ǳ⣿
Ȼ˭
ƨҲ֪׿ȥᱡү
öصĿζȥǸӰ
Ԩ˵ߣһƬɭ
׿ء
ѱȥǱˡ
Ԩһ٣ʵ岩أ
Ϲ˴ˣһ仰û¡Ͻ
˵նҲڣ׿ᱡ˳ټҶ滹г¥ˡ
أ
ĪеŹ֣˵޵ͦ
ޣ
ԨĿڵŭ΢͡
Ѿͷޣ
ǺȻһζ
е׼ϲŭȥɴδԨ˭
ү׿δð
¥ʤ̣֮˷һ˫ȡڹȥˣԼͷ̨͡
岩ԺǺݵģ빬ȥˡٶ׿֣ж֮ӣõȱּſɡ
˵ͷү˵
үá
ţɻĿеԻ·
ãأ
ү˸ѡ
˭ôӲʶֹ
үûְó̵Ŀ죬һ۽Уôõ飬Űˣˣ˵ȥ
ȥ֮
еʲô
ԨЦţſԡ˵ĺÿ
ֻǰŵȴй⣬ɭȻιıӡ
ǶӲһֱȱҩԶô
Ԩ˵ţ
úļҵСүͷҽţҽ룬óŴı
˿ĭȥˡ
ݶ˰үֶοɱȺĿڣŰۼҲ
ǽҹļҵСүҪڻһ⿩
ߺ󣬺Ĺ
Ժǲ׵
ԨźҲΪ
岩ΪгرյưͿ˽´׿ǽб֪ˡ
ԨбһۣЦʵ˵»֪𣿡
һݣͷ
Ԩļ磬£бķִ磬Щ꣬ڱˡ
ҡ
Ԩдŵļڽȴûټ˵ȥ
նҲڴ¥岩ӣҪϰԺǾܵģ
ǣӿ˼
ƶ⣬һս𡣡
˷ݡ񡯣ּʱ岩ͷ
վ󣬶ԨԸϢ̲ס
ԺЩҪ԰
޷޷Ԩûһİڰ֣ЦҲһ֪԰ɣ
亹һϱ
ȭͷѾ߬ȴ
ò̧ͷʱԨӰȴѾԶˡ

һȺ׻صϣɰŻˡ
˼󣬱˴Ժ
¥һ·ڷǷƵģ˼ٳԺʱģ̲סʵ
ҪүдƣӲԾ
һȰ˼Ұ뿪
֮󣬳ߵ¥ȥһŰ˸ʺ
һˬȻеͷΪôϲˡ
ᣬҸ¥ŭ
Ӵˣ
ٶһϷʡ
¥ɫһ£ſһȭ˷ܸǹˬе
˭ˣүǼ
׿Ǹˣǰ͸Ҷȭ
¥ϲͣһȥע⵽û
ЦеĿȴŲεĳ
˭ǰ˴ɹӡ
һƳģ˲ѳ¥ˡ
¥ʱˣ˳ִǰֹǴĿЦǲǣ
ѽ
˲
㡭¥ҭĻ˵οİͳһ䣺˲ǣ
ǣ
ԳЦߵǰʵ
ĺ֮ڽ㱻۸ˣ͵ð㣿
ܵܣСԴϳãľֻΪ˺ÿѰ


73  һ¶⣡

¥ɫһס
˵˷ֲܵıҧгݡ
ƫƫ
Ҳͷȥ
ͳСϵͲãԷȷûɰ
ͬǽҲڣ
¥һŭѲǻ쵰磡бͰҴʮһú
һˣЦ˰졣
¥ЦĹһģŮ˵̫ˣ
˵һأ֪ʮܵˣ
ϷʵĿǰ
Ը׿˺ܼ򵥡
¥ɵĿ
᲻򲻹ǾװӣСӲץһףﶼʶӣ
һԺɫò
Ī˵¥ˣ鶼е졣
㻹ǲ
⡭Ҳ̫˰ɣ¥̲ס֪񲻶桭
ºִȭҪ֪Īпӣ
пţǳټҵѽ
¥һҧӺɷ󱲵£Ǹ˾Ҫ
ῴһ䡣
⻰ԶҲĿ࿴һۡ
үպѣＦģﻹ
ɵĹ𣿡˼ֳŪỺ
ɲ֪ΪΣԽϸ˵Խļⷢ
䣬ҪӮˣĪ·ҪôȭͷȱӲ
ƫͷų¥Ů򲻹ĵɼܣ
㻹Ů¥ɰθߣһ
һָСϫСŮɣŲһȭﶼʶ
¥űһСϫ˿ĭȻתš
һ¥鲻ԸĿ̲סʵ
ǵڶ·أ
³һȨ
¥¡
׿ոҵ㣬磬˭ĵ
ķ¥Թ
ȥھںһȺＦ֣˭ĵ
ǡ¥һɣȻЩ˵ˡ
Ҿ㣬ʱ䣬ЩѿѰ㣿
¥Խ˵ˣĿ⿪ʼ˸
׿ҵ㣬ֻ˵һ¡
ĿУͷϻ
治ɫĿ
ûʶûд磬㣬ңЩкٻĺˡ
ֻϻǿʧȥצ
¥Ȼ쳣
¥µϢմʱֻܣᵱʱҲ㲦£ֻû̫ܡ
ɽ죬ʵһơ
Ȼȥʮ˵ǸƺҪˡ
ʮ֮ܽʳ׷ȫΪΪ֮ǰУ
ѵԺǾҪ𣿡ɬԣ˵ıơ
ụ̂պҲ̡
𣬳¥ʶͷһΣԼλ㡣
ݲκ裡
¥ݲκ裡
գû
Ц
һɲĵЦеε˳¥ۡ
ʶϢﾹһֹϲ
һδ佱ȴȻõ϶Сӡ
ֻ˲Ϣѹ̲ס
ղ˵Ҳ𣿡
һһ룬ֻһˣ裿Ựһת
׿ô㣿Ҳ˵ķȨƼʢ˷ǰǵ˰ɣ
Ϊյºķǣ
治ɫ
һȭͷӲù׿
ڶ
𴽣ưͿķҲóԣ蹦ᱡŮ죬ʷķǿҲס֮ڡ
סʥ⣡
ڹϣλ¿ɲ·
˴ܽʿ֮ģԺ˭Ըͷ­ѪΪ
㡭¥ŵĿ·һʶһ㡣
ʶ˿ĭԼķڶ
磬ҵһҲҪ
ƽ
¥ҧסɫò
һԲпʵĺͯãȻ޴롢̿֡ԼʲôȻѡ
û˵ʲô˾СӸϽ
¥ǰȻʵ
Ϊν˵Щ
ھ¥Ϊ˴͹
˵Щȴ
öټ̵ıҲǴڲȿʼ߽⡣
Ŷʱ㡣
⣬һ£
¥ٶһ䣬û˵ʲôŤͷ뿪
̲֮ס˿̿ǽˡ
ᷭ˸ۣɤֳˣ
ûôĳܵء
Цܵܣ㻹ôθ
ĸСӡϿΡǿˮˣûضʹɣ
˸Ƿݣ׼ȰѸˣͷ㿴ϵɫ硣
һʱ˼ֱ仯
ܡ
û뵽
Ȼһţӵס
֪ͲˣӣŮû~~


74 ȥ͵Ұ˲ɣ

¹⣬ĳط
أȴá
һߡˡĺŸ裬һ߻ѣ磬̲סп
Ǻÿ
պááҲáòãӦò
˾ɫӣŮİ
пţȥ֣ϰݡ
סһ
һ£ԭضż֮͵תһȦ
Ȼ˳ָԼһơ
ᣬ֣
ˣ£
˼ҵ͹ˣģ
ڹʵʵ÷źãųȥôȥȥϸϴɾ
ȴ˺󣬲Сϫ
ȥ֮£ڷɴ￪ˣ
ͷӦ£ҪȥסٱһЩлȥӸϡ
Ͻȥ죬֮
Сϫڴ۵Сۡ
㣬ǲ̫ˣ
ͦõģԺǰǱ¶ԼԴϣһ
Ůôӣ
СϫЦ֣˿ĭ㣬Ҷˡ
磬뵽ǶûϵĴͣҲյĺܡ
ȥС°ɣƺҲС
˵꣬ǣ֣˾Сȥˡ
͵£ɵ̫࣬ѳϰߡ
üưߺع
ֲѪģԼҳԶ͵أ
ϰ߳Ȼ
ʱѹˡ
Щиˣﻹмӡ
͡
ƤڶҧƤڵڴݼţ㵯֭óԵЩˡ
ӡ
ȻĶ˾Ϊ˳ģ
ʵ̫óӣ
ԸҲûСϫϽ˸
Сϫһȥ󣬾ͷ˸ۣܵϴ
𾪵Ŀųᡣ
·˵Ϊʳʺ
ԲȥЩĿ
СѾͷ˵ͷܼˣʲôһ㣬ʵ̫ˡ
ܲζ
ˣ
ΪСϫͷѪܲζأ
ҧߵļɱֻ֣ѼѪ˸
⡣
СϫѼѪȥҲеһѾ
Ѻȣǡܽ
ӣеˡ
¶
ͷѪԽʬԴɣ
Сϫ˼ѪǲˣֻǿȴĽ
ӳ㰡
ζھͲô¶ˣ
Щʱȥһ˶Ժ̰ɡ
Сϫʧĵ˵ͷ
õԲ絶ʡ

ҹ
ȥ˶Ժ
Ԩһƣǿֲɵֶܲòá
ϲҪǳӡ
׿ҲؽǡֻǰǼȭƿɲġ
ԶԺĵϤޱȣһȦûͷӰ
˵ˣҲûӰӡ
ѵǼһ˯ˣ
еʧѭ׿Ϣȥˡ
ȰСʰ˵
׿δҪȻܹں
ǸѺһݡ
²ͷӲһѹֵʹᵽ˵Ѫ
ף
ϢĿǽݣܿݶȡһ飬ڵξ۵ס
׿߳ܵ廨ţﻹŲ۾ˡ
ǳίʵеִĳؿζƬļӸС
һߣ֡
ϵôˣǵƵĴ
ƺͷϵ񡭡֮
𶯱𶯣һСطˣ˿ɲҡ
֮һ˵š
߳룬׿ָ׷һָû롣
ǳţͷƤһ¡
ϸ£׿ϣѲñ˶ˣ
ȡ϶ԲǿЩܡ
ɵסѽһҹкþأǻкö໨ûء
׿شУȾʪ
ʲô飡
ʲôв̣
Ŷ
ʵʵ߷źãˣ
㿴¶ˣ˼ֱǴְܳ
֣
ͷߵģ˲Ű

ͷ
ʳУʳװ˴Ӵ¥õռն
Ȼǽ·˳Ĺ뷿
ɹġ˸ա
үе㲻ˬˡ
ǳĴҹĶȥˣ
Ѿͷȥ͵Ұ˲ɣ


75 ƭӣ㣡

ԨûᣬǰСϫȵˡ
СѾͷԨǶ᣺󣬼¶
أ
㲻ȥǴˣСϫȵӶ˶ϵʳС
Ǵ
ȥԸԨĪã˶ԵôüĿ
⡣Цżһ䣬ʳĴ˸˳Ǳ㲻ˣйͷ
˵Թ£Сϫڱû

Сϫ˿ĭ߹ȥţĿĿ˸£
ͷ磬㲻𣿡
һСѾͷƬʲôµģ
ɡǹﰡ
ԨһȻЦҲǹŲţ
ҲǽʬСϫĿ
䲢ֻнʬǹˣܶʱҲǹ
ԨЦж˼ֳɫ
Сϫ̫ףϾСûʲô˼ն
԰ɣԵ⣬塣
Ԩ˸ȸ
СϫܵҡҡͷҳԲ£Ҿûȥ
ԨЩ죬㲻ҲȹҵѪ𣿡
Сϫ˵ͷЩʧҲ֪Ϊʲô
˵ţߴ
һٻӰ˽ҹûŮ
ᵽζòŭ
̫ӣǱҳԶʳ
ԨˣЦֱϷʣ˭⵽ţ
Ƽ⣬۾Ҫð̹ˡ
ռһڡ
Ŷ
һɲǣĿ֡
óԵۡ
Ԩʵе㲻ĳ࣬һҹǽճʺˣô̭
ɲûֶң
̻ʵ˵š
СϫԵ뵽ӵζֹסŻͰ͵
ɣȻȥ˯ˡ
ǿѵĳֻġ
ռһţȰ½ˡ
˵ֻ꣬צֱ쵽Ԩϣ·ɲ
үͺ⣬һ𣡡
ѽôСӡ
һ졣
Ԩ͹⣬Լչ˸⡣
ֱӶס죬Ŀ¶裺
ѪѪ
ƣشĶôԴѽ
Ԩһ浱Ѫˣ
ɫںɾҲ䱾һͣĹ

СϫԱ߱һѾ
ΪͷҪǿҿء
ǿԼ͸ŵڴô£
үǽĺӡ
ֱĲ£˰ɣ
ԨǱһ㣬ʶջ֣ĵա
֪ôģ֮ʱȴͣ˶
ϻάŵ˵ı飬ͷ
Ҫ͸Ͻģ
㣬㡣
֪֪Ūʹ
֣
ӻ˫ֳȭۡ
۱öͳɶƤˣ
ųԼƽС֪ģȻԼôô¥ЩŴү۸Ļأ
ӭľǸοͣ
ǰε֣
һĻʵ쵽˼㡣
Сϫڱ϶ţ۾Ŵɻ
ͷıӴ
ôΪʹ
ԨСŮǵһ˲ڵĦܸ߳С
ὩʬðˣǰĲҪҧȥ͵һɴһơ

ֱţ֮еһƴ
ѵһ죡
ֱײĹϣƿͷҵϡ飬ڵϣе¡
үά˵ƣڰգεĲ֪롣
Ŀԡ
үǸΰ
죬˿ĭƱû׼á
ŭֱ
׼ƨֲǵһΣ
ү߳ŭǿǵһôˣǵһξͲܽˣ
Ҫġ
ͳȥܡ
Сϫ˻̲ס̾˿ĬĬ£սλ
ƽʱôҹ㡣
ͷ翴Ҳ󲻿ԡ
ô˴һôһѾأ
ڵĴƺͶһ
Сǿ֮Ĺϵ
ڡ
Ԩͳ˺үǸ·
ᴭŴѪ죬ֿɰĽʬѾð˳ƾո˼ޡ
㷴ѽԽԽ˷ӣ
ͷǿĹ°ҰǣдߣдɬżֲײĽߣ
˵õģ㰡
ѽᣬһᣡ
ƭӣ㣡˻
춯ģſĹ죬ò
ϵתһƬҹĻϹ
ѽִԲÿʺϻ˯ˣԣ˯


76 ûȥι

࣬ࡣ
ԨѪ
صѪд΢
˵Ѫж񫡣
̫ζˡ
˱xiţš
ԨͷϵıЩ졣
еʹִ࣬һ
άܵƣһΣĺȵĺᡣ
˵ˣԼɿ졣
ȥϵѪϻżδ֮ɫ
˿үڵϣڴ󳨣ͷƫһԣеվħצƱ˵ӵļӸС
ָ׺Ȼ䳤Ը˽ȥ
ʲôԨһץס֣ŭ
ܣִ򿪣ͷȥʳָϷѵ᣺졣
ԨĿ˸һ¡
ڳѪпġ
ֻδ¶ݿ
ǵѪС
ͬڹȥµЩѪѪҺζһ˵ζǡ
һͨˣŷżѪҪԺҹ˭ҪѪȥ
ߺߵ
ԨվĿĳĶ
Լϴ治ۣ
۰ҪӣЦдչ
Ԩס°ͣĿ΢һ£ЦûĻͦ
˵꣬ĴָΎĴ
´γԶǵðɾ
ὫצӴ򿪣һüǶ
㲻ǶүЦŷ
ҵȻǾ䡮Ƕ¶ǣЦݲޱȣǲ밤ѽͷ
Ա˾ͷ㻹أ⡣
Ԩ½ţͿʼ·ˡ
üҳ˳飬˵˵·
£һа
ûϲڸǱӣеСܸʲô¶ļӸС
Ԩֱһߵ
ȫĨͣϴɾͻ
ָʹĵУȻúѪûȱ
Ԩ˿̾һ£ģҹҪǱ˭ţ˵ǲɻƶûš
ɨһϷżɫ磬߹ȥ˳־
չŷִǳС
Ѿͷôߣ
ǡ˵ģ
ңŵĳȥҪ
ԨȻ߬
֨һ
Ӳ˺ѣ̶
۾ˡ
Ŷүɿ֣üɲֱԸġ
Ҫҧ㣡
Ὡʬð˳
Ԩɫһ䣬ȳסĲӣ
ٶǸŭ㻹ң
ЪͷһڨڨƱ磺
㣬ֹҧˣ
˵꣬æջܵȫ⣬ָϵ
һǡ
ⲻ𣡡ĥŭ
ԨüҳһѹҲ˼֣϶˼ζ
һ˵ģ⣬Īϲ˼ң
ʾ͸㣬ƾʲô
ᷭ˸ۣϵѿڣһա
ͷ˵绹أµá
Ԩŵﲻζ
Ƿ̵ѹ̫̫ͻǰ㲻⣬ԭ˰
뵽£Ŀ΢
òϲܰɣ
ǳ˳飬̧ͷޱֲʶϲҴġ
Ŷԭ¥İ
Ԩ񳰷˼㡣
۽ǳ鴤£е봸
˸ɵ˰ΣԨŤͷȥһԲЩûռնװʳС
ס֣
ŵĳȥ־ץ
Ԩۼֿ죬ѵһʳиӸϣ䶢
ظιȷҪԣ
ҧأˣ
ҲˣЩ¡
Ϊʳ
ֶڳԵǰֵһᡣ
ĹƾʲôҪԨ벽ãҪһˣ
˵ⴺ¥ķǰ󣬱᲻ñ˱ˡ
㣡ҧгݡ
⣡үʳһ棬˴ƶںˡ
ŭˡ
ƨѣ
Ͻ飡

үһŤͷߣֱе¶ˡ
ĳ⣬ûĵСʬǷС
ǳԱ˳ȥ¥ЩͶι
ǽȥ
ʵĶߣмֲ졣
үô죿סأ
Ԩһ˪ʳһ
һͼЩռն㼸ûûô԰
үֱӽһǷ˼ļơ
ֹ
ʳˣ
Ըɾ
Բ棺үְ̫ˣ
ȻҶүζģ
үԺְҲǰˣ


77 ⵹֮ϲ

ῴίʵյĺܡ
¹绹ûأˡ
ͷƢ湻ģ
ȻҧĹˣ
ոôһ֣ᵹ¸ˡ
ûѪʲôëء
Ṿš
ȥԨ׷Ǹɲģǵҹ˵
ա
˸硣
һ̬ţһһ롣
ԱźĶЩˣ⡭ѣһԾˣ
ȥﲻСèθڣһӾЪ
תƵСϫϡ
ĺܣʵʵĵϹư͡
£ھѾ𣿡Űʵ
滹ûһ£ӦԼ
һԥش
Ĵԣߡ
ʱķҲŰɣ
ʧɫ̹ڵϣ
Ÿӣ߳ԱЦҾһʣһˡ
𣿣
Сϫʵ㣬ʲôǻ𣿡
ǻˣҲǺˣͿôѡ񿩡
˾ѣ˵ĻСϫȻ˿ĭһۡ
էȻСŮ񣬱һ⡣
һֻҰ޸ϵȻС
ͷһΣҧ
ԺϵܣοΪū澡
Ѱȫ˹ĽתʣЦе
ԺǱµģֲԨҵģұϵٺãʲôϵ
ҡҷ亹乡
ڳߴԽãԽǺλ
ʱ̽ݷ·ϢҩòŮʵͶʮࡣ
ʱͻɳ᲻ˡ
Է˷ԪСϫѾͷ
ֻҲˣ
ǸˣǸĴˡ
Цӵʮտ쵽ˣѡӴ
ٶһͣҧأ˽սƬ̣ٸūһʱ䡣
У°ɡ
ߺ󣬳ҲЪ˿ӡ
Ƕǧ꣬һ˲ãƤҪˡ
˻ӣĥ˻СϫȻˮѼˣһȥ̩㾫λ
ӦѽСϫɻ
ҡҡͷˮѼҵζӣȥɣ
Сϫȥȥˡ
˸һ졣
̡̩۾УҪҪ˳ͷҲˮѼأ

¥һͱϽйȥš
Щ
˵ö˶˵ȥСŶӴӴΪ￴Ŷۡ
¥⻰üܱһһС˵ĽᣬܹǳټҵŮҶ㡣
㣿һˤ꣬ɴ۵
С˻ɣǸʲôԻڶˣ
¥ͷ¹ٲԸǻһ˰ɣ׿ǳСҲԸ磬ҵȻҪˣ
¥ôˣʲô£
һС˵ڶôˣǶ˫Ь
³Ȼ˴ҵȣȣԺҪԾͷ
ˣ
¥Ҳ붪ϣϣĪһᷳ
֮ǰ˵ڼҰһ㡣
絹ˣʲôô಻أ
¥Ҳͷһ˵
һ£̿ʼˣú
¥ҲǸûĸεİǣһ۸Լ
¥ʵڲʤ䷳Ҳòˣߡ
֮ϵĿȥһ˽Ȱο
ôҲܴүԺĿɽ
ɽСӾǸҷиƨ£
ҷѾĻյߣãתͷͰ⵱ĸˣڻͳСһ۸ң
ҧأ¥ҲȳˣֿķҪ꣬ǵǣܸһᣡ
ү
⵱ѸˣҪٲ֪ôҲܹ
ҧ˵ţĿһתȥܴ˳ø̵̩ƹ񣬱ŵˡ
úȥˡ
սȭһиʣŭ֮£ȫɨ˵ȥҧгݵĵ૵ټҡȶԲҵģ
ԺԺ￾̫˿ٶ䣬ǹһĨЦ
⵹֮ϲ


78 ҹǽʲô

糯ϣƹܡ
岩һ飬ֱ͵Ρ۵ϣʹԼֶ޷ʧðŮ
Ѽʱ׿ȥԺΡ۴á
һðԨֳ˰壬վԼλϿڵ
Ůأң¥ΪЧң⣬ȴ˶Դ
ԺյϢֶڳԣūףɲֹðô򵥣
Ԩ˵ֵŵʱҲڳʼĩġ
ȺĬ糯ܲδ岻ʣҹΡ۸˼١
֮£϶ʱһӸޡ
ΡۿڵǸϿϲŭ
Ȼ˫۾ɨڣȺ¡
糯Ϊֹ岩Ԩ¡
Ρ֮Ⱥ̸ˣֻʣ岩Ԩڡ
ΡֱӣĿ˼ѲһȦȥͣԨߣСһ
Ȼ˿ͷߵ˱ȥ
Ȼ̧ţֱӽ岩˸ʺ
ۡԨЦ
СӻЦһܵġ
ΡǸӣָԨ
ԨţɲЦˡ
£΢֪΢ƾ´ã
岩ͶصĹڵϣǽиϡ
ΡͷίʵҲǸˣɴͶȥĹƵģ岩ͷ
ļЩ治һһ󡣡
˳¥ȳˣˡ
Ǿ޾ǰıأļѰԵԲκ˷ˣ
΢֣̿΢Ұ£岩ɫ䣬ŵͷ
ΡۻǸĵ
Щӣû˵Ҫɱ㡣
岩ҴԨڱǸ¿ˮ̵ӡ
ǿϴԲڴϥ¾ˣ޵ȷֶɱˡ
ʴȣ´ƣ
޶ƣǶ¥ƣ
ΡۺȻǳ
ֶȥţԭΪֹ
岩ɫһ䣬л
ȥɣ޸ǰۡ
岩ǰлȥӰŲֻʵĺܡ
ΡȴǺȻЦһСݰǲǣСԨӣ
Ԩ̾˿£гСԨӣЩΪԼڹ١
ΡüСϴСֲȢޣ޵Щڹ٣ڹٶҸʳ뷨
⻰˵ԨɲҽӣȴһЦеӡ
㸸ǰЩӽ壬ҪϱԹֱۡ
ΡţͷСӻԭţԨŸϣΡ˵ţ
̫̫ǰʱ˵ҪѳټСָ㣬ʲô⣿
Ԩһһ벻΢ɲ⡣
СˣΡЦһۡ
ԨƲƲ죬΢ҲûõĶȥ
⵹ǣ˭Ǵܳ˸ࡣ
Ρ˵ţֳֲš
·ƣƵϣƸʮ
˵ǲȢСˣ
Ԩ΢ɫ䣬άǵɵ
΢أɲôײġ
СӣΡһϥǹϡ
Ԩ˿ȶһ
£ö˶˵أ΢æԺô£йȢް
װ޻ʲôС
Ρۼʣһ磬޳綼ҪȢ
ʱ˵¡ԨСֹš
ΡЦһͥɢƵļǰߣİڵ
Ȳϲ˼СǴҹ˼͵ܸʲô
Ԩһݡ
ΡûشԹԵļ
岩ֶɱȴֲɱ˸˽̣ҲǺ޵˼һΣ²Ϊ
΢֪ˡԨĴ
ΡۺһûٿȥɣСҲĺܣϽߡ
΢ˣû¾ͱϽ΢빬ˣԺ¶డ

ЦŭȥǾֶ
Ԩŵʱ򣬱㱻סȴΡź
үǱ·Ըūүġ
˵ţŵС̫æһӳʹ
ӴһŵȴһϲΣ
¼үɫãעӣҪ˵⳯⣬û˱үʥĵˡ
Ǽλү¶ûôء
Ԩ¶ϲɫҲҪǺӣֱӰϲһţ
Ҳǵģô౦͸Ҹ˲Σš
ӣе
⻰ŵǱһ顣
Сڱ˵
ԨĻ⣬˶ӣˡ
˲亹ܳҲλСڸڱ¸ǰôûûСġ
ʥǷ
˻ʳǣԨһϵЦݱʧ١
䳶𴽣Ī⣺
ʥġ


79 С

Ժ￾̫ĹСϫѽˡ
ͷһ
ʱ˭ˣ
̫š۾
һ죬ô֪
ΪǾŮѽ
ͷ˳ǣЦ˵Ц
͵ذ۾
ûûУ
һ˸棬ſż̫
̫ſƼ
⵹ûУǰŸߣ˲ŵСϫᵽϵζ͵͵èȥˡ
͵͵ǵƹʲôȻȥϵĳ˴򡣡
˸Ƿأ
ءľεݹȥ
ֽᣬһ
ȥúˮѼһ͵Ժ¥ǵðҲ档
˵Ŷ˶٣ðת
治ԣȥհˡ
Сϫ˵ʲôСѾͷҲⱼȥ
ʹˣַһ̫
һʵ㣬ɹ̫Ҫȡ
ֻǺþ˼ҶĿڴ
ԺڵĶһ
ǸģҲ֧δ©
ۣһĨڽ
ӴϷôˣ
˽ˡ
ٶһڣС飬Īš
һĵ⻹û˵ء
ķСүǸǰţ˵ҪԵǸȥһ档
գۣǾѽǸһҾͽܵĵԵö಻Ͽӡ
⻰˵ĺеһʱ޴ӷ
˼ҵ˵ͷҲǣСöίһֱš
˼ҵľ򣬳ֱҪ̫⡣
⡣
׿ӶԺų߱ſڸš
һҹѣλ澹ʮ˲˸ء
˫Ѹˮ֣˫նȥ
ǰѾۼ˲ٰգżòҶֱңţ
Ķ
¥ǰƴƴȴã
ֱһ϶ͷ̨
ǣ
׿ҧأ޲ܻͷΪҧȺ
¥ڴܳԲ˵ĿеսҹӢۡ
Ϊձнߣʹڷѩ
ΪѪߣʹھ
ƥжһǻѪƽͷ֪ж
ǵɷ򡢶ӻӣڱ߽ͷ­ѪһԱ
ʬɳǣɽ̣³ࡣ
׿ģԹ
ͣһ
岩ڣȺ鼤ߵİգɫĽ¡
ˣҪҪְȥЩոߣ
ǺôĵӣȻү
޴岩һǳ⣬ɫĽҪˮ⵱¹ǱµʥּҪıƽϢԹ
裬Ҳܣ
ܲס˽ķ
岩ˮ׿ӶԺﱻųȻǱ̡
ȴҲһ˿ڡ
ǸСֶεǲ
ʣķҪȥ
ҪĻ£
ʱһһȥ
ټǸŮô岩ŭ
ڴ¥Ϊڳ˵
Ҫ˵׿ɫᱡᣬŵģ
׿Ľͣίʵš
ǳټСﳤ޺һӶ಻ӣǱº͵
ڣĴŴˡ
ˣټҹˣ
岩ϽÿҲ˿
СôãȷҲʱˣĥߴǾ͹ˣ
ڳһС泯죬һصȹٲȻǸŮ
˫ڳģǰˮŵˮִɰ׵ļĪü˼ɫ
κʵ̫¿ɰӲɫѹȥ
Ʋǵľɫȴħ
˵Ϻ󣬱᲻Ų
׿˿
ϲ֪ĶİݺݵĵųᣬǹŵģǸծļơ
Ǽǰ
׿̧ͷҧĿ졣
ٶо£ӵ˵ҪǸ𣿡
׿ҧأݺݵĴĳ֣Բ𡭡
˵ʲôûӡ
ԡ𣡡׿ɫ·Ҫˡ
ٶš΢΢ȴûӣү˵ʲô
׿߷ߵĺ޲ܵһҪһԲ֮ʡ
ž
첲ɴ˦һӡ
һһͷۻ졣
ѣһߣǻԹҽ
ȻҴ磡
׿ǹҲԭ㣬ӣ
ٶͳ־棬ԼͷֱӳȺѱõʩʩȻˡ
׿ˣǻز
˭ˣ
ʱ¥ˣ
ǸС


80 ү̫࣡

һƺֹǴ׿ϣ
ȫǹĴķϣ
ǰĦ
岩ɫ࣬̽ȥ
˹ȥ
ٶﱾǡӡ뿪
һƴĺɶ׿ˡ
Χ۵İһҧгݣŭޱȵĵ
ƫļҵĶСܹί
˶ԺȥŰһҹò׳ˣ¿ƵıѺſ¹
ԩ

踺ءǸ˭֪Ŀࡣ
⿰н
أ
ǼִһƲ˵ֵ
ֱЩţ׿Ź֣
ʲôǱүģԩң޹ģ
ЩҶҶ֣ˣ
׿ŭţһöֱ
֪˭һȻˣôҲҪ˵
Ⱥ鼤ߣֻͣǰǣҲ㹻档
ֱ׿ȥ
岩״Ļ˵ȥ½سᰡϽȥЩߵİոס
Ҫˣû׼Ҫûˣ
ʱ
ִŴ󳨿˼ȡ
ۿҪ
岩˿ĵ˻÷ִ磬֪˳һ¡

ſţż
Ǽҽһͷϣ
ˢˢأͷϣͷϷ
岩һĻЩûһѪָŭ̫
ŭհĿȥ
Ӵ
һҽУһӴˤϣĿڣ
ū۵İûˡ
ͷΪҼҴүò״ʤ̣ȴûġ
żûȥһ仰û˵ķСүּǸҼҴү
˭̫ӴҲˡ
˵ţƺѣ쳣
˵˵֮˼ҾͰһȥˡ
ͦס
ߵļҽϽΧ˼Ҹ̧ȥм˺Ȼͨأ޺ݵ
°Ⱦǹɡ
Ϊ
岩һȭںϣĻǸȭ
Ͳ˵ĿڿƵҪ
ǸϵңȷԼûض
ǹ
ǲ̨ӡӰɣһϷ

ϣߵٶȣ㹻˼պԼҴſڷһС

ϵ~
ģݼС⣡
ߵϷѽ
ò׿İɣ
ôɤﴫŰСڿٳŶ
㡭
汾ȻҲȥԺѼӣŤͷڿһۡ
ͼһˮѼһˮѼԵǽи
˳ǣĬĬͷĵѼ
ǸѼͷȥɣ
ѼԵǸɸɾԲСӣ˼ͷһξáţ˵Ҹ
˶Ժſڣ漴ȥ밢
̱ţùȥû˳Ŷ˶ûС
治üǲԺǲͷҪֱү
һˡ
£ʹ˳
ʲô£⸺ں󣬰ͷһͷưͷ
죬Сӡûҩ
װѼͷһεʳȴǰ㲻գЦеĿŰ⣺
鷳ʳнҼܿɺã
ã⿪ڱؾһָʹӣ
ԺϷص˵𣿣
ҼҶү˵ˣ¥ӣó¥ŷ
Ժ¶û¶ٶﻹԺܰɣ
˵źһʳУŤͷߡ
ɴۣ⡭СӶ˰ɣ
ۣһȴʲôҲû˵Ťͷ
Ƚ˶ԺĴţһģϥǹĲ͸ˡ
үְؿȥõĻ밡
ˣǰǶһģһֱӴͷ
𼱻Ǿ鷿Ǳ߹ȥ˳˰ѳ¥Ҳ˹
鷿ʳԨһţҡͷ
үԺҲˣ
ҪǶ´Գȥ˵ȥ
Ԩʳüͷһ壬ûζ֪ʲô
ȥΪˮѼ
Ԩд˼ֲԾڴСĪǸǸˣ
һһˮùȥү̫࣬˼͸ܵܵġ


81 ˲

¥ñˣڱʣ
ʲôǸҵģ
Ԩֶ쵽ʳˣӲֹס
৵ĳȥڳ¥ϣǰСӶһë
¥һ⣬裬ϵıе㡮򣿡˼
˶ûûأ
ԨĳαһϺ̵Ŀ죬ǴЦȴ
¥һ¡
ϰҲ
ŷǶԺɲĪҪ˹أ
¥ܰĳԨְ
Ժˣﶼҧгݵġ
ԨһһƱϵʳУģߡ
¥Ŷһüȥֹţʲô
˳־ͰʳиӸˡ
ۡˢˢһѼͷеñȹ˵Ļɾ
Ԩȥǳһ
ԲĳС·̻ʿѼӵĳ
ѹͷķôҲÿֻѼɣ
үأ̧ͼ¥Լ͸Ź졣
ûѼ
ⲻͻãһ͸е˵ˡ
¥һƲСֹţԺءѼӶŹ
ԨΣ˼֡
Ц͸˼а
ټҵĶӣȻǶ򰤵̫˰
¥ȫȻûԼԵ̽Ҫʳи¸ϣⱿֱŵǰӶƵˡ
Ѽͷȫ˲˵һ
Цˣ
ǸУһ
¥ŭѵĵ붥죬ԨȴߴŲ䵭°ɣȥͷŷ
ȥȥ
¥ҧֱߡ
Сӣȥ浱ŷǺǡ
ɱӴ
үְһ벻ס
˵
˵ٶƢ¥ôڵģǰС
ԨĿһ
ڵĳȷƢΪˣ
˵ʱ˵ûٱ⵱ܵܵĸ۸
ԨûѼͷСֽ
ʲô
ԨȻ𴽣ߵ˭˵ûͱ
ֽлռӡš̩ԣֽչŵȴһСΡ
ʱˡ
ѼͷΡүЩǸģǶ׼Ѽܲɣ
ԨûϸǴζ
صζ
ζ
ûӦ
Ԩߣѹͷʰˡ
һ壬ֹšʲôҡŤͷȥʰˡ
үߵſڣ۷˻Ǿƨһš
Ӵ
һԽͷ
үЦ¶һڰүѼܣ
ˣүˬĳˣţҿүЦ߲㣡
Ԩţֱͥȥ
źˣֻ˺
ԺϵľڣϽǰ
ԨһҲûϻϴ׮û˽˽ΰļǣˣ
Ͻҳһڵ˹ȥ̡̡
̩ׯĶְԨϸϸЦɣڱˡ
˵꣬ԨתҪߡ
ȴȻڣԺ
Ԩͷɫ죬ֹ
ԨЦ¾ңǳӵı֣ɵû
ɫӵĵͷҾ
ԨҪ뿪ȴС
ٶ£Ǳְ˵ġ
ԨĿ˸һ£һ뿪

뿪Ժ֮ûŻȥȥ´ǱתȦһ졣
ۿˣԵֻѼˣظš
ſʱЩΨŵİѾظǡˡ
ᱻ̧۾ͼű˴˵׿
СүŶּ¹򣬳û˵ԭǰҲ뿪
ǰּŭ±ͷ׵ģ׵ϲ
׿֮⣬岩ҲԲࡣ
ۿųڻˣļҵλүҲ̲סˣĿǰ
ٹ
岩ѹŭ
̧ͷȫӯӯһݣĴкδͽ̣
岩Ȼһ˫ֽǰųһҾ
岩ֶ޷ð˳ٹ֣˲С˹
ֻҪٹԭСֶļҶм
ϺЦﲻм˼㡣
м
ֵǮ
һЦݣ˵˵
ǳٹǴӦˣ岩һɤۡ
̾˿
һŮЩ£ǵҼܻʹ˼˵ɡ
ʵǰҲȥԺʹܵ˼
岩ԣɫô˵
Ц˼֣棺Ժ˳͢صأһŮ˵ͼȻǰһˡ
ǡŮ
岩ĿɭȻĵ׿ƵʱûĶȥ
̾˿һ޹Ŀ
ǾίĴֶٶһɡ
岩ߺȻ䵽ǣЩмʲô
ᷴӦʲôһǣЦظˡ
ߺ󲻾ã岩ȥҲˡ
ȥ˶Ժ
شˣټҹȷȥˣû˱㱻ˡ
岩΢Ȼأֱӻģ
ǡ˱ȥ´Ǳ죬˻裬˵Ľ˻£Ż
һչ˵৵Ľ岩ͷ
ŭӹڣҧгݡ
ټСѾͷƬӷˣˣ
ţȥܵܣǹأ
ȻȥԲ裡
˲춼ɾ
ŮҪ汻ᱡˣ
˰ɡǸԩİ׿ڵϣ׳ͷίС
岩ҧˡ
˵Щƨã
ļҾȻһëѾͷˣ


82 Ϸˣ

ļҵſǸһ죬ʡ
ƫƫûޣùǵù
ظٸ͹ȥ
صԺСϫѾˡ
㣬µһǸ
Сϫϸ˵һ󣬳ЦЦ°ͣϻ쳣ϲӡ
Ͳѽ
̾˿Ų豭Сš
ź¶ˡ
ߵֻ֣˵ж㣬ȥԺһ档
ģǰЩ̬ǽиˡ
ж㣬ǾƹգٲãЩʲôģ
ᳰ֣һѣҲŮȥû
ָͨ죬㬵Ļȥ
ԺֻͼӴ˵ЩˤҰʡ
СˣҳҪۣ
ȱȵͷԺûʰ
ſˣС˵ĺӣϾҪͷˣ
ϱ˱ŵԺ
ƤһţʱϷ塣
֮ǰԼԺжݣԳжȡ
һһеģôˣǫ̬Ҳǰ˵ġ
ţһԼϵ
Ϊļҵģ֪ʵ
ﻰһķȨƼʢǣûôѽ
ĳү˴󹦣ɱϾϾ¶²ѽ
һһǣһǸЦˡ
ٿһУǰôûϻǸݼأ
ҲǣûݼôǺͿŪȥģ
˵˰죬ûʲôӦѻ
ƤӶҪĥˣСԹõĻ
ԵĲˣѵһʱһ仰
Ǿ˼ɡ
ԴϲкűϵֺˣǸϽԼȥ
׿ڶԺһҹ̣ǿ֮ĩֱΧŹ
һＦΪֵĶûôǿӹǣô죬ۿŲסҪȥˡ
岩ſţڲԶҲļ١
ʱڿˡ
ȴһ˲£˳
Ǹ˾˵ʲô׿ŵӰһȥ
ô£岩æ
ſڵĵļѽ׿˹
ǽ˿岩
ǻˣҲֻܻſڣ
ˣټҶɿˣ˵ǰˡ
岩¶죬ʶſڿȥתһеӡ
Ůˡ
岩һ΢΢ף˸Ͻ׿̧ߡ
صϣϵæ˷Ź
ˣ̵̩ġ
岩չſۣȻ¶һĨɫ
ǰŮˣ
յˣ㼱͵ʸ֦岩ɫһ˵Ϊ
ˣǱߵ˼Ůüֵ˵ǳټҹɿڣġ
ģ
岩鲻м˼㡣
ַֻԸʶ䵽լ֣
ģҪҲգ
ɾЩʲôⶼͣ
岩ۣüǲͣ
˽ΰûȫĻ̩̲ܽϽ



ΪԼαȶǱˣһ·ԺǶϲġ
ʱ֣¥ظֱԺˡ
ͷʣ
ô׾Ͱ׿ǻ쵰ˣ
飬ܲӣ˵š
¥ɫѿĵʲôʱӵһˣ
ŤͷҪȥϡ
ȴֽס
͵ˮѼյ𣿡
ƨˮѼȫǸгɹͷˣ¶¥͸ѻ
ٶ¶졯һӣֱ֣б˽ֻѼӶŹ
ɲ
ٶɧûѿھ͵ʼȥغΣȥȥһǺܳҲɣ
⻰üһЦݵʱ˼֡
־ʲôҪ㣬ǺΣεͷ֪
¥⻰ĿҲ˲١
ú˵ʱɤͦö
ٶˣĿȥ죺
˵ԺĺξǸȥ޻֮أǶͷҲᷢġ
Цۣħɻû׼׷أ
һѾĿ
ôôáϷˣӡ


83 ˭أ

ҹš
ȴû˯ǰ˰ӣԼĴ
ϸ˻ű߻˿ש
ϡʱһһȥȻ˷

ƿͼһֻɵ֧ų۵Сţ»һСͲ
ժͲȡ֣Ե
ٶһƲŪ飡

ԵϣӼŲѣĿż
෭֬磬žͽʳָ󶯡
ζƮԶƮƮž͵һֻɰ˵ӹ֡
Сݺ˿ĭ
ϲ
ԨۿŤСͱĴˣǸۼķһ
ʲô
Ԩһ
ѽ
ˣˣ
˿ĭӣĺóԣ
ԨһŸ㶼Źô𣿣
Ǹӿϼһĸαҹ͵Ļֻµãֱȥ޻أ
Ը˵ļѼܱ˽ûֻӣȻΪʳ
ö֮˵ţѸǰһ˷ѣһ˰ɡ
Ԩ˳ǣԩĸ֣̲סҡͷ
ȥ޻أҪӹֵʵң
һֺֻʲô
Ԩֻһֱں档
ٺһЦ
˳ְǰשһϣҵϡá
ԨĿһʱ졣
ǰשԭǸ׼Ĳɣ
򣬼Ҫӣָſ
ԨЦһȥ
£ĭż
ûʲôҪԱ˵Ԩһü
ҹҳģҪ˵Ҳ˵ѹֻм
ǰô£
üһųһۣࡣͼˣ첻ǻ˺𣿡
Ԩһ
ߣʡı᱾㡣
һζĿӴҲ౻ͱӵʱ򣿡
ԨһһУͦ
˺ߣ
Ժٹ٣ⶽԺȻҲ˼쿩
˵ţ˼Ϸʣ
˵ӣҲ紫ǰù
ԨĿĳȴڲסЦ⡣
Ǵ
ѻ˵ףܲзʲô
Կ뱾שͷ㲻𱨣
һ˺ߣСǰǷݶ񣡡
ǾζǺԵʣ
вɡЦе˵ţ
ɳ͢ѳ֣˽˴˵⾩û˸ǵӲŶԡ
ǶԺôãӦҲûʲôüĿɣ
⻰֪Щʲô
Ԩſͱˣ˵ɡ
װ㻹ͦԴǵ
ƲƲ죬˽ΰ˽Ⲣ࣬Ϊǰһ׮£ǣżǵðˡ
̩⣬кü̶ǣ永аɣǲôãʼûȷ֤ݡ
Ԩϸš
Ǿû˽ε»һʼǸٵģ
˿ĭǼ֡
ʲתߣǶµǼ̣е˱Իˮ㣬ûߡ
Ԩһ
˽αһӣֻΪתעǼҲˣ
˽Ǽ٣˽棡
һգ̵ۣ̩ı󶫼˭
ķ
Ԩɫζô˽뾩ǣǻķڽ˽
ҳԣ˵㻳ɣһɡῪʼ˦һŮӡ
Ůɣ
Ԩ¸ֱ
Ҳ̣ееʲôһӹζ
͵ΡԨ۵Ц
ۣѹֳһζ
װ̣⼦
ŮӣЩô֪ģԨǺ
֪¶ǿɶȥˡЦţս˼֣
Ҫֺֺңˣû׼һ㣿
Ԩǻ˵С˸͹С죬Цг
ڽŵģŶС⡣
ƲƲ죬С
ιͷѪˣͷָѪˣҧڣֲ
˵˷ݴ
˵׾پͰ׿ˣ
Ԩѿ˵ļŵһߣӡ
ķܣûôȣ׼˭أ
⻰ˣ
˭ӣְ𣿡
ܻСĪԨһʱãӹƵ°͡
ͼˣСҪ¶ˡ
£ɭɭЦ˭أ~
Сһ¶ָͷؾһڣ


84  Ե

һȥЩԼָͷ˵ݰݡ
ҧ
ûĵģԸȥ
ԨѸһ˰ҡӹʹүƵȥˡ
Ļţ
îϾˣ˭Ҳϵͷ
ͰǸӼëԵˮһϴֱӸ
ԨƵƵü
˵ɣתһֲԸԵģӹֳ˴ϡȥ
˾ˣһ
ߵߣýײһ£

Ԩ治ɫָҡεŵүȥڱϰְţ
ʱüЦƨƨ߾ȥȥ̱ˡ
һ΢ĵĻȡ룬ϴɾҽ¿
ԱߵţǽѾӲͣĶȥ
̱ˣȴ̹Ұǡ
ӿҸϼһıã
ϱӶ˲ӡ˿ĭ
ԨһѾĿ⽩ʬƤǽʵõĴ
Ժ󲻱ȥ㸮ͼôҲǳ͢󳼣ҹҹǽ¡
᲻ĵ໹ںνɣ
ԺҵļѼզ죿
ȱĸӡ
۾͵һ˿ĭ
ӳñ׳һͷ֭
뵽ԺУ۾Ц
˰Σǿˡ
Ҳ̣ͽץ룬žͿС
յǲʺȥӡ
ЦǾҰѱʹ
Ÿӣһûһ죺
ҹ׿˽̣¶û淢
ǣСù¡ԨΪ
ῴһۣɱ˵ΪҳŶ֡
Ԩ΢ϹΪ㣿׿˭ܺ߻˵ء
˵϶Ҳ˸
һһɡЦеҷְ϶Ķʲôö
ԨԵǲգ
˵öԣ϶ģʲôöǰɣٶ
һۣ˵¶
ƣͨӢ°ҵĿķˣ
ȷķӰӣǲ岩˵
Ӵ϶ͷ𣿾Ȼ˵ᵹмֲ졣
ķڵȷڹ£ϹĸһδǰֶΣȴġ
ԨԵԸҲЩˡ
ֻ˵ļͱˡ
˽أ
Ԩ˶٣ĳ˵
˵ͷҲû׷ȥ
ķȻ˺°¶Ҳ˵ֱʣ¹ָʹ߾˭ʶҪģ
Ȼ뵽мЩˡ
ķпһ˽ޣ
ûСԨشļΪ϶
ôüķټҼаٿڣȴ붼ͻشˡ
֪֪ˣսԨ˵ţ
ŵûˣ˵ʲô
ӻͳһöε壺
֮ǰ¶ǰ˵ʲô㣿
Ԩֽӹкϡ棿
ֻ֪˵Ұ彻һ޵ˡ
¶𾹺ķǣе˼
ԨԸв죬ëҪ彻˭ûǸŶԡ
ԹӾתÿ찡
̾
±ͺ֣¶ΪγɽصǣңȴԪﵱһϰ
׷ϰ̵Ի·ӡ°͡
ԨĿϰˡ
ҪôпԣҪô⾩ηĴڡ
Цĳ˼֣Ѹȶǽ顣
ëηĴڡʲôأ
ڴӦ¶¶û׼Ҫ󱦱
˵ţȻ˶͵سԨȥһѰϡ
⣡
Уˣ˸ƣƫͷȼŵĻѣĽвá
˽
л⣡
ԿǵģӾ֪̥Ҫ
Եץ
Ԩͳ
զ죿
ܰȻ±˴
㻹±򣿡һϷʡ
ЦƤ죬£ߣ
˵ǳǿ죬Ƥ壬һѱס
ƶҲҪѣбһĵ
չһЦЦݶĽ͸һа
ɵץ
ȻԨʮһԾ£


85 ԱĶֱ˵

Ըߴ׹䣬Զߴ
Х䣬Ԩ˫Цۡ
鶯ڳһֻճɹ͵˼Сꡣ
Ҫ׹صɲǣһһ̤ĲݴС
˵һ
Ԩڵϡ
ͷͲվȵ㣿
ʮ˭Ųֲ㣡
Ϻ
Цˣڿѹϣ
һͷղصԨ§ڵһ˶ѹ档
ĵҪվԨĿȻ˸һ£͵͵ק
ûվȣ͵ص
ЦۣƫüϷʵĺţ
˵⣬ԱĶֱ˵Ĺϵαأ
̧ͷڿһϡ
ҹأһҪվ
عʼʩ͵͵קס䡣
˺
Ӧѡ
ѽҹԵüΪΡ
Ŀԡ
ĬĬƽСצӴ˴꣬ͼװʲôû
üָԼӣһһʵ
˭˭
ҡԨ治ɫ
°ֳ̧𼸷֣ŹײĶᣬ˵ľɣ
˵⻰㣿
ԨҡҡͷЦ۵ףˣ˵е
ٶԴһƫɤ
ҳó󣿣
ûУԼ˻
ȥӾһڡ
Ԩ˸ۡ
⣡
ȱѪֱ˵ǴŻҧˣ
ٶŷ㣬̹ˡ
˴ݶѾԵ¡
˷ֳĶҲСЩȥûץˣԵ
žݶĶ
ҹڷߵǿòйŮڲݶһȴǿһġ
һԹŮ
˷ףݶѹˣ
ץסǡ
л
˲ô౧ᣬṦһʹȥ
ЩԶܵǱﻹһ
֮ܵأС˿
뵽ոǻ¶ԸЦ
иʲô¶
⵱Ѫ˵Ҫ·
ѪˣԵĿӴ
ϣȻԴӼء
뵽Լǰᣬˣһϡ
𣿻ûԹҪѱեɲɣ
һˣɿ죬СĿȻǺѪˡ
á˸ã죬ŷӦʲôСüͷš𣺡Ҵң
㻹ҧأԨɻȥ
۵ۣǻǚ__ðš
ԨЩԾ
߳һŲ˫ȻԼϣ˴˿̵ģöܡ
ԨĿ˸һ£ڰУɫ糣ȴۿɼٶȺ
ĶԹ˰ɣȥɫĺȵ
ӵķ˸ۣȥֲ̧˲Ը졣
˭ϲĳƲֹţʲôѪٸҵ㡣
ֳԲ㻹Ԩ
̧Ԩһ㣬ӺߵСϫˣ
˵ǸѾͷĲˡ
Ԩһü
ֱȡľңõ󣬵Ѫ
Ǽɱʱеһƴ
ˡ
ѪˣûټѪԨ˿һɿֺǴ˿ھˡ
ҵѪ˺󶼻
Ѿùȥϵ䡣
ԨȻЦѪǱҧģ᲻Ҳɽʬˣ
һ٣ЦЦĿ
ɽʬ򵥰ȥ׼ѹɽʬӡ
Ԩüһǽתɽʬİ취
˰ɡһʼ磬ֱߡ
Ԩ׷ȥͬУǵԪЩô£
еʬڻɥʧǣʬü
ʱζĻ༸ͻʬǻѪΪһ̲⡣
˵˵Žһ٣
תӢǸһ˵Խǰɣ˵㵽ײ鵽ʲôû
ԨĿ˸һ£ڲ顣
˵ţһţ᣺ҵ˺׼δã
ߺһսСȭͷЦţ
ȻŰƤθȸϡ飡
ô󣬻͵ͷѪ
ˣͷ֮ޣ
üһһ롣
С˼ǳǸʵĻ
ʶԼĶƤȥе۰
ˣǼǸԽˣ


86  ¥

ҹڷߣӰһ
ԨĻ£˵̬ȰԵøɡ
һжҹļƤ
һԷ½թݶԺݡ
һһͬС
̵̩ƹйҲǽɴ˴յߡᵭ
׿飬岩Ͷ״
ԨĳЦţ뵱޵ﲻǺޣͦΪԼı·ġ
Ԩ˵ţƫͷ˳ˮۣ
᲻ÿɷһʼ磬ĳһζΣٸΡ
ԨתͷȥɭȻ£΢ۣ
ԸһѣɲطôۣΪ¥
ٶƨӡ˺ߡ
ԨûӲЦţ
СӱԵǲǴСˣݣസ£δزܵùӡ
Ūȥͷ
ǿϡԨŤŤӣĳ
ȫҪʰϣǱϾǳ¥һףҪһˣȴѡ
û
ԨӣȻƵĺܣ̫
СⲻͬŮӡ
ӣҲ۽硣
ǣĶҲ̫ˣɡ
һɲ䣬ԨǴϿԼӰӡ
ԨȻ֣ͷ
˵ģԺ㡣
ƫͷĿһûŴ֣Ц˵Ӵأ
ԨЦ¥Ұֻ̣ܷſֽȥʰϡ
˵ţջأںƽǰӣ
սپʰһСѣɱ˱ͷ
ῴǳƨһƲͷȴס
ҹĻڽֿڷֵ
Ӱҹɫ¹ȵĹӰ˲Ϣʧ
Ԩû뿪뿪ķĬʱ
ԼĪյת뿪
ٶȣӦѻصˡ
ʱһֱڶԺûԼˣȥҲ͵ֻӣԼ϶ûš

ӷǽ˺Ժûͣ
ȥǽˣԸҲǽˣð
ԨƫͷȥͼԼ϶˰ӣ𵶸ͷţȻ׵ء
Ԩһü鸮Ϸ֪ͷ¶
ޣҪүֱ棬ָ͵춼ɾô
ҳԣ˵˭͵ˣԨЦ߹ȥ
үĵĳ
Сҹȥǽȥ͵ԣⶼûŵĻӸƲˡ
ôҲһүԨüԼϵ
Ӳ𣿡үһĴվ˵Դǡ
Ԩҡҡͷֱˡ
үϽ׷ȥٲȻǸȵϼү
㲻˼Сֿˣ
˵˵Ԩ
ҹǽʲôǰЩ챻Ȳ衣ү
ǰӦ˵Ҳ򵥣ڡСǸɽȢѿ
Ԩһ˭ҪȢˣϾ͸绨ѩ°ɣٲøŪ˵ܵҲɡ
Сӣүһϡ
Ԩ۵õһ
ү´ΰɾ㣬λӿء
Ԩһץסѱܷأ
үԺһСԷ١
ԨЦЦû
ûȥɣϽȥã˳Ҳˡ
Ԩ˰֣Ťͷȥõķˡ
үں󲻽
ӸСȥĶ
ӱӰֱ治ɫĶ֪ǳȥ͵˰ɡ
˵꣬ӽ¼٣Ͻˡ
ү˿ţﹾţ͵Ըƨ㵱ĸСӣ
Сǳټҹ˲ɣ
үЦۣҪܳӳҲǿԵ
Ҹʱȥδϱ

մ硣
󣬴źϴ
±֮˷źС
չһ˲֡
㵹ûñ̫áṴЦ
ڵϣͷ
ٴ֪ﲢǷˣǹĻҴԸ
Ը˵
һҧصҪɣ
ˣΪ˿ܣٹӬںڰС
һɵ֮¡


87 Ժǽǣ

Դܽ𣬱˶Ժ
ԺڰʱΪء
ഫ˭ֻԺ֪ʱԴﶬΪĲʱΪ
ʵݣ֪
ˣϴٴĺ
˵ţ֮ҲƣֻǶҪһЩҲûǡ
ĬĬţе
ķеĺͼϴأ
ҡҡͷϴǴͳ죬ֻԺ֪
ʱ˶ҩòͬŮ
ûʲô¶ʹ֮ɫѹżֺ⣬
ȫȻˣҲ˷ҩ֮ͬҩҩңܳסҩԣɱˣܽĲ
˵㶮ˡ
ʱǶԺһҩˡ
ǽǶҰһ㣬ǿʳֻʤ߲лʸ
ڴеڶӦҲЩ˲õı²Ŷ԰ɣ
ū
ǰһ¶һơ
ûԥֻ죬¶ʹ֮ɫתۼ˵Сһء
ȥǺСϫһС
֮ҪЩߣʱʩչ
ˡṴ𴽡
߻ָòֻǸոʩչƼΪʹ࣬亹乡
ȻĲδȫ
û𸴡
УȻڣ
ֻҪɣû𣿡
ͷһٿһۣȻײϳẬЦ
˫۾ܶǰ㡣
ͷȥϣȻЦ
ʱ˶һԺѡĹ¶ԺǻȥĻᣬǲҪֻҪɡ
Сǡ֣ȻЦˡ
ǵ뷨ͷ֪
΢ԥԺӦò֪
˼ڲ裬βŵҪɾͿԼıȥȡóı¸ҿ
һлū澶Ṽ֮
˰֣ȥ
֮Ž
ǰЩ⵹һ
㲻Ժǽǣ
ǽǣһЦĳĽڰƺ󻹲࡭
ԺǿⰡ
ЦţͷҲѣͷλģͷлǻš
ת˼ף
˵ⴺͶбˣ
˵Ŀǡǡζų֮⣬ҲıѳԺ뷨
¶ɫһСֲİ̽ôͶϣ
ֻһŮȨƣԺԺȻ
ƾʲôãҾܰȡӣ
ͷԷ籩ϳת١
ֻǼϵЦԽ
ҲЩеһѽ
һʯѹĿϣЩ濼ǲˡ
Ǵ
ᵭѵпã˭˵Ͳѵأ
Ұצ쵽ĵб°צһˣ
Ժɣ
һشȴ쳣ϣ
ȻĿĵڶλүŵĽ
ͷûҪһ١
ͷĴǱҪѡ
ȨģҪŹλΧĻǡ
͵ˡֹš
˰̳ܽٶӣնЩֵצӣ
Ǳʲô
Сϫһֱأڸϴţֵǽʸȡҩȥ˺üˡ
Ŀ¶˵ȡҩʵÿζ͵͵̩ܡ
һ
ȥϵĽ
⣬ҩøҴϲϡ
ҩЩɻ
ûṴ𴽣ȳȵôĴȻͣҾҡϾ졣
ĵԽߣˤԽҡ


ʱһξ͹ȥ¡
ķ
׿Դ򱻿ؼźţһͨĥȥ˰ض
ÿҩ㵱˰µķˣµˡ
Է
岩Źڵϵˣˮ
ֱһܺڶԷϡ
˵˵ôһ£
ڵϵ̵̩ƹ߶µչ֮ܺŵֽ
ϽĵˣС˾û£˽ɱͷСһٸҲô
˽㶼˵û⵨ӣ
岩һĿϣ
ʵķǳĴѨضúøҲһٴζл


88 ͷŶ

岩ŭѣϵĻһۣȹȥǰ
ˣܺӺζԴȷ
岩ѹŭ𣬳
糯ظ·һͯ·˴ܺǺͯҵҲ̲ˣʲȻ
Ƭ̣ܺˣ˵ǵѣ᲻ǶԺ
岩粻ҲɣԨСĻĻûҪǲŶԡ
⵹ǡ˵ͷд£鷳ʹˡȻŶү˽Ǹϡڹ
岩ɫѿϵ
˽ΰʱҾӦֱӿһĹͷ
˸£п࣬ϸĵ
ˣūԩ˽治ū˼Ǽĵ͵͵ΪūѾǡ
Ϊƹ񣬹ֵ̲ܽµˣѵ

˷˺ôŽˮ̣ǵãȻԽˣǱԺץǾǰˣ
ֳ飡
Ļ֣̿Ȼ뵽ʲô
ԽԽ
岩ü
ˣԽ˽ֻҵһ֣һֱʲôطֻ֪
СӺӵûӰʲôطҲû֪
ŵ˿ĭˣ϶Ҳ˽˵ģ
ˣְ֮ǳ˽°ڲ⣬þ콫Խ˸ҳ
濪ڵ˽Ρ¶иضı
Խϴα׸ץˣֻûǶ֣״ε˶ˣҲݲ
岩
ԨСӽ´£ո
˵£״ǼӵȷŹֵĺܡйԱ֪²Ϊд˵˰а
岩ЦһаǶ޻̸֮
úȥ׷ԽˣڶԺǰͷ߲ܺƣ
漴ȥʣڵϹš
岩ʲô
ͨյİɣ
㵹䲻ɣʲôЬҴ
ϽؿͷСûǹϵ岻ϴˣ治Сˡ
ϾǸʸ߲ȵ͵Ůˣܿƹ
岩üH£һӢŮ˵ĶƤϣҲǻã
ȥ
æͷҪˣһ
ˣϵȷǸֵʱһֱϣģﰵ͸ǶԸǳٶ˼
Ц岩ķپӰݶƷԸһС
岩Цѣ޴ˣϲ̨棬ٸֱӺȥ
ǲס
ԥһǰ׫ϴǰġ
ʲô׫岩ü
ӻݸ岩ǰм׫ϰߣϸ̸֮¡
岩׫ɫһ䡣
һգһ
岩˰Σſڵס롣
˵ͷŸˡ
֮ⱳʪˡ
û߼·ȴӹս߳һ
׿үһ㡭ô
׿ЦôˣǰҶ˵Ļҿɶˡ
ɫһ䡣
ټʰСˣ
׿ҧгݣɭȻЦţãҲд⣡
׿ү򲻿ɰ岩˸ղ˵
ߣŮҶİѱǰҶ壡˵ңķʱ
׿Цݱ֪ϵ鷳ɲСҶ廹ί𣿡
ͷһ⡣
ǳӣҶϥ޺Ժķ綼˵㡣Ҫ㣬ͳڷŴ㡣
⻰¸ԥ
ҧҧСټ˵Ҫȥ𡣡
׿üһļˡ


ŹǷӹϳϵܺ
֮Ȼ𴽽ǡ
⼾ĺҪúö岩ڷ˵ʲô֪
ͷ˸ó֮¡
°ɡ
һ䣬ߺϸ֮ܺ¡
岩յ֪֮ܺ£
Ṵ𴽣ͷǼһҲʼж
һ㵹Щ⡣
ǸԽȻķˡ
ӣ岩ɽʬ»ȫȻ֪
˼鶵תתȻֳˡ
Խ¼Ǳߣǲˡ
˿ڲ衣
һһ׼ôԸأ
ٹǺʳ˰ɣ
૵棺Сϫ͵͵ȥԺͷŶ
ʲôŶ
ʳ죬¥


89 Сˣ

ʱһת۱㵽ʳڡ
ʳ棬һطȥǽԺ
ټϵķԺڣԶ뾩徲
ԭ¥ݵģͷ˸طѶĹԲһ
ٶӱԡϷһ˲ãֱӸ˹ȥҹűͻظ
ۿʳȥˡ
״Ҳͬȥ߻ⲻá
ֻǰչأûʸģֻż롣
ڹ龩·ϣ֮£ȻɳȫȨ
˱Ժæ˴죬ǽ֮¸ˡ
󣬴̸
ʳڼɻԳʳͷһ챸õģҹȲҲƲζ
ЩӲĸǳԲµģòܳԶˣЩθ
üֱôѶߡ
һֱţǺˣ˰춼û¡
һһЦӭȥ
ˣ⸮϶ڣִ¶û֡
ῴЦ
ﻰĲҲͦć
⻰ͷһô꣬ᷳľÿĺʳڡ
ÿι⣬ǰƹϣԼǸҵʵ

ɲһˡ
ϲźޣ̬ǰδеĹ
׼ȥˣ
Ȼأᵭ
Ժ²Զ֮ǰȥǱүһյơ
һ٣ζĿﻹǷء
֪ȥѵĶԡ
˵̾˿ǱֻϲԱӴүꡣ
û̫飬ֻǵĿϡ
֪ΪΣ϶۾ֻ˫ڳ۾ðŹ
²ɽţšӣǿ򶨵
µס˵ⳤ֮ȥ飬ڹȥҲԶﲻȥүһյ
˵ﲻȥҲá
ṴЦǱȥɡ
һ¶ʱ˲١
ѱã֮ʣڵ
徻أǱ̫ΪðɣȥȥҲͻˡ
һЦ˳̵Ŀϣ
Ļܵӡ
֪ģ⻰̶ֻĺܡ
ڨڨЦЦûнӲ硣
⣬洺£ֻСϫ
ϼ״ϲ
󣬳ϵЦ̵Ȼ޴档
㣬˵Ѫҿ𣿡СϫĿ
Դϣԣһ˻ɲôüӡ
СϫŶһеʧ
ѪĺѺŶ
ɣᵭڻƣѪ
СѾͷ˵ͷսȭͷһúѧģ˵һʧؾͻɹѻͷҲԼɹģ
úӣ´ͷ㵱Ѫϰ
𣿣ҿҧͷˣСϫ۾ʱˣ̲ס˿ĭ
ͷѪ㰡
ĳ
үʹ˸磬ú󲱾һ쬵ġ
˭ڵѪɣ

ºܿ͵ˡ
Сϫ
طסֵ죬ݻ֮󣬱ųᵽ˺Ժһ
סǸʮüĴС
ʱĴᵽһζ
ڴ˴ȼƣĵʱ涨ֳٰ꣬
лۣһҪõıЩͷ֮ӡ
ЦеĿǰС
﷢飬˾䷨֮󣬱Ǹˣʱ⿴һۡ
˳Ҳȥ¥ƣȳȥˡ
ᵭһ
𣬳һ䣬ϣյƣǳĳһ
㣬͵ζ֡Сϫ̲ס
ǮĵƣȻʮ㡣ᵭЦţСԴϡ
ȥŵϡ
Сϫ˵ͷɵĳš
Сϫ뿪󲻾ãһӰĳڴߣڴϴ˸ۣ濴
Ṵ𴽣ߵһԵ¡
ĽŲ̼Զ
ӲԶһߵֻš
ԵĹ𴽣ڵĻꡣ
׿үɾͿˣ
ڴŵ׿ȻһЦﹰ˹֣л˳ȫ³֮󣬱ٶ˷˵֮顣
׿үﻰС˿ӺҶˣվıӦ
϶񶾵Ц
ֻ׿үˣԺ󻹲Բ
׿ǣձپ͡󷢴ȱһ˫Ь
Ŀ׿뿪ϳ³һ
ֻЩԹϤͷ˳
ᣬǷҵģҲǷҵģ
չҿʲôǰҫ


90 

׿ԼԺţԼֱڵȥˡ
֮ǰȸԼһöҩʡһǵ̡
֨һ
Сƿţһۡ
ȻϽȥš
ƹһңӳ۵׵ıĨٻӰ
ϣ泯ǽ
俴ӱӰ߶ˡ
֮ؾȹǲһյȫ¶˳
кԺ񾱴ļ¶һضɣǿžǼȥж
׿ս˼֡
˫Ьмɫ
׿Ц
Աᱡ㣬ǽپᱡҵŮ֮󣬿ô㣡
׿˵ţַŵļϡ
֮ͬʱһֻееСֱָϡ
ٶƫͷЦ¶һɭȻС
Ǻ棬Ҫôӣ
׿˲ˣʧУûУ
ɫ䣬Ҫܣɵסһ

׿һҽУֱӹ˵ϡ
ˣǺúˣˣѽ~
ֱ֣ӲıϣЦ˼㣺
òѽ׿ү
ˣҵҪˣ
׿ҽвѡ
أĸ첲ɱҪʵӡ
ıվͬʱšĸ첲ơ
׿ʹǲҽЦݼá
аеٴ㣬ƺûõ~
ſңҴˣ˹̡
׿ᶼʹˣ֪ΪΣܾó⻰Ľ
ѽҺһС̨ӡ
׿оԼһֻţӸڱϣ̵ľ˾Ѳ
ѽѽ
׿үЩɳʲôĶǲԶԶģȻҪ·ɱ˾ô죿
꣡
׿ֱ۱ᷴͷֱ۶ˡ
̴ٵһҽֱ֮ӻ˹ȥ
½ţһץסϵһ
žϡ

漫ã
һֱӰ׿ѡ
зӦٶ̧ĿڣǲһֱӰϲܶ
û湻أݵ˵ͻ裿
׿׳޵ıһ
ҴˣҰɡ
һƫͷðɣҾ͸ᡣ
ѽŷ¡
׿ɿȣ˿ĭץסܡ
ٿһʲô
ǰһöͭǮֱûſУһöӱľͷһ
亹Ӷͷ䣬׿Żعͷ
ٶǰλϣŶȣЦеĿ
ǿɰСϰżöͭǮ
ͭǮܲ䴩Դأ
ޱϵʵ
׿˫ڳ۾ֻǱԨĶţĿ־һɲû
ǰδеĿ϶ǸЦһ޺ŮˣԸɱ
Ǳθһ㣬׿ϥһֱӹ˵ϡ
ҲˡŹҰɡҴˣĴˡ
Ҳˣһɡ
׿޵£ģЦ
Цĺܿġ
ð
׿һɲ˿ϲĿ
ȻǺ촽

׿סˡ
һɲǻԼĶ䡣
ͭǮĶһ٣ƫƫͷţ
׿ҧͷһֻѾˣڵϡ
ֻȳ˵Ĺֻֻܿǰ
ٶĿαЦĿһԼǰ۵ȴһ¶ȡ
ŵȥһ㣬⹴׿°͡
Ц绨촽
йеأ
׿һɲס
ųϲޱȵЦݣӸµһ̡
Ůˡħ
оôںͷ
һ
ҪôУҪô
Ƭ̡



һڡ
׿뿪֮Ǹסֱȥˡ
ϼ֮¶֮ɫ
ĹʩüƣǰʱգҪذ
ˣԴ󾪣ס֣ɵðҲа
ʩĪＫطƸǶ滹ǲġЦеǰ
ֻٰʩ⣬һа壬ȥ
ԣ뵽ЩرĿⷽʽϲɺ˼֡
ʱҲﻵˡ
õķЩر𡯣ǼιƵȷת٣ǴߣҲǡ⡯һ֮󡭡
˷ҪʰǸѾͷó١⡯ʱ콵Ժ˭ܸɫ
Ǿסˡ
˵ţȥۺ顣
һĨ⣬װģ˫ֺʮһĽ
Ƭ̣ھһ೰졣
⣬ŵּɫ˵Ժȥ
ֻûͰ˸ۻֱ˹ȥ
СϫվߣǼģ
Ҫס䣬ȻһŲˣ
ף
СϫӶ˶ŵϤζ̧ͷôǡ


91 ׶ץ飡

ڼ
ס֣㡭
ʩ̣͵ܳȥ
ѵһŴⱻһ߿
ŵһ£ؼʱܴ˾ţЩûֱӸϡ
µŮһУ̧ͷĳſڿȥȻʧɫ
һζ벻˳ſڡ
񡭡¥
ϻǱθһ㣬æƿϽ·Լڳ
ɮҪɱ㣡
¥˫ɺ죬ŭڣֱӾ
һȭ̵ڵأƴȫ
ŵüæ·ȥ¥
ѱ¥ѪۿҪȥˡ
¥ʹðҪģ

¥ŭŽƿǰδеĶģǿһǰ㿴
š
ǸͨŮˣԼĸף
ɮҾҪ㣡
¥γذףǼһʽ䣬ֱûգ

ЩֹʹĻȥ
Ҳŵ÷˸ֱۣӾˡ
¥ſȥû߳͵ڵֿЦ
ŻԵϣӺȻ
ĸס
ĸ
Ż
¥˳ȥµӴ˳
ҪȫŻһ룬ű鲻ܿƵ
Ϊʲôĸ׻ˣ
Ϊʲô
һӰվڲԶ£ֳ˹ĿһƬĮ֮ɫĿһĻ
һ˵е̡̲ס
ǲ̵ġԨĵ˵ţοͲǺˡ
򴽣˵үֶλ̫ˡ
ĸĿԼĸͨܵˣ
ǵ˶ġ
˵¥ССүǶ򣬶ʱſʼܵġ
¥ԺҪүˡ
̲סֹʣ㼸ʱôģȥ˼Ҽˡ
Ԩ𴽣Ǿͺ£үóľ˺ޡ
ܱȺǳĺá
ŵСӣ˰ʰϽ
Ԩ˵תߣԲԶСϫ֡
ͷ~
Сϫɵܹ
ԨһѽԣСѾͷǱǳϲ
СϫֱЦͷ˵ѻϲĻ㡣
װͰ͵˭ôӲϲԨЦš
СϫĴ۾գ͵ƭˣ۾ᣬͷ㿴۾ﶼЦء
Ԩ£ݸ۾Ư
Ҫƨˡ
ǳĶȥˣ
ڶŶ

Ԩһ۵һ
ֺ£˱ء
ԨһֱڵԺӹȥ
ԶԶľͼԺվżӡ
ĿòòڴܳŰ׵ģ̫˺ޣֶ̫̫࣬
öŹŮҪ
ӵȻһ
ֻգ۹ǼӾϳˡ
ãȥ֪ͨү
ۿ⼸ҪܽȥСϫе㰴಻סԨЦ
ŮӼҼҪľɱѧͷĸ
˵ţһ㣬Ծ׾ԾԺڣϵǼӵȥ·
Ǽɫ䣬ε
ԨĹ𴽣ڽóʣ⣬֮ھͽ⼸˽
СϫһĹƣСð⡣
ͷѹ㾭װģԭ㲻Ƿﰡôܴġ
ӽһģǳ˳
ĵСѾͷֲûҴս֣ܱǳƭ
ҪŽȥԨ洫С
ˡ
һ߿߽ȥ۱һƨ
ļҵĶһƹڵϣͲһȦˡ
ΪǾˡ
ϲŤͷȴһɷǱ޳֣ϲ৳г
ӱ޿űߣװģİڳɻģ
⡭ǳһϷ
׿ԨʶĲ־嶼Ҫڹˡ
֮ǰڶԺһҹֱǻŵجΣζԸ䣡
ʱΪԨΪԼԵʣץסĥйߡ
¡
ôɣ˾ˣ
һﻹųߵǸСѾͷ
Ҫٲףˣ
׿£ί˹ͷҰ
ǡԭһġ
ѽⶼˣ
αľ̾ţ¶ɭȻаЦǱͿԹŰ㿩


92 

ʱ˿̣׿ĿС
˵ħԨɷɷ
²ڽ˰ɡ
ôˣἸֲĿԨ
үһ¥ˣĸžۡ
ü΢ڵ߻һξ룬׿̫
ǲ֪Ǳ߷ʲôͷһ֣Ӧûô򵥡
ԨСϫȥԺţתţߵ׿ĸǰ
Ժ˴Źҡ
ģʹһ¾ͺá
վ߹ôŰӣ
ԨûͷƵ΢΢һȻ
ﳤ䲻ôƤӵǲ
˵ЦȻˣˣ
ʳڷŷݣѽ~۾һ
׿˫ɷһĿʵǵȥ˫۷ףֱӾ;ȥˡ
ңǽסšһƲ죬ֱһš
˭˵ġ
Ԩĵ˵š
һ׼ƤķƴҪ㱨ɡ
ʱʰѽҲԼֵģѪϣѽ
ԨЦ˵ţȥ׿һöҩ
ᣬûųȻĴչȥ
ʲô
λŴƵС⡣
λ¶̨̲סѿڶ֣
ڻȡõе˼
ԨһЦⶾҩΪ߳滯Ѫ֮ʱڿһƤѪаٳ涣ҧж߶ԸԸġ
㶽Ժıٰɣȵ㣿
СС١
ֿʼװģˣĵһƲ졣
ԨƫƫͷŻȥ׿૵ǲ
ӴӻСҩ
ҩе죬ⲻϴ㣿
ͷצӣ󷢴ȱԼͷѪҩࡣ
û꣬Сˡ
ỹе׼ʲô
ԨڻͣһСȻסתͷᡣ
Ȼ֣Դȥ
⣬𿴡
ٶĴצӣ
Ʋ˭ӣʲôûģ
ԨһüЦðŻˮɣͿŰɡ
۾
үļҶĿ
üҳ˳飬ǡͷ
Ѳɡ
Ǹ
ۿĳ۵ĶҪ֣ͣе㲻Ŀ
Ů˲ǣ
ͣӣսСȭͷСòԨǽи
ѹ㲻ϲŮˣԭһѽ
ֲ㡣
һû˰~
ԨüͷššһѾĿ
ͷʬԴﵽʲô⣿
ۣתͷٷϻ
ЦȻ֪ϲлϲŮ
һ㣿׼ô֪
ıǺڸǡ
Ԩס°ͣ˹ȥ
Ԩ˲ŵСģѹһڶ
Ц֮ǷĶԼҲԻ
һһ㣬ǰ߲ܿƵĳ
ῴſԸǰŴ󣬰ҲţϷû˥
ӡ

ǺȻųһĨõЦ
Ѫէ֣˵Сð˳
һɲλ˹
ԭλǼⴥıǼ⣬ûȥ
ѽѽ
üС
Ԩ˸ۣҧ
еʧȻ֮ôʲôӣ
ۺݻûüѿͱơ
ԲүϾǸѪ
ȷʶԼݵλ
ϽʬǲܵΣ
ٷϻԴתȥӰ챾ӣԨ͵Ĵߴٵ
ߺһŤͷ
Ԩױ׿ʲô˼治ֻ֪ڵѪƮʱü
ֹš
ôҰզ˼Ѫأ
Ӵ󹦸ɣ˴ԸߵһԵˮǰϴϵѪ
һѾĿצӡ
ְֱô㣿
֣ʲôԨϴɾ֣ţԴﵽװЩʲôɲĶ
ѵ㲻֮֮˵ĺͥ˸⣿
ٶﲻݡ
үһĿ²
ɱ˾ذĺݶĿ׼Цҧгݣ
ɫ
°ͣ̾ûӡ
Ԩᣬѵд˶ֲɣ
ȳӹ֣
㵽׸ˣɣ̫ˣҪ򣡡
ȥҪ׿Ŀ
ͷƤˡ
߾ʲôŮˣƻ
˵ĿҲҰ
ۼֿһѳס죬ק˻ŭ



93 ܽδСӣ

үǸˡ
˵
ǵĵطʵû׿ߡ
డ
̫ˣ˰̵Ǻţ֤ӵй
үһȥļҶڡ˯ΡвʹʧȥȻǡ桯ҩһ
Ӵ٣˵̺ˡ
Ƥϵĺúõġ
ȥˣǡδõǡӵСˣ
׿ѹ֮󶼷ʲôȵ򲻾ʱһ͡

ûˡ˵ûûˡ
Ȼˡ
ԽԽֲ֧
׿ã¥Ǳùȥ
Сôˣ
ҲûôүЦţҲˣַȱָɾ
˴ƴ׼ȥﾻ·ӦƸ¶ӣ
Ц꣬£ü
Ǿʲô
°Ԩһü˸ۣ㲻ͦܺߵ
ոձж֮ʱĻĶȥˣ
ɫòеš
ϡζڰɡ
ͺ¿Ҳе죿
ٶӸòץļɣ
¼ӿٶȣǱԺӣͿ£һûǵĳ¥
СԴˣɥްǴùѶһ㡣
۽ϻвѪҲ־š
汻ˡ
أ
ˣŵġԨ
ζĿԨģϵҲ
ԨϵЦ⽥ȥ
ˣ£
ῴһ˸ۣߣҿɲ˵ллġ
ԨĿ΢ôһ㾪ȣһСϲ
Թ۸ܵܣ
ֲͨ飬ûëֵĶһۣת¥Ʋ
ͷһ㡣ѵΪпᣬ˵ǲࣿ
˺ߣɫ쳣侲
ʹʹ
ԨϽָЦ⡣
СѽǱȳҪߵĸߣ
泯¥˹ȥͣǰ
¥͵Ŀζһ£ľګ̧ͷ
ľнֽ࣬ǱɥȮһۿ촽ţ
ŭѿڶ
˰ɣ
ᣬ㿴ҵЦĿ˰ɣ
ǲ֪£֪ΪʲôҪң
ҵɵһˣתô𣿣
ῴЪ˹ķŷ裬û̫ķӦ
ι󣬲ſڣ𣿡
¥˫Ŀɺĵˣ۵ί
Ҳ֪ƽ˵ţŲţ£ҲǸղ֪
¥ҧأһĹ𣿣
Ųš
ԸʣĴδɹ
¥һɲʧȥѪɫ
ҲǸɵӣʮľҷҲˡ
һᰴҹ洦á
˵꣬ٿת뿪
¥Ǳԭأӣ˵ҪҪ˺һ㡣
ԨߵߣǸ˺޵Ц
ⲻ֪֪
¥ȻĿ
޴ˡ
ϹŲõЦ
ûȤЦȴͦȤ۸ӵġ
¥Ŀѣֱȥ
Ԩ࣡
ԨӶδŲһ£̧ϣѳ¥˵ϡ
˽֪Ǹ࣬ѡ
ԨĵźңӸµĿ
¥ڵϣ˫Ŀ죬ʹʣһʱ
𣿡
ǲǺ޵Ҫɱ˱
ԨƫͷЦš
򲻹
Ȩñһֻϣ
ӣûС
ӻ˸Ű֮⣬ζ۸Сѡ
СƤһԹ㣬²㻹ʲô£
ԨЦţһ죬˵ɱ󻰰ɣ
ɲϲ۸С
ү˵꣬ˡ
¥ű۴ӵıӰŭ
ţ
һһɱ㣡
һᣡ
˵Ļ⻰һͳˡ
ɰүܰ
ͣ½ţͷһЦ㣿츳˸ȳ·죬ĸӲö׷ϱ
ϴϴ˯˰ɣ
Ӱڰ֣ߵĽиҡڡ
¥촽ҧˣһɱ㣬һɱ㡭
˵˵һ߶һĨᡣ
ԨĻǵһһĿڣǱͲǿǧٿףŵЩίԹһ㳲
¥վԭأ޵ĺӡ

Сѵģ㸺жûУЦıֺǡ
ں棬һѾ
үҲἺΪ˵һ찡
Ԩǣ
ְ⹰˹֣Ʋ칾³¥Ǻ޳ٶ԰Ѻڹȫ˰
㲻濴Ƕ˰ɣ
ȻͲͨ
ոպῴڹܽδСӡ
߶߶˵˰󣬷ԼҶүˣźЦеĶ
ôۣ²үҪʲô
үЦһа
˿ĭɥ
ܻض߲
룬ĥѺ࣡
ƨĴڣѵΪ˸үߵ
šүһü
תƨ
ԨЦеĶһ£׼˷λҪ̧֮ʡ
ꡣ
˲ȶ֦
ǽһɰ۷¶һ졣
ƼүԡԡĿԼ룬һ顯˵ã
ʱȻ𾴣
Բ𣡴ˣ
үˡ



94 ˿Ҫ㣬ͼ˰ɣ

үζ벻гһԼˡ
ƨû߿˻
ͶĥƤӣٶﶼǡš˵Ķԡһסİ
ϡ
үüģɴ
׼ôã
ͨʵ͹Ƕӡĵ
㻹¶
Ԩ
ԼȥˣںЩ
ϵ´ȥó¥̧ͷˣ
㵹˿ȫ׿ʱûԼ
ںһƲ죺ֲ׼ˣο౻ۣ~
ˣһӣ
кβɣҴҲ⡣
˵Լ磬ü۶Ц˵ģǽһСŮڳǳݡ
Ԩͷһμм־档
֪ʲôҲЦ
һҼǵҲи磿
Ԩһ΢˼ɫߵҲʮ꣬͵¡
Լʲôиֳһῡʵݡ
ǽ
Ԩ𴽣бڲ⡣
͵شһȭ
СʱƵĳСӣ
˻Ԩһιǲˡ
ż磬ûͲ㣬Ѿͷ㻹˼˵£
졮кккСЦ˶С
ˮԻǴС󶼲~Ϸʵ
Сʱͷ³һѸקȥ
ˮԼСӲ
ѭӦˬ
Ȼˣѹֳͷһڳ߼ʱҪˮ
ǱСʱĳ𰡣

Сʱһ
ԨЦˮԲ
СʱǼ¹˿๦С֮Ǵġ
ϴαˮһΣǵ͹ţӵķ
˱˻ԡ
ʶģԨ
һʱЩ᲻ðˡ
Ƶġ
צӴ򿪣ûע⵽ɫı仯ã
Ԩһû
ǲ֪ºǳ¥СүĶң
ͳ¥ӣɾʱģ
д絹ĺá
Ķʱ绹ʱҲĴӢۡ
һ
ֻϧ
ԨһĨ
ֻ˲ϢɫͻָȻһɢ
û뵽ԼͷСʱôһȥĺܶǲ̫ˡ
Ԩ˵ֻʮǰˣԳ˵Ȼǧꡣ
ףѽʮĻҲŹȥʮ꣬ǼҲûꡣ
е㵵ĿԨĿޱߵļ׷ϣ
ͷī֭ȫͷȥ˰ɣ
ԨһʮˣʮζԺСѾͷܶá
СѾͷ
Ц

ͷ˵ĸоȷŶʮж
֮꣬Ѫա
緢Ҳʢͷ͡
ֱӿǶ£߹˶֮ꡣ
Ȼ뵽Լʱĸо
ϡһĺ
ǳĺ֮ˣɭܡĳѲ⡣
˲Ծͺ͡
ʱΪΪԺǵضֻ̫ΪԺݣΪĶһ֡ƫ
ദ֮󣬳ὥ֡
˹İƯƤ֮£ȷҲŲͬ˵ꡣ
δǸ
ӡУǸһж
˼ʢ
Ԩ
ԨĳѲ⡣
ԨʱԨҲ㡣
Ԩڰ
ʶһۡ
Ȼед
ѣ
ֻԺõ㣬ٴ绹š
ͷȴΨһĶ
ʮˣʮͽܶԺǸ˲¹ͷĵطĶթĶǣ˵ģ
򴽣׵
˭ϻû㵣أ
ˣԺͶͷõɣ
İɣ
ȻһļСѵࡣ
ԨɻĿأ
ԼСظĵӵ
Ժ㣬һ⣬һһүĹӣб۸ȥ
Ԩ
˵Ǿ䡰㡱ʱһĸжġ
Ͳô¶ˣ
үĹӣ
ԺҪ˿Ҫ㣬Ǽ˰ɡ
үĳ˵㲻ˣһԷҲǸأ
ŲǸһƸ˹ȥ
⣬㻹浱βǲǣ
ӣҺŶ
ˣס֣ҧ˻


95 ¹

Ժ˫ǿˡ
ǿˡ
ģҧƤССڱŹ
үɫݣ
ǽʬǹ
ȮȮ
һԲϣ飬ҧ֣
˵ϵ۶ˣүܾԼⲱǧٿףɡ
˼ػ磬ػ˺ҪˣԽ¡
ô֪׿Ҫֵӣ
㶼֪Ϊβ֪Ԩڽ߷ٴڶԺǽǣ㵨Ӳһķ
Ӵǡ
üһЦ¶һС
⻰˵ӣǽţǰæ
ٴĺжģ֪Ȼǣ׼㣿
ԨЦ
һʼ磬˵ҲɣҶЩ۵¶ҲȤ
ǵˮе
ԨĳһѰ˸ơ
ˮǳ˶࣬ˮʳǸµˣǳصġ
ѧҲ̱
һŮбȥˮԱ~
ԨƲ쿴۽üȫð
⾢죬Ū˵Ĺ
ĴŷķΪߵΪǮʷΪԨӹ
ĴŷΪ󣬰ѳִɱڲƲ
ϥλӣλѡδ⡣
˵ţ
ôҲûãͷҪλµɫǣ
ԨЦݽ
¥ãֳŲŲѾ濴ı˭
С⣬ȷۏ˻ˮ
п۷ߵ
ôؼľŮ
ԨȻеĲȥ
üͷˡ
ŮоԼбð
ʲôӣ
ǣҡʶӣһ֦㣬޹Ⱥ
һ֦㣬㡢㣬컯㣡
°ͣеܳ
㵹˿佱
᣺
⽨ȷάϰ
˳ǣʱ뷨
˵˵£ǽǵĵ˭ѽ
ᳯһ
ԨЦţȥɲˡ
˰ɡһǵò䵽ߡ
һͿƲסأ
ȣݵԱ
Ԩ΢ۣһЦ⡣
ǽʬԵʣðźǿܸоһ

ԨкȻðô뷨
ĵأԾģķƫһ㡣
һ㡢һ㣬簤ż硣
ֱ۽š
᲻ůЩ
һɲ䣬ųԵСϲ
޴ȴһϸȻͷ֫ٺɢ
˲Ծгڵ¡
˵˵˭ѽ
š
ԨЩҪѿڶˣȻһɲ
ԨӲܿƳһѹ˳ϡ
˵Ķͷصһײһ

һƺߣЩΪԼײһʯͷϡ
ײʯͷֱӷ˸ۣС˽֣
ԨͷʲôʯͷԴ
ʲôԿǣ
ֱӸȥӴǣǰƢˣ
ײԿӲ
ҪǺȴһԽ
ϵĿǳٶ
ɲǣһ͵˿ĭ
Ԩת۱üͷһ塣
ǡ
ſ¡
ԺĲҽѹڣֻӣֱӱ˳װ塣
Ԩ˫Ŀ𣬾ͼݡ
СϵıǰδеĽ顣
ֱСٻеİ
ָһ̣ض¶һ̵Ŀˡ
һ£ڣס
ЦʱŶˣɲƻɽ
ۡ
᲻ЦɤҲƽҪԵϸ
¡
ܶ˵ͷ
ʲűĳײŷĳŶڳϣͻ̡
ﻰĿתĿЦӴǿƲס
Ķˡ

ˣôôÿ
¹Ⱑ¹⣬һھ˰
ǳٶ֡ƻ˵ĵ㡣
ԸʧЦĿҲмȻ
ټҶ￴źɵģмֿɰء
¹ͷŷͷڶμ棬ԡӡΪˣΨ
е˾Ͳˡ
ӱĳ˲ڽ£СǳպЦݡ
һɲзŭ
Ⱑ
ڱϺͱüȥб°
Ӷ򵨱̧ţӣݾͷɴ౧סСȣһڡ
ǣֻСŻҧ˵ģ


96 ǲϹ

ٶʱǣŮġ
ǰˣǵѽ
ҰٺҲѽ
ĿԼ䣬ôСá
Ȼ
СϾʹǱһֻݸҰȮҧһڡ
ʶſ졣
Ҫѿڶ
Ŀϼɻ
ӲѲҽбغۣһ
á
ٶ˸á
һ㶡
΢дôһСӡ
ɫɲǼòǱӭһư̵͡
ջǰˬ
ƫƫܻء
ˡĵ˰
ٶﲻòǲʧŵ΢Цʳ˵㣬°
̿Ц
һЦȴûа˼ֻ
ʳڲʳȣȷڳθá
˵Ŷ˶٣Եȡ
˵꣬תԼ
ᣬῴ£һɲǱʲôб
ǰһ̻ˮСٻ
һɷĸҹ档
ˡǲӣ
ĽʹƤ롣
ӵŭһһȻҷڣ֮ƣ
⣬Ӷϵⲻ
ɫӶҪˣǲϹѵÿ
ֱס죬һ
죬𳳳һ˼ӡ
㻹¼
ԨݺݵĵҪأ
ƾҪҪħˡ
ʶһλǰ㣬ֱһƨնϡ
Ԩ˸ۣûѹЩ˹ȥ

ܵ⴫
æÿӣð˰СԴϣֻ۾ͱ档
ȻΣɫ仹еֻй¶
۽ǵЦ˼֡
ǿһֻ͵Сɱס˵Сè
̽ضԴԸ
·𲻾쳣һʳеݸ˳ᡣ
Щɽ髸⣬Իʳа
Ըв졣
ӹʳк˵лл
ղǺʳ𣿶ûڹ
֣ǻسǵ·ܰ˵Ŷԡ
ſɴŵЦݣֻɫЩį
ĸδ빬ǰĹʾӾڸҳ
Ȼʲô
Ϊӣĸţ֪ιŶݶˣ˵ʬǶͻĸ
Ϊŵ䣬ǾǰС檸ϳŰ
ܵ׻黭һΪҲ͵
ΡͷӵҲǿûиǨŭӵһס
˵Լǵǰ󡭡
ĿһعڿɲЩʱ
Ǹ
޷ҡҡͷ
ܺͰ¹˵ȻǺõģоԼƨնµĳǿҰƴ
һҪ໽г¶Ͳýˡ
ڰ¹ǰϣ
ȣǡҾȸˡ
ƾҪԴȥ
ٹԵȡ
ܺȻס
»к£
΢ԥЩǸ˵ϴνڹǼ粻֪ڷ񣿡
ʶѿڶڡ
˵꣬ˡ
ڸƨ
ͱƨնͷǿҰǸ˺ˣ
˿Ц
ʵǹ£ǷĻЩܷ鷳ٹתܣ
㣬Ȼ㡣

ŹӰ
Ķ˵ĺһ㡣
˱㲻߶ųٹˡ
ܶ΢΢ף뿪
ĿԶȥ̲ס̾˿Ǹ̾
˰
ľ˰
ŵǧԺöٽþ
û̫п
һɭɭЦ
֪ʲôʱˣ
عԴ˻Ͷһ˫Ҫһۡ

գһۡ
Ӳİ͵
УҴһâĿ
ԨЦĻѹѹס
ʳθӦĻš
Ҳʹӣ
һƲƱ粻ˣɴ졣
ֱλϣѹԨ²ĿʳС
ѽѽ¹С͵ɽ髸⣬һζģ

ǧĻ˵Ǿ͸ͷİ񰡣
һҪúƷļסζ
հʳд򿪡
Աһֱֻ֣Ӱקȥ
ץɽ髸һԵȫԼ׺ݵļƣǱǧ꣬շųӵҰ
ͷһŭӡ
죡
мһó˳ļƣ׺ݵ
ƨԣѪɣ
ʳɽ髸ûķݶ


97 ã㾯棡ɲ

Ǳһмסˡ
ʳ
عϽȥ졣
³³ӣ
ӣȫˣˡ
ɽ髸ⶾ֡죡
ȫү
ɫò
ӶˣСҪðˣָ׶ʼڱ䳤
ԨԵ̫ûҭ
ۿҪؽʬһ
ȻȡΪ˼
Ӻĸ顭ֲƸ
Сȫð˳ŭ
ĿСɣƾʲôҵɽ髸ȣ
үŶ
Ȳǰɣ
ã
˼ֱˣʲôȡšȫҪˣ
үֱӶӣԼҭҭﵹ
ᶼҪȥҧˣǺǿȣԸԸҭķۡ
һѾĿԨСš͵һˡ
ŶӴӴУ
˵Ұ
ҭӣ
ţǸһˮȥ
ӸϽȥҭĻţ״һǡơϡ
·Ųλҭŵɽ髸ȥˣûһѪ
ⱨǲǣ
ŭ
һۣˡҵС㻹ң
զΣ㲻ô
һ̧°ͣǺȥ
ԨҧгݣĿɭĵᣬɱ߱㿴˼ܣ
ٶ๢ֱһʬ᷸ˣ
һ˵һҾǲӣզӣ
㲻ֹ㻹ӣ
Ԩֱһư͡
־;סӣʹš
˭ո˵ţ㻹ӣȳ۽ʬ۾ǰǲǣ
šӣһ
־ͺ˺˻ȥ
˭˵ӾҪ޸ˣ㻹Ҷ֣ͷ궿ˣ

ӴǺǣ⶯ɲС
֪ĻΪ淢ʲôɸˡ֮ء

ץۣ½Ϊ
ؿҲݱƸһ㡣
棬ͷɢӴһӡ֣ȻǱģϾȻмӡ
ͷ߯Ҫˣ
Ȼҧ
үҲƹˤ˻ţ𻨚_HHð
Ц
ɱҧҰ
ؽʬȴûðˡ
̲ʺ
Ԩͷһð
ǣǼһ;ñʺǰɣ
ԣ㲻Եͦ𣿡
ԨĿ˭֮ǰһŵģô׼ܵѪˣ
üҳ¡
Ӵǡ
ͷչֵĺӣ
ڴѪѪ
вԨ
ʲôһĪ
Ԩ£᣿
ʲôˣ
ŹֵתһȦȻһԶ󿪡
һ˲־
ԨкȻ˼ּɵתЩ˰ĻϲԼôС
ìָӣǧ԰
ԨСƵıͣĻɡ
СҪ
ͷʵ˵ǲǼʣ
Ŀת
ԨţͷȻһ
һ˲Ļţҧأǡ
ʸ
һƲ죬װģĵŶ
ɣҶˣףҴ˴ƽϡ
ҡͷȻһп
Ԩɫ;ԣëꡣ
ʲô
һ
ģӴСؿڡ
ոհ˰ɣ࣬ϾͲӡ
ԨһƤ񣬸ϽצӴ򿪣
˵˻
ῴεӣ
ѽҪ˵ơ
ֱ̹һսĽò~
սã
ԨŪһͷˮ
ٶĳ̾˿
ļ
ǰ¹ѽ~
ΡòɤĶĶȰ
㿴˵Ʒλ
ģҾǸշֻۣģֻΪУΪ
ῴǰһĸЦһɣ
˵Լҽã㻹Ҳ˽~
ү꣬˰ΣЦˣ
Լҽã
ģ
˰Ҳ˼ܣ
үһĿڡ
Сȳ²֡ƾ졢ƾ󣡣
ûȵסֱۣС
㲻ӣ۽ʲôÿĵ~
ܰ¹⣬㾯棡ɲã˼䣬ֵð

УϸǰǸá
ᡣ
֣סЦ
ԵѵóǶȸ̲סǰƺˡ
ܵЦţֻҰɡ
Ƕﻹϲ
Ц֪Щʲô
ٶȷЩ֣žûһ汻ˡ
ȸпڴ¥ǹģ׿û׼ԩġ
ټҹﵨĴ󰡡
ȸֹ˰죬ûܵ
ʶ̧ͷͼܻǸӣŵЦ⡣
ȸ̫໰ˡ
ȸһϽ
ÿŴٺ˵ķ羰
䲢Ůӣǰ
˵ţȻЦ
治ǳ¥ء


98 ҷ𲻶ɹ

֮ǰ
Űˡ
׿Сӣڳʱͱⰲܴߡ
ʲôطֻ
ԨճǱ͹ܿ˵ĶĿҲ簲ڵĳ⡣
ԨûмŻسǣȥһط
˶Сġ
ҲöүͳٶոʲôˣɫӴ
ǰܿз㣿
ӦûС
ԶԶּܵĳܺܵȥˣⱻ
Ԩĳȥ飬Ϊγ
ǰӲ˵ȥĸ𣿡
ԨЦһôɱϳˣ
ԨźңĳѲ⡣
󲿷ɺϣǾļƻˣ
Ǹ⣬˭ãƫ⼧ܣ
İ¹⣿
ǡ
мǰ׵ģ
ƨİ¹⣬¹⻹࣡

ϣСֹ
ɫôǸСӡ˵˲еģϽ顣
ϧһɽ髸⣬һƬû
·ż¹⣬ôһóһ
Щ˵£վҪġ
¥ںš
Ǿ򱻿ѺһС
üģ͹ӡ
صϣɫȫˡ
Ƚš
Ϻ˴ӺŸѺġ
¥һֱЩɫɷǶ˻꣬úµͷ˵
ϾʲôĿǰû̫֪
һֱԺҲСϫȥ֪ͨǣʱϺѾˡ
ú󣬱˷մš
ʹȥϺѺȻȥţκ˿
վڳߣɻ
Ϻʱͷ϶ŸڲģҲ廨š
ôˣ
ῴСϫһۣСѾͷ̹ȥԴϵĲָժˡ
˳ȡĳĨ
¶ɫ
Ŀ䵽ԱߵϣɫɣǼһϻȫѪ
Ͼǡޡˣ¹սɱЩ£լЩٶ
ʱѿ
㵽׸ʲôȵ
ϻһʶԼӡ
ȴ¥ʼյͷȫһۣյȭͷֱðȻ͵˼㡣
ۿָˣϱץĻҽƱʲô޺
Ǳɮƻģ
ܹΪ˸ԼΪˡ
һƬķŹҰɣǧͺ¿Ĵ治ģһжҵġ
Щֱ
ǸЦˡ
һңȫ˰
˵Ƿһӣ
ϣЦݺ䳰
ϻһ䣬ﲻ飬ǱƵġҲǱƭġ
Ǻƭء
Цţ˵һ仰ûУ
ϾĿŵҡҡͷ
ϵЦ৵ĵҷ𲻶ɹ
ǱֱƣһͷﻹԹޡ
벻ˣôͺö˶˵أ
д³ĸСˣȴԼ
ɮͨ**˵ǿ⣬Ǳ㣬սȥ£ڳҩ
⣬׿أ
ϵǱ˲θһ㣬һ̱ڵء
¥͵̧ͷŵĿᣬĿּѵ䵽ϣ˵𾪻ʲôˡ
ڱǧٿ׵һһأ
һڲ裬̧
ܲǲǣԭѵңͱأ
ȦסԭһжȦף
ңСˣң
͵վָųıƿڴ
Ҳѹסŭǰһϵϥϣǿڵϡ
ŵκĶô㣡
ⶪټҵ治˵Ȼҹ˰
޲õ
Ƕ۸ϹūҲ۸ҡ
¥ǣôﱻ۸𣿡
ɱİôôﰡ
ϱڵϺš
¥ӲҪҧ飬ʮָǶģԼѪ˶Ȼ
ῴһۣջߣվߵǰӸµĸ
е¶֮ϲȷ߹ɽ
һ򲽽Ȼû׮£ء
ѵ
¥һСײ˱ϵӡ
ǵҡԨ
̱ڵأ˵һ仰
㡭ô֪
Ȼ𴽣֪ģɱҪöӡ


99 лл㣬

ϲʼį
ȹ֮Ƿбˣ᲻ö֪
հ׫
ŮںүϣǰѺ֣
ո׫ɡ
ݲȵ˵
΢䣬ԭԭˣһ˵һ㣬ְֱͦˡ
ǣ˵ô࣬ԭҲΪ׫İ
Цӵ
ȫûˣƹˤνˣˣ
˵Ҫ׫ԣһҲ
ⶾ²Ƿˣ
ƿڴЩҪ
϶ٻеηģ⹷ūϹսɴ򲻹
бǾʹңⱲҲõǶ
ɫ
˵ȥ
ᵭ
˼סŭ𣬿ϵĿҪɱ˾һ
ЦһǿӲ
ߵˣҲ˵ʵ
ϣҪҲ࣬͹һҵѡ㲻ǿҲ˳ǮҸ׫Ժұ׼ߵԶԶġ
ҲʨӴ󿪿ڣֻҪ׫֣ķԺҲΡ
Ϻţһӣ
ķģ׿˷ϣǻδ֪
¥Ѿȳˣǳģ
ᣬ뱣סǵűɣ
꣬ϵЦݸŹ֡
ǸöΪƫƫֻڹ˵¶أ
Цţ
ƾһ׫ôĵҽа塭
׫ͲҪˡ
һ㶡
װģ׫Ͽдķ֤
ӣ
Цĺ
ƾһָ֮ɲķǾȰŪ˵¡
ʡдҲɱƵġ
Це˵ţϸ˵ɤȴĶһ㣬Ǳ
ˣ͵ҪǸɱңŹ㣡
ðҺڴӡ
Ц£͸ɱ
ڻˣ̲סˣֱվߣж֮ơ
һ£
һֱû˵ĳ¥Ȼڡ
ɫѵҪŮ𣿡
ڴĿ¥ҵĶҾ֪Ϊġ
һжΪ㰡ΪԼ
һסΪ˭˵ǣŻ
Ȼ
ٸҷϻһ֣ͷ
ŵһ䣬Ͻ졣
¥ҧأڵ
ңһڡ
дżֳɫ׼ôڣ
ԺΡ¥һһ˵
͵صڵأŵĿ
΢һüͷش𣬵⡣
ʳ֮أ
¥û˵һƬȺ죬ǿˮ
һҲܺҿڣȻ˰ߣⱲӶܻؾ
ޱĿû
¥ҧأصĹڵϡ
վҵĸס
ǧı䲻ĸ׵ʵ
ܷ
Ƕӡ
֮飬
µЩԺһ·㡭
¥صڵϿͷ
أأأ
һΡͣĿš
ǵשȾѪ
Ա߶¶˲֮ɫ
¥ЩЩҲЩСëûзʲô
⺢ӣǻǺõġ
һĸףܱűĲ仵ǲˡ
˵ĿԼĸͨ顭
㣬һ·
ѪȾש
¥ǲ֪ʹģϿͷ
ỺۣǰĮ
㵱ԺĺҿĲɣ
ȰѺȥ񷿣첻СͳȰڳǶСԺ
˵꿴¥ֻһʱ䣬ʲڣɡ
¥Ͻͷ
˰֣ʾȰϸȥ
ίʵŮ˾Żĺܡ
ûõĻᣬһֵΣֱߡ
ῴŵϣ¥ţüͷ͵
ټжϲ²أֻĸ㻹Ÿʲôվ
¥ȴû
ɫӵĿ۳ᣬصĳһͷ
лл㡭
㡣
üͷ΢΢ɿƫͷ
лˣʲȻǿ϶Ҫɱġ
¥վȻĳ˳ǡ
ߵһҲԹ㡭
¥˵ţʧǵתֻڵһֱϣȴڲסɱ⡣
һã°ɡ
¥򴽣û˵ʲôȻ뿪
СϫıӰߵϣᳶ˳ӡ
ӸһƵġ
ĳԴҪġ
ɳƱҪۡ
˭ڱѧˣһãġ
ֻҪţ㲻һӵС
˵磬Ǵȱġ
Ҳ볤󡭡СϫĽɫȴȥ
¾ĥѣҲҪˡ
ϧʱѾǰͣˡ
һȻܳ󣬵ǿѧѧγɳ
СϫɻĿ
Ŀϣ˸ɭȻĹ⡣
㲻һֱѧο𣿡
ṴЦţиŵĲء


100 ҲˣĪ˸

ҹڷ˺Ѫ
Ժ
ɱ죬Ѿ˹
ѱ򵥴Ȼġ
¥ĺһίʵҲ
еѾȥһˡ

СϫĲϣڴڵѪ
ڱϿţЦ
㣬㣬˵ŮӼҼҪѽһӾˣʲôأ
ҡ֪ˡ
СϫʱջСͰ͵Ŀųᡣ
㡭ҺȻüѪͦõġ
һü
ͺ¿ѪѺȡСϫֱͷûȣ缦Ѫء
Ȼ˵Ѫζġ
Цͽ˰ɡЪ¶
˹ȥ
ǿ־壬ʺҪųˡ

ټҹСŮ޶ѪĹﰡ
ҽУϴͷ
е˵ţӦòа?
Ͻͷء
ĳĨ̿ڣŹҰɣҴˡҲˣ治ǹİ
⻰ˡ
ԹŮôĵĻһأģ
ͺ¿ǸʵҲ⡣
ϵ¶أ˵ҲһԸһԸǳŮ˭嶯Ĵӣ
һĵͷᡣ
ɣ㶮ңľһʱ嶯
һֱȵ
ҶŮܶҰ뷨𣿣˭أ
ʹıһ
ӵŮ
ǸŰ
Ů㡭ҴˡŹҰɡ
һƣЩȥȱҷ
˭㣬ʹ󣿡
ĺֵš
ĬĬһƨҷˣˣ˵ʲôҪᡣ
ҡЦп
˵˵£⾩⣬ٽð̫㡮⡯Сѽ
ɫ΢䡣
һʱҿˡ
˵ԼѪġ
泯ԼСϫʱһ˵ʲô˵
˵˺һ𣿡
ָ̾ĵ˸񵣱һߣƽԶ뾩ķ׷š
˵ʵʰӣһλͺ¿İæѽ
⻰̲ס˿ĭһҲ˲١
ããԸ˵һ֪޲޲
ǵ쵼ģо򡣡
ЦվߣСϫʱ˵˾ʲô
ĶȻġ
ûȤͺ¿һֻίСϫˣ뿪ӣҲͺ¿˵Ļ
ͷ΢ɫۣ૵
ϧֲˣ˸ӡ

΢¹Ĵ䣬Ϊ֮أǴ˿̵ķˡ
ʳڼ棬׿ȴӰ
ǻ˶ʲôطȥˣ
岩ŭɶһƤӶʵھòԾ
׿ȫԺﰤӡ
ˣ׿үͯˣ
ɫЩأ
׿ү˽ȥܻϣ͵͵ȥȥ£˵Ҫ
˵ҪóټҶ︶ۣ
岩ɫ䣬Ǹ˶
ְȥˣټҶˣͬвϣ˿תȥ˺š
ϻͷ׵ŮһϣһȴģֻµĺУҽҹټҵĶЩ̫Ѱ
岩ꡣ
ƶûбô򵥣ö˶˻ȥˣŮҲܡ
׿أ
岩Ƭ̣ҧ
֣ȥ
ˡǲװ
ϥ¾һ磬²ɣ岩ŭ
ļгرոҶ׿һëұ¥ɹ¼ҹһ
ԣϽ
岩ѶɻȰ
Ȼ䣬ɨһ磬Ȼȫ
岩һ٣źӣü
Уеһ߶Լĺ󱳣Ǳ߶һ㡣
͵תͷͼ߶һӰ
ȣôĪĳ
Ǻˣ岩ɫ͵سȥ
Ǹ﷢ĹЦžë
岩˻ȰΪãķĵ֮õϵǱ׫ɲǹ˼Сʱ򣡡
㾿˭֪׫£岩һĨɱ
¹Ӵк˵ϡ
岩ڿݵɲǣ¶֮ɫ
㣿


101 Ԥ

ǸءͬȰ֣¼仰Ȱʧ
岩쳣ѿ
ˣոǸǡϴžɫЩš
岩˰֣û񲻶ϲ
κſڼѵ³֣Խ
˽ΰ͵״ΰйأ
岩ԨҵˣȻö֮ĳķ
Ȼ˵
ˣԽ˵𣿡治š
Խ˵ǡ
岩ɫأ͵ؿڵ
ĪҪţһر
˵ͷоɣ
˵׫׿ү齻ȥã𣿡
˱ȥҡ岩ȥ

컹δ
ϴСű˳ȥǶСԺȥ
¥һСԺֻһʱ䣬ʲȻֻ
Ტûһȥ
μǳ¥ӧ㲻ȥֻ֣ſɡ
Ǿͺ¿
Сϫһҹġϰǽֻ֮ͺ¿Ѫ̫ѺȣʵӰʳ
ô˵Ҳ㹱˰ɡ
СϫڶԼѪѲųˣζ
ǡûжԱȾû˺
ʬδ
صԺʱɫɷɷ׵ģ־㱵ĸо
㣬ˡ
СŮ
գõĴڱ󣬴ȴһë
Сϫ߹ǣס֣ȵҡš
йȥʬʱͼСѾͷվʬԣС죬ǸպѪһ㡣
еʬȫȫһ߸ʬ
̼ǵԼʬʱԼЦпţһתͷ˵Ͳˣͬһ㣡
żʬ壬תͷСŮȻĻصԺˣ
׹ѡ
ʵв²⣬Ǹа
ûۼʶ
Сϫǵͷһ
ȻЩˡǸСŮȻҲǸа
Щ
Сϫ˵ء
ϸǺֱ֮һˮ
̧ͷͿվ¡
񣬷⡣
˫ڳЦۣܶ˵
ͷ΢΢ߵСŮѵĳǣл
СϫЦе֣ҡţ
ҪԹӴ
СӻᱻԵԵӴ
СŮЦգĿȻһСϫһ˿˿ɺ졭
ǡ
Ѫ˿
ͷƤһɲˡ
Ȼһֻ˴ļϣŵûһ
תͷȴ᲻֪ʲôʱȻ
۶Ǿ֡
ոճỹվŵģ
ļЦеϣ
ҹ£ñ֪ӡ
ӲǱƵıԵʶҡһû˵
ܺãСӡ
ĸĲӣ·ͷƤţƤȫˡ
أ˵ˣ
Ͻҡͷ
᲻˵һֱĲ²⣬ֱգȫõ֤ʵ
ôҰóȻ˵ȥڡǲˡ
Ļ̿֡
ԭʼûɹƭᣬԷ֪ǼͶϵģ
ˣȥЪϢɡ
Ŵļ򣬾ǷŹ
ľɣл֮󣬸Ͻ¡
Ϊʲô˭
µ˭𣿡
Ǻվ¶β͵ΣĵЦţСϫԴ
ӻ̫С˵㣬Ժ~
Сϫ۾һϽͷŴ뿪ķ󺰵
㣬~
ͨ
ŵֱӹ˵ϡ
ῴСϫƤ𴽡
ǸСŮе
Ȼ䣬Ƥ¡
ᳶ˳ƤֲԤô£

ʹ
糯һƽķʽչڹ͵ķΧн
³ʱΡ϶߶ֲԨ岩תȦ
ϹӽȻû˺
̫߳˰
ƽ糯ֻҪ˴棬ضñгȻǺ
˶ţ岩ֱķģŻЩʧǡ
ԨһֱţЦݲģɫȴм־ɡ
ȵԼĳǱʱͼһż
үϽӭȥ
Ԩɫ΢Цݲġ
˵
ٳʻһȥϽ
үϴţҹԽķ
Ԩ۽һ飬뵽岩Ĺ֮
Խȥķʲô
ϴֻд֣׫׿
Ԩɫһȥ
ԽתӢĽʬ


102 һϷ

Ƥһ

Ҫʲôɣ
ԺȥȻһط
ȻһĨӰ
Ӵﶢ
ӷ˸ۣϰ߳Ȼˣ
ݣûзϻԽˡ
һĶ
ҹķ
Ԩü˵һҲü
ԽΪ׫Ļضȥϡ
һΣգ

СԺڳеһҵҲǸԺӣشƧһֱţƽʱҲֻмڴ˴
¥˷ֻ˼ӡ
ϱ˵أҲ廨š
ȵֻĸӶˣ¥ժͷϵĺڲδȡϵ
󣬿¥ؽиͣ
¥ɫ͸żֲ԰ףѪ˿ͷϻһȦɴҹͷĵġ
˿ź޳˻ϣĨ
Ͽڵһ仰ǣ
һΪĶ԰ɣ
¥棬ɬģѿڣ׫һᰲ뿪
¥˲ɣ
һ¼
ҿҪųСԸң
ҰôˣСȻôң
¥ǵһʶһ㡣
ôİ
𣿡
ʧʵ
ϵ˲侪Ъ˹
ôʮôͲˣ
˭ĻᵱŶӵ˹ϣ
¥ޱĿ۵ʲô鿪ˡ
磬գһϦ䣬ķѡ
ֹա
¥һЦ˳Цȴûа¶ȡ
ֻ޾ĳ
䵱һĸ𣿣Ȼ˻˳˫ĿѪһȭϡ
Եң
ԵԵ𣿣
ôԲˣϹŵʱػѣ֮ƾʲôҪΪظ
ϵ˼㣬ҲվǺ˻ȥ
ôˣʮʲôóԺôȫᣬƾʲôҾҪһȣ
Ҫί𣿡
˵׻ΪǸûӵķҪǱ£ȥѼҲȫ
¥ŵĿ
µ㲻֪ڸģ
ǲףΪεȾ£ܽеĴڱ˵ϣ
û㣬³ǰȷж㲻Ҳȣ
𣿣
ޣһĭϡ
ˣȫСվһͷǰɣ
ǣðбɱҰ
ھ类ķ蹷˭ҧ˭
ίʵ˼㡣
ҵҪǲݵ֣
¥ľˣȴֹסĶʹ
ۿ죬ҧ
ֱڣԵ
ѶΨһĻ·
¥һҶ㶯̡
ϼݺݲ£ĿҶַ̣ǵ𣿣
¥ģʲôӣ᲻
¥һƿţӽ
ȴ϶̾ߡ
ɫһ䣬¥㵱Ҫôݣ
ھ㡭¥ҧ
Ǹҷϣ
ϼ񶾵ţǸӣһ˱ϢС֡
һһų¥ġ
ԱߵӶȥ
Ѫ˶񶾣һĶԼ˵Ļ
¥ۣȥһĻ
ҧص̡
ϵϲ
Ȼ䣬ɨصһϡ
¥ֻۣǰһһ̣ʲôȵĶ䵽ϡ
ʶֲȥֻۣһƬȺ졣
ͷʬ嵹ڵϣԴꤹĽűߣӡ

ϵļţȻֹ
һֻŲӵҰɴۣزͣ
죡
ȣһӰվȾѪ֣Ĳӡ
ڵָǵһǶƤ
¥ȻĿվǸˣ˫˵Ļɫͫʱ׹ѡ
䵽ԷǿɲϣǱθһ㣬Ȼڵء
֡
֣Ц
ø˵ġĸТһʺϷ
ϧûôʱ¿
СӣҪһͷʬ壬͹ԹԴű𶯡
ЦţĿϣɫָ״ȥת۾Ѫۡ
ŵûʧɫҪȴԷŲӣ綶ɸ־ޱȵĿŶԷ
˵׫ʲôط
˵ʲô˵ɱҡ
Щ˱ˣ˰ᡣ
ǰãȴη
ϸڳǰᣬڳ¥ǰᣬǰˣ˰
ʹ޵¡
Цﵹͦضġ
׿ʲôط
Ҳ֪Ĳ֪ʹţ׿үԺ˸ˣ治֪ȥʲôطˡ
ү֪ȫ˵ˣԷһ·˰ɡ
үǲںҼ˶΢ʰ
ЦţĿϺͳ¥֮תһȦ
ү뵽һϷء
ɫͫ˸ŹĹ⡣
ϴǸӢĪˡ
һأ¿ʼɡ
˵ţŴ죬һҧϵĲϡ


103 ģ

֪磬ǰȻʲôо
նԳ¥˵
ĸףΪĸ
ڡ˶ˡ
¥ſԼϷʳԼѪŮˣ˼άС
Ϊʲô
ѵĻš
Ǹ˵ҪϷ
Ȼ棬ҧϵĲӣιļϵѪȻ󡭡šĲӣ
Ǹ˵͸Իᣬ
Ȼ˱ʧˡ

ǱʳѪĹ
¥ۿϱ۵Ĳ¸λ˫۱ɺ˵ͫ
֡˹
ϵһҪģǳټңԼĶӡ
¥ѵĳ˳ǣܸоѪڱϳ롣
Ľ֡
Ϊλôѹأ˵ı
þѵʵ
ġҵӿ𡭡
ʳĶȻһ١
˫ͬͫ˲ֻ˲Ϣ۵׵ĹâͱѪ֮ɫȡ
ӳ¥۽ǻ䡣
ʡ
Ĳʾôˡ
˭Ⱦ
¥ԴһԣϣҰѿʼģ
Ȼ
յŴⱻ߿
˽ǰۡ
¥Ұģ壬Լ䣬·𿴵еߴӰ
ſ
ϤɤС
ζ봸ϰ˰ٱҲϤϸǻ
ȻͣѪĶס¥վ
һ˲Ϣ䣬¥عⷵհ㣬Ұһָ
˳
ΪΡľͷվȴˡ
ΪΡҪģȴ׽ĸס
ӡӰ
¥ѿݽߣɲ
ɳ
ȴþе
ĿɭĿϣɱڷš
ɽʬʣһҲ𣡡
ĿĿͫ쵽˼㣬Ҳа˼㡣
ʬ
ǸûƭңѹڸоԼôǿ󡭡

ˣӵˡ
˵˵ţĿŲϣ
ҿ׾Сˡ
˵Űѳ¥İԱһһЦĳȥ
Ȼ߳һ͵ر˱סš
ӡӰ
¥֪סϵȡ

ϳȣһŲϡ
üҺݺһ顣
¥һƺߣ˿Ȼѿ첻ˡ
ᰣ׶ӣ
׶ӣ
Цͫ쵽˼㡣
ҷϵĶӣ
͵ü
¥ѹᰵĶӣͷЦţĿ
ϵôӣͷôҵģ
˵Žһ롣
¥ĿʹˣΨš
˵ʲô
ɫһȥ
㣬
㣡
СˣҪҵвˣ
ȥϵɣ
ģҶŹȳӴ硭
һһեѪܾĥ
ϷЦţ͵س
ȻûᣬԼȷһҽС

ϲֻʺˣԼչ˵֡
ǰվн䣬ɹչ⡣
վſڣԡչ¡
ָȥƱư㣬ʹޱȡ
Ϊʲô
ϴʧɫ
͵̽չµʸûУҹеˡ
ޱ˵ţ˲˹ȥ
ϼֱ߽׺
Σɱ㣡
Ŵ¶˹ȥ

һֱֻǶС
ϵ彩ԭأֻᴩԼĿڵ֣ŵ̧ͷôܡ
ɱҡ㻹䣡
һֱͳࡣ
͵عڵϣһŽűߡ
չ˿£ϻ񱻵ȼһ㣬ʹİš
Ҳǹ
˻š
ѱչյĿȫǣȴĹ
ᡭΪӮ𡭡
ɱҡݵɱɱ𡭡
ٿ
ڵĽӰ£ԨӶڽֱӿͷ­
̼䣬ϻҷ
ԨĿĳѲ⣬ᡣ
Ǿ仰Ǻ⣿
ɫɲǼѿ˼㡣
ŵ˿ĳ¥˱ŭ
ˣ
¥Ѫ֮ǰѾתˣ
Ǹˣһ


104 еİ࣬²£

¥ڱѪǰ͸תˡ
ɫѿ˼㡣
Ԩ߽ŵϵĳ¥Ȼ뵽ʲô
ֻҪͲɽʬˇ
˵Ҫתһʬ˻Ѫ⣬ȥ
ڵѪѿˡȻڸҵͷѪҲȲֻӻˡ
Ǳֻų¥ɽʬ
ֻߡھɱ
Ԩȥ
ᣬѡ
ѡ
ѡ˸ƨ
һʳָļ䣬ȡһͷѪ¥ι¡
¥ѻ˹ȥںѪ֮˰԰׵ɫԶ˼Ѫ
Ƥ˶ת
ޱĿ
ϻ𡣡
·ѡ
һΪȥ
ΪѪĹȥ
¥ȻĿѵĿڣ
ҡҲҲɹ
ûʲô飬ϸɤҲƽҪԵö˼ֹ
ûеѡ񡣡
㣬ʣʱ䲻ࡣ
¥ľګĿۿкȻӿᡣ
ҵġĸ׵˭ҵǲǳټҵĶӡ
Ŀ΢û뵽һ̣ĵ
Ҳ֪
ʵ
̹ףҲ벻¥Ȼϵ׹⡣
¥԰ЦԳȴһ˲һǰδеĳ嶯ݾ
ȥ
һСĿ
ĬƬ̡
á
ĿĳĿų¥Ըгһգ㲻Լ
¥е˼
һ̣۾һƬѪɫż
ȻҲǡ
ûлشĻ
ǵͷҧסĲӣѵš
Ȼǵһ¥Ĳšϡ
άãὫ¡ȥĳ¥
ǻȾų¥Ѫ
һֻ쵽ĴϣѪȥ
̧˫һۡ
Ԩһ˿İѪȥв˿ƽ
·ȾŵĲѪǳԿʱմϵ͡
Ŀζһ£Ȼʵ
ͷĴδ¹ǹﰡ
ҲǹﰡԨĿǹǹеİ࣬²£
ķǱ˿һǣʲôȻ˽ȥ
ůůġ
ɬɬġ
˱ͷ΢΢ᡣ
ȻһƲ죬ţ
ǲǴţ֪ܿˡ
ԨЦ˵š
ԽѾ֣ĵƤ֮ѲԶ
ǰйǣڡ
ûʲôµġ
ڿҧƳ¥ʺһɲδеһ˿һĿ־壬ҧű˵Ĳӣ˵Ѫ
һ˲ıȴǳʹ࣬ʵôļѡ
СԼǸﰡ
ѪȴòѪ
ԣͲìС
ƫƫ˭ѡ
ԽˣԽʹࡣ
ԨͷһңԼҲǸ
ԼѾͷ
ҲǸԺС
֣Դ
ûбÿͱɥˣԵ˸ˡ
㲱Ҳǲӣ
ɻȥڳС
Ԩۼֿ죬ȻȥС
ǽʬ˼棻ôͳɹˣֶСǲǷȫ
ˡжСտ㶮ƨӣ
ƾҪҧָͷ
ԨȥƲЦţֲŨĶǾ
ıӣֱˡ
Ȼ뵽ʲôһһ飺զΣᰡ
ӻǵе⡣
ŭЦҲҪļȥǲ¾տ
ɲأֲˡ
۾һգͣشĸԴǡ
Ԩﶼðź
ж֮ںڹ˦ǰɣ
ۿҪîˡ
ϺȻһ
ꡣ
¥͵ۣšϵĲӹ鸴ԭλ
˫۾ȴǱ˳ȻɫλἫΪƵС
˲䣬Ѫ嶯ƣĿԨϡ
üһ
˼һҪ˵ʲô
жסĲӣͷʬһ
˵ѪҲѪͺ˰ɡ
ԨѪж
ҪźҪСϫⶾ˰Ѿ˵ġ
ɲһʳġ
֪ʱͷĿѱ˽Ѫıǩ
ƶѪܱȾָ


105 ⣬ܵҪҧ

¥Ѫǵǻָļ졣
ųᣬ˵
³ٶҲûִ࿴ۣͷʹ޵˼
ϱɽʬĶ
¥ع񣬸Ͻ£Ǳ׫
üͷһ塣
һȦȻֻǵضˣ
Ԩһۣߵ
ȥ£ھôãҲȫع⽩ʬݡ˿׷ȥü
˵ͷ¥Ҳһ𡣡
СӸոתɲһ˴š
¥ЩȦߣſʱŵЩûȫɢĺڻң
žͱˡ
չϣ¥Ըܣſֻ̫¶͵Ľ
ͷֲ˵ηС
Ȼ˱仯
һʱ仹޷Ӧ
СԺֱ
Ԩðǣһ·ϵǳͨ衣
ϣ¥ͷţĬǻһˡ
ԨһֵۣΪתǻë
ΪǺ۷ɽ
һƲ죬ʲôֵӡ
Ǳϸת𣿡
ֻ̽ѣתĽʬֻǰ׽ַϲж÷
ӺţɣȴƽʱҪ졣
ԨĲ˿̵ܱ꣬һ·˶ٴκˡ
¶ȻҧѪѹסϵѪΪϵѪͳǿ
ⲻԶ׼ô
ߺߵ
СءԨһָ¥
ῴƲ
ԽɣԽȻԻѪΪʳƻҪǿһ
¥˵죬̧ͷ
ųᣬԣ
ʲôʱɽʬģ
£һü
¥ϡʲôؾ°ǴΣ
Ǵ֮󣬳ǻһˡ
Ц
ǲǴΣ˵׼
һһĴ򿪷ʽһһҪҵ𰸵ĵط
һΪֱ˽ʬ
¥ۿವһºˣ৵һƵˡ
۶գı죬Ӷһ㶡
⹷ӡ֮
ôˣΪʲôޣû׼޵İ
¥һ˵һ߸ԼĨᣬԽĨԽƲס
ɺޣ޵鶼˳
һ߿һֱǾСļӸа
ԨһѾָָӣˣ
ᷭ˸ۣһͷ
ٴС֡
⻹ȷָ룿
ɽʬᱻŴЩ˽һʼƲסԼֳЦ
ζ뷨
¥ţҧ᣺
ҲΪ޵ģҲûΪģСүԼ
û˵Ϊҿ޵İЦЦ
¥ʱ৵һǵͨ졣
ᵹֹסˣָǺɸϺˡ
ԨƼһĻǽסЦˣǡֱ
˵ʱƺҲ
Ѱ˵һ΢΢СԿرѹס
Խʬ˵ᱻ޷Ŵ󣬱ʱѣϲʱҲǰ죬ڼ˱Ե
ԨʶĿᣬѾͷϵǿ
˵ɽʬҲûãԿأ
Сϫ̵ܿ
ʱأ
ûߣһ˿־ͦģ
ԨȻµĻš
Ǹɽʬ飬Ҫҳóڽϡã
¥޵ͻȻͣҲͣͻȻ
ǸԽ飬Ҫɱ
˫Ŀɺ죬ɱһð˳
һ˦ϣȰպðɣ˽֣
ᣬҲǽʬˣΪҴ򲻹㣡Ҹǰģ
ῴڵĿ
ȷҵģ
ЦеӣҪ˱ͷʱ
үüµĿźϷ
¥˿ĭĻš
ԳᣬĪһηУǸֲһ㡣
ǷǲŸϾϢˡ
ڶʼʲ£һɨö˫Цһۡ
㿴ʲôŲѪ
ŶԼ׵ֻӣ˹Ŀ¶΢ЦӹǺȻһһƫ
һɾѽ߾һڸҪ
⣬ܵҪɱӴ~
ٶһˡѽһָ¥˹ȥ
ˡ
ƨ۽ҵѪҲҶ


106 㵱

¥˼ƺ󣬳ʵˡ
ֻϻűߣһһƵģǼҲʱʱð
ӿͺͿƵġ
ѱֻҵɵ
¥Ͳ˵ˣԺеֱӴհһпŮ˵Ϻ
Ҫˡб˽ºҴһ
¥Сֹš
ɽʬ󱻷ŴĲֹ֮š
Ԩ𴽣ЦЦɵȻѯʵͶ˳СŮ
ŮһԼҵܵܣЦۣĸпж
ɶ
¥обð
ûɶͷ浥
ҡ¥Цš
ڳ˿ϷԹר΢Ц̣
ȻҿǸôܴùΪëӡ
ٶӵ°̧̧΢΢̧
үǾµıǿס
˻ŵЦ˹
Цˡүëˡ
¥Ͻǣ漴߳ŭ
ƨֳë޼̭𣿣
һֱǳؼؼ¥
࣬ǲң¥ҧгݵʵ
˵ģгһһɱ࣡
һ죬ļֱҪ̫죡
үЦЦĿְѺʼˡ
˵ô죿
Сү䣿¥ЦüԼ˸ôɣ
˵ĻһѪ⣬ߢ
Ц쳣á
¥۾һ̲ס˿ĭ
ɽʬҲĺܣԨϵζžˮֱҪ̫㣡
Ҫǳڣ˹ȥˣ
뵽ոհǼƣʶ᣺Լŵİ
ᱥĿ
ɵӰ
ͷѪж
ѾӮҲ˰
ͷճ̶ȣû׼ֱ䣬Ѫ͸ɵӺȡ
·̫ˡ
Ƕɵء
˾ͺáһЦ
¥һ⻰
ؾµķ⣬ûˣ
ˣָôأ
үЦĿ
¥һ䣿ҪӮСү㵱򣡡
ү̺ҵһ٣Цϡ
ٶ濴ֲ¶أȻcueԴһᡣ
һƹȥˡ
¥һĳǽʬײǰõ
¥һͷǱžž졣
㹻ˣ͹һѶˣ㲻˭
죡
Ԩͬʱһȡ
¥ͷ
ǵץ飬Ů
ץֳٶֱʲ
봸ˣޣӵĵ
үĪе飬ü̲ס̣ȴӲĺܣǶϱǲǣ
¥һĵĿ
Ȱǿ̵Ǹסˣ˵ƨɲɣ
ȻΪĳԼͳһսء
ͷ˾֪Ѫж
עˣ˭Ӯģ䣡
¥⻰ãˡ
ѾͷǸϷģν˭˭
Լأ
ԸѪҲϣӲӲ
дţӮ
ƫҧ䲻ɣ
Ӹ㲻ˣɴ첻
̰ǿжˣڴ֮ǰҪǸԽĻʬѪĴۣ
⣬ٿ쭣ͷϵ亹һһġ
Ǹү
Ūϣ
ôת۵Ĺ򣬳ټ⹷үҲɽʬˣ
ֱԺӵжྫʣ

ҪʱȻðͣ
Ӷ˶¥۾͵ֻ
صѪζ
΢΢üֲԤУǴ˷һ
¿Ѿ˳Ѫ֮֡
ҺͶȥɵŰɡῪڵ
Ԩڽڶң
ῴĳһƲ죬Ǿһ£ɵ㡣
ĪүĽСɵ⣬ɬдŵѿѿԼ͸űߡ
¥ԿԨıӶ
࡭ǸŮ۵ģ
Ҳǣᶼɽʬˣµȥ֣ζȻǱѰ
ʬɶ
үͷһ⡭ȲһλʬѪӡ
תߵſڡ
¥ǰҪţºȻסˡ
ӿʼͫȫ¶˳
Ѫŷ˳ȾѥԵ
ˣ
ˣ
ˣ
ҵײڴ˳ѪҰڷײţҪѳ
ȥ
Ųл˵Ϣ


107 ˵ˣԺ

ڣ˼
һȾѪӰŻ˵Ϣƴײš
˿ֵĬ
ʣµֻһ߾ʬ⡣
ζԨڵȲˣսپɡ
Ԩûзϻڽʡ
¥ǰڵľͷĪһһֵļɵС
״ϽҲγŵĶţʶǰվ
״һŰԨȥ
үߵȥӡ
СǸίүǣҲսĺ÷
ûԼҶүվأһƣֱӰԶԶġ
״һƲ죬飡
˵Ĺѵһ졣
Ŵڴˣǵ֮źȻײơ
һӰӳ˳ȫĺУһЩǽסеͣȫ˶֣
Ǵ˿̵ԪЩʬİջܾͻصİղͬȫޣѳ˻ʬ
ûǣֻ֪ѪĹ
ЩһݳȥĪ˵ˣԲʮڵ¶Ҫ絽ݱ
¥ոջۿЩʬ˹⻹Щӵġ
ѪܵĴԼҪʶĻһƹȥ

ֱһͷ
ٶӼ״һԼ֡
Թԣ漣
ھȻ֮ǿ𣿣
ٶ飬˿̴£˭İ
ŤͷһϣͼԼŮ治ɫ̧ȡͷ̬ӡ
Ǹ೤ʼ翳вˣʽ̬д⣬ֱҪ̫ɺÿ
Ǹƨƨİ⡭ɱĻʬ࣡
˰һٲ绢һսɵ壡
¥Լң
ڿǻëôһС
һ˦ƴͷȻ˿
һɱ¾Գ¥˵ʱ
Ⱥʬûʲôвתͷǵ
ǣ
ؼĻҵԽǸ飬ɣ
ΧȦͷͼԨҲԼ˳
ʣµİͳ¥Ӧ
״Ҳ˵ʲô
ڳѪʵڲ÷ֱϢ
Ƿͷжɡ
ῴһۣ͵˿ɱң
С˭أүŭЦҵѪء
⵹ǡ
ͷߵĶҩϵѪԽʬ˵ֱԿܵջƫƫѪ־綾ޱȣ
ı¶ϻëûʲôģ˵ǰѳڽ
˷ͷжѰԽӰ
ᾶֱȥһ·ϵҲժ˼ʬԴ
֮󣬾ͼһƬǽ壬Ǳҵĺۼ
ټ
ĳ㲻ʧ֮С
²ⶾֺ󣬳Ͷ϶˷Ҫ˿ա
ǸԽȻǸصģ
ʬѪΪʳһǵɱˡ
±ɻʬһɱŰеķӣֻΪѰ̼һ㡣
ϱɽʬϰѳ¥תɽʬͬһĿġ
뿴ʳӡ
ôǸ̬
Ȼ⴫
תͷͼһСӰһȳһ˽
һӣСϫǸСɳ֡
ѱ˺ˣϵⱻʳֻʣ¹ͷʣһضƤֱۣǰҡΡ
Сֳ˵ĻҰף۾ĲѾǣĵҺ
ѽѽų˹
СʬӶ˶ϵζ
û˼άѭűܡ
ǰ˷·ͬ飬ûл˵Ϣ
СʬŲӻֿЦתӲֻľżȥ
һ
һųš
СʬͣӲתͷǵͫûи顣
ῴ۽ۻš
ǰһ̣Ҳƴɡ
ľȥ
߹ȥ
˳ָð˳Ĳӣˮƽһ
ꤡ
һͷڵء
ͷʬðѪⸯʴֻһذ׹ǡ
ԨѰһ񣬹ʱǰһĻ
ޱĿǰССʬ
䵽˼㡣
ȴְ˵˼㡣
̧ͷ˫˵һۡ
ԨߵǰȻһѽקԼ
⣬һҳǸ飡
ٿİˣٿѹĵĻϲޣ
˵ҪѾͷ
ڸгŵʱˣ
ͷûµġĿ˸һ£ʶ
¡
Ԩɤ˵ĵͳ
˵˵ģԺ㣡


108 Ϥ

¼͹ưʮˣѡ
ʮʬѻһݳһСɽ
˰ѻһ߾ɭȻİ׹ǣûС
¥Ѵ˷ȴͷɫѳѿ
һ߾ߺǡ
Ǹͷ­Ϻۿֻƻһ˫˫ӣԹȴʹĿ
ɽХ˹Ǻ
¥Ȼθһۣ嵽һŻ³ȫѪ
ɺѪĿӾĶġ
ⵣǵĿôѪ˰ɣ
ôͺˡᵭ
¥˰죬ûԼµݿ˻ԡ
⺡һޣڶ̫ˣЩʬϣŴһȫ˻ҽ
ȫˡ
鲻֪٣׫Ҳˣô졭
¥һɫţֹסɥ
ԭǻɱ׼úôһ˸һ
˭˵ⳡϷĻˡ
Ṵ𴽣ɭȻϷɲ˵ʼͿʼ˵ͽġ
¥ԡ
׿ϡԨڵ
¥¶ɫ׿ǸԽķˣ
˵һԴڶСԺʱԽѯʹ׿ȥô¸ˣ
ԨŵǴƬǻңɲ⡣
ڰè׽Ϸ
˭è˭δ֪ӡ
ӻһۣղЦ
¥Ͱ
ίʵ²͸԰̡
һʱ䲻֪˵ʲôãСɽѻʬǣҲµûš
ⶼһ
˵ûûˣ
үǲڣЩҳŲԹЩͷ
ЩʧˣﶨмѰġ
ԩͷծҪҲķȥ
Ԩޱ
ûô˵ִˣᳯŲɿƵķչ
ķԴУͶԺᱻС
һУԨܲ
ڳˣݾˡ
ȥֲծ֣
һһ亮ҪϤ
Ҫ
ڡ棡

ķ
լ
岩׫ɫ粻
ϸ˵ÿһ仰䵽ϣ罫֣֮
岩սȭ׫ֱӶԱߵĻУۿӱ΢ҽ
һܵӰ
ӰҲϸߴκһ࣬ȥ֮ˣСС͸һա

岩תüͷдļɵ
岩ʲô񣿡˹𴽣˰ϴһֹԽС
岩һֱ߶ϵĴɵͬʱּġ
ҹ岩;ò
˸˵ĸо̫졣
¶͸һɹ
Ȿ׫εõģ岩ʵ
Цţ岩ֻ迴Уڹ̣ɲ֪
Խ岩һȣ˵֣ΪǱҵˣǰ
Խеﲻġ
һֳԽݣԽ֣ѧ֮ϵĸӡ
ʳ߶ʳӡ
ԽԼһڻǡһλȣݵ岩Լǰţ
һˣ
岩˼֪Ǳҵˣ͸֪Ҷıֺܲ⡣
Ĵ֮λסɾͿһ仰أ
岩ȻȻü
Խ˵ʱ³ᵽһɳζ
ǳдȣе̲µζ
Щÿÿ̺˿Ѫվãֳ
岩ȻϿһɫ˿
֪ģ岩ðͷ˿ǴӻϿġ
ͷһ𣬵岩Լһ
ˣ
Խ̫ģŻ˼롣
죬Ҳլ֮ۡȷǸǿߡֺᱻΪá
ֻǡ
˽ΰ˽֮¾Ǳҡһλ˼
¿ɶǳĴﰡ
˽˴ɻ䣡
֪Իᱻһıñӣ
岩ѹĲ׫ѽһѹϡ
ҵ׿ټ
ûСԽ˵Ӧ¶ɫǸԨСӲӰǵǰ׿үص
Ҳ޷ܵ˺ܲҹȥǡ
岩⻰üͷĸ
⻰˵ʵ̫ЩҲʵûйأ
벻ףλһ˹
ʱ漱æ
ˣ׿үϢˣ
׿ںδ


109  

ɫŹ֣
ϢŹ֣Ǻ˵׿ү°ȥ¡
ϢѴ÷зͷβ˾֪
ոջǸۡ
һöȥ
岩ӹһȻ׿֮
£
ԽȻһȣҿǲŴ»ԣѲɡ
Խɫһ䣬û˱ʲô
ѹھ˴ҹûҵԨͳټСѾͷӰѲȥ£ˣ
üһ
̤Ьٴȫѹ򰡣
ԽЦϢֻԨųģĿľΪҹȥ
㣿
岩ơ
ԽûжͣȻ岩ֻ˯þȥ»һСӡ
ȵգ׿үСӵͷһ͵ϣ
˵꣬ԽһŵŴ뿪
Խ֮
ǰˣͬһĻһ
һŵ˹ȥ
岩չһɫ䡣
ֻһ֣
Խˣ

¡
Խٶȣֻ֮Ĺɸϵط
Ŵ󳨿š
ԽţһĨ֮ɫ
Ϊ¸رŶԣķûڰ
ˣҽ𣿡
ڴ
ԽС۾һУһĨЦö֮˽ȥ
ŵıɲǰһӣϣźҡ
͵ļơ
Цĳ˿¡
ԽۣһȦܣʵЩأ
ˡԨЦܿҪȥˡ
ԲѡԽĵĿһСˣһˣȻб¶Ըôʬ
ԨЦⲻҲ⣬һ˽ʬȶˣΪķ
Խһ
ٷϻʲôɣ
Խ°ͣǸӣȫԨʹ㣬һүҲʹ죡
֪ԼԨЦţ⽩ʬӻˡ
Ȼʬ鰡
Խխ۾ټŮأĶ
ң
ϸɤȻ
һͷ
Խıһ͵ػͷͼվԼЦݺ
ʹ⣬衣
ŮǺʱģ
ôܲ
˲Ϣ䣬Խû˿ԥסĲӡ
Ҫסǰ𪲱֮ʱһֻϸֱ۱졣
һסСЦݸʢ
Ҳ㰡
Խ󾪣㲻ˣ
ץסһֻ첲һקֱ˺ʬ
Ӳұ۴ϸ˺
ԽĲҽлûüѿڡ
ֱһƽĲҽ˻ȥ
죡пڳ֪֪
СˣҪɱˣԽŭ
һָֻףҪᡣ
Ȼһ
ڽҸ´һֱӽһֱֻҲ
֮ǰҵĽ쳹
ڽ֮أǱһ㣬ʹԹ
ԽʹĲҺţ۵ǻ
ͷ󺧣ԹޱȵĿǰŮ
СҲǽʬ
ԨȻͽʬ֣
ôӣЦţĳ󹷸߹󣿣
ͷ
ûһϻҪ㣡
ڽһֱӽԽȸϡ
գۼͳ˸˹
ֱӰһ
Խһ㣬ڵϹȥϵ֫Ѫ
Ȼûмһ˫ȾѪѥӳǰ
ϣЩϤϢ
Խ̧ͷһⱲӶʲĿ
ǻëԷñ϶١
¥ЦţһŲϡ
Ϸò氡
㡭ôΪۣԽĿѣ͵طӦʲôųᣬǺ۷ɽ
ܶվһ𣬳һ㻯ΪѪͫЦҲȾ
ϲⲻӣ
ĸᡯ˼㡣
ϷŸտʼģ棡
ȥİʮծ
ҶҲɹѪҪһʱʵ㣡
⣬û
ٶһߺȡ
ϽԶ˹ˣ
ðȥʲôˣԨͳ¥治֪
ֻһƺʹӡ
ӹ֮Цá
ЦԽУƿ˾ħڶԼ֡
һڻǴСʼûˢɣ
ҡС
ſ졣



110 Ѫ⣡

ûϻè
ûĽʬأ
ԽѪ죬һӲжˡ
֮бĳ¥ƵƵü
ȶˬúܣ
ԾԾԣ޲Լ֣顣
Խ˱ϣڽĵطϸѪ
Ѵ¥һ
ʣµĸɣң⽩ʬҶ˿ҪһðϷɲôˡ
¥ӹƣһɲǱס⣬һӺݺԽϡ
վڱϣĵӲ֡
Ҳôɣģˡ
˿ĭ̲סŵͷ
ҪˣʹҲѪˣ
үȻһۡ
СеĪҲûǻүֵʲô
¥ǻһϤͷš
飬Ͳɹ
Ͳ֪֪Ǹ࡭
Ҳ
һһ
ԽĿȫǣԴҪˡ
קһ³¥
ȱˣһҪ
Խ˿ѲΣֻĿ⻹ɣԹޱȵĿųᡣ
Ӣתɽʬİɣ
ԭҲʣ˵˵˭ɽʬӣ
Խǳ
˺ͷ£Դֱһƫµÿˮ
롭֪Сˡ䣡
ϵЦݵȥ
һֺֻȻͷ
⣬Ԩ˵ţ£ŮӼҼŵ㡣
Ц𣺡˼ҵϱа
̿£Ȼðүˡ
үЦеߵԽǰ
ͷ²ĭҲٳ
ڽԽһǡ
˲죬պһһ
Խ̲ҽ־岻ѵĿĳ
أûʲôġ
˵㡣
Ԩ˵ţһ
ԽһΡ
үЦݸˣ¶˻ʬҹǱһ˰ɣ
⽩ʬʲôӣûء
ųڽתԽĶ
õߴ
¥վڱ϶üǿž;Լθһʹ
ɱңб¡бɱң
壬Ƕϡ
ΪǾӮˡǰǡǶֵһᡭ
Ԩսһ
Խ̼䱻ƶǡ
е㻩һء
һԨү˵ţ᣺ֻϹ
乴𴽣û׼ֻĵϹ
ڿɱ˰ɣ¥Ȳʵ

򴽣˵˴𰸣һ䣺
³ţң
үһ⣬Űʬֶһ¡
ԽԹĿųᣬҡҼĸ
ͷ
ޱ
үֱӶ֣顣
ٶϵЦã񶾵˼㣺
ţүһ١
Խ̶ֿû¶ɫ⻰ȴŵ÷ҡͷظͣ
ˣܷһ
ڳ˱Ŀųᡣ
ͬһָп
ȻŮİ
¹ţˣ³˽ʬ
Ը̫࣡
үҪӽٶһû˼ӣͽˡ
ϵĸ߼ѯʵ䶼żСġ
ЦۣѽʬҲ÷
ѰˣҲ³
²˲㣿
һ磬һ磬һͺô̼~
ڳͷƤڷ顣
ͳ¥ʶλѪŮԶ˼
Ϊǲ

³һΣΡĴΡ
޴εڽŵװĦ
ԽжҪѪˡ
ʬʲô
Ůˡħ
ֵ֡ܡͦ׵İɡ˿ĭ̲סԳ¥
ٶӿ´磬ګګĵͷȻָϽҡͷ
˵˵ƾƾ졭Ҷ㡭öҸ
һ
ư⺢Ӷɵˡ
ʼ˵ˣ
ͷһξŰʬ¶е²ȥ֡
ϻиӵС๤
ѽѽʲôб㣬ǵҪ
һȫ˶ôӣƬ㶮
⼼ͰƵ̲˶ɳɲɣ
е㶥סˡ
ŭĿӣ
ٶһߣ͵仰أ
Ԩһסͷҧгݣ໰Щ˳ʵţ
㶼ǰ壬㵽ǲǸŮˣ


111 ʲôڱǰ᣿

ؼǸؼ˻ؼ⣬ճ
δӸϻһˣרҵģ
Ǻܳһʱ䲻빬¼̫󡭡¡
Ϊ˴õһѧͽϾܳʦˡ
Ҫȥ·׼һ֣
ͳٶλŮֻһ仰
ʵ
Խ˿̵ģžһ糹׵׵˹ʣС֧үֹƬˡ
ﰧͣȴ˵һ仰
˸ŵĲģ
ɱɣ
䱻ĥʹʹȥˣ
վڱϴ˸Ƿֹٶӡ
ʲô¥ʶ
үذһƬˣҲ쵽˰ɡ
¥һͷˮʲôӡ
ԨһվСһŤײһ£ʵ
ĸ£ķĸѽ
֪ٴߣĺķСƤѱ߷
ûʲôезǾͲö֪ˡ
Ԩ岩ߵϢҳɹԽȻ߻ˡ
ԨЦдżζ㣬ʲôô
Ҫôߣһ㶼塣
ֲֵǮֵܶҪˡ
СֹţܼȻ
Ԩŵķۣ˵ôԼ²¿н
ƲһֹҾե㡭Ѫ
λеĶԻûͷûβڳ¥Ҳ⡣
ֱǾ䡮ե㡯
һɣ̲ס¡
⡭ʲô֮ʣ
ˡ˷ףŮֱˣ
˷׵̸ûټȥˣһƺܶˣ
һȺ׽ʿ룬߽ˣĿڶһǡ
岩
岩֮һ۾Ϳǳ˹Խɫʱһ䡣
Ԩ˭Ȩķ˽̣
⻰üһүϵЦݾ͸Ӳˡ
϶Լ˵İļҵˡ
ԨذףԽһֱӰͷˡ
үҲѽʵǰ̫ݣ˹û̫ĵطˡ
Ǳͷ֮˿תۼˣ̺۶û¡
岩ɫһ䣬Щһ׾Ҳв˷
а
а˱˱ת۾ͻָģ
˹ƶ˾Ȼţһ˰
ɧҴ岩ǾɲŵĿǰһĻ
ķȴаΪū϶󷧹ȻŰ
ԨЦĿ岩ɫ䣬ߵ˶£
ϽЩ׾˵ȥ
޹˵ȫȥ֮岩Խ۾΢΢鴤ѹסľκˡ
Ȼа
һƣԨһǵ͹ˣ
岩ܿͷӦ˹Ԩһ͡
һǸһһ˫ơ
޷϶͹˱ȴδ߿ѽ
ӳʵޱȵ˵
岩ɫ࣬ҧԨС㵱Ϊɱ㲻ɣ
׾ѰΧ£ҪɱǴ´࣡
ȷǴ´ࡣ
ԨЦⲻģɱ˱ǴֶҪûˡ
Ȼ˷ͣôնأ
οķҪͷҪܱû׼űæء
㣿岩Ŀ
ΪƾаԽҪЮң
ɱڵȷǺð취öµס֮ѽ
ү˵ţǰ㲻УаķˣЩ׾Ҳ˶ԸаΪɣ
ı죬ʲôط˻ԡ
οа
岩ɫѿϵĻȻС
岩ˣ¡ֻ±˵ĻҪء
岩ͷһ
үȻѽ߻иӵ
˵ɫĳЦݳ˼㡣
״󰸱ǴΪһֱ˽°飬岩ɱ˱ȥıɱ˱²ɣ
ο㲻̫𣿡
岩ľĿֹסȻһȦܡ
Ȼ뵽ǰԽڸ˵ʱԷȳ뿨е˿
岩ɫһ˲üѿ
¼£ʮˣϤҹɥڴ֮ˡ
״Ρ¡ȥ֮˱ϰ١
ټ˽ΰЩ֪ٵ
ùķأ
үϵЦݲõ˼㡣
϶ʲôڱǰ᣿


112 ۰ƤŮ˫ɷ

𸹺ղҪ
үܶİ֮
Ҫô֣һ֣˶ԷƤܰݡ
岩˼㡣
һıԨ롯˿ﰡ
ɱԨȲ˵׿Сӵϡ
аԽ˽β£ܻķ
ֻ䣬岩жϡ
ϵļ鴤һ˲Ϣ󣬾¶һĨЦ
ԽգػǱķԺ׽ù鰸֪жҪ䶾֣
Ϊգ۱岩ݵĸ⵽λ
ԨЦЦĿʶ϶
ĴﻰͬţȻûﻥ
ү𴽣ǰ̲ɶͷίʵ壬ԺҪĴء
岩۽Ǻݺһ顣
֪ҪʨӴ󿪿ڡ
ķŷ˽⣬ڳȨ̲
µֻΧڵ֮ȨǺ⣬岩ܲ
޷Ǿ̲дһڿڣȨջȥ
˾ǱǰָȺĵ
䱻ټŷ˵㲻رʧ
ֻ岩λ
˷СſھҪ̲⡭
УмǲС
ԨȻ̾˿Щ˵ļҾֻȥ˭鷳أ
˽βİϸȥ
岩ϵļĸݣҧأһȡһöһ
⣬£汾лĴˡ
ϽȥƣҳԼҶүȥ
ͼдһġɡ֣̲˾ơ
֣ԨһָԽĴԼأǱʰˣ
岩˵γ߹ȥһԽǻ
ֺϣҲǸˡ
ֻϧ͹۳ǿ
Խ˿Ŀˣһ֮ǵҵĲ﷢޺ĲҽС
Ŀȫǣѳ˹ƶǣŤš
˫ɲĻɫ۾ɭȻĿ岩ԹѪģ첻ϴţǻڽϡã
岩ҲǼ˵ˣ̲ĥ˵ֶҲǲ
ֱĲ״̲סͷƤ顣
䡭
Խš
а
а
ǱͰɡ
Ԩ߹岩һ
ڽһ
Խͷء
ԴּҵɲǣԽ̼ɿݣǱչȼֽţתճ˺ڻҡ
岩˫۴ŵĿһĻ
֪ȥã岩żѵһ
ʲô
ԽĴڣĴ˺β㱾ȥءԨϴų
岩һ顣
亹˱
Ŀ˸תҪߣԨں
ʵͦ˵ģԺû׼Ĵ˻õϱĵطء
岩ͷͼ˹ĿϹαЦݣ
һΣҪӼŶ
岩ҧأڱһֱϷĳϣֻûܿϼۡ
үǰһվֱӵס岩ߡ
һֳֽںһֻźңЦⲻȴ͸ž档
СŮСĴˣҪѺô󹦷ȥء
С岩Ц
µϲټҹʲôˣ˫ҲϹˣ
Խǲ״˶ͷƤ顣
СѾͷԱ治ɫ絭ǿϷһ㡣
ԣ֪ݾж
αԨеôһߣСѾͷٳһ
ɲСĸŵڶҪιȥӡ
ǽ˼ɤү
ٶһ죬ǣ¥ѽŽ㣬Ҫˡ
¥Ӳߵߣס˼ҡ
ٶһվүһ
ô߸ֱ·
үȻ˸ۣûĵģҪʼǰɡ
ٶںƣεΣĿ岩
ĴˣҵҲһ˰ɡ
㻹ˣ岩һɫѿ㣬ں˭˵
鵽һزҲûҪװʲôС׻
ЦеĿ岩СŮţ׼ȥǰһ״
岩һݡ
׿ͼ¶Ҳ죬ӶˣûܵóѣԺ˳ȣ׾ȫˡ
ٶգۣñ»ң׿ѽ
岩Щ
űһһŮˡ
۰ƤŮ˫ɷ𣿣


113 үƤ

ؿ϶Լŵġ
ԭڱϳԹϿϷˡ
ʱҪ񾯸档
ⲻϽ㣿
ʢȴģٶﲻֶ˵ȥ
״ƾ㣿岩һڸЩҧ顣
ӳ̽һ˹ĿЦĹûʣȻüϱˡ
ԨҪӲţ
үһü
ﻰҲԲȫƾ顣
ԴǣˣеĵУվһ𷢹үҪز٣
ʵ
Σ岩ĿɭȻĿųᡣ
Ц¶һںð
ѽĵ£ʵܺô򷢵ӡ
¥
ĸобðء
˵岩Ͷѵ˼㣬ʵ޷Ů˫ɷίߡ
ŹڳǱһλľҲãԴ˵Ǹɡ
岩ŭһͣ翴һ
ķȷǱдլӣǵضаĽһֱֹĴţҲû˸ȥסš
Ҫ˵岩벻Ƶض
Ҫǵط
᲻ãǾͻһɣϱܿ

岩˵꣬ʵԸپˡ
˳׹֮ԨſʵҪһԺĪͷصб
бĻķֲᷢˣһɵɣ
ἥЦ
ԨȴǲţСֳֺõ£
дͷ棡
ȸ岩Ҫƶ˶Է岩ǵطҲҲȻ
ԽǸһ䡣
ֻ֦ȴǳԤϡ
¥ŵԽһЩҽĿ˼
˵ǽޣʧ㯡
ֻǴһĹ켣ѷ˷츲صı仯
ˡ
Ϊĸףֽ˹
ڡǶĸס
¥ȻЩã
δ·úȥδӣ
žһ죬¥оԼˮڻεĿվԸǰŮˡ
ʲô㶣ߣҲ׼ңɣ
ߣȥĶ
ῴ翴
Ķȥؼң
һ
ǵļҡ
¥ͷȻһɬȻĵͷҡ
ٷϻٱƱҴ㹷ͷӣ
ڽֱһ죬ֱӿסԴǰߡ
һû˯ˣʵңŮǲԼʹ·ĺߡ
صĺһ֡
žһƹȥ
Ů㣬ЩߣСǿʯӣϡ
Ԩں棬ܶˣЦҲȾüҡ
Ҳס˿
ԽҲˣӦҲܰһʱ˰ɡ

ԨһǾԽ˲ǡ
ʱڣķǱ߲춯
ֻ
үԼüë
С֪ԽǵſĿϺѪ˰ɣ
ҲƤãСûֻ
תͷȥ
ͼԨͷһֱںһֻüëǡڵסϰ
ͦı±΢쳣˵ĺÿ
ǡ
ôԽԽأ
סˣʶͣ
ү̧ͷָüͷ
Ŀԡ
ԨʶԼַŵλãոǲСİϰס
үɫͱˡ
ϵЦȴǽͲˡ
ٶͰǲԡ
λһֶۣӳʲôëˣ
ѰǧٶȣȻףоӡ
ɿԼϵܣ˹ĳԨ˹ȥ
񣬷ŭмż˿˷ܡ
˷ִżɱ
ǰĴɼûɵȥ
ɹ
ֻϵѪζ˱仯ټĹѻˮԽϡ
Ԩ˿ĭĶˡ
ͷһᵽʲôнš
ˡ
µˣ
Цվǰ֣Ŀడࡣ
үʶ˸¡
ǰСЦĽи޺ᡣ
εεĳ
ӣ³ڳǽܵ˿ɺȫˣ
Ԩһݣûڣѿڶ
ȻȫˣۼҶү̵¶֪
군
ԨĿɭĵ⡣
Ϊβ⺩ֱͽ
ⱻɵίͰͣίʵԼĶˡ
Ǻǡ
Цӳɤð˳
ԨʶҪס֣Ȼֻһѽ˻ȥ
˵ı䣬ವĿһۣŤͷߡ
ԨȻȥıӰһʱ˵
һͷˮүǲ˵ˣ
үֱӻ˺
Ǹزסǲǣ


114 Ҫҹȥ

Ԩսˡ
·ֵ֮󣬳ŶӾֱ˼ҡ
ѹࡣ
ûټ棬ûɸ봫顣
·صδʶ֮ǰ
Щٶ
óԳԸúȺȣûаӰ졣
ٲȻ˯˭Ҳ
¥Ϊһƨ۽ǻ۵ϾһʬɶҲ
ͷ죬ȫСϫţɵĵһ£ѧôԼҺ͵
ǵŴ
ϴϣôš
شûгԷ´󣬺ԽǣΨбʳ
ѹ
ԲȳΪ
СϫŶ͵ˡ
үһܣǼѪǺѪҪѺȡ
һʳǼžɥ
ûԹ˵ʳ̷ࡣ
ûĳǶȫ³
СϫԲЩƫͳʡ
СϫĻ˵ΪѪЧԳ糣ʳ
ɰѳ¥Ľģ޲嵽ԺȥǰжԼ
Զ׼
СϫûԨѪʲô
ˣģʽĵ˵ͷǴкˡ
һȣֱӾ
¥˿ĭڲסĽ֮ɫ

һҧȥɫ͵رˡ
аֽ˻ԴһƫŻ
¥״ʶѿڶˣ
ֱϡ
¥ŵñͷһ㣬ᣬһԲϾͶֵİ
СٰȰȰŻһӡ
˵¡
ſţ״Ҳˡ
ֳԲ¶ˣ
֮󣬶˲ڣȰǶľѹȥԸҲˡ
ֳԲ¶أ
Ƚʺһ
㣬ǶûͷѪˣ
¡
Сϫ˵ǲ硣
ȷѪδմ
֮ǰԨδԼÿգķ˰ҵѪ
϶СϫһСڣٶǶǺֳɳʵġ
ƢûȥͷҲûѪ
ֵǣ˲ٳԶ⣬Ҳûʲô쳣״
㣬ﻹһͷ͵Ѫøɡ
ãһȡ
˰֣Щơ
˹˰
¥ڱȴ˿ĭСѪҵ¡
СϫһۣҡͷС
һۣСզС
СϫĵҪǴû׼ء
ĥ¶ûעһһС
¥ӣüڱ£̲ס
ൽô£û¶ʲôսء
˭սˣ
ҲڼװǴսΪҲ֪ҹǽ㡭
ǳ˳þ
øƨ
¥ֹţǱΪĬҪ˵û飬ţ
ᷭ˸ۣý͡
ԺȴֳһƯָ˹Ŀ
ӣˣ
ԽԽ
᲻Źأ
Ǹͷһʼ֪ǽʬһڶԺʱϳˣԲŻ˵ʲô
ǻ쵰һֱɵˣأ
˵Ҫѡ
ᰵĥֺٵء
ѸﲻǸ
˶Ǵ
ⶼˣǽǽûУ
ӣҲûУ
սǸͷ淭飡
һˣˣ桭ˡǺ
ʱˡ
ﻹһСӡ
ķǱĶ
˼Ͼɲ
۾ȴһ˳
Ӵǣڼǵøѽ
򿪺һƣͼһֽ
ǡһɻ
ķġṴЦ˼ҵϼֽģȥ䡣
һͷˮûʣȥˡ
¥ĵʣǸԺôˣͷʲôɣ
һЦûбȥ֪ˡ

үڸ
үʵæҵÿʱæҹߵ
ķҧôһ⣬ȻҪץʱЦ
˵ºӻСЩȥͣм˽ǳд󳼵ļҾ졣
죬ԨһߣǻʹǶԺ
ûЪϢ
òܴˣһ뵽ıĳС⡣
Ҫҹȥ
Ҳ֪ûкúóԶ
ϴǰѪӦùСϫ⼸Ŷԡ
үﴧ¶ͷߡ
ү㲻˯ſڴϽŹǷ׷ϡ
Ȼ
ŶҲǡԼҵض˯ЩԺĴ˵ĺܡ
үһֱͷȻû˵ʲôħĵͷ૵
ϲԸӣظ͵ֻʸȥûġ
վš
үħǲǣ
𣿣
ⶼʲôʱˣ㻹ȥǳ͸ӣ
ȥ͵׵Щĸα룿


115 ᲻ĵƨ

ķҴҵլۡȻС
λƫ˵㣬ȴҲ
ֻǵ˵ط֮˶סˡ
ӲݶſˣŶ˱Ƿ
¥תͷᣬû
˵ҪլӸ𣿡
治ɫߣԺɱҪ
ҪƨҰԺӵġ
СһۣЦǳɫ
԰ԭҲи֣Сؽ԰ֻҶժ㶪̨ϡ
¥ңֹƨĲؽ԰Լ԰ǽݲɡ
ȥԺӲݣҰȴó԰ľԭǼõġ
ֻʱϣǿĳйĺۼ
᲻Ϊ⡣
óȻ岩ҪôһլӣԷ϶ỳɣȻ̽һ
ȷ԰ûʲôر֮󣬲ŻԹ԰ѵ
԰ӵǹҲǸõطں棬Ĵš
¥һضõġ
˷ϵ˶ŵùİɡȻʵ
ģ˶ūѡģû⡣
˵ͷǾͺá
ôţ԰ﻹбŲɣ¥Цб岩ẉ̂
ζЦ
û׼ء
˵ţֱǰߡ
ӣǵһ԰ӡ
¥¶ɫɻĸϡ
԰㵽һͥԺ֮
߽Ժ֮´һĹ𴽡
ʲô˲ģ
һָӣ棬ȥһ
ԣεȥ
ȫ
˵ͷþȫһȥ
¥һѾֱ棬ӳľͷҪˣɱһȥֱӿӣӶˡ
ٿ
ƿ죬ʵʵһȥ
ǵȴϡ
潫γ֮пڴ˿
Щְľͷ
ľͷʲôʯͷ¥˸ۡ
һĺףȥľ¸ˡ
¥һԸηȭһ͵ĹȥһǺͰƤһ㣬ֱӽľ¸
״׵
үʱѧϹ򣬾ôˣ
ѪϹӡЦе˵ţֻһ仰ٵĸС
ƶĥ廨뵱Ȼˡ
ڵĳ¥˵ʲô৵ĺˣͷ
å
˭أ
ᴿаգۣܵܣ㶯𣿡
¥һٷϻˣʵľƤ
ȴе㾪ȡ
ϵ֮ү֮ĹϵǺȻ˲١
˼кܶʣֻһֱŲҲõȥʰˡ
ܶԺͬЭǾһ£
¥ҧгݵİľ£ŰžͰ˼
浽ʲô
ᴽǹȥ
Զ˹ȥ
һľ³һƳγεĶ
¥ͷȻһֻڸ
⡭ôǡơƽ𡭡
ȻЦţǲǰضľȫ˲֪ˡ
¥ĻᵢСϫսһСӡ
һľȫˡ
ƳγֵһԾȻǰ
⡭ǻƽ𣿡
ʵĶ𣿡
ȥ̲סҧһڡ
ȥ
ٶӼĵΣЩѽʬ¶ӵ١
СϫݺݸһţһĽʬ˻ȥ
ҪŻȥ
˵ǻƽ𣬲ֹӣӶǻƽġ
ơƽݣϢ
¥˿ĭ쵽˼㣺ǽݲؽ
ҲǸһ,˶
˲ãү˵ūҲѡҽϰ
ӱɱ˳ˣ
æҵľҪڡ
ȴǰ㲻ţʲôƽֲǼҴģҲǴķģҲ䲻ͷӡ
⻰
¥һֽУ֪ƽݵĴڣԲ岩ҪԺӣ
԰㣬ô֪ģ
Ц
֮ȻΪǰض
ؽ԰ҲķһӲһֱţֱһ꣬׵Ժӣǲľ¸䡣
¶ĻƽƽݲŴ¡
ķڰ׼ôǶʱǴͣҲǰ
չĻӦһʱƽݵŻᱻ˸

Ȼǰˣôⱦɳأ
ݲؽֽεεŮȻҪסֵطѽٶпš
¥һѾĿŮ
ѾŮ˻࣡

Ǳס̣
岩ϹҪԼƽݸǣ᲻ĵƨˣ


116 ˯

岩᲻ƨ˵׼Ѫпܵġ
һ³ƽļ
Ӱ
ǽӲӵĽӰ
㡭ƽݡٶһĵľʹչˡ
üλѽ
¥ɫһ䣬ᣬ
ٶһüңˣ˭ǵ~
¥ɫòɴˣˡ
ﲻҵ

ţСϫԱһ͵Ц
ҲοֻһתȴЩģ
ƽݻ̫Щ׼δã
ѶȵһߣȻǲˡ
ˣ֪ƽֵǮ𣿡
ǮٶҲСζŴۣܲ
Ե˵ͷūҲôġ
²Ҫ̫ˣٵЩҽҪԺ⣬˽
᲻ķԸȥЩӲ͵Ҳعþ͵ذá

»ǵúúð£֪
ū֮ȽЩȣשСҲԭƤȥպҲ
֮Ȱؽ԰Ҳùֽڱ˻ɡ
꣬Ц˼ȫѽ
Ǿˡ
˼һ֣Ҳ಻סūȥԸˣ±úúòٳ֣
ߺ󣬳¥۰Ͱ͵Ķųᡣ
ίĵӣֱˡ
ݵ¶㣬úð˾ͷ𶹶
ٽ𶹶ٶӼʵ
һüּۻ͹
¥һƲ죬ʱٶˡ
ҵ齻жûģ߳ƽݣһ۵ײӿ
ƽĽӣδ֮±᷽ܶࡣ
ҪӵҪôǮҪôȨ
ǰ߸ǲɻȱ
飬ҲˣıӰһ
˼ҵͷǰȥԸȥˡ
˵ͷ˼ңЦͲ𣿡
Ըʲô˼Ҷʡ
ԿЦ
ǸˣūŸˡʲôΪá
¥£˻ڹ鳯·ϡΪ־Ժʲô⾰²ⲻ
ټʧȥ˶¥һ㲻գۼ䡣
ԴϢؼźĵһʱ䣬վ˳Ĺǣ
õϵı仯Ҳ֪ڵĶСܡ
أ
ԶǸԼųСŮޡ
ûˡ
ˡῪڵЩ£бҪ˼ҽµġ
üǸŮֻ񣬡ȡ
ǰ˵¥ῴ˼ң֪ʲô
⻰д㵣ȴû̫ྪ֮ɫĬƬ̣
ʵϹȻϽţϱ˻ɡ
ǻСǵЩˣֻǵʱϹүΪĸʶҲû˸ۣǡʵһﶼǡ
˵ͷһԼҲ˽²ۣϵһŵ˹ϵĵ黨ǲݣ
ǰļģϡǵԼϵ°ӡ
ĸϴ˿ǳıƢ
뵽᲻ݸ
үūү֪Щʲô
һֻеȴˡ
£үԼ֪ˣЩǡ
ȥ䲻¥ɣҪΪСӻƵػ˵ĺܣСĺӣûϧ
ţ֪ĸ˭ǳټ䡣
ƽСϫȵĳ¥Ӳһ¡
һɲһ
ָֻܿƽǷӣߴߴָͣ
δΣһˣԶһˡ

ҹɫŨ
үʳУ·ǽ
˳Ĺ뷿ٶ˸գ
˹ˣѾͷҹĲţĶȥˣ
ѵȥԺȥˣ
õҸоûг̫ãŽȴǴ
Ԩź󣬱ʺ˳ⷺ䡣
ԺˣԨһȻϽ
Ԩʵ
жԡԽơ
ЩŹ֣ӣԺŸʲô
ҹģһŮҵĹ뷿Ÿְɣ
أ
ʱʹų¥ǳˣڻûء
Ԩ꣬ɫ˲䲻ˡ
ų¥ȥˣȥԺġ
֪ˣ°ɣ˼Ҳ͵һ֡
˵ͷǹ졣
̬ôԼҵļӸˣ
үЩƵĻصݣʳпֻ룬Ǳơ
ϹֻֿʸӣСֲ˼񶼲ˣ֪ҹͲˣ
߰ɡġ
߰ɡֱơ
ûϢ˰컹û˻ʵҲٵĺܣߵǴȥš
š˵һһͷȥ

֪ʱȥ
ڻ˸ϣһԺӣԼӡ
ǡ
ͷôӸ˯


117 ˯˾ˣ

ĺϼž
ȻصԼӣֱҡ
׵ľ뿴λռԼ齵ġү
һŲ˹ȥʱͣ
ʳеĸӽҿֻĿĿ
ǳ˳¸ӣߵߣޱĿĳˡ
̫ûϢԵʣԨһ˯ļ
򢴦඼ð˳ϸܵĳһȦŨŨɫһṤķҲЩҡ
ῴĬĬ˴齱ߡ
ſżð
ǡ
ͷôĹ
ûǾأȻռҵĴ
׹˸С죬Сƽ
ˡ
ҪͷİӲ
ϴսСȭͷƽ
ֻһ㣬ҪͷĲˡ
ôŷͷÿ
ƽʱ˴ԼƯȷԴ
˯ҲίʵеˣÿͰѪɵľŮ
ҪְѿزסĽá
ͷ׹ƶҪȥˡ
ֹš
ǰ˫һۺȻˡ
ֱӸסˣָɻ±ץĴ
ԨۺȻһ£ȻƤӴܵıˣⰡ
عףҪҧŶ
šߺǴӱðģ˯еͷܡ
ҡһҧŶ

ٶŭͷţ
˯ҷҧ㲻ɡӣ
Ựû˵꣬˾ͱק˻
Сһɫûɫò治ӣҳգҧŶ
š㡭
ԨͿͷ롣
ҧסĲӣȴûŰѼ̽ȥ
һȥˣԨûӦǺȡ
۵ɵôģͷ˯ˣ
ˡ
̫˰ɣ
÷
һȥԴûŶ
Ҫҧ㣡
Ӹҧϣ
ˡ
˯κ˵ү˵㷴ӦƤӶ˶ͼվʧˡ
ֻǱųսЩ
ǲһһ㡣
ʶͷ˲䣬˯еżƣ
ûƽʱм˵붯ˡ
⡭
˯ֺòá
ҧˡ
ҪˡǾҧȳڵ桭ӡ
Ԩһ˵ţֻ۰ȫס
һֻֻͷǺһƢСƵġ
ᱻڻȵĺǸне
Ļů
ÿ
ȫȫİ˸ס
һ˵İȫС
Ŀ˸£С˻ȥС
ҳպòá
Ȼҡߡ
ˣҡҧӡ
һֹţıڻ¶ůġ
գգۣԴƫƫһֻè
ʬǲҪ˯ģ˯ȥҲߡ
֪ôģ˸ǷΥĸоϮ
ҹĿ˯һþء

һԺӣ¥Ķ
Сֹ
ŮŮȻһ˯
ѵ㰡
˶ôƭɵģںأӳѾİ
ˣˡ˯ˡ

Ԩһ˯ίʵ
ԴֶԺ֮Ѳ֪ûҹоѣ˯ոδˡ
ʱһë޵СԴ
ү£һ˲
ǡ⣿
ҹļۻи֡
òˣһű˯ˡ
ԼεС⣬ӸͣҪҧһСƵģСצӡ
ֿɰ
ǻʵ̫ˣֵУһѱס֡

Ԩ˿ĭ
ҹ
Ŀʼӿ졣
ԨϸϸŻС˯˵СίʵɰĺܣСְۡ
ʶ֣һ
͵Ĺ桭
á
ɣҪ˭ȻƼģɽͲ塣
Ԩİֱ۴Դ³ȻԽ˴
ͷǿ³
ҲֱۻЩ飬һҹδԵʡ
ƻе㡣
뵽ҹǱ˯ȥģүĪЩա
⡭ҪѹôͰ
ȻȻظЩٴͷ
ţүѳǱȥˣȻ׼ˡ
ĵŮȻڱ
˯˾ѽԺҲĺܿ


118 в

Ԩ۵ɲǣʵˡ
뿴ͷ׼ô졣
ãֱ׼ŵĨˣ
үһεת
ò΢Цûüϴǣͼḩ嵽Լǰǽиơ
Ƶˡ
أ
˼ֱӰǽǡ
ͷɷ
һܾﲻԾ
ſ㣡
үʱע⵽ԼƣŴụ̂װɻ󣺡Ķȥ
К__ðŻӡ
ͷװɵһǰɣ
˼ҵİ
үʵʵƽ۾ͬһˮƽϡ
ȥ㣡в
ԨЦãɴͶǽǣ߶˰ɣ
ߺ壬Ӹµ
˴˿̵ĳһŮ˽Χڽ䣬в졣
ôһĻеƲˡ
ֻСţڳһҳ׵ı顣
ҹԼĹţ
֪ʵĺˡ
ŮеľŮǸүĲʺƨѿڶ
ǡ
ǳ̡̣
ޣŭȴûס⣺ô˵ǰ˵ӡ
ԨСҲеסЦˡ
Ŷ
ǽס䰡
Ҫβ͵ĻβǶҪˣ
ô뵱СŮ
ǱԺ㣬ǲǾͲˣ

һЦɢˣߵ
㳤ͦľͱ̫ӣװģͦе
֪ǽʬװ
ʲô⣡
Ԩվӵ治ǹġ
ţġ
һʼҲʵʵ˵ҧô죿
ӴǣѵھͲҧˣ
Ԩգգۣ˹ȥҧɣ֡
ŵķвеĵ
ᱧסĲӣһھҧȥ
˻
Ԩʱһʹ
̧ͷһޣҪҶûأƤûƣиˣ
ԨһӣûƤ
ոСġ
һŤͷߵһߵ£ŽС°ͣһӡ
Ԩݸһߵ
ִ˴ı
⡭
᲻
¡
ͷӡ
ү̾˿ֱߵǰ˰ӣ𵶵
ֱӽȥžž˼£͵ߡ
ҧڣѪô㣬Ͳ
Ź֣
˿ĭ뼢ڿ
ֻ⿹գ۹Ϲˡ
СƤ΢ʹԨ΢΢ۡ
šϤСʹ**
еصĺ빾๾үȻеۡ
ưģСŮò춼ûѪɣ
ųԴȣû˺
˼֮ɿ죬Сеκʳ֪ζҰ죬Ҫ
ԨǹԾƫͷְһ߲ȥǻһҧ
κѣıдżֹ졣
Ǳ̬㣿
ɤȻθߡ
Ԩü
Ÿ˵Ѫ𣿣ҧгݵ϶Ǹ̬ȻôָҵѪֺѣ
ԨЦЦĿתһȦʵˣ
ʲô̧°ͣɫмɫ
ͷһ̬Ů±̬𣿡
Ůƨ
ֹżºòá
ԨеϷʣһЦң
۾СҪð˳
ԨϽסӡ
ɴۣù
Ԩһһʶġ
Ц⣬ţˣ˵¡
䶢£
ʲô¶˵ģ
Ҫҵ˾Ǳ³ҾڳǽɱȻ㱻ʬҰ
Ԩ̹ϵ˵
ɫһ£
ԨϹżЦ⡣
ǲʱΪҪѪ
˵ͷ
ԨһֿΪв
ǳ˳ĳԭҲ֪вӡ
үüһԻô£
в
˭֪вӣвҩҩͣ
˻ȥ
ԨǸЦˣ١
Ȼⲻܺ򰡣
һһ£Ǹ
ٶıһѾ
ϵҡͷ궿ӣûӡӰ˳̱ġ
ѪҲ裬ö˶˵ôûأ
˵ӣͷλԴѽûд󺣵
үץ⺩ʬ


119 Ӯװ

үǸġ
Ϊʲôͳأ

ٶͷɢӶˡ
үңϼץۣϼۣȻǱҧġ
һϣһڵϣ۵ۣлҪսٻغϵļơ
ûУ
ѵһű߿
ٶһ޵߽
ͳҹڵĻò˯
죡
ȥ
ͬʱһ
ٶһ飬𲻷ޣŵŵǸ
ҾˣĸͷҲСү
үŵĶ
ɵͦڵİ
¥ɱһƮСү㻹жԼδأ࣬Ǹүͱܣ
үüһð
Ŷ¥ʱºݻӮˣ
ǵȻ
ףף
ո˵Ӯ
¥ԼĶǲǳ⣬ݻŵе㲻Ծ
ᷭ˸ۣǰ۳¥Ӯӣ
ٶ⻰ˣ
᲻첲յİôƫҰ˵ģ˳úÿûȡ֮
Ҹ㵱Ů۾ôȳ
һǶȰȰȡ
滳СǲǱɽʬҲ˻ˣ
ĺһ𴽣ɣ͵þӮɣӮ˺Ѫ
¥⻰΢˵㡣
Ŷ
а˳Լҵܵܺȶģ
СϫѶҲˣĶԻ˶һѾĿų¥
ǡ
ʵĸͶ̥
Ҳôİӣ
ԺһߣүѾںˣ̬Ȼܵ׼
һźңĿų¥
һǵô򱾾Ŀڣസ£شѪ
ó¥ֲ˼ġ
ʵ˻棿
棡үһۣӮװס
¥˳ǣܾķչԼԤее㲻԰
Ϊ˹Ծ
⶷仹ûʼأʤ֮ĸоˣһ㶼
ῴˣǣίʵһѾ
ɵɵ
໹ǰࡣ
µװףǹӻȻɵֵӡûۿ
ͷӦòȥ¥ȭͷɣ
ֲ壬ëȭҪȥҲˡ
뷨û꣬¥ĳˣ
ʵʵһȭԨϣ
ˣ
һӰ˲ʧԭأ嵽Ԩס̧ͷͰֳĳ¥һŸߵǽȥ
пǲǣ
ԨǲҰ׵Ȼŭ
㲻ǲšո˵Ļ
Ԩ˼ѪӾҵĲţɫһɲɷ׵˼㡣
Ĳ˿̵Щ죬ֹô򵥡
㵽ô¡
ᾪɲ
Ԩ³֣Ѫ
ɫ΢΢һ䡣
̧ͷ濴ȥ
ͷ£ҿָԼıӣҡҵѪ
Ļˣ
ðɡ
ͷĬĬᣬڳһʬǸˡ
˵ֱӰԨᱧ𣬾ȥ
ԨڻүǸ˽߸С
⣬ű
㣬˽֣ɫѿ߲
û˰Ը˵ġ
үȥϣҲһ̡
Ѫ֢Ѹͣܿ˵гźѪ˿
һ豭Ѫ֮۵ĿԼ
Ѫ첽ߵԨߣмֳɵĽⱭѪ͵ߡ
Ԩ治ɫĽⱭѪһ
վڱϣţүɫȿʬ㤡
ʬѪ
һ˺Ѫأ
ͺҪ˺÷
Ѫ֮ԨеѪ˿ܿȥ类յĽƸҲ
һﻹҪһƿҩ򿪰ҷ¡
˵ɳơ
һ¾ϳһʱſϺѪǻҲģ
ͷв
ҩᵹһֻһöˡ
ⵤҩһ𣬸ǲѪ
һѵҩƿС
ָױ䳤ֱӴԼĿ
һɲʹһȡһͷѪ
⣡Ԩŭ
ٷϻ˻ȥָױģմͷѪָͷֱӴ
ŭɵ
һ˭ǰװүӣ
ٱƱҡ
ỰȻһ٣Լ⻰ԡ
ʲô߰ҡ
Ԩɫʱͱˡ
ס֣
ˣ
ٶһȭȥֱӰѺҴϡãò
ҲҾ³
үɫһɲְˡ
һ˲
⣬ֵ֪𣿣


120 ûм飡

ү
պá
ȳ

үմԵԼıǰ飬־˹ȥ
ĺݶﻹһں
ʬﶪ
Ǹ¶
һ߳źңɫĺܣͷһùζ̫ѳˡ
үģҪˡ
ٶڰԼǽϿǻԹݣͼԼϽһǺҡ
ΪＦԺȵһС֣Ȼ֪ҵķ
ܼǣ
¥һУ˲ԼոհĴˡ
һĳҵʬ壬ҪϢˡ
үУԼұʬһļģ۾ˡ
ˣһ
С֣һ¶ӣǮ
ӵһƽݵŮˣ
ǮҲôİ
¥ҧأקϡ
ԳԳ֪ԣǺҶǮ𣿣
ܶ󣿡һƲ졣
ǿǰǰʱֵƺңǰһкüˣ
ɫһ䣬ԵĻǸʬң
ѹһùζأ
¥ںӣҪˣ޼ۣ㵽׶
ԵֵǮӣص㡣
¥ָ
˺ʲôС˼
ţǻƽ𡣡¥
ˣֱӹڳ¥ϣסΡ
ǳ˳顣
ƽ𰡡
ɺִ㷨һ˻ƽٿ飬˵Ҳֵ߰˰򰡡
÷⽨ֵ㣬ǾͲֹˣǧ򰡣
Ԩ
Ѿв
ĸ˻ǧƱҡУ̺ʱǸ첲۲ۣ
󸻡Ǻǡ
ԨϣЦðźٶôǮöһǲ˵İ
Ǯеġ
ԸԸˣǾһˡ
ڼԼ£ܿ١ޣʡһһ㡣
ͷѽ~
Сһ±ίͰͣС鲽ƨƨ߾ܻߣͳ־͸ͷڵĺ
ҼҶûصģ˼ҿӺ۵ĺ~
ɵĲȥµĲ⸣
ٶһϴԣһĵĴ˳ߺʬ壬׼ʬ𼣣ûз
ԨһսСצצ
ҧгݵ㵹ǰµ
⡭գڳĴ۾һֻצצţǮʲôĶ˸ӡ
˭и𣿡
ڻƽǰٶƤ޾κǹֵꡣ
ֱӳ˸ۣĪø飬ҲǿԵ~
үЦһ֣ޣ
۾һգʱСðź
⹷Ƣˣ
Ǻ㣡
⣬¶
ͨһģһƺңó֣֮ԨЦš
ڨڨһթҰһ۾Ϳ׼ʹթ
ƾơСֹţСˣ㵱һܣ
ʲôܣ
үüһ飬û
ףܱɽӡ
Це˵ţűȶԷĻǷǳš
үǵ⼦СҲɢЩ
ֻȥıĸλġ
¶ҷƪ
³ԨͷѪҲָĲˡ
ö˶һˣҪѪ
̥дĲ˲֣ʱ类һƣѪɣѪ
Ԩ治ɫ˵
㱼ȥ˵Щ
ֹһθ߹Ҳǹ
ֻǻȫЦ
ڿͷȵѪû׼ࡣ
ʬѪԣζϣżܵġ
ˣһ͵Ѫ
ζȲ˵ѲѺȣĵһؾͼѹɣ
ö̬֣֮
ῴ΢΢仯
ԣеı̬
òӡᰦ̾
үüü١
ٺһЦ
ֻȴżԵůɫ
ͷǸ
ΪţϧԼŰᡣ
ƽʱĻվǼװһ㡣
ôˣԺָ˻ҪǮأ
ڡ
ܣܶѴ󷽷Է
һ͵شһ¡
ĺˣԺ㣬үһ죬㱣һ
ԺԴҸ㹩ҩѪ
Բѽ
Ԩԣǲɳ΢̡
ǵڶΣ˵Ҫ˰
ĳ΢΢ţһʱ䣬˶λӰΨǰСʵһ㡣
оˡ
ΧãƫϹ۵Ҫҡ
ʲôСүӮˣϵѪҲҪһ룡
ٶ
㶼ҪʺԲԣ


121 ӵġ

үί
ƾʲô˵õĶԼͲˣ
ҲӡޣѪòã
ԨЦЦĿɵӣѪ
ʵǴ󷽵Ըһ㣬ĳСⲻͬ⡣
ҪȻȻ
ЦЦĿ
¥ҧأҽ磬Ԩһŭ𣺡Ů˵ϺСү㣡
Ӿ֮󼪣үĿڣ
ԺĲ»ɲɣ
¥һ٣͵˻۽Ƕ
鲻ںȴʵĺܣŷ
үЦǲãԺڹаѡ
ĸȨ󣿡¥۾ð⡣
Ҫ˵ȨĻȻǶˡ
ҪȥҪ٣¥ֱӿڵ
û⡣ԨЦԽá
ӵʱϲء
˵ˡ
Сϫܾͷè塣
λүֻ͸ĺ
ӣѵ㣡
˼ڸڿӰι
ϧж򲻵Щġ
ǳԲǴԣ
¥˺СϫҲ˳ȥ
ԨҲȫָ˹Ŀҹʳϣͼĸ˿δ
Ȼʲô
òһֱûѪɣ
ߺ
СϫѪҲû
һ졣
Ԩüͷһ壺û£
¡Բ»˵ʳ֮⣬ʵĺܡ
ԨԸв죬ΪΣ
ѵΪǾŮԵӣѪĶûã
°һ˵
үеȥ˰
С˰
ûţϰŮСֹš
һۣƤˣ
үþգҧ֮١
æʲô˯㣿
ῴ򢴦ĺ࣬С
ƽʱɽˣ˷ȴӶûΣҲæʲôˡ
˵£Ԩüģ˵ϵ
ķ˷Ǳҧһڷ
Ϊ˽β飬ǰڸ˹ȥ
ӹ̲֮Ȩѹæˣ˵ȥвǳд󳼵ļҾ죬Щ˲˵ְߣȷǿҲѲĺܡ
ڽʬ֮Ŀǰŵġ
ȥܹҪֳӡ
˽ΰˣ¿ɲС
ü¶ͷλ治ã
ԨЦһǾҪ˼벻֪ˡ
⻰Ҳˡ
ڴܳλǰδ֪Ҳֻ࣬ӲͬѰԣ֮硣
òһľ
ܰѶԺִֻУٹ٣濪
˵£ܴпһ
λΡۣš
жӣԨϲöӡ
ֻ
ῴԨö壬Ϳơ
ԨΡϵĵ
ѵǷ˫еģỹȷ
һ㣬ȷġ
飬δѣû
Ԩһûһų֮͢£˵˵ţԼЦ
Щδ˵Գȴ˵ڡ
ڣ¶ĵһЩʵ뷨
Ȼе⡣
ǰյٹһӦþܵ־ˡ
Ԩ˵ſż
£ҡҡͷ
ݱһʱˣûдŹȥһǲ֪˵ʲôÿһ˼
ܿżֶױ˽ػ
û׼ܳΪõĹ֮һ
ǱҪ᲻̫ԼĶ
Σ̲סʵ
˵ѹˣֻǲУԲûɺﻤŹٶȻЩ
Ե˵ͷҲ԰Щ
Ԩܵӣ㽫ƿ
˵岩ѵˣʱ뱾ȥ԰ӿ
˵˵ʲôӡܲϡ
Ԩ˼֡
ԱڣСûġ
ƣ㶼
üһԴǡ
Ԩһ͸ŷ̡
ϣҪظϼûĵС˷ʱ䡣
͡
˵꣬ԨץʳУǰ£
УǷҵļѼǵһϢ
үһѾĿưٵģ
˭˵ӣĪø飡鶼ĪõȻҪ˿
ԨҡҡͷʶҺ̣ץ˸ա
ʱֺˡ
ң

Ҫˣ˻˼졣
ү·뿪
ǽȥ󣬱ѻ˯еİһѡ
ظ
һˮίͰ͵ļ뿪С
ӶԴȥÿƼĴš
һƳÿһͣ˹ſڣϵĻռǺ졣
үǺǶӵ


122 ²Զˣ

Ԩһߣͱӿˡ
ȻˣܲסƵպѽ
̵ĳţͷѪǸѽȻʢ磿
ûʳ壡
ԵǺ죬æ

һǳ࣬еһѾˡ
ҳԷһɲ
ٶʳأû͡
ƲƲ죬Ǳְȥؾ˶ӵ¡
ţವվ̫ҭһ£ã˭˭ӣ
Ӱ
Ͻ¸ӣһĨϵ͡
滹ͷһμôŵӣ֮ҲеЦ
дţϾͳȥ
˵ӽУѴнױ
Ű
˿ʲôУ
ͣͷɢҲĨġ
ȥ¹⻹˼ҸŻ
󣬰ųϴҪױʱʵʲôױݣ
ʶ޼

ʱ졣
һһСı¶Լ˼ʹãίʵʹã
ׯ硭
ı֡
ׯƺҲûʲôϵ
ѽôÿôӣ
ٶﲻ͵
ҵ󣬸Ͻħ
ʵıͺÿֻƽʱӲ磬һңһۿȥر޵ĸо
ܲסϸƷ
ԽϸƷԽǻζ
һˮɫȹͷһڣ޶ˡ
һƤڳǧ
һװ磬һʱ䶼ȥ

ԸҲĺܣֵǿο쪿ִɲǼǧĴŮ㣡
뵽Ҫȥ¹ˣٶŮĸαô
ֱӸڣɫ£ǳպЦǳ˳
ƺ
ʲôҪأ
һסš
Ǽ磡
ģ
ʱԽ¶Ǻͷս¸ˡ
¹ö˶˵ĺȻţòΪҪİɣ
ϰµģһ˲Цݶôˡ
һҪôƶԷԵò˵?

ô
ڿϣ³˷飬ˡ
վڱϣ̬Ȼλӡ
˼ҲסпʹУȲ
ⶼþùȥˣٶôûȸСֹ
Ժūȥһ¶
Ͻ˵
Ͻؿ񡣡
ȸۡ
߸ϽͷǸϽ£Сʲͻ
ﻰūɵ⽫ƺ
ЦЦȴûڶ˵ʲô
λϣ续ǿűŲۡ
߽һĻ
һ
һɲģֻУҿԣҶУܹ
ĵСֶׯŵ΢Цӯӯ˽ȥ
ͷȥ
һ˲䣬ойӳԼС
ץһ˲
Ů㵽ˣ
ӣ̫ÿˣ
ֻǻƱ֣ǴҹļЦ˿
ݼ¡
ɤ˿˵΢Ц
ÿ¥ڳθҪܵҵĳ
ﲻض񡣡
һ¡
ῴŽǰ֣ϸ޳ǽڷ
Ư
롭
ȣ
ϽԼĻ֮ģ¹΢Цգգۡ
ܿҲգգۡ
һ֣һ˲еĴ
ã
Īʹ˸ãʱ͸һ㣬ջǵġ
һͣˡ
áĲͣСĸƵġ
ָͷٽˣӣˣôÿ¹ⶼҪܣ
߹һ𣿣
ҪŮɳ
̿Ͻһ裬ݵ
ı˾ԽЩַ¡
ֻǿȵӣСȤ
ڻûء
ϴųԶҭţĪöˣ
ᵹŽǰգһСģʶġͺ졣
ɫɲ͡
⻰һڣһ㶣Ŀ˸£ϵ˼ֲɫ
ȸں߶һ㶡
ǽһ壬ֹ̡
ﰡ
Ů޼ҼҲ**˵İ
ۺҪ֮ʱһı롣
ɫɲͣ²Զˣҭ˰ɡ


123  ͹

ֵɲǣͽ㡣
ԴһƫͿһŹĿҡ
бųС磺ͷ𣿣㻹
ԨЦץ飡
ĸʹɫ
үƼҲûƼˬء
ǳ˿޶˵ӡ
˼
⼧һױԼͷŮ
һǺüۣ쿪ҧ
Ŷһλ÷ţ
ү𰡣

ǺɣԺҲݷЦ˵
ԨƤЦⲻЦĿ񣺡Ԩݼ¡
Ժˡ
ȫӦ
Ԩ̧ͷϼܵߡ
˶
һ֥ž׻ˡ
һ˹İ࣬첻ߡ
ֵ˵һܴ
ȻԼڷ籩ģ󿴿ҿһ
֪Ժյʲôӣ
泯ԨģʽţżһʹɫС趯ţ֣
ү۳ԽԽҸСϡ
ñߣ
٣ƫˣ
үһ죬ûʵõھֱӰѳһߣߵܵĽǰ
ǶҪĶ뷨
һϣ˹̫ӣã
˵õİ¹һأ
ͷϣ̫˰ɣ
үĻʲôɫЦЦĿżܣ
Ǹ棬ʲô£
ܿԹŵ΢ЦƲԨе̹Ȼ
˵Щʧ񣬽ձˣʵٹҪһġ
һ⻰Ǻ͸λϽû
֪ʲôöү֪ʵ
վצӣһš
ͷҾҪ

ү͵һС
һŵһ£ϽջСצצ
һɲ䣬ܲʲôмĿᡣ
ٶϽͷǸް
ͷ˰ɣ
үʺģʽ
Ҳ֪ǺʲôӦĻšү϶ҪЦˣ
˶£°
ܻ벻ЦЦ᣺
޷ǳٹ汻ˡ
ͷԴšСŮСǱŻˣԺû»ذɡ
ѾϽ
˭˵û¡ԨС㵨Сӣ
ˡ
ҧأװסˡ
Ժʲô£
µ±Ǳ°Ժ˵Ķôö֮
ʺ֮ģȻҡ
ǣİ¹ң
Ҳÿͬͬ⡣
Ǹ
˾Ǽʣ
˼Ҽֱܵ˵
΢
ܸо֮䰵ӿ۵ȻһĨЦ⡣

ȻĶͬһ׮¶
ٹ֪ϴ˵Ѱˣ
ԭҪѽүһüŹңᣬأ
Ѿ˼磿
ڷ磡
ӶҧˣҪûˣѾȥѪˣ
ƫƫڣòֶׯŵ΢Ц
һ̧ͷ
ٶǸ⣺
¼£ǲܹ黹ӡ
һʱ죬ǲ۵Ұȥ˺ˡ
˵ʹļףСţίˣ׽Ұʹһ٣ú³ӣ
ҰүԱҧгݣĿɭȻĵ
мʧ̾˿º͵
ˣƲ£ﵹҲΪС
꣬ͬĵ˵ͷ
⳯ĳϻһȦ
Ƕ
ԨЦӶҪˣ¿ɻб£
ЦûʲôԵ飬ԺŵлҪԳٹ˵
Ԩͳᣬǰ˵ӣ
ˣͲ߶ˡ
£㡣ƾҪȥ
ţ첲ͱԨקסˡ
ͷצ

Ԩֱӻصɻȥ
⳯һ˵С۵ףһЦ
ٹԺδȥ糯¿һֱء
ԨüһܵıӰ
ĵ۳ᣬɿֱ֣߳ȥ
ЩߣǱһ̺ˡ
ܷٶȣ˲ͬгȥ
̶һ·ϵҲû˵ʲô
ֻǳ˹󣬼ζĿһۣЦ
ûϲԺ̲˾ʱӦúæǡ
߶ͣæˣƶ¸пյ
Цⲻڿһۣ
ǸˣʼձȲԺæ͵еı°
ⲻԶ
ǣ΢΢ף
ԨĿԶ֮ϵЦݲŵȥж˼ֳ
תҪػع
һӽȻ
͹
صһ
ŽգҰֱӱ棡
үŶ
ɫѵģһҪڣ


124 ŵţƲ

үѻ
ίʵ۾ôġ
Ǻ¹ʲôÿģ

壿
ǿ׳Ѫ
Ů
Ԩĺݺųᣬ¶ҪúöһӣСûĵ֪˭ү
ĸ£תͷͶ԰Ը
ȥ¥ļѼ죬ÿʵҪͬȥ
𾪵Ŀүٺ»ô죿
үȱǮүʶҪ̺ңϿտգһ¸ˡ
һѾСֹ
ôǮҲøҼӵٺ»š
ϻͦడԺͷĲ¾ͽ㡣үЦ
Сϫͳ¥ͦϲġ
һݣЦȥ仹
үְٺ»ʵ̫ˣְ֮
ǡǴ¥ͷµķǮ˰ɡ
⣺
Ϊ˵
ʱȫĶڲؽ԰ݾԺıǮ
ЩŴשѾ԰͵شˣò˵԰ӵĹĴɾȻܼн
ȡЩӣڲؽ԰ĵؽ͵͵
СϫһֱǱ߼๤ֹ˿̽
Щשļнǧࡣ
˱ˣֲּôӸʹźð
źȥ鷿Ҳʱȥ
Ľ
ʱ˹ȥϸһҲ
˼ϴŵǣ̲סʵЩǺδ㣿
˻һȹ˷⣬
ҼǵãĿ¿ȱŰɡ
˵ͷүһֱ⣬¶½ʿЩ˵û֮С
һ£ȥµүѡеЩˣӦûڡ
˵ͷ
ǾͰϡ
Ҫѡ
ЦЦţ²üҲҪѡԺ˾ͷڲؽ԰Ǳߡ
⡭ۣٹ±Ҫ˰ɣʱ䣬Ӧûӿˡ
һʱЩ׼˼
⼸꼰ߴţԻԺԣǰعˣ뾩ԣǧľţʣԡ
ѡѱѫŷϷ֡
Ʒ޺ʿƷ塣
ϸϸʱйâ˸ѧ֮ʿûǶϧ
վһû
ۣϸѹһļ䡣
ӡем֣ţȷ汾£ֻĴţҲҵĺܡ
˵Щǰӳٶġ
ʱ𽥰䣬Сһ;ʶ˲ſ
ظȻ˵˵ĺûǳļʡ
׵ǼλгϢߡ
ʵܰ⹷ѹ
д¼ѳ¥ɡ
ٶӺܿ鷿񣬳ʾȳȥ
˼ߺ󣬶Ӳһͣ
ҽòݣɲȥؽ԰˰ҪԼԺ˯
Žʬ˯ֱʹ
ȥԺҹȥؽԺ
ѹեͿ񹤣ȥѪֻЩѪ
ѪѪûУ
ӣҲģ
ٶӵȻˣ
ȥЩأϵûῪʵ
¥һƲ죬ü˭ϵѽһȺİǣ
Ҳаǵô
Ṵϵݸ㲻ó㣬⼸ȥʶ¡
¥ùһüͷˣ
ⶼЩʲôѽû˵ȨƵĽύʲôã
ѵǵѪȽ۾һ

¥һĵҿЦģú˵֣
һ˵£
ЩҲ̫ڣ죬ҪæʱһֱС
¥ɫ΢䣬ɫŹֵĿ׼ʲôأ
ЦЦĿúð͡
ƽ𣿣¥һ
һӦȫ
Ȼ¥һͷˮܷŹϵ˴˿Ƕһͷͷ򰡣
㣬ģǽ¶У
Сӣְ˰ڣ򰲰ɡ
ٶͲһˣ߬ƨƨ߾ˡ
ԣʱȻΪѵ̾˿ִĸп
Ǯôأ
˸УΪӡ
ŵţƲᶮġ


125 ׵ɳ¶

ʱתۼۿžҪˡ
ؽ԰ǱҲ²׵ˡ
ݵŴשѻ£ƽǼܻڣֻ˲֪ˡ
ʱճ춼Žӹӡ
ڸŵĿ֮С
ϻذү͹ֺ֮óһʱû棬Ҫλү̫æ
ÿⴺ¥ļѼʹδϹ
ҹʱʱҲиš
¶Ƶһɱȡ⣬ƨߵȥԵˡ
үˣðͣŰ˼ҵѪ˵Ҫ˳ٶѸӸˡ


Сӹõ⣬ϵķ粨û
ף岩ǻưո֮ˣ׿СӱԨˣҲ֪˲ǡ
ʱ䣬ǼҵĴСû鷳
ܴһԭӦǱԨˡ
¶ǰ»ûףķҲвܡ
ᰵĥ
¶ǻëƣתıȻҲǺ۷ɽ
֮ǰỹȷԽĳ֣ƶһ£
ķﶨһֻʬ
ҵ൱Ǻ۷ɽ
¶֮ԶԪ򣬲뾩˵ԵʣܴܱΪηķеֻɽ
ż䣬һߺŲ裬һ˵Լƶϡ
¥ʱļѪʧȥζɴۣ
ʵ൱ķɽķţûҰɣ
ɵûǮ׬ʲôӣ˵
¥뷴ڻȭͷǶ֣ɴѡԶ˵£
ķзɽĻǸвϹҵͷġ
㵱Ȼó¥ѡ
ţķͷϽʬӦҲڹС
ãǽʬݸòķҲ֪˰ɣ浣ǵ
֪㲻ϣɿ϶еġ
ÿνʬ֮ҷʱԨһ𣬶Է϶в
ķеĽʬ˭ȷҪúò顣
ö˻ֱû׼Ĺؼ¶ҵϣ
ЩڶԺЩ
¥һߺżѪһߵ
岩Ĵ֮λҪ˵־ȥ
һ¥Ĺͷ
ȥԺе
¥ȻоԼбðܾצӡ
ֻûðš

̧ͷ˳¥һͲɾ
ȶӰѪһˣſųȥ
к£
Ǹո
üɻĽӹӡ
¥ӺڵǶӡ
Ըоȣڸˣ
ɲ¥Ҳһп
ĸУӷӷZĻҹŵģҲùǸ
ʮʱ㱻͵¹ΪʣλȫǸΡ
ϼĸӱȲҵĻĵһλ϶ǵڶ
һܡ֣ܳĳΪͬһ֣֪ʱжӡ
ֻٳĸްűɢˡ
Ρ۶Ҳ˾ġ
Ʃ˵š
˵ǳ⿪ˣžûֱŴ˸趡֡
趣Ϊʵز֮
ΪšΡͷǹԼӣ
ῴϵʱգüͷһ塣
૵硭
ǰǶӵд͸ţ˫ϲţϲϼϲѽ
²Լİɡ
Ƕ˼ֳɫ
ӣɺ󣬲͡
ܵȷ죬ƶ˵˵һĥ
Ȼеġ
磬Ρͷģ
ԱҲ̾˿
ֻг¥һ¶ôˣִǺ°ʲôӦ
µĸġᵭ
¥ɫһ䡣
绹
ⲻǷּһȥܵЦ
¥붼ҪӦˣ
׵ɳ¶¥Сֹţ˵ͱһϡ
ûԻֱӸɢˡ
ᣡıɱ׵ܰ
ǣһһһ˰ӡ
ᷭ˸ۣӿڳһҪԸϣ
¥Ҳ֪Լ˵˻ֹţ
ʲôҲѾô
ôɵݣϵڣַ˸ۡ
ϱʲôⱲӲ̯ô


126 Ҳе֪֮

үλæ깫£ѵһĻԼ˯
֮һʱж¡
ֹͣıҲɳһǰ㣬ҲԳ˼ƣ롣
ӣüӣѹ⾩ǵĹûһƵ㡣
ûʹȲഫ
ԨбȥͼԼͷŶϡ
Цһ
ǽҹϳЩǶɤӣûϸڲ˯ţʱϻô񣿡
ԨЦЦ߹ȥɱ˵ڵһ
㣿Ӷ˻ôˣ
үһۣܸɵ¶
Ͻ˰ӣԨ£Ҳѧϵȡ
̱һһʵڡ
ҹĳżֱĺܣ
æŶˣҪβŽи£
Ԩۣ˸Ƿ
үһͷ˷ɿɵĿɶ£˵һûǽأûʵʵģ
Ԩۣ˭˵˵
үĺϣ˵˵ЩĶȥˣ
ʱȥԵǶ˭
үü΢ۣ
쵽ˣӳҲӰȻҪȥҵƯСŮʲôġ
үһ߹ȥƨ죬ⶼˣ
Ԩֱ̧ȣһӡ
Ӵүһл
Ԩۿȥ¶
˰ɣɵ£˵һϹͷʲô
ʵʵڸСϲ𣿡
ޣС˵ʲô֮أ
үԼӻֱӶϡ
ȥˣ㵽ʱԸȥ
ԨһüϵζĿĹʱԭء
ҡһеӣۼڽ
ôܲµǺġ
ҲǸСӣĸȥ鲻˷͵ȫ˹֣ʹȥɡ
Ԩü
ͳż
һ̵ˣʲôȥġ
֣ʵز֮񡣡ү۵жమжţλʼջǼǳĺܣ˶ˣҪԼϡ
СЩҲͦ׵ġ
Ԩ˳ǣţ˭ˡ
үûкüۣĿ󣬿ڵ
ô궼ȥˣһʱ
Ԩ򴽣ˡ
Сӣ㵽ȥȥ
æûգ
ӿ˵Ҳյ˰
ӽµʱһ٣·ѿǰǸӡ
ò
˳ǣͷԼ϶
ͼЦķ·ս٣Ͼձ
Ьӳӣ
үչ¶Цݡ
⣡
һ
һ飬䡣
Ժֻӳβаߵֻ
ְȥ
үԱɫˣվסȥӴȣ
СӣץӵСҪ
ֱסԼϵشԴǡ
ȥСŮ
ӵСССԹأҲСӴȥСŮȥˣ
źߡ
ڸأ
үһۣЦŮĵ״ȱ㻯дһ˲롣
˵˻
ųˡүɴ˵
үһɲǧٿס
ӵСССԹ԰
ĸôĺڳŶ


űӣǼˡ
һô˶ٴ磬ͷʬܸðɣ
ԣһڱ
űӣйԼе춯
üһЬҲû齣ֱܵ˿
һ޳ĿӰվڴ⣬һץŸӣһֻڰ׼
ϴμҪѹȥöʱ䡣
ôҹͷһ档
ٶޱĿһڵ£˹
үüˣ⣬㰡ҪǸСŮͱôС
ӣ
üһ
ʲôɧɧ
е޷ô£
ǾŮͰѵÿҪ
Ƭ̣ܲסԼŮеľŮʵĲ鲻ԸŲһء
ү󣬶һͣ
Ȼԥ
Ҳе֪֮ԼŮʵ
ˡ
ٶǿ̡
ͷǳԲʺ
ŵƨǲʺƨ


127 ϲ

үɹˣǳš
ᱻʺƨеҲű
СŮǲƶˣκ˺һŻع
Сӣ
СŮ͸Ӱ
үҡһֻԶĸ֡
һһСŮƮƮ̻ȵ
üһšɵĶ
۸ڵǼ鼴㶨ûʲô򣡡
Ԩ⻰һƲְѸһɵȥ
ֱں󳯳߹ȥ
磬Ҫȥ
Ҳյˣ
СȻšͣԵúǲˬ
Ԩ˱飬ﲻζˣҪȥƺܲģ
㲻Ҳһۣ˰ǸģΪʾռȻѽ
ԨĪĿƬ̺󣬷Ӧʲô˼
⽩ʬǸһ𣿣
ڻΪǼܣҹΪ˺ˣ
Ԩһʵ
㵽׿ϼʲôˣ
Уáֵ׻ڵġ
ߵԨϣүƵļ̾
Ҳǻ˶ʮүˣѵûͷ¹⣬ؿɰ룿
ԨʶϳѯʵĿһζ
үʹ˸ҡͷûУ
ûУһѾСֹǸӣŹС⻹ҵİ¹⡭
ߴﹾʲôأ
үֱûźƨ
ûʲôǱ㡣
һƣߵһԵ¡
ϴβǸ߹㣬Ҿǲӣ֡
ԨɫеѿǺ¹ӣ
ҿ²Ƿ飡
ͷһμ˰֪˵ôûʵġ
ʳɫҲʲôñܻģҶǳŮ
һټֵ
үǻһӿ
۹һתߣƽͲ
ǰſɫ쳣ϾĴ
ֹ°ͣɫмοͱɫ
šСģǲӡ
ҲͦãҲ׳ӦҲС
һ˵һߵͷ
ԨһѽצӴ򿪣ͺأ
ҪԺҲǿԵ~
ƤգۣԨûĵīһҡ
мµȷˣû˿
뵽ֺֺЦ
Сǡ
ֱšһӣվֻʵ

۾һ˿ĭ
үαһɡ
Ҫչȥ˼ҿαίʵ찡
㡣
ۣ붯Ԩۣһƣģһ۰ȻĶţ
Լ
Ϸʵ˵ţ΢΢Ĵа硣
⻢֮˵ࡣ
ռǵĳȻûеġ͡塣
ôĳƭչյϡ
˴˿̵ƼֱҪ̫ܡ
Ŷҿʼӡ
ţ㣬
ԨȻϣӵš
˶ſϣԴľѡ
ͷѪĻ񫣬ÿһղܡ
ǰҲûһ˵ѪԹ
ԨѪӶֵġ
ǱĽʬҶ¶ĳڽͳˡ
СϫҲԸöԷԼҧ
ΨС⡣
ϲ׽ϲԼϣҧƼʱǵʹϲ
ϵı

ĻƢ
ǽʬСϲ
ԨҲ˽ϣϲ˵Ĳ㡣
Ȼֳס
һɲǣü¶
͵ɿ죬ϵѪɻĿ
ǲǴ׺ȶˣ
Ԩͷļ£ʲô⣿
ѪզһζӣүǺʲôףûУʲôŮ
үɫ΢˼㡣
ֱ˰αװܸ߳С
˵˵
˼һ˫ǰһơ
ˣ
ֱƵıϸ˳ȥѵˤڵϣֱˤ˸˳졣
ٶˡ
үҲɵˡ
Լ֣֮˿ĭ
㲻
ٶͷӵ
Ԩæ⣬侲㣡

˻ѾͷҧĶء졭ڡ
Цŭϡ
һԺӣ¥ԴѣʼˡԹŮֿʼˡ
Ժ£龪ɲ
ڣõģȻ˭
Լȫ¶ˣ⴫Ϣֻ·һ
ֹ᲻ŹλԺᡣ
Ԩ֪ͼĺжģҲᰲϴķڡ
֪ϴķ﾿ʲôɫ
ĺҲǺ޲
᲻öԸ
Ԩɲ⣡
˽սл㱣תݣͼһСѾͷվڲԶЦеĿԼ
ʱһ׹ѡ
Сϫߵߣͷаĵ
˵Сѿǻ̵Ŷ


128 ¹

죬ٳա
ϴҪǼˮɫȹȴֹˡ
ֻѡصѣױҲǸ⵭š
һӦ׼׵֮󣬳ߣҲһɡ
Դ˵
£˵ͷ
ζЦЦСϫԹڼҴţʹˡ
ſڣ¥ȴʰ׵ˡ
»꣬ίʵʡ
ῴۣ¥Ͻ
һ˾Ϳʼ׷ʣ
ᣬŹﲻа
üƤˣ˵ʲôλ
ҹೳĻҿɶˡ
¥Ʋ˵ǹϵˣô˼Ҷӣ
ЦЦĿ˽ʬ󣬱ıûУǽǵĹ򵹲ӡ
¥˵룬СֹǶ󣬻á
ͷͷǼܣûпɱԡ
ᵭ
ʲôͬǵүǣ
Բҽá
Ұ
Ȼһ
ʲô⣿¥һȦ
Ȼ޷ͺΪ׷Ůġ
¹ǧ꣬ϲϲִͬЩС׷һġ
÷ۡŮѷۡۡҵۡ
ͱȽϸ߹ˣǸ۲۵շۣ
ϲܣϲգϲ˵Ϊšʱ򣬻Ϊˡʱ򣬽йƬĶ
Ǹˣͺǿʱ֤һ㡣
Ҳʵڹһˡݡ

޷ʰȥŮʱġСá
ҲԸݡŮġʹʧ
ֻЩվ޷˽͵ġ
һǧϽʬѱʵĥһ塣
׷ǣ׷ԼӰӣԼҪΪӡ
Լܱˡ
ڼ׷ŵģԼʱӰЩȥ̫Ҫģڻʱڵļо
ͷ
Ȼһˣǰѣ
Ψһѡ
һѡ
Ȼ࣬ĵƺʩȻԭЩȱѽ~~

ѳģֻǹȥûţǸֻۡܳΪӸ
Ѹң
ȥҲ㲻϶Զ
˵ط֮󣬱˹ǣ
ȥܣ΢ü
¥ɫҲе΢Сôô壿
ֹ壬ֱûУ
ſֻͣһҵ
С棬ĪšᵭϹƽ޺΢Ц
Ҫţ̨ףͼһĨŹӰ˳
ܽմһɫۣ¹䣬Ʈˡ
ͷϵɫ󣬸Ե÷£˷
ݼӡ
ӯӯһݣ¥Ҳ
ٹٹӲض񡣡
˵Ŀϣع⡣
δŲƣȴ޷â
ϲдż־븴ӡ
ᵹû뵽Գӭδȥѽ˰ˡ
ɡ
˵ͷߡ
˱ԺῴԺյϯλɫû̫仯
ǳ¥еס϶Ρ
ɫˣȻԳǰӡ
óٹЦˡ
ҾͦõİɫݣСԼܵҳ಻ãٵͲ¶ˡ
ƤɫûаЦһ۵ס
Ҳѧģͷ˵Ļ
ʵҲϲ˶ʱţ׻ʳ
Щƫͷ˫ǳɫǶ˵һ㣬·ʢǹ⡣
Ǹ͸˶
ˣԡ趡ء
Ŷԡ
Ṵ𴽣󷽵Ķ¶һĨõЦݡ
΢΢һʶ˾Щ̫ۼ˺һЩ
ǰŴݵӣֻЦȴ롣
ˣЩ˽˵ţôѶù
һû̫ڴ֮ɫֻǱò΢Ц
ֳ̹ϸһ
Ὣÿ¶Ķ
¶֮ɫ
ǡ
ϵŵһ硣
ǳбҧǼֻǱ˺ڿڴ֥ݣ幤ҲǾտޱȣȫ첹ĺۼ
ӣʵҲ㲻
Ǽܵġ
ллָϵۣĻϲ
ǽ軨׷𡭡
ǽֵܰĿ磬ϸ˺һ˽ӹȥ
ῴɫЩ˰ϧ
Ȼ뵽һܣӦЩˣڵԨһ͸˺ˡ
òᵱͼľǡ
ʵĸַơ
ĽŶˡ
ڨڨðҰ͵ش


129 ɫң

Ұ
һһĨζֻ˲Ϣѣǰ㡣
ʮ־ϸóٹˡ
幤£һʮѪġ
գգۣش쳣̹ʡ
ģҿûǱӡ
ף
Ըд㵣еʧЦλٶﻹ쳣̹ʰ
Ṵ𴽣泯ЦĸãǴӡ
£΢΢һС
˶Ƭ̣泯ףлл
ū澲ҡϽͷɫȴѩ԰ףΪγҪˡ
ĪЩ΢
ٶڱվţȻʲô֮
ȴǵЦš
ôֱأ
һŮѣΪҪסأ
һԣܱӲˡ
ǲСı¶
ᰵҡͷӦǹ̹ϵİɡ
ͷǽǣӣλܳ裬˰۵Ķѽ
¹Ⱑ
ôͺء
ǽҲˣٹɶˣ
ã㲻öӡ
ǿҪȥ԰ߣڵľ»㲻
˵ͷһں档
¥ҪϵģȴȻͷһۣҵ䳵ˣȥȡһ°ɡ
¥һԸͷǰ
棬үһ𡣡
ͷҲ¥Լʲô
ߣС
ֵ㰡ǶӣҪס㼸
ûס⹷ȥ
ܾԱߣ㵱С
Ͻ׻ʲôѣ
ȻˣﶼӯЦ⡣
̵ĻţֲʧòĶЦЦԼҶʲôգ۱
ٲ죬Ⱦûӣ
ɷҧ
һ֣ҸˣҪҵĹȣ
㬵ĳ˳ǣûŤͷȥǡһڡҡ
ǰ⹷Ѹˣеɥתһ룬ҲûҪ߳ܡ
дƵеڣ飬ѵܻ᲻֪
ٹܵĸίʵĽ
ʶֻҪǶ򹻶࣬Ȼ
һڣ̾˿
궿ӣŮȫҪûˡ
̿Ц԰Ǳ߹ȥ
ţ֥Ӱ̾
¹ѽ
ھˣôҲƫأ
֮ĲҪҪαװС׻
һڣƽ
£ٴ¶˵ˡ
ں棬ͷɫǰֽ
գգۣʵǴ˵˶ӣ
½Ų磬дЦ⣺
Ůܲϡ
ʧЦĿвں棺ٹǺʱµݵأ
ûаϹèײӡ
شҲܹ
֪ӣ˭һʼûȥס
ĵĻôǼ廨ʱġ
СϫһֱмӴһһ˽͸
ϵݿǴҹһһ߷ϵģֻΪһӵίʵҲ̫ƴЩ
Ҫ˵ҪǴǼʱ顣
ҲǸйŮĵĽʬ÷ܿǵŮģ
ոôһԣͳˡ
ԱӣһЦ
ҿèϹ
ܿǰº͵Ц⣬ĬĬͬţǵϹ쳣Ĵ
ǱˣǱ˼
ᵭһ
ǸϸĿǰΪֹûʲô顣
ҲΪѾͷԵʡ
һ㣬ûס
ΪҪأ
лҲа취ϴԼɵġ
˷ȴǲС
ͣ²վҪһѣܺá
شҲ쳣̹ϡ
̹ϵᶼе̾ˡ
иɻııֱӰ۶ǰ㿴
Ķİ¹⣬Ū۶Ūôס
ڵӦðﲻ϶ʲôŶԡ
ЦĿ
ûлرߣ
ãѩ̿
ȡůЦ޺Сģͬʿףѡ
ģ²ֹôӡ
ֻŰˡܵȻһЦмŵԳʵ
Ĭһ̧ͷΪ˵ЩҴ˵񲻸ã
ܶչһЦЦӸÿ
㲻˵ɫɲ𣿡
գ
һüСֳɵʵ¡ɫң
Цĸˬֱ˵ͷѽ


130 ûв

¹⣬ɱЦˣ
ײġ
Ǳ˼鷸
еͷˡ
һ͸ĵ˶ǰЩкˮװ׵Ķ¶㻹治˵ʲôá
գ
ʶ̫һЩ
ؼȻҲǸƣز¶֮ˡ
¹˺¹⣬¹Ⱑ
ҺΪӡ
üŮǲΪɫġ
Цûüڡ
䲻˾䣺Ȼټӵ룿ίʲôġ
ȡ
¹汻ˣֱӻǺˡ
ܿ˼ֲ糺죬лŻš
һֱ**˵ĴеĴС
ӣСֹɫĶǿװǰ
⻰˵ĺеһʱ޴ӷ
ЦãǱ룿
ῴգգۣСı¶治ɫء
һ˵һȷͦӵġ
⻰һ¹ȫȫ˺¹⡣
ֹϺˣӶϺӡ
˫ɫǹ˸ˮֱ˲ҪҪġ
ʲôˣ
˰
ο𣬿ɹܣ
һҧס⣬ˣոһС**˶
Ȼеˡ
ǿнͣûвӰ
ܣ
ûУҾͼ㳤úÿֻûġ
˵꣬ۡ
ˡ
ԿǸոǱظ
˵ʲôأ
ʵЦȻЩѹ֣ȴƲסЦ
۳Ź֡
ǰǶ˷ŵģЦʱҲЦ¶ݡ
δЦΡ
仹ڽ
˵ˣںȸһ𾪡
¶ûЦˣ
վڱϣ龪ɲзŹһĨɫ
ܿͱڸȥͷҧŴ
Ц˺һ󣬲ֹסЦ۾Щʪ󣬾ǽᶼҪЦˡ
´һſᣬոʧˡ
޷Цӡ
ھǻ֮ʡ
ŮåȻð¹ͣ
ԼҲܾ
ܱ
һǱͷģǰǶôСŮô˻أ
ԣͷĹ
һɫָʱЦ
ǵһĹ
ۣ޺֮ȴнȻ෴ǿںˡ
Щ֮Ů˵˾ḡˡ
ԵôȻ
˵**ƫްyinŵ
˵ƫ쳣̹ʡ
һ˰
Ĵ
Ǵ¥ãǴųˡ
Ųεĺ档
ȻЩĽԺˣܵóٹһλ֪
е㵹
֪
ܾвɸ˵ļ顣
ͷ֮쳣˰
ս飬໻Ѫĸͬ
Ǻ֪֪ĵͶݵ𣿣
֮ĸɱ߹ˣ
ЦеĿżܣڵԺҵȷȤͶ
ڲⷽ棬ͷžѡ֡
¹ĺȻ˲ǡĵط֪ǺȤ
һеŤ󣬻жɬ
⡭
ܲðͷװɣ
аأ
ܹɫ죬Ҳ׷ʡ
ЦһƫͷʵٹԸٶһѣ
Ŀ˸һ£Ҫ˵ʲôȻ졣
һ˽
ܽµı㲻ᣬˡ
һӴӻ԰һͷ˹˻δȸߺ
ģ뼧мƣŨüԵЩ𺣬·ƶ͸һɡзʡ
ֱܵ䣬ݿ֪ϼĿǰóλˡ
⿰ȳٶִУһ֪Ǹ̳ݳġ
ôҡڹϵĳɫԶ
Ŀ䵽Ϻ΢üֻ˲Ϣʧ
һ˲ݣǱ׽ˡ
źߣ
⼧Ӷ
ѹ㲻¶氡ԭЯͬС
Цţ᣺
ɫίʵզļϷ˲ôɱǶ
ɱ

ٶüҳ˳顣
Ҫԣǡüû˵ꡣ
ٶɫ֡
ô󵨵Ĺūţֱµ䣡
һ̧ȣһžͰѼߵϵĳ
ҳƬˮ
ṴЦǰװϹۡ
Ǿͱȱ˭Ϲ
㲻ʶңҲʶ㡣
֪Ѿ˵


131 ˭۸ˣ

ñһ³ʱˮһ
ȻĿĿǲ졣
ᱻţϰҲ¶
һˮ
˳˽
üһӴǣӴ
ⲻǳ˵׿׿ô
Щūţˮ£
㵨죬ȻҲҴ򣡡
ʲô£ҸոߵĲǸū𣿡һ¶գһѽС죬òŵ
ǹū£
˵䣬ѱ˾Ȼ˰ߡ
һʪ͸Ǳ˼㣬ƿҪ鷳Сˣɱ㲻ɡ
Ǳŵû񣬾Լš
û°ɣŮ治֪ӡ
̧žҪᡣ
ӽɲǣ˿Ľߵ˳Ŀϡ
һ̣ߵķһ˳ȥ
ɫһ䣬ۼֿסᣬһڵء
һ߿գһȥ˺˿裬۵Ըֱ
ֵǿԼ
ûվ۵һ
һ
ǳټҶſڼܵĻһѪ
ܹ˲Ͻ
ٹû°ɣ
ȸд򣡡
ҲˣûߵС˰ôѪˡ
ĵڼܵĻĿᣬСĿżá
¡Ҫ𣿡
ֱӱסˡ
ôˣոҪˣڲ㳶Ը𣿣
Ůװģˣװģǧϵ
׿ԱɿȻųˡ
С͵Ǻ죬ָ׿㡭㡭
ƱУ͵ǰһ£ۡ
һѪ׿һ
ҲѪˡ
Ѫ³ˣװģ
Ȼ赫ҲأټСҪˣ仹£ǰ;ɾˣ
Ǳոû㡭أ
§ųᣬ˪俴żã
ܣʵ̫ˣ
øһҭԿǻ
ڻһʪɣûŲ˵ڻҪ̯һŹ򹦳֮õ
῿һһ߿Ѫ
һڿʺµĻŻš
ÿŶͷƤ飬ϽƱ磺
һŰˣ㱾ܰߵѪСŮû׼в
סڣȣںһ˫˫۾ţĪҪ̫
һ
ؼҲ˵尡
߼
ģ⸮ϵĴô
ܻƿڴš
ʱһ޳Ӱ󲽶
Ԩһƽϲ˪ʹӻ԰ͷ˹
ỹڼܵĻһ߼ѪһŰ¹⻳ů
ֺίʵ£СţѪˮƵ˳
Ԩûһ飬ְ̧°̧˻ȥֽϵѪȥ
˭۸ˣ
ѰѪ̻ӵĺָżá
ҡ
Ŵίžᡣ
Ԩƫͷ򼧳á
߼ֺɫЩأԼ仹ż־¡
Ԩһ˹ȥ
õĺɫ
Ԩ󵨣ҿǭZӣ
ԨޱĿƫƫͷġŶһ
ӣ΢ðˡ
˵ǳǿ죬Ԩ̧ȾһţֱӴڼõϡ

һҽУһײ˵ϣǽи˲òǱ
ĿһʹԨ㵨죬㡭淸ϡ
ȥǰ״¿˱Դ
ԨȻһЦĿ䵽Աߵ׿ϣֱӰŵȷһˤ˵ϡ
ᶼе㿴ɵˡ
ͷô
⼧Ƿ飬ҲǸӰ˵򡭡ʹˣ
䣬Ԩ˻һɱ֮ļ¡
Ŀżܣ˰ɣ
µɲǣֱӶְѳ仳жߣ㱧
ףϲͲ߶ˡ
˵꣬Ԩųᾶֱߡ
ñ˴ӵϷףԨ̻˶ǲٲ
һȺūţűȥ·ϽȥѴơ
ĿֵҲȥˡ
ΨмܻվԭأƻʲôƬ̵ߡ
£ԺҲ̫ˣͥȻҲҶ֡ȸ𾪵˵
ܴϹһĨĳЦ
ΪǸ񡣡

ЦЩζԨȥķ򣺡ǵһμ˶ŭ
ĿУҪ

˿ŮԨŻǵϣû֣ɱ
Ǹͷѽɵգһ´۾
졣Ԩı䣬Ҷ㡣
㻹ңһɣ㵨ˣ
ԨੲݵС죬ŭ𱾾͸ǣѪ˲ͷ
ȥ
Ǳϵġ
ͷ


132 ˺ۣ

Ԩͷ˲䣬Ӿˡ
˭Ķ׼
ʱһ̶Ե쳣ǻ汻żһ㡣
ǰС¶˴֮ɫ˫ڳĴӰò
֮һĨܵĹâ
һ˲䣬ԨоǰδеΣա
ָоžŰɡ
·ѿԼŮʬһƴͷĳˡ
Ȼȥѳɣջأ
ͷɲǣүͷһƫſ
һҧƵСϡ
Ǻݾ
ǿҰǿŷ⡣

һУƾֱ˹
Ԩۼֿ죬߬ס̧ͷ
ŭСŴǵĵطһĿӡ
ҧңͷ㲻
֣үΪǿһǿУץסצӣֱûȰʵ˵
ҧҧһ⣬ôˣ
ǯԵʣԨҲ˷ݺݾ
գۣôﲻԾ
Իĵ
ҸҪҧңҸոտѪӣ
Ѫ
ԨһؿŵŻڴû˵ĺۼ
дųɫǼҪܰߵѪˣ
´ۣЦ
֪ǹǺģ
㡣
ʵûš
ΣԨЦˡ
˵Ҫ㲻۸
֪Сǻװģ
Ǽ𶹶ӣһ쵱Ƶİڹţݲ۸
ʲô⣬Ҳ۸ˣ
ӡ΢΢üͷǸԼ鷳
ǻȻԨ֣ҲüóԸưͿ
棬ȷûϵ
Ҫ˵û
ǲǼٵġ
ԨԼЩֻ԰ףдżֲ֪ڴ
ȴ͸Ÿ䣺
ǵı
գۣһƲڳûĸεСȻˣҪˣȥĶѪӣ
ĪʧҲ֪Ƿ̫խԵʣԨֻƵĺܡ
͸
üۼ͸żҧ͵ˣǰѪˡ
˵꣬ɿ֣ѳһơ
ƫͷޱ飬ȴǲһҪ籡Ļɽ
ٸĦҪը
ᱻƵϣһֻȷɵӡ
ĿһգͣСӶ˶
үᵽһĵζ
Ŷ
һСͷ
ͷ~
ʱ˹ȥ
Ԩûĸ㣬¶͸šĪӡϢ
ѽ~ͷͷӴ~
ֱҡҡ
צɿԨһȡ
ǺƢˣɵȥҲɣѽ
Ԩ˵㷴ӦתͷĿԡ
ƤЦģɲĵ
ѽСһƲ죬ɫ˼֣Ŀڡ
ͷˣ
ʲô飬Ҫܲ𣿡
ѽСĸӣҪΪӡ
ıԨֱҪûۿ
ͦ˵
ǰϷʱݵĵһ۾ʶƣ˼ô
浣ģԨ𴽣кɫδɢ
ţ黹档Ͻͷ
̾Ϣ˺ۣǺɵӺ档
ͷ̫ˣ治ƭ
뷨ȫ̻¶һãһӻˮԨǰ̻¶װס
Ԩһۣ뵽ѾͷǰڼܻĳģЦݸ˼֣
Ǻޱĺ¶
ʲô££û˻˼
ԨĪĿһ
֪ͻ߳ܶȣҲ֪Լôʳڵģ
ܵĻͱĻ˭
ԥѿھҪǵȻǡ
ʣµĻûڡ
ӾͱԨݺס
ү˿̵ı׺ݵҪˡ
㣬ٻشҲ١
ЦŶֱϹ
һѾĿĵѾ˵滰˵ٻ
һԥʵش㡣
Ԩɫʱ
ƭӣ
ǣ
Ů
ᱻеӲϻ磬ҪڣԨͣÿ˦ˡ
ǸЦˡ
ˡǱŮ˻ӡ
˵滰֪Ҿ˵ٵƭˡ
еͷԻ·
һ˵һĻǱȼҪˡ
¹ã¹Ⱨţʼվĺܣкһڰ
ѵϣͷȻ˵ƭӣ
꣬͵رÿ
үվڳ⣬ţȴ̵ĺۼ
Ķ
˵滰ûš
⣬÷ʡԼƷˣ
ǳ鴤˹ĿźȻеˡ


133 Ұ㵱ֵܣΪ˯㣿

òײŰƥ°ҰǸ
̣ûѽߵſȥ
үϣϵǸһ㡣
ٸĻųᶼҪΪԭسء
СûϹѪҲû׷ѡ
үĿǣޱȸ߹˵š
ͽѾ
ͷеƮ
ϻδӡ˸ΣյĹ⣺
ȻҲϵѪ׵мֵǾٶ๱׵¡
ð˳
Ԩ״֪Ѿͷ׼ģʽˡ
ס죬ŵɫ
üëĹŨܣüбʹ˵ʶԵͦβ
һЦ䣬ϸŨܣµԲʹ˫ˣǡ˼ü
ʹ˼˹ġ
˹İ࣬ʶǰ
ҲţôñⲱӶҧ
һĲԸִ򿪣С
ԨһͷڳһЩ
ڽϸߣⲱӵʵʵ
Լƣ
ῴȥͼϲϵĺۼ
Сһһ
ȥ¥̫Ұ˰ɣôɴ˹ਸȦأ
ԨĵĻЦ
˵ȥΣ
Ȼأ
ӵĿⲱϵķwen
ŶӴûƳͷҹ˷ḻʡ
ʲôҵæϾ
ѹϾ˭ķҲŬأ
Ԩܿе߰㡣
ǡһӵôģ
˼ǳʵ

ζĹ𴽣ϷʵǰǹԱίʵĺܡ
ÿһͰ˵
ǶԱⲱӣǰŲ졣
۾һУһУеĶˡ
͵һսԨĽǰϸϸǼϡ
ͼм仹ҪССĺ裬Ǳʲôҧ
ˡ
ҧۡ
ˣң
˵Ͼһ󴷴򣬵ûǽʵȭͷֻһҲүǵȭ
ԨЩС
ҲȻѹͷֽҲš
Ҳˣϴ
ү˰̱ţһֻϣм룬Ŀ͸ָϡ
˿̾һ˽СֻҴǰ϶ĹĿתĿ
ϣǸڹԵʣ׵СҲ˵Ѫɫ
ڳĴ۳ޣµ֮صЩżޣʱ鶯ʱ
ֱͨͨ
һֻŵײĴ
ǲŹ˵Ĺҩһ㣬ĲԸŲߡ
Сġϣüۡ촽ЦʱСС
ÿһÿһǰ㶯ˡ
ضˡ
ٿᡣ
ģʻģһ˲Щֲξʵ
ȻĶͶߡ
Ǵδйĸо**ƤʲôڻϲԾš
еһֱ˵ĸо
Ԩͫ׺ȻŴһɲհס
֣ɻߡ
ԴһᣬɵӣһЦǰ˻Σ
ͷôɵӣ
Ԩ͵ס֣һɲҪ
ſ죬˵ʲôȴ֪
¶㵣ۣɵĳ
ıеְ
ˣ
ˣ
ˣ
ڿҪĿڸĳ
ү˴ֻԼǱŵպڱ˿ţϵѪҺҪһ㡣
ԽԽ״֪ڷ¶ţʹԳ֡
ĸһЩ
ٽһЩ
ԽԽϣŲе
ͷǲҪˣ
ô죬ͷװС
Կǻûü̧ͱס
ү˿ĭһܿƵе͡
㡭ſ

һĪӿֻһߡ
СԴ__Ϳʼתˡ
ͷӿ죬첱ӺѲɡ
ͷòַ˰ɣ
ˡôôȭͷͲˡ
ǿ֣ͿʼԼ졣
ѩ׵Ĳ¶³һ˵ķ϶
Ԩ˵һ
͵ס֣⣬ǲԡ
ãȻĿ
ʲôԣ
Ȼԡ㲻ԡ
ָ׶ˣ׼ԸȡѪţ⻰ʱԭء
Ȼθߣ
̰㵱ֵܣôΪ˯㣿


134 ӣҪ𰡣

ڡ
š
һŮǰүɳҸаĽߡ
·
ȡѪĥȻһѪ·ϣң
үôһʧ
۳Ȼס°ͣԴһ
㣡ԴûԴʵ
죡ٰȰȰҳӡ
ϵϣ΢΢ü
һʱûҵѪ˰ɡ۵
Ԩһʲô⡣
ûʲôҵѪĻЩҧۺܿͻʧ
֮ڲϻкۼԼĪҵĽʬѪѱĵˡ
ƽ˵ţһۣеζ
ǰܿ죬˵Ī
Ԩͷһͻ˳ǣͣ
һü
ʲôǶǴ˼ֿʼѼӲˡ
ǺЦĸĪ⡣
ǲǻȻֶˣĿѣԣŲۣ
Ԩ΢ı仯˴
̾˿Ҿ֪ӡ
֪ʲô
ˡ
⻰˵ģԨͷ΢΢һϡ
ŷϣ󡣡˵ĺܵ
ԨԵЦˣΪŮеľŮ
浹ǻ벻⣬ŵһƥ
ǰһ̵ĻңΪС⶯ģ
⵱Ȼԭ֮һѽ
ԼС°ͣеͷΣŻһת
ҪĻѪԵʡ
Ѫ᣿
Ϊôཀྵʬƾʲôܻţ
΢΢üдż䵭
ʵеĽʬΪܻȥڻѡЩΪԼѪū
ԳΪջȡǵѪҺżһԼĽʬѪȻͷѪĶ
ö֮ڽʬѪӰ£Щ˻Ըһ㺡
öԷˣҪԷ
Ϊ嶯ɳ֮Ϊ档
˵ζĿԨ
Ԩɫȥ˵ˣ
Զ׼ӡһʼ硣
Ԩ˳ǣû
ıһŲȵϡá
԰ĳļ
Ȼ֪˿УˡǶǼǧҪ˵ƭӡ
һűǰҵǿš
Ŀһ·ܵθ
үޱȣ
棿
ϸƨ棡
ǰһĲŻСˣ
Ԩһѽƿԭλ
˹İԨߣѱĹ°Ұֻˣ
췢ʲôΣǵѪҲñֻþ
⣬Ϲɲһ¡
ү̹꣬ˡ
СһĥӴǣ氡
ưܵġ
ǿ̫ӡ
鷳һְֱɱõʱʲĻᣡ
Ŀԣ𻨚__ð
ϲ㣿ǱϹ
ЦģֻҪҵѪڣⱲӶϹӣ
˻һĺԴ
Ҫ˵ǰжమж̼
Ҳʹ̼һ
үýһ£ֱаıʻ
ȥզΣҪѪӣ
үſҲûʲô˵Բԣ
ŵҸﲻҪ
ڳǰǷǳģתƤЦˡ
СҪϴա
ҧӣԨȵֲط
ѽѽ֪ӡ
ү½
ҧӵĻطίʵе㲻¿ڰ
·һ㣬һ㡭
ֱһӶ¶ˡ
Сļͷ
ֹĸоϮԨȫһ˲ҡ
ǸƵۡ
֮ƨߵߵ͵ߵѪΪСˣ
һ΢
̰ʳԼѪҺСģǲɳһ̡
СھСڰɡ
Сڸš
ƨѪ֮˵ǵѪ뷨
Ѫ⣡
үѰˣ
еİ࣬ȻҪڲͬЩ
ԨһֻϰԵķͷϣĺףǺСһ㡣
ǰҵĽ
ʵҲͦõģС벻ѪҲˡ
ǰΣ˺ǰȫȫжαװ¶Լа񡯵һ档
Ԩ۽ǵɫȥ˵͡
Ȼͣ
Ԩ³ͷʾͣٺˡ
ÿһѪС׺е㲻ϰأպߺ
͵رÿ
һ벻˳֡
Ԩɫ䣬͵ذѳԼͷͷ
ǽӲĳ˳һδе֣

ү𾪵ĿڵСŮһϱŷ˼Ĺâ
Բ𣬴ˣ
৵ķӣȴ⼤ߺ
Сӣ͵ӲڣǼ𰡣
үˣƨ
϶ôȻðģ


135 Ѿͷ㹫

үгڵʱ򣬳Ѫȵͷء
˶κŵġ
ʶľӦһ˵һ䣺ԡ
ﻹڸпţͷ̫ˣѪаְ֡
үǱɤҲˡ
ɿ죬ѪһĨԨһѿ
׵
үһٵ
Ͻקȥס˴ѵ塣
ԨǵѪȥѹű𶯣ȳȥ
˵꣬
ǣеεġ
Ѫô˼ҵأ
ѽμֵöΣ
үǵ۰⣬߸ϽڹƵӡ
еСǻ·
ƫһ
ϻͣһĳ˵ĵվϣٹ⣬Ǽ˷ܡ
Ԩһȥϼһø첲ײ
СҲ̫Ŀŵ˰ɣ
⾩ǵ˹İ࣬˹ûеģˡ
ҶϱɣѽμӶûϵöҪȥȥ
ʵ㣡
Ԩקס
Ӳקǿ˽ȥŤͷԻİǳ
ɵݳظ
Ͻϳλãͷһ֡
ȻǸˡ
үŰͷ̽⣬ţ
ӿզģӻܰϱˣ
Ѿͷ㿴Ұ㹫
үóˣŰԼȥ
ŭظ
Ͻתͷ뿪ֳ
һڣ°ֹͣ
ͷͦӶӵİ

һ·ۻ
³ʱǺö˶˵ģү
֮
үãṦʹֱˡ
󷽣үЬӾҰ
վס
С˶ӣӲ㣬ҹе
׷Ҹϡ
Žţ̲ס̾˿
үֿʼˡ
˰ΣݶϣԼҵͷ
ү洩ŴڽѾӣʹԼӡ
ԨᳰĿ
˰϶ܼʹǵܵ޷ˣ
С˵
үЬȥ
Լſտգס⣺ѥˣǣȫ˸ʹң
˭ǹͣ
ﶼڷ࣬ǲҶ
ӴιȺ˹ϵӲүǾȻң
үֱҪ̫һ֮ĵλأ
үϾڷϣ͵Ŀˣȡ˼
СӿЦ˼
үָıһžͼüŪɣһǳټѾͷɣ
ӴǣȥС㰡СȻ˼ҡ
Ԩ·ֱס죬ɵ
ضӶˣ£
үִ򿪣˺üˣȻˣ
˼һЦһʾ˶
ֻʣ¸Ӷ˺ΧԨת˼Ȧ´Цļִ
˼ңֵǹ졣
Сӣ㻹רѿеĹͷ찡
Ԩһ˵ˣֻ⣬йͷ
үǸûʲôεӡ
⣿Գټǿ⣿ƶˣ
ٺ˵˵Ԩһۣ˹ҵס
Ҫȥ
үӵ۵
СӳһŭΪգӶҶߣʿǣ˭ǳټѾͷһȣ
Ԩüͷ΢,ζĺһ
Ϣͦ찡
˼òŶʱͷյˡ
ȥ·ȥģԣȥģ
ն㱸ˣԼȥʹȹŰɡүЦţλ½鲻̫ã㣬治˵
ûԼӵݵôڵġ
Ԩ٩ţҪߡ
үȴסűºͱùȥһˣʵʵ˵
ʵʵ˵˵ʲô
Ԩ¶һĨɫԼͷе⡣
ʵǳһŭΪ֮˵Ρ۵飬ƣٲȻٰӣҲʲôʵԵĴ͡
ҶǳûȤ
Ԩޱ˵ţɣ߼һţ
١
үıӰüЦ
С˱Լմڡ
ıƣǶǰԸժĸɸɾ
ȴһ£ǻųټѾͷ
үۣЦԵ˼
Сӣڿǿɽ󰡡
Ԩһ٣ûлͷȴĳֺõȥ
Ρ۾ó׼ˡ
λֺγˣ
λϲ壬ϲ˵ӡ
Ԩ󲽳ţϹһЦݣһа𺮡
á
Ҳϲ塣


136  İ

ʹ
Ƶ
ΡڵڣĲŰϵһܹݡ
ŻңŹÿһ϶ֻǶ䶼ܿҡ
˽֪Ƶľʱ޹
ҲǶӼܵĸÿʱΡ۶˹һ
廳Եģ˵塣
֮Ǻ͢һգλҲǼĬԡ
ЩΡ뼧֮ĸӹϵҲóĥ͸
Ҫ˵Ρ۲ϲӣƫָ˼Īĸ󣬵ʹͣܶǵͷһݵġ
Ҫ˵ϲ
ֳЩѰζ֮٣Ʃüȴš
Űɣƫִһʵزġ趡֣
ĸڤ硣
ʥѴƺ
ǰܹ̫ȫӴС£ԺЯն빬ˣ͢Ǳ߹
ΡǰɢӣƫͷǰСַ˺£
ȫ˲ϵĺشĸСģ
ԺԳơԳ·ϣ¡
Ρ۲ݵĶδͣȴĪЦ
Ц˺һһϾ֣Űֲҡȥ
ȫϽù˰ʰˣæΡ
͢ٲ£Ԩֽš
֪˶ãΡϣǱ߹
ʱΡۿ·֣̼ͣ
˵˵뼧ô˭Ӯˣ
Ԩͷ΢š
ΡۻǸһЦûð
Ԩû
ζ֣Ρ۳˹ȥ
΢ѱΪԨ仰
ΡЦ˼֣Ͽŭ⡣
ĿһֱԨͷһεա
ʱĳĬԥǷҪաȥ
ĵΪ޵üν㡣
ΡζЦţϵնüͷһ壬ŵүǱߣڵ
նֻնӢСӵѪ䲻ɡ
΢ּԨؾصİն¡
ȥǱȰϸʮ壬СƤ񡣡ΡǴЦٷٺꡣ
΢л²ɱ֮
Ρ۳Цһ˰֣ɡ
̧֮𣬳һͷȥ
Ԩ˴񣬿ϵնһĨɫֻ˲ϢָֻƽյģȥŰȥˡ
Ρ۵Żص޹ãţ˵Ǽ
Ρ϶ȴЦȫԱ߻ë
£Ҫūȥ½
ΡŰ簤򣬴򲻹ޣΪޱ㲻ô
ϵ⣬ǰСһ𰤰ȥ
ȫԣ̲ס˲˼ĥ͸
£ǡǺð
ʱˣʱͣ֡
ȫͷ綷Ҳûôֲźð
Ρ۰˰֣ʾȥ
ȫΣֻܳȥּ
ùڵ޺ţۿȫˣֹס˷ܣ̫һڣ;ˡ
¿ͣȥһܷʱʱ̡ͣ
ʲôòȻɫǸµĿͣ
ȫ̾˿ȥС¿ˣԺһ빬ҲǱ߰ء
ɫһ䣬ǸȻǰͷ
ίɺӣܺߣôҪᣡ
Ϊʲô
ǱΡٳϵĺӰӣֲġ
ϹȻЦ⣺
һһŭΪհ

˹ҲûţȥϢ
Ԩ˼ã߶ưոݡ
·Щͷûü˵ү
·ȥģүֵôɣ˵ǸĻβһʼͺԨͬȥ
յϢ

Ԩ˼ûûã˵Ϣ㴫ȥ
¥ǸһģڱֹɫŹֵĺܡ
ƨͷţֻܳʺƨֲܳɲʺƨῪڵ
¥Ҳˣ
ᣬؿɲ㣬ؿɲֹ࣡
ÿɲ׿ƣ˵ܴ𣿣
ûףôһŮʬ˳ס
һʱ֮ôˣһڣ͵ȥ鲼ڴһףʶ
¥Сš
꣬ף⻰еأ
ɵӣ
õѵһ׷
¥ͣͱһ仰š
ҪӣȻҴ˼ãҲ۸ӡ
ٶգۣ𣿡

¥ˡ
ƾʲô
ɵ֮˽
Ϣˡ
˿ĭԺ빬˰ʮ壬ѱ̧ˡ
գգۣŶһûͺá
˵꣬طˡ
䵭̬ȣѳ¥һ㶣Сֹ
Ȼİʮ붼˰ɣȻƨӦûС
Ž֮󣬰һҧסӣС
ˡȻҴҵͷ


137 ⣬ǲŮˣ

ҹš
Ԩ¥
¥Уүңϲ޽ǵ鷢ҲȾʪ
ſϣ͵˼ӣֱ˱ϡ
ֻʼһضȫѪģһƬѹֲˡ
ƫʱֲڣү˿˵Ŷ
ֶڶ£ҩ۶档
ү˻һͷ
ǹצ𣿣㣡
үְûҩ̼ίͰ͵
үͷ͸ҹȥ˻
һƣүˣͷϵ亹ˢð
ү𼤶ҪǰѪ֢˿ɾ궿ˡ
Ͻ
ӪЩһĺݰǶԹ
ԨЦ
ձժ治˶ǣ˻ְȥټñײСϡ
Сӣ
΢䣬СѹˣڶүϿɳ˲ٿͷ
ֹ䣬ֶ£ҩү˿ϡ
үһͷˣֱҵˡ
үְ治ǹģ
㵭侲ְȥҸĽ˼ұҶ
ײײľܣҪԨõˡ
Ԩͷһðһðģ
˺ˣǰ⺩ͽ˲ɣ
۰
ϣȫҩ۵ζ۵ǻܡ
Ȼ䡣
һ΢춯
µ˿ڴ⣬
үһ̧ͷͼһεС˶Լ齱ߡ
˫Сӣµġ봵

ү﷢һɱĶ̴ٲҽС
ľҪֱһشϣҧӲҷʹȴæҵҪѿϳ
үѹͷǰѹ˺档
գۣ⻬̾˿󷢴ȱϵӸסˡ
ڴˣѣĺ˭ûƵġ
㵽ǲǸŮˣ
Ԩǵͨ죬ҪγѪҲĶҪɤĳˡ
ոһͷڴߣǻҪɢˡ
ڶɫѿ˼㣬ô
ѽһŬ죬ָ롣
ԨʶĳŲŲ۵ͷ󺹡
žȣ򶨵ҧû£Ͻ
һѾû£
ϵɱУⶼ˺÷
ϵı̫ү˵еܴ졣
Ȼ˼Ӳǿסۡ
ŵĲţӵסԼĳء
ֱðͷϺ£Ǳŷ絭а΢Ц
ǿС˺ҳݣѾͷС˭أ°ɡ
򰲣
Сˣ
ü۹һתˡ
˵꣬ԭ·أֱӳȥԨ뿪
үȻ˽ֱһùľֻӰ
ų뿪ֱƺһ
͵˿ȥһſ˻ȥ
ʹӡ
Ļû˵ڡ
صıƿһС˽
СָЦץ˰ɣ
үɵˣĿ
Сʬĺӣ
Ȼթ
ֱһһߣ
Сˣͷͷǹ벻ͷӡ
۲
ۣôۣ
žž
үǳ˳ϵ׵ͱˣɴҲװˣƹˤ
ֱƵ̱ϡ
֪үۻүȣ
ˡ
Ӵǣ˵㻹ˣűͦ
õӣүš
Це齱ţƵš
Ԩһ
˭ˣֲˣ
ô⣬ҪǸѾߣǹز񷿰
ţίʵţ

ֱӰǿǸҰ
ƨƨ򿪻ˣ͹һذɡ
Уү˵ĶӡŹԣָ硣
ӣ΢ַûʲôЧ
үۣһܡ
̫߳ˣȻСźһ졣
ϵƶɢ˲١
үѽ
ûԷõ㾢үۣǻõĺš
ϣӣ
Сҧˣ˫ȷ硣
ţܺãõ㾢үһϻοӣֱв԰Ρ
̫ӣ
Ȼߺһȷͬʱ˳ץסүϵ߲ˢһ
үʱˣ



138 ıӦ

Ϊּ
žү˿õдˡ
ۼֿˢһ߲
˼¶붼С£ؼ˿ڱѪģġ
˿Ҳ˺һֱӱѪסˡ
һ˺һƤ
ˬֱ꣬ͷѣԨ˲ʧŵİۡ
ֳʲƣţ·лǴ˼ҵƮ˳
գգۣŶ𡭡
ԨӲתͷĿֱⷢĿǼ鴤
ʬ
²ıӦɡ
ϱⱲӹĥ𣿣
˿ڡˡ
ᶢͮͮѪֹΣС˿ĭ
ԨͷƤһһʱƲסڼĶ
Ѿͷ㻹˲ɣ
Ҳûӡƾƾղ²Ⱑ
ûոʲôˮ
һʱûסһĭ
ԨһͷסıۣⰡɵ˰ɡ
ΪѣҲ뵱˰
ԨǸЦˣܻ߳۶е˲ˡ
˼ҵ֮۵ľˡ
ƫͷ۳С⣬Цõ
ű㶼ܿθͦð
һʱ
𣡡
ڲǰɣҪҪٰôӣ
ƾצӡ
ԨƲɹ˲ô̧࣬סצӣֽţ
Сڣǲˣɲ
߷ӡ
Цۡ
ԨֵƤСģǺֺЦ
СⰡ
ʱԵݺݰڻ
ʱɻɻģʮٵĳ嶯У
ɸϽ߰ɣ£ӲҲ׼ͱˡ
Ԩˡ
ΨС䲻һֱһλȥ˾Ŷӡ
ʲô˼Ʋǲǣ
СҲԺӣ
үϲڻɡ
ᡭ
Ǳ̥ɡ
ߺΪ֤ʵԼҲǸˮŮʱ
ͷӣ۲ۣҪٰۣ㴵
Сļ
ܿϸСëƤǴƣڳĴ۾˵ˡ
뵽Լ˿̻롣
ѪģȻװ׵ı¶ŵġ
ǰС⻹ſڱϣӸ硭
Ԩ̡
ԲԼǳ桭
үޡ
Ǹ࣬ҲбƸİ
Ǹ𣿣
һǳ⣬ų᣺û̹ҹʵţ˭ѧ
Ʋ㻹˭
Ԩʱһҭ
ư˰ض
ϡ
Ͻߣģ
үϱ߲
ῴ뷨ѹסצӡ
ɱˣǵضٸ϶һ˺ǵƤĽ
˵꣬վתȦҲûҵʲôˮƺﻹģɴùˡ
ҪԨĿ
˵һʼ磬˵ҲʵŰ㡣
˵ֱ꣬סԨĺ󱳡
ǽи飺һʹס~
үһǶ١
׶̹ɰʹ񳱰ֱꡣ
ӭǺ㣬޴ĴںĽʯϣ
ҽϤ˺۲ҽг
ῴҵģİѾƺһ
үզôأʹ
үſţ֪ΪԼ۽Ǿеʪ
ǳˡ
Ľ
ڽӰ
Ԩ˵ҪɴҸʹˣ
̾ϡ
ڵ˰ʵ̫ˣ
ϱǻֶϽʲôûƤǶС˼
˵㻹ԺأµĿô࣬ƤҲԸССʹͱﲻסˣ
Ԩ⻰Ц˭˵ʹҪŲŽӢۣӢ۱㲻ʹˣ
Ҫǳ˽ʬֻ
˵ţϲ֪ڵЩʲô
ԨſûлͷԵЦȻо˵ĵط硣
üŤͷͼڹӰԼء
ᣡŲŭ
죡ٽӡһֹۣûϢƤҲµİɣ
˵ĺ㱻˰ƤƵġ
֪û˰ڽӵӻó׼õҩ࣬ҪĨϡ
Ȼս
̧ͷ˫ɭȻ
ԨﲻȾɱ⡣
˭


139 Ѿҵڣ


ôӦ
һʱ䵹Щ⡣
΢¡
ƤжʹȻ֪
ϱմӹײʱ򣬻ǸʲôĲ˼
һ治ɹֵֿѪҺջ
һѪˣҲΪ󣬵һůˡ
ҲˣԴԨи˻
ڳױΪѪ嶯ߵĹ
ֻǡվˡ
Ҳ˱һȺʿץס
Ҳѵáܡ˰Ƥ̵顣
ʶѵ״̬£ԼƤ˰ѪܵĹǰ
˲˵Զ
Ѫϣ³ƤĹжʹ
Ƥ֮һֵĿ̡
޺ġ
ֻպǿ
ʺã˷ɤڱϳɳɤӡ
˵ǱҲΪ
Ⱥ˵
뿴ﱻٴβŻ
Ƥ﾿ŵĹ﾿Ǻģ
񶼼ǵãȺʿҹƤ
Ƥڵ϶кһ
Ƥһı¡¡
ֱԼƤªŤѪܵʵ
ǸڵĵС
ĿԼԭģ
Ǹ
Ĺ
ۻм
ĿԨӣС°ͣһӵ
ôǿ˭ܰҵƤͷϹʲô~
˵꣬ק˳İȥɺɺãҶŶ
Ԩſϣľɲ
ŶݵĶӣӳп˿־塣
ȻֻһζԼûп
С
ܣǿ־壬Ըԣ
Ƥ
˶˵²ɣ
⣬ǵЩ۸𣿡
Ŀζһ¡
ô׼ȥ𲻳ӣ
˵۸㣿Ԩֳȥ
᲻ݸ
Щˡ
۸ôûУ˵ϱӣӹײʱǲ˼С
켦ġ
ԹƤζ
Ҳ۽ϵʹ
ƶǣҲû
һβǧʱ䣬Ŵһ˼˲ǡ
ǣڤء
ֻأ
Թȡػ
ʬִΪѪΪʳ
˲ǣԲʳѪվѲִ
Ҳִ
ҧ˲ӣصڡ
һŮ˭۸ҡɫ糣˵Ϲ
۸˵ȷû֡
ϱӣ۸˶ֵ£˺ǹ
ԨζĿһۣЩĵףû˵ڡ
ֻƵŶһ
˵ĵط˱ĴС
һŤͷͼڰҩ
Ԩɫһ䡣
ſȥ᲻ĵͺ
Ԩӷ죬Ҳźȥ⣬ʲô
Ϲҩ
һۣҩСĨ˿ϣһĨһߴ
ߴߵ㴵ʹʹͷ~Сͷ޲Ӵ~
Ԩֱ˸
ССƨںأ
һүŸ룬ְҩ
һ룬Ҫȱ
ҩ£һð
ǰִֽŵ㡣
ᳰ˱̫Ҵ綼ûôźأ㡭
źԣүָ˻ȥ
һưͷ
ͷ淳ӣ
ȻԨüҩࡣ
ĸоԼ˿ڴʹڿɢһƤѸٻָĸо
һѽҩӶȥñˣۿƼҩӵѪɫ
˶Ѫǽҩȫϳɺɫ
ȡѪˣᡣ
Сʲôһۣվȵ˲ȫˣ֮ǰʵŰɡ
Ҫ뿪Ԩȴһץס֣ɫޱࣺ
ᣬԺٸҴԼӣԣ
ˣеĲǡ⡯
üһֺЦӴιͷ˲ɣ
ǸҪѿڶֱԨ飬ʻضС
צһ
ĺˣɲֽεεС˽֣ĺӡ
˵ŤŤ
߱Զһסˡ
ԨںӣＱվǺ˳
ôˣ
¡
Ԩֱʧʶ˿ĭ
һ˲ִвеĻš
תͷȴ벻֮ɫ
һѾĹģǼ˼
ͷǸӰ

үǱ˵һˮ͸֮࣬е㱻ˡ
Сأ
ҪˣⷴӦ
ȻָԵǰľͷǽλ÷һ衣
λ
үɫ΢һɲиʾס
ˣôǶˣ
ÿߵǱߣһλ
ûĻλдҵ֣
ǺЦŤͷЩ޵ݵĳλү
ҧгݵ
Ѿҵڰ
ⶼˣһأ


140 Ҵˣ

үᵽʲôһͷ
Ͳ
ǳʲôа磬˸裬Ū˸λСڸϵģ
Сҧǿ졣
Ըλƹȥ
⣬侲㡣
ջȥʲô²ú˵
СѾð˳
Ѫɫ۾׹˸еļơ
үޣƨү
ˡ
ƶˣүıۡ
Ԥеʹûн٣ϱ˸£΢ۡ
ͿһСɫи߹ޣζޱȵĶ
ӣģԺúó谮ӣ
˵䣬ϒ֒
Ƕ͒Ӽֱһģһ
үһʱθצӴ򿪡
ɫ㻹ͦῪȾ
ЦȻ֮ɫҡԼλ
ҽͽӣλʲô˼
С˹ȥ
ЦˣֱСѪûջȥء
Цŵ
λǹ𾴵ĻǾ
üҳһ
ԨһҲ¶һĨЦСڣ۲ˡ
ƣôɷ򰡣
Ԩ°ͣ˹ˡ
ٲȻӹһ
ȳᷢһ絹ϣ̾
ӹʮ尤ȥƤ˶С£˰
ͷۻۡ
װģĵУĺܣ۽ȴԾĴЦ⡣
ҴĴүүϢأɲܽȥ
ƨǳСӵ붼ˣϢƨ
Ԩɫ΢䡣
үֱӰѱһһקŸȥغˣ
˵ͰѳһƣԸҲ˽ȥʵʵĲԼ档
⣬ǻŵĺܰ
ȥ¸Ԩҩ
洫ֵ
ɤ̫бʶˡ
λˣϽ˶ߣԸš
ܲס׵Ű
ԾԸɤŹͷλӦҲˣɲүͷȥ
үһֱ֣žͽȥˡ
ᱻԨѣ˾Ͷ
عƷζ
ʲô㰡
ڱϣ˲£
һĻôеʷأ
үźһ֣
Сӣͦ㿪ƨӸжѤã
ۡ
⻰ûסֱЦ
ԨϽײһ¡
ѾͷЦ
үɵĿԨʲô
Ԩϣڱֻ¶һԴ
ԼͷҡھͽˣĿװ
ƨҲܣ
ڱɫһ䣬Ӵιˡ
ͷһʱ򣬲Ҳ
ǻ˵ЦǷƨ
⻵ͷǸ㱨
С
Ԩ͵һ
ΪҩԵʣﶼпյģεǡ
ǹѡ֡
µЩ˵ĵطҩ֮Ѳôˣ˿š
ոֵİֱӾƤϡ
һɲǣ鶼еʧأү˸š
Ԩ۽΢΢鴤
ǻӲҶ
ǸСıӦ
СצӾϴƵĴ갡갡
Ϊ˾Ͳˣ
ԨоԼڴ˿ҪѿˣСצӸˡ
Сһĥ˳ɲɣ
Ԩһۿһ˹
СӸոǱ鼸˼ʺˣ
һɲǣоԼϵ걻ǿи
׵
͵˺£Ů˼С
Ԩۣе㷴θô¡
Ӵιʲô飿
үһɣϿˡŻ֡
Զ㣬ҽûԷ²
Ԩѵ
үƾСƣһо㲻Ծ
ֱͦ˻Լӡ
СӡڹﱻˣôһȦأ
⻰һצӶͣˡ
ԨҲ᲻ɼĳ˳

ԲԡһȦ
үһҡͷ
ѱƿӿ뿪ʲô
˵꣬ǰҪƱӡ
ԨɫˣⱻҪǸǻˣ
վס
Ԩһ
үһ٣ôţ˼ϵɣ
Сʱܣ˭ƨм
׵²ۺҪ
Ԩĥֱվͷ߳ȥ
һ¶˵ķ΢Ц
ҴˣȷҪ
˻һүˣ
ŵýʬðˣ
ͷѾأ


141  ᣬȢ

һƬš
һڸҧϣͷ𣿣
ۡ
벻һЦүð
žһЦ
ɫƨӶ˻ڴϲˣ
үЦһɡ
ţ㵹ǹư
ԨһںӣϹЦⱻصŮͲ˵ˡ
ҪǸе㶥ס
үǳ˳ζĿһ
͵غһһ˦š
Сӣ˵ƭϱҪܸƭСӻҲ㱾£
үţȴˡ
϶治
˭˭ԸŰɣ
֮үͳˡ
һϡ
үһ۰⣬Ī˾䣺Сӻͦɫġ

еãĿ
үҡͷҡڵˣȴǹŹŹֵЦ⡣
ԼС泤˰
Ӵ


Դӱһ͸Ԩһڡ
˻⣬ҧ
ҧ㣬Ҳѱӣ
˾¡ԨתͷЦĿ
һۣ˵ɰ˵ҲôںҲôİ
ԨЦ¼޲ȥ޷Ȣ㰡
⻰ʶѿڶ
˵Լסˡ
ȴޱĿ
˴˿̿ļҲû١
ԨĿ˫ڳĺһƬƽոʶǾ仰δ˿
֪ôģоһסθ
ܡ
һЦ˳ζû㻹ͦӡ

ƶҲġ
ӱ˳齣һȹһߵ
ֲǲҵϵףʬ˻˭ţ˭
ȹ׵תļ
пģˣ壡
Ԩ˳ǣһ㡣
ǰѾͷ
ˮ֣ǹ롣
Ƽǿиɻ
ǰȻȻ˵һϯʱֹסʹ
ԨһС⬡
Щ̶˵ͬʱСҲԼ
֮£ǲԸ˴Ĵ
˵ʬǻ
ʵ˵ǡԼǻɡ
ʲôνļǿ
ǰֻǸʮСˡ
ԨĿתĿ
ǲͷԣʶѿڶ
ǰδе棬ỽ֣ᡣ
Ǻһ·վֽǿСӡ
ʶĿɻһ
Ȣ㡣
סˡ
һɲеʧ
һںڰд˺󣬻ϰںڰе
ǧ꣬׷֧Щ
δ׷⡣
һοĺۼҹԵϣ֣˵
ѰɣԺ㡣
˿̡
оǰе롣
ǾþӺڰէâеֱۣǹ
ȴůš
ƤѪҺ¶ȡ
ᣬġԨĿתĿ˲Ȣ㣬Ҹҡ
ʬôˣ
Ҳں
һһ䣬ůθ䡣
ůġ
ʶսȭ֣ͷԼϻԼλ
һ˲˹
Ц̧ͷԨ
̾˿
˰֣㻹ϴϴ˯˰ɡ
Ԩ
λһ飬ͷЦ
֡ŵ£Լλͦ˼ġ
ͷ˰
㡣
˵ֱ꣬뿪ˡ
Ԩ۵Ĭ˺һ˵ء
Ϳҩ˿ڵôˣ˫ȻЩԡ
߶ô㡣
ŲƵߣšᡯֵλ
һ
׷а磬ȥŪλ
ⲻ
λ뵽ʲô
뵽ԼʵǸˣ
ọ̈
Ԩλһԣָ̧Լصһ⡣
ԨĵȷȷǸ࡭

뿪ûŻԸҡ
ҹɫŨһ¹ţ¹⺮˵Ļš
һݶ˻ﻹصԨǾ䡮Ȣ㡯ţɹ𴽡
ϱӻŵʱͷû׼޸Ҳ
ţ˵˵ţԸЦ
ϧ
ʸ̸ӡ
վݶվϵĻҡ
ͷôķϣҲһ²ŶԵ
˵ţС¶һĨЦ
Ѫɫ
Ρ϶ˡ
Ǿ͸ծӳӭӶˡ
ۣӰʧҹɫУֱڵĭZȥ


142 ƾʲôƨ¶ûУ

ǴãΡͷǸˡ
Ūһ档
·𻳴һĶȤζһ㣬ȤζԸĶҲûŹ
ĸӣȡֶн
ڱΪʵĻҹ޵ֶΡ϶·߼ģҲ·
ʣµ
𢣬𢡣
ܣܳΪ
ӾãϮá
˵ȥ·ͦͷġ
Ȼ¹ʱٿϴĿǰỹûʣ
Ρͷ˻׼ɵҪǼ̳нɽ𢣬ƴܳꡣ
áţȥһֹϼҿ֦ɢҶƻͦ׵ģ
ҹеӰȻǱZ
ҪҼǼһﲢѣϸ⸮ڵĶѭ˹ȥ
Ժԡء
߼Ůһˮź
ϻиӵͷվš
㣬ԣúǱߡ
ۣߵŮǱˮºúźԸ
ϻż
ǱԨǸֻ࣬˰ʮɻˣ
ҧгݵ˵ţ
Ǹܺߣ¾ȻּҲȥһ𰤰ӣ㲻ͷӵʲô
ıʮӣʹûʹȴǶˣ
ţ
ǸгСˣ˼ȥòԾ
ö˶˵ģûôѪˣ
۹ȴһת
£СĹȥǼоЩˣˣǼѪɹƳɷĩҩ䡣
Ҫʱҧҩ£ĭһѪ㡣
۾һһȭԡƬˮ
ˣǸȻŹ
ԨԹŮһܣ
˵䣬ǸǱŮǱﲻסҪϸʱϵָϻ¡
һУһץסŮ̧־һӡ
ƤźҲðʰɾҪ˱ǸԴҲġ
ŮȵѪġ
һŮҲŵɫס
ȥţִŮ˾
ŭŮæӣŵš
ҹ죬˺ϣҲðһӺ
죬ɴƻδȫɢȥ
֮־ԵʣŮƲסš
Ǽ̱洫
ֱҸŮ˷ˣźô򵥵¶ã治ʲôã
ԡڡ
Ӳϵͷ㷽¶ūһͷԸȥ
úһվ
ǸӪСӣǽɣ
ǣ˵ĸǸңǴHطġ
ǣѹ֡Цļͷ֪ôźˣԨǰʮ룬ıǴģ
˵ţüСһ˰ɡ
һ
ڳŤӰùźȥ
ӵתҪȥǱȡӡ
֪ôģбȻһʯֱӴ̫Ѩλá
ʱ۷ڣ˹ȥ
øתͿһɽӭ泯Լҹ
ֱӸϣӷһͻ˳๾ݡ
žҪȥ
ӵһƵģѹԡصײ
ˮӱӿǻǺ룬÷ŰһֻҪĹˮʹ
ȴôҲƲѹŵɽ
Ŀ־ûģμôͽ͡
ıѹӣӵıϣһˡ
᲻ɽϣ·ģ
Ц̡
ƾʲôҼͷʮ壬˽ƨ¶ûУ
˼ȥ˽ֻͶ̥ܱͷ
ָͷš
žͼˮûˡ
˼سرߣְ˽͸
˵ֱӸ⼧Ҳͦġ
Ʊػͷ鷳
㣬ֱһһŸǶϡ
۵³ˮ۾ûü͸оűһţӸһţֱӾ˹ȥ
ǹӣҲһ³
ȰȻ֮
һЦץָس
㣡
ˮֳô󶯾
ǵķӦ
£
ĿѴɣв˵ĵ
Ӱķǽ뿪ZֵĶĹ𴽡
С°ͣ˸ž⣺
ȥʰĸ˽أ


143  Ҷͷ

ӪʹǷ˵Ρ׾ҲΪ
ʱ̣Ӫ֮ʱ
ֵ꣬Ӷų˻ʳǡ
ڹſʱ㱻˽ס
ȵȣ
ͷͼһ׳˳
ֽסк£
ĵһۣС
ôˣɴְĽǷպһҹˣǵóؼҰ
Щ£ȥһˣݡһһ۵
һѾĿ
治ǼٲǺְѶԺλƨɿҴҹһж
ü˵ԨҪ
λүֲǸɲ£
С𣿳Ϻüλ˽¶˲ٺڴ
ӶҵڴػܷŹ㣿
ԻǸΪӡ
ҷּǱʥּԨ˼Ǻº֣Ҳǳصġ
˵꣬ӹ˹ֵлѣʱˣ㻹ǿؽǷЪϢɡ
ӼһηŤͷߣҲ֪˵ʲôã㬵ľͻȥˡ
ûǲ뿪ϾӣٿɱѰ˿ˡ
Ӱ䣬˪
һӰȻβ󷽣ӰڰΪһ塣
ڰУһ˫ڳ۾ıӰ
ӣöܶ׵ü
ϸɤСֹţ
ȥķӡ
˽ȥĶȻҼͷº֡
򴽣Ӱٶ֮գۼԭʧһ㡣
͵һ٣ͷһۡ
üͷǴ
ոʲô
ɵתͷȻǰһڡ
һֱӰ档

ɫ䣬һ˲ӵľ档
Ԩǰº˲ɣ
һֻ˲Ϣ䣬к͸оԼĶǱţӸһǰ㣬ֱͳϺס

һʹ
źһߣֱӰߵϡ
һֻϡ
оԼǱһɽѹһ㣬˵ˣûʺȳ
ٿƿ
ʲô
֪ܿʲôˣ
˲ıãľأ
һһǽ첻Ӧеصز顣
¹࣬ڳٶϣǰСճ˸ŮӢ
ǰӻӵķˮСĥĿ졣
ߣ
Ҷͷ
ҲƨиƨУ


ȸ˼ܵ鷿
£ˡ
ִʵһ٣̧ӡ
ȸѹճͱһٺڴ򡭡
ȸ˵Ŷ£еŹ֣
Էּݣ´ѪģҪԴһʱ
ҡԷӸˡ
ȸɫίʵһѾ
˻㱨ʱ̲סۡ
Ҳ߯˰ɣ
˴벻˵˿ӡ
ֱӱĻ˹ȥҪǵȵ죬Ƕˡ
Χ룿
ŰŰģ̰
꣬һأ
ͻԼǴСԺˡ
ŵȥˡܿڵȱִ󡣡
ȸЩɻ
£һǶԺλүΪΪҪڣ
ȸϷżֲԸǵˣԨ˷ϣȥ
Ԩɲˡ
ܴݲȵҪʰĴ˱ǣαȭ
ȸСֹ񲿺͹鲻ͱô
ԲЦˣʵİ֮
¿ţأԺò
ѵˣ
Լһ裬ȴδȡ
ֻǶǱյŵһƬ̣Ȼ
ˣε³
ӸλȱĴѣʥѰ
ܻűԵ֮ԷΪ
ԸɲزҴš
˵ߵһԵԱߣǱðĲˮȥ
˷Ҳȷô򡣡
ܵǷֵּȷ̫ˡ
ȸЩ֣̿ͷ
үҲǿһץסѡ
̲ܱۣһ۵ɲǣĺͫһĨĹ⣺¶

ͶұõûԨʯ
ҡҡͷλܿͼԨ͸
ȸҲϰˡ
İʯͷԼĽţû׼Ҫæһ
ҹֵĲүֻ˭أ
ǰ˭أ
΢ۣϴżֺЦ⡣
¹͸ϣԵ쳣˺ÿ
˵ҲգȻ˵Ŀӡ
ôҪ߼޻ΪԨ
λԺʱҲˣ
ѡܺȻ૳
һĨʡ
иֳһ޺С
ϵЦһɲ˼־ζ
ѵɣ


144 ҶԺϵ¸ºã

һҹ
ů屨
Ȼصϵʱ򣬺ļҪ˯ˡ
Ϊøϵ˯þ˼ҴȻֻ֣ǵѪ
ЩСǲٴ
ںļɼˣ
ټҽܼϫñȼŹ˻£
ͷˣȻѪܳԻ˵ʳܹϽʬûʲôá
Ҳǹ񫡣
Ѫվǲͣİ
ģʽĻɵź˽ˣ
нķϴв̧ͷܸܵĿһֱԼ϶
Ȼһͦ
ɫһף͵عڵϡ
һٸūһλᡣ
Ŷѵô
ͷ
ūѾ¶ǶԺزȥ뿪ֻ·һο
̧ͷ˳һۣū澵Сһֱ߬ڶ
ЦЦĿŴ治֪˵ǴأǱء
ֵ̿Ŀųᣬ׼뷨
ḩʵ㱳ѶӣԸ⣿
΢΢ɫ䣬򴽵δйӺ֮ġ
ǲ˵˵Ͷµİɡ
ʵ
ԥص
ūʱܶһ֮Բš
һЦ˳
Ŀ˴һ:ȥɡ
ԾɲĿȴֲٶ˵ʲôͷȥ
ճȥӭײϳ¥
ٶıӰ˺һüͷ
ֱ𣺡㵹ǶŮжӣôˣ
¥תͷһ˵˵
˵߽꣬ӡ
һԺⴺǶӵˣΪŹǲߵģ
һۣ֪ʣ
㻹ɱڸʲô
¥θ
ʲô¹ⰡĶŵģȻ˶Ժǽǣ¶֪𣿡
ζһڰ࣬һڰģ㵹ͦ
ıȵù㣿¥˸ۣĲŻҹʲô¶ȥˣ
ûͷƵĿϣû⡣
㲻ȥԺﵱֵ
¥һ:
ûôϣòȥ˵౻ӣһҹ͵͵ȥЦء
˵꣬ͱһš
Ҳ俴Ц
˻ᣡ첲Ҳұգ¥ȥ
˭˵ˣҽʵʵӡ
Це˵ţһ
أʹˡ
˵ӹ
¥ȥӽˣڱ
ֵӣ
ùƣһԣ糯Ҫţ׼°ɡ
˵ͷȥ
¥ȴüǸϸֵò󡣡
ô棬Щ㵱¡
ᵹһôӡ
¥ۣһֺԼܵĹ۸Ƿǳã˴˭˺
ᣬǵС˼ϽɣʼҶϱɲôõģ
ǸˣҲҪ̫ࡣ
ô󾢶˵ôôȳ
ίʵСеƮˡ

ڶˣ
ϴ¶𣿡
¥ɫ΢䣬Ʋġô찡˵Ҫͼ֮ĺ˼ҽ
Ǿóĳȥѡ
Цۣ߳ܵܣҪһĶ򣿡
¥˸ۣˡ
Ժſˣͷһ¡
Թѵ㰡˼ҵɫ
¹ж㻹ʵͷɣ
˵꣬СӽŵĨܸûӰ
һƲ죬ֹжͷ

ڵǱȹȥϲˡ
¥ڸĥߴһּȥƵءޣѡ
ʱҪ͵ʲôתŷԸ
ˣ͸ˣ˺ߣ
˵꣬͵زʲôŤͷͿһ֥ĿӰ̨£ЦĿ
ǳ˳
ǲܱ˵˰
˵糯ôô졭
ǰʵˣ
¥˿ĭе㲻ŵһ
Цŵ˵ͷ޷Ǳڴ˵ˡ
ڴˣ
ſڣ
¥ɫ΢䡣
һſڣⲻǸ
¥ֶԷڸԼڿӣƫƫҲ֤ݵĸо
£Ҫذɡ
¥ЦҶˣ֪ͨȥ
֪ȥ˺δܲʵ
¥ڿɲС
Ȼ飬ǽиһѿڶ
Ȼȥ˰ҶԺĹϵǿǸ¸µĺã


145 ѱĶ

¥˵֮ĪеΡ
΢ЦǰǫģâԵƽ׽ˡ
±ٹ˵
ͬԺǺѡ
¥˿ĭĵȻ֪ǻ
Գʹм𣿣
ʵյٹǸģ£Ǳչ˲ܣί
˵䣬ȸ˵ͷ
߽гϡ
Ȼ㲻ڣǸүתˡ
ȸ¥ϡ
ЦţǺǸǸġ
¥ҪģԼķݶɫ΢䣬æеݸˡ
Ȳ뿴Լʲô
ܾԱߣװģķ·Լ⣬ĽǺӴ򿪡
ɻ󣬽ž͵һ
⡭̽ǣ
Сһֻذ׳̵Ķۣ̽ɷر
չһգµ˸۹⡣
㳦ɣ
ǡܵ˵ͷ
⡢ҵģ¥סˣе㲻š
Ǹ󱦱
˵ʲôۣȫ֮Ѱ
ЦЦ˽ڱֻɳѣ罫͸ʺˡ
ٶ⻰ܵɫһ䣡
ӡ
˻ͦ
۹ⲻѽ
ҪԨֳĻƵҪĹͷ
ҰҰ˵ѱѱ䣡
¥Ǳס̣һٰʮȵĴת䡣
ѺӸϣצӿƲסȥȻǰ֡
ƫϻڳһ߷ڵӡ
ǸҪȽȥ˰Ҷл
ݸһЦ͡
¥ϽкŴȥԸæȥҳᡣ
ûܳԶ
ү㲻Ҫ𣿡
ãˣǹͰ㶨Ҫд¥һ
˵ԺǱȥˡ
ҰıӰһѾͬʱеЦ
ոյϢ˵ˣȴ¥ͷżŸϹ
¥ȴڵϽȥкˡ
ʧЦѣﲻп
֮ү·Ȼһ¡
Ȼ˵ǴŻȴһʵʵȥԺҲȥЩ˻Ƶˡ
ĹϵǺ˲١
ү󿴵ӦҲܰο˰ɡ
δٶ룬ϽȥǱ߽Ӵˡ

ԺھǰϵĿ֬ȥ¶Ұ׵Ĵɫ
һְѿ֬Ϳ˻ȥ
¥ܽţͿ֬Ĩ۵ģʱͼˡ
ô£
㷭һˣ˼Ҷ¶ˣ㻹ĥĥģ㻹㲻ˣ
⻰˽ָͷ
һѾĿ
۲
֮ǰ˭Դǵĸ˵ܱɫ
¹жţ
⹷ſ뼧˵Щ˳
һ㳦Ͱˡ

¶ͦ
˼Ҹ˦ͷͰˡ
ͷûضȥˣ
¥һ״򲻶ĺƤ治ɫ
ʲô۵ģ
ͷѪôòζżζѽҳ¹Ѫ͸
¥˵üһ£
ûۿ⹷ӣļ򣺡Գʦˡ
˽ʬ⺩ȫŴ˰ڶڲס
ȥ˼Ұ
¥׷Ĳ˵ôѽˮӣʲôȥ˼ң
ˮɫһ䣬ƾظһΡ
¥˿ĭ˺磬þͺܻȣ˰ɣ
ۡ
ԸбҪѡʱúó⹷ٰ
ⲻ֮˻˵ˣ
ǱߵţµûұСܣתǱȥˡ
¥ָϣСֹ
㲻Ҳܾȥɣ
㲻ǻѪ𣿡
ǰһѪôȥͷӣ
ЦһӵĿӸԼˣ
żܳǻѣһ¶ڣ
¥㬣ŷӦԼ
ûҪװ
ᵭ浱Ǹİ
Ȼʲô
ۣһĨĹ⣬
Ȼɫҷѽ
¥ͣԭأе㲻ǰˡ
ʵе㶥סˡ
оǺһڹڼѪһķθ
ᡣ
ƤǲǱԸ˰
ʬ˵Ҳôİ


146 ܾ¹

ҲûȥǱߣó¥ȥ뵽˺԰ٺͥ¥С
һڱһһũһһ
ǳһββʽ𣬷ľˡ
һĭ
աըǴסԸ갡
ܹʱͼι㶯Ц
ôÿμôڲͬأ
תͷӭǵ޳Ӱ
ǳ׹𨻯˼ɫ
ĲʺƨһȦ
ȻǸ¹⡣
ֵǸܸܵİ
Щп
һˬİһӸȫ˳ЩԸʳȥ
ܿΪϵЦ˼֡
ʳġһ˫صЦ
գգۣ⻰Ʒ˼ɻζ
ʳҲ¡
ٹϲ㣿ǰﵹмβ
û˵ꡣ
е㲻ڽĽӲˡ
Լ㣬ӡ
˵꣬˿ĭ
ȻĬĬѺĻ˻ȥ
¥ڱ̲סͷס
ᰡ
˵õĵŮأ
Կôֻгԣ
գۣûԼĻﲻԾ
ܿЦڴɢȸʾ¡
ȸзϺ󣬱˵Զ
¥״Ҳ뿪ԶҲ͵
ῴУԴһ᣺
ίˡһ⣬¡
Ҳû飬ȥС
Ϊǽ鱦ʲôģžȻǡ
һɽ髸⡭
һЦ̧ͷɵ¿Ǹӡ
֮ǰÿμʱá
ȴǰѡʳ¶ˡ
ͳ¥Сϲ㳦ɽ髸⡣
߻ûǰ߹أȴĶ
¹ҲҪ͵Ŀϰ
ﲻɸпһɽ髸⣬ֱ
СԲĹĵģǲƵľ׽š
㲻ȴ˵Ŀɰ
Կʼմź棺ζɺã
ģ
£Цǡ
ŶĿȴۡ
һ̰̣ӦǸ˲á
ոɽ髸еҩζĨŵҩζһ¡
ӦǲСմȾϵϢ
Цݸ˼֡
ǸˣҲˣҲûˡ
̧ͷشļΪ̹ףװġ
֪
ûʲô֮ɫվΪǵ£ҲǣԺ
˵Ŷ˶١
Z糯٣ҹڸвСأԲڴ
գգۣûʲôӦ
ܲӪҹҲ͵ϮǺܳһʱղµء
һƫͷ˭
ܿװɵ㶵ӣݸЦ
ĺܻͫĿڵҲǱˡ

ˡ
ˣ
΢΢һУЦݵ˼֡
˵Я˽Ժָʹ𣿡
ûϵЦݻģ
˵ǵĻǲһ³
Ц˼֣Դ΢΢һƫЦ¶һС
ϵЦãȴûʲô¶ȡ
ǡ˵׼ӡ
¹ǰ¹⣬գϲ
˵飬ίʵ̸ʲô顣
һ˵һ¡
ͷҪŵĹӡ
˭
ǣ˭
ĿĿϵı˵ǸпǾȡ
ʱЩĽԺˡ
ԨΪִ˼á
Ԩܷ
ҹûиϵв֪
ȲһŮӴӺⱾ¡
˼壬ѵ
ῴһ̲ס̾˿
¹Ⱑ˼̫ˡ
Ҳ̫ˡ
ѶԸˡ
̹һ𣬾Ϳʼڿӡ
̹׾һվǰװ׵ĸ㣺Ҫڿˡ
ڣΣ㲻ò
е㲻ףôµأ
£̹ףΪҪֱ˵ĸأ
һֱƣ⻹ô
£ʲôģ
ίʵ̫ԻΪ
ܿشȴ쳣̹ףĽԺ
üһأ
ԺԼٹΪѡ
۾һգͣδɵɫմҵ
úһܵգԥ
Ҿܾ
ΪΣʧЦʡ
һƲ죺࣬ѣ̫ۡ


147 ¹Ҳӡ

¡
࣬ܳ£һ뵽ľλԺ
¹Ᵽ΢ЦĽų
֮ҪΪѣŪȷʵЩ
ܵͷ˿ûɫ
޷շ
⻰˵ġȻûз˼
ζĿ
Ҳ֪Ϊ߹տصԵʣǼܾʡ
ȻЩװ˵Ҳᡣ
Ϊ˵̫ס
ȻҴŵ㣬û׼ѷ۳ˡ
ƫƫ·ƣеԽӵקˡ
Ǳϣٹ￴űıϣĪҪƽϡ

˿ɽ髸⣬
һŮҲûƽѽ
ʼˡ
ֿʼˡ
ҲҴԵҲ˵ʲô
ȸˡ
ģʽһ񣬼еɽ髸⡣
Цҡҡͷת˼
˵ţ
˲̵ģ˿ɾɫӡ
һ£ԼֱϵǴˡ
ʲôʱע⵽ģ
䣬ɹ𴽡
ܻͷһۣᱳϣҿֻСϸһɽ髸⡣
СԴһƫһһµСѾɶһһš
ȥǵСŮÿԾСﶼ͸Żϲ档
һɲЩʧ
عϵɫſٻָȻת뿪˵أȸȥ
֮󣬳¥˽治֪ʱҲһǰ
ɽ髸⣬̲ס죺
治ᰡƭŮ˵ģɵӲϵɣ
㳦ʱͦѽ
ĹԹ𽥱ζЦҲ˼а
˵ĺöӣһǧ𣬶ȴһɽ髸ˡ
ᣬᡭ
һ߳ţһ߶Գ¥üŪۡ
Сϴȥ
е޶׵ķļӸС
ۼ¥~
¥һƤ⻰ëˡ
ʲô˼
һ
գۣʲô˼Ҫؼ˶ʲô˼ѽ
˵Ľ
ǧ㳦˵͸ˣ
˵ѻأ
¥ıһɲͷס
ѹðһ仰
Ǹİɡ
Цһ
úÿˣ***䡣
ϧôͷͷȥ~
Ҳǣ¥ŵһǺ㡭
ޣ˸İۣҺá
¥ԹϳԵ
ڱԼϽܣһµ
ɡ㳦ҲҪ
˵꣬һ׷żȥˡ
ĿֻʵıӰ¶һСЦĽиթ
ɵӶ氡
ͷıеһѾ
˽ʬǲеӰ죿̲סʵ
¥ЪԷʱʱ֢״Ϊʬʱ
ǰôױƣ
˽ʬĵᱻŴ󡣡
֮֮ϥ׹Ԩ
ſ
Ȼһˣ˾š
ˡ
¥֮ԻԳ㣬Ϊţ
濴΢΢䣬Ͼôܵܰ
ɵӻôƭȻбԵˡ
ԵʣЩɻ
ȴû͡
¥ɽʬΪϣȴǱѪת
֮ǳġᡯ
ȻȻԳһ׽
᲻˵£ҲͷҲġ
үððʧʧȥһ˵˶ô죿
ﵹڣƻᱻһ°ɡ°͡
ۿǹó¥ȥ˵İ
㡭㲻˵ǰ¹𣿡
Ҫǰ¹⣬׷ȥľͲǳ¥ˡ
ߺһɽ髸⡣
ȻֻԶ۲氡
ܵ˼̫ʵΣա
ݱȻ漰ʼҵЩû˼ȥۏǻˮ
ó¥ȥһأҲǸˣӦû֪Ѷˣ˲ǡ
̳Ӿ
һ˦ӣúúüȥŮģ
棺
ŮģĬĬͷԾĶ˾ȥˡ
ͽٶһԭظп
ǵòõģ
ţͳ¹⣬ĳطôȴô~
⡣
¥ڸڼԶǰ׷˶Է
ɵӶ˵Ͱ㳦˻ȥ
үǺ⣿Щ
¥ϴŹĽ벻ޣҧҧһţ£㡭İɣ
ҳ¥ˣүǣ
˵꣬һߣŤͷߣ̬˹лŶ
ԭأһе⡣
е㳦þ˵
£¥ʲô˼ȸһĪ
ܿЦãȥǺз𣿡


148 ӱˣ

ֱصһ·Цδͣ
ظ鷿󣬻ʱʱЦ
ôˣ
һ⴫ͷ߽һˣͷȫףȥм
ɤӸǱһ㣬ȥΪ죬ǻʹĹΪơ
塣˺ȸϽһס
ӵЦò졣ŵĴȽȥȸһѯʡ
ȸɫŹ֣СЦһ·ˡ
ǡʲô¶
Ӻ¶һ¶ġȸֹ֪Ӻ˵ˡ
ֱݡ
ƲƲ죬С˵˽֮¡
꣬ҲмֿЦãдмֹŹֵɻ˼Ľ鷿
鷿ڣڸܴϵˡ
Щɻ󣺡ǴӺζ
̰˵ɽ髸⣬Сˣ빬糯ûü
Ц
Ŀ΢˸Ǵºſڵ
ºþû³ˣ͸˵ģαΪԼˡ
Ϊϳ⡣
ܿŰõֱ΢˼֣˵Ҳֳջ˹ۡ
⻰ﲻһɬ
Ŀ䵽ܵϡ
ֱĻ˫ļΪ޳ÿģģƳԡ
ĵָܵûһơ
ЩǱûһ㡣
ǻӣԼ³
һֳôģΪʧģеԵû˱
Ҳû˱ܶԺǵطжô
½ȥƲ
ཫƿûЦˡ
һ֪ЩʲôЦȴûаɫ˼
̽ټλйأ
ţܾ˱
ܵ˵ͷ
Щ죬ΪαܣܻЦó
¥˷󣬱һ취ıȨ
֮ǰ̫̫ΪԺͳټλͻ飬뷨ѱ¸ˡ
ߵ̫Ŀǰ˵״
ҡҡͷ
ϵЦȴ˼֣ЩףΪαܡ
ţĿ
ύҲҪףѣȷҪҲա
ЦдżԳ
䶼֪ھǸ䳾򲻵ĲãҲӽá
ΨԨΪأġ
˵Ц
ģ壬Ҷʲôˡ
࿴˿̵ģ̲ס̾˿
ЩнΪӪ׶˽ġ
һû˵ıԼ
ܴȣԼѡ񡣡
Ԩľδرõ˶١
ĸˣǸˡ
ֻ˲ϢĻ㱣ɫָ
ͬ׿ߵ֮ͦǰļƻǿǰһЩ
ѲԶˡ
⣬»ǻѡһλ١
˵ͷ·ģ¾©ūЩӡ
ܲΪУ⽻档
ܿڵ£˴£һ档

Ӧ£Ҫȥֻʱ̲סͣ½Ųͷ˼һۡ
£ȸǱߴϢ֮²򵥣Щйء
Ŀ΢΢һ°ɡ
Ҳٶ˵ʲô
ߵǰīʣϺȻ֣ߣԾ͸ɡ
ܿŰϵ֣ͫйâĳް
ȻϵЦȴǽȥĿǰδеı䡣
ʮ꣬ٶȳ𡭡
ǰдŵģȻǡʬ֣

үʹš
ʹϵƺˣòſװзϣ˾ϡ
ȻΪյϢ
Լԡ裬Ը
ҹ·űºִѪ齡
ֱʣһСɵѽ
үůѽ
Ƶġ
һǴǶû
èצƵģ˷ֽꡣ
޲ҹĻϽ٣СЩ
ⶼе㿴ˡ
л㷼¶ҪѬˣ
үɱЦˣ
ʹǲҲӸˣôеӣ
үȰȣ̫ɽ
ʱһȥ۰ͰͶǴ
ڴĥƤһֱȵʱ
˯ˡ
һ˫ۣϵЦȴǵȻ޴档
С˵ýҹҪʱ˻û֣
ôŸӵģ
ԨѰнš
һԼߵλã
һȥ
ү㲻ǰɣ㡭Ÿպãʹðһ˿ڡ
ԨСͷװ˯Լ
÷ǽȥС⡣
⻰̵⡣
ӡ˲ɣ
װĶЩʲô߰⣿


149 ͷʧ~

뾩ҹ
Ԩķǽè˳Ĺ뷿˿ա
үʱͲˬˡ
Ȼ˲ڣ
ҹĲڷڣȥ˭ˣ
Ԩܲȥ˰ɣ
յϢǼܰһˡ
ɱСѳֲߣǺ¹˰
Ԩ׼ԭ·뿪Žˡ
СŮðͷˣ֪㡣
Ԩ߳Сϫ˿أ
֪ġ
СϫЦڸѽ
Ԩһʱת硣
֪ûȥĴ㳨ˡ
ֻתһ룬СȻûȥ͵ҰˣܹǷӣ
һ룬еʰˡ
أȥ
ڻ԰ǱߺȾأӰͿʼȣЩˡ
Сϫ˵̾˿ʧŮ¡
ʧ
Ԩ΢ݡ
״̽ռܵţǷʲô
СϫԴǻûڸϣô£ͼһȾơ
绹Ǹţ˵̫
Сϫ˵ͷСšͳһţȻǱĵˡ
¥˵Լ̫
ԨüͷҲˡ
ɵҲˣ
ʲôأ
Сϫ·Ԩܿ˶ĿȻ˺԰
һͥ¥ͼĳ˲˯ϣﻹŸԴľ̳ӡ
ٶڵϣŸ룬³̾
Ա߶ţһѾĿ
Ԩɻ߹ȥʵͷʬа磿
죬ûüڣϵٶ̧ͷ
~~~~
һƮεҡҡ䵽Ԩĸǰ
첲һ죬˫ַԨļͷ
Ԩ΢΢ţޱĿ⹷ӡ
ɵ˵ʲô
֡
Ԩû˵ꡣ
ͼ¥˸ãޱȵĿ࣬ǲҲСүò
Ԩ
סûۿ
仰ˡ
Ԩ΢΢ϳ˳һһס¥ĺ󲱾ֱߵͥ¥ɱߡ
һֱӰ˦˳ȥ
ȥϴϴӰɡ
޴ˮ
๾๾~~
¥ݾͳȥˡ
ͷ˿ĭʬ𣿡
Сϫеɣš᣿
ȥ֮Ԩ³һƫͷ룬̲סҪЦˡ
ߵȥѾˣϻǾ̳ӡ
⡣
Ԩɤӻ
㷴ӦûС
ִܴͺһ
~
СӷһèƵġ
ԨЦݽסЩ
ְľ̳ӸߣѾͷֱؾһڡ
˻죡
ԨûȹȥֵйΪšסС
ûɹƨgu㻹ѣ

͵ۣۺͨͨһƬȻѣԴĴӣҵİ¹Ķ
⻰ɾ׼Ĳүʹˡ
۵һ仰Ұ¹⣿
Ԩ৵ĳȥˣ
ôˣè⾪
ˣԨûȥ
Ȼ󡭡ɹĿС۾
ɫһ䣬ʱ
ްͣ
ססèȥ
ǲǽʬǲŮˣŮ˾ͱޣջȥջȥ
ԨǻŵͷӬ
˵Ů˵ǿǰ֮Աǡ
ֻǿ۾ͻŵҪһ顣
ںŮ㾭ֱаүһ飬Сĺ۾һ
ۡ
ΧȺһʱûסЦ˳
ǸүԺ׼ȥ
㻹ȥţ˽
Ԩһ
㬵ˣ˳ְСϫյơҲקˡ
ᱻһ۾ĳɢˡ
һգһ顣
СһɣԨͿһӨı˳
ǡ
̭̭
Ĺˣ㻹飡
Ԩǰͳ־סıӡ
ߩ
Ǻǳȴֲһ˵ıᡣ
ߺѱߩˣʬҲ˲١
ʵĿͷôӣ
ԨһӴϵó˭ˣ
С죬Сˡ
ֱӱסֱۡ
Сģˡ
Ԩһݲٺǳ
ӣôˣ
ĳԴϣ˳ưͷǰ鷢ÿõ۾
ԶԶһĵĴںſޱӵСһ
ֳ±ӡ
ίͰ͵ʧˣֵİ¹ⱻӡ
үüһ
һ̫࣬Ĺ𴽡
⡭¶
үһ˲̹üۼɫһᡣ
סС֣
˵£ñֺֺǡ
᣺
Ȼˣô£


150 Ѳ˯㣿

Ŀֽҵʹ֮ϣˬ
ȻθߣС͹Ĺĵġ
˵˵
Ԩֻ֮ɫһĿǵ֮ˣ
ȱ£ַ㼸ʱ
С죬ȰȰȾ͸˻ȥ
Ԩü΢ĵС⻹˽Ұ
Ȼ㲻˵Ǳˡ
Ԩ˵꣬Ҫ뿪
վһѱס˼ҵĴȶ
ͷίͰ͵Сӣһ͵֡
ûޡ
̾˿ϣбάŸ֮ɫ
˵ɣôһ£
ôԭֵܵİ¹¡
̹ԼĹսθ߹޵Ľ¹֮⡣
ԨԽԽǿƲס̡
УЦⶼˡ
ȳĿתʱ̱벻ᳰ֮ɫ
ѣû롣
Ԩһۣѹ㣬۵Ĵ򽻵¹⣬ˮ࡭
Ҳûĸɾȥӡ
һۣһƲֵӡ
ԨǵУ΢
˵Ǽôĵĵнûģ
Ҽʱ˵Ϊˣ
ֵĿ
˸ãһпȥŮģӣôѽ
ԨĿ
Ůıɣ
ѱһ飬ûĵƾ˰˳ɡ
ҹ㲻룬ʲô
ԨɫƣĵС⻹ҹԼ˵Ļ˰ɣ
ӣˣ
ˣҲҪˣٺɡ
벻
Ҳ룬˯ȥԨȵ
˵Сû˼Ŀһֱӽ𣬴ߡ
ͷһ
죬Ȼһ㶪ȥ
Ԩһۡ
ƲƲ죬ɴ಻ŵˣƼҼУǽʲô
ԨЦһû
ﰵĥͲñƼء
κ첻Ը
Сϫλսʵڹָǰ·˶ˡ
Ԩ˳ĻصԺӰû
ѳһһ˳ƴ˸ǽĽ䡣
~ҵС
ԨǽģĿһһȥ
һתԴЩײϡ
ͫ΢΢Ŵʲô
ԨţĿתĿˣЪ
ǡ
ĵһš
ȥҵĴ
㳤ôأû֣Ъ
Լ˵أ
Сð˳ûҧȥԨͰԼһקֱӽ˸ڻ
ļֱӿϣ˳ƾһڡ
Ԩ˻һת˲ֳЦ
ԱǴ
˵ҧҧ
֪Ҳÿ㻹ͷǲɵӣ
ɴء
Ԩ˵ֽ˼֡
üͷһ壬ְ涯֡
Ԩͷżζ
ԳǱС𣿱ԼСôˣ
Դһᣬ˵Ի߼еô¡
Զ㻹ԵͦԴǰ
һУɵĿǲǹҧӣ
Ԩͷ΢΢һͻ
ȷȻǣ뱧ѡ

ⶼˣԨȻЦţСͦ
㻹治һı̫ӡ
Ŀͷ汻ҧ˰
Ȼ̫ɲܱ̻
ҡͷҪĻ
ǼõģСͶͱ߽ġ
СϵСɰˡ
ԨһӴǣ˾СʬԷˣ
Ȼסҧ
ţбܾĵ
˿ڱϵǼܣҧǲҧ
Ȼҧ
شĺԥ
Ԩʱˣզλ᲻ˣ
תһ룬ҧҲԣ
ǺˮѪ죬СҪѪҲֻѪ
Ÿƽ˳ôһĻ֮ʣֱүˡ
ԱˣһҧʲôҧȻ˯ѽ
㻹˯
Ԩֱӷϣ˫ѹͷ࣬籡ŭ
еӾתΪɻٳϷʣ
˯Ѳ˯㣿
Ԩŭһͣ΢ţʶҪѿڶ
ʵҲǲԡ



151 㡭

˯ң
־ߣۿҪڡ
ѵһűһ߿
Ԩͳͷ
ͼ¥һͳ˽Ǻ𣺡࣬첻Ż
ƻûüǶٶͷ³һ̲ˮ
űҲˮ
Żһˮ
ڿǿڳﶼˡ
ԨһüٲȻ³Ĵڡ
¥Ǽͣŭ
࣬ſҶ㣬б
үһԼ˿ĵ͡
ĵƨ
ŤͷһЦϷʵĿ
ԺٺˣԨɷĶ˵´󲽳ٶ߹ȥ
һƬĪ⡣
¿˶ֻۣ⹷޿ɾҩˡ
Ѿˡ
㿴ʲôΪСү֪Ǹ䣡
ޣΪǿȳ㣬Сүͻ࿴𣿣
ҶƲϣƾʲô࣡
¥һˮһ߿硣
Ԩ΢Уʶ࣬ûѳڽϡ
⵹Ҳ޷
ϴεĶԼЧȥ´һܡ
¥һҪˣɾСүˣ
Ԩüͷʲô֮ʣ
ޣѪСүˣ
ԨЦһζĿɣҪӮѪ㡭
¥ʹ˸£һ˭Ҫӣҿүǣһڣ
ۡ~
ʵǱﲻסˣЦش
¥һɻĿûѯʡ
Ԩһץס˵ĺ󲱾
ɭȻʲô߰ɣҹˣ
¥䲻˸¡
ÿµӣ

ʩչ
Ԩų¥ǽһ·˳Ƕ
¥Щ죬ṦȻ׷СүĽ
ڿǻëٶѰܱȵģ
ϴʶԨ֣֪书׿Ͼûֹ
Ӷʵһֱ״̬
˳ᣬû¹˭
Ԩûź˪ߵһߵһ֦
ȥ֦һ򹷰ͳ¯ˡ
һҹҲһŻҪйй
ոҪѿڶˣȴɵӳҡ
⹷ӡ
ǲа
ԨۣŴ򹷰Ц
鲻ãǻһ㣬㣬ɲȥ״
ޣ¥ЦҹСүҪʲôв̣
µɲǣͫױƣð缲һ㳯Ԩȥ
Ԩվԭأ̬ûһ¡
·Ǳסһ㡣
¥һĨڽ
ɵ֮ɫûá
ԨȻ̧һߴ򹷰ĩˣǰӾܸһ৵Ĵ·ֱײ¥°ʹ

һҽС
ɫʱͱˡ
ϵô
¥ʶˣһŸյŵأһգ˲䣬һ˹Ŀ׾ͳڽǰ
¹ҫ£˪
Ե쳣ȡ
¥ͫȻŴ
ֻһͷٶô죿
ԨȻ˴Ĵ򹷰
Сͷ
¥æͷ
ˢһӴϡ

ȡ
ϽסȣǴصһֱӴϡ
¹£˼Ҿݡ
һۣŶˣгָӣͥɢĶǽڽڰˣҽС
ι
ү̾˿ѱİӣֱӶڵϡ
ЦЦǸ޵ϡ
˭ǰ˵ޱӵģ
¥޵ǽһİ
ǸʮõĺӰ
ӣ
ͷ춼ˡ
ǳվǰƶϲ˭ҹ
үĺݣ
СүСүޣǲˣ
¥ǴǾ֣
϶ˣⱾ£
ѾǰϻҲ°ɣ
û֮ǰ¥ΪֻոǿѰ˶ѡ
һ֣֪й
Ԩ书ǿһ£ٶȺе
¥ոտǰƴˣǱɹ
ԨЦЦĿ͸߹ôǹеİడ
¥֪Ѫ֢£лǴŻɡ
ϻԵĿ԰
ϲŵֱܼҪ̫࡭
¥򴽣ɫò
࣬˵˵£¾ôģ
Ԩб㣿ƾʲô
ͳ᲻ǽ𣿣ܵܣܵܣôˣ
¥ôеĺ
ԨϵЦ⽥ȥȻһ
ΣֲǱ׵ܵܡ
¥һƲ죬һĥѹֳ˵С
ԨȴǲգзŹһĨɫһת
иΪ׵ܵܡ
ںôǰٶͷʲôӣ
ԨƫͷЦǰĶԼʲô
Լ¥ӻ
šʹסˣ̧ͷĿ㡭򣿡
֮ǰԨģҪˣͰѳԨȻԨн
үЦǲãļ
ţ¡


152 ϲϳˣ

¥Լеȱ
ӻ˵ôҲеأ
ʲô㡢ֱʾҪ侲һ¡
ԨҲߵһߵĲƺϣĿŲϵ
˳ְ˸ݵʼնЦ⡣
ٶڱת˼Ȧ侲ƨߵܵϣʵ
㡢㡭˰㲻ϲ˰
ǱĻۣԨЦЦȻд
¥˿ĭǸˡ
һĴȣŭȻƭң
ģһ춼ĵΪԼͼܸˡ
ǡǶأ
Ԩգգۣˮڶ﷭ˡ
ѽϲɡүЦ
¥ִ˸¡
߷ֽߣޣҲŲϲأ
Ԩǹ
Ȼᵽ˳Ŀ֣һĶɵӣͦİ
ɵȫȻ֪ԼǶôҡ
ҷǡԡţһѾĿԨ
㡭뵱ҽϲϳˣ
Ԩһ
ϲ
Ҫ
ҹ˵ҪȢʱͿԼġ
ǰ֪ʱϲС⡣
ϲĿķǡ
ϲĽƻա
ϲȱ㣬ϲ
˵ʲôѪᡯ̸֮ʵڿЦ
ĶģѪ֮ǰѷˡ
ԨӲ˳ϳ¥ɲ
ϲǳϲ
¥˿ĭ񶢵еĻţ㡭㻹ǲ
Ȼôö֮ĳˡ
Ҳһ£
ԨЦδޣδȢϲһ£кμ˵ģ
ǽʬ
Σ
Ѫġ
ȵĸࡣ
¥Ȼ֪˵ʲôԨ񽥽˱仯
֪𣿡
£Ԩɫ
֪𣿡
¥ʱ
ļ̾˿ʵ磬Ҳͦ׵ģͿôȱ۵ء
ۿһ㶼ȱ
ԨЦһƫͷдżȻۡ
ǸСⰡ
ʵǲҡ
ʬĴڣǿżǿޱȡ
ǸǿװżǿСŮޡ
֪
СֻƵİԸһš
ôˣ˭˵˾Ͳܼˣ
ƫ϶ˣ
ʱܽС¥Сֹ׷׷ĵֻ˵أԼܿɶȶ顭
һڣ¥͸о¶е½ˡ
һ£үĪЦ
԰ڵ岻ˣ
¥˲ͻȻˡ
˴Ĵָ֣Ǹ֣
ҲˣǲҲ̹ϵ㣿
֪´ӺζԨЦ
¥һĵͷ
ġ
¥ͷ˸ۣͿɾɣ
˵꣬վ
һܵ׿⣬Ԩһ£뵱ҽȥɣ
ҽҹȥ͸߳۸ңŰ㣡
˵꣬ӽŵĨͣܵúӰ
ԨɵӣҲȥ׷
ϵĲм
ͷ˵滰ûˡСֹš
ͷԼ֣һĨɫ
ǿԣԸҪݹŹֵ
ֻǸͨˣҲܻȥɡ

Ԩصʱѿҹˡ
صӡ
ͼ˶ڵϹš
Լͷ𵶵š
Ӵү˺õͦѽүһüԨ
Ԩ߹ȥһŰ⣺ûõĶ£
ɴ⣬Ͻ·
үҪٲҹҪү
Ȱ˺
үɫ৵ĳδйģ
ôõģС֮ǰǲʩ󣬰ϵĽƸ⿪ˣ
ӿ㣬Ͳɱ۶ӣӻأ
ȻԸ⣬ҽ⣿ԨЦɫĳȥĺˣµĽƻڣЩҶòá
үԵ˿
ļ
ԸأϹѾˣС̳²ϵĽҪȫ⿪ˣҲΪ
үһۣвżġ
ʱվ﷢Щ£еʮǰӰӣԸŵ㡣
ģŵõյһ졣
үָֻƽʱǲĵУŰֲߡ
ҪϲټѾͷӾͰȥһ쵽˼Ҹӵ棡
ү˵ţ
ԨȴЦ
ıӰȻʵͷûǸ
үͷһֱۣ˻ȥ
զˣǸҲӵĶӣ
֪ʲô˼ԨĵĿ
ү˲Ϣһɲĸӣָ˻ȥ
ҰɵĶӣ
ϴϴ˯㣡ٸܣӴȣ
֮үŵĲˡ
ԨվһЦим
Գ


153  ¶ֻͷ

ϵĲƹܴδɢ
Գ־þġŮңԶЩҪЩ鱨
߹ػĴϼִﾩ¶ϲӭķΧ֮С
ֻϲ˵ȴ쳣ķ̡
ؽ԰Ǳȫʰ˳Ҳ˳µĴס˽ȥ
ǽݣȻȻͳԺˡ
ǲ۾ð̹ˡ
ؽ԰ĵһ죬Ϣˡ
ˣˣ
æܵ߾һż㡣
۾һ첽˳ȥ
Ǵүνģ˵죬үִܵﾩ
¥Ϊ˲Ӵ̵ٶȣ׾ԻͣٶҪһЩ
ùż㿴Ҳ¶˼Ц⡣
Ҫˣ
ֻǻϲ֮࣬ȴֹסЩᡣ
¥ӶԺǱ߻ͼæܽ
Ҫˣʲôʱ򣡡
졣
Ҳ¶ϲ֮ɫ߶ϣȴһǾؽ԰徲ûʲôš
ʶѽó磬ôأȻҪǼҵӢסˣ
㹷ǵӣ
һţûô
¥Ҳϲĺܣ˶һЦֹסȸԾ
ôˣʱڶԺֵ𣿡
ҲǸյϢԻ㣬糯ּöӪ˳ȥ·Ӧˡ
΢ȣʱգڼܵϢһЩ
Щ죬ԭ䵳µɺȻϻ磬ελɣƺǸų
أԼǵô˵֡
Ͼϱ֮ǰ˵Ȩǿ˿̵ԨᲢۡ
ϱӵļĽ
ǻĸֵľֻʣҹˡ
󾿾˭̫ӣ᲻ǧ꣬ͷЩ£ƲһЩŵ
ҲΪԸ뼧Եʡ
ǰ¹⡣
¹Ȿ翣˭յסأ
ԶԶţֻǸĿͼЩ
⣬˵εɷء
Ͷ鵽µġ
Ŀǰľû׼һʼǼܵˡ
һʷϸ֦ĩһһЩͬ
ţΪ룬ŵµֱ仯
ԣӦ˵һʼͲһ
ϾϱͻǸˣȴѳ˽ʬˡ
Щţһδ壬һȴвٶȻˮ档
⣬һ˵һ¡
˵
岩Ӵλϱˣ̲λ£ȴȥˡ
üһڳ˶תʹˣ
¥˵ͷƷ˴Ʒ岩ؿɿˡ
ῴ
ᰵתʹǸʲķôĲͷԴˡ
Щ˾Ȼķˣɸλȴ͸
岩ʹסԼҵ
¥ۣǲкϷˣǲŴķλϱ
ǰ
Ṵ𴽣ΡͷĻ
ⲻǹʰķڶ
ķȻԽԽãȽϲͷϽʬڻû¶Ӱ
׿Сӽж
ûУԴϴ󣬾ûôķ
˵ͷԭҹҲһʺʰˡ
δݾߣǷŹˡ
һ뵽ʲôѹʵڶԺҲһʱˣзʲôͬѰĵط
ǿɾͶˣˮء
¥Խ죬ԽԨ
˵֮͢Ǹ˳ǶԺİģ˿ѷɫá
ʬĿȻҲ˲ܡ
икˣе⣬֮⻹мҲס
һҸᣬȥһͷɡ
ǻȥ㰡¥Цš
һ֪ܵİƲ죬ǰ֪
Ԩ֪
΢Ҳмֵġ
ͷۣҪ֪Լ˻ǹҲѡ
ֻ
ʲô̬ȣ
ǳĵģλΡۣͷʲô뷨
Ϊ͢ң
Բû
ϱΡ۶߳¥ı֮󣬽߹ͷǰøжûУ
¥Χְѹ˼֣ɫмŹֵ
ҾáΡ۵ǽǡ
ڻʵ϶ǽǣ
˼˵ͷڲ߷Ρȥˣ
һˡ
ͷֻɣ

Լǿ˺ü硣
ӡ
ܾлڱأ
ɣҹǵȥʰ⣬˳¥ɵûкú
үѥӻûüϣ˽ɫء
үˣ
ȥб¥ȫˣ


154  ſ

յԨϢСϫڳʱеɻ
ͷװҴͷ
Ī׼ȥ̤಻ɣ
Ҫˣ֮࣬ȴҲϲڴѡ
˼ǧ֮á
֪ж¥
˼ֻ˼֮һ𣬱ݷ賤Կơ
Ψн˼Сĵأȫй
֮󣬾ͼһͣڲԶ
ԶԶᵽԨζҲûֱ˽ȥ
Ԩ棬ڱȱʣ
˵꣬ߣ
Сϫء
һᰲ׷
һ⣬Ŀǳʲôˣ
Ԩûзϻȥ¥Ϥһǰؾʾǳ顣
ٳһɲ׹ѡ
Ԩס֣ûжİΣʵǲ֪ΰΣ
˼ǿԼ侲
ǸϹȥҪã
أת߲һԡ
ԨֹȥԮ
˵ͷѹеѪɫ֣صлл㣬ͷ
Ԩû໤ҪüŻյϢ
֪ʱͷȴȻػ
˭˵Щ
ԨԴһѽͷԼϡ
Щͳ۸磬͵۸㣬˵Ҫġ
˵ͷ
Ҵһµģһ
սȭͷ˰һȻľá
ǡ
һѲƫ
ȻԼ˵Ἢࡣ
Ҫ˵ġ
ôܲģ
ЩŵĻǣվǰ಻סǰſ˰
ɱⷭڡ
һǰ׼ġ
֮ţûЩĻ˺ȫǹ˼Ժδ
ûˣʲôù˼ɵģ
ˮ죬ǶϳɻңҲЩѪ

֮ϡ
۽£嵶С
Ӫ
жһ
ڳϣһʣʱʱķҳ
ȸ⿴һۣջߵǵٶȣ⣬¥׾ͷ
ɳȥ̽ӿɻˣ
ʱûУ¿ڵʲô
ܷ·ʣ
̫˲ó¥ŻȥֻҪţǳ˲зϣϵıȨҲ˵ߣ׶ߵġ
ȸ˵ͷ
µ۳ҽ˲˵ǳ֮͢͢һ˺
һգıڣˣسһɢɳ
Щ˵ȻһɢɳҲһ鲻ɶõķ⡣
üģбܾвֻ¡
ȸ뵽һ㣬£ѹǱ߻᲻ᡭ
ҡҡͷҪһֻ
ĻȻܳ˵кô
ֻ߷ѡ
е˵ǾͲһˡ
¥ؾȻǵ̲ˮ
ͻϣ̴档¥Ȼ˫ȣҲ㹻Щ˼ɵ
ǸˣֹĶ
ҲǴܳļǣ
ȸԣȴҲ̲ס̾˿
ϧˣ˷ⳡʤ̣ʤ̰ܡ
ܴкȻֳһŽ鶯С
ᡭ
˵ÿһμʱЦӣĿ֮ɫ
¥ˣ˵ѹĲŶԡ
ȴδ¶˿
ֹÿˣҲһ㡣
뵽ٴǼδϢ΢΢ƫƫͷѵ
֮ά򶨣ȫΪᡣ
ʯ쾪Ϣʱϣǿ¸µ
綨롣
ңټң
Ůдǣд
˵дԣ
ټһ˫öŮܺȻ
ǸӵĻ֮ϣǻ쳣ʡ
˼䣬ͣ
ȸÿʵô£
£һǰεˡ
¥ν
ÿӱ첽ȥȸϽ׷ȥ
ͼǰһ˵ڵϣԡѪ
ҽǰΣʩҩ֮󣬳ת
ν˺£
ܶǴݲȵȴ˼ֳɫ
أץסܵӣſһһѵ
С̡̿͡
ǹ֡
Σա
˵⼸ֺ󣬱˹ȥ
ȸɫһݣ£
ܳټ˷е̣汾УӪ󣡡
ҽúνΡ
˵꣬ǰȥ
ȸҲڽ̼ʱ̲סС£˵ĹòЩɣ
ܳĬһ
ڵҲжرס¥İΣ


155  ¥ﲻ

Ԩͳغת
СϫҲ׷һֻһ·
·ڴѩǸ
Ǵλò·ڶ࣬ù¥ߵ·ߵġ
ڹٵǱмӪԨ˹ȥ֪£Ǹ·ᣬֶ뱼¥ߡ
Ԩͳἲδͣ
ȻͷһնƵӥ
Ԩ͵ἲ̧ͣͷͼһֻ޴ݴϸ¡
ֻӥչ֮׳ɫͫ͸Ұ̡
һĨɫ
ߵԨȴ߾ֱۣͼӥڰռһ£ųȵǰϡ
üһֳ˲١
ԨЦһֻӥͷȴﾹһͲ
ԨĳЦֻӥԣ칾һɤӣͲ
Ԩֱһӥڿա
Ȼֻӥ΢졣
ͷֻ񿡷ǷģеĽ
㲻֪ĿɶءԨζĿһۣͲóſۣüͷ΢塣
ʲôϢ飬Ҳһ
ٵǱߴģµĲνӳԮ
һǰȥˣǰ˵һ仰
Ԩ̧ͷ׷ɱֳġǹ
Ŀܵˮˡ
ָĪǽʬ
һʱ뵽ķ
ɫأȥɱǽʬĻִҲ磬Ȼǻëϵʵ
¾ķŵֻ۷ɽԳˣ
ëĻߵЩ׾ʱ䡣
Ǻ۷ɽ
ǾΣˡ
Ĺؼǣ׼ȷƳ¥ķλ
ս˵ĻλñȻᷢתơ
⣬֮ԨȻʵ
£ϵӥһۣ˲׹
ȻʲôժҴ򿪣һöָ
Ҵǰҵģһֱ
ֻԿˡ
ԨùָԲϻһ
ֻӥ̹ԹԳͣԨֱϡ
ԨָݵǰԶӣָҳ
Ჱӣǰָһɳ
ӣŹֵĿһۣܲа
Ԩһۣбİ취
ҧأƹˤŲϵӥӴ󺰵
ӣҵҴ磬һӷٶţ򣡣
ϵӥ⻰ʱ˼Ѫһ㣬һȦͳԶɳ۶ȥ
ϣǲҵ飬׷ŵϽµӰӳǰϮȥ

Ǳͱ˿á
Хĩսһ㡣
ɽеһС
ʿ䣬һˣһԼһ澯ĿΧ
ȼ
żеĽʿС˷ڲݶϡ
ڻУСɫļȴһ쳣ʵӣüӢڹ
üۣ壬ֻǴɫȴ쳣Ĳ԰ףʹȱ˼Ѫɫ
ֱģǹ﾿ʲô⣡ͷȻɱô֣
һֵڱϣŶӣѪʡ
źɣϽʰ˿ڣһӶҪˡ
һ˵㣬ҲսɳĽʿǸī͡
㣬ҪϺȣǹźֵ
ˣ
һȥΪȵ˿ڵ
ȻҲѽȫͻؾ
ӣǺúŽҳȥһˡ
ҪȥһץסԷĸ첲
ҧص
ֻѪζ׷ҪǺȻףȫҪˡ
ǹмɵʰƣڸϽ뿪
ͻΧȥԮ͢Ҳ˽ӦֻҪܻصٵϣǱϣ
˵ţὣҪߡ
סĸ첲۾ˣ׼ôȥǹ׼ȥɣ
ͷȻأ׼ýɣ
ҧأͺҪΪȺˣȻ
ʱĬˡ
һѽƿۻеĳ¥ͺ˵
ţ
ǽǽ飬ֻҪһڣҲҪҿŽȫȫͻؾǣ
˵ţȭͷ
źĿͬʱݳȭȭ֡
˿ŶԷ
ᶨ
¥ﲻҫܣ
ж̰֮
ͷ­Ѫ
Σ
аħ
ȻȻĳߡ
ҪɱǵĽȴǵʬϲȹȥ


156  ̯ϳã

¡Ҫơ
ưö£綼û
ƣбۡ

ɱأ
˻ûС
ѪˮͿĨϣ»صСϡ
·Ĵɼ֫ȣѪˮĽϱ䵭С
˫Ŀ죬Щȥġֵܰ
ɺûսϣ
ȴ˹鳯·ϣ
ȻһŹѹŵ˻
䳹˻Եøѹ֡
һĨϵˮսѭȥ
СƲïӲݡ
Ȼ
ͣ
һɲ䣬ƶСˡ
ֻһɲ䡣
һӰӲݴ˳һֻޣֱӽƷڵء
ǵӰͳĲҧȥὣһҧĽϡ
֮ͬʱ˴˵ò
ӣ

˵ĹȻǻӣеһ꣡
˿̻ͫɫȫȻǣֻѪķ
ʧɫ֮ǰͳ¥ʱսˡ
ӱǶϺһˡ
ڡôҲ˹ˣ
ǵã׷ɱǵһлɫ۾Ĺ
ѵ㣡磡
ȻӴ˿Ļýȥ˻
ȻʹϮ
ӵֱ֣ӶĶӡ
Ҫ𡭡
ţǺһѪ
Ŀ⽩ֱĿŲ񷣬ˮ۾УЩģ
Լ䣬һӥড
ֽֿû
ۿŻſѪڣҪҧ
ǳ춨ǰȻͲܶˡ
ϣһֻŮָ˻ӵͷ
ֻһĹ
ֳֻצΣһ
ء
һͷǰһ㱻󱬡
Ѫһ
ӵʬϣ
һ̡
ͼӵʬԷһ㣬˴ڻңˮˢ
ȻĵڵϣȻͣˡ
һžµСڣŮӵӰһ˵⡣
ֻȾѪֻۣ֣׾һ˵ͷ
˿ڣϸȴһ˵ĺ⡣
ҴĶ
һ˲䣬˹ŵĿǰС

ҴĶ
ûľɡ
˴ӺԨǣʲôǾ𣬹˲öϵʹϽһ·иߣ棡
ûзϻӰ糯ǰ߼ȥ
桢ϫտסԨĽȥǴ
˵꣬æ׷ϳӰ
ϽϵѪһͷƤ顣
ȫȻסĸ첲СոǸǶ
Ƕû°ɣжڣýµģ
˵ʲôͿأ׷ɱĿǹȥ
û˵꣬һСһġ
ԡ
һѾĿСϫѾͷֱִ˰
Сϫգۣ
˵ĻѪģҲô˵ѽǻȥ򵥵㡣
ԡ
**áСѾͷŶѾѧˣ
ֶԽԽбˡ


źԲṼⷬס
ʣµļų¥Ʊ壬Ҫصٵϡ
Ǹճȥãһа˾ͳǰ
źĿ¶裬ȴԷǰǳ¥ֵܣ
ǣ˭
λģҵȷҼ֮ǰ¥
źӺ
ɴŻ֮ɫˡ
ʱݴΧ
һ׵Ľʿ˳
ŸĪǡ
ߵһｫʿϲûǹȥ
Ⱥ˺ȻǰźǼ˸ϡ
Ϊ׵λ
ѲˣŸǸϽ¥뿪
źӼſ壬߳Щֵܡһ̬죬ǵ۾Ϥ˿ɲɫ
ȫ˹е
źӼɫ䡣
ʱҲٻɰ˵ݡ
ֵܣݶסˣ
ź˵꣬Ͻų¥ߡ
ЩѳΪһһߣΪ׵
Щͷ­
׷ȥ
˲Ϣ䡭
˼Ѫء
ķƶ
ΪɱΪȣֻΪһˣ
źǰĲٶͣ
ɫޱȵĿǰ
һȰӰŢ·ڣǵǵһ㡣
Ϲèצĵ⣬ɫͫŲε
û뵽ȻôҪȳ¥
ɱһһ
ЦţֵܱѪĹζΣ
ϧ¥ԲѣۼһĻ
źӺ󾪣˿̵·ٲȻ׷ɱһ·ֻ۹
û뵽ǣȻĻ˵˻
㾿˭ΪҪҼҽأ
˭˵ıһɲñޱȣɤŹŹֵļǱ˸˵̫һ㣺
Ҫ֣͹¥̯˳ðɣ
ǷСүģҪǧ


157 ɱҴ磿

ƾźӼˣǻëĶ֡
˵һȫˡ
ֻƬ̹źӺأϲٵطѪⶼ˺
ֻëȻûֱ˵ɱǵ˼
ŰɱĿ֣źǵ潫˺߰˿顣
̵ֵܱɱ
ȫɺۡ
챳Ͻߣ±ӣӻֵܣ
źҧͷվ
һֻѾۣڵϡ
˿̵״Ҳòȥ˫ֶѾۡ
źһۣҧأ¥ߣҧס¥졣
ǹקų¥ҲҪ¥ߡ
һֵ
һĻ¥Ҫǿöж
ֻëЦ
ûڼŰʬ塣
źһ
ۿҪȽ
ٿٿٿ
ƿȻ
ֱϮͷ­
ëԭǼֻûġ
졣
ؼʱ̡
Űһ·ϸϵ
ëɲǾͱɫµı֮ӿϡ
Щĳ棡Һ£
һ˲Ҳֻëݣʧɫĺ֣׿
û뵽ɱ¥ĹȻķСү
Ҳ˽ʬ
׿Ѿ¶ɱڸǡ
ðԨĹҲˣ
ãȫӣͳẦСүˣڻ˹СүҪԹŮѪծѪ
ԨͳߣԸʬľǲ̸ġ
ȫͷ­
ּһս
ƿգֱϮ׿
˻ų¥սҳ
֣ʹ׿׽
Ͼޣһľڵ׿ɱģ
ҧأүλɵץˣ

Ѿˡ
;һ·׷٣вĽʿ˽ʬ
ЩɶĵɽԡѪս
ӢδɳȴС˵ϣ
̣
䱯
òŽָᵫƾѪζжϳ
ɫѻⱻƸţΪ˸ṩĳһ㡣
ּһͷ
Ϊ̽ɱϡ
ЩȻ֪ʬɱϾ⣬ɱ󣬽ʣİѲࡣ
Щǻȥ
Ϊ¥ȡʱ䣡
˵
սҲʣˣ滹̽
ѱѪȾ졣
ֻǳ¡
Ȼ䣬̽ͣ˱ƽĶͷ˹ȥ
ֻǰһ
žͿ̽ͷ­ꤹأǵת˲Ϊҽ
Ůڻҽ֮ϣɭȻĳһۡ
һ˲оԼĻǶҪһ㡣
һ˫ͫ
ɭѪʢ˾ɲ˼㡣
ֻһ˲ĶӣϢѡ
ڶԷֻɨһۣ㳯ų¥뿪ķ׷˹ȥ
Ů뿪󲻾ãһӰ֡
֮󣬰Ͻͷ˳ߡ
Ԩ⼸ȥķ΢ûȥ׷
ڹۣѹ˲Щˡ
ܸоڴʧصıԵ
þ׷ȥУ

һֻľʱ
׿Ц
Сүʲôֿ
ɫص˼㣺¥ߣ
һǰȥ
׿˺ѪҺȾ˴ء
źӺǰѰ⳯һƣֵܣҼҽͽˣر֤İȫ
лҶţ㣡
Сүȫǣ
׿ЦǰȻڿ˲䣬Ӱԭʧˡ
ã
ͷһ
Ťͷͼ׿˳¥
Ŀǳ¥
ֻɱ˳¥еĹؼ
˫ֻһ
ˣˡ
׿ſѪڣҪҧ¥
ͷɲǡ
⼸ֻǰһ·һ㡣
ǿһϸӰ׿ĺ󷽣סĲӡ
Ǹⳡսֹһ㡣
׿оһֻס˺Ƥ׵Ұһ㡣
ȫȻܶ
źӺŵĿǰһĻʶ۾
Ǹ׿Ͷˣ
⡭ȻסӵСôô񽫾ã
вֳһεεС
ġģǡоȫͬ
ֱϤȴİɤ
µĺ
ɭȻ
׿Ĳӣһһʵ㣬ɱҴǰɣ
Դ
ץס׿ĸ첲һ
ˢ
ѪĽ
ҽ쳹׿ĸ첲Ӳϡ
źӺһĿ⺧ŵһĻ
ǸޱȵĹֻһĹͱǸȥޱȵСס
ޱ飬¿һ˵Ϣ
ľʵһɱ˻
һű㽫׿ڽ¡
һֻһ壬Ӳһֱֻ۵Ĺؽڸࡣ
Ѫڳ԰׵ϣ벻⣬Ž´׿
̵ֲ̬Ц
ҵҪûצӵ㣬ʲôɱ


158 ʧ

ϱӣĸĸˡ
¥ֵֵĽС깷ӣȹ˹Ӽͺ
¥׹˧۳ҽȥˡ
ÿһεط꣬һζ͡
ĴϽʣˡ
Ǹȫůˡ
ΪǶݶʮռ䣬̻Ϊ
ܸһеˡ
ɱ¥
νأĨ
Ҫβħ
ûбΪʬѳֳһֲֹ״̬
׾ٵĽ׿Դ󱬡
ûС
ˣˣˣ
һȭһȭ
ȭ⡣
Χ۵˷ֲ徿ǵڷǵڲ
ÿһȭȥǰһѪģ
׿Ѿв쳹ĳȭֻǹЦ
ûצӡ˲Ҹˡ
ûȵĻӦþ͸ȫء
̵Ľ׿˫һĴࡣ
ð㶼
ħһЦţСϽѪ
̬Ť
ҪסŶ
ᣬɤ
ÿЦһΣһȭȥ
һȭ׿ļǡ
ʹ಻ѵĳǰţֻ˫
°ѲڣֻǼǻקżڵС
ǰһ̵ŻΣڡ
˿һĻȻ㱡
ֲ嵽˭ǹ
źӺѾˡ
һĻͷƤĳٶȳ֡
̧Ų׿ڵеļϣǲűڻβһ
꣡
ǹͷӦϡ
~
Ц
㡭㲻ˡ
ᡭԲˡ
׿ԹֵĿ
ϵЦ̼䵱Ȼ޴档
ȥס׿ǣֱӽ°󵽷顣
׿ֵУѹС
ǰҲˡ
ҺΣ
Ŀţһ㴸İɡ
մѪСϣЦݹȵ˼㣺һܡĹ̡
ȭ顣
ŵķ·ֻһ̯û⡣
Ԩϵʱı˼һĻ
˶ȻĿųᣬдž֡
Ըֹ
Ǵ˿̡˵ֹˡѹû˸ҿ
ĳᣬźӵ˵׷ɱǵ׿ҪĿ£
ᡭʧˣ
ڵһɱеѪ
Ԩɫһ䣬ǰ
ү⾪Ҫ
Ԩţǰһץס֡
⣬ˣ
֡
һɲԨ۾תΪѪס
ǰδеĿ־塣
ǳڴ˿̱ΪʬԻܻ
˿̵Ǹ߸˿СŮ
ԨҲ˲ôࡣ
ڽʣһݺݶ׿ͷ­׻ҷ
ʧȥ˳Ŀĳһ˲
ԨûѵĻᣬһѽ§뻳УͷԼϣߴڵס˿ݡ
ؿڴʹ
ļš
ƹѪᣬǱ
ԨûѵĻᣬ񰲸Сı
ûˣѾûˡ
绹úûš
ԣ⡭
Ļһ㰲ͫеѪɫȥ
мߵ̧ͷ
˿ѪۣűȶҪɲ
ԨȴƵʰܣֻ˿̵һһĴǰ㣬˲У˲С
ӽϵѪ۲ȥСģΨֿʹ
ϸĺţ˵ġ
׿Ѿˡû˺硭
еһָ
ɫӵĿԨ
ںڰУǱڸǵ嵽ѪԨ˻

Ȼ㼲졣
һ
Ԩ̧ͷͿһų׵Ŀݡ
˦˸ϵˡ
׼ͷͱԨס˺ףϵͷɾȥߡ
һ£˵ͷ뿪ԨĻ
˿Ѫۣعæһס˳Ӱͳӵݸ
ллϵѪ۲ɾٳ¥߹ȥ
źӺѹ񣬿Ŀ⾪ɲδĵ·ʵ˵һࡣ
ڵϣЩƲסס¥֡
˼ǧݡ
Ҳǵݡ
ų¥֣ҪԼϣ뵽ԼһѪسַȥ
Ұ׵СֿЦ硭ˡ
Ȼ
Ҳֺ

ܷĿһֱڳıӰϡ
ֻδ̫ã㱻һΰ޳Ӱס
û°ɣ
ԨĿдżϷʣӸùĵĲǳ¥𣿡


159  Ӭϣɱ

159
Ԩܵɲǣ뵽ǰǼˡ
ЩˣҲڱ¥
Щʲô
ԨĿĳĿ˼ܣδ¡
˶һۣղҲδ׷ͳΪʲô
ǰ¥ţطδ˺Ҳ˿
ȥ΢ԥַڳϡ
Ǹˡ
û̧ͷֻƵ˵˾䣺лл
ϲǰǼӦþǼȥġ
Ⱥ˰źȡʱ䣬򣬲õȰϵЩΪ̽ͻź˺飡
һ£δ˵ʲô
óǲԶλиˣʱȥ£зˡ
һ£źӰǣ˵ͷ
ѳ¥
æʱԽ
ɡԨԳ
˵ͷҲϽæ¥Ԩıϡ
ܼ״Ҳû˵ʲôֱں
ֻĿڳʱһ¡
ϡôѪ
ܿŲԶ̲ѪԼһδ紵ɢκڻң⽥ȥ

ó
мڣȻס˳йۡ
˷ͳ¥ﱾʮڣ󣬻ȴֻȼˡ
źӺƶᣬȷ¥İȫҲ֧Ųס˹ȥ
һֱߣ粽롣
ţȥʰһ¡
Ԩߵϣѹ
ỹЩԸ۰Ͱ͵Ķų¥Ųһ¡
Ԩɬͬʱô㲻ζ
˼ӶǲǣζҲҪѬιȥ
С⻰󽥽˱仯ûĵһۡ
ʬצȥԨ첲Ϻݺһš
ҪѬҲȰѬӣ
Ѭӣ
ԨѽָƽִСģֳˣһֱǿЩ
ȥԡ¡
Ԩڴߡ
¥˿̻ǻԲŵģԨһ̾˿СҪˣȻ㰡
δǰħӡ
ҲңǸˣ
¥ĳ£ڻ׿ͬʱû׼ԼҲһͬ
ǸԨ롭
⴫
Ԩһ
һӰŶ룬Ǽܡ
Ԩţ΢㵣òס
Ǳƺʧ
ڡ
Цߵ齱߿۳¥̾˿ñҲԺ
Ԩɫ䵭£
ɱ¥ķ˺ڣ
ˡ
֪ݡ
׿
üͷ΢壬׿ļҳ
ǡ
ܳƬ̣νѶʱƽɱ֮ǹ
Ԩһ֪ϸڣȥԼ²ˡ
գۣԨߡ
ĿԼ䣬аӿ
һ֥˫
һǹӺݣ˹İࡣ
˵⣬˫
ȺˣǼԮġ
λӲɽ¶ˮǾλȨƵλȴǲŷâɡ
¥ﶼҴŹ֮ӢС֣֮±øһ
ܲĿڵ
Ԩ治ɫĿķԴУ˿̶
ԺǺδ㣿
Ǻδ㣿ԨЦЦĿ
һвʡ
Ԩ𴽣Թƽ
˿ű˴ˣ֪˭ȿڣͬ
ıһ
˻һղЦˡ
Ц֮£ӿ
ܼܲźε󣬲Ԩ˼εȸڣ˿˵Ŀһµģ
ķ㣡
ı
ΪձнߣʹɥС֣֮
ΪߣʹH֮У
Ӭϣɱն⣡
ˣɸοӢ飡
֨һ
ᴳ˽
ĶԼϣԡǶٶȡ
ϴȥһѪۺСϫԼһװþͳˣһͷʪġ
ŽҲڣ¡
һ㶲Ҫ
ڵ˿󣬽һ㶡
ϵװͿɣŴ½Եɷ¶ѩɫļ
һϵȫ¶ʵ
߱¶˵ʪࡣ
мżɬˡ
΢죬ӵŲߡ
үȴɫڡ
أ
̳ӱһ߷ˣ


160 ͷԲ

Ԩֱһ֣ҧȵ
˭ӳ˵ģ
ᱻ˸Īզˣװѣ

Ԩһƿƨƨ߾ܵԼȥ
ڴߣų¥
ԺмֻͷһСûĵġ
ŤͷܵĿһֱڳᱳӰϣԽζ
Це߹ȥһ㽫ڼܵļϡ
ϸ̸һ˵Σ
˵꣬Ԩѹܼͬͬ⣬§ļߡ
ŤͷһۣСֹ
ͷͳûˡ
ܱԨǿԴһţԨ֣üǺΡ
ܵǲգʧЦĿһۣһ綯ؾԺҲЩϢ˰ɡ
ָ
ԨȻó
ǰʮ˵˿Ӧûµء
ȴӪȳ¥Ȼ˻ɣܿеġˡָĿ²İӡ
Ԩŵλã΢

źӡλ˲ʿȥֵܵʬǣҲȥ
ЩΪ̽նȴǷɻʬ޴档
ҹѽ٣һҹߡ
͢ӦӪҲóǻϣ¥ϮȻѴ˾ǡ
һֱڳ¥ߣһҹۣ綼δ
Сӣ۳¥˫ȡ
ǽ׵ĵطһֱźɴ
֪ġ߹һսӮˣն¶Էףȴ
˫ŵĽŽˡ
֮ԻԲѣҲͿ˶¡
ǵһ¥ؾʱʹҽ뾡˸ַӣ˹
ˣΪڵĶأȴĿӡ
۳ҽĴ󽫾󾹳һտӶֶķˣ
ۿɬ
Сһſڴߣų¥֡
ʧһֹס
ʱԸЩ˼
ӡôһ㣬Ҿͳɰ޹ˡ
ӵĨᡣ
ĨĨţֹסˡ
һͬһίӿͷ
Ȼѧ˿ƣѧѹһ̣Ʋסˡ
Һ㣬ּˡ
֪֪ҳ˺ö࣬ö໵˴۸ҡ
֪֪Ҵӹײֻʣһʱж຦¡
ҲɹҾһӵСá
ᱧų¥֣ӿ
ǰδеǱδйͷš
ЩĻл˵ˡ
ҲΪ¥ԲѣŸҰЩ˵
磬·ֱСʱǸӵİް
ʱãĴԶǵǰͭǽڡ
Ĩᣬų¥֣Сȴᶨޱȵĵ
磬һ㣡
һͭǽڣ
þκΰ취ػס¥ػסټң
һӣŲϻԲѵĳ¥ݸһЦ
磬ȥͷŶԹԵһޡ
Сŵ뿪ӡ
ûз֣Źر֮󣬳¥ָһ¡

һ
ԨۣͷԼѪģǿضü
Сҧݰ
Ǹⶼҧһ顣
ڳѪĹõԵʣ˴Ʋûлָļ
Ԩҩ׼¡
ѵһű߿˻ûȵͷ
ԨʱæңǲҩǴ·
ͷãۿˣֻԻƻŮէɻ̬·š
ɫдһ߻߷ߣ
˭ģȥ
ǡ
СһҪأ
ǰ·Ÿӣҿ
ʲôǲǹңȥԨ
ɷڳȻûʲôá
ǽӣ
ֱӰƵϡ
ǯסͷ֪ĶһӾͰ˫ְڴˡ
Ԩüһ
ʲôͣ
Ϊ淴˰ɣ
ϣϵ·һ㿴ԼµǴ״
˴˿̵̬İ˼㡣
Ԩһ⣬ȥ
죡ˡ
һۣȻͷˡ
ԨȻ©һģ˺
˿ᴵһǰδеΣͷԲŪ˰ɡ
Ԩǳ˳˿̶˵Сģõеʧ
Լ䡭־⻰ƺе㲻԰
̬¡
ѱŪ۸


161 췭ظ

үؼʱûá
Ͼǵ˶ʮİүȨλ
֮͵Ľټ󾩶ĹŮɫ䣬ǣ
ȫȫʵ
ࡢҪֱ
ƩʼſȥǻүĸЩչ
Ⱥǻ֮һүֻˡ
С˭أ
СŪ۱Ʋˣ
ȥ
Ԩֱţ°ضӻܶ
һŤһƣͰѳ˸ģȻһŰ˴
һԨ
̬иҫаȿ
ᱻȥ֮һƨնڵϣеûѹء
ˡͷҪ˰
ҪŪʹҲǱŪʹ㣡үЦˤʹʹʹͶˣ
ɫòҪȥ
ԨվϣչֱӸͷ
Сצǻ磬Ӳ
ֱۺֱ֮䳤ȵĲίʵ̫˵㡣
ԨһЦСֹСȶ
⻰ŭˡ
Ȼ
ȶ㳤۹
Ҳ޶ˣסԼͷĸ첲ҧΪ
Сһҧ
Ԩ˻һС治⵱⣡
죡ɼ˰
ҧĸ첲ţߴﹾ಻֪˵ʲôأŲû
Ԩӣʹأֲ֪ĴЦѨЩûסЦ˳
ƴ˷ЦСҪ淭ˡ
䣬Ӯˣ졣
Űɿûĺߺ
ʲô䣡ͷ߯ûӣѵ㣬Ȼߵϣ
ֱͦ壬СֲŤͷһߡ
С͹Ĺĵģ鳬׳ĵġ
Ԩ״ĿһȻϡ
ԸӰְٹͷԹƽ
ɵĿӣ
ǰδ֮¡ԨŸ
һѾ
ʲôԻò
ոհȥгϢ
үǽҪ
ֵģ˻ʵˡ
ƺûʶʵûҪ̬ġ
󺩶Զû˭˭õĶȥ
ῴϵ˿ڣͦⲻȥġ
жԨȷ棺
ִѪҩˡ
ҩܺ𣿡һۣһָͷѹԥġ
Ԩüͷ붯ɡ
κոհԼ̫ʵˣѲˡ
СͷԹԣſ
ЦеİͣԨƣһҧָͷϡ
ᵹһģҧʲô
Ҫǹʲô챧ҿУ
ŵѪѪζ
ɣһ뵽ǰĹ§סֺݲˡ
ϵӽ⿪Ųǽǣһһ߹
ܲ
ԨϰĿķӲŴʹڻȥѪ޸ơ
ĿǾµСϣԨȻ֣С
ָ۽ǿ¡
⣬ǲǿ޹ˣ
һ£ִ򿪣С°ͣ
˵˵ǻޱӵ𣿡
Ԩ˿ڻɣ㲻ǣ
ᱻ飬Ҫŭɤ֤Լ˧ͷǰѹûʲôò˵
û׼Ҫ
ǶӲĲ:ķĹȻҺҴ磡
Ҫ˺ǣ
ԨЦЦĿֹһıӡ
⵹Ҳȥ˼֡
׿Ҳ˽ʬȷñ⡣
乴:ķһֻ۷ɽ׿Ӧþתġ
ԨһȻڵ:νޣ
ôﲻܰ
ɭ:
ǱӢжȴСУ˹ʬ޴棡
˵¶Գ֮ɫ
м̽У

ཻи󱳵ֵܣ
ЩﶼΪģ
첻ծ֣
͢ˣ㣡
һҪķѪ
Ҫıߣȫr
ã
Ԩûһԥصͷ֡
ؾ֮󣬱һ
췭ظ
ķ¥̮
Ŀסݹ֡
ҷǺصġ
Ԩ𴽣ȥ裬һӦ㵣ţ


162 ̶Դ

մ硣
ûκĥߴװ̻ؾ
һֱչų¥źӡΪأҲš
˶ӣҲóȻͷѪˣֻȳԵͷˡ
һˣ˶ġ
СϫͷѪϵƻʲôۼ
ҽκҲ˵ֻԸӻڷᣬԼǸ˻ߡ
ҽ񶼴żֲԾһӸ˺üҩȫǰԵġ
šȷˡ
ԹӶ˲ˡ
ò
ú
˲ڣس̵·ȻԨǰۣٶӰ졣
ھ뾩ѲԶˡ
ǰģڵٶԼĪƻʱ־ִܵﾩǡ
мʲôģҶ˵
ԲԶνͺ˵ˮԼϡ
¥Ҳ޷ʳһ·ϳᶼ־մˮŴ
;Զһ£ȴԨˡ
ԱߵĸüԵ㣿
ҳԲԶ
ҡͷӺȻ壬㻳ﴧʲô
֪С󡣡
Ԩӻֽݸʱðȥ͵ģȻˣ㽫͵˰ɡ
ֽ򿪣ŵȴǸӡ
˳ӣӹȣһȥ
ӣͷ˼̫ˣжӡ
Ԩеš͡
ú˵ٴ򡣡
ŶָģżһĿУںۻеĴ硣
Ⱦевȥˡ
һĨѻʣһļԨ
ҲˣҴ绹أҲôû
һ첻ѣѲһ춼ԣ
ǵȻôѹôԵ¡á
˵̫żһСĴ˸ãϽס졣
ԨЦõĿĵҿԵͦİ
ԣٽ顣
ԨѼȥ껹˵
˵¡
ԨȻûּۻ۵˼̬ȺȷҪô꣬ҪôҲ˵
ϽڰѼȽˣǶٶȣԨԸҭ
ҳ˵͹Ĺżѵ
ԨӰߵͲˣһʱεĺܡ
СƵģԶͷԵġ
ЦѵȲˣȥץҡΣʲô㵹ǿ˵
ﴫϢ
Ԩһź˹ȥ
ùһϵЦݾ͵ȥ
źдķǰʱǰű٣׿ʧ١
Ṵ𴽣Ц˳
ʱ񲻾뿪Ǻ󲻾á
Ԩ˵ͷ
һϿʲôŭɫ
Ҵ̵ϢؾʲôӦ
㾪ϲ¡
Ԩƽ֮еķӦǵִﾩʱӦû֡
ֵá
һ´Ĺ˸ķ˻ɣ
ּٹټеӭķȻᵽ
ķεļʲôţ
ķ־衣
˵ͷ
ЦݼãɱҴôҪ£μ᲻֪ǣǰȥٳ׿ʧأ
˵Ŷ˶٣Ԩ
ͷҪ˳ü
Ԩ˳
һٳӣҲЦ㡣
ķȫˣ
ῴЦ˳Ʋҿɲص鰡
ԨԴ˭˵Щ׻
˵꣬ҪȥӶ£һ仰
ܵծ㻹˽ȥȣ
˵꣬뿪ᷴĻᡣ
ֹţ˭Ҫһˡ
ˣȴ̲סЦ
ų¥֣ҡ
磬ͷҵһŶɡ
ҾһҲϲ˵ġ
¥ɻ˯ţûзӦ
Ƿϲүˡ
Ǻǡǲö֪ˡ

ĺ
Ѫ
ſڣٹټе
ǲеļö̧˳Ĵŷļλǰ˶š
һԽҪƽûʱһ֧ҰС
ˣ
ǻˣ
ٹٽ
󣬼ִ˳ſڡ
£
һǰɺ׳Ԫϡ
¥ɰã
ܷҪڡ
һŮ󷽵ﴫã
ÿ˳վǰٹ١
ķ˺ڣ
ٹ˶ʶ˭Щɻ
¥áܿڵ
ٹŻȻ
в󣺡˵¥Ϯڴˣ
Ϊ󣬵ǲ˰ĿͶķǱߡ
岩վȺУʱɫŹֵͬʱ￩һ
ÿֻҪټѾͷ֣Ȼûк£
ķеȨѱܿգǽӵһЩ׿ʧٵĪų¥ϮϢʹ˻
岩룬ڳῪڱķ˹ȥʵĲ²⡭
òᡭ
岩ʽɵĿӡ
ķĴ־裡
磬ټҹȥɣ
־Ҳתͷ˫̶Сơ
岩ӿŭ뵱һɱ¥£ǷԼйأ
Ŀ֮£ʡ
־ƶѡһ㣬Цյ⡣
岩ҧأЦеƣȥӭӳټ˵ŭ
磬ٹٿɶء־ѵ
岩һ󲽳˹ȥ
վϣޱĿʵҲ㡣
岩һ㶣ɻĿ
ЦЦ
ķΪȫԼҴôţ
ԽǼ֮岩ͱ滻¼֮λ
˵Ǵλôѹ֪ʬ飬ȫǸܣܻѹ֪ԼǸܡ
ѳķӡ
ķã
Ū˭أ
岩ģҵĲ㡣
ֱ־߹ȥոӽ岩磬Էμˡ
־迴ųᣬ̶żɫ໹Ǹ߸ϵĲм
ٹķк£
Ҳûʲôӡǰվ¶һЦе׼һ¡
µɲǣ硣
ץס־һˤˤڵأĵֱӺ־Ĳϡ
ѪЦѪ
𺮡
ûһ˿ߣ˶ޱȵĿ
̧ͷЦɭȻЩҪļҽ
˭ǰ̶Դ


163  ˵ĳ

Դ
ϸ˶СŮû̫
ɲ֪ôģǿ˿ˣһ⡣

Ʒڵص־ȻЦ
Ǹոջعһ㣬Ŀų᣺
ٶҿķ͢٣֪ʲô𣿣
俴
ߣֳϣҴ˲С˹
־˵žҪһɫͱˡ
ĿڴֻС֣һ㣬ֻ˿
Ǵµϣѹûзء
״ҲɫҪٹ
ҪǰһӰǰ
ܶ΢΢һЦ
¶ɫ
־ƲԼ˴󺰵ǻŸѾͷ
պͼһʹ
һѪҺ˳
־ˣ
ģѾͷ˲ɡ
ޱĿǣ˵˭ǰҪ
СѾͷݵò񣡣
ķ˴ŭ
ийԱ˳¥ãɱ͢Ǵ㻹ס֣
ټҼŲңŮ
Ӫǻʲô־
ֳһƬɧңķļҽҪˡ
ȻѹѹһȺ˴˷˹һɫɽȸơ
ɫ䣬ǡԺˣ
Ѳɡ
Ҫ˭
Ԩ˹ֱߵ˳ߡ
Ժ˲ɣ
д
ԨмЦˣҺΣ
˵䣬ԺѽǰΧסѳᵲں󷽡
Ԩվڳߣһ²ԽΡɽͣ޵ӣŲ˿
Ҫ֮£Ǳ֮룡
顣ߵ˳һߣ泯ٹ١
˶ޱȵĿˣֻ˶ˣ
Ԩ¶֣
־ɫ䣬š
ԨĿǰЦţϹ
Цݲģ̾
Ϲվࡣ
Ṵ𴽣µӣˬİѵˡ
ٹǼ˵˿
ڱվЩòܣٹȷſ־裬ʲô£˵ɺã
û׼ǣ޹λߣһЦ
үүվԶ㡣
һѪϾͲˡ
еŹ֣ϡүү
岩һֱڱϿţû
֪ôģеڴ
ᣬлǺú˵ڷſңҲƽϽ֮¡־輱
䶢ú˵ԣ˵˵׿Ƿ˭ȥɱҴ磿
˻һٹٻȻ
־ɫһ䣬Ҫ˵˵
һŤӣЦɣ㲻Ըú˵ء
ȭͷʵȻҴŶ
־ЦСȭͷﲻڱӣҰҵҪܰҴʲô
⻰˵ίʵе
ٹȴҲǰôˡ
ټѾͷе񲣡
չǸŮȭͷжƵƤѿ㡣

岩⻰ʶۡ

ԨҲԱŲ˵㣬Ǽܺԡ
ܺãһǵһҴġѡ
̧ͷٹ٣¶һЦλ˶˰ɣԸҴġ
˱һѾ
ܾΧ˿ͷ
򰡣־軹ڽ
ţ㡣
ȭͷһȭȥ
һɲ䣬ɱĲҽ
ŶˣѪҲĵǡ
ȭ̹Ķ֪ȵӲ
浶ӲǶҪȭͷʱҪϸСˣ
һȭһȭ
ȭȭ⣡
ȼʶô׿ˣһĻ⡣
ڡǶóѹû
־ŷ̼һ㣬ñףѪ
ٹǿͷƤˡ
һСе𣿣
²ǸţӣһȭȥһӣٴȥҪûˣ
ס֣ס֣
үҪ
ţһȭȭ־ϡ
׿ΪҪɱҴ磡˵
˵ǰɣǹ̽վʹ˵Ϊ֮
һȭ־ȫ䡣
־Ŀסȭźֱӻ˹ȥ
һ˦ϵѪվϣѽвѪ
һĨϵѪЦ˼£ķˣ
һ˭


164 ŵҶѽ

һʼֻټѾͷǸġ
ڡ
ǾԼ·𿴵˴ԨĶ
һ˭
֣ķëȻ
˸ӦԳĿ⣬ǺȻĵͷ

һȻ
ɲǣ岩ɫһ䣬ŵĳǰȥ
Ⱥֿһϵ˱˹
ɫžòĲ԰ף˶Եû˵仰˺ü
ڿ˵˲䣬Ŀ˼㡣
ԨüͷҲĳ
磡岩һ˹ȥ
м־ȣǡķǸԲڴĴӣĳ
磬ôˣ岩ĳĿ⾪ɲ
ĳ̬ȴΪ䵭϶¡
硭
£ĳȳ
岩һҧ˵Աߡ
ĳ̴ֿΣ͵˳ǰ
˵׿ɱ¥أĳųᣬϲ˿ɫ
ޱĿ𴽣ɱˡ
˻һٹٻȻ
ĳ۽ǳ鴤һ¡
׿ǰվʧ٣Ǳ°ߣ޿ȥɱ¥
֤ڣɲƱ硣
ã㣬׿һƾʲôı£ɱ¥
ĳĿν֤Ҳˣ˳¥ãȻģ
׿ɱˣǴɱأûһڣ
ֹû»ڣʬ嶼ûУ
ʬʬǳɻңۼ
ǳɱе֤ݣźӵȼ֤
΢ȻʲôЦ
ԭˣѹѡ׿׶𣿻ʳӣµȥ찡
ĳӭųĿ⡣
ĿԼ䣬˵жѪɫŹ
յѾ⿪
ķеĺ۷ɽһֱԴزĵճĳ
岩ӡ
־ǵơ
Ļ󣬲һУ
©ǣǽʬ©ȻöԼ׶֣
˭ţ׿Ķɱ¥
˭ţһɱʬۼڵĴɱ
岩վԱߣ˵ĶԻһʱ쵽˼㣬ĳĿš
Ȼ֪˽ʬĴڡ
Ҳ²ڱдбĽʬϾԽ׿˵Ƿҵġ
ոն˵ǣʳӣµȥ졯
ǡ졯
֣
ֻ֪ʬڵˣе⡣
ԱߣʹâĪ⡣
ԨüͷҲ
ĳųᣬһݱĵ⡣
ٹķó֤
ȻѫҲסΪ
ῴϵĵ⣬ȻЦ
ӵЦɷЦ
ЩΪˡ
ټѾͷַӷ裿
ЦͻȻյҲͻȻ
ȥĳ棬˰԰׵
ܺõƣ©һ㡣
ĳһ
ϣ
ĳɫˡ
Ц˵ĺΪЩˣû֤ˣ
ˣ
ĳ֣õ֤ݣ
˫֣ĳηϡ
֮ͬʱԨǰһһסٹٵߡ
ǵҰѹ
ȻһչۣҲ§ߣڱϣҲ赲һɶ֪Ԩʲô
΢΢һ㶣׼ͷԨϵȴס򢡣
㿴Ҿͺã
ĪĻһǳ˳顣
ٹٸǱ졣
Ȼʲôʺ
Ԩ
ĳţ۾ѻΪѪ

ͬΪʬĳ
ٹٽǼ֤бһֱװ˵ģ֣ҵҪժԴʱ㻹װװȥ
ĳ۽ǳ˳飬ƺ͹ǰСѾͷ
СѾͷǰ㻹˵㣡
ʬһع⣬Ϊ绹к³
ҾֻһѣķټŶ£
ɭȻ˵ѣ𣿡
Ȼǽʬ鱩¶֮ǰһˮҲһҿķͷϣ
ЩٹǻŻ˵ĻֹĻ
Ȼĳ
ĳб¾óµҶ
ĳɫ䡣
ټҵֻʬǸ


165  û̥

ʬӲ
⻰ʬʵ
ʬѪΪʳִΪ
㴥ʬִʱܻȥһС
˿̶ĳ˵Ļһ㡣
ҲһУڴ˿̣ڣٹٵ汩¶Լ۷ɽ
ĳ
һ䣬ԼԴȴڰŪȨĽʬ
еִ̫Ҳ̫
÷ЩȨλ۷ɽίȫװһ¨ӣ
˲ɻ
ʬ֮һ¶ΣͬʱЩںҹУǻ켣ȺеĹһϯ֮ء
Ȩ
λ
ǶЦ
ȻʬӵΣеùһ
ĳ˿̲ףԼϵһӲͷ
ǰѾͷǱƵģ
ǸӣҲǸʵȥ
ɺ޵ǣһ֣
ǸСӴһʼ֪ǽʬȴһֱ
ƫƫСӾôãȻάŻ˵ݣûнתΪѪᣡ
СڳеһԼʬع⣬ķˣ
ĳһѹзӿŭ
һأˣ
ڿԴ
Ϊƿȫ֣
Ļû׼Ѿͷ˼ɡ
»
ְȨ͵˳ϰ
ĳҧгݵĿ
Ȼǳ棬Ǿ͹Ĺдţ
ѪȥɭȻ𴽣ôˣҶһ첲ӦҲ㲻ʲôɣ
ң
ĳµɲǣֱץסұ۷һۡ
ҽȻ
֪µİٹǾԻȻ
һֻϣһֱӽֻҲϡ
ĳʹ亹ֱðк˸ᣬôߣ
̴ߣɣ
סϥǹǣһ죬ֱӽǹͷϡ
ĳŤӣЦţ
Ҳװôõķˣ浱һطֺη
ſɱ̫Ƹԭˣݣȥӣ
䶢
ƻϷ㣬ƣʵ㣡
˵꣬һŽ˴߷ڵء
һȴٹٶһ
ǿĳˤڵϣŤ֫ͷƤˡ

˶
ķµĳŭֱ̧ŴĳϿֱߵЩٹǰ
ɰ׵СϻմȾѪ
ѩ÷ۡ
У˿̵Цݸǿɲ˼㡣
Цʲô
ķ˵ˣĪ̥û
Ϊ׵ǼԱˡ
ӵ۵Ŀŭ£Ųҧ
㡭ŮӺ񣡡
ֱɣֱɣŮӣֱĳ裡
¥˹֮Źǣãֱ棡
ڶԳʹ¶֣˷ͣ㵱ɱ
Ŀ⼸϶һȦ
ǴĹٳ
ǡ
Ǽλڴʱ治֪ĸϴ˿Ƿڣ
ûмŶ֣ǡᡯЦš
пֲ¶Ŀ׷ʣ
ʲô
ôû⼸̥ʡĳۣ
⻰һɰ⼸뷢ʡ
󷽺ȻһˬʵĴЦ
һһޣ
£ǳǰûЦĳ
ԨЦЦĸ
ֱĴָ⣬˵ĺã
ҪǼŲ̱ӣֱӶˡ


ίʵ
һ͹ˣټһõİࡣ
԰
Ǽȶֶ䡣
־Ĳβ˵ֱӷĳ֫
ķǱŭڼ˵ļĹҲ衣
̵ڶ
ҵȾƴҲҪɱЫɣ
ɱңѽƵĹ𴽡
ţ
ŵţ
Ǹģ
ɸĻں棡
ס֣ĳڵϣȻ
ķŵĿ
϶ĳҧ
岩žѣϽǰ
˵Ƿĳѱ֫ηˣֻܽ䱧·ŵϣʵ
磬ͽҽ
ĳһۣѹһظʣµ½㡣
ѹҪǻ磬Լķˣͺúƺ󣡡
ɱ¥׿һΪͬķ޹ϵ
ʣ²ǷѾͷ˵ʲôţ
ĳ˵꣬첻
岩ߵĿǵһʶǰ㡣
ѪҺһ㣬º˹
ʱ̶̫˺
¿ͣӡԨἰٹ빬
ſڵȻֹ
İȴӿ
ľ棬̲סð亹ʥּǴˣЩԺ˾ȻΧķδɢ
ϽܵԨߣڣʥּˣɱˡ
Ԩ𴽣˵ﻰûʲô
ں󣬶Ժƿ
ķ˸ϽĳߣʱЩǾ塣
ĳ
Ȼڡ
ͷһ
Ըһֱῴ˴
ĳͷһۣû˵һ֣ķ˸Ͻߡ
޹ְֵڳزлߣȻý
˴˿̿ĿȴǸɫΰ룬ɵ档
Ʃǹļãַֺŭ
ʶˣ
ѹֵԨҪأǸֻڵķ
ŭǡ
Ǳˣ
һȭȥһӵı£ܱѪ
е㻳ɣԼҹĪˮ᲻ҲˣУ


166 ķɱ

ô󣬴ΡǺȡ
СϫѴͻ
Ȼһѵ׼ʹ
㡭СϫǵǣҪһȥʹɱķļơ
úŴ硣Դ
ոǸһ㿴˰ɣû׼бĽʬ˹ǵҪ粽İŴ硣
ӣɳ嶯ڼҹԹԵһȥ
Сϫ˵ͷսȭͷģЩҪǸҺ͹Ӹһ˺ǣ
չһЦ
ĳ֫ȻҪָҲҪЩʱ䡣
г¥Сϫڴߣ빬ʱҲԷЩ
Ҳȥɡ治ĵ
ŻȥһۣѹǱ߸Ὡʬ¡
˵ıŤͷˡ
Ԩͼѷ˶
ͬʱ˶֡
˶ӿű˴ˡ

ſ
˭Ҳûò
޶ã߳˭Ҳ̬
ܵͷһЦ
үȴǷ˸ۣӲų⣬ôӣ
ǣȴͣ岩ǰιң
岩治֪׼Լģ
Ѿͷ֪ողŷҴ磬
۸۸ͷǰɣ
岩ҧгݵĿ
δߵٹľսĿ岩
̲סȰ岩ɣ
빬ֹȥ
һЦ
СЦаǰɱķʱɷ
˵СǸգ۵Сʱ氤ᣬûٿŻؼҵæɣ
⻰˵ġ
˼費
Ǽ˭裬ר˭
Ǵ󳼵ֱ࣬ߡ
򲻹Ѿͷˣڸɲ
˪İɣ
Ҫ̫֡
ЦЦĿˣոұܵʱ㲻Цͦô
岩ЩҲס
ǻЦô
磬Ӧòµ˰ɡζЦ
˲⻰壬岩ȴס
ɫʱ˼֡
״Цݸֻ˲С
ôҲǸģһأ
˭֪Ψ岩һ˱ڹ
ڹˣ̯Ҳʰ
֮Ժģ
岩ɫѿ˼㡣
ø㣬˱ǰҶˣ
岩ҧºݻ
һʼ磬ֱ
Ԩɿͼߣ˻ʹŵ㡣
ü΢Ϸġ
ڳݼ
Ҫڽ֮ǰԨͦĵģڵƤѾ׵ˡ
װС׻ǲܵˣ
ǹӣԨҲû˵ʲô
˻ʹλ¸ǰͷϷ
һ࣬Ѽ
˲
Ṵ𴽣ҰҽλĶ磬һ졣
Ĵ󵨷ģԨЦţˤţ
䲻ԺҲܵһصʯ
һûжл
ʹ
챦
ҹĻѳΡ
һȨƼ۷֮أһδ̤
һȴ£˽
һƽĺִϽʬȻҪع⽨ʱȨڵһס
ίʵᡭ
ҲûޣΡͷӼĺܣø㲻ø㣬ֻҵͷ
뱦󣬳˵ȹΪ
ǰԨһ㶡
СôϷˣ
ǡǹͦ죬Ѿͷǳ¥ã
ͷԤ֮һ
ʶ̧ͷΡۡ
ǡɤûʲô⡣
ͣıֱȫ
ῴϵΡۣһͷ
ͷӳõͦÿģôÿȫŷ
ͲˣĪûǰСӳúÿ
ⲻĵȥһ֮
£ΡԴ˿ʻ
ͷһա
աͷӵϡ
Ȼ֣ա£нҪ㲱ϵʱȻաͣ£ȻЦеĶ˵Ӵ
ϵΡ۸˵ıָо
ѷŮհΨð
Ψ֣
ΡЦСѾͷҵڶ͢٣˵ļҵϴ֫װСˣ
ĪǿޡúŪ
Ρ۵ЦǺҹ̶ֱһ⵶ֱ
ͫ΢̧ͷֱΡӵĿ⡣
ķɱ


167 Ю


Ρ۲
ңҴΪܳ۳ҽ˫ϣѵȥĹѫ㲻𣿣
ѪжСɽӣ£
ҳŮӣֻ֪Ӣδǽȴڻس·ϣ
ɱķһˣǻǧˡ
Ҫɱңϣ
Ȼ˷ҲԼ
ֱӭΡ۵Ŀ⣬޴
羪ףڵھþ죬
оߣҲ֮
Ԩ۹ڵϣɱ¥׷ķճ׿˳
ͬһ࣬ͬϲ飬л¥½˲أʣˣҴﲻ衣
˽ﲻֹǰڳſڵΪʵǾ̫ˡ
ţķ˴ɱ˳¥Ϊֱ𣬴˾ٿѪԣ
ʳж˭
ԨͼһͬΪ֤ʣķΧƵ˷˼֮ϡ
Ρ۸ڵϣɿϲŭ
Ŀ岩ϣİ䣬к˵
岩΢ףվ˳ر£׿ǰʧ٣ȥ΢ȷ֪ǡ
岩һ
¥Ϊ֮ķ˺
˵ļҵļҽھУд춯һıԺ۾ɣ
岩˵ſԨһۣ
߻¥ֻʮˣ֮Ѱܵеģ
ҪʮɱֻʣˣҪԺĶĿ֣ķʻûͣ
׿Сǰͬٹȷ˵ıһӵ͡
岩ǻ켣ö⻰һǰķժͦɾԵһͦ޹ġ
׿ûͣǷ˴ɱҴйϵ
͵
ͺñĳЩҳӣѵΪ췴ʧܣûǸ˵޹ˣ
˵꣬һƲ죺Լͦе
岩һ׵ģ죬ɱ˵Ĺ
˵췴
⻰˴⣬ѡ
˽ǾԳƵ췴
岩Ҳᣬ빬ǰ˵ЩƵĶĿϡ
Ҫ˵⣬ǲй
ķһˡ
ǰȡ¼֮λƵԵڳ£Ƴġ
׿˵£Ѱȴǡʬ
硭ǽʬ
ķﵽ׻Ŷֹ
岩ͷ͸żãȻ
ΡۿŵмˣĿ岩ϣôζ
˵׿ζѲ˸ϵİ
岩ڵϣʹļ׵£ֶ޷ķ¾ıҳ֮İ
ģȴǵ
ΡϵЦ⽥ȥķ̶ӣֻһӵܰˣбҴϤϡ
Ρ˵վ
δͣıֱվһʵһ㡣
ɱӡ
˻һȺ֣̿׷׹ڵϡ
£ķҵ
岩ߵأ̻̲ѡ
޲ĳ´Լ
׿˭Ķӣ˭
Ρ۵һѹ
üͷȴ
Ρ˼Ҫӡ
һһ
·ʱ־Ϊ˲֪׿ټҪ˵֪Ҳ˵ȥɣ
£ȥֵڶࡣд󳼵ȵķҲȵľϣЩȥļˣǵȲ𣡡
Ůʥã
˶ޱȵĿųᡣ
ΡҲۣѾͷڱϣ
Ůҡ
㲻ңΡ۴Ц˳Ц˷
ǣ̧ͷļ
Ȼ˵ŮңǳŮٶ˵һ䡣
Ѫ˳
ķղˣƽŭ
Ҳܽʿ֮İɣ
һһ֮
ݣѾͷôĵӣ
ЦŹ͢٣ڱǰ񣬷ѷһʲôµģ
ҾȻҲﲻЩ棡
ҾЩӬСң⣡
Ҿ
᲻ĿΡۣҲƽӢ֮ŭůҳʿʬǣ
һƬš
˶Ȼ
Ρ۵ЦȴԽԽԣԸޱǸˣ
Լ˵˲㣬˵Ҳ㡣̧ͷ˵˲㡣
ԸϢ
ǲţ˸ҵһ֮ǰ˵Щ
ˣһŮӣ

⴫žͼæ˽
泯Ρ۹ݵ
£˵׿ɱ¥֮£ھڶĴլ⣬˵˻ʳǰţΪ¥ֹ
һƬš
˶ȻĿųᣬǴδĹŮӡ
˵Ҫ˵˲㣡
£ǽ
˼ƤҲڷӦ˹
Ϊڳſڣö֮Źķˣ
һʼͱҪѴִ뷨
Ѿͷıġİ
ǴܰնҳʿǷȭȭм֮ģ
ڡЮӣ
ôĵӣôǣô󣡣


168 ¥ѣ

֮򣬾Ī档
󵨣˵Ǻη
˿ķǷ˲ˡ
Ρζ˵ǾͿ־ɣǼȿ
岩Ȼ̧ͷΡ۵ɲ⣬һ仰˵
ȺȻ
ϲûɫϲɫ
ԨͼҲ¶˼֮ɫ
ճⳡģҪĲķ
Ρۣ
ټѾͷ㿴ϣΪ
ΡЦЦĿᣬĿԨϣԺأ
ϷΧٶһġ
ӻѾס
ٴıҲôɿգƱڰд͵ģֻԨ
ˣۻ밡
뵽Ρ벻
ʥص
ԨȴһЦʴȡ
ʴȣΡЦԨʴȣ
ٶֳƽ˹Ůӣʶ壬أⷸϣһʶ
޵û뵽Сӵϧ񡣡
ĶԻ˸档
ֲᣬŷâ
в̽䡣
Ԩһתݡ
ٶϾϣ˷ּͣΣسʹ
⻰һɫ졣
ȥҪʰᣬ˭֪Ԩĵ̡
ؽȥܷ˵㣡
ƫƫ⻰治ò
Ρ۸ĪĿˣĿһŲ϶أ
Ȼ˲⳯ȥһʱ䣬ҲǸ˼
λƽǵ͵һΣȻͷĸҸǶԶһķ

ܳ
Ρһü
ٶΪŮӣð֮ΥΪֳ飬Ϊ
ΪӣΪжڳ޼ڹ޹ҲȲһŮӡ
֮⳯ϣֻ޵ݣʵб뷨
⻰ȴǾų˵
˳ԱЩֲ¶ĵĹ󳼣ȫӴһͨ
һȺ԰׷үǣ˼Се
пǰ¹⣬˶к
ֱֻӵĿ·ҷѡ
´ˣǲġ
ǿˣ˾һǿ׳
ܵĻȷҲ˱ɫ
Ĺеվ˳׵ıλ
¿꣬ٹüֱңдȴΪ塣
ĩ顣
Ǽ佫װ˳
£ǰ߷ɱУս޻˵ڹԼĵ֮¡
ٹﲻֹƽҲ½ʿ塣
ҪĩԸͬ
վ˳
أԸͬ
ĳԽԽࡣ
Ҫ˵ΪģȴȻ
һ仰ɱ
ЩĳУжģжϽͣö֪
Ԩͼܵȴǳ˼֡
ɻսǣճһٶսΡۡ
ԭǾ仰֮󣬼󳼸飬ӦƽϢ
˻ˮ㣬ҪöΡ۵ŭ
濪ʼʧˡ
ʱһȡ
Я£
Ρһ

һӰ󲽽˿ȥĿһ
Ȼϵ˭
֮ǰΪ˱磬׼Լն
ǰȭ£ݼ£
ǹдɣΡ۰˰֣˵ɣҲΪѾͷģ
ᣬĩ˷Ϊ顣
һɫЩ
ĩҼҽǰ
¥޷ʹ·ϣʥ
ٽ´شãһӦԸһ£
ȻĿ
ΡҲһĨƣ¥ԲѣЩ˵ģ
һȭ£¥ѣֻǲж޷빬ڹл
ȺȻ
ΡҲ¶ϲ֮ɫŭݡ
ӹǻʲô˰̧
ȥӭ
Ρ˵꣬ȥ
ȺϽ׷ϡ
ỹԭأڷһûѹ
ԨϽקֱۣ⣡
͵ػعվ
硭Ҵ𣿡
ߵæ׷ȥ̫ܵЩˤڵϡ
Ԩͼͬʱǰһһסֱۡ
˲ô࣬վܡ
ڷ飬ѪҺǷһ
ֻһͷ
硭
ˡ
Ρǰ˸ҳԽɺܿҾͷһġ
ǳټҵķѾͷǽ̤ŷһ㣬ǰţ̫ܵصһڵͷ
ǴſˤǱֺݡ
ħһǰܡ
ֱǰ͵ͣ
ſڵǵӰ߿ʼģ
Ȼǹţļͣıֱһ㣬ɴݻ٣ɸ
ſ죬Ҫͷȴʵķһ
Ǹ˿
信ʵϣü۴ļ㽥
ɵС񣬸ˡ


169 ˭

гᡣ
ŮеǻȮŮСǸɤ
һ۵
һ˵治˵ûЦɤ
˵ǻõ
һֻԼڱ͵͵Ĩᡣ
ֱ¥֪£۸ˣһûԹ¥ȭͷ
һǿס
˵ճС㡣
Ƿ˵
ʥ
˵СˣϲСһΪ߷ɵİ֮
糱
һػɵӣվڳſ
Ǿ̵ĺˮһһӿ
һʹޣǵһ㡣
Ρ볯˶ɫ졣
ԭ񣬾ȻҳڱǰĴ󳼣ҲЩ˵ˡ
ǰڳսȺۣŮӷ·һˡ
ǰ޵˶ͷСѾͷ֮ǰǸѾͷ
ԨųıӰֱǰ§뻳
Сжѹж໶ϲŻڴͥ¿޳ӡ
ʬϲŭֶȳҪǿңѧ˿ơ
¥ĴڣȻĿ֮⡣
˵ֻ˹жʧȥзɥʧһмǿ
硭ء
Ĩĵܵ¥ߣֱӹǰײ
¥һҪסָͷ˶ֱɽӲ̧
ŻСѾͷ˺ѷεĿ
ۿһ˲ͱǿѹȥ
¥һ³ͷСٿޡ
ݺ±ӣ̧ͷ԰׵ĸƢһ̶챻ˡ
˵ͷһĨˡ
ų¥ڵϣĿ˸һ£һ泯Ρ۹š
˳¥ġ
ֻ֣ýеսС֡
ǰů
ǰɿ
¥ֶΡ۴ǰ
Ρ۵һɲ¥ıֱ뾢ɡ
Ȼ͵ͷڵһġ
ﳼ¥ݼ£
ԱҧҲͬ¥һؿͷ
ǻʹԸԼŲԼ
Ҫͷӿͷ
һԴȥ˵һ
ǿͷǿĳҪѵײĺɣ
Ǿ죬Ρ۶һ¡
мŵһʶۡ
ǡۻ
Ѿͷһͷȥǵשô˼أ
Ԩ۵Ҫ
һӿȥ
ۡ
үҲ֪ǸҶˣȻһЦ˳
Цһ˿ɫ͸ˡ
ǰడ
֮ǰټѾͷǱΪ飬һڳ֮¶ҵ涥ײ
˼޵ǲҾ徣һԴȥשˡ
㲻СԴϣЦ
⡭ίʵ̫
Ρ۶Сӡ
үһװ˵ıͷ
Ρ۹ȥ¥Сӻϸӣ˭ģ
¥̧ͷͷѾƵû˼
Ρקһѣ¥ε
¼£ﳼ˫ѷϣվˡ
¥˵⻰ʱƽ·˵һԼɵһ㡣
˻ͷǹɵ¥ߣҲд
֮ӣ֮Źǣ
ҫӢж
һ𣿣
Ρ¶˼ʹɫ
̾˿ߵĴҲһĨɫ
ʲôٰӹ
æҰӡ
ǰų¥¡
£ﳼܡ
ʵţ
Ρ۰ϡ
ɨԱߣ۰Ͱ͵ĶԼ硣
϶һ˶һС޵ϡﻩ
ոտͷմȥèƵģ˵Ļ
ѾͷҲ
᲻ôĵл֮󣬾۰Ͱ͵èԼȥˡ
ΡۿǿһʱֺЦ
΢֮£޿Ƿ㡣
¥Ƿ࣬ܳǷడ
ˣ΢ҵ¥ͷ˵š
Ρۿɫ԰ףǿŵӣҲ˵ʲô
ˣ֮µΪֹûظȰá
޻Ϊ޿ܳİҲڵ㣡
΢ּ
Щ滰ίʵûȥֻд硣
Ρͬˣ޲ܱų¥ֱӳع
ΡۻعˣҲȺɢ
Ԩֱȥ¥ж㣬Ǳɡ
᱾뿪ھܾ¥ȴ˵ͷԺˡ
΢㵣Ȼͬͷ
ⲻԸ񰡣
ظһ·¥ûô˵ó˻
ҲҳԹԱţʼնûŲ
ԨҲϣ۾ȴǶųᡣ
˵ʲôζ
û˰
ι󣬵˹
үӧ˱ų¥ŵΡ
¥ԺΪơ
Ԩ֮󣬳¥Цŵһлл
׺͵̬ȣүܳ
⡭˵ͳ¥Ѻüû򽻵ˣ˶ʱˣ
磬ϢᵣǵĿ
¥ЦЦСȥʢһ׽ɺã
Ͻͷȥ
˵Ťͷͳȥ
ȳһߣԨų¥ڵٴ硭
¥ޱĿĻаЦ⣺˭硣


170 Ҫķɢ

ǷǳΡ
ԨŲϵλ磬üһ
üһù찡
¥Ԩտڡ
¥Ͱ۱ˣֱ۲Ϊ
ĳ˫Ȳ㣬Ժ߲͡
⻰˵ġá
ǿ¿ǰɣ
жˣ˾ˣ
Ԩĥ˵¥ֹΪСʱµӰ
׵ףСⷭ˵ĵоǸѧģ
ԨҪţͶ׽ܻˡ
״Ԩһ٣ˡ
ŵ㡣Ԩһĸ첲ΨСˤͷ
Դ¥˺˾е־壬··˺üˡ
¥Ԩקųľٶһ
šܵ˼ܵȥ
̧ͷʱ¥Ŀָֻº͵Ц⡣
磬ι໡
á
õһһ׵ιų¥
һû
Ԩզôζء
Ǹడ
¥ι׽֮󣬳ĵİ˲졣
Ԩǰ⣬Ϣɡ
ﲻᣬ¥ڵɫҪͷ¥ȴ
°ɣø࿴㡣
һᣬֿ޳ˡ
ס¥ԼϣһĲ䣬磬ˡ
ɵС񡣡¥ָ۽ǣɻèˣôϲޱӡ
ֻڴǰޱӵӡ
˳ӣ˼ҡ

Ԩں濴ˣԽԽζ
ǰѼĳ⣬ûĳȫˡ
С¶СŮӰ
ǿޱӣģ¥ȫȫͱˣ
ǰǳ..Ѫ.⡣
ǳ.Ů..ᡣ
εһֻ
ᰡ
үĶܺһ¹ˣζԵص̳ģ
¥Ŀ⳯һ䵽Ԩϡ
ĿԼ䣬¥Ŀ䵭˲٣ֻǿָֻǿ
Ժ˵ҪϻضԺ𣿡
Ԩ
ʱ˵
ͷȥɣȥ㣡Ťͷ
ԨĲʰɫñ΢Ц
¥ˣȸˡ
߲͡¥˵ͷ
Ԩֻ֮ʣˣ¥Ҳһ˲ɳ
ῴͷƵĵط۵Ĳˡ
磬һѹʹңûãûﵽ㻹鷳
˵ɵ¥ͷϵĴǸίˡ
Ųίӡᱧ֣۾СֻҪѹҾһ㶼ί
ɵСҪޱˡ
Ҿϲޱֲңҿޱ㻹ӡ
߾ҪϱӿճһǧĽȫһ
¥Լǰߴߴǳ硣
ʱʱ䡣
ֻţ֪ʲôʱ򣬳¥˯˹ȥ
𽥰԰׵ɫһʹ
磬úϢһźŶ
֣ҴñǺŵ߳ȥš
⣬¥һֱš
;ҲȥǼͳ¥һֱ˵⻰ûóȻ롣
ô
˯ˡݺݵһۣŵ磬ڵ״ʹȥ
סң¥˵Ͻѹһ¾ȥ㣬˵һ˭Υ涼Ҳûɹ
¥˵Ȧˡ
¥˵˳飬̾ҪµأѾˣһûС
ֱӴӴϹôûá
ģ¥ҲҪſȥʹҳᣡ
󽫣
ǴܳĿеս
ȴվҪԼãȴֻзڵС
ǰ㽾һˣȻԼǴʹ
һ򣬼е
ӼһȻ˫ѲУȻ
ʼǿţЦݣ¶ƣɫ
·Ǹоʹһ㡣
ʵǿס˲˯˹ȥ
¥̨ϣһĨ±ӡ
û̧ͷͫǺ˵Ļơ
㡣
Ƶһ
ֻһ־һҲ
¥ҧôˡ
Ҳ
ʲ
зź⣺ʣ
̫õģ
ҪķɢѪծѪ


171 ƣ

һһƫĵطʵ̫ˡ
Ȼѹ£óᾪϲ֮࣬Ҳ񼡣
⣬һ©ʲô
ڳ¥ص˰ҹʱ˲żģʽĻԺﻻѡ
ȻֱȥԺˡ
㻹ʲôӣԺﲻֵ𣿡üų¥
ҽ㡭¥Ǿ䡮Щѿڶ
Գɻ˿ĭǿʽƱҽĺýáڣһ첻ȥ££
ֱ̧¥Ųӽе
ֲֻһ˵Ĵ磡Ҳòã
Ĵ磬ڻϽȥԺһۣϸķϢһһ䶼ҪŹ
¥Ȼ򣬶Ĵָ
ἦ
㿴ô簡ҪΨʣߣ˵꣬ĳˡ
ῴıӰⲻ˼֡
ȥǸִĹӣ⹷ȴԽסˡ
һݸһЦȻȥ¥ˡ
³˳¥šӣСĹȥ¥ź
ῴɫƱջҪ԰Щ￩һ
硭
Ƴ¥
磿˼
¥ɻԲѡ
ʱϢ
ҧأԥȡͷѪ¥ιȥ
ϸ
ءء
ǹĳٻ
˵ҪôĻˣ
ɫޱȣͷѪ¥ں󣬾û̫á
һصڶѪһ㡣
ô
֮⣬ԼһЩֵ
ӣϸֱۡ
Ǵ
ΪôƤʲôȥ
СĽ¥󴦵ƤƣѪҺ˳ĿתĶţſš
ɫ䣡
ӳ¥˿ڴһװ׵Сͷ
סСͷһǳһ˿һ㡣
һָͷϸ˿˿ڴק˳ͷƤǣ˿ǻģ
֮ڳָͷϣŤŤȥٲȻһӰ
ɫѿ˼㡣
ϱôãҲʶµġ
֪˽ʬвĴڡ
ӡǹƣ
ἴƿţСϫһ
˲֪ô£Ҳҵ
Ͻ衣
ὫϵĹƳһǳڻŤŤȥղһ㡣
濴ͷƤ顣
⾿ʲô
ɫãתȥ齱ߣ¥״ɴ⿪
˿ڿںתУûѪֹѪ
ϸ˿ڣѪڱԵЩ³Ȼ䶯һ¡
Сϫӣ˿ȫǳӣ
ͷƤȻ鵽Уӵʲô⣬ղ
ֻƳ滹ŤŤȥ
ͷϽȥԺѶлԨһϱ̫˵Ԩš
Сϫȥ
Сϫͷж
ûãʹ
Գʱг˾֮⻹ôһĽš
ΪֵڷļֵܣڳϹȻײΡۣΪȥֵԩ˾٣˸
˵ỹȹ
кηԸ
ǰǴĸΪȥֵܣȻεġ
СϫȥŹϣʾǰ
磬Ҵ˿ڡ
ɻǰ̫ףɵӳ¥˿ڴһ˿ĹƳ֮
սɳĥѪүǣҲס巢
ǹƳ滹쳣õŤŤȥ
󾪣˿ڳˣ
᣺
ûס
ǹƳ档
ᳶ˳ǵӶ衣
ǳ𶼲𣬱һ䡣
Ƴ棿ϣǸɶ⣡ɴۣ˿᳤ⶫ
֪ˡ
²ţȸϸ˵£ǴʲôʱʼԵģ
״Ȼ˽ŽҲԲѡ
Ǻֳʲô¡
ɫأϸ˼ŵ֮ǰʮȷûʲô֮ӥϿ˿ھͿʼ񻯣Ҳ
ҽ˭
ѵɡ͵ҡͷܣЩһֱ潫ܺ
ߵأ
һ˲Ầ磬ܱأʮʱǵߴδӴŲ𣿡
ɫ΢
磬ľҲˣҪҴ
ķֻ֮һˣжڰƲвö֪
ҧأŵģֻǺ
սȭģ¹ؽοۣȥ
˵ͷ
߲ã¥Ԩ͵˸ϡ
˵ʲôţԨһɫ֪⣬һţѯô¡
ͷȻ˵
˴ҴұԺ߹
ͷῴԨСͱ
Ԩǰս֣ţء


172  ֳ

¥˿̰ΣҲڻС
Ԩͳᶼûϻ
¥Աɫ࣬ǿӳ¥˿ڴüֻƳ󣬸
ɱĹ飬˭ں磡
һȭڱϵϣҧгݵǲķǽɱӣǾǲҪţ
˭ֲҪģҪǱס¥
ԨڵڻвƲϵ˿Ƴ档
üͷ˼֣ǹƣ
֪ƣĿ
Ԩ˵ͷ֮ƽչ߰Щ߰⡣
˭ˡ
֮û潻֣ΪʶǿֵֶΡ
һʹĳ뻯׿ؽԺһҹ֮ĥĽиȥ
ԨҲǰˡ
ܱԨѣұε˿ɲ࣡
Ķ
һ֪Ƴһϲû׼֮зܰأ
˵Ҿðȥ֮ˡ
ԨǼһ˲ھϻҪЩʱ䡣
Щʧ
Ҳûбķӡ
ͷѪأ˵ǵͷѪԾ˵𣿣
¥
ҡҡͷԹˣûá
򴽣Ƴ治ʲôҸιѪ֮ЩӾ궯ѣҵѪ
¥ԣĵ
ۿЩ죬սȭѵھûķˣֻܸɵţ
ƳаѰӲͬóȻ֣Գ¥к档
Ԩҡͷ
¥ҧأĳŶ
¥ûСӽлСϫȥ㣬嶯
Сϫͷæ׷ȥ
쳣ء
Ԩһֱڳߣ粽롣
¥Ÿѣžͳ£֪ܿ
˵ʲôοĻǲ԰ġ
Ψаѳ¥Ȼǹؼ
Լʱ
͵վϲĳ⿴ȥˣ
ԨԸоȣôͻˣ
ԺӣͼקһῡӼҴҵߡ
߿Щ
ʲôҾֻţ㻹ҷɡ
֮Ǹӡ
Ԩӡ
ͳȥˣɤУ֣Ҵӣ
֮ۿ嵽ԼǰȻϵ˭Ǻˡ
Ȼеһᣬ˾ͱṫ
ˡ
үˣ
Ĺ˵ôడ߲죡ṉ̀ߣ
֮˲ᵽʲôзһٶȡ
תۼ䣬ͱᱧų嵽˳¥Ժ
ү׷˽ȥ
ӣ㻹Ԩŭ
֮ӳỳɫ㬡
Ԩŭֱӷ˸ۡ
ѾͷԼүǵϻɨء
¸ƨ
ͷ죡Ԩһ
ү
֮ͷһμôԾӣü΢УϷʵĿԨ
Ҳнգ
Ԩܲеĵ٩²Ӷʱ
¥˹ơ
ƣ
֮ɫ͵رˣ˷дżŭɫֺ֪ͨң
Ҫ֪ǹƣ·ϻĥߴƨ
᣺
Ԩ
ῴ֮ĦȭƳԼ翿ӣȻе㲻ԤС
һ￴ȥôеִҽѧӵļӸС
ס𣿡Сʵ
Ԩӣ̫ȷŰɣһ￴֢ϡŹֵĲ֢ӡ
ɫԹŹ֣һ䣺ǲǾ˶
Ԩüҳ˳飬Щʳô֪
һɫ֪Լǲˡ
ǳ˳ոһ֮ᵽصĹϢ
˫ϡмŨʬζ
ֱ֮ǰ²ڰǷأ
ῴֻԼȥСĸһĳ顣
ͷ𰡡
֮¥һܿͷ֮ľǯӴӳ¥˿ڴһ˿Ƴ
첻ĭļе㻳ǲǶˡ
׿ƷƳζ
Ȼ˿ƣüһ仹ܰⶫ
֮̾
Ԩһԣߴٵ˵ص㣬ܲƣ
ܰС˼
֮һ
ƽ⣿Ͻ׷ʡ
򵥣ҸԸȥĻ
֮Це˴¥ȥȻ˰
Ԩǳ˳
ֱǰһŴ֮ĶϣԨ˵˻


173 ͷ˺֣

һߵĽʵʵ
֮ǺһŒҹҧԨǳ޵ģҪѹƳļơ
ܿ죬֮Цˡ
࣬š
֮Це˾䲻ݵĺݻ
Ԩϵȴ˳
ͷ￴˼ɵ֡
ðɵ֪жڡ
תһ룬Ҳ֡
һᰮǷʬҽѧӡںִֻǸƷοַ⽨ĵض
˻Ԩϵָơ
ҿûùǡ֮ѹƳһҲˣղ⡣
Ҫ⿪˿Ƶİ취Ψн˹תƵһϣҴ˻ʶѵ״̬֮¡
ԸĻбķӣ
תƵ˻ʲôԨüͷһ塣
˿壬Ѫ֮Уйᱻ͸ϣϢ
֮򴽺󣺡й߻쳣ʹ࣬Ƴ˻ѪҺߣ壬˵жˣǺʹ̡
˵꣬üÿһǧѪʲôо
Ƶġ
ʹѹȥ
һԥ
⣡Ԩݵ
治ɫûиʵѡ㶮á
ǽʬƳҲˡ
Ԩܲ뷨ɫأųְϵ⡣
֮ˣûȥֻǳԥ˵⻰Ϊȡ
⡣
ԨʲôҲ˵ˣǹƳͷѪɣ壬ѵĽʬѪܿסɣ
ȻĶȥһȥ
һɫ쳣ᶨ
֪кܶ˶ԸΪ˴ҴԸ
ΪҴĲ࣬¼Ȼܾʲôԥģ
ͷ㲻ң
ᷴס֣ǵңңס¥
һǶ֪£Ȼ
㡭
Ԩҧȥ
ãҲ㡣
Ȼ뻳С
ͷԼϡ
ȥ֮ǰԱ㣬Ȼʹ
ͷ
£
ģδһеů
һܹ硣
һʶͷһѡ
ĺ㡣
Сð˳ԨƤ
ʳѪѪҺдζ
ÿκԨѪܰ
˵Ѫħһ㡣
Ԩһ˲ĳ⣬ҵ
ţѪԺһ
ԨȻ
Сûüȫջȥдźͷã
Ԩͷ͵һš
һλ
һֱͨء
һΡԨɱɱ˻ĸо
Ȼ֪Сⲻšӵһ̣е𾪺ʹ㵵һ˲ĶС
Ԩ§סӣᱧ
֮󣬾ͼᡮʡԨĻǻѪ
Ĳӣһ˲еķŤš
࣬ʲôˣ֮ɫ䣬Ρ
죡
ԨϻŽŵһߵϡ
֮ŹųǶŤ󱳵Ĳӣǰȷɱ
ŵĿԨ
û
Ԩûֱͣߵ¥Ĳ齱ϣһӣɫĿ֮
ѳ¥ϵĹƳ
֮ɴۻûü˵Ԩһȣ
죡֣ٷϻϻ̿㣡
֮˳ǣҩϻȥˡ
̲סĺ˵ĺºͷῳһ
Ԩֱӱۣߴٵ㣡
֮Ŀһۡ
ԨǷˣ
ˣ
ԨЦ
͵Ƿ˰ɡ
˵
˵Ҫųᣬȥ
ôƯСŮޣѳԼʲô
ǰ࣡
ŵԣӲڣ

۵ɲǣԴڱ
һŤϵĲ¹λ
һ˲ǰһС
СһƬ
ˣ
ͷȻšĲӣ
ҧɣ
ϴһ
ƫͷͿ֮˫ۻŹ⣬ֳԵĿ漣ӶϳȻ
˵ĸǰѾͷ㾿ʲô
ŭ죬ĻӺһŰ
ͷǱأ
ֱĿ䵽һϳ¥͵סˡ
ɫǰ֪˶٣ƽˡ
ᵽŨѪ
Ѫζ
һˣѪζǡ
֮ŶӴӵƲеͷǰĻѾˡ
Ȼͷ֮һϷʵ˵
Ŷˣ˿ϡ


174 ǣ

ԨûضԺҲû
û֪ȥ˺δ
ǽʮأһϡ
ԨЩĵ°¡
ÿһ̹ǡ
ͱʪ͸ˣȻѪ֢ʱʹҲ˿̡
һģ˴Ӱϵȥ
·˺һͣͷ
泯Ų񷣬˼Ԓ
ƽźԨЩĲ񷣬סԳЦ
¥˿Ƶ֮ǿ˾Ȼ治ɫ
ûһ˷ʲôԾ
Ԩֿһһ㡣
Ҳ֪ôģűصͳĵط
ԨȻеڣǲߵ̫æЩ
֮ǰǼһҲŹ
Ȼһ
Ԩۣ˲ϵһ
£·صͳʱ
ͬһطͬ졣
Сˡ
šĲӡ
СӦòްɡ
Ԩ૵ɤӿöˡ
뵽ɤԨסеЦ
ڵϣܸоߣ˵ʹ
ʶҲʼЩ
Լ䣬˳
ͷ
ԨеѵۣһϤӰӣģĽС
Ԩĵˣ
Ҫˡ
Ȼˣ
ĵܵߡ
̧žһϣ˽֣
һƵʱԨˡ
⣿
ǰſ޵滨Сϵʹ˲ϵʹˡ

ôô׷ˣ
ô֪
޵ֲᣬˮʪ˱顣
ͷ𣿣
ԿǱʬǲǣ
˭Ҵţ
Ǹ¨һ쵽ʲôͷ⣡˱ָҸТӣ
̱߾һ
ԨճյĿ˺һȷǰˣġ
֪Ķðű
ỹڱ߿ޱ
ԨȻ뵽û׼ԺҪСˡ
кǱͱ˿
УʲôԨ塣
ֻԼĵǸ
ģϲС⡣
Ⱑ
Ϊʲô֪ء
ԨƫͷੲݵС졣
⣬ͷĺϲ㡭


175 Ҫ

䣬졣
ḩĿڴ˱ļѪ
ۣһۼıŭ֮£ҧĲӡ
һλѪ
һɰ룬ļ䡣
ʱݺύȥ񽻻һ
סˡ
֪е
гֳ¶Ŀհס
˼άһ˲ͣ
ԨĴ
һ䱦
ĶЩɬǱ׾
ȴôСϡ
ǵһǡ
һθ
ˮȾŴ
˵Ϣ
֪ȥãⳡɬǲŻͣ
ŵ㲻벻޴롣
˫ãĿ
ԨĿǰɵ˵ӣȻЩš
һ͵˱˼Ұײ˵ĳСӣ˸סһ㡣
ѿڶոա̫ˡ
̫̫
Ϊ˶ס죿
ỹûü
Ԩһ

⣬ˣ
ȭͷˡ
һѽ˵ϣȥɣ
ֲǹ׵ģ
㲻Ī׹ˣұˣ
СջǵģϽѱˣˣԨûˡ
ͷ
Ұͷ㲻ֱ˰ɡ
Ԩһ˹ǻֹסľʹ
ۿʧӣѵĿڣǰɡ
ûУ
е
ʹӣίʵˡ
ҰסͷҪǸҡҾ㣡
ҲǷҺ˵˵ˣвĻѹûӡ
ү۵ȥ⻰ЩЦ
ڰ
ҵĶˡ
㻹Ҫң
Ϊһ£
½󳶿ָ£ݺݴš
Ԩȫʹ
ֻ⺩ҪԼĸͳļƸȡѪ
ѪϣΨѪһ룬޲ܰĸֱͳ
ԨҪģοԺһ
ᡣ
Ļš
ĵӡ
ȫ¶ǰ
Ӱӡ
ݼѪҺζħһ㣬Ѫ˿ƴʳѪŹ˶Ĳʳ
ƽһ
һ˲Ԩᶨһͷ
˷ܲ
Ƿ죬ҲҪСȢؼң
Ҫ
ɣ


176 ұۣ

ƽͣ
Ԩϵʹ仺˻
κүʵ̫˵㣬б϶Ǹŵ
ͷҪұɡ
ԨֱԼߡıڻеĳ
ͱ񺮡
⣬ŹҰɡ̾˿
һۣĵѵöôᣬ㻹Ҫ㣡
ͷûģ
Ҫұ㣿ԼСƢ
ԨȵСӣ̾˿
ⲻеⲻȥأ
㱳ɡ
Ҿ˵Ŀ
ľͰ
ִŮʬȻС˼
⣬ва
ҵ
ûɸ
ԨΨԼûڹƳϣϣϽͣ
ˣˣָߡ
Ŷһ£±رϡ
ԨÿڲôˣȻҪ
үȷˡ
СǸ椡
ʱ顣
ʱǡǾǸӡ
ӣʱȱȥԨ
һ٣ȥĶ
еãȻ
Ԩ˵ʲôţɸոձôһͨڣ˷·ȱҲѣѣġ
ںĻû˵ԼҲʶ˼ιȥˡ


֮¥´ơ
վڱɫ粻
׷Ԩһ뿪ģû׷˾ûӰˣֻû֮
Ŵûĵһ㶼ż
ŶүȥأѪּ֢˿ˣ˵ᶼˡ
֮ɲİų¥ʩչ
ʭӶ˲ǰѪ֢ҲǾ֢ҪٶһҲν
𾪵ĿҲ̫˰ɣ
ǰΪѣĺڿɲ֮Цһ԰գգֺۣڡ
ķ߿Ҳڵİүϣ㲻
ǰСѵҸҪ
֮һʼ磬ᶼˣ̾˿
װ׸ǰô꣬ô
һĨӣ𣿡
֮һۣҡͷʡʡİɣǰˣ˿ƾܶĻˡ
ףһͣ棿
źߡ֮һʼ磬ĵļʩ룺Ѫ֢죬οڻС
֮˵ʱ˶٣ƲƲ졣
ȥ͵͵˺üζҲŹöιƣûƨ˿ѽС˼ˡ
֮˵Ű˰֣һں
ǰԼͷƨûУ
еɵˣǡǶүԼ֪𣿡
Ȼ֪֮ö֮Ҹ¶ã¹ƵȻţԸ񣬶Ҫݺݱ
꣬ʶŲһ롣
ȥʵ̫ףΪʲôү֮ܺѡ
λĸίʵǳˣЩ¶⣬Ҳûʲô
ˡ
ĸεģֻܺͺĸεѡ
Ͳ¶үλعʰ㣿
֮գգۣʰҪллҲŶԣ
¥ʩ룬֮˸
ҳȥʣܳİ࣬˭ԸŮ޸
ƭ˼ҵܵøʲôɣ
ǰ㶨δӡ
֮˵Сһ䣺ʲôġ˳ѵлʰ࡭
ʱúе
ȻǶүֿ
Ҿöүһмģ
м
ۣ֮ԼҪҪǰ໹ûعҸضһܣ
š
ñһܣ

ԨһΣһҹ
ʶ䣬·ŵ˳ѪҺ
ʹڻĵȥڱˮ֮УǼĲŶԡ
ĵ˵ů
ۣЩģԼһӡ
һС屳ǳᡣ
һ룬ӷѪء
СһƬŴ˿ڲϣֱȽһѪŰݡ
ͷţѪôι
ԨСȻԸιһڡ
ǼƷ·Ҫ
һѪתͷ׼Դ
䲻Ԩۡ
ۡ
һѪĽиŮɢӭ͸ү˹ȥ
һʱĿ
ѪȿɲС
ִôһΡ
Ԩ˳ǣ֪ЦǸЦǸЦ
죬ίŵˡ
ԨЦ
Цÿұۣ


177  ҧˣҡ

Ѷˣô
һۣ
Լȣ
ˣǰԸӲӵĴ
ԨϵѪĨˣǰѪӡ
˹룬һˡ
κȵĵˬ죬ûǰһٺ
ߣӰϲѪˣ˵᣺
ͷ㻹۲ѽ
Ԩһ˯ѣʵ۵ǲˡ
Ҳָ˲١
˿Ʒ·ʧһ㣬˿첻ʲô쳣
Сеӣֱš
ѵð
⺩ϸͬ
ۡ
Ԩͷ
С죬ֿ˼֡
䵱ԨԼĶ۰ȻҸ㴵ɡ
үҪȥ̫粢ǣ̾˿
Ŀۡ
ԴҲۡ
Ķۡ
ŶٸĲ
ңⱲӲżͷôýã
ΪҪ
Ĵ磬Լ״磡
ͷԺһúöӡ
֣µһģԺҵѪܹ˭۸㣬ҴĹͷ
ԺҰһТ˳׵Т˳
ϱŶҲϱ
ү䲻һ
˵ϱͳˣϧС⻰е˵ڡ
⺩Ծأ
ֱӸԼж໶ϲ
ת뵽˿оûʲôף˿ʵܻãҲ⡣
˿̺ˣԺû¡
ȷӵ˵ɡ
Ԩô˽ľͰ׸
һС⣬ȴΪβŴӦô죿
ЦҪĸԸһ
˵š
һǿСַԼĿϡ
Сͣ°ȰȰȣɫŹֵĶ
צզأ
Ƶģո˵Ҳ
ҵѪǲǺ˵㣿
һ߸Ŀһʵͷҿɫͦѽ
ү˸ۣʼԼģʽǻعⷵգ
ĵһ٣Сɻ
ҵĻǿ
үдʽƱ磺ôû
ŶҲӣǻˣ
⻰һ˵ꡣ
ԨԼһơ
ǲὲ
۳飬û֮ɫ
Сؼʱ̵ûûλͦõġ
һͷ˵ûˡ
㿴ʲôͷĿ⡣
˵䣬˰ļ
ԨĿʶŲĴϡ
֮ǰ񡭡
ƺԨ˿̵Щֱ̫ӣҲ뵽֮ǰǸǡ
۾͵صɴ󣺡ûл죬㲻ٶҵӣ
ԨĲӲŸȥôһ⻰ֻܽӲȥ
ɡ
ûʱֿʼˡ
˵ǰΪʲôңһü
ԨͷصĿ¡
˵㳳˳ǣ񳯱Ų
Ͽ֡
ۣе֪Щʲô
ͷ
šţ
ǻǲӲѣ
Ԩ
ҿڲӲѣ
Ԩһۡ
ǰҵɰ⻹ǵɰ¹ˣ
üһ죺Ǽô׾ӣ㲻ǵһΰɡ
⻰ġ
⵶Ӳġ
ǵѪ
Ϊϲ˾ˡ
Ȼ˵׾ӣ
㼼ã
Ӧñõ㡭
Ԩͷһ£Ķ㡭˭׹ɣ
ѿڶȻûС
һת
ϱӼⱲǧ꣬Ȼ׹ͷôһˡ
ĸ̥񡭡
ϱӻôС˧ԹѡȻûֹ
ԽԽԼ޹⡣
߯ˣ
˸ôһ£һͦСظʮǵȻо˰
Ԩŭʱ嶥
͵ֱӣֱӰһѹ
ѹס˫֣ŭ
˵˭
ҶŮˣ
ǰЩһȫ˲ɣ
ῴӾȺתɻĿɫҲô졣
񡭡
Ԩ͵һ㶡
΢΢ƫͷ²ˣ

عⷵգ

Ԩ˿ĭ
͵ɿĵһԡ
ͷΣˡʡ¡
ɫ䣬ĻӦ
ȥһҧϡ
ͷѾˣң
˻죬Ҫˣ
ˣңңҧ㣡
Ԩ͵תݺԼһ
ҧɣԺֻҧҡ
ҧˣС


178 ıɱ׷ģ

ף
үף
һ˹ȥҧĳͷ
Ķ̰
ᰡ๫ˣ
һ
Ԩعע⵽˿ڵһСݣȻǱ˵ס
һɲ״˿̵ľ
๫
ͷŻС⣬̲ס̡
СԱ˵๫
ЦĹ죬ֱӸ˸ۡ
ҿûռˣˣûüӣ
ߺ齣ţϾͳ
˵꣬һߵˮšӣֱӶԨϡ
е̡
Ϊ๫һ˵
Ԩ֮޵С
éʱǶϷޣԷ޵ӶŵòᣬΪʲô¶ء
ǻĶԨϣҲûü͡
Ըɾеߺߵ
ԨĹĵӣĿתĿûҡ
װҲŲϵӣ
ү΢üģʽ̾˿
ðɡԼ
˵ְ꣬ڳһףĳűֶ߶µȥӡ
üǰСȥˡ
ӣȥϸϸ
ͷϵ׻ʹʹ
һ߲һʵ
Ԩһһ
ߺʲô˼𣿡
۽ǶСϳɡ
ʹʹԨעȭͷ
˴˹ʶԼ˿̵Ĵ
ҪǳϸոںС᲻һȭͷԴ
Ϻɲɢ
ոͷʱɴˣһҲµģ
ҿɫöˡ
ǱЩˣϻʹ
Ԩ˵һȻԴϣչһЦһۼѪҡ
ԨĿ
˫һۣ飬̶һ㣬䶯ˡ
ϸܣü۵ùʾĹչġ
һŵ͵Ũգ˹ģɫ΢䣬ֶ˼Եа
Ȼͷɱóͷصһ¡
˫üۣǺͫпԼӰӡ
ôһ˲ȻеС¶
ͷֻûеء
Ȼ˿ĭϧˡ
ÿʮͷŸʣһѼ
ԨԼ˿ĭü΢ˣ
˵ʲô֮ӣ͵صһۣŤͷͳȥˣһ˵
ԨеãȻǾ仰λˣ
̿ˮɲǶˣѪ
Ųϣոôһ˲ǲӡ
䡣
ȥһˣϵѪ˴
ǿֿѪˣҪãǵҴųɡ
ţѾöˡϽ·Ūˡ
ֻѰѰˣʲôЦŵ֣Ұǰ˵࣬Щ˽ȥ๫ɡ
˵ͷ˹Աߵֵ˾ллŴȥ
ݺԨڴ
ϹζЦݣӻ
һۣŰֱϵĳ嶯
߹ȥ֮󣬶ٵǰԣ
̬ȣĿӼֱˡ
Ԩ뵽¥ι׽ʱСЦӣУιҡ
צǰ裿ֿʼüˡ
Ԩ˵ˣĿڣü
״ҧӣߺߵװɣߣ
ĹĹĹģൽ׻ιˡ
Ѱ˼ǳԵʲôϸף䲻࣬ȴŴȻǷ˷ĵġ
⣬̫ˣ㲻ᴵ𣿡

ˣ˭㴵ôõġ

ιɲɣ

㵽׻᲻źˣ
һѽ
ͷֱ̫ôˣ
뵽һΪụ̋
һ̣
ںˡ
ү򴽡
ι̫죬еҭˣࡣ
ûˣ
޿Ҫ
׽Ƶ㻹ܺҭţʹӣ
ͷػڽⷢӣ
㲻Ҫ𣿣ôõľ񣡡

ͷ֮󣬾ֱҪ̫ãа
һ⻰үҪˡ
ΡȥṴЦҪǰɣɣھȥڿӣײĶʡӡ
Ԩ׺ɲϷŪСˡ
һס󣬼ɫ⣬ıɱ׷İ


179 Ҫ

ıɱ
׷
Ķˣ
ԨȴһҲգЦĿ˼ҿ˵ˣ๫
˵żϷʵĳ῿Щ
С⣬ʵ˵ǲñ㵱๫ˣ
һѾĿǳš
㣿ҵ๫
ʲô飿
üҺȻ۹һתҲɰ
ţ
ԨһȻͬˣ
۾
ӦͦǮİɣԣһǮ̵ǳҾͼֵǧͷ׸ͣ
ԨɫԼƷ㲻ζ
ô˷ܣʲô˼
ͷӹôһǸࡣ
ֲϲŮˡ
޸Ǿλ飬һƨļҲҵӣ
ѽ
˵۾һð⡣
Ԩˡ
֪СôѺã
⻹û޸أͿʼıļҲƨˣ
߯ˣ
߯ûˣ
ͷȢɣޣȢҰɣļҲһ룬ҰТ˳
Ԩֱӷ˸ۣΰ㣡Ӳĺܣ
⻰˵꣬Сͱˡ
ҲӦʲôûԼһơ
ܾ
СʲôģѵԸţȰƭ˵
Ԩɫ΢䣬һһת
ĽлεĵĳޣΪѽܺˡ
һĵмֱ˵
ػỳˣߺߵ³ҲŲϵӣ޸㣬׼û£
Ԩںǧ
ûʹ˴ַŹ
⺩椺Ȼʲô
Ҫٿ£Ԩ۵ɲֹô򵥡
ԣɫˣֱ˸档
ס
ү
⻹ؽջң԰ػģ
ү˵ˣûǻ
ǾСģд
ǰȢؼ򣡿Ժš
㻹ң
ƾҪȥˡ
צӸȥͱԨץס
ֱӰϡ
ֱӾˣû˼ɣҲûνŮ
Ĵ֡
ᱻԨӵĿֱЦϵСȸȸƵġ
˾һڸҧϡ
ָҧ˸
ҧӣߣ
ڵЩƣˡ
ԾУԨϷ
ࡣ
ۣţͷһװġҪġ
ԨੲݵС죬ֿʼӿ죬һҪɻµСǰ㣬һ㳯
ֻһ㣬Ҫʱ
͵ۣڰ׷Ĵ۾ֱͷ
Ԩͷһ顣
ֱԻ·ٶߣʹһ۽һ
㡭ʺ
⻰һƿʹ۾
ǡ
ϴ˵ģ⡣
үڱϣֱҪӺ۸һ㡣
뵽Լո˵Ļɱۣŭ
ԨǸ˰
ֱװ
˾Ǳһ٣
£±
үˣɻݼžûˡ
ˡῪڵ
Ԩһ
ŵ𣺡ᣬ˺öˣ˵ǵġ
ǵļˡ
һԨᵽ˶ӵϢӦˣ
¥
үвãɵļֱ̫ʱˡ
ûҳȥɡ
ȭͷûոʲôѹģ
Ԩһۣǹȥĸ첲
Ԩưһѹϣֱ۷ͷԶԶžƻһ㡣
󣬾ͼˡ
СɾӿɺЩˣЦʵ
öˣлӡ
СڻȥҪúùӣжӹǵúúţȻԺôСӡ
Ԩ⻰ʱˡ
лŽ㣬Сӻȥһúӡ
ݺšһѡ
ţүĶȥˣ
᱾лһλүүһλ˼Ҿͳȥˡ
ɽҩȥˣǵȲˡ
ЩźлŲԨȥ
ͷЩӡԨȥ󱾾Щںúӡ
һۣߺߵеġ
⣬¥Ͱ˶ڡ
ǿǷ˵㹦Ű˸ţλãǽи罺ᣬٯٯġ
¥ɫŹֵԨͳ˸ء
ڵᣬˣҪء
һ⻰Ҫˡ
Ԩһļ磬ɵ㼱ʲô
¥һƲ죺Ҵ˵ˣҲҪ㣡
ţ
үȻ£⡭Ҫ


180 үˣ

س̵·ϣ˼ϡ
¥֮ҡڡ
ǿĳһģĿԼʱһѾ
Ժǲ˰
¥ζ˵Ϊ˾Ҵ磬Ҫˣǿ˲ɣ
⻰ġ
үſڳľѴ̹⻰ۡ
д˼
ɵ治ʶȤ
ϣȥԨһü
¥ۣǰ쳤˲ӣҳҲͦİ࣬㲻װİɣ
ԨһŰɵ߿ĳ嶯
Ŀڡ
ͷۡ
¥ӵĶͷĿ
̧˳¥һţȥ
ᣡ¥һ𣬱˵ʲôүϵ泰Цݡ
ѻ˶
һĪĿԨߺЦѵùԾĴȥˡ
¥ͿʼЦ
ǡװɣ
Сүſһ
ֿǰϵȫҴˣ˿ѹҪ
˵¡
ԭм
ѳһһҹҴɫѾԾˡ
ڻǰװװ
ҺСүС
¥ߺ߹Ц˺üСֹţҽ򡭡ȥ㣬ߣһҵҪĶš
¥ܵǰͷȥкߣС
һȥǸţͨ籨š
ԣɫ˼֣λүװأ
ɲĺء¥Сߺš
ﻹ֪飿
Ҫ֪Ƥ¥˵ű˸ƣĦȭƺò
ǰôΣҲʱˣ
ԨȻ˸硣
ӣŹ֣ôоڱأ
Ȼַͷϣĵ㲻ỹ˺˰ɣͷɱƨ˰
ү̾˿Ӧʱ˵ģӹԽˣɻң
ԥǰҲǸ
Ԩ
Ըģ
ǹȥ̫С
ϸһĴ
ĺˣԺ¡
սСȭͷܲװһ취ѹƶ˵ģ
ԨСģȻеⲻȥ
ʵѾöˡ
̹׵öˡ
֮ҲָˣӹҲûʹ
ԨЩɣǲǼһڿʡ
˿ƽһѣûж˰
⻰ȴ¶֮ɫ
֪ǲҵġ
ֶ˵ƶûƽֻ֮תƵڡ
ҴôǿװӶ˿Ƹĳο֮ӡ
ԨĶˣ
СǷ
ȻסԨļ磺ͷĺӣһ㸺ģĺҰˣ
ԨĿסЦ
䣬ɴȫ̻ضˡ
⣬ǿ˵ˡ
°Բ˰
ģţү˵£Ӳϡڴ
¥űڽǣûЦˡ
԰࣡
ҲƳʱ
ɣ
Ҵ°ȳ˺׸°Բˣ
Ϸ붼

⡣
СĲԨ
ƻҪ§̬ίʵܵĺܡ
ͥ£ԨҲЩף⣬ôأԼߡ
ʲôߣҪ˻Ҫʲô
һۣߡ
ԨͷҰ⣬ҲСӵӰӡ
أ
ҪʰĶ
¥һһֱ֣ӰѰѹû֣
˹ҲˣⳡԳֹŹ֡
Ҵأ
үԺأҹ֪ʧˣһҹûۡ
һЩˣܹȥԨⲡڣҲ߿졣
һᣬֱӾͰүˡ
⣡
Ԩɫ䡣
ȥҴ˵
ᱧԨڸһھĿע£ֱ塣
үסпһ
¥ŰƼϷǺĹЦ
߿ߣȥ˾ûϷˣ
ҲܰˣȾ͸ųȥ
ɣǽŵİͷðϽ׷ȥ
үˣ
¶ڶˣȫ¶ڶˣ


181 Ժǿˣ

Ժ
¥ϣ˾Ժ
ᱧԨһĻɾͱײ
ԨϽӳɫε˼㡣
磡
ͶƵĳ嵽¥ߣŲѣôѽȥЪӡ
û¡
¥֡
ɫЩ԰ףͷȴǺࡣ
ǲģ˵ʲô¥Ŀ䵽ԨϣԺɻã
ԨЦЦ
һۣ죬ԸҸضʵЪš
ǵġ
үţҲĺܡ
üǲסϲ⣬ɫװŲԸƫ·ƶ߳ƨƨߵʡ
¥ɫƽĿԨ¡
Ŀͷ΢΢ͣһ
ϸĻܷ֣Ԩͷż˿ǳȣһ֪Ůӵġ
¥һ
˵ԺΪȳĳϧգĳɶԺľ֮ĳţصл
¥΢ЦŶԨ˵
¥ˡԨ΢΢ס
֪ôġ¥տĿ⣬ĪƵͷЩ顣
񡭡ʲô¶Ƶأ
¥Ŀڳϡ
΢üͷԺ󲻿ҹޡ
ŶһС͵Ҳǹ׷ͷȥˣ磬ͷΪ˾㣬ȥˡ
𿴳ƽʱͷĺܣؼʱ̣͵ʱϡڴ
磬ͷĳģһ˹ˣڻĽҰⶼιȥˡ
ͷۻʹѪˡ
ӹǾΪ˾㣬Լ
˵ſԨһۣ˳ӡ
ү֪ιʣһָ̣ͷһץء
˵ʵɣô;ô߳أ
¥ζô£
ȡ⡭
ԨͼֹСĺġδ
һ˵һеίʵеˡ
壿˽ἺΪˣ

СൽԸûԸ¡
֮д
˵
Ϊ˾ȳ¥
ǲȥա
ԨǸ۲۵壬Щ»Ϊͼ˳¥á
Ŀʼնڳϣ
Щȴǲ˵ġ
δЩ֮ʰźҲе㶥סˡ
ˣⰡ
ˣ
˵ԺȷΪ˴ѡ¥ӣ
ҪˡСƾǻعⷵա
Ԩǡ
عⷵա¥ζĿԨԺԼ˵ģ
԰˵ͷ
ͷȷ˵ˣھǻعⷵա
ԨԤԽꡣ
Ծ
ܲԾ
¥ķӦֱй
Ӵ˾ץ˰
ԺԨһ⣬ƫͷȥ
֮˹߽ﻹŸҩ롣
ǿԨͦ
˵Ͱҩø˳¥
ˡ¥泯֮ͷЦЦЦݿֿˡ
Ҫȥҩ룬Ͻȡ
ι㡣
ãҿԼȥá
һŰҩݸ
¥治ɫҩˣŰҩݻء
֮ĵͷ¥Ĳ˲ŶĳЩ¨ӣԸҩĺܣӿӳ
ĳЩ¨ڱĬĬǹ
Ԩ֮ıӰȥֱӰ˸ק
һ֣;鳯Ųɿصķڷչˡ
ﲻԤԽǿҡ
˵Цˡ¥ЦЦĿŲԨϡ
үĸκȻ˲
񡭡ж
ȻҲڣǸϽԺưɡ
ĳܹ˿£˿ǲعⷵա
¥һһ˵ꡣ
֮ŤͷԨգգۣѽѽԺǹƶ徹ص⡭Ҫˣ
Ԩʼ
Ȼ뵽Լƨ¶ûˡ
һ󵨵Ĳ²⡣
ΪѪ֢Եӿνǰٶ֣ò˿Ҳ
ְ
֮°ͣ۵Цţ
˿ƶү˵ܸһ죬ͻعⷵ˰
Ԩһ
оһںڹҵðǡ
ģ
֮ǰ治֪
˵ƶûƽ֮𣿣Ԩҧгݵĵ
֮͵͵ЦһüһˣİҺεļС
ص㲻ԨҪˣǡ
վ쳣
˵ͷ˹ƣʵƨ¶ûп
ףٶﲻ֪үǰٶְ
үͷһ롣
ǺǡЦˣ֪ˡ
ԨСǡáЦݣһϡ
մҲб۵һ죡
ˡ
Ǳˣ


182 Ҫ

ͷۣۣۣ
عⷵգ
Ǻǣˡ
źһ˼⼸ʱʵ
һ桮ЦСĳ߹ȥ
⣬治֪ԨС˵
үˣ
һ٣뵽ԸƵǰĿڣԴ
ϱõĸˡ
˵һҪôأͷǸΣʿ
һֱؾǿӲˣ
뵽Լոջڴǰͷδ˰죬˽־ȣƨ¶ûС
˵ʲô˫ἺΪˡ
ˡ
оԸϸһõͣˡ
С񣬻¥ȻӺ
׼˵̬ɳݺݵĵԨתɲСһգһɵľͻس¥ˡ
˵ԺĳΣա
¥ƽԺҲ£ʵˡ
վڳ¥ڳĴӣԨ
ˡ
ͷҵţ
Ѫҹڣ
ᴵСүһ
궿ӣСǳˣ
˷ҧ
˼ġüȥӵù¥۾
˼֣ڵԺԳĳдҲھʱգԺҼСҲշ
ӦõģӦõġԨܵרעġüȥС
¥ɫأֻĸˣԺơ
Ԩ
⻰˵Ӷɡ
Ԩϸ硣
¥
Ԩͳ¥ȥĽҲ࣬Ҳǰλ󽫿ɲֹǸ
أ
ĳԺҲһʡ
ԨﾯԽ
û£׵û£
ҽΪֵܣ¥Ц˼֡
Ԩǵʱ鴤¡
ݣ
ۡ
֮ԱһûסЦ
ûס¥Ĵָˡ
簡
ҪǺͳ¥ˣҲ˳ĸˡ
⵱ģܶأ
磡
Ԩɫ΢䣬һŲæ
¥á
καֹӲ˵һֵԵ
ԡ֮»˰ɡ
ĿԣԼлĽ
ʱˣȲ߶ˣ¥úˡ
Ԩƹ˹֣Ťͷߡ
¥С̫ˣ
ѳã
ȥɣ
ŲҪ㵱ֵأҪ÷
ͷ
Ȼס
Ҫ˵ʲô
¥ɫ˼֡
СΪֽȥϢ
ֻܱ죬һĵԨСֿٵķ¡
үԴһᣬС˵Ǹɶ
һֶûס
ϣ֮ЦʱҾͲˣ¥ƻҪտء
㡭ร~
ԨҪ׷һһ˵
ֻû֣ھʹ¥Ŀ
·һ£
ùˣ
ү
ʲô
ô꣬ͷһظɺ¶
ǰ¶ɳ˻µĽ
湻͵ġ
һԺӣԨƼٶɵһаȹŵƱվţЦⶼҪˡ
Ϸ
ԨۣһЦˡ
ѹɵǰô͹ˡ
֪࣬ء
үԽЦԽǲá
õú
ˣȻɵӸƵˣ
Աίˡ
үְǱǸˡ
š
治ͨ籨Ű
Ϊ
үϷ̫˵û¶Ƕǰװʲô
ں˰ɣžžž
Ԩų¥Ȼ˹ȥһϡ
֮
¥ʱоԼͷҧˡ
סְ߳ŭģŲҽҴ硭
㵹ǽаԨ𴽣Ц
¥˿ĭвˡ
㵽Ҫô¥ĥߺߵηĿԨȭͷ
̫ˣ
ڿǻëɻǴ򲻹࣡
ЩҪ⿪
Ԩ§ļߣ֪ƼһĻָϵء
¥ǿб§ϣһͳҪ⿪Сүƨ°
ҪҪأ
ԨЦеĒԴ
¥д֮߳ɫ
·һǿŽҪĴС

ҹúңȥ磬ֻ£


183 磬¶ùܣ

ٶü۽ǳ˳顣
⻰˼ǡҹҪǽ
Ҵ㻹ôţ**ԸӲ¥
ѳһҹȥˣ
Ԩ󲱾ϣһ͸żв
Сƨʵģٹʡ
Сƨ
ٶŰۣͱ鳤ѣʲôϴأ
²ţץ˺Ƥֱֻ˼
¥˻һ˶ˣҲҪˡ
ڡԨģʽЦһšĲӣɷҲСء
ɵ꣬β׵Ƕð
Ԩʶ˿ĭݡ˰
¶ǲ
ٶͷ
ţԡ
ү֒һѹͷ׼ˡ
¥ıӰеһѾ
ۿҪȥ˰ɣ̲ס
࡭֪Ϊûϼ˲
Ԩͷɻĳһۣ֪ʲô
¥Բˡ
˰֣Ϲɡ
ԨһĪŰˡ
ͳ¥ĿԶͷҲһѾְðԺǲˡ
֮ͣУ
¥ӵĶ˵ˡ
˵ԨΪ˴ᣬȥϵ˿ƣǡ
չǰѳᲱӸš˰
ÿǸʬˣҪˣǲֱƨˣ
ⰮײУݾܹ˰ļƣԼΪβйۣ
̸˵ġ
̸˵
Ը¶ү𣿡
¥۹һתЦǵȻðˣ

Ժų¥ݡ
ǹԾСģٲȻǸҹ㰡
磬ҪɻȥЪЪиճ˹ƾµصİС
ҲûµأһֱŇ¥Ц
ŶԼȱߵСѾͷ̾˿СԴ
һ߱꣬ת㶼ɴˡ
˭˵ҳɴˣһСӡ̵Цţſڳ¥ϡ
úˣ˺Ǿֺǰһˡ
¥һ
Ŀ΢˼֣ʵͬԺʶģ
һЩⲻҪ˵ġ
ͷĹϵҲɻˡ
磬ʱ䣬˲£һʱҲ˵Ժʱ˵𣿡
¥û׷ʣ˵ͷá
мҵǰ㡣
򴽣еŵĿҰɱˡ
¥û̫ı仯
¥֪£
֪
¥˵ͷǱϷ˲ˡ֮
ͲʲôĿ
¥Цֽ޽ǵ鷢õ
ľ
̵һ仰Գ˵Ȼӡ
ų¥˫ȣȥþһа취һҪκȣ
±յ󽫣
磬˿Ƶ£ܲµǺΪ
зŹһĨɱ⡣
ȥҽˣ
š˵ͷСŰ
㣬ǼҵСѾСˡ
¥ʱԶǰƢ
ֻǣ̫ܣܸڳ¥֪
磬ҵҽˣỹ֪¶
¥ȴ´ϹһҹҲȥЪŰɡ
Ϲܡ
⻰˵ģᶼĻš
ǱͷƵģ
ȻԺˣúЪš
˵ųȥ
ûԺأ¥Сü۵Ŀֱס

Ҹ仰
ɶ
ҹϴɾԸȥҪˣ
¥üŪ۵
᲻˵㣬ҲбǰƵһ죿
ǰװ㽿浱Ҫƨˣ
㲱š˵İడ
ȥһưĿߡ
¥۵죬ͷʹɫ
ͷϽǰؽ԰Ǳ߳˵¶ǵԹȥһˡ
һô¶ӣ߳ŭ
ĶŽűˡ
¥һۣ˸Ĵָͷ׷ųȥˡ
¥ţȷ֮¥塣
磡ˣ¶ˣ
¥ۿƵ˽ɫһĳȡ
ôˣ
磡಻Ǹ
ҹҹ۹ǽ񻰣ֱ񻰣
ǻˣùܹܰȥ۹ˣ


184 ǽްˡ

үǻͷصԼġ
ںţС׵ġ
ȻǸˡ
վסĶȥ
źҪȥ·ͱغˡ
үվ£һ
ԨһԼͷ̫Ѩۡ
һô¶أ
ݣ¡ޱ
ҹĶţûظ
үѵûˣǻķʡ
Ԩ˹ˡ
ûظ𣿹ȥʮ²żңҲû˼İ
Ԩ˵Ťͷߡ
үȭͷ׷ȥ׾һơ
Ӵ
Ԩ˻һԼϵϼһ𣿣
ҪҶӣӽŶ
ү㣬˰֮ӽ
¥
ү˸ۣ¥صСӳˣ
Ԩû
˵㣬ͷܣ
СѾͷҵķ͸Աɿ˵¶Ǵİɣ˺
ү˵Ŷ˶٣һ֣¶˵ҲգӣҲҪķ
Ԩ˸ۣϻϻƨ
ź׾Ҫߡ
²ûߵʲôֶˡ
ӿ˲˵ﲻֺãС⡣
¥ǱҲûֵ顣
ͷӵ
Сү׷
ԨһͷҪ
Ҫǳ¥ĲᣬСӳɳ¥ǲˣټСѾͷ᲻ߣ
Ԩ⻰һ⣬ɫŹֵĿ
ͷӲ֪¥¶˰ɣ
ү¶ЦӿյϢͳټѾͷʧһҹҼˡ
Ԩ˿ͷӲ֪¶ͺá
ڵ
үһе
ǲǳ¥ͬú¶һŭ֮°֮йȥҪѳ¥
Ԩһģûһͷײϡ
ͷŵĿԼͷ
ˣȻͽټѾͷһ˽ԲԣСѾͷ᲻磬Ŵˡ
Сӣ㲻Ǹôմõ𣿣
үʹļ׵ָһ
ԨһһȰѹܼҸˡ
⼸츮ϺԺϷӳʲôϷ
ܼսսүǡƿ
ƿƿ˿

Ϊһն檰
ԳС˼Ůˣ
ӳĿɲ˽ǵ¶
Ԩüģֶе
ҧԹܼҵѺԺϷ̨Ӹˣ
Сң
ɣֱһѻˣ
һͲӵϷ̨ӣҴ㡪
Լͷһ٣ԨŻصԼԺ
үЦˡ
Ī⼸ʮˣȫڽһ챨Ӧˣ
׼˽Ҫ鷳
ү
ӽˡ
ֳʲô£үɫ쳣ѿ
ǳү˴Ŷ˵ҹʱٹȥˡ
Ԩɫź˵㡣
ǶӶ¡
߶ԺԳ¥õ㡣
ү¶Ц
ĥһԴһ᣺ϼһĸµǰɣ
۾һɣү㲻ǰɣ
үЩӶ챻ĹˣȫǳĶӡ
Ǹӵ㶼Ź
ȥ
Զˡ
͵¶ͷˣ

ҹڷߣ֮£ڵǲָ
ǽʲôģֱҪ̫ʣ
үŽ¶ɣúͳ˽˵
ίʵǱЫ˸˰
ּװزҪûİ
ǰְ࣡࣡
ү·ķǽȥˡ
źе졣
Ϊ¥ǶҪΧţǴϼѡ
ҹɡ
Ȼ¥ɵŻеá
ԨʳУһֻ⣬ĸӵ
ѪˣǼӾȫ͵¸ᣬͷҪˣ
ǽԺԨҪǴŵһζ
ѵðСȻڷ㣿
Ԩ⹷˵ζίʵŨ˵㡣
ʹζŲ
·İǿèȥԨûƼᣬ֡
ʳУȥ
ͼϵıӸ߸߹ɵǽиʵʵ
Ԩ߹ȥỽ⡭
û˴Ӧ
⣬أ
û˻Ӧ
ѵ˯ˣ
Ԩ򴽣ĵܣֹһԿ湻ġ
־ͰѱӸƿһǡ
һżĿŤͷ
ϲ̲̼
Ԩɫˡ
ٶ
صһŴⱻƿ
¥˽ҹǽ޵ίʵЩ


185 ԸҵĴ

δӵץô죿
ʣ
ü
ү˿е㷽
¥ϱüŪ۾͸Ԩǰվš
ɵ˰ɣ
Ԩɫƽȥб
¥еάֲסˡ
ˡԨЦ
¥ſǳ򲻳һҵļƣ֪ģԸеˡ
Ӯ˰
඼ȥҫüˣ
¥ܾԸʲô
ܺãǳã
Ԩڳ¥ģԺһǱĸ
¥񣬱һ

Ԩһߵ
ôã˾ҩֻûȥɡ
ǽʬˣԺЩҩԶ¶ͷĽˡ
¥ʱˡ
һס֣㲻ܡ
Ԩ
¥Ŀ򣡡
үЦˣ˭򣡡
˵ֱ꣬ӽƿʳУſȥˡ
⣬¥ϡ
ʱѽģӵãʼϻмֲеĲ԰ס
Ȼ˫ȴǳ
ݲҲ˼ѹȸС
¥ģҹɫ̫Ũ񲻴ʹһСģܴ˵ضýЦˡ
Ƥүĺǹġ
ץˣҲν߳ܲ߳ܵˡ
¥ҹžץеģ˼ųҲû̫ˡ
ֻͼڡ
⼸˳үǺ޳ܵɣҲһ
²񲻺ʹе㲻ʹ
ܴأ˼ҹĹ뷿
ɻأ
˵أ
᲻ڣ¥Ҳûװ
ҼСںδθɣ
˻ǰ
Ԩ̣üһ¥˴Ұɣ
Ͻɲô򣿡
¥ޱĿ
￪ʼ³ˡ
үüҳ˳顣
һԲϴ˵Ȼǳ¥ܸɳ¶
¥˰ôղž
ʱлˡ
֮˵лл͹ˣ
㣬лҲ١ĳԹ
ԨǸЦˣ˵ݰӣҲǼٵģ
¥̧ͷɫ䣺ȻǼٵġ
Ԩƣǽҹǲˡ
үӣΪ˾䣺򰡣
¥αϣ˫ֽշǰ򡣡
Ｘֱӳ֡
Ԩɫ΢䣬ṦһԾԺڡ
ȳȥ󺰵˵Ϲ򲻴һ
ȭֱȥԨһʳУһֳȭȥһȭ
ȭȭײˡ
ӣȭͷʯͷӲ
ֵǣһ
һߺȣεϡ
˽ԨΧڡ
ϻʳУΧ֮£ȴǰ㲻¶·硣
ʱ䳶ɤӱԹ
¥˶۸٣ģ
¥ɫ䣬ԺˣһСѣϸϵ
¥Ԩڼ˵Χ֮»ԼǺ
̲ס˿ĭ
ԨıȻõģټʮҲǰࡣ
ҩζʵ̫ŨˣԿˣ
ίʵǰ˰
İӲ
磬Ҫ˰ɣɣҲûš
¥ƫͷһۡ
¥
š¥ʶӦ
ˣΪЩ㡣
¥ˡ
󡭡硭
죬¡
ĳ¥һ¡
һ˫šԼ䣬ʵʵڳ¥αˡ
ί
ǽ
ʲôӿֹ
˵ԸҲĺܡ
¥ϲŭɫʼնƽѡ
ǽѵ¥ʱǸ̩ɽ֮ò
£
ͬԨ˲ͣ˵һߣ϶оɫ
Ժ֡¥ͷ
Ȳ¥ԨЦЦɫ糣û·ոֻһ㡣
ʳߵԺʯϣĿ̶˳
ͼǸװεСأɼǽǶôࡣ
¿óöӵ
ͳӲ˲֡
̬ίʵݵĺܣ·ԼҴԺ¶һ㡣
¥Ӻ͸ӵǸģ͵ԣ
֣֡ίʵ
¥ɴۣ
ô֡͡ˣĴθҹҳ˵ģ¥Լһơ

ϵˣ
үЦݲüˡ
շҹѷСܳɣö˼ֵܵչء
Ԩ˵䣬Ҳɾˡ
¥ޱĿ˶һ
Ȼ¥˵İݰ棬ȴи⣬뵱̽
˵
ԨһóԼص飬ʮʵ
¥ԸҵĴ𣿣


186 ñҪˣ

Ը⡭
װʾ䣬Ժлص
Ӿˡ
˶ŵһ¡
үʵǼģ
Ψг¥¥
Ը⡣
Ļش
ԨЦһͷ϶ôش𣬲ûϵ
һʼ磬ͷƫƫãҪˣ
˵ķԣĳ¥Сĸֱ
򡭡ޣ࣬Ҳ̫ˣ
Ҵ˵ҪܳᣡǽŴСЬ࣬ϣǲǣ
İֹȻӲ¥
Ԩ·вһԾڿ˸ǽ
ò˵ǽȷ˵㡣
¥ֹͰǽ޸ߵɣ
򱾾ԺҹҹֱӸΪֹ
үŵ˻֮ԺһԾ·ǽһ
˵ɴۡ
ͷǰСˣ
ӵ죬ȻҴ⣬ȹǸ
¥Ͽʲôϲŭ
ù
ʱ
͵طӦһؿڣҴʮ֣һſ£
¥СֹϰʮǺ
¥Ϣ
Ļţǿɶﾫ񣬽˶۸٣Ȼ۸ˣý
¥Ŷ䣬ڱϣ¥ɫ䣬Ͻ
磬ۿɲܵİ
´·ƣΪ˲Ҫ˵Ҫѳƭ֣϶Ҫƭֵİ
¥˵꣬Ժڰˡ
°ͿүСֵµɣ
ǻ˼ھӣûٰǽ
ף
¥һݣǡ⻰ͷôܻˣ
¥¥أ
¥ʱˣʶ˿ĭ
ѳȥ˲ؽ԰Ǳߣһֱֱڳᶼûظء
ûҲû
ǹšֻһطˡ
궿ӣ
ְѳ͵ǰȥˣ
¶ҪǱ֪ˡ
¥ԽԽ㾭ҹޣ
ҲҲǾɡ
ȥ𣿡
¥Ҫ޳ˣʲô֪ˡ
̫ˡ
¥ۣüġ
λƺԤеĻҪҡ
һʱڣ
¥ƿá
¥˿ĭʲʲô
ͨǺԼ˼
ӲƬͣ
һʱҪǰѳɨسŲֹû׼ҪŪ
أ̫ˣ
ô̯ϳôʡĵĽˣ
¥󣬳¥Ժ˻ڵǽˣؽ
˻ûӦͼ¥γذףֱԼֱϸһ
ƽҹд̿Ǳ룬̸ˡ
Ȼ˹ڸ⡣
˵ͷȥҲһп
ãֱŮ
ֱŮҪҳСӸˣΪ˷ֹǰСǽԲе˵
ֻǵǲֵܰˣαػԼ첲ء
̲ס
չ鲻ҳ¥һ˵˽
¥Ǿǣȹ⡣
ס˵ͷֵ
⾩ǿɲǻ۹أǰ߷ɱУ⹦ͻûţ䵶ӵǰͦ࣡
˵£ҲߵĺܣռʱϵȻź͡
¥һ׿ɱ֮ʱڻУ󣬵˵˲ٵʱ顣
ܻŻȫԼҵɵС
ǡ
ǰģûϹôûƼڳſڱļֵܵĳ棬
ôǰôû
¥ϲŭһ
Լˡ
ţ
ǵýû˵

ڲؽ԰˰գҹ˲ͷó¥ĺݻ
ȻҪϴɾţ
ǣͷ²Ʈˣ
޷Űϴȥ
·èԨĴȴĹӰûһ
Ŷ齱ߣĥŽ¶
ò̫Ծ
ͷĶȥˣ
׼뿪ῴһӰӳ⣬ƻһ
һֱ
֨һ򿪡
ŵĽ
Ϊ̫ȻСײνϣ۵˻һ󣬾Ųҿˡ
ڱûЦ
ĶĴ
˳齱ۿ˺һȷⱻĹҵģӦڡ
ϵĹӾϴ
Ӵ͵ӵ
ǰӻûɳһţֱ˶ϡ

һҽУˤ˸
е죬ƿһơ
˵ɲɣڲһҹƺȻɢˣ¹ս
ڳСϣҫۡ
Ŵ۵Ŷ˫ۡ
⡭ͷǣ
үŰӣŶӿűƯСһ£ӡߴˣ


187 δϱѽ

εóǡ
ǰһͷ˭
һͷҲ룺ƯƯĿɰС˭զһŵţ󣿣
ĿŲϵİӣ΢΢仯
үæѰһգˣˣߴݣ
˵꣬˼һȳһվҪȥ
߳ƷԾ͵ֱͦת԰ҼǳСӵݰ
᣺ѾͷĶģ
￩һ
ɫ΢Ҫٲ²ͷݣԿˡ
ոһŰͷ˰
ͷ̭ôͷƯӵģ
ȫͷĹͰɣ
ûʱ²ۣɫ˵ͱ䣬ּ
Ȧ৵ľͺˣۿתһȦ£ᣬүһ顣
Ѿͷߵ˽˲ɣ
ôԨȥѽӡ
ͷɤһү֪ˣ
ǹֻгټѾͷа
¥СãѾͷ
˵ͷĨӡ
үһСֹȥӴǳСӻ˼ҹ͵ˣ󰡡
Ҳǵһү˵ˡ
ϴûмݣүԼӵıȴӡ̡
Ǿ䡮һƹЦ
˼Ҷ˽Ⱑ
ûˣ
գۣӲè֪ʵϴү˭ѽ
үеû˵ԼǰСӵĵˡ
εĿүĹܼѽ
ϵİǣװ޹
ոжүΪǽأⲻȲ㡣
ү˵ŲСĳŶϵĽ۵Ը۽һ顣
ѡԼ˶Էһʵ
ϰ׾ǾŮ
ûģԭˡűӵ
˵꣬ƺûﲻԡ
ԨĶȥˣ
ǳСأ
ͬ껥ű˴ˡ
ǳСӰ°Ķ
°ҺܳȥӰѽ˵Ϲ
үΣͷֹС°˾ܣӷǴȡ
ֹͷЦ
ϴүˣҴҪǷҲˣһżġ
ǣ˵ѾͷϽߡ
ɵĵ˵ͷߵߣŴ׼ˡ
һȥɣζ
ǲǱֵ̫ˣ
үԴҲòԾⱻ°ģôû˳أ
ȻҪ뿪ţʲô
Ťͷүɻߡ
¶ֲʧò΢ЦĵүǸˣǰ಻һ
Σ˿
ǣѾͷһ·ߺð
ɽˮԵټѽ~
мٵڻȸˡ
תˣ
һߣү°ͺٺЦ
Ļаǰĺﾫǡ
δϱͦİ
ǳСӱıûУѡϱı»
ž
үԼĶӣ۵죺
ǳСӻӵŲųɣϱóţӻܴġ

үͳ˫ɹĴ˶Է
ԨǰŸմŻظͷǽ·
ү̫ˬûţץ˸С
ݻˣԺҪͭǽˡ
ǽ͵ȥˡ
ûסء
ԨֹŽӡ
ȻһӰ˹ŵһ˳ƾ̧ŷ˹ȥ
Ӵι
үһҽУˤ˸˹ء
ϼһԨ¡
ڵϹпǵ¹⿴ԼϵŤ
ҹײŻ˭أ
󰡡Ӵ㣡
ү۵ֱ˻һϰţĶ˭˭ˣ
Ÿ󻹲ӷ
ԨĹȥίʵ̫϶ҹԼ
֥أ
ĿŲϵİʱﳨˡ
ӳ
Ƕ׵ºڰأ
šߵĲ
ӴӲˣСӸϽҩó࡭
ԨЦ
װҸǽûʹȫ˵˷ûϣԼСأҪࡣ
ƨ
СѹֿǳټѾͷϲ˾ǰɣ
ү졣
Ԩüͷһ壬Ҽʲô£
үһӾͲ죬⣿㵽ڿеһˮ𣿡
Ҫһյû׼ܳ⣬ڡߺߡ
ʺ㣡


188 Ѿͷû˼

ڿ·ҷ棬үߡ
˵սǻ
һܰѵзŻѪ
ʾǽ˷ǲӦһˮȣǳʺʮ˱ʺһһҹ
ǰĴ򿪳ţͷ
ǿ߲ǴˣǸָΡ۱Ļˣ
ԨüԼͷϵĽӡȷǳǡħ㡯̤ĺۼ
СѾɲĳߴ
ȥԸ
þǴ
ȫѱɵ
Ԩ붪Լϵ׷ȥ׷ȥҲˣֻա
˻Ƕӣ⣡㵱Ƥأܲ㣿
㣿ǼǶడ
Ԩһ˻ȥүýѾ
ҹȥˣ
Գˣɢ
ɢȥɢǰɣү˸ۣӵĸӺ͵أ
Ԩüһ¥ôˡ
үҲǲգ۵ġ
үĲۿ
͵ӵĸȥͶι¥ǳټѾͷզΣ㿴ϵϸ粻
ԨüǲǺͳһ˱Ⱦˡ
ϳ¥
ó
Ԩţһþ
ү۵õһ˽Ҫİۡ
СӡҽףСѾͷûף
ԨһƲ죺ٹ¡
үζĳһ궿ӣУֹ粻ͬ⣬ѾͷҲû˼
Ԩʱ֣ͣҩԼȥ
˵굽һˮϴȥˡ
ƣ߳ŭ˰ɣүһҡͷ̾ϢѾͷǸģһ֪£Ǹ

пɱͷӸߣ
û;ϣ
Ԩ︹ţǺ椵ڻá
¶ҪǽԼϲ֪ˣҪóɣ
˼Ѿͷϲ˵ɡ
үƲȻʲô״
Ԩûϴ֡
ӿ㣬ķǱߣиˡ
үնҪǻ˾Ҫһˡ
ĳ¶ˣϲûǰ¶ءԨ
˵ļ˻ûĶ˱Ȼס¡
ү˸Ƿ
岩Ǹģ־ǸӣһҲĳ˾еʵȨĶϲ߬š
Ԩϴɾ֣±ϵϸţڰʵ
ϼһǲ֪ĳˣ
үüһģɵĺߺһ
Ԩ
Ѫ֢ʦҷסǹĪһʧĻǶʱļ䡣
˵ķϲĳǰס
Ԩ˵Ŷ˶٣ϵѪ֢Ī롭
޹үն
̧ͷˣʵˣ
Ԩ΢΢ü¶ֹЦݡ
ѵӿ׾ӡ
ڴʱǶμ벻ǲСʱһЩ¡
СڳˣѪ֢ʱѪҺĿ⣬ﻹһʧصĹ
δʬ뽩ʬôཻûлɣǲء
ԨԼ֡
һ۲۵Ĺһ֪ԼʲôĹ
ϼһҪ֪ʲôɱҡ
ԨֽͱƵһ졣
ү΢ŶӣƲǾ͵ͱ˵ǰǱ£
ԨЦζĿȥûټ⡣
үҲ˳ưѻתߡ
¥СǸƢһǳĺܣҪãԺǶѵ˼ֺδӰɡ
Ԩӡ
ǳĻƾеѡ
ǲӵĸȥТ𣿡үһۡ
ԨƲƲ죬û
ТƨָѾ˳¥Ĺӣ
үһѾĿαų֣

ȥ׵û׵ӷ׵˵һ϶þ
ȥ·϶ţͷԴ϶һҹˡ
ڰ·أͿһݶȥ
¥ҹɧӣ
վڿյĴϺ
¥ϽݶҧأǸ࣬ң
üҳ˳飬ɫһ䣬ͷҴ˸аɣ
ǿɲ
¥˵꣬ͼΣ
ٶͷ㴫Ļ²ȥɣ
¥˿ĭʶšпҼǲˣ
ˣЦеĳҾأ
֮ķΧΣյ˼㡣
Ȼһ٣ֽǿ˹ȥ
¥Ҳ˼ֱ仯
ᡣ
˸ơ
βԵĺڰУһ˫˫Ƶ۾ɭȻĶ
ҹгʳҰޣ


189 ʼ洫˵

ڰĽβݷʮͷҰޡ
ƿɲ۾Žܶˡ
žУһʹʵС
ʮë¥ɫص
Ѫɫʼģ»ԵøɭԽ޵Ĵð˳˫޴ֺɫѪߡ
ģóȫʵῪڵɱǣ
ɱһ
֪˭ȶ
ʮۣգ۾ǰҹ㳲Ұޡ
һͷսС
˫չȭһֱӴӭ۵Դ
¥ǱҲΧƿս֣

֡
ʬɱµ˿ڿûôϣԼЩ
С˭أЩûСү
ɱҹгҹ£˼ͷΪ޳
۷ɽҪʮֻԼһĻëɱ㲻ϵġ
ֻ΢Ҫһ
ǧɱµľ飬ԸЩõĴڣһᡣ
ֻǳ¥ļɵײ㣬ȫƾһԺͺݾɱʬҲǸηġ
ҹ𣬾ϵĺڻң̼䱻ɢΪ촷ۡ
ԼͬĶȥ죬ұ۵˿ڣü
ǰΪ˱¥ǰһצӡ
ʮֻ۵ȫɱˡ
¥Ҳţ϶˼£Ѫء
ᳯ˸ۣ˽֣
˽֣㲻Ҳأʮë㶼㲻
Ӷһ
һƾ͸˹ȥҪ˽ڱϰְţᰤצӣ

ῸһȳһյĶӣߡ
ôȻðôཀྵʬǻۣ
ΪʲôӣЦս£
ķ
Ȼ˭
¥ĥĥĳ˲ɣŪôཀྵʬ´Ұ
ƲƲ죬ĳ־ҪƵն˰ɣ
¥üôһ֣㲻Ǻ۷ɽ𣿡
־軹ûұˣķҲ̫˰ɡߺߵ
һսҲ̽ͬĽʬҲǿ֮֡
ùĳ𣿡
С˭ءߺһƲ򲻴Ĺ˲֪
ùҲû㣬ĳҹôǾͱȲ
¥Ʋ
֪Ϊʲôʬ඼ҹ𣿡Ȼʵ
Ϊë
ڰǹıӻȵ̫һ֣һħֶΡᵭ
ǵĳٴҲҰѽʬչ֮¡
¥ɫɼôˣ
ṴЦķɲһĵģҪеǰ취
˵ţ۵־豻꣬˵岩᲻ȥһأ
Խת˹ԭⰡ
ᣬķӦֻĳһֻ۰ɣ
ûķǴܳ̾ἸĴˣĳΪճӣγ˺۽ʬ治˵
ҲǱתĻ
ͼˡ
۷ɽ֮ϣʬ
ɽʬһˮ룬򵥵˵ʱ䡣
ǵȡʤġ
⾩ˮİ
Ʋķֻк۷ɽĻֻҪһ֧ӣҲеø㡣
¾һֻʬ
ʬ⣿¥һ
ɽʬ൱̥ǣת⣬˵ɣ
Կѵһ£ʬʩչôа
ȻΪƲʬ֮ϵķʬпɽ֮ٵǡ
廳ɲǱ㲻ʳѪԸ벻һ˵Ǹ㲻ģλʬ档
ٶһĳ֪ʶˡ
ʬʲô⣿
ʬʼ棬Ҳȳֵλʬӡ
˵Ųĥӣ䡢Ůɣ
λҲ
ഫɱ˽ýʬػˣںǹӾǸ鳣
¥ŨŨĳޣᵽ䡯ʱ
˵ô࣬ĺʬƵġСֹ
ᷭ˸ۣɲͼ
벻ͶԷˡ
ˣⱲҪǡҡ䣬һ
Ϊ
ߣٶӺȻһ𣬵ѳһ
Ҿˣ

׼Űͣ˰գ
ʬûҵķݣܳ˰ɣСүһҪΪǣʱ򡭡ߺߣһѪ㡭
ĻĿųᣬһЦ
㣿ǣ
ĲǳŶĺһ
һɣһߣֱȥʺ
ʺ㶼ϲȺģ㻹ǣ
ʵʵʺëɣ


190 ͷ

ͳ¥˲ʡ
˿ɲģؼңڸﻹиСӦڡ
ʬĿǽɤӣСϫˣ˸ɾǽˡ
㣬磬û°ɣ
ǸˣСϫ¶š
û£㹷ڣЩħֲķݶ
ɵӻ·ģֿʼһֵİ
ǶڲŲװСϫĴ
ɵᣬ̫ˣ
С۾Ȼܱ
óٶ벻ͨǣΪëҴ򲻹СѾͷ
ˬĵ᣺
СϫǸȴչߣһ󡣡
ᣬѪͳе
Ĺͷ
Ѫͳ
ǧ֮еĲǺòã
СϫȷЩŹ֣ڿ۵ǣѪͳԴķ¶û׼ĳתġ
Сϫϵͻ䣬ȻķĽʬѪͳûϵ
Ǻ졭
ƤѵΪͷѪ
˵Ԩ߽֮󣬵Щ顣
ƩǼһѪΪζԽʬô
СϫѪչµٶȶȻۡ
Ѫͣһͣ͵
ԨѪûС˻˲ž߱ζ
Ҹʱ䣬Ҫúо£ͷѪʲôر֮
¡
ȥôԴǸ⡣
֪ȥĶ𣿡
ٶʱˣװ
ӼֱǸо
ѣ˽š
¥ұ¶Լ˵£ʹǿŰֲ
Žȥ󣬾ͼƵƵǡ
أϽȥʵ
үЪˣ˵ö˾ͿЩЪϢʲô£˵
⻰ɴ⡣
ϽȥЪϢƵľԺˡ
Сϫæһ˿ڡ
ʬצµ˿ʬѰ˱µĲһֻ仺ϡ
¥۵Ҳ죬
УһװλҪڴǰ¶ڶġ
˻һ
СϫͷѪɻУ
еģ
СϫȡС«ÿһʱ䣬ԨѪϵǳš
СϫС룬ѪƾҪ¥˿Ĩ
ʲôأͷѪҺȰ˿Ϳʲôⲻ
¥˿ĭѪ䲻ʣϢħƵģյˮһʡ
һϣ˳Թﻹе𣿣
Ű깷СմѪ¥˿Ĩȥ
ɵһĹ汧Թš
᱾ҲǱһԵ̬ԨѪĨȥһʱ俴ʲô仯
һ󣬳¥ȻŤŤ
ףе˼
Сү˿ôôˣ
΢ȣս˿ڣ˿ڴʬȥƤҲڻ
ͷѪҲ̫˰ɣ
Сϫ޵㣬ͷ𣿡
ɲҴƱˡ
ൽʲô⣬ѪҲ̫˰ɣ¥̾Сϫĺ«
ûУҳζ
ƾҪȥ˸˹ȥޱ̧ȰĽһ
ֱˤ˸ʺ
Сϫź«ǰ̾˿磬˵ҳԣҪʬġ
ǾǳԶʳң
ӱߵڵز
ǰɣɣСϫ˱ӡЦ
СϫѺ«ݸٶӾҪﵹ

ͷѪҪ˽ʬ㲻ͺ¡
죬ŵòѺ«ˡ
ŪأѪôû£
Ϊر𰡣תҵ־ͷѪ£ÿһʱѪȻҲö
СϫϿҵ
¥ŵѪϡ
ȻӦʲôһĴȡ
൱Ҵģ˵˾Ѫ˾·Сү
Ӯ
ֱͶ
Ӯң
ӴŷӦأ᲻Ц
¥ɫһ׵ģ̫ˣ
ǡǾȻôЦҲˣ
ɵίˣľˤˡ
Сϫһ͵Ц㣬ɽʬɵĺÿɰӴ
ɵɵҪǲɰ㣬˳ˡ
ƲƲ죬ʵҹҲڣͷǳʲôû
ӵ㲻ϡ
СϫգգۣϾֻСŮޣ鰮ȫ
¥ͦģͷ̫ˣȻ˵ԺҪǽ
¥š
ᾪĲûˤµӡ
ף
˼ĸοɫ࣬˫ȭա
ͷ
㿴ϰ¹⻹ڻҴ⣡


191 һҾᡭ

ա
Ժܡ
¥Ѿ˵İ£Ρ
֮ڹסˣȴһ͹¥ʩ롣
ȥʱոʩϡ
¥ӺãڹƶѳֻҩʳڽЩܿѪͻ
л򡣡¥֮˵ͷ
ˣĳɹ֮ģ
֮ͷ˵
¥ЦЦȥ
ɡ֮һʮǰӻ롣
¥Ĭһȥ̫ãĳȴ벻ˡ
޷ĳ˼ǵñС
֮˵꣬Žĳᣬûų
첲ϼƤ˹ֱðĸо
ֵ񡭡·ҪʿϸоﳦǶǵĹһ㡣
Ǹӣ
ƶ
״Ʋĳü˳ߵ¥ǰĻ硣
¥֮ЦЦ֪ʶȤĸˡ
еûţҹ¶ôƹȥ
Ժҹﲻš
¥ڵŮҹ⣬Σա
֪ˡ
͵͵һۣ񱻳¥˸š
Ĭȥ
γᶼûȵ¥һ仰еɻ̧ͷ磬ûˣ
¥̾˿
ǴˣԼܡ
粻㣬Ը˵죬ٸߴɡ
⻰èˡ
ӣȻóҲãҪǸСƨĻ˵绳ȥ󱧱
ͷҪһȥҪѴųô
ǡҹ˵
ôһΡ
Ȼ¥ɫ˼֡
ԺΧǽʱգҲⲼ
ĿŲֱϣСϫ˵ҹ绹ԼԼΪ˳
Ϊ󶯸ɸ꣬ǲ˼ġ
ҹķʮΧͳ¥ѱĳǷӲġ
ŹվҪһЩ
ʤ
磬ʱʱȥһˡ
͵ų¥顣
Ҫȥ¥Űɡ
۾һϽͷ
ǴϢȲˡ
á
˵ţк˺տţߡ
ֻǸżͼ˽ˡ
ȻмףѹźӺ
·仹һȳһյģɫǲ
Ŀ˸һ£ɫ糣߹ȥ
źӺһֱڹЪţСϫĸǵҩ˵Ѫǻָơ
ôµأ
ͬźӺ鶼ЩŹ֡
Ȼ죬һȭȭ׿ĳ档
չ£ϵЦΪãƵа
·ֻѡ
С첲СȶŸһ۱ҪϵƵġ
Ǻ۵Сȭͷһȭȭİ˴ࡣ
źӺڶǵѪʱӣʱЦͬһĲá
չϣȴ̹ǰĺ䡣
źӺͷȻЦҲ̫Ȼ
ô
һкųᣬ˸ǰ󣬳￴ۣСԳ
ҹ˺ôͨƢԺ㻹Զŵɣ߯ˣȻԽ˵ֻ
ẹհͷԣͷǸ󣡡
ﶼûţ͵ǹ
¹㲻磿
дɩ
ͷôһǸܣֻеɩ
ֹţ˼ǻ
ǻһ䣬֦
֮󣬳뿪ˣֻʱ⿴źӺһۣ¶һЦ
һ¶һĨȿ޻ѿЦ
ߺ˲ɴ˿ڳ
ôƼƼƵģ
ֵĿ
źӺСǲڳûʶ
˭˵ûʶ˿ĭһһ˵Դˣ
Դɶûôɱ׿ģֱӡ
źӻû˵꣬һͳǰֱΣ
̧ͷͼ¥Σſڡ
ɫһݡ
¥ź˶˳ȥ״ϽǰΣѳ¥ƵԺ
Ϊβ˵ˣ
źӺһۣߵ
Ҳû˼ǵﶼмֻ졭
ҧҧϮɱ׿Ǹﰡ
ǵˣֵҲ˹֮ʬǶûˣֱӻҷ𡭡
˵ţ
˵ؾ֮󣬶ﵱڶķˣ׿ǹһ¾ڲᡣ
²ֹϵİΣֵܵԩغܳ𢡣
ĩã㻹ǵǺ㣡
¥ŲԶһô֪˼Щʲô˿͸˼ϲŭ
ǶãȥЩͬˡ
ǰҲĬԣȴû
С£Ҫؿƿ
׿£оϡ
˶һۣҲûٶ˵ʲôӦ¡
¥˵һЩ֮º¡
ߺ󲻾ã¥λӣŵżĿһ
һ㲻ϸߴӰ˹׾ٵ̧ӣ̧ӡ
̬һѮˡ
¥ƫͷˣ΢΢ףҲڵʱգˣ
ү˵ﻰֻǣūվûչ˺ö̾˿
¥ӿαüģ
С׻Ǿˡ
һûտöү
ֲ㣬վ̫ˡ
¥̧ͷĳ߹һ׻
ֻҪūһգ㲻˵
ĳ¶棬ķǸϲҲˡ
¥Ƭ̣ð뾩ɡ
۵׹âĪ棬ںļ¡
ʮǰˣҲˡ
һĨ⣬үô꣬ĸĳȷʱñˡ
ūһڣΪ˴Ͽһ
ڻȫ˺뵱ǼµˣһҲܣ
ͳ¥ڸϡ
Ȼ¥һϮ̸ȴûаִ˶С
ºҪ뿪ʲôһ١
үүסˡ
¥һ
ʱǡʱһԸ
˵ͷ뿪
¥һֱԺ⣬Σſڡ
ͷԼĽף૵
һҾһıݡ


192 ࣬ϲ

׿ɱ¥£νķ˷˼⡣
ΪƽϢߣ־ֻҪƵţʾڡ
һаΧ¹ˣ͵ȵʱʱѺ
̨ʮ״¥͡Ǻӽǡ
ھйˣһѷ伷档
ͳ¥˵ط¥¥ˡ
Ŀ΢δȵ
ĺӡ
ףЦд֮£ȻҪЩ
ǰҪ񣬼ֹܱ
ֻһҪϡ
ⱾǸܵġض񡭡û˵ꡣ
ֱֹȥˡ
һʱ
¥Ա߷˸ֹۣɵ˰ɣŻצӡ
¹Կǰɣ
һ˲ݸЦ
ģʽһ£л´֡
ѹҲװˤɵǱˡ
һζĿλˡ
Сصɫͷһѵӡ
˵ı֪Ӧûеġܶգգۡ
˼⡮üȥģĶһ󷭰ۡ
Ȼ˶ʲôߵߣ·һ£࣡
£Сצ˻ȥ
ܼ״ȴһЦû˵ʲô
¥£Ԩ¡
̧ͷ¥ϣͼһԸüŪۡ
ԨɵҹˣŪһͨǰɣ
Ȼӵα⡣
أүһü
¥һüŪۡ
١
ԨЦˣɵǰɣ
ͷԨͿԸС¶ˡ
һӸµĸ
үЦݻûü¶ðһŵĿ
ԨЦ̵Ȼ޴棬·˭ǷԺǧûƵģһã̾¥ߡ
ԺƲ̫Ц˳
ҡҡͷζĿ㲻жϡ㡣
ɫе΢Ц㱾ʵû

ĳ̾˿Ը̲סƲ졣
ˡ
̫ˡ
ͷȣȻ˴ȵİ
Ϊ˴İΣֻ¹ˡ
¥Աɫ쵽˼㡣
ȵȡòᵽڻΪϲ˰ɣ
ҹ˺ԼСϫͬ˵ʲôţǻֻ˵˰ض
òᡭ
еЦôȻеԨأ
Ӳүܿ¥
նϳ񣬶Էͽεεһߣ˦һףԸȥλˡ
Ԩ㬣ǰģʽ뼧ֱܼӾͱųȥˡ
ܵǲʧЦ߹ȥ
⡭
Ԩڱ£С°ͣ˭
Զˡ
ҹȥû¶ɣԨѹʵ
ӭͼҧгݣĿԹߵĵԸ
㻹˵ͷСˣθڹİ
Ԩ״ɵͬʱôš
Īף֪ˣ
˵Ļ֪ˣ
ӣ
Ԩһ⣬Ȼ֪ˣСΪλôѵǡ
㲻Ը⣿Щɬ
һԸİȥɣ
¥Ա߼ֹȻү˿˵顣
Ǹˬ
Ŷ̹
ᣬĵӱʹ
ԨԳĳ˳ǡ
Ķųῴ˻һлָƽʱЦݡ
ԱߵĲ룬Ҷӣ
㲻ԸҲν
Ӵǣ㻹۲Ӱ
֣ͺ
뵱ҴɩΣ
Ԩһڲս죬⻰ǰһڹ̵Ŀˮһ㣬۵һȫ˳
Ǿֹһ㣬һʱε˼㡣
˵¥ˣܶһĻˡ
ԨڲҲɵˣﻹڻصǾ䡮ɩ
ºǾʱ
һĨϵĲˮڳĿҪγˮ
ˡ
ͷ㲻
û°ɡܹеԱߴһŽ
ɫ΢䣬Դﲻ֪ðʲôСɫһ䣬תͷܣգ۵
£ͷ̫۸ˣǻضɺã
ϵĲˮ˵ͷá
£ͼˡ
ʱ׺ݵĵԨţ
ˣѰ¹ˣ
Ȼòˮң
ԺʺȺģ
үɫ粻¥Ա߿ҡͷ̾˿
๧ϲҪûˡ
ҽ
ǡ
ó㵱ɸ˵ɣ


193 Ҫ

үɫѿ˼㡣
ɩ
ͳɩȥˣ
ĪΪ磿
ѪһɲֱţӶǺģȱ
Ԩ벻ˣ¶ôᵽϲ¥ȥˣ
䣬ϵĳ¥ƾʲôǴɩ
ԨɫĿɵָʲô£
¥
ʲô£ˣ
Ѫ˰
¥ѹ
ԼСӿӵ㣬ɲҡ
Ԩ۽ǳ˳飬Сϫ
ǿɲ¥˸ۡ
˵ʲôˣ
ʵʵ˵¡¥Ϸʵ߳ᣬҴס
Ȼأ
ûȻ󰡡¥۵ɲǸҴ׵
пԲ֮
һ仰ض˰ضȫͳ˼
үе˵
гһջԼСŮﰡ
СϫСѾͷҲѧĺɵһﵹæأ
һߣ˵ʲôһһЦ
ҪǿڹѵϽϣǵͷ˲ɣ
ͬԺʲô᣿
˱裬ֲ࣬ʵ
ûᡣᶨƵ
ոճԨСҧ䣬ʱһɩǸˡ
ܺȻҹԼһЩϢǲһ
̧ͷʱͼԨɫ˹
ĿԼ䣬Ԩ˼֡
ϺЦȴżѰζġζ
¹ڣԨûȥҳͣƤȥѹ
Щʱ򱾾лҪ˵ߡ
һۡ
ԨСĵԼǰ⺩椵Ƣˡ
Ҳˡ
ɫһȥѹС
ҪƢ
ҲɣǾսʮ£Ҳζ
ɫˣͷȻóԷ¶в
ѵױȲڳԵ
ʱЦԥġƫͷЦһĿ
Ϲ˵ʲôӣྣ뵽㿪Ϊֹ
ߣ
ʲôѡ񣬵Ȼ߶Ҫˣ
˵ϲС⣬ԨסҪˡ
Ϊ˳ԣ㻹伫ȫڰ
˼üŪۼ䣬ǰѼܸ˱ϡ
ɫ糣Ԩͳֹ󣬲ſڵ
Ժ˵岩˵£
ԨԿ䵹յϢһͦɵġ
һüǼһﲡˣ
ԨƲƲ죬ɡ
ζĿᣬ˶һۣЩѹ˵
üŽպú岩أô͡ˡ
ɱ־ĳ̲ס岩˰ɣ
Ҳתɽʬƿأ
¶еͷۡ
¥΢Գء
ǰʱðһ԰ӣľ²԰쵹Щһۡ
ܺȻڵʱǿ岩
ῴȶƲ𣿡
¥ҲܵĻҲɡ
ЦǱܶԵ顣
ԨһЦ
һЩƩķ¥⵱ǸɸΪ񲯡
üһҿһۡ
һһ͵ľ˰
һ׶㣬һ
һķƱҪ˳С
ĳڼװˣ岩ֻҪǲƨǾͱ¶У
ȻԼеࡣ
ôôºмأҧ촽
Ȼð¹ͷ˵еǵCP
Σյͷֻһ˲ͱˡ
ޣ
Ųܱͷأ
̸䣬ʱ
¥
˹е־
ڳⱻϡãȫüıӳק
ͼ죬ѽѽ˵ʲôȴһͷ˸һ㡣
ʱڵ˼㡣
ƲҶʯҵĽи
Ⱥ鼤ߣֱǴͿ·ҷֳ
ķڵĹײİ嶼Ҫƿˡ
¥ϣɫȴԵЩѿ
־ǹں𣿡
ǣ̲Ρ
Ԩ˵꣬üͷʲô
ǲ־衣
῿ԨѹնѪζԣǸǸ
Ԩɫͬʱȥ
һķ
ܿ·Ҳ⣬üͷ
ûԨĶոһȴˡ
ƫͷԨĿ⡣
ӣҲƳˣԨ𴽡
ͬ־һֲִڲ룬ȨֻǸ
̳ķƶ˴˷ֲð
ֲãǱ㽫ƾͼƣһĨ֮ɫ
ǡ
Ҫķչɣ


194 ģ߯ˣ

ҹĻϮɱ־軻
һ¶ڳʹˡ
ʱ̵
Źֵĳأһͷȥ
ۻġ
мţֱץͷܳ¥Ϲʾڡ
ȴûע⵽Ǳ
˼ܡ
¥Ҫȥͱ˸קԨһԾ˳ڡ
¥˻һ㬵ȥһ̻ظ
վԭأĿ뿪Ŵȸ뿪
£ķôĵӣȻҰ־
־Ǹӣ˵ķд˻²Ŷԡ
ܲ΢΢ƫͷЦЩѰζ
ԨķӦҲŹЩ
ȸϸ£ְûƷʲôԾ
ЦЦ̫ƶˡ
ƶȸǲס
ȴûܾ֮ͣЩûأ
ϡ
Ԩèˣŵװ巢̲ûһţֱӰȥ
Ӵ˰ΪҪȥأ
ԨϷ˵ţֱһ
һۣôյͷǰա
һ
߶ȥ˳һҧ໣
ӵ
ķأ¶ǣ
Ƶ̱ϣŶȣСϷ죬һࡣ
ҲԨǰ¶
ܾ¶й
Ʋ־ʲôҿɲĳֵˡ
ǰȻ־֮±Ҵķ˷꣬Ҳꡣ
ԨЦЦ
ۣͷǲ֪ʲô
ոռڣЩܳ˵
˵ûҪڡ
ҹͳ¥ȥ·ǲǳˣ
ô֪ģ
ɻĿЩƽɱʱûл˵Ϣ
ҵġ
ӣüһ
ԨҲǺҹ˺󣬽͵ӣ¶
㻹ǡˡ
ĿɱеĻࡣүһü
ķʮƽɱҺɵƲߣսĹ
԰Ҳñȥǣ
ԨЦ
Ŀʲô
ҲûʲôүĴ˸Ƿǰ־һ˰ķīڣõˮҲν
Ȼ
Թԣģ
׼ԩķ
֣֣
ġ߯ˣ


195 ҧ

Ϊķһֵ飬
תͷŪǬ
һ߼޻ļֱҪ̫
־ѾǸˣȻŵ־ǰ죬ʹķĶӣ
Ҫ˵ŭģֻ±ķˣ
ֵߵǬļֱҪ̫Ư
־أ
һ벻ĵطԨ
İչȥ
ԨŽǰСԿ˼֣ٽһ㡣
ֻٽЩĻⱰ΢ԿҪԭزۡ
Ԩһִüģ˵㡣
ܡ
ʱ
Ȼ۹һת뵽ʲôŤͷ˹ȥ
Ԩз԰סָҪƱַȥʳԼ
¶Сҧ
ԤеĴʹû
ͣӱߣûҧȥǰ˻ȥɵĿ
ôӣ
㻹ڴܾ㣿ԨϷʿ
һƲ죬ô˳ֱ磬оҪ¶ӡ
Ѫֶ㡣
ԨһĲӣӳ˿⣬㻹ȲȣȱҪ˰
˿ĭû죺
ΪѪӣ
ֻΪ˿ڸ֮׸𣿡
үǰ¶ɣ
Ԩʵⷢʣ
Ϊ˿ڸ֮Լ𣿡
⻰ǰѳʵһ㶡
°ͣ˼ô
ү飬һʱ侹Щԡ
֪ϲǣСڿⰡ
Ϊ˳ԣ϶Ҫ𣿣⣡Ե֣

ԨѿڶĿתŽǰС
ӽҲֱͦˡ
㣿ʵ
Ԩһͷ
ᷴӦƽֿ˿ȣֱЬһֻѾӣ
ʲôûУ
Ԩɻüo
ҪŮ㣡
ѾֱӾǿǽи졣
Ҫһ󣡡
㣡㵱Ḹӣ߲㣡
ԨסӭĽѾӣǱЦˡ
Һ˵ģ㵱Һ棿
ⲻٺ˰
˻㻹ǰɣ
Ԩһ첲סĽţӳǰһ㣬§סֱӰԼһ
ᵹһ˫ȿ棬ôһק˵ȳһֱͣӿˡ
ȡˡ
СȭȭԨؿڣͷ󺹡
˲ˣҪѿˣ
Ԩ״Цãƫֲվֻ
⺩椣ϥһ²ͳˡ
ӱ㣡Ҷ˵ȳ
һСȫšˡ
Ȼһͣ
ү
ͷ
˵ԨѾųᣬ취oԭλ
⣬⻹ûüﴫһ̴ٰ
ǽεδżʹŮǻĳǻһ£ɫˡ
ټǳʱʱĶ¡
¥ͨ졣
⹷Ů컯֮¸ɶӴ
˲ô࣬˸Դȥˡ
Ȼʲô
Ǻ˶ڳ˸棬Ӳڳ￨һԽߡ
ȣǽһв
˼죬ͷ
ۡ
¥һûסЦ˳æ죬ˣǼ
˵꣬Դ˳ȥ
գ۹ǹԴ˽ԨüŪۣ
࣬ѼӶˣɱָˡ
ʲôѼӣᴭʵ
ԨһۣʲôѼӣôȶջ
ԨһŷĽŸŪ棬һ滹ó棺ʲô£˵
Ժ¶öүԻȥһˡ
Ԩüͷһ壬ƫʱ
Ҳ˲ôˣӳǰסСƨҵ㣬һľ
ľǻˡ
үľˡ
˴˿̵ƼֱҪ̫ܡ
Щˡ
۾գգȻӽеɶⶥˣ
ԨһǱһɽƵģֱӰһˤ
ᱻˤһ㶣㡭
Ӧʲô龪ɲ
ͷոѲɡ
ү˴δйĻС
һᣡ
᣿еΣգĳطŲ˹ȥ
үȥͰ۾ϣͺ㵽ǲŮˣ
Ȼɻʵ⻰˼ûҵŮˣ
һƲʵȻϲˡ
ү⻰ǻüҡ
Ҳˣס򢡣
⽩ʬ治ʹ
ϲˣ
Ȼϲˣ
ſȴȻװĿԨͷƵҧϡ
˵ϲˣ
ҧ椣


196 ǸС

Ԩһҧȥ֮
ǿɰ˵С⣬۾ɴͭ塣
ʱһǾֹһ㡣
ԨҧĴ׵ıҲݱɴ
˶ɵһ㡣
ֱ䰢Ĵߴٶ˲Ŵķֿ
ԨĿ˸£ỹŴ۾Լ˶ɵˡ
ʲô۾ɵúţƵģŻ˭أ
үҲĵʮһȣѱѹסӴƨնһק
ڳһ¾а˫ı飺ˣԼʡúˣ
˵꣬үһӣȥ
ڳ﷢
´ƻȵĴС
ʶ˿ĭ
ͻعžĸԼһ⡣
˻ôˣˡ
ָͷٽˡ
̸ƨĿˮҲƵġ
ֹ꣬һջǵģҲĿࡣ
ĿͷʱġݻԽԽ߳ܡ
̫ûˣ
ʲôţۣ
ʡúˣ
ʡʲôʲôˣ
ѹͲˣ
ޣԸһڡ
ǱͷͿˣ
̫ûϢˣȻͷ쵰ҧҧġ
ֹţ˺üûԸȫ
ôһɲ䣬һͷ
Īˣͷֹϲˣ
ˡŮͨԣ
˸¡
ǡ
ίʵడ
ٶ
һ¥˸ԴһĿ
Ӵǣˬˣýˣ
̧ҲǲǸոŽˣ˳ָŻȥ
л㣡
¥ϳü۵ĳһھǻ
°ͣԥһ̽ŵ
ڶԺͷͷ̧ͷɿϲˣ
¥üë裬˵ζ
ķϲã
˵ķ棿սȭ㻹װɵ
¥΢һ
˼˻ҪҪأ
˵Ը򣬶ʲôô
Ժû׼ܺˣʲôģҲǰ౳
ŶǰļҵƺͦģѹѹΡ
¥ԽԽòһת뵽ؼҺ󡭡
Ǿ̲ס˳顣
ȲܶҪܶĻȥǰɳ˰ɣ
Ҫô֪һѵĻ
¥˸¡
׿ӱӣ⻹죿᲻ͷĵ
¥һۣ´ʡ
ҲԼơҲϲŮ˰ɡ
˹ȻŮͨ԰
˱䡣
¥͵飬̽ᣬ˵һûǰϲˣ
⻰۾УɫŹֵĿų¥һЦ˳
ôЦ𣿡
ͷ
ϾûйĶˣ¥һֱڵ͸ڵķ⣬ǧһӺˮ
ǲͽˡ
ЦţֲǴˣϲֹ
֣¥üֹ
Ҳ˵ԼǸ𡭡
ȷҪѪΪˡ
̾˿ƫͷȻǸڵͷۻͦõģҲ˵ǹ޲ȥȢ֮Ļ
¥ĸһ
ŶӴСǰ࣬Խֱɻɣ
ףͬӡ
ƲƲ졣
¥ķ˸ۣջظո뷨
ǰ໹
ˣȻ⺷ͬ
̫ҵѪȻȻҲһֺøСˣһֻ˶ʮСƨˣֵóӣ
˵ҡҡͷһϳɵٳ㣬
¥һѾĿ
Сƨɱ꣬ƨˣޣ˵ԼһǧƵġ
ɲǸǧ
ᷭ˸ۡ
һ˫ֽԺš

ĻҲˣͷˣѰмҵͶкӡ
ҪȢ׵ģ֮ѣ̫˵㡣
˵ţǴҡҡͷ
ϱӵ̫õִŮػϰһʱ䶼Ĳ
ڵʱ򻹻װװӣͷǰˡ
Ժǵ㣬ǹﲻ˹һ
ӰͷĺҸ
õģȻҪˣ
¥ĸпηŲƨ
һȥ̾˿üͷ
ȻеףΪǰˣ
ูƹôܵץϹ
ʵһֱ̫һ¡
¥ųᣬüʵǹûɹôˣѵûа˺ͱʸ𣿡
ᣬһ쿴ͦţģ뷨ôôۣ
¥ȻЦһ˵ʲô㲻˰飬ҿǲҰɣ
ᣬԭǸС


197 ɱ

С
⻰ӳ¥˵Լڱ裡
صûһƺȥ
ǳţ»
ʬŵ£Ȼ롣
ٻЩ꣬ˡ
Դϣ
㣬鰮ⶫܲմñȾ
ȻҪϲҲϲһˡ
ϲѲϲˣ¥˸ۣԿ᲻⡣
عʱʳᣬȴտڲˡ
Ź֣ϲϻôˡ
¥
ῴǺԼǲ˵ףû׼СҪס
£ǿڵ
ɽʬӦᣬǵᱻ޷Ŵɡ
ϲŭ֣ĳЩӣƩ㺩ӡ
¥ڵͷ⻰ʱˡ
˵˻
˻ûУֻй
Цţϻĵȴ
£Ȼһˣ޲ܵõ˵С
ѪǵıܣyuΪܡ
˵ţ¥Цżֳ
ԽǰһˣԽɱһڿڽѪɴһжԼ
һÿʱỵ̈ĴڡϢ޾ջ󣬵㽫ֲǰѪѹʱ˻ûˡ
¥৵ıðġ
㡭㻣ҵİɣôа
벻ЦţʵɱĻ㡣
ɱǣ׿ڳԵԼ˺ܸܵѪҺߵָо
θл糱ˮûԽǡţԽʹࡣ
ԽѣԽԼǸʵ
ϱǼʶ̫̫£Щľ
Ҳˣ鰮ⶫӲ
ѣҽύ
ûЩİȫ
ۣп
жٽʬסΣԸԸͦȥģ಻ǷˣǱ̫ˡ
¥꣬˶е㺩סˡ
⡭һˣɱԷ

һǾںңѵҲûȥ簡
ῴһ䣬һָոڶţٵĸо
⺩ԿǱɽʬǺ衣
д㣡
֣һƽһȳ¥ϡ
飬飬һӣ
¥ʹźףɶһģ
̾˿˿ֻʥһ㣬˵һԣ
Ů֮ռУ
ռиƨ˲檵ģ˵ģҪˣԷС檻㻹Ǽһˡ¥Сֹš
ϻӣвŹꣿ
һŸ߹ȥ
檣ҿɸ㣬ҪǸһҶͷóڽ㣡

ɵΪ汻һ١
Ƕ˵ĳ¥ػɣǰѶˣ
ظèԺʰķ¶
ԨĶƣ¥ʱһ
ٶȸпǰͳһԡ
һһգֱ䣡
ǿϧǸġ
ƻ̸ףʣһ㡣
ȥܳ𣿡¥̫ġ
ҩҶ͵͵˵ѪҷŶ࣬ƻָ̫˲Ծ
СȥӦûʲô⣬ǡ
¥ҲĬͷѪܲκôˣ
縺̫ãЩѡ

ʬͷѪҲȫȫǻ˵ҩֻǺ۷ɽͷѪޡ
ܸʬϵͷѪ
ͷֱ˻
ķһֻʬû׼һ£
һ
ܾԼһһĴ򿪷ʽһȻͬ
˺¶˱仯
ʱһֻȻεĴ
״һ˭ʵģ˭Σ
һܱɲǣкܴһմˣ֮⣬볯Ծÿһζһ֡
ķһֻʬ
ʬĻᣬҲʵǵĻᣡ
һɱ⣡

־һڵԹƽϢ˴롣
ֻǺܿ죬ķҪ¥ǸϢ㴫˴С
ܽҪҲֵ֪
Ӻܿ͵¥ӧȥҳ¥˵¶
ȻҲȥˡ
ԴʱԸȥƣ»زסԼһЩ
»ǽɵȽϺá
ǰǸ竰ܼӣȻһЩҲ˻ɡ
ٶǰ¶ȥˡ
ߣ鷳ˡ
Լſڵˣôһͷۡ
ˡǸ鷳


198 ͷѲ

ŶԼǰˡ
ģĵͦÿģмᣬȴŮ
úÿ˹Ȼһˣѽ
Ҳһ
кӣ
ģʽЦš
֮˫ðĶĿѵƵģ޲ܵѳˡ
Ǹĳи֮롭֮Ц˵
ҲźǺһЦǲ֮룬ǻǱ˵Ϊӡ
֮գգۣȻܾ˹ϣ
һЦҪš
֮ϽһȽ
۵֪ܼܲжȶӣ
лú˵֮Ц
ѣһü
ǰѣҵѡ֮Ц¶һڰĳе㱾£ѵĻǺкôġ
ѵԨΪô
ǵǣҪ֪˴ϵףҪôѣҪôˡ࣬ȻѱȽϻ㡣
֮ЦеĿųᣬﲻ˰ɣ
ۿЦû̫仯
˲ӱšϳĲˡ
֮˵˽£
ǰѪ֢Ҳ֪ģ˵иѪܾ
ǹǲǶأ
ᶢһ۾˺һûһпһ˿һĿ־塣
ֻнȡ
֡ǸӰ
治
ٻµġ֮Цţĳѡѽ
ϵЦݽȥ
ͷû㣬ʲô
Ǹ࣬쵹ͦġ֮ЦЦĳʦַʱҲ¡
ǽʬ
΢ޱĿļʶ滹ͦģǲ֪ͷ֪۽Ԩ𣿡
ԨЩӣʱܹһЩ̼һЩ顣֮˵꣬ѽһӣͰˡ
üͷһ壬⻰˼ȥԨƺô򵥣
ǵ˺
Ҽǵʮǰģ
֮һ
ôɡ
üĸҲʮǰġ
ʱ̫Сˣ꣬ѹǲʲô¡
¹ǰļ£ұ㲻˵ˣ֪ȥˡ
ᵹҲû
˵˵ɣѣܸʲôôأ
ٶҪ¥Ȱɣ֮Цŵ
ʬͷѪ֮Ҳǿ֣֮¥̫ãҪȫ
ĳϵĹҲ֮᪻⣬ǡҲô֮
ǵŵˣкȻ˼ɱ
¶һɲ䶼ƽ˱һ㡣
ʦǿͽĳĻԼͽеͽɡ
۵׵ɱ̻ϵЦȴǲ
û뵽͵ôԨԴ֪˵
ڰŵһȻ˵
֮һЦ˳Ҳ˼ּڽǷһͲ˵ˡ
ӣҲͦӣ
㲻ϣʵе㡣
üһɱ⵭ȥ
ЦԵֿ˲٣ء
ЦۣһƤһȺʿӦöúûŰɡ
аУҪúõĻء
Ϊֹ
ѣõʲôأ
Ѫ
֮ش̹ʣ˫۶ڷŹ⣺ȻҪͷѪ͸
úչҴ磬Ҫģһ㡣
Цš
֮һۣ̾˿Ǳﲻһأÿɿɰô࣬ѹֻͰѡ
˴˱˴ˡ
֮ʼ磬Ҫ뿪
ȻסͷѪ֢𣿡
˵ǶǹҶԹûʲôЧĿǰֻѪȽϺʹ
üҺȻͷԼٶ֣˿ƶҲûðɣ
֮һգۣ°ͣ𣿰ѽҾͲ֪ء
˵ţһ˦ҩ䣬Цеıˡ
ῴıӰ
ȻҲͷʱ򣬺ǡ㲻㽻Ѳ
ɡ
ȥôգҪҪ˿ҪĶȥȥ
ֹŻţȴЦ⡣
ͷôἺΪ˵ķϣʹʴԭˣ
һ棬¥쳣˳˵¥Ӧ˸¶
ʱϲأûֳ¥ЩĲɡ
ȳ¥뿪󣬷źȻԼˡ
¥ϣѾһѳʵ
΢ţЩһڵЩʿš


199  ǵˮ̫

ķҡ
ĵУ岩ɫ͵ϣǱ˻һ㡣
ĳ
ͬǰʱ޺˿̵ĳԵ쳣̬졣
ӣԨټѾͷȻˣǷ岩ء
ĳ
ԨСӱǸĳöԸ浱˵СЩŹ֡ټѾͷǸŮӣǶӣҲС
С˼Ӻβת岩ѪᣬͲ¿Ʋˡ
СпܣʳΪʬȻǿתʱִΪʬһ̾ͻ
ĳüӥ־һˣСһôһ֣ǴҵĲá
岩¶棬Ƿһѵ岩ȥȻ¡
ǡ
ӣҪɡ
죡
ĳһȣǾ棬ǺҲ
ķֵ棬Ѳ֪ʲô³
岩ûװʲôѵܹݺһǿ̹ǵ
һ֣װռļҶүô꣬־ǸµģҲֻڡ
£ĳɫԽ岩Ŀ˼㡣
һͨ㶼Ʋˣ˼ᵱ֮£
һɭȻڵ
ĳɫһ䣬ŤͷͼһӰĳԼ
棡
ϵĹȥ
ں֮УģΨһ˫۾ȴǹɫ
ͫʬ
ڵеģķϲ
Щұչˣһ㵹Ǹһϲ
棬㾹ϣ
ϢŭҰĳϽͷġ
ң㲻ҵĻ𣿡ϲЦҽͺú㣬Щ㴳Ļ£
ķҪʢ˥Ʊصл˴ڣȻηܡǸǸŧΪôġ
䲻һĸܹҲеѪԵϵǿճѪͳķϣƾҲϮҵѪ᣿
ĳڵϣѿ
岩Ǹ֣۲ŸɡԲ֪Ҫʤ١Դ㿴׽ȴǺ
⻰ĳвһĨԹߡ
ڱҵĵӣҲǵСΨһ֪һ彩ʬѪ֮ˡ
ôȥˣǲһֱףΪҪ֮󣬲ŽתΪʬ
ĳͷ桭ϣá
ֻ֮һҪԭӣѿΣ
ϲһ׿ұΪܾˣ䣬˺ۣӹ֮ϣʲô
¶岩㽫̴㾹Ľ⣬
ϲ𽥷ĳɫԽԽס
¶ֻΪܳǯ岩Ĺߡ׻ǲһһռ˵ճݣ
ɵȵ岩ˣŻԶʱˣ
ʳͷԣȻҵԽɽʬ˳ȥ
ˣʮǰǳˣ
¶ӳĳǰȥ׷ɱȴǳ˴¡
Ǻᣬķ籩
ǵһ㣬ǣ̫ˡ
ھһеЩĳҲǴι󣬲ſ࡭
һ̫꣬ˡ
ҲһװзϣŲ
ʮȥ֮ѱѹȥ
ڷ粨ȴǴķðͷ
ĳŵøϽͷϴϢŭȻ֪Щ궼ʹ˼ʹһΣʵǺ°ǳټСѾͷ
ķϲһ
֪˷ĸԴϣΪһ
ĳ˿ĭϵ亹ˮʡ
ת۵ֻʬȻ⼸ҵ϶˹أ
Ūһᣬһˮ
ʮˣס˰
ĳɴۣ˼ǣֻӣЩһף˴һʼķ
ϲЦţȻأԣóʮǰľ¡
ǳ֮ǿǷѾ˷ŸЩߵļ䣡
ЭԼ෸
ȻԼ͹ֲԳˣ
ϲ˵ţ¶һĨЦ˷ȥһСһ
ãСҲ˰ɡ
ϲЦɭȻԼĶӣͣʮҿǳԾͷһأ˾һ㣡


200 ⣡

˵ҪķʱʵҲûʲôȵġ
˵Ӳܳ裬԰ʲôģҲ֮¡
ֻǵ˼ܵ⴦԰Ӻ󣬳;ˡ
¥Ҳһ죬˻ܵ⴦԰ӣŤͷ۱һ԰ӡ
⡭ⲻǲؽ԰ĺ𣿡
¥ŵָָǰ棬ָָ档
⼧ܵ԰ӿźͲؽ԰һ֣Ŷŵľǲؽ԰ĺѽ
ǡɺϣ
¥һš
¥ϣۡ
ǲؽ԰𣿡
ǰ绹ûɣЩÿȥơ
¥һϲ
ȴһ顣
Ҫȥʱһ٣ͷȥ
ͼһ޳ӰϣǵһӲݣƵҡ˹
չб
ӰΧһʵ
ſЦɣһ˹ĿǴһаڶй˳
˵ҡ
Сĸ䲻£͵ǰշֱʱǡǷᡯҧ
ʶģҧסԼ´
ȷӦжôľаʾʱϽ˻ȥеҲס
ˡ
ͷǧ𿴵ոյĴȻΪζһҧô죿
ƫƫʲôʲô
ԨȻոպɵСһ˲Ļŭţֲұ¶˿
Լһ嶯ҧС⡣
ټ滹ʲôӦڿСеˣ
Ӧ֪ϲ˰ɣ
ԨһǵŵӲȡ£˳ƿ˿´
ֵһڳͷڸ°
ӣڳ𣿣
һ±׶ޱȣĿתĺݺݵ
Ա߲֪ĶðһóԨķ໵һҽС
ôһɲԨΪǳԼ໽ء
۵һ¾Ц
ˣȷˣ˾ڳ
ˡüȥ˰죬õ˼ɫΪжȵĸء
¥˼֣ڵСýȥˡ
ع񣬺ݺݵԨһۣܵ¥ıνȥ
үֱӱţѹû˴
ҲͶӳ˸Ǵкˡ
үְţ¥Ƿǳ
Сֹһ͵ӣôƭŶ
̫ûǰɣͦడ
Ԩȥ졣
⴦԰ģų¥ȥ֮󣬱ǰ·
ȵ˻԰ܡ
¥
ǰ񣬳¥˵ͷֵ¼£ĩֻʧˡ
ˣϯɡ
ܱ˸ƣ̧ͷᣬ˻һЦ
үƼһĻһ˲ͷܣٶȻӿ죬¾͹˳ߡ
¥ͷһۣү¶޳ܵЦ
ǰſڻûü¥кߵѽ
¥ޱĿ
ԼԺ̫Ż׷һȳӰɡ
Ԩǳ˳
һۣСû˵ưͣ
Ԩ˳ǣаɡ
ǰɣ
ն԰ͣδˣ
¥Ȼʵ
ֻͣǴ˿Ӧûδ
ЦЦԨͳᡣ
Ͻ¥ʹ˸ɫ
磬԰Ӿɫȥɣ
ҪӼҵ֡
޷׵ү쵱ԼҺԺǣؿ
ûӶô˵ˣߣȥơ
¥˵꣬ų¥԰ȥ
Զ֮󣬳ʵķ˸ò᲻˰ɣ
һ
Ԩƶǵ˶ڿķοʱյϢ岩Ѿ¶ˡ
ܿҪ˰ɣ
˵䣬ȸ
£ķ˵ˡ
һ˶һۣߡ
ճ԰ͼ岩˵Ĵ˽
һ֪ôģ岩ܾһЩԾ
ȥһʶûУ
һ˵ĸоϱᱳĴһ⣬Ǳһ߸һ㡣
ѭоȥĿ䵽岩ߵǸϡ
ĴݰףٶΪ֪ΪһǸһֹ첻Эĸо
Լ䣬Цʢ˼֡
һ£˫۾ɲǣꡭ
˫۾һ۾
ˣ⣡

԰һͷ¥Ȼͷ
Ŀ˸һ£ƺˣ¥ȥΪһҡ


201 ķϲ

岩ڵ⡣
˫񣬿žʬһ㡣
ԱǸ꣬쳣Ź֡
ֹᣬԨͼܶע⵽ˡ
ʶġ
ԨǰһվԼ
˼ĶԨﷺůͬʱһݾ衣
档
岩ǡꡯЦ
˫˰Ұ׵ֺȻ˳ʮָһĳڶԿһײ
һ죬ﴫһ߸ʣ
һ֮ΪģΧ͵ؼ
оп˵һҧס´ͼΧһһ¡
ϵļҲһ㣬ڵϡ
䣬ΨԨö˶ţ˵״̬Щ
̧ͷкⷺģŶǹ졮ꡯüһ
ʬ
ǡǡǡŹֵЦӡꡯðڱϵĻڵĥŵ̶
СѾͷųɽ£Ȼ֪ʬĴڡ
ɫ䣬ﾯδɣû뵽ķֻʬֱӱ¶ˣ
ƳԨл㱣Ҳеϻ𰡡
ѾҪȻֱ˽֣ΰѵ״̬Ǽ¶
ʬܻ֮Ϊͨأʩչ鷨
Ŷõġ鷨֮һ
԰ӵ˶֮С
ļҵϲ鷳ᵹ⣬ɷżĿɨԨʱᶼп˼Թޡ
ĺ˼ɸ˵ĳɡ顯Ƶġ
ָȫð˳Ԩָ֣һ
ѾûȥǿѰ
һצӴĹݣûԨְĸԴ
ԭءκү͵ѹ˻һ
ûһƸСƨնȹȥ
ıɱ׷㣿
ֻʬڻ񣬳ỹûڣֻܷۣ顣
Ԩѳצַ֮ס֣˳ưһԼǰ档
ķϲһЦа˼Ҹǰ𣿡
Ԩǰġꡯַڳڽ䣬΢˼֡
˼ңӣķǸϲ
⻰üһԨ
˼
ͷ֪ļôã
ϲɫ΢䣬Ц
ԨߣڽʱиǱŷԵԹ
ķ֣޹ôͷʱе㹷˵ӣ
ͷǳ
áԨޱô󣬲䱾ǵá
ү춾Ҫ˵ˣǾǹġ
棬ķϲɫǹЦɭȻ
ʮˣСıµһû䡣
ˡͷˣӽһô㣬ʮǰʼ
ʮǰꣿһ򲽽ǹУñȥ

һһͣûͷԾ
ļϲɫȴԽѿ
һţ»ͷˣôӲ
ϲЦſԨ㲻ǵһֱأ
Ԩ΢Уʮǰļ
ԨĳڽʣĿתĶϲ
ãʮǰһЩ£ǲ壬ý󡣡
ֳ֣֮
ϲһ֮ɫ⻰֮һ£漴Ц
ֳǸСӣ
Цһ㣬ϲЦţЦļֱͣ
Ԩ⽥˼֡
ῴһۣüͷ塣
˵£Ԩȱʧһμ䣬ʮǰʱǶΡ
ķϲЦŻ
ͬΪʬᵹܿǼһﲢװģļЦʲôЦһ㡣
ϼһȻ֣к¡
Ŀһ泯ЦѵϲܱЦĶܿʺˡ
ϲȻ죬ҧгݵų᣺ѾͷӵˣŲɱ㣡
ҪɱǰɱˣѻŪιȥΪ˸
ᷭ˸۵װĻͦˮ
ϲɫųᣬ쵽˼㡣
ȻѿǣЦ
Ѿͷһʼ͹ŭңҵעСӵŲǰɣ
ǹеİôС𣿡
ҲǡʬֻҪסԴֶϽҲ޷˾Ͳˡ
ˣȻ˸һǰɣ
ϲϵЦ죬㶼ˣҵȻ㰡


202 ԣٲ£

һֱͷԼͦģڿ·ҷⷽ档
ֻҪԿǲͲһͭƤǣȻ
ͷʲôӲ
һʬϲôޣ
öȭͷ鷨ܸ
ͷ˴磬Ҳ岻ǣ
ϲӰڽǰᱻסӣݺڵϵͬʱƮͷ
ᣡ
Ԩ۾ˣڽʡ
Ȼȴԭأһܶ
ϲ߸һ֡
Ԩ屻ԭء
ӣڵǱסˣѹֻôء
ϲԨЦ
һҪ̽ĲӸһ㡣
⣡㵹Ƿȥˣ
ԨãһƵģϲ
ʹּ
Ǻͬʱһۡ

ϲЦһСۣʲô
˵ţץųͷֱ
ʹüŶԨҧͷ㡭죬˵
Ԩﾪɲ
ʲô
Ϊιϲץס
ߣԭҲЩСһʶ̫ţҪ۵ġ
ϲ˵ʱ򣬶ĳ
ɱǲɱøĽѵ
ĳ㽫˫˫ȫϣ֮֮ɲ۸Сɣ
Ϲң
Ԩ۾һ˲ˡ
ϲ̧ͷЦһ˲а˼㡣
ֻһԨ棬˳һֱۣ֮һ㣬Ц
̶ǸƵģڿԨĿѵʹϲ鵽ǰδеĿ֡
СѾͷˣʹˣˣ
СӣҪ㣬ڱչصڣ
ʹܲˣʵĻںأ
ϲ˵ͬʱȻ֣һֱֻҲ۶ϡ
ƺһҧأԨҡҡͷ
˫̶ţžʹԨ˵ʲô
ԨɫһǾɡ
ֻ˲ϢлָǰǷŭ˼ģ
ķϲţԨ棬Ӳȫۡ
ѳʩӵĳϵˣϤ˻
ΪϲܵģԨˣԼȴֻţΪʹ顣
顭һɲϲʮǰ
ʱ˾Ǳϵƭˣȴǡ
ϲзһĨɫ
ŤϳᲱӵ͵ضס
֫ͱ۶ϵʹᶼˣۿͲһˣȻˡ
ϲķʲôеϹֽţû𣡻̫ûմǲǣ
Ͻʬвķĸӣ
̧ͷţǲǲʢϡ̳ʣ
һ죬ǿ·ҷ
򵥵ڣµܣ
Ī˵ϲһһ㶵ģүе㱻۲ȥˡ
Ѿͷ
ķϲŭ
Ϲ̿ɲ𣿣㵹ǿɱҰҵĲš
ϲһŵļƣǰѶԷסˡ
šϹ̵Ĳӣ
֮ǰĳ˵ǸѾͷ
ϲţ
һϣŶţ
ֹǷ裡в
ʬԿе⣬Կȫ˰ɣٲȻǹô
ϲԨ
ԽƶԼĲɡ
ѾͷΪҲ֪̣
šĲӣǳСһŭ֮³忪ӡǲǣ
ῴϲģڿһ
ʹԨѾϻзӡСҲ䣿
ү⻰Ǹˡ
˭ϲŪŪ⿪ӡŪ㣡
ϲɫò
Ԩһһ͵ģԽΡ
Ūģ
һʼڹ⼤ŭֹ֮˵Щֱɻŭš䲱ӡ
мһè壡
ϲԶɣԨԽ㣬ԥ
Ȼ䣬һ˵Σϲͷ
ָо˵˭ڰһ㣡
ϲɲŤͷеļȺԽƶ뷨⣡
ոĸодû׼бϼһ⣡
ŤѾͷĲӣǸЩϼһźţ
ϲɫ䣬ǳ
ߣСΪ˱ϵ
ǸѣҪô־裬Ҫô𣡡
ϲһ䣬͵سȥ̬ܰ
˵ϻԲѵ岩
ǶƵһ
ôļҵϲմ˰ɣ
ǹװʮװһ·˵ģ

ϲӰ뿪԰Ӻ󣬼˲ϢĹܳ˳ǡ
ꡯǾɣܿ϶ǰ԰бڰš
ҪԳʱ
ֻһĿ⣬ֻһ˲䣬ϲоԼ嶼Զǰ㣡
ʱʬϵĴ˲ɣ
ϲɫţѲ⼸ϼһ˽ˡ
Ǿɼ䣬һĮ𣺡ԣٲ£


203  С̫үֲ´

ԣٲ£
ĮϲȻתȴһӰ
һ˲Ϣϲ񣬻Χ
ԭλͷδܲ׽һӰӡ
ʼֻһˣ
˭ϲŭһҵ϶Ͻ
ٲ£
ٶ
ϲɫԽأͷ϶Ծð亹
һǰδеѹȸϮţû˸ѹˡ
һһ֡
ٲ£

ٲ£

ٲ£

Ϸ
·һӰƶϣ翴ϰ㸩Ǳ䲻һ͸è׽Ϸ볰
װŪҿǲ¶棡
ϲ亹Ѿҧأ
⡣
Ȼһ
Ǹٶ
Ȼ²Ǳȥɡ
꣡
꣡
Ĵ첻ϴϲϱŷһֻεץס֫෴ķȥ
ֱ֫ӱ۶ϡ
⻹ǽعǣ߹ǣÿһͷѹţϡ
ϲѪ񾪿ֵ˼㡣
˭㵽˭
תĳ᲻ɡ㡭ڱ
㲻Ǽҵˡ㾿˭
ѹϵľδͣҪ˸ĥһ㡣
ϲ˵һ㻰һ仯Ĺͷͱ֮࡭
סʺҽж
˫Ŀ͹ϲӿѪʹൽ˼㡣
֪ȥãⳡ̲Ž
һ̱ڵϣֻһԴܶ֫Ѿϡ
ֱ˿̣벻ףڰľ˭
ˡ˿ϷŹ
ϲҪӡȻ˽Ų
˳ˡ
һ˫ѥӳǰϲѵŲӣųԼϷס
ȥе졭
͵ʲô
ǡ㣡ϲе
վǰ˱ͦıֱЦŹֵС̫үֲ´ˡ
ϲɷףֵĴݶڴ㣿ǡ˭ԣô㡭
ϹźЦݣȴ쳣ı䡣
ūոյѣֻǹүŴˡ
ֱɱģҼҹӡǣϵ
áЦŵֿԶ๶ء
˵꣬Ĵץסͷקһֻǰ㣬ȥ
ϣЦԽã
ȳ㣬ӦþܳΪʬˡ
ʵ̫лˣ̫ʱˡ
ķϲԿڵϿһһΣ˵ĻС
綶ɸǾ

Ȼ뵽֮ǰһšĲӣѵʱѾͷӡǣ
ԡʲô˼
˵ĳ֣ķϲеĽȫ鵽˽ŵס
ΪԼ֣ͱϵ
ˡ
С˳ᡣ
ڡ֪ټҵǸҲǽʬ
涼û¶㿿ѹˡ
Ǹˡʲôˣ

԰Ǳߡ
ķϲװʧܶߺ󣬳ԨԼϽҸ֮ȶ
˿֫ϣѹԶ
Ԩɫѿ˼㣬ֱӳ뻨԰ļɽ֣Ҹ˵֮أŷ
Ƿ˲ɣȻԼȥ
Ԩһһ泶ӣֱӰͷԼȣ
ҲûðƤ
ݺݺѪ
кһŷһɺݾ
ԨǼ۵ֱֱԼ˻
ǻӲ
ʹ󣬳󣬻Щʹ
ԨڴҰҲϺþ˽ӡ
͸ˣ㻹
۵ðˮ⣺㻹۸ң
ԨһʹһַֻŹؽϣһֻ쵽ߣˣҪʹҧҡ
ֹҪҧû
ҧҧ
ԨͬʱȻ֣۵
ᴥһںݺҧԨֱϡ
Ԩüͷһ£ֱ˿һֻֿٽһȸ
һ֮󣬳ɿ죬۵ɫɷɷ׵ġ
Ԩ˲ÿԼֱ۳ʲôӣְѲ͹ȥٺȵѪϽƻָˡ
ԼѪѽûˡͷҵŵ㣬ѵûš
ԨϽ𣬷ŵԼ
Ķšͳһˡ
ᣬҾûôģ
СţۣͿд־
ķϲʱԨδйɫ˿̡ȴǽ־屩¶ϡ
ݺ£Ǻʧȥ
ͷȻ£ɷ
ͷϲҪɱңҲѡڽ졣
˵ˡǻء
㷸۶֫šϲӣԨɡ
ƲƲ죬е㷸ѵ
˵ҲҪɵͱҲɣˣӡǣ
ԨɫеŹ֣ɣ


204  ͨ

ᱻķϲסʱ򣬾ͲڸԨʹɫҪԼĲá
Ԩһֱ̣ԿһΪϼŭϲƽԶԣ
ϲʬǿӲ⣬ʹ鷨ӲӲҼһɵĹ
ԨѪֽڿȬС
Ŀ˸һ£ԨһۣǼ
ǺۣҪΪʬĻɵһֻʬС
ôɷ
ƲƲ죺㻹ǲ֪Ϊá
Ԩһۣ˵ӡô£
´ټϲ֪ˡ
˸ӣС¶һࣺ
еһ̲ˣ´ټ棬Ҳ
ϱӳܳΪǣĿɲֹ
ҲŰ֮ܶ󣬲ŷԼǱص츳ͨⱾ£һ·˰
˰ŰŰǡ
֮ڶԷӡǣܽѪ
ӡǵǰǡ
뵽ᶼ̲ס˸ۡ
ֱҪǲԼΪǰ˶ٴˣ
ЩʬҲװ׵ĽĶӡ
㻹ûңϲ˵ķӡôأǵУʶ㣡
Ȼ磬ԨСϴŲ
Ԩüһµ
ʮǰҴˣӦ֪
ǰǶμǱĨȥһ㡣
ʱϲɡ
Ԩ˵Ŷһ£ϵķӡ
ԨЩŹ֣ᣬЦдżԳ߹㣬Ǹ𣿼ǹȻҲе㱾²ǣ
Ůͨԣôûʲô¡
Ʋһֹ
̭Ԩһ£Ҳͷϵȷкֵܶĵط
ʮǰƺ˺ܶ顣
ˣĸҲˡ
һµʲô
Ԩö˶˵£ء
ȻһŮͨԣǰҭĸۡ
СŮͨԣ
ҪŮͨԣҧҸ
Сҿɾ㣬ңû̲ŲֶС氮Ϸأ
ү
ܰ˵˵
ҪѵС⣬ʹ
¥ǿݴ˽ϻŻţҿҵԹŮˣ
СŮ
ոճõСoֱ̧
Ԩѹȥ
һ죬ץסٶȲһקֱӰק˸˷أˤðӴһ
ٶˤǻͷģ߽ӵĵ
㲻ˣ
Ҳ˻Ҫѣһۡ
׼վԨͷûãҶֱӽᱧϡ
¥𣬺ɵ㲻˰ɣոյô£Īιȥˡ
ǱҲֵĺܣķأ
ãǻ㲻ڡᷭ˸ۣ򵥰龭˵¡
¥ɫ䡣
ʬ
ķﻹֻϹ
һЩ֣ǳʤȯգôˣ
һԨҲĴɻ
۾͵һ岩ڰɣ
أҹǵʱˣ˰岩᷿ȥˡ
Ԩһۣ˺ԥҪȥ
ȵȡ
ῴӣˣأ
¥һţҡҰѴˡ
ԹӸšˡ
˽֣ȥţ
Ҫǳ£Ⱳӻػƨ
ٶ󣬸Ͻȥҳ¥ˡ
ǳĿϣӦû¡Ԩο
ͣһϵĶϸ·еζϢڣĲɵһ˿

᷿У岩ϣǸ˫Ŀʧû˻ӡ
£Ⱥȿڲѹѹɡ
ȸ˱Ȳܡ
ҡҡͷûȥӣϻմЩмڻԵڵ
ֻǴ˿̣ȥЩ
Ժͳٹҵˣ
ټүȥˡȸصɫҲЩأ£֮ǰ岩һǸĪǡ
ܿһۣȸϽ졣
հ²ãʹԨų
ܼ϶ЩǱüͷ첽ǰ
ˣ
û£·ϲСˤһӡʾԨԼ
үȴ˿˿ûзֵ˼һۣʵ㣡
ˤһˤǴǽϸˤȥġ
ܼɫɷȲ˵Ҳûǿ׷ʡ
¶ɻ֮ɫǰô£Ա˻ȻԹȥ
⻰
ԨͳӳĬȥ
Ƭ̺󣬳Ὺڵ
¼˵ҪѣڣΪأ
Ҵ类׿ϮɱһȺ˳ȣ˰ɣ
ɻ齥ȥ
ޱĿһ֪ʬĴڡ


205 κ˺ã

ǡ
ûΣ̹ϵ˵
ϣȸɫһ䣬ԡ
ȴȳȥš
ȸҧأ˵ͷ˵⡣
Źϡ
ԨŵϣԼվԣĿ䵽ܵϣ
صĹȻ
ԺҲһ𣿡ܿĿⲻƫܡ
ԨͼһΪȨһΪӡ
ʹУȴһϵӡ
Ρڶ
̻ھ̶µЩڶ
ȻסԨ֣ܵ
ҺͷǱΪ飬һġ

ڶ㣬ˡֱԣǲҽύΪѵġ
ܲΪѣҪԼˡ
үС⣬ǱΪ鲻ʲôôʶ˿֡
ڼǰ棬һģֱǰǹ͡
ǲǾһˣ
Ԩ΢΢̡
ϵǰ㲻ڵ⡣
ܿˣƬʧ
Ԩܣ˼İ
飬ֱŨࡣ
ǺУȷŵǣ˼Σ䡣
һԱѰѵõĬ
˵·һ֪Է롣
˰һϵķ·һˡ
ܴһĨԳ֮ɫ
ģ飬
֮Ի֪ʬΪĸڽʬ֮֡
Ԩͳ΢
ڼĸڹڹⶼǸɻ䣬˸档
ֻ֪УĸʬǱͻ޶ûС
ǵãҲʮǰްŵġ
ԨۣҴҲʮǰ
ҸĸҲȥ
˶ӡ
ͬһʣʮǰʲô
ʮǰ£ļЩ⣬ӿɻǵʲô
ܳ
һ·ʱڹڣ״ֻǵǶʱ䣬Ǵңа
ĸ̽ף֮󣬱αУΨһҧۡ
˵Ŷ˶٣֪֮ιʣа֮˵ڷȻʧ˽ʬ֮һ㡣
ֱ̧ͷԨʬ֮һʮǰǰ㡣
ʮǰ£һ˶С
᱾ΪԼһжǰǰ㣬ڿ
ǰΪ˻ŵǶʮ귴ǻС
ӹײɽʬһ̣ʵڵġ
һһ֣ʹ̼Ҫ
ῴ岩
ʮǰൽôģֻܴķˡ

¥ڻ԰ҵ¥˿
ȵĿų¥ߵˣʲôʱģ
үūյ
Цŵүʱſ˱˼񵽣ūż͹ˡ
¥˵ͷѹǰ˼ȦûҼء
˵ǰСĹ۲һ³¥ɫ磬ûʲô°ɣ
û¡¥üģǲ֪ĺȻٵĺܣž˯ȥˡ
ĺܣεЦЦǴҹûϢãůˣ˯
¥Цһüƣ֮ɫδ
Ϊ¸ǸӲˬͬȻظˣ´Ϊɡ
¥ҲãȻȥʡһͷѼˡ
Ҫչ˺ô簡ȥˣܲðһֱš
¥ĿͶԶüƣ֮ɫŵȥ˵ͷ
뿪԰¥İ£Ҳ˽ȥ
⿴Ųۣȴĺܡ
ˣҲԵӵ
¥ޱĿһ̱λϣķϲƵ
ϰӣˣ޴
㡭ôǽʬ
ϲŵĿų¥
˿ĭֿϴüĿ
ֹ¥ͷҲǽʬ
˵ļ𣬶Զ֮ϣ
ΪλΪʬ
¥ɫĮĿ
ϲ˿ĭ˵ͷ
¥ЦòĿ۳ҽսֻ˵Եʣ˿ŲԷâ
Ȼ˿һЦһɱ֮ԡ
â¶ɣ˲ɱӡ
š
˵ͷȥš
ꤳǰţ¥λϣɫ糣ָ䣬ȴһεס
Щ£Ҳ
ҶС㣬˵
¥Ц
ЦݣϲӹѪʼ
ʮǰҸĸʱұѻ
¥˵ţ
ǰĹ켣ķ֮ĳͻ֮һһһĴŷҸĸ𡣡
Ĵŷһѵûüֵѹʮ򺣣ֱǧ
ϲߣȻĿ
¥ǰƽӣ˵ʲô
ϲ˵ͷ
ûϵЩ˵ֻΪ˷йҪ㶮
¥Ͼϱӵ飬һ»عñݡ
һʮѳǧҵСӰ
ɵò׸ϵʱվһ
˺ϡ
ͬھʱΪһжˡ
صʱصսϡ
ָһĻᣡ
һΣκ˺ã
ɵС


206 Ļ

԰
ˡ
̾˿Ԩͼܡ
òѽ
⻰һүͷ˸ۣ¹̿
ǰǷΧͦҵģɱôһпΪξе۲أ
ܿһ˵°ɣǰ岩ߵ꣬棿
һȻģȷǸϹ
˵ſܣӼ֪ʬĴڣҸϹǺμ˰ɣ
ܲ鷨Ǻ۷ɽ֮ϡ
˵ͷһԨСȣ˼ѧʶԨ㣬˵Ƶӡ
Ԩͷô첲յ
ûӣ
ûӵĻҲǱĹˣ
¶û꣬˵ûֱӶ
岩ڵģǱаǸɵӣԨϵ岩üʵ
ȥһ岩ǸˣģӦķϲĵ
۹һת岩ָקӳһ³¶һضֱ
ͷóڸŸѪ
Ԩüһγ岩һһѪ۳֡
ͼ˿ڴðһƺžкѪϳӿ
۳ڽǸаɱĺüһ
Ժ⽣Ϊر𣬲֪ǴӺδٵõģ
ܿ۳ڣ
Ҳ䣬Ҳĺܣϱѽ˽֮ȴû֪ѽ
ͷϴֻ˵ǻԵɺϵõȴû˵
ԨųڣɫҲмָӡ
ϴγʹǻС֮仹̸Σʶû˵ʵ
ôºЩ£ҲûҪ
˽ʵ˱Ҳ֪
ԭˡܵ˵ͷûٶʡ
ȴһԲĥССͷϴκң
үɫڨڨζǺأǻֲ죡
ߣ
һۣ۵ıӡ
źˣ
Щ˲ɣ
үƽӲһҧˡ
źѪĺѪʱһֱɵӰĿ͵岩͵һ
һһĹһ㳯Ϲ͵ֵϡ
һҪϢˣܹһ㣬ҵĴ
Це齱ߣһЦ
ϲѽ岩֮ҪҪѽ
Ԩⲻŵĵ٩һۡ
岩ʹ˼֮ϵʹǽ
ʶס󣬿齱ߵĳɫһ䡣
͵촽˲˵ʲôȻսˡ
󷽵ļܺԨ󣬲˿ʵǸϹأ
⻰һڣЦˡ
䱻˻ʶһֱѵİ
岩Ŀû
ῴ飬ļҵĵù϶ʬݡ
Ȼͷۼܡ
Ȼǰû˵ʵϣ¹Ҳµ˰ɣ
ϾȺ£Էʱӡ
뵽˿
ߵԨߣ¶ǿУˣš
˵꣬ˡ
ڣ岩ɵѹҿڡ
˼ĿıзŹһĨɫֻ˲Ϣָֻ
̨ϣͷԨʻ
岩Ǹˡ
ûԨ̫࣬Ըʱ֣֪ķǸﳲѨܰΨԨǡ
ҲûʲôЩıҵ
ţ̧ͼ¥ˡ
أ
Щźظˡ
ʱģ
ɻ
֪ҹȥʱˣķϲ˺ù˰ɡ
¥˿ţֹǻ԰ңǲûע⵽˰ɡ
üܾﲻ̫Ծ
ܿעͱڵ̸ȥˡ
ڡ
岩üͷɫԳ
ķסŵľһȺе׻м־ѵĻˣʵжϡ
ĶүʼվǸܰˣļһѪĹ߰ˡ
岩һһ˵š
ĿеԳȡ
ԨĿɲֱӴİԹʵʮǰ£֪٣
岩ɫ˱仯
ĬƬ̣
ĳҹڵεʱϹ¶ĹʮǰһЩ¡
巢ʲôҲֻǡ
˶٣ɫԽ𺣬һ˵ĳĸ˽ʬǱӳķ˺һЩӡ
ĸԨĳһĸ
岩Цһڴ֮ǰҲΪ״硣
ԨһȻ뵽һֿܡ
ķУһ˽ޣ
岩̧ͷ֪ҵľ


207 ʵֻǰչ¶

岩ޣ
¶֮ǰˣ
Ԩͳǰй²⣬¶ͬ޻ʲôϵ뾹ĸӣ
¶Ȼ岩ĸ
šϡû뵽ļҵ϶˶ⶡ
򵥵˵ǣʬв
ΪķӲϢ岩ԸΪͳļҿ֦ɢҶĹߣ¶⹤֮һ
ĳΪճӣϲת˺ۡ
岩Ϊӻ㲻ϵȨˣʵֻǸܡ
־žνĿп油ѡˡ
ʮֵȫǼٵģף岩ķνǺ֮ǡ
һαϷ
ˡѪƭӣ˼ʮĿܾȫȻ֪
Žȥڵ̸Ȼֹ
ó¶ǰ壬岩ϡ
岩ڻһ£óһöε壬һ𣬱ڡ
Ӻδã
ᡣ
¶ǰԻǹ㡣Ʋתתû뵽ޡ
ˡ岩סˡ
ͷĬһҲãܱȱɹҪá
ûʲôӦǳ¥˸ۡ
ԨȴЦһΣж˻Ļѣĵѵˣ
岩ʶĳῴۣŲߵ
ˣǹѪΪʳվѷࡣ
Ԩţ䣺ûĳĴ˰
սš
ʱڵ֮ζԸķֻʬɡ
Ȱһȥؽ԰ɡķģҹգضж
˵꿴ٶȥߴһ˵ؽ԰Щ£ҹҾͲȥˡ
ȣҲҲҪڲؽ԰
ֱӸһţͲҹ͵
ƲƲ죬ͬ⡣
ܵ˵ͷҲãҹ£ǰҲиӦ
ȴЦζµ԰ڴ˴ɺӡ
ɺϣΪ֮ȷΪڴðլӡ
ûʲôЦ㲻ԸΪѣҲֻԼЩˡ
ҲûáԨڵܣ£˵˲㣡
ҽѣԼô˵˲ˣ
ͦС
Ԩ߹ȥץ־ߡ
ҺȻزؽ԰岩
Ԩ»ֱקų뿪
¥ˬתͷͲĿ岩
ǡıǰɣ
£Ҿʹˡ
Це˵ţǰһק岩§סֱӰ岩ԭذ
岩ɫ䣬ԾĿų¥
ѲҲǡ
ɵһЦߵ˵Сүҧ㣡
岩ɫЩɷס
¥գߣ϶һһﲻˣ
Сү㲻ѪҲҪŵʺܿɲɣ
ȻԲͨˣ
Ŀһǰһ뿪֮ȸŽӡ
ڵ˽ҹؽ԰Űɡܳ
ȸ˵ͷ뵽ʲôһԥ£¿Ҫ֪ͨϴˣ
һüҡҡͷ
ȱǱߡ

ῴԨԼҺ԰ǰ㣬˲ؽ԰Ȼ˽ݣʱζˣ
ͷǲﰲˣ
Ԩһ٣ƵضҪߣ
ô֪ؽ԰·û
ɵͼ
۽ǳ˳飬ǸɵǸɶɶУһ
ֶ֣ʲôһ㺭ûУ
İצӴ򿪡
Ԩ٩ɣ߻˻ȥ
ĸ첲ϸ˻
ֽͳˣ۲ۣ
һЦС˭أҿǺ۷ɽĺòã
ԨţߵͲˣǰ޵ţװʲô
ͷǲƮˣȻҶҶ֣
ĥСһҪҧ˵ӣڽȻң
ԨֱסС죬㵹װͰ͵ǰ岩˵ʱȹȥ
˵£Ԩ
ƽʱУؼʱԼί
ǹ᲻ܣ
˵ʵҳ˵ֲں
ںԨĳ²ǰ¹ڣάǲڵŮɣ
סְһȥ۾ɵԲģ˵ңҧ໣
Ԩһק˻
ֱЦˣֱ⣬а취ǰɣ
ߺߣ㲻զΣСģ
ԨĿ΢ȣ۵Цһ
᲻⣿
СƢᡢȡֻ֣ǰ
һʵ˵ˣ綼
үתôһ룬ﲻ֪໶ϲأ
㱻ˣڽô£


208 Ǹ󻵵

һڽǽ֮
ǹʣһԨϼڽʱöྪȡ
ڽȻֺԨȥйء
£ԨǿʲôԱɫֻм
ʮǰҴһһʱ䣬߳ڽߡ
ǰǴĶ˽ģ
ԨҡҡͷҲδù˽Ҽ϶ֻ˵ҵġ
üͷ΢˵Ļֶˣ
ѲҪȥͷϵ
ָףԨۿСִקѧë㵱Լأָס
ͳӰ֣ԨһۣͲ׼뱾˵˵ô֪ڽģ
ʡ
ûʡ
ǻƣûԷ˵ʵ
Сһšͣܲ˵̫ӣҲ
ԨһЦһɣ˴㡣
գۣĿ
һִֻ˴Ŀڣ˵ĻƢأ
ûôС
ԨЦЦĿС룬ְԴȥԺ󱾾ʱ˵¡
е㷢ůͷǸůء
Ƕֶ˵㣡
ң
ԨצӴԼͷקߺȴûбȥ
һ֣صĶԨ
ͷˣˣ
⻰ֻ˵һΰ
Ԩѵ࣬ɫҲˣţ˵
ڽǸ󱦱㶨Ҫ߬ˣ佩ʬ˽Կնɱ
⽩ʬͷинĴ󻵵󣬳鳣˱޳ܣթݶѳڽþˣ
㶨Ҫغˣȥ
һ˵š
֪Ԩǳ˳Ц
ʲôǶζ
˭г󣿡
𡭡û𡭡һƲ죬ġ
Ҳǽʬ
һֻʬ
Ǽ򵥡ԨһչϣͷЦұɱ
Եɣʼĩ
Ҫұ
Цһ仰ȴóпǧ
ǧ޵ͷϱӻͦߣⱲӻͦиģôúơǣѣ
˰ɣӣָôĶ֪
צӴ򿪡
İɣǸнĴ󻵵ɲôҵġ
졣
ϱ˲ǺòҵŶȥȴǺ䡣
Ǹӡ
Ȼɫ⣡
ƴɹԸˡ
ⱲӣҪǹ򲻹Ļ϶ҪãлᣬҪóڽȥ˲ɣ
һû뵽¹ĸȻҲǣ˽ʬС
£ҵǸ岩˵ķϲЭЩϹǡ
ԨķϲȻбʬڣһʮǰǳҡ
˵ſ᣺
岩˵֮ԻɽʬҲЩϼһΪô
򴽣һôɽʬģȫǸԡ
֪ΪΣʼԤС
֮Իûô򵥡
ֻ֪һһˡʮǰʱļ䣬Լʱļ䡣
һʼ磬°̫ͣϣҭĻţҵĺܣܾûʲôط©ˡ
Թϣ
ԨɻĿ㻹ǹʱϻûɣ
ԵĿίʵý⡮ϡĺ塣
СԴϳͦÿ̫ʹġ
ԨԴ٩䣬ȳᷭצ˻ȥζ
벻©֮أ㣿
ŵĵƨţű
岩˵ϲ⼸ϹʩĨ˾˵ļ䣬ʬ֮ѹȥ
ȻˣΪμܻǵã
Ŀһ©֮㣿
ôҺɺϡ
ԨζֻǸܵˡ
ĳ˼֡
ҵǸ϶ʮǰ·Ҳǵá
Ԩܿ϶Լ϶Ǹˣ϶һҧɱķϲ
ɽգϲķӦƺ̫ԡ
ʮǰ࣬ô£
⾩ǵ̶УǾۼһѵţ

ҹɫ
ķﰲ졣
լĳɫ粻
ʱˣôû
òԾ
ֹ˰Σ̽Ӵ⼲ӣĴѰˣӰ
岩أ
ƺȥؽ԰ˡ
ѵ˲ɣ
ͷһĳ̷񶨣̲סɡ
Ҳûֿԡ
˭תĳв֪һȥбϹڰأ
ĳԽԽĻţԼԴС
һҧټµĻۣʱһȥؽ԰ҷǽǳʬβɣ


209 ˭˭

ķĽʬڱڡ
ҹ֮һȺѹѹҰޣ۲Уϲлվš
ֻЩвɫһֳݵĿ⣬ԺڵȺǡ
ĳ۶ϵ֫ȻãԺ߳ԼµĽʬԵá
ǳΣ
һۣܶùʬڲɣ
ٳδ飬岩䵽ԨСֵֶΣնҪһȷѪꡣ
ĳǳ֮ǰˣ
ȻЩϹﶼˣҲ·񣬺ȽԨɱ˵
գҪǲؽ԰ＦȮ
ĳһ©ۡڵĽʬҪ֮¡
һ
һӰϱ
һֱֻӽķ¸ǵĽҪӿƿļΧӲ˶
ͼĺӰȻһˣһ·ûͷˡ
ɰҺ͵ֻ࣬ԴͲӻܾǿ̧һ㡣
ĳһԴһ
ʧе棡
ֻһԴܶķϲŭĳǽһɸ֣ЩҪˡ
ӣӾûԿǵӣ
ܻϲ۽ǺᣬҪˡ

ίʵ
ôˣô
ĳɫ䣬᲻ϲŭ⣺ǼҵϹ˵㣿
ģһֻعѪծѪ
ϲ⻰ǲҪˣ
Ȳ˵ǼϹ쳣סѹû¶档
ʬˣĳٶཀྵʬȥ𣬲ҲͲˣ
ѹѡ岩ķ档
ѡ˵Ļķʮǰֱûˡ
ǵϷ
ĳ̧ͷһĨߴӰ
ֻǶһʵĽһ㣬֮
ϴһźɫ棬ڸסݡ
ӰԼĳЩ졣
Ǻˣĳɱ¶
ûжϲһȣ죡
ĳĿԼ档
δϿֵ̿ģʮǰһأҲûоųء
Źķ
ԺҲԣķԺֻΨǴӣء
ϲȻֹһεסĺֹг˵ݡ
ֲ̿ѵĿݶϵˡ
ĳŵĿǰһĻ
˾վݶϣµɢԡ
һɲ䣬ĳоԼҪһ㡣
شǡ
¶ˡ
¥ĮĿ·н

ʲô
Ͷ̥
¥ﲻһ˿һС
̧֣Ķ·͵һա
أأأ
һͷĳ߱ըǱϣգۼ䣬ȫѪ
ѪĴ俪һι˵Ļƽ̽ʬͻΪ˺ڻң촷ɢ
ڳлһҲû˻һ㣬̵ڵϡ
ĳڵϣɵһ㡣
ʶĿԣԼȻ
һ־Ŀݶ
֪ʱϲֻص˳¥ϡ
һֻۻǰ㱻¥סӣϡ
¥ͷδƫб·Ŵû˻ĳ
ˣʬֻأͶ̥
ʵڱǸˡ
Ǹ
ִӶԷ˵ֻĳȻ˼㡣
˫·ֻҪһ񣬾׾ٵĴݻꡣ
ǡ
ʬ֮µĲǡ
䡭ȻǵĽʬ
Ǹˣǲ׼ԭ𣿡
¥ۿ߸ϵĮԵ飬һǸҪȡĳ
ĳ͵ڵأĸҽܶԷĵǸ˵ԭˣ
ǰǰˡ
ϹؿͷĻһǰģ
Լһ㱻Էץָ䣬ͰķеĻƽ̽ϤĨɱ
ĴڣǸ
ĴڡҪԭ
Էڷ
ǾԵǿ߶ϵӺѹ
ţ
ĳƴͷ
˵˲㡣
¥Į˵˲㡣
ѵת˳᣿ĳ岻ѵĿ
ôҲ벻ףԷĻֻǺ۷ɽ
Ϊᡭģĳɫˢס
ǡ
¥Ӳɱ˭˭
ĳ̱죬
סڳϣ
ҹɱޱߡ
ݶǵӰʧ֮ĳ˰̱ڵϣþ᲻һ˿
Ժţ˸ֻһͷ
ķˣ


210 ̣

ڡ
¥ӰԺ
ķϲһǱ߱ȻĶһԡ
Žˮ裬ķŵ¥ǰϡ
үˡ
¥һժȡµɲǣǺɫͻΪʧ
¥һ˿Ľϴֵݹӡ
ҹɽ֮ᰲһʱ䡣¥΢΢üʣǼϼһﵹǳסû¶档
ǰ¶źҪǶ˸öá
СҪΪʬֻļһֻ׽Щ
¥ķϲ̫ˡ
˵ͷļʬУȷҲΪԴ󡣡
¥˻
ҲվѲãδո¶
дүڣūǲĶֻԺжһʮǰ顣
еǣ鲻򵥣ǼҵϹҲһеࡣ
ЩǲŻѡݷ
֮£Ͽȥ¶ӳķĳ׷ɱʹʬ֮±¶
¥ϵĲһڣ
¶ֻǻۣȻĳٴܣƾ¶һ֮ӳķ
ĳû׷¶Ǻ⼸Ϲ㳲׷ɱ
һֻ۽ʬˣô󶯾
ϲ⻰͵һ¥дž塣
㡭
¥ޱĿ
¶˽Ůץ޷֤ʵһ顣
ΪϺᣬ֮ŮмĿܳϮŮ洵Ѫ
ŮѪߣһԾΪǡ
¥гɫŨ
ϲȴǲԽŵĿų¥׶ԷԵ֮Ϊλ
ŮѪȻҧҲɲ˽ʬ
֪¶𲢷Ǵߣƫ̽죬¶ʹķˡ
ôɣ¶ܵķ򣬾ʱ֮ۡ
ͷӻͬһգӺԺһ𡣡
ϲ壬ҡͷ
ûɱɱá
֪¥һ£Ҳ֪
¥ϲΪˣˣԨȴţ
һԳ¥˵˳ǰһ⣬鶼ǰ̫ࡣ
ΨԨ
һȥĴŷѹʮ֮ǰԨСӶ볣졣
٣δСӵѪʲôر֮
ǰѳڽ
δ̫ĿתԨϣһһ
СӡȻڴõ⣿
˵ԨϲԵЩ죬ż־ɡ
ԨСӡǸ
ϲ˿ĭҲ֪ǸʲôǿҪֵʱȻ͡
ϲԽԽ͡
ɱá
ʱš
¥Ѳ⡣
ϲ겻Ŀų¥˿ĭ
¥ǵ´֮ǰķ۲ʶ̩ɽԺΪհ
Сһɡ
ġ
¥ԥ
ϲҪˡ
ΪΪʲô
ʵڲΪγ¥أ
ǿ˳ᣬҹɱôķˣѵ𣿣
С̫үԼ޹˲ɣĿ
ӵȷսĮûĴŷֽضݣһս䣡
ĸ͵͵ǱصΪﻮݣճ̽ףʵΪͬĸ档
ˣˣҼĸգҲˣ
˵Ҳܣûмҷġ
ϲҡͷ
俴ɱ⡣
ǵȷǹ֣ǰף
޴ǣ˱ϵĵȫȻ֪
ϲסˣ⻰ʲô˼
ЦţȻǺ͡
ʵϣĸȥ࣬Ҳǳ¥Ÿġ
ڴ֮ǰҲͬϲһ㣬ڹֻĴŷס
˭뵽ڱ󲼾ֵģǸˣ
֮ˣα֪ôࡣ¥ĲֱͣӹȥסϲĲӣߡ
ڡ
¥á
ΪνĳڽСϣ
Ԩʲô

ա
Ԩڲؽ԰νǸɵһҹ
ķƨûС
ȵ֮ȴˡ
ῴųԺĳȻ𴽡
Ӵǡ
Ĺǽ˰պˣҹôõĻ᲻鷳Ȼѡ
ûڡ
ͼĳͨһأֱӸ˸Ͷء
̣ķһ·ɣ
᣺
򿪷ʽе㲻ѽ


211 Сʱ򶾴

ĳͶصһӣֱѳһ㶡
ԨڱϣüҲһ
š
⽩ʬˣ
أٶԱһл
ĳֺһļ̧ͷ
һ뵽ҹλ治ǵָķнʬʵ᲻һ㷴ͷ
ǿǲǰ
ʲôʲô
ڻʸ˼Щ
ۿһίʵԻòе¡
ĳӲ˰ɣ
ûôӣһߣĳаأ
˵õѪƴףʲô˰ư
ĳϽҡͷǺ˰ӣ١
ʹãѪƴʹã
ҧأһһԼϡ
ǧҵĴ̷ķһ·
һѾĿǷɾ衣
ԨڱϣҲ쳣졣
⣬ǰ˼ôˣ
ܰôǲҪҺÿԩңС壬ŭĳ
Ķϲأ
ϲĳһųͷ
̷һ·ɣҲĲ
ĳȫһƵ˵ӡ
뵽ҹԼûͷķģͻ
ǰڳǰжţ˿̾ж౰΢
󡭡硭
һŵ
岩˹ڵʹĳʱš
ֻ˲ϢͳԶƵޡ
ܣܣ
ĳ˲䣬·𿴵Ǹһ㡣
һӳ嵽岩ߡ
ɱһֻ⻨С
˲岩ǰָðֱӳͷȥ
ûһ谭ģİضԼĳļ򴦡
ĳһŤȴа㷴
η岻ѵĿų᣺ҡû׼ֻ
岩˳棬סΡ
ųûĳͷ֣Ѫ֮һӿЩŻ˳
ְ˳Ѫһ˦ҲǰǰЦݵĳʲô
ĳͨء
ֻԭңһ
˵ſ岩ʹ޵ܣǧǴĴҲķѪ㲻ܿķ𰡡
òạֻ̃Źķ۲ʶ̩ɽ
չ쵽˼㡣
˿ĭߵߡ
㣬㻹ʲôɣĶɵˡ
һۡ
иƨ
˵˵ΪҪҷŹķ
ĳɫ΢䣬С˵˵áһλʩ˷˵ġ
㲻ԭҡұյ̫
ķҲϡ
桭Ҳѱˡ
¥һ
ᣬ㻹˵㱳ûˣ
ҲǾɲܷķϲıȻʵʬϡ
ҲǸʬ
ĴڣΪҪ
˵ˡҲʶĴа
ҪʶϱӴӹײʱôûг
⣬Ļ𣿡
ԨʼձֻɣţȻŹģҪ˵û˭ţ
°ͣ۵Ǽ٣һԾ֪ˡ
˵ԭ㣬ܻҲɣıѪ׼ɣ
ĳɫһ
ᳰЦģˣ
ҡҸ
ĳϽҡͷൽ˼㡣
ҹλصĲʲôö֪ȻԷΪӳᡣ
һ˵ϣֱ£
׼ѪھǰԷϣԺǶԷūţȫƾԷԸ
ܱ˺ð
ĳԳΪִһһ
ĳָ͵ر㳤ݺݵĴԼķһŪ
ְγ֮ɫ˲ò԰ޱȣϵɺ콥һγһŽҫѪ顣
ѪǽʬһľԪ
ȡһξѪ൱ں
״ҲûһӾͽľѪߢȥתǾѪûļ֮¡
һѪϵĳ֮䡣
Цһ
Ȼˡ
ĳݼӣ
ĳųһͷ
ٶѱⳡ澪ˣԨҲмɫ
һ
ȻˣǾ˵˵ɣ˭ԭµģ
ĳΥʶҪڣһѪ˳
ڵʹޱȵĳ鴤ţų
üˣɡ
ºĳֹͣ˳鴤˵ȥ˰ض
ٶһѪŪɶϣ
鷨Ʋ˸ʩ˷¶࣬ӣҵ
壬޷ֿȥֻһ𡣡
ٶ꣬ͷƤһ飡
ôᣬͷСòͷʲôծ͵λеĻ֪ɣ
İƻûȹȥүѳڽγʡ
ô˵ɴֱӰɵͷ˰ɣ

¥Ȼ˸硣
üָһ㣬¶һ˿ͷ֮ɫ
üģ̾¥СӡȻСʱ򶾴ˡ


212  Ǻûӣ

ĳһ
Īͳ˴С
岩Աɫ粻˿Ȼֲ˵ʲô
λˡڱæ¶ʲ
ʮǰľ£ԨһɻȻŹ
ĳȻԼ֪Ϥ¶
ۡǳɱûԹֻۣºϲ˵
ǲûɱǻصʹġ
ĳն˵ţԨ
һͣ٣ʱš
Ԩɫţ
һϸֳЦ
ĳΨŰ㣬͵
ΪѪڣ޷ѵģ
˵ͷһ㵹ġ
ûѣǸϲûѡ
Ԩţ˰죬õû䡣
ĳͷ
һĳ֮ǰ˵ʮǰϲ⼸ϹĨȥ˵ߵļ䡣
ǼϹʲôͷ
ʷнһλʬһ⣬ʮǰǼº伣ˣ֪ȥʲôط
ԨһۣĴŷУȻҶнʬ
أ
û˵нʬǣǱҪҪͻ
ĳʵھԵҲû˵ֻ˵˵ѪЩر𡣡
ֹڴˣˮ̶̲ʡ
ϲ٣治֪һ䡣
ĳҡͷѱλˣ֪ǻðˡ
ΪһɱȻʽβˡ
ῴ۱ϵ岩ɱһš
ĳ״ǰ
ӣȻ֪࣬ٻȥ޺СԸΪӷǣ
岩ɫһЦҪɱɱôϻ
ûĳʵǣ
һֱ̧ߵĳϣ
Ҳһģ
֮ǰһһܣ岩飬תͷַˣҪ岩ں졣
ĳδ岩ֵܿ
ʡԹޡ岩á
ƫƫ岩Ų˵
Ŀһ̡
ĳҲǸ߸ϵķճӣֻһΪ˻ȥϧڳǰҡβĹˣ
ֻҪ岩һգʱ޿̲ĳһ̣
ޱƲһƣ
ЩС˼ʵʵĵһĹ
ĳɫ䣬㬵ĵͷѺ۵ס
ῴ岩ԼҵĹɡ
岩㲻ɱң
ӣᷭ˸ۣһĪûɱ
û
岩ȻĿ
ķ֮ĳԹ۳ɺ˻û
ɱҴ׿˽֣Ѿˡ
־ϣϲķʬҲʰˡ
˵ǰ˻ѣɱҴ¶Ҳзݲ룿
岩ǳ˳һʱ첻ѡ
ʬͦԹģ
ҪǷߵĻͲعǵݣ
ذһʼ磬ȫһ޿ֵӡ
岩۱ϵĳЦǰһʵ߹ˣҪסͨˣһֻס
Ǻһ˲׺ޱȣ
ѽһصķǶϸͶ㲱һڣÿѪ˰ٻأե˸ɣ
岩ɫѿޱȣбھɱңҸʹ죡
ɱҾɱ񲻺ûӣ
СƤǰһͦ
ֱӵĳһۣҵ˹
ĳΥ֣ȥֱӰ岩裬ˡ
ߺ˾˽֡
ǱӦûϢӣȥ֧ɡ
ȥİ¹ﲻԼȥ
ỹûԨѾһ˹ȥ
ȥȥ
ЦѵСûɫϣסǺ¹ˡ
ɵҸңһٹɣ
Ԩ¥ǹ˹˵ģ췴֮Ĳȴҳס
ֻᣬȥ԰ˡ
Ԩſᣬʵɵ֧˵ʲô
ף㼸ʱôˣЦж
ԨššӣаȵһߣƨնһҾҪʲôƨ
צĿ̲ס
Ϊֲϱ
Ԩ
ö˶˵İѻ⳶
ôֲϱˣ


213 ѻû

ֲϱеŰġ
·ڲӦүѾⱲҲ㲻һ㣡
Ԩֱӽƿ˵ɣʲô²ɵ֪
ȱۣ̫׻¡
ƲԨߡ
ԨͷС֣еźֱֶãʲô
˽ݺ󣬳ŵҿ˵ˣҪŲҲ
˵ɣҪж಻
ҹһΣԼҲƲȻߵļ䶼ĨˣΪʲôͷǵã
Ԩһ˵˵뷨
Ǿ¶򵥣һ¶ѣЩϹ㳲ȥ׷ɱ𣿡
ôɵ綼ڳ
ҡͷҾûô򵥣ֻϧǸϲڲӰ
ͷܶǵһЩ顣
߻Ȳ˵ͷûѵĻֻһֿܡ
ļ䱻˶ֽţΪͬķйأ
۵ֳȥķ
Ԩ΢ֹأ
һʼ磬ĿǰҲӡķڵĵȷȷǷˡ
ֱΪ̵ֹֻӰӶû¶
ҹȥķˣû㻳ɵĶ󣿡Ԩ
ҡҡͷҪʶִУǰʱ仹ĳҰ
ֱᵶķ˺òã
˽ת˽ʬ
һü֪
ʮǰ¶ûأðһشС
ûһ㡣
˶ӳĬһ
Ԩ³һš
೤ģ߿ʲô֮ˡ
Ȼظ̽̽Ҽ϶Ŀڷ磬Ҳȥ԰š
԰ӣŲ԰Ϲ㹷ӣ
ųĽȻ𣬾Ȼ˵Ľƣ
ûʶ
԰ﻹŽɽɣ
үһӡ
üһߵǱߣã
Ԩ߹ȥͼϿһľƤԼơ
Ԩۿȥſɫͱˡ
ͷȫǽģ
ǣȫ𣡡὾ŶҪβ͵Ļˡ
үֵ²ȱǮ˿̶е㾪ˣ⣬ȥѹ˲ɣ
˵˵ûµĽʬ𣿡
ߺüŪ۵ؽ԰Ҵ˭ˣ
Ԩع񣬵ʱЦˡ
µĶ԰⣬֪ؽ԰һݣԲŹ岩Ҫģ
ݲؽûнôвؽ԰أ
Ԩǻ⼸ɢ˼֡
ɣǸСˡ
˵ͷǲҲˣ
Ȼյһϣʵóеֲ
Ǯǵõ͵
һŸͱծ
ѿľƤ¶˻ȥգ۵
ոշʲôˣһȫӣˣҵļ϶ЩϹĨˣ
˵Ϲͷ⣡
ԨЦãӣ㣡
ֵ˻һ
װģû
˵Ԩɿ˿ڣȷûôšСһ£ϾǸӡӡ
Ԩһ
ʼû˵ڵЩٿƾԺ̾˿
⣬Щɣһ쵽ɵġ
СŮƵĺ椣Ƕֶֶ죬оϲ
ϰа·ȥ
үίʵ벻ף٣ƢԣǺзģ
Ǻз磬ָµģ
ɵأأһѱƲ˭أ
ԨζĿʱյľѹӣǵȶٺúô⺩椵ԴϺˡ
ˣ
ҡҡͷߣ쵽żʱͣ½ţͷĵ
û¶ȥǺ¹ǰε
Ҫñˣȸϣ
ĿԶһ
ֹţȸҴϡ
͵͵ȥεȥɣ
԰Ǳߣٶȥ껰֮ˡ
ĳ¶ֻδᣬֻ˵ķԺپв
üմմϲ͵㹻ϸƷˡ
߳¥԰˻˱ˡ
·ϣȸ̲ס£ǳ¥Ļ𣿡
ļҵϲѾ¶棬նֳǰ״ˣķͺȻˣ
˵Щȷͬ룬ֻķԲʵ
Ӧ˼ɡ
ܵдżԳձĻӦûǻˡ
ȸͷ֪˵ʲôźãβŵҲʮǰȷڽʬﰡ
ûѡ
Ҳûȫ̹װˡ
ֻǳǼ֪˾̶ˮµʵ֪ر֮ȻҲܲµջе
ܴ̾˿
ѷˣȴ˶ʵ١ȱҪʵˡ
𣬶Թ
ó¥Թ̹׵ĸ
ѣû
Ϊ˲ʵ


214 ǿھ


ĿϹŶ˷Цݡ
ǰƺԶ֥ģմ׳Ų֪¡
Ų߻سԺ󣬼Ժеվ˻
Ժڵ⣬ιȸʳйСĵݵϡ
ܿϵʳУһĨ֮ɫ
Լм񣬵ִŲ̡
£ҪǱְ͹ȥɡȸ
޷ҡҡͷҲþûȥˡ
ţ˽
֮ųԺȥ
ȸıӰв¶˼ֲ̣ܿԺſڡ
ԺΪĸӰ֮ķҲɴ˶
ĸһŮӡ
˼翼䣬ߵһڱߡ
һ񽥽ڱߵĻء
·ˮйˮȫʧ֮סϵһԾ뾮ڡ
һƬڣǵµԵʣų뺮⡣
дһ˿ˮĳζ
ھıˮ·һҡ
ųˮͬʱµһڲŻ򿪡
߽Ƕڣû߶ñ㵽һԿտҡ
ĳ֣ƾ˺ڰвŵʲô
Ƕ쳣Ʊţײ
ڰУһ
óĻӴȼߵһǣ
ůƵĹһ㽫ҲһеĴȫ¶
ֱǰϸйѺһ
ѿ˵ģƤȫɱڹǼϣ֫ˣǷĽ̽
ڵָ˳˫ǿɲĻҰɫһ˸еУΨжѪĿ
ܿһʳȡѣƿӡ
ȴʢŵľȻһѪ
ӱһ
ѪĿеĹԽﲻϷ˻
֮̽һһѶȥֱࡣ
Ѫ£˵ϡ
źţȻŻ
Ե÷ֱ꣬ĿԹڼܵϣֻĴѡ
Ѫ⡭
ȣҪʮ֮ˡ
˵ţ㲻֮⣬еĹɫӡ
ƾ
Ĺһ
ŭĽ˳ȥڵҵϸ飬ƬɽʱӼϲһѪۡ
Ѫӿֵ˲䣬ĹԵԽ궯
޲ѳһ㣬ײ
ܿģ¶˼ʹ֮ɫ
̲סۣٿ
˻ײϡ
һѵڲ־
֪˶ãϵʹ֮ɫʧ٣ָֻƽů°ĵЦݡ
һеĹ
һȸЩѪμǵùԹԺȥ
ѪѺһ㣬̣Ҷ취شǰġ
˵תߣʱͷеĹ
һ굽ǽ⸱ģ
ĸ

ܴӾгߵԺӿڡ
ȸϽӭȥ˿ں΢΢һôˣ
ʱСĸˡܵһЦ¡
˵˶٣һ͵㶫ȥɡ
ȸɫ΢䣬һλǺȲȥ𣿡
ɫ΢ôȥʼǰ㣬ǵ˼˼״ܺȵ֮Ѫ
ְġټλ볣죬Ϊʲôƫƫһλ͡
ûٻش
Ϊʲô
ΪѪ
ȻתҲΪʬģֻгϮŮѪ֮ˡ
ô꣬һ˴δֹ
ˡ
ȷΪʬ
ֻɱȽʬĹ׵׵Ĺ
ʱò治ˣѪɱʬִѪջ󣬲پһǡ
ȻվǰҲϲ
Ѫ˵ɹʵ򡭡һԵüɱ
ǱߵݸŶҹҪȥһˡ
ܳȻĸĲķҵϹɱϼһϡ
ֻǳ֮⣬Ƿһֻڰؾֻ֣ˣ
ܻͷԺ
һ֦ͷ׹䣬űߡ
ܶȥǶϸĵĸȥ
ɫĳȴ쳣ᶨ
һҲҪָҳ
ҲҪĸԭӣ
ȻȻһסѡҲϧ


215 ĺ֪


ԨսžһΣ֪ǰʱձ˵Ϸָ̨ˡ
ԨֱԺȥ
Ϸ̨ϵǳϷݵݵ֮鲻ԽҪź
ϧ̨²һͣҲվԶԶġ
ԨҲų̂ȥһȦϷ̨Ĳݶ
ɹڲݶҵڵϣϺϷߺү
Ԩ߶£ְ˸ݵš
ĪҪÿЩ
˶ʲôȤүۣһ֮ɫ
ȤĪǵҲڲݶ͵ĸף
үֱһ߹ȥСӹԶ㣡ö˶һ̨Ϸһ㶾ͳˣ
Ԩȴû㣬Ӳһš
ү£۳Сӡ
ȥӵ԰ֲңģëˣ
ԨмĿҲͦζģҲǺзģ
û˵з磬ټѾͷҲզȥȥСӲɣ
Ԩ
üģȻԼͷͳԺദѣ
˵Ӽֱһ·
ү̾˿Ҽķϲˡ
үŤͷӽƬ̣ɳҺСӲ
ԨûЦ
϶㻹ǵôɱ˴ģ
үüôɱö˶һˣûˡ
һ
ү̾˿г˱ɫ⻹ſ̹ǵĺ⣺һѪаĳ֣
аķǸϲ֣
Ԩ΢ǰἰĳ˵ģ
ȻӾ
Ԩ
ĳԣʮǰ·ʱڳ
ǰ֣
ΪεҺʹȥľۡ
ȥүһĨɻ󣺡ô֪
Ԩ飬ԼȻˡ
Ȼ϶ļ⡣
㵱˵ұŴӻʱңʶѵġ
ȻѵġүֵĿ
ԨɫԽĳʳһ⣺ǳڽأǺʱõѽģΪһҪң
ڽǡ
үȻ¶һĨãȻ֮ɫ
ţΪһҪѳڽ㡭ô벻أ
԰ʲôʱõǰѽģ
ԨԼͷ˿̵飬𽥳ȥ
һȻЦ
ôһ֣ô㣡
Ǵʮǰʼ˶Ϊϵӣ
ŵĳڣ粻ѽʲô
ѽģ
ǣΪα֮Ҫٽ֮˽͵
˻˲ɣ벻أ
үݺһš
Ԩֹס֪Լ˻ģ°Ըĳɳմ
Сӣǲǣ
үҪԨض㿪ˡ
Щʲôķϲ¶棬û㶯֣
ԨƽɢЦ⡣
ϲʱʲôˣԺ㰲˯Ĵɣ
ү⻰һʲô˼Ϲ˲ɣ
˵꣬ɫһ䣬Сӣ㲻ϵķӡ⿪˰ɣ
û⡣ԨĿķԺϸ˵ϲģֻ֪ϲʱѷ˱ɡ
ûٸԼͷҰĻᡣ
Ϸ̨Ǳһ£˭Ϸִ̨ˣ̸ˣ
˵꣬ԨŤͷߡ
ү׷ɣһԸıϷ̨Ҫˣԭæҡ
һԨûӰ
ӺԺԨɫ԰ȥӸץ
ͷӵļ⡣
·ӡҲˣܿʵıֻˣ

Źֵ
гڽ
һţͲŽⲻˣ


ĲĻؼˣȫûͷ˻¶Ծ
һƨƨߵ¥Ժܡ
ֻûܳأж
ŷһű
վסٶֱӰ˽סǸ˭İ
үĻǸġ
ģ˭ġ
һλģ˭ҵŮСҲ
ٶһֱӰ˹
Ӷ˶ͦģǹŰ
ɫһãᣬĪǻи֪ʲôģ
֪
üһ͵һİơ
˵
ϱӺôһЩɩ
Ѳǡ


216 ¥˵

ᵽ˰ԵϢ
һۡ
ŷ˻ȥС鲽Ժ
Ҳ𿪳ĸС
һϣҲҲ𣬼ҷʰӣ
˵ĺ㲻֪һԴǷⱻߵš
ῴŷϵֳ˻̲ס˳¥
Ϻë˹
СһƲôĺ͹ٵһ
¥ȥǳýָͷдĶÿ
˵¶һģˣСǣŮӶǸ˹֣
˹֣
һۡ
ɼǵһԼɩλÿ쳣Ĵ

Ҳĺܡ
ȻĺèƵģ˽»ˡ
Ҫͷ˽Ϳһ
ĵλϵģ
Բôɣ
ȸ͹ȥ˵
ԺǱߣ¥֮ҩ
ʱ̬ǽһԾ
һǴҹ㣬һϳɡ
ֳװģĶλüһ͸¶ôһġ
үˣĳȸˡ
л򡣡¥֮˵ͷ
֮ЦЦ佫ϻҪٻһҩʱĳ
˵֮꣬ҩߣʱüŪһۡ
ֵܲ˼Ѫ£
ɲ׼ô֮ҪѪȰź˵
磬һӡ
ԹԹȥŵݸ¥
¥ӹŷϵּûнŴ򿪣Ƿŵһߡ
Ͷ¶ʧ֮ɫ
ֻǽûüʧ̫ã¥㿴ǵ
ؽ԰£ѸΪ֡
ĽƣǲҪɽ¶ˮĺãԺǶڸϴţܹȥ
ԹԵͷ
ǻ£
¥ˡ
Ȼ۰ͰǷˡ
˿ĭһӶ׵αߣ磬˭ѽ˵һŮӡ
Ȼ棬𿪿
۾һ᲻᲻ף
¥ϵЦⲻģ֪㻹ʣֻɵС񡣡
᣺
ðɡ
ֻдһλ
ӣʲôɵС
ϷŪô裬һƢûˣ
һڨڨ֮ɫ¥ݸ
ȴĽŵݸ
𿪰ɡ
Ŀ𰡣
š
ᡭ㣬㲻𣡡
һԾԾԡ
ȣ
һš
ֻǿϵݺǳ˳
¥Ͽ̫ණʼյĵʹȴڸһЩĳȻ
дʲô
ǳ˳˵ˣ¥һŹ֡
⡭ô
㲻
ֽ¥
ϽӰ
ɽ˦ң
ߣ۵һͣӲҲֻˡ
ĽӹţĿǼ֡
ֻһԹƹˤĴ
¥˵
ġɤӶˡ
ѿ
ȴ¥һЦ˳
ټԹųУٶǸˣĵȷȷǸꡣ
¥͸˵ˡ
Ʈݣ
Ԩ˹Ĺа
¥˾Ŀʣж֮ɱ¶̶
ӡټЦ˵ԴӴ̳ľλϾͺٻЦݡ
УҲֻʱ򣬻ЦһЦ
ɴ˿̣Ƿĵĸˡ
ֻЦȴ˼ֳ廳
оʧҲ졣
¥ϵЦ͵ȥˣպţ˰ɡ
üһչȥ磬˭ҹİ
⻰֪ˡ
˵£Сٹܡ¥һۡ
ʮˣСӣ
ǼСˣ
һɡ
˵أôͳˣ
ҲŲأҪһӲŴ㣬һӲУɱ˦
ٶڱСһҪ޲ȥ
ͷĿһۡ
¥һȱߣȰȸס˵
磡㲻ڼң۸ңң
˵˵һŮôù㣿ӣ磬ٶǣңҷ
ɵ˰ɡ
һѹͲˣҧҰ
ţһ˰ռһ¥Ĵȡ
ߵСԴϣ¥･Ц⡣
ѵһִסܵܺá
һûܳɹ
һҪСһȻ
ˡ
¥ĿŲǷϣһĨȻ֮ɫ
ԵαپһҸ


217 δӣͬһ

Ĺϲóԣױҭ
ҲˣС˼ڳ¥ǰһ·ˡ
֮ǰǹһ¡
磬ǸҽŶ𣿡
Ҹ¹ƣ˱
´ᴦõģȥϢɡ
¥Ȼ˵̫ࡣ
ֻʧ뿪
֮ŲˮԺ
ˮϺ˼ҿԱߵţס̾˿
ԴүһƬĵģô꣬˷үܾŭ
¥¶Գ֮ɫ
ǹȥ̫ԥ
ͬ䲻кý
һˣһֻҲб仯
ֻһ֣ǰء
ҡҡͷ֪˵ʲôá
ŷѪЩŮ鳤ˣȷ˺á
ֻʹ಻˵ǰնģ
ūǰĻҽʧ٣ү¹Ƶˣȷҳɣ
ɱӡ
ƹ֮˲࣬˿Ƶ£ҲֻǼ˰ˡ
¥һˣ˴ʱδȥ鷳
үȻ֪˭µĶ֣
¥һ
ɫ΢䣬ֿţԽĬˡ
ֺүҪ˶ϰ
ǳҪģʱм䣬ˣ
ҿҪչؼ졣
¥ڵԼ˫ü
үĴ˷ܵˡ
˲£ֻϵý⡣¥ҡͷʱɸԭ˿ϻʩǲƽģ
һʱ׿ɱ֮ɵС
ʱʶţδ˵ʲô
һǳЩûܱܹսϵǴΰ㡣
ԽǱ߾˺ˣ˵ү㣿
ɲѣ¥ǲǣҪɲǼ飡
¥ʱͷڹѪУ޲ߡ
սϣδܲ׽ĴڡӦòǽʬǵŵˡ
ʩչ䣬Ϊ򵥡
˵ͷ۵׳ɱԽͳֻϧ̫ԶūҪȥúһˣ
Ժлᡣ
¥ҡͷ
һϸ֦ĩڵı仯ʹƫԭɹ켣һļһɲ̫ó
ϵǵΪ
漸գͷտСһ
¥ѡʱĻᣬаСϣǼϹʱ䲻º֦ڡ
аͨӦܾѵĸЩ
˵ͷүıչأ¾ͽūɡ

ԺĥǷš
Ȼ˶̧ͷ⿴ȥʲô
Ҫȥƣ¥ʵ
ңԶͷĶȷʵһ
ˣͷǼһ¡
ҡҡͷԼԺߡ
ӸϽ׷ϣᣬ˵ŵ˭дģ
ôôͲ֪ͷзծ
һۣΪ㣿ǣǽʬˣǹ꺢Ӷ˼ѳӡ
˭أѼɣѣ
һƲ죬ζ̾˿Դϣ
Ž㣬ѼǸѵְҵ㡭Уûģ
¥Щһۣȥ
бڴǰڳ⸱и㿴㣡
ߣң
Լļһ
ֻҪһգԶֻ
˵СĴָٶĿҡڵĻԸԺ
¥ŵıӰһĥ
һģСүţ
СүҪǲ࣬ҾͲܵܣ

֮氢ص
һԨԺӣһ֧ӭ৵һ´ķϹȥ
үЦЦĿ
üһˣ
Ԩ治ɫ󣬼ͷ׼ӣЩ±Ҫʵ
֮ɫˣߵһ£ҲĹ
ƲȻҶһġ
ʰɣҿپҪҪʵش𡣡
Ԩϰ⸱¿ˮ̵ĵС
˵ʮǰҴգ¥ڳǽ㣬ǽʲôط
ӻ롣֮ԥ
ӻʱۡƺԶ
ԨζҼС˵㻹֪ʬ£ӣ㵽׻жűأ
֮һƲ죬û˵ѱץ顣
ֲҸʲô¶㣿
ٿһϻ
֮һԨ䶢û㿪Ц
֮üƲҵӻֻǡǱ߲ҩ˽ʬȻ󱻳¥ȡ
Ҳ֪¥֮Ҵ뿪ˣʲôˡ
Ԩ΢Լʲôʱ
º󲻾ã֮ǰҲ˵׼ʱ̫üǲ塭
֮üοұǰˣ֪ʬкֵģ
ô꣬ΪӲἰ
˵ΣԽԼǸ֮˸ۣ˵ⱾҲͷ˼
֮ɫüλһʲô
ԨһɫֲǱҸ㣿
ǡ
˲̰
֮ǲգ¸ո໹Դ
ЩԨദģʽҲô¶
Ԩ¶¹ƣ͸ǹк
ҪһСİѶԷˣǾԷӲ
֮ܳѣǳĹֹ࣬⡭ҪϿÿɣ
ڼҽ䲻ᵫôûԹҲܣôԴﶯֽŶ֪
ԨϷʵĶ
˼֮ɫ΢䡣
ʮǰǼֻϹʩչ鷨ߵļĨˣ˽ʬ֮¡
Ҽ϶ȴǵô¡
ԨЦţ֮£ͬ඼һЩ롣˵ʲô˼
֮͵վɫ䣬ݺݵһڡ
Ҿ˵벻ʦҵЩ֮ұЩϴˣ
Ԩۣǣû츳ͦԼͷġ
ҿû츳֮ˣ֮
֪һ棬үȻһû
֮°ͣߵԨߣü
ϵķӡûɰɣ
ԨҪҽ⿪
ҿûǱ£֮ƲôʦһˣͰֵ㡣
Ԩһ³һʼվϵ뽩ʬйء
֮һۣЩҿɰﲻ㣬ֻԸȥ⿪мҵܰ㡭
Ҫϻ˵
δӡеͬһ㰡


218 

Ԩֿ˵ķͬһ㣬ȻǵĿ佱¥
¥кι֮
Ҫ˵֮Ҳ˵Ǹо̫ԡ
֮
˵ȴеģȻʱʱ飬ֻҪӴʱǿף¥Ҹоˡ
ˣҲ˽ʬɣԨᳰ
ǹﲻ̫һ֮ҡҡͷе֮䣬֮⣬λҲˡ
Ԩһ
֮䣿
ԨƬ̣㻹û߳ɣ
ĲأǼֱǡ֮ҡͷ˵Ҳţȥҧ
ԨȻ
Ԩ֮ԤϰĶ㵽Զ
ʲôүϷʵĿ
Ÿ㵱ӣ֮˵˵ĻǵУǻϱأ
㵱ģڻţ
˵磬ү޴ֱš
֮Ʋ֮زز
ƿյںһٹ
ܵûӰ֮ү˿ڲ衣
˳ϵһֻڼͷһ󣬼顣
Ǽͷѹģõľ
үһƲ͵

ʬҹһΣһâմصһֻ̣֮¶ص¡
£ǻǸ硣
ҵƻؼҸ
ʬԡѪ
ҲмΪӪĶǡ
ɽӲ룬Ϊ֮硣
ֻ¸棬ⰵӣ֮ʱ
밵غϽ
ǻ˵磬Ҳǽʬ硣
ķķһˮ
ļ죬˵ļ졣
岩ɼͦĻţճϳεתʹ
־Ǹˣ̲֮Ȩ˵ȫΡ۸˻ȥ
ĳڼҼװŲзϣķȥȥûʲôʵȴǷƮҡУѳΣ¥ڸԵҡڡ
д󲿷ֶ˽ʬһҹﱻ¥ָĨɱ
ķֻĳһϧﻹڡ
ת۾ǰ¹ȥѪȷΡ
һֱƽӡ
¥ʱ䡮顯ЩʱЪš
ҲûţͷѪһҩţɾǲӺתҲƵĻš
ȥСʱϲӸ⣬׼ظţڽȴͷβڴһ¡
Խսܣʹ뾩˵ݽ⣬ϵ
ѡƶˣ
ΡúĵճŮȥԽ


219 ɩս

ϣϢӸⶼˣ
ĵճŮǺ
ϱӲɩλ
ӡϱӴʱһ
ս˫ȷˣ˥䡣
Ƕʱգλ㵹Ǿ߶
ֻǺΡ۽ͻ˴ӡ
Ӹңǳ¥ޣ
鵱գԾڴ֮ϣ
ǵһǼϲģֻʱ˷ˣҲ᧿ΣŻӽ飬֡
ظ̻ظ
ѻʣӸһͷ󺰵
ˡ
һȫˣ
һһ
ĴɩԽЩǽǣȥɣ
뵽ǰʱǷţǺдġ
綨־ܾ˼ˣ
ŰС
簡Ҫ¶ϵģõĹﰡ㲻ˣͣ
սӴɵ𣿣
治óᷢӷ裬ֱȥ˸ſں󣬳Ҫȥ
бȻðӰͨһǰ
ٶ
ԼǰŮһŮ磬Żм죬꣬ƼŮǺߵŮ
ǰŮ
Ὺʵ
˪ûüԱžͱϳһ㶣æĵͷ
ū˪ǰߵźģ￪ūȥ¥һɡ
ߣ
˵ߡ
˪ں󣬡㣬Ҽҹ
ͷգ۵ߣ㻹ʲôӣ
ոջû˵
˪ȻֹԸϽվǼǿЦá
ٶ˵Ҳ̫ˡ
ϵŷ״˵ʲôһۣʱ첻ٿˡ
˪źߵֱ̫ӱקǰߡ
üĵĲˤˡ
˾ɲĿųᣬټҶ￴ģľˣ
ҲС鲽ôԼǸأ
Ժߵ治ɫ˪ȴ
ῴһۣɻӹǲ߼
˪ߵ̫òã
~
Сϫܳ˪󣬾ȵⲻһֱתƵС𣿡
Сϫ
Сϫ˵ͷüѽÿŷŲý
ỹû¶ʱںҩӣڳ¥齱š
¥ɵȥԺֵһһģûײأ
ɵĻʹ˲Ŷԡ
ǰǶʱվûܣ
˪ɫȻÿū澶͵͵ܳģܴ̫á
ƲƲ죬ĵ湻˥ġ
Ŷôأײҡ
Ҵ磬Ҫҹﴫʲô
˪򴽣еԥϾỹǸδĹ⻰ܲö˵
ҹϲҴ磿
Ǹˬˣûһס
˪˵ͷ
Ҵأ
˪һ˲ȥ
¥ȥҼҹﱾǼõģ˷ؾ֮˴ţù롣
Ҽҹ֪Ϊ˲ˣҼҹﲢں
һ۵ҽ˵Խ֮£¿ģ
˪̾˿
仹δּȴ˼ҹΪ£ﶥײű
˵ſᣬҼҹ˷뵱¥һ仰ԸԸȢ
ݸ
ǱּĻҴҲ޷ּ𡣡
ҹϣҴ絽ǰȥԽʹˣ
˪ͷҲ֪ҼҹĴ㣬ֻ¥仰ˡ
һƬ̵
ȻȥҴӳһˣһ档
⡭˪΢ԥص˵ͷ
ǵʱ֪ͨ㣿
֪ͨԻ֪
˪ûŸˣ˶˼Ѫ㣬Եݹ
˺Сϫʵ㣬ոᵽĺ¥һԶ𣿡
Ŀǰ˵㣬Ժһǡ
°ͣﾫ˸
ΪĵһͷCPǱɱ⣡
ȥԺһˣóٶֵͷ죬
˵һĦȭƵӣɩսô죡
Ĵɩػ

ԺǱߣɨŵأԺﴫ˼ҽס̾˿
ȴ¶Ц⡣
Ƕ˰


220 үǸ֣

ʱգķʧƣ岩ʵû
æĵ񲿣ҪԽʹҪˡ
̫ƽԺȻҲ
ȥţ¥˵¶ˡ
վס
ڱ𣬳¥֪û£ˬĻͷԨ
ڶԺҲΣֻĺߺߵ
ԺĲ¿ɶˣؿҶ㼱Žһȥأ
Υ֣
ͷ뵱ҽˣ
Сӵв޶ãүһǰ
Ҳæ˴ûС棬ڼ磬ֱĴˣ
Ҳ˵ҹǽ
⵽ȥûп϶
ȥ㣬ǷҪٲϢҪˣ
ɵ۾һɣһ
Ǻ㻹أ
ôţô椰
Ǯծɣ
ԽǮԽ١
¥һѾĿȻС
ҪҶˣֱ˵ͳˣҪİ࣬ȥʮ꣬㶼ƭ֣
үŵĵУƫͷ
ҲҪڱ°ʮ꣬Ҳ޷Ǳһ
ᣬϱӾʲôⱲҪֵ
Ҳ򲻹ҲǶ֣
̫Űˣ
¥ŤͷߣԨȴסڵ
ٴһ仰㡣
¥һͷĶ
үЦЦҹҪȥؽ԰ĽݣԸŰ졣
¥۽ǳ˳飬ٴγԨĴָ
࣬ǰգ

ǽھǳĸҪȥӣ˲
ɵӶ֡׾ӡֶȻҡͷˡ
涼̲סүͶȥͬĿ⡣
Ԩ΢΢üԱߵİȥͷһ١
Щԣүզˣ
ҲҪˣһ٣ⲻұ鷳
ү˵ţΪԵõĻԺˡ
˳߼ԼҶүĴָ֣
ԼΪ
үǸ֣
¥˿̻û̫ԶȻүġԡ棬üĿЦ
ֵܣ¶û¶ȥתתƣҪͷСүү㱨ˣ
濴ϵЦݣֻβ׵ǹ
үЦˡ
һ˵Ұ¶ҳˡ
ɵǳ˳ţͷˣӶ
Ȼôúƣ
Ƴĵ뷨ﲻֹ
һڣٶɵƲ˭أ
ذ̣ˣթˣ
ڻУ˻ص
¥ȥԺܣϹŲͣ
ôŽһ
ûܻˣ°ɰŹӣҡڵ߽̲ס٩䡣
ߣ໹ҸСү˦ӲɣСүȻ߾ߣ
¥Ŷڱ£⻰˵СϫЦ
ֿʼ˵λˡ
¥
̫ˡ
Ҫ˵˭
һᡣ
ڶСϫ
ƫƫѾͷ򲻹
ȲҴҲ򲻹
˵¶
õ٩ɵԽʹҪΡͷúŮ¶֪ɣ
֪¥Ļ£ʲô¶
ѹӿһ¡
ǰʱдŵСˣ
ٶѹӿһĨûüŭԵɴۣɱ˵Ǻʲôţ

ԣдģ
ǸɵϵӣʵпԼһǵ̡
İѽ¶һ顣
¥ɴۣͺ˼ҹˣôһûյ
һŸ˹ȥ
ص㣿
۵һ˻СȶᣬƲɣ
Ҿ¶ȣȻܾˣ˵ﲻϲϹ֮ǰǵʴ˼
ʣ
ֱЦ۷˹ȥ
粻ܾܾƫƫ˺ͶϵΪʲô㻹²͸
¥壬û̸˵֪ƨ
Щȥһδɩȥ̽̽Ŀڷ硣
ȥôȥ
Ƕү˵Ȼ㰡ȥʴ磬ң
¥ĵҲôͻҰ
ŶˣһʱҸ仰
ͷҪʲôƨһü
һĨߺߵ
˵ϽǷĺҸˣϢ
ȻùӲˡ
װƣӼ
ǰ໹˵ˣҹҪȥǽݡ
أ
İŭɡ
ͷ˰
ҪȥĽݣ
Ǹ˳˭
üһȻ̫ûҧ˵Ĳˣǰɣ
ҹ̵ţ


221 ˣͷˣ

Ӱɴ
ؽ쳣İ
ֻһЩҽѲߡ
һӰ·ķǽ룬˽ڵԺʱʶҪ
ԨعϰˣĶҴš
ܾĵģҲǺһƬ
С⻹ûɣ
Ŷ룬ŽŹϡ
һϹһĨζЦ⡣
ζŶ
Ӹ⡢ӡռն졭㡭
Сͦܳ԰ôûӹþȻô
һСǲǵʮ
궼˳ˡ
ţүǳһ̡
˼ȻûζֻܶүԼˡ
үпһߵߵ£Ьһţ齣ӻֽϵСϡ
˳ȡŵľңҲһԡ
¹йСϡ
ԨĴֽͼֽһֻ룬ƻȺġ
үȣǽи磡
㣡㣡
ֻܹĳЩûڸˡ
ү־Ҫſǰ
бͳһӰӡ
Ԩһ׼
ӰӣӰӡ
צצۿҪץסˣԨȻת͵ؽ˵ڵء
ô󵨵Сԣ
ô㣡
˵ǳʱ죬үԱһԸͦأѳԼϡ
һ׶ˣˮƾСȥ
㲻ѧã
Ժ󻹵
ͦ󣬵ȴûʲôʹС
ᱻǰһСˣûأͱϽѵ
ǼģʽİƷζ
ƨС
ͷ²ţ
װģأ
ˣͷˣ
һӷ
ү⡮С͵֣ԵģСӾͶ·ǺϹ
ֻЦûά̫á
͸оʯͷžײˡ

̴ٵһҽУүء
ӷʯͷԿײڶүϡ
˼Ұվ̧ħ㣬ҪȥȴүѾƽˡ
źߣ
ûء
ͷɰ
ý
Ԩڵ˿
Ŀգֹͣɣˣ̫˼ӡ
СԨߣ
ͷѡ
˵үôô
Ựû˵꣬ϵԨȻۣקסֱ۰Լһ
һͽѹ·
¹صӰϡ
ῴŽǰ˫ġһۣתЦ⣬ҲĿԼĵӰ
ôһɲ©һġ
Ҳһİ**УǱϸСĵһ¡
оԹԵģеţȴе㻶ϲоİЩţȴֲᡣ
ͷģҲÿˡ
˵ĿеŭԹȫǸϿ˵Сɾ

ֵ˸е˼ռ˾ԴЧ
ÿеκĲŲۡô£
⣬ײˣøС
ԨмƣΨԼ֪ļ¶Ц˵仰
¿ɾֻȥƭ¹ڱײˣ˵Ҫô
һһţЦڴ۽ǡ
ῴʶ˿ĭ
˭˵ֻƭŰȥεȦҲ̫ܲŵ
Сֹţ⻰ȫƾʶѿڶ
⻰˵ڣǸɽţһ㴸ԨĿڡ
ܵĶˣ
ͲһѪˣ
椰
ɷ羰һ
ԨסЦһû޵Ŀ¹һ˼֡
˳˿̵顣
ԨȻסˡ
ΪԼۻˡ
δ⺩ģ
˫۵ɵԲģãȻС¹ϴżֺ޴룬˫ɫţЩɻƾִٺš
˫ڳĴۣĿתĶ·е㿴ˡ
Ԩģһ˲Ǳָֻ߬ˡ
߬ѡ
һֻֽǸС
һΡ
ԼܴСƤװŵ
ԭҲǻẦߵģ
Ԩʶı˵ӽһ
ḧüۣһ
ϲ

Ҫõ
֪
⡣
ţգգۣһеˡ
̫ʶƿԨȴ͵ս֡
΢ȻĿ
ĿǰŴ󡭡
˵


222 ᣬл˵

Ԩ
˵
ǰʯͷԴײıȴȵġ
ʲô˳
žણ
һѪ˳ࡣ
ͫ͵غ˼֣һѽƿģ飬ִż𾪵˼
ͷӲɣ
ıѪӣ
Ԩţ֮ƿѵһײӱϣǺݺײº󱳡
۵İϡ飬Ҹȼȫɺޣ
ǰӣ¹ˣ
ѾͷӲҲôİֲ㣡
ԨԸ߹ǶҪײһ㡣
㻹ң
һ˿̵۵һЦ˳
Цǰˡ
үһĨӣͼȫѪ
ǳ˳
һЦһ߶ǰӸϵѪ
ͷۡڵӺôŶ
͵˶ٸӣԼϻˡ
ү˸ۣϻ
ǱʯͷԴײģ
͵СƵĿЦͣ
۾ʢŷǡ
Ǻʣ˿ЦȻ
ǰϵѪ˿̵ʱָϡ
һɲǱǵһ㣬һʶҪȥ
Ԩ͵ס֡
һİĻҸӿͷˡ
Ŀצק
Ԩȴ󲻷š
ᣬлҪ˵
濴ɫൽ˼㡣
᲻֪Ҫ˵ʲôһεڽ߬࣬յĿ촭ˡ
оۣڱδ֪֮߹ȥ
İ塢Ҫ״ĵһ㡣
ʶģеˣеˡ
ۺ󿴵Ĳһʢ˼޾
ǸԨ
ԨҪ˵ɲǣ͵ס졣
˿ĭĿţûƽʱĵ
㡭˵
Ԩһ£һ˲ޱĿתĶ
ͬڹȥϷζħһ㣬Ļק̶С
ԨϢ뵽С⡭Ǹо
ס֣ܸо˿̵޴롣
һɲ˼㡣
֣ק
С⣬ǲµҪ˵ʲôˣǰɣ


223 ⣬ϲ㣡

ʱ򺩹麩ôҲǸӣһǧĸ̥
ûԹҲ
ͷڵı飬Ҫԡһ
ǸˣѪҺ䣬ֱѪҺ˵ĸо
Ϸղ˵ϻ̣ĻŰңΨԼһھͰƤҧˡ
ͷҪұ𣿡
һ˿ĭ
ԨǳһƫͷЦ
ż֮ɫ
ѵðСڿˣ
Ϳ˼Ψһȫ޸о
ʲôڿϣһֱòã
ԨЦһסָ֣⴩ָ죬ʮָۡ
ôӣôڲŸо
ǰװ
ۿЩĻš
˵ԼװİɡǰûᰡǸŮͨԵģ
Ҫ˵װģ
Եܴӣ
ᳶ˳ǣֹŮͨԣô࣬ͦзģû
ھɧ˭ľ仰١
Ԩüֱ顣
˵
Ӱ㣬ȫǺ˵˵
ŮͨϻȲ̸
зɧ
ҪͣЩŮһƵģ
á⼸ʮҲһ椣
ò
ˣ
Ԩһֻס°ͣҧסĿⲻţһӱܵĻᡣ
ңԨ
ⱲӾûйȤ
ϲŮˣ
ǳ˳ʶе㹷˵ơ
Ԩ°ͣüʲô
һû˵꣬ʵˣ
ôԵӡ
СèצƵģе֪ġ˵ûӲӲ
ֻ飬Ȼ飬ֹţ
ˣ
Ԩס°͵΢΢˳ƽ
ǰɣ
ȻƫͷĴ
һɲ䣬ӱɴۣӶſˡ
ʲô
ʲô
յģƮƶˣһжԵôʵ
ݵǣԨѹĵĿ
֡
΢ƣһһ
ܸоĵɡ
⣬ϲ㡣
ټװ֪


224 𲽣̰

еƮҲеš
ַ·ƶˣŲ޻ĸоô£
Ǳһ£ﲻ˸о˲˵Ҫըˣ
Ի·ˣ
㡭Ŀİ˰죬ͺû˵һĻ
ǻŵ˵ϲˡ
ԨЦһüҳһʹʲô
͵ס죬㡢ˣå
Ԩǻŵӣһɲ䣬ͷзš
˫ֳŵأӳͰǰ
ǰˣåˣҪǲҲˣġ
ĿתĿЦ۽üҡ
ķӦֱԤϡ
ˣˣʧˡ
һף鰮Сɵͷתȫ֪νС
ȥƻ衢ǿȫ˼
˿̵ʵģǰ㡣
Ầߣ὿ӣᵨС˰һС
ԨĿתĿû©һ˿һı仯
ü졭
ÿһֱ仯ﶼǰãǰ󣬾šСʱǳӣǰɰ
ħһ㣬Ųۡ
ԳֵҪ
ŵĲ֪ô죬Ȼоֱһȡ
ɴۿŽǰſ
żһֱ졣
Ԩʱ˹
ֱϡ
ô
ôȡ
ǽһĸǰ
֣ġ
¹Ƥţ֮䣬ʱ仭涼Ǳ˶
Ψɫھʡ
Ԩƴۣ
㲻ծǱֻԼˡ
ֱϻ¶ȡ
񣬳Ϸ⣬ָͷٽˡ
һһղõӵƽһ㣬һ˿˼ڸ˿ҡҰڣ岻
㡭ǳ˲
ԨЦǱз
ῴЦʱӣе㱻˵ɫԵҪˡ
ϽҧԼһ£Լѹ
ᣡ
ѾǻǧŰ
Ȼͷ***Ի񣿣
ĸ飡
㡭ҹȥ㣡
ˣ
ӳ˲ӣָ
Сţȴŵĺܡ
ԨĿתĿǹص˻ȥȴһֱ
ᱻĻ¶ڣ鶼еڲˡ
ָͷ£˫ֱȥ
ڵ׼ѵ˫ֱӡ
ǸʦѵŵСѧ
ͷ㡭Ӳѣ
ûȾƣѡ
һ򴽣üϴξȷ߹ˣҲ׽ĸоġ
һֻֻڱۿѡ
ɫȥѾ򶨶ˣĳ
ϲң׽ңǶΪѪ
ǳӣܾôԻѽ
Ȼҳͦɫ㣬Ǹǧˣ־ôô
ԭͦģ⻰˵˵û߶ˡ
Ԩüҳ˳顣
Ȼվ
ŵһΪҪȻһס
ԨѹûĿѲһȦ
ȻֱߵױϻǱߣ˵ûӰȼ
ůůĹӯڡ
ͷ
᲻ȥ
ԨüͷһšһȻҿԹ˰
ʲôסֹţĥĥվڹƵŲ˹ȥ
Ԩ־Ҫס
ṷ˵һ㣬ĵ˵ˡ
ԨЦõĿ㡣
ŰַȥǲϷɾ衣
ԨСģЦˡ
ôɰأ椡
¡Ԩ°һָ̧Ÿǰĵӡ
ĺɵڵºҡҰڣԨʲô˼
Ԩǲš
ױϻҳͭϻ
Ȼվ°ͷļϣС
һ˲ˡ
Ҫһƫͷϰ
òѹӣΪȻ׽ЩҪɽˡ
㡭ͷҾ㣬ˣå𲽣̰
Ԩں˵˵Щʲô
ִӺ˹Сһָžӡ
ͭ
ǰܣǰ㰮
ǰճ˿̻ŵĴӡ
ԽסԼı飬ͭӾԽԽ
ˡ
߯ˣ
ͷ˼

ʲô˼žԨ
ͼֿ¶һĨԵߵ˵Ц
㿴˭ǧ˰ûУϲ㣬Ǵɫ
ɫɱˣ
᣺
ллһ侲ء


225 ͷ쵰

ͭüҳһ
ǳ˳顣
Ǻǡ
ǰء
ͷǱŷĳǰɣ
ү⻰˵ʵϡ
ɻ̫ʵˡ˼һֱ
Ԩų飬ԼҲúԼԤĲ̫һء
ľ仰˵Ĳ
Сƺ̫ĵӣ
ǺǺǣѽܵһӾ
Це㣿
ðȳ˹ָʲѽ
˵꣬Ǹ۷죬һưүĿƵԶԶģü۵
Զ㣬ҵĳϹۣ
ԨվڱϣЦãԼ
һƹöް
⣬û˵󰡣
øվҪߡ
ԨϽס

һѰѳקػ
ĳ׵ĳٶ˿쳣ѡ
ǰһ̵Ľģ·ΣģҪžͶţüһ
үһҹŬֱӱԸһ仰˹
ֱ˿̣е㲻ԼĶˣ
˵ʵҲˣ
üͷϸ˼£û˵㲻ÿ
ֻòȷ̫˵㣬
ÿĶÿ
СѾˡ
Ԩһ
СҪôԲĻ
ǡ
Ҫǲ⣬ϴɾŰɣ
Ԩϸüۣıӣĺ촽۽ǽеǿ붼ûŹ
˻һüҲ˵ÿ
ȭˣûüһתͱ˳һģһ
ոƽĳ˿
ԽԽ̣ԽԽ̡
̵**ԼҪˣ
ָͷץضЬӸץˡ
ƿԨһŹӣ
㡭ô£
ͲȰأ
߹ѪӰǲϲǴ

Ԩ⻰ƽһŭ
ƣò⺩ʶ⡣
һ͸˵Ǵ
ǸġѪ֮жǿǿɣ
Ԩһ󲽳߹ȥ
ᷢϱӼⱲӶûô˹
ˡ
ͷʱӣAе
ԨֱӰһƣµͬʱ˸ȥ
ûаϻ
ֱѹס˫֣Ļᡣ
ٿأͷס
ɲǼߡ
ȵĴѹ繥ӵǰ㣬ϢأշתĥҪ˿Ĵеһȫй
Ҫܣơ
עһͷռĿ
׷䱻׽һ˿϶ѷ֡
ػɬգĵӡ
Ԩһ˲˳Ƴϣָ죬סʮָ
Ӽȱ
ϴƵҧһ²ͬ
˶ҪڻҪպһ㡣
ҪģôһС
Ǻ͸վƽ˷񾭡
Ԩ߹ԵǸ˿˼ʱ䣬ǹΪ֮ǰ㣬ҪңҪᡣ
ҪԨ
ӣһܽӴ
оİ˼㣬ǶԼǰ㡣
ǸҶҪѵıԵ
Ƶ
㵽ʲôʱ򣿡
⣬ҶϲѪӰо𣿡
˵һ
ǸǵҶǶһ㡣
ԨĻϢħһջ
۾ˣһ㱻ѹȥ
ᵽѪ
ѪҺѪ
˵ļӿ
ԨȻоǰǰ㿹ܺͽӲ
ɣס֡
ڻӦ
ǵɬȴִһ̰
ԨЩۣӳ۵׵һ˫ɺѪ
һ̣͵ҧסĴ
Ԩʹ˻һҧơ
ѪҺ˲䣬һɲ˲ѹǰ㣬ɫѩһƬ
һѽԨƿ
˾ֵ䡣
㡭ң
͵סڼǰ㣬ͼѼѪջȥɴݼ䷺ĵѪĶҩǰ㡣
Ʋס
ȻƲסҪ˹ȥݺһҧסԨĲӣ
⡭
ԨȻĿȾѪ
ȻһӵڴǵСѾͷڷ
ָ䣬˫Ѫᡣ
ͷ쵰


226 ʱ̶

޵һ󻵵۸˵С
ǰģʽļٿޣˡ
ʧأױһ㣬ѹӿͷΪʬʵԵʱ޷Ŵ
Ŵסĳ¹
Ԩһμ޳ǳ¥ʱ
˶
ҪŪ
ް
үɵˣҪǰ˫ȴһҵš
һҧģ
Ԩ˿״̬ЩԾüͷ塣
ев˷סҵŵСȣȻȥֵĳ
ɴۿ
һ̣ݱ¶ǰ
ȾѪ촽΢΢¶СܵѪܱɺȻĺɫ۾Χ֣˫۾ɺѪ
ʱģ
ĿеѪɫŨ˼֣ǰҪļ١
ƺ䲻ػ˵ģ
ʹѹ֣֮⻹һֽƱ˰ǹ·Ըʾ˵ع߳ܡ
лǰһ̱ԨϤݻ١
ǿƲסҪѪڡ
Ҫ˺Ҫɵ
ʬմȾyuմѪˡ
ңߣ
Ŭڵĳ嶯ƿŭš
ٲߣĻҧ໣
ԨǰᣬСʨһԼŭŵС
**ԼһͷβĻ쵰
һҹʲô
ڱ
ǿѪĳ嶯Ѫļĳ޷ڵı¶⡣
ŭѿƲסǻ
ͷңߺòã
Լڵӡ
ʧغģ
˶ǻϲʬһ飬ֻе΢ĻζҪѪɵԷĳ嶯
ֳ嶯ϲڰ£
Ǹʵ
Ԩһ
͵ǰķǿ뻳С
Ҳ㡣
ԨҧңҲ֡
ᣬ϶ˡ
ԨıûУӲ
СԼϣСǰ㣬СԴǰδе᣺
Ĵ󵨵ҧ
Ѫɫӯ˳˫ۡ
ļ
¹⣬ϡ
ǽ˵Ӱӽܵӵţ޼䣬غϡ
ȥ
ɿ죬еѪɫȥҲ̣˵ģ
ֱǰ˹Ŀ
ԨЦδᡣ
Цǰ㶯ˣ̲סԳ
ͷ;ǧ¹֪ʲôطð˳ײš
򴽣ڻ˵޹ıǵģŴŴģȴֽˡ
㻹ǲ
ôԵʧأ̰Ѫ⣬Ȼҳ
ԨЦⲻģ˼֡
ĴָϲѪȥ
ⲻͱô
Ǳ䲻ӲҲӣ
Ԩ벻Ц㡣
򵥵ĸ֣óͷһ
ţ
ʧԼҲԼ
Ѫĳ嶯ôսʤģǿǽʬıܡ
ÿһζ
ӵ˼㡣
Ԩһ
ƺЩףΪСԸ㡮ٶۡˡ
˵ǡٶۡһұͶ˵ı
ͳʶôã֪Կжǿ
ϼһΪʬļ档
һֱСصļãŬάϵššĺڰʴ
ʼԼˡ
ǰĲƣ˷磬ʧˡ
Ϊ˺ˣԲԼûûΡ
иբһ㣬ԼǷиر
ǰıȣýբŸˣ
Ԩһ
ļˡ
ò״Լǿ
СⰡȺܶ˶࣡
ֻЩѳڣѸȥջأ
ԨһǵѪøɾʵ
òúȣ
ֿʼ̡
ô£
Ҫҧˣ
⣬ҵѪɿڣȷҪ𣿡
ȷҪң
ԨѭѭհĶ˵ĴָḧСһԺұˡ
ջίʵ޴󡭡
˿ĭԥ󣬺ݺҡͷ
Ų
ͷë
ʶֿµģȴҪյ
ôˣ
ǡ
һ뵽һ죬ıԼԶȥкܡ
ϲѪ
ϲϵζϲĵ¶ȡ
Ҳϲˡ
ϲЩֲ嵽Ůϲ
Ƕѵϲ
ǰʧ̫ͻȻ֮£ͷԡ
еãȻ
Ԩ˿̣ȴǲټű
ͦõģһţá
ҲӲкܶʱǡ
˵꣬СԴϡ

ʱ̶ڡ


227 ƯһԴϣ

һףѪȵİ
ֻ֮ʣʲô
үҪˣһҲΡ
ǳֵе㹷ˣƵġ
⣬ʲô񣿡
Ԩüͷһ塣
׹ףܾܾ
ӻҪȥ
׷ҪСƭ֡
һǾΪ¶ͺѹϵԶˡ
Ҫ͵ʴף׸ƨţ
ᾯĵƲƲ֪yinħŮʲô
yinħ
Ů
ԨԸϢ
ְֺ
һʼԼˡ
ͷƤˡ
ˡ
ͷĪǱܾ߳ŭ׼ֱǿģһİ
ͷҾ㰡ޣ
˵ͺ졣
Ԩû̫⻰ʲô˼ȥԼеߢζ
Ѫ׬
ԨϷʵĿ⣬㻹ӣ
ҡޣ
ϸվ𣿣
ǲչô
᣺
ǰȻᱻͷױôӣͲ˳嶯
Կǻһ˰ɣ
ĸ̥ãԣһԭ
Сơ
ԨָƽնԼü۵ӣȻ˿
СⰡ
Ȼһ̼ʹԭΣܿˡ
Ҳá
µȻֻһ˲үͼ·
㻹ѣ
һУסɰԼ
Ҹʲô
ԨһۣԵ÷ѾİȻ󱳳
ŮúÿĽ
ῴıȵĳС졣
ͼǱϺôһѪĵطȻǸɲõġ
ͷѹû֣㲻ܿҳƯԩң
Ԩ⻰һЦˡ
̾˿ͷζĿƯһǳٶ۵СԴϣúûһأ
Դ룬ɫ䡣
Ľӡ
֮ǰһʱͷƿײˡ
ôôϸƤģײһ¾ˡ
ֹţ赹ǷˣС黹ĺܡ
Ԩѹһ𣺡֪Ľ࣡
㣡
үµʮ㣬е
ĺףӣ뵽ƽնԼĺðɣ̣˹ȥָײ˵ĵط
˻⣬ţӲ㣿
һƸȱˡ
۵Ԩһսȭҧ
ԲԲԲ𣬡ŮϽϰˣϰԳ֡
ԨĻͷ㶨ǹġ
ҲǣûУԩҡ
ȴûס̡
⣬бűЦ
ҡۡ
ûסŶӹЦ
ǰ˼ǵӭж
֮Ԩﵹ˿
Ըȣһ㻯Сķ
ֱԸ̤һλá
ķʽȥ
ҲˣЦҲЦˣӶû
Ԩ´ۣƫͷŶӵˣҪԣǸӾ͸¾ƺˡ
һͬ⣬´ܹȥţֻҵģ
ڳԣʥģ
ԨϲӣԷԸʱס졣
ܳŹԸʳƵģųСʳ󣬽
СԷθڡ
ȥ򿪾ңžƿڶ̻ǡӣڰʵ
㼱Žг¥ظʲô£
Ҳûʲôü뵽ʲô۹һתԽʹ¶֪ɡ
Ԩһ
ĵͷǳк˴Ȩ¶׼û
Ρͷ׼úȥ
ԨЦЦĿˣĪǺôʵģ
Ŀ㡭Ѳ֪
ԹԣǾһôͺ顣
һ˰ʵʵģǵ˺ͷ¶ع⿪İ
Сϲ磬ֻǻСƨˡ
Ԩ֮£Щ˻ֻ֪϶ûԤˡ
Ȼøûа㡣
أ
µȷҪѡŮףҲ˵֣Ͼͻû޳ȥھҲϹˡ
Ԩ˵Ц˼ҿһ˼ȵڡ
ϵĽһ£
Ϊ͵͵Ҵ簡ҴŲʼӣ


228 Ͱ

¥ڳеĵλ˿ɼ
ԨᣬҲû
ǰ˼ҸˣԨһߺžһʵ
գۣô֪ͷָҸϰˣ
Ԩһ˸ۣ
㵱ϹǾ۾Ϲ
ŮҸ׵㣬˭֪𣿡
Ԩ˵ţӣܾ֮е¡
Ϊˣü
ֻһ
Ԩһ۳ᣬ£ǿڵ
֮ǰʮǰ£üĿ¶Եòף㸸ĸ֮
˵ͷҲҸĸ˵սϣôʮǰײˣ
ʱ䱾ϸµľڣôֻһܼ㸸ǴΡ
ԭԽһսҳռƣ䲢Ϲжʧ󣬶ϡ
ԨʿΧǣһսϹԩ
ҲһսḸ׵ױϤڳС
սǻĶ
Ԯȥ֮ʱ򿪳ţжأŷɥʿȥ
ף󲻸䣬Χǣҵ֮£
ģҵ
ĸͬУ״϶Ҳ˳ȥ
˵ʬǱͻؾƴղ
꣬ѹʲô˼
ֻǵһѩµúô󣬼ҪǸûˡ
ҲǴȻò˵ˡ
ȥĴ磬ǰЦˡ
ϲõůһ㡣
ۣ˻С
֪Ԩ֫𺮳
ǰݽضϣĴŷй
͵ؿԨü긺ǰ˵ǺգҲǺĸףĺ
Ԩ˵ſͣôˣЩӦա
˵Ҵ֮ĸ鲢ô򵥣
ü
ԼǻŮӸˡ
Ǻ
ǺټҶŮҪҲ޹ǣ
Ȼ粻ᣬǺأ
Ԩҡͷ¥鲻мŪ٣ϲһ£Źһ¡
㲻룬Żɶ֣Ϊôûź˽
⽥ȥ¶һĨ̵Ц
һʱĽ֣ܲµ
ҴϮ˾λƿսպգȻԸһĵˣ
Ϲˣ¥̳˹һС
¥ﲻ
¥Ǵܽͭǽڣ
һΪУǣ
ԺԺ¥֮һֻ۱һֻۡ
ڡ
¥ȷˣѳ۳ҽ
ֹķΡ۶ڴ⡣
һʧȥצӺȻƹȥǰ㡮Ů
ŮҪҲҪֵǮУ
ԺŻᱻ㣬ΪѾƲֵǮŮˣ
֮²ùܡ
Բ
Ԩһ򲽽ȻָܻսúĸԸŮ𣿡
ĬĸҲûˣͷ֪Щʲô
̧ͷСѵõ֮ɫ
۵״ɻᳰ
ͷʵһֱһ¡
ȻమΪβһ𣿡
ü
ֻȷһ¡
ŮˣǲҴֵֵҴȥ
Ҵĸ飬ֵʲôز
˵ţЦԵ޷ֻǣȥġ
ȻʲôƫʥΥ
ԨĻ΢𣬳֮ľɺأˣ
Ϊβ
üұҵĸĸ֮Ҵ̸ʲôͻ
Ԩˡ
⺩ԼȥǶˣȫԵ
Ԩ˵ʲôζ
˵ĸ飬һı˭͸
ɵԼϣȴһ
ֻһСѾͷȴҪټȥЩԹҳ
ǰУֻΪüܵҸ
ԼҸ

˵ڵۡ
ס֣ȴ¾ٲ˿㣬˵Լﻰ
ԨսȭԹƽЦݡ
еļ¶Ϥ۵ס
ЦţñȽУ㵱һϺˣ͵ˡ

Եϵĺô࣬Ȼˣɲһӹ
˵Ű˳һۡ
һǰǣϺ˼֣ͷٹ°ԼҵԼ
ˣͰ¡
¡


229 ѰҶүȥ

ӳˣһҹҲԲˡ
үûзˣгڣǿԹĴӡųȥ
ؽ԰ûʲôˣҽҲԺѲߡ
¹£˲š
ϣ˵Ӱӽһ
ˣΨλƵԺš
ƺʶ񣬵һһ
֪˭ĺ
ῴŵŵӰӣ֮ǰʱϡ
һμԨǸģ
Եаռȫ˼ء
һŻҪڻһ㡣
˼ܿƵת촽ƻʱĴС
ָҲԼʱȡ
ǰܿƵ֫ٺģ뵽Ǹǡ
˲߳ܵĿٽѾӣҪѻԴ˦ԴܿƵһһ¡
Ԩ𣬴żֺ棺Դʲô
һʣǡô߳ܵ㡣
Ǳ˷ڻζʲôһ㣬̵ĸˡ
ҡУ
ʶɹȥɻǱһ㣬Ա˼
һ֮£һƲۿҪȥ
Ԩһչ§ס뻳С
˼ײеġ
ţܸо֮ǿ
顢顢顭
ǰУҪ˿ķһ㡣
δһ̣㣬Ԩоȴʹǰȫһ
ܿƵ˹ͬƵʣ졣
Ϣ¶ȣĸйﱻ޵ķŴռĸ֪
ˡ
о̫İˣİԭز֪ηӦӦԡ
ֱǵЦͷ
⣬Ϲʲôأ·ˤţ
Ϲ룬˵˵ҡҲûء
ĭԼѣûƤӸҧţϽԨѳ
ǿװ򶨣һеӣĵȫ¶ˡ
ԨǻӣƬ̴㵺ӦʲôЦ۽ǡ
ûЦװԵӣ޴ĻС
Щˣ̣ӷ͡
ŵɽŵӰӣ͵Ų˵㣬һһ
ԨС¶ۼֳЩװϵ
ҹִԲйȦǲ
ۿӰӶֿˣչ˵Ӱֽһ
Ϸ̣˼룬ڵֲձִԲʲôÿġ
ԨҲŵĵӰͼָ֣ͷֵĿȥ
ССĶȫ¶ĵĻš
ԨЦ⣬Ҳȥ
΢΢ŲţӰӽˣֿ֣£
ֵֻӰصһ𣬿žͺǣһ㡣
ţĿ⿴ӰǣԼ
ͷص©һġ
ͷ㣡
̧ͷ
ţôˣԨɻĿ
ʱԨ˿̵ǰסˡ
Ҫô˵
˵Ӱǣ
ǲе˵ԵƵģ
Ԩϵ֮ɫŨأ˳ֳ߽ͷʵôˣţ
͵ͳдԣһǵڶէһ㣬ͷ
βҵĺܡ
¹ſ쳣ȻԨĵ˫۾һ۱ٺ顣
ֻƽذżӣ۽üҶǳɫʮ㣬ȴ׽á
˿ǰȴǾշâΨЦӵ
β΢΢´˹Ŀ͸ż޹ƫֻҪһЦβֳ𼸷֡
̳Ͼƣ
еͷˣϡ
ǽɫ̫ˣ
ǣ
ִԲʲôͲܱһ
ͷ
ὩӲѸٵİͷŤܾɫı
ŶƤݼõ˵ԱˣвУҪϽؼ˯ӡ
˵꣬ŵǰ塣
ԨıӰסЦ
ڰҪˡ
֪ǳǰһ󲽡
үԼĿ૵Ȼúÿеð
Ԩϵͷһؾð¹ô˳ۡ
Ƶܳ˺ţճȥͿһű׵Ĵչ
ˡ
˼ʶһŹȥˡ

һҽУ˵ϣίĶ
ͷᾪȵ㱻˭ˣ
ָűϵİ⣬ҧ
ʹУ
Ͻҡͷ˦
ԩͷծѰҶүȥҴģ
үųһںڹѵԴϡ
ţ
˵ʲô˵һ飿


230 ᲻þֱ˵

һڹҵִ졣
ԨŰͷ
ɵ
棬ڶ֣
㻹Ͱүˣ
еɱûͷ̫ã۵Ӿˡ
ͷ㼸˼?
ɷʼ³ˡ
ǰźףŲ£
ͷ԰
׼ܾ֮󣬸ֳ
׼Ĺְ
ԨһݣĵҪ꣡¶ȫѸϺˡ
һü
ö˶˵Ĵ
ӹ̫ãʼɣ
˵꣬һŴڰϣ
Ϳүƽտ˲ɣؾ
Ǹԩ
үҪԩҰ
Ҵ
үҪɱ˾ص£ίı죬˳ӵ
źߣְֱСֵܸųٶ
˵ţϹ˹
ǧǱְĴǧֶүʲôְɡ
⻰˵ġ
һɽ̲ζ
ᶼеȥˡ
Ԩö˶һ˱ʲôˣ
Լĸλ㶥ͷأ
үͷƤͷѡ
µ˵ʲô
⣬͡
͸ƨԸСȥ
һͷŭ¶Һû꣡
Ԩ仰ʱˡ
ǿ̫ˡϣСûûá
˵ʲô˼ƵĴ
ûʲôˣұûꡣ
үһϿҵĴԶ㳨
һѾĿͷˣ
޹ԹĳԨͰ⡣
˭˭ǣ
ȥԶ֮
үַϵЦ⵴Ȼ޴棬Ŀ⡣
㻹ͦİ
ְҵмɬӱӣ̲֪ѽ
үְŶͦģ˵Ҫûء
涨Ҫ鷳Ͳŷˣ
ԨűЦˣߴ˲ɣСӵƤҲ˳
ǰɲҪүû
ԨһζĿŰ⡣
вţڱˡ
үﻰְҵ
㻹빬ɣȥ̫ܹܵλԺߡ
ү˵꣬һŰ˸ʺŤͷߡ
ˤûͷϽ׷ȥͿˡ
үְô
˵빬µİְܾ󰡡

ڻؼҵСϣСĸųǰ
˳ϵıڻһѹͷϡ
ǵĻ档
ǣ
Ͻ˦ţ⻹ֻžžžԼģĵۡ
̫ûϢˡһ
ٿԨҧƤӵһΡ
ҹĲĳǰɡ
е㷢żŲܿƵĶȡ
˫ֱ˱ͷһĲ䡣
︡ԨĻ
ͷ˵ϲ
˾һ𣬵ڴϣ

Ʋס﷢˶С
߳ˣ
Сӷš
ͷ֣оҪɢˡ
үǸأ
ǣ
𡪡
滰û˵꣬һӦѸ٣Ͻ
Ȼ͸оԼ岻ܿƵĳȥ
ϰ
ɢ
泯һ෭겻ء
ͼǴбһ㡣
ۡޣ
ŻҴĲкϵĻҳǼ˹ı顣
㿴ʲôٿҧ໣
ɫḷ́ķ顣
ˡ
̫ӣ
һ
ҡڲȫܿơ
һСġһͰˡ
ǰᣬôһƲס졣
ԺǷʲôɣ
ʲôʲôٺ˵˵ֲ𣿣Һֵĺòã
ͷһμųĵС
ţǣ˵Ķԡ
ͷûЦ
ԺǷˡ

ô죿
һֻۣѡ·ؼˡ
˲ϵĻң㬵ʲôͷ۸㣬һ㱨ӡ
ǣ̫ŵһ
ʲôӦ𣿣
ҲңһԺҲ򣡡
һüĵ
ôôݶͷҪ
棺
᲻þֱ˵


231 ҹ׵

ҹǽصĸ
һǱǶۡ
ӣһǧĸ̥ʹʧǣʧһŶ
˵ȥҪЦӣ
ԨڳҪûˡ
˴ޣ
ſڴϣ˫άϴ˯ʱǸơ
Ҫǳ¥ţƻڷء
ģ
Ȼһϣ
һϵͷ
߳ܵ𴲣˺ü»ָƽյġˡЦеĴţӭԼɵϵܡ
¥վſڣһѾĿ
ҹʲô£
ɫ৵ĳȥͶ̥
ָԸվӿǣҪȥ̫粢ˣ
ǿԼƲȥ
ɫں˵˵Ҵ綼ϲ
¥һҡͷ
ŶӴӴͷ¶
ҹŻǺǹĸʲô
¥üҹΪأ
е㽩Ӳüͷ˻衣
Ĭļ϶¥Ϊ¶Ҫƪأ׼˵¡
֪Ȼѣһϣûѳ¥ȵĸҹѪ
̹
³һ
СԼҶ˵ɣɫĶʲô£
¥ŶӣʹĶͷֱð
λˡ
ҪǽʬһѾˡ

Ͻ˰ɣ
ٶҧأԹޣվ㻹㲻㣿
ȻҪˣ
̽ڷˣô˵ģ
㻹˵ȥûüڣȺ˵ˡ
¥Ӷɳˣ˵ʲôټҲܺˣҲȢˣ׼ָһ׮¡
һ̽Ŀڷ磿
¥һ㬣ǳɫŹ֣ö˶˵ĸָʲôףûأѵʲôˣ
û©Ϣ
¥Ͻҡͷ
˪ʱ˶ˣǴҲ֪ˡ
ƲӴǲͳ¥¡
ҹͷ˵˺£Ҳ˼ƽϡ
֮ĹϵԭĻҪЩ
¶ǻܲܣ
¥
˻ȼ˵ɡ
һûô˵ֻӼΪң콷Ƶġ
˼ţ첽ͷ
¥Ӵһ
ͷ˭ģɫĶȥϷˣ
¥еֻͷֹ찡Ͱˡ
䣬ǳ˳顣
Ը˵ǷʱףɵðҪ¶֣
ͷֵЦ˳
үⲻ֪ԺһһţҪʲôܲ㡣
ٶͷƤһͷСӣ׳нģ
򡭡ǡ
ЦЦĿһԼɵƣ˵ŭ
šס¥Ķ䣬ŭٶǲ֪ӣ
˻ҶҪûˣ֣֪ʲô֪
װģ֪ͷ
Ựе˵ȥˣ̧ͷͷ
㻹ƨͷţ͹
ɲҼϷϽ
Ӳ˵ӹո硣Сϫں⣬ǱҲյҲᵽ
΢ȣ⵹Ǹʱ갡
֪ˣ°ɡ
ӣ۳ٶ뿪
˻ᣬлú˵嶯˵ûɾҪû˰
Ӵ㻹֪֣
šĶ䣬ߵȦһϴ
һһеȰɶɶУһ
ι󣬶ǰһٺ
Ǳס
޻űѪŶһ̬ŵĳᣬ̲ס
ǲҽ򣿡
㻹磡
ЬӾҡ
¥ƫͷһ㣬£ɳİɣͷǸʬϲ㣬Ͳܰԩͷץˣ
⻰˵ġ
Լˡ
һֻЬҲҪˡ
Ժһ󼦷ɹ¥ͷСȥ˰ضڰˡ
׵ֻһۣűӵ
Ըٶۣ˶ϲ㣬㲻Ծá
üҳ˳飬ʲô˶֪
ٶűӼ
ҹǽڱ״磬ʴԸԸ⵱Ĵӣ˭֪ܲҰİ
סˣС΢ţ
Ǹ׵𣿡
תתһҹסԭ
ͷȻʴԸԸ⵱ӣ˼ǡ
ۿɼٶȺˣˡ
һʰ


232 ҳҼˣ

Ӽ𢣬

δֻвһˡ
Ϊ£ϵš
Ǳá
ⳡᣬСüĻ֡
ֻǽյĳŮ֮⣬вб
ء
罫˵ػ⣬ΪŮ죬Ϊб
ߣǴԹҵŮ쵽˽һ롣
»δ¶棬ЩŮľһѡ
ݻӦоУٻް㣬һ÷羰
ֻŮѶ֮ⲻÿ࣬δ¶棬ߴߴ˽ȴûϾ
ϯ˭Ͷϯϵĳʳš
ҶеλĹŮȻҪ߹ʱ²òǡ
߹ģҲܶ˳󣬸Լߡ
ƫϯϾһ⡣
ŮǸҧ˵ĻĿⶼĩϯǱ߿ȥ
ͼһŮϯλߣǳǡĿ
Ůѣȴ̲סЦ
˭ҵĶų˲ɣ
ѵȴ֮ãǻİɡһѵĹŮڴ˵ţü䲻ġ
ŷôµģȴֱ֮Ҳϯ
ϵİŮ
hˣûŷ˽
ͺˣʷ㵨ܴܲ㣬㿴ڳ˭ûЦ
ʷhŮӷ˸ۣǲų
ʷͷɡЦ˼ǲõġ
ʷh⸱ü˳۵Ӿ;巳ֱӽƿߵ
ҵЦȥ
˵꣬ʷh󲽳ǴõŮ߹ȥ
Ů״Ͷ˹ȥмֿϷ֮ɫ
ʷhߵĩϯȥԷԵͷ̫һ¡
üǡҪȥˡ
˳Զߣ¶ضģͶȥأ
ֱɵļֱоЩ¾ûʲô
һұһֻôУʲô
ιԹû
ʷhüŮô̭ģ㲻ӶˣﻹӶأ
ʷhЩ߰ŭŶԷιȥûԷиʲôӦ
˵ԵðޱȣʱЩŭ
˵ûУ
ڣе㷴Ӧˡ
ʷhڿϷǱȹɾļͷ̧ͷԼ
ӳ۵׵һ泯Сڳʢǹ⣬˵ϳɫȴŲ۵С
ǶԷѩɫļյʷhӶԷϿһ覴
Ƕѩһ㣬Өˡ
˵𣿡
Էգ۵ϸɤһ
ʷh⻰ٸᡣ
ĵСԼһͣʷһͦװģģ
Ƴ㻹˭㶪ۣʷhû
Էһ޹Ŀʵˡ
ǣʷh
ԷգգۣҳҼˣ
ҲҲûСʷhЩʲô
ش꣬ͼԷݸһЦЦĺܣȴû˾üڽ
ô֪ĻΪء
⳰һֵĹŮ̲סЦ
ʷhɫѿݺһžϵľˮ
ֲֻŸȥͱԷץסˮ䡣
ѵǲӡ
ʷhŶԷֻԼˮĨĨȥӲϵȫˡ
ʲôֵ֪𣿣
ֵǮҳֻͦʺϵӡ
ԷݸһЦʷhĻжԷȴվƫͷЦ
ȰñþңƢã˵ġ
⻰ʷhɫһ䣬ʱһֿ첽
ʷhˣһ㣬Ͻк֣ˣ
ʷh첽ȥίѵ˭ҵҰѾͷ˽ⲻǸ
µˣʷh㡯󣬲¶ۼü
Ķģ֪λʷŮӣ϶ұ鷳
hĪգʲôᣬյĶĹ͡
ַܰ˵Ŀ䵽ʷhͻλϺ󣬶һȦȻʶʲôĿ¶ɫ
Ͻǰ̬ȿɱʷhʱҪȶˡ
ͣĩϯš
ţʶң
˭ܲʶҼӸոջ߶һء
Ҳء
⻰پˡ
ƣ˼Ҷ˵
ʷhſڱտһǹ⼷Ӳһ㡣
̸Ц䣬뿪ˡ
ʷhһԣɫ׽ӣǸһƵġ
֪˭Ȼѽһ
ֻѾͷĪλ


233 Ͻ飿

ûˣɤ;ر𣬾˵һλɤӱر𡭡
Ů¥ãȥĩϯŸʲô
˽ﲻϣʷhɫҲԽѿ
hҶ˵ˣǺãƫƫˣʷ߹Ųѵ
ôˣʷhû˲𰡣ǵŮҲǵŮأĶˣ
ʷ¶ΪѣӣС
ǰʱ䲻ھǣȻû˵ͷ
СﶼˣڻŮˡڰ־ͷĳ˫˫ȫˣ
ոյǼǺ㣬㻹
ʷh⻰С৵ѩһƬ
㣬ŻңҿʷŮ
ĳ־軹ǳأմ˻ǵ棬빬֮ڱ¸ǰʴʡ
ʷ˵Ŷһ£
Ǵ㣬˵ʹˣ
ֳô£ԺλͶΪϣ⾩ﻹ˭ǵģ
ʷhɫ͵ѿ
˵ʲôΪײ£
ǰλĵŮͬԺλϵ׽ӶҲмء
ʷhҧ´ųȥķڲסʺޡ

󣬵ϵĶһ
۵һĨЦ⡣
ӣǱ˸Ǻ˰
ǰͷȻͷ˳һۣϳĿ⡣
£ڹװȻЦЦ
ῴʵǴȥ𣿡
ڼ֮ǰиȽһ档
ŶһѲµ˭
۵Ĳ͡
Ǹ߹ְ֮һᣬǴһʼǳ
˵ġ
ض棬¥˷ҲųһˣֻбȻܺŮһ
ǱߵĶһһߺȾһ
ǻ£иռܿгһ鷳
ţȴϯ͵ذ
̧ͷͼһ˴˽
ۣһŵĳɫ
һ֣ڳڶԹ϶¶˲֮ɫ
¥һͷ
վסүھͽסĿ֮ߵߣܵ§סļ
ܼűʲô
ְʲôܣҺ㲻һ·ģ¥ҧ
ɲ뱻һģ
㱾ǶԺˣ뱾ƲϵԨߵοδ򡣡
¥һѾĿ˵̫Ĵ
൱㶨ô
ԨЦЦĿó򹷱ֵԣ
ӵʱ鴤ǵ
үȴǲΪ⣬ʵҼأ
ǡƨ⡣
ﲻܣϻشʹ죺
ձ˽ˡ
Ԩüͷһ壬֮ǰ˴ӣϲһ𡣡
ɻһһ£ʲôֵģ
Ԩһۣôء
ҪĲ£Ǽ𢣡
˵ôһ˯˵ͷⳡһʼǳȥġ
뵽飬Ԩ΢΢ü
Сɱһ嶯ǼһҲˡ
뵽Ԩתߡ
࣬Ķȥ
ޣ

֥Ժ
᲻ļ£Լλӡ
жֵڡ
ٺõҲУһ£Ƿ֡
λϾԵøˣ¿ɱһݣΡ۵Ķӣ˵Ρܵܶţ
ݣǸݡ
ȣűԼ֡
ϵǱĵ޷ˣʵʻʺϡ
ݼ£
֣ϲ¶ϲ⣬ǰȵס֡
Լҽãúαؿ
ԴΪʬ㲻ϲ˶ֶŵ׽Ȼúÿĳ⡣
һס֣õһУʵеӦ
ϵǲɫȴǾ˱Ī˺ˣ
ⶼҪʢ㻹˺ȶ
ЦⲻģǺǵ
ǸոϴֵԵʰɡ
˳ưֳסµ֣צֱ˵
ϽļóأĳӾǲͬ졭
¶ʱоһֵ塣
ռ֮ζӦЩסЦݡ
ЦϽ飿
С嶥ס


234 Կȥ

Ǳһּ͸ˡ
ڨڨĽָֻýһĲ
ǰ˵һѾͷƵĿм˲СЦ˾ǳᡣ
ڳϲ¶̫֮ɫ
ù鶯ȻǸˬء
һߵȻЦ
ڳתתģȺ֮ǻ
ǶãλӺϸµĪ·ȶˡ
ܳŮӶഩ࣬
Լλʮѧ˵˿谭
ӳʱƳˣСѾͷǱóС檻Ҫϸȡ
΢ۣû̧ͷȴܸоһԼߡ
ǸоǴ̵ĴŲƵġ
еһ
ǰü˳۵ӣװģԸ̧ͷˣ¿ͷסŻ
ոճԵĿٸĻء
ҳŮк£
ûϻ㲻˵ǸˬҾˬ
Աҭһ£⻰˵Ҳֱ˵ɣÿˡ
б۱ϵ¡
ᣬϽ˸ῴ
ֵ˽̧£˳ֻѷҲˡ
ԼҽãǱ˴˵Ҳؾţ˵ǰʱգǱߵȥһˡ
Цݽĳţȷôһ׮¡
ɫɣЦݸ˼֣
ǰҲҪҲǸӣô꣬һù鴦ǡ
ţû
¼״΢ü
ã֪¥Ǻ˼
ţãȻ̧ͷҴθɣ
¼װɵ㶣һʱЩ죬֪Ƿ
ԱߵļЦ
öñ˿ˣɷģ˵¥Ҳһѧľɽǲıá
ͶϣֵĴٳ׮Եġ
£
⻰˵ǿС
ϱӣû׼Ĺ
粻ƫȵڡ
ͷƯ˵ĵǺҲ˵ܲﵽ硣
Ǯծûծѳ
ɫȻ̧۶ӡ
ǳ΢̣˼ֳɫ
Щ£һŮҿºβҴȥ˵Щ
ǷͶϡ
һЦûҴ˵
ɫóе㲻֪ôˡ
ڻʹսȺۣķʱûͷԡ
뵽ѾͷǺ˰ӣ־ҵ涥ײԼҲ˵ùȥ
¡Ҳûɹ
ףܹǲˬġ
ãҼүһƬģαǧ֮أ
̲ס˵Ҳ˼ɫ
ǴȥǱ˻Ҫ˵㲻ʶô
Ц
ϲѵû˵ҵһ᲻ʶô
㣡²Ȼŭ
ǰڱˡ
Ѿͷ˸ѿ
״ĵ£Ů˳ס
Ҫ֮ʣźȻ򿪣˴˽
Ҫ˭ôӣͼһĸŮӴ˽
ΪѰŮǰ٣īжǰŹڣһɫװȥӢˬ
Ҫ˵òҲǵϲСұ
ӳǼ۵ġ
ǶԷм̶̱֮Ƿᴽ
񣡡
ü
ⴳŮǺ
ʶ壬ˣڲ֪ɡ
俴£ĿŲϣҪ֮
ǳ˳飬⳯콷ô͵ˣֱӴ˽
ĿڱһһÿĲص
˺Ļ鷳
ֻŭЦЦ˵ˣö˶˵ʲô
ȲҾͼˡ
ޱ
ҵĻ£ҸбͲλˡ
ɫ৵һ³ȥ
ʲôвʶôŽУ
ֱǸҪ
¿ɫţİŭź
ĸ֮ý֮ԣɵΪ常֮ҲҲҲӲɣ
ǡ
һЦû𣿡
üǲм༥
ŵĺ˰ڲҪҼˣԣ֮ҵʬǾȥͼ޺ˡ
˭࣬졣
˵꣬ҲɫתᣬЦݽģ

գۿе㱻λסˣʶ˵ͷ
֣ҲˣߣԿȥ


235 ɩҪˣ

ǣų־ˡ
ɫѿ˼㣬ҲһίĿûüڣͱݺһơ
Ǻÿ湻ģ
ҽӻһεε¹
״󾪣ʹĻס¡
үһҪȥ͵ģпƼǺá
һūҲҽѵˣ
һϣɷ
ûûصĶסֻǲͷһŮ𣿣
¿ֵĻǿ޳ˣĺޡ
𢻹ڷſǷ˶һƶɽ
Ƕ˲ɣǺˣ
ְһţ£ҲܲѣҪش
һſڣȡ
̧ͷͿһ˹Ŀ
Ԩſڣһüҳţ
ǱŽġ
Ԩһŭ𣬡ôĵӣ
Ԩ⽥ôҪ뱾Ҳ˺𣿡
Ϸ˲ԨĿ˼㡣
һƤЦⲻЦĳ˳
Ժα˻ˮ
ԨǸĵУޱĿ
ǳᣬ㿴ԸԸ⡣
Ŷŭ
ԨüţһСģŭϵȫ˿ô죿
˵ǲǣ£
ĿѣɳԨ˵ǰ㣬治˺
˭ţ

һߡ
ǣųߣҲûǱߡ
Ȼüεģᵽ˺԰һɽ
ߵ˹˴˵غɿ֣˿
뿪̱Ҵغңֻί˵ˡ
գۣ𣿡
£һЦ
ЦģˬȫŮǰڣҲԼ¶̬
ˬ쪵ӣǿžͽϲ
ԣȻóԣ˷Ƿţ´Ը
ŶƤ̵Цҿɼˣ㲻ƤӴ
ֱЦ
ֽҽˣǰͬ˵ʶ𣿡
ó֮İ
С°ͣߺߵ
ʵģһ㲻ģȻ˵滰ˡ
ᵽ磬Ҳס̾˿ü
ǱãǰϵҲֻǴ˷ȴȥ磬ʵŻ
ῴһۣԽԽϲӡ
ֱֱӣѹֻô綯ġ
ֻǡ
㣬ϲҴ𣿡
ֱ˵ʵ
Ŀ΢ƫͷЦϲǰ
Һ¥
˵꣬°ͣ쳣Ľ
ûаɬų󷽷˵
Ƭߣж˼ָ֮ɫ
Ҵδ㡣
˪˷һԱڹ
᲻˵ţϸ۲źɫ
ûдӺϿһ˿һĲ߾ȡ
ûңȴٹ顣
Цں˲ңú
Ȼ֪˵ʲôá
㡭ͲԹ
ΪҪԹҰı¥ˣҺϡء
ȻЦСԴϣĿ
Ψһˣ۰㣬۰˭ȥ
ʱҲĴףתһ룬Ҳûʲô۰㣬Ҳ۰ǡ
Ҳ֮㲻гζһ˵ﷴҲڡ
ҲһˣԹȻҲеģǡ
磬ֵá
¥ʱŹ⣬ҲǹڲȻš
Ϊֵã԰
Ϊʧų¥뷨
İ硭
ůɬ
ǰŮӣһرꡣ
ȻЩ֪οˡ
Է֪Ѫ𣬻˿㣬ĵ΢Ц
ȷǣĸ鲻仯
ǵȴǣǰˡ
뵽ϱӺĽ֣Ӿܡ
ôһȴӼ޸ͷ
˵Ļһ㣬ĻûܱƣҪޣǱʬȥͼޣ
һˣ˵
鵱գԾĿ֮¡
սȭ
ֵã
Ҳֵã
ɩҪˣ


236 ⣬

һݺĻǴۡ
ο𣬿쪿ġ
ǾǳŮˡ
Ҳǳĳ콷
Ҳӵģοˡ
ԺǼ𢣬㻹Ǳŵ㡣ǣųڻ԰
ȳ߰ͷͷѰжˣߣῴǸá
㣬Ҵ˺׵ģ㲻ҪС໡
Ц˳Ϸʿţҿ˵ĺ֮ġ
ĺãʹ죡
˵Ҳ˼ֺ
ķ˴ɱ¥γ⽫ķǧ֮ġ
ӽǲģ˺ҲûʲôȻͺЩǻҲûù
᲻˵ţǰ涥ײȥҪɣ
ҵѿҲһˡ
üЩǴ߻ȥϾҲмڱ˵ˡ
οҲʲô¡
뵽һ޸𢣬ٿᵽʱɫ뵽ʲô
ɷһ
ѲһҲڴɩ⣿
ô֪ұȥͼˣ
ԣЦ˼ζ
Ȼиָˡ
Ҫλ˵ĻҲһܴȥ
ˣ
£иͷſСֿƲסʼˡ
ǼһҲ
ǲµ˭ˡ
ҧסһۣ㣬ҷҲĺӣҴǰҲôʹ𣿡
𴽣ЦżаѹСǰҸ
оⲻȥ׶԰ĳ
˿ĭ
ˡ

ϲô죡
еԼϱˣô˵С㣬ֻɩ̫ϧˣ
ῴĳ̾˿
ǸӣҪȢؼҲɣ
Цִţ
ɱˣҿɲϲܵܡ
Ȼ뵽ڵҲʮˡ
ڴܳ˵ϹеսƷʣŮ
ս̧֣ͷ
ҷģҴǱߣȥ˵
΢
㲻ȥ֪Ϊξܾҡ
һĿЩĳ۳ҽΣÿһǰҶ׼
ʵȢȢңҶν
˵ţ⽥ֻںûˣ
Լ˫ȷˣ뵢ҡ޷Ǿٹʮꡢʮ꣬ƣûҪʱټ޸
𴽣Цţ϶ˡ
ֻҪ¥һղⱲӶ
ῴźһʱҲЩ
ȻӣǸû鰮ĸ̥
֣¶ɰ
̫ཀྵʬΪˣֻԷݰʹࡣ
һҲȥԡ
һȴһһΪӪİƵ䣬޴ӡ
뵽Ԩ
иʱ಻ļӿ
顢顢顣
ǰǿƽţϲõš
һȥĽʬǸˡ
᲻֪ݸоʲô
ϲǳ嶯Ĳ鰮ʲô
ֻÿÿ뵽ͷ١
ȥһֱΪԼϲ¹ģʱҲĵȷȷĲֵӡ
ǣȴδйֲܿƵļ¶
ʱգʱ̲סʱʱðЦò
ʱĪֻһԱԱԼǸʬ
Աڡڡһ嶯Ѫ
˼Ʈҡ䣬ῴ԰һͷǱߣһ޳Ӱ󲽳Լ˹
īһʢĹ뻶ϲĿתĶҪ궼û
ֿʼӿ졣
죬Ӷе㷢գҲ
һֲʵλøС
ǲ˰ɣôһ뵽ͷͷͳأ
ʶ۾֣ͼԨǵڣ˽
ӦԼո۾ĶǶôĺ֮߳ܵĽѾӿʼץء
ˡ

ƨ۾
֮΢ɿ
ᣬȻǱȥˣЩٹɡ
˵ȵĿתߡ
˾ִٲѡ
̧ͷԨͼԼƽ
ǿŵ۵ӵ
ͷҾ໣Ҵ໡
ԨϺЦͰǰʵ
⣬ˡ
ûйԹҰ


237 ˵ϱ

ûйԹҰ
ĻﱻȻȻ˵ڡ
ڳУǹҪ
ѹסڶЩ¶ҡ
۾롢ʲôֲǴӣ
װĲŲæʮ㣬һھֿͺ죬ôôԵ顣
һ̣ܻĶҪԸˡ
ĴԼ
ᣬһ㰡
ܱͷɫڵԻˣ
ûϢбɿڣԨЦĿûٹյǰ
СһٺȥҪԸˡ
㲻Ҳ޷ͦ㡣
ޣ
һڣŤͷܡ
аһߡ
⣬ͺˣˣ
ٶȥȶӲͣҧվǿŤͷ
˭ˣ***ҲҺߣ
̫Ʋӣ
***
ԨüһǾִٵСӣǱס̡
ˣеͷ
̫ɰˣססúÒһˣ
Ԩסƫͷȥ
ӵóɻˣͷö˶˵Ųʲô
㡢ʲô飿С
үǵƫͷֱתһֳһһ
üһߵľȥˣ
ǰִ˴ı
ͷˣʲôأ
һǸԨѨһ㣬˽ԭأһ
ᾪɲ䣬͵תԴϺݺһ
ǒèƵģ׺ݲбдŸĳץ
ŭĵѾҪ
ȴֿϴźΪ飬Ŀݺݵ
ôɰʲôı㣡
ʵ㣬Ͻ㣡
ˡ
ٶоԼǶҪƿˣյĹ̵ǵͷҪ죬ȥ
ɡ
ͷж
һ£ֻצƵĽִ򿪣Զ
ַΪĵ
ˣһ̶ͷȥˣ
ͷܣ˹˵Ķӣ·йƵġ
ԨŵıӰ̣ûסЦ
СǶ
һ㶯İɣȻôẦ߳ӣ
ҪԴˣ
һ뵽ȥԼǰü۵ӣԨٿڵĹСС
ԽԽ̿
ֻЦЦţĹеȥˡ
ܵĲһ٣ŤͷݺݵĶ
ԨĿҧġ
ҪһǼֱˣ
үʼˡ
ָ⣬ողЦ㰡
ɱ
Ľͣ
ոͷǼ쳤ЦЦƼĺˣ˵ڳЦ
ˣȻɹ˻
Ԩ㲻
ٶɱȥˣүĽӹɣϱҧһӡ

үԼֻɰȮίʵе㲻ˡ
δɩ̸Σ
ǳһ˿ĭŮˣҰˣ
Ԩһüͷݵ⣬Ҫù

翴ϱԼϱ
Ԩ
ʲôЦԸæҸŮ˹ܺó¥ϺȵģɲǰæԼҶֵģ
Ǻħ
СżͰˣ
ѪͲˣҲû˵ϲ֣
һζүģ͸żȵĲá
Ʋ
ҲǸүǰҪǸүǱ˵δɩˣߣǵСҶҪ
Ԩĺ׳һ
ûסǵЦ
ҲûΣ
˲㣬ɵֱеıɫԡ
˵óˣó¶СȥҧǶүã
Ǳ߹ȥ
˵ǰ㴳ȥģ
ῴû鷳
Ԩ־Цˣ
ڻŵҵˣһøǸ㡣
˽
Ԩ𴽣ҪǸ㣬򣡡
⻰Сüͷһ衣
Ǹ
˵ۿԨϴμСӣҲ˵ʹˣºҲûô鷳
ͷ㻹ʲô²ɣܳĻ˵ֱˣ
Ԩһб
棿֪
ʵͷ
ϧЩֻ˵ϱ
Ԩ𴽣ĿתĿ׼𣿱Ҫ˵Ŷ
һֱˡ
ҧ
㡢㡭ͷ



238  ȵĲǾƣǴף

Ķˡ
Ҫ˾͵øϱô˵¶
ԨҲûȥ׷ɵܡ
ܵķСֹţ
С⣬һ˵ֻῪ
ǼˣЩỹû˵꣬Ԩͳˡ
ǲòǱһˡ
ǰŻȥԨҲŽ
һһܲµ˱˽¼˵ġ
ʱϯѿ
赲ȻȥŮбӭԣмųˮкһξ롣
뻹һԲ̨òˡ
λϵ¶ˣȴû
ԨһǰһĿ˼ֻ˲ϢָֻȻ
Ů˶ų᲻š
ǰгͻʷhǺ޺޵Ķﻹżּޡ
ӶĿתһȦͼ˶֡
ᣬ
ܻ˿Գ
һСϵʱųЦƨƨ߾ܹȥˡ
ЩŮǼ״鶼мֹ졣
Щ˵һԴ˲⣬ϯλյǹĽ
ֱһѡ
̫û˰ȻҾˡСֹ
Цֳض濴ۡ
ͼԨ֮ų᲻ţգգ͡
ĿеĻȣϹӣƳʲô˼
̿ԩҿǸİ࣬ҿɲ
ԩίʵóеΪ顣
̧ͷͶԨǻǱһ㣬Ӳ
عʶԼĹ˺;Ⱥֺݺݵ˻ȥ
֮ͥأͲܺ㣡
ûץϣɺסˣȻͲǶˣ
ȵסϤȤ˻ǿó˿̻ŵһ
Ʃүŵɵӡ
¥ҪѬϹۡ
λɹӴܱüȥ
óڳǸҹڲؽ԰㵽׶ˣ
¥̲ס
үĵôôһֲࡣ
ӣֳ֮Σˣ
¥ĵ໹ܳˣ
ҿɾ㣬ҽûɣԸˡ
¥СЩ׳رȥԽȻô㶼֪
ǡҴ绹ɣԨ벻
¥ǺҴ֣һҧ㡭
¥ζ˵š
Ȼ뵽Լ˵ĲҪ顣
ῴǼһﶼеԨˣ
ȻŤĵôģ
¥۾һУĿԨ϶һȦ
Сǲʧҧˣ
ԨƵһ٣ƫͷ
ٶǲ֪ʲô
ҹԨɣȻʧҧҳԱԭ״
Ǻ椵ηʲôһ
ֻǰӣԨҲ׷ʡ
¥⻰װçŲ֪á˽⣬ҡ
Ԩҧʱ͸оһߡ
ѽյɷˣɲŮˣȻؼҺܵģ
Ԩٶֿʼ˰ɳῴȥ
ǳѹȻ鲻¶۶ء
Ԩͷһƶ¶й
ˣСڣٶ˵
Ժûᵥʳ¥⹷
ںߵǰѶԼҹ˵Щһ
⹷ʶ࣬ûЩ¶˵ȥ
¥ЩҲ
ǻͷˣ
һ飬ʧذͷҧ˺ˣ
˲侲ͷʧ¹±
ϯ費ϡ
٣˿ȴһɴΪʲô
һۣǰ¿ûŪôһ
Īͺ֮ˡ
״Ҳü϶вܡ
¿Ƹ߼ޣ⼧Ȼ䣬ѹ˵㲻˵ˡ
ۡҾ͹üϷˡ
ⱳ᲻õҲ
ǸղŰ˴ôɴЦӭˡ
ԴʱĴŮ˵޷ˣǻ˰
ʱ֣ȴǼܵˡ
ԭŮƽĺ汻Ͷһʯӣ˲䵴
Ҳ̧ͷ˹ȥ˳ϵļȿ
ͼһ޳ӰѪ֥žס
Ȼã㰡
ȻҪʳҪ˲Ÿζ
һͷүоԼȵĲǾƣǴף


239 ܷǽ

¹⣬ǵ룡
ĸŮϣԼδǸǮģţˮ
һЩŵ㣬а
ӣ˵ı
żӣżŲٿΧпҪðСġ
Ϊп
Ӷ԰¹ⶼֻģȻôУһĻ
Ȼûͷǰá
ȻպǮֱԼ϶ƢԣѾȰʮ֮ŵĹ
з¶ᷢ
Ҫһİ
˵ȥ黨ǲˣҰӰӣԸˡ
һЦ˳
ܽʱһ۱㿴˳ᡣ
ЩŮߣҲûֻδں
һֱŵ΢ЦĿڳϡ
ɵһͶȥܾͷֲˡ
ῴȥעĿûо۽˿ûͶȥעӡ
żȶɵЦţƿűˡ
𼸷įȻ
ˣԸΪѣֺڶͶעĿأ
ȻˣܻǶķͶȥ΢Ц
żȣԨ飬ѹûע⵽ܵк
ʶԼвʼǸͷ󣬳ἫȲˬķ˸ۡ
ǰ۷Ŷǿһ۰ס
үƺȵĿҪθˡ
Ǽ¹⻹ȥ⣡
üȥĽиʲô˼
Ԩɱ˾ʬֱȥ뾯Ҹ¹һɫԣ
˼еɷûüͷţͼϴһֱӳ弧ܷ˳
ۡ
Ԩһھֱӳǰ˳ȥֱӹЦǽһʹ졣
һãȻ˶Լ
ǰ¹⣬ɫм˺Ρ
ͷ跢һ㣬ɵ֣ЦɶҪ˿ˡ
ҧżȶ߽ɻʲô
ҲЩЦõĿСѾͷ޷ƺְ
ᣬ֮оԹ
ûаֵ
Ȼܾ˼ܵĽ룬Ҳھʹ˷Ŀɳɡ
ǰ
ûа
˵ͣ˾׽Դһᡣ
ȵȣոպǷ˸ţǰǷͷİ
Ŷ
عζˣɴˣ
ʷhڲԶϯλҧгݣ
ʲôȻҸɫ
ô
ϵʷһקӣhС㣬Ҫ˿Ǻá
һɡ
ʷh˵꣬Ťͷͼ᲻֪ʱѳ˹
˫ڳ۾ʷh￩һ
ȻЦҲˬѽ
ʷhһǿˡ
ûٴʷhתͷ
Ƥ̲סҡҡͷ˵ǰʷh˳ͻ
㲻ϳͻͶ죬СѾͷƬӵͦȵġ
벻˵ȻûʷhЩϡ
ԼǸСѾͷأ˵ˡ
һ֣
ʷhʷŮСѾͷСݹˣ۵Ҳ㲻ϻ
ţƳˣۻͦȱġṴһǹʹԾء
һۣʷӦûཻ̫Ŷԣ㿴ˣ
һƲ죬ҧ
ոǱѾͷںңǸʷСѾͷͦ¶ģȰܣ˵ȴʷhС㡣
¶ִ˵
ڱ๰
ʷhǰܲüĽ飬⻰ֻԽԽΨԼûŶԡ
˵ǰִȥµʱ
ʷڱûˣࡣ
仹ʷhˣڴϰ£
һ˿˵ģΣͲ˵˰ɣ
СŮ޼ҼҼƣò͡
¹ǴҵϲǾȥ£
¶ģûմǡ
߹˹ѹ㣬λȥ󣬲ܳ𣿡
Ƭ̣ǹֻ²У취ġ
ɻṦ򣿡
صƤë
ܷǽ𣿡
һԣ۾

ض棬¥˿ھƳ
һѾĿųᡣ
԰
Լ෭ǽıˣڻҪʰδɩҲǽ
Ҫ֪㣬Ҹգ


240 ȥ㣡

ϯԭûʲô˼
ӽǱһ֮Ǽ٣Ĳ档
ϧ͵ʴףԸһζ
ᷴĿѾɣϯΪҧһ䡣
˳Ե⡣
ֻϯ;˪ˣ˵Ǻúȥˡ
ɩС֮ˣֹֻܱ
ˣϯҲʲôֵóˡ
ֱӸ¥ʹ˸ɫ
ᣬʱƫͷ״ƾŻ
ų¥ϯ
һһ͵ĴϷģʽĶżңңһݣ
ܲʤŮȴȥˣ¡
ģʽЦЦҲû
ﻹеĻϲ
ͺѾͷͷ˵ĳԳԺȺȣӦˣ
Ͳã
͸һʹɫŤͷߡ
Ǹ뿪غ󲻾ãԨҲżһ֣Ҳˡ
һϤƤ徲ˡ
ܿȥķһҲվ
ҲҪߣ
ü¶ֲ
ּ£ϻЩδ꣬Ҫȥˡ
Цһȴ¶ֳɫ뼵ޡ
ǰЩˣѲǹȥĸˡ
ϵЦԳ
ԽʹҪˣս񲿣ȻҪЩģɱ©
񲿣ȥǼܡ
ܷ·еķ̣ЦЦ廪ģ׸ǡ
ŮǱߡ
ʷhĿһֱ׷żܵıӰʼռܶûһۡ
ҧŴòʧ
ʷڱϣǸӣ̾˿ټλһߣԺˣҲһˡ
ʷh϶ʱѿ
ͷһҲûʲô˼ȥһ˵岻ʣҲȻȥˡ
ǡʷ
ʷhȰߺߵıŮ뿪

ͳٶһ뿪أͱԭ˹˽Ų
ͷ˵˰ɣôûСֹ
ŷֿã᲻˲ɣ
¥ӵᣬɱ˵Ը˵Щ
ʬմȾ鰮մɱԸȱס
˵˵Щʲôӣ
һۣҪԼҸϣѾȹȥˣ
ֺŮ𣿡
Ů
¥һƲ죬ĵ㻹ͦԼˢģͷСֹţ
ҪǰĶðɣûĶƸƨ
Ȼ⻰˵ģֻ׼һĶˡ
үҲٵȱϯ
ڳᶼûͷƾŲ֪ǲԨˡ
ӽӲһ˲ܿɳȥȻȻ
Ԩǰ¥һţȥ㡣
ȻİѶƿվ˳ͬС
ıĻͷİۡ
¥ԨıӰ࣡СүͶǰɣ
СүھͶˣ
˵үܷܲſְԸվ㣿治͵
¥ŷӦԼС˵Ŀ滳ˡ
ವһ´ܳͼһۣϳĲˡ
¥ָ˵Ļûأֻͷֲмĺס
⡭ʲô˰˭ӡ
ĥֹţĸȥ
ǰ
Ԩվڳߣļ
ҧСһȥӣ
űˣʱҲƵġ
˵䵽ԨУǾʵʵ
ȥƫҪ㡣
ү֪ܵ˵ţƵĿЦҧ
ڰͲóҧء
ᷢԽԽƤҪˣȣевˡ
ԨһҪͷð̵СӣҲ١۸
ֵһСӹȥ
ҽֻڣ
֮ǰϯϣбŮ֮Զڳͳ¥ǽʬȻСʲô¥Ҳ
תվڣԨͳ֮䴫ŶȻҲࡣ
Ȼдôģ
ùڣİһôͷƵģ
ǼͷԨζϹЦ⡣
Ȼ**ֻСйļͷ
һ˽ᡣ
ԵϣԼ˴ˡѡһ졣
ħһʣµļͷ
ڻԾ


241 

㻹ǲйļͷҲ񣿡
ӵĶĿŹڣӲ˺ü£
ϴɾûӣǹйĹͷ
ԨüҲ˼£Լ̵ơ
ûԸˮء
ҪС֪йĹͷ
ԼҪɹͷˡ
ģϴĸɸɾү֤
һۣĪĶȤζͦࡣ
̺ңǼͷͲܸɵ¶
˵䣬˳ɲͷ
һֱڳٶǰӢɾͻһˣ
𼱻ǵų¥
Ͻˡ
ԨĶӵӣӣЦ
Ǹ˰椡
ô£
Ȼô졭
Ҫ뿪䣬ͼһҲˡ
ԨеЦ⽥ȥϵЦȴŨ
δϲӣȨ֮ϲ
ܵȻһЦԺˣΪ°£̸Ȩ֮˵
ԨһζĿһۣŤͷҪ뿪
뼧ȴס
ٶ׼֮¡
Ԩͷһۣ˵ʲô
ߵǰϵܣ汾Ȱһ䣬±ܡ
¥֮Ĺϵ㲻᲻֪ɣԨüͷһѹ
򴽣
ԺӦҲҲ׵Ͱɡ
ԨĿٿȻȥ
΢üһ붽ԺһԺһΣ
ˣá
Ԩһֱ


ٶһ·϶׷ʺ顣
ʵĳǲʤ䷳Ž߿
ȥԺţ˳֮ӵʲô
ǵ÷ŵͷѪҹ۴ɩˣûɵӣ˱ͷʹޣǲźӡ
߶ӣо
Ŷ촵˼£Լ˼ܼϸ
ɫԣԸﶼֹܰѽ
˰죬ҲûʲôӦ
Ťͷ׼ˣתڴһ̶ļС
Ůӵġ
ܵԺͿһ˶ӰֻצȻץһˣ
üһ

Ȼܰѻ˸ץ
۾һ
Ŷ˽
ôݣһҪüҽǱù
ҶӡޣҸɶӣ
Ͻ
ɫԹŹ֡
ӣ
ᶼˣ˼Ҳû˵ʲôֻǴ˳ȥ
ǰпһۡ
ڿϣһʤ
Ǹоעӣ﷢һ߿ӥণһһսѱ
عͷ¶Ц⣬Сֹһ䣬ʲôӣʲôС
·Žһ֣
ˣϽ֪ţƣ
ٲҿɲţ˰
ᳶɤһĺ
ǰһˡ
֮ǰȰץŵ˸
ųֱͣϣԥ᲻ԼһצӰС첲ץˡ
󷽷İֱ۾𣺡С˭أ
߰ӣýһণų䵽ֱϡ
üһ
һһ繻صİ
䵽ֱϾһСɽƵġ
ϸ˸ŽƵġ
Թԣ̫Ưˡ
̲סȥȥݵģͣڳֱʱȴ쳣ɡ
ŸԴ۾濴ȥĪеȡ
һʵУԺ͸úóģţӣ
ͼѽܣö˻﷢һ̴ٵӥড
Լ￴˱ӡ
١
ͷȸȸӣһа
ǿģűߴһ**ǸץУЩ̫粢ĵù
ˣüһЦЩѰζˡ
æˣﻹһ˰
ڵɪɪԹĿɲǴ
Դ˫Ե׵ع֮󣬳Ͱȥ˲񷿣ڼܵϣûдѾͷ
ҪҲѾͷڹϻʵû
ԣץˣƫץأ
ǡԺץġ
Ṵ𴽣ӸµĿе¶Ƚȴ
Ժʲô


242 Ǹɵܵ

ԭ£ǶһЩչ鼺õ뷨ġ
Ѿͷϱ쵹ЩôڲĳЩ˼󣬳⽫á
ѾͷҰģɲֹ˵Ϊǰ򵥡
̫ˣѾͷվǳסˡ
Ӹߴûˤϸȶ˹ⲻ˵ġ
ӵ̹¸ͷ
ū澻Ժźɡ
ޱĿںԺӻίô
ū澲ңֻū治롭ķһӡ
Ͱ͵Ŀ
ū澵ĵϸȫСҲ߬ϣպֻḩ˷˵ġ
˵꣬͡һȥڼЦһ㡣
״ҲЦƯʱĹ
ǸԵСһѽ
üЦ˵ţ˵ɨ򴺶䵭ջԺźɡ
л￪
ǧлĸмͷ֮ŵü˳۵뿪
һֱ뿪ԺܸоĿһֱԼ
ȫ뿪߷Χ֮󣬴ıԷЩ
Ǿŵı齥ȥü¶ּ֮ɫ
ֻ̧ͷͶһ˫۾
վڶ£ޱĿĿз·Ʋ˿˸еĸ顣
һݣ˴ͷʲôʱֵģ֪
ϳһĨεЦ⣬㬵Ķ˵ͷͷ첽ȥˡ
ĿԶһĨĹ⣬
ⲻֵ󣬻ǲŰ

ԺŽһп
СԹ㻹ץСء
˵Ȼðͷ׼ʲôأ
˳ĻһҽС
᲻ЦŽȥ
һ·ۡ˿һֻСɽľ޵϶¶ɫ׷ÿ·
˺󣬳ͷ˶ƳȥĽĳ
ԸҳԵȥɣţѼ춼ģԱˣҹҪɻӴ
դЩʳϲųϣħĲһһߵľ͹ȥˡ

Ժ
¥
ʱգ󲿷ʱ䶼ǻ˯ŵģԴΪαװչ˫ȴʩӵ
δǵģʱʱǵѹһ
¥һ㲻õԤС
ϴγ¥̽飬䱻˻ȥ¶ûˡ
԰Ըֻ²װݣ¹ź˽
ӦţӦСһŶԡ
ǡ
¥üģҲСһվһͷˡ
ʱ䴫Ų¥ƫͷȥ
ͼ¥ҩ룬ŵ߽
ɵӼ˺զ
磿ˣ̫ˣϽȰҩˣ
¥Ͻҩ˹ȥ
һҪ¥죬ֱӸҩȥļơ
¥
ס¥̾˿ΪԼ
ӸϽͷ
ӹҩ룬¥һᣬᵽҩŵĵ
¥һһ˲㱻ǿѹȥ
ʱҩнѪ
ɵСıɵġ
СһԼͷѪѪһ͵͵ҩι
ѵǵĻ˵ڣ
ǲֽͰ֮£׷ԴҲΪ룿
¥ҩ¥ĿתĶ
磬Ҳôõҩˣоӿкõ㣿
Ǹоˡ
¥ΪֵӣǷˡ
ʲôܺѽ
¥ҩŵһߣƲϽɣܹܳᣬ޷ļֱûޣ
¥Цˣ
ҡҼʱ
ȥܾΪƫҲڸʱϰͷ𣿡
¥ڨڨѣΪЩ´粻֪ء
ӣ¥ֹǰǽεεڡ
¥̲סһ£Ըػʱһ使أǻ۸¡
ֻܱڽŵ´ûУ
Щǲ¥Թġ
뵽۹һת
磬ҳڴҲźЩˣƽɫϵ
ҸѡһƯѣҹöСһྣҺú˵˵ǻѾͷ
¥֪ܲС̡
Ĭ̾һⲻ˵ͷãѡɡ
һˣʲôƯѰ
СӣǸɵܵܡ


243 Լ

ҹ
ƸǶǽһꡣ
У뵽ϯϳԼ˵ĻЩš
С˵ҹһӣɳҷǽܳ
ôСȴû͸¶
һɫװ룬ߵٻᷭױϻǱߡ
óһľ
ľд򿪣װŵȴһɫ˿ŵСԲУ˵ľºÿ
СĽԲнҿ¶޵֬
֬Ц
Ǹˣʱ
ǳ¥͸ġ
ʱüװ
պ˵֬ڴմһ˲
Ŀ˸һ£𴽡
½֬պãŹԭ
ʱɧ
һϽߵſڣ˪ŽҲż֮ɫ
˺£
ϺȻ˺ôһֻ񣬾ܰţץȥǵϿͣңڸҳһأ
һ
֪ˣȥţ˽
˪ͷСұȴĶū˿ǱԺߣõܽǴײ
֮жˡ
⡣
ӿڣļɹ֮һ͵Ц
ӾưЩһϷˣġ
СϫһߵİǽϣһֱڰĽϻһС͹ĹĵģСʯӡ
Сϫɱ©ˣǵðЩͷ
ᶣ
ĺˣҴ򵯹ı¿ˣ
ںƤЩļҽȻҲǳصģû
ܿſԼˣЩȥļ***СϫʯӸˡ
ʣµĶԽȻʲôв
СëȻƢãȥץץ
濴ȻùԸƢкüΰѴ˶ץ˸ߴֱݶ
ǸƢӴ
Ǻαضһýȥֱ֣ӽȥ˸Ǹ𣿡
ɻ
ᷭ˸ۣС
Ҳһֻϲһֱû¶ء
ȥ֣ڳʲôҪǽȥˣǾͲһˡ
ȻѹֽҪԺأǹ˼źǸϹ
˵䣬ͼһӰǽ
ǽиɴ࣬һûٸ¶
㣡Ͻܹȥ
֮˿
ʱû˵ͷ֮󣬾ͶСϫ
˵꣬źܣһʹҲϽ·
һҡ
˿ֵĴ֮˿
һС¥ŷߵĽü
󣬻վһ˫ٵС
תСʱȴ쳣Ĺ
棬ǾôŰȥ𣿡
СһϹЦ⣬˵ʱȴ
СѾͷһλ
ֻëңûԽ÷ִ磬˷͵ЩӺˡ
СĿƵ
¥ˣﻹһգһ⡣˵ûһλǵĴй
С˵źһаǴλزǵ֪˭Գ᲻֡
ǺҪǳʢ˥ûҪĵˣֻаǴŻᶯĳЩöͷ
С˵ţ
ǰѾͷĵЩ£òĸһЩˡ
ܰѳס¥ģΪҺãȫˣҲ޷
æͷһƾ氲š

Ժ
¥ϡ
δƹȥǰһ˿ŹڣֻԺ򵥵ĽȥԷš
֮ϽģҪԵܶࡣ
ڹӰ£ǿٱ
̧ͷޱȵĻԱεĿҪٽŵĳ¥
Ķ
¥һӦáϾҪˡ
˵꣬¡һ
¥һˡ
칫Ҳ̫ˣ
˵õĶСã㲻Ͱˣôأ
⶯ǿ㰡
żѣҪˣ˶ܳ˻ʲôԣ
굽׻ˣģ챻һҪµˮ
УһŮӰ˽

Ļ¥ҹУһԼ


244 ң

ǵǳȻҪĻ
ҹ¡
ֻг¥ˡ
ֹҪȫûȥһ㡣
ϵѱˮʪ͸㷢ҲմΨ˫ӣᶨˡ
¥ǧǿס
ȻǾκˣƽţۼ
һμһ
ǧǰ
¥΢
ױˡ
һ˵õģʱźױ㿴
ִĿ𣿡
¥û̧ͷһ֡
Уģ
ȴǣױˡ
ûжŭ
ǰһֱֽ¥
ͷϺݺһڡ
һ˲¥ӽס
ͫɫ˲Ϣ˱仯Ȼۡ
Ҫƿ֮ʱһʹ
ҧһ£ֱӽĴҧơ
Ѫζڴݼӡ
ɿǸˬģ°Ϳ
㵨ӷˣȻ˵Ҳ
¥ѹ﷭ӿɫָȻۿ
ȴ̲סĴǡ
ȥһ㰡ֽˬ
ġ˵˻
֪ˡ°˵꣬ݸһЦԭˡ
¥һ
·ʪ˲Ȼɾ˵
˵꣬ڵĻᣬߵκݡ
ȻֱӾͰѷŹϣ
ɫ糣¥ʵ·Ķģ
Щ뿪⣬ȴʶĻش𣺡Ӧݡ
Ŷһȥˡ
󣬴˷䵹
¥΢΢üԼЩͷۡ
һڣûʲô취
ǿڵѪҺзڵĸоҪӵõ
ҲҪԵ
¥Ŀۣüġ
Ȼһ̴ٵľС
¥Щվ
һסιȥ
ͼǽ塣
¹ˣжȫ˳
һѣ͸ôһ޹
¥ĬƬ̣̾˿̧Ըû
ҡҡͷָŵϵǽ
Ҳǹġ
֪¥˵ţʱ¶Ц⣺һֱëëŵġ
һ򴽣ûй˼ĴڣͿʼˡ
¥üͷһ
ƶΣȥƫʱӿڹսǴӲĶá
ഫһЦ
ǺЦȻµĶûͣ
¥ĲۿɼٶȺ
ӽۡ

·
߹ȥæһ£ξ档
Ҹˣˡ
¥Ž۾ߵǰ
΢΢һ̫ȻĽͷƫ
ϴĳۡ
ѰŮҪ࣬Ǽվϸ¥θߴӴȻԵɿ塣
ƫֽϵصǼ䡣
СȾ¶棬ϵһͿһ¶ǴĴƬ÷⡣
ס°ͣԼķ
Ϊʲôҿң
֡¥żΡ
ȥϲĲҺ𣿡
һЦݶ˼аȳǰһ磬ֱϣ§Ĳ
¥𣿡
ûС
ѿڶ
˵֮󣬳¥ε̾˿
˺ϵֽƻЦһֻɹ͵ż˵Сꡣ
ȥ߰ӣǰ޼ɵĥˣ˷ʤ
ֻǡ
ܡ
ĴָָĴḧ
ʱѹ˻ѣΪλҪ˴Щƭ˵Ļң
¥û
ûпϵɫҲ䵭ȥ
ȥɣͳ
ͳ֮ԱǵĺǿԼ
¶˼ɫ
¥ҽͳ
֮ûϴʲôû
¥һ˿ЦΨпЦ
ϱӣⱲӣ
ȻƢʱǷ

̾˿ٱܿĿ⣬һ㲻к³
˪Ǿ͵һˣ˵
ų¥°ͣһŮ
¥ˣҺⱲֻһˣ
˵Ҫһ𣬾Ҫһ˭ҲңҲУ
һ𣬻ʲô³ǶԼѡ񣡡
ҲҪκ
˵꣬ļ𣿡
Ҫˣھ͡
ң


245 ҿôӣ

֪˭
һǣ࣬ȴִźݾҪԷϤռһ㡣

ഥ
繡
¥ǰԵԣҲҵĻӦ
ܽϧۡ
ǹ򢣬޳һʱľѴ
ĥѹƴĳֿ
ص·ͫռۿһɲݱа硣
Ѵļ
һƷ·Ѫ
ƸеһʹȻһЩԼ¥
һ˲䣬¥ѹ׹ѡ
ողһ㣬û˺Ĳӡ
͵ؽƿɫЩɷס
һҧϴżַɫ
ÿζ
ŭ
ǲˡ
˵ҲںЩĿתĶ¥ƭң㵽ʲô
¥Ĭƭ˺Ըɴ಻˵
һΣĲɴ̫࣬ãһ
һԥ᲻÷ֲŶԣ
ȻûкЩԹҲн
ǲΣֻҪ㲻ܿƵҪ
Ҫ
ǣܱʱӦѧԶ
ֻˣǶı
ҿȢ㡣
¥ڵ
ЩȻ˵硣
Ǹˡ
¥սϣֻ֮ȶѡ
㻹ˣɫһ䡣
¥ǰ䵭ӣһҧ
ң˵
ɫһˡ
ų¥ãǳ˳
͵ԼµȹҪ뿪
¥ȻҪߵģһĨȻȴûп
ߵſڣʲôһ㣬߻ߡ
̧־һڳ¥ϡ
¥˵
ŭڵĵﺬˮ㵱ɵô޴ƭң
˵ǸոȵĻһʲô
¥һϣ̡
ӵ˼㣺ƭ˾ͱѧƭˣˣ
˵꣬ߣſʱֺݺݵһۣ
´ƭһɣ
ô˵͹̫ȥ
˵꣬žͳ˳ȥ
¥ȥķ򣬻δȫѹ񣬺ַĳ˻
СѾ޻ɴࡣ
Ҹ㣡б½̫࣬Ҿб½Ů
̫๬Ůʳҿôӣ
ݻһ̣תˡ
¥ԭûЩ㬵Ц
ֻ˲ϢͰЦݲſڡ
ĽŲڵĻˣϵȹݺҵ¥
˵㶼£
ǿЦ⣬¥û
УȭͷˣŤͷˡ
¥ͷĬš
һ
һأû
¥̾˿Σſڡ
Ҫ𣿡
⣬ҧȣ˵¥ӦÿŶԡ
һһس¥ˣ䣡
·֪ڽϾ¥̾˿
Ĵ꣬վݲġ
ˣɡ
ҧû
ǸҾͲȥߣ
¥ͷ˻ԼĽż⡣
ҹˡ
ţƣбŸƣ
ͷصһŸˡ
ȻŵĿŽϵš
ҧһʹһıŷ죬סҪһ
ίŭҪѿڶ˺ͷӲͣǿ˶
ƢҪߣҲȥˡ
ôȥ
۽ǻ䣬ݺһĨҧ
¥˵ˣ岻֡
˵꣬ȻȻŤͷС

ͶһֱԺ͵ϧ̫󣬼ֱӰ˵Ķ
ĳɫиʡ
еЦˡ
ֱ¼ֱ֮
ð뿪в׷ĵ
Ͻ˳¥һƣ罻㣬ɩҸ𣡿ȥ
ҹģ꣬ܳȥҪôô죡

ˣ
ɵֱУⱲҪǴǶԸģ
׷źȥ
¥ܵſڣһš
ɷŽѹû˴
¥֪ǣյģ¥ѹڷڡ


246 

246
ôһԼ紸һٵ뷨
˳䲻֪֮ǰ׷ʲô
ɿ֮Ƕʱ˵Ļͳ¥ȴ
ŮӶˣү㻹ܾܾ
ܾˣȻѵһŸˣ
ҪŶ
ǽϷȥ󣬳Ҫȴ


ȶ˻Ŀ˼ҡ
ʱô
̾˿
ﰲȫͰȥģﻹǻԺϢɡ
Ŀܾﲻԡ
ǡ
ʱˣȥЪŰɡ
ߵߣһɡſݸ᣺
ΪүѹˣͿԼɡ
΢ȣ֪ôģܾýҹȥЩ̫һ
򴽣ӹɡȥˡ
߳󣬻ͷ۴гɡŵ˼ҡ
ϹŲĴЦݡ
ףǴߴϽȥЪһ㡣
ʶĵ˵ͷԺȥ
ȵԺɡưô꣬Ȼ뵽ΪԼô׾ٱ˵أ
ܾãﲻأ

ƸǱߣ¥ͣţû˻ӦЩˡ
粻ϿţôҲеɡ
ôһ㶯ûأ
¥һݹ˲ô࣬ҪײֱӽȥȻڱһ¡
¥ŤͷͿ
˼ЦŶʱˣүЪŰɣｻūͺá
Ǵ
үӲˬ˯ȥˣȥᳳ
¥˵ʲô˼άӱЩ
Լвֱ仯ֻѭѭհĶȥɣү
¥Ŷһðɣͽˡ
¥˵ŵ˵ͷתˡ
˿˿¥ݣᷢĿмʧ˻һ㡣
֮̾˿
С
һԻ֮ҪԶүڵʵǳӦòŶԡ
˼˵ţ񷿴һۡ
ýⳡµĹ󡭡
ûۼ
ǰͳ¥ܲ¥Ѳ

ưãһӰڵĽ䡣
꣬߱ų¥
ʲôС󻵵˵ˡ֮ʶڶ
ţ˱㰲ʹüۣԵøʧ
˫շ죬ָŴСֹţ
ΪӾȻŹȥ㣿
¥̫ˣⱲӶˡ
˵ţ̧ͷԵҹ
һƬҹ˴ѼߣǰľҲģѡ
ʧ૵
쵰ˣһô˴û˵һΰҡ
Ұ㡣
ǴңԶȴǰ㣬Ϥ쳹ںڰУǰǰңԶ
룬ξ
ͫ͵طŴʶĻͷ
ֻпյһƬѹûӰĴڡ
Ǵ
Щ㱡
ոպ˳¥ġ
˵
¶һĨԳ֮ɫ
һ˵ĸоӿͷӷᡣ
ǹˣŻΡ
Ǹˣܻ˵Щ
겻֪ʱͣЪȥɢ¶¹⡣
ͷЬ棬Щʧ¹ӱԼӰӱб
ֵǡ
ôӰӣ
˭
ͷ˲䣬ǰһڣ˳ǰȥ
һֱֱ۴Ӻס
һ̾Ϣ
ɵ
¥ţᱧ
ĿϸϸġţҪģӡһ㡣
¥ͷסĴ
ѹŨҵİǰСģΨһ㡣
Ұ㡣
˵
Ȣ㡣
ңֻ˺㡭
¥˯գ̾˿
治֪Ǻá


¥ںУϴŹ棬źֱӳĹ뷿
СĽŻϣµ繣Ķǰ鷢ȥ
۵׵ɫȻȥ
˲ߴӰһźʧһ̣ȴһ¥С
һСﱻסӣǰ
СǺСš
ڰп̽ң
Сɫ䣬ð
£¥ɫĮ˼㣬µĺ
⡣



247 ɵˣ

ЩܾЩ֡
ǽѹȥ˼죬Դ𣬳е㲻Ծˡ
ûȥ¥ԺҲûǵȥҿԣԼСԺţ췢
ˣ
ŲӶųᣬơ
еħˡ
СϫҲŰѲ˹ȥһһСģż们
黹
һѾ
⼸ͷ죬һǼʱ۾գһ¡
ž;Ჱᡣ
ʬ֪һ飬ʾ֭һֱ룬뵽Ϊֹ
Сϫգ۵¶棺
֪㵽ʲô
Դҹ֮ˣŹŹֵֹġ
üҼүҲû˰ǳʲô飿
СϫҲüҪȥѶлʰɣҪٷȥ˶Ҫɵˡ
ĵ
ţȥԺһˡ
涣Сϫˡ
Ժߣỹھƾ棬СϫſţƤӶеˡ
ĿգգȻȥͼһ˶ҩ˹
⻹أ
֮žͼỹڷһЦ˳
һƫͷĿСϫϣ˶һ
üҳһ
ʱסģֵµͻˣȻҲСϫҲֻʬ
ֻСʬе㲻ͬѰ
֣Ҹʲô𣿡
Сϫ
֮һգۣ˵˵ֻ𣿡
㲻𣿡
ҵȻǣ
֮˵Űҩڳǰϣǰ˻ΣƤӶգɡ
١ǻû˲ɣ
֮һЦ¸ҩϻûأԸѪԸ͹ȥ
˵꣬ỹûзӦһҲٷϻˡ
ĿСϫϡ
СϫҪҪȥˣˣ
СϫıһѾôô񻵵˵
ȥҪ㣡
ֲȥĵطȥԺĶĿֲʲô˵ˣܳʲô۶ӣ
֮˵ţƭСŮ
ǰѪ˲ٵҩϺǲʵĳѪζ㻻ζ
Сϫԣô⶯
СŮǱž裬˵ûа׵ڱ϶ͼı
֮ӣĵڵСŮƭ
ȻͼģܷŵѪооˡ
֮Ҳû϶Ȧӣָų
ǽţΪֹ͸ҷһѪġ
Ͱ¡
оʬѪʲôСϫɻĿ
ʬ֮ѪжΨͷһɾأԽǿĽʬͷѪ֮Խǿ׹Ҳԡ
֮ҽߣȻ֪аҲ֪ʬǴӺζ
֮˵ſѵͲҲЩʬҲܱأ
Сϫֱп𣿡
ûпܣԹ֪
Сϫ꣬ɫӵĿһ㲻Ầ»𣿱ϾǲǻˣʳѪ
֮һЦȥϫСԴϡ
ҽֻˣûˡ
ҿǲһȺ˲˰ˣԼʶ˼ڣͲǻˣ
ŵķʽͬˡ
֮˵ţĿһʱЩĳ࿴ƻŵˣʵء
еֻ˲ϢʧֹЦݿСϫ
ҪҪһ磿
ֲŲأСϫߺߵǰס֣Цְ
ҾΪѰһˡ
СѾͷԡ
֮¶һЦһѱСϫߡ
СѾͷССֹ㿴Żӡ
֮ԸкգĪͬԨǰһ˻̫ã⡮ˡҲ˻ˣ
ţˣ
ֹСϫԺ￴췢
֪˶ã˸һ£С૵
һĻǲǾأ
ҹΪʲôĻ͹ԹԻأ
䣬һ˽
Ǳ׼ԺźĴü˳۵߽һ࣬۵һĨԹɫ
ֻ˲Ϣʧֱƽʱǹģ
ϵҩһ
ҩˡ
ûзӦ
ü˳ǰūｫҩ͸ȥɡ
ûп
Žţҩỽ˳ἸɲΪŰ
Ѿ۲üˣɵһ㣬˶ʧǵģҲвѡ
֪ΨһĻᡣ
ҩ룬ת뿪
߳ԺӵɲǣƫͷȥķһĨ⡭


248 þ͸ų

Ժ
¥ȻԺ
źӡ˴˿Ҳڡ
˹ˣҽһСͺ˼һ㣬ȫûӰˡ
鶼ȥôˣ¹ƵˣڻûӰ
ҡӣűˣǱӣ
ûӰ˵²зģ
棡
ź⻰̣
һȸС˹ȥֲʲôˣһ쵽Щ⣬ڣ
ۿ˾Ҫîˣ¥һ
ʱ˹ؾվ
ϴֵܣ˵ĸѷȥˣ
£϶аɫ
Ĩ˰ѱӵ
ģѰˡ
˵ĲܿΪӢۣһӣĶɹ°Ҳˡ
⣬˵ﻹڳǶǱ߰һѧã˵ǷҾ춼ѧ
ҾĻÿ³һܵѧһʯס
ϲ˵ţԳ޲ڡ
ӣѰ˵ǼӶһ׬ôǮ
˵ÿµһʯףҾĺѧȺ¡
ܳһֻйӵܲϵѧá
ӵܶ޼
Щ¶ǳ˽óٶȥģмҲԨ˹ϵ
û¥Ҳǵһ˵
뵽ԼɵС񣬰ԼЩ£ﲻɷů
ȥĶһֵܡ
Щưֲ֮ѰҪţȴٲ
˵ѧ£ǿŲܳɣмҪͨϵǼ鷳¶
˽ѧڴֻܳм䣬ûԨСӵֱʡ
¥˼ţȴ£Ǹм֮ɫ
һģֻһ˺
ԼңҵȾᱳѽ¹ܳ͢Σ֮޲ӣ
¥ǣһ
ɡ
ҳӹɣ˷Ҫ˵
ؽѧ֮£ҵ⣬˴лˡ
¥Цŵ
źǽ
ԽһתѵǶŽģ
¥˵ͷ뵽ԼɵѾͷһп
ɵСԴѾͷ˼Χת
˵ӣҪȺֵܡ
ģʲôûΪ
˺ί
ȻǶΪһôǮźӵɴ۾
ԹԣЩĽӶⱲӼǮడ
¥һ뵽˲ؽ԰ݡ
ɵСڿǸСء
ļױɡ
¥˵š
ɵС׬飬ί
ҪлҲлȥԭǽӾ˽Ǯ
źӼɫһ䡣
үǶһۣҪ˵ж֡
ڳǼΪӵģмڳϰҲмľ֮
ɵֳòʵڲˣźӺÿο𣬶Щܻġ
ɴ˷
˼СֳΪô࣬˵޾ϸ
Ϊܳô꣬Ҳû͢ǵļҾŴ˹
ʲôĸӢۣһȺͦķ˰ˣ
ԡѪɱУΪǼҹΪˣ
󷽲ǰ߾ζ
˷ס󷽣ӻǼ˵ȴһС
ĬĬЩ£ֻһӦõġ
ǳ¥˵ףҲڹ
źӳ˳ӣ
ͳ壬Ժ˭۸źӵһȥƴ
ֲ㣡һգ߬ȭþã˭۸ãɱȫң
ɣè򣬶һƾͰǸķɡ
ֱӷ˸ۡ
ֻ˵ʱٲƹȥǰֹǹ˼ɡ
ҲŴϹ
лȮŮ
˵ǽôܲȥ
¥٩ɽȴûֻЦ۵ס
˽ʬҲɰСʬ
ǰźӺǶĻη壬η𾴱ֻһ֮
ɵС񣬴ɱĹ
ᣬĵɵѾͷ
ñ͸ų谡
Ժ֣һ˽
ҩû뵽ԺôˣһʱЩա
µͷܲȴ
źӵ˼ˣҲͣڡ
˵ǶԹҩ
Щūˡ
˵ţҩ˵¥ǰҪˣЩ˰ɡ
¥ҩ룬һ
ڵҩǽվҩɡ
һʶĿ¥
һ˲׹ѡ
¥ޱĿû˸߹㣬ҩԹ𣿡


249 񱳹ģ

¥һٻ㼲ɫ
źӼԼҽƢ˶һۣһǰҩ룬ֱӼס
뷴ͷһ̴ϻװһʧĵСģ
˸ҩ˵ѾͷʲôѹŴ
ūԩ
ҩǶūģūûκֽţ
ޱȵţūԸҩ
⻰źƣ¥
¥ûڣһϸɤʹ
͵ҩͳģ
ɲǣɫ৵İˡ
ôѹˣ
ԺſڣĿԺӣ˴ǰϷʵĿ
㻹ͦΪӷǵİ
ùҩ룬ϸһ£ûȻۿŴ
ū֮ǰ˵ûз԰
ίūֻǶѡ
Ц
ٴǰװ⸱ίģ㲻ö࣬ﻹᷳĽ
˵꣬һˣȥָ
ȥ
ʵȥСϫҲ˴ֻϻҪôһġ
Ὣҩڱϣ׵¥ߣ磬û°ɣ
ʲô¡
¥ԴѾͷһҾ;Ź֣ûóѡ
ôģ
·̫ᣬˣӦЩֵӡ¥˵˵źҶӡԺģȴİ
˵㲻˾ҵҩ
ԣݸһЦǴ羯
˵ſ򴺶¶ȱȥ
ŮΪٴǶԺķˡ
ʲôԺߣźӵ¶䣬Ԩʲô˼
ͷ˵ݣûǼ߿Ϸʵ
ٴķְ⣬Ͷ˶¡
Ԩ֮󣬼Ҳ
ѾͷͶ˭£Ǹӡ
źӺһԾȵûƳСŮ޻ôף
ūֻҳ㰡
ϽԼ͵
Цҡҡͷ̸ʲôҳϣű̬һһأ
²ãʹ֮ǹˣСϫҲһһĸڱϡ
ᡮѡˣСϫһͷе㲻˼
ͷȥԺҳٶˣ˵ųᣬȴ֮Ӹˡ
ᵹûЩʾ֮
һĺϷַϰ
Це߹ȥϽӹҩ룬ָͷպ˵ҩ֭һਣһ졣
ҩɼʲô
ۣ֮ûſͷ򴺶
˿̱Ѻţɫȴûţ·ƶ֮ʲôһ㡣
ɫζ֮ҩĳţЩϡŹֵĶԡ
֮Це˵ţ򴺶ǸϡͷС
˵ݡԺɫȻ䣬ŵĿ
ôʲô
֮һʼ磬ˡҩԵЩ֡
ʲô
׷ʵ
ҩոûųȻĽʬӶ᳢֮ܶĳ
¥üͷ΢΢һֻ˲ϢɫָֻȻ
˵д˲Դ˾ϣǱ˰ֻ֮뷲ЩֻǴ˵ˡ
ĳ֪˲ֻԽСӦֻе֮ĵطֲ
֮ҡͷԵ˵ţûùݵˣ᲻ζĳʱżȻ͵ôһһȻʲôˡ
Խš
Ŀĳ䵽ϣ쳣ɭ䡣
𴽣һСԵףȻܺԽϹϵٴٴǸŮӡ
ֻ»һıѽ
֮Ÿ͵ͷ״ɻ
ⶫ˷ҲûʲôΣһ㶼Щʿɱõġ
ֻߡ
֮üһͷѹȥζĿ¥
¥սϻɣ
˻ѵΪĳǸӣ֮ǰʱûв𣿡
Ժչ졣
źӵȻ⻰˼
ɳȴ֪뵽ʲôɫùŹޱȣ¥ɫɲ
ʲôվȥ
¥ɳȣ΢üƷŻȻ㣬ɻ
ѵʱգһֱ˯ΪԵʣ
ɡ
֮ʼ磬ת򴺶ڿ˵˰ɣ㱳ӣ˭
ҧأᣬƱķ蹷ǰ㣬
ԨһʼҾ£

ȥԺˡ
ү˵ڼɵˣȻģҲһˡ
ٶòͷԨһԺ߹
һţͺôһںڹ
үüһЦô񱳹ģ


250 ¥йŹְ

˵ԨԨ͵
ֵöΰ
Ҳһˣʶ˸ۡ
Ԩ빰ȥڳôˣϳ¥δҲڣֻסɧ
ĿͶԼˮĴ
ԺⱾˣǶԺԻиԽϸ
ԨϷʵ˵ţ°ͿŴ
ԼܸʵϣˮøҪøأ
㳤ó󣿡Ա߸һ䡣
˶࣬Ѿˡ
ûסһЦ˳
ԺˣǴŮԺشðɡ
¥Ժ˸ԽϸԺҲѴ̡
¥ѵǡ
Ԩ˵ͷ̡ܽ
˭Ǵӣ㡣
ûԨĻôɣļƻȫ洵߼޻̫׾ӣһ۾ܱʶơ
˵ڳѹûĹ
Ȼľʹա
Թ޵̧ͷ
¥Ͳ𣿡
Ҹѹǡ
û˵꣬Ԩ̧ߣֱӽߵѾʣҧĻᡣ
˱ȴضԺˣѶ¥һ
Ԩ˵꣬ð⽫˼ס
͡¥
ԨҲûȻʹ˸ɫ뿪ˡ
ԺڣźӼɫ졣
ԽļϸȻԺˣ
ǰ˵ĵǸʲô⣿
֮ߺһЦģɵ˵
ЩŪţϵһ˵Ų֮²Ŷԡ
ԣȥĲ²ܴǶԵġ
¥йŹѽ
֮ЦеţӣɵӦûûǴϵ⡣
ѲɽйƣҽʧҲйأֱģȺһﵽʲô·
źֵġ
¥üģԳƣ
¾ͽԺȥɣᣬҲȥЪŰɡ
˵ͷû˵ʲô
ǳٶ׷Щʲôͷһɫ뿪ˡ
򡣡¥ס֮ƣ鷳ʩһ롣
֮ͣ½Ų𴽣û⡣
󷽵ĻĿ˸һ£ߵĸһЩ
֮ų¥ݣϴɾֺ¥ʩ롣
˶ܳĬûκν
ι֮˳Żռöŵ
¥еĻĳ̫룬ֻ¶ûá
֮ν⣿
֮һʼֻ֮Ǹӣ廹ϵˣʩ֮ȻýӴ֮
֮˵꣬ݸһЦ
ǸڸĺúõģǰͶﶼûܿԽϸݣ˵Ůصļ
˵ٲһʱ䣬ҪӽøײǣȴȻעһð¶ʵЩż˵㡣
¥һԽʹҪˡ
֮ȻЦ
˱˵ͨˡ
Խʹ֮ǰó¥Ļǵڴ˴ܳ档
ԽһľͲǰ̣ʤˡ
һ㲻װ
Ϊƫƫأ
¥֮Ͻ¶Ц⣬ҵӣͷˡ

̧֮ͷӦЦݺȻϡ
¥۾ѳɱͫ俴֮һ顣
֮ͫһķŴ󣬽ʧȥĽࡣ
¥üĴһ
ɲǼ䣬ʲô֮Ժﱻһ㡣
Ƭ̺֮һ˦ع񣬼¥ɻĿ
˿̣¥ѻָ̬
֮ʲôһ㣬Ӻףôоʲôأ
£
ûûС
ţ߲͡
֮˵ͷʰöߣ߱߿ͷ
֣оԼʲôҪ顣
龿ʲô
ô벻أ
ڣ¥̾˿һüġ
֮ѻݣֻʱһļĨȥ
Ǵҩǰ»Щ֡
ԴҲߺɵСһֱڷ֪ʲô
ȻôҲôҩǣǹġ
¥粻
ѵɵСҲ
ʲôط

֮뿪Ժ
ӰԺǽǸǱè
ٶһֱ졣
ɵͣһϣָǰ֮ʹ˸ɫ
ٶ״ף˵ͷ
֮źǰţȻͷʬβ档
Ȼȥһϡ
֮һŤͷͼЦеĶԸ
֣£


251 ¥Ҳˣ

Ǳ˫л뿪ġ
ǰţֱߺųȥ
¥ţߺʲôһȥͼһϤͣǶ
ⲻ
Ūȥ
ûϻ¥ʹ˸ɫ˺֮һ
ԨСĥߴˡ
Ҫÿӭĵһֱӱ˽ͷֱܸܵؿڡ
ʲô
үҲûһž͸˳ȥ
ۿԼնȥ˵˳֮һͷײϣ˸۾ͻ˹ȥ
ɵ۵ĿһĻ
һ̣үһˬÿӣڵص֮üһ
ô£˭ˣ
ǳ˳һѾĿǺѰ
Ȼֵˣģͷһ㶼ӡ
ԨüһӦսӣǱһŻˡ
ٶѻȥ֮ץ
ҲûϻŽȥ
ۿŶӾҪȥԨ̧Ŷ£ͷš
ٶɴۣƾʲô
ƾǵܵܣ˵
ԨһЦȰٴѺضԺ㲻ѲҪԼ
ɵʵ̫ίˣ
ٷϻȥԺһ¶Ͷˡ
ٶʵ
ڡ
ûĵԨһۣ
һҪˣŪôʣ
򵥡
үһ³֮죬ǿ־һƣ
Ŀԡ
۽ֳ£ڴ˸̾ͷ֮ꡣ
˵һȥЧ֮ζεľѹˡ
¶ӣȻʹ**ۡţһš
ɲţҲһӡỵ۵
˵꣬ԨȻ§סԼһײ
ͷ⣬ʹҿҪʰˡ
䲻£ĺݺšĸ첲⣬Ԩȴǲ۵ĶЦߵ
ߵСģֺÿġ

ˣ
ͷ㲻ˣ
ָͷٵأҧٲҧ໡
֮ζεԴ˹۾ͱһ̲ס˸ۡ
ˣҵһۣɲɣ
үŲ鲻Ըɿ֣˲ȥ˼ɫ
ȿȿȣ˵£
𵶵ţһ֮˹̵ģ
֮ԱӵĶеӲ
ԨϱסЦ⣬ýż֮Ҽ˵Ҫ˵£ôϻ
֮Ҳλϡ
ᱻԨǻ񶢵ûڣԭɽһŵ˫ȣҲԽߵĺ£һ
׼ȣ־Ʋ̫Źۣ鴤ǣְȷȥˡ
֮״ٶȷ˸ۡ
ԨЦȴԽԽ۽ǶҪЦβˡ
ݺݵһۣĥźЦһŰ߳ȥ
үЦ⣬
ãЦˣ£
ǲЦˣϵ֮ˡ
ٱͷɫС
֣ǰҴ˵ʲôˣ
ܵԺ͵ûȫ֮һü
Ȼȫˣûĸҡ
ĿתĿ֮ǰ˵ʱֹΪûǻҴֵֹġ
𣿡֮һãȻ
ƫͷ˻Ĵɣʲôֵĵط
ݾɱõİˣֻٻѰϡ
һ㶼ڡ
֮˵ţ˺Ȼǿһ㣬ͷסûټ
ţü
㵹Ǽ˵
ߴٵ
ǡ롭
֮˰֣ü˹ˣô벻أ
ȷֵͦġ
ԨһĨɫ
ӣ㻹ǵ˵Ĺڳ¥𣿡
֮һãȻ
˵ʲôʱ򣿡
ҲĿԨ˽˵Ҵ磿˵ʲôˣ
Ԩ״Ȼһ˵Ĳ
ųɻı飬ȻЩԥԼҪҪ˵Ǹɡ
֮ļǳ⡣
ǰö˶˵ģ¥ദ
Ԩµ΢΢ȭ
Խ϶Ǹ롣
ʱ䷢ֹ£һ˾κˡ
λδӡòҲ˰ɣ


252 ҪƤ

¥Ҳˣ¾˼ˡ
Ԩϲɫȴɡ
Ӻῴ˵򲻿ôɾ˹ȥ˵Щ
ݵãҲ˵ˣ
֮ó֮᪻Ҳͳų䲻ͨȴ쳣
ϴ˵¥ͬĸоǡ֮䡯
ԨָʶĻ̺µϰߡ
Ƽ䲢ûң£ץ˿գɴ˴Ĵָ
ԨԽԽá¥˵ĿԼ
ߣǰƵĻ
ķҵǸϲճʱ¥Ҳ԰УҲգϲʤȯտɱ˳ᡣ
;Ǳ˭һ㣬ֻߡ
ڶ죬ķ彩ʬа֪䲻
ĳֱ͹Ƶܵǰ¹ԭ£ҪΪ
һжԴһشУ
λжڰųᣡ
ԨֵĶͣ¥ˣһж˵ͨˣ
ˣλ
ļϲգλҲǺȻ԰ų¥뿪ġ
ͷ㵽ʲôأ
ǰ˻Ρ
һĴ֣ƤҪ˰ɣ
Ԩع񣬿ɵС£
¶Сɹ˰ɣ
Ԩ¶ۼĽƽزǴɵͷϡ
˵˵ôỳɴ磿
ǽٴһô£
ԨüʵǷϣҲȥҩɣ
üֹǲ̽Ҵ磬̽ҴȷҲЩԾ
˵ҵĲ²ûĻҩʱ
ûԤչ
û¶棬һȥͱʶơ
Ԩһ⣬ϲɫֹ£ɲֳ
Դ룬˵ǽյ顣
ҵӣᱻȰأ
ҡͷùŹ֣ƫƫǻʶǼѵģﲻ̫ԸĪĻʵˡ
Ȼͣ£ӰԴ˽
ףǱϻģ԰ȥ׷ɩڴԺﰡ
üͷһ壬Ժ
ǰǻȥ磬뿪ŴϢ
СʱѰζ
ɣͬһʱܸ㶨
˶ӣɫЩĳ
ԨţԤ¶Ҫסˡ

Ʋ²̸ҹΪηǵҺͶأ
ѵ׷ȥ󣬿ʲôÿģ
ۣЦЩ죺Ϊʲôöӽȥء
Ѳɡ粻
һҿЦͷ
Ԩͷֵ˵Ҵʲôˣ
Ԩǳ˳⻰ⶵתתûƿ
ǵûƿɵӺһź󣬻Խƻȥˣ
˵ǲ˵
Ԩԥ
ֻ˵Щ֣˵ϲŶԡ
Ԩû˵ʵ
вȷ¥ϵĹŹ֣ҲԤϣǾ仰˵֮󣬳ʲôӦ
¥ҲˣҲ˽ʬ
ΪʬԼ֪Ҳ˽ʬ󣬸жѹ
١ȥȷ˵ɡ
򴽿˻ԨȻְѳٶԴ˳ȥ
ʲô֣ĳ
ٶ죬ֲҷֻܼϳ
һڵԽŹ֡
үôһ鿴ųᣬе⺩椴˿̵뷨
椰ɣʱúơ
һ㾫һ˿Ź
ǲƽϣֻװɵ
ְͷԸϾأ
Ʃ
֮ڱ˰죬ˡ
һĴȣ
˵Щȥ¥Ǹ˰
Ųӣ
ûһƸȹȥ
үһŸߵϥϣ۵֮ͷ㿪˳һơ
һҪȥˣ֮ԴǲҲɵˣ
Ԩ˸ۣӴǣֵˣ
ίʵе㲻ˬ
ģ²ⱻ֤ʵ˵Ļ
ᴹڳﲻ֪Щʲô
ȥ궽Ժ֮ȥһط
絽׻ǲˣǷ⡣
ֻҪȥһ⣬һоȫˣ

Ժ
źӼ֮Žȥ
ǰĶһ
˼¶ɻ󣬡ƺˡ
¥˵ͷ˼ţʲôط
˼գգۣӣҹүȥ׷󣬶үһ׷ȥһš
ūԻ֮Ȱȥˡ
¥ȻĿ˼ң¶Ц
⼸죬ɵСΪһֱǴֵǰˡ
ҵܡסˡ


253 ǰ·ڣǣ

˷ǳԺ
һȡɵ
ڶץӢ
ΣΪٴ
Ҫ˵Ժ˶ԳҲİȻûģͷҲĶӿˡ
ٶڶԺʼŰ£˵Ǻߣ˭Ҹɫ
˭֪ɵԺ϶Сӣ
ǹʣٶڶԺ¶ʱһүǰǰѳǿȳǽĺƤЩð̡
Ժڱ˹ˣ
ʲôʱϲư
ôĶȺߺȡ
үŴ״ûЩСӣŭ
죬ʲôҺǱƽն̫ʴˣ
ո˭Ϲ֣վ
үֵ»ãֲܷ涯ŭ˻װģ
һȺүװŹ
Ŀȥڵ
ߵڶŵˣϳŴǸ
ڴүЦһϣһȺ¸ЦĴ͵رס˵ӡ
ῴԨüһ
Ҫץֵ㣿㶪º£
мŸ͵ˣģҲǵãĶš
Ųȥ
ȺүǵʱƨնһĶӡ
ǰԺϵĹﰡȻ
ЦãһҪǴΣǲǲ
үôһΣװģĿ
Щ⼸Ϊļһ
˵Цᣬ⣬ȥ¶¡
ֺõʶǸճҪһ쵽üۣñǿ׿˵İү
Ҳжű˵ͷһ죿
Ժ͵͵Ĵߣǿϡһ㡣
һԨﶼ͸һ仰
࣬Ҳн죿
ѺֱӸ˺С
Ԩȥϴطǲϡ档
Ծڴȥµ˲䣬񱻶Ͼһ㡣
·һ
һιʱͬ˿̺ŻѣЪ˹Ĳҽħһ쳹
üЩҽж˵ίʵ̶һЩ
ʱоһůʲôҪƫͷԨ𶯡
Ԩվ󣬽öĶʵ
кЩ
ʬͱȳֳֵ̫࣬Ļ£ЩоǱڶ۴һ㣬쳣ܡ
öЩԶǻ˲ܡ
Ԩ˵Ҳ
ո˳ʱĪ˵**С
ŴһԨһۣԾżɬ
Ԩ΢٣³һȻȻס֡
һ£ûԨ˵ţﺬЦ⣺
ǰ·ڣǣߡ
ּģʽ£ջһĻϲ֮£գŴһԹǣԼǰˡ
ﻹһĸԼء
ŮεεģҪһžͲ
Ųͷǣء
ǣֽ֣С֡
ĵůһ˳һ㳯ӣڽѪѪҺѭ˶ůġ
Ԩɫ糣ϸĻŴĻȣƲһߣһ͸ڲסϲۡ
Сǣأ
ͻأð˷ۺɫݡ
ʬڰ糣
ῴ·
¥ں淭һһۣ²ۣҪǣҲǣ߰ɣ
ᰡ㻹˵ûݣ
Ѿ⸱ӣǱ˻갡
Ķأ
ĺأ
㶪ˣ
ίʵˬڴеŮ˺ŰŰŰδûֲ˵ڸһϷǼ˼
֮Ҳںվţ¥
¥ǳ˳飬ʾ¡
ٶĬĬں󷽸š
ڣ·ߵ˾ͷ
ĩ˵һη佫Ŵ򿪡
ȥ֮󣬳ѵõСŮҲʧ١
ʮ״ڼϣ˿Ȼѱ̡
ԺվڱϣֻһϵЩͬȻǸ
Ժ
Ԩһݡ
ԨͷԳ磬ר˾
ףǴкˡ
ȻҲóݣоԨЩףվû˵ʲô
ʳʲôˣ
ҡҡͷٴڷ絹ǹ񲻿˵һ֡
ῴűŵĴ
ȻôǾͰһȫˣɿ


254  һ¾ͺ

˵ǾͰ
⻰赭д˵ڣȴڳüð˼Ƥ
ʶλŮ
ڳĺҲŵģλŮ˱ķʱźδĿá
Խ󣬶ٻеʧ
ϸ첲ϸȶһ㶼죬ôʰλԺأ
ҪӴܣҪ䰡
ʲôԨ硣
ͷСԨԺ̹֮ѪȣҪóٹر£
ԨζĿ磬Ʋ˭ء
޵һ
͵ذѳԼһһʪģȴǴµһĭ
һ˲ĵԨü
Ҳӿɷɵһܶ㲻ӣ
ү˺»ƺίҧгݵĵ
ȥϴ֣ϴɾң
֮ǡϴɾˣ
үͷԸȥˮ
𾪵ĿԨ
Ҫȥĸ˸ҳĭ
λүɵһ¾ְѶԷƤˣεз˶۹ĭӰ˸
ȵסڱϴְ
Ԩϴּ䣬ߵϣһǯӡ
Զ֡
⻰㵵Ŀųᡣ
ϵĶʹ˸ɫԷǰֱӽһ̾߿봺ʹŴ
ζһ
۳СãҪʼŶ
Цݲõ˼㣬ϵǯĳ
ڣҾ徵һĻݡ
Ŵ˷Ĳҽһһ
תۼ䣬ȫƤӶûգһ¡
ǶԺĿ껹̲ɣǺֶҲǿ֪
֪ģ̣ӹһ⡣
ֶΣίʵ˻ɣǵһθɡ
һҹҵĹЩ
˿춼Ѫģޱȡ
ǯһ磬վҲ˰ɣҪȥЪ
˵ԼۣүҲϴɾϷҲ˰ˡ
һ۳һб˵ۣˣҪǲۣٸҵ¶
һ⻰ܲףͷѽడٳȥӹǶס˰
һ߶ţһߣϵĶҲɫĸŹˡ
ʣηĶǱ˴֪֪׵ġ
ῴŴƫͷʵҪӲ
Թޱȵĵϼⷢݶжˣ˵˵ˣˮѪˮֹס
̾˿
ϵЦԽãʵ̫ϲ־ǿСˣ
ľһҪסӣ
ٶں濴ԼϽ㷢ŷ裬ʵڲ׼
ᡮ괺תСϲ飬Գ¥
ιͷѪ
һã
ͷѪô˵ιι
ⴺ׼ı磡
ͷѪȥȥһţҾ͸εһţ
Це˵ţĿתĶŴ
ֻҪͷѪڣ㱻ɲзϣҲˡ
ϸɤηڻ쳹
һѶ۵ڲϸŴ񾭣ҪıԵ
ʹʲô
ãܣ
ϵ֮۾Ȼһǰ
ĳһֱ뿴˵ǵͷѪڣǲҰˣҲܲ
⻰һǰڣҪˡ
ħ
ǰһȺˣħ
⣡
֮ļ򣬡֣˲ѽ
֮Ħ˫֣ٶү㻹ʲô㶰ǸϽİɣ
ԾԾԵӣ֮·ȲҪѴƶˡ
ţ˵ʲô
˿ٶ䣬Ĺ
¾ͽˡ
˻֣¶¥֮
һּ̫϶޹Ѫ⣬ϻа֣ſʲȻ
˵ߡ
˿ʴ⣬мҪȥŪ
ճţ˸˳
ʲôɻĿԨ
ȥĶԨĿתĶ
Ҫܣᷭ˸ۼߣԨȴȻס
⣬ǿ˵ù
ƫͷһƲոûң
үһˡ
ĶСȾһ߹ȥ۵Ԩֱ
椣ıɱ׷𣿡
Ԩ۵һš
ޣҪ뵱ˣ浱Ӳ
һųûȫȻүھǸȳˡ
˶ţͷЦҲȸ԰һӲأ
һԲϾͿã͵ҧ
һζصģ

Ŀһ͵ץסԨһ
үĿǰ
СߣүѵЩŵ˿ĭ
⣬ǻطЩ£Źۡ
Ԩĳ
۷죬ͦôô
ͷмҪҪһ£
ȻЦһüĿ
ˮεεĿ
Ԩһģ֪û£üе
û£̫
ɫ৵ȥ
СҲðȻҧ㣡

ɷС⣬֪в
ҧĶҧ𣿡Ԩգ۷ʵ
С৵ĺˡ
ˡ
˵أ
ԨҪˣþգò
һͷˣСⷢضмܲס
˵ɣҪҰʲô
ߺקק죬ô߸㣡
ģȻҪ˵Ļö
ԨЦ⣬ȥ
᲻ǻˣ˵ʱ⡣
ʢ֮ʣڶϷ˾̹Ľ
ֻ˵⻰Ԩü̲סˡ
ȷ
ԨЩɲĿ
һ߬Сȭͷ
ȷᶨԼ϶
Ԩһۣ²ֱɱҡ
һֹۣ
ҲǽȥڱףҴ㵱ʱûôˣ
Ԩ⻰üһ
͵سѹǽϣȦԼ֮䡣
һ۾
ͷ㡭
֪ҶһȤû˰ɣ
ԨĿתĶ
¿һ֪ˣ⣬ԺɲÿЦƽˡ
ᱻƵ䣬ҧӣ˵أﲻЩʲô
ﰡ
Ԩشһɴࡣ
ѵ⺩æܾܾ
ϰԼȥ飬Σڿֵ˽ˣĻ
³֮󣬱ֵͲְɣ
㻹ҪͣĵҪҪ
ԨĵҪֹʲô
Ҫ󲻸ߡ
ָЦ³֮һ¾ͺá


255 Ҫһˣ

ĺ
¥Զԣüͷ΢΢
վЩǣүҪūȥһ˰Ѷүлɣ
ͳ¥Ԩһ߾Ǵ첻żҡ
֮ǰ¥˵ǵݿѱ¶˼ﲻ̤ʵЩСһźá
ٵȵȰɡ
¥ҡͷȻüͷ
Ҳʲô¶ɫôˣ
º󲻾ãͨԺ
¥ɫԵЩĮ
ɡ
Եǣһ뿪ģûȴˣ
¥û˵
ûʱԨ˵Ĵ˽
ǰɫ飬˹Ŀ
һЦţǸִģ
ⲱϲñʲôˣ߰˵ץۣǿžۡ
¥ʾ£ĿԨĲ϶Ƭ̣ʵ
أ
¥Ա˵㲻
Ԩһ̾ϢƫͷҲԣ÷У㿴Ҳ˳ۣ⡣
¥΢΢𣬳Ц
ͦΡ
Σһء
ԨŲǰ۱ϵ˼¶һͰ׵Ц
΢΢üǷܵĻЦݡ
ҲˣǱʹ촰ˡ
ԨҲû¥ϻֱ˵
֮Ĩ˼䣬ǲģ
¥ûп
Ԩֿգʲôӣһ˷أͳ¥Ȱ˵ģ
ҲĬ
бԺ¶Ƚ½
Ԩı쳣䣬ЦҲ͸żĥ⡣
Ԩʵ
¥֪ķҵϲںδ
˸һ£ͷеɱӡ
¥Ԩš
Ƭ̺󣬳¥̾˿Ķ
ش𱾾⣬ұ㡣
¥Ŀ⽥治
㲻ɱҡ
ԨгĿ۵״Ϸʣɱңôͳ⽻ߡ
Ļ˿̶ͿЩ
ԨЦ쳣á
۵ȴżɫŭ
¥ķӦȻĬЩ⡣
¥㲻
֪жǽʬʵ
㡢㡢ΪҪˣ˵ѰĴ
Ԩŭ⣬һһѹûбǰǿĸ磬ҪվҪʲôӢۣ
Ҫ١һˣ


256 ¥Ƥ

Խʬ˵ѪΪʳ
ִ֧ʬ䡮ȥԭ
ִʲô
ȥˣ
ڣػһ
һ̣һ롣
ػ¥ػĴ磬ػסļң
ǣһʼִһأ
᲻֪棬ԼΣ
ֻһ֪Ҳ뱻ڹ
վںĴſڣһǰ
ĳᣬ鷳ͨһǼҰ
⻰˵ļΪ
ŷһۣȻ뵽Ů˵ͷ
ִ֮ôη塣
˵ͷԺ򣬱첽ȥͨˡ

յϢǺȻûڡ
ɴʹ˿
Ͻ£תͷͼС˳
óȥ
СɫҹǸصĲǣ˿̻ľսġ
ǳػߣڳ˺ɸǡ
棬׳ʲô£
ʵڲףԴҹ̬ȲȻ䡣
˺Ľ㣬øµ˶źţٲֺĻ¡
Ը⣬Сȴһû͸¶
Ǻķĺ󳾣ʣ
Сźݺݵһۡ
һݣ²ٶ˵ʲô߳ȥ˿Щ
ſڡ
ŸڵĶû̫Ķֻٶȹ죬δ͵ȡ
ܿһܼģ߳ڵڡ
һͷ˽ȥ
ŷ֮һϸϸ֪£ȴûи֪ʬϢ
һԸ֡
ѵûķ˱Ϊʬ
ӹɵǣټҲһֻϹ
һ󣬱㵽˺Ժӡ
λ뿪ˡ
֮󣬳ԭվһ
㿪ڵ
ҲõһҵİнüĻҪ
Ϲñ͵ӡ
Ҫ͵ĻҲԣļϲҲȱһȥ顣
˵꣬Ժ
С¥
Сɫ粻ҧųᡣ
СӼĺܣ͵Ȼвҡ
Сӣ׹˸ֱš˳Ĳӡ
һҹԼӵλǴС

תݣӱʼŵëʣ˳ùϣֱӴԼĶۡ
ʱԴԸܳ˰ɣ
ˡ

֪˵Ϣϲͬʱⲻ˾ȣ㵽ԼĹ뷿£˪Ͻȥ衣
㣬ôҽҪ㣿
üżֳɫҲ
ʲô£㵫˵޷
ҹ뿪󣬿ɷʲô£
ҹжݵѿָܿȻ
̾˿ʧЦ
Ҳûʲôҹ꣬ʪˣˤڰ·˹ȥ汻˷ֲͻ˼С
˭˷أ
ӦǸϵɡҵûʣ֪й𣿡
һһʵ
ǰأʲô£
£
˼һ뵽˻ǰǸ·þ϶˼Գ
˵ҲЦ
һһ
ұ˯š
ȡ
ĵĽǱ仰ˮԸǺ
۾ɵԲĹĵģһֻɵ˵С
ӣһЦְı˳ֻ
ſ
е㲻ˣЦʵ
ǲǾҺḡŵ
ûСҡͷֹס˿ԣĿϿҵĽ
˯
Ů鰡
Ҳ롭ɱ˵˯ˣ˭˭ùֱҧԷɻУ
Ҳܱ˵Ļһ
ԨԴ︡˳֣ŵøϽ˦ͷ
ˣһͷˣȻФͷ
ȥ¹
ãĻʱƮק˻
ҹҶţǻþ
Ҵ磿һݣ˵ʲôˣ
Ҫ˵ֵʱ
һϤڳԺ
ɵС񡣡
׳͵վ
ǸԺǻ
ɡ
֪һУ統㡭
ǴأΨʬϲʩչ鷨
ǡ


257 

᲻ǵԼô뿪ġ
ͣں
վϣǱߴģĿȴż밧ˡ
ؼˡ˵š
ıͷһ˲ˡ
Ƶһͷ˲һҪеķһ㡣
̧ͷС¶õЦݣλεҫۣĲͳ˹ȥ
ȸԾģһ£صһ̾Ϣ
¥ڡ
һȥͿϵЦݽһɲָֻȻװ˷ܵĴյĸǰ
ոԴ˵𣿡
ѽôģ̽~
ҪѧⱾ£Ժ󾩶ǲǶԺѽ~
󣬾͹˳¥ߣĸ첲һСûĵӣߴߴʸͣ
СЦ⣬ѹ
ŵķʻš
¥ϵЦʹѣ̲סּ̧ԥӣͷһġ
ɵС񡣡
˸һ£ôһ˲ЦЩס
һЦСλεġ
ôǲǲϽңôС~~
СŮƵĲŽѹģ
¥״ƻϲȴԨСӵĻ
ûпȥôǿ
һˣ
¥һһһִҪΪĸҪһ˿еĵӡ
֮ǰδ߹ࡣ
ţӹײѹʱ׿ڸԼѪЩܡ
ɵʱѱӡںףǧʱ䡣
һˣʱѰټѰű˵İ취
ɵСɵá
һ붼ŵ۴еĽޣǧʱ⣬˶ĥѣűĥ˼ǿģ
Ȼûܾһְں֣֮
һòһĻᡣ
Ȼһѵ̫磬ѵҪһִԼļᶨ˽ԼΪĺȥ
ڹȥΪνȫ·
¥ǰ·ʲôţǡѡ
ԨС˵ǰ㡣
Ĵ磡
أںˣ
Ӣۣ
ֻɱ˫ȥǸνӢۣ
¥ѹӿԳ
ԭһֱ
һţɶһ뱯βУʼհɵСһǸ¶֪С
ڵȻһˡ
ѹŶԣ
ɵС񣬶Բ𡣡
ʧˡ
ۿ͵һºˣƴŵǺˮƴײբһ㣬Ҫײһڿ
ٿƣҧأȫþв¥һ䡣
ǽʬ
˵һ¡
ķ̡
ֹסðϢĸо̾Ժͷη͡
ƲסµȴһЦˡ
һԼᣬֲ˼˵ţ
ѽ۾ˮˡ
϶лҳۡ۾ȥˡ
ſǻԼȥġ
ҪջȥĲԽĨԽ࣡

ֱƲڵԼ
˽֣
ʲôÿ޵ģⲻôѹ
ЦһЦûʲôȥģܿޣҪЦ
ϳŽӲЦǣ۽Ƕڲȥô
һǿСˤڵر۸Ժ۵УᣬЦŶԼ˵ʹһ㡣
᲻ʹ
ʬֻѰ˸ǧ򱶣᲻ʹ
һһС¥µľ𶹶
һڱˣѪȲᶼࡣ
ųģˣ޴ˡ
֪˵ʲôֻһİᡣ
ĴֿҺ񣬳սԵʣƴĥЩѵۡ
ǲǵԵʣ糣ǰ㣬ڳСϣůļⷢ
ɵС񣬲˺òá
¥š
ûӡǿ˵ţ±飺۾
̫˵Եʣ
ҡҲŲ޵أֲСƨˡ
ӲĲֹţץĴֱ֣ӰֵӣԴһҶĨᡣ
ĨĨźòװֹסˣհŲͿһεľӨճų¥֣ıӼһ
͵ҧ
¥״ⲻı飬


258 Ҳ

жǴ顣
óεΣͱϤֻڸȥ
¥úֲɾ󣬼Դųڽǣ˼һ߳Сģ
СһǽϻȦȦǸҿЦá
ɵСת
ѽңһ侲ӡ
᾽Ŀϻͷ
ţһĹ˻ڸǰ޵ı쭡
˿ˡ
ûˣ
ˣ
СȫûˣҲǸСɰˣ
ٲɾ˿Ҫɰ׺ġ¥Цʱ¿ɶҪЦ
¥˵ޱӣЦס
һ⻰ˣʵʵİתȥ
ϴĺЦ۾Ǿͷͺ
㲻Цң
᾽Ķš
ţ粻Ц
¥úű顣
¥ֵ߹ߣɱϾǸĲүǣչŮⷽ棬ȻǸ֡
˵ľɡ
磬ұҪˡ
ŶŶ㡭
硭ոҲ˱ģôָҲ۾
ģҲģɡ
᣺
Ŵ确ĲһͨоԼƤƵıԵ
־󰡡
㱶Ϊ°ϴء
СһģȫǸġ
̲ס޵ʱҲô𣿡
¥գһۣشĺϣֻ㡣
գ
СԴһᡣ
ʱˣСצӿʼڳ¥ˡ
ģƫģߣ
ҪСˣ
һǲ۰ˣ
¥ץִִ򣬾ȵͬʱȴǰδеĻϲ
֮ǰСһһֱǰŵģװҹģ˿̲ʵԵɣ
Ȼǡ
¥ַͷ
һ˲䣬ʹըëСҰèƤë˳СͲһлˡ
¥ǰ۰ͰͶԼ۶ǳ뻶ϲС
֮⣬ǻĸп
ǲк֮ܶ¥
˵ͷ
֮󣬴ȫ㡣
һصͷ
ã
ʵѰǰӱܾȫûҪˡ
֪࣬ٲпᡣ
ܿ쵽˸ۡ
ǰ¥ǲòװ˫Ȳзϵģ˵İæ£αƽ
Ժ⣬˶ǲ䡣
ۿ̧һӣһ֮ͷ˵İȫС
Ժӱ˽硣
ǡ鷨
лɣۼⲻ˾ȡ
ʳѪͬˣŻ˵¶ȣǲǲе͡
ʹ綼ǲǣ
ū˶ôáǸ
С΢ţʶĿ¥
ȴ̾˿ų棬վ
վһ˲Ŀ˸£һ˲ӣջ¶Цա
ܴʲôģԶĴ硣
¥֣ûԥǰס֡
¥ǣԺȥ
״¶Ц㰲ĸ
Գ˵·İ
Ժһʯ·ʯ·Сʱ¥ǣЬ࣬ʯ·ȥ
˭̲סʹȽг˭ˡ
ǻǸСˡ
ÿαӮ
¥ûֻҪŶԷʯ·߹ȥ
ǻС壬ôܱöѽڵĳ¥ѽ
վʯ·ǰ¥ȥЬ࣬ǰ£ƫͷִЦţѽɵС񡣡
Ļͬʱһģһ
ӷᣬȴ̲סֳЦһ˵ϣѧСʱı

¥ȵվһʯ·ϡ
ȦĲӣϤĸжİĵǵɬȥ
磬ʲôʱɽʬģ
š
ʮǰʱұѾǽʬˡ¥ش⡣
ʮǰ
Ŀ΢ʶսȭ
ڵ֮𣿡
¥һ
üɫЩĳʮǰʲô
磬˭ɽʬģ
ʮǰʲô飿
ûܲ飬ҲǴ˿֪⡣
¥ʯ·ͣűǶ京ŵĿЩĳ
ɵСڻش֮֮ǰм£㡣
ţ
¥ƫͷŵĶǽʬѪһʼҾͲˡ


259 ˡ

Ҳˡ
⻰ȥеѿ
ɳ𾪡
ʲôһʼͲˣŽʬѪôһ£
¥ûӣ͵
֮ǰ׷ʮǰ£Ӧ֪Ѫ֮¡
Ů֮Ѫĺᡣ
ǳټңͬϹѪ
С΢΢ŴЩ췽ҹ̷£ǵһ˵
ټϳ㣬ǵĸס¥һ£ɡ
ɣ
ı
֮ϣһܱʬĺɣ
¥мֲĿȻ֪ɵĴڡ
û
˿̵ıžǣСǲкܶʺţ
˿ĭеȦ
һ£ϵǻϺᣬ⻪ʲô𣿡
¥ĵ͵ľ֮ʼڳɼͣľ
йŴǣΪˣŮΪŮ洣ʳƻΪ档
СѿƲסŴơ
¥ֽ°һ̧ȥ̫𾪣Լ°ŴѾʡ
һĭŬһԺԼϵ
ʱʵ̫СļǲϵģͼǵǴ˵ĺܡ
ô𣿻ȥţӰ
дѪȻ츳ǿչҲֻǷˡ
¥һĨ֮ɫһ
ҲĬʶأǺɣҲǽʬʬܽһģ
ʬֻҪ϶ԷػὫɣ˺Է
οʬӵİ
ڵϹѪһ֣棬Ѫҵĵ
¥ĸ˵ǸԸ̵漣
漣
᲻ԼĴھ㡣
ڸĸļģԼǵãǸŮӡ
͵һ𣬶Ҳǳѹأ͸硣
˺أ
벻£ʬһ˾ͻ޲ҧԷ
¥ҲмֹŹ֣ҵδʹ
ǻûɽʬȥ̽Щ
ֻ
ĸ˵Ӳˣǰɡ
Ӳ
ֺ졣
ʶ뵽ͷ˲һֱĴԸӲ
˼һ¥Ļסĸ첲һʯ·ϡ
ո˵ģǱнʬѪΪ֮ǰǻ˵ģأ
ڳ˽ʬѪ֮⣬һֻ֮Ѫ֮ǰʬѪδѣ˰䡣
¥
ĳЩ䣬ֻ˵󣬱ѻ
ų⣬һڱ⿪
ԭɽʬˣ
˭ıǽʬ
˿쳣ӣ֪˵ʧʲô
ǽʬһʵԱ˹
Ҫػ˵ģ
ԭͲˡ
ǽʬǽʬ
ǹ
ɵС㲻ǹ
·ܿĻ̿һ㣬¥Ƕǰ㣬һɲסҵ
ʶĿ
Ҳһ㣬ǽʬʵ
ɵСĸ˵һ仰ߣڵĵ
¥Ƕ京ŵڳǰ
ǰݲȣȴůĵһƢ䡣
һ仨һݡһ΢ӣȻСҲڵɡ
ƩϣƱѵûлȥʸ𣿡
ƩɽּͻȺޣѪΪʳɱ¾ߣֻˣ㲻û𣿡
¥ĳ
ʬѪΪʳǵıԡ
Ȿԣ㲻
ɵСֻҪԼԼɹξ˽Ϊ
¥˹ġ
ĸϲֻͱڼзУҲԼѤ֮ˡ
һʬ¸Ϊƾã㹻ʱȥѧɳ
ʿĵɱˣҲܾˡ
¥С֣Ц
ʬΣΣǿԻıˣˡ
˭˵ǲˣ
ĿǶƼ䴫˳¥ĵ¶ȡ
һƯġ
㱼䣬Ƭ֮ʲô˵أ˸ѿ
·䣬񿴵һȫµԼ
˱ǸСųԵʵԼ
Ƕ京ŵչ˻꣬ѤõĻ
ˡ


260 ¶˵

δһ㣬óеá
ˣ޷ıִ
ֻǡ
ȥǰηηβһںڰУŹâĵС
ԡȥ׷ǹ⣬ȥǹ⡣
ҲԻ֮أ
Ȼܹ谭һ𣬴޾Լʬݻҡ
Ϊʲôԣ
ΪʲôУ
Ϊʲôδһԣ
ʲô˹Ȼţӵ֫ٺѪҺڣ
֮
˼Լ
ŵݸ¥
磬ұͷϣǵŪÿһ㡣
¥ԣʧЦĽӹЩ׾Ĵֱڷм䣬һһ͡

΢΢üƺﲻأ
ÿÿ𣿡ڴʵ
ÿ¥ʵĻشɵСʲôӶÿ
һѾĿųͷǶ컨ǲ廨ƿḶֳ́ͣ˳顣
סƻһĻĳ嶯
үøİ
̵Ц¥ĸ첲ʯ·ϣһԿǶŵǶ仨͵¡
ں濴ţԽԽЦ
˼ֻܵͷҧأûЦ
磬ʮǰൽô£
£׼ȻǺɣսϣ
˵ʮǰ£¥Ҳ˼
һĴŷֶݣΧǣսڳ⡣
ǱĴŷĸ׵ȴһ֡
¥ͣ½Ų᣺
ĸײսھǣգҲھ֮ۡС
ᲪȻɫĸҲڣ
¥˵ͷ
ĸ˽ãΪ˽ĸף֮¡
ֵξȥҲ
֪֮Ĵŷϲۡѣ
꣬òԣĸײҲĸϲǺɵĶ֣
ĸʱơ
¥£߶ɡ
¥˵ͷ
һ֮£ķ̡
ĸӱ߹ظϻأֻһˡ
һۡ˰㣬Ǹۡб֮˲󷨡
Ҳ֪󷨾Ǻסĸշʹ
󷨹ŹֹĸѰҲĨɱūʱǸˣ̼֮ˡ
֮ĸҳ󷨣ҲתΪʬһ
һڽµˣʱζôѡ
У֮ɸ컻أ󷨾öҪĸ׵
Ĵŷ𣿡
ҡҡͷüȥūҲĴŷֽǡ
Ҳ˶ǰķϲūҲȷ¡
˻
˵յĸ֮ĻףūһֱĴŷΪǼϲ󻹲бԼ˲ǣҲóȻж
ҵǾĽû
ײĴŷҲǸɫ
бɱɣ
סڿüĿ
ʶ¥
λ˭ǳ¥˷鳯֮ģ֪ζԳ͡
лɣ֤ݡ
¥һ
˭
սȭ
¥һһ٣һڳоκˡ
Ρۣ
ۣ˵
ƺ㲻ϡ
ΡﱾһưĴڣټŷǽʬֻǸѰ֮ѹסȺǻ
ΡѵҲǽʬ
ԣǽʬĻôĳӡ
ҡͷϣ˼ܺͼüٺΡۻмƵġ
СԴϷתΡ۵Ļɾһˡ
ͷ
ôɵΡͷϵģ
¥Ų֪ν͡
˵ģϱӸĴŷȴΡۺַӡʮ򺣵ף
Ҳһ
ɵС񣬲뺵֮˭ģ
ãô֪Щģ
̸УӦҲ¼꾡Ŷԡ
سҪôش
ߴ磬ӣⱲǴͷԲЩ
ɵۣ£Σ̾
¶˵


261 ˼̸

ģûɱţ
¥ҲģŸԼõĺһͬھ
ƫƫ˱˴˶֪
Ҫȴֱ˻ȥǸĽ⻰ƿˡ
ѿϲ
˵Ķ˵ˣȻһ¶⡣
ŵҲ
˵顣
¥Ҳû˵ԽǱߵŵһЩ¡
ⴺԽϸݣĪ֪㲻ǵݣ
⵹һԽűôδѾģݡ
¥ݶԽʬо綾ʹҲܴﵽɱ֮Чȴ˳ΪһûĿտǡ
üһĨɷ
ԽȺﵽ˾ҶҪú˲ɣ
¥һСԴϣ
˭㲻죬ȥ
򲻹򡣡
۾һһѱס¥һĲ䣬ǴӣߣԺҾͿھˣ
ˣ
һЦԺҴأ
ҲסֺǺǵЦūӹϣܻǲģģǳټҵĹͷί
۾ֱҪŹˡ
¥üεĶ˼ҵɲڿǸƤѾͷһӰͳȥˡ
磬ˣ
ᾪһǲˣ
ǿɡ
¥һۣϷʡ
ߺ֪ǹ棬۹һתһ£ɫͱЩˡ
֪ĶСԷõ
ỹǹصĴչȥ¥üŪ۵
磬㲻ʵ໡
ţ
ҹҺͶżʵ͵͵ȥ׷˰ɣ
¥һûӲ硣
üһ裬üŪ۵
ѽ˵˺öĻ
룬˵ʲôš
Ȼɿ¥ĸ첲ǰܡ
һ߱ıһ߻ͷ
˵Լ˵ء
ۡ
ںûסЦ
¥ǳ˳ǰŵСӰɵС񡭡
״ţԴʲôţŶ˵ҹԭ׼˯ˡ
Ựû˵꣬¥ž઴˸ָ
ʱһֻʧĴ죬ȰȰ˰һûС
Ųӵʱˡ
ģ
ô鷨ˣ
ἱæ嵽¥ĸǰȥ㵸һȻĲϰȰС죬ɾûһ
¥װɻţ˵ʲô
᣺
ٴΪ
᣺㶼鷨ҷˣȦȦ
̫ˣ
̫۸ˣ
Ťͷߡ
¥ʹӵıӰЦ⣬С˵ĻΪֿ治ˡ
ͷܻߣƵһľϡ
§סĲӾҡҰһƤ
¥ҡεԴˣִ˸ָָˡ
ӵСɤ
ˣȻ۸ңҪȥ״
״Ҳûã㡣¥ƶΪֱ
һûס˸ۡ
ˡ
Ȼã˿̲ʶ˴Ŀ
˵ῴϴƺ«Ǹɧģ
˽ﲻöã
²۹²ۣոճ˿ͷϲΣſڳ¥ϣֹţ
ٶ౳һԺɾǰˣҿɲճˡ
ۺʱ綼Ĵ
һЦֻСѾȥ
Ŀ˸һ£뵽ʲô硭ܾΪʬ𣿡
¥ĬƬ̣һ֮һɡ
ǰҺ뷨Ҳһ
򴽵żڴţ
ǣҵҲǽʬ˵Ľϣ磬ողŸҵģҪ¸ȥֱԼģôͰ͵أ
¥ǵӣԼ˵
ûԸ˺Լˡ
ˣʬҲˣ˵ʱͷͷǵɵԼʱȴ˵ʱǰס
¥Գ
Ҳһ˺˺
Ҫ֣뵽Ҫ޸ˣ޲ܳȥЩ˶ȫɱ⣡
ſϣ֪ԴðԨ
뵽Լ˵ЩȥЩ룬ԵͷһԵȫð˳
硭
ţ
ء
ʲô
Ťһ£Сֹ˼̸
¥ɫ˲ȥ



262 Сǲ

䡮˵ն
ӡ
Ϊʲô㶼ԺͰң㲻˫ر׼
¥ͣԭأʾԼ
Ҳᷴĸ˵㣬ˣƤ
¥ûޣ̾˿ĳʵ㿴˭ҳСˣ
ʱе飬۾飬ӵ
û˭Ҿ
ԡ
¥˵ͷζĹֻҪԨСӾͳɡ
Ϊʲôͷﲻã
˵꣬һ͵
Ҳû˵ãҾǱѵĵһʡ
¥ŴǰƼ˿Ĳˬ
ں˾䣺ʵԺҲȻѲЩһӰ
һĵͷĴָ
۹⣿
ɵСǾôû۹⣿
ᵽһϽ
ѽ統Ȼ۹㲻ϲͷҪиԭɣ
Сʵ
ûԭ򡣡¥ޱᡣ
ǡ
ĸĻϲҪԼõĳСӣ
СӻսҪã
飬ƾ͸ˣ
ô£
Ҫƭߣ
Сɣ
ƲƲ죬˼ȴͷɵԨǱȥˡ
һȥ֮ǰͺԨˣ̽絹̽ˣͷӰأ
ȭͷ͵ӳǰһˣһѽ¥ԴšԼǰ
ÿǽʬȻһٰʮȵһšͷ˻ֱӸšƨˣ
Ȼ¥Ҳ̲ס˳ǡ
ãԭôô
磬ͷأǰ㲻˰ɣ
¥ޱһʬѾͻˡ
ɫ䡣
͵شĶţ̫ˣ
˵꣬Ťͷܡ
¥ıӰһ򴽡
Ц߹šŲӣѵүӲۣ
ۡ
ֺǺǵİһŮ޴ˣԼС˼ˣҲūǸԨС治
֪үū˲ǣȴøΪ˶㣬Ҵδｩʬݡ
ҹҹǽǿϵĸӸǰԸѪ͸
ݹߣҲСŮҲȫ񰡡
¥Ĳš˻ȥ³һ

̿ǶԷ㣬ֻҪǶϲ㶼ᡣ
ɵСûϲ¥˵ƲƲ죬ǿһϲɡ
ӵľǿ
ҡҡͷֹԼѾͷ࣬ƫҪԼõʯ
¥ǸޱӣլϱŵģҼɵС㣬һǰСôˣ
˵꣬Ťͷߡ
ں͵ЦӲ
˵춼ˣȥСˣҲûո
¥͵һ٣üҳ鴤£ջǱۣ¶һĨεЦ⡣
ֻ˲Ϣָֻƽյģصװзϡ

Լ黹˽ġ
˵бԼˣǾԵ飡
ͷִƢԣ˵ɲзǺпܵİ
ˣͷæء
ǸһǷᣬ翴Ͳˬⲻ
ͷɱ
һô㾴Тء
ֱȥˣϰԲֱӷǽ
ԨĶС¥ſڴڣʹһ
Ȼһ֡
춼ˣҰè**أ
䣬ֱӱˡ
ڴߣϺ۵˰졣
Ѿͷ
ܼҰ
үгԷ֡
Ȼ
˴˾ʲôݣҲ֪
үһЦˣ롣
ĽҿһȦôֶͷأ
ͷͷڹôүüһ
ͲǾ䡮ӣ㣡ĳˣ
˵Ԩʲôأ
ͷе㲻⣬Ϊʹ
˵ǳСӰ
ү۹һתԼǰӻһƵĵùģ
ټҵСŮ۰Ͱ͵ܹ
Ѳǰ쳳ˣ
ǰСӱ˦ˣ
СŮ޴˴ԭСӣˣ
үԲһĪеĴϷЩ꿴ϷĹȫڴ˿ó
һ˿ĭԼһƱҪ׮ģ
¹ذСӵԵ⵱ܲשأ
ǹʣүװģ̾˿
Сӡǲˡ


263 ͷ

ãΪ˸ٲףҲԼɣ
Ȼ͹һС޳̶ܳȡ
ûһôһӣ
ǹʣˣ
ͷҪƨˣ
Ԩȥ˵֮󣬱ظˡ
֫ȫͷѣȻ¥ûж֡
Լ֮̽󣬲֪¥ݺụֱ̆ӵʹŭ
ظ֮ԸҲǸζ
ܵ԰ȴƣǰԼ˸
ү˰ֱӶȥѾƣ⵱ĳҹӷʲô
ͷеҵӵС⣬ɷɷ
ɲ⸸Ӽ£үָ㡯󣬾ֱĲȥˡ
ѵһֱӰѲ񷿵߿
սȥסӡ
ŶӴ
Ӵ
ü߹ȥͼƲ˲һˣɲͷ
ԨĲʡ£Ť˵ľš
˾ˣ繷ֵܴ
ƽ˳֫ȫӺϱĵطûëδ֪ˡ
ĿǰӦûǸġ
űӣüýż
ѣ
ͷˣ֪֪õĶŻ
ɿһŵѬ˵ľûס˰Żһ
Ȼûһһš

׵һԸڼȴƣ
ĺƵģ
һź󣬵˵㷴Ӧߺһ
һЦ˳
ȻΨֱ˷һ㣬Сһۣ˿
**űӿԨա
ſš

˿ĭСֹûͦɿڵӡ
ĶζεүҲô˿ӹΣԺľлһ䣺˭˭ӡ
СವͨһƬ
ӶˣͰ͵˵˵Ҳûӣ
˵꣬ͷ㷴ӦûУ˯Ĳö㡣
ֱһڰҧѣ
ҪʲôҪأӡ
ȻһŹվмһš
ζЩƵص¶
ѾӶ̧˰ɣƲƲ죬ְѽŷ£ת뿪
յſڣ˾䣺
⡭
һ١
͵һͷ۾
ǰǿٻһ㣬ǰӿĿڵһ±ɢ˲٣ǿһǡ
ﱻֽĶҪðˡ
ᴽ̲ס̣ҧס´
żŵأ˫ֱӣôôΪ顣
һԸûסЦ
͵ԨһۣأСϱЦ˻Сֹţ
ʲôҪȻ͵͵Фҡ
ߣô۹ķϣΪһΡ
Ҳ
վſţСƵģԭŤŤȥ
һС϶ϲ
˿һ澵ӷǰƳҪԼڵģ
żһһߣ˫ֱ󣬾͵߻صԨߣĺߺߵ
ô۹ķϣΪѣչˡ
˯ڶͻġ
ͷˡ
ֹţӢŵĽүλдᱧ
ȻС鲽һһܡ
˵һ
үԴײϡ
һ˳İжκűţ
Ԩĺͣһ£ͷۿɼٶð˸
һǡ
Ŷ
һգۣСӦûײɡ
ԲԲǸˣûô졭
ϽӷĵǸŲתԨȥ
ϧ
үˡ
ԭֻƣģģеʶ
ڣֱӸײɻ
ûϣǵ˲֪
үɫһֱӺȫ£ҹʵʵԼš
Ҫδϱǰӷչ飡
ܱܲӣͿһˣ
ҲͰ˿̻ҳ
ǷкĽҹֱӶӾ
ǹʣѡ񶥷ڶС¥Ǳߵš
˳ٶ԰Ӳү
⡭Ļǻģ
еŵĿԼӡ
ҼҶү𣿡ʵ
ܾðۡ
뵽֮ǰͷе㡮岻ġϵ
в¶˾䱸
żֲơ
ⱻһë
ǡٶ·Ҫ˵ʲô˼
Сߺߵûˣ㻹׼ɣ


264 ͷ֣

ĴӳĻᵽһ˿˿
붼Ż~~
˸ŻϽҡͷɨԼҶүǸװû
ɫĹȥһƣ̬ޱȡ
ͷ룡
̧С°һߣԨߡ
˵һ
̲ס˻һ£ǿŶ۰
үһ߶ͷһð
Ǻǣֱ׶Գˣ
εĿһ
Ťͷ˰һۣոշʲôˣ
ϽͷʲôûСʲôû
һ㶮µŲԨȥ
ⳤһпÿүӲȻҪ
ͲԹϻ
ϾӲԿӲȫ¡
ȳȥˣ׼ˣеġ
ֻǰȶʹ˳Ķȥ
ﻹʲôԸ
ûӶζ𣿴ˮźԡѽ
ԵòԸתһ롣
~
Ǹְнٺ»ĺûᰡ
µ˶үˣʵʵġŲ
ҲҲű˴ֻ֣ԸˮǶˮĸ˽
һͨæ£ǰϴˮ׼ˡ
㻹ʲôᶢָţӰ˶ȥ
۵Ĵţ⻰һĵ
ְ治ˡ
üƲ죬ү˵ԸУ
㻹ǸСⰡ
СͰ͵Ŀδĸ
󣬱߻㡭
еסǣô䣿
˵˵
˰һۣԸֱסڽţΪҪһӡ
ȣôÿ
ǣɶǶүճߵġ
Ͻ˵һࣺ԰¶ͷˡ

үн񱣬ְҪǸҰ·˶ѱְͷˣ
۹һת״ڰʵ
㲻ңأƽʱԡû澵ź򣿡
⻰Цǿװ࣬׵
ôˣ
үƢ֪ܲҿ˭ܵԶԶģūǣͶƵġ
ڽ檡ǸǲˣôƢģزҲɡ
ӻ˵˵ûסﻰ
ӦȴᷴӦûжŭӡ
˿ͬʱ־֡
ɲҼԵ̽ðУϽˡ
ǽ鷳ϣ
˵꣬Ͻ˳ȥ˳ְҲˡ
ỹĥŰոյĻ̵ͬʱĪֹһ䣺
ǸˣȻҪͷزٴ
ﲻԾ󣬰Ѿˡ
ǸСò͵źͷԲŰ¶Ƹɣ
ͷһᶢǰͷе㷸ѡ
⡭ְ
ᶢԨĿôĽţеԾԾԡ
Сצȥ
үѾȥˣԸڱϵϷݼ㡣
ػΣʵܲˣ߾һ
ԥǻڰ˸ƨǰ
ࡢ¶˭ûƵģ
ὫһߣƾһֱӽԨˡ
ȻۿɼٶѸٱ죬졭ҪγѪ
ֱӰԨԡͰһһɽһ㣬ײžͳ˳ȥ
ôˣ
ŷأһǱһ㣬ҫۡ

ͷ֣
ɤˣ߷Ļ֮ವһܵӰ١
ԭء
ͷ֣
ûף˿ɶ֣
үѵʲô˲ı£
ɻ󣬰߽ȥ
ͿԴһ㱻ԡͰүɫȻ䡣
үɱ˰
үӴٶǸɱְ

ķǽ뿪Ϊţǽʱˤ˸ʺ
һһߴӣƵģС˵ģ
̫ˣ
ͷ̫ˣ
ϱ߳ǻҲٳҪСǰҡ˼ʲôͺܺ
Ҫɱ𣿣
һĴˣҲǴСŮˣ
Ժôȥͷ˧
ô˹ģô
ޣ
ͷ㲻Ҫ


265  Ҳ֣

ա
үԼĪѹ
żϣһºŵĴţͷһһ˻
ϵͭۿԼԴ϶ԳƵǡǣ
һɱڡ
ֱһֱӰѾҵϹͷԵİűߡ
ŪأӾͲǰɣǱԼĳģ
ѣһܣһί
үⲻԼĵģǱְĲɣ˭ְ
ԨЦ𺡣
ÿƤɷˣñһ
Ԩ֣ƤӾѽˡ
үģְҹֳֳԸûȵֲñְ
⳶ɤԼ
Ԩһüͷ̫ףüƤⶼ۵ģ±е鴤Ψɻ
ʲôû᣿
һƲ죬˵ҹ˿Ǳүȥ˲񷿣㵱˭㱧ģ
ص㡣
үӱײеףκתϴ˭
Ȼζ߶ŵλ
Ԩ͵һϣֱվΪ̫ߣԿǶײżϣ۵һͷ̨ס
ҹ
ġ
һǻȫǾûԸ𣿡
Ԩòүҧ´ƻϲƼôһɬ
Ԩ˿ĭԱʲô
ӡ
ʵĻش
Ȼأүϣȭͷˡ
¶ɻ֮ɫȻˡ
ţ
ǵĻϲ֮黹ûüͷͱһˮ
ʲôܣ
ǵʶү㰡һĪүû¶Ӳʲô֣ʲôͷȻܰѳٶܣ
ӣ
֣
үʵһ㶡
ʶͷĳ˲оǱꤸһ㣬ʱӦ˹
߳ŭĶŰһߡ
ͷ֣ûлģҸװ
ⱻԨߵԺܣί
û
˭ﴧְ
үǨŭ˵˾̡
һԼҹȵСˡ
ôһСŮ
Ȼ˵֡
ԨԲһĻԼ̵ĶǱˮһ㡣
һתе¡
Сûһʱ嶯ִ֣
갢⣬Ԩƽһ¡
Ҫ¶
ҹˣ˭ϴģ
ְ룬ίְϴĿˣÿ䶼ûŹֶˡ
Ԩ˲
ϸĻﶼкðˡ
ȥԸԸƤĳ嶯
ү嵽ǰһٱᣬ˺֣Сǲҽ
֮󻹲һ߹ȥ
ȥˮȥҪԡ
뵽үͻܣ
ǶצӵĶˣ
ȵȣո˵ǱСⱧģ
ү֪Ͽİ⡣
ְ˵𣿡ѡ
үָԼϵġǡһۣСĳģ
գգۣñְǣԱְʲôǵˡ
ǡ
ԨЦˡ
𰸿ǹİ
뵽Լҹƺһ׮׮׳١ү߰һңҲĻš
ԺҪôСⰡ
ˣϴٰѰһ˵

Ժ
ᱧԺϣֱ˻ء
Сϫģ̲ס̾˿
Ҳһơ
¥ڶԺһӣʴ
ȥԺ͵ֻѪ˶ӣŹžͼģ
㣡ôֿʼ˰
Ҳ֪ҹˡ
¥˵꣬üߵߡ
ǰ˻ΣûʲôӦ
üͷʲôأ
ᣬ·ܳȥ׸¶ˣ
¥š
࡯֣һ£･˽࣬ٶмֺġһ
¥һѾ
Ūϣ
ᣬ㻰أ㿴ң㻹ϵ˭
¥ַϣһҡ
Դ˹ƵҺ˦
ˣ
һϡ
¥Դشˣãӻġ
һۣȻĶ·
¥ûڣʶļס˫ȡ
ᣬ㶢㽩㣬㶢Ķأ
̧ͷĿʲô
ѵҲͷһͷ֣
¥˵ʲôôо˹ȥ

Ժ֮Ҳų¥һˣ˳ͺõҩ¥˹
ۿ¥պȥ֪ġ
ۡ
һҩȫ絽֮ϡ
ֱ΢Цҩһʵ¥ĳ
¥ǳ˳飬һҩŵһߡ
ûС
֮һüûһҩ
ͷȥԺһˣǲĵܵýй


266 

¥·ڿһħ
ë
Ȼǲ֣
أȫҶ֣
¥֮ѹסϳټڵȷһְ˴⡣
߹հأ¥ͼ֮˽
ˣ
֮ޱĻش𣺡Ŀˮˣ
˵ֲ꣬ûǴ˵ļһϹȥ
һݡ
ĪǼдҪ
˵žе㱵ĳֱԺȥ
Ժ¥սݣ¥
Źϡ
Ŷһţһתͼ¥վ
һصһ͸ˡ
󡢴ȶ
¥һۣԼҲǽʬ
¥Сĸܵ˱
ǽʬ
Լ˸߶ӣҲǣǲǡ
¥һ̱оϷеȱ
˳ǣ૵һӶְ
󣬳¥ӵ
С̫ʺţֻǲѯʣ¥ֱӵһ˵
ðɣ߶졣
һһ£ָԼӣҪ˵𣿡
¥뵽Լոպҩʱ¥ĶԻһʱ侹֪οڡ
ǸСӣҲֱˡ
ð
ôȥԼãҹǽȥǰСӵĿͷˣ
ͷ֣
⻰ܵܡ
ͷۡ
쳣ͷۡ
¥ȻţǸиŮ˾ͺˡ
ǰڣôһѾͷ
һãȻǱأɫһһģ
¥üģС
ɵ˰졣
¥˰֣ϲ¥Ӹ⣬ΪЩȥ
Ҹ㵱СŸ밡
һƲ죬ֱͦû⣡ֻӸ⣿㲻дʲôһӴȥ
¥ɫ쳣ĳתȥ鰸Ǳߣʼ飬ձʵƶż
ῴһüд黹սأ
ôдҪɱ˵ļƣ
顯д֮󣬳¥ֽۣŷУ˳˸ָŵݸ᣺
˰⣬˴ţֽջ١
졣
أдʲôĻɣ͵ߣ
¥ǹӣǾ䡮֡
ԼôøҪһ
붯ִɵСˣ
ȥ¥Ҳϣ㿴ˣ
¥ζεĵͷҪųţ·ֱ¥лȥ
¥ĴԼСܵĲӣ½磬ûóĻ
ֻɱСĸθˡ
ԨǳСӣΪ򣡡
򡢴򲻹ô죿еˡ
¥˵˼㣺򲻹͸һ֣ȥ
¥˿ĭ˵ͷºȻ
࣡
ʲôˣȻѴӣ
Ȼǲǣ
ǰҲǴĶְɣǴĶ֣һ
ӷ·𿴵ΰǰڶԼ֣緭̸ǰ࣬һ̰

ϳţˡ顯ȵš
ȥµ·ϣûʶӣ˵ʲô
ɵؿӲĺܣ͸¶֡
ᣬո˵ʲô⣿
¥ץص㣬ɻĶ
ҹԨǰ
Уǲǵ¶ôңôҲɽʬˣôţơ
ᱻȰȰȵԿʹôӣԸʴȥ𳳳
˴¥³󣬳ֹʹһ䣺û֣
ٶҿ㵹֣
˵꣬˳۾ߡ
սţӭ߳һλү
¥۵ġǡ۵һЦ˳
࣬զţˣ
үԡ갢󣬾·ʳĥҪôС⡣
ǹʶûע⵽¥ˣǷŻع
̧ͷĿ䵽¥
ŽţɾײүͶߡ
ĿԼ䣬εĻĽ
үԼҹϵףɫεҲ鴦ʳоˡ
ȴǵһСһ£ֱӽг
ˡ
ԨֱŸײһ£ɬ֮ײɢֻʣһ߰ӹ
С⣡
ͷ֣
оǸɶߵġ֡ɣ


267 ͷ

ῴԨһ¡
Сȶǹ˵ĳ
ŶҪżˣǻһ㲽ˡ
ԨڣƾҪȥ
¥ʱĶǰ棬Ǻݻû¡
үץԴֱһƣ
Ӱһײſϣү߳š
Сȹæҵϡ
ǼƾһֻȶСèŴҰƵġ
Ԩһѻѵ˰ǸЦˡ
ҧҧ
Сݣ
˰˵ôɰ
ٿɰûޣྱǺɣ
ԨҪȥ첲͵ر˸קס
վס㲻ߣǿĳסĸ첲
֣ԨͷŲű㣿
¥ϰԷˣܿͷӦ
Լڿдˣ绹ǲǣƨ
б³ԣҴ˵ҪҴң͡
¥û˵ͱүһߵЩȥ
⹷ǸʬþȫҲ߲ԨȻû
¥ߵĿ൨ˮ³ˣһŵţԲ£
ڵϣʹŶӣԹޱȵĿǸˡ
࣬ˣ
ҶҪȥҴ磬㣡

ᾪʧĶϣͻع
ǡʲô
ĺʲô˵һ
׼ȥ
ǰ꣬ͱÿһſ̽ԨһֻѲ
˵ЩײһĿԣļ
һ˲䣬Ϣ
ʹð֣֡
־ʯͷһ̼Ԩѣҵ߷߽
ɽһ㣬ֱǯס˳˫֣ѹ䡣
ɷٽ֣Ųţ
㡭̰ǱƸƳС͡
ԨͷձһڣǸݺݵӡ
ɴ۾ﵽͷȴһŽǲ֪˵ʲôˡ
ǣ治Ծ
Ϊʲô˰һ
ͷ㣬ƾʲôң֪
ͰͶһԼе㹷˵Ļ
ԨǷҵӣǷʲôϡ¶һ㡣
˰
СǰҲߣôҲû߳ģ
¶ݹҪʣˡ
ͷôģ
˵ãĿһŲţǡ
۵һЦ˳ƲһԣӶڳ顣
Լ벻ײ¡
Լ벻
ѽ۹һתۿʼ˵Ϲҹ繷ָ˵ŲӣӲײ
һûײãҪײڶΡ
治ɫ˵Ϲֱֻ߬ţͶһԴࡣ
˵ŵͬʱʳָָͷǡ
۵һԸԸ˵Цˡ
ࡣԨЦеĿܱܲһ仨
ᱻеĻŻš
ڵŤŤ
ҲСİײˣôҧң
ָһŮ˵ıɫ
ԨǽСâһƵĺһ
ţҧ㡣ȵľ仰
ƫͷҧĴϡ
ôͷζ
ûбۣȫ̶顣
ϵľš޴Լɬһɲ䱻۵ס
Сצצʶľȭͷ
Ԩҧһ֮󣬾̧ͷ
ϹаЦСȭȭ
ȭͷˣ׼򱾾
ѹôӽŭĺһ
ҴҾͼҧ㡣
ͷ㡢
԰ԨЦݷĺܣͷĶͷҪȻҧң
һһ˵
ʳһǧĸ̥ù
ΪԼǸ˾ͷǸܵܣ
еֻǶͣ鱾棬Щǵ棡
Ȼܰѡ֡Цֳ
ҡ
СͨһƬк˸
ҪˣȫȫǸģ
үȻǸ֪ôĽɫ
ŪС⡣
ĳЩԱĿʲôĪˣ
ӰͱĳЩ˸ˡ
ˣȻ븺𣿡
⣬˵ôң
㣿
һ㣿
δ˺޳֮ˣ
۾Ϲˣ඼Ҫ˺ðɣ
ѳٶƵᷢʲô£
߷֮һԳϷң۾һŲͷǡ
ǽһ򵨱ݺһͷײ

ԨȻôһͷ
Ӷײɢˣ˳һ
⻹û꣬һŰͷĳ¥һ
·
¥޵ͷ·
үͷˤÿˣһĨ֪ţħͷ棡
ҧгݵĶ뿪ķ򣬻û׷ȥĳļǿСͰԴ˳
ͷǣ~
֣Ӵ~
ֽʲôԺĴӴ~


268 ɩд˸Ц

¥һ·ĵ˺
Ԩû׷Сȴʳ׷ˡ
㡢㵹ǵȵȱְٿҲܲĸȶİ
ⴭԹ
ͺݺݵͽ
ίְû㣬ǶүƻԸµģ
ͽػһǹԼͷǰȡøУ
ܾóῴԼ񲻶Ծ˵Ȼ
ʲô
⹧İʳеݹȥ
Ƕүȥ¥ʳϲԵġ
ζˣôһ죬õ𰸣ͱסϵЦˡ
¥һǵĶֻ
ͷأ
Ȼû׷
Ժﻹ£үȥˣԾñְѶ
˵꣬ѹү˵ҹʱԵɢ
¥ڱޱˡ
һҲԼٶࡣ
Ǳְȸˡ
ɷɫߺߵͷ
ʳУûסЦ
¥۶ᣬ۲ЦĴ㻹˵ûϲǰࣿ
ͷСܱ˵ڽҿһ㣬͵ؼҪܣ
˵ݺ¥ѥ϶һš
һȥһûģ
һܼ֮α
۵¹򴷵أƫƫ۸ˣһ򲻹
ᣬǸСүţ
һȥ״ԹŮĺùӳԣ
Ųܶӵ뷨أʳУеŮһ㣬ıľͳźĴŹȥ
ŷȻϵλСڣԵüΪ졣
ȳῪڣŷͷ̧֣ٶ
¥ں棬״Ŀ۳᣺
ʲôʱôˣ
۹һת׶ΪԵʡ
ǸϲǱķǸ۶ˣ
˿ɽǵȻ˰
̧ԼС°ͣߵ˭ǾŮ
¥
ŷ
ķСˣİİ˶ˤ˸ϡá
ˣʲô
ߵߣһëʣضֱӰԼ
̫ˣŸճãȻ

ԼҺԺɢĳЩȡ
ˣ˪ȥ󣬱ųݡ
¥ǵһκδɩӴȻװĹԾĺܡ
һۣЦ
¥˵ǸֵúǰͳˣĪһ£
㣬ⲻϹ˵
˲ƹѿڶϽɩɲǱŴ簡
¥˵֮ӣɩǲǽ˵㣿
ǺĵŮȻǽصģͳһ˻ˣǳúһֻǻǵЩԡ
ϵǣȴǺˬĴЦ͵ĿСһۣ
磬ܺãԺ󶼵ôС
¥еˡ
һƲ죬㵱ɩ׹
ɵĥǴ򲻹ֱҧȥ
֮ĽϾںҲ쳣˼
ȥ¥˵ԼСιС׻Ƥڼ۸㡣
η෴
ɵܵһǱ۸ҲҿС˰
ߵͻȻǳʲô£

ȣҲûʲô£ҽǵĵȷȷµġ
Ͻ⳶ϣȽʳзڱϡ
һС˵ţǴģȥ¥ʳϲġ
¥䶯£ⲻ
ԸûӸ⣬ǻ軨׷
żڴʳд򿪣ͼʳװźôһֻ
һЦˣ᣺СѾͷǻԡ
һ⿾֪ǳ¥˼
ʲô⿾ѽСѾͷԼԼš
ӣѽǳԵ˭͵Ķһ~
Ҳǣ֮ǰ˵ԿصǱˡ
ʲôĺƵġ
ϲСѾͷƻСӡ
Ҳûϻ¼ȣԼһֻһֻɩԵı
ǳ¥վڱϣ񲻴ԣ·ڳʺ
ҪҲû˵ζԼʺﻹˡ
ŶˣŸˡ
żȣڻһó¥ţüŪ۵ĵݸӴ~
Щ졣
飿
ⲻǳ¥ɵ鰡
ֲɾŽӹȿ˳һۣû͵
һƲ죬ҵ롭
һžͻˡ
飬ɩɩһȥúһ
ˣϵĶӶˡ
ɩ̫ˣ
չһۿȥ֮󡭡
ȿȿȡۡ
ЦˣСԴöʺš
Ǹɩд˸Цɣ


269 ڲ֮£

¥дǣ
ĪȡЦ
ϸΪŮ֮ڲ֮£
ҳ󲻿
û͵Ļᣬֽһ
һþȫԼֹסЦ
̧ͷǽдãȻСнסЦ
Լбɩð
ΪŲ飬ǴдЦأ
㣬絽дʲô
èƵģ۰ͰͶֽ
ԻĿ㻹Ǳˡ
ֱӰѺڹ˦س¥Դϡ
üһ裬ˣ
Ȼôһ棿
С飬ֿۺĳ¥£öȳȥ
Ǹֱˬˣû˵ʲôͷԵĻ
ЩŮҵĻҪ˵үﲻ㣬Ըȥϰɡ
ϡ
ɵֱð˵ĸо
Ϊʲôڴɩз·Ǹɵӣ
ɵӵܵܳȥ󣬳˵ʵ˾ٶ࣬ٶͷҲ
ɩҪأ
żĶ˶һԹС̻ģͣ³ԵĻԵøϿҵ㡣
ⲻϵӣ̲סЦ
¥˵ôһ˰СŮ޸ģ
תһ룬Ϊһ«磬ԳŲ¡
ǹҲûʲôϵֵ֣ܰǸں
̾˿ԽϧǰСѾͷˡ
ᣬȸ߽㣬ˣ
ȡ
һڼ⻹ûϸӲ͸ȥֱӿ
ϽһˮⷴӦ***˵ˡ
ˮʵ
ǶԺλԺ
ۡŤͷһˮ˳
֮Ͱ͵Ŀź
ɩɩһвС
һﰡһ죬һʵ
˼ˣ˵˵Ԩչһˣ
Һ͡Ѱ
ѣϷʵĿɱ˵֪Ǻ֪
šСҲûôᡣ
գžˣգźžͻˡ
飬˵겻ȳЦֱģСӿж㶯ֶţ
û
üĪǻ㣿
ɴ˫ۡ
ҵɩ߲˲ɣ
һļҲˣս֣ʵ㻹˰ɣ
ҵȻǣԥԼ˰

Цá
㣬˯
˻һ£Ʒζˡ
㣬òûвͷӰɣ
ˣҲû֣ޡҲƨ˵ͺ죬Сһ󷢺졣
ЦΡ
õֱǽȻ෴
ҲûʲôϵŮ֮˵ײңҲ𣿲ǲŲ
˵ţЩ¶ôȱۡ
˵Ŵһ³š
ôˣ
С˵ʲô
ɫһá
顭ǲ֣
ǳǵеģ
ǡôˣ
һֹԴ֪Щʲô
૵ҿ·ҰҰèҰ¿Ҳİͦİ
㣬빬̫ൽǸĶȫлһ
ֹţϴ£ͷǻ۽ƬʱҲһۣûô塭
ЩⶼŪеͷˡ
Сѣôô⣿
꣬Ӧʲô
˲ʱˮ
ڼʱɵһû֣϶ˣ
Ȼôɾͳ¥ȥ
Һһ
Щ粻˵ð˵ġ
оԼ·ڵĦСŮڴǰǲȫˣ
찡
߳ܵڸԴȥ
һΣͷɣ
ǲµϵˣЦ
ԴСƵĵͷ
һЦ
ȱ۵ѾͷҭҪԲ¡
ҡҡͷ
ɫ͵һ䡣
Բ·ǿ϶ģ
ͷͷ¶֪ˣԴƢŹԨ
ǰͷж˿Ķ˰ɣ
ɲɣ
ȻؼˣٲȥҪˣ
˵Ͻܣٶ͵ɫһá
ߡ
Ӽż뵽Լǰɵ¡˵ЩϽΪԼ
ᣬǰ˵ˣʲôҿ֣
ɫ䣬̭ǲǣ
һ߹ȥɲٷϻҸûŲţ


270 磡ң

Ժ½ֺǼ˵ġ
ү𣬷˼ҳŵİЦûͣ
ֵܣƼִ󣡡
ʲôǣͷ档
Ǹ˭˰ɣλӢۺú嵨
ҹֻλŮ׳ʿ
ԣڶԺµǷĲݡ
үͷƯţѵһ֡
ںڽ¥İ빣ϸû̧ͷʵ
л㿴Ųۣ
סԼڻһԺոʡ
ԨһۣһҲһʵף
°빣Ͻ֣ɲأɲأ
ԨһǴֻйЩ
˵ͷ
½ְģǴԭǴˣʱսȥԽԽ̽Ǳ뾩
Ԩ𴽣ǵãҽӹܶԺʱʱ˰ɣʵ͸Ǳȱһض
ҲüӦ
ʱа̽ҩӰ죬òʵͲʱвٰ̽һԺѡεġ
Ԩߵ
ѡΣѡôԽϸ
ۻ軨ǹ˸أ
үЦţôߵߣִļ򣺡֮ⶽԺﻹжأ
룺ԽļϸԽʹǸڵĺûᡣ
ͿԺ˷ӣԼҵĺˡ
ζ˵š
ⶽԺ۾ɲ١
ԨЦ˼֣ԼҵĺֻܵȻܽͷλİأ
Ժƶˣְ繰֡
Ԩüһ㸮ϿǾ˶򣿡
˵¶أˣ
ԲãԺۿ˵˵ģڱְвۡ
ԨЦ˭Ĵ֮£
Ժְ֪ڼеλ
˸߹㣬ҲһԨۿļ磺㻹ʵʵĿɣ죬û׼õ㡣
죬ȻǸƨģ
Щ˵ĴʶֱԸѲ͡
ȥ汾дӣͷ˵Щ֮¸Ĩˡ
˵ͷʵԺҪ빬
Խϸ£ɣԨмֲͣҪȥһٴС
һ糯Ӧ᲻ܴһˡ
ȻүոյĽ̻壬ûôϡ
ٳȥǰԨȻڣ
ǴˣֽĸɾЩ
ˣĿԺ׼
ԨĺԿһ·˭Ҵȥ
Цĳ˭λϸһϱأܵãһλӣǷڹǰ
Ȼ˵ͷ뿪ǰʲô
ϰǱǰϢ˵һȺڵˣƺйء
빬˵°ɡ
Ԩü⣬ϸһЩ꼧ͬ֮ϵ
Ӧ£뿪
Ԩĥһ
˵Щ
ЩĶЩ֣ǺϹǼҪȥŮˣûϴߥҪúȥ
мԭɣ¥йء
ǲǣԼŮ˱
ֻϹȻѾ˾档
˵ΡúǸӣĿľΪ˴̼¥Ļ
֮ѡܴﵽĿѡСˣ
ͷӻúš
ԨۣתתСϱ˸ˣ
Ԩϵİĥôͷأ

һλؼһسĸо
ţܱܹ¥ĶĿɡ
պͳ¥ţͱ£ЦеȥԺˡ
·ϳ¥ûϹʣǰѳ¥ɲǵˡ
ֻɵ˽ʬ֮˼άѣת˲ͱԼдɽϲ¸˹ȥ
οϻгĺϷԿ
˵
ҲŮ˳Աһ찡
뵽Լġ̸һֲƤꡣ
Ժỹûüǻιһ硣
ٶ׳̰ĺݾ嵽¥ǰֱʹȴ󷨣۵һͿˡ
磡ң
ͷƤһ٣㲻Ҫ⾢


271 ΢ְʺ

޳
˴ͻؼҴ磡
֮
磬ܸ棡ֹԭ򣬼άͷ档
¥޳ȥŮóȥˮǰֻûһƲأƫ
ɵ˰
ٶڲ֪еŴһԣ
ɲʹ
ȥһŽһţߵĳ¥ҽ
磡סְ
¥̩ɽȥˣȴ˴˻㱨Ҳȷ˳ټж档
ߣҳټҵŮ޳ȥҲóȥˮ
㣬Ӧ
ûУҴӦšɵĶӵק
Ҳû̫á
ɵСҲѴĻԷˣ
Զˣװ޹Ŀ
¥һ۾ܿװ
磬ûɻ¶Сš
ƨûɻ£¥Ͻ̨磡ǰԼˣҹʱҪԵ͵͵أ
˫۶Ҫˣ
ٶҪ꣡
չ쵽˼㡣
¥ɫȻһ
ܺá
ŵĿʲôкܺã
ԼãˬԼǲףҹȥɡ
ᵽһ˿˿ɱ
ȣ磬һǲȥ˰ɣҾýҹҪףһڼűȽϺá
ҹơ¥㱾´绹еġ
ǳ˳
ǺǡǰǵȷжʱٿһƬ֮
ҹ
оһѪսأ
뿪Ժű˴ˣᡣ
ͽúŶ
ѱǰͬھúҲֵˣ
ˡޣ߳ƶ꣬ȻҲҪڶеһ졣
ͷУҷѪȻ㡭ǣб´ӽԺ㶼Ųͷֵ¸ɻ
Ц
ٶɫ΢䣬֮Ȼûȥ
ῴɫ˸ۣͷߡ
ɵܻܵں
²ܹҰԼͷֵ£˵ûԹҲôСֵģ
磬һ˹ȥ
ûܣ
ֻ˵ûͷôʢ÷
¶ƪӣ
˵꣬ͷ塣
ɣҹ˵ʲôҲֹͷȥԵҪȥˣϡã

ʳǣ԰
үֱڵϴ롣
Ρ϶ǰţָЩӪСӣݺݴʮ壡
һһǽʵʵ⡣
ԨûӲİٴ˳װ˸
Ρװʲô޲ı£ʮǺһƤ˲ţ
үĵŲ㱡¿̫߿΢ˡ
˭֪Ӫ붽Ժ˽ԹȺһл֣Ȼ򡣡
ټܳûصͬΡ˵Ҳû
ΡۿװģĵУЦһԸߣ
𣡱»΢վŰɡ

Ӱ˹Ԩȥչ˸Եŵˡ
Ρɫг
С㼦Ҳб˰ŪʱԽϸ쵽ƤӵˣôòŲ
½ѵǣ΢׻ʢԨͷҪ¿΢ȥˣ
ΡЦЦĿˣʲôͷĶԺԨת
˵Żǵ΢Դ
ΡһЦ
Դ㲱϶ЩʱգǸǰ롣
Ρ˵ţ۵ڣСӵҲνôҲкˡ
Ԩϵɫģֻĳ˼֣״źĸ̾
΢Ҳãǳ绹ţȳɫٱֹ
ϧվСӲһЩ
ԨЦţûнӲ硣
ΡҲתԽʹ˺ϸԼŰ졣
á
һ׮¡Ρ۶˶٣Խҳ֮£ǾټԼŮǺʹЩҲ̫ҡ
˼ȥҲûʵģСô
Ԩ΢ݣЦ
֮£΢ֻҪ¥ãѡ˭Ǻʵġ
᣿Ѿͷкβɣ
ǳɡ
Ԩ̧ͷԴǵѾͷŰ衢ӡ죬Խˣ
Ԩ˵꣬һתѱ֮Ůֻ΢ְʺϣ


272 ҴҪ

ԨҪ֮£֪ܽ
Ρ⻰֮󣬻һ£ʲô췽ҹ̷һ㣬Ц
ЦĿţЦȻֹΡ۶ϵĲ豭һڣ
λ˵Ļͦ˳
΢˵ġԨѵ
ΡȴǸףֻӵֶ˲裬˫Ų豭
϶һȦ
Ƭ̺ΡһƲ죬Ȣ˼ҳ¥ãС𣿡
΢ҸоС
Ρۺһٰʮ壡
Ԩֹͣ˵ɲǣֵһ䣺
£᳼Ȣɡ
Ԩ˵֮ת뿪ˡ
ϵ˲£Ժʢ˵Щ
˵ǲӣܾûˡ
ΡۺЦ豭صķŵϡ
ǵһ豭Ӧ飬ŵöڵϡ
Ͻȥϸ֡
Ρһ벻⡣
֪ЩʲôƬ̺ʵ϶ʲô
½񲿣һֱæʹ֮¡
°ܽǰݽкκæģ
Ρ۲Ϊ˵ţʱտȥ߶
û¹ȥ
Ρҡҡͷϼ֥顣
˵ȥڿѡЩ½ɴȥ
ᣬæӦ¡

ԨӻʳʱɫȻ磬̫ɽˡ
ʱ磬ȻضԺЩ顣
ԨԺȥں档
үû¶ɣ
˼ҵ档
ҪǹȥĪ˵ʮ壬ǸӣүҲҪװģһ
ôˣ
Ԩһɫĳһ԰汾ײȥҰһˡ
һЩүٻᶯײˣολһλԳƫƫȥҰǸط
үг˺£
ԨɫĳҲûʲôֻ׼ϱԱ׼ҲһҪ󡣡
Ԩ˵ŹЦҪıǱܰί
ȻүҪΡͷϾ˰
һλһֱѰײټĻ
ǰǹءԨţйâñҪ˷˭˭
Ԩ԰գǰ£ͣɢϵ
Ρͷ򲻸óв
ù֮£
ںʶ̧ͷɫ컹ģȴơ
Լ䣬ᵽһɷϢ
Ҳ֪˷Ρͷү˵ʲôŭˣ²ֹǳٶﱻ򵥣
һ붽ԺԨֱڽ¥ȥ
һֱЦ⣬˷еһɺһƤӡ
үõʱߴߴûû£Ҳôš
˳ʱƤӣû׼ľС
һ˽ǳʲô¶
ûˣ
϶ŸͷԴʱ񶼻ĵģֱҪˡ
Ԩ֮׷׵ͷ
޴ɭĴУⰵҹе
նΡ۵۾λ
ʲΡ۽֮ԣԺԨһ˵ĶԺ
ȻԨһ٣ƫͷ¶Լͷһˡ
깫׼Լϳǰ·үһɱȻǧλүʽС΢ȰԿǵˡ
λүˣ
ȥʹʮ壡
ԣЩ޳
ԺְĶˣ
ûԨö֮˶ʮ壬㲻иͬ
ίⲻǨŭ𣿣
˼״ͬĿһۣҲǰֱӰȥˡ
˵°ãƫײ۰үĵϣ
ȴǸڻң
ԨǴ룬ʵǴλ
˭Ǹͷе
еҲүȥİ
үضԺһ裬ִһЩ֮ԵǱȥˡ
·ֻ׼ҹ͵ؿˣͶι⡣
һĹģ뵽ҹܼСˣ˼ѵ¶Ц⡣
Եϣ˵ͱ˺ߡ
үԴͳĻӪ֮б㽫˵ضѳ˽
ֻϣضǸø
ɱëүմ⼦ɱʱһնƵӥ
Ԩ̧ͷͼһӰӴӲ񷸩ƫһܣһ̽͵ֻ֣Ŵʡ
СӣǸ׼ģԨһЦ
û꣬ͰǼȥķһ
ͬʱ̧ԼĽצצ
һͲꤹԨĽűߡ
Ԩüһûӡ
ģ
һ
ԨϴżͲȡ
ͼ湷һдһ֡
üãǿ׳дʲôˣ
ܣҴҪˣ


273 VS÷

ԨϵĹ֣ʱЦá
ŶǳٶСӰˣ
С֪˰Ȼ͵͵磬ͨ籨ˣ
ԨãСװ㲻ĵһ⡮顯
ԨŽҹǼóˣû׼¥ڸ·ϡ
λδ
Ԩۡ
¥ǲǣ϶Ǵ򲻹ģ
ùҲûְ
˵óڽˣ
Ҫ֪Ҷӽȥ
ԨţýԸȥ׼ȹˡ
ֻתһΣȻϮͷһɺ⡣
Ȼת˫۽ǰ
һɾɽһȻײǰϣԨ͵رˣײںǽϡ
һֻգ֮䣬ǽ˲䣬Ťǰһܡ
ǰԴ֮سһȭͷصһ죬ȭͷǽڡ
Ԩʮ⣬ۿŶǸȻֵˣǰ΢
֮Ȼӥ
۷˻
Ԩһȣ£
ͿųԵúܲԸ
ѱӥд˿̾Իļɵ
Ԩ󣬿ŶˣЦ
¥ݻ汳͵ϮҲǲ
ǳ¥
վԨ棬Ͽĳ
ȭ㶼£Ҳǻá
ԨһüСʱǴǻ˻ǽʬ
¥һأ
ԨһƲ죬ǻ㻹Ǹˡ
¥ȻϻĿĳڽϣνɣƾڵֿɲҵĶ֡
Ԩȡ³ڽֱӷڽűߣЦĳ
֪Ҷνҧңס
¥üͷʵڲϲԼõִﱻ
Ҳ㣬ֻԻ˵ı½ѵ㡣
ԨһüЦݸ˼֣Ӵǿҹִ㲻Ǳˣ
ǰ࣬ӲҲӲ
¥ɫȥ䶢
Ԩţȴûɾ衣
¥ı£̫˽ⲻ
ˣ㲻ǽʬҲǸѲĶϡ
Եϣ֪˭ȶ֣ת˲˾ͽغϡ
¥֮ƴ󿪴أɽˡ
Ԩ֮꣬Ե棬â¶Ѷ
Եϣطխ˽ֹǿžľѱߵϡ飬ȫûж֮صĻϽ֡
һײȭȭ
Ԩڵأ񱻾һףͣ¡
ȥǵѪŶĳ¥
ʬͭƤǣο¥ǲǣȭȥӡӶûС
ֻ˻ǳ
Ԩм־ɫ
Сӵڳ֮Уٮٮߡ
۷ɽֻ֣Ҳѷɫ
ֻͣҲû͡
Сӻ
¥˼ţԨȻһƨڵϣǰ׸߿գη塣
˲ˣ򲻹Ƥģ
ûĲȣ½һ¡
ǡ
ûôʵĽʬǻǲô
һүоԼ·ͽִ
¥ԣޱĳ߹ȥ
Ȼһ죬ŶԨһͣ˽Ų
ԨЪ¥ɫԣű۸
Ȼ
ƺǴ·ġ
Ԩɨ֮صľѷ졣
ԵľǶΪľʡ
ͳ¥һ죬ΧһȦȻıԵ
һضϾҪˣ
ү˳ǣҶ
¥վڶԷ¶˼ζ֮ɫ
Ȼǰһ
Ԩ·ǲظ֨ѽ
¥˰ϳЦݡ
¥ûǰĶ߶ˤȥӲҲɣ
ԨһûҪ
ٲų᲻ţͺбҪ
ԨüЦݵǲģȴ˼ֳ⣺
˵¥ãԴΪǲǹ˵㣿
̸˵ƾʲôòУ
ԡ¥ޱҸҶ򲻹ķϲɣֻɫкã
ϸ˵꣬ĿԨ·JĻţ
үԼбð
δӵ˼ԣ뵱÷򣿿ԣӮ˵
˭˵ûзһ죿
Ԩüһ
ǹޱȵĵվ
ǹһĨаЦ
˰ϲľսԽ̼Խϲ
òвң¥Լ
˵꣬ºݺһ塣
̶ѣĵضֱȥԨֱ׹ʧڳ¥ڡ
һ˲¥һݣ˳ȥ
СӣǸĲɣ


274 ԨǵЩ¡

Ը׹¥¶ҲֻԨӲ󵨸ɵĳ
¥ߵϲԵ²üһ
ǰһȥ
һԵһֻץŷһǣء
¥俴Ӵ˴ȥ㻹ǻİɣ
Ԩ˶Ҫˣ⻰Цˡ
磡㻹棿
˭磡¥ȴûг֡
Ԩڣϵĳ򲻴ҪϽģҲûˡ
ƤҪĵл¿ˮ̡
¥ĿĿӰȻֵԨĽǰסĲӡ
Ԩһ˲ܸоԼڲս
ֻ˲Ϣ˾ɳɳ¥ΪΪ
¥һĨĹ⡣
һɲԨȻоʲô̽Լʹʶʹ
ӻج˲֪ãѹʱ¥վʮĵط˼Ŀ쵽˼㡣
ոʲôԨü
һɲоԼǱһ㡣
¥ֱں˷֣־Ԩӵֻ֣ľƱһ㣬ˮݡ
¥ɫĳĶ˻ڵ
ϵķӡô£
Ԩۣӡ£ǳģ
ˡԨش̹ʡ
ü֪Щʲôɣ
Ҳ
¥˵꣬ĿһۣζȽ⿪ϵķӡɡ
˵֮󣬲Ԩ׷ʵĻᣬһԾԵ
׸ȴ¥˵ȴһ̨׶ѡ
Ԩߵɳ¿ʱͼأĴݵ߳һ·ڳ¥ǰһˣǸֵĶӡ
ֻɵҽΧۡ
ƸоԨߣɵ̧ͷһǷĹȻƨߵߵĸԼ󣬴ҡڵˡ
ԨֵıӰԼĲӡ
ոճ¥Ǽһʲô
ö˶˵Լϵķӡʲô
ԨĳѲɣԼйأ
䣬
Ϳ˶ֻǱ¥ŲԳˡ
үû°ɣ
Ԩһ˼¶
ʺְˣһΪҪ¥أ
ԨԻعһŸС߿ϡ
Ϊһ
ίŶ
ſᣬңϾˡ
үոյ˴ˣѾ뿪Ժˡ
ţԨһüǼһ¶
ߣʵŮȥ
Ǹɴ࣬һԺֱȥˣ
ԨǵһЦˡ
Ǻ¹ô

¥ƨƨߵĸԼ
뵽ͷԼѵӣ˶ķ
̫ϧˣҪ±꼰㣬һռӽȥǰôõģ
Ȼ¥һ١
¥ײϣҪôˡ
ͼ¥̧֣¥ſݣǸݻɢơ
ٳȥƵѪⶼҪˣ
¥ʧɫ
磡ôˣ
¥ûһֻɫĳָףһ㣬һ
Ƥⷭɵ׹Ƕ¶˳
¥ͷƤһ飬ȴǿѪⱻ֮󣬳¥ϵʼϡ
¥һ󣬵ȥҪ¸㡣
Ĳɣ¥ŵ
¥ÿɷ
ô£ǵǰѳڽ
¥ҡҡͷǰСڵķӡЩ֣Ŵһ£
¥˵ţЦ૵ļҲе˼˸۸ˣԼ
磬⻰ʲô˼ôе㲻ף
¥˿ĭйŹ֪ҲǸ˲˵㣿
д˵ļ⣬ʲô˼
˼͹Լ¥ɫȻʮǰΪֲĶ֡
еκ
ʮǰ㲻ǻû𣿡
ѺҲǡ
е˵
ȵȣʮǰĻԨҲʮ꣬ǸСƨ
˵粻ǾǰǾѺ󣬾ûСӣ
ողԳСʱ°ܽ𣿡
ǰ¥˵ӳ⡣
콻֣ܸоһһֱǰСӣǹֲԨϵķӡǰ򵥡
Сӵӡ˭ļ۸ˣ
Щ£Ԩǵã¥ǵá
Ԩ£μܡ
һСʱǰཫ˳
ȥԼóȴǸСӣ
ֹǸСӡ
ڶʮǰĸ׳ºովѣ˽ȥһ
ʱСҲڲϣȴƾһƾͽˡ
Σǰ
ֱڣ¥ǵСӵ赭дԼʱĳ
˫۾аɭ˼㣬Ǵ˿ҲȻ
ǸСڡӡһֻĹ
ʱСӵġǰѳڽ
ǰѽԣ
һУСƺˣ
СһֱΪԼ°ܽ
䱻ӭķ紵ɢ¥Լɵܵܣ
´鷳Լ
ٶٸϢ磬Ͳˣǰձɣһҵģ
ִ
ٶҾںң


275 Ԩ֮ĸ


ܿŹӹɴϿ̫ϲŭ
ȸϲ¡
ܽӹ裬ƲСֻһһ乱ɴˡ
ȸŶۡ
ЩɴϹҵĹƷмУ䲻ϲҲžô˰
ȸû
û̬Сź򣬻֪Ӵ˿鲻䡣
ֻȸףö˶˱´ӹɴʲô
󣬵Ǻɲõİ
Ԩ빬ܺȻʵ
ȸ˵ͷ
Ժȷ빬ˣ´˶ʮ壬æһ죬ְûüٴйء
һüôˣ
ϢݳٴԽϸ¥¶סڶԺҲй
ɫ˼֡
£ٴԼͶǣ⼸꣬ҲδʲôУǻǣǡ
ȸǵٴصʵ̫ˣԨƤӵ¶ô꣬ʱղű¶ݡ
ǣڡ
ܵϸݣͱ¶˳
ȸתһ뵹Ҳô¡
ǵȼ֮δͰݸ˳
ٴΪʱˣּͶ뼧£䱾Խϸ
ƫƫǱС
ԨһͰᣬżҲһǶٴƲ˸ϵ
ٴʳ˭Ҳʳϡ
һ˫ĵƯ
ܺԨûԽϸݣֶɱ¥ɹǼܺԨ˷Ҫ
ܳ˼ţԨڹڻ˵ʲô
һĵ졭ȸ֮ϸ˵˳һܶ˹ȥ
ܽӹ˳ֽһ乱ɴϡ
ȸһ٣ʵе̲סˣ£㲻ϲЩҲ̣˰
̣Ҫ˱λøʵ⡣
ܵдųɫ
ѵô¶ͣȴҽ軨׷ЩɴȥԨ˹顣
ȸȻȵ
´⣿ɡΪΣ֮ǰ²˵±úʵ붯ǳ𣿡
ô¥
˵¥ؾ̣ѹȥáǳɱʹڰռĸʢ
¥ﲻ𣡱Ҫǳ¥ԼԹԽ
ǳ¥ںԼ˿ڷ磬ѡ˳ⳡ
ı㣬Ȼ׼Ը¥бȳõĳ룬þǳ¥
ܲ˵ţдżڸǵĳŪ
λʰϲ߬棬ִ˲ƣ
ȸƶǶ¥ߣԱײ֣Ԩ˵ҪӭȢᣬԱ²öȥ֣
ȸ˵ŲߣλƽնԵˡ
˷ٶǰѶӵʹ𣿣
ѹˣͲܹһ㸸֣
ѹֵ¸ոֱӾͰӹɴˣ
ְһֱףԨҲǳ£ȷֶΣԺȫƿԼУҲñ¶˹˼ɲŶ԰
ȸüʵԨȨ죬˵кܶ˶дʡ
ĴŷҲãǼͼǰǵһһ㡣
˵½ʬ֮½ˮ档
Ԩŵ͸Ũˣίʵصĺܣ
ϲʲôҶ´
Ϊһ
ϵЦмֹŹ֣ίʵУʬŮ洺ᡢ֪ж벻֮¡
λʲô֮𣿡
ȸ˼һ£λûʲôӡֻǾ˶֪λԨʱѲġ
ǰҲֻ⹫֣ײ
ܲ˵ţǰЩȥϸȥһЩ顣
һʣüܳ׿˾̶ء
лϣŮϵ㣬һзΪ壬һ֧壡
΢üܣɽŲأѪǴԡ
ȸĿ࣬ɡⲻǴ˵𣿡
ʬŮĸǴ˵
ЦһһۣԱ˵Σ֪١
ȥ˼䣬·ֻ졣
ǴĻЩ˵ѪһīǳҾ֮С
һֱߣδ
һȺһֱΪײ
ԨĸףŮ
ܳ˵ţҪײ
ΨһܺײģֻԨһˣ


276 ζʱ㲻ˣ

ȸĲ⹱ɴ֮󣬼ܵЩԡ
ȥȻŭҲ̡
ȸ뵽֮ǰȥһˣҹ˾Щ仯ˡ
ΡҪҪײ
ԾԨͳһ
ʱԼĶӡ
һôõù߰
·ӵĴڣֻҪʱˮĽʺһ㡣
еİ¹⣬еĽʺ
ȸԽԽܣԼô꣬һҪµģȴĸף
һϯ缧ܵķйһ㡣
ֱƽǲȾ
Ըȸ˽乱ɴȥ
λϣԼûƵ֣Ƭ̵ʧ
˽ӣһ˳ܳ˹
ȸۼֿ죬һŽ߿ŭ󵨣Եʲô
ΰ֣ڵϺԵú
һֵ̧š
ȸһ٣ɻĿ
ʾ˶£֮󣬲ſǸ̿͡üٴ
ȸ¶죬Ȼǰ֡̿͡ϴžȻһʡǹ
ϸĻ⡮̿͡Ҳ֣ǹһͷ
Ǵıģһ㳶һżƤ
ȸ֮ɫѿԽϸˣ
˿̵ɫֱһˣɷ͸ңһˣ
ƫޱȣһ죬ȸͷƤˡ
һģֻⲻһݣȫˣ
żǿһһ㡣
һҹ̣ÿÿ¥ͷѪ˹
һ˶ٿԼ塣
ԭͷѪڣҲָܻġ
ίʵ̫ݣ󾹻ѪߣֱӽͷѪЧŹ⡣
˿̵ӣˣˡ
£Ҵ˷㣬ж⣡
һ˶Ժò㶯֣֪Ų˶á
֪ҪǾ͹Զȥ˿ǰҲҼҵ²ɣȸ
ΪģԼܳ𣿡
ȸȴ쳣񶾣˵ûпԨҳˣ
֪㻹˵Ļ죿
Ǽ֣ܲȸȥֱӸԽϸһ
ĺˣֻЩ¡
һ˵Լߣõ֮ܲԩ
ʼգܶĮĿ
֮䣬ƺûôŨ֡
֪ڲԸū澣ūһΪ㡭ЦţżܣеĿ밮Ľ
һǸӣδ˿ҹֻе㵱ʩԹԮ֡
ޱţûȥͼ䡣
ǵá
Ԫڴ
Ļû˵꣬ͱܴϣҲ֪
һɲɫɰתࡣ
żܣǴӲʶһ㡣
Щ૵ǰ㲻ģ˵ϸݱ㿴ʱһֱҲЦŵġ
һ㣬ճյĿżܡ
ΪûüֵԵŶҲмһˣ
ȸԱŻ
ֱӰϸ߳ȥ
ºʱù
һʼԼȻܵȷ˿Ժ鱨Ĵ㣬ô꣬δʲô¡
ΪΣһֱţ
ڴ˿̶䵭
ȸ۶Ҫˣ
һʼ;ĲĵйϸҼҵ¸øǲǣҪЦӭ
һֱ߿ı
ܵʼնǸααӣУ޼ֵ㣬һֱǲмһˡ
ȸͻضԺڴ˴ĵء

ȸҪǰ
ȴǷһ㣬͵վ
øһеΪǲǣҸŮһǸܵܣһӶǽʬ֣
ܿÿ׼뿪
ȸҪ֣ȴٶȴ
ǰͻضԺԶ֪ĸȥ࣡
ܽ٣ͷ
⣬ʤȯհЦš
ܣ㵱֮ͬ£ӶԺҵԼĸȥ𣿡
Ըҵˣ
˵ţмĿ۱ϵȸƿһż߹ȥ
ǿɲֻ죬Цſ֡
ֻҪ㱧ңң˵һңұ֪ȫ㡭
ۿŴ־Ҫܵ
ȸںĿѣȭͷˡ
Ҫ֮ʣһӰ󲽿Ŷ룬һŰ߳Զ
Ц
ϣҪˣ
Ԩ˵꣬ܣζʱ㲻ˣ


277  ñ

үһЩֱߡ
ܼʱ룬üԺνģ
ǽԨĵֲִ򣺡ɱ÷̫࣡
Զԡ
ܽ˵˺ҽģֻˣ
㻹ʲôԨȸסָűֲɣ
ȸѹ񣬳ȥס
Ԩԣ㿪õĲɣһһϣ
еͷۣһ㲻
üģ˻ȥմλҲ
ǣˣ˭бǣүҪˣĸ˻ȥ
һ˱տ
ȥϣ˿ȴС
ǰ˵ĻǺ⣿
ѹڵϣɳȴǷЦ
֪˵Ұ
˪Ŵ
ȸĵͷڵϣŭٰΣҲ򿴿ǵУ
ԨվڱϣЦ
ܺȻ˵Ŀģ
ԨһʣǱ¹մˣҲţ
ǲ⿴¹Ц
ֻһĸԨ࣬ȴҲû޳ֿ̡ܵ
ϣǴȴǹЦ
бۿԨǼ֪ʲô
ֶԺʱЩͱˣ
Ԩȴǲգһ⵹ǣ治˹ء
ǰԺѡνʱȻԨڶԺľá
ԨһĿż
ܿһתԨȻԺˣǴϸȥɡ
뽫˿ˣĪӳǳҪ鷳
ţӲˣ
Ԩһü
ɫйϸ֮ԣԲţҲա
˻˷ҶԺܲö˻ضġ֮¼£
⻰˵ίʵα
ҪԼͻħߣɫ䣬ҲȥɱҰɣ
ֱɱң
뵽ҹֵĥԸ͵ҲٻȥŰǿ
үҡͷôأ
ЦĳΪʵʵѻȫˣﻹװôīˮ
˵һź֮Ǽһûīˮ͸ɾ
ǸŵҪ˵ķӣ̲סʼ
Ҳȥ
㣬ԺŹҡ
ԨЦֻ۾ñϧˣ仹ֳϸ
ԱߣѲͣüߴٵ
ԺαϻϽȥ˰ɡ
¶Դʹ˰ҲɣǱͽȥú̡
Ԩץȥ;ֵĽг
˵ȫ˵
֪ûƭˣ
Ǳۻ߶µˣΪˣŻģ
Ԩɫ΢ɫ
ԭӵΪӰ
˵ʵ
ܣŻȥ⹫֪ʡ׻˼棡
ҪɱֻǱǣ˰ˣ
˵ģЩ׿˵ģ
ԨЦȻҥ
˼ֱ仯ƳŪĿԨԼżֵ⣺˭˵ˣ
Ԩü΢ЦݺȻû
ȴ͵סˣѵ֪ɣ
ԨЦЦĿ۵֮ǰ룬ôһͷΪʲô˸ԽϸڶԺﶼ֪أ
ǣͷǹ
ԨվĿɫ̫㹻
黫ƹЩƫƫ˵ˣ
ãȻʲô˼˵˵Ǽٻ𣿡
˵Ķģ˵ģ
Ԩû˵ЩϻתѺߣ
ѴԺˣ̴˽Ѻߡ
ʱϣʡٳˡ
ԨͼӭվƷζû
ü
ôǳԵıԨζĿ֮ĳޡ
˵о仰ȷʵĸȷΪ˼ȥľۡ
Σɱ𣿡
ԨȫΪԼȥĸ˵ƫﶼƫȻ
Ժؽţǰ١
ܵ˭˭ǣֵ塣
áԨ˵ͷ֮ʣһ٣ƫͷлл֮˰ɣ
˼֡
Ԩ𴽣ǲñˡ
Ԩߣ̾λ£


278 ¹

˵
үߵʱ򣬻ǹһΡۣ丸֮⡣
Ȼ˵⻰ܺΡ۵ĸӹϵҲûĺõĶȥ
ΪһζԺУǸͷѱΡˡ
ٴ¶һȥ¶ɽһǡ
Ԩ绳ɹţڸƶ뷨
ҪǣŸˮ棬ΡϵҲԽԽء
ͷӱȻһЩģصδع⡣
Ԩײĸµ
ȥһֱΪΡҪײΪԵԭ򣬶ֽȴΪǴѪ
ǿЦ
ִײôˣôⷽı£
Ԩ粻üģ뵽֮ǰ¥˵Ļ
ڵķӡļʲôë
ǰ䣬ܵЩǻЩڹ
ĸŮԼͷȻֻδᣬѵͷ֪
ԨűÿЦô֪ܲ
ţԨʲô۷ȥ
ܼ˻ʻк£Ԩ
˵½´ӹɴ
΢ۣȷ¡
ԨЦţ⸮ҲûŮӣɴҲûãø軨׷ֺҼ
֪ôģܿĵЦ⣬Ҽίʵô̶Ľ
衣
ܺԥؾĹϡ
Ԩ˾ţתˡ
ȸ뿪̲סԨ軨׷˵ĻͦǣҵҪ
֮ѷ٣乱ɴѣȥ
ܵȨ
ȸ֮ԱˣԳٶδй룬ԨС֮ĶȾ֮
ܿһۣƫͷ˭˵ûУ
ȸɴۣȻ
¶һĨԳ֮ɫȴûϸ˵࣬תߡ
ȸֹ
ȸ˵µλʵ
ȸ⻰е㵣ְ޶ۣ׵µ˼
ʱΡܿԶЩʧ૵лǰȴû½롣
ȸЩãȻ⼸ʲôر𣿡
һСܺȻЦ
ȸЩŹ֡С
ѲǡtΣ
Ǹκ֡ƫƫͷ۵ʱѴĺ
Сأ
ͬʱһ૵һãȻ޴Сޣ׷ţǸմӹײ
˵뵱һ
ȸ˵ȻΣҲİɡ
ûлӦ
ֻǿԶ
ΪСͳһģһ
УĽ־Ȼǡ


ԺͰ˰档
Сšţ㲻ö˰ɣҾϹȥҲ˴簡
үĻūܲӰ
ҡͷ
ոսСԺͨ籨ţūѾһֻ۱һֻˡ
˵̾˿ҪӲԺá
죬ĵԴı£ɹȥüǸʺš
үзִ磬ҲԺ̫Ϊѡ
˼Ц˵ţϸ첲ȶûܣӦûǻš
᣺
ˣū˵ġ
᣺
Ҳе㻵ġ
˵һ͸ýˡ
ɻĿ
а
ĿһǼһһֱץϵģ
˵ͷҪΪʬΨһ·ǴүΪ׼
˵ţʹ˶
Ťͷһͼ¥ͳ¥ˡ
磡
Ͻܹȥֹͷûбֲҿڣֻв¥
ǰˣǺߡ
Է˿ǿͦá
¥۾һɣ˼СүĻƨ
磬û°ɣģʽʵ
¥ҡҡͷ˾䣺Сûġ

е㬣ų¥ĸ첲һ
ѽô϶°
¥Դϡ
˵ĻΪҲˣд󲿷ûоѣȷýаˡ
аһֻʬ»ܽСӡ
һʬʱ˺üֻĽʬҲûѣ֪Ϊεô鷳ˡ
зӡ
¥˵Ȼʲô֮˭˸ģ
һ⡣


279  

֮ɫȫ¶˳¥С
ЦЦȴû׷¡
Ҳ˿
аɡ¥Ը
˼ҵ˵ͷԺӡ
Щ棬磬Ǿаʲôطţ
¥գգۣ񷿡
񷿣ôܣΪʲôҺͳᶼûо¥
۷һ
¥˵ͷ
ʱеˡ
Ľ
γָǿҷָ㽭ɽӳⷽ٣
ڡ
ӣŮᵱ£
ûʱһ㣬а˹
úһʬľƵġ
ž
ļӱ˳ĸǰ
аɪɪа˿־壬ټǸҺ޲ŭ
վŵĳ¥һ۶ҿ
֫һ㣬·ͷһ㣬ſڵԶ΢
ɳ¥һۡ
ˣ
¥˫ֱں󣬻һһ۵ӣڵ
˭㣬˭
΢΢ϢʶԼ硣
ոǱAȥˣ
ʵ̫ˣ
Ҵֱ̫˧ûУ
ԱͶ˼ʵĿ⣡
ĳ谮ҲҪ
ͷ˼УȻ˶Ǵӣֻүǣ
鼤»Ҫ졣
а߿ʹ¡
ῴһ֪뵽ʲôƲûʲôθڡ
¥֪ԥʲô
ɻǵô˵Ļ
Ŀûп
¥״̾˿ǰξѡ񣬴㡣
˵꣬¥ʹãɵȥԺ⡣
򴽣Žűߵа
ļҵϲ־ĿҡͷŹҰɡڣСڣһ
ȥ͵ߵķⲻԣ㵱Ǵã
ҡϡаˡ
޷Ӳ
µɲǣòָðڼףаš

Ժ⣬¥ɻ
˵ʬܽ𣿳ʲôԥģӲ
ҪǰǰĻ˵Ǹɡ
ڱ̾˿
ʳɡ
ţ¥̧ͷеԻ󣺡ʲô𣿡
˼ǣҪ¥ޱֹѪࡣ
¥ţͷһӿһûסܵŻ
˺ð죬Żٿͳ¥У˱仯
ǡǵ𣿡
ֻǺѪĻ¥ûʲôʬѪΪʳ
ɡɾҪ˶Էģ
ëȻ
¥ͷʶ૵͹ʲô𣬲ǴһͨɸĹ𡭡
ǡ¥̧ͷŲ񷣬ԻԽãʵԽǿĽʬԽûԡ
ΪԲá
ǽʬĽ֮·ǿʳ
ʳʳѪʳ⡣
ĨɱṆ̀һʬ
¥죬ȻԼʱô
˵Ը㲻Ҫڡ
ʱ¥⻰⡣
ڣأЩˡ
ΪγԼǽʬʵ
ôϣһˡ
磬ǲǣǵԻڰ
¥̲ס
Ϊĸɣūһת˲ǣδ֮·
ش¥ү츳ʱǷʬ
ʬȲǻҪһ
ǴΪǣҲ
¥Ͽ˿ҹɫһ̽˵һȫڸǡ
¥ʶԼԼһ˵Ĵڡ
Ǵ磬ҲвΪ֪ĺڰһ档
ǽʬľֻںڰ֮
ͳᶼѪѣΪֻǷɽأ
ɵСһ
¥˸һ£¥ĳҲһ
ң
¥Ȼ
֪ԼкܴܲĺӣǱתǾѡ
Գ¥仰˼
ŵǳټҵѪ
¥˵еɻ󣬡ȷǸĵȷȷɵСĵܵܡ
ĸףɵСĹùá
ǻϣɵСĸ׵ĺѪȫ̳Ѫֻĸϵ
̳кѪͳǳᣡ
Ѫڳ¥ĸϣ¥Ϊж⻪֮ѪΨһĴˣ
ɣҲŮİ¥ףֻĸϵܼ̳Ѫ
¥ȻĬ
¥Խһȴת
ѵΪԵʣ磬˭


280 ҡֱϾ

¥δԼ
ԭΪĸףȻ˾˾ˡ
ĸ׾Ȼã
ͳǱܣ
Ϊʲôôδиã
˭
硭
¥׷ʣ¥ȴȻü󲽳Ժ˽ȥ
Ѿаɣ
¥ѹ񣬵Ҳټ׷ʣ˽ȥ
ԺޱڵϣϣϣѪ
а͵ԱߣűʿѪܵĺˣˣʵʵţ
кڣ
¥ҲмȻųᣬ΢΢ü
̫ˣҳԲ¡
¥Ŀһ
߹ȥǰȥӽϵѪɾ
޷һӶǷɽҲᱣһӡ
¥֪ҪһжѣΪ˽Ϊǣһ˳˵£Ѫ
֮󡭡
ȴħ
Ҳȫڰʴ
磬һġ

ĵ״ȱ᲻ɱа
ͷѪѪ
һһ˵ţų¥ԼĵΪҲԼķʽȥǿ
ȻȻѡ
ͶƬڰ֮С
ϱܹɹΪʲôⱲӲУ
Ԩ´̫ˣԹγԨϷ
ʳͷѪ࣬仺Щܹܱסԡ
¥
һһָп
ɵС
ᵨС
ȴֱκ˼Ͷǿ
㡣
¥
ѡԼĵȻѣҲ
¥֪ԼǱɽһǣȴҲ㹻á
ʳаĴͷѪ󣬳Ҫչһʱ䡣
¥ڼ׷ʳ¥Լ˭֮Ҳ㬻ˡ
ѵð
ҹɫȣ¥վԺŲ񷡣
ҹƳ·ǡ
Ȼһ
ϣһֻεǰ㣬Ʋɢ¹ڴϡ
գίʵūȡ
վѡһѵ·ƽ·
עƽ
¥ţֻһִ̫ڱ𣬲һ˾ôĥ
ߣֱġ
֪ܳΪǣֹǲǣ
һ»ˣôҲҪԼõ·࣡
һͬ𣬷ҡֱϾ
ãصǸķˡ
ѡһѵ·ұҡϵķɡ
¥˵ţ֮ɣ˵ԸͷѪһ
ԲµʲôΪݣүͷѪĻūҲԡ
¥ҡҡͷΨҵѪﵽɵСȥɡ
˵ͷ̾˿Ҫȥˣһ٣ʵү£ү׼ʱٸ
¥Ӳأ̫δкô
¥üģ۵һĨɫ
ΡۼĶӣ˵ġ
ͬеĵ˵ͷ̾˿˭˵ء
Ρϥĸӣһɵģ
ȥ֮ˡ
¥ϣŲϵ¡
ἰ˳¥һˡ
ԽʹһʱԽ˷˸
Ļӣҹ
޵
¥еɱⷺš
ͷţһɱСӲа

ʳϣǡ
ԽʹڳЪš
Ժ᷿ڡ
˿첻ϣ֮Ҳ
ԽĽʿ棬ԴǼֲ֡
ܵĻǹŵģǸӶѣǰԼŪһ
С㣬˹ʦСǸӣȥ
ң˷Ǵܽʤ˶ѣȻֵĵԽ˭֪С˯ţȦǸһ𳤴ġ
ǽʿš
Ȼһͣ
Ŵڴ򿪣һֻź˳
λС磬ҹȥ
һеŮ˳ȣĵķ·ˮһ㡣
ʹ˿ֵʢģ֪ΪȴһȦ˿ʵʵ
޵Ľʿ壬ţ˽ȥ
ͬ鿴ţ˵ʲôȴŮӺһֻۣͱ죡
صһ
عϡ
ţһĲҽдת˲ֱû˿С
ǳǳĹ
˶Īļ£ͷƤ顣
ʲô


281 

һչأǺЩʱչȥ
һḶ́·ƫҪߡᡯ·ҪŬȻͬˡ
ϴѪ⣬ʬѡ˳Ӧԣ˵Ѫɹ̡
ԼٽǸٽ㡣
ɳǰǰ㣬һһδһδѹƲȥĭ±ҡ
ڵֿѪԵͬʱڼзУ
һ㡣
ǿϢ
һչأǿү
СĻᶼûˡ
Ų˵滹г¥λլ
ǽҲûᣡ
ֻϿ
ٴضԺһֱں¥֮һŷĿʳЩ⡣
¥Ӻϴѣȥ˺ڽ¥Ǳߡ
յԺͼԨ£ץŸȡ
ϻи񣬰ԿǣһӣļȲмһˡ
ȥ˼죬һʱ죬컹ˡ
ԨЦǸʲôԵˣ
һ¥ˣµһȳͳȥצһ¥ץ
˻ë浱Сүʰ㲻ɣ
צҲǸܸܵģԿֻ飬¥ҪˣɵȥٲȻүɵˣ
ܲ˵·ͷ
ž
ϡϡʺڳ¥ԴϣϹոϴ裡
ӱĹǺԨ
ܺǸӣһ쵽ҼҲ͵͵򣡡
˼˵һ죬ôʣ͸ÿιԣ
Ӹһӥণһʺ
¥Ƕ㿪ˣӭһȴûܿ
ԨһŰ˸˳죬͵
Ҽͷôˣ
£һĽУƸǻһ㡣
¥ŶҧгݵĵԨҪɣ±
Щ죬һ鷳ûҪˣ
ȳˣһ㡣
ٶСֹš
ԨһǱˡ
ʮûСˣһ֪ʲô˼֮
ⶼķˣ
û˵ʲôʱܳ
Ԩ׷һ䣬ߵϣûȥ·
Ҫ֪Ϣֻдʻ
û˵¥üֻ˵ѡһѵĽ֮·ȥߡ
飬Ѵӳ¥̽˳
ѡԨ֡
ǲ
κ˶ᶨ
ֻ׼£ײͷҲҪǰ壡
ô£ԨǸӡ
˲ϳԼȶͰ⼦ȶԸ͡
ֻûгڣ˼ҳҲʳ֮ζ
ôˣ¥Ʋ
Ԩһۣĳ
⼸۸ɵ۸Խ࣬ԨԽܷйŹ֡
ʹĲɣһ
۸˾˵
ԨЦţǸưģñ۸㣬ҷ
ɵ΢΢һж
Ȼؼʱǿ׵ġ

¥۾һ£û׼໹ܰ
ִ࣬ƶԺ۹·˷ģ̽ЩӦòѰɡ
Ҫ֪ʲô
Լ¥ԥ֪˭
Ԩ΢΢ü
㼸ʱױҵˣ
˭Ѿˣǲϸң˭
¥˵ƲƲ죬Ա
Ԩгɣиãǳױܣ
㶼֪˵Ĵڣ¶Ѳ顣¥Ʋ
Ȼ
Ԩ±ˣ¥ϸ㣬ĵˣ˵˵Ҳÿ
¥ⲻˣ𣿣
Ԩһֻۣ֣Сƨ
СƨأûҴ꣡
¥ˬİȰȰȵ˵أԼⶼһûԿǳë֪
Կë
ɲԵҴ֪֪
Ҵ˵ˣСʱǴܣӮ˵˷㣡ȴ˵Ը°ܽ
㵱˷ӡȥҹ㣬Щ㶼ˣ
ԨЩȷǵãһͷһ˵
Ҫϸɵӡ
⼲ɫأүˣ
˵
Ұ˻֣һҹ֮ͽҰʳԹˣ
Ԩüͷһ壬һҹ֮䣿
˵һ٣µ̸֪ͬʱ೯͢˵뱾ʲô
үλֲ򵥣
˵촽ЩЩȳ治ֹԵʳǻˣ


282 ؼϱ

ˣ
Ԩֺɫȥ
ͷӹȥӣ빬
Ԩʣһļ¥һ󲽳ȥ
¥һĪ
ͶˣСү
ͷŻĽһߺȣ
ɵֵܣ
ûʺһ硣
Ķһҧгݣ۸ˣҲ۸
һ죬Ҫëˣ
ȳ¶¥˼ȥï}ûš
Ҳûʲô£ؼš
˶Ժ¥ֱԸȥ
սžͱסϵԺȥ
磬ʲô£
Ժ˺£
˵飬Ƕֺ¥֪
˵ҰǱ˻֡
¥΢΢üҰ
ԱɫҲмֹŹ֣ҰǺǡ
¥һ
ɵӻе״ãȻʵôˣ
ԽʹӦҰǱߡ
¥˵Ŷһ£ʱӦòֲֻŶԣɻʲô£
ر˵һҹֳ֮ģ˵Щȳ桭¥˿ĭ˵Щȳ治ֹׯڣˣ
˵Ļȳ桭
ü¥үֻ²򵥰
¥˵ͷ
򵥣磬ܲ˵׵㣿
ԵүӦ֪ʬУʬʼʩչ鷨˰ɣϵķʬǸ
¥˵ͷ
ʬͷʬ鷨ֻ΢ĩʱ֮ܲɶٻзΧޡ
ڲ֮ϻһֽʬɣ
֪˵ĸǺ𣿡¥Ͻ
ĸȷǺɣַּ࣬һǧ𡣡
˵Ŷ˶٣֮еɿɿ飬бзɻȣصķɻȳ˲ʳׯڣʳˣ
¥ɫһ䣺˼ǣҰĻ
ҲֻūĲ²⡣
磬Ļǳ͢ȥӦҲû취ְɣ
¥ŵôǶҪ˻ȳĿ֮
Ŀǰȷǲɡ
¥üɵĻҰİҪһˡ
ԺЩء
¥ͷɥڵϡ
¥Ҳ˼ΪƫƫҰǸط£
磬Ӯ𣿡¥Ȼʵ
¥ҡҡͷԲΪʳ
¥͵ش˸£Ǹͷ
үūðȥǱߴ̽һϢɵĻҲҪ

¥˵ͷĸ˵ߣࡣѪѣ׵ǰߵڣǺߣ鷳
ô˵ҰĻֶǸͷ¡
Ըİɡ̾ϢǧѳܲھǸϡ
Ըɡ
¥˼š
һûгһʣ󣬱仯ǲС
޵СӴ˿ӦþҰڣɺ
ֵ飬ǶһƬŵķΧ
֪ȴһƬƲ
ɻʳˣ¼ֱδ

ʱ硣
ỹڱչУСϫһֱԺš
¥ڼҲģǰĶȥԼЩ½ġ󹷵
ճţͼһ˲
ࣿ
¥ȵĿȴϴľװףͷҲú˹ڡ
úЩ׷ˣɲǶ֡
ԨҪ
ΧҪԨһüԳ¥ʱ䲻࣬ǰְš
λ磬ҵȵȣȥһأȥҴ˵
¥ЩϽ׷ȥ
˲ɣ뱻Ҵˣ¥ŵװô£
ּ뼧ܱҰ
Ԩ̶ǳչģ˵仰ߡ
չأ
֪˵
Ԩ˵ֱ꣬Ժȥ
¥ľѣΨִȻðһŰһֻںš
Ρ۾ȻͼܹȥǱߣ⡭
⡭ǱҪɣⲻȥ𣿣
Ԩߵ̫죬¥ѹڡ
Ƭ̺ԨֱӽԺվ⣬һ
ʮûСˣ֪ж
أһҪúÿһӰιСǶԲڿûˡ
Ԩսڽڴ˵
⣬һȥ¶꣬ʵڼҴŵһ
ҾȢ㣬ҾܾҪؼϱ


283 ɷ

үЩ׳˵ǰ
ٶںľս
Ŷɱˣ
ҴϾᵶˣ
ںĻŰ˰죬Ҳû¥¶档
˵˰ɣ˵Ͻ
¥ԨܣܱӲ˲Ҳôİ
ҴûϽ
Ԩżϻӣһ
Ųӿ죬첲ק˳ֱ§סļߡ
ʱղھǵҰ㿴ˣ
۵ĸҹֱӸˣ
¥˳ǣĵ浱СүĿ⹷ˣ
úð£͡
¥һƲ죬ңʲô
ԨЦЦǮȨŮˣҪʲôʲô
⶯˿ĭǡҿǿǣ
Ԩף˾Сӣɿȥ
¥Ҫ£Ͻס
!
¥ܵǰһȻΪӦǮȨģɲǵ㡣
ԨӲӣЦһ˵
ҰǱߵĻЩŹ֣˵û׼ɵĻ㡭รɣ
¥򴽣ž壺ԲΪʳԼ
Ԩüͷֻ˲Ϣָֻƽյ֮ɫ
ɻһ˱ǡ
ˣСеġ
¥ıӰ죬ۿҪˣ¥ź
ι࣬ɱ
Ҫˣһѳˣ
Ԩ޵ָСӣ
ʵչ˺ã򣬱ȥˢͰ
үºݻˡ
ıӰôһ˲ĵǣƺʶԼ˿̵˼飬ʹһ¡
εΡĺһ࣬ãȥ޻أ
˵꣬ìܶŴҡڵĻϳ
û߳ͿվڲԶЦеĿ
һü۵Ĺȥ
үƢίʵǰϲˡ
ţǰϲ𣿡¥Դһᡣ
ЦݣϲûУִͦ࣬Ǻǡ
¥
첻µز£滰
ʬ費
󡢴ûɣ¥е㵨սľʵ
ļ򣬡үο˵㳤ˣˡ
ɵɿ佱е㴥Сವһ¾ͺˡ
ȣǡҲ̫ٶˣСүһֱܶ
¥˵ţüɫһɰӵԼСԺߣҡεģڲסϲ
һβĻǴ˿̶Ҫˣ
ϻοĿų¥ԶŻԺ
Ժ¥ϣһĲš
صߣģүѸԺˡ
¥һ
ߵտЩ
˵ͷǣɵĻү˷ȥҲգϵδȫء
Σұȥһˡ
¥ο˷ȥҰҪɱһˡ
Ƭ̣Ϊδүǵɱҹ
ţسɴ󻼡
¥û˵£
޵ˣұɱ֮
ȻûҰҲǱȥġֻǵĻ֣ұɵĻһƽߡ
ǡ
ʼԷģǿɰ
ʳǵģ
ģ֮һеġ
¥˵ţִӽϸĳ
ѽǸҲΪƬɽӾϹᣬԸϨսƽɽӰ
ԣ˴ߵдΣ
ѳɽ뱳Ըߡ
ĵͷ鼤ˣ
¥ﲻ
¥ԣ
¥ԼĵԼģ
ΪΡۣΪνȨ׹˧սɳ
ΪڶжΪ֮£
ɷΪ׵üȻɽҪսس
ɷ
۹ڵϣүģūڣỤ
¥˵ͷ
ɵСأеһЩֽɡ
¥ЩˣΪסǼҲڲ뿪ǡ
ҡҡͷĸūȻҪס
˵һ¶Ц⣺ȶҲΪʱūɽǶĵĽˡ
һģܿ졣
˵ͷ¥֮ǰȥСɡ


284 һë͵űʮƤ

ҵСŽʱչĺܲ˳ġ
ʹء
ڸ۾Ͷʹ
ǳûˣĶ仹Ҫ
ѵýã˼θҲſ̵Ĳӱ˺һѪ
ֱ̿Ҫ֧Ųסʹȥ졣
°ɣ
Сһ֣˸á
ҡ¥ϣҡɹ̫ϵЦݺȻͽˡ
Ȼɭдβ׵ǴͷƤ
ǳ˳
ǰɣ
һӰڽ¥£Ƿ·𿴲Ĵһ㡣
ɴһźɫ棬̧ͷϿһۡ
СޱĴҡĴͳ׼õëʡ
ϣ׼Լۺݺһ
ίͰ͵Ŀ¥ǵߴڰӰӡ
¥ջߣԺȥ
Сһƨڵϣ˵ܿƵӿͷǵ˼è
飬̫ˡ

һװԺֳһδеĶ̽
һ׽ˣˮӯ衣
֪˶ã
һ׽ˣ֮Ъߵһ𺹽
ĽˣĿƯ
˪˲
ҡҡͷӹ˿ڣƯûãȫǻӡ
̾˿ü¥˵⽣пӣȴˣǱ˵ˡ
˪Ա̲ס͵Ц¥Ҳ˵ĻܳΪһֵİ
ϲýϲ
Ϊ츳ܲ㱾£û츳飬ǲŽ湦򡣡
˪һƲ죬ԼԼ鷳
нݾߣƫҪӭѶϡ
ЦⲻģȻоһעԼ
ʶƫͷȥͼ¿յģѹûӰ
Ǵ
ɻĸԼź
һӰվţĿ
µǰδеᡣ
ô񡭡¥
ϲԼϲֻͣҪԼϲģǧҲҪΪ֮ܲ
Ǻ
Ůӡ
꽣󣬺ӡ
˪ȥݸøɾ׼£ȴ˳ϻ̳ʳ
ⲻϲӸ𣿡
΢ȣùһ鳢˳ȷǴ¥Ӹ⣬ģ
ǰ˪ҡͷ֣ū֮ǰʰʱûϰڵڼҲû˽ӣȻһӸ
ĿһӸ⣬ͳӡ
˪ʧɫ·ûأ
Ĺ˵ô࣬ܵԺ滷ˣȴһ˵Ӱӡ
ɲ֪ΪΣһԤС
ǰڤڤиоڿԼǸоôϤ
ǳ¥ڿһ㣡

𣿣
ݺһţ쵰¶һôˣһܳ㲻ɣ
¥
Сһ¾һ֡˥
̯Ӳˣ˭˭ȥ
̫ˣ
ȻȻоϱ
ӲתͷͼǵߴĺӰԼ
ǰǰСĭ
¥ָһëʾͱ˳
Ѫ৵һС۵ֱ顣
Լ߶Ѫ޸ƣ͸оԼϣ𽥻ˡ
лǰˡ
С֪ǰλزǵ鷨Ͻлǹģűôˡ
¥ϵժ£̼仯Ϊɢġ
ǰдżɫ
Сʶ͵飬ʵں棬λزǵ®ɽĿ
һ鲻ˣŵֱһƨնڵϡ
ȥ
¥
Сŵɫһɲþ֣
¥ҡ
Сǳ˳飬һԼˣ˵ĸо
˲ѹ񣬻ȻзһָɲȻС
ѹҪ㻤ųᰡ
ѹ֮ǰ˵Ⱑ
˰¥λزǣ
СźȻԼûãҪ֪¥ǲǵĻ˵ʲôҲҰѺȥ㡯
ɳ¥ǲǵĻζš
ضһϲ⣬ңûа
СŸϽ͡
֪¥ޱΪΪܻڣ
С˿ĭ˵Ҫ
һϲʧӰȥˣԻȥ㡣
¥俴¶ҵǺνµĵɣ
СŸϽͷָͷҷģҾ˵˵ʹң
Ҳŷġ
¥ޱĿıѪߣȥ
СҪϢˣ뵱ǮȨС̣żѪɹɹ̫ѣΪʲôôѣ
ⱾѪͷǽȥˡ
СŶˡ
СŵıѪ󣬳¥ӡ
СţҪ뿪һʱ䣬չ˺úһë͵űʮƤ


285 

ҰֵϢܿʹܳ£ɻʳ˵ϢǱţ֪˲ࡣ
Щ춽ԺҲæòɿҰص߱ÿ춼кü
֮𾪣̶̼ʱ䣬Ұׯھͱʳ˽롣
͢ݸ֣Ӽ
Ԩͼ߲ܲݱҰ֪·˼ƥսպϵ
һЩ·;С
˴δѣ𶯣͢ϲԱԱæµʳǸµİɹԼСӡ
ԨڶԺԺȫϡ
¥ʱҲûٸһЩǲֲ֪һһ
ȥ¥ڶͺһߣƴڻҪ˵ʵʵҲû̫ࡣ
˭ԨʱԸ磬óٶԺһЩģɰѶסˡ
ʱգԽǸ紦Щ¥Խľ
Ժÿվ֮Ӽֱ󣬴֮£Сٹ˭֮顣
ӣȴϸ顣
ණһ⡣
ֹҪܵ˼ҪиӰ
ؼô྿ôģ
Ȼʱҹǽȥ῾ӣ
¥Ľʬ⼸ԼҪ˵ʹС
һͨȥ¥ܱʼ鳭ϵĹġ
һ߹ǰá
ŰɣظȥЪⶼ˼ˡһζ㲻ѬĻţ
û£ҿԣһܼ
һѾĿҪ̫ĵУĵ
ӲͬǶתתܱģùҲײеģ
¥
ڹ
Ϊȥľɵ
Ų˵죬ڶԺҲǳģɵ˴ûһʶ˴׼ظˡ
˵ЩûظˣʱæͷתڶԺˡ
ҲóչسûУ
ҪаϢˣǵҸһ찡
¥ŤŸ첲ˡ
翴ıӰֹţǺԺ˵һСӿĺܰ
ôãȻŵס
ǲˣϹͷҪˡ

¥صϣȥ뼦Ѫ󣬾һͷԺ
ֻǽ֮;ﲻԡ
үȻڱһ¡
¥ŵòĴ˱󰡣˰
ү㲻Ѿ𣿡еίĿ
¥
Ĺֱۡ
粻ڸô氲е֣
¥ֹ
ѹûˡ
үʱһֱڶԺ»ûü㡣
үҰǰЩܹȥˣ˻˽ȥ˲ֻ֣Ϊүڸϡ
Ҳȥˣ¥ɫһ䣬ң
ɵеż
үģ´үŵġ
˵ţһϸŮڱ
ȥҰʲô
زֹ¥һ
ͷͼվԺſڣԴǣСԻ

᣿¥󾪣ʲôʱصģ
ðŲ߹Ǹ˵Ļʲô˼ôף
ѹľȣĸоһЩ仯
ϢǺƬһһ㣬ոȫûиоʲôʱġ
Ƕŵ
ڻǱɽһǰˣ˾ȡ
϶䣬¥Ѱͬ˵ˡ
ɫ΢
ͷʹ綼ȥҰ
ҵʲô
ɣ󣡡¥һѾĿ
ĵѹԨ̶ۣܺ˵Ļǲĵ
ʲô⣬ǸΣ⣬ôһȥ
ĿǰвȷҰĻҿġүʱ˵ˣڸﰲţúҪܡ
ǳ˳ǰĺ·ŵ
Ҫ˵ʲôȻüķȥ
һͷʬ
ʲôʬ
¥ʵ
һӦ׳Ự˵˭
ٶȾȵĿᣬһչ׾˶ͨǺ۷ɽѳˣ
Ķ˿̲Ĵ˹
ףⲻǴɩ𣿲ԣô
¥ݺеϢɫȥɩôнʬϢ
뵽һˡ
ϲ


286 С

ˡ
ɩݵͳ¥Ȼƨߵߵĳȥӭ
ںСŵ£Ҳ϶˵˽ܶˡ
Ŵ֮ǰСŸճѪūüһ衣
Ǵ簡
ֶξǹܣ
Ĵʹɩɰ飬ĵĶҪͷˣ
ǿְԣ
ɩ쪣
⹷Ҫˣ
˺԰ǹȥ
һ۾Ϳ߸˸СѾͷ
ô˵ء
СѾͷһɫȹǽСˣȫǸС
˫۾һ֪Ǹɽͯѣ
ϲģ
΢΢üת˲СϸֳЦݣ߹ȥ
㣡
֮ЦҲ˼֡
þûƤѾͷˣԭ㻹ǵýҰ
ȥסĸ첲һҴɩ㣿
һۡ
ߵĳ¥ʵʵȴܿƵĳСϹ
ɫȻĺܣֱСŵ
СŮеģ
ҸӲߵġüСŵСhɡ
h֣ЦеĿСţͦСİ
⻰˵ζ
С᲻е⡣
ڣϵװĹ
һ档˵ü˵ϵַˣܳһʱû¶档
绹ãʱ˯ࡣ
˵ϹĥҪôؾ
ˮƵ裬һСǲˮȫˡ
Ҹˣ㲻Ұɣ
ЦõĿԼʪȹ
װǸ⣬Աϵ˪ȥͷЪϢ£ȥѸϡ˭㣡ҹȥѣ
Сżģʽһ
ʱڳС֮䶵һȦ
е㿴Ʋ˵Ƶ˼˪ȹȥˡ
һߣСıֹͣˣŤһȦ
Сˡ
ǰǰףʱҲЦˡ
㵹̹׵Ĺ찡
Сҵֲǲ֪ʲôװģ
ҴǰΪū㱣ҴɩûװŮǱȥ
۶Сţʲôأ
ˣܴʲô⣿
Сᣬ˸ۣڳͳ¥תȦ׹
ǳǴѪūûɺôҲʬͿǵĳ
¥ڲھǴ˿ɱС񣬻ɣ
вһЦˡ
ϵĳ¥鶼쳣ãСŵڿһ
ټɵʲô񣿣
Сᣡ
˼С˼ôƲ
Ȼ԰һͷһ
Сʹ˸£ѭȥͼһλ˼΢Ц
ЦݱôͰˡ
СŲͿˡ
¥ˣƭˣ
㲻˵ǳټֻһ
Ǹϴүô£
գ۵С̣㵹ɱѽ
Сų˳ӣһȿ޻ѿЦݡ
˱裬˫ֳʹȥ󡢴㣬ȡȲ衭
ӹ裬һգۣԡ
СүҵĲأټɵ°ʵ
СЩҧ飬ֵһ裬˹ȥһݣĲ裡
˼Ʋ˭ô˫ַ裬Ҿǵ֣Сүһǲǣ
СŶɵĵ̽磬Ҳز٣
ҽ磬Ժҽг¥ʲô
£
ۡһڲ˳
Ĵ
㳤õ
ѾȷСžǸ˰˹ˣĲ
ھã
پҪʲô۶ӡ
ո֣СŻҪԼͳٶһ
úñҴɩǳʲôҴƢҲʶˡ
СŶһ£˿ĭ
۳ᣬСҾһҪвУ
СŲ裬ѹ
һ㣬ܼ򵥵ģСһţһ
Ȼ˸͸ɶ͵¶ܼסԼʵǸ̫ŵʵ𣿡
Сţ
ӹͬھô죿
ӣҲ١۸Сˡ
ʲôҪ˵
´ҪĻ˵Լȥɲɣ
Сŷ߿ָԼ䣬䶼ˣ


287  ʶ

¶᲻Цˡ
ǿĵУֱһֻ͵׵СĸƵġ
Сź޵鵽ԺǱߵĬĬ˿ĭ졣
ôˣȥȡ˸ɾѸҰȥ
ᵭֱӾͰʹˡ
Сҧıߣ͵վ֪֪ԺĶ
ʣǰ裿ᷭ˸ۣһٶˣ
ٶԱЦȻƷƷûƷʲôԾԼðˡ
󣬺ȹСҲǵü˳۵СŮʵʵ档
ȳῪڣȻȥˡ
գգۡ
һҸʱҲԽ֮ˡ
Ҳңңƽ˵żֹȥûеĿ
˼ȥӦڱңͣҵҲֻг¥ǻˡ
˵ţָָߵСţ
ʶh԰ɣ
һ
СҲ˳
ҴδںѾͷѰѾͷҲͶǸҡôʶ
Цûϸ˵
ȻĿ
һչ˺磬hѾͷұˡ
˵֮󣬱뿪ˡ
ţп:Ǵɩ
˼ܶһ֪ƫͨ͸ֱˬ
ǣǴϵϱһô
ٶһԼ۹һ㣡
һۣ뵽Ұ£һ
ö˶˵һ£
ӾͲͣ㣿
˷ȥҰֻΪ˻֮𣿡
̲סʵܾԴԸ񲻻ô򵥡
Ƭ̣ү˵һɱɡ
绹гң¥ȵ
ոɻûü˵
˵ͷҲżɻüҹ޵ү˵˷޵ҲԽʹ
үǴӺ֪ϢūΪηǵɱ޵Ҳ֪ԭɡ
Ŀȴһ
޵Ҫˣ
ЩŹ֣һ޵ؾȷǷԽսֻ֮δйӴ
һŹٹڴ˵ķ
ܳĻӴСԽΪӣҲǷ˰
ʱԽ˹ȦСΪ飬Ը꣬ر
ϱδ˵г𰡣
ԲС
ԴԸ񣬾Գ
Ƶĺܣ˼ȥԭɡ
ԸҰֻͨĻְɡֹš
˵ͷĿϣʵ˷չأӦвСջɣ
ݸЦӣ
ȷкܴĽչҲҪʬ
˵ͷδʬʤѰʬʬūⲻǣֻ¶Ҫһ
죺ô
ǣԶֻǸܵܣħצѾɵ˹ȥ
Ž֣Ц
ֻ뵽Ұ£ٻЩǡ
Ը
˰ɣ

Ұ
ƶѻڲ֮ϣѹѹķ콫һ㡣
﹡ĴһƬߣƶ񤣬Ӳݶ
·ϲʱܿһЩʬǣѪѲǰ׹ǶǱʲôɹһ㣬鲻ٳ涴ҧۡ
ԨͼڼǰѵִҰķΧһ·ǵķȥ
ʱ˶׼ɽ˵֮֮һĻĻײУͷ
һ·С򡢴ׯͬ﹡ϵľһ㡣
һжɴ·ڲĿҰһ㣬üˣһ˶û
·ŹǴδϾ
Է飡
ɻʳˣ
Ұ˶˰
Ȼǰ˽
ǱߣǱǲиˣ
Ԩͼܶһۣٹȥ
׾̳˹ȥ
ͼǱߵһԴȴڷš
ǣ˾Ǳ廨ţ
ܿ죬˵Դﱻ˳
ԨԶϡǱʲôš
ƻһŷһĻ֡
顣
ʶţ
Ȼվһ
Ƿɲǡ
˰ĲҽУĿŴ죬ɳ˴ȺѹѹĻȳ棡
̼䣬ɻȣ


288 ɱ֮

ɻȣɲ
Щȳһָֻӵľһ㣬ѹѹĴƬһ𣬳˲䣬ͽǰһʿס
ҽֻ˲ϢеıֻʣһѹǼӡ
ȻǼ˵Ķ˿Ҳס
ˣ
ԨȻһǿļһ㡣
ں󷽡
ЩɻһȦ֮󣬾ͳڳĻ˸

˫ʩҩ
ԨݲȵѸٽ󣬻뷢ɻȣͬʱҷ뽫λ֮ҩС
Ǵ֮ǰ׼õĶ
λ֮ҩȥܳҲ֣ҩܽȳ涾ɱϡ
˷ҩкЩȳеĶͣһ£һɵĵһֳ˸˹
ÿһֻ˵ļһѪڡ
Ѫζһ֣ЩȳԵø궯
˶γɱĻȳ棬ЩȳϾ˽ײ
ǻȳ棡
ֱǳεĵУ
ȻܼЩȳ濳ҷɵļƣȫл˹˴ʧˣȫ档
Ԩֱ϶ɻȸƼ˿ڡ
ǣЩɻһѪȾһ㣬һ׹ڵأĴ±ˡ
Ԩ״һ
ڳڽĽһƣԼѪŷķɻһ
һ㡣
Ѫڿͣ٣ķɻȣϤð̣һ׹ڵϡ
ʣЩɻҲһ㣬ͷԶȥ
˿ŷɻ뿪˿һǾ塣
ֻǵһѣô˱㱻ɻȸ˸

ʹӶһսԼȴһֻɻҧģضֱƤ꣡
Ԩ첽ȥγذףֱǶһǷɻ˲䣬䣬ⶴĳ渹ڵϡ
ӳѪ⣬ϸ©֮㡣
Ԩ˸ϽԲ顣
ܴ˿Ҳ˹ȴһССıɻȳƵѪۣ֮⵹ûʲôˡ
Ԩһۣоϵĳӡ
ȳѰȳҪһŲֹǻ֮󾹻š
㴥򾹶絶һ㣬쳣Ӳ
ܳǴ˴λ¥ǰ㡭
Ӻῴ
ҩԨѪԿǣǴ˷һ˶Ҫ˲أ
Ԩûпóڽסͼӿʼʹϻð̡
ģȫͺͳڽڽʬһģһ
ԨĿһֽԼѪڷɻϣֻӱĴ£ȻЪ
ܿ죬ǳ˱仯ʬ徹һӣһ㣬ԨһӾͻΪɻҡ
ͷҲһأ뼧ܶһۡ
ĬĳԶǾʬȥ
﹡ﻹһ߰׹ǣǰǵصķɻȾǱ˵ϵķҿ󣬷ɻȱӿ˳
ַܼüԺɶ֮

ԨʩЩɻȷڻڣֶίʵԣʩֻҲǸ
ܵ˵ͷ
ȷֲ̡
Ҿͽ˵Դ֪Ԯһ̳ΪɻȵĿ
ɻȵǱ˹ڻڣΪ˵ǹһ㡣
ܳţԨ
˵ؾѲԶ͢ǹϢҲѴ·ϲˣƫؾ֮·ϳôһ
ڱôɻȣȴţ˲ǰűڴ˴
Ԩʱ뷨һ¡
ɷɻټԨۣ˷һӲҪˡ
ԺѪ뽣ܿЩа
ܺɵĿ
ԨվƲֱñǶÿ
˺޳֮ԣֻλүܹûʵ˵ڡ
ֳܱĬ
β˵˴ⶾаﶼмܲסأ
ԨŶǱ߹ȥ˴װá
үһˣʣ»ʮˡ
Ԩ˵ͷ˶ıȡ
⴫ȥܿﶼ彣һڵϡ
ԨһǱߣüʵã׼˳ಲ󣿡
Ԩ׼ʲôͷ˾лµҲʵݹȥ
ԨûзϻĸƵĵطֻһԼѪЩϡ
ү󷽷Ѫ˲ǰЩɻѪµĳһĿжžɫ
ѪԨһض۽ǣ˿һˣ
ҲˣȽϰ֮ˣɻаˣοҰаգ
ձѪУ汾նȣ
˭ҵ˵ɱ֮


289 Υߣ

ʳ˷ɻǸһֲ
ԨѪܿƷɻȣǸһǿļ
λүеҲԽԵء
ҲǼ˵ģ֮Ҳ
ܵЩȻҲѰ֮δɧҡ
ΨһԵЩŧıֻеλ񲿴󳼡
˷ԽʹҲҰУΡ۱յһλ񲿹ԱС
ոػȣɻʳ˵ĳѰŵɫ¾߰˻ˡ
ϣһҪɢ˵ӡ
ӣаҰµüϱؾ
ܿһص˵Ϣȥʷ˲صǡ
ʷɫת̲ס
аЩȥı䲻ʲô棬볯͢ɴǰɡ
ʺ㣬ո˵Ļڼǣ
Ԩӱ䴫
ʷŤͷͼԨ䶢Լһ䡣
ɪɣյӹ٣ɡɲԺµĶ
أԴҪֱӿˣ
Ԩͣǧ֮ңҿºʷ˭ܾ㣿
ʷ屳ëʵڲࡣ
˾Ǹӣ
ʶܿ˵㣬ʱλʱĶӿȥԼͳһߡ
ϼȴʷಲ󣬻ǱԺĺãϾֻҪѪܿа
ʷ˿ĭ¹١¹п˼ֻһˣ£¹ٿɾָˡ
ܻǸģֻûʲô¶ȡ
ʷ˻ǱָĺãԱ
Ա
ʷ嵱סôԱ
Ͽѵûа
¡ʷ廹˵ͱȸ
ʷЩϵȥǱߵһĵĿѹĻᡣ
ҧӣתͷȥԨ
ȴүЦһۣĵһȥĻƹЩɻȳһ
ʷö˶һԲӣǸŵòӣҪɳȥˡ
Ԩͼһһ͵ģѹ˹ϵĻᣡ
ˣԨһˣ
ֻԱߴж
ʷ嶼Ҫˣǵڲϣòǰߡ

һ·ûʲôɻϮ
ǰЩɻȵȥʲôطˣ̲סʵ
һ·ļֱ졣
ʲôطԨޱȻȥʳˡ
ʳ֣˻⡣
ҰׯڼԹˣʲôܳԵģ
ð֡ˣ
»ĵطֻ¾ˡ
пεĴʯͷݺѹͷ
Ԩ̧ͷ۲񷣬ԴӽҰķΧһ춼
ҹƲֱˡ
֪Ǳ߾ʲô״
ԨȻ뵽ᣬǸ椴˿̱չس
˼Ǽ䣬鷭һ£Ұһ¿
ǰһ޴ĳǳУɾȴ⡣
Ԩͼü
žǡǣ

ҰΪ˶֮أ֮
ĵǸΪ̶ྭ˵ء
ǽʮ׸ߡ
Ρĳǽ֮£ۼһ
Ǵڣٸ˶ĵڵϣҲǼ
ҰׯʳͱɻȸԹˣܴӻȿЩá
ԻֱڲʮգЩ߰ûгԹȫһˮŹȥ
ȳƤʣһ㣬в֧ŲǾѾڰ·
Щֱǽ¡
ˡǽȥɡ
ˡ
¸·š
ں޷Ӧ
мǽģ¥һȥ
ðȴյķڵĹˮǳųǽֱ
ˮ°յϣ̼Ƥ
ǲҽųԶˣһ类ϵ޼ҿɹһ㡣
¥ϣһĹٷε˰ͦصվ棬ָʹЩؤԶ㣡
˵ܽ𣿣ЩؤȳûʲôһȺǣжԶԶȥ
˻䣬ͼԶһ
ԨǰЩߵİգһĨɱ
ͣ£Ķͣԭء
ԨޱĿų¥֮ϣֳһ죺󣡡
⽫ŵ˹ȥ
Ԩֳ󣬼ͷ׼¥ϵǸĹ١
Ĺɫ䣬Ҫ˵
Ԩ۶⡣
ٿ
ƿնֱӶĹٵԴ
˷𣬺͡
˶𾪵Ŀ
ԨɫɭȻųǽ֮ϣûһϻ
ţ
Υߣ


290 й

ԺԨ
֪ܳİࡣ
ڳôڴͬø֡
ӴҪ
ηģƽЩֶλۡ
˵ĵӣ
ɱϣѷɱ
Ҫɱʱϻ
Ĺһ¥ɧƬ̣ܿϳԨһϵı־
򣬳űˡ
Щİջ֪ô£һԨоȴڴ
⡭һ٣
ǰùˮ£Щһ̱ڵϲҶ
ſܲܽ
ȥȨƺܴĴٻ᲻ǽ
ȥɡ
Ԩȴǰǰ
ǰЩգٴεǽǡ
һ⣬׷׸жµĹлƲס档
ΪҪˣ
Ԩͷһƫ԰˵ȥæײж̧ȥ
ҲԸǰȥ֡
ʷԱ˿ĭԨηִһľ塣
ºֵһᣬǸĹ˵ɱɱˡ
ǶԴЩգǸʴȡ
Ŵ򿪣Щȫ֮Ԩͼܲżȥ
ǵİշɢ࣬Щ롣
Ԩͼܸսǣû߼ͼһ˹
ǰ˴ſصĹٸ˽ǰæ泯Ԩͼ
ҰܾҰݼ¡Ժ
ܾҹҾ
ȴԨȻ󲽳˹ȥ
˿ļɫһ䣬ʷ忴ıӰ촽̶һû˵ʲôе˷ܺڴ
ܾҾЩԾʶ̧ͷӭһֻմѥףݺ

ܾһҽУ˹Ƶı߳Զ
Щ¸ϽܾоԼǷ·Ҫһ㣬һѪ
Ժ㡭ִˡ
ܾҶµ
Ԩ۷ȥԽһ٣ƫͷ뱾ֱӿ㣿
ܾɫ䣬ŵòٷһƨ
ʷ尵ȭԨһֹۣǷǷᣬɿˬ
Ԩ𣬷ҽվ֮ߣ˾³
ܾҵ˿ĭͼԨֶ
ܿػԸȥ˼̰ЩѰգҪ㲻ɣ
ܾͷһݣϽȥ죬Ըòۣǰ·Ԩȥ
һ·Ԩͼûе״
ռ֮󣬲ϲɫԨŭĿӡ
е״ҲĻ֮вͬȻûܷɻȵֺ
ţиСкܳųԨҹ
ԨҲûܣǳԼϡ
Һ䣬ȳЩġ
󻵵ǴǵĴ󻵵
ܾҰԸˣҲұ¶ǳ˰Сߡ
ԨȴޱСƨץסһس
ܾԣűӼģʽԺǸͯ£Ҫ˴Źɡ
İ¼˵
ԨЦһۿܾң˭˵ҪʰУ
ܾС˼ײƣڨڨҡ
СкߣҲû丸ĸ飬һӣǳеСؤ
ܻһΧǿǺд¶裬ƿǡ
ΧЩ֡üԺΪأ
ȷЩè塣
Ԩ۵ֱŽֵŵЩ
˱ȵˡ
˳ƿȥҲƼЩ˼֡
ǷϵͼЩǰġ
û׼ڳءԨЦǰܾҵıӰǰĹСؤ˵ǣֻЩǰյУȺߣҲǣ
ʷһݣԺ˼ǣڳйƻģ
ƫʱܾһͷԨǿһۣ͸
ǡײԨ˵ߣɫһ䣬ֳηηľŰͷŤȥ
Ԩ˼ֲꡣ
ǵԽĹʦкҲˣԽǱߵʢЩ׹Ƶͳ
ɫҲмء
ԺԽʦϾԽˡ
ǰ˭ҵġԨţܾҲţôЩ̰󱲣ҪƨӲҪ档
ǱԨ˵УǴ˷ҪӦԵľɾ͸Ϊˣ
Ŀǰаնбƻļ֮ء
Ԩһʷ塣
ʺӡ
㡭ңʷָԲԼ
ԨĺһӵĻᣬҪҪ


291 ټŮˣ

Щʳʡ
ˡ
ͷҲˡ
ǿģܾʲô
֮ڸţЩСϫһЩ⣬˵Ƶĵҩ
СϫҩŵԨѪСѾͷÿúǹѪĿ
ڳĵԳͷѪ֮⻹˵ĺö
ںöʲôȴǴ˵
ûԳȻ£ö裬ȴʮ̷
ʱգɵһ쵽ҲæתĻᶼ١
£ҲֻԸ
һЩܸоҪʲô¶
üߣ˴ԺǱ߾ͼ·
ỽһ
Ʋһѹ
˵չʵͬҲôãһ㷴ӦûС
ǳʲô飿
üʵ
¶ԥЩԸ˵
ȥ˲ɣ
򴽵ү֮ǰͨһֱϵȴϵ
һҰǱʲô
ɫص˵ͷүһ̤Ұ͸о˲ԾǵطƲֹô򵥣еŵֱʡ
սȭ͵سߡ

ɵĿ
ģȥһ˶Ժ
Ҫ֪ҰľûĸطȶԺϢ졣
˼һת˵ͷû
汸ճۡȻԾ̧ͷ񷡣
ôˣ
һ£˸ơ
Ȼ۾һ
ǽĽ
ϲһ
ͷһȥҰʱɻ
ᳯǰܳŲ񷣬ûʱͿϳһڵ㣬ܿǺڵǽ
ԳĿϾ˺ۣչ⻬ҫ۵Ҳʧȥ˹
㸩
ڸſڵ￴ôһֻһ
ܿǾͼֱۣȵĽֻסˡ
~~
󣬽﷢Ĺ๲˲
ˡ˭˵㣡
ῴһƣ۾Ҫˡ
Ȼظȵطʲô䶯ǲѪ
һɫǰסӰô˵ͷָױ䳤̽ȥ
Թŵ໡
˵꣬ٳָ֣״˽ȥӲӽƤһֻ˰ִֻķɻ
ֻӣͷƤˡ
׹һսֱӰϡá
ǲֹôһֻɻȣ
ҪƣȻַ֣ͷŤţʾϡ
ϽҸȥȥҶӣ׷ҵϢ
Ĵߴ᲻ҵ󣬸Ͻ׷ȥ

ǽشһԲӰϣɫ࣬ȥǻ㱵ģ·ǻ˶
µҲвظ֮С
ţǰ͹˵ϡ
˵һˤȥԶûˣȥ·һ롣
˺һѵ̧ͷ
ȫǻҳ
ʷЩѵǰţžͿˡ
ֱ֪Ұˡ
Ԩûƨӵİ࣬ҾͲĹ
УʷҲô׾ͷˡ
ҲҪȥǡ
ʷѵڵţҰһƬģ·һ̾Ҫιȥһ㡣
ȻһϤӥড
ʷѵ̧ͷͷĽ
һ˲ǿһ㣬ɺܿ
ɵʷˣһΪҶȥء
Ұһ·Ҫǽʷ渹ˡ
Ӳʷӵץ
ίʵ̫أˣʵץ
һŭ֮£๺ݺԿһġ
Ѫˣ
ɵ㱻ЩȳӲɣ
ʷԽݣĵԽס
Ȼʷһ١
ǰҰϾ˳ʲôڳԼ
ٶȿļֱˣ
֡ʲôˣ
ʷɫ䣬ˣԼľȻһȥ᲻С

Сôô죿
úټǸŮˡ
ȶԷǰվ֮ʷ°Ͳ˵ϡ
ˣ
ῴӣüһƾ˹ȥ̸ȶ˵Ҽͷأ


292 Ԩ

ʷһȵðǣûԭسɷ
ҲǼˣƴҵľȻӣ
˹ˣýͻȻԨ˼
˲ô࣬ԸһֱӽͷѪһĨ
ȻİˤΣǿаľְָܾͷˡ
Ǹ˰ۡ
Ҫ
ܾ
裬ӵĿˮ
һ½Ҫ
ͷѪҩһϣԭƽ˻ϵȴۿɼٶڻָ
¡顯Щ©Ļȳȫҳ
ȻȳˣָʱʷҲˡ
թʬۣӵϵ
㡭ιʲôָס
ʷЩ״ΣֲͣԸ졣
ῴģȥٷϻ㣡
ʷ˸£ֵĿ
ȻǰϲŮˣвһ
˵ҰǱߵ׳ʲô£ͷʲô
ʷ£һţˣУҵȥԺ
һץס죬קֱӽקԼǰ
䣺˵
ʷɭȻ˫Լ˵ŻᱻԤУϵĽҲвĸһ
ʷţ˭ãƫƫŮ²ֹΪǰϵͬѰ
֮ǰǲ˵ıٶȣǺָס
ʷ˿ĭʵʵ
ҰĻȳ涼аЩˣ
ϻ֪
ʷ˿ĭԺͶϴˣһ飡
ü˵ϸ㡣
ʷϸ˵ǽǺ飺
Ԩͼ֮ܽеĹΧ
ʱԨʷȻ뿪
˳ͷһ컹ƽ˾ɵڶһ¡
аǱϴһ㣬ԨΪǣɻȱǱЩǸģҪԨɼƷ׼ɻȣԴȡǵ̫ƽ
ǣƷü
ԽʹǸʦǸ˷ˣ
ʷҧгݵ
ʹʲôЩɻȲܽǣǿܾǸĵСĻŲɣǳеİһŪһ㶵ģǼһˣ
ȥ·һԴڵˣбγ֮ŷ˻ǻģ
Ƿһңķɻȴ
˵ǹʦֶΣνļƷǱѷɻȸװ˶
ʷһ˵һðƤⱲӶǷɻȴӿĿɲ档
ζҪѣ
ʷҧгݵ
ǰȼ֮ҹ˱־費Ҫ˯ǰܾҾɿڰսȺ֮
ԽʦЩͶӲö԰֣ӳʱǻΧ֮С
ʷѹϸΪӳΧԨȥļȫˡ
ͿԨѪԸճǵʱ򻹺ãɵѪȥ֮Щȳ׷
ҪǽѹֲȫҪ׸ˣ
ԽԽԼӣСС;Ϳ˼ͥΰ
ǸԽʹпϱˣ
ʷҡҡͷ
üҰľǱϾ̫ˡ
ĿǰٺƲݣͷͰ¹ݻѡ
Ԩҳ͢Ԯ뿪Ұﲻ߹ٵһ·ôǱ
ǰ˵ҲͳСܻ˵һֱȥԺǲǶһµȻҪ¡
ʷȰȰȵ˵ͣ
ȴûϻվԼʱķԶȥСϿϲŭ
ȻûͷĻǰɣ
˵ʷ壺֮ǰ㻹֪ͨˣ
ʷ£ɵǻˣΪҪֲסˣͷʷרõĴѶ̻
ǳ˳һѾĿ
ʷܾɫðԼ˵˱Ϯ
ۿȥͼһԼĪʮ˵ӣ߱
ʷ˷ܵıһӶԷ֡
һʷľԮˣ
ڱϿҲû
Կǣе񿴸ɵӡ
ʷƵԭһģűž˷ܲˣþ֡
汼ϮȺԽԽ
ʷɴ˫ۡ
ǡ
Ⱥ˺Ǹ
ǣ
ȺΪλγ˵


293 Ұ

ʺֽڷɪɪ
ۿȺĺ˾𳤵ɵһ㣬ԭء
Ȼ󷽲һ
ǱţӸһǰ㣬˳ʹʺ̬ǰ˹ȥ
öӭһ
ޱĿųĺɱǣڵץһʯӡ
ָͨһ㣬һһͷ
ʷӵͿ⺧˵һĻ
һԴϿѤֿɲ
ɱû뵽εεСǸӲ磬ֻת˲йڳϡ
ʣ༸ǻûͱϵʯӸԴ
䣬ʣһˡ
˵ţǾ֣תͷͶ񱼡
ССӡ
ʷȻ˵ӵתͷ᣺㣬ˣ
һۣеȻ˼
ʷ濴ʲô
һͼ˳ȥҵļһһԾһɳ졣
ǸܵɱֺȻоӰ̧֣ͷͿһεӰԾ졣
µ͵Ŵ󣬷·˾໰
Уһţһȳµţ˳ɱ׹ȥ
ɱԼ׹Ͻתͷ任򣬲ϳᾹǱºȻ任ƣ·Ϳһ˲ǰ㡣
һɨȣֱӸ

ʷһ͡
Ƕ䡮С׻һŮĸ̬ץɱֵͷһ㣬ɵĽ˻
ʷǿž;ԼͷƤۡ
ֹ壬ྪ֡
ѽȶȶе
㵹ȥô£
ɱһһŲϡ
ɱֱӱȸӲǺˡ
ͿᣬǸŵһҽУƼŹƵġ
ٶɫ壬˭ģ
еһеĲᡭ
ɱֻû˵꣬Ŷһȥɡ
ƽ˵ţһ߹ȥһ
׵Ƕɱۣ벻ףͲܵҰѻ˵ꣿ
ʷ˿ĭ⡭Ͳˣ
˵е𣿡üһܱɣ
ʷ島˳ǣǡҲһԲϾͰɱ˰
е㱻ӵʥ۸Ӧˡ
ɱߣ˺ɱ֮Ǿһ̣͸뵽гһԼҲ֮¡
ƲƲ죬ི
ʷе㴹ͷɥһƨնڵϣɱֵʬ壬ﻹЩӦƫͷ
⡢һʷɵģҼ˲ɱҡ
ᵭһۣû
㣬ǡǽô찡ҵûؾҪҰҪִܳһɱ֣һӷ𣡡
İȰȰȣԽԽ
֪ô죿ü죬ȴһ١
ʺ㣺ţ
ٶﱩȭ£аʺֽһ٣̫ӣ
̹֮ˡ
ԶһӰһ׷
ǳ¥档
֮󣬵Ҳ˿
վ
¥һƼⳡ棬ɫҲȥô£
һûˣᳯۡ
Щţȹ
˵ͷ˹ЩʬȥԺúòһЩɱֵݣʣµȥ˶Ժ˵
һҰб䡣

˶Ժ
ʺֽĽҰ˵һ顣
ڳ˳⣬ֻг¥硣
˵꣬˿ĭ¶°
ոȺɱֻûԿѹ
Ҫ˵ܳ˭Ρ϶Ī
µȷҪӳ顣ͷԺ̫࣬Ǻܶ˶˷Ұ
ʳ˷ɻȵڷû˶֪ġ
Ԩ˿²ö˰ֻ
ҰϵҲϵģȱ𾪶谭ȥҺķǰæ
羪ȵĿңǺԺĹϵ
һƽ˵ҵ˼հԸ
꣬ɵͬʱ΢
ŷڴܳ˭ģ
ɳģ˵󻰣Ȼ˵ġ
Ǿеϸ˼ּˡ
Ůϵʲô
ᣬǺδ㣿¥
һȭҪʣȻȥҰˣ
ͷ鷳˲˵ҲѶȫޣҰǷȥɵģ


294 ȥ

ȥǰҰ¥һ˹ȥ
ȰʺӸţܳȥ©Ϣ
ԸȻظʰȥˡ
¥׷ȥ
һȥǱôУҲҪȥ
ʵھǴš¥һԸ΢Ż
ϾֻǸͨˣķ䶼ϣһߣЩó档
ɵ˵Ѻ¸ˣ˷ֹһ֣µѹƱػɳ͢档
¥ҧҧǲĹλ
ûзϣǱˣͷôãûѧܻ˵ɡ
˿ĭҡұԴ
͵ر죬һŰ߹
㴿ƨǸ
㶽ԺȥٸţҴӣ
ˣٶŶӿıӰ뻹׷ȥ
ᣡ
תͷһȻ͵
Ҿ㰡𡢱ðʧǰ尡
ҪҪ㡢Ҳ
ǿһ㣬һߵ¥ǰ
еŵĿ̧ˣΪԼҪᡣ
ȴԴ
¥Ժͽˣ
үǾҪѵӿŶ
¥һҧأؿƽһɺ֮
ѵõ˵ҾۼҵĶ
ῴСӺĵУݸ
ˣ
ɵһƣת뿪
תɲǣϵЦʧһ
Ǵ绹ͷһҪǺĴ

ص󣬳ἴʰϸ
ԸСϫʱҲڣɵӣһ㡣
㣬һȥǱ̫ΣˣСϫϽҡͷ
ĺˣ˵˭˵һȥ
Цҳ⿴ȥͼһģվ£һԸĿ
ķϲа
ϴκͷѪȴûҪǽѪ¡
ϲ֣Ƿĺˡ
СϫüаĿдŻɡ
СŮʲô񣿡аϷôҲǸʬǼҵĶ֣㻹Ʋң
㿪𣿡
аǳ˳ȻﲻԸС߬ڳֻܰϡ
Ὣϸһߡ
ճԺţͿ
Ŀ˸һ£ڵҰһҪȥġ
̾˿ū֪˶һҪȥĻϰɡ
һöһĶϡ
Щɻ󣬾
үʱԸһְ˽У֮ǰ֪ͨΪɢڴܸأԻҪЩʱ䡣
ڶҪȥҰڣܸӦĵطֱǰϡ
΢ȣ뵽ǰȥҰ֮ǰԼﲻж
Щ֮ˣҪжǵݡ
˿㸽ʮʱ̡ᷢ
˵꣬Īʧ˴ѱֻӴүĺǲҲ
ԭЩڣȻƢŵģҲζԳ᲻
뿪ֻаǰȥҰĻʵѷġ
ֻǰֻҪЩѱļһȻﲻҲñİΣ
ĺˡ
սһһŴǻͰˡ
ûٷϻаҰȥ

ҹɫ
Ѽָ
ȴ
еİŻѣĴѰʲô
һСкվڽ䣬ЩĴ޵İգҧҧԼò͵һЩɣȻڰȥ
һСһªHߣȷû˸Լܵſڡ
ҡ
СкС
Ŵһ졣
Ск˽ȥ
ʷڵĻϳؤһСкǳէգֶԨСؤ
żˣԨͼǣȴ϶иˣԭʮ˵ھɢɢֻ߰˸ˡ
Сؤò͵ĻɷָңһģƾЩ
İɣŭĽ֮ˤڵϣ˭Ҫ
Сؤ˿ĭ˵ʲôסˡ
һߴӰһֱǽվţۣ˹ȥ
ԨסͷֱӰ˵ϣĿɭ䣺
ôбȥҳʳ
һʺҲøȥ


295 С

ˡ
ɴ˷Ԩ֣ȴûһ
ǼҲֻĬĬš
ϵȥЩԹ޺ͲĵԨ촽̶һûٿڡ
Ԩȥɿ֣ߵСؤߣס˫գԼϵ
Ȼ¶ԷǼԴ
СӣвԼڳԵġ
˵ָ꣬䵽Сؤϣű׵СһСк۽ࡣ
ʹʹ
Ӻɷ˵ʹСؤŲӣһӲ
ԨĵطһСؤʹˣ
ԨݸʹôСƨװʲôˣԺʹҪ˵
߹ԼֵɵݹȥүҲԵɡ
˴ӳɱ˵˲أôһֱ
еİϴƵģûûҹǣ⼸ȫСؤһҳԵġ
˵СؤҲûô׳Χ
һʼСؤԨҳҲΪǸԿǲС
Ȱس˽ʻ֪СؤǣǸϽʵھʾǣ
еİնϴԣԨֳΪһƷ
ԨҡҡͷϽˣŵĶ
˵곯߹ȥ
ϵƲᣬһ˲Ѫ
ڵϣȸԨ֮ʶĽ䱸
ȴҡҡͷԼֵɸԨȥ
Ԩһͣʳˣڣ
ɫ԰ȴǲգЩʳûиߵ͹֣֮ʱ򡣡
̧ͷԨܳΧȫԺ㣬ƲرᣬóԵ㶫
ԨǸޱӡ
źʱͲȥ
ǺµԵʣȻѪҲȻϸĻȴܷ󱳵Щ礷Ӳ
ѪɺԺճճ˱һ㡣
ԨĿһӹɣȥ
Ȼ֣ոնԴСؤǰ㣬סܵĿֱӰɸ
ֻǱɾˣһС˼ܵƤӡ
Ԩ˻֮һ˦
ܱǿͶι¿עֻܿѹ֣԰׵ִ糳
˴³ȸϽԼı
Ԩһץ˰ѵϵĵݲ֣۾żܣ͵
֮ʰԸɫ
ܸǱаˣҲû뵽Щʵͽİգ׺ֱӸһɡ
ԳЦЦԺѵǡ
Ԩһüɻ治֪СĵŮϲģ
΢һ˲ܿ췴Ӧ˼
úÿеáЦ⻰˵Ǹ԰ĸоôӦ
Ԩһûÿɣ
ٳ
ƨϹ
ܹ𴽣Ϲ
ԨЦֲˣ
Ŀǰ˵ҲԺġ
ԭЩصգ⻰Щײˡ
λүڡΪ˳ټλԴأ
ȸһۣλ඼е֮⡣
ܿʶԷǡӪ·˸ۣͷ
Ի䣬ĽŲعһôϡ
Ͻܵߣ͸϶⿴
һ۵ĻѳҰС
ãҹˣ
Ԩɫһ˵ɱȥ
ǣЩǡ
˿̲һ
Ժ˹ˣѵǰղˣԨҪˣ
Ҫɱңұ㷴ǰ˭һٸЩ˻Ļ
Ԩ˵꣬γڽʱסС
˵꣬һݡ
վŵһŻͷİա
дŷ֮ɫĿԨϾԵһ㣬ֻɱ⡣
ֱڣǸԽǴܰյ
ɱ
ԨսеĽ
һ̣һƬ࣬˿̲ٸи֮ʡ
Ԩ为˿׿˼ɳɱȥܿ컹˺ѳһڿڣֱſڵķ
ǵĳǽʮ׸ߣǽƽȻṦٺҲ޽֮
Ԩս˵˳ǽߡ
£û·ˣ
֮ʣԨǽϿۣȡ±ϵǽϽ
Ƶĳûǽڣֱӳһݳ
Ѱ˵ʵǣϰ˵ȴ˽֮ء
ϣԨ


296 үˣ

ʼգԨĩβϺ󣬼Ҳ¸Ͻȥ
ԽԽ٣İȴԽԽֻ࣬ηǵսǰ
ת۵ϾֻʣԨˡ
Ժȥ
Ԩİջˣͬʱһۣ˾䣺ã
תߵܱʱ͵ضֽû裬˳ְƵȸӸϽߣ
ȸ¶мȴ˵Щʱ
ݡ
үȥһֻСؤԨһֿŰյΧ
Ȼ˫ȭҲѵ֡
Сȥ
ԨϵѪһٸӷϻ
ǣ
㣡
Ԩһ
ҧأݣͬʱү
ݹ岽
ϵʱԨץסһˣȺУ϶Ҳݡ
ڰ⽫Ҫһʱ
ƿ죬ԶһǴƼ
⣬㿪Ԩȵ
ƫһ㣬ܿҪȻǼǴҼιǺᴩ

һҽУЩ䣬һֻץסǽϵ
ɫ˾־ͼСؤֱ֮

СؤֱӴҸ»׹
Ŀǰ߶׹ȥܻڣ
Ԩɫݣ˲ݣһԾס׹Сؤ
޴ײ֮£ҲܿƵ׹
ٽǰСڻ
ˤڵϣʹϮ弸طͷѵ۵һ£³һѪ
ү
Ŀѣ
Ԩһߣ
ⲻԸ뿪ȴȸ˴ݸǿק˳¥
ȸ·Ԩһۣ𺳣
Ժ㲻ģ
ԨһѪ³ѵҪ
֪ԼʲôطͷˣʹѵıźҪվǲˡ
СƺšĶû
Ԩ˿ʹ˵ޱȡ
СؤҡҡͷеĳԨˣѹûˡ
磬ӡô졭
СؤЩΧİգ¶ɫ
ԨԴϣ:ģֻҪͲ
棬ڰǸ¶˰ɡ

ҰϤƱҪиָ·ġ
Ǻʺٶȳ˵ùֱӱץ׳ɳ
ΪٶȱȳỹҪ࣬ǰڼֱҪ̫
һ·ϮἸûͣЪ
аģȴǲ۲ϲΪûûҹĸ·ƣ
ʷ¸£϶Ҫɢˡ
Ƥ˾ĸĥ˰
ǰǡСŮıӰһ·ڸпǿǿ

û֮갡
һ̫ˣ
ٶ㡢㣡ҪҰˣ
ʷ崭Ŵ
һ·ƥˣҲҪЪ
ҲҪЪ
ޱ˵ţȴҲ΢˵ٶȡ
ʷ忴а߷˸ۣϷҪ
Ϸҿʺëû뻹Ϸ򣬺ǺЦˡʷһ˵һڣȫаʱɭ
ڿһӣڿһ廨⡣
ᾯĵһۡ
ͣؾǺ㼸ᳰš
аǳ˳飬пʺ㣬͵ش˸Ż
ɹȰˣ
ʺӻãȻУȻ֪Լһ廨Ըһ

ῴŲԶƬƸǶ֮ʣһ
аеߣȻѳūţٻǲ
ڳ˵ĻҲɡ
һ𣬲ò࿼ǡ
ǰɫž⣬ɵĻ˵ǣȥͲ˵ġ
аҧһȥһȥˣ
𴽣ھ͸ʹ죿
аϳ˳飬졣
Ȼϴӥ
ȴǽ˻
ֱۣͣϡ
ῴһֻɻȣ³ֱӸˣ㶻ǽĸԴࡣ
ϵķɻȣһֻȥ᲻ôỹǻɣ
ܿ죬͹˼ˡ
ᵽһϤѪ
һֻצץſϣùڱǼᣬȥ
Ѫǰģ
ɻȡ⡭
ڱɻȹţ
Ѹٵóۡ
ߣ
̼񱼣޲Լ˲֮Լ̸ϵ
ͷС⣬һҪҰ
үˣ


297 ͷأ

Ұϡ
ǵصķɻ׷һȺˡ
ܸԽ񻯣ҲƲء
Ҽ类ᴩֻ˽򵥵İһ¡
֮
ܻԲѣⲻȥȸֻܽǶ˴衣
һ·Ϯû׷
ûûҹܳϵѪܿ˷ɻȴ
ƹ֮һ㣬һ·׷ϣǵı϶ȾԨѪһǾҪ渹ѹֲڡ
ܺͰѾˣ˿̵Ҳݲ˵
Ƿһ㣬ҪĿɱЩɻȡ
˫Ŀɺ죬ͬھļơ
ȸտŵ
ȸ嵽ߣֵһѹ
һ㣬ƴͳ׼ô𣿣
ȸոҿԨֻˣԮܿ͵ˣ
Σү䵽Щỹл·
ⲻܲˣٲȻóѳļơ
࣬ɻȴǵأԴԴһ㡣
һ˽ԸˣǺûͣ¹ɱôùȥҲѲ֧
ĻѾѣҪղסˡ
Ȼϵıһ䡣
ɻҵڿһ㳯
ͷһ˲͵ؽƿ
ɻϤײıϣգۼƤ⡣
£
ٿһ
ιķɻϤߡ
Զ˳ƶ
ϲ
ϸŮɱ⣬˶С
аһ鷨˰֮У÷ɻ֡
֮£ϵ
ճյĿıӰ͵عڵϡ
ῴɻȣͫһ㻯ΪѪɫָһԼѪҺʡ
ŷɻŭ𣿣
ɻ糤һӵĿѪ֡
ķŭѵǶ
ûзϻûп־壬еľһ˫ȭ
ЩɻȵֽųٷҲ˲ĺ˿̳һֻ֪ɱ¾Ļ
һƽһƣƷܽɻȸ
һȥһƬ
а鷨Ĳٿ£ЩɻȾͳ˳֮һȥȫ
ȥķɻʬ廯Ϊ
һŶһֻɻȡ
˿𣬾ϵ·ȳʵ˵㡣
аҲͣ鷨
Ļ¡
תеѪ΢ʡ
̼䣬˵ڡ
˫ѪӣɭȻ飬ŻϢһ¡

޺ţǼǰ㣬ĵܵ߹¡
еѪȥƽȴһ˿˿Ϊ
ͷأ
үүƲסӿүΪӳԼڳˣ
ѪҺһ˲͸һ㣬֫ٺ꣬Ĵ̹ǡ
˫жʧϰţһϢ󣬲ָ
һ
֪ˡ
ῴа߷Ӧʲô鲻Ըķ˸ָۣԼһߵǰ
죡
˵ҲȰⷴӦûУֱӽָͷѪ
Ҫ뿪֮ʣȸȻ˳
ӣ
ڵϱżܣ˿̼һƬѪģǰΪ⵲סɻ
һ٣ŲãԶƬԥҧ۷ȥߵߡ
ÿ㣡
ѵһڼǰ
Ѫֹ˿ڻЩúŧ
ıƺ
ֱӶ֣ôڰѼϰ·ȫ˺ˡ
١
ǱٶŪеѿ
ûȸӱңгˡ
ȸĸҵ
Ͻܡ
ῴѪܵĺ󱳣ѪζȻ쳣Ϥ
ûȥϸЩ
Ѫģĵط˵еʹŵ㡭
˵겻üܻشȻ֡
һƺߣȴʼǿûзһʹ
̹Խͷϴα붼еĿ޵ġ
˼ֳԨƮȥֻ뾡ϵȥ
ڵķɻɾ֮
ƶȥҲֻƨĽһȡͷѪҪι¡
ȴס
˿ޱȣʱ̽Ҫɢ¹⡣
ȴᶨĶҡҡͷ
ҪͷѪ
Ȼü뵽ʲô¶һĨԳЦ⡣
ģҵͷѪɽʬ
ֻ֪ǡ
һΣ˲͡
ܼܵķԣһֻֽԼѪС
Ҫ뿪֮ʣɨܵơ
ʲôһ㣬һɲ
ܵûơ
ǼѪϢӣȻ֪ΪѪôϤˡ
ǵϢ
һĵһѪɱõһˣҲǽѪԨǸˡ
Ǹûơ
ȻĿţôᡭ㡭


298 ǸǼܣ

һ
ӹײһˡ
Ѵĺò٣Ψ˫۾ů
ǵãԼ˺ʺʱеıʴů
Ǹ˶˵˻ǹԼѡ񡭡
ȵĵһѪ
Ҳɱõһˡ
Ǹǡܡ
ȻĿƽϢļ


һɱ
ܱǿιѪ֮ϵʹڻˣǾ仰Щ㵡
˿𾪵ݣȻСصһ
һ˲ʧ
һֵͷǳΣλʵ
ֻСʬɣ
Ҫ˲䣬͵ս֡
㡭һɲ֪ܲ˵ʲôãֻһζѰ̫ʵˣʵò١
ųᣬʶʳǾûʵ⡣
ѡ𣿡
ͫ͵طŴ󣬺סˡ
ʳ֮Լûơ
˹ػӣʵξһ
ٶ£ʧ̬ˡǸ˵ɿ֡
һվ
ӹ쵽˼㡣
˿ûжʱȥΪλʳһ仰
㻤뿪Ұа˵
аü׼Լһȥ
˵֮뵽û¶Щ֮ˣҲ˵ʲô
뿪ܺùӹȥˮȵĺá
ðǰ·Ҫǡ
֮ǰͷ˼һۣż̽شҵѡˡ
͵סˣĿųᡣ
д㵡𾪡š
ķӦͬУѵܼǵϱӵ²ɣ
Ȼ֪
͵תҲק
ͷҲصļǱȥ
˿̣ûʲôԨҪ

ܿ뿪ıӰվ׷ȥᡭ
һг֡
ûлͷ
ܿ뿪Ӱĵ
Ժֻһڻص
ǲΣ
Σ
ֻСʬ
ȻΣҲʵڹģ
£
ȸϽס׼ΪκȻ
ڼô꣬ȸδʧ̬
һսȭƫͷȸѶڵ˽
£ȸʧɫڵ˲ܱ¶⣬׼ΪҪա
ñ˵ڶΣ
аڱţüҳ¡
ΪķϲȻ֪λûбô򵥡

˵Ϸ뿪ǲ׼ˣ
ȸò꣬˵ȴ񣬲ü
Ŀаϣʵķ棿
ȸ󾪡
а°ͣСӵе
ջĿ⣬Ǿݻɱǡ
˵Ҳаͬͬ⣬͵شϢ
ȸѾֻηųźţڵټ
һĵĳ嶯
Ŀǰ״ֱӳȥֻ۰ˡ
Ψеڵ˵ܿƳǣ
һε࣬һҪŪף

ǰĺڰŨ
ҰڣκڰʱԵΪԲϸѹµĻҪ׹һ㡣
쾡ͷǱߵҲ赲֮С
ǣڡ
Ԩ֪ʲô׶˶ٿͷ䶼žʹҲġ
֪˶ãһֱиں
䣬·˳
۵˲䣬һƬڡ
ߵ磬ˣ
һ˲˵ʧʲôԨ˹
һͼ𣬵ʵٳһ˿һ
Сؤ״æ
ССߣ֧ԨԼ
Ԩƣתһ顣
ˣЩƣʺǻǰܡ
оѪ֢Ҫˡ
Сؤʱشĸʱˡ
ԨƵһ
Сƺ汾ҩȡ
Ԩ
Сؤҵ󣬸Ͻ䣬ﲻЩǻ磬ûС
Ԩƣ©ƫҹ꣬ǰʱҸˡ
Ȼ䣬ڰд춯˴˽
ڵУڰɢ䡣
ƵĹ£Ԩһһ
£һŲϵݣӳԨС
˲䣬Ԩ¶ɫ
㣿


299  Ǳȥ

Ųϵίʵƽ棬ͷɢƵġ

Ԩ˶Է֡
ǰͷǱ˵ǰԺԺ
겻ԺǷɰԨЦţϵӼһѡ
Ӣ۳갡
Ԩ϶˼ЦҲûǿӣֻǳĿ
Ȳϰǵ˴ܳʮĶԺԺתͷȥԽ췹ԡ
Ԩ˵Ъ˿ۣԽĹʦò˼Ұɣ
Сޣҵλѽ
һпš
ԨϹû
ԲװģĹС
ѱڣΪеüֵԨŲæĿϹ׼ñʲô
ЦеĿоżֹĴ֮ɫ
ԺģӼôأ

˫Ŀ봹ѣȻԼɢŵͷָֻģ˲ɣ
Ԩɫ䣬ˡ
ûѣȷˣ
ԨӡУϽֶԺûϹཻ̫ҪϹʧ֮ܿͱΡ۸ꡯˡ
Ը¶󣬻ǱģǾͲùۣ
ûԹ˵䡣
ǡ
Ԩһ¥˵Ǿ仰ļ⡭
Ѳɡ
ˣ
ЦţԹĶ޷һ˵¶
˵Ŵӱóһ
ԨĿһĳڽֻǳڽϱ˷
ڱĽô๷Ƥҩʲô
ûѽɾûپˣ
Ц䣬˻֣м˽˵Σһ˽ڽȥ
⼸ǰԨСؤ
磡
ԨСؤĿĶ
ҼĳԹûҪ޹Сƨǣ
ɴشˣ
ЦţҪСƨӳȥԨ䶼˵Ǹࡣ
ƾǰܹߣȴĺûᣬһԾ¾Сؤ˵㻹ڵġ
ȻǰסԨĲӣЦĵǴܱܲųڲŵħأ
Ԩȥ
㣡ң
ϣĿԴ
Сؤ˴Ԩǿߡ
磡
硪
ԨСؤߣͼվѡ
ʹ˸ɫ
һϥײײԨĶϡ
ʵ㣡
ʹϮͷԷ顣
ԨعʱѱϵеһԲ̨ϡ
ʮֱ׮ϡ
Բ̨һ棬ŵСؤ
Բ̨·Χ˰գһȣĿɱɱĸĳһ㡣
ȫʧ˻꣬ɥԣ޸ݵĳޡ
ϴԣʹյĳĶ
֮£ҥԻ֮¡ЩȻˡ
ɱǣɱǣɱǣ
ɻȣɻȣ
뻮һĺڴ쳹
һһ
ĳ֣Ⱥһ°ˣϵĿǿ·һ㡣
ʥĹȥ
һ̣ȨʲôĶһߡ
ܾҸ󣬵ͷģȫһūĹǵĹ
ȽͽĹԻҰϵƣʩʴȣ
һģ˵Żһڵأ˸ȵĹ⡣
ƨ
Ԩ
ˣȶ˲ɣ
ڽֵϻصȴûһ˻Ӧ
Բ̨µİĿ
ԨⱲӱ̫˼Ǻޣȴδһ㣬Ŀۡ
ǿɺ
ǿɱ𣿣
˽Ҷѣ
ŭвһȺװ˯ˣ
ɱǣɱǣ
ͷԨɫ⡣
Ⱥ̰ȥ
ͼתԨ˹ȥ
Ԩˣǰ˭ֻҪܾǵǱ
쵽˼㣺㱾αҪԸڷ˵֮У
С
ԨҧгݵĿ
𴽣ҪǸӣǾͿԼɣ
Щ
µ˲䣬ĺ˳Сؤ˹ȥ
СؤҡͷĿԨ
ӵεǿĵݣѶԻȥеϣȫͶעϡ
ȡ
硭硭
̾ߴСؤ˫գǿн
ѪĽ䣬ȻһָǵϷһεϣгһСڡ
ɻѪζӿ˽
׷׳Ŵ˵ط
Բ̨İռ״ȴûп־֮ɫԵø˷ϡ
ԣ⣡
Сؤϡ
Сؤ˫Ŀͻ۽ǻ䡣
Ԩ˵硭Һʹ
ס֣
ԨĿѣɻӿСؤС
ԺصСĻ磬Һʹ
ӦӵģֻҪ
ʲôڲš
Ǳŵľޣײķ
Ԩͫһ㱻ɫǣ˺ڰС
꣬Ҳ˺ڰС
ڰУи˵
Ǳȥ


300 ң㣡

𣿡
Թ𣿡
𣿡
ڰУ
˭Ԩš
ڰ˭ڳ
ûһԨȴĿǸӰ
ߴ͡ɭ䣬š
ӰôϤ
˵ĸоȷǰаǰֲ
ڣߵĽǰЦ
ԨԼ
˶ң㣡

Ԩͫױڰʴʱ
̨¶ȺȻȥʢ죬Ȼͷܲɸ˵ĸоʼǳȵġ
˿̣һ˲ת˺
ǺǴһðһ㡣
Ԩʹͷ΢ŵı³һư
վڱϣǸоʲôһ㣬Ʋס˷
Ԩдѣпȣ˵ļ
ϵᷢʲôһ㣬û˿־壬ֻ˵ķ
־ͲȺ˽֪׷ʲô
ŵһĻС
泯Ԩȥѹ𣿣
ԨȻѿ
̧ͷͫԨһĺɫ
￴һϲŭ֣Ȼ䣬ųһĨЦ
ᣬǵ㡣
Ŀǿȣ̧ͷʵͽһжΪӭĽٰ
ԨϵЦ󣬷Цŵģȴһаֲ˹ĸо
ѡ
ı齩ϡ
ԨȻסĲӣ
ûܶѡ
ûûС
¶˿־֮ɫȻ֣һŷԨͷϡ
ȻǷտԨԶմ
ԨڵԨĿƭӡ
ôǿ㡢ûȫ⿪ӡ㡭
ŭӵĿ
ԨЦԽԽһۣϲ˵Ѫҷ
ɭȻļԨð˳ŴһҧĲϡ
б³ѪûаԵĴڡ
оһһ㣬תۼͱʳһ߸ʬ
Ԩʬһף̼䣬ʬΪ촷ۡ
ѻȸ˶ֵĿԨ
˫˵ĺ
ǲ붯ӣǸá
ԨͷһԨбѺһ㣬˾Υ֮С
Ȼۣ·һ˫˫𾪵ס
ϣµа
аȵĻģԨħ
档
Ԩ¶֮ɫ
Ȼ˸ָ
̨µϤأһ㻯Ϊ촷۷ߡ
ΨΪƷСؤš
Ԩͷ⶯Īеɰϴżɻ
ִһָ
Сؤ˿ûҪҷļ
Ȼһ͸Ӷ
ֻ˵С棬СӣԸɱ㡭
Ԩ૵̧ͷ˻񷡣
þûˣίʵĺܡ
ôζС
ƺ˱ĶԨ𴽣иѶû¶ء
Ԩ˫ֱں󣬳ǰһֻһѣӰͳ˽ֽǣһ̱ʧ

ڣһӰʧת˲ڳ⳯ſҰӶȥ
˲ʱϼۣһ˫ż
СģȻǹ
ˡ
ܿ㣬òػһܿ־

Űһ·ǿ񱼶
ڿʱʶţ¥Ͽһ
Ρĳǽϲְ֮ˡ
ǣһ˿һӳڴĶ
һһ㡣
ͷѪҼϵƻҲõĲˣȻֹһ
ôˣ
üЩ֣ԼСĵ㣬վ档
˵ԼǸүǡ
һᣬѻ˻ȥ
ڶǰʵʵСɣ
һû˿ԥ
ɴ䣬ǰһŽŸ߿
Ϊţ֮أűˣ
ûзϻǸɣҵҾߣ
޴ĳţǱһŸãصء

밢߽УӰȴһĿճǡ
Ͱһۣѹɻȳȥ
˸ա
ڳת˴Ȧһ
ˡȥĶˣ
Ͱ
ȻһЩ
Ǳ߽ж
˲ð⣬ܹȥ
ֽǣһԲμ̨
̨ϣһСؤϣﲻ֪ʲôһŷ촽ϣ΢΢ҡڡ
׷Сؤ͵ؽ
ǰ˶үӳȥСؤ


301 

Сؤ仹ţȴǿ಻ԣЩȳȥӳֻ֣ˡ
ȫǸӼ
㵽Ǳȥ
԰
ϽϵӣŴ
ϼ̨һ˺Сؤϵķ
ȳ̴˳ǳǿžͷƤ顣
ûаҪһЩȳȷЩ鷳
ǣЩȳСؤ֮󣬾սҲûѭŻ˵Ϣҵ⡣
ǲֻһ㣬ŲϷȥˡ
ɣڲȥ׷ɱЩӵʱ
Сؤ屻ȳҧǧٿףڳˣź
˲ô࣬ȡͷѪϽι¡
Сʹ࣬ڳĻᱧڵϡ
ӷˣϽ˳
ССòҪ˰ɣ
ü̫ˣܾܲȻ治˵
ȻѰСѣ˼ҲӲ
οСؤΪ˾Ԩǣűȥ
ԼӺüѪˮǰ㡣
Ա߿ŶԼۡ
һͷѪιȥ֮Сؤĺƽ˳һЩϵʹ֮ɫҲˡ
Ҳ˿Ǹˡ
Сؤڿʱʶ¶֮ɫתͷ⣬һ⻳
磡
ûû£ˣСô£үأг˶ȥĶˣæʵ
Сؤ͵һ£ʲôµĻһ㡣
߶µˡ
ɱˡ
磬֡
سȥ
һʵ׷ʲô£ϸϸ˵
СؤЩɵĿȻ̫Ρ
ϱ˵ǡ
Сؤ⻰Ŀʱ
Ҳûȥʰ⣬Сؤġ
Ҳ֪ô£ҺͰ类Щץ˵Σðһͷʲô
һ
죬ѻ˵꣡ǳϽסԼ졣
Сؤæ˵֮ԭԭ˳ˡ
Ҳ֪絽ôˣ۾ˣͷˣеҲȫɱˡ
˵Ӷˣ˵һʲôģ֮˱㲻ˡ
þƽ
ԨѪ£ڷˡ
ѪеָĨɱһ˵ͨܿǸˣ
ǽʬ
пǲǼģ
ԨڵǸӡ
ѵ˵ԨҲǽʬΪǸӡԵʣһš
ʹδ֮ǰһ
ү
˿ĭŵ
ʲôҶҪҵ
վ
ڳʱȫСȥҸطݱܣҵͷٻϡ
ǡ
ûпǣһְۣţ
˵꣬ͳķȥ
Ұ֮£Щã
ȥĶѰͷ
Ȼʲôóڴ
һֱҰ佩ʬռݸλû׼֪أ
ûʱʹԶ˹ڳͷ
Զӣȥ
һӥড
׷ŽӰڿҰϿ񱼡
ã£ΨһˣӵӰӡ
᲻֪Ԩûʶڣ
ֻ֪ͷҪ
κʱ̶Ҫ
ͷ˵ҪһֱС
Сˣ
غıģҪڰʴ
̤ԨԨףҲҪקɣ
Ұ⣬ܱ߻вٴ
ᱼһ죬ѥӶĥˣɴЬӶˣڿҰ
ҹɫ٣ɫԽ
һ·Žҹ֮󣬽Ȼôڶ
Եҹɫ¿š
ԾߵһõĴ
Ƕϱڲԫģ߽ȥ֮ûʲô׼뿪
Ȼ졣
͵ػͷ
ڰУеӰĵĴһݺ˳
Ҳ֣˹
̫ˣˣĵĹȾСɡ
Դֹ˵ĺ
˿Ȼˣ׿⣬俴ŶԷ
ȻкģֻҲû⣡
ĵĲһ٣Ȼֱͦ˱ͷȥ˵ۡ
Ҿ˵ζô֣ԭǸˣ˻ϵζҾôϤ
ֹš
ῴ̧ͷ
ڰУĿԡ
Ȼһĳš
֪˭˿ڡ

ˣ㣡


302 ټ

Ҫ˵ϱӼⱲޡ˭
Ȼһ֡䣡
𾪵ĿŶˡ
Ǹ飬ϱҧӵĺ𣿣
𾪵ͬʱַﲻԾ
ͺ⹷ĳԹϱӵ¶Ⱳӷųϱһ
⹷鴩Խģģ
۰Ȼôˣ
˺ÿĵһҧгݣϾһ׼ɵļơ
ǰųζ;ϤϱɤżֱǱ
һ˵ڴСܸſޣ
ǰէɤûϱǸ
ֱĿԣ
һڣȷˣҲˣ
ţ͵ؾ
˽һ٣ұüһ
һصĶ˿ĭþޱȣ
͵һʶͷ
ȴտҲԼмˣƨĽ
תͷﻹгӰ
ܵõŹ֣
ڿҰѾ񱼣󷽵ŭӶҧˣ
ˣ㶺
Ȼ⹷ҿսˣ
޲ܰѺʬΣԸɲƨȥ
ȻΪշˣ
˵ڻΣȥͷ
оڲϱƽŤͷͼǹ׷˹
Ҫ׷Ҹ̲棬

վסлҪ㣡ŭ
ȥ
ǲǣ
۽ǺȻһ飬͵һ١
˼ͣҲɶסţǳϹ𣺡Ͷͷʲô˼
ۿոէȻ飬ˣ֪塣
һ·ԿҲ˲١
⹷е㲻Ծ
ʵ˲
۾һУȻڵ˲ƶˣ
˽͵һ٣ͷðð
ȴȻף˵˲ɣҪǰȻܣҲҪں׷
ʬ֮컻ҲΪһ˵ˣգ۶첻
ϱǲǣһͨѵ˻飬֮󣬱׷ɱ꣡
˵ı£û˱˽⣡
˲ѣ˼ת
Ⱳ˺۷ɽ⹷ҲĻû׼ڻʬ氡
ǵʬ棬ϵϢǶ㲻ϣ
Ǹʬ
ĳڷ̣𴽣¶Цݡ
üŵı飬ԴһᣬЦ
ڵʵǸ۷ɽȻʵˣʰ㻹Ǵ´ġ
Ȼ
˵ͷ
ȴӻһһ壬ǳҰ֮ǰġ
˵˻
һ̡ᷢ
˿̵̣һ㡣
֮쳣񣬸ոո֪Χ̽İϢ
Ĺƺûв
ѽѽʵ˲Ĳһ㰡
ҹĻ£Ṵ𴽣סе壬ָ档
⹷򣡡
µɲǣӰγڳ䣬Χ롣
üһ᣺˰Ȼ浥սˣ
ѵ飬ҪԶ֣Ц
ɨδ
Ц𵤷ۣҲʹ
ᳶ˳ǣ֮ǰĶ
˵ѱ
ѱؼʱôӣ
ֵ˹ںУӰӦһŮ
һˣתͷᣬһƽϸĻȴ˵Ů
СѾͷֳǡ
˾
ϵŮӷЦԳգգۣãһΪɱɱôҲøôѽ
УֻǸ̩ɽ׳Ӱûпڡ
ȻƲƲ죬Ҳϵ˲Թ
ЦţҴҲҰĺԼ롣״
˻һ˱΢΢䡣
˵ȥڵᣬסյв
ȫЦų˶Ի
˽гֺ˱仯
ţȻڣ᣺г᣿ǳ¥ã
üͷ͵
飬ôʶҴģ
һһڸЩҧ飬޵ĿҪˣһ俿
˵ΪʲôʶϱӾҸģ


303 ҵͷң

Ļѳ˵һ¡
ʲôϱӾǴģ
˵ϱ⹷֮Ҳˣ
ģ
ȵȡ
ʲôܳߡ
˷Ұ֮⣬һԭ
ɱҹ޵ģ
һֱ벻ף뼧޵ʲôޣ羹Ƿɱɣ
ڣˡ
촽΢ţСе飬ʵ飬ңҹ޵
ǡ
һƬš
Ȼˡ
˲֮䵽˵ʲô飬ȿ˲͵ʵᣬ㵽׻򲻴򣿡
ȥֱŪ
޵ɫһݡ
Ȼ֪ʲô󷽿ȥ
һ˲Ӱԭʧһ̾ǳڳߣץסǰ塣
˲뼧޵дֶΡ
ʲô׷ȥ̩ɽ
ԲԸ
ӵˣȻ£˭Ҳ
⻰һ˲Ŷ׷ϡ
ᱻ޵קŸ첲ǰܣĿɴ󣬲֣޵Ťͷ
ϱӵĳ뿪Ұٺ㣬͸ϽܣҸҰиӲڣ
ɱһͣ͵̧һŽ߳Զ
㵱ɵӣĹ
Կôϱһһ޵ŭ͵سۣɫһ䣺
ϻôԸŰɡ
˵꾹ŤͷҪܡ
žԣ⹷鲻װģǰϢЩԣˡ
׷ɱɣ
ǴĻαܣ˭⹷ôɵ
ۿż޵ܳԶ˻
㲻Ҫ𣿻ʲô
޵һְɣȻǶ
ɻĿҲ׷
Ȼһļ¸ӿͷ
ᳯççڰȥʲôԺڰ
޵˲һ䣬ֳȴˣˡ
ˣʲôˣ
У̩ɽ˺Ȼڳǰߣ߲ơ
Ҫ뿪֮ʣȻϵӥ
͵һ٣ȻڰʲôڳǷǽ
ļԨ߳Ϣڽ󷽡
ۣѲǡ
㻹ʲôߣ
̩ɽ˴ߴٵԱߵİŮʹ˸ɫ߳ᡣ
ŮӸոץס󣬺Ȼ˾Ͳܶˡ
ͳƵЦӺڰаǡ
ߵ𣿡
촽΢ţǡ
޵ȴǷ˸ۣˣ
Զ
еӰںڰӰ
ƴԨڰڽ£ڰҲĴӵ׺ߣⰵҹµľ
һ
·ֻһ㣬ȴѳ˽ǰ
Ͽղţӥնơ
˵ϹЦ⣬аȴһ˵Ĺ
ڰռͫɭȻ
֮ӣ⡣
ţȻֻСè
ῴԨһ˲
˫۾ӺڰˣԨ

ǷӡԨڵġ
Ȼһƺߣߵ뵹ڵϡ
ǲһӣѪԼð˳ѵСϪһ㣬гѪߣֱӻԨ֮ϡ
޵ڵأƫͷͼ˳⣬ҲԼһù
ʱЩˡ
˵Դ
Ͳ
Ԩ飬һִֻ˸ָ޵Ͼͱһơ
롣
Ǹаľè׽Ϸˣˡ
ǵѪҺ˳
ֻˣˣűȤǰ㣬ڼ޵˽ҪѪɸʬʱַȥ
Ѫһء
ڣĿ䵽˳ϡ
ԨۣߵĽǰϵЦݽ
ԭϡ
Ԩڵ˹
῿һϵѪ㰡
ԨðѵĿųᣬһֻ°͡
аȵĿԸ֮ͣѪū
ʼնû˵ֻǾĿ仰ʱǳ˳顣
ԨĲҪҧӵɲǣῪˣ
ͷҪˡ
µɲǡ
Ԩ䣬Ȼӿһʹͣ˶һųᡣ
˵ǳǿ죬֣ݺһưԨſ¡
ǰһ̻аȰԨֱӸſڵأдżãȻǰ緢ŭСްŮӡ
ӻز񡭡
޵һŴ󣬿Ⱳǿ𣿣
ῴԨ˫ڰռݵ˫ۣ
͵ϣϣȭͷʹȥ
ӣҵͷң


304 Ԩ

ˣⱯɺӣֹֹס
ͷôˣ
жȭͷж
ţȭһȭȭĴԨϣҪͶ̥ļơ
ӣҵͷŲģ
Ӵͷȥ
ͷٲѹ㣡
һȭȭĴ
ԨһֻڵϲܶıڻϸĻֽܷסԳᡣ
ʲôڶһ㡣
һԳ޲ߣȻŴɹҲ㷴֮ûС
˿˲ԼаȰ֮ɫ෭˺۾֪
Ŵ򣬾ĸԸ
һ˺ᣡ
޵Ա߿ˣǳ˳
Ҳһϵ״̬
Ӻڰ߳׾پͿԽǻ𣬴˿ȴƨҷһ
˻ʬ
Ůˣû
Ԩһŭ
һ٣˳ӣŭû
˵꣬һƸԨ˹ȥͷҹ
ԨЩҧ顣
Ҫ˺ŮˣֻҪһɱͿʼʹˣ
ʶ俪ʼϣѹŴ
ƫƫܻ֣
һƵʹûһƷָ˹
Ԩҧˡ
ֲҵͷƾʲôĻ
˵꣬ߵİŮӣҪ˵ʲôȻ죬תǰԼΪмһˣ

ɱʶ˳ġ׺ٳܣ֮ʵȥ
ҧһ̣
ʲʲộɱ˿ĭ
ݵĶ·ġԨ
ҪǲϴͷڹȥͰָҶˣ
֣
ɱʺš
޵Ҳһס
˵ʲô仰
û⣡ףƿ㺩𣿣
ɱǳ˳顣
Ԩ϶Ҫðˡ
ԭŵӣһ˲㣬͵طסĲӽѹ·
Ůˣ
ɴۣң
Ԩֱ۵Ȼʧ𾪵ĿԼ֡
һ̣һֻ̧˵һԼϡ
Ԩˡ
վһƳԼϡ
һֻǰ㣬Լģʽ
սСȭͷ
ͷúã
ҪͲˣ
ɱ㲻ɣ
ԨĻҪûŰҽžͰԸ̵
˧һӲڵϣһӳ
ۡ
޵ûסƫͷЦ
ܿ죬Цˡ
Ԩ˺˳ᣬ˺ûһⰡ
޵ۿԼ߹ɫ䣬Ằ
㻹ͣ£
΢΢üȻЦɱͣҲ
޵ݺݵĵҧ㲻𣿣
֪ҴĶ
Ŀ΢䣬ͷȱɱ
ԨһͷĿų᣺ŮˣҲ᣿
˵꣬һаȿתͷҪ޵ȥ
Ȼ󡭡
ԼĽڵﳤ˸Ȳ˵鷨Ҳʹˡ
Ԩ˸ۡ
˶ըˣ
޵Ц˳ɫϷʣιһﵽʲôϵôĻ
Ͻ˵ҴȻɱ㣡
ûʲôɫ⹷顣
޵۹һתڸ㣬һô죿
ɫȥ
޵˫֣ڳͶƵұ֤ϱһʹɱɱҾԲϱ㺦ҵ顣
Һ㣿Ѫӣ
ֱӸ˹ȥ
ɫҧҵĲӣ
޵ɫҲųȥʺҼʱҧĲӣҪɱ㣬һҵʱұɱˣ
ɱǹɱãɻҶ
޵ͷҲð
ɱĪʧȻðͬھ
üͷһ壬ǰɺ޸Щκˡ
⹷鲻Ҫ鲻Ҫо仰˵ĵȷû
ϱʵкܶɱں桮׷ɱ˰Ŷ֣Ҷǰȷ֡
˺Ƽ䣬Ԩ˸ۡ
ʵܹ˴Ůˣɱ˵ֻҪһڣԼڲ
Ԩϣɱܶɣ
ͷһ̰ˡ
һףת˲͵Զ
ۿڶҪȥǴɤ쳹ء
ͷҹ
ಣ
Ԩͷɥ˲˻
Сʹļ׵ĵȻҴܣ


305 ͷ

Ԩɱᣡ
ɱˣ
ǵɱˣе㡮¡ˣ
ֻҪһŮˣ͸оԼСӵʶԼԷСӵʶڲϱǿ
Էһ㣬û׼ҪקԨȥ
òס
òؼ죬ŲҪȥ
гŮԶһ㣡
㲻ǾԶټ
ǡ
ԨԼ˫Ų£Ȳ࣬һܽİʿ̬һԵ߳뱯ߣӿͷ
⽫վǰСǷ߿ɤ໽У
˵㵽˭ռҼͷ
Ԩ˳ǣ߸Ůˣע˵̬ȣ
̧ͷ
ò˵ͷմȾа䡣
ȫǰܸˣ
ǣ
᲻ϲ
ҪǳҪͷŲҪʲôаȿܣ
죡ע˵ĸ߶ȣȥ㣡ᳶɤһ
Ԩһ飬ȻͦһаȿĿ
Ԩƿڴ
СӼֱŮ㵽ǲˣ
ž
̧֣Լһ⡣
룬һⶨͷԼ˼
ȴһһԨĿСս
ͷõҵĻԲԣõգգۡ
Ԩգգۡ
Ǹаӡ
ɵСʱȻʼӿ졣
ԨʲôооİеܣҪغڰеԤԽǿҡ
ͷһΣ¶˾֮ɫ
ŮˣԶ㣡
ȷʲôһ㣬¶˻ϲ֮ɫ
͵رסԨ
һֱʯ״̬ⳡ־硯
ҿǻȫĬĬԹϣ뱻ⳡԻС
޵ȴüɫ˼֣һĨ졣
ųԨ򴽡
֮࣬Ȼʧ
һ·һˡ
ǻֻ֪ɱɱ׺ݡбԼȶԵ˻ݡ䳤ɤһ𣬾֪Ǹĸ
ΪɤӳӹֵԵ
Ȼˣ
ƺ
̸ˣ
޵ԽҧԽ
ԽԽء
ԭҲûİ
Ҳ˶ĵİ
šԨ䱦ʧһ㣬˵Ļϲ˳ӣèˡ
Ԩ۾죬ͷƤ飬ԼҪûˡĸоԽǿңСӵʶֿʼˡ
ŮˣŲˣ
Ԩŭ
Ӳ˻ȥҧˡ
ˡ
ռͷĹʵ̫ˣ
ž
˫һģưѡԨһ顣
ۡ
ֱҪ̫
˵Ҳ㣬ŲţɭȻв
Ԩ˿ĭҧŮˡ㡢桢
ᷭ˸ۣϻ
Ԩ
޵
ˣ
ôꡮԨʵ㵽ʲô⣬Ϊʲôͷڣ
ǡ
Ԩ𴽣ڣⱾԼ壡
ȻѲͷĵڶ˸
˵аһ档
Ԩһ·µʲô𴽵ŮˣῴǵȵͶ˵Ĵڡ
Ԩ֮£屾ģСӲһСС԰ˡ
ֻ˯ʱ׳󣬽ߣֽӡ
Ԩ˵űԽ
ѣӽԺҪ׹ԨĽСӣ
Ԩ˵꣬аȿİ΢Цٴγ֡
·һΰаͷӡԨްԽҪȽȽ
ɰɰҪɵ֮ϡ
ȻүžһƸصġ
һޱʵڴһ԰


ԨǸԼһ⡣
̾˿Спؼ谭أ
ԨҪҧˡ
ȻĿ˸һ£
ˣСҪл֮£Բڲ
İ˵Ӳͳ˰İ
Ԩаʴʵ
ǻ򵥣СͬЭͰã
Ƭź
žžž
һƲûѡԨΡ
ôаȿԨںҹžİ衣
ԼԼıˣ
ῴšԨһĴԼ
ſţĿ
֪ͷڶ֡
˹ʧȥ˿ƣԶ˺
ȻǰԼקס
ͷ
ż⣬סĴ


306 ˼

Ը˺ԼҲҪ˺㡣
ԨԳĸ顣
Ǹ࣬Ҫ档
νԼʹޣҲҪЩҫ
еĹҲν
Ψǰ
Ҫ
Ȼ˫ѱڰʴȻʶԨ֮¡
Ĵڣǰ㴩͸ڰ
Ԩ֮Ψһĳִš
ס
һǡ
ɬ׾Ĵ
Ԩӽסˡ
󣬺ڰһȥ
Ԩ·òѵʶҪקغڰ֮С
ֻŮ˵һǶѣ
СôǿҪغڰС
Ȼϴһԡ
޵㻹ܲ
һŵĽŷŻص档
Ԩȴһһ㡭
Ͳһ㣬ҪԨ
ƫͷۼ޵һĨɫ
Ԩһ˫ӵģЩʧ
ոʱ򣬷оı仯
֪ͷʶڣԼĻ
޺ۼ޵黵¶
޵ȴţĿǰ˲١
һ
ͷҲҵˣһʱ¸ı䲻ˡ
ǱʲôɾˣֻҲΣյĺܡ
жϡ
ץԨָָ֣죬ָۡ
Ľġ
˵սҵ֣ҲɿԲ֣
Ԩǳ˳ȻǲԸģɸӿĻϲʲô˼
ܸоԼǸСڿĵĶҪðˣ
һָ޵ץס⹷飬ҷͰȹǸˣ
޵ɫһ䡣
һ̣Ԩһӣһɫֱס޵Ĳӣקһ㽫޵˩ס
ϸĻǺʵ壬ǴӡԨһ㡣
޵˸Цһһ㡣
Ťͷ򰵲ˣ
һͬ飬һȥϣȥ޿ɻİգǴȥбⱻɻˡ
˴˿ȴǲΥֳһΪ򡭡
ԨĴʵǸе־塣
ֿ־ԴȫƲһ㡣
ԭʧ
ǣһѱӲˬĺڻԨ
Ԩקһ鲻Ը۵ļ޵
ȴĵ·
޵ϵ⣬Ȼٷʲô
ʵʵ˵Լ֪һС
ϵǵģұˡһ֣ұ֪Ϊɱҵġ
֪
޵һۣ
ϱһҹǻûʲôԹĪͬھ
һѹҾͲ²Ҳˣ֮ǰȷɴ˷һ֣Ҿ֪Լûֻ
޵ţų᣺û뵽Ҳˣ㻹á
֪ǳ¥õһ̣޵ɻͽ⿪ˡ
˵ʵϱף¥˸ԼһɶԷʮ±ѹˡ
ɴ˷ټ棬Ὺھ˵ɱʱ
޵׳¥ΪҪԼˡ
ϱΪβǳ᣿
޵Ȼʵ
ϱ֪ݣû׼Ͳ¥ǰ㲻ɿ
ҺҪӣһۡ
ϱ⹷׷ɱ꣬Ĵμ治Ǵܺ
޵ЩҪ˵ٴΣϱǲ׷ɱ㣡
ƨ
޵ȻޱȣԨĿԷŭʵ
㵽ôľԴϵģ
ԨȻͷ:úá
˵꣬һקѼ޵קǰһϡ
޵ͣ³һѪ
ҧгݵú㻹ӣ
Ԩһͷ㣬С㡣
޵Աա
ߺɰû⹷˼
Ѫ¾ιŲţϱûɱ㡣
֪ĵ˿񣬲Ȼ¥ʱҲһ㲻Ҫ
Ŀһû
ԨȴζĿ޵
뼧޵ĶԻһ
һʼ˵ʲôعζˡ
˵һӵ£ʲô
ЩڡԨҪ
Ҫǡ
޵λѻﲢδѡ
ͼ޵ɫһ䡣
ˡԨ˼
˵ѡĪָĺ䣿


307  ѪĹ

Ԩ
ȥĳЩʱ򣬳ͷĿ
ֱ˿̡
ûͬгУͿԼԼ
ڻġԨĹӰͷֺͷһǷİУ
ͷ㣡
ڳͼ޵⣬ԨȻǲ׼شġ
ʾһԼᣡ
Ὺڱƹûޡ
ȻԨΪϲ˺ᣬòָӡ
ΪСͷʶĿȨ
ǡ˼롯ֶǿȲˡ
ڻԨͷȫ˸˼ά
ῴϷ֮ɫǸ붯ȭͷ
תһ룬ͷģŵɡ
Ȼ˵⻰Ҳ
ῴԶȻۣ˵Ԩ֮£ͷԵʶ
ǽʬ
ȻԼԵʲô
ڽ
ˣڽȥˣ
ڽǽ彣ͷһð˽ʬ
·𿴵һ蹷ѪõԼϣõ⽹ۡ
㲻ǽɣ
Ԩ𴽣Ца˼㣬еϷʰδ˵ԽŨ񣺡ٲ¡
üѵˣ
ڻԨԨ˵ûԣȫƾϲŭ
ʵǿ󵽿԰Ѽ޵ԲܸоӿֳϢȴ绹ҪĿɲ
Ϣ쳣ڰа񣬵˵ݡ
ͷʶڣֻ³Ҳ类ˡ
˿񣬾һ͸һУ߸Ͽŷ˷ɵħһ㡣
˵
Ȼ˵ֻҲѱ档
ˡ
ϲˣˣ
è׽󲻼ųԣϲͽ;һ㡣
һȶסûٿ
ҵڻԨ߻Ԩȥ
޵Ԩקţһ·ָŷ
¸Ӧһ·ⷽλ뿪ҰԽǱȥˣ
ǰܹ
㲻˵Ҵȥɱ㻹ţȴȥˣ
ῴż޵Ļɺɱ˿δ
޵ŵۣЦ
˭ǸӢأ
ԲΪʳֺ󲻾þͱɸˣΪ˲ǰֻ꣬Ƚɸ
ͷǵֿܵɣ˵ƻˡ
ţûʲô顣
ʵǷʬǰɣ
޵ûˡ
ƫͷԡԨ
Ԩޱ飬һקһţְѼ޵ߵһѪ

šԨ֣Ŀǰ¼۵ٶδͣʩ
ƽǧ
Ҵ粻Ӣۡ
ֻǸһүǶɵ°ˣ
һ仹ûɺ䣬飬
޵һֱС
ֹΪûУ
ݣǵİձ
ıϹۣԨڵһﱻͷ˳
᲻֪мǷаʲôֽţĵȷȷһѵİ֮һ
޵ȻĿȻȻЦЦǳ
Ҵδֻ˵
һ㣬ɲĴȱֵɱ˻ˣ
ɫ䣬ɱöǸ֮ˡ
ǰֻɱ˲ѪǸˣԣӦ˵ǹʬ
޵ЦЦţɫ
ҶԴܴûи飬ǰǽ˵Һθɣ
Ӷġ
֮󣬹ˮ죿
δ˭ݣֻгª
ΨһʱէȻ
ûз
ǰ֪޵ӵĹ񱣬УʲôֵǮ⡣
˵ཀྵʬˡ
ϣ⿰ۡ
ԽǿĽʬԽ١
ǰļ޵оˡ
һƺûʲôı䡣
ֻǣ֪֮󣬳ЩףһΪλӡ
ΡĸףСڵйӡ
˵ʱ˩䣬Ź̳󡭡
һˣ䣬ԻⲻΪ档
ֵǮ
ף⣬Ҳ޷ͬ
һˣ㻹𣿣ǽʬˣЩĶã
޵Цţ䳰
ɫûб仯޵ֻһ仰
ͬΪı
޵񽥽ȥ
ԡ
һôҲ׷ãУԶǸɱΪֵķ蹷
һԨȴ߽
Ϊͬһ֡ˡ
ͬĵ
޵һЦ˳
ѪĹȻӵһů˱˴˲ɣ


308 ¥

ûٴ޵
˵ģͬΪı
вһװ˯ˡ
Ҳ׸ıһˡ
䣬ûиͬܣ᲻޵СɵĿʹ֪԰ľ
ֹվͬһ·ˡ
䣬˲ࡣ
޵Щȫû˵ʲôֻĬĬָŷ
˿һĶԼϣûٸ
ǡԨʱʱĻϼ޵һۣȴſ͸һеĳ
޵΢ܾñһ￴ʲô

Ұıߡ
ӰϳײһΪٶ̫죬ֻвӰ
䣬ؽطضûر¥ֽڵأӵѪ⼸ѱ˺ѡ
жѳѪɫ
棬һ޴Ӱڻɳ֮УϸĻǸǻɳķɻš
ɵ﷢ʹŭϸĻһ󶴡
¥ŵһŻƲӲӵӡ
ǡ飡
˵Ҫ֮
ֻǽߣѺľ¥Ҫɱޱȡ
֮ʵ࣬վ̫Щ
¥һսط潣׼Ӧɵһγ
ۿɾҪˣȻǸ֪ʲôһ㣬͵صͷҰȥ
̬ܣ
¥Ըв졣
ɾˣ
硪
˲䣬¥ЩΪԼΡ
ȻĻعͷͼһϤӰԼ
֣˭㵽
¥ŭѣѵĻû˵꣬Ϳ˳˫Ԩа
һ˲ϱ
¥ǵ˫ۣ
͵վһط潣ֱԡԨ
ԨϵЦݹĳ
ǿʲôһ㣬Ŀڳ¥´
ּ˰
Ԩ۵һСѣ㣬ⶼʮ˰ɣͨѵƺЩ̫ˡ
Ԩдżֲʧ
¥䶢һͷҲص
ɵСӣ
硭
ͣͼ桮Ԩ˸ָ
¥ƺһǱػһƵģ˳ǰ˹ȥˡ
磡
ϽסԡԨŭĿ:ʲôˣ
ֻ˯һ
Ԩ°ͣһ֮ɫģҪɱʮǰͲ뿪
Ŀ΢
ʮǰ
ʮǰͼͷӣ
򴽣û˵ʲôų¥ӵѪⶼ˺ˣܲѡ
ºԥĿʼӡ
ͷѪҪǮƵ͡
޵Ƶ߹ƼһĻü
ԨᵽѪһĿ˼תһȦЦȴԽ
޵ƫͷÿϵЦݣüͷ˼֡
Ԩ˶˵һ仰
޵ɫ΢䣬͵صͷ
¥ͷѪ仹ڻԣϵ˿ڵҲڻϣϾǲǣֻҪվܸԭġ
Ҳ˿
ˣ
ɻѣѹ涼ûϣǹԼˡ
ǸоϢ־˰ɡ
ԨһȻ
üĿȻƳ޵ϡ
ոͻȻһʲô
޵Ȼ̧ͷУԩң
۶һɲϵɣ
δ̫˰ɡ޵ЦһֻǸʬôȥٿɣ
ôôɣ޵Ұɾͳˣ
Ϊǰĳޣɱ޵
ͬ޵ѵɱ磿
Ŀ϶һȦɱ۵ס
޵еɱ⣬ȴЦ
ҵһĺݵİŵʵ
ǵˣΪҪʴȣ
Цʡ
޵ϵЦ⽥ȥǺðɣɱҰɡ
ģһһޡ
ῴһ
һɱ㣬ڡ
ϱɵ㣬֪ҲģѶܾΧԼžȥ²ĻҪ
ܸоһֻڲ˵̡
ս¥֣ϵѪ۲ȥɬԡ
ı簡
ԭΪһǹһ֮䡣
Ϊе˶ԼԶȥ
ȴ֪ԭһֱڡ
Ϊĳԭߣ
ȴΪż޵һᡭ
Ƿһ
硭
δ֪Ƕ£㵽׻Ϊ˶١


309 ͷ

¥Ҫ
ӵò֪٣ҰΣݽ⡣
˿ǺҹĻϵȴɢˣ¹ԤʾǰĺڰʱڣҪӭսᡣ
⣬
ùڻȥǸǴŶ
ͽ˸䣬Ѱ˸ӣó¥ЪϢš
޵Ԩʩú˩ţҲܲ鷨Ҳסˡ
ԿԷЩ߳ӣԺĳϡ
޽䱸Ľ󱳱¶ˡԨ
Ԩվţ̬ưıӰһ
Ҳɱ㣿
ûлͷĿҲ㣬ͷ
ԨϵЦԽŪ
ῴŲϵ£ڵ
Ԩаȵ̬ʱһģǣľżһ㣬Ըʵʵߵ˳ߡ
¡
Ԩڰһͷ
һ㡣
˼ҵǱŲŲ
Ȼȥͷϡ
ͷˡ
Ԩ£
ɸȴӿϲá
ֻŮ˵һ仰ѣСӵʶֿʼ𷴿ˡ
Ԩͷðҧ죬ģ
ֲ˵ģ˵ҵͷġ
ѹסĸ첲Դ˲䣬Ѱһơ
ͷҿĸˡ
ȻؾȥԵӺòã
ԨޱЦ֪СѪ
Զ¥³˺öƷһֱ˵ȥš
λȥٸҿţҾͲˡ
ԨǳЦ
˵꣬ס°ͣԼ
ļഥĿԡ
ῴ˫һ۰׵Ĺ۵û־壬ֻΡ
Ҫ͸ǺԨĺڰѪ֮
ԨԨ
ԨŽǰСʶУûκβ
ܸܵѪ֮ڷš
˿ʶ壬ǣʱǸԹߣһˡ
һ˿һĿ϶ûУ
ָоܲˬ
ͷ㲻ۼˡ
㶼սʤˣ˵ϲңҲŲϲأ
һһ˵š
㲻ǹеĴ𣿸ɷһֻۼʲô
ԨĻü
ۼ᣿
ѵôһأԼ۾ɶԸû
ģɲǸۼ
˵꣬˲ãܱ𣿱Һͷ

Ԩ⻰Ц
СӵʶڣֱЦ
ǰռ㡣
˵ʱ쳣Į
ΣҲȫסͷʶ𣿷Ȼռȴòʶ谭
ڿ˵ԼˣͷʶΪȴƲأ
Ṵ𴽣鳰˼㣺
ǼĶһҪûʸԼʲôԨ֮Ĵñӣ
ǸںڰеĹӲдۼ𣿡
ԨȻŭ
Ϊɱ㲻ɣ
һ˲ɱóᶼеǺ
ɽֻɱԨɭ䵽˼㣬ڷͷȨ
еҪɱ˳ޡ
ȻɱҲҪúýѵһŵŮˣ
ῴļѾһЦһа
ҵͷȻûʧȷȫѹסʶ
ǣֻʱ⣬һᡭ
һ᣿Цôͷ¾սأ
͵س֣ޱȵĶסԨĺףԼѹ˹
סĴ
׾ɬȴҡ
һػԨ㡣
ȴܵĻᡣ

Ԩ͵ؽƿ
˻䣬Դð˳
Ѫ
ǳѪ
ῴŵӣȻЦ
ֻҪڵһգԨȥ
ᳯ˹ȥ
ԨĿһӵͷ
Ů˵Ĵڣ·Ϊһ㡭
ܿ
ܣ
ǣˡ
ʶٶȳ˾ˣԨ¶˿־壡
Ҫصڰ֮У
ߵǰסĲӣС
ͷҡ
ͷסĴ
һɲеĺڰš


310 ᣬҪѪ

һεǣһڲؽ԰ʱȫȻͬ
ѹšţС̽š
ļڲš
ÿһഥôܿɹ
֮˶ţȫͷų㺡
ǱһΡΡϵѹѹں
ϿƷƽ˾󺣵ףȴĲ׳
һʱпܴӿҲѹֲ˵ҳ㽬
Ԩӵ糣˰ڰ׷ӣһ繡ȴԨĵȫڡ
ݼеѪӿš
֪Ԩǳġ
ѪҺ

ӽѪɫɫѪơ
ǵԽԽ
ҧĴĥ̰˱һֻ̰Сޡ
˿̵Ԩں׵ıԵ
Ҳʲô궯ţţҪ
ѪҺǷ˽Ҫȼա
Ѫ֢ʱǰ㣬ͷЩɺԣЩҪѪ

ҲͬڿѪ
ĺһ
ͷỽ֡
Ԩһ
˴δ֣һ
Ԩ˵ᣬҪѪ
һ·Ӷ£ľѡ
ð˳Ҫҧȥɲǣȴͣˡ
ͷЦۼ㵹ҧ
֪ʱ𣬡Ԩ۾ֱһƬ
ջ̧ͷǺʱģ
ᳰĿڼԼȥ°
ͷһֱ⣬ᡣ
οȻͷҲǽʬҲ᲻ҧ
ӵһκۼʱͺѪ
ʱ˹
Щʧֻһ㣬ͷҪˡ
治֪ۼǸĴڣѸ㡣
ԨȻס°͡
ոǸоܲټ
ᳰĿչаȵ˼㡣
ֻûϡ
̧ݺݸԼһơ
Ԩŭ
ץԼ֣Сӣѵкβ𣡡
үᾢǷԼġ
Ķ
˵Ҽͷôأֻֻۼ
˵ţ͵վ
һ̣ԨȻܾôڵϡ
ֻǱ˭קһ¡
Ԩôһƨն˵ϣɽ
Ԩ˳ǡ
СӸµĿҵĶֻͷܳԣۼҲ룡
˵꣬ȥ߳תͷȥ˼
ǣŮˣΣ
Ԩѱ˵꣬泯ǽ˹ȥվĶ˶
һŤͷݡ
¥ڻ˯С
֮󣬳˵ϢԵࡣ
ſʼһ߾ϣ粽롣
޵ţһţĿ
һӷŵǰаȥ
ȣһĿڻ̸̸
޵̬ҲԵú⣬ǽЦݹᳰһֱţû˯һ㡣
̸˵˲
㲻Ҫռ
ɤѹ
޵ȻüϱӵɤӺЩ
һɤһ
ᷭ˸ۣϡϲֲ޸㡣
׼޸˭ǸԨϹ֣޵ЦţͷҲʣ
Цпĸ֣ƨ£
޵һҲ̸ĵĻ⡣
ᣬʵϱ㵽ôģ
ɱá
ûС޵һδӳɽ֮ұһЩ¸סţûȥ׷㡣
Ṵ͵˵˼ð㲻ɣ
ǻǺ䣬ǲǣ˭ܼð㣿λʬ棡
˵ϱӵ¾һӻ
޵гɱ֮⣬һıӡ
ԩɱ㣬޹ޣǱӵʲô˼
ʱϴ裬ѾҲ죬ɫɾҧҲӣҲñ㣡
޵ŭ嶥ƨҪ㲻죬ȥôᣬõȵ󣿵ȵȡ˵ʲôɱҪ㲻죿
ᷭ˸ۣ²ᡣ
޵ڵϣɫ粻
̧ͷϵĳ¥תͷֿᡣ
Ǳ˰ɣ
װɵ֪ûô
ûޱĿ
αװҵɱ㣬ٽ¥ͬھ
޵ЦţǶ˰һ
Ҵֻǲǣһɱ㣿
˭һǲǵģԼ˵ģ޵֮Աǣдżֻɣѵ¥û𣿡
һ
Ҳʬ֮һ


311 ִ

Ĵʼ棬䡢Ůɡ
ڣ޵ȻӮ
˵û𾪵ǲǺŪģ
üģԽԿԽۡ
ֻһסľͷ˭ڵ
ǽŮ˭
ۣ޵һ˺䣬ܸ֪Ǻݰɣ
֪
޵ޱŮɵһֱû¶棬ҲδڽӦñҸ˽Ŷԡ
ϱӳڸϢ
򴽣û˾ǺڰеһӰӣģ塣
Ψһֻ֪неĳڽ
ǰѽͷϣ
˵ھͷϡ
޵ڵַԼǽ𣿡
Ȼ⹷ӣǰƣ
޵һ̬˼֣Ϸʡ
ϱƴҲɱ˽Ϊ˱ˡ
裬ͷǽɱ𣿡
ԣġ
Ԩ棬Ȼǵ̸ͷڣȻȻҲ
ǶڵųĻش
ǳִ
Ųµִ
Ԩǽɱ
޵ɫдŲεĶ⣬ڸԼľġ
ó׿ڻشǸôѡ
ʬսʤԼеִǻǽʬ
ִǽʬȥĸ
֮䡭໥ȡů
ֱЦ
Ĭá
һɱ
޵ЦˣܿЦݾͽϡ
Ҳɱͷ
ЦǰìܣǽĻɱɱ
ῴż޵ȻչüЦ
Ҿమɱˣǽǲ۲۵Ĵ
ŵңҪСġ
ʬ㹻ʱȥ⣬ǰˣˣˣʱٱ˴˻𲻾ˡ
޵š
·ʲô췽ҹ̷
Ϊִ˵ֿֿܵ˵ģ
ҪˣɱΨһѡûлɫش
ǰҪˡ
˵ͷʵΪʲôҪأ
޵
û⡭
ʵ˵һֱԳ˵ִе֮Աǡ
ʬʲôã
ǿЩ֮ϵǿߡ
Ц
Ǽģʽ΢Ц
Ǽ޵δģĵЦݡ
һǰ㣬Щۡ
ˣΪҵС
ʹº룬ЩĿࡣ
Һһˡ
Цţ¶ԼĵСų
ˣѡˡаˡ
Ҳһˡ
˵ţƫͷ¥
һһֱΪֻһˣκ¶Լڹ¾սָо
ҴӲ֪һֱػҡ
˻ΪͷƬơ
˻Ը˺ԼҲ˿
һһǽʬѣҲڣڡ
ЦЦǰãڸǲסɬ
ŮĻϲ뽿ȻĶϲãһеһУǼ޵һδϼġ
˵밮ˡ
ǰᶨ
ǰá
޵ȻһҪøƻĳ嶯
һôƣ
һֱܶģΪʲôΪʲôͱˣ
һˡ
˵ĸоӿϼ޵֫ٺ
Լã󲻵òԵǶ¡
ǶȦﳤͯꡣ
Ƕα˳ʱ⡣
Ƕοȹ̣ˮŻӡ
ǾΪʱ硣
޵ףʲôõģԸһֻʬ
ЦЦš
뽫ԼЦݻΪȥƳ˿̵á
עҪʧ
³һÿЦ顣
ҵδҲ޹أνÿЦ񡣡
޵ǧ˵ɿ˫ڳ۾
еĻȫ˺ͷ˵ڡ
һ˵ΡŭǱѸгͷ
ϱӳ¥ͬھʱҪЪ˹
еӿͷȴ˲Ϣѹĺײ㡣
ĿתĶųᣬһһ
һף㽵һжλӰףԽʬ˵ʲôʵģ
һģ
ϲƨ£
˼ġԨȻڣһ˼޵ĿϣְѼ޵ߵһѪ
֮󣬡Ԩüŭתͷ
ŮˣһŲҪߵģ仰ҲҪ˵ģ


312 ۼ

Ԩеһȥ֮󣬼޵ҲʵˣЩѧ
Ҳ
ǱתɽʬǾѵģ
ߡ
޵Ŷӣ۱ϻġԨʵʵش
ߣѲɡ
޵˵Ρۣĳͷǽʬ
޵˵ſ᣺ûôñ
΢΢üϣϱӵ˵ʱ̣ڹײЩ꾿ʲô
ΪλǰΪˡȥڹײĵЩַ꣬ʲôΪ֪£
ѹϱû㡣޵뵽ʲôЦϹĵЦ⣬
ˣǱˣ֪ľûϸ
һΪӴԽŻشʱˡһؾͱĽҹС
ʱȨߣ˫Ȳзϣҡҡ׹˵ãҲ㣬ڹ뷿֮С
޵ۻǰ
ӦþǸɣһѪϴĴŷ
¡
ɱ˻ʳǣʱĻʵ˭Ӧ֪Ρͷѳ̫ϻʡ
޵˵̫ϻʣܳ˵㡣
ĽȥҴɱʳǣȻأ
ûȻˡ޵̧᣺ʱͬһҲǲǣˡ
Ρûɱֽѹʮ򺣵ף֮ҾͲˡ
޵ʼ磬ɫų֮ɫ
ѹ֮˴ҵҹڴһ̴ҵࡣ
ʱڻ֮УҲ˽ʬ

Ρʲôͷ
֪޵ޱҲһŪ׵¡
ǳỹǳ¥߼޵˵һŸָţһֱ󣬸һ
иһߡ
߳ŵյȥ֪;Ǹ࣬Ǹء
˵Ǳ˾ƵģǱĺֿɲһ㡣
޵ڵһЯͬУвŶԡ
ᳰĿ
޵һʼ磬иõѡ񲻳ɣ
ԣҲ㡣ıѪǿԿǿǡ
޵ɫ΢䣬ЦԵα
˰
Ȼˣû̸ߺߵҴѹҪѣ㣡
顣޵һƲ죬ȴûô⻰ϡ
ԨڱϿţάԨи̬
˼䶵һȦ֪ĥʲô
Ȼ
Ӵ͸һ㽫Ӹ
ʶ߳ȥŶȽȽĺգһǰһɨյĸо
ǰ··Σһ̣¿ʼ
ߺȻһˣƫͷȴǡԨߵԱߡ
ͷԶĺգ
Ǽǵ⣬ȴֹŹֵĴż˸һַ·𿴱ɽӣµĲϡ
һٶʵ治ǽ𣿡
Ԩƫͷ˼Щĳ᲻ǡ
㵽ʲô
Ԩ𴽣֪ᱲ֮ߣѻΪŮˣľһ㣬ǲ֪Ϊá
齥˵仯С̶£û
ԨԶֺգ̬ȴȹκһʱ̶ҪԵͦΣϵЦ⽥ɢ
ȽѹԨ꣬ỹˡ
ܿ죡
ܿͻȥǵģ
޷ӿ纣ǻĻгС٣
ǣںڼͦװʮġ
Ԩһ䣬ŤͷָǳŮˣȻᣡ
Ĵ˵Ůޣ
վס㾹Ҷۣᷭ
ǽѵ㲻ɡ
ž
ԨһԼϡ
һѾĿƲȰȰȵ̫ƵģԨ¹̫ãųͳҰô𣿡
㡪
ͷ죬̫ӣ

Ԩ̱죬ͷð˳
ðͬԵİȻһŮָʹ
һ죬Ҫ**Ѫɣ
Ҫݣ󷽴һӥণϽ˻
¶ϲܿһ
ݶĿԶͼһȺ˼
Ϊ׵˾Ȼǡ
ЩȣʲôϽӣһ˶ûֵģɴ쵽ԨȥǾһ
Ԩѵȴ˿ڡ
Ҹڼ۾͹ˣˣϽ۾ס
᲻ɷ˵סһקúڲ۾ס


313 С㱸̥

۲ڲ
ῴŽǰ
ͦǣǴǳһ΢ţ˵а
ǴĻƻġ
ǰܾԨÿ˫һۣ顣
ȻԸᣬ˫۾ƹһҪ˻ħ
ʱڲ۾ס͹˳Ҳǰÿ
аˡ
ᶢĴ˿ĭ
ˡеʰ
ⴽÿ
֮ǰĴС
䱻ڲۣԨܿ˿̵飬ֳϹ𼸷֡
ɤͳ
ͬһҪҲš
˲ѣЦһǵģɧ
Ԩտ˵ӥ
צӳԨ˹
ס֣
չ۵סջͷͣ˳ֱϡ
ӥ۶šԨǼɵ﷢һĵ
Ȼϳǰ֮ˣͷ
ԨЦһֻıë
Զӣۼһʶɱ߹ˡ
ᰲӣֱһý·ɻ֮ϡ
ԨͷŲ񷣬ڲƺûһ谭
ֻǳȴ˫۾ɣܷ֣ԨĿгζ

嵽ǰľǰ⡣
ߵġԨ󣬼ݺᣬ֮ͳ嵽ˡԨȱߡ
ס˫ȾͿʼүүְˣû̫ˣ
Ԩһľͷ׮Ƶıţüͷֲܿ͡
֡
ѱһĨᣬɿ
Ԩüֳ¡
ǣȻûһŸС߹ȥ
ѵͷֹ
԰
ҪͷĻһŹȥˡ
ǡۼںͷ
ͷӰˣۼƫԸ
⡭ԼĥԼ
ۼԸĺܡһѾ
ү۾ôˣϹ˰
ڱϲᣬšԨ۾ϲŵȦڲ
ȻЦţһϹˡ
Ԩǳ˳Ȼһ¡
ƼСסˡ
ۼҲҪ̲ס˰ɣ
Сħ˭ܶס
ⲻίʵѰ
Сӣ뿴۾𣿡
Ԩе͸ź
ɫ䣬ܵߣСǶүǲǡ
һɨһۣͱʣЩʱ˵
ҧԨǽ䱸ۡ
Ҳˡ
˷ⲻֹһ˹һĻмܣῴȺˣһ
һ˵òŻмϤ
Լǵãؾ;б׿ɱʱȺУдˡ
Ǽܰһƺڣ
һֱųᣬûº˿˹
ԺҲû£۾
ܿšԨϵĺڲҲгɡ
û£۾˵ˣܼǿ⡣˵ţʶѡԨ
ԨȴһƲмĺһ
΢ȣԨЩԣδѯʡ
ʱﴫһЦ
ǲǸðӷųˣ
üͷǹ顣
ҲˣȷðǼһһֱš
ԡԨСʱſ
Ԩǲˬţͷţ
Ŀȥ
Ԩǳ鴤£˸ָ
ǿԨУǰһţһȻҲҪάİ
еζˣۼͲʶʱһ㣿

޵ϵĺʧӵŤŲ߳ݡ
Щۡ
ŵۣĵĵ˵ϵĳ߹ȥƾҪϡ
ԨȴͻȻƫͷ״ƿһۡ
޵֮ǰһţְֱͦˣߺ
λǡܿЩɻ
ֵܼȴʶ˵䳰
޵ûʲô顣
ƲƲ죬ܵܡ
΢΢üܵܣ
ת˲ƺʲôЩ죬ǡ޵
޵ǻˣȻϵ
Цˣһ꣬粻ʶҵֻ㾪ȣû뵽һԽŻ𣿡
ϵɫȥһ˵ͷ
ܻŻȷԤϡ
޵ǸĵУĿڼϸǳ
ֵܣ˵ĸоȴİ˻硣
ῴżܣȻ뵽֮ǰδüЩ
һʱζӡ
һɱǸǼܡ
ɼΪλǵǰأܲҲİɣ
޵Ŀһֱڳ϶Ȧӣżܵ飬üͷڵ
϶ʲôС㱸̥


314 ҧ

̥Ϊ⣬˲
ȥôʡ
˼޵һۣʺԶôζ
޵ȻҲǸǷߣôܣզ죿
ˣȴһ˲еǻ
˿Ȼ棬λҹǴСԽ󣬳ʶģ
ѹɻ󣬿ڵȻǰɡ
˵ͷðȥæԼ̧
ȻšԨһȥ
ܿͷҲ˽ֹµҲûͳϸ˵ֻѹĳ嶯
޵һֱڱϴȻ𴽡
㲻Ҳϲɣ
üĵܾþԽٶģ
֮ɾ̫˵Ĺˡ
޵ŵۣ֪
ܿһۣûĹƣ
֪Ұⳡ**Ƿйأ
޵һüʲôЦݲ
ܣƫƫĽأ

ڣ̸ֵһ
ǵãռ̳лλǼܡ
ΡȨ̫ϻʡ
ǣܵĽȻá
ϱӴӹײʱǻѽĺꡣ
˪ϣһˡ
һãѳ
ʱģа°¹ӡ
ܿ챻ʵῴŻ˯еĳ¥˿ϵѪѳˣֻ˵ɫԵò԰ס
⻹ӣ֮󣬾·ס
֪ҰɾͲýˡ
ϾУ˫Ȳмһֱء
˳м
ŵ֮󲻾ãܴ˻ǡ
ֵĻȺˡ
Ԩӡ£Բ˵ֻǸ߼ܣȥԨˡ
Ȼ󣬰ĴѰҳټ·Ҳ˷ɻȣֻǺȻЩɻȾˡ
Ȼɱͽ֣Ǵ˹
ɱأ
֪ýָ·֮󣬱ʧˣ˵ȥͬ顣
˵ͷҲûٶʡ
ɱǰˣ˱ѱԸҲǿķϡ
˵ȥˣȻȥЩһŵİȥˡ
һ¡
˵
ȫ˼ԽʹҲʧڶүֳģ»˾ȻҪʵġ
˵Ŷ˶٣ǶүزĻǵͷȫ֮ߡ
Щʧٵ£ֻĸ֪
ᡢ⡢СؤС޵
µһع⣬ǿʷܰԨ
ʶԨУֱۼռݣ
ۼȻǸƲ磬ִ֪᲻ᷢ裬һָһȺˣ
ɲͷΪеĹ
֪ˣһ뷨ӡ
˵꿴Ԩһۡ
ѾİѺڲһѱĹУһЬӣ
˸ۣһʵͷĳڽĶˣ
Ԩüƫƫͷ
ûС
һüûٶʣȴתͷԨ
ڽƺܽš
ԨЦһƽѣʲôýŵġ
𣿡۴ƽ
ڽ֪𣿡
ԨһԵøĪ⣬Ц֪ĻԸ㣬ǡ
ǣ
СӲ֪
Ԩԥʶ˯һ͸㣬ڽʲô
Ц̴ͦͷ˯ͿԳûȫռۼŪأ
ԨϷʵĿ
ŲţʶûˣҲûʲôô죬üᡭ
ɡ
һδĻ
ԨԵЩꡣ
ŮˣĻ
ٰȰȰȣҲֹϣһ㣬Ųţ
üȥЦԳа˵ڽͷû뿪γڽһ֣ѷӡˡ
ǽڽһǲҪԨ֮أ
Ԩɫȥ
в᣿
üһɫ͵Ц
вЧۼˣ
˵ʲôԼͬʱϹԽզô
һթͰթˣ
ԨȻŭթᣡ
ǰթľɵ
ԨһĨĹ⣬͵ǰ㣬ץס죬קԼǰ
ҧϡ


315 һϴ

ۡ
ԨһģֱҧĴ
ֻ̰һ˱Ѫ
ŭ𣬽Ÿ̧ԨͷſȻָ̧Լһơ
һȥóһ߲ȥˡ
ֱ̫þˣ
Լһƺ󣬡ԨɹЦ⣬ȥԼϵѪųĴ
ǳСӼ᲻ùҲǲù
Ԩ˵⻰ʱаֱҪðˡ
˵ףǳ˳ǴϷ
Ǵͷ
ո׹ʱȫʶռ塣
ǳ˳飬̣ס˴쵰ͷ
ûˣĻصһҪҵڽۼͱԨȥ

ﵹвҰİձ½½ĴУͷɱû
ȸڳ񣬳ǻ󣬵ǿ񱻰ڳи
ɻʳ飬˶һ
ֻǡ
ˣҪ¹žЩͷۡ
ԽӣǸҲܵòӰһղһǻ
ͣ˳⣬ᰲú˳¥һӰԺӿڻ˻Ρ
ֻǻ˻Σû¶档
ü
аһļģߣȫ̶šԨȶ
Ԩ۾úڲסˡ
аҲûСӴ˿̵ĸо˿̵ĸоʮǰǻ̫ˣ
ȵʱӿ£
Ԩ𴽣ζǵãķֻС棿
⻰аȷˣ־ѹȵ
Сϵķӡ⿪ˣ
ֲܷųųҪҵģ
ţüһ֪ۼʲôͷɣ
֪
аãȻҡҡͷ
ȥһţ㲻֪ʲô֣
ǷǸʲôаŭ
Խ˵аԽ
ÿһüҴſţ˽ȥϢ
˵꣬ߣŤͷԨԭţֱǣ־ͷ塣
Ůˣ
ȥҳڽ
ָۣ־ǰ
ң
ŲҪһ𡣡
ԨŤͷҪֵ
ϰض̻¶Լı⣬ȶȴȫʹ˳һַѵ״̬ߡ
˵ƿȥ·һקԼϹɵһ㡣
Ժţšɵӡ¡
ְȥСؤ˵ڽһȺˣʲôط֪
յʱпܻĳš
ȥѣҲҪѳڽҳ
ã

صǺ󣬿˵һûͣЪ¥֮󣬾æҳڽ
Ҫ׳ˣɾһ
ǳڽų˲ɣ
һֱѰҹһӰӶûҵΧ˳⣬ǡ
ڲ񣬳¥ԲѣҲһֱקŸڼⶺ
صԷקһ鲻ԸġԨ˷
Ӿڳ¥ĸڣǳ¥ˣҲֱӹȥ
ҹУš
ӽҰʼûЪ˶Ƿ糾ҳڿԱۼľ͸ˬˡ
ϴ衭
ôƣ
оԼˣ
һ뿪ԼҰΧ
ڵġԨȫǸͯ
ǳ˿̵ڸӣԨü
Ůˣʲô񣿣
ῴһƲ죺ࡣ
ԨȻɻۣʵɾ
Ҳࡣ
ԨüͷԽԽ´һۣС֪𣿡
ԴһᣬۼΪ˵࣬ʲôӣ
ѵࣿ
عζ߹ȥס⣬šһȦȦȦ
ʵ֤ȻԨУҲܲʹ
Ůˣٲ֣־Ҫûˣ
Ԩͷֱð
˵ԺһȻȪҪȥϴ衣
˵
Ԩ£㻹걳ɣ
üһ裬ֱɱģ
⼦²⣬µתͦ
Ԩ뷴ͼ°͡
һԴǵ
ǸɾСŮ
Ҫϴ裬˿϶ûܣ
ԣ
һѾסӣһϴ
Ԩ


316 ȰҴɡ

Ժ
ȻȪء
ůǵζڱϢ䡣
һߴӰӲվɽʯ֮䡣
ԨͷϳתÿתһΣ־ͻǿнԴȥ
һΡΡΡ
ῴһôˣѵͲ뿴
˸лŮ飬òȻװʲôαӣ
ԨͷԼ
ž
ϰһơ
ŭ𣬡ˣ
žһơ
Ԩһŭ֮ץסԼһֱۣ·оʹһ㣬ֻ⣺㻹ô򣡡
䣬һԼϡ
Ԩ
᱾һ壬ԼԼë
ᴩŸСãϰСǶȪرߴԼϵĻһҡ
ǡ
һһ¹ˣ
Լ˸ŻŤͷŶǸŰԨС
һҵһԨڶԼƶȳֵļˡ
һȪεһȶţϥϽ糯³ԼιǺĻһҡ
ֱ۲ô궼Ѿ
ĿšԨ̲סˣĿͷ㲻ۣһأ
㵹Сӱ˰
ԨŭҴ𣿷ң
һЦˣԲͷܻˡ
Ǹͷȥôãզˣ
һ
ۼ̸¡
ûԨкԥ
Уͷȥ¥ϣԼ⡣趯Сüҡ
ԨЦʾţûëȥȡ裿
̫˽ˣҪˣ˵ʶռ˵Ҳ
ʼ磬﷭Żˮû׼˿ڳȦȦ~
ǻһ룬Ԩоͷ
Ȼǿ־ķǱĵˡ
ǳ棬һ룬ȥԨ߲ѡ
ǸСӸɵó
Ԩͷ˼
ƺǳСӣɵó顭
Ҫص
ԨĬһʵŮˣʲô
˼һԨҼͷ˵˵۹תš
Σ
Ԩ
ûз
ֲǽȫԨֻǷ͸֮ǰǻһֻ۾ԭˡ
ѭѭյ㲻ͬԵĴռȨ׾٣
˵ûţֻҪҼͷһ϶ܴ㣬޷
ţ˵ԼʲôУʵǸС
ˡ
СȰȰȸͣǱӵֱԨͷڡ
ã
Ԩһŭ
۵ŤɭȻ͸ǰʱ䣡
һϣĿıӰ
һ̣Ӱһ¡
ǹܵа
ͷЩסСʵͷ
棬Ԩûתȴڵ
⣬·ϣ
ͷû
һ¾ˣӷ;嵽ǰȥʶͳǰ˹ȥˡ
ǰȪһŲˮ
ѽ
ֱԽȪ๾ðݣ
ûðã˾ͱ
Ԩŭǲɵ뵱ˮ
ۡ
Ȫˮ˳ֱһ
Ԩʶۡ
ȻһצƵСͲˡ
ֽŲõıס˹ϣǺ
ͷӣˣͷͷͷ
ᱧСľһҲ䡣
ӽиͣһֻ˵Сȸ
ԨףܵԼ˼ǰδеļ¶Ͳ
ǵãԼںڰʱԼ˵Щ
⡭

ỽ֡
һ˳̧ͷ
Ԩ˿ۻԨĺɫȴ糣ǰ㡣
һɬ
Ԩס°ͣʵشңҲϲ˶Բԣ
Сವһºˡ
ҧ˴ȻһסϺݺݰһڡ
ݺݵĴ˵أ󱿵
Ԩ͵սԼ
ڳرߣҪȥʱ
ֺƤϴ굽ʲô
Ԩִˮ̳Լһɫʶʵʲô⡭
˲Ǳһ㡣
ԨҲӦԼɶ
⡭̭
ᳶ˳ǣҪȰҴɡ


317 ͷҪӽ쿪ʼŶ

泯رſţͷֱϣС˵ġ
ҲǱģǸġ
һֻ޳ĴصġŻҡ
үıľʣʵûۿ
⣬ȥ𣿣
ṷ˵ӣ˫ۿ죬Ѿʶء
Сţ걳ʹ걳ôϻ
Ԩһء
˻һ쳤Ӷұֲǻƹ˿أܲ㣡
㻹֪㱳أ
ԨҧӣҼƵģĶҪꣿ
滳⺩ۼָʶΪȱһ걳
ѽˣɾˣ첻˵ˣ
ԸҲĻţˣأȻϵĻһҸƻ
־ҪŮˣŮôһӣ
Ȫֻ¶һضԴ鵽ƯһЩʱˡ
˿ĭԨﹰ˹ʹơ
Ԩ˿̻ۣʪ͸Ƥ
ȻȻе㡮Σա
Ԩ˼֡
ҧ˼֣⣬㹰ʲôģ
ıһϹɴתס۾߷߽
㷳úܣȥ㻹Ҫ˵𣿡
ԨʱӦոƵŤΪΣԼǸˣ˼ˣ
𴽣һ§סԼһüҪҹȥԼ
һȣֵĸоͷš
һֻ۾һֹֻסĲӣԽȱ㻷סһƵıŴ
Ԩ§תЦ
۾ȫˣҿɼ·
԰ǿһָ죬۷˵

ԨŲϣţС
ᱻӷͣҧ㿴·û㿴ң
·ÿ
᣺
ˣ
ˣ
ͷ㡭ң
Сĸ
ȵһ߳رߣԨͣ¡
ᱻųرڣ˻ϡ
ַԨʵЩơ
ԥԥĽַʶһһûȫͱס
ȡԵǴ޾Ŀ
ѹֵɽ籡
һȼ
磬пհ˲Ϣ֮ڴܳһԵĽԿƵĳ嶯
Ǳһѻնǵ񾭡
ˡ
촽ɬĻӦЧĶҧĥ
ؼĿƶóϡ˽סڴ
־Щ룬ǰ˺⣬ѪƳܣ׾һȻ̰
סԨһֻ̰СޣһģѪ
·𲻾ı仯Ԩһ·ĲʶۣͷԼǡ
ĿĲϣ΢С죬Ҫҧȥɲǡ
ԨȻֽڳرߣ˳ƽһ⣬ʹ˱
һ߹ԵһֻҪʳҰޣһֽһַֻĲϣһࡣ
ĴĲ[
ҪԭĻ֣ϸѪѰĵط
ԭʼҰԡѪ
Ҫȫȫӵб˴ˣҪԷѪ⡭
ǽʬ
Ԩϼð˳ûһ̣˿㣬˿Ѫ
ɾڼҪɲǣԨȻԶͭԼݡ
ԨаĺڣҲҪٶȱڰʴΣա
ѳѪʱ򣬺ڰʴֿʼˡ
һɲԨ侲
Ҳʶһʵ
ԭҲǽʬ
ԨȻͣ£óҲѹۣͭУʧı顣
Ŀ˸һ£ӽȥ
˿סԼ֣ƫͷġ
⡭
Ԩżɡ
תָüۣǹıǼ⣬Ĵ
£ء
Ժ㣬ͷ
Ԩһƽ
ҿԼ㡣
ԼҲ̫û˰ɣֻۼʶռʱֹ˺ңοռأ
˵ţ
ࣣ
СƵ˸ͣ
Ԩ׵һ㶡
СʢŹ⣬һһ飬䷳Ĵ
ĵ̾ţ
ҵͷ̫ˣ
ĴĴĥţϸţԨУҲδ
ͷҪӽ쿪ʼŶ


318 㵱Ǿ²ˣ

ԨԼⱲҪˡ
Ե޷ˣԵûлͷ·!
⣬ж
ԨһҧⱲӲħצˡ
һЦС°ͽһ˱ĸ
˵ŲĳȻܾˮͷЩԾȳᷴӦʲôһ졣
ԨСͷֺˣҾҡ
Ԩ͵һоԼǱյĹ̵һơ
ۡ
⻢֮ͷƤ顣
ʹƤ֮һ࣬ôԶԡ
ĴûУ
ëУ
¡
ԨһץסСצצһ⣬
գۣjiojioΪ
Ԩ
Сڹû֤ݡ
۵һĨ
ϻװҲ޹ҳС׻ģ
ϧĻˮҪ©ˡ
⣬ϷŪң
Ԩסҧһڡ
ʹ˻һƫͷһڣûжǵҧ
ԨȻƫͷַסĴ
һеԹġ׺ݡ
촽ˡ
ԨһͳӴݽۼܼɵڽ
һۿ
ۡ
Ͻ۾ϣع
عôͻȻ˹Ϊ˷ۼ͵
Ҳ˵ȵʱǸۼʶܱѹȥ
Ԩ΢üֵ˼֣
ŵǼ޵ۼЩ⡭
ͷһݡ
һʲôʱ򹴽һģһֱۼ
Ǿ֮ʣȻоЩͬ
ԨǺȻðԵԣҪһ㡣
쳣ıֱŲǰ
ᴽһʹѪζģ͵ۣͼǰ˫ȫȫ˺ɫ
һ
ʱѵͷʶ±ѹȥڱӵǵۼ
¶֮ɫ
Ҫƿ
ԨɿĴаЦô㲻Ըˣ飬ͬһʲôһģ
µ˲䣬ҪϵĶǶ
ͷŭһ
Ԩֶʱԭء
ŭͷ̧ȶ׼־һŹȥ
ˣɫߣ
һȥǺݵģȻԨҲù¡
Ԩԡͷֱð
᲻ϰȹȻһĿ
Ԩɫ̧࣬ͷɱⶼҪΪʵˡ
㡭
еֶڲ
ʲôңɧҲ󣬹ⱲӶʲŮˣ
ֱӸһۡ
Ԩʹ⣬ĵ߷ᣬ߷ǳСӣŮˣ㲻ǲǣ
˹ȹĸ
߷ˣٳȥˣʹһʹĺ̫Ƶģ

ԨŭݽȥǱԵЦˡ
İ
˵ʲôǾ²ˣ
һ糤һ磿಻ϣǲǣ
ԨгԼĳ˺СӣŮ˲ɣҪѡô
ͷмӣϹ⣡Ӿϲ**
װģʹ̲ˣүǲǣ
ԴͷۼǾ˫ر׼
Ȼԭһˣһ̬ҲǽȻͬ
ϽʲôҲȪ
СȰȰȵʵӴ
Ԩ߸ϡ
κ˺
Ȼаȱˣı䲻Ǹʵ
ǴһңϴװˣԨ۾ϵϺڲ֮
ĸǣϹɵһ㣬һ·ϴקŰԺӡ
ֻǸսԺͼһ֮վԺ
ãһֱһ㡣
ĿԨҲȻ
ϢҾˡ
ڡԨв֣֮
ſԺȺŵˣһ
ȥİɡ
ܵ˵㣬һЦá
ᳯſһۣ۱Լſڵаһۡ
Ÿżһȥ䡣
ڳͼܳȥ󣬡Ԩƿţָһ½硣
ŶаǾֽ䱸ı飬ڴϱһơ
а˵ͷ
ʱһӰӰӰڽڡ
޵ۿšԨڽҵˣô


319 ͵һΣ󡭡

Ժ⡣
ܺͳᲢû̫߳Զľ룬ڱԺһȴͣ¡
ˮתˮҡβ֪á
ᴹǼ㣬գգۣڵʲôʰɡ
ƫͷ
ٶǰ𣿡
š
ῴ廪ϱⱲͷİ¹⡣
Ķ
ǣҲǣٲ֪ζ
ֻ¶ıһţ׿ȣ
һֻԶԶһۣΪ绪㡣
ΪʱѵйŮġ
ԾΪ
һټܣʶȴǶԹȥ廳
ϲܵòЦӣɫ
ǽͣЩСÿŰһ㡣
عʵʵĶˡ
ĶģֻǸͷ
ֻδ뵽ǰͼ֮ľ𣬾ǰ
ԨԵ˻
Ϊ˵һ
һ쳣ӡ
ΣЩǰбĺ꣬㡭
ܾĿһ̶ס
ۣǲ쳣Ǳ
ƫͷżܣϴżԳ׷죬һǽ壬űӷǱ
ܵ˵ͷ
ϳһ̫ÿЦݣ
ǿܲΡ
򴽣Բһҧ㡣
һֱһǸ˵Բţǣûлᡣ
ֱ˿̡
ܿȻЦ˿ϵЦԽԽ
ԭǸޱӵСѾͷ㣬ԭһĲΡ
á
ῴЦ֪ôеѹ
¹⻹Ǹ¹Ⱑ
¸ںڣڣʼһůˡ
˵Ϊʬ󣬵һůģ
ʲôõģǱҸҧˣƲ
ЦʱҺʹ࣬ʱ˵һֽѡ
𣬾͵һκˡ
ῴԽ֪ôһգһˣ
͵һΣǺܸж
һΣܸж
ڡֱòã
¹ҪҪôů
Ƿĺֹһô򵥡
ܿȻ֣һͷ
ֶֻ˰գʵ𣿡
Щ죬뵽ԼǷЩծΪдһΪĵ˵ͷԴƫȥֻһ°
ͷһġ
ĺʱſޱӵһ
ǰξʵһصһ
Ŀ΢΢˸
ܿʵޱӵСŮջǱ˼ǿĴ𣿡
еԴ˻ȥ˴š
ɿ鰡ϱⱲӶǶش
һЦ˳
̧ͷĿԣǽסһ
һԸûסҲЦ
ǰš
¹⣬¹޳ҲԲȱ
̫һ棬ҲĴڡ
˻䣬˭˳Ⱦأ
ʳѡ
˽ʬǸ
εû˸ĶǷ
οǼܣڻʹֵطΡһ
һ۵ˣһȴꡣ
á
ܿڵ
ţɻĿ
ǾϲԷ·ңָһĻᡣЦһңһܡ
һˡ֮ܿ󡣡
һʵ
һǻ𣿡
̹һ㣬ҿҪͦʱȥѧϰ
ԣԿвһĽ֡
Щ̲ס̾˿
˰
ô˵أ
˺޲ԿֵƭˣƫƫҪԼЩ뷨ȫ̹ϵĸ㡣
ν̹ʵںܶʱԾѾ˲̹ˡ
ٶ㹻̹ϣ
֣ʶһ£ᣬ¥ã²󣬾Ƣ󣡡
ܿЦɢ΢Щ֣סָ⡣
ѧĿǣ
ܣܶӣҲ󣬾Ǽҵпɣеࡣ
һһ䣬
ܿõЦա
ָǱģȴԼͷһȻ
ǰů
Ҳˡ
ϲ֮･ӣǵ΢ЦЩѹƲס
Ȼס֣յ˽ǰ
ڳתĭ׷ʵ
ʲôȻˣܲ͸׶ҵпɵ׿ɵʲôز
ܣ


320 Ͷ״

쳤Ц
ɰţƻˡ
㲻ϵ׷ǣӮѡ֣
ҪԼҪչѣ
͢ò˶þͻᵽˡ
ܿڵҰʣİնڼˣôͬԽʹһʧ£͢ʵġ
˵ſ᣺ɻʳˣаշֿɻȣѣԽʹȰ裬ϴӣڰ·
Σ
겻Ц˵ͷǳãһԼϣ
ţ
Խʦƻģŷɻ֮ңûǰա˵һüԽʦԭԺԺ
¶ɫ˿̲֪
û
Ѿˣǰ֮ȷԻ
üͷֵ£ǲܸ߱˵ġ
ȻͼܳѣҲ˵
ܵǰԺԽʦ
Ρۻ᲻֪
ǳһģ֪ôˡ
˵ͷȻͷ󷽵ԺӿۣһĨɫ
΢תͷԼܵ
С⣬ĵԺĶ
С⣿
ƺίʵЩЦá
Ժ棬Ҫȥ
źߣЩҪ㡣
Ц˵ţֻͷһۡ
ܵ˵ͷȴûʣҴȥɡ
ѽ

޵˳ǡ
ˡ
ԨĿ³Ӧ֪ɣ
޵ЦһǸҽ˭ʵݣһ³
Ԩ񲻸ɣ

޵סԺ뵹ҲԶ
·ϣ¹⻹ֻδʣͼ޵֮Ĺϵ
Ժӵʱ򣬳ȴڵ
޵ҲˣԺСЩ
ĿһЦ۵ףһ֪ˡ
ŽԺ
ĿȥҲٶתȥе½½УҲеæµġ
ԺӺƫͷͼһżϣŸȣһĶ
ҵúԥ޵۵
Ȼ˳Լ˵Щ
ֲѣ̸Цеǰ
޵˳ǣĴָʳָ£ڴϱһסĶ
üݣŸ߽ȥ
޵ڵǸԨСӲ֪õģ۾Ϲ
һ˵ţһϵëܱʼ顣
Ϲϣֲ١
һţһ濴дЩ֣ӽ
޵ֽдǣ
ۼҺҵڽ
ӹʣϼһûһĺţʻӶأ
޵ùʣдѱҲһ԰ȫ֮ء
ῴԽ
⹷ֺأ
޵ı飬˸ۣʼܱʼ顣
мǶɱ
ǸͶ״أ
ۼҪ֪ˣңҪӣҲڽĶ
Ц
гͺ⣬˼ζ
⹷ʬ
ùд˵ڽĶˣ
޵ƲƲ죬ֵĽһ׼õĵͼᡣ
ùͼҪȥ뵽ʲô۷
ֽдͶ״⣬װʲô
޵ùʣдţ
˭
һˡ
ǵ͹⹷ĵˡ
Ͷ״Ǽ٣õȳҵ˳ڽã
ż޵ǺЦһһϡ
޵ĴΣ˵ǣϷȫס
Ȼ󡭡
һ۵ȭͷԼӺ˹

޵˺ӾʹбѪ
Ťüɫ˵ϣֻһȭ®ɽԡ
޵űֵƨ®ɽԣӻȭأ
ȭһѽ볢
޵۾ǽǶҧϽ
ͼһŤͷߣ飡
ȫǸŮͷ
޵ԼıӣıӰƲƲ죬ȴԳֹ
޵㻹Ǹ򹷡
ӣͷ蹷
ǸԨСӵĵõģ
޵벻ס
żСţ
ڽһ㡭
Ҫҿ̸˵Σ
ҳĹ붼룡


321 ҵڽ

᱾ȥҳڽڣδۼɣһȥˡ
˿֮һư֮ɫ
ûЬһţ齡
֮ںδ
Ԩ˫ֱۣ
Сͷð˸ԴüӤĶ˯Ҫңﰡù㣿
ŮˣҪڹȥͰ
Ԩŭ
̾˿ˡ
ţֳźףüһһŮŮ˵ģ浱Ըǰܣ
Ϊܣ
üʡ
˰죬ܽһ£Ҫʺ
Ԩа°ͣȷǰܣ
һ˸ۡ
ܸ
Լ࣡
ۣ֪ϰۼ
ܿ죬͸о˶һţֱӰߵǽϡ
ŭתͼԼλñܸռˣ
ȥ˭Ҫһ˯
Ѿ߹ȥԨһץסȻƫͷ۵ĺڰȥơ
аЦǽǳСӵʶųǲǾ˯ˣ
ͷһЦ㵹ǷŰ
ԨζĿһȻǰǼ޵ʲô
ɫ䣬Ķɣ
üѱûбС
ɫû¶š
ۼʱжжҲĲ򵥡
ǼһƲᱻ˰ɣ
ԨЦϷʲģȻۣƽ˻ȥ
żֳ⣺
Ȱһ䣬ڽصߣǺ¡
ɫɫġ
Ԩۣ
һƬڣȥκһ̶ҪԵĳ
һ˲ָо
ͷʶȫѹסˡ
⣬ԨֻĮĿûжʲô˵
ǲţȥСӵı˵
˵֮󣬱ۣȣ·ֱ˯ȥһ㡣
ᾪɲĿ
ȥү
ǰѳڽʲô˲õĵطΪβͷ֪

ۼ˵үǱ˵ʲô˼
Ѳͷǡ׶ӣ
촽΢΢Ŵ˼ĭ
ϡееˡ

գһˣʬ䲻˯ҲǸоƣ
ʬһҹеЧָһЩǾδѪеˡ
ˡԨʵ˼Ű벽
ͷܲܰۼסǸ⡣
սپѳڽҳУ
һĲµǣ絽ڶ˯ѣһⶼĵġ
ҳڽȻü޵ţ˵ıĿǰԨ֮ߵˡ
¶Ҳֻܽ
žʹˣһһʺ㻹ǸСؤ
аڴˡ
޵ǹͼ濴
ҲϤСؤȴִ߽ģ·ᵹʡĲ١
ιͷѪ֮СؤʱھȬڿͿŮƵġ
˵һһŮ㣬Сˣ
Ǹ
Сؤɳһֶ
һ𣬾ǡɳ
Сɳ񰡣ȷ·߶ˣ
űӣСɳĺ棬һ·ԽԽԶطҲƧĺܡ
Сɳŵͼһĵͷ
︽Ŷԡ
ű³һ
Ŀ챻ˣ
һ·ǰʺζƮ㣬ӲѾˣһ·Żһ·
ʷıӱȲߵһضʱҲζˡ
˵ɫе㲻á
Ѱʺأ
ҹ᲻ǺģطôҲܲضİ
е㶥סζˣƫͷŻһ
ʷҲʹűӣٹƱҲţʺϲ١
ʺҪôԶ㲻һֳɵģ
һۡ
ʱСɳǰ
ҵˣ
Ͻȥ
˳СɳָķȥһҹѪŻˣˡ
ǰɣ
ʷɫҲ쳣ѿ
ֻСɳãȻĿǡ
ͼϱעĵط
˿ĭǰһëëķӣȻоԼĿˮŹɷ㣬̲סķθ
Ҫ۷ɡ
ûۿǷӡ
Ķҧˣ
֪ǹΪʲôƶԨҲڽĵطˣ

Ȼѽڷ


322 ڽɾ

顭Żˡȥ¹Ż
űһĸŻ
ͷǲ͵ģ
ⱲӶͷģ
ԡ
㿴ʲôʷг
СɫҲˣذ
Լ֣Ƕȥűӣв
ְ๤вУָʷ壺ȥ·ʺϣ
ɣʺϣСſڴƻƣʷ循ŭѣϵⶼڶ¡
ʺ㣬ʺﶼˣ㲻ȥ˭ȥ
Ϊ˲ȥͷ࣬Ҳƴˡ
ִ䣬СɳĬĬ뿪ĬĬ֪ĶķưǸǰ
λˣڲסӡ
Ͱɡ
˶һۣĬĬ졣
Ͱɡͷ
͵һΡ
ܱС𲻳ɣ
ưͲųǿŲȥˡ
ᷭŰתûۿġ
ڱӡıѾɾˡ
ǽϵŻ˷˰죬ʺȻ
գٺ͵ʲôˣС֣
ʺ㵷˰죬ǰһӿڳˡ
һľϻӣŶģϹŲϻӴ򿪣ͼһϤĺɫ
ϻܷԼãЩﵹûȥ
˿ϽԳڽˣ
ᾪϲתźǿɾĳڽѹǿʯͷҲ˰ض
˵ڽûôŻϾǸѬһޡ
ϽѽúãҸˮԴϴϴ
ᶼԸϴϴˣоԼͷ˿ð
СɳϽ·иСˮͦɾģ
죬·
˱ȥ
С󣬳ˮʹȻ峺ϽðѽΣ˹ϴȥ
Ըˮϴһֺʶڽϴ裬ֻǸҪ͵طӦԼܰųڽ
̧ͷСɳ⽣ϴɾ
Сɳ˵ͷŮĻǾɡ
СһϴŽһһ飬ῴųڽܾﲻԾ
ʷΰƤҸоǰζϴˡ
һüͷˣĿ
ְľϴˣ
һƲ죬˰֣ųڽ
⽣ʲôԾĵط𣿡һ⡣
Ƶһü̫ɾ
㣬һޣȻɾˡ
һֱۣҧָ⣬Ѫڳڽϡ
ͼѪȥðһЩ̣ȴûбֱ
üͷԽԽֱסڽ
״һ
֪ڽģʬųڽǾ忾Ⱑ
ֵǣһΣųڽȴû̫ķӦ
ףô£
ѽǼٵĲɣʧе
ġ
üڽ£ԼƣֻһЩ췢̶ѣûһսʱǰֱӱǵѪⶼ졣
³һƵͬʱһ뽫޵ǹ˵ĳ嶯
ǳڽƵضһҹմȾ˻
ˮɻɼ޵˾ǹģ
Ͷ״
ǡ
ѳڽŷȷ赲ԨۼȻҵֻҲ䲻ȥͷࡣ
ͬ鱦մȾȻһǻḯʴ鱦ǻס
޵ֻǧϹϱӻǽʬ᲻
Ͷ״Ǹˣ˳Ҳһ
ǽۿô찡
û취𣿡
ƲǿԳҸĵطŽȥһҹɣٲȻҸģ徻佫ȥɣ

һ֮ѰЩʿʬɱɱ漣˵æˣ
ǣǿô찡
һɥ
Ҳһˬ飬һڵĹݰ
һƳʷıֵֹġ
ʺˣ鼸˼ӣ
ǡʷţ˵ʱܹܲ˼ŵ㱾٣ٲ֪ôܰ
ᳰĿ߹ȥģ㰡
㡭ʷʶҡͷ
৵ĺȥ䶢
ĴҪôۣͬҪô촦
ʺ﷢УѣҾǸӣһɶѣˮʲôҵͨвУ
Ϊʷˣ㻹뵱ͨˣ
ЦϷʿʷŶٽʬ㻹ɣ
ʺɴۣң


323 ϣ

ʷһҲųľǿģҡڵֱ¶顣
ۣһЦ
˵ʷϲϲľζѪ˵ˡ
˵ʷ϶Ȧ
ɰͬ־Żˡ
ϵⶼ̲סڶ
أ̣һģиͬͬ
ЦеĿ
ʷʱᣬƣһЦǰѣ⻼Ѿˣ桭ŵҰ
뱧Ȱ
ȣȶҲãѰθë綨һһС˼
ۿʺӣ滳ɵĹٶǲǿƤӮġ
ڽҷϡ
Ὺڵ
Ŀֹ
ʺȴü˿ĭǿǸɽ󰡡
ϷʵĿԽתĻͦ
Ըˡ˵㲻ٴ
ʷϽףڽٶúÿţۿ˵ˣԺҪʲô¶Ұ
ţ㡣
شǷܣʺȥѳڽ𣬾Ƶıڻ
üߵСʵ
⽣ϵش󣬽ʺ𣿡
ȻףĿǰ˵ûбȷϸɵˡ˵
ԺܿҲҪˣһ˰Ӷˡ
ΣյǡԨóĵҲ
ǳڽûȾֱӴȥǸۼͱԨȥ
ڳڽ⣬ϵĻûгȥǰۼ֪ڡ
ǱӸŶҲ
Ͼǰŵˣ¶üĿ
밢⽻֮󣬳ͽŻسˡ
ԼԨо۶
ߡ
ǣǹһ£ǵúһʲɣ


һȥ͸еԾ
Ժȥϲ־־壡
һž͸оϢĲ
¥ˣ
Ժſˡ
һüԵ÷⹷ˣһŵ۷ƵĿǽϵĹͷһ㡣
޵̧ͷͼ˹
Ӷ˶ᵽ˵ζϵʱ¶Цݣǰȣһ
ϵа죬ųĿûסƫͷŻһ¡
״֪ܲô¡
ڷӱվôãûζ
ǳϿӣǶֱܸѬë
˺⹷ĶУȻҪЩ
˳Ÿ޵˸ɨȣ˰ѽһˤڵϣһŲϣЬ׹·ϲ˲䣬Ȼſȥ
ۣ޵һŲȵЩ
Ťͷָҵţܣһٳʰ㣡
޵ŶӣžòԾ
·ճʲô⣿
޵̯һƼһЩ֮
Ż
ŻϲʺŻ
ǰŻ˸ֹۣţûϲȶʴȣ
ŴţܽȥƼ˽ŵһĻ
ԨٲȻһţ̫ʦϣֳͷ˫Ƚ顣
¥Էؽطأ·һ̾ҪӶƿȥ
âɱһ
ֻɱųĴ룬һӱˡ
Ԩ͵üסӣϴ֮ɫ
Ůˣȥʺ˲ɣ
ֵõָֻţ¥ȵ
Ԩɷվ¥С㡭
죡ᳯһɣ£
Ԩеʱ˲Ӭһ㣬һ˫ӣѱġԹ˻ȥ
¥üͷһ塣
Ͻܵߣû°ɣۼû㣿
û¡
¥ҡҡͷĿءԨϣкȻ
ʲôǣ¥Сгڽ㣬Ů˻㣬㵹á
ԨĿɫʮȥӷʬ˲ǣֱ˷һ츳
ܳΪҪһֻϣֱЦ
¥ɫȥеŵĿᡣ
ȴǶݸһЦ
¥һ¡
磬һȥһ˵Ļ
ԨЦڣǻ˵Ļ
Ťͷȥ͵Ҫ꣡
Ԩһ顣
̧ѾӣָԼЬӵҽŲ˺ôһ繷ʺ㲻һҾͺϣ
Ůˣ
ԨİȻ󡭡
ûȻ󡭡
ĬĬ£ҧгݵָͷסۡ


324  

Ԩ˹Թίʵó¥Щȡ
ûʣǱߵӡ
ԡԨı£Ҫ͵Ȼ¥˽磬Ҳʴˣ¥Ҳûһ١
ɵС񡭡
硣ֱӴĻһǸ󱿵
¥
ҲǸ
졣
ҾȻһֱΪԼǹһˣɵľɱ˽ˣΪܵõˡ
Գ˵š
¥Щ¶ɣ뵽ʲô¶֮ɫ
ͷɬһЦ磬ֹػһҲˡ
¥͵һŵĿ
ս֣ûԼ¶˵Ц
˵ǲǸ磬ϱӺò״ʮ³ȴΪǹͬھ
ǧķӿ¥ãۿмֺ⡣
˼ȴ̲סЦ
üϲƸмš
ȴ̲סЦ
ų֣սΨʧȥǰ㡣
ùȥƽ
Ϊ統ãСѾͷЦˡ
һ綨ί
᰺ͷ磬˵ˣ
ţ
Ц¶һСظһ㣡
ģڣԺ󶨲ô㱻۸
СŶÿǺģҴ
¥ŽСӣ̲סЦ˳
ɻһȫ⿪ˡ
ԭ
ԭɵСһ
ΪһᣬֲԼһʧְ
ܶʱԼһ֪ʱѹΣ
һ̣¥зĸо
һʵģ
ʧãң
ǽˣһھףֻижм
һͷʹ»Ǹɲġ
Ҫ¥ɲŤ¹ƻܼè
磬޵ǹѾˣһҲػġ
˵Ŷ˶٣֪һΪͬھмЩɵ㡣
¥ü
˷ҰһΪɣΪɱ޵
ʲôɵ㣿
Ǽһһֱһûɱҡ
¥дżֳɫûŷǳ
˵Ļ𣿡
ͷ˻Ǹϱӵйٽ׷ɱҰ꣬Ҫɱʵܶˡ
£ʹ޵Ľ
Ҫ˵Σӵǲ׷ɱ㣡
¥ɫȥ
ֱŴ򿪡
֨һ
޵վſڣȻ˳¥
˵ϱӵǸᡣ
ɱϾ˻˶Է
ĨģһЦ𡭡
ǣƨ

޵۳ᣬǰ֣
һصˣ󷽵㣬۾͵ɱʶˡ
¥ûеݳȥ俴
֮ĳԹҲᣬ˵ϱûɱãտڰ׻Ҳţ
޵˳ǣǵһЦˡ
ƣѪ˳
żԹ
ѪΪģҼ޵һδ˹ֺ٣ҼѪݶ
Խʬ˵ûʲôѪĸܼٵˡ
޵꣬˿Ϻ˶ö˶˵š
¥еɱŵ˼֡
޵üһô磬ڿա
צӸȥ¥Ťͷݣɲġ
޵ѹһģҪǳĴ磬ӷǼ㲻ɣ
ǰԹʹһʹ
Ҳ޵ͻᱻ
˻޵ȫϴ壬ü
ϱӱףôɣһˡ
׾˭вö֪Ȼһ¶棡
Ҽȶ֪֪׵ģԺ;ϺͬС
޵˵꣬û
޵ü㵹ǱƨͶ״׸ˣ
㻹Ͷ״Цðź
޵ָԼ·㲻𣿡
һۡ
Ҳб
̵ıûʼ
ǣҴģ˵£
˵ţǲ̫ġԨ
¥ķģڵɵСȽǸСӴȥΪú̸̸
˵ͷ
ǲǣ޵ֻǷʬȻ⹷鷭ˡ
ҹգֱȥҡԨȥˡ
һߣ¥ָ½磬޵ϱӵĶԹһʹһĳһδˡ
޵ɫ䣬ʲô𣿡
¥Ŀѵ𣿡
޵ϵ齥ȥ


325 Ųֻ

޵ɫȥ󣬺ܿЦ˳
氮Ц
¥ޱĿǺ䣬ʬѪͬʬ
ɱ֮ĺ
޵ЦݲģڻǺ䡣
¥վߵǰ
˵ǳǿ죡
¥ֱϱϵȣ˶׼޵Ķֱͱ˽ȥ
ԭԽʬǿȣܱľ׶ϣɳ¥ֱľͷʩ䡣
ֱͱ˼޵Ķ
޵һɲʹޱȣüͷһȴֹһЦ˳
ţ̵Ŀų¥Цţ硭ǹֱӵİ
¥俴Ұôգֱɱ㶼Ϊ
˵꣬¥Żصλ£óޱĲϵѪ
޵ͷֱðʹûӰضľ׶γһߡ
ڵϴŴЦš
ֱǰң
¥вȴδش⣬תʵ
ϲã
޵üһһЦˣôϹӵͦʹġ
ΣƲ㡣
޵ǳ˳ĳĿ¥
ǸԨСӣĬˣ
Ĭ
¥鳰Ū˼㡣
޵һȻЦЦϵ˿ڣ˻һͣ
ϱǵо֪Ǹÿûܡ
ֻκ뵱÷㶼ȻˣҲûʲôʹ졣
ҹأǸԨĳСҲˣֻ㻹ǧټƵΪ
޵˵˵Цŵۿų¥
磬ԵѰ
Сƻù¶¶ҼֱҪ̫⣡
¥һ֣
޵Цվϵ˿ڵҲָĲˣ޵Уɲ˶뵱ȹӢۡ
ҰİղܰǷծû
ˣ˻вģ޵üЦţ˳ҵǰǡ
¥һ֪뵽ʲô
޵ȴ˿̵ɫ̼ĳ
ЦôӢۻ׼ͱһ
ްȻֻкޡ
¥Ҳм۸һų򡣡
ų
޵ϵЦݳʧ֪ʲô㾭
¥ѹ׼ķϻֱӱۡ
޵һȭ޻ϣƵ˼㣬Ҳ굽˼㡣
Ŀ𺣬ִǣŤͷߡ
Ժſڣͷ俴˳¥һۣʲôû˵Ҫȥʱа
޵һֱ˹ȥ
а߹ɽţʶ飬ȷΧûˣֻԼ
ȥ
ϲɴۣڵĳҹʲô
û㣡
ҹҹ¡
޵ԴһᣬǺһ
鲻ˬɱˡ
аһݣء
Ӵ򲻹¥ɱˣҪͱңԡ޵Цǽʬûô
аһ䡰
תܣ
ٶıȵϼ޵
޵ֱӴסԴһŤλаԴֱӱŤһȦ
ʹ̬أʱˣ
޵³һü̹
˵ֱ꣬Ӵаһȶˡ
ϲġʬ塯ڷҡ
Ժ󣬳¥Ŵ߳ŲԶصаһ
ҲȫȻҩɾȡ
ٻʹ˴Ҳýѵ

Ϊ˷͹̸
ֱӽԨ˽֡
֪ļڴϣֻ»ΪһԶͿϧеĳĿƫǸϹӡ
ھǣɣֻ¶Ҫ·ɲ֪ܡ
ֻǴ˿̵ȴûʲôйע
Ұ񲻶ϱУĺܣѹûˡ
ڴҲˣʯͷ˼֡
ֹֻ취ڽڰۼͱԨܳ״ˡ
£˽ͷö
̫࣬һ£в;Ⱦ
ҲôЩˣҪ񣬴ֺҲæġ
ǰкܶˡ
Ԩڵ
һСǱ߿̣ʩء
С⣿Ǹӣ
ԨɫȻһ࣬קס᲻ȥŭŮ˾ҽŲֻ


326 ɰ

оԼ󶼿šˡ
ŭĵУЦ
ȻëĲͷۼ
¹ʲôϵ£
һ򲽽Ҿֻ̤Ҳͷ֣·֣
·ˣ
ҪĹĻԨҪȥķĹ
ǳСӾᣬһˣŮˣǱᣡ
ԨĿ˼㣺ͷ
ῴǳ༱ӣ֪Բһ档
ۼϳԭԼҰͷ񱼡

һûסЦ˳
ЦЦţ͸һۡ
в
ק˳һ£ץסǱ߹ȥ
᲻ȥ
ǳСҲȥ
ؿ㲻ǵϹɵӣۼͷѵòͬһµֿ¹⣡
קƵģקĶš
ͷ
Ԩ˲䲻ˡ
ᶢıӰֺЦ
ۼͷųҺ˵
Ůˣôߣ
ԨŤͷһ
ţҾͶ̤ȥ˵ͷǴ
ԨɫѿŮˡʵ̫ſɺˣ
Ԩŭ㿴Ů˵ĿûУϹϹ㶼Ҫ
ͷϹٷϻӳȥʰ
鶼ֶݵġ
һۼƢ
ƨԴ󡢿Ҫӡ١
ΪӣͦһЩòġ
ܿ죬͸оϵϢ˱仯ûü
һ˾ͱ
ϤҧгݵҪƵġ
⣬õúܰ
һû㣬ǰ¹ͷչǳˣ
һüɫ裬ѽıͷˡ
ͷҺ㽲
Ƥ
Ԩꡣ
ҲûˣȻȫ
һСȭͷһգ۾գգ
Ŷ
ʲô
֪ܿԨҪʲôˡ
־ͽ˱ֱӵǽϣһְֻ۵ĺڲһŭ
ۻָȻʱЦ
Ц
ԨĴֱѹ˹ȥԵĲһ͵Ļᡣ
ͷ˵

ˡ

㡭

ˡ죬ľľ׮أ
ǰƿˣƤӶҪˣֻûĵ
Ԩָĺ촽ûпĵӣüߵ
㱳ҺǺ¹߽³
С⣿أ
ܾͼܣƨС⣡ʺ⣡
һѾĿ

Ŷ
Ҫᵹˣ
ԴѽۣζЦ
Ԩһתһ࣬ҲñԴף
ûԴʲô᣿
ˣ
ڰġĿŶӴӴСˡ
ԨСģǸЦˡ
һǰȰСҺͱ˿Կ
Сһ٣һܽˣ
ԣĴ󵨽
üһ
ԨаЦǲѣɱ
еԻ·Ѿ˰
ǱҪɱ
ǸЦˣһ۷ȥ
㶼Ҫ˼ң
С׾Сֹš
Ԩҧһڣţᾢأģ㣡
ᱻĿֱЦ죬һڡ
Ȼ󱧽
ôС治֪ϲ㣿
ͷҺͼܳΪ¶û㣬ǿǿҵɡ
żһҲԣͷŶ
Ԩüͷƨ
ĶҪðˣ
˻ء

ǸСˡ
סЦ̧ͷЩӦ˲ٹҵܰɣ
Ԩһ
Ƶһ
һܾ͹˵ˣڻðһ鼧޵
ǻˣһӹײġ
ͷϱҺˣҺǸ˰ҴԨԵ˻ڹ֮ѡ񡣡
˵š
ǸǼܡ
Ѫҧ
Ƿһ
ծҵû򴽵ģҲֻгΪѣѵʱҪʱһѡ
ٶģҲˡ
˵꣬ԨȴС
¹ãһǸϲļɰ롣
ͷҵɰŶ


327 ܳΪŮɣ

¹ãͷɰ롣
Ԩ仰ǾͿƲס̡
άȣָ䣬ڳмһ˵Ĵ֮ɫκǴ£
䲻ڣ֡
üǳɶ
г飡˵˵
Ԩŭֿһ˲ף㣬׻
ȥָסЦ

˵׾ףûӣ
Ԩ˵ʲô͵رۣԳʹࡣ
һ̣аЦš
ۣ˫ֱȫɫ
Ԩߡ
ǰһ̻۵ðݣ˫ȫȥ
֣ȥ

άűԨƣǽ
ԨţĿ컬ŮˣҲǳСӲŻڹ
һƣƿڵϡ
ĵ˵䣬бȥ
˵ĺоƵģôţ㱻Ԩ֮ǰŮƭɣ
䲻֪ۼȻһ򵥵ʶڡ
ᱻŮƭۼм
ۿôӡԨµģܲԼ벻ȥİɣ
ǡ
Ԩһ˲ŭ˼㣬֪ʲôɱӿ
ЩҪ˵ˣͣںͷ
ųᣬЦŮˣĻ㻹˵㣡
ܹŮŮˡİܿǡ
ŶʺŤͷߡ
վס˭˵ߵģ㾹˲ᣡ
ţأأ߿㡣
ԨвԾ绰һ㣬߶ͣ
Ůˣٴξ㣬ᣬݡءᣡ
ţݡء㡭
ӣ
᣺
תһȭϣȰȰûûǰɣ죡ٴ㣡
Ԩ׺ݵĵ˵͵ر졣
Ȼոյĸ׹ͷºվͳһϡ
벻Զѭɹȥ
߹֣չսǡ
ԭĻһӱӵ
ǰɽ˺
һۿȥϰٸ˶⣬ЩҲǼ
ҰĻ˺öʱգˮԴ⼸Ƥȳйˡ
ֹǰ㣬Ի˲ܹ
ǰĳͳµͷ
ȺԶԶͼæµ
һװϲٵطմϻҳˮȴҲûʱ˼ɡ
㰲Ǽǵٻ̫ˣЩæҡ
ҪȥæȴԨקס
ƫͷ
ԨüɫĮˣҲȥ
˹Һ£ϲľˡ
ŰۣȴԨɫѿ֣Ҫͷһ㡣
˫͸ɴ
Աӣ޳ϲľǱѣ
ѷˣҪЩ
ῴ˫￴Թ⡣
ۼǱ˱ѹ𣿡
ԨһЦЦ˭ܱ᣿
ôôӲ
˵ˣǴ˺֢ȥˡ
һ˻վߡ
ԨѵùԾɫ΢һ㡣
һ̣ȴĸ첲
ܵľٶáԨһ
ʲô֣
ʲôһۣҼͷֲ֣֡
ô˵
ɡԨܾﲻԾ
ۼ˵Ҳ㣬˵ģͷһ塣
ȻҺԨȥȴǲܵģϾǺҼͷ
˵ţЦеĿ
ҪҪĳ£ϾҲ˸Ӵ򲻵һһ
ԨĻǳϹ𼸷ֻȡ
Ц˿թĵУм֮ò
ͷ΢Цݲģҵ棿ָǻϲɣ
Ԩɫ
ŹѲڴ䣬Ѫǰ㡮߹󡯣һֵط
߹ִԨ˵Ե쳣
ۣԽ϶ĵĲ²⡣
ۼ֪ܶܣǲ˵
˵ҵ棬ѵָĸһ룿ϻװɻ󣬳ս
ĸǺɣ˭
ɷУɡľɡˮɡɡɣ
кǿνʬ棬Ů
ɲͬǣɵŮɵͷѪϹѪᡭ
šԨĻ촽΢ţصм־ˡ
ۼ˼ǡ
ܳΪŮɲɣ


328 

֮УŮɵ¡
ɻӦ˶ʬɡ
ȴŮͷѪ֮аѪͬߣ
ǵô˵ĸǱߵѪΨŮӿɼ̳УҲ˵
ܳΪŮɣ
ССһѣԼ䣬ʲôߡ
ܳŮɵĻʬ治Ͳ
ۼɱ˽ýʬ𣿡
Ȼʵ
ԨһĿ
ɵֻ޻֮𣿡
᣺
Բ𣬺бð
ϱɲˣʬ׷ٽټһҪ
䡢ŮɡȶΪʬ棬Ϊƫƫɱ˽ýʬˣ
Ԩ鳰˼㡣
Ůˣ㻹Ȱѽʬʲô˵ɡ
ʲô
᲻ʣţչȥ
Ԩͷʶ룬ɴ۾
῿ʱüëɣۡ
Щܻĺƾʲô㣡
ЩˣԽӴԽۼǸҪӵļһ

ǳҪӣ
ͷôҪ᲻Ϊһ̫˸໥أ
ıʾɣ

ۼôĿǣ桭ӦóŮɰɡʶƵģ
㵽ʲôϹ
ԨȻִϣһİŸƿ
ƲŴǣţŮˣ㱾£ҲĻֱЦ
ԴĳһС΢ţĵۼôʱأ
֪öܵ˵
뷨׳ѽ
Ķء
ԭֵַǱȴӡ
̧ͷͼЩǱվ£ºͮͮһƬǰ½󻹹Ų
΢üδ̫ɫ
ȸȴŭѡ
һģ˱סˣ˱ѹڵϣϻڽţ
ôˣ͢ˮĺŪǡ
˳ԵĶ𣿣
ϱȫˣȫˣ
ʱںö˶Ļȳ棬ǳ˵Ļȳ桭
ǴǴ
һ㣬ѹڵϣָͣһһЦǺ
ȸ˱һŭķ軰ǳ˳ȴҲ˵ġ
գٶͷЩľЩȴҲ̲סۿ
ⳡ֣ܻĶ˶
У˭ûˣء
ûڼģڻȳ¡
û¡
ܿڵɣѺԶȥ˰ɣ
ǵ¡
ȸǼ˰֣żܵĲӲ򣬡ⶼˣȻȥ°ɡ

ôôÿһ˶ҪǸ̻˶ɷ羰
ϸɤ
̧ͷ󣬿ϲ¶ϲ֮ɫֻһŵġϹ۶ӡЦݾԵ˼֡
ᣬôˣ
æ¡ῴϱ˵ĵطüȻ뵽ʲôڶһ
ȸСϣһͺˡ
ȸС⡯ֵʱ졣
ܿҲ˼֡
ȸùСӣͱ£˿ơ
ԨʲôӦżܽǺӴ򿪣һƮ
Ԩüͷˡ
׼ȷ˵ͷʼˣ
ᵲǰ˫ֱںšԨֻ֡
˰вϽϾء
ܾȵ̧ͷ᣺ᣬǴѩࣿ
ѽ˵ͷЦеҩҲûʲôˣϽùȥ
ɷѿĴͷⱦҩΪ˸ȶ˭ϴҲ˽ʬС
ҩȻҲûô
ỹҩԼͷѪ
ûŴ磬ܰŰ¹⣬Ҳ
ԼҲû״
ܴȻûд©͡ԨС
˵Ԩĸо͹ȥܴ󣬲ܲδȥ׷ʣЩ³᲻Ը֪ͼװ֪ˡ
ֻǡ
˼ִ
Ҿлˣ˳ҲлԺ
Ԩ̧ͷ͸ɴһ֣һǡ
һֶļӸС
¹⻵ѽ
Ȼ֪⴨ѩԨģᵱ軨׷𡭡
Сȥҩɣ߽ҡ
ߴżܹȥָȸʹ˸ɫŸҵȥҩ
ȸӦŶһ
ݸһЦҲƴǡ
ȥӺ󣬳͵صһŤͷݺݵšԨ
ۼҪϹ̵ǲǣ
óѩ࿪ʼһֱ
ԨгЦģǳСģ


329 ڵ

ỳۼں
û֤ݣ
ͷһ
ԼСˣⶼҪˡ
ۡԨ˿
ۼҪͷĻˣ
ֻȥãԨȻͷϵȻãʱǳСӷų͸͸Ҳ
ţ
ͷƤһ飬ʱоǰ˵Ϣˡ
˿ĭ
һЦ⣬С˰軨׷ͦﰡ
Ǻһ£ֿһ۶еգ
ۼǵģô˵ųͰųˡ
ôҳ㻹ˣ
ԨĴ׾Ŷûȥš
컯գҪվã
ܲҩȥˣտء
ǺԨ򣬱ϵȻڿŮˣ
Щ棬𣿣
һϽԨƿ˵㣬ȥ࣬㡣
һԨԼԨųģѵãԨȻͳദ
ֲˡ
椣˱۾ŵģôȥࣿԨС
ŷӦ
ңڱϰæˡ
Ԩ۵ǸɴѹסߣֻΪ˷Ƽͫ׵ɫˡ
ȻҪװϹӣȻҪװȫײС
ʢԨǲеģԱ߰æݸʲôĻǺ⡣
ʱۣ˴˼һСС²˵ֻСָͷһ¡
ﶼèӣһ㣬ֵģŸζٰƷӲ
Ԩǣ˼粢ż磬ʢ࣬Ԩʵʵڱϵ롣
ֻһʩȥ󷽻Ŷӡ
ǲ̫һЩԨ
˹ιףֻˡ
ü˹
Ťͷͼܷҩˣֻ˵۵ûü
С⡭
ҪȥͱԨקסʲô⣡
ͳ˳һ䣬ֱǰ
ܼĿ΢¶һĨȻЦ⡣
еݿ滹ж٣
ΪԨҪ󷢣ʵȴ¡
ܵҲݣΧ︽ʾǻһ˵
Ԩͳߵԣŵ
Щ½½еѿǧˣֻһǶҲʩ
ո࣬Ҳ˰ɣ
˵ͷ̫ϡˡǸ治˶ӡ
̾˿ü
˵еǳŲգݳĻҲˡ
ԨҲȥ˼֡
ǲδܻȳϮҰǣ֣һھݣУǳ
ΪʳҲնŲ
һһĨɫ
ѹûʳ
⼸ձ̲ҵǿܾҵʱ֪ǻ˽һֱ˽֮¡
ʳͱ˽¸ˣơ
֮ԻôױǣűӣԸǣ¶·
ˣǸ飡
ԲȻһŭһ
ޣԣ鶼ʬλز͵ĹҪϲ
ܿһЦõᣬŮҲҪˡ
ôˣϲˡ
үЦ⣬㣡ǹĹײİ嶼
ᷭ˸ۡ
ƲٵСŮŲأոˡ
ܣ
Ԩ
첻µز£³Ȼ˵λ
ԼѡеСϱϲ˵λԼҲš
ԨһϽ»ξ棺
͢˴Żжõ
Ӧþ⼸գ˵Ŷ˶٣Ԩѹǵ飬дӵȥܾᣬаա
Ԩû̫顣
СĸȴǾһ¡
ۼһָеҷ
ΪԨʶܳʱ̫٣Գһֱû˵¡
Ԩ˿̻飿
ֹסģʶ£ֱֱۡ
µ˹ȥסСָͷҡҡ
ССһһԨζһ°
ƫһͷ͸ɴС
˿û
ԨȴܸܵġȫԼ
椣ڵѽ


330 Ǳģ

Ԩһ
С⡭
һѹͷӿԼܵ
л¡
ЦЦû֮С
֮ǽݵ£͢Ǳ߱Ѵ˼ȥ˹ֻԶˮȲ˽𡣡
ʱҪӾǾܵģ
ԨƬ̣ݱӦ֮ߡ
ˮԱȥֻ»Ҫ𣬲ȳһٱ
һʱ˲Ǿʹӽ취
Ŀ΢ҰĻݵҲǸ֮磬ֻǻݵĻʷķء
ǲãϲиʷ𣿡
գ۵
ܲݸŵʷɵȷʷûʷ˵̫Ļ
Ҫ˵ϻ
Ԩڵ֪ݵĴʲôطС
΢ȣԺѲ׼
ԨһƲ죺Ǿ£
ôϻ˵ͨǾֱӸɣ
۾һ⻰ף
ڹۣ㵽ʳǾʲôصȣ
ʷҪǲʶȤǾֻӲˣ
ǵ½㣬ݵ½⡣
ԨֻͷЩһ
زΪۻȳ֮ǷⱲӣһֱùȥ
ǰǸˣ֡
Ļ֣˿Ҳһļͥ㸻ԣƽϲ֣Ҳܺúùһ
㣬񲣬¶
Ԩų뿪
ĪЩء
ûѵùɵԼ
ֵǿյģãԨſڵ
⡣
ţ
Щ˲ۼɱá
Ŀһʶ
Ԩժ۵ĺɴƫͷ
Ԩĺɫ糣˰ĺڰ׷
Ȼ˿̵ϣûбˣҲû
ɱЩ˵ģҡ
촽΢š
ֹǳᣬⶼΪۼ֮ľʵĽǵ˸ˡ
ǣԨ˿ȴ˼
Ԩûн͡
ֻǾĿ
֪ҹ֮£ҲΪԼκνڡ
һΣǻѡ
һҹĳª
ǹƻûͷԱûġ
ǵЩȳ汻ϤСؤɲǣ̨Щɥʧԣһ㱻ϴԵİﻶȸԾʱ
ԨԼĲһȺˡ
һȺҰ޻󡭡
ൽθ
û˵
ԨɫԵúƽ
УȴԨгŪЦɲҪϴף
ۼϴף
үûôõƷ
ǵƭˡ
ɱЩˣûбˣҲûаûڣֻǾӦˡ
ÿ˶ҪΪԼѡ񸶳ۡ
ᵭɱʺɱֽ֮Լѣͬ磬һ޹ĳ˵Ʒϼ̨ʱ򣬾ע˽֡
΢ۣ
Ļ־»ѡ񣿡
벻ܿ϶ǡȻ¾ǣҲ
ῴЦ
ûҷͦ˵ġ
Ԩ˿
ںôУԵĹ
սֵ
Ҵ˵ƶ֣֮Կյ˵ѡ񡣡
ˣ˭᷸ȻҲ˵Լʲô廯֮ȫȷġ
ֻǼԼİˡ
᲻
ϱҼˣͷӣ壬ҲкܶԸңҲҪС塣
ԡ
ǾͼԼĵȥɣ
ʼλСŴֳǰߣ
˭˵ɱ߲Դȱ
ɱֻһȺƤĹаˣ
Ԩʵһ̣˿
ʶͷ
ֵһŴ࣡
Ǹ࣬ǸӲΪԼ֮κνڵİ࣡
࣬ͷΪ˵
࣬ΪһСؤĻᡣ
࡭
İ࣡
ԨϣۼһŮ˵ӻͦѵġ
Сӣڵм⣬Ϊλῴˣ
ԨԺص
Ұõ⣿
Ӧ䡣
ž
Ԩָ̧Լһơ
ᶼ˴ΪŪһ㶡
һ˲һִ
ס
¶ۼר
ͷԼʶʵ
үǱģǸĺɧ


331 Ϯô죿

Ԩƿʱͷûٴ
ԨԼƿʱˡ
һƣơ

ڱϿŶ̲סüۡ
ۼһˣǳСĵмֱһģһ
үһԸϣץ֣ķۣ
⣬㵽˭Ůˣ첲⳯˭أ
ᱻǡŮˡŪС
ޣ˭˭˭˭Ů˰ҡû޸㣡ⶥǴ󣡡
˭˵Ҫѽ
˵꣬﷢ţŤͷܡ
ԨҲˣ·ǹԨųȻǡϿϷһ㡣
ֻҪԨĿͷԣʵʵֵַġ
Ʃǻһ
үĶҪŷˣ
⣬վס
ʲôֻ󲻽飬ˣå
ܵ÷ɿ죬ĹںȰȰʲô
Ҳơ
ۼ˶£ȻԸͷôã
ţ洫һѽ
⣬˻ҹ
ͷں澪л
Ťͷͼ֪ʱ۾úɴˡ
һϹӵĵڵϡ
һü߻ȥ
զˣ
۾ûˤˣүһҪָźɴ۾ô·
ǲҪаŶ
浱ԸϹǵתôñƣ
ֹҪỹЦȥ
ԨĹ𴽡
ץסһקСͰһڡ

ԨԺۼ㲻Ҫ˸񣡣
²ۣΪ档
үֱӺԨԹߣǿԣ޲ܰһһ߻Ԩȥ
Сһ졣
ͻȻϮһ¡
ȻƵҿȷԱû˺߳ŭĶһٴ
å
˭˭˭Ȼҵģ
СĸһǱָ˸
үҪĽʹۿС⺦˵ͷܣϽµ
⣬ˣô죿
һ٣ͷҪ㻹ȣ
ֽ䣬ǽŲӶ䲻ˣ
Ȼװ˽֣
үһڣ
üҳ£ȷ϶ᶨͷӡ⿪еƮˣ
Ȼˣ
۾ȻЦڵ˹ȥ
үʮģϵЦ֮󣬲֪ġе顭
ԨֿʼƨԼŮ㻹ˣ㲻ϻ

Ԩһ֡
ۼʵү°͡
˫ڳĿţЦ¶һС
˻ѽ
ͷѳ
үһ飬ܾе㲻ײࡣ
ϷΪγŹľȥˣ
ΪëƵڵϣСү

Ϸˣ
ү緭̡
үͶˡ
ѽԼѡĹӣ̭ҲҪԼ
ǲǣү㣬޲Ӵ
ٶǽиѸͣͰүλ˳ߴ󺺸ᱧ
һ˲䡣
ܸ߳дԨָͷ絽
𵴵Ԩж
ȥ
㲻ҪỹҪ
˱ߣҪҪ
ԨоǼһҪԼˣϽʶѹȥų
ɺͳȥ
һۣʵ㣡
㲻Ҫ㰡
ۼҲʵ㣬ҪðͷһŮҡеĿɾˣ
⻰һҪӵԨжʱˡ
ǡ
ֶ飬Ҳðͷ
Сȥܰɣ
ʵ֤
ү뷭ܰѸ質ͷ
߳ܵƣүţ߹ִһûۿı£˳
ûзơ
մҪԺʱ
һ˴ͷ˳ɷ
ƺ󣬼޵üһ
Ŀ䵽Ԩϣֱӿ˳ģʽ
ӴϲĲֹǸϹӣǸȳӰ
Ԩүһƫͷż޵
ˣܿ˵ĵ
ӵһۼʱԨ͸оˣ鿴⣡
Ϯô죿
үİۺɴһַڳĺϣСԴһѹĴһڡ
Ȼŵ޵аЦ
ţ


332  飬

үЩû˭οڳ˾С
лһ֣үѾȥˡ
һ˳үǣ״޵ıүڻƤǶţҪȨһףǸ׳ļӸˣ
еɱ׻еġ
ɹѰ
ΪѪӵߣ硣
ն˺̲֤ĺˣûѧ
޵ŭЦԨ϶ȦȻڳϡ
⹷Ц;ò
޵ڵһԳϲְ˿鸹״ôһغζˣϲСˣ
ССˣ
үĴүء
ͷĿ޵
Сˣ
ڵɲǣǻƻһ
˿ʣҲԨʡ
޵ǳ˳ԨϹʶڡ
ӣ¥ͱһľ׶ء
ˡ
ұҴĺá
޵ǺһЦŵ۾Ҫߡ
Ԩʱ̲С˸㣬ߴ
⻰㹻
Ԩɫʱȥ
ƫͷż޵ıӰۿż޵Ҫ߳Ұʱ
Ԩžડ˸ָ

һҽС
˫ֱӱš黨
սСȭͷúã⹷˵ĺмƵģֱĿߣ
˵ͦСƤ̧ͷͼԨ쬵Ķ
ͷʲô񣿡
ԨǺһЦסС粻
Ҫ۽аɣе᲻á
ѵɣԸֲˬĺܡ
ԼȥЪȥЩȥ㡣
Ԩһͷͷ£˵š
ס֡
ҪҪۼܳô죡
ҪǸܳңȥ¥ϹȦ
Ԩ⻰һ˵ڣۼԼԺһ
үֱӽΣװ
ᾪȵ̧ͷ˿ĭСҹ
Ԩһ£ţҪ
Ԩ˵ţЦеĿԹԴŵҡ
֪ôģᱻЦеӶе㷢ë
ЦŰɣЦôأ
ᶼЦе㷢ëĪеĸоô£
Ԩƭĺط󣬳֪һĴȡ
ԣ
ʲôҪ˽ȥ
ɵûŶԺ˸Ϲأ
ͷǼһȥˣ
һ⣡
Ҫ֮ʣһεǽ˻
ɫһǡ磿

үȥˣ
µȷûʲôҪȥãΨһҪõֻһ˰ˡ
ǽһӰ񱼡
ͣӰٶȴ㲻ѷܵٶȡ

һֻᴩСȡ
޵ڵأ˳
䣬ϵ˿ϡ
ɫȻĿźĨ׷Ӱ
ԨһֱֻںŲȥһ˫Ԩһ˫ۺڰ׷ȴ͸űԨɭı֮ɫ
Ӱôˡ
޵죬ŵۣЦĿ
ȫȫɽʬ˰
ۼȻϽƿأ
ԨޱĿ뱾һ壬ȻҲǱ
޵һЦ
һ壬Ǻ𣿡
Ԩ俴û
޵оɱŵۣЦݲģȴпţȻ̳˲ǰ
ֻΪԴױҪɱУ᲻̫б˵㣿
ȴǰ黹ġ
Ԩ۵״ųɫŤ²ӣ俴
У㻹ûʸ񡭡
¹ôǸ¹⡣
޵⹷ʲô
ȲΪǳ׷ɱʲô
޵ˡ
ë
䣬ɡ
Ԩ˵ĸ֣ĿɭȻĿҪ˵Щ
޵ǳ˳
ҰΪȻ⡣
ȻһʼֻΪ¥ôգȷ޵Ĺ
ҹһʱ𣬼޵İϷͱԨһʶˡ
ǻԨʶ䱻ѹţԨһ壬ûлɣ
ǰۼ˵ʬɽ֮ĹϵʱԨͻȻʡ
ԨҪɱ޵һΪҰ
⹷飬ɱ
ͷ­šȻǺѪҲǻİɡ
Ԩ޵ȥɲǡ
һӰȻ֣סֱۡ
Ԩˣдż־ɣĿȴȥ
û뵽ҵĻ㣿


333 ͷ

Ԩµǳ¥
Ԩһȴδ£ʵ
ΪҪɱѵ֪
֪
¥ڵ
Ԩüͷ΢һĨ볰ɫ
κһ֣Ψ¥㡣
Ԩۼ޵
⹷ʲôֵȵģ
ΪҰȷڻ
Ԩһ˵һ£
֪ʲô
Ԩ죬ζĿ˻¥Ŀؼ޵ϡ
Уڱδӵϣһ
¥ɫ죬˵λ
󷽣޵һЦ˳
ȻҪһǲܶ˵仰ˣ
޵˦˦Сȣվֱӣĵİϵȥ
˵Ԩɱˣһŭ֮£кβͬ
ҲɱˣҲɱˣͳ˾Ҫ׷ɱˣ
޵ƲƲ죬ô˫ֻûȾѪ˫Ⱦİ֮Ѫɲ֪Ҷ٣
޵˵ţ黹е޹ء
¥ͷ俴һۡ
޵һʼ磬ûм˵
ԨȴһɵȷԵǹ֮
ҪɱȷҲҪʲôڣֻɱˡ
Ԩ˵ſ۳¥ձˣԴҾ㲱϶졣
Ԩ֮ת֮䣬ʧ˳䡣
뿪֮
޵һЦеߵ¥ߡ
ĳһлô֮
¥俴һۣҲҪ㣬Ҳظл
¥˵Ҫ뿪
޵ȴٶȿڵ治ףɱˣΪǶҺͶǰСӵ̬Ȼ෴
¥ƫͷ
ɱˣûɱˣȴ
߼ָʹɣҰֱ硣
޵ǸƤЦӡ
¥ҡҡͷ
Ķƴ̼˼޵ų¥ıӰ͵ü
ļ˲мˣαسȣ
ˣ׷ǰҲ̫ӰŶ԰ɡ
޵˵ţɫȥ
¥ͣ½Ųûлͷ
ǰ㲻ɱɵСס
ѰҴˣͬھһˡ
Ƿһǻˡ
պҶɱ㣡
޵ų¥Ӱʧ˳ǣ޶Щ
ƫҰûУһŶûضй
һŭ֮£ȥһȭڵϣһȭһȭҰٿӵĺݾ
񾭲
Ī
Ҫ㻹ˡ
޵˵ϣԳЦ
δ˹̹ܽһأʡ
ǳĸ磬ͳһᡭ

ӳ˺£үȻֻ顣
˳ͷȥԼСˡ
Žݣһȭӭˡ
ԨסȭͷֱӰһ§סЦõ
⣬ıɱ׷ôԣ
ޣ׷ŤͷҪ棬ɴĿȻҰҸֱƮˣȥˣ
ȥɱ޵
¶ȣһ·ɱʲô
˵ţ˿ĭԵǴ׻ǻҩ
绹ãԨʰ
ףһײ
үüһ
ԴԨеŻ
ݺݵȻϡ
ȻԨ۶Լգգ
ᣬƲסȥ
ཻɲǡ
ԨԺﴫۼŭȻ󡭡綼׽ˣ
ֻҪС׽ʱǸۼʶͻᱻϵԶԶġ
Ĵ㵽׸ʲô飿ҪƭĻСҧŶ
˭ƭ㰡
ԨֱӱԸϣȻԹƽóѹϡ
ϷʵĿ
ĴĴ

Ƿˣ
Ҫۼ˵Ļַʽ
ɲ촽ͱԨҧһڣдż־档
ôķ
˻һǳԴ׵Ļȥɱǹʲô
ҹġ
ԨɫȴԵࡣ
ǼٽҰ֮£װҪȥɱǼ޵ΪһۼķӦ
Ȼ·ɱ֣汻Գ˼ֶ
ʲô
ԨĳۼǼһһʼͲɱ޵ֹ޵Ҳˣ


334 㲻ҧҧ

Բƽһǳ̸
ۼôģᾪɡ
ȻᡣԨ˵ĥĴ
Խҹȥ̽һ׷ɱ޵һ·ۼԵò鲻Ըҵĺȡ
һ㣬ŮѪܸȤ
ţе죬ĥ촽ҧһڣȻֹ
Ҳ֣ĿǺʶҵ棬ǳŮƵġ
֮Լۡ
Ԩ΢ü
ʶȻԼ˻ȥҲ֣ǻܺ󣬾ЩԾڷʲô
С⣿
Ԩֱ㲻̹ϸ
ʹ˻һĿ¶֮ɫ˫۱죬С˳
ԨƤӾһȥ
˻
죬춼Ҫҧˣ
Ҫҧͷӣ
˵꣬˱
ҧţԨǳصģһռϷλ
ԵǵĳЩȥ
ֻţоһʹ
ԨȻſƫͷȥ
ۣϻȾѪһ˲׹ʲô
գգۣ˹ϵѪȥͷڻûѪɡ
Ԩķӡ⿪˽ʬʶΪʱȷûѪ
Ϊʬԣÿ׽ǻ᷺ҪѪĳ嶯
ǡ̰ĽѪ
ʬģԽϲһˣԽ׽ԽҪ˺Է
ü
ԨһȻ
ԡʱžܾң
˵ڲؽ԰ҲǺȻʧҪʳѪʧصԱ˵ģ
ʱĿģ𶼾ۡ
ƲСֹǻҪ֪ǽʬҧ㣬Ҳˡ
ԨһȥܲµʱпԣڿѹѪĳ嶯
ϱûиֶͬ
ΪʬѪʱĸоѪ֢ʱ޼ɵΪʬ󣬲ףʹжôǿҡ
Ҫ˺ѣÿë׶ߥ㽫ǰ˺飬Ѫ
ʱôסҧİ
߹Ӳˡ
Ԩһġ
ԺĴ󵨵ҧ
۾һ˿ĭЦ⵹໣˽ʬҾͿԷĴ󵨵ҧ㣬°ˡ

ʶүü衣
Сͦк֮־
Сﰡ
֪˿뷨ֶҪ
ڱɽʬˣʱ䲻ѪɲС
ֹţθȻӿͷԨļ
ģԺһ㣡
ѪѼѪܹ
ԨõСûסһЦˡ
ЦʲôЦ
ûʲôж
ῴһǣܿڳЦ
ж
ʵ죬Ȼҿң
СϵһĨЦݣϥֱӶסĳڵλá
Ԩɫˡ
ж𣿡
үǳ˳飺⡭
ţүü
ү˿ĭвۼЩ
ʬʱҲʲô¡Ͼ²ˣһ绹ܳһ硭
үɲԼΪϵͷһƷ
Ҷ
治Ҷ
Ǻú˵Ƕֶʲôȷȥ
Ԩװ׺ݵĳ
һ
Ԩһûޡ
ЦõСڣɲɣȷȥ
һİȷƽ
үô˵ˣ
һʱ֮ǶΪ˺ʰ
ֻǸҪ¡֡ȴȻһ
ȻԼ㷢˳һ࣬ƫͷѲ¶ǰ
ʲô
ԨɻĿ
СôһͬѰķ졣
ӵС
ʲôδԺСİ˸ҧˣҲԡ
ֻһΰϲѪҲɣһˣסҧô졣
ԨĻЦá
ӳһ
ãѪʲô
һүǣȻ˽ʬҲԼŮ˵Ѫ
ǳ˳ҧֹ
ôһ߷ߵ˼
ˣͷͷɣ
ԨɵĪ
ˣ
ѪѪôϻ㣡
Ҫ
˵Ͷˣ
⣬ְ
᣺
ִء
ԨϳԹԵ˵ۼܲˣԨԺ
𣿣ʬ֮任ѪͷŮϴһ˼֮£
㲻ҧҧ


335 һµĳ

Ԩе
λͷһŽ߻Ԩϡ
ʵ㣡
Һ׽͸ƨ
ԨһһεʬҲûо飬֪ʬ֮任Ѫô˼
˵ѪͳҲöˣֻǻҧӻûɹ
֪ԼոΪľܾǶôΪ֮үҲ̰
㵽ҧҧҧ͸̹
Ҳܻˡ
ˣ
Ͳ̸ɵֱлùһӣ
оԼ֮ǰֱ̫ˣ׼ƶҲƶİ
ݺݴ˵ү׼ˣֻҪԨͰѹ˻ȥ
𶯣ȣһΣŪ㡭
ǳ˳һ˲ʲôɾĶ
ʶ˵ʲô֮أ
Ԩȥ
˵
ͷ
죬㿪ڱͽţ
ţ
ֳ˳飬ûЦ
ҧңŸƨ
ô룬ỹʵʵˣСֽס
ԨĴɲǣ˶ʶĶ˶
˵Ҳ֣ױôˡ
Ǵڲʱĸоڱ𴦲һ
е˵Ľţǿһ㡣
ỳԼС˼ţͷھǸƨ۽Ӧû֪Ѫζʲôɣ
ò֪
Ȼ飿
ߣ
뵽ԺԼúõ½үȻһڴ
ŮʱҪعˣ
ֻǻûеưãԸȹ̵Ųס
㵹ǿҧ㡭׸ƨ
𼱻ǵ
ԨЦã㼱ʲô
ۿżȻ˻ۣһŲϣ⣬ҧȥ֮ɾҵˣҲܲˡ
ӵʱʯͷһ㡣
ɴۡ
ȵȣͷ֪Ѫζʲôɣ
ţҡ
Ựû˵꣬͸оϴһʹ
ֻһ˲ʹһ¡
Ȼһ˵**ȫߡ
˲ƽˣĿһ΢㣬ʳԼѪҺ
۾Ҳ죬ɫϸơ
о˵߳ܡ
ԨʳѪ˹ˣһһڣоѪҺԼš
֮䣬ǲһϵ
ѪҺѪҺ֮ϵ
ʳ֪ζЩĵɿڡ
ûü˱ȥЩѪһӱ˷ڵء
ſС죬Щż
ѪдԶƵĳ嶯ֻּľϮĲӣһڡ
Ԩü
˻
һڿɱȹȥκһҧĶذ
ųὫѪȥϵԽǿҡ

ſϣ
֪ƼһĻΪ˼շʲô˵һ㡣
Խʬ˵ոһĻ
ȷе㲻̫ܼˡ
С졣
ſϣż䡣
ˣˣˣ
˵άͬƵʡ
ǻѪеı仯
֮Ѫţ˾꣬ͬͬ顣
һ˱ģȻĺǣܸܵ˴˵
άͬһƵʡ
ſϣ˳˻˲ƽ
ƵԴ̧еŭĵ
ǲۼģ
Ԩװɵţʲô
㻹װ
ݺš⡣
ʬ任ѪѪǡ
Ƕ
ԨЦţͷֹ˹ıӡ
ͶˣԺϾҵӡ˭ǣŪ˭
仰Դɱ
Сһȴزסϲ
͵һʯͷƵѹϣ壬Ӳ
ҿɸߣ㡢ڻҵĹ۲أ
һղɷۼһձ⣡

⻰һͽүͷ
͵طųʡ
ɷܳˣ
ԭɫһ±˻ɫݡ
Կǿһ¿ǣֿʼգ˿ĭ𾪵ĵ
㡭˲ǣ
˵أô뵽Щ֮ȥˣ
үʧЦǰ
ȵӣˮ۾ðˡ
⣬ſۼǵȻôףһˣڴ¥һ¶˵ùȥ
СԴʲôأ
үţϷʡ
˼㣬ĳ⣬뱾˵ĳһ𣿡
ˣ
֪Լˣˣ
ȭͷҪȥ
ƣ
⴫
һɱı洫
ᣬ̸Ϊֳ
ڡ
ԨĿԣϢ
Ŷ
ˣ
̫ˣǴ绹ڣ
һӻˣ󣬴Ҫ֪ͷѪ
˿ĭֱ


336 ץ

ү״
ž͵͵̸Сѱҳץ
̸ĻһеɫץС
߳ܵͷֺץء
ԼȥҪôԴ磡
æҵϽȹԨǲŲæӡ
㵹ŵ㼱ŵ
ʲô÷ҪӡԨգ۵
һŸ߹ȥ
ŤͷҪܡ
Ԩȴһ
ǰ档
ĵҲԣһˣҲ㣡
Ҳ죡
Ԩǰͷ
ӭһȭ
һȭ
ֱӽԨǴѪ
磡ŵһС
¥˪
˿ĭ˦ԨվԱߣ˫ֱĴָĺã
ţ
үᣬЦˡ
ӴǣС󵹸Ŀ԰
ոջͱңۣһ˵ޱͬ񣬴ͷԷǰɣ
ԨǵѪȥʢŭͷĴӣЦе
۷񣿲ۿҪٴһȭ
һѾĿզôǷأ
Ϊ˵ҴͻŹ㣿
¥Ȼᡣ
˵ͷ
ã
ǰһȭֱӺԨĶϡ
ȻߵһԣȻγ彣ط棬ǼҪͱȥˡ
һɲٿϷˡ
˹ȥ¥ĸ첲װ
磡۾ͱ˰ɣ
¥ǽʬͱʮ˵ֲ
үֱӷ˸ۡ
ǼʶԼԸ񵽵ж뺷ˡ
ҧӣżС硭Ѫġ
¥һû
Ԩ̷ϣǣ
ö֪ģ
⺩ƭǰҲ˵Ҫƭֵģ
¥򱾾ԣã
¥ĻȴЦЦ
¿㣬мˡ
һԨʹɫʱ㻹Ҵѽ
ǲ㲻ʹ
Ҵĳ׵ģͷ඼㹷ʺˣ
ͷ
硭
˵
ͼ뿴ͬ
֮ܣ
˵꣬¥ԨһǰһȥˣǼƹȥܡ
Ӧүڵȥȥᡣ
ӣֹţܾͲܣҪǱҴҲá
ͷȥܣлᴦʣµ¡
۹һת̳ţϰ⣬ȥʷˡ

ԴὫڽԸʷǳʲôˣ
˵Ҳûʲôӵġ
ǻء
ˣ
ѣˣʷ۾һ
ٷϻ
һڣʰöҹ磬ǳȥݽ
ȥݣ
ʷɫЩŹ֡
ߺһһۣʷķأʷӦ˵Щɣ
ʷ¶ЦӴٰ̭ˡ
ǡһ졣
ʷʱʡȥϻʷȷ˵ʲôɶԼ״Ԫȥģ
ͣ״ԪûʷܵɣЦ
ʷҲϣǹҲû̫ʵȨ˵˾Ǹ·
̾˿ǸǸҲûʲôλλ岮ҲʷȴǼس𱰵ġ
ҡͷҴ֮أڻݣ¶ҲûôѰ죬ڻݵĲͲ˵ˡ
ôΪճԶھ˵Ļݵ˱㲻ˣ
֪ʷ⡭Щͬ
ʷԸҲе㲻˼
ۼûʲôλŮ˵㡭ʷҴڹܣļǴĸ
⻰е㾪ˡ
Ů˵ң
¶ҪںҲϡ棬Ůǿ˶ȥˣ
ڴܳһټŷǾеϡˣ
ʺӿһεĸƢ̫Ϊ˲˵Сǳǳ𣡡
ǳؽʲô£
Ȼй˰
ʷ忪ڵڴӸ㵱Ůӣˣ
һãȻ𣿡
ʷ壺²ǵ̫࣬Լǲ˰ɡ
Ůʷh
ϡ˵ӡ󣬿ԼҲûʲôرֵ¶
ʷhϲܳ˾֪飬ƫƫͶߵļǴĸŮǰٰ簮ϲʯ
Ϊ⣿üһ
ǲǹ˵㣿
Ȼֹˡ
ʷһ죬ɤӣС
ҪԺĸˣͬȥ˵ݣǴĸ͵͵ɱ˶իˣ


337 ÷

ʷŮ˿¶ᵹû뵽
ʷԣǴĸ󲿷ʱ䶼ڻ򣬲ھǣȥҪֱײڵϡ
֮һ졣
ݵںδ֪ɣ
ʷ˿ĭ׼
Ų͢ľȼü
ǴĸϳȻֻ˵
ⲻǺ𣿡ʷɴۣ˵ôݣô˹˵ȥݶҪЩʱգ
ͲҪĵˡ
ʼ硣
ѲһȦʵڽأĶģ
˵⣬ʷϽȥ䣬һѳ³﷭ڳڽ
ùסӣŻһ¡

ζֱǷӲ°
ῴųڽȻô£
ɾˣҪŰ
˼֣˵ʺӣҲ̫˰ɣôܰѳڽֵط
ʺ㬣ⲻΣյĵطȫĵط
֮ǰ˭ѳڽط϶ҲǷű˸ҳ֮ͬôȷӸɾ˰ɣ
θһڷоǳӱֱθ
ۡ
ʺӵӼֱǸ
⡭ѳڽŻߣ
Ǻݲȥģֻðȥɻ
СҲʹ࣬˸ڲѳڽãڻ﷭Ű۸ˡ
Ŀ뿪֮ʺԼ֣
ζҲðû󾢶

ʺѳڽʱ˻
ðԺǱȵţȻֻһȥԼҴͷˡ
ҲһֹӦûЩֱӰͷ˰ɣ
롣
һƬƶ֮ϡ
үᣬڵϣĬĬӡ
ԺԨе

㲻޴޴
ԨˣﻹֻһȰȰȣίʵĹǺ
ٷϻڡ
ƾҲڣ
ҪԣҪˡ
ԨУ
ԸҪӵĻɫֻܿҪ־С
ûۼԨĳ¥
ֻڲط潣ϣԨЦ㲻Ҫͱʮ˵ɣ
أ¥俴
ү̾˿ƽͱ
۵㶯ֿ㣬䣬½
⻰˵ģ·ѪⲻԼһ㣡
¥д
뵽ƭԼûѪֹýͱ޲ֱӽԴ
ɵСǸС
Ԩۣ
¥ɫڣû֮ǰҺ㿴ɱɱ㣡
Ԩ۾͵һһؾף
ΣҲӦ
үվҲˣոˣңײףô⡭
˼ҵĻ֮ʻû˵ڣͱɱĿͣ
Ԩһ
У¥ݡ
˭ǳء
ܶ䣬Ǿֻܽˡ
Ѿ飬ٴ˼
˼
¥Ц޷ǾǼõƭûӽãռȻ
ƭ
ү˸ۣǲ֪жͣ
ӷ˶ŰƵ֣
Ȼǹ鲻磿
Ӯ飬ȫǿԼӲòã
˭˵㶨һҪף
ŮӻɣȻҲܺ룬ҼɵС񷼻ïѡҲ޷
ٹ꣬ζİĿһ㣬ҲΪ档
ԨЩ̲סʵ
պһ㣬ҲԹ޻ڣ
һȭš
¥ĿУִ˼ɱ
үʶԼ˵ˡ
ǲ֪¥Уεã
¥ۣ㡣
үɫڣң
¥ޱĿųŪ֪
Ӻ÷޽У
¥⻹һĴӣ
ุʱֵֵİѳ
ĵıۿҪһ֪ܵĳСӸƭˣܲ
СӡȻôöˣ
ʬ任Ѫô򵥵飡
磡
ؼʱ̣ûĵСڸˡ
ԨϲĿĵ㿴ңСָͷһһ£ܸ򣬰˵㻰˰ɣ
룬ᵽ˺󣬿˲ֱӳȥס¥ĸ첲
´ȷϸûа˺˿֪ĳүķ򿴹ȥ
һ
磬ôᣬȻû
Ԩ
Ԩ̲סʣ㵽׿Ůĵ㣿


338 䲻ĺˣ

׿˳ĵ㣿
⻰ʵһѪ
үʣûд𰸡
žǡСĸŵȱëͷǸ˰ɣ
ῴ˳ۣǲζ
Ԩﻰ֣в
ǰģڳ¥ǰȣõһͷɱ
ڡ
ŭе¥磬ûһǿ­ɱ
̣²ȥ֡
ãܴ򲻳ɣ
¥䶢һۣڵһسǡ
˵Ťͷߡ
ῴԨȥġ
ɳ¥̻߳ͷߴٵߣ
Ŷ
СһֻܻͷͰ͵үһԸصĵ
С˼üĿ黹ûжء
ն˿õ־ߣǿаѳԴǰ
···ڽֲ㱳󣡡
ӡҡ
ٲ绹㡣
᣺˲ʵˡ
ԨűߵС⣬ԼվίʵЩЦá

ӣʵ񶾣
ǻӵˣȻɰԧ£
ֻأĹ˭
үƲʰ㣬ʰ¥
Ȼ˾ǣȥݻһºλɩɩ
ǡ
¥ٺᣬҲǸϱģ
¥ʵ񶾣
үǾǲ۲۵Ĵ
˺ѽ

͵͵̸ĳСѱҳסСӣسˡ
¥ǵ²ع⣬ϸֱ˷˲ƻ˳
һӣ᲻ѵˣȹΪ
Ҵˣң
˫ֺʮٹͷǼơ
¥ϥƥ˵ĵש̲ס̾˿
תȥϥϵĻҳȥ
硭
ίͰ͵Сֹţִ˴¥ͷ
ϥǲۣשҲۡ
᣺ֿʼֱ¼ˡ
˭˵Ҳۣͦ۵ӡ
װ
¥š
һʱ
¥ȹĻҳɾ֮󣬿ڵǴˣҪ÷ִ硣
ӣͦзִİ
磬Ҿͷͦõġ
¥һۣ˵ˣ
졣
ʮ꣬ʲô¥ü
һˡ
òĵӣίʵԼᷳԼ˿̵Ľɫ
Һֹʮ꣬ӵܸͷˡ
¥վζĶϲţ۲ݣ
ǳ˳
ĬgetǸ㡣
磬ˡ
Ǿ׼ƶ˵ôôġѵ²Լ硣
¥ɫȴǲ䣬ɱá
üۡ
磬ǱҺͷͬʱԿһ
ԭԭ
һ죬ֹ㲻̸Ҿ͵͵̸͵̸ִ̼
¥
һȻ統òְ
Ǹɰ¶ֽáĶȥˣ
ѵȥĴɣ
ŮһǧʮҲ
Ҫ֪˿̵뷨ǰ۹ȥˡ
һǧʮôˣһʮ꣬СŮ
Ȼ˾ڼҺúøұ˼
¥üĵ
۹һתȻȥ˵¡
¥Ӿ֪СѾͷ뻵ˡ
ɵС񡭡
磡Ҫ˵ȵһ°
˵Ťͷܡ
¥üıӰֹ
Ƭ̺󣬳űӣһĺڲ˽ȻһԽǲϡ
ʱһ˵ζ
¥Ϣ
е㻳СѾͷڱԼ
磬ǳڽ
¥Ŀ΢΢һ
ڣ
ڲ򿪣ְųڽԸ֣ȴûˡ
⽣ϺصĻ
ȫǹã⽣ڷʺǼһԼĳӸѬ˴죡
¥ֱһĪĿ
᲻ҺͷҪȥݽڽȰæţҹ뿪󲻾־Ҫˡ
зӽ⽣ϵĻȥ
¥ѹĵ׵ĶģüСҪȥݣ
ͷʳŲ죬ȥݽ
ڽϵشͷǼһ⽣ɵĺܣųڽָܻԭ״û׼ܰǼһѹȥ
˵꣬ս¥ֱۣ磬ҵϣͷغòã
һͰ͵ĵУ¥̾˿
򴽵ȥأ
ʱϲֱš

ȥͷϳȥݣ˵꣬Ťͷܡ
¥ļæŵӣ̲ס̸˿ڡ
ôְ
İײˣӲЩ졭
¥սŹϣһƮƮǴңԶĹȶ
ʱĳӣƻá
С¥ôȥ㻹ǰ㻤̣ҼԨ䲻Ǻˣ


339 

ɲǡ
¥ȻΡ

ڲ֪ʱһӣӰŹ⣬Щ͸һӰ
ֻǾվһ羰
ǡ

˼ʢ
ʱۣǰҴҹһǰǶ˷ģ
¥Ŀͫײ

þòЦţЦůų¥д廳ʮȥ㻹͹ȥһĳƢ
¥ߵǰʶȥȴһ
վڽǰֻһӰˡ
¥ߵĿԼ֣Իع
˲ɣ
ΣС¥ţԼһ⿴ʹʹ֪ˡ
¥ϷʵĻѹĶ
кڵĿǣȷû
ٴΣС¥
ҶԶģ˵ܵܡЦţˣС¥ܵܡ
¥
һüģĿ·ĳڽ¶־ɫ
ڡѵ㡭
ʼ磬ʮڣڽϡ
¥üͷ͵ɲĿǳڽ굽׷ʲô
̾һ
С¥£ҪԨ
¥üͷԽԽѵйأǸڡ
ҡҡͷɳڽԼѡ񣬵Ԩ֪࣬ȻԭԼ
ǸСΪĳЩԭҲܸ̫ࡣ
Ƽɵʲô˵˻ʱЩš
ʱ䲻࣬ҵ֧Ż̫ãĻһҪΡ
ҪôԨڵĴ·ӡҪô֣
Ԩûлָ֮ǰǧΡۼ
Խ˵ӰԽǵʱ̶Ҫʧһ㡣
Ҳ¶ʹ֮ɫŵĳϷһۣ֪ڿʲô
Ҫǡ
һ
˶Ԩ֮¡
ҪӳȥԿڡ
Ļû˵꣬Ӱͳ״ӳ¥ǰʧ
¥ʶȥץȴֻ׽һƬޣոշһУǻþһ㡣
ֻгڽϢڵϡ
¥ڽ𣬽ϴһȣȴеʹࡣ
¶ȣ·һ˵¡
¥Ŀһ˲ð
ǳڡ
һü߳ţѭͷĽǶȳϿȥ
˵ġһʲô˼
¥ʶ֣Ҫ񷣬⾪ɲ
ѵ˵磬ǼٵĲɣ
¥սڽ
Ļʲô˼
ΪȥĶԿʲô

ὫڽиԼ֮󣬾ק鲻Ըʺӣȥүˡ
ԨҲûŻسǣᱻקʱüŪ۵һ
С֮Ĭеģ֪㶨¥󣬱Լ
ֻԨС
⵹ѵõҶԻʱ䡣
ͷ¶βԸκһ壬Ҳ˵
Ԩڵϣ֪ĶСض֦Ƶĵϡ
ԨгĬã͵
һΣΪ᲻֪Ů˵С̣óڽҵʶ·ӡǰɣ
ԨЦţⲻԶ׼飬˵˶û˼
Ȼ֪Ҳı䲻ʲô
ԨŵĳڽܽʶѹȥҪ·ӡȴܡ
ԨӦᶨվһߵ˲ŶԣΪУ˼ôԨзš
һߣ˵˵˭
ԨһѪʵ
ԨȴĬȥ
ξЦתľǿ죡
үǺһ
᣿
ԿЦˡ
ڰУԨϡ
ۼͷϿš
ʵУԨҲܵǣʶ̧ͷ񷡣
֪ˡ
ϸ磬ΪΪ١
Ԩֹڽ¡
ʼգԨУδ뿪
ԨԺͫʶ
Ų񷣬һʱȻһִ
Լڰ¯еһڣϱһεӡ
һֻƶ֮ϸһε˳ӵ˲֮ϣС
ӿһ
ԼҲۼ
磬ٵģ
һֻ֣ǰ˻Ρ
ͷ㿴ʲôأɶˣ
Ϥɤڶһ˲Ԩʶصʵ
ԨͷʶĹһ£ŽǰԻСȻӿһֻֿš
Ԩһѽק뻳Уӵ
⣬㲻Ǽٵİɣ
һ֣öʺš
ţ㱻Ҵɵ


340 ̽

ᱧסԴ˻Ρ
Ҵˣ
Ԩѹ񣬿ǷСץס˫֣ҪԴˣ
ʷںһģλɷ
ԹʺĿйӳԶ㲻ˣ
߰ɣȥݽ˵
Ԩס֡
ʷ˿ĭʲô¹ٲһ䣿ݾôԶôȥ
ʷԼķȣܲ῿ɣ
Ԩָһ·򡣡
ʷʶһָȻͱүץס˵ĺƤ
ȥ
Ұֻӵľ˵Ӱȴʧ

ݣλҰ
ݳǽӣںӵνǣӵǸ˶֮ء
ǲƣǴ֮ܳء
ʷķرڻݡ
˵صĳ˵ǳ͢ɣ˵ʷԸġ
Ҫ˵⻴ݳǵİһҲĺܣɳǻʳǸµƵġ
ʷڳǱ˵ӣֱռһƬɽͷ
ݳҲɽͷĽ£ɳǡ
˵һСʳҲΪˡ
լʵſڣʮһְء
һ˵аٻˣ˶Դ˵ĪǾη
ǹʣְصһϡǻҳԲ֮˳ʱü
ĳؤٹ
ôĵӣ˵ؤŻʷɫͷ࣬û˵ŤͷͿʼˣɤŷأԵþδ
ſڵüСֹ˭ﻳлɸˣ
ʺ⻰Ŷһ߸Żһ߷ۣĳۡ
ӻһƣǰǵĹۿʷ壬͢ɣ
һʺҲ֣˲Ȼˣ¶Ц
ԭү
ֱ¹һǲô߳ܡ
ʷɫҲãٴ·мҪĸ
үĪСȥ
˵ţ㽫ʷˣͬʹ˸ɫ̨ףš
ʷ״ҲЩᣬ١˼
״ȻתԶ߳˼
ıӰΪԸȥԶء
ȴ֪ʷǰվŵӰء
Ԩ鷨õԽԽˣۼ˵Ǳһ壬Щ鷨Ԩָӣѹûһɬ֮⡣
Ҿ˵ʷûλɣǻš
ʷСֹš
ݼ棬ֱȥ衯ǣαʲôүǸɴ˵õıԼİɫ
ҲƲƲ죬ȷһ١
ʷĿλûȫǰ˲Ĵ̼
СܽαضأҪ˵ûûˣݳǻҡ
¹ǰ£ֻҪǶλ¶棬Ҵĸһ£Ҳȫġ
ϾԼţʷҲѾֵôѿ
ٻǻƫһ㣬λͨ죬λү
ӳź͹Ƶģʷʶı£ʹ﷢
ʺֹʱ򣬾˴ڳˡ
һۣǸƷġ
ү
ֱӳʷ߹
ʷ֮΢һȣϽӭȥ
οأ
Ϊȫǻݿأ˵ǿأʵʷļҳˡ
ү˿̲ҰŶᵽˣȫڱֱ⡣
δˣǵİսġ͢һʱ˴Ҳֻлݳ˰
ȫ˵ͷҲȡ
ǳЦʵĸѲµ⣬ʵʷҲӲ׼ˡ
棿
ʷ循ϲѡ
ȫ˵ͷ
ЩɻʳĿСүֻһǲѺͰ
ȣ⡢а취οֻܽǴȥǵطǡ
ȫ˵ͷҲٶʡ
ʺ㼤ĳһۣе˼
Ԩĸ첲Щ죬λʷĸôʶ𣿡
ΪҪһֱӾͰʳˣ
ȷ˳Щͷ
ԨҲЩơ
Ҫųȥʱ򣬺Ȼо˭ڿ̽Լ
ָоûȴǴʷǴźġ
һ˫۾ڿ

Ժ͵ۼŭ
Сӣͷ
ʳϽߣҪʶ̽ȥװʲôû
Ԩͷһݣ׸ոǸ̽ʲô
Ϊۼ֮ˣ


341 Ů

ԨҪװ£ų뿪ʱ
ȴһĸ첲ǰߡ
Ԩо֣Ŀ
о˿̵ָı
߳һξ֮󣬱ǿӵ߲ʧ
Ԩͳ˿ʶ˴ˡ
Се㷢ףոǸоô£
ԨĿҲоˣ
˵ͷмֺ£˵ʲôоһ˫۾ڶңܿһ
̲ס˿ĭδйָо
·ԼѪⶼˣҪһ
ԨоȵԨԺ
ŮоĵŮѪûѣôôǿ
Ѳ
Ԩʶ׷ʣʲô
һʣԨ̼Ĭԡ
Ԩüոյʲôڰп̽
ʣݸϽߣ
ԨüͷԽԽ׷ʣԨȴϿˡ
״Ҳټʱ䣬ųᳯʷ׷˹ȥ

ʺһ·СֹţûõӦ﷢飬ƫֿˡ
ΨλкȻʧԼһ¡
һͷǾˣ
ݳǵ־ʷլı󣬵һȦɽ档
ȫվһլǰóƣһȥĻϣȻһϵĻͷ
Զϴ򿪡
ɾԽզġ
ʷҲǵһƼ֣°Ͷˡ
ĸ˵ˣݳǵݶ棬߶٣ǾͿүıˡ
ȫζ˵ЦЦ뿪ˡ
ʷ忴ıӰ֪ðһ亹
ֿյûһˣҲûһ֪ôȴñë̲סСʵ
Ժǻ𣿡
Ƚȥ˵Ԩ
ʷһϽ߽ڡ
ԨͳӰǰ¶˵鶼Щء
ʷ忴Ҳ﷢ţʲô˲ɣոȫ˵Ļ¹զôأ
ȷЩ֡
üǸȫζû񡭡
ʶ˲ٿš
Ԩڵ仰Ԩ˵ġ
һͣҲ˵ոȫǾ仰ǹ˵ģ
˭
Ԩ˿ͷͬ߬ˣ׷ۼ
Ƭ̺ۼ
ݣһ۷ʲôֻûҲһŮˡ
ԨҪ߳ʱϱ
վһˡ
֪ʱ֣ϴŹ΢ЦһŮˡ
ǸŮ˵ò㲻رڣʮ꣬˵ĸоȴΪ졣
Ϣĳˣ΢ЦԨ
˫۾
ǺۼһģһĴɫ
ԨͳᣬǴź棬ڵ˫ڲɱ
Ԩɫûа仯·ûһ㣬Գ
ǸϽȡ뿪ɣǵİռֲôá
ţûʲôȰյҪˣ˵ͷ˵ĻΪ
Ԩ˿
ȻСеķӦҲˡ
⺩椷Ӧ죬Ϸˡ
~
Ц
ʷ廹ǸżæŵӣȫЦһ㡣
Ԩ˱װͬʷһµķӦſԡ
â̱
Ц̶
ǹ̽ǡ
Ԩװˣʩչ鷨ʳС
ǸŮ˾ڱǣһϷˣƷͷ㡢߸ϵǡ
鷨õĲ
Ů˿ţΧųԨһȦ
ֻѣΪθոջһϤĸоأ
Ůֹš
ܲŶԣﶼһȺдƷˡ
ѵҵĴ
ˣõͦÿġ
Ů˵ţ۳Ԩ˹ȥ븧
ȻסԨĸ첲ƫͷͷ˵˻ؾȢң˰
Ԩ֪ܲڻΣͷһģȻܣⱲӱȢˣ
ʷԱֱǿιһڹˣ
ܹܲ˼ûϱӣ
ԨһۣݣסӵĲӵ˼ʲôйԣ͸ң
ˣϽǾˣ
Ԩ˵ţᣬסʺӣֱӴԭʧ
ߺǸĺŮ˻վԭء
Ե÷䡣
Żֻ档
һģողһԨˣŮ΢ۣҵĴɣ
Ů˵ҡҡͷ
Ȼһʲôﱻˡ
һŮ˵ڵأƬ̺ۣ˫۾˵ĺڰ׷
Ůɻüͷ֡ô


342 ໹˱ȽϺã

Ԩųʷ˲Ƴ˻ݳǵĵؽ硣
֮Ԩͳű˴˵֣һ־δ֮С
Ż
ʷſڵµǻˮҪˡ
λүǲǹҪ
Ƕ࣬ǲ찡
ͷһս֣ǸŮ˵۾
Ԩ˵ͷԨŭ
ոŮ˾˭۾һģ
ãԨȴƲˡ
ۼô˵
Ԩĥĥװ
üͷȻԨո̫û˼ŷ֣Ԩ˫۾ָ
ۼԨ˰ɣ
˫۶ָˡ
ԨЩȣʶԼۡ
ѹ֮ǰЩԾԭ۾ָˡ
ӦŮ˳ֵʱ򡣡Ԩüʱۼ֮ԨЩоʶˡ
ǻͶԨ˫۱سˡ
ǹŮһ۾ֻ¾ͻ³Ծ
ô׵ߣ
˵Ժǵ˵ʲôŮ˰
ʷ֮˵ĶԻһİë
ոֵʱ߻еĸˣ
СɽŰ
ʺ֮󣬾ͼԨͳŭĿӡ
ʷǲһ㰡ζҧ
Ϊֻǽȥ޻ˣ
ʷһС޹ãȻȫ֪ʲô
һۣԨһֱ˼ɫá
ͷ
Ԩع񣬼еʣۼʶʧǰ˵һЩ
Ԩ˵ţͷŲ񷡣
˵ϸ磬ΪΪ١
˵ʼգǾԨУδ뿪
һϯȻһȻС
ʶ૵Ǽٵģʲôģ
Ԩۼ֪ոǸŮҲһ֪
ʷһĴ첲һصļƤˡ
λǿ˵ˣ⺹ëһˡ
ῴɫһ߹ȥ
ȻǰɣȰʳȥ
ʲôԺܲ㣬¹Ķסȥ
ʺӱץס󲱾ֿʼһĿ֣


뿪󲻾ãԺ˾͵ˡ
¥Դ˹ҲѺ˲ʳ͢˵Ĵ󲿷ʳ·ûе
֮Ҳһˡ
Ұ󿴵ߵĲ״ͳٵǣЩ
Ҳûзϻ˽ʳ͵ܵһڱһڡ
¥ȥ֣֮Ǻ󣬱ֱȥ
һţһӰʹС

ǳ¥
֮۾һһεָȥ
Ժ߽֮֮һӡ
սȥžԶϡ
¥߳¶¶ʾȥ
֮ϹżɻЦ⣺׳ʲô飬ôŽҸ
֮һ۾Ϳϵĳڽ
ʶüڽôࣿ
֮䲻еȴǳ
˵ڷﱻ
֮צȥض˻˴ꡣ
ü⡭ίʵ˭ǰôް
¥Ĭ˻һ顣
֮Լӳ¥˼ְ޾ĸо
жˡ֮˵ͷ
¥ûϻзӽڽϵĻȥ
֮˻취Уʦľɵһأ棬ڽŽȥϴһҹȥЩ֮
¥ԣ˿
Ǿͺá
ųڽĿȴ˵͡
֮䲻˸¡
ǵһλ¥Ͽ΢Цı飬ԳᣬλǲЦģ
֮һǷʲôڽϣ
ϵķӡ⿪ˡ¥˵
֮͵ۡ
ȥۿԼЩ죺ǰ࡭˰ɣ
֮˵ȭѵ¶֮ɫ
Լ忪ķӡ
ͷҾٴΣ
¥ض̬֮һȴû͡
Ȼ⴫Ϸʵ
أ
ȫҶˣ
ӣһ쵽Ͳŵ㱾ã
֮Ȼ̧ͷͼһ˴Ž
֮۽ǵèҪˣǷıһۡ
Ȼ໹˱ȽϺã


343 һᰤ

Ԩͳˡ
ӻݴصݣȻ˸Уʷȥܴȥַ
ڻݳǳôһ£Ԩﶼ㷲ۼԼԨ֮С
ڽĴڵڵˡ
ֱӴԨԼš
ɣҲˣ
λѶһۣᡣ
Ԩ֮žνԶһŷʰԷȻԷ¶ȴκ˶ܡ
˼ġ顯̲סƲ졣
ÿֲǸŮˣҪΪͷУ
Ԩ̣ſ֮Ҳ˿´ԨһۣƵ
˵Ϸӡ⿪ˣҳҲûʲô仯
뿴仯ԨһһУ˸ָ
֮оԼǱţһţ˳ǰһˣһֱˤ˸ʺ
֮ӵָͳ롣
𺵽˼㣬㿴㣡
Щʱٴ𣿡
᲻ˬԨʵվߣư˭ҪӴΣҪ򱾾ҲǺ͡
û˵꣬¥ޱ㣡
үʣµĻʻ˶ǳ˳
ὫŸϣ£ôڽϵĻ
ڲ𣿻ȥǻ֮ˬ
У¥廰üͷ壺
˻һᶼĿʲôʱͷôˣ
ԨҲЩжЦԭ˸羹֮˰
¥ޱĿüԼδҹΣ
Ԩ
ЦЦĿų¥ĿسڽϣǰҪ
¥ȴʶĻס
Ԩü΢΢ƫͷЦô˸翴ҵĳڽɣ
¥Լʧ̬˻ȥĿһֱڳڽϣԳָ֮ɫ
Ԩ龡۵ףԸе֡
¥ڹԼʧ̬Ԩüʵ
ôָģ
Ԩһʼ磬ЦֻСԼԨȥˡ
˵ɡ
ǰҪͷ罻˵Ҫһ磬˷ǶҪ鷳ˡ
˷ҺͷȥݳǽʷһŮˣ
˵˻̲סսľŮ˲֪ʲôͷҵĸо켫ˣ˫۾ۼһģһ
¥ɫ΢΢һ䣬ʶԨ
ԨƲƲŮһ֣⵨СŵöԨ
˵һֹţ˰Ҳ˵뱾һ塭
ʲôۼʲô۾˵Ļô
֮ü
ѽ㰲Ĺϣٿǻ᲻͵İһۡ
֮ɻҿйϸԣ
Լ˵¡
ۼȥ֮ǰԨ˵һЩ
˵٣˵ǶԨ֮У
¥͵һû˿ֻװ˼ĵͷĿȴԨĳڽϡ
Щ
ͬ˵ĺƣ
Ԩ
磬ǼٵĲɣ
ȷЩŹ֡
¥˵ţ˼ʲô
Ƚյ鴦׵ɣ߾ȶȥ˳ڽϵĻ
ʱȤ񡣡
¥˵
˵ͷԼȴ˼ɫ
ת߹ȥǣסԨ֣ͷǻȥ´˰ɣСǱһ˶æġ
Ԩ΢һۣҲ۳¥ţá
˵ţǳȥˣֶ˸ɫ
һԺӺԨץס֮ĲӣӰ˲ûһ̳ں԰λá
ָһ硣
֮վе㶥ס˲ƴĴ̼УŤͷŻһ
Ż˰Ҳû³ָԨ۾ȴһŹ⣺
࣬ⱾŻУøҷŵѪооڵǸʲô
Ǹ
үûº֣һ
²Ǵҽʱ
Ԩᣬżɻ󣺡Ҳ˶԰ɣ
˵ͷҴе֡
ո˵ʱ¥ķӦе㲻Ծ֮羹˵ֻҪڽĻȥܲЩɵˡ
߼
ҪЩɵ㣬ҪôȥصĺŮˣ
ҪôǰۼԨק
ڽۼֻѹãʱȥڽĻӦǱ״Ŷ԰ɣ
Գ¥Ϥ˵ʱ¥װ£ɳỹǲߡ
¥𡮴ԨʱķӦǵһ˵
˿ĭһܻᰤ顭


344 ʮΪ

ҹš
¥˼Ű˵Щʱš
ȻѵһŴⱻƿἱææĳ
磬²ˣ
ôˣ¥ͷһ
ǸĹְѳڽˣ
ҧгݵͷѳڽݹܣֳȥˣǹȻðͰѽˣ
˵ίǷʬҴ򲻹
¥ɫص˼㣬ûһϻס־ߣֱ׷ټ޵Ϣȥ
Ұ

޵һ˹ڲãϣüңһǰǸľӡ
Ȼһ
Ӱǰ
޵˳ǣ¶αЦ
˵ʲô֣
¥޵ɲǾͲԾ
üô£
޵˸ۣǳðĪǰͷҰʩ˶䣡
¥һ˲׹ԼмƣǱεӸˣ
Ťͷᡣ
ͨ
ȹΪԼ磬ϥһƽûС
¥ǳ˳顣
˫ֺʮٹͷϴҺˣһҪҪУҰѻ˵ꡣ
¥üġ
ǧ㣬û㵽ԼӻһС
򣡡
վգۣһίͰ͵ӡ
ίˣ¥ü
Ͻҡͷίұ̫ţһ̲סҡ
¥
ð˽Ƣ
ԨСӳ¥ޱ
һһӰ˺ƺҹ˳ϹôһֺõЦݡ
˸Ϣŭ
ϼ޵سǣٶ򰤶ˡ
Ԩһ¥СȫгˣôӽǶŭˡ
±죬˳һรı飬߹ȥץס޵졣
ң޵Ķ
үЦһֱס°ͣˣ
үǼϹۡ
У˵ϴҸеĸо
鱻Ļˣƫϵ⣬ֻɰڲ
޵
¥ȻڣɻĿ˵
ԨǸˣ͵Իʰ
޵üһ񣺡ƾʲôģ
¥ޱĿ
޵ŶšĿ˸Ʋҿɲæ
Ԩһ˳¥ա
Ȼ⹷໥ңĳ
ٲˬԴӻǵЦ
Ԩͼ޵ʧ֮
ҰϾʣɵۡ
ٹͷŵؿڣʳָԵ㣬һģ
硭
¥̾˿ŤͷߣСǡ
Ͻӵ׷ȥסĸ첲磬
¥⿴һֺõӣ¶֮ɫ
ǸСӾǰã
ҧҧ
һֵһ̸Сѣҳ̸ĵ߳ܺ;ȡ
ԨǰȻɧ࣬ڴǰ治ҿǻ
̮ܶĺ÷
֪ʵûôͷġ
Сֹţңί𣿡
¥Ŀ˸һ¡
Ǵ磬ͷҵĺܿġ
Ҳ֪Ƽѱˣ
˵ҪǴ˵ͬȣӸӵҪ
ҡҡ
磬ҳˡ
ҲԼԼԷԼȥģҪΪǰ£Լס
ϱӣʵһֱڱңڲߣʼգδ
¥Ŀ˲ӿǧȴ֪Ӻ˵
ֻһ̾
Ϊֻǻ
һ塣
ҪǳܲסȢ顣
ЦӣֹĿԶҲû˵Ҫ޸
Ȼ֣粻ֹӲİ
֣ڿҰϣ¥Ȼһۣڵ
ߺҼˡ
һ˲ΪԼˡ
ĸ
Сӵĸ硣
һϣ¶סĿ𣿴ģ
ȷˣȴڣҲֻδԻ
һֱСӵߡ
һȻ뵽ʲôСŴ
ڽòɣ
¥˵ͷ
ʮΪڣ飬һֱԨߣδ뿪


345 Ϊ

ʮΪڡ
γڽδ뵽ڽ
˼ʢ
ģԼǵöԷǸůӡ
һ֮󣬴Ϊ˸𣬲ϧż޵һͬھ
ȻˣȴΪ˳ڣһֱػͷ
еɬɬġ
ɳڽѵͷйأۼйأ
¥ҡҡͷһ㣬˵ҲҪ¸֪ԨضЩԵɵġ
΢΢Ȼ
Ϊδûֱ˵£Ҫü޵Ԩ뿪ˡ
˵ʲô
˵Ļͬۼ˵Ĵͬ
¥Ų񷣬˵һȥѰԿףӳȥ

΢ʶ૵Ԩ
һʼҲ⻰˼ֱۼĻ
¥ü
٣ʵ
ԨԿʲô
ǰ֣ڤڤǷݣ
Ϊ壬ҽϵӣϷ̨ϵϷӻȻԼһϷ
¥Խ
ۼǸصĺŮӣ֪࣡
ֻĶǡ
һּ˻ĵ֮С
¥ǰ㣬ϷӣˣϷ˭
ǶƬ񷱳ۣ֮
˭֮ϣǣ
ϣ٣
ƺǰˣȴɸһ㱡ɴ
ڽϵĻٶԻ
¥˵ͷ
ʱʧͻȻľ
˵ʱҲ˼ɣǺ±˭һ㡣
üۼͻȻԨ֮£±øˣֱû׼׵һ㡣
ԭỳɹۼǸɴС
һǸŮ˳֮󣬶Ȼ䡣
ۼĴڣǸ֪ߡ
ΪǸŮʲôڣ
䣿
һ㣬Ԩûлָ֮ǰΡۡ
ͷһ
ѵΡҲ֪ࣿ
Űɡ¥ԳЦЦ
ſʵһ磬βÿЦ
˵Ҫôۼ·ӡԨ֮¡
ҪôǸһ
¥һѡ·
᲻սȭȥҪôĬҪô
ڳĬбڳĬƲƲ죺Ըѡߡ
¥ҲסЦס֡
Ǳ֮ˣʲôµģ
ʵ
Ȼ綼ģҲʵڹ
٣ҪҪ
ҪԼ˵㣡


ү͹Ŀԡ
мۺ£ƺ֮䲢ڡ
е΢
벻ͨǳ̸޵üʵϲŰ
ǲ㣬֪ᣬҪԨߣ
ǣʶŶã޵Ц
үάʤߵ̬ͦҰοԼû£׷ӣΪ׷ɱ
Ԩ˵Цǰ󰮵һõϲɣ
޵˳ǣĿɭȻĶԨ
ܸɲˣ̾Ȼˣ
е£үЩִ˲ƣ
ˣҪôһ̡
Ǻǳᱻ߲ɣ޵Ц
óҸоͦáԨۿģǼ˵⻰û׼ñôɵƾʲô
޵
Сκζҵ⶯˼ˣᱻԣҲ˸о۱ǡ
Ԩ˵ţһ
ͷʬȷЩ֡
㶼ԱݣΪϲ
޵üʲô˼
㶮ʲôϲ𣿡
ԨޱĿĿ·͸Ѫ⣬Ƶ޵һ㡣
ϲһƵͬ飬Ҹں㡭
ῴ㶼һΪȱôȡֵСƨ
޵͵Ǻ죬һ˲߷ޱȡ
񶾵ĶΪ˭㶮ʲô
ö㣬ϻֻ뾯㡣
ԨҲȥ
ůȥ
Ů˿ɲǸ㹩ůģٶ겻ɢǳ¥ӣҲ
޵һس¥ʲô£òȣ
ԨۿԽȻһתչһԶ
޵ֻһ۾ﶼðˮˡ
ʲô񣿡
Ҫҳ¥ůɣ˸ůУ
޵Ƭ̳ĬȻ˳ǵҾ¸Ҫů
䣬һԨ
Ժ𣿡


346  ߸С

ϻ˵úãܱ
ӵѶˣүǲҲ뷴ôһ¡
ҵ鷳һĹˣˣҲ
ֻıûʼ̥ˡ
ڡү
Գ¥Ǳֲʧò΢Ц
ڱϿǡ͸
ͷͦʰ
¥͵ţ
޵һ߼޻
¥ޱĽݣڵҲҪġ
޵ˡ
޺޵ĵų¥ıӰĥֹţǾһ۸ҡ
۸ʲôˬУһۣһĽŲӣȥ
ҽȥʲôҸֲһӣ
޵˵꣬ŤͷߣߵԺſҲû˽ס
ԽԽ
ῴһҡͷ
үֱӷ˸ۡ
޵ҧҪĿԺˡ
¥ں𣺡ٶȹ
޵ջأתŤĺܣȴװһεӡ
Ǵ򲻹ŻģҪǴùҾˣ
˵꣬Ϳ;ﹰ
ῴü
ǰԨͼ޵˵ЩȻȫˣ״Ʋ죬ԨС
ǸҴֱ˸ӣ
Ԩһüϳټˣøлң
һۡ
ɣ

޵СӵǴʲôʱôĻˣ
֮
޵ѾڱϡԹԡվˣֻվλãƲԾڳ¥ı
ȥôֹԶӵ̬
¥ͳڻ·ϾѾˣȥ£ԨתԨ
Ԩ֮ϰԵĻһָ
˵Ѿˣʱϰߡ
Ĭһ¥ʵ
ԨԼԿ׵飬˭ģ
¥û
Ԩ˵ͷǲܸ߱ˣԷŹ⽫֧ߡ
˵ſᣬ֪𣿡
գۣ˵Ҳ֪Ҳš
ԨȴЦȻҲϸң¶治֪
Ԩζ˵ţȴ˳ڽ
ĸκȻ˲
ðɡ
ͷļթƻû׼Щ²ˡ
޵ڱϣһ㡣
ü̲ס廰ˡ
˵ĵʲô˼
ΪԨ壿ǾǱڴ󲻳ɣ
˭֪ءһʼ磬ĪЦ
㻹Цĳ޵ɫ쳣ѿ
ЦҪ޲ɣһƲ죬ӲʵȷЦ˵㣡ܹǽҿһ಻ǣ
ǼʲôҪģʵڵĲˣ
˵ţߵߣϿȥϷʵĹ𴽣
һ뿴֮أǸʲôӣ
ϱˡ
ԨߵߣһϿȥ
Ҳ뿴һ˫˫۾ļһʲô⣡
޵üɫһֱá
͵ЦһҡͷһǷˣҲŲЩ
˵꣬ͷߡ
ῴıӰĿһ
ƲƲ죬ת¥磬Ҫȥο£
¥üҡ
ʼ磬˭ǸֻĻ
¥üġ
ֻΪһɱСӣǷһˣͳز
ƲǼһ䷳˵ĺܣʵɣҲ
һ⣬Ͳá
ϱԼΪλᱻ׷ɱôã޷Ϊڿһ۾ÿˡ
ֻһ򵥵Ļ
񶼼ǵǼһﵱʱӣ
һһţδϲ˿佱ɵƵġ
װں۾ȴǾϲ
ŤŲĵļ뻶ϲ
ǻֻǲǣĶ֣
ʱͰ£Ϊһ仰Ź
֮Ǽһͳ˹Ƥҩһֱں桮׷ɱ
ÿһ֮һﶼҪһ䣬֮Źˡ
ϱӡ
һֱǸԿëĴʬ
֪Ⱳ֪ݺ󣬳ŻȻף⹷ִΪ
˵
Ȼͼ¥λü󣬳¥ߡ
ҪȥĶ֪ʵ
¥ǳ˳ޱڿʣȥȿѪ
˵꣬Ӱʹԭʧ
һЦŤͷͼԨζĶԸ
⣬Ѳ֪ǹϲ㣬һֱװ֪
Է˸ۣƲողҲ˵ˣǼһҲϲ
˵һôȡ֣ҪȡůСƺˡ
Լ޵㲻ϲ
Ҳ̸ѡ
ֻΪһ֣С綼ǣ
޵йأ¥Ҳйء
˵һ㣬ĪΪġ
Ʋһ㲻̸
һ߸Сƺ¾Ԩ
ۿҪǸԨˡʩȵˣӦö᲻ȥһѰɡ
ĬĬš
ûʥĸĴȱĳҲûй£նĴػ
ֻ뵱һ˰ˡ


347 ҼҲһ

޵һί޴йĹƧСͷͳ˳ȥ
˿ҹ
ǰѾʳ֮󣬼̷Ը˿ַóаնһٱ
һҹڿ˯һȾˡ
ֻ¹ڿյĽԵ塣
޵ڽͷӰӱб
ɫвϻų˵ĻԽԽÿЦԽó
ʵ˵Ǵʲô
Ƕʲô
ǶڲϸЩ˵Цϣ
һЦ
ɽʬΪҲѹʲô˹͵ġһϷɣ
Ǹ˲ģȫȻ֪Сǣ
ҹһȻ
Ȼ̶
޵һ١
ЦйڽС
ѭ˺ڰ

һСȼһСŲѡ
ڽˮĥŵ
һһֻС
Сֻг󣬱Ųӣ
˿ĭ
ˮպûУӶȲˣ
ӵ죬ӶûԹˣò״һζ
˵˼ĭ
ʲôȰǹӷѪһˮëƤɺֱ¹ˣ
ĥ˿ڵ
󺺵˵ͷӺһذСʺ˽ȥ
С̼Ѫ
ֻǴٰѵһУܰȫжϡ
Ȼ
տˮ͵رƷֱϣõƤ
һҽзſ˾ԣҪһϵĵȻת˷
Ǳһֻεָסֱӿϡ
һһͷ˵ϣˤͷѪ
˲ҽʹֱӻ˹ȥ
СѪȶ£ҲԶˡ
һӰߡ
޵ŽС۵ʹţûʲôı顣
ȥָȾѪƤë
һִֻԼѣȡһͷѪСȻСĽذװ˳ס˿ڡ
ͷѪá
Сƽϡ
Եڵϣ·Ÿмñӹ˹֣ǵָ
޵Ͻ¶Ц⡣
ʹ˰ɡС˵ţϵЦǰδеȻɡ
ʱα䱸ųŪ
ֻСʱǲԾı¶Լʵһ档
޵СİС
ϵЦݺȻһӲȥվŤͷųˡ
¥ŵĴ󺺣Ŀ䵽޵ϡ
޵һǿƢСӣ¥ʲôû˵ȴŭ
˸
¥Ŀκ󿪿ڵˡ
޵͵ͺ죬ǱɫСӡ
еţա
ôһ˿˿ġϲ
Ϊ¥ֱӶֽѵģ
Ϊˣ
޵Źһǰһţû˵
Уص˳
޵ƲƲ죬̲סĻйԡ
˵֮ͼ¥˸ӳ
޵͵ҭ¡
ʳʣһЩںġ
¥һֱڳţȻЩ
¥˷ڵϣ޵״ҲСȥ
СһȻǶˣζȥһ̻ʡ
޵ŵϵİӣ̲סüڶģҪ⣬Բˣ
ʳ¥ͷιС˳СԴ
޵̲סҧ
Ȼװģ֪ͳᣬṷ
Ĺӣȷᡣ¥ǼҲһֻɵСͰ򰤵٣ϲ
ȻˣɵСϲ
޵̲סüǳﻹ
¥̧ͷ˵Ҽܣ¥
޵
ֶҳϣһֺãסʮ֡
ֻЩɵЩܾԼǣƤЩúụ̀ܽδزܳһù
ùϲģ
޵һȴƲ˭Ҫϲˣ
¥һۣ˵ǹû˵㡣
޵
һ˵ץ
Ƿ¥ˣ
˵ô͡ôôðأ
޵ˣ¥ȴȻסʣµİϡ
ζúðСһǲҡ
޵£ʶʵʲô
¥ߵ䣬Իͷһۣ׼ƶ
˵꣬Ӱʧ
޵ܻվʧķһ¥˭أ˭Ҫƶˣ
û˵꣬űߵСͶһ̽Уİӡ
޵ü˰ضڵϡ
һС磬ͦܳԡ
Сٳֶ꣬
޵ɫˣ㿴ʲôҵģƾʲôȫԣ
ҲˣҲҪԣ
˵꣬Ѱһ
Ż
ιԼιɵˣ˽ʬԷʺ
޵ţĪЦ
С̹ŶԷ޹۾ƲƲ죬ҾˣôСһ磬ûչô졭


348 

Ŀǰסˡ
ʳı㶨
͢ľȼ󲿶ӲúҲ
ҰҴİ½½ӽеҲԽԽࡣ
ʱգ¥һֱżܣڳææ£Ԩͳᵹ¶档
ЩӣԨһֱٳۼԻǸԨ¶һ㡣
Ԩôûһ
ֵãֻаӳڽгһ·ˣ
ڽ£ͳ¥Ĭԡ
ʼվãͷˡ
Щ죬ʱԨųڽ
ÿμ֮ͷװģ
Ǿ潥ȣʲôʵڲö֪֪Ρ⡣
گؾϢ֮ǰƱصոȨС
Ϊ䣬¥ͼ޵С
Ԩͳֹ֮ȣ跨ڽϵĻȥ
ԭƻմ磬뿪
ҹȥɽ˻Ȫֻϴһϴϵƣ˳ӡ
ֻǳմүƵ£ųرߣ˫չƲŸոհʶ̧ͷŲ񷡣
ĺڰǿա
һ˲һ˵ٸӿͷ
۾˲ϡ
ʶ˺ڰ֮С
ǳ
УǰӰӻι
Լ䣬˵
ˡ
һ죬һڵģ
˭ڶ˵仰˵Ϥ
ģˡ
ǴӲֱе
Ǹ˵
ҡսġ
Ȼˣô𣬵
ɱǣɱǣ
Ļˣ
ЩԺлص
ص
ȻоϢǱס˿ڱǣȫһ㡣
ϢĸоԽǿңЩҲ𽥱ңԶ
͵ۣŷԼȪ
ۡȿȿȣ
ųرߣȪðͷһͿȡ
ˣӽʬˮǿٵͷһ
ϵˮһĨɫ粻
ոǡˣ
ʬ˯ûҪοΣ
ǣǸôʵʵ׶һ㣿
ʶ񷣬üͷԽԽ
ոյʲô
һ֣Ҳû飬ȪҪȥñϵѡ
һӰ͵ش
⣡
Ԩһء
˾ôײ˱˴˵С
һ˲䡣
ˡ
ֽӲĶڰУһƬհ׵ĿŶ档
ԨһƬ֮ɫ
֪˶á
ᳶ˳ǣÿ𣿡
ÿԨʶĵͷ
һ˲ޱȣ
Ԩתͷͷܡ
վסŭæҵİȹϣҴ·Ӹˣ
ԨʶͰ۾ϣһЦãȴҲһĻջǡ
⣬ˣûй͵㡭˻
үû˵꣬ϾͰһš
תͷͼһ߷ߵССȭͷӭʹ˹
ħ

һҽУԨԼǶѵ
Ѫ졣

ԨޱڵϣűӣϵıǵǳˣѪֹסʡ
ôεĶţ
˭ȻһΪ͵ġ
ԨѱѪһܻĵͺôҪˣ
պ꣬Ѫˡ
һƲ죬ӰѱѪĨȥü۵
Ϳһ۶ѣϻôͷйһйа
Ԩǳ˳ϻ
Ǳйòã
̫ÿʼ硣
Ԩһֱӽߦɲһֿʣ
ոǲǵˮˣ
ô֪
Դˮˡ
ɫһұң
ǼƵţȭٶȳԨɲҴˣһѽ
Сڣͣұӳٴ򡣡
ԨϢڶϣӶֵġ
ʶĹ˹˸λãûĶ
ö˶˵Ȼðʲô˵ǹ͵
⻰ɰүԩˡ
˸ۣһɫ
ոϢȻʧˣ£ŸϹ
Ϣʧˣ
һ
򴽣üͷոˡ
ԨһһУɻĿͷ
Уòֱ࣬ӱһ¡

ԴˮĳʬʲôΣ
᣺
ǹǰɣ


349  Ļ

Ҫú죬ݱȭӡ
ֻȭлǴεĳɷ־Ӷࡣ
ⳡСѰ̸˵ڴ羯ĿУͣ
תۼԨҲû˻ݻװ֮󣬾ʹӳˡ
֮ǰվڳ¥ϣԴԴϱе񣬿򼢶ɫݡ
ĪĸҹԺлǾ仰
ҡսġ
Ļ
Ұķɻ֮ɵĽǡ
ġ
ʲôԨɻĿ
Ŀƫͷǵ֮ǰ˵һ𣿡
ˣԨȻ
һۣƽʱôһˣͺȻƤˣ
뿪˵ɣҲ
ῪڵԨ˵ͷץס֮ĲӾ׼˲ơ

֮ʦĹʵΪֹȣҰԶԨ˲鷨ǧ֮ңֻգۼ䡣
κַ̥壬ίʵס˲Ƶġ̼
ʹүòϧ񡯣
֮ЪʽŻµĹУͬԨ˵ԼҹΡ
ҡսġ
Ǻ⣿
Ԩһ塣
ҡҡͷҲףʱҿЩ񣬾뵽ˡġ֡
ǸᵽĻĴʬǡҲˣ˷ҰļΪΪ𡣡
ܾЩɺϡ
죬ۣҪǣΪһΣ
û׼ءԨţʵļ䣬ֻǱĨȥˡ
һŻ湻Եġ
ô˵ҲǸ
ԨǰߣĴʬӦĻĻǸŮֳΪдƷȥԨһҵĵط
ңһü
ǲЩ۹˵˲㣬Լ˵˲㡣
ԨЦһ
һȷЩ֣ƺЩͷ
ԨۼȹΪܸоǺŮ˵Ĵڡ
üԴһԸ츳ɡ
Ȼ־ٵ̫츳񲢲ʲôֵý顣
һϷݵپʣı䲻Сʵ
ξ֮ҸһߣһƬȱһ߽䴮һ
֮Ҫ³̥ʮµļֹ֮ڵˡ
˵Ӧλڴܸ֮Уһɽȡ
˵ԴҲΪ
һ̤˵أ˾Ŀ
Ǹõط
Ұ˺һʱҰɳͺƤէﻨ㣬һɡ
Ԩȴҡҡͷɲʲôõط
ɻĿûԨֹ֮ͣסˡ¡ɤŶŹһ
ǣˣӭӣ
ǣ
һ죬ûоڻ˵Ϣ
ܿ죬һOO@@졣
ʲôڵѣ˳ݴԳǿ
ᶨһ
ˡ
ǵЫӳߣһֻӣֱӹǵǰ
ֵ֮Ŀᡣ
Сô棬²£
ȴû̫仯ֱ˿ĭ
˳ԨӣСͷһҧһڣҲ̫ˣô֪ҲⶼĻˣ
߸ߵȫ磬ըЫӺ򼡭ζģԴ࣬ɺóˡ
ԨЦ֮ɫϷʵ
ģӼҴҵһܱ
Ķһȥˣզ֪ԣ
ЩɶıĹƳ棬øը¾Ƶģ
֮˸ڣԼıŸϽˣŮԽԶԽã
ˣֱӽֹȡ
˴֮֮أԨȻҲ˶ԵüΪϤ
ĿһȦίʵЩϲط
ǲ˴еĿġ
֣ʲôط
ʱ硭
֮˵ֱ꣬ӱ죬ĿԨ඼ˣѹҲۡ
ˣ·ֱӹȥɣ
֮˵꣬ŤͷҪݡ
㲻ȥ
Ԩһü
֮ͷһߣңֱ˵
ȥָµþˣ
ԨӵϷʵ˭˵Ҫ˲ˣﾰ²׼С
֮һ񶼲
صһϷţҸԣ
٩֮Ԩ̹ͷЦ˼Ŵų뿪
Ųֹῴ̲ס
Ǻ棬ֵôΪѵģ


350 Ӱ˫ηǰ

֮Ԩ֮飬˵ҲԶˡ
ֻ˵ЩҪ
⵽ˣȴͣˡ
Ԩ۳ڽڵҴ绹š
һʱЩ΢͵һۡ
ԨЦڽָд𰸰ɡ
ԽԽϰµġ
ͷĺʹ
һ֪һҪ飬᲻ңȻʵ
ԨôʣζѾǰɣ
̫ģ֪֪ü̸ۣ
ԨһЦС⺩ĺܣҸôģ˹ô죿
㻹óŷԼ𡣡
ᷭ˸ۡ
ԨǰȴҲգ
Ů˲һ۲ۣ
Ȼ۰ڿɻֻǷɽѣߺߵ䲻¡϶ٻЩ
ɡ
Ԩԭվ
ٺһЦ˵ȥ
Ԩǰߣɽг˵Ҳų
Ԩǰ
ңҲΪҺãҹʲô
˵ƭεĲ¶һۼ
ԨŤͷһۣЦңһܣ
ᳶ˳ǣԴǿŤǰ
ҰҲ˵֪ԸѾµˡ
ſϣôթЩ¸Ҫ˵ֻԼжˡ
ԨЦϵ¡
Ժҵˣ¿ɲҡ
Ϊʲô
Ԩֻͷһۣ˵㺩㻹ϣ
¶Ȯһڸҧϣ˵仰Ų뿪䣿
Ԩ˻һʹЦһһһ
˾õİñÿǹǹ
¶ҪһȥһƲң

ס̵Ĵǡ
ͷ黰б¸˵ִζ
ʶ§סĲӡ
ͷ˵˰Ժ󲻹κ£һ𿸡
ֹţҲĺðɣһĲǣٳŮɣû׼ۼҲܱҴſ£
ţ
Ԩ̲סЦ
ƺЦϷʱ¶̫࣬һڸҧ˲ϡ
˽ţɽȵС·ϡ
ǰܡ
ȻΣʱͣһҲͦõġ
Ǽ٣򵥵̸һʱһ̹ĻһЩ
·ٳһͺˡ
ʶ񷣬ͷŵǺӡ
ȥЩǿƯڿôôЩǳһ˫˫ӣգգڿ̽½һС
ʱǾ乷컹û
ǹ

Ǻӹ̲١
Ӱ˫ηǰ
·У֡
Я֡
ն

ֹȵδ̤㣬͸оһķ㡣
˵ͬڷ֮
ϴá
۾һһء
Ԩ˵ͷȥҲʱȴûָо
ȽڽŽȥɡ
ԨͷҲû󣬿غ󣬽ڽС
ȥɲǣԨһõ
ȻۣһҪ顣
ڽʲôطΪôصĻ
գգۣף
ͷû

ӡ
еΪѡ
ǰ֪ڽֻǵ̭
һ롭
ͷ类˷أȻֱʺӵĳӸѬյ
ô£ʫ续ˣ͡ôɾˡ
ž̲ס˸Ż
ң£㻹ǲ֪Ϊá
˿ĭ
Ԩ˳ǣĪĿ
رߵʱֻܹһţɨ
ֹҲкóһʱûˡ
ʰ媸ɾ֣ߵһߵλã㡣
Ϸһλʦġ
ļݹ֮֮λȻüͷ
λ衭˸ɾ
ۣ֮չȥ
ոûɨ߰
֪ǣ˿̱ŵĴ¡
һͨڵӰ˳
Ȼû뵽Ӱ֮УӰΪһ壡
ʼգ֮ȫ֪

ǱߣԨȻüһֹ֮С
ת󷽿ȥһ΢С
ǸӴ˿ֻһˣֹӦòʲôΣհɣ


351 

سҪһһҹڽڴˣȻš
Ҳе㲻֡
˵ĵ̣ʱ̶һֲȫ֮С
·Լһһж˿һ˫۶ڰʱ̿̽Լ
ǸŮ˳ֵĪ
˭֪᲻Ȼֳ֮һأ
ͷ㻹ȥִɡῪڵ˲ƹȥһ˾͹ˡ
Ԩüظʩ½磬Χһ
˵ͷ
Ԩ֮ʵʵر߶š
뿪֮󣬳һ죬ֹ
ˣǰͷ˵ʱôԺܴ򲻹ô졭
Ұ㰡
źЦڱ
ŵֱթʬˣ
һƨնڵϣɴۿźȻԼˡ
ԷƮ֮ϡ
ƻõӰ
˵ſЦ˵ĸоƴ档
ᾪŹиӰ񽥽
ǡ


Ʈ֮ϣЦݿСʱһһƯĽҡ
촽΢ţ̫ȣôʵ᲻ԷĬ
ôʶ￴ۣڽڣڳڽϷ
һĻίʵе𺳡
˼ڵ鱦عȻãڸоһЩûУ
Ǻöˣ֮ǰЩʵǣθѡ
˵ţ죬ֶˡ
ųᣬ˵ᡣ
Слл㡣
㡭ӣⲻǼҺͷʲôϵ
ʵڳ̫ÿˣе޷ֱô죿
үʱûνĳϱŵĸоôˡ
Ҫǡ
ôµ˶Ȼ˷ء
᲻ֱӣй¶Լġ顣
Сʱ䲻࣬ЩǼ֪ˣҲ
ץʱǵĻҶֻǿʱ¶棬棬Ƕ˵һЩ
Ŀֻ֪û뵽ǻʷǸŮˣ
֪
ʷĸ˵ǣǣʮǰ
һʮǰô£
ʮǰǳսѲ࣬ǲʵȫ
ЩţǺ»ᱻ˭һ㡣
ֵΡڣǵĿĸϵ顣ֻǱǣİˡ
΢ϣ𰸼֮У֮⡣
飿Լۼ˵
ۼ˵ɲͬɵŮɵͷѪ
˵ͷҪкҲĿĵȷΪˡ
˼תմ˵ĻΡͬǺŮкι
ǺŮ˲ǴˣνʵеһԱڴоһ䣬Ƿ䣬Ҳ
ΡһĿһǵĴڣǺŮͬҲ޼
ϸϸţ˵һС
һУ֪ģ
¶һĨԳ֮ɫ
ľߣֻǡ˵ţʱԨʧعڵĴںȻ
ֻǵʱΡۺڶ׷ĸ׶ȥûĿıʡ
ֻۼʱ㾪ǸŮˡ
˵¶֮ɫ
̲ס˿ĭֻţ󵽣ʱĳжôš
ɳڽΪ
Լѡ񡣡ҡͷʱұԶҵĴڣһʼΪԨġ
ԸɳڣѹסԨϢ
˵ľߣָүֵʦ𣿡
˵ͷЩ£˵ڡһڽʱ򣬾Ѵڴ˰ļз֮У˵̫࣬ᾪǱߵˡ
СмɣûȫѪ֮ʱҪǺŮ˶ϣ
ԽȣӰҲʼ͸
ȵȣ
żۼأʲô˭
֮ᣡ
ҡͷ¶壺ñ˰֪Ѿѡ
Ҫסʵǡ
Ļû˵꣬Ӱͳʧ
ʧȴΪĶ𺳡
ྐྵˣ
ҧأĺȻһ
ȵȣ
Ϊͷ뿪ôˣû


352  ɱǵˣ

ֹȣľϡ
֮һɫ廨ڵϡ
Ȼżʺɫ۵ˣǵǽϺȻӡһЩ·ϸĻһ˫˫۾
֮ޱĿ⼸ˣûг
֮ǰڸʦ㣬⼸˾ͺȻڵϣֱӸ廨
Ϊ׵ĵ˿ȥʮͷߵ账¯ֱɨڵأλ
ʦ֮λЦĿ䵽֮ϣûҴˣͽյͽܡ
֮˳ǣ俴⼸ˣڣ
ǣͽǸ㲻°
Ϊ׵ĵ˱ĵĿ˵Ҳ㣬ʡѿ࣬Ҫ㣬һ˺ˡ
֮΢üʲô
ֲʡԱߵһһš
֮һ
Ϊ׵ĵüһʶʲôϽ뿪
ʦ֣ǲʦ𣿡
ʦ˵ˣͽʱ˺еرȪȪۣȥȪջأǡ
˻˵꣬͸оȻȥ
Ϸʵ˽
ӣ˼װίʵһ㰡
ڳһ㶡
Ťͷͼһ˲֪ʱſڡ
֮һӵվһ׷״ð˳⼸˿ȥ
ǹƳ棬Сģ
ǸʦֵļһһУγľͼȼϵĹƳ档
žણ
ү˸ָľϵˡ
ʦһ㶣а׳һŷȼ
žһ
ˣ
ϲҽϣһǼ˶Ƴҧش
ʦִŭѣҧһѪľϣ̼ȼࡣ
ԨüһӴҪӰ
аʦֻӽͳԨȥ
Ԩ˸ǷĿ
£
صһǱһξȫǯס壬ʦͨһ˵ϡ
ŭ˼㡣
֮ȥһţһԴڵϣԨˣϽǰû˵иţǱȥ𣿣
Ԩüͷһ壬ַԼСָϣһѹ
λĿͬʱ⼸ţӵĲ볯һ࣬Ǳס°ǿšͷһ㡣
һֱӱ۵ء
֮һüȫˣҲڣ
ûԨ򴽵ˣȥҼ⡣

Ǳߡ
ᶢųˮĳڽһѾ
ͷǹƽƯһ㶼̫ʹ
㳤úÿ˵˵صأ
ÿιؼʱͲˣӣզؼʱͲأ
һǷ
ϧһӦ
ǴԶĶ²ع
ŵһСֻгӺпôܲ
Լ
ʦȪ۵ǰ𣿡
̵ָûߣͽȪۣÿˣҪúУ
ɫ΢΢䡣
͵վ·ľͷȥ
Ум˵ǵǡ
ϱӡʹڰǶξ
ÿÿףһ䣡
ֻҪʹǸֲڹһ㣬ʹ
ԽԽŲҲ
һ
£ˣ
սȭ
ڡ
ӰС
һ˳Ժ
ײҰеһʮˡ
üۣӥǣǿŴëеһģһֻࡣ
ͯŻмɬɿ˵ʱ򣬳˫۾Ϳʼʹ

ϽųһĨЦݡ
ǣ
Ȼǣ
Ŷˣ
ͯʲôţ
š
һһСƣ
ϱӣǽץȥڣϣϰһһŵƤ
һոá
ϲľ˫ϵƤʱǻϸ塭
ǵǰִϸȻ󵶼û룬ˮ룬৵һ½˫۵ƤʱһĻĻ
ţЦ
棬ųзʦͽƼиСرվţһ㶡
иŮˣ
ԣųз翴˼ֶߣŮϵϢ⣡
ʦͽ˵ţϸЦ
ͷƤ뷢顣
ιЦʲôЦ㵽ʲôˣƳס
رߣЦȻֹ
ˣһɲɭȻ˼㡣
ɱǵˣ


353 ˼ۺ

ǰ֣ƤʹȫϮͷ
ɲǼ佫Ǹû
˫̱죬ɫѪƳܣ߳ԨµĽ硣
ųзɫ䣺СģǺ۷ɽ
˻һɫ
ʦͽ̰γľӭսᡣ
ЦһΪǵⲻɡ
Ӱ磬ɱ롣
ûмӭսųз磬ȳͽܹȥ
ųз翴ơ
߾һ׳
Щһ壬̻ΪƤ֮ϡ

һŽɢһȭƵĿϡ
ۡ
ֱ³һѪԱߵƲҧһѪľϣһֱӽľߵϡ顣
Ҫɱ֮ʣɫ״Ӻ
һܣʮ⡣
ͼųзó׷
׷ǰÿ׷ж̺֮
׵磬ǽʬĿǣ
ͽ쵽Ϊʦųз˵
ʦܣ㵽ųз
аȻҳˣվڣ
ųз˵š
ƫͷЦҹԹ־ܣͻŹҲɣ
ųз񣺡аô־ܣǿԴ󷢴ȱʹ죡
ȥʹ죡
ͬĻϱ˵һģһ
ı죬˵ĹûʣֻˣͲô
ǰδе
ûġ
ͯˣųз֪ģĺ֮£ʵס
ο׳֮¡
׷һ˿˿ѹȸС
ԽʬĿ̫
ǵϱųзĺʱֻܴ߶׷ˣھܴ߶ţ
ᴽǹۿŶ׷ɫһ㳯Ϯ
ܣֱӲ
˫ֱץס֮ޡ
ųз¶Ц޴
콩Σа
ʬϣֻɢ
ȻĿĻ֡
УǱץס˲һ㣬ţȴôѲˡ
˫ѪֹѪ֮˿²ð̣¡
ųзɫȻһ䣬۾ȻӲ׷
ãƶҪıж󣡣
ųзȻ׷һ׷ֱӱΣһСһ㡣
ҾҪаҾݵϽ𴸵
С͵ر󣬵ͷȥ
ȥϽ𴸣
ᵥֳȭֱϽ溷ȥ
ųзɫһ䣬۵һ³Ѫ
Ͻ𴸾ֱɵϹ⣬ʧ
ᵥϥأұ۵Ѫȫٻһ㣬ֻʣֹǡ
亹ֱ£еɫȴûаˡ
ԽʹϵЦԽʢš
ʹʲô
ϱǰεİƤʲô
£Ѫѳɺӡ
վĿɭȻĿǰˣûע⵽ѵѪһֹ״̬γһѪߣضȥ
ڽУ·оʲôһ
ٿһڽƿնǳһзߡ
ڣɫһ䣬Ҫ׷ȥʱ򣬺ȻԼܶˡ
ŵͷԼѪء

Ӧ˵ʳѪ
ͷȥͼѻΪѪأ֮ǰڴ˿ȫΪ˳ɷ
ȪۣãаѪȾȪۣ
а
ųзƴһɱ
ٿ
ǰһӰ
һڵ
һֱӶųз࣬һ˴ǰ㱻˰С
ʦ𡪡ҽе
촽΢ţ಻֪⾪Ӻζ
˳ķԴͷȥͼǺɫǴѪɫðġ
һ̡
һֻֻһ㣬ĺɫð˳
Щķ򡭡Ƕ׼
˳ŵѪҺζȫӿˣ
ǵأһ˲Ҫû
⡪
ԨӰȻڳ䣬ŵǳڽ
ųڽȻзɳȴǵԤȥˣ
ЩҪû
Ԩɫ䣬Ҫ֡
Ȼ
Ķԭء
һʧõ
õԨٶȳ֡
żּš
ס֣
Ѫغڶ
ѪغȻҲ˼ֱ̫˼ˣ
Ѫغ
ԨȻĿǰ޾ĺɫѪӿ֣ǧһγԲ򽫳档
⵽ʲô
ۼˣ


354  ᲻ڣ˺£

γɵԲ򽫳ȫڡ
ϢҲȫڸǡ
ۼʶð˳Ԩ˿ǶҪɥʧˡ
Ϥ̺˹ȥ
ųзڵأֻʣһڣԲķ򲻶ŻѪ
ħŮǡ
Ԩޱ߹ȥһһŲȶĲӡ
ʦ𡭡
ȻĿһĻ˵Ԩ֮еĻȫʻ˶ɪɪٿһ
Щɫʲô
֮߹ţѪأüͷҲˡ
ôˣ
ԨûֱסĲӣץƵĽץ
˵Ƕʲô
⻰ûѪҪѪˣ
ʲôʲô
㡢ɱҡԩ
ԨŵûҪﱻקһ㡣
˵ŵʺɣȴġ
ʲôû۷ɽһǾͳҪɱǣ
ʦֻԱ
ءѪȾصˮ֮Щðˣܡ
ԨĿϡ
ΪԼһ١
ȴԨ֮ıúźźˣһ
׹ѡ
̧ͷͼ֮ڵ߹Ϲ˹ǺЦݣ
ŵӦñ˿ɣ
ҲԿЩЩţܷӶ
ԨûٹһĿתĶźԲ
ȷⲻΣգ
ۼ
ңʲôΣգѪغԭŮ֮ŮѪļ̳ߣⶫֻкôûл
ԨЦ˼ѪغӦڱ˰Ƕ˲Ŷԣᱻ
˰
Ԩ粻ʵָ֮磿ۼˣҲûҪٲҴ˰ɣ
Ů˳ǽ
Ԩпڻư
ԨЦɱŵò˲ǡ
СƲ˭ΪŮЩԨŭ
ǸŮ˲һŹ
Щ
ǡ
Ԩ͵ر첻ˡ
Ԩϵĳ֮ɫûиı䡣
ԨжӵһξȻûпڷ
Ҫô湷ˣҪôʧ⼸ڱıʲô
Ԩûзɾ衣
ʱһֱųĺ˱仯
Щʼ״һ㳯ʧ
ԨĽţ档
ڿݵһ̣
ȴЩɫһûģ·һ֣ȫȫûѪУʧ
֮ǰϽըȥЩѪ⣬Ҳȫָ
еĺ⽥ȥŵİأԨϽǰס
⣡
һʶָǿԼ֣дɻ֮ɫ
ͷոҡ
û˵꣬üͷ͵Ԩۼˣ
ԨԸв죬Сô֪ģ
˵ͷ˵ոЩѪغǱ˰֮Ůɵķ
Ԩüò
ҡҡͷûУǺ·һ֣ҷǵûвʣҺ񻹡ƽˡ
˵ۣ۾±Ѫ̧ĳһѪɫĻ档
ǻ
˿̵ɫһ
ͫɫʬһҲǷɽѪ
ԨЩֵ
ԨȴһֽУ
ѪǳŮɵͫɫģ˵Ů˾⣡
ѪݣôѣҲǿܸ֪Ѿˣ
ŮɱɣҪŪɣ
ԨָҪ̧͵Լһ⡣
ǡ
ΥķԼ
һüֻһĻС
֮ͣŰ˵ĶɻĿˣ
ţˡ
ͷ
ϷʵĿԨͬʱҲۼ
ʵʲôŮɱɣ
⻰һڣԨۼһ㶡
ҵĶԻԨ
˵ͷƲҲ֪ô£ȰȰȵʱЩʹˡ
һʼһΪһˣֱ
ոǾϤҴ֡
Ԩͳ᲻ô£Ԩȴһ
ھһ䲻д໰
һ᲻ڣǲǻѪȥϹӴˣ


355 Ԩ֮

˵ɧӲ˵
ޣһͲŹӴأ
ԨһǺ
үһۣ⣬ˣ
Ҳ˭бѽ
ССǺһƬ
ԨЦţ߳ŭ˯ˣ
ƾ󣡡
ƾ죡
ǣ
סԨĲһҡ
үܵҪıɱ׷أ
ԨٶȳŶӴӴ׷ˣ˯ˣ
ҳ㣡
һƾ͸Ԩ˹ȥ־
ͷˣ˶ô
үоɶˡ
Ŀⶼˡ

椣
ʶռѵۼʹ𣿣
ڱϿϷ°Ͷˡ
Ŷ
ĪǻᴫȾ
ӵһˣ
ԨЦУ˵ͳȫ㣡
Ԩɫһ䣬Ҫ˵ҡ֡
͵һһ̣۾Ԩȫɫ
Ա߿ϷˣȻԨ۾ɫŵһֽУ
ոȥʲô⣿
˵⣿
Ԩһ¶ȱ㽵ȥ
ǸͱƳĥİһԨ˿˫ӣŵ۷ףһ䣺֡
ˣŷ·ûһ㡣
Ԩŭޱȡ
ޱȵĿͷôɫһ˧ȫǼ۾ϣޣ
Ůˣʰ㣬㡪
һƾ͸ϣŵۣ
ԨֶˣȲȥ
ԨʶΪţԳᶯΡ
ͷԨȥ
᲻͵Ķ֮𾪣ᣬ˵Ǹۼ
˵ţԨȥ´
Ʒһôɵꡭ
˵˿ĭšԨԴȣһ붯ְԴʿоо˼
еûۿֹûѡ
ˣҲͦǷġ

̴ٵĲҽĳ֡
Ԩֱס֮Ĳӡ
ԨʶڣۼӦҲʲôҡ
ԼһЩԾ
ۼ־ͷ˵㡣
ԨбЦǰѶܸоͳٶˣ
΢üȻǲʲô
͵ǰһŲס֮Ӱӡ
Ѫɫʲô⣡
֮Ԩеֵ֣ܣҪȥˣ
Ԩѹ
ųĺ
һɫð˳ָһֱӳ֮ӰС
֮ԸƼһĻ󣬶˵
Ӱô̶һˣ
ָźȻ۾һˣ
ֱһһ̣һźںӰӴ֮Ӱﱻ˳
ʲô?
֮
ʲô⣿һ
̧ͷͼԨеĿ¶˼֮ɫ
ۼⶫݣ
Ůˣ˭أԨһ𣬰֮һߡ
ʾק
קȥ
Ԩжһüſɡ
㰤򣿡һü
ۼ˹ȥ
һƲ죬Žſ
һʧ˲仯һΣͨһԨеĽ¡
ۼɿ˿¶ȣȴм廳֮ɫ
֪ݡ
Ӱӵ˵ͷûٺͱ飬ΪֹȴóԨмΪݡ
üװвУۼǲݣ
Ԩѵедֱӱһ仰˹
Ů˸һҧ˰
̫Ƿ˰
Ӱħ
ԨпڵһԱ˰
Ӱħüʲô
йӰӰħΪӰħ
Ԩвڱ˰һͷֻ֮һˡ
ΪһнӰħΪλڴˣЩ˵ĴǺ壿
׷ʵסľ˭
͵͵˲鰡
ԨЦţͷϿȥֻ赭дһۡ
һɲȴһضµĲС
ΪԨԨ֮
סģȻᣡ
˵꣬泯ЦЦа˼㡣
ӭ׼𣿡


356  һ߲ϣ紵

ϲ¡
ۼȻһóµĽɫ
ῴǼƾ֪Ҫȴһ
ţ֪Ԩ֮ţƣİ壬䲻˵ˣ˵⣡
һǱԨĿڣϲȥ²
ܵڳǰֱӱɨһɶ
ȰȰˣϽǻԨҲͷˣ
Ԩг˳ǣĲ鲻Ը
˵˵磬ȫһ㣬໥ͨ
Щ类Ϊ˰˰ͨħֻӶ
˵أ˰˳Ϊ澳Ϊ档
棿
üͷһ塣
ȻǶĵطΪеôģЩνŮѪѪôģ
Ԩ¶ɫ
νѪ߹ʵ򲻹Ǳ˰ķ˰ˣ
ЩһﵽԽһνĴ˵񻰣ũԴ˷ܡ
һԼǰǸΡ
ҡսġĻζʲô
Ԩԣһۡ
ĻֻǱ˰һ԰ˣǱߵЩΪĻ𣬾ܱ˰ĺƽ
˵Ǹﳡ
Ц
ȷˡ
أ֮
ίʵģ
ԨкݺݵٰǱһˣЩΪˣķѣѹ
ô߹ô˸ʬ껹ˣ
ֿʼ˺ˡ
Ǹǿ
ԨĿȻǸˣ
֮£ڣָأŮ˸ǰţ
ƫƫŮˡ
ϡ桢ʡһȫڽŵװĦ
СϹϲ˴ֱɲˮ·ҷĵŮˣ
һˡ
ǰһѱסԨе
ȻԨһ飬ܣܿΣա
үԺ𣺡𡪡
ˣ
һ졣
һϥײ
Ԩйز
Ӱħŵһƨնˤڵϡ
˻
֮Ա̲סס˫ȣָͬܵܡ
ȻĿؼ˵ؼᡣ
鼦Ͼ˵İ
үԵЦһ
һ˦
Ʋһ߲ϣ紵
ôĲƲ
Ĵ紵
˵ĺݶ
֮Ԩһ䣺
һӭӻĻԼ
ģֵܻûб
ʵ֤ԨУشɻˡ
˼ҷʯ˺þãûж
᲻ͷˣû˾ͼ°̫ѡˣ
ؼ˵ؼؼߴ߸
Ԩ˵ȴʣ
Сӡ㻻һɣвУ
үγǳ֮ʹ죬㻹
Ц㵱Ļ
Ԩоǿ̧ͷֶԱߵӰħ
ӰħϽ˼Ҹ
ˣɰܣ˫ȿƲסе
ڡ
үʵͷ°Ұһľ¡
䶢ߵ㣬Ļָſʬ棿
Ԩг˳ǣô⣬Ҳǿԡ
˭
˵˭
ԨȻԹ˵һ̶̶
üһЦеǰ§ס
ͷֶŵĵûʲôӰ
ԨӰ󰡣
ŮˣٸҶţʯ٣ҲҪˣԨҧгݵ
泯¶΢Ц
չ¶ƯŮ˵ľС
ޣ˼ŮĻɱɱ
ԨУ
Ԩ
ֺӰħʶӡ
ɤʼŽķת
ѽ
˭ĥ
ϲƺһüѲҽСߴߴ
ԨУ
Ȼá
ԨĴڣΪ˷ӡ
ΪŮˣŮĥ
˵İɣ
Ȼôᡭ
ûԨеϷ꣬һ̾
˵˵£˭
ںƵġ
ոʹˣ
ҪҸࣿ
˵꣬־Ҫȥˡ
̫ۣ֮ŵֱŤͷ
Ԩɫ䡣
һɲ紿оŮXħһ㣬űغ߰˲
Ȼˣ±ƽֱӽƵϡ
һ죬ֱһƣŲϣץڣһֻѰںơ
Ц˷ë
ʵ˭
ǴɽڻǴ紵Լѡ


357 ǿ߳

衣
ʵ裡
Ԩ֮ˡץסв
СӣҪôĬҪô㻹ҪݶŮ˴Բʲôʱ򣿡
Ԩŭʡ
үոտԳ֮ʹŭأ
˻ܻޣ뵱̫
Ժ˰ίʵС
ͷ죬Ѷƹӣ᲻ĺ
үˡ
Ԩг˳ǡ
ۿеĺڰˣʱӦ
־ס䲱ӣۼǸͱܣһСߴߴ
ۿүҪųˣ⻰Ԩֹ˻
ŭ
֪˭ƫ㣡
浱Ů˲ɣ
ڣɷ졣
Ӱħŵڵء
֮Ҳоڲ
ɲ֪ΪΣûжо·ѹһ㡣
ĳѪйâתЦࡣӲӡ
Ц쳣ǰԨжЦĻë
ҾͿСϵǲǺһӲˡ
ۿųϥ̧
Ԩҧأŭ
Ůˣ𣿣Ҫ㣬ԨСӻ˭
һ٣üͷǽ
û
Ԩ˵꣬ϾͰһȭ
ʹ֮ܳʹί
ˣ㻹᣿
Ŀɭǰ㣬ʸڷϣָͷǽ
ˣأ
ʵ̫ˣ
үҲԺҧгдݣ⣬ܱô
һ˲ԨϢ
Сӣ㵽ͷģһ壡
㲻һͷģǣʹ࣬Ҳ˭ҲҪһµ
ԨлȻ
ΪԨϲϳ᣿
⹷Ůѹͬһ·ˣ
Լ֣
ԨƽһᵽΪ
µȺһƣʬ⣬걻ƬԨҲδ
ΪԨ˸ʶ
Ϊ˻Լ
ԨоŮˣʵᣬɲСӣǽֲǣ
ͷһ𣿡
ָһȭֻҪԨʶռѹǰԼ˵ġ
Ԩг˳ǣûѣֻǽѡ
νʬĻһֻǸͷˡ
ü˻⣿
ԨкȻַ֣ܣ˫Ѫ
Ļ֮˵ǰѳڸģǴӺ֪ģ
΢һΡ
Ԩü΢˻ȥ
һɲɫǰδеĸӡ
ƺޡ
ƳŪ
ȴмְ֮⡣
ַ·͸꿴𴦣һˡ
ʬǴȡ֡
ڱ˰Ůɡ䡢ĻĻһƭְˡ
Ԩ˵꣬ĻУΨŮرġ
رںδ
м䣬ʲô
䣿˵ҵǼ䣿
ֳǼ޵ֻѪļ̳ߣȻȫѣǵ۾Ҳܱģ
ΪֻǺˣǳ
ѪǴѪı־
Ԩ˵ţȻסĽţȳԲһƣӳǰĵͬʱ
§סһתѹϣдżɭȻ
ȻǸŮˣҲͬԨǳСĹϵһ㣬ʶ
úѹļ䣬úһ룬ᵽʲô
Ԩеķߵ˼㡣
һ˲ȥ
ԨеĻҲ˻ҡ
˼
Ĵڣͺͷһ
Ůɱʶ˵
ү
ϥǳһɱٶȳ
Ԩǰжĺޣ˿̾ж͡
ɱɹԱһƣЦ
Ҿң̲滣
Ůɻǹɺƨϵ
ͺۼԶȲͷһñӣ
˵꣬ƻֹȥһѾסӣקǰ
Цݶ񶾵˼㡣
ոǱĳļӡ
˰죬³ǱŮɸİɣ
ۼһװܣ˰Ǹԣ
ƭƭɫƭʬ걻
˵һǺǣ
治Ԩ֮
˵Ҽͷһ壿
ҼͷĴϣĴװǰɣ


358 ǡǡ·˼

죬ĵĵ
ǿ·ҷǿ¶ҩ
ԨǱ̼ˣס֣ҧгݵ
ǰô
ô߹ţĺݶŮˣ㻹أôг࣬ʲô
ˮθڣ
ۣǷ켫ۼֱѳᶺЦˡ
߹ţ
һʼҡͷ˵ˣ㲻Ǽǹ
Ů乷쳤ؾá
ȥλ߹ż粢ѽ
ⳡ˺·𿴲ͷ
֮Ա߾þ˵
ԨеԨ
Ůɵڳᡣ
߼Ļǿ໥˰죬Ը
λڸɲɣɷҪ
֮˵⻥˺˵ͦˬ˼ȥͬһսİɣ
ԨͷָŶԷ˭СߴߴŮˣһս
֮״ʼ磬Ҳǻˡ
ôһ
⻥˺ľ浹ͣ
ֻǸѣѹҲҪصĴڰɡ
˵ţǸŮ˾ģ
ǳˣԨпţʱ䣬һ䵭
ǾǸŹ
˰˺гһջѣ֮⣬Щ˵Ҳȫá
Ƿ棬ʲôã
Ԩй𴽣ϷʣϷӡ
ʶһֱںڰУǸоз֮¡
ܱ֮£˲νľߣЩ֪Ŀ
Щͼȥ˰ʵʷһΣЩɹˡ
Ա˰Щ˵ĳӬƾʲô֮£еһУǱ˵һǻˡ
Ǻͳ˺ŮĴڡνߡ
Ԩв˵ţǸΡ۵С֮һ
һֻȻʵĸо
Ŷбˡ
ֻһ㣬ʼûס
ʶȻںڰг߶ܸоıãҺҴ绹м޵飬ǺΪ
Ԩָ̧֣ϺȻһεԲ
θҡ
ȥ
ֱӸȥ
ƺƵģֱϣüģ
ԨиһġִۡϿһö顣
ˣܼ⣬Ǯ
ⲻ𣿣
ԨвˬŮ˵С˭
ǲˬƲƲ
ͼԨаöָԲĶ˷ȥЩ̨һ㣬ֱȦȥ
˵ײִ֮׷һĳϹ
𣿡
գգۣ֣֮㿴𣿡
°ͣź԰
Ԩк֪ŭɹȥС˵ǹ
֪֮ͺãϽģͽͣ
үѬķʩ
Ԩʵǡ
͸¶һл޴棡
˼ǣԲνǴ£Ǵ׷ڼȶĹ켣
νֻǰǵĹ켣һЩˡ
Ԩн͵ͬʱῴöͣݵм䡣
üζϵĽͼֱ˼ά
ҵһһһ
ʲôһġ
ԨЦһĹ켣дģһĹ켣֪Ǳ˸дġ
仰ˣɫȥ
˵Ҵ绹м޵Ϸˣν켣ȫڱ˵ı£ƿ֮£
Ԩд˸ָЦݴȷ
ʺֱһ
ʵǹʺ
Ԩôˣʵϣڱ˸㰲ŵĵ·ϡ
ڤڤһ˫֣ƶ˵ĳ֣ΪԼѡ񣿲ڸԤˡ
֮ΪµĽû⡣ԡҷһΡ
ֻǾĿǰ˵ǲ£˶δȫѪ
ǰǳԨеġ
ֻأһһسĿ͸ķ
֪Ϊ죬ǸŮ˻뿪𣿡
ԨᲱӣϷʶ
˽ˣΪԼرģ磬һе̡
δʶʼԼǸ·˼ס
ûȫѪǣֻǸ·˼װˣأɱɱ
ͷûгǱʵ۸н
Ԩг߹ȥ
ĳƻ󣬴һİ
֣°͡
ע
Ϊᣬˣ
Ԩ֮׳
֮գǱ˰֮ʱ
ϷʵĿųᣬЦݸҪȴϡ
ûڶԷϿԤеĴͷɥƲ˫ڳ۾κʱ̶Ҫ򶨡
ԨУ
ۼҾװƵģ԰ɣ
Σ͵ͷ
Ůˣס㡪



359 ЦȥĹ

ؼܻؼͷǴġ
ԨӰͣ򵹴ء
ͷֱð²شʹ
Ůˡ
̧ͷŭûڣȻס
ûпͷŲ񷣬ɫǰδеƽ
ۼ˵ʷ˳˰԰ɣ
Ԩ΢üЦôҲЧ£
˫ۣŲ񷣬֡
ȥһ仰䲻ֱһ̫ġ
Ѳ⣬ɴȡ
̫ۣԷ١
˵ţĿתĿϷ
ҲΣǷ棬Ǵ˿ͷʲôҲٵ𣿡
ָŲϵ̫
Ԩִ㵵Ŀ
Ჱӣ
һ뿴Ǳ˰̫澳екβͬ
Ԩпһɲǰֳһݡ
һ˲㱼䣬Ȼʶ
ǰŮˣбǸŮˣƺȫͬĴڡ
ǸŮķ
καˡ
ԨԨлص
㣬ңǽȻͬ
˵ҵȽϷӣ˰Ū
ԨЦһЦȥĹҵΪϷҵȾǣ
⹷ڽµ𣿣
ε񣬺εȲѱεȿ
ԨжסǱ̫ƢڲԾѱĥ˷â
Ԩһ塣
˿ԨĻඥ
˹ȥԼ
ʱ𣬲֪Ϊη壬ģԼĵ
ֱ걳ѣֱӱ˰׹ˣ
ʶ̧ͷĿ䵽ϡ
˵
֮ۡ
֮ԡ
֮ҪƿԼУ
Ȼ
ԭһֱƲϵԨ˸񣬾ʱӣ
ǳСӣĳģ
ǰŮˡ
ĳ⣬֮ԻԨֻΪǱޱȵĴڡ
Ӳ֪Ϊ
飡飡飡
ʲôȼһ㡣
Ԩ֮£Ҳϡ˻֡
Ԩ͵һۡ
һ̡
˫۾ָֻ˺ڰ׷
Ԩˡ
΢üֹ·ˣ
䣬ԺԨе
ȴ쳣ĳƣ
農д飬ȺΪ֮
˵֮㲻ˡ
Ԩű˴ˣȫǰҿˣиӲпᡣ
˼ͬʱŲ
Է뻳
ݺײԷš
þȫӵš
ûбˣҲû١
ãһ·ϣǴӲһˣµ
ӵ֪Яֲ
˼𣿡
ں󷽲̫ˬĿڡ
Ҳ࣬ҲģǶλ໥ȡůˣڷж԰ˣ
ͷһЦ㹷㻹զΣʳΣ
үͬһϷʣЩ˾ڸв֪
֮
Ǳ¹ʵô飬ݰʵǰ⼸ˣɫ䣬̸Цһ
ȳʵض㣬Թŭкã
ֱ


ʢЦݣֱпʵݺݲڽ£
Ԩͳĵ
·˼ףǣɱˣ
ҪԼǣ·˼ұ

ػΪѪغĺɳ
Ҳʧ
ڵ⼸˵ˣǳڴˣȻǱġ
вٵܰ
ѻصľǱߡ
ڵ˶ڴϡ
ųзͽܣƻһڡ
ˣеɱһ
⣬ҹ
ԨȻһۣľݡ
֮˵ıӰˬ˼
һ·Ϊ˳Թ
Ŀڵ˵ϣһĨȤζ⼸СţڣЩƳ汦ûʵ
ľ
ᱻԨƵ䡣
СӣסŮԼ㡢
ԨЦһǰǼšɱõǰ죬װʲô
֪˵ģᷭ˸ۣ
ߵۼֲ㣡
˭Ҫ¶ˡԨıӣ
˵ùǲʲôûʵң
һɻ󣬡ʲô¶
ԨĿ㿴ţӵдޣǸһǾͶɱ֡
˽֪Ƣ
ͷǶ
⣬ǰʱһʲôԨݼ䣬ɱ⡣


360 ף˭ǹ

ôʶݳĻܲˡ
ɻһʶر
ǵǸȵˣ쳣ļǳС
䱨ļǿ޵ǹһ֮ĶԹҲСһûʲôɱ֡
ֱˡ
ϱʲô
ԨҲ²⣬κһֲ붼Ʋס뽫һлɱ⡣
ܿ죬ͺˡ
δɫɷ׵̶ֳȹ
ͫ׶èǰһֱߣǿװû£ϼĽӲȴڸǲס
Ԩ͵ؽûڲѵ
ҴˣҲ㡣
ȥˣû£ǲȥˡ
˼ع˳ǣҡͷҡû¡
˵˿ĭ̫ţʵļ϶ҲǱסǺ
ԨϽı󾪺
סϷʲô
ͷЩҲ䡣
Ỻ¿ԣܱ𣿡
ԨƵһ
̧ͷЦЦƤӲ֪Щܡ
Щ˯
üͷԼ֣̺Сһûȫ
Ԩ˵ͷһϣϢ㡣
һۣܿ˯˹ȥ
Խʬ˵˯Ǳ֮£ڵȻЩر
ĺһƽ˳Ԩһ齱£˯ա
˼¾
һͳ֮䡣
Ԩۣʶһڰ֮С
ڰڡ
Ӱӭ
Ԩ
ԨС
˫ű˴ˣ˵࿴šԼ
һģһϣΨ۾ǲͬġ
ԨüЩͣ˵ˣҪ
¡Ԩޱ
ԨпһƲ֪Ůǰڷʲô
֪Ԩ˵ںڰг˯ȴи֪
֪֪Ҳѡ
ԨкȻһͳһڵ
Ŷȣ̬˵ư
Ԩ̬üһڣĪװơ
Ԩһ飬ȸҪʵ£ȻʶԼһ˲ġˡ
ʱø棬ŭǺ
ԵĳСӣ类Ů˳Եģгһնϣ
⣬ܵţ
ᣬôܲţ
ⲻеǸŮɡԨȥôƭ£ʶǸˡ
ֵã
Ԩһ¡
ƲƲ죬ǲˬǱ˵һ㣬Ťдżߵ
ſʱ򡣡
Ů˼Ҳ뿴ϱӵʲôļɰС棬еʰ
ԨûһڣߴٵٷϻϽ
ԨߵǰӭȻԨǰһ
ֱͬԨΪһ塣
Ϸʵںڰлصʹ󷢴ȱȥǶι
ڰУȻһƬӰνݣһӣںڰš
ԨгĬһڵҵˣ
º󲻾ãԨն𣬳νݷȥ
ǽ֮ĻۻһǰӰ
Ԩһͣʷĳϣʱʡ
ȻЩ½Ļͣ
ǰٶȱɺڰһƬϸĻڰԨеĺڰֲ̫ͬ
ǸڰĵΡ
Լ䣬ŵŨѪ
Ȼǰˡ
𱻵ȼӰڡ
ǻ룬ȻһСӰӱڼϡ
Ԩȥ˲䣬ֻѪҺ
ǡ⣡
ᱻڼϣһֻܵŵСޣ־ĿӿεЩˡ
Ϊ׵ˣųзʦͽǵԵҪࡣ
Ҫǡ
Ԩ˳ȥ
ܾ߳Ŀ޺š
ѪҺڣҪȥӰȴԶ
ۼԺ𣺡ֻǹȥӰȥҲı䲻κ¡
һŮ˵ڰ·㹻˾֮¡
ʵȴԨĻҪпᡭ
ʦֵһĳ῿ǶˣСȡһѪܵƤʱ
Ԩ˳ľ
Ը𣬲ԸΪκ֪Ĺ
Ŀ޺ų
帴ԭһ㱻һδεĽƤ
Щ˵
ǹƤ
ЩЦ
˵ܴСϰ¶ƤһǧŹ
ס
˭ǹ


361  ǧ򱶳

Ԩ֪ԼôǶκڰġ
ƺֻĬ
ĬЩһﵽ״ӳϰ˶ٴεƤ
Ԩһʼ˵仰һͬĬȥ
εĽݴǰʧʱԨںڰУ߶һˡ
ԨС
Сӡ
Ԩ﷭ſɲɱ⡣
ȥɱǣ
ɱⲻ
ԨźڰһһҪЩˣÿһǧʹ࣡
£һǧʮĴƤ
ǵв֪˶꣬ܶʼ£һԮСޡ
һδεϣӭһһµ˺
ʹ
ľڡ
Ԩۡ
Ŀˡ
ϳᰲ˯ۣһĻĻԺлص
Կƣ²š
Ӳ֪ϱӾǵǿġ
һᰮ٩ɤ
ɾǸ£Щ˱յķ
ɤӸƻ
һһΣöٴ˺ĵӣýʬ޸ɤӣ
һѪ⣬ˣûһõġ
ԨҪȴֲҡ
ԼĴеʹδһ㣬áǰ
᲻ô᲻᲻۸ı
ȴǰݲĥ
ƾʲô
ƾʲô
ԨӰ̼ʧ
һҩ®ڣǼ˳һڴϣֽŶ֮Ӹš
Ǵ˿Ѿ˹ﲻ֪֮ιʲôһ˵Ҳв
֮ǣҩͷ֪ڵʲô
ϹЦݣԵ˷ޱȡ
Ȼҩ®¶½˱㡣
̲ס˸
̧֮ͷͼԨ
˫۾ֱɿɲĺɫ
֮ͷһ˾궿ӣ
ֱıλǸۼʶֳˣ
ӡ
ƺ֮һ㶣ࣿ㣿
˵ķԨԨУ
Ԩ㲻һֱ˵жӲ𣿱㡣
֮˿ĭ֪ģ˿̵Ԩһ쳣ֲĸо
Ԩֱߵԣһϵ̼䱻ճ˻ҽ
ϲƤˣʹҪУɺͷַ
Ԩ־ǰָ׶Ȼ䳤С
ֱָӴĸ첲Ƥ£赭дһƴһƤ£Ѫӿ
ʹĲϾΣֽӵĿԨʲġ
ʹͳܲס𣿡
Ԩ˵ţ顣
ʦܣִ˲ƣĴϹ⣬Ƥ
ģƤղ
һƤɷݡ
ԨﴽЦţ㲻κ㣬ֱһǧʮƤΪֹ
Ǿ
ֻԨ˵
ƽԼѪǿιûаѶԷתΪʬƾ˿Ѫǿȣ㹻ú±ϰƤʲôζ
ˢ
֮һƤ
ԨĽƤһԣߵϵˮϴ֡
ʹɥʧ
֮Ա߿ţдż־ɡ
˽Ԩ˿̵ԨȻѺͷû
ӡ
Ԩٶȿڵ㲻ϲô
˵Ťͷֳ֮ɵĲϣ˷ѡ
֮ԨٶȿڣӰħ
һӰӽð˳Ӱħ
Ԩһذ׶ŰƤ
˵֮Ԩأߵһߣȼﵹ˲ľ̿
Щľ̿յĻ֮賯߹ȥ
Ļ¶ȣȫ˲Ԩ
Ƽ߹ŵʺɣǶ
ҡͷţԨ޶ãֱӸιѪ
裬ޱ죡
ɿϣȻȴһεʹŴ󡭡Ŵ󡭡
ֱҧϼϣǳֶ

һ̿𣬶ӭȥ
Ԩͷϣɭ˼㡣
ôϲ̿ǱһγԸ
˼һĻĻݡ
ڵѱµһĻĻųȻֱӻ˹ȥ
֪ȥ˶á
ת
˲˸˸Ƿ˳㻹˸ö
ѽ
һ˯úѽ
ĪһΡ
Ӧˣ
صϱڵǶκڰʱڣʹʱи˺Ѻڰߵ߾
Ⱥ۸Ļݺݽѵһͨ
Ǹ˵Ӱĺͷѽ
ۻζţʱһ˫ĺ
ˣ椡
Ԩͷͷ䡣


362 Ҫɽ

ü䡣
΢΢һŽǰ˫Ԩ
üͷ
׻
Ҵ~~
ɱϥײ˼䡣
һ˲үİٰ飬һ߹ͣѹϣʹĽ塣

Ľƿ볰ۼҶ
˵̧꣬ҪһƸȥдʣָͣ
үʹ۵
⣬ˣ
ƨˣ˵ڼɫ
˵꣬ýѾȥĿᣬ㣬㣬㣡
ԨͷֱðҪʵʹ᲻
Ҫץһٲɣ
ۣԼ
ס֣˻
ˣ
椡
ڰ˺һٶ֮үĳطˣĳ˲Сȭͷ
һǣסֱѹ**·
Ԩͷҧȥ
ᶸȻۣͫһ˲תΪѪɫԳŭ
ƿԨ磬סĲӣײϣۼ˰
ԨҲ⺩Ūֻ
椰
ס֣죬ѹϣ⣬ٷ룬ؾԼȥ
ţ
Դһᣬգۿͷ
仰һ
ԴͬʱһǷĿЦ
ŮˣҲϴ˵ʱ򣿣
СӣһŰ治ˬˬ죿
ˡ
һ
죡
ͬ
ԨеЦ˿һʰľš
ôδɱҲɱȥˣ
ոտϷ̹
ʲôȿɱֵģ
֪ԼмˣүգۣŲӣԵ쳣ί
ͷҲǹӣۼң
Ԩ㻹ίˣ
ίʹİ
Ԩ
ԨУ
ǣŮ˵ǸĿ۸
үһۣɿ֣£ͷ˼
ȥ㡣
ûضˣٹȥҪȥˡ
齱㲻ôֻʺһš
ٽСҲܲסԨ˸ռطѽ
һƫͷüһ㻹
ϡĶ

ɧ˵ǡȿȣ治Ĳİ
С糺졣
Բʲô߰㣬ɫ⣬˿ĭðɣ˿ء
ˣԨһɻ
ۼأ
㵽ʲôϵ
˻
üۡ
һѾ˿ĭһʱ˼㣺㡭Ҳ̫˰ɡ
ү£еûƷζ
Ԩˡ
Ժһд໰
Ů˼ֱֱ֪ܣ
Ъ˹˾䣺ϲ
Ԩɫʱȥ
ŮˣϲƨԨȥ
ǣ˭Ҫϲ㰮Ůˣ
ֱͦ˸һ
Ԩֱһ
һ˲з·𱻴ͨζյĳּ
Ц
Сһ壬׽׽
Ůˣĸ
ӵұ˲еĺ£ɱ˸֡
ȣǿļ㴥Ĺ塭
ԺһֱаİȰȰȣС粻
үıͬѿ˼㡣
ڣ׽
׽׽
һ룬ǳ˲Ӭһòã
⣬ȥ㣡ӽ쿪ʼң֪֪
ԨһҸۼһԶĻᣬ㣡
ƾʲô
ߺߵĵǲɵ
˵꣬һʳѹԨϣҧ
Ҫǲˣмأ
ۼǳԲ˵ᡣ
ױٸ߸ߣ絶ʣ
ἷüŪ۵˵ţֱӿۼļУ
ǸŮƭӶû˵ἦ
ضԨ߿ٽء
Ůˣ˵˭ἦ
Ԩ
ֱӲԨĿȥϺݺݰһڡ
ͷҳţôôÿ
УҪһڣ
ԨЪ˹˿̵ñȱǿ죬һڶ˺ۣ³
ԨĻ龢Цˡ
סҲһŰ
ⰡǲǻǷ¶û
ʲô¶
ɱѾⴺɽǲǸˣ
ţ
үʺţͷȻ٣ѹˣ
Ԩиճ깷̲סˣ
Ż


363 Ͻͷ

ɽڡ
ǣ
߳ܵôʣ
ᵱ˵ͷ㲻ˣ
Ԩжסˣ̫ˣܲˣ
ԨţͷֱϣһֻСϡ
ЦĿ۾еĺɫȥĺڰ׷
үʵԨиĵԱգ
Ĵָ֣
Ҫү
Ԩ𴽣İõĽ˿佱һ۵
ûЦ⣬ɽǷ
Դѵһû
ɴۣ˵ģ
ڿЦ
Ԩҧ˼
ػѻǴɱ浱ո²أ
˿ĭֲǳ㼤ɶ
Ԩһϣ˳ǣĿĳ˼㣺
˺Σĵ
꣬ʱ
Ҳ̫˰ɣôסôˣ
⳵ꤼٿ쭣ٿ롣
үҲеˡ
ö˶
⺩ⷽԻ·һֱ
ǡ֡һүǶβ׵Ĺ
Դֿʼ׸ˡ
ͷǣ֡
ס⻰⵽Ϊֹ
үۣһ
ȴϲ˲䣬ſߣС
ҪҰࣿ
⻰һ
үһϡ
һ
ۣĿĳĿŽǰС
᲻ܿƵĹһ¡
֪Լ˵ʲô
ڳĴ۾һɰĶС泯죬˵ľºÿ
αͷ۽һÿһԳ
Ԩһάƽ
˿ڣȴЩԸеƣѽ
ѽǲСģôܰҼͷָأҪǴôѽ
һ˵ɧ
ָǵƵĴ¡
Ԩ˿ӽ塣
ָңϸĻŵһƥ
Ǵеɬżƫڲסڴ
ۿųСԽԽĿˡ
ӳһ죬ߣ
ΪҪࣿ

µ˲䣬Сֱɾ׹צסԨݺһš
˻
ү۵õһ
Ż
⣡ˣӷʰ㲻ɣ
ү߳ŭˣ
Ԩһͷǣֱӳ˹ȥ
зܣȴһѴסףһק
ͨһһ泯ȥ
Сġ
үǾ仰û˵ڡ
ѵһ졣
ԴϼֱǸϽ𴸰һԿȥשƥ
ԨʶԼ֡
ֻץĽء
ʱ紥㣬ɿʼ
ˡ
治ǹİ
⡭ԹӲˤ˰ɣ
ԼͷҳĿ˿
һȥԨûжеˡ
⣿㻹𣿡
ֿ˿ĽŰġ
ڣᶯˡ
˫ֳŵأӿγŤͷ
Сǻҳͷ죬Ѫ֣߻ſɰС
ˣ
ҲǸ𣿣㶼֪
֥أ
ƿھһ
үڻع񣬵ͷϽȥ
ǼƾͺС̫ȥ̫Ƶġ
һ׹һֱӰ˵ϣӾǰһȥ
๾ȺѪ˵
ԨҧʹЦ
Сⱨզôǿأ
˳ɲɣողǹץȡ
Ц˵ţںƢСѡ
ҧھͲƢŶ
ߺ˸λüҧ
Ԩ˻һ⣬ҧǰǵضǹͷû⣡
ƫҪң
̧ͷһ
ɰˣ
Դѵظ˸ӣɻУ
ͷȻڱϿЦ
ԽԽСķҪĥɡ
Ȼ˫һֱĺᡣ
ִ˴
ȻԼĲӡ
⻹ͦİ
ԨԺֲܿƵĹһ¡
ʲôģ˶С
ȻۣĪ˿ĭһڡ
үȻԲѪȵһĻ
⺩椲֪أһڰĺҧϡ
ʱš
⣬ǻ棬治ܿС𡭡
һ̧ǿо͹ȥ
ˣ
ԨһҪı飬ñŰ׼
Ȼ
ֵĴдӺĵط
ʲô桭


364 С

ǣ䡣
ëᡣ
һ£¡
Ԩ͵ر
飬ǵһֱꡣ
һҪƿȴϣܼ
һѹţĲԮĶϣҧסĶ䡣
ȵĺ
Ԩ΢ü龹Ǹġ߳ܡ
ȻϸŴŮڶ
ͷ𣿡
¡һ
ԴǸǵұǰϡ
Ǹһ㣬糺Ѹٽ˰ӲӺ쵽˶
ʶῴȥһ
⡭
˵ʲô֮ʣ
ſϣֹĲӣСǰδеɫ
ڳˮʡ
˵Ĺǡ
ҧһº촽
㻹Ҽ𣿡
˭밡
үһ
˵Ŀ۵ȴһĨթ֮ɫ
ǡ
ͷأ㿴治㣡
С㻹Ϲ
үػȥˣ˼ƶˣֻүӣͿʼ鳰
ɣͷŮĳɣ
үļ黬֮⼴ҫ
Ȼ
ү֣ס˫磬Ľһ٣ֱӰƿˡ
᣺
Ԩһࡣ
⣬ǲԣ
᣺
ѻѪʲôǲеģ
Ԩһǰ࣬Ҳˣ
Ҫôˣͬ޸ң
ᳶ˳ǡ
Сѣǲеˡ
˸ۡ
ΪëһڿӽԼ˵ĸо
ͷҲǡ
ģ̣Ȼص󱾾һȢ㡣
үǰδе
һ
˵ܸ߳гš
ô㵽ˣ
ҲǣûУҲܻķ
úúã㲻ǣûУǱ֮ˡ
ԨСƵļ
Ǹָͷٽˣֱ̫ˣ
治ǣҸո롭
ţոʲôԨɻĿ
Ȼֹ죬˿ĭ
һͰԼˡ
˳ǣָͷ˸۵
ѽУͷˣҪſ
˵꣬Ԩһװ󷨣һĥ
ûпǣװ˲䣬һĨɫүǰ
һĨȣһüҳţǽƻ
ߣ
С⣡
ΪСϷ
ǲһҪĳأ
ʱ˳ưս
椻ǺúƭÿˣʧܾͿʼװ
ԴˤʹǲǣҸ㴵
СԴᴵ˼Ȼ˼ڡ
һסСͷסĴ
ǼЦƷһ㡣
ôϵţĸۡ
ޣڿʧܣ㶪
ԹԹͷĺϲѽ
ı̵ģǲƶһ
Ǻǣζϰݡ
˾ǳ鰮Сᣬʳ֪ζϰݣȫ֪Ϊֹݡ
⡭Ҫ
ѵһ£շ̡
Ⱦyu۾˵İͣ㡭ող˵Ե𣿡
ԨһЦ˳ñͷ˹ıӣҪѪ
СԴһ쵽װЩʲô
һǡ
㡭
ԭ˵Ѫ
Ϊ
˵ġ
ƲֹţԳһЩ
ԭʹСȹһ¶Ƭô⡣
һ濴ȥЩɬĹӣΨп֮󣬲֪жˡ
ԨнѪɫһֻḧգ˹ȥסĲľ
ĺҲ˼֣Ѫ֣һɲȻ
΢΢ƫͷסġ
ס֣һ£һҧס
ͬʱ**ѪҺ
Խʬ˵Ѫ޼Ϊ
ֻԶʤĳ¡
˴˽Ѫ̹ϵԼԷһء
֪ùȥ
Ԩͬʱɿ˶ԷǴȾű˴˵ѪĿԣȻЦ˳
С
ԨĴ

ᷴҧȥ
˽ӵŶԷţţϰݣ֪ƣ
۵˼¡
ǻѪԵʡ
ԨԱյĳλҲλСһֱȥûеʵԵĽչʵ̲סˡ
ֱ˯˳ɲɣ
Ƥôζᶼ˰
Ůˣ㵱ųСʲôˣ
ǻܾ㣬֪ڸڿӣװɵϵأ
üһ
Ԩһǻ֪ûУ
ۺ̼ķѡ
۾Σյͷ⻰ʲô˼
үŶ


365 ǿү䣡

ǰεĶٽˡ
Ǳͷˣ
үڵϴǲҷҿ
ۼͷ
Ψһܸɵֻһѣ
Ůˣ㲻Դ
ݣʹ⼸ȭͷʲô¶
ָֺϣǹͷس
ԨԺͬʱԨеĹ
⿴ֲ¶Ͻ͵ͼֱҪ̫ԡ
Ԩе侲㣡ºֿɾļˣ
ޣ
ү泯ƽš
ϣŵķ
ָһֻЬӣ˼ҵһٿ顣
ƭңڿӣ
ԨͷƤ顣
Сûһᶼý롣
Ĺ˭ıӦ
ԼСϱڵϴɻУ
˻ɲɣ
ҪˣҪˣ
ʺ
Ťͷһ죬趯Ьӡ
ͼЬ涼Ѿϡˡ
ͭǽڻӲЬӶǻƨ¶ûУ㾪лƨ
֮ԨоͿʼǻ
Ůˣ棡
ĪСӵļ黫ƭˣ죬ƭĹ
˵֮󣬳Ԩһ
죡
Ԩһǣһֱˣ
ѳЬһ˦վ˲Ԩıϣž˼ź󣬾ͱĵϥ¡
ǼЩöүˡ
˼Ҵӵ֧ϵĹͷһž죬Ť˺һŰѴλĹǽڸŤȥ
ŤͷһͼүƵϡ
ײĿ󣬻һСƲһԡ
⣬㻹أ
Цãߵǰȥ
ȥ㣬ҲŲּ黫˵أ
ǽѾ
ԨסĽѾӣǰȥ
С⣬Ҳ㻹
ָͷĽŰģĿתĿ
ҧأǿĵ̴Ͳ
Ԩüһ˵ģסЦ
˵ָ꣬붯Űһӡ
һʼͦסʵڲˣǸ첲ⶼڳ顣

һֱֻһ͵ţԨ߿
ԼѾӾһĺݿ١
ˣ
ˣ
үڵϣһʱûסһЦ˳
ЦԽЦԽ񣬼ֱǻϽ͡
Ҫȥ֪뵽ʲôһֱתú׶ʼС
⣬С
ƫƫԨϲСӣ
ŮˣǰС˭ǰС
Խ׽˸ǰŻԽ
ϲȻȥ壡
վ߹ȥӺסԸŤ˼£ԨҲѵĻᡣ
ͷȥһڡ
ǱŮˣôƯ
⣬Сôģ
ү쾪̾
ָ۽Ǹͷϡ
۾ÿҲÿԺҪŮǾˡ
ţǿԼ̵ǡ
Ԩһۣޣ˵ϹУ
ôѵ㲻ǾŮˣԨʵ
ҵȻǣ
ͦ塣
Ůүʤ׷
үգۣ㡢ʵʵ˵ˡ
õԨֱﲻסˣ
Ż
ܲˣһҪԹŮ
ζ黰ͱˡ
ЦתֿʼԨҪ
ȫǸСҲ

˵İ飬ԨоǸ⡣
˱֮⣬ȫԶΡ
ȰȰ˰Ҳû˭
ԾȤֹԨԱȥˣ
ʧ֮䶼徲ˡ
ԱһԨצӲȥ
⣬˰
ĶˣҾһ𣿡
浱̵סԨס֣ɱҪ㣬ʱҿɲɫѿ
⻢֮һˡ
Ųӣקס졣
ѽ˵ˣ㲻ҪһҪأ
ү
ԨקЦ
ֻݹٷŻյưǰ˵ЩͲˣ
ҵȻˣ
Դǵ˵㣬ռֻҪҺǾӮˣ
ңҪǺˣ
ҲŲأ
ǿүƲ
ԨҪС̲סıӣ
ſ˻Ȼʵ
ͷ˯ǻȥʲôˣ


366 Ͳܵ

ǻ˯ĳһΣûԨȥ
ᵽԨŨصѪ
ֹҲѪ
һڡ
˵ǰԨҲܶʱûأϻˣǻᱨģ
ȫûС
޷죬Ϊ
ȫ̳
ɲʶͷ°Ұǣ
ԨĿ
ûʲôǿǼţӲ˳ۣ΢ʰʰ
΢ʰŪô󶯾
ѪŨ̶ȣû˵ɡ
Ԩɫ䣬
һֱϲϹڣҲ֪ģôֳɵĲϣܷŹ
ɵĶûϿʲô
ԨΪҪˣں
ۼ
Ԩһ⣬Ƭ̺Ԩв͵
Ůˣ㵱ūŲɣ㾹ָ᣿
ٷϻɶɶ
ү´һðͷҾ㴺ʮ
ԨУ

ƫƫֲִܶ
˵
ͷո˵Ŀģû͵͵ʲô£
ԨȻ˿ĭ
ĵҪꡣ
ۼĶӼƷӹɣ
ǣԨһЦ
˼仰ǲǣһС
Ԩü΢Ըв졣
ȴһ
ĵۼǵһˣ
û±ᣡ
ǵĶ
˵꣬Ԩеʶٶȳȥ
ү޹üɣ˵ûʲô£
ƲƲ죬ѵ̫ˣ
ԩˡ
չȥһģһ²㣡
Ԩ˿̵ƤεСģһһУֻۡ
ǶôǿھЩ֮ûһ¶Ц
Ҳ˺ˣ
һŷֿ
Ȼʲôһ˹ȥȻӲ
ˡ
ĵݿɲֹۼ
ڽڱϷţ
Ҳ˵ԨûûɵЩ¶ڽ
ˣ
һͷײԨϡ
ȣ
ԨײЩһѪ
ɻĵС⣬Ȼͷ鳣ıɱ׷򣿣
Ķˣ
ȣʧʧ󣡡
˵꣬ԽΡ
һ̸˵ɧɧ¶ֱҳȫĿ˵ܸ߳С
ɣ
ضȥˣ
ͷҡĻţȥضϴ裡
˵Ԩס֡
һ𰡡
һ:ޣ㲻Ҫֲ𣿣
˵һŤͷܡ
Ԩȴں滵۵Ļһ˭걳
졪
ү߷Ȼûжˡ
ԨЦ
Ȼ۸С˼ˣ
һƻһСá
ö˶˵ĺȻϴʲô裿Ԩֹһ䣬վҪųȥ
Ȼһ̾ŮƤǺ˰ɡ
ɲǣԨһתͷķȥ
ڽڵԣһž׵ӣԷЦĿ
ů
ɲΡ
Ԩ΢ţͷһ£Ҫڶֱ͵˻ȥ
תͷҪȷԼǷûεһ㡣
ۣҧ⣬ۿȥ
ǸλϣĿ
Цְˡ
Ԩ㳤ˡ
Ԩ͵һ˹ȥ
˵
ɫ˼㣬սȭҪֱϡ
ֻȥ˲䣬ʹϴ
ԨȻĿԼ֣ս̧ͷ¿
̾˿
ʮ겻ôһҪأ
ʮҵߣΪڲųԨŭ
Ǹˮӣȴǣ
ƢòѹС¥ϰü޸㡣
Ԩͷһð
ģǰ㶼׷ϸ糤̵ģھֱˡ
̾˿ĵģ
Ჱӵǰʱ侭С¥˵һʶòˡ
˵ֻ꣬Ƶ
ҪȥлСôõĹѽȻԸһ𡣡
˵꣬¶õЦ⡣
Ԩͷϵһһ
̲סüģ۳ȥɫ˵ȴâֻеΡ
˵㶼ˣôô죿
Ͳܵӣ


367 ֵ

ġ֣ԭǽ֮
κԼôֲӲĳˡ
үҲǸ֮ˣȥˡ
ʲôãϻࡣ
ְܴԨֳˡ̾˿
ԨɫûʲôתֱĶ
㻹Ҫ˵Щ޹ؽҪķϻ
ԨЦݶ˼ּڽ飬ķϻرࡣ
һʼ硣
ʲôʱҵĴڵģ
Ԩ˰£֮ǰ
˵ͷλѺҲסġ
˳¥⣬Ψϼҡ
Ԩûķϻֱص㣺㻯ڣΪң
ͷһƫȥԵЩɺ
ͬԨû˼ΪֻǸϲС˵
Ԩսȭ
Сʱûô׵ġһ䣬̾Ϣ
ԨҵĴڱΪġ
Ԩü⻰ʲô˼
ʱоԨеļЦ
Ϊһߡ
Ԩһʶѿڶߣ
ûҾһߡЦдżԳλѹ˰ɣ
ԨЦһȴˡ
Ԩһ
Ҫһиҡ
Ԩ˵ֽ꣬żһ䣺ϻ˵ص㡣
¶Ϊ֮ɫ
ƺСܵĵڶҪ󣬱ȵһҪѰ졣
ϻѵġ
һüڵ
ʵҽʱǿұ֪Լڲͬġ
Ԩһۣ˿һࡣ
Ϊ⻰Ц
ʱұʹУҴӲ֪Լʹʲô
˵ţɫĴŵǳ
֪㽵һ̣֪Լʹʲôˡ
ԨɻĿ
üͷԨһһ
ҵʹǣɱ㣡
˵ɱλ
Ԩ㵵Ŀ
ЦԳͰˣҪȥԨջǽ˻
ʵʱҲϲ㡣
Ϊ㣬ĸˡ
ÿοʱҶ·һСϲңСβƵģһһ硣
˵ţۣ
һʧأʱ㽫С³С¥ȥѵ㡣
Щɱ
һΣ㣬һΣͬɱ㡣
֪ΪΣ²ȥ֡
һֱʮǰٶʧء
дԳ
Ԩʵ治Ǹֳ
Ԩɫʲô仯ֻǾţ
ĴڼΪɱҶЩΪҪңҪɱңӦкܶ᲻𣿡
Գĳǣ˭˵ûԹɱ㡭ΪʮǰΪλۡ
Ԩ¡
ʱ֪ķĴ㣬Թ⽫ȥǵɱ㡣
ֻǵȴƴľҡ
ҲˣڵĴڲһξѡ
˵ţұӵҪɱԼĵܵܣԨҲûǰá
ڣֻˡ
ҪѹסǸڣҪͨȥ
ֻǵͷһûܰﵽ㡭
˵꣬ظһ㡣
˵ĿԨżֽš
ԨȻ𴽣¶ֹŹֵЦ⡣
е飬վԨʲôû˵
֮⣬ʲôҪ˵𣿡Ԩʵ
ҡҡͷ͵ʲô
˰ǱߵˣһֱѰڵĴڣһҪغˣ
ΡۣڶǺŮϵ㲻Ҫǰ¶
Ԩ꣬˵ͷ
֪ˡ
쳣ƽƽﶼеë
Ԩʵ㡭ܱ𣿡
£Цͦõġ
Ԩһڣ˵ͷվ
Ժ˵ʱɣô꣬ҿҲ쳤Ģˡ
ôϲ˵˲𣿡
Ԩ˵ţߣȥ⣬Щһ㡣
áıӰֽסʵԨ㻹𣿡
Ԩͷĳʷϻ
˵ֱ꣬뿪ӡ
ıӰסЦ

뿪֮Ԩɫ𽥳ȥ
գ۵ĹӰͳԶС
һȭشڽǰĴϡ

ԨҧЦţ˼㡣
ͷŲ񷣬Ƕͷֱ˫Щɷɬסʪ󡭡
ѣƫҪѡ
㵱ƭ˭


368 ϧ

УԨϪߣϴϵѪϴϴţָϵ˿ھˡ
ּһƬǽ壬ȫһȭȭġ
ǲв
ԨзʵƫҪжȥȥʹѵЩ
ţ̹١Ԩޱ
в
Ԩɫֻû뵽Ȼһѡ
ԨкȻĬȥ
ЩⶼŪȥ
һῴ˳ۣ˵ЩʱôֱӲ𴩣
Ԩвſڣ
֪ѣ
ԨԼ˵ıڿɱң;֪
ˣ֮ǰ֪ࣿ
Ԩǳһۣʵǵʧغɱ԰ɣ
ԨƬ̺ŵָˣ
ûֻһЩ棬֮󡣡
Ԩޱ˵ţվ
ۼ˵ұһ壬˸Ϊεʧ֮㶼ֹˣ
ڣ׻ʲô
ġֻǽ
Ԩһһ׷ţöûõԨеĻظ
㻹ֻ˼
üš
˸ƨ֪ЩʲôôЩȻڸͣҲף
ԨǱʹģҲü
ô֪Ǿó£Ԩȥ˵
ԨЦѣ
˰ǱߵļһϲװŪ
ۼԨԣźڰԻ
ЩһҲûʲôα񶾣޴
˭
ԨгĬһû׼˰Ҳ˵
ΪУԨЦ̼
ԨһЦ
С治
ȥˣȻ֪Ǵ绯ڵ࣬Ҳûһ
ʵ˵ỹٶʧءòѹɲ뻹û˰Ǳߴһͱ۸
Ԩϵȫָת⣬߱ߵҪЭͬսǾͱٲҴš
ǵÿ顣
ֻɱˣ
СӣᱻݲУʲôôԨܻ
ү𴽣ָֻƽǰ⡣
˵һǧ˰٣ҲνֻҪۼӣ
ڶˣһ·ģ˵ʲô
СӣЩ飬㵹ȷһǴ硣
Ԩпڵ
ʲô˼Ԩһü֪Ļܱ಻ɣ
Щûƭ㣬ĴڵȷΪɱ㣬˵ɱң
Ԩе
ֻδ뵽һ߶ѣԼʶѡ񱣻㡣
ڽԱ˰Ǳ𣬶Ǵʹǰ
ںھʹļзУ˰Щ
Գ¥˵һԿף֪ʲô
Կף
ԨüʶֹʲôԿףҪԿô֪ܲǡ
ʲô
Ԩм̱졣
ҲϾҳ˯̫ã֪˰Щһֶʲôֽš
˵ͣ¡
µ֮ŮڵѪϽѣֻо֮ǲĿܡ
ʱҲΣյʱǸŮʱ֣
۾۾һƬڣ֮кιԨʵ
ԨһЦ
ǹɾʹˣΪ۾ΪһƬڣ
Ԩеһ˲Թ
Ϊ飬ȫʬ⣬ͬˣҲ¼֮񱻷Ԩ
Ԩһ٣ǺŮˣ
ֻһͽŹˣ
Ԩ֮Աǣһˣ
ȴηηβ
ʺҲ䣿ԨŭһĴڣΪ˰ǱߵļһǻԴУ
Ԩһһ١
ո˵ҲԨУڻڣ
Ȼڣ
Ԩеһ˲ζ
ǵڣЩ㻹ʶ
Ԩۡ
Ԩе˵ĸŮѪΪƾʲôھѣ
壿
Сӣϱģֹһ˵ˣˡ
Ԩеһ˲ޱȡ
ҵ˲ڴ˵سѡ
˰ǱߵҲڵȡ
յҫʢļˣ
ԨĬƬ̺ſڵ
㲻ȥǿϧڲˡ


369 ˣ

ҰĻƽļܳ͢ͷۡ
ʳԴԴϵҰΡµղҰЭֺܴ֮¡
ƲЩ²۴˿̵ľǣȴƽһ̶ˮ
У¥һֱԲڴҲ̼ڲ࣬һƬƽ˾
粨ƺԶǧ֮Ұ֮أһɣ飬䡣

꽣һʪԭЪϢһ׼
˪״̲סⶼþˣһϢûС
ٶҲŲͣȥǰ취
˪ͣ
ÿ˵һ䣬Ա߾иСѾͷһۣǲ֮ɫ
·һ㣬Ž
һֱ£;ȴƣü
ǲԡ
˪Щᣬ˵أ
˲㣬Ͳܰ㣿
СƲʵ۲̫༱
˪hô˵ģ㣬Ŀˣ
Сַ˸ֹۣ
ڣҪ裿
Ҫǳ¥̫ݣ׬Ǯ
˪
ڿ˿ڣˡ
˪ЩίҧūҲİ
̳ܲġСٶȵ
Сӣҳ˺죡˪Сš
СһںӣŤͷ˸ְ˪һš
һĻѾֲˡ
Դմ֮СžûټСŮиĺܡ
ʱʱľ˪졣
hΪҵĽԾأȻʵ
СſƲ
˶ж̰壬ҪԼóĶȥ
Ц
ֻͼףʲô˼
СһѾĿںߴһʱ䣬ʱŮе⡣
ݻŲƫϲԼҵѣ
¥Ƿھ
ǰ
Сѿڶ˵˾ͽסˡ
ۿթң
ݸװôõеá
Сţ̫թˣѹֳ¥˻ϲ㣡
˪ԱߵɴۣhֿʼûûСˣ
ƨûûС󣡡
Сıǿ׶ðˡ
˪ȥҴˮ
Ҫ˪֧˪еίĻҲΥ֣ʱ⾯ĵСһۡ
뿪֮
ŴСš
ЩԼ˵ҽʣ
СüŮ˶̫࣬Щ֪ûʲôô
Ʃ磿Ŀ
мһֱ֣˵¥ߵģһСѾͷʲô˲õı£
Ҹײϲ¥˵¥µ˺ɫ
ʱȴһʶĹ
СüͷԽԽźƲ
Ӳôģ
һЦͷдź棺㵽˭أ
Сſľµݡ
пĵȷȷǸŮ˰
ֺܰѳ¥Եߵ
ǰɡ
СԼôصĶ䣬ϵķֿʼɧˡ
һĨﻵˮӿ
Ȼ뿴Ǹͷ۵Ӱ
ļôأɴֱӸһܺˡ
СϵЦݸá
á
ϲǸ˰СأЦ¶һСһһǡˣ
ôһ
СĿתĶݣͼϿЩ𾪻ߺ£ɵֻʧ
ʲôӦ!
ΪںŪ𣿡
ʼ磬Ŷһ˵ܾ
Сŵɴۣ֪˲ɣ
ƽ
֪¥һ˶ꣿ
ʮʱϲʮ弰꣬͵͵ǽᷢһʮһꡣ
δз֮£ĲģҲ
ƽ˾˵ţСŵȴķ⡣
ȿȣ㣬ǡǶʲô
С˿ĭ֮սʤ߳ܡ
ţСѾͷЩʲô
СһС̵ֹ˵㣬˭СѾͷ
Զ֮һŮҪ֪һǷܹзӵġ
ϲһʱĿ̡
һʮһ꣬Ȼ¥ô˼ϸ壬Ҳȫ
ֻ֪ΪԸ֪װ֪ˡ
СߵĿ֪ˣ㻹Ըһ𣿡
ϲǲʲôϵ
ҡҡͷҪʱ
Сɫ͵һ䣬Ȼס˺֣۾ı
ں󣬳һˡ
һ亹СŵĶͷ䡣
СԺͷ


370 ¥͸

СŻ䡣
Ȼоϴһʹ
ʹ⴫˲䣬һҲȥ
ͼһ糤߰ĴҧסĲӣ๾Ѫ
ס֣
СȻ֡
ͫ׻Ϊɫ
ֳǴնȥֻʱǶ͵ջأͼǴֵǰ˾һų졣
ĲѪģѪӿ
СŸϽס˲ô࣬һӣιͷѪ
ȫ̲ҷɾŶ档
վһˣȥԼʮ꣬˵˫ǹɫƲֺ
ȥ͸һּ֮У
˶ĵĻֻ֡
־ָָûйͷһ㣬˳ߡ
ָ⴦һų죡
֣һѪĴ֣
ո˾ⴥҧ˺Ĳӡ

ȻӺ
ȴ˪ˮڵϣֱ˵ģŻˡ
ְ
˪ʧɫĽеˮڵء
۾һУСſͼеҪ
ڽָ˪ȥ
СһĨɫ
߸ˮ
˪ǰ͵سһĻˮָ뾵вδ˵˪
˪ӣ
СȻ
¶Ū֮ɫ
˪¶ɫh
ۡ
С³һѪ
һֱֻ֣Ӷʺ
𣺡h̫ˡ
˵ɲǣЦ:ʱʼ㾹ҲںЩϵˣ
˳ߵǰ
ִСʺ˳
СʺǺڴڵѪ
ĿĿ䵽Էɵ˵˪ϣĵƲƲ졣
һŮѡ

Сͫ״
һ̣ǰѪɫȾ͸
˵ָһݻˮɨ˪ϡ
˪һһľżһ㣬̼䱻ɨ飬Ժڡ
СĿ˪ʬ壬˵
ʺһϣǰˣĿǰδеԹ

СŭԷ֡
һϲֻԴʮǰǳ粨֮ϲ伣
ŪĿߵǰס°ͣЦ
h겻㵨Ӵ˲ȻҶҴСˣ
ʲôСһĨɫ
뿪ʱúտͰѺտˣ
ЦţĿ䵽ĺϡ
ԽȻܵСŮ
߸ϵ治Ҫ¼ӣ
Сŵ°͡
hҽת˸߹Ľʬ㻹Ĳϵļ
Դ˵ηǸֲڹ
СҧԹ޵ĿĿʱʱںϣһ
֣
ڵģˣҲǲ𣡡
С
Էǵ¶ɫЦŪ
˵¥
СŴ󾪣ô֪
ɫޱȵ⣺
hˮҲҪĶࡣ
ΣֻǱеӰˡ
СźȻĿ
ֻǷʬȴΪǵĳ¥η壬ֻ˵ԶԿǣ
ѹƲǣ
СźȻ뵽һʧ˽ʮ꣬˷Ȼ
ǡڳ¥뿪ʱ
Ϊ¥ģ

Ŀ䵽ϡ
һĨĹ⣬Цֳһڷ
Ҫһݴأ
˵Сţ
ʵ㣬Թ
ҵ³
Сһ˲׹ѡ
ʲô

ֹڡ
еɡ
ƮƵĳǰʱ֮⣬ˡҲûʲôˡ
Ԩһ
УЦ
ʬ߰ħֶˣڳʲôأ
Ŀ
СƻôڲͬǾѵġ
仰һˢˢ
üͱԨ
ͷǲǴСͲ̫ὲ
Ԩޱǲὲƫرϲϻ
ԨΪ˵һŶ
ŤͷһЦ
ôʱ򣬷µӣԴһС졭ȰȰȵľûͣ
ˣСܲ죡
Ԩжܲˣ˼֮󣬶Ԩͷȥٶ䡣
ῴƵģһԼǰε
ֻԷеԸı
Ԩͣ㣬ͼˡ
Смһֱţ
˵װһɰ
ɻ
νɽڣ
᣺


371 Ϊ

е˰ɣ¾á
һڣ񡭡
˵ľ
СǸͣ⡮ɽڡֻ᲻Դʲô˼Ȳ˵Ͳ硭
Ȼ
ԨЩɧɧ¶Ǳװ׵ȫĿˡ
ڵĦʲôо֪ˣ
ϵˣǼֲȥˡ
磬⹷ͷʰҵ
ῴԨǼ⼷˼㵹ǹܹ簡
ԨһѽקԼ
سڽȥ
˻һ˫һ˲СۣȦе㷢죬ҧ
ԨΪַ𣿡
⻰ģˣ
Ԩ
һüĵ
ϲɣɣͳ⽲
Ϊʲôҵĵϱѽ
Ԩǳ˳ҵŮƾʲôҪ㣡
ԨôԵѹһֱŮϲ
̾С
ǿǷʵ̫࣬Ƹúú׼УС¥ü޵Ĳ鲻Ը
Сίˡ
Ԩ
ڱĬĬͳĸ裬Լ֮Ķᡣ
һڣֻûС
ǲ
Ƕסˣ׵ܵȥܰɣ
үʵǰˣòסǿسڽ
һ˲
ô徲ã
үԼĥʱ֮ҩ®
ڵ˺˵ڴϣһſעĿĻǰʦֵܡ
ȥʱӰħ֪ƣԨϹƤ
һߵǲΣһ˵ģ̿Ƶϡá
ῴģ͵һ¡
Ѳɡ
ĶһͷͶϽԨ
Ԩ˸һ£װ¡
Ȼһ򴽣߹ȥסͷҳ
˵꣬ɷ˵ĵİקȥ
Ԩﰵȫ⻰ˣһгƼҩ®ĳ档
⺩ȥǲļ˰ɣ
һȦߵӺ
תһĿǲǶ֪ˣ
ԨװɵɿŵС
һͷҶ֪
û˵꣬Ȼ˹
ţصײϡ
׾ң
Ԩһ£ֱӽ˱
˫ŻһֻСеһ˲ͷš
ţԨȻ˼ֿɬ
ۣͿС
ôˣԨʱ
һֻæᡣ
ű飬ſЦ˳
һһЦģԨЩãȻûᡣ
椡
ƫͷȥᡣ
ϰѱ˲䣬űͷ
ʵһֱϱӿɵùˣĪ˽ʬһĪڵЩץȥ̡
Ƕμ䣬;ú£
ⱲӡҲ˵ڡ
˵űС͹Ĺĵģҧأ
ҿǵŮˣô˺µĻǺûӡ
ԨЩޱӵĻ
Цۡ
벻ףôôɰ椡
Լǿһĸɽȵߵƶ䡣
ǼǿģǴġ
Ƕˣܿÿһ档
ͷллŶ
űӣ۾ţЦȴ˵Ĳá
˱ŵĸоã
վΪ
۸ˣ۸ȥ
ˣۣ˱Ҫۡ
Цţᡣ
ȴǰδеҸ
椡
Ԩɣ̾˿
㲻ӦģʲôøжģȻޱˡ
ţȴװŲӡ
˱һӣһϴɾ
ҲҪԼϴ
һԴѣŴŽ
Ժʲôϴɨ㣬ֻò绨
Ԩ۽ѹЦ⣬գ
СС;Ȼ뵱ɱò绨ɣֳ򣡡
ֳҲģ㻹˻ɣ
ţ⽨鲻Ҫǿǡ
ң
һҧϣװͰ͵һ˲Ųۺ󣡡
˻ǰⰡ
Ԩһ飬̾˿Žо׼ƶɣ
㣿ƶңҿǸţ
ԨЦĶССţʲôʱ˵磬ñѽ


372 Сŵʾ

粨
֮£ƽĵΨʳ
һڱıǰˡ
æµգҲܴһԷˡ
ʩ࣬ͳ滮˳Ĳ֣пԱߵЪЪš
ȸϽ˷ʳ
£Ǵֲ赭ҲЩɣ㶼ˮδء
á
ܵ˵ͷδа֮ɫ
϶ЩСˣǳԵĲܳԷٶȲȴһŴ󷽵ĸо
Щδɢİտţפ㡣
ֻԼ쵽ʳ쳣ζ
ӵ¶ǹʳǻʲôñԹġ
ţһͷӰ˹ֵ£Լ˱͹๾ȥ
ܿһЦүʱҲˡ
¥˼ڲɫԺãķʳü
Ще£֮ӡ
ЩˮķŶûθڣ߸ϵĻôȥġ
ԲЦӵζһˮҲζȡ
¥һüö£ôܳ裬ҲڶӰɡ
ţ⵹ǡЦŵ˵ͷ
ϵȸ򴽣ֹ
ڶӣ
ȸЦţ۵ڹԹ
ҵ¹ȥ֪˶ʲô
Ӿͽʳ⻰õӺϻࡣ
ʱգүġ
ڳоѶүҲسЪŰɡ
¥Ե˵ͷҲƴǡ
һͷģȥȪһȦ
¥Ҫ뿪Ȼ뵽Ťͷܵ
ʵҾöҲöˡ
˵㲻Ҫľͳҽˡ
˵ţпҡҡͷ
е㼧ܰһֺƴϡõĸо
ԭǳͷİ¹⣬ͱǸȵأ
һ¶һĨԳ֮ɫ
£¥ĻϣǸġ
ȸ̲סȰο˳ٶǹӲǹµ
޷
ҡҡͷ:±û󵽣ο
һԳЦţ
ұ̶οٽҲ̶֮С
ѣǲʤϲ

¥ҡڵĻ˳սžͼһưߡ
Ҫڴкƶһۡ
Ϊֱӹ
ǰɱˣѱĿ˹ˡ
˳¥˭ҲڵǶһᣬҲǱǺݾţŵͷ
ڳٶ
û˷
ӴιСү
һ߷߲ƽͿ͵Ժ꣬Ҫȥҳ¥
սԺӣϾһƵС綫Ĺ

¥һһ߹ȥ
һɷԼһҷ͵ľȻС
Ҫ⹷Ӹˡ
¥һỽ

¥
ټҶобð
Сȶƨߵߵܽȥ޵ڻ֪ĶһֱС
бų¥ڽ
һŤͷͽݡ
¥ٸϢв
磡
¥ӣǵһۼ޵С
ȻһĹ˳¥ȥ
磡
¥ɨһۣһ
̬ǽһܡ
ˣ
磡Ҳж¥ŭ
¥ɻĿʲô𣿡
𣿣
¥ɱŶʵǹ
ҡ¥ãȻһ£ɴ۵ҵȻǹ
빷
¥
ϵļ޵ıһЦ
Թԣ
ŻС۾ȴų¥ǽһһ˫ء
¥ҧгݡ
˸ᣡ޵裡
ƫ⹷ȳ᱾»Ӵ򲻹
磬ƫģ˭׵ܵܣ¥޵
¥ǳ׵ĵУ̲סҡͷ
ֱӽոմһаãɵСˣǱ㶯ؾ
¥ŶһҪԴףȴ¥ɫȻһ䡣
¥ȻĿڣӲһ¡
磡¥һϽǰ
޵Ҳ˲öŪС˹
ͼ¥üĺȻһѪۣѪѪ顣
ô£
¥
޵ȴǿˣѪˣ
¥ɫȥ
ֻҪһѪᣬǺСš
СŴʾ
ˣ


373 ˭Ⱦ

ҹ
С
һӰֻӴţСűŻеĺ׹
СŻͷϵ˿ڡ
۱ĺȷϢڣ˿

СŴţѰ֧Ԯֳô󶯾ɲ˻Ӧ
һڱȥͼȫ˯ѡ
ҲӰ
ȸϮͷ
Сҧأͣ
Ӵܡ
Ӱ磬ʼܸоǹɱԼ
ҹ£ڶϮ
Ȼһֱɱʧˡ
Сź΢ɾ裬˫Ƚ״ʹ˾ʹ

ҽ쳹
СˤڵأҲϹ䵽һԡ
ɭ¹
Сڵزϲͼ˫Ǳһնһ㣬ʹϾΡ
OO@@˹
h㻹ʧء
ЦҹݷĶߡ
Сſ־Ŀˡ
ĿҶ˵ӲģȻҸ翹
ΪȥǸͷܾȵ㣿
СźȻĿǡǰôˣ
ھȻĹܱ˵
Цţ㻹ǱˣСȻѧᷴҧˣ
µ˲䣬ָΪ̣СŵѪС
һʱ䣬ɸһ㣬Щ̸̵ǧٿס
СŵڵϣһϢ
ǰץסͷ˵Լǰ
۵ǳ¥ʲôħȻƴҲҪάˣ
ƫͷ˵㽫Ѫ׼
СһһϢ⻰ȴôҲҳϡ
ǲǡҡ¡
СţƲסŻѪ
ͷһ˵ϣǱŭķ蹷ȶԴ
ѵ!ҲǸˣ
ҪҰɽʬһŮһѪƾʲôΪ棿
ǣ
СűŹһϢķһ
͵һķһ㣬͵ضȥСűڻ
hҵĹŮҲǹģֻҪǰôġ
Сű׵ıڻֻһƬľڸոձ飬Ѿ˵ˡ
һḧͷ
ÿһθСſƲסĲ
ǿ־塭񡭡
Ԩĵʹ࡭
ȴجΡ
̣
һξ͵ˣСͽ벻ƽϣԺٷɱҶºˡ
¥СӾȻҹƻ㣬ſˣ׼Ҫʰ
˵ŻȴһĽ¶ڵϡ
˫۲飬߹ȥץסһѿڼͷ
ȻץСʧȥ˫ŵСȣһ㣬š
ССڵѳһ·Ѫۡ
˫㲻ܣȻеʹҲ³ֻеѡ
hҪܵĻⱲӶˡ
ǽʬҲа취ɷ˵ġ
ЩĳĻѭѭյСŵĶС
һƵľżš
СޱڵϱĦһѪۡ
ľֵǮţԷ˸棬Ų¡
ʳָָףȻԼ
һѪǺ˳ѲƲѪȻע⡣
Сſϵľţ
¥Ѿˡ
ŮǱסˡ
ۣסϵľԳ
ô롭
ôȾ

Ԩδֹȶ̫á
ƺֽҲֱһϱӵĳ
ֻүˬܾһ̫ˡ
֮ǰ¶һЩõĶ
ƩǴ˷ΪȪ۶ڸ⣬ʱգЩ
ʣµĻмڵĵùûɱǣ׼ǣϴϴʡ
û׼ܴڳ
ֹһǲУûе飬Ԩʩչ鷨˲ƻҰ
ֻԭ׸Ļϣֶ˼ͰٶȻϲ١
ǻصǺǼպҹ
һ֣¥Ϣæ˳
ˣ
ôˣɫԣҲһ⡣
ϻؾˣɩˣ


374 һǸ

ˣ
üͷæʵô£
Ҳյţ˵һŴյСŵʾ
һ˻ȥģ߶ˣ
¥˳ǣһ˲ᵽУ
ˣһ˻ȥ
ǹ黹Сһȥˣ⻹а
С㲻Ҹǰ𣿡
һɻ
¥ٶȸоԼð
ǹأȫҶǹ
䣬һϣֵȴү
ô˵ģ
ԨץסĺһǸ
¥ǳ鴤Բ𡣡
ǸԲģ
С¥Ǻǰһִ򰡡
пƮ
¥оǰʲôƮ̧ͷͿһῡԼЦ
ӰȻǸƮ

¥ŵһУԭرֱӰԨ׮ӣ˹ϡ
үüĿʬ¹
⡭Цһ**ļһʲô
¥ָźȻֵŵ޹ɫ
̾˿Сҵܵ˵治ϲ
Ǻǡ
ɰͰЦˣĵϾһҲû˴
ᣬһˡ˭ôȥһ˾;ЩĵĻ
ڴУ͵رס
̧ͷͶԨɭȻĿ⣬үЦаȻ˵˭ģ
¥ίĶˣ
Ǳиλһ
ѣҪҪˣ
ԨҪ۸
ĳô޵ܣ£ͷԾ͹ˡ
Ԩ
¥㵽˭
üģ̾ͷĴ硣
¥Դתתɫһ䣬û˵ɲǹ
䣬ĹӲûԨϡ
״ƲƲ죬˵ʲô
ɵִһֱܼģ
ڲ֪㵽׳ʲô£һȻؾ
㡣Ԩ˵ͷ
ֻ˵꣬¥ҡͷһʱǲߡ
͢ǲղˣҪӦ°ɡ¥ü
ǼһʹˣҪ㣬˱˸ˣܲһֱ˸š
ͷŰʲôղˡ
ῪڵҲĴ磬Ȼȥ
ȵȣԨסٶȣô׷ϳ¥ղ鷨ȥ
ҲۻƥԨһ˲ƵĹ
뿪죬ֻͨҲѵ˾ˡ
ԨְڵǼȸȥţسڽǣųߡ
ںš
Ԩ˳ʵղ˭
˵ʺ󲮣ʷʷ࣡
Ԩͳһ٣˶һۣӿһ˿ԤС
ֻʷࣿ
ֹ˵ҲˣǴӻǱ߹ġ
Ԩͳһ
ʷˣʷĸ
ϹèײӲɣ
ۼ˵ǸŮˣʷĸ
Ů˹ѵˣ
ľ֮ʱԨеԺ
˸ƨ
ܸоǺŮ˵ʶδ٣˷ʷĸӦò󡣡
ǻǵСĵ㣬ʷĸǺŮ˵ڴʱпܺȻ֣
ԨеĻ²˿
ͷȥװͬ˵Щ¶
ȻҪһϷЩ³ǰͬ¥ʡĵʱӡ
Ԩ˵ͷԸСġ
Ὣ¥һߣһãȻ֪ҪԼ˵ʲô
һҸ˵Щ¹ףһһͷ
᲻ȷ¶ûиɵӡ
¾üޣСӽ
¥ɫ࣬Ҳٲ
һϸ˵ʱһС
¥ԽŵԽ󣬵ЩҪϲ£ˣ̧ͷ죬Сɷɷ׵ġ
ιŵҾáҪ
㻹뾲ҹȥʺ޶
ֱһţǺԣĲӵ
ɵӣ滹ǻ𣬾Ϳ˰
ҪǸˣԺҵܵˣ㵱õˣ
񶾵Ļɵ̣
¥ݺݵƲ˭Դ̣Сүǻ˵ˣ
˵ָŲϵ̫һſˣСүҷմ˰壡
˵꣬ɵһɰȥʺˡ
ῴıӰһЦ
̲סֹӼʱҲǼ¶
հǰ˺׼һͷȥ
ȫ֪Ϊη壡
Ҳã
᳤һɵ˵÷ֳСء
֪ǣ¥߳Զˡ
һߩ飬˵Ķ£ϵ̫һƲ
죬Ұ
һǸӡ


375 СӸ

ʺӱ޶ǰǾͺͿ˾Ƶġ
Ѱǻˡ
ŸʲôῴʷҲЦ
ҼҴ󲮺ʹĸˣܲ
ʷֹ
ԺһֱװˣǴ󲮸ˬأĿڷ磬һα¶Ժв
Ρͷ
ղΡʲô˼
ʷţǺԵ˳еĲ
˿ĭ
֪˭ͱϢؾ˵Ժְип½һæ
Ҵ󲮸ǴʥּģҪԺѺؾء
⻰ЩЦ
ͷְ
ЦЦˡ
νگνĴһЦԣ
ֻۣ֪࣬ΡǸıȨҪõͼҰļҰˡ
䱾٣νĽɽǱ˰֮
ڷ֮Ͻһ翵ĹȰˡ
ΡԼҲǱ˰һ߹
ǸͷӣǴδİ˿ɣʲô
䣬²е壡
Ǳ˵ָ䣡
ǡαŻ
ѣ˵仰밡¶Ҿ㻹Ǹ̸
ʷС
ǵ˶֪һֱææ⣬Ժû¶棬ɵ¶һ㲻١
˷ҰܵþȣҲЩ¶˲֪
ְϢ䲻֪˭ؾǵģƱػɶ£ʱæҲãˡ
ʷ¶ǣºԺ֮Ĺϵ
ῴһۣѵÿ佱
ֹ֣ӻյӪ
ʺЩڨڨЦЦ⡭ڿ
Ǳߵǲòġ
˻ʺӣ룬ѵ
ӣȻؾ֮Ҫʹǹٰɡ
ʷ㶡
ʷֻǸӣͷӦҲЩǮЩǮϼˣԶ뾩ǷǷǡ
ҸƧԴ԰ʵҲδǼ¡
ʷЩãȻĿ
״̾һ׳ʵļ򣬡ˣȥ󲮸ɣ
˵ͷҲصĽԺӣֻʣʺһԭͷԡ
ܶ˵ԨԲڴⲡȻҪװһװ
ʺȥԨӡ
սţͱһѱס
Զϣѹϣӭһǡ

һŰԨƿ
㣬ŷֿ

ԨΪһЦԼŮôˣ˭ܵţ
һСȶϣʲôڹˣ㻹ף
үʹ˻˿
ԺԨеļڽ
ߵúã˵ӸԾˣİӲһ̣ÿ⡣
Ԩ⳰Ц㲻ˣ
ᵱȻǡ
㲻Ҳÿ⣿
⾫ְ̲ס˸ۡ
ۼ죬ˣ
ԴԨѪ֮ۼ˵Ƿˣ
ģҲǸᡣ
Ԩ³Դϡ
ʲô᣿
ֵĶҲǻۼ˽ʲô¶ˣ
Ҳûʲôֻǰۼ˵˶ܳΪ
Ԩ
ǸŮ˵ĴǸ˷ܻڴٺܳһʱ䣬ʶٽٴ
һ˵ɱʷĸ
Ԩûпȴ쳣ᶨ
Ůˣڿɲ㸾֮ʵʱ򡣡
ԨеԺ
Ϊ˰Ǳߵ֮󣬿ȥ仹һʶʵѱĨɱֻһʬˡ
ǻֻһĿտӡ
ûԣȰȸʲôüм¶һֱû̹ס
ʲô¶ԨŲˬ
֮ǰʱرܣųͷʶΪʲô
ѵǸ𣿡
Ԩеżɻ
ߺǰִ˵ȴǣ
ǸмܵСӣϾȻлʵŮѪ
˼һ˵ŮһѪٻӼ̳У澳Ѫ֮ǿѷڵϵ
¶ɫ
СѪ֮ôǿ
Ԩü⣬᲻úý
ѽװһٳԷɴס
᲻͵һš
үŲĵı졣
Ԩ
СӵѪ̫˰Ǳ˵ע⣬Ų뿿
ΪǵİΣ룬ĽǣնݳһСӸˣ


376 ƵȲԣ

ܣ
ྣүǾͲˣ
ⲻ޳ɡ
бԨǰɣ
Ԩɫ͵һ䡣
⣬Ȼ֣
ΪǺ¹⣬Ȼֱ
ζ
ˬڣ
ᶼͷˣˣ
УԴһ
վã죬پлԣ
һۡ
үһŭ𣬶֮һȻ󡭡ûȻ
ԨжǱĵ˹
СӣⱲˣ
˲㣬㻹ҪһǷĹ
һ½ˣϼ䣬ǳˡ
ȽľǼܣĻˡ
ֱʷˣʺӡ
ʷòŵһ
ԨڿŮʱüҶʶĳ˳顣
λʷĸǮǮϵò㲻رڣҲƵϴҹ㡣
Ԩһ㲻İ
ڻݣŵûɡ
Ǯϴ˿̵ӿŵˡ
ֻǸ
Ĵ滳ɡ
ԨеȴԺ
ŮˣѪѾѣϸϢ
Գϸ󣬹ȻֲԾĵط
ǮϵϢܸһּĸо
ѭĳֱڻš
ǰһϸߣЩϸߵһǮϵϣߵһͷϿնȥ֪С
ǰǮϣ죬ȥҵ˼ά
ĵȷȷǸ
ʷݺ󣬼ԨûʲôӦҲԱȴһ㶡
λĶҲˣ
ûϢ
Ҫڣžһָ
ǰһڡ
ʷԵ׵˲䡣
Ԩ˲ǮϵĸǰڽһֱӽǮϵԴ

Ѫɽʷһŵһµˤڵϣɫɷס
Աɫ䡣
Ǯȥ˲䣬ұ۴һɧ
ͷһķ˳ȥסǮϵʬ壬һľ
ܸоǮϵѪڲϱɡ
Ů˵ѪЩ֣˵Ĳ̫һ
̺ҲУ
Ůˣ˷ⲹƷúյܱܳ˰ʶǾұġ
ţȴӦĸо
ǮҲǸˡ
ڱ˰Щһ˾ǿ
һٲƷԵĳеӦ
عʱѲǮϵʬ壬Ѫûһ㡣
ʷ̱ڵأȻĿųԨǿ
ΪΪʲô
ףö˶˵ô˵־Ͷ֣
ǴĸǡǱ
ᴹ촽ţճ
Ǿ͵
ûκζĽ͡
ɱǮϣΪ˻ȥ
ԨǴ˽ߣȥȥ˰ͷ
·ƱȾѪ
ǮǱ˰Ȼˣıǣ

ǡ

¥ؾ֮󣬵һֱȥ
޵󣬰ɻȥ
öûôӡ޵ֹš
¥ѹûдֱĹ뷿ȥ
˹뷿ſڡ
¥һ١
ôȥ
޵üҪﴳȴ¥һסԱߵĲݴ
žͼһ˽
ǰǺ
¥ŵģȥ˰ض
Ƕ°ɡתЩŮ
ЩŮ֮Ž˹뷿
޵¥ǿͷڲݶǲޣСǲˬ
ȥ֮
ԭ˵ķţһӴˡ
˳¶ɻ󣺡С
޵һ¥С޹ϣǶеġ
¥ɨһۣ¶ʲôһ㡣
͵شӼ޵С߳˲ݴԡ
ŤͷͼһߴӰ˳һĿ
¥
ȻĿų¥ȣȻ촽
¥üһ˲Ϊѡ
ͷŻС
С̧ͷãȻ
һ̣¥Сݵǰ
ϲ𣿡
ۿһ˲ˡ
־һƴڳ¥ϣ߸ƭӣ
˵꣬ŭڵŤͷͳڡ
޵ӲݶܳϽСӳ¥ߡ
ǳ
¥ӺˣŰ򣿡
¥Ĭ
޵ɫ죬̲סײһ£㱻ɵˣ
ԡ
Ȼҡͷдɻ
ʲôԣ޵֡
¥źĹ뷿üͷԽԽƵȲԡ
֣Ǿȶӣôᡭ
޵СԴöʺš
Ȱƻȣ
㻹˵ûɵ


377 Ѳ˾

¥ûἧ޵Ҫݣصһűˡ
޵ŹЦƵĶ
ȴ¥ϰΪŤͷߣֱ˰Ȧߣͽȥˡ
ֱӰѼ޵һ㶣Ӷ޶ˡ
Ķ
²Ǿµľ飡
¥ȥӭǸӳԼ
üġ
һ
Ӷˣƫƫͷľмɨȥ
ͼۣ
¥һĨɻ󣬺ܿȴ˿㡣
ôݣֱˡ
վˣһΪҪװһȳأ
˪ݺݵ
¥վ󣬿ŭӣ̾˿
Ĭ˻ڵ
ܲ
㲻˵ĺң
ұ׾ࡣ¥شʵ
ǰֳؿڴȭ
ŭ˵
¥⽥뵽ʱ飬ʲôʱµġ
ͷ
һôֲ꣬ɵӣ㲻˵Ȼװ֪
¥ԳЦЦ
ͷüĴһǡ
Ժˡ
üͷҲǲˣҲںҲ֮
¥Ŀûлû磬ֻǵ˵ͷ
ã
¥
İ㣬һһ˵š
ϣ¶Ц

¥ȻڵźǸСѾͷأ
ɫһƬƽ˵h
̧ͷݲȵ
Ҳ֪ȥĶˣǰͺȻûӰȥѰҲûѶ
¥˵ͷûٶʲô
´һ֮󣬳¥Ž뿪
ﻹЩ£ȴˣ㡣
˵ͷ
¥Ҫ뿪ӵʱ򣬽һ٣ŤͷԺ
˪һ˸ϰɣɵСһֱӸ⡣
£ЩźЦ
ǲУ˪ǰЩ뿪ˡ
¥˵ͷûٶʲô
ȴ͵
ĸӳЩ⣬ûչˡ
ţǵȷǸûȥ
¥תȻ뻳С
ȻȻĿڽһǡ
ĿתĿҵȾˣ¥
ˡ
¥ѵ¶Цݣͷһǣ뿪
޵⣬ʬõ˿Ӱ칷ա
ȳ¥֮ʶۺҲϸƣŮ˾˲𣬾Ȼó¥ߵġ
ˣظ
¥ʱǸޱӡ
޵ƲƲ죬ӣͷδֻϲõЦݣд
֪ģܾЦ͸ż֡˵Ĺ
ۻһ㣬ǰ·м˿ƮЩںϣһ˲񷡭
޵ʶ۾ٿʱȴʲôҲû֡
ȵͳ¥Ȼ뿪˺߳Զһξ֮󣬼޵ž֡
ⲻȥҵ·ɣ
ķ֪ġ
¥һȲȥɵСðһ˽լȥ
޵ŶĪĿܾó¥Ӻе㲻Ծ
˲ؽ԰µҲûʲôԵˡ
¥Ȼһһ硣
޵ſ飬ȴ˵ء
ô
⡣
¥üġ
⣿޵ɻĿɫҲɳȥǸǼٵĲɣ
˻ǸˣЩطԾ
¥˪Ůƫڹ뿪
hûӰ
hߵǸѪ᣿
޵ۣ
Ѫ᲻ѪʾķΣԽʬ˵ҲǴˣΣѹͷ
޵ԼʱںϿЩµ˿ߡĻþ
ιʲ
ֻ²ֹ⡣
¥ҡͷ֮ǰŲ˵˳hʾˡ
ǲǣסǸЩСԷȻС
⾩Ρ˰ĹȴڣĿǰ˵Ǹԡ
˷ֵǲв˵һɿ϶
УΣķ
¥һޱȣ
ֻ´˷Էǹ뽫
Ѳ˾֣
͵Ͷ
Ŀϣ㲻һڻͻΧȥ
¥ɵССĽǱҪȱؾ


378  һ㶼С


Ϊѡ
˸Ǯϣ˸ʷ࣬ɵ˸ʷ塣
ʣ³ᡢԨͼˡ
С⡭
˼Ҫôͼܽ͡
ȴֱʷ࣬ԨԺʲô
Ԩһü
ͼܵ
ǮϼҸͷȽʷᵽȥ˵
ǱµղܲҲɱڡ
ڡһü衣
Сôֱ˵
ʷԱɫŵøףŵĿżܣ·һʶһ㡣
ʷŲ˴ϣԨܣżϷʵ
ѻԲ
˵ʷȻԲѣǮ˵ǲѣԳŴѰҴ򡣡
ܳ
չȥǮѶӰ
ɽȺʳ˷ɻȡ
»Ҫһ֤
ܿʷ壬ɴϰæѾԲĺˡ
ʷϵķһ¡
ҧأ
ԺǮϲôҲҴĸĪɱ
ҲøҸɰɣ
ʺ̰٣Ҳܵǣɥ֣֮İæɣ
⻰˵ģֱҲɷ
ĸѷˡ
Ԩڵֻһˣȥݣʱʲôֵ£ӦûŶԣ
ʷ΢Ȼǵã
ǿһμǰλĶӣУһŮˣ
ѵǸŮǡ
ʺȻ
ˣĴĸͲʶˡ
ῴüӣŲ㡣
ʷ˽սһ㡣
һ·ԨͳᣬҲһˡ
ʶʵһ棬֪עҲ֪ԼʷһЩء
Щ£һܸͨԤġ
˵Ԩǰ࣬Ǻˣ˴һǾǱΪ飬Ů˫ɷ
ʷۼ֤ӴǶˣһ·²֪˶ٻˡ
Ȼ֮ǰȰЩ
ǰʷ벻ףڡ
㱶ˡ
ǾǸ̶̶вش
ͨ˵ԶǸطǰΨһš
һУʷ¶Ц
λصҾʹǹٹˡ
˵仰ʺ̾˿ϵʷ࣬򴽵
Ҵһ𣿡
ۣ򴽵֪
ûδʷʷԼһ̯Ƿв֪
ǮӣԼǱ˰ǱߵΪɷȫ޲
ӪȷĻ˳
滹ǻ
ûи֮ʿԣ
ʷ̾˿˴ߣ˻˯еʷ࣬Գǵ
뵥Ҵ󲮴һ
Զһ۱š
Ժ⡣
ῴܣС㲻ҪҸһ𣿡
үüͷ塣
һЦ
㲻ɱҪɱзɵԭɡ
ڽͣո㲻Ѿ͹𣿡
һðСˡ
İ¹Ⱑ

ϣүüͷĶܼһֻӡ
ۿųģ
ӴǣСֱŤҡҰڹо
߳һŲүǲصĽż⡣
㱼䣬ΪԼڱ
⣬ܰ
ϣ㻹ܶ¹ⷸգ
үЦˣ
󲽳ǰֱӼͼм䣬ǿп˵ġ
ѽ㵲ˣ
һѰһƣɫ͡
׷ŮԼҰʢգȻԼҲµĴװɵֱиϵĲˬ
⣡
Ůˣ
һ˲ԨԨŭ
Сӣ˵ɣŮǷ޳ϲɣŶãתͷͿϱˣ
죡
һ
үĶ
һ죬͵ͷҲӣ׵Сߴߴ
ŮˣٽСߴߴ㷭
Ԩٶըë
һƲ죬СߴߴѲҽߴߴ
⻰һ
ϴһǺȡ
糺죬ۿᣬһĿԡ
Ԩһס졣

첻µز£³˵ɧ
ȻԨʶʲôطԾ
ŤͷͼζĿԼ
үɫһڡ
㿴ʲô
Сߴߴ˵ı
һ㶼С
һ˱ȥֱûۿ
ͷС˵ʲôɧ
ޣҪ
ү:


379 װү

үŻˡ
ɧСʱʱ̶̿ڶ±ƯƵļơ
ܺö˶һĨ¹ԱߣԵǰͻأ
Ӳ˸л˺¹⡣
üԺڣүⶼ졣
ĿŶԷĥϹۣӣˣ
ῴۼܣһ
뵽ʲôƫͷԨԼˣգ۾һ
Ԩһü
ûֻϵ飬ܲµʲô˼
˵ڵĬ
Լǡ
˵꣬Ƴۼܡ
߹ȥߵ
ֻҪҺֶţҹűҷź򣡡
ҷź
һü
ͷ֮伸ʱмҷˣ˵мҷ˭ź˭治˵أ
ûټүɨء
ߺĿԺӡ
ڴ࣬Լߵ£׼߼ܡ
ڶԱ˰ϣ¾սǲǵġ
һֿ֮磬ȥ
˲ֻаӣ
ԨԨһ壬뼧һ̫ãзա
϶үᲡԼϱİ¹⣬ɴ۲Ϊ
һֱˡ
ڿԨ䲻ĬʱһĨȻ
һʱݴ֣üۣ໥ҡ
ȴԳС磬Բ㣬Ҳ޷㡣
С⣬Ҫ˵¡
üһɫζȴ쳣棺
ĴҪչˣ໡
ܿǹ龫ֵӣǿЦ⡣
ųĻһ㴫УϵЦݽȥ

ι󣬳Բ½ꡣ
ӣܵͷ̲ס
㲻ᱻɵ˰ɣ
һȴЦ
˵ʵ̫ţ
ῴһ˵⻰ҶװʮĻһŵġ
뼧˵ʱһʼЩ⣬ȴ쳣ƽ
ʵӺʱұٻþ
ֹܵǴ䣬飬˶λӰһ㡣
̧ͷϿһۣһһ
ᣬЦҪлǣЩ֪ңҲ¶˾ġ
ģ

ܳ
һʵҲûʲô󱨸ֻһԸˡ
˵ûʲôϲ֮
Ρ۶˵Ӳһס

ԳЦ
Ǳ˰߹ʵԲѰʮǰĸڹбǵģ᲻֪أ
Ρʼն֪һС
ȴ߸ϵĿһ㣬ǿͣ
һ׮׮磬жٳ֡
ĸʬҧ˲˲Ĺ
˶ѱһһųʣµıֻΡۣ
Ȼֱ֣ȻҲĻ֮һ
Ρ۴˷ʷְｫԺѺؾֻǽжˡ
ܳȥһӲս
ͷܿȥ
ҼҴɩЩ£þϻȥüЦǣǼٵģЩϷǵüȥ
ʷĻʱڲҪͷ㿴ˡ
ܵ˵ͷ
С⵱߾ȫС
ֶܹԳ
С⡯ִ˵ģżЦֱӰ۸ữˡ
ῴʰݣֽסˡ
ܶԺ죬ЩʧЦѡ
ǲںεȾ£ܻҵɫʡ
Ƿǵ캧ţ˵ҲЦ赭д

ܼճնԼ촽Ծ΢ţԼʲôҪʳˡ
ʶ֣°һ̧
⶯һ㶡
ܿٵİֱ
űӡ㡱һڨڨʲôɫɲͣɫɲ͡
ȡֱɧŪһǺ
֮ʡ
Ժڵ¶Ȼ½
˸£һԹԺ
⣡㻹ҹ
Ŷ
һƲ죬֪ͷǴװ϶ô󷽵ˡ
ҳ󣬼ҳ󣬼¼£
Լ˵ȻĳԺȥˡ
ܿıӰʶԼָ֣⻹ż¶ȡ
¶Ȼ漴ȻЦ
֮䣬ӲʲôԵ޷֡
δйʼ̸
ֻǻҲлͬԨֻǻһʼͱԼˣ
Լ̸Թʧ䣬ֻѹûʸ񡭡


380 ⣬Ҫˣ

һȥͱүˡ
Ƶıڼϡ
үɫԼԺȥɽͷҽᣬһСϱ
ûзԹԱš
ѵһԨ߿Žȥ
ֱߣֱӰһ
һѽߺߵˤʹˣ
Ÿ˵꣬͸оһء
ˣȻֱ齣ˡ
ѹñ˸ۡ
˫־ͱǿѹࡣ
㻹Ҹۣ
үθߡ
Ķǡ
ʲôǣ⣬ȱһٶ򣡡
Ԩɫŭĳһ
ۣеĶ
ʲô㻹ˣ
үס

Сȴӣӣ˼ˣͷŶŵ˼Сĸڵ~~
һȰԼĵķ
ȻͼԨֱӵĶԸи
𴽣Ϸʵ
㱾£
ǵ㣬⼦ƤһŶûðԼȲˣ
Сĥĥ
ˣ
˶Ƕû˼
ӣ۸ң
ţ۸㡣үЦ㵹ǿްۿ죬֪ӣ
᣺
Ԩɫתڵƣʹ𼤽
Ҫˣ㱾£
ɱñƲ㰡
ǺųƾŮҼıܸеɣ˵ı¶ڳԸˣ
ԽԽǵĻ£ѹҧĿ졣
֪ı¶Ķˣ
к˸㣡
Ԩɫ䣬֪鲻á
˼Ҵɱϥײûðһ߸
ʱоԼǱεסһ㣬Զ
ɴ۳Ԩƿͷ쵰ˣģ
ǰˣģȻ
Ԩס°ͣ˾
ɱʰۼˣȻʹ
浱᲻ô㣿
һԣŭһ˫۾ڵĵУ·Ҫһҧ
ԼҪģ
ԨһĨĹâа硣
ᶼƵе㷢ë
ˣ
ͷҪɣ
һ˲֣һ̣ԨĴѹ
£йһ֣һ

һǡ

ࣵ
ʮ£Ԩͣס
ǸװͰ͵ӣݺݶûУ
ֻʮ£Ժٷף
˵˵໣
Ҫף
Լıֱ˵ͦҽڵģ
죬Ц⣬ү׺ģѵ÷ĺߺߵ
գ۾ôףҺϲ˵
ٴ㼸£үüһͷٶס
һصǿɱǰҪȶˡ
ҪĺȫӶһ㣬ᱻǵöе㴭ȥˣ
Ȱ鷨⿪ƾʲôֻܶҲܶ
ԨҧĴž棺
Ƕĳͷ˭㲻
Уû󣡡
ʱûѹ㣬뼧ֶܶţ
ԨֿʼðˣȻ㣿Ķˣ
ɻĶǻǳȥô֪
ԨЦһ£
ô󷽵ˣ
ԼŮ˵ദ
ԨһۣƲ˭أͷһСۣȻĶڰ͵͵ˣ
᣺
ܰԼ޳˵ôûʵģ࣬Ҳû˭ˣ
Ԩ͵
ɲ˵ۼ²СĳѪ֮֮ǿҲ˺ûᡣ
Ԩţܸо


Ӳ
Ԩü⣬㻰أĶˣ
㲻Ƕ͵𣿻Ҹ𣿣
ЦеĿ
ͷû˸㣬ӲʱӸˣ
Ԩ
ǳ˳飬ɫȻôһķ졣
һ죬ȻеȾˡ
ö˶ʲôƣ
תͻȻԨһƵĶ
һˮЦӯӯĵ:ϲѽ
һ˲䡣
Ԩݣ黰俪ţʹࡣ
ͷת
ˣ
˰
ģ⺩椣ôˣ
Ůǡ
ԨͷѹסĴεĻϸڴϣҪҵ


381 ̶ѨĴ̼

۹ۣԨһҲʤϲ
һ뵽ԶھǵĴδɩǲĺͷɧ
ҹԨͰڵǼùˡ
ԨִƶԺ꣬Ѷ̷ֵ˵ۼ壬Ƕֵ

ֺͶӵҲһˡ
δ֦ڣ˽˲񷿾ͱһӴ衣
˽󣬳ͷ˯أʱá
ȥץסλʦֵСţӣ־һƹȥ

һƴǡ
ٶȻŮ˸ձɽʬؼǻԼ֪Ĵǰ
Ƕ£ֱİƹ
һȥʦֶζűˡ
Źһ㣬ŵһҽУ
үǼƹȥˣɶ
ٽѪ
ֳһڡ
𣡱ҵѪʦŵɫ
ǾͱҽУʲôʲôԨ
ʦһ̧ͷԨ֮˫۷ףֱӻ˹ȥ
Ȼš
䲻:˳ˣ
ֶζĿŶüһǸȥͶ̥
Ԩ¶һĨЦƲ᲻صڳ¥󲱾ϣĵĻë
Ļ죬⼸һｻӣʡڣˣ
Ԩ˵꣬ס¥ĺ󲱾קֱӰ˳ȥ
Լҹܵܵҽ
ǲ˵ӲҪ˵Ľ
ῴŻԲѵʦٰ֣˸ѣȻʲôܶ
ɻĿԼ֡
ôˣֵʵ
һü̯ģͼǺð˳
һԼ뷨
䣬ð˳Ȼֱӽʦָ廨һ߳ܵơ
һ˲䣬getʲô˲õĶ
żȻõɡ
ƺĳ˵õã
Զûüͷ̫ã͵һһɲļֱš
λʦֵļ䣡
˵һЩûõĶ󣬳ĿȥҲ˻
ЩĿﳤܷضĳоо
䣬ûԭɸӣ
Ҹտɸ߹ˣԼ뷨
ζѺջغֱӵ˽㴦ˣ档
˵꣬ûٷϻֱš
ԨҪڡ
ͼһ֣ɭȻոպţӵļ䣡
ڵ˵ˣ
ǿʼжˣ
ԨɫҲȥˡ
ҹֻ磬Ǽ̶ؾ
ա
ɳ͢˽֣ʥּܺԨҪس
ʷ෴ǻԲѣֱӱԨֵµ˸
ڱϣΪβŴˡ
ԺǵҲ٣㹻ѹƴ˷ĳ͢ڡ
һߣµڵҲ¶棬ƺϣǷռϷ硣
Ԩǰ¶һ֮󣬱
ǰӣķؾ
һ·˷ֶ˼ˡ
ڿǵСϡ
ӰȻ֡
Ż
ĿŻ꣬һѾ
ôҲǸʬĻʺӣ
λؾûϳٶǰаˡ
׵֮ܵܺ䡣
ٶﵱȻԵѡ
а˸ۣԼɣҲɣŤͷһŻ
ô
ǵٶȣҪسǵĻֻյ蹦򣬲澿Ǹʲô
أ
Ȼʵ
Ԩıӣ
ѣҹҾýɻؾˣǼһͷ͵Լͷţˡ
ôüһ
ԨһĿȴ쳣棺
ܾЩ֣һ֣˹⽫ȥ
ڵʱ뾩СһЩû
˵ͷҲ㿼ǡ
ԭЪϢ˻󣬳ᴵ˹ڣŽӾɻ
ɺսҲء
Ԩͷһ¡
͵Ա˴˰ɣ䲻ð˾䡣
ԨŤͷ͵һۣ㵱ôɵ
һž͸ϥ˹ȥûȹǸү߶ϡ
аһֱڱϿԹŮǲʱ䲻ֳϵңȫԵθХ
Լ㹻Σֻ̫ʣضƨնڵƽʱ¶Ҳ
аȻеһ̣ȵ䵽Լϡ
һ
ǿϷ
Цأ
үҲ𴽣Ϲͷһٲɢ죿
аѿ˼㡣
Ϸȥǰ䣿
֪㻹ʣǲɵ
Ե˵ԸȥɣҲܷһѡ
ʲô
ȥ̶ѨĴ̼


382 ص

а׳Ӱ
ԨĿԶԵļһ˿ûһھλߴȱ
Űɬ
ֻа뿪󲻾ã۷ˡ
Ȼһ
аűֻС漴ͿһӰ
飿
޵һĿɵĴԨ϶Ȧ󣬲䵽ϣü
Ǻͳ¥һżæž͸ϻˣ
üͷ
Ҵأ
š
޵ƲƲ죬ҳǱţǱҪҲҪؾ
ճãа
аǿĺܣ
⼧ı̫һˬͺš˲ӡ
ѾԹһοɲһ
浽ʲô
޵ŵۣɫҲм
һؾȥ˺ǺЩŹ֡
¥Щ⣬ߵŮ˪ǺhȫûûӰ
Ҳɲ̫Ծ
ոţƾǺhѪʾôҲ
޵˵ţˣ
ҴŶҲˣжԼ
ʱ
ԨȻʵ
޵ҡҡͷǳͨ衣
˵ü
᲻羯ͷֵĻôɾͳ
Ҳδء
ԨҡͷǲݾߣҲΪͣ
ټΪ˴ˣɽ಻塣
£֪ܽ
֪ԼվӲ̶ѨҲҪģ
ǱǱ˾˷ʣٲڱ󵷹
˵š
ڱиΡۣͷһϲĻ󣬴˷Ҫ˵ûв룬Ҳš
޵飬üһ
ӳ¥ҳ˾ǰܣôţǶҪǵġ
Ҳܡ
Ԩ֪뵽ʲôĿڼ޵϶һȦ
ڳ⣬ڻû̫֪λҹ˴ֱܳӵȼܻس̵Ķִﾩǻ˵
ΪΣ
үİţȻôŷ
Ҳ˾ȫˣԨЦ
޵ƣʲô
ȴ˲ס
硢ͷ飬ĸ׾ʬѪȫ
һǵķȥǴ˷ȥһӲҪƴ
̶Ԩδٵԥ
ϲŹ飬ҪǸ·͡
Ự˵Ŷ˶١
а˸ۣܰ
⹷ǺѪ˵ʵǿаɲԼܰλү
ɱл
үЦһа񣺡ΪԸСɵð˸ˣ
аɫʱ࣬ʺʮ˴໰Щѿڶ
ȳԨ뿪֮
аһŹֵЦ
ŤͷͶϼ޵ǳȤ
޵ŵۣŻС
ԭظɵŶģҪҼװܣ׷棿
׷Ӯ׷ǺǺǡ
аǰһƬڰ
Ȼȥ̫࣬ڱӦһһ
һŮ˳͹ͷģڻи̬⹷飡
̣

ҹĻȫ١
ԨտʱԨ͵һ٣ס˳ᡣ
ȵȡ
ôˣ
𣬾Ԩпڵ
Щԣб˰Ϣ
һݡ
˰
Ҳڣ
СӣŮˣԸСģԺԨУⱻ˰Ǳ߷֡
סһֱ˰Ĩɱ
Ԩ˵֮ʶ㽥ȥ
ԨһۣԸеһѹ
˳ҹɫصС
ڣƽ˾һ
ûԥֱŶȥ
Ļ裬һ·ͨ裬ûзһʡ
Խ㣬ԽѰ
ǽصһʱѰٳ¥Ϣҵ
񡭡ûʲô£
ԨҲɻ
ʵ̫ƽˣ
üûпֱȥԺ
˸ԺӣһߴӰʹ˳ǳ¥
ǰλ
磡
Ͻܵߡ
¥üôˣ·û޵
ˣôһվ
ԴǵһȦܣü
һһ·ûʲô쳣µʲô
̫á
¥ʧˡ桢Сϫʧˡ


383 ǰϲ

˼˾ôӲûˣ
¥˼ȥѰǵټ
ɱ˵ʱ̬ɱԳ¥ʱҪˡ
ǼԨǼɵ֮ɫ
뿪֮󣬳¥ʾ˽ݡ
ֻĿԨϣٻǴŵ㲻ˬ
н磬̸˷Щ
ʧ⣬һҲˡ
¥
ʲô
顣
¥
ĸ׵һֱڿأ֮С
˷ʧѲֹ˲һؾ򵥡
ɫ΢䣺
ۼ֮ǰ˵ʬ飬ԺɵΪͬ
ɵ˳ŮͷѪڱ˰֮
¥ü
ҵǵһ֪ĸǰֻ˵պΪʬʱ㽫齻С
ұŵȴ˷Ұ󣬾㣬ȴ˴˵ȱʡ
Ԩһۡ
߿ڵ
ȥֹʱײڵˡ
ʵ֪ڵ˾˷ֵļпǡ
֣¥кɫһ
͵һɲֹԼжԹ
һΡͣʮ±ӡ˽ǧܾ꣬ĥ
˷٣ʼʩ
һԼ侲
˼ת¾еľ濴ƽﲨӿ
Сϫ涼ʧҲɡ
ȷǱߣ֣֮
ʧ٣Ʊйصģ
Ϊ̬֮һ˵ͬ뾩йأ
֮⣬һ£͸֣
£С˪ʧ٣·ǹ⽫ؾ
¼ͬһʱ̷˻һ
ϸΪ
˷ѾĻؾ
ʱ£鲻ɡ
ͬһΪǰͻҰ񲻸ھΪΪ
ԣҾӦھŪƣ

ԨҲ˵ͷ¥
Ҳд˸оһδףֵڣǵĿΪ顣
ǺǱߣΪʲôֻǵ
¥ҡҡͷ
Щ֣һȥ
ɫΪһ㣬ʼָоվǰġ
⻰֪ôģ뵽Ǯϡ
ʶԨɫ֪뵽һȥˡ
òᡭ
ܡ
ֱҳǱȥ룬ǰ㣬Լʲôӣ
ɫһ
磬׮֮䣬ǱһЩ
Ǳ߲ҡ
¥żʡ
ΪΣ
򴽵
ͷﲻиۼǼһı±ǶҴȥư㣬ܿʲôߡ
¥ɨԨƬ̣ŵ˵ͷ
ҹʱҲˣǸ·Ъš
ȥҲ١
תһ룬ȷҲһʱ
ӣҹóȻ̽û׼ݾߡ
⾩ǵ˶ΪҺʹһֱڸϴţҹ¶浹Ҳûʲô
Ρ۴˷ʷȥҰҪְｫͷأڲ¶棬ֻǸЪˡ
¥⻰֮ɫôһ΢
һ¹һ롣
ԨǻæģԼⷽӪ
ɴ˸ԶῴԼ÷˳ۡ
ڻҪö֮סһˣ
үȻǹˡġ΢ЦӭӴӵӡ
¥ޱ
Ȳ¶棬ȻҲýʰͷ
޷ƫԺ
Ԩû˵꣬¥۵ӾͲ
ԭ¥ϴӣ˯һҹˡ
ơ
СǸ
ҹһ˯¥ޱ
үôǿʣ⻰Ǻ¡
ǳ鴤£ЦǾܾ
ԣǡûҪ
˵˲㡣¥䶢һۡ
˿ĭ
֪ôľ뵽үĻԻ͹Ȼ˿
ʲôӦ
ԨķӦ⺩椸ոʲô֮¶
գۣôˣԩңҾǸпûŮͨˣ
Ԩ:ʲôʱŮͨԹ
ȻֻϲŮˣҾͷҴ˯ˣ
Ƭš
¥ĿĳĿȥϲˣ
үһѪﵽĿڲ²죬һҪɣ
ͷ¥һʣֱǻϽ͡
үֱƹˤˣ౾Ա¶
޿ţǿɲǰϲ㣡
¥


384 ڵв

ƹˤĽǡ
ԺĴ϶һŶӣүһĨƵıڶϡ
ôȥģٴӺ˻ҪǸҵȥⱲӶȢųᣡ
ʬѹò˯һҹǸɵۡ
Ԩų¥ӣƽһκ
Ҫƹˤÿأ
ǺҲǣȻȥ˯ˣ
εûĵС
үԲԼͷܣŭͷϣҲҶ
Ȼܵػأװȳˡ
ȴٻүӶϽ
ֻԺ󣬼ԺյģһʱҲܵĽ
ͷСϫھΪǵİΣǡ
룬طΣյģ
ǻˣһһСȴʧٲӰˡ
ӽԨ鷨ʩչˣ׷ٲһϢ
ö˶˵˺ȥĶˣ
᲻ĵطȥ˼һ;ǸҶҪϡ
ֻܼᶨһͷ
ûʬ֮ǰûȷ֮ǰ
Ƕţ
ڵűӪȣ
ŽӣӦ
ǰϰǧ¼ţһȻԾȾ̻ߵ֡
ͷһΣСϫ߳µӡ
һҪǴѲһͷȢһϱǷţȫ㡣
Ҳһһý㣬׽ŪСϫˣΪҧһͷһѪҲɡ
ҲνëˣԺ׼ͷţԵıġ
ֹš
ֻû˻Ӧ
һĨȻܿ˼
սȭͷ
ͷСϫǿɵӲһ㰡
үһҳģ
Ҵ꣬װϣɢβ̶˶Եࡣ
Ȼƫͷұߵ¹ȥ
֪ǲǴܾ¹λúе㲻ԡ
ȻϢ¹߹ȥһ
򿪹ŵһ˲Ǵĳֻأҽ֮š
𳯳ӭϮ
ʯ˲䣬Ѫغֱӳ֣γһԲ򽫳ڡ
Ϩ˲䣬Զɢ
ȴ򿪵ĹţĿ˼㡣
ոմгǷǵŵֶΡ
һ˲ڵ֡
ȻĿⱻķѵŵһѶ
ЩһָһĪϤУƹ㣬ʹ⡣
ǶѶϽһϢܽϢס
ִʱֱƿһ
첲˼Ƥ¹ﱻŵĲ·
ǡ
Ƥ
ߵĶҲ˳¥Ԩ˸ʱͼὫƤӹ˳
˵ɫ̳ȥ
Ԩһ֪Ƥ˭ϡ
棬Сϫ
ҧ顣
ƤǴСϫϰġ
ǰƤ
һЩɱڵ˼㡣
ԨǰƤӳߡ
һѽ뻳ıͼֹס˿̵Ĳ
ڣ
ڣǣϱһģһַ

ѪɫȾ͸˫ۡ
¥ɫѿ˼㡣
ѪüЩƤӦñãѪŨֻ¾ǰա
⣬侲
Ԩųı
˾ڼŭ㡣
˾ǡҲ˵һ¡
ԨֻСϫƤûڲδڵ
һ˲侲Ŀ˸һ¡
ȷΪս飬ǲŹ
¥ͷܴĿ鶼δУǲŰϫƤв
֮СϫӦûţ
һҲ׸йؼ
ڵǻȥĶǶѻؾӳֵ֮ĻӦǻͲŶԣ
ֻҲΪԲŻнվ棡
µ⡣
㵽Ķȥˣ

ʳģҹɫһֻŴ죬Ⱥŵľޡ
Ρ۵޹Уͨ
ټȴӰ
һϰ鼮黷ǽ
֪ǽں󷽣һ졣
̫棬ǽ֮󣬾һһģһķ䡣
羵һ㡣
֪úεȻ죬Ʋۼ
Ρǽ֮£ֳźӣЦĿŶİ׷ˣĵ
ѼӣҲˣ˷Ҫ䰡
Ρ۶ˣ뷢԰ף۽ëǰɫԵʮֲ̬
һЦףɺ죬ű˾쳣ܡ
Ҳ֣Ǹͷı£ܴˣ


385 ʬ

纣֮£˶
Ρ۶ŵģڵĸᡣ
ŰĻΡɫԵģЦһ㡣
ҲǸǣЩֶΡ
üЩΡ۵̬ȡ
Ρ۱£ջغһλ˼˱Ӧԣλˣ±𣿡
ΡЦⲻģ۾ȴ̣Ƶһӡ
죬Ҳü²ǣҪˡ
üͷԽԽԭ˰λԸ¾ûףﷳ꣬˼ȥΡ塣
ͷĻΪֹһᶼӡ
Ҳֻĥʱ䡣
ӣ˳һΡ
Ρۼ״ȴһҡͷĲ䶨ѽ
⻰ܾΡָ
۾һУڵ
£ǳټ̳ʬѪܷѣδ֪
¿÷鷳ˣ
ΡЦݲģ
Ҫɱǣ޵Ҳûʲôֻûоѹµʬˡ
޵޷и˶׸˰
Ǹδػٵȸ꣬ܳʬģֻгټá
һĨ֮ɫ
Цѡ
ǵӡִΡ˵֮
νĶӣͷӵĿ빤к
˻֪Ρ۵Ŀɰȴ
ǻǧ˭˭
Ҫ˵Ρʶǿһǧ֮ǰ
Ϊ˰ЧٵõһЩͣճʢ˥
Ρ۲һһʼ֪һƺһߡ
˰һϵ
Щ˰ʱ̬Ҳǹģִżֳ
ưÿһζսս
ˣѲ֪˶ٴε˶پˣ
Ԩ³棬˿ӰȨı任
Ρ۵ĺ󹬲ȱŮˣ󲿷ŮϵѪƽǼһЩŮ˽ϣӡ
Ȼʤ̭ѡ֮š
ΪĶӣעֻֽ֡
ǣߣ
ǳΪʬ棬׼˰硣
ߡΪƤ
ɵƤȥ֮µó
Ϸ룬᲻֪ٴˣ쿴ˣ
һǧ꣬ôŬѵֻͺ䣡
ŮɵѪֻܵһʼղٽһֱûгֹ
üżּȣ
ܽʬ룬һȸ˰Ǿ뿪ⶼһǧȥˣϣã
ΡĻһĨĳɫֻ˲ϢֱǸ
һţ
ԣҪƳأ
һΡɲ䲻һ
ΡģɻǱͷ֪ˡ
ͷҧص
ʷǾȻ٣һλŭҸϽѰٳһ
˵Ŷ˶٣˵
ߣΪҲһλ˼ΪΣҾͲˡ
һ㣬һλ˵ڻݳǼ˳ᣬʱߵ˲ǳ¥һλ
ۣΡ۵Ŀдżִ⡣
ǸԨСӣûǴĻʲôӣǱɣ
ΡϵЦݲ䣬ĿӣΣ
ƲõĴӲ˵
ӼΪѡ֮Ƥҡ
ĻӼ޵̳˺Ѫ
λ˽ԺǺأ
ɻ󣬡ǰǸѰˣȴȻ˽ʬʵǿǳᡣ
Ǳ¥СӸתˣΡһü
Цݴżڽ𣿡
ΡӭĴûС

ǲţֱɱСҲգĸŮˣЩһɾͲƿˡ
ü
뿪ȥ˰磬ǸĿ̫ңԶȨǲܷţ
ƿص壬û׼ҵ˵еһλ
λ˰߶µĴڣ
֮棡
ȣ
˰Ĺ֮һȴͼ˰նʬ⡣
ȴ˴УԨг˯
ˣҲ̱ˡ
ҵȣγ˰Ǳ߻ٽ֮⣿
Ұģ˼䣬ûע⵽ΡǷ·һеԼԷĨĳЦݡ


386 ټ

١
˼α
ҰĲ
չթ

뿪Ρۻ￴δĲоַ
Ǹӣ㿴˺һ֣Ȼ̧ţ߷ڵء
ͷЦЦ˵ļ񳰷
Ц˺һֹסڵŰֲұߵǽȥ
һ̣ӰǴ͸ǽֱûС
ᶼ֪лж졣
Ρ۴ǽһķ䡣
һӣȼ

棬һӡ
һˡ˵һ˹
˫˫ȣͷҲγ
˿֮Թѵĵ¶ֹסĲ
ˡ
Ρ˫ֱںߵǰЦ
α˷ŭҲǸϣǰ֪ôҲֵˡ
ΡۺϷʣ
ǵĻָǿõǱ˰֮ն֫࣬Ҳذ׷ȥˡ
Ρ˵ţһǰǸ̬ȴ̾˿
ԭֱɱ㣬ôˣ㲻ˡ
ģ޲Ҫ飬ְӽصСѾͷ
ɲĿ
ΡЦⲻģƫͷʵΪҪˣ
ΡأЦ˻ϵЦݵȥͷһϳ˼˳̵ı顣
Ǹ󣬲Ǳ˰һ֮ء
ǰᵱǧ͹˵أҲ룬Ȼȥ˱˰磬µȼϣ
Ҫ˶춷Ǹ߸νı˰߶һ
Ϊнǵƿ֮УƫԸ
Ρ˵ţϵЦ²ȵķ
޳˺ֹǧ꣬Ϊľʬ
ΪԸȨ󣬲ϧķ˰ΪתǬ̡
ΡۿǿһʵĹڡ
һʧˣĹؼȻǳԨСϣǳѾͷ
޵˺䣬¥ʮ¾ΪԨҲΪ˽ΨûоѳΪŮɣ
޵ѣǧ꣬ʩʼͻƲǹأ
ΡЩʧҡͷҷʡ
˼ȥ뵽һ˴Ȼ뵽㣡
ΡЦеĿһ¥ѹ֮˳Ĩɱ㣬˺¡
һȻٷˣ
Ρţ˵Լһ۵״޾Ŀȡ
˵ʲôһ㣬ʼЦ
Цǰ˰ǸŮˣΪ޲֪ǵ𣿡
ǸŮӦǿʼˣҲ޷˷ѺԳ¥ǲСĴ̼
Ǹְ˳µƤȥ޼СѾͷڡ
ɴߣȳࡣҪΪʬ棬ǵý֮زɡ
ֻм˵ĳ޻ִǾѣ
ΡЦţǳ¥ѵ
ںı磬¥ı磬ֽΪѵ
ʵ
Ρմմϲ˵ţִȫ֣߸ϵİ
Ǿ̾
˭뵽صϣ̹ؼأ

ڵġɱһҹ
ŭ޼£ԽֹͷԽҪ侲Ӧԡ
Сϫڵϣӹɣټжϡ
Ψȥ̽һ̽Ǳߵ
Ԩδʩչ¶ֱݸòһĲӡ
ٰųһȥ˺
˺һɡ
ſЩҽƼһֱӾͷС
˳˳ͽȥˣóֱֹ
˺ɢڸ䣬ûзʲô쳣֮ʶԨҡҡͷ
ֱȥ˺ԺӣսȥͼüŮͥԺڴɨ
ϳЦݣ㣬ҺòһΣ㻹
²ãˬʵЦʹﴫ
СƤѾͷˣ
Цʱỹһúȥûʲô
ɵĨӢˬӰ߳ʱ
ȥЩϵЦݶסˡ
ģ
ˬʡ
ɳ˿ֻ˫۾͸ľûÿһƶһεߡ
Щ߱ǣ֮ϡ
ǣľżһ㣬һĳ


387 ֮


᲻֪Լô򶨣ʱĺһװ£̸˵صġ
ǰĺоֹ͹ȥһ޶ǣֵĵȷȷһ߿տӡ
ΨϵЦҪˣ˸ڣ׼뿪
ȴס
ᡣ
ͷſ죬˵ʲôһ˲۾һĨã
ûʲô
һ˲һΡ
ɵһЦʱˡ
Ԩ첽뿪ߺ󣬺صڡ
ֱߵױ£Ƿ˻ĿŲС
ӱɫȾ͸Ԩĺڡ
ϵЦ𽥹
һЦигԨСƺ仯СĪѳ˾ߣ
ḧšԼ૵
ôŮ˵ܻһˡ
˵ŵͬʱžȴó
û뵽ﻹܿ
аģĪǽǸŮڴ˴ķԲԣеֻǷ桭
ţȻʲôһ㣬Ц
˵Ůһűѩģӽ֮ˡ
ʲô
˵Ц
Ϣһģһǽնµ
˰죬ǰԼն֮ڣ
˵Թζ֮ɫء
߸ϵĽŮͣⱲӶֻܵһ䣬Ƭ֮أ
˷Լ͵ˣ
˵ЦԽԽʢһǺأýŮᰮʲôأ

뿪󣬳Ԩͷһ󷢳
Ը£վǷˣ
ۣ˺üüġ
治֪θߴ磡
Ī˵¥裬оԼڶˣ
Ԩս֣˿Ҳ֪ΰο
쳣أجһһǧʯѹͷ
ҪǸѹ÷ǣ
Ԩڵȥɡ
򴽣ҡͷȥ˵
ѷá
˿ɽϲ⣬˿Ǻ磡
ֻǣĿࡣ
ԼεĸоšǸӢˬĽ㣬ôûˡ
һΪ棬Ծá
һΪ䵽㾳أ
ˣ
˽ְ
䣬Ҫôȥܣ
صȥԺֻӣÿһߵĶôѡ
ԺſʱһǿһĨЦ
Ժڡ
ԨıӰڲסֻۣܳĬŸһȥ
¥ڸϵǻ
ֱӴ˷š
ɵС񡣡
ĿдżΡ
飬ܣϵЦ̼佩˼֡
ԨЩ֪οڡ
磬Ƚ˵ɡ
¥ĸ첲ݡ
ڿһ˲¥Уһ
Źϣᵹһ裬˸һ׼ݸ¥
ȻԨֶĲˮһȥϷʣ
ˣ֪ˡ
˲䣬裬ë
̧ͷԨЦס
ĿתĶͫпԼĵӰ
󣬻վһˣ
̱Ȼһۣ
Ҫ˭˵ǵȵģǸҴģ
¥ˣԼֲס
ȻԨһļϡ
ִ
˵ӣƢֻʹѵñԸȢͷʲôѵģ
¥ֱӽԨֶ
ˣβȥҸƢã˲ʹģ
ǣ˭˵ͬҪ޸ˣ
Ԩһۡ
˳¥ߣСŮƵ
磬ҽȥưˣˡ
˵ģ㻹ǵȢôõĹ㲻ץˣԺȥĶҰ
¥ųЩԽоԡ
ɵССӡϷ
ʲôĴڲɣ
˲¶ۼϷ
¥ǣڳһֱվһŮˡ
ǡ
ֻǴ˿̣һ˫۾ȫɺɫ
ûǰ˵ദԻʲôֻ֮ĿתĶų¥
¶һĨζ֮ɫ
һŶÿƤңѹֻǸŮϲϡ


388 ֣

ĳֹ쵽˼㡣
᲻֪ҪʲôϻԨһһ͵Ϸ
¥Ҳоݳ
Ǿ仰ѿڶʱƣŮ˵ġǸŮˡָ˭
бϲ磿
׼ĸԸؼңڱϳԹϿϷʲôȤζ
һֱź
ԨҲûš
ͼһֱЦеĶų¥
ԭֻǸһξ뿴š
ȻǰһԽ¥˹ȥ
һ˲ͷƤˣȫ˲ôࡣ
Ԩһȣ
ͷ˵ңҲŲ޸㣡
˵̧һţôӡдȥһ˫񴺷ɱɨ˵ɨү
һŤͷɭȻĿݺݵᡣ
Ůһ䲻ʹĿ޵߳ܰ
ϻάɷԨ·𲻾˵Ŀ⡣
үش־ᡣ
ڡתͷ˲䣬˼һ
ϵĲšĺһ¾˹ȥ
һɲڼ۵ɴˣȻ󡭡һֱ˹ȥ
ε˲䣬Ӱ˳¥ڡ

¥ɫһ䡣
˲ôûó¥Ͻúȫȫ
һ˵ȳǣ
˲ø¥ͣϽԨʹɫ
Ԩǰסͳ¥֣Ӱ̴ӳʧ
⡣
ĵӰС
˿ĭԨһۣ̲סµȥְ
Ԩ˳ǣ׼ţ˭м䣡
ʵ˵Ҳû뵽ôƤ
ոճẦԳ¥ϷΪ
ԨԳ᲻˸ͷ
ȴеϡ
ѪӺ˳֪Ԩոµжݡ
滳ɡǲǶˡ
ǸŮˡʶô׾ʧˣ
˶־ֻүԼ֪
¥ɫԼãԨִ˺һ˺ºˡ
ô£սȭ
ῴɫ֪Ҳˣÿ쵶ն顣
硭

¥һ˲ɺͫ͵ѪҺ
νǾ维ݳǵǸŮһ㡣
˱˰Ǳ˽ٴĹߣ
ѣʲô˺ţһ˲Ҫ¥Ԩедɾ
¶ȡоһɲһ㡣
类֮С
֪˶ãһ
ҡҲš
˺Ҫϡ
ɵСſҪ
Ҳţ
¥ûһɫڵϣź
磡
סƴȫסɴ˿̵ĳ¥ħһ㣬κȰ衣
鸿
Ԩһ¥͵ؽԭأͫɺ˵ɫϳȴ޷ѡ
Ԩ
¥侲ѳոսϵǱ˰֮ˣ
óȻųոǽҽ裬ϵʶʧ˿̽ųֶһ֣
㲻뿴øһ𣿣
һ仰ɽ㣬¥ײѡ
ϵɷȥʧĿűŵĺĹǱڰûһ㡣
Ĳ̣һԨ
ۼгɣһ֮
Ԩ˵ͷۣԨС
֮󣬵۾ʱ˫ֱԨĺڰ
ţſϵıǱǼڽ
֪һң
ᾯǣ͵ػǰ֥
Ԩгһ
ķңǰȰȰȣһŴɱȥ
Ҵɩ
ŭ
Ԩһ֣ƳԱߵĳ¥Щ仯
Ƿֹһ䣺ƨ£
ϻֻ㣬ɻ֮
Ԩжųᣬǳȥ˵Ļ˲ɣ
һΪ޻ͷ֮·
һĨɫ
һţƱػỵ£Ǻݲ֣Ǿ֣
ԨֱϮȥһɲڵԨû
һͣȻŭۼң
źĺ̼仯ΪӣԨϮȥ
һɲ¶ݡ
ԨƲһۺɫͱ䡣
ץסų
Ůˣˣ
ʲôɩ¶ƣ
ʢŭȥɽһš
Ƹƨɱƣֻ䵱˼


389 ǻ

һŴɱԨע㲻
ʹǻٶԨҡ
ҲŭոۼҪ浱Ŵ˺ǲǽ·ϱ
¥䱻ţжϵɱļ¡
Ԩվⲻϵɱ⡣
ָź㣬ûѣ¶ƣ
ɵĿ⿪Щ¶
Ԩ·ԿɣŲ˹ȥüź
һƹüһЦ
ۣζϷʣȻ
ʲôоȻʶҴɩ

ǰǺŮҲ˵ЩĪĻֲѡ
ԨʱδֵͣںüĴ
ϲŵϢ
ϢϤޱȣʵĲ롣
ԨУ˿̶̲סЦһʶ컯Ūˣ
ͷ¥
֪˵˻ǲңСˣоȡ
˵䣬⿪˳¥
һ̣ӭһȭЩӸᡣ
Ѫӿ䣬Ԩűӣŭ¥
Ůˣܲ磡
Ƿһۣϻ˵
Ҫ˺һȭȻģ
Ԩܻһš
̸˵ļһһҪôŮ˶ƤϣҪô˶Ƥ£
ټĿɭȻˢˢĶ
Ԩǳ˳顣
үʵ̲סˣԺ
˵ͱвУϣ
Ԩͣôһ
Ԯʲôζ̫ˣǳŮˣ֪
ǿкŮˣڱ˰
Ԩд˻һһ㶡
ʲô˼
ԨһԹϲ¶ǷС
˫ֱں󣬰ͷ
̽ڲϢ˰ʶһģһ
üӣ
ԨᣬŮˣ
ȫһŪĻᣡ
ϳ¥ƻҪ̻һ㡣
ԨƵ
Ҫ˵ˣǽһ˰Ǳߵ顣
˵˰С໷ơ˰ģΪݡ
ݹĴ塣
ϡϡϡϡ
Ů˳ƽһűѩģްһ׿ϣɾ֮һ
ֻǽްͨǱ
ԨųɫǱ⴦УӶΪˡ
Ŀ˺ϣЦζ
ˣ˵ǽŮоʲôϵ
ףŮôô
Ԩл̤ᣬܷŹᣡ
ɱ˾ذɹȥټ
Ԩпһְưģ
ںϵͽŮΪ࣬뽪
ѡкΪɺϣֻǿ
ӣ˽ⲻŹԸľᡣ
ԨЦţ
Ҫýô䣬޷Ԩ֮Ŵ򿪣ֻӴһ뿪ȴټ򵥲
Ὣȥ˰ص˰ܱ٣ȻȻĻصڡ
Ůĵǽް֮ϣع飬ûӰ죿
Ԩг˵ţĿڳ¥ϣü
ǽһǺ
֮飬˵ֻһ֮Σֻᱻʵ·ϵ谭ֱĨɱ
Ԩ˵ƲƲ죺
һ㣬ӹɡ
ҪҵŮˣͱ뿪
ǰ˰ǰݣ
˰֮ϡ
ԨϵԨ֪Ԩµ񷡣
νĺڰеħ֡
ֻһȺںڰµͽ
ǻ
ֻҪţǣҲν
¥ڵȴǲĥļ㣬ұҵ
·ǣҲҪҵ

Ƿģֹ
Ԩпһ󣬱üġ
һ
ܲã
˵죬Ȼһϵˣһһˣ
Ԩ˵꣬˫ֲ졣
ȻѳˣǸɴ˦ֽһģ
ⱳţȫ
˵꣬ŵϺȻ˴
ҲΥͽһ棡


390 ӭ㣬Ԩ֮£

ǸŮˣΪࡣ
Ԩпеͽ
ʱۼ֮
η壬ǲ뾪˰ϵˡ
ȴҪ֮һ档
ۼȷü
ŮˣΪᾭ㣬Сᡣ
Ԩó˰ܿǡ
ò˵ǣ˿̶үǸаȿģȷ
ȸҼͨ籨ŵĻᣡ
Ҫȫסȷϣ
Ԩп
Ӧÿõ˰֮Щ߰ɣ
˵ͷ
Խѣ۵˲䣬ĺʶ˰ߣ
Ԩ˵ſ¥
ɽǿıǽӡڳն֮ʱҪ㽫ԭأһ
ʲôɻ
Ԩа°ͣ
Ҫʶ֮У
ǹЦ
Ҳζ
¥üͷһ˲ֹ˵ʲô
ԨпһۣȻڵ
¥֪ƴ˺Ҫ֪˵νǿ֮
ЩŮʶԷһЩ֮껹Ƥң
ͬĻϣ㰮ǺƤңꣿ
˵ʶۼô˵бƸĻˣ
Ȼ˵̴˶
¥ޱĿ
˵ǣϻ̫࣡
ֱӿʼĪװơ
ԨУ
֪ŮִĵǸ˭ѧˣ
˷
·
ԨĶ񶾵Ķţһ󣬱ۡ
ּ䣬һƶֹͣ˺Х

Ԩеͷš
ĬʲôǴԶŶ߽
һļµϢӿ
ڰ˷˴֣һԲ򽫳᷽Բܰһ
⼴ûһ̡
ᾪһƳϡһħӰ
ħ񣬴Ż֮ƣԨеı
һ㣬쳹ڳĶС
͸ʱռ䣬
֮گǰ
࣡
µ˲䡣
ϵĺ͵˫ۡ
ǧһ֮ʣͳ¥֡
ɽ
ǧɽѹں֮ϣԭأö
ֵĺסЩߣʶϣЩ߿Σȴԣƴȫսʶϼ
౻گʶں
ǰĪ裬ͷŭѣ׼ٶȽʱɱ䡣
Լûʶͱǿק˹
۵˲䣬ѹ
һ˲䣬֪ԼǰǱˣˣ
Щ棡
ȻŭҪ¥ķӡҪնϵʱɫǴ䡣
Ȼϵŭһͣɫŵ˼㡣
Ԩеķ̲סг㣡ˣ㾹Ȼˣ
ԨûĽӡǣԳߴٵ
Ůˣ㣡
ǲµ˳׼ʲô
龪ŭ˼㣬ʼҵķ
㣡¥ҲߴȻǿ춥סˡ
⣬ֻʣһߣþȫûܽʶϡ
ԨкȻ󺰵ŮˣѪ
ᣬִţɲǷâ
ʧɫ

ֻһ㣬ʶҪˡ
ɾ˲䣬˰ֻ߳ױʶϣ
߱նϵɲǣһɫĳߣ첹һ㣬ʶһ
ʹĲҺţȴҲѲ

ĺڰȥֻͷϻưİɫΪڵϵ۾
ڵϣʹĲţǿ־塣
ͳ¥ϵѹȥ˶۵Щ룬Ŀֹס
ֻһѣֻʶٱô
ƴȫŽѹס
˰ǱߣЩֵǿ־磿
ԨкȻſ죬۵˿ںѪ
ԳЦˣϵѪȥЦ
㻹øлʰͽһѪ
ԨеĿ־塣
ڵأ泯Ԩеķš
ᡭ
Ԩп۵׵齥ȥֻ޾
㲻Ϊ
Ҳûͽ
˵ţڵߵǰ˴
Ца˼㡣
ӭ㣬Ԩ֮£


391 ͬһŮ

ԨС
֮档
Ԩ˵׵Ǹ⣬治á
ηӣ͸ơ
ǰԨпֲ˹
ڳ⼦ֿʼװʮˡ
ȥƺĺĵĸп
ԨüŮˣ֪ˣ
ôôˣͽܻ䣬ȴ
Ȼ첻ү
Ԩеİ̼䱻үĶ顣
˿ڵأʧȥ˺ͱ˰ϵУѰûʲô
˵ʲô鷨ͨˣ
ԨҲһʶϵ࣬
ȻˣǾֱӽˣ
¥ֱʵںδ
һԨϷʵ
Ͻ˰Ҽȥ˱˰
һ֪ǽûл꣬ûС
رȻŹᡣ
Ԩг˵š
¥ѹʯͷ˰ض
ǲ֮е
ţֻȴȥ˱˰
ֻҪžͺã
ȥѰնҲҪѰɣ
֮ǰǮϵҲɣ
ʵ˵˵ɣһ˰Ҵʲô
ǵıϤ
ųᣬԹޣֲұ¶
еĺ˵Ĺ죬ʶĿԨС
ɫҶԣͷ
Ǯϵ֮ҲڵİԺµ֣Ƴ
һΪ˼һҲΪҺͽ֮˽Թ
֮޹أǶΪԼ
ȥץǸͷΪ飬֪ģͷˣ
ֻûõķﻹϣ߳ŭ˰һһСıƤ͵Ϊ˾ǣ
Ҳǽ̳飡
ڽ¥ؾ¡
ü
²ģһʼỹ˼ʲôӽϢɵڶ죬¥֪ʲôֱӸ˻
¥һhϣ
ǸСţҡҡͷ
ֻδʲôhǺץġ
⻰üͷһ壬ʶ¥

һϲ¥Ȼ֪ĴڵģֻǼһʧٶ֪꣬ȥ򡣡
͸ź⣬սȭ
©˰
ԭΪúhŰʹΣգվ
ﶼСŵ顣
ѹһйŹ֣ϡ
Ҳ˵
ԨкȻڵʵҪ֣Ϊ㲻ΡۣҪڶ֣
¶ԥ־ԨУҧ
ǸΡۡһԱ˰ġ
ģ˵Ԩиеȵķ̣ԭҲ֪Ϊﰡ
಻֪뵽ʲô־Ķһ¡
˵
ЩҲģѣ뵽˱˰ͷ
Ρ۱֮һҲǴһߣ
֮һ
ᾪȵ˳ǧǰ𣿡
ǰ
ϴżּڽԳ˵ʱɲô
ΪѰˣ˲֪ãϵƤһһһ
˵ţмŻ
ĵδˣʼն
ǼһǸ̫ӣǼһ㣬˰ѪӵߣеŮٮٮ߱ΪԼĽluan
ΪŮĿֻΪܳþõĻȥɵƤҽʱͰתƵӵƤ֮У
ʱ⡣
֪ôģ˼ܡ
ǰʱһ
Ǵʲôطӳһͽ
أʵ
üȻʬ棡
ǾߣͬҲǱ˰ߣռ
Ԩй𴽣ϳɫŨѹˡ
ȴЩס
ʬ棿⻰ʲô˼ʬ沢Ψһɣ
УȻΡ˴Ϊֻˣ
ԨȴǲˣŮˣôôࣿ
ĿҲܶ࣬벻ٸӣ
ΥɤֳˣԨʶģ߳ܵġн˫ȡ
࿴ǹ˵Ķ¶֮ɫһ˲ǰˣǵλָأѱİ
һʱ䣬졣
ʶĵͷֹһ䣺
ڱ˰ڴôͬһŮϣ


392 ûڱ

ΡǱ˰֮ˣΡص˰
ЩѶϢ㹻𾪡
ֵȴǣȶ뿪ˣΪֻ
ΡǼˣ׼ȷ˵걻˰ĸףŮ¡
˵ſԨУȻһλҲʶġ
£ǸСѾͷĶӣԨɫЩŹ֣
ǵСѾͷʱţýĺӸ𵽴
µȷ츳˼ϵĽɡ
˵Ŷ˶٣˽ͨȡ˼ϵǬת̡
ûҵǬת̣ŴֻʱУ˴Ρ۱ˡ
Ρ۽ʱǣ֪ƴ˰ĴڶԼ˵ǳ裡
գֻٶȻصƬڰ֮ء
Ρ۵ˣżѪ
֪ȻΪ档
ʬô£
ü׷ʵ
ʶĿԨС
״ĿҲ˹ȥۼһֱ֪²ɣ
ʬȻֻ֪Ǳ˰ЩһҪʬʲôԼĪܲµ㡣
Ԩɫ˵꿴࣬޷˵ǡ
˿ĭ˵ʬ棬ᴥԨеһЩˡ
ܲš
£Ҳء
С˰ǹ£ĴΪ𣬵֮ʱݵ塣
ӦΪɽѪҺء
νĹ֮ǰʵҲֻ˶ѣһȺӵˡ
໺˵Źȥ顣
廳뼤ȴҲƵıԳ
һУųԽԽ󣬾ͷ˱仯
֮ϣŭ췣ϣԹ졣
ΪƽԹ飬Ҫһ֮һ˰硣
ԭƻԸѪΪ׼˸еһˣǱΪηչ⣬ֻںڰеħ
ҡսġĻдΪ䣬Ѫ֮С
ˣνĳʬ档
¶ɫʵֻĸˣ
ţ˵ģʬѪ죬Һʹһ֧Ѫ
࿴˵ϵ㣬ʵҲ٣ֻǴĻ֮Ѫ˰󣬸οˣ
֮¸࣬üоΪʬ֮ʣڱǷϺϵѪӶࡣ
˵ſʱϷһĨŹ֮ɫƻʲô
δԣ˳ƽ
ѪԴԼ뽪ϡ
ʲôһԨУ˵Ԩ
ͷǽƱһּϻ߽ϵѪ
ĸ׳壬Ԩеʶ˯ڡ
ڽһѪֻܳԸ塣
ү
ͷڳһζδ˼뵽һ㡣
ָۼ
ȻԭΪĻᱻѹ
࿴һۣͷ
Ҹղ˵˵νĻֻ򣬻˵Ǵһѵ
ƣΪǽĻ˷ӡѹ
ɵǰ¶ʱһͬ꣬ĻԴ֮£׵ٻݻҲ
ͳ¥סʶԨС
ʼնƽûгɫҲ·һԼ޹Ĺ¡
ͷ
ͼƻõıҪ帲𣡡
һգ֮ա
΢ź촽Ȼ֪
βҵ
Ϊγͽ
ԳЦ
ָֻŷұʮ֮һȥε
ҡΪеĻˡ
ڵϣƲס
ŵϤ⿪
ζӣԭΪۼһħͷͷȻһ룬Ƶû**
֮ᣬǱҪʮ֣
Ůˣʲô᲻Ҫ
ԨпĿ⣬˲ըë
û㰡
һѾûڱ𣿡
ھԵǰһıƶֽϻ
ôţƺ廹Ǳֽϻſˣ˵ӵö
ԨУ
ܲˣƴűɱ²ˣҲǵŮ˲ɣ
Ķ񶾻ǻһ㣬˾Ŀʼŭ
һ֮ԻˣΪŮƭ
ǸŮ˾ǡ
໰û˵꣬üһ̾
ŶӴӴŮ˶Ƥϰ
ۼǰ˵ЩŮΪܲİ£˵Լ
ԨУ


393 ԨеΣˣ

Ǿ̵Եʡ
Ԩд˿Ե쳣ĵųᣬаЦ
ᶥ˲磬˵˵ȥƭŮ˲Ǹ
Ʒ˵ζ
ۣЦʵǲΪҺǼһԲ
Ԩǳ˳
ῴʵͱӵŮˣǳŮɣ
СĿԨУ˵𣿡
˵Կ
غԼ⣬ԨָӲ
졣
ȴţ
ո˵ʬǱ˰Ƴġ
ۼҲ˵Ůʬ治һⲻ˵ǰì𣿡
˶Ůɣﻰⶼ͸źޣŮνˣףôţƵῴһСˣСͱ˵ӣ
ˣۼ˽ˣǾ͸ˡ
Ԩǳ˳ɭȻĵΪ᲻֪ü
ҲܹĶ
ǰҪôͰʵˡ
һ㻹Ҫʲô棬Ҹǰûй
滰˵ݶϣĽһݡ
Ԩе汻ƹˤļơ
࣬㻹˵
ŭЩιȥ
߶¿ڵ
Ů˷Ů˪ͷѪƶɣ˪лԼδ֮󡣡
κ٣ƭļơ
죡˭㽲Щ
Ԩһ𣬼ԽӣƱ
˪ȷлԼδȢֻã
һüҲð˵㲻Ǳͱˣ
ڿ˵ŮɣʼָľǷ˪ɣ
ԨгĬ
˵̯֣꣬ð˳
˪ͷѪƳ˳ŮɣǶΪ飬Ԩ֮һһĺɡ
ĸױǺɣ̳еıǷ˪Ѫ˵ҲѪļ̳ߡ
̳뱾űʵĲ𡣡
ῴԨУ
˵Ů֮ѪҲ崿Ѫ
Щ˵óϲŶԡ
ԨüһЦ
ǰҲȷףΪλˣֱ
ҲǷ˪ķڴ˵صһб˵ͨˡ
ֻ
ࣺǰ㿴ǰŹֵԭɣҲǷ˪ķ
û뵽Ϳ˶ߡ
˵ͷƬ̣Ȼҧ
Ҳǻķһ𣡡
˻һԨжһ¡
࣬˻⣿
֪㱻ѹԨ֮󲻾ã˪Ҳʧˣ
֪ȥʲôطҲѰټһֱѶ
ʧˣ
ԨʶĿᣬһʱøӲѡ
䲻ó˸¡
ȥ̸ҺΣûëϵң
Ҫ˵ٴΣˣ
ˣʧ٣ջ¶һ˵飿
һ仰˹ȥЩ߰һƬҡ
̲ס²۵
˰ǱߵЩ嶼Լ̲˻ôţͰԸʲôóУ
ǷЩν崫˵
˭˭
˭˭ĺᣡ
Լǳᣡ
˪ɵЩ£ƨ£ϴʲôǩʲô뱳
˰
壿
һȺԵĹʺˣ
Ҿѽ⣬ΡҲգҲãֻԨСˡ
ֻһ㡭
쾰
Ȼڵ
һ°Ӱӳڽð˳
濴֮üͷ͵
䣬Ӧ֪ĴڲŶ԰ɣ
ãȻҡҡͷҲ֪
Ǳ˰ǱͶУͼǱĹߣ᲻֪
Ĳ֪Ͻҡͷϵȷб˰Ϣҵȷ֪Ĵڡ
Ǿ͹ˣ
磬֮ǰ˵Ҫ뿪ҪҵԿףνԿףʲô
ԣȻ̾˿Сղһ죬̫ˣҡ
˵꣬ڳ˶˸ۡ
ǳ¥̲סۣ˵ص㣡Կ׵ʲô
ѽǼӡ
һ̾Ϣǰµģƫͷ
Ҳ֪ѽֻ˰ǱߴһЩֵĶԻһԿס
ֻҪҵԿףܽȫߡ׽ţ


394 ˭ֻң

˿̵Ĵڣڳῴô㼦ˡ
ڴͱ˰ĻɫشһСƵģ
ڵǣСһġ
Ҳ֪Ǹס
˰Ǳߵˣļ죬벻ֱںţ
ô˵ǰĽȻƿˣ
߳׽ţ
Ԩۣ֪ĥʲô
ΪߣƵضͷڿԼǧŵһڣ˼ҾͲ⡮Կס֮˵
ῴ
ԨɫһڣŮˣԣ
۾һУٺһԣ
㡭ԨҪ˵ʲô͵ر졣
ŵĿþ˵
⣬ȻִʬĹǵ˴Ҫʬĺ᣿
Ϊʲô
ԨгѭȫȻ䣿
Ϣֹɻȱġ
ڲħһɣνͳߵ
ȻʣЦ
Ҳ˵ʬᱻر˰䵱˵ķɽɫ
ԽԽúЦ
һеһУһϷ
һħôϷ
ݻǽɫɷɶѾŵװˣ
Ϊƿ֣Ƽʱһؼϡ
֪ǰǲ·ȴһֻε֣ǰУ
һأض
ԽԽ𵴡
ʼճᶼЦŵģ·ű˵Ĺ£ζ
ȻԼͦصԶİ
졣
ԨζĿ㾹Цĳ
ΪŮ˻񲣬۶ţյصһ
ɳķӦϡ
ЦѲɿޣ
˵ЦϷӣұЦǿ˿ҪЦҪһֱЦЦ󣡡
ȵٻͷ˭һЦ
Ԩпһ£ôһɲӿ졣
͵طӦʲôһ㣬ڵ
ķ̫ҪϢһ£ͽʣµ£ԼŰ죡
˵ֱ꣬ӱۡ
һʱԨ
ֻԨ˷ɫȴЩ죬Ŀż
Ȼ֪ү˿ĵŭţ
ۼ
ոնű⣬Ķʲô
Ҽͷ˳۶ˣ
ԨˣҪĹȥסĸ첲ոͱ¥ץסһקԭء
СһŤͷԼ硣
뵽Լողűߵġʹʧˡίʵе㲻塣
ֻܹؾԭվã
ĿǰΡֻ²һ·ġ
Ԩ壬Сϫھڵϡ
һɻδߣǱΡǸͷһֱڱ֣
˵ͷ⵹Ƿͷշ񡣡
ҪۣǾൽףҿһ¹˭֣
ῴ飬ӲһУ
뽫ƾͼƣ
֣Ȼֻˡ
ԨЦһУҲֻŻᡣ
Ԩϣھһѵİ֣𣿡
˸£˿̾ںУնߵԵʣӿȥҲ졣
ôãҲǷˣ
ԨڣΡۣһܲˣ
ǶһȺͽҲˡ
ںڰͼץβ͡
ʲôηģ
ڴ֮ǰи˵þȳ¥Ȼ˵
Ŀһ뵽˭
һ
˷Ƿһ顭

谵ĵС
һССӰḻ̌ڵϣƤҪһ㡣
˵˫شԻֳָɲӡ
СĵϣСϱһƬ
ʬǿˣ˵ˣϵ״δʧ
ľĿϷζ
ʯϻһһ֡
̫Ϥطˡ
ȥΪˣΪʬ֮󣬲֪ٴαؽ⴦Ρ
ֹͷʯڣǽϣмġ֡
ϵָף
ʱ޿̲ۣϣ
ǡ
ǸܳΪϣ
ֻ򵥵Ļȥѡ
ССš
ԡȡǮƯС硢ᡭֻѡ
˭Ⱦҡ
ĿС΢
ѹš
˾
˭ֻң


395 £

ֱӶźص˺
ȥ֮󣬱ֱȥ˽¥
ļĬ¥Уżɻ
ֱӿڵúҡ
⻰Ĭɫһ䡣
㡭
俴Ҫ˵ڶΣ
Ĭǰ֮˲ԼŮ
ǰͰԼŮ棬ѱĨɱ
Ĭͷ󺹣ɫһɲùޱȡ
ԵȣСͨǰ
˵꣬ߵһԣȼ㡣
濴ıӰ
ȻҲǸͽ˿Ӱӱˡ
һԼŮԵߣļһҲֻµһͽ
ȼ֮ơ
֮һӰڡ
бк£
ҡڵĳ֣һ㶣ʶΪλ˰ˣɵתͷʱ۾˵״̬
£ףԾ
⣡
Ȼ
ɫ䣬ֻܡ
Ӷ˷ӡһĨߴӰֱӳסĲӡ
ǶԷʬ鷨оԵѹƣ˵˿ס˻ɱ⣬һ֣δа顣
¥ţhںδ
ȻޱȵĵɴۣŵĿŶ档
ͼƲƲ죬ʵߵһߣţӰȻ֡
Ԩͳᡣ
㡭ôᡭ
棿Цƫ㣬㣬Ըȥɣ
ʲôǰ˽ĥ˵ģ
һΣhںδ
¥ûϻ˼ϵĲطֱӴӺ󶴴ĸǻ
ʹһŤȴҧס
С¥ɡ
Ȼ֡
ƮڽҲԨԶʣֱӽ۵Ѫȥ
ڽʹ࣬ʵнʬԳܡ
ЦеĿ
˰ɣڽ࣬ǷʬҲǵġ
ʹдãȻʵڲˣ
ǳôᡭ
ңͻͦʵĪ㻹Ρ㣿
Цţо֣ˣ㲻һöӣûеӵԾأ
Ļ׻˺ķߡ
ȻĿǡ
ⲻܡ
¥üȻ͵˼㡣
һ˱˰
ΪʳСŵڣšһĲӣ
˵𣿡
ϵЦҲȥС¥ȻҲ
ڽһ㳯źĿû롣
־嵽˼㣺˵ʲô˵
ɽʬߣƺиԣ
Ըʹȥ
ȻҲûĴڣƩһˡ
ûңûԣ¹µʲôأ
еļ죬ѺѺСŵĵطȥ
ǵطЩϣڳǽһɽϡ
ֱɽһѨ·ӡѨиֶѪϢ
¥Ŷţûκԥǰһ߿
ǶѨ֮
һۣĵһʯͷ
ĺ˩ںĲϣקһ㽫
˿̺ѪóڽƤ
µΡ͡ǿʯͷ桭
¥û˿ԥһѳʵһ㣬߹ȥһȭǾʯ촷ۡ
¡
βš
ͷʱСʶĲ
ΪǺˡ
һֵʩŰҪʼˡ
ŵĴӵ
ĽŻûãֻһֻϺȶСǰ㣬ųȥ
Ȼ˫۽סԼһš
ֻ˲ܸԼһ㰲ȫһ㣿
ɽšо˳¥Ϣ
СŲţԽԽ
¡һ졣
̲סһУס˶ۣϥϡ
ˣˡ
ɲԷŹ
ŲԽԽ
¥ǸڽССӰ
ǽϿ˵ġ֡
һ˲סˡ
Ծ䣬ɢɱ
ỺĳֻųСȥ
ҡҴˡ
ٴˣĲˣҲˡ
СŲĿţ̧ͷ
ȻһֻůĴͷͷ
ŵһ塣
һ
ҹιһ
ΪΪУδܹġ
˵ͳء
һ᲻ɴݵΡɽססꡣ
Ǹ˶˵
£ҡ
СŲ̧ͷ
һ˲йǰš
һΣĵϣ
ԭġ


396 ֻΪл㣬߳Ԩڰ

ԺС
hֹһλ˿̡
˳ǰһ⣬սڰ
ǸجΣǡֿ̺۵ĵУ˳ȥ
¥ǱС뿪εġ
׿ԭεģ˫űϺһֱҲûлָѹ߲·
СֻһĽڴ˺󣬺ûء
СŵӡֻС֡
ֺԼ˺üΡ
˿̵Сš
˵Ŀã
᲻Ǹˣĺʲô̶ܶԵʹ
ǡ
hŮ𣿣
h֮Ĺϵ·ϣ¥˵
ķŭ
ĿУ˱ʥĴڡ
ɺСŸɵ𣿣
߬˺ֱֻӽһԴš
ȴ¥ɵСš
סɱ⡣
¥Сߵ˺Ľǰ
䵽˼㣬ڿһֻŻ档
ڿСʶģֿʼ־ķ
ǿ־·ֲĹ
¥ȻСŵϰСѹԼĲ
ҵѪ
С¡
ҲһĨ㵡
Ԩǲ¥˾ٺα⡣
ҪǸСѾͷԼĺᡣ
Ԩпڵ
˵䲻һ䣺ˣ
СţۿСҧ˳¥ĲССһѪ
Ȼ͸Ͻ죬ţֶһζ

ǳ¥ȡͷѪ
ѪԴӹ޹ϸ𣡡
¥һһ˵
㲻Ǻֻh
Сһ
̧ͷΪ¥ͷѪԵʣϵ˺һСȡ
ȷһ㣬Ļ૵
ҡֻh
ǰˣûֵ־塣¥ͷض᣺
£
СĿһ£һ･һǰδе

ôһԸӵĽǶȿΪʬˡ
ҲǵһΡ
ˡ
ǰˣôĳª̫Ż
սʤ־õİ취ǣ
hɱ
ڳ¥µ˲䣬ֵ˼㡣
Ŵ죬ǾαġŮûڡ
Сһӣָ絶аͷ­£һжԼ˫ʱǰ
ͷ­أ۴ţǴδгһգԼԼһֻ
紵ɽΪڻң紵ɢ
СȻĿԼ֡
Щš
ʵһ㶼£ǰɣ
¥ͷ
Сګګĵ˵ͷǰԭһһֱ¡
ָ׻γ𣿡
СŸϽָװγˣ
ʹʧһ̣ӺȻһᡣ
ûģ᲻ܿƵ¹
һһֱڿݵĺӣǰĺڰʵ̫̫ˣ
Ҫʹൽ
ɾҪͶһ̣
âս磡
ʹţȴַЦţһСӡ
ޣŮӿޣܷ
¥ޱֱָֻаĮ
ǰһ̶Сŵ·ǻþ
Ҳ̲ס˸ۡ
Ȼ绹磬ԴɩʱߣʱԶǲĴֱУ
ҾͿһвСҵһξÿô
Сű߳ҭߵ̲סؿڲ±顣
¥һɫ䣬ǳų˾Լȥ·
¥ϴܱܲôף֮ǰ㲻жأ
СſűӰţһֻͰ͵Сè
¥绹ǸӣֻЩ
ǡ᣿
ᣡܾ
Сֹһ䣺ƨ
ԺʱҪ
һ飬ʶķȥ
ǵȷǺǡ
ҡСŻҪڡ
㣬֪㾡ˡ
¥ͷŲ񷣺ûһҵġ
СҲ˳ĿһϿȥ
֪ʲô
ǡ
˿̵ֶһԸ
뿴¥ӣ뿴Ц
ЦǶҲûϵ
һġ
ССȻûǿ󣬿ԺһŬǿȥģ
ԸĻ
Ҷ
ֻΪл㣬߳Ԩڰ


397 

hþȡ
ʣСϫ
***Ρ۵УڵİỹȫȻ֪ԼΡĵ
ȻǽƾͼƣǾûҪٲҴš
ڣǸɣ
ǹȥ뼧޵ϣֻ֮ǰԨȻһ
ûóͬųڽֱ˼š
û׷ȥ
ʱ򼴱ܵİˣҲҪ˴˿ռ䡣
Щ£ʺ϶ԷԴ

ԨӰȻ˺԰ļɽ
Ϥ԰Լ϶ЩԹŮĹ¡
Ԩ뵽ϼһڲݶϺĹֱʵģ
𼸷Ц⡣
ɫֱø
Ԩһŵèݶ⣬ȻͿԼͷıӰ
̧־һүıϡ
һŵǲ
Ԩȼ֮סͬʱһס졣
үŤͷԼСӻˣתŭ䱻ţӵ໰Щ۾ֱӱ˳
Ԩ˸ƣһüŪۡ
үûǿ꽻˶Է˼
£үԼҸۡƵĹ˻԰һ·װģĹȥԨסĶ¥
һӣү̧žֱӸԨϡ
³ֵ٣ȻӣӷŪ̥ޣ
ү˵꣬һʳԼӸѹͷһٴ
ү泯ŵأϻһ磬졣
үСӼȭͷͣƵ
СӾȻ֣Ծǲָˣ
˼˵꣬
ԣСӲڻؾ·ôôͻˣ
үɫòСӣ㲻ǻץղ˰ɣ
ò˵үԼӵƢԣ̫ˡ
Ͳµô׼أ
Ԩӵ𣬷˸£Լı
ϼһֿ湻ݵİ
һűһߵʷ໹ûϱҸˡ
үɫһ䣬̾Ŷɱ˼
÷ŭ㲻ϲСô˼з֮ˣ
ү찡
Ԩ˸ۡ
ŲѵİȰȰȸͣϵЦΣһʱӡ
Ԩ̾˿
ϼһװɵô꣬ˡ
үͷһ٣ûĵװɵФ
䣬һöЦ
㾫ȣá
˲䣬ү˽ԭء
ȻĿźȻԨǵӰһ˫۾Ҫɳۿ
˼Ц⡣
үһ͵ضָһƣ૵
Ȼˡ
԰δ۰
Ԩɵӣסε̾˿
Ԩüĵ
ϼһûΡ
㲻һֱ֪绯ڵ𣿡ԨЩأ˳ǵ
Գڽ档
ү͵һһ̶ͣһ㡣
ϵȻȥ˴룬ϥһЩ˵ϣ²ܿƵڷ
ճյءŵĳ߹ȥ˫Ҫס
Ǿ
үִһֻޣһ¡
ҲһĨ֮ɫ
ֻ˲Ϣͱڸǹȥ
һ泯үߵ֮
ӲТ̷ڸҡ
븸ףĪҪΪ˻
㡭
үĿۣҪϽԭţ˿ǻ
Сӣ㻹
磬ɡԨͷ˵
үһæתȥӡ
վ󣬿ıӰЦҲ˼ɬԨɫ΢䣬ֻǰδе
֣ճȭ
үһֱǣ˫ĳ鶯ײС
˼ҺĨһתָֻƽæƤЦ
ãʵǺã
ӵĹԾڻˣͺãһðӺúùܹܵܣ
ʮ۸ˣӰȴϣ
үȰȰȵ˵һ˵һ߼üŪۡ
ͼڸԼͨۿ
ԺҲ졣Ԩ̾˿
ϼһЩ꣬ίˡ
⻰үèֱס
һһŸԨϡ
ίƨǲǣ
ҶӣӲ㣬˭㣿
ٸҸ˵ỰӴⱲȢϱ


398 

һ֣ͨѸ˼Ƶİ˷Χɢˡ
ү˵ģԨӣ
Ŷӣ쾭壡
˼䣬ҪôɿĻ˵˵ȥ
ЩôܣҲͦ׵ġ
ԨƲӲȳˣ⵱ĸɵƯ
ү԰°ͣǷǳ
ǣǵ΢ĩܸҶ
ǳزѵĻ⣬λ˵үһ㡣
үƬ̣Ӧʲô
ţɽˣСڵķӡ
Ԩĺ⿪˰
үӵɴ󣬡⿪ˣ㡭
㡯˰죬˿ĭ³Ԩе˵
ʱֳȻ֪ԨڲŵĵʲôĿ´ڡ
ǸӡԨЦôӲܱǹʺȥ
䣬ԨԺ
Сӣ
Ԩֱӻص죡ҵңȥôɱʰ㣡
ԨУ
СӵԻ·
Ǵɱ㲻ʹզģ
үȻĻֱӿСǲںң
Ц
㲻𣿡
ү
Ԩ㵽װ˭˵أ
ĺ󣬴
˵ʵǼԨˣѲǱ
˵ţЦĿԨССӺܱˡ
ү˳ǡ
⼸ʮ꣬ҽΪ֮߳С
һǳ⡣
ǡ⻰磡
ССӺ
ǸˮƵģϴˣ
ںϵϣֵͳһսߡ
үҲֻ顣
үȻŴӵĻ˿
ԨЩ»ʣϼһ֪˭˸ģ
ۼ˵ϼһ֪һЩ
Ԩȥ֮ǰԼϼһﻹͦġ
͢뱸
ȴҷȨڼﵱ˸ˡ
үü¶ɫ
ԭҲЩɵºƴӡסǰңǹƨЩ
ȻΪһжٵĹ̡
ЩνȨǸƨ
ӽ£үȻ
ЩνȨλڼҴţΪԨԼʣģΨһĶӣ
ôα
Ķӣļȴʵڵģ
Ԩһʲôһ
СӣǴ˷Ұ׷ʲô
ү̲סʵԨӡȻ⿪Խݻع飬ᵽһɷϢ
Щӣһʱ˵
ԨҡͷҽһǴ㣬ߣ
ߣȥĶүһ㶡
Ԩü
Ρ۵󶼲򵥣˷ѿʼˣҪ˶ãȻ˺
ھƤӵ£ȻҪ뿪
үһҡҡͷ
ϼһԨһڹˣ
үȴЦһһ۵
ˣСһۣɵ
ȻΡ۶ʼˣ˿̴ߣ񲻴ݾߣ
үҡҡͷ
ûǱҪͣضӶˣСӱ裬øҡ
ƨ
Ԩϻ㣬ҽҲǽ߲ɡ
ԨԨҪ֣ͼм䡣
üͷɫȥ
ҲҪϼһһ𣿣
Ԩҡҡͷ̾˵ûΡۼƳ纣һʧƱؾ
˵û
үڵǸåӣ
Ҳ߰⸮ۡгккҲŲȥܿأ
ƤЦģһҲµļơ
治ȥˣӵļңķĹλء
ү⽥
˵˵ģͬͬѨ
˵ſԨչü
СӣСͱ˴ûûΣȴŲֽš
֮֮оһӣ˵̲˵
һ׳٣ȢһİŮˣĶӣ£Ӷˡ
ү
ûʲôźҪ˵ҪʲôԸûɣžûܿΡǼһﳥ
ԳСӣſֽȥøɵ£
ӲϺȣҲϺȣ
үѵ
ҰɵĶӲ裡


399 ֽǳ¥

⡣
ͬ޵ϡ
ڿһ˲޵ü֮ɫ
Ὺھ֣ʡ
ȴԼʵˣҲǺ
޵ɫŹԼ˵ģҪǺʲôܲǡ
ָͷ
һƲ죬
޵ɫȥϵаһУ
˰ˣǻһۼ˵Ҫ̻𣿣
ỹûü˵ȴŭ
ۼ
ȴЦˣһһ֪ĻΪ൨أ
ɫ΢䣬ҧ
ûһղڵѡ񣬿浽ͷܱʲô
ֻǲѡ
Ŷ𣿡
ÿ࣬٣ͬڰĽƤĸ߹䡣
˵Ц
ϲɺذǲǸöһ乧ϲ
嵱ݰף׵Ŷܣıȵϵϴ澰
ڵ˵ţһѰѵӣ̵ɫѿ˼㡣
ٻϴˮô꣬ȹ˰ɣ
㡪
༤ľ붯֣ϺȻס
ᳰĿ
ԼǸ߹أ
౻յĴ˿ûͨͨȫû
ﱻɱҪԶˣ
¥Ǻ
࿴¥¶ʹı飬ۿˣҪ¡
СŻûȫãڳ¥š
Ǳ飬üеĿ̶á
̲ס̫ôأ
ɱȻһһСţ
ʶص˰һĨɱľһ
¥Ŀ𣿡
໹ڲĵ˵ţץסһݡ
¥Ͻ˺˪俴
ȥ˰ʣµľһ߿տǡ
ݼڣ㻹䣡
ͷһһ̾ͱźק˸ǰ
ͽ
ӵĿ
ɱ㣬û˻
ûֳ㣬ǲŪҴɩùˣռȵ㻹浱ԼǸˣ
ܱʲôƲƲ죬Ǳߵ
˵꣬һ˦Ǳĵڵأܹ˳˾ҵǺ
аῪڵŮˡ
ϲ˵㡣
һĿȻνĴѱǸˮںв֮
ȥΪԼһŰҲվߴǿߣֱټá
ŷ汻ȳ˳µĹӡ
һʼаһٶʮԸҰһУ˴࣬Ϊ壬Ϊ
ǲ׺һڣС
ټΪʬ棬ǸԨǾˣ
а仹ȴ֪ҹٴΡ
ǲĹʺˣŰ⼸ȣ
ԼǸºаҲƽˡ
ֻôˣ
ҲԼ뷨
ӹµĻӹµ
а䶢࣬˵ĳ죡
߹䣿
ͷһ˽
Ԩû޵һȰȰȵĲͣʶʵڷҪ
˺ͲӬƵģȥ硣
֪¥ڵǱκ˶ܣɲ⹷ȥ
ֻŲͣקһԣؾ֮˵
޵֮˾ͳĬȥˣ˶ʵ١
ֻʱʱ¥ȥҪ˵ʲôֲ֪ݡ
Եѹ֡
СҲ쳤ˣʣָͷˡ
۹Ȼһת˳¥죬
¥ϴ󣬱㱧ˣ첲̫ˣȥ㱳ſ
а⻰ĿСš
٣С̫Żȥſţ
㻹Ҫ
¥ޱĵͷĽš
һ̣˫ֳһš
СšһҽУ˰׹ء
ų˾Լվš
¥һҲתҪߵȥȲŸһܰͱסȡ
ƵֱӰԭء
¥üͷͼСסԼȣͷһĵĶԸЦţ
¥ϴȱٱһ
ôƯһСһָͷô죿
¥ǳ˳³
Сţ
᣺
簡˵ֻɡ
ֱԵøİ
һԺ˱˰Ҫ׷ϱӡ׷
ĸֽ


400 

СߴߴĴǰصķΧϵ߰ˡ
ǰҲûСŻǸС
ǼֱǸƤҩ
ȫȫڳ¥Ľϣ˦˦
ţó¥תע˵Ϣǰ˼ѹ֡
߷ΧջͲãүˡ
Цݻûüأͼͷһڡ
ƮƵƮţûаȰȰȻ죬һСϱ飬Եίĺܡ
ìˣ
ü˵²⡣
ΪԨȥүģȥҲտգҲտա
ͷûʲô°ɣ
ǰס֡
һСʵͷأ
ԨüͷЦݣԴϣû£Ҷ׵ˡ
˵꣬ûٻش£Ȼǲ˵⡣
ﳨˡ
үϳͷԸ϶ͷھðա
ֵֻ¾Ϊ¶أ
˼ѵȫǳɡ
¥Ԩڵ桢Сϫǣ
˵ͷ
ֻм޵еãü
˵ΡЮ˹ܼڵץ𣿡
֣ǻȫ
ΡûдﵽĿ֮ǰɱ뿴ɱˣȻҪ
ڡ
乴𴽽ǣкˣ
Сϫвǣǹ̾вȥ
ʲôŽв

ںųƳʥڣ֮ܵ
λڴܳ񷶥ɽۡ
ɽΪɽΪڣԷΪ
ڱޱΪ֮ء
񷶥ɽɰĿе֮
ʱڱ˵ǱѩأҲ䣬ɽƣƶ֮ʡ
޳֮⣬طԵϡ١
żܼС䣬Ҳֻȼ˼ҡ
Ǿ񷶥ɽһСˣпң񷶥ʱܿСˡ·ʥ
˵ģеĵͯҲʱʱϲ
ÿһΣаĪǹӭ糯ʥһ㣬մȾЩԵ
ų֮ࡣ
ֻⳡվǱˡ
ĿӾ񷶥ɽ£Ϊʥӡ
Դ˺ԡʳ١
ˣ೤١
ԾʳʥӣմȾԵʡ
˿̺ӵȴΧһȺˡ
һ˱ϣ˿˺ӱߣһ·Ŀ޺ûͣ
ӵŵĶİգһг벻⡣
żּߡ
ϰ˵ˡ
ܲߵ˸ǰ̾˿
ϰа壬ڵĵɱе
ޣ
ϵŭƿȫһʧȥӣƷ˵ĸס
ѿƣͷ棬Ѫ˿
ҼҰ׶Ǵӳġ
׿ڸҵģھǸħ߰
һ˽棬ӲιҩǸӰ
ǶƭˣƭˣҶûѣö˶һˣǱȺİ
Ъ˹Ĵţ˺ɤӣҺжѪ
ʼգΧİտ翴һӡ
ûһĻ
ģˣһ˰ѺںӱаϣҲȾа
ǵҲǲã˵ˣԹǰ˶£Ӧˣ˺ͶǶծء
ô˵ǶаռˣǵĻȱȻϸĸ󡣡
ԶվżµˣǴмһЩŹֵ·ڵˡ
ܲϻƿڴͣΨŭ˵ˣϽñϵֽϡ
Ȼϰʯͷ
ĵĵ
ϰǱаԲ˵ЩǶ֪㡭
ɳĵ״ȱͬʥӵ¡
ɳ˵ˣϵаϴӣǾͻὫɹȥ
Ŀѵĵش˵Щʲô
ܲȻ˼ڿοţ
ĺˣɳǻ鷨㣬ǲģֻǰ㾻ϵаˡ
ܲ˵ţżеĽ
ʥӰɡ
֮ϾͱС
ľҽУϤӱߵ˿Уǿ
ֻڱʥ֮أﾹĽ
ˮûߵһ˲Ͼˡ
ϻָƽ֮
ܲŴŰչߵǼߣŰݵĴ֮󣬲м羴ĴŰ뿪ˡ
˺Ǽ˶һۣ϶¶ĳ֮ɫ
һȺúŪϡ
ĳ˹ȥ
ȫȥˮֹȫӰ
Ϊ׵ĵЦŮǹģΪЩЩţ
˸Ͻϵ
ӳʦ˵ûֻҪˣûٻ˵˵ˣɾǻȥҲʦ彻
ӳߵ
ʲôģⱾǻͱ¨ӣȴȥƨɣ
ʦˣҶҪúøһ״Щһһͷ
ӳߵʦǱԹš
Ȼ
ԱߵӶźö˶˵ôôУ
ӳԣŤͷȥ
ͼˮǱضһ㣬˸Ǻʲô˹Ҫһ㡣
ɫһ䣬׷׳˼
⡭⵽ô£
ӳɲ
䣬ͽһӴˮ³˳
ϻһŮˣӾڰУϱŵŮ澪š
ڿӳǼ֮ȴһĨ̹ǵĺ⡣

Ů汻аˣ
ӳǼ˾ֵĴţЩŵֱˤڵϣǱ̬֮аǰĸ߸ϡ
ŴŮżɻȻ

һֱװŪģ⼸̥𣿡
˲䣬ӳ˱亹ǻعͷͼһĨ˵ӰڲԶɻĿǡ
Ůݰ׾پէ㲻ǣһħһۿȥЩŲۡ
˫ڳܰ˵Ļȥһ㡣
һװգĵζǻˡ
ɣζħ
һʱ侹ӳ˿һ㶡
ŮɤˬɶûŮ·
֪˭ʶĻ˾䣺û
Ắƴڤðһ㣬ִһ
¼ȻˣϹҲ޺ˣ
µɲǡ
˵˫Ǳȼһۿըˡ
һȺӰŮԲࡣ
ԨվڳǰȫȫסĿ漸ˣ
ŮˣҲֱӣ
£


401 ʹ࣡

λμƹȰȻӱߡ
һһ仰һըѡ
ӳͷƤ飬ȻޱȵĿԨǡ
𡭡ɱǡ
ֱӹ˵ϡ
ۿһʲôЦ
Ҿ˵죬ԭѽ
ӳһ㶣һμᣬ֪ԷϵԼ
Ԩȴ뵽ʲôɫø
ӳǰɣ
ЦݸʢƵʦ֡
ӳԽɻ̽ʵɡŮʶ
Ů
ЩЦ
Ǻһ찡
ϱӴϰƤʱ򣬲һһŮĽ
ǡ
۵ŮϲƤѪŮ
ӳɫһ䣬Ѫ˲뵽ʲôǽʬ
ˣһգۣн
µ˲䣬ֱϮ߼˵ͷ­ֱɨϡ
Ѫһӳû˿Ϣأһ㱻קֱϵ˳ĸǰ
ǰŮЦ绨ȴӳ˹
ûһŵĻ㡣
ЦţģʱеãҲôɱ㡣
żʦͽϱӿǸ²СӰ˷ѩ޵ģЩôɵĵ
ǵطһˡ
ҪСźаס˲ƴĳһ·£òҸˮԴĵضЪ¡
࣬·»Թȥˡ
ĸҲûں
ˮԴЪϢǡþͿôһϷ
ϱӺԨͶֽסҪӳ˵˼µ
ϴӰ£Ԩָһӣϵ⿪
õ֮˶վȣһ¾ǳ嵽ӳǰ
һʧȥӵĸףֻΪӸ
޴ָףһõȫС
ӳѹܶ
ϳֱ֮ӱסͷһڽĶҧڵϡ
ЩҶӵ
Ҷӵ
Ȼס֡
Ϊͣϵָ׶˷Ѫ
ĬĬһذ׵ݵϡ
˵һǧ˰ٲֵ
㣬ͱ
ӳ
˵ţ¶ЦݣĻͲô׵ɱ
ʹ࣡


402 

Ļ侲˲١
սذףӳϺݺʹĺкԽ˼ֺ⡣
ذһ泯ǹȥ
ؿͷлǾҪǣѾˡ
ɡ
һѣЦ
ǿɲʲôˣѵûЩţ˵а
ޣаǲŶԣ
ϴӳ˿ڣ̹ǣ
ҵĶӾǱȺģŸʮ꣬Ÿոնʮ갡
ȺƭҶ˵ʲôɸ޵ɳȥ񷶥ɽ
ϴ˵ס
ЩͷЩˣ
񷶥ɽ˻ͱɲ˲Ѫ˹˰
ϴµ˵ţ޲ӳ
Ҷӻʱģ׿ڸ߹ȺǱģ
Ⱥƭˣ
ǲŲʲôˣһȺħͷ
ھһĵط
Ծ˿ͷ
ֻϴ˵£ȴͷһ˵
ڱǰ֪ĸΪɥĲȺţʲô
ӳڰѻ˱ɽʬ
ǣûУ
ӳֵľ˸
ûʲôģԴһƫҲӡ
µ˲䣬ѪֱӴӳĶ
ҽȴ˿ܶ
аָż˿νӳ
ѹҪڸǷǳ
үһۣôϵˣ
ʳָȦȦǺҲʳָһȦȦʺһӳĶ
Цţٲ˵һɾҪŶ
븹ʹҪοǴ
ӳŵʺ**
Ͽú£ȴޱȽޣЩƤƤ͸³
˵˵
һжǡֻҩˡ
ӳ޺ţڳŰ£HϤ
ڱΪɽ̣ܱհӣ˵ڴ˴ȨȨ
ÿһڶڱ޹ͽ˵ǸЩ˶ʶĻᡣ
ʵǣŶ
óĻ˵ڣǾǣ㲻Уһ
ڣǾֻ³
ɸǵĻᱻ£ܷϴԣ־Ҫôһٺٺ٣ҪôͱǺٺٺ١
ڱٺٺٵģǵڶ³
ͬϴĶӣϰһ㡣
С󣬳ʬٰܰŰɲ˲Ĺ
һԼǳħɼңһĴץʬڽʬѰҳ֮ء
뵽õʬԼһѿɹԼǲʬū
ֵǣ
Ѻӳ˳ĽѪ˦ιѪôˡ
аԹԸɻ
ιѪӳƽϣȴû˿ٺ֮С
ѭجΣҪʼһĥǰһ㡣
ȥڵҲ̫ˡ
ῪڵָСţаϺڴ˴š
֮Уֻ˱ɡ
Ԩᡢ¥޵
ǡöӦŮɡ䡣
ۿԶ񷶥ɽŤŤӡ
ڣˣ

񷶥ɽΡǧߡ
嶥ֱƶˣǧݣֱһ㣬ɽŶȥ
ɽֹ֮
¼ţ䣬һƬ߰
񷶥ɽƣǧ׼뵡
ŵǻĵӡ
ֵ˴˸ǷԵ
ڱǾڵ£˸
ſڵֵǼв¡
˺ϹصгţȻһ۾
ôˣ
˳ƿȥͼĵӰɫ´£·ĵǽ׶
ǵƻקʲôһ·ײĦ
ߵļŲԣɲ֪ΪΣÿһ˵ͷ̲סŲ
·˱ɫ
һַյʧظӿͷ
һݶĨӰǴδ֪Ԩ֮¶ŻϢ
ģɫµӰԽԽ
һŮ
Ǵɽǰͣ
ŵſмŮðһɫոЩ̨Ħˡ
󷽾קһˣ
˺ǡ
ͷƤһ飬ʶ󺰵
ӳʦ֣
ߺˣ
ǵʲô
ᡮ廳Ŀɽϵң¶һЦ
͵
ӳİڴ˾ֱҡ
¡죬˲С
Ц¶һС
شţ


403 ɱȥ

ҷͬӳһڵϡ
ɻɽ쳹
Ƚ
ţ
µɲǣɫħǽðĺӡ
ؼȻʧɫ
һֻֽĻϵչڣȻ
񷶥ɽһơ
˽ѷ⡣¥֮£εĽ罫񷶥ɽס
䣬ȽΪޣ
˿ӣ
ۣͫ׻Ϊɭɫ
֮ͬʱԨᡢ޵ͫɫ𽥷仯
Ỻſ촽ɭɭС¶ЩϵЦа˼㡣
Ϸʼ
Ĳҽſ쳹ŵ˵Դԭը
ĶȻҲ棬Ӵ񷶥ɽ
аϮ
ڴ󶯾ɽ⣬ûŽȥ
ۿһȺ˳ֽڳ
޵ȻЦһƫͷ¥żͷС
һأ㲻ٽѵ˰ɣ
¥һۣɱ񫣡
޵һ͵仰
ųȺˣЦݲõ˼㡣
ֻȻֳϣָ
ָ䣬йâ罣ͨ
޵ָǰһֱָǰ
³֣ɽ
µһ˲ڵɽȻʯϤ
ЩϤѹ·ֱ
ҽѪζ̼ؼ䡣
޵ЦȻڵأһȭڵ֮ϡ
ѣ
һ㣬ɽ嶼ڲرѿ϶
֧Ԯĵ˷׷׵ѷ֮Уڵɽ١
޵Цţһ˵ĺӣֱӳ˽ȥ
һƲ͵˻Ұ
ƿغ֮ɽѣطֱ˵
ȥʡ̫𡣡
¥Ӱż޵ʧе㾫Сϸ׵ļӸС
ǹ˷ͷ
Ԩü˶ɱˣʲô
ССϺʲôɱģ
һվͽӳק˻һﱻаιͷѪ١
ᵱڴһ˳ȥҳ˸зϣȴһڡ
ɾҪ˰
ӳ۵ȥҺᣡ
ӳ³һѪηĲ
ڡĵڡϡ
Ҫȥ塭ֻСֻһ·ܴ
üһҪƹذ
ЦݽԨ
׼ͷ
ɱȥ


404 а

ֵһǣŵĹȷƵ컯档
ɽΪ죬ɽͣԨںŨͽ˸סˡ
޵ȻǸƻħ֮ɽҡض
ڷΪɽͣʯĹ͡
֮͵
¥ͼ޵ߵĶ·
Ԩߵ·
һ·֮Ѫɺӡ
˶û˿֣һͶʱһΡԻ
һ·̫ˡ
֪ǿϮڴŽա
ûһ˳
һۣʲôط
ȥֹȪ۵Ǽţ˵ԨڵȪ۾ں֮С
üһԼ֡
⵹ˣѪغȪ֮С
Ȫԭڵĺڣ
ط͸ֵ̽һ̽ˣ
Ṵ𴽣ǣһһ㣬קӳߡ
Ԩǽյĵţֳһ٣һ޴ʯֱƽرǵֱȥ
¡һ죬űֱҴ
ҽ𣬲ںڵĵ˾ʧ¶ѡ
Ԩ߽ȥ
ֻ֮ԳɫѪɵһ㡣
Щ˼Ǵ˽Ǳķ蹷ֱӳɱ
ῴҲǣĿźڵľ¡
ȴк糤ð˳Ǵһ㣬ֱӴ̴ߵš
գ۾ͽ˴𣬺һɨ
ҽڵ쳹
ԨţԨ̴һ˱ʳѪ⡣
ھĵһƬ
һһѹͷڵء
ӳվûˣϻ˩ţ̱ڵϡ
ųԨ·ԵĹ
ħħǲˡ
𾢶ĻȴЦ
ʬȻˡ
˵ţ⽥䣬˲ɣ
˵䣬ЩѪĪʧˣǽʯͷɫԽ˼֡
Ȼðڵǽ䴩Ѱʲôһ㡣
¡һ
Ǵǽקľʬ壡
ȴľʬ屻ľһ㣬˷ΨԴ¶⡣
Ƕʬһ㣡
ͷƤǡľʬ徹Ȼᶯ
ק˻ţǱѪζջһ㣬Եÿޱȣ
ǡľ߽ʬ
Ǽ𲻵͵ķʬ
һԽʬΪǣа


405 ǻǵù

ʬΪǣа
аþʲô
ԭˣ
ԨеȻ
ۼǿʲôʵ
ɱڵһ·ԨǳĬóᶼо졣
һΨ²ңִ£
ÿˣЩ˲֮
ԨҲûӣ˵
Դɽſʱ;ϤŮˣ˳ˣ
ʲô˼
Ԩһۡ
Щôܿɽǽ󣬲Ҳо˴˴ԣֱѰ𣿡
㵹ǣǰ;֡
ڵֱŨе˷ָˡ
˵⴦ڱ˰⴦϶츣ء
ԨЦһ磬ӦԭǱ˰֮
ĸʬôһ£
㻹ǵѪغɣ
Ԩųϲĸʬڴ˵ڣôǵ飡
ѪغȪۣһʼȪ۾֮С
ڵ뿿ĸʬΪߣѪغȡ
˵ͨѪ죬ֻ¾ѪغӰ죬תһа
ԨţڵҰĲСθڹģ
ţ΢Уȴиɻһ
ȻڶѪغ㿴أΪȪʧʮ꣬ʱղŷֲԾȥֹѰң
ֻڹۣᵹûʱȥ׷Щ
ԨӶڽֱӽʬԴˣǻΪڻҡ
ĸʬ֮ǰΣǱаһ
û񣬷ųҲֻΪ䣬ʳѪ⡣
͵նɱҲǸ˸ʹ죡
֮ԨоͿʼߴ١
ߣᵹҪﻹʲô⣡
ۼȤȻб
ԨһۣʶĴ˴ĴָһѪ׬
үۣ֡
壿ȫң
⣬ﵱð׷Ҳˣôͱʲô
Ԩ˵ţһѹסĲӣԼһק
ԺˣĻģ
ᣬȴյƸ񡣡
ȰȰ˵꣬üһŤÿ
Ǳͷ˵˼ֵ
ɣ붼룡ҵģ
үһڣֱ¶С
ͷ߿԰ҪǮҪϱԼѡ
ү˵꣬İצӸ򿪣קӳҡڵľߡ
ԨŵıӰֹһ⡣
ԨҪ׷ȥʱԨȴȻ
СӣЩŹ֣ŵ㡣
Σգ
ǵڣֻѪغطЩ⣬߰ɣоϤϢԸֻˣ
Ԩһһ㳯׷˹ȥ
̫أ˵ǰͨƿţȴͱڣֻһһֱƵһͷ
⸡ţüһ
١ǰǰ塣
ȻЦˣĳޡԭǰǰ˰ѹ˵ôء
Ԩ뵽ʲôס֡
䣺һǱǹ˰У
оĴ¶ȣŤͷȴη塣
ֻǰδеļᶨ
ֱȥĿ־壡
һͷҲˡ
Ϊ֪Ϊҳ
ԨͷֹסļϷĵ⡣
С⣬ɳԽǿ
ǼǿôɰƯ˧Ůӣñ
Ԩ
ٵطˣ
ط˼ǿ⣡
ô
Ԩ˸ţԨ˵Ĳļᶨ㯣ûаͣ١
мʱɽ֡
ɽ⣬лӵ
аɱˣ
쿳ϸţ֮أ
Щ֮ʱŵֱӱϣųԨ׹ȥ
±ߣһȺµ˳˿
ԨǽʬˤȥҲǰɣ
ֻҪĲǲǾͳɣʬЩɻնУ
Ⱥʿߴߴ˵ͣŵĸոշ¡
ŮɤȻ𣬺ź̾˿
ǻǵùӡ
˲䣬Ⱥʿıסˡ
Ťͷֻ˫ɭȻӵ
Ԩ˸ָɣ
һɲ䣬±ߵHɢ


406 һȺΪ

ָ䣬Hҷ
Ԩѣѳɽնʲô
ӳڸŶѵһ˲ŵûȥȻҲûҪ˼
ȫ̾һģǰߡ
Ȼֹ±ߵˡ
߹±ߵʱҰһ¿
֮ͬʱһѹȸҲӭϮ
һ˵ɻ
˵ټôҲе汾µİ
ôһ·ɱ޷֮ĻǲҲ̫Բܳһŵĳƺˣ
ڳԨǰԼĪа˽˰˶Էð˰֮Ρ
ڣһ׺ͷ
ʱӳת˹
׺ͷǿһһ㣬͵شϣȾҡ
Цǵ͹ӳ
ˣԼأ
׺ӳϿӳɫһݣľָŲ񷡣
аҵң
Ϸе˶ħԿ
˿ٶʺŰ׺ͷķһ
̨ظ
׺ӳɫѿ˼㡣
ŮҪ񣡡
ڵӣа
µ˲䣬ߵİԷָı䡣
֮ϷƱɫ
羪Ʋ˸ֹ
һɿɲϢԲѹ
ۣһα
ѽͨΪϵ磬˼ӡ
Ů֪ڽͺãɥڴˣ
׺ӳ˵꣬ҧ⣬һѪľϣ߸澪䣬ϵȥ
µ˲䣬ɫǱһֱ˳Ԩţ
ǧҪԴϵ˲䣬ԨԼһק
Щӭһȣ
ȥ
һɲϤأɫһȫһǰԷС

ҽ쳹񷣬׳۵瓵һɽʼ
׵ͣϢ
ӳȻĿŶһؽ̿ѪҺ͸ˡ
ΨһеεģֻǸ׺ӳˣ
Ŷ˿Ӧýн̿ϣ
һƲ죬۵е˰
ΪҪսһͷһͰ˺ˡ
ŰŰеɺˡ
ôҲǺ¶棬͹Ǳ߹Ҳ˳˳ģϾһ·ɽѵûͣ
ƱǸĻƴ
Ԩߵм䣬ŵһϢĽ̿ϣɫĮɡ
ǳѿһƤֻӻܿµתţǲţԹޣ
аа
ˡáö֮
ḩһ˲**û˼˼㡣
˵زǹЦġ
а
һֱ˩סⳤϵĲӣקǰţЦţ
ǾȥЩνָʲôò֮£
Գ˵һϤޱȵĵطǱ۾ߡ
ϱӣ
ǵŰ˰ꡣ
빬һƬ͵ϵĵ˾ڸոջȫˡ
֮Ϯʱ˵ֻ޾ĳ
ЩҲǹǰɣ
ЩŨѪζ֮ѹס
ӳɪĵ˵ͷ
һֱһҲʯȥһǽϵıڻڻһŲ¶һص
ǵص¶˲䣬
߰ɣھͺúЩʿΪ׸Щʲô
᲻޳˵ţڰȥ
Ԩԣһĳ¶ȥ
һ·£ǰ˻谵Ĺһʯų֡
Ӱʯһ飬źȻѡ
žʯ졣
ʱǺӿС
һ˲䣬ǰһ˾÷С
Ԩڣһһۿȥϰٸ
йŵˡ
ֻȻƳ˲˲ѪĴڡ
ᵽ˻˵ѪһȺ궯һ㣬ôդҪ
һֻ⴦;һ㣬δʯ֮
ڿźѪܵʵ
һȺϵµʿ
пЦš
ͷǳϣһȺҲΪ˲
ǳ˿г˾⻹в
ôΪҵѱЩķ
ҵá÷Ҳɳ
Ҫɴû
Ϊǡûдûд
ǳһ
һⳤԶһףȻɿĲӡ
ȻȡһͷѪ䵽ǳϵ
˾ٿӳһ㶣ǳԼҲסˣ֪Ǻ⡣
ͷѪ԰ܿƣǲǸоˣ
üĿЦţЦа˼㡣
ܿ죬
£ͷƤѵ
һε֣ЩŲ˲Ϥ򿪡
ѵ
ѵ
ѵ
ϵͫ͵ʶԼᾭʲô

Ѫֻȥ
űߣޱĵ
ȻҪɴͱΪνĴһºˡ
ˣŶԵڵȻ


407 رԯ

ĹʳǺθܣ
ֻأӦĹ˭
ǳȫȫʳһεĹҲס
ԭˣȴ˸Ƴ˹
ʬ㲻ϡ
άǿµģֻѪڻһ̲̲ɢŶĻˮһѰ׹ǡ
УЩ⣬ʣֻмˡ
ֻϢ٣֪ǷڵĶ֡
ԨͳὫ˸˳ûŽѣβֹһ㡣ڴ˲֮£һ㡣
һجΡ
쵽ȥ
ԨкȻߴٵоϤϢڽ£
ԨüԳ⣬Ҫ
ҡҡͷЦ˵Ѳ£ͷôƲң
˵ֱͦ壬СҺ÷үǿֻ
СģԨЦá
һãǾ߰ɣү
үߺһӳһȥ
һʯűһų֮ʱһɶ
üס˱ӡ
Ԩıˣڿ֮Ŀһȥ
еǽϣһӰǽϡ
֮һ羪̧֮ͷ
лŮǽʬ
ǵĳ壬мƺձʩ̲ãѪܵģ
ǽ£һŵƤ
᳤һ
Ԩе͵һ
ȻǸ
ʲôôôģ
ɻ
ԨûͣߴԨȥǽǣ
Ԩûе˿첽ȥͼǽһѴ󽣡
ԨеЦ쳹
Ȼ
⵽ʲô⣿
Ტûʲôر֮˵֣һֻһ̡
ѴȴǴδ
Сӣ콫⽣ȡ£
ԨмеĴߴٵ
Ԩһü˵ʲô
Сӹؼʱôĺܣ˽ԯ
ԯϵرһֱ뽫˽ǷӴ˽Ϊ***
˼ⱦڴУ
ԨеҲ˼ɻ
㶼̰Ľı
ԨЦţҪȥȡ˵죬һԯ簤պһ㣬ֱӱˡ
Ԩһ໰
ˣСķʼնᣡ
ţһѾǲ͵Ǻ÷
Ůˡ
ԨܻҪʲô
Ů˾Ƿ˪
ԯ˭Ҳ㣡Ͻȡ
ʺ˪㱻ȳ˵أ
˪֣ɫһ
Ǳұˣ
үоеɱͷƤһ飬Ͻ
⣬ңѾ
үǿаסԼ궯oĲ鲻Ըİԯȡ
ҵθ裡
үͨ쳹ذţС˲Űѽȡȡ˫һû⽣̧
̧Ҳûã㽣ĳǱ߻Ҫһͷ
ܺүͷˣ
ˣɤЩ
ۼ㶺أƽ˲ݣ
Ӧð
ԨֹѪǷϴѪ˵Թ㻰ôҲô鲻Ը
ѵ
ѵʲôʵ
Ů˳ó¡
ˣ
ɫһڣo̧Ҫߡ
ԨһץסĽе㼱ˣ⣬Ӻ˵Ļ㵱Էǲǣ
˵ҳ㻹ң
үŭҷɣ
ͳƫ
֪ǲȻ죬ദ̫õԵʡ
Ԩʱ˵˹ͷʽļζ
ۿҪˡ
һֱȳԹϵЩʬ̲סˡ
ȡȾǡ
ӶǽϵһŮʬ۰Ͱ͵Ŀǣ
ҲǽʬɣǾǳȥòá
ԨһۣŮڣʬҲ಻ס
ǶǽϵЩӶرķƣʹֻǽ϶ã⡣
Ԩͳɱ˵ģֻ˳㡣
ȺùǼƻ֮⡣
ǽϹŰɡ
ƲûվǣһҲˡ
˵꣬ԥҪҪԯˡ
˻ûҵˣѲҪеȫڿϣ
Ȼ䣬оԯ
˵
ѽԼ
źߣ
үСʺš
ԨҲһ㶡
һ̣ವһ
ԯ泯Ƶض
˫Žֱӱԯһ˵棬ֱӽײ֮ʣ쳹
ˣۼҡ
⣡
Ԩ˲ô࣬һԾ
һ̣ԭء
ͼԼҵϱһƱԯյ
ԯͿղõ
һͷһߴӰ
¥ԼСǺӵƣɻʵ
ɵСʲô


408 Ů˵죬ƭ˵Ĺ

ӵίʵƵضḶֱ́һSAPϴϴˡ
СϻѾǸҺ
¥Ի
һ̣ԯǲˬ⺩һֱקԼƨƵģʹҰڡ
үǸЩͷûüͱԯ˦
ԨϽ˲ƹȥһѽס
ƽȻ˦ң
ҧгݵŭŤͷ;סˡ
ͼʲǰԯ˿̻ƸһΧҡҰڡ
ö˶һŤһζ
¥Ŀ¶ɻ֣̽ԯ͹ԹԵС
գ
ѵΪҴ糤ñҺÿΪ

¥ԯĪһָ֮С
ȻһʹǱһӡ
һ̣ѪҺԯĽϡ
õĽٶһĪϵгڳ¥ͷ·ѽһ֡
ԯ֮ɱɽ˵ȴǾᡣ
ֱ
ԨеڳԨԺ
ۼҪأ
¥˵û̳зѪΪԯΪ
Ůˣ羿ʲô⣿
ðɱԨɹȥ
үٶǹҧص⣬㶯˵ˣɲۼ
ҧгݣͷһôһﹲһ塣
קûУ
Ůˣ㵹Ƕְ
򰡣
ڴ˵㣡
аȿĻһ˵á
ҧˣ
¥ԯô£ԼСöүһüҲһ
޵ֱӹƣƯ
Ԩ
ˣ˷ȴƽڿӱ
ͣɡԨԨе
ͣ㣬ֲᣬΪҪ죿
ѵ˱ĻᣬܷŹ
ү̲סŭһ䡰ˡ
ἸĶԨ
ȥԨۼˣ׵һ˰
Ҫӣֱһģһ
˵ʲôǱĬˣ
ɵС񣬴˽ô£¥ҵѯʡ
ۼ˵ΪԯǱ˰ϵر
Ͻش
ۼѵĺأƽѹҲĺܣ֪ιȴϴˣ
ԯԣһĳǷⲻãڳ¥һĶ
ҪȥӴļƣ
¥üͷ΢壬սһ½
ԯƻеίһ㣬ͳͣˡ
ƽֵĪҲϵĪ
µǹעʱ
ˣɻʵ˵꣬ͼ޵ڲŪһʲô⡣
Ƕһ澵ӣ˵ģϻвѺۡ
Ԩȥʾ
۽ǳһ£еʶʲôطԾˡ
飬ϵľĶģ
֪Լĳġ
޵Ʋͳ¥ɽͷɱķֱӰɽȫˡ
һɽ֮ƾӾƿնķɵ
ҲǸɣ
ۼ˵Ƕʾ
ƲԨʾǸʲô
ֻ˵Ǽ֮ȻͲˡ
Ԩüۼ˵仰ͳĬˣܻԨԱһ㡣
еӡ
°ͣԼֵĺ
Ѫغԯʾ
ڣǡֵ˵ϣɽ塣
˵ۣ꣬Ѳɻеļ
ûеļˡ
Ȼӳڽð˳е֡
ԨԨǴڽгһڽĲϵã
Ԩüͷһ壬ҲʶʲôĿȥ
ۼ
ԨУԨۣٶʱͫȫȻڡ
Ԩгˡ
ۼĵһ飬˲Ƽ롣
үüһû
ʲôܣҲ㣡
Ů˵죬ƭ˵Ĺ
Ԩ˵ʲôҲŰȫ룬άİ֮
ᶼЦˡ
ʲôСƨİ
Ԩвǲ

飬վֻǸѣһʼѳڽģİɣ
˵ͷһľͷˣ˴ڴġ
ǾͶˡ
ԨЦѳڽıĴľ
˼ƫƫͷۿڣô˰ıȫأ
ĴɵˣὫЩŶԣ
һ֡
Ȼ
ľѪغǱ˸ڵģƫɽȥˣ


409 

ˣҲ֮ʦ
һԨͳԵȻȥˡ
ʮǰǳˣҲеҪɫԨ˷ӡûԨеʶ
ѪغʹľǾ뿪ڣ䡣
ڽ飬ѪⴸľΪڽ
ԨػͬʱҲѹڵԨС
˵ԼǴʹڵĿľΪ˻Ԩ
ֻʶսʤνʹѡػԨԡ
µͳڽ֮ìܵĴڰ
쾰Ϊɱͷľ֮Ȼ˺ۼ
ӷתš
ڵõѪغѵģԯͶʾԶ
˵ſ¥͹顣
磬֮ǿиоʲô仯
¥ԼģĿ¶ɫ
˵ѪҺʲôȼգоЩϤ
޵˵ͷһҾʱָо⾵ܽڵʬѪһ㡣
¥˵ͷ
ҲԤУҪͻƵס
꣬ǸģͷԽˡ
ԨУҪ߹ȥһ˲ƣԼ
һ
ȥͷ
ȥͻȥԨĿһŮˣΪĹɣ
ޱĿұüҳһ
Ԩһþ˻ݼŵĿԡ
ᡭͷΡ
µɲǣһգүˡ
Ԩ۾ȷ˸ۡ
¥ͼ޵ڶ濴ȫڿһС
ү˵ӣǱӹˡ
ɱ˵֣Цζ治ˬ
һ죬ǵðۼ߳ȥɣ
С˵ȥԨԼߴٵ
Ԩ
´ӵĿ
Զ׼һ߼
ѪغԯʾҺʹǵѪѡ
ɳڽȴѹͷĽѪ
ɫһ䣬ʲô
ѹԨѪĲǳڽǡҡ
ıǱԨѹڵԨУڲԾ䣬ȴǽԨԨһѹסˡ
һʱΡ
ԨüͷֱӶǵڳǸӸ˭˵ԲŲٰ㶪

Ҿͷ˵ûҲûҪΡ
°͵벻׵ʦ𰡡
мͷ㲻𣿡
ƲûҵǺ᲻˵µʵҲˣ˼ȥжǿ
ƾʲôܰۼӡס
УľѪغʮ꣬ڲŲ
Щ£ôô
Ϊֻɱ˵ģ
ðһţ
Щ⣬ʵ벻ס
벻ףɴ಻룡
Ԩڵֱǰ
ǴеĿĲյģյʲôҪֻһˣ
˻û
¥ѵͬԨĹ۵㡣
ԵЦ˼̫ˡ
ʲôţڱңֻܳ
ڵķѻ٣ʣºһٳû¶档
ҲƵĺܣǶȻӲģӳҲ˵˺С
ܲỹ˸հɣ
ߣŴеأ
ûе󣬳קӳĵȥ
Ӱȥֵþһš
ӳǰ棬ۿҪϸţ˺Ȼ˫۷ףһµˤڵϣ˹ȥ
üһ
¶һĨɫŶԶˡ
еɻ˰
һӳק˻ǵУЦԽ
˩ӳϵĺȻջء
Բһ飬ֱӾһֱ۴ϸ֦
ֵһֱӽ֦һͷĳȻ׼·Եӳȥ

ӳһҽУֱӱ˵ϡ
ᳰĿͦװεװˣ
һﻹеãֱ
ӳڵϣܲˣոЩԨڵ⣬ˡ
ˣ
ڵ֮£ײʲô⣿
һ˵Ϣ·
һ·δ̫񣬿ɵϢ·ӿʱ
ɫһ
ԨеȻ𣬾мܻ
˰ȺӣôһҲˣ
һɲ˻쳹ء
һ
ǡ



410 ˪

Ԩ
µ˻֮󣬳ֻĤʹǱ̴һ㡣
һ䣬Ѫˮˡ
ۼͷĵʲô⣿˰ݲɣ
̲סƿڴ
ԨеҲԨԺлص
ƨݣһӦӡˣĸ˶ˣ
Ԩܻ
Ǻܸôѹ֪⾿жǿ
Ȼʶͷ⣬˵򲻴Ĺ
Ԩһͣһʲô򲻹ġ
ǾٰȰȰȣɾ£
ĺӰڵϣɢ
ɫڣﰵһڡ
ˣȻЩ˵
ˣػҪɱˣ
ᶼ׼ҪɱķˣȻһԵļ¶ӿͷ
ʲô𵴣أأأ
Ԩо˼ֲԾ⣿
Ҫȥᣬ
еĺȻϮ֮£׷Ѱȥ׹һ㣬ֱӱק·
Ԩֱ˿գɫ䣬˲ƶȥҪס
ץסӣȴ˺һӦˡ
һǿ͵ؽض֮ϡ
ɵС񣡡

¥ͼ޵һ֣һǰǳһεĽ磬Ǹ˻
Ԩɫ˼㡣
ǰһȭ˽ϣȴʼղƿǽ硣
ۼ
Ԩд˿̵ŭⲻ͡
Ӧ汾мֱ¡
ϻϽ취ƣ
Ȼקȥ˶˻ҡ
¥ֳԯŽ磬޵ǹܲô࣬ɽ֮Ϥϡ
Ԩд˿̵Եñ꾪ɡ
ӦǼһﵱǱ˪ַӡģֺҳ鷳ֻǽɷ˪ˣ
ôôǿʵ棡
Ԩдŭѣʬֻʣй
Ӧ³޼ỹôǿʵڣ
ٷϻ취򿪣
Ԩ˿Ļо˵Щ
һ߳¥ڵȻͬ죬пʼѪɫԨ֪Ǽʧصǰס
ԨȻһ
ȷиӣСӣһˣҵݾҲزסˣ
˵ڹˣԨܹôࡣ
ԨеԽͳ
֮

ȣ

֮£ڲס
׹Ԩףȴ
·һԲ
ڰУһȻڳ˿
ȳֵߵȴһӰ
Ƥڣ̿һ㡣
һ˫۾Щ͹Ҫðһ㡣
һۿžԨµħӰһ㡣
ڰУһڴߴ٣㣡
Ǵ˿̵ûȫѣһ׾ѣõԯͶʾҲŲסã
Ӧ˲żͺҪҲգ۹ɵġ
ɳƵ͹ð
ӳڣϳһڵᣡ
ڰУһȻŲ˳
һ
׼ȷ˵һֻʣ¹Ǽܵ
ˣɢŻϢ
ں֮ϣǣ˿̵۾ţʶȴǻɢġ
Ӧٶȴߴٵ
ȵʶѾѣһٻԼס
ڱ˰ʬ⣬Ѫⱻɢѹ
ȻԼ֣ҲֻܻһѪ֮Ʊػ˰Ǳߵע⣬ǿɾĵòʧˣ
һ˵ţһ߳߹ȥ
ϵȴ
ȳ֮лżѹֵļ
СĴӻóһСӣӴװŵȴһ뵰İ
ͨ͸Ƿû͸һɹǰ񻹱һӤģ
㣡Ͻι£
ӦߴٵֻҪι£˪ܻˣ
ҳ죬˳
ڼת˲֫ٺ
һ̣ӿʼʲôҴһ㡣
ͫײű仯֮ɫԽԽŨ
֮ɫѪɫȫڸǵһ˲
ۡ
ڰУϢһգǴӴʧһ㡣
һ˲ֹͣ
һ̣أأأ
𡭡
ŵ۾ſѳɴĳ֮ɫ
һĨĳЦϻš
Ц欣͸˵İ
ᡯӺħйڱ˸ŽűߵĺᣬһŲǾȻĹϡ
аĳһ
þòѽ⡣
⣬Ӧ֮
ˣ˪Ӧ˿Ŀȴޱȵᡣ
˪ǳᡣ
˪
磡ޣ˪


411 ˪֮

˪
ԨֹΡ
˰ݣŮ
ԨкƵȳ֮һͷѪŮɡ
ʶȴڳѣ
Ϊʶ֮£
ᡯ˿ӦΪ˪ŲӦȥ
ͣӦ£̧ͷ
Ӧ˳Ƶͷֻйͷ׳
˪ḧǣĹͷϣϴżְ֮ɫ
⣬ɻң
Ҳ㡣㣬ͷͱ㸸׸Ĩɱˡ
ȻڰֻҪܰﵽ㣬ȻҷǣҲ壬ҲΪȡ
ɵӡ
˪̧ͷһѹ
ҵʱ䲻࣬ûȫ죬Щһ﷢ʶĴڡ
δ죿Щżˣ
˪üм
Ů˵ʶ̫裬ϼΡֶֻʵ̫˵㡣
ǸǬת̣ŮЩñ˰Ǳߵ˲ˣ
ҪڰڣǱ˰ǱѾע⵽µĶʱĹһ񣡡
ΪԼƾߣⲻ֪ҲֻеһöӰˣ
˪ۣߵ
壬ҾӹΰȴѩѾͷй͡
ȵѪ֮зݣΨһƾʲô
һ֣ļƻ飬ЩһΪ֣ܽ߳
ζ벻ʾԯԱҵУ
˷ֻ죬ұժȡҲ˷ֻ֮ʹһ
˪Ұģһżֳɫ
תСӶĲѣʱҸһãȵꡣ
ʱұ뿪ع˰
˪˵ţͷӦȴֱǰֵģ
⣬һص˰ϴȨ֮󣬶Ļع飡
ʱȵѪػչ⾰ǾͿԶԶһˡ
˪˵Щ
Ǹж
ֻ˵ЩʲôһɿɲϢȻ洫
˪ɫһ䡣
ǼһȻԼ֣
˲ɣ
˪Ľ߸һ
ߣĪǼһץסѪ֮ȫٻأ
һȥȥǼһ
֪˷Ǳȸסͷ˪ļƻû׼Ҫȫա
²ԥӴȻСźڰݶȥ
˪ܵıӰĿ¶һĨᳰȫȻǰ֮ɫ
Ťͷᣬ˪
ô֪ɣ
ṧĵͷǳ羴
С˶Ľǿֻ³֮˪˲ҪС˲ǡ
ġ
˪Ȼ걾˻ǣһݻַȥ˱˰ȻȥҲڱ˰
ձִƷϣλ뷲̥
˪˵гϷۣɫд˼ֽš
ˣסĪ¶ڣ
ʶҪ³˯ñŮ˻ǲ
˪º˾ͱۣһӰڵϡ
һɿɲϢͷ٣ŻصϢ
֪ʱб¶ɱŵϻԵŮɱȥ

ںὫǰ˲䡣
һֻ۶ľִһƽԱߵɽϡ
ضɽҡ䣬ԨЯħӰ
ɫڣȴȥۼƿʱЩ֮ͬмֽ
Ԩϣһʱ嵽˳߽
⣡
ڻ֮У²ˡ
Ԩһȴδ׽һӦӰ
һ
һʹɽϱ˦¡
Ӧڣ
һѪ˳µĹͷ֪˶ٸһֱ͹۾ıˡ
˿ȥɲ
һѪ־֮ɫ֪ʵ
㵽˭
ΪӦ־㣡
˵ŲģɱҡӦѾˣû˺Ůˡɱҡ
ҷϵһ֮
Ԩ˼㡣
Ԩе𣺡ϢȷʧˣŮû°ɣ
Ԩ˵ͷĿǰǿĶˡ
Ԩܾò̫Ծ˵ӦǱ˪ӡѹ
קԨףΪʲôû


412 ˰֮ϣ

ʶǳ˺ڰ֮С
Ժ´ȴһЩӰ
ƺԼ˭˵⻰ʲôȴС
ָо켫ˣ·ԼѲԼһԹǰڿһеΡ
ⳡλûãһӹ½г֡
һС
ıڶġ
һߴӰվ⣬Ŀ
Ǹ
˪𣿣
㵽ûģȣľʹδǴ𣿣
ȥˣΪ
ҲԸġ
ῴˣһ
ڿ˵һ˲ȵ˼㡣
硭ʶĺ
վĺȻĴ¥
ԣ
˿̳¥ǳѪͫΪͬǣü仹һ״Ľɫơ
ˡ磡
һĻƺΣ
¶֮ɫ
Ҵ磡㱳ȵһҾûνã
˵ߵߣѹ
ˮϣ˽ݣ˺ԯѡ
Ƿ˪ҵ͹ҰģҲ͹㣡
Ϊȣ壬ܳΪһԯ𣿡
ֻҪһһգֻһ޼﷢÷
˵Ļߡ
ȻԼһѣʹһ졣
⡭ĲΣ
һ˲Ĳܺ
㲻Ϊλ
Ѳɡ
ǰԳƻˣ糤üһģһ
ѵǡ
Ǳ˰𣿡ʵ
üͷһ壬ֲԣ˪ȥôЩֵֹģ
˭е˭
ἤʵҪ߳ȥȻ˫˫Žⱻš
üĵĿ
˪ˣУΪһ𣿡
죬ʲôһ
ȡ塭ۼ
˿еȣۼ
ϡǴ˵ģǳټҵԴ
糤һģһɺϣ
ڵʶڷ˪Ƿ˪ʶʲôط
ϸ˼ּẹëʱ
ץסŸԼͷ
ۿ˽Ҫ뿪͵ؽס
վס
Ҳ֪˭ҲǷ˪
Ҫȣ
˽һ٣ͷĿ
᲻Ƭ̵̽˵ԼķͶ뵽Ԩй
˵ͫ͵һɫȻ
ɫԼµӦû
ͬǱ˰Ůǰ㡣
¥û׼ǰ˵ķ
Ԩ֮£Ѿ˹
ҲǷ˪ҽгᡭ
ỹ˵࣬ȴоһڽʶק
ѵ죬˵ʲôʱʶ׳˺ڰ֮С
УXŻԹȥġ˪üͷ
Ȼ֪ԼһͶ뵽Ԩ֮£
ԳԼǷ˪ʲô᣿
Xɻ¶һݲ͡
ʲôƣ
һ䣬ֻʹޡ
Է˪Ůˣţ
Xü뿪
˴ǷΪ˪죬ŮǻҰģд˽ıӦ
ֻϧ塭
XոЩ֮Щ㷲
Ԩˣ
һԨѰȣǴʵڹ죬ȥ֮󣬾ȥϵ
ĴأָܲԤ
аصĻǷˣʱǲҵԹĹȥ
X
X첽ȥδЩˡ
˺󣬷˲վıӰ͵
ʲôƣܳŶã
뿪ķΧ֮󣬵Xֱ˲ƻصϵǡ
ֻǻûع·ͱ˸ס
XŹǰ죬ü
һٻӰŮһѩˣüһɾǿӢ
ŮŴһǾʲô
XʵûһøУ⽪ŮҲԲ壬ᷳĿԡ
ԷεŶܾվȻ·ˣ
ĿĳĿ˵һõXһͷˮĻ
ֻȷһ£Ƿʶһˡ
¿㲢
XüҪع
ʱȻڵʶһˣг¥иýгᡣ
X͵һ٣ʲôһ
᣿
ŤתͷҪѯ֮ʱֳһ׹ֱ彪
ͣǰ۳
ѣ


413 ˭˸˭˱

ѵϢ̼䴫С
üתҪ뿪
Xȴ͵ǰ߬ס
ԱߵŮɫһ䣬X˾̫ˣ
֣ϵ˪ɫ˼֣һĨɱ
Ŀ䵽ʱ¥һģһ
Ȼɱ⽥ֹȥ
Ǻ⣿
Ϊ֪᣿
һ£Ŀ˼
Ȼͷ˴˵֮ء
Xֱ֣߬Լȥ
X
Ů˼׷
ֻXŮʵţ
䣬XͽӰʧϵҲſڵر¡
ʮƺ֮ϡ
XͽӰںϣٲ
ͷ֣֪Щʲô
XתͷͿ飬üͷ΢΢һ
˭˲֪Ůһűѩģް
Xȥδཻ̫꣬ĳˣڽӣ˽ġ
Xɿ֣ʵΪλ֪᣿
֪Ტ֣㣬˿̲֪Ŷԣ
һ뵽ʲôɫ΢Щ仯
˵ȥ˷˪֣
Xδ˲ģ
ȥһ겻ĺ
˫Уȴ¶ȣ
һŻ
X߬ס쳣ļң
X˿ģ⾪˼֡
ǽ
Ƿ˪ΪνǶ˹죿
˪˵Լǳᡣ
X̽˵˵Ԩѡ
õXеľġ
ڷ˪˵仰֮ѵϢﴫˡ
£һ
һ˲Ͼ¶һĨЦ⣬ƱѩڻõXһ
ȻҲ²һ

ǾʲôϷXüɫδ˿ת
һ̧ͷ
XǽͶԨ
Xǳ˳
Ǽ
ķӦһһЦ˳
ȴǰδеᡣ
ڱ˰ڴ㲻˵ѵӻһģһ
Xɻء
ۣҲɡ
еɫգڵҲ죬¥졣
X˵ʲô߰Ķв͡
ŮҪŪ飬ˡˡ
˵Ļ˵Բ
򴽣Ҳϻô࣬ٵ
X˵Ļţ
֪Ϊ˽Ⱦȳ
ڴ֮µΪ¥һýгᣡ
ϲǷ˪
ǡ
͵ǰһ߬סX죬ɫൽ˼㡣
ǳᣬ˪Ƿ˪
ͬһ꣬ȴȫͬˣ
X㲻ֹҪȾȳҪסᣡ
XȻĿɫȴȥ
ں˵Щʲô
˪Ҳȥ˴֮£˱ã
ܻеû
XɫȴԽѿ
ڴµķǳᣬ뱾Ҳʲô𣡡
ô䣬ҲܱͬȻ෴
ִģȴ˿̵ķ߿
Ƚǹһ壬һŲӲм֮ɫ
˪ԭֻǸ˽Ůȴ˵ϧǽݣ̶Ů֮𡣡
˴Ůȴͱһ
壬ȱʬ⣬ϷֱҲȥһ롣
޷˪ǣٺ
֮µĳᣬɷ˪ȴǽȻͬһˡ
Ŀ⽥ᣬһ˵Xһۡ
ڵȾѣȻж
һ취סǣҪҪæͿԼľ
˵꣬ת뿪
XȴסҪæ
壬ûж⣬˵Ҫæ
Xûлɣй
ǰæһ٣һĨȻ
Ҳǰ㣬ǰ¥Ǹˡ
ͷԳ¥˵ҲǸûԼ
ԡXþȳᡣ
гһգ㶨ǧ
XһʱЩߣΪΡ֪Щ
ΪȥĽֻǸͱ˰Ӱˡ
ЦмɬȻɬʹ˵Xۡ
Ҳȥ֮¡
ᶨ
ǽҲǺ
ҪҵˣҲҪҵã
˭˸˭˱


414 

Ԩ֮¡
ʶǱһקţתǴƶ׹ס
ּ׹֮гȫƱ֮С
ǰһɫĺǺһͨ硣
ϸǺĻǱһɵӯŵһ㡣
ۣʶȥ
ͷȴһ
˼
δһ
ζϷʣǴͷ
֮⣬ǰ㡣
˭
ʶ뺰ѯʡ
ֻſ죬૵ѹŻÿɡ
ħһ㡣
һ˲䣬ʶһǱһɾײһײ֮С

һУſۡ
⣡
ʶûȫ򶨣ͱһǿĻ
ɵС񣡡
ˣѹˣ
һϤС
ڴڵĴŴԵþ겻
ֱӵԼＳȡ¶ȣϰµĲƽϢ
ʼաһĻС
󡭡ͷ
ң
ԨϲСļҪ˵
ߵĿƫͷԱĿѪ˿ĳ¥
󡭡硭
ɵС񡣡
¥ס֡
ֱ۾ڲ
ִûãû㡣
޵Ҳ˹̲סǲˣ
˿̵ģȥȷЩ죬־һ㡣
ԼҲһҡ
ֻǵԼק˶£Ȼʶһڣ֮󡭡ȥ˱˰
ʶڷ˪ˣ
һɲĺסˡ
ʶ꣬Ը𵴡
һĻӿģƲסЩҪЦ
ովһεĻǿһجΣ
ʵĻ
ʲôʵ
Ԩͳ¥е㱻ڵӸˡ
һǿԼӿתţ˶ĺᡣ
ǼһѿΣȴһڣ˿ԹĶ
ۣʵǼһ˭
ᡣ
Ԩ״Щԡ
أһĭұק¶ǰ²ǲӦ𣿡
ˣǱסϵʱѲӰֻỹڣ㲻죡
꣬ӽ
Ŷĺᣬʲôߡ

һ˲ˡ
ʶ˪ʱ
ʶӦþǷ˪ɣ
ʱԲѣֻӦдûɱƫƫһܣһˣ
ͷĶ䡣
ȻڣΪһĻ˾͸ˡ
ԨûѯʳΪҪˣָ䣬ĺըѣĤҲһơ
Ĳҽûüѿڣ˾ͻ˹ȥ
뿪ԨĻڵϣʮָûԼķУץͷƤ
⡭㵽ôˣ
˿̵ģʵ̫˷Ųġ
˿ĭ
ۼ֣ȣ
Ԩһ̣Ԩе
Ůˣô֪
ɫȥһԵǶʱ䣬ۼʲô
ԨüҺڱ˰һԨ
ԣͷȴȥ
Ĳ²⡭***ģ
ɵС񣬵׷ʲôߴ磡
¥ǲѵĿ
ǽˣǸ˹һ㡣
³һ
ڵе㸴ӣҵô˵
⻰һȦ
ῴԨüͷۼ¶æ
ԨüͷӦá
ͷүһֱ壬ҳԸɴס
ۣһ̣ʱԨбˡ
˵ɣʲô£
ԨжҲмֹ졣
мֵģǲΪԱŤԵʣĿȥڳ
򴽣е⡣
ԨһüţڲԼвˣ
ȥѾˡ
ɵƶڳˣԨȴ˿ûжŵƣҲеԾ˹ȥ
Ůˣëˣ
ţû׼ǺԨһë˵
һɲԨзӦ˼ɫ৵ĳȥ
Ԩһ壬˿̾ǸС
һ˵
˪ʶڣ
Ҳɸˣ
ЦЦ
һ㿴㿪Ц𣿣


415 ǵX

ǵûЦ˵ļΪ档
֪˪ʶǲȫص˱˰
һǺֺȻðǿɾ̫˼ˣ
ʲôӣȸʩһطӡ˵
͵ʩͷ⣡
үһֵġ
ԨУ
ܻеʹȻڡ
͵صɴۣö˶˵ʲô֮ʣ
ڳûһүе⡣
ֻʶԨүݺݷ˸ۣʰˣȴ޿κΡ
ڨڨӣƲ
ϽϽеʹܶʹ̡
Ựû˵꣬Ԩоһĵϡ
һɲоԼҪɢˣԽûӱ
ۼס˻ڴɣ
ȣ
¥ɫһЩ֡
ûԨоͽ˻ȥ˳¥һۣƲ
û
Ԩ˵꣬ߵվš
˻ӣʹ⽥ȥ֮󣬵ѾԹģ
ûǰ㱰ɣԨ֮Աǡ
ӵ۶ȻĿ䵽Լϡ
ЩɻۼΪλϲҴ
ڱ˰ǸˣһģһԳֵܣ˵ۼϲŶ԰
Ԩг˳ǣȻʵûŮˣ
үһû
ʬ⣬Ҵ˿̵۾һƬڣȫû顣
ģһƬ
˰ԭֻϹۼ
үֱڿ죬˵˴ʵ
ЩصķΧһʱ߰㡣
ԨбףᶨǷ˷ͬǳСӻ֮
ûһڰˣΪ
ῴŵӣЦݽԼ
챻ţҪ˵£Ӧûᵭٰɡ
Ԩŭһͣü
򴽣һǶмˣĻִĲΡۡ
˭޵üһ
ָԼ³һ˪
ԨɫȫȥĿޱȵĶ
Ůˣ㵽ʲô˼
ƲƲ죬һԵǶʱ䣬ҵʶȥ˱˰
˰޵һЦԻ·дҲܻڷ԰
еѵ⹷ɣ־ڲǡʱһۺ󣬼
֪˵ķλȷʵ
ڱ˰ʱڷ˪УһһҴ糤һģһˣԳƻ֮ˣüĻи״ͼڡ
Ԩһ¡
૵桭ͼڣ
˵ͷƷ˪Ϊã˵㡭ɼǵ˭
˵ţһʹΪ˾㣬ԼͶ֮¡
ۼʣµĲ˵˰ɡ
ԨȭͷȻսȻЩӲĽĿŲ¥ϡ
ҰģģԨƿʱҲ֮
һﶼֻиģˡ
ôһֱںڰ֮УҲνϰǰĻج
Ψд˿̣
һ㣬ϣԼܿ¥
Ƿ˹ȥԨ˲Ƶ˳¥Ľǰסͷ˹ȥҪǼˡ
ͼ룬ԼЩ
ⲻ֪ٶڳͼ޵￴ЩΪ˷񲣬Ҫȥǿǣ
¥һˣ˿Ҳоɧ棬ͷƤ顣
ȭ궯ʶһϹȭûԨдɵȥ
Ѿʵֱ
Ԩ˲ƿҰĽǹλܻ
ôֵܵX
XûֹƢҪǵ˴֮£ϲ˪ķ
¥üɵСĻҴˡ
˼ǣͬһڱ˰֮ҲһͬĴڡ
˵ͷȷˡ
¥һ˲侪ȣܿ
˰֮ϵңֻɫֵܣⲻܡ
Ԩ仰ȴ£͵
ˣӵĿǣ㶨ǵXû
͵XôΪֵܵģ
ǡ̸Ҳգ
ԨĻϲȴڸǲסġ
ֻǻϲûãӦԾ
Ůˣʶȥ˱˰뵽˷˪Уʶȥ˺δ
һһɥķʣǰʶȥĶأ
һ˲ඥ
Ǵӽӿ
Ƿ˪ʶܳ˱˰˪ϡ
ôʶʧһ̣ʶֻǷ˪ģ
ˣһ˲ʶ
˪˱˰֮£
ʱһĻС
Ԩпᣬ
ѹҪǳСӰڹ谡


416 Ƕ仨

һ˱˰֮Уóץסһߡ
һܽͷ⿪ߣ
ֻߣǣһȫ
Ҳ˵ʶʧǶʱ䣬˪ʶԨ֮£
ʱԵӦͺᡣ
˵ͷ˵Ӧ˪д𡣡
㶼ǽղ֪汻ѹ
˪ʶ壬ѵŰǳˣӦۿų˾ǰ᲻ɱĶˡ
ҡͷָǺ
Ļ̿粻֣֣ƫƫȵǳӦĽų
ӳһѰ˶֪֮д״ڡ
ӦһˣȻΪηӦԲŶţȵӦ˲Ŷɱ
˵Цӱʺɸ˲ɣ
Ԩۿ㾹Цĳ
ЦѲɿޣ
һƲ죬̧ͷŲ֮ϣ
Դ֪徲ģ
ʱʱĳνĴܣνĻ֣ѵÿһζҪʧǲɣ
˿̺ܵǸǿࡣ
Ķݵĳֱ֮ʡЪ˹һ쳣侲ǡ
οһα˰֮УǸһǿļ
ֹҪ˰֮ҲڸŬҪ뿪
૵˵ԨС
ҴĴڣõ֤𣿡
Ԩʶ¥
ɫһ˲ͣ˰Ǳߣȫǳˡ
Ȼѱ壬ٻиֵܡ
ЦݽϴǣۿŽҪš
¥һͣмһ˵ıͷȥ
ֵܣԲ¥ûȳֵܣ
Ԩɫ৵ľͳˣûĥƽ
ĳ¥ĵX
СӣְɡԨкȻԨ˵
үɻķһߣ
㲻ϲŮ𣿣Ȣ˯ޣǴ磡
Xڱ˰ʱͿ˳ۣ
ˣǺúýڽ費ɣ
Ԩ
ôһЦ
үȻãֻ»ۼ
ȥǰԼһ˲ɣ
ἸĿۼ
ιˣ
㻹˦СӲɣ
üһƲ죺ݰݾͰݰݣһԣ¸ƨ
⻰ԨкȻԼһơ
ΥҴһƴλˬ
ţү
Ҹȥͷˣԣ
һɱһȸϣ
ôɫ˻
¥ҲûԨǼһѪ̸֮Ҳ
ۼҲ²ʲô˾ķҷ
ɵСǷ˪ʶɴ˰ʹΣյĵŶԣ
¥üŮ˾ʲô
ҡҡͷüҲǺ¡
ҵ˰ʱ˱һڡ
ۼƺҲûõʲô³ҵǸеX˵뵱ԯ
ԨкȻһ
ˣˡ
ʲôˣ
Ԩ۵
ڱ˰Ϊףлϣ塣
˪˷˽Ůݣ޳ΪŮʸֻʱĳһһСѾͷ۸һ𣬷Ҫʲô֮١
Ԩ˵ţĿ۳¥
ǸãҲܽˡ
˪˷ŮЩ꣬ӹõҲ̫ƽֱݸƵԹа
Ԩн۵
⴦죬⴦ȴɷ˪ֵġ
˴ʵơ
ƣѵ֮Ȩڷ˪вɣ
Ԩҡҡͷ˳˳һӵ
飬ʱѲκ˵Ŀơ
˱˰Ǳ߽˵ص⣬ЩаҲԼ˵ء
о仰ۣѵû˵
ԨĮȻ˵ţƩڣһ·ɱHѵ𣿡
һƬӰ֮أܿʲôɾĻɣ
Ϊβܣ
һüЦȥԼʶǳϹ˻о仰ѵû˵
ʻ
ǽ²һʺƫҪ޵Ƕ仨˲ɣ
Ԩп˿̵ģ΢΢һ
з˪ӣѱĿȫǡ
ԼǵãңԶǸѹŮˣҲǸǿǿĺù
˿̵ĳ㣡
˪
ϸѵģʲô


417 ײŻɾ

û˼Ԩоͷʻбۡ
˪Ĳȷ
Ҫ֪ʲôϷи򵥵ķӣ
ԨֱӽǺק˹
Ц
Ὣ˰ٻһЩҲ׷ѣ鷨治ʹ
˵ҧĴָָֻ˺ͷ­֮ϡ
׷
ѻ꣡
һۻһԨег֡
ڵ˪ʶһγԨС
ٵι
ٵ˪٣ӦЩԻ
һıȫȫԨԺչ¶ģ
ջأɫ¶һĨڽ
˪
ԭͼıЩ
㻹ġð
ԨĮȻæ׷ʣ㿴ʲô
˵ࡣ
ֻû뵽˪նɱӦǳһĽŵˡ
ԨмЦţһ
նɱӦʱŮ˾ͼƻҪ壬ҪȥѪ֮
ֹƻ֣Լ˺·
ԲŽӦ·Ԩ꣬ͷѪŮɡ
һеһУֻΪԷһѣ
ִͬһӵʶ¯
ֻ¯ˣɲժʵ
ֻЩ£Ԩпȴǰ졣
ԭ͵Ǳ鰡
飿㵽˵ʲôɻĿ
Ԩд˿̿мָӣǻش
¼һ˳֮顣
⣿Դһ᣺ǡ¼дȥܳ񣿡
Ԩϳɫأȴûлش⡣
ԹŹֵųᡣ
ᱻ÷ëüͷԽԽۼʲô񣿡
Ԩûǿ¥
ȴɽЩҪŮ˽´
¥üȻԸ
磬û£һ˲ҡ
Գ¥ҡͷʾҪġ
¥ԥƬ̣ŵͷͬ⡣
ͼ޵ź뿪֮
±߾ֻʣ³ԨС
ۼ㵽Ҫ˵ʲô
ԨûȻԨ
СӣһҪһ¡
ΪŮ˺ãҪǵҵĻ͵ɷ˪¯ɣ
ԨҪʲô
ԨкȻ˸ָ
͸оһԼȫȫסˣá
ۼ㡭
Ựû˵꣬ͼԨд󲽳
סһֹֻ򢡣
Ĵ
͵ۣ
˿ġȣ
Ԩһ壬ڳԶԨȫȫһˡ
ĿܣＸҪŭ
ɱ˵ˣѹˡ
Ԩпеų⣬ȴ¶һĨаЦ
˷һǡ
һ׳ķ˿Ĵݣȫ¡
ȻһԵڳ֫ٺ֣ԼоʲôԼڱߣ뵽ԨеС
ۼڡ
ŭһ͡
֮󣬵ڵ֮ȫʧˣԷŷſ
Ԩ´ߣɹ°ͣЦ
˵ô쵹ͦġ
ޱĶŶ𣿡
ԨüһŮøлᣬոտڰ㡭
û˵꣬Ὺʵ
ĺ⣬Ԩд˸
ԨǸ𣿡
ͿŮˣ
үŭ
ͳɱˣ᲻Ҳˡ
Ԩлû˵꣬ǶӾͺݺȵϡ
ӹɣԼ֣
С㡭
շҪ
ŭŰڵϿջص

ָɣޱĲš
ŶǸԼԲеЩзϵˡ
ۼøһɣոյΪ
һ˵ţһŤŽ
Ǿ㣡
ûûεŮˣ˪ιҪ¯
Ѵ˳㻹𱨣治Ů˵⻯
ԨܻһԼô㱯ߵ˼

üһ
ѹǻое㲻Ծ
򴽣Ԩпһ
Ϸүһ㿪ڵ°ɡ
£
ˣԣǽ¶ͷܣЦЦ
Ԩ仰̱ۣĹ˻ȥ
ǣĴǳСӰ
үھۡ
Ǳŭַᣡ
»ҪӭԼϱŭ𣿣
ʲô¶
⡭ҡ
Ԩû˵꣬ȥֱסﹾ治Թţ
ͷˣҪײŻɾ
ԨУ


418 Ȣ

һδεǡ
ഥ
Ϣơ
ʱǲᡣ
᳤΢Ľżأ´Сֹ
оеġ
ԨеԺ
࣡ൽȥˣͬһСʲôͬŮ˫Ŀԣ
ᷭ˸ۣѹġ
Ѫ鷳ÿۼԨȰȰȵʱһ˵Ļ
ԨȻ˿ҲԨС
ս֣Ŀɫ
ֻۼᣬо仰û˵
ԨüΣյĲǣ㣡
Ƥӣû̫
֪
̧ͷ۾ЦҲǻ𣿡
˪ǹ¾սпҲֻӦ˶ѡ
Ҳͬ㣬д硭
ǿǿۼɡ
Ԩ⻰̲мġҡһ
ֲ˼ֻϲ
ϵЦⲻɢ°͵Ҳһˣ
ѹ
ûҪ
Ԩĳ΢΢
ǰС椣ڲ
ƶ֮صһӣǿͣʯǽ䣬Ҳƴȫѿ
ƴȥ׷ѰŹԴ
ȷʲôµģ
ԨüһչЦݽױǣ
ƣԨ˵ﱾһ磬ŵıȻûвҪĵ
Ԩ߳ɽź
Ԩ鷨ڸס
ֻӣգ
һضɽҡ䣬񷶥ɽȻ˰ضڵλѳһƬޡ
ǰʧˡ
ԨһƬҶ
ˡ
ԨƬҶ֮Ρ
üһζ
ȫˣǰ˵Ҫ𣿡
ˣСѾͷ
үЦţһۣǰ
Ͻպã
ߣû˱ȥĶһȱ󷽵ˣ
İҲû˭ˡ
Ҫ
һ䣬ֱӱĵϣԨ
Ȼһ߰ɣͷǻȥ
Ԩ¡
ץ˰Ҫǵȥˤ˱ɲ㣡
ô˵ţˤˣ˭Ҫۡ
§Ĳӣ̵ЦţСֹ
ͷĸŶ
ϲˡ
뿪ǳ׺òã
ԨϱЦȾ͸Ťͷã
ţüһ
ԨһģҵĻ
ᣬȢ㶼ˣ
ȵȳǣٶһ̣Ӷ÷裡
Ԩ˵
ῩЦֹҪ군ˣҴҪ
ҲҪȢ㣬Ⱳӱˣ
һһ˵黰ЦǴ֣Ψ֪
Щһһ䣬޲Ƿġ
Ԩͳ֮䣬Ц
ڰУԨжţ˵ЩɧɧĵƲƲ죬ȴ¶Цݡ
ͷСֹţףĴڣ

ǳŮ˵ĻȢ˵Ҳ޷
ţз˪һ
δرϸĴݣֻֻܼһģ
һϹϴүܼѼ塣
ʱҲֻǸеϤ̽˺Ϣȷ˽
ԳʱʵӲϸ顣
ѷ˪ãˣǧ飬ڹȥҲйĶ
Ǻ㺣ȷԼȥ
յĽȴѪ졣
˪ģĿȫǣѲ֪жãõŮ˾ʲôӣ
˵ģ˼е
ֱǰŵһǰĴųᣬ֮
ԨкȻ
˪ʱǳģ
ǿ͡ȥһȴԺԡ
˫۾δйһ˿˿
˶֮Բ⣬ѡֻӭͷʹ
˪˵ҪԼд
ǰ
Ԩеͷţ㵽׻ǵͷ˰
Լģ
ᣬϸǷݳİɣ
˪ͷ㻹ǱȥӰ
ԨеţЦݳ˳мˡ
ֻ˲ϢЦʣµľֻһƬ䡣
ϧ
¼νĳ֮ǸЦ


419 Ҳʺɸˣ

ȥ¥ϵ·ϣԨеǺͳ˵ʲô
ڱ˰ҲƵ棡
سʱĺɞ鱦С뵰Ӥ
ⶫȥǸΪ˵дڣһɷ˪¯
Ϊ¯ķӾͳԡ¼
Ԩе˵ţ
ʵǱǷҲãԭͬһ꣬˵׾ͬһˡ
֮ϵ޷նϵġ
Ʃ˰Ȼصϡ
ͬгһǻס꣬ȥ˰ⲿʶͼҲڵXϸ
ΪԭǾһ塣
Ԩ˵Ŷһ£׷ͬ鷨׷꣬һ
˵Լһ
֮ϵȻնϣΨԽΪһ塣
ʶǿˣԽʶһȫɣΪ
һ¡
ʶüܾﲻԡ
ȥʳͷʲôӰ죿
ʲôӰ죿
Ԩеһӱòˬ
ǡ¼д˵ģ˪ԸаΪԼɾ
ǳ˳
˰죬ĺƣ
ԨԨеЩʼնܳĬ
ɫ糣Ʋʲôֻ΢ĳôƬ̡
һֱſıϣǿ顣
뿪񷶥ɽصӱʱԨɫȻָۼ
¥ȻȺ˻Ԩͳ˿
ܿü
ᣬ
ġ
һͷԨϱ
ȻŤͷԨ˸ƨߵܻԼˡ
ڴӵĵѣүѾϰΪˡ
¥Ȣׯ·İʯҪ¥Ϊˣû׼Ҫ֣
Ԩȴ͵
Сӣͳһߵġ
Ĳ˵ץŮ˸Ȣ˲£
үЦȥ
ۼ˪Щ±ס
ǱŮˣΪҹһȾָ
ԨЦ
ӱ˰ϱٻغʶ׳
ԨЦɫ糣Ŀһֱųᡣ
ȴһֱų¥ĸ첲˵С
ȻԨкԨ˿̵̸û
õԽˣȻ֮ڣŮĶԻˣ
ԨۣӦ
㷽Լ˵¼Լ׷ѳһ֣ܳΪĴڡ
˵ˣȻҵʶ㲻ڱϹӲдһѪˡ
ԨЦתĵǹ죬ôͷӦˣ
Ԩ䣺
˵ףʵͷ˪Ҳûʲô
˪ĺ·⡣
ĺ·Ǳ𣿡
ڿ˵¼ǸƣǱ鱾ԼдģǳԹˣ֪ǸЦأ
ԨгĬƬ̣ȻЦЦ͸а
㷢˰
˵ţЦŨҲʲô
ȷˡ
ȷ׷ѳһ֮꣬ǰˡ
֮Ļʱ걻ķ˽֮С
㱾Ҫһִڣȴһ·
Ԩûб仯Ķûʲô
Ԩ˵֮ʱѲµЩ
ѵ˱ϣҲ˵պ󱾾ʶǿ㣬ʶᱻɡ
ԨкȻЦ
Ӯ᲻ɣ
ĿԴ
Ԩû˿ңĿһֱڳϣᡣ
ӦԨеĻȴǳı䡣
֮ɱſ򡣡
Ƚ˪֮֮䣬ֳʤ
ԨЦһ⵹ǡ
Сӣעˡ
һɷģŮˣᲢᣬʶ֮Ҳᡭ
ԨеĻû˵꣬Ȼһһ
ͳ¥˵ŻͻȻоԨϵϢˣתͷͿ˫ĺӳ֡
ۼܳͼ̧˫֣ҿԼƣ
žž쳹񷡣
᣺
޵ۣ淢ʣҲʺɸˣ


420 

үСΪʵҲֲˡ
һԲΪǰס
㣬ȻԨоðȻʼҴľٶȴͷһ⡣
Ӵιᶼһһ㶵ġ
үЦˣܿеЦ

ԺҪ޸ͷߴϣȻƣ˻᲻˸ɵӰ
֮
۵ĹԨ±ڣүٶߡ
˫˵ǻģܲסү˿̵ˬ
ƴ̹
ӵ߹¥ͼ޵ʶĳ
е㺦±СﴫȾļơ
˲Եͻأˡ
˿ĭֱ˺һ΢Ц
ͷվǶͦãҲûҪ̫
үԼˣ۹ȥ
ҹ
һƲװûԼһվֱס¥ĸ첲
磬ҡ
¥üĿĵɻȥ˭
үǳ˳ĵ˾䣺Ǻģ
꣬үָ֮ɫֱ߹ȥȻǱԼˣ
ʲôģνˣҪ
Сźаһֱڴ˴ǻ˷ǵȷûķ̫ʱ
¥źӳʱСž֪¶ˣ
ֻǺĴ󶯾ȴеϡ
ԨڵĽ֮񷶥ɽˡ
Ȼֳƿ죬ڸɥ֮ҲǱˣ
ųǧлְֹݡ
𣬵ͷŶԱӰȴĴ
ᵹڰµǻһЩˡ
һЩùʬ⣬ôδݱͨա
Ƿѱɳһͽ⼸˷˳
һŮŶ
ϼ˺󣬱㾪г
ⲻܼҵļСѾͷ𣿡
ϴʶǣ
ϵ˵ͷ
ܲҵļӣҼҰ׶ô£ǡ
˵Ŷ˶٣ᣬˣ䡭أ
򴽣ҡͷ
ǰ㲻˲ӣǵҲԸġ
ЩڵϣŵĸԲѵܼҺӣԼĶӣס¹

ڵΪʲôҪû۰ôˡôຢȫǵϣ
Ͽ޵˻ߣһһֱſҧӲŵˣڸ֮Ըɡ
ǿȥеӿͷû޼˱˹ȥ
Ϣɡ
̾˿
˲ࡣ
δ飬ٰ컯˭ŬĻȥ
һαĻԣҲǸαĻԣ
Ǽٵģǻģ
ѵƽͨûлȥʸ
ԨµˣѵͲ
ϴ֮Ƕ˴˻˵ࡣ
Сźа˵
޵ȴü
ʲô壿Щ˻ͱڸϴӣ
㻹׼ȿѵĻɣԼѱ
ûʲô
üϿۣڵ
Щ£һǵнֻǸġ
ܼµԹۣİ׷ѹ򣡡
⹦벻ѣǰǷж
޵ֵ֮Աǣȴûٶ˵ʲô
ѽ
ʣµıץϻȥСϫڵÿʱÿ̶
ڰлŵȺʬҲֻеȾȳСϫ㡣

⡣
ܺͳ¥뾩ѲԶ
뿪ʱѴŸ¥֪Ǹʲô
һ·ϣ¥ͼҲ뾡취ӻؾٶȡ
ʷ൹һֱţĺļһڣҲѲ
ھ죬ǻȥͶĴ
СϫΪʡ
󷽻иΡۣЮڵŻȸ
ܺͳ¥ٻȥľͲһٷ֡
ɫѳ
ܽڻؾĶͣ£ʮЪϢ
ۿŶҪˣһֱȥҲǸ취
¥Դȥ
ǱҲ֪Ǹʲô磬ǱûؾˣⲻϸŸͲ𣿡
ԽҹǱ뿪
ܳ
ˣлؾǾڳǻҲΨⷨӿС
¥üͷ
ȥǲӣΡɲǸ֮ˣ
ܶΡ˵ǾǸѡеƤҰ
ʱ⴫
ȸЩżĽһŵݵϡ
£ˡ


421 ܵ·

ܿǷʱּƲס
ϻά򶨣ѱ¶˻ŭ
¥Ϣᵽһ˿˿Ŀ־塣
ǷϾдʲô
¡
¥ѯʣһ
ǸҪ϶ؾүϽ뿪ɣ
¥üͷæ׷ʣдʲô
ؼдʲôǺд
Գĳ˳ǣֽݸ¥
¥֮ɫ͵һ䡣
ֻֽһġ֣ŵ½ǻиӡ
Ǹӡǡ֮ӡ
Ρ۸ţ
¥ɫ
ܵ˵ͷһ
ʲô⣿ֵ׺ν⣬Ϊηǻȥɣ
ĸ׵š
򴽵Ҹ֮˽ŴΪҡ
˵Ŷ˶٣Ŀɫ㣺ĸϣ
¥סˣЩתˡ
ĸϣ԰ĸʮǰް𣿡
ǼܵԼԳ˵ģĸɽʬްš
¥Ȼ뵽ʲôǳ˳
Ѳɡĸ˽ʬûЩһֱУ
ɫмǱۣ
ѪܱתΪʬֻɱȽʬ磬ȫûǵĹ
¥Ŀ
ɼǹҲҵĸף
˵꣬Ȼ¶˾ġ
ų¥¶һĨЦ
һȲˣҽ
ܵݸ¥һöƣСڡ֡
еȫ˳ȥ
ҪԵĲֹǱɵĸףҲ׵Ȩα䡣
˶춷ǹƥʱ
ڵֻǱˮнȴܸΨһİ
һ¹ǫǫӡ
Ҹ
ѣҴ޺ˡ
¡¥һЩôôǸ֮԰
ʶץסܵҡͷ
㲻ȥҪǳ£ҹͷģ
ôס
ܿЦá
¥Ҫ޳ˣ᲻ף
ǸŮ˵ײһ֪
ʱȥװͰ͵ģȴǼġ
ЦţүĻĪҪ棬һֱǼǹŵġ
¥˵ʲôҲ֡
̾˿ˣÿ˶ԼעҪȥߵ·
ͬΡ֮ĸҲ˽ˣһĺޣһĺޡ
˵ţ
û˿һ˭ģȻǿֻǸͨˣҲ
ڵĻҵѡ񡣡
˵ϣ¥治֪
ǡôȺҵͷѪڣʲôҲԡ
ҡҡͷûõġ
ȻãҲ롣
¥ӦѪȻͷѪҲɲ˽ʬû׼ҪɺĸһĹ
£ְһȥ
ȸ˵
ȴҡҡͷ°ɣ˷һ˻ȥ
£
ȸʼղϴӦֱӰεԼϣ˫Ŀɺ
ȸСźڵ**ߣǵ¸ģ
ҪԼ·ְ
ɱְҲԼߵ·³ȫ
ܵۿмʪ
һǰȸһݡ
Уܴ֮ҡ
ȸ˵ϥء
ȸԸΨ׷£಻ڣ裡
Ȼ̶ѨҲҪڼܵԣ
ң壡
Ҳ
ܺȸضȥ
¥ûǣҲˡ
һֱĿоǸúÿãϵˡ
Ȼĳڣеﲻһ
˵ĸоʼǰᡣ
ֱ˿̡
жģ֣
Ǹߣ
Ҳ뿪ˡ
¥һ֮˵
ֵ˵ͷȷǸ뿪ˡ
¥Ȼе֣ôȥأ
֣㡭
¥Ťתͷͼ֮վԼһ˫Ԩ
һɲǣ亹ϳ¥ı
̲̼֮ϲ
ʶʵһ˲ֻһͷ̫̼ˣ

ʳǡ
Ƶ
ĸʱ޹
յģһˣȴһѹֵϸ΢졣
Ǽޱ죬
һ·ͨ˹ţ󣬱̫˻Ƶȥʥ
ȸƵʱȻԡ
ˣΡ۳ˡ
ʰӽյĵź
޵ܾˡ


422 ܣʲô


ִΡ۵ðǶôķ̣
ʱ潫ܵɶӿ
ܿͬȸһڡ
˽ȥ֮󣬵֨һԼˡ
俴ŵڷŵƣ֮ǰȴǱ˺ڲһ㡣
ȫһ㶫
Ρ۵Ҳһʧˡ
ڰУʲôڻ
ܲ˼ֲԾʶȸСġ
䣬ȷӭ
Сģ
ȸֱӳ嵽ǰε
ܷӦɾҪȸһ֮ʱһ֮Ȼ˸סˡ
ܽԭأ޷
һ˲ȸĲҽ쳹Ƶ
ǰĺڰȻĨȥ»ָ
ѪҺһĻײС
ǰһ˲ƤǰĹƴĿҧȸĲӡ
ȸѪȪӿ
ɴۿżܣͼѵһһϣ˵š
ߡ
Ҫ
৵һ
Ѫ˼һС
һƬȺ죬㱼俴ȸͷקˡ
Ѫộ̵Ҫļ
ƻ˫Ŀ
Ѫɫ˫ţȴѷ
ǸʳȸѪĹ޴ʹǺ
һ˵Ķĸڻ·ģЩ˳
֪Լôгֵġ
ĸ
Ĺûһ㷴ӦʼճѪ֮С
ͷƤľ׽ڵڲ𣬽ܵǳʧصԨƽ
ںȻһߣС
һӰڵĴڵ˳
Ρ۴ſɵ£ո˯һ㡣
ĿŲ˹ȥЦ糣⺢ٶ̫ĸãƽʲôˡ
ΡЦ˵ţϹȥ
׶£ҲĸЩʳ
ĸϲȸζ
ЩľʵĻһֵĳ뼧ܵĶС
ҲƲסŻ˳ϵҲһ˲⿪ˡ
ܰڵţҪȫ³һ㡣
Ρ۾Ŀǿһ׵Ϸ㣬ζ
Ρ̾˿
⺢ʲôãĳʼ̫Щ
罫ĸɱˣû˽֮ˡ
µѪˮŻ˳ĵվγ彣Ǹ˹ȥ
ΡϵЦ𽥲ǿһĻ㡣
мһֱ㡣
ܺȻͣ
ܶ޷Ρһȸ
ĸģ𣿡
ǡΡЦŵ˵ͷ
ΪΣ
ƺΡһʱ֪λشţʮָ˻
ԭкܶ֡
ĸ̫ˣµ޵һЩı㡣
̫ˣֻ˺ǵܣعޡ
ǡã޶ѪҲмֺ档
ŮϵѪڴ¸յĻҲһֱƤˡ
Ρ˵̾˿ϧĸûǸ̳ŮѪֻܱģ
Ρź˵ţĿżܣܶɻɻ󣿡
ҡҡͷ
ƽ쳣
ߵʳȸʬĹǰûκԥӽͷ­ȥ
ΡûֻǾĿ
ܿΪڻңֻһ߹ͷʱͷ˵ţ
ҵִʹôá
ҲҺȸ
վֻǷ˶ѡΡ۵Ƿ˶еսᣬǱ˰ͷ壬Ҳһ졣
̧ͷ
أ
ΡЦݲ˼֣Ǿ޵ֻҪϢޱһֱȥ
úͼ𢲢ѡ֮ڣѳɽʬѡ񣬱ֻˣ
ҰһУ֪˲ٰ
Ρ̾˿
޵˵ҲҪֻĻԨǰСӵġ
һ¡
ΡЦݸʢҲֵܣ⣿
ֻһ˲ܾͻָƽ
ѡעʧܡ
ȷЩգΡ۵ͷԭи¥Сӵģ޲ϲ
Ŀ˲
Ԩ¥ֵܣ
ϵЦݳ˼㡣

˵ѵѡʼˣ
Ρ۵˵ͷȥ
ɻΪ⿪Ҳź˰ɣ
ҹΪܶһСæ
Ρ۵Ц𽥲á
Ϊɺã
ĮȻĿҲ¶Цݡ
˿
̫á
ܻºΡ۵ıȻסˣһ̣ɫ䡣
ܣʲô


423 ӿ

Ρ˵Ǽܡ
ɵһǰʲôо
Ρϵһ¶Ȼ֮ɫ
ܴڴڵĳŻѪֹ϶ѪѪϷֱڻš
Ρɫ𽥳ȥ
㲻޵ĶӣԼݡ
˿̵ļѪģʵѲڣΨһƬѪģ
㡭ҵĸס
κ˵ĸס
ΡĮĿһԼǰȴûֻеϧˡ
ϲ
ƣѪ֮䣬ΪѪˮ
Ρ۵ǴʲôʱʼԼֹơ
Ųߣȴû㵽ܻԼĺ֡
ƵҪʱ䣬ƶǼܶǰԼµġ
ҡΡһ𡭡
ܵѱ˵ѵĴʺð
ⱲӡҲעӮˡ
þһĨЦѷһڡ
ȻأѪˮ
ܵȴǴЦ⡣
ģֻвΡ۵̵óһ°ˡ
еһΡ۵Ŀֱĺ֮ʱΡ۲Ǿ
ͳ˻ʳǣʵʱ˳ᡣ
һˡ
֮ţıԵǻ
ʱԸԼѪҺ׳ȥʵûôΰ
ֻǵ֪ʬ
һټ˳ᡣ
Ȼڰһ㡣
սʤԼ
Ρе壬Ȼı䲻Լŵˡ
ȥҪԼѡ
ֻź
ǰټһ桭öð
ڣǽ塣
Ρۿһ̲ʬ޴Ѫ⣬һƬ䣬һ
޴
Сô
ΡۺȻʱļܡ
ʱԷ衣
һˮ˫ţӹ
˫Ʊ̵ãʼСӶûԹһ
踺ôãȴѡַ
ԹҲǻһģϧ
ΡҡҡͷƫҪվ޵Ķ档
ͬĸһĴ
Ρ۵˵ţӰʧƵΨһƬǽ㡣

ؾ·ϡ
ͷȻʹһ£һ
ôˣ
Ԩһ·о£Ϊǳʲô¡
ᴸ˴Ŀ
ûôͷȻе㲻
ֹⰵ
̧ͷͼҹĻܲ¹ⱻȫڵӰ
һֲ֮С
ɱʲô¶˰ɣ
ȻԨһ٣Ŀǰ
ôˣһ
¥ͼ޵Ҳͣ½Ų
Ԩǰ򴽵Ӱħ
ֹʱһֱӰħԨиշ
֮󣬳лؾԨֻӰħڳ¥ߣɵ
һӰǰ۶Ǳڳ¥ߵӰħ
Ĳ֮ǿҡ
ֻӰħԨǰվʧıȻʲôѽѽ˵һѳĻ
ʲô⣿
Ԩü˰ϡˣ
ǳ˳ɫȥ
ҳٶҲʣ
Ԩ򴽣Ҫǡ
سȥ
ֱһδƽһǻûȻڳٶֳ£
˰֮ϵʵ̫ˣ
ǡǴĶµ٣

˰֮ϡ
Ϲ
ʶĽǣʡ
ԯϡ
·ˣϡ
Ů洣ϡ
̫һϡ
˰֮ϣҫΪһתƿ֮Ȩ
ֵ£˷˽Ȩ
µգȴҫֻǶһɲȴķעӡ
ڤ֮ȥŲһԣüͷ΢
ҫǸһ˲ɣ
ϵŮʶʵ
Ů˵°ף
УΨ벽һδǰ¶ݡ
֮һֱ˯ڰﻪ֮С
ƫʱ˹
ü
ȾѵϢѴ壬ȨΪŮȻ
˺ܿڤ֮
ϺͼϣҪסǵĲҲѡ
ƫƫ°״˿ˣУΪرΨһһ벽
Ҳǰڤ֮Ļ¥ͳ뿪ԨǾϼˣ
XǱ߿˻ʵ
ŮҡҡͷɫԵúΪѡ
ĬƬ̣Щʧ
Ҳף¥͵Xͬһˣߵļ䲢ڡ
ҪõXһ֮ʣͲס
֮ȥ
ֻһˣҲҪס¥ͳ᲻ɣ
ԸȥԨµѽӴ˲źá


424 ǹ

ﻪؾ󸡣
Һ¶Ũ°ס
Թܡ
ǹ˹

֮ˮһƬУһӰˮ档
ӻۣӻվ
ɫˮ䣬һϰЩ֮ˮ׷ĽŲ
˳Сһ㳯ԮסһϮۡ
ӭµ
ϼӰϵĹڵϡ
һϿһۡ
һ˯á
°ȻЦȻ̧֣һֻСӻ˳ΧһȦָϡ
һֻȸ
°һȸˡ
ϵ̴ʾҲվ
Ŀµγ˯ջ񣿡
°׹ЦţŹ飬ơ
γ˯ȥһ˼ĵطǾ
Ще˼
°׿ָϵȸӽ
ηΣʱ򡣡
˵ţϵЦ⽥ȥ
ȿѾˣ
˵ͷµô֪ˣ
Ůǰȥڤ֮죬ϺͼҲѼ˷ҪԨ꣡
°һڵ
Ҿᣬ汾ǰȥڤ֮졣
µҪȥ
ǰȥ
°һüң˵Ǳ
°˵꣬
ȸϣΪһֻ޴
°һ㣬Ծıϣ·ڵ
һ
֮ᣬǰʧҹ֮С
翴ȥķ¶ɻ֮ɫ
µ֮󣬺仯С
ȥδ¶ôЦݹ
ҹĻ֮¡
°ıϣ֪ʲôһĨЦ⣬·ʵ
ȸ˵ٴμ棬ϳ𣿡
һÿ˼Ԩ֮£Ȼôѡ
°˵䣬ϡ
ɫˮ³֣סΪһɫߡ
ڴ֮ǰǱ̫˿Ϊá
˰֮ϣ֪ж͵͵ȥԨ
˷Ⱦѣķƶ
֪ԨݵˣԽԽá
ĵһѣϲĵһɲܾ˰
ᣬҡ

Ԩ֮¡
˰˵Ϣóǵسȥ
¥Էиһجġ
ΡۺͰᶼСвһֱڲ֮ϡ
Ӫȳ¥Ӫͷһ̲ݻ
£¼Ȩֻȥһ˰ϵ͡
ӰħĴ£Ԩǳһ·ȥ
һɽ֮ϡ
Ԩ˵Ӱҹɫ¡
ɽӲݴԵмϻЩǣһҷظڡ
һӰŶϡ
Ա߻иӰӹ˹˵Ķš
¥ʱʱĳ飬ÿһ֮һľ
ǵӰʱɵʱˣ̲סվ󺰵
磡ᣡˣ
л˿
ãû
ٶȿ湻ġ
͵ӱϴ¥һƵĲͣʹɫ
ҹɫῴϵ
ǡ֮
ֻǴ˿̣֮ͫȴһƬڣǱ˰֮ռ
ǣ֮ϲûӱ˰ߡ
⵽ô£
֮ų¥Ĳӡ
ģͬոսٱ˰ʱһִưĵУһֻ߸ϵͺë
ĿڳἸһ
ʱ΢΢һ䣬ʲôüչ
֮Źֵڳ֮С
Ŀ˳¥ͼ޵֮䡣
ˣ˭ǳ¥
üͷһ塣
˰ļһʲô·һ磿
¥վ˳䶢ˡ
֮ıһ˲˼㣬ǳ¥ǣ
ɲ꣬𴽵
ܴӮңСǴ߱ǡ
ӮˣǾһɡ
͵ۣжһѽ¥ס
ɵŪɡ
֮ϵЦһͣû׳Ļ
ٶ˲䷭ûܵܣѾͿ
ţɵҲûãýԼʳ
үĮ˵š
ٶ۵һ޳
֮ҲǹŹֵ˼㣬˳Сֹ
ʲô·ôŮ˵ȫһˣ
Ů˵ȷﲻһȻڡ֮
һһ̣˵ĺ󲱾ͱһָֻס
֮ŷ֣ʧһˡ
ֲϢ亹ವ
ԨĲӣĳЦţ
ڸ棬еŮָ˭أ


425 Ǻӹ̣

֮ŲӣһֻĶ졣
ǰԨһֱϢδжϳԨݡ
ֻԼЩˡ
Ͼڱ˰ݣûʸԽհȥλݡ
ֱ˿̡
㡭ȣ
¶ˣû
ԨйЦţҪѡ֮ļơ
۵ۼⲱҪˡ
˶ˣֲѡ
üһ
ԨЦ¶һڰǳСҲ˵ûôѡ
һƲĵǹѰ
ûߣ⵽ôܵȥģ
°͵һɼζۼҲϻֱӰʶɡ
ⲻԨе˵ͷ
֮⻰ɫ䡣
ס֣ţҪ󺰡
ȴ⼸һΪ
֮װŪϽݣѾǵģ
ƨѾһҴ鷳һǸ
ѪغֱһӳĽűߡ
ˢĻӵ硣
֮һ
ųᡣ
Ůƭģ
ˣŮˣ
զִֵľˣ
ҷŮ֮δƭǣ
֮Ͻ˵
Ů˵ʶڱ˰ϳֹڣӦ֪ݡ
һŮǲǡ
¥ӽ£Ƭ̺ı΢һ֡
˫ȴǻ𱻵ȼޱȡ
֮˵ֱ꣬ðޱȣ
Ů߹Ƿ䲻֪⴦Ը֮£Ҳֻհ졣
˵Ŷų¥Ѱ˲Ůۣ֮뻪λƣһλҲһ
⻰˵ģһζ
¥ĿɫϿʲôΨгܿóʱж෭ӿ
ʲô
¥ǰδеᡣ
֮һƲ죬˵
ŮҸǣԨµںΡۡ
˰֮ϵ֪ѣĴ嶼ڳŴڽ
Ů跨ס֮ˡ
֮˵һޡ
ΪǣŮ˷ðգ˰֪˾٣ȻǽŮҲⲻ˱ȥΪ񣡡
֮˵꣬¥Ŀǲˬ
ôЩܡ
ǵXķΪ֮ˣŮ˱Ϊˡ
ϵĽžһ¡
ǻȵõ¥ʲôӦ߹ȥֱӴȸ֮ȥˡ
ٰȰȰȣŲŹը㣡
ҧгݵҴɩҴҪ˰ȰȰȣ
һƲûѡ֮ʶ¸ȥ
ǰתȦŶ񣬵ųǸŭ
ֻС٣
Ƿ˪ȣXѣԨ˻ֳһˡ
ԨһȺʲô⡭
СȻӲǵĶ䡣
ȻҲûע⵽ڳλе۾ΣյĹâ˸
㣬ڱ˰֮ʲô֣
Цеʵ
Էͷһ˽Ů£֮һ죡
ĪŶһ
һ䣬ô֮ϵģΪϿߣ
ߣȻ˵Щ޴

ֵ£˽ִƴȨ˷ǴŮĻӡ˲ܲ
ѡСΪǱʡ
˵ۣ
֮»֮ͨˣСܵ˰ȥ޳һ컯
ԭˡ
ɻѽ⡣
¥绹ʲôҪʵ𣿡
¥ɫǰģֻǿڵһȥѰ
һü˵ҲŲ㴫
ϵԨƾϡ
㡪
ʹֱ꣬ûڣ֮˫һվ͵ȥˡ
ʶ׹
һ̣֮صӳ£źףʹ
Ǳţ𣿡
ˮôڻεƵģ
˵͹ˣֵҲʽ
˷ĳ֣ǸǴһǿļ
ֹŬҪڱ˰ͷҲƴػǡ
¥Ų֮ϣĿҪǺӡ
δǰԨ˰
غ
Ǻӹ̣ơ
ѲԣֻΪԡ
Ǻǽ
ǳ¥
һټģ


426 ˭İ¹

ڴʧص˽ڡ
ֱٺòһϢ
Ҳ˿ͰԵ޷ˡ
ֻҪȴȥ˰
뵽һ
籾ǵXһ֣ص˰ĻҲǻص塣
ԴһᣬеŹ֡
ôһȺЩСӡ
۾
ͷۼһ壬
Һͷ˪ﲻ岻
ǵX
ǽ
ָͷţԨʵһ˭
ô˰ͷôϲԶ²û¶͸棿
ԨֱӸ˸ۡ
ֿǵ
ŶҲǸϹۼ
ۿҪˣһԵϢȻӳ¥ӿ֡
йâţѪɫһ㽫ԯ󷢳
¶졣
ԨüҲһѪͻˣ
ҪΪˣ
ᾪϲѣ̲סпǰ󰡣
ͻƳΪʬҲҪˣ˵õԯûͻơ
ֱϢӱ˰
ᣬͻҪҪķһʱɡ
¥ȻʲôĿ˸
һţͻƳΪʬȻҪʱ䣬ǿɺĲ
飬ҵĴ硣
Ȼؾȥˣ
޵ĺһҲûʲô
Ҳ˶ʾû׼ĪҲͻˣӰħҲΪáԨпڵ
˼һ£Ҳ
ٶԱֹ
м¡
˿ĭ
Ǵ˷ҪȵĿ²ֹǡ
¥˵ŽڵƵݵϣڡ֣һ
ʲô˼ʶʵ
¥򴽵ǻǰΡץ˼ܵĸ
ĸûǳ˲˲֮
ΡĸΪҪЮؾֻȸһˣ֮ǰƽңת㡣
ϵƹ֡
ͷȻЩ죬һ
ǱŸĻصľ
ԨԱ߿ųᣬʵιСӣҪһ᣿
ү
գ۾Ԩߡ
ս֣ڵƴùȻĺɰ

Ԩ䲻֪üھ͸ϻȥ
Ԩ˵꣬³Դ
ˬ˭İ¹ء

˰֮ϡ
ݣڤ֮졣
谵
ʾϵ˵ʱѲ˱Լһ
ڴһӰһʵֻһӰѣȴΡɽ㣬Ժ
ĿһҲͣ½Ų
˻عͷXĽУ΢
ԸһŮ͵ذӪկô
˵֮󣬱泯Xȥ
ӭ˻
Xתȥ
һǰһţȫ˰ס󲿶Ӻһξ֮󣬵Xͣ
ڤܸ֮ʶܽ棬Ǹ̸ĺõط
˵Ļȥϸκ
ޱȣȳ¥ͳᣬĿһ£ֻһҵס
Ŀһ£
Xۿ
ڴ֮еֽԨҲ÷򡣡
X꣬ȥ
Ϲ˲ɣֱ˪Ի󣿣
һü
һ£ûֱִзϻ
᱾֮󣬾ͻͷ˪ȫȫͬĴڡ
X֮Աǡ
Ҳͣûлع鱾壬ֻ֪ºķӦXֻ޼

ڵXתһȦ
ͬһˣɱΪһ㶼ϲأ
Ԩ֮ȥǽӴ
滹һЩ鷳ֻԼȥҵסˡ
ûô
XЦ:
ȵ崹Ѿãһ֣УֻͱǹϷֵһɶ
Դˣ͡
Ḷ́в룬Ȼνʲôӵġ
Ȼסȷȥ
Xһ
ԨһƬȻֻ꣬ҲôöԸġ
ȥ˲СˣҲ֮С
ŵXĻ΢΢һ
뽫ƾͼƣˮ㣿
ڴ֮ǰһϷ
ţɻĿ
һ̣˱Xק뻳Уڶϵ
Ҫ֮£ֻȳΪˡ
ˡ
֮ʱصҧסĴ


427 ûŮ

촽죬Ѫ
棬XͬѪһĨࡣ
оҲɶ
ոոһȭȫûа顣
˵֡
ԵǸ쵰û˭϶֡
ǵһҴŮˡ
һȭȡ
XĪľϤ·ǵһαһ㣿
˵ҲԨ֮£뱾£Ҫ˺ݣ
ͷƭˡ
Xۣ˿ƭɣ
¶ˡ˵ͷʱͣһ£ǳ¥ǷҵģȻϰɡ
ǷģΪҪ
Ϊ᲻ãáͷҲص˿Ҳ㺣ˣİá
XüῴϽŮˣ
Ԩ֮ûŮ𣿡
X̲סʵ
һ٣ŤͷĿ쳣ĳ
Xüࣺ
ϲṧ˳Ůӣ֡
뱾ϲãȻ̫𡣡
˵ͶϣĪĵ˼
ֱֱźͳ¥һģһ
㣬ϻͦࡣ
ǳϹ˹Цżֺ
ԭŮṧ˳֡
Ц˻ȥ
緢һ㣬һһ֮ĪҪڡ
Xɫᶨ㯣Ŀɫмֲм
Ůǹ
һŤͷߡ
˴󲽳ȥ뿪üͷ񷡣
һֻ޴Զ
һӣۼ»ϱาǣԭݡ
ϣ°ף
Xüͷֳ˼֣ʱע⵽µı仯֪С˹
Ŷãһͱڤ֮ˡ
°֮Ŀ䵽XͽϣĿɫһ
ǰݻᡣ
XŮ
ǫͣһ»
벽°ס
˵ͷǴк
XȴûʲôӦ
ԭһΪ𣬵X˵ĳȷһͷ
֮һ屻ǣҲʧһʵ˲°൱
µ죬ϴ˷볹ȡ˵ţɫĮ
°µ¶Цɫ
ŮˣѵСͬĿģ
ֻǲXҲѸ١
벻ʱֵõЩС๣
X˵ţĵһ۽תԼĴӪȥ
°׿ıӰһĨ˼
ҲΪ˵ʲôȥԼС
֮󣬱һ˽
㣬һ˫۾ұֻͫɫȴżֲޡ
ôˣüͷ΢ɼǣ
еǴӴԨһơͻء졣
ɫ壬ԼӻǼΪ
ŮķԸְϤǡ
ԣ˿
ǿɻã
üǾ񣬲Ԩ֮һŮӾȻŮ㳤һģһ
ü
ְӦŮڵĻϢǸ࣡
Ŷһ¥˵ʲô
һʲôҲû˵
䣬˾ͱһɾ˵ϡ
λϣ϶һѳ
ޱ֪Ǻν
ʱͷ亹Ͻ
ŮϢŭ¥ȷñְ˻
˵Ѱ㣡
仰⽥ȥҲ˼Ц⡣
°ɡ
ѹϵʧɴ⣬ҪӪʣȴӱٶȴ
گʮˣ׼ͬ´
һݣŮѲҪ
俴һۣ첻ڶ໰ͷӪʡ
ߺ󲻾ãڲ쳹
üܿŮ½
Ů˶ˡ
˵ͷһ
ĲһӲ̣
һʧģ߳
ڴѹѹᡣ
°׵£ʣȴǷϺͼϵˡ
ԯϵ֮˺üͷ΢
ô
ǵӰأ֮ңƽ̡
Ůѩ
˪ͬĸã
ҲǷֽϣ̳֮һ
Ǳͷȴһ۵ӣ½һмұ
ϳӣӣ
΢˷ĻǼѲĽɫ
һߣXҲѶ˳
ֻո¶棬ѩƷ־ϲһ㣬ӭ˹ȥ
ȻX磬ôҲˣ
һüҳ΢΢һ磿


428 ̥

ѩ
꣬ǧ⣬ѩƮ
϶ʮ꣬Ƕɽ
ֱһҹѩڣ
ԯϲѩѩ֮ůݡ
ڷ˪ʵҲҹģֻ˽֮ŮҲͱȷѩôһӡ
˪֮ȴմ˷ѩĹ
֮ƾȺ͵XĹϵϳϣŮĳ֣һղڸš
˪ĸ˭ҲǸա
˪Լ֪֮󣬱㱻ĸ˷ϡ
дԳƣĸ·˪֮󣬱㽫ĸ
±ԯϼҵĳ£Ҳ˸ȥٸʵס
ѩһXյǰ
һһX磬Ľš
Xü̬ȴ䵭ȥʲôطҲҪԤɣ
ѩСһ٣Щʧ
˼ҲǸ˼ѽXôÿμҾô䵭أ
мί
X²ͣˣʲôɫ
ѩ
㲻ϲֽεεСѾͷ޺˭ݡ
˷˪ıѣǸһˡ
XüûкɫȴһӢˬӰֱԼ
ޱ߹XĿɫ
֪ģԼе㲻ԤС
ŮˡƲأ
㡣ѩҲ˽ӯӯһݺĻ˶Է
б
ϲݣ㻽ҽ
ѩһ㶣ڨڨЦЦ
ȴҲֲ֣˭֪Ů䣬˵ֱֱȥ絶ӡ
ǶЩˡ
X΢΢һ̣ϲŮ֮Щ֮
ˣȴ쳣˼
ֻЦû̫ܳá
ԯĹضδ̺ã
X˻֮ǸӵҲŲŶԡ
ߡ
˵Ŷ˶٣X
X곤ԯ٣űҲý硣
˵꣬ѩýдү
˵֮Ťͷȥ
Xǳ˳󡭡ү
ͱƳͷһⱻ£
űĻѩүҲû
ЦֲЦ
˷ѩͬʱѵXݺݲ˽Ű
ѩЩӲƢ˲֪
ĮٻԶ̣˵˼̡
ѩһ˿ڣּXҲһȦ࣬ȻǸձġ
䣬˭˸ڵX϶֣
ѩ;ɻҪѯţ½Ҳ磬ȻԶ
һĨɫ
ֻת۱ʧɻĳXʵ
X磬˽Ůɣ
XһֱŽıӰ治ɫصдү
ѩ
쳣Σһ̶ĴЦ𣬸ǽơ
ѩXԲԸ㣬ֺοҪϴأ
Цţҡһѱȡ
ˣβȥԯѡһңĪҪﵢ£
ѩӣϻżЦɫ
һųɫĻȻڼӵϣһ˲ǰѱȸճɻҽ
ǳ滹гֱƶơ
϶ʱһĻףֱӽ
ĿĿѩ
ѩ㵱Ҷ㲻ɣ
ѩЦĿ
˻һ°ܽɣ
˼ǵ㣬жԹ
һ»Ӱ˳зΧ˲ʱȥ١
°״в
ѩͼɫͬһ䡣
µովѣˣѩ齩˽ʵ
°׵¹ȣ̲ݻ
ƺ̫ѩˣ򽪼
ŮѣҲü󣬻ЩԨɡ
˻һΧٶһ
˶ĿƵĿŽ
ֵ£˽ռӣƴȨͬʱյģȻд򿪴Կס
Ԩ֮أȥ̫ңŮȥɡ
ޱ
˲װɡѩЦŷԣ
ֻʣڣǰѪ֮ٻһ֣ŮֻҲǴ׵Ķ֡
飬ӵ˵ͷ˵ǴֹͬɱΪһ㡣
˵ſ°ףµΪΣ
°״ߵǿı飬ֻһֱûʲôȴһѪ
ȻˣȻֶܿ顣
⻰һѩͼȴЩҲס
˵ٹûʣɴһ˭ﲻģ
Ǹ̥ˣ
ɱһ£ǸҪ
ǲĹ֮
νȴ𣿣


429 鷳

ҪԨȻ˱
Xڣƽ֡
Ļѩ˲Ľš
ܻʲôӣXʧһ룬ǹ֮һδɣӵ
Щܱ⡣
οͬǿѪĽ顣
֮󣬻һ䴦ѣ䲻˵ͬˮ𣬵Ҳ㲻Ѻá
Ϊ˻ϣֻµX忪ս屨
Ǵ֮¡
Ԩ޶ȵë
ɵXȥǾͲ˵ˣ
΢ݣ泯
Ů¹ش󣬻ɡ
ԥƬ̺˵ͷ
Ҳգҵ̫ܽãϣ׹ࡣ
˵ſXXǷ𳤣ֻһˣҲνǡ
⻰ѩͼ˿
ǰߴչȥ̵
Xģѩȥ֮󣬶úðĸġ
XЦŽ˿ȥͬˮ
°׼״δ˵ȴмֲɡ
Ψзѩͼӻϲ
´̸֮ס
ʮ£ڤ֮⡣
Xǰ˲ޣXѹȺ飬ͷӦ´¡
󣬸㣬ɽ󣬳ڶȥ
˷ǲʶǱ١
ڣؽʶ޾֮ˣ֮أɱѹ
ڤ֮ıԨڣݽء
Թ֮γΣö֮Ƭ
һɫأǺڳһɵī޲
óһ
ǶȥЩ֣һźСѽŵĳֻаƴСȴ̺һɹ
ѩͼӿǶĿȡ
ǱǴԿװ
Ƚʱ˪͵͵ֽţıԿףԴ˿Կ
ֻԿױҲǷ˪죬ǼԿʧ١
Ҫ¸Ҳް취
һöԿףǴΨһܿ˰ԨͨĴڡ
ԿױͶڳء
һ˲䣬ڳīڻһ㣬ĳһС
ɲѣ𶯡
ڳرһ޵׶һ㣬ˮĳʣһ޴ڿڳ֮ڡ
·ĺڰ
Ԩţ״򿪣
XһȳԨ
ѩҲʾϡ
ֻ֮ʣ½°ס
°ףµȥ
°׿дżЦ⣬Ȼʵ
Ů˵֣
һ
°ַϣɫˮ䣬¶Ų
һο°׵ݣһۿȥ֮Ծ
ôᡭ㣿
°ֻ£ٶȱǡ
ָڴϣһʰ
Ǻ⣬ϲ¶Ц⣬ĿͷֻͣСȸʱӻȻ
˷Ԩ֮Уɵı°벽֪ԷҲԼ˺ŵȴǷһ롣
߰ɣɲǵȼˡ
°ζ˵
˵ͷһԾԨ
Ԩ֮£һƬһĻ֮ء
֮Կ׾С
ǰѩȻûмŽȥ
ǰڵôɵ棬ߵҲˡ
°׳֮󣬷ѩͼӵɫ˼֡
ȻѵǻǿЩ߰ɡ
ѩڵXǳǰͷٲ㣬û׼ȾҪҵˡ
żֱ׷ȥޱĿ
ѩ¶һ̵Цݣ
ϲX磬Ҳ֪⡣
ϣȻǲһ·ġ
ѩ˵ţЦԽԽʢ
Ǻβֽ谭ȻϷأ
ޱ飬ȴЦ
۱ϵļӣԭڴ˵Ⱥ򣬾Ϊ˵°
ԴԼ֮ˣƫͷѩ
ѩЦò˭Ƴĺĳ
ֲܵԣ˵ܲΪ˱ѷϰɡ
ѩ̵˵ţźֻܶԲX翩
û
Ӳִ֪Ķһӳҡŵ
벽̫󣬼µҲһİ벽ϵXҲ˵ȫ˰ɡ
Ͼ˾ĹϹˣʵ˲
ô꣬ûȫû
üձ󣬴˷ܽһԨ֮¸ˣļҶûл
˻е°׵˵ͷ
ɫ䣬ĿȴĪ
ˣ鷳͵þа


430 鷳

ѩͼӼǴӦҲ˿
ڳԨ
ڻ밵ı߽紦һӰڽ㡣
ѩͼ΢΢һ㶡
X磬㲻𣿡ѩʵ
XޱĿǡ
ȴں𣺡ˣ˭鷳أ
ѩͼһ°뽪վһס·ǰ·ŵX
ȴΧ롣
Ʒ·ǡ
ѩɫһ䣺°ף֪Լʲô𣿣

ܿͻ֪Ҫʲô

˰֮ϣС
˪ʼվò̫Ծ
һʶԨ֮£һжͬƻǰ㣬ɵĽš
Ȿһ²Ŷԡ
ֻųõ飬ȫΪŮ֮ǾȫΪˡ
ʱʳȵ꣬ʱƲ⴦
ֻѵϢڱ˰Ѿ֪
ضж
˪һԨסץȥ飬ǣ֮ϵȻϿˣ
ѾŮιȻԨҲŮ֮ϵŶԣ
÷˪㷲˲Ŷԣ
ֵңȴˣһӰ˽
˵òƲϿЩƽӹ
ΨһעĿıüĴǵơ
˪֮һԵ쳣Į¶ɫ
𽵹ˣĪǳʲô£
ԯķ֮𣬷缫
缫ĮȻĿɫĮƿԼŮǿһ޹ϵϡ
£ȼ۳һ̽ȼ
Ⱦˡ缫
˪ŶһЦ
ⲻǺ𣿸õģȵ𣿡
缫ûĳޱ
ԯʾһľԨ֮°ɣ
˪ɫ΢䣬󾪣ǿ򶨡
𣿡š
缫ĳ΢ڵ
ҰģҲƣԼı·һ㣬ѩ㡣
˪俴û
͵ѧġ¼ѳ˷Ϊ˳񡣡
ǷͶԨһΪ˸Լı㣬Ƿӽȵתɵ
ˣԨʱ⶯ֽţһԿס
ľԯʾԼıժȡһԿףԿлͷѪ
ӦҲ˴֮°ɣ
缫˵ţ˪ɫɷס
˵ˣ
ֹ˵ˣֱǺ©
һһ䣬˪еĸ
Щı㣬һֱ缫С
ΪΪʲô˪ŵʵףȻ缫ʲô֪ΪλҪĬЩ
缫ĿĳĿ
ΪسʱڵĹǰ򵥡
ȻX޼䣬ͨɱȲȡ
д¡¼ѷѳһߵĲ·ˡ
缫˵ţȻʬ⣬ĥѪ⣬ֻܴ͵ȡ
˵Ĩɱ꣡
Լѳһڴ֮УǷʱҲѡ
ҪҪնݳһͬն
缫˵ͣһ£ŷ˪Ͷķϵ£Ʊػҵȡ
ˣΪҪ㡣
˪ϵѪɫԽԽ
Գ˼㡣
ΪԼ֣ʼգһöӣ
˵ЩкãѾûüֵ˰ɣ
˪ҧгݵʵ
ˡ
缫ڵѾѣȴһЩʡ
㱾һöӣȴá
˪ɻĿֻһŴˣϵҲӦϡ
ǸгСѾͷ֪ļƻ˰ϵ¡
缫ЦΪӡµԨ
˪Ҫʲô
ԭ֮¡
缫ȵ
˪ϳһСɫ΢䣺ķ
̫سʱ鶦ܷӡһУⱦʧȴֳˣ
ڷ缫У
˪ķ߳ɫӵĿŷ缫
еıָʲô
һЩС⡣缫۵ȥԨ̫࣬һЩеļ䡣
Щ䣬鷳


431 ʶ

ôصļ䣿
˪ü̫׷缫е˼
ȴ˵ţ
ǴƺЩܿƣȽȵ֮ǴH֮Ҳñˡ
ܿƣ˪üͷһ塣
缫ҡͷƲԸٶིĮĿŷ˪
ѩҲ棬ȫ
˪ͷһ̣Ǳĵطһ˲ϸֳܿȥΪţֻ޾ĳ
ĿлֻзѩŮ
缫ĿҪΪŮҪҫĴڱǳ衣
Ϊ裬ǱóԼļֵ
˪Įĳ˳ǡ
裿
ѵ費ν׹ܲס
˪һһ⡣
ĿתĿ缫ΪλԨ֮µ£
缫ƽӹ¶Ц⡣
Ҫһõİ취ǳΪĵˡ
ǳΪѣߡ
ˡ
˪⻰֪뵽ʲôɫ䡣
ԭǸˡȥģ

ͱ˰ӵĻɫС
ѪڻУĵǡ
ϺͼϵȻֻʣ·ѩͼ˻ڷֿ
°ףǷ˲ɣȻĺ͵X֣
ѩЪ˹ŭš
֮ʱ˾ͱⶳסһԵļ˫ѱնȥ°ضҲں֮С
XĮȻվ˽ǰųֵ°ףĿ䵽ϣΪλæ
ޱΪҲá
ãָȻǳᡣ
XһüҲȥԨ
°׿һЦ٣ǡѡ
ҲһϹXٶȷʣԨ֮ѵֻŮ˲ɣ
°Щס
X¥мֲͬ˵ⷽ浹Ǹֱӡ
ֻ
ֻŮˣȶ˳ᡣ
ķǸкŮˡ
ܲ˶Ϲӡ
°ĻԳĬƫͷ򽪼
ϴĳЦ⡣
°΢˼ǳѵX˵㡯֣
XüȻ
°׳ϿҵĿ˵֮Ϊ
Xӿڳ
XŴ˻мĿ°ףߡ
֪ν
°ԣ¶Ц⣬ҲͽȰ档
ԻٳǽԲݵĺϷŵҲȤ
Ѿ£ʣµľɵXԼɣ
˵ǲֱɱˣһһ𣬷ϺͼϱȻ֪⡣
˵ȷǵǻ˵
°׵˵ͷ»֪ڴݵѶ˰ɣ
¶εЦ⡣
ػҪһˡ
ҪַӡסѩͼӵһЦȻС
Ǹ˵Ц
Ǵ翵Ĺȴϻصһ˲亹
˭
̧ͷΧ
X°΢Χδס
ôˣ
ոиЦ
üѵû
X°ɫ΢䣬ҡҡͷ
˵Ц
ǵȷʲôû
ⲻ֪ʲôطð˳ͷ
°׿ΧߺȻһʵЩ˵ʬȥˣ
XͽͫҲһ
ϺͼЩȥ񽫵ʬôϢʧˣѪҲȻ
Ǳʲôûһ㡣
ע⵽ΧĻԽԽŨ
Ұ޷͸ǰȥ
ŨɫУʲôڳǱƽ
һҽȻ𣬶̴ٵܿͱû
һ񽫱û˻С
Сģ
ɫһݡ
µ񽫷׷׽һȦʩչ鷨ͼɢ
ǵĹоӣ˿ô
ŻıƽΧ񽫷׷ױû
ʲô°Ҳ¶ɫ
XŻлȼգڻѰʲô
ǡ
ͳٶ
һأ˶ˡ
ɫ׳ȥ
˭
ǸûлشֻǹЦš
ͳħһ㡣
أǵЩ仯ɫʼѪէ֡
ԭʼɱ¾˳һ㡣
ȴһ̻ӵ
ס֣
°׵ȫá
磡
죡
˶ֽԼµļԣǵֵסĹƻ
ǸЦš

XĿȻĳ˫ֿٽӡƼһɫơ
һر֮ϣ缫·ҫķɲǼ佫ɢԣٳһ
ߣ
Xץס°׵֣Ԩڴȥ
ֻǱɢһ˲ֿʼƽ
ǧһ֮ʣXǳ˳ȥ
Ԩ֮С
쵹ڵϣϾδ
ǿѾʧ̲סʵǸˡ˭
XڵԨ
˵ţ̧ͷɫޱȣԼʶ
˴ȻһĴ
ŵġ
˵Ĺ֮أ


432 Ԩ

Ԩ֮С
ڡ
һƽɣʲôδһ㡣
һҹ·ڵķһ㡣

үڽ¥һ˿ĲһλĿȴǰδе͡
ϻһλǸոյ̺õһ㣬λϵȴǣ
Ұ֮λ
ǡԼλ
һӰͬȰĳĶ档
үһ٣̧ͷĮȻĿˡ
ϲ޾֮ɫԤϵԷһ㡣
Ρۿϵλ¶Ц⡣
㵹׼׵ԼЩˡ
һѣ㵹ǱӹҪЩ
үǸѱӣĿΡۡ
ôţɱǰ㻹ȥ˸˲ɣ
ӹˣˡΡΪпϸ˵ҹ޻ʧȥĶӡ
үüһ˵ϲϲϸ磬ǹٰ
Ҳ˼ʮ꣬һʱԸĿڡ
ҲȷҪˣһأҲ޷
ΡЦ˵ǰ¡
֪˿һĻΪǶõֵء
Ƭ֮£ɱ·˲
үƲƲ죬ٷϱıӣ˵ĸУ˭ϲģ
ȷʵ
ΡЦŵܶǸúӣϧޱֻɱ
үüҶ˶ĨһԼλ̾˿
λˡ
ɱܣʵû뵽
Ҳɱ׼ȷ˵ɱΡҡҡͷ޴
ϻϧαŻ
ڣϸһĶӡ
үޱĿ
ǳСӵĶӣ޷ǾǸǿ޵ĪҪûԼ𡣡
Բӡ
ΡҡҡͷԼϯǿȡ
үɫųȥ
ޡ
һĭΡϡ
Ρ۲δЦŽĭȥ
Ȼ㲻ţҲʵ
ôӵķϣǰ࣬Ҳ޸֡
ȥвԨ
үЦţΪӻóѣ
֪ѷ
ΡЦŵвĳ룬ѹˣһԱ
˸ӣġ
ǡ֪˵飬Խܻ
ʶԨҲһݴȥ
ΡЦ˵ţͷϲġ
ķӡԭ޵ҲԴƵġ
ֻϧߵ̫졭
ǡ©仹ڴڿԱ

ΡۻصԼ޹ʱһӣѪ
źǽ֮ķ䡣
һӰŹڵϡ
Ρ۽ӷϣЦĿŵϹŵǵӰ
׸ٹš
ԣȴ־ĿŽ䡣
ΡЩϧ
ԨǻܶһǾǰɴֱ࣬ӱڣڸˡ
û뵽ԨСӵһڡ
Ρ۵Цǳɫ
ԳȴǷ
һӰ˳
һˣòЩ򣬳Ƶǿ˫ȴǿյģΨȼա
úð£齻УΪŮɡ
˰Ǳ߽һϯ֮ء
Ρϳɫġ
ˣʵ
Ӧ⣬һȥ˰ʱ˵ĴţǷϣͷ㾹Ϊã
лһʢΡ۵ӺȻһǱš˹һ㡣
һЦȴԽ
ҪĲǳն⴦Ԩ֮ϵڱ˰̧ͷ𣿡
ֻҪɺý飬Ը˰ɡ
ΡЦӦסɫ
˿еĳ
ΪԼ֣ͷӡ
ǣ˰ϵļһΪ־ܣԹ
ڼ̧ͷ
ǡ
˭˵Ըˣ
ΡЦŽӷŵУȥɣѴｻԨǣǣڴ˵ȺǴݡ

Ѹϻ˾ǡ
ֻǸոǣ±һ٣ʶϿȥ
ôˣԨʶʵ
ɻҡҡͷûʲô

¥ֶһ֡
ʲô
䡣
ѵĴ
һЦֶĺܣʲôطһ㡣
ҡҡͷ˰ɡ
Ҳ˵ǲԼ̫ɹˣǸǺȻð˳Ķ
ֲĴһ㣬ֻһɲǾʧ
ץʱ䣬ȥ˵Ԩڵ
Ҫ˵ʲôüͷ͵һ塣
ԨɫҲһ
һ벻Ӱڽͷ
ɫӲĳﱧһķľУ߼䣬ľѪҺδδ¡
ѪҺζš
ԨᵽǺеѪݣ˽ڵأԶ


433 

433
¶ȡһһеĸоһ˲Ǳһ㡣
ǻڱѹѹʹ˴ʵͷΪʹûС
Ԩſ죬ȴһ
ֻǽӲ߹ȥӰӹǸľС
ľûд򿪡
ȴѾУӲ
Ԩϴǽ֫ȫסһ㡣
ɱġ
˵š
䣬һѪߡ
һŻѪһ̣ͷء
ľб򿪡
һͷ
ڿͷʱ䣬̲ס
֮ͳ¥ɫ䡣
ӰӳڽƮ˳ɫ˵һ仰
ŵģүͷ
ϵЦݣͫ޹⻪ȴ͸ŴȰ
Цš
Цֱ
ͲµԼĽһ㡣
ԨľУعڵϡ
ϻصŵϤ

ҶӣӲ㣬˭㣿
ٸҸ˵ỰӴⱲȢϱ
֮֮оһӣ˵̲˵
һ׳٣ȢһİŮˣĶӣ£Ӷˡ
ûʲôźҪ˵ҪʲôԸûɣžûܿΡǼһﳥ
ԳСӣſֽȥøɵ£
ӲϺȣҲϺȣ
ҰɵĶӲ裡

ԨľС
˫ۿնĿźͷ
ַүϣҪү۾ϡ
ô˫۶š
Ц
ȴֱˡ
ͷ
ʣԨߡ
Ҫȴֲҡ
δԨģһĴ
ûЪ˹ûŭޡ
Ĭ
ۣĿתĿԼ׵ͷ­
ͷ
ȥʳǣȥү𡣡
ĶڲԨ˿̵¼ˡ
ͱ߸һ㣬ֻһ΢磬ܽ䣬ǡ
Ҫס
ȴǰδеС
⣬֪𣿡
֪ùȥԨһԼһ㡣
ƫͷᣬЦȴȿ޻Ҫˡ
˫ࡣ
Ѫ
ԭԾġ
Ӧǿд뿪ġ
ԨЦţš
ͷѪΪᣬӲ£ȳѪ
ѪһСĽүϡ
޴ĸϽȥĨ
ȥ
ʡ
ϼһҰ
㲻˵뿴Ȣϱ𣿡
ֻ˵˵㻰
ԨߣҪȴ
Ԩ

Ԩƫͷ
Ķӡ
˵˿ֻǽ飬ȻҪҲ
Ԩ
ӦͬԨһִŸ뿪ǲŶԡ
յļ棬˾
Ԩľкϡ
ڻҪվ
ϽסԨӽһ£ͷͷࡣ
ӿƲסקԨӡ
ͷһڵġ
һһֱġ
ԨЦЦͬĴҲٷˡ
Բ⡣
ᾪԣڣǰһڡ
Ԩ鷨ֱ˹ȥ
ֽסһǣԲ𡭡
Ȼ㽫ύ¥ϡ
࣬ǡ
뿪
Ҳһߡ
Ԩ֮ǰ¹ӡΡ۵Ͳܴƣֻ˵Ӧ˾
ޱ˵ţ
˰֮Ҳ֪Ⱦѵ飬κ߶ֻͽΣհˡ
˵ſ¥
һᾡȫǸȳ
Ҫչ˺㡣
ұ˳𣬻Ѱǡ
¥һֱųᣬ̲סקס
ȵȣ
Ӧ֪Ѻ֮϶ֹΡô򵥣
һ˹գôҴǹ
ԨĳᣬǲᣬĿڳ¥ϣ֒Դ
ɵСˣ֪ˡ
࡭¥ӷᣬҶ֪ġ
뿪ȥǴϡ
ԨٴζټӺһֵ㱣ˡ
Ԩ˵꣬תȥ
¥ıӰ
࡭
򣡣
ҪúûҪǸˣһѳ˵ϱ


434 ¥

֮䡣
ҫ
һһصĹڳ¥ҫ
ֱһع£ϵϢƽȥ۵˲䣬էֻ֣˲Ϣȥ
ȥһâ¶ؽ
ɴ˿̵˵ĸоȥΪͬâκ˲֮£ļ¡
ͫ벻ʱԵЩͬ
ͫдżֻԹ⣬üĴԼи״֡
¥üͻ֮ʣ´³һЩӰ졣
Ǽ䡣
Щַ
¥ԣ޵ϥڵأʾͷ
ģƺҲҪͻˡ
Ӱħһֱʵʵڱϣ¥Ҳ޷佻
Ψһ˵ıֻһˡ
¥࣬߱ţʶһ¡
޵ͻƲá࿪˵ţԵúǹء
¥£֪ڱ˰ϵݣ
ɵС˵,ڱ˰ϵǵX,Է޼.
,Ӧһ۾ϳŶ.
,򴽵δXԲ֪㳤
¥дųɫ
Xȼֵܣԭ´֮һûX
¶Գڵ
˰粢ô򵥡
͵Xǹ˵󣬱𳤣ԯҲɱ⡣
ڱ˰ӦĴ塣
ڹȥ䣬Ϲʮ̫ÿһ̫Ӧһλ񡣡
̫䣬ֻʣ֡
һΪȣΪX
䲻ֱӵı̫Ĺҫ˿ֱӹݣȥȥ̽Xݡ
ҡͷȱʬ󣬻һҲѹXΪ񣬵Ҫƾһ֮ԿҲҪٵ̫ۡ
䣬ʧȥҫ˰벽
˵Ŷ˶٣ˣ˭ֱݣһ۾ѱϹ˫Ŀ
֮ұ䣬ûӴִ
˵ſ۳¥
֪XĿĻڵһμ¥ʱɸҶЩ˼
ֻںҲѾˣ
ڵǽŻ˱˰
ԭΪЩصںŮ˵ĵģ뽪ֱӽԼȥǶ飡
ѲԼʲô֡
Ȼǳ¥ǽ׷Ź
ʯ㷲
¥ûǳϱߵķȥ
֪ΪΣܾ֮ϱʲôǣ
Ҫȥһ̽
Ӱħڴ˼ż޵
¥˵ţȥϵС
Ҳˡ
СĽĲ˲¥֡
üͷһ壺Ҫȥ
¥ԯƼ䡣
ɫһ䣬·µ˳¥׼ʲôɫɷס
жĥɱ¿
¥Ҳôܷ࣬ܲŹ䣿
ֲˣǽ˵ҪҽŻر˰˭ڱ˰Ǳ߰ǣ
಻дʽƱ磬ͼԼٵһ
¥ȴƱ硣
ǻǵڰ̫ˡ
ԯҪն֮ʱ
ԯȻ¥ƿأϷɳ۶ȥ
һʣó¥Ҳһ
ԯѾΪ᲻
ǡ

ԶĿҰϣӰ˲ƶ
Ԩʱ֮ɫ˿ǵģԵҪǱࡣ
쿴̲ס˿ĭ
ǽԨ֮ԭΪΣѳȴֻǿʼѡ
еĻһֱ׷ǵҪǸɵ
ͷҪǵXֵĻֻǶᱻС
ѩͼӱڣһѹܲôˡ
汻X˵У⴦Ԩʶ
Ǵ˿̣ÿ˶Σգ
ȷ𣿡ʵ⴦Ԩҵʶ
X˾Ųʮˡ
⴦ȵ⴦ʶѵ᲻ü
XȴЦ
Σ˵֮󣬲ͱʬ𣿡
Ҳڤ֮졣
ЩҲûٶԴ˴ֽš
Ĭᵽȥ飬Xһֻ⬡
壬һˡֺγˣ
㷽ŻʲôȻʵ
Xüͷһ壬Ҫ˵ʲô𶯾
ݺ䣬һѾ޽ֱϮǶͣڵXǰ
ԯ
X¶ϲ
ԯǷȴæġ
˷ԯĸоȴЩͬ
XסԯһѪϵӿͷ
¶Ȼ
ԯʱϱΪģ
Ҳɻ󣬺Ȼ뵽ʲô촽΢š
Ϊǡ
͵ؿԯķ򣬿ҰһͷһߴӰ֡
Ұϵķݡ
߿գңң
һꡣ

ǡ

¥


435 ԼĹ

ңңš
һ㡣
֪˭ȶ˲һеĳԷȥ
Ϊƴıܡ
ֻΪԷߡ
Ҳ˵ٶȡ
գۣߡ
¥һҿ
ΨΡ
ۿźղŷڡ
˵ҪɵɵҶð
ſ
¥ǰһѽ뻳С
ûκһϻͷס
һ
籡
е˼ڲС
ҰУӵš
Զ˴ĿԶ
޲ܽӸٳ˵ʲôҲԸţǸӵŵԼŮӡ
ϵҲһ𾪡
˵Ůһűѩģް
ôᡭ⡭ô
ӵǵǸˣȥô񡭡
ʶX
°׿һӣȴżЦ⡣
ڵX
Xү˿е㲻֪ðڳʲô顣
ûʲôȿšԼӵĸ̼˰ɣ
Ȼ֮ǰҽ裬ý˵ĶЩԼǰϹ
ڡ
Ȼ֮ǰ°⡣
֪
֪
㲻㣬
е
ɡڳԼĹ
Ұϡ
ùȥͳ¥ŲķŹԷ
˶ͷţûʲôʤùطĻϲʧõϲá
ʳˡ¥ҵ㣬ҵҡ
һҵȲ
Ȳң
վǷ̫࡭
뵽ʲôһȻɿȷǷͦġ
˵꣬󷽿ȥ
¥˳Ŀ⿴ȥüͷһ塣
һ˲XɫҲȥ
ĵһμ棬֮¡
X򴽣Ÿո͵رһ£˳ǰһˡ
ŭͷʾ˭ôӣͼԯգҡҰڣһߴϽȥļơ
⽣ɾˣ
XǱ
һĪġ
ĺһСô£
Xü˹ȥ
¥ۿXߵǰ֮ǰǣ϶ĳ嶯ôˡ
˿ű˴ˣžһ㡣
վм䣬ڵ
ǵX
˵
˵Ϲ
¥üһڵ
˵ͲСá
Xɫһڡ
𴽣ζĿų¥
˵֮ϲ̫ϲṧ˳Ůӣ
һɲ䣬¥еӭ
۵Xԥṧ˳ǰ𣿡
X
죺
°ף
ǳڣڶҪΪԼĴˣ
ֽǳ¥ԱŮ˵ʱ򰡣
ԼŮ˵ʱֱ̼ǻɽ緢ʽߣ
һ⡣
Xüģôܻӣ
˽ġXų¥
¥죬ġ
Xͷžһ¡
ѱϹ
Ԩ֮ûŮ˲ɣ㾹ῴ
Xһʵ˵㻹ѷ˪ã
˪ûһϵ
¥ɫͬһϹĪΪ˶һ㣡
νâ
°״ӺĶų¥һ
X״üͷһ壬ĵСӼöôأдˣ
¥
¥΢ü֪Ǻˡ
°΢΢һЦϵȥ¶
üĴһְƣһ˫»ԡ
֮󣬳¥Ȼ
ӣ
°ףҲǴܳļܡ
°εЦ٣ȴ֪ι˴˼ܡ
ҵȻλȥļ仹ڡ
ܡˣ
¥üԽꡣ
ɵСΣգǵþȥС
¥򴽵򵥵˵һ·˪顣
Xɫһ䡣
˪Ǻư
ӦȻҲ
X˼תʼվЩԡ
ȻһȻϮϺ󱳣ͷһۣȴ߻
XɫȻȥ
ڷ˪ֻ²⣡
Ҳʲôɫޱȡ
ԶĻʲô
¥ԼЩие˼ֲꡣ
һҧ
Ԩ
ԨԼʶҪɵһдӱ˰Ĵڣ


436 ص

ʶ׹һƬɵ硣
ǵһ˵أվڱ˰ԨĽ紦
һԹ߰㿴硣
ӵͳЦٶڶ
˭
ˣһʲôط
ʶȥ˱˰˷˪ϡ
ʶ±شʱط
ҲµĹȻûҵ
㵽˭ỷܡ
ܿǾͻˡӵЦţڴ֮ǰÿЩѹС
ᣬΣ
ȵȥɡ
˲䣬ۡ
ӭſһ˵ıϣǰһƬ֡

¥ϰһƣͷĿѣЩˤ˸ʺ
һ̱һᣬ
Ťͷˣɫһ䡣
䣬ǰ֮£ɫһݡ
ŤͷҪϻؾ¥˹סȡ
㲻ܻȥҴӦҪߵģ
֣ȵ
֮Ա߲ͣĴŴһ·Ǳ¥ܣ˵ܣ˾ڵϱš
й˵ˡ
ءȥ
Һһȥ
㵷ʲôң¥ɫһ䣺ӸȥǸ鷳
ʲô֮ŭԨǼһѾˣ
һһͰѳ¥߿
ִߣԼȥ
¥ҡ
ųͨۿһʱ˵
ȥĻô졭
¥ҧҲ˿ǻүѾˣ
ȻȣǸӦҲǳصİ
˵ڱ˰֪֮ȾˣٵȥѰ·𣿣
Ƿ˪ȡ¯
¥ੲݵ˵ţ˶ˡ
ĺ֒˰ѳ¥Ĺͷ
Сˣʲô
¥ۿ죬ûԼè
ʱͷһֱԱҡ
ȥ˵ʱҲδǸˡ
֪ˣҲʻ
һΣұȥߡ
ҧأűͷɬҲһˣ
Ԩδ¾ս
ҲڹؼʱƲѡԱ
˵õģǰ·ܲҲҪЯһնģ
ҲҪһȥ
¥±ӣ˺ü
治Ҿǲ
ῴǹ̲סЦ
Сָͷ˳ȥͷһǰ
㱣֤һţͲ
¥һƲ죬ǵ㺦ŤҲָͷ˹ֹ֣ţ
˭СƨأҿǸүǣõ㱣
¥ĨһҧأһҪȥļơ
ʧЦš
Ŀ䵽֮ϡ
Ʋ˰֮üۿҲмɺ죺
ʦﳤģүҲҰ
ȻΪҲҪųôǰģ
һκ˶ף˲ڵʹࡣ
һ;
֣
ۿ˺ޣ
ûٶԣǳϻء
·ϣ̧ͷʣ뵽ԼʱǸ
Ǹڻ˵˭

̫ǱƸѹţһֱڵƽߴȴйâ͸
Сźа˳ǽ顣
Ԥϵ޼
ܲ⣬ѹǵĻ
ǽ֤ݰЩ˵ǰɹִŵġ
񷶥ɽĵѹЩеһ㡣
ǿСŵ˾ǲа
ǽ˴Ĩɱе
Ϊͳ¥ԵʣҲҶɱˣֻǱܲ뿪ǰú֮ųϻء
ҹ
ѹ˺üһ㣬ʼûн١
ѹͷЩȥ
h˵ǻ𣿡аȻʵ
Сüͷһ壺˵ʲôƨǲ𣿡
һֱûһʬҲûʲôáаü㿴Щˣֲ٣޴ֻЩ
Сɫ䣬ԷһЩٶȣƲ
ûΪʬһͨˣʣһܿࣿ
аĬȥ
ǴֻǸͨ˼䣬ҪȥҲҪȫŬ
ȥ̫ˣҲ̫࣬˭еֻǸþ
С̾˿ʬͦõģʣľûԼ˵ʱ𣿡
аҲһ¡
۾һգͣ¶һм֮ɫ
ߣҵͷˣûЩ߰Ķ
СһۣûдԲԡ
Ȼ˽һ١
ǰһˡ
Щ˻ں֮УΪ׵һŮӣ԰߹صͼڡ
Щվǰǵǳһ㡣
Ůӿǣֱ˵⣺
ǲǵˡ
нҪǵİ
С˲Ŀǣǵ˭
ŮĿתĿǣСע⵽Щ˵۶äһĻҰɫ
ֻŮӿڵ壡


437 Ԩĳ

壿
СźϲԿǡ
ССԴʺš
뵽Ԩ˵ЩŴ졣
岻Ѿ˱ɢ˴˵Ѿ˰
ãǴеײŮӿڵǿԽ̡
Щ¡
ʣµĻǱ߱˵ɡ̶Զ˵š
СźаԥǸŶԷȥˡ
ͼ֮ص·һķ
ǽ뷨֮󣬾͸оһƬɵģϵҲһֱסĸо
صģŲȥ̫֮ңԶ˲ɴ
˵ţЦЦ
˵˵ô𣿡
֪ǵĴڵģԭײ˾һֱڵȴһλľѡ
̲˵ţѾҪطҪһЩʱ䡣
֪ȣСžȵ
̵˵ͷ
Сɻˣ֪Щȴ̬˷չ
裺ǡȻ֪ΪδδԺ
Ҳǵ𣿡
ΡѵǶ֪ɣ
̿еľ裬̾˿
ⳡֲô򵥡
ΡۻǷ˪ֻӶѣģʼǱ˰Щˡ
СűԽԽǺͿ²ȴǿҵ˼㡣
Щ֪ģ
̴ΪԨ
Լʶ
Сź촽΢ţ˵ԨԼʶ
ΪԺȶ֪£ȴ֪
СԽԽòԾ
̾˿
Ϊ˰Ǳߵһ̲ڼ·ԨһʶƱػ㸲ȫ
ѹ˲ôˡ
˰̫ˣǱǶ֮ǰ֮ų״򿪡
ҪߵĲֹ꣬ҪԨ
ǱǷӿԨ˿̵ʶڸɱű˰Ĵڡ
³һ˰ϵǼϼһﶼ򵥣ǵֶΣԲֹһ㣡
ɣԨ˶Ҫһͣ
СԽԽľ̲סҧ
ʲôֻƽСʬ
˵꣬ԼǺЩܣ
ֻǺãǵȫֻܽǵˡ
̾˿
ǿҵ¥ϴǰ
СŻ¥ϴͻˣѪᣬܸоı仯ڵĻ°빦
ˡ˵̾˿Ļôôࣿ
СŻ˵ʲôһǰһڣаһ˹ȥ
СŶһ裬Ÿо徲˲١
ǻشС㣬
Ԩ죬֮ӣȻ˺
ˣǾͲһˡ
¶̹ǵĺ⡣
˰ϵ˽ˣԸ

ʳǡ
ԨľУһˣһѽʳ֮С
ҹδȥɫϯߣɫΡ
ʳпյģȻһӰ·һǡ
ƵŴ󳨿š
Ԩľ˵ڡ
Ρ۵ӰϣԨǵĵһ㡣
ǰӰ
Сϫ϶ţ˹ڵأһѪ۲֪˶ٿ̡
ѿ
ԣи֫ˡ
ԨеѪɫַ˼
Ȼֻһǰ
Ρдżʧ
ĿŲǰϣֻ϶ѣں
㲻ֹǽȣóʮ֮һֶΣҲѳŶԡ
ΡǷɧһ㣬һһ˵š
Ϊ᣿
ǡһһ޶ϰ
δӮʼնǸҡ
Ԩޱ˵ţ䣬˲ϵѣ˱
죬ƴҪʲô
ȴһΡ۳Ц
ǰһֱǸҡ
ЦңΪԼ֣ͷǱ˰Ǳ˵ӡ
һо֣ίʵա
ֻϧҲעӮˡ
ΡϷʵĿԨһӰ˳
ڿǸ˵˲䣬Ԩۡ
Ԩе쳹У⡣
Ӧ
ŹֵЦ𣬴żᡣ
ԨеȻһ䡣
ԣֹ⣡
ۿԨòʱȴŮӰᡣ
磬þòѽ
һ˲䣬Ԩ۱īڰռݡ
磡ޣ˪
˪ʶڣ


438 ټ

նԹ㸡ǰ
Ԩп⣬˵Ŵ˿ռʶķ˪Ŀ⽥ȥ
ŭ糱Хȴ𽥹Ϊţ˵ĳ⡣
ѾĻͷ㻹ûõԼҪһа
Ԩй
ᣬȴԼ㾳أ˪ᶼе㲻ˡ
˪ЦһĿԨϣм־ȡ
ӵǱǰҪºϲ
ԭΪټң㵱һгȡŶԡ
˵ĿԨתһȦɫа
ĪǶ绹˼Ź֣
˵һЦ˵°ң
ԨЦѣ㣿
΢ţȻڹȥҲδϹ㡣
ƭʱӻǰÿ
˪򴽣ûϹңͲᰮϳᣬƭˣƭԼģҲƭҡ
Ԩһ
ĬƬ̺󣬺Ȼƫͷ
˪мֺҪʲô
Ż
ԨһŻ
˪ϵЦݽ¡
Ϊڹȥȵϳ֡
˪ûܾ̫ãԨм
ų˵ʵ̫ˡ
Ůôһ֪֮ûУ
СӣϽɱᶥסҪˡ
Ԩ˵֮ʶ³ȥ
Ԩ۾±úڰ׷ĿŶ棬а
вŮʺŮ󳤳棡
˪ɫҲȥ
ݽʶȥΪͬӡǸĿһеˡ
֮ͬʱԨеԨԺСġ
˪ʶٵȻйѱ˷ӡ޷ȡ
Ҫµ͵Ļӡ
ڱ˰ϼǱܸĵӡڱ
˼ȥֻӷ缫ǸС
СӣСˣ
ԨеľлصԨϲɫ䶢Ŷ档
ǡ
âΣһ
˪˿ռ壬ʶȻѣ˪ȵĶԻǲ
ڴߴٵ˪㻹ȷϻʲôϽ꣡
죡˪
˿˵ʶһ
һһһһŮͨһ㣬ȥ̶
Ԩ˵ǰ㣬ĵ˷θ
˪ûŶ֣ڵȴʲô
˷ȻǷ˷缫ûеһʼղġ
أʵ
Ԩ¶ɫעգα㡣
ܷ˪Ƿ˭棬עֻһ
һ

ԨֳһһסˣƳš
ߡ
Ԩ˵֮泯˪ɱȥ
쳹
һ塣
֮һ˲էƣһ޴Сɽһ㡣
Ρ۳Ҷһԡ
ֻ붯ڽƿնֱӴĸڵϡ
㣬
ӰΡԣĿɭȻ
һߣԨӭս⡣
ͨѪԡ
ȵѪ֮عһ֮Ԩ֮ȫȫĲҡ
֮Ľ޸ȫģ
˿̡
ԨȣȱԨ
һȭء
ˣӦС
һսض
޾Ĺǽݻ٣رɫ𶯡
֮ϣزţĩսһ㡣
Сϫػɣս֡
ڵ״ֻԨˡ
죬ްţȫˣ֫Ҳȥȫ˵
㵽˵ʲô
СϫԾϽʵ
ĿΡǱߣһһϡ
Сϫϸ죬ڿ˵ʲô
ɡ飿
飿
Сϫһһ鵽Ρ۵ϣ
Ԩ಩ķ˪⻰ɫ䡣
ʲô
һеľҪɱΡۣԨץסᣬһŶӦϣɲǼ䣬ҽ쳹ʡ
Ρ䱻ڽ˸ȴδ
һӣϴŷЦ⡣

˪ΪԼ֣ȴû뵽ᱻӸҧһڰɣ
þе顣
˪Ŀѣ
黯Ϊ촷ۣͬǽϣ͡
ӣʲôʲô
˪˲ѲУΡԡ
ųڽԨԡ
ȴ˪ڵϣץЩĩץһһ㡭
ˡ
һжˡ


439 ˶

ԶĿҰϡ
¥ͽؾۡ
Ĳ׷ǲòǰ
׷׳žǸ
Ȼһֱ׷ŵĻ֮ͣͬʱһ
ͣ½ţӻһ
ǽʱԿס
˿̣ԿȫȫķѣĲӡ
Կôˣ°¶ɫ
üͷ֮С
ȥֻԨĻǵû׷ϣ˻ȥ
һǳʲôˣԨ׷ɱǡ򴽵
ȴ¥鿪Կףòʲô
¥ôˣ
ԭнԿס¥૵üͷ塣
֪Կ׵ĴڣXԸв죬Կֻò֪ڴλ֪Щ
֪
Կ״ڵ
˵ǴʹͶ⴦ģʼգǶ֪Ǳ˰ϵ˭ġ
Կ׵ģ
Կ׵״Ϊ֣
Կɷ˪ѽԯľǶʾͺ
еоļ֮⣬˪ƺԿмЩʲôʲôһֱûݳ
͵ȫʧ˱˰֮ϣʶΨһһԿס
Ψһ
¥Ŀ䵽ԯϣɫȥ
ڽԯʾѪغȫڴ֮£Щɺϡ
ЩǷ˪ƺõġ
¥˴ŽԿס
ҪļӳþͻҪһһҲеġ
¥һѿڶ飡
һнһ
ͷβ˪ûзһ顣
ʶ֮ҲźᣬһҪóõ飡
鱾Ƿ˪ͷѪɣǸļΪԿ׵Ĺؼ
ϵԿѣֻö⡭
¥ϵļҲȻ޷ΪµԿס
ûԿףζʲô¥ʶʵ
Xͽɫȫȥ
ζš
Ԩ׷ա
˶˴
²ֹô򵥡
¥ҡҡͷԶʧĻ
ȻǶޣԨʶΪҪߣ
ǡов
¥ɫԽ³Ǳϸȥ

ǽ˪ϣһ
Ԩ俴δǰ
˿̵ķ˪һֻƵǽǵķ蹷һ㣬ͣ߬ŵЩɻҡ
Ρ۵һԣڽĵطѳ֮ơ
ŷ˪ĳ̬̲סЦ
Ϊ黹Сӵϡȴ֪ͱ޸ˡ
ΪޡĲ֪ζʲô𣿡
ΡﲻѪŻЦȴ˵Ĳá
ͷβǸǹؼû飬ɲŮҲò
Կסһ٣˾Ҳ벻ˡ
Ρ۷Цţһ֮ڵóԸһ㡣
Ϊʲô֪Щ
˪𾪵Ŀ˼㡣
ôܻ֪Щ
Ρ۳Ŀȥ˰֮ϡ֪Щʲôֵģ
㡭ǡΪ»ص˰ȥνļ塭
ǡЦЦ
Ρ۵ıһɲ
ҪͱǱ˰Ⱥνĸ߸ϵ񲻵ð
ǲǿ֮µ𣿷ϵƵζ̹𣿹
ˣҲûӮ
Ԩһ⣬˭Ҳòȵ꣡Ⱥ˰ϵˣ͸һԶH֮ذɣ
˪۾ɺһƬһɲ˼㡣
ȥ
Ъ˹ĳǰһŶΡ۵ͷ­
Ԩ俴ǿһ蹷
һĻӿͷ
ν֣νӣͷ˭ӵù˭ƣ
Ԩһ۲񷣬¶Ц
ͷ˲䣬û˿ԥŷ˪߹ȥ
վס
˪ɫһ䡣
ȣڴѷ⣬˶棬ûҪɱܰġ
˪Ǿŵ˵š
Ǳķ蹷һ㣬гһС
ڿС˲䣬ԨһС
ķ
缫ҴŴ׽꣬ҿ԰ⶦ㣬ɱҡ
˪˵ţڿ־ʲô
Ų񷣬
Ѳһľ棡
ûҪٶȥ
Ԩѷ⣬˭Ҳòȵꡭ
㻹𣿣
òȣ缫ǾͻԨ
ˡ


440 һ

Ͳ
ׯϣ˪ߵʵ̫Զˣ
ƵͷûƵĻԼ
Կɣ
ľɵĳڽԯʾѪغǷ˪ͷѪ
ͷѪķҲ˴
˰ǱΨһһֳɵԿڽϡ
ڣһжڴС
ȻıȡͷѪΣ
ţȥ
£ѳ֣
缫һȨ֮Իֻͣڵȵ꣬Ψһӵķѩˡ
˪̫˽Ǹ˸׵Ƣˣ
ԨȥǼߣʳ֮ζ֮ϧ
⴦ѳ׳˷Ʒǻʲôļֵ
˽ӭֻһ·

ǻģҲֻ㣡
Ԩ˪ĽǰסĲҪһ
ͷɲǣɫ͵һ䡣

ͷ­ն֮ʱ
Ļð˳һֱӱײԨУһȴķ֮С
ԨץеĻ꣬üͷһ
ײĵģꡣ
ΪʲôΪʲô
Ԩŭš
ͷ˪ǵȥԨУԼķڡ
ӵı
Ԩ俴ʼŮ˶ˣ
µ˲䣬׽顣
ķڽ£˪档
ڹΪɱ𣿡
ԨҪķ֮ʱ
ʹӱûһķ
ԨȳһѪŴԼйĳڽ
Ժȵŭڻص
عͷŵĿˡ
վŵĿԼ֡
ţᡭ
ԨһѪ˳ڵϡ
дŲ⣬Գ
ΪʲôΪʲôһ
ҡͷԼԨһ

˪Цķﴫ˳
ԭ缫ľ־㣡
˵ġΣյĵ˾Լˣ
ȣ㻹ˣˣ
ôѵԼˣǶӶѡӰ
˪ѱ÷񲲻ѡ
ģ
Ҳ롭Ϊʲô
ɫɷֽ˹˵ϡ
ᶯɱԼĵܵܣ
Ѿνʹ
Ϊʲôֻˣ
ʹԨĿӣڽľԽʬ˵ġ
ȻԨǽ֮Ҳ޷⣬⴩һ
Ҫ
ԨԳЦ
ͷ
ǸǣӶ˼ŵ֣ȻΡ
Ԩ̧ͷһ۵С˽ǰ
ƺΡ
վˡ
ǴһʱѪҺɱ
ô·Ҫǣһ㣬ĳ嵽Ԩߡ

Ϊʲô
ڲԨڴŻѪ
椡
ԨЦţѵ̧֣ҪϵΎȥ
Ѫ˳С
⡭ޡ
ͲǡǾŮˡ
Բ𰡣⡭
˵ˣ˵ˡ
סڽҪγ
һպһð̣־ͱڽˣѪ
⡭ס֡
ԨҪ˿˵ʵ̫أһ
Ѫ⣬ϱڽĴڸʴš
ϵѪⲻϱȥֻʣ°׹ǣþȫڽԨ˳
ĿڵĴ󶴣ƲϳΧӡ
ڽ˵Ľʬ
һΪڻҡ
࡭
򣡡
¥ֵײײܹһĻǾ޴롣
ۼ

ȾԨҪˣ
Ԩٶۣ˫ۣȴһƬڡ
ģȣ
ȿǵһμһ㡣
ԭҲް
˵ϻˣͷһ𣿣ȾἱȲѵ˵ţ
ڽ˴ľɵˡҵı壬˿ɳܡ
ٰ׷
Щ˵Ŀƣ롣
һְɵŮˡ
ѻŲ˶ˡ
ٹСˣʣµΪԼɡ
㹶ӲдҲҪ취Լȥ
Ȼħ
еˣûϢԨ֪ʱۡ
Ϣʶһˡ
Ҳܡ
˵Ҫһȥġ
㻹ûȢأƭӣ
Ƿһҡͷ
شԼţ˳
Ѫ
ĻˡҰҵĸͺˡ
ͷ㡭Ҫòá
Ѫ񱻷Ԩŵɲǣ°ס
ʱһ̡
ͣ


441 ǡԨԨ

֮С
ʱһ̱ͣס
֮أʱʡ
岿Χڼ̳֮С
Ԩ඼һ˲˶ӦŻһѪ
Ȼҵ䣬ҲҪס
Ȳ岻𣡡
СźаʱһĻ𵴡
ϵļ̳֮ϣΧһȦ
һѰѵԥĴǵš
ѪǵĽѶĵλû۶ȥ
ֻ̳ʣһѪߡ
ǡҪʲô
СźȻĿǡ
ĳȫգ˵ò꣬Ԩô
˰ǱߣѾ֣ҪԨ
Ԩһ˶
Сźаɫһݡ
Ǹô죿⴦̳ôʲô
ԨΪһ׼õģҲҪɵʹ
ҵѪ⣬ΪΪͨ˰š
̿Сźаһһ֣ص
ҵȻ֮ʱŻ֣˵ǽŸƿ
¿֮ʱֹĻع飡
㡭Ǿˣа𶯵Ŀǡ
¶΢ЦĿȴǰδе᣺
˰ɽǣ˴ӲѪ䣬ֻʱĶѡ
ֻҪվټһյġ
˵꣬ûԼķϴǰδеִţѪҺѳż̳Ķȥ
ʣµġͰˡ

˰֮ϡ
ڤ֮Ĵ֮С
ĵӰںڳرߡ
Ϊ׵Ƿ缫߻ˣֱ
ϣ޼
ϣԡ
ϵΪرҲλΨһŮӡ
ģ
һƵͷɿգ缫һȫǲФŮϣ
޼ŭ߳Ԩȫգǳ£ҽ϶Źԯϣ
°Ψһİ벽ܻڴ֮£ҲһĶŷ缫
ϵļȴЦһ
λʲôǵŮվҶԯŮһҲڴ֮£
ģ㼧Ϻʱȱٹӣһ˵ʲô
ЦĵĿеǲڲм
ڶ࣬Ϊ̫һ֮ǿʢˣȻٲһݡ͡
г裬ΧһȦ
ĶӺŮжԼǲ
ɫ΢ȥ
ǰ˭ñһͰ벽ĺöӡ
ֻϧϥ¾ôӣΨһһģڻڴ
˵ŮҲǼ£һҲա
ˣ
缫Ȼȥ
俴ˡ
ɱʱȫзݣ˷س棬˭ҲѲ˸ϵ
ܹܺԼСڸȿɳ֮
˻˵Ȼǽ°ס
᲻úײǣԨʶ˷ǱΪǿ𣡡
缫һĨɫѩҲԨ֮У᲻ǵĺֺγã
Ϊ˴룬ϣ
缫˵˻ʱԺͽ޼ɫһݡ
ĺһǰһӰһݵŮ˱ֳۣŵᡣ
ҫ֮󣬷缫ͬұۡ
ֵľӰǻľħ۵أҪմ
޼Իǲ϶
üߴٵ
µʲôԥģԨʶѵŹǵĶŮɣ
ĸ֣Ӹϻû׼һܱסǶŮЩл꣡
һʱ°ǱԨɵͷʣˣ
ĵĻλĳȥ
ʵȷˡ
ǲ֣°׺ܿ⣬ǳ֣Ԩ˲ϢܴбסЩ°׵Ĳл꣡
޼Զһۣǰ֡
޴ԻӰ
֣ͬҫݣ
ҫâӳߣĵλû۳ߡ
Ż֮ƣγһ޴Ĺ϶ֱƺڳµԨȥ

Ԩ֮Уһа
ʱѱ
°״ԭأҲȫá
ǲǱ˶䣬˼άͣһ㣬ʱĳһֹͣ
ΨһӰֻеXͳ¥

סô£
X䣬ͼһϸݸߵӰڲԶ
Բã߳һ۵ꡭ
ߵĲ죬һ
·ֻתۼȴߡ
X꣬Ȼӿһ²ɫȥ
ǡ
԰׿Цϣ¶һĨЦݡ
ǡԨԨ


442 һвŸոտʼ

ꡣ
Ԩ
һԣԨԨ
ϴЦͷǻɫġ
ĿڵXͳ¥ǻһȦ
ͬһˡ
б˰Ϣ
㡭еΪѰ
Ԩ̾˿ԥĿų¥
ͬһˣҸֵܣҸĴء
㸸¥üͷһ塣
ԨӣЦŵѽȴңȻҸˡ
ɱôʣµġ
ԨĿڽϡ
¥ԥĳǰһԨ
Ҳû˵һҪɱǡȻһʼҵȷɱš
֪ǲǵ֮ⲻԥ𣿡
Ц˵š
ԥXϴżֳɫ
Ԩ䵭Ŀһۣɱ㣬ɱ㡣
ʱѲ࣬ͳż֮عȥɡ
ԨῪһţܲӳȥͿԼٶˡ
Ű뿪¥ȻԵXҪŷȥ
վס㻹ʲôX
ûھ
㻹ǳ뿪ΪáԨһۣҪȥþȵˣһȣͱȥˡ
ǼϼһѶˣ֧Ų˶á
ԨǸЦеӣ˵ʱǲǴʲôڱѡ
¥ͫһۼѿһ
лӿ
߰ɡԨ̾˿˰ûƼҶĸϼһϺˡ
Ԩ˰֣¥ǲԸɴһ䣬ֱӽǶȵȥ
תϵЦݹ͸а
ǿܣϹϻű˲ɣ
ֹ䣬ǰһӰʹԭʧ
ʳУһƬϱڲԫ֮
ʱ仹š
ȻһӰ˳䡣
Ԩͳᣬ̾˿
գһۡ
һ㣬ĿȻֹؿڵĴ󶴳Ѫ
ʬ˵ġ
Ԩġ
Ϥ
ῴȻڳ꣬Լʲô
ʱиһֱԻصȵߡ
㡭
ĿŶԷ
Ԩ˵ͷߵ߹ȥ
𣿡ԨŵϵԨʵ
СɷףȻûһѪɫ
ԥͷ
ȡ
ֻҪܾ
»
ħһ㿴ԨܾԣԸ⣡
ûһ˿һԥ
ֻͷ
Ԩ･¶Ц⡣
ָԨĿڣųѪ顣
޾Ļ»ۣų
һȻ
ѣҶᾡһ
Ҫ
ԨĿתĿ㡭
Ŀӳ¥Сϫǵһһɨ䵽Ԩϡ
𴽣Ұ׵ϣЦǰδеĲá
ֵˣ
ܻ֮ͷܸ˲һǻʲôԥģ
ػִΪ
ԨĿĳĿ㲻ڵġ
֮ʱ¥˴ԭʧ
ΨԨᡢԨ˻ڡ
綼˷츲صı仯һﶼڱڱݻһ㡣
߽һУ仯ħԳΪϤӿԨ֮С
棬ԨҲڲϹѡ
ʶҰ·ԨЦ
Ʋ
һж¿ʼ
塭ǵţ

Ԩڱ
֮أһŴţһ籩УҪԨеһиɵ
ץŰ֣ɫɷ׵˼㡣
̨֮ϣ˻ƳȦһһڱš
Сźаѵļš
Ҫȶã
Ъ˹Ĵš
̿ԶҲ˱ı߽硣
ȻһӰǱʲôһ׷˼̳֮ϡ
¥X°ס
һȴǳ¥ǡ
һ䵽̳ϣʶ˹
̿ǣ˿
ߣ

¥Ҫ˵ʲôһɾ㽫ǳ˽ȥ
һ̣һ۵Ĺ⴩ƻԨеһз촷ۡ
˰֮ϣԵĹâȥȴ꣬һ䡣
˴˺ҹٶ
ڤ֮ĴУڳصλѳһ޴ӡ
ԨϢױ˰һͷʧˡ
֪˭˿
ԨӦó״ʧ˰ɣ
Ԩʧ

ܸ֪ĻҰС
ضͬһɫ
һŮȻ˫ۣѪУһ
֮
һвŸոտʼ
Ļ£


443 ϲ

ҰС
޹⣬ްɵķڰһ
ʱĳڴ˴ͣͲǰ
ãسʱĺ档
ۣѪеĽɫŨŲãĻá
н˽ࡣ
ˣ
Ϥ˷
ͫһ
Ϸһ泯ԼǴϲ㳯¶ȴ׹䣬߹ġ
һּ˹ĸо
ֹʱͣˣ˴ĿռƺҲŤţνķ֮˵
ǰʱͣ¶һЦ
һ˲䣬ԼţȴȻĴ
档
һֱվš
ʶͷδԼ¿֮Ĵڣ˾ƯҰһ΢
ῴԼ֣㯣ҡ𣿡
˵ſԨ꣬㲻˵Ҫҵұ𣿡
Ԩһʼû˵ѽѾֻ껹ڶѡ
ǼϼһյĺܣôúŪġ
Ԩֹţ
ҸѪڱȵϢοҲԨΨһйʶĴڡ
ֻ𣬲ƭĸϼһΪҺҸѳױĨɱ
˵ţ۾н

ѽҲеԨ
ҵĵߣҵĸ
Ԩ˵ţ˫ֱںŽթЦ⡣
ԡŶ
Ǳʯͷһ°㣬졣
üҳ¡
ӣ
ŮƻŮ崿ˣôϲˣ
׼ôӣ
ô£
Ԩ겻
һۣ뾲
ûоֻң
Ԩ죬ΨһһϿɣϵĸϵŮˣ
һģ
Ļǳ˰ɤίʵĸ
е̫ˣ㵱ز١
Ԩԣɤӣһ̰Сһ˲˼ȡ
ɤϲĸϴˣ
Ԩ˵ųգգۡ
ԸôһǿǿԸôһ˶ӡ
Ԩأɻˣ
Լĵһ㡣
ԨԲЦĺˣѱҰȫȥ˰
üͷһ壺ɱ˰Ǳߵ˲Ҫɱ𣿡
֪ΪǰҪ븸𣿡
ҡҡͷ
Ԩ겻Ϊڱ˰ģǲ𣡡
ѪأԣữΪɽرΪ
˰ݣһûĺۼ
Ҫ׻𸸾ΪǺ£
Ԩ갺ͷϴŲм
ΪӵеһУģ
Ȼع飬ǧ黤ȥЩˣɽΪĻع飬ٶȸ
ԨϴЦ⣬ɱΪ񣡡
˳һ
ͷǼһﻹžͺá
žͺá
أҴ͵ܵأ
ǵڱ˰Ҳʲô⣬ܸЩС鷳ɣӦ㲻̫Σա
Ԩʼ磬ϵЦݽ
ҴͰ⣬˭ڱ˰Ǳݣ
ԨЦԽ⣬ǿɾеˣٱеĶ࣬Ʃ磬ĸϴеλ¹⡣
ڴˣڱ˰ͷݿɲء
ˣ
£⡣
ֻǣѹˣԨĻɿˡ
˱˰еˣ·֮ǰ˻дĸһѰˣ棬ѳˡ
Ƭ̣ŷӦĴ˺;ĸ˭
ҲǿЦá
һʱҪ׽ӻеѰ
мһֱףΪô˵ڴǱ˰ģ
Ҳȫǡ
Ԩ깴𴽣Цݹȣ°׵ջġ
ֹĴڡ
˰ҵѣҾͰں֮˵ȫ޵ѵ
һ㣬ڴ˼ֻأһţ˼߿࣬ζ
ǳ׿壬˰羿ǸʲôӣνĴĴڣ
Ԩ˵ţЦݽʢ
Ϊһ죬ҿǳ˺þá
˵Щƣڽġ
꣬ۡ
Ц
ⳡ֣֣
ڡΡۡ˪缫
˶ΪԼյ֡
ɵͷǶԨˣˣ
Ŷ
ֹǱˣء
һʱЩΣա
ĸϴˣǰ㿴Ԩգۡ
ЦݲãԴ

װĶҪҪһ


444 ֮Ԩ֮ĸ

Ƕ˵ġ
Ҫǳ
ҲˣԨСӿһɵӣҲĺܰ
Ǽ̳ȣŴԨ
ԼĶˣҲˣզ죿
ֻܳ¡
׷һ¹Լ˵
ֻһԨҲе˵塣
Ҳ
ӦҲȥ˱˰Ԩüǻ嶯ɱУûо˼ôˣֻ˳ߣ½һЩ˾ȳȥ
ڱ˰Ǳܲܺ͸棬ǾҪԼˡ
򴽡
ֹԸСõɣͷô꣬ûƨ£Ӳѧŵɣ
ӲҲѧ
ԨԴʺš
أ㻹ûشȥĶأ
ӣһֱǼǹŵġ
ԨصҲѰΪںΡ۵ǵûӰ
ֻС񣿡
пܺԼ֣ԨԵò̫ϲ
ˡ
˵꣬ɫһһ£վûʣµĻ˵
ˣѾˡ
ֻɲء
Ŀ˸һ£֪뵽ʲô򴽵أ
֣Ԩɫͳȥ
֪
缫ʶͶʱұ֪ûŶ֣Լ˷缫ŸʹҲΪ㵽Ϊֹˡ
ῴһһΪ㶼ƿء
ԨһƲ죬Ҳ㵽˵ЩߣҲնϡ
ôǱˣ
һûӲ硣
ĳڽͷ˪ķӰҲ֪ȥĶ
ˣҲҲȥ˱˰
ıһԨЩʹ䡣
ò˵缫ŪĵһѺ֡
ܵļˣһ
ΪԼˣʼգ˵ͽţȥ
ǲȶɵӣһɽկŮ˿ûһ㱯˻ӡ
Ԩ궼˿̵ģһ㶵ġ
̫Щ
䣬ʣһ꣬أԭЩأˣ
ҵʶδɢԨȻš
ʱ䶼Ѿֹͣˣдԭסڳ˯š
Ԩ̾˿û취飬ȻԨʱʡ
Ȼ֪ǻš
Ĭһſڣžϣ
ʱͣͣһ죬ֻٶת
̫ᴩƺڰ⽵Ԩ
һͲͣˣĸϴͲԼ𣿡
Ԩе㲻Ŀ
ȴЦ
㲻Ҷ𣿶вТ˳ĸ׵ģ϶ѾΪİѺ·׼£
Ԩĵϵˬˡ
ոջһҪأ
̫ʵ˰ɣ
²۹²ۣԸϵĸϴˣȻֻкúТˡ
ѻ٣ֻһ·ߡ
Ԩһһ֣ޱȵ˵
Ϊ㣬㼴
ʶʵأ
ɴʶΪı
ԨЦЦ
дԨ
ңһ飬ӵ塣
Ѫ⣬ȴڽ㣬Ȼ㡣
ο
ԨЦЦҵĸϴѽ
㣬˭Ϊ֮Ԩ֮ĸ
Ŀ˸һ¡
Ԩǰ
̻Щʹ࣬ΨΪ֮ԨŮô˵صʱʣ
ȥ˰ȥԣ
ῴ֣ݹȥ֣
̰ģҲʲôܾ
лȥĻᣬȻѡȥ
ЦǱ˵ǷһأҵȻȥˣ
б˰Щһ
̧ͷŻɵĲ񷡣
˵ҪǿЦĵ˭
ΪΨһ·
·мգʱռĳӣҲҪһȥ
ֻΪصԣ
ͷ磬ɵ
Щǣŵ˶
һģ
صǵߣ
ӣʲôţ
հ
Ժͽɡ
Цŵ
ϣΪ𨣬·ơ
ʲô˼Ԩһ㯡
֣ڷ֮⡣
Ԩٰվġ
ͷţ
ˡ
⣬Ʋ谵
֡еϲ


445 

䣬չʮ֣˿ء
ɣ𣬻˥ع˥΢ڲ֮
ݡ
̾񷣬ϫΪ꣬½棬תȨ֮Ρ
֮崦
ԯռۣ֮жΣȨ¡
˽̾ر䣬λϣȨ¡
ŮϾ۾ӰﻪأλȨ¡
̫һϽǣȨ¡
ԱΪʮƺ˻һأŻ˥
ʮƺСƺ֮ϱǨ뱱ݽ
һκѹȥꡣ
ת֣һȨ
ǰ֮Ԩ֮£ֽԨȳ׻
һҫݣĺ༸ݶƵһ
ҹ׹գݴΪ׻ԨҲ˲СĴۡ
ļλ֮ҲЩԨУԼеĳӣΪء
˫ȱȥΨ֮ϡ
ر֮أΪ롣
⼸䣬Ϻͽ֮Ħϣ˫Ѳһˡ
棬Ѫ֮ء
滨޴һռݴ˵أǳѾá
Ԩ𣬵ݶδֹ
ҲδͣϢ˵ԨδȫҲţֻž
ݰ˵ֿ־뵣ǸǴδʧ
˰ԣ֪ʱݴ½ϡ
Ȫϡ
ͷټ̣ҲԵõ
µͷ¹һ˪ëѩʻƮ£һƬס
ݴ½ϣҹ糤ֻж̶̵ʱ
󲿷ʱ䶼ҹС
ӪҲҹߵʱ䴦¹֮¡
ϵĲŻ裬ΧһȺСϰա
һ𣬺Ŵ裬˵л
˵ĻԴ壬屻ȱԨ
ɼˣݴ½ϵĻҲûȫֹϢ
Ԩȶѱˣӱǰѹ
˵ɣ⼸꽪ϺͼٴˣĻЩƽͷϰա
ȪǽϾرͳ˼ϵĵˡ
мĴ̾˿
ؼҧضɿڵģ˵ЩĶԹȫǣ
߼˳̾
Ȼһ
г𣿡
ѭȥͼϲ֪ʱ˸ꡣ
ǷƤ԰׵е֣ǳδ⡣
һ˫ź棬ϵĴͨҪ˾ļҵĹӳˡ
ϻһͱһһ߳ԣм͡
ǲ˵ˣĴߴٵ
Ǽ˵ѽй½ضͲģ
ҵôѽ
󺺿̲סĽȪİɣ⽪Ϻͼ֮ĳԹ˭֪
գۣҧͱ۹һתίģ·һ̾Ҫ
µطģΪ˷Ѱҵġ
û˵Щϡ¡
󺺼Ǹ꣬񵥴
ԸͱܳԳļƣŻ˵֮ġ
Լϵһ̽ţϡ
±ӣмĿŴ󺺡
үǸˡ
󡭡ү
󺺴һ£е㶥ס
ô𣿲ڹڣһûʮ
󺺸ҭĲᣬеԹĿǼ
ƶģСҲǡ
ǰԨȵ˵ɣ
һ˵ͷ֪
㣬ҵĶԹйأ˵Ԩ
ȥмϳӣŮϵķѩϵµ°ס
⣬лX
ʶһԨҲ֪ʲôʣԨһȻˣ˲ǳ
Ƿѩͼӱʱ˶ѩⶳסˣӵ˫ŸǱնϡ
Ƿѩ˵Ҳ˺Ҫ˵ѩŮʱһҹѩԪ֮塣
ȴ˺˻ʲô𡣡
ĬĬţеĽţ⣬Խ²
ǽŮأôˣ
˵ǱԨеĻʴΪò񶼻ˡ
ЩΪ˸ˣϹѰҩһζǧֻС
˵ӵǱ͵X°˲ȳ˵ġ
Щ⼸ҹϵһֱǼӳ˰֮ˣҲ˱Ե֮
½Ҫҩˣвʹӵĵ
˵̾˿˵Щǲƽ
ûȴֹһϧ
еûҪ׷ʣͼȻתͷʵ
ţϺóˣҪڲ
˳߿ȥ
һع;Լˣˡ
ȷǲ㣿


446 ɤв

ĽһŮӡ
һĺۣװ١
ڹǲƤ
崿֮䣬䲻Ⱦѩ
ת䣬۲£乴˻
۸Ǳ߶ˣ̬͸ż
Ҫ˵òȥʮͷ˵Ľ㻹࣬ͳأ
㻹ǵһﰡ
ŮߵϸдżֽŴһ˳Զʳͦĵѽ
ٺһЦҪصߡ
ȴһץסƭӣô
Ťͷգ۵ѽʵʵġ
ģ
Ұġ˵һЦһѴ󺺵֣Żа̵ĽţܻŮߡ
ĸϴˣʣµТġ
Ůӿǽţ⣬д֮⣬˿ĭ󣬱㽫ţƿ
԰ɡ
żֲˬ
󺺿ķ㶣ҰǸʲôڡ
ʹ˼æ
ҵˣܣ
ɫһ䣬˲ٿˣֻ·ǰûǵ
ĸӿҵطץ˽ˣǧϣ
˵꣬Ťͷ壬ȻϽȥҵض
һת۾ֻʣһƬǽ塣
ţ⣬Цеλϡ
˵Ǵ˷ĵطЩ԰
Ҿͦð
ŮڵĺŰˮ۵ԸѾȥ鷳ˡ
˰ͷҲû̫ͬ
һЦ磬ͷ²ͬж𣿡
˵ĵطⲻҡ
νĻʮ֮оŶǶġ
Ůţ⻰˵ˡ
Цţһڰˮ鲻ζˡ

þûԹˡ
ǰ̽ţ⣬в޴֮ɫ
ʲô취أȻԣҲζ
ȥѽȻͬһյġ
ûҵʲôʳ֪ζͬ
˵ǳĶأŮ̾˿
ţһȫ֪ĸߴ˻֪
Υļ棬ôҲ׼񰡡Ůվչһ֫塣
ȴһ͹£װȴ˱飬ǲһյϸעĿ
ʱһӰ˻
ǰѾ˵Ĵ󺺡
Ӵôûܣ
ɫ䣬ɷ˵ץŮӺ־ܡ
߿ߣҪҵ˸ץ׳ˣ
Ůüһһ˲
͵һ٣ʱ󺺸оԼקһǧصӣһģûԼˤ
ҵ˴Ӷģ
ʵ
󺺵˵ͷ
Ůһ̫ˣ
˵꣬Ťͷȥ
ҲƤЦĸϡ
ɫ䣬קǱקų͡
Ƿ𣿣˾Ǳߣܣ
䣬
ɫһףĵˡ
ȻһµˢˢļµƥҲǷףѪħ㣬񿥷Ƿ
ˡҪǸˡ
Ůɫ䣬ųȺˣʵ
䵽𣿡
ɫҰף˫ʧʲô𡭡ЩһҪȥҩ
ǧ뿪ڻѪϲܲݣѲöΪˣҪǱץסΪʣ
Ůüһ
Ŀǰһϣ˵ҲĲ
ûֹ
ҵǰ
Ϊ׵ԼĪʮ꣬üԵЩ𺡣
Ȼʣýһץ˴ߣ
ķЦ˵̱мǰҪ˸˩ס
ңŮҲûż˶֡
˱ֱӴߣùһ
δͣﳯǰС
һطǰǽռ俪һڿһ㡣
˽ȥ
һ̣á
ǾǳһƬ֮С
纣
νˣһָû
ץ˱ţķпմȺ׳
ȻķĿ䵽Ůϡ
Цݱζ
ƧȻ˶
ô˻ʵҲϧˣ˻ȥůĺá
䣬Ц
˹㵱Сأ
˹֣
ķ£һ̾ͼŮϵԼ䡣
СĴָ˿ٶ䣬ףɻʵ
ɤвļһôòźأ
Ƕϻص˻
һ춼ᱻû˿һ㡣
⽥
ֻЦ˵ţ
ණȻѽ
Ц䣬Ѫ֣
ոͷ­ֻһ֮䡣


447 ̻ˣ

̸Цһȡͷ
Щ˻ϣԴȴʯͷһꤹء
ֻмķԴúóϣȴѾ˴㶣·һ㡣
Цţףϵƺأôɱеϧѽ
Ůüһ¶Ϊѡ
úóŶ
ѽǶͽıˣ󲻳󡣡걧Թ˼ңҪϧ
Ů̾˿ǿǿɡ
ĸһһ䣬ķѹ
ɫ䣬֪ԼӲ磬ȡ׼ԷôֵĶû
˾򵥣
ӡ
һɲ֮䣬սͷһҪߡ
ֻӡ뿪󷨸Ͻ뿪
ȻֲŸնһɴʹϮ

ǱһεקסұӲקϡ
ǰӣȴץס˺󲱾ֱקǱķڵء
һ˫ɫѥӣǰ
ˡ
ķ־Ŀġ
ǵ˭ңǽҵ˶Բԣ
ԣٲ¡
ŮЦеĿ޾׵ϣͫɫһ仯
ѪɭȻ飬Ǹ
ķɫȻһ䡣
Ѫԯϵˣ
ŮӿЦһɵӡ
ܴ
ôԲԼء
µɲǣֱ۳ǰһչסʺֱӽķ
촽ֻмķõС
ϧ㻹ǲ´ء
ķ¶֣̿һ̣Ů΢ſ̴ڡ


ֵʺѷһ
˵Ļ̱һ̣ͱŮ븹С
һ˲䣬ʧȥ˹Ĵ䡣
ŮĽʬһסӵԸϿ˿Ǵʲôණһ㡣
գۼȫû
ץһɵۣŮӼ״һƲ죬˸ָϵӦϡ
ȻͼŮӱһ䣬аЦ
ôˣȴĸʼأ
ԣ
һ˲ӽŵװͷ

˷ЩһŵƨŤͷ
ŮӼ״üһ裬ƫͷиɵԭء
ɲǰҪǸ
ܣŵ̶ȥ𣿡
˵꣬һſ죬¶һС
Сģ㶻мֿɰ
󺺶߶µָѵĴĳְ
˵꣬һؾͻ˹ȥ
ʲôС缦ϲںŻˣŮһ
ԱⲽһЦ⡣
ǱŮεĺòã
ҪװĶˣŮЦһãֻǻûöãɫһ䣬ŤͷŻ
ǰɣҸ㶼ûˣˣʲôʱ˸˵ܵܰ
Цƶš
˵ͷһҽУŮһסӡ
ù̳ණ꣬ǹаûϴ裬һĺζ
⻰̲סŸŻһסӣԶ㣬ɱѬҡ
Ǽƣһոճʺһ㡣
ŮһĨΣ֮ɫ
һ̣ѭĲҽС
һܵУֱ߰˸

ĸƵĵŶԷ
ᣬô֪𣿡
ŮһָϣЦţ
ֹӲҲӲɲᰤһٶ򣬾Ϳ캰صġ
ĸӣǳ
ʱ꣬ڳƬڵϡ
ѵ˶ӣŶӣеĸо
Դϵֹţ
˭ǴŵĿԣ˷Ѱ
ζ£˭ûİ
ʱ䣬Ϊһ壬Ϊ
ѻȻһ£ݶȥȻͬ˽ʬ֮ԲʳѪ
ΨһʼûȥԨǿġ
˿̵յģûġ
ҲˣʳȣѪᡣ
ֻΪʳ
⼸һֱ߶߶߶ͣʲôСС˼ңѴȫԹˣ
Сӿŵĵмֱһޣ
ĸ죬ŻԹȥĴ󺺣üʵ
һô죿
¡ԼƯϣЦа
ѪԱ˰˵ԯϵ
һŻ죬֪϶Լҵأ
ῴŲһ԰Ľ£ǹһĨЦ
壬̻أ
֮ѾǴ򿪡
Űɣ
֮𣬶һһ㣡


448 Ҽѽ

òȫ˷츲صı仯
ȫȫıһˡ
ΨһĻֻꡣ
˵˿̵ģûǹټ㣬һϲô죿
ڳ˳ȥ
΢΢һƫͷҪϲҾͰӸˡ
ıӰһҡͷ
Ḹ׳ա
̯ôϱ
һûٻͷұ
Ա˰˵ʱֻȥꡣ
ԨУֹꡣ
ʱѾͣ͡
ͣ͵ʱУһб仯û˲һӦǱ䣬䡣
µĲһǧ꣬Զһ˲˰˳ʱ䳤Զ
ȴ׷ǣֻԶں󷽣ʧ١
ĸһûһ죬㵽һء
ȴһƬݡ
ҲȤһǹֶһŵİ׹ӣһſŽһ顣
Ǿǧݣȥ
ȴСӴͳһ飬ȥָҳϡ
ǧ겻Ҷһǧ깲ʮΪǧΪҩ
Ѫ֮ϣǣһھѪ֮У򼴿̵㡣
˵꣬ǰƬأ£
Ӧþûǧ֮ĺû١
ûȴǶ顣
Ķ⣿
ü΢
ȻԨģ˰ЩһԨѣǶ˲߰
űеһѾ
⡭㻹һ٣
ôһôˣܿʲô
ʱһһ̹ǹ
ͳ˵ԸС
üаЦӣм˸֮
Ҽ㡣
ῴһ˸£ޱʵ
Ԩͷͦİɣ
ɻ
ﰡ
ͣͳУ߱ĸ׼Jң

ԨҪǴ
ĴԾǿڶ
Ǿǿ¾綾ݱ
Ҳûٴ۳Ƕݡ
аŵĽ뿪ԭرҪڻѪС
Ҳð㵽ʲôˣôҩС
ȶˣʱҲͣ͵ġ
ֹ䣬һӣ·һźɫУһſĿɲ죬ת˲ͼƬû
ںü˾䣺ҳԶ
Ŷӣ˸ã߰ɣȥĸ񡣡
˵ԹԵǰˡ
һԹĸں棬һੲݵСβ͡
㲻ҳԶˡ
ʲôﶪֲѣ
Ҫ𣿡
ʲô֮ԨŮҿ뵱Ů
ᣬ˵أ
СıԹš
ǰֻһЦ
Ƭ̺ȥ
~~˵
ʺҶ䣬ˣ


Ӱʧ룬һйţ·Ǵδֹһ㡣
뿪󲻾á
ӰС
ߵŮһϮ£ΪΣСţϵ
ƫ·ʱȴ졣
ϵ·˭Ƿƽδһ㡣
վʧλãĬһ
κҧгݣĸɱģȻˣնݳڷ綼
ϵŮü
ڵϵ˸ɵģǶô죿
֪һˬǧֻطУȳЩΪҲһˡ
ŮüͷûȻӶ˶
ŨѪ
ӰʧԭأҲϽȥ
һ̣Ӱ֡
ضԴѪɽĵǡ
еһʬǼķġ
һġ
Ůһʬ¶ɫ
Ǽϵˣһ֣Ǳ˳ġ
Ǳ߻иġ
곯һͷȥͼϻһ󺺡
ǱλŮελ

Ůһ߹ȥӾͰѡ
󺺸ȵǶζΣͼһһŮСӸ¶Լ
ŵһУ
ͷŮһƹȥˣҵò
ˣͣ㻹ò֮Աǣһû
Ůɫȥϲֱ˵
ݽ˽졣
ֱӽ󺺾ʵ:˵ô£Щôģ


449 ⻭

һ֮ξţСĸҲڵĲҪҪġ
ǰŮȥҲʲôƲ硣
󺺶߶£޵ﶼң
ǡԯϵ˶֣
ϣüһ͵Ƿϵ˶֣ôϵȫˣ㻹ö˶˻ţ
һ㶣뵽ʲôɲĻ棬ɥҡͷ
Ҳ֪
͡ͼͷǼһǱŮһڸ˻ǵģ
Щ˵ԴȫǱӸժ˵ģ
Ůˣӣֵһĸӣ
򴽣ҲҲĸӣŮ˳ʵ̫ˣ˵СӵĽ㻹ࡣ
жһŮ
󺺣
һѾĿСţе𣿡
аҿǷᣡ
СﺮһаɫðѪ˿Ǳʲôȥһ㡣
ΪŮ㣬ҾͲҴˣ
㵹Ǵ򰡣
ۿҪîˡ
󺺼Ҫɱˣӣ͵͵ĳȥֻûϽ뿪ɷ
վס
С͵ؿڣ𣿡
󺺵ʱɥĻͷ
֪ȫ˵ˡ
ɻửСŰ°ʵ
˿ĭϽͷᣡ˵ֲʶ⻭ȴһ
ǳɣ
Сһͷһ׵ﶶīֽ
Ƕĸӵò£
аԱ߿Ŷ۲ĺܡ
ǰ˱ǺķȿɷֿɴűıûУһ쵽
Ů㶾Ͱⱦ͸ˣ
Ҳһ빦͵ĺ÷
˵ʲôˣλָߣ·ֱֶ࣡㲻

󺺱֮£ĸФ¯
Сùһüҳ£Ǵ󺺣
㻭տ
ԡСɰɡ
⻭㲻˵Ůòޱ𣿡
СŰѻֽͼ滭ŵǶĸӡ
Ϊͭ׶Ѫء
ϵĶӣС۱һЦ
󺺸Ͻ͵
ǵĿŮ˿ܳ˻ģ˵ʱӣ
˻ݿû壡
аüһ˵ŮǷһ˵ҿÿһ滰
λ㰡ûѣ
󺺶켱ˣǼǰ׿˵Ƿϵˣ
ˣ۾ǳѪǲǷòеıע
аСԣɫ΢䡣
ɡ
Сһӣʾ󺺹
ɴ⣬ܣСֺȻվס
ɥתͷϱ㱻һ
ͷһȴһĽӣһͣСЦţ
ڷϢúôȥֵ˾֪ſԡ
ҵ˼𣿡
£ϽͷŽŤͷˡ
ûӰ֮
аŵ**Ƿϵ˶֣
ǲҪ𣿡СЦϺͼϹҧûл
⵹ǡа˵ͷֳüչǧûˣô죿
СſƵФͼ򴽣ȥŮ㸴ɡ
аҲûϻóһƣ˷뷨֮У̼ʧ

֮Ϊر䡣
޾Ϊ
һΪڵرڶΪ˰գԴϣڵڰأڵھء
˵һرڳر֮ϣڶϾڿУһ㳯ھʱƶˣȼ¡
˿̵İرϣȴϸ
ϥ¹Ůһӣȥ˽֪ŮΪͱѩģнϣΪһѡ
ȴ𽪼ҵһλŮŮ次
ֻǰԨ֮صϣ֮Ȩ㱻ȥ࣬λһȵ
⼸ھرﵹǵ˲ʵȨͷǹ˽
Ϊ꣬ٹձһǧ˰꣬
Щ죬ر䲻йǰݱڵǵڰϡ
СҲǴδЪ
죬粽ߣŮһϮƻȹĶˣգ˿
ͷһС룬ǵ󣬻һ顣
ˮһͷϯλ߰жòӢȲŽЩͷ
ŮôùȥˣŮѽ
һЩĵ׷š
бۿȥ溬Цȴûʲô¶ȣ
ر乲λŮ̫еĽŮָңǽ㣿
˻һˮߵķΧЩΡ
̫ҲҪǸȴһ߰˽
Ů
ĸ֣ǰһ˽欵ϡ


450 Ů˲ɵ

֪֪次
ĴлŮΨһˣ϶֪
λŮɽŮΨһˣ
ԼҲ佪ʲôԼ˼ǧ꣬ʲôѩģܳɴ
ǣ˵ײǸûľ׮
ǰľ׮ӷ˴ûӽôʵȨ
ҪľЩ
ո̫ĻŴùͷ绹ûȥͨıһ㣬ƫ˵ʲôŮ
ⲻǹ£
һ䣬ǵ˪ˬӰֶ߽Цݡ
欶ݼ㡣
վ˫ֽǰ彪
ȴǰĮӣֻϰ¶棬°ɴš
˵ͷߵλ¡
ΪŮ㽪欲ǽߣҲֻܰ𱰸ߵͣ¸ĻϯλԲλϡ
֮󣬿ϵľƱƫͷŮ
ػɾ

ŮȥĿɫȴȥ
ǾƱùģ˼ָȹĶɾ
һĿϣɫһЦ
㳣ʱչˣؿԸˡ
˷СÿΪ׼һݴء
˵һ֣Ůһ첽ǼţĵȷȷǵŽء
ʵ˽ϡ
Ц㣬Сõһ⣬һҪ²ǰ
ɫ䣬ǶϸŵĳһƣȴͷŵĺȻǰѪɵߡ
欺ǺֱЦ
Ѫ߿÷˺ô˼񽳵ɡ
ѪɻѪƽϵƣʵٺò
һĳ֮ɫĿתĿŽ㣬һģԿߺϲѽ
˵꣬Ѫ߶˻ǵͷá
β΢еشϡ
̫Ͳö֮
ˣ˭ֲźãǿֲ´
ǰ˶֪顣
ٳʲôӣȴ˼
˶ǱȾָ覴ⲻýź
ƫ˶йӼԣ˲ǳԼϣ෬
֮ôٷ·˾Щʶһ㡣
ʵ޷˻ʱЩ¾Ƶ̸ʰˡ
ĿƵĶŽ֣͵ȡɴֻժɴĶû
Ѫߵֻ־͸İˮһ
ͨ
ˮһֱ˳ˮ£䵽ȥ
ޱġŶһ
֣Ž欵ķȥֻˣôȣҲֽ㡣
֡ˣ
ɫû̫࣬˲֪ھҪţҪˡ
ͽոǹ⵽ƣϹӲſǴĵĶߵģ
ȷֻֻǶ˴ְˣ
ǽŮ˿˿ЦĻᣡ
û֪ʲôд
欲ֹۣӸۣ
ѪѪɽɵģ˷۱
ûΪЦҪű˿Цˣ
Ǿ䡮ȡһǽ·˰㣬˿߳ŭԵСˣ
㣬ôҲõһѪءѪѵã÷˺ô
¶ѹ˵ţû˵֣꣬
Ǯ㡣
欱ҭࡣ
̫˱ЦöӶˣǡ
Ů˲ɵС
⵱õĺοҪȥҽ鷳ⲻ
欱ҭ˵ˣҲе粻ģüҳҪƹļơ
˵
˼һݺģ󷽷˵ɣӡ
ɫһ䣬㣬û
ݰˣҲûʲô˵ġ
ѹ˵ֱ꣬ӽɴһժ
˹ľٶһ˽欵ϡ
ȴĵطһһָѪӣѪڷ·ǲһ㣬Ӳϡ
̫˿˺󣬶̲סϧеߡ
һͼǰ˸ˣ
ƫƫ˿ɫƽȻûһ㱯֮ɫѹνԼݺ˴
⵹̫ԲλǸոտһֱڱϵſЦ
֮ļ˲ƵĿϧһ𣬲Ƿƣ뵽ʼٸߣҲֻᷳ
һſĿ䵽ʱ˼ɫҲ⿴
ֺֻ֪Ů֪次
˵Ϊ츳˵۽硢֡أȵǰߣ
һֺƴϡãŭգգŮȻܵߣС
Ůһλˡ
ĿһЦ˼ա
룡


451 ϴ

ŮĶȻڳ˵ĶĿ
ûͱ£ͣ
̫˲ɺ棬⽪˭
ڴӣѲ˾ü
ɻ֮䣬ˮˮȻһ˲·ˮ΢΢һ
̫Ҳʶ¶¶ɫ
Ψߡ

϶ܴôСѾͷƬӣ벽Ҳдѹ
ѹİ벽ֻһ˶ѣ
̫ɫһ䣬ʶվ
һӰ󲽶۳ڣ硣
ȻĳȣΡɽӭѹ쳹Ψһ˶
̫˶Ϣϵ٬֮ɫд󣬹ĳŶԷ
ݼX
XɫĮһ̫˲žϵѹɢȥ̲ס˿
æ̨ףڵXǰ
лXǰлˡ
Ůдù
X˵ţԵƽ
ֻ˵꣬ȴЦһ
̫¶죬ͼֱӴλվɫȻ
˵ȴǿҲXֱӴ׼뿪
㣡
̲ססȴżֿϷĵ⡣
XˣôҲк߰ɡ˵š
俴ŵXĿ䵽ϣ
к֪г𣬹ǰڰ϶֣
뽪Ϻͻֱ֮˺
欳˳ǣûڡ
XȴǳЦһ俴ŽŮΪԼǹȥȨˣ
㣬ɴ˽ϡ
ЦʮƺݣX磬Ҳ뵽˽֮ˣ
XɫҲ˼
һԣˮص˼㣬һ̾Ҫļơ
̫ľѣҲмֲ
⽪͵X֮䵽ʲôޣ
УǰǲǻԨǷѩͼ
˵ϵӦòôڷĿɳˣ
ţǲһض
Ҫ뿪Ҫ߳ˮʱһﳯϮȥ
ͷҲأֽס
һȴǰժµɴ
XЦŮ˶ôҲչ˵۾
˻񶾣ڷ̽˿̻ݣòª
ȥԵ̴ӺŮҲ¶֮ɫ
˷ȴѵõ뿪ˡ
֮ˮԵչ졣
̫˶Щ˵
ʱѿɫֻһ棬ɢ˵̹
X˵ϼ䣬ȴ䵭
ϲ֣ͲŮ¡
ʧXݰҲ̫ԽأŮ
X˷ϴݹǽ֮ң齱𹬾ڰϣ֥͵Xȥɡ
֥ǰ·
XһߣⳡԵࡣ
欿̫ˣҲûֵȤ
ôճ
̫ȴе㲻ݣ׷ţ
ŮX뽪ŮкξԹôǶû˵
欴˿ֵ̲üˣ˿ε£ȴ֮
λ֪ϵرԯ䵽˵Xаɣ
̫˵˵ͷȻ֪
Ϊ⼸ûٺͻ֮ͻ
ԯϵXΪȻҪأҲÿXͬͬ⣡
¶ҲһЦ̸
ԯҵıȴ˵XΪˣǿϰ
Ҳ˾ãԯǵXģϾԯһʼɣķϡ
ԯ֮˲Ҵϵ˿Ҳˣʲôµ˿ڣλ𣿡
欴˻һ̫ɫ΢
״ƸˣѲɡԯ
ЦЦȴδ𣬷Ц
˵˿ڲδXΪ
ǴԨӳ˽ˣX֮˸أǴ״ͼȡԯ˵ġ
ҲˣһֱǺ޵X
˵⵹ǽŮֿˣ̫
򴽣̾˿Ĳɡ
ˣֻڳҲĳ
̫Щ
Ů͵X֮𣬶ʲôô˵ףһҵģԼ˵׻ģ
ֻЩ̫˲˵ڰˡ
ˮߣɢ
֥ŵXȥй֮󣬱˽ߡ
ҲԼ޹
Ṭ
ˡ
սŸϣһʵžͿĺ󱳣˴Ӻ§ס
Ķϡ
ϴˡ


452 X¥

Ŀ΢ȴûʲôЦ⣬Ҳûͷˡ

չ˵۾𣿡
¶Ц֮ɫ
̾˿ǻȷˡ
һ֣ԷмֲԸɿ
عͷԼˡ
ǵX
ǡҲǳ¥
һɲ֮ɫ
ѹȥ꣬ʱһǾ㲻
X΢֪˵
ǰǴԨ˵˶ɢ䵽˱˰ء
ʱ¥X׹һء
ˡ
Xͳ¥һ壬˱˰֮뱾Ϊһǲ֮¡
˽͵Ž棬һˡ
ǵXҲǳ¥
X͸żãȻ
ȴȻ𴽽ǣס°ͣ
ǳ¥ĻŲҷϻô֪࣬ҪӮҵԭ¡
X΢¶ֿЦ֪Լмˡ
˼ȣ뻳ûзϻҪǿȡ㣬עӵ
ͽδˡ
Ԩ֮˵עܽµĹϵع⡣
ϸǲòװɵжԡ
Ψˣܻס˴˰Σ
ѩͼӻţͷʹ
Ҳ֪ǵĹϵֻΪԨʱΪ֡
һעаԾ齼䡣
˹ؼʱʱȴͣ
ŭһף
XüĴһǣŮδУϢȥݿǻըġ
Ŀ뵱ҲȳУߣϲ
춾Ĺ·Ǳĳ˸һ㡣
X̾˿´á
˿ڵҲΣС
˿˺ӣֶΣ鲻ӸϵѪϢԴԺδ
߳ŭһıǽ
Ԩµ£޼˲ûлɡ
Ѿ֪ѻعˣЩ겻ָ߽еȨ
˽Сǲ٣Ҫ±عȥǸıѩġ
ֻзûǵóѡ
ߣˡ
ƵĵȷȷǵXԯµģǰŸѰ˵Ľ޼˵棬ݱԯ١
ˣ޼Ҳţͽ֮Ѿ
˻ǵ뷨ȬС
Xü뵽֮ǰĵѣɫһ
ҳˣЦ
ֻǲۡ
ԯɵƲϣһղŴʹ
ۣѵͲ𣿡
Ȼ֣Ȼõ³ĿڴȻĽۡ
ԯ֮ԼĿڴҲ
ˣˡ
ۣۣ
򴽣Ǻǰһɵһ
X벻ЦЦ½á
ҪȻһ󲨶һڶ֣Ӱһǰһ߳
ŮܵһĻʱһ㶡
žһȰƵģСŷһסаۣۣûаĻȳϡ
һֵֻסԼ۾ƫ¶һ죬
ϴŮ㣬ʲôûǼ
˵꣬Ҫ˻غڶȥ
Xˣü
СŶһװ޹վ
ӵXǰСԴһá
͵͵ڶʲô
СŽַ
ڽſĵXС
Ů㣬¥ϴʲôʱģҲǰ˵һ
㻹ɣ
Ȼˣ
СŲӣԨʱ¥ϴͰһ
˱˰صX֮󣬸ʱ޿̲һų
С⼸ʮƺ;رͷܣ䵱˼䰮СŸ롣
ھرнţβܷɵȥ
һصXߣֻܼβ
رܲˣ
аȥôͻˣ
˵ˣǱ˽غˣаһƲ졣
Ŀ΢Ǽϣ
زǡСҡͷϽǱ߷˵͵X
˼óĽ۵С֮ǰƶϲࡣ
ѪȷǷϵǷϵҪֵĻ»ڣǹҪ¹֮һ㣿
X˵ͷȷŮʳ˻ҲеֶΣеɡ
£ո˵ǶĸӵĻ񣿡
СŸϽǻóݸ
֮ɫһѾ
⡭ʲô
Xȴ˼ãǿűǶӵĻ
Ȳ˵ݻ⣬ȴǻ߷֡
XܾáϵаЦԼ·ʲôط
Ŀ˸һ£ʶʵ
Ǻͫɫ


453 ۾ر

X⻰һΧԵЩ졣
ʲôͫɫǲ
С˵ţ͵һۣ¥ϴˣ
Xɫ΢Żϵ꣬ЦмԳ
ֻǾ⻭ӣЦеԨ
ԨǱضǵġ
ַͷ˵
¥ǻһǵġ
X˵ͷżᶨ
ɵС񻹻ţһţֻҪĻǼһţ
XеǼһ˭Զ
ԨгˣӲù
ڱѹżXͳ¥Ϊһ壬ѾںϣԼһַ֮С
СźаѳɽˣΪµİ
ˣҪɣҲûٳԿͷ
ڴԨ³ˣȴɢڱ˰
XеǸһ
˷ҲɣXʵ
˵ͷȵ嶼뽫££Ȼȥ
Xɫ̳꣬Ҳʱʼˡ
ǧݱᣬǸ鷳
ü
˹ȥʮ֮һѪɣѳʧ޷ع顣
ΨѪɵǧƳҩָؼЩ
ûǧݣǻӰļƻ
XƬ̣µ˵˲٣֮⣬ֻкϻдͨ
ʵڲУΨ;ȴճһЩ
ĸӡ
XǷΩΩФФ񻭣ɸӡ
ǲǷϵˣȻǧݣȻǳŽһǼġ
˷磬зϷݣ⻭񡭡
ĸӶǵв˵
ùǹ˻ᣬ򴽵
һѭ⻭ھرѲһû׼ʲôջ񡣡
X˵ͷȻƫͷ俴һۡ
Ȼйʡɡ
͵͵ǰ޹кһʱˣϾǽĵ̣»ҪСһЩ
˺ѿռ뿪֮󣬵ھֻнСˡ
ɩŮ~˵¶ͽҺϲɡ
ȥ漸ţĸֻҪҳ֣ҾͲҲǣ
СӧԣЦ
ʲôô
hС˼ƣӣСֹ
㷻ֳ˺öƷ֬Ǽ۸̫ˣٺ»𰡡
Цм磬ȡһö뵰Ľݵϡ
ȥɣСѾͷ
СЦһƬϲ֮ɫ
аԱߺòɩ̫ƫˣҿ飡
ǿ֬ˮ۵գֽǮȥжˣöˡ
ЦЦ˵ţѿһС
СɫаıȴζϷĶСš
ǵУڴɩǰ飿
¶ڶ˰ɣ
ˣȥϢɣǱҲתȦǧͨ
˵뿪졣

ر乲־ء
ײΪ֮أ˵ڵرʵ˵ڵ£գ»ԡ
ڶƽ֮أǵ档
ΪãΪٻ£ǹũռ
ν׼ڴ˵ػֵĸԡ
ķ֣жİżҲܼĹӵ
ݴ½뺣뺲ɽǡ
Ĳ¥
᷿У·ľɫϵһ״⡣
Ͽ뺣лռǣɷ뺵
Ʃʱϵ뺣һŮӵġ
񵽵ģ
ߺһδͣĳţһŴ׸⣬һǺ«
һѾĿ
⺢ûԹö˱˰֮ûͣ
ô
ʳȣֻܺȰˮÿÿƼǰ죬㲻ˬ
߯ˣ
ˣȥȥٲȻ뷨ô쵽ǰȥ
᲻ͷ
ŹһǺ«ˣƲ
ôûȥģ˷ǽĶݸȨ콾
ۣ˼Ƭ̡
Ȼȥֻˡ
ŷˣ
¶ܿͻᴫеڶϣЩȫ˾ر䣬ܲ䶯
Ṵ˵ţ
Ǳ߼ȼݡ
ֻ轫ִȻ


454 

Ҫ˵֮㣬էҲе̾Ϊֹ
񷣬һۡ
ϵҲÿһΣÿÿ÷̡
ߵʲô¶
⽪ǣر䣬ٲȻǸȼɭϣײԵ˼Ľ
ڵ£ƽڵرһֻ񷣬Ÿ߸ϵ塣
ӵп츳Ҳϵ졣
ѾĶˡ
⼸طỹδȥȴ֪Ǻģ
ݣΨһ֪ݵҲֻˡ
X°ס
Xͬһˣһ˱˰ߺǸʲôҲȷ
Ǳ϶ΪһǰȥƱõѡ񣬵ȻûС
ǵXɻὫΪ˪ķЩ鷳
ĵطر䡣
ҪȥXڵʮƺôء
ΣԲ˵ʱǵ
°ǱߣҲ̽Ϣ˵³˯չأȻҪȥҲڵ졣
Ȩ֮£ҴɩΪף
Ҳǽ˾ر˵˶Ů欽ҪϢķ۴˵ء

û׼˷رľвԼĹأ
˵Ϣ֪٣ɹͷȵ¶ȴûһŶ
ڵĴڣҲû˵߸յϢ
ѰѰ֮ÿѣ˸յҲãԲô򵥾ͷˡ
ķַǷҲûʲôϹ˼
ӷм߹Ǵ˼οͣƷˡ
˺֮Уȴֶ˳֮⡣
ַ·Ĵһ㣬Ȼ˿ݣתͷǡ
֮Ѱ˿ֱӵġ
УϤĶУӵˣֻҪ֪ġ
ĸһСվӺģǲһֻ˵Ĵ
֪ʱһ϶ԿԵĽţڣ
ͷǺУ
ָָԼĶ䣬üһЦֱ˽ȥ
֮⾰͵رá
ǽ˺ҹ֮һ㣬ѲʱĽ־ֻʣһڡ
ǰΨһԶһ޴ƷдšС֡
Ʒ޴ĺ޵һ˫۾
µ·֪ʱҲɺɫŻЩ·ǲھ޵ͷһ㡣
е˼ȻЦ
Ƴʲôˣ
бȻһֻƷ죬һҪȥιء
ЦݡҪ˼˰
ŵĺУ
ĸûٿߵƷºȴһŵġ
һü۵ͷϣûʲô
߽֮ĿۣȻһԲĵ߹
˽ӹ󣬵ûϡ
ͷŴ˸Ƿ
йأ¶ݣλһɡ
ͷɳע⵽˫۾ǹͫŷ·һֻݷںҹ̰ʳߡ
ЦЦ˼Һ
ķͣΪ룬ǧժ
л
˵ͷ
˵еǰ취˼ǲԼίʵأߴҲ޷
ߺ󣬾Ʒڡ
߽ȥ֮󣬾һ䣬µÿҲ˲ˡ
Щ϶ߣΧģ¥һѲͷ
ǺУһҹеĳǳء
óеǣҲЩ֪ΧЩзÿ͵ݡ
߻ЩǷ
Ҳ̲סͷҸе˭Ȼôͨ
ոͷ˵оķֻͣеڲֹһû׼ͬ༸ǣ֮⡣
˵䣬ϾһȺг˾
ܳг򣿣
оۼи壬ƶϣ***û
˿̣Ʒڡ
ͷۻţʵ˹ˣո˵ôͷҾ벻أ
٣˲򵥰
ոջͷҶһˡ
ոֹ꣬ͼһŮ˹
Ů˫ϵ߼ȴû졣
ͷһ˱Ц
ؿ֪ߴˡ
СźٺһЦô޴үţùأ
ڷźءͷЦе˵š
С۾һˣ
ţѡǶѾͷǹôвĵͷ˵ţж˼ɫ
Сźаһۣ϶ֹס˷֮ɫ
˸Ҫȥȴͷ
ոսȥˣͷ򵥣ͷĺܡ
رЩ죬˲õ


455 һģ

СźаЩ졣
ʲô˻ͷģ
˲֪ʲôݣСġ
˻ͰϣʱҲû˭͵͵µ죬ͷʲôģ
ǲ塣
ͷƲͷҲ˵򵥣ȻҶǲסǵݡ
Сźа
Աأܸüǵðɣ
һһŮŻͦģͼǵЩ
ͷ˵ţ۹һת˼ֽ϶һǽȥֻ߱ˡ
թа̲ס
иĵԼߵǶˡ
ںС
ǿɾͺǺˡ
ֱǱ˼Ǻŵķ򰡣
һ˵һνеģûԵϵ㵱ֻеڶν˺УϵŻԶʧ
СֹţһһŮôء
аһۣòᡭ
Ȼ뵽һȥˡ
СŸϽФóݸͷ
޴ү룬ǲģ
ͷӹͼһ̲סüۣһѾ
ʲô⣿ݵĽҵС꾫ܳ𣿡
Сԣ˹
ţ񹤰ĻҲûܿö
Ҳ᳤ǡ
˵пɻǧͨ
ͷҵǲùӻ㡣ͷ˵ƲƲ죬۵
ǧתתȥҪصУҲЩǸɾġ
Сҡҡͷ
ˣȥУ˳
ͷ˰֣ĻλЪˡ
оķͣ޲ӵС
ҲǽźȻ֣֪еʲô䱳ķطǷ
˲֪Сźаȴ
˵⼸꣬Ѱǧݼ˺С
бҲ޴Ϊ˲ע⣬ÿһʱͻۡ
󲿷ֻǱչȻٰеڣֻصеĶ
һ·ͺϴǮࡣ
ֻΪ˶Ŀˡ
ݱһˣų˾ԲǼϵġ
ǲǷϵˣҲжϡ
ڶԷеݣܾǴС
СźаҲǽײֻҪ˸ҽݷͨǾͲҲˣ
˭á
Ǳһأ

ںûãͲ˲Ծ
ﰡҷ·ҹҫ۵̰
п
ߣҲóԶĵֻ졣
ҲߺһеĿĪ˼ζ̫أ
ҿû׼϶Ѭء
˸ۡ
Դӽĺ֮һ·ͱ˴ţ·ϡһ㡣
еϷʺͲ⣬ֱ˵
ЩԾ
ῴϵߣǰûϸ۲죬ȴһ࿴һռǡ
ǻռǣһ

ôƫƫأ
ɻһʵҴϣǷҲһ仨
˵ͷӦ⣿
д˿ܡ
С㿴Χ˵ߣǺڰɫûʲôͼڻռǣΨ仨
Ͽܲע
һʲôԢ⡣
ϸΧ
֪˭СЦţþû˽ˡ
ͷ򡭡
ǲ֪һ˭أ
ЩڶУȻ
ǡ
ԭ仨ڴ˰
ȻҲЩסЦۡ
ѽҪкϷˡ
Ц˵š
ɵȸ¶
˲ǰû˴չ·ˡ
ŶԷǽӲӵĳߺü΢ü
θȳỹ߰ͷ
ʱЩͳóӦò
λǵһаɣ
ûŻش𣬶Ƕĳ˻
ļͦÿģĶģҲһ˫
⻰һֱԷƹ
ܻͳˡ
żأȫҾͼᣡǽĳŮǴ𣿣
һЦߺߵĻش
ţǰմӴ
⻰ըë˻ȥ
ԭУСүͲƽ֪ˡ
ǣûóԼҵĶӡ
ִ򾢶Ҳơ
һ˼֮ɫܿȥָƽ
Ǽȴ˹С
УէķϣСүǣΧɶǣͷأ
ǡǲǵпŵЩһˣȻô˵߸ǣ


456 мң

Ļ¶Ц⡣
㲻ǣ
еΡ
ҡеλˣôƷ°ܻ֮أ
ԱЦһƲ˵ơ
壿϶һȦ
궶һ³򣬡ⲻԶ׼!СүǸ߹Ľ
߲߹󣬳᲻
ǾǶԼտӦòһƣһ΢붼ˮ
ֻǿϧԲˡ
ܳ԰
ĳ˸ŴѵĹ⡣
ʲôСүǣҪҪллСү
֣һת
Цһôл
Ҫءˡ
ҪĻ׬Ǯһɣ˵꣬æֵ
ҿûǣˣҸǿɲɱߣһ׼ף
ῴǳƨӣĿһ
ð
شĹϣü¡
ǡ˵ˣҪһģɣ
ãɣ
˵ͷ
꿴ʱ翴򣬻һͷӲ̫ʹķ
Ҫȥ˽ǽ׵Ķţֻе㱣ϡ
˵žǰͷ·
ͳں棬ܱߵ˼ͳǵĶԻĽغûʲôɱ¶󣬵΢ʡ
ֻЩ˱Թ鱧Թȴû˸ǰ
·Լмη塣
˼ţСû׼еͷ
˵᲻õ̫ĵ㣿е㲻ѵСС
ֿʼˣ
һۣ
Ȱҵ㿴ҿٲ
ֶˡ
ǰͷܳﻹе졣
Ȼݣ϶ⶨǸòǷС㡣
ϵӦܵܡ
ھ
겻еʧͷŮô͵
СҲأͬˣ
ǲףֶëα˵ë
зñ˰εĵ
ᶢżĳЦ
Ѳ㻹и磿
Ȼʲô
ԨʱԨһӡ
־ͽн
ۣǰ˫ҡĽᣬ΢¡
ᡭôɰɣ
Сӳëɫ***Ǽˡ
һ·ͦĬġ
ǳͼһֱ졣
еĶ˭ѵû֪𣿡
Ҷ֪Ҳû֪ɡ
ƨ˵ţ
˵嶼£λأû֪òֻ֪ʵǷһﶼ
ǰҲ˶е⣬ȴ޻أʧء
֮ͣˣΪ£
λһֱ˵һأǽ欵Ҳû׼ȥر¶һء
ûһ·ǽ϶Ļռǡ
λϲ
ȻϲǺеĻռǣ˵ǷϲĻ
˵ͷ
ȥڴܳ
ʱԺӱԺ˴Ƭ
Ƿмң
а˵ּ꣬һ䣬˵û˼νķˡ
Щ
Ц
һӱõҿۣƺ±͵һ㡣
һ졣
һɤţ·˭֪һ㡣
ܣ
ҴĸɵҲ͵ɶ
ۣ꣬ΪпǸܰ
Χ̲ס˸ۡ
ɲǸ˾֪
ⷻǷЦŵϵߣ
һܽ˵Ϣȫڣ˿̽˵ݡ
һ߶֪ȫ
˵䣬˵
ῴ¥۽΢
ܿ϶ǣоһޡ
ǰһֻޣ
зȤζ˼ȫڶ˭Ҳߣʱ̻·
󣬱һ欵Ůӹ󣬱סЦ
͵ܵˣ֪Ҫѵˡ
ùãɵңܰ¶Ҵ磡Ҫⲻǹ
ָź󷽵ĳˡ
λùĿȥ󣬿ϵߣ±Ȼ
תͶԼȷһ룬ٿҪҪ
ⲢСĻеп
ﶼȺʲô˲ţ


457 ݼ

ͨҲ
ʹһȥŻõİӡ
¥ϵ·Ҳúöһ
裬ȶףϻв￴Բ衣
ĵضžӡ
ǹù䣬֪дһá֣Ǽá
ԭɣҶùá
ʵǽе
ĵֻеռˡ
֪γƺùЦʵ
˳⡣
⣿ùһ㶣ĸ⣿
Ⱑ
һùеЦá
ǸţҲ
Уٻ˻ᱩ¶Լݡ
ȻߵļǸ⡣
ǳսȥƫƫҪ¶ҡС
һ˶ë֪ݡ
Ψнĳģ档
⣬ߵ˶Ѽֲˡ
Ҳ˶֪
һĴӽǷĸɶӣ
⡣
֪Ҫʲô
ţϵĲ豭
ⱭϻŵĶͼЩʧЦĵݣղգ
ùɫ糣ݵĲ٣㲢ɡ
Ȼյģϵǧ껹ǰꣿж٣
ǧͰУ
գһۣЦǳࡣ
ùɫ˱仯
ºɣֻУҲժݼΪѣҪû˵Ѫţſԡ
Էȴ˵ǳࣿ
ܽƬض˲ɣ
𣿡
ù̽ʵ
Եǿԡ
˵ͷǽǿȥ˴
ʱֲͣͣή顣
˵꣬쵽Ͱ͵ġ
·һ޵׶Ƶġ
Ƭ̺һǧݱҰק˳
ùɫһ䣬̽˹ȥ
Ψݿήһ㣬ֱԼϡ
̼䣬ûѪ⡣
ù˿
еԹ֣Ҳˣ
ÿһǧݶΪ⣬Ҫή˿ô죿
ϻݣϿɲһ
ЦЦ˵š
ù£ʶʲôһ㡣
ע⵽Լ˵·Ǹոմӵγһ㡣
ùɫһ䣬һƵͷ
Ƭزᱻ˸˰ɣ
ͷһȾûơ
뿪ǵطڻѪоͻήǷı䲻˵顣
ҲûǱ£αߣ
һ֣ȷѹùøסˡ
Ͼ廹жݣ
ȴûŻش𣬶Ƿʵ
й֮ϢҲͨɣ
ùò֪˻⣬ȴЦŵ
Ժ˳ݣùòҡ
ùһ⣬Ҫ׷ʣȴѻתˡ
ǧʮ꣬ʮֵǮɡ
ʮʱùǾ̲ס鴤ˡ
ǱߵЩҪˣжм¼ġ
˵Ҫʮꡣ
Ѳɡ䵽ϣ
Ů˾ʲô
ù䣬мֲˡ
⻹
ùûع񣬸ϽԵȣ¿ȥʾ˼
˵ͷ
ȹù֮һҲվҪ뿪ˡ
Ҫˣⲻû?

Щ£Ȼȥ˲Уոһǧݾ͵ҵĳˡ
ڻЩʱҪ
Ц˵նѾ׳ȥˣܿϢͻᴫ￪
ؽеŵɲ뻹ûҵˣȰԼס
֮ǰ
Сᣬҹ⽪϶Ů磬Ҳ֮п
⡭ǵȻ
һ
ź̾˿ϧҲȥŮǸʲôģ˼ңûǸʸ񡣡
⻹򵥣ҹվ͵ر䣬ңʱҴȥ磡
˵ֱ꣬Ӵӳϰһëݸᡣ
ëڣʱҶҵ㣡
ãҿɵˡ
ζЦţһĸӶ˱Ҵҳߡ
ֻǸո뿪ӣ˵Ӱֱʧ
ȹùûʱѾˣɫʱ䡣
ⱿҰס
һãȻôˣ
ùᣬ˲˵ӡ˸Ͻȥ½س
ֱͨˣǰ뿪Уô˾ʵһĻ
еҹֳȥ˼֡
ͷβĺ
ӿ˳Ȼͣ£ԶֳС
һ̶ҹһͷ֡
һֻ޳ǰнţ޵ıŸϯ齡
һֻڲϣҲһסݣӽգһֻϥϡ
ļҡ
ֵ˷׷׵ͷ˫ֽǰ
ݼ
ۡ

Ԩ㣬һƬ


458 

з
֪˼ò
ֻ֪Ӳһϵߣҡ
īΪᣬɢ󣬿дż
ﴩһϮۣһ㣬ɢϵţ¶롣
Ƿ鲻ѱƲһйط
һɫ멣ڼͷ
ſںǰأ֧󲽳ȥ
̤գ¡
֮˲ͷס
ںУǸ߸ϵľɱӡ
̱ʧԭأҲ̹л͵ӡ
Ʒŵͷڽϣ˹֡
ձУλذɡ
δ˵ʲôһɢȥ
ۼλı㹻Ǽˡ
˵ΣȣͲѷɫǼλ
бУԼԼ鷳ϽҲˡ
ùûסˣ·˵ˣֻ۷
ƫƫǼˣɫ࣬벻ԼһҪôȥ
ùã
洫Ľлùһͷͼժ߹
Сźа
hˣ
㣬Ůģݳ˵¡
ùݡ־;ͷ
ֻûڣͷվһ
ȥɣء
ù̾˿ͷɥߣСҲںͷ
ǽȥֱҹȥ
ź˾ţϵ߲δժȥڱĿ
СźаҲԵôһľִ١
ԵXʱҪСļ֡
ǰλݣǶ
˵仯ıͬԨʱֱˡ
ôˣ
ʵ
аСһţʾڡ
Сһһ䣺˰
㹧Ĵ
Ǳ߳˵ʣ˽Ǳߵһȫˡ
ҵĶһ١
ùõɴʸڽе
汻ˣ
Сŵ˵ͷǱߵ龭˵һ¡
ùɫòҧ
ǰǶŮѹ˵ʲôͨȥ
ҺϲѰǶţѾ˲ɣ
ù㬣
ǰ֪ڱ˵Ҫʮǧݣľף֪ͨ
ù˵ſ۶ˣ
˾ͳûˣֻһݣ˵Ա⣬û
ùԽ˵Խ顣
СŵĽָͷ̲סԭ
ץӷΰ
˶ˣôأ
ɫĳ˿ʲô
ù뵽ʲô͵ص
ˣǶĸǽСӴģû׼֪Щʲô
ǽһСأ
ҲҲˡ
ùõͷҪ̧ˡ
ͷ̲ס̸˿泯˵
ɴūȥһһ˰ɡ
ǲá
䵭Ҫȥر䣬ҲǰȥʱڰԻ档
ǶĸӡǽȻǹҪϵϢȥ
˾ھرУҲ
ùҲ
ͷȴü
Ҳ֪ĸӾǺҳŮӳƯȱ´ӺߣӦòǼ֮Ŷԡ
С̲ס޴ү㲻Ǽǲס˼ҳʲô֪Ư
ǲסϸڣӡɣ
ͷһۣͷһôûƯѾͷˣ
СһƲ죬ֹʹɡ
ʼû˵̫໰ֻƵźҡ
ޡ׹ã¡
˵ͷ͹ùõ˳ȥ
ʣˡ
СźаʵʵվţСվڼҳǰܿʵļӸС
¥ȥˣ
Сŵ˵ͷ¥ϴյá
ʱڰ¶棬һ档
Сŵ˵ͷ֪µ
ﻹסһλС
ʱλȴлʱ䣬ҹʱ¶ʱ
ʵһ֮
ͷ͹ùñǱѪ⣬лʮ֮һ
Ϊ֮ʱ˳Ϊ
ǰƿʱΪ
˵߱ͬһˣκǴԨʱͱ˴˿Է˳ۣ
ƺҲ˷ֿɣ
˲֪ĺзݣС˵ܡ
ݷֻΪյѪ
ǰˣǺзǰҹµľ
ǳһֱѰŵġ
Ԩˣ


459 ⣿

ԱʮƺǱݡ
Ϊؽ磬˶ʢ
֮УԽһΪ
֮أΪҹ졣
Ժȥ󣬳һչ£ɻزҹС
ԼԺ֮أѳװģҪȥ
ŻûԺ
󷽾ʹһȡ
վס
ɫ࣬תͷ϶һЦˡ
ٺ١硭
һߴӰ󷽡
һϮۣͭɫļдżҰԣһͷַ˫۾ͫ
һ£һŮ
ӽӽ𣬻иСãΪ顣
ߵǰü͵ȥкˣ
ӣҲûְҾȥ档
˵꣬۹һת磬ǽǸӵȥȥ
ûգȥ
ɫ䵭ƾҪˡ
Ͻ׷ϣ㲻ȥ಻ʰôҲҪ˼ҵ
бһۣһ٣˵ʲôֱ˵ӡ
Ҵȥ
㣿дŻɡ
ѽȥҶ˼˵ˣ
⻰;йü
˭˵ˣںύʲôĵļһ
⻰˵ģǸɵģⲻǹɵ𣿡
ҵĸɵֲġü
һҭֹʲôҴ磬ɵҸɵ
Ȼǲͬȥر䡣
ĥӲݵ
ѽȥ
˵ˣë˸ˣ뿴ʳԲɣ
ɫ䣬Ҿֺ֪֣һ˵𣿣
ѵΪŵƣ
һԳؼΪ֤Ļǲܷڡ
˵ĲӶһˣΪԼҪܶ򣬰κԤеʹû
ֻԼ
Էηʿʲô
εĿһ
ͫŭ̲סŭ⣬һץס죺
ĪԷݶ֪͸ŵ
ѽ㣡㣡
ģΨһҪˣϽ͵
ҡְ֪һӣ˾ھر䣬
˵˳ơ⣿
ϵŭ͵һ͡
ʶظʵ⣿ĸ⣿
Ⱑ
һã˵е֣Ҳһɵ˵Ӱɣ
Ǻģȥʲô
ò֪Ĺأֲǲ
ʲôȥǧݵģҹݵأ
û˼Щ߶ǡ⡯֣³Ĳ
ɵѾˣ֮ǰһˣҲջطвãû棿
ɵˣôˣȷʡ
һʱĬ˵Сӡ
Ƭ̣Ҳ侲
ֻΪ⡯־϶йأȷ̫ˡ
ǸĸŮӻð
˼Էиӣ
Щ㯣ɵ͸ֿʱѻ˲ɣ
Щ¶ҲжԷǲԼҪҵˣ
Ͼˣ뾡һа취ѰԨĺۼ
Ԩ·䳹ʧһ㣬ȫûһϢ
һȥر䡣
˵꣬Ŵ죬㲻Ҫæô־Ҫȥˣ
Էȥֵ˶ʱ䡣
˵꣬ٴСӣٻԼӡ
֮󣬽ⲽãǻǵø֪һ¸ɵ
⡯֣ʵѰ
¼ȶһдһֺЩϤ֮С
һ̣ʣֱޱ߰ɫȥ

˰ּ½ͬ졣
ʱ絽ա
̫عȴ΢ĺܡ
˰ҹϣʱֻж̶̵ĸʱˡ

Ԩĺмʧ
Ũı仯һ۳˹ȥ
ֵǼһʱˇ
֮ʱ۾Ҳϡ
һ˲䣬Ϣһġ
ʱ˫۾ɰԨԼмֲͬ
ϵߺȻɢȥȴſϣüģ¶˼ɫ·
֪ˣϣϣϣɫ·ͼڡ
ʥ͸żа
ȹ𴽣аЦڵʱˡ
¸棬ԨʱҲ֮档
һʱһȫ˯
ҲԨĥµĹء
˭˭Ҳɲ˶Է
һϮ֮ˣҪţһֻ𴩹ڰ
һӹʵִʲôŶˣ
һһա
ϱЦڿĳֳ֮󣬽ȥ
࣬ڷš


460  ģţ

ڱ˰磬Եø
Ϊʱʵ̫ˣ
ҹڴ˴ǵߵģ˳Ű֣ϽС
Ҳ̯ؼң˯˴
Ӻг󣬾͵˽ֱߵһС̯¡
һţ棬ԼǰҲһС룬ȴԣֻǺŲˮææµµȺ
Ȼͷ̫
ֱ֮Ϊչ⡣
Ԩʱ˰̫ж˲
֮ŷ֣̫·𻹲Ԩ֮¡
̫ȴȲ
µƽͷգʿũͨķˣǵڳῴȴ˵Ļҡ
ճϢ͹
㣬һȫߵǸʲôӣ
ϺһֱͣƫͷͼǰһҪˡ
˵Լǰ
ˡ
װʲôװϽԱҽж
һۡ
˱죬ͷֿʼԡ
ῴǼƣǻŤͷõҸ˼档
θʳԵ붼ˣûע⣡
ҪǳĴڸУ˺Ĵڣǵݡ
Ļ
Էգգ۾ھرϳ
ڱϺŲ裬һɢŮ̬
Աһһ˺ü
û˸Ͻߣ㡭Ҫͷˡ
еǻû꣬һСͱקˡ
ĸһ·ϻֵġ
˺ǵҲʰ꣬һһ룬ʱһ
Ŷĸôࣿ
ףɶʱôȥģ
ҾɲǮȷԵϺź˿
ֻʰʱⲻɻ߶
һ޳Ӱ̯ԡ
Ŵ멣İɿϵţԨڵһϡ
΢ӡ
ϢеϤ
ʲôģ֮ࣿ
ȵ̧ͷϵֿۣü
ֱӵ߹
ҡڵȺУȴһ˲Ĵһ㡣
ѭϤϢ˺Ŀĵεš
᱾¥ȥЪˣܲסԼһͷ
찡治ͣ
ǶǸ޵Ԩող̯Կ壬һ·ֶ˳ԵģϻһȦ
Ÿİ˱ѼһƬ
ܼܲסСС£
˫ԲĹĵģһֻڽʳĲ
ᣬмԹ
֪СС㻹Ŭ׬Ǯӣ
׼ôһӣ㻹֪ɱţһԾûУ
һӲЦˡ
ǰ׼һӣǼ˸ڰɣ
֣
ͷҪٲ֣ҪӳԵȥѪˡ
ῴϵİ˱Ѽ̲סСֹ
Լϵ죬׼Ѽˣק˺ü£Űʳдӳקߡ
һ߳ţһֹ
Ůװ
ޱŮֻ뵱ħ
һֻѼӣֻ˲Ի
޵컬ֻΪƭڳԵ
ڣ˳Իǳԣ
Ըᣬ˵˵Ҫ˵£
ǡ˵
ҵ֮ǰи𣿡
һ˵Ȼˣ
ǰǼСӲԼźռСǽˣʱ㲻ӵ䡣
һ٣һ䣺
䣬㲻˵֪𣿡
ҭһ£Լ˵©ʲô
Ŀ΢΢˸Ͻ
ҡҵȷֻ֪ĵȷȷԨҲ֮ҲŷĻǲ򵥡
꣬нһϢ
˵һ۳ɫ
Ⱥ˶Ҳ㲻öࡣ
ҹӿº°ƣܵԨ٣Ӧѻص˱塣
ķϻ
֣׼һƴĹͷ֮ʡ
͵һ
ʲôš
ͨ
ͨ
ͨ
㵵ĵͷԼš
ܵ
Ѿû˰
ǡ
͵̧ͷĿ˺пȥѰʲô
ͷ
Բԣ
ڽֵĹսǴվ£Լš
ǿֱţҪһ㣬ϲţȸԾš
ģţ
ĳ˼㡣
˳Ʋס֫ٺӿļ
ǸŮˣ
ǸгĸŮˣ
ˣ
ˣ
͵سսǣ˳еġǵӰ


461 ȼ


ڴߴϽȥ
Ϣ˳·ʧ
ȵֻǸŵıӰ
תݣеĽȻͬ
ǡ
ѵ
ǰǸŮˣ

ʲôأɻʵ
ĿڣĴţֻһİס
ҡˡ
ʶ
üͷģ
ǰġ
Ԩ
ɴ˿̣оǰ
ǿĻԼǻһ㣡
˵꣬ҲƲʲôһ㣬ɫ˱仯
ҵѵҲ죿
Ҳųİ˱Ѽˣ
ʲôҵİ
Ȼһ
ŶĽֵսǵ¡
յģ֪ιʣȴһ˵
·ʲôٻһ㡭
ʶ˹ȥ
ȿԼķеɻΡ
ڿ
ЩϢհ
һʱ侹ɢȥ
ֱߵ£¶ʧ䡣
ʲôҲûа̾˿᲻̫ˣˣ
Ŵûп
˽ѹ
ָϣ
ֱĽƽɿ֡
֮ͬʱﴫּ¶Ҳʧ
üڲסʧ
ѵֻĴ
죬ԳЦҾ˵⹷˶Ҳôʴȣôɾҵͷ
վԭûڴʲô
ǰιȥ˴Ϣ˳һжû˿仯
̿ʧ䣬˳ӣȻеĻʣضİ˱Ѽ
Ѽȸԣް
ûޣѼȲ˵Ű۴˸Ż
ûܹʺζˣ
Ӿǹģ
ҽȴϣҾͲ
ʧȫȥ˹ӣһ׷Ҫ
ԽԽԶȿǽнԶӰһֱŵǿȥ
ûһԥģȥ
͸ڳһֱעǡ
ĵΪˡ
ȸ֪
Լ˿̵ĸǴӺζ
ϡ
ҲԨǳСһδ¹˼
ȻĿȫǣȻģϢһˡ
һ۾ϳ
ŮˣƯء
ţϲԾ¶Ц⡣
Ȼˡ
Ŀ䵽ϣ׹
ԭԨ
ȷĹԶӡ
һֱڳ󣬱һ룬ûзŹһһЦ
ȴӿһǰδеĻ䡣
ʧõı»صԼߡ
ٶȻص˰һûԼԭҪĿĺͿ֡
ǰڴ£Ԩһ
һǵģЩҲӭսᡣ
ʿԼţ໯ΪѪ񣬷ڡ
ԨһԨ»˹ͻ˱˰
ᣬһжһ̱ӡԺ
ѻص˲¥
վ¥£ڵ᷿
Ŀ⽥ͷǾһŲĻ
ȹ̡
ᣬ治ðĸҵġ
ȵ૵
ȼ顣
һӣйֵܣйãΨûйˡ
ɶ㣬᲻ˡ
ԨǶһң
صӺûüϢš
źȴǵСﻹʳС
ǲδšü
СʳýһЦ
һλСģǸġ
¶ɣžʳС
㣿ʲô˹
ʳиӽҿŵľȻһֻ롣
סˡ
롭
ȥϲĳʳÿÿͷʱشһֻֿĸӡ
ͷ
һ
˳ȥסոͲ˵ĵС
ոʳеأ
ǡλʳк˰
Ҳ˲ôܳ˲¥
ͷ
Ԩ
Բԣ
ڽͷţţֻΪѰһ˼ҹӰӡ
ÿÿͷÿÿֻһİִ㵵ס
ˡ
ͷ
ͷ쵰
㣬Ϊʲôҡ
ҪˣҲ岻õ֣
ϣֹһʧȥİ֮ĺǰ㺿ޡ
ȵԨһʱҪʹࡣ
ֵһͷ
򴽿ʹ鴤
ʹ
ǡ
ΪʲôֻǸСӣ


462 Ҳˣ

Ǳ׷ߵġ
§һ߸Ĩᣬһ߰οŽȥ
ȺϢȴûעǡ
ֻվԶĿǡ
ųʱʱ鶯ļͷ
ֳۣסͷ
ȣʱֻˣ
òټ
ò׻ˣ
δļ棬ͽǿˡ
ǰܼޣֻ䱾޵ĸң
ڡ
Ϊλʹܣ
ôǿĸУ
¥᷿
ߩ飬˻
ǵĿһǸˣҪǵĻôܲ¶棡
ǵӰǿް
ţ˵
˵ͷ
ֲһѱ顣
ͷĻ˭͸Ӹأ
ǰܵǼٵģ
һתһӻȻʡ
ˣ֪ˣһ
ŵһ
һ˭
˭һ£ŭ
Խתۣȣ
˭
ͷĻ֪ˣŲң
ô㣬̵ס
϶Ǹۼڽ֣û׼
ɫ粻һֺ¡
ͷʶѾۼ˰ɣ
ỹûҵˣҪع˰ɣ
ôһ˵Ҳ
˵Ȳ׵
ǰɡҲԨĸ顣
ԨȻϲߣҲõǹӣ
лϲҲֳܱ
˵ȵɵίʵˣ
Ůĵģ
ֹţͼᱧʳĸӿʼˡ
ɫһ䣬ôˣ㲻ǲܳԡ
û˵꣬ͷ˸Żһ
ֻûԼ³ǿаѸȥ
Եʹޱȣޱȡ
ǿŸŻᶼܿƵð˳һһڵĽӸȥ
ܡȻͷ͵ģⶼǾͷġ
Ȼû棬طĵһһҪȥ
һĨѵš
ͨȦƲס֣ǿŵЦݡ
һսȭ
ȵĹˡ
һΣҲˣ
ˣ治䵱ҵ

˰İôݡ

Ԩת˹
üŶľӣ˿ϲδߡ
ճȥ
ʵ
һһģһֻ϶ɫơ
ޱһ
ԨɫĮ
Լ˿Ӧó׳˯ʶţҪ뱾˵ʲô
¡ȵϵǳ磬ȥ
Ԩüʲô
᲻
ЦֻȥЩѡ
Ԩûлش
Ƭ̺ȵΪղ
һҹ磬㲻
Ԩһſڣɽ
ȵŴӾʧʶ׳˯
ʶʧ֮
ԨĿڵλãü
ΪĻʹ
ֻۼ͵͵ʲô
ӦȽһҹԨûģһ硣
£мһˣ˿һ̬Ҫȥضй
Ԩվָݣڵסݣ߳š
׹ý˹ȥ˺δ
ùʵȥ졣
Ԩһ죿
¥ҲԼ˽ҹ棬Ǹۼǰȥʲô
ϵΪȹȥ޲¶棬Ӳȹһȥ
׹Щ죬δʣ˵ͷȥˡ
ԨҪ뿪֮ʱ׹ôӺ׷˹
֮ǰǶĸӵϢѴȥŮˡ
⣬ǱŶ˵һر䡣
Ůŵ˵һϰ츰硣
Ԩһ˵ͷ
ˣٶȥѲŮݾߡ
׹õ˵ͷ
ˣhʱһĸӵĻ񣬷Ҫ
׹ûô˵ȴޱȣֱӾͽФԨǰչˡ
µüͷ
ηŮ
ȡҲ˵ǻ˻
ԨҡҡͷԺڱǰἰŮˡ˵Ťͷߡ
׹õıӰ̲סֹ

ͬһˣôԸôأ
添˵ʲôӵģλˣ￴˭ǸŮˡ
˵ǿˣŮ֮£䵭˷ָ
׹ÿĻ̲סҡͷ
˭ãôϧˣ
䵽ϣֻ²ҲҪƤ


463 Ŀɻã

¹ʱҹֵȡ
ؽֵķϣҹөƮȥڰС
¹䣬ڵ϶˲˪
Ԩ͵XԼ
δժԺڰг֣֮ضкɢ
ѻիǰ΢㣬¥Ͽһۡ
ٴһҵĴȻ򿪣¥վŵ䳯¿
ǵX
ԨӰ̻Ϊʧһȴǳڡ
X䵭Ŀڡ
Ԩ˵ͷ¡
ԼҼ£
X̬Į
ԨԴ˵ϰΪˡ
Xֵܣ¥ȴΪ϶
⽫ĸ
Ƕŵ˱˰ȴӰ
ÿһնųỹŵȥȴû˿ԨͳйصϢ
˵ֻգۡ
ɶڵȴŵ˵һꡣ
ϵ磬ǰȥ
Xüȥˣ
֪ڴʲô̡
Ԩ뵽ǰʱ׹Լ˵飬Լ²⡣
Ƕĸйء
Xһۣ˵ȥ˺У㻹ˣ
ĳԶ
Ԩֱ⳰ûƹȥǰ㷴༥
ŮԼϰ졣
Ů˾ʲộ欵ϱ֪
XһھƣҳֻΪ˵£
ԨĬƬ̣óһŵϡ
XǶŵĺ첼Զչ¶һС
΢ü
ŶֽСùҿһҩӿ˳
ҩ
ҩܻԯ˵ʹ
X˼֣ҩ£Ƭ̺󣬲˵˾лл
һXȻذˡ
á
ĮĶԻ˭Ҳû˭˼
ֻǽ֮ʱXһۣʵ
Ŀɻã
Ԩһ˵ͷ
Ǿͺá
˵˻󣬵Xûһʧڡ
ںԨǿģΪǳģ
X뿪֮
ԨȥĿڵλãá
˿̣Ļʹ
Ϊʲô
ԨʶսȭֻҪĲ࣬ζ⻹š
ۡ
Ī£
Ԩһվڴߣ£椣㵽Ķ
ѻի档
˿̵档
ݶͷ
ͷҺͷͬˡ
һҵġ
һ

һչȥ
ת۾͵˳ͽԼһ졣
ڲ¥ǸӲӵë
˵ǼСܿëҹ𣿡
ʡ
Ҳ̫Сһ˰ɣ
Цһëɲ˵ģȥĶǳŵԳؼ
Ǳˡ
ᴽһھ͵Լˡ
״Էȥ
ԣС̹Ƶճ˹һסĸ첲
Ҫţ棡
ֳǸ㲻𣿡
壬ţ꣡
ҡҡͷŶӳˡ
ֻصǰǸ̯Ἣȼ֮õȸ¸˽ס
ȻԼеɱĺɰ
Ҫ˰
Ű㻹һء
ֹһשԵģ˵ʳЩڲ𣿡
͵ҵļױƾʲôԹ⣿
СˣˣԺҵǮܳ˰ɣ
ǡ뷨
ճ죬ûʱţͺˣһһĶ˹
ĳš
ڱϺˮš
һͷ
һ˳졣
Ϊ׵һ緢ӣһ˫˶ĳۡ
ϸߴ˼״üͫ¶ֲá
˵˶ٴΣѳ
ԣͷʵպó
ҡҡͷתͷŵ̴ӵȥϺš
һֱᳯϷȥ
ļһҡڣסԼæߡ
磬Ҹоëķλˣǿȥ
һȴǼΪϣ²ߵļ졣
Ķ
ﾹ˼ļЩ졣
ףȻҲд㼱ʱ򣿡
Ҫϻٴ·
ü
𲻸ƶŶһæĳǰš
ֵܶ˺ܿ͵һ
Ⱥһǰ̯
̯еһλϣһ룬ֱͿɽˣ
Щõס˺󷽵Ůӡ
ֻȹƮ⣬ϡ֪Ĵڡ
磬ǸŮ
𻰻û˵꣬ͼԼ󲽳ǰ˹ȥ
żģǰѽ𿴵һ㶡
ף
缸ʱҲŮôˣ
ɰ磡
˼з֮ŵĿӰ


464 ˭㱧ģ

ʵ̫ر
رýܲ⡣
֮ǰŸɵ֪ΪΣǱߺûʲôӦ
һʹŽţ쿴˳Ůˣǲ
һʵڰ۵Ҫ
߬ˣ͵˹ȥ
һ
¶®ɽĿ
һ˲䡣
ϵǱһ㡣
ʧ֮Ǻˮһûġ
ǰ
ڰ죬Сӵĳǿž
ֱСһŪ·ˮ
ȻоһעԼ
̧ͷͿһ˫رͫ
һߴվ̯ϣĿתĶԼ
ͭɫļҰԣ䣬żĿ
ῴһ˲ʧ

ǡ
ûȵڣԷŤͷߡ
Լһʧ֣
˵˽ˣȥϽɵȻڡ
Ҫߣ˾ͺһ¡
ûȤ
˵ţҪ뿪
ȻŮӵӺ
ڿֵ˲䣬Ͳµ˶ԷǺеλꡣ
ڻǸë궯ˡ
£ںĲǽ𣬶ǶԷе磡
ǵһμˣȴһ˵ϤУ
뵽֮ǰԼ˵Ļ
ԨҲǽһˡ
᲻ᡭ
ԭأûлͷ
ȷŮ˲Լ
ݣеȫȻͬ
ɽֵһ˽סˡ
һ͵ɶԽ˵ȴ
ȻתͷųĹڡ
ڳģǱ˿ʣµļͷ
ʵϣǵȷһͷ
ǡ
ӵֻڵģֻĸﰡ
Ůǡ
ŵĿϢ
Ҳһ֪ÿ޻ǸЦЦ
ţܱ
Ȼʵ
ҧûܱÿζҪԼȥ͵
һɲǡ
Ц
һ죬˵ʲô
һ̣۾ûۿĳ
ͼԼ磬ǰһѽס

ǰŮ˾ĸﰡ
۽ҲЩʪ󣬻ϲ֮ȴֿЦá
ӣת۾ȻôҰ˧磬ҪҪϲ
ĻϲθߴһֱӾǰѳ˸Բˡ
ֻӵû̫á
һֻϸ԰׵͵ץסֱۣȻ󽫳קԼ
䵽˼㣺
֣˭㱧ģ
ͷ
߱Ͱͷ
Ŀ㣬ʱԵñ
Ǻ˿̵Ϲŵһǣ

üһͫɷˡ

һֿǣЦë
ĿԣǚHHHð˵ҪҲΪ
ڱһã
ίʵǱԼ㵽ˣ
һ͹˽ģ
磬ʲô·ӣ
󡭡磬ŪϣҲ˼жӣ
㡭ʲôа?!
ܵ˾ȥӣ
յСֹ
䣬ͼɱëԼŵһ
ٺ˵˵ŲҰ๣
ס죬Ͻҡͷ
վЩЦá
׼ҵһܲɣ
ò׺Ӽ棬СӳԸɴףҪЦ
ԣͷ
㣡Ҷû㣡ƾʲô
ƾ簡
üҺһӣ󵽣Ǹdidi
didi
̣
ҲŲdidiҪҲǵ磡
磿ȳ˵ɣӡ
ֱͣһ𣬾Ͱֵ
ֵĵһμ棬ЩԴΪ
ȫǸըëСƵģһ߶ųһ߻ĶŽ
ϵ͸ˡ
״üȳȥ֮ʣһŵĶԼ͵
˻ҪŲ죬˵didi?
ɫһ䡣
Ҫ༥ʱˡ
ĵԹֻܱţһɱ
ڳΨһ㲻״ģֻнˣ
ͲˣԼô˸أ
⡭λﵽʲôͷ
²˵ĵطȻԼסĲ¥
֮󣬽ʵڱﲻסˡ
ǲҴˣ
ں𣿡
ͷϵһ£ΣյĿ
󡭡


465 죬ˣ

⼸һ
Թһ¡
һŮ÷
δ䣬δޣ
ֵΣǴ
վץסԼܵܵԴһ
žϣѵһ졣
Ǹ
üһüһֹݣ
ӡ
ԿǻǹӮѵȥ󣬵ǰˡ
ǱԼͷǸί
ֲұ¶ֻܿ˵˾䣺Բ𡣡
ֵá
㣬⵱ĻܺСƽϣ
Ծóķһӣýſ˽
̧ͷί
⵽ô£ҲҽͽͰ
汻Ϳˣôö˶˾Ͷ˸
˵ɡ
ͦÿġ
Ҹ
£Ӧʲôһ㣬ųᣬŴ죬ǲǡ
ǲǴ˵еķ𣿣
԰ҪǸĻôǰںеʱùòʶ
ûи͡
ȴ뵽ʲô
Уùã
΢ͷڱ˰ʲôݣ
з
ĸʱסˡ
һ˵Ļӿͷ
յͬʱֺЦѣ
з
ͷǷ
֮ǰȥ˺УôȻû

ǺﴦɼǱ־
ȥԺӾͽԺԺﵽ
ôؼʱͲתأ

뵽֮ǰֻ룬Ŀ˸һ£۽޵ʵ
ͷֻۼʲô
ɵҹһλŻ֡
ᷴӦ͸ӵʱֵ硣
֪ĵͷ֪
Ǹۼ
û׼ͷĵͷôܲѰ
ô£ɵûѰ𣿡
һ
ôû˵֣ǵĿڷʹֻȴֲ棡
ɫҲȥ
һɵɵģ
ոջƣ֮ǰŹȥ
ԨɵӣȻ⡯֣Ʊػ̽
ôøһ棬ҵ
ȻȸɵյŵĻͲˣ
ֻ¶ŶȶҲв
Աһͷˮһɵô㻹иɵ
û˸͡
Ҫͷ
һᶨѵ˵
̫ˣΪ˼ͷʵڲٵȥˣ
˵ͷ˼ǣ
ϾǾر䣬ҹϢѾ֪óȻȥУɡ
ϵҪ˶ҲҪʼˣɵҹҲᵽǲȥ
Ҳ
Ҵʹɩǻ𣿡
Ц:
ģɾ˾˺;ĸǶܺãҶڵ
֪ˡ
͵XӦû˻˰ɣ
һˣ飡
ڹˣ
ûа㵢󣬽ǳȥ
⣬£תͷЦ
ӱȥȥ㲻һֱұ𣿡
᲻ǰԨ档
ǻզզӱϡ
˵ǻͷҲͦģҪڿзǻǼѵĺܡ
롣
СװͿʼˡ
ֱӰѳקȥſˬ
õ㱳Ʋ˭أıͨ쳹أնУѵɣ
ԴӼǾͲԸ
ǳڣֻͶִˡ
֡
֒ë
ըëһӱ˳ˣĳһۣ·ʾһ㡣
һɣʵ
һﵽʲôʱյĶӣ
һ۾Ϳó֮䲢ûѪԵϵ
˵ΪʲôСӣһеϢ
СԨ
£Ŀ
Ȼüѹôᣡ
ǚH֮ŷ
ڳἰʱ֣˽Ķ
ſڽıϣЦͿǼı£
ЦǸɱգۣ
£һ̳۾һͼ˫
ӶĿ
סһŶ
ĳҲЩ
Ǽжӳɰ
ֱҪ̫˧ˣ
ץˣ
§סĲӡ
һ̣˫һֱһ˲ǧס
ͷֱ£ڽ¡
ǽס
죬ˣ
ͷ磬㣡
һˣ


466 òǽ

466
졣
ųƶϡ
ҲʾĸţٶȾǻȽ˼֡
ᶼ졣
ٶĿ찡
ǵ˵ط֮󣬻վŵһͽ
ɫȻٶ˺ǲˬ
һǧߣҲ츳ͨˡ
Ӳ
츳ͨǳԷĻҵȷȲ㡣
Ŀʱ˰ض
ԨӾǸ޵׶
˵Զ¶ߣ
ίʵҲ
ë
޵׺ڶܳܺȣ
üͷǰֲôҪîأ
Ա߿ţҲҲ廰
ô꣬ǵһμԼô໰أ
䲻Ըڳϣ˵Ҳû
һŹȥ
ŵǽˣһϮ£ǡƲϵĺ¡
˫ռǡ
Ѹͷ
ͳʾ
Žסǹ
ʵʱѿȻҲܲ³ݡ
ֻǳְǱʹ
ɫĮһ¶һӲӵ
֮ͬʱһӷɵŽС
Ž鿴󼴿á
ԭǽǰȥ
˵žҪǽȥֻĿ䵽ʱԳɣʵ
λƺ˰ɣ
üͷһ壬俴ˣ
λͣибĳô㽪廹Ҫ峤֮ⲻɣ
˵ʱɫ磬ޱߡ
Žٸѹ亹
ңĪ֡
һֱںвǡ
ῴŲɹ˴
ȫװ
֮ǰȴٲȻһļơ
ĥɫֹ
ſˣұˣ
ţ֪
Ԩܲ
СôϲԸɴأ
Դ֮ͱһ㣬涼Ҫͽȸߵһ㡣
¾뿪ϯһʱ䡣
йϢŽҪǴȥǱߡ
ȴһŮģŮ˹
߿
ŽȻ֪Ů˭ģԵࡣ
üĮһ
֥ЦҼŮ룬˽¼һ档
Ů
һü㲢ǽŮ°ɣ
֥Խһ£򴽵ū澵Ů
欣
ʶ뿪ھܾ
ȴںһѡ
üӦ£Ȼͷ
Сչ˺ó
æͷ
֥ԲĿ۳Ļнһĳ
û˵һﻹŮԵ𳤰
ȻɣֻǸŮҲù
ֻǰò
ȻŽȥˡ
ŽִȥйǱߣһߣҲϹ
йͳǽӡ
һ
̲ס˿ĭ
֡˰죬ԭҸﰡ
üһЦҿɲǵɶӡ
㣬ҴɵҴ벻ҵĸ𣿣
ԱЦë㲻ҪŸ˵ӣ
ˬĿʲôᣬĺƵģ
ôģ
ᾢֱᡣ
ţСҧŴû졣
СĹĵȻ
йǸʱЪŵİɣ
Ӧǰɡ
Ŀһ
Сȥһ£ɵǷˣ
ûĻҿXй
Ͻͷظˡ
һ˸λ¡
򶨣仹ǳһֵĺ
ǽţǼ
̫ͷʹˣ
̫עĿҪԼȥˣ
֮ǰʱ˵͵XȫȫΪһΪһˡ
Ҳһֱ˼
Ȼ˱ס
Ӻ§סĲӣ
ϾͿټ˾˺͵ˡ
š
һһ
ڣҪټˣ

ûҵԨһȦ˵δ֡
Xȷйסˡ
ôǽһĶӣȻǰȥXġ
ֻǹȥ治ãXȻиã
þǷˣ
ʶСӼX󣬿ھ
˾˰ֶǼˣ
XɻĿŽǴĶðһֶ
ֶûϵδع⡣
Ѳֶܵˣ
XѯʣС˾ˣżء

԰ðһ˫۵㲻һ𣿡
Xһ˲ԭء
⡭
ɵС񣿣


467 ֻ뿴Ҹ


ˡ
ֲòȡ
˿̵ÿ˲Ϣ˵ǰ
Ԩеһ㡣
ʱͣͣ԰
һ㣬Ȼ뱣ĵƽƽ˵ô򵥡
һͷӬһ㣬ⲽȥ
ۡ
ȥ˼ʲô
ɳ˳Ķӣͣ͵ʱһô֮ˡ
ԭһȻĳһˣᷢ˷ȥҵ
ʱи˳֣˵ıǱĵ
ֽĥǴӲͷ֫ٺš
Ѱ㱸ܼ尾
Ȼһ٣⡣
һ˹ȥûţӾ
ţ͵ؽŴ򿪡
һɲǡ
λع֪ٴεݳǰ
Ĵ

ļˡ
ͷһ£ſ죬ţȴ
ѽںͷ췢ʣѳ־䡣
X
Ŀһһ軭
ۿ
߽ڣš
һеǿѹȥת
ö˿ű˴ˣþ˵
ộվǶ
Xеûһơ
ɵСˡ
ȴĿȫǣѪ⣬Ϣݡ
ûһƣ
㵽׾ʲô
XֿƲסס
ᣬɵС񡭡
Ĵָա
Ʋסӿ
ð
׾ʲôŻͷһˣ
XƲסеѻͷñһ㡣
ñطϲãȫû
硭ް
ϽĨᡣ
ĨĨţԼҲס˳
δӹǰǽԶͭǽһ㡣
ܾĥѣδһ㣬޵ˣ
硭
ţҭűӣһӦÿĲŶ԰
翪ġ̫ˡ
Xŵģѵ³־䡣
ϳһĨȿ޻ѿЦ
СĽϵȥָⶼڲ
ûޣ۾˶ѡ
Ц˵һһ
ҵɵС񡭡ٿʱǿƲסټˡ
صˡ
ã޵ĺӣʵ̲סˡ
䱦ʧã
ɵС񰡡
ţ˷
һЦţһš
ű˴ˣʱһ̣ΣҸΡ
ĭһλãóһֲеĸо
ΨһĭҪǰ顣
ҧֱ࣬ԼҧѪ
Ѫζʹķ飬ʹȴһвΡ
ʵţ
ҵԼˣ
վڱϣ±ӣ۾
ǿŵģҲɬȻϲܡ
Ǹһ㣬ڵXĻ
Եİѱȫ½ϣȻ̧ͷ¶Ц
磬ϸ鷳ûˣԺӿеæˣ
ɴҵ鷳
XһԴ
˼֡
㲻ģ
Ÿռңǰҵģ
ǰˣŸҺ
Xս֣Ժ󡭡ٺˡ
˵ţ£ŵ
ΪκԼ
˵ţĿתĿųᡣ
ΪԨΪңеڶΣ
ͷһ˳סĸ첲
磬ⲻû¶
ڱóŶһԱͷˣ
Xϧֻܡ
ǸɵѾͷ
ôǿʲô
ѹסټ˵˸Īһ㡣
ֻǡ
XĿ䵽ϣ˼֡
ǰԨʱ
磬ֶ
սֱۣǕͬΪһ塣磬ң
XĿ˸һ£ȥ
ʵվţԵXɲμʱǰưˡ
ллX˵
һ㶣͵صͷ
ż̲סأűӵչӦõ
ῴǺ߱ŤӣסЦ
ըëСǲ䡣
ѾˣʣµıֻС
磬ͷ
˿ĭһ
룡


Xӵס
һΣ粻㡣
ɵС񣬴ȥ׷Ҹɡ
ֻ뿴Ҹ


468 ͳһս

˵ûбطĵˡ
X۳
γ棬׷ʲô
֮ǰʱʱ̫̣öϸʡ
XԼ˽Ȼ˵ˡ
Ȼ
Դ͵XѾȫںˣ
գۣ΢Ź֣ҼǵñɲôϲҰ
ǳᣬֲǷ˪
XԴǱǲͬˣοû˿
ܵĲֹѪ֮ѳɴ˪֮ϵͱȫжϡ
ֻͰ㵽ڻܹߵһ𡭡
˵̲ס̾
Ҫֶˣľ棬Ͱ㻹ˣ
Ҳˣٵ̫ˡ
Xս֡
˵ͷĿ˸һ¡
磬ͷ֮䵽ô£ΪεҲûںϣ
³һֱơ
͵Xں֮Ըȥȶû̫ı仯
ͷȴǰˮݵģ
XĿ˸һ£
ȵطѵ꣬ʱڴ£˪ιöҲʳ˹ȥ
뵽ȸ͹ģԡ¼ѳ뱾ȫͬĸ塣
󣬱ܽ߼Ľ޸ģյĽǿʳ
Сʶǿһɣ
ɫһ¡
ģԨ֮൱һֱڽϾ˭ҲûӮ˭
X˵ţҲü
뵽ʲô̲סҧҧ
Դ˵ȥֵܡͷ
ܴ硣
XԴ
ȻԨ˵Ƕͬһˡ
ҵֵûԨǰСӡ
X˵Ŷ˶٣ᣬðˡ
ͷůXֱۡ
䣬Ĵ̲ĸ塣
Ա߿ţеԾԾԵӣȴ־нĲҹ
Xһӱý
Ųе㲻֪롣
֡
Źؾصÿۣһߵϡ
ʱ֪ôֶһʱû׼ȸǷš
X˵
۾һһм񣿡
˾˵һμֶвĵXЦ
ʱһ䣬Xű߿˹бȵļơ
˾ˣɱ̫ˣ
;˾ѧŵ㣡
һۣСǸһⶼܸƭܣС۱ƤǵУֱˣ
˾ˣĺ£мҪ
ɫȻһ䣬һƬࡣ
ǲµ׼˵ʲôҪֹ
Xȳȥ˭۸ﲻɣ
ȵ۸ˣ
ʼ״
໰𣿡
Ϊ땄˵ʲôX
ҭ£ʱеӲˡ
̫ι
ҵ˿ɽһ㣬Ͻ
ȵŪˣ֪׻Ϣʹѹ
ѧԨ͸ӣǲ¶棡
˾ˣð׳úУ
治ɫͰԼ׵ˡ
ᶼЩ죬СӶȲǸ׽ô˵ˣ
Xɫسȥ
ѹˡ
ѹ֣ɻ
XһҹԨԼң˵Ϊ¶档
ҲĪ¿Ǽһ֪ڰϣԨʱ䣬ǲС֪Ѿˣ
ɫҲѿ˼֡
ۼȻĻô
޷ʹҲԨһӳ
XչüȴһǱȥУڣ˿Ǽһﻹܷʲôˣ
һĵͷ̲סЦ
дŵĸоˬ
أһҴףһ㱨𣡡һɫ˵
XԣĿֶ˼
һ³֣Сӣίʵ
ڴӺͶȫͳһսߣһ¶⡣
ڶѹˣϹ۵ſϷĸо
ۼʹ
Щ͵Űɣ

ҹȻ档
ڲո¶ͷǡ
УԨʶѳ˯ȥΪȵǳ
˼ҲԸ׼ߡ
Ƥ֪ιʣһ
ƤﲻֲֹԤô£


469 

ȥ˽¼棬δ̫ãйߡ
źXҲڣµҲ˿
˾ˡ
X˵ͷ˵˽Լ㣿
ûü
⽪ҰĲСҹȥͬˣŮ϶ֹԼһˡ
ҹʱϵʻNҲˡ
ôˣʲô
üʵ֮ǰʱٴš
񲢲̡
Ϊǰ飬϶԰ģ⼸Ҳһֱͼ顣
Xü
ԭǽʸ̳֮ˣ½欱
磬СƵֻΪԼӳ롣
һЦ
ҪɩɩΪѣ£Ȼܸɿš
棬Ǿ浽׺ˡ
X˵ͷ֮ǰΪһֱ䲻һֱ̡
Ѿع飬ǻʲôŵģ
ǹΪ£
Դ磬Ļ
Ϧ߸ϣŪǵˡ
񣬷ˮתǾ˭Цģ
Ϸ񳯣Ǻú棡
Ṵ𴽣Ца˼㡣
Ԩµ꣬ɲǰ׹ģ

¹С
ʽʼ
ķƼ̨֮ϡ
Ƽ䣬һһ֡
ΪյˣǸһ
һϮɴ鲽ҡͷ飬Ǹ߹ޡ
вޱŮһޡ
Ҳװ򵥣Ѱһ㣬Щɢ
ɴɴϯϣ͸һɾǧ֮Ϣ
۽欣ȴ紩һĴߣĵȳ
ٵһ
˵ų̨Ųȥ
磬Ŀһȥֵܶ˴к
ǰ䵭̬ȣӽ֮󣬱ȥϯλ
Щ֮ǰ˽¼ʱԷ̬ȡ
µôˣȻһԸģ
һ߰Ҳ˾֪飬˵Ҳûʲô
欼ԽҲֻ䵭ףǴкµҲȻˡ
ʱ֥ȴߵߣЩɻ˵
Ůƺе㲻ѽ
ﲻԣ
λʱ߻ˣū˽´ŵŽ˵׿˵ģһλŮ𳤡
ô˵
ɫһ䡣
֪Ҳˣα˽Լ棬ֱ䳤˵Ǹã
֥һίҲһʱʧ죬
Ϊλ𳤻һģ˭뾹û֣
ҪصԼλϣٵ
Xݵ
ڳ˶վ
XǸߵĴڣЩСʧ
ɵX߽һɲסˡ
ڵXߣȻиŮӡ
ö֮ǣŮӵ֣ȴǰδᡣ
Ŀ䵽ߵŮʱ¶ɻ֮ɫ
ֻ˲ϢǷӦʲôһ㡣
ֿƲס£æװµĽƱ£ͷסеľϲΨֱ˲
˵߶۽ڵXߵŮϣûע⵽
XִǣŶԷ
ֻŮӴһϮɫȹ
ҹɫΪ֯һ㣬߹ޡ
ݽ崿֮䣬΢̧üһϷʡ
İҹŮҹɫл
һסˡ
Ҳһ£ǰŵX֮Ŀ䵽ϡ
Ŀ˾֮⻹мŵļɵ뵭ĵ⡣
X֪λǡ
֮ǰ˵XûŮ죬ֻ¹ôȴ˸Ůӣ
ӡУԼҲûŮ
ο˭˲֪XŮӴٴɫǵǣһŮ˳֣
Ů˾ʲôͷ
ûȵXش𣬽˹ĶԳ
þãԭX˾һˡ

X˾ˣ
˻һȻ
Xʱľ˾ˣ
ֳŮΪŮǡ
˱á
Xڵһ㡣
欴ͣһŻع
ã
δ˵Xһð
ȥһãǷϵķ˪ɷ˪ʧ٣ѷϡ
ŮˣǷ˪
ؼǡŮôǽĸ
ԭǵXáôǰû˵Щڨڨ
Ҵ첻ɣ
ҡҡͷ
û˵ңк֣һü
ɫʱѿ˼֡
ṴЦЦҲάŰ̬Xһȥϯλ
ΣȻһɿɲϢ˽
ĺ͵ס
ֻ



470 VS

ҹɫޱ߼ʡ
˿̣ɫ·Ũ
ڰǳŴǵӽ
ڵ˿Ī˵
Ǳǿɲѹ壬һ˲ĺסһ㡣
ڰ·̺һ
һεϯλһ
˱յеľˮ̵ӵ˳֣ˮڰлߡ
һ˲ҡҷյľˮͣ˰С
һӰ˽
Ĳ졣
ϣ΢֮ȴĿڴһ̫һĽɫƣ·ַ״ӡ
˵Ĳϣ󴦶ơ
һɫ멣нз
ϴһŹŹֵߣڵסݣΨ˫ڵ۾Ԩļ¡
һһǿħһ㡣
һȺˣϽԴһ޵ߡ
欿ŶԷɷ̡
ڶԷչ¶ʵ
ÿɲѹѹȫXڿˣ
Ǻз
ˡ˲ɣ
̨ʼȾһθо
ͨ
ͨ
ͨ
һӽĵһ˲Ϳ
˵ߴ͸һεĽ֯һ
һβ֪Ӻδľˮ㵲ǰȺȻָ֣һ
ǾͳķϮȥ
ʶȥ
ȴָ
ǾָͣǰȻָ˸
һ³ȵķϮȥֱĿڡ
һʯһ㣬Ҫеһڸѡ
΢¶һĨЦ⡣
Ṵ𴽣ڳ
˶ԣȴܿ˴˵˼
ڼ˰Ůˣ
ۼ̻ˣ
˼ȴŨŨĻҩζ
XȴЦ⡣
ǽ۶ǿϷ˼
ǡȵ
Ŷ
ǽյǣӲȥ˷ͷ
ôˣصĻλз
ơ
λXãзҲǾʶ
ôȥеڵ˼
λǵXãҲʶ
̲סƳ
XüֺߵһӲ£ŵĿųᡣ
µĴϹ
ͳдԣϷʡ
Ȼʶ
Ƿǳʶ
ڿȵ˲䣬Ѷļ
ͷ
˼ͷ⣬ʹۼ
ĿЦݽ
վ
촽
Ů֮¿ǰʵʧ񣬲սΪ׸Ůˡ
ս裿
ɻĿѹ
ͼתȣɸϣ
ԸԸ⣡
Ҳң
ƣһ
е㱻ըˡ
֮ǰʹѣֻһֻӾ޵ˡ
ҲⲻȥʱۿԤϴбȻ⡣
Ҳ뵽Լǰ͵͵ڲס
ڵXߣ֪һжסˡ
ŮرԸ񣬲ôɱԼǶʴȡ
Ȼ͹
µվ̨֮ϣЦ
ѱһֻޣ
ȥӷ
ֹݵĸı䣬ľ˷츲صı仯
֪Լˣˡ
Ҫ
ⱨϸҹĿö֮ľҪ
Ц⽥Ũ˿ſӡ
ȴǧ
Լϲ˳ᡣ
һ̡
ģ
Ůſôôˣ
ǣĵŮ˰ôУ
ҵǸңޡ
Ϸʵ˵š
ЦݸŨҿޣǻҪı£
ǵƾ˵طپһ
µ˲䡣
ǰǾƱһֱϮȵŶȥ
ɫһ
ǾƱͣǰ
ѧԨĿǵ
Ծơ
ЦǾͳԷưɣ
Ӱһ˲ȵĽǰùƱһֱֻȡĲ
סĿһ
ǿ
һɲ˼ǾΣֱɢȥ
˽µ
ԲϯλϯۿҪƷ
Щͼ״Ͻְסϯ档
ʱ˽ʱĶײľӵ´ֱ۷顣
ڳĿɶǸ콾ֱ۷飬⻹ɢľ
֪еŮʵжǿ
һȻɫ
зʵɲ⣬Ϥ֪֮£
ðλXãܺͺз潻֣Ҳ¶·磡
Ůˣʲôͷ
˵ĺ󱳾Ƥ˸첲


471 ֮ô

˾δ档
֮󣬷ϻû䣬Ǹɣ
ССԾһѡ
ȹСĿƵĶ
ἥЦȥҵȻͲ̫ˡ
ֱ۵ĹؽǴλһ㣬һֱۣӽȵִ򿪡
ϥֱӳ֮ײȥ
ɱ
Ϥϥײһ
ȽסҧƽϥǵסӰոճһˡ
˲ƽ崿˼£Цȴаĵ˼㡣
ȿţƬʧ
Ȼҷ񣿣
һȭֱȥ
˲ʮ⣬һȭڵϡ
̼ķѣ춼ҡһ£̨Ҫһȭѿһ㡣
̨ϲ˾г
ɫҲǴ䡣
XҪʲô
ʲôս裬ʵʵĶְ
Ҫ粻ɡ
Xȴǲžƣ
Ů԰ֻ꣬ܿϷǣҼÿ㾡ȫΪأ
㾡ȫ裿
㾡ȫҪѰ˰ɣ
ط̫Сȥϴ򣡡
Ựһ䣬һŽߵ˰ȥ
һ̣ҵļֱȶȥ
֮ݣڳ˷׷״˸
Ůˡ
̫ˣ
ϡ
Ҳſֽš
ǰŮУЩ˿ͷ
֪ʵѽȣȻҲ˼֡
ٲ棬Ҫϡã
ǿǿ˭˭
˶ʣⳡս衯
˴һʼಫ
ȭȭཻһ˳ֱ塣
ǯסȭһ˲ԼǰסĶС
ռᶯģŮعѲɣ
عѣҲ䣿
ȭƣĳһźɫ棬̼Իгǧ
ͬһ㽫ȻԶ
˿Ŷһ
һ̣ͼ;һ𣬳͵رק˹ȥ
һźֻ޴һ㡣
ƳһϣʱȰ档
ѿ
ֻײϴӺɢ
С
Ƚסס˫֡
˼
ϵɢȥ¶
ῴ˼ҹݣĿ˼֣ת˲Ŀɫһ
ͷ̲㣡
㲻ỹƫˣ
˵꣬ͷصҧĴϡ
繥Եһ㣬Ҫ˿Ĵݡ
δһǳᵱȻԼͷģȴۼˣ
δº
һϥײݺݳײ˹ȥ
ɱسȴ뻹ûײĿ꣬ͱһǿס
Ŀʮ㡣
ȴɿĴ˳ȥϵѪаޱȵЦ
³ôؿͷܲѵ
ޣ
Ȼ㵱ֻһУ
˵꣬סȵĲӣһͷ鳺ݺϡ

Ȼȴ˿ҲһҽС
̨ϵҽУһɫ졣
ǸŮ˾жǿ⡭Ƿ˲ɣ
ţ޺޵Ķ
ŮˣԽԽˣ
һˡ
ͷ˯˲ɣȻ˻
һӹҪ޲ܵȸˡ
ȿǷŭӡ
ĿƲϰݣЦȴʢˡ
ιŮˣû˸㣬ˡ
õϻһֱǾŮ
ϲǹſ񾢶
ȻǾŮǵ۽磿
Ца
۽磿
üĥҪôһ飬ȴȿڵ
ᣬ֮ô
һȭҪҳȥˣ⻰ȭһ١
˵ʲô񿴸
ֻ̤Ļᰡ
һ治ʶȤӣóᷢ㶵Ĺ˲ƵǰֲĽק뻳
ϵ
ֻǳС̸˵ʲô˼
һһЩ̼ġ
ͬһˣֻǲͬʶˣҲ죬ˣѵ
˵ҧסĶ
һ˼Ƥ
һŽ߿
һ˲оԼڿ
ȵ
һŴɱǶ㲻ġ
ţȴЦĿתųᣬװųɫռС
֪û˵Ц
һֻһ֣
ûͷҪˣۼɧ
һС
겻ıûǣɧҪɧ
̽ëȥɧǲа


472 Ԩʶ

ⳡս衯վûܼȥ
Ҫ֣͸оһɰƽ
ȼ֣߸˵ϡ
һӺݵŮ
СŮɮ濴棬ʹ˰Σ
ɢȥ¶Ⱥͳ
˼䱣һ˾룬ֻǴϿ˶ûʲôˡ
ῴˡ
һλˣǲС̴档
òȥ뽪欸Ϊơ
֪Ǻݡ
ĸ
ȵա
ҲһЦص̨ϡ
䶨֮˶ʶÿһ

ȻڣĿڳϡ
λﲢĿ˰ɣ
ͷɫĮ
⸾ڴĸף˵ĸ
ᶼø㱡档
ǰɡ
ĸ׻ԼŮһֻľż
˼Ҫˣ
Ṵ𴽡
˵ǿͣһҽһĹͶ֣δ̫ҽϷ
˵š
˷ģԭ磬ҪЩʱŻᵽ
̨ߵĶʵ̫òǰ
һͼƣ
з嶼Ĺͣһغò׿
ܱ·ɱСѾͷˣ
˾ȫΪȳ
ȴƨȫƨϣ
˿ǽҲδһϷУ
XȻ
ɫһ䣺Xγԡ
Xߵߵ
˱֮ãᡣ
뷻һȻһսˣ󾹻Ҫαõ
XЦŮȻҲֲ㽪
ɫһ䡣
X˻ίʵ档
𱲷֣Լһ֡
ãݶƽƽˣ
ֻǡ
Xʱһеˣ
ɫһ£ǿȣɫĮδ˵ʲô
ϱ˹
ԭһᣬλǻŮü£ĪҪһʶźá
ãüһϷʵԹˣŮᣬɲҵá
⻰˵ģͲûѽǸ̫ŵʵֱˡ
ڳɫ졣
пλŮʵʵϵĹҲʵ
ؼ
X㻤ӵ
ᣬ˲һλ֪ĵXã
λ˪
ϧձѣҲ䵽Ǹذɣ
ͷֻĳЩһ
һᣬλͻǻϯ߿ɣ
˵ţˮһ
ͼһƬǽָ̨̼ԭģ
ü΢˼֡
λʵе㿴ͷ
˸λ½ҲˣȻָֻһƬֺǺ֮ɫ
ֻǵעѲڽ欵ϣȫȫ䵽˳ϡ
һ練Ϊеһ㡣
Ӳǣ
ƫƫǰֲ¶ջ𣬰ȴǽӶˡ
Ŀ⣬ֱڲסɫ
λֱ
欵ʱίĿСĸҪа
欶ԣɶ˽Ůȡ
˵꣬ԼֲһֱɫĽüͷ壬ɫҲ˼֡
һ̣ڽ
õ磬⵱ľɿţ˵ң
εƢ¾Ʊֱӿ
ǳ֣ǽŮȾҪûˡ
ɫһɲѿޱȡ
߽䣬һý޵Ц
ƺֱߵ˽ǰ
ӹȻֱˬСϲıŮӡ
˵һƵݸ
ҼҴͿ˽㣬ҴǸСӲźá
˵ŶԽգգۡ
沼СĬеģ֪ܲƤѾͷ˼
ϻװĮӣȴǶ˾ͱ߰۵X
ŮǱֳϲˡ
ֳĶԹ޹أⱭƣҺˡ
˵꣬ͷ¡
ЦŻصԼϯλϡ
һ̧ͷͶ˶Ƶߡ
ɫ৵
Цֱӷ˸ۣĿɨһʱԻζһ¡
ߵġͷɣ
һʼûϳ֮һУϥҲܲµǳˣ
ֻ龰Ҳóǰȥϡ
ͼѡ
ĿתĿųᣬȵ񣬷·Ҫ̻һ㡣
£Цݻûá
ԺȻһɭȻ
ԭҪ汾ԭ򰡣
Ԩʶˣ


473 ͷߣ

ˣ
ˣ
оԼǻֿʼˡ
ĸо
͵ط¾Ʊ濴ȥ
ôһɲϵϢһ¡
žƣһˢӣһÿӰ
βĻ΢΢̣ʱԨĳɫ
ֻȴǰͬ
˫ǧڷĿתĿųᣬԶƵĿ
࣬ʻš
˵Ŀ⽻֯һ
һꡣ
ǴʱɳĮ
ͣ͵ʱ֮
᲻¶ۼһս˾Ʊ
ԱߵĵXҲ
Ŀһһƣһ
ǾƱԶɵ˶˵Ľǰ
Xڵ
ʲöⱭˮǱǸ
һ
ɲ𴽽ǡ
ʱɤ˵ĵͳ
Ҳ֪ǲǴ˿λ˵ǰ˼Ϸʡ
ҪǸԼ
⻰һ̨ϵķΧһ䡣
ɫһҲ¶˽֮ɫ
ǡ
ûû˲ɣ
ѲҪˣ
ûȥصһ
λŮ治ʧ
һֱӾͰǰϯ涼ˣǼƣְǸŮˣ
ָŶ˵ƿڴ
Ҫİ
Ҵ𽵹㾴㻹Ҳԣ
ȻոǱŮ̫ᣬҷ֪˭ɣ
ڳĶǸӢܹУĹŮ
˭Ůǰϧëģ
Ȼ罪ŮҲӲˤʣ˵֣
ǰһ̴ֻλŮǡ
ڡ
⡭ⲻǸã𣿣
ΪתͻȻǰһ̵Ĺѵαװ
Ⲩδƽصһ죡
ֻλһƽѣҲվ
һĻŮ
նҪֳ̽㣬ΪŮ
Ů
üһʶõ
δףǵXͽüһ¡
ں濴ԼＤݣǾ䡮ŮûֱЦ
Ǻǣõúܡ
һʧء
Ҳмֻ
˵ã
Ůʲôܺú˵
źл˵
øҲ޻̸
˵øĿŭɡ
˲¶ۼ˿ĭٶȻָҧ͵
δ㻹ǹ󸾣
ۡ
⻰ǲˣ
Ϸˣ
Ṵ𴽣Ҫꡣ
һأĭĶ˶ˡ
ҲὫΪˡ
ֻǾλ˹ı˸λ𣬿ڸҪˡ
ֱԺ󡭡
μⳡϵʢ˽⵽ǣ⡮ĭľٶ
зᵽʲôС˵죬˵ݵĻ
˴ؽ̫С࣬ɸ뱾Ůȥһ
ǣ㵽ף
µ˲䣬ӰӰʧ
˾Ҳ
ɫѿ
XŮ뷻սиôǺã
Xĵƣɫмһˡ
ģöС
ǰ˶սʱ򣬿ȫ൱
˵λŮĵȷȷǣX˵֮Żԡ
⵱ж
óȥ˴ܣԼȻ֣
һֱϷĽҲȻЦ
ҲѺעʤ
һ㶣
ȴ׵Ů˱Ůѵûи󣿡
ͷһԼŮ
һίҲûǻ˵
ǸֱǸ
һδƽһ𣬶˴
ǵһһصðýľ
ǻŮδ֮ĸ
Ǳݵİ
ʮƺֿݣ˿ͱ֮Ҫˣ
һĴ˭ѹס㣿
˼һתһ
뵽һϾ顣
Ůѻ䣿
Ǹܻиɵɣ
XһСȷһδ
δ˭
ڳ˵θڶǵXȴĬԣ˵ˡ
ܳΪŮķѰˣ
һʱ䣬˼ء
ڳҲɫ졣
֮ĪҪϴˣ
ϣѰ֮ʡ
Ӱȴ˾ر֮
ֱײ˵Ļϵ߸ժȥ
ϣɫʧ
˼ҹ
˼ҹǸˣ
ͷ
û˵꣬ѹ


474 ˭˵

㸲עе˼
׿ɬǻȳӦ
˼ҹ˶
˼ǣŹɺݾ
Ǽܾõڳʳ޲ܽԷȫ¡
ݼ׷˭Ҳʾ
ıݺײϣԨ㸲ѹסĴ
ֽ§һ㴭ϢĻᶼϸ
ͷ
˵

òײеƬ̴Ϣֱס˴
ԨĴôôȡ
Ҫ̺Ϳһ㡣
¶һֵģڼ㴩һ㣬һĲ
ĽŨ
˴˼Ĵxiǰڶżصһ㡣
Ϣȣ˭ҲϷŹԷ
§סĲӣһڣ˫סϡ
Ԩֱӱסǵȡ
ֻ봽ݼ׷ǲ飬ߵĶϣҧסĶ
ֱӴ˸
¶͸ˡ
ͷ
̲סл
⡣
ԨסĶϡ
ˡ
ǧﶼвһ䡣

˷Ƶ
Ӳˡ
ڿɲٿˣòײżͷŲҪʱ䶼˷ѵ档
Ҳ㣬ÿʱÿ̶롣
˵̧ͷһһڵԨĴϡ
ĴǹıǼ⣬Ķͷ
ҵģҵģҵģһһжҵģ
Ҷ룡
Եޱȵ˵ţĿתĿҪȫȫӡһ㡣
Ԩֱ˿̶һֻȻεĴ
⣬ҧһ¡
ЦõĿɵ𣿡
㣡
Ԩߴٵ㣡
һҧ´ϣԨȴżãûѹӡ
˿̴ͷģԽЦ
ûĴҧѪȥ˿Ĵ
ţɵͷûΣĻˡ
Ԩӽ˽ࡣ
﷢һ̾˿
ɽǣȴǰҪҡ
˴վűŵƵ治֪ôɵ˲ƺϡ
ȻԨӽһ¡
СҲһ졣
ˮĴģСֹͷ밤ˡ
Ԩһ
Ҷ侲һ¡
һκϻ䣬üǣЩڳϡ
̵ܡ
һ˲ǽһ򵨱
ҧҧƸ۰ͷǸɻɣ
ԨЩƹǵͨС
ԭеyi˼ûȫ˻ƣȴ̲סЦ
ʲô飬ȥ͵˭ҵĸӳԲɣ
ǹ̤ϻǵСӦ
ʱҧгݡ
յĶļһȥ
װɵ㶣ңҲӣ˯㣡
ֵԨವһºˡ
ʶ˿ĭ
⣬Ǿñط꣬ǲֱ̫˵㣿
īƨ
һΪֱӰƹȥ
ռȨԼϡ
Ȼ󡭡
Сüͷ
ģ֡
ԣûģͷֱ
쵰ڼ
ˣ㲻ôʲô
ԨڵϣʧЦĿ
ĻΪȷİԵСûˡ
˭˵룿
ʵ
ζ
ԸĨһڲʣ
죬ΪıѾã
ƫ椻һû
ᱻţոǾ䷴ʣǵѨһ㡣
һ**˵
ָͷץ
ĿתĶţҳƫƫŽ˲ĺᡣ
ǡ
鰡
զ
ӲӲϰ
Ҳû鰡
˾άƣĿԸɵá
ԨС͸ˣ⺩ǿһҪʱ򣬸ù˻ˣ
̫ûˣСģǰõĺ޲ܰȫȫԼ
⡣
šţ
㵹Ǽ

Ц͸ôΡ
桭˰˿ĭڻüŶ
ڣԨЦĿֱƽζĿŮ𣿡
˭˵ģ
˵ͳϮȥ
¾ͿԽ⿪ǱǲָµЩƳᡣ
ˡ
ƣ
ԨȻס֡
ῴȴỬһ¡
Ǽһ˲㱡
ɿЦЦȥҿҪˡ
һʶ˵ûЦ
Ԩһ˲ȫȥǻīҪȫɡ


475 ⣬㵨ˣ

ԨĿɫ̰ȥ
ǻīҪû
ֲǸʥˣû
ο
һֱҪȢõ
椡
Ԩ¡
䣬ʲô֮们䡣
Ҳ˼һ̹ˣһʼҲߵҪ
ٶɬҲֲһļȡ
Ӧǡ
Ũ˼䷢ͣԨĺԽȣеǸҶѱ˼¡
ƴ֮ʣȴ͵ؽס
Ȼŭ
ᱻŪκԣȻͣˣ֣
ؼʱ̣ͣʲôѽ
ۣͼԨһԼϡ
ΥķԼ򣬰ѳĿһ㶣˲䷴ӦʲôСһŭ
ۼָƻ
Ԩҧأȴ۲ҳϵĴ멽ʵʵ
ҧгݵ⣬·á
ҲҪ죬Ĳ
ԨһȣҲϸܵı
ĥ˵ҲʲôҪ
ȳԨԺ
ͼ
㲻ңǾ
Ԩɱڣ
ˬĴ·أĻСˡ
˵
ģһְԨһҧϡ
ͷˣҪҧ㣡
Ԩɱͷ
СֲֵϿȥ
˵ǱСû
˵ǿҧò
ʧأֱһĥ
Сڣ
ԨϢʵ̲סۣ͵ס
˿̾ϣɢƷҡ
С崿飬Ҫ˻깴ߡ
ǰ̫֪Եʣĺ촽΢΢Щף΢Եøӷˡ
ﲻŴƣѩ׵ļö֮ı¶ţĴ멣ȴɿûϵá
ǰķⱩ¶ţȼѩɫҲûһڡ
Ԩڿֹ
ľĶǡ
һϾһ⣬㣬Ϊ֮ᡣ
ȵʶԨѹ˻ȥ
ԼϵŮӣǰȻͬò
Ȼʹ
᱾һɵڳʹ֮£зĸоǿĵʹ
ͷ
ɫһˣɻĿ
⣬úÿ㡣
Ԩ˵
˵ͷὫ⿪
Ͼļȫȫ¶⡣
ԨĿתĿĿţҪ˿̵ģȫȫĿԺһ㡣
ĿΨͰûаа
֣ḧա
ȴЩļɬۡ
ʱһʹɣʵ
˼
ȥһ֮±״ݻ١
ں֮һѪ⡣
͹ȥϵȫնϣݹѪͷβ˸ı䡣
Ψ꣬ǹȥӡ
ʵʹʹҲֻһ˲ѡ
ס֣Ĳ˲䡣
ʹŹ֣
ԨĿɫһȻᾪһ
һ̣ĵطһ䡣
ǳһȪԡ
طϢóеϤԨǴ˺У
Ǻе
˻ͷ
Ϻ˱ͷڵϣϸ
һ˲Ǳһ㣬Ҫƿ
Ԩ˿ܾĻᡣ
ǣ繡
аɫǳʥһ㣬
һһ飬ֱẦߵУŰݣȪ
ϣ̹֮ϵ̹ϡ
糺죬۾еҲ
ʲôءֹţĥ
ֱȥԼոôŪġ
סڵӡ
ԨԴǵ§Ŀƶ̡
ϵҵӡ⣬Ҳܲˡ
˵ŵͷüĴһǡ
ָͷһ¿۽ˡ
ĵһۣĿ챻óһֻˡ
ֻѣ
ѣ
˵״ѧЩа
ſŴҧֹţ
㵹˾Ⱑ
Ŷԣˡ
ԨСˡ
΢һ̧ͷɴ۵
ԨɫҲ̣ЦҲ˼ֺݾ
ǲˣ㻹ܲ
ǲۼռ˱ˣ⣬类Եͷʣˣ
żҧгݣģ뽫һˡ
û࣬ܲסƢһڰ
˿ĭҲⰡһһ
˻һɹ˵ɫˡ
ʹֲֻûϸ顣
һ
⣬㵨ˣҶа


476 ̭

ᵱȻҶа
˵ۼҪϷϵ
չ黹ͷѽ
һֱĶӣ
ֻϧˮգӿڳ
һֱӰѴ׸׸߷ˡ
үڳǳԲʰ˵ı¿ɱȹȥó˶١
ֵǸŪ
ʵʵʶʲôʿյĿ
֮⣬ȫſϲˡ
ֲ֣
Ԩﻹżᾢ
ߺһֻè
㡭
Ӳء
ԨЦѣı»͹ȥһŹײĶᡣ
Ųȴ뱧ȥ㣬ԡ
СըëèƵģһӾ
ԨüһϷʵĿ
ñ
һ̣ȻͿɥСûͷƺĵһӵĺ
Ҳˣ۸ˣ
ԨĲҺһʱûסЦϽֵסûԼЦ̫ſ
үô۸ˣϸ
۲飬Թдż̬ӣ֪۸ֶζǻ
ϣۼѹԨ֣
ԨҲ۸ˣԼϷȥԼ
ⲻ֪һó˸顣
ΡΡƫͷĿ
ǺһͰ͵Сˡ
һô͵ذ
Ԩһʼû˵ʲôȷӦ֮󣬵Цˡ
ĥʵԹ˿ʲôɫ
ţǰ
ϲϲ
үüЦаȵ˼㡣
ǣ
Ļ֮ʣ
ûֽŶ̲סץأҸԼס
κֱʵûʲôڵġ
ʱͷץסԼһͷסԼ
˲˶ŮСɤϲ
ү䲻˸
ԼĶСŮˣһĨа⡣
ԽϷʣеʹҪŶ
˻
ҪĶĤˡ
ЩҪѹסԼļˡ
ţһ̡

һҽֱ
ڶʲôĶˣ˿ȫȥ˹ӡ
ӣӲתͷˣ׶һҪ˵Ů
㡭
ŵʵ
ողΪԼƤ˸ˡ
үһ޹谡
̭
˵ǲǾûϴ裿
Ӷ¹ˣ
үһ˵ţһˡ
Ƕү˫ش
˻ѴӰڵǰ
ͷƤˣµëҪˡ
ʲô߳ܣ
ڸ걳Ǹأ
õĸ˿ʹĴ꣡
Ԩˣ
̽Ѹˣ
һ֣ͨԡǼɹ
ʵǴˣƣˣſԨ
һֻãҵԼҵè˯˹ȥ
˯УϷ֡
Ԩϴӣģ̽ѣֱߡ
ڰϣ仯סйĴ⡣
ԨصϿ˯ա
ͷͷһǡ
⣬Ҳֿˡ

ա
³
˯ǰδеİ
ȴǱԵѵġ
ܸоĳ˵ֲ֣Ҳ˻ҧеۡ
üûۣţ
ͷһ˯
ϵ˺ҧеȥȴЦ⡣
ԭŮһֻ̰˯Сè䰡
һ˲䡣
˯ȫޡ
ۣһ˫аĺ
ԨĿϳ˽ɫƣаޱȵĿ
µİ磬˿Ĳͷȣ
оﲻԾͷͼԼ󳨡
ĳ˵־ͷԼϡ
ŭɲǹඥ
ۼ
ȳᶯ֣סֱۣϣѹ·
Ц˼֣е̳˼ŭ
ᣬڼͷ𣿡
ǳСʱɲ̬ȣ
ҵͷᲢ𣿡ҧгݵĵƿھһ
ҪձڼȻͷˣ
ҿǰɣ
ΪҲ֪Ĺ⣬Ѿƻɼ
ﱾһŭ⣬һŭĪȥ
ܻУƽһɻϲ
צӿÿ


477 뵱Ѹ

ŭա
һǻһԼͷױٸ߸ߡ
ۻˡ
Ǻñȴϲһ繷ʺ
˵ģ
Ĺһȶʱоһ
ֱѳ֡
һֻ˲Ϣ֮䡣
ƾҪȥ
ȶ죬סЦ
˲ĿɻԼ˵
ϽҲ¶Ц
۳һգͣ˭˵Ҫˣ
˵ǳǿ졣
̧žһɱ׼Ŀ꣡
͵һ
ͷð
Ůˡ㡭
ǣ˽֣
ۣһŰߵȥ
ȱ߷أ洫ੲ
һĨЦ⣬ֱܿ·ĳʹǡ
˻
Ů˶µȥţ
Ҳ߳ô
𵶵ڴϣ˹ۣȻĳű۲š
ŻڵϻȴС
װʲô
үЦû߶ϣ㲻ǵУ
ʹδȫȥ⻰ǸЦˡ
ϥţᡣ
㻹浱Ǹ²ˣ
ᷭ˰ֹۣ²˸˻ӱܸ
ɫһڣ㵱
ವĹ̡
̧Ŷһٲȡ
̲å
ȥȴͻˣһǱɨȸ˺üš
ᷢй˺΢̹˵㡣
ӣͷͷ
ȿһЦ
ƫ⣬ǰ磬ʱ䣡
ˣ
ǲˡ
˪֮Ĵϵĺӡ
üͷһѹոոﲻ㣿
ǰȵлᷴ԰
ξȻʵʵվ
Ժһ
վ˵ϵĻҳ
ϴο޵ô⼸ǻˣǷŮ飡
ϴΣ
ᷴӦ˵֮ǰԼ͸ӣ޵ǻء
Ŀ˸һ£ɫ΢һ
ɶţ
ƨĲǷ飬Ƿ
ȿǺüۣһˬӡ
Ƭ̵įǲ
һ
ǳкˡ
˯ִĥϹӲŻῴ㣡
ɫȻ䣬ͷϣֱӳȥȳǿ֮䣬ͳ˹ȥ
ͷȵϣõסһĽ֮ɫ
ȴɱ
ֻһҽйǰ˰ڵء
СϲЦаȵĸ
˲ʵ
⡭ǡ뵱Ѹǰɣ
үİСʱˡ
ͷ
ڳᴺɱɱɲǣȹߣԨʶ
һ˲ˬȫүˣ
ѽ
ֵã뻹˵Լأ
Ǹۼ̫ˣ
ͷ㻹ɲɣ
Ԩͷ亹ûʲôش
ƫƫʱСֻ
ҪҸɣû׼Ͳʹˡ
ԨͷƤһ飬Ͻס֣һ
Ⱑ
ý¶úú⺩̸̸
˵²˺ͲǴ紵ûһεòǴ磬Ƕô죿
һ㶣СԴһᣬͷöʺŶ
ԨĺȻȵˡ
Ļ˵ˡ
򴽣̾˿
Դˣ㿪ľͺá
ỹѰ˼ոյ⣬ҲôĶˡ
֮ſھ
ûˣҾ㴵¡
ػүչ̡
һס졣
˿
ľĥ
ҲһӷӦԼ˵Ļôɫ
ģ죬Ͻͣ
ҲǸ˼
ҾǸ㴵㶮
ʹͲʹˣ
ˡ
Խ˵Խżֱе˵ˣ۲ˡ
ԨżֱӱЦˡ
һ֣ץסڰ˳Լǰ
ѹסĴһǡ
ֱӶסĻͷŰݡ
ʱڲסЦ⣺֪ף椡
Сһķˣȴ˵ʲôζ**ģǱס̫粢硣
ǰ
¡

ɬдΪ飬ƫƫִ̼ղܡ
һԲϾʲôģǸ
ٺһЦԨﹰ˹ȥԴһĶЦֻ͵׵СĸƵġ
ԨȻ˻һ
Ͻ̧ͷ۰
ԨһĿɫȥ§ôƻζ
紵ǲҪɽڵȷһ㡭


478 °

ûٴˣɽûзǾͲö֪ˡ
ͷһ棬
̳ɩɩͳû⣬øɵĲøɵȫˡ
ſϣֻС£ѩɫĺȫ¶Ԩڡ
ָĴһֻϻһСëʡ

᲻ֵš
𶯣Ԩһ䡣
ֱӽѹס
ȴڳᱳϣһ˫һ㡣
Ҳ֪Ժĥɣͨ̽ԡ
һȥ֮˫ų깤
һľӾͷ˹
ŤͷԼĺ󱳣˫һĨ֮ɫ
ͷҾ֪㻹⻭
·ǳһ㡣
ῴſźȻüιǵĵطЩ
ĺŤŤ
ԨһĨЦ⡣
һ̣һ˫ڣȥǺͽǵĳһģһֻǸһЩ
С΢š
ϲ֮ɫȴǺˡ
ôˣ
˵˵
Ԩıӡ
ŤŤȥʵʵоǳԼϵİ
һһȣڼ̹硣
Ԩ׼ĳһѹѹȥ
ӶҪȫˣ
ĻȲĳ򣬵һȴûʲô⡣
ţŤ£ǳڣΪһ
۾ġ
ĵһˡ
ճ˾Ƶһ
ڻЩˣٸһģβʲôҲ㣡
ҪԨüҳһ衣
䣿βͣ
⺩ʲôɫĶ
㻭Ϊǽĸ
Ԩıӡ
XãȻðĻŮȻɣպ˻ݡ
̨ϿڿΪҲЩ˻񡣡
Щ￴ñݺʮƺȻ֡
Щ룬⻪ڻнһѪ
ܲףƵİ죬Ի˵ߡ
һ£ƫֲ·ãȻճ
Ҵ·
ԨһͣĿĿ
ЦżаֱĿ˿ԼĻ˼
Ԩһεҡҡͷ
ڲǺˣĥ˵С
ֹסĲӣͷϲϲСѽ
ԨͻȻϮ׺ݵסĴĩ˻´ҧҧ
ߵٻ㣡
ң㶥ס
ǣС˭أ⣿
Ϣֹ
ͷ⣬Ŵ𣬳һ룬һ룡
Сʤ»飬ˣҲҪˡ
ᴩѡ
Ӻ󣬱´
ǺС
ŤͷԨҲʰ˳
˿δߣһ졣
ɿ壬½΢һɫ멡
ſ˼㣬Եʣãü۴Ե
˫һۣ顣
а˵Ļ
ῴԼ߹סڸ
ĿǺʱ˿ĭ
ˣ
겻ԽԽ˰
аְӣ̻ˣ
͵ü
߹ȥ½һ£Сúô·˭¶ôģ
ԨԲЦͷұüҳһҿˡ
˾¶ˣ˭˵ҵûҵҸ¶һԣ
˵꣬ޱȵİС°ͣ˸ۡ
ˣ
ûʰ㣬˼ҷʲôǰɣ
Ԩᾢˡ
ǿٵͷһⰡ
СҲζˣ
ôԵ
ĵЦЦĿۼҼҷʲô
°һһֻҪСϸβͣ׵ľСã
Ůб
һ٣͵ְѽ⳶˴ض
֪Ķһ˫ңһһߡ
Ȱѻǵó㴩
ⲻúô·ͷ
ĸں棬һ໽У·Ҵã¶

ͷˣˣ
ԨһѹסĲӣͷһڣһ¾Ͳˣ
ĥС·ã
ԨЦЦÿ԰Ǽҷǵض
üһզΣ뷭ţ
Ůб˵㣬Ϊޡ
үû˵꣬ɫΣգһһôҲҪŮƽȡ
ۣǺЦһʵ°𣿡


479 ͷ

һ֮⣬Ժе
ȻǸͭҲҪߵƣ
ʹĴ°壬˵ݵĻ
ʾǲ
ʾҪΪ޸٣
ʾǾǿҰ԰ܣ
꣬꣬Ҳɫ˿̵Ĵ
ԨȻͷûܺúתƹ
ǺУô֮ǰĲһ
ΪڳǣǵļңǲǷС
һһǡֵģһۣƲ
һۣҲ°ˡ
Ԩ§סİԼһü
ŮˣҵļȻļң˵ˣ
ҿɻû㣡
ǶӶˣ㶼˵ˣ޸Ҽ޸˭
Ԩһ⣬㻹;βɣ
Ӵѡ
аһȣԨ׺ݵĵ
ۿ̧۹סĲӣһõģ
ͷû˸㣬ɫϺÿˣ
ɫ󡭡
ǳ˳ס
һҪʶҵ
ŶӴӴˡ
ԨǵģǲסЦ⡣
ɫǵΣ
ã
죬
лİɣʲôޣ
бһֱޡ
磿һã⣿
سʱһŻ磬֮Уڿ
Ԩ͵ȴһֻ䱦
䱦ʲô
ʺţЩȫ֪ʶä
ԨãӣֻɰҪ
ǰⱾ͹ˡ
ԴΪ̥ǺòǶ
Ŀ崿
֪
ˣ˿š
ԨͿʼˣԼıҪ˵ΣС
Щһš
һ㻹ĸСأ
ү˻һоԼⶼšһ顣
Ļʲô
ץסҧһڡ
ôݣ⣡
ߺ۴ɡ
ԨСװӣҲǻϲеˮתĸо
Ҳʱˣ
ȤȤ¶ԨɲҿЦСǼ˿û¡
벻뿴䱦޵ӣ
עɹæĵͷ
Ԩӻóһϵϣҡһҡԡ
ƣϴμǸģ˵䱦
ʵ벻䱦޵ıʲôӡ
ҡѲ䱦һֻС
ɻҡҡ
ţԼо£ǵضɽҡһĽԶ
Ԩ뵽ʲôӣֵõʱ򰡡
ˡ
⿪ľͺá
Ȼô£ȴ塣
ûʱһֻССë޵Сһ嵽˳Ľűߡ
һСһ۾ֱˡ
ë̬䣬˵С
Ǻڰ׷ëɫ
ⲻè𣿣
䱦ޣ
ۿԨżֲ
šԨ˵ͷ
һУΪǳʲô£ȻͼԼʳĽ䱦޸˻
ǲ䰡
ﲻϷļС
Ԩǳ˳
䱦ޱᱧڻë޶ļ硣
Ҫȴֲңֻܿ΢ĿԼˡ
ԨԵúǲˬ
˼
ʱûг
¿ֻСܣǵС
䱦
ޱ
䱦̽үƿԹԨĴȡ
ڵϣһɲʧȥȫ硣
۰Ͱ͵Ŀ䱦ȥֻСצڰգĵӡ
ͷҪ

һӡ
Ҫ֪⺩椼䱦ⷴӦŲױأ
˼ȻȲһֻСܣ
ҪҪ
סԨĸ첲һĻΡ
ˣ˭ֵܵ
˿ɼ÷
Ԩһۣҧɿڡ
ôôСŭˣ
ͷһ֪
ԨҲЦˣǺȥ
˵꣬ڽһġ
ĲӣƵŤŤȥͷˡ
ǰһ̷һڵ
ȻǿҲҪ䡣
ֶμֱ
һ߹󣬸ߣ
΢Сƭ߱䱦ޣ
׸ʮ˵


480 ʲô

ڳĥӲ£ֻܡĲ鲻Ըĳù
СڿĦȭƳԼʱ̲ס˸¡
ſС죬䲻ųԣ
ҳ׵ģ۸ң
Сһ
ˡ
ģѪѹ
ƲסҪСһ
ӣ̫ɰˣ
սȭĶŽš
ԨӣüۣЩֱӡ

ͷСС
ý㱧
ſ͹ȥˣСŵý´򻬣Ͻ
һһΧԨת
ҪҪ˸Ⱦң֣
㲻ᣬŵһԨ
ŤͷųĳٹҪŶ
үһüһԣ
ʵ̫ˣܵܵ衣
СʱĹĵģſ죬¶Сųһ
𡪡
һɲǣоһ쫷ӭ泯ԼϮ
ۣϵ쫷ʳ
һͷīڷҡ
˻ɲԨµһ㡣
ſɰɰ
Լ˵ǰ㣬桢ġסģ
ۣеܡ
һĨϵĿˮ
оԼողֹǱˣֱϴ˸
棬Լĺû˵ֺ۾ɵԲģŵֱӴ
˦˦ϵĿˮһѾ
ҾңÿˮҰ
СԵЩŤΪ飬Ҳǹ̫ˮȥˡ
£ӹ죬ԽԨﹰС١
˸磬ƤôôӲΪʲôһ¶ûУ
ͷϵžһ¡
һ˲ȥ
ˡ
˵ɰɰҲӵС
Сӵļеذ
ĸģһü
е㲻ˬСԨﹰȥ
ܻǴɽװ
ġԨϷʡ
ڱϿЦǿ˸ġ
̲ס˳
Ŀһ㣿вɣ
Сԣ̽Դʲô
ͣͼԨӡ
Ͻȥϴϴһζ
ϴ˸ˮ裬Ԩ˵ãһ˵Լһᡣ
Ż
ҹ涼ҪŻ
ˡŻȥŻϴŻ
һŻһȪǱܣֱŻ˻̥ʮµļơ
ԨǱӰίʵЦѡ
Сһã
˸磬˭ѽΪʲôҪҵ
ԨԴ
ŮˣҲĸ
С͵ſ죬һ
㲻˵ǵˣ
ԨЦеţҪ
㲻ѲҪϱСԵΰأԼˣ
ٰԼ˸ɾŲĲҡ˳
ĿĻϲļɵ
Сͷɣ
˻Ｘ˼
ȥ
üһոһȡ
СϣȻ˸űߡ
ĸ㣬ʶ㲻䱦
䱦ԴģŶ
һ
Ϣ̲ס˿ĭ
궿ӣˡ
̲סһ˳Ĩ±ӣѲıѪջȥ
Ԩ״
СӼʹĹ찡
⣬ǰŶ
ԨڵС
ɫһݣСʱˡ
ۣüʵϲͷӣ
С£ش
Ӻͷóѽ
ƨͷӰɣһҧһѽһࣺ
Ժֻӣͷ
СЩԣʵʵ˵ͷ
ոյĸ㣬ԺһҪúñֵ֣ĻĲſԡ
ỹúý̵һСһ͸оһϤϢ
͵һ¹ͳԺ˹ȥ
СڵϷ˸ͷԨĽűߣۺʵ
˸磬ʲôѽ
Ԩ𴽣аԺ֡
СܵԴɻ󣬡Ժ󲻽䱦ˣУ
ԣͽУ
УȫȻ֪Լֱᡣ
˶ⶣ·һӸһ𣬳Ļ
Ժ⡣
ῴһϤס
һǰһμʱһľͷľԣһԽתĴžǸ
ȴۿ


溿ˣ˵˳Ľűߡ
̨ʱͲµˣԨߵ棬ʱϡ
ټһҲж
ã˻ţ
ʲôޣҺɥƵģû
˵һӣ
үأ޳㺦
̧ͷǵûֹĸӿˡ
Ƕûڸζ
ɤˣⶾû˭ˡ
᣺


481 Լ˸

ᶾıû䡣
ͷıҲһ⿪ھҳĹ޼
һүĶ֮Ҳͣˡ
үһվһú
ֻǴ˷һ˹ˡ
˳ᵹ
޺׹ҹ֪Ԩˣһ˸ˡ
ֻûԨķԸֻںзţҶʡ
˴Ӱǵѯô¡
ڵ˳ݣȴֺ治ѡ
ԭǷķ˰
Ȼ
ôôء
ּˣ
Ц
޺׹һ㶡
ǷӦʲôһ㣬ָųе
ݵ
ǰ˵ͷ
׹õʱ˵ˡ
Ԩд⻰΢΢ü
׹˵⣿
˵
һʼ硣
أȻӵűۼػˡ
ҹ󲿷ʱ䶼Ԩʶڣû⡯֡
׹һãȻ
ΪǼԾûᡭ
й⣿ĸȡ
׹ÿ˿ʲôֱ˵ˡ
ֳ̧Աһָ
׹ñһ䣬һĴָ
ߣʵǸߣȡʵڲҪ̫ã
Ԩһ
ʲôѣ֪ˡ
׹õ飬Ҫһǲǹڰȴڻ
Ԩûʰһ
˵׹ú޵ݣ꣬Ҳû̫ȡ
ʱ͸о˵ʵ򵥡
ͷһʶ飬һ۾Ϳ˵Ĳ
ͷƨĹɹȡ׹õİۡ
ͷƨĹǲ갡
յȷһᣬҸյ˰粻ãҲ֪ͷټ
˵Ҫǧݣɵ켧˹ȥᣬԾһѶˡ
һ첻ȥŰݶУͷȥʱ㶨Ѱҡ
ԨĽͣ§뻳ȻȻüһǡ
СԴϻô顣
Цһۣһ⻹˵
˵ദģʽһֱ֡
ϰΪˡ
޺׹õȴЩ
ǸԨûЦһΡ
Ů˲ٴɫ˶֪Ϣ
ǴҶ֪һλû¶棬ǶҪֱˡ
µԨ޺׹ÿֱǻһˣ
ԭ
ҲЦ
ҡȵҲ̫˰ɡ
׹ƼᲱϵһЩӡΪ˵ȻЦʲô
ʱĸЦҵϣ޿һһﻹҪЦȥ
Ƕôˣ
Ԩʵ
׹ԿЦе
öˣȻҡ壬䱦ѿȫ˳ȥ㣬ڷǱȫģ
㵹Ǳ©
ԨͷУ˿ı壿
׹øϽ䱦ûƼһ󶰷ӺȻƶѿһ
ùã˼ҽУ䱦ˣ
Ԩһ˵š
䡭У
׹ñô죬ֹĿԨ
Ƽϵ֮ɫ˿ĭѡư͡
ӣ˻֪
еı岻ܱƼ𣿡
б˹ȥȻˬСճԨɻǵֿסջ󰡡
ܶ䣬ԽԽϰ֡
һֻ䱦ޣĸĸȵ
ԨԱ˰ߵ˵翴ȡ
Ȼ
ԭˡ
УҲã˭Ҳ뵽еá
֒еĶ䡣
СУԺŽ죬ӡ
𣿡С۾ֱỳһ㻳ӴԺо͸Žˡ
ԨԴһڳؿڴȥ
üͷԽԽܼһֻӡ
̼䣬ɫҲȥ
һץסеĺ󲱾ĿĶ
ôˣеʧǮ㻹ӣ
˵һ
ȥͣѿʮأ͸ȥ
бˤڵϣ궼еˣίĲû۵һ޳
Сˮҡй
ء۸ˡкÿвޡ
㡭ȥ׬СǮǮˣлʡ¿ġ
ۣĺڰë
ĸŮ˺ݵģ᣿
Ҫ׬СǮǮ
ĸģУŭ
ûԣͯ˵㻹Űʹͯ
㻹гҺȷȥ
һ
ֻè
ǸԼ˸У


482 ԼԼ

ҵ˿ɽ
׬Ǯǵȥ׬Ǯ
޺׹ýǼʶ˷˵һ档
˵ǮĹϺóԣЦʱҲ쳣ˬ
˽£Ͻˡ
棬뵽ˡ
Сϫأʲôط
ɽ鳾䶨ˣٴȥǡ
ɽ
˵ɽʥɽ䣬ɽҲʧ
ţԺлȥġ
Ԩǣ֡
ں
أ͹ʲôط
Ԩ΢΢ü򴽵
˵ȥҺ͵Xһֱûҵ
һ
Ͷ֪٣
ִûô
ڼ޵ǧ꣬ҲǶࡣ
ͷֻһԲˡ
Һͷߺ󣬰ʲô״
ԲЦȻҳһˡ
ǽǺ޵úһȫȫͱˡ
Ԩһܡ򡯵ģһʧһһҹ
ٲ֣ǸҪˡ

һӮӮ
үȥ
¹棬Ȼá
ȻǱӮˡ
üһ˼̵Ͳˣ
үľ
Ԩ򴽣üĵ
Ȼƽ֣
⻹ࡣ
һŤСҪȥ
ͱԨץסڣ˻
Ȼͱ§ס
ôʱ仹磬һٻȥ
棿
ԾԼĴе࣬һֻ˵Ⱥ򣬱֮󼪡
⹷ҪJˣ
ԨһѽῸͻݡ
ҧϣִȭͷ
صӺ˾ͱϡ
˷һذ죬Ҫװɳҡ
ȻҪץһʱȡ
ֻȵ󣬻϶ܾˣԽԽƫƫǲǹʵ档
۲żԹޣȪ§ڻݺݵҧһڡ
綼˵ֹˣͲʵʵģ
ҧгݵ
û֮ǰУ
Ԩüҧһ˾
ҲͦX˵ȵ֮䣬ֻһ
ƱҪɵԷ
µĺƽֻʱĶѡ
ԨԸԼﻹһڡ
ÿÿȵʱ򶼷ȵʶð
Ҫţϱ˸죡
ͱȽϺˡ
ʱҪԼԼˣ
ȻͻһǸǼһɳ֮
ҲԨĵǡ
ͱ磬˯һȫûз
һ
ԺͷˣʶȻȡ
һ룬Ҫˡ
ʲô
ҹΪ磬ʱƿʲôѵ᲻֪
üһֱ˰˵ĸо
ҺǰԼʱ̽
ԨЩȻöԷ֪ҲеǷӽǶμȥ
˷Ȼ˹أ
ԨһĨɷǹ
ϵ磬øȥˣ˾ϲ⣬Խ⼸죬
컹˰
ֹǻ˯ԺˣΪء
Ԩһڣ֪ǻӳˡ
ʲôȱ
ǰҹͳûٸɡơ£ۼòᡭ
ˣ
ᵽһζ
Ҳûôǡ
Сֹ˼䣬ͼԨɫԽԽ
֮һС
˱ȪرƽͷĿڡ
ᱧסͷϷ̣ż
Ԩɫһ黯ī
ҵģ
Цá
һۣƿ¡
ûᾢۼء
֮ǰ˵֮һ̸˵ɱߡ
ֻ⻰Ц
ԨУȴͷһ
Ԩ֮£乲ìȴûôࡣ
Ԩģµһ£ڻǷˣ
Ǽһ⶯˴
ỻѺߵ磬ױױ硣
δԨɫ
ȪվͷˮĵӰ
ģӰһЩ仯
ˮϵһģһȴһЩɫơ
ԨԽ
ֻԼ
ȣˣ붯
ˮϣȹ𴽣Ŀƣ
֪гһᰮ᣿
᱾ͬһˣ


483 ˭˵Ҫ˱

ϡ
Ԩһߣֱӽ˽欵硣
һʧһһҹ˶ȥʲôط
һܴĵжңܴôã
ԭһ˶Ҫ뿪ģµãΪٿһ֡
Щȫڰϣ͵˻¶ء
ǻˣϻһЩеˣҲȶˡ
ⳡϵʢ磬Ļǽ欺ͽˡ
ۿһƱϡãƫϻñ¶
˭ʮƺںˣ
Ṭû˵Ӱӡ
䣬ƽҲϲ̡̫
ǹʣûּһû˸̫
ˣǱĳλ
Xۣһֹֻ˹ѩԿ̰ĺ󱳣ϻż
Щߡ
Xͷüһǣٲ߿Ҫ˲ˡ
һü㻹˲ǰ󣬾ֱӰǰȥˡ
XԲЦ
̫࣬ҿɲί
⵹ǡ
̾˿˷һ֣Ҷϲ
Ǿʲôܸͷֵز̥һ㡭
ɲ̥
ڴ¾ʲôѸ
嵱ʱĺһ״ݻ١
ԨѪԨϢҲˣĻӪѵƭ֣ɻλ
ֻҪ˵ǰ򵥡
ʱͣ͵ĴһδεʧܣζҪѪͷͷ
ĵȷȷ̥ˡ
Ƽɵȴ֪Ǿ˶ٴεķǣ
XԼá
Թۣ
֮ӳԨȫǳġ
һȴҪԼˡ
ǷɵС̫࣬ҲǷ̫࡭
Xս֡
Ȼ֣ס°ͣĽĿԼ
ȫûһŮӸеᡣ
XʧЦȴġ
ӲΨԽʱŻжзĮ
ֿʼ˵ˡ
üٸ˵˭Ƿ˭ֻҴӳ㡣
Xסĺףһǡ
һ㲻
һۣҧһ´ƿ
һᣬκѡ񣬶ԼԸ
˵ţ̬ȵߵһȡȹ
Щ˾̫Ϊˡ
ȹƫͷ΢
˭˵Ů˶Ҫ˱
ԼԼͬҲܱǣ
ԼĵǸˡ
䣬XǴ˵ģҲֻнŮˡ
ֹǽŮȫǽŮ
XڲסЦ⡣
ϲıӵĽӵİ
ԼԼĽ
߸ϣȴʢˡ
ӲΪκ۶Լļ
ԵX˵Ҳʦѡ
Ѵ룬ϳ񣬲Цˣ
ߣ±֪XҹṬˣ
X·װãһġ
Ҫ˶ãҶ֪ҵġ
һۡ
½
ϷǵúúݣĪ˻ɵͷϣҸס
˵˳
Ӧÿˣ󲻻ôҪȨ
X˵ͷ
ԼСĵ㣬ɵСˣ˷ҲǸᡣ
һ
Xмԥ
ǿĳɣչһЦ
Ĵ󵨸Ҫɵ飡
һһ˵ɫᶨ㯣˵رǼҡ
Щˣֽʱ㲻Ͻˡ
ĹȥֻǸֻ֪ĵľżˡ
ǽԲ룬Ų˥Ĺߡ
˭潫Ǹ˹
XĶͷӣܿͻȥˡ
ţ㡣
Xͽ֮䣬˵̫ࡣ
һΣڹѪο
ûپX뿪ṬйǱߡ
й
ھһ¶
һ棬ǽи׹ػȫǻи˶ˣ
æźʹĸȳ²֣һҹδ顣
ֻйëɵۡ
ǻһҹڰѵXɻˡ
һX߹ȥ
˾ˣҪ
⻰õXһҭ
ֱЦĵĿ㻹Ҫ̲
һû̵СƨƵģ
ˡXȵ
ͣ˴˵Ծǲˬ
XҪ˵Сһһ䣬͸оϤϢ
ü߳ţʿȥ
ǡܡˣ


484 һֻ

ϣһʱַǷ
Ϊ˵лһҹöйٽš
һϽţ˿Ǵˣ
ӰڰŴֵ֣˱ӿ˹ܵǽһ죡
ͼǰģӶûС
һߵĻŮүһ
˾ǣ󾹻һ˫
Ϊǽһı־
ǻŮ
н᣿
ĳֻչ¶˲Ϣ˻ȥ
ҪһУ¶һ֣ѹЩĥˡ
Ŀأ
λݣֹǻŮô򵥰ɣ
ֻ»нһѪͳ
һжô֪߰顣
ǲҲ¸߰ͷ­
ĿǰľλŮͷ֮Ǵƽ֡
˱еһѹ
X˳֣״󣬲δɽ¶ˮ̬Ⱥƽ
ˡ
ߵߺҲֻǵһ䡣
һԨķ򣬰ĵװģ
˷Ͼ͵ģܲһֱȥ
´лᣬֳʤ
ԨԼСĺݻ쳣ϵĸЦ
ǼŮӣҪ֪Ϊأ
俴ȥ
Ŀԣ˿â
Xģֻ￴ˡ֡
˰
ݸϷüȥ
˵䣬ͽҲˡ
欼Щʧָŷ˺úýѵ֪ôŮأ
Ǽ˵ģϵЦݵˮ©覴á
ͺжҽĹ͡
еǲʶ˷ҲˣηԺͣ͵Ǹһӡ
ζЦһžЩ̶
ԨƽȻ棬ӣȻҪġ
˵ֿ۳ᣬֻҪĳЩ˲Ҫôߣ⻯ɸΪ񲯡
ۣ俴
Ҫ˵ʲôȴһ
Բӡ
һ׻ۣͷһ˿ԹţǷǸģмϡ
һĵǿʣЦȴܸһֲ̫ϵĸо
ῴϵĻռǣ֪ݡ
֮ǰҲ˵ˣҲˣرһˡ
ϵãʻN
°׵ĵܵܡ
˷ûܼ¹⣬ǳź
ʻNܾЩ죬һüģǺСһ˵ܵЩư
˼ãڴﵱֲ˳˯ء
͵Xһۣҡҡͷɻ
ʻNͼӦûʲôϵҲû¹ԨֻǵòЩ֮ˡ
һ߳Ԩʱǲڵ
Ů˵ǵôأ
Ԩ俴һûµȴ
Ǻһ۰
⣿
ʻN˵꣬泯һЦ
μ棬ʻNϵӡ
᲻¶ۼԨһۣӶԷյв˼
⣬Ҵԣ
Ŷ
ֱӷ˸۹ȥ
ⲻ֪ٶʻNУ件ϲ
λŮ治λз
ʻN
촽ЦЦĿܺãҼסˡ
ʻNһϲ
ĿĿɲóסԼ
˷欵磬ʲôĿģ˶һ
λŮҪԼΪѡȻΪĽſҶδߡ
ıУλŮ⣬ѹûбŮ졣
֮Ȼңһˣ
ڳ˶ϵ㣬ѡ˭ǻ˵
˵ڳоıǵXͺз
ôһ֣X϶ǲܵˣ
λ
ȻǱͽĸŮһˣ
ʻN˷ҲԼ㡣
ǰ滹˲˵Ǹ°׾ѹ̧ͷ
Ͻ欣Ȼܵõ
½欼ѡ˱ˣȻҲҪΪԼıˣ
λŮ
ǵòĵһޣʵҲǷǷ
Ҫǣʮƺǿĺܣ
ܽȡ
ʻN;ụ́ǰ;һƬ
ֻǳῴЦԽǲãʻN͸оԼĺԽǱ
عͷͼλĿתĶԼеĺҪһ㣡
ܵ˻ģΣʲô
ʻNȻ壬߰ͷΪչʾԼжӢһ㣬Ԩص˹ȥ
ֻԨ´һͳЦ
ϣܺá
Ҳסˡ


485 ǼįԵǹ

үˡ
һۼ

ȻүĿеİ¹ˡ
ʻNȫȻ֪֪ԼĴھͳڷ˵ŭϡ
ױǨŭƫƫԼҪͷ
XζЦš
ܿԨ˿׾󷢣
˵ȣԼһһˡ

ǣǴӺ÷֮ġޡǻⲻ˵ġ
Ҳе˻㡣
ԨԱ񣬵Xǿա
˵ɵСһȱ׷ߣ
ʻNʲô˼Ԩˣʵ
ͷչ졣
欼״Ǵ߲ϹֱԨȥˣʲô˳죬֮꣬ȥתת
ƽʱԨǿһۡ
ɶʻNҲǸļһųͬΣ˿ûԼҲڱ˼͵Ծ
ЦζˬĴӦˡ
ͷһ£ҲĬ˽欵롣
ǸԼڰϣλܲˣһ˻ߵһ
˷֣еXͽδϡ
һ㣬Ӳڽ欵ķͷ
Ǳں󣬺߻һķ顣
ÿԨߣժϵһĺڡ
⣬˰
˭űЦģ
ģ㾹ʻNڣ
ԨĿܻʵʣʻNѾɸˡ
欼ʵĿųᣬﲻޣתһЩһܱȵλз
ߵĲǸЩĳļһϲߵˣ
ˣһάԼ󷽣ԨЦ
˴˷ǵһǰ¶棬欶ﲻʤмϱ˽ţûᵱл
ԨĶԼϣĻע˵ʲô
Ƿܵһ䵭˼㡣
Щʧ䣬ȴ٣
Ҳ󣬷䴫ԣһλˣ֪Ǽ٣
̽ʵҲеš
ѻ˵Ļ˼ƾͲ̫ʹˡ
Ǽ٣Ԩʻȥ㲻ٿڡ
˸ӣθڱ䲻ȥˡ
ǰ汻ţҲһֱźĶ
ǣǽڴͷ⣿
üһʰ
ЦĸӲá
ȫ֪˿ģжôĿѣԡ
òνִȴû̬
ƫǸûͷ̬ǳͷĵһ㣬һһЦ䣬ˡ
ȴԾֱˡ
˫ڳ۾է·ЦϸȴֺЦ⣬ȴֱջҪ˵Ļȥ
˵ϵѩŮݵһˣС֮⵱֮ĵһ
ʻNųᣬ̲ס̾š
ȷбĿģɫԶڽ֮ϣȻǰûЩʵòҲĶġ
ЩſҲŸ͡

õ˵־ŮǷѩܱȵģ
ȿ֮һǰʻNһ㶡
ȡ
Ҳ󰡣
Ҳ̫˰ɣ
Ԩǰһ̻ᣬһ⻰ûЦ
ǼȺСһϣĺ׳ҭ˵Ц
ĵȷȷǸŮ
ŮĳƨҲһмܵסġ
һֱԨ˵⻰ɶԷǲôӦｹѡ
ȴĿֱǰŮ˵ıӰϣѹûԼĻǷѡ
ⷻᷳŮ
ֱʲô
ȻҲոյĻ¶ܣ˵
˾ݵһ˭
һ٣ͷȥҲ뿴ͷô˵
£Ԩһ
ڵ
ȷһλŮӣòһ
һۼ֮
ȢŮΪޣĸܳ޺
˵˻ʱֱĶųᡣ
ƣ档
ôһɲƷ㲻Ծλ˿Ůôǿѽ
أ
⣬ϻţһ͵
Ůɲ仹бҸŮˣ
˱ǧ򱶣Ԩ治ɫ˵
ү°Խ̧Խߣǣ˵˵Ұûмʶ
ʾԴ֮Ҳͬԣ
ү״գǱŮҪеŮӾж˫жϹ
ЦζģԲλ࣡
ҩζ˳˵ǡ
֮࣬־⻰Щ߳ܡ
ֻС
ıһѾܡ
˿ֳԵǹϡ
ǼįԵǹ

ɧ˵ܲܿ¶ӵĸܣ


486 СӣҪ

үүĶλʵǸߡ
ǱƵһ㶵ģ칷֪
Ƕλǰ˺˲˵ɧʲôĻһѡ
欿ֻֿϲּĳᱻλ˼Ѿˣ
ȥδɻ飬ĻֱԼ˲ˣ
֮Ȼɻ飬ﻹбˣǾ˼ˡ
йâһº촽
ûв**è
зǸжļƻЩýˡ
⼦и죬¶
״ŭתԨȴزסۡ
ߡ
ͷԽԽˣ
ǰţԸ
ʺNæ׷ϣСĪգαǵçһʶ
ǰȵĽԼ֣ʱһƤ
бȥɫ͸Ųã
ҽеᣬᡣ
ʺN˸ӣЩȥЩſҲмЦ
⻪ŮƢίʵզġ
˵Щ
һΪˡ
ʺN̾˿¶ѹ֮ɫ
˵ò¶飬мġ
ȻǰʹеĶ˭
ү߼ĶλǵݼҲóҡ
ڣϵֱ͵ﲻϲ˽֣ǲģ
ʺNͷһ⡣
ոһֱƣڳߵ굽ʲôݡ
гᡮе㲻̹
ǸҲΪXƻ˵һδ
⻹ûɻӣһǸɶӣ
ʺNάƽʵ
ǣ
ȻĶˣͷһТģەʵʵĶӣ
ʺNɫ΢䣬ЦЩάֲס
ᡭŮǻδ𣿡
ûװЦЦĿ˭˵û׾Ͳжӣ
⻰һֹʺNΣ˿Ҳ͸ŵ㲻Ծ
Ůӵĵλ䲻ӵͶ٣ĳЩ̻Ǵڵġ
δУκεطΪܡ
УΪϧë
ûɻµĺӣǶҰ˽ӣ
ö֮˵ŸҰҡУ᲻˿ᡣ
ὫЩ˵龡۵ף֮Աǡ
ȴں֮ɫ
ʺNоǳ˸Ӭһܡ
̬ΪȤ
·ƶԼϵ⣬Լһܽ
Ÿʶ뵽պôԼ³лԺӭŵ¶ˡ
Ӳνǲ
˵ΪĸδӣһԼԴϱ˹У
仹̹⣡
вЩֻһζ
͹󷽵Ĵ
ŮлԼкҲ޷
˭˵⺢δģ
ںļԼĨڡ
Ҳһ
ʺNЦݲֱˣ
Ȼδģ
ǷǸ
˿ԽܣĬĬͬλͷð̵Ľ
ںţɫ쳣̹Ȼ
欳ûλŮ羹㣬XΪֳܹܣ
Ҳ֪Ǻǰ㵹ùװ˶ӡ
Ԩľ
Լ⣬ŮĶ
ɫ䣬׼һӣҲ
ԲȣΪ⻰дųЦ˻Ҳ
һһ͵ˣź
ܵĵʺN
¿ǽǻ˵ĵģδҲֻǸ
ԼǷҪǽԥˣ
Ƭ֮ʺN¾
Ȩǰʲô
ȻܵõŮγɲ°ףʲôŮҲ
ҲǸˣӣԼҲ̫ʧ
ʺNԳᵹԽ
ЩС˼һù᣿
ǹ泡
ʺN뿿λ
ϧүֻӲĪ
ԼһۣῪڵ
ʵҪ˵δҲĽǾ˾ŵģﰡ
˻ʺN̽
Ǽһǰﶨ»Լû¶
߷߲ƽ˵š
ǰһȫȻµģ
ž⣬СʺN˵
ҿN߹ΪǱû¶δҪϲ١
ʵҾ˾˶Ҳв˷Ҳټ˼
ʺN⻰ĳʼˡ
Цݲģȴ͵һ
ƫͷһɨ󣬳ɹյԼϵǱĿ⡭
СӣҪ


487 ͵̰ɣ

欸Լ泡
˳˸ռȵ泡˵㡣
ѽ˰·˭˭棿
ǾͿ˭Ķλ߼˭Ц£
ʺNǱõĳȣе϶Ӵñӵĳ嶯
·ͺǣ׸һ㡣
⻨԰䵽Ҳûʲô˼
ǽ欻ʺNǿա
ԨˣҲʾڰסա
ǰߣǰٰ㲻ˬֲܷ档
һٶʮԸ⣬޲Ԩڰձһأ
˹ԼǳԲ⣬ȲҲڲ߶ţ뿪˰졣
ֻиɺ£ǿֻͼıв˵
Ȼ欶ԨģĿ˶סй
ΨԨǵȪС
һ¸飬κ飬ֱҪϢˡ
ֻʧ뿪
֮ȪҲˣֻԨԼš
һء
Ӱڵڡ
ȴǱûصйϢĳ
Ԩϵһ俴ųᣬϣ
һһ֮ţ
üһŶӴô
°ͣ
⣬Һ˶죿ϳȥ
ۣЦЦҿˣ
ȱҷźˣ
Ժ߹ȥһѽƿֱӽԼһ
˵˵ݵĻ˭ЩЦģ
ʺNʲô㾹λ
һĳᵹ
۷ȥ㲻Ҳǽüȥ𣿡
ǰԨܵʱû˸үڵߣģǲǻһϲ
˵ţָӡ
ϲ
Ԩסָͷһҧȥ
Ů˽ߣһ֬ЩûѬı
֮ԺίߣΪС߸һȺӬ
ҪţЩӬճ⡯ô죿
㣬Цһ
Ԩü๡
̲Цᷭ˸ۡ
Ԩҧгݣͷһת֪뵽ʲôЦЦЦҿɰˡ
ô٣ã
ԣ
вɵˡ
еĴǺεģ
ӶһЦſĴѹˣһǡ
ǵĳᶼҪˣŰݡ
ԼҲһüߵԺֻһЦ֪֪
ᱻǵۣķԣ̲סһۡ
ܷǴĶѧģ
˵չ𣿹ˣιˡ
ڱһѾΪһֻûüϵͱһƿĶӡ
Ǽį¶䡣
˿̵ҲǸԹ
Ԩ֪Լô˶ӡ

Сӣżֲá
ǵȷ㡭
Ц뻻
ԼһζԻȻ̫졣
СըëҲʲôƢ·˸ۣ˲ƵߣԼһ
а
˭궼֣׶ؿշ㲻
Ԩɫһ
ĵСӲȵԨ
Ըһᣡ
֣
䶢ڳϵצӡ
ֱӳ˸
һ̣צϾȼ˺ɫĻ硣
ըëСֵʼ
Ԩ˳ƽԼ
СԴʲô̲ס
Сˣ
ԨߣҪͣܵڣ
ѻˣԸҲըëˣ
㲻ԸҵҪҵӣҲģ
棬ֵüȲ죬ǿԷˬ
Թճųᡣ
Ԩľ˸¶ʵʵĲ
˰û˼
ᷭ˸ۣԨһ䣬Ȼ
ȥ㲻쳳Ҫҵ˼ˣӣ
ڳǰģƳԨСֹ
ֲֹһǻиȵ
Ԩһ
ųѵҪֻһ
⻰һ̹ˡ
Ȼ⻹ġ
⻰е㲻ջЭˡ
ߵԨǰʵʵһ񣬡ˣĪ뺢
үǸ࣬ҲرС
ֻ׼ôӣٻЩϰߡ
ֻǻûڣͼϷٰһһһϣ˵˾ʲô
С˵ǡ
ȵˣ͵̰ɣ
ɫ৵ĳȥ
Сӡô


488 ֮

Ӻ֮ѽᡣ
ֻǵų棬˶÷
㵽׼ôʰʺN
£֪׼֣Ҫôʰ
欴˷ôȻΪȨ
ʺNҲŲ˼
᲻ĿǰڽҵֹۣȽߵˡ
ͰƳȥնԨüһ
һۣЦ
⻹Ҫƣǽδش⻹ˣ
˵ߵԨǰ
Ϊ˴ƣ¡
ԨסҲǲУϢ㡣
һۡ
˱˻ԣ
Ȼȥʹú£ʣµԼŰ졣
˵žҪ뿪ʱ
ίߣɲϷ
ҪǸŮ˳ԵϸһƤӣ
ԨװͰ͵ӣЦ⡣
򢳯΢̧ǿɵÿĲˡ
١
ּۻۣ
üһûУɱкܶ࣬ҪҪ
Ц
һߣŴʧ
֮Ԩӡ
ֹ
Ƣ
ȻԴˡ
Ǹ

ȻǱй
Xͽˣ֮ǰ԰Ҳ˵
Ԩߵһ岢çײȾõġ
ҪһƣҪֹǽˡ
½иõڿڿͻơ
ԲܷŹ
ֻЩ飬û̬֮ǰֱ֡
Ҳǆˣֱ£
磬֪̬ȣ
ƱػֵģԷǽĸĸҲԥĵط
˵Ƿȥ
XҶ˵Ǹҡ
⻰ﲻ˿
ĵľǽмΪѡ
Xһ٣ͽ欹Ҳۣ޼Ļ
XĬһˣߵһ˵ɡ
΢΢ü
ǽ𣿡
в˵
XһֵĲǽ޼ȻҲ֪¡
ǽأҿ԰̬ƺ׽
¶ɻ
з·ֻнһŮһ㣬֮ǰ϶ԽҲǸ䵭
Ľ󲢷ǰĸ
X
ǽأҲǴԨ֪
Ǿѹˡ
Ȼ˵⽪Խ̬ô֣
½޼ڱչأȨĻõʱ
ᴹ磬ΨаΪŮֹһ𣡡
ɵС񡭡
ῴһͷԭƻ𣿡
XԲɿЦˣ
Ҳ𣿡
᰺С°ͣһˣҰæ绢
Xǹӣݸ
ԭƻĵһҪƻ欵֮١
Ϊпơ
ҪȡȨȵƿؾرľöӡſɡ
X˵
رÿһһöӡߵھصӡڽ޼ԼİأȥӡڰС
ǰ飬ڽбܻɣϵӡȥأֻƿ졣
е˼·
رΪأأء
ΪҪģȻˣ
ùµĲʿȫ⼸ڡ
㶼һЩա
ȥ޼ĵھӡʣµӡڽͽУ
X˵ͷ
ĥţеʣ
ӡʲôΪηǶɣ
XԲݸ
ǸСû֮˵
ãȻҡҡͷ治֪⡮ʲô˼
˵ؼĸ֣ȫǼһﵱЦ֮١
X⽥̾˿
䣬Ϲʮգ£ﱻʮ˿
ʱ񣬶ÿһһͼڡͼڱ˹ϢϢء
ŲɻȻ
ѵ˵Щϵϵһ𡣡
ûX˵ͷ
Ҳֻһֲա
XԳһЦֲձҵͼڡ
ѲУ˥£Ա˰Żҹ
ͼڣҲǵ
XĪ⣬ǵն˲֪źڣ᲻֪
žر䣬ܶȡرľöӡɳΪ֮


489 °֮

꣬Щ΢طס
ɹȥϲҲִöӡ𣿡
ѵ˵Щӡɢ󣬱ûã
ҲǡXҡҡͷӡۺܳΪӡӡܳΪ
֮ӡһΪţӡ֮ӡȫٻصġ
ԣǱøڽ޼֮ǰʣµӡӽͽ
Xѹ
а취ܽЩӡ뽪޼֮ϵնϣʱ㲻ܳɾҲ߽ܶ޼һΪ벽
ס
µȷΨһһ̵ĻᣬһٿԽȡ
˻Ͳ֪Ҫȶˣ
ǿ֪欺ͽӡںδ
ϲҫϵöӡһֱţҪȥӦò̫ѡ
ڽϣöӡʲôطûв
˵Щ鷳
ǾƣȰѽϵĸ˵
򴽡
ҪôŪ֣ȷúú롣
ˣСϢ֪
֮ǰԨţǳᾢʵ̫һѰ˼ʴ׵
˵°װɣ
ţݺǽɣ
Xü
϶˵°ڱչأµ̽ʵǱȦ
Ȧ
ͷһ
ģϲᶯġ
Xҡͷ
°׳ǰ벽ԶӻЩֵģº֣°ʱûʲôΣա
Ͱ벽
᲻̫ʲô˼
֮ǣһ𣬱ĳڲϵԼͼڡ
֮Իǰ벽ΪûҵԼͼڵʲô
XҵʱɳɾӵԼ֮
ϲⱾһӦעҪΪĴڣ˵ʲôҲᱣס
°׾ĸ
ʺNɵСкδ㣿
XӣʺNֻɫĿʽ
ǼһίߣȻдġ
͵ȥϵһשɡ
򴽵Ⱦر߾һ׼ȥһˡ
Ǽܻ°ףҪȥһУ
ʱûܼһ棡
°ΪԨʱҲδܼһ棡
Ȧڰﻪأ壬ȥ
֮ʣͷš
ƿţ̽˸Դ
ɾ˾ˣСˡ
ʺN
͵XһۣǱ˵ˡ
Сӿ湻ġ
е㲻͵Ÿշֿãճˡ
ȥһˡ
˵ţѾųȥˣ㻹Զһ㣬ʡΧתƳ˶ߡ
˵꾶ֱߣҪϣȴһԳ
ȥˡ
ȥҪȥҲȥ
ʾճȥǷˣ
ǰһ˵ڵãһֱë
һһȵҲʲôö
ĿǰҲʹ˾˱ȽϺദ
Ͼ˾ϱҲԴס
Сһۣ
һ£Ȼֻʵķݶ
ȥԺӣͼʺNıӰЩԭⲽ
¶ϲɫϽ
Ů
ϻǸ
շֿãNұŮֺ£
Сͬġ
ţ
ɫԱ䣬Ҳáᡯôһ
NҪߣҪذﻪ𣿡
ʺN˵ͷϴǸ⡣
ŮԼһξرģκڳ˼£þϻȥֻܱǸˬԼˡ
Ŷһֱ䵭
ʺNı仯Ψ־ʹ˵˶ԷһߣϽ
ŮĪҪʵǴ˷ϵشҲòŻȥ
ҲգǾ͹ףNһ·ߺá
˵꣬Ťͷߡ
ʺNϽժԼС
дƣŮʱﻪҡ
ʱСһúŮ
Ʋδ˵ʲôĿʺN֮ſ첽ص
XȻ̸ⷬ
ۣװﻪسʲô¶һôżҪϻȥ
أһֻȻڣ䵽˽С
ڵĴѶ𡣡
ùһһֳС
ݣﻪضȥ
壿ﻪأ
ѵʺN뿪Ϊ⣿


490 һ

λһ뵺Ϊ
۾֮ء
ʼĵֻһ֮
νǲͬѰ
ˣ䱾˫ͷıۣ˫ꡣ
ҲΨһǿȵĴڡ
ﻪأ˪
翼䣬ˮһƬס
ŵˮ
ɫæĴ߼䣬Щˣƹȥǰý
˪ûˡ
ڵϣµ²
һˮ棬ݱˮҺš
ӰˮֱˮҺ彥׹䣬¶һŷµݡ
ȻɫҺֻ׹䵽ϥǵλãԶԶȥЩҺһ㣬˫ȣ뿪Ƭء
£°׵ʵ
ּΪӭȢ
°Ͻŭۣһŵ֪ˡ
µȻĿ
°׵ķӦƽ
ҪȢףҲǸᡣ°̧
翴أת˲˼
ǰǴԨ»Ա·ӡ°׽ڴˣ粽С
ҪɻĻ뿪ƬأȷǸᣡ
ȥ׼ɡ
Ͻ
Ҫ뿪°׺Ȼʵʮƺ;رʲôϢ
ڵXӦھر䣬磬ˣ˵зҲ¶ˡ
°һʺNɻˣ
û»Ϣ
Ҳˡ°һ
µƶȥֶ飿
°ɫȻҪѡĲֹǷܽѡ
ʺN˵㡣
欵ĿӦλзٲȻǵXҲĽôҲֲʺNͷϡ
ţĵҲ
°׿Ųϵ£۳ţǴ˷Ǳܳ£Լ߲Ҳܶ˰ɡ
ԸXǼһѸٵ㣡
Ҫ£ȴ춯
¶ɫǡ
ţһӰҴҵĳ˽
ɫẕֿ̇»մһЩĶôæ
ܰĵͷ񣺡¡
ʺNһ·ǹæģֱԷӾر˻
Ĳͣͳ嵽°׵˪ˡ
Ҳڣ°ҲţʱЦ
ôôżӱϲ
ͷûп
°׺ϾĿϿʲôϲŭ
˿һԲʺNܱġ
վһʺNžǱһض
Խ㣬ʺNԽǿߣ뵽ǰյϢǲޡ
°ףһСˣǱ㣬Ҳз˷ˣ
ȥĸԲԣ
ʺNŭš
°׵ʵǸö̥˲ɣ
ʺNȻŭҪС
ֻտͱһ˻
°ǰµӣȻĿǿһС
ʺNļվϸѿ
ͶͷҲ֪ģʱı϶ϴ°ס
ʺNȥȴԸ
ˣǰżĸȥΪľһǿԮ
Ǳգͷ˱°ˣ
ʺNβţ
°׳ףǱζȦҪˣܿҪһǿ
Ȼˣʲô°׶
°ף⣡
ΣӭȢ˻ŮȢʮ幫ҲҵĶ֣
°״δֻԷʵûʲôӡ
ֻҪɿһ£ס
£϶ûʲôӦһԵ˹ˡ
һո˵ĻŮ
°΢УŮں˵Щʲô
ǣԼªŰˡ
ʺNͷһ⣺
XһãŮеᣬΪǲһ㡣
ǵXãǽĸ
ʺN˵˫ֱںһг֮ɫ¸㣬ŮպʱҿʲôҶ
°¶Ȼ֮ɫ
ʺNǵһμϳĮ飬ΪԼոյĻסô⡣
¹Цü֮УƵֿ°һۣ뿪
̲֮סµո˵λòǡ
°Ͻ¶Ц⣬Ҳڲס
һ
꣡ڳˣ
϶ǳᣡ
˲ù¸ո˵Щ
°Цһ˲ȥɫŶĮﺬ
˴ֻ̤˹Źض֪


491 ˹

ԡ
绹мʱ
ϡ
ԨӰڻ԰һǣûʱһӰֱ֣ײ
޹ǰĵС֣Ӻ󸧹ǣһסĲӡ
ҪǮҪ
ɷڶ
𴽣ô
ӴڲСˣЦ
Ԩ˳ס֣
תͷҪһ£͵ס
ⲻҪܿüɵ㶶Լʵʲô񣿡
Ԩ˿ĭеĹ죬̽ʵ
ÿɣüɫ
ǰʱŲ֬ˮۣһЩ
ҹ˽ᣬԼߣ˸ױ
׵ޡ
ԨڵŨüպѪӣ˫ϵ޺졣
ӳ˳飬ûЦ˵ͷţǣ
ԾԼǸɣһףѶҳ
ΧȫǲݶѶѣ뷨˵ɫ
ͷòҪʲô̼Ϸɣ
ױûߣ
ԨδɫĻǳɷ֣ŲΨԼﲻסЦǿװ
XӦðѼƻ˰ɣ
ߺһ
ҹȥӡ
ԣüҶ˶
ڲݶŵң˵¶
ȻΪʲôԨֵĿ
㡭
ӡ
ŴĴ۾治ĲȻǸˣɻɻ
Ϊǽ̸׺ʰһ
ֹһ䣬ϰۼ¶
Ԩ˫Ǻͮͮĸԭ죬ҪﲻסЦˡ
⺩ôģ
ȥױҹԼˣƫԼɸŮ
Ԩǣ֣ʩΣ߳ȥ
̲סֹ
˵ӡĶȥ
ϵӡҪȥҵǽϵġ
Щ֣ѵ̫ûӡϣĲɣ
Ԩһۣû׼汻˵ˡ
ųᳯϷȥӵһ̤ʱ͸оӡĴڡ
ӡǱʲôӡŵģ֪ĲС
һ̽ĺʱ
ôܸоӡϢֵĺܡ
⣬ۼûһ֣Ԩ𴽡
Ȼˡ
⵹ǣۼɶء
ͷڵľ״̬Լ
ԨͳѭϢȥܿ쵽һǽǰ
ǰΧǽǽǵǶѲ֮⣬ûʲôرġ
ȷ
żֹŹ֡
Ԩۿ˻ǽǶѲݡ
ǲǣһھ֪ˡ
ڣ
üһ
ʩִ˿ɾǰˡ
Ԩ˵꣬ԴŶ⡣
˼
һɣ
Ҫʩ֪ӡڡ
Ԩһ˵
ῴܾںԼ
ָۣбȻʲô
ƲƲ죬ˬĶȥʼͽ
ˡ
Ϲױ
ϲ̸ɻУ
֪ҪͰˡ
˰죬ҲûڳȻ
һӹԽԽҪ֮ʱϺʲô
ס
ٵĸЩ
ܿһͷ¶档
ԨĶһ٣͵ۣǸͷ
Ŷȥͷ˳
Ŀ΢Уͷ˹ǰɣ
ԨһǣЩ֣ӡϢ
ǰ֪˵ϢӦþͷɢġ
ǣ
Ƶ˵ǣͷǲе̫ˣ
֮ǡԨˣѲɡ
뵽ʲôˣ
ԨĿһͷŻԭȻʩô˵رԭģȥδ˶һ㡣
ִųȥλ
ϵĶϱĽǣڳ
ֱ˵ͷǡ˫ֹβǡ
ĲȴӰ
һϴڷأһʡ
æˣϽԨʣ֮ǵô£ҽ
ⲻҹҹñ
һϸɻͷ͵ôõ¶
󡣡
Ԩ
ֻ˵ͷβն£ķʽѹڰĽǡ
˭¶ʣʲôͷΪʬǻӡϢ


492 

ԨƬ̣ʱȳһˣЩ飬Ӧ֪ĸ
ü治ۼ
ϰˣȻǱ߰ɣʡı˲㲻ڡ
˵һԨڵȪ
ǻͷȲԡ¡
ȪⶼԨˣ±˷ʲô
᲻֪Ϊ뺦ߣԼ**⣬Ȼԡ
ȥͱԨһ
Ȱϴˣ
ʵڿȥһ
ôˣÿ
ԨŸԭ죬ίʵЩﲻסˡ
ÿƵģ
Ц
һ㶣㷴ӦǰһŹ־ЦԼء
ʱûҧһڡ
ݺݵûнʬˣҪǻеһҧ㣡
ǽʬ֮Ѫ˵磬ϴȵʱԨûԼѪ
Ҳ˲֮ǰǲڳЦԼ
ͷڲѪ𣿡
Ԩһ
ʪϴϵĺױۡ
ԹԱԼжױֻԨͲѪˡ
ףǽʬ𣿡
ʵһزȻЩ
ۣԨ˿̵顣
Ԩĺױϴɾ˵ţеɫһ
Բ˿
ֹ
ãŹƽ
ƽ
Ԩһü
ǰȵʱֻҧңҶԿ
ߺЦš
ԨзŹһĨȻֻ˲Ϣ˹ȥЦ
ƽС⣬˵ҿš
ҲǺѧģ
ۣһ꣬۵ҹ¡
ɹԨ
ϻûãСͱݺס
Ԩ˲㱡
ԳһЦ쳣۴Ŀ
ҲԺֲûᣬ˭Ҫαţ
ǳԶȡ
۵ûȻǿ
뱻ʰˡ
ԨĿɫһŨĻī
ڳϣסĶ飬ѹţ
䲻ܳ㣬ʰķӻǺܶġ
ʹ˸¡
һ̣ܣͱԨһԡ
˱Ԩ§ڻˮ·ʲôȴǲϸϸ棬˿죬˿֪ⷬƺ󸶳ĴҲС

˵ļ϶Ⱦɫ
ȴһЩʱ˵졣
е㲻Ծ
ĿһС
Ԩˮһˮڰлûһˮ
ͼְصϤ˹ȥһ欵ӰȻ߹
һװνˬ
Ԩüͷһ¶֮ɫ
ǺǡЦ
Ŀ˹ȥϵɫδʣ˵Ľȴ᲻ɫۣⶼֱˡ
ˮǸʢװģǽ次
˿̵ĵУԼϯġ
ܿ죬Ķ
üһ
ϢȫԨĿԡ
ʩ뿪ױ欸֣ҪصĻҲЩ
̼ģԨüһа硣
ô̼ʵ
ԨִϸԻڸסݣȻ˿ųرڶѳԼϡ
š
ֻһͷˮϣȫûˮС
ӽŵĽǶȿ˿Ԩ˼㡣
վſڣһš
ڶǽ
ҹ߶ţҪ̣֪ɷ
ǽεεֱӷ˸ۡ

Ѿ̵ˣ
˵
ԨĮ˼㣬Ŀڳȴǳᡣ
Ķͷ
ֱһҧϣݺݵš
ԨһĨЦ⡣
ԡ
⣬ļҪײš
¹ϵش󣬿ɷҽϸ˵
һۣСԨƤӸҧơ
Ԩ˻һ
ľЩ֡
ԨҧһڣЦѡ
ŲԡĻֻ²ʰɣ
һϲżż
ʵϾ󲻵~
ҽŶ
˵ţҪţոɲǡ
ԡص͵Լ򿪡
欵һգһǰקһƵģżһֱӵ˵ϡ
ͷû̧ǰһŮӵľС
Ůӣ
Ŀɴ͵̧ͷ
ͼ˴ߣԡУбһŮӡ
ֻŮӱѹò
˳ԣŮӼ糺죬ǰʲô
ɫ͵һ䡣
һ̣һɾ˳ȥ
Ļ˱ŭ


493 Ҳûã

欱Ƴȥˤǻͷ
ıһˤǱٲȻǸʧܣʲô޵ʲô

ɫһףŭ
̧ͷֻһ˫ɭȻɲǼˮͷ˶˹
Ŀ䵽ԷеŮϣҧأȻ֮ɫ
˶ң˼ҺôҲǸҡ
⻰ַ˸ۡ
ʲô
⻹ңҤﶼô
үﲻˬԽĲסԨĲӣҧһڡ
Ԩƺһ
һڽ欶Щ˫Ŀ
ųĶ޲ֱӳȥⲻ֪ôŮ˸
Ů˵涼Ҽ뷻磬侮ʯ
ŭޱȣϣ˽Ůˣ˭棿
Ԩϴߣ˿̵顣
Գĺǽŵļȴ¶Ϊ˿ŵĳЩ
һֻƴѹŵޡ
а˼㡣
˵˼㡣
欿˿ԨӺﾹҲһ˿ɧ޲ܴ˿ĥԼ
Ů£
Ԩûʱϻ
Ŀֱ䵽欵ϣҪ顣
ƫƫḧŮ㷢ǰᡣ

ԨȻЦ
ȴߣҪ㱾Щʵ𣿡
ͷһݡ
ɫģǿˣзǸϲŭġ
ҧҧǿЦݵ
߷Ǳ߳˴¡
ţ
˼־
ˮµ֣Ԩӣʾȥ
á
С֪ǰ¹Ϣǰɣ
ϵһ¶Цŵı
ƫͷһҧڳĲϡ
żܻ
˵
ʱƺһ
ͷ
һĻڽУǱһһ㡣
˿վȫǱȻ裬ƫԡԨͳᣬеŲۡ
ǿԨ
ԷɢİԵ빥ٲȻ˵л롣
ǿ󡢰ԵԸС
߷֮Ī־Щ̼ʤֱӱ
ˡһҪõ
ҪϷʱĴϢ˫۵
ԳţԨв֮⡣
һº
ּ°֮Ҫд顣
СҪȢϱˣ
һ㶣˼šԨˡ
Ƭ̵ߣֱӼŭүʱ׻졣
ˣ
˵˻صһԡص±ϡ
һ硣
ɫѿ˼㣬˵ʲô洫ŮĽ
֪ڷʲô
ҧ߷뿪ʱȴ־ɡ
Ů˵˭
֮ǰʱûдֻˣĪǡ
Ů˱ǰϵģ
ɫ䣬һɲҪһ㡣
صԼ޹µĵһǣ
ȥҹĸŮȪ
֪СˣȻҽȵǣ
ⷻϵݱȾָ
ԡڡ
ᱻԨһͨʰ
ϲϺüǺۣĳ׾ϷŹ޺޵ҧסǡ
ͷ쵰
ԨϵȥסС
ҵ㻹ˣʰ㣬ʰ˭
ͷһݣŭ
㵹ǶʰңÿûԸˣ㻹Ҫң
ԨЦ𴽣
סôﲻסˣ
ˡ
һĥ
ʱ**ͷǸ̫̹
һûÿιؼһǲÿζǻѶԷ
˵ǲռ˰ɡ
ǡ
üͷ͵һ壺ǲҴɱʹˣ治ˣ
ԨЦһ͡
ڣ˵˵ʲô
ٲ٣ܲ
û׼ǹͷأ
һƲ죬ϷʣûʼͽҲǿԵ
һһƣĸ̡
⣬Ұ
㣬ú¿ɴС
̾˿
˵˾ͨҩӹǲо޴ҩΪѲġ
һƣԨҪĳ͹ˡ
⺩Ҫˣ
Ҳˡһᣬӿڳһô䶼ûã
ῴɫѲܾͱס
ƴ֮ʡ
Ȼ


494 ɱ

˲䡣
һˮԨѡ
ʱ֣Ȼʱ䡣
˵ȷԨƾ˼䶨µԼѹ磬¶档
ʱ֣ȵҹҪǿࡣ
ʱܱǼһӣ
Ԩһ͵ɿᡣ
Ѿ׼ˣȴƿ
㶣ûع񣬾ͼԨߵ硣
Ҳ֪е˵¶½һˮ
ð
ĳϻûˮԼһ㡣
ڡ
գգۣԡﹾ๾ݡ
žͰԼЦˡ
ವվӲͣĥ
Ԩ
һŭ
ԡ
Ԩ˳īʪϤԺ¶Ķͷ
죬а˵Ľ
ѹӣϻðź
Լǰ壬ոսȥĻЩͷ
ͷ˾໰ԱߵĴ멣ײֱӽʵʵİס
˫𣺡㼸˼ˣң
ʵ㣡Ԩҧǰ磡
ĿһӦֵһţ첻ĵĶ
Ԩǽˬӣͷһ£ƫͷһ
ְѴһסȻԼ
ͷһǣܻҧ
ⱲҪϣᣡ
յĻ˰ضһ̲סЦˡ
ȥ
δٶͷүֻԸźԸ¡
Ƚȹ´úŴ߳
ԨҲ·ɿ壬Ŵ멣ϵҲͣתš
·ǺҶתȦĻȫȥƵġ
ᶢϵĺңһĴ˹ȥ־ȥᡣ
СצӸչȥͱԨסˡ
⣬
ѽʲôҾͿ
õ۾ֿԨ衣
ֱӰҸ
žֱӰʱ⣺ֲǣ
ԨһǷҵĺҿɻû뿴ȰѾ˵
˻һǷСˣ
һ˫ôۿѵġ
ԨСٵԼС˿գЦⷴ˼
ǷδǶԼ㣿
㻹ҽϢ
׷Ҫˣοǻδס
үЦЦҲף׼⳥
Ƶ󣬲·
˾Ҫ
ҪﹰʱԨȴһƣȥ㣬ҡ
üһ
ԨȴûЦɫ£һȵʶѣŵһ
Сʱˡ
ĵߵʮ⣬Ʋܳ˰ɣɡ
СϵĲģүá
ۣ֮ϵϢһЩ仯
ŵȵطֳɫơ
ʱ仹˵ĸоȴȫȻͬˡ
ſ񣬷а˼㡣
ۡ
ĵһ˲üͷ¶ˬ֮ɫ

Ϊ㣿
ᷭ˸ۡ
ɫȥҪȥ
վסͱ롣
ЦŮˣʱҲˣ
Ҳ㰡Ҿǲ밤㡣
壬͵¶ֻܻش˵֮͹ȥ˯ġ
ſ̬ȣȴ̡
ŭ
ǵĹɣ֮֮ȥ
գۿɱԶˣ蹷
ȣ
Ϊ֪ˡ
ĿڳתһȦѩײϣмĨδ˵Ǻۡ
ü
˯֮ʣǳСʲôˣ
ܵ𣿡
ȹԼǲк̬ȵģ֮໹һ˵ĸо
һЦһ£ĿĶ
˵˵֪ʲô
ҺͷڰĶĽڳ֮ǣǹͷӡϢ
˵ţüⲿּ䣬ͷӦԸ㿴Ŷԡ
ȵüģеǳμ䡣
뿴ĲЩԨĶ
ۣĿ䵽ϣǳһ
ԭʵ
ȷ֪
˵Ŷ˶٣ֳ̧ͷϷʵĿų᣺
֪ᰡ
üһҪ㣿
ûʲô仯˹ȥã㡣
ķӦ̫·̫ˣ¶֮ɫġɱٶϮ
룬ȴֱϡ
һ벻֮ϲǳһ㻹ͦԾ
ֻЦ⻹ûάֶãͺǺһЦ
Ȼ֣һ
ɫʱˡ
ͼЦеɱҲһҪýţҲǿԵ
СߴߴҪǲľߴߴ㻹̹״ӿΪӴ


495 

Ļȴһֱ֪ġ
Ҳ̫˰ɣ
ŵգ֡
ȵһͷð˳ŭ
ᣬ㵽ǲŮˣ
ү˿ɱһ
ͷǰǲ۲۵ŮˣǰүҲ޷ѽ
СߴߴֵܣãȫԼѡŶ
Ƥѵ˵ţƵĿȣȴûаɡ
ȴкЩҧ顣
ô꣬ʹδôŮˣ
ƫƫ
ǣƫƫϲˣ
Ȼв
ºһ죬֣
˵˵
ȴҧأ˵
ɿ֣Ҫվ֮ʱסһѽ˻
ëҹ𣿣
ᷴˡ
ῴŽǰźͷһģһĿƲƲ죬ִ򿪣һĮ
Ҳ**ЩģϽ˵Ͻ
һѵȻʹһ¡
͵һü
һڸոһ˲ͬһʹ
ɫӵĿȣϽʮľ룬Źֵ˼㡣
һЦ
ϲ㣬ô֮
һ
ֻϲͷ֮ʲô˵̼Է£һǲϲɡ
СţûбܻȵĿ⣬һ
ǧϲңû
սЦһ
ߴŲɫ䣬ָֻ˰ֻһȻ˿
ĺˣĸоˡ
ỹڱ΢ȥһŮ˵
˵ͷ
á
Ƿ᲻ܼжһ㶼ʺ㣡
һ
üŭ
죡˵ͷǰɤ
оԼϵžһ¡
ɹ˻𰡣ɫͿȾҺСˣ

˭أ
ɣүұ졣
ֱ˸ϵĶЦеĿȣ񶼿ɵˡ
ȼԱƫֱŵСģʱ̹١
ȻͲܹŮˣ
ǡʲôĻ治ʺʺŮβʱ򣬰βë޶ͺˣ
Ȼֱܻţ
ȴ̹ˣҲ˲١
»ָаȿİ̬Ŷȣ˫ֽϥϣ̬ʮ
ᷭһ¼䣬ԨǳСҵ˹ǣӦһλŮޡ
Ůޣ㶼ó
Դʺš
ȷ˸ۣϺޣɺף
Ůޣβͬ塣
޽Ϊսʿģª˵ͬҲΪ
ҲѪͳ֣֮Ǻ壬ŮòƵϾɫ
ŮĲͷϣ֮ǰҵǾ˹ǵĹͷüĴһС
һ£һС֪ʲôδ⡣
ŮΪ飬ǵüĴ
Ȼ˵ͷ֪Ůʬǣܴʲô
򴽣ζĿ
Ǵɩ˵Ŷ˶٣Ӧ֪Ľ󲢷ĸɣ
˵ͷ
֪뵽ʲô΢䣺һҪҽʲôѪ°ɣ
Ѫ֪ϲǾ˹ǣӦ뽪ĸйء
ĸˣ
Ŀ졣
ɫ
޼ڳΪ֮ǰ뺣һŮйһ飬֪֪µ˲ࡣ
ھرĸǽ󡣡
˵Ŷ˶٣Ԩ֮̽ϢҲǺǱ㷢һЩԾ
Ծ
мк˲еһЩϢûʲôϵԵʱû㡣
ޱ˵š
ǻ᲻ˬֲ֪¥ǵXҲֶֹȻ̫ע
ڡ
ȵ
һֺѪͳĻΪᱻ롣
üѵΪòɣ
Цһ֪ٲ֮⣿
һֻһˣ
Ϊ˶һִ鰮
ȻԷǱģ仯Ϊĭ
Ǻˣ
˵ţ˵ǳŪʲôɫȥֶ˼ְ˺
꣬ǡҵǾ˹ǡ
ǰƫƫͷ͵Ů֣䣡


496 

һ˹ǣǣһ
ϳԵԵҭš
ʬǰĸĸʲôݣ
֪
˵ͷ
ȥʽ޼Ⱥһỹܹ˭ܺɣ
᣺
ۼѣ
ˣ
Ⱳֻܵˣ
˹ӡϢ˵ȷ֡
˵վ᣺
ָ
ڷء
üͷȥ
ֻԿЩͷ֪ô¡
е㲻͵īһ˶鷳
֪أûϻ߹ȥǣ֡
ͬһǣʱ˵ĸоǲһ
ȿһЦһ
ˡ
µ˲ϢͳӰ
˳ǽߣҲ˹ǵͷڡ
ͬҹǽ渽вѲߡ
Σû˿üƫͷʵô㣿
һüƾ⻰ʵë
ЦһŤ²ӡ
һ̣ѲߵЩϤء
ųֱ˹ȥ
üһôֱֱӵ
ʲô޼ǴڱչأٴܴĹ᣿
ȴһм
򵥴ֱֱӾһ硣
˴ĴָȥͿʼٵضӦ
ǡ
ôԾ
̧ͷͶϷʵһҪ̯ӡ
ٵһˣʲô
ƾʲôһ⣬
һüԾ
ҸҪĻ
ǰȻǸֱŮ񿴸񾭲ȫ᲻ԷȻ
ɫֺȥ٣ϽģǮ
ү˵Ǯ׬ɫżɻ
ͷ¸˳֮ǰ⣬ؿ˫ͷǡ
һҪǰĸĹͷǿɾĸ
ԳʬǱأ
ֻû̫ãȴצסͷǿյۿֱӾ͸ץ˹ȥ
оԼ˫ǱһƵģܵĵ
ȴлȻͷǶƬ̡
ָȻһ
᲻ۣͼͷһɫָ߱˳
˵ͷ֮ǰεģ˿̱ôһͳ˳С
˳ͷǳǴ˰һֱ²ȥ
ʲô
ԨʱǼ𣿡ȿ
ߣǲ̫񰡡
˵üԨ֮߾ƽһ߰ˣһޱȣɢһɷ
ָһת߱Χָ˼Ȧ
ֻ
޷ֱģն
㵱ԨпЩ򵥵ˣ򵥵ߣնЩʱжӦûǵðɣ
˵ͷ
ʱѵõѪغþȫŻ˿ͷѪŽ߸նϡ
Ǵ۾ҪĲֻ档
ȵѵƽ
һԨߣĵҵš
ָڳ۾ϣר֮ϣһβûõִ
ϸ˼Ļ
ۣʶȥ
˫ۣԺгһͼ
Ϊĵ㣬һݺύŵߡ
ϵ
Щ߻򵥵Ĵף޺죬ֻһɫ
ۣϴȻ뾪ϲ
ǿһոµһ㡣
ȾЦ
ƺǵһΣǰ޷¶ĵЦݡ
ʲôȻѿ
Сѿǰ꣬òСάţעš
ϵ𣿡
˵ͷ
ǲǺ
һĺܲһ
磬ȫһò
һнϵ½
Ŀ䵽ϣԽ졣
͵Ĺ⣬ȥ֪еڰͬ
ϵĹâǰ̫ͣȴۣŵů˼
Щâһϸûؼ䣬·Ƭؼｻĵ㡣
Ϊϵôࣿ

ϵǽɫġ
XӦø߹˰ɣ
˵ͷ
Ӧ£XӦ֣Ӧʲô²𣿡
Ŀ
ȹһЦ֣Լļ䴦ɫϡ
Ե˲䣬һӿͷ
ȻףȻĵ૵
ǡ



497  ֮

ʬ⡣
Ѫ⻯
ԴأҲһйء
ֵĸо񡭡ʶһ㡣
ۼ񲢲ӡеǸɭڰӰӡ
һֱгɼġ
ֳɼûһԭɵĹŵ㡣
˱ֻҪһˣԷһһһһС
ƺԨ
ʱϲ๲ůΨ֪
һ˵ĳɼ˽һ˵ٶȣҪĸ졣
ֻǴ˷ĵȷȷΪʦһš
Ҳ¶һ磬óֲһ
ʲô񣿡
ȵһα͡һ塯š
֮ܳ࣬еëȻ
Ʋ
ǾöеĿ࿴ˣû뵽װʮ֮⣬ͦ뷨һֻ
ڿ᣿
ۣŮ˵һȻǿ˵ĻҲˡ
ţڿ㰡ʵͷͦµġ
ѵȻ
˵Ż֮Աǡ
⻰ӳɣġ
һƻõĸоɵͷֹ㾹Ȼˡ
һۡ
ʲôӣôˣ
紵ʺƨͷ˵ɧأ
㱾ʵȻ㡣
ɧҲʵһǻ㡣
˵һЦ˵̫磬һǸϲ㡣
ǳ˳
ȻŮ˲ܱκڴ
°ɣɫʲôã
ΪɫΪԵߣֻʲôãȥԵָ֮ز֪ˣ
˵ţȻȻ֣ʧ˰֮ϡ

رײ㣬νĵһ졣
ڵʸûУ˴ǵ¡
ǻ㼯֮Ψи
ﶼһɳճŨǻ˷ġ
˳ײ㡣
µĵضǳʪճģŽ˲̫ǲʲô͸õһ㡣
ǰǸդ˩Ա߻˯ˡ
ȫһ
û߼ͼϻڼ丯˵ʬ壬ӬʬϾʢš
ϼ߹ԴȴǼֲ֡
»ŵˣһϴŲյĻҰףһ߾ʬ⡣
Ӱܿǡ
ǣȻǣЩҲʲô̫Ĳ
еѹ֡
ֹΪգһ˵ĻϢС
ײߣȫǻɴڵһƬ
ȻÿЦ
˵Ԩۻۼ֮أ˰Щ˽ﵱѡ
Ϊνķƽ֮£ĵطڣ
ȾһУɫƽϵһ㡣
޾֮£ףаƽ⣬ֻһ
޺ڵĳУܿ׵Ĵڡ
䣬ֻһ˵ûкڰ֮ɫ
ɻĿ
ϹӡȵΪδԲ֪ף䣬ä߱Ϲ߸ࡣ
Ȳ˵ţ˳Եǰߡ
ﲻ̫ûô˵
һ·滹ԨµǸ硣
˭֪ϵķ֮۰׹ǣ÷ʬ壿
Щ߸ϵ壬м̤˵ء
߹һ֮Ⱥͳͣһǰ
ӦһȦһͷͷ
ῴһͷͷܾò
Щó
˵ĳΪΧЩ븯õĳʳ
ǳζǴЩɢģǸ˵ʬ廹һɴ̱ζ
ǣϵԵǰϤֲ棬ûЩĶ
ζʲô
ͷƤȻе㷢顣
ʱһȳӰĳª˹ﻹһͰʳĶ
ǣЩ֪ǿʲôĽлһЩĩƬǱʬ
Ǵ󺺽ʳһȦЩǷ׷׳˹ȥһĳš
ۣܾЩԵĲʳ
һ߻Ѫܵġʬ塭
µԲΪЩʳȴ㣿
ʵ
Ѿµ˲𣿡
ȵ
Ƕģü˲Ѿ𣿡
δ𡣡ЦȻΪΪʲô
꣬䲻ó
壬۶ʬͶι󡣡
ǰڵã


498 ɢ˺ڰ

498
öԹŻ˶֮£
סǣα޹ǣʳ⡣
ѭʹĥѭ
ȸιʳĳһ·ȥ
ܿ͵һݣݱڣݱǴƬˮ
ˮԼɼһЩ淭
Ǵ󺺻ݰʳһ˳Ǽ׼ץɱˡ
üʵ˵Щ
ȵƷɢţ˵ˮ˵Ļ
Ŷһһ㳯ǳ߹ȥ
ѩ׵ĸ첲һΣסǳ󺺵ĺ󲱾ֱӽڵϡ
ǳɫ䣬ʶҪг
ſ죬ȴԼһ
Ůӱͷ쳹
˵˷Ըڴɱ㣿
ǳ󺺾ʧ룬ҡҲ֪ͷ
ͷǺˣ
ǡӪĴԸģҲ֪ݡ
սս˵š
û˿ɣηԸʵһֲ©
ǳ󺺱ǸС֮ʣĸˣʲôС
һһʮȫ˵ˣ
λֻ˵ڴƬɱĲҲ˵
ڴ˶ˣ
ССڴʮ꣬ڴ֮ǰһλˣ֮С˲ӵİࡣ
ɫĮȡ
Է˵ͷȻոҲжϴ˻١
СȷҲ֪̫ࡣ
ˡɡԷŹС𣿡
սսʵ
Ậһʵɱ𣿡
ǳһ㶣ЩĴʡ
ǾĻصС˴δɱˡСֻǸѣǵӡ

ᵭڵҪīߣҲ
ߣǴðġ
ϧأ֪ЩŲš
£ǳֻһᣬһͱᶪ˳ȥڡ
һ̣һƬڡ
Щ׷˹ȥ˺ҧѪ⣬Ĳҽʼûںͷһͱ˺ҧ
ϻʲôᣬʵԼɱˣѵͻŹ
ᡣ
ޱֻԿԼµĶԲԡ
ո˵һƬðȣǳԹˣ
ɫĮһ·Ӧÿ˲٣αᡣ
θڡ
Ƭ£˻˹
Ϊ˻ţѱԺ
뵽˹ȥԼʬĴڣƬصµʲôͬأ
Ҽǵ˵ʬԭƬصʵʬĳ𣿡
ᴹʵҡġս
߹㣬νĻƭ֮
˫ֱں󣬵
պĻֻ࣬ǰһЩˣܲ𣿡
ûôɡ
ῴƽֻǾνʵ磬ԨҪĸٰˡ
˵ųͷһۣһƬա
Ц
Ԩ˰δԨδǴ
ȾĿ֪Щʲô
ᣬҪı𣿡Ȼʵ
ὥƽ
һûôΰҲһˡ
Ҳδı磬Ϊ֪粻ΪҶı䡣
˵ſȣնֻǲ뱻ı䣡
ȺȻ˷˪
ƺһԷ
Ԩס˪ķ֪٣Բ֪ǸŮǻ
ȥãǷ˪ĳġ
ڣʵʶվǰľǳᣡ
κ˵κ˶ĳģ
Լɾң
˪ı䲻磬ıˡ
᲻ı磬ǡ
гһգı䣬Ǹδ֪
⽥һƵ߳ڳϡ
Ϲᴩţ쵽޵Ĳϡ
һջᴩ͸ڰĹ⣡
δ֪ȴִ޵Ŀܣ
һ̣ȵǲһ£Īڴ
˳ųĿ⳯ͷȥƬڡ
֡
ֻѩ׵źۣͷĺγĶԱȡ
ֶĿ
ʶģҪֽͷĺڰɢһ㡣
һա
һ˲
һ졣
µ˶졣
죬ڵĵ𣬳Ϲᴩֱ֮ϣ
ϵ˾ֵĵͷǷ֡ˡ
ص׵Ȼ̧ͷǿ
ڵ죬ѿ˷϶͸˽
Ŀųᣬ΢΢ſǲס㵡
ɢ˺ڰ


499 Щ

ڰѺۡ
͸϶£һƬƬʥס
Ƭµģ˻̫ûĹʲôˡ
һ̣Ǽۡ
ʱĺڰ㵥ĹԴ˵쳣ҫ۴Ŀ
ˣ֣Ҫץס©Ĺ⡭
ߡ
һԴһᣬôѿˣ
᣿ĿĿỹʲôأ
촽΢ţü
ûʲô⡭Ҹѿ𣿡
ȣ
ɫЩŹ֣ոĪǱʶµΪ˿Լûв
ˣЩл꣬Ȼ뿪˷ѣ϶Ҳоˡ
ûе󣬴óһöҳϿһףת˲ЩͱС
ĿƵĶǺҡ
ǲǿͷǰһֱ꣬ϸ
һǸ
˵ţצӱҪȥ
ס󣬴
һ٣һˣһСģ
Ϳһ
ǳСû絷˲ô
絣棺ⲻǸ𣿡
ȻǣǳСӣ˴áЦЦĿ˵ġ
Ŷһֹ˵Ͳּˣ
ͷҲǵģôϲ̺ң
ö˶һҲҪŪɺҵӡ
ȴ뿪˵£ȥ·ϣƳ۳ᣬ˼
Ȼ֪絵ãǼ£Ԩġ
ȴǳ˳һĨɫ
Ԩô±֪ʵģ
ͷת飬ȴʲôû˵
ǳ𣺡һ⡣
˵
˵ЩջȥĶ
üûֻǳͷһۡ

ǻصʱԸоЩԾ
ĵйXǻϡ
ɵС񡣡
һȥһҹոյײѣҲжУXȻԾ
ԱߵȣĿһ
䲻ȣˣ
һֱߵǰһ§ļȻ
ӿǸĶĶë
Xһ˲Ƿ
õģĿɴֵֹܾģһѾ
ȻͷɫЦϷʵ
籾ֵܣǺα飿
ῴXҪǱˣգգۡ
Xգգۡ
ȵʱŭŮ˾͸㵱ʮöѣôֵ飬㾹
Xץסһޱ
ҵ÷ұ㡣
ȣ
ĬXȴüĿдż
ȥȶڷ
ֱԨã
ȴˡ
XôֵܣܲһԸ
쵰ĪҲã
ȡXɫȥ
ȴת:ڰϷһ˹ǡ
X뵽ʲôɫԽ
Ҳûϻ˵һ´֮¡
XüͷԽԽ˵Ĳлأ
Ǵ˻᲻ٳܷþҲ˵
ȵתʬʳѲƲ
X³һѹɱ⡣
磬
ЩԥĿǰвȷ˲лǷǽĸȻҲǣҲĪϵ
᲻ȷܷ
ϣš
Xһһ
˵ͷ
ʱֱܸܵľͳӣﻹһʳС
Ⱥ˫۷Ź⣬ֱӾ˹ȥ
ȵ
ǼƿɱȼԨʱ˺ü
ȵԼ˸ӡϷʵĿ˳һۺ󣬾ͱײ˻
̹ȣҪײࡣ
ʽҲʵɵۣȺ󣬾Ƶĵϡ
ֻȳ߰ͷߴ޳ֱ߰ͷСȫԼСޣҪ׵ﹰ
ȥģ
ȺǳһŹԹվãһڰЦľûϹ
ӵĶСӡ
˭ĵ˵ģˣ
˭˵Ҫʰۼţ
ŶãСӾͱĹˣ
⵱ĸѵФӣĿ䵽ʳϡ
ʳװʲô
üͷ
ҲƲʲôɫ΢
Եİ˵ϳӵһ
ǸԻͣ˵Žʳд򿪣ȴװһ̽⡣
ῴ⣬һʻȻ⿪ˡ
Ŀԡ
ԭЩ찡


500 βʳӣ

ܼ
֪ī
ǰӣῴɫζֻܿһڵԵɷ
ٿ˿ĭ
⣿
ῴ߹ŵ㽴֭
ѾԹˣ
æͷԹˣζˣ
ŶǾûʲôˡ
ƲƲ졣
XüɵСⶫĪǾǡ
һ
XȻ뵽ʲôɫѿ˼㣬һ仰ʧˡ
ȥһṬ
ᳶ˳ǣﷺһġ
ɱ㡢ιʳ⣬ЩǱ˭Խ˶أ
︡ŭԭŻ
񿴣ǿ˶ѡ
˽˻Ͷ޹ǣͶʳ
Щ󣬹԰ϵ˷ʳ
ʵϡ˭Щأ
˻ǽĸЩ˻ιϡ
ǳԹЩĻ
һȣ
˳ߣҵ𣿡
û̻شֻǵȽлƴպú˵ɡ
˵ţ˶٣

˿ֵʱ֡
Ṭ
ϣŮѽʳ׼׵ϡ
ҪʱŮͨ
Ůˡ
ɡ
첽˽󣬿ڵ
Ůȥײδ֪ιʵײѡ
ȥ֮ʱɻ˭
ͽ欵Ҳȥ档
˵ţ˶٣ֹ
˵
ü׷񽫣
мº֣׷ƺȥ󲢲ǺǴѣȥͬһط
ȥ˺δ
׷ڣְҿ̫ǵطֻһˮʵʲôرġ

׷ƣ׽޼Ľ̡
һ˵׷ƾ뿪ߣµּ⡣
Ҫǰ˲ɣ
ײǼ֮أǵطʲôر֮׷ƺͽһȥ
֮£ˣ
ɻ֮ʣоһϤϢ
Ŀ˸һ£źŮ£š
ŸպϣתͷͿһ˳
ʶҪ֣ȿԷ֮ŷ
ӵĿ۽سԷһס
X
XһǻӦ
ϵķʳǼʳϡ
ôˣ
ɫЩԾҲ˳ƿ˹ȥ
Щʳ⣿
Xʹʵȥһֱ㣬ϲʳ𣿡
ʵЩĪ
ҡͷҲʳӡ
Ȼʳгӣױ㲻ʳЩֻأԭɡ
ʱԹһӣȴ޼سʹ
֮ٶ⣬ٶԲʳö֮ЩӲϵİ裬ȴδ졣
Xһһ䣬ЩʳϤΪ촷۷ɻҡ
׳ʲôˣ
̲סʵ˽X˿̵ӱ֪ŭʲôģ
ö˶˵ģΪκȻʳʳ⣿
ɵСȥ˾رĵײ㡣
ǵɵģЩ졣
XһȻ졣
°ɡڵ
ᣬ֪²֪˵ȥ
׳ʲô£
XڵɵСڰϷ˹ǡ
סˣɫ˲Ϣ䡣
һҧص˵ȥ

ҶסһĨЦ֪һֱ֪࣡
ҵĸ˭ǻ
XûԼ֪һϤ֪
ι
һƬ̼
ɫ׵͸һ㡣
ſյķǰ滹ڷŲʳ
ȻԼʱһʳǿ⣬ǿ޼𱸣ֳͽ⡭
͵ס죬Ťͷڵ

X׷
𡭡ȱңŶ˵Ҫ֮С
ҪȫŻһ㡣
XŻϧ˼㡣
ι
ֹסŻ£վһ㣬׹
Xֱӽס
ž
ץĸ첲ץǸһ㣬˫Ŀɺ졣
֪ΪܣǾŻˮǳ
ҧأһֲ
ʱԹһ⡭
Ҹһζҷŭ֮δʳӡ
ȻЦţ¥˵ҸΪβʳӣ
Ǵʼն֪Щ⡭ʲôι𣿣


501 ֲֻϸ

رײѣ׻ϲ𶯡
رһʱ䶼ԵЩء
Ԩ˱ͷϣֳ£һֱԼ޹дƢ
ƫƫּȥײǵѵʼĩ
ܵ
Լ޹﷢Ƣ֮󣬾ȥ˽ĸǰʹСӡ
ĸ㱾ǽƹܵģȥ̽ǣ
欷߷߲ƽǵײֳ£ܽȥأ
ڽϣŮСͷ
款ȸƵģߴͣ
ü롣
ĸ󣡡
һʾ£֮½һˡ
һ죬ᣬϽȥ
ĸŮĲȥǹط
欻СԹš
£Ψн㣬ĸŷġ
󿪿ڵ֮£ȻΣм¸ΪҪ
ײһĸ֮ǰȥȥǱߵеĺ㲻ɡ
ĸҪȥЩһ
ţɲͣƲ
һȺʲôҵģHطģҲȥ
欣
˵˵Ҳŭ⣬
ĸķԸҲҲӣ
ԣʲôȥ⵹
⻰¸ŭ
úзΪҵˣʲô
ܳ£¸мӣ
⻰üͷĸ
ǺзôñŪģ
һڰ׽ŮͷһŮ˵Ĵ
ȥȻŭҲֵ˾֪
ü:Ǻзֻѣɶģ
ĸȥ˵Ļȫ˲ɣ
һ׵ġ
Ҳ֪⻰Щ֣ѹ
欶ҪסΪĻŵľˡ
ֻнȨ߬Լϲǰڣ
㵱㸸ΪȢңΪҵĸ壿ɵͷأ
ˣģΪ˱ס⽪λã˶٣м֪
һĨ⣬ָ欵ϧ
ĸ̫Բĸ·
ϣϣҲѼһ
ҧҧͷŮǲѲһȲһŮ
ǣ˶ǼԡòĲõģŮǸα
ΪȽĸԸ°á
ĸЩ㵽ʲôΪ⣿
ɻ
һĨ֮ɫЦ
ĸƺ㸸Ķǿɲͨĺ㡭
欻ǲס
˷׷Ҳȥ˵ײ㣬ߣֻ㸸ʲô
Ҫ˶ãأڴ֮ǰһҪЩҵ
ס欶Щ¹ش󣬾ɷ£

ȻﲻԸҲֻҧӦˡ
ֻû޹֥㼱š

欽˻üʵ£
ŮոյϢ˽ͬκУȥˡ
ʲô
欵ʱסˡ
ǼǽЩôˣ
欶ĸ˵Ļ𣿡
üѵš
ĸǽû
һߣȥˣĪҪϵƻδá
󲻽˵
˵ǧѱȫߣ˿ԵżޱȣȥҲӷﻻȡҩ
⻰˵
ȥ˺УҲãץ£ʡ֦ڡ
㵣ĵ£ģĸ󶨻ѡ
˼һת⡣
Ժ֥Ը
X뽪֮оԹзҲǻںδ
йУū˴λŮһֱǾر䣬Ϊһ
֮ĳԹƺֹһǰ㡣
˱ٺòˡ
һƬ̺һƣ
Ṭ߶ȥǵǰ
ǻŮ³嶯ûʲôӣʺϵͷ񡣡
˵꣬¶⣺
ѹԶֻ֣໥һɣ
ĸ߾

һźõڳ͵Xǰݡ
ҲݳǼˣݼΣˡ
װһŭŵX뿪̲סʵ
磬ô϶̫һһ֣ǿ˳ˮ۵ȥУ
XһЦֲֻϸ
׼һ֣Ҳһ


502 ӡ

С
͵X֮ûоɷУֱȥڳǺǻϡ
Ϊ˲ݾߣ˲ôһ֡
Ժլۡ
ѵȺãȻ˿ϿʲôߣܸоϳصϢ
Xߵߣֱӽ§뻳
ûµġչһЦ
׼
վߣ첲һ£Сһɿ˰
û㱨ꣿ
ѹӵ
ֵϱҵĴɩ㻹ҪꣿɱҪҪ
ϷʵĶû
ֻһЦѣҪ겻ɣ
ǰԨ˵˽塣
֮ĳԹҲˡ
Ͼ˵ˣǸֻ֪ȨĿ˰ˡ
ع֮ҡ
ǵXŮˣȲܲ
̯֣絷ڰУ򽪼
֮ҪؾۣҪһΪޣΨһϵߡ
Ƭ̣˼ʲô
Ȼͳһ
𣿡
ע⵽ǿʵЩر𣬱Ѥ쳣
ɴһü
˵ͷСͰңҲ֪ܾһ㣬һֱš
ֱûȵ˵ͷɴӹ
ɴ˼壬˺֯
ϺɴȪǱ֯һɴ۰ٽΪˮ妡
ɴۡ
Ĭԡ
ߣһ˲ٶȿ̫߰ߣݹ֮䡣
ϵĽɫŹ⻪
е߽ૣĵ
һ̵ȣʥ쳣
ɴб˿룬һ˿߱ǣ𽥹ճһΣһӡ
֮ͬʱзɳһ㡣
ЩѰŹ鴦һ㣬ײɴο֮С
һβһβ
첻
ЩĲϽ룬ǿһóӯ仯һ˵ģ
һβ֮ʱ
˵ݳױ
Ǻͽһģһ
˫һεĳȴ־ףֻһ۱
ŰеˣԷҲ
ʶĿҪ
ԷƫƫͷоͯãŽĿϽӿϲ
Ƚִס˽֣ǵĽȥ
һ
ҧҧʵ㡭֪˭𣿡
˿գգָָۣԼָϵЦǴȰ
ͫһ㲻˵𣿡
ҡҡͷ
ΪλˣXȡ
üֻǲл꣬걻飬εؾ۳̬ǽҡ
˿̵Ҳǲȱġ
ʣµģֻбܰˡ
ĸŮģΪԼŮȻȻ׽
˵ݳʱѲԶ
ǽĸ
֪֪ݣеֻо߲лˡ
һϻ䡣
˿ᣬҲ¶ѹ֮ɫϽᣬҪ˵ʲôȴ
ֻ죬ãȻȴֻŵĿŽ
ǰģýʹ֡
һϽ¡
ҲģҲޣż
˼ֹסᣬ˿
ǺȻ뵽ʲôѽѽһȻ
Щ˼ֱס֡
һ˲һ𣬸оʲôԼ
֮ͬʱϵ֮ȴ˥ࡣ
ɿ֮󣬽Լĳһɫӡǡ
ǡ
ڰӡ
ȻĿŽǰˣȴƤĲţת˲˵βϱ仯±ɴƮ䵽С
ôˣ
æʵСɴΨֻ˵Է
ֻ֮Ĺȣֻ֧ζѡ
ȿڵĻǱ˥
˵Ŷ˶٣ûټ˵ȥת
ڰصӡУ˶ٰĥΪӡ
ɴСķ뻳С
˶
Ĭһ̧ͷˮ
ŵXһΣǰ¶ԼĴ
һΣҺҲ̲ˡȻЦ﷭ĺ⣺Ҫ𣡡
޿̡̣

ЩЩޣ͸ˣ
Xս֡
ûжΨһ֣ã
ЩʩڽϵһУҪϤҪ
˺ޣΨѪ


503 ȥӺܺÿ

رײ㡣
ͷǵѷ죬˺Ѻڰһ⡣
͸϶£һײ㡣
ۿɼ΢ڹ·
ӲӵĹ⣬µĺڰγĶԱȡ
ײ󣬴δӡ
ڰľһий٣ֻѭŻȥıйӲдš
Ȼһ͸϶֮
ǻһ߾Ѫ֮£ľ˵ĳЩһ㡣
欲鲻Ըײ㣬Ϊ˲Щɵĺ㡣
һطĶġ
һŻ
ֻһȴǰջҲû
Ϣ̫ǣѹ˭
׼뿪֮ʣһ١
ͷķ϶һۣ˳Ź£ͼ֮ΧһȺˡ
Щ˶ײļ񣬹ŵѪעһڵϡ
࣬࣬ע˵ˣ
Щˣһμ⡯ӡ
С֣ҪĴڣҪܹ¶ȡ
һ϶΢ͽΧһΧ
۾ϢСĵĿš⡯ģ
欿һĻüͷ
Ⱥʲôʵ
ǵӡһμ⣿
񽫻ش
ֱ֮ЦЩҲ⣿ǵĴھǾرĳ裡
˵ţŲۣ
治֪ΪβֱɱǣƬص׺ЩһʲôڵıҪ
æͣԱʾ˵öԡ
һߣǲˬ
֮ǰԼϯԨֱӸ棬һ뵽Ǻзһ
ԼȴҪۻ֮ۻ͸ǲޡ
⣿ǡҲ䣿
Щȳһ
һָĬ
ȥ
µ˲䣬ͷ϶ġ⡯ĳЩ仯
Χڡ⡯Χļûв
иݹ᾵С棬Ҫȥǹ
һ£ЦĵſϷ
Сִ˲䣬һð̵
һպϣţС﷢һҽУԼ֣ıܿ
ҽУҲˡ
˷׷׳ˣȥ
欼״ͷЦǿһѵĻϷһ㡣
һߵУǹ£ڹУ߹
ӵĸ·ļϣ
ȼϣҲ⣿
ͼ̽Ͻ磬Ǵ˵³
߸ϵ˵ţǰ
ոͼСǱһ㣬ڵϲϲ־岻ѵĿ
ײϣʹʩϣҲҺʹ
欿һ˫˫־۾ԼɵЧ
ͷķ϶һ
䲻طζ𣬵Щۻ֮ˣ̽Ͻ磡
رоر˭ֻ·һ
˵Ƭصװۻࡣ
һ̣صֻһ˵һ˸ɡ
һ˲欵õ˼㡣
Ȼ֣Լµĸоˣ
Щ⽪ĻˣгһգܳΪ̳
Ƕ죬Ϊر֮
ʱķ⣿
欱ۣŴ˿̵ķ⡣
ȻһϷʵŮʱ˵
վڹ±ΪԼ˲ɣ
ҲǸٰų˺ô
͵ۣ˳ȥɫѿ˼㡣
᣿
᲻֪ʱײ㣬վƬۻ֮ϣڽӵļ
˫ֱںĮŪĿŽ次
ͽһڵ棬һڰա
֪ΪΣȴһԼڱӵĴ
㲻ȥ˺С
欻һ٣û˵ȥȻʲôĿȥ
ѵĲɣ
ϷʵĿѣԭҲ֪ͷǵأ찡
ڰ϶ֻܵײ㣬ǰ𣿡
᲻˵ţ¶Ц⣺
ǽġŮ
Ҳ뽪Ტۣ
һһһڽ欵ͷϡ
ɫѿ˼£ŭͷ
ˣҾҪ֪Ů
ŭ𣬾Ҫ֮ʣЩ񽫷׷ײҽ
һϱѪȫء
ȻĿһĻ
Ȼ֣һץ
ץסʲô
ǽ欿֮
ɳῴüץסǽϵߣ
ֻһ֮˩סʺ˲ܿƣֱӴӰбקȥݺˤڵϡ
֮ǰжཾ¾жǱ
ͷԹ޲ѵ̧ͷҪվ
ͼһߴ޳ɵӰڳҹµľ˳
ַ·ҳᶨӰӡ
Ԩĺڽϣ˿С
Ψӡ
һתˡ
һ̣ϷʵЦݡ
ĳһ˵ϣŪĿԼ
欣Լϯȥӣĺܺÿء


504 ӭԨ

Լϯȥӿÿ
仰ħһڽ欵Ķߡ
Ŀ͵صɴ󣺡֪
欵Ȼںͷɫ৵ĳ
Ŀ⼸Ҫɼ⵶ݺݴڳϡ
㡭ǸŮ˾㣿
Լϯȥ飬ֻе˲֪ѹ춼ҲǸͷԡļ˭
˭뵽Ǹ˾Ȼǵᣡ
ǡ˲ͷ𣿣
˲
ʲô
Դһᣬӡ
ԣ˲ЦԹŮȻͼıҽϵӡ
ĿȻھرҰѡطˣ
Ͻԣдһļƣȼն
ޱĿԳͷš
Ȼڣ롣
ڰ˷ɾ֣һƽڵϡ
³һѪ
ƫͷˣҵ
̫
Ȼüͷ
һ뿪š
ٿһ
Цһۣ
ֻһⱦˣղǱˣһֱԶĵ·
˵꣬ͷҲصĳ˹ȥ
款һֻڵϵĲӬ޷
ֻųߵԼĽǰԹ޵ĶŶԷ
ϵӡ˵Ρ
ҪҽϵӡҲ䣿ֱ˹ȥ
ƫͷһ㣬ĿĮĶŤ²ӡ
Ƣ̫ãҲûʲôġ
ԭػһӡõ֣ϧĸɵ¶ʵʴȲˡ
ᵭ˵ţϽǻطġ
ȥ
ڰӣһаûͷǵѷ졣
ס欵Ĳվ
һļµЮŽȫȻĿųᣬȫ벻
㡭ϵô£
ⲻǻһ֮Դ㵽˭?!
欲ʵ
ЦԽ
˫ڳͫһЩ仯ͫһԨ
ṴŴһһ仰ܿ죬ͻ֪
ſ죬һ̣ڰīһȾ˫ۡ
˵һ˵ϡ
һ˲һƬڰ֮С
Ԩ֮أţûκ
ģڰ嵭Ĳ⣬һƬجĻɫ
ʶĲҽһݽһƬ̶֮С
ʶĻţͼץһƾ֮Уʲô
һץȴһض첲űĻһ˵İضӡ
Էʹ֮ɫ˵ʲô
ѽѽȴһ
⴦̶ǻ˵Ĺһ㣬ڲ˵ꡣ

欿Ʋס־壬췢һҽС
Ƭ󡢻ߣʱ䶼ͣ͵УĲҽҲǱûһ㡣
Ƭ̹Ĳҽ˻Ӧ
ĮŮڲ˷
纣һ㣬㸲
ӭԨ
Ԩ
ͫ͵һɫɷ׵˼㡣
ԨԨ
ôܣǰطͱˣ
ֵĴ
һӰ֮ϡ
ϣԨĺڰ½֯
һֳͷĿ·̶Ľ次
Ŀ䵽ߵİϣüм־ȣ
ţһﻹûȫ𣿡

ͷƤһ飬űǸˡ
ǳɵǸ˵ꡣ
˵ѱɵ˴룬ֻʣ°ضӻˡ
û̫Ŀؽϡ
üĿЦ
㻹ǴĵڶأÿͣŮԼӡǵҸϵС˿θٽأ
Σ
ƿڴ־־嵫һӲϷɫ
ԭʲôŮԨܳ󣡡
Ҹ㣬ϽҷˣҸĸ󶨻˻㣡ЩԨµϣһҲţ
ۿ
翴һ
һȲ뿴ĸĸҪôŹأ
Ṵ𴽣Ц̡
˵رӡꡣ
Ȼ㲻ϸֻԼˡ
˵һ룬ڼܽӡҳأ
º촽ۣ׼ҪʼŶ
欵Ŀ⾪ֵ˼㡣



505 ͸ڰ

رײ㡣
欴ϤȶĨɱΨһ߾ʬԭš
ΧЩûΪһĻŵĴܡ
ֻĿȡ
Լǰһźڰ
ͽ欵Ӱڰ档
ͷѵķ϶ѱڵסˣײȫڳȵƿ֮С
ӡڽУҲܿ̽
ʱȥҲһˣỹδӺڰг
ȴһ¡
ۣ֪ԼʱѾȥӦѾ䣬ոԨǼһʱ䡣
ȥԨӦֱӶȡĿȨһأٳû֡
ȴһ¶һĨɫ
֪ȻΪΡ
ŲԶЩ񽫵ʬ壬õʬ廹ȶȣѪӿš
Ժﳰʵ
ֻǿѪƲס㻹׼ǸŮ˶ã
죡Ԩ𣬴żѹֵĴϢ
ȳ˵ţ
֪ڵʵ״гһձ֣ʵ
ԨĬһȻЦ
Ҳˣ
Ȼǰɫļڽ
˵᱾ͬһˣ˭˭;ͬ顣
Ůʲôӣ
ܿһʱܿһӡ
ѳɴ۾пϵСܳᱻ֡
ԨţЦ𣺡ⲻô֮
ǲǳ£ΪǱĿǰҲݲδʲôӡ
˵Ŷ˶٣ɫŨ˼֣ǿ˵ѵǼ£
Ǻ¡Ԩͳ쳣ȣҲ˵һ壬̣ͬ
֮Ϊҵ쳣𣿡
Ȳÿɷü쳣ƽ
Σ
ܱǿܷСòȫ
ûл
Ƭ̹Ԩſڵ
ǵ͹
͹һüԨ
øһҹʱ䣬µ飬֮İʱֹ鱾
˵꣬ʶ³˯ȥ
ȴ¶һĨɫ
ָʹĿǣ浱˲ɣ
˵꣬Ŀ䵽Щ񽫵ʬϣһӣЩʬѪΪ׹촷ۡ
ֻĵϻһ̲̲Ѫ
ȳǽһԣ֪ԨСӵѪѴ˵ز
ʱ˲ٵļ䡣
ۣϳɫŨ̲סüġ
Xͳ¥ȻںϣΪʬ֮õĹ塣
ԨȴʵʵĽʬ֮
ԴĻнŮΪرģ
ŮǷ˪ͷѪ
ֽţ͵͵ѵһꡣ
˵Ԩı仯ᳬԤ֪ǰԨ֮
Ⱦͷ֣Ԩı仯ԼԤеĲ̫һ
̶ʱ䣬꾹׳󵽿Լ࿹ĵز
Ȳ⻳ɣ콫֮ʱǷ˶ֽţ
֮ʣǰǶκڰɢ
˳
ű߻һߡʬ塯
ڿûʲôѱ˴֮Уֻŭŵ۾ȴһڡ
ӡˣʵ
ߺһ̯Ӳӵӡ
ڽ欵ڴǺ³ǲԶ
ڵͷ϶ĺڰҲɢȥˣ¹һɴ
߰ɡȿڵ
ӡͽ欼ѵ֣͸ðˡ
Ҫ뿪֮ʣȻ뵽ʲôһ٣ȺеһС
СԼ־վȺУżֿ־塣
ῴϵߣŵİɫ
һŻǵĵ£ɾߺѵá
ᳯ˹ȥȽ״΢ۣȴû˵ʲô
СкЩš
ָҡ
ᳯ֡
СкЩ֣ʶһ
࡭࡭
ϴϴɾˡ᲻Ϊ˵סСк˵֡
Էʹһ£ȴûʲô飬Скߵ˹¡
Скʱǰ˵ʹ˶ܾ
ŹңҴ˴ˣ
û֣ŵ˹¡
Ск־ıۣԤ֮еʹûг֡
һ˵ů֮Уɢϵʹ
СкۣͼԼڹµ˿ϡ
ȵſ죬˵
˿ȫ֮󣬳ɿ֣ƽ
˵Ĳǹâġ
˵ſСкЦرȥĹɡ


506 úݣ

Скԭء
ıӰʶʵǡǲȥϵİ
ͷΪƫͷʵ˭涨ģ
Ск΢죬֪λش
˭涨ģǾرĹذ
עù⣬ֻܴڵر֮£ֻһۻ࣬
СкĺȻֳָָƲ죬Ц˵
˫ۣȴ
ƸοĵĹ⡣
һмĽ
ƺڰ
ⶼܳڵ£Ϊ˲ܳڵϣ
£˵Ӱʧ
Скվԭأأ̽վ˹֮¡
ƻгڻص
ֹصһ˶ϡ
޿ײʲô
ڰܽһֻҪһ϶ս͸ڰ
СкͷԼ֡
ڽܳһǵãڰ͹ȵǶС
һ־壬Ҳ˹⡭

ϡ
ܾе㷲Ƥһ
˵һжļƻ֮УûƿأΪλָо
Ƭ̣ܾףߵŮȥˣ׼ý߻һˡ
Ů󣬱ߣֻǻû߳⣬˾ͺȻء
һһ̣ߵŮ¡
ɲǼ䣬ԾȻ
һ˪Ӱ˽
һԲָڳ֮ϣң̼뷢ֱϮš
һߡ
һѹǰһǽסĹ
ɫû˿仯ĲͣϷżٶûаͣ١
纣ǵ֮ƳŽѹȥ
ŭҷң
һ𣬱һ˿ĹӰһҡŵ޻һ㡣
仨ڽֵɲǣϢһΡ
Ʒ͵سһѹ
һ֮ĹϤ飬ɫĿ˼㡣
лûĸٺݹҶ飡
ĸ󣿡
ɫһ仯˳ǣޱȵĿŽ
ʱҵĸˣ
ͷһɫҲȥ
Ȼ
ײȻѣʧЩżȻ
϶֪ˣ
ǡôҲ벻ף֪ģ
ײµʱڰ֮ϣµҲû춯ѵѾͷʲô֪ʵ
֮ǰǷȥ˺УȴȻֱ˺Լ֡
˽⽪㲻ĸŮŮۿųġ
ȫİգԲ֣
ֱɱԼǰ׼֣
һ⣬Ȼ뵽Լ©˭
欶ʲôط
ǹ𣬡һĸ׹ŮӦʼŮֻн次
ңĸŮֻǳУ
ɫ䣬ĻӰɫ͹ֱȥ
Ҷ欶֣ҷɱ㲻ɡ
һأû㣬ֻǳŪĿ
꣬ɱѳˮգɱнҪ˲䡣
һ澵ӳ˽ǰ

һҽС
ڴǾӵ˲Ϥ˻ȫʩӵԼϡ
֮֮ˣ
۵³һѪںλϣȻĿŽ
XվڽһǾӱʧ
󽫴ԼĿһö̰ȥɫĿˡ
һģѹûзĿɳ𣿣
㡭ڲɣ
ŪĿ
Ϊأ
һĿܣ֪߱ĸˣҲ㸴ɣ
һѪ˳
㡭㹻ݣΪƭ㸸ϧԻò
Ц
ĺһ㣬Ŵҵĸףһ㻹Ҫлλǡ
ûϻصӡ
ĿȻ룡
Ǹ֣
Ҳǽرļֻ̳Ů
Ǵ̶
Xȥһ̧ϱ㱻һơ
Ϥء
X㾹Ҵ򱾺󣡣ŭѣſѪ
ǱΪԼӮˣǾر䣬ǸҶ֣³Ҳõȥ
XĿȻ𴽡
ˣΣ
ղҪ㣬ɱ㣡ɱŮ
XɻҪҪ㻪һϵ棡
棿XɫŽֻ֣£
صһ
ѹǿڵأͷֱڵϣѪʱ˳
˱ɭȻ쳹ڡ
ȥӲŮˣҲɱŮˡ
գһҲ޷
ҪôӡҪôŮһȥ


507 

Xĺ裬ýе
һݣҲҪɱ죬ʲôģ
͹˽ġݡҲ͹˵X̣
꣬ǴԨΪ˶ɱò˵ݣװ
һУΪ£
ĻһгԹӱ
ĺǡٺݶҲһš
Բ޼κ˶񶾣Ψһˡ
ҪӡҿԸǣҪҲֻܳ
ȥǵѪŴӵվ
˽次
ĿתĶŽ
ĸȷɱģ
Ҳҽײ㣬ɺ㣬ιʳڣ
һһ˵ţĿƵĶŽ
һкͽ޹أʼʲô֪
ĮȻĿʵ
ڻʲôʸּۻۣ
㲻Ҫӡ𣿣
ݣ￩һ죬Լɱˡ
XŲδ飬ػصʱѾꡣ
ϳβڵ˺üͷ
һ΢Ĺһ㣬Ҫ嵽Ľǰ
˽Xһӣͽߡ
һѪȻĿ
ǡ˽次
Ͼð
ã
Ц䵽˼㡣
ӡ
Ȱѽ欻ңҪҵ欶
Ҫ
ץľݣҲõӡ
㼯ӡֻҪͱ㸸⣡
һͷƵǽǵķ蹷һһвţ
޼ڱչأŸҶ֣
ѽ欸ңƣһ޼أмƻȫҪ׷ѣ
XھһҪ䣬Ϊʮƺܱȫ𣿣
Ľ䣬һŮ
ǾͲˣ
Ȼ˽ϻץһʬ塯
款һһ㣬һֻ㣬ֱק˽
˭˵Ҵɩıֻʮƺ
ȡ
һ̣ɫױˡ
Ȳûдߡ
㡭㡭ǡ
˶ڲ
㡢ǡȡ
ôţȻǺз
־峹û˽ġ
俴ɫĮȻֻҪţ
ĿȻҪ˵ˡ
зȣϢһȥ
ȴԨŻˣ
ˣ
ڰӡ
ޱĿ˵ڶΡ
ס񣬿ŵ确ʬĽ欣ֵĳȥסԼŮ
欶أŮŪʲôطȥˣ
ȻϿ
ṴЦţѪ֮ƤƬȽ鷳ҪƬ쳣򵥡
е
ᣬŮԩ޳˺ݶ
⻰ɾ˵ˡ
Դһᣬ˶гѪ𣡡
Цݲã䡣
ݶôˣ
ǵĺݶǿ󣬶񲻹ǳ֮֮ʲôζˣܲˣ
Ҳֹݶһر
ȻЦţǰװʲô޹Ǿһ𣬾ûһ޹ģ
һΣӡٸҷϻһ䣬齪欵ĵ꣡
ĺݾǲϻ
ҪôҪô
ƣ
ǡҲֻ㣬Ʋƿɲ˵
еĹâһήȥҧ֪Լûз̵Ļᡣ
ȻĿŽŷһ˵ĺ벻ʡ
޲ǳŽǡ
ɱĸҲΨһĹ֣
ˮ£ԹǺޣǷк֪
Ǹ̫ܣԸٱȥһԵȫй˳
ǽ޼ȶԲȵģ
ٵĲֻˣһжΪ˻ȥΪҵ欶
ҪԹҪú޵ǽ޼ĸ׵浱֪
Ļδ˵꣬͵Ȼֹ
ȻĵͷԼĿڡ
Ǳʲôһ㣬͵˿Ѫӿ޾ԹޣԹԳ
ޡ޼ͷݵġ㰡
߽һ㣬㣬һ޵ĺ컨һɢ䡣
Ž䣬ӲӵӡϷȥ
ľ˵Ԥϣȳ䵽˼㣺
ڵˡ
⶯ֵֻǡ
޼ˣ


508  ޼֮

ˣڳǰ档
ڵǱ˰Ҫ֮ڵ˾ǽ
ɳǡ
һȨλֻԼŮŮˣȴ
ȥҲγԣϧԼķ
աǴˡ
޼ͽ֮İţ˼׷ֻǶٻ˸е
¸Ҫǡ
޼ˣ
һӰڰ죬⻺˽
һ£ž޲·ûһϲŭ֡
˷飬ڽô졣
ȥγģ
֮ˡ׷ƣ
޼εҲǾرշϣɾͰ벽Ĵڡ
׷ɫƽԵXȣҲǸ޲ӡ
ŮϾ졣
乴ҪжXס֣һ𡣡
ϲδX׷ޱ
Xֲ˵
µɲǣɾһ塣
Xվԭز׷ȴһѪ
ովһӰ󣬳᲻֪Ķһש
׷Ƶĺףһשȥ
㡭
׷ƻû˵꣬˾;ȥ
һҵҴĵĲ㣡
꣬ѽשش̧ͷͼһѾĶԸ
שΪҲᣬ׷ƲһͰ벽һשȥܰ˸Σʵǳ򵥰
ʲôգۣһãȻ
ȵXǻش𣬲߰һϾ죬Ȱǽͷһ˵
ԭصգ仰һ±Щ
Ҳ¶Ц֮ɫ
Ļȴû֮ȥ޼

ϣһԻ͹ڡ
˵νҪ¼粢ˡ
ϣһڹš
ǽȥʱ⹬ȫȫûˡ
յǸһ㡣
˳Ž޼Ϣȥǵĵ
ûԤ֮еıĵǿյġ
ֻһˡ
Եÿǣֻͷȴɫ
ϣ·Ŀȴȵϡ
ͷǻûӮ㰡
޼һп㻹ǻˡ
ĮȻޱ˵ע䡣
޼쳣ƽĬƬ̵
˹ͣ
һ䣬бϯλ
һϯλָһӣϯλ߽⣬ָһ
߽ϯλ飬һ齣߹ȥ𵶵бϡ
޼Ϊ⣬Ŀ䵽Xϡ
˵Xͣ
XЦûȽ޼ϯλһһӵð˳϶ѵ仯һ
ֱϣ䶢Ž޼
״޼һЦ
Ŀ䵽ϣЩɡ
ݣ޼ʼЩɻ
Xֻ֮ǺŪģXãҲģ
ɻԸüͷ
Ҫɼܻզأ
ⱩƢȻҲû˭ˡ
޼Ƭ̳Ĭ󣬱ϯλ
ῴϯλ˸ۣ߹ȥһž͸ˡ
ĳһ
µɲǣ¾ͳһڰ֯ŵǺģһڡ
ɽ޼ɫȴһݡ
䲢˶ʸģ
ڣسأ
ֹʵϿɡ
ҲδǰŮӾȻܡ
޼ٶһ䡣
ûпѯʣĿؽϡ
վѡ˺ĸһ·
𣿡ޱĿ
޼쳣ƽ˽һ
᲻ѳɴҽҵϣΪηҪ᱾ĩ
ǲм
᱾ĩ
ĿɭȻĶŽ޼ĸһУʼ㶼֪Բԣ
֪
޼˵ͷ
ŵĿ
ɵ׿ڳʱĵŭԶơ
֪һʼ֪
˳ǣĿתĶ
˵ҵҳΪĹߵ˲ǽ󣬶ǡ㣿
ȷҡ
һƬţXɫѳȵס
޼ǽĸףѳ˴ⲣ
ʼ˾֪һУȴ֮֮뽪ģҲ׵ģ
Ϊ֪˿̺ңԶŮҲҽ޼ΨһϵŮ
޼ǴȰ
ҽ޼ֻһޣҲֻ㽪һŮ
ȻңΪһжΪá


509 黯ĭ

ǽĸ׵֡
ĸ֮ӣΪ֮Զ
ɽ޼¶֮Ц
ΪһжΪã
ΪΪһ鰮Ѫһģһ١
ʲþʹû
޼ҡͷĿתĿŽ
Ϊãˣܱȫ
ΪҲˣ֪ԣŮӽԼδ󸿵ϣ֮¡
޼˵ţżְɫ
X⻰Ц
޼ˣǵķӦŭ
ֱǵ
͵XЦĹ硣
гһգ廪ԼŮ֮ѡֵѡ
˭ԼԽӸλԽвѵĿԡ
ɲпô
ЦӣбŽ޼
н̡
࣬޹ѡ
Ц˵ţȴ˼㡣
ΪԼҳɺͽڡ
ԼǸųˣȫµ˶һҲų򣿡
ų򣿡
޼ڸֳ˼ɫ
ỹǲмۿЦ
ѵǣ
ڿȻ˵ʲôΪҴɩã
и׻ֽԼŮѵģŮˣһߣ
һ򲽽ҹҵŶԼŮ˵¡
ŻѵʵνΪãҪģ
޼ӻƷҲͷһҪԼҰģŮͱһȸס
˵һ
ۿ˭أ
޼ϵŭȥųῴ˻ɣһ졣
㸸ҲẦ㣡
ֱӷ˸ۣҪȥˡ
޼Ϸ̫ԼҲϷ
ɫĮẦңĸأ
ڿ
޼ĬȥƬ̺󣬿ڵ
һУΪ˽ĳʢ˥ҶԲ
޷ƽϢŭ𡣡
Ϊ˱סΪ⽫ӡ֮УԴ˱𡣡
ô꣬Ϊһֱڵ㳤󣬵ܿص֮ǾͿһžˡ
۵׽ʣ¶Ҳʧ
Ȼ֮ȥ
Xüһԥδ
ãȿڿ˵ΪҺãǾͰӡ
ޱĿλҡ
޼ʱĬȥ
Ŀô᲻ˣ
޼һŵͷá
ķӡƮǰ
ǽƿصӡǰȴߣ½ֻҪõӡɳɾͰ벽ƺ⽪޼
ͼֽҪӡ֮ʡ
޼ɫһ
һֻ˲Ϣ֮䣬ֱӳ֡
XͷŽ޼дһ֡
ڽ޼ֵ˲䣬Xͳڽ󣬽뻳У
ȺͳὫȥ֮ʱһӰȻƮ˳ֱ彪޼ȥ
˵꣡
Ҳǽĸס
޼֣ᴩš
֮飬ڽ޼ԽֵɲǣڻԳ˳ֻΪԼŮ
ͫȻ

ƿX˹ȥһưѽ޼ס

Ъ˹ţһεس顣
Žſ죬ǰ㣬һЩڡ
áúáȥ
ԹԹ㸸ס䡭
ȥߡԼ·
ѵ˵ţ°β͸Ϊĭɢ

޼˿̲Żعһ㣬ų嵽ߣΪĭ֮
촽Ҫ˵ʲô
һ㡭㡭ΪҪĭ
ҷŲǹģûǵŮֻ뽫Ĩɱˣ

޼Ъ˹ĺ֣ʼգδٿһۡ
䣬ɻҡ
ʱȲԷģȻˡ

һƽ޼ƿޱȵĿ
㲻˵֣
޼δҴδң
ʼհĶȨĶԼ
޼ҡͷɫɷףҲǡ
Ϊ˽壬Ϊ㣬ҲΪԼ
Ҳǡ
޼ĿȻ÷ĳһӲӵӡ
һأҲؼĵھӡ
ҲΪԼ
ţҽһӡ㣡
Ҫң㸸סҲΪԼҲǡ
ħĻھ쳹
ȨҰλ顭
޼ԼĶãģ׷ľʲô
ǰ黯ĭһ̣޼ĵҲˡ
޼ˡ


510 ԶŮ

޼ˡ
ɱۿԼǰ黯ĭǳ׽ĵǶ¸ǽ
ھӡĽ˽ϣ
ӡһ˲˼ʮ꣬˿仪
һ㣬׷ĭ
޼
ĳŮ˰ɡ
ֻռݵĽ̫Сʵ޷ͬЩȨҰ࿹⡣
ǽ󣬻ֻ׷Ȩ·ϵһ̤ˡ
Ҫ˵ǰʲôá
ƺڽ޼ûʲô
Ľ񶾺ΪȨ伫
˵׼Ϊ˸ʱҲأҲΪһС
־ʲôŻ罪޼ǰĴڣ
ֻǵվڽ޼ϡ

겻ֻǹִĳеһ˿ϣ
񳯳ªĹϤҿǸ˵Ŀ䡣
޼ˣر
һȨ˵ǱѪУδֳ󶯾
ǶԽ˵ȴκһս۶Ҫʹ顣
ڽ޼Ľ֡
˵ģҺ
ˣһ
ŷĽ޼һһ
Ҳɱɱ̫ˣһطʺ
رײ㣡
ĸܵһпʹҪ޼ȥһһᣡ
Ҫ߽޼ȨλںһУ
֪ʧȥǺεʹζ
ӡڽоۺϣγһֺɫְ֮ӡ
ʺĹֱֺͨ
󣬺³¡
֮ͬʱ˶̧ͷźµı仯
Ϊĵ֮ء
ﻪУ°׿ĺ£¶죺³£رˣ
ǵĶˣԼϵгһ߿Żߵߣźµı仯
ϻ˼
ǽ޼СλŮ췴ɹˣ
˭أ
ۣ֮ĬУ缫ۣоһ
޼Ȼˣ˼
ľ쳹
رϤŲ񷣬һ׷׹ڵϣĤ
Ϻµı仯ûͣ¡
˽Ծ
ϵ˭
ɫһ䣬Ų֮ϣֱϺȻð˼Ƥ񣬡Ǻʲô
ֻ֮ϵĺѲԭģۿɼٶԲȱ
ΪʱϵڿĲ֮ͬ
ֺֻ·кڷڡ
̺˷
߹ڲ񷣬ȴڵϣΪκ֮У
ֱΥ
ﻪУ°Ҳ¶֮ɫ
ǳԾĶҪ˵ˡ
µ⡭⽪ϵգ
°һ̲ס
գϵӵ´ϣĳϫ
˫ĵһλ
̲סλ˭
°Ŀ΢¶Ц⣺˽Ů˭
Ů
ӦøĿڽŮˡ
°׹𴽣ƻеķǳ˳
ѳɾر֮
շҫ˫ĳ
ݵ죬Ҫˣ
Ϻ֮ϣ˺Х
һӦ״ȫϺеĳϫ仯һ¡
ŭŵĴϣһ欵ӰԾ棬ǵ쳹
һӴɽľ޴Ӻϸһͷ޾
޾ıϣһλˡ
ŲϺĳϫסݺᣬ³顣
սеȨȣ

һĺӣ
ϡԭҵŮڽУ
ڴ˿һ𻶺ޣ޾ϵŮ޳վ
ͷĲ񷣬﷢һ˵ӿ棬һ¶衣
죬򸽽ȫ˺֮
ǺǵףǵĻ
˿̵ľϡ
òһЩ仯Ϊ֮纣
гϫ
XվԣĿתĿֻа𺳡
Ŀ䵽ϣδ˽ס˴˵֡
һ
Xûֻǣ֣һȥ
»볱ϫкԵ
ʵĺܣҲİ뻤
빲ϲͬġ
Я֣֮ۡ
ߴʤ顣
˱仯ΪϫУ֮ϡ
Xֱ֣
ԶŮ


511  ϴӰ

ر
ΪŮ
ݣʵӲ
Ȼǽ޼ϳ˿Ҳҷϻ䡣
Ϊһ˲Ϊ֮𶯡
˫
һ˿ɵ˫˭֮棡
ֻǱϾҪ֮»ࡣ
µĻҲвδ֮ҲеĽæġ
Ҫ˵ĺô־ǵX²͵ҹҹˡ
Ҳɫûȥ۵ȹ˺С
дţɩҲ̫ѹ
ӣȻҲŸȶ
صڳǡ
е㲻ˬ϶ꡣ
ǲ̫˵㣿ҹﲻҼͷĻʱ𣿡
üͷһ壬һ쵽֪ͷô㣿
ǿɱˣ
Ȳмֹ˵ʲôջǱ졣
Ŀ䵽ϣ΢У
ñӣ
գգۣ̲ס
̺ҲֻԨȵûʲôϵ
ŭӣ˭ĵӵģ
һѾ߳ŭģ
ڱûﻹô
ȣϷʿ
ȡˬûˬ˾͸Ͻˣ˶ζˣϽҰͷ
Ҳö֮˵ˡ
ЦһĨʵۡ

ۡ
ϵĽˡ
⣬˵ˣ
ͷ
ỰճڱЩԣһ˱Էѹ£һҧ
ῴ˫Ϸʣһ˲Ӧ˹
һ˹ȥȻŭۼˣң
һȹȥ֮󣬴ɱ
һ̣Ľױץס
ſϴżŭ⣬ֺ
ŭһͣɵʵͷͷۼƭ˰ɣ
Ԩ
ˣһͲԾ
ϻ۲˵ָһ߷ϡ
ٿСͮͮģ֪֮ǰǼһʲô
ŭʱͷ䶢ųᡣ
Һ㶼ֲǲ̫ûʰˣ
˿ĭɴ۵ܹңǸ˶Ҫ
Ա߿Ϸ
Ԩ粻֪뵽ʲô־ߡ
ᱻģҲֹͣ
ٻе顣
ոȰϵĽƸĨȥײԨĿһ˲Ūȥˡ
ⲻǼһá졯ô
ȵضʺҪðˣǰصĻ
ͷҪȥĶ
ʵͼĳ˷ڵĴ׺
Ȼڶûʲôá
ںĥĥ󲻿ߣԨһ٣Щײȥ
ԨһͷֱӰ˼ϡ
ߵЩ˸ۡ
žͱԡ
ƣôʶ˿ĭ
⡭ô
ͷǴ׺׼ֱӰϴû¸˲ɣ
С϶Ц
ûڣͱԨŵڳӱߡ
žԨӺ󻷱סס˫֡
գۣ룬Ǹʲô߶ƣ
Ȼ󡭡
ֻצӱˮ
ү˪һϵĸϴ֡
־ˮ갡꣬ϴһһء
е̲סˡ
һҪҵָ˲ɣϴٻˣ㻹׼ʸë
дҪ󣬱Ҳ㡣
Ǹӡ
һ壬Ķϴָ
ԨĿĳ䵽ϣҧгݵ
⣬Լɵĺ¶ôˣ
Ҹˣ
ᶢԼצצҲûʲôȱ¶
ͷצȥͷһ㣿
ԨǳһЦ
϶ݺݵ
Ǵɱȥýűˣ˭㵨ӣֵģ
㡭
᳹ˣװͷ簡
ǽĿЦȴ̲ס̣С
ҶҲûְһġ
˵꣬Ͼһʹ
˻ʹ
ƺߺߵԨֵһۡ
֪ʹ㻹ʵ㣡
ͷҪˣҲ̫˵㣡
أЧ
С죬ԼǿϴֵСצצû
ˣô죬Ҫȥ
ԨϴֵĶһĪĿ
͵طӦʲôǸƵģһ̡
ȣҾֵȷӦϴϴϼ
Ŷ𣿱ϴĲˣϴϴĵطүĽ
һƤ񣬲ʤߵĿϴϴĶ
ԨСЦе
ϴӰ
СԴϣװٻɫϲôɰ
᣺


512 ӭ֮

Ԩһܡ
ǴΣǻʵġɼܡ
үأײ涯ϱҲ˼˼ʲôġ
ܲסүǸİ
ץҧĴɱ󣬲û˼˳ȥ
ԨžԼ˸ڵǣԼûȥһСצӾˡ
˻Ͳ㣡㻹ǲǣ
Ԩݺݵĵ
ָͷ滹մŵҩ࣬Բ޵
ޣʶĵİǣҩأ
һָ棬ͦﰡ
ԨЦӦץסǰһקѹ˹ȥֱ˿ݣһǡ
һŰݣֽͷɹѣŽĺߺ
Ž棬û
ޣ
һг룡

ԨһаЦҲӭ֮
һѾĿõܳǸүֻˣ
ͷֻҪʼˣûĶ֣

һèһ㣬Դȥ
Ԩž裬ӽ
б
⣬ûа
ɲˡ
̧ͷһۣ˵ҪϴأҿҲûɾ٣
ĸԼϲŮʱܸɾ
Ԩıӣ˵ʲôλأ
Ͳܸ㾫ϵһ
۳˰Ρ
ϵ
ʱʼҲ˼άˣ
˿Ǯʳ㶼ṇ̀ԺǿĽɣ֫Ӵһȫ⣿
ԨϷʵĿ
˿ĭͺٺЦһ
ˣۻһ𵱸ˣָеѡ֡
ֻҪԨһ𣬳СѾͷƬӡ
ֳַҪ
ɼˣʹζ
رѳ˽֮λ׼ɩ֮Ӧ谭˲Ŷԡ
Ҳ˿
˵ȻܳΪ˫û뵽
Ǳ޼
Ԩ˵Ц϶ΪԼΪ·ȴ֪ӵĽǿ
ͬеĵ˵ͷ
޼³ԶһжıӦֵͬ顣
廹ʣ
ᵹ𲻾ǰյϢ
ʲôҪСֱҪ˷ˣ
°ͣͷ˵С֮ϲҸ͸ʲôأ
Ԩ⻰üһ񣿡
еζ
ЦĸǻĪ
Сһ壺飬˼
ԨϣĲţһֳͷһְֻ˿
ȷ񣬲ף
⻰ĵͷĻ׳棡
͵Ц͵Цȴұ¶㡣
һ̶Ǵ׺
ɿүСϲòװһ
ü˵˵ǻԵ𣿡
ȥڴܻԵٵˣԨЦ
һۣԵϵĺ첼ֲһ˺ģ˵ĺ޹Ƶģ
үĿڣ̾˿Դڡ
ˣ
ȤȤ¶Ҫ˵ġ
СʵȢޣȻףģд󵱻飬ôÿŮˣˣǶ
ſϣ˫
Ը⵱ǵȻҪˣ
ⶼʲôˣײװ
Ԩбһ
ζ°ȻԸȢޣλֵܡⲻҪȥ֣
ЦǺ¹ڴ¾Ͳ⡣
Ҳ⻹˼ҵֵأ
ôֿʼأüͷһ壬Ŀ
㿴ۼҲûʲôϵϱ̳˳ɾ˰ɣ
⻰һүˡ
⣬ɹ˻ǲǣ
ЦеĶûкµ˼
ҿжסӷеƼӵļơ
үһ
ȥȥȣ
д󵱻飬°ȢȢϱʲô¶
͵͵ȥǼҷ㲻ɣ
˵˵ݵĻ
һĿɿɰɫ˰죬仰ͽ併
ɣҲȥ
ţԨһ㶣ô׾ͷˣ
ЦпҾۼӦͦȥġ
ԨٶȺȥüġ
⣬ѧˡ
ү𵶵üɫĸ̾ţŮ˲˲


513 겻һң

ﻪ
صϼʡ
ﻪ֮ƻ֮ء
˵ˮ磬һжڽӺ֮ϡ
ΪʳǣڻǸµһĴڡ
ڻʳһȦķˮ˻ۣϤ׹ˮγٲ
һƬڣˮȥδҲ֪
ʳǾȫȫĵһ޴ʯϣҪǣҪôնУҪôֻܷ֮ĳš
мľа׳ҪǣǾŲɣ
ʳǣĴأΪо֮أΪƽ֮
֮أƫϳǡ
ڽҪһڰ֮·ܵƷ¡
һ˳ںڰУΪ׵üͷϴżֲãʱԼ䡣
зҲ֪ôģҪ֮ء
˵ţߵŮӣԳ
ʺNǸ˵ţС˼ǲܣϪ蹫ʧˡ
Ҳ㲻ʧŮģ쳣۲ɼǷ飬˵ʱ˵ˡ
ǻβһƬ
ĸʺNһߵĸͷ
·ʱˣҪ˵ЩǷȱĻǰԵЩ
ˣҲǵǵѰһλ˰ǿŶԳأ
Ϫ迴ǰߴƷڴ
δڣ˵һֱʶһء
⻰ȷûȵ˺֮Ϫ蹫пϵֻܸСɡ
˵϶¡
ʺN俴ֵĿ⽻㣬ĽûٰнϾ
λмŮΪϪ裬Ǵ˷ĳ
˵Ůǵġ׼ɩ˸ܵܵģϲöɩɩڲŶԡ
λϪ蹫Ҳǳˣ˰ﻪ֮󣬵һ¾Ǿ˴ͻ顣
ֱҪԼλѡ֮Ϊ
˻һλ궯
Щ죬ʺNʹλϪ蹫Ļġ
ֵܲסλϪ蹫ҷԴı²С
İõ˵׷ȴ˿ûб̬˭
°ףʼնûֹ
ƷڴһλֵŮš
Է֮Եú죬ǹùõֵ
Ʒڵ׹ã֮
ϵЦݽλ˺£Ȼһ𵽺ˣλ
ĿϪϣĴһȦЦλŮǵһεеġ
˵㣬ǱĿˣź֮һֱ
׹õ˵ͷҲûѯʣֱӵһ߹ȥ
ʺN״Цùû
׹ЦǶ֮ŷС
ĿȺ˽ȥ֮׹һֻֽ𰴵˿ֽƼʧ
𴽣Сֹ
˼ܺˡ

ڳС
ԨĻ˯Ĳʡ¡
ҹеԣҲƣĺܣ˻ûȫѹ͸оֻԼΪ
ΰѵĹ˹Ըţһ˯֡
˵ͳЦ
ǰӲ˯˯СƵġ
ء
ţò뿪ڡ
һ˻ûŹ
򵨱תžҧһڡ
޵ۣͱסˡ
ڿˣ
ԨЦĿС
أ
ȻоЩĳġ
뵽ҹͦûϴ˯ˣԨšһѡ
ĺܣҪȥϴ衣
ұȥ
Ԩɷ˵Ͱᱧֱ˲ƵԡǱߡ
ᾯĵٺ˰ϵӡӶûأ
ĳ˴Դ󷢣ԵĶҧֿУһӡӼֱûȥˡ
ԨЦЦĿϴӡ
ǰȫǸŪ
겻һңү䲻ðһ䣬үջ
һۣ㵱ãôң
һϴģһˣ
ԨȤǴ
СϵĻһҴܴºʿ㻶հ
һͷǹ߲ã
һ첻ҪϷߡ
ԡһֻҪնѶûͣ
ۿԡصݶҪˣһֻֽ˽
˻죬ȱҧˡԨӣȳ˿ڣŽӹֽ𰡣
һ̣ͼֽлûһ
ƵĹϣһ֣üһ
Ӵǣǲ


514 ʲôģ

зÿﲻġ
еڼ鲼δϾ
ڸΪͲϡ
ʺNֵԺеϤֹһΡ
ںǹأ˭ҲԸԼʵݸ¶
Ȼĳֻ⡣
һžͿһλεĽҡС
ʺNһü
֮ǰھرʱͼһˣʱ˼˳ϣûմСˡ

˺Уòᡭ
ʺNһ⡣
λŮҲд˰ɣ
е㵣ǣʺNǴ׼ģϪڱصãʵڸɲ˶λгᣡ
ͷţա
ˣλ棬м޷˲˵ҪЦ
ʺNĥҪҪˣʲôʲô
ǻ۵Ľһȣ͹ǰˡ
ʼɣСүûϴɣ
ʺNԹӵʱѵ
һۣһĨϷʡ
˵˲ʺNھر£λܾǸܲסӡ
һصﻪؾȥ°Ǳߴʴʡ
ֱλȻֵĻŮеڿ˵ĶԷƵġ
֪ǻŮһҲйϵ
ǽͽĸ
ʺNλ֮Ǽûﻪû֪תͷ׷Ϫȴ֪顣
֣һϷ
ʺNڣֱӵ
ʺNͷƤһ飬޺޵ĵܲ²˵նġ
ߣһԼĳ򣬿
̨ҲȻܿݣ
ԲһЦ˾亩
㱳ǶԼ˭ܲ²ݣ
һҵСǸȱҶĻ鳣⻰͸ˣ
ĿתһȦС壬
ôգĪǾʼǶ϶
µǳ˳
ϵʺNЦ˳㿴ҵЦˮת˰ɣ
˺޵ı£İ֮ҲһԴԶ
ǽһ廤̣ʵǷСͱ˸ˣ
ãҸҲ¥أ㲻뵱Ҹɵȥ¶¶£
ͰʺNϵ׸ˡ
ǽиֳ
ʼ϶Ŀԣ˴˴ӶԷ￴ˡӡ
ܣԭĽŮ㵱Ϊְ
ȵ˵ţæͼӴף
СδŮͽ˷ݻһºˡ
ϵϪҲʵŮ˵ǵXĻϣ
ǡ
ϪЩȣ̴΢ţXһãδ˵
֪λŮҲǽʱղ¶棬ǵǵXãĸء
ϪŲ࿴˽ۣҲ˼Ȥζ
ˣȻǰݻһ²ˡ
ʺNھ񱻼ڻϿϣҲҲǡ
𻹺Ƶקĸ첲
ѽˣȥˣһ~
ʺNקĸϵ˶¥᷿˽ս
⻪ŮĴѡ˭ѽ
˼䣬ѽҡ
ͼ֮ˡ
ŮмϣԣһϥϣһֻƱ
ԱߵĻڵƣƺ͹ԹŮȡ
Ůվһθߴˣ˿ɸƣӣźĸŮż硣
һĻʵʼ϶סˡ
ʺNǼʶıƢģھرϣһԲ߷зǸɣ
˶۶Բ
ע⵽λ׳ʿһеţʵ
ǡλ
Ҵûֱֲֵӱ˹ȥ
ˣ
һ
ίʵ棬λŮĿĿתĺס
һ΢
Ӱһ̶
ϢŵĿ档
һƳҡ
ǻŮ
ûüߵȴһ˹ȥ
ʼֵܶһæϡ
Ϫͳ嵽ĸǰĿƵĶ
̧ͷŽǰŮӡ
Էߣǿݣǻȵô¡
áô󡭡
ϪճյĶ
Լ˿ڿˮ
ô
ʲô
үԽҲһ¡
һ̣ͼλ󳤹֡
ֺԥĸ˳ǰԷһһ̾ʵʲôã
ʱš
ᳶ˳ǡ
Ǹˣ


515 

Ϫ֣ö֮ķ˳ؿڡ
ǳ˳飬ŲæİѾƱľһˡ
üʵ
Ϫ˵ͷ
쵽ǰ˾͸Ǯɣаĵ
Ǯܼɣ
âΣգܣԿٶ㼸ָ
ϪЦ˻ȥȡԼķڳķϣЦ
ŮҵƢϲ
ۿλ
Ϫ衣
Ϫ˵ժߣݳƵ޹ʮ䣬Ĺꡣ
һЦζ
°׵׼ϱ
Ů˻ӡ
Ϫ·һ죬ҿۣü泯㶵ʼֵܵ

ع񣬸ϽӷŵϪ
ͼ欣˾ڳ档
Ǽƻǰ㲻ʲôп
Ϊ˴󷽣׼Լѡڱѡѡ°ףһлδ֪
ԭˡ˵ͷĿŲʺNϣЦʵ
ǕNҪӰѾˣӮϪ蹫ĳˡ
⻰˵ģʺNֱεû
ǷϪģҪǲԺʲôȥ׷λŮ
Աּɡ
ϪҲȡߣȻҲٴš
Ů֮ڵüʵС֮ҡ
Ǵкˡ
̬΢΢üȴҲû˵ʲô
һʱЩΡ
ԹԵźԼѹǡ
ֱ̥ӱŸڱϳԣҲ
ʼֵȫûк˿ͷһα
ʺN֪ƢԸӹ
ԼڱѰ˸λú󣬲ЩڸɣˮûС
ʶ֪λԼвģ㽫Ŀ䵽ϡ
λС磬汾屭
⻰˵Ҳ
˻һ䣬Ǳ˶ˣҲ̧ͷһۡ
ῴû
ǺЦһҪҸ裿
˼ֲԾѵҲʲô˲õ
ߵһһ裬˫ָڲ豭һ
ǲ豭ֱӳֱϮȥ
סǲ豭̼оһ飬ɫһ䣬ĵСӱ²С
û¶ãϵĲ豭һ䣬ȫڲڶһб
һӲϤõϡ
Ŷͣ־Ͷˣ趼ˣȲˣ
㣡
ŭ
ϵʺNЦ״
磬ȷֻˡ
˵λǻϵС£Ů׶ӣ㵹裬ɹˣ
ͷһ𣬲࿴ۡ
ŭǽȥ˰ض֮ǰһֱڸᴸȣΪԷǸ֮ͯ
ǻϵС£
᲻ǻδжˣ
ʺNһۣ֪ǰǹⲻ˵ſԼЦ
ѱƢй֮޲
ԨƵ˭
ŷҲһ裡
裿
ǡ˶˵ǳУ裿㵹Ƕǿ
˷ǰ͹ȥ
ΣϪȴһЦڵ
СºΪŮĶӣǿʣ֪ŮķǺˣ
Ůδɻ顣ᵭ
ϪȴһδӣŮŮкܣ
⻰˵еǳƫϪһϡ
һ
ЦЦϪĪҲ뵱һŮкܣ
Ϫ̾˿ĿתĶųᣬ
֮ˣһҲ޷
ĿԣЦݿʲôߡ
ȴϪƳһۣƲƲ
ʺNԱ߳ûʵᣬ֮ǰھرǱߵ׳˺£λˣ
ᡯίʵ̶
۽䵭ĺһ
ҵ£Ů֪˭һ
ʺN䵭㬵ЦЦ⳶
ᵽ֮ⷻ䡭
ʺNľ֣ͺзͷܵͷĵ
ŮȻ¶Ŀ
Це˵ţʺNȻôɕNҲˣһ·ƽεİɣ
ⶥñһϣʺNе²̨ˡ
ᰡʺN¶Ϊѡ
Ŀȥʲôᣬ̺𣿰һ֣


516 ү

үƢҪˣǻҪڳһԵķ緶
ﰡô㣬ôǿƣϹô죿
˵Ǹ鳣ƢҲһġ
ʺNɨ棬ֲ˺档
ǲˬ˽⵱һ򹷣ֻҪܰ⻪Ůƭ֣һʱ֮ʲô
ϪԼ϶Ҳڣеˡ
ȴǸģٲȻæҲӣûȤ
˰æҵӦ·һ㣬֮Ҳˣ
ϪżֹŹֵЦ⣬ʼ򹷣ԳƺиȤ
λз˲֪ôǵõŮ˲죬æﶨˣ
ЦеĿϪ裬ûǲϰ
Ͳûһʺˣ
Ķ꣬ǲ¶
Ϫ⻰һڣʼλöٳɵĻҪжɨء
ӦһȻҪΪͷģ
״Ҳһ°̬ʹ˸ɫͼóһСԲ
СԲһǲת
ǣʺNб
˽һر
һΪаƼ˴䱦
ǰ˵λ俿ǰ
һƷǵˣܸһʶ̽
ǣܿͿʼֱӽǼ˸С
ֱӣȣȵϣһˡ
ʼֵܿƶЩɻҪʲôҪǿϡ
Ͼǰ෻ĵ̣˵Ȼע㡣
װģ
˷鷳ģ˵ҪǰæĻҲŮԲǸɿ
ŮѾѺˣϪЦеʵ
Ṵ𴽣ΪŮΪҪھرϴôã
Ǹ෻ھر϶ŮõϢҪһ˲õı
˵⣬ʼֵҲ
ӣеĿģֹǱô򵥰
ʲôϪʵ
Ṵ𴽣ǿ֪ۣ֮
ȡһڳͱˡ
Ǹɣݡ
ö˶˵ĵŮʲô
ʼֵܵ鶼ԵЩɻ䣬ɫҲһ䡣
˶֪XֵܣǻŮҲվǱߵĲŶԡ
ȱʬ⣬ѹΨ۾Ӱ
ᵭഫ֮п֮˫ӴľһգֻҲû֪˫۾ȥ˺δ
Ǻз뽪˽˵£˹
֮йصձҪ͵
˵ſǣʼֵɫ죬ϪҲ֪ʲô
Ƭ̺ᣬ̽
ŮΪѰ֮۵ģ
Цüǣ
֪ڵʲôҴȵȷǺֵܣ£޹ء
̬ȣʼֵܻǴŻɡ
֮ϵܣǸˣл֮Ĺϵֵܡ
¶м
ΣŮûȤλҲ
ʤΪΪܣǺ޶ԼˣԹñˣǿ˹ܱıƸȳˣ
ⶾһʼֵڨڨɻ˼֡
⻰˵ġ
ȻǴӮңҲ˵Ȱ
⽪ǴƲȣ粻һ·İ
֪Щүȱȵ涼²۵ģ
ۼүû
үŷһֱǣھԵʵǰһıƶֽϻ
Ȼȴпʵ
ʵ֤ϻҲܱıƸſµģ
᰺°ͣ
ҴĿǰ֪£򶨻֣Ҳġ
ȼ۾֣ܵҲ˽λʱ˭ҵۣ֮ȫƾ¡
ֵܶһۣʵ
֮˭Ҫ
۾˲֪ãȫһ·Ȼܷ
Ů֪Ƕδ
ǰ෻Ŵ뽪̸룬Ů˳λĽǰʨӴ󿪿ڣʶҲδ̸ס
˵Ц
ҹǶͲƷУǺŮҲ֪
δ©ֻнҹϤ£Բȫ
˵ţʼֵԵ˿
˵Ǯ飬Ƕ¶
Ҫз˺ֵܶ»ûôһǶǮǶ䣬˿ˡ
ͬˣϪȴмʧ֮ɫ
Ȼɨ۳ᣬĿζֻûüջأͱץ˸š
ŮĿԣЦĺͺȴǸ̥


517  ȭͷף

һԣܿ;ˡ
˼˵űգ㽫ʼֵܸȥ˱᷿Ϫе㲻ߵӡ
뿪֮ʹ˹
˵ͷϹ𣿡
Сƣ۵ͷûܣϪ
ĥһǼһе⡣
⣿
һƲ죬̫ˡ
һðһֵɫ
ֹŮ˵㡮󡯡
˵Ů
˵ʲô֮أ
Ựû˵꣬Լ֣תһֵҲó󡣡
Իˣ֪˻⡣
ſϷɣһһƷˣǵýмۡ
ṴҪȸЩһ̽̽·ǲܷˮ
ⳡͼƻõģⳡޡ
ҹļƷ
޴үվĸ̨Ҳûʲôϻ
һƷ
ҹĶЩ֡
ﱻ󣬺첼һժȴĿʯͷ
ܿɵͷʯͷҲҷʲôأ
ͷԴ
ߣĿ⣬ļʯںرǷƷ
˷Լǲţıǡ
гȥĶδйĳģ
⻰˵ĵģ˿ĿʯͷɫҲɻ
ѵб
ôôʯͷ
еڣͷǰ̫ˣȫһȺȳޣɽǰ֪
˶Ǻģôһͣв˿ʼװģ
˻ƺЩ
ʯͷԼҫ
գգҷᵽһ㣬Ǵʯͷﴫİ
治ĸʯͷһдͷ
ﴫˡ
һڣʼֵܿĿʯͷгɡ
϶Ƴʲô𣿡
ü˵
ʺNҲ򴽣ﾪɲ
Ϫ賯·ۣǹĹֲ¶ۼķ£ϰһ֮ɫ
ǾǵڶʯͷЩ졣
λǲҪڶҰɡ
ʼֵԵЦ˵Щʲôﶼơ
˼£Ƕһ䣺ȿŮжɡ
Ϫ˵ͷ˼Ц
ҾõŮˬֱӦòƭˡ
˵Ŀʯͷܹȥ
Ϫ䣬·ͷ
һʯļʮꡣ
ϪЦһߵĳ·ȥǳ˳
ʮ򡭡ꣿ
ʼֵܲûס
·Щμвٶ˵ϡ
һ˸߹һˡ
ǺĶǺڵİɣʲôʯͷ۾ʮ꣡
ͷͷһȴǲЩˡ
ţһͳ
ʮ꣡
˳ȥĿ䵽˽ϡ
ɻĸаģͼҡ˶򣬼˹ȥ
磬˵ҽм۵ģôأ
һĴµɫһ䡣
ҲȻҡ
ⳡȻˣλﰡ
һ䱦ܿ۲ɣû׼⼸ʯͷǴ󱦱
ֳվ
Ӽ۵Ҳ
һʯͷܿͱꡣ
һ߷֮󣬱㰲ٽмۡ
˰Ŀ䵽ϣתݣʾ˭һ㣬תֳ
ꡣ
мһþ㾪
ͷһЦѯ֮һ
һ᷿ʼֵܼỨôǮɻԽ
ڶʯͷʱͷսгۡ
Ϫ˳ȥ
һǧꡣ
һڼ۾͸ˡ
ڼž
ʼֵסˡ
ͷһȥڶʯͷͳϪ֮
£ֻʣʯͷ
۸񱻽е̫ݣһʱ˶ҿ
Ϫĵʯתֵ˻ţ΢΢Ц
ȥҵŮĴʯλ¿Ҫץˡ
Ҫȥ治֪˭һ
ʯͷүȫҪˣǡ֮۵˭Ҳ
֮ۡĸֳ֮Ȼ
ʺNʱסˡ
Ϫ߳ţüһЦݸ˼֡
һƯ
ٲҹȥ
֮Žȥȴֻгһڡ
Ϫ費ʵֻеŮһڣ
Ǽϲȥʯˡ
Ϫ˵ͷ˹ȥϣ̬
ϪһȻ῿齱ߵ£ĺ󱳡
žŮһЩŮҵ˽£ûء
Ϫ軺С˵ţָڳᱳȦȦ
ƫͷĿ
˽£
ǰϪ˵ţǣַԼϣ̾Ϣ
зӰãͬŮңʵĽĽء
˵ĿƵĶų
ܿ죬Ϳ¶˲Цݡ
ҰûⰡ
зӣ
Ȼ˵ͷЦеȭͷֱӴײʹˡ
ţϪգգֲۣʶɿ֡
ɳȴ߬ס󣬰ɭɭЦţ
Сӣ浱̵ǰģ


518 ˲ͬ

ϪĶˣһ˫ǹǡ
ʵ̫ˣǸͷڳͣҲ̫ڣЩ츳͡
ǰɡ
λʦĽ̵˫ǷǱѰ
Ǵп֮
ǰλĴǸ۲۵Ůװа
ץסֱӷۡ
֮ͬʱϪɫһ䣬һĨаЦ
һֱֻĿڡ
з㣬һֻץסһ
Ϫʹ˻һЦŨٿȴ˵ĵͳ
ŮŪ˼ˡ
۵òãüһȼء
ֱơ
Ϫһ
ЦһǿҪıˣ
µ˲δֱֱֻϮȥ
¶ɫû뵽ͣ촽΢ţһŵӡ
ֱֻ۽ץʱ򡭡
˿һֱۣһһϪԷȴ
˱հ
Ǻֱӽ廨ص
һʱ䣬ͺñȱеС棬ȫá
Ƽֱ߳ܵĿԣ
Ϫ迴Լĺͼѣʯһ㣬ǰôûС
֮ǿ˵Ĺԡ
е˼ˣ
ǡѹֹܲסأĸצӣԲ¶ǰɣ
Ϫ迴棬ͼǸģ
ϣʼƶδһ£Լ΢ϥϣٲȻһɴ̬
Ϫ֪Ķ֣ϰڳǿͰ͵ӣ
Ůö𣿡
к᲻õģ
СɫЩ޼ÿϪĿתһȻ֮ɫ
ΡòʵСɶʼֵܶǿö࣬ŮǿǰҸˣ
üһЦݸʢˡ㣿
ʶ
Ϫ賯˸ۣŮΪ߾СóϷԸ̷Ů~~
Ųɵһ
űŮ˻Ưĸпֵܣɧ
˲ɧŮ˲~
Ϫһ۶˹ȥ
᲻ΪЦţָԼ´ϷʵĿ
ôɧ죬Ҳ̹
µ˲䣬ϪϾͺݺݰӡ
ƹݣֱӰѺɶˡ
Ϫ²ӣǣһĨѪǻȥ
ЦеĿųᣬȴ˼ɫ
Ů⾢㣬ѹܰʼˣת
ЦЦĿûп
ϪѪһ򣬼Ҳɱңҷ̸
Ǻǣ֪Ҳɱ㣿
ϪЦ
ɱң㻹ôɵӰ
䲻Ȼƴ󣬵XҲԼĴƱٲǡ
Ͼ¹ȣŮߵĿһء
Ǹ̬´ָһΡ
Ϫ貱ӱ㱻ס
ɫһ䡣
ͼɫȥ
Ƣϲв
ɱȷе鷳ǰʼɵǵһɱˣҪҲûʲô鷳ˡ
˵ЦںˣһϺθɣ
Ϫһܸͣоӿɱ⡣
ɶŮ˷˵ı¡
Ϫ輱
зѵǺϵĸԸ㱳
ζĿеˡ
ŮװĪ֪ʲô
Ϫе׼ƢȷǸˡ
ЦָָԼϵĺ
ɵ㾢£Ҫˡ
᲻Ϊ
Ϫ̾˿Ҳٷϻڵ
ĿʯͷǴƣ֮ѹĸʯͷ޹ء
Ůô⵱Ŷԡ
ߣǺз֮ĹϵӣƢⷻ˲Ŷԡ
֮ɫ糣
ȾʯͷǺƣ
Ǯࡣ
Ϫ˵꣬͸оһ죬ʵ
Ϊ֪֮ʲôط
Ƭ̡
գĿĶ
ϪЦһȷȻױңұΣ
Ҳ֮΢ЦɫΪп
ǿԣ˲ͬⰡ
ϪǾ䡮˭ûʳڡ
һ̣ǵľʹ

һҽУڵذϡ
Ȼ첲ȴӲ˸жˣ
ЦⲻɢɣҶ˵˲ͬء


519 Сϻۿů

˭ͬ⣬𰸲Զ
ĳλ׾Ϊеˣ֪ܲ淢һС
Ҫǳһֱţͳɱˡ
֮ǰƣԨ֡
˼ŭûȥֿʼɧ
ױǺǡٸ߸߲
˵ֱӾͰĸצӸˡ
ԶҪŭһ׾ˣ˻ǸУ
ʶȥ
˰ˣûء
Ӧֻ˵һЦ
ŨĴζҪ˸J
²ֹǴζô򵥡
Ŀڶ˹ϣô㷸ѡ
ͷƢô˵Ͱ˸ˣ
⡭ֶ˶ˣôܲӴѽ
Ƿ֮ʣͼϪͣ˲ҽУı۶ϵĵطѪһֹۿɼٶ³첲
üһ
üһ
˵ĸ첲²һҵģһ糤һ磿
ͼǶ£첲ͳˡ
Ϫ̧ͷײС
һƲ죺ҸֲҰֶ˵ġ
Ϫһһ۾ȴĴ
С֮ǰ˵ĹûŮͷ֮Ĺϵ򵥰ɡ
üһ
ϪƤЦⲻЦ⶯ֵ֣ģ˷˭أ
Ц
Ϫȴڵȶˣβֱ¶أ
ᶢһûŮװеӻͦʹİ
Ϫº󲻾ãһӰС
ۺ멣Ԩ
Ϫ迴֮ĿתȦЦ
˲صĹѽ
ԨԨ΢΢һС
Ϫָֻ̧ԼɻԷ׼ʲô
ͼԨָһ
˵һ
ϪͶأֱ˵ذϡ
֮ںδ
ϪǱһɾѹڱϣԶŤͷϻЦţֻЦȴм
Ŵѵ
СӲһͶ񡭡ײס
ˣһﻹƤЦ
ᶼ̲סһǿࡣ
Ȼǵ͹үĺ
ֻӲȲ˵ǱͶ֫˵˵
µɲǣϪоһɭȻԼͷ
ɫһ䣬ڵ˵
Ǻԥ
һЦ
ԨһӣϪʱֻķɵӣֱӱϡ
Ůװ˶ԵǱѡ
˺üŵ
ȱʬʱҸʾǰȥȥʱ
Ϸ֮ƿնȥ֪١
ǰԨʱ䣬ʱ֮۵Ϣڼֹ֮
Ϫ˵һ
֮ʲôطӦɣ
Ԩüڳʲô
⻰ȴèצƵġ
ˡ
˵˵ģˣǹ̲
֮ʲôط
үãȻһƥϻò̩ɽͿһеš
֪Ķ˵ˣλǲҲС̹һأ
ϪЦе
̹ʲô
Ʃλĺıѽ
Ϫţ̹֮ǰȽСſ
ῴԼˡ
˵үߣ񣬳ɱĲ
СӸ˰
᲻ͣԨʹɫүһ˸ˡ
Ϫӵ¸첲ֱ˻ȥ
żһȻӣ
Ǵ³һ㶼ϧ񣬷ӣ˭ҹϼ㰡
⻰һϪ͸оƤӱһ
˿ĭֲʧòĺǺһЦ
ϷʵĿվһ
ôδΪ²Ը˻᳤˲ô
һŮװȥһôģ
Ħ°ͣѲ己ܺĵǿУ
ϪЦЦ
ɹϵܣ˵أСɲ֮ˡ
㲻
ü۶
һѾ
Ϫ迪ڵʵǸӣ־ϣڼϣ
ü٩ţ
˵˵ôͽˣۣ
ϪһָԨεװס
С֪ǵܣ˵һԼܣǱ뿪ɣ
Ϫ˵ţЦе
ɱ¶С֮ơ
С˼ȥδǵŮ١
Ϫգգۣʵڴ𣿡
ЦĿأ
Ϫ̾˿ܵ
ŮҰСϻۿůܰŮæģ


520 Ůװ

λġȻǸɧġ
ɧ࣬Ǽವĵе˿Цá
⵨ҲȷʵģﰵﶼԨ
첲Ԩˣ˵ֳˣ̸Ц
ĵ·ԽԽԶ
ɱ֮ʱϽͣ
˰ˣΪֹ
СѾ
бѾ
˷УԭΪҷġ
ϪЦۣζԨҸһ仰ﻪ͡
ԨĿһת֪ӻ˭Цȥ
Ϫһʼ磬ᡣ
˻˵ˣһھܾ
˵СмпܻŮ
Ϫ軰һ٣Це˵ŮĻ㶨ǰ
ԨϵɱŨ˼֡
ܲס
°ף
Ϫ˵ͷ
ῴȻ䣬Լо֮ɫ
ϪЩԡ
ְֵܸ
֣ϪЦһã
С˭˭أ
Ϫеãء
Ůװûףȴװףۣһֿʼ˰
ɽӦ
أ
ҪǺ¹ϲˣã
һʱ䣬ϪĿ䣬º˴ġ
ġůϪ費ʡ㤣ʶ˸
˵罻СһĶãҪӲ̹ס
ÿֵϱ͸һȾ
Ϫܾﲻԣһ˼֡
͸żСġ
ŮһףСⲻ»ļƻ
ϪЦ˵ţʱʱԨתȦ͸żַ
˵λ֮۵¶׳׼ʲô
תת⻰ֻˡ
Ŵ̫ǰ˵ֻǻӣ־ڼǺ⣿
ϪʱЦ
˫ŸԵ̣һֲ̹ס
ʱҲһ䡣
ʼ˫ɵԳĸ߼ۣʯͷĵϡ
ϷҪ㣬СٲȥֻλɵҪء
ϪЦš
ҲЦʲôŮһȥɡ
˵ţһģ
Լҽò˵һһŶ
ү־ͬѰϪ迴Լʱһɺָð˳ֱӾԼƤ֮¡
Ϫ˸£Цݽôһ˲
ĪĶųᡣ
үЦɲã峺ĿٲȻǸĺõŮ
ϪʶԼڶһȦû쳣
ǰѼʶ֪ͣλŮֶΣǴ˷ĵ
£ϪСɾЦĸġ
Ůҵͷ̫ȻǾҪͳ粢֣һ~
һڡ
ʺNõˡʯԥǷҪֱп֮ʡ
ʹϪˡ
ϪСɾǰǱ·÷ֱŮ
˿һƲҵԱߵĳǺһ
ʼҶɵѯʣ
ŮϪ蹫ôˣ
һӻһ
ͼһīʯǳ棬еҲ㲻϶棬Ǯ򵽡
ǿʯͷпֻд
Ϫ״˳һ̡֪ܲ
ĥԼǰǧҪˮƯˡ
˿̵֮ɫʵʵˣ۰
Ůʯͷôг˶ȴʲôûС
Ϫ˵ҡҡͷĿ䵽ɵϣ
֮۵λʯͷڡ
ҲĿƵĿˡ
ʼҶɵЩ⡣
Ϫʯͷ˿գϣϡ
֮ǰ˵ҪϢѱɽ֮˭׽֪
˵Ϊʯͷǰϱȥˡ
ǧ꣬˵ĵļҵת۾͸ȥɣ
ûôģ֮󻹲֪ҪʲôƵرֿۣǷ˶Ѿдˡ
ʯͷծۡ
ôλ׼ڣҪϢɫơ
ʺN̵ﻰ˶ӣʯǲס
Ц֮⣬ںδв׵
ȻǻذﻪˡѵúԼͳһߡ
ɫһӸµĲޡ
ʺNǲϵæ
ǲģһذﻪͱǡ
⻰˵Ҳǣʯڣܲˡ
ϪվԲЦжԳŮηȥͣñҲȱСһء
ǽεεӶҪ**졣
ɳðŮɡ
үһ뵽ʵ˿вŮװУ̲ס˸¡
⡮áĲҪء


521  ˸į

ĹģϷü
¶ԥ˰βŵ
Ҵ˷Ҵ磬ֱӹȥ
ɫǲޣɵ˼תҧҧ
ǿ˵ˣʣʯͷҪ˶ڳʱп
ʺNϽͷһƱӣܵĺߺϺŪš
ʼҶɵˣֻϽѱؼҡ
ʼҶɵϽʯͷˣϪȻҲǻذﻪء
ֻʱͷᣬǡεΡɤӣζ
ŮڰﻪعĴŶ~
᰺߹°ͣģʽĺߺɳڴʧرϷ֮С
ϪȻ˸Ĵָݼˣİ
ү޶ãĿȻޣҧŵӶ͸Ϸݡ
˾ʼҶɵŷ
Ŀ˹֮󣬳СϽ¶Цп°͡
ͽǮվЦĺϲ£졣
˵ʼҶɵҪ֪Լؽ˸įû᲻ֱѪ
˭֪أĿǱ飬Ǹź
̾˿ϪǮˣ
˵ͷֵˬ죬ûôǮ㵽ôǸ˵ģ
Цûͣүˡ
߹֮ʣϵ߱ɢȥѡ
ͽһۣ˶һ
ǰһ¶ͶԳᶯֶţͽǻ͸оɱ
֪ǵı˵ǸҩͰ˭˭

ðǣԨԼʹչȥסĸ첲
ͷؿ󷢺ưҪߣ
߸֣
үҧгݵ˵ţ
Ϫһǧǧ꣬Ҫȫ˲ɣ
ӵɵõԲ
ԨҧźֱǯǴӳݷðģһһ䶼͸ź
㣡
ŶӴӴ׾Ҫʼˣ
գۣҲǰݺһ㣬ĸצӶˣ
Ԩī
״¶еأӵ
ӣûǵ˰װأ
ϽȥץƤȥ޹ǣǵ˳⣡
ү˵Դǣͽ״ȴĪЦĸо
ôеСŮ˺С˵ļӸУ
үʱǱ˶
Ԩǳһס°͡
⣬͵͵ǰɣ
УԩҰ
۶СʹӰѽ
ҳ
Ԩšûôȴ͵˻˿һͰʹҪӡ
ԨװģĵУ³һ
ü
ƽʱô飬α˰װռ˴ˣԸĵͦ
Ԩһ뵽ַڳʲôطɱȻֹ
һʼҲûƳǸŮװаСֹ
˵צſһ㲻Ծ
Ȼϸȥƣαװ
ԨǱȻģεŭе㲻Ѱ
ǰԨµʱϪֽɫڽ£ڸӺݺԷ
ɴ˷Ԩֱֶ̫ˣ
çײеʧһ㡣
˻첻̫˽ˡ
ͷûʲô°ɣСʵ
Ԩһŭ˲ȥ
ʲô£Ŀܿߡ
סĿתĶ˫ۡ
ҾЩԾ
Ԩ΢ͣûб¶˿ӭĴתΪӡ
ʲôԾְ㣬ˣ
Ԩ׺ݡ
ῴһŷſ֡
ȥ˰ﻪѵ£㻹ûʰ
˵㣬סĸ첲
Ϫġ˵Ǹ˼ٰģ
Ԩһ
вͬ࣬Ů
Ϫ֮ȷǲСӡǼһȽɡ
뵽ʲô֮ǰ˵ۼʬʱ廹ǰȥԮϵ
ԨЦж˼ֳ
Ԯ
վڱϣԵ
Ԯǲܵģ屻ֻлһڽɽ
дꡭ
˵Ҳ¶֮ɫȺԹۣһ塭


522 ǰ

֮𣬲ֹһı
һ侮ʯܱĴϷ
ϪеġԮ£丸žԮŹȥߣһжö֪
ֻǶԨ˵Ƿǵʵ̫࣡
ϪʶԨ֮ĹϵᲢûɱ
ǶԷ°ѣϪųȥ
ᲢδȫȻŴˣϾϪͷԵģ˵Ҳʵ
뿪ʱһԼǲСӵ
ﻪȥˣ֮ǰỹҪԼ˵һ
ȻؾرһˣҪһ𣿡
ȥɣҹֳĶСһҪβ
˵ͷ֮Ѿųȥˣƺеڡ
ؾر䣬ȻҲһˡ
СӾǸճ˾һ̲ճųᡣ
֮󣬽ϲ¶֮ɫԨ
ɵ㡭
ԨһۺȴͫһƬ˵ɺ֮ɫµļҲ¶˳
˽һۡ
̵ͷȥ졣԰գϽȥ
Ԩλϣ϶һ˫ҡ
ۣͷ亹乣ֱðѹʲôһ㡣
ֲźңǺÿתһȦһɫ
̱ϵˣƿȥޱȣתֱǿ޸
ԨתҵĶδͣһδεϵ
ԴԲаΪʲôһ㡣
ʱŴⱻƿһİϢ
΢̳ϡ
ԨŤͷһߵŮ˽ϻкеĻռǣ
Ůģһ˫ˮ۾Ԩ
㡭Ǻз𣿡
Ԩ俴
Ůӱһȴδ뿪㡭۾ɫ
һ˲
Ԩת絵Ķһ١
ʲôһ㡣
Ѫɫ׸ǡ
㲻Ǿͱˡ
̴ֶٵĲҽȻ쳹
صһϣû˽к

ʳǱ߹ȥʳװʲôȴǲԶ
ߵſʱȻòԾͷԵ߽ѪɫȻ䡣
Žȥг͵ؽŸϡ
ԨǷϵվţȾѪ
һƬ졣
ϴŶ
ϵʳأѪ̱򷭡
ϸϵŮӣȷ϶ԷϢ˿
ҸιͷѪӦˡ
ԨŰ
Ů˺Ȼ׹úúòһ
˵ͷɫӣֻ󴳵Ļ
Ԩ֣ۣΣ򴽵
Ĩȥ䣬ȥ
Ͻ˸ϳȥ
Ѫζ̱ǡ
ԨϣǱθһ㣬ʮָû뷢нͷƤ
ȵ
ڼʧˣ
Ԩûлش
ɱһѪ֮֮ʱƴĶƣһȫԼ
ȵޱȵĮ
ѾֲԾˣ㻹ã
Ԩ죬ѪɫδʣЦԳ
ȷ˶ˡ
ҪȥѪ֮ҪɢȥһΪ˵ɣ
Į㱣ǵΨһ취
ȻأԨɫģΪɢȥȻԹԱɵ𣿡
ʱñȥƭ⣿
ȳĬƬ̣ſڣ
ûгᣬ֮һգһʧ
Ԩۣȵʶѹڰ֮С
һһ䣬ҧһҪʧҲǱ
ȵʶ±ѹơ
ԨۣѪɫʡ
ȥϵѪɫȴֽĲ԰ס
С˵ҪһֱС
ǡѱɲ۲ֹۣ˰
ǰ㣬δʧҡ
ǰԨҲΪԼڡ⡯һ棬ȵĴǡ
ɵ˰֮ŽԼˡ
ȸѵһ
ȸѵĻԼĳĻǸɸɾһ棬ǡĺڰĴڡ
ԨԼ֣ɢĺڰâĳ
ˡ
гһԼϵĺڰʴϵĹâ
Լһϲĺڰ֮С
Ըһղᵽ
Ըսʤҡ

ﻪء
ϪŤšʩʩȻĳ˪
֮󣬵˵ͷصȥ
Ϫϵɫһգزˬĺ
°ףС
ʹʹ
ǻŮֱ˹ǱƵƢȻ˵ˣ


523 Ұ

С
һ޳Ӱӡˮ
°ۣŵϪ裬ƽ
βˣ
ϪָԼӡƼûУˣ㿴óŹ֣Ϊ˺ɵӣСĸӡǡ
°׿Ʋİɡ
ô֪ϪĿ
°Ц
ĻƽͷỹǰµĻ᣿
Ҹ㣬ͲֹƵ£
Ϫɫѿӳһ³¶Լֱͣתתȥ
ûУ첲³ã
ǷһԣС֪𣿣ҪǿСͳ˹ˣ
ĸ첲°һΪΣ
ΪΡ
Ϫü벻ҾСؼιʵ
˵˫ץץԼأһˬ
СŮװǣκξؼʼ˵ϣ
䣬Ȼоһأһɾһק˾͸ק֮С
°㡭๾࡭ˡ࡭
Ϫһݡ
°ɫƽ·˿̷һԼȫȻ޹һ㡣

Ϫ˳ڵһŻ
֮ˮ綾ޱȣϪġ
һû³Ȼ°֣Ͻѽҩң㣡
°һãʲôҩ
ϪźûĵƵģ
°ײѵģϽģҪСɣ
°ɫ׾ݣҩƲס
Ϫͷϵһĳ顣
֪°׺ǵΪλˡ
ʨӴ󿪿ڵǰɣ
СǮϽģ
°лιһĨЦ⣬һöС
Ϫ̷֮ϵƤŽȥ
ԭشϢһۣ֮һ°ס
㼸ǧĽ飬ң
֮㲻ý顣°׵Цš
Ϫ蹴𴽣ĥ
߹µȴǻŮģôҲ˷Ĳɣ
ϲŮӣʼжǱѧ˶쳤ȽϺá
°Ц˵š
ò˵׵˵ʲôĻ˾Ŀ
Ϫ֧վ
ϢѾȥˣУС࣬ˣ
ˣ
Ϫ˵ĺ¶һһʮ˵˳
°΢ȴ¶Ц
ϪĿ㾹ȻЦˣһȻЦ
°ϵЦ˲䵭ȥ
ָֻ˹䵭
Ϫɫ˼ζۿ⻪ŮĿлǲͬ졣
ȥδ˵ﻹдˣǽĸȺ˿۸ڶ
ŮǺȻðģʲô·
ٴ
°׵úð£ܵõҪġ
ϪЦⲻ۵
ͷǼѺŪģҪ뿪طûôס
ܿа֡
˵ǵŮǺз
Ϫ˫ֱں󣬡°ףʶôã㶼ȫȻңͶΣ
°׳ĬƬ̣Ц
һСͰŮƭ˵ˣʲôŶȣ
Ϫ裺
ŮװİãƷϹϵˣ
ߣŤͷˡ
ſʱͣ½Ų
ҶǱѳŲ˶ʱգ֮ǰһҪ˴ȥ
ϪŤͷ°ף
ϰף㵱ѣҰ
°һ
ûп
ϪԳЦЦתҪ֮ʣ׸оһϮ
һգͼϮľһöҩ
ɻĿ°ףͼԷһƽĽҩ
Ϫ£ƵĵոոҳԵʲô⣿
°ЦĿʧܵĽҩ
Ϫָָͷ˶Ǹ˵ˡ
ѽҩһߺߵˡ
֮°׿ȥķ˻
֪뵽ʲôȴ˼֣ͷС˾䣺
ӡ
ϪʶãʶģҲա
ֻǹȥδ潫Ϊѡ
벽ƽֻ֪ȥһж˵Ƹۡ
Ԩ֮µع֮ȥȷ˲ͬı仯
Ԩ֮£и̻Ϊġ
и̻Ϊѡ
ǶӺ֮ǰóΪѣֻӶˡ
°׵һξã꾹
ôãҪټ˰


524 ֮

ر䡣
ȥԼ硣
ʱսæͳϽһ岢û˵˵ǰ򵥡
еXڰаæЭ£Ҳּ졣
ֻϣرʮƺ֮仹ǵжŵġ
ǽϣ϶˿Xӽ˳ĳЩ£ҲͲˡ
ֻ֪ЩĶǽţȻὫϢ©
ûֱϾ죬ڰԼ
X仹δСźаȴһֱڰй
˷󣬱һֱæϷƭˣûôɡ
йĥߴ
ô񳤴˵㣿
°еֵ
ʬʱͣ͵ģʶСźаģάǻ˵һ̡
ȥһֱΪһԷģ֪ʱ
үû𣿡
СŲýʬ󣬲ʱЧ
ҡҡͷûԨ˵
ΪǵҲٰӦòֹʬ˰ɣ
Ȼʬ类ɵˡаһǲˣɲǹȥС
°ͣıĲС
СϫأΣ
Ԩ˵ϫɽУȴδ
ϫڿ˲ˣүѪģʥŮ
ǰûǸСѾͷô츳һطѳŮֻǻСƨӡ
С˵űЩ֣ôЩүû㣿
ᵹδ̫࣬Īͷ׼Ҹϲ
˵ţXˡ
磡ǰһģƵĴ˼Ȧ
XǵЦȥһĿʲô
Цݹ
ⱻŵ˾ǲһӣٹǲҪСֶˣ
Xôһš
ֵĽһ
XûĵŮӼҼҲ֪ߡ
ٺһЦڴǰһƤ
ż٩±ˣ٩ˣỹ±ʰġ
һ㲻ֺڣֺһ㡣
X˵˺е飬ų֮۵Ϣǵļƻ֮һ
ֻϪĻǸջ
֮أXü
ǵطʲôһ𣿡ɻ֮ǰͺţԨԴ󷢣һ硣
ʴ絹Ҳ޷һġˡ
˰Ψûж
X𶫷䣬Զ
ҺҲԴԼ֮ء
Ҳ˵֮ǹļ磿
ᾪȵ
Ǻѽ֮ڼ֮أǶӦúϤǣǰȥ
ȥˡXҡͷ
ţ
ֻ֮ܳܽѰҲ֪ȥ·
Xü
йżȥһֱǰΪܻص֮أ꣬һֱ߲ߡ
ɫЩ仯
ϵǾڶߣǶޱ߼ʵĻϵĽҲû
XҡҡͷȻǡ
һֱߣߣ߱ҹ֮֡
ߺ󣬱Ľ˹˹߻ܻŻ
ü
˵֮ǸطĻѹҲ
X
ϪĻѶϣȱʬ⣬ܸӦԼ֮ΨӦ۾ںδ
ڼ֮صĻҲܣϾǵطͲԳжϡ
¶˼ҧŴĴָָ׸ǡ
ڴٻصǲѪ֮ѹھر֮µģ˫۵
X˵ţȵ˫ϵİﻪ֮С
ڼϵǡ
ͷ­ڷϵ֮С
ҪЩһһһף֮׳ȥܽһ̲ˮҪϹֻ»
˵ͷ
СҴȥﻪأŴ˷û׼Ǹᡣ
ƿסϣǶ˫ȣʱ˺Ҳ޾壡
X˵ͷ
˼ƵͶõˡ
X󣬱׼غкԨϣʱһ٣ż
磬ȵȫһܲܰǼһͷ׷ֿ
ڳĿУȺԨʼȫͬˡ
XĬȥ̾˿ɡ
طָȫͬĴڣȺԨںϡ
Ƿа취ٶȷֿXĲ֪
̲Ĩɱһϣ
һԼһԼֵܣXҲ֪ѡ
ԸܳתɣĻ
Xǽ


525 

Ӱ֮󣬱ҪغС
κԻֿʼж⵱ܲöӰֻ·ȥ졣
˵ҲȤ˵ϱӼⱲӻǧ˰ɣСӲñ١
СƨƵġ

ǰǸСƨǸ˾
ֿʳУϻձһڶһڶһһڣԵı
ԵӹĹĵͣóӸ˲졣
¶һĨЦ̵Цţȫ˼ԼϻճһƬҶ
Ժһֱòá
˾Ͽ˹
һۣߡ
㲻Ȣϱ
ңȰԼ޳ȥ˵ɣͲҵ¶ˣ
Ʋ죬ҧ˿ձĶĹﻹûء
ԹﲻĶ׼Ķ
Ȥɹİۡ
ȴӦԺһֱ㡣С̹ƵĲ
ߺ˼ֱ仯
ЦЦǲʲô¶ң
һ⣬ɫʲô
㵫¶θھ͸ĺãǳѻ¶Ļϲǰװɰ
᲻˵ţбСӣ̹״ӿ
ձ˵롣
˵˵ҿûʲô
۹һתС͵ųɫһȥͱš
˥һţʱƤӸҧˡ
ҿƤӹҧġ
ʹ˿ʱձҲˡ
ߺߵİձʳһզ
ûʲôҾǡҾǾ۵е㲻Ծ
ĸ
ĸϲǸ¡
ƳһۣӦҲ˰ɣʱϵϢȥкܴĲͬ
ᵭһҲ̫ĵĵط
ԨطǶ֮ʱź͹ȥûʲô˼ĸҲ˵Ǹһ¥
ֻǣȥĽʬѾ
Ԩ֮任ѪϵҲˣƹȥ֮һЩ
Ǳ仯֮һ
ı仯Ԩ˵ĸо
Ϫ趯ɱ֮ʱԼϿһЩ״ĺɫâ
Щâϵƣǹ⣬ԨȴԨĺڰ
ᵱʱһ⣬ûе𴩡
ܾͷʲô¶
һһֱͦƵġ
Сֹ
ȵǿӹɣԨ˵һ壬ǿӦñȲŶԡ
ֻǶ̶ѣôѹסȵģ
򴽣ʣ
Ԩû߹ʲô

ⷽ飬ͷʲôû˵
ὥﲻԾˡ
ȥԨ֮䲻޻̸ȫݣأһЩҪͱ仯ǾԲԷġ
Ǵ˷֮ȴͬˡ
ĳЩ飬Ԩûи
֮ǰطϲУûȥ˼Щ⡣
ȫѣߣԲٷŹЩϸڡ
Ԩⲻ˵СϫʥŮ£Ҳš
ǸʲôҲûϸ¸Լ
ֻ˵ڱչء
һЩ˼һ¶Ц
˵˵ϾûоԵܣ˹ƾ͸¡
Ͳȥ׷ˣ
Ŀ
Сӣһ
ôһȦЩԼֵģ˵ҵģ
һ⣬ָĵ
ҷİ֮ĽҲ룬޸˭Ҷ⣡
˵ôƽ
ĿСӣıֻ֤ɣ
г꣬Ҳ˺С
ҲˣҲûˡ
߽ˣӺȻ˶ֵ
ôصѪ
һ£ɫ糣
ոиµģȥһ¡
˵ͷأ
ɵڶ¥ڡ
Źȥ¥ԨڷеЪϢһ鷿
һȥŵһŨѬ㡣
üסӣǱ߹ȥͼԨһʱڿš
ȷ磬̲ס
㲻ǹ𣿴ȥѬģôζˣѬأ
ӶҪѬʧˣͷǽʬӾȻ̣


526  Ψƭ

үɫ糣ʱº󣬷һȽ¯ˡ
ģЦ
㣬ζѬ˵㣬꣬Ҳ⺩椻
ֻӶµûţζʵеͷ
Ԩ˵¶ǰĵһ硣
ͷ곤ٰѬѬİɣ
Ԩʱһְۣ߼ʱϣЦ
С⻹ͦεġ
ëԹӣ󵨿ȻҶһ֮ڳѷ
һ֮ȥ㣬ˡ
ԨСƨնһȥ
һߵһߺ˳һ
סĲӣƵȥۡ
Һÿʱÿ
ԨһеЦÿ
ϰ챻ɩ˹ԲɣһѰҵ鷳
צӲصܡ
εεĺţ鷳
㲻鷳鷳
ԨĪĶĳСŮûзŹ˼
үԽԽʱһֱӳ½˳αһ
аĿ
˵ɣô棿
צĺϻȦȦ
ЦеĶ
˭Ҫˣĵͦ
ô˵ȹٶȴδ
ԨдżְɫȻѹϣͷľѴ
žϵĶϤɨ˵ϡ
϶еסζһƢ
ԨҧĲѪɫһĿҧԶ˼ȡ
Ტδܾ
ĥ䣬ߣʵ
ͷ꾿ô׳ģ
ԨҧĶһ٣һɲ˹һ㡣
еѪɫһʣӦԼոһɲʧҧƳĲӡ
ҷɾ裬Ͻ
˼£װµ
츳Ȼ׳ġ
ϵЦݶһ¡
ȻԨоԼƿˡ
֧
˿ֻһС£ȿ䡣
Ʒɢ˵Ļˡ
ϵЦȴ͸ʮ䵭
ƿԨ֣ͷĿڡ
ʳָĿڴ㣬Цţɣ
ͷ֪ҵɡ
ԨɫȥϵЦάֲס
ЦݲģĿתĿ
ͷһʵ
һȥﻪأҪͬУ
ԨϵЦݴżֲ԰ףʵ
ô
һûд©ɫһ˿һı仯
ԨƬ̺
պȥɷ񣿡
պѰҰɡ
˵ȹ
ʰ׵ߣſʱһ٣
һȥҲҪߡ
á
ῴŷţɫȥ򴽵
һѵĻ졣
һƬĬ
ͷʵ
ԨûʲôҪң
ԨĿ˹
ڴ
ͷϣһᡣ
ԨͷպҾ
ŭ˲ͷһѽƿŭɵˣʱ¶ϰ㣡
˵꣬߿ţֱˡ
Ԩŭڵȥû׷ȥ֮ɫ
Ҫ׷ǡ
ԼƼŵĺͫеѪɫֿʼ֡
Ԩһı仯ǿѹȥ
ȻѪ֮
Ƕȼһ㣬ԨԽ꣬ȭͷսȻըѡ
ǽ塣

˽һҾ˿ĭ
ɵˡ
֪
ԨƵϣӰУԵø
򴽡
ǲǲʲôˣ
ԨԳЦЦ˴ַԼĿڴ
ģʹ
İ
ģƭ
Ѳǽʬ֮ѪϵѶȥ
֮䣬Ÿͬܡ
ƭκˣΨƭ˳ᡣ
ʧسªģҪγǰԼһͷβѪ֮ƵĹ
Ҫչա
Ԩ˵üġ
Ҳ߰ɡ
ɵ
ɫһ䣬뿪
Ԩҡͷȥš
°ڻ˪ڣܱȫ
ֵܵ䲻⣬ԲǸˡ
Ԩ˵Ŷ˶٣
Բһ棬Խһ廹ɵġ
úտ۸ˡ
򴽵˵ͷ
ֻʱԥɵء
Ԩɫ䣬ʲô¡
֪˵ʲôá
˿һ壬Ǻз
ǡ
ȣԨԨ
׹޵ĿУ׻ȸһЩ
Ԩ
˰Уûˣûѡ
еֻǹȥԨӡ
ȥߣȴеģһˡ


527 غҧ㣡

һѪͷ²졣
ǻķۡ
ûģоֻۣԨˡ
ҧŴӰﻪصڳȥ˿վ˳ӿĴϣģ˵ܡ
Ԩһһγܡ
ѹûֱӾ˦ˡ
Ǹ쵰¶ɶزˣǲ˵ʵ
Ĳɵţ˵į
ɫЩǡ
һԽԽǶµĻţתʱķԥҪҪȥ
Ҫͻȥ͵ͺðɡ
ڵֱŤܵĻԸ
ŴûǷ
Ȼһ
ȥͼȺһ쳣ߴӰҲ˿
Ԩ֪
׷ųˡ
˻û߽Ͳһ׷һȥ𣿺ߣҲȥ
һİŶдԸȴڴ
͵Žѡӡݹء
ǳ˳ЩŹ֣˥С
ɵ˵ҹչ˺㡭
ᶼ׼ҪЦˣ⻰Ĵ͵ȥ
ҧֻһθͷ
սȭҪȥУȥԨһ١
һּ˵淴ĺͲʣ
ڲͣһ㣬˶һҪը˵״̬
ͷ˵
Ȼ
תͷߣһĿҪγˮ
߳󣬽һ٣嵽ߣסӣ
ǰ⾿ô£ʵҽ
п࣬⻰ĸ˵
ֻҧӣ
״ˣ㻹ĺöӡ
ë˵˵ڵʲôТӣ
һۡ
ûڣɿ½Ťͷˡ
㲻ͼӴ䶢ӰȻȥҸɵǲȺıģ
Ҳһӻ
ȵıʲô㵱ɵģԨ
Ц
ֵ죬ȻƫһЩɵˣȵʶ˵ã
˵ţѶ
ɵޡ
ô£ɵòپۣճɾ
ƫƫмһȣ
ҲɵûɽȥԨ£Ԩġ
Ǹ˵Ա⣡
ֻԨߡ
ء
Xֵܣ壬顣
ɵĸɵ
һںڰС
ΨһⰡ
Ĳޣڴ˿ϤΪŭӿͷ
ǽԵ겻뱳ѣɵء
ԨʱȾѵһʱѳױˣ
үˣѵһ䲻
ûˣûѣΨһˡ
ʹ˹ڸǰҲԶЦŵģԸ֪
Լһ˱С
˭
ŭкγί
ȷֵûںȴǳᡣ
ϲԨԨ
Ԩ£ȫ޴
ֻ˵ܽ˴ǶԱ˴˺ã
δܽԨֿᱻǰ谭
ԽԽæıë
ԽϺ˪ܲ
߲ȴһ㲻
ǿǣëһռ
ɫͬʱɭ
ţҲ뿴ıǲô
֮ͷǴһʼеģ˴ӵһͻԷ˳ۡ
״ǲԷʲô档
ǰţ˳ܵͷǡ
ܣɣ򣬲Էͱң
ݻһʵˡ
Ŀ䵽ϡ
ͷ֣ʲô֪
֪͹ˣᷭ˸ۣӣͷİϵƸ㿴
ԼԼðˣû֤ݡ
ǰͷһҲ侲˲١
еġ
ѣƫҪѡ
Լ⣬һϹҪ
ˣý׷չί۸
ôôܱ۸
˵
쵰
˵һ𵣵ģ
ǴôƲ
ᴹţʱ䣬ͷǸһԼ˰ɣ
졭
Ҿ͸ʱ䣡
Ҫǲ׷ңҡ
ҧӣºݻ㲻׷ң͵غҧ㣡


528 ʵʵ˸į

԰ﻪ֮·죬ȴġ
ǰ·Ҳ;
˵رǸ߶ȾλĻ
ﻪؾһȦһȦԲǡ
ǽײ㻮֡
ԽߣԽӽġ
Ļʳ󣬳ƼµĻʳǡ
˽⣬˺ӰĴڡ
ﻪع˼壬һˮǡ
ʳǱ룬ơ
ῴŴˮγٲ֮£˻
Щط湻˼ġ
ῴǰͷͼһ񽫰ء
һųʮš
Ǹո߽㱻¡
վסȺˣôػʳǣ
ûЩ񽫷ϻһͷһ
ʺNӼݣ
񽫿֮ɫһ䣬̬Ҳ
Ժ򡣡
˵㷵ʳǷȥ
ʳС
ʺN˴ҲŽöʯͷû¡
˻صﻪغ󣬶˲Ϫǰģͱšֵ𣬼ææĻصԼĹ
ʺNˣĿƵĶϵʯΧʯͷת˺üȦ
ţͲûˡ
ҲŽʶȥ̽ʯок˵Ҳ֣ʶȥֻһƬޡ
ʺNʯͷɸп
ǱҵʶȥȻܲκδڡ
ÿûˡ
ϪڵĻ⻰ҪүɤЦ
ʺNʯ˻ѡ
˵ǰںʱһڱ֤Ҫȳᵽʯ
⻰Ҳ͹ͣ˭˭档
ʺNԸʯͷ֮۵
Ǹ˱׬ȵ㣿
Ը˽ⲻѰʯͷˣԼɲܵʵˣԿϵ
ʺNѶļʼʯ
ʯм׷ɣסģ֣Сĥĥ
ʯͷһ㱻пҲֲ졣
ʯк̫డ
ôжƵģһ谭ûأ
е㲻ʯ߹ݰ
Ҵ߰ļС
һò󼸺Ҫľˡ
ԴСʯͷĥֻʣ°Ƶĺȡ
ʺNһīޱȡ
һŭ֮£һƽʣµʯƤĳ촷ۡ
һƣˡ
ʯƤͬʱԼһɢˡ
ʺNľ֣ͼһʯмһЩɫصķĩ
ѱĳɷˣѹԭǺ
ʺNĸζһˡ
ǻһʲ˸į
ʯͷﻹжģֻûܿⶫǺͱһƸˣ
ǡ˸į
ⲻ֮۵ɣ
ʺNҪһˣʹ޷
ͷһôеϣԼʯͷĶ֮۵Ļ
ʹ֮ʣ䴫
N
˭ҲʺNԱŭ
ŵһ䣬ĵ
NʳһŮƣ˵ġ
ʺNһ⣬ƾֻλŮ
֪Ļ˭
ʺNŷĩ
ôɰ

ʳ⣬ȵЩͷˡ
ȻŽ¡
Ŵ򿪣ʺNǰ˳϶Цݡ
ŮĿ찡
첽˹ȥźԨ˼ܣȻʲôɫĺһ
ʺNҲϰ̬ˣĿɨҲˣм־ȡ
ȻҲһˣ
Nǲӭ£Ҳżֲá
ҡɰͰ͵ЦЦ
ֹǳԻҩˣô
ƣϻǱ΢Ц˽ȥ
֮ŵǱ˽
ǾǴеĻŮ
֮ǰµŻ˵Լ뻪ŮϵܣԷͶϣƸոŮ̬ȣҲϲ°
ңЩˣ˭ɵ˭档
ʺNĴ£˻ʳǡ
ϵư֮ﻪҪԵࡣ
Ტûʲô˼;
ʺN¶һļģʵʯأ
ʺNһ⣬¶ź֮ɫ̾Ϣ
Ůǿʯﲢδκζ
⻰һ㶼ȣ϶ɵȲǰʯп
ʺNǿʯͷӦûǲ˸Сġ
Ҫ˵ʲôûУЩˡ
ĿɨһδʰķĩϣȻ
ѹŴǣûԼЦŭ
Nǿ˵һʯģʳԶʣ


529 ֮ȥ

ʹļ׵ĵʺNһƭӡ
ʺN鲻ѣεĲ֪ν͡
˶һӵĶ
ӺɷԶţ
㣬иˣ
Ȼڧϣһµġ
Ҳŵͷޣ
ʺNһޡɴӶ棬ð
ҵ治ˣϾһǽҵĳӣһǻ
СôĵҲҵӣ
֮ǰûڵŮ߼ˣ
ʺNɻĿϣ˵ûɣܾô˵ĺܡ
ȻǼģ欵磬һֻ֣ϴߣûб¶ݡ
ע
NǷ̫ܵˣŮߵк˶Ҫ㱨ɣ
Բ죬ҲһƬ䡣
ڿ˵ʯûж˻ٵĻ֮۵ֻϵʯͷˣ
⻰ʺNһʶ
ã˵ĻпҪⱦ
һ˽
һһʺN߰ЩżһǼһг˶ȴѳʲôûеĻǡ
û˵꣬ͨ˵ˡ
Ц˵˭˭
ǿһۣĸһԣ˴˵˼
ϷҪˣ
ʺNƿţҪȥͼѾˡ
ſһƬҲɷھʣ
˵Ůˣ
ʺNҪڣʹӺ
ŭڵӣұŮʦﲻɣ
ʵ˹ȥϴ⣺
˵ǿͣŮӦûдһó⸱ףôƲһϣ
ҲŭͷᣬֿĽŭ⣬ƤЦⲻЦĳ˳ǡ
ŮᣬǸƢðŮ֮⡣
˵߽ڣŹϡ
ڳἸ϶һȦ󣬿ڵ
ǿʯп֮ʲôûУܣʯͷӦҲѾ˰ɡ
⻰һͼ˿͸ŲԾ
üֲꡣ
ʶʵλ㿴űǺ⣿
Ц
⣿
ǰں˵ã˵һʯɵã͵͵ʯͷˡ
λ治Ϊֵܰ
ĿתһȦ
ֵʯͷûκζûУ˭֤ȫƾԼ˵㣡
һɫҲȥ
ʯͷ˸į󣬾;¶͸ŹŹ֣Լǲмˡ
Ȼ˵ˣ㼱ŸϹҪʺNʲô
ʺNϵʯͷҲûг²һ
Ļ᲻ǳҪǣûڣȵһңѹֵܶˣ
Ů˵ࣿ
ЦĿⲻƵĶų᣺
ʵʤ۱磬ʯͷ﾿ǱǸ
ڻɣһǲǴһʼǸ֣
֣˿ŵĶ𴽣Ǹ֣ŮΪΣ
ʯͷǮǸУֲǸңͳҿˣ
ŭɫʵ
˵ʯͷʱҺϪ蹫ʯͷֵܶ˲ҴҪʯͷ
֮˽ʯԶţ
йʯͷʱұܵӰˣ
˵ŭƻ
ںֱӰʯͷˣûжǴҺˣֵô鷳
ãҪЩȫ̵ҵϣ
ߵڰȫգ۵ġ
һϮ´ǱȰˣĶȥ˴롣
ĻҲ޵
Ҳʵʵ˴ǮʯͷҸɴĺϪֱӾͰʯͷˡ
ʺNҴŴʯͷҪԼ͵͵ʯ֮۵Ϣռ
ƣһʲ󣬴ɻʮƺ
ûҪﻪһ⡣
϶Լ㾡ת
ⲻ֪Լѱǣűˡ
ŮϢŭšŵȷǱ̫˵ðŮ
ϽǸ
ֻгЦ
˵Щкãʯͷûжֵֻܶ˲֪
ۣ޹Ǿָĺˡ
¾ʹӦˣ˾ʯͷ˸įʲô˵ġ
Ҫָ֮ʣʺNȴһ
ѽ֮ȥˣֵָء
ʺN⻰һ˵Ŀⶼеϡ
񳹵ױˡ
֪Ľﳤһһϻο֮У
ɵڵȵ仰ˣ


530  ߰·ð·

ֶι̣ҲǴ
ʱ򵥵һ仰߽⡣
ʼֵֵܼǳͼʶġ
棬Ԥıķһģһ
϶˱˴˲ɣ֮۵ܡ
ĻժȥˣʺNͶԴϲ
λʼɵ̶ȣǳ˳Ԥڡ
ǿʯͷȷǷ˶
Ҳ߹󣬴žһöϺˮɣںһꡣ
ļǵһƣӺʯͷһĳ촷ۡ
޶֤Խʡ
˿϶ʺNһΪβģ
ʺNԼҲ鲻ѣʯͷȷжǱһĳɷĩ˰
Ǿ֮۵ĻԸҪѪ
˵֮۵̹ԳҲţױ˽
ǽѣͷˣ
֮ʣţŴơ
Ŵ򿪣һĨĶ˵Ӱ䣬ŮװϪ衣
ڵڹһȦڳϡ
Ů˰ﻪң˵õأ
λŮװУɸп
Ů˵·Ů·߰
ĻһӣŮû·
ҪƤ̫ڣһ̫ƽضҲһ©
Ϫ˵žŤ˳ĸǰ
áһЦһоڲС
Ϫ蹫ĹİЦЦ
Ϫһпǰȥ˪һȦ
˪°׵޹⻰ʼҶɵﶼһ
ֱӵȥʲô
Ϫ۳һбЦȻµ֮۵ѽ
ֵͷһ⡣
ʺNֱӽг¹ϵش󣬹ܸأ
ˣµǶλĴ𣿡
ϪŴһ죬üͷšһ𣺡ѽǲʲôѽ
ŶӴӴһ̳ذ̲ᶼֵĴָ
ֹŮ˵·Ů·߰
ֵ߰·ð·߰
ʵ֤󷨺ã⽿εεһʼҶɵȻҲùϪ衣
䡭»档
λģֻ˵֮۵Ϣʯ¶ȴδᡣ
Ϫɻ˵ţֶʹĽиȫɵӰڹ֮С
Ȼã˷Լ׾Ǹµģ
ԼղŮװҲƾһ֮ɵɹ
Ǻâ˿Ϸ׼
Ϫһ߹ģʱ޿̲ͷԼԶۣе
˶ˣʯͷϽ˰ɣ
⻰һ䳡
Ϫ˻üλ˵ˣ
Цһ
ˣʯͷѾˣǰ븱ҴˮƯ
ôˣʺNü⻰ʲô˼ǮˮƯҺγǣǿʯͷͬҲûгʲô
Ŷ𣿡ЦѣûлǼûУǾֻԼˡ
ʺNŭѣĻŵĽ
ڣϪŮۼʯ
һʼ磬
Ǽˣڻڴ˸վš
Ϫϵʱ¶֮ɫλɵӸ硣
ԭλʳԶʣаʯͷ˰
ǣ˼ˣб˽ңҲûް
Ϫ蹫ûСʺNҪ͡
ֱЦ˵ûб˽ң֤أ
ʺNԶŭĿӣǰĻ֤ݣ
ֱֵӳ
һֵǽϷ룬ĳֽо
λǼɣῴϷ㣬;üһء
ĳҪŮװߵߣֱӺýƵסֱۣһҡ
۴Ц
Ϫգۣȴһ
ۿһҪˣȴ
£ɫˡ
ɫ١ĸ֣ʼҶɵͣɫ
ƣλ˭
Ȼɵӣ
ɻ䣬Ŵ򿪣һ˽
һͷ׷ѩ纮˪ĵ쳣ĺÿΪɫĻüǵơ
ѩģ
ɫ߽ڣĿĮɣʼҶɵ϶һȦ󣬾ڳϡ
ݵͣƬ̾Ųˡ
ʼҶɵȴǹĶһ
ɫ١
ɫһڵ
֪й͵ţǰ
Ů󣬼˰ﻪأϼաʱڲ¶棬֮дŮ
ɫһһ۵˵ţЩӣλºúдͣĪʧ˰ﻪص
ּʼҶɵϽӦ
ɫ껰˵ͷˡ
ͺǸѩƵģƮƮƮƮȥ
λ߳һξֻͷ˳һۡ
Ī˵˾䣺
Ů۾Ư


531 ǸУ

ҪǳСԼʢ
̯үô˼ɫֵãû׼Ҫλɫٵһ仰Ķ
Ȼɫá
۾п⻪ɫӳһ𣬳һֱڹ۲
ˡһ㰡
ϣᾹߵĴڣһȫûйһ㡣
ͺˡ
ɫոôһ仰ʼҶɵĿһ仯
ע۾
ۣʵλɫٲѰ˰
ʺN˵ͷ
ɫ˸ĸ󳼣ĴǷǷ
˵Ŷ˶٣еֵŮû𣿡
ɫģü˭涨ұʶֲˡ
⻰һʺNҭ˵
޴ӷ
ڲʲôʱ¶棬Գ˵ǸϢ
ɫһ֣˽֡
ʼҶɵҲûҲ˳ڰﻪؼɲɵסһ
ŮװһֱɫԺý֮Լͬס
ȻҲֵĴӦŽǾϪһ뿪ˡ
ɵӼҧ
ϪڻʳסĹΪ򻪹
˹֮󣬵Ǽ
˵һĳÿ
˸׼ÿͷ󣬳ȹȥֻźţϪһȥ޹
źϪһ˫һڳүģ
ǣװȥˣ
ҲϵһǴаƱҪ
Ϫ迪˿ڣɤָųᶪȥһۣ
Լҽûʲôװģ
ãȼһȦЦǹж㣿Ӳ˸Ѽ
뻰ſھ
Ϫ趼Щ˸ᷭ˸ۣߺһ䣺࣬ᣡ
˸Һûָˣ
ϪǸɧ˼Ҳǳصģûʲô˼ϻ
°أ
ֱʵ˶ˣ֪ˣû¶档
ء
һü
ţ
Ϊһֱţ֪ʵ
ϪЦЦĿ
֪ǸʲôͷǺǰǼйذɡ
˵ԨǼ£
Ϫ費ÿɷĵ˵ͷ
°״ӳϵٹ⣬Ԩ֮£ͽXΧɱѩͼӵ£ȷ˼ɻ䡣
ȻʸڷϣЩ滰ҲͺŪˣĴֲɵӡ
¶ͱˣҲһֳͷɣڻûбԵʣֻԸ֪
Ϫ˵ţڳתȦ
ҵǺ棬ϰôΪѵģ֪⼫Ȥ뿪ﻪء
ϰףᲶ׽ƺĲѰ
ϪգۣСʶû߹㣿
ûУǹϵλɡ
⻰ˣϪ¶һ˵ӣ̾˿ǸУǴˡ
ЦŮװкС֮Ĺϵƺеͬ
δʹ˵ġ
ǷţõԼ°׺жϡ
Ҫȥ㰲°ɡ

Ϫһ죬ȥɣȥĻ˻ɰ
ǾͿıˡ
᲻ŲæôҲĻ壬ֻܲаŮװһͰɣ
ϪĿƲ죬ҳԡ
г˼䣬Ϫ۹һת
ʯǸƣɵ֣׼ǰŸʲô
ﶷŰɡ
᲻Ųæһ磺Ǹɫʲôͷ
治֪
ϪĿ˼ֹŹ֣Ц
ɫһ࣬һѩѩա
һС
Ѷգ
ûû
ϪʼûͳɲУȻ졣
ȻѹɵӼ⻪ɫ˹˳ˡ
һˣȻĳ£
˵Ҳ֣ȻգΪ֮ϵأ

˪ڣһӰԡ
Ҽ˵ˡɫؿڵ
°׵Ӱð˳ϴЦ⣬ûʧɡ
δȫòɫǷǰ㣬һԿ


532 Ǹࣿ

532
аС
ڳУԨ߽һڵӡ
ĺȹҪԵüࡣ
ӵһǽ˾ӣһӰھȡ
Ԩдᳰ
ʱ䣬뽫Ѫѹȥÿ𣿡
Ԩûдߵǽһͷǽ¡
ޱĸԼϴһ
Ȼó˻絡
öĺת۱һŵιײġ
ײﳤ뾣
Ԩ۽ǳ鴤һ£ҪײС
ȴס
ÿѪ񫷢ſԼѪһδͿʬ֮ȥЩѪѪҲֹֻһʱ֮ˡ
˷ȻʱѪ񫣬ҲԽԽǿް׼ıˡ
ԽԽǿǿʲôģ㻹δ𣿡
еĳɫ
ԨޱĿͬЦ
𣿡
žӣԼԻ
ɫĮʲô
±ɡ
ԨӦһֱ־ҵĴڰɣԵĻŻҴѳȥ
ԨһʼͲΪסĻΪסҡ
ԨĿתĿǹ⣬ǰ
ȳĬȥƬ̺ŵʲôʱģ
ʱ䲻̡
Ԩײģ̴УʹϮɫû̫仯
ЩʹһֱŶľӡ
ԣҵĴڵʲôȡ
ȿżֺԳ
ħ
ħ
Ԩ𴽡
۵һ˲׸صһ£
ǹ׸ڲļ̡
ײĲ£û֪ײڵжʹࡣ
ֻѪˮ㲻ӿȾĵ棬Ⱦӡ
ȵӰھУŲӿѪĹײģ̾˿
ԼΪ¯˻ء
ɴ˷޵ĴڣעⱲӶ顣
ֻˡ

ﻪء
ῴŽգۡ
˰жʱˣǲϰݵİ硣
·գۼ䣬ҹ㽵ˡ
Ŀڣ֪ιʣһֱʹ
ỹǷĲԨֻǲŷֿһҹˣ̲סȥˡ
Ǹ˴˿̾ʲô
ĪĥԼǻܣ
˼սʤ棡
ôˣ
˭̸ܰ
ȣҲǻȥͺõģǻȥͷߵģ
׬ôӣëûţֱ̫ˣ
¾󣬳ȥȴȥ
Ȼ׼غС
ỻͷûأͽͳ
׼
üһų쳣װ硣
ֱɴĹ˴ſɲҪȥʲôġ
ŲϺŵЩļ
ŶӴӴױŶ
ĿڣҪغУ׼ȥҵ𣿡
Ŀһɣƨɫyouޣȥߵģ
ҲԵһѾ
һﰡϧǳһ˫֣ϰݲԼ
ʲô
ŭѡ
ҲһӴ˹״ʵܡ
Ǳְ°ɣ
ү㻹ữױƲ˭
ᲪȻŭһ̣ͼͷӽӴˢˢóһװɫ֬ˮëʷˢ
ƺ˧һǸרҵᡣ
үԴһᣬˡ
󣬾ֵܵŮֺ֮󣬳žеԼ˿ĭ
̾ˣͷʲôΪ֮
ͷһߣС˼
Ǹࣿͷˡ
졣
һۣ棺ү¶ҪҪ
˼ҵİͷίͰ͡
٩٩ỹǿֶʢȥɫyouǣȥծˣ
֮Բġ
治ȥæ
æʲôæβҡź˸ۡ
ӣǵӣⲻż
ͷļһ˵Ŀǵ
ˣʲô˯һܽģ
֮黹ϵĽЦ
ǣֱɡ
ðɱҴֱɣ߹󣿡
°ͣŵ㣬ʺȥ

Ҫëëȫ޶˲ɣ
漫ɫ˳Ⱥģɲ뱻꼰㡣
һ첻ͣǵĸߣӾȲҪʼͷˣ
ϧǣλǻ飬ȶԼٵĳ׼ȥԼͷأ
ͷع̲ԸĨҸţ
ĺ׳Ҫʳ֮ʣһ֮ڡ
һƬѩ


533 ҵŮ

һƬѩ
ڲҰ׵ɫԵþӨƻð㣬һӾ͹ס˳ߡ
һ̣ɫһԾ
һ˵͵طסĳ򣬽·ק
קƲ˲䣬ǰһڶֱӱק˶С
ɲǼǿռ佻
һڶб˳ȥ
Ϳһ٣һ̣ǰ˱仯
عһɫǱѩ±羵
˴һ磡
ڱϣ
һӰ˱ԭ֮ϡ
׷Ѫ信ĬĿûһ˿һ
俴ŶԷ
⣿
Ϊ򡣡ɫΪҵ֮򣬴ϵᱻ⡣
ۿŻɫ֮ǰ;һ֣ںȻð߲ư
Ե˼
ɫǰ䵭̬ȣĮȻڵ
Ļʹҵ֮򡣡
ĿһɣһɲÿЦޱȡ
ȥͷȻð˸
ɫƽޱȵĿӰʧ
ӰҪȫɢ֮ʣ³һĺڳֱӲסˡ
ɫͷһмֲ졣
ҵ֮У㻹ʹ
ţ᣺
֮Աǣƶʲôã
µɲǣʧԭأһֱӳ˻ɫĽǰ
Ȼǰſ£Ȼ˰ɣ
ûκηϻʵʵľǸɣ
ȻڳĹϮȥ˲䣬ɫʧ
һУʶɨ򣬲ɫӰһָоǸ˲δʧ
Ȼ䣬µıԭ˱仯
ɽһ㣬㱩̣˷ѹ㸲
ܵͬʱϿܣѰŻɫڡ
ƬУȷֱѹ֮С
ȴǿĿ׻Χ
Уһս
˰磬뼸˶֣ͷһ⶯
ò˵ɫ
ȴգǳδӴ
ÿһζײɽһ㡣
ԽսԽ£ԽսԽǼԼ䲶׽˼ĪϤС
˴Ĵƣ
͵̧ͷ񷡣
ͫ΢Уƽ٣лΪһѳǹ
ǹе˲䣬µЩ籩һ˲ƽ
һţԴӶ
ǹ֮ЯڰƲȥ
¡һ졣

̧ͷŲ񷣬ȻƮƮ
żź
ԭڰ
ϧˡ
ֵɲǣ裬ɲǣһֱֻ۾ֱûĿڣض
ſ죬ͷŴԼŵֻ֡
ɫޱĿ
ȲҪҵˣûлȥ塣
ڰ֮񣬶
ֱ۽Ҫ˲䣬һ޹ǵС֣ץסֱۡ
ŮϷʵЦû˸߹㣬Ůӵ𣿡
ɫڳ˼ֱ仯
̧ͷǹųЦ⡣
ڳ۾ţץء
µ˲䣬ɫ˾ͱһƬڰ֮С
һֱ̣۾ʹֱӽֱ۴Լؿһۣšϡ
¶ŭ⡣
ѩӡ
üͷһ壬Ҳѩסһ˲䣬ѩȫһ
ɫӺڰ˳䶢űеĳᣬԼұһš۶ϵĵطϡ
䶢ųᣬ׼֮ʱһˮϡ
žણ
һ٣Ĩϵˮ飬Ȼ̧ͷ
žણ
һˮ
ɫĴ΢΢ſıһڻ
ñڵֻл
ԭڵȴֻй⡭
ǣİ̫̣̫ˣĲ⡣
ûй磬ѩ
ڰѩ
Ψڹâ֮£ѩʢŹ⣬Өˣԭ
ɫʶ֣һ⡣
̧ͷŶı
йâ͸˳
ڻ¶ŮӵٻӰ
ϻŵع⣬ɫĮȻɣ촽ųɫ
ָ֣ϣйâţһöСС̫
ѩıҲ˰
ɫȻĿ
վ棬߰Ůع⣬ֺڰ
ɫкȻֳһ仰Ϊںڰ
ǰ
ǹ⣡
һɲȡ
ҵˣҵŮ


534 κүҪ

ʣ
иƯǰһ̴Ҫɱ㣻
һ̹ؽŮˣô죿
˻˵үǱƢ
ȻǷ
ȥү
ҲܶԷǲƯˣҲŴ
ֱһžͰѻɫſˡ
һŲǰɫٸߵһѪ
ԼĿڣһ˼Ƶĳ߹ȥ
ӻи󶴣ǴѰ
ߵɫߵǺ˵Ĵ󶴾Ȭˡ
ɫĿһ̣һסĿ
Ŀԣۿ˰졣
֣޵
ͦÿһˣôƫƫ⣿
񾭲
ĪطһܣܻûͽŮˣ
ʲôë
߳ȥ󣬼ߣӣɤµ
ѩ㻹򲻴򣿣
ɫع񣬴ӵվɫôЩӵĿ˻ᣬ泯¶΢Ц
ˣҪҵˡ
ῴЦݣûĹһƤ
üͷԽԽʲôҪҵˣ
ɫż
ҵؼһƬѩʶľ㰡
˵ţҪסᡣ
⻰ͷƤһըϽ˺ָ
Ҿ㣬Ұ
ʲôĪģ˳ͦÿôɶ
ͣͣ
ʲôʶ
ϱס֮ɫ滳˲ѩһ
в֣
һܴͨĪױЧọ̈̄ˣϹͷһ
ɫ̾˿
ûɡ
ûɣ
ģ񿴸С
Ϲôÿˣ
ǳðˣɫüʵ
֪ʵݣ㲻еᣬǽгᣬ԰ɣ
⻰ɫ˱仯Ҳȥ
ɫеɱ⣬Ųæ°档
ɱһ͡
۴ɫϵҲ齥ȥ
죬Ц
ܸһĴ𸴡
ƬѩȷಫĻ㻹治ûӮ
һûɫᵽ˳ıƢ
ûӣֱӵ
ҷ˵ʶ㣬˻ڲˣѰá
ü
˵˵֪ݣ͸֪͸ҵүĴүˣë߶ӷǵøҵӣ
ģɫɾûиӵ뷨
ǴδҭɫԸвʡ
һɱţڵ
֮ǰʮ϶Ƕɽ
ֱһգһҹ֮ѩڣ
һҹϽŮһΪ˪Ϊѩ
˽ΪΪѩĽʹ϶缫ѩǷ
֪ʹѩߣǷ˪
䣬ڻбѩֻй⡣
ɫĿƵĿ
Ҿǵǳ϶еһƬѩ֮ʣ飬ʶҲ
Σ֮һֱѰټ
ҵŮΨһҳ
˵ţɫԽŹ֡
ҲǷ˪ǳᣡ
ȷûҴˣ
ɫԲЦ
ȱʬ֮ʱķ˪ѸԼģҹûйϢ
ɣĹ֮
ԣҲδҴˡ
ɫĿתĿų᣺
˵ֻǸİĴڡ
֪ʶ
˱ѩҲƬѩ
Ϊǹ⡣
ɫߵĽǰҪ۾ȴܿ
ɴžɡ
״εЦ
̯ƣһƬѩ

΢㶣һ̣ɫ֣Լġ
ˣԸˣ
ѩɴ˿̳ȴеޱȵ֡
ʲô
ֺȻึΪס
磬ǲֱ̫˵㣬Ÿû䰡
ʹʹãźãûȥ
ֶȥϻһ滯ⲻ𰡡
ССˣҺòá
һƬѩᣬκүҪ
ɫԼһʱҲ
Цõӡ
ǡˣ


535 ı磡

ɫ֮ݣɫ
׷ѩȾ
˵ĸ߹š
ǳܱȵġ
˿޼ͣվһôǸҪвŮ
ƫƫߵ˰
ѽĪҰֵܣ
ҲҪҲҪߣ
׷˳ɲɣ
ڱﱻɫ׷ܡ
֤׷ܵϷҪǻɺͷһٸ
˵λѩֵݾɫүֻķǳŮ
ȣҪƽʱû׼еȤ
ڡ
үûˣ
⻪ѩɡ
ܾǳÿӺе⡣
ոպɱɱ꣬Ҫ
㲻Ҫеļƣ
Цɲȥ˭
Ҫң
ɫǿܵӣҲЩܡ
Ѱ˽ˣòˣԷȴԼǧ֮⡣
һ죬һѾ
㰡ҲҪ
ɫЩɻ󣬡Ҷ˽⣬㲻ŵıҪײҪ𣿡
᣺
ôоԼе㱻ðˣ
˭ģ°𣿣ᳶ˳ǡ
ɫ¶Ц⣬ȸ˵ġ
ȸ
£֮ǰСԨʱǸСͽȸ
СҲڱ˰磿
ҧһӢȫܻˣ
˵˵Ϊ˸Ӳ̰Сˣ
ɫ߹ȥЦǴˣֵһ̰
⻰˵ĺеЩ޴ӷ
̾˿鸴ӵ
ҵûΪá
ɫЦ˵ţ
ڵȷƹڰδþȫ㣬㻹ǻ鷳ġ
ᳶ˳ǣвң
԰ɫЦⲻģҺܲ˵ģӦò뱻һֱŲŲŶԡ
᣺
ȻԼǰˡ
ƬѩǱһ
ô˰֮һһѸ㣿
ҵѩͻһʵǿİ֡
õѣ棬
׬⡣
ɫѭѭյ˵š
ٶȰԼѩϡ
ۣԽŹ֡
Ȼȸ˵ôҵ£Ҫһ㣬ѵûи㣿
ţɫɻĿ
˴Ӳа׵ڱ˼ˣҲκ˻Ե޹ʶã˵С
ĿתĿ
׹ûʵ˵ǻȽϺá
˵ҵĴڸʶΣ
׷ŲҪѩңΪ˱
ҡͷǻǧ֣˭ܺƵ˭
ɫɫЦݽ˼ֱ仯
ۿս֣߬סѩЦе
ҪأȻҲܴ󷽷¡
̹ϵ㣬־һѩƨˡ
ɫ֣Ʈ֣顣
̾˿ųĵ
˵
û֣ʾ
˵ҵǰǳ϶еһƬѩ
أۣǲԼʲôϵ
ҹ֮ƽ⣬Ҳˣļ
ҵձѩ󣬴˪ѩ
ɫĿתĿ
Ҫôı磬ͬʱļָ
ҪôҾֻܴߡ
ѩͶݣ䶨ȴʼûΪ䲢޶մڡ
ɫ˵̾˿
Ҹı䲻磬Ҫȥֻܴڸʶ֮˵ߡ
Ҳ㡭
ǹ⣬Ψɢڰ
ֻдߣҲгɾϣлȥϣ
ɫ˵꣬εĿ˿ɹ̹ˣ
ĻֻȻĸо
ѹ֮ǰɫϵߣֻ˪ѩһʱĴڡ
ĳ⣬ֻǽҡ

ɫһס֡
һߣ𣿡
⻰ո䲻һ¡
磬ܱ𣿡
צջô㲻鲻ԸģҾ͵˺£󷢴ȱˡ
˵ãҲ𣬸ңֻɻķݶûùǮ
ɫԿЦãôԼǵ
ʲô취˭뿪ͱɣ
ãҵŮ£̾˿
һ죬һıۡ
ͼɫѩһڻ֮Уֱ֮ϣҲһѩ״ơ
ۣɫϳһɫԣҲԼ
ɫ״Ļϲ
ڵأ֣ԼüĴ
ΪǱ˰ߵ֮һΪ
ţһı磡
ɫһһ䣬˵š
ջ֣ȴ¶һЦ
ںܾԺ󣬻ɫǵʱ˵һ
ıԼΪ񣬸ı񾭣
磬ԶΧһת
ͼı
ҪԼ


536 ӷ

Ĳ鲻Ըһǿ֡
򱻻ɫջ֮
˻ص磬ӴһȻ͸оһʪ䣬ضӶˮ˵ճС
䶼һɶ
СʱˣһƬڰҧгݵĳˮϵˡ
ʲôƵط
ɫţشʳ
һȻͺˡ
Ż
˸Żסӣġ
ݺݵĵŻɫ
ҿ϶ѩǹⲻ˵ſЦ
˿ű࣬Ƕװ˲ٻ
㿴Ů˸ȥôµ𣿡
һŭ𣬾
ɫʧЦԳı£Լֲǲܳ
ֵݹȥȻͼн֮ɫһ
һ̣Ҳ˳ˮ
ɫһҧ˼֡
ɫѿĶͼһüɫ裬֪Ƭѩˮʲô𣿡
ɫ
ۣͬ
ɫ˳ǣⲻǹ
Ҳˣ̹ˣ׼뿪ط
ֻǽºȻʲôץסˮ¡һֻץסĽš
ɫһݣʲô
һֻ֡㱻𿪡
ɫ뿪ˮ棬ڰС
ſǳˮµľ
ͼһǾˮг˯Ķһ㡣
ˮ๾ðݣһڷڣһð˳һֱֻֻ۳չţҪǸקˮһ㡣
ЩĿɲŤһǰ㡣
ЩϵļڻǱˮݾһ㷢ͷ壬ޱȶġ
ʲô⣿
Ŀһݡ
ɫʳ塣
ʳ壿üͷһ塣
ΪͳΣΪգҲڼз
ɫ·һŤ
ֻй֪ʳôֵģǾ棬ʳ޾η֮С
ЩһＫѸжӾͻѳͬĸ塣
ɫüովЩһǻǸϽ뿪ʡЩ˷ˡ
˵ͷ
·һſɲ쳣ʹ졣
ǿһŤŢһ㡣
˵һ湻̵ġ
رײ˼ա
ⷱİﻪصĻʳ֮£ȴһˮ
ͷֻǶݵĴӳлɫʹص˻ʳԼٵ
ῴԼһ㣬ԸһʱǱȥͷˡ
ѬģԼܲˡ
˸ۣǺ˻ɫһʡ
ѩ࣬£
ȻϪǱȥŻʰ㡭Ż
ʵڶסԼϵɳˣŻϪǱȥҵضϴ衣
뿪ʱոҹ
뻪ɫڱеһսȴǸ
޹
СھǰŲӣһġ
°
ͷԼĲںǸпʱֹţ
ȲүǣܲסҺ챣ĺð
ù˵ϲİ׵ˣҾͲҰײˡ
һֹš
ȻᣬٵʱšűӴ˸Ż
ȥ˭éӸըˣ
䣬ͼĳλըéӵү
һɣųһǱ
Ҫ˵ûסŻ
ǳ˳Դһᡣ
ĿֱЩƿƿ޹ޣԼ͹˵Ĳںϡ
üһ
ͷƴɼܣ˶Ծױ±
˭ӣ
㲻ȥү𣿡
⡭
ŵĿү÷ûˣ
ⱨҲ̫ǿ̫ǳ˰ɣ
Ԩͷʱ򣬳÷Ԩι
ӣΪүԱ֮ʩ
˫
̫ӲˣҵĶү
ôؿζమɱ涼öסҲ֪ôġ
ֻһͷ²졣
ҪˣҲ
ϡͷ˲ɣʺζѬҷԲˣ
үãʺ
žͽˡ
ʣµĻںͷŵô˸öɫһ䡣
һˣϪҲ֡
Ȼҵ٩ĸס
ܲסŮװǸİ
ҵθӴ⡭
Ϫɻ󣺡ôƯˣôϲʺأ
Ѳǽӷ


537 СҲһֱŴ

Ⱳӻûô
үһǸˡ
ʼնŵ΢ЦײϵĲȥ˶һܵӵ
Ǻǡ
ҳ
Ǿһˣ
ʱ˽⣬үǼˡ¡С
׷׻ϴ衣
Ҳίʵ̭ܲԼ
ϴһʱŴˮԾԼζ
ڡ
ϪɫţҲԵûʲôһֱö¡
ֻнȫˡ
󡭡
Ż
ϪŻһ
ɫһڣ۵
ϪϽֹסŻһѾϵζôڣҹʲôطȥˣ
ᳶ˳ǡ
ɭȻĵˣûڣŽ
϶һӡ
ǽ󣬱΢΢һ䣬Ҳе㱻Ѭˡ
ϽѺӷµӣɫģ˵ǵŮ
˵꣬ǾƵ뿪˵һŻʹ˽
ǳ˳üһƮǰɣ
ɫģ
Ϫɻ
ȥһ򿪣ͼһ
ʱӯѹסǳζ
Ϫ״üһ
ɫҲ΢΢䡣
СᣬҹĪǻɫĻȥˣ
û
䣬Ťͷһۣƨ£ѩֲ󣡡
Ϫ˸ӵҲգֻǿԽȤȻ
ҲǸɫģɫ죬Ҫȥϴ裬ʩʩȻˡ
뿪֮󣬽ѽһ䡣
ϽڣҹôˣûȥԨ𣿡
·˸֣ûȥɡ
ͷ۵İʼĩ˵˵ɫ죬еЦá
ĴָȥһȦ³
»򵥣
ɫǰﻪص٣Եĸ󳼣
ĸֱӳ˳ˣʦδ
ȴĲ
ͷ
ƫƫ絽ˣۼĻʱ䣬ȥҲͷ
ͷ͵طӦʲôһԼϡ
Ǹ
һ
ǰǸˣ
ȴֱӱĴ
ͽôȻզ
ῴһãȻȴǺߺһЦ
ͷϸ״ۼǸʺ
вͷĵ
꣬ǳ˳
첻µز£¸ȻԴϡ
ŭһ̱ߡ
ûһ㣬ôۼ

ʱַвҹſҵ
ܹɽУֱȥڳǣҪͷȴ˸ա
ֻܻǵ
׹޼ˣмֲ졣
Ԩܵ£ǿǶ֪ģһ죬˾ˣ
ۼأ
ֱӿʵ
׹һ㶣Щ죺㲻ҷģ
粻ʱ𣿡
üǼһȥĶˣ
Ǹ֪˵Ϣ
׹ɫģЦɽȥˣպͻ
ɽһûȥǵطء
Це˵СϫʥŮҹȥ¡
׹㶣¶ź֮ɫ
ɽֻڣҪȥĻֻеõӡſɣȻǰȥҲûǸ

¶ʧǺðɡ˵Ťͷˡ
뿪֮׹øҪһ͸оһضɽҡ
ã
һֱӽ׳
һ̣׹ǱĴӵͿһڰɫԲƨƨߵĳĳˡ
У׹øϽе
һ࣬ɶţˣ̫թˣȻийȥˣ
׹ñΪԼƭ˳ᣬѹ
װ뿪ֱӻڳǣȻи˹ȥ
ǡ
үúͶǶˣǻǲ˵ƶѵ˵
⣬У׼û
ڳ޶èУһüĿ
а߽㣬˸ȥĶˣ
пĿͷһ˸ҶѽĶûȥ
һڣʲô
˸緸ˣڸԼβء
һ
һ
Уȥýȥòã
пͷĶһ̧ͣͷųɡ
˸粻㿴ӣ
᲻Ԩ˿ʲôģ
ޱȰԼͷһĸȥ
Ǹ쵰װµʱжܰ
ʲôӴݲԼ
ҧһһ
Ҫ
Ҫ
˵õģЯֹ
˵õĴҪһֱС
˵Ҫ
СҲһֱŴ


538 ͷˣ

ڵǼ⡣
š
֪﾿Ǻγֻվ͸оǻһƣԽǿԽʹ̡
аæ׾پƿš
֨
һ˽ȥǾ˺ڰĹ⡣
һźӾͶסˡ
ͷӵɺ죬صѪ
ǻʲôţš
ͷƤƲס飬ϣз졣
ῴǽǸιײġ
ѪԴԴϴǹײð
ʶſ죬ͷȴ񱻸һ㣬ֻܷһڡ
͵ҧסԼȭͷûʺͼʺ
ŵϵѪֿǿڹײġ
߲֮佻ţţһ㡣
ЩѪͷģ
ǿڹײ
Ҫ߹ȥѪ˫ȾǿƲסе㷢
²ԨѪ
ÿһߵĶСؽţ·ŵԨѪǰ㡣
Լ̫ʹܡ
ĿȻڷ
ͷԨ㵽ʲô
㱳ңԼʲô
ֽҪײ֮ʣȵڱ
Ԥ硣
˲䣬ҧء
ת
ȵӰͳ澵ޱĿųᣬǵĮ
ҧס´ɫӵ˼㡣
ŭԹʹһӦӿͷڿѪϤ塣
˲÷ŭԹޣֻ֪ͷôˣ
ôˣ㡭
ᣬĿתĿȡ
ĿΪⳡ棬һ»ǶԼƿڴ뷽跨ɱ
ǱԨ
˿ûʲôСӵİΣҪˡ
ȳڵ

Ǳһڼ֮صĹ
ȵȥһֱѹɽ֮£䷨Ϊ¯˻ء
ųɫⱾһħȥûȴǻˣ
üͷԽԽ
ͷ˴˷Բڶ̶֮Լֱ֡ʲôˣ
˼ģ
ȿǹײģ򴽵
Ҳʬ֪ʬֹȱ
ʬѪ˱ܣԽǿĽʬԽԽ
޵ı
һë˲䣬һỬա
顢Ȼ顭
Ȳ˵ţǸȻжˣ˷ǶϼӶ
ԽԽǿƲסĵѪ֮ÿѪ񫷢ָء
ƫϷԣõֲɹ
˵Ŷ˶٣¿᣺
Ҫ飿
Ըµ飬עԼѡһ·
ĴȻҧơ
ת׼ײĴ򿪡
ٶȿڽסᣡ
˿̵ģ㲻뿴ġ
һ٣˳ǣʵԼײΪѹѪ֮
ǡ
ü¶Ƭǿڵ
߹ײıǻ絣ΪԼƳߡ
̷֮Ѫ񫷢֮Ѫ⡣
һʧأͻ߻絵ĹײڣſѪҺȥѪ񫣬ֹֻʰˡ
һһĶС
˺üúƽȥ
ⷢǰĹײġ
Ԩɵӡ
ȼҪȥףɫȥ
ᣡ˼ȣ㲻ӡ
ͷеȡ
һûڳϿ˿Ŀ־벻
ֻ޷״ᶨ
֪ڰʲôо
֮ʱҲǹ
δη塢ҡ
һһ˵ţ˹Ҳ
һɲסˡ
е⣬Ҳ㯵ļᶨ
ȻȻת׸Ǵ򿪡
׸ڣܲ
ῴǰǧٿѪƲסᣬ涶¡
ô˿ڣжʹ
Ψһû˵ģֻŴһ顣
װ࡭
֣Ҫ»
ԨڹײѪ屻̴͸
԰׵ûһѪɫһ߱ŸѪʬ壬䣬
ḧż⣬Ĵѹʡ
ͷˡ
ײУԨһ¡
ۣ˫Ѫ


539 ıı

˫ۣѪ
ȴľûһ˸еС
ֻѪ뱩֮ɫĿתĶųᣬûнࡣ
΢ţ˫֮µƤëϸѪܱɺɫ㣬š
Աð˳
ͷȳòã
˵ᡣ
ḧԨգȴᵽѪķҷ
Ȼ̧֣ץס˳֣׺ݵһҧס
û뼡ڡ
ɫδ䣬ʳԼѪ
һֻ֣ȴǣײ߳
ÿ߳һԨһü
һͽᴩ
Ѫ
ѪõĲƷն
㱻ţ߳˹ײġ
߳ײ֮ԽѪȣһֻȫѪ֮Ĩǵޡ
ᱻһײ˶ľϡ
ŵͺһҧĲϣ³Ұ
Ѫʳţüûзס
һ統Լǰ㣬ͷ
ͷҲߵġ
ȾھųԨҪ֣ʶӡ
⾵ӣֻܽʶͶˡ
˿ռǾԨҲѹš
ᣬſ𣿣
ȥᱻ˸ɡ
ȵŭڳ쳹
ŭĴž棬ڵȫһ㡣
ھڳı󣬿ȴ
ֻܿıӰ
ӣ
Ůˣ
ӵԨḧͷСǰ㡣
Ȼ˿Ԩʶѣȴܸܵʹࡣ
ѪҺһʧ
ۣӵСҲһֱŴġ
ȻԨһ
˫ɺʲôѣͣѪĶ¶֮ɫ
˫ʲôҪ
ѪɫŨһžʶΧС
ʹȫ¶ϣҪѪ
ҪööѪ
ʶԱţûȫѹ
ȴǰ㡣
˺
˺
ҪѰţԨ͵ƫͷһҧԼֱϡ
Ѫε䣬ֱѪģ
ʶûѣ·бһ㡣
һֱܡ
Ը˺ԼҲ˺
Ԩ
ס˺Լ
ҧסϵѪȥԼȴƲסͷǸɵ𣿡
ԨĻͷܲ亹ţѹԼ
ȵͳ
ʶѲ˿̽ųֻӿѪˡ
ȻܳڱܵĲ˺㣬˺ˡ
ȥɡ
ῴԨ֪뵽ʲôҧ˴
Ǵұ㲻
ѪĿǽʬ޷ѵجΣԽǰһˣԽǿԷѪ
˵ŲȻЦ
һıı
ʬֹ˵ףȴһֱΪı
ҪѹסѪ֮δûа취૵
Ȳ֪뵽ʲôɫᣬѲɡ
ûȣժԼĹУֽ⿪Ԩд
ֻҪңҾĽҩ
Ự֮ʣ䡣
ûɬסԨԼĴȥ
ʬıҪѹסѪ֮һ취
Աѹ
ƻΪ˻濿ѩҪڻһ⣬˺ڰ֮С
Ĵò
ԨӴӽֲһ㱻ǣ
ǣһ㿿ȫѹھϡ
ӰԾ
ȱۣɫ˵ѿ
ҧӰûڰ֮С
ڣŮӵƺ֮֮춯봭Ϣ

ʱһһš
ҹ档
ڡ
ϵѪѱ
һǵϣԨ˯˹ȥǱӳű
ѩ׵ϣǺҧۣۣӹס
վ˲䣬˫ϥһûȥ
Ҫɢһ㣬ʹͣĳܵĽ
ͷԨϢѾƽ˳ȥ˿
῿ȥһЩһġ
ΪѹסԨѪ֮ǻȥˣһһҹķ񣬳мĶͣЪûϢء
ԨǷһ㲻ͣȡǳǴ֮Ҫϡ

ϵѪ֮Ǹѹȥ
Ὣ鷢һۿָ˳üģһű£䵽ϡ
Ŀ΢򴽣죬С
ͷҿǰԼˡ
ҪǸˣһ㣡
ҪҸӮ
˵꣬һġ
ͷ


540 ֪

ĸڳһ⡣
оˣ첲̧ʹ
޲ҸȪȸԼݸ˵
ѵĴĺ۳ˡ
ʰԼѾ۵ˣðԨʰˡ
Ȓ֮˼׵ķˡ
Ԩһֱ˯ţ֪ʲôʱѣŰﻪǱߣԼһʧһһҹǲףǵûȥС
ճȵӰͳˡ
ɫ䶢ųᡣ
㻹ĳԤϡ
һۣҲҪôһȻû͵
ǰһֻŰԨѪ֮ѹȥǹ˲ȵĴڡ
ȴкܶ¡
·֮ϵıʧ
Ϲҧгݵ
һЦ㲻ǸϹ𣿡
ۿɫѿ˰֣ߵǰ
ѵû
ۼ¶¡
ٻô͵˵
䶢ڵһУ᲻Ϲ
һƲ죬
ʵһᣬʱͦԼԭġ
ô߰һҼͷһίѽ
Ҽͷ⼸һЦ˼֡
ᣬʲôȦӣ㲻뿪𣿡
˵ͷ壬Ǽ㴴ģеƽķӰɣ
ҺͷĹ㲻ζ𣿡
֪ζ㲻ٸ㷹
°һ̸ǣ̸ƨ
⻰˵ļֱ޴ӷ
ȶ˺һȻʵгһգɵᣬɻģ
Ŀһ
ᡣĻشûԥ
ȴЦˣû⡣
Ͳƭƭ᣿û׼һͳȫأ
⻰ֱЦˡ
ϥ붼֪ܵ£α˵ء
źۿȣ
ԸԼ֮
ƲƲ죺˰ɣǶǸеˡ
⻰ʵԼȫˣȸɲ
һ㾢
ȣҲϲģҲϲҡ
ǳ˳
ϲ㣬ƨ£ȴбȳ˹⹷Ǵɫģûˬ
Ӵǣ
ỹôôŵİĽߡ
ͷһνĶΪҵͷˡ
ĿתĿ
СֻװһˣǿҲֻϸһˡ
ֻбŰķݶ
ȿ˳ǡ
˵Ĺݡ
Ͳ±
ῴһƲӹӣ㲻ɡ
˵꣬
ˣͷտã
ɫڣ㵱ūţҪտˣ
ңǾҲãƢȥ
˵Ͳˣһȳһߡ
뿪֮ȵŶ˯Ԩһӿͷ
뷨Сӷֿ
⹷ǹȥˣ

ᶼ֪ԼôƿռصﻪصĻʳġ
һֱͳһ㡣
ƵƮֱ֮˴
֪ˣϽ˽
һţ;ֲԾ
ߵȥտھ
ȥΪϴˮ
üһ󲱾ϵЩۼ

ɵվڴͷ˵ǲٹҾҪСܳˣ
ͷ͸ϣ߳ŭķϻ̸ɻȥ
ٺһЦ
ͷ׼ȥɻ߳ŤͷʵԨǺͺ˰ɣ
ᷭ˸ۣûͺã
ûͺã
һɣĵǶ췹ͺã
أ
ûСӡ
ԡ׼ú󣬳ԸݽԡͰú˻ŸоԼϹͷָһ
ˮ£๾ݡ
ųһҪ¶ԨǷˣǻһʩûһˡ
ʬģԨҲܰ
һеˡ
Ӧòһξô׼ɡ
ҲֹһΡ
ٴš
ֹֹţҪƵģɴȫˮ
๾࡭
ֻͷðš
ĳλү֪ĺˡ


541 Թϵ

ӳڰﻪ𣬾ѹȥա
˼Ҹɵǿ̫ˣ
ʼҶɵ˴ѩ
ͬʱغȥ˯ү
ֱæĲɿ
󣬾񾢶һ㡣
ֻھǰԼЩۼеշ̡
ЩǺ۵ǣҪƼˣûض鰡
ỻ˼ȹָԼϲȦֱĽۼȫڸǡ
һ֮󣬳᷽ųš
Ϫ֪ѾˣԺš
Źӣų
ֵ磬عˡ
һ˲ϪһУЩԾ
ֻһûǱ˸ˡ
Ͷ˼ֹȥûеζ
Ϫһ֪뵽ʲôЦ
治ɫĳ˹ȥԹԵ£˵һֱԼϴת
ü
СճݹĪϲˣϪζ
Ĳ飬бȥߺߵ
ϲҲ¡
ϪпϰҪ˰
᲻Ǹ
°׵¶㵽׼
ʱܼⲻϹæСһֱϳʱ䰡
ϪڻţһűŮ˻Ƥһڱүǻֵɤ컬ţӾ
ˣ
һۣվ
Ǿͱϻֱȥˣ
Ϫ̾˿ʼ߰ɣ
ЦЦĿųᣬϰôʶģ治Ǹң
Ҳа
ЦпֻҪӲ
ϪüһЦݲĵһ롣
ĺСᣬСǲѽ
˵꣬Ťˡ
Ųϣ֮ǰȴͷͽһۣʹ˸ɫˡ
Ϫ뿪֮
ʣš
СĿһıͷ
ҪΪ˸ɵ
㵱ϡëҲһۡ
û˵䣬ۿҪˡ
ڣ˻Ǳǡ
˵ɣ㸺˭͵ʵ
Ǽһ￴Щ㲻
ʱеðˣҪʱ͵رһ
һҪȥ㡣
ձСըëһԣǰĲ졣
һϻӡ
ͳԣġ
ʺN㣬ңٷϻͳȥ
ǰӣʶľȥձʵ̫ˡ
ˣгԶĿ֡
ҷŹë

ϪڰﻪصУǾ׼δѡ˭ƱֵеһԱ
ΧЩǹۡ
Ȼе뿴ʼҶɵ֪Ůװкı鰡
ϪųᳯǰţһʱͼһȺꡣ
һŻ
ЩӵܣῪʵ
ϪһԼ࣬αϡ
ϵŮ洣˵ŮӸΪǣпȥӾӶడ
ɵʵ
ϪЦһۣ֮ǰͷλŮೣʶԵ²˽⡣
Ҫ˵һŴ²ŵ̶ֳȣҲ˵ɣ
ɣδƣѹ
ʵ¶Ҳܡ
ŮϵȷŮΪѪ֮ҲֻŮѡ
ԴǰʼϵӵѪ֮㿪ʼǿŮ塣
˰ɣЩʼҵŮԽԽ٣ĺӻж
ټ壬ôҲֻж
ҲΪԭɣϲŻ
ۣҲޣ
Ϫ豻ҭһ£ǡȻܰ
شһıͱøϷˡ
ȻϪжֻСһ֪
˵ͷгһҪ֪Ǹƣ᲻ֱƨȥޱȺ档
ǺôҲϰ׵ĵ᲻е̫ˣ
ϪɻĿ
Ц

Ǻǣ֮ĶԹɲһܹġ
Ҳ˵Щ¶ҪСྡ
߹ȣȺҲʧڣһƬҪת֮ʡ
һӵŮС
ɫ٣ҡϲ㡭
üһ
Ϫһ١
˶һۣ˱˴еİ֮ꡣ
ŶӴӴֻ·ѣôʵĹϳ
԰Ѿͷôô񡭡
Թԣ뵽ѩűƵˡ
Ϫˣץĸ첲ֱӾͳȥˡ
ɫһ䡣
ˣ
ȥԹϵİ


542 Ԩ

δִĳԹ֮ˡ
㶮ʲôаԹϱƽѣ
ͱϪӲקˡ
棬ɫǸŽӵģǳ֮󣬱ûκβ
ǸŮ˲Ǻ
ԭϲɫٰ
ϪЦеĿŮ
ʵԽԽ죬ӶӣҪ͸ˡ
ϪϪ㣬㡭ʲôʱ򡭡
ʵ½Ͱ͵ģױײƺ˾Ȳѡ
㣿
ῴϪһۣ˰ŮװкСѾͷݣ
ɫٲ̬Ϫɫ
ɫǰģޱҾܾ
ĮһϯŮ˲䱻İӲΡΡҪιȥһ㡣
Ϫһֻ˲Ϣѹȥ
ָƽʱƤЦӣ£ëͷʲôõģôöɹѡôˣ
ˮʵдת
һĨᣬûڴ˴ˣҪܿ
ᵹǾû׼⡮¡
ֻʵ´߾ʱ͵ü
ʶģһסʵµ
ʵ±ס¶֮ɫ
ϪҲһ¡
ƫͷͼʵµֱһӡ
۽ǲ˲
û˱ӡʲô
ֻнʬҧ֮󣬲Żд˺ۼ
ֿʵµĲӣûۼ
ǰɡ
ʵһζ
ǹζȻģỹᵽˡ
ĳطŹ㡣
˭ҧ㣿
ʵֱϵӡʵ
ʵкᣬʶҧİɡ
ʵҲǲˣͼǵԼ쵽Ҫʲô֮ļһֱЩģʱ뿪˺У˻ޱȡ
񡭡ںһֻǹҧ

üһе졣
ϪҲһ֣ʵҲ壬˵Ϊ㶥ɫҲڱҧ
˿Żе֡
ǹӡ
ȥУ
ٶʵ
ʵ㶣ȥںﱻҧһڡ
ηô󵨣Ȼҧ㣿Ϫüͷ͵
һ£ϳһĨЦЦ
ͷ蹷ȷ٣ȷǸСһ㡣
ʵ±ױܣֱײյĺܡסһ׷ʣҲǶһŻ
Ī
ק˻һˡ
˼ĿıӰȥ
ոûĻʵϵ㡣
㣬ʬӡȥС
˵ʲôζһ͵һ¶θ˵ܡ
仹ЦţĿȴҪγˮˡ
Ϫ迴ı仯ЩɻôˣǰʵЩʲô
СѾͷã
Ϫ˵ͷԶá
һûټȥ
ɫȴһֱʵǿҪȥ˪
ϪڻɫǰǰǸЦе
ǣŮҵĺýãȻҪҲııˡ
Ϫ˵ţĿתĶŻɫɫӦòɡ
ɫһͬȥ
Ϫɫһ䣬뿪˵ʲô
á
Ͻһѳᣬʹɫ
ȻͼĪĶԸǸп
°ֵϵİɣ
ΪϣϪɻʶ֮ͽʶɫڡ
⡭С˵ôͱأ
ῴ̲ס̾˿
˴̫ãᱻȾİ
ֱûɫ·ת뵽ոʵ£ﻹһˬ
ͷ
˰죬̸һأ

İڡ
Ԩת
üűüġ
Ƭ̺ﲻԾۿԼ˿̵ģ
ôӻ絵Ĺײˣ
ˣҲˡ
ԨȭͼǰʲôһƬجʱһĨ涼ǼΪϸģƴղļ䡣
Ѫʱʧһ˵Ļ
֪жûֻܹˣÿӹײĪʹ࣬˶ѵģҪúüյĹָܻ
һΣô죿
ǣˣ
ȳ
Ԩƫͷüʵ˺£
䶢ϴһĨεᾢ
Ҫ
ԨĿһ䡣
ۼ
ȳ˸ۣЦԽ֪ʲô£ᰡ
Ԩûһ֮ʣȻоĳеͷ۽ǳ˳顣
һЦ֪Ϊλ˾񣿡
ʹ󷢴ȱˡ
﷭źˮʶʱ˯˸Ůˡ
Ԩ˲׵ʧȥѪɫ


543 ŮӲҪ

˪
лɫжȻ˸
Ҫ֮ǰɫÿصϤ뿪
Ϫ״üһ¶־֮ɫ
һ·ǿˣ
ͻɫʶģ֮ĹϵŻ̫򵥣
˼
֮ǰɫ˭֪żʱ䣬ĪϤˣ
ɫڰﻪصλǷ˵ǽԵҲΪ
Ϫ迴Խ档
ⱬе㱾°
ɻ˽ڡ
ǵһε˪һίʵе㼤
ܾ°ףĿеİ¹Ⱑ
Ԩʱûһ̡
ʱ򣬶ԷΪǡ
һֱǳиеǷĵط
֮ص˱˰磬°֮ǰԨ֮Ҫ
κʼûܼһ档
ȥˣ磬ܼһˡ
ǰأдżɻ
˪һһɺ˵ʵ治סĵط
ǰؿŸ֡
˵أ

ɫһָأ档
üһ棿
ʱһУһӰð˳
촽΢ţȵĿߴðӰ
ˣ»顣
νɹӣűˣ
뼧һģһ
Ҫ˵ﲻͬĻűǶԷϸ˼־֮ɡ
ϵһ㣬ֻɴ
˫ۻѩһƬƽ
ߣһ
°׵еӰųӰ
һδľݣ崿ּģһһЦǷ飬ǣתơ
˫ڳۣȴͬȥһģһ
īԨȴŹâ
°׵⽥ϲԾ¶ЦЦһ󣬲紺⡣
ῴҲסһЦ
˿ŶԷɵǰЦֱ֡
ÿˡ°˵š
᰺°ͣǰӣѵҹȥÿ
ÿ°׵˵ͷڸÿ
ĴָС⻹ô˵
ϪڱĺҪˣ°׵ǿ˹
ʶǸûûΣ˵˵ϰף
°ǲǱ˹ƣЩôǴðģ
˵Σ
Ϫ辪ӶˣʶԼһѣ۵ЩгȷԼûзΡ
Ǹ˵ȷԼķС
Ϫɴۣ°ףСӲԴ
Сô꽻飬Ҳû˵ﰡ
°֮ġüȥɵŮװС
ɫȴ쳣ƽ
°׿Ტδʧ
ɫǰ㵭ӣһ󣬱㲻ǻˡ
ῴһһۣ֮ǰŽԼŮ˵ģȫˡ
ѩֻװ
С¶ɵĲصҵ㣡
ŭ˵˶鷳
鷳㲻ϲ°׿ѵ¶Ϸ֮ɫȥ㲻ͦϲƯк𣿡
һһҪϵѡ
°Ц
ɫȴƫͷʵ
ϲƯˣ
һĵʲô
ɫٻǸģ߽һɻʵ
ѵƯΪ㿴ҵһֱ
泹ױ°׸ˣüһ
С˻صԼǺ¹ıǼǰ
ҿˣ
Ҫڣ°׵ΪɫûбƯ
᣺
Ϫ裺
ɫµԭҲǺ޳֮
°һЦǣҫ۵˺ȴǣˡ
Ϫ͵ظԼһƣ۵ֱ顣
ҵǷ˻ǲˣ
ЦõĿҪͱԼһ᲻Ѫ
㵱ɵ𣿡ϪһС
ָŻɫſ˰û³һ֣Ȼ˿ĭ°ף
ɱңһҲһģ
ȥǡ°׵ЦӦˡ
Ϫ΢΢Ŵ
̾˿ġ
˵ǲǽѲ
ЦţǷСֵôͷʲô֪أ
ϪӸˡ
°̾˿ᣬŮӲҪ䡣
գ㷢
һɰգۣЦû취˼ǳ˭ţ


544 죬˵Ļ

ɫҲѣϪȫȻû뵽ġ
ϱӣŮװԵ쳣ĬȫðԹ°ס
·ڿһУ
ʧЦѣ֮䶵һȦ
ϪȻ˵ӣƲƲ죬°ʵ
С⣬һĿ𣿡
⻰һϪйâһװںȴб°׵ϣڴ
°ɫ·ûϪС
һ˰ŮƭˣȻôš
Ϫйâһҧס˴
һҪ˵ļˣȴ°׻һת
䲻ţȴͦʺѡ
һ˲䣬ŮװĻŭš
̧ͷ°ףƤЦ
ҵȻʺˣĸ
ȻԸ˭Ϲѣ
⻰˵꣬üһϹ
ϪԴһᣬѣͷ𣿡
⻰һϪ͸о˫ϥһţһĲˡ
ƲŸո𣬻ûüӳȥء
ȻһŲߵġ
°ɫɫҲһ費·ϪһǺ޹ϵ
˻Ⱥɫѵļһ
ϪʹϥǹǣԹ
СﲻÿǶʱӲʹ𣿡
⻰һѹû˴
Ůװٶܵ˺
ῴ°ڵģü
ǱˣҪβܾ
뿪ʱԣ°ЦֻĿǰС
ΪΣ
㻹δҸɣ
˵ͷ
°һûн޼ôöԸĿǰʵӮ滹˵㡣
ü㸸ϵ
ûкø£ϾԷҲǻԨ֮һ
˰ʱҲ˲Ϣ׵ǱȽ޼Ҫְˡ

°׿ڵųĿдǸ⣺
Ҳ그µĹǷ̫࣬Щծһһʱʴ
ûпκŵ
㣬㸸㸸ףµĴ㻹
ֵͬծҲȥ֡
°̾˿ǰ֣Ϊ˾ҡ
˵ſᣬȥµҲκΪ˵
᲻̸£°ΪӣмΪѣԼĲ֮
ѣϱӣϱӣ°׶
ǰҲԸΪȥ
ЩģΪˣԼӪҲԸԳڴ˵أ
˵ģСƷĻ
ͷͺĿɳˣ
Ŀܺôѽ
⣬˵˵ϵô°ɣ
°׵˵ͷ
ϵҲͬҪΪ̳ʵܼ򵥣ֻҪӮε
ҪôԾԵʵ򵹶Է
Ҫôճеľߡ
Ȼ̫ǻӣҲԶӸλ
⻰ü΢
صе˼
ǰϷ飬Ҹ֪
°׿ᡣ
һУ°仰͸¶ѶϢɾͶˡ
˷׼ô㣿
ϣܰ˵
Цˣ˵
˵ãʵڲУҲɡ
⻰˵ĸɴ࣬Ҳʹ졣
û̴Ӧ°ףС⣬ԡ
ǸϹΪ˵ΣԿ϶
ʱգ㾡Ժúÿǡ
°׿ڵڣﻪ˸Ҷ㡣
ЦеŹ֣ҵأ
°ƽЦţ˵һѰС£Ҫӡ
򵥵־䣬ݵĻ
Ǽܻ°ףһֱǸˡ
ῴֵסĿڣͱ仰Ķˡ
°Цĵ㣿
ĵ㶼ҪİѾͷˡЦе˵š
죬˵Ļ
°еȻ֮ɫһ
׳֮Ǻ⡣
ֻԨҪΪô࡭
°׵Цڸį
ôֱ̺ѽᡣ
ǹȥڣһᶼҡ
øѽ°Ľĸпš
᰺°ͣЦݲʣ
ǣ
ңɲĸ𣿡
ɫųᣬĬȻû֪Щʲô
ϪȴƲƲ죬ֹ

ǺзöӲ࿹죬ħצ

ѹд˵ǺзǸ̫򣬾ⱬǰƢŮˣôģ


545 ԨǸ˵

ټ°ףҲǻϲޱȡ
ֻʱǶݣ°ױ˪ܲһֱﶺ
˵һЩҪ֮º˱뿪ˡ
ںǸԹȺڣɫϪһһڳࡣ
ɫ۳ᣬʶܡ
°֮ǰ飬ԿǴӦ
һһۣ
ҵˣ㻹Եĸء
ɫ¶һĨЦ⣬ġ
˻
⻰˵ġ
䲻˸
㶶ʲôϪɻĿӺȻ
ֵֹģĪڱҽʲôĻ
ɫûֱӶԳ
Ȼٵֱȥҡ
˵ͷĿͻɫ뿪
ò˵ѩɫ
֮ģֻСˡ
СᣬⲻǲǺýˣϪԹߵһţ翴ŮǾȻСܣ
Ϫ죬ѾԹˡ
ۣЦЦĿλŮװУֲѣܲģ
ϪģѣһΪСѾأ

᲻أǰߡ
ϪŤСںţ
ķǵСոջҵϰףֵֵΣ
ȻΪӦǷ񶨵ģɱ㷽㿩Цⲻġ
СѾͷӲ㲻ϰ϶
ϪЦе˵ţ첲ϡ
ϰ׵Ѿҵѣҽˣ
Ҿ㣬Ұ
ָצӣϻצӣǰɣ
㻹˼˵˼ˣ
Ϫ轿εһߣԹһۡ
ẹë˲˵ںҲһθ
㵹
үһ쵽װң
Ȼװôÿ
᲻Լһ˰ﻪأ˰¹⣬׼һ֣ջһۡ
Īϲˣʵⷢʡ
ϪԷ˸ۣС䳤ñÿʵʵĴүǺ÷
үǣǺЦˣ˵ǳǿ죬һȭϪ첲ϡ
~
һŮҪ欵Ľлð
һѾ湻ģ
࣡Ϫָһ̣첲һ
ǰɸˣٶš
Ҫѣ˵˵£Ůװﻪظ
Ϸʶɱ˵Ϊ˰Сӣֱӷ׳١
Ϫ赹̹ףƲ
Ȼô˽ﻪһ
Ǳ˵ϵ֮Ϊ
豦üһ
Ϫ̾˿¹Ҷ壬һʱ˵ҽ˱Ϊȥˡ
֮ǰҸҲԽȴһڻؾ
Կֻܰϣϰϡ
ӮƿϵĻȨҲܽ赽Ǳˡ
µɻǽ⿪ˡ
ļ䣬߻˻԰
һֱż¶
֮ǰǸʵ£ôһ£
ʵ£ϵΣ
Ϫ΢΢üԶݰɣĸӦһĸ
֮ǰ˵ʢ˥ϰһҲ͵һĸԵĵܵܡ
ѾͷڰﻪҲϽ˵ðɣȴҲȻ
Ϫ̾˿
ǹɹĸʱһŮмΪŮѪ֪ιʾûʲô츳
Ϫ˵ʼ硣
¿һѾͷҺôҲ磬ҲҪշµġ
磿Ǳ÷٩һ䡣
Ϫûİһۣ׷ʵö˶˵ʲô
֮ǰʵʱ׷ЩϪͦƵġ
Цⲻģ֣Ϫļϡ
С
ֵϪ輦Ƥ⹰
ú˵ǻܵáס
ЩҪñ뽻
צգסϪĺƤЦĴüĿ
ȥҰ¡
ֻǽϪ軳ɵĵôҪ
˵˵үҶŮһᶼᱸ
ᳯһơ
ɫ৵ĳȥ
Ҫô룬ҪôԼȥѡɣ
Ϫ˿ĭǻȥɣ㱣֤۸С
ߺһߡ
Ϫ뿪֮󣬳΢ҧһ촽
ʵʲô𣿡ɻ
Ĳ
һðźԨǸ˵
ɻôֳүˣ


546 С

ϢóǲסС
Ԩڵʱ;֡
˵ʲô꣬Ҳ°ѱӸѬˣ
صڣȴͽڡ
ɫ򶨣СӴ˿ʼҶɵǱʩչƴء
ϣŵϸڡ
Ӱغʱײʲô¶ţ
ָһڷûš
Ȼüһʲô
غУǽʱСϾһѪζ
˵Ҳǵģֻǻ֪Ԩ״ԷŹ
Сһֱ֪Ԩ£ͣǳš
ҧĿ졣
һӰ

ʹ˸磬Ƥ֮С
棬дžɡ
˵һ룬ȴһϡ
üлֱ˵ûҪӡ
ָȻ
ʯ֮¾ΣƲ⣬˵ɵеʯͷûг˻š
Цţشȴģɣ
վû֤ݰ
ȻǻʺNģΪ˽ˣȻԽз
Уޡ
µǶλµĻᡣ
׿λϪ蹫ѡ̸ɵ֮൱
ɵȵǣ֮۵ܣһδõλþͷĪˡ
ûаˡ
ϵļ¾˹ģ
Ѳɰ
Ųæ
ĳҲʮƺ֮ĹϵҲˡ
˵ͷŮ˽ĸϢʹˡ
΢֪֮£Ҹ֮⣬屾Ҳйϵ
޵˵ţô˵ҶǽδʣΡ
ʮƺ֮оԹ֪
ԭ˷ȥر䱾뽪֮ĹϵҲ֪λɾ˾ڵĽŮ֮оԹ
ЦЦȻ֪
ݣֵıǵXΪ£ЩĽʿʮƺǵӱ
ڽǵһıʮƺ
ü
û˻Լһǿĵˣ
ұΪˡüһ
ˡڵϵþҪôƾҪôƾ
ҽһǱİ֧㣬ѵȲһ壿
⻰Ҫ˵Ķǲй
ǽһ尡
Ⱥ٣Ҫ۸֮ǿ˭棿
˵ƿݣ
̬һӷŻ࣬Ҳ˼ȳ
о˸
Ըֱ֧ʵ˱ңͲ֪ʲôط԰ﵽģ
ЦЦڵ
Ҫֻ֮ۡ
⻰ϲΪѣ֮۵ûС
ģҽһͨҲ֪ģҪҵۣ֮ʵδûķӡ
һкη
ĲѪΪ֮۵ķλ
˵ſȵ˫Ⱦ֮У˫Ϊʩչҵ֮ۡ
͵һ䣬̬Ե䵭
ĿҲ˼ֳ
ԭͼȵ˫Ȱ
ѿɫת䡣
ɫ䣬Դ˲⡣
ֻǽãģʩչѰ֮ʱԿűǡ
˵ţȻһ٣ҲЦ
ˣ㰮Ųţ͵˷û
Ѵŭ⡣
ֱߣŤͷﻪֲֻһӡ
ɫһ䣬ҪͣҲһչ˾ͷʧ
˸ͷ
ԼһǱĻŰҲ˵ӹ
Ҳ̫Ƣ˰ɣ
˵ͷôҲһذ
ɽɽȻˣĵʱЦˣʣµֻеǡ
һȥʺN°֣ʤڣ
ⲻ֪ʼŵһ̣Ѿһ̤ˡ
һߣɵȴǺƵ쳣ûѶȡ
򻪹
Ϫ󡮱㡯ĺñø˹
ڵڹˡ
ʵСøԼһۼλţЦеĶԼ
û˵ڣǰһڣ˵һڵϡ
Ϫһɣʹļ׵ų᣺ӦҲֵģ
˫֣޹ģûְ
Ϫ裺
ǸСţ


547 ҶĻ׳棿

ʵһžүˡ
Ϫ軹еΪģȫ̼๤ƵĶųᡣ
һܳã
һۣӾҪʵµϹȥ
Ϫæסצӣֵ
֮ǰȸҽͽͣҪ
е⣬Ҫһ˵ָ꣬צӣ֣
Ϫջ֣Ŷʵµߡ
ʲôˣ
޹أʡ
ʵµĺϡ
ۣʶԷ̨ͼѰҵ˿
Ȼһݽʶ˳
üһۿµʵ¡
м֮ɫ
ʵµ̨ȻһƲķӡ
ǣ˼
Ƿӡ֮ǿ˭µأ
ָδǷӡв׽ԨصϢ
ۿʵϵߡ
һɫ⣬ȥ
ϪУצ޶޶ȥźһһ㡣
Сᣬ㵽Ƴʲôˣ
ʲôҲûƳ
ɫոͼȥߣԶ׼
Ѷ
ʲôҲûƳڵǸ״
ζĶʵ£ȡ
ȣϪɻ󣬵ʲô
ȸȸһ
Ϫ֪ȸȸ˭ˡ
֮ƣջس򣬴߽ĽüҲһ
пֻСȸȸ
üͷһ壬Ϫй⣬
Ϫ΢Ц㲻壬ָų
ңϾˣ
ϵĺ⣬ɻĿᣬҪڣĿⱻϵʵ
ʵӵƻԹȥģֻܿĺס

Ҳ찡
üĿĿûʲôҪΪ˵
ĸһ͵һ
ûڣҲ¶ˡ
һƣüҾˣӴëַ¶ˣ
һۣЦȥ
죬ʵʵվڱϿЦ
ĺ޲ԣ***Ůйء
ȥץסʵµļ˸档
ڿʵ˲䣬˿
ô
𣺡Ȼʶ
һ
˵ʲôĿ䵽ϪЩԥ
Ϫüͷһ壺ڿĺýãҲޣɵ
ʲôҲ֪ģ
ȥῪڵ
Ϫһ壬ͰͶų᣺ģ
֪̫ÿ졣ֱӴ˼Ҳ˺ʵ¡
Ϫڨڨӣųȥ⡣
ߺ󣬽ֱչ磬ŵ
ɵӵ״Ѿ֪ˣȷԡ
Ůӡ治
ޱ鿴ҶĻ׳棬֪ôģ
ƿԡ
ỹǸӣϲŭڱüͷһ塣
˼Ů˺ԨһȲɣ
죡˵˵ʲôһۣɵˣ
ü㵹˵˵Ůô£
һʱ
ȴˣԨѪ
˵ͷ
ʵ˹̡
ǴŮȻȥʱɵѪԲѪ֮ԸͷѪҲֻΪ˾ˡ
ţ֪
侲
侲е졣
ΪᱩŭѲŶԡ
Ͼʬ֮ѪѪ¶еУȥԨ֮£ǾɵŮ˵Ѫģ
ῴķӦ˸ۡ
ˬȻǲˬģ⣬ЩĪĸɴҲҪԣҲǵ
Ȼﻹġ
ǵȴס
ͷΪѪ
ʵǣȻѪ̯Ϊβɾ
üŮˣݲ򵥣ֱϾȻͷҧڡ
ɱңǴĴ£
ԱҲһ䡣
鿴ʵµֺɫһ
ŮǶӴõġ
üʱҵĸɵ״Ů׹ãȻȥչ˸ɵˡ
׹ã
¶˼ֳŪ֮ɫ
׹ÿſɲˣǣǹЩġ
ζĿŵϵʵ¡
Ҳ׹ôʲộ˶Сʵ°
˻Ǻ⣿
Ѿͷ̨һӡ
Ṵ𴽣ҶƲǴӡ׹ƾʲôĨȥļ䣿
ʵʱʹ֮£ֻ˵Լģϵҧ˷蹷
ɫ䣬ȥ
˼ǣʵµļʼնڣ
һŵϵʵ£
Ҹ棬ȥʲôôɣǽڹ۴Ԩأ


548 Ԩɻ

С
Ԩ԰ڳȵʶѳ˯ȥ
ɫ䣬ԡºŵ˶¥鷿
Ǿ仰һֱлص
˯˸Ůˣ
ԨһŪ
ȵĹҲţ
⴫Ԩ
׹ñŶ롣
ԨЩȣ˷ôˣ
Ԩֱ⣺밵Һ󣬿˭ȥ
׹ҡͷ²֪
˵ּ˾䣺֮ǰУ˷٣˵ȥɽˡ
Ԩһû
ʱ޴
Ԩֱʵ׹ԣȷ䣿
ͷ׹ãɫƽ
˵ȷҲȷ뿪
ͷģɵ˵ţȴδѺԨ
Ԩɫϲŭһ󣬱˳ȥ
׹ýҪʱԨסʵ
մŮӣδõģ
׹ûͷĨȥļ䣬ѾͷΪϡƽûʲô֮
Ԩαϣ˰֣ʾ׹¡
֮
ԨۣһĨŪ֮ɫ
¹ȻЭ
ૹֿʵУҵŮ˭
Ƭ̺һԨ
ĸ㻹˭
˸磬ͽ㵽ʲôΪʲô뿪ʱɫôѿ
Ԩɫȥ
üģȻ˰
֮ǰǸӣȫˡ
Ԩͼ֮ǰʲôʶȫȻ壬ʱѪ֮УҲ֪˵ûУ
椣ǳ𣿣ܻʲô
Ԩսȭվⲽ
ĸ뿪ʱˣ
ˣеɻ󣬡ûʲô˰ɫͦġ

ԨǾҡҡͷ
Ѫ֮ԣֲʲôԣ֮»ܺⷢʲôɣ
ڵѪʧĪǺйء
Ԩһǧֻ̱ȥ
Ǻھڰﻪذɣ
Ԩųȥ
޺׹üæӭϡ
ԨɨĿ׹ϣڵ
׼̣汾ȥﻪء
׹գ
Ԩһ٣ζĿԨ
׹ñţ͵һ飬ܶ˵ļ¸С
գҪɺһĹ¼ҹ˰ɣ
׹úһͣ𣬸Ͻ¡
վڱֹԨһۣδڵĻᣬֱ˳ȥ
޿ıӰ̲ס̾˿
ֻ׹ô˷Ҫʧˣ
ԷĴϻۣῴˣЩϷ

򻪹
ʵµĵףòˡ
ϪҲ˽
ʵ»û֮ʣ˵ȥͷ֮¡
ֻ˵λСǫ̃е⡣
˵Щˮ֡
ϪɫŹ֣ʲôȥѵʲôɸ֮أ
ֻԼ֪

Ȼ̨зӡѲ鲻ȻǾͰ̿¡
Це˵ţ˵۸СŮʲôˡ
˻һͼ˶
ϪԲ˵ģﶼŲڸǵıӡ
Ϊܵİ°ͣ
ʲôҲǰЩνүǲҸɲ˵¶˵ˡ
ûдСըë
Ŀʵµ϶һȦ̧ͷϪ
ͻȥɡ
һü
˿̰Ҳû˵滰ҪʲôϷһԱ֪
һ䵭˵Ϫ軹ڷ㶡
üͷôҸС̣
ϪϽҡͷʵ¾ߣżʱͷ˸ۡ
֪СǸĵĺù
ү
Ϫ֮
ɫȴˣŮ⣬ﲻֱɱˣ
ڣ
ıôܴԨӣ˵ԨѪ
ȥܺ߰
üһ

һ֣
ʵǷĻϲ˭Ҳ˵壬ıȻȥԨӣڱиʡĵġ
иʡĵģüͷһ塣
һ졣
ƫͷԺܶ˵ɱټ򵥲
˵ɱ˲Ҫɡ
˵ɱҪɣ
˿̲ɱպɱῴֻĿǰ˵ûгҶʵ¶ɱ
ɫȥҹʲôɣ㲻ģ谭Ԩұɱ

Ԩںˣֻô
ῴ̾˿֒һԴ
Сӡ
鲻ˬǿ̫ˣҲˬҲ̫ˣѵһܰЩȫɱˣ
ҪѧĶء
ɻҪѧʲô
ѧѧôˡ
Դһˡ
˻ʲô𣬱ʲһΪ˻Űˡ
ˣֲˡ
ῪڵѡԼĳȴѡţŲΪ˻š
Щ򵥵ˡ
ûϸ˵
ֵģһֱԼĵ
֪նĴ˰ˡ


549 һĿ

ʵ±ϪͻԼ޹
Ϫλ㡯ٻе㲻ԼСãһֱȵʵת
˫ˮĴ۾֮˿
㣿ʵдɻͷ
ЩãȻôˣ
Ϫ費¶ŵЦʱǲ̫ˣôһ˹ȥ
ţˣ
ʵϴɻ
Ϫ˵ͷװеɲսžˣŻˡ
ʵº촽΢ţҲɻĺܣͷֹ
̫˰ɣñ㵣ˡ
û¶Ϫ󷽷˵ţվҾȻȥˣúЪš
ʵµ˵ͷĿϪ뿪
Ϫ轫ſڵʱӺ㣬֮ǰλǴеĵŮ
Ϫͷǡ
ʵŶһᵽﻪϵ
ǻϪۣôˣ
ûʲôǡ˵֮ǰɫһȥ˪š
ϪԣĿ˼֣Цȴǲġ
ͬһȥģҲ֪ԥϾ£ܲʾɣ
ʵЦȷء
Ѿͷö˶˵ȥʲôȻҧˣ
Ϫҡͷȥѵûӣ
ʵ¶һãȻ֮ɫ̾Ϣ
ҲǲΪʲôȥˣǺȥİɣ˵ǵطö
ʵɫĻǿһѵĺۼ
ϪЦЦû˵ʲôת뿪޹
ʵĿ뿪֮ϵЦδ䣬ֻ¶ȵȥ
Ըüģۡ
̫ԣǶ˼ֳɫ
ǰǸᣬ***Ůйء
ںС
ʵ¿ϵҧۣ¶һĨŹֵЦ⡣
λз
ԼĲӣʱҧĸо
ǹ۵ģȴһ˵Ĵ̼У
Ǹ˵ǿ
Ȼ֪µʵģΣɤӦòѿȥŶԡ
ʵ򴽣ԼǵԼ֮ʣιԼѪ
ʵһһ㵭⡣
ôûͻƵϾȻʹƿˣǸйء
΢ӣһѪȻôǿ
ʶˣαطȥɫأ
ʵվžеԼЦ쳣졣
ɫãȴʶ̧٣ûһĿС
ǸᡭǣԸǸʯ

Ϫص򻪹ɫͲá
ֱȥ˳ᣬ˵Լ̽ʵ֮¡
˵֮ȴһ㾪֮ɫûС
Ȼƭңҿ㣡
ļٱ磡ҡҡָͷ
ϪһɣҲǱİˣ
Զݣ
һһ䵶ȥ
Ϫ賶˳ǣЩƵ£ü
˫ϹˣΪǸѾͷû뻹еλ
ЦЦĿݣ㲻⣿
Ϫ跭˸ۣ㲻ǲ˵Զݣ
ʵ̹׵ĻϪû׼ˡ
ѾͷںװģۣϪֲɵӣ⵱
տʵΪݵ棬Ҫ˵˽н飬û׼Ȳͳ֮Ķ֮أ
˵ӱҲеŹ֡
û׼ŮװеˣŮ˵񣬱ȿ˻׼
԰֮ϢΪУ
ǸģﵹҲ˼ʶ
Ʋʵ²̸˷ȥʼҶɵջ
˺ֱӵ
ʺNɵʲôѶȣҲ֮ڼϢ͸¶˶ѣ͸м㡣
ԭǿʯ飬Ϣǵиʮ㣬ӣǺܿͻǰȥҫ
ԣҲ˵ս
ȥ˵˽˵£ó˫ΪȡˣȷģҲɡ
֮ҹⷭ뿪ֽš
һжƻǰ㡣
ԭǴ˷Ŀľõȵ˫ȣ°׶ȨҲֻ˳İˡ
Ĺؼǣȵ˫ȴǷӡ֮Կףȴ϶ĸϡ
ˣҲûҪôȦӡ
Ҫ϶Σ˰
˵ſϪ裬ļϣ
СɾͿĿ
Ϫ̾˿һΪӣ˵ɣСɫࣿ
ɫ಻ڣɵǺӶ
Ǹп㲩ؽȥůůɵӣҲ϶ºΪ˼伲࣡
Ｘ˶ӣЦ֮թﲻ


550 ɫڻ룬ߵݻ

ŪϣϪ衮ȻǸ֡
ҹ
򻪹ֱһᡣ
ΪŮӷϴΪʼҶɵȫˡ
ɫλҲС
ǣ֪ԼҹֻǸġ
ؼϪ衮
ǰû¶棬ڵ˻ʦԼױ
žԼͿֱֵӱħָ컯֮ɫ
е㲻Ųضˡ
Ⱦɫ
ĵĸпе㰮Լˡ
ͷүĸ˶ס
һеһѾ
˻ǫá
Ϊǫ飿Ŀһ̲
治ĵĳޡ
ҲĶ
ദ˰ɣ֮ǡ
үӳƨһһ죺
Ϸүͷǰڵʮ㡣
ʦСӣϷү֡
үȹһãɤӵڼݣ
򻪹Ǳߣ˿֡
ʺNǱԼʱĻ磬֮δᣬ볯Ϫ߿ȥ
ô˵˭Ҳ
ֵòɢΨֶԷȥɵ
ٱɵߣͱˣְֱɣ
ƫƫʲôʲô
ҹϪ쳣䵭ѹʺNɵӴĻȡ
ֱһϯλͷӶ˽
ʺNҲ֪ʲôЦֱλˡýЦ
һЦ޹ʮɫ
ʺNǱԵͷۻ֪˶ٿĭӶϪϿٲˡ
ͽڶ棬λɵͬ־ͣǿ̹ӵĵУͬһڴ
ϪԸĴ¶ɵ۰
õʱɵӻЦЦĳ
ϪɵٯٯĻȡ
ȴȹϵϣѰ
ۿҪԼԶȥˣܡ
ϣƺ΢Цͳȥˡ

ƸҪȥȴǻδֱϵľ̳ӣǰһš
ƴƣҲң
һ㲻ɣüһ˭˭didi
㲻ţã
ֵ˵ֱƴȫ˵Ĵڡ
ʶɵǸһƵģɫôʡ
ʺNһĻһϪζòˣȫǿϷ֮ɫ
ͷͶǳһЩƱ
ޱȵĻصԼϯλϣŭ
ɫڵһչУɫ糣Ǹǰ㣬λûʲô顣
ʱһӰ˽
Ϫ軰ͷһ٣˺ü
Цȴû̫¶ȣҲ˰
ʵһߵ߹ȥЩԹù֣ҲңǲҪˣ
˵˵ⲻӲˬ죬³㣬Բû֪ͨ
ϪϽ飬΢á㡯ݵ쾡¡
ʼҶλɵӼ˺Ҳ¶Ц⡣
˰һк
ʵЦŸǶ˼
¼硣
ԼЩʲôš
ʺNҲȵк
˵֣ɵɵֵǹҧ
ʵã˵۰ġ
ֻʵǷģǱ㲻˵ˡ
ʵһЦܵϪߣĸ첲һһá
Ϫ迴ϴżϷʣζ
밤ŵ˰ɡ
ʵһ죬¶һĨȻ֮ɫ
Ȥҡ
ԹϪһֳۣɫķۣԷʼնδԼһۣį֮ɫء
򴽣С
ҽѹˣɱ˵ˡ
ϪģǶλСõĿɣû׼Ҫ𼸷֡
˵һ£ͦƵġ
ʵȻϲϻɫأ
ôһûյ
ﻪص˶֪ɫʲôӣеӵŮӣȥ
ȥҲûŮɫʾãԼϯĶС
һȡ裬ģҶְģֱСˣ
ǸѩǿҲȫȫǸѩģôܻĶ
滯
ˣ䷼ǧǧϹèײӣһϸȳأ
⻰˵ģʵգգۣе鴤
ôȥ
滪ɫ޲Щѵ
ˣֻǲмˡ
ȻƵĶһ٣ſڿȥ
˶ʶͣ˶
ڤڤʲô˶볯ſڿȥ
һȻٻӰ˽
ȹЮźڰ
ȴǴ͸ڰع⡣
ɲǼ䣬ȥ˵
иֳ֣
ɫڻ룬ߵٻ


551 ծˣ

ԭһ˻ǡ
ֵɲǣԶȻʧɫ
ϪġˡԱȣμ穡
Ůװпӣҧ´
ˣ˰
˵õĵãȻҷͷ
ôƯôŪ⼸
үɲô࣬ȻҪȻҪƯƯĳˡ
ƽʱôݣʱֵ壡
˵Ů˺οΪŮˣܶʱŮΪѵľŮˡ
СǼ֮
ʵ¿ųһ߽һһٻâɣ˵ߡ
Ŀһֽâϴδֹ
ϺеŮӣûиĸụ̂¿ֻ꣬Լ
Ҫƴȫȥ뷽跨˻ģܱ˷С
ᡭ
Է·ӵЩһ㣡
߹ĳǵɫΪ츳ߡ
ֵĵط˶ģ
ʵϴЦеѽճȫ
һɨ˻ɫ顣
һɲǣŭӿؿڣЩҪסϵļߡ
ӳֵɲǣɫ۾һֱϡ
˫кξޡ
϶˼֣ɫЦˡ
ʵµƱʹһ㡣
δɫɫбĶı飬һΣһŮЦˣ
Ȼʵ׼ɫѿеĹͷ
ҹ֣·̼һ㡣
ƾʲô
ѾĻȥӽɫҪûɫԼɶԷмһˡ
ֻǸճְˣӮ˵Ĺע
ʵ¼װƣס¶Ķʼɡ
ϪȻɨһۣȻŲߣȴ̾˿
֮ǴҡڵĲŮݵһ㣬ֱӳλ˹ȥ
ȹһ˦ֱ£ĿĿˡ
һȷʲô㶣˲ɣ
⻰һڣ˻ع
Щ졣
һŮ˰κγһ죿
ţˡ
벻ǣɫȻˡ
ʼҶɵ𾪵Ŀ°Щ
ῩһЦɫٵ۾ǲϹ
ɫһ
ʼҶɵǵһֵЩǰɺ޸ˡ
ҡۻ𣿡
ɫٸոЦˣ
ֵɵˡ
ʵµڿɿԼ´ˣ̧ͷŻɫԹ
ģ·Ҫһ㡣
ţҡžףʵ֮
Ӵλ˰
ʵ±ţĪܣȴװɬ˵ͷ
СŮʵ£Ů
ʩʩ
ЦЦŲߡ
̬ȣʵĿһϡ
ŮʢװȷǰһҹΪŮӷϴСȾŮһ
ʺNֱơ
Ը֮
ֵĿƵĶųᡣ
Ů˵ƢжòͱκĶ
ỹǸԸ˵ӣȻ̾˿üĵ
Ůͷۣˡ
һǸ⣬ֱٵĿԡ
ˣ;ɻĳͰɡ
ɫֱվֵһ
ʼҶɵɫЩ죬ʵ¸һֱͷҧˡ
ٿɫٶ˭׽Ц˵ţдżɻ
ɫɫƽǰ˵Ů۾Ư
أ
ɵɻ
Ưǹˡɫ
⻰˼ǡΪ᳤ԻɫŶмӣ
ΪˣʼҶɵе⡭
ⲻЩЦ
ͷƬѩҲıడҲǣˣмŮ˲Ķģ
ĵȷȷĶʱ
ջˮֱˣ
Ƣʵ̫˵㣡
ʼҶɵɫԳжģĻϲǡ
һûж̰㣬˲µģ֮ǰĻɫǵĸоˡ
ڡ
֪ˣҲŮ˿Դ򶯻ɫ
ȻŮɫãǻû£λ٣
ֵ̥Ծôв顣
Ὣ˵龡۵ףù浹˹̰׿ˮһڣﲻп
ζǲ
ⳡᣬػἫ˼
ɵ㣬ټһС㣬Ϳ˭ܸྪϲˡ
ŰˮǺȳƵ㴼
ֻڵЦݻûάֶãļЦݽϡ
££ˣ
ʺNվü˺ˣ
з
Ĳڻʳ⣬ڣֻ²ƣ
˵ծģ


552 үծģ

ˣ
ˣ
зֵʱĸζͿʼ
Ŷ˼ûˣƲ
ǰǷûûһһҹ͸֧
᲻ɫ˿ĭϹ
ġ찡
ͷô
˽սһʼҶɵѷɿӦ
Ͻ뷻ǣ
Լҵ̣ǳĽӷ磬ɵӶҪȥӭˣ
ԨҪծΪȻɱɵֵһҪ顣
ģ
ǿʯͷǿںţ
Щڻûȥأ
ʱǺᣬֵûһͷʹް
Ǹį
ծſɻУ
ֵ˼죬ŵһ
ҲûõȥǰԨԸĨ֮˰
̵İ׿ˮ¶ǣүоԼĶôԽԽأ
ֻ˼Һ֮ʣɨʵ£˲ԡ
ˣ
߸ƨ
ǻ쵰ͷ飬ҧ˱Ůˣ
ҧŶҧŶһ뵽ʵµĲкˮðˡ
˲ȥ
ǡʬӦҲɣ
ƤӸ˺ӦҲܸԭɣ
ȻԼȵĲǰ׿ˮһף
Ǽ˽ĩ֣ͷ
ӣ
ںúԼĽʬûˣȻһͷҧĽаְ֣
˿ڵɫʼҶɵһѣзλŮͷ
һ˿ɱִˣ
ʵҲɫ䣬˺棬СϪʵ
㣬Ů֮ɫѿ˿оԹ
Ϫ迴һۣĵɲǾԹڴϴһл־Թ
ȴ˵
ݶ֪˲֮ͣǰھر仹ֱӴûѰ
ʵһɫ¶֮ɫöĳ𰡣
Ϫģɵĺźţ˭֪ء
ʵ򴽣״Ƶǵһ˲ִɣ
Ϫ⻰۾һУЦ
ú뿴Ǵܣ
ʵ¸Ͻҡͷɱɱ಻ѽ˵ǿͣ¶һΪѡ
¿ǸĿ˶
ϪЦſ佱ϸĻûʲôЦ⣬ЩĮᷳ
ŮӾ͸ÿɿɰαĻɾͱȲүǻˡ
Ϫƫͷϲľ۹ڡ硯СŮ
չ䡣
һɼѹϢȻѹ
̧ͼ򻪹񷶥Ȼһ㣬˷򿪡
ԡ
֮ϣһ̶֧̤¶
Ϊ׵˲ϣ
ڵסݣΨ˫¶䣬˿ȴǱŵġ
ۺ멣½΢ţа˵˼¡
ĳ֣ҹɫ
˵֮ǰľ޳һĻ
׵ĺڰϢ־塭ȴһ
Ҫһ˵ľ
һ̽µʵ
ʵ¿ԲϽٶˣһʱ˺
յġܽӴӴʹļ䱻Щ˼֣˵**ʹ̼С
Ӧûǵɣ
ʵдڴǱѪأ
Ȼ
Ȼʵ쳤˲ӣҲδµ˫۸Ŀ⣡
˫ۣʼֻһ
λϣձ
ϹϹоԼں񱻰Ƥˮһ㡣
ģ
ո¶ҪԨ˦ӣС¹ײţ
һ񡭡
Ķ㲻Ī
һһҹûûÿϸڣÿһطˣ
ĺ¶ȡ
Ȼ˼䣡
ľ·һ㣬һ뵽Լĳ桭
ֺٵضģûһͷϸԼҸĵض
˿ĭ
ƿڴˣҰ
ԨȥɷֻԸ֪Լжôɫ
ү˼άֻҪҹף˾Ϳںߣ
˵ˣ˶ûںߣ
أԨ齡
ʼĿⶼڳϣûŲ硣
ˡȡ̫ױ⺬壬үǷ·Ҫ׺ߣֱӰѲĳԹϹڸᡣ
һʱЩء
ݹ٣֪Ϊ£
һ֪š
ԨɲŲضųᡣ
Ԩ
ծ
ʼҶɵһ⡣
궿ӣծû׼Ӳˣ
ҪѪҪ
⻰ȴǿ࣡
ծ
ңծĻ࣡
⳥һ֣


553 淳ˣ

򻪹չ졣
˵ĿⶼԨϡ
ĳīĿתĶųᡣ
λϣүɴ˫ۣɷŮ·һ̾Ҫȥȡ׼
ҩζĶӣʼҶɵ
ˣٸ

䣬ͼԨֱųλ߹ȥ
һ⡣
ԨߵߣǽһãӺȻ¡
ģ
ٸͷʹʺNҲǳ˳
Ԩ쵽˼㡣
ֱǸ鰡
ԨΪ˿ȫư
͵ǸƢŹ֣
ˣƩϪǣ˿ֻо乷Լġ
ֱˡ
ĿŵŰ
Ԩ߹һ˲ᱳͱˡ
ԽǿԽǻţӶɳţ۵ļˡ
ҧĹĹĵģԼߣֻѹӭ
ȫϢڷθﲻͣҴܣûˣǻȴƻжţ
ӣ
ͷô
͸ž档
ԨСƵĵԼį
֪˿жڻ
˿ĭĿ֮¡
ʼҶɵڣϱװԨͣƽϢĵ궯һͺ

ԨĿתĶ롣
ģƤҲߣ
ɫȥ
ҳ㣡
Ԩ֣Ŀ䵽˿Ĳӣ۾Ȼ鴤һ¡
Ͷ֡
ҧǿ졣
ϪĹžƣֻﶼûûζġ

淳ˣ
ʼҶɵŵ亹ֱðԨ֮
ǿ˾Եű˴ˡ
ǵŮĽӷ磬׻˵úãʶλ͵Сһ㱡棬ԹҲɺã

䣬λϵŮͬ
ã
϶Ц
ŮϣҹͽԩҾͷ˰
ε˼㡣
ձֻԨҪ̻һ㡣
һӣԼ֮ǰ׳٣
֪û
СϴһЩĺΣֻҧгݵСģίʵߣҪˡ
ֻѹŭ
һﻹֹŮͷж𰡣
һ棬ۺ죬죡
ҪûվͱԨһקס
һ£һž˹ȥ
ģһŴɱǾǹԲ
ԨɫҲһڣֱѹסĽס
һԲϾͿһҪжжޣ
ʼҶɵһ֮ġޡ׵Ųɡ
Ϫ鶼еһѾ
Ҫ֪ǹĹϵҲҪƹȥ
ոһţһǹԣһߣԶ׼Ǿʮģ
ԨǼûԥһȼ֮
ϪüۣһСơ
ƽյĻôѪȵ

֮ǰ²۵ĹȻûзǸ̫
СǴΣ֮ĴǶԶΪԷ˵ΪĿĵģ
ڵ̸ĶôҰ

Ů
ʼҶɵϽ
ϪƲҲվ
Слú˵ɱɱŮΪ
Ϫȥܣסĸ첲ԼǱϡ
ʼҶɵҲԨߣǲҲŲѡ
ԨϪԼϱצӣɱһð
ֽǰ֮ʣһӰǰ
һƬѩԨֱϣֱһᾧ
ɫڳǰޱĿԨ
ǿͣǿͣҲҪ֮񡣡
Ÿλأһ
ɫ˵䣬һֻԨǰ
ˮֱӳŶȥ
ԨһĨɫ
ϵĽᾧȻ飬΢̧סǾ롣
ʼҶɵ赭дƿɫѩжһĨɫ
ԨиһĨɵ
紫ǰ㣬зʵĪ⣡
ֺ϶ϳ˿ͷ
˾Ʋҹ
Ԩµɲǣصһڵϡ
죬ͷһ
ᱻϪϯλȥҲ˲١
ģ
߸ƨ
˯ͷ
ˣ˯˯˯
⿲ȥˣڿǰƣ˼Ҿ̲סƲˡ
˻
ͷһʲô


554 ǲϹ


¶¶
Ҫ塣
Ϫųĸ첲һǰˡ
ûĵŮװС
ֱֶһצ֡
Ԩע⵽˼СеɱҪΪʵʡ
ۿ泯Ųʰķչȥһ°͵
ϵϣŮ֮˽ԹԺ㡣
˵ţϪ¡
⻰һ˲
ԨۻɫµĴǳ˳ȴλ
һһڰֻħֹŵһ㡣
ֱ£Įɡ
ɫɫȻҲصԼλϡ
λǿ
սҩδ
ʼҶɵλٻЩá
һ͹ͷ۵ˣһз
ʺNһۣﶼ˼
ȻԨһ㿪ڵ
ĿλҲ
ʼҶɵһ⡣
һ̣ͼԨһ
λεֽŷ˳ֽдǷжٽꡣ
˵Ѫָӡֱ޴ӵ
ծһֱ֣ǹ̡
ʼҶɵǸ޹⡣
Ԩˣ
λ£иŲˣǿڶλݣҲƴ
ѹȥգλæԱֻԵš
ԨĮͳŴżֳɫ
ǳ˳飬ϹżЦ
ǷծǮ쾭壬ʱձȷæˣ÷Цˡ
˵ļǡʺNҲϽ͵ǵԲܸǷծ£ⲻŮãֵܶ˲¶Ǻǡ
˵ŸЦȴû˽ӦЦԵò԰
ʺN㬣Ӳˬ
ԼǿʯͷһѪӿͷ
ôǮ˸į
Ǯ治
ʼҶɵˣܱȫԼӣֲС
һʱ侹뽩֡
Ŀȥ֪˵㡣
ýҩһͷʱ
ȻһЦԨڱ
˵Ӳɿ֮¡
ʯŮҲ֮һҵҪʷνʯǸʲôƾʲôֵôǮ
⻰ֱ˵ʼҶɵ
ʱǿĿⶼ˼֣ȥĺԹԶȥ˲١
尡Ů
Ԩͳ֮ĬԲ˵
ԼСѾˣȻҪ׵
£Ԩһ̬ȵ֮ϣŻ絣ȥ
νʯͶĵǸ̼˭ܱ֤ʯͷһб
üһЦ
ôǵõʱ˵ʯ֮۵
Ԩ̺ҵĶһ٣˼ֱ仯
ƻȻ׹ʲô
ѹǻһֽĿʯһ£ԭ֪£
ŵĳ
ѱ˵ƣʼֵҲûʲôڵˡ
ֱʵ˲˵ʯͷ˶ǻǮµģɵͷʲôҲûг
ôŷ
Ԩɫɵ
Ƭ̺ſڣʲôûг
˻вװɡ
Ǻ⣿ü
ԨĿʯһ壬Ǿַָ֮Ŀ顣
µ񣬱Ҳνǡ
֮۵ȷʯͷ档
ŮʯͷûԨһ٣·Цһżֶ⣺
гȻĵ
أ
һžͰϯˣֱվӣ㡪
ŭڵļƣϪϽס
Сᵭ侲̬
̬ҽǴ಻ɡ
ץӣôô١
ʼֵһĶʯͷϣϽȰܣó侲
һð
зҲǸ˰
˾ôװף
治ºʮƺӰ
棬ͼλһ׼ȥԼɼܵӡ
ԣСʯͷвΪǱأ
ϪŮ˳ƼݼƴС
Ԩ翴˳ۣ֪⼸ʱ䵽׷ʲô
֮ǰں˵ĸ첲ô첻һһýˣ
һצӾڳļϣϷ˲֪ٴΡ
үСһһʣϪŮԲʲôɫ
Цýͬʹ࣬Ҫʲôɣ
Ϫ˲Ϸ
ԨһŤͷᣬǸп뾪̾
İడ
ᷭ˸ۣͷǰ¶ɣ
Ԩµʱ򣬡࡯ֱּĴʣ
ߵүεİ
Ϫ˿ĭʵʵǡ
ôһˣôϵģ
СǲϹ


555 үˣ

Ϲ̫ǽо䣡
ǰûϵܲסϹ
˼ҾǿˣôУ
ʼҶɵˣͺз˾Ͳܷһض
棬˲ǲй
ż仰ĹҪˣ
ϵ֮۵ֵܾԵһŵĨˣ
үԽԶԽã
Ǳʱסˡ
ֵһڴĿԨġ
֮ԣֵܶϵʯͷŲʵ
ԨˣЦ
Īǻδʯɣ
ʯͷˣ
ʺNһֵۣ֮϶
ʺNһĴģԼǿʯǰɡ
ʱһļͰʯͷȫˣ
˿̼ʵҲš
ԨǶ˲˵гɫŨ
ڵ
ӲƭˣǸˣ⽲
̺֮Ա˵ȴûʲôá
ڶλʯھĿʯͷУʱ̫ãҲǲ
Ԩ˵ţźң
Ȼλ²ţʹҲǿԵġ
˵ˣʼҶɵв֮
Ѿųɾſ϶ʺN
Сǰѣ
ʺNűԼǶ***ν
ʹʣǵֵıԼ̣ˡ
ǰԼ͸¶һ֮£Ҳæһ
ʺN˼ת
Ԩֵܶˣʤ׷
λǷĽʱܸ
ĸһֿʼˡ
ʵʵĻǮ˸į˸ˮƯ
ϵĽȻ˹
״һ⣬ͼҲǶʺN
NתĻԸһ֮
ʺNһ㶣ҲӦʾÿǳ⡣
Ͼ֮ǰҹԼ
ŤתͷԼЦЦҲһȸԾ
ţλŮ浹Լһˡ
֮Ļﳹ׻ˣ
Ҫǻˣ
һӻˮԽԽ죬ҲԽԽҡ
Ԩ״ʱųһն
ʵʯﻹһ顣
⻰һɫԱ䡣
Ҳվ
ү𾪣һޣ̣
⻰ģֱ˵
̫թˣ̫ˣ
вǺУôУ
չ죬ʼֵѾĺĸθ㵽ˡ
ֵﶼһ
Ϊ벶ȸں
ȴǲļ
ϵһʯҲǽʣ
⻰˼Ѿԡ
Ҫ֮۵ֻϣȥͱʣµʯͷҲ²ųɣ
Ȼ
Ǯˡϲüҡ
ϡΪ󣬽ʣĶļֵ
зǲ۲۵ļ̰
еԼͷˣԨµʱʲôԺ
͸ȥ⣬׸½
һӷֱӳһ
ڵֻСɳ滹ȫȻ֪
ۣϷŸոտʼأ
ʼֵܵĸȫԨ
ծǼ٣ϱӲ档
ĿѾﵽľ˳ˮ۰ˡ
֪·磬ĺʼԥܸ㵽ԨϵĻ˽аʸ
±Ԩڻʳжա
ҲֱԼûô꣬ҪЩʱȥﻻС
ʺN֪ĿģԨԼҲûˮ¥̨ȵ£ܱǸܺҪǿ
ֵⲻ֪˶ڿϷ
֮Ľӷһӻ
ҲԵ쳣
Ȼ˶¡ԨҲû˼ʼҶɵһֱϷ
ķɨһۡ
Ŀⲻεϵһ
ʵͷһ
һҹ㣬ȵڶԷڿ
ʵĿڴĿԨڴߵͣפ
Ԩɨʵµ˲䣬ϳ˴Ů
մѪ˵Ůˡ
ԨĿⲨȴЦǺһ׹ð
Ů˾Ȼô񡭡
Ԩ￩һ
ᣬԤϿĳ֮ɫ
һ׿ˮʳ֪ζţˮ㰡ǳ귢͹ϳ´Ƶģ
JJģ
үǳһ
֮ɫС
û뵽ɣͷ
ѾŹ˱Ů˵ѪôͱҸץˣ
ϲ̲̼
ͷ֮Ĭ˵
Сüһү֪ʲô
Ԩһơ
궿ӣ˷Ҫҧ


556 ʲô⣬Ż

үǸ˾
˵ᣬүǾҲֻǿ
Ѫ¶ɡ
үǵѪˣȻҧ˸СƤĲӣ
ⳡνĽӷ絽Ҳˡ
е
е
Ҫҧܻ⡣
Ԩķ¾ƱҪڡ
ͼϵһٻӰվˡ
Ϫƫͷ
ֻʵ¶žƱԨķ˹ȥ
ŶӴ
üһ˼һû
ԱߵϪ͵ץӡ
ɻĿ
ͼϪһСҺȻеš
Ÿʲô
Ȼǽһ˺Ұ˭ϪһüŪۡ
һ˾䣺ˣ
׵Ŀֲ´
ʵµ潿οһҵģһ˫ˮ۾һŲ˴ðһɱ
žƱֱԨȥ
ʼҶɵҲע⵽Ķе졣
Ԩۼһɫɡ
ʵ΢죬мֺߣԨӯӯһݺߴ
СŮʵ£ˡ
ͷȴԨĻӦ
ϢȥԨûзӦ
ʵЩΣ̧ͷдżɻ
ҪڣԨվ
촽΢ţȻĿȿڣԨĮˡ
ÿ
ž
ǱһĶһ㡣
ʵµǺ죬ԨĿдżš
ԨѹҪˡ
ʵ⣬ڵ
֮ǰȥУ֪ιʻ˹ȥϡǵûǰһӰ뷻˵ӰΪơ
˻һʼҶɵ⾪ȡ
ȥУ

ʵŴһ
ҲǲģĵȷȷԺһģӰӣ뷻ˡ
˵Ŀ䵽Ԩϡ
ʼҶɵԻ

ֻпЦĳˡ
Ǻǣ
ӾڻŲţ
𵶵ţԼİ׿ˮ
ζЦݾûȥ
Ǻǣ˼
һᶼԱ˵ĹϣֵԼҵĹﵹˡ
ԨµüͷȻ
ͷʵ¡
ǹãһίӣüͷԽ˼֡
Ԩڵݼ׾ӡ
ʵһ㶡
ֻ˵۾һУҪα̴һ۾Ϳαװһ㡣
ʵȻһ¡
Ǽ㣬Σ
ԨʵĿûһ飬Į
ֵʵЩ޴ˡ
ƽҲ٣ֻҪСӣԷ̫ѡ
ǻɫҲǲ˵ôˡ
ǰз
ͱ˵ļֱֱĻţ
ʵһӺۿҡֻǡ
ҧŴ·ŵһ㣬Եίѡ
ʼҶɵ״ü
Ƕʵµ۰ģʵȻӣֻԼñ۸ˡ
ԨĿҲ˼ֲѹŵķŭ
ҼСֻʰˣΪӦϧЩǡ̲ס
ԨƫͷΪˣò̡
ȻҪϧҲֻϵԼˡ
ΪҪϧһĪŮˣ
Ц
£Ԩ󲽳ߡ
İߵſ
ʼҶɵ˿ҲС
ⷻƢǡʺNɴۣĻ˵ڣֻ̽
û˿ͽ
ƫƫⷻпʱ
ǿСá
ĪˣǾǸçĻϡ
ʺNȥο
Ҳüȥ£ö˶˵ȥУô˳Ϲϵģ
ҲǵΪȥˡ
ʵűӣһģԨ뿪ķĿԹ
ôҲ֪ʱ˾ڴˡ
ոҼǺзһЩ
ʲô׷ʵ
ʵ͵һ졣
Ŀӳɨһģĵͷ
Ǳˡ
ҡҲǲҼǴء
˵ţһܻϯλϣͷһߵеӡ
ʺNһۣ˶ӣոʵһߵģǷʲô
ȥ»һ㣡
ö˶һСﺦ߸ʲô
ֵ֣Ȼоںܲʹ˸¡
ˣ
ö˶˵ôһô䣿
ϯλϣѵӣһƬƵĲ˷Ž׽
Ż
ŤͷŰ۾һŻ
ʲôĲˣҲܶϯ
˭أ
˵꣬ү̧־Ͱǲ˸ˣֱֵˡ
ʼҶɵĲˣɶͷԣ˳ζ԰
ôİ
ʵȴ̧ͷߵķۣЩ鴤
Ǵ
ôоָɣ


557  Ǹ

λ˵߾ߣⳡνĽӷȻǵΪֹ
ûȥ׷ԨǻصԼϢ򻪹ƫ
ֱ֮ӽ˨һ壬һ䡣
Ȼڿĵض˸ڿڡ
֮󣬰̫ʦԴһק
תһȦʵûҵʲô˳ֵ
֮ɴȥǷ̨ϣȻʹ𵶵̫ʦš
Ÿȣڵ
һ
ԼĪһٵʱ
ͣˡ
һʼӴ
ǵӰҪֵ˲䡣
ĵϣשǣ̨
ſҪȥ
Ԩ뿪󣬱аﻪص˴ȥŵĹǵض򻪹һξ룬;ǵʱ䡣
һȥǲаﻪصˣȻʩ˹
һͼѵŸˣںǱ߸˸϶
ɣ
ҲүϱС
ҲǼ졣
ֻΪˣֻܴǸڿڽ
˲Ÿ¶棬Ԩ͸оΣս١
˵ǳǿ죬һס̧ͷԼСЦ
ЦҲ
˾š
Ԩ̾˿ɿ֣İɡ
ôľ
û£ֱӰ̨һ̫ʦϡ
ǻõĺţ
Ģ
Ԩ֪
ǰȥԼҲƼڻǸӡ
Ѫ¶״һ
δƽ
ʵǰﻪˣȷԨԤϣһǸŮˣ֪ˡ
Լ۰
Ģˣͳɹ¼ҹˡ
Ԩ̾˿
Ƥбüȥ
Цһ
֪¼ҹֶôд𣿡
äд֡
ү¶ί֮ɫҪ̽ң
ˡ
ٸƤЦģ
ԨЦãûЦ
ģʼûЦһֱڰ÷
װǻҲУɹȥ㿪治ˣ
ǣ
ˣ
ԾصͷŮµĽ̻壡
ᱳ̫ʦΣһѱſ
ŸȣͣתһȦһȦ


㣡
˼ҵͣԨԹϿ
һקס죬ק˽ǰ
˵ģ
ϴԨ̾˿۳̫ʦεķϣȦԼ·
㵹ϰɵûа㻺͡
Ҿùϴ²Ҫ㶯ִһٿܲ
Ԩһϵʵ
ᶢſüͷ˳顣
βɻʵԸڹײﱻѹƽ𣿡
᣿
һ٣²
ԨʧЦԴϡ
ȻȻĳ磬óһ
æһᶨҲ
Ҹ㣡ѵأ׾Ͱݣ
ֱŮˣ˭أ
üһšͣ˵õЩǲǶˣ
˵Ц
Ͱʲô׼˭˭
ȾѪ񫻹ң
Ҳ׼һӣ
һ߹ײĳﵱ̣Ѫ񫷢ͰԼײ͡
ÿ˵һ䣬ԨɫͰһ֡
Сܻȫڳˡ
ķŭ⡣
˿Ļжˣ֪жۣൣ
á
ûԨһ㷴
Ȼһ̬
ﲻ
Ʊ粻˰Ԩ̹׵¶Ц
ªӱƼˣ˵˼һݷ򡭡
ªӡ
⼸֣ǻһ󷢽
Լ
Ԩ£Ԩǰ¶ԼѪģʱγ˿ǰ㡣
޲Ҹض뱻˿Լǿģ
򴽣ĿĶҪ˭Ҫݷһû޸أ
Ԩûп
͵§סĲӣƵ
ҲϲڵӣһƵģ
㲻˵ϲ˵𣿣
㵹ǰ
ͷΨΨŵŵ֮ദһᶼǴ֣֡
֮䣬ҪС΢
⡭
Ԩ쳣ĸӡ
ǱҲԳ
Ȼȥ
ͷ𣿡
˵ҪһֱСġ
ĿתĿ˵ǹҲа˵Ȩ
ҾİˣСﰡ
ḧա
ԨѹƲסж
Цݻûü
һס˫գֱӰǺÿıһѼ졣
Сɷɤ
ٸҰڳ⸱ӣ㿴ˣ


558 ⣬ҿ

᣿
үⱲӶᡣ
Щ¶Ҳ׻ǰ
Ԩ죬ǰһס
޴֮򴽣һŮģĺߺһɿ֣αϡ
Ϊ̫̫˵㣬үƬʧ
عǰСģʧЦѡ
ǳͷǲ̫˵㣿
üƽ
Ů˽Ӧٶͷ£
ῴűƽĿһ
üһ
ǸɫͿȾűǰɣ
Ҫͷǰɣ
ЬһţϥѾӵС
ݺݵҪ͵أ
ͷʹˣ
ԨסĽףһִ̧ĺ󲱾§סͷֱӽϸ
Լλ£ŵ
ˡ
ѳԴԼһ
Сʱġ
䶼ϵŵĽﶼ
˵㣬̧ͷһˬ
ˣߣǲǻʲô¶û
Ѫ¶ˡ
ɻһǰأ
Ԩ򴽣ü
ǸʵµŮˡ
˵Ŷ˶٣۳ᣬ֮ǰѪ񫷢ʱô˽ԡ
ҧ
ҧĶ
ޱ
Ԩüͷ˼֣⡭
ļǵ壿
Сʵ̫Σգ˼á
ӡ󡭡Żи첲֣
ʵǲˣǻѪ񫷢˵ʶǺġ
ߺһЦ
أ
ҡιһͷѪ
Ҫģ
üһϿϲŭ
⡭
ȱ˵
뿪ĻԨһɲоȻʧվ
Ŀ
Ȼͼһ̧ϵĲֱӷɵ
ѲԨһ
ڣȣ
үԣʵͽĺһڡ
Ȼһȥ
һɣǺ𣿡
ڣûȥ
㡭
ԨЦãֹֻһڣﹾ๾˰죬ߵһߵˡ
ȻŤͷεĿųᡣ
ҸͰϴɾˣ
ڣҽͣΪֹ
үֻϷ
Ų๾ͣ󣬸оɬζ
һˮȫ֮¶һڴүġ
˫ֲ߹ȥưİС°͡
˫գúü˰졣
ǻõĺţڳû
⻰һүԼǴڣڱҼڵĸо
С⣬еƮ˰
үҪũūѸ質һ£ʵһ¡
ҪҲڣ
ȵӺү
¿Ůʱ䣡
ڼȻŮҪҪԼһ
ԨЦе˵ţָĲ˳ֽϲŵ˿䡣
ţЦݾͽϡ
ͼĲϵĺۼȥеˡ
Ԩɫһ䣬ȥ
Ҳ뵽ʲôϽסӣ˫չ̡
㡭𿴣
Ԩסֳ֣ϵǺۡ
ǡҸɵģʵ
ʱ﷢ţƬϢǳ˳޺޵ĵһۡ
˲ϣԨʵ
⻰ʵġ
о¶ֵġ

ôش
ԼȫµĽ
㡭ҪҪ

ԨﵶƵܡ
Ȼסŷŭ
ǲǴģ
㲻ᷴ𣿣

һѾĵҷ
ţõ÷
˵ˡ·ƨȻܿ
Ȼʼͽʱȷе
Ƿǳõģӹãѣ
ΪʲôҪ
ֹš
顣
ԨһʱƵܡ
ơ
ֺƵģָͷץˡ
㡭ʲô
⣡
Ԩһѽ

ⱻƵе㾽ˡ
ѵСŮŤһ£Сȭȭؿһ
㷳ˣҲ˼
Ԩ¶ɻ
ʲôɲ˼ģ
Ѳɡ
ҵ׻ʲôطˣ
ģ㲱ӣ׻ʲôˣ
Ԩȭ
⻰գۣ㶡
ҲӣûҲӰ
үԸɻˣ㲱ϵôģҴģ
ڣȻš
ᳶ˳ǣۿ
㡭
Ī쵽׷ʲô
үã¶ĵĴ𰸡
ǲԼ׸ɶ


559 ⣬

ɡ
ɵ߿գȻ˸ٽһ㡣
̼ĲҪҪģ
һҹķ񡭡Ԩȫǵˣ
˸į
˸
ҵ׸ʲôԨɫ﷢
Ҳżֲ
ǳֳ
Ҫôش
Ը˯ˣ
Ȼ
֪ͷҧ˱Ů˻
̫ίˣ
ҧסۿ˵ͺ졣
Ԩ׻ˡ
Сڣް
Ԩ͵һ
оԼǽשͷһ㣬Ǹĵ˼ν𶹶
ҧƤӲ¾͵
Ī۾ﴵʲô
㴵ȥ
䣬һȭ˶ϡ
ԸȥɣУ
ôˣ
һȭʵʵθ
Ԩһ۵öͷ亹ˡ
˲ס۾ŤͷҪˣһȦסĲӣ
ᱳ§š
ƢĹ£ûй
͸оȵģĴԼϣ˵ţ
Сڲ˳ɲɣ
ɣ
˴ʾһ£ҵ׸ʲôɥĲ飿
Ԩֻֿš
ᲱЩϴƬƬģҪ˵ִģôɵģ
Ѫ񫷢жݣԼ
˵˵š
ŤͷĪĶ
ԨãӣǺΡ
Ҳܹͷˡ
Ͼʶ壬º󲻼ǵҲġ

ȾȻû
㵹ó⡣
˵Ǹ༦ôס
Ҳûʲô˾¡
ɺ˵š
⡭
һƣ˿ְԼӲ
ûˣϹˡ
˵꣬תֳ˳ԨƤ
ҵƢҪˣһ᲻
˵ŷ˸ۡ
ҧҼڰˣϸƤıҧȻе࣬ûʲô˵ġ
棿
ģɵĺߺ
Ԩһû׷ʡ
Ҫ˵˳ĹǾܵģ
ʶ󣬶Գʲô
Ԩ䲻˵Ǿ仰
ò᣿
Ѳɣ
Ŀͷųᡣ
˵ŲûϵС߸߾ţһСԹƵġ
ԨСģһɡ
òİ
һ˫С˻ӵţȴͬ⡣
үĥź֪̹ס
үüͷ֪ѯʡ
ԨЩ˵ױݣһȻڣ
⡭
ţ
Ҫ˯ɡ
Сĸβ˲̧ͷ
ǰſϴżֹĺΣԨܿߡ
˯ǰϴ衭
һɲ䣬ҧס´
СĺߺһǴӦˡ
ﻪȱľˮԴÿ޹жһڵһԡ
ӴӦһӾڷΡ
ͷ̹֪֮ٴˣ֮ʵҲˣɸú߻Ǻߡ
Ԩɬȥš
ԼһŹȥ
ȵֻ¶۾
˫Ŀе㷢ֱʶĿʼˮﹾ๾ݡ
һߴ޳Ӱƹ磬ֱڡ
Ԩ˹Ŀ׼һ飬ɫѵõɫԵǲıʼմһѪаȡ
ǲŴƵľ͹ˡ
ĵһ࣬Ƿļ߹յĸˡ
¡
ʶһ
ۡ
ֱӰˮȫˣŰۿʼԡ
ỨǺˣʵʵñӺһˮ
ˮԨУߵߣ𣬿Цõסıӡ
ȱһ¡
ίͰ͵ĶԹĽ
ˡ
˺Ȼ֣زǲǣ
ԨĿǴһֻḧı
ǱЦˡ
˵СʱʱһºǿɰҪ
쵰᲻޵ֹš
˵ʱԨͰɿˡ
ˮԶ˳
о˵֮࣬뵽ԼոյĺΪʵ
ʵԼˣ
޹Ⱑ
ɿҲҪ㱧ˣ
ң㡭ȥڷʡ
ү߳ŭš
ԨؿûĸЩ
Цʵˣ
Һ߸
˵źݻȴʼա
ԨĿתĿ
⣬ˡ
šƨҡ ȵģ
ү;
Ԩ˽䣬ű۸
˿ĭ䲻Եе㽿ߣס硯Լ

Ԩڣҿϻˣ


560 һĲ㣬


үŲ
ΪүҪǿҲҪ
Ů˱۸С
ѹڽ䣬ץԼͬıɴۡ
Ԩһ˺һ
·ˣ
㡣
ԨĿĳīǲ˻ǵԨһ㡣
˿ĭɥСǲвС
С
ԨʳָѹϣСһ㣺Թ
ǰſԵаȵԺ
ǳѱձ˶꣬еͷˡ
Ⱦ߳ܣôڴ
ŰưͣȻһ顣
ư͸ë˯ʲô˵ģ
ô˵
һԨ˫еƲˡ
Ԩκ֮ʣ۽ȥ
ָĲ
һ
˲ࡣ
£ǣĿڵȵкۼڡ
ҧŴһ󷢲
Ԩȫû˵ֻǿϵЩۼ
Ŀ¶һ㣬̵ĳܣסۣ̲סҪ̽ı仯
ϡ˺ۡĵطڼ
໹вҧۡ
ӯӯһյСԵָӡ
Ǳ
ָӡĳ򣬿ɼʱǱŶԷ

͵ؽһ
ԨȻϣرߡ
㣡
ơ
ԨϸĻͷһ㱡
˰ɡ
šС߳ܵĶҪ޳ˡ
ͷҸ㷢ʲôɣ
滳Ѿ飬ھǹĥ
ɡ
Ԩ̧ͷЦ
ҪԼ
ҧסݺݵ쵰
쵰ϲϲ
˹ȥ
ƽС
˿ĭҪ۸ңҾͲϲˣ
ҾͰ۸ô죿
ԨһģЩơ
Ȼʵô۸ģ
˿ֺżԹ㲻ҪԼ𣿡
ԨЦ˼֣ĿɫһȷҪԼ룿
ȳشԼͷ
ɲڣ
Լ
ʱԼϵˡ
̧žȴԨץס˽ס
ĿȲࡣ
Ӻ¡һըˣըС
һסۡ
ּ۸ˣ漱˰
£˾ͱԨקС
˹ϡ
˫ֽš
ܸܵ˫¼ȣ˫Ҫһ㡣
Ԩҧгݵ
ҪԿҲµĶԲԣ
ţ
ͷһ飬Ǿϡ
֮󣬵С˺ۡĵطϤ䡣
ͷ
Ҹ㣬𡭡
ӡ̫۸ˡ
󣬳
һ̲ƵģſŴС糺֮ɫֱָϻȦȦ
͵̧ͷ°ҧһڡ
Թ㻹˵û
ԨʧЦĳ
ȷ벻շʲôǡϵЩۼ᲻ס
Ǳȸ˵ˣ
˯˸Ůˣ˯ľ⣡
ģ
ôҪ£Ȼˣ
ˡȴǵã
ô˵
ͷԨٳٲüͷ
Ԩͷ
򴽣˵Һǲǻ
Ŀһ˲һأ
һˮϣĳЩǱˡ
ŭȴȥˡ
㻹
Ҫ£ҾȫȻ벻
⺩椲ҵʱ㻹Һ治Լӵһ𣿣
Ԩһ
ϵЩ˺ۣ֪Լж³
ЩŭˢˣǺǺЦ
һĿڡ
ôôɷ羰
˵Щʱ𣿣
ˡ
ɵֱУ
㵹ǡ
һĲ㣡
ԨȻ

벻Ͳ
ῴһᣬһЦϷʿ
ˣģ׼ҵƤ
Ȼǲġ
ԨĶϣеڽͷš
ȻûˣǾ´һμ䡣
˼һ¡
һ̡
ת
ԧϷˮԾཻ
һˮϷڵݣ֮£𡢼Ұ
ϸ˵
ǲϵҲߺ֮
ֻƺ͸нɶδЪ


561 ̣

ƫԺ⡣
Ӱ
żϣ
ϪƼӣۡ
Ժ£Ҳû
ɻ
ϲʳ̧ͷһۡ
Ϫֱҡͷ
ϲ㻹գСըë˸ۡ
Ϫʱᣬָָͷ͸Ű
ģʵ̫˵㣬ίʵû˴
£üͷһ塣
ϪһҲûʲô¶Сĵ֪Ļ~
֪Ļ
ĴһΡ
Ϫֻ֮е㷢
ɫֱӵߣ߻ɣ
ǡ
ŸճϷȲһˣ
ϪֹϵĹ¶
ԶӰ˫ʵĽĽ
ϧˣҲֻĽ˵ˣ
Ϫߺ󲻾ãһ˳֡
ۿŻɫӲ͡
ҹǾˣ
ôң
ЩܲеԾ
ʲô
Ӳơ
ɫ˿ԺڣüͷȴһԲ뿪ˡ
ıӰһֹ
һò°ǼһҲҪɣ
˪ڡ
°׳УŲƺĳ
һӰ˵ڣȴǻɫ
°ûпڵ˵Ǽһˡ
ɫһ
°׿вã
ɫû̫飬ǺڰĻ
°׿һŽŲˡ
ڰǶɫü
°ȴЦ
ıǺڰǲɻȱ
ƩᣬѷΪ
ɫûƫͷ
ӦñҸڰζʲô
˻ȵɣ
°һƫͷ
ǹȥһ뷨һ£ֻҪڵһգ㵣ǵЩ±㲻ᷢ
µ˿϶
Ϊǳᰡ
°ЦҲ֪ģܸ
ںڰ֮УҲӲ׷â
䲻ԼΪ⡣
ɫüǹΪ֮¡
Ŀǲͬ
°ҡҡͷ
Լܵһ𹲾
СŮʱģҲںڰãʱǱӡ
绪ɫǰ㣬һ˳ҲӦľͳΪԼǱ⣡
δҪˣģֻǲԼı䡣
°׵ĹâӲģ
ɫ¡
°׿֪λᱻ߱Լ⣿
ɫĬƬ̣ұΪԨ⡣
е˵ҵȷϲ
°ЦţΪ˵ĽǶȳ˶ʵٱҪʵ
Ԩ֮£ԨҲһ
֪Ǹ˿еİ࣬Ǻεģ
δ֪ȫò
˭Ҳϲ˵ȽԼ·ߺðɣ
ɫ֮ϿһۣԸ԰ɡ
°ЦЦĿϡ
ʵ֮ǰҾһ¡
£
ɫٵѩһƬѩ𣿡
ɫһû
°ף硣
ԣ治飡
ɫҵȷǳѩʣһƬѩ
ֻһ֪ǳⶳٶĴѩԴںδ
ɫȥ
ȥǸط
֪ȥǵطģֻгһ˶ѣ

ԨСʤ»顣
Ȼֻж̶̼նѣ˵涼Ƕꡣ
䲻ǳ˭үǶμ䲻أ
һҹĻ䲻ڷԨϧӣѹʳ֪ζҲǿûҪ
èƵϣѳ˵ķɫ
¶˶ѵ״·ġ
˶۸
СʱʱĿЦϼ͵׵СĸƵġ
˫Ȳһֻȣӽ
ԨͷСģͷһ£ֻĳ̡
⣬ȥ㡣
Ԩѹź
ҾͲ᲻߹˹ĸûһۣԸĨƿңҲ̫˰ɣУ
үҲ
ҧһϣҧгݵ
⣬ǱҼ̣ǲǣţ


562 ͷ

ǵھڳէ죬顣
Ǹظ

ٱֱ̣ͦ嵱ˣ
үͷЦôţҿˣֲû
˿ĭɵۡ
˵ʲôɧɧ
ˣҪҪôɧ
ԨüһԼӣչȥˡ
һֱѹϣֱһչͰűһס
߼ȥûëɷ·ﲻԾأ
һѾĵ
˼СŰɣ
СһٷﰡһԸĵ
ԨǸЦˡ
ô㻹׼Ӫ
ˣȻ
죬һС⣺Ȼöŵ㰡ҪţҪθڣԺûҲУ
СģթҪ
ƫƫְԼС˼ȫ¶ɰ˺޲ܰڻ
Ԩְȥ
ɧȫס
£Ϊ˵
֪ȥá
˵䣬Ԩ
˻һֱţᱳӲĵ
ԨʧЦȥԡ
ŷﻹŻɣ˭˭ǹ
Ԩ˳ǣû
㡭
һۣȫǰ׼ĺ÷
һ죬ҵۼԺǸף
ôԼȥ
绹ûԨҲԼСг
Ǹðˡ
գգۣҲɡ
ֵԨˡ
Ϊβɣ
ųᣬ⣬㲻ң
ᱻ﷢ëЦõϹʲôأ
´δǵˣ־
ʮƺһ֣塣
ҴֻҲ˶ãᴫ
ʱҵֵ½֪ʱͲˣ
Ϻͼ϶ɣұһ߾Ҳδ
֣ʱǺôϵϡ飡
ЩԨв׵ġ
ֻǡ
Ӳί
˷ܾԼίˣ
ɫ֪ʲô
ߺһ°ҧһڣϷʣûۼͷǸСظ
ظԨšƽղôôϳԿ
˭˵ǳԿˣд
ǲǾĲ
ǲǾԼǰӼֱ˲£ⱲӲң
ˣѾ߬סţ֪֪һüŪۡ
ɳֵСģӲԨЦ
⺩椰
ν˲
Ź֣Ȼеˮ³ˡв
ɫһ䣬Ǹ˵õģ˭˭ǹ
ԨЦĿڣ
᣺



563 ̹״ӿܵ

ᵽ˯ŵġ
˵õƣǼܲסĳλү˸ĵ
֪ȥãѾӺȻ£ʾǰ㡣
һۣת˲ֱ
˻ԨıСĥĥһ̧ѹϡ
ֻƵĽ˸ס
ԨͷָϹ˹Ρ
ͳɤмƣˣ
˯ʵţ˸Ρ
ʲôΣ
εֻһֱҧҡ
ԨϾݺšһȥ˰ɣ᲻á
Դһ͵Ц
С⻵ĺܰ
ǣ࣡
̧ͷСϻż֮ɫ͸⣬欵ͷ˿
Ԩ͵رۣ
״ִ˴°͡
۸Ȼң
֡ԨסСצӣ̾˿Ҫϴĸ棬ˡ
⻰⣬ˡĳ˲
һۡ
˾Ͳֶ֪ۡôд
үۡʡ
Ҳò
˽ӵţȻ˵Ҳ˵ۡ
Ϊ罺ᣬˡ
˯Ԩʵ
˯ˣҪ
ֹţһȥҪͷϷ
⻰˵ˡ
ᣬǳ⣬Ǿͱǡжԡ״̬
Ԩǽʬ֮˯ߣ˯ǻȫ§§һϡ䱦һ㣬Ƭ̶᲻÷֡
ͳһҲôˡ
ƽʱССֲϣ֮ǰֱŤսͷһء
ºͺˣַʵԵĹϵһ¥
˶ǽѡ֣ǵĸδ覴ã¶֮ҲӲЩ
˵Ǹʵµô£
ʵСüͷš
㵱ʱôѪ񫷢ʵҲܽӽڵӲŶԡ
Ҳ֡ԨҼųѰ㣬ϸȥ
˫۵ϣͷԼ۰˼ţ
᲻Ӧ
ԨһۣЦʵ˵׹ã
µˣ
ʹ׹ã
ô˵
ſ˵㣬Ҳ¡
Ԩĳĵ
˵ֻ˵Ūˡ
һ䣬ЦǲɵֻѻҲӻ벻Ǹ̻ᱻ𴩵Ļѻ
ȥѹס
Ȳ˵׹ò˵
СԹѵ˵
˵Ԩӣǰ滨УܺŪã
ȻǸˡ
ԨϵסԲŹǰ˵
⣿
룬۲Ԩɫ
׹֮£Ԩϵδ¶̫ģ
׹Ҳᣬʵأ
ԨƬ̣ڵ
ʵôұ˴ȥմôŮȴ׹á
ʵµļ䲢δĨȥ
ҡҡͷ
̨̽һǿķӡҲƲ
׹õĨļġ
Ԩ˵ͷҹŮʱұˡ
˵Ҳ˳ưѳԼһࡣ
׹ڴйңֻʵ»Щ벻ֶΡ
üһЦЦ㵹ƶ׹òᱳѣ
ᱳȡ
ԨŴͷЦţһ壬£
⻰˵ĵ
˵ͷ
׹ͷ֮ƻΪʲô
Ϊȣ
ʼվÿЦһ㡣
ַԨ
Ƿˮת
ܳèİүȻҲгΪŮĵһ죡
ԨüЦһζ
èʲôݣôƲˣ
ʵ᰺С°ͣ
Ը˵ȥЩһ𣿡
ЩܳĹŮ˭Ƽ㲻ƼƵģƵߣ
˵°ͣ۾⡣
һǵһӵаоʰ̼
ʴ̼
ԨǱЦˡ
ǳⰡԻ·ڲͬ
ֱ꣬һ
Ԩţĳƻ
ʴ̼ĸоһ㶼ء
С⣬ҪҪģֱƬѩʽôģ
Ԩ˵䣬ָ
䲻˸
գֱۣ󣬡ѽⶼ㷢ˣ
ԨȦסһЩ
в̹״ӿҿܣŲ㵱


564 ͷ̫棡

һԨ࣬һ߰ѻɫ¶̹ˡ
ԷôҲĴа
ôϸųĴСܣ
ү˵ʱΪּô⡣
ԨĪĶЦ
ЦʲôЦ
ͦС壬Բ۾
˵Ŀʵûѣ
Ԩз
צһ򣬷˸ۣóã
ǻɫĻˣԨʵֻ̬ǻڲס
죬۵
ѽ׸ңǱѵĻ
ҲôȫĻ
ɫĸоʼЩֵֹģ˫֮ƻŲܡ
˵û̫Ȥ
ֻҪ⻪ɫĿ౳ʲô۶ӣҲν˽
˵ˣ˭û㲻ɸ˵ܰ
мʥˣ
Ԩ֣˻ѩơ
ߺһҪ
ģ˾
Ҳˣ¶Ҫɡ
ʼҶɵϹǸԥӣ֮ǰ׳ն
°͵ҪСӰ˫ȸ׳֣øݵġ
Ԩ˵ͷһұȥʺNǱһˡ
˵Ŷ˶٣ᣬ°ɼˣ
ѽ
̹ȻСڻ˪ţ浹һЩ
ſؿϣü
ԣϵǸֻں̵ˡ
ҪȨֻӮϵɡ
֮ǰɫҲ˵Կš
˵ſԨ¶˼,סĲӣڵ
һûС𸴡
ţԨüһмֲ졣
ʧЦδ𸴣
㵹Щ⣬ԭΪɵĴӦ
Ͼǿİ¹⣬⺩壡
һһ
С⣬ΪҲ
˵¿ɴСƾһ仰£ðա
ü
꣬ܶȨɹٺò
һڴӦæϽⳡҾ֣ѵ⣿Ҵ⣿
ҡͷֲǹҼңǼϹôöԸĻۼҲᱻǵС
Ԩ꣬Ǹж
˵ףỹǿЩ
һԹϱǲزסЦ⡣
ţ
ǵˡ
ۼҲ˰
СԴҲᶯˣ
⻰Ԩûһҧ
ǲϣӲ˼ӡ
⡭˻
Ͳ㣡
ⲻͷ
ޣᳯһڣǰûӣ
ԨԴϣЦֹס
˭˵ǰûˣСԴϴСͻ飡

һ
󣬻Ǽ˵¡
˫ȵ¶²ص㣬°Ǳߡ
ԨָĳĿһ
ܳ£ٺò˳ֱ˰ɡ
µôֵ꣬µҲ򵥡
ԨЦЦǸ۵Ҳ͸ǰҡ
һƲ죬϶һȦ
ۺڣ㻹ôָ꣬ɾĶȥˣ
ԨСһ£ȡ
տ䣬ֿʼ첲⳯ǰɣ

Ť£Աȥסұۣס۸Լ
Сŭҿɺ˰
үֻþ֣ʾ䡣
ȴϷʡ
ˡ
ǰ˭ʹҪ
СҧˣΪûĵ٩ǰɣ
Ԩһ׽Ū
üף˵£
ᷭ˸ۣ򴽵
мƣ˫ôҪΪβԼܣĸУ
ĸ岢򵥡
Ԩҡͷ£Ҳ壬һ֧Ϊ塣
(xi)壿
֮Ϊײ֣ΪŮ֮ޣ䳣ŮңΪ󻧷
**ߣײżⲗ˵
񻹻ŵʥᲢ࣬ײȴڣĸǲ峤
졣
Сǲһĸ
˵Լȱ죬ҲǣҪһģӲ಻ô󣡡
ԨһЦС컹ô̭ˣ
һ֮ĸ˳ưƲ塣
Сɵĸأ

Ԩ˶٣ü
°׵ĸţҲϵ󡣡

¶ֳɫ°׺ʺN˵ĸԭ׽á
ԴһᣬĿࣺ
Ǹͷô


565 ǲǰ˻ޣ

һȢȢ׽ã
ֱʴүƣ
ôĻСɵֵ֮ǡֵܣ
⡭ϵ߯˰ɣ
˵ĸһ塣
Դޱֻ롣
һǿ˶°׵ĸѹȥʺNĸҲδڰﻪأǴһС
ŲЦ
е˻ÿһдͷ
ȥеƲʼҶɵǸϵŮϣĸϵֳͲ塣
ǴĴʥ
˾У
츳Ѫǿǲͷûб³ڷǿ컯
Ԩδزܳɴҵֻ֮Ǵ
˵ͷ
⻰˵˵ϡ
Ե
еӮߣյ㣬ԭɵġ
ʺNʱۺ񣬵һݶͣһ𣬶߽ݾ
ɹͷѸǿָдͷҵβĺ¶
ѹɵôС⡭
򴽣СĸȥɵУ
ԨЦЦ
ǰڴܳʱЩ㻹ûʶ
һ壬֮
°ױıûУǽŵĹһ
үЦţ˾ɫߣһỰ˵
װգ۵
úСѧѧ
ϽۼǽǸ˰
һӲүҭ޴ӷֻĴָ
Ư!
ѪԵϵˣĿǰ˵һŴơ
һϾ߻ʵԶ
岻ͬڰﻪҲŮ֮Ĺϵǰܡ
ѹԸҽ˫رǰ
úƣӰ
°ͣﻪкЩˣǼһûš
ǶԷһֱڰпأ
֮۵ջǵֿ˵ġ
Ԩгдŷɫ㵱һȫ׼
۳ס⣺üһ㻹ҲҴţ
Ԩ˻һצסһڡ
渴ӣ֮ǰûʱϸ˵ˣĸ㡣
˵Ŷ˶٣ʳȥ˰ɣ
˵ͷͻɫʱȥζʮƮ㣬еӰ
뵽ȺεĹü
ʳ壿
Ԩһ
ĻǾ͵ȡġ
ǽĻͶԨЩν˴δ˰ʧνĻֻ򣬵ҲǷµЩõ֤
ԨʳϲΪ֪
渵촽΢š
ԭʳĴھǡ
ǡ
һϣһ尡
Գء
Ȼһԡ
ȴǽ
үǱŶ
ԨڰﻪеЪ֮ء
治ƻߣ˭ܵ˭д˳ͷأ
ӵڴ
ͷü˳۽ȥֻҿԼż⡣
ڵе㶯
һֻ޳ÿ˳ȴԨ
ɿ˼ӣŶ⣬ҲĴԺ
Ǳôˣ
մŶ˵ǡ
ԥһ£ٳڵһۣߵԨǰѹ
˵ʺNȥݷˡ
Ԩţüһأ
ֻʺNͷ˵Ƶģ
һҧͷҲһͷҲһƤһٵʵһȥģ
⻰һڵ̾ͱùŹ֡
Դ˸OO@@Ĵ
Ƭ̺󣬳˳Ԩк˹ȥζһ
ۡ
ԨʧЦߵһıͷ
ˣҾͲȥˡ

һۣԼвĵ
Цۣȥ£һҲȥմ֡
˵ġԨСҹɲⷢ鷳
һۣҪ
ȥɲȥз
ߺţ½һ߬в
һζ㿴ôʰ㣡
ԨЦⲻģЦһ䣺
һڣŻ뿪
һһ̭ȴһСŮߡ
һ̧ͷдź
ʲôӸˣ
үƵһ
ͷίӴԴ̫ǿˡ
ְְ˵꣬۾Ҫȥ
ʱֺȻðһ䡣
ʪеذ
ɶ
ĪĶ
ͷʮüûŮӵ֡
һָָӣǲǰ˻޵ģѪٵһʪʹ󣡡
ʶԼĲӣӦ˵ʲô
һ̣үǿʼ鴤
ͷ


566 ҲԼͷɫ

˲ϵֲݮ
ǲϵľǰλޣ
ǽһᰡ
漸ĵţ˶󼸸ҫ۵ͷ棡
ͷս
ѵһ¡
°ͣ
֪Ϊϡɣȴ߶ʥʲôԵˡ㲻ͷҲͦӲİ
үʥ裿ָ᣺ҪҸȵ㣿
֣⵹ɲء
汯ߵĿ˿ޱһˡ
С˵㵽ȥĶ

˵õһﵽͷôȫһˣ
ͷĵܶ
ֻ׼ȥ˿ڣүߺȾʹӵڴ
ͷҹ
ɥȰĿλү
˫ֱں޶á
һ°ȻߣҳҪôʰ㣡
棺
㲻ʲôԨԨɣ
Ƕү׶Ӱɣ
ĸŴģ
һȥ󣬾ͼױţǼٲȻǸ
үױϣ


һơ
᲻͵ĵɹȥ
ױʲô
ױ۾ȥǳǰСƤʲôоŮ
⻰һ˶Ц
үҪս
Цùȥźү
᰺°ͣʲôȥѻɫ
к⣿
ȻǸɻģܲոϹɣ

ʵ¹ȥǴ⣬°Ŀŵǵˡ
»ĹȻҪѾɰҲһϿ
ڸ鷽棬ү˵һû˸˵ڶ
ȥĹǰžĳᡣ
㶢ʲô
ЦۣϣСƵİԴϡ
΢ȣڸױֲҶ
ֻ֒ë޵Դ
ţһˣö˶ʲô
ǿġ
̵ЦţԨñط꣬Ŀǰȥˡ
һĿҲס
ڴµ꣬
СĶӣҲĵܵܡ
ߵһ
ҵҲˡ
һ٣һ
˵ʲô
ֻëĺܣԨģҲġ
˾Ǳ߻Ҫչ˴ĸһֱš
ͷһɣϹϣ˲ث
ڡΪ桯ͷԷ˸ۡ
ϵ֬ȫϡ
ûüͷȴ˼֡
Ķ䣬קקСӣ㵽˵ʲô
ȥҳ¥ͼ޵
֪ʹ˾һֱˣҵǵ١
Ԩʹ˾ҲԹַһֱû񡣡
ȥҾҵüͷδɡ
Цţ¶С
ҿԨԨ¥ͼ޵Ԩ֮µˣʹ֮ѪϵѾȥʩѰҡ
ҲϾ¶Ȼýˣ
üûп
̧֣ʾݶͷ
׼һȥң
ſϣŲӿƲҰҵֲǲ֪
ǰ鷢á
ɫǣĿȴǳġ
㲻һ𣿡
һལֲһˣѵ㲻Ұ
ǿɲ˵һæ̸ŰйСӣ
Ȥ
̧ͷ͵ضš
ɫ׵治ص
ῴһ
ڳܽĴ͸
ȥǱȥɡ
ԹһݷҲǷţԼധϡ
ףİҲжҴ󷽵һ죿
һۡ
԰ͱ˿£ҵ
һ͵Цԭر
ҿȥˣǵҰ
ţɡ
ĿһһߣȻס
ǵøұƽҲ˾
һ٣ͷʱƫͷ¸ױ
һСϵЦ˲٣Ķų˸뿪
ױ뿪̲סʵ
Õүһȥ˰
գգû
ԼϵСֹҾͦͻȻġ
ĿһһȥһҲá
ɻĿ΢΢Ȼµߣ
ߣԼֵ
ദʱͣ͵ĴУȵʱڹ͡
ԨǴ
ףǳԽλߣȫ硣
ǣֻһˡ
ϣҸ˰磬ۿҵһ˰ˡ
ٶռ
һʱ̾ԼʧСҪҵ취ӭ׵עӺͳ谮
Ǹܺӡ
ĸģǳδ֮¡
ȥ̫
͵һҲҵӺ͹飬ֻԼʱ䡣
ԼԼ
ʼ磬̾ϢֻΧת
СӣҲԼͷɫʲŶԡ
磬ǻɵһƬ


567 Ҫһ

ߵʱ򣬽Żɫ
˶һۣǸĵС
ë
ʱס
ۺɱ䶢
л˵
ԴһᣬʾԼ
ۺߣɫһ²ؼӡ
ɫԼȥҸڵڡ
áɫֱˡ
üĦȭƵȥ
һǡ
վһ¡
۴ͦü䲻ս⡣
ֱӶֻǸĥߴӣ߹ȥֱӵ
ôм˫ֱں󣬰ͷɧţСүҷŹ㣬㶯֡
üЦ
ҳǴܣʲô
Ҳӻһһ
ùǺ첼ͼһҩ衣
˵ҩɣûʲôζڵġ
ȻɻĶ
Ǻ
ԱԴ֮ƳԻ㡣
Ʋ¶裬һĺˣԻֻһã
лɫ
ԨӣȵҲչ㣬ֻ¸ǰߡ
б
ȵӽһ϶֮£;ݡ
ϲ
˵ü
ֵ죬ϵıԴ֮Ի˯һʱ䡣
ɫһ䣬ȵĿ
ңܻ
ԻΪνңʵ
ƲƲ죬ﲻϲԨ˵ˡ
ôţҲҵҲܺ
˵⻰ʱе㷳꣬Ӱɡ㡭
֮棬Ԩߡ
ڳǰֻۼ
˯ͻŭĻɲ֪
ԻԷһõġ
ü
ԨҲ֪ʲôöѪ񫷢֮ʱͬʱ򡣡
ȵһ壬׳󣬲ζȵ˥ˡ
һʶսԻ㡣
˵ЩѲҪߣ
ߺǰСըëӡ
Ҫȥҳ¥ͼ޵Ҫ뿪һʱ䡣
ʱźˣίһһ㣡
ĵŽ
ѵû̷Щ΢ı仯
Ļ̹
Ťüûˣźȥ
˵꣬Ťͷߡ

û߳ס
ת
ͷĻûȫ£һƬɫͣǰ
ǲЦģͦü͸ųȣɣȴƹȥǰűӡ
ܻ㰲ΣΣգƾ𣬷Ի
һŤһƲ졣
˭Ҫë
ĿɫһǰҪͻ
ޣԳؼ˵Ķջصĵ㻹ҪҪˣ
ëصԼ
θߴվǰһɽƵģǱ߳һͷ
ʮѹȿСըë㲻顣
һüɣͷ
ңСүƵġ
𴧺ú󣬺ԥŤͷˡ
Ӱȫʧ󣬽Ի㣬૵
Ҳǻȫһŵ㡭

򻪹ƫ
ɫȥʱѸĲˡ
˼ˮڵ߳
ǻɫҲƬʧ
ǰŮӣĺ
Ķǣʵ˲ġ
ֻǡ
ˣߣôվŰɡ
ɫǷǻĬϧһ졭
ŮкηԸ
λϣŻɫ
˵ʵڻ˷Ϊ֮һڱѩʱƤӣֿʼ߹ˡ
Ҫ˾ҪԼӦס
ϸϸһ
ɫҲżһֱӡ
Ȼʵʵϲˣ
֪
ˣ㻹֪
£кιϵ
°ͣԴһ᣺˵е
˵꣬Ŀػɫϣ㳤ûͦÿģŮϲ
ɫû̫󲨶ŮҪʲôأ
Ҳûʲô⵱ֵĲɻվ˵ȥ
Ц˵ţм¶鷳㣬㾡ܿǣһǻǿȥ
Ů˵ɫɫȻ
һֿҪɫ࣡
ڣγĬ
ɫ˵㲨
ƫͷһԵ棬ʵڴ˴Ҫһ𣿡
ͷһʵ
үգۣҲһĪ
ɫ㲻Ҫɫ𣿻Ҫͱϣ
εķ紩ö
ǳ鴤鴤ٳ鴤
ǡ
ѩ֣
ѩ
װĶ


568 ױʲô

üġ
ǻɫ̫ƻֱӶְɣ
ͷһ⣬Ǳ˸ҭ˵
̾˿ȥ
ͼɫͦһű಻ȾĿԼ
ˣס
ͣͷֱð
ɫɻĿĪ?
أѣ
ֱӶһۣһ˹ȥ
ɫܽռ˺÷
Ķ˭̵ģ
ɫһǻιһĨЦ⡣
΢ţûп
Ůȥƭ˭
⻰˵ģеˡ
ЦЦĿƭֶڣǽɫȥ㡣
˵ʵ£
üһתĹ찡˵ûע
֮ǰȷûע⣬֮ȴǶ࿴˼ۡ
ɫԴˣ

ҡͷЦŵ
ԴҲҪǰģûʸᡣ
˵ţĿЩҪ
ֻλɰˡ
ɫɫû̫仯ЦЦͷӦ£á
ˬ̶ȣóᶼе㾪ȡ
Ͳٿǿǡ
С¶ѣҪǡɫ𴽣˭ҵŮ
⻰һ
˸¡

ͻɫֵɤ⻰һڻֱŮ࣡
κүĪģ
ʶүֻеᣡ
ԼӣһƤأǰߣһһֹ
ÿһˣƫһ죿
УڱУǡ
ɫں棬Щ²ۣϴżã
ҷŵĻˣǳʵ
ͷ˿ĭһѾֻ˵Ļ޹ء
ɫޱĿ
ͷ̾˿ųıӰһлҵŮ
үһ뺷Ļͷ۽ǳ
ֱһͣŮ¶õѣǰ濪ȥ!
Ůˣ
ͷ˵꣬ͶԻɫһüŪۡ
˰ɣɫ٣
һ˵⣺ûдؼÿ˭˵
£ͷƨƨǰ濪ȥˡ
ɫ΢У֪뵽ʲôͷһЦ
ЦֻƬ̣ͱ˻ȥ
ֻ૵ֱ°׸ƭ˰
°˵ϲ˽Ůˣ
һзǺŪ˵
˪ڣ°УһŲҳϸϸš
Ȼ˸硣
ˮһЩڲҳϣȾȥһЩּ
Щա
ǽߺڣɫپҲѧᱳˣ
°ʧЦҡͷСľҳᴵͼˮոɵ
ǲҳֽҲ֪Ǻ죬ϵıīҲΪ⡣
ˮȥ֮Ȧּʧˡ
°¶֮ɫ
֮ˣո˸磬δдҲ֪ˮνġ
ڤڤһ̽Ƭҳܡ
ˮĨȥǶΪҪ
°аգĿ䵽ĲҳҲһ
µҳϵʧˣ
°һҳ˻ȥ
֪Щʲô̧ͷ¿ۣȻ̾˿
ƬҳѲ˼꣬ʼûһչ
ּδȴдһĪ
ԲüҼǵõ˵Ƭҳɫѵ𣿡
°ҡҡͷܲ㲻Ὣｻˡ
ǿˣ֪飬ϲ
ֹֽ֣źͱī
°۵ϧɫһֱ͸¶ҳԺδ
ְҲףµιʶҳ֮ģ
ҳʱڤڤһָо°дżãǲҳе֮⣬ҾҵԼյʲô


ʺNЩļڵĻ԰ȦȦ
зųĴ󰡣ԼǱס˵ʲôϢ
ǰﻪأǿˣԼ˰
ʺN˷ˣôͷҲұ¶ϡ
磬ЪЪɡ
ʵµĴ
ʺNĿͲ١
ҲǴСʵ³ģСǷĵϧ
ʺNǰڳʵ£磬ⷻô£
ʵһ죬ͷС磬ʱ˵˲𣿡
ʺNӣü
ǵˡܿСŮ߱ĺ壿
ɵԲͷ۹һת˼֡
Ƿʲô𣿡
ʵ⻰ҧס촽Դĸˡ
ɵһɫһ䡣
ʵǷ˵ʲôǸ°
˼תţһĮڱ
Ҳױʲô


569 Ѿ

˵
ʵֱѭȥ
˲֪ʱֵģڸ¡
ƸԡϻЩнɢЩľ㡣
˵ĺš
һĹȥĵİ۴멣ǻһɫۣխ˵ıͦ
ҲԽ٣Ե˫üĳԨ
˷â¶ڲסɡ
ʵº΢ϣԴԨŲת
ʺN¶αЦֱӭ˹ȥ
Сͻ˷ϢĪҪֲǡ
Ԩǰ䵭̬ȡ
ȻĿ䵽ʵµϣ˵ȥ
ʵ¶Ϊ֮ɫ
ʺN״ֻЩס
Ͻ:СĶѣǧᡣ
NؽţҲûʲô
ԨԹԵԱߵʯ¡
㷴Ϊ̬ļΪȻʺNҲûʲôף֮󣬲žζ
٣
ѽ
ôһзǰСdidiƵģ
ԨԼһ裬ȻŵʺNǰ
ɵܳϽ˫
ԨԲã¿˵ںм棬֪Ǻʱ֮£
֮ǰϣ˵ǵüСŮ𣿡
ʵ¶ί֮ɫ۰Ͱ͵ĿԨ
⸱Ҽ
ԨԼһˮָڲ豭ԵתһȦȴδ
ʵһֱ۰ͰͿģʺNҲżڴ
ȴۡ
˵⻰

ʵһ͡
ʺNҲ쳣Σơƺ˵
ԨŶո˵ҼԲá
أ

ү̧ڵԱǵԼ˵
ۡ
ǰԶŸ˵ֱ׳
ƫƫһ޴ӷĸо
ʺNһѾȻλŮǰλۣ
зƺǸడ
ʵĿ¶Ȼһ˵ĳǰ㣬ԹĿԨˣ¶ȥɡ
£
ʺN⻰Щˡ
ôܹȥأ
ôһǰţҪץסɵѾͷ
ʵ³ҡҡͷһįԸµӡ
ԽɣʺNԽǾô²ܾʹա
ԨһĻ۵ףҲûֻó絰
ɨʺNǱ裬ĳɫ
ȴмֲ͡
ԼǸô
ò˯˰ɣ
ͷûá
Ԩ͸оһϤϢֻǻϲ֮ɫûüȾüңĿɫֳȥ
ôһϢҲһˣ
ʺNУ̧ͷ԰ڴȥ
ţһ
ֱ˿ĭ
ԨüعͷɲǼʧ
ǵ欵ӰɫȹЮҹɫ
Ц⣬ƶѴ٣ӣţݺ㡣
ϸȣ̬ŨԶģνҴ
Ȼʩ죬žɫ㹻Ĳ
ʢװ磬ϹŰȻЦ⣬ǰ߸ϣ֪ȴѵ񣬾Ӧ
һһЦԻɢһһ굴
Ԩֱ
Ŀ֮
֮Ҳ
ĿⲻĳԨս˻絡
ôһֱ̣ӳȥ
ģ
˺ÿ
ÿӣԼ͵͵ӿھȻҪ˸̽
үȻе㷳ˣ
Ҫװɳ˰
ԼŮˣȴܹĹȥȨ
䡭
ԨվڳߵĻɫժߣ˱ܷ֣ſڵеһƴ
һֶĳ˵ķͷ
ʵ¿ֽʵĶԼָ׸ˣ
һⷻ˲˵
ɫվȻҲһˣ
ƾʲô˶Χһת
ŮôҲˣ
ʺNһɫѹֺõĴչȥ
ǲ߽̲֮סһųϵζ֮ϲ¶̬֮
£Ԩǳ˳Ż絵һ
ĿʺNǲһƣʾĪĵ
ŮΪʲôȻģ
ߺߵ
ʺNԼĿġ
λзɻһʯͷأ

ɫŮһģ
ʺN̽ʵ
ɫɫˡ
ʺN˿
߹ȥ״ĮĶԨĿ⡮˳¡䵽Աߵʵϡ
üһżζ
Ȼģôţ
۸˼Ҳɣ
˵ɻĿʵ£˵¿ղ˵Լںб蹷ҧһ𣿡
úеҲڣڣץסֻҧķ蹷
蹷
үķ˸ۡ
⣡СԼҲŹǲǣ
Ѿ


570 ֲ˹ĸϻ

Ļһ
׺ݡ
ɵ¶ã
ʵɫȴһ䣬ŵĿԨϽҡͷ
ңҲǸ˼
ʲô˼
ϷʵĿС档
ǰװ䲻壬ȴ۰ͰͶͷ
Щȫˣ
蹷ҧҧˣ㶢ŷʲô
ЦţѲֻҧķ蹷ɣ
˵ԨɹĽܵ۵ӡ
Ԩݺݵųᣬ֮˭Ҳ˲ǰڴϴսٻغϣٯٯˣ
ʺNƳˣǹ¶ģ

ͺз׶𰡣
ֻҪһ𣬵һᣬŹƶԷĿܣ
£ô£
ʺNü˵һΪ
ʵһԹĿԨҡҡͷ
һͷһỬ۽ǣǰԹݣ
ȻޱȵݼʶգգۣԼҲƳè
𲻳Ҳίʵ˼ǼüŪ۵ĵУ
Ԩһۣ쵰С⣬˵õĲһ
һͰ˷ڻ̼Ͽ
װƲġ׺ݡһڵӡ
ɫٴ˿ҵᷢⷢˡ
¿лֱԣ˼ˡ
ɫһڣ˳ȥʵҲסˣԵЩԾ
ɫɫȻǸ˪ӣ˵Ļȴоݣ
չǰԸտ֮¡
¿۰ֶĿƾί
ⲻֹһ֮£Ҳϵ棡
ɫһһ۵˵ţĿתĿ
ʵһţ鵽Ԩϣǿգ
ҡʵҲûʲôίҡ
˵ְֹ֮
쳣ίӣԨţҾһʷ㵱ʲôǵ𣿡
θ
ˣ
Ȼһ㶼̼棡
óֱȹȥ
ԨûǸĮİǵá
⡮ίŶʵһ̱޶š
ﰧԹ֮ɫأ·汻˵һ㡣
ʺNӣʵʹѡ
ǰļ磬Ҫ£ɫҲ˵Ҫˣ˵ɡ
ã˵
ʵһǱƼˣһ˾ġ
Ԩҧȥһײͽһӡ
ʱʱ̫Ծ
ʵ˵ֿԨȴûԼ˵ȥ˼ﲻЩɻ
ȻǼǵյģʱԨ˶̫Ծ
ʳ˵Ѫ
˵ֻ»˵Ĳ¼ɣѵͲ£
˵ǲ嵱նʲôˣ
һɲ䣬ʵ˼ת
ǲĻǺ£
ѶͷСҾͼǵ÷ʱ˹Ȼ󡭡
Ͻ¶ߺ졣
ȻʲôҲǲ壬ֻ˱ˣϵȹҲ֪˸ˡ
ȹ˸ˣ
⻰һʺNͱ΢ѡ
ɴۿԨѲⷻԵ¡
ԨɫڣЦûп
Ҳۣп֮Բ
ģɵ˵ǣֽ֮
Ҫ˵ԨѪ˻Ҳɡ
ֻ¶߼뵽ȥ
¹Ҽף㵱ǲ嵱ʱ֮𣿡ʺNѵ¶֮ɫ
ԨŻ絣Цһ
NǾñй֮²ɣ
ĪҪᣬС˼ʺNǲϽͣ
ֻǡֻʵͷԣȥԵ¶ϵܹ鲻ã
ԨȻһ
ϵѵͲҪˣ
˵Ŀһкޣȥ֪ȥֽţNʬɣ
⻰һһ㶡
ʺNһţȢޣ
˵ԣ˵зһˣǴδ˼ֻǸƭ˵ļٻѡ
ҴҵȻ޷
𡭡˺£
⻰һͼĬƬ̣̾˿ҧҲգ
⻰еᣬǸ˶
ʺNոѿڶĴȣһʱ俴Ԩɫһ䡣
з£ȴǸ޹ϣ
еĸϻжּۿ־ˣ
ҲŮкܰʺN˳ǣе㲻ĵĿ佱š
ͼȻ£ƻʲô׵£ҧһֲ̾˹
ֲ˹ĸϻվڱϣüҳ϶
üһ
蹷ϻ˭˭
ǹ̸ɹ˻ộ
ֲ˹
ǣܺã
ҹ֪̾ʲôĿֲ˹


571 ҪФ뱾

ںȻ˶ˡ
ǲǵõʵ֮䷢ʲôҼǵð
ĸϻŮҪǴȥȣ
ʵеʧ֮ɫһ
һмҵģ

ȻԨ顣
ĸϻĴڣӦöϲŶԡ
λǺܣŮӣ
ʵ˼һתȻǰԨӯӯһݣʤߵ
ģ֮£¾ٸˡ
˵һֿĿԨͲûдˣ
²Լ鷳Ҳ÷鷳Ǿ͵֮Ǹõɡ
ã
᣿
Ա߷˸ۡ
һЦ˳
Ŀ䵽ϣ˼һп
û˼˵ֻ˵ضģΪʲôֿԿǾЩͷȥβĶ
һɻûУ
ʺNĻҲмֲˬ
ԵŮ¹ҼС
ôںһʼװʶⲻͶˣ
Цʵ£һʼ׷ʵģ𣿡
磬˭֪ں
ڵ˹ϵӣԸ𣿡
⻰һ߼ͨ˳ǽҲһ㷴ͷ
˵˭ڣ
үƱʹһѹĳȥ֮׺ݣҪһܡļơ
ɱ𿿽Ұ˿ֲ˹֪뱾Ůߵ̫ȥŷã
ζ˵ţ⻰ơ
үܲװСҹ׼Ű
Ǹ˵ˣ
Ц⣬ϻά
ϢŭϢŭ
ʺNͷ۵ĵ˺ϣһʹɫŮ㡭˵ˡ
ɣҲ˵
Ц¶һСĿʵϣҼ˵ˡ
ʵһ㶣ԹĿųᣬɫһ
򴽣ίŮ˵ʲôʲôң
㣿
Ц̿ɲ
צӶˣûǶþͣ
˵Ůһʮ֮ˣڴ۸С
Це֮£Ҳùܣ˭Ƣã
ʹǷȥУϵҧ۴Ӻζ
ôشҵģ
˵ɫȥ㵱ıСû⣡֮ǰˣŪң
ϵһɱ⣬ֱʵ¶ȥ
зɱ
ϸˣŪŮˣû
أϲŭ޳ʺNɫ䡣
ƢֱǼ˹ˣ
絶Ҫʵ´
ʵɫȻһ䣬СɷֽĿҪ³Ѫ
ؼʱ̣һӰʵµǰһ𣬽ѹȥƸɢ
ɫȻһ䣬һȣ˺
ĿĶŻɫ
ɫǺ⣿
ɫʵǰ俴ŮǿͣҲֺÿͣ͡
ּҪдŮŮĪҪôߣ
ǰﻪأʵǿ
ȻйҲֲŮ̵
⻰һɫԽ
ʵڻɫ󣬵ʹĿһĨ⡣
״˽ڻɫ
¿ع
ɫתʵ˵
¶ϲ֮ɫϻװ£ĵ˵ͷ
Ŀڣһޱȵӡ
ϵүĶٲȻǸƯķɽɫ
ʵ߳󣬺Ȼͣ£תԳ
еöˣ±ɣ׷ʷĵȷȷɡ
ҴδˣӺлϸˣŮҡѵŮͲŮҵѴ𣿡
ʵȦͨ죬ҧŴҾ֪Լϵ׷ʲôˡ
˵һų᣺Ů㣬ֻǼһ棬ϵ˿ڣһҧȥ˺У
ȻȥУǰţ
һƿ۵ŮҰ
ƣһӾͰìͷԵˣ
Ҳֹװ޹ᣬô򵥰
ɫ˳һۣ㡮͡ʵ뿪
԰ڣֻʣˡ
ʺNƣų᣺ŵǺ˼
ǻȥͷ֮ĹϵƱжô򵥰
ɫ˿ңԨ
ʲô˼λ෻ԼʲôԼ
ʺNɻ
ȴĪĿųᣬڵ
˵ֿΨޣ
ŮĪҪФ뱾
úλδӰɣ
ү˵꣬߰С°ͣˡ
ԭس˳ǡ
ϵɵȻһһĹϸɵˣ
˰졭ͷ֮仹һξ飿
Ů㡭ͷ
ޣϹ𣿻
ĥС
ˣͷϣ
Ҹľ籾
㣿ޣѰٻ÷


572 ȷ

ľӪĸŮȻ󣬾ôүˣ
ֻҪ˶ãŮзãޣѰ鷳ͥϢҪΪˣ
ΪһԱȫΧۣﲻɸп
棬ӻ
һ򣬾ͲͣĸԷڿף
İģʽһܲ𰡣
ʺNеԹϱҭ˵ĸоӵ˼㡣
ɶҪܻզΣ
үһ
ʺNϽҡͷĵᣬϺδ޷ݣαصһϡ
ޱ鿴
зǸܣ˼ұϾȢޣ˻ŮҲõķ
ʺN˵ţһ飺
һֱԭص㣬δ뿪ֻҪͷܼң
ŶӴ
ۣ
𴽽ЦһʵNĪں
ʺN¶ɻ
ôö˶ˣ
ҳŕNкǱʣ̾
ʺN⣬Ϊǿ佱ȽᣬϾ˽֪顣
֪ˡǱ˺
ˣյĿѴﵽûҪټţ׾׼뿪
ʺNʵŮˣǿʯ
üͷʯǰ෻׬ҵǮŶûУ
ȥɣǮϱΣ
ү˵ţײϵĲͿˡ
ʺNıӰɸп
ȻŮˣϸ¶äĿԣ
Ҳãʯһ
ֻǿϧзȻǸڵģ
ǵ䷢չһĻԼٺò
ߴϷĻһߣϷݡ
ɫӢ۾ʵ»޹
뿪û·ĿʼԼıݡ
ŵķ⣬вԵĵѽ
Ŀڣֱ³Ѫ²ңƶվˡ
ͼüͷҧλŮúֶΡ
ɫתͼԼ˹
Ӳֽס˫磬ûԼ
ͷͼʵ½˫ۣƻ˹ȥ
ɫüԥƬ̺һʵ´ᱧȥ
ʵ±ɫڻ᲻ɼĳ΢ֻ̣˲Ϣֱϧӡ
ٻʵµ޹
ɫֺ󣬰ٻ˸Ͻ۹ǰȴһŵĿʵ¡
ôˣ
ɫûп˶Էһۣڽʵ·ŵϣԸŮȥҽٽ׼뿪
ֻǸתͱʵס䡣
ƻţ۽ȴۣƶͿţﲻͣţ
Ҫ뿪¡
º¡
ɫĿһԼӵ֣ԥƬ˻ȥ
ԱߵŮ״Ͻ˳ȥȥҽʦ
ǸվԱߣɫӵĿʵµ֡
Ȼɫתͷߡ
һϽͷ
㻹ɫʵ
ͷ𣺡СǿȻҪ±İȫ
˼һԿ죿
С˲ҡϽ֡
°ɡɫٶȿڡ
һĨԥֿۻеʵ£뿪
뿪󲻾ãŮʹҽٹ
ݼɫ١
ҽɫ£Ͻ
ɫû˵ʲôóλã¿ɡ
˵ͷϽȥɫڲסĵǡ
ɫһûټڵڣ˳ȥ
żͼһֱ۰Ͱ͵Ķŵڣ󣬸Ͻתͷʵְء
ɫ뵽ʲôһĨȻ
Ҫ뿪ɳɫٲȿ𣿡
ɫһۣʵϣ£
ɫһΣϽͷС˲ٵ˼ϣʱܼٵġ
һ㲻ˡ
ɫ˵ֱ꣬뿪
ıӰзŹһĨĽԼƻмֶʼɡ
ɫ뿪󲻾ãеʵ¾ת˹
״һϲ
ʲôװģŮǶ£˵ԼҪΪʵϸϸˡ
˶뿪֮齱ߣսʵµ֡
û°ɣɵ΢ˡ
ʵ²õһֳ˳üûɫ뿪ˣ
¶į֮ɫǶܾ
ʵüͷһ塣
ֹס°ͣ¶һĨϷ֮ɫаƽյųģ
ǳԴˣ
ա
ʵֱӹסĲӣȥ˭ΪǿһЩҲûҪȥǻɫⰡ~
Ŵ죬ȴ
֮ǰ˵ˡ
ʵָϣһƬɫ˹ȥ
ȱϻΪƭǵᣬҲϧţ֪ô˵ġ
ʵ˵ţеĹâ𽥹졣
Һö
ιҡ
¼䣬ȥԼѡ
֮£ϸ˵ֻǵСƲµʲôҧأͷֱð

ɫ뿪ٻ󣬾ͻصԼٵ
ֻһ̣ʹԼ鷿ʧ
ѻ򻪹˰ȣڰѩָˡ
ŻɫӣΪʧ
ŵķ⣬Ȼûԣ
СҲ̫˰ɣ
ɫ᲻ɼĳ˳ڵ
Ǳ˵ˡ
üһ
ȷҡ
ԡ֣Ⱑ
᲻Ц۵ɫٴ˷Ҳȫ
λСĿҿѲԶˣ


573 Ůˣ

ʵ²򵥰
ԤɫҲδ˵ô£ֻᵽ˽ҹʱȥǰٻһȦ
ɫߺ󲻾á
ĳλүˡ
ѵһأȥͷš
ͷ˲ƵĳߣסĲӣ˴ϡ
Ԩһײķ۵ĺףЦп
㣬㣡
ɲаүζĶкޣֲ˹õôƵϿֲѽ
˵ſϣһֻ־Ϳʼ⡣
Ԩʹ˻һ
סֻצӣϷʵĿ˰ַ蹷ҧˣ
Ӵǣ
Цء
ҧһԣ
Ԩһ䣬ɲǱɺ졣
磬ռλѹ·ڴϵСӡ
²£
׺ݵʵ
ӵסĲӣɤӽл˼~
⻰һڣһӣһѱ˴˸ˣ
Ԩ˻ȥֻеѪɫδʾ
ῴ˿̵ģ̧ͷϰһڡ
ˣģҲÿĽѹֻᱻǰϣ
Ҳ
Ԩ°ͣ᲻ģôƯʲôС
ֱӳ˸ۣҪ
£õ絶ʣо治
ԨĿɫһ쵽֫ͷ
ᰡһУȣյĵ
˵Ƥ
үĺߺıӣЦƤʲôǸ࣬˵ǰɣ
λүֻҪһ𰡣Ǿûͣ
̸ҡ
Ϊ仰벻ƫƫ黹ԽԽʡ
䱾ˣӣκΡ죿
Ҳˣ¶Ҳ˵ˡ
ʺNȥԨĿĲ붼֪ȻΪνġһʯ
ͬĿӾȻҪΣò˵ɵʱҲǵĿԡ
顮ʯͷԨԲô򵥽ȥϾڻûж
ʺNʵõͦչ˵ġ
Цֻϧ˼ҿǸ׼Ҫշ
Ǹʲô
ԨЩ˵ʶ
˭˭¸ǺͬУ
С
үĿ£ү׿С
˼üһû⣬ûͦ࣬Щ߰ĶǴĶѧģ
С°һ̧ѧɲţ
үֱķּڽ߷ֱӣ
ҹһϷɿˡЦţȴʱ磬ҪҪɵ¶򷢴ʱ
¶ζЦݽ䰮
үЦһ޼
ɡԨϣҧָ㡭
ʱ̣ɧ۵ӻûȥ
Ԩһת˸ɵ£
Ӳס۽ǳ鴤
Ԩ飬һЦ
⣬ոСԴǲ߰Ķ
ûУ
ûУʲôָʲôȦȦ
ˣͷûˣ
߳ŭĸϻ˹ȥ
үһ˻һ󼦷ɹ

ҹ塣
ϡ
͵ޣĺʱ
Ԩͳ׼ȥǽϷ˻ڵڹʱ򣬾в֮š
ϢһţῴߵλáԵúǲˬ
˵Ǹ
ϪվһŮװĶ˵
ԱߺҸڲк¶һʹʹ
ĺ¶
ӽ糪ĴϷֲǲ֪ϪһƲ
ʵôҲұã¶ȻҪȥ
ᳰĿݵһҸǰװţ
㲻ϡϪü:ϱϾһѪͳ䲻װģĵУҼЩǼġ
Ϫ軰˵ϣҲĵǡ
ֱֱȥı£µ滹װ޺İ
ʵʼҶɵ۰мӣǸûӵģ
Ǳߵĳֶء
ϪȥҪĿе֪֪ˣս
֮£ȻԶ
ԨһָһͰϪƿһЩ
үü˵˵˭Ů˵ģ
⣬ƽã㿴ղʰ㣡


574 Ϸ

ҹڷߣ
ȥ˰ٻǼһǾҹӣо顣
˽֮󣬱ֲԾ
ٻڵȥĶˣ
ԺȻְأֻе⻹һЩڰš
ǳһЩͼЩŮڵϣ˻ţֻǳ˯˹ȥ
ԨһۣкϷɿ
Ϫڱüûô
ȥ
տ͸еֲѰ
Ⲽ˽硣Ԩڵ
Ṵ𴽣˶зӣԷҲǽȥ
ԨЦеСӣ̲סҡͷͦʹҡ
ңҳƯǮܴܻ츳ߣҸ˲ʹ
һ˵š
һϪĴָ߰ã
ֱ֣ӺϪһơ
Ԩü
ǡ
԰⣡
в˵ôáá
ү˳ڼҲʩչҷʱ˸ӡƿһӡ
Գʹ˸ɫ˸Ͻ˽ȥ
һ߽֮ȴǶеıһĽ
Ҷǳˣ᲻ʲô˼
üһ裬˿ĭ
Ŷ
Ǵ̼ˣ
վڴߣôֽױֵ͵ΪȻǲȡģ
Դ˵Ҫ͵ûи߶˵İ취
ԨڴһĵλóһУűһˮڴϡ
͸ˮǿĿڷһС
ĿͶȥ̲֮סһ
צӼ̳Լ˵۾ȥ֮ͬʱҲǰһڣԨס۾
ֻϪ裬⵽Ӿһɲ䣬оԼ۾·ҪϹˣ
ǵڣʵʵڽһĶϷ

ʵ´˿ƽ紵Ľӡ
Ť֫ǵӣ⼼ļ¥ǵͷƵ׵ĶŽ밡
ӡ
Щ˻Ӣò棬һ㣬Щ϶ϢȻܹʿ
ڰﻪػʳֵģֻ볼ӡ
볼ôˣֻʵµôˡ
Щӵݶٻ
ֵǣʵЩˣҲһ˱ȴĿͣЩ׮Ķǳ͡
·ֻһ߾ǣľżһ㣬ûȫС
һͷվһˡ
ò㣬·
ȫվڱĿʵµķϷаĽֺŶɫмڸǲסı˺ʹࡣ
Ȼ䣬ʵµĽø߿
һɲֵı仯һصͼ
Ϸˣ͵ͣ˶
һ̡
˵òۿɼٶȲȥϵϢҲü΢
Ǳһ˲һ㡣
һ˱֮ʵһ㽫Է߿һ˹
ѭ˾֮ɵ
ȴǱɫӯĶҪһ㣡
ʵ±ۣ֮ɫ
·һ㣬һȹϣ˱ϵϡ
Щʰ˰ɡ
ʵǸС˵ͷǰһȻһָ
һһָָϣڶȫʳ˽ȥ
ѱˣδҲ֪ʵҪôǡ
Ϫ迴Сľٶ֮ɫȴһ
СӾȻҲˡ
ţ壿üһ
㲻ϴѪ壬ӦĺӡϪü
ոʩչĲѪҪԲУİֻܿԲʱĴ̼Ѫ֮
ڶ֮󣬱Ҫ뿪
ֻ֮ǰʵ¿һ̲ס̫˵ˣȥɵġ
ʵüͷһ壬¶֮ɫôǲԸҰˣ
ְҡĿ¶ҧҧְֻǲ뿤ˡ
ʵ⻰óĿ䵽ϣ
ôˣǾñʳЩ˵ľѪΪ̫ˮ̫޳ܣ
ϽҡͷְֻǾáֻǾÿ߹ȫһõˡ
߹󣿡
ʵЦȻԲ빴˹ָ
¶ԥ˹ȥ
ʵվǧĵֱ§סָĺϻȦȦ˿Ŀ
룬ҲΪҵˣ
һ˲䣬ӽסˡ
ԥһɲʵ﷢һ̶ĳЦ
Ϻݺݰһơ
ҲФ뱾


575 Ҫ

뱻ȵԴһᣬһѪ
ʵ´һƿɲᡣ
俴Ų룬ʵˣ
˵ͷҧ´
ʵޱĿְǵѪȥŵҪܾ
Ҫ˿֡
ʵµıһ˲ֱ룬ﻪεҲֻˡ
㲻ԹҵΡ
Բ£̧ͷɫӵĿǿȵģ벻ᱳѿ
㡣
ʵ¹Цţ˳ǣдżԳΪҵˣʲô³
ӦģԱФҡ
ԼԸ֮󣬱뿪ʱȥҸŮˣöһһֻΪ֡
Ȣӣúùһӡ
壬ԶԶģ͵һƽˣδá
ʵ˵⻰ʱм㯡
ֻ˲Ϣе㯾ɢ٣ȡ֮Ϩĺɫ
ְֻǺԼû
ͷҽ
ʵüɫֱòһĮ
˵Ļ𣿡
Σ̰ĽҵӣΪ氮ˣ
ʵЦţϴżַ񲣺ѹûİңҵˣ
ûǿһãֻȥǾͱ¶ǳªģԼˡ
Ǹγˣ
ʵ˵ţŻеã
ֻϧǸзǸƢ׽ģܵõҺαЩίߡ

ʵ¹𴽣Ǻз䲻֣ɫȴȫȻиɻ
ɫٶ֣һ
ܲʵ°ͷгΪǼһΪζҸ׳ƳȫҰڲ
дżã֮ɫ
ʵɫȻ
ֻҪŮ֮£Щ˱᳹װңΪҵķ²ǻɫҲӲҵģ
ʵƽٻ˵Щ治ʱЩҲԼһЩԸ£Ƭʧء
侲òϽ˸ߡ
ԸȴǻصϣϢ
Ŵ⡣
ӰȻ뿪βŲȥ
λиˣȻа·˵¶
Ԩɫ죬Ϫɫȴ쳣ѿ
ҹǰԼǱõĿ˸ףʵµЩֲ˼
Сʱʵ£ʱѾͷ
Ǵʲôʱ
ѲΪĸȥԵʣ
˵ʲôΪ֪֮£
ûϪô࣬Ͼʵֻһ˴ġ
˼ҵĺƭڣλһ㰡ƭ
ʵ»Щ֣Щ˵ľѪôߵģ
ᷭԼԴ֪ʶ㣬벻ס
ʬѪ
ʵ¿ɶ
üͷͷһⲻԼĻɫϷڳ
ǻʣдһҲΪˡ
ԨȻڡ
͵һ٣ȥ
Ϫɻ󣺡ʲôʣ
ͼɫΪ֣Ԩǿˣǿˣ
Сᣬզ£Ϫֵ
ᳶ˳ǣ俴šԨǻʱ򰡣
ֻſƽģҲδɫƳֻ֣˫۾ȹȥҪࡣ
˿ģȣԨ
ȥȳֶ׵ģȴ˵ܿĲŹ֣
Ϫ費үС֮£ֻɶͷԡ
һǰߣǰӰ
ȻȴǺ˾룬Եú䵭
ϪĪĿˣʵڸ㲻Ǻö˶˵ĺȻ
ƨһţ׼Ը
Ȼڣ俴ȣ㵹˵ʵʲôʣ
ȻĪĿ
ŮˣһǼƵ
ЩѾӣȫûгִǳСң⹷ƢͲ㣿
˵˵ᰡ
ͱ죡ƨȥ㣡
ôֻǰߡ
˵˵һóƢŶ
ֲǹ̵ˣ
ȿıӰǳ˳ɫޱȡ
ϪֵĶʲôأ
ô˿̵ķƽʱе㲻һ˵㣡
ЦǰСҪ


576 

СһϪ͸оԼðˣ
ɫһ䣬׷ȥСɵƯǧˣ¼ҹȥ
˵꣬ȥסĸ첲Ǿýð̬
ϪͷƵĶ׳ȥһۣ
ϪίʵŹͷ
ƽʱķĻѺֻצˡ
˷ϪˣȴûԷ̫ķӦֻ񿴺ƵĳԼһۣ׷
ף
зƢôһ׽
һһϵ
ϵ
õȴȻʡ
ǴвСһʶˡ
Ų׷ϣڳҲ࣬еʵ治֪
˵룬ѵͲ˵ˣ
˵룬ᵱȻҪ˵ˡЦЦĿ˭ϲ㳪
һۣȰȡ
ȴ²ۣ㵹ǰǼǵεģ
뻹ǰţӵҪ뿪ʳǡ
Ȳ쿪ڣ
䣬ʥһΪ塣
ߣԼֻѡһΪǿ˫ߣıԷΪ
ϲʵ±壬Щ˵ľѪΪ˲űã
üʣ
ЩɵĲɣֱɵҲ˵ǸģѵͲʲô쳣
Ҳá
ҡͷ
Ĺ֮˫ֱ֮ӻΪ²Էѿڹ֮С
Ȼѹָոʵ»˵ǰ㻰
֮ҪɫԨΪıΪ
ȥǿǸбĺ
ֹš
ʵ˵˾ǰЩ˵ʯԼΪһǿֻǸԡ
˵꿴Ϫ裬ȥ˵壿
Ϫҡҡͷüﲢδʥ壬Ҳǵһ˵ǴӺδ֪ģ
һ֪к֣Ҫ͸С
Ϫǳ˳ʵ˽
ĳ῿˼֣
ʲôëһһӣǲе⣿
ɫ䣬ҧŶ䣺汻˵ˣë
Ϫüҳ£ζĿȡ
ڿһС
ȴ䶢ųῴۣûڹȥʰ
˸ڲ󣬼һţ˻ʳ֮⡣
ǰŴ⿴ǽǽһģһûʲô֮
֮⣬
Щ죬ǽ߾Ȼаţ¶֪
Ϫҡͷ
ֲﻪЩҲδϰ˵ⰵ֮£֪֪
ֹţͼʩһԾȥ
ԾڰʱסΣδԼˮС
֮ʳľۼ֮أЩªһմͲô˦ģ벻Լ鷳
֣ٶȽ˵ָϣڶ
һź췴ۻһ㣬˴ӺڶбŻ˳ֱӳ׹ȥ
һƬԵĺڰ
ۿ˵Ӱڰûſ뿪ԭ·ء
ֻ֪ǣ뿪֮Ӱڡ
ն
ֳһ̧Ӱವһϱ
̣ͬ˿ڵѳƵϱ
ʲôȰ˵һϪСȡ
ϪŶһгǲƵĺڶ֮š
ֻ־Ե࣬˫ʳָĴָԵֳǰһƣǺڶ֮ž˫Ƽֱ֣ӽС
ҹһûܡ
ʵ࣬дʱΪֻҲһֱϻװ۰ˣ
ùֻ²ǵһݱģļһﲻ֪ж١
س̵·ϳῪڵü
˵һûס
ʵȥУʲô
˵꣬ȡ
üᣬҲ֪
ϪڳЩ㵱ѯʣһ
Ϫڱ̾˿ȴеء
벻ףˣ
ῴϪ裬ҲĬƬ̣Ȼʵϻвܴڡ
壬Ȼĸ˫СѵõŮ壬˵ᱻŶԡ
˵ģƼҶɵҲĳչˣԸʶԴˣ
ǰеĺⲻ٣ǺԸΪӪ²ߣ
Ȼ뵽ʲôĿ΢У
û׼𰸾̨֮
ʵµ̨˷ӡ
·ӡˣ˭أ


577 

ʵΪαǸԡ
Ȼ򻪹Ϫȴصȥ˪°ˡ
һЩʵµ顣
Ůװаɣʱɵ
ҲʵװģĵУɹǸˡ
ƫ
ȸڵתһȦ
῿ŶɫĮ
˾Ķš
ιȥȴ̫ʦ£ԹԵ˱ƣϾĿ
վŲۣ
ۡޱʲôʱ
ɣߡ
ȰѾƱһţƾҪ뿪
վסһȡ
ԭվͷϷʵĿô᲻ˣ
ʶûɫ
ò׳һˣ˵߾ߡ
ЦȵϣζĿųᡣ
㻹ǹģô᣿
֪ʡЦ˹ȥ£Ǵ𵶵ļƣٲȻǸŮ
׹øɵĺ£ѵҪ㣿
һЦݵ˼֣
ǳСӵ£ᲢδҲѹԼԼ˯ˡ
䣬һСϣ߳ŭ˭ˣ
ȳʹһҲˣȷ£׹˸
Ů˻ǰַ壡
Ȼ˵͵У
»ʲô£˭Ȣ˭ù
ֱӳһ
ù
ͷҪȢЦ춼Ҫϲ£
ٳԲ˵ᡣ
һѣ
һ²ˡ
ȿųģҲ̹ӵ
׹õ£֪᲻
üܿ㼥Ц
Ҳǣ൨ģĸ֮ҲΪ㿼ǡ
Ȼ
׹ƻͷ֮ĸ顣
Ϊȡ
ҲͿˣŻۼ
ˣ᳼ʹȻ
ȵĳֻǳСӵʶ׳󣬴˳᲻
Ҫ˵׹ԴͷҲǳϡ
Ļ΢仯
һ㣬޷Ǳˡ˵Ŷ˶٣Ŀڳϣϲ㡣
üͷۼ˰
Щ¶ȥ˵ɾû˼ˣ
㼤ʲôϲ㣬£θɣ
Ȼǰ̬ȣȻ˵ϲҲԼ߹ͷ­
ϲ㣬Ϊȥò
㲻ϲᣬν
ϲҲϲѡư°ͣңȫǳС£ɲҲûôУ
⻰ﷴһɡ
ã
Ǯʻծѳ
ʲôжһеľ籾ǿˡ
ã
ֻҪŶԷҸԼǷ¿Ҳν
;뷨ë
±˫ģرĸǾǸɵ
Ǹ˽ˣδı磬Ҳûʥĸ֮ľȼ
ҵ汻ַʱģǱȫԼά棡
˵ͷ硭ʣѣ棬ҵС硣
ȣһֱֻС֮⡣
ֻҪԨһգǱֻǵжԵĹϵ
޿Ϊѣ
˵£ĴǴ飬ǾǶͷıѣ
ڣ˶š
ĿתĿ˫ʼĮ
ʱû˿Ǳⶳŵıԭ
ȿȴ
ܺã
һֱ顣
ȿһһҪһ˿һĻᡣ
ɫûа仯ģʧ
һĿŲ
콫롣
üūţԸ
ۼȻҪҵģָܲʹĿǣȥС
ȵϰĶ죬벻
ҪҲ޷
˵ţЦֱöҵԽСӾʹԽãԸĥɡ
ԣ͵һ
ǽ룬ͷܷ뿪ɣ
֪

ֻ֪зĿܡҲ룬ֻһɵԷΨһѡ񣡡
һôڸһ
㻭㻹ֻнŵķݶ
ȴд˿̵ģִ
΢΢ǰϷʵĿų᣺
˾ѧ£̻ĵᡣ


578 ׹õĳͷ

ȵĳַ·ֻΪһ´ڸУóһ㡣
ử֮󣬾͹سˣֻ˵Ļʱ䡣
óˣ磡
үٲԸҲֻܸɵۿ뿪
뿪֮󣬽ˡ
ɵʶֱѹȥ𣿡
ᵭüӦֻʱġ
˵һȵЩҲ˿
ʱԻɢǶ֮ʱûǱá
ˣ˾Ǳ߿дھرʲô
ĸѽرסˣδɣ˾ҲǱ߾˵ﻪǻϡ
˾ͺá
Ҳ˿
֮ߵøϽ˫ȸƳſɡ
˷ͳסˣ
˵ʺNȥԨϢӦҲŵ˲Ŷԣ
ǵҹȥʵ֮ǰûǱ˿
ѵʶɵǾԾˣ
ᰵĥţ־ӦòŶԡ
Ըٺ֦ڲźã
뿪֮󣬲δسȥ˺С
С
ǿۣﲻ
ڣ׹ͽ졣
ڳһȥ˰ﻪأС˱ݣ󲿷ʱ仹ܵƴڻ
Сӵ׹õҲϲĽ
Ȼ׹ɫһ䡣
һĨ֮ɫԽԼùҪȥæˡ
ʲô£ùٻҡ
Ʋôֲ֣ȱһ
ְ⣬űʰɡ
׹ôСӵţ㳯¥ȥɫ͸żֽš
鷿ʱһŽȥ
ڣ˸ֶ
׹ýźϺת˵ϡ
ݼ
׹ã㻹ͦšȵ͸ż⡣
׹ɫһף
ҡҡͷ֪𷣡
תĿĿ
ȿڣɽȥɣ
׹ûһ̧ͷ֪ˣԸܷ㲻Ҫϳߣ
Ԩ֮Ľ¡
ǰǣҪԤ
ȳʵܻڵӣ֪ˣЩɴ
׹¶ɫ
֪Լ˾дʱֻԴ˷ֻ֮Ĺϵܡ
Σ
¶ڽӮǱܵõ᣿
׹ã˶أҪʲô㿿ԼȥᣬӲʹ֮
Ʋ巨ȣƲ᣿
׹ɫְһȣҡͷ
ҡ
ȻĵͷĿԲѣϣֻǡ
̧ͷȣ
δһŮǰĹ
ݵһ죬׹ۼȵķЦһǰ㣬嵽ĽͷȥѰˡ
ǰ˸߲ҵ׷ȥɻʱȴǰδеį
ϵ氡
׹ÿյįֻܡ
ʱȫˣ
ǵŮ˶ģ
ԷȴǷŮˣ
ϱһ壬˵һҲΪ
ǣλȴô롭
׹òᣬֻϣҲܿȰˣ
׹ͬҲˣȣⷬĺ⣿
İ컵£ֱ˰ɣ
Ǹʵ£塣
ȺȻڵ
׹ͫ׽壿
ļҲδĨȥ
׹Ȼһʲô
˿̲ףΪҪɽ
˷Щ´ʱǸʵ·ʲôĻ룡
ȻûϵѪҲ¶ʵ¡

׹ԽɫԽε˼㡣
Ҫ뽫ͻɽȥúð¡
ˮĳֲǺͷǵǸһûºãֳһ壿
ϿеǸһָĹ֦
֦ĹҲǴһλ塣
ȵ˵ͷü
ʮ֣֦ռһ֣˵кü䶼һйء
ȼ˵ɱҲ֮°ռľ档
Ѿͷ򣬵ѱպ󲻻ĸ󻼡
ȳɽȥȡʮʮָ򿪵ػ֮ţƶ޲Tȡǽ
岻ɱܽ峹׻ģֻмƶ޲T
ƶ޲T֮ء
һ
׹һڵأ
֮󣬱˳ȥ
վſڣ¶ʧ֮ɫ
޲֪ʱڱϣڱ㡣
׹̾˿֪ġ
ԷƢȻɱ㣬ҲὫƤǧй
׹û£¶֮ɫ
ҡҡͷȥɣԺˡ
׹ÿɥҪ뿪ֹʹһ䡣
ɽҲСĵɡ

ͷЦЦɵĺ¶֪ôʥŮˡ
ʥŮͷз˵Ĺϵ㶮á
׹һ˲оѡ
ҧ´
궿ӣ
ʥŮǸѾͷǳЦСɲλȥҪСѾͷŰ


579  ȫ

֮ڰﻪ֮С
δȥȴֱͨӻ˲ڵȡ
վڹм̳С
ڼ̳ǰûʡ
ԼɼӰò䲻ԼóһһŮ
һһŮϰΪˣ°ȴߵģ
ǹ泯˫Ů£Ű֮վ
ǹ֮еŮǲ棬ײΟߡ
бǵȴ䡣
֮һ˹
뷢԰ףвٰߵ㣬·ģһΪεһ㣬ŤŤȥļΪ졣
ϻһͷȡ
ϸͷϵͷǣ·һ㣬ϸͫӲʱ˷תڼһС
ϡǰһӣ˿ûжӵļӡ
һü
ǰ֮£ؿǹɾô²ס
ɫ΢
ϣ¹ϵشʺNСĳߵļҲг£ơ
˵ŲЩż
°׻δƣұڸɵʺN°𣬱޻ᣡ
µĵϷס
̾˿ƹ֮ȣ򣬾ó˽
ҡͷɫᶨ
һ֮ȳ£룬峤Ҳе𣡡
ĸҲе
Ŀһ
ο˶٣֮ȸܴǸطó
ǸǴӦˡοϷܾ֮۵̫ͻȻ
ϻй
˵üλŮͺзȷд֮ĹϵӲݵġ
Ҳоݣ١
һۣûŷƬ̵
Ȼû⣬Ǻзû⡣
أʵɲ⣬ͲǸƲ硣
֮۵£Ѱôδƫƫͱˡ
ǽƻ޼鲻̣ǺзǷ˭Ҳ˵塣
ϾΪֹʺN˭Ҳû£
ʺNǷҲ޷ȷ
ôһѣʺNҲеع
֮ǰϪʺN׽ǽҲг俿£ƣЩӶе㱻ƽȥ˵ơ
ǺзǲʯͷȻǸ޹Ȳһ顣
йأٳҲ޷ǹŪ飬ܲȥס
ĳ˵̲꣬ס̾˿
һֿԼҲĶɵӵĸо
ˣϷһعɡ
¶ϲЩģһȥˣǺã
峤ǰţܿͻʾ
˵
˷Χ˱ߵʳ壬ǶѺ˻ǴһҲһ
ֻǲһջڣͲᱡ˵¡
⻰Ҳһ
ĸڣҪ׽ˡ
ϿֹЩջǱ˶û˵ڡ
λ°
Ļ࣬㲻ϴ
ȣһױǣűߡ
ǣԸãλеѳ¶
ô꣬սΪϾϹᣬΪ˸Լһϯ֮
Щãδиһ
峤ϾǸĸס
ԸΪԼòȫȥģǣʼǡ
δһУǿǺã
ǣֻǳϣ峤أ
ֻܾȫԸպɣ

ȴӺгûлػʳǣȥ֮¡
ĳ֣ԨµʳҲᵽ˻˵Ϣ궯
ཬڶˮУһŤð˳
Ǵﳤһ㣬еĳŤţչצõѪ⡣
ޱĿЩһ
Ȼ󣬵˼Ѫȥ
ͼ·ʳһʳѰѪΡ
֪ĸ˶ѪֻǻƷζصһ죬ֻʳ־ըѪĭ
ֻʳըɵѪĭͿʼһ飬ҪѳɳµĹ
΢УһȺɱĹ
⴦ĳҲ쵽˰ɡ
Щɿѷֳ໥֮䲢ɱ˵ڱôŶԡ
Ц⽥Ź֣йâ˸
˭ڹⴴЩ𣿡
򴽣뵽ʵ¡
ԸɴֱӵɱùΪҪһ٣Ǹأ
Ѳɡ
Ǹʵ岻ɣ
ٻڣʵ£վ£Ų¡
д
߬Űö壬֮һǶģѪһεΣڵء
·оʹһ㡣
ҹ紵ɢĵૡ
һ죬һȫᡭ
վΨڸǲסۡ


580 ﻪػһ

ʱ˪ڡ
°üϪ衣
ʵϾʲô
°ͬɻ
ĸźв˿Щ׳˺£
Ϫü
ʵ壬һֱΪ뾫Ѫʵ£Ϫ˵ڡ
䲻ܣǡʵ±ȫһ
°׺εȴֻϪɫϾܿٶ
˼˻ڵ
СʱӻãԴĸ֮˾ͱų
ʺNߵıȽϽƽҲΪչˡ
֪Уδ
Ϫ򴽣֮û裬Ǳֻ֮ǰˡ
°ףĸôģ
ĸӦ֪Ŷԡ°ü
ʳⲲǰȥˣ䡣
ϪĿתĿ°ףƬ̺һ
°ཻô꣬ϪԼ˽ģ°׿ȥѡ
Ϫʾ֭벻ʵϻʲôĻޣ
һ¡
Ϫ˼˵ǣڵ
ȥﻪصĴȨһֱУʳпʲô֮£Ȼʧ٣
°һ
ȥȨһֱУҴ󲿷ʱ䶼ڳ˯
ѵЩȷ¶ˣֻǲ鵽ûʲô
Щȴд·
°ĿĳĿϪ裺׷ʲô£
ûʲôϪ躬ǣҪ뿪
°ȴȻӦ֪Ҫ飬֮ܲµġ
ȥЩʧٵʵйأ𣿡
ѾͷǱǰų
ϪԣյĻͷӾͲ΢㣿
°ʧЦ㶼ˣ˭벻ͨм⣿
ϪɫӵĿ̾˿
߻رߣݵ¡
еãȻ
ʵϲʵѾͷݣĸһ֧Ѫʣһˡ
֪°׵
Ϫ俴ȥȴ塣
ö˶һжֲı̫˭û¶װɸŮˣ
Ϫһ׸塣
°׺Ȼ뵽ǰСӷһﻪأҲر߶Щ顣
գСӿ޵ĺӡ
֪ϪϲһĹ
ǹʵͬһ֧Ѫ
ֻգǹȴ
ϪʵµͲ̣ǷжԹΣ°ײö֪
ֻһӣǶ֮С
Щ£֮ӡ
ֲȴ޻ᡣ
˵ɡ°״һζӲڰһˡ
Ϫ򴽣վ̹ˡ
°֮ɫȥ
ʲô飿ϪĿ
Ӧ㽫¸ˡ°һͼðһӰ
ð˾һģһ
һ̣°ױۡ
߷Ĵȴſۣ߳ء
ϪȻĿ˿ĭ
ʲôʱƳķǡͳˣ±ͷӷ֣
ԭô籩¶·ͻȻܲرӦԡ
°׳ұУᾪҸ
˵꣬ٲߡ
ϪϽȥҪȥĶ

Ӱڡ
ǣﻹһλС
ȱ׼뿪ˣϤϢɴ಻ߣǵ
°׼ɫ糣ôҲˣ
ȰȻĿ΢߷
°һݣĿһ䡣
ոյһΪǰվŵԨһڣ֪Էȣ
°׵̬һӱĮ˲١
Ϫ迴ˣľ֡
ôⷻһڣϰ׵ɫͱˣ
Сһ˵˵žͱأ
ҲûƳⷻʲôԾ
°ûȣǵͷ·
Щʳ궯ѣཬˮһ㲻Ϸڣֱ澿жĴڡ
°׳ͷۣĿһȡ
ɫԽء
ôࣿ
׼ƣѪ̼Щжٲδ
ȵĵ𣺡㣬Ͳԡ
ѪЩǴ󲹣Ƿֳѵĸ졣
˴߽⣬Ǿ㡣
°ջ֣ɫȴ쳣ء
ô£Ϫ̲סʵ
°һڵ
ιЩǲϷѷֳѾɲˡ
Ϫʶʵ
ɲ¡
°ɫѿ˼㣺ﻪءһ


581 Ҫˣ

򻪹ƫ
Ტδ˯üһֱڵţ˼Ž֮¡
ڰٻ￴ʵµǳϷʱע⵽ʵһֵߡ
ֳ߳Ѫɫ
˵Ǽ⣬ҲƵˡ
־͹ڣ֮ǰҲ鿴ϵߣδô
嵽Ĵڣס߲ɣ
벻ס
Ѫɫߣִʲô
ʱ׷ǲ룬ûҲʱȥ鿴
ֻȴǹţѪɫ۵Թеֲ
Ƕصĺޣ۳
žƱվڴߣŲ¡
쳣̡
˰ķ֮£׻ڸŶٳª֮£
ʧ䡣
Ȼһֻ֣ľƱȥ
žһޡ
ŮëƱװˮȵǸʲô
ӵĵͳС
ֱӷ˸ۣ̺ȵǸįܵ𣿡
ȳڴ⣬ͦүĿһĶ
įһҹѣͱﲻסˣ
ǡ
¶һĨõ΢Ц
˵ǳǿ죬סȣصһͰѴϡ
֮ݣ֮죬ûȵıӸжϡ
һأת;档
ʶһ
Ȼ˾ͱڷ֮䣬۳Ϸ
ֱ˲ƽݣǰ˿۸Եúǲã
üһܣ
ôȺһֲʲô
᲻ֻĬĬ̧ϥǺһЦйâܣ

ȶ̧ˣܸ
ɱź£
ǳ˳վֱӣص˼롣
ﻹŴӳľƱüʵ
ȥԨ²ϲȾԸĺˮˣ
ôϵɲá
᲻͵㲻˯㲻˯һҪ˯
ȿǳ༱ӣȴǲա
ϲըëʱŵģ
Ψһ㲨ķʽƺֻˡ
ľƱȻ뵽ھر졣
ϲĿӣȴǳԵôѡ
˵ûôԹ
ȻŮ˵ĳԻӡ
ΪڶԶˣ
ûԸܵȥſˡ
ȸ˽ȥվ齱߶ƵĶ
оȵһĶԼ
ҹû¶ɣ
ţС
һӣֱ泯ţǼҪͳȥˡ
ǸЦˣۼҹǳаˣ
򴽶֮ǰ˵Ļ㶼ˣ
û
˵˵жңֺֺǣҹȱЦϡ
⻰Ц
ָԼӣĪиɵֶŸ㵱Цϣ
Ŀף

үܾ
׬ȷѭѭյĿ
۾һУҶ˽⣬ûôģͼ
ȻͼľǿЦȴж񶾵Ц
ԽƤҪᷴи˼־衣
Ǵ
ôԽԽеԨأѵΪͷһ̫ˣ
ʲô̽ʵ
ҹȥһһȤ顣
⣿Цţֵܷ£ͷѵֲˣҪ
治һܷ֡
е˵ţᣬȻҲ֡
⻰ᵹ˼֡
ⷽ棬ȺԨһ˫꣬һ޵ա
˵
ȷģ㽻ܣš
û㣬Ҫͷġϸװס
ĸ첲ǳڹյġ
һ㷢ģʵΪβʳȡ
Ŷһ
߰ɣôһζ
ոСŮ֮Ķۼ֮ˣ
ʵҲʲô˵ܣֻΪǴǻûġ
ɫͬûΪΪе࣬ʳȣô򵥡
ĿתĿ
ûп
ᱻĻëʶýϥǡ
ɶҶˣҲ￪ǻī
һߵۡ
ȶֲ嵽ϥۻۡ
˳ǣޱ Ȼ˵ˣҪˣ
ɫֱӿˡ
ˡ
ɧѰҿĵǰɣ


582 ܲʵʵɣ

ǿôȵģҪôҪô
ȴŶϡ
аȿ
ֻǱŵǸ΢е˰
ȣţװˮľƺţеһĺ
Ͻ˵ûǲǣ
Ȱѱ˳ӡ
šѪֹסˡ
ָðСŻ棬ˣһ¾鲻ԸĿڣ
ò뷽跨ȥʼɵӣﻪغܿҪд鷳ˡ
ô˵һ¡
ʳǴ첻ˡ
ˣʲô˼Դһᣬۣ˵Щʳ壿
ȥˣ
˵ͷ
ͷҲ˵ʳ壬ȺйأǼ˵ܣ
мкι
ʹˡдŵĳҪҪزסȺˡ
ˣ
֮ǰͻɫһսʱǸطʱδʲôѰ֮
Щڲѣڰǡ
ȹ𴽣Цݳ˼㣬ʳУ˱Ǹﻪء

üͷ΢֪뵽ʲôɫ΢
˸òʵ°ɣ
ȴ˸ָ***
˵ǲ֡
ʵ¿ˣԼң
ʲôް

ɣֻЩͷĺֵʲô
˫ڲУԨɸ߹㲗˫̺ʲô
˻ЦݹŹ֣
ɱңѹЩп˫ȵ
Цݽʢ
ü˵ͨˡ
֮ǰƣЩΪʵʵУȫûгΪ
£ȷܵһֵ
Ϣʵ̫ˣʵ˾ȥ̽
˼һת˲ȿνġ֡ʲôˡ
ü
ĺ֣һʼµȺ
ǡЦ͸ẓֲ̇
Ｋط뿿ȥѹȺǴĹ˵ײȡˣ
ûʵЩĲͶιЩҲ᲻׳ֻʱˡ
һУϾȡ
ɫ
棬ֻͬһ֣ҲӶӶġ
ȥѹЩʳ屾һȺ̰֮֡
Ǳ֮ѹţͬʱҲ׳ǵϡ
˵ţ˵ȡ
ԭļ㣬Ӧûٳϼ꣬ԼֳһֻСԾĹ
¿գһ£Ҫӡ
ĻӺȻ
ۼǲë
ȴе֮ɫһӿϣõĵɹȥö˶˵᣿
ζĶڵ
˲СܣΪ˸顣
һͷЩǺ飿
£Ц¸򣡡
㲻£
£ֱӽ¸֪⸴ӵľ棿
ᳰЦ
ͷ֮ǣ֪ȰӲܣܻ˰ﻪأ㿴᲻㣿
Ԩжޣû˱ȳ
Ԩ֮£үһױģ
ԨԱ˰磬û
лһٽǳ׻Źᣡ
ڹȥãҲġ
ǣھرϣϵ֮󣬳ˡ
ۼû
κ˶Ȱ硣
Ѫ⻯Ϊɽ
һУᡭ
Ԩ֮£ͷ֣ٻһֲ
»صѵٲЩ𣿡
ۿٲأ򱻷ӡѹƣڰﻪеĲˣ
ȣ֮ԼҺͷѰǲֲ°ﻪػһɣ
ɫһǳ˳Ŀŭɣ
˵˵вɣ壬ỹǽ岻ɣ
ǰǲв
һѾĿ
˵ö˶һɴУʲôʥĸ·ߣ
ܲʵʵһɰ˵ķɽɫ


583 ܳͷ

Ц֮Īڣɱɻġ
үĶ֮һ׶ģѪ
ǰĺ޻֮
ֱֻðǿƱ磺
᲻Ǻˣûô
ţͷ͵ǸƽƽС
ᣡİ
Сָͷ˿ٶʺȻķһ
ǡ
ٶûȴж
˲Ƶ岽⣬ĵʵ
̭Ůˣ
ү˿գЦеĿʵ
Ե±ԹӲĺ
ȣˣˡ
˶Ƶĸɵš
󣬳΢ֱһӣ
¶㱣ܡ
ü΢Ŀ¶ȣ㾹ΪȥƭСӣ
Ϊ㣿ıñ˵Īˣ
Цţ
Ҷĺ޿һҲͷٶ١
һ֮԰㱣ܣҲֻǲɳԼڵ¶ˡ
䵭
޻ɱһ˵ǣѪ𣬵ԳѪ
ɸúԭ򣬲һС
ǱǲǸˣŰɱ
ǵĽɫǴܺ߱һʩŰ߰ˡ
壬ɰﻪزϡ
Ƭ֮ϻƽ֮ˡ
ЩˣΪǵĳ򵥡
ʿճɶ
Ԩ뵱ʿҲԸǶ
ĿתĿųᣬо졣
δ˭̹׽ġ
ǰŮˡ
ȴһ۽ơ
Ǹᣡ
ǣ˿̣ǵĽԨˡ

ƻ
ƲƲ죬ֹš
Ȼۡ
ᶶȣûע⵽ȱۣĥǰ¶
ѿڶ
ۼǿ˵ˣ¶
˵ʲôˣ
ͳɤһ𣬳ʱһ£Сһ䡣
Ťͷͼ˫ڵĿתԼżѰζ֮ɫ
۾һգͣƿڴ
ۼôҲ֨һѽ
ô˵
û˵ʲôѽҺʲô˵ģ㲻ܼҳÿɰԩң
գۣԵ
ԨĿɫĳƫͷ⣬㲻԰
˵˵ôԣ
죬һİ
Ȼɫĵƭү
³˹ȥϣ
ѽûʲô¶
ۼ˵µıʣǵļƻҪһ䡣
ԨζĿ
ָСһΡ
˵ұš
ĳĸһҶ
ˡ
ؿ˾ĵ˴˫깷
֮ǰͷѪ֮¡
һأ֮¡
ˮת
§Ĳӣ۹һת
ʵµĿĲ򵥣Ҳ֪ǽǺޣЩҪ˻˰ﻪء
Ԩḧһ٣һĨ⡣
˲á
ź
˼֡
ԺϧﻪŵˣǸ޹ϵ
Ԩû
򴽣̧ͷͷɱֻЩ˰ɣ
ԨĳйâĪ⡣
˿ʵ뷨
⣬˰Уںû
Ԩ˵š
֮⣬ںģ˵˵ν
Ķǻá
꣬ˡ
ԨͬҲˡ
ΨһδֻǶ֮ĸ顣
̾˿
ĸоȻûͷ§Ĳӣ
ǵķʽòã
Ԩ°͡
ڵҡ
ҧס´һҵȷ㡣
ǲƭͷ
ü¼׷ʣҲ㡣
븴йأ
е
ԨһҲˡ
ȻĿ
ԨһмԳ
ı仯֮顢顢顣
飬Ψ㡣
࣬ûʲô
븴йص£ңҴܲµΪʲô
ָųĳ˵š
･

¶ɡ
ͷסҲסͷ
˱ʹһ˿¶˳Ͼסβ͡
Ȳ֪ұ㲻鲻׷ʡ
Ԩ
ţĿ
Ψ㲻ẦңԨĿתĿıӣ
Ǳ˵㣬ҪңҪңݼôãôʱ׾ˣ
һƲ죬
Ϊ֪㰡Ҫù㿴ݼ
椡
ԨЦһ䡣
һ̣еת˾ͱѹϡ
һɣ㡭
ԨаɫڣĳĶ
Ҳ
ԳͷҪеģ
˿ĭ㡭ʲô
ҺСܣ˵ʲô
ԨаЦţס°ͣ
úýܳͷ
ҷˣ⣡


584 ̰

Ԩí㾢ŻҪʰ
᲻ýͣ˶ٴΣˣûݡ
Ļ˯ȥˡ
Ժ仹ԨϵţҪӰɣ⡭
Ҫƨĺӡ
˭Ҳ뵢Ů
ںۣʵû˵ڣ˾˯ȥˡ
ÿ˰ҹҹߵģ˰練˯
ʱһֵҹ
һϹͷҪɢһ㣬ϲδʱ˯źԨϴ
һ߾Ȼģе㲻Ӧ
ˣ˯ܣ
Ҫģ
֮򵥒һ¡
ŮʰһҲÿôԡ
ųȥһֱ䡣
æ˿ˡ
ţʲô𣿡üͷһ塣
ǱߴˣʺNеϵ˼öүֱӽ֮۵
üͷѹ󲻼ͷǳˡ
ôң
ߡ
ү˵ıϢίͰ˵š
ĥĥӡ
ճԺӣͼ׵Ϫ衣
Ӵö˰ϪվٲһϷɶˡ
Ҳյˣһü
Ϫ˸ǷŰ۵
ֻʳǾ񻹲֪Ϣ˯ס
ƨף
̧Ѿʺ
Ůôܴ࣡
ϪִӵԼȹϵĻҳɫȴȥ
Ӧð˵˰ɡ
һߡ
Ϫߣ
ϰˣһǵһμɫôѿһذﻪҪ鷳ˡ
һ٣üСҲȥˣǲ뿪𣿡
ϰ׼ĺܣƳһ߷͵ܳȥġ
Ϫ˵꣬һ죺û㣿
Ůôһһ
Ϫִıۼӵıǲ¡
һ·ȭͷûͣ
ڡ
ĪЩš
ʺNΪʵµԵʣԨ΢ʡ
֮ǰ˵ǡʯ֮ҲŪЩɢ
˷һȻǱҲ˵˼ġ
ʼֵܵӷ·ϵڱ˵еģԲŪͱǣűߡ
˷Ƿѵļһûڹǰ
ǰԨ̸Сǲλϡ
ԨλϣǸĵ̬
֮ԣӦȽʯпǹĿ֮Ǿǲ򣿡
˵ţЦһ¿û
Բӡҡͷ۵ŲãǱֲòǼ롣
ֻ⽲ţǰολǲĿֶأչֵЩ졣
ĿתĶԨ
˷ֻҪʯ֮۵Ϸұ֤÷ʧ
ο濪ʯҲʡȥ鷳֮ǰᣬԺҲĪĺô
˵ţ Цݲģ
ϷãǳҪӦò÷ΪѲŶԡ
ϼ޻⼸ϣʵ̫ǡ
ⳡ滰˵ƯֱԨܾɡ
ϳɾɵӶ˼׷ҲתĿһЩ
Ԩɫģڵеĺҡ
ڵԡ
ԣ˿
ֻûȫȥԨһת
ҪһʯǾλȽ֮ǰʸ˵
üͷһ壬֮ǰʣ
ԨЦһ
ôϽմλ˵֮ͣǰʼĩδ岻ɣ
ҪͲˣȽʯߡ
ԨЦеļڽΡ
Ҳ㬣ͷ
߿һεŲߡ
ϵʱо̡
ǰ治֪ʼջԨм䵷
¿λ˱ʿˣǮδջ
Լ߸ûһ
ε
֮УϷˣ֪λµʯ˶Ǯ£
Ҳ࣬Ԩ˵ţһֻ֡
壿۾һУɵ򣿡
ǧ
Ŀ΢ϣеܣܳܡ
һ仰ûڣԨŵǽ꣬ǰ
ۡ
һѪ˺ͷ㼷ʡ
еΣɴۣʶŤͷ
϶Ŀ˸һһΡ
ǧꡭһ˾ǡЩ

˼һû˵꣬ͼָͷҡҡ
Ǹߣ·𶼿аЦݡ
һǧ򣬲˼ǧꡣ
ϣĪҪˡ
ǰڣˣҪˣ
ʲôöӣ


585 Уһһ

һ仰һǲϸιȥ
ǧ꣬ٴļҵҲܰ
˵֪ˣֻ¶ҪɵӸ
ʲôܼⰡ
ؼôǮȻ˸į
Ӷ˵ۡ
ȻԲʺNߵǧ궼ͷ󰡣
滻
ԡ
˿ٲȻǸ˵
һ̣̱ɫߡ
滻ֵ֮Ǯ͵ðպемۡ
⻰˵ϺͷһһѪЩҪ
емۣ
ǹطмۻǶһ˵㣿
žһ޿Ӱ
ϽгԭΪȨԼϡ
֪ŹּоͰ
ʲôҪԨֳʯȷα
˺
ԨǲʯͷȻǸ֮١
ϱ亹ֱðǽάȣԼԼһӰ
ʱ䴫ͨ
ŮϪ蹫
ͨ˿ѭȥͼŮ˽
ϪǼģλ˵еĻŮȴֻۼˡ
ڿ֮΢УͷϵĽߺȻԵЩ궯
Ų߽ڡ
Ҳоʲôһ㣬ͷϵĽ߿ȥ
Ŀϡ
һһ߶š
ᴽǺȻ˳ǵһЦ
ǽ﷢һͣ͵رۣ˫۵۷оɫѪ
ͷҲһʹȻĿųᡣ
Цݲģ˹ĳǰ
һŵĳ棬ȻҿűŮʶ
ոճһ֣͸оһ֮ƽ߱ߡ
ǰʲôɿڵһ㣬̰
ԼϵϢע⡣
飬ʱҪĸ
ѹºͷǿѪЩ۵ĿԼ衣
Ҳ֪˷Լȣֲóߡ
ŮȻ鴫Ϸ
Ϲ˹֣ڳϡ
Ů˿ɶˣͷȥŶӰɡ 
˵ţǸǷİģ
һ
棬
Ǻ
⻪Ůִ̫ˣ
ߵԨǰ´Լˡ
Ȼƫͷϡ
ͷ㲻鷳ôø첲ȶţ
ôͣ㱾£
⻰һǿҪˡ
֪Ϊ⻪ŮʱڣһѾˡ
ŮӾǺη
Xһãģ
ʲô£
Ԩŭţ״ơáĶųᡣ
ү۽бȥ
õ£ĸεİ̯¶ˣֵ̽ġ
ӻݼԡ
Ϫİо
ʵ̲סˣֲ¶Ľʺһ׼Ҫģ
ͷ䵽ʲôʲôԹ
̲סСֹ
ʺNվϣص㿴
⣬ޣһ
Ȼ˼Ȼһ
۵͵سʺNȥ
ɵʱվãȭģᣬʵվߵġ
в
ܿ콫һϷҪݣɵίߡ
һϪĸ첲ááֱĶʺN
ҺϪ裬ѡ˭ѽ
Nڵ
ϪֱһޣһһУ
ʺNٸܣַзģΪʲô˵ĻԼ
ڱڲסֻ
ǷתƯ
ʺNһ֣Ϫ費Լ֮ˣ
ʶɵڷΡ
ȴƳЩߡ
⻪ŮǸ󣬶Ϫ蹫ֻҲʲôƲ硣
еۣŮһôôˣ
ں˭
𰸲Զ
ǹ졣
ȴ񽫼ϴż֮ɫ
ѵִʳǡ
¶ϲĸô͵ˣ
δѵˣ˻ʳ·У
Ǵϲ
Ϫ輸ɫȴһ䡣
ʲôн˻ʳ·
ǹطɸʳ壬ҪӲ
Ԩһû
Ȼһ쳹񷡣
ʼҶɵɫһ䣬⡣
ǽȥͼһֻɫӲȥϺȻһ޳Ӱ
°ֻ񣡡
°뿪˪ˣ˭ĽƸ⿪ģ


586 Ůֲ˹

ߡ
һȺƺͣԣΪ׵׼װ
ֳһ
һ㣬ն
ǰ֮ˣﻪذ˴֮һĪ޽
Ī޽һֳֶһָֻֿ
͵ҧ⣬һѪǶϡ

µ˲䡣
еСڿնǴ򿪣Ƕڰһ㡣
ʲô̾ڶڡ

Ī޽һȡ
һ̣ʳĴӶڱ˳Ұһ㣬Ϥ׹֮С
֮ϣȻ
һֻҫĴһˡ
ס֡
°Ȼ֣Ƕ¸˻ȥ
ʱвʳ׹֮С
ǱǿиϣĪ޽ܴ﷢һƺߡ
ۼ°׼Ԧüŭ
µǺ⣿
°һԾ£δĿ֮ɫɫѿ˼㡣
Ī޽״ҲֲԾ£ߵߡ
µ
죡°һȡ
һɿɲѹֱĪ޽ȥĻֱӸѹ˺ͷ
Ī޽ɫһ䡣
°׼δǰ¶ŭݣҲǵһμ°׷ŭӡ
Ī޽ŵŭɢȥһǺȻ°׵ʵꡣ
ոսʳͶ£ҲǰﻪһֱĹء
ֻѹסЩ
ѵʲôɣ
ʱҲ춯
ȴȫ˹ԨҲں
Ī
һϲӭཫˣûϲݣǡ
˵һͲЩԾ
°׵ɫͷһüһ
˾ȻҲкʱ
ֱӱŵԼҪ˵ʲôǴ̽°ô뿪˪ģ
ʺNɫҲǹŹֵĽƣôǴʤ̣Ҫˣ
ǰĪ޽ɻ
Īô£
Ī޽Ҳ˼ɵĿ°ףСĵĽ֮渵
ɫ졣
ɲĿ°ף
磬㵽Ǻ˼
°һȻһɲ˻
𡪡
˻쳹ʣҪ͸
һ˻Ƭ̡
ҲƱŵһ㣬еͷԣŭĶ档
һƬڣоһ
һ̡
𣡣
𣡣
ǵһǵһ㣬˻һҪ˸һ㡣
֮⣬ĸOO@@
ʲô
֪˭һгʳ壡Щʳˣ
°ɫ䡣
ϣ⣬ҫγһĻ֮ϡ
ڼӹ̷ӡһ㣬Щʳ
ǡ
ֻһǶѣȻ°ʵǿҲܹƵÿ䡣
һΣ°¶˽֮ɫ
ĿͶȺһǡ
ἴ̵ͷŤͷҪȥ
˲ͱס
ȴԨ
ᴽոһԨ˵ȥ档
һĨϲ˵ͷ
ϪҲŵ潻ң
˼̱档
Ľǣ˶
ĸһ㡣
ŤϷϴţǿһȺħ
̰塢Ѫɲ

һ̣˲ôࡣ
˷ֹС
ȺһﻪؽͿ̿
һ˱仯ͫΪѪ
˫ƽ٣һڰ
ڰ֮ȴнɫâҫһְڳͷ
ڰҫ
ҹա
⣡
˫͵سһѹ밵֯һγɽ磬ЩͼӳʳϤѹص¡
˸մʳл񣬾Ϳ߲ϳҫĹâ
϶ŵһ
밵ִܹ
˻ëȻ˼㡣
Ƥͷܵ˽Ÿ
Ȼ
۳ᣡ
ŮʲôĴڣ
°׵İ벽˶ֵĻŮһֲĴڣ
ߵ𶯻δȥ
Ȼһ⣬ǺڰǴӾ֮¶̼佫ϵ¶ڵסˡ
Ϊɲ
Ϊţ
һɲؼƶˡ
ǲĿǸˡ
ڲ֮ϣֻ޴ħצڹš
ֻȻһˣֻţȴһյħӰһ㣡
һ̣˶롭

з
Ů
ˡ
ֲ˹


587 ƻ裬

ֲ˹
һɲԺֻĸ֣
£
̫ˣ
ԭз˵ĿоһĪû֪ʵжǿ
ֻǵϵĳԱһֱ˼С
Ͼδô˵չ¶Լʵ
ڡ
˿˿ĭ
˵վʲô
Ϊӵ
ֹ
ǸŮˣ
һ˵֮ܶգ
ǹڰ
밵ವȴĳһ˵ϡ
˲֮ǰΪλŮ
һ˫˫յĴڡ
ʱΪ۷ˡ
ԺΪϫ
£ǿᡭ
ﶼһԤС

۷壬ֻǸʼ
µĿʼ
ʱѾȥҫʵģݡ֮
Ķ̫
ڶϪ趯ʱû̫ע⵽
ֱȻһ¡
ʱ˿˲֮ϵϪ衣
𾪵һĻٶӳǵС
Ϫûûա
ǣȴ˱ۣͷ
ͷ­֮󣬾ͷ­
ͷ­һΪŮΪУòɲʳ˶
ͷ˱ۡ
Ŵ죬ȻĿ
ϵЩǰһĻĻ
ͷ˱ۡ
ഫ֮棬ױͷ˱ۣδͷ˱۵ĺᡭ
Ϫ˲ɣѲɼ̳׵Ĺ֮Ѫ
һҹâҫ
ˡ
ȻԴ
°׵󣬸ֳ£ɳ֮⣬ƻʲôҫš
ϵȻŹâ°׵ϣ˿ȥʥַ
âϵϣ̧ͷеǵӰ
ǻ𶯲ֹ
ȻһԼѳĺĸо
⴦أսǰ˵ء
ЩˣȻĺ
۷Ҳ·
ǣȴȽȽĽƲɵ֮Ѹţ
·һµʱҫʱҪ٣
ƻ裬ս䣡
⣬
ʶ߿ȥ
ãȻѰһȦſ
λСӣδ峤˿̾һȻĽԭأȫ֪
ԱȻãһԱȡ
ΪƣΪ࣬һ֪
ӿһУһʱޱȡ
ηǽ
δҪ
иӣ嵽˼㡣
ϿЩײҪʳ֣һˮͷͽȥ
һɲǰ㡣
һϾͳ˳ȥͷϵĽֱʣΪһ
棬γɻǽЩͼѳʳָѹȥ
µϷ㣡
ȳ
°׳һۣ˵ͷ
ϵΪҲĪ޽ˡ
ǸϽ֣һʳֳѹ
һߣͻɫҲ˳ߡ
ֱӶԻɫȥϪǱ߿Ҫæ
ռݸ߿գ©ȱʳӳ
˸ϽͷԷ롣
ᳯϱ߿һۣͷǱӦòܳȥһʱ䡣
ǡ
ͷһŤ񶾵ס
֮£Ǹ޵׶һ㣬֪жʳ֡
ЩֻҪնһ֣նϵĲ־ܷһµĹ
㣬
Щһˣ
ǲɳǿҲƣ
ҪЩһȫѹȥҲҪķѼ
һսƴ˭ȺľĻ
ľǳǣ
ü㷲ܾûﲻԾ
ʱ
ע⵽ʳǵİ߳Ӱ
ʵ¿Ųϵˣ¶ǵĺ⡣
ҧŴ
ֻһ㡭һҾҪɹˣ
ΪʲôҪƻҵļƻ
ҧгݵ˵š
վսĽְ㡭
Զ㣡
ʵбһĨ⣬ɫŤ˼㡣
Ťͷ룬һ˲͵ذγذף븹ͱһ

ŵĿ
ʵɫҧץס·ȻڿԾ붪һͷ

ʵ³ŭ
ҺˣϹԶԶģҵһ㶪ȥιЩ
ʹĴӵ˲ʵΪҪͱԼһ
Ҫ

ʵҧأذ׵ĵһתԼ
ѪעϤ·Щʳֵϡ
ЩѪǴЩһ㡣
ԭѾȶϣӲ˺һڿڡ
ʵ¶֮ɫ
̧ͷŲϵ֣ȻЦţ
ϡ˵ҪΪҵᣡ
˵


588 ˵õĲ벻

˺µʳָѹסˡ
ʵѪΪӲƽ⡣
ʣħ
ŴڿڳʳǣЦѿﻪԼǰ
ǰ񲣬ǰħЦ澹ᶼˡ
˰ѿŴ֣֪ϳ©Ǵ˿̲ö
һ뿪иʳֳ
ɫͽҲط
Ī޽ֲԣг⼸˹ȥ
ʵΪ֮ɫ䡣
¿
𣿣
ʺN˹ȻĿһĻ
ŵĿʵ¡
֪ʲô𣿡
ڿʺNɲǣʵ¶ã֮ɫ
·ѳʳ֣͵һУɫɷףγһ㡣
ô
ҡô£
ʺN״ΪǱ壬ǡ
Ծȥ
Ī޽ʺN״ȴʲôûпڡ
⼸NĪȥ
ֻǳʱȻӡ
ʺNʵߵɲǡ
ʵһȻľ֮ɫ
һסĲԼǰ
֮ͬʱƻֱӴӱʺNĺ

ʺNһҽС
һɲʵ´ͳʲô
ǡ

ֻ˲Ϣʵ¾ͶסʺNš
𴽣Ȼ·Ҫ뿴ĻñҶ
¡ʺNŵĿɫɷףΪʲôҪң
Ϊʲô
ʵ䳶˳ǣбѺʹ𾪣ɿĽŲҪ־͹ԣ
ծӳ쾭壡
㡭
죡
ʵһʺNŻһѪֱ˵ˡ
ǿߣ
һͷʵ´󺰵
ʵ¿˻ɫһ䡣
ôֻˣ
ֻʲô
ʵЮʺNڵϣŭŲ롣
˿ֻ򵥰һ£ɫ԰ףʵ£
֪֪ԼΣգԲŹң뿪
ĿִŵĿ
˵Զᱳ㣡Ҳ뿪㣡
ʵ򴽣޺޶
ߣ
ʵ²ҷϻ
֮Ľⲻ˱׷ɱطʳҲ磬ЩҲе鷳
ʵºͲո׼뿪֮ʡ
͵һ
˵ͷһ¡
һ˲ǿڡ
ųҫޱȵĹâ
ҪѵϢӿ
ԻʳУ˪ɫ
濪ʼڲϳӣֱЩʳֱӱⶳס
£µһУϤᾧ
ʮ
ֳֵɲǡ
ʵµɫѿ˼㣬һεĿ־壬ӿͷ
֮ͬʱǶͣüŻʳڿȥ
һӰڳǽ֮ϡ
ǸһϮ£»ģ°׾мƣֻòҪӳһЩ
˫ҲһЩ
ֵ˲䣬»֮ʢǿҫ
ԣ
棬ԨųǽǵӰֽճȭŻ絣
Գ֮һ̣ӰʵµĽǰ
˷֮£ʵڹˡ£
ʵ¿˳ǣ
𣿡
һбȵҸĸµĺ𣿡
ʵҧгݵ˵ţʺNĲӣһֻֽ߬
ҶһԣȻٲﻪأҲҪһᣡ
ſN
俴ҿԣ㲻ö֡λУˡ
ʵµĿһɲĻζ
һ˲Գˡ
Сģ
һӰʵµǰ
̵Ѫ罦ʵһۡ
ˡ
˫Ŀɴ󣬲ŴŶ
һƬհס
ǰġǲ룡
롭
ȡġ
˵õĲ벻롭
롭뿪ˡ
ʵȥ룬ͿԼǰصһһ
ʶġ
ʵʺNֱӽԴӲק
׶ǰɱŭޱȡ
㣬
Ȼδ֣ʵ¾͹Ц
صһ
ǰԱˡ
廯ΪѪըһ˲
ŭ쳹񷡣
ԣ֮Ѫҳ
һգʵҪѪϴﻪء
ѪɢΨʺNʬ塣
ŭ˫ۣš
гһգԼ۰СС
һ߲ϣѺԨϣ㵵Ŀ벻Ľ
ʺNˣʵҲˣ
ûԨüݣδ𡣡
壬ûôɱ


589 

ҵʳʱס
ʵµĺȻң˶֮С
ʺNʬ壬ɫһʱ䶼ø
ȥǺ޲ȥԼһ֣ǰԼǰо
ȴֲ̫
ˣ
Ǳʵ¸ɱˡ
ѾͷǿųİΪλӣ
ЩãȻ
ֱ°׵ӰԽ
ŵʺNʬ壬°һ
**ϵۣסʬ壬ĿԼϡ
Կû˵
Ӷţ쳣졣
Ԩվһͷ
ϪҲӶ˹
ԵĿ°Ų䵽˺󷽵ĳԨϡ
ڵ
ѵ
֮Աʧԭء
°ûǿĳˡ
˿̲Żعüѣ
Ŀ°׺ͳἸأһɲ׹ʲôһ㡣
ɫѿ˼㣬Ǳ˶Ӳ˼һ㡣
ѣ
û˻ش
°ѳųǹȥ
°ףˣأ
ںŭš
ˣѹǰµʳֳʱǵͷϪԥǰȥæ
ԭʶ
ѣ
˵ĻǴһʼԼͱǸˣת
ŭɶֱð༱ȥ
ֻһһӰ͵ǰ
ϣ㵵Ŀ
ź̾Ϣ
£˰ɡ
Ѿˡ
ˣ
ɫףҧס
û䣡
°׵Ľûʼأôˣ
ϿһĲԸҡҡͷȴҲأԳŻʳȥ
ʲô
ҵһ˲עʧȥþʸ
һ޵ޱµĻӣƾʲôﻪδ
ҹֻǵá
Σֵһ̣һȰﻪڽΣģ°ף
ע

ӰڵС
°סᡢԨϪ衢Լɫ
ǰ֮ϣһˣԡ
Կżˣ
ñΪλλԱɡ
⻰һᴽһ
Ԩߵϣ˳ȥ˲䣬˵ԶӰ
Ϫ迴ӣĿ˵棬ﲻĽ
簡ϧûУ
Сᣬ£ӣ˼ûÿ˵
ϪƤҪľͲ˹ȥ
ֻûŤߣʹԱ
һ롣Ԩ䶢𣿡
ϪһֲʧòһЦ
Ȼʵʵվ˳ߣֹţ
һվŵˣžˣʡһ˵̴
ʵʵڳֱţ仰Ҳ˳顣
ɫǶ档
µ˲䣬˪ѩ󣬻Ϊһ˪
û˿ĭ
Ȼеٱ˰
Ψһվŵľֻ°ס
ǰԼĸס
ֽȥ
ϵЦҲԵõĮ
ԨһֱŻ絣ײĿڵԵø
ԵĿԨͳϡ
ڵλԨ֮°ɣ
⻰һбȥ
Ԩջػ絣
ûʲô֮ɫϣƬ̣°ף
ĳǣ
ҵѣǳ롣°ޱ˵ţԣ
ҵĳʲôӦ
Ե˵ͷһȫ㣬ﻪµʮҲΪ
˴У˽ˡ
˵ſɫ¶Ц⣺
ĸɫҲˡ
ϲûзŭһϻο֮ɫ
°ףĶӣΪе
°ɫ䵭ˣӮ˸㣬𣿡
ȺСѣʤѶϡ
⸸̸е㲻ͷˡ
Ŷȣü
Ǹĥߴô죬ʲô
廰ۿԣ
ͷ֪ԨǱֻѡͽ 
˵վ
һ
ֻߣ֮λøҼСˣˣ
һʱص˼㡣
һֱûôԨȻƫͷ᣺
Ǻ¹ҵˣǱ˭ҵģ
үаȿ仰ʱйһ롭
˻
ܲװ棡
һٵ˾ɲɣ


590 

κʱүȨʶǿӲĺܡ
ֻ˲Ϣ
ɲء
Կˣüͷ
з֪֮ʵȴ֪
°֮ϵҲὫԨµ뵽һ𡣡
һԨ
һֱлɣգԨǷӵ˱˰
֪Ԩµݾʲô
ĿתĶԨ
֪ΣԨĿɫüڽޱȣ
ı㣬Ͳµˣ𣿡
ɫδ䣬ĿȴԽء
ѵǡ
Ԩϵ߽ȥ
Կݵ˲䣬ȭͷȻս
ѵıų֣ȣ
Ϫ豾пųֺ󣬽һ˵һˤڵϡ
ȻĿԨĲӰ
һ˿ĭ᣺
ᣬҶǲǽˮˣ
ϰ˵ˣ˵˭
ᷭ˸ۣҿ㲻Ƕˮӽˮˣ
㲻ȡ
͵ҡҡͷĿԨѲϡ
ȻӰʧԨĽǰֱȡ̨
ֵɲǣԨЦԿ˲䣬ֱסԵ
̼Ϊ˵Ѫɫ
ɲʧϣԵı
ѪҫⰵΪԨǰл

°ɫ䣬վڳԣֽק
֮ͬʱԽ±˪ӡ
ⳡһ䡣
ɫ֣˶˱ѩ֮С
ӰȻʧʮ׿⡣
ɫӣԼ󣬱Ԩסĵط⽥ڣǱʴһ㡣
ԵĵطͷƮͺһ顣
ȻǳĽ
֮ȼ
ԿŶ漸ˣĿвھȡ
òϣǺǿ
һУǽ̳ԣ
ɼˣǻӮҡ
ҡͷԨ
㲢ȱ𣬿ģӦþĽ
ʱգܳԽңڡ
ȻȱˣҲһӮҡ
һֻͬĽ֡
ԨĿԣ𣿡
£ۡ
һɿɲӿͷ
һ˲󷽵ħ˱仯
ǳۻ磬ɽľϪ֮ԻΪӰҫ
ĿһͣȻĿı仯
һ̣ǰۡ
˫ۣԨĺڰ
ɫһ֮ϡ
ᣬˡ
ѩУֻ쳹
ȴ
ȣ
֮棬֮һ

ɽ֮ǳ֮졣
ԣ˿Ҳ˵
Ŀȣо㵣𶯣лһŵΡ
ֻ˲ϢɫͻָȻ
ȵĿоǴż廳
Ȼǻˡ
ĮĿ
ԹЦţҾ֪ûô
ЦȵûʸЦ
¶һĨԳ
壬ڹȥ
ǵ׶
ûȣû塣
ǰ
Ǳȣ
ûҲԿǷԣֻ˰һ
ޱĿԣȥῴûг
Ƴԣϵվǰ˿̾һһ㡣
ῴȡ
˵ʲôǱ죬ÿ˼
ֻۼһǽġ
ֻвڣĽҲۡ
Կһ
ɱ
ѩ쳣ء
ɱһ
ϵɱֻӵ˲Ϣƽȥ
ĿĿȣڵ
ôȥɲ㡣
üϴŲͣҪսսĪҪϻ
ˡЩɺ
ȥܾˣҲûʲô
⻰䲻Ц㻹һȥơ
˵⻰ʱеʧ벻ˬ
ԿԼˣЦ
ѿ˰ɣ
ڵĶȻˣôһս
üͷһš֮Σȥ磬е㡭޳ܣ
ֻвѣҪ˵֮ΣҲ֮Σ
Ⱥһ˵֮ΣΣ㣡
ľȡ
ȵı仯
Ĵ
ȥ߰ĲмһֶΣ˵ռ˱ˡ
ڡ
ۣһѾۼʲôأ
˰ȰȰ˰죬ôһֶû
Ժһ
Ϲ˲ɣûͽǿиɣ
˫ֱںм
Щʳôѹģ˳ɵʩչǵطھһֻֽϻˣ


591 

Դ˿һֻֽϻ
һС
ЩȻ
պҲֻ֣Ƕݽ档
пɼһߡ
ոǼδ̫ʵʵˡ
ֻͷɵ
һɫ䣬ȣ
㻹Ϲߴߴ۸ëߣҪȰѾɹ˵
⻰һ
ȡ°׿һΣᡭ
Ŷ˼
ӣСȵ
˼˼һºˡ
Ȱһۡ
㵹ͦʹӣ
ô跨Ȼ㶯֣ѹ󣿡Ȼ۵°׵ϻһȦ
նһ֪
óᵱ¹汩ӣʹ̼棡
Сһ񣬱ӵĶ
㻹ͦڿӵİ
°䶢ȣȻȴеĻĳ
ԡǻ𣿡
Ϫ̲ס廰ܾΧֵĺܡ
û뵽зȡ
λпүүﰡ
ȵĻ֮ӦǲݲŶԣԵ̬ȣֲô¡
°ﻳɻ
ΪԼǺ֮ǣڿ
Բȡ
˵ֹǷ缫ͼĶȶ⡣
еֻǿ־̰ˡ
־ȵǿ̰ȵԲ˵ıѡ
ʲôʸȥȣ
ο
ɫӵĿȡ
д˽ϵ˰ɣ
ɫĮһʽоȡ
ԳЦһ
걳㣬ҷµ̰֮Ϊ˫ȵܹѹȺվȡ
˫ȵѹǣðﻪͣǱĬҲȺ
ԽԽǿԽԽ࣬Զơ
ҷʱѾˣ
дż㯡
°ڱϣϴȻ
걳ȵྐྵ
һֱܹ֮ӡסЩʳ֣Ҳȵ
һֱ֪ܷӡסЩͬҲ׳ǣһԽԽ󣬵ȵǶƿ֮ʱ
ﻪأΪµĴᣡ
ǡ
°ʲôһ
ȶӦǺ֮ǲŶԣֻ²ѷʵ¡
ʵƴ˰ﻪأֻɣµʳּ׳ɡ
ѹûҪԨҪȥ
ǡ
˰ﻪء
°׵Ŀһʱӵ˼㡣
һУϼ޻ԣ벻ף
ʼǲ㰡
һпϲԳԸˡ
Įû
һ
ĿתĿȿڵ
ҿó֮λҲվ󣬳Ϊĸ
ֻҪȾȰﻪأ
ĿתĿȡ
ʳңѹƲס̫á
ܹȰﻪصģֻȣ
в᣿
ȷ̵Ŀԣȥвᣬʲôв᣿
ﻪصľ棬ȫ̰
Թκˣ
ѻصϢɸ߷缫ͼģֻ
Ϸɫأ
ĻǣԸᣬǸŹ͡
ﻪңǸ˷ϺͼϵĻᡣ
ֱ֣£ʱؼν壿
ȸƶ֡
ͷΪ尲Σίߣ˿̵˺
ֹΪȰﻪص
ߵĳᡣ
ŮX֮á
ĳ֣˵˵Xֵվһϡ
һ
ǰһعȵǰ
壬Ըһе
̧ͷ˫Ŀ죬걳㣬һΪﻪص޹ء
ֻܾȾǣ
˵꣬泯ؿͷ
°վԱߣҧ´
һÿӣ泯ȹ£ȭǰ
Ȱﻪأ
չ壬Ψ塣
°׿ȣ°ڴģΪ
ԺȻĿ°ף
°һǶȥԼδ
һУֻﻪصԱȫ
ûпԣֻǵ
ҪΪԼµĴ
ЩӦõıӦ

ҡͷǱӦⱨӦҲһ˳ܡ
ա֮λͨͨҪ
ҡͷЩҶ޹أǷģ˿̱㻹㣡
µɲǣֱ̧ҪԼֱ̨ڳ
ȻֲŸոտͱһס
ɫɣĿ
һУᶼϡ
ǰﻪص˰ҲǾǡ
˵ţüͷƲΪ峼֮زͬģ
˵֮󣬾ͼɫĶ
ϵıӸǺΡ
Ůˣʲô񣿡
үһƲ죺
ѼӲ


592 ֵֻż

Ȱӡ
һѾĿ
æֱ˵£ôһѶӣ
һʼǸӲĻƫҪװɷɽɫ
㻹Ǹʥĸ
ֹţɹȱ
ѹȣ߹ȥ°״ӵһק
ۼ¹С⣬ϥ治ֵǮ
°״һЦ
Ƿȵģ̫ࡣ
ֻ¹ʲô
¹ϴˢȥͷµĴ
°û˵ʲôȴһųᡣ
Ůˣ
һ쵽Ԩˡ
첲գ°ףиʲô¶
Сӹһôˣ
ˬţ
ۼϡϵЩ⣬ͦϡġ
ƤЦ˵ţɲ鱦ʲô߰ҲӶ࣬ȫңҲԵ£
ͷ㲻ҪˣøҰҲģ
ԣ
ԭصգһӱ߰㡣
°׿Цã쳣ӡ
ȸоԼǱһƵġ
һѽק˻ҧгݵ
㲻ҪỹҪ
Ҫë£צӴ򿪣۵
㲻ҪҼͷҪĶҵĶҵļױ˽Ǯ
Ҫҵļױ˽Ǯֵܣ
ǿ߼ǡ
٣Ҳͷӷ
е
ôһյûǰôء
°׸мĿһۣ֪һӵĿıڴˡ
ڰȫ档
һ桭
ߵߣЦ
ɵӲ⣬ױƭ
ҾͲһˣ߹СԴ飬ſͷϵı֤
үЦ¶һС
ĳģǱɡ
˵˻ʱԵ
һ
ǽס˼֡
˵Ӳ治֪˭Ӳ
ƴڻ˰죬Ϊıֱƭˣ
ɫӵĿųᣬֳȿһۣһصͷ
ã
᲻ҪȺȻڣҪŮΪ
ɫ΢䡣
ʱ˸ۣ˭أҳôÿôһͷӵ£
ѩ࣬
һУѻɫٻ
ɫٴżֲԸǿקŸ첲ס°͡
ûУҪҵ£ֵֻż
гҲ˼
һ̭˹¹ˣ˭ҲҪ
Ժγܹȴ
ɫĿųǱá
ӡȵҲһ㷢˸ı䡣
⻹ʶǸȣ
õүɫһ
ղգչҵڴɱ˰
һ
ӲŤͷԣ
ͨǫá˽
׾Ǳˣң׼񣬱ǽŽȵС
ı֮ôݲĻ
ûвĲҪؼȱ
Ͼܺ
ȼѡ񣬳Ҳûʲô˵ġ
Ȼ˽ľۼʥĸ˵㣬ǰɡʥĸĲᡣ
δԭԣֻǷŲƬµ顣
֮󣬹ˮ졣
Ȼۼ˷ɴеţ浽˺ˮһ죬Ĺײİȴѹסˡ
ȴ֡
һ˵أʱǷ˺ͽ⡣
ǣǷԼͽ⡣
ˣڴҲվһˡ
߻Լ£Ŷȡ
һϵˡ
ϪȻڣԣ
ǰҳǿϰ׵ϣһұףʵ¸ĸ֮ô£
Ŀһû
ʵ»һҲҪðﻪᣬĽʺNɱˣ֮ǰ˵ԼĸĸǱԸġ
ûǴĻʵµԵֵܡ
ϪʣԲδӱܡ
ĬƬ̣̾Ϣ£˵ͻˡ
Ǿͳ˵Ϫ
µĸĸ׼ȷ˵δ
Գ˵Ҳû
ɫĮȻվһԣ·֪Ҫ˵ʲô
ʲôûüͷ⽲µˮ׼еΰ
һ
δʼе˵ȥˡ
°ֻεĻһᡭ
һʼ磬ѡ졣
ŵĸĸʵ֮¡
ֻ֮ʳ塣
Ѳɡ
˵͹ϵϵһء˵ſȣѾµˡ
û
ʳ塭ǵҺʵ¸׷µĴȺ
ӽУ͵뵽ʲô
ʵ̨ķӡµģ
صͷǣ


593 

ʵ֮
ԡʾֵܡ
Ըն󲻾ãʾеɲŮɻ飬ʵ¡
ֵʳ壿
ۣɫζ
°ȻԣȻ
Ⱥﾹģ
Ե˵ͷдԳ
ΪŮ洺ᣬŮΪӵ츳Ůӡ
ΪŤת˾֣ýʩ֮
֮ϵжǿ츳Ůӣܿ졭ͷҲڶ
һ
еŮԽԽ٣Ҳʼ⡣
˵űۡ
ǽһʩչȴѪΪ롣
˹
ұ𣬵ɲŮȴ͵ӳ˻ʳǣ׷ȥ֮ʱΪʱ
ɲŮ˹ѲŮһſɿڵѪˡ
ҵʱ׷ȥֻµ¡
֮£棬ɱĸĸ
̨µķӡʵ
Ե˵ͷ
Ҳԣǰ㲻˵ĸ֮𣿡
»δ꣬Ůļ
Կһۣһ
ʳɱ
£ңҲδһʼ֪
ҵʱɲʬΪ촷ۣţȻ󡭡
ȻԼ㲻˵Ҳ뵽¡
Щʬٻ촷ۣѹӢһ㣬˰ﻪصĸ䡣
Ȼصıؿ
Щʳ岻ϵķѷֳǹĻȳһ㣡
ȳ棿
Ȼ뵽˹ǼһΪܲٿɣԨµʳ˷ɻȣЩʳֺƣ
Խ÷̡
³ֹֻ˰һӰ
ʵõԨĸ̿¡
ǵĻԴΪ𣿡
۵Ԩνķ棬ûûЩʳȥ
ԵıѸ˳𰸡
Ԩ¶ʳ壿
Ե˵ͷ
ʶȡ
Ҳż
Ԩ£ǴδȺﰡ
ϧСˣỹһô¡
ʳս࣬Ԩ֮ǰұ㶯Щѹ档
ǳ𣬶ʳȴһ㡣
дڸǵľɫûڡ
ʱ缫ҵң˵Ǹƻ
Գȥ֮ΪɣƻȵԨ÷˪Ϊɱȣȥ
֮²˵
ΪܹѹסµЩʳ壬Ӧʽס
գѭӦˬ
ϪԵɫ쳣ӡ
ʵ
Ȼʵ̨·ӡ֪ɱĸֵģ
üͷ΢Ƿӡɶ˰ɡ
ӡδɶι̵ĺܡῪڵԲ
ɫһ䣬ɫɣ֪ģ
ʹۻȥ
Աһҭ˵
أ֪ɣ
ԳĬƬ̣֪
һУ֪㻹Ϊ
ɹŮ常мΡԵͷ
Щ˶Ҳ֪ɣ
ֵ˵ͷֻȴԵѿ
ˡ
ԾȻ֪һУȴ
ƽ
ȺȻڵ
ʵ¶ȥЩܳΪʳϣޣǾ£ҲҪʱ䡣
ֻûй㵽Ҳ׳Щѡ
ȻЦ
ʲô

չ졣
̿ˡɻ
˵Ĵ־ˡ
ֻ˶Ʒ
ʵȥһŸϣﻪΪԼĸᣬ֮ưոݡ
ϣֻȻζ
ʵϻЩδ֮գĸ֮ҲȫԵϡ
ⱳƺֻڰв̣ĳޣԶΣڲ߽ﻪء
ֻ˭Ŀǰ޽⡣
ǽӲ֮ʡ
ȻʳǺ¡һǵһ㡣
ɫ
ô£
ἴվȶһۡ
Ǳߣ
˸ҵ˲Ƶϡ
ʩչڣɽⶳš
ǡ
µЩʳȴˣ
ֻʣº޵׶һųŪЦ졣
Щʳȥˣ

ﻪԱ
һĹ֮¡
һŮӣòɫüĵĵطһͬ÷һ̥ǡ
ȻеŮۡ
ѵƿ׸ǣӹײ˳
ĳƣȻĳ˳ǣɳơ
ϡǵĽûأ
º󲻾ãһȴ쳹Ժ
ˣѾȺˡ


594 о׼ƶ

ɢȥ
֮һƬڣʳ徹ȫȻʧ١
ȥ
һԾ£˶֮
˵ص֮
̯֣ĳһĨһȼŵ̫һ㡣
㲻ǵһμ˿ĵĹâǽס
𺳡
ԣˡ
Ŀ𶯣ɻ
ֻ£̽Щʱ
âص׵
ſ˵µģ
ȴıھһһĴ󶴡
Ƿ䳲Ѩǰ㣬֪Щͨδ
ֻǿЩĶڣϸ˼ּ
һʳǸĵ涼³ʮײֹ
ԭڴˣ
⸽ĵصȻգ
Ӳ˼£ЩʳΪ
һȺûӣֻ֪ѪĹôⷨӣ
ôӴܼĵ·䳲һһϦܳɣ
ῴ°ףɫɳȥ
Щʳ壬ò˰ɣ
°šüͷûҲɵ֮
µ˶࣬µӴӣ
һܻ꣬Ҳһֱȥ
οЩﲻֹꡣ
ĿǰпЩʳ岻ɢ£мǵԴڡ
ЩҪôҪô
ﻪҪһˣ
ȻػʳǰɡԿڵһɲ䣬˷·ʮһ㡣
ػص档
ٶȷӡκ˿
һֱڻʳУǻæӭ˹ȥ
ڳε
ǸӼ̸ûȤ
һ˦ͷֱˡ
һҹҲǹˡ
һ˺ƺ򻪹
Ϫ·ϻЩĬȽźſڣ
Сᣬ˵Щ𣿡
˵ʾգգֳֳۣԱһǾ͵ˣ
ȴλվڱϣüͷһ֮ɫ
Ϫ迴˿ĭ
ôˡ
ֱеܡ
һˣ
λ˵а£ԴĶͬٵĸħ񡭡ǰ
СָıӲǱӣ۲ۣ֮ûеİҶ䣿
Сʲô񣿡
дżɫ
Ϫ˿ĭС㡣

ȸԼðأ
ʾ£ԵûѣʳȷֵԼµ
ζĿ
䲻Ұģôͳ䲻ˣ
ҲԡʹӲ
ǰˡ
К__ðŻӣŮˣִǲǣ
С°ͣҸԣ
ҪǰƻûϣͷԼĿϡ
Ϫüһ顣
ΥԼԼķǵһμ
ͽȴżʣдűӡ
һҪģԨǳСţȴɫŭš
ǺһЦϷʵĿ̾ϢţҼͷǸ˶ٹ
ͷһ⡭
ȴᵽ˺Ϊ顣
ǳ˳Բࡣ
ͷıûѧһѾ¶ıµѧһһ׵ġ
ԨƿʱĹأ֪ġ
Ҫ˵ոһͷϻѻͷǲĳԴ϶ƭ
˵Ƴˣ
ϪܵĳСûͻԼ侲ȥˡ
ߵڵߣīд˷ţīɺ󣬾ͽֽ۳ֽףᴵ˿
ȥ
˵ֽ֮ױųˡ
ÿ˽š
᲻͵Ŀ㻹¶
˫ֱںĿתĿǲȻĳƲš
üɫȴڲס͡
ᣬٻİɣ
Ŷţëʣۿ
Ķëˣ
Ů˵䶾ȴ̫ࡣ
Ȱ°ͿԵ£ٳԿ
ǡֱҡͷǷƶ
ƶüͷһ塣
׼ƶñʴ˴ӣ񿴸ɵñף˵ӵжƶ񤣿
Ļϲţȵϡá
ԶһĻᣡ
ǱӼӿһɹ
ƶ񤣿
ԽðԽߣ͵ǰһѶıʣųСһġ桯
ûüӦˡ
ŭС̨һĨץסȵ죬ҪһƸϡ
һƾǺľ͸ϡ
͵Ľвã
һ̣ͱץס
˫ĳѲ⡣
Ȼĳյļһˡ
Ԩߡ
˳ǣųĺצӣǸ棬һ΢У
ͦİ


595 СͷֳԴˣ

Ǹ˰
ĵĻĸζѪ
ÿÿؼʱˣоߣȻͷų
СһίͰ͵
û氡۸ң
үĺצӣٳϵĺڲ档
۸
ᵽһ̳˵ζ
̵۵ǼҾܣ˵ҺǴҾ㣡
Ԩ˳ǣ۶
ʲôû˵
ػǳ鴤
ˡ
ôĺƵģ
ڵĿеס̡
㻹Ц
ۡ
Ц
ұ׼ۼÿ˭֪ôԸˣųˡ
ԨǼСģ
ֺ
ſһãʪӰϵīոˡ
ͷʵʵԼ
Сָ׾ҪӰԨ
ȴצӡ
ȥվãҪæ
⻰˵ġȻСˡ
ԨԹԵϴͿǺƱƳԶС
վ졣
ֱǰһ§סȻſϡ
ҼҵСͷֳԴˣ
ܵСԨϴĶһ٣򴽡
֣ϴأһʰ㡣
١һ㶼Ҫʰˣֿ
Ƥ˵ţĸ֫ǲúϴ
ԨӲٴ˼
ʵ̲סˣҲ˲ϴûϴתҪʰˡ
Ʋвܵĵ
׼ˣҪתɲǣһŵĨ͡
㻹ܣ
ԨԾһţֱ˹ȥһ˲ƾ͵˳ǰ
ۿСҪײϡ
ΪСӸײˣԨƻŵĶͷһֱֻ§סС
ЦҧгݣӲ˰ɣ⣡
ˣթ÷׷˻ʲôģ
಻ˣթаࣿԨһš
˿ϻˮΣвٴӶͷϻ˳žµ£ᡣ
ΪǰĻǰ½ҲʪһƬ
Ե쳣аȡ
۾Щīɫδȫϴɾü۵Ļȷ·Ǳչһ㣬һ
ῴ̲ס˿ĭ
żĴһڣ
䣡
Ԩ׵һ㶣ӦֱԽսȡ
ĿɫԵø
㲹򴽣ۣ̫٣
Сһ񣬡˲Ҫ̫̰
˵꣬ԨĿͱƽ˹
һ̰ᣡ
ⲻҪĻҲֻүôֱ׳˵
£һйߺͲζ

Լ׵ĺ׵С죬Թߵĵ
үʰСϱŹȥ°ϴɾ
ŤͷǼǳСӣȥһԴϡ

Ȼˣ
׻
ޣ׻֪˭ءһӡ
ԨڵȥϣȻԼһק
һֱ׵λãָĳ
ῴ˿̵ģ˿ĭڵ
Ҫл˵ֱ˵㲻ܣҶܡ
˵ʲôԨ
һƲ죺
֮ǰۼ˵Ը֪Ȼݺһ
Ԩûǲּȵȷû󷽷˸ס
Ԩһ۾֪ǰԶŵʱԼС⡮Ĵ󷢡άۼһ
ʲô˵ġ
Ԩ
Ŀ㲻
ΪԨΪԴأ
Ԩһۣ򴽵
ᷳۼĳЩ˵ȷҲǸ˲ļһ
ǳһδͷݼĺû
һʱһεĸо
̫ĪǴ߳ģ
˰˵Ǻ޲ɱ֮Ľɫ
ԨݻٲҲν
ǳޣ˵ޣǼһﷸµֻ˵й֮޲
Ԩųĳ
Ϊ˰ﻪأԷһ·
Ԩ˵¶ڽ֮ɫ
˷Ϊ֮ʣǡ
˵أҲκеġ
Ԩüһչ
һ壬ȹȥıʹܸͬܡ
ֻǣλ˼ȥһĻ
ЩȻ㡮󷽡
ȡ
Ҳȡ
ῴ촽΢š
СϲųһĨЦ
ͷ൱ÿһҲࡣ


596 Ա

Ԩˣࡣ
ĺޣ簮
ɼˣܱĵѡ
һ˵ǿ󣬲սʤ磬ʱ޿ҵĿ
ĵ̰ޡջ衢ƫִ֡
еĵǣȻԨ磬ûʧҡ
Щˣƺӵĳ
ԨˣٶԳ˵Ǳĺڰ
ĵһ⣬˴ġ
§סĲӣһѱס˺üڡ
쳹ͣ
Ԩ׵һˮ
Ц֮࣬ӡ
̭椣Աǲǣ
ѽո̫˧ˣͷˣ
СһСյģ
ԨѹȻе
˼֣޺޵ߵڹ⹴ǲǣС
ģؿû֣
ǵıֳԼľòã
˵ҵԹȫɫҿҲûװʲôö
һۡ
ԭЩصһӾû
Ԩ§°ͷͷϣ
ԼѳﻪԺҲ㲻ʲôвʳ̯ӣǲʰ
˵ͷСҲеͷۡ
˵̾˿ôʳʧ٣֪Ҫֳʲô۶ӡ˵ʵҲ֪ݵʲôطȥ
Ů˵ȷЩŹ֡
Ԩ
岻ɱֻмƶ޲TԨ˵źȻЦһ
˵ȼ֮׹ȥǶȡˡ
ţ̧ͷʲôʱ£
Ȼð֮󡣡Ԩ
֮ǰʧһʱ䡣
һ˺У׹ȥȡԨһǼƶ޲T֮쳣˵Ǿһ
׹ȥȡ
ֹɡԨǸ䵭Ŀǡ
һУֱһ㣬Ԩ
Щʲô
й⣿Ԩܲϡ
Ϸʣ
ȳͷ׹ãðȥȡȥ·׹ƻĸ޹ϵ׹һ㡣
μȹ㿴ģ
ǡԨһü򴽵
ô꣬˴˶ЩֶΣʱ͵ֵı»еġ
Ԩ˵šıӣܾʹаˡ
Ҳ˵ȳͷ׹ǻȫȻ֪ү͵ţ
ῴϷʡ
͵͵㻹ң
㻹ͦ˼İ
ЦЦĿ
˵㲻ǰۼҪ𣿡
ΪǹƻǸã
Ԩ˿̵Ϊôôϴˢԩ
Ǽһӵı£һ㲻࣬һ㲻١
Ԩ֮ǹİϴװס
ǲռ˰ˣ
ζĿ
о쳣ӡ
ô˵ء
ȻĿȺԨһֱȻͬĶ塣
ܶʱ̫֮ˡ
һİһӲ
ǸʥĸүǡҪԼαװһɴС
ԨǸԭӣҪԼһ޳ܰ࣡
У˵
ῴӲӣЦŵͷ
ǡ
ҪӲʲô취أ
Լѡˣֻܳ£
ǰǴŸСӣԨȻʵ
˵ͷ
֮ǰ˵ԨͶŹʳ壬ǵδЩһе֡
Ԩµ£û˱
дŸ
˵СǳӲˣôãҲûһظŶ
ţֻֽзȥ

ϺһƬ
ĺϣٿļ½ҲֻǼµˡ
Ϻ֮ϣĵ
ɽ֮ɲ޾ۼ֮ء
Ϊ֮˵ϸʡ
Ҫ˴ҲΨͨţ˵ĿҲ򺣹ɲݡ
ϡ
һ·ߵС̯ߵĴǶѵһһ
߻ۼ˲ˣǱǺ˸θڸספġ
˶ڴ⣬굽ʲôģ
զôܳԣ
˵ԣһܺԺȡ
һ㶼óªͷ˶
ǰƤСɾôôǸ
һ¶֮˸öһˡ
̯ЦˣϽźλ
Сθڰһʮ
죬һɣôѳ㻹Ҫʮ
̯Цݵʱάֲסˣѳ㻹˰ʮ룬㶺أ
ҪǺóԣСүԣͳԸʮԲ£㻹˵úã
⻰һ̯׺ˡ
Сӣҿ㲻棬µİ
ЦݵʱޱȣһСճƬҶӡ
ѽⶼ㷢ˣ


597 һש̵ƭ˵

԰͵ģû԰ͻ˵ģ
˵־Ͷ֣˼̯ˣ̯ݺһ١
Ȼﳤȥ
̯ŵıӰѿǣݺݵСӣҵţ
ϵһ粨δ̫˵ע⡣
С¶£ÿ춼ݡ
·˴Ǻ«߱߳ԣ仹߰˸ϡŹֵߣҲǴ·ߵ̯ġ
߱߱Ĵų;ûƵһ·һ·
ڽֵһͷ
һȺź۵ӽֽǱ߹
Ϊ׵ŮһϮȹĴϹвΣΪ¡
°ںɴУֻһ˫鶯¶䡣
ͷβڣ£Ůҡҷԡ
һ˾
߹֮һ٣ͷȺ˿ȥ
ϺȻ¶һĨζ֮ɫ
Ǻ«
ʳָתţȴʳָϺȻһɫ
ģǰǺŮϴһģһ
ȻȺͣ
Ů˵˺ȻʵѾͷôˣ
Ůüͷҵˡ
¶ɫ
ȻŮͷȥ
ͼ󷽲ԶһǺ«һֻҡһ
ɲʧ֮𣿣
С
ŮĿһ˵ȥˣһ׷
Ů˵ֱ꣬ӳ˹ȥ
˹Цʢһ
ȡŵǺ«ֱӳ˹ȥ
СѾͷļ񣡡
մˮǺ«ֱϮŮƫͷһ㣬һͷԭĻӰ
Сҷץ㲻ɣ
ŮѭϢֱ׷˹ȥ
һڡ
ĩ˵İǽϣһֻձﲻͣţһֻֻ
һι
ŮӰĿĶ
Ҳ̫˰ɣ
е㲻°ձȫˡ
Ůۿڵ֪͵ߣñ¡
СүǿСѾͷ㱾̫ˡ
ţ˵
Ů˵ͷһǰ˪ӣ̵ЦǴܰ𣿡
˵һǰ
Ц޺ӣ˼ζ
Цӣֱһģһǡ
뷨ûһȦͼŮӰֱʧǰ
һ̡
¡һ졣
ŵĵطֱӱҳ˷档
һӰڷ֮ϣŮŤŤӣƫͷ󷽿ȥ
õǹ찡
һԲֱӿΪƻһƲ
һģһ
䣬ŮĹӭ
Ӱٶʧ
һ㡣
Ϸʣţ
Ϊֱִ˼㡣
Ůɷ¶˻ƻħתۼӾͱһȭȭ˴롣
һǽϣεĿ
򰡣Ҷˡ
ԻٴòãҪ˵仰
˭ҪԶŮĿ䣬ɫ˱仯
ȵȣ״ָվܾʹܣҵѪֲúȡ
Ů⻰ɫٶһ䣬ɱ
㵽˭
ǡ
û˵ꡣ
һͷʹܼĽŲ
ͼһȺ˳Ϊ׵ǰǸ̯
Сӣ԰ͻˣ˷ҿôӣ
̯ЦţɷӵѳԣһͰȥ
״üͷһ壬ƲƲ죺治ʱ򡭡
˴̸˲ˬ
ιϫСѾͷļһٴ򡣡
ھͽгԼ֣Ůһɫø
һﵽ˭
ô֪Լ֣
ֻ£ûش⡣
ĿŶȺں֮ڣЦ
ѳԣӦûǲСү˰ʮʳȺСϹˡ
̯⻰ʱ
Ȼ䣬۹֣һò˱仯
˫㻯ΪβòҲЩª
ۣΪ
ôһ⼸ֻ޵ĵλͲզ
ô˵ȴһ㲻
Ը⼸ֻͶСѹҪķֻ̫ǵָһӵ顣
ǱߵһԵغ
ըëСֱͦ壬ջعͷصһ
һשֱϡ
һʱЩΡ
ϫ۵Сۡ
ϫü͵ֹ˾䣺
˵Ĺӣһש̵Ȼƭҵġ
Ҿ͸ȭͷģ


598 ͷ

һש˸Ρ
˶ԴϵĻңһѾĿϫ
ѧɵˣ

ᡣ
ϫͫȻ
㣿Ķӣ
ȻءһƲ죬ӵĶҪǵˣոջϷֱŪСѾͷ
ϫתһȦδɾ衣
ǡ
ţԨѸˣЦ¶Żͺð
ϫɫȥ
㲢δңʶҵݵģ
ѲǹȥԨµģǳˡ
վǰһϵóŶԡ
ѵҵû㣬ʲôڣ
ԨȻˣ˶ԨԨ
ǣ⵹ѹˣ
Ԩ֮£ԨԨϲ
ϫĿ䶢֣ҡ
ҪģСѾͷһԼӣǹƢҲˡ
ҪȥԼŴϷʵ˵š
ϫ俴һҲЦ۵Сģֱǹȥʱķ档
Һα㶨ԹԽġ
üһ
ϫ򲻹㣬㶨ܽѵ㡣
˱ıûУҸҽЩŵȫѧˡ
ϫ˵ţЦ쳣Ǹ״һ㡣
ǳ˳
üһ
СѾͷǺõĲѧѧģ
ϵЩ衯ȫ˰
ϫЦеĿ֣
СըëһëǸŭը
鴤ǰ˳
Ҫݹȥͼϫüһš
һ١
ҸĶӣձ˵ǲǸýһС̣
ĿɫֱӳȥСѾͷҪôߡ
ϫȻĿЦݲ
̵ģ˲ܵôߣҪֱӽɣ
˵꣬вУ
һʱ˽սⲻʱ
ıҪʰⲻ֪ߵغСѾͷɡ
ǰɡ
СѾͷƬӵʥ裬֪Ҫ
һѪ˸⣬ҲֻϷָСѾͷ
˵ãʵȫǵСŮ
ѾͷҪȥ״ұ֤ľԼ
ǽѹùȥ룡
СըëԥǻƬ̣ѡ򡮶Լ߹ͷ­
С̡
ֶԣϫʱüЦζһԼ
ͷڶϡ
Ц͸žǿС¿ɸˣ
ϫԼС̵ͷǸǿǿɡ
˵꣬˫ֱں󣬿Ⱥȥˣͷʵ
ֶȺҪʲô
ֶ
ͷ˳飬ĿĳĶ
ԸĿڣûʲôģ
ֲߣϢôͨϫһɵӣӣ
Ҹ˵ѰҼ޵Ͷټѵں
ȷ˴Ϣ
˵üԵúǲˬ
ȺС㱾²󣬻ͦ࣬ұ͵͵ǱǺĽŵͦ
ƿǽ絹û⣬ױ˲
ֳӵĻ̽ػ¡
ϫԲĿ¾Ȼ˼ɣ
ɲǺûң
ϫһ㲻ԨһΪء
ֲûӣ
⼸ֻʲô
ƤޱǵƤȥ
ϫ۽ǳ˳ҪջظոյĿ佱㻹治ԨԨ
Ц¶һڰɭȻĿӦأС̡
Ļ
ϫûдвڵ
Щ˷˰ɣҪ뺣а취
ʲôӣ뺣ϵ
˽һ⣬˭ϵãϫЦ
뺣ϵ޹еģοҲҪȥ޹һˡ
ȥǱʲô
׼ȷ˵Ҫȥ׹Ҫȥ
ϫɫȻȷȥػ֮ȡƶ޲Tػ֮ŵھͲ޹ڡ
ҲȻҪ
Ŀһ֪׹÷Щ¡
ȵҲǹĵİ
ػר꣬ȥȡǿǾһ
Ҳ֪׹÷µЩ¶ˣ
ϫûش
Ըûж˽̣
ϫ񿴸ơ
ػܻ֮ܲųǸ⣬˵Ǽƶ޲TдãȻҪʰҲѡʱ򡣡
ϫ˵з䣬ɭȻ
ƻҸҽĸ飬ҵһͬ⣡
ʥŮֲǸ״򹤵ģ


599 

үѾͷһС׻
ǽһ䣬ҲǴ̶!
Ҳ࿡üһ
źߣƢ
еθô£
ȥûôעСѾͷֻ֪ǳߵһƨ۽СŮޡ
תȥͳ˸ͤͤŮ
ƢɱСʱϲˡ
˵ǻСү⣬СүΪԸѡ
ϫȴһϷʣѣǸԼ
ȻҾܾң
Сըëܡ
ϫֱ߱ߵ
ҿû˵£ƢֳԴ󣬻ϰϹ㣬ѣ鷳
Կһڡ
ֻëȻڱĨ
ȥι˵һëӣ㲻
˵
ϫͷһۣ۽ҿС̣˭Сƨѣ
˻
һ
ı֣
ʵͶܸСѾͷˣӲֶˣ
׷ȥ
Ǳë˵Щ
֪ٽһС̸ѽ
Ѿͷ㡭С̡
ǣŹϫЦţȻûȻˡ
㵹˵ͣ׷ʡ
㻹Ǻͽ˵һˣôƵ˸ͣ
Ǳë˵ĶǺû
Ǳëϵܺã
ƾʲô磬ֶǰձ֣ǻҪһ壿
ɣԺ㲻磬ҸĹ
ŮֱǰߣΧͣתȦߴߴָͣ
һֻѶֽ׺Ȼ֣ϫĶ䶼Ҫĥӡ
Ưĸ׵ţǣ֪׶ˣ
Цеİֽ׸𿪡
Цݾͽϣͷһ־
󣬳Ӳˣﲻ㣬װǰɣ
дʲôϫİѲ
ֽһţȥ
㿴ʲô˵ԳĻţ
ϫһ鶯˫ۿһУ
ʺǷҪɣ
Ѿͷô
һļƣϫ͵ſꡣ
Ǳӵâ̱ðСըë쳣ܡ
ϵݺɫЩ֡
ŵ˵ʲô
ﻪسˡ򴽣һźֹţ֪ˣִϷȻˡ
ϫһѾĿ
һ˵ǰ㣬һǸΨ²ҵĻͷӰ
򵥳䶿ӣʡԼĲ֣˵£˳Ҳš
ϫü
Ǹʵ¾Ȼˣץȥ޹콫ƶ޲TõֲУ

Ĵ䶯ǵݣһ׮׮±ȻﻪصĿֻţǿʳǵЩƽͷա
ڷ贫
ֹңҪȥͷʹˡ
ȥ֪Ժ°һҹǽͷöæĹǺ
Ԩ˵Ҫæ̹Сܹһҹһҹ
ȵ˲
ǰԹָԨڣռʱ⡣
ڵϴˣųš
ֻǸ߳ţɫ͹ˣ˵ǰԨȥ
ǹ˫֮¡
ȥɣȥСͺá
Ԩüһ߳תѽ涼˳
Ǻ¹⣬׶ֶš

ԺһûС˾Ŷ
ԱڴȵҲûȵԨ
үʲô񰡣ָԼӺʵ
Ԩüͷ΢ţĬ˺һ򴽣һѾ
㡭͵ɡ

ͷԼðˡ
Ĵڣֻ䵱𣿣
𰸣ү㻹˰죿
ļ򣬡Ҳ˭ܵģҲǱʡ
ʲôǱʣһϣ
ҲĬˣرܿߣƬ̺󣬲ŲôţŵɻĿڣͷ
ᡣ
ûֱ˪Ǳ߹ȥˡ
սһֻСȸȸͷ˹
ῴСȸȸһϤĸоֻСȸȸָͣϡ
ݸ󲽳ڽȥ
غڵսȥײҪ°ס
˾֣°ָϵС񣺡ȸɣ
°ݸ˵㣬
ȸһ³򣬷ɻ°׵ļͷ
û뵽Сӻһֻ񡣡
ഫз˵Ѫͳڵ
ͷĹϽ֮ڣ
ҡҡͷƳһȸдһּаӡ
°ȴЦ
֪һ𣬵ڹȥ֮λȴڷһ塣
֮
Ȼѹӿȸһµ˵ģ֮ı
˼˰Īõ⻹ͦ࣬ûţӵǸͦˮġ


600 ЦͶЦ

ֻǾЦ˵˵Ҳˡ
Ŀ°תһȦ
ǵһμôǱӡ
Ԩ»棬°׸˵ĸоһֱǸɾ棬׵ġ
һҹʱ䣬˿ƣ¶ɫۿҲǺѪ˿
ⰡЦһп
°ʼ磬ã
ţ
ʶλѰ°Ц
ԲݸܿЦǾǿС⡣
°׿Цá
˵˵¶ɣǵı£һҹʱӦҲܲЩ˿
ǡǡ෴°̾˿üģ
Щ䳲ݺύǲ񽫽У
Щ¶߳ʷ״쵽˷Ҳδڵرֳڡ
ûгڣҲ˵Щʳƾʧˣ
°׵˵ͷ
ʼվûô򵥣ϵıʡ
°˵һϴûʲôɻɺϣʮоŶǿΪ֮
ˣҲôõġ
һ졣
ȻȺʳǵĴڣֽȵ׳ھ׳۵ĵ·䳲
˵ûʵΪҲǱӳȥŶԡ
˵ӦǸķʽǡ
ƫƫһбݵƺƴ
ô
һҾֵʵĿģʲôأ
һʼ֢ͲЩʳϣʵϣ
ΪλΪ壿
˭ɱĸǶμ䣿
˭ʳݻٰﻪأ
̸ûչ̫ãүˡ
ῴһûЦȴųʡ
°׿Ĺ⻪ɫһݷŹȻ֮ɫͻָԼ
˿Ƭ̵į
ߵԨߣԨȻȻֱ̧ۣסļ硣
ȻȨ⶯Ȼķ·᱾һǰ㡣
ԼԨﲻһˣϵϢƺȹȥ
էۣϸȴԨѹȸС
Ŀ¶ɫԨЦ۾һգ
˵˼ˡ
Ԩһ̧ͷ°ʱָֻǾǧ֮Į
µЦЦҪЦˡ
°ϵЦ𽥵ȥ
ԨɫĮ㣬ֳˡ

ֳˡ
ĸ־ͽͷһ
°ȥ֮ʣԨ򻪹
ʳжˣ
ԨĻЩȣԼ°׹ȥΪˡ
Ԩһ
մϢߵǱĿǰȺ߶ȥ
ߡüͷ
սţײϪ輱Ҵҵĳɫء
Ҫˡ
ﻪص߱ڵİ뵺
ʳĴĻԽأ뿪ﻪصĹͻֱ
ϪѾյϢɫء
üûڣԨֱӵ
һ㵽
Ϫ¶ȻҲҪȥ
ԨɫȻԼﻪرҲ㱾֮ȻݲЩʳΡ
Ϫԣһ
Ԩϳ棬¾ͻת
µʳǳȫ߽ȻȫֿҲɲЩĹﰡ
СһϪһȭʱԨͳᣬ֣صͷлл
Ϫߺ󣬳еĿԨ
ʲô񣿡Ԩӡ
ǽӶ𾪰ͷۣǰûôһأ
Ԩüһ˵ﻪأǰ壿
Ҳ㣬Ҫһ
죬԰˫Ȼˣ
۾ͦġԨЦ˵ͷ
˻һۣ
ۼĲϣɲţʹ󷽷ˣ
ȵⲿ˵ԨҲհɣ귽Ļȡ
֮ƽпܱơ
Ԩɫ䣬
һ㲻࣬һ㲻٣ռǵˡ
ʹɣ
һƲ죬ֱ˲ռ˵
þӵʱҪࡣ
ðʱҪӣ

ʱ˵Ԩ֮ദģʽһ޵ѼӲͽ
ʱҲ룬ȺԨȫָû׼һﻹܳΪѡ
ͷһζûͺëֱ
ˡ
Ҫôܵѣ
治ԷǶõģ
ʱῴһֻֽ׷˻¶ϲǳСӻŶصͦ죡


601 ѪΪ

Ԩ˹ȥ¶Ц⡣
ϣȻʩչǣԨͷ
ȴüɵӲΪˡ
ڣȻǳҲ̸
ԨȻý˼
͵ǻۼһ顣
飿
ס
ԨûнֻͣǿųıӰдżΡ
ֱں󣬽ճȭ
һֳ᲻ʳȵĲȡ
ǹȥд©
ʵһ磬ʳʳνɶԷⰡ
ϲĺ椣ʳŲȶС⡣
Ϊλ©ôҪ£
Ԩ⽥
Ų˵Ŀֻš
ֻֿűѪ񫷢ʱѰ
ġǷѲʴ
Ԩ˼֮ʣѽſ꣬תɲǣԨɫ
ҲǸȥ
ͷ˼˵֮£ûע⵽⸸֮С
ô˵
죺С˵Ԩûʳ壬ֻ

ԨһС
Ԩ֮µĴĴŷ
еǹȥ°׻ʱĸ塣
ഫŮ洺ᡣ
ܳĴŷ˰ϢϢأȥֻŷĻߡ
νϲ
ﳯԨ¶ȴʳ塭
ûһֿܣЩʳ嵽Ԩº󣬷˵ģ
Щˣ棿
ԨͳȻ뵽һȥˡ
²Ǽ٣ȥһԱ֪
˵ͷŵ
һ£С׼Ǳ뺣²˭
Ԩݸϫ
Сӿд״ˣ
µĻͦ׼
ԨΪ⣺ȸ״
ͬеĵ˵ͷҲãۼСϫС͹ɣǻͷӵĶ֡
СӻǵܵѵС
ȷ³Тӡ
ѺϼƺŮ˫¶ˡ
ԶİСըëȻ㵽һŨŨĶ⣬̲ס˸¡

λڰﻪ
ٽ
˵ع֮ݣǳԴ˵ء
ֻǵ̫Ƶƽߵһ̣Ƭֻܼǽ塣
Ǳɽɨһ㣬ľ£ɫཬ棬·нҪ籡ĻɽЩཬðݡ
ʱɼһЩ׹¶¶š
ֻЩĹǸʲôֻһһŵ顣
Щ𽥱𽥾֫Դ
ɫཬһ㣬һɲӰཬҪվ
ǵۿתʳſеζѰѪϢ
ĵʳԽԽ࣬ЩһĶ뻮һ
ܵĳһ㣬볯ֱȥ
ɽصĵ㣬֮߱Ϊɴ֮ء
һҹ֮䣬رݱ˴롣
ʳȳ֮ؽԳɹ⡣
ΨһƵϾıֻɽ
һֻֻʳ־ðĶһ㣬·һɽ
Ǵ볯ʣµһĳ
ɽԵһˮ롣
ɲĺɫǰһεĹĻš
ɽ̺ľ֮ɽֱӼһȦ˶ܡ
һʿΪܣǰʩչŻ
ɽ֮ƣӹŷʳֳƽ硣
ʱ
·ЩȴǷľ֪ƣ롣
ʿ˫Ŀɺ졣
վںѹ
Ϊ׵࣬ͷǣм׶
ǳ峤ħ档
ԻһһŮòԲˣǰﻪ塣
ϸ˫ᣬߣǻһš
ɼͺͷϺۣһӣ׳ɽʮߣ̩ĳϱ
ɫأ·Ϲʳ֣Զ֮״ѿȫ֡
нʿ֧Ǳ㼴̳֣ڿڶס
Ϊһҹ޼ЪȫսҲ㹻ƣ
ħ棬ôȥǳ綥ס
̲סأ˿麹ʳǵ֧Ԯжòܵ
ħҧأסҲöһЩƽ磬Ǿ͵űǷֶʳ֮ɣ
ϼһˣɽϵĿɶǵЩ޹գ
һͺ
˭ˣҲܵ£
ͷһۣдžȻݾ
̩һ壬ֻս
˵꣬½ʿ
̩ҵ֮ǽҪסЩﲻɣ
ߣԷٻܸЩһ˿һ׳Ļᣡ


602 Ӣۣ

̩һ䣬ȫʬ
ԷٻҪǰԼĳס
Ϊʹ֮¡
Ϊ˲ԼʬЩǵĿм׳Ļᡣ
Щȫģֱ۶ѵ̩ʿδԼΪۡ
Էٶ
Ӣ겻ڡ
һɱȥбᡣ
ĽʿҲԣǱȫսҲҪסһߣ
زܾûˣ
ǵļˡͬ塢ѡ˶ǵ
˭Ѫ֮˭֮
˭־壿
Ҳ
ǣ˿ǲվ˭վ
ƴһֻΪȡһ
񳯵ջǰδеĲҵҲκһ춼ҪĶݡ
նƺֻգǰ飬ţǾͼֳȥ
߲Ѫƹ
ǱѪȾ͸һ㣬ǰܼģֻĺڰ뼴ڰû֡
ʱ䡭ѹȥô
Ϊʲôʳǵ֧Ԯδ
ǻȵõȱ
־һֻ޿ײħ֣ͷҴܡ
ֻҪһķ϶ԺѿҷĳΧӡ
֪˭ȿ޳
ƴţƴֿţ־š
ޣ
ûںִ֣ͬʿһ𱼸ǰߡ
ۿɽڲϵ˥Խȡ
ȥԽԽ࣡
γڲ
ң
һûث֣ҪԱߵȺͷͺëֿЦ𣿣


һ˻쳹ʣӥѪ
ԱߵĳħԴЦ
ûУǣ
ǳһ¹˭սΪۣȻҵϤҲǳ֮
һŲ񷡣
һȴ
һģ
ϵĸȺӣ׳һſŸļһ
ûֻʣһƹߡ
ҡҡ׹
ϵǶѪ
һһԷ١
Ѫᣬʳɺӡ
ɽиǵС
ܻţ˭
ǵϣʼδ֡
Ԯ֣ΨԾȡ
ֻŽ;ĩ·ҲҪβˡ
Ҫˣ
ңң
ħ泶˳ǣӣͷҪ±ӵĻϷٶǷǵľǮȫˣ
ë±ӹԶһ㣬ʶ㣡ŽӣȫҶӣ
ûħ棬ҼԶһ㣡
ƨ
ϵĽյ
սѵ㣬Ψޡ
űֻۣԼͷ׼һ
۽ǻ䡣
ǡľˣ
Ȼ䣬йС
ʶۡ
һ˺Ѻڰ
еѹ˲ɢȥ
Ӱ
ŮЯɹâ
ĳ֣ҹա
һ⻯Ϊ·ʳϤС
ԵˣȲĺڰ
ſǹ֮˰Ӱ
ֻ޴ħצЯŻ֮ƴХ
һ²ɺļǽЩʳֳڹУû
ȻĿһĻĻز
Ȼ䣬Х
һհӰӴǰһ˫Ӳӵĳ
ǡ

֮ƣգǽдա
磬һ㣬ɽЩͼԮʳָߡ
ŵĿǰһ˫Ůλز
Ůƫͷڳϡ
˼ֵಫδ˴ˣҲδ
ʱΨо𺳡
ǲ
Ϊ
ʵϣ˰ԨҲûʲôһŵ硣
ıƣH㡣
ͬҲԷ֮ȼĴڡ
ҲΪˡΪѡΪͨˣͦ׳ʿ
ǰһȺˣǱޡ
ǡͷҲȼԼ
һΡ
Լϵˡ
ˡ
ȱˡ
֪˭ȿ޳һʿһĺ
ûʲôȽٺĸжϲˡ
ܻȥʵ̫ˣ
ûз̫ˣ
Ǽֵڵȵ˴ƺڰһ⡣
ллˣҵ
ĵĸм
ῴǣһ
Ҳǵľǡ
Ӣۣ
ÿһȼҵĽʿǲ۲۵Ӣۣ
Ԩ˰֮кԵ
ڴʱڴ˿̣
һȺˣֵñ뾴أ
ǽзǣ


603 ֮Ŵ

ڰΪ
ʳֵĽʱѹסһֱǣЩмϳʳ֡
󲿷ֹﶼԨڹⰵС
ֵҵǣǰɽʳֲȫ
ЩĴ󲿶ɺƺƵĳš
ŵڵϣڴڵĴŴ
Žٺϲá
ֻϲ֮࣬ͷѹһʯ
˶֪սδֻʱֹѡ
˵Ϣ֮࣬ĿڳԨϡ
֮ǰսֻңϸµˡ
㡭Ƿ
ǿԨ־ԵߺͰº멺һ㶡
Եú⡣
Ԩһ
λЩͷԣǰǵľȻǺз
˿̲λĪǽħ̲ס
⻹룬λ˭д˵һۣĿ䵽ϣλˡ
ᡣѵ͡
΢ȡ
Ů
ЦЦ
λǻоģҲڽ͵
µǺѣ˷֮иϹ֧Ԯ
ڷҲС
ŻȻæߵǰһ
һ£ΧĳҲһ˷
ؾֻʣô𣿡ü
һЩǵɽϣ۴ʹɫʳڣǺȻϮҶûз
þȫҲû¶٣Ѿһ룬һ˻ɡ
⻰ǳصġ
жп֪˷һȴΪࡣ
˵ʳѾƹɽŸƽ
Ҳڴ˵ص̫á
Ԩһۡ
λץʱϢɣʳǵԮӦҲ쵽ˡ
üԨŽ߹ȥ
ҲףЩʳɱֻܷӡסǡ
λڴ˵̫ãϾ󲿷ʳֻڷĳǰš
ҲϻʣµĽʿǸϽԭϢϢֶĻָ
Ԩ˽ߣ˿űŵЩü
ҪԣԨ
ü˵ͷ
ǳСӣ˵Ҳ˵ҪΨгԨ¶һЩʳֲܿ
Ԩдżֳɡ
Ԩµʱͣ͵ģҼǵ˵лڣ
˵ͷ
ԨһƬţֵȷ飬вٻһǸ硣
ֻǸʱ䣬һֱͣڱƻʱһ̡
Щŵ飬ҲԨһͣʱĺУ޷ǰС
Ͼҵı壬Щ淭ˡ
˶ӣҴ򿪴֮ױ˲Ҫһѡ
Ԩ¶Ц⣬׵
ΪЧ֮ͣ
֮ʱӳһžΧ룬סеϢ
һ
·Щʳ֣ΪѪͫ
˫ƽ࣬Ȼһ޴Ӱ
޴ʯ˺ѿռں󷽣ʯ˺һ߾ߺһ㳯мۣһʯš
ɫľʯѶϣס뺡ǡ
ȫ֮һɺһ߾ߺǵĹǷۿ̽ͷ­Ȼš
ǹƻĵ
Щ۰׹֮䡣
ĵ£ȴ͸һֹصʥ
ǹ밵ںһ
վʯ룬Сޱϲ
һˮӸ߿׹£ƽĺ棬һȦȦǰ㡣

˷ɢ
߿ȴÿ˵ͷ
ЩϢеĽʿʶۣȫǰһĻ𾪵ˡ
֮ŵϢѱԨڸסˡ
Ƽ䣬֮´£ɰ¶
ֻ¶һС֣Ǻϡ
ʯ֮ĺڰ羿ʲô
ǸоκϢֿ־ȴƴģǿҵĺһ㣬Ĵͷ
Ҫһȴֲҿ
ԶΣյıֹǣĪҪ
Ǹ¡
ϵĻһƫƫ׹䣬۳һɺ֮·ڳǰ̿
ɺ֮·񣬳֮⣬ǺХȥĺˮʹⰵеһֻֻʳϤʯĺڰС
ⰵеʳʧֻδϣЩͼϳʳֳš
صУۡ
ʶ˴֮С


604  µ

֮¡
ãΨҰɫʱͣʧȥʡ
ǵȳʳֱ˴֮Уһ֮С
ʶڴ֮Уվӱߣ·ȺªĹ
һ̣ȵһĻǰ֡
Щ֮󣬾˹ȥ
ڵƤڻһ㡭

ڻ
еʳ־ڳǰڻˣ֮Ǳɫһ㡣
һƬһ˿һε
ˣ
¶ɫ
û뵽Щʳֵ˴ͱģأ
ǡȫˣ
ˡжɣ
°ֹţôţ
Ⱥ޲ߵʳ֣һĴͣ͹Թˣ
ֱ˻ˣ
ɽϣۣɫ쳣Ź֡
Ԩɫʵʲô
һ죬΢üˡ
ˣ
ԨµüһǺ⣿
ҲͣͷһϣǶһ  ɵ˵ĵС
һƲ죬z֮ŴƺƴҪԨ԰ڣỹ治ҾôֱӽŸٻ
ֻǽһ˸zȫ֪
ʳʵ̫࣬ǲȫ򿪣޷һôʳָ֮¡
ڴ֮ Ȼ ԨҲԨϢ
һ򣬽罫Щʳָϵɽ·
Щʳֱ֮󣬾Ҳս׷׵ͷֱ߶ȥ
ɵɽǻϡ
֮ǰʣ츳ͫңǧ
Щʳֵٶʵ̫죬統ԨʱֵЩʳ˷ɻһ㣬ݲ
ЩʳֵٶȣǺܿҪˡ
ɫص
üۺˣ
˵ﻪԮٲŶԣɱʲô
бҲԨʳ
˾໰ˡ
Ůˣб䣿ħǰʵ
Ԩһۣڵ
Ŀǰʱ˵ڴ˵ȺԮ໥Ӧ
ɽطռݸλѹǵǿԴΪݵ㡣
뷻Ҫһ߸ȥֹȺʳֲС
ϵͷֻҪҪߣ̲ס棬׷ʵ
ŮǰŮٻɺ֮·ͨĴžǡ
ϵЦݴżֹܡ
źҵ򣬳ǺĻ
ȳỰ˵꣬ž͸Ͻҡͷ棡һ㶼棡
ǧ˵ȥ֮Ļ
ڨڨı졣
뵽ЩӺųԻ̾͵ɺ컨·Щ
·һֻͷ
ǵͨʯµţһԨ޿ڣ
ֻͶ
λŮ룬ɲʲô¶ˣûô죡
ǹص㣬Ϲڵĺã
ŵ˵ǴԨͼ·߱ȥ

˿̻ʳǣһϣ
Ԩ뿪֮°ͳ˧ǲԮں󷽳۳ң˵ҲԶ̫á
ںͳָӣҪǰȥͳǻϣļذﻪء
ʳ־ֳڶ棬ǷƽӾҪҼл
ɫֱӶȥ
һ򼱱ļ֣Ҳס
ЩڱҲ̾ţ
ĸҲϣʲô˼
ɫףš
°׽ļݸ
ϽùϸƣԽɫԽɷס
Ӥһѱ䣿ôѱ䣿Ͷʳ壿Щ
һãȻ
Ⱥﲻûǵ
Լδףҡͷ
Ҳվڱϣ״ĺɸ֡
ʳ֮һ֪ͬѰǵԣǱ·ǰ
ֻ¶涼֮ߣĿľȥץס
ץĸʲô벻ףŵĿԣ
ĸΪս꣬˷һþа
Գû֪˼ʲô
״ˣͨһڵϣ㲻ܼȣǿĸ
дżʧ
˿ΣĺֹֻĸֻܼЩ𣿣
ҧų顣
ϹڵУϣҲսǰȥԮ
ǲ峤һ󣬺
ֻǲȥֻ»
°׺ȻڣԵҪϣ
°ףüͷ
°֪ĵǣҡҡͷĳ
϶һ仰û˵ʳץʲô
˼ǡü
ʳã˵ֹǸӣұۣ£Թۡ
ץסʵʵĿģ뽫ȥ
䣬ƫڹۻιסԲŵģֻһˡ
°׿һһ
ϲʵҲ


605 Ҫͷ

ӤԪسʱͷһͷΪһΪ֮һ
ֻǴ䣬Ӥ䣬ֻʣᡣ
ԾӤΪţȴչԣһ˱ͷ
ӤһλڰﻪرĴ֮С
һˮӤһڵʴճǾˮ
ʴճľӤˡ
һŮм̫ʦϣⱻһȦȦڡ
ǹȦһС
Ů˵ģ㲻Ͼ໹һ̺ۣǱˡ
ϵ׺ۼ߲ѾɺԵѪ
䴫˽
Ů͵ۣĿ磬֮ļ¡
߽ҲһŮӣһϮĶˣü仹һ÷״̥ǣĵ
Ů䶢㲻㣬㵽˭
㣬Ӥһǰ峤
ǧ꣬ʬǶ˲Ŷԣȴǰ
ŮЦĿ
̣һֱһһĴˡ
ôһŮˣΪηҪһأ
껪Ϊսô꣬ͷΪ£
ȻԽݵУҲöλ
֮λֻ°׵ġ
Ļ¶Ȼ
յʳϢʳͺ;Ӥһһ֣µĴɱҲʴճС
¶Է˵Ϯð뵽һˡ
ǵ£
һĨЦŮţҡ
ͫһ
ḩʬϣӤһЩʳ֡
һ٣ɫޱȡ
㱳˭
ʵĻ̲סƣп
ֹ̣ؽһֻͨϧ
Ƕܼ̳İִϻۣҲᱻ°ѹôʺN
ĿĿ
㻹ʺNô۰ıôģ
ʵϵЦһͣƫͷ
ſ⣬˫۾Ǻεȵķ
֮У͸һɾ
ôǶԱҵģ
ԭû׼ɱʺNû׼ɱ磬ԣɱ˲룡ҵĲ롭
ʵ·Ц
ɱҸĸɱ˲롭ҾֻɱһӶѡ
ʵЦţԻ׬ˣĺӺܿͻᵽͷˡ
ż볰Ū
˵Լ𣿡
ʲô˼ʵɫȻȥ
˵ɱĸĸΪҪɱǣʾûɣ
ߣɱ㸸ĸл飿ǷĲˣ
һ򲽽ȷɱʾ򸾣쾭壬ذﻪʲô£޹ʲô£
ԶԲ㣬ʺN˴δԲ㣡
üĳ
£ʣ㱳Ǹˣֵ𣿡
ʵһ˲㯣ֱܿӲ
翹ˣ˵ʲôҶ֣
ԱΪһиۣ
㣬Ǻúϣһһ·
ʵɫӵĿһۣ
͵ǳЩҵչˣ֦ڣ˭Ҳס㡣
ʵ˵꣬˾ʧ
ӤУһŽڡ
ʱʱһѹֵ**й©
󣬼Ůӽ˳Ų鸡ɫ֪ոڵڸʲô
ڵԡֻʣһŮӻڡ
ڳرߣǰиˣֻǶԷԡбš
ֳָָӵ̫Ѩ࣬Ħš
ϣȿɺʣŮʵһè次
һ
Ȼۣ˫Ӿǻ˵ɫϺõһȴֹˡ
˿ڵ
һӰʵ£˿̵ģԵùޱȡ
̧֣Ůͣ˶
˫ĵè۳ʵ¿ùȥ
ʳǱѾ˶˷Ӧ°ס
°ףʵüͷ³
ɱԣ°ף
кβͬɱ°ѵǸܣ
ӵͳаȣ
Ȼɱ°ףֻ轫ƿڹ֮Уձں
Ķӣ°ҪˣҲˣ
ʵӵĻ԰
֪ôģһոհ˵Щ
ֻͷûǻ̫ã˵ʹ˹
£ϵĶĳˣ䣬˿ɾֻбˣڻ𣿡
ʵ͵̧ͷϽҡͷûУ
㣬°ɣú׼
ʵµ˵ͷ뿪
֮Ů촽Ӻ§ס˵Ĳӣϸʵ
ϣѾͷԲᣬҪūȥ
Ůӻû˵꣬ƫͷ¶һĨаЦ
ūŻкδۣ
Ůӵ͵һ
һ̣סĲӽݺˮС
ϵаЦʢ
Ҫͷģ


606 ֦

ūˮһ̵һèС
һɣһֻʪ͸èԡðͷ
צڳرڱһİǰüۼϰ
ۿèǺǵЦǿʲô¶һ㣬ü۴Ц⡣
ûõСôȥˮ
èſڰǿԣ͵۾űˡ
ʵ֤¹һֻèжÿˮ֮һëϣӾԿȳ󹷡
۸ҡ
ūè۾Ｗè
ǰͰ۸㡣ЦеĿ
òñ۸𣿡
èƾʲôڱźأ
˵䣬èͱΣ̬ȵŮģ
εε˱ϿȥԹĽ
ϣūô꣬йôŮˣͲܰūҲ𣿡
ū۰Ͱ͵Ŀҧź촽
ǽĿӣܽĸ໯һ㣬˵ˣŮƼǶҪƲסȻĶ
ƫͷָĶͷ޽һ£ʪ㷢

Ӧ֪뱾һŮˣûʲôý
ū澵Ȼ֪ūЩŮ˲ͬūϻϧҵġ
ū۰Ͱ͵Ŀ
ǵȻͬ
˵͵һקͷ齫ٶȶˮ
һڣūèϰ۵һ˳
֦Щͷ۵üģĿ
ͷİѶװҲŮˣڱǰ㡣
ū˸£±Σȴһİꡣ
쿴֦˳ӣ
ŮУ
˵ϻС֦Цţ壬ӣȻֻѡŮΪ¯
Ϸ棬ܱСӻ˱ĵС
ū˳ӣίֲġ
̫ˣ۸ҡ
ֺ֦ǺЦԵúǿġ
硣
˵
ū죬۰Ͱ͵ĿȥһһСƱ
ֲ˼ңҪʹ˼ңҪ۸˼ҡ
̫ûƷˡ
˻Ҫǿġ֦˵ţʣһ㿪ģֻ۸Сˡ
ū⻰ȴĬȥ
κڵ
ϣõͻῪ𣿡
ģ֦üһҲῪĶ٣ֻ֪òʳѰ
˵䣬ַۣǰ
гһŲҳǲҳϵ쳣б֡
ūŲҳ¶־֮ɫ
֦ƫͷ㻹벻ⶫӺζ
ūҡҡͷ˵𣿵ҵʱ͵Ųҳ
Ǳû
֦Ҳֻʶ֡
ūдżãȻ
Ҳ֪ǴӺδʶЩֵģ˽̹ҡ
ıһˡ
֦ۿǲҳżֳ
ūǲҳһۣ̲ס
дġδػأ
󲿷ֶѳˣѵ𣿡
֦˵ţҳŵĳɫ
ū͵ҧҲġҾòҳдǼ·
֦֒èԴԡվ
Ȼ

֦۾ǲҳ˵һһгŮ᾿˭
ūҲһãȻ
˭ֻҪܰѼƶ޲Tõٰ֣ǶӦþû˰ɣ
ǲҳдţ֦ᱻһгŮüƶ޲T
䲻֪Ů˭
ֻҪ˼ƶ޲Tܴħ䡯
֦ۣԱߵ껹һӡ
һһְߵԡ

Цҵè쳹һ
ֻԡè֦á
ȡһèһ
һҳֽ˵㣿
СƲ˭أ
й汾ģ㵹úû£֮صľͷʲôط


ϫ˳ޱȵĽ޹
֮£һ硣
޹ûʣ鱦ɺ֮Уâǿְҫۡ
֮£һۼĻ
ȵ޹֮ϫһ벻Ӱ
ô


607 ĸ

ϫŶСѾͷһȡ
СЦȻҪ죬û뵽ǡ
˵ſżּɵʶϫһ
ϫѾͷôͷģ
С˵ڸͷϫĿǻǺ͵Ԩһ
˵һ򣬽;ӲŮ
ϫһƲ죬С˵
Сһʼ磬߰ɣҴȥš
Сŵ֪ҪϢӭӡ
ϫЩȣСʲôʱ뺣Ϥģ
뵽ʲô¶Ȼ֮ɫ
Ǵĸİɣʵ
Сŵ˵ͷ
۹һתһѪͳ֮λʱ˫ա
һΪ£Ϊϫ
ʱͲ²ĸ׵ֻҲѰ
СһһţԽת˼Ȧ뷨
ϫһ
ɵ㣬Լҵ̣ûҪš
Լҵ̣
ϫĿһУԵúɻ
⺣޹ֳԼҵˣ
СȴǿһۣСȥ
ǰɣͲ³ˣһ׼ء
СըëԵúǵ⣺
Сүǽʬܱȵģ
⻰һСžͲˬˡ
СӰ
ȴģ
ϫȻ˹ȥǲǶˣ
ɫһ䣬㼸˼
ϫֱӶСŵ
ȥɩɩֻܿޱǣ˵۸㡣
ҪҪɴ۶
ϫȻ״ɳܣЦ
ߣ˺֮ѵû̹㣿
ȻӲȻֻӲ۸ˡ
⻰˵ģе
ҭĲᣬǳ鴤£Ҳͷӷ
˺ʵ
ϫԶԶͼһ׷ϡ
òϣϿȴʮִ飬βǷʤһ鱦
ţСֱܵ˺ʵǰ
˼ԴĿϫϣڵ
ǵݣhᵽЩ
˺ʣҲǽĸ
ϫ¶ɫһֱӳҪĹȥˡ
ĸǾҵĵĸ˰ĸϣĸ
ϫعҲϽ񣬰ֱһƨ
ʿ΢΢һЦ͸ż־
ȱŰݼX֮Ļ£ӿɻûӦء
⻰һϫЩΡ
ʼ״ȴǹЦ
ˣֻСӲ۸Сֱ˵ɣ˷޹Ϊ£
ϫҲ˵Լ⡣
ػ֮źĿϫϴã¶ĪЦ⡣
޹ôõȴ֪˵ݡ
¿ӹȥĲ²Ȼû
дżЦ⣺һλڿɺã
ϫ֪˵ȡ
ӣ֮ĹϵӦòô򵥣ѹг֮ıһ塣
ͦõġ
ǾͺãҾ֪ûô
ʵ˵ͷ˻
ػ֮ŵڣҲ˹ȥɡ
ϫ¶ϲɫϽл
ʱû
Сһʲô£
ĸ¶С£ֻ޹תһȦѰˡ
ȷС顣
ʵ˵ͷ޹Ҳвٽأ岻ڣӱȥתơ
hҲһͬȥɣ˳㿴ŵ
컬СһһĻˮȽ϶ࡣ
㣬⻰˵ģֱ޴ӷ
ػ֮⣬ϫѴ˹ȥ׹ҲС
ʵ֮ǰһ꣬һλ
ϫ˵ͷ
ԲЦдż˼
ﰡ֪ʲôӡ
Ҫ˶Ǿܼˡ
ϫһĿ䵽׹ȴûһ¶ȡ
ֱӿڵһһػ֮š
ʥŮ׹һ
ϫü飬ҿɲ㡣ֻ¹Ҹ㣬ҰͲͷ
׹㬡
ҿ϶Сɲ˵Ļоųɾĵģ
ЦСɲǸ۲۵ֿؽء
֮ǰɽ˵˵˵ĻˣǿЦСɲˣǶҪ
˷ȥ˻ػԵĻˣСɲʥַλ
ҪҪȥȡƶ޲T׹ùԼƤѾʮˡ
׹ﰵҡ
϶Һð
ȥػ֮һȻΣգҲ䵽СɲҪǿ
ЩֶΡ
Ҳգ
Ҳգ


608 ֱ

޹һȦСһֱίʵڸ
ˣ
ûüͷɿ
ϢôӦǲˣȥӦġ
ϢĪǷʲô
ֹţǰɺй
ʲôط·Ůʵ
Ǻ͵һ㶼дĿˡ
ǵطӦܽȥɣ
Է˵ͷŹȥ
ں͵תһȦֱȥһԺӣվһɺ£۴á
ֻɺͨѪ죬͸Өÿִ֮һ
ɺģ𣿡
̫ԡŮüºɺ٣һá
һѪһ㡣
Ůٵ˵ͷ
ָɺһӲɺ£ֽƤһֱӱһ
žɺѪҺ˳
ôˣСŲӶ˶üѪ
ֲ֭Һ˾Ѫ
ЩѪܵһϤϢ
Ϣ˴˴
Ժ﷢ʲôɺı仯
˵꿴Ů٣˴Ժ˭ס
Ůٵͷ˼Ƭ̡
Ŀ΢ЩȷĵӡУǰǵ
üβһң
Ůٵͷ򺣻ʱȡҩǼˣڴ˵ס
ЦЩŹ֡
ӲǰҲ´z˺;ĸֲǸ
˵˸зϣڲѱĸ׷
˿ѪҺܵϢڼ޵ġ
Ǹôҵ
䵽˼ҵ
һ졣
޵üĿˣҲС
ֻϧǸС˾˵Ǹա
˹ˣҲͳ¥صϢأ
˽㣬ٰܵܲ£޹ҩļˣ嶼Щ?
ƤЦĶŮ˵ţһ˲С̹
Ŀһ˫ħһܽ˵Ļȥ۰ͰͶʱ
ʵܾͷ
Ůһ죬µ޴òªгúÿҲǸ߸ϵ壬ʵ̫ˡ
СУ޹ֻ
ǺʱµĹͣСæȻǿ԰ģ԰ġ
Ůٺͷ˵żֺߡ
ϵЦݸˣٲȻһܵܵӡ
ãձ͸ˣ˵㻰Ŷ
˵꣬ɷ˵ͰձŮˡ
ŮٿձĿգߵĿһۣϧĽձӰãЦ
ҽݼԺְɡ
ðݼ㣬ͺá
Сըëһһ㣬ǰݼͷת
תͷԼȥϫ
ݼǰ·Сں档
һƫͷͿСǱӵ顣
üһЦһ˲
ʲô񣿡
СżǰݼûʲôӦըëֽţƲ
ոģʮǸ컬С
һЦŵĳ
˵䲻󣬵ǱĽʬӺʹ㣬Ϊ˵ûͱҲűˣ
ѵǣ
hǰݼŮôôǱըëĴȶˡ
ӡ
ÿԨ»ô꽩ʬȥˣ壬˭ǻǧ
仰ͱƣǰ費ɣ
hζĿƲ
ǰŶ԰ɡ
ǲԭסǻˣǽƻ֮
ûһС
ѵǣ
Ԩ
˰֮ηԨ
˰ŵֻгԨǣΨһ׽Ҳֻصˡ
ˡ
ǵˡ
Сſҡҡͷ
ףΪʲôͬһ˳ˡ
Ϊʲô⻰Ŀ
ƨС۽֪ʲô
֪һҾ͸㰡hѵץʰ
һ͵³
һ˲С̹ɰԵǹ
С۽浱ʰ㲻ɣ
Сżһ˲ɫʱû׽Ū̬˳Զ˼֡
˵֮ʱǾ͵˵ػ֮⡣
˾ȴ
ԭȴϫ׹õӰ
üͷ͵һ壬СֹǸѾͷأ
ѲɡҲŽ˵ػ֮ţ
˸ۣ˵塣
hһϽס
ܸȥʬ
º˾ͳ˵ػ֮š
h£Цֹ
ĵеǺͷжѧ˾ųɾš


609 Ԩ£

ػ֮ڣһƬ
׻ɽ۽ȫû֮أЩ˵˶Ҫ˿һ㡣
µǣЩػ˵һطθɵĸо
һ籡Ļɽڡ
ϫ׹
ƶ޲Tɽ֮ڡ
**ץȡϫ
׹ӵĿ
ҪһȥȻ֣ȥֻ¶ҪƤ
ٷϻϫЦҵ˼Ƥպٴֻǡ
׹һۡ
֪Сɲ׷ŹԼһ˻ҽ޲þԼȥˡ
ҲùСɲﱻŰ
Ҫȥ֮ʣһӰС
ϫˣüʲô
¶˵ЦݣȻǸҵĺСʬ
ϫԾҪһŰ߽ҽ
ֱסĽףѵɫˣ£
**Ͻƶ޲Tȡ
˵£ϫҲ
Яֺɽ

֮Ϊš
һʵа֮ǧ֮
ﻪŴ
˿̣ϲ硣
Ŷ԰ϷأУڴ
һͷȴһƬзӯĻ֮
Ⱥյ뾡ͷȫ˵İա
ǵĴ󷽣ƴĽʿǣֿʳֵĽ
ɽķΧڱΨһ·ڶš
ֻԽţӵǲһ
һѾնˣ
ڶ½ϣŶԶԣ˭Ҳȥ
ǵĿ޺쳹ʡ
ǿŶһƬ״ĿҧŴûаá
ʱһȺ˳ڶϡ
Ϫϵվ룬֮Ŀ˼㡣
󲽳Ǳ߹ȥ
Ǵˣ
ɧ
ϪɫһȥЩ彫ʿ±һӰӺ
˫ֳǰһ˺ͽǰĽչڽ࣬ӭϪĵ
ݼ
ϪɫȻ߽俴
˭ڴµĽ磿
̧ͷڵЩʳֺܿҪɱˣ½磬ΣӰ
ƣ
Ϫ躮Ҫֿʳֲ֣Щﻪصİգ㽫ס
Щʵ̫ˣȫЩʳ־Ҫɱ
ҧʱٲģְģ
ΪͲģ
ϪЦѡ
ʳѪΪʳ񼲴ΪԼ˾ڱ
ⲻ֪ڸЩʳִṩȶЩﻪصİҲʳ֣ʱ翸ס𣿡
ɫһݣ˵
ݺĹͷû˭ܶ
ϣ򿪣
Ϫ壺ظڶΣ
ҧأһ򿪡
Щﻪصİռ·ڳ֣˶һ㳯߳
˭ǰֺ
˭ƴӡ
һʱҵ˼㣬޺̤쳹ϡ
ʱ˶ֻæ
ǻʲôæЩ˶Ϫȳ˳ȥ
ʵҲԡ
ٺͯ븸ĸʧЩСбȥվԭؿ޺ŲҶ
Ϫ·һҪ̤Ӥ»صС
ĺӿŲŸ£ޡ
·һƬңĩ֮
ϪһԶĿֻһƬڡ
Ŀڷ
ʳֵĴԽԽˡ
»̫ûнҪ˵ȫʧˣ
Ϫ԰Ӥһ˵
һʣǰߣ
ǰصķһܣ˶һ
ǰߣڽļɸصĽʿǷֵѹ
˶վǰֱ־塣
һֻֻʳ֣ǴԨĶ
Ϫ迴һֻֻͷš
ȺªĹҲƲסľս֮С
ڼ֣ҲѾ
ڲϵıСӿĹԽԽࡣ
ЩǴԨ𣿡
֪˭Ȼʳһ仰
ʱش
Ϫ⻰ӿһ˵ķ̸С
Ԩ
˶ΪЩԨ֮£ⲻ֪ԨǹǴԼģ
Ȼһǿʳ֡
ʶ̧ͷ
ƿʲô׹
ʯȻأ޾
ʯ׹ǳ֣۳һš
ǰһ֮š
˶סˡ
šô£


610 Ԩ

ŵĳ˶С
ʲô
˶̧ͷ֮š
ǲһ˿һŵϢȴһ˵Ŀ־Ǵӵһ㡣
ĳײǲͬʱϷƤ
Ǳ𺳣Ǳ־塣
ɺںţƮ䣬̾һɺ֮·
žͳڽ֮⣬ʳ֮С
Ϫ迴ǵţ΢ţһ롣
һ̣ϤӰڹŵˡ
밵Ů˫֮䣬ۡ
˫Ѫ˵У˵֮һ㡣
¡һ졣
ǿŵ
һ̣ǿЩ纣һ㣬ǵضʳֱϤڡ
žһֻѪڵޣԽﶼС
ʱһֶ̱ݡ
˶ȻĿһĻ
ΪֹΪ֮ۡ
֪ȥá
ǰĵһƺƣ˴ϡ
֮ʧϴݲһƬߡ
ֻǱ֮ǰЩ纣ʳֲʣʵڹġ
ڽ⣬ֻһһŮӰš
վ£ӰӰС
һʱ䣬һֻ㱸С
âǴģǴųġ
ǹâȴԨĳ˲ֱӣҿ̽
Щʳ֡ȫˡ
һֻʣ
ⳡƽٹȥ
˶һ㣬š
Ϫһһع߳˽磬һ˲ߵǵĽǰ
Ҿ֪ǻ
ųԨһ
ϵɫмֹŹ֣ЦǸп
˲ð
ζĿųᣬ֮ǰǱһȣ
ڻʳϣ֣Ϊȫʵ֪׾˵ġ
ոһȹ֮ţ˹Ŀ
кεȵܽЩʳָϤɵ
Сᣬû°ɣЩ
û¡ᵭü仹Щƣɫ
򿪴֮Ŷкܴĵģ˵һҹͽΡ
ɽʱЩʳʱЩ
űϵЩʳִӴ
һ˵鸡У·屻ͿգӶۡ
ԨϲãߵһֻϣȻ˹ȥ
Ÿоܴϼ
Ϫ迴ɫԡ
ϽȥǱߵפϢһ¡
˵ͷ
ʧԭء
ЩٺĽʿǣ˿̲Żعһ㣬ǿŲȽȽ֡
˼ˮ
һҹڹȥˣ
ڻˣ
ľӪŲԶ
ϪǹֱӴǵľʣ˶ȥš
Ԩڵ
Ϫ˵ͷΣѹս֮Ҳеæ
ȥʣ֮¡
Ѷ°ףԨڵԮֳֻ̫ˡ
Ϫüͷͷֳȥ
æӦȥˡ
֮ϱ˯˹ȥ
ԨüͷڲסƣɫҲȥ
һ㶼֪ϧԼӡ
ڳԣԼɸ
˯˹ȥʶȴص˴С
ЩɽʳϤУһǰǰȫڻˣһڳء
źڳأüЩ벻ס
ΪЩͱӣ
ѵ˵ʲôûھģ
Щ˵Щʳִֽ֮ĳֱ仯
ֻûץסͷ
Ԩȵ죬ı仯Ǹһ֪Щʲô
ỳɻʶҲ˯ȥ
ʵ̫ƣˣץʱָ
ʱһһȥ
͵ؾѣ۵˲䣬ԨԼԣ˿
ˡԨֽͷϵıȥ
˯˶ã
ʱˡԨü̫ʳֽˣôô
ûС
ҡҡͷ˵˴
ԨҲ¶ɻ֮ɫ
ԭǰ˵ڻ˼
ͷ˵һЩʳֽû˶벻ˡ
ڻɵĺڳǺ״
˵壬ҵʶҲ׽ʲôģֻоǺڳ»Щ仯
˵䣬ȴ
һ
ˡԨ֡
һֱ̫ƽµģﻪظ֮أȫЩˣ
һֱû֪ЩôֵģһԨֻԨֵطֻܳˣ


611 ˽Ԩ

ӪڣĽʿ⣬вٴعİա
˿˶һѷľһ
Ȼʳѱ֮ŸϤɵˣǰǻЩһصͷ
ҹĩ֮ĿɥǰĻлɢȥ
԰ɥ֮ء
ٺϲù󣬱޾ʹ밧ˡ
ŭԹֿ쳹
Ԩ˳
˶ڱУδˡ
ԨѾΪʲôЩֻ
˭֪ǰԨǲıˣ
ԨµĻûӻأ
ִδϾ
Ԩû
ϪһӪʳȻҲִ
Ŀ⴩Ⱥ˳ˡ
ڵݣѾ֪
Ϊ֪Ը÷̡
Ԩǻ˵·һвãԴǸط
ǡ
Щ˲֪
ѹأǵģ֮ԱǣѵԨ֮ˣ
̣
ʳԼĹ
ĻңҲԼĿ
ͷЩȫԨˣ
ϪȻ뵽ȥֹ꣬ٴΣ
Ԩۣ·Ϊһ㡣
ֻԨڰǻ֮Դ֮
ǡ
ԨҲ˵İ
ȴԨԨʱֻǸ崴ĻĻͶԨ
Ÿָа֮⣡
Ԩʱ˵ԨµĻѣԨڣ˵Ԩ
ԨǷĿడ
ϪǼڽ
ȻĿϴŴ㵡
ҲЩԵĿ
֮ǰ˲ǹţλ֣ӽǱȫ
ЩǼǵõģϪĻЩޣȴţֻСʵ
⻰˼ѵ˵Ԩ޹ģ
ԨµĿĻ֮
Ϫ迴ǣ͸䵭
ԨǻδԨ˽Ԩ
˵֮󣬶ߵص˶ȥɣؽСݲôˡ
֮ͿʼЩҴߣǹԼĵȥ
Ϫ泯Ԩȥɫ壬Ȼǲ޸ոյ¡
ɫӵĿˣͷ
״ӣԨһЦ˽ȥͼϪһͷð̵ļȥ
ųᣬﲻסڣ
˵Сᣬƽ첻𣿸ոôסģ
㷢ⷢȵʱĬ
²ֺ飬磿
ῴܻӣԽԽȤԴ
Ȼأ
վȥӳⷽ٣ߣҪ۸
˵ֱݣЩˣҾԨ֮ˣǿеĻˣǵеĻ˾µģ
˵źЦѡ
ʼ磬
о仰Уӹ۳̡
䲻˵ղЩӹˣ󲿷˶ͨˣ룬峤ڹеĳɼ
ɼֲԺѿܱģ
˵ٶ࣬ҲòҪĹ
Ȼòοͽͣ
Ϫ򴽣ѵˣ
ίʵķ
ôСرһ˷Ȼ˴ȣ
Ȼ̣ԴͷЩ
ᵭ
ҳ־ˣΪǣҲ뵱ڸıǵ뷨
ֻԼ飬Լ϶ĵˡ
Ԩվԣ֡
Ϫ迴Ƭ̵ߡ
ҷе㿴͸ˡ
СˣȻҲ
˵ӶʲôӰ
ѵΪ˱𣿡
Ϊ˱𰡡һʼ磬ЦֲҪ硣
ǲ硣
ԨֻҼⲻ˶ѡ
ʲôˡ
ȥǡ
ڸǡ
˶ĳɼʼնδں
ΣƶΣʱһãԻ¶
ᵭȥ磬ж
û˿һϷ
һ죬Щ˻֪ΪԨ
Լĵʣµģô˵ȥѣ


612 ͷֲ

Ԩδ̫ãʳǱ߾˻š
Ϫ迴źüͷֽݸᡣ
Ԩ֮˶Ĭ֮С
ȻԨϵǰ㣬һʳֲС
ҲڱΧֳ£ӤңץһЩɺϡ
ؼӦڱ档
Ԩڵ°׵Ĳ²ûʵӦҲǱߡ
Ǽ̶
Ԩҡҡͷһƶ޲Tδ֡
ü֪˿ϫ޹ʲôǵػ֮֡
ܷȡƶ޲T治˵
Ҿô¿ûô򵥡ԨźϵݣָۣʹʵµˣҪľʲôأ
Ԩ䣬Ŀ䵽Ϫϡ
һ˲뵽ʲô
塭Ŀ΢΢˸ϴ˵ʵµĸɲŮһɻڣ
Ϫҡҡͷɲһʣһˡ
ͷ뵽ʲôῪʵ
ԨŴ֮ǰƺ©һ㣬ɲһܾе졣
ȻԨ͵뵽ʲô
ᣬۡ
׹Ҫʲôüͷ΢
һ̣ʱʶѾ
ֻϪ軹еͷԣԨϵʧϳ˽ɫƺҲӦ˹
һԵþн˲١
ʲô·ǵ˵ῴȣ̬Բ͡
ߺһ
Ҳ죬泯Ϫʵʵµĸ壬һһŮӣ
磿ϪһʵµŰ
͵ЦͶˡ
ʲôˣ
弫Ϊر𣬲Ȼ֣֮ǰǸʵµǴӺζ
֦֣㻹ǵã
˵ͷһλ壿
Ǹһ£ߵŮһһδϾٻ˳ҡ
ǵõйһŮߴǧ֮ãŮֱ硣
촽΢ţ㻳ʵµŴǹ֦ĺã
***
ȵ
ü
֪һΣѲʵ±֮ˣ˵Ĺ֦?
δûܡ
۵֦Ƿˣ治˵ϾҲû˼ʬ塣
ûʬ壿пܻţ
С֡Ȱһۣ
ң󱻼ƶ޲Tһһɱ֦Ҳмǰȴ˸ߡ
ˣüһϴ˵Ѿˣ
˵ȷǸˡȺ:ֳôӣǡһΣľӤһң¶㲻Ѱˡ
к˵
֦ľǾӤǼһҲǹ֮һֻ֦һˣӤȴˡ
Ŀ΢Уɱ˵ɱӤ㣬֦һҲ㡣
Цб:Σ֦ǻţᱨ𣿡
ѵ֮У
Ц:
֦ţҪɲ˴£ı¿ɱҪǿĶࡣ
˵˼ڣҲ˥˲٣ǿǿܵͷβ
˥֮˵
Ĺһ򲻺˵
ȿڵ
˵ӵ߾Ǹȡ˵Ϊãұȷͨ˫ޣ
֦ǻڣά۷ʵǲܵģ˸ɾŮǿҲԽԽ١
˵ѲǹУʱ򡣡
ʵǿŮ޵ôʲôزŻɲ
°ͣһѾ
ԣ滹š
ǾҪһ缢ƿʣʲôɧӸɼܣ
ܽᣬֱޱˡ
Ϫ趼еû
СᰡҪûöã
ȻĪĶһȦ
ۼʲôϲ񣿣
һ˲е
ȴЦĸĿŵˣ˵ģΣһֱ֦ͷãܺθڡ
ʺ̾Ůĸ˿˲Ķֱ˹ȥ˵귴Ӧɴۣ
ոǻ˼֦Ҫǻţ㻹׼Ҳɣ
кβɣǻţڱͷ¶βҪҲףȻҪն
ȴ˵꣬ѱЦ
ֲϲᣬֲŮˣ˾ˣͷֲ̡
᣺
ϪһѾȡ
ףΪλˡ
ȫʵƯ


613 ƶ޲T

ȴһѱٲȻ֪¶ϡĸдġ
Ǻôɱ¡֮⡯뷨ûС
ֱӶۣ⺩ƽϣ
˵֦ŵ½ǲ롣
ϰڿһ㡣
ôɧ滹ţĿĲȱĻֻʲô
ô뷨ˣ
ۿȡ
ôԶ׼£Ҫӣ
үЦݿʼ䡣
üһһûëβ;Ϳʼǰɣ
֪Ц𴽽ǣԵøаȡ
ᶢɹ
ϵһʲôɫѵ˵˾䣺ǰ֪
ƫ㣡ȵ̧°͡
ͼ˫ֱǰԴԲһᣬֱӳһ䡣
Ҵ~~~
ƯĴȣаģ
ɱ
ϪԱ˻һһҲ̶ãʶн˫ȡ
̫ۡˡ
ȴС
ͷֱðȭͷսɿʹ֮͸ż־ǿ
ʹʹ㾭֪ٴδɱĴݲУһֻҪǸ˾Ͳܿס
ϪһʶԶһ㣬һѾ
չ졣
һȥ֮ȲŴ⡮ʹл
ᣬ´ȹǸۣգ
գҪҵӣЦɱҳټҿûֲФ
ۿҪˡ
Ȼ͵һ٣⿴ȥ
ҲУۡ
ʱ洫
Ӫ˵Ǻҷġ
һ˵ϢϤĺܰ
˽ɡ
Ϫ迪ͷŤͷ֮ķΧֱñɸе֡
ǵ֪˭
ûƬ̺һŮ߽ڡ
ŮӵģЩǱȥ糾ͣ뷢Ҷбսĺۼ
ɫ䵭Ŀ
׹ãֱ֮ӹڵϡ
ϪԱߣ׹ԥ
ȴڵƶ޲Tȡ
׹õ˵ͷӻȡһ
һͷͨڣһЩͭİ߲ʵƲʲôرĵط
Ǽƶ޲T
üһе㻳ɡ
ȴһƶ޲Tӹ
Ȼô˵ǳȻҲûĻֻ׹ãüͷһ壺
ֻϫأ
׹õͷżѿ
ȥػ֮ȡʱʥŮˣ޹չ
ɫԽĮϫˣ˺δ
ʥŮıְȥȡµ˴£һ˵ػ۽ҲһȥʥŮػˣ˵ػ֮ԲŲܹ
ɫãĿĳĶ׹á
ϫµ£Ӳͷ㶼üסĻ
ܵػƣеػ֮Ӧ㣡
ְǡ׹õͷĿΡ
°ɣȥϫźš

׹վεĿ۳ᣬֹһ뿪
뿪Ժ󣬳һֱԸˬü
ʲô񣿡
㵹ͦƽζ
ΪԳƢ׹ðȻĻưոݡ
һ˸ۡ
µ󣬵Ƚʳ⣬㿴ղʰ
һƲ죬ûȥ
᲻׹Ǹδ֪˷ԼĹŮģǸɵĲ
û׹ˣˣ̫˽Ը
ϫЩԨҲ˵
ѾͷǸִ֪ġ
ͣ⵱Ļܲ
ڣôϫˣ
ϥ룬ҲףȻҪˣҲֻ׹˲Ŷԣ
ƫƫ׹ġ
Ǳֻһܡ
ڵػ֮£ûɱ׹ðޣϫֹˣϫˡ
ҲǳΪη׹õʵԭ
׹ø˵Ļ״
ϫôûģǸСѾͷĳѽ
Ա߹ܽǳСӣҲܷģǲ֪ϲء
Щ˼ῴ
㻹Ǹĵ
ῴ˸ۣ㵱괴ʱôСǻۣ
Ц᣿
Ѳɹң
ĸ֮
ʺ
ϪԱ˵ܾԻȥô㲻Ծء
զô񣬼вФӣ˫жأ
ɡ
СҲǷް


614 ϫҰ

޹͵
ϫϣСɷףȴ󱳴һƬѪģ˿˿ϵĺۼ
СڱϰƣҩһδΣɾǲ̫á
⡣
ڣɫеѿ
⴫ߵȴλŮ˽
ǳһۣɫѿ̾˿ȥˡ
ǺҩǺʱ·Ըġ
лл㡣СŸϽл
ϫſϣ֧лȴֹˡ
ƹﻹǺúɣػ֮ͬѰɴ⡣
ϫ˵ͷɺá
СŸϽϫҩˮˣҩϺЧȷҪϲ١
ϫԼҲһǴ̹ǵʹ˲١
״˵ͷųȥֱ㶵ԭء
ɿڵʲô˵Ϊã˿ɸо
ĿĿʲô
ԣЦֻԼ֪ˡ
˵꣬λϻ۵Ůٱ˳ȥ
hϫ˿ڣҲ˳ƲƲ죺
ϫȥء
һͷ߽ȥ
ϫϣϸһᱡɴСЩɷףĿȴΪƽ
ﻪٻȥߣһѡ
һüΪ˵£
ȻҪ˵ʲô
ıɴᱡ´¼仹ǿԿжôˡ
򴽣Щ
治ף׹ʲô
ϫһʵ
ɱʲôã˾ܸˣ
ɡ
һɭȻ
ϫϵɴժ㲻Ͼȴһ˵볬ĳȡ
ԨŮޣСС;ʥŮλãɲֹǿƴƴ㡣
׹ʮ֮һҪء
˷ƻǴͽ֮ĹϵȴΪȣ󲿷˵̬
İ컵¡Щʵ˿ɳܷ֮ػ֮ţڱض
üأ
ȣ֮棬ҪͷһҲԼӣ޷ڡ
ϫ
׹ܷӦﲻʹֻìܡ
ΪжվڴǱߵģ
ǶͲܳɹɵ磡Ļع飬ںܶпһ谭
ЩȻס
壬ǺС
ƽʵìڸìܣ˶֪
ϫʥŮŷ𣿡
ʥŮλãĽס
ϫ˳ǣżԳΣΪô˵ģ
ԨϣʱͣͲǰԺ˽ס
ϫΪʥŮ̳Բųɳô졣
СҲȴôҲϲϫ
ΪΪһţԨ˴ۣ
˶ȵĳԴԹģЩı䲻ˡ
ģڴȲʱ˳Ϊȵĺܡ
ϫĿתĿ
ҪŷңȻԽȣҲҪΪ˵һ֮£֮ϣ
ϫҰģҲı
ΨˣΨǣ
ǰڳԨı¶ɹġ
ȥ
Ԩͣ͵ʱ
ѲǵǸ¶֪СʬҪԼ·ҪԼ
˭Ҳ
һ˱仯
ǲ죬һ˵ĸӡ
ӡеǸСʬƺһˣһ벻ľ޴ڡ
ʱƺһֱͣǸԨ֮£δʹ
ĺڰУһĨɫǳḳġ
ڡ
ȻЩ棬ϫôıģ
ʲô˼ᶨѤʳ
ڰγĬ
ϫüû˾͸Ͻذﻪȥ
عһƲ
Ҳȥ
㣡ϫʲô
ʱĵﱣ֤Ҫѳ¥ͼ޵ȥģӰûţҲŲȥ
ɴ۵˵ˣЩʳָԨֲǸ衣
ϫĿһƣü
˭Сƨ
ôСôɡ
ʵʵǲΪ°ԲŲȥģ
һ䣺Ʋ˭ô£
ϫɫӣﳤ̾һ
Ȼ˰
Сƨ


615 ֪

ﻪԱ
ˮ֮⣬һƬʳ塣
һɢµʳǣ˿ȴĹԱһ㣬ʵʵԭվţһӡŵľ׮ӡ
֮ݲ۳һа
ԶȥҰȴһƬģ
ǧ֮ɽ֮ϣһ֣󷽴ңһƬס
ϵǰˡ
ңԶɫأ죬жʳ֣
°ûһֻȸϷ˳ȥϿնȥ
ȸҪƽ֮ʱһֻѩ֣˳
ֻֿȥ޴ޱȣһˣɸ첲ϸóӦһŮӵġ
ȸϽתҪɻ
Ȼ䣬ĳסʧȥ֮һ㣬﷢һۿҪǾ޴ŮС
°һĨâ
Ȼһգʲôһ㡣
ȸָ̻˷ķ˻
ֻʲôĿ
²ãԶɢǴбǱһ˫εָһһ㡣
еʳҲľګӲĳŲֱóһ
𣬾޴ףƳתӰ
һֻɲľ޳ǰ
Ǿţβͷ­ƷԴǰﲻźɫĶ
ޣͷʴޡ
ͷʴ޵ĳ֣ɫһ䣬°׵Ҳü
ͼʴ޵һܡ
һŮˡ
ŮһĶˣϹЦüĻһ÷״̥ǡ
ǸŮˡüͷΪ죿
㡣°׿ڵӤһǰ峤
ޱȣ㲻Ѿ𣿣
ǰḴ
ʴŵĳ߳Χһ֧Ӵӳܺӿ˳ȴǾӤһսʿ
Լĸף״ֱ
㣬ĸںδٽ嶨ƽӤһ岻ɣ
һȴЦ
ҪƽӤһ壿˻Ǵµ˵еŶȡ
仰ɫѿ
ԱߣϽĪ˴Ů֮ơ
ҧûĿ䵽°ϣ
µΪβ˵ĸڿϣ
°һۣУ˲ɣ
ҧأɫѿ
°׿ǰڵ
㲻㣬㵽˭
˭
㡭˵ʵ£𴽣ң°ףµôԼ£
ҲҪû£
ʵµ˲䣬Ӥһսʿֱӳǰ˳ȥ
ûһףսһ
γеĳԼµ
ɱһƬײ
µ˲ʹԼĽʿ벗սʿ˳ȥ
ϱȰҪ嶯ѪͷȫȰֱӾͳ˳ȥ
ֻ°ڸ֮ϣΨж
µ˹ϴżֵǡ
°׵Ů˾ʲôҲá
ɱȥ󣬼°׻ԭδﲪȻŭ
һԼĸ˿Ļܵ°ôࡣ
棬ɱ졣
Ӥһս˷Լ׾Щ˵սȲþӤ
ڲսʿӲв˶ڰЧġ
սֳʽ֮ơ
ʵں󷽣°׻Զսɫһ
֮еĺϹ
°ײúԤģֻܽҲ㹻ˡ
ʵȻһ߽ૣܿսϾͷһЩı䡣
Ӥһ𽥳֮ƣźȥ
״ϲҪʤ׷
Զ󺰵£թĪ׷
õĻԦֱӳʵɱ˹ȥ
ĸ
ʵ¿дųһ㡣
ʴ޾ͷҲصĳ˻أ˿ֽ֮׷ȥ
Ӱû֮
ԭֹʳȻг˳
䣬ʣµЩʿòɱΪֿ½ֵʳֵĹ
Ȼһ
һɫǹ
һرֱӳһѵĺṵṵбǿ⣬гһϣЩʳֵ䡣
°׵Ӱǰ
ϳ嵽ߣǽµмƱ˽ȥǺã
Ǵһʼʹ⣡
֪°׵
ϲĿȻ֪Ϊ°ײֹ
°ɫĮЩʳ֣ڵ
˭˵һ˽ȥġ


616 ֮

γɹڲ
𰸣ֻҪҵһɵӡ
ƾԼɵɹˡ
ʵȥһ˾ͻˡ
ѹԼȴö˶˵һ
ˣϷʵŮڶ
һŤͷͿʵ¡
Ȼŭ֣һֵ̣ķԼȫʧˡ
ʲôʧɫ
ʵϷʵĿţֻǷѡ
һɲˣǱ˰צӺͼҰβͶˡ
ʵ¿ģЦݷʢ˼֡
㵱ϲ˭𣿡
㲻㣿ۣĴʵµ֮һ֮ǰ°˵Ļ
ʵݣ껹𡭡
ôǰˡ
òǵ°ɣ͵һ
ʵ¹Ц磬˲⣬ȥ
ɫ䡣
ʵ£㾿ʲô
е׹ˣԼǰ̫嶯Ȧױ˽
˼մҲСò˺㡣
˺ĿҴ㲻δͱ㣿ʲô
ʵɫһ˲²١
˳ǵãûɱ룬һ·ġ
ôϹۣûпĿ
Թ޵Ŀص̫ˣ
ʵЦصĲãԵĶ˰ɣ
˵ɱʺNʼǶûֻ֣Ҫٳȥ°ף֮λֿɵˣ
һЩ
ԽĿҪ𣿿֪㱻𣿣
ѹ֪
ࣿʵЦѣ
˵ɫԽôԻԼ绤˲ɣµҳɱҸĸ𣿣
ûΪԼ绤˵࣡
ɱĸĸʵ
֪Щʳֵ𣿡
ǸͶһģǴҲЩɩͬʳ֡
ɱΪ˾㣡
죡ʵ͵ŭΪһЩ
ĿŭҵȻ֪ЩʳֵΣ
ΪʲôƫƫҸǴ˹ԾͰȻ
˵Ϊ˾ң
һûʵɣ
ģԣ
ʵһŭ֮Ҳƽ
һ
磬֪ȥҶãҲδңҲ˺ǡ
ɫޱȡ
ͷĸ
ɱйߣɱҲУĸߣ
ʵ¿ȻЦ
һЦȴʵ⡣
ӣͷΣҲҪЩึҲ׷ѡ
ҧŴû
ĸΪܵί᲻ס
ʵԼҲûǸ°ֻģ
İˡ
£㣬ĸ߰ɣҪʵĻ£
ǻӣµãĸǿ𣿡
ҸҲȵġ
ɾ̫˽ˡʵ񽥽ȥ
̣ҲֻΪЩΪս֮ܺİˡ
õĶӣʵûϵ
˵ںֻĳʢ˥ֻ˵ںĶӣҲֻ°һ˰ˡ
ɫԽѿ
ҧأʵ£
ץʲô
Ҫ°סʵ¿ڵ
°̫ǿˣЩʳ㳲ˣֻа취ܱ뿪
ԣðҡ
ɫ粻
ұϣܣ
˵ôʵЦţֻ㱳°װˣֻҪ䵽Ȼ¶档
ҿָģֻҪһΣ³֮Ժ°һǰﻪص
һʳֳΪµľӣЩڣһͳҲпܵģ
Ļ̲סֱ
ʵ¿ԥЦݸʢ
磬Ҹʱ俼ǣǣñҵ̫á
ȵȡ
һ򴽣ȼһĸ
ʵԣɫȴȥ
Ӧҵ򣬾޿ܡ
˵֮󣬱뿪ӡ
ڣ˽ս
ȴ֪һӰһ


617 вҳ

ʵ뿪֮ڸվ˺һ
ɫЩӣĿҲмֲ
лصŵĻ˵Щ
ֻ˲Ϣеԥͱ˼ᶨ
ĸĸǱԸɱ˵ģʵı䲻ˣ
ȻǣЩʲô
ʲô
ûдԣ
ģ
ʵһ֦ڵĵعȥ
عĵ⡣
ȻȥҲߵ䲻ϵЩ**
巢ʲô۾Ҳ뵽
ʵվڵ⣬ûмŽȥ
Ӱ
ǼӤŮӴ뿪ֻʱϽǳ֮ɫϢȴԵüΪ˥
ʵڵţƬ̺һų
ūʵ£ڵк£
ʵµص
мƽֻϣ׽°ס
ƻ˳Ǳճǣʲôʣūޱ鿴
ʵҧҧ
ֵͨĻֱס°ףΪηǵá
ūЦ
ϵȷץס°ףһ¶棬Աض֪裬ʱٰ
ֻץס°ףǱߣϲźð㱨𡣡
˷񲻸ӣ
οﻪң嶨ҲעͶ˴Ǻ֦ڣıοɾҪˣ
ʵԣŵ˵ͷǱ˵ˡ
ūȥüͷ壬˵ڡ
֦ҡϣһ΢ƣ
Ļǲݰ
ū˵ͷе֮Աǡ
ѾΪ񣬻ȷʲôģĻͷǰ
⻰˵Ŀɲԡ
֦ҡͷຣޱ߻ͷǰеģֻȻ˰ΣһĪǾϴĸɾ
ҲùأֻҪļƻͺá
ūü
ȷץס°ףһ𣿡
֦˸Ƿ
ȷִûġ
Цţ
ƬصɽǳϢϢأôǸˣֻҪƬɽǸ˱㲻ȡ
˭Щ˵Ѫ
°ס
֦°ͣһ㱾һֱƣأ
Ԩ֮·Ǹԣȷ³ޣȻԭġ
ū˵ͷ˵
˵꣬Ц
ѱʬ⣬ʵǰĶ֡
ǿɲ˵ƬصŮޣʵһһҲ˰
֦̾˿епûȳǿСñɲɲأ
Ұҿԣ
ū֣βҲð˳˷ܵҡҰڣҪŮװˡ
֦ȥˮһ
ūβ͵ʱȥС죬һ
ƨնһŤèӣ֦ϣŹ࣬濪ʼĦ
иͣ
ϣ°׻е֮ǰҺǸɫȻˡ
ʵڻʳǱôãû֮è塣
ţ֦üһƬѩ
ū˵ͷԶԶһۣϵϢϤ
ôϤ
ǡе㼫֮صϢ
֦ȻͷŲū
ôҪ£ôڲ˵!
ūһèۣû˵ļԲá
ǿҪϴϴˡ
֦£ū˵ĺƤͱץסˡ
Ҫ
ϴӣ
Ҫ
ū˿֪ϴˮȴ
֦ץèڵߣºȻһ١
ɿ֣ūڵϣĿ
ͺȻĴˣ
֦ǹЦԵúǹ죬۳ŵһǿ˹ȥ
ʵ»ǴⰡһֻ

ū˸顣
ֻϧˣôܽٻȥء
һӰҪʧ
֦һһķһ̣ǺӰͽԭء
֦ǰָһãǺӰ¶Ŀ
ū﷢һУ°ף
°ɫĮζ֦
ūҲΣ˵°һ߷ķһ˽

֦Цݹ죬ָҡҡĲǷǰǱ𡣡
ǲǰ°Сӣûĵӻͦġ
°׳㵽˭
ݿɲС֪ġ
֦һʼ磬ɱ¶Щɱ㣬ƫƫԼǰɲС˱ĺ¡
Ҫ֮ʣһŲҳȻ˳
֮ͬʱ°׵ĻҲɳһŲҳ
Ųҳֱƴһ
֦ɱһͣȻĿŲҳĿ䵽°ϣһ˲ĳޱȡ
Ҳвҳ


618 ˲ܸ

ҳֽĳ֣õһ˲š
֦˫ЩҳõУһһ俴ţԸ©һǰ㡣
úһӣֶɭ
ӶҪڲҳˡ
Ϊһһֵ¿ٰ
˻ֶʲô˼ţ
Բԣֶôǰû
ūϽ
֦û°ˣڵں󣬾ͷоҳ
ūҲ˹ȥèµƬҳɨһȦСɫò
㿴дʲôûУ
ūڵϣƨնβʱʱĶ§¡
סе㲻סöҶʶ
֦һڲūϡ
㲻ʶ㲻ʶ仹˭ʶ
ūԴίˣ˭涨èʶ֣è̫ˣ
ʶֵèè
֦ĪĶŵòūһС
°ױԭأɫȴǲסȡ
ǿö֣
֦Կ
öΣСһǴӺδҳģ
°׺Ȼˡ
֦ü˼֣
СһΪΪס
ΪףԲŸ㣬𣿡°ĿתĿ
֦üң ûеñ²£ҳƬѩ㣿
°׵ɫ쳣ƽǡ
֦һͻشˣһöûˣɱˡ
֪ɫֻһţ
֦üһ
°׿Ųҳɫƽ
ߣ϶ߵŲҳӦȱʧһЩݡ
֦ͷͼŲҳϵȷһطּʧˣǱˮո
°ĿתĿʧһǺҪ
ǡǡ෴֦û˿仯
°ԵŶһ
ɱ˱䲻Ϊ⣬ǡйĿı¡
ȻʧǴֲҪǱŶҲûʲôá
°һƽĿ绪ûΪʸеĻš
֦̬ȣԽԽϸ
в
в˵ޡ°ɫġ
֦ǺһЦԻ˸öӰ
ԣ֦𣿡°׻ֱһת
֦ҭһ£üͷ
ϵĲūè۵ɵԲģϣ¹СӺô
죡֦һǳ⣺è
ūϽϡ
ôµģ֦ۿ°ס
ţ
°Цǰÿǰʵº̸֦Ҳ˴룬֮һֻвūèЩԻ
°һ£´Ҳ޷һ¶ء
⻰˵ļֱƿԡ
°Σҵģ֦Цݽ°ͣеп
Сһӿᣬ˵ᷳľֱﲻһĺĸΣѡģ
°ûлش仰ǵ
ҳϵݶĺҪ
ʵѳʵĿģȴ
ֻǵΪȣ㲻˴¡
°ĿתĿ֦ת˲뵽ʲô
Ϊ˼ƶ޲T
Ψƶ޲Tɱ塣
ʵʳڰﻪңֳôĶĿľΪȰѼƶ޲Tȡ
ô˼ɱʵʱ֦ٳ뽫ƶ޲Tߣ佫в֮
֦°ףﲻ̾
Ǵ
ūԱûסһ
˵ֵӲ𣿺ϲ
ūʶ˵꣬βëը
ϲ֦ЦЦ
ūҡͷϲĸε
֦ûʰԼֻè°ףȻֱ߽ס°͡
Цݹޱȣ
Ⱥѵû㣬岻һǵ֮
˵䣬ԽԽζĶ°׵ı
°£һ˲ѿ˼㡣
֦Цĳ˼㣬ȴֹء
ʵȱʧǼǺģ򣬱ֱӲɲ㣡
֦ĺݻո£Աֻèһסĸ첲
ŭţ
̫ˣ
ɲ㲻Ҫƭ˵˲ܸˣ
Ǽɫ壬û¹СӺÿǲǣ
֦
èûŻĸεСӣ
ؼʱèӳӵķ裡


619 ڶŲҳ

°ױ߳ŭӴиһˡ
֪Լ˵ĴèͷڵϻȦȦ
֦ҡϣۡ
Ƭ̺֣ŲԶȦȦĲūһ⡣
³ϵĲŲūҹȥ

ūŵβһСĿ֦ˮۿת
ϣҴ

֦ĿֱҲڶ仰èˡ
ūüۿίˡ

ū۰Ͱ͵ĹȥСؿ
СӵĲҳдʲô
ūϽͷоǲҳ˰죬ʱʱ仯
浽дʲô
ūҧצӣüͷԥ
ö濴ףûʲôϵ
ûʲôϵдʲô
дҴ˼ôƴһҾе㿴أ
ūֹţ
ҳϳ֣һǳᣬһȻǷ˪
˪֦΢ۣ缫СӵŮ
ū˵ͷ
ҳдʶ˰ڷ˪ȻЩֶе㲻ʶˡ
ūѵķţдʲôصԨԨ˰ĻɫУˡ
ūһ٣˭Ͳ֪ˣˮոպðһּڵˡ
ֻ־͸ˡ
дʲô
治ڽ£
ūŹ֡
֦üͷ׺дʲô
ū򴽣һ
дţʶ˹һжĿơǿʼˡ
ūͣ ֦üͷҲԽԽ
ȥҳһԤ֮顯Ԥÿ˵Ľ֡
Ľ֣ҪǸгŮ
°еŲҳЩ֧飬ȴҡ뷨
ᵽԨͱ˰ָӦþȱӡԨ
ǳͷ˪֮Ȼй
ԨѾǲҳд֮£Ӧǹȥġ
ҳϱģһΡ
ʶصԨʱԨ˰紦˭
ʶ
˭ѵ˭
֦ȻˣЩҳʲô
ԤԣʲôĶ
·ڤڤ֮һ˫ڲƲ֮󣬸䣬˫Į飬˶Ǽұ˫۸¼ţŽҪߵ·
ؼģˣʼСӻһư
֦ŲԶԹȥ°ףˬ˼㡣
ʲôпһ˲˳ۣƫƫԷˣ
о̫ˬˣ
֦ۣĥţ
Ǹɫڶ߶԰ɣðСҲץ
ĸεС
֦°ͣ
ܳȥ¶ֱֲɱˣ֪³С
ϣҾÿ²̫С
ūȻʲôӣ
ץ°ǱĻ治и
˵ˣ
ڵǣǲɱ
°׵ķǽǵļƻȥ֪Ļ񲻡껹ǵꣿ
֦һǰֻ׷ҳ£һˡ
˵۵ļһˣ
˰
ⲻǱƱ𣿡֦̾ϢĿۻԹȥ°ס
ūվֱӣһǰĴȡ
֦𴽣Ц
ʵ£ɶ֣ʳ峯ڽѪϴﻪء
ĸأ
֦˫ֱں
ӣǱɱ˺ˡ
˹ҳźã
ȥСӵķˡ
ʵ°ѳ޸ˣôҲҪȳֲС
֦˵꣬Ӱʹԭʧ
֮󣬲ūèצԵ
ϧʼҵСӣӺãƫƫϵ£Ҳðɡ
˵תȴһӰԼ󣬲ū͵Ŵۣ𾪵
ôѡ
ūû˵꣬﷢һҽС
ֱӴԭΣһֻ껨è˹ȥ
°ץסβͣĿĳЦ
̵ʾͦе
öЩֵĲ֦Ȼֻè
°׳Ӱʧ˵ڡ
֦ȥɱķʳȫսһ
ץ϶ȳ֦ҵ֮ʣǾҪ⣬ɱǹ
ʱذ
°һֻֽ׷ŷɣֽʧڲϣһ
ԸϢü͵


620 Ҫһų

ھӤ㡣
һ㣬ⲻ֪Լֻһǽ֮
ʵյ֦֮󣬾˾Ӥ
˱㼤
£ҿǺˣ
Ӧ㣬ֻҪĸ£ͨͨӦ
е
ҪɱҸҪɱ°׶ԣֻҪĸһж
ʵԣӵĿ촽̶һ£Щںͷʼ˵ڡ
Ƭ̺ʵµͷá
ЩĿڴĿ
ȥһҵĸֻǼһ棡
ԡʵµ˵ͷ̬Ե쳣͡
ǽģĿмĿ
ʵ򴽣߰ɣ
ߣ˿ȫӡţѹˡ
ߵԶƣĺս
㶣ʶʵô¡
ʵɫȥ޹ء
˵ͷٶʡ
ֻԼĸס
ʵ˵ĸ򿪷֮󣬾ͼ档
ĸ
ֱӳ˽ȥ
ڰߣҪϵ⿪
ΪȻͽ͵ģŤͷʵ£ȴ쳣ӡ
Լ׶ӣɫ䡣

ĸİ
仰Ϸǵû˿ˣȥ
һʵʲôף
ҧס´Щѿ
ûлش⣬ǿʵµ
£ܲȰĸſסҲԣвС
شҵ⣡ţ㵽ʲôף
ҿԼĸǰˣŪԼĴ
ʵ⣬ĸӣɫ쳣ӡ
ڵ
ĸӾδ棬Ӧкܶ໰Ҫ˵ɡ
˵Ͷ˵ɡ
仰ЩԾҪڣصһֱӱˡ
¶ȻϽȥš
¡ʵ£Źʲô㵽Ҫʲô
ʵµ洫
磬Բ𡣡
Ҳģû취ԣҲϣܷһ·ǡԲˡ
Ȫ·ϣĸ飬ӦҲ¶ǡ
ҴǷǵģʱҷµˡ
ʵ˵꣬ϢʹӾӤʧ
ɫɷףôŴû˿á
ŴӡţڵҲͬţܳΡ
ʵǴ󷢴ȱĸҪĸһ·
벻ףԼӦˣΪʲô䵽˽
ҶӦˣԸȥԸ°ף
ΪʲôҪʵ£
ǳȥ
Ъ˹ŭš
ں󷽵ϣĻĿŭ˵ʲô
һ٣ĻͷԼĸ
ҡ
죡ŭ˲ɣȻ뻢ıƤ
£㻹ҪȥԸ°ףѵ㻹Ҫʵ߱ɣ
ҧأĿ˸ҧ
ĸҶΪ㣡ҲӦǣǻɱģ
Ϊң
ŵĿǵһοԼĶһ㡣
͸ž
š
Ķӡô̳ģ
ʧְǴʲôʱʼȻģ
㲻ΪңΪԼ
ҡͷҴδ̹ЩôԱԼĸףԼˣ
ҲǱƲѰ˵ôǱˡ
ҧŴ˫ĿɺĿŰ
ҵֻʤ߲ӵлȨҺ°׶׵İ
ʤΪΪܣѵⲻʵ𣿣
ˣ°ˣȻȻҵˣ
ûй
ȻĿ˵
ۿƲסĺֻԳš
°׶Ҳ֪ȥ
ǲô䣬㻹ûŬѡ
㸸ףôƫģʼĸף
˻ߵ˵ž
˰
Ť˼
ӳδԼĶӱΪӮֶΣ

·˻𣬻泯ֱܣת˲յ
Գ˵ЩˡˣעӮ°ס
Ҷֻܱɵȥ
ĸһʧɡǶҡĲʧ
ҲŬҲӮǡûǸ¡
ͷʤ趼縡ơ
ĸŶԷΨб
һ̾ϢȻ
ȻĿųڵˣš
°ޱĿ
㻹ǵҪһų򡭡


621 ѻõĲ黵

°׵ĺȻ֣ڷΧһġ
һơ
ǱտĻһ㣬ܵ˼㡣
ӡࡢӵһ棬ô¶°׵ǰ
¶ζ볬ԽҪӮǰ
ǰ
Ǹų
֪ԼˣȴԸϡ
ǿŵԼĸΪԼۣΪӮЩ̫ණ
һɲඥһ㣬˹
ŰĻ
Ŀ°ס
ǣ˵öԣǸų򡭡
֪Ӯ㣬þֶΣһǸҡ
Ұģ壬Ҳ䵱ϵĶӡ
°ף㡭ֻĸȳȥòá
εĿͨһڵϣϳ°׿ͷ
ԸԸȥ
ҲȥİʯֻҪĸȳȥһӶΪƴҲΪȥ
㡭
˻ߵĿš
ϣ档
°ףȾɣˣ֪ˡ
Ⱦܵܵķϣ
񣬳ȥеһҲԣֻҪųȥ
ĸ°װš
Ũ˽
°׿Ƕˣ̾һ
ӦңһǷǵĺĸס
°µɲǣĸʧ˾Ӥϡ
⣬ˮϡ
Զɱ졣
˵Ӱ˺ϡ
ϵѾ°׸⿪Ǳߣȴûٹܡ
ԼӣĿ䵽°ϣҪµлȴ°׸ס
ˡ
°׿ڵ
Բλ࣬ϡ
δԲϣǷ̫ࡣ°׿ڵЩսסɽӣЩĥ𡣡
°˵˺һĶŰһ
վڱϣѿ
°һۣ
¾ƽţǰѾսЩϸ˵뿪˴ԽԶԽá
ˣô죿
ս֮ӵ˧
°ҡͷҪȥ
֦׼ƣҪʵֳ󶯾Ǹʱ
ʱ䣬°Ҳվڵһȥ
һȥڵͬʱվĻа
°׿üû
ҧأڵ֪ãɶһˣһǺõġ
ϴԲѣҡֻҪһˡ
°׿һֽ⿪ˡ
Ǳ߰ɡ
¶ϲ֮ɫԼĸ
ļ磬
֪ܶ£ӺɷΪշµĴԺúֲɡ
һ°׵ıӰĿζһ£׷ȥ
ٽս֮ǰһһ䣬ΪԸң
Ӧ֪ңҲһм㡣
мҶں°׵䵭
ҲһʱĴ󷢣ȥȻҸǰҲν
ŴΪλȣ
ÿ˶᷸ծ㻹塣
°׵иֳһӰ
˿ˡңҲһԣˡǺθо
ԨµһУµĻ
ᵱԨһΣԨ٣һж巸µ
°׵ûнԨûгΪʱҲǰ֮һ
ȻԵɺͳΪѣⲢĨɱȥµЩ
Ҳʬ⣬Ԩħɻ˵İ֮һ
Ǽ񣬳Ҳδ¹ﵽϹ
ˡĻᡣ
Ԩ£̻̫̫ࡣ
ΪģΪѡ
°׳Ŀ䵽ϣԸ㲻˷ᡣ
˶ֵñˡ
ǲϧˡ
˵ģոѵһʱͱͣ
ȻҲ޼¡
緢֮󣬺̸ˡ

ٽԴϿգűȥ
Ԩһð˸ͷ֮ۼƤҪŲϹˡ
ƽȣҲһûޣֻȸȥ֧Ԯ
ǰһĨӫ֣յٶһͣͼһֻֽ׷ͣǰ
ùֽչһ۽Ǿͳ¡
ʼСӵţüһ˵ʲô
ζĿ
˵ѻõĲ黵飡
ϲ汻˵׼ˣǸ֦ɧӻû


622  ͷŮ

Ӥ⣬һƬ֮
Ӥһʳֳһֻֻ޳ǰƽ
ʵ¼Ԧʴ޳ǰ
һӪȴ뼸λȫֿ
ֻǵʳ־ѾҪƴȫоӤһʵ¼л
˵ȫһ浹ơ
ƫƫʱ°ֲ֪١
ңȫ֮ơ
һߡ
֦Ȼգ͵͵ֱĨɱ°׵ķǸնֺͲֲ
ΪСӵķһֿûУ
֮ǰڵعҲǣСӲô˵ҲǸ벽Ů洺ᣬ¾ԲС
УСӳ˶˶Ƥӣ涼Ե̫º͡һЩ
֦ľ
̷ʴճǡ
ɵȥ֮ȥ¥գؼǡūˣ
֦Լмˡ
ս죬ȴһƬ
һڷڡ
һ°ף
һ°ף
֦ŭȣ˷ŭ˼㡣
ū°ץߣζļƻʧ˴롣
Ǳ߻յϢ
ȡƶ޲Tļƻ˳
˵ɽڲûգߣԺı
ͷ֦һȭͷʼղġ
˽ļƻô°СӸƻˡ
ɱСӣʵйͷ֮ޡ
˵ֻè
èҪǿã㿴Ͳ㣡
ơ͸èֱ˵ˡ
֦ԭؽ֮ʣóŵĲҳĿĳ
ţ
ֻмƶ޲TҲ޷ֻҪǸ᲻־ͺá
ˣг﾿˭
֦һ֣Ӱʧԭء
սϡ
ϵ˼Ҫɾ֮ʣӰǰ
ϴϲµ
ϻ°ס
ҲѣϵĲսʿһ˼Ѫһ㡣
Ƕ£а
Ƕˣ
˵ĳִ󼤷ģԭɢľ»һ
ʵ¼°˳֣ɫ䣬һš
ˣ
ĸӲӦ˲Ŷᱻ°׸ȳ
°״˿ɫԲ԰ף٣ЩӰ졣
Ȼ˿̣ԭأһ¼ǽ
Ȼ䣬¹ң֮¹â
°׵Լа֮Ӱδգ
벽֮˵˵ѡ
һ˲˶
ҫ
µɲǣһĻķ˷ȥ
¹ҫ֮
ֹʵ£ǰ˿̶¶֮ɫ
㾹֮򣡡
»Ϊδ¹ҫ
Ҳһ˲ᵽԼ°֮Ĳࡣ
ǶξǺ蹵Ԩ
ֹΪ츳ϵĲ𣬻иġ󼰣Ҫһȥ׷𣬲ܴﵽĸ߶ȡ
»֮ʳֵĶϤýӲ
ӤһսʿҲ˽֣ǵǾɱߵͬ塣
ʱġ
°ɫδ䣬ͷȴ
ȻһЦ֣ЦУҫ֮С
°۵һ˿Ѫ
һӰҹɫ»ʴࡣ
Ψ˫ĳĿתĶ°ס
һʼС˱ļƻΪ㻹Ӯ
°ĿɭȻĿǵѪһ
Ȼ䣬ҲȻӮˡ
𣿡֦𴽽ǣдż
ʵ¼Ԧʴ޾Ҫɹȥ棡
ɲ֪׳˺£°ʲôʱǱȥ˸ȳģ
°׿ʵ£Ȼڵ
Ͳ῿
ʵͣڰգɲĿ
֦İ㱨𣬶㣬üֵֻ·һ
ʵĿȻɫȻȥ
뻣ңΨһˣᡭ
ϧ
֦ӰϧӦȰġ
ִ֦ʵµı󶴴ֱӽ˳
ʵ۵˴Ѫʴ޵ıϣŵĿ
㡭Ϊʲô
֦ƫƫͷУĮ
ʵ˵Ĳûɱ㸸ĸĵȷȷΪ˾㡣
ѵͲ棬ΪܺЩʳ𣿡
֦ͷдżȴ
ʳԴĸĸ¶֮ȻɹҲֻ׳󡣡
Խǿʳ֣ԽǻЩʧԡ
֦̾˿
Ҳɱ㣬Ͼֻ壬ϧûˡ
µ˲䣬һŽʵʴ޵ı
ת˲䣬ʵ¾ͱ·ʳָû
˿һɲ䣬֦һĸ֮ɫ
ֱһ֧âԻҹ֮ƣֱϮͷ­ȥ
֦ŭ
ϮһͷվһһŮ
ǡ


623

ҹң¹ǿҫ
֦ۿżͷһŮ¶һĨЦ
ƽüģۿҪͷ­üĴƿһѪڡ
Ȼץסһɾ
Ȼı顣
ѪüıƵǵ˳ű£䵽ϡ
֦ȥϵѪȥǷ
ĿתĿԶЦ˼ſ񲡣
ѣ˰
ɫĮȻĿò֮
Ȼڣʵ⡣
֦âأЦݽʢ
ûһʧˣ
е㡣
̸䣬ȺͳԽԽ
֦Цһֱȳ֣ۣ
ոһֱüƶ޲Tأ
Цųɫ㲻͵𣿼ƶ޲Tֺ׼֮ززǰɣ
֦һݷ㻹ôӰ
˴˱˴ˡ
Ŀԣէ֡
֦ۣз϶ѣ컹ôӲ
ǿиɵɧӣϻҲ١ȲʾĻؾ
֦üһ˵ı³ٰĶѧģ
֪ﳰɫŨѧģ
µɲǣ˾ͳ֦Ľǰ
û˿ϻ˵սս
̡վں󷽣üҳ˳飬üһۼǲҪ
أֱӾͳȥˣ
Ů㻹ŸϽ֣
Ⱥ֦֮ʱͷԳ
Цȹ˺Լɣɱù㣡
еĽ춯ء
ϱعɣһȭһȭʵʵıѧÿһȭȥնһ𵴡
֦ĶҪԵøӵһЩ
ȭƣ̫һ㣬ȵȭ绯⡣
һʵѹȴƶԷ
ڹѪ֮УƼ򵥵Ĳʵÿһν涼쫷֮ۡ
С˲֦ЦҪȥӲһȭֹǻöض
˪ɫҲòȥˢᣬƭСǰɣ
֦϶ɫ
ĳ˼㣺
ʺɣ
ԣ㡣
λнսڲ֮ϣڣȻ
һߣһڵЩˣ°ͶҪŵض
һߣ°ߡ
ɫ԰ףǻѪǲɧӸɵĺ¡
һ°׵
ʳֽңС»ڻ
°дżֲ⣬ἴ̴
˲ףȴŵǡ
ģң
°׵˵ͷ
Լ뽩ѶЩʳ֣һ
ᣬҪſˡ
ᳯǰ̤һչһЦɣ
˵עǶϡ
ϵдŲ⣬׳Ҫʲô
ڲȲ֦Ȼоʲô첲ȻһܼƤ
ʲôϢ
һУҪķȥ
ֻǲƫͷȾʹɱ˹ᶯ֣㻹еӸҿط
϶ոһǸŮ˾˭
֦ɫ
һ̣¡һ졣
˵ĶǾ
֮Ž٣ɺ֮·֡
֮ڣʳϤûС
˶ǸƵʯʥĹš
ĴƮ䣬ʶֽסǻꡣ
һ˵ļ¸ӿͷ
ЩѪɭ䡣
ھµĺڰ֮Ԩǵǳǵĺɢȥһ˵ůӿ˵ͷ
ǿŮվʯ֮Уһĳì
ЩʳǺһ㣬ֱ֮Ŷȥȴײ֮ʱֱӱĹâֳ
ЩɲĹǣϤɽ˴֮¡
ӤЩսʿڿһĻҲԭأҶ
˶ȻĿһӰ
ɺ֮·ȥ֮ʧ
ԭأϵĹâһ䵭
Ȼü
°ͷһʶǰҪû¡
ͼſС죺ö
һô˳
Χʱֵ˼㡣
°׿Цá
ס죬ղѵĿ
Գˡ
һ̵̫ʳˣе
°ʧЦӣһ˲Ԩʱ˳ĳƲ죺
ˣôÿδóǰ
°׳գۣǻȥԼɽ髸⡣
֮æŴܵȴвˬˣһ߿֦·ŭ
Ůˣ㿴С߲·ǲǣĿˮˣ
ˡ
۵ȥʶǡ
ƨϣĿˮ
°һüС


624

ȵһŭ𣬳ɹүû
úõµСֱӸŪ˼С
úһԹ**Ƶģ
ϵеơ
ⷻ͵ŮµѣǶλͷ
ļӸô£
֦״ȴһЦ죺
ͷǸŮˣ
µ˲䣬ȱʧһֱ̣ӳ˳ǰ
һ㶣Щһĳ֡
һ̣ͱ֦һѿ˼ϡ
϶ɽˮ㻵Һ£ﱾΪˣ
֦ӰֱʧֻǷĻﻹԭ
ų֮ʱĿռŤ°Ҫֶûа취ֻų뻢ڡ
ȴ£ɫȴ쳣ƽ
°ɫ˼㣬ѵ¶ż֮ɫ
ôǼһ
㼱ʲôȲŲæµƲƲе㿴Ϸɫ
ɧץ˭ãƫƫץˣǡ
Ǻ⣿°ü֦塣

ȲΪ⣬ֵĿ°ף֪ڵʲô
䵣㻹絣ɧӡ
ƲŮ˵ֶΣѵ
°׵Ȼˡ
ֲÿ˶үġɱ
󷽡°׿ڡ
ÿûӣǸϹѾˡ
Ů󷽣
ôף
ʼСʱȫõ籾
û˼°۳⣬ԼĹ
û£
ʲô£ȹ𴽣а˸ƶ޲Tϣ

ֱӱ֦ͷ
Ƶģ֦ڼֱӴߡ
ò˵֦ܵĹȻһǸ򶴺Ƶģƿռ֮󼪡
ѹ·ϣȾ˵˴ܵı㲻һŵĨ͵ı£ܵС
ڣһ֮С
֦ͣ
һ֮󣬾Ͱѳ˵ϣ쳣ᡣ
Ŵսľٶóüһ
һ̣ͼ֦ǰ´

ʶ˻û
ᵭĿôûʶ㻹塣
˼ײˣǰײ˹ˣ
٩֦һ㶡
Ц˲ʱùСѾͷͿӲĪǸ϶ѧˣ֪˭𣿡
֪˭𣿡
ЦеĿ
֦϶һȦ˭
̰ȸողӣ
Ц¶һڰ
֦һ㶡
Цݱ
СѾͷ壬ŲֱӲɲ㣡
Ŀһգͣ˵һֱƽգ۵
ү~
ֱӰ֦Ūһ㶵ġ
ǡ
СѾͷȷǿ°ģǹ
ôֱӣô
֦ۣĵСѾͷˣʲôУ
Ĳţͷűӣ
ǹ㶼Ҫ㼦ӣ㲻У
У

֦ЦˣǰѾͷǵһ˵еŮ˰ɣ
Լŵġ
֦Ц
µ˲䣬͸еһ֮
֦Цţ
ϲˣȴɫ֮ĵһ㲻
ɾϵˡ
˻һ¶˾֮ɫ
֦ס°ͣһǡ
СѾͷƬӻ뵱ѡ
ЦаȣúһԹԽ๫
ںڻü𣿡üҲˡ
ǿɲС֦ˣڷǳ棡
ǰŮ˲λòϲһ
ΪѵõǣΪҲף
Ȼܽʳָʳ֦Ǻ棬ʲôͷ
ǰֵţ򲻳ɣ
Ȼôǿı£ôǰδһˣ
Щܺܿͻ֪
ֻҪѾͷΪŮ֮󡭡
֦῿˹ȥǣ´ڴһǡ
ģԺúô㡣
˵仰ʱ鼫Ϊ棬Ϳ˿ɫһ࣬嵭˼аǾµٸ˷ɫʡ
˵̡
һŮ壬쳣ĸɾ
Ҫв죬˿ɫҲһһ㳯ʥׯϡ
һɫ䡣
ԼǰʱȻڵ
ʵи͸㡣
ţ֦üһ
Цݲ˵紵ĵ𣿡
ʲô
֦һ˲ã
һĻ̌һ˲гһɻԼѽסΪʲôѾͷܶ
ܿ졭
֦û˿뷨ֻһƬհס
ʹġһƬհס


625 °һڣ

ˣԲɳ֮ܵʹ֦ˡ
һɲɫѩףǰֱð
ӹӲ꣬Щþ·𿴵ԼСֵڶԼ֣
ʹȥɱͳš
ǰŮˣٺÿŪɣ
ֵ֦ɲǣһ˵Ķסѡ
ŶŮЦ¶һ˵СŴģ๴ˡ
ǡ
֦ͷļƶ޲Tǳ˳
˵һ£ܳƨ
˵⻰Ǽأ
֦˳ǣٵģ
ٵѽҴһӦòɣֲϵЦݸʢ
亹֦ǻ
ܸоһɹš
ƽʱȻеǰ취ܻ߷
ڡ
ɳ֮ʹϺХţӻƶ޲Tš
Ҫǡ
ѾͷȻڣ
Ϊʲô
֦ʵ벻ףôԼĽģ
ϵˣ
֦ϳһĨŶʧεЦݣֿĿų᣺
Ծ˰ɣѪ಻ð
ҺѽùѪʲôζ
Цۡ
֦˲
ǵЦҲе㽩Ӳ
ȡүģ
ǴĶ˸
ѹǰ°ѾͷʱȫҲû׷
֦ƶ޲TʱˣԼˣ
϶ǹԼѾͷ°ߵģ
ΪԼ°˸ɲ¯°һڣ
Ǽģ
֦̾˿һεĿų᣺
̣ǰԺͳɲɣ
ЦЦĿȴûЦ⣬ֻбһƬ
˵־Ͱ֣ƾʲô
֦ۣﺮɫЦҲ˼١
ȷб£ƾƶ޲TҪȡҵ˵㡣
ȵϣɵ֣Ŀǰʵ˵㡭
𣿡
ЦĿ
Ҫӣһûޡ
ɼܵĻȷһӮ㣬԰
ὥȥΪϻΪʲôأ
֦⻰˲䣬ꡣ
һ̣Ÿоռһ£һʧظС
ǰ磬һ˲䷢˸ı䡣
һƬãɵһƬ
ﲻʱҲͣһ㡣
֦ͫ͵
ʲôط
ᴽһڵӭҵ硭
˵ʱ˷֦ĺ͵һϡ
򣿣

Ԩ
ǳ᱾
ûɧӽôࡣ
֦ųӰԼǰʧȴס
ظ
㲻ó𣿡
Կܲӳҵ
ʧ
ֻ֦
ģ˵úãȻƯŮ˶ǻĳ
Ѿͷţ

ۣĴ˸ǷЦ
Ǻۼ˵һɧӼƯȡ
мƶ޲Tڣ治һ֦š
Ҳ𾪵ǸյץסᣬȻ˴֮С
Ѽƶ޲Tպãȥǻϡ
ʴճУһƬ֮
ӤһȫԱء
°µѽ˵ȫסˡ
˿š
°״º߽ģü
Ŀϣڵ
֮ǰ㣬˩ֻèô£
°һֻè
׼ȷ˵һֻ껨èβ˸ᣬҼƵҡҰڡ
ٿèһ޿ȴļƣȻǱȵġ
ۿ˻ū°ֻͣèе찡
֦¡°׿ڵ
°һ̧ԭǲū
Цһ⵹Խѿˣôţôȥˣ˯ɧ𣿡
ū⻰ֱȴίĺܣ
棬ҲʶܲʼСȷҡ
ʶðЦţ˿ĭʶ㡣
èʲôζỹûء
ū⻰ŵë
ɷģ
ޣȻҪ˱
ⲻóԣģ
棬ŹҺòãҾֻСûõèҪɱҪҼϰ
ūŵúޡ
°֣ȡűߡ
ôǲСЩҳϵֻ֣ܿѵ𣿡
üʲôҳ


626 ֪˭

ҳһɻ
°׼״Բ죬üһΪǹӦû֪ҳŶԡ
Īڵ˵˵ǲҳǺ
ҳһֽˣǲҳֶֽУдҲһֱ겻͸
°˵Ŷ˶٣
ϵŲҳǻɫ˷ʴճ֦󣬲Ҳһҳֻèʶ֡
˵ʲô˲Ķüһ
°һԵЩ졣
ᵽᣬз˪
ɫ˼ֱ仯
ӽ
˵ʲô
°״˵һ£ȱҲԵù
ʶ˰ٵ˪ϡ
۽е鴤һλ˵ĲǵԨ·
ǲҳ⣡
Ŀʱһ䵽ūϡ
һ죬ūԶ˹ȥץŲūĺƤĿĶ
èʵ֦ϵŲҳдʲô
ūŵûӲè۶Ҫһϸˡ
ҡ
ūиͣ˺¼ˡ
ϧȴֻϧè
ɫԽĮĿĶŲū
˵Ͱ㶪͹ըˣ㻹첻Ӳ
Ҫըⲻóԣ
ūˮδεС
˵˳ӣͰ͵
ϵŲҳʵҲûдʲôдպڼƶ޲T֮£ŷѾĻҪǰѼ㵽֡
ֻˣ
ūһĵͷֻЩ
ﶶС飬ᡯ
ǰ°𡮳ᡯ֮ʱеľȻǡᡯǿž˵һİˡ
ūĻ龢ͷһֱĥĪ֪ǸСᡯŮ˾˭
ūϻһίͰ͵ӡ
˫۰ˮ״˵
ʵʵˣǲҳϺöҲףͱǳɣ˵û˵
֪˭𣿡
⻰һ°׺ȶһۣͱ쳣˼ˡ
ᣨŮˣǹؼ
λУεۣ
ῴСèǵСǻۣ
һĮ⣿ʲô⣬᲻⣡
ūһ㶣ʶ°ףȴأҲʳ⡣
ūʱҭĲᡣ
˵ǳᣬǳⰡ
ԸŶ⣡
ҪͰɣһھԵÿˣƵǱ˿Ѫһ㣬ϲȥ²
ǺҲȡøʲô֣
ūͷɥβͶȥ
δȺ°еϷ֮ɫ
ʱһϤϢ֡
үҡڵĻˡ
°׼ȻĹ˿
Ŀ⳯ūһֱǰڵŮͺã£ͷˡ
⻰üһ
СᡯȻЩëģģɵĺ˺ߣ֪⣬Ŀ䵽ϵèϡ
ֻèĶģ
߹ȥһèβֱͣӰѲū޶ըëˡ
èĶΨβͲ
èŭֵе
ɫŮôβͣβֻϲſ
һ㶣ѵðȻһֻˣ
ɧСʵ
Ⱥһ
Цһɲù
ӳһèβһ޶
١̽ǵ޶β޶ˣ
޶ȫ̲ū߷ߵĲҽ쳹ûͣ·ھһݵ**

ūͷ棬˫ĿָèԴš
·ϣΨˮۿз⡣
ء
ϡ˼Ҳɾˡ
ҡҡèԴһѾĶųᡣ
Ůˣè޶ˣ
ƨϣʲôèô޶Ѿƨ
ᷭ˸ֳۣè룬ȴūûһ㷴ӦأȻˡ
Ҳû׽Ūèˡ
Ŀ䵽°ϣһüŪۣѯ˼
°׿һδͣʵ
֦أ
ҹ˰Цеء
°˿´ۣû˾ͺá
ҳʰ˵ɧһüŪۡ
ԱЦҲǵ㱾¡
ޱһ㱾£ҪҪһ£
ȱһ˵仯
ʲô׵ľ˴ӺŴ˲ôҹʵʵ£˫ȡ
°׼״ü
䣬е˼


627 µľ

ȸոչأϵĲūֿʼˡ
Ů˺˵˵
ҼϸӢۣСƤסģ
һ˼ƣ㱰ɣ
գۿ
ⲻϻ𣿹̳ô˼˷˹ɫ
ūֱƿԣèŵĿ
ոʲô
˺޳ܵŮˣ
Цѣǵ˼һУ
°üĪǻѵĹ٣
Ѫץɧӣ˼βãͦ°͡
°Ŀ塣
ûǴĻҲϲɣ
һ̡ȫȥΪ
ȻȻԼë¹ȻҲû˼
ɵֱɡ
°׷ĵľãԨ̣ԼԨ¾Ͳˡ
һǻè˵ʲôأ
λϣԼ˱ʣ˳
°û˵˲ҳ֮¡
֮üȡ
ȵȣۡ
ڵҲ˵ѩ൱һŲҳ¼Ԩ·顣
֦ɧҲһŲҳȴԤгһջڼƶ޲TУ
ˡ
һ°ǰιʽԼᡯ
ֻвūèӦûʲôû˵
Ĳҳѩģ֦أ
ῴūͼǳèֿʼװˡ
˫ֳצ࣬ٲȻһħ
˵˵˵޶˰
ūëըѣ㲻Ҫңħ
⻰ϵĽ¡
ūɫΣգʵˣ
⡭ҳǴӼ֮ģ
֮ؼһɫ졣
ۣǹطʲôͷ
֮°׳֪﾿Ǻģ
ʶȡ
ͼҲü֮ص£֪Ķ߹㡣
֮أĹǴ߳ģǼȣҲǲʲôӡ
صҲûа취
ȻҳǴӼ֮شģΪֻֻèܿ
һתҪ㣬Ŀ䵽ūϡ
񶼿֣ȴֻܿèе
ū˿ĭ
˵֮ؾԼĹϵƲ壬뻹ǰԼƽȥˡ
̫ˣ
Щ˵Ϊʲôתô죡
ڣγĬ
֮طԭû̫ġ
˵ҲΪϪ֮۾ڼ֮ء
³Ųҳ¼˹ȥδ֮£ҳֶֽǴӼ֮ض
Ҳ۲ūʲô֮ǹطʲôܣ
Ȼ뵽ʲôۡ
ȵȡ
ո˵Ųҳǻɫģῴ°ס
°׹ʲôεĵ˵ͷ
͵һЦۣһѩడҵ»
ɫֻ˵ԼһƬѩ뿪Ļɡ
е֪Ӧ
һ⣬Ǽһ뼫֮Ҳйϵ
ȥ֦ҳֽ˵
Ƭ¾
°һҲãǵطҲûȥ֪Ǻģ
ƲƲ죬Сֹ
㻹Ǳ̫ڴΪã
֮°׺Ⱦ͸еһϤϢǿ£
һ̣ǰľһƬ
һɵ磬ûʱʶо
°ǰ磬Ϥȴİ
ȵɫҲȥĿڳϣԵ쳣ء
ʱͣ͡
һнǻɵһƬ
ɹ
ʱͣ͵ꡭĥ
ŤŤӣת˵ɫ󣬲һЦ̲ס
ʲô飿
ῴǵӣ֪ܲʲôɹ
ҵ磡˵ڻǻߣܿʱͻ
˵°͵߰ɣȥʵΣ
˵꣬תǰߡ
ŲǰᶨÿһŹ⣬ҪҰ顣
ūǵһ֮£һطͻţϵëȫըġ
֦أ°׿ʵ
ƲƲ죬˻ǲ֣Ȼҵĵﵽܣڡ
˵ţһ٣һ
Ǹɧôܵȥˣ
һӡ
֦ӱߣ·ľ󣬿һƬ֮ɫ
ġʳ֣
Щʳӣ
Լ⴦ǸŮˣʲôͷ


628 ص

µӣǳᶪЩʳֵĵط
Щʳָ֮æšղ֦ûʱտ˴
֪֦֮󣬳һ˵ӰӸ
ԶԶģͿ֦ıӰ
ӱߣһֻͷƵġ
Цһ˹ȥ߱ߵ
ɧӣ㻹ͦôûҵȥ·
˲䣬֦عͷſʡ
ĿƵĶųᣬǿһһ㡣
üһɫ￴ֲԾ
¼ӿٶȣߵӱߡ
һеĳԼҲסˡ
ǡô£
֮£Щʳֱץֱڻˡ
һʶ뿪ʱЩʳȫڻ˺ˮģӾһīɫˮһ㡣
ڡ
ЩɫˮУһһӰ
лŮǵģȥ߰ͯ
ɾżֳãͷŲ񷡣
촽΢ţ˵
ۼͯӳˮѳ
īˮػһ㣬һĺ֭Ѫܣ
ǵ
ÿһҪþȫΨнǺɫȫϣǲ±ˡ
һӰվںڳ֮ϡ
ǡˣ
°׺Ҳ¶֮ɫ
˶һĻסˡ
ǵĿڳϡ
֦˿ĭĿתʵ
㡭˭
ʳֵ꣬Щɱȥ
˷ӡѹûһİ취
ǡǱ֮󣬾ڴ˵ˡ
īĺڳؾǹȥȾǵĶ䡣
֮£ȥ˹£±ˡ
ӣͷʼػ
ǳҲΪλ
һ֪Ȼ
ͷʶԼ֡
յģһԨ
ʱͣͣϾ˵ûϣزŶԡ
ɾƬУֳ
˿ĵ°ס
Щʳյõʡ
˽֮
ЩΪϣȥǣػĻᣡ
һתһѽᱧڻ
лл
лл
ǧм
Լе¡
գۣЦá
СллҰԼҲô°
ӵûãͱ
㱧ʲôֵ㱧𣿡
µģֲ**ģ
ֱŭ
ֱӸһۡ
Աߵ֦ӵĿǡ
ҲˣʱԹüΣ˺⴦ռ䡣
±ܣݡ
ѾͷʲôͷΪλӵ
ɻ䣬һҽС
Ұ
ҲɾˣŮ˲ˣ**
ϣ㿴Ĳūɣ
ūϷһħߵĴļơ
֦üһ
ţСû϶զôĴˣ
⻰ūǰһƬҰ
ˮҲסˡ
̫ˣôô
û˴ūС
ȶ֦˸ۣҲûӲ硣
Ŀ·Ȼüһ㲻԰
ôˣ
Ȼ֦һЦݱЩŹ֡
֮ǰұЩ֣Ȼֻмƶ޲Tɱ壬֮ǰսϣȻʵ³ʲô
ߵ·ʳȺҲ˵ˣʳֲ˺ʵ¡
ۣĪĿ֦
ҲδڳҳʵµϢսҲӰ
ʵӦûû֣ʳȺʵڷһ·
ȶǻʵ¾ͱȻ˶԰ɣ
֦ɫĮЦţ
вһûõӣù
ЦĿ𣿡
ȻʵûãֻèӦðɣ
һץסèβͣūЦݹܵĿ֦
Ϊ˧ķɽɫ϶ںһֻèġ
ԣСƤӦûνŶ԰ɣ
ūڳɪɪ۰Ͱ͵Ķ֦ʧβ͡
һεڵϡ
ءŮɱҰɣϲŲҵġ
ҡҶѾûˡ
ҲϺ˵ġ
ū޵Ŀˡ
֦һ³һ
è
Ƭ̺󣬻ˬĶų᣺
˵ɣӱϵõʲô


629 Ͳ

ôʧĿ֦
ɲ£·ɳ˧
֦ⷴɴеֵʵʵĸ߰
ǺͷվһҲǲಮ١
ôɣﲻһڳͨأ
ƫƫôڡ
ʵ£˿ΪūֻèЭΪһһèãֻ滹е֮ġ
ʵʵͳ֮һ
źϲű˵ʹ֣
ԽʹԽݣ
Ѳҳֱӿڣ˵⡣
֦ü۵Ҫҳʲô
һҶҳԭҲûʲôȤɵǣú˵һйصϢ
ҳ¼˹ȥԤδԼ棬ôҲ˵ȥ
Ҳ֪ˣҲûʲôʧ
˹˵š
һаţ˵нʱ𣿡
֦Ѿסū˵мƶ޲TĴڡ
ֻ֦ƬԥĿڳϡ
ȰѲūҡ
Ƚҳ
֦һУ¶һĨεЦݣӻȡҳֽ˹ȥ
ȴù֮󣬷ҳü
ö𣿡ʵ
ȴү̹׵ֲ̧֦ǴΪֻè˼
֦ü̾Ϣ
ʵҲа
֮ǰҪ̸һ̸
Цţҳܣֻбֻè֪
Ǳ첻˵ǴèҲ˳κζ
Ϊǹҽ¡
ͣ
ЦˣȣЩϲĶôϼ޻𣿡
ȷ˸ۣᲢۣ
һ°ףС˼أ
ﻪô˲ܰ
ιιιʼСӣǽ㱳ЩˣǲǶ
֦ʱװʲôʳЩԼ⣡
̧˽š
ڻࣿ
֦ʶн˫ȣݺݵĵ
һң״ѧУ
ܴĶүүϡȺȻڣһΰ
֦Ķ
үүɱ˵㣬ŵһߵľ㣡˵磬ҲñҺõȥ
Ц
㲻㲻ո̧ţ
һ̧ұĿɲֹ֦
Ļȣ
ɱû˱ˣ
ȳ˳ǣһʱеƿԡ
ԳһУѾмô죿
ӦٶȴԻ죬ΨһԥһҪȥֵ̫ܡ
û
¶͵ּۻۣû㿪ǻķݶ
Ҫô˵Ҫôô򵥡
֦Ǹһڳ콷һ㣬ǺС
򴽿ųᣬ̾˿ɣʵ
ָŲҳ
һŲҳֻèҵģһɺϣҽСֻ֪ԼҲԼ֮أҧŲҳ
ŲҳϵݶҲûûãֻǼ¼˱ƽ֮ǰĻǰ㡣
˵ʱ֦е㲻ˬü
һʼҲţֱ¼һһ档
ȺȻ뵽ʲôۡ
Щ䣬ѵҲΪŲҳ
֦򴽣
ղҳϽģ䣬ҲܻˮĻȥֻǸԼһ·ˡ
ǾӤأΪ˾ġ
𡮾Ӥ֣֦˼ɷ
Ŀ䵽ϣЦ
ǾһʧҪܿĽ٣
ҳϼعӤΪҶʩʴճǣδ
ֶ֪ƾ״Ƶģ
ҵôһҳֽˡһ죬Ӥǳˣˣ
֦ǳҲ˼Ѫɫ
Ѫɫֻ˲Ϣһѹȥָֻǰɢ
˵ӤҲûʲôˣ˶Ҳ⡣
ȣɷģûӤ˼ϾҺµĶҲ١
ɫĮͺá
֮ݣʼСӶ
ҳ˵ڼƶ޲TϣӤʱûƶ޲T
ʱҸߣһֱã֮شģҲʬ⣬ҳ֮²ʩչ
ֱǰҸӦĹ
֦˵꣬Ƿһһֱѹİ˻Ե˲١
ȴûסЦ
Цʲô
֦ü
Цݹ죬ĿĳĿ
Ǿðɣо仰ͦǡġ
㲻ǵ͵ĲͲ𣿡


630 Ǹ˵

Ͳ
⻰һ֦ԵЩա
ı
ǰһϼ޻ǡ
ȣۼȥҴˣʵǿԵġ
ȺȻ佱ǵûоˣԼֱðһΡ
ҪɧУ
֦ɫѿޱȣĿĶ
ỹǸѱӣ۾
˵ֽдˣȻıҲı䲻ˡ
㰴ֽдģ֮ң䲻ٹ䡣
ȥȴҲҪһҳֽдµˡ
ڹȥѡķԸǱĬ֮ѾǲҳϵݸӰأ
֦һ㶣ЩȻĿ
ɫ
δõŲҳߵ·һ
ǴӲ֪ںʱںϣѡҲһ
ڳˣǱǣűߣ
֦𣿡
һϯ֦סˡ
ƺδ⡣
һӵõŲҳͷ˱仯ƴҪıˣı֡
Ҫһζμȶõѳȥ
ǵͷ
ʶУѾ˵ķ²ʼնԭתȦ
֦ԭأЩҡ
ūҲûЩ¡
̧èͷᣬԡҵĵıϵ𣿡
û˻ش
һ˵ã
ȿϵŲҳҲż˼
ǲҳǱȻʣµ½ҳЩҳдʲôأ
д˵Ĺ񳯣δ
ֹ
֦˵˻ʱĺγҲˡ
ǲҳŵģɲֹ֦һ˵ְ
ֻèʲôû˵
ῴڳǴֱ͸ĵ
֦΢΢˸
ɫĲҳᵽˡᡯ֡
ֻèƺֺܸȤ
֦۲ū
ūһϣʲôû˵
è
֦˸ۣ⻰ڲ
ᶼе㱻èЦˡ
ⷴɴ˼˸ﰡȻôĻһֱߣǸԼ
ʵҲûʲô
֦ƲƲ졣
Ҳ֪ǱūˣǱոһģе
ڡᡯֹ֣ڻɫŲҳϲС
ŲҳᵽĽ֣ӦǣᱻǸгŮüƶ޲T
仰֮󣬳Ƭš
һۡ
Ⱥ°Ҳɫ졣
֦ʲôüʲô飿
ûʲô򴽣Ц
ֻǾд֮˵д˵ļһһǸĬĻ쵰
֦⻰㶡
Ŀ䵽ϣһ˱仯
һЦ͸ŵ԰ס
ԼƺһҪ顣
㲻ǳɣ
һֱûŮ˾ʲô֡
Цеҽеᡣ
֦һ
ǽгͺãȻдŮ˶ö
ǲҳдҪŪ
񳯾Ͳ㱻ɲзϣ
᣿贫ǸŮ㣿֦üͷһ壬ù졣
ŮX֮ã
ҡ˵ͷ
ƭֱ֦ӿڣXǼһã֮سĹǹ
Ȼѽһ
ҲǸϲ¡
͵XȷãԨʱѪԵϵ
ڱ˰һͷ˿X֮óֵľЩĪˡ
Թ˵ǲ˵ǡ
ǵᣬ˭أῴ֦ʵ
֦ĵë˭ô֪
һ
֦̲סĸη
ǰеŮˣǳɣ
ɫò
ȵڴ֮£Ժзݳ֣Ůǣ塣
ɫŲҳǳҲԨ֮µˡ
XܺȻðһá
еʵǿֳŮޣλҲ֪ܲ
ðһˣ
һ֪ʵصŮˣ
֦ԽԽá
һȴ̲ס鴤
ˣûôٵɣ
һʼ硣
ĿһС
˰Ǹ˵
ԽʲôԽʲôƫƫ͸ʲô
Ʃڡ
Ͱѳ͵֦ǰ
˵˵˵


631 Իľ˭

֦˵˭뵽ǲҳϵݻأ
ƴȫҪ㿪˺ȫˣ
ƶ޲Tûи㵽֣ѳˡ
·ı˰Ѳϴɾ͵ǰһ㡣
֪֦ԼûƣἸ˶ûƲѡ
Ӵȥ֦Ͳūɱͷ
˳ȴǸдࡣ
ؼĻŲҳϵݡ
ɫŲҳϣһЩֱˮȾȥˣǶɻǵã
°׵˵ͷߵ鰸ʣͣ٣ȥ
ῴЩŤŤ֣ü
°׽Ǽд֮󣬳һּ
⼸ֿǰ˳дģ
Ȼʵ
°׵˵ͷ
˲׹˼뽫ֵ˳ңȻǲū𣿡
һ
аװױֻ֦èĵ
ôţǶǵˣ
˵ҳʲô
üԤһ˵ɣ
Ԥԡȵһ֮Աǡ
°ȴǳ
Ҿ֦Ź˵Ĳҳǹؼؼڻɫһ
°˵ţʡ
Ҽǵõʱֻè˵Ųҳһϯ
 ʶ
˹
һжĿơ
ǿʼˡ
ῴ֣ü
Լ뵽ʲô
ɫŲҳ˳ˮսȾһ
ָȱʧĵط˴ʲô
°׻һ¡
һκᵽʶӱ˰Ԩʱ
°˵һʱԨͱ˰Ľ紦˶˵
ҵȷ
ʶشüͷȴ
ǶμЩңԶԺȴʮ
ʶһ˰磬ڷ˪УҲǵһο˵X
֪ڱ˰ݡ
ֻ̫࣬ʶͱԨ
ǸУһ㣬ʶһƬɵ磬ű˰ԨĽ硣
ʱһ˵
ҲǸ˵֮ʶ»صԨ¡
˶˵ʲôȿ׷ʡ
Ҳû˵ʲô˵һ䡮˼
üɫ죺ǡǲҵһζԻ𣿡
һֱΪԼ˵Ԩʶ
Ǵˣ
ǵʱ˵ľ
ĻλҲ˱Ŷԣ
벻ǣֻһǳСˡ
Ҳü
Ųҳĳ֣һʾ
֦ѹڵӡ
Ƕδ֪Ŀ־档
ҳʲô
ǵʲô
֮أʲô
ѵÿ˵ˣһʼǱдõ
̫࣬ߥޣ˲ð
ʵеһУ˽ͷö
ʴճҾҪʰҲ㹻˵ģǱ߻ʳֵĴڡ
׼ȥʱǱȴϢ
ʳ־ʧˡ
ţ˷ʳֵʧֻºʵйء
֦λϸķɴͷʵһ·Ůٶݲ
ʳڲ˺ĵǲ
ЩֻҪһֻϴţʱ̶оĿܡ
ǸɧӣǸһ
Ǳ߼ûʲô⣬ûɫϽݡ
Ǹѩ࣬صĿ湻ģ
Ǳ߳ҲдŹȥС
°ȥʴճǵ
ı˴ϢĻᡣ
շ̱һžͱ˴ƿ
ƫͷˣüͷ
ҿû
أ¡

үģʽ
úĻ죬ܡ
ȴһƽ˵
һۣĽѾӷ˻ȥ
ʲô
֦ô
Ĭһڵ
ܣҪôν֮ʵڣҪôװŪ
ҡҡͷװŪĻ֦ǹ֮һⳡֿɾͲõ̫ˣ֪Ԩ
һʼ磬Ǿֻеһֿ¡
˵ſȣһ
֪Լ˺ͽѡ񿴣ǲ
ȳĬƬ̣ƫͷʵ
أѡ֪һ֪


632 ⡢ͷ

һᣬǰ֪µĽ֣ѡ
һջ⡣
˼һ˴𰸡
ȣҲˣһ˵
ȲЦ
˿ŶԷͬԸ֪
ͷһ⣬˶һЦ
ỹΪӣҪȥء
ϷʣǷǽã㶨ҪԵõ˵һ䣺־Ůע͸ˣ
ǽֲã㶨Ъ˹Ҫ֮˺飬֮ɵıīֽⶼҪ̶
һü
û㻹ͦҡ
ǿԼˣԼû׼˵ַӦ
Լ°ͣ۶
˵ңۼҪǿԼĽ֣ƵҲҺõȥ
⻰һ㶣ֱӹЦ
Ц˺һס
Ȼ̧˳Ѿһ£ơ
һݣһŶ˻ȥ
Ӵǣˣ
Īң
Ȳָһţ°һֱʹȥѾӰ
ĳ󣿡
ȵһۣûүƵһ̱Ŷȵ
鲻󷢴ȱǳСһྡ
ͷ
˿ĭֱӵ
α鷳ֱӹ߲ͺˣ
⻰ȴоͲˡ
ڣô߰˵ǳСԼڣԼҲǿԲصġ
Ժȵʱ۷ȵ᣿
в˵ȣ
ߺһЦĴָﷺ⣺Ư
Ȼǳ˰
ѲԨ£үһŴɱɱĶж׵ۼˣ
ˣϰүǼթҪ洫ˣ
үΪԼպܺԼͷȵĴ£ֻܵݰѾӸ˹
Ȼڻ
ˣȻأ
ʵ
һȥĺһ۱һ¡
һ̣Ԩſͳ˾С
ۿȥһ㶣ǺȻ¡
ỹеûӦͷͿԼͷڵĿ
ͷˣ
һ۽С
֮󣬷ĶԾˡ
ѾӾһ£ȻְѾӷڻһȦ
ɫأ˻˿ͷžеԨ
Źֵ
ôоھӣţеȥأ
Тͷϲݣˣ
һͲܵһã
ԨھѾӷźãñ
СһƲֹԹ
װͰ͵ģ֮ǰԼۼڻҡ
Ԩ䶢ۼǸ£Ǹ
Уɴۡ
Ա߲һᣬָž
СӹȻ͵˵ģԼأ
ҽԼ񣿡ԨЦﺮ˪ܲȥ֦Ϲ£ʣ
⣬㣡ȥȥʲôʱôˣ
Ȼȥɫգ´ǲҪҷ죡
үһͿʼѵˡ
ᲱһĿ壬ȻС٣ų뿴̰ǲ
һƲ죬һԣֹ
˭֪ڷϻô࣬զô׾ûƮ̡
Ԩˡ
żʱ䣬һ𶼲˺ˣһȰĲǰɣ
⣬ĳˣ
ǵ˭𣿣
үھҪײǽˣ
ƲϽȥһס
ѽĻ˵ʲô
Ա˻һ
ˣģỹġ
ȻҪүֻҪһס
ɫǵ۳ᣬȱںúʰ㣡
ֹʰҪʰңΪ
һͨյԵûôˡ
˵ƺ˵һĽ̸
ôСӸոǸ⣿ȿڵ
һõʣҼͷȻһѡ񰡡
ˣȱۣڰԨųˡ
ֶǳԲ£
ԱүȻһٴá
˶֪ԼĽ֡Ԩϴûϵڱ£ȥЩ֪ν֮дµ˽֣һʼͲ֪
Ϊδ֪ϣڴ
֦̻̲գһʼͲ֪
ߵ·ѡ񣬶ǷԼģǰǼȶ켣
ֻ֮Ĳҳдôһ֣˾ע˲ɣ
Ԩ֮ԱǣģǻģŻӮһ


633 ޵һ취

ѵͬ⻭Ҳʵϡ档
ǿǰ˵ңԶ֮ҪôŻ£Ҫôľʡ
Ѷɹˡ¡׶Σ¶ڳԨ֮üȥЩľˡ
Ҫ˵ϻһ˽ȥ
е㲻ͷа˿αü֦δã
⻰ȷʵˡ
ǲҳдĻüƶ޲Tֵ·
ŶȣʶĿŽס
ԨӾп𣿡
ĿţûŲҳһԥľ͸һͷ

֪ǲҳݺЩԸˡ
һ淴
˵һƫͷС
˵֦սߡ
ͬüƶ޲Tɱ֦һ̣ҲͬΪνˡˣ
ֻҪôˣǷ˵ҲǱ˸ڲأ
ǰɡ°ͣɱǼһ־òˬ
Ͼô¶˷˸ģܲǻػ˰ɣ
Ǽ򵥡
ԨѼƶ޲Tңȥɱ
ҳϵವˣҲǳȫˣ
۾һֱӹƣ

ȿӣȴûϸ¿Ųҳ
Ը˵ǰ򵥾ͺá
ƫͷĪ᲻λѣ
ʲô᲻õģȺڹȥҲ㲻ѡ
֦ǼһûһӴ俪ʼһֱ񡣡
ᶼ֪ټô꣬ѵû׼к֣
ȻεϵҳֽЦţ
С˵˵Ϊûе꣬ǡ
ӣǸ
һһƴѼȶ˵ļһôɱ
ԨҲͣЦ
һ죬̾˿
϶û˼Ծն
ȸһۡ
϶
ôͳ϶ˣ
֦й᣿Ԩ
һۣɫ˵һС
Ǽһһʼ֪ͷݣ֪зȡƲƲ죬һ
߹ˣͲö֪ˡ
ָαãζΰﻪضСɷϺͼϵûʲô
ҲŤŤӣйâĳ
²⣬統һʡȥ
¶ˡ
ȴֱ˦
üһﲻԼȥ
Ȳ˫赣һһա
ĺһͰ۸ˣһ̣Ԩʶ
ү۵ĵһ£ǹȥȽǾӴ顣
ȵĿŸճھأֱӱߣϡɼˡ
ţԨһתͱᱧ
ᵹһһ£һأ
Ԩʣһ
˿ĭеĻ˼ɫӵĻݡ
գۺ󣬲ҧС˵Թţ
֣ءôãһĳ
ֲԨһü
ؿᣬ˸۴˸Żɣ̫ˣ
Ԩһ·ûͣӻʳǵִɱʴճǣǺ˰ﻪһһݡ
ܲԼҳˡ
ͷн񱣬Ҳôġ
Ǽ򵥡ԨζĿôˣһá
ǡһҰ
еᡣ
ôÿξͲ㣿
ῴԨĳӣ̲ס˿ĭ
һԼҪңҪһƤ
˾Ĵ׻󾢶أ

Ԩ˵Ҫˣײ
ʴճҲкеڡ
Ҳͷĵ̴ͻ˺ڷ
ȻֱӰԡˮﻹû¼ݣͱֱӰǸɰǾ
һӣװȰ
Сǻûãͱүϡ
⣬ڿɲɤټŲһ޳
ĿһɣίͰ͵ĺߵôţ㻹ҪҲɣ
ҪֲǷǵöִһ취
Ԩѹڽ¥ϣƵͳ˵Ըˣ
֪һ취ʲô
ವһºˡ
ˡˡ
Ϻס
һ취Զ׼


634 ˱С

ᡮޡˡ
ǿ޵£
ֱ޵Ķ㵽Ʋȥˡ
ſڳرߣƣĶҪˮˡ
һֻһ˿İϴӡ
ЩԨıᣬһľѡ
ֺߺƵﵹ
ԨסתԼסرֻۣסˮȥ
һַֻСĵطḧš
Ԩۣż
⣬˵ʲôʱܴһСһﰡ
ѵ⻰ۣ
ôһҪС
ԨͷĶͷñǼСͷʵ
ôҪӣ
Ҳû룬Ǿòʱ򡣡
ֹţڳ飬ϸ˼⣺
棬ϺͼҾǸ⣬Ҳ֪Ժʲô۶ӡ
ͶҲһֱûϢС⡭
̾˿üͷ
ֳһĪĲҳ
֮˵ǲм
ЩǰʵΪмȥˡ
ΪЩ綼ҪȥԵģ
ʱиӡ
һ죬ֱһһĿԨ
ͷ㿴ܵĸ𣿡
ϲŵҲô
Ҫиޣǻø̳ɸ鳣
⻰һԨֱһá
ô˵Ըӵģ
֪Ǹˣ
ᷭ˸ۡ
ȻǶӺõ㡣ԨһҪŮԺ󻹵ñ˱Сӣ
һѾĶ
˵ѵԨüҳһ
ῴһп˺üŵ
ͷ㲻̫Զ𣿡
ûף뵽ޣû뵽ԺҪˣ
үεȺ޳֮ˣǱԼСϱеû
뷨ë
ȢԼİŮˣ뵱ӵĵʲôë
þѷϺͼҸ˲С
Ԩɫĳǲˬ
治֪ʲôʱܹȢ֣
̡һֹԸĨˡ
Ԩϼѿɫ˼֡
򴽣Ĵָ
Ҳãίˡ
ίʲô
ĪĿһ飬Сֹ
ȰԸĨҺòá
ⲡ־壬ҳ룬ֱӰһڣ
˿ĭһĶ
ôǿгԸĨүίίѽ
ԨֱӱħӸЦˡ
Ƿ⺩椵ġ
ڵռˣ
˵ԺŮ
ҪŮôʵ̫˱ҳСˣ
ԣݺһѡ
ˡ
Ȼ
һ˻
Ͽһڡ
Ԩʹ˻һЦ
Сûˣҧ˻ôݣ㲻°ҧˣ
Ͻʬܱҧ
ߺţһʪõһࡣ
ѩ׵ļϻеˮ黬䡣
ȥˡ
Ԩ΢Уһ¡
бڵҧҡ
Ԩüͷһ¡
ƫͷ
ҧʵǼ£ҿûüôʰ㡣
˵һ죬˵˵ģŮ˵Ѫ
ҧѪҲֻҵѪ
⡭
ס򢣬
Ԩʱֲûҽһԡ
ԨʧЦѣָĲ
ҧʹ㣬һɲް
㲻㡭˻
Ựû˵꣬Ͼʹ΢ĴʹУűһֵĸо
оİӵסԨ
ʵÿһ׽ʱܸܵԨѹơ
Ѫ
ԡ
ʱһֱѹ
Ԩ̧ͷϻȾѪɫҲǺ˵ɺ졣
˿ȥаȵ˼㡣
һѹס궯Ѫ
ųᲱϵҧۣͷһǡ


635 ϲɱѰɣ

ֹ֣¿Ц
ԨϢ֮󣬾Ԩ
Ԩ֮£һƬɵġ
ֻǳ˷֮ȴЩͬˡ
ôˣԨԭزɻ
Ჱӣ˵͸о﷢һЩ仯
ˣǻȥɧӰɡ
Ԩĸ첲֪֦˿ڵλãԨ˲ƹȥ
ӵıϣһһèӰš
֦ЩϴӺڳͯϿʲôϲŭʼմżֺ档
ūſϣβʱʱҡҡȥèҲ·š
ϣﵽʲôط
ΪʲôЩʳ֮󣬾ͱأ
֦ûèҪ֪ͺˣ
˼ѻء
˶أ
ƴڣ㿪ͼƶ޲TڵãֱӰԸ͵˶Է
֦һƲ죬ȻӦʲôŤͷ󷽡
һ˫Ů֦֮˸ۣһ
С̫ˣҪˡ
üһ϶˼ֳɫ
ԨǹȥԴͣ£ͷ֦
ù񣬾Ȼɣ
֦ۿˡ
ĿڳһȦ󣬾䵽Ԩϡ
ĿͣһŤͷԨ϶Ϣôе֣
ԨɫĮĶԴƫһ£
һ˲䣬֦ɱϮ
һ˲뿪ԭأʧ˲䣬ԨĽѺԥĳ֮˹ȥ
˲һʹģ
֦һ˵ϲڵƲֱɣ
Ԩ㣿ģ
һ뵽˼ưƽĴԨŭգ
һⱻռ˱ô죡
Ԩһ֦һ¡
ۣԨ㡭ԣ㲻ȣ
ԨȻû
֦ȴ˻һ°ͣǷʲô´½һ㣬ϴԨ
Ҿ˵˸ҵĸоôô֣ԭõͬһ壬ôأ
ԣıԴϢһģѽ벻ףС㾿ʲôͷ
֪ԨüЦаȱڳٸ࣬Σ
бķԣ֦ƵƵü
û˴һסԼˡ
һٶҲ١
֦㿴ථ£ʲôģ˹ģײף
⻰ЦϷʡ
ɧӼʹıµǲС
֦ôӦܲµΪ°ɣ
֦ĶԲūһֻ֣èϽβܵߣһӱĵš
ҲûϾĿ
֦ḧèЦе
ȻǸˣҪĻҲڰԼ͵
⻰ŲСԹ
·һ㣬ۣЦ
ǲҳ˵ģᱻüƶ޲Tȥ˼룬δûƽ֮
֦ԣü΢
Це׼󷢴ȱŹ𣿡
ҲЦ¶һڰ˵ΣҲεĵѽ
֦ЦݵʱԵøɰͰͲ١
ĳĿųᣬϵļЦҲԵ˼֡
ܿܣ˵ɣΣ
Ĵ壬㻹˭йֱʵ
ô꣬һصӦĴڡ
ӣҲܣԲ˵˵ڻ˭֪зȣ
֦ԣζĿųᡣ
Ƭ̺Ц
Ϊǲأ
⻰û̫ྪ֮ɫ
֦˵ţԸǣûа׵ڱ
ҲвҪĻ϶һ汳ġ
֦˿̵ǲŲæ֮ǰĹԾ·Ǽһ㡣
ῴ
Ȼϼ޻
㲻˵ҲУ°ﻪػƽݾѶ
ΪǻɵϺͼ𣿡
˵ţԨһЦֱ֦ʵ
ǲҸ˭
֦£͵رۣԵЩˡ
Xǻ쵰㡭ʹˣôǼһˡ
һ֦֮Ҳ𣬳Ͽ²ֹʮƺͰﻪ֧Ԯ
ݵĽһҲǿӲͷ
Ƿбģǻ治˵
˵ȫ޾Ϻͼ֣
֦̾˿Ƭ̣ϰϿݡ
ʵҲ˼ãҪı䱾ˣֻһ·ߣ
ġ
֦̽ʵ
ﲻϲɱѰɣ


636 Ҫ

ȷɱѣǡϲŰѰ
֦ЦеĿڵ
ǳѣӦûһ˲Ŷԡ
ҲѺͼѡῪڵоƺȣ
ζĿ֦
ѣĳأ
֦Цŵ
ȻصȷصļãǺзݻ̫ۣҵСһҲɵӡ
缫ˣҲϲ
Ƿ֪£в
Ѿͷĵȷȷ֪
ģüһ
ǵüǼŮҲλΨһһλŮ
Ĳʵжǿȹµгж٣Ůж٣
ͼĹϵ
ʵ˯
֦͵ؿһİһۣǵȼʳ֮ˣ
ˡ
ѵǣ
ǼŮҲĶˣ˿ĪĶ
òޣΪǿ󣬶˵ӦǼѵ¯Ŷ԰
ûɼҲ졭֦Ը⵱ҵ¯
˵ͷ˵Ҳ
Ͼ巢ϵ֮¯һȻȻ
ǼǸˣԼΪ˵ĵʯ
֪ȵݣûж
üϺͷϲ𣿡
֦ȴǹЦˮѣ棬ʲô᲻ɴݵͬ˹ϵ
Ѿͷ䲻󡭡Ȼ˵ѾǸ̫ˡ
֦ôȴ쳣档
СŮˣǾҪԿͷˡ
޼ԵȱԵģҲΪһֱѹƵԵʡ
ǽҳ˸и°ףİľҪˡ
Ժ缫ͼĲߡ
ۣû
缫ϲǸˣһֱ֪
ĵ£֪ࡣ
޵ĹӦЩͬɣԨȻʵ
֦һۣЦЦ
Ůôӿɲǰõġ֦˵ţеܣ˴Լĸ첲
Ů˲ĺݣ
˵ʵڵģȻɲû׼¿ڡ
ŮˡһĶߣ
֦ᣬࣺ
ǶϼģȰһ䣬лһɱĪ
λ˼ɵλŮǸѿеĹͷ
Ц㶫˰죬صû˵ٰ֦Ϊҿڹ
֦򴽿
һû
ǰгŮҲƲ簡
˵ɻûˡ
Ҹո˵ǸҰĵŮˡ
ȵɾ뽪Ϻϲͬ˾еΪԼ
֦˵Ȼعʵ㻵¡
Ԩ·ʲôŮƶȻعԸıضǷ缫
̵ְӦװɣ
Ͳȶְ嶼ˡ
֦˵֮󣬳ԨĬƬ̡
⻰⼧ƺʲôƣԨʵ
֦һʼ磬ڵʲôƣͲ֪ˡ
Ľ׺ܼ򵥣ṩ¯ΪȶǶʱһͬԿȱɡ
֮󣬺ȻЦ
֪ôģ֦ܾԼе㱻Цð
ЦôģĪԸ뱾Ϊˣ
ûʲôϵҾǵЦ㱻ɵӺ˻ûӦˡ
ֹῴų
ԨĿⶼһɵӡ
֦ۣЦ͸żȵĲá
ôˣ
Ҫƶ޲T£Ӧ֪ɣ
֦˵ͷ
ʹᡯ֣
֦üͷ
Ȼ֪˵ǳᣬǶڡᡯݣһ֪
ʹˡ
ǺһЦ˫ֱںеͬĿ
ĺͷ缫ǱΪ飬Ԩ·ʲôû˱
Ԩδ֮ǰǷ˪ǱѣԨеһ֡
֦ԣɫһȥ
ؽҧԡʼն֪㣿֪Ҫҵ˭
ͬĿأ
һѪ˺ۡ
֦һסۣԼҪ
ɣΪ˾ֻèʱһã


637 ˭īأ

ūǿק֦Ļ
һҵèУ·Ҫ˸һ㣡
ٽУٽŲӾүֿʼŰè
ūһŵһҶˮۿתҾĿ֦
ϡĲȾ𣿡
֦һ죬˶ϵèë
ҲѱΪ֮ɡ
ѣôѹ
סū֮󣬵Ҳû뿪ǿµЩͯ
üԵЩΪѡ
ӺڳͯԽԽ࣬ǾվڳУãȻĿŶԷƬء
ЩҲӣȴһһεʧܡ
⴦Ӻܴˡ
ֻǧˣԵһƬ
ôЩ˺񳤴ЩԨ۵
ᳯ¿ȥȻȺһЩ˷ļ󣬴ͯŮ
㱼һָо
ǰһĻԨĳΣ
ЩԨеˣɱһ֮ܣ
ӡԨ˰
һ磬һ磡
µ񷣬վڿӱ߸·
ڲ֪䣬ѳ֮ͷĲ񷡣
촽΢ţ֣һ
ͼϳһƣ¡һ¡
·Ⱥ˵ϣˮˢϵۻࡣ
·ȺĻϲˮͣЪ
ٶȷ˱仯
ÿ֣ڳؽأ˲ľ
֦ԨȵĿųڡ

Ӧ˵γһ磡
һӵӵԼ磡
ڲԾ䣬
ԼҲе£Լ֣ЩЦá
֦Ŀ
ֻǷ˪
һʼǡ
ᵭ𴽽ǣ˪һʼȷͬһԴҡ
ǧ˿ƵĹնϡ
˪Ƿ˪ǳᣡ
֦̫⻰˼Ҳû˼͡
³һС磬ó˵о
Ǽ㡣
·ϣѿ
һֱôָˣͣ͵ʱ¿ʼʣǿް취
ء
ԵɺϽȺͶУȴ
µһһϣǰ㣬ܸо·Ǹӿ
µ磬ʱ¿ʼˣ
ֱ֣ƵϾϲ
򡭡֦һǰһже㳬֪Χ㵽ôƬģ
˵˵ѡ
ɱᣬǰ򵥣
ǹҲû
˵֮˵
ҲǲΪõŶԣ
طҴ졣ᵭ˵ţƫͷ˶֪˵ص֣Ѿôˣѵûµ
֦ɫ仯ȻĿ
Ѳɾǡ
ԨɫĮ˵ؾ֮ĵԨ
Ԩ
˰֮Ŀеħء
ۻ֮ء
ط̥ǣϴ媾

֦һӱ߷ԨŲū뿪˴

صڷ
ūһ¶ڵϡ
Сè߶µĿǰԹŮޣ˫ܣ
װֲɧӣ۸Сϲġ
ἷüŪ۵˵
ūһ飬ӣӣĵ
ǷŹҺòã޶ģɱҲӵİ
Ǿ͵ÿϲʵˣ
üһԨʹ˸ɫ
үᣬ׼õָ˳
£ҳֽţһص֣˳ѱҡ
°Ĭдµģҳϱˮոȥһ֡
ū״ܲףﰵǼ
֣Ȼ˳ˡ
˫ɷвūˣСʵʵĿЩֽţϡ
Ϊѵͣ±ʡ
ͼǼҳֽϵѱ˳
ҡҲұ֤׼ȷЩҲϹĥġ
ĺߺһ
һӣ°Ѳū˴
ԨҲ飬ֻͣʴճǣϽ°׽й
ϾЩֵ˳ֻ°ײżǵá
𿪵֮󣬲ҳϵݾͱˡ
°ü
ôˣԨ߹ȥ
ǿλ°׽õĵ˹ȥ
ˮȾȥǼ֣ʵΨõġ
Ҳǲҳϵһл
ڱ˰ԨĻɫ޴ʱ˵Ǹ˾˭
ῴֽϵ֣ü
λᵽһ֡
˵Ǹ˵֡
ǡʵ̫İˡ
˵Ǹ˽С
īأ
˭īأ


638 ԰ڵΪ

īء
ֵĳ֣Ĭ
֪ΪΣֳֺܾЩ֡
°׿ڵߵߣŲ֮ϡ
ԨҲǲĸо
ۿŲϣָоİȥԨʱΣ㡣
ǲ֮һֻۣƶ֮ڿǡ
ղҳдڽߴ˵īأǾֻĴˡ
ȷɣδʱ˵
ҳϵݣ***ʵġ
ǸīصˣϷһС
˵˭
еĴڣǴĹ񣿡
Իʡ
ȥһ顣°׿ڵֻһ֣ǴͨߣӦòûһۼŶԡ
ľ°״˾ٻʲô
ǵ˵ͷû
ھʣԨ
šīءֳֺԨͱۣȥۼˡ
ۣɫȴû˿ɡ
Ҳ֪ī˭
Ԩ˵ͷ֮سĹûһֵġ
Ҳδ˵ˡ
һüƲǾ͹ˣ˾ʲôͷأ
Ԩҡҡͷߵߣд¡īء֡
ƬãЦҲżֹŹϷʡ
žͲö
īأīأһӺˮ
ҧָͷ⻰ƫͷȷ˵Ը
һӺˮү
ԨԵһۣдˡīءֵֽһţһߡ
ߵߣıӡ
㷽ں˼Щʲô
ֻҪ۹һתԨ֪Ҫˡ
ոǷ飬СԴֿʼҶˡ
Ҳûʲôһ죬˹ȥֱĻץסֱֻۣԼ
ͬͬҡε˴ߣῴŲ񷣬򴽵
ͷ㻹ǵ֮ǰڴǿЩ𣿡
ôˣ
ۣӶӣڣ
Ԩһ׳˼
ȥǻԨµʱҲҹգҪƬ˰ʵ羿Ǹʲôģ
ǹȥĴ˿̴µЩвͬ
ǲǱ𣬶ǻԵɺ±˴ɱγһССء
ⲢǳΪ
ʱվڿӶ·Щʱȷֵĸо
ǡŹȥԼ
һֻأһеԴ
Ǵµı仯Сīءֵĳ֣ҶòɺϣڤڤУ߼ƺЩϵ
˵ҾǾá
һ٣Ҫ񷡣
˰磬᲻Ҳµһдģ
ЩҳΪ֮顭
ͷʵڵ𣿡
ԨĻɫƽֻǸӱ
椣ǼٵѪġԼİޣġ
˰һԨǼǡ
ֻҪ㻹ţֻҪҲǵԼ˵㣡
һЦƫͷ
˰ͷڶҹ鼦ˣ
ϲ⣿
ϲһƲ죬ֻʸ¾ƣ
𰸣޵гԻСûˣ
Ԩӵţ
㲻ʳ¶뷨ӽУݵٲԵⲹԺһ˿ô죿
΢ʳȵ£ֻһκּۻʱżһ졣
ۼͷģ
˰¶ͷϴδȴδǹ
˵˵Ǹݵĵطݣõĵطãòã
ү˵ŽͦԼСš
Ԩ͵һץסԼ멵࣬Ƶǰһ
ֱӽ˸ʵ
һߣֻҶռ˭ҿ˭飡
㣬̧ͦͷֲСʲôƣ
ձͦӣ͵㶮
١ͷ
үʱЦˣձͦӣ
ǵóʲôӣ
ͷֿʼǰɣ
ߺһ⳯ǰͦţʮ
ûвҪ͵ôʱó԰԰ڣǶԲҵħģ
үͷ˳飬Ŀɫ͸żΣյ˼
ҲǵͳĲ
԰ڣɣΪ㣡
ʲʲôΪú˵
үһš
үƶ
㲻ϲӲ𣿡
ҹҸǰú԰ڣҪ԰ڵλ²˵أ


639 Ϊģ

Ϻ޹
ЩһֱʵʵϫߡТԼֶĽɫ
ϫܵĵػ֮ˣһʱòˣһ˿ھͿѣѪ˵Ľ
ҩҲЩα겻αҪȫҵ伫֮ػſɡ
ڴ֮ǰֻһֱҩѹš
ϫΪܵˣСըëоֹҲʶǨϫ
ҩϫڱϷСڵ
ذﻪȥ㣬һͬȥ
ȥһƲ죬̬ɼ
ϫЦõĿ
ôСƺأ
ٲȻǸСңҪһɼȥϵľ¿
Ǵ˷ͽȥ㻹Ҫּ𲻳ɣ
һĥƤСţ
ҲܻȥȥǱëЦ
ʱº׳Ҫ˸ҵģ
ôȥˣԺʲôڽǰ̧ͦͷ
ûôСϫӵ˵
⻰ˬˡ
硯ôأ
˵˶ٴΣֶʲô磿䵱磿
ֱӰѸʰõҩһˤһ죺
СѾͷƬô£ãϸŸ˵
ϫûüڣһʹ䴫
Ҳ䵱磬Ѳ䣿
˲䣬ɫˡ
ĿȥͼһߴӰ˽
ǽ
֮󣬾ͷ˸ۣҧëôˣ
㻹׼ǣ˭ˣ
⻰ʵʵӡ
ǳ˳ûҵء
ϫһۣڵ
ûϵԼڵػ֮ʧ¡
Խֱߵϫߣ԰׵ɫüͷ
ҿˡ
ϫһ죬Ŀ̫㡣
ʱ׹Ĭһ£
Ⱥúˣöÿշһкô
˵ŽһƿҩϫϣϫҲƴǣ̵Ц
ǽҺã
ڱһ죬
˵СѾͷƬë㻹ϣ
ëĸɶӣҲֶһһ磬ֶ֪֪
ϫԿЩһѾ͵̾˿
СըëԭըëСѾͷƬ̾Ǽ˼
ϫޱĿڣ̣
һҧгݣʲôӲԣ׵ı飬˵¶
̡
ǡǡʱһЦ
ĽָͷҪڵرٳʮץˣ

ġ߹⡯ʱ̣
㲻ߴţʲô
ҧʵеѻ
ɵ㼴̻ذﻪء
俴
ﱾҪŸ㣬Щ˵Թһ˵˵
˵ĿȻһȥȻ˵ǰ֪
˵꣬ĿϫһŲʱʲôһЦˡ
ֶ˼ֳ
ëͦٹ˽
ϫСѾͷˣԲô𼱻ǵĸɣ
ĳɫԵúܵƵһü·ڻӦ
ҾΪϫģΣ
ɫ˲ȥ
ţһţ⣬˸һӼǰ㣡
Ŀ׺ݣһͷʳӡ
΢Уһ˲ת䣬ɫĳЦݶ˼ֳŪ벻м
ֻ˲Ϣ棬֮䰵ӿ
ʱ͵ʱСã·꼻һֵ֣ݵĻûüָɱѿ֮У
֮ԺǶݣͱϫʻϡ
ﻪǱھʲô
Ų˵ﻪص顣
ϫ֮üͷ
֦ţ
ĪĲҳ
˵ͷҳҲرȥһ㡣
ʲô£ڵ
ʶһȥ˰ڷ˪ڣ֮ʶ»صԨʱڱ˰ԨĽߴͣһʱ䡭
˵ţʱ˵
˵
˵ʲô
˼һ£ͺԨ
ǲԡҡͷʱĲ
סˡ
ʲô
˵Ǿ˵ġ˼
ȻЩ죬Ƭ̵ʧ񣬵ʱĲĺ
ǡ
ĵȷȷΪһΣˡ


640 һӵ

ԨԨûʶһֱȻһõõĺ
ֱһգڽ߱ԵĳᣬԨʶ
ʱķӦˣ
һ֪Ϊģ
ʱǰ㣬̬Աˡ
ֻǻδ̫ãͺҪԨ
ԭ
ʱĲĺ
ɻ
һֱΪΪĺŸǰ
Ȼ˵Ļ
ǵһᣬȻְ˳
ɻѽ⣬ǸĲҳȥЩͷӡ
ϫĻסˣ
ǾͿЩȥɣɵ㻹ս⿪Ϊã
԰׵ɫüˡ
С˼ͺãΪأϫ治ɫվ
ֻûֱͦͱһ˻ȥ
ʵſŵķ˰ɡ
ھǽλӵڹ
һſֺ
ôǰ費ɣ
ôʥŮ˻ҪԼߣ̧ţ
˵ͷȥţ㲻õ
㻹Ÿҳȥȥ
ǰ裿ԼУ
ȴĻػ
ϫ˼ǸЦˡ
ôȻԼеأ
һѾͻϷ
СըëͲ˵ˣȥɴδ˵أھ䵶
ǺͷǼ£񾢶Ҳȥˣֱߵߣסĸ첲ֱӰק
֣
ƨһ˺ţ
ٲ㣡
ǣү㣿ִ򲻹ңСͼ죡
ͼ˿ɣ
ϫ˵ıӰü΢ֹ
û˹ϵͦõİ

ѽקԺһ
ү㣬ëⱲӾֻܸҵܵܣ
뵱̷Σ
үһͬ⣡
㲻ͬⶥƨãֲҪһ𣡡
գۣڳвƣ
֮ܶ룡Ⱳ㶼ͷϣ
һѾĿ³֣ɣ
˵꣬ҪԽֱˡ
վס˼ë
䣬͸еɨҪƫһͷ⿡ûˡ
ͷ˻ʵ
ϲ̲ɣ
ʱըëϹϲëûСѾͷ
ԺȻЦ
ܺãסڵĻ˭˭ǹ

ôԼë׽ȥأ
û׽ȥ֮磬һ棬ǾǸɲһ𡭡ԣâ
һѣ˭ҲĹ˭Ǻûꡣ
ȥϫƵ̧ߣһ뺣ʵһҲ׼뿪޹
ʱСŵҲˡ
˾˺;ĸɺãhʵ
ϴʮƺһЩڵ飬Ǳһжãرȶ
Ե˵ͷ
ǾͺãȰﻪص鴦ˣɵһȥǡ
꣬һ뿪޹
޹λر𣬽޷ÿȵϾǰȥʴճǣ·ߣ
ڵʱºȻһ٣ͷȥ
ôߣʵ
ɫЩŹ֣ոպ˵
һɵӣϵˣ˵ǹ˵ɣ
û׼ǹ˵
ȻֹҪܳȥϽץסҪĶȥ
֣ڲ׷Ҫˣ
ɫżҸո˶
ɫһ䡣
Ķһ𣡡
˵ţϫУԼһ׷˳ȥ
ת˺üȦһ񣬽ü
ȷû
ô
ɫƣ仹ԨϵֻͳᣬҲΨԴȥѰټ޵ͳ¥
Ҫ֪ôãǵһҵͳ¥йص
Ƕ˵ʲôˣ
ɫŹ֣ˡ
ˣ
ոľǳ¥ĽһŶ
˫ײڣ죡Ƕĳޣ
ڽͷãʱ
һȺ߹ڽβʼԵЩǣһֻС
Ҳ֪С񲣬קһ·죬иͣ
ͣͷ
ٳһӵ


641 Ŵ̼

ͽȺѰ˰죬ͷһ
˴ӽͷߵβ˼Ȧˣʼûһ
ˣȻغаɡ
ü
Ȼȥҡ
ӸţȻ˶Ѵ뿪˵ˡ
ûпȺﴩ󲻶ϡ
ʼվﲻԣ˵
ǱĲߣţ˹ĺŲ裬űߵСüβſţԵ
ȻȥҶӶˣߡ
˵꣬һꡣ
һѾĶ˸ۣù㣬ȥ
˵꣬ˡ
֪ܲڽ£Сӵľ¿Ƣֿʼˣ
˵ǻ˺УʵȴȥģĿĵңȥʹ˴Ů١
ǴӽģʱӦöм¼Ŷԡ
ϾһֱĹأǺǱߣȥҲհġ
ڲ̯ţ˻ֵĸо
о¥ϣԼԶΪʲôҲأ
һεѰһ㡭
ʮ㵰棡
벻ףɴ߳Ա롣
ı˱űĻ󣬹ЦҲ̯һ㵰档
Ƿھһ룬ٲȻǸԨ޿ڣֱﵹ
浹֮ǮǾҪ뿪
ʱĿӽűСһζ
ûʲô쳣ֻƮһͷĳ󰡡
ȻӰʧˡ
֮󣬻껹һ˹ĳ
ûԵһ㣬Եĺľ
ں󣬷¿ӣͼ澹ڻһϱһ̲īա
һ仯·ֻлһܿУǰڵķ·һûгԼ㵰ˣ
ҡҡͷӻͳһ顣
ǱԶҳѩ׵ֽϣһ֡
Щ쳣бκһ֡
һַ˼ȴǣĳ󰡡
¶һĨЦ⣬ŽűߵСڵ
ֹһ˾һ󹷰
ҪչͲˡ
ĥţЦݲãǵ̼һȤԲԣ
˵䣬ͼԶһ֣ڱдһ㡣
һֳֻУվǣСߡ
ﲻʱ̾ϢþҵǸϹӵСа
ѵԽԽ࣬ȥҪʧء
ֹ빷һ
㣬ˡ
ңĻ㵱һӵĹŶ


ϫڷЪ͵Ž
ùȥ֮󣬽Ŵ
ֻнһˣǳСأ
ԣɫҲЩԣû
ǰӸŮҪͨ¼Ȼȥˡ
СȴûӰ˼ȦҲûҼˡ
Ϊǻغˣڻ˿գ
СӵĶȥˣ
˺£ϫü
СӺ񲻼ˡ
ˣϫĿȣϣ
˵ͷ
ѵǷ˶Ӱ׷ȥˣǽ
ϫ²ţȻǷᣬҲǸçײˣû׼ǵʱ̫˰ɡ
Ըɡ
ҵȵȿɣûµĻӦûԼٲҲᴫŸǡ
һܸе㷲һ˵Υ͸С
˵͸оϤϢ֡
ϫһ±üԵˣҲ֪ʲôһߣϣƲס
յϢϫҪʱ뵽Ӧûᾭߡ
ֱԨغУȲˣ
˰ôˣûܼϫ
֪ж˼ǡ
սԺͿһ˼Ҵֳ
һżеĴȰӣֿҪЦ۾ȴȡˡ
ǡ𣿡
Сʵ
±ӣ֣صͷߵߣ콿ıԹ
ûϲˣ
һ۵ǸѾͷ𣿣
ȥȻͬݣ̥ǡ
ǳСųĹУٲȻԼŮһ㡣
Լҵĺӣ˶˶ٿ̥ǣӣ
ǿƯΣ
ܼģֻЩҫĿʹ࡭
ǣū۵ԶǶ


642 ˣ

ټ˵Ļϲ
治ˣԨ£Ρۿ˹Щ˽Ϊʹܵģ
˫˫Žѡ
ַĸ첲ϣϵЦסˡ
첲ȥѪ֮ǡ
ĸ첲
ЦЦǰ顣
첲޷³ˣµֱۺȴүƵģɲԭϸ첲ȶ
ô˵ȴҪ
ֲͣĸ첲ϴȥ
ʧЦѣĿϱڳ۽ĨĨ
Сϫأȥɣ
˵ͷ
е㱯˵һųЦ
СѾͷҲ֪ʲôˣ
żģӣͼЩŮ
ϫüϡóСʱӣȴѳͤͤ˵ĺÿ
ųЩִ٣еţѹƲסĻϲ
㡭
СѾͷһèͲˡ
ɲްСŮĽ𶹶ôô
߹ȥ齱£Ŀġ
ſŻһЦСŮޣƯ治ԺҪ˭ҳСӡ
⻰һϫͺͷţĺأ˭Ҫˡ
ôУҿɵŮ׬ײıأ
٩˵ţɹϫÿЦá
ֹ֮һƣϫҡҡͷֻԼûд⡣
ῴɫɲ˵ô򵥡
СѾͷȲԸ˵Ҳûеȥ׷ʡ
ĿתһȦЩ֡
Сأôûһ
ϫͽɫ΢䣬ü
ˡ
ˣ¶ȻĿȥ˺£
֮ʵԨɫЩ仯
˶ӵ૵΢΢
Ԩ˼᲻׷ȥˣ
ŸӦСӵڡ
ۣʶȥ
ԨǴûбܵϵˡ
ʶһƬ֮УѰϢ㽻ݺѰɫʡ
󣬳ۣԵЩ֡
ôǱߣ
֪ȥˣ
̫ȷҡҡͷֻܸоϢڶߡ
ߣʶʵﻪصĶߣ
ǣҡͷݵĸһ㡣
ΪͼĻԶǡ
ѵȥǣǼϵĵ̰
ϫҲȻʲô
ˣ֮ǰҺ޹ʱ׷ż޵Ϣȥġ
һ˵޵ڼϵУ
ѲɹͶӶǣԕ˹ȥ
ûܾﲻ̫Ծ
ôżϹȥˣҲӦûµŲŶԡ
˵˷֪򲻻ðʧ嶯˲Ŷԣ
Ԩĵģı
ģСӵı»еģǼԶ֣д󰭡
˵ͷЩԳ
ʲôжǧĸˡ
Ԩ⻰ȴǼϷʵĿ˳İۡ
СˣЩǵҲȥˡԨü̾˿
ɵģǰ˵δ˵˼⼸֣ں߸Ĵڡ
Ԩͳ⻰㲻ϾȣĻĵС
Ӹɵ֪ˣǵɫ￴ߡ
һӡ
ūֻèʣµļ˳֪ڽнһˡ
˽īأ֡ȴû
īأ

ֻһôҲӲ
¶Ҳϸ˵
ϫںźúˣýԱߺúչ
ԨȻʴճˡ
Ԩ磬ȥס֣ȴȻһ
⣬ôôë
ëǰûע⣬ŸоԾԼְģȻкüë
ǡë
Щɻ
ö˶˵ģô˼깷ëԨҲһơ
еãûߣӰ
⹷ëǴĶģ
ɻ䣬Ԩʲô˶
빷ëʺʺƵɫͬ
һɫë
סǸëϸţڵëǲūİɣ
ֻ껨èëɫ
ԨǸèëĿ⽥èëе㲻Ծ
ɫ͵һ䡣
ã
Ԩһص˴֮¡
ȴ֮¿տҲȫȻ֦ͲūӰ
Ǹèëˣ
һһôߵģ


643 ˵

֦Ͳūˣ
ӵĪԨûв
Ҫǳﲻ֪Ķץһ鹷ëһëע⵽ԨճŵЩèëĻ֪ҪʲôʱܲԾ
Ҳǰۼʣ
ٳѭǽʣϢڵϼ˼ëɫʰ쵵èë
ͷϵһͻһͻģඥĸо
С˵Ĳֻ֦è
ҧгݵ
ԨɫҲеһۼǴ
Ԩ꣬ۺȻʹһֻۣԨĺɫ
ȻǱˣ֪֮ʶǿߡ
ֻèץסҪ͹ɣ
ͣ㣬ȥԨһ𣬽ʶѹȥ
һѾԼϵë졣
ǽǲūʱûˣֶΡ
Ԩ͵
֦治ǹ񣬵ȷЩ󡣡
˭뵽ܿŲūһëӳ
ﻪصı߾һһСӰڴϡ
ұòһЩǱ
ݵڼװϣű߻һֻ껨è
ϣһӳȫңβë޶ͺˣ
֦һҲô
ū޵УҿǸϴۺòãжûˣ
Ҫҵͨôܰصҵë棡
ȫèá
֦ǸȥģΪ¶ŲǵעܲЩС
֦һЦֱɵڼװϣڲѾ
ūҲһ
βͺ˵˵㣬һѹŮħˡ
ɲٱصǸԨ
ūһſèһһģצӵ
ϣҲӳˣ˵ôȥ
֦üһƿ͵Ųãаȥ
׼ˣ
ūŵĿֲ׼
βë޶
ǳᣬƶ޲TҲϣ˵Щ
ȥ鷳Դϰʲô
֦Цš
ūԸˣȻ㲻׼ʲô
ӵűɱ˺ֶһʶ͸˵ģ
ԹŮֱǺˮģһӻˮ
ѹ˵ģ㱾ʵҲţ˵Ҳʵˡ
ū⻰ɵͷ
϶ҵ֪Ǻ׼ȷİ
԰ֵ£û׼Ǳǹʹʹָ֮Ҫжĥɱ¿
лܵĻȻԽԶԽã
֦˵꣬˸ǷЦźߺߵ
лĻҲֻ
ֻʲôūʵ
֦Ŀ˸һ£˳˵Ǿ仰֪ڵѡ񣬲Ǳǣűߣ
֦Ƭ̵ߡ
һѡ񣬻Ҳһ
һҪ˵İڲʴճǵһۣԼǸˣŪɵӡ
˵ǰ
һ·еѡ񣬶ˡˡ˵ļƣ
֦˼һλ´ڵ
ֻһα˵ˣ
֦͵ص
ūſϣ˲ȥһ㣬Զ
̬ˤڵϣŲӣͼ֦һҧгݵЦţ
ɱ᣿ƫɱˣ
ӷ𷴿ޣӷҪһ㣡
˵Ը浰ȥɣ
ūЩƹˤĻЩɵˡ
ƨƨߵܻȥŵĶ֦ϣ׼һ㰡
֦Ÿȶţûп
̧ͷŲ񷣬Цţǹǰ㣺
ǵȻ㱾ǵˣ
Ҫǹ׼ôֹң
㲻ȥ
ȥԸᣡ
ǣҵıߣ
ӲˣԸȥɣ
ϣƮƮչɵ
ֻһŨͲôõͷסһ㡣
֦ۣװһɡ
Ȼ䣬·þһ㣬һ翵㡭
֦͵ۡ
һȺ˳˼װ֮ϣΪ׵ǸͷϻиЫģ
ȻǸ죬ǰһ֦һ
ϣҵȷŮ֮ǰȥ硣
ǰһȺˣ֦ʶǼĵ¡
ǳ˳ϿȥȫͷֻУ
衭
˵


644 ǻ

֦Ͳū·˵ʲô鷳վǸ
ɧ֪̫ܣ᲻û治˵
ʧ٣ȻڳܸӦڶ棬ܾȻܹȥһŶľٶЩ
ڰﻪص**ƽϢˣֻûնݳվź
ʴճߵȶ֮󣬳Ǿͺ°һ˻ʳǡ
ѲʳֵĴڣֻǿǺ֮أܸһֲĸо
صʳǺ󣬳ͽ򻪹Ϣ
ʣµ飬Ҳûٹʡ
ǱߣԨȥͷ˵
ڻʳ۰Ͱ͵ǻᰲȻҲ˿
һˣأ
ϫҲˣСϫ˵ˣʱں
˵ͷƣӣϽ˱ˮ
СڵǹԾĺܰЦЦһ
֪뵽ʲôһ
תһȦһȦ
ʲô񣿡ͷĻëĲ顣
һڹ̰׿ˮһ
Ҿ룬˵ԨҲǸС˼ߺʵȻһЩǸ˼
棺
һѾĿųᡣ
︹ְ̣ĲˣҲĲˣ
һѰͨˣʲôȺ̫ȣ
Ԩ£ȫСϫܰſ£
˵ˣСϫѾʥŮˣֻԭشת
˵ôôһֱڵأ
Ħ°͡
ıëһһʶĶ
ְɱְõİ
ְ㻯Щױ棬ÿ𣿣
ÿ
ÿ
СӳצӸ˻ױÿʣµļܻ
ۿ档
вҳ顣
ӵģȻ֮һ
ǡǡ·˼ұһɲ֡
õǣ֮һĻأ
СֻһͨˣȴԨһ·˰硣
˶ˣš
죬Ҫͷ˰ɣ
㵽Ҫǿ챻ˡ
һЦ˸ۡ
ûǰһҽɫλ
ɫλ
ǰվͷģΪпǾʥ谡
ɶ
ͷû˵ɲǸ
°ֹţ
ԺʲôִѰ׼ûͷƽ
ëֹ
úһӣ챻ŷˡ
ʲôдִѴǸҲ׵ı°
£ѧİ
Ż棬ˡ
Ըԡº󣬾ȥƽˡ
ﻪغǱµûһͣ
ϣ£ȫʱ䷢顣
ǸСīء֣һֱƲϡ
īء
૵óŲҳĿˮȾǴ
㵽˭أ
ǵѣ
벻ͷŲҳպãѩӦҲػʳ˰ɣ
Ƭ̣ϱ
Ҫȥٵʱһ٣˼
ױϻϣë
һȻǲūèë
һȴŹӵ
ūèëҲ̸
⹷ëǴʲôطģ
˵ҪһĪֵĹëֻ»Ҫðܷ֦Ͳū·ˣ
ڤڤ˹⹷ëϣһ㡣
򴽡
ȡһС鹷ëװСȻʣµߵ⡣
Сëֹ
֮˵ʲôܼ֮¼һУ£ҲǱƼɣ
˵꣬Цһɲޱȡ
Ǵ鹷ëһٲϸд
Ըĸ˫Ϊ˫׾죬·ҷ졣
һͨƿڴ֮үֱҪ̫ˬ
̯ƣһһС鹷ëҡڽнԶ
˼ҺߺߵĶĶȥŹ̵Ļúʺ˵

֮ϣһҶۡ
ڱϣűһֱͺĿԹ޵Ķ
ǹͷͺͺȻ
ȻǱӲ޶˼ëġ
Ȼһ鹷ëƮƮѹӢһҪǼ⡣

ʹ˸磬
ΧԼĹëüһӻͳһ
Զҳһǹëֽϡ
ͼֽϺĸһһ֣ϡﻩǵһ㣬ռʮҳֽ
꿴ͷƤ飬ŽűߵСƲ
Ҳ̫˰ɡ
һİۣܿԵĻֱ˵
Сүҽ¾ã
ǻأ
һ˵䵽֪ôдˣ


645 󵨵Ĳ²

ٵ
ȥʱֻ塣
ȥɫǲδ
⹬壬ϢûУ˼ȦҲûźˡ
Ժһûʱɫͻˡ
Ժɫ΢΢һȻǸ޹طµĵĮ˹
ĿתĶһʵΪ㣬Ŷɣ
Լ֪ɫ˵ͷ
һ̯һƬѩС
ǻɫ
ģûְȫ֮İ
ЦţΪ׼ѣĪǱʹѰ
ɫ룺ţͦõġ
ۿĬƬ̣
˵ɣСŲҳģ
һһʮĽаҾͰ￾
үȻûЦ
ɫĬһ̾˿
ǰԲδƭ㣬ûĻڴȷ̫á
ݵǳѩҵȷʣµһƬѩ
ֻǴǳѩǴӺδġ
ɫ˵
üĿϣѲ⡣
ѲҲԼ֮أ
ɫ̧ͷɡ
ʲô˼
ҲһʼǣֻϡǵԼط
ɫдżã
ֻ֪ǴӶģҲԹߵȥֻǼ֮һ㣬ôǰжյ㡣
ʱŲҳϣǱҹΨһϵ֮
ŻɫĻȴˡ
ѩûѣǷζţڱ˰֮⣬һ磿
ɫūǸ磡
ǲҳҲǸط
֮صľͷǱ˰Ǹ֮ġš
ֻǸҳڴֲʶ
ɫ˰֮ǰǲȫֻһƬѩˣԲʶ֡
ɲūͲͬˣ
èʧˣȴǵصĶƩǲҳֵ˼
֮⣬һĻ
ҳ֮飬ΪλǸ
˼ת
ȻɫΪᶨΪһȥΪֻΪ˻ȥ𣿡
Ҳ˵һǱʶ
ɫĿתĿʶһ֪̾رĴڡ
ҵҲһعϣ
⻰Ц
رĴڣ
ر
֪ıֻЩ𣿡
ɫ˵ͷ
㵱Ϊβֱ˵ҳС⣿
ɫã֮ɫ
㲻ţ
˵⻰ʱԼҲЩҵӡ
ῴȻֻɫһЩ仯
ȥɫ䲢ߣֻнΪ֮󣬲
ڡ
ϳһģߡ
ߵߣͼסߣȴһҲ׽ߵϢ
ôˣɫɻĿ
ȱ˵üϸߣĿ⽥Ųɫϡ
Уɫеĺӿ
ɷۻ֮ǡˮοī
ִһָ̣һīա
㿴õ𣿡
֡
ɫһƬãûʲôԾ
ʲô𣿡
򴽣ȻȻֻܿ
Ϊʲôأ
Űɣ˳ɻʲô©ûġ
˵ͼҴҵĳȥԨ
һ룬Ҫ֤ʵ
ԨǱ߸պͷ꣬򻪹ûҵᣬ֣ճţͼҴҵĻˡ
ôˣ
ԨҪӰἱ͵İצӴ򿪣
ͷ㿴ʲô
Ԩ״ʧЦĶŪī֭ϣС̭
˿ĭܿϵī
Ԩ˵ͷɻĿôˣ
ۼųһ£ơ
Ԩû׷ʣԽȷų
һһĲˬھǱУ
ҵ֣㿴ʲô
ȶצӣüī
ԡϵīе㡭Ҫս˰ûȻԵøӱꡣ
û淳ˣﶼƲ
еȻˣһ֡
ˡûˣɣ
ӵ̬ȣȡ
ƿڴûųԨֱӽʶǿѹȥ
Ԩۣüʵ⣬ϵīô£
˿ĭ
һͷһҲٵĲ²⡭


646 ˭ڿǵĹ£

Ĵ󵨲ʲô˼ұû˵
ȴһСһԨʳһε
˾ʣõʲô
ߵߵӣԨе㻳СǲǷˣ
һͨ󲿷˶Ϲһ㣬ϵīա
ʳǾȻֻƼ
һ°ס
Ȼ
⣬㵽ڸԨɻĶ
𼱱𼱣ȥȦ
קгȥ
ԨЦãҲֻ
˻صкֱڷ
СϫͽǶڷ
СãСϫιҩȻűһ߿
ϫŵһҭûһֱˡ
۷󣬾ͼԼϸϽ˽
ǾϽӣϫƵһ㶡
ھͺãʲô˷ܵš
ԨվԱߵͷסеûۿļơ
˷Ŷ
ķˡ
ϫͽ˹ȥ˶һۣС˵
Ҳûʲôָ͡ͷմ˵ī
Ҳֳ嵽ǰ
Ҳƣʲô
˼üĿ壬ණôϴϴ
һ£ԼĺצӣͷЦ
ӣ˶һ㶡
һƣԨүҼҶôˣ
ԨҲһ£Цõ
ȴȥ
Ԩųߣͼ߱ЦЦӶбɴ
ԨһˣԼȾȥˡ
ỨЦˣȻǵһ°ͽסˣŸ컹ڸ¸¸£ȴ쳣塣
¡°ͺѾˡ
С˵ţĿԨ
үһﵽĿڣϽְλȻҧϼ
ͣ
ܰԼ°ЦѾʣ´ǲҪԼЦ£
ӣСĺܺЦ
ǴСһ¾ͻָˡ
Ԩ̾˿ü㵽ЦʲôСƵġ
˻ӣš
ѲɽӸ˦ˣ
˵˵
ִ򿪣Ȼסĸ첲Ŀȴȥ˼֡
ǰҲ˵һ󵨵Ĳ
ţȻأ
һ죬ȴһɵĻ̯𣿡
ԨֵĿ
Щ鷷öһЩ伮֪ûҪġ
Ǿȥﻪعˡ
ȻЦԨߡ
ԨŪЩκקţЦģʱصҲŷһЩ
˵ͳһ񣬻δѰСŮǰǣڴ߹
һ·̼֣ܲ
˿׳ֻǵ˲֪жô֡
ͳһжôĲף
ÿһӵÿһ̵ദ˵һСȷҡ
ǵĴϣ
ѰĽ־Ԩͳ˵ȴǸʡ
֣ù˼κˣڹ컯֮µĻʵ̫ˡ
ɼˣûòϢ
Ԩû׷ġ󵨲롯ʲôһ̵ʱ⡣
Ųһ¥¥һ˵ˡ
̨һͣβ롣
˵ѿɵ½Ҳǻɫ
Ԩͳ̨ϸŹ£ʱʱЦϼ
ԨȴЦˡ
µˣĴ󵨲ʲôˡ

һС̯ͣöЩСϲ
ʲôˣ
Сͦµġָһľͷޡ
̯λСӣ۹⣬޿ڲء
̯˵ţùľͷޣȴ⾹Ǹޣ򿪵һ滹һһģһСޡ
һһء
Ц˼֣ԨĿȴȥ
ɣͦ˼ġ
ԨһӺޣݵ
²İţȵ˳кϣûʲôˣԨſڣ
⣬ЦͱЦˡ
ǵЦһ£ȥ
**úЦ
ῴϵޣ޲𿪣СóڵϣɴСš
Ԩ˰
磿
˵žԼָ֣ϵǵī࿪
ͷ˵˵˽Щ£
ǣǣ·˼ұ
Це˵ţٿ˵Ĺ£˭ڿǵĹ£


647 Ϊ

ԨͳźӱǸһֱϰ档
ϵЦݣԨ̲סʵ
㵽ôЦģ
һʼֻ⺩ǿջЦϲԨŷ֣⺩ͦĵġ
µ࣬໹пǶԵģΪʲôˣ
᰺°˵һԼֵ
ϵīֻ֪ȼ˲ܿЩ˶֪ҳϵݡ
ҳһ仰Ƕѡˡ
ɫҲ֪ҳ֪ݣԿϵī
𰸺ֻоѵˣܿīĴڡ
ʼ磬ǼٵģֻһޡǣеҰ
Ԩ¶ЦţǾ˰
Ǻ£Ȼֵøˣ
ԼĲȷġ
Լı˰ʱԭһ顯
ϵĲҳ˵Ǿˣʧˣ
仰Ƿ˵ˣǸīص˵һûٰԭ켣ߡ
ִŵ뷨ж
Ϊת
ǡеҡ
ԨҲЦ
֪Լ磬õģָҪôѻ
⺩椳һʼЩã֮⡣
֮ķӦȴǴбˣ
ȻԨԼ֪ҲǶһŶںڰһ
˵ǰ㣬Ǿˣ
ȻˣǱ㲻Լ˱˰ڲ
ԨȻ˵Ǿ仰
δı磬ֻ벻ı䡣
һǶԺ·һ㡣
ѵˣҪĲǲı
ͬлʵҡ
һһյֽ֣Ѫڵġˡ
үǰ˼άתһתȻ·ѡĴ¶Ҳûʲô˲ġ
˵Ԩͳ˵治İ
Ӧ˵Ǽˡ
Ԩµʱ򣬲Ҳ
ǶƹһԨˣٴƵڶΣ
뵽үҲˣ§ԼСɢ
⹷ƨǸʲôɫ˻ܽ
˵ûһĻǹʺӦ֪Ǿˡ
ʱ򣬻ŵӦǹʺ˲Ŷԡ
ǻԽ̹Խܡ
ͶһĵͷĴָҿϵˣ򣬸ܸܵģ
ޣľҲԡ
ӿҵģʽһ·һ·ǼĹʺˡ
ǰνˡһ
ҾǼȶˣǼġˡִӦҲԴС
һ죺
ǵǰǴ鹷ëܾóֵͻأ˹֦һ㡣
Ԩ˵ͷǻڴĪͶһë¶
˲ԴУӭͷʹǣ
Ԩڵкһ
һʼǵ·Ǳ˰źõģ·˭Ҳ밲ţ
ڷһȦ˻ʳǡ
û򻪹˾͸оһϤϢ
Ԩһۡ
߽ţͼԶһͦεġٻӰ
һЦˣôܻˣ
򻪹Ϫ衮Ů
۳̸˵ˣһ
˵һζζ
Сⶼ˴ˣǲŻ
ԨλŮװУԼĺáۡûɫ
үװŮˣ̫
˭֪ȻܹôţƽϢˣ
ʲôӣÿ˼ӢЩʳֲ𣿡
㲻µĹˣﻪ
ȻЩһѾ㲻׼ޡС⵱ϱɣ
Ϫ˸۳ȥ
Сǲ⡣
⣡
°׵ǡĴ⴫
Ϫһ
С⣿һԼҰ¹⣬иˮ
ֻǻû̫ãүһЦĶ
°׼״̾˿
״
ϲʳᣬܵţ
°׻ĪĶһ¹ߡ
ϲͶʳ㡣
˵꣬°׿᣺
ᣬ˷ﻪ֮Ҷл
ҹ£Ը
ѽӦ
°һָԨˡ
Ц
Ԩ۶°ףڱǽǣõӣ
ģ˭Ҳڲߡ
°׿¶Ц˾ٴΪ㡣
㲻ϲԴǸԵ㡣
Ԩ
һ飬֪˿̶ִʵ˸Ӿһ٣
Ҫдôһ


648 ƨǵļһ

ݵҹ硣
µգͳϽݵʱ
ﻪصĶҲĿ
ûгһȴЩ˾ù졣
ϷƽӿӲ¶⡣
°ڻʳǵģԺӾɫ£°״ˡ
׹飬˷š
үĵȷȷûϪȴǸˡ
ῴŲһ졣
һǵһοô
ϵһ̣ռݰĻ¹̴ۣһЩ͹ƽƼ
һʵ
ῴһˮһڣеûûζ
Ʋǡ
°׿ݸ
Ҳ棬ʱ˵ģ
ʼ磬û˵Լʳȵ顣
ҲʳģȣҲһ㣬ȴ㴼ζеȶζ
ûûζİˮ
ϪڱϣѾƣ˿е΢֮ɫ
˼ǱŮӻĶ˵գǸ˼֡
°׿֣Ŀ䵽ָ⣬ݸīأ
ῴָϵźڣЦ
ϪڱһüĪ
ʲôī
ῴãһ
˹ȥīϰƲ
ϪĿ壬ſ˰ΣĿ°һŲ
۾ë
°Щ졣
ߵЦ
Ϊο
°ЩȻ֪ڻʳ˾ʵ£һֱء
ϵīʲôŹ֣
īܿ𣿡°׺Ȼʵ
˵ͷЦСġզôأ
˵°ͣд˾Ǹչпأ򲻻˺񰮡
ǡСᣬ㵽˵ʲô߰ģ
Ϫ˸õһĪ
°ȴЩȻ͸żֹ졣
ӻޣ֮ǰ𿪣޲Ű
üɫҸǽºˡ
㻹ὲˣϪЦһü۴ɫ
ɣǾССܽʲôӳî
ӱϵĹץһѹӣСһͿʼԼĹ¡
ǰôˣһԨ
˵ţСޣŽڶС
ĳһ죬Ԩеһһ紫֪Լԭһ澳Ĵڡ
Ԩµ񷣬ϵ˸Ԩ
Ϫ豾ţţɫеɢһ㵭ȥˡ
ȥô񡭡
ὫС޶Ĺӵ˵ڶ޵Ķ
ĳһ죬Ԩµ˴Ԩ˲֮ϡ
ôţ
ϪȷὲľԼĹ¡
ԨǲǴԨ
ν֮ϣָ
ǡ
Ŀ䵽޵ϣüҳһԱߵľˮһڡ
СȻе㲻ȥˡ
°ĳųᣬʵǷԼĲǲ֮ϣһԨ𣿡
Цһ

ʽ»ʡ
ޣЦе
ǰи˵дһ飬дһ硣
޴򿪣óڶޡ
һȺӣҲһ硣
ֽڶ޴򿪣ȡСǸޡ
˴ֵһȺˣȺżȻ˲ϵȺҪȥϿ
ὫС޶Ĺȡ˳
ϪԱţԽԽëȻ
°ȴȫˡ
ԣҳһϵģʵĿ䵽ָ⣬ϵīҲϵģ
ɣЩҵĲ롣
һʼ磬ѹӡ
ڵǣȺԼ뷨Ĺӻʲôѡ񡣡
ǡǵȵȣеϽ࣡
Ϫ˿ĭƳˡ
Ĭ˰죬Ŀһţսɿֹ֪α
ǡҽͽͣƺȶˣеת
ЦеĿ֦ҳ¶˵Ůװ
Ϫ֮󣬻ʯ״̬
ֱߵľƣ͵ش˸ö
ϡϰףǰﻪ⡭Ǽپưɣ
Ҹǲ˰ɣ
һǲˡΡ
Ϫ費ͣҡͷȻĿһ٣ڳָ⡣
Ŀָһī
Ϫʱ¶һȿ޻ѿЦݡ
衭ϹˡıۣܲԼ˳ϵī
ⲻ
뱲Ӷ׻ˣ
ôһƨǵļһдļιƨ֣


649 ˮΪҾ

Ϫ衮Ůܵ˾š
˶ֳһ߶߶״̬
Ҳֺˣֶ֪һֻ
°Ҫࡣ
ѲµЩ߰ɡ
һһơ
ǰѹӣڵ
ǹӵĻ޷ǾˣҪô˰Ե
Ҫôѿɻ
ԣЦ
ǰҲ·Ҫô˰ڲΪܡҪôƴѿԼĻ
ѡһĴ𰸣ǲѡ
ѡѡ
ѵԼѡ񣬸ʵʡ
°״һ󣬳³һ
֪󣬵ǺȻ׹Ϊεǲҳһָо
ţɻĿ
°׿ڵ
ʱһŲҳұãֻн⿪ǲҳϵܣ֪ܶԼյʲô
һʼִ˾ʹδҪգҳһ֣˿󣬲Żָо
°Цݶ˼ֳŪǱŵװס
뵽֮ǰʻɫΪηҪҳ°ףʱɫıҲã
һܡ⡣
Ĳ·ڣѡôȷѡǷԼĵֱ˵жֽţĶ磿
ֺһڰˮһ
ˮûûζȴ˭Ҳ벻
Ǿƻ˭Ҳٲ
ˮΪҾơ
Ǹı䲻˹ȥ񶨲ԴͷǾþȫ죬ԼȥдԺ·ǣ
ϪԱ˽ս˰
ˣ
ϷʵĿ
Ϫ˿ĭ˳ǣЦֲ̫Цĳ
ʲô¡
ǒˣԽԽζ
죬Ŀ˸֪ʲô
ǵдҲ˵ȥһУִģŵģ
˰ɡ
ϪһЦˣ͵ס죬ţʲô޴Цһ㣬ᶼҪЦˡ
ῴӣû
˭ȥû°
ϪĹᲢֻǿĵУҲһι¡
Ͼ˵ƶȺ˸ա
ʩӽѣǼҳ㷹һ㡣
ϪЦ˺һֹסЦ۽ǲ˲ɤӡ
˼ʵ˼
Ϫһųī
ȻɫֻвūèǴӼ֮ģǹѳڸԤתˡ
Ǹ˸ӻ᲻Ҳˣ
˭֪أһʼ磬ŲһָЦû׼˵Ķ͵ء
⵹Ǹ⡣
ϪЦ
֪󣬵ҲԡԺû£Է˯˵ǹȻдȻҲҪñ׼
ǣ⵹Ǹ鰡
һ
ЩصգӵǱ嵭˲١
˵磬Ǹɰ͸ŷ̫̫ôҲ

Ժ·ôߣôߣ
Ǹִ߻ν˵ˣֱӳǰ
ʱٺúý̽ǣΪ֮
˵ܻذﻪҪʲô
һ磬Ϫ迴°ס
Ȼծˣϰ׻Ƿұûأ

ԼǵãϪ˵ﻪԭģΪ˽һ
°̾˿һѾĿϪ裬͵
˷ҽŮʯġ
Ůʯ
üһһⱦͺͷ
ŮʯҲغﻪص
Ƿɱ仯ɳκζҪǡŮʯﻪΪһ塣
Ϊһ壿ʲô˼Щûס
°׿ڵһµһ·ɣֻҪŮʯڣ°ﻪرΪ棬Ҳؽ
֮Ůʯ٣ﻪҲһϦ
˽ͣΪҸ֮ǰϽ˰ɣ°׿Ϫ衣
Ů˵ͷˣǰɡ
ϰףֵܣ˵õģ㲻ܺҸ˻Ǯ
ϪĿתĶһ
ŮʯǱý赽ֵģ
Ҫģ
û˵㡣
°ѵ¶֮ɫƬ̺
ԣ£پá
¡
ʱʵеȰ
¾£Ϫҧأװ˾ȳ
ĿŮʯΪ˾ˣ


650 ͬľ

û뵽Ϫ豦Ϊ˾ˡ
µҲûʲô̹Եġ
Ϫ򴽣ڵ
¹Ҷ壬屾˶ҲҸǱֻҶһֵܡⱲûֵá
ҶЩ飬ȻںһֱԲѡ
ֱǰЩ˹֪⻹˸ӡ
ۣԤеһѪĵ
Сᣬʲô񣿡Ϫе㲻ˬĳ
ϽҡͷԩҰ
ûͲѱָдˡ
Ϫһۣ
Ҷѻ˶೤ʱգֻǰѶӸص
ҹСõͷӦòСɣ
Ʋͨ˵Ļ׵ܵҪһضӣڷô󾢶
ýŮʯУ
ᶼе㻳Ϫǲǹ˭ҵз֮ˡ
ֻ⻰˵ٵٻеġ
ͷҸøҲס
үϵĶŰ׿ˮһһڵţһڡ
Ϫ迪ڵСõܵĸȷ򵥡
ǼŮġ
۩һˮȫˡ
Ϫ衮Ů˳ǣĿĳĶųᣬһһ̾Ҫ˺Ƶļơ
󣡴󣡡
ϽӸϲϽͣ
ⲻ̫ûôѪĹһʱҪҰ
ĽãС㵱ˣСǴֵܣ
Ϫܻ˵겻֪ĶСԼſ
İѳȿָſ˿ԼϵĿˮﻹƱͣ
̭ˣɥСױȫ绨ˣ
ͷһⱻ˵᲻˵뷨
һѾĶϪ裬Ȼ°߿һСֹ
С⣬ҾҪŵ˰û׼Ǹġ
°һЦá
Ϫųᣬĥǲҽϣ
鲻ףϧ
ү첲⣬ָ£࣬׵ļþա
ϪߵĺߺߵĿﻹǴż׺ݡ
⣬û뵽ȻͼĻһȡȣһ顣
ᾡίʣüôģ
Ů鲼֮⣬˲һǲ˵˿
λŮгɣĳ̶ֳ˵λϽ㻹ͦţƵġ
ǿϧˣǸˡ
֪Ҷôġ
Ϫеܻ:
ʱҲŸճˣѲϲԼһ߱ûŶ
յϢʱ˱ӻǻԵġ
֮󣬱Ҫӡ
ǵˣ˵뼧ġ
ֱȥǣ˶Ӻ󣬲ôһ¡
ҲԣôҲǼĵ׹⣬ϸ
ֳŮʯģ
ϪɫԽѿſ
гڶ࣬Ҳڶ࣬Ů˵ֻ֮֡
Ʃ缧ӣľγҶ֡
ü
õǸʲô
ΣϪڷҧ
Ҹ֪ӵĸǼ֮󣬱ΪܣöֱǶ档
ҸǺӵĴг裬ϾҶԸҲĹѪԼ˽ȥ̸С
ŮֱӾܾǽ׻Ǳģһھܾ
ȥǵˣǵǼСõܡ
Ƕ
ϪǶ׹⣡
ȴһѱţȦжܣ˯ʳ
ˣĶӰ
Ϫ˵ЩƲס
Ǻûӡ
ȦԿڼУһղȦǺһӶᱻѳϣ
ҲȡŮʯԴʯ仯ΪԿףʱǱ罫ǺӸȳ
ϪĻȴЩ졣
ʳסΪ顣
һһ䣬Ϊô졣
°ףȴɫҲЩá
֪ϪŮʯΪ˾ĶӣЩϪȴǴδ
Ϫ˵ЩҲǷйһ㣬̹һЩ
̧ͷȴɫЩ졣
ôˣ
򴽣û
°ȴԨ
ö˶˵ʲôϪֵĿԨµ飬°׺浹̹ˡ
Ԩµмܣ˵ҲǼԨµѪ
Ϫüͷ
ܻиܵܣм޵


651 ʸꡣϣ

СΪӣʳסȹ̳󡭡
Ԩʱ޵ҲߣһֱûѶ
Ϫɫȥ
Ҳ˴
ǰʱ뿪ΪȥҼ޵ҵܵܡ
Ȼ֮ǰӦλþڶߡ
Ϫ죬һǰδеĻƸӿͷ
˳ǣǻɣ޵õԨµķ
°üģ
ֻǾ䲻ôɵ顭
һģһľ̫ͬ
Ǳִ˵ԡ
ᳶ˳ǣֶӾ£ǻ쵰дĳ
⻰˵Ǿ׼λˣ
Ҳһٹ
ǰͻɣȻȥ¶Ρ
ĕֲĻ
ϪõܵһоڤڤֵֻĲŪ
ǹڲ˵Ĺ켣̬ϣǰȥչš
Ǽһϣİɣ
һȥǱ鷳ˣ
˵˵㲻һ֣ҲȥҼĵ鷳
ֱǣűߵĸоķǳǳǳˬ
ӣ
Ϫ輸ͬڵġ
ȻˣŪ˸оҧгݡ
ؼʵһֱڰʼնû¶
ҹͳһҲû˼ྣһһˮˡ
ˮȱˣöȥˡ
ֻ°׺Ϫ軹ԭš
ѶţϪָһƣĬ˻̧ͷʱ۾е졣
죬˰죬츸ĸֵܰ
õܣԨ֮³ϰ׵׵ܵܣ
ֻǲ²ѣδ˲ȷ
°״ҵϣˣͬһˡ
ϪɻĿ
°̧ͷһüżֳ
ҵԨͬ޵ĹϵҲ㲻׽˵ֵܣʵܹҲδ档
ҵصҲʱԨµ
̵֪ʲô𣿡
°дżΡۣǱ˰ļϵӣ˵ĸױˡ
Ϫü׮£
Ρϥ²ٶŮĶŮֻĹ߰ˡ
ϪͷĬĬ˿ھƣǰ㣿
ǰΪ˼һѪҺӸԣִߵĶȤζ
ĵݽ棬Ϸǵֽϵĩ
ڲŪ
°θ﷭ţŻ
Ρ۾Ǽģͬһˡ
ɼ޵Ԩµ㹻ҵˡ
˵ÿ˵ǰǱڲĻܡƫȴĥһ
Ԩˣ˱˰磬Ҫ
ˣʵ̫ɱˡ
ϪȴЩĿû뵽ܴ°һϯ
һֱ°׾Ǹļһ
鰮黹飬ﶼԵüΪ
ֱĳ֣˲űʻ
һֱ°׵ѣھ˷֮ǰҲһֱԼеƨɡ
δһ㣬°ôʻ
ôѪȡ
ԭҲдȱ
Ĩ¹⣬⡣
ҺȻã˵ġ
Ϫ迪ڵ
°׿ȴϪǰδе档
һ飬ҾνǣһִߵİŪ
ϲҲòӣ˼룬Ҵҡ
ڣôһ˲ѵʶҵ˼ҵڶԸ
°ĻҲ
˵ĺֹ㡣
δᣬγеĲ׺һڡ
ԨµĹһΡ
˿ۣС
ȥǹӵͼʲôҶǱȵġ
ϪԼģҵԸ
ֻǣϰסҸոպȻһͷ
Ϫս˾Ʊ
ȻǸִܸдˣȥ»𣿡
Ϫ̧ͷ°ף͸һֿԳ
°ܲ˼
㵽׻
ϪԳĳ˳ǣͷѿȥ
ҲŰκǹҪ˰š
ġ
ϣܻ
Ϊ飬ǽǱˡ
ǷҲζţֻҪʸꡣϣ㲻
һҹܴĥǱ棬ȴڻҽϣ
Ѿѣⳡ˿ϷŸոտʼ
˭˭Ӯʸδꡡ
ȻִߣҲܶ½ۣ
ǵİڲ
ʱ
ڽʮҳ˵ĻĻü󷭿ҳ
ſţоͱĳ֣ͷ
:
˵
ӣ

ϴ˱һ㣬ӶӲ
ЩܻҪ˵ʲôʱ
ȴҳϵȫ£һģŤΣҲֱ治˼
˴Ŀɫ
ԽԽƿ˰
Ҫ͵һõˣô㣿


652 ϴף

ֱ򻪹ˡ
үɵļֱˣȻķСȥ˽ᡭޣ
ºȰˮŶԣ
̳˾ʱôǿľˣ
ֱţȥͼͷ䣬һվڵӡ
ڣͿڣ

⻰˵ġƵƵü
ΪԼУϱؿշԼȥƵشҹŻŵĸо
㲻˯
ͷĵ㵱룿˯㣿
ǶүԸ㣬˵˽˼Ͳˡ
һҹƣһѬ죬Ͻϴϴ˯ɡ
ͷѻ꣬׼ȥ˯ˡ
ţվס
ס棬һš
⻰ͷ˵ģ
ٰ
үŵһ㶵ģͷҹǳԴҩô籾ˣ

ɣұ
˵Ҫš
һţӴǣ
˨ˣ
˨ëðһŰ߿ͳˣ
Խһת˾ٴֱίʵãǵøɵŮøɵΪ
ǹᳵ·һȦͼȴȻ©졣
ǣ
һ֣׼ɻ
Ѵһ˾èȥɵӡ
תͼ崰λðһӡ
ĳλүϣңޱĿ
ĿԣһĳĬ
Ȼգһۣ
ͷҪǱˣͶգգۣ
籾е㲻Ծ
ԴĶˣ˭ˣ
ԨһĹӣھͷŶ
һڣʱ˿
˾Ͷ
˾Ͳүˡ
ЦоҪȥûԨͰһֱֻ̧ǰ
һ
ûո˵Ļ
ˣŲ㣬ҵضϴϴ
ŭЦһƤЦ
סĽס
ӴүʹСˣ
ģЦÿ
Ԩ䶢
ƫ
ƤֱӰѥӸˡ
ԨͷƤһ飬ԤвѽųƵӡ
Լһ飬ӪĸҲƵˣⶥס򦣬˿
һֱҿСܷʲô˵Ĵмƣ
ῴװģĵУ¡
Сȭʳָ𣬶µѨλȥ
֪ԨϵеشĶŰģֱǸ
һָؽ
Ԩӵʱ壬Ǽг鴤ļˡ
ЦЦŶܡ
Ƶĺٺٸͣ
һѹȥ
Ԩڳܲסʴ֮ѽŴצѳݺݿ¡
ЬӶû򴩣վҪ
Ҫ꣡
զģ㻹Ҫұң
㿴㣡
ûĴͱסˡ
үֱɽǰ㣬ԡǱ߹ȥ
򲻶ԣСȻε¡
ȥԡظҲϴ裡
Ԩһϡ
һζ㻹ϴ裬Ӧӣ
Ҿú˵ᱻڼϣͷҲֻƼĺף
˵ĺȥƵģҲȥ˸
ޣҺȵǰ׿ˮ
ԨЦһվԡرߣֱӰһ
ͨˮĽ
ԡ³һˮ
ڵġÿĵ
ͼԨվڳرߣӸµĸ
Ƕ£ǿĸԳġǡ
֪ҹȵʲô𣿡
գۡ
ȵɶ
ԨҲϻԡǰ㽦һˮ
ҹίʵ˾ɾٶе¡
հϵˮĨ
ͱסȵĴ˹
ü۶ʱ
ǡ
Ӳ첻ױ
ǡͶͱ£Ҫ
ֻͷûĹԣ͸еԾ
ζԾ
͵ۣҪӣҪƿԨ
ȴסס
ǰ˵ż׺ݵĵ⡣
ǿ˿ĴݣﺬŵĶ˹
ᣡ
ޱȣ
ˡ
þȫƿȻһۡ
Ż
ۡ
ޡ
һ¡
үվ棬ҡһС̳ӡ
㲻Ǻҽҹȵʲô𣿡
ϴףġ
ζɣ
һˣ۷ʡ
ˡ
˾
ǿι׵𣿣


653 ˵һ

ζֱǣֱӰѳỨǺˡ
Ů洽Ŷʲôף
ŨǻǻԴ˵ģ󾢶Œ
Ԩǲ̹죬ι׸׽ŪС⡣
Ųӷֱۣĵӣûˡ
ˡ
椣ϽԴȥ๾ڰȵˮȵˮ
Ԩæѹᱻеûع
űȥ֮ʶ˿ˮ
¶Ӻ󣬳ᷴӦվצӴ򿪣ſ۵һڡ
ǲǣƨĺˮϴˮ
Ԩһ㶣ӦԼ˴£Ը̲סЦˡ
ѳᱧסϽڡ
ίί ˡ
ݺݵĶȷȵǴײҩǲǸɵˣ
ǰᣬûô
ԨƽϢȥĴ׾е㷴ᣬؾ֮໹˵
ëġ
㻨Ƶأ㻹⣬֪Ůֶôд𣿡
үŭڣᱻһٺ𣬾û
Ů
Ůۣã
ɶ⣿
ԨĿ壬ĿĶ
үСке˷ܣ
ŮȻˣ̴йƬҶմ
ŮǻģĴ£Сһҡ
үţɫơ
ǣ˵Ůˣ׼źչ
Ԩš⡣
ᱻۣһ죬Ȼս
һǳ󺣵ģκû
и̳ӣֳǺˣ˵ⶥһζȥ˭ң
ԨЩС黰ߺ
ĥź
ԸûǵֱˣζٴҲûѬЩ˵
˵üһƲ㲻Ҫں˵ԩңôûп˵
Ԩ޳ָСϹ¡
İ¹⣬ˣ
һ죬ⲻ㣬Ҹһ㡣
ҲĿ˵
⻰һԨԼҿԡ
õúܰ
˿ΣϽ׵ĵһ
ԨСϺݺšһѣһУݺݵ
ڼμұˣ
У˲Ҳܴ룡
ǵһ㲻ɣԨЦĶǶۣ࣬
˵šģֲǴģ
ššҷ˰
˫ֻ룬ĵ
°ײ㣬Ǽ޵ǹأأ
Ŀɴŵĵ
۾Ͳ˵˰ɣָǲ㻹ǲأѹóֱû
һѾ
ǹ鵱׷ɱһ
ǿ˵࣡
Ԩ⻰һǵᾢȻͽȥˡ
Ҳֻ⺩椲Żֲ塮׷͡׷ɱ֮Ĳɣ
Ҳһ
Ͼ޵ǼһﱾҲǸС
˵ףвĻ°ˣ
ԨˣҲʾ
йҵĵүû֪𣿡
ʣүЦļֱҪ̫š
§˳رڱߣưĶ
֪
˵˵һ㱾䣬ҹʰ
ſͷԷ籩˰졣
ǡûһԵϺŵ
ͷɣŵ㲻٣ȱһѡ
춾գƢ
״Сر
ԨµԺЩ꣬˵ˣ˵ȥǸĸĶҪԶߡ
Ǹĸϡóһۣ
˭벻ϲү
Ҳ͵˰ðһ欺ʵ£СƤǶǾĲΪ
Ҫ˵˵ʵڡ
˰죬ûȻͼǱԽš
ǳһһҵĴˡ
ôûУ
ἱǣ˪ǣ
֣үֱӷ˸ۡ
ۼһծͷϸǺڹ
ҲܣҾҪһƲ죬˦ˣĹĹ
ԨĺЦˡ
黹׺ӣƫȴڲסЦ⡣
ˣӲҪĨڣ
ҲܣҾҪʰ㣡ῪʼǿƤ
Ԩǻ
˭ϲСӣһӰ࣬һԹĿǿԸԼ˸ŮԾԵ塣
ƫƫһԾҲˡ
ڿӵƽ뷨ûˡ
Ԩ̾˿ûĶ
ƤС⣬ǿû޲޿ǲǣ
ǣֱ磬ƫĶô޿֣


654 ܳˣ

үԴ¶Ҳûø㡣
ȱףǷᡣ
ڹڣȴдִ˲ƣ
ʵʵԨں󷽰ϴͷ
ֵöҡȥ
˵ôԴףҹôûȥ͵ģ
ΪԨҹġ
Ǳ߸Ϫϴ˰죬ˮԼŵöˣҲûԨ֡
Ըȴǰѳᾪˣ
˼ҿǴǺ
ʲô͵ģǵ҇
үмЦ
׵ı˵˵ĻӲԵĪ
Ǻ¹⣬Ҳûǵǽǡ
ȳϣһ˩㣬ȥκ˼˵ɣ
Ԩмĺһ
⻰˵ְֲˬ
ЦŤͷ
㶼ףﻹԴף
ͷﶼ¶Ҳͨ͸
ȻϽţģκ˿ӡ
ֱаûаС
Ʊһ£ȴ谭˭ѡ
С⣬ٿ˳ۣҲľ
ǰɡ
׹ףƫƫҪᣡ
⣬ܵ𣿣ԨһۣǿаԴȥ
һЦ
ֹҿԣ
ͷСԴ׵ıˣ
һҺһ죬Ǿһζ
ͷ๾һϴˮֳǰ˳ȥ
ﱧԹ
ƴ˲ɣôζôȥģ
㵱Ǹɵģ
ԨЦëѴ׵ƺȣ
ǹⴧһСףʰģ
Ǵô𣿡
᣿бһԣ
ԲˬĻͷ˵õͬʹզĸҸιԸҺˣ
ԨǼǳӣԼȴף¶͹ȥˡ
С⣬ôǳ𣿡
ԨסСչȥһģϡ
вã˵Ȳȣ
һ¹ļơ
ԨۿûúŪˡ
̾˿Ѵ̳óе
㲻ʯͷԼĽţ
ʰͷǰԸҲ׽ȥˣ
ƶҲһ⺩ϲɵ¶
ԨɣҪгһСⲻ˷ӣԼҪڱϵĻҲҪקȥһҷ
үܵĿǴ̳ӣһƣ׼һ˼˼
ոͷɨԼƻԾԾԵ񣬾֪СĻˮڷˡ
ʶ̧֣Եı۳ưֱˮͷⱻ
ָ̧ȥ
Ц۽һ
ˣϲ־ֺˣ
Сһ㣬һ̧̳ӵĵ׶ֱһڴ׵Ԩ졣
̼䣬ſһš
ǡ
үԭض£ͷƤˡ
׵ʲô⣡˭ⶫǴ׾ɣ
ᵽ۷
˸Ǻ׸ոճŻ޲ˡ
ϴ
ɿɣûƭɣײˣ
ֻ˵š
ԨһҲ˲ô࣬ѧϴˮڡ
׼³ʱȻʲô㵵Ŀᡣ
¶һֹŹֵĽ֮ɫ
˰ˮ³һھ͸ȥˡ
ţǳһݣǡ
ȻϴˮǶ벻Ӹ
Ԩô࣬ס˫硣
⣬׺԰ɣ
ᰡһѾĿɲĶе㲻Ƶġ
ҵ˼ģ㳢ζֻζ𣿡
ԨĿƵĶ
ɫ䣬С΢ţҲع
ǰ
ոյȷζ
ζɥʧʳ˰
Ѳɡ
ҡٺһڴԣ
ԨϽѴ̳Ӹ
һֱһڡ
һ̣Сšһ
۾һˡ
ٶڲǰ˵
ȥҪˡ
ᣡ
ỨҪˣ
ɳȴǰδеĸˣζ˲ɣ
ܳԷ˲ɣ
˶ţжǾϲ
Ҳϴˣϴ˲ϴˣҪԷ
㻨룬ȫҶ
Ǵ±ţ桭óԵȫҪ
۾ҪˣֽŲþϾֻһ֣
ԣ
⣬Ȱ·ϣ
椡·ܵʱ䣬һ


655 ˵˵ı

һԻ˵ѣ
Ǹҡ
ȥǽʬ̼һǧѪò׿ʳˡ
ɻûϸ٣ʹԭΣû
߹Ǹ˵ˡ
ǻСǸԨ޿ڣצ϶ձ;ûͣ
Աֻ߱̿ˮķݶ
һζ˼ҶҪϲˡ
ҪԨţҪȥʳ
Ԩòװȹϣͼ塣
үں׷ţǿЦá
⣬ܣ
ЩԵ᳤ֲȶˣ
һʳֵöСǻʳǣʲô򵥡
ܿһζ˵үǰ
ЩʳҺٷķڡ
׼ӣҪֱ֡
⣬̭𣿡
ԨǳϣǶֱţһԵеӡ
һӾʹǰĿѼϣֱӽѼǰؾһڡ
Ԩ̰Цۡ
⺩Ǳ˰ɣ
Ǹ̰ģȴֻܿʳɵۣѹֻἱӡ
һȥܵı黹û̫ãͽסˡ
üѼһŤͷˡ
Ԩ״ɫһ䡣
ҲԱźţЩԣѼĲóԣ
˵˸һڣζϺãѳ԰
òˮſڣûСˡ
Ԩס֣СʵǳԲζ
еƢĺһʧвԶ
ΪһˣǿѼ쾹ǰġ
һӴƶ˵˵ƵģŲˬ
ԨҲܡ
ǰܳԴζˣЩʳǲڣ
ᡭ۾һٸԣ
ԨϽͷԸȥ죬˵ֽŲ
ֳȥѺе˸غȥζĹ֭Һڵȫ
ֻ˶̶̰ʱǰָˡ
ϪҲƻƺĺܣһʹչ
齶
һг۱Ǽƿףüͷĳųᡣ
˵СɫǶȥΪ˻Щӣ
Ůǻ˲ɣ
Żˣ
һۡ
ԨҲû
Զ㣬Ͻһݵǰ
⣬㳢ӡ
Ϫڵļƣüӡ
ⱰϥͷСⲻҪ
Ϫǿһ;ۣһĿˮ
ùǹӣһҧȥ
һ룬Сһ
ᡭᡭ
Ҫˡ
ⲻϻܲ᣿ϪһѾĿ
ѾͷĪǺˮˤӣ
ӽҹĶأ
ܳԳζԨ
˵ͷ졣
ζû⡣
ϪƳһЩߣɻʲôأ
Žͣ
ҲʳȣƷζʳ縯ʳҹȴܳԳζˡ
ƺҲֻζܳ
ʧһ߻ûȫȥĴ⣬˿ĭ
ϪŻȻǰƹء
ʶôãδôԹǽҹƵʱҲǱһˮ
ȫȴ۰Ͱ͵ĳϰ׵ľƱǵҲǲȾƵġ
龹ôһ
һ˵ζһģǰҼҲЩ˵ζ
Ƶ
һԼıӡ
ǣǰ˵Ҳζûнôԡ
ЩʳйƵģ굽ǳſĻǿˮĶȥ
Ǹͷ
Ԩ˿¶Цݣ
̣ܳԳζҲʳû׼ԺζҲأ
ôһ˵ʧҲһЩ
οԼļԲȶӲһڳԳġ
ζôָأ
еƣʧȥʳ޹ΪԨ
ûģζȴ˱仯
᲻еı仯йءԨ˼
еǸС磬ҲЩȻԭ
벻ףܹǸ¡
¶һЦһ
ˬ
һ飬Ŀȴ۰Ͱ͵ĶŶĴ⣬ʳֹ
ֻǽӵʱɣиͷһ
ֻʳֹĿò˵ıɣ

ĳ
ߺЦ
ʮҳȻҪˣ


656 ү

ռݶ棬عܡ
ɻӳ˴˳ˮͿɵǡ
֮ϣ¥١
һҶ۾ԵøĿ
ķ飬ʮҳʺȫֱԹ֮һƬֿݣҲЩֵ˼
㷭ҳϵֲű
ֻļΪꡣ
ǹ
ܸܲɻ˭ҪԨң˵µĻͲܸҿˣ
ֹܻš
۾ƶڿ׼ʱĽɫһ֡
ʮҳֽҪӹ
ֹţֽϸ
һֳ֣֮ᱧѼȴԲȥֹֻܳľ档
ߺֹ
ƫԣôϲҲᵹʲôζ
ͺͷ棬Ǳӵֱ˵ˡ
꿴Цʵң
˸ۣأ
㶨ҡƶ˵귴ʣ֪ΪʲôҪɹ𣿡

Ϊʲô
СүˣĹѾǸ
Ϊ֪˵˻Ҫ·ҷȹ˵ˣңһֱָ㡣
˵꣬Ц
ɲܾôˣҸ׼Ĵء

Żһ
ӣˣгһϸ졣
ƿأЩʰңҾͿŰ㰡
Ҳ
費Сү
һ
Ȯͣһ㲻ŭտ飬׼úƱԼˣŪĳôӦ
ֻȥ
ͼִֽϷ˳ʯͷһͷϡ
ַǣ
ˣ
걻ҵıһ䣬һĹЦȥǳɾҰһ㡣
ͷֻӿܻĶҳ
ң
ң
߲ѣҧأƵ˻
ôµڵأ
ʵϣҲȷС˵ڵ
Է˯ˣ¶׼û
ϳʺһ˵һ춼ˬģ
޷Ǿǣ˺
Сﲻù̺ù̾ʺڡ
趨ʡ˭˭
һҹں󣬳ڶԸ˯˼ۣȴԨӰӡ
ĥĥʰүŴ
ĶȥˣĿ
ȴԨһСϣЩɳԵ£
һŵһЩ񶹼һĹӣЦ
ȥЩˣ
ǣζͦģЩӺڶˡ
Ԩ֪죬һڳԾŹ
ͿЩӵԵļƣ֪⺩ж졣
ȥɣȿζģڸмŴ䳢𣬵Ҳһζ
Цۡ
óԣôˣ
˵ԨҲ˵ȿҲ
ţóԡԨЦȥѹû
ζһ죬ֹסۡ
ȳţ̫࣬͵죬ʡһܡ
Ԩ˵Դȥ¡
˵ߣŲȴеҡ
źүֱˮȥˣʱǲʳˡ
˼ǣ۾Цˡ
뵽ԨǰɫЩ죬ѹȿζʲʰһ£ͳȥ
ûԨֻͷš
ͷĶЩ˻ϵǡ
ҹЩҲڰ
ش¶һܵı顣
Ǽ˼ֵĿ
ҹ˯ź󣬶үˣȻһȥǱ߰Щȫ˸顣
˵Լӡ
ҹԨԵʱԱ߿ţǿö쵹ˣҲүôǼȫ˸ġ
һҹᣬԸûˣԨŶζʵġ
㽫Ǹ͹ˡ
ĹȿֹţѹָոͷȿʱôӲ
Ǹ
һôģ
ǼһԼҲڵĺһζʧɣ
ᣬ֪ģ˱˼ζ
Ŀůģ˵ĸж̹
Ȼ©ϵ⣬ĸȴǿڹγϰʶ
һ˵㰡
ô˵ֻ迴ô


657 ᣡ

ΪһֻʬҪʲô
Ȼѽ
үһͨԼڸˡ
۲ǲҪ
׷ȥʱԨȥƫǱߣԼӡ
װһװԼӡ
״̾˿ߵǰ
װ
װʲôԨһãȻȴһƳȥ
ңס°ͣЦʲôģǰֲѣÿλҪװ
ԩ˰
˭ԩˣ𣿡
У
ûԵǣ

Ԩǡᡯֿ֣ʼĴ̼У·õϹȥһ㡣
Ȼ̹ѣ̲ס˳üë
ǿ̵СƵĵ
ԣҿ
Ԩеӣǽס̣ˡ
ʵʵſ졣
ͳ㣡ỹǺС
ԨŴ죬Ըⲻ֪һĻŶô
ῴ˰죬ҲûȻǼ׵е
˷ˣ˵һô࡭
ѡᡯֱȥִ̼е񾭣һۣڣ
Ҫˣ⽩ʬүǸЦ
ӶҪѪӴУۣ
ԨܼƵԼǰ߶߶Цѣκ죬ЦⰡȥˡ
Ὣ°̧ȥԼҵĴ̾˿
һ治֪۸ôΡ
һ죬Ȼƣ˵ҩ𣿡
ЩغʰɣǱȽ˺Уҽ
Ԩ˵ţӣҵòһͺˡ
죬ƨǽ֮˵ʬôǿӦòڻᡭ
°͡
ԨüһЦС˵ڸ
˭֪أûƷͶˡ
˻˵겻ãͽˡ
үˡ
ڱ˰ô꣬¥ѳɵXɶ˵ĴүͶ
Щƺδ
ţϽӹһ
Ҵ˵ʲôˣԨҲչ
˭ӣһۣỹƶ
ŵݵԨϣǻʮƺ˵ݽдҪ
ʲô£Ԩü
ҲˣXϵȷɲֻ꣬ǸϽȥǡ
򴽣ԭȥġ
һȥҲ뿴Ϫıܾǲǹ飡
ߴֿʼٻ֮Ҫˡ
Ԩĵǣ
Ǳߵȷ̫żΣգƱܸо
˵С˵Ƕȥ磬ҪȥĻǵ׼
ǸӲ硣
ֻ뼧ĺԸܵĻԨûôµġ
ºпǡС˵վڼһ氡
ִҪΪУֱײɲΪԼ򿪾棡
ʹɩ»֪ҳ飬Ҳ˵
ȥʮƺ浹ǱҪġ
Ԩ᣺ҪԸĲֹǷ缫ͼģڰС˵ֵġ
ǳ֣ǶѲ׽ۼ
ֻоѵԽԽ࣬Կ
Ȼȫѣƿأʱǫ̂ںŪ˵ˣ
ûǣľżΪͷԼԳ֣
˫ֱĴָ
ͷ۾࡭ޣˣ
Ԩӣίʵ۵ܡ
۹һתԼ⡣
⣬Ұȷųһ
һüĵ㼸ʱôˣ
ܿ죬ͷӦĵͷţǶԵģ
ӶһЦȫǼթ֮ɫڷӿ
ڱһԴЩơ
ﲻȵ
үҲǣлᣬλүôˣ
תˣ
үʶȥźڰк
ۼ󷢴ȱŷ磡
һ̣˫
ɫƸڿϣۣлмã
ʣԨǳСӽӷ衣
˼ſ
˻
һӣ۾ŭ

ǰЦĶӶˡ
ͷһôȳһ塣
ѽүˣүͶѽ~Ÿɤӣһġ
ˣŭ
Ůˣᣡ
ۻǾǲǣ
ˮգգһϣ
ѽһ˵ȻҪиͬͬ
ˣۡ
ֻ
ƨһˣ
źһˣ


658 Ҳ֮

ȴˡ
ԨǳС׵Ĳк¡
Ҫôǵɻ
Ҫôﶥ
йȥߣῴҪɱ˾ص֪أ
㣬үôС
᲻ΪҲûٿͷ͵ǱӦ
ͣ½Ų䶢ϵ
ȭǿ졣
þգ˫ͶƣĿڵ
Сߴߴֵܣ
ȭͷҪһȭڣ
ͷһĳ顣
ᾯ㣬ᡭһᣬ۵ǳ鴤
ȭͷջȥɷĵųᣬӣ
˻ϵ()()
۾ͷһ飺˵˵
ͷ˱۶ҳǻ˭
ȴҪˡ

һڳϣүûз˸ʺ
һŸȥȾһԸϡ
ȻϤķԼ򣬲ǳֱʣүڿ
ѾҼ⣿
ź㣡
ޣ³һŴѪĺһƴֱӰ۵ǿˡ
ʹˬĸоûг̫ãʬǿµⳤ
ûȫǸֿʼˡ
롭ˬ
һƲ˵ۻԽˣ
ԼŤ£Ķ
˵οధգһԸһһƣ˵ǲǷ裿
۵Ĳ˵ݺݵһۣ¾ɢǼ֣
Īӣ
ڱϿλУ쳣졣
ǼԼҶЦ͵˼ĻƵģʵеﲻסɻ
㼸ʱйϵõģ
ɫˢĳȥ
һĪϹֻ۾ϵõģ
˵꣬ҲԹԵǰȥ
ʣֹĶıӰСֹţ
⡭˵ϵã
Ҫǰ͹ȥһߵӾˣЦ
Ūˣĵˣѡ
ƩԨ
Ʃ
ֻǴжԣͬС
˵׽Ū
ǲ֪ѳԭĹ켣
ֻС˵֪

ڷ
Ⱥţûʱһµ˽
ڿ˲䣬סˣʶڻ
֡
Ԩ֮£Ԩ߽еһѡ
 ֮
꿴ɫݡ
֮ϴˡ
üͷһ壬㵡
ڱһۣû
ûǻʼûŲ
ȴƸоһ㣬ߵߡ
δ
ۡȲˬ
ñְϸơ
ϸȼ飬ȫ̶ԵüΪݲȡ
鿴ϡ
Ƭ̣ʵݼС֢ȴԶʤ֮״
ǽ֮˵ᱻ˲ʹŶԡ
˵꣬ɻշ
ûԱߵӳԶˡ

뵽ʲôȻ˵ͷҹԸѰȥЩ
Űɡ
ߵһߣ׼£һʵ嶼ʳЩ
գգۣС
ձʵһ٣һīֱֽϣȾһ÷
̧ͷᣬ᲻ɼĳ˳飬ĿŲϡ
ͷǾѹˡ
ѱʷŵһߣĪ
ҹȥٶ֣Ȼʳãвȴҩ֮
һҹ֮佫ȫˣǽʬ֮ĺ඼Ҫʴ
һᣬҧ
в
ȷ˸ۡ
ǰвң

ˣκۡ
Ԩ࣬ʲô
ܿͰˣҪ
壬ܴ裡
ͣ졣᲻͵ĳ˵Ҫɣ
ȣ
Ա߿һΪŹ֡
Ͼ
֮氡
˵
ǵǱĻͷûжʰ˵˼
ʲôȣ
΢ҡҡͷ
ûͺã˵ͷܲΣ
в˵ݱְҩԡشļΪء
ᶢһ
ߺ뿪
֮˼ȣ
֮ΪγһģһǲǸúҽͽͣ


659 ˴ˣ

Ȼ֮һģһɺϣ
˵ʲôҲš
ȿеĻɣһĨЦһָۡ
ѱİܱ飬ʱ
ӣ޺޵
֮ѳɴѵ᲻Ϣ֮Ȼͬ
Ȼ֪ôɣ
ڴֲû֣ûϳ³һ
ŮˣʷϻȱӵĶ
һǼͿˡ
ۼԨ¾ǸϹӶûˣֻܿ
Ҳûд棬ܿ͹ˣ
Ͼ绹أƤûϳοˡ
˰ɣῴǴżֺɡ
ȼǱ飬ŭ
ϹϲѵԨСҲϹϲǲѣ
ῴŭҲ٣תһ룬⾳ۼҲȷûѵıҪ
ѹôҲûͷ֡
Ǹһˮһһ㡣
ͷߺҹ𣿡
Ȼʵ
£ȻҹģүһμʱҲһϾ˳ʵ̫ˡ
ȷҲûϢȻ󡭡
еãͷе֣Ҫֳ֣Ҷˡ
Ȼ
Ҳ뵽ʲôĹ˸
Ȼе⡣
°͡
ڻʲô
ͷӣѰֵģôҲ֮
ֳһģһڣͷԼѲŶԡ
㿴ղͷ˵Ļ
Ҳ˼ţӵ
ֹ֮а⣬˵ӰӾбһ㡣
˵ţᣬĿԡ
һţС˵Ĺֹһ㰡
С˭Զ
Ҳˣһʱֻʹһ·
֮С¶ȥ⵭˵ĻȴǲˣΪѾѡ
˵ںδǸա
֮⣬Ƕӡ
ĿǰҲͼ޵е
·ĸӣǰĿӻĺءЦ
᲻ÿɷһʼ磬ǿʼȿԡ
һᵽζܲˣͷƤҪˡ
ŮˣԶһ㡭
Զȥ
ͷһ⣬ȴƿ֮󣬺һѳ⡣
վڱϣһ㬣ԼҶЦƵġ
ôȻеλȴأ
ûټȣתȥԼҵСϫˡ
ҽڣϫҩȻҲҪࡣ
ʱҲһֱš
ȥʱһЦ
Ҫȥģ㻶ϲ㣬˸ƣߡ
㲻ҪȥСϫ𣿡
һۣʵͷôãûѧһ㿴ɫı£
ְôˣί
һ´ˡ
ͷǰĳƢСζ߳ģֵ»꣬ôǸ
СϫʲôʱϵģСʵ
ͷһԾ𣿡
᣺
ã
ǸȻ⣡
ⱲһǸ࣬Ȣϱ֣Ҫ֪йˡ
ҡͷÿľתͷȥˡ
˼һҪЦˡ
~
ȥס˼ҵĸ첲ͷϡ
ǰһǰǸӢү
һǰϾͳŴŴСŮޡ
ǴˣôСһ
ѵţȴǻϲ
ⲻ˵Ƥ
⻰Ǻϲ£졣
ɱǰˡ
ǰҲ𰡣ǻҪװҹ
˵ǻҲڣҪ̫ûصĻҪʰ
Ҳʹү˵Ļ
Цүأ
һգĹү
ǹүүǱ߸ƶҲСˣˡ
ţүڻûϵ
ɱѧūӹǻУϽ͹үūҲðӰ


660 㳤أ

ʼ߶߶
ʱͷ綷ԼҲб߻һ졣

ֹ߻飬ֱӴޣ
˼ˡ
ǲǱͷˣôϰ
˵㲻ڴ𣿡
Ͻѻ
˼ϵ
үź򣬲ͷӡ
˵ţ̾˿ĳ֡
Щôģū
ûǼ꣬û˻һûһ
ڣճɾһˣūҲˡ
еˡ
˼Ҽݸһת
ȻⶼҪģ
ҼҶϵķūȻţˣ
ҪвµĿ˵ūһȥȣ 
⻰Ц
һɰıͷ
ǰһС֮󣬳Ҳ
ϫͽ¶
û뵽СһȻе㷢չ
ȴһĪ⡣
ֻˮ仨顣
üһ黹˼
Сӵ˼üϫСѾͷ
ҡҡͷ͵ùֶˡ
ңѰԼûʲô
оŽѧСӴСߣȻȫѧ㡣
ѧôˣʾ޹ͦõİֲǹͷ
һѾĿҡҡͷ
ӲɽҲ
˵꣬˼Ҳϻˣеȥ
ˣүһᵽԼôӡ
ĥ˰춼û취ϫСѾͷԽû˼ʲôϵأ
ȻүǱ֪ȫԼֱŮΪ
˵䲻ġ
С˵ɵ׵¶ƾԨһԶ
һֱһֱŮһģһҪ
Ӵɱɱ롮ҷչһΰ飬
ֺˡ
˾ûһ֪֮
СϫҪ˷Ȼôýںˡ
ںϢһҹմǱʮƺȥ
ҲûXȻһȥˡ
˰ôˣûȥԼҵ̷һ¡
ôҲ֪ĻŮ·ʶĻЦ
֮·ͨ˴ʮƺҲڡ
йȥҲֻߣźһģһеŤ
Ϊӽȥ󣬾ͻִʮƺˡ
ȥ󣬾һ塣
Щ졣
ǰһ߼ʵıǾʮƺ
ǣǱ
Щƣʮƺʲôط
˵ʮƺҲڱ뱱ΪʮƺǱеһƬ
ں󣬾ͼȿһɵ椡
㲻ΪʮƺһƬɣ
ζĳ
飬ȡķʡ
ðɡ
ʮƺǺ
߰ɣȳ˴Ƚ˱֪ˡ
ۣϻְڳ˰ܵУأԳǰȥ
ǵǰǰ׳һһӡ
Ƕ뺣ˮУ̳󣬱һҾ޴
üЩûʶŶ
һʱˣЩֶΣʱ۲
ǡ
Щôô౦
ˣŻо޴

ǮʲôҲûУ
ϴ֮󣬾޴Զźʻ
촫ǰַ·ںƽϣۿȥǳ̫һ㡣
ۣȻ뵽Լպ֡
ڼװɹ̫̹С
ߵ춯ۣͼȲ֪ʱˣϥڱϣ۾ζ
ɶܣ
ⱩۣüŮ˴ܣе𣿡
Դһᣬǿ̫ˣֻǲˣ
ǡ
֮ʣ
棬ҪԨǳС£
ȳһЩͬҲкβ𣿡
⻰һڣʱо
۾Σյֲǰɣ
ҩԺöˡ
ﰵ͸һֱȥ
ǳ컹ܲܰȰȰȣ
Ϲ׻ʮƺʲôط
ǲãʱˣʮƺȻῪ
ȵôҲãʮƺĴڣû㣿
һüھرʱæŰй˵Щ
ңǻ쵰һԨ֮ҲöŮ鳤ˡ
żֲ
̵ѵ㻹ҴҴɩ㳤زɣ


661 

֪ôģȻ뵽ǳ
ͷǸ鳣ҹץ˸УǺվǽϣڱ硣
¥Ը⵱Ҵ𣿣
СϫǴͲֳᡣ
ǻΪͷɩţ
ȿһüɫԲһЩĪĶ
¶֮ɫ
XŮ˼֮壡
ǣǴĹֵ飬ൽеֵ飬˰ɣ
ἷüŪһҲ
ֻҪ㲻ҰҴɩ˵ʲôɣ
⻰Ȼ˸ʹ
Ԩأ
⻰˵ꡣ
ϱû̫仯ֻǿĿ˼档
֪Ҫ˵𣿡
һƲ죬ɲء
˿᲻˵Ҫġ
飡
Ȼˬ
ȿûûεӣһ죬˳ȥֱϥϡ
һ!
ܾᣬ᲻ˬỹܴһٽ
ȴԴǵ˵꣬Ҫˡ
ˣ
ȥֱס죬Ӷͳһֱ

װһ󼦷ɹ
󣬳޶Լһͷҷݺݵĵȡ
ˣ
ۼ̫ˣͷƤˡ
棬ȴӣֿʼ˲˵ϻмĿץۡ
˶ݺݵĵŶԷҪѶԷͷ˵׺ݡ
޴㶥¥ϣ濴·ܵλУ̲סҡͷ
̫ˡ
ͬеĵͷ˵㣬һ᲻֣С̫Ҳá
վԱߣǳ鴤¡
᣿
ԼͱλĲͬһ档
λǿϳʲô
üĿ쳣ĳ
ʱ̧ͷϷۣĿš
򴽣תȥ
װϣ޶ͷȣ
ֵµ⼸׿ôҰ
һۣĳ׳ǳСӵʶȻев
ЦЦĿû
Ҳ˶ˣȵ
ϫСЩֶΣΪһˣŷס
üһ
ǳСһù
ۿ⻰ɾͶˡ
ȻϫΪʥŮȴԨġ
ϫĴڣ˵ھԨڲµһŶӡ
ۼףȻôˣ
ʱһЩ͸㡣
Ҫ͸һ˺ѣ˺ܶʱԼ͸
ζһͰŲˡ
Щ˵û˼
֮档
Լļ뽾
ȿԶȻüվ
Ӷ˶ҲѪζ
׳Ĵϣǰһڵ㡣
ἫĿԶǵֻܿڵ㣬ɼжԶ
ŨҵѪζȴ˳źƮ˹

£ͳߡ
ƴ٣ȥô¡

޴нٶȱ죬Ҳ˼װϡ
ڵ֮ḷ̌˿ʲô
ʶڣס˱ӣǴϺصѪ
ֹۣѪô򵥡
УҴģһӡ
һɫӰӣ簢Ʈһ㣬ӵڴϡ
һûٵۼһ˻
Ҫ´ȴֱʲôڴһ㡣
һȣȻⳡֻܿ
˵۾п
ͬҲܿߣʵ
Щʲôʶʵ
ҡҡͷ
ʲô𣿡
ɻֻһƴڴƯ˼ǧ֡
ҳ͸һ˵Ĺ
ŨŨѪζ
ö˶˵ģ֮ϺȻðһҹ˼
ڳԥҪҪϴһ֮̽ʱ
ЩʺӰɲǼʧǱʲôɵһ㡣
ͬʱѪζŨ
һ㿴ǴǴѪˣ
ͼҹĴѪѪˮйһ㣬Ϥ뺣С
תۼ䣬ǴµƬͱѪɫΧ
ֱЦ˳
װŪ
µ˲䣬һĳд
һ̡
һֻȻɽľԽˮ桭
ʶ졣
ʲô
ߴȵ


662 

ձ֮麣ߣҲɣǧ䳤ɣΪ
ֻԾ棬ƾǾ
βĴ棬ˣֱ޴
һУվڼװϣȻ

֮ڿֱȥ
ʮ֮һѰ֮д컯ͨ
ʮ׵ľˣɫ׵Ҫϵһиɵһ㡣
˶š
ڵľ޴ҡҷʼûһ˻ײ봬
һεĽ罫ҴţǴϵҲûаҡεĸо
ῴֻ㣬ʵ
ֻı»СϺƺɹ麣ܣ
ƹˮ壬ȴܲϡ
Ȼ䣬ǿ
˶Ծʣתۼ仯һֻ֮紹֮ơ
Ȼ
ǽ
ҡͷˮΪΪ
֮
üЩͣսپ
ȻеĲãҲû֣Ͽٽӡ
ǧһ㽻ϣһŴס
Ȼʹϱק
ϵ׹䣬Ҳ𽥱Сϵëʧ仯ΣСģ
صһ
ɵС׹ڼװϡ
ȻǸСЩ졣
Ҳķδ⿪
ͼڼװ֮󣬾վ˫Ǳ壬ʧһ㡣
볯ų˹ȥ
ɵĸסȫƤⱻƣЩȴоʹһ㡣
Сӵô£
ü˼Ƭ̣ǰҧĴָָѪüĴһ㡣
һ̣ǰһߡ
ԴȵѪ߾ͱʵʿɼ
Ѫ˳ֱ߱ǰȥɭĹ
֮߱Ȼסߣһ
ȻѣҲͣ˿֢ʧһ㣬˹ȥ
ڹ֮ϵ֮
ǹ̼ķѣΪ촷ۡ
ЩɫӰӣҲϤʧ
ָƽ·δһһ㡣
濴ŻԹȥС̲סֹ
⵽סʲô¶
ǹ֮ϵҲΪǴ
ûǹֵͻȻ
ڲµһ󣬳;õԼǰ£඼ԭɡ
ƽ޹ʳ֡
οġ
͹ĳ֣ζʲô
Сӿãʡ
ȥ
ۼƳʲôûУߵߡ
ίʵеаԡ
Сֵĵط̫ԡ
ȳ
ʲô˼
˴ʮƺڸȿ˵˴ܿڡ
ڡ
ɫ仯
üʮƺڵʲôӵģ
ʱͺ治ѣһֱû˵ֻһſǡ
µãֱûˣ
ʮƺǺ򣬡
ȿգ˳ɾɻȱ֮
Ϊ֣ʮƺ
򻤻֮Σ
Xػ
ϵǰ㣬ȻâҲҫƬء
XΪ񣬰˵СҲĶ֡
ᱻʬ֮֮ǰѣȫĴ󲿷ʮƺػŻһ塣
˵̾˿ü
ʮƺڱ֮ϣ֮ʱγ֮ʣűῪ
ʱѹ磬Ϸƽ˾
üǻ᲻ֻǴʱ
ȳԶۣ˿ѽƻˣյİƺӶݡ
˾ͺˡ
˵䣬һֻֽףһס
ȥʮƺϢܽȥǡ
Ȼû˵ֻ꣬Ѷֽ׾ʹӰںϣˮʪ
￩һ
Ϣȥζʲô
ʮƺʧˡ
ȥ
֮
Xˣ
ĿƣҧأŤͷߡ
ڣСӻڻС
վߣ˻һ£ڵ
ȥһڴ
еãҪ

ޱװ˯˽вѣǾһڹˣ


663  ٿ

Xˣ
ʮƺգ
¶ָὲʲôģ
⻰һϵСüҳ¡
һƺ߾ۡ
治ɾȣԼҶĴָ
ôƳСװ˯İ
ЦСӣֱӿڵ
һףŸóԣʵʵôһ£㣡
һ£ŭ
Ů̫˰ɣô۸Сģ
ޱ飬Աߵȥѹȣˮֱ¹ðë
⻰ͷƤһֱ
м˵ģ̫۸Сˡ
ûʲôΪң
Ҳˣ˿̾Ǹ˭˭š
ԶֻվſڣܲվڳߣСӵ
ǹô£֮Ϊλϵ
£еã
ų׹˸еˣϽ
ǡ룬Ÿѣ״ûء
ίˡ
ü䶢
ȼ״Ź
ļҲãСһʱ䣬
˵꣬ỹԭزüֽק˳ȥ
صװϣ֣üһ
ᣬ嶯ɲ㡣
û
ΪʧٵǵXΪֵпС˵
һſ
һ˶Դ֣Ҷš
ǸС˵ͬ
Ǹ쵰ֵĻȫǷʤǹˣ紦ѣڻûأ
ҳ飬X֪
Դ˿̵X˻İŪС
İգӦڲ³ʱ̸ȥҴĲŶԣ
ڰûҲ޼¡
ȿ˿ȴԵø侲
ҪΪУõXȥɱá
ֻл˲ǣˡ
οڻûȷǷС˵Ϊ
˵Ŷ˶٣Ŀ϶һȦȻ֡
ָͣͷϡ
Ҫʲôһ̣ʹϮš
һԹϱϣоԼˮڻε궼Ҫˣ
ͷ׵أһŻ
Ҫ˺ȳһ죬ϡ
ȱܡ
ûԼһô
ϷʵĶ
Ŷһ
ѪˣֹѣֱҪѿˣ
һлˮȷеãڳ᲻ŭҪȥС˵ɼܣҪ˺
һ֮Ҳȫ侲
ȣڵþã㣬ողСӣĪʶ˫ף
ȵһҲϾʶ
ӵĶֹţѹСӡ
ǰأۼקŵըԸֵģ
Դϣ״ԱŲᡣ
ʱСƨĿ޺͵ش
ȼ̸Ϲȥ
žͼСӿ޵һҪ̳ӡ
ˢˢĿᡣ
үɴۣҸ
û
СƨǻСأôȥͻɸްˣ
޵˺ѷεģ֪ĻΪ˵ء
вУҲˣ
СƨĿ֣治ܺӰ
С޵ڱ˵޷԰Ρ
Թʹ棺˭۸ˣ
ɴۣ˵ġ
Сƨʼ۸˭۸
ʲô
˶һãȻ
Ҳһͷˮ
˵ˡ
ԼžͿ˰
Լˣ
СƨԼﳪϷأ
֮һ˵˵˰죬ħ԰Ŀûͣ
ĺĵ˾ͷֳȥ
죡
ٿޣ㣡
Сŵô˸öֹסˣһһʵĿ
ȻСһ񣬵
Ҫ㻹Ұɡ
Ҳˡ
⻰һһӳĬ
üģ
Ҫƨӣǰʱǲǰײˣ
ǰһķӦôСƵأ
ȸͷǻҲûôϲŭ
˵ͷҪ롣
ͼСĿˣ
ҵˡ
ҵǰ
Ҳˡ
һ͡
һӳĬˡ


664 ִ߰׳

СУ֪Сһ硣
㸸׿ǽڣĸΪֳأȿʵ
С˵ͷĿʶҵ
ȵһü
ͨǷ˵Ƿ޶֮ȻǶҲ·硣
ôģ
С¶־֮ɫҧס´ҡҲ֪
֪
ģǾǰȻʧˣ
СѵĽţʧǡ
鱾д֣ȴĨ֡
ܸоǵ׶ȥҲûһӰ
С˵ţ
ĻҲɳȥ
ǱĨ֣
ȥô񡭡
ȶһۣһ
ҲŻʵ
ʱֻ𣿿ɻˣҹϵģ
С죬˼Щҡ
Ȼ뵽ʲôһ㣬һ
Ҽˣʱʱʮƺ
ǵXҵȥġ
ǴʮƺռXͳˣ֮󡭡
֮巢ʲôҲǲ壬ֻǸо˺ööˣ˺öѪ
С˵ţãԼԴ
ģ֮ļˡ
Ļһ
ûаɲ˵ˡ
ʧ٣ʮƺҲһƽ١
˶ʧˣֻֻСų֣Ϊʲô
ἸԿ϶롮ˡ˵йء
ΪǼ߳ŭ
СǼ˼
ɲ֮ʱСȻҽ
ſϣ亹ץԼıﲻϽۡ
ô£
Ͻȥ죬ֱӽ³
ͼСıϣѿһӡ
һֻεõ滮һ㡣
ЩѪӲͣϵĺȻ֣
ҵ
ָ˭
ѪӳֵĹ죬ҲʧĹ죬һ̾ʹСʧ
·ոշֻһζѡ
ڰš
˵
Сſϣ棺Ҫ𣿡
ˡĵ˵Ҳ
ˣСƨã˵ĴͲ
˵һˡ
˵Ǹˡ˭
ҵһߡ
СĬĬᣬ۰Ͱ͵Ŀų᣺Һòã
㡭
Ҫġ
Ҫ֮ǰСʱû׼ͬˡ

үżҲ뵱ˡ
Сţ̫ˣʵ㣬档
ҪԶ˯ٵᣬڿ޵ģôˮõõٳӡ
ݲĳҲҪ̫ݣֻһֱȦŵķݶȥһ𵱸
Աߣһڡ
ⰲοСѵķʽǲ̫Ӳ˵㣿
Ҳÿ粻ѰСƨһͨο졣
Сƨտ
Ⱥͳ߳ڡ
ȫȥĺϺĺˣΨкںХ
ϲ£ֻмӡ
ģ棬ҡ
ȿıӰĿɫ΢
վڼװϣǰмߡ
Ȼоһů⣬˴Ӻס
ӽ£ͷʵͷ
š
ԨӦոԾؽʶȥ
ԨˣЩ˷ĵĿĻ
ֻڣX㻹ڡ
ȷſģС˵˻Ͳ׶硣
˵ͷ
ףֻʼЩ
üתҷ룬ܾЩ֡
ŴѶǣʮƺôͳˣ
ݽҪĴʲôһ̫ͻȻ
ԨȷЩ
Ȼ˵߳ŭ˾Ҳ̫һЩ
ȥһ˾ر䡣üʧ٣±߰㡣
вҳ飡
˿ûʱ䵢ȫںС˵ܣ

˿Ĵϡ
꿴е飬ǳ˳ܻվŭ쵰
Ա߶ţĪĿǱӡ
ͼǷһ㣬ڱȥ߶ϣ
ȻְݸˣҵĲ𡭡
Ҫزס𣿰׳٣
ǡҵ㣿Ϊҵ󣬳ǾͻŹ𣿡
ȻԼµȥԮ
˵꣬Ц
ҲգҪԼţҲʡǰ鷳
˵ţŽűãЦǲǺ׳˭
Ӻ
׳׳գǰдǸִ߰
ֻǸû뵽ԼдȻ˹


665 

ر䡣
֮Ȩȶر
еĵһ£Ƿϳײ֮ر
һʼ˾ٵ飬Ҳ˰еʩ
Ȼε
ߣһɴײ㡣
㲻ǷԷϳǱײȥһ¼ζ
ѹ֮£ر˸ۻ롣
С
֮ϱĿ
ɫƣɷֽš
ֻû߼ۡ
£ϺͷǱߵ߱Ѵˡ
콫ܺϡ
۽̲סҪЪϢһٴ¡
粻
ܺչüͷ
ɫЩأʵ춯ˣ
ľϢȻס
ź£ϵѶǱĿǰ֪ȥǺˡ
ﻪص**ƽ»ûյľϢ
˼ţ뵽XǱߣӦѾʮƺ˲Ŷԡ
ʱоϤϢ
͵վ󲽳ȥ
ͬʱԸ˳졣
ȻӦʲô¡
񹬵ĺ԰Ӱڳرߡ
ͼϤӰȻǵĵ
ᣬϲ¶Ц
ֻЦݻûüɢͲֲԣʲô𣿡
һûзϻʧˡ
˵Ŷ˶٣Ҵ˭㡭
ǰס֣ɫмҪȸ㣬Ҫ׼
Ŀ΢ĬƬ̣ڵ˵
󣬳ѽҳԼ֪֮£Ϥ
һʼĵǱΪ㵣ĬãĿƽ
ĿתĿųָ⡣
һīա
һʼīɫųĽǵīɫб
ῴɫǡ
֮󣬽³һ
ЩԽܣֲòܡЩԳĿڣϿȥᣬ˵㲻㱨Ӧ
ţȻĿ
˰˴Ԩȴ֪Լڵ磬ҲǱ˴һԨ
ټ٣ѷ塣
ţ򴽣ס֣ᶨлл
лʲô
ࡣЦЩ̣ȴڹ˰ŪҪ̫ˣ
˵⽥䣺еӽдǾ͸еӳе
һֱŪǵˣ˵Σ
ǻҳģԨڵѶ֣˵ˣ
˵ͷֻڵXŪʧȷǸ鷳¡
ǰ˵֣ҲЩ֣Ǽһﾹȥˣ
ҡҡͷνġˡ鱾Ҫҵ˭׾٣ΪҪǰæ
һ
ǡ˵ҪҵģеˣǸˣ
˵ͷ˽ƾֵĹؼ
֮ǰҲǱͷû뵽㡣
ŽЦ
ҺȻⱾִҲͦɵģ˵ѰдôǲǸԼ鷳
ЦһۣѲɾɵˣҰˡ
˵ųһֻǴǿе֪࣬ճȻҪöࡣ
ԲԱסԡ
ֻߣҵȷøлǸִߣʱ˼Σҵĳȡ
Ĭȥ˿Цá
֪£żԼһ֡
ǼδX֪ľϢɣ
Ԩһۣҡҡͷ
˵
XǹȥΪ˴¡
֮ǰﻪشңעżϺͷϵĶҳҳ֡
Ҳʱ򣬴Ǳ̽Ϣ
֮ûгҶ԰ﻪس֣Ϊҵľڷϵѳľ֮ȥ
ϢΪأµ̽ҲңֻºǱҲûз
Ԩ˵ͷȷûյ߱
ľȴɻ󣬡ʲô
֪֪࣬ڽ͵
ľഫĵһȴĹֵĶҪ硣
ഫľ֦ѾΪʣﻯи쳹صĴ
ֻһֱǸ˵
˵꣬ԨȻü
ۼո˵ľǴ˵


666 ǽīص

ȴмȻ֪Ȼ˵ˡ
Сߴߴϻص㽲żĴߴš
ȴг֣ͷðð
Ų㣿
˵˶ٴβôŮ˵Ķ䳤õģ
ˮ£
ȵѵߡˡ
ǵXϱϣ᲻һʶ
ľʼڱݣҶա
Źĳ֣ľ֪ιʿʼήʧ
νĴ˵ԣҲȷʵ
ȶ˶٣ľ֦ɣȷи컻յ
ô
Ŀ
򴽣Ϊľ֦дµĹ򡣡
⻰һͽ¶Ȼ֮ɫ
ȴ
δģһֱ֪
ܽ⿪Ǻľйϵ
˵ȣ㵽׻Ŷܣ۶
ʲôƺ
ȴвȻŭĸĳƺôϣ
ȣҼСߴߴ
ȣ
ã
Ȱɡ
ȻˣǾֻнˡ
¹Ȼһ㡣

ľ£ֻԼڹۣľȻ֣ԴּΪȳ
ȥֻ֪ھǡ
ҡͷָָͷǸ˵Ҳ֪
Ǿ͸ˣ
Ŀ΢У˼ת
ʧ٣֦ݣλõܼпܾǼ޵
һ׮׮£ָǰȥ硣
˵С˵ϣġ
ǺȻֵľԵͻأˣϵXʧ٣λСϳԣȥѰˡ
侲š
Ļֿ²ֹС˵һӦûһڴ۸ϵݣ
˼пǶģ
Ҳ˼Žһһ
ܣһˡ
ڱĲֹ
ȺͽʵҪдһ飬ȱ٣
飡ʣִˣ
ԣһͷ
һûд飬ԼʶдǡűʽС
籾ԸıݣǴý飬ҲдʣµִǴߣ߶иıı£
˵ЦôƤڲìܰ
˼һǵĶ־龫ʾִʵǸ
пܣ
֮ǰΪѵеһ
Ƕˣݷı䣬ˬȻ龫ִʵǸ
һ죺ôһһ۲뱻ıĹֻ龫˰ɡ
ǵľѣ龫Ӱģ
׷Ҳֻ龫
ϾǾѺִ˲ƣʹӣ
ҲΨ龫ܳΪˣΪǰдã
ǰǱһ㣬ûȻʡ
ľĳֲżȻ
ʧ٣֮һΪǸı䷽򣬲òȥ˻ˮ
Ϊ龫ȥ磬һȥˣ
԰ߵˣΪҪЮѡ񡣡
̲꣬סһֿڣ
ǵأ
ŭ֮󣬾侲
XץߣȻԹۡ
¾ͻȥǲ֣׼ǰȥѰľ
˷ǽҪԵģֹзϺͼϵ
յľϢȻΪǰæģ
Ŀǰеľ棬Խʧصĵزչˡ
ǳȶЩ۲壬ΨȽ˸ȳź㡣
ʱ˺С
ǿ˲ϡ
ûǳڷȥ
·ϳС¡
Сĸĸɱ¾һСƨһںδ֪Ǵ²Ŷԡ
ڱ֪ˣɲء
ҡͷĸǵеֻĸΨһֻʲôˡ
Щ죬˶ô
֮֮ǿ۷ʱСֻǸޣıҲƼˡ
ҡͷǿ츳ѪϢʢ˻治档

һƲ죬۵˵ǸִʵǸīص𣿡
ᵹôǸġ
ҡͷִʵģԼдݣ˵һ䡮˼ǶôҪ
ⲻϣԿ䣡
ҿɡȳľ֮Уǹؼ


667 װϵ

紦ڶߡ
ȥݣﻪλҪȥݣƱصþﻪء
֮һţ̼δɵĹؿ
ɴ˿ȥﻪأٶԲ˲ƿÿ죬ȴʺϴ󲿶תƣɵġ
һ̴ڹؿŹؿŶӡ
С
ӿţɫдżţһź룬ĿһֱŴ⣬Ų衣
磬Լҵֱ̣ӴӽŽȥˣﻹҪװģ
ϵŮӲͷĿڱԹš
ȴŮӵòļһģһͬһź룬ֻ¡
ϥŮڶࡣ
һһŮ˫ֳ̥ꡣ
ǳꡣ
ͷӣҡͷ
ĸǰȥѰľ¹ϵش󣬲©Ϣ
ﻪǼͣȥƱҪתɡ
ƺƴĹȥɡ
˴ĵ̣Ÿڶ࣬СĽЩûġ
Բ죬ֹ
ҿ̫ˣհǰ˺󣬲Żôᡣ
ҡҡͷû硣
磬ǼѾǸˣõλϹ̫֮λδ
˷˵ʲôҲҪľȥ̫֮λģ
һ࣬ҧص
ʱҿЩô
̫ӣ²ܰѸӴų
ü⣬ɴ˼Ըɡ
²͡
ϲľǼѶϣհǰ˺ӡ
ͬЩǰֵܽȥ̫֮λ
Ҫڼ棬ͱĺ
ӾҪȥ
״ŲµҪȥʲôȰ
꣬˱ϾҲǵֵܣ㲻Ҫ̫ˡ
ֵ֣ܣ
һЦСǲмʲôЦһ㡣
磬ʱһǱ˵ӣ
ǸһҲǵֵܣ˭˿
סԹ̳ڣҲǳֵܣ
˵ţ
ĸҲֻǽһū͹߰ˣһǴȱĳɣ
˵ţŶ
򴽣̸˿λϡ
Աߵ̴̲ס£ʵʮ幫˵Ҳû
µȷΪԼһˣ˷¿Ͻν£ǶԵµΡ
⻰ᳶһ¡
Ρ
дżֳŪ
ĸ۵γйΣ
꿴Ǹˣ˲Ϊǵֵܣʵϡ
ЩνĶŮĸĿУʲôͬ
ڼϣõŮ

װϡ
һ˱ţһ㱻
ͷδϴѸɰͳһ縵ӣ˵Ļ
׳ϰ¶⣬ϸɼܲ˺ۡ
ŵĽҲ˿ڡ
Ȼ̧ͷзѪɫһͷѪһ㡣
ϣŰ֣Ǻ°ϵһ㣬޷
˳ӵˣһЦ
ֻɫҲ䵱ǵֵܣ
;öģ
ӣݺݵĳȥ
Ǳǳ۾һ㣬׼Ĵդϱ׶ȥ
͵֣קסӣһק
Щק˸ģ߳ŭ
ҷ
һŭȣԱߵ̴Ӽ̰γӴ̽˵
Ѫ˳ʹɿ֡
ջرӣЩҲ˳
תۼ䣬ͼϵ
Ц
Ѫͳ˿ڵĻָȳҪÿ졣
Ȼ㲻ˣ㱾ܾˡ
¶̵Цһһ޵ĳ˹ȥ
װϣһĻ˵ĲĿ
˫סդÿһһƤ
˫Ŀɺ죬դ⣬гűͳޡ
Ȼ
һȮ
ǽôϤһ顣
еı֮ȥѭĴ
һҶ۲֪ʱ̴
ϣһֻҷ͡
˿ֻ˲䣬¶֮ɫ
ڱϣһꡣ
ЦеĿżװϷһУ˵Ĳ״Цá
űߵ⣬ֹ
ǲҾš
ôҵˣӦкܶĺްɡ
ôŨҵĺޣ̫ʺʹˡ
׳٣Ǵһѡõӡ


668 鱾

˵ķӦҲ˼ע⡣
˳˵߿ȥƼϵһһ
һͻأĸоӿͷ
ü˿ȥôģȥץ
¡
һץסβ̤ͣߵ˴ϡ
㡭
ɫһҪǳ⣬ͼЦ
ȥʰһ᷿Һסš
Ȼ˵⻰
ϵɷȥҲ˻һ˲̬ת䣬ô˳µĽ˻Ļ
ǱԻһ㣬ȻԹԵİķԸȥˡ
꣬ҪڣԷ
졣
㶣е˼ֱ仯ǹԾĳ˵㣬
ڣҡϣ̬̹
űһӡ
վԱߣû˻һ㣬ȫǰİӡ
СӸн
ʶܾһ񣬱졣
ŤͷҪȥȻ뵽ʲôͷʵҸγƺ
ǲüס˭Ťͷ˱ǣƽʱҲƲˣʲôʲôǡ
˵ͷȥˡ
һ죬¶һʧ֮ɫ
ŽűߵĹӣڵʵҲͦĵǰɣǵȫҰڲ
һҵʶûУֻҪһ仰ԭɱҲԥ
ǳľżһ⹷Ӻ㡣
˵ţһš
ŤͷһҧϣǸоʹһǺЦɿ죬һڿ˺ݾġ
ȻĹûá

ôǸģǸ׳մʱĪǺ˼پƣ

һ͡
֣Ŵ򿪣˱˽
ֱ˳ȥ
ЦеĿˡ
˿ƽ˿ǰıӣǱĨȥʶһ㡣
ۿһڵˣ޵
µɲǣеĹâָ
ţַŵǼ޵
ҵʶ⿪֮еǹɱָֻ֮ˡ
ֻǲȥ֣꿪ڵһס
꿪ʱ޵˽ԭأܶ
꣬Ŀ⾪ɲ
űߵϣĿǲ
ǲǾú죿ȷ㵱ԨֻС
ЦֻһֻѰĻ̫ȤˣҰѳ¥ȥˡ
޵ͫһŵĿꡣ
˵ʲôϵȴ
Ц⽥ŨɫܵĿȻô˵ǾͰժˡ
޵һĿɫĶһͷƴҪ˹ͷӶĶǡ
ɾڻ˵ժߵ仰󣬼޵ͷԼ岻ʹˡ
Լϵ֣ͷð亹¹
һֽҰްĵͺð˳
˫ĿŭͫѪ˿ǵͨ졣
һֱ̣˺ѪܵǽƤ˺һ㡭
־ϵƤһ
һ˺ǰѰƤȫ˺ˡ
Ȯ
޵ЩֵͣڵϣµѪ
˿ȥȶҪ£
ڵѾˣѾˡ
ѪһεεѪȡ
꿴Цݽʢ
ģ޵Ϻ˵ƽϣָԨʱῡ
ǲǺܺ棬Ϊ岻ҵĻ
¥ĻΪʲôĹ
ЩҶԸ㡣
˵š
ͱϻֱ˵޵ĿɭȻĿ
һֹƢᡣ
һЦݸܲпᣬ˵Ҳûʲôܽܵġ
˭ĥѱ
ȥĳйƵһֱš
ǰˣûС
еůʱ̣ҲǼΪݵġ
󲿷ʱ䶼ǻҰɫֻԹŭ
һ飬ֻеһǰˡ
겻Ľ˵ڡ
һѶ۵ӣڻ⡣
Ѫ졣
̶顣
ི֮󣬼޵ʶҲһɲ׾ѡ
ܸоʧȥƿء
֮󣬼޵ɭȻĿ
һ飬˶ֻǱ˭
ɫƽӭĿ⣬ڵ
ҾⱾ鱾
ѵģɲֹǡ


669  ޵

鱾
˵仰ʱ¶ĳŪ֮ɫ
ڣչ졣
޵ͷŽűߵС˵¥
һһӣжһĨ֮ɫ
جһ㣬Ԩʱ֪ԼǱ˰˵ӡ
˱˰֮󣬻ûüҹȥĳ˱
пʵӭ
ٵĴڣֻǱ˱дİˡ
㻽ҵʶΪʲô
޵ʵ
֮жܵ
ס
Цţѵ㲻뱨𣿡
λĸ׼ģǽ⹷ƨǵдǰ׳ա
ҿ԰㡭
ƫͷеԹŭõĵҿվһߣ
˵꣬СͿʼһ͡
޵ٶǼĺ޲ܳȥҧļƣڡ
˵ʲô޵ʵ
ңƭ㡣
ƭ𣿡
һʼ磺ƭıҪ𣿡
˵˫ֱں󣬡ھˣҪɱ׾١
ո¡
޵ͳǰֻצֱӶǻ
СһأҪ˵˻Ļڶһ䣺ɵƯ
˵
͸øڻģ
ˣǡ
޵ޱĵͷĮİла˳
ͼԷŴһ仯ûУδһ㱻Ƶĺۼ
޵ų֣·˸į
껹Ǹӣ˵Լ½
鱾飬еˣô˵أ
һۣǱġ
Ȱ޵ġ
ѵֻң
Ҳˡ
޵һ£üҶ˶еɲǼɢȥࡣ
ţˣ
ϷʵĿȻˡ
žôˣ
ҡϣ˵ţ
㲻ᵽڻԼȥĸİɣ
ĴǼٵģ㾭ʹ඼дǸ׳һְŵģΪĹ⣬ֻһʱĶȤζˡ
޵ǳ˳
ĿתĿ
ڳǵУҪ𣿡
ôҪΪȥˣ˶ҵˣƫ©㣿
޵俴ƫִдżַ
©ңѵǵİţ
ǣһЦָҡҡĪҪԩˣ˵ǰ׳٣ҡ
˵ǰ׳Ҳ׼ȷӳѵһǴ󲿷˵Ĺ켣ƫԭķ򡣡
ԣı磬һϵûС
޵Ĭȥ
ʶѣΪɱǸдİ׳գ
Ҳ粻ɡ
˺ߣɫ䵭
ʶѣе緢ı֮Ǽһ֪вԣͶ
Ȼ鱾УҲɱ
ҵȻɱ
˵ʱȻе㱩ꡣ
ȻҺ޲ܽǼһʬΣҵĴߣⱾҲġ
ڣҷǵ˲ѰϢ
˵ǼһϻС
Ȼֹ
򴽣ɫֱ
ɱȴԡ
꽫޵ʶѣĿĺܼ򵥣Ҫü޵ΪԼеһѵ
ɱ׳ٵһѵ
Ϊʲôңǳǣ
꿴һڵ
Ϊʲô
һֻкԹķɽɫ
ǹ⣬پľأٺڵԨҲܳΪĴڡ
ֹǰ׳ٸľѶҡ硣
Ҫ׳ֻһĿģ
ɳǾɱ˰׳٣ǲͽøӣҲǰ׳Ҫġ
˵ţż޵Ϊƶᣡ
һһ仰˼޵
һϷ
С档
վǰִ֣ϡ
޵ҲԸıԼˡ
ҲԼ
ɱ˰׳٣˽Լ
Сڼ޵ĽűߣУȴƴ˺ҧż޵ĿȣҪѹ
޵ͷ
һ˫ӳеģֻһ˫бԹ޵
޵̫ˡ
ֻʣºˡ
һǰгˡ
Ź
鱾ʲô֣
ң
국Σθ


670 Ӳģ

ﻪء
ʳƽǽϢ
֮أǸվ۵ʴճǡ
ӤһѳͽѺ˻ʳǣӷ䡣
°µΪϽ
ʴճеͨգճ**ƽ󣬽Ҳճ
ˮֱ
žˮ֮ϣΪ˵زǰűҹԭ
̴࣬йģҲ;˴תݹȥ
һ̴ӽʻ
ݽ֮ͨ󣬱Ҫ˳ﳯŸۿڵĵطȥ
ȫ̴ͨ裬һֱ뺣ڣȻͣ
һͨڵľ޴뺣ڣһȻǰ㣬ȫס
ͷϿгϫ·ڶȴһɺ
³ϫ˲֪ռʲô
Ů֮ձǳϫ£
̴ڣüô£
̴
²ã
ǰо޴·ռǾرˣ
ɫһ䣬뼧һۡ
Ϣ©˲ɣᵽǰͷ?!
ԥǷҪȥ
һŮʹǶС
бǳ𣿣
ɫһ䡣

ѵǽ˲ɣ
üͷһ壬ڵǱܲˡ
곶˳ǣҲ뿴⽪Ůж
꣬˳ȥ
Աߵڡ
ꡭ˵ۣԱվŵļ޵Сڵ
ȻԳˣΪ˵XǿһС
޵͵ؽһ£ʣXôˣ
˼ζ
ᣬƺǴеķ
ҲǸ߹ôȥЩǰ׳ٸ㰲ŵģ˶ãҲһǼٵġ
˵ţҪٱûҪڴ
޵ĿɭȻĶŸ͵ֽ̧֣˺
Ҳ֪úεֶƶɵģһϣͻҧסƤ
ÿһժ֣Ҫܱ˺һƤʹࡣ
Ѫ죬ɲǿžʹжô̹ǡ
޵Ǹоһ㡣
Ȳ˿Լϣе׷ʣ
¥Xôˣ
俴ƫͷ
ץˣĿΪȥҰ׳١
˵꣬Ȼ뵽ʲôתͷ޵ɫϷʣ
Xڻûȫѣ˻ڰ׳ٵƿš
֪׳ٸXдĽʲô𣿡
޵ɫ˱仯
ϺȻһ顣
ĵĳţȻֱ˺һҳ
ҳֽдŵľǵXĽ֡
ҳҶһƮ˼޵УŲҳϵİ֣ü
ˣң
Ĺȫ
ǡġΪ˾֣ܿġ
֮Խҳ㣬ǽX˽㡣
ܸдݵΨҺͰ׳٣ֻʡ
ܸģΪ鱾˲ҳ˺ݸ֮ұʧȥ˸Ԥ˵
Ҳһˡ
Цŵҵĳ⣬ҲԵX֡׳ٺ֧ʾͲһˡ
û֣ҲɿԸıһС
޵ɫ粻ϵ˿𽥻ָһʱ䣬ֲ嵽Լ˿ʹʹ
Ǹ׳ոXдĽʲô
αϣڵҡ

ĺܲңǣ𡣡
޵ɫ˼֡

Ǹ׳˵ǾһȺһööӡ
˱ˡ
ҪȥˣҪѡ
޵Լɡ
޵ûп뿪ӣСҲˡ
Ҳûֹ
ֻ뿪ۣҡЦţ
˶ⶵū澲ԼԼʳӣǿЦ
˵ţۣ
磬˭ֲЦء
Ϊӡ
ΪԼ̣ȴС
Լ̸ס
ǸԼ
㼱ңҲҪɱ㰡׳١

վڼװϣͷž޴ŵŮӡ
Ѫ
֮£˲
ͼͷ
ݼŮ
俴ˣʵǴҪȥѰľ
һ⣬ɫ䡣
ѹǿڵĻᣬֱӵ
ܺãͬС
ɣʶؾ
ҲҡͷŮ˿²㡣
˵֮󣬷Ŵ
һɲǣѪƶˡ
˫ۣ絶ɲѹȲ˿ϢĻᡣ
˭ǵĴΪѯǵ
ö˵ɫȻ䡣
ǡֱҪӲİ


671 ޵

Ƣá
¿˵˲֪
ѩģΪŮʱ赲ǰ·ߣ޲նɱ
Ϊ¸ɱϣݲ˰๡
Ϊ֮󣬽޼뽪Ϣ̴
˶ɣ߱ɱ˸ĸã
˶ԽηԵĺ
ڼǰƺֻ·
ҪôҪôᵽ
̴ϵֱӱ뵽˽ľ޴֮ϡ
ʮ񽫣¶ڿտļװš
װǰ˵¶̨ϣϣĿĴһȺ˼ɨ
Žһ󣬹ֵ
ŮѵĴϣС
ֻһҪҪѰľԣñ֤ҵ
ԣҪڣȴһۡ
ĮĿּۻ۵ʸ񣿡
ûСûǣֻʹģҲҲľ֮
вĿһС
һɿɲѹȸӭϮһֱͦ壬ҧǣ
Ŀɫһ˲ĳޱȡ
ʱһϷʵŮӺЦǳ
ѳɽе
Ů뿴ĵάֶã
ֵ˲䣬üһ壬ŤͷͼһٻӰӺ˹
һϮɫɳ֯ĳȹ޾Ĵдɫ
˫ŵУƿˣֱ¶̨Ŀżˡ
м

ǡ
˵ͷĿ⾪ɲĿųᣬǰһ̵ľޱȡ
ǡ
ûߵߣĳһڰ֯ΪӰâΪᣬγɺڰ
ǳϫ¡
ǹⰵ֯
Ůһ̼ȥʱɫ
ڿʱͲµݣͷһ
ǡŮ᣿
ĿǹЦۡ
ֻ˲䣬ƵģЦݵȻ޴档
Բ
ôӲǲˡ
棡һڹ˸ˣŮҪ֮Ӳ
⻰֮󣬼ɫ
ᣬ㲻Ҫ̫Ҵƴ
ʢŭվ
ᵭɨһۣ
ǳɣɡ
⻰һЩҭ˸ŵĿųᣬһںۣҪ˵ˡ
ۿǸһڴ
ɫ䣬ǸĲɣ
ˣ
ŮŵŮɣ
̲סʵ벻׽͵ôֵģ
͵Xͷ߻ò
ͬXãͬˮŶ԰
һԼ·ʩһ㣬ȫȻûһ˼ɡ
˵һ𣬺õķ·׽һ㡭
˲ɣ
èֵˣ
ٲȻôˣֻŮ˼Ǳ˼
ɫһ䡣
ǵȫסá
ű˶ۿҪˡ
ٵ󣬼ҴӦҴӦǣȥľ
ϵЦ˲׺
ѽӦ˶ãɱɱ˺
Ѱ깫̧Ҫˡ
ﱻק˳ѩ׼ѱ糺졣
ҪһͲݸˮ裬˵ǰ㣬Ҫˡ
ҧأԹ޲ѵĵųᣬһߡ
ȳ޵񣬳ϰΪֱһѹûС
ʱ¶̨
£ְǵ̴ϻһˣ˱УģЩ֡
ʱĿһ
̧
̧˹վ
޵һֻ䱸ҰǰţﻹһֻС
ַס졣
˫۾ȴųķ

С͵˼޵Ļķ˹ȥ
ûп˹С
Ǿֱ嵽ǰһ
ü۽˵ʲôԶС
򿪵һɲ
һֻҰޣֱ˳ڵء
ŵôУŮСģ
޵еɫӣųĲӡ
ĿԣȴӽǰϿһĨɵЦ⣬ͷʯ˵ء
˵
Һ㻹š


672 ֵĹ

ͼ޵˾㵵עʧġ
޵ʳĽѹڵϵ˲䣬󲿷˶Ϊ蹷Сˡ
˭룬λϲŭĵŮǹЦĴӶԷѳ
Ȼǵʧķһ㣬Ƿ蹷Сӵ־ˡ
̬ǵһ㣡
ǵʶǸɣţʶ
Ҳһס
ǳ˽
һֱΪΪܲмļ޵ȴһˡ֦ǵ˴
һڱļУһͷվţĴڸǰСһһ㡣
ǰҲδע⵽Ĵڡ
ͷ˴ǡ
һж֮С
ż޵ԼӣںţȶСҲ׷Ÿͣ
˳һͰ
Сôأ
Ŷˣ㲻Ԩ¸ż޵𣿡
üһӲȻⶼû
С⻰ֱӹ۷ףһҧ첲ϡ
ʹ۴Уȥ
ٶ˵Ļû˵鳣Сүӣ
ȳǳ¥
ļκûһ

˷ܵĿż޵
ļ޵ȴԵ쳣ƽ
Ұᰡ㿴ң㲻ϲ˰ɣ
Ȼÿˣ˻Ǹˡ
޵ѾҰ
ֻСӬƵģΧ˸ͣ
󣬼״еơ
᲻ɵ˰
һ˵ģĪԿǱˣ
⻰һԿǲ㱻⣬޵һɱֱϮȥ
ң
С˵Ķڳ
ʱ˸չỤס棬һֵֻż޵
飬侲侲
޵˿ɷӣмԨʱģ
¶Ц⣬ոӣһҲ㣬УʶĹ
޵һĨ֮ɫִ򿪣˵ϡ
ῴֽϵҪڣ͸оԼȹڱ˺š
ͷͿһֻСڷҧȹӡ
ⲻС
ЦŶȥС
飬ֻС㻹أ
СԴȴֻͣУŽˮˡ
գۿ˵Ҳ֣⹷еû뵽Լ
Ҳ֪¥ʲôط


Ӿǰ
ܵܣǹ
㿴Ұ

ɧֻм޵֪
һ죬ӳߡ
£ϵüһֱ˵Ϊϵߣ
ժ
ٶȼ棬޵ĸо̫֡
ǲ£ȫȻȥƤЦ
ûǰ㡣
޵һֽߴ˺
һɲоԼͷƤһ顣
ŵֱӽг
޵ѪܵģƤ°Ѫ˿ϵĹ̸ǿֲޱȡ
ޱĿųᣬֱ˿ȫϺſڣ
˵ʲô
ȻĿٶط꣬ȴȫȻͬ
޵̬ȣһҲӭĳһ㡣
棬ȥˮϴ衣
˵ţĿĿż޵ڳģϴɾ˵
߾ͱˡ
˵žҪִӼ޵϶ߣָֻȥͱ޵¡
ֺһ壬ȱһɣͰ߰ɡ
üͷ塣
Ϫ˵⡣
֪ˡ
˵ŷſ֣ʾú漧޵ʰһ£Ȼ˳ֱС
޵Ŀȥɫһȥ
ϴˮ׼ú󣬼ڷɿڵ
ĵ£ˮ׼ˣϴɣ
ʲô޵ʶʵ
ĵ°ص
޵ʶеԨʱĳƺ
Ԩʱ˴ܳĻӡ
ֻѡ
Լ޵˵ƺȴ
ݽˮ
ΥʸУü޵һ¡
ੲݵ߶
ҵˣ㲻֪Ͷүá
Ϊ㣬үҲʧٲˣ
ټĿģʱ²ϣҺþû¶Цˡ
޵Ŀһͷţ
ԭҹ𣿡


673 ޵

ﵱȻҹ㰡ֹүʹү㡭
߶߶˵ţż޵ϵƣҲеܡ
λĵû̹ӰڴһڵйΪʣҲǱһ

ǹĲƽ
ҵˣҲ˿
ھͲү֪٣Ҳ֪ʲôط̾š
޵һû
Բ᷿ڡ
ŽȥԨָָ
Ǽ޵
˵ͷǸ飬
򴽣ü
û촫ŸϪ裬ˣϽǻϡ
ģϢѴȥˡ
˿
˷ڼϵǰ͹ˣﻪؿ˵Ԩƿ¡
°ҲǵˣԼϣܱȻɣ
ֻϧȺһһˣֻܽøס
˷ǰȥĹϵش󣬽Գﻪ߸վд
°һ¾ںѹ󣬷ֹбʡ
Ϫ˵ȲҪȥԼõܣ˵ºǰ硣
룬һȥǴˣ
޵Ȼǰȥĵ̴ϡ
ֻ
ԨųֻС΢УǹԨֻ
ǰСоȻţ˵ǲĺܡ
С
Ҳ֪ǱԼҶ˻ѷһ޿ı顣
ү˫ۡ
һһĿԡ
Сԡ
Щ졣
Ԩ΢Уôá⹷е֡
ô֣
ԣһѵĿԨ
Ҫгˡ
ң࣡¥СӰ
ǲϳˣ
ӣʹȳ
СڴĿԨ
ȥವġ
Ҫ˳Իɣ
Ԩ˵⻰ʱһĨŹֵЦ⡣
üһҲӣƫͷеĹӡ
ⲻС۹ӳζǺüˡ
أء
һǹֵҷͺ͹쳹ϡ
Сڱ޷԰ΣȫȻûгԨǺϷʡ
ɵӶţ氡
ŪӵһѰＧ޵ԡˡ
Ԩ߽ӣͼ޵һڽ䡣
˫˫ϻ֣Ĳ֪Щʲô
ԭͷΪ̫δϴʹ縣ֱӱõˣھǸͷ
˿ȥǶԲӰ˿ڵޡ
¶ִżɭȻ⡣
Ԩͷһǰȥ
޵̧ͷˣĿԨ϶һȦ󣬾䵭ĽŲ
ᶢ˻
ǰ̾˿Ŀ˵
ûòټˣ̬Ȱ
һ㲻ǣôԨµʱǻһ𹲻š
飬ϵ۲ۣĸɱûĵľȻֿ̣
ǸƵģ۶ż޵߶߶˵š
˵󣬼޵Щﲻסˡ
üųᣬ㻻ʱҲ˲ɣ˵Щⲻ飿񲻶ģ
ͬ˵
˵꺮ůˣ
İȻˡ
һѹĵͷ
˵ǳǿ죬žһڼ޵ϣǰסˡ
ȻһϤǷŴЦ
ĺľƵģ죡
м˰ɣ飡ȥ˻ôֱҺס˰ɣ
޵żüŪ۵ʱ߳ŭ
ӷ˺첻ɣ
޵𣬳Ҫᡣ
˾ϴȥ
ֱӰүһӣ׷ɱ
ԣţ
ԭգһӾͱˡ
Ԩˣǳһܿѹȥװһõ
ͺ¿Ӱͷȫ޶ˣ
޵ץסķβҪ֡
һֱϷүſһֽ޵ƿѳקԼ
㵱˲ɣҵ۸Ůˡ
޵һеĹâ𽥰ȥ
ֱϵЦҲȥüͷתҪȥװǲĻˡ
һǰһŰ˸ʺ
޵ˤڵϣŭѵĻͷͼһ
ѾٸҰڳҪԣ
·
޵Ѿĺ׳־ĶȥˣǸ˻ģ
ƵУǸûث֣
˭ث֣޵Ȼŭ
㰡åƵЦţ۾һ
˰ҪôثҪôû˵һ֣


674 ײѽ

ֻҪֱӰ·
޵Ӳ̼ըëۿһȷѪҪˡ
һҪͼ޵һļơ
ù̿ûг
ǣ˵۸㣬һֺͷܰſ£
޵ĿĶһָͷֻҲ˵ĳڣҪ!
ô˵ڣҪ۸ģȻܸطĻˣ
޵ִӣ򴽣ҪЦȴǿбš
Ц⣬Ц룬ͳ󣬱Ц󣡡
ˣ죡
޵һŭ𣬵ЦȴҲﲻסˡ
Ϊգǻϲģƫֲ
һŭ
Ƿˣ
Զ㣬˵
޵һţ۵ָȴеʪ
˭뱻ס
˭һԶںڰС
ῴıӰҲ
Сڵϣһ
ĴĶż޵̾Ϣ⹷һŤļһء
ǲεĸڲ֪䱻ơ
޵ϵƲС˵žˣǿžͽ˾Ŀġ
Ҳû׷ʲôֻ׼˷ˡ
Ȼȥǡ
үѵôһأûڱðݡ
ϣһ޵вˡ
ʲôѼۿȥǻȡ
Ҳǽʬ֮ˣӦܳЩ˲ŶԣݵﾫƵġ
һвһ˵š
޵ɫӵĿЦﻹˣ
䣬ÿһš
ӻǱż˲ɣһ㣿
̫ݣ紵ˣҪͷȥѰ
˵ŷ˸ۣķϻϽģ
㲻ԣ
޵һŷһʵ
ԱߵԨҲûив˵˼ԼǶСơ
ɺһȥ㲻ͦϲźӣ
Ԩһۣڵʱʳȡ
޵ʳĶһ٣᣺ôԲ˶㲻Ƕɴ𣿡
⻰һһ
ԨƵĶҲ᲻ɼͣһ¡
СͳһöǣΪ˵
˭˵Ҳܳˣѳĳζͷ˵Ըİɣ
޵Ŷһû˵ʲô
үζеˣüˮ͵߶е㲻ˡ
һ߳ǣһż޵
˵飬ڼұôãЩӦûɡ
޵ģɵһ
˵¡̾˿епᣬҪ׼
޵Ȼķˡ
֪Ҫ˵ʲô
޵ûƳϵϡ
ͼ۳ĶԸ
򴽣Ƿ
Աߣ˵Ŵ࣬˵ŹڲҳһС
޵ķеȥˡ
˵꣬еĳ
޵¿ӣü
ƺܵգ۵ôõ𣿡
޵ϵĲˮһڣ
֮ĪҸÿ޺Լһٴڣ
Ԩ»ݣҵǹӣ˵ҵĴǸٵġ
ǣʭӶ˻𣿡
ķӦ쳣侲Į
ĿϻһȦŲ㶥סͳɡ
ܹȥطˣǱ黹ǱʲôӭͷʹͶˡ
޵üƲ̫˵
絽ʲô
ĺһ㡣
ῴһۣǰ㣬ҲҴɩպ⴬ֻԼұǡ
Լң޵ֳɫ
һۣ飬ҿɴδ˳۹
Ҵһֱǹ㣬ǹҼǶһġ
˵꣬վԸ԰ɣȻЪˡ
⣬ǼȱȥˣЩʱ򣬴ˡ
˭޵
ʱ֪ˡص˵ţСͺԨȥˡ
֮
ԨһۣĻص
һ䣬ſڣ
鲻򵥰֮ǰײˡ
Ԩһһ۵
ֹǰײģ˴¶֪ˣ⻰û˸ɡ
һʼ硣
ԨЦݽʢǶһˣҿС֮ǰ;ˣ


675 Ļ

лִ
ͷԴϡ
̴ټ޵֮ϲ
ⱾνġˡôᣬԨһЩ·
磬ٻνɺˡ
Եעǰźõġ
飬Ȼǻϲġ
ֻǻϲӲѡ
Էʱ򣬼޵һڣԨƷԾ˵˷ټǷ̬ȡ
ôһϵ͵óۡ
⹷Ѿ֪࣬Ҿѽ
磬߾ôҶߣ֦Ҳ㲻ȫѡ
˭ܸǰͷùأ
ԨЦżֳ
𰸲Զ׼𣿡
ü޵ѵģȻ֮һ
ֻ⹷黹֪һЩǲ顣
죬ҿҪӣеǱϴˡ
Լ󡣡
Ԩӣ۵ֻСɷʲô쳣֮ˣ
ЦеŹ֡
鿴죬ܾҼ
ԨüһӢͬ
ӣһĴһĸڡ
ǰһϷˣɵӵʱ򣬾Ǹоˡ
°ͣ¥ɹˣҲ˵ͨΪһֱҲˣ
򴽣е㲻һЦ
զôЦء
ԨЦЦĿҡͷ̾˿׽ܡ
˵¥ɹˣѹֻ
Цһ󣬾ͿֹסЦ⣬ԸҲԸе㲻
һĽ㣬ôԴܵأ
һЦ¥ģ̲ס
ǳ¥޵Ҳ˵ĻȻ֮һйӴ
ֻ´˷ҲǼһΪ
˵ͷǰƶϣһֱΪѵǸп龫
״ƺǸҵʣ
˵һѹ
ͷ˵Ǽһ᲻Ͳڴĳ䣿
ԨЦݽʢԶ׼¡
˵ţ
ֻӲô취С
СԴҲڷת
ͬ׽Բأֻͷһɣ

ñȥ
֮ҳᡣ
꼧޵飬Ҳ˿
Ԩ֮£ûüͼ޵棬ͻ˰ˡ
Щ꣬ǴӵX˵ٹСӵ顣
ȥ
˵޵ӹȥˡ
״ݸԨһѣֹҾðɣС˵Ҫżˡ
ţԼã
㲻˴ĺ𣿡
Ϸʣ
ü޵صȻǱоģǼһǸ߸Ϲˣǵ˶İڲ£ֻߡΪ˽ǡ
Īľġ
ǻǹȥǰ㣬ڹҲɵڲˡ
ͬ
üңĲСǧ㣬ߴһ壬ǰùˡ
ԨԣЦֱһЩӡ
ȥԼ޵Ʒͦŵģ
һʼ磬ڵ
Ҳǹ飬Ҵ硣
⻰ԨЩˡ
˸ĸ㶮
һŴ
¹Ůˣ˭ֵܵù¥ջ󣿣
һ;һ̲סҪ׷ĽŲ
ӵĴڡ
¥ﲻ
ǴܳĶս¥
ҲʮƺX
ǲϵ֣նůȴּᶨ
ϲⲻƿء
Ҵ翴˵۹⡣
Ǹ߸Сͱůӡ
ԼҴ硣
Ҳż޵
ӱ˵Ƕһġ
ʱ˾ʹ˰Ū

ŹţƻҪƵġ
°ͣо
õÿƣǸ龫˵Ҫʲô
޴ײĲֿ
񽫶Ѻ
طխֳʪȻʲô̹λá
ŵϣﱧű飬ͼҳϵһſʲݡ
ӣе硣
̲סСֹţǳˡ
ˣ͵ܣ
ΧһѳˣǷơ
ԲЩ˹һ𣬴ֵȥ¥ϵűǡ
ƫƫԨ̫ѽ
˾ѺҲͬѰ
ǸҲ÷ŵһһСıŮƳʲôǰ
飬ڽ
һίѻ
Լ鱾飬ĻУ
͹ôأ
ȻҪ͵͵ţ

ԽԽ
ü޵һ֣òǰʯͷԼĽ˰ɣ


676 


޵ͽġ
Ԩǻˡ
ǵһκͻŵġ档
Ǽ˹ˣ
޵Īеš
ǽޱĿﾹһַ˴Լס˵ĸо
ޣ
ＧĿɱȲϽ
㡭к£޵˿ĭ˵ᡣ
ʵʲô
޵˫Ŀһɣнţ
ҲŰ㣬㲻ؽšԹԵ˵š
޵ҧأЩ
˻Ҷ˵Ҳˣ
һȫȻ޵ĻȫԼĽ
޵ӿһС
ԳҲûô
ǽŮ
ǸXһƣXƨҿһҪһ۲۵ĺ
޵оԼǰȫǸdidiӣ
Ůֱ̫ǿˣ
Ŀ϶һȦϵϡ
ơ
޵ǲ̫ԸģǹԹ԰ֵݹȥ
СԱ߿ţӣСӺᣡҴɩǰ㻹ƨҷһ
ֵ֣ʵؿʲô֮ȴз·һ󷨡
ڲһȦ㹳ĵ̣λſǻ
֮⣬ڲطС̡
ȥЩС̡
޵״Ͻֹ
ֻһЩָȥЩС̾һ㣬Զ䳤ֱӴָ
üͷһ壬ָһ̧Сڡ
С̾ҲеֱӴӽָһС
Ҷ˵ˣ˻ǲǣ
޵ŭվŽѪе㲻֪롣
СҲڽűĽиͣ
㼤ʲô£
һ£޵ʵʵȥԵøӾнͻ̿֡
ŽѪ֣ȴǡ
ҪǵXڵĻҪɣ
С˿ڶѣҪСֻ֡£˿ھˣʳָڼ޵ǰⲻͺô
޵򴽣ɫӵĿ
еͷԣ˵ʲô
˻ȥĿ϶һȦ䵽ϡ
˫ȥôۣ޵ŵĵطȥҲطҪϸһЩ
ĵ̻Զҧ˵Ѫ⣬ÿҪʹ֪
ֹ˺ʱ˺һƤָĥЩһֱǶѪ
̵Ĳ
Ǽĸϵģ
ʵ
֣޵Ŀһ˵ͷ
ˣʵ
Щʲô޵ЩΡ
ʲôƽ˭㣬ںδҪһһд
޵Ŀ
ЩXһֱǹ㣬Ҳֻ࣬Ҫ¥Ʊػ֡
˲ϲܱһֱϣ˵ĵλ
Ԩദʱղãȴһֱˡ
˵ţ
صˣ㣬Ҫʲôɣ
˭㣬ȫд
㱨𡣡
һһ˵ţ˵ѰĻ
޵ȻĿͷȻҭһ¡
͵صͷǸըëСƵģ
˭˭Ҫæˣ
ԼǱΪԼ𣬲ŲҪ㡭
ǸӣԼ˱ͬʱ˳Ҳһϡ
Ȳ裬ȥд
Ҳ
СӾҪһ㡣
ҲС
˵ǣǡɫ糣Ȳȣдд
޵ţɫеãȻ
߰㣬֧һ㡣
ҲӲѣǶµûš
ǡ
Ϊʲôôů
ůľǰݽԡͰʱǰ㣬Ӷеᡣ
޵ͷССŲ衣
Ȼﶪʲôôζֵֹģ
ɬɬġеô£
󣬼޵͵ͷƵĹȥд¼ˡ
СԱߣǼһ㡣
ĿȻ䵽ϣСɫһӱü
ȴۣмɻת뵽ʲôһ㣬ڶ
Ҳ㣬Ȼһ㡣
Сȥ
Ȼһһϣ˵ţ
㣡
СӦǳٶ͵ѡ
ɩ
ɩ֪˭˶Բԣ


677 ˣҸ

ѵС󣬾ͼĺȲ衣
ǱϵСǸһϴ
һۣü
˸ָһģֱӰԼˤ˸ڵĹʺ
ڣ綼ˡ
˹һ趼Ĺ򣬼޵ѡ¼дĲˡ
߰ҳ
ò˵Сļǳ𰡡
¹ĭСҲǵá
ǡ
߰ҳĳ¼źγ
ƺֻг衣
Ǽ֮ӣѪͳȴš
Щһһд֮󣬼޵ӱߣĪ˿ĸо
ǽĺȫ¶һĺС
еط˵ίһ㡭
ѹ֣ҲװԼ᲻ɴݡ
˵ҪҪΪ
ָֻоֻǶһ𣬾ͱ߳ȡ
߰ҳֽҧĪԼСƨ汻۸ؼҴ˸״ܸ߳У
ֻǲʬ𼣡
һУ߰ҳֽȫƮϡ
㡭㻹ң
޵ȥıȵϽٶȡ
߰ҳ¼ת۾ͱˡ
ܺãϸ
һɲǣ޵߳ܵĽѾӶҪڵץסʮˡ
ĿҳβȻһ֡
ꡭ
ָֽϵ˵㣬ƫͷ޵۸㣿
޵򴽣ֲˡ
߳ܵҪ
վȥ
޵ıӰе״ܸ߳иʢ
Լ
ԼǲǱЦˣ
һǰɣһЦ
źŤͷͿǾִٲ顣
һжɵСķһ϶Ϊǵ϶Ҳպϡ
Ŀһ̾˿ȻЩΪЩXǹСӡ
ʲô
ڵ
޵ȻĿͼһЦ
óȣ˵Ļĺ޵ˣʲô˼
˵꣬ߡ
޵ʶĸ˳ȥ
¶̨ϡ
ϣ޵վԣɫָӡ
Ƭ̹ӱ̧֮ǰѺ޵
˴
޵׽ҪʲôԼвµ˼ֽҪ¡
ֱڴִżİĻ̻̣ǲš
ܿ졭
Ůӵŭ𣬼һбѺġ
һ𱻴ĻмڼѺҲһվ¶̨ϣɫĪ
ҲУڽǰһĻе¡
˻
͵Ƿ˰
ȫ֪޵ߺʲô
ԭƶ޵ԼİѿվԼߣǰһĻһֲ̫ĸо
ԨѽҲˡ
λŮ˽ġ
ҲǸӲ磡
Ů˵ӿ˵Ȿĥ͸λ
˵Ĵͷ۵Ļ
ǽĴڡ˲ԣ
ԽԽƿˣе﷢顣
Ů㾿Ǻ⣿
ۿԼñ̲סʡ
Ҳڲͣŭ
ң±籨𣿣
ҪɱҪ㻹һ
ϣĿ
Ŀ䵭Ŀż꣺ȻվڱǰҲƽƽʲô
˵ſűߵĿһŲ
˵Ƕ˶֡
ӳǰ΢㣬СԴ
򣿡
ĸִӽࡣ
춼е㾪ţһҶ졣
Ϊţо˿̵Ůŭͷϡ
С۾һʱԼҴɩ˼
ȣֱȥ
С**аȵλһ㶣תۣߵˡ
òҪ
һ̣ǾǴһŹϿ֮ɫ
С̧ȣ׼쭳һߡ
ֱ˼һ

Ъ˹ļ¶̨쳹
ɫ࣬Ҳ˼㡣
Ů̫ˣʲôҪ
ʱ⣬Ǽ˵ļĲá
ȻԲãǰ㶾Ӧþܼˡ
˵꣬óһӣݵ޵ϣƫͷ
㻹ʲô
һ㶣͵طӦ
ΪǸ˱𣿣
㾹ȻΪֲңɤӶˣŭ˼㡣
Ŀ⽥һ˲̧޵ϵЦȴǽȻͬº͡
Ĵ󵨵Ĵ򣡡
ˣҸ


678 ζһ

޵Ԩµ˰⹶ҵһδ˶˵֡
ΪԼⱲӻˡ
Ǹ֪֮ʱ޵еǵһ㱻ʳ
еһůƺҲǱ鹹ġ
ǣطǡ
ȻˣǶδ
һ˵Ҫ
Ҳ˳ˡ
һһޣĺ졣
Ĳҽŭ쳹ϡ
޵ϵЦȴ˵ĲãǴŭĻһ㣬ʻ
еĺޣȫһ̻˳
ȥ֮󣬼޵ϵЦݲŽȥ
ԼԹޱȶļ꣬ǻŭ
ȻȻζ
ܵЩĥѣǰʩӵģֲ
̫࡮ꡯˡ
Щȥʲô
Щĥѣǹʺˣִʵİ׳д
޵ͣ˱ףдż볰Ū
Ůˣӿɱ
ڣµ
޵ʹ˼꣬͵վդҪץס
ƾʲôң
֣ҳɱ㣡Ҫɱ㣡
Ъ˹š
ֻм޵Įעӣ
һҲй֣ҽм޵
ɱҡ
ӣ·ϵѹƣüе޾衣
վԱߣȭҧ
˰ɣҪҲˣ
㣬ͬķʽȥ˺ʲôˣ
޵ǳһ
ˣ
Цò˵һˣ˵ʲôˣ
޵ѱһ۽
ȻָֻһֻҲܽſ£ǲţ
ɫһףҧûп
֪޵˵ʵ
ǼӵȫʢʱڣҲǼ޵Ķ֣
ϵļķӡΪ̫ǿ󣬲ŲòԼ
ҲΪμڶŮٰ**̵ԭ֮һ
ΪǶ
ǱȲڼҵλġֵܡ
ΪȲΪǶ֣Բű䱾Ĵѹ裡
Ϊﶼп־壬гһǼ
һ޵ˡûʸ
ڳϵʵ
磬򰡣
˵ûУʲôˣ
ûұ㵽ǲˣ
Ъ˹ŭţԼ磬ʧ
ͷűӵڲȴôҲһ
ų򣡡
ų򣡡
һĴϷǽίʵҲȤĺܡ
ֲ¶ȻȤ
ֻǲ֪ǷΪѵԵʣ޵ȴȻζ
²ǿ֣ڿϷˡ
龫дڿЩ˵ʱǴ˿ָо
߸ϣǿһȺС
޵ĿʶڼһѰ˸Ӱӡ
ĿЩǳ˳
޵ߴһζ·ûпһ㡣
¥ϵ᷿ڣдţ·ĺϷ˱ǣҲڼȺתơ
Ŀⶨһͷڰ׽ĵĻϡ
ǺȻζ˵ء
ǰҲڼһȺ
Ϊ֮ǰһҲûأ
Ź鳯ȥһۣʲô˼أ
һ̣ϵЦݸӲˡ
ͼСȻܵǻߣΧתһȦȻһ㣬̧߰ȡ
ֱһݹź
ԼʪĿȣӲ
оԼˡ
˾Ĳɾˣ
ͬʱ˶ᵽһŻɧζ
Ȼ֮䣬ϷƱɫ
֪ΪΣˮǻƻƵġ
һʱʧ֮ϡ
޵Ҳ·
ҵ˻¶̨ϣǻһ
Ż
ôô
⵽µ껹򰡣
ӰѴԭʧһֻСſڼ޵ļϣ¶ĹЦ
¥ϡ
ѹغŴ
ͷԨζЦ
ⳡꡭеζ
Ȼеζȴܼʱ
ζĹ𴽣Ȼֵȫѹĸо
Ԩһš
ȱƮǸС˵Ҳɵӡ
ɵոһ̫׼ˣеݾߡ
˵ͷ°ͣо˸
Ȼ߶ˣǾֱӴ߲ϰɡ
ҵҹúġ
ԨſڿȥЦȥˡ
޵Žˣ򴽣лҪ˵
һü
ùӣ˰


679 ˭Ůˣ

޵˵ʲô֪
Сڹ
һоǴδһ㣬޴ϵķΧһƬá
˼ҵе⣬ȫѾñطĿ֮С
ϪõϢʱɫ
޴ʻںϣٶȼ죬Ųͨ
˴ǿԦ޶ʱǳҲ쳣׳ۡ
ᷢģⱲûôˣ
һСɽĴСҪĻ˰
Ϫ˱Ծϴỹûüڡ
ͼɫһ䣬ŤͷŻ
ⷭŻ£ĳᶼﷴӦ
Ŵ˸ŻĿʵ
üһ⼸ˣôӦ
Ϫ˸ۣҪûסˡ
޵ҪϪ衮Ůдżɻ
Լʲôϵ
Ϫһ£·ûֹһ㡣
ʱȥ˻¡
󲻵òŸҹԴҹһ񣬾һ¡
ԱǸЦˣĸű
˵ҲôҲǿźģ㲻˵ǸСҲͨˮ԰ɣ
ôδ𣿡
СŻûĵġ
Ϫµ÷ۣɤӶˣİѳִ򿪡
ˣҪСĸƢȫĳǲǣ
ģһϱɲɣ
ү̩ȻԱ裬һۣ
֣ǵġáꣿ
ƨĽ꣡
ϪһСܣ;Һϱǡáˣ
ƽʱǴأ
㷢ᷢJʱʲô壡
ϪȫǺޣϰҪǰˣ
ֱֹ࣬޲磡
޵ҲԱ߿˰֣һֱû
Ϫʵ޿£ǒ
Ŀڼ޵ϣֱܿˣ˿ĭָе
Ǽ޵
һ
Ϫ󲽳޵߹ȥ
龯Ķ絶
һ̣˶סˣϪ˵Ǹܱ
õܣҿõŶ
ڼˣ֪֪ҵкÿ࡭
һ춯صֵϲŸտʼ
޵ȴĳһƤʶ̧ž͸Ϫ˹ȥ
ϪһҽУֱӹ˵ϣͷð
Ԩ״˻һۣһƯ
Ķô
޵ŭţҲ֪ôġ
ϪǸ˶ɱһѱһıţ޵ֻĸо
գۣ˭ǸŮˡ
Ůˣ
޵һͷŽű߹򵹵Ϫ衣

ѹ⡮Ůˡɤе֣Ҳеƽ
顭ǸŮװУ
޵һ
˵ֻǡᡯ̧ţѧ³ƶˣ⡮Ůˡ۳ôķӦ
黹ǸаѶİ
⵽ô£޵ü
ô°һʼ磬֣󲮵Ķӡ
󲮣
޵Ҵ˭
׼ȷ˵˭ֻ֪ԼѪ
ϪҲˣΡΡվڵ
Ҹ㸸ҵĶ塣
޵Щһֱ취ȳ
޵ߵĿϪ衣

Щʧ롣
ῴȻӣһЦ
㲻ΪԼǸûںĿɣ
޵򴽣һۣ죡
ʶô꣬Ҳ֪㻹Ǹأ
Ť˹ȥļ޵ļ򣬿ڵ
ϪԼˣΪ˾ǲԸϣС⵱ϱ
Сᣬ´ο˵ʱܲܺúÿ䣡Ϫеץ
ۿ޵ԼԽ죬ְٿĪĸо
޵õܣСΪȻŮװǸˣҲϲˣ
޵һһ
ϪһţϧδЩְѵˣ۵һ顣
ϻˣϽ⿪ɡ
ݲеСõܼܿࣿ
ԿڼУǽⲻġ޵Ʋ
Ȼ֪Կ취ģΪҪ˵ϱ
٩꣬Ϫİۡ
޵ģڣԺ󶨲۸
Ϫһ˵꣬ͼ޵˲Ŵûп
Ϫ迴ϵЩˣҲܵĽڵ󣬽Ůʯ˳
ŮʯɻγŮʯԿ׵ĵطһ̡
Ǽ֤漣
Ůʯֱӱ仯һԿף˿׶
ϪһסԿһš
ǣ
ڵϡ
һǰδеɸӿϼ޵ġ
δеɹƻãš
Լ


680 δ˿࣬ĪȰ

ֵϣط꣬˵ͦжġ
κι̫ۣϪڴеġͷʹޡûʵ֡

ϵͦ˵ġ
ˡ
޵ػɵϲеûع
ϪȴϸϸЩڲЩ̺Ŀȥ
Ǹ
Ϫҧ˺޵Խ
޵ԺҲһˣôģضַȥ
һҾʹؼңȲҪˣ
޵⻰һ̧ͷϪ裬üҲȥ
޵ϪȻĿ
޵ܿߣ󣬡ҽ⿪飬һţջ㡣
ˡüûмңҲûмˡ
Ԩ£ݡ
ҡۣԼ޵˵جΰĴڡ
Ҳй룬һδαʵ飬ڱڴ
ϪûӦ
ʧͬʱеżҲɼ˼֣
Ų˶ˣǰԸǼһѣ
ôҲ㸸װ
޵üͷֽ˼֣Եеִ
ɣǰҲҪȥ
޵⻰ɫͳȥ䶢Ϫ裺һԡ
ԭúõķΧһӱ
Ϫɫеѿ޵ķӦһδεʧǾܾؼ¶
ڿҪ˰
ۿղϽԨʹ˸ɫ
ү̾˿ָһԭнĺúõľ޴Ȼҵҡ¡
ڴ쳹
ҡֻ˲ֹסˡ
Ϫ衮Ů˵ҡ͹ˡ
Ż
ϪŤͷҪˣδҪ
ѽ°Ҵȥȥ
˵קϪȥ
Ů֪ܲʹġơӶɳˣԼϽá
κǡ¡Ӧʵ̫ǿϪ趥סģŰ۸ŻС
Ｇ޵һơ
Ԩڵ޹涨˱öá
޵üͷһšܣ
Ԩȴǲðļ̡
ⶫܿɹ󣬱˸ţܾĶˣ˭Ҳûһֱԭص㡣
ԨѾ򿪣Ҫָڱһѣ߬ס⣬ѧԼ߳ȥ
޵ɫò
ʱ˽
Ԩ˺ɫҲ˲٣ʵʵףɩ
˵ͷ޵ӱ˲µСͷ
ȥǱ߰ɣδЩ
ڵ
Ԩۼ޵ЦˣȥѰԼ⡣
ʣ½ͼ޵
ڽǰ޵еſǸоԵXʱҪĽš
Ҳ˵Ϊʲô
Ǵֲȥŭĸо
η壬ǡ
СԳǰ㣬ԼӻԷã¶ԷԼ
ΪβԸϪ壿ʵ
޵򴽣еСǡ̫ȥ
˵̫İˡ
֪ȥҪʲôο
XڰΣûҵXǰôܸϪˣ
Ǹ龫ڴϣǻģ
XһȥأȻʵ
޵һ㶣ӦʲôǺ죺ҡ㣬ֲǡ
ٶʵֻشңԸԸ⣿
޵죬ͷһ塣
κ󣬲ſڵԸԸ⡭
¶Ц⡣
ǱˣҵX֮һؼҡ
޵͹Ĺĵģɬɬģȴ˵İ
ںƯõķҵ˸һ㡣
Ůǡˣ޵ŭ˵ţȴ˸ͣ
ЦߵĽǰŮĵ̬ʩ㿪ڣͷ
޵鲻ԸִôڴİԴȥ
֣ͷ¡
Ժн㡣
޵ıӴˡ
ģŮһ
۾ëˣ
޵ݺűӣۿȴƲס

װ崦
ԨȥʱϪ軹µΰصġ
үŮ˶ûôεεģүΣ
࡭ٸһϽ͡Ż
ϪŤͷòֹסˣĿһģԹĶԨ
ȰȰΣͬһ𣿡
ҪȰ
ԨЦһϪ裺о仰û
δ˿࣬ĪȰƣ


681 ˭ˣ˭

ϪԨĻ
δ˿࣬ĪȰƣ
Щ飬ˮů֪޵Щ飬Ҷδ
Ԩ»˰ϣ˺ıνļˡ
嵣ǣҪ֮ԸȻû
޵Ҳû˵ֻϵġס֣δȻҲʲô顣
Ԩ˵ţ˭ҲûʸҪһҲûʸ񡣡
ѪԵֶһܣ˷
Ԩ˵ţһԼͷӰӡ
ϪĬȥ
֮̾˿̧ͷӵĿԨ
ⷬǳ˵ģһҲȣôҲû뵽˵ⷬľȻࡣ
ǡһ˳ϵİࡣ
ҵеףΪλߵһˡ
Ϫѿڶ
üΪʲôŮһ£
Ϫһۣˣζ
ȻûνǣͷҲߵһ𣬿϶
⻰˵̫ƶᶼеĪ
ζͶǱΪ飬һԣ
ϪҡͷЦ⡣
ȴǣ˰ȫһˣ
ƲͬʵƵڻվӡ
ƣܲ໥
˵ţ޵ˡ
Ϫ迴һ
޵俴Ťӣɤӵ

ϪһһӼ
ڣ
Ϫ˲
ҵXһȥ޵ü˵š
ϪԸϽͷɳɳɣֻҪһȥͳɣ
Ϫϲ˼ѣſֱ۱ȥ޵һֱŤͷˡ
뱧ɣ°
úһŮֱӷˣԨүԭתȦ
ү
ǳֱҪ̫ۣ

ѽСԨԨѽСһ
ո˵޵Բԣ
ͣСɰ
ģүǱĵĻֻһŰ

𣿣צӳ屾קߣ
װһ󼦷ɹ
޵ߣź󷽵ĶҲ¶˼Ц⡣
ȻһС
ƺܿ
޵˲ȥ
޴׵䣬һԵ̨ϣϺȻץһֻëС
һֻϰһذס
ӣҪС˵ļơ
޵Ϸ̨ϵĸ
Ŀ䵽ֻһϡ

һذ˫мתһȦ
СҶȴҷ
㽫ζ򣿡
޵۳ĪǻָһҪشС㣿ô㣿
üһĿ˼֡
˳˹Ȼͬ˵˵
޵֪һʲô³𣿡
޵̨ﱧС
Ҳûֻ䶢
鱾Ǹ߸ϵˣԸңȻеǰ취
޵Ŀ㲻Ҳָȥɱǰ׳𣿡
໥໥ãٰڳǸ߸ϵ̬
б£ȥһѸĵȥ
üһζĿż޵û߳ǣڴϣ
ûС
޵ԥ˵
ԴŻ벻š
޵С⽥䣺
ɱ׳ٵϣĿһ£ûҪѡ
Ȱ׳һһҪɱľ㣡
кεɱ⣬ǹЦĪ
Ҳɵӣôһ׮¡
޵һתЦݹ죺Ҹ߳ǣڼһѡ
ϷʵЦһ
ˣȴ޵ڣ
ط˻ɣԵºڣôǳ׶ĵѵף
ҭһ£ĿĶ
ˣƣ
ǲǹƣ֪ܿ
޵˵վͷü
㲻˱𣿸⹷˵У
ʰǣȻ£
˼ԵŪˣ˿ˡ
һ裬ɫһס
ǣҵҪܷʲôˣ
޵ŹأϷţűĽŲǹһĨЦ⡣
ǡ
Сӡ
ϷŸտʼأ
һأ˭ˣ˭


682 Ʒ龫

ջǸż޵ȥˡ
˼޵Ĺ
Ȼܡ
ȥΪ˱
˵޿֣
ܾ³ǣڸҲǳǿ־Ŷԣ
үǰڲǵˣ߸ϸĴڡ
Ƚϣϣ
˵Ψа׳ϵֻʣ
ֻмֺ棬Ҫʲô
͵ĸоʵ̫ˬˣܴ󷽷վڳߣʲôԸ˵ֶΪ
ǡ
ҾôʯͷԼĽŵģ
Ķڴȸż޵֮Σüأ
ΪԼῴӵԴôյأ
޵ûһأԾɵȥˡ
״üںδ
޵ۣͷĿв
ŭɫǺ졣
ҹ˯ָ˭㲻ɣԼ棿
޵˸ۣȥߵ̸Ǿһһͷ
Լȥ˵
̸Ǿԭء
СԱһۣ۳ŹԼſ˯ȥˡ
һһ
ӣ
ǳӰ
飡ˣ
ȺϾȻСң
ǾȻҲҵһ£
黹Ҵ̣
ҪˣѱһֱӶŶҪЩǾڸʲô
ʲôֱ˵ĹٸҪģ
޵ۣǹһĨĻȣСֹһ䣺

ӵʶʼûô
Ⱥʲô
ǲҪˣҪԼƿ
Ҿǰǵǿһ۰
ҧأҪʲô¶㣿
⡣
ſڴߣͷĶ
Ҳˡ
ͷ˯˳ɲɣ
ɣ
ӣŪˣ쵰
Ƿǵ˳ɫ䣬˲Ӭܡ
Ů
췢ˣھȻѹǰ
Ͳһ㣡
Ȼﴫž죬ųļС
ʱֶ䶼Ҫȳ˵ĸо
ʲô
ԨŭĿӡ
ͼĿһָӡֱӶˣƸһ㡣
ԨЦаȣָͷͷ
߬ϵƾţҪҧˡ
㻹
˵õԸķ䣬һءүһüЦаȻˣһø磬Ϊ㣿
Σ
ҧҹˣҪս˭˭ӣ
Ԩϵĺӡӣ̲סҡҡͷ

⣬˲Ӭܡ
ޣ
̲סһڡ
Ȼе˭ͷ
˵ǳǿ죬˻ûһȭͷֱײƴֽ˳ȥ
һ̳Ԩڷ⣬ᶢϵĺӣԼȭͷֵֹţ
ҷоԼʲôôûأ
õǹİ
޴һűӣʹˮҪˡ
š
Ϊʲô
ôܣ
Ȼܴ
뵽ʲôҧأģ˲ҳϡ
ҳ籾һ֣Ҳһ֡
ŲҳϵȻܹʵ塣
սȭԼ۵ıӣǺޡ
һˣ
ҾͲˣȻûⱾүĴڣ
ҧֹš
ǶԹŮҲ˵ϾǲҲġ
ЩС˴ݹٺܸú°ɣ
⣬һ㳯һӹȥ
Ӱֱӳôһ˲һ¡
ŴװĥļһԼ
ǲķʽԣ
˾Ȼ˯ˣ
˯ô㣿
˲˯ڴϣǴĥӻ˰ض
һַֻڶ۵λϣʶĿš
һֱ帡顣
ܲˣ
Ǹŭ
£һŸϵ˹ȥ
СȻҲң
һŶѣ˯ûзԲվŵĸ
˸Ƿߵȥˡ
ɴ㶵ĿԽԼųȥ˵
֡ˣ
ֱˣ
˳ȥͼվڷֵλã泯󺣣˫˸¡
ι
һŭ
һ˯ɵŤͷҲŤ˻ȥ
֮ͬʱһˮҲ˳糯Ÿ
ϤˮܵϤů
һ˲佩ԭء
⹷յ桭Ȼ
Ѿӽ㣬תͷǣת㵱㽽𣿣
ҽһɲ쳹ھ޴ϡ
ŵһ£򶼸ͣˣ۾˯ȫˡ
ˡո˭ںôûأ
ͷֹţȻ͸оһʪ̲סһĨ
ô˰
٣ϵ껹湻ֵģһɧζ


683 ǵ˳ɲ

ա
ĺͮͮһֻףϲ
ϪƼǺŵӣһսȫ˳ŮɢĽĵǡ
мǴӱǿġ
ǣ
һ٣ӶѵĶ
ܸɵ¶𣿡
ϪһһȣƫƫЦķߵĵų᣺
Ҳ¶ŵСЦѨ㻹Сˣ
û
Ϫհθڣһɧζʹӿ˽
סӣϪ̴ӰӒã׼࣬żζоԸġ¡ӦҪʼˡ
ʺͷսţͼһֻ볯Լ˹ȥ
ȥŵһƨϡ
̧ͷͼԼҶλŮװλýԼ
Ϫ£ö˶˵
ίͰͣ˵꣬ѥҲ˹ȥ
ͷѾҹ˯ǲǣ
ɧ
ֻζӱȥȻ󶼶Լˣɷģ̫̼ˣ
һ޹̧˫ۣţֹ
ҾûðҲûζ
ᳶ˳ǣϪ۶Ҫˣ
СᣬавƣвУ
ɣڲ
һĿá
ϪߵԣҪȥ˳
㲻
˵õһ𵽰ͷ㲻ְ
һ˻ߵĽкֱ汻ϳȥԶϪ˵ĳȫɢ
ôһٻƨθڶûˡ
̱̫ʦϣһ޿˥
Ұأ
˯أû𡣡һƲ죬ɫġ
Ϫʱ˼ζлǱġ
Сֹţûƨҹˣ˰ɣ
ӳҪĽһϣһǶˡ
ţĿ
ˡ
Ǻͷǻ쵰һƾţûӮһأǰһ֣Ȼ
ƲƲ죬ָͷôĻ˻Ρ
ϪҲû׷θ΢Աߵ׼ȡ
һӻûιͼһӰɷĳ˽
ۡ
ϪЦΪȻʵʵİѷ¡
ϣˣűˡ
үһɷˣǸ˸һ㡣
žľǰɡ
Ϫ迴ͷһ˫ǡЦС
⣡
ԨŭŽҧгݵĵԼϱ
һվӦԼڹˣһƨնȥ
ʲô!
ԨָԼͷȥŴ
ûô䲻Ůˣ
ô䲻ˣİŭָԼţһûôƽϵأ
Ըķ㶮˾͵ϣ˭ҹžսģ
ϪԱ߿ֳԹϣˡ
ҹЩǷǵôһ°
Ӷһƾţ
СϵĺӡӾǱԨģ
ϪǿЦãˣԼڿС˼ġ
ദģʽôɵ
һ쵽󣬳Ԩ˵ĿŭһŲϣ
ٺҽ̾ǲҧң
Ԩǳ˳ҧ
㿴ҧҧ㣡
ֵ֡
޵ͷ
ʲôò˯
߽ű߻һֻҡͷβС
ڹ󣬻һꡣ
ɫ𺣬һȫ綼ǷǮƵġ
Ԩɫƽ޵үһߣ
զģջβ;죬ΪҰܸҴɩ
޵⻰ɫǲơ
Ͳͣ㣿զôǷ
š
޵ųԴͷǱһ޴ĳЦ
Ŀ䵽ԨͷϣЦֹסˡ
࣬ŮҪӲҲôİ
ҪȢ˸Ͻ˰ɡŶ㻹ûȢǰɣǿ̫ˣ㸣󡭡
⻰һֱԨǶ๷ȫعˣ
ȥҪ˺졣
ϪںѾеɵˡ
զġһ϶ѣоԼСõܾͷ·˸أ
춾Ӵֱڣ
̫˰ɣ
һֱǳ޵֣ϪͷһƤ·硣
Թԣ
ȻСԼõܰ
ͼ޵˵ʹ򣬲ǴܵĳٲȻƤ
վſڣˣһС
ҹǱһˣ˹

һҹվǰң
ǵ˳ɲɣ
ģҰ


684 Ǹոң

ͼ޵ܡ
үҲţ·һ磬ȲҲԴףڷ߶һͿʼȡ
ʱʱһָۣ䡣
㱾£
š첲С첲Сȶ㶼򲻹ǲˣ
ϪԱſϷſƷ㲻Ծ
СͰ෻е㲻Ծ
ֹǣСõܺҲе쳣
˻Ծе㷴ʲô
ͼ޵ܣгϢᴭŴȥԼ˱ˮȣϻ
ȹ̺Ɑˮšͷ
޵Цһǲм
ԱߵԨҲһƲ
үʱˬˣ豭һңŭͷ㼸˼
˭ϱȻͣ
ү¿ˮ̰ı˱ˣֹ
ǵñ?ðשεʱôû𣿡
СһĥĿģڶһȦϪϣȻӵƲƲ졣
ڡ
ģ֣ڴõĸ߹ʱڵ
Ŀ䵽ϡ
үüʵģ
󹷣
ϼһ
˵𣿣
޵ȥҵˣôСҡ
һУһߵǰ
Ǽˣ
ǰ棬֣ʧأ
⵽ʲôΪʲôһжĽȻͬ
·أ籾أ
šǰɡ򴽵
üͷĸǾǣʲô˼˵˵ɣ㶮
оԼ죬ֿҪ˵ĸо

Ůˡ
׳˾ôģΪʲôдһŮ˳
ɫһ̣°;ͱס̧
ȻۣϳžС
󹷣ģͦġ

˵ҳ˵ҿʲôѧˮƽìˣ
Цⲻģ۾˫ÿڳڼӦûÿɡ
ǳ˳
ϺܿųһĨЦŮĪҪСˣС˵Сŵġ
ôûȥ

ģûģ
Ҫˣ
Ҫˣ
ۿŸڱߵıԵһ仰ͰǸ˻
Сӵĳͦθڵģ飬һҪˡ
Ҫˣ޵üһζĿֱţҪ
һƵĿԨ
ϲɰ׼Ѱ»ůɲɣ
⻰һʵ΢
ıҲ쳣ʣųĺףٶʧ
Ը񡭡Ǳ׳дġ
ǾѺģ
ȻˣΪݵԽܿƣ
ᡭǸ
Ƣֱĥ͸ȫ˲²Ҫ
Ҫ
Ȼǡ
˭һ˵أ
С󹷣ʲô֣˵ŮĶ
ǿŸŭ𣬳һĨѿ΢Ц

üһǳʺ㡣
ʺ
ƿڴ
ԨԷɫȴûֹЩơ
ݴۿųṴԸȻܳס
ϳ
Ů˵㿴ôţͷůСˣ
ڻ¶ܾ
Ӷˡ
С˲ҡǸŮȽϺá
үصһꡣ
Ǻõ
ֱ˹ȥ
һų˹ȥ˲両ԥǲ㣿
ǲܣ
ҪǶ˵Ļ
˼ת꣬ԨһŽʵʵϣֱӱ˸˳졣
Ҳů˵Σ
⣬ѵ㣬Ͳ֪ʲô٣
ү˵꣬ѳԼһ̣ 
ƵıţŵϷεĸ󺰴У
󹷣ǵһź򣡡
Ҳ̴ȣ
ڵϣ͡
Ϫ߾ɻͷ°͵
ҲɫСἸʱһˣ
СůСů
Ϫ˵ţҲҡڵ뿪ӣҵضɹ̫ȥˡ
ڣʣ¼޵ţŲ
СһԣǳŪ
ûָܻųȥķŵķʣ촽ǲŵġ
ǡ
Ǹոң
޵Ŀ
㣬ֻ㡭


685  ˮת

Ĵ԰ڵû˴
ȴ
òӮĿֽӶ裡
Ҫˣίô£
޵λϣŲ
ɫ䣬ӣ˲ƵߣֱסĲӡ
Сӣǵˣʲôƣ
޵һĵĩںۣǺ۵һȥ
һŭ
޵һ
ƣ˭ˣĹ㣿
޵˵źɵĶ
㲻鱾ˣʲôıƵĻƤӵ𣿡
޵ԼĲӣ̽ʵ
˵߳˻ƿ⣬ʲô˵ʲôҲӲˣ
һ䣬ĶСԷ١
޵죬Ц
ģֱ˺ǣһ˼ҲĶ֣ʲôɾġ
ٲþɱ˳ǣҲû͡
ɫĿĶ
޵ţ˿¶ɫ
һζĿųȥ
ȻģŵĻ̽㡣
޵ޱ鿴뻢ıƤôҲҪյǡ
һɱִߣжĥɱ¿ô죿
üһ˼޵ԭһ㣬һΪԼı·
ҿԴӦ㣬׳һӵΪ֮Ӵ֮㺦㣡
ѭѭյ˵š
޵һڲ衣
֮⣬㻹Ҫ֤XǵİΣ
޵ҿԱǰɱ׳٣ǵ㲻ɶ
ǹ⽫ұ¶ǰԭɣ
ĿһҾܾ׼عҵݣʯ٣
޵ÿɷʼ硣
ۿЦݽʢ
ԭΪǸôӵˣ¿׳ٶľĴĥֹǸʩӿô򵥰
Կԡ޵ص
ļƽֻ֪ϵɱ󣬹Ц
ãұ֤ǡ
סı֤
޵վСߡ
Ҫ뿪ʶһȥ޵ȴֵĿ
㻹ʲô
һü
ǳ˵Ҫȥů㻹ܵ˲ɣ
޵ϷʵĿúźɣõĻᰡ
᣿
ƨĻŶ
ǡů֣ëҪըˡ
ף鱾飬ȻҪһСů
Ǵݴ˸Ű
ʲô
ĥһĨɫЦ
ᡢԨǸҸСЬ˵ȥ
á͸׼ˣ
ͷۣ
Ҿǽͷö

Ԩͳӣһڡ
ͷϵĺӡӺʹǡȻģҹϷҲ֡
һϷóǳ
ʲôȰʹߣϴĸˬ¶
˸꣬׼˵¶Ͳ˿š
Ԩᱧһһţ֮£
⣬͵ĸҧء
ǹŮͲٸɵ˵¶ི¶
ÿͷһ𣬳ѽѽžžž
ʺ󣬳Ԩһ𣬶ô˵ʶܴȥˡ
ڱ˰˵Ļ̫ףｲ£Ǽһ֪ɣ
չ˵ģǸⱾʶҲνס
һƲ죬ǱǸˣ龫ʾġ
ǼһﱻǼϷˣƣȻɣҲԴС
Ԩǣ֣ڴ
ĺֹƻţĪҪ˕ʧٵ£Щ֡
Ҫ֦ĺȻӴܣֻ¶ֱʡ
ü˻ֽ֣һ㶼⡣
ΣյķƤӵ·ȫ
һ죬ЦѻҲ˺
龫һҪҵִߺͱʾеü޵ɱִ߰׳١
Ṵ𴽣ں°
Ϊ׳ٻǱʾԻ
ֻҪ壬㡣
˿Ҳź⸡˵һĿġ
°ͣڧɱ˱˴ˣĳԭ໥Լ޷Է
Що˵ˣܳΪɱǵ
ԨһۣЦݽʢ
㲻ˮת


686 ںڹ

686
޵ҹǰ֪ȫ̹ˡ
ڵⱾΪΡִ׳٣һ֧ʣд
Ÿʶѣִ߰׳Ҳӽ
Ҫɱ׳٣Ŀǰ׳ִ߽һֱӴܶѡ
ͷ㲻е𣿡
۵Ǹ׳Ϊܸ׷ɱҪؽ
Ȼ֮Ǳһ磬ǸĪûв֮Ҫ
Ҫɱǰ׳յģֹ龫أ
Ԩ˵ţв⳰ɫ
ЩǾЩ£ִ֪ǸʲôҪĻɫ
ҪɱΪ档
Ԩɫ
Ǹ׳ջǸһŹ
ֻǾĿǰǸдİ׳գһá
Ǹ׳дģȵ״ϻн֮
򴽣Ǹ׳ûа취Ļϻкзӣ
ԭ״ǻ쵰дģ
ҵݺʰһһӽǸۼֿ
ԨЦЦԴ
ô򵥣ˣ
ֻ˵ĵ鲻ᰴķչ
ˮڣ˵ǹʲôû⣿
ȥδҶܣҾͿ£¾˵˵Ҹǰ
٣ôõĻᣬҲݺѾģ̾Ͳг⣡
үԣЦҲ˼
סֿڵ
ãǾȥѾģ֪Ϊն񣡡
ЯڴɢŲˣȻҪȥǱ߿һ
ӱߣԨͳῴ·
һСѳֳΡ
Щʳֱɵ˶ţҲԽԽ
һЩ飬ɽľޡ
·˯Щ¸һ㡣
Ϳ棬ɿڣ
ͷ˵ʲôأ
Щ뿪ӣ˱˰ֻʲô
Ԩҡҡͷһжδ֪ġ
Ǻ棬һԣ
˵ץ˳
Ȼʲôӣ
һ´ǺҸʵĻɡ
Ǹ˵Աߣܲñ¶̫ʵ˵֪
µԨһһ
¥С汻ɹˣٲ뷨ˣҹҪ衣
뵽ԼɵҲеԣɹˣ
ƻǲģɵֵıܱȣ
Ԩһü
һ´Ųǹβأ
˵ʵүеԲǳ档
Բȴʵʵľš

͵˸įĵ޴й
뵽Լϴԡһһǲˬ
ʱʰԨ
ѵʰС
ǽ̽ô˲ɣ
֪ͶڣǱ߹ȥ
ֻǸҪ߽±סˡ
¶̨ϣ˳ٶ⣬ȻҲڣ
޵ϪԱߣΧһɳ̣ɳĵĵͼ
һԥǵͷ˹ȥ
߹һ·ǳͨ裬ǲĴһ㡣
ֻǸ̨ף̧
Ϫͼ޵Ҳ˳ƿȥ
һ٣װԾӵͷ
Ԩܣ
ɲ͵ջˮϪЦ
һֲ֮УʲôΪܣ
ǹŮһʼֱŤòã
û
üͷ壬ֵ˵
һһð
ģôԼŰ˵ĸо
ɡ
һתһ̣ͱ˴ӺǼƣںˡ
³һˮмС㣬ﻹݡ
ֱί˼㡣
ٷˣԩ
ʲôûⶼˡ
Ϫ迴ʶĸŻűӵʲôûɧζôģ
˵꣬һ֣ϽϽһ
һ䣬˼סǼƣȻҪŪȥ
һɣַˣ
ԵߣûǱȶȥݰɡ
ģӣ
ҼõĴȻҪȸϴϴӣʡΣ
Ŵ죬ʲôί
ʲôаٿĪ磿
ͳҪˣ
ǳůСˣ
ôģʲôûɣںڹ


687 дô

֮
˷ܵ¶̨Ǽƣֱǣ޻
ʮɵĺ飡
Ǹ˵ԱֱҪ̫ˣ
ӾȻϣ
Ĺ˭ҲﱻŰһ죡
ĪǷˣ
쿴ϴ
ƫƫ⹷ָŮۣҡҡͷûٹС
վڴ߿·Ǹиѳ׳ˮȥˡ
Ȼ
Ĵִ챻ͱ˸һˮ½һ㡣
ǣ
ˮô̵ģ
ϵҲ̫Źһ㣬ɧ꣬ꣿ
¶̨Ѳ˵Ӱ
ڵ᷿˼Ŀưôꡣ
˵ǰ㣬ϵͶ䵽
һʼҲǲ²⡣
޵ڵ
¥һ꣬ҹʱͷҲײġ
޵棬Ļ˻ȥ
ȴһãһѺ
ں
ôŮͼ޵˵Ļһֶأ
Թ˿ãҲа취ܵ˶˺Ϊ˶Ŀⲻ㡣
Ǿˡ
Ȼ޷Ϊ⺣ˮ롭õϣ
һһҹϷˣڶ˱
ÿһп㡣
ΪУ
ƱҪҳ˵㣡
ٶɺϵһһͻƿڡ
Ҫҵ׳٣Ϊ׳Ի
ǽϣڰ׳ϣְ˽˳ȥ
һҪѰ취ųɣֻܳװԼ
Լ䲶׽ʲôǲ
ֻҪҵŹִֵԭɣҵƺ⸡˵ķӣ

ԶлɽΪ֣Ϊһ
к£ġ
дԳƣ콵𣬻´ҡ
С
һӰڵڡ
˽
ڴ򿪣һȺݺݺӰ˽
ݻӦоС
ȴЩŮжŹϹʳβڶҡҷˡ
Ϊ׵ĺŮβģ次
̷ϣۺˮڴˣָ˵½˹ȥ
ҪͱԷ߬
˵ҡX俴ŽǰĺŮ
ЦĿ˿ΪXϵĺ˪
XĮץūء
Xƿվ󲽳ߣſڴȴͣ
ϴЦ⣬˹ȥҪXȥ
ϵX۾һ㣬һ࣬˿գЩڵϡ
ԱŮЦ
㣬ⶼڼ˿ˣ
˵˵Xϲ֣ﻹϴգѻѽ
ЩСɧӣ죡
վЦΧСŮǣĿ䵽Xϣ
XǴδ˽ͷһ
ˣҵȽǶϡһֻۣлд
˵Xǰա
صXû㣬俴
ڵǰҺû߹㣬ϲŮˣ
ЦһͣգգۣЦİɡ
X˷Ů٣ѵ֪
Ȼֻ֪԰
Ѳģ
ʱһӺ꾫ɫ
ޣ
ﻹǸӢۣǸŮ˵У
ǣˣ棡
˲ֳ֮ɫкһС뿪صһͰŹˡ
·XʲôȾ˵ණһ㣡
ع徲X˿
ԴԵ޹ʳ֮Щ꾫ÿ춼Ҫǰһɿˣ
XЩʼ벻ס
Լö˶˵
Ӧʮƺеǹǣصʮƺļȫģģ벻𾿾ʲô
Цǣϵסˡ
ЩǼֻС
Ȼٶȴһ˽
Ƥ׾һ֮ɫ
˵XţҼҺСٸЩʳ
Сʳг߽
Xƫͷüͷ͵
궼ϲװģ
Сһ٣̧ͷɻĿ
ٰһСͷǺô档X俴źꡣ
ϵЦݽ仯ۣôƳģ
˵ӦûҲŶ԰
ʮβ͡
һԼ룬βصĺúõİ
XһԲС
βͲغˣӰأ
ͼµӰӺȻʮβҡҷϡ
Сһһ
ŵXζֹţ
治֪׳ٰдôԵҺûƵġ


688 ֮

ʮβ
֪֮¡
XȶǴĹ񣬼֦ǵϵ϶
϶Ҳ֪
ΪأԳһ߶
Xʱ֮
Լôã˷ǵһ˼棡
Էֶ֪
ʳзŵһߣλ£
XﶨɻƩΪλ֮ǰо˺£
Ը󣿡
һʼ硣
ǿԣֻȻ˵ˣҲš
X𼱣Щ»˵ɡ
XһĨâ
״һЦºβӰҡڲͣ
붯ŭǿͣСûж⡣
ûж⣿Xдᳰ
һʼ磬εŻŶɣ˷СҲǱȵġ
˵űҪ뿪Xȴʵӡģ
ЦĻͷǣӡǼһҵʶ
Ҫ
һˡ
˵ſXĪңұҵһ
һ
Xüͷһ塣
ۿҪ뿪Xһתٶʵ
Ϊαδ㣬Ҳ֪
֮쳹ĴҲġ
ϸ˼Ļַ·ûκйصĸɻ
һ٣ζĿһۡ
Ǵ
СгƣXˡ
仰뿪ӡ
XüԼƿʲôȴֲС
һξãе֡
֮Ϊճ

Űֲҡڵߵһ
С͵ˣ󣬱˹
£ǵXǸŮ˵ģ
˵ȫһŮ˵ˣ㻹ýǹȥⲻ
ǻӣҲǵĸ
Це˵ţԱߵСͷȡһöΣϰ档
һڵ
й͵ȥú׼ȥ뺣ǱӭţĪ˹͡
Сɧǿˣȥ׼һЦϵС뿪
ưΣȻűϵһͼϣһֽһ㡣
תΪһ̯ī
Դ˼ֲ֣Ŀգţ
鲻ã
ˣȻáЦţ׳ϹӶǸʾĪѵX㵽ҵ
ⲻƻСİ𣿡
Цվż磺
ϴǱʾʱ˵λ״Ϊŵص𣿡
ԼдⱾʶҪɱСʲô£
ƺߺߵ
ƫͷţɻôǵãǰ˵ģ
ѵǰ״˰ҳߣԱ׷ɱŶ𣿡
üˡ
лҡЦţӱסƵĲӣ
¿Ī˴Ӧҵ£˵뿪磬ҲҪϺġ
Ц绨ӣżź
ܱΪģСȢ˵Ҳʡ鷳
ͲˣкҲԼʶ
ƿЦգƫͷζ֪࣬Ҳһܾӵң
ͱڣ㿴㻹Цеģһ㶼һ㡣
ɻĿϵЦݾδͣ
ΪҪģֻҪеڣġ
ǰ㶼ģء
˵ˣǺ꣬ˡ
û磬ǰƬ֣ɫż䵭
Ҳ˺þˡ
ǰ׳ٰһԴߵЩС꣬ҲȤһһдġ
ֻ˾ðɣԴȤĺܡ
£㻹ûشΪҪҳأ
ļʲôӰ
ƻعֱۣʵվá
ŵҵļҲû̫ͬΪҳߡ
̾˿ҡͷҼеطΪڤ˾طŮǲ𰡣
һЦԭ²ҳߣǶһծģ
ûأԳȥϴżֲˬ֮ɫ
׳ϹԼܰ˦Сϣ
˭Լҷӡдûߡ
ǱʾҲѻ˵׾·Ī֪Ҷˣ
ֻǾ˵ﵹգǧ𾪶˹ùá
һ뵽Լλùã̲ס˸
λѲ£ң꣬ҳʱ͹øȥˡ
˭£
°λٻˣ
͹ըƵζɲ볢


689 뱨Ұ㣡

°ͣ۹һת׳Ӧòùùùø֪ⱾĴڰɡ
Ĳˡ
ǹùÿݡӣ²͸ᷢʲô
ǹøƼˣ׳˻á
׵
һλᰡ
ùΪԭдŮӣʲôģأ

֮ϡ
֮󣬺عƽ
޴Ķȥ
ԨʶӴ󣬾˵˸С˱˵¶
ֵĿЦ
ˡүĶ裬ԼԷˣ
ҲڵײЩںһˡ
Ӻﱻ̳󣬾͸˷
׽ҧźɾ·ϵˮ֮ҡڣ
Ҫɴ⼸һͬھˣΪ龫ˣʵ̫ˣ
˼ţźȻһŶ
Ҳһ飬ŤͷͼүһɽģվſڣԸ񣬻ƿһͷ׵ĸ
ūţù㣿
źңź㰡
ǳ˳飬һ̣
ŮкηԸ˵仰ʱоԼϵҪˡ
˸ǷбŮˣȥů
ů
ӿɱȻ͵ȥˡ
Ŀڳ϶һȦ
ҪʵҲ֣ǿůʰҲ٣
С˻
㣡᲻͵Ĵߴٵ뿪
һһߣһԸͱøɸɾˬˬˡ
һԼĿĪеСô£
һĨЦݸϴǡ
ǿңǣؾ֪γʲôζ
۹һתӿͷ
Էڣү֪١
Լһ֮滹мְ׾СɾļӸУģЩϲ
ݵˮҲ
һָȥɡ
ԾߵŤͷ˳һۣʵŮҪ𣿡
㡣򴽣һ벻ӡ
ȻҲǸˣûʲô߳ģ˵ͰԼѵֻʣá
˵һŵмĶ
κʼճᶼһۡ
е㲻ˬ
ųĲ豭һ֮Ȼһ
һϱ˼֡
ǣڲ˳ˡ
ӱī
Ʃڣȵˮ㱻һϡ
ڸС֮󣬳ӳһ飬δԼĲ豭
УⱭˮɫ˱仯Ǳ˸һīȥһ㡣
磬һĨڽ
ֻҪһᣬͲϹ
豭޲һڣһڡ
ϣ۲ųĶˮ֮յЦݽŨ
ϵҳֶ˼֡
úϷ˲а

ͼ¥µһֱнڿء
޵Ǽȥ˵˼꣬˿ͷġ
ö˶һ޼ˣϱƤ
Ǳӷ긺ˣƣ˿ڸõ
һЩҩչô
ų򣡡꿴Լ磬ɸֵŭţʱΪβֳǹ֣
ֻñ𣿣
Щҩƨãץסҩƿһ̼䣬ҩƿ顣
ŭĵ򴽣̲סڵ
꣬ٲϣҲı䲻ʵ
ų򣬶ԲҲܱڴֳӲ㡣
һһ˵㿴޵ʵϣֱöأ
ʱãǻ
ĸۼǲԼжٶŮΨᱻĸǡ
Щֵ꣬ܽöٰ**γΪʺͼɵ
Ƕ֪һ⿪˿
꣬ҲֻǿȥһЩˡ
ЩϽʣĳ¾ɻ۱˸˺һ㣬Ȼŭ
죡ҪǹᲢۣҲң
Ҹ㣬֮һᱨȥ
Ǹֻнһ֪ҵ
ŭţȻµɲǡ
һɹĸоϷġ
ʹȥ˿˲һ㡣
Ťͷ⿴Լ󱳣ҲһԾ㱳ôȻȫˣ
Ǿɲ
Ȼϳһ˵Ĵ
Ǹ˵뱨Ұ㣡


690 ɲɣ

ڤڤһ˫ڲŪһС
ǲֵĽʺһ㣬Ҫ¶ɡ
һθо˵ľˡ
ϵ˺˲˵ҲȻʧ
õָ˴ϲ
һۣϲѡ
֪ǺηʥʶʵܣδһӦ
Ǿ֮ʣ֨һ졣
Ŵˡ
üͷǱ߬һ㡣
ͼűȥὫƿ¶ɫ
侹һص˶ûˣ
ˣ
ڰʵͬ찡
Ǿ֮ʣصٶ
˺зٵ
һ٣һĨϲ
зҲ⴬𣿣
Ҫ߼ȴֵ
Ҳڴϣ˿ֳֵȥˣ
᣿Ů
ɫɲͼͣȴֹٷϻٶ£
ͷһݣҵ
תͷԼҲڴϣȥ
죬Щɣǡ
ϻˣȥ˵ţͰָʹֱԨڹȥˡ
ıӰȻӿһ˿˿ɻ
ǺòػɣѵøϽ뿪ΪҪȥǵŮ
벻ףֻЩ졣
֮࣬Ʋʹһ㣬ж˼άǳһȥ
һ·ͨĵ¥ӻ֮࣬뵽һ£ԼΪλ֪Ķ

һߡ
ĻȵֱԨڵĵطȥ
֪ΪΣӿһԵȸС
Ҫʱصٶȳϡ
·ˣ
ӿ˿ԸŤ󣬵һ̣ӾͲʹһ㣬һԼʾŽȥ
һԡ
ԡڣů뵼䣬չڳرߣбԵǿ
ű̲סĿ
꿴˵ıӰȡ
ӰǵãȷǺз
ںԶԶӣߣһ֮ȴ˼֮
л֮
꽿εε˵ţŴƵӣ߹ȥ
ԡеȻۣԨ
ͷϽɫƴ򢴦ӵ£Įϣ˿顣
꿴˵Ĳգ͵صһ
зһֱܣҲвԣòޱȣԲŲ¶ݼˡ
ǰüĿ续˫һۣ˻ǡ
Ȼ˪ӣҲҪаȡ
Ĺ֪зӣǺеżҪ̤˰ɣ
ĻȣŤǰ
֮ΪԸ⡭
˵䳯˿˹ȥ
üԼ˫ָҪֱסһֱŤϡ

﷢һҽС
ȴзӸֱеıɫһѽԡת˲ʹԡ
۹ϣһԡڵļָ꣬һٶȷӡס
üͷ
Īĳ**·Լϯʲô
Ů˷Ѻţϻˡ
·񽫰أƾԼôͻΧ
ԼϯֱԼĪʲôо֮
ԽһתΣǸ˵ڵ
üһںͳһ
Ůˣɱ﷭ˣ
˪Ŷ

ڱţϲԼĶƽҪ֮ʱȴûж
˵ҩЧӦ÷˲Ŷ԰ɣ
۹һתڵŮⴲҲůĲˣҪˣ
ᵭĺһ
Сȸˡ׼¡
ȴ͵վ
ߵһǣ̵۾һ춯صŻ
ˣδᴫȾɣˣ
꣬쾶ֱ͵
ɫһ䣬ҧŴ
ôأ
ⶼúˣȵǱˮˡϡⶼ³ˣô棡
˼䣬ߵ齱ߣһѱĶ
ѵùҪɫձŮ
һʱŮѵ𣿡
ޣŮ˵㣬˵֣
ɫαһץסţǼƣҪͷƤһ㣡
֪ߵغ⣬ҴŮ⣿
ɫ䣬ͷƤ۾ˣ
ģΪʲôʧˣ
ⲻдľ籾ɲɣ


691 𽥾ѣ

оԼҪûˣͷƤʹ顣
벻ˣ
ΪԼʧ֣ӦŪ˲Ŷԣ
ô⼸ɥȫˣ
ڱͷƤɱ̼ͬʱǸͨ­һ㣬ɲʶʲô
ĪڱǸţ
֮ʣŽ
Ǽ⡮ͷͺһĻоԼͷƤҲе㷢顣
֮ͬʱҲôЩ㲻״
ԼΪʲôҪ
͸żãͷͺһĻڵҡ·ˡ
仰ûЦ
Ǳ˵
ѲµǰԼȵǱˮﱻֽţ֣²µС˵
ǣǸ˰
㶵ĿżãһɫΪš
һɲǣе͸
ĸеԼ˵ƿڱ
ͷһᵽ˺Ϊ־壡
ͫ͵شӳħ˳˴˾ٻ᲻ᱩ¶Լ
ῴһ˲¶ľţһУ·´½һľϲ
ţ
С˵Ȼˣ
ѵ⼧𣿻˵⺩ķӦȫĿ֮У
ŶԽԽȤء
ʱȵӰ
һļֱӶһƾͰòСɾ衣
Ķųֵµĸ
ĲʱĪǽСӵĺ£
۾ǳĲɣ
ᳰ˵갥ѽһĺ߻ȥЩ㱾ǸϹ
˵꣬һŰѸߵϣ
ůůã治֪Ҫַкã
ԸȥŮٺʰ㣡
ڳѵȻе겻ᡣ
ίʵˣֻԶŵᣬᱻˣ
һߡ
˹һ㣬㵵Ŀųȣɫ쳣졣
Ů
㡭ĪǺзˡ
оȫ˽˼·һ飬ôԼͷ˿ʹ಻ѡ
ô£
ΪʲôС
˵״ΣҲе߶߶ġ
ɢһЩīĺʲôڱһ㡣
ʹ˸ɫᣬһƽΣȻһȥѺš
һգ¡
Ҳ˵ĵطֱӶȵȥͷ˵
ͷָȻǴ
˵ӰڴУɫЩ֣ʵ
Ȼܹ
һʪģȻǰԡء
ƻҹҪǸСˣ˳̽ԼѺܽƵεȵز
ȻʱһֱˣҪ
ڲ豭¶ǵһȻųǵڶ
ֻû뵽ϵ¶ֱӱһ¡ˡ
ǼֵƺҲʧˡ
Ȼ᷿ܵ
ĿĳĶС˵ڵԹࡣ
һۣ湻Ӳġ
Ŀһ뵽ʲôЦݱζ
ǼòȥԼϯ˰ɣ
ǳ˳û
֪Լ˵ˣʱЦ
ȫˣС˵ǰԼˣ
㵽ʲôˣ
ܻĵ
Ů˾Ц
ͲôŮսթģ˭ܿ
ǸҺȵˮ˵㶫ȻְѼ˳
֪֮ˣȥǱԼϯ֪ʲô
Ǳˮǡü˽㡭˵ɡ
ŸͷͷȶѾѣ˲֪˿ʶȡ
һ׽˫
ЦţֻϧǴĵļıһʼͱƻˡ
üɷ
Ǹ
˿Ӧܵġ
ṴŴȣոռ쳣㿴𣿡
˵ɢЩīɫӣǼһǺҲе㲻ǡ
촽ƣ䲻֪Ǻԭ򣬵ȷ˱֢״ǱʶڷĲݡ
ոƼС˵ԼҲˡ
˼Ȼоѵˣʼնδ͸¶Ǹ
ֻһԼʶ
Цݽû׼żȻء
һԭɵĹ켣ǶѾѣĿǵˣҲһ㱻ȾͬѰĵط
ۼ˵˶ңʲôӣ
ʧȥƿˣܱ𣿡


692 ˭

ǰδеܡ
н䣬ԼģС
ôҵΪڱ
촽˫ĿʧٲȻ˾ʧǰװ
ǰǱ鲻Ϸҳǲܿһ㣬հ׵ҳһҵߵĹ֡
ӵռŤԵſҲ˼֮ɫ
˵ֻа׳ٺϵıʲŶԣ
ףܱ˷ƣ
Ůвҳڣ˵ɽǼô£
ǸһҲ˾ѵףİڲ
һֲ֮С
ʵ֮ǰδǵľ̫ϣⱾǣռҪϷݡ
ǱϾֻȼˣҲ˵˵ô򵥡
ղҳΪʵ֮ڣҲÿ˶š
ˣҪңƿҲ˶ģ˭Ǹʡ
ǣ
ͻ䡣
ǺЧӦһ㣬һķӦˡ
ܿƣƿأ
һУڳߡ
зĸܵԼڱѹš
ټŮ߲֪ᷢʲô
ҧأϾҪˣ;ˣ
ɫòȥ
ҵƿôף
ΪǿԱǴԲ𣿣

ڡ
±˻ȥ
رء
ɫѿʱ˶ǹģǹһ㱻
Լ˸ʰԸţֱ·ӡǵһҰ
֮űͻ˶ԵЩġ
ﲻͣʲô
꿴ǷģԹ쭣ȥݺһѡ
㿴ڵʲô
㲻ȥҵ𣿵ô£
㿴˵
겻ҡżĸ첲Ǿŭ
ιȥǻعһ㣬ץסŭţҡͷ˵ţ
ꡭˣȫˣ
⣬硭⣡
㵽ں˵˵Щʲô𣿣ŵĿ
ҡͷﲻ߶
Ҳȥҵģ岻ʹ
ڿҡҵʶ
Ǹ˭꣬Ǹ˭
꿴Ȼ˵
Զһһ㣬ִ򿪣Լ㵽˽ȥ
벻׵ôˣ
ǺзԼȥԼϯģȴĮ
磬ȥʱǺúõģ󾹾ͷˣ
꿴Լ˵ӹﷺһɿ־塣
췢̫аˣ
ǵͺз⴬ϣ⴬ǽ֮˺;ر䲻ǳ
˿̼Ӳѹһ㣬żӣ㱼ҲеһֹС
ìܣֲټ١
ŴⱻƿӰ˽
ǳȡ
꿴˵ɲǣ
Ŀбӣѹֱߵ˼ǰ
ˣ˶żڿ´½һ㡣
бװ
ţֹȥմɢЩīɫͽָȾڡ
֮ͬʱһ͵̧ͷ
쵽˼㣬ã
촽һһϣţʲô桭ʲôǼ٣
˵ſųᱻȾڵָ⣬Ŀ䵽Լϡ
Ŵʶ˵ţΪôī
״üһֱĦָ
һﻹҾ˰
Ҳ˼ֹŹֵЦ⡣
Ա߿ţ̲סڣǵ׶Ҹʲô
ƫͷû
ĿĿڳ֮ء
Ŀ䵽ϣǷŭʵҳȥΪ𣿡
ҵˣǲǣ
͵ᣬнǾһģ
ֻҴǹ֣ǱҪң
Ъ˹һ踾ֱߵĻƿֱӳ˹ȥ
ǻ軹δǣԼѳ
ĮĿ³֣в
ɫĮȻڼ꣬ûʲôͬҲ̸ֻŮ˴˿̵ķ״ֱ
Ĳǣˣ
ЦˣӻƷҪҪ
⻰ŭЦ
˵ǴʵǰҲš
ῴȻͬ״Ȼһ¡
Ҿ¶ɡ
治ÿ˶


693 ˵仰ɣ

޼һһ
֮У֮⡣
ɳһ
Ҿѣǿ̫̫̫̫˼ˣ
ԲǸСѪӣܳʮǣ
Ʃڣȿ֭Ŷȣʵð壡
ԶĵطϼŸУӣһˬĶֱһ
ᵹһ֭һڣüҺݺݲ¡
ɫİѱӷ£ԶٷԶ
ĿǰƶǷ
ڵ
ľӦòżȻǾѵֻ̫̫࣬ӽԲŴ
һѣ龫޷ٿ̽УҲҲ˼Ϊ
ѵԽ֮࣬ͻԽԽƽˣƽ֮Ʊػб
˵ͷӦѪԭڲϣڲˣ;̹
ˣһ˽ǡ
޵Ȼʲôӻͳҳ˹ȥ
Щ죬ôҲвҳ
Ǽһʱ޵˵Ŷ˶٣˵д˵XĽ֡
üùҳָ
˿˵ʲô֣
޵ɫЩƣ˵ʲôý
ǼһĻɾšԶڣĿ
֪ĵXҪĸԸϵĵȥɱдİ׳٣Ȼ˵ʲôû
˭˵ҹĵXˣ޵ֿʼӲ
˵꣬鵽ȥֹԼҲɱдİ׳պòá
ûȥӲ
űߵСһ±ƵĿˡ

Слļǿ˵ע⡣
޵⻰ʲô˼ûк͸֣ǰװģ
֮ǰ޵ʱ˶״ΨȫȻ֪
԰ǸС˸
Ŀ䵽ϣԴһ¡
Ǵ˭ϲ
㵱˵ʱŲں˰ɣɹˣ
~~
ĶҪˣΧų᲻ͣĴתǹͷĽš
֮󣬺򵨱
ϳСүװʶ
СүװôãСүǵҧ㡭
ǹſͿԼϽΣյĿ⡣
ʱϡ
ĵСֲҪùڳѥϲ˲䡣
Ըȥ
һۣ֪ίˣģ취˵ġ
Ứڹ˸Լ㣬ͷһôΰ϶йâ˸ˡ
ˮûЦ
ϾôĹ»̫ϧˣҪǵĻֻȥ˶췢͡
ɫ죺ү˵仰ɣ
٩˼˵¡
ҳϵ֣˴ֻֻ֪֦è
ɫū׳٣Ǹ磬Բܿö֡
޵һ֮ǰ˵һ죬˵ģ˾֣
˾
¶ɻ֮ɫ
˾֮˵
ĳƺɡѲҳ
ţպлᣬƽ⣬дʲô
Ǽһﻹ˵ܸıĳֻа׳׳ֻʡ
Ҫıϵ飬˺˽ֵҳֽ󣬱޷Ų˵ˡ
һ
ҳǸúúţҾôûô򵥡
ĿǰǸСǳ˿ͷмǴλսɶݲ֪
Ʊزֹͣ
ǸСڻ˯ţʵ
ǴҲţֻǲ龫֣Գ˴
СһĿøĸܵĴ̼Сһֱڶδѡ
ȻԷţȥҰ׳٣ȻãҪ
ţ˵ͷȻ
ܾôв̫ƽҲԶˣЩȴӰ
һУָǷϵˣ
ǰ棬ҲҶԼĵ˽⡭ǸŮ˲ûյ̣
Ѱľ£ã㲻ò𣿡
ͼʵ̫ˣѵΡ
ǲݼ޵ȥƾ֣ʤ㻹̫С
ʱ޴нٶ͵һ͡
š
£ǰо·


694 Ľͨ

ãһɽľ޸ںϡ
ͷʨβ㣬һ˫Ѫ֮»˫ۣۼס
պգ죡
ޱϣһڡ
֮£رľ޴Եǰʵ޻
վڼװϣŶľޣ˿ĭ˫۷Ź⣺
ϲҪ
Ѵߣ԰һۡ
ɶ㶼ҪʺҪҪܸܵȺģ
˼ĵ
ڵ
üһѵı˵ˣ
λŮۣмֺ棡
öͲǱ£гԺʮŮָͷ塣
ǹڣҡҡͷӦòǼģ٣Ի䡣
ᳯ񷿴һۡ
˿ҹĺ¾ͱλãĴ»ԭضţ˿ûŲӶļ
мһֱͦƵģ⼧ôپáҲôŮɡ
¶ôéף
֮ǰϪĵĶŮаˣ
ܲ⼧Ļôƨ¶ɣһɣ
ȱӵİһۣĬĬ֮룬վһ
޵Ҳ鴤һ¡
Ϫе㿴ȥԼҡá޴УС˵
Сֱɱ治֪Ǽٲ֪
֪ʲôһ±ơ
ʵʵϢСɰһö
Ϫͷ۵Ķ͵
˭ЩǼģЩгġ
Թӵ
гģӣһһϡ
ϪȻ̫⡣
˺һĲ̹
ү˿ĭ˹첻ͬǱߵ˿ӣ
һ˲䣬ү֪ˣ
ǺС񣬶סеЦ
ԱߵһڲүȴûһԸģȻɵֱǿǳ裡
״ͣ
˼ĵ츳ͨУʶЩ丸
һ
͵ؿ޵Сʵ飬ʱﲻ
޵ݺ˦ۣ
սСȭͷҧС
ˣ̫ͨţˣ̫ӵˡ
ޣֱ֮´󲿷Ůͬ
һĿǰС͵ͬҪ
һĬĬҧŶ䣺㣬ҪǴסǰ׳ȱŪɡ
Ҳͨ
˵ͷ⡣
ԶĵXûк󱳷֪
Ѹе˼ʡ
ʶȻȥѯԨȷܽŮˣ
ү˿ֻװ
̣ܽܵ𣿣
ǳȥɣޣǣԺôʰ
ɩ꣬ǲҲ͡
г䣬Ҳ˶
һϤӰ˽ڡ
ӳ˼֣΢ȣȻ
ѭŽ߿ȥͼǹǰĿյһȺ˳֡
Ϊ׵ģ𺣬ĿĶŽǺ⡣
þò
ŶԣӦý㽪Ů˲Ŷԣ
ˣ֣ӣ
üһ
ӣ
꼧ǲԨĴӣ
ڱ˰ԨĽ޴ɩСָӳɲзϵǸ
˲ϵзϣĸ
ô֫ȫˣ
һ˲뵽ʲôж˼ֳ
ǡֻǸС˵ɵĺ°ɣ
Ůû뵽ɣǻټ
͵X°ͣ꣡
ɫĮţ
ЦĿӳһɨ
˼
Ҿ˵͵Xô˺ǵһϷˣ׵ȥˣ
߱λĿŵʮƺһˣ
û뵽Ҳйϸ𡣡
˵ֿۼ޵ЦԽ
ⲻҼǸŮںһˣ
ڶ治Ͻš
΢Уζһ죬Ǹãûüɾɣ
⻰ɫһ
ȴûŶŭĿĿų᣺ԻŮһ죬鴫
Ů𼱣ǳμ棬Ǿ׼һݴأ
˵꣬¶⣬һӣ˴
һ̣һ˩ŲĻ걻ק˹
Ŀɫ˲ȥ
ǡ


695 ټ֦

żϻһ֡
ųᣬżּһµСǰ㣬ͷ
ȵĿҲȥ
䵽˼˵ԤϹ
Ͼʧ̫죡
ܰץ⣬ȻǼԳˣ
һеʼٸȴһһ
֪ʱ˺󷽣ųἸ˵ıӰǵ⡣
⼸ȷ˲
ΪȴֻϸˣŪˣ˵Ц
ǡΪԴУ˵ȺΪԼӮùˣ
ںֱŰζǼ̹İɣ
Ц۽һӰȻʧذ
湬ڵĿյϣֵĻˡ
˫ʱ᳹Ц
֦ЦеĿǣڵ
ղ
ȻǾ͹£¡ЦеĿ
ųЦݣ֦һ㺹ë
ŵľܾԣûҪ
ϺαŮ˶Ѵ࣬С׶ӣ֣־ܣ
Цš
һĿתĶ֦
˼Ļƺ֪Լȵݡ
ѵ֦Ǽһﲢδһж
ᳯͷһۡ
ȥûʱ˱Ǽͼꡣ
һʣʣҲûռʲôˡ
ۿŶ档
ȴЦﱾĸ۶ԻߵİˣҪɱɱˣ
˵ţЦԽ⣺
ÿɱҪлֳʯء
ش𣬻û⣡
ڿ˵˲䣬ֱ̼һ㡣
ӣô֫ô˵ģ
ӳĿʮ壬浱ĸǲɣ
ʵҲ뱾֮λ
ɫ԰ףҡͷġĸ۲ǵġ
ǸˣǸˣ
ƾʲôػãƾʲô
Ъ˹ŭţ·ڱ
Աߵļһӣǰһȫ޸о
棬һӣųͽ
Ҫɱɱ
ŮҪ׶ӣǾʵʵӱķԸ
Ϻ侲

ĿڽϣЦţҪһ
˫ȣְֻɣ
ϾͷX̵ĻһֶΣ˵ӦС˼Ŷԡ
Цݽ䣬Ŀ䵽ϡ
ĸĿԣһ˲ʲô˵ͷ
ʼ磬Լӵ
Ҳˣɱ˰ɡ
ĻشȻӵϣһ£ü
Ϊⷨӣƭˣ
㵹ɱЦĲɫûС
ڶġ
ļӲ׳֣
Ԩ
ûôΨһıǶڰǸ˵
ó᲻ĵġ
ļӲǼһŪֽϻˣ
ɫòȻЩ·
Ůôĺݣ
ҪǲôӲ㲻ҪӵǱ͵潫ǧУ
˵űҪ֡
ҧЦݲģ֦߳һŲ
ûжֻ϶һ
֦ڿмƶ޲T˲䣬ǳ鴤һ¡
ҳϣĽ־Ǳüƶ޲Tһͷ

ͽǰ£Ը
òͳħƣֻ뵱һ㣬˵ᣬӲ͵˼ĵĸǰ
ڵľ棡
ģ
Ҫɣ
֦ɲôƨˣ
һ᲻ˣϼƶ޲TǾͺˣ
֦ס˼ӵĸ첲Це

Ǻ⣿ü
֦治ɫĪҪǴĿģɲǹؼ
Ӳ˼
ΪľɽǽһȻǴвȻȳһһ
֦䶢ġ
治װʲôӵıôţȫ棿
û΢ģ
ɱɣҪСɱˣʲôȥͶǼ򣡡
һ㶣𣿡
֦ôһɽɫҲסˣùԼƿڴ
û˫ȭѵ֣ȭʦ
㼧ĸ
һȣ
ȣ
һϲ
סȣƾܿסͽֱᣡ
ԱСƲ𣿣
գգ۴ڶϲ


696 

ЩӵĴڣҪôǸ裬ҪôΪԸߡ
ȻǾ߱
֦һƿڴҲ˼֡
ۣе㷸ˡ
֦еļɵ֮ɫЩ塣
λǹ񰡣
ᡢзȼ
֦ļɵ٣Ҳλϲһʱ佻֪ϲҲǸģ
ͥˣֻǶǱ߻к֣
ɫѱ¾
˱ȴˣŮ׷ͺڷˣùһ㣡
ǵټ£
˵ţקסϵקȥ
֦˳һۣҲʧ
ǵıӰһƿڴ
ȥİ׷ͺڷˣ
һͷڷ࣬ȳԲУ
үˣ˵
ȻҰҕӸŪȥʣ
ϵǸʲôǶ֮ǰ޵Ϊ˶ﰡ
ովڼߵľĹ֦üʵ
˵ͷ˵ˣӵ˼Ǳȥ
Ȼ֦ڣ־͸Ϊˣ
ձ֦ʵôҲǿȻܴСӣ
ڕȷЩѰ졣
üӴرּǺ޵Ԩµĳ𣬾Źᣬԕ̡
ĳ˾ϡ
һȣм뷨˵ͷ
ֻѲĲǶЩһ
θ
Īȥ磬⣡
ǹ˵Ҫ͹̹ȥǰɣ
̧ͷĳһ㣬վڼװƿڴ
ڽ￴Ϸĸǳ˳
ϵ鱾ð˳Զҳˢˢĳһһ֡
֪ǳԼЩ

һӮˣôôˬ
ֵ汻ȴȥıô£
ҧأֲݰӣŶûУ
¡
ͼ¥ߡ
һ׼ߣػӰС
ʹʱ̧ͷƼ
ƣ
ﱬһֿڡ
вҳ˾ױ֣ˣ
һɲ¶˹Ц
أˣ
վű𶯣
ֱָıӡ
˾ͷɵ¥ϡ
Ŀ¶裬ϻװŻ̿֡
ŮкηԸ
װӣЦݸʢ
ûʲôԸ鲻á
֣Ԥв
ã֮ǰԼϯҪŮ˻û㣡
ֱǿʶ
뷴뷭ʯ٣һץס죡
Ǹް
Ĳҳıȫ
һƳϡ
˳һơ
һơ
ƨŲһ
ŭһ̣һ仰дƨ̻ض
Ҹƨִˣ̲ˣ
һȥ˼ǹӣʯ٣һ군
㣬Ҵͽˣ
˵ʲôҲʲȥ
ɫ䡣
Ů˹ؼʱˣʲôᣡ
ףɼҲܶɱ˳Ԩ
˶Ψ
һ飬Ƕˣǻʲô綼Ҫű
Ҫ˵˰׳⣬ɱ˭ҲǳԨˣ
ǰɡ
Ҫɱǵǰᣬǵ˰׳ִߣ
Ψƿ磡
ǣҲõ
ڣ
һ˲䣬ʾˡ
ŮϢŭСҴı
Ц㻹ͦİ
˵Ҫ㣬̵ĹԶӻڱŰ
ҪỤ̊Ҳи̵ĵط
˵ţһѶװϡ
֪ߵغͼʸŮļһˣֱӳ
ɴ۶ֳ
ŰˬУ
ҪԹԹǼˣ



ֱӱ˶
뺣֮󣬲ϷƱɫưô
˼˵Ҳ΢̹˵㡣
ֻɲ̫ףߵˮֹô̵ֳˣ
Ѹ֮
üĿ߻ڣһ
Ҫһˣ



697 㻣ң

ҹɫ
رľ޴֮һֱһξ롣
˫ű˴ˡ
ȱųһȥǸ䱻ʳںʼǸ˶˲ųɡ
УȲױ˸Ӱڲġ
ǹʣƱصڴϡ
Ϫͼ޵ųһȥǱߡ
᱾ʩȥȴ޵ֹˡ
ΪУδⱻ֣ûιȥ
޵Ӵͷĵ֪
򴽣Ǳˮȥͼıףβ͸񽫰ء
ԸЩ˵ѣԻݣɷβϰص񽫣ֱǵ·ߡ
޵Ҳ·һ·Ǳȥûʲô谭
һ˵һϽǣ
ﱳ⹬ڣǺֻ
Ӷʵģ
뵽ԼĽݣȻԼôᡭ
ˡ
ԽԽϲԽԽҪ
үӴһûзӰСأ
´ٲҪҪҵ
֮ϵ˵ǴΪܵҲΪҪ֪ڲѡ
ֻǸҹǱ룬ǱҲǴãûз
빬֮˾ڸסΡ
ƫڡ
УӰɷΧȻߣҪ˲䣬ϵм
ЦŴ֣Χס
ǵɵͲµǲᰲ֣ǰˣ
Ϫͼ޵ţӺĿһ
֣ұѼţҾĸŻ
ĿɭɭĶż޵ӣнж˿֮ġ
ɱڼ޵зڣϪȻһĸ첲
ս
޵˼˺ɱΧݳȥ
׷ˣҪǹָץס
Ⱥֱ弧޵Ϫܵķ׷ȥӿһĨɫ
ţĪҪ˷ˣ
˵׷ȥ
Ŵ󲿶뿪֮ڣ¶Ӱ
󣬾ԵúǼ
һֻͰ͵СίΡ
ûУῴʵ
˵ͷԼ֣ͼ˿ڣһǱ˷Ѫһ㡣
Ŀһ
ϵϵֵ֣ǣһ̾뼧޵Щͬ
澹ûпۣŮʯģ׼̾ȸʰˡ
ûпδ򿪡
ߣʣµĻȥ취
˵žҪִݻȴ͵ҡҡͷʾ
ϵ⣿
㣬ģóȻ֡
󣬴Ƿζ
ƶ޲T˲ģתֱָ֮ˡ
֦̾˫֣űߵֻ껨èҲŰצӾ
㣬һʹɱɱģαء
ǲ˵ѵ𣿡
֦Ц˵š
ɱⲻɢЦѣǣִ˵湻˷Цġ
˲˵Ҷӣ㻹ָѣ
֦˹еļƶ޲T
üһͷŶ׼
ֹ֦վãһЦԽ͡
̲
֦âһûһ
˵ƶ޲Tɱ˱
ߣĹԶӻڱأ
֦Цг룬Ҳг룬СǺβĻ죿
£
ῴָ⹴˵Ŀ
Ϊ棬˵ĳĵȷȷ·֡
ֻ·أ
Ǵһɧ£Ҳtiao飿
ЦĿֱӰѼƶ޲T
󵨵ľٶ֦е˼ֲ졣
ţ
ôеȻˣ
ūڱеɱĻϾͰȫˣ
֦γûһ뷨ֻ˲䣬뷨ͱѹȥ
Ͼڳħ´СƤûյ¡
Ȼһ仰֦ɫ
֪ҳʲôطҲ֪ǱﵽдʲôⱾʲôط
֦ɫȻ㻣ң
ǡһЦó˼޵ԼŲҳŲҳϼǵҴĽ֡
ǲţֻèƣ㿴ǲڻ㣿
ĿתĿа
֦ζˣڲԶѵһ𣿡


698 ں

֦Ļ֡
ЦЦ
ЦЦĿ㿪Ц
֦˵ô꣬˵ǵһڵġ
ɵͷ㿹˸į
ϲڳ
Ӵӳȥȥֵ¼ַԣԼ˼Ǳţ
㲻ǸˣӦ˲Ŷԡ
֦۽ǳ˳顣
Ȼˣ
뵱㣬ˣ
˵ɰĵ˳֮ʱһصĶ
·ǻþ
֦ҿ϶ûл
ʱĵȷȷ˵һ仰
㵽֪Щʲô֦
ĿһŲؿ֪ı֡
˵֦꣬дƶ
˵ĿƣⷽͿ㿴ĵˣ
֣̯ǰ
ָ֦ûʲôߡ
ɳгӣɡ
淢ʲôɣ
ϣذ黫ĺܣūѵ
һèûжѵ
ūצӣèŭ
иûϴ֣ڵһָͷ
ڣණ𣿡
֦Ŀ΢
ϵЦŨϾĿ
ϪǿǣƲ˼̫ã˻ˣ̿ûʱϹ׻
֦ԲȫųᣬɲūĻǱ
ϵȷʲô
Ϊϵණūܿȴ
Լֻèԣ֦ġ
ֻҪҸдˣ֦ģΪУ
һۡ
ҽĻˡ
ҲǣῴԼҹԶӣһֶ©
ɫҲ
ûзϻ˵
黹ãܵԨԵʣĵʵ·ͬһ㡣
ⱾѵʶγԨѵʶ
֦
ǳ鴤£ɫдżų֡
ųĽ𽥿ָϵīۡ
ƣЦ
ЦЦ澹ᶼˡ
λ˵ķɴȻڱߵıԵôŵĵų桭ߩ˸顣
һѾĿ
˷ˣô̭
ԡ鱾ǸˣŪֽƬˣ
ԹһԹȥҸǰɧ
᲻ͷֲ߿ġ
֦ǳ˳һѪʻض
ŽűߵɵèüԲūǸдİ׳ͬһط
һдԼֵĲҳڲūǰ
С˵˵˾ģСúʲô䣿
˾ġ
ūһĨã֮ɫһȻſһӡ
Сɡóԡ
ᷭ˸ۣ֦ҲоԼڵĦ
һڲūϡ
һԣŲűȰˣ
ūԼĿھҪɲҵ𣿣ҿԣôԶУ
֦
Ҫèˡ
ıǴֻèʼģ
ū֦˸׹⣬ίһ
˼ֻ뵽СҺһƯ㣬һź۵ˡ
˲ϲèƯιҵСɣ
һǰ׳أɼǵ֣
ūãҡҡͷ
벻
ʱʧ
èôǸԣԹʱʱģȻǲָġ
ҳϵݣдʲô
ᵹҪǸ׳ٸд˸ʲô֡
ūѾֶ֮è۲޵
дԴ̫˰ɣƾʲôҼϾǱһ
X˹ʲô˼Ȣ˽˵һѺ֪
üҳ˳顣
֪
ǸֱֽУҲ䣿
ȫǸ飬԰ƢҪǸƮƮ
ֱӾû˰ɣ
ں룬ֻɥż

ҳϵĽȻǸ˵Ĳһ
˵ǰѼ޵ںƣ
ǣô©˲ūֻèܿأ


699 ͺйϵ

ԽӽνˣԽÿЦ
˭˵˾ܵףʵϣǸͬҲƣͬҲ©ĵط
Ʃǰֻè
֪֦вҳ֪ūͰ׳ͬһŶԣ
ΪΣѲū֦ߣ
򣬲ūĴھͬⱾ©һ㣬Σ
ΨеĽͱǣԤ˲ūж
޷Ԥл֪ūоֹ֪һУǴ֦ϻȡģ
Ϊū©֦ĸԤҲܵӰ죡
ͺñǰݼȴҾһ㣡
һжΪЧӦ
Խǿ֮ˣǰ׳ǸĴڣԽǻ븡ƿأ
㻹û˵ƿصİ취ʲô
֦ĿƵĿ
⣬ѳеִ
취Ǹ
һüѾѣ˵޷ڸԤƿ˼ѡ񡣡
֦ô򵥣
˵Ǽ򵥡ȴֲ򵥣
ūһèһֱߣôˣûҾѣ
ɼҪжѡ
ǳһϯһﾪˡ
׿硣
֦һʱЩӡ
˵ļ򵥣û뵽ôɴľ͸Լ
Ͼһʼ֪ʵŰ
Ը񣬲ǽô㵽֮ռݾԵƣȻٿҪҪŵ԰
Ͳҷڣüʵ
ҪǰѷĵƨҲԡ
һۣӱ˵㲻ϵˡ
ϺͼҵĺҲۣĵӦЩҪڲ˵ļһ
׳٣а׳ֻʣ
ǣȻʶҲֻеֽƬ˰ˡ
һе˵ףɱûʲô塣
Ȼû壬Ҫȥʰ֦
ͬ棬ͬĵˣôȥĵͬܳΪѣ
ῴ֡
ԣҪҪΪѣ
һε룬ģ
֦Ⱦī֣ζƬ̣ס
̧ᣬЦлܶˣ˭ԣ㣬أ
ģܶࡣЦ˿죬ĸо
֦üҳ˳飬⻰˼Ѿˣ
դߺ
ҵι£ˣ˶Ӱ
ƫͷü
ģ⿪ɣ
֦ڵǾãûҪСӾߡ
۵ϻǱֵжԱȽϺã
СӾѣǸȻ֪
ϿŷϺͼϣЩҲ֪Ӵ˷бġ
ֻеģĻն͸˼ӡ
նʲô
һѵ֮󻯵һڵС
֦ų᣺
Ǵ֮ǰ䱻㼤ŭһֻŵģϾɱ˽йߣ˷˵ҪĻľ
ϻôɱû뵽
ΪǸµŧз֮˻е㳤
ҺС£뷨ƺ⼧ӡ
֦
Ǳ߾ʲôв֪Ǳ˵Ƿ缫СӣСӵ䲻ѩҲǸǱʵġ
缫ȻҲϧ
ϣĵĻĵЩë
ᵹţ˵
֦˵ͷ۵
ʮβǷطǷ˵ûһ˼ıˡ
üһ
û˼꼶ӦǵɣȺϲҲû˼
ûС
֦ش쳣ɴࡣ
˵꣬Լеë
ǹⱾõĴڣǾȻǶûм
˾ƾճ֡
δڽ¶棬ĴŰĴڡ
򴽣ֳһﰡ
ľģҴӦҲǱץ
һУйϵأ
˼ţ˽ʲô֣
֦ӣ֪
˻һһѾ
һȺ϶ôãȫǰ裬ƨûУ
϶ǹʾơ
̸֦䣬ûǽűߵĲūһĨɻ֮ɫ
ūɫƣͷֹţ
ꡭ
Ϊʲôúе궯أ
ͷ·Īϵһ㣡


700  ½

ɽܲ˼ɾ
վڴͷԶһƬۺܲ½أе㾪֮ɫ
ǰһЩ⣬Ƭ̤Ĺ屦֮أĸС
ҹ䡮ֶ顯òõҲȥˡ
֮ںϵļ죬ǺͼǱҲǾˮˮ
ƽ֮µİӿﶼŶ塣
ǲֻǻûʱ
ǼﻹŵĺС֣һǶˬ죡
ϴȻǰԼʵ
ʱ񲻽зСӼ˱ˣ
⼸ڴϣǸҲǸİ֡
λ׷·ϡһ㣬ǵü˳ۣβˡ
ֵԽǹ˳Ἰ˾Խǲġ
С˵᲻ǲй
Ǳһ׵򣬾͵ŵأ
ԨվڳԣԶĴ½
˵һ飬ǰ׳ٱдľɫǹۼġ
ŷ·һƬԴһ㡣
˵ͷǲԴͲö֪ˡ
סԨĸ첲
ʮβȴصЩ϶ûĿô붼ë
ˮڡ
Ԩ˳§סͷһǣûʲôõĵġ
ߺһ
žԽҲæµᡣ
Ҳȥ˼װ棬뽪һǰ
Ȼǰͣٶȡ
ַʲô£ĵŮĴ½
֮ӭλͣ
Щ꾫ô죿
յϢ֪Ҫˣ
ϣɫҲżֹŹ֣ôյϢˣ
˹ӭӣ
ѵǷСǰˣɽˣ
ֹţ֦ԱһۣĿⶢĺף
Ӿηģ㲻ȫ
ԼǺӭӱǺ£ͣ׼Ѿģ
ϣǺο֦ԵñȽ𾴡
֦ɫЦ
ȻҪȥˣ֮ޡ
⻰еġ
尡ߵĶǵ¡
ǿѹͷߡּ֦һ䣺ľȺĵ̣Ծûġ
ϷҲȥ
֮
֦˵˼õģŵͷ
һ֮󣬱¹ڣµأɽ޴ĲҲ͵رС
󾹱һֻĴС˼ӵϣɴĴڣֱϡ
ֻǰһȺĶ˵ˣһԳβ͡
ݻʣ̬
ۿȥĿϾӣȫ֪˭Ϸˡ
һһǷ֣ǵˡ
֦ȺŮüһ¶˲Цݣͷһֹ
Լ·ص˼硭
ū̲ס˸ۡ
ƨļ磡
ǿúÿشȳΪǿ߲·ˣ
һľŰ˼ƭȻԸĨԼӰɣ
踺ش֣ǣȴӼӱ֦
Ѿ͵͵ˣﰵﶼ˳ɧӣ
ĸпֱӷʡ
ģһںŮΪڣվλҲݡ
֮ڵӭȥ
ˣڴ˴úʱˡ
ӿǰλЦ绨ˣҲ֪ΪֲЦˡ
ףʾǡ
¼ϳӼӣŮ١
һЦڴӵĪҪɷˣСǹߵһŮˡ
˵ţ˸ơ
ȺѾãͱƼӭӹͣӵɣ
ԥǵ˵ͷ
вɻ󣬵ȫһ㷢ʵĻᡣ
ʱͳҲӾ޴󲿶Ӻƺ˹
ӽһ㶣俴ȥ
ƫǱûһ˴
ˣȻԽֳ˹ȥ
λǾرŮɣŮ¡
ףض񡣡
վǰЦ
Ҽҹ˵ˣ߽ǿ͡
λܹȥǺιϵǰӣʲô£˵
˵ţơ
˵ͷҲû˵ʲôߡ
ͣ٣ڳᾭʱȻ̧ͷ˳һۡ
Цݸ䡭


701 ϲŮɫ

һۿʱ͸оˡ
ֻǵͶȥֲ¶ۼĽŲһпȥôȻȻ
ںȺ꾫Ĵ³ȥ
˶ĵһһɫԵЩ졣
Ϊ鱾һӦöָƲŶԡ
ǡ
֮ȴһ˵İУǸǰ㣡
˲Ŷ԰
֪ģڰ׳ԭУûķ顣
˵صĴֻһ塣
Ϊ׳ٺֻʺȻ룬ˣóǰˣҲʱ˱仯
㷲ĸоԽǿҡ
֮ᷢʲôҲԤ⡣
·ƿأ
һ㣬Կ϶
һʲôҪ׳ٺǸʾὫ˵
־ƿصĸоǡ
˺ܲˬ
ѹס۵׵
׳٣
ҵ㣬ʱЩˣһ㣡
г
ǣʱҪְԨ飡

ںĴ£˽
һضüҾͿʼ
ˡ
ֱ˵磬Ů˵Ѫս
һ·еӭСǣһĶô
ϸ첲ϸȶҡļơ
ΪһֱŮеܲסԼ۾ˣ
۵һ䵽Ԩϡ
ү˿ϴߣѹ飬üһ첲һѡ
òÿĲĶ
Ԩʹ˻һͷżζ
ˣ
ž棬ͷҶˣ
ۿԼҵŮðɱүʱߡ
ëĺʲôÿģϲβ͵ġ
ǰβսȥϲˣ
⡭Ԩ̾˿ЦõĿȻֱ֣§סļ
ϣЦƯһ㣬ЩС֪˭ˣ

ݺ⡣
Ȼ̭
ӸתҸˣɫš
ԨЦƤܲѡ
ǷˮתȻҲС⵱˾һ죡
ɵðҿһŶ
ԨŪ
ɫ৵һ
Ŀŵҧ䣬ܵĹϵԶ
ӻͷ˼ΣüͷЩ֡
˵ͺзҲͷôֹһˣ
ģ᲻ǵXãϲ͵͵⹴
ţں񶼿ɵҪ͸ˣ
ǸоʲôӻͷһУЦ
СӣĪǾǵͺзҰ֣
˵˻еı˵һС
֦ۼӣľٶδֻǵ
㻹ͣһĺãһҪǴˣɲÿ
ԣͷǿȥ
ȻͼԨͳ俴Լ
Ƶһü˿ûо֮ɫ
һ죬Ŀ
ϵǿʲôŭɫתָֻ֮ƤЦӣѰѼ⺩̡
һ·ĺ꾫ԽԽࡣ
ֻ֦ʲôϥֵ飿
λһͬ˰
ߵвСԨۣһϹֱװ
ڣ˽һڣһ֡
Ƭ֣ͥԺʱȻ˵Ƽͱá
ǣдˣ
һߺȣЩŮǷ׷ǰסǵĸ첲ϯλ
ǴˣЩǸסһࡣ
û֮˭Ҷ
״һЦλͲؾ˴ԼұУֱֻǡ
ʢ飬Ǿȴ֮ˡ
ϵǣȡסľȻǽ
֮󣬾رЩҲһүǺߡ
ϪҲ˵ͷɵЩС
Ǳ䲻ҷɾ裬ҲҷЩӣͬ⡣
״¶Ц
˫¶꾫Ǹס
ֻ欵ĺŮԨ˹ոտүȥ
ϲŮɫ
Ůһ֣ϲŮɫ
ƺأŮһ·üȥ㻹ϲŮɫ
û˵Ļ𣿡
ŮҲǱȺ߳ͷ
ߵߣһ§סԼһײͷаޱȵЦ
ˣȻҹҪдǣͱ˽
ЩŮʲôѵûекꣿ
õǺһ㶡
һ̣ɿ߻Ԩߡ
үĿĵžž졣
Ƿ߰˾ʮźţ


702 ʮֻк

ʶ
үǺңԶˡ
Ȼ䱻ôһ죬Ƕβ¡
Ԩ£˶ٹ򣬲쵰ϲ˰
ڵãѣϲ˶ˣ
һһ㶵ĹЦﶼ͸żֹ졣
˵ܲأ
һᶼÿ͵ġ
Ǵ𵶵ϯλ
Ⱥ꾫֪ǺͼӲԸ⽫ӵ˸һͥԺС
˫ֱӱˡ
ϯλ
Ŀ⻷һȦЩŮǰҡ
Ԩߡ˲ϲŮɫڣҲԵſȸ
Ϫͼ޵һҲ֪Ϊһɷ̫ôš
ȺСҲϲߴա
ȺϲľȻͷ
һһøĲͷſˣ
Ⱦȱְ
˶ôˣĸȥ
ֱֽ˼оԼ챻ȺǸ̻ˡ
ôţˣ
ۿһӣСҪԼ˹ͷƤһ飬͵ؿڣ
ţ
˵㣡һƤɫ֬أ
㣬üëˣ
˵ˣ˽ã㻹ϴգ
濪һ䣬Щ꾫ͣ˹ƣһֵԼ
ͷ״˿ϻװӵӡ
ĴӻͳԼױһʽ
һߣߵǿʲôļ
ῴͰЩ꾫סóԼҷȺ껯ױü
һɲɮ˸Ů֮ѣһʱ⼪Ҳе
ö˶һүǣôͳһָŮ˻ױüĹģ
һֱ˰ڱ϶ţЩ꾫Ҳעⲻһ㡣
Щ꾫ױʱɶ࿴˼ۡ
üͷ壬м˵ϤС
ǹĸоһɲͰĿŲ
һС˷ʲô
ǰ׳Ǽһдһˡ
ûʲô£ƾһĹʺˣͦĻ
Ľɫ׳дʱҲ˷ѱī
벻ףһķϲɳʲô˼
ϯϣĿǰǷƽ˾ġ
ֱ
üһ
λȻǸ֪˰
˵ҪӦ
ͼʮк
ʮкò˼ǣβ;ȻǺɫģ
ں
ע⵽ʮкü䶼м֮
üҲһһģ
ʵʻúҭһ¡
к֮׵λȴһЦĿڳϣͷ
ȷһġ
һкȥúźŮ
һ䣬һȺһӵϡ
ʮֱֻӽԨΧ
ø磬˵㲻ŮɫǾɵܵźɣ
ж˰ɣܸܵ硣
Ҹȣ
ʲѽܵιȾƺòã
Ա߿ţһ
üһ
Щ꾫ȻӲ簡
͸ְˣ
үµˡ
޺޵ᡣ
⣬ɵĺ£
Ͻʹɫ
СҴı˼ҵɫȺ꾫Ҫʲô
үǣҲԿҲԴף㰡
үЩ
ĵǸҹҪ³ˡ
۾һգʶȥ֡
֣۵˲䣬ȸɫࡣ
ǰһȺɧкʲô
ˣ˻ᣬӵ˰ɣ
үԱˮ֣ԡ
ѽΪ˴ƣۼ£
ϴûа׵ڱ
ĺһʼĹˣ³һʼͺԨƻˡ
䣬ҪȺ׼ʲôУ
Ϊʮֻкֵ˲䣬ͷ˲ѰĵطҲˣ
˼ǡ
ᳯŸһۣǸ˵ôȥûأ
˼֮ʣϵľƱȻһײ
̧ͼһֻкԼ˹
ŵŮ֮һȻ鴫
кЦţǿµŸ⶯ˡ
Ůüһ
ԶкζЦţƲһԽߵԨ
Ȼее㷢衣
ֻǰкȻޱȵʵŮԸС֣
á


703 īرΣ

һ׷ɣͷ续
УԴеķǳӭɢ
Ŀ⿴мִ㶡
кԣϹŵЦݡ
ԽǰߣԽǶˡ
кͣ½ţĿڳϣϸϸ
Ǹ˰
һпյĽǰĿϸϸġ
ԽϵЦԽ
ģùǲ·磬׳Ϲдյһ㲻ѷɫĻ
ֹϣΧųתȦ
ʲôڳĿڣ
أ궿ӣùҪ䣡
Ƶͷֹʱûз֣۽͵س¡
ȫԼһżһųᡣ
ﻹֹϡ
ǸԨϵ߿湻۵ģµģīرΣ
īءֵʱ򣬳۽ǳ鴤һ¡
ƵĻͷʱһֹոǡôӳϻι۽ǳһ¡
ɫʱ˱仯ǰɡ
ѲûбĻԻ
ѽ
ʶҲֻ˰ˣܿ
ﾪɣɻ
Ѳõҽ
ԽԽۿűǼҪıǼˡ
ʯһ˲
ϥ͵سһ̧
һӰʧǰ
ƶǽһѸ١
᲻αװɷܲ
ֱȫ
ֽ֯źڰ⣬׷ųƵӰš
ÿһγֶݻٴƬ֡
׷ɣ¶ɫЦ
ͣͣͣˣٴȥԴɾҪˣ
˸ͣƣ˷ܲѵĿųᡣ
Ŀӣż䣬ϵɱ
Ǽ˷ܡ
ȻֿܵҵĻ㾿ôģ
Ҿ͸㣿䶢ЦҶӣҵù㣿
ⶾŭһڣһ㶣̶Ц
°ͣζĿų᣺ζˡ˵Ĺ͹ùҲǲ°
üոճƵһϯȫˡ
ʲôù֮ס
ī֣ȴһ

䶢׳һˣ
ĻһЦݸ䡣
֪ıеĻҪడȻ׳ϹӶã
Ǳʾֻ˵⼸˾ˣ翪ʼҡ
ȴδᡣ
ǹʣƽŸҴ̽
һ˲ãᾹȻ֪˰׳٣
ˣҲҲһʵ
ô˵ǰһǸʲôҲ
ûдƤЦʵ
ʶīأ
ٶȾȡ
һȻеΪαʾҪѳǸˡ
ǡ
˼
̫˼ˣ
ֹǿʼңȫԭĹ켣
˿ûиоԼںеֽƬ˶Ի
гŮӣǸ˰
ƣμ棬ʧˡ
Ƥ֮ɫų᲻ʧȵһ
俴Ϊ
ӣЦſģҲǵĵˡ
㲻ǣЦģʶ׳٣ʶīأͬһ磬ѵҵѣ
Ŀǰ㲻ϡ
ЦţôգΪҲܣϾе⡣
⣿ɱҳʲôǹ⻷
һʼ磬ôԵʡ
׳ϹдⱾ鲢򵥡
Ĵڣĳ˵Ҳ򵥣
֪ԵɣȻΪС
Ҫİɡ
ҲûҪΪа
ǵֵģԭЩ׷Ŷ޹أǱʾ˷Ҫ
ţǾɡ
ƿڵ˿ûзɾ˼̾˿
ѵ㲻磿
Ŀ˸˶ҡ
Ƽ˹̲סʼ
񡭡
ֲ񡭡
׳Ϲӻд˸ѲŮ
ƶе㲻룬ԼȺ϶ǿʲôӦ
񣬳ƴųᳯŵXڵĹȥ
·˶δԵúǳĬ
ǳеסʵ
㾿ôֿסҵĻģôҵݵģ
俴һۣڵûī
ûī
һ㶣ʲô˼


704 

ֳתˣȻ仰˼
Ϊ飬˶ǰ׳дˡ
ȻǱīɣȻīǴˣī
΢ţȻ
ų˫ڳ۾Խ
Ůǡ
ܲͬ
˵֮ǰǰ׳ٸģ˫۾Բǣ
ܿʵǺεȵ
ɫȻ˼֡
׳ûʲô£ϵıȴŴ
ǸǼһ֧ǳӣֽ֮Ʒ
׳ٵıܻΪ棬
ˣдлˡ
Ǿѵһ̣ǻˣе˼ͨҴġ
ƿĿ⽥Щ仯
ǰǰ㣬·һͣżָƵ
תͷ򴽡
ое㲻
ʾǼһû׼Ǹ˼ɽ
ǻ쵰òæ׳ٲƨguɣ
ɫ粻е㲻ˬˣ

Ǹңģû׼˭ʰ̯ӣ
ûУӺ
ͲԼùãĪеˡ
ϣ
صתͷ죡
Ҫ
Ǹ˸ɽ
Ⱳ첻µز£ˣ
һùãһùõĴӣ
ƫƫλˣùûǧ˿Ƶϵ
֮ʣڵ˵XڵĹ
ֱƿţ˽ȥ
ڡ
XĽŲϥӰ˿š
ῴϤӰʱͷľʯȥ
磡
ϤӰXһ͵ۻͷ
ᣡ
Ͻ
Ѿ˹ȥֱӱסȷû֮ųһ
磬û¡
ͷˣҲһˣ֪㱻°ߣŻˡ
XϲҲˣһ
Ѱҵģ
˵Ŀ䵽󷽵ĳϣŨŨĽ䱸
ƾ˫֣޹̾
ˣôҵأ˵㲻°
㣬˭
䶢
°Ҵ磬ʮƺɱ䣬ɱ˫ףЩ¶ϣ
ԣɫԽ࣬ü
һ
ЩһŲ֪
˵ţҲʹˣƿڴյıʾǰҲˣ
XĻɫȥ
ʮƺɱ䣿ᣬʲô
㲻ǵˣ
Xҡҡͷҵ⣬֮ǰʲôһˣ۾
üͷ΢塣
۳ƣﲻڼɵ
ڻδѣ뵢󣬾ԽԽãӲá
ڳٹ˼ɡ
Ƽ״ֱӵ
Ϊ飬Ƕһа׳ٵϹƱдˡ
Ϲ·дⱾ˳龫ǸñͷҲʶ
㵽ľñͷ
ô˵ɶˣ
һǳɽ¶˳˵ųһüл
У˵Ŀﵹм־ȡ
û뵽̹ף
XƵĻƬߡ
Ĳ񷣬ƳֲԾ
ֻƬ̡
üѹ֡
Դ궴ʼһֵĸо
·ǼٵģԼڻһ㡣
ԭĴ
궴ǻ磬Ĵڣڹȥõģ
硭ҪҪ
ᵣǵĿ
Xҡҡͷá
ĿڵƲ˵֪ĸоȴûôܡ
ᣬ㲻ùҡ
Xҡҡͷһ㣬չһЦ
ǼٵΣãǾˣһ㣬Ϊκ˶ı䣡
ǹȥǼٵģǱ㽫δĲˣ
ڴ£Ϊ¥ʱһ¡
ڵķ񶨡
ͬʲôôͶסģ
ֹսֹ
޷Ǿ˰ˣ
ƿǣֵĸоٶȻ
׳١
ǻһ
״ų
ƣȻô˵ǾͶ˵ɣ
ϤϬԴǣüҳεüġ
֪ʲô
֪һУ


705 үԵܣ

̫ɻ
֪ʲô⣬ǰŻ̫࣡
Ǹ׳ٶʲô˼
ôһ𣬾Ϊ˼ֻ겻ɣ
ǰȻеһС
ᵽĹùãīأϢϢأ
ƻĪĶųᣬҪ˵ʲôȻüͷһ壬ʹԼ롣
Ŀ⳯һŲͼµӰ˱仯
β˽ȥԭֻһβӰӣֱӱʮ
ë޶ͽˣǹݵġ
ֹţˬĳ⿴ȥ
һ̣˽
δժ֪ɫõȥ
ƿۡ
Ҳ²£ô׺ݵӦȶԨ԰ɣ
ֻɧʲô⣿
ۿһɣһѺë
ƺߺŤͷᣬ̬̫ӣҲ˵ˡ
䵭Ŷһ
Ǿ͸ɼܰɣ
ųƣȻЦ
Ų´Ьģ㱾²СҲһˡ
һ군
ǹ׺ݾȥԸϢ
һ
ļǡ
ȣƲԨɣȼ˵
⻰˵ġ
Ŀ壬ɧĪǸУ
ɵҲˣ
һ̣үʶλ
ֱժߣ䶢ųƣ˵ң
ƿݺ͵صһȻҧס
һб¶𾪣˶Ƶһ
͵صͷתֹ׳٣ѾǸд
Ԩ߳ƣ
ֵʱʹ׳٣ΪдⱾ顣
Ǽһشģɣ滹󣬿ݣŲµԭɡ
ʱϾǿ֣²ƼˣֳԶ
Ԩߵԣͷʵ굽ô£
üͰ׳һط֪ī˭
Ԩɫ΢ơ
Ϊң
͵תЦݱ÷ãݣ
˵꣬ǰֱסԨ֡
˵Եܰż̫ˣ
Ԩһ
Ī⣿
һѽƵָ񣬳ˣǱͷƵģ
²Ǹ䣡
ֶԨ´ĸпڼˡ
ԭ˵еĳҪүģ
Ԩ⻰üһɱ
ЦŨ˼֡
ƼϵЦݣŵûëˣ
ϣЦӼֱīرҪƤʱһģһ

ȻԾŵһ̧֣ڳּӡ
ʲôġ
ῴӣҲϻקӷſڣֱӶס·Ȼݵĳһ
Ǿͱϻֱ˵
ƶֱֱӵԸ񲢲⣬мС
棬Ԩ͵XҲ׼ֻݡ
ʵ˵еû״굽ʲô·
ƶݳ󣬿ڵ˵
Ǿͳ˵
еԹİһۡ
Ǹϲڣ
һڵ
׳ٵȷͬһطҲⱾ硣
Ǹطɡˡڤ硣
ڤ类ڤ˾Ȿеֱ˾ġ
һУǰ׳˾ˣ
⵹ǣڤ˾֮Ƿޣڤ֮ΪǵĴӣ׳ٱǴ֮
Ǻιϵῴÿһⶼܹؼ
ü
Ҳûϵֻڤұ֣ǡҪط֣Բ˰˸æ
ǼѾѣӦѷطĲͬ
ﱾǰ׳ٰҹһԴ˵˾ҹȼٵġ
ƺܹһʼ硣
ҶԣǸԹߣֻǴĹԼСӰˡ
ֱǾѣ
ƵĿ϶һȦ
ǾѺ˶
׳ǸСȻԼⱾ飬Ȿ顭ҲǸ꣬ҲʶԸô𣿡
֮׳ٱ
һϯ˵ǰԼ¶ժĸɸɾ
׳֧컯Ǭ֮֮ܳΪʵĴڣ֧ʵԭ򡣡
ǰǸñͷңѵXҲ˹˵ҰæѰ׳ٸҳ
ֻҪİ˷¾ˣ֮󡭡Ǿˣ
˵꣬̾˿
ϵĿˣʵˣĺ޹
ĬĬꡣ
Ԩ̧һѪؾӣͦ޹ġ
ƣ
ż񣬺費òã


706 ùúͱ˵ĹѪ

үһѪóеܡ
ʲô취
˭λүżֻܳء
ȻиԭǴҲ˵ġ
ʲôӣҲʲôڤ˾
ֻ㣬׳ΪдⱾ飿
ѵһ
żܲܲҪôͣ
͸󿴱ʵһ
ԼƯĺۣԼԵõ㡣
ֻ֪ˣϾдġ
ԨĿż
үԻһˣӣ˫ȵš
ȥǸޱȵ̬ȴ˳ƸѹȸС
˫һѵҪֱʿһ㡣
ī˭
Ƴ˳ǣ̫ش⡣
Ա˵ʶҿΪ˵ģ
İ
һʧǧźް
Ǵˣ
Ϊ֮ǰȫԼƣǻڰϻԸڿԸ
׳㺦Һÿ࣡
šȷұˡ
üë˸ڳԨɨ
Цݽ ԣұ˳ʲôģҼͷʲôϵ
ÿһ仰һαʡ
ּѪֱҪ
ƶԼüëιˡ
һƹˤ
ҲҲûʲôϵǳͦġ
˵⻰ʱԴż顣
ЦݸǴһǡ
ԭֻǳͦ񰡣ùأ񣿡
ƺϡ
ԼҪûˡ
̫黫ˣ

Ӧ˵Ӷ黫ƹ
̣һ㲻ùúͱ˲
Ǹе㹷ѪĹˣ˼˸תԼٲʵԴҪ
ѹ֡
ѰǱڻϿ
ҲǱˣ
׳٣㲻ȣֱҲˣ
˽һкԼ磬ǻ
ķҲ
ƴ⣬Ҳôˣ
ɴֱӵ
ұīۣҹùΪһ˾֮ؽѣֻ
ƻû˵꣬Ϳʼˡ
ȻѪһжõĹǲǣ
ҭһ£һԡ
šܽĺܾ׼
λ۱˿ɲֹǳжô򵥡
㣬ʵұ֮ð׳ٸд˱ԲΣ֪ôͻء
ֹţ֮תȦ
Ԩɫ졣
ԡҾеĹùãָԼ
үһЦеıˣ
ƹĵ˵ͷ
Ԩű˴ˣǸо쳣ĺ档
ү˸ۡ
ⲻСɲλһ쵽ΣҪҪ˸Ѱд𣿡
ԨһЦҪȲˣ
ڱҲŵͷôҪùòҪǶԵġңҲҪ
˼ҼͷƣĴҪĪǸϹ
⻰˵һԣ
Ϊλ֡ԼԼĸоأ
Ƴ˳ǣ¶ͷϵ亹
׳дⱾĳģҸҿ϶ұ˺͹ùû̫ϵ
ǾԼ
ᷭ˸ۣõڣ
ͷĴֻΪ˸ԲΣ
ʺȥɣ
⻰˵ģ·ͷ֮ĸ飬һжǼٵһ㣡
ȫˣ
XԱһֱûô˵еĳɫȴһ㲻١
Ƽ״Ͻ
˼ҷģи󲮣ԸһҲ񣡡
X俴û㡣
ʵͽŶһ
֮䶵Ȧӣ˿ĭʲô֪Ŀɶ̹ˡ
Ԩͷ˻̧
дǸ׳ٺȻûʲôϵɣ
µ״ôôҪҲˮ
ݽԲͬѰĵλȻҲ͵ȥǸӣڹ
үĻǣСԵ̾Ĳ֪˵ʲôá
ӣȵ
šеϵɣ
֪׳ٰҳߵĻư׳ٲҲҪ͹ģ
СŹ֣
ܺã
Ԩ˵ͷų¶΢Ц
ȻѽˮҲϹӰ׳ҳһЦ𡣡
Ҳˡ
Ƶɴۣй˰ģ
кβɡү㲻ǱԵ𣿱ж޳ܣ᲻
ƣ
ѷۻü


707 

ƴ˿̵ĸоžͿգ
˵ģ˵ȫڳȥˣ
һ꣬ôùǸǸģ
ĿһС
̾˿Цܱܲһ˽
һʼ磬νֻҲġ
ôؼˣҪأҪأ
ЦеĿ
һ죬ûԥְɣ
ȴǣָ
ҹӾͿ
ԼⱾɣүˣ
ľʲôط
ƿЦ
治֪ǰ׳дһʲôľͷ
ü
ѵľֻǸͷ
ӦòŶ԰ֻǽ꣬ûҪѼϺͷϵҲ
ϵأ
һʼ磺ûţֻǺͼȺˡ
ϵû
ȻܣѲȺڴƯ?
˼ˣ
˿ľֻȴӼˣ
ǱʾѾͲˣǶڰ
ľа׳ʧٵⶫͲܷŹ
ǣ
ҵ˺󣬷ǵȰצӸ˲ɣ
Ժʲôȥд
ǸñͷˣҲǸ
ǾȰѼȺŰɡ
үһİ壬Ͱ¶ˡ
ƿȻȻķΪҲûʲô
ΪСԼùֵ¸ģͯӰеء
ԸеĲбǲ£ʱ򣬳ʶĻе㡭ˡ
Сʱ͹Ӿˡ
ʲôҪҺǣȻȥЪˡ
˵žҪῴıӰƵһߺȣʲôܣ
ƻͷŭһ𣺡ҺвУ
һȺɷ񣬱ǲ𣬻㲻
ҹҪ·ȻҪȻȥ׼ˣ
֮󣬺㰲š
XҲĽȹȥˡ
ԨҲںĴ£һס¡
ȥ֮󣬳ü΢ڳ貼öطྶͥ
ɭɭе㷢ë
ǺǹⰲŻģ
Ѿûĵطסˣ
ŮĪҪᣬ˴ıأƽҲֻйŻСһġ
͵˵µе㺧ˣ˵Сʱסһһﶼɾӵģ
̲ס²ۣ
Ǻϼô仧װðβǣ
Щ²״δţεЦЦĶˣ
ⲻĹͣ
λڰ
һأȥſ
˵ƽЩûвأ
˭ϣԼĴǱ˵ӰӣΪԲεĹˣ
Ŀ Թŭ޴㷢ܵĲϲ¡
֮ʱоһů
ԨԱ£ס
ɲ㡣Ԩ
ᷭ˸棬ͷ
ͷͲ
üֱĪǸ׳٣īأв
ȻģǶȥ룬Ҳס
Ԩĳ
˵
ȲִʵǸ׳Ϲӣͷ˵Ȿĳ˵һΡ
ᷳԼҲ˱ԲεĹߣòϣǴΣҲǵĴڡ
˵Ǹøл
дıϾǸ׳٣ڲҲǼһ龫ͱʾ
ܹȥΣڲҪ𣿡
ĻҲɢ˼֣¶εЦ⡣
§סԨĲӣֹ
ȥջһ嶯ͳô侲һأԵҷ·еӣ
˵еŮΪ
ԨϷʵСԹϣã˵ǰң
ζĶˣǰ㲻ŹԼĻᰡ
˭ùùǾŮ㣬ŰŮ·
˻٩ţǷȴЦһ
ǰ
µǾĻ
ȥЩʲô˼޷Ǿԭ̤ˣ
Ԩˣ
Ҳùã
ǾԼ
ж˸꣬Ϊڲ
˵İ飬ӲΪԲ˭Σ
ΪԼģ
ԨͷסĴ
ԡ
ڣǳ


708 ҵСꣿ

ҹɫȡ
յȥر˶ֿá

ưԼļһʽͱȫһ˽Ӵ
Ȼβһҡ׼Ϊ
Ƶضˣ
׳ʰ̯ӣΣ
ɱɣ
Ȼӵ뿪ƴ֣ӭҷƬԥ
üġ
йġ
һ䣬ѭźϢȥˡ
ԭһںֻ꣬ǰ׳дĵġ
ԵرҲֻΪ˵˺ܶ°ˡ
ɼ֪ٶ࣬Ҳûҵʶ
һֽƬ
дżԳֻһЦӦ˺պǻȥԼļҪҲϣ
ֻһЦˣ
ȻѺԼڵǸ磬ܴ
ɸģ
ȻΪôһƨ۷ȥˣ

Ȼĸ磬Ů˶Ѳ鷳ģ
ܻҲŨŨĲˬ
ѰźϢֺûԼ޹Ϣȥ˼ȺһϢй
ҹԼţܹȥźźϰˣ
֣Ǳ߹ȥ
ڵйΪ޳
ס˿֮ǲϡ
ҹĻвС꾫š
һߵƫУ֦ϣʪԺϵ·Ҳˮա
жЦ⣬Եǹˡ
·ԡ¶ɢ˵yuɫ
໹кüֻ˵ĺŮŽĿԡ
֦ϣǣǸ
һֻŮ¾ˮԴɸ֦̬䣬Ŀѣơ
С꣬ˣ
һ˱ˣûкڵĻˡ
֦кŮ°ͣζЦţָϧĸ
һΪҪȫ˱ģ𣿡
Ůſ̲סԳˡ
һЦ
ʲôúڵģлŮ䳣£Ϊûǡ
ŮָϸϸŪЦݸǹˣĴϸţ
ӣܲܰβǣ
ΪҪǡ
֦ϵЦҲżֹŹ֡

ҪģͷͺҲһ˫޵С㣿

طǼ簡
ֻǰɡ
ȥֵ֦⼸ֻСϷ
ʶ֮һ˵ĸо
ǿЩˣӻģе
Ϊ֪ǵĴڱǼٵԵʰɡ
⼸ֻСŮٯٯõĿԣǡ˼ҸзӦĵض侲һ̫ࡣ
ǲˬ
ǣ
һĪǰġֵܡѷˣ
ūţèǲˬһֱֵֹţ
ϿŮ˾ȣ
ôͲɧͻṴˣҲҲȺ
ūֹ֮ʣͿһĨӰ
ǰкǵλŮٺ
ȴϴżŭݣҲġ
ūΣס
ŮŭĹΪ£
Ҽڿ²̫㣡
üŮÿͣЩػǲܷġ
ѰлŮҲܣǸʲôԸ
Ҫ¯ȥȥЩС⣡
˵꣬һѽūƿ
ūקס֣м־ȣüĿҲ¶ֺɫ
㾹ȻҼϵݣ
ôΨԼٲǼֻСͱͷϹָ˺ɣ
ȿūҪӲ
ΪɲūҲǸ
һһèּ䣬ǺѹƵĸ
󣬺﷢һҽУèһצӡ
ʱѪ¶˳
ūҪƽ֮ʱ
һɫβȻֱ֣һβϽɡ
ū۵ҽУûأһβֱ֣˩סĲӣյ
ɫ֮¡
һĨ޳Ӱ˹ʮβҡӰħצ
ƵӷŵĽɫͫѳͫ
ſڵϣ֮С¶ί֮ɫ
ߵǰ£ָĺ󱳣ܵ˱Զˡ
ƽϵȥ
ûϢôãȻᱻһֻè۸ˡ
˵ţƫͷūĻ˿ʱĺƢ֮ɫ
Цз⺮ɫеֵŭ⡣
Ҿ˵˭ôӸҵС꣬ԭֻ̰ԵĴè
ūβѪˣʹ֡
ڿƵʱϤĻ棬ʧļ䣡

ʶǰˣ


709 

ūеļЩ飬Կ϶һǡԼ֮Խ磬ǰйأ
ǵáǡ
̫ӡ
ūѵð־䡭
Цڲż˭ǲ̫ˣ
ūǾ֡
ʱƫ͵ش򿪣һȺСŮĳһĻ׷׻ʧɫ
һ

ȺСŮβһɣѲū˵ϡ
ǣɸ֡
߹ȥ;סһֻŮĶ䣬βһָ⼸ֻŮһһƣ
ɫǻСɧӣʲôǶˣ
֪Ǹ϶ʲôҲ£
⻰˵ȺСŮһշգίˡ
㣬˾Ǹֽǹͷ٣
ǾǣװĺƵģǽʹ˻ҲûиӦ˾Ǹ̫డ
⻰һһ㶵ġ
廹Ǹ̫ࣿ
üҲһ֦Ƿ۷¶Ǻ˿̵ķӦ
һμŭӰ
Ѳɺ
ɻ֮ʣһ˴˳ɫ𺡣
֦·ɿĹϣһں꣬ڵˡ
ǼֻСŮ֮󣬷׷һ㵽˺
ϣң
ūһУֱӷ˵֦ߣסĴȣһηĿųơ
ǼֻС״ñ֮
̲סСٵѹǸеģ˺һڡ
˷ѱ飬Ϲ˳ôÿһƤңˡ
֦Щͷֳ顣
Ϊһ˵ķɣ˼Ȼ۷粻٣ҲɱȣûкȺСһʶ
ȺСƤ˰
Ȼͺ˵˵ܻ
ӣ㻹֣֦ŽűߵĴèŭš
ūԷԽȣҡͷ
֦һŶСŮǣĽͣ
ֻǽãǲҪᣡϲŮˣ
СŮһǺǣһڲС
һ
ιϲлϲŮ޹أȻô͸֪Ϊ֮
翪ţлŮɣҲǸ˵ɲ¯ģ
ɫ䣬вڱģ
ֻ΢ĩеСҲŹι߲ܡ
֦⻰ǲá
Ź
⼸ֻСŮԶǺκҲǰ˵ˣͳ˸չСŮĴˣ
˼ǸɣҲǸбƸķɺðɣ
֦ûֻͣЦţŵҲ⣬ΪβҪ
ŮԣԿĲǱ⼸ֻСŮ汻ɲˣҲҵģѵǣ
㡪
ŭҪ磬ȴڵ°ɡ
ͷƣдż
¡Ƶ
򴽣󣬺ݺ֦һۣżֻȥ
˵Ҳ֡
ֳô󶯾ļӵȴǰҲûһ㡣
֦ųƣдżֽ䱸
ںʮβҲ֪ǰ˾ˡ
֦΢У𴽡
Ȼű֪£ŵϢ֮¿û֪
֦˵ţͷŲūĿȦӡϣеɷƮ
ūƸо֦ɱɫһ䣬͵رס֦ȣҡͷ
ϣ֣
ҼǵⱾģ
֦ԣɫ䡣
ȴǺһĿڲūϷʣ
⻰˵ˣҽģ
Լ˭Ը˲ɣ
ūԣһĨãɪɪҡҡͷҡʧ
Ʒ˸ۡ
֦ŶֻȴûƬ̷ɣݵĳĬ䣬ԥΣҪҪ֣
ȴ俴
ûȤУʲôɻԼʳȥ
ֻè
Ŀڲū϶һȦЦݹأȻôڣǾһֱˣ
µ˲䣬˾ʹԭʧ
֦ˣüһѽūץ
ô
ū˿ĭһίең뾲
㾲
֦ƿŵķٶȱ
һҹֱˣqiangҪ˲˵ôĪĺ꣡
ȻͲūһطģ
쾿ֳʲô£
֦ץסūߣūһС
ϣ㲻Ҫɱèɣ
𰡣֪ʲôȫͳˣ
죡
֦Ŵèȥҳ


710 ټ

ûȥ֦
뿪й֮󣬾ȥҺˡ
ݺѵ⼸ֻ֪ߵغС꣬ǵĺβֱӸ޶ͺ࣡
⼸ֻСɧ곤ԣǺҲҶŸͺβͳȥ˷ˣ
úÿ˾ϴգ綪С
ֻС걻ѵ໽УԼͺβͣͰ͵ĸظˡ
ҹɨҺ޷
תͼƴ˹
ü촽һ٣дżֲá
ӲĶųһ

һ˲վ̬ܵԶ׼
ƵĿһֱϣż־ɲ
ֿʼ׳Ϊдĵһֻ꣬Ҳõġ
ô꣬ԹΣúҵʶ
һֱ֪һ࣬ѭŰ׳ٸġ趨
ĴھΪġ
ŭģʹ࣬ʱԶЦŵģнʱ̣ҲΡӡ
ǽҹԼҵ֦ģ
ΪǼֻСᱻϹָɺɣ
ǺһΪ˱˶жҲǳƵһϿˡšϢ
Ʃڣ
еϲŭ֣һ˲
ǡ
ڴ֮ǰкӡ
ֱˣ
˼תߵǰ¶һĨֵЦ⡣
Ȼˣ
ƲƲ죬ֲֹǸľͷȻˣ
ûе⡣
ųʣȻЦ
¹£Цǰ㿡Ҫһ㡣
һգ͵ؽŲάԼĹĵӡ
ɳȴȻ֣޷ҡ
Ͷˣ
Ľִ򿪣Ǻɡ
Ƿ˲ɣ
ҹʵڹ֣Ǹ첲գϷŪңŭ
ϵЦȴһ㲻ġ
ںá
Ҹ첲ɲյģǱ߹յģ
ʲôĶǼֻСɲŵˣ
ŵҲҵİ
Ʋ
Ǹ֦Ǹ壬ȴǿŮӣǼֻСҲ˵³ǲ֪ҪȥǷ
ɵĿ
֮ǰ⻰֦Ҳ˵δš
Ͼ֦гɼģˣŮĴǶǼɵģ
⻰ӳ˵Ļ㲻һˡ
ôô
ЦȻԼ͵ˡ
ֻǻͶڰһֱ۲š
ҲǼǴè¶֡
ҹ׼·ģȥҲֻֻԼõС
ȴЩϲ
ڷǾҵʶ
ǰ㻰ûô࣬ҲᷴҵĻζĿ
գգۣҲеã
Ҳ֪ҹôˣ;áӺࡣ
㻹ûشҵأ
֦СǽǸӰ
֪ǻӣԼҪǲǻʲô
ҡҡͷ⡣
һãӸѣĳЩ滹ĺܡ
׾Ժ롣
˵ţ
ֶʳһжԼѡ뱨Ӧˣ
üĿ壬ֹţ˵Խˣ
꣡
Цһţ³һ˶Եɼˡ
㲻һֱȥҵļٷϻھߣ
ȵĿҹҪߣ
ϻڲ·ʱ
ƹ֦ȥҳᣬԼץʱϽߣȻӸסֻµķݶ
Ŀ͵һᡣ
Թҹң׼һߵģ
ƿĸжһƲ
ǣҾ߲һС澰ˣ߲ߣҿԼˣ
ߣȵңƲ£
һǰţűĽлǲɳһ
ɫβ̽ȥֱӾסʧ֮С
ǣ磬ݰϣ
ᡢԨǾͰ׳ϹӶɣ
ɽģˮԵҲǧټϣ


711 ĳ

Ʋ֮ˣȻк½֮ƣеǰ취뿪
Զ
ƺͺڶߡ
һƬ߿Ұ߼ʡ
ھѵߣ
ʲôߡЦץ˰һ˦ȥˣԸɣ
ԣϽסƵβ͡
ȴƴӻóһľƣŲ֮һס
ͷŴŴ򿪡
һ̡

۾һҽУȥľֱûҳɸϹۺ
ʹˡ
ʹһһֻۿŵϵľƣ˶סˡ
˲ʹ´š
һƬޣʲôûС
վ·ڿһ
ոڸôϹԼ
Գˣ
˿ĭе㽩Ӳˡ
Це˰
һΡΡΡƷԽľУһ
ԶһֺȽȽ

үģ򲻿뿪ˣ
Ҫ˲ɣ
óƱĻں棬ͷԼ֣ǳ˳
Ǵ
ΪԼϿīɫ
ֻˡϲŻСīӰӣ

̫֮ʱľһʱ䡣
ԨĴҹÿһζҪԼϵļơ
ԨĻһֻѹϣǸƵģĽġ
Ȼ˯ȥ۲˵
̫û׼һֱӳڶȥ
ĸɱǧģ
ү˯ۣɷ
ᣡţٲűֱӽ˰
֦Ľкֱ顣
ԨñӰͷһǡ
˯ҳȥ
᲻ĺߺڱ߷ֹţǵúݺݴһ٣
ԨЦ֪
ùһϣԨ˳ȥ
֦˶ڱߵıԵŵҪٶȥ֮ʱ
һǺȭֱӺĶϡ
֦ϺףʹûŻ³
һֱһơ
ԨֱӴŶһƬ֮ɫü䶢
밤򣿱㡣
Ŷӣʹֱ
Ŵ߳ˣһɿϵţԺ½ţ¶ʵ븹
˹ĿŮͨɱ
֦үŴǼӡĽʺ޵ķ˸ۡ
Ů
ҹήĲ̫࣬ӵڼﳩεĿ֣
ԨĿͲūתһȦֱߡ
ط˵
֦ûüүԴǵҼ˯

ĸоֱˣ
˴ų²⣬ˣүһûС
Ϫ衮ŮŶϣˬĿŽѾӣǰһè
֦üǼ˯ʱȻ˸ǶʱоĿüͷ۾Ų
ʲô̫⣿
޵һװ·ûһ㡣
һ˾룬ϪÿѾӵָԼ˱ˬ
ʲô¶ڿ˵˰ɣ
˵ϽС˯ݾ
Ԩû޵Ǹб
޵ҡҡ
ǼһԴӵ֮е죬޾Щʲôѹסһ㣬ʬ
Ԩ˵ͷֻҪǸС˵ڣʲô˵
֦ҲǱһʣûʲôϻֱӿڣ
ҹֻȥūһ֮ˣ
ô£ͳ֪¶ˣ
֪
Ԩ˵°췢飬ԼԸ̹׵Щ¡
Ϫͼ޵Ѿ˵ˣֻ֦ڹ
ɫЩãۣ˼ǽôôҪ黹ű
Ԩһۣ͵ڵӪѵҪȥ㱨һ
ֻ׳ٲһͷģҹѰ鷳ֻĳЩ˹ܲסͷȶԸǵ裡
֦˸ۡ

ЩСԼŵĺòã
֦ͷߵĲūԽԽһڲūϡ
èǸë˵ĻģҴЩʲôûУ
ūһίͰ֮ͣǰָĲԨ˵ЩһЩ顭
ֵ֦Ķ
㶶ʲô
ū͵رΣϵıȿ޻ѿ
ҡϡ񡭡
бĶһ硭
̫õĶ


712 㲻ˣûģ

̫õĶʲô
һ˶Ųū
ȴţ˵һϻ
Ҳǲ塭ӡﵱʱȷбĶһ˽
⻰˳Ĭ
Ԩ۶ˣĿת֦
ַ׼˹
֦򴽣Ųūζ
ǰҲƣĪӲѣŰߡ
ūɪɪίˣ
ЩҲ̫ʵ˰ɣ۸һֻСè䣬ǵĲʹ
˵ǻĪǻɫ
ԨȻʵ
Ƭѩ
ū¶ɻ󣬳˻ҡҡͷ
ӦòȻҲ֪Ƭѩô硭
ūӣҲǲǻǸʲô⣬Ǹҵĸо̫ˡ
ū˵Ŵ˸
Ԩüè˵˵û˵
׳⣬ѾϵĸӸӣ
ȻǱǳƸģʱǷбʲôǻˣӦŶԡ
Ϫ迪ڵôҲǳʮβ͵ĺ꣡ǰ˵Ǹʲô̫𣿱ܱèǿɣ
ūͷϣ
һè̸䣬ɫҲˡ
Ȼһ߿ļУüһ鴤
Ǻëģ
֦۵˷ʲô񲣿
ԨӰֱӴʧ

ᱻ˴۳ɸˡ
Ԩȥʰ֦֮ͷ˯ˣ봲϶Ϊһļơ

Ȼһ߿ŵͦ
۾ûüס˫ʹĶҡ
۾Ϳһֻ˵ĺ꣡
в
һžͰѳ߳Զ
һԨڣ˵ȳԱߵĴ며ѳס
ƸԨ˲ƵǰסĲֱӽ

ǺβԨֱϮȥ
Ԩ֮ʣ䣬˫ĿɺĶˣһ˲Ӽί
Ȼһǰʲôк裡
ǡ㵸ӷ·һϣ

ץĽиͣ
Ԩüȥˣ
ô멣Լʵ߹ȥһţֱӰѳƶſ£Ŀڡ
ٸ̷裬Ų㣿
һ£ɫίֱĶ
ˣ˰
ͷֱðĸҿ㲻ҪˣҪֱûˣ

д䴫Ҳ˽ڳƵߡ
侲㣡谡
Ϫ輸ҲһĻɫŹ֡
ô£
ʧǵӣ͸ûֱ
ԨӺȻһУߵǰƣɵֻ񡭡
ҲƳ˵㲻Ծ΢

͵ЦѽŴĿڴŲԴһƫʲôһ㣬Ц
Сᣬ㵽ЦʲôϪɻʵ
ֹסЦ⣬ųζ˵
˱ͬˡ
ͬϪ˻һʺš
ƴӵԼ֣ųᡣ
̣鷳ңǲ۾ˣһ۾˶Բԣ
Ϫ輸һͷˮûȻʲô
ἥڽĿ۾û⣬˺ڵ͸أ
ΨǴСīɫģʱ˿ûСīɫ
˿̡ԣ˺ڵ͸˸ī⣬ٲȻҲеһӰ
ԨҲƳ˴˵㣬ûٳ֣ȻԱ߿Ц
ңƵĶ˵ϣ񶼱ÿնˡ
ЦĿˣ
ô£ǱԸףҲͽͰ
˵ϵı仯
Ϫ˺Цˣ޵û̫飬ĳɫǲΡ
ֱ֦ӹƣпֻأĹ˭
㡭
һԹϣֻļֱҪ̫ġ
ЦۣȥλСɰ
Թԣ˵ֺֺǣ
Ѫᶼɺˡ
Ϥ˿ǣŽǰԼҹùƵ
㲻ˣûģ
۾һգͣûİⶼ֪
ƣ
һΣ֮һҲҶ
ʵ̫пˣ
һôͱͬеһˣ
׳٣ү


713 ԵĻ

Ƶıɺӡ
ʱҪûԸӸң
ùãˣҴˣ
Ҳҳ߰
ܹԸǸףҲܵӣ
˿̣ҪǰһȺԵĻǣ
ԳΪ׵ĻŽΧɫ䵴ֲֻ¶ȵȱ顣
ˣûһ޹ģ
ѹ˵ҪŻ£ʵԼʹ˵ȺȡЦ
Աߵǰ˸ʹ졣
ҪһļģҺ˼ȴôҲ򲻿ˣ
۾Ҫˣûһ㷴Ӧ
ῴų۾µϣۡһЦˡ
Ʊۣ
үҲˣ°Ͷ
Ҳ˵ڷǵ߲ˣΪˣⱾˣ
֦Ա߹ЦǸдİ׳գ˻һƯ
ͦƯģ
ͬеĵͷ׳нˬ
ҧô佱˵ģ
ЦЦҲѰ
˵źɫŨѹǰʲô㶼ʵͽĽˣһʼҲû׼ͳһս߰ɣ
ǸֵĶ棬ʲôӶ޹أ
׳ٶһҲûаϵ
ϧ첻Ը
˵ļ򣺡ϲӭ첻У
үֱ꣬˶λүǵ
ֵʲôЦ
Ǽ̱Ц˵
ƾֻ㣬Ц˳ݺĴڽʯϣһ˻һ˸ߣҪˣ
Ȼð׳ϹӱǰȺˣԵÿɶˣ
һȺһħ
Ϊһ̣ʱȷɻŨ
ǡ
ˣ
Լѹǵֵģǽɽٵģ
ǰһȺǺǣĽٰ
ӣƿģʽһ㣬Ҫˡ
Цֻ꣬Ҳ΢ָ˵ԡ
ǲǽ˶˰
ĸп뵥սȥʰ׳٣ֻߣʴķŹ
Ź
Ҳù˭Сʲôطģ
ҵֵûԵ±Թʶ
̧ͷҧгݵҷǰ˸Ƥ˲ɣ
ˣˣ
ǺһЦǾҪˡ
̬óһ㶣ǰɣҪұ֣
ȻƻǰƣȻҪˣ
Դǵ˵
һźתʵпԣ
֪ˣαص
ǱٱЦҸض
ԨȴסָŲūֻè˵ʱЩŽˣ
֪Щʲô
һƣŲū𣿡
ūգۣû𣿡
ĪôûèĪû˯ѣ
Ϊ˶ֻ֣èΪΣ
֦Ȼʵǰ˵ģ
ƿūƲȷˣ
˵Ƿ¶ӵҸǰģҲǿӵķϣŽѡ
ӣ֦üһèȥиӰ
ȡУ
ūгһŮӵŮӼΪᣬϰιСɣ
ǣèǷʲô¶Ŷ
ūЩãҡͷҼǲˣҾͼǵиװͰ͵׷ɱҡ
ۣװͰ͵ģ
ɫһ䣬Ʋµ˲ū˵˭ЩŹ֡
ϰµġ
èǷ˴¶ɣʱԼ䣿
ƼǵãԼùܳλţᰮһۣ
һλֻèӣǷޣ
궿ӣƾԼͱˣè淸¶λ۴е׷ɱ¶ԲС
Щķҡ
èǸ緸µӦò̫Ŷԣ
ƾ;Լʱ˲ãһ࣬дƵĺܡ
˸ֱۣˣҲϽ׷ȥ
ūվԭأһȦεĽ͵
ûѰǲҷʲô¶ˣ
ҵʱолһˣ벻ôء
һѾĿè
èӣò


714 Ϲ۷

֮һ糣λϷ
ˣˣ磬Ĵڶ˵ٻǱȽرġ
ΪĹȣ˵ܵõ󻯵֡
ӵ˵֮󣬵мֱߵСԻ۵ļơ
ϥ֪ҹ ǲǳƵ֮һҲ͡
ǸƱһ㣡
һ̤ĿʼһԼ˵ĸо
طӰʵ̫ˣ˶оޱȣָоֻһһҲ
Ǿǰ׳֧ʣ
Ǹñͷ϶ڰУ
˺Ͱ׳ٵˣʲôУ
ǸҧأҪֻ굽ʲôر

ƴݵݶţ˫۷ſտŲ񷣬ٲõͷҲɢͷ
ۣ湻õİ
ƾָ֣͸ָīɫյĸҴۣ
ڱϣһֽɡ̾Ϣ
ɹβëҪˣ㻹Ҫɹʲôʱ򣿡
ɹ̫ԣҡޱ˵ţϿԼ֣ſһ󱯴
׳٣үģ
һǣվӰУݶɹֻ̫꣬ɫ͸żֹ졣
ֻ϶īɫȷ˵ı־
תӣóٵķš
֡ΪʲôϹļô١
Ǽˣ
Ϊ鱾飬Ȼ˽ˣ
ѵǰ׳ֱȺꣿ
ǰ׳ɧҪ
ɻ󣬺вԣе͵ʧתͷɲǣӾͱһɫβס
˸ק˳ȥ
ƻݶβסڿС
װֽ֣ץźβ˫µš
ƳűɫĶŸżζЦ⡣
ǴĶСӣȻ͵ˣ
Ѿʶ类˹һ㣬Ȼ⸡Ǹʲô
һװģ
СӣǸŵһģ
СӾȻǵİɣ
ҲЦЦζ
ڸϣĪ
λŮú˵˵
Ȼ׳ǸϹʱҲ
Ǿȴ龫˵ֺˣ
Ųӣ˫۷ףҪȴ
ģ
Ȼ⣬ΪëβסԼ
֮ǰֻгΪŮյвҳ
׵Ӳ𣿣

˯㱻Ƹѡ֮ʵʵĿһ֡
Ѻֱɢ˲˵鶼
һ˾һţѵõ˵Ц
XͽҲ˵˳Ƶ飬еźȤ£ԼȻˣ
Ϫͼ޵ţȿҲ̵ġ
Լǣˡ
ҿǺҪˣ㿪ЩҩҲû
ţԨЦõĿȿȫȥ
Ȼֱǰһ飬ʩһǡ֣
ͷǰǣһѾ
ŵĴһ²ˣ
Դеְ
ͷĵķ¼ӣĬĬʼȿ
ȥ㣬ʡζ۵
ģ۶£
үһۣóߵλá
Ͷ
һѾĿ˾۵Ҫˣë
˵öλүɫ΢ÿ㡣
СֱӱĴ˹ԨһǰλãüϪͼ޵м䡣
˷ܵĶҪˣһĹͷ
ãҪеӣйģ
ء
һίǲޡ
ֲ뵱ģ
XҲ֪Сӳ˹⹷ӣҲζӡ
¥ǲãӽ˲У
ֻ
ü
ǸǸʺ׳ֶˣǺǸñͷ
ǼһֻëҲˣֻҲǸƲ硣
ᒵŹͷįҲƵĻš
ֻ˲ϢϾ¶Ц⣬
һڹԴϣ㣬£۾ʹͷ
۴ǻзʲô鵤ҩҲõҩѣҲѸΪ
߳ƣЦΪһֻɣ
ү˵ǺƣǼƣδӼƻˡ
ԭѾȥĹβͣǸ̼Ѫ

֪֪̫ͶˣҪ͵
!~~
ʲôСӻҪ檳Ⱥ˻ôҪ󣬰㣡
͸ʮֻ߰Сĸܹ֣Ϲ۷壡
ٶһڸҧ˹ȥ
ȥСĸ
쵰Ͻ㣬ô̭ܵܵ


715 βͰ׳ģ

һžˣӱܡ
ʵ˵ˣҪһͷʹ޵Ļ񲻸ǸЦ
Ҳ֣
ӺжģԹ˿ƨûã
ӱ٩Ҳ
һˣüͷȻһ壬俴ȥ
Ҳв֮͵
һĹͷ˳ȥ
ͼӰ缲ɨһӰԼűߡ
ᴹһϸԹ
Ŷ
үüһǰɻʵ˼
仰ӦñŮɣ
ƶżϷСӹں͵Ů֪ʲôǣα̽
̽
ЦζŽűߵĸ
ץס콫ȥģ
ҡҡͷѰˡ
˭ȥģЦеš
ͷССˡСǲС·ˡ
·ܴؽƵ˱ĺУ·ʵǿ
˵š
ҲһĿϷʣװģĻͷ޵ٴʵ
飬˵㣿
޵۸ش䵭ȷ
˵Żһתδȥ̽ʲôϢ
Ǿ˼ˣСӣĪǼһģ
үװͿݼǸܸܵĺá
ų飬ﶼɻˡ
ѵ治˭ںһ·ŷŰȻɡ
һֱڻɼ޵ѾԼˣ
ǼᶨΪ޵ɱ˰׳٣˺ˣ
ȥֲ̫񰡣
СˡС˺ͼûʲôϵС·ˣ
һҧĿڡ
Ц˼ƣֱӰѸһ
лǰѲߵļϸץСǲģȥ֮ٴţ
һţŮԼժɾ
̾˿ţǾͰѴֱӴɱ˰ɣ֤ף
˵ſЦݸʢ˵Լԩģ־õİɣ
ɫҪˣ
Ǹ鰡
ƺԼеı˹ùϵǸĬϷݵҲˡ
¿һͷ
ˣŮҲڹģⲾϲ⣬һдã
⣬ӣ
۾һ֮γʹ
͹һڣըһը˵ƣҪС֪ʹֶôд
ƣȻըң
޵ʱڣ״Ƶǵʵ
͹ըˣ¹һ˲ֻҲû˰ضɣҪըɸˣǻҪ˷ʳ
˿ĵ˵İ
룬һ̧شĸˬ죺
λģҺҩ׹ǣֻҪһڣҩһͿֻһҹ³
ʱٷըأҲǿģ
̹ơ
ǻԥʲô
ը
ޡ޵£㲻͹Ҫ޶𣿣
Լ޵һҪǸ͹ըɸƤ
޵Ц⣬ﲻ֪ˬﶼϷʡ
ôԱж޶ǲ̫á
˵ŽСڼϣһһŸЦ
ģһ㱻ըʱ򣬱վڹϣúΪҲȫǵˣ
ܱĻɽ
˼伲࣬˶Ұ޵үʲôƲ磿
Ԩһ˺ǺƤȫ
޵Цеĳ߹ȥ
ʹر֮Եǹˮ
ͻʴȣ
ǺǣԲûУ
г𲻱ǾͲ޵
ֱӱȥ̣δ⸡۶ͨѣXͽȥ̡
ֻг˻¡
ƿһֻ֡
ֱǰ˸ơ
һݼϵƯ
Ƴһ̹ࡣ
ȻҪŰ˲ܸ֣ܵ
ŰĿɲˡЦЦĿ
ҵȻ֪СӲⱾĻ𣿲ȻҸҪ͹ը
˵˫ֱںҧгݵ
Ȼ׳ٺñͷˣǾȶ֣һ֮ѣɲзҲҵģ
Ұ
ʮβǰ׳ģ


716 Ƿһ

ӣǸлˣ
ϷʵĿųƣǰߵʱ򣬷·궪һ㡣
ڰǸŰһ⣬˼Ѫһ㡣
߽ڣβ˳Ƴһӣ档
ƵǺᣬ겻ǳ߹ŶȲͣŶåǸһֻӺݸС
ҹ˼ҳ߶һ仰¹ʲôʲôˣǿǿһ֣ɣ
üһĴָùúᰡ
ǣ
ƽİ°ֹͣţҪгһһѣ춼Ҫͱϡã
ǵ¶ȱˣǱʾǶְסȻͲ¶ˡ
ҹƾֵ㣬Ǽľϣ
һƲ죺ʲôľͷû˵ð׳ٵǲ𻹲ʲôҲ֪Ĳá
УҲ֪
Ԩ˵ţĿһ֪Ҳᱻͬˡ
ָһ
ŰۿԼҫīɫڵ
ͬīɫǸ龫˵ûͷġ
ôһ˵ᵹƷζ
Ǵⳡֿʼ֮ǱʾȻˣôǡأ
ıʾǸֱǸ
ᵹеףΪôȲҪ׳ٺñͷˣ
ǼһҪǵս治
ǱʾҲ˲¿ֻаȥˣ
ϪʼϵСûг֣Ǳ߲𣿡
ǶԳ°ͣ
Ҳֻȴùˣ
Ϫʹ˸ɫᣬҡҷ˱ȥˡ
ʱһֱ۶ıӰ
ϪӰȫʧ֮ſڣǸˣ
Ϸʲѣ㲻ԹŮ㻹
Ŀαϣڵ
һֱԹţҲ͹עԨҿûʲôȤ
Ȼ뵽ԼԨǸһ
ֻעҺԨӦ֪ҵʶôѵİɣ
֪գۣҲֻǲݲݷⱾһЩݶѣûôϸ¡
˵׳ٵʱβûдͰԨĽʲôҲ֪
Ԩһۣ˵ɫ䶼żֲ졣
Ԩ˼һ
ʱǸ²ͬɣ
ζĿǣǰҲ֪˵ʶ֮ǰеʱһֱͣ״̬
ǿʱģԹУǸ磬һз鶼ǰռȶ켣ߡ
Щ켣͹дõġ
Ǿѵһ̣Ȿˣʱ俪ʼԭɵĹ켣
Ƶһϯóһéٿ֮С
뵽˴ҪԨ֮еʱһֱͣ״̬
˰Ԩ⿴˸Щһ龰
еʶЩʳֻȻɵҲҵʶ𲽴Լ硭
һѭ໥Ӧš
ĸоԽǿң֪ݣԼһԤС
ܳ׽ʱ
ܸıһУ
ᷢ㶵Ƭ̹򣬳ƻһת˵мһǡ
ұīص֣֪ģ
һֱóƾƣ˵ֳ籾ͺ֣
ῴڵΪһѵģ
Ȼһ
ûϻдīֵĲҳݸơ
ӹ󣬱Խȡ
ɫùŹֹ԰ҼǵҵһΣɲôߵġ
ʲô˼Ԩüһ
ϴЩɻһڵ
֪ˣұⱾݶҽ֮ǰ
ҽʱеľ黹ԭĹ켣ֱⱾ顭
ʱ֪ιʣԵɺϱˣ
ڵ磬ʱ䲢ͬһ˵ͨˣ
Ϊλʶƫƫأ°ֹţ̧ͷԨ̲ס̾˿
治֪ǸǸл
Ϊ˵һΣԨ
Ϊ˵ʶ
һʱԼֻ˵һΣ֪ԼĴڶ˶Է
ԨǷīһ飡
뿴λ˵еٿжǸʲôģ


717 ľ


ϪҲˡ
ǰڴʱ˿ȥҪԵþˣ˫л쳣ɡ
Ųٷ񲣬һ˵
΢Уڵӣһȫˣ
ڼ
ӽſھһֱָϣǿԼɱƵġ
ԱߣĦ°͵
µȷҪ˰һΪ˶ܾء
ţ
һʼ磺
ӦҲ˲ŶԣҲǸովѵģ֮ǰҿǰ¶ˣûʶ
ԳƶǸ֪ԷҲһã
ԨĴǸȾԴ޶ȵӰߵˣʹЩ˿ʼҡ
ߴһͭҲͭܳɰ
˵ǰã
ˣɼ껹Ǻ
ˣƭӣĺ
үüһ飬үһЦ
ˣȥйµӣ
ԼԲĹ»ࡣԨǲ͡
˼Īǹ
굱Լϯ**ˣȸֶԡ¶Ȼõġ
ⴿǸ˵һֵݳϷֻ⼧껹һֱڹԸǸܺߣԨϷˣˣ
Աߣɫ侲֪ǷΪʱԵʣ忡ϱ˼
ųԨʵ
շҺͰȥˣǣ԰ɣ
Ѿµˣ𣿡
ᵭĿ
üһкܶ󲻽⡣
Ǿˡ
һʼ磬ǾûǸйһһȥ˽
Ȼˣʣµ¶Լȥ㶨
ֲǼӣ
˵֮ĹϵͲʲôˡ
ľ
ǻΨһᡣ
Σһޣ
ſԱߵļȻ֣һֵĲϣ衣
ŻԹȥļ꣬ųǣһ
ҪľҸǣֻһҪ󣺷Һ뿪
⻰Ц˼֡
Ǿ֮Ҳ翪һ㰡
֮ǰҲ⼧һﶼҪû˵̫ľ顣
ǹ
ɣᵭ
ƻ˵ʲôձ졣
ּ֪ۻûʲôãԼһֱǼһܱȫԼͼ
ޣûҪ翹
ָ⣬Ļһͼڡ
һ̣һ͹ӵľгС
ӵ˹ȥ
ӹ򿪣ȴŵȴһƬҶӡ
һƬͨѩ׵Ҷ
ľҶƾѰľڵأ
ῴźҶƬü
ӵݸԨԨһҡҡͷٵġ
ȼľҶƬĵһʱͿǸٻ
ٵģ
һ㶣ҡͷܣĸֽҡ
ʣµĻڼĺͷɫٿ
ʲôһ㣬Ѫɫʾһ˲Գ˼㡣
˵ҶƬǼٵģֻ˵һʼľûĸ
УͼĳֻΪ˵עＧӴڻˣ
Ĵ͸һٻǾ˵Ĺȥˡ
ǡ
Ŀꡣ
治ĸ۰ﾡã
Ͱ꣬бֻôǰɣ
ῴϪһۣȥɡ
Ϫ˵ͷ˰ߡ
𼧰֮꣬ǰͷ˳һۣ˵ʲôһ㣬ձ졣
ԨƬٵҶ飬һ
ȻеǼٻľڼӵˣ
һĳ⼧ĵ治ԼŮһ¡
Ǽ˵Ĵͳ
Ԩżֳ
֪ΡۣԨ´ܳΡۣγˣ
ûˣӣӦûɱǰɣ
ƺȻᣬЦ鷳ҿ԰㶯֡
ᵭһۣǾͷˡ
ζЦţûп
λһվϷݵҲĵĺܣ
ȻǾֱȥǼһ
ҵľͷǸñͷ
һ㲻
ϵ˵ڶû֣Ⱥһ﾿ʲô


718 ǳ᣿

йǱߣ֦յŷֽס
Ϣ㽫ֽ׸մ
ĥһ£ߡ
ūϽϣϣҪȥ
ȰСӸų֦Цеô죬ѹѻİɣ

Ǳߣ˼伫֡
̱˯ڴϣӵұŵȫǺꡣ
֣һҹķݲûѼӵϵ׶Ϳա
Ȼ
һӰС
ϴ֣˫˫űš
ĺŮǾѣ˺Щ졣
ţЩŮǶһƵ쳹Ƕ
ȥ
ŮǱغģһ׷ʧڡ
ӻ̱˯ţǺ޲һ㡣
ֳ˹ȥѰԼһҹõ񣬿ȴǿյġ
Ӱΰѵۡ
ֻһ˫Ļ䶢
˶Դߣ

һУ˲ѣҪ֮ʡ
Ķ죬еΪֱ˩סӵĲǼٲȻҪĲӸšϡ
ɫǺ죬֡
һ㣬Եá
ɫ䣬֮⡣
ȻӼ̽һצֱϮͷ­ȥ
ӰŴӼʧ˿ϢҪųȴһʹ

һҽУľŲֻ־ֱӿϡ
һ̣Ϳһ׿⣬ɫ졣
ֱӽϵֱֻԼĸС
СӵǸ޵Ԩ㣬ܽһɣԼֱ۱븹еɲǣӸоԼͲ֮ϵҲϿˡ
Сӣ
ӲȻŭסѪ˿ڣ͵سһѴ󵶡
֮Խǹն
ڼӽҪֵɲǣصһײ
аι
ӻӵֶڰգ¶㵣ŵ
˿߰ĴڽԼЩ˿еĵȥ
չն
Ѱ˳
ǡ
֦˽ЦĿżӣĦ°͵
Ȼȱ첲ȵӸʺ
֦ʲô˼ɫѿŭ
֦ȴǲĿ䵽ϣЦӡһָܰˣ
֪ȰѲס
ǸһҪǸųǼ⣡
նҲҪʲô
Ӽ״ܲס
֦㾹ң
˵ʲôλء
֦Ц
ֲ㼧ҵūţ̸ϱѣĸڱǰͿģֵõСУ
ɫ࣬ôҲ벻֦ᱳѣ
㵽ʲô
֦Ŀ˸Ц˼֡
ˣЩ¶ЩСͿӣûй㣬ο
֦ͷ⿴ȥ
й㣬ҲûǸ
¼䣬һȺ˴˽
ӿųЦǿһ
ٿԱߵĳƣɫĸ
ǡȻˣҧгݵ
һʼ磬̾˿ȻӶ⡣
ĲնֱƣҲϺԶ׼
ĵ˵ţԼָס
ǰŷϵ˳֣ûֱСӣ¿ȺһȻ⺩ˡ
ԣңƺҲûʲôҪ
᲻ϻľ
¾漧֪Լûʲôʤ㣬ɫ䣬սеն
֦񵱰֣Ϊǿ䣿
ϣѾˡ
Ԩժߣ俴û֦ҲӮˡ
ڿԨݵɲǣɫ䡣
ȣ
Ȼ֪ȳʲôӵġ
ԨЦûнԼȵ¡
ӾȻ֪ȵĳ࣬е˼
һɲʲôڼһ
Xȡ
ɴۿų᣺ѹʲôŮԲԣᡭᡭԨ·˪Ļ
Ǹ᣿
Цⲻģ¶ˣϧˡ
λװĸۣûôҪ¸أ
ῴľңΨһĻᣡ
ģһ᲻ôá


719 ˼

о仰ʿյĿ࿴
ӽĻóᶼССһ
Ȼҽľ㣬ҲŹҰɣ
Цδ䡣
ϧľҶƬΪһˣȻΪұǿϵֽôģ
ЦţҪҵľǵɱңҺĻţ
ɫһЩ仯Ħ°͵
ԭˣֽôİ
Цݷż⣬˼ˣҪҵľĻ治ɱ⹷

ȻľôֽٰȫˣҲܰȫɣ
ɫһͼһϧĿԼ
ҹҲǸģӵӲͷʲôֶΣҲ
ȻˣǾͿ֫ŸѪѪҲľ
ȻٶԴԴҪûˣ㻹ǻƨɣ
᲻ֹţƫͷԼˣ
λǾأ
òЦеĵͷгȣҲϣҲûãɱ£
֮£ӵɫѿôĽһ
ᣬǱΪô˵ͻñη壬ƣ
ɾ˵ˣ϶һơ
Ȼʹ˸ɫ
ᣬ̧ͷЦ
ʲӵľͷиƨãô鷳ǻˣ
Īǲ㣬Ҫ⺻ٴ˷ϻ
Ů˵Ŀе
Ĵָ˼
ǻﵢʲôιɱˣǼȥȾƳ⣡
ߣ
һ⶯ǼٲȻҪͳ깴ȥˡ
ӿǵıӰкȻǱʲôŪһ£֮ɫӡ
ţߣǱߣ
ͳƽŲͣ
ӵĽԽҴȥң
ͣ½ţȻ۶Է͵͵˸ơ
תżӣҧҴȥǣɱң
ˣˣ
ҡҡͷңˣˡ
֦״ֱ֡
ӻһ£׹ʲô˼ҧҧĲ鲻ԸĽеն˳ȥ
ûѵԱʵûˡ
ɻˣӻʲôٰͦصģ
ֻʵʵĵָΪָ·
ü۵ӣȴûʲô˼
֦Ƚţľڸʳ
Ԩгȴ˳ȥ޵Ǳ߹ȥ
ƿڵ Ǹ͹Ӿûʼīġ
˵ͷƲƲ졣
ո⼧ͬĵѸ١Ԩǰü֮һڰжֽŰɣ
ûգ׳ʧ٣ֽŵȻֻǸʾˣ
ʼ磺һʼñͷľģոҺͳϷ˵ľӵ̬ͱˡ
˵ųϿȥǲͷ
ܱܲôҪȥֱ˵㲻Ҫӳɲɣ
⻰ȴЦ
ûԵıҲùð
ﲻһƫҲ˵
϶ȦӵʱԨҲζ
ĻͷԨĿ⣬üһ
ԨȴûʲôʾֱӽŲóЩͷԡ
Ȼ֪ԨͳᶼˣʱʱĻԼλϵһ
ԽǽӴɣԽǾãԼλƵͬʱһЩϵ
һߡ
͹ﱻ̳ʱǲΡ
޵ĽҩȥǰѪģЦݸˬ
Ա߻ڵβֱҡ
ȥڲǵˣȴڵĲΣ
ڳﶼ壬ûҩƻϣһ͹Ӿ޷ǾΪй߰ˣ
ҩ֮󣬸ϾһƤ
ǹʱóһĻ
ŶӴǺҩЧ治Ǹǵġ
Це˵ţĿеĶ񶾡
Ļøڶɱסˡ
Ǳѱסľ
Ҳ͹ȥľͷҳ
˵ۣ·ǹ⽫⻰˵ġ
ҵҪǸñͷܲصʲôʱ򣡡


720 쫷

û˱ȸҵʾͰ׳١
һﶼвڳǶһĺһ㲻ȶ٣
ֻҪҵʾ⣬ҳҲ٣
˵ǻá
Ҳν޵һﵽûԼֻҪɱ˰׳٣´󼪡
һ·Ҳ踺ˣֶܿ飡
֮ƿصĸоԽˡ
㲻ǳȾѵ˶ԼӰ죬ǰ׳ٺǱʾвʲô
һȷȻ̫ĸı䡣
þƾֲУ
ûڵмᡣ
֦Ǳ߽ӸѺ˹ȴ˵ϳҶ·һŵͼ
·뻹ĵͼ
żӵ
°ͣľͷ𣿺ǣ˼
˵ſ᣺˵˰ɣͳ
һ
˵̧ͷһȦ
ûʱϪͻˣų˵ͷ
ƼϪüһûʲôʱ뿪ġ
뿪
Ŀ䵽űߣϪЬմȾһЩɳʯʱȻʲôȥˡ
ζĿ˳һۡ
ûſڣúżϵĵͼǰ·
󲿶ӳ֮Ȼᣬ
ǳĽ֣û⣿
ƫͷû
ζ˵Сһ
ոϪ֮Ǹȥ鿴δõɣ 
ɫƽԵΣ
ҰѽƸпš
ŶһǸΪӣϪ趨նݳˣ
ôһѪûС
ЦЦĿ
üŭĿϪ裬Ȼߺߵ
ȻϲɱˣҲǸ
Ϫڱϳ˸ۣͿɾӲɣ
˭Сŵ㣬˸Ūˣ
ǣ죬ֶӲ
ѽԭ˼Ҫɱðˣģ׷ȥã
װģ˵š
ԣ۽ǳ˳飬βһֱۣӽ
û˵ôһβͺۣܰɨƵģ
ɨɨ㣿
΢ʮβʷǰĴڣ
͹ˮƤëһ鳰βͣǶ
ʲô
ƿԽһдΨĺβͣ
һѾĺܡ
˵ʵڻ곤ÿЦʱ۾Ƶġ
񶼹ӲһͿ죬ҤҲܻڷԡ
ǰɣ
һβͣʮըëɨ㣬ûνϸ޳˵ˡ
֡
̡
ըë
оͷȸһʮë
ûƳɨһѺüһʽ
Ǻǣ㿪ľͺá򴽣ٿһ硣
˵ģŹְѻ˻ȥЦǷ᣺ԭô
е㲻ͣһۻصƨá
˵˾һġ
Ѿˣ뿪øӴ˲ѵⲢʲô¡
֮
֮ǰԼ޵º֣Ǽ޵Ҳȥˣ塣
Ʋ˵ҲδʲôŭԹó᲻òɱǵĶ¡
ǲǰ׳дĹˣǼµĹˡ
뿪Ҳ뿴ֻܹγǿķ籩
²ĶųᣬֻųʱⲻҪԨͶľߡ
ư˻ȥֹǱ¹ٺÿˣһԵĿ
ЩͲܴһأ
ǺıȽϿ
г䣬ռϵĵͼŴߵһǰ
ͼ͵ˣǰû·ˣ
ţüһǰסӵ°ͣϸۡ
ͼǾ͵ʲôľͷ
Ī
Ҳ˵ľͷˣ⸽ݶûһ
¾İضͷһ㣬ͺͺֻʯͷ·ǺХĺˣʲôľ
ϵĵͼ׿װϪ̲ס
ӼĿ¶׹⣬Ҳ
ǲжĥɱ¿
ɱ
˷ѿ
Ȼ⼸ŶʲôĴĻ
ʱɫ΢䣬¶֮ɫ
о˴дĲ
ǸСˣ


721 ˵

С磬֮ǰһֱڳĴлԲš
⴦֮󣬳ȴоʶѹˡ
Ȼɺϣ
ϽӴ˳
һĻȴ˶סˡ
ô£
ͼСֱӱѩ֮ɫƤƱҶǰģ·
ʹ༫ˣԼĺ󱳡
һͷ
ԨᣬסС˫ۡ
ǰ󱳵·ͼϱֵĵطϹİʲôҪðһ㡣
Ʋ첻ѣСӵôˣ
Ҫ֪ͺˣСıʲô
ָҪСıϡ
ȻСͣͲҺ
˫۷ֱ£Ȼͷ­ĳŤת
ֱŤתһٰʮȣ׵Ƕѵ
һɲëըһ㣬㵵ĿǰСꡣ
СֻһƬ۰ף˿У·Ҳоʹ
ųᣬһһ䣺һҪҵ
µ˲䡣
һ
ССڳԨǰըˡ
̵Ѫһ
˲ľ˴ֲ
ԭأһʱܲһСһԼǰôûˣɲǷſա
ͼС屬ը֮ͷһɫС
Ǵ֮һ㡣
һ޷迹ȫС
⡪
ǧһ֮ʣԨҪץסᣬԼߣѹѱڶڡ

ʶһƬǰҲǺһƬȻ۵ĺڲ˺һ㣬âէȻۡ
Ȼһӵϵ
Ǽ仹ŨҵĨһЩδȫɺԵѪ
˼ص֮ǰСǰʬ޴ըˡ
Сһദʱ䲢ãҪ˵飬ҲûŨҵĸ顣
ɸոһĻƵĿ
ں
ĸڱıߣֻΪǱʾ֡
ΪͷǰѰҰ׳٣
ǡǰǱʾ˼ˣ
ڸղţǱʾʶСԻ˵ҵ
˼ҵ׳ٰɣ
ȻСǰѪĭ
СĴڣ·һˣ
ɱʾʺһŪĹߣ
˵ķŭˮǽ͹һ㣬оԼѪҺڷڡ
ˣ
ǲǹߣѪԼ˼ά
Сһƣ⼸յմմϲ͵˷顣
ŷӵŰ龫йĵķΪԼ˷̵
ˣһİڲ
ǡ
Լ
С
㡭û°ɣƵߴӻҵ˼
ע⵽Ļ
˿һƬ֮У֮˿֣Դ͡
³ͳ⣬ˡ
أʲôط
Ҳ֪ü͵û£
󣬾Щ㱣Щġ
ǿһվϵѪȥ
ЩѪﶼīɫ
򴽡
Ʋµʲôüͷ𣬡ֻС㡭
֪
Ὣϸ˵Ѫٵ
ֻǺȻѹˡ
̧ͷųƣ쳣
һղȻѣҲֻһϵӰˡ
С˱طҶɢˡ
Ǳʾĵط
ľͲ
ŭ󣬳˿̵ȴ쳣ѡ
̧ͷԶ߾ͷȻһþ޴ľ
ƣգͨѩףǱɵһ㡣
üָǴǾľɣ
ӵе񡣡
Ƶ˵ͷҲеµ״ˡ
Ǹñͷ棬ʲô
һǰߣ߰ɣ
ˣҰˣ
ҵʶ汻谭šüֻñͷֶΡ
Ŀĵҷ˷ʱ䣬ǿľۣͷǿĻҲȥ
ĵҲ
ǳľķȥСƸоʱţͳƵͨﶼЩˡ
ͽߣշУԶǸľ֮ľ·δ仯һ㡣
Ǹʲôе㱩꣬ľǸӰɣ


722 ӭСɵ

ͳڵ˹ǽһ㡣
ôߣԭشת
ñͷôı¡
ü˵ţҲЩˡ
ĿǰطûΣջö֪ͳһԨЩԲ˵ˣʵ
ǡ
ֻʵģǹһ˵Ļû
е֡
ῪڵȥӵϰһӲݣϸ¶
ڿʲô
ɻʵʱоӲʲô
Ǹñͷ磬ľӦҲٵĲŶԣ㿴ݣ
ӲݵݸĿһɫˡ
ûīɫ
һɫ죺Ѳﲻ磿
ƺһܣ򴽵
طҿԿ϶û治֪ñͷˣʲôУ
ǵľȻҵ׳𣿡
תתʲôأ
ʾĶȷ˻ɡ
ῴԶľ˼һʵ
ϴμǱʾʱǺ̬
̬һ֧ʰ
ҵʶ׳ٺ֧֮Լ
Ƴ£֧һֱͦرģʶ£Ҳҵ֪
ʵ׳֮ǰ˵һ²Ψһ֮ϵñͷƫñͷֻܷӳ
Ҳ˵ϵӦüòŶ԰ɣ
Ƶͷ
˼ţֻñͷеҰ׳٣ƫְѾôӣбԵʣ
׳ٶΪԭд˻˵£ǴߣΪʲôҪأ
Ǹ龫ǰǿ󣬿ۿɼڱ׳ñͷֵĻھ
Ҳһ
˼ǣ׳֮ԶΪﻹбĴڿв˵г˸׷ɱ
ü˵ͷ
ū˵ʱЩණһˡ
ЩණǱŰ׳ٶģôñͷʲΪͿԽˡ
ôȦӣڱ׳٣
ҵ׳٣ֲ׷ɱ׳ٵ֪٣
ϸ˼ּ
ȻֻǳĲ²⣬ĿǰȴĽ͡
ū˵ණʲô⣿
ǽô죿ľ޷ӽܲһֱͷƵȥɣ
ῴԶǸľܾñʾ˾⡣
ôܿգľǺ¥һ㣬ûоͷ
оȥôڼ֮һ㣿
֮ض˵һط
йûߵͷڵơ
͵һ꣬ǿľأ
ľƣ
ǿŵľƣ
ƸϽľͳ
óһ˲䣬ľлΪһѩ׵֦Ѿ
¶졣
ľơҲľģ
߰ɣԣܲܿǸľͷ
ĳ²֮ÿľͷܵõ֤ʵ
Ӵ类ʾʼһ·һЩԵϸڡ
ԤУС粢򵥡
ʾҪЩʲô
Ǹñͷ˵ʲôأ

Сһ
Ԩһ춯صĻġ
۵˲䣬лصСǰըѿʱĲ״˲
ͱߵĳ˹ȥ
۵Ļеۡ
һ꣬һԭֱ㵸
һԼļ⣬һԼȥ
ԨŶԷıӰǿסȥһŲĳ嶯ſ㼤С˧תʱ
ү¶֮ɫ
¥
أ࣡׽򰡣һˣұˣ
¥зƵצľͳ˹
Ԩڵϣĳüͷ͵ɫࡣ
·𿴵һƶġС֡ҡҷ˵ҪԼײ

ԨһžͰѳ¥߳Զվ֮󾪻δԼؿڡ

ոһĻ̫ˣ˫Ŀһۣӿٳϴһϴ
࡭
¥Ŷվ֮ɫ
쵰
òױˣ˲һŰûˣ
ѪĳʬۣҵţҲ㵱ˣһҪѳ˵ϱ
ԨͦŸԼϽ
ϲ¶һĨЦ
СӣôǷᣡ
Ԩ˲Ƶǰ
¥ŵһûͷҧϡ
һ̣Ԩ´멶ͷס
ͷӭСɵ


723 һԩ·խ

¥ԼҽĴ멣߲
ԨʱǸӣɣͷҲԨʵʵǸûСˡ
ôʱĹڱˣ벻˷ܶѡ
ܲͣ㣿
Ԩ͵ĵ
¥·һһĵģһУüҶڷ
ҲͣСүƲס
ԨһѾĿǿ·ơ
˫΢ϥǳ⣬ֻýŵأ·һһߵģһֻ˫ߵĹӡ
¥С·ô£
һͷɬӺף
㡭ⲻĸȶ·߾ˣ˫е㲻ϰ
Ԩһʱ侹޴ӷ
⹷˵ĺе
֣ôһطͱˡ
Ԩ˵Ŷ˶٣ԣ˻ǽʬ
¥⻰ȥǻعʵ
ɫ仯Сð˳
Ԩֱ˽ʬӣ֪ϲǸñ
¥ԼĹȴǳüĲһ޳
ǶǣȻֻǸСʬ
ԨζĿûѡС˵ڡ
¥ĶҪըëˡ
ƾʲôȫˣҵĹ
ؽʬ˾ȻֻǸۣСүˣ˵̫ƽˣ
¥ĽʬҧĿ졣
۹һת䵽Ԩϣ嵽ߣסԨĸ첲ƤͿʼˡ
ҲܣҪңҲҪϲ񣡡
Ԩζ漪ĳƺҪ͸ˡ
ͷȻϣ⼸Ҳгģ۽ʬͷڻȫġ
¥ԼгһջҪͷıϢʱѣθС
Ǳ˵ĲˮҪֹסˡ
һжǸ
죬ޣ
Ԩüҵˣ
¥죬ֹ˭ˣˣѹһ¡
ﵽʲôƵضȥĶˣ
¥ţĿͿԶհİɫ
࣬Ǹòľɣ
¥Ǿ̾
ԨǾ޴ľüȵԺ
Ǿľ
Сӣȥ
ԨľδǰĦһֳָϡ
¥ǵûŶүƵְƵó꣬ʱˬ
ʲôڹˣ㻹̺ң㵽׵ҽ㣡
Ԩһۣʲô㳤ûС
ľǱ߹ȥƱҲᳯǰ
ǵСжţʶҲʩչĿҷǡ
¥ǰ·ԨŻ絵ֱںȴЩ
¥ֻǰδע⵽Ԩ쳣
ȵԨ𣬴żأ
ѪȻ
ԨȵҲżܻ֪
ʼѪҺҪ˰״̬
оͬѪ񫷢ʱһ㣬ֱҪʧȥƣǡ
ﾹһڴߴϽľǰȥ
·ľвʲô޷ܵĶڲٻǰ

ͳľ֦ѾǾ޴Ӱȥ
һΣǹŹֵġǽûٳ֡
ľ֮ľ
ԽǿԽǲҵġ
ߣĬһ·ʱʱ
ῴ˵ʲôֱ˵
ӣڨڨ⣬ҵ׳٣ɱ𣿡
һ
ĬһڵҲ֪
ЩȻΪԥĻشҪɱ
֮ǰȷҵĴ𰸡
ޱ
ͷβ˰Űڲеıϣ𣬶д˿Ϸ룬ʱ̩Ȼ֮
ҡҡͷ𰸲Զ
ҾǰЩ£Ҳۡ
ѺЩ֣ʲôɫǸñͷְʲôɫ
Ҫġ
Ըл׳٣Ȿ顣ֵȷǷһ
᲻䲻ԼǱһȴֲòм˵һѡ
ⱾǼìܵ£ǹƽƶ񣬱˶죬˭ķǺڼס
ɱɱ¶ȥ롣
Ṵ𴽣ΪЩһʱԾϵ¶ķѾ
üңش쳣ѡ
ȽҵɱŰ
ǣǾͿ̵ʱˣ
飿
ֹشֱǼƷѧ
ºȻһ٣ǰȥĿ
ɱɱǰ׳ٲ˵иһŰ
˳ƿȥЦ
Ӵǣһԩ·խ


724 ѽ

ͳվԭأɫϷʵĿŲԶˡ
ǰһƬӵأӵسֵеͻأרΪĳƵһ㡣
Ϊ׵ĸ˿̾һһ㣬ſſӵС
ۿЦ
Ҳһֵӡ
ȴǸɫ԰ףһ˿ӡ
˵ı£Ӧеǰ취ӲŶԣһ޸֮ĽС㡣
˶ӣͳƺһ
Ļ
ŮȾСˡ
ôˣ쳣º͡
С˱ˡ
ţԶ׼˵ͷƫͷЦĿ㵹
ίС˲̣ƶûأû
Цû
͹ȻըɸƤֲ
úһ飬Ƶġ
ȥڵ£סöʯӡ
ζĿЦݲģϵʯӣƵһöͷҹȥ
Сʯ䲻ˣͷϻͦ۵ġ
һöһö
ڱϿҲú棬һҲŶȥҹˣ
Լʯͷȥ
ƿٲȻǰѸһˡ
һööʯͷɫȫȥ
ᣬ
Ȼһŭ
Ц˳Ŀ
Ӵǣڱﲻסˣװģأ
Ŀ䶢޵СӹȻҸˣ
㲻Ǻ𣿡
һʼ磬Цݷ䣺С˵ֳֺڣ˭
һ·㶼ǹģϷˣң
ȻŭĿȫǳ裡
͹˵αα򡭡ȫڵĦ
⻰Цĸˡ
ԱЦĶûͣ
龫Īе⣬ͻɼ޵ˣȻһ·
⻰ɫһ䡣
굽ʲô
ӵĿʼ˶ԾˣǰνҲˣԴ˾Ȼһ˽ⶼûУ
⻰һУү
㡪
ŭûڣһöʯϡ
÷ŭίǲǣ
ĿתĶŸǰѽ
ӣЩѸĵʹȥ

˶Ъ˹ˡ
ǡ
벻ӵء
˵ǱСк˱ѹ˼˸
ſķ·Ϳ˵ӣôԼϷˣ
ѽΰף벻̶ˡ
ЦǷᣬŸĮ
Ūǵ˺˼ɣ
ڻ㱻ŪζǲǺˬ
ҧأ
ᣬǰ׳ٽǵĹдģ
ԨЩ£ʲôϵ龫ûνˣǰ׳дģ
ǡ˵ͷ֮²ᣬǽҵܱܵɹأ
ĿɫҵɵӣΪԼ
Ȼʧȥ粻ֱʣ
¥ö˶˵ıɹΪ
޵ܾĥ˿ҲѵΪ֮
ǣЩ˻֦ɧӡ
֮ǰЩ¶Ҳ㡣ɴǳԨһߵ·ԭݲͬ˰ɣ
ѵԽ࣬ͻᱻ
ޱĿԼ˵ĺһ޹ܺƵġ
𣿡
һʱĬ䶢ųᣬҧгݵ
ڱسأⶼӦܵģ
һȺⱾǣ壬ǱͲͬ·˼ס
ȻȨӦЩĥѣǲŽйƽ
Ļû
ȴ̲סЦˡ
ûʵķۣվڵµƸߵ϶˵ָֻţ˼
ţ˵öԣȷŹƽ
˵ͷӦ⡣
Ȼһת
Ϊ׵Դϵ˶أ
Ϊ˹ƽƱصöܵĥа
Ц˼㣺
˵ǲ


725 Ѫ

˾ǵ͵վ˵ۡ
ûԼϣȫоʹģ
޵˵֮ҵ׳ٺñͷΪһﶼ㣿
Цǿ̫ˡ
ƣ쳣ˬҾˣǰ׳ٲɱ
ǵɱ̻ð
˵ʶһһĸĨˣ
ɫɷֽ
ᣬң
㿴ҸҲңбңң
ŵһ˦ۣСѧһĻǺԵüΪɣɹɣ˵ȴ㲻ѷɫЩݻ
ʲôȿһ˲˳ۣȴɲǸˣҪǸ˲ſҫ˵ģ
ԱߣоЩЦá
׼ôã
Ȱק
˵ͷȻûа㶯ƣͼתͷְ
㣡
ʹأ
һѾĿ㻹Ǹү
һ̧ƺָβ͵βͶ࣬㡣
޴ӷ
βһ˦סĲӽ̶ק˳
Ҳǲ̫󣬻᲻ֱӰ˵Դק
Դ˹Ҳˣһ㣡
汻ѹƵļΪһ˼¡
ͳƶһۣС˵ѹƲС
Ҳӡ֤˳Ĳ²⣬ʾҪľԲ⸡
˱֮ǰŵһƥƵģʵϾǸжӺƲȣ
ѹƵĵУһɱ׳٣ɱʾ
ɱǺõˣ
ק֮󣬳ӽӴͳһ̾
Щֻ죬ⲻǵڼ޵һ׼һʽ𣿣
ûع񣬳ץסĺףһԿϡ
ƤƵʹ鴤һֽҲ
ۣԹѵĿųᡣ
Ҫʬһ㡣
ῴһܲˣ
Щ޵ܣ¥ܣͲˣ
һ·Ϲ߹ģ˭Ǳˣҧزžѱǿģ
̡Ѫᣡ
ǣ
ͷǶ
ʩϵʹ࣬Ҫһһֻ
קŸǰߡ
ͷһӣ
ȳ·ģ߿ԣҲ˫ţߣ
һݣݺݵĵųᣬҪ˵ȫסˡ
Ա߿˿ĭ
Ȼϻ˵úãСĪŮˣ
бǡ㲻ѷɫϼҵЩǣ
ٲҲûޣֻܼѵȸϳĲ
Ц
׻쵽ϣܳΪ
Ŀĳǰ˵ıӰôưոݵģ
ֱˣ
ƻͷ˸һۣײĿ⣬ǲˬ
ֻˣ͸նݳŶԡ
ɱ𣿡͵Ȿ鱾˿̵̬޷Ǿǽʶߣֲܸ
ֻа׳ٺǸñͷ
Ҳһ°ֹͣⱾ飬ܽǱͳǰڲˣ
ǲȫȫĽа
⻰ֱඥ
۾һһȭͷϡ
ôģôҪõ㰡
ܳһ
ĿоǼ
ڣǵһӺʹİ
ƻͯûжĿ޳
Сͱ²ŴԲУΪ굫ûкֱ̣˿̡
Ŀ棬ʶ鰡
һӣе̶ۣǧ֣֪֪ĸж
ƾ֣һĹȥ
ֵôˣ
¶֮ɫǱΪˡ
ߵǰİһˢ˺һƬѪ⡣
ʹֱ
״һ죬װģʲôˣ޵˵ˣʱü˺֣
ƿڴƨԸ˺ģ
ģͷϡ
ǰһڣιȥ
ǻƽȮ۰
ıý¡ЦеĿǽһüĿ
Ĵȥɣ
һƿڴ
Ļ죬ؼʱָ»ȥȻһ˺Ƥˡ
ʹΡ
Цⲻģ˿ٶ䣬Ƥ˺Żֺġ
Ҳһ飬ʲôֽ࣬࣬˺Ƥ͵˺ֽˡ
оϴˣ
һѪںۣϲȥ²
ϵĳ˷ܵ
ң
˺ˣ
⻰һҲ̲ס
ۡ
һѪ˳


726 ֣Σ

ǱǸ***Ǿǲܵġ
κγͳʲô
һԨ͸ĳŮħͷ
һǴС˾ڤдĻͷӡ
ײһ𣬺ڵķ
۹һתƸͷ
Ȼı壬ǲҳҲһֿ
ɫһ䡣
óһŲҳĳһŻ档
ۿҪǲҳˣѿڶеס֣
һͳƾ͵Цˡ
״ŭթң
ѲҳյЦǰ
Ѱʹ£ûĶô棿
ЦĴüĿķӦˣǳ⣡
£־ͳ˹ȥ
һ˲Ȼֹŵñ졣
ԤеʹûдƿͿһŪĶԼ
ģ
أ
һŰɡ
ʲô˼䶢
ҲеˣҪŰСȻˣ
ȥҵľѱʾ˾˵
ǰߣıӰɫԵúܸӡ
ƸڳߣתһȦСʵ
ȻĴɲ㰡
ĴֻǾͦû˼ġ
㿴˵ףʵҲš
׳ٺͱʾл˲ҳ˺
ܶЩδѵָֻţһԷѣ޲ߡ
ˣҲͽǸþͱǺõȥͽ
Щɵ븡ĶС
һ˲䣬Ǳ˴̼ԸϵĽǰ㣬ըһ
֪ʲôף
ĴھǸٵİˣֻܴⱾ
ΪӮˣԼ𣿡
Ҹ㣬ֻҪ׳ٺ֧ʻһգԶв
һ˰ˣƾʲôƲң
ЩЪ˹ŭᣬ֪ĻΪβˣ
ӦôǿңȻǱʹˡ
һקе㲻ͷĻͷ
ٰȰȰȣŲҰͷˣ
ſ죬ҧסһǿʻض
ţ
ҶҪ֪˭Ȿϴ󣡣
˼ǰţȻһ
һݡ
ֻ֦è
ͳƸϽҪ׷ȥ
Уһֻ껨èӴܡ
߰˵Ӱһħ׷š
ūĲҽ쳹ȴƨguѪβǱӲһ㣡
˫èˮڲסľ֡
ۿȺӰӰħϾҪ׷ˣūһֱӰסֻèˤԶ
궿ӣ
ˣ
ͷɲǡ
һ͸γǿˣǼֻūϮħϸ俪
ӰȻ֣һȭһֻ顣
ʣЩӴܣβ֣һ㽫ЩӰħϸɢ
ūǣǺޡ
үҪˣҪҲİӲ
ῴֻϲèҲ
ҵУȻǺ֦ɢˡ
׷ɱĺӰʲô⣿
Ƿϣϵ˳ˣūŭţȻʲôƣ
ԡˣֻҲץסˣ
ɫ͵³ô˵
ץסˡģɵûʲô£
ҲûϻѲū󷽸һ˦ֱ
취ˣϣ
ƾʲôŭ
үң
䶢ҪѲҳó
ҧأҾΪ
ūͦûβ͵룬һĿŸ
С˾Ǹ˹ϵ
ץóңֱūķȥ
ĳ
һȺźµС
һһֻһϢβһĿߵŮӡ
㣬ֻĿɰҲɱ
ŮɫͣĿϵĺꡣ
Ц䵱ǸûõģҲ˷ʳ
ǡ껹мֲᡣ
Ůӵȴ䵽˼㣺ɱ
㡭
㣬ɱ
Ůٶϴ֮ɫ
̾˿еϧðɡ
ֻ˲ϢЦֲЦĸ⿪ġ
ɱȻƤӵͲ˷ʳˣ
ǸС


727 ⣿

С
Ѫ
յϣĴɼѪ
ƵĽŲȻס
ǰǴĿɺ죬ɫϵѪɫȥ
˼άһ˲Ǳһ㡣
ɴۣŵϵǾߺʬţҺ

ġ
һ˹ȥ
ڵϣѪʬ塣
ѪǰŸɣƤëİȥʣµȻİ⡭
˫ŭţǰĲʹࡣ
ƲĽʬСķϥϣǺԼĴöԷеʹһ㡣

ˣ˵Ҫҵļġ
ɵꡭ˵ɵꡭ
һĻĻеӰŮĵЦա
˵㻰Ŷ
Ժȥ͸òã
᲻Ҫģ˵ϲСβͣ
ֻҪйڣ;úÿء
ֻΪΪڵС꣬Ҳܶߴߴˡ
վڳ˴
ԵЩĮǾߺʬƬ̲
ˣγˣ
Ȼ
ƳǰĲӱݺס
˫гſɲѪɫ
㲻𣿣㲻Ȿ鱾𣿣ú
ţȴû̫ʹı顣
ųƣ죬ѵЦ
顭ûҴ첻
˵ˡѾˣǰѵġѺˣ˲ٱڲ
ǰ׳ҲȲ
ȥֻñͷ
ͷһһ¡
ʡҪҵʾһúŻ
촽ţ۽ʬãȻ˩Լ̧ͷҪľķȥ
꣡
һקס侲㣡
侲ˣˣ˰ƤǶûˣ
ҧгݵ˵ţʹŭ޷ȥ
ߡܺúñ
ᡭֹǰ׳дһֻ꣬ͷβҡѪʹ
òסˣԼʶˣҴӦҪȥҵļġ
ӳһελ䣬ȫȻû˹ȥŵӣΨз뼸ҪǸû˵ʹࡣ
δϧǣʧȥʱȴ֪Ϊ˼
Ϊеǻʱ䣬ȴ룬֮ͻȻ
Ҷ
ס֡
ƴ˿̵ʹ
ԨУ֪˶ٴʹʧĥ
ʾҪңĳҲҪ
ϵ˼ȳˣǱȻҲǱľģ
Ҳ˵Щ˾ǰ棡
Ƶɺɲеĺʬ
ҪǸᣡ
Ƴǰ׷ţ᲻ĵĸͷ۸
˼һȥʵʾú
һۣͷص
ֻ˵ҺͰ׳ٶûǸ֧ûа취ֻԼ
һشͻʲô
ǵĿųƵıӰüͷ
ʱϣԽʧԽ
ͷβͱϣĺá

һͷ
¥ǰţǽķһЩԾ
תͷͼԨٶȼΪ
˿ȥҲĺģѹʲô
࣬ô£
¥ܻȥ˻ûԨصһ˵ϡ
¥Ͻס˿̵ݣɵһ
òѪ񫷢˰ɣ
¥еȥڸߣ˵˵ԨһЩ״
ҲûضѪ㡭Ҫҧڣ
¥Ѹ첲Ԩǰš
Ԩ˿ܣ⻰ЩЦˡ
û£ÿ
ƨСүҧңϽ
¥ƾҪ
Ԩɫѿĵ
衭
ٶоԼðˣ
Ҫˣ㻹СүѪ
ۣҪǿҽķϣСүֱ·
Ѫ񫷢ԨԼҲɲʧȥǡ
ֻץס¥һҧȥ
˻һ磬㰡
Գ죬ǿйͷ
ѣ
¥߻û꣬һ̣Ԩɫ䣬͵ɿ¥֣Ťͷ
ЩȥѪ˳
ӱ鲻̫ˣ˰ҵѪ𣿡
ԨŰۣѪӶγѣ̧ͷ ɲǣǰ͵סˡ
⣿
㣿
¥˳ƿȥʶ¶Цݣɽž졣
ǰһŮӡ
ЦȻӿɲǳ
ǡ
ǹȥԨʱģ
ĳǴ̥ǣͺ͹ȥȻͬ


728 ˪

ԶݣɰЦģ͸ż޺
ȴ
¥ķ㶣˵ȴԼˣ徹á
ֻŶǸԼȥһģһŮ߹
Ŀ꣬Ԩ
ԨѪ񫷢֪ΪΣԳ¥Ѫһų⡣
ȥҲԼۻ
Ѫ˸ܣʶڷ衣
ԨѪɫ˫Уɫʴ
ŲϳԼŮӣüͷ壬ʶѻЩжϡ
Ԩû°ɡ
ᡯĹеţѪ񫷢𣿡
⡭⣿ԨѹѪ֮ѣĿǰˡ
Ұ
ᡯ˵ţ§ס
Ԩ磬ҪѪҵѪɡ
ᡯѭѭյ˵ţ½¶޳Ĳ͵ԨĽǰ
һֻ§סһֻḧĺס
¥۶Ҫɳˣȫںۣ
࣬һ㰡
Ů˲ǳᣬм˰
࣡򣡣
¥ǻüëκԼһ취ûС
ֻðԼðƻԼҽ֣
Ԩǻǰѩ׵Ĳӣһֻڽ
ҧȥ
ͷ
ԡĴ󵨵ҵѪͺˡ
ѹԼ
ᡯ˵ţḧĺףǺһСǰ㡣
ϵЦĳüۼ֮ɫ¶š
ѴԨϼð˳ۿžҪļ
ȻԨۡ

ŭз
һѽŮƿ
˫гű֮ɫѪɫδѲԨʶ
ؼʱ̣Ԩȵʶ˳
ǡ
Ů˵ӰȻ׿⡣
ȱŭӣǳһ̣۵
һĻƢȸ硣
ƴбųģһһ֡
磡ޣ˪
ҡ˪𴽣ḧԼӣûȸɿģ
ģ
ֻŻ
˪쿴ƺܲ
ΪƭǣǸԨʶֵزˣȻֿܵѪջ󡣡
ĿĶΪλû
˪𴽣ҵȷЩˣƶԨǽҵǶڣһ
֮
˪ЦӸᵱǰ㡣
ȸǺ棬һ֮ȥ
ʱȥǰ㣬֪ʲôҶ㣬òã
ȿǹݣɫû˿¶ȡ
ȻôװôҲûһᡣ
ɷȮŻ
˪ϵЦһȻθߣ
ģ
һְˣⱾҵòʲô
񣬡ȻǶǻˡ
㣬˵Ƕð˶֣
˪ɫѿ˼㡣
û뵽ȵı仯ô󣬹ȥĬȴ絶ֱ
ڷ˪ɲǣ޴ħצð˳
ӦѸ٣˲뿪ֱҪħצ顣
㾹Ȼѧ͵Ϯ𾪵Ŀȡ
ɫ㣬ɵ¶ɵĳ
ܺá˪ɫ׳ȥڵҲʬ³
˪仰Ƶһ㣬ȵĿҪŭ
ȻʼնǸĮ飬ΨпĿУ񲻼˿
˵˵ȥˣ
µɲǣħէ֣ħצϣֱϮ˪ȥҪɢ
Ȼ˪һ꣬һ޶
޶֮Խħצס˪ӰЦ첻ϡ
ֻкˣؼųɱҡ
˪Ӱڰ֮ϣ𴽽ǣЦа
շǻټġ
꣬ұһ䡣
˪ЦԨѪķǰףԽѪᷢԽƵֱȫ𣡡
㻹ǳ뿪Ϊá
Ҫ׷ֿɲֹȫûһӣ
˪˵꣬ӰʧڰգֻĴЦ
ȣҶһҵģ
һ


729 Ⱦҵ

˪֮󣬳¥Żָɡ
ֵĿȣҪڡ
ͼ۵һ˿ںѪ
ŵһ㶣һʱЩ֪ýۼǸýн
ᣡ
ͺ
¥ŶŶϽȥסŵ״Σ
û°ɡǣҽû°ɣ
ôö˶˵ðˣѪ񫻹𣿡
ոշ˪ǳ˵Ҫʲô˼
̫ƵԼ߰ȰȰȸͣһȥǸˣ
죡
һŭ𣬳¥͵ذϡ
ûСʵҾһ䣬֡
ȳ˳ǣ˵
ҽû£
˶һۣһ󣬵ˡ
ɳƣ˶ԵЩ
絽¥ǿһ
㱳ȥľǱߣͳϡ
˪Ȼ֣Ƿϵ˱ȻҲСУܱİΣ
¥סҰȴе㷢ࡣ
һлҪұԼ𣿡
ȴɱ֮еѹƲסˡ
֪ԼôƢˣȻɵͣ
ҪѹѪ֮ҪôҪôһűɣԼѡ

¥ͷҡĺͲ˹ƵģЦԨǰйͷƵҧҪʧأ͵űɹɰɣ
ǿһһ¸Դˣ
¥ȴУǳ˵ѹ˫ϣӡ
ýʬס
ڡۼ硭
¥İ˵ţͦ㰡ҽûҲûˡ
ҽͿ˰ҽǹûҽҲû˸Ҫ㲻ػѰ
ʲôȻᣬҲ˳Ҳĵġ
ǲӬˣȭͷĺף׻ûдȥ
Сӡ淳˰
һĨЦл
ۣػѵġ

ľ֮¡
һںӰ˲ţ죬ָʶķڶϣ·Ŷۡ
һк˳ľµɽţΪ׵̧ͷž޴ڣ۵Ŵ
ĲΧһȦĺƤëƯĺβǰԵ쳣ÿ
ֻǺβĩմȾѪһ㣬ʪ
źƤȻǸհ²õģ
ľǺÿǽľ֮ۺòã
һ˵š
վߵŮһڵ˵λ£
û˼Ǵһ㡣
Ů۽ǳ鴤һ£Ǿֻĵطȴһ˰̣Ǳˡ
һʱ䣬ò˲١
ǽ͵XڵĻϳݡ
ŮӣǷѩ
ͼһŴԨгˣ
ֻǱ֮ǰѩһˣü
аȥİСӡ
ĻЦѣ㣿ǸҰҲ䣿
ȴǸͯЦݣ˵ţ
ǸҰ֣Ǽİȶˡ
ȻǵŮǱʵӮһҰҲûް
ѩ⻰ȻŭɭȻĶŷ飬ǸͯӣɱȻ
ȴӭߣЦ
ɱ𣿡
ɱҵĻֱӶѽ
һ٣ЦݱԽţҪֵһ㡣
ҪɱңᱻɱŶ
ѩһ⣬ûӣӲĽŲ
˷ӣ䲻ԣѩȴκ˶Сжӡ
ѲǶӿݣ
Ǹ
Ĺ
ħͯ飬Ǹ۲۵ħͯ
죡ǿȥľúÿҺҪ
˵ţȶ
ѩüϣڵ
ǴĿģľǴҪģԸ˱뽫ǱʾͰ׳ҵ
ʲôҪҪһ㶼棬ҾҪ
ƫִдſµķ

ѩҧأһ˵ǶľȫòУ֮ͬʱǶǸº˯ˡ
һ೶Լ㴭Ժ˹
Ҫ𡭡
Ŷ˯ʵĿŶһˡ
˯𽥵ȥ۾ԽԽ󡭡
ͷ̧ͷֿˡ
˿ĭֲʧòʵҡĪΣ
ϵЦݺȻʧɫ
Ⱦҵ


730 ľʹߣ

ͷ֣Ͳʹˣ
զγóûȨҪôţ
ĲˬԷ˶ڣ¹˵û
ͬʱо˶Σա
ȺڵģʲôƲ簡
˭װƽʵ
ȡˣ
󲽳ȥ
ĿɨϻڵѪĺƤëһȻдϱƤëòǡ
˼ûת꣬һ
ײʲôһ㣬ǵûܿ˺
𾪵Ŀǰ㽫Լסϡ
Ȼн磡鿡һ±Щˡ
״һ
ոС߹ʱΪԼ޽ˡ
ͷʱ򺩹麩ֲǸϣԣȺ˵Ҳòµĺܣ
Լôֻ¾ľͷԼ񣬽ҪȡԼȺһ¾һֱδ¶ķˣ
۹һתͷ
СӺ
ͷһŭʮļƵ÷סˡ

ľʹߣ㵨ðֱ֪
ľʹߣ
¶ã֮ɫ
ľľʹ𣿡
㲻֪ʹûª
ǻõͷǾԼҶ洫
黹е㱻Ƶ˵ļƣ¶ã֮ɫ
ѩվںߣȴ¶ڽûֱӴĻѻǿŷıӰе㿴Ϸӡ
Ҫľٽ⿪磬һɱ㣡
Сǰ㣬š
ͷҲе𣬵ϲ˰
ľϵش󣬶ҲС׳߸Ϲء
Ҫʱ䡣
ֻҪƣͺȺһһֱȥ
߾СӻҿҪľԣľ飬ֻҪǱֳģȻɢ
ģ⻰֮ɫ΢һЩɻĿ棺βгģ
ͷľֵİĽɫһĪӣ°ͣڵ
ǾȹͷȻĵ棬ĳ飡
ֻҪľоĳ⣬Ϊ򿪷ţ
һ˵ţʵԼҲڴġ
ĳ飬⻰ɵӶе㹻Ǻ
ƫƫ
ɵӻ汻ˣ
һֿĹڵϣ˫ֺʮľţ
ľľĺҪ㣬һؼҺòã
˵꣬ľʵʵߵס
˿ĭʵϵĿͷȻԼСѵС
СӾ浥ǲȫ
ֺ˵ĹҲţ
ôĳĶľֿͷ档
ϵɫ죬ѩһŷ鵱˷ӣʹ죡
ѩŮ治һ𣿡
ѩ̲ס
ʲô˿ȥ죬Ǻе
Ǹ
ѩ𴽣ŷķΪ
ɫ죬һֹӡ
֮ĸڶЩµĻûӸҽԽħͯ
ǺֻҪˣĻԸ
ʱӣȴϲŭһŭǾǳ˵Ķ
˭Ըȥùͷ
ϵĵ˰죬Ȼȥǽ磬ֱ˻
Ŀʱȥһͷǡ
ѳʵ⵻棬Ϊʲô绹ڣ
汻Ŷñë˿ĭ
ǡ˵㻹İĳ㶮ĳϣ
дŻɡ
ѩϷҲĲˣſڣ
㻹ϻʲôûǸƭ𣿡
ʲôľʹߣǼһĻҿǳߵһ
ѩǼڽȻᱻֻɫƭ
һɲ˽ɫĻ棬֮صĲľϤմ
Ȼƭң㾹Ȼƭң
Ъ˹ŭҪɱ㣡ľͷҲҪˣ
Ҫɱǣ
ŭţƴײŽ硣
״ŵôһҵͷҲؾľɺš
СӼֱǸ蹷
ڷײҡҡ׹Ҳڷ̲ס
ҵḶ́ǵǿһ㰡
ٲһ㣬Ҫʰˣ
СǸ
ͷŵҪ֮ʣһĳİĶУ㵽ΪҪŭǸӣ


731 ʾ

˭
ãȻĹˣԼѹûˡ
ϵͲһ˭
ˣ濴ǰôɴۣľ
֪ߣ˭
⻰˵ġ㬵İѷ׮ϵָ£겻ĶŽⷢķ顣
ʲôǸӸòɣ˿ĭʵ
ľشҶס̫ãรɣ
ǰɣ磬ôҴǱǣ
ľĬƬ̣
ָųǿ㵽ɣ
⻰ǺȻһ㣬ߡ
ô֪ҼҶģ
ľؾĻشˣʵʵɣ
٣ľͷ˵ôһ㶼ʵأѲҲǸо
ľǱһ㡣
һŭէ죺
һ̣͸оϾʹٳϣֱӽԭسɣײƽɵȥ
һ÷鶼סˣò֮ʱʧˡ
ǸȻˣ
ɫѿҪ׷ȥѩȴ
㲻Ҫľھǰ֦ˣ
ҪҪɱǳȻƭң޿⣡
ŭһŭ˵ܺӡ
ҵʾѩü֮Ҫô㣡
£ľ
ոľٽɵľٶΪ֡
ĪҲʶ
˵ľʾйϵȽľ˵
ѩ¾׼֡
ʱԭʧ˵Ľٶȳ֡
ȻһΣ˵ǽ磬˵ǽѩһϤ档
ðһΪģ
ŷѩˣһһ
ҵˡˣ
ѩɫһݣ㵽˭
Ҿҵ֧ʰľ˵ţԹһңϧ
Ҳһóѵģ
Ǿ͸ɣ
ľµɲǣڿʼԷ٣ȼն
ѩɫ䡣
Ǳʾͬھ

ͳѸϵľĸۿԷɫһ䡣
ô£
ѵǷϵһˣƻľ
˫Ŀɺ죬ҪӿٶȸϹȥ
һȻ

һһ£ֱˤǵǰ
ۡʹʹˡľ
üĿ壬ʹš
ͷ
Уۣ ȻԼҶһ˲ͺͼƵġ
ְˣ
㱰ְҪû˰
һҺܳǸǰ
ĵҸƨǴ
ô£ôϵˣ
ľ
˵Żͷͼľˡ
һ:ȥľͷôˣǷϵ˷ŵĻɣ
ϵ˾棿
˼㣬Ҫȥ֮ʣһٳ֣˩סĽŲӡ
Ƶͷ¶졣
ҲһƬãȻ
Լϵ٣ƣףʲôʱģ
䣬еԽԽֱӳһ
ȫľСͷ档
ïܵڳڳͷڻ֦ŵ´
󾹱һܲ͸һ㣬ǰ档
͵ۣɣԵ쳣
ʾ
ͳһݡ
һ̣ϳһٲģġ
꣬һĺˡ
ҡ
˲䣬˿ȷñͷ
쳣˷ִżֿ־塣
ľҧء
ȴľʾΣҲɱ㣬׳Ҳδ㣬ģ㶼Щʲô£
һ㶣ŭƨ׳ٵҪ׶ģ
׶ʶֲŶã۳ʱ׳پѾжˣȥĶ
ʾЩƿڴ
Ƥ̥˵ǹʹ˶֪
ķ㶣ʾôһ˵һЩˡ
׳ٴûҪ
ǵģ
֮ĶԹ˵
Ƽ͵ǰñͷҪҾˣҸ
ľʾųƣ̾˿
̫ӣˡΪ


732 Ųūǣ

Ϊĸһɫɷס
ôΪʣлΪ֮дˣȲ
Ӧñκ˶Ŷԡ
ľʾĳùùøλҲܽ߸
οѵûǿ֮ĩ
ƺڲʶкʬ
û
ͳǿ֮ĩˣһоô£̲סʵ
Ҳɻʾʲô
ľ㲢ڶܸ˾ֽʲô
ľʾ۸Ŀ䵽ϣڵ
˵ûһ־Ϊ˽ǸС磬Ψ棬Ҳܽ˵
еǾѵһѾˣ׳֮Ϊӱ׷ɱ
׷ɱһ̫Ӧ˵
üҲ˵
պӫ
ɫ䣺ѱշѺ˰֮𣡡
˳һֻèϣֻèС
ɫѪɫ৵Ľ˼֣˵ū
ҲȻ׹ū˵ණպӫʲô⣿
˿ĭЩңϽڽ͵
ڻ磬Ϊǿӫǻ֮е֮
һһʼѹڤ֮У֮ڤѣǾӴ˳ȥ
Ҵʱ䣬Ž׽ù鰸ӡʱ붯ҹùùøԶ֣
ɫѿľʾһôӳ
ľʾҡҡͷ
ҾͲ֪ˣеĵȷɣҲΪΰ׳ҪҲֱ¶Ǽԭ򡣡
һҲ׷ɱң
׷ɱͰ׳ʲô
Ϊ磡
ľʾЩŵ˵ţǰҪࡣ
ҺͰ׳ٶǸ׳Ƴ˵ǳƳʵǳΪǵĿܡ
׳ȥʲôطҲ֪
ʾһҲǺò״һӳ죬С
Ȼ뵽ʲôü
СϵµİɣҪָ·ˣΪλҪɱ
ʾɫĮü
ûɱ
۽һ顣
ʾĮȻ׼ȥʮƺ磬ӫ׷˹ĸĸϡ
˵ӦллңҲǣˡ
һ
֧ʴ˿̬ȣϲҲл
ֻСǽ֣֮ΪԿ״С֮ţЩʱա
˵Ҳ׻ˣٷȡ
⻰̶ֻޱȡ
ûüڣľʾɫһߣ﷢һ̴ٵĲҽС
ǸиѸ٣৵һʹľʾϰһƤ

ᣡ
ľʾŭĶ
ҡƤ䶢
㲻˵Լǿ֮ĩҲǰһƤҲʬ巢ˡ
ľʾڶڲһ
֪ŭ˵ˣûоѵˣӲŪ
ҿƣΪһ𣬾ûܿơ
ᣬŭ𣿡
Ǿȥ磡
ľʾдżƣ
Ȼٲ뱻ı䣬һô״
Ļü
׳
治֪ľʾͳܸоҲˡ
ᷭ˸ۡ
ôҪôϽ
˵Щ¶ǡͲūǵͷӽ
ͷƿⱾ飬Ȼ׷ɱͰ׳٣Ⱥѵ˾ͳЩһ谭
ľʾ˵ͷˡ
һЦԽŪ
ⲻǸ̯ӣҪ˸ǲƨgu𣿡
Ϊ̯ӵ֮һԼоԼе顣
Ȼǰ׳ٶҪˣһȥ
ľʾеζڵ
ǲΪӫĿܾһҵ׳٣֮Ǹ¡
ءô¶׷š
㡭ľʾ̾˿Ǹ˵˵ĺ


733 ҧһ˵

֮С
ɫ죬ľʾĻ羪һ㡣
Щ
˵ڼʾ֮ǰѴ²µһЩǰǸ׵ĺڰ
˵ɥʲô顣
Ȼһؽ㻹ˣаҳˣ
ƺ򿪼֮صţҳȥԮ²ͽˣ
ľʾһѾĿ
˹ӻ𣿻ŴԲּЪˣ
ѵպӫĵĹüʵ
ľʾ˵ͷƵ
ҺͰ׳ٶûɰ㣬С
ᱻͬΪⱾȫƿأҪôѣҪôΪ²
֮صĴűգΪס㡣
ľʾ˵һ٣һΪ˷ֹٽ
ָʲôܲף
պӫһⱾΪԼĳѨȻþǰɣ
ľʾʱԵ
֦ɺҶƬֳȱˮĿή̬֮Ҫһ㡣
ñͷ㲻Ҫ˰ɣɫһ䡣
ľʾԿƲסķ˸ۡ
ҪˣһЩ˸סԷͬھһҲҪˡ
ľʾ˵꿴᣺Ѿɹˡʣµ·ÿԼȥ
ͷ֮״ϵѪҪγȥ
׷š
ľʾ̾˿֪ǵÿԼȥѰƽİ취
Ĳûѡ
ñͷǡиƨã
֮ǰһҸ棬ľʾһĨ֮ɫų᣺
ҪκԨѪ񫣬ܳ׿޵Ĺǲо
ҪƱص뿪С
һͷˮȴñͷ㡭
ûü׷ʣľʾʹҺ
ˡҪˡ
ҽΨ˲Ҫһ㣡
Ƕ䶼˷ʹʶס䡣
žͿľʾǰԷ٣׳һ罹̿һ
ǡ˵
ɫɲƱҲǹĿԡ
ñͷôˣ
̫ͻȻͻȻԽܡ
ƺͳһۣɫ졣
ո˵ʲô˼ѵ֪Ὺʵ
Ƶ˵ͷ鼫ΪŹ֣ĹòСɣ
֪˹
Ƶе鴤ӵ˼㣬һ
ħҵȻ֪޵顣
˵Ŷ˶٣ųᣬĪ
ұ޵Ĺ
īأԸϢ
λīصĴү¼Ķ䶼ˡ
ͷǸȻҲͶԷйأ
ħޣôдⱾģ
뵽ʾ˵Ǿ仰ɫȻȥ
ǰ׳ٺֻñͷײɣ
īصǰԨ֮£ҲǴʱʼѣԨ뿪Ԩ˱˰
ñͷ˵ͷġģҪƱصôȥƵļ硣
˼˵˲ͷȥǸīشү
Ǹװ
ӫҪ磬׷֣Լڻ
ʾͰ׳ϣµܱƣǺԨôһ֣
ⲻǱƵóԨԴУպӫΪ
ҲӦʾ˾ٵգųᣬɫһʱЩӡ
ͷĺʬΨȻ
ʱд
ᵽһϤѪζ͵̧ͷǱ߳˹ȥ
¥ȳľķţۿľȼһ
ɲ䣬ͼһӰǰԾ˳
ῴ¥˵ģģͼ¥ɫһ䣬Ťƿڴ
ֱҶƭǲǣ
᣺
һڶӵĺˣǽиˬ
ɿԳˣ
ɵǾ׶㣡ƿڴ
üͷȴ¥ϵľȻȣͷ
ɫȥǰʲô£
ȴӳ¥ıɷ˵˵˳ϣ§סľѡ
һ˵ҧһ˵
᣺


734 ˾кã

Ҫǰȸ϶죬ᱣ׼һȫжˡ
ȻѰ
ûѪ񫣬ԨӰ졣
ҧŴϵĴʹһģһѪݡ
Ƽ˴ӺϹһĻ󣬳¶ɫ
ǿȰѳᵱѪѪʱģ
һΪγǰɫôѿˡ
Ǹ鷳
ԨѪ񫣬ϡǻϽͣ
˳Ѫ֮ŸоѪ궯ȥ
ɿ죬䴦ѪɫЩӡ
һɲ뿫ȥǾϵѪ
ƿɫİԼӸס
Ҳ˲䣬Ƚй©ȫ̧˲ϳƵ
ۣȻǿʲô
ûдŲߣϵѪȥ
ȻԨ߽ʬ֮ѪȴǵһʶʱѪĻǳѪ
ô£
Ἰ飬ϵѪϡ
Ѫ˶öˡ
¥Ա߿ţ̲ס
̫˰ѪȽ㻹զģҵѪ£ѪǾ˲ҩƵ!
ȴвˬĶСӡ
²Ǹܾ
ǵʱϲ㣬һ˿ھǸܣܵ˸Ͽ
ȱ졣Ե˳¥һۡ
ô£Ҫ˵
һ߲ߵѪһߵ
СӽСͱˣԨ;Ѫ񫷢Ȼ󡭡
˵Ŷ˶٣ĿĳĿų᣺˪ˡ
˪֣üҳ£Ŀȥ
˪ǷǸȥһģһŮˣ
ƿڵһЩݣȻ֪˪
ỹţ˵⻰ľȻǸ
˶˹ȥ
üͷһ壬ƸӣȻѾ˺ˡ
ôüʵ
ûŻش𣬶ǶŸţѵ᲻֪
Լ֮ǰ׷ɱ׳ٵΪǶô
ҵȻ֪հ׳дĹ£˪Ԩµģ
û
ȿڵ
굱ʱķУǸԨһͬ˱˰Ҳû
ҧдãȻ֮ɫˣеȫˡ
üЩԡ
Ůˣߵô¡
һҪͣͼһ˴һͷ˹
Ⱥ˺˿æȥ
磡
ϹǵXͽǣ֦Ҳһ·
ᣡ
Xͽû£˶˿
֦Ŀڸϣ˲ƹȥѲū˹
ū˹ȥ֦ͺͺ˵βͣһĨɷ
˭
¶裬֦⻰ǳġ
С˵ǷϵˡῪڵ
˿е㸴ӣ򴽣
ᣬô£XüʵԶȼеľɫأľôȼˣ
˶ѻϣҲ󣬽ոշǡ
ȵɫ졣
ʾôˣ
ֳĻͷӣ
֦ŻԲѵĲūɫһʱҲӲѡ
ڲﵢʱ򡣡
ȺȻڵȼŵľ
Ǳʾ©һˣ˪棡
ֹ˪
XüͷӽҲˡǰն
￩һľķȥã

ľĽУҡ
ϴ˲أľֱ֮ӽ˵ĻǸƸɾ
ľ˱ʾһ֣дˣĻֵܵġ
ͷѩΪǿж֧ŵļΪѡ
ʯͷԼĽ˵ľ㣡
ѩŭţ֧ţȫҪ㺦
Цоʹһ㣬Ľľ
㻹ʲôһѽƿ
ѩ䣬䴫һ͡

ѩ̧ͷͿһԼǵ
վڽǷ˪
ֱ߻һˣǼӡ
˪һĮһѵն
ձڵУ˪ӵһƿһ󶴡
ѩͷû˳
˲䣬˪һŽ߽˽
գۼǽԶպˡ
ڷգӷĴŽ磬Ŀѵĵ˪Ӧҵġ
㣿˪ĵĿһ˾кã


735 ڽ

ӷĴŽ磬˻ŭԹȫûڴ֮С
Ѫڻҽһ㣬Žȥ˶Ƶһɶ
˪ޱĿţָն
Ŀıѵһ㶼ں
ֻϧֻˣ⵹Ǹź
ţȺһǡȻڣһһϤӰ
ҿǸƭˣҪȥɱ
վס˪һȡ
ͣԭأĶ
˪û˵ӸµĿ·ȺˣϹһĨȻЦ
·ȺˣŲһ١
̧ͷϷ˪
ĿԼ䣬ɱ⾡ڲС
Լȥһģһ
˪ϵЦȴԽš
ĿԽᣬ䵽ϣȸ磬ּ˰
ûд
˪һЦֿX
磬ûûϲϲˣ뽪Ůճɾ
Xɫ䣺ɲأҿûá
λ鰡˪𴽣ĿسϣԸһðƻãҵķ𣿡
⻰ŭЦ
˶֡
˪Ŀһ
ĿתĶɣ˵ľ㡣
ķǰϻͱóԼˣڹȥ˪ҲֻǸСˣ
Ҳҵ˿ɽΪԼ𣿡
һСı߰ˣԽУ
˪ǳ˳ն
ûһըһ㵹óЩ졣
ǰ˪ƺҲ˰
ľԷ٣ǱʾȻһҲҲãʧܡ
˪˵ţ˷ǹһλ˾˵ˣҪôѱʾץҪôǸһ
ᣬ㲻ؼżŭҡ
ǴһкϷں棬ġһġ
˪˵䣬³һɫɵĹȦͷѩ
Ŷˣˣ
˪кȻһֱϮȶȥ
ȷӹȴ˪ľһѽʡ
ῴʺɫһ䡣
ҽԨġ
˪Ĺ𴽣շ֮۵ǣ
µ˲䣬˾ʧɫĹĻ֮С
ʧ˲䣬С綼ȼ档
ɫһ䣺ʾԷ٣СҪˣҲøϽȥ
Ҳ˵ô࣬ٲǿҪճˣ

ϡ
С
ɫ졣
Ȼغ궴ɡƴ˵ţĺʬ
˵˵ͷųĬ
ԳƶĪĴ˺ͰԼû
ƫǱߣĽʣɫЩĳ
ǡڽĽʰɣ
򴽵˵ͷ
ڽ
˪ߵʱѽʲô˼ѵҲţ
ԨµĴһҪԨ
ǻһֱû֪Ԩ»˰˲࣬ȥȥЩ伣һĳ֡
ǻţԨ˵ζʲôԶ
ԨطԨһֱû
κ˶λ磬Ԩǰ޲ΰ롣
ЩҪ
ɵʱȫǱ缫ˣ
˵ԨһѨ
Ѩɱϵ
Ŀĳ뵽˪Լ˵Щ
ǸŮ˴˷֣Ȼ׼
ѹǰôƶ˵һȥ
ԸȥԨСһҲǰ
ͷأʶˣῪʵ
Ѫ˵ԨҲ˲Ŷԡ
ҡҡͷһεЩԾ
ʱǱԨǿлʶģ֮Сӵʶҳ˯ȥΪ˰Ѫ֮Ŀһ㡣
£Ԩ˵ɡ
XڵͬĸҲһ㣬Ԩ֮£¥ǴСһ𳤴
Ƿݸ鲻ѷڵXȣ
磬ûָ𣿡üXڵǲ̫á
Xü֮ǰΪǱʾַסҵǶֵǸӫġ
ǶμĨȥˡ
XʼЩ
ӫҪɱΪҪһ٣Ĩȥļ䡣
ļ򣬵а취һģ£Ժ㡣
£
ίʵõXЦá
۳ȣҡҡͷûټԼÿЦ
סߡ
ֻжӻԣָŵXıӰʵ
Ǻ˲ɣ
⻰һ䣬ûԼ米Ӱһͷĳĵһۡ


736 Һͽ

ɵִı£ǰ޹˺ߡ
ǽǿаѵXߣһұ⡣
ֻг¥ãȻ֪Լ˻ߡ
޵ǹӣҲǸֵõķݶһţ°һָ
ٶһˬ
ǶʱգǺ⹷졣
ˣԷȥ
¥ĵԸƨǸƨ۽ȥȼѪ
޵ûϻֱӽקߡ
ʣ֦ûβ͵Ĳū渡ڡ
ȥūˡ
֦˵Ҳš
ү߲ߣСʵ
˳ǣҲ뿪ͷڳ϶һȦŵĨˡ
ߵʱ򻹲ѸҲקȥ
Ժ⣬˶š
һͷˮһֱŸվܵıҲŵɴ۳Ÿ·ҪѹԷһ㡣
״˸ۡ
ܣ
ܣⱾڴù
Ц
ҲͶЩûѵеɱϾѵ㲻Ǹ
ǳ˳Ŀĵ
б¾Ұǣһ군ˣ
ŭ
վ̲סҡͷ㻹ԳأôĺͲƵģ
֪ԼǸƵĺ֮ƹˤˣ
ɫһ׵ģŤͷҪߡ
ת̧һϡ
һģͷݺݵĵ
ɫĮڵ:ҪǸӣһ᲻һѻǼŲҳˣ
ôһºֲɣΣ
ҧгݵĵ
Цɱ㣬ȻҲ˼
һ׵ɫȥ
㺦±׷ɱ׳٣㵣˾ѻƣԶ෬ֵҡ
ûΪξѵԽ࣬Խ
ЩɻĿ
ڵľԤ˵
ѵǸƽҪվڶǶˣһǹһˣƵ£
˵԰׳ٶ˲˻ɣı
ɫ쳣䡣
ЩǶŸ˵ǶԼ˵
Ǳ˷ĴȣǴһʼڷԼĴڣñ˿ɳ֮
һʼͰԼ˵Ķ棡
ζĿ
Ȿ飬ˣǰ׳һ硣
ӱ˵˸ͳһߵĴڣӾʶһ𣬾վĶ档
Լֻһ飬»ᱻÿÿʾԼס
ʵء
һԽԽȱʲôԽϲʲô
νףȴײԼˡ
ʾʣµԸĥɡ
СˣĳΪС
˵꣬ҲٴһŤͷˡ
״ҲװǿӲĻûУȥ˼
˵꣬ˡ
ԭأıӰþûز
С
ǵС
ҧס͸㯡
ȥһΪʲô׳ٴδֻڤµһöӡ
ѵԣһʼ߲·ң˿ɳ֮
ǡⱾ龿ʲô

ͷԵĸıֹ
һ٣ͷϸ
ӣЦڵ
ְǺ棬үС˵һ
뼧Уû
Ը񣬶䱾ıֻǸһŰˣ
˵֮ǰѾ͹ը
һתǰߣΪʵûʲôͬ
һ㱼Щס
Ԩ龫
Ƕһ硣
ͬ񶨹뱻˻
ֻ˽ȻͬѡҲ෴Ľ
ҵʶ֮Ҳһ𡣡
ϿһۣɫȻֻҽΪˣ
ʱݻһ˵Ĳ˵Ķԡ

Ա뻳ɣƹ֮ץסÿһ϶ķʳŤ
һӣһҪǿ籤һ㣬Եֵⲿе⽣Ӱ
Ϊǲܵ£Ҳв֮ʱ
ҪһǣһҪѧҺͽ⣡
ǳ̻ġ
һˣԼϧԼͱָ˻ᰮϧ㣡


737 һ

˵ף͸վӰĴڡ
ԼҲ޷ȷǵûûܷĴڣûǸᡭ
᲻Ϻ͸һ·
ֻչҪ˺ܶࡣ
˵ǰ㣬ѵ˾һֻֻἤһϵķӦ
ԨԨΡ
鱾Ρ
Ρ
ʶеʹҲǻ˰
ܽľȥ
վһɲĿ˱仯
мĳȴ׽Ц⣬ߣмȻ֮ɫ
Ȼֻɲǣʹʧ
һ¶ãȻ֮ɫţֹ֡ô
˵ʲôеûĻ
ûʲôͷϽҡͷ
һѾĿü
˻ǸﰡǺ治ã䵽
ͬҲ䵽Ⱥˣ
ֿ˿ٱӣЦе㺩Ӳ
˸ۣͷǰߣֹţ
Ǹñͷôܾ̫Σ̫˵㡭
һѽһѡ
ͬеĵ˵ͷֵ֮Ҳ׼Ъš
ȻͷоʲôƵģе֡
ͣͳһǱս˵֦
һ㶣⡭
ľʾս֦
ôˣ

ڣȱۡ
棬
ۣҡҡͷ
üͷʱûʹɣ
ԣƾ
Ჱһʣ
ȴֱӷ˸ۣвڹҪ
ոȥԨʶѣɸģǳСӵʶ˯ȥһ㡣
սȭ̲ס
ǰй𣿡
ȻС
ü
ȥԨСӱ˴˷ţÿԨѪ񫷢ʱСӾߵʱ
ҪôѪֹҪôûѹ
˵ϴʧںڷԼǸʱȵʶҲûܳȡȨ
ǵһηȶЩͷԡ
Ȼ˪¶ʱ˵һЩ
Ů˵ԨѲԶˡ
ĪһεСǰף
ЩԥµҪҪ߳᣿
䣬ϥǹϴһʹ
ȴеһסϥǣŭ᣺밤ǲǣ
ö˶˵Ů˺Ȼһ
һۣŲǰҧһڣһ㳶ƽ
ԣֱԽʱͷ̧ȾͳŹȥ
үȼ֮㿪㲻զģոôѪҰ׸ȣ
⻰ЩЦˡ
Ů治Ҫ
Ѫҽƽϡ
ԨǳСӣԼϯϴɾ
ᣬأ
˸ۣ˵ʲôλҲƽһг᣿
ûĵˡ
վסĶȥ
һקס
һĵ
ϢȥѪ񫷢Ƶģ㻹Ĵ
һһ
ǳ˳࣬黹һԸӣȴʵϵ˻ȥ
ƽصˡ
ڳϣżڴ
ȴǷ᣺Ůˣֱ˵
һѾĿ滰Ǽٻ
⻰һڣȾͲµҪ˵ʲôˡ
Ҫӣ
˸ۣۣߵ죡
֪᲻ǹŮ˹ĵǳСӵ
Ƿꡭ
ֹǳԵˣ
ǣǼٵģʱһ
Աţߡ
Ļüһ
ӲðӴȣ˯ߡ
üҳ˳飬ۼְ
ȴ͵üʹĿڣˡܣѪ
һΪͷ̣
үһӣһڱϣһͿʼȡ
ȲڲĺţȴһĨĳЦ
ԨСӹһΨһĺôҲ˰ɡ
ǿŤĹϲʲôŰǿڳѰĴڸС
ֻǰɡ
ʱƲס
֪õģҲѰƬ̵ůϣԷΪԼͣפ
ֻһͺá
ȱۣĬĬţһĴɡ
ǸѪ˭Ҳ֮棡


738 

С
ڵϣǰǾߺʬ
˫ﻹ¶ǰľ벻ʡ
ǰ˶ʹࡣ
ֻǹһĿ𵽴ǻ䡣
ֱڣƶһִԼۺ󣬻Ľл

ʱֻǹ䡣
ûֻੲݵĺˡ
Ʋ뿪£еԶ뿪ˣɳȴܲˡ
˵ȥҵļġ
һ˵㻰
ƱźʬӰʧ˺
ȴдȺ˯֮뿪ӡ
ٻЩĲ³ƣ˷ĴС
һûôܹ򣬹Ҳ˳˳ˮܲͦһŰĽ١
˳ųƵϢҹȥ
ʱӺݻŵʹС
һھ绨ѩµĶϢȻ˵򻨴йƬҶմҲΪ
˿̣޷ңڵǵɥȮ
ʬһССıУľԱٿӣۿͨǼδ˯
̾˿Ų˹ȥ
ųʧǵӣ򴽡
ˣ
ʬӣʹ
Ƴ˳ǣȴŲһ˿Ц
ʱʹˣܲʹһء
ᴹû˵
ƽںãѱ׷ŵУ˵
ϲ⴦һ֣ﳤߣӦûһЩ
Ժ˵ҪľƤëˡ
һƤëȻȥҵļ硣
˵ͷҰ㡣
ĴֻǾ̬ԡ
СǺദʱ䶼ãⲢΪǵĽָеɱ
һ˲ĸͬܡ
СǱһڲˣǹȥ
Ҫȣ
ò׾ˣûüȥ磬ΪԼûˡ
ộ
ǰˣܱʾǸ
ѺˣԼԼҲûĻᡣ
ȻˣҲóþá
죬֪˭ȵ
ϳһĨȿ޻ѿЦݣһԳ
֮ǰСʱҲȫķŭڣȴǶˡ
ϴ޸ͬܡ
ҪͬһʹΨо֪
־˭볢ԣ
ʱ֪һҸ
ʵһ᲻ʴȡ
ú֮󣬳ԺĴ㡣
Ȼг𱨳ԩԩƵɷͷ죬ҧгݵ
дĹ磡պӫһţ
ţ뷨ܺá
˵ͷƽЩ쳣
һﲻöԸɣ
ҧҧһ䲻ˮҲʵʵ˵ǷǳѶԸ
Ҵʵҹùùø֮£׽һʱˡ
˵ü
֮Ϊǿ߹һǻ
ҹùùøǱڣһﶨûģ¡
ᣬĳ
˵䲻ģ˼ƶǸһﵱĵġ
üûԵ̫𾪻η壬
Ҳδأ˼ţ
һǵʵʾѣֱƿ粻ˣôӣʱ
ǰ˵һﱻ׽÷ӡӳģֻӳʱԪˡ
ԹŲǰΪ
˼ת
һ㣬֮ǰʾҲˣ㲻뿪磬պӫķţη׷
ȻǱӣЩݻûû׼Ȼ˴˴ֻ취ڰˣ
Ϊ˵ⲿȻϾ˼֮¡
˿ķţˣǲŻѡΪӣ
ҲΪð׳ٺͱʾһ١
꣬ڶ˵ǿҲǻᣡ
ῴƣ֣ޱȵ
һһ˾ʱΣգ
պӫûڷҲΪԼȡʱˣ
Գ˵Σ
Σ֮£ҲŻ
ҧָͷüܾû©ˡ
뵽ʲôɫЩ֣ƣ
ħһпܸ㵽𣿡
ҡҡͷܡ
պӫĸȥ͵˵Ĺ
ǰ׳أ
ǸСûǱ¸ûǵӣ
⹦ôģ
֮ǰǰ׳ٺñͷµȦףôôãûⱾ¡
˵ǽƾͼƻࡣ
ҲһãȻʵ԰أ
ƫбԨˣ
ᷭ˸ۣĵ˭
ۿŲ񷣬ֹû׼¶ˡ
īصӶѡ
Ǹ˼ǰǷʱͲѡ˹أ


739 Ѫر߰Ƥ

ųĻɫôһ˲
ȻЩ걻֧Ŀ־塣
˵ݹϵͦӵġ
īصıã˵Ӱɡ˵аϲŭҲΪ
ϼǱߵ˶˵֮ɫ䣬Щģ
˼޵ħǸʲôҲ˵塣
ֻǾ²ۣ˳ҪԼ޳ɸϱ̫
顢顭ȥͺñ̫˵
ͯӰԼϹãˡ
˱˼ҵĵ̣ĿƤպһجΣ˶ɵˣ
֮˾ڤֲӰĨȥ
Ƥ󣬸ǰͯʱĿֲյ˳
ǵģ
˵İþǰƤȻƤȥݣ
ﰵֹţˣɱֶӰ
Ȿ¶ǧ˼ҵֱʰ
ƹţ̫ǲܰӫĵģûֱʣ治˵ˡ
Ļɣ治޵ķʸ
ƾ뷨Ҳ˵ġ
˵ǲҳ
ͳ⹷Ƣ׺ùһС
Ǿ޲ķΧ
˭ߣ˭
ôȥֵֹģᶢɡ
˿ĭɴҡͷУԩңҾˡ
ʲô飿׷ʡ
ó˱ݼ
ҾĲ²ⲻ̫ףұ˵˽⣬ǫǫӣƽʱֻ϶᲻ò
ĵöȱˣֽʺ£
˼ĻߺȻˮԡ
꣬е졣
ǫǫ
λر˵ӡ״ྶֱͥǼͼĲ࡭
ǰ׳дҲд̫˰ɣ˵ͷЩǰ𣿡
һѾͷǹèİСӣ
㣡
ƲĴ©أ
˿ĭƣʵҲԸûһƣ
䣬ֱι©Ͻ
ǣұұˣǾǽȻͬ仨ҷɣ
ۿ
ҾҪôںңҪôڸ𡣡
ֹ˿ĭ֣ú֤ûѣ
һ
֣ⱾĹԼɣͱˣûÿŶȡ
ⶼͬ˰ضûпŶȣ
Ҳ˵˰ֻͬ˰ضһʼ磬һض֦ںķǰߡ
Ŀۺķ㣬Ÿȥ
һ죬һȥλ˵жôǫǫӵġ
ζһۡ
β׵е㷢뵽һ첻֪Ǻ£ȵʱ˵
ˡ˵ƤĻǿҲӰɣ
ӣ

ԨʶǳһƬڰ֮С
ڰīҪû
ĺһƬţûһ
ǻǿҲûˣһ㡭
ȻϢ䣬ȴӿһ
ѪŨ
Ԩ͵ۣһƬѪ졣
ǳһѪһ㣬ųΣþŴѪðͷ
ӿϢѪȴûаѪһ˿˿֮С
ĳӲԶǺС
Ԩ˳ƿȥƼһӰ
ѪزԶһ˱ƺɿϣīֻһӼϵš
һѰƤСţǰһ߲֪Ǻʬ
ǱӰƳ鼫Ϊá
˫Ůӻ޳ϸָյɼ䣬һƤӾ͸ȫѪ˿
ڰƤֱһΪ
а׵Ķ֮
ţƤڣֱ˷ѱա
ЩС˰ְ֣
ҪȥץֻˣˣǶֲڡ
˲ֹţȻƲʲôͷѪء
һ˲һƳ
Ԩò
ѩԼ߳ƣ
ֻԨȣʶ¹ںڰ֮С
Ѫԣüҳһаġźߣһ
еİƤСһһͳӲ֣һ߳Ѫ˹ȥ
ϸţŲ˵Ѫأ򴽣ֹ
Īʹˣϻˣ
ոðСӣĺÿŭԹң


740 ˵еıˣ

ѪرߣĦԼ°ͣųˮͣ
ֱһƴСķݻλƵĴ˽
ͼǷм仹иСˣǸòµŮӣǷžĳ
ֻǡϱŨīرʻһѲĹŹֻ
ԶԶȥȾӡ
ݾһԼһСż˽
ԼũϺƶڳرߣҡͷԵĳˮš
·ũ۲ԼĴܲһ㡣
ݾһѾĿڵ
ӣˣò˫£
õ˵Ťͷһаĺ˺ߡ
ݾҡҡλεķ˹ȥ
ϴżԹλ첻µӣǸŭԡ
ϵڿʲô
ˮгһӡһ
ݾ⻰˸һѾĿŰɡ
ϸĿζˣ
ľԵİߣûûֵ˼СΪתСˣ
ԣ䵽ϣϹһĨЦ
޶ӵɫаȡ
ȻȴǣƤˣ
ݾ˸£ҡͷ
Цλүźô꣬˼ڴǷٶĥ׼
˷˵С̫٣λүûкʵƤӰݣɲȥʿ䣡
ݾϽżݹȥ⣺
ӣڤ۵ţ˼ҹĿɣ
ҹԹԸɶӵţѵãǵɵ
ЦţŽӹһĿʮеɨ֮
ѹְ׳ϹӲӰϽǶȥˡ
ݾԲȥˣ֮ǰдǱ飿
ݾɫŹ֣ΪǱ飬׳ٲûλͷƤ
ԭ
λүϹдĶֱǺ죬ҪϹӵͷƤԹװʲôݣ
׳ٰ˽ѵ֮󣬾ͱŻûд·ˣ˳˻ʼ̫үҲˡ
ϹǱҳ̫ӶҷˣˣҪ˲ɣ
ݾǸп
ѣ
ζЦµĻһ͹ֲ
˵ֽѪ̼䣬ֽͱѪˮûֱʧ
΢УֽʧĵطɫЩŹ֡
ĵ
պӫҲӽֻǱ磬е֡
ͷȥˣݾٱ䣺ʲôħֶǱꣿ
ֹ֪һ䣬Ťͷߡ
ݾ׷棬һҡһҡģڤ۱ʲô֣
˴˸Ƿ
ƳСִڤôֲ꣬ûˣΪҡ
Ƿţֻ֪һĴˡ
ڤ۱ʲô㣿
պӫǻˣǶУˣƱػ
˵
ƳСϱ˼ʱһﰵ㣬û˺Ƴӣ˵ʲôҲҪġ
һɱ
ݾ̾˿±ºͱ֣ûǣֻܽһӡɼжǿ
ݾ˵ſһۣ˼ҳܷסҲ޷ǻɢɣ
ԵЩͷ
ŵЩհƤӣüЩϻ
ݾƤӶˡ
ŶӴñ
λܲ˳š
ƳǷдʲô
ݾҪüĥƤʲôֱ˵
ϲƤҾʡ
ݾ˹˵
Сͺ֮䣬һѡǰߡ
ſЦֲϲŭƮ
ǰһܲһ̾
ֻƮıӻ÷ݾܵˡ
ڣʣƳµϵдʲôˣ
̫ƤУӣﲻʹԼ˵Ҫӣ
ƳǱ顣˵˲棬ǱˣܴӸһ
ǳ̫Ӳ𣿡СݾƳµıܰ
ֻСҪȸȳģֻǡ
˴ӣĵϵƤӡ
ֻ᲻Ǳ飿ݾʶѿڶ
ȴȻɫ֪ƨ
Сŵһ¡
أĲź̫ˣһ쵽Դݣ
㵽ԥʲô
һƤһһˬ
ɰ׳дǱѾˡ
ˣ
黹ܻ
ݾıӣǰУ
˼ǲûƤӰһСİԸͷƤˣԲˣ


741 Ԩ


ͳ˵䣬͸еһϤϢ
ͷ
͵תͳƫķȥ
ƿıӰ̾˿
ʱͦĽ˵ģֻб˴ˣһ·ٿҲδԷ
˵ĳʶĻԵǰ׳ΪǣߴŴģ֮·ѡһֱԼģ
ƳۣûֻԼĺëСꡣ
ǹù˵İ롢󲻵𣿡
¶һĨԳ֮ɫ߿ࣺϡԹᡢ롢󲻵á
߿ֹ࣬ǷҪܡ
Ƽǵùù˵Ե񣬵£м֮𣬷ʣĥѡ
ȥΪ⣬ԵЩԼеΣһ͵Ҳͦá
ùûֻǽǳԲǴ򣬺ùñȥˡ
ֻȥǰ¹
޾ԵĹƽȴоԵƽ⡣
λı£
¶һȫռˣ
뵱ϲɣԵ㽫︳Ȩٻʵһȥ
ӵ˶٣ķ˶٣Ϊ˶٣ǻỹģ
ȥǰŰɣ˳գһ¡
ֱ磬ʶ˳֮
ⱾǣҲνǹ⻷Ȩ
ܵĴĥ
һǱˣƴȫڻ
ȥֻǸԹߣеϾǵûԼϡ
Цް׳ʾ䣬һݳһʾ׵ĴϷ
˵ˣڵֻһ飬ֻ˶
ôѣҲֻǼٵ
ֱԼҲⱾֱͬ
Ҳȥǰ²ؼĸ̸ۣ˵ͷ㡣
ǰ׳ٻ߱ʾûʸȥ˵
ȥû
׳ٺͱʾһñͷѾˣͷβΪⱾǳǡ
Ǽһǰ׳ٵıʣҪάģҲֻа׳ٰˣ
ùãǱ˵˰
һ˵ĸо
һУһٰɣ
ֻⳡ٣˵ȴǺ

ڣͼϵϵĽʧԨ
ʯء
ǿʧõ䱦һ㣬˹ȥֱӽס
ԨһֱЩʲô˶û졣
֪嵽ԼǰסԼ
ͷˡ
ſǻĲԨ絶
عӵᣬЩɳƣû£椡
סͣ꣬ɫôѿôû£㻹Ҫٿڣ
Ž⻢֮ʣһŰżϣ˸ͷ
ǳ˳飬Ŷˣ֪ԹģȥĹ
ԨЦãû¡
˵Ŷ˶٣ڵǰѪѾöˡ
ʶ֮ʲô͸ȵļ֪ˡ
üǲġ
ʶôã
֮ǰ˵ȥѹԨʶǶûһ㷴Ӧ
ȥδҪܷĲŹ֣
û¡ԨʧЦԴ
Ȼȴһֽ
ֽأµ˳ƵĽűߡ
Ԩ¶ɻֽģ
Ƽֽţʶչɫͱ!
ĸ첲ƲסЩü١
ôˣֳˣ
Ǽƣе㱻ˡ
ƽϵֽŵݸǣҪ˵
ӹһ졣
ֽһпݵ壬ʶȴ֪
дţ
üɻĿԨͷţ
Ҳ֪ʱˡ
ԨҲʡ
֪֪˭дģ
ڒǿŶ
ּϵãҴıʼдұ˵Ű
Ԩɫһ˲ùޱȡ
ǳλд̫Ͼ˵ţΪλԨϣ
ѲɡոǲΣ
ԨţĻʵʲôΣ
ԨɫŹ֣ʶʱȥһط
ҵʶһѪѪضһˣ˲֪ڸʲôƤ
ʶǸ˺뷢ңתͷ
ԨӽУ˳õͦÿ߷ֿһ˫۾
ԽüҶԽǶҪˣ
ͦÿ
߷ò
Ҫľһˣ


742 ĸԹҫ磿

кڷһ˸߹һˣܰιȥ
̫ˣ
úģԨеǸ߷ֺÿˣװıˣ
īأ
ţƤɾҲ
ǣͼˣ
ῴƣͷôູ
У𣿡Ʋ˲š
üһ˵ûԨĪֵţһжýͣ͵һΣ
ǣųֵľɺϣ
ͷ˵Ǹ㳤߷ƣ
ү˵ͷܳôÿҳҵˣǴ
᣺أ
Ҳ⣬Ƥأ
ұ˸
ͷǸˣλǫǫӵı˴˰ɣ
üơ
Ԩ⻰üͷȴˡ
񣿻ǫǫӣ
˵λ
䵱ʱֻһӰ˰ƤʱһǸϱ̫ˡ
⻹ӣ
ǣ°Ǻ¹һ
ƸɿһԨǻɵڨڨ
㣬̫ˡ
룬һ
֪ͲˣǸϱ̫գգԼ͸ݻˡ
ţܣҲұ˼Ұɡ
飬ʽôģ
ңԨüһ٣ʹ
ָҭһ£˳ǡ
Ȳ˵ˣ˵˵Űɣдʲô°һ̧
˵ţƵɫô΢ˣ
ü˻ڵ
ʵĻǾһϢһϢĸ
õġԨͳͬ
ұƳ֪ͷӲ
üͷһ壬ʲôϢǲѾµ𣿡
һǱߵˣ϶ԴУ취ʰһ
պӫҪסڣΪ˱
ڻϢ
˿ĭŵͣұ飬Դ˽һﳹ׻𡣡
Ԩ֮ɫû̫Ĳ
ǳľĿˡ
Ͻڽ͵
ʲôǲ֪һﺦұʹʧĶ֮ǡ
ֶ࣬䶾Ǽԭģ
Ҫ֪ⱾѾˣѾ˳ˣһʹɱֵģ
ῴżӣЦŰ۵
ʲôû˵ʲô
Ƕûʲôëҵĳ˲һһݵİ취Ȼһˣ
˵ƽϾҲǸˡ
⻰еĿ
ȿô͸ô֮ǰܱʾ
һ
ᷭ˸ۣ
гֲ֪ҪͶΪӱе
ʾǻ˶ƨĵʼհ˭˿ˣ
Ϊˣݲǵûأֻû֮ǰЩ飬ûֱ𣿡
˵Сǰ֮Ǽһͷβ뱣ֻǸϹӰ׳١
Ц˵ţ˵һ߸ϵĵС
ܾðɡ
Ǹñͷ
˶ȥѤöĿԻ׳󣬷·Ψ˲֪һ㡣
ԷʱǾ䡰
Ǵ˵
ôûԼ·
ⱾҲôˣڰ׳ٺͱʾ·ôҲһͷ
ҪһлıĴǰ־ȶУ
ǻˣһĹ
ͣȷ޴ӷ
վڳȷǿñͷҲûȥ¡
¶Ըʴȣ԰׳ϹӣƲδеĶɱ⡣
ΨǸñͷ
˼ûǶ
˭ʥĸ˭˭ԭȥ
һͷ˾ļһʲôͬģƼˣǡ
ĸԹҫ
Ĺ⣿
ʺʺǾǣմǵʺͲʺˣ
ҪǰӺУҲʲô䵱ѵģ
̾˿ϵŷ¿ô죬ҴҲ֪
֪֪ܵȼ˰ɣ
ȸƨ٣Ƕɽ٣
һ򲽽֪λͨı˴үôҲ֪ɣ
ζ˵š
һİƣԨ
Ͻ˯Уû׼ұأ
үûһž͹ȥˡ
ôȥΣ


743 Ҫ

Դ֪Ԩλ̫ǣر˷ʽ֮󣬳͵ھӼĸ״̬˿ܵ˼£
ƤĶҪԨߣǵϽ˯ȥྣ
Ԩ˯ǲй
Ա߿˰ϷԼԻδȫָ
ͷƢͳճ˾һϹļƣճ˺β͸ˣ
£ιסƵ죬ֱӰ˵ȥ
磬ٰȰȰȴͷϢһҳ㡣
˵صһŹˡ
һ֣ûĶš

ᣬҪΪذҪ˯ţʹһټұһа
ڣͷľлᷭ˸ۡ
ԨϣüģҲԵ쳣ͷʹ
ǹˣ
ߵ齱ߣЬһϣ굽˴ϣֱӱסϣ
ˣұһ
䲻ǵһ׽ˣԨӣǽסʱǰӿ졣
ͷüɫҲ
Ԩ
˵
ɻĿһ˾ͱקȥȫȫѹϡ
ڿǸţѹ㣿ֵĹӳ˳
үȫǸ˯档
״ӳһ΢ţϷˡ̫ˣʲôá
ššŭ:Ķˣ
ԨͷһģչЦء
Ѿ˲ֱֲҪˣ
ţҪ
Ԩ˵Žסһ˸Ϸѹȥ
һ˵
ͷ㡭
еĻﶼסΨвǣǻһ㽫֮ȼ
ഥ䣬Ϣơ
˴˵ĺһеͬһϡ
Ҫġֹһ㡭
߳գԨҪſ
ȴס˿ź촽Ҫ
ԨˮӯӯӣǸҶױϣ̾˿ɫȥ
⣬˵ģгͣҪ򡣡
ֱӹסĲӣ졣

֮󣬳ſԨĻ϶˵ķۺ졣
˷˶΢Щٻǹ˼ү壬ûϹڡ
˵һᶼүϹ
ˡ
ߵһ̾
һЦü
ѵðȻܴʣڳԼˣ
ҲУָķ棿
ԨΣյĿֱ
΢Ź⺩һ㣬Ҫű
Ͻ£סУҲ˰ɣ
ƿƵĻԨۡ
ᵹ쳣飬ǷʱһֱΨʧһ㡣
ʶһһֱڵ°ɡ
Ԩš
ƽʱȥһҲµӣĲ£
ԼǷʵ̫ࡣ
һӶ
ԨϸţԼһôãûӡ
ľֱ
òؾۣȴסһȡ
ѰŮӣµһͲ˰ɣ
⣬ʼնѰ
˹Ҳδδ롣
ֻǣԨ뵽ҪһֱµĸԼǲʵġ
ֹⱾеľƵơ
Ҳ취ͻƲС
˼䣬ϣ׾ִôɬĿʼ
Ԩһס
޷ٺյķ
⣬㵽ôˣ
˫շ죬һΣֹûԹһ̡
ԨЦãһСɫ
˵ʵ
һſôô࣬ҶͶʳһ
ݣүɲ빶ͬ
ôǣ
Ҳ÷
Ϊ⡣
סҵС֣һֻס°ͣʵȻ

űĹ
ķ߿ĵͷһԼ־˵ļᶨȻֵܵסԼϯջ
̫ˣ
֪ԨҲҪ
ԲԾôӶ
ῴԼǺŪȥˣſϣСֹ
û׼еĻܸһء
Ԩ㵣°͵ֶסˡ
ûɣ
˵Ҫˣ
Ԩĺһʱ
⣬˵ġ𣿡


744 ţ

ֺԨ˷ȡ
ں⣬֮ǰϴԸ
Ŀ⻹ڶǺ˲С
⡭㲻ǲҪС𣿡Ԩ˰ΣһɫӵĿ
Ҳӵ˼㣬Ⱦϲɻ
ȥǲҪˡ
ᴹʶȥǸ䣬ˣҲѲ
˺ӣ֮᲻һ㡭
үж
ĵʱҪǻزҾʹźӸļޡ
ᣬǲǣ
ү𣬾Ҫ͵
üһûأҺˣ
ᱻӵĿֱЦһģԨŷŹ׺ݺˡ
ѽˣʵʵ˵
˵˻ٸҺ˵˵µأԨһ
ˡһֹ
Ҳںүɫ
ſ˫ۣ̾˿
ոǸԭֻռһС֡
еĳ˵ȥܾȻҪкӣҲҪһõδ
˵ǵɣҪԼʵڡ
ɴ˷Щ£һЩ¡
ʲô£Ԩḧĺס
ʲô԰ȫĵط
̾˿
ŰһȶӭСĵʵδΪĿ־壬߷ĵ
ʵת룬иҲͦãСӶɰҪǸԺ۸ңܰ㣡
ҪǸŮĻδŮ㡣
ôȫңүСûĵģҼʱ۸㣿
û۸ҲŹ֣ƢֲףϺң
˸ȸ״
ۿүɫˣҪʰˣȥҪһꡣ
ҪĿʼҶϲ
Ԩҧأе˵ȭͷɿ
Сǹǰɣ
ȰõһһģʰˣǰȰɰ
ԨһУȻסצӣѹϣżвʵ
С⣬ǲǱҸʲô£
һǳ˳飺ûУԩҰ
ûУԨЦ֪ѵʱ߰𣿡
߰
Ԩס˫գСϵһֱӰСɸѼ졣
ȻͷһģݺݵȰɰģʽ
㣡
ǡͷ
ȻĹüʶˣ
ѽԺô
ԨȥԼ˵ˣǺߺһЦ
ʵʲô£
ҲҲûʲô
ȥ͵һۣԨɫпɣҲû
˿ĭ
ҡҾ͵͵иҸ˵㶫š
ʲôԨüһ
ȻСӰ͵͵ȥ㣬Ųʲô⡣
ᳯҳһŵȹһָ
ԨȥͼȹϻһС
ǳһϵģֻ֮Чװ֮⣬滹װʲôͲˡ
ԨҲûȥ
һ̧֣СͷɵƼ䡣
ֺᵽһɵĲľע⵽СʵЩͬѰ
ֲľɱ֯ɡ
㸽ӵζüҳһ¡
һ˵ͷֿʼһΡ
Ԩ
㸽ӣб֮Ч
ڳ϶һȦǳϳ˳
ѹֱôţûһðǷȫأ
ҴˣץСֱӶԶͰ͵ҹȥҲԷһ
ʱ治ҲҪСޡ
һˣ᲻òҪʱ鷳һʼͰѴʩ׼á
ԨĿĶһͷϺݺҧһڡ
۵˻һ֪йߡ
ҲûԹԳųͷ
椣ʲôŵġ
Ԩҧ֮ˣһԡ
ŲӣգգۣΪҪһͨѪأҧһھͷŹˣ
ִ˴Ԩͷ㲻ˣ
ΪԼҪء
Ҳûʲôġ
Ԩһۣʵˡ
ֻʱе̣Ҫ⺩;֪ˡ
ȥ±ȥˣǿϧ˱ľ
Ԩе㾪ɲӣ̾˿ЦϷа
ûиֻţ
⣬ǹǲǣ


745 ʹ

ʵ֤үǿпޡ
Ҫⶼûޡ
үʮѧߣǱ˼ˣɻУ
ˡ
Ȳ࣡
үһ֣ǵСУ
֣ϻֺõЦ
Ҳͽţһһ֮ǻǹ̷¶ȡ
Ƚ֪ҹ˭ģ
ᣬүࡣ
үһſץסͿʼʹˡ
᣿ĺ˶¶һ
ԨƫͷüһȫܣүҪ´λ㶯
죬һۡ
˵ĺûƵģ
ȥһֱүţԨΪѡ𽵹źˣ
˭Ǹţ
ҪҸӰԼϣԨȥֹϽɻ
˼ҵϣʵĺǡ
̫seˣ
һ
ɱģ
õĳλү˵š
Ԩ﷢һߣǵͳƣԸе
ܣ˵˵ⲡǸʲô״
ķ̵
ɱʱҶﴧˣӹǶסˣҿóԼҸ
Ԩ⻰һŤͷζĶ
˵⣬ͲҵãҶҺȰģ
ٺһЦ㵹ǱҴŰ˵˵ӹǺδʣ
вβҩҩȻɲڸϱ𣿡
ԨŪˣСǹѰʹء
ˣɵ¶һ쵽Щ۶ӣ
ƵóѣſûɺãԨͰקһʰ
ôʰġ
Բ
һʱ󡭡
үү£үһš
үڱţȫģʽС
һϣ˵嵽ʲô״
˵Ԩٵۣĳͷոж㻹
˵
ۣЦһ
ΪǷ񿵽
ޱĿʹ
˿̴үһаȿİƣصȥһ
Ҳˣҵһ졣
Ԩüͷ˳飬ۿʼװˣ̾˿
ָͷϴ˴εǰġ
һƲǲۡ
Ԩ϶ԼҪǲ˵СǲݵģҲʲô
ʾСѪȻ֮ǰһԤףҪ˵ΪΣҲ˵
͵ۣأ
Ѫûʲôˣֻеƣаˣме֡
˵˵
ҪͷдǵĻҪˡ
ԨһѾĿָͷ
СԴϣһֻ־ܸץʵ
ţ
ְ˻ȥŵϹQʲôˣ
ᣡһӣʼˡ
⸱ҲԨǰŻᱩ¶
ƽʱô֣ɷүСŮҵĵУʱʱСģָֻԨ
˼СܣСȤһ㡣
ͺúţ
Ԩܲӣֱϸӡ
һ
Ѫ񫷢ʱӵѪѪºȴų⣬ֱ˳
ֹ˺ȥѪʱĸоܼˣҪ³һ㣡
ֵǣ˳ѪѪʧ˲˵״̬Ҳܿĺת
еˣ⣬Ƕӵأ
°͡
Ҫԣ
Ԩ˵ͷȷø
һʳˣһ㻳ɣͷѪķ᲻͡Ҳй
Ǳʾ˵ӦҲ޵ķʸ
ǡ
ĿԨ϶һȦ
ʼм¾û
ѿȵļ䣬ӦѾ֪˲Ŷԡ
ͷ˪ʱ½ʵ£֪𣿡
Ԩһġšһ
ڽʣ
泯סĸ첲
һָֻĿڴ
ʹ𣿡
ĴһҪġ
ڵȬأ
ǻţһĵԽԨٴζ


746 Ȼ磡

Ԩ˵һѽ
ѽ̴Ҫ
ȴԨ޷Ĵڡ
״簡
ıѣǳԸҲ˺Ԩֻ˱д˹ߡ
˺ԨĹߣ
ԨʧƬ̣һݺһڣ
ˣʲôģǸɣ
ԨȻĿ
սСȭͷһ־
ȥ
ĿתĿôÿĴ磬ôڻ
һЩúÿ۸ô죿
ƨô࣬һھִ׵ûӹǱ
Ĵ磬ֻſ۸
ԨߵĿһʱЩʧ⡭
չһЦ
֪Ųȥ㡣
Ƕ֪ǲı⣬ȥΪѾˣǻţȻһֱȥ
һںڰпζ˵
ԨĿڵһγҲԼࣿ
˿Ӫһˣⶼĥ
סԨ֣
Թų׶ҪȥŮƸģذݸãǳ죬һ羴һյء
ͷȥɵĻһòã
˵ůļӡ
Ԩս֣ӵסӵסԼȫ硣
á
ţ
ҵһмīأмǸ׳٣Ϊǣ㡣
ԨĶͷ⣬ӵ㣬ĺˡ
ЦȾϴϡ
Ҳסﱻζ
λīر˵泤ôÿȻСʵ׶ɫ
үüһ
ͷ㳤ôɫֻ߷ֺÿʮߵĳöҪ
ǲǿһ۾ͻУЦһЦͶ֣
ˣε
˵˵ķ𣿰˵ҪҲһҰ
ԨȰȰȸͣǳ鴤ɫԽԽڡ
ֻ߷ɫ첲⳯գ
һ۾ͻǼ˼˲öҲǣ
ô𣿻Լǽʬأϲ˰ҲҿУ±
εεʮ廹࣡
ŶһŭǶĤҪ𴩿ˡ
ҪŶ
ݴ㹻ˣ
ֹͣ˹
˼ϲ˰ӣƨ۽ɰ

үһһޡ
մ磬š
ͦԼ챻ڶ˵ţûĵ
㼱ӣ
βҹûεұû
ûУ
ᷭ˸ۣʬֲҪ˯ǿԨ˯ԣϧүӣ˯ţ
˵ˣ
ƿڿһ֪ܵڣ
ܲµԹŮ׸ʲô¶
㡣
ĶӾ㸽ӰһҪԽض徲徲
ʲô⣿
öʺ㡣һۣû͡
һɻ󣬲ⶵҲͦÿģ˳ִˡ
ȻͷҪﹰ
קסĺ죬˻
ȥ˸ʱʢܿ𣿡
ܲˣһƤðˡ
ϽצӴ򿪣ܲѵĴԼΧ㵽׿⣺
ǣҪǲǣ
̫ˣ̫ˣ
ͯʱùùøĹҲûô
ߺһЦ˽粻ȥ
ᣬأ
˯ţҪȥɣᷭ˸ۡ
ͷ˾ӲһҹʱԨԺ˯˹ȥ
ŵĳ
һ᲻Σ᲻λӣǾͲ˵ˡ
㲻˵
˿
ĵ㼱ҲûжʱͰ
ŤͷߣϽ׷ȥ
߱ߵĥһҹүǵʶܼұˣû׼ɺϣ
һ٣ɺϣѵΪƣ
׳ٺͱʾûƵұȥֻͬһֹԵʡ
˵
ǷԶ֮һĳΫһ֮磬ʵǿǷ
񣿡
üһԶԲ֦ɧ
˹Ǳ˹֦ϴ롣
ֱӴ롣
ǿǷ˲ҹùöأ
ȥƺĺ
Ħ°ͣһΪǡ˴أϽҲǶ֣ͷﲻǵˡ
ƱĿЦá
̣µʱ


747 Ԩī֮ϵ

ǡͦġ
Ҫ˵֮ǰûīأųԭΪƹ
Ǹ˴
顢顭ⲻǱ̫ʲô
׵Ű
Ŷ
ȥˡ
ҵøλ
⻰üҳ£ʲôʲôޣ
ô񶾣ĿɹȥⲻǰˣԺÿ˼ҵǸ
꣺
Ǹķʽһر
֪ԨµʱүҲɹͬ£
û׼ϱүģ
ұллˣ
˵үһ˦֣˵ħ¶
Ҳϻ
ǹɳΫ죬ȴұˡ
ֻ֪У˹ˣұر𣬷ĳϮߡ
Ԩϣȴ˵ˡ
˿˵ħΣ
ü˵ұΪϮ֮ǰҲбĽá
˵ſ۳ᣬ
ɫ̫ˡ
أôɹ?
Щ벻ףǹȻ޵󲻸ǳ˸ĺ𣿡
˼˶ùһֱĲ
ȣһǺȣϽ͵ҿûô˵
ῴӡ
˺ֲڣʲô
˵ģ꼱һţڵҹùúұ֮Ĺϵɡ˵Ҳᶮ
Ĺ֮ʶ΢һ̫ͬ࣬ҹø֮ĹϵҲ޻˵
˵Ļȫµ˶֪ϲҹùãΨҹùò֪
ƲƲ죬û
˵ĸ飬ۣҲָֻš
Ͼ
˵ص㣡
㼱ʲô
ƲĿһۣ
ص֮ദδ֣ȥսѡѡҲǼˡ
Ȼұ޵ҹùõĸʼδ䣬ԽԽǿôģҲ֪
̾˿־¶̫ˣǿĲε͸ĵУ
ƨۺŵеȷ̫С
ͷʾͬ
һѾĵҪǰ׳ٰдŮҾԸ͸ñ
ˣ㲻˵ҲԸҶ˵⻰
ƣ
ʵعͷϸ룬ĳЩʱǱŶĹùҪ΢ᡯһ㡣
Ʃʾ¶
ͰһƤ
Ҫù¶룡ֱӶ͹ըը㣬㽲ƨĵ
ǳɳ棬ùáǾɣ
ǡŵֻ˲
ҧָͷһԽԽˡ
ҲƵ˵ͷҪ˵Ͼ˶ϢϢء
Ȼ
˳жÿȻͷ
ôÿһùöҪø񲻸ÿ
׳գȻҪдôдء
ֹ˿ĭһʱƿԡԶԣ
㣬Ի·԰
󹬣㻹ð׳ٶд
һ벻ףͷʶôȥǸأ
۵
ⱾǸʱ֮ڼ֮أѾˣͷʶȴȥǱߣ
ѵ׳ٵһֹ֣һţԼһȴ
⻰һ顣
пܰ
ΨһϢϢӦģԨҹù֮䲻ֱӵϵԨͬ
û׼ȴ
һĴȣѪأˣѹѪѹ
ұס֮ΪǿݣǿݵѪһط
Ԩ￴ˣ
ƶ
Ҳһķ򿴹ȥ
ϲ٣Ϳͷܷټλˣ
ټľ棬ӭ޴ת

ԨоԼֳһƬѪɫyangУоΪϤϴλǸѪأ
ͷ­ðˮ棬۵˲䣡
߶һˡ
ԷǵȺãŵϷ֮ɫ
ֻ߷ֺÿĿϣЦݼǷᡣ

˾ǡ
Ԩûüڡ
ϵҪסԴ׼ˮȥ
һ˸ա
ԸԽѪ
ޣⳤĳСӵĻǱĻþ
Ԩ
Ȼһʰ׳ˣԼаëǮϵ


748 ң

ĴѪ˳ЩѪϹ䣬ˮδֽɡϻȥһ㡣
ʼûմʪ߽ǣīһˬ
˼ɢߵȥЩʧĿԨСţ
뱾𳤵ôƤӰһÿȻš
Ԩ仰üҳ΢ȷԼû
Լ˵һһھ֪Ǹϱ̫ˣ
ôݣԼƤˣ
Ԩ
Ԩûзϻֱӿڡ
ī׼Ƿŵ;һ£ôȻָԭ״
ſм־ȣе֮С
Ԩ˻ᣬԼ°ͣ˵ͷ
ңѹֳôÿ
ԨһƤǵǹģ
źߣƤɾһЦĴָң

ԨȥȲҲǻ
ޣϱ̫ڵʲô
汻¶ˣֻǲ룬ֹˣҲˡ
ֻǡ
īһü㰡أΪγֵĲ
һ⻰ү治ˡ
˼
ϲ˰ӻϱ
ƨԡүֱӿʼˡ
īعЦЦȻֹϷʵĶСᣬ㲻ңϲ
ϲ
ԨԼΣΣ
ģҶСⲻȤҸȤֻĹ¡
£㲻ȽͽͣΪλ
Ԩ֪Լʶܶãûֱ֮ӵ
ӫľڣѷ˳ڡ
Ϊλڴˣ治֪Ԩ˳ǣŪģ
īɫ΢˼ֱ仯üͷ˼֡
˵ˡ
Ԩһ
ɾüģԺɲˡ
ԨϣмֻСԮģ
Ԩ俴
ˣһһ١
˵ϵλǸ缶
˫ֵܰˣѪԡ
Ƥɾ׿ԽаȲŶһ³µķ绪ȡ
үѪУɫĳ𻪹ɡ
֮£ȴƽɫ
㣿
ԨһЦֱӱۡ
īز졣
ѣ
īȴһ㲻գҡͷ
Ƥȣܳɴ£дһ޳ܣ˾٩
ԨۣһĨĹ⡣
ٿīʱȴǰĵ⣬һҲ
īؼ״Ц˲ŶԣǱλ˹İ࣡
ûϻһʱжһţ֪Ҫ硣
īü΢Ҫҿۺڹûûͬ⡣
ԨмֲĿ㲻ɱǣ
ɱ
īЦӱģ˵ǵĹǰ˼û񲻸Ȥ
ǰ˵ϰӦòĲŶԡ
Ԩ˵ͷ֧˵ġ
ǾѹˡīЦж˼׳д;ǿСס˶ʱա
ʱ˳Ĭд˰ǱаôҲޣʱҲûϡ
ˣֻ֧ȴݸ
Ԩ΢У˵ҲǱʾĹ
ñͷǹģ֮ǰԼժĸɸɾ
ˡϵѪҵѹʶܳڴˡ
ī˵Ŷ˶٣ǼѾѣѾңǸʲô״
㲻ǿ𣿡
ֻһС룬ҲҵСʶһγڱ˰Ƕζɡ
ƤɾΪϧ
ĹдʲôɻûƼء
ԨȻ
ԭǻڿ飿˵Ǿ˼
ţ˵𣿡īشү޹֪
Ԩ¶֮ɫЦ˼֡
֪
Լ취ҵȥ¡
оϲˬˣ
׵İθڵȻֲ㣡
īϸţںֿȥ

ĺСӵƤ
Ԩزס˷ܣʵڲ֪˷ܸʲô
˫񣬲ͣԼȥ
ǲǼˣ
ϱϲŮ
ԨҪ˶Լʲôͼˣô
ʲôòˣһ
ɹϱ˵ü衣
ԨһѾĿԽܵҡ
̫Ҫ֣ô˵ӣģ


749 ı

ݾһҡεĽʱ򣬾ͼԼƵĶѪһ֡
ӡĶˣ
īػͷüûѪǸò֮İСӣ
ݾһۣڿһӡ
˰
īػͷһѪȻûǼһӰ
˼̾˿ǲˬ
ں֣£ǰֿצӡ
ݾСԶһ㡣
λүһʼ֣Ҫô˵ˣҪôƤˡ
ĿǰߵĿԸ
ӣ⼸ģôˣ
īرһɵЦͣûдݾأֹ
ѹϴǷŵѪغʧˣͨ
ˡ
īһ¡
óһƤΪֽдһ仰ѪС
ƤӱѪˮûʧϵʱ¶΢Ц
ݾԻΪԽԽǲ
λүǳӷأ
ƳӷšīغȻڣ˵׳дǱ飬ʱٲá
ʣԸǿҡ
ݾԣЩĿ
ΪΣ
īشүûлش˵չһϵԻΪ
ݾѪرߣͣ涪ĶһЩ
ӣЩƵر㲻ҪҲ̣
˭˵Ҷˡ
Ƥɾ˸˷ܵĹ⣺һȥڸҹŮӦԮء
Ů
ݾһã
һĶð˸Ů
Ů㵹һλ٣ҲҪӦԮ
ݾ㲻ˣԼֹͣ
Ůɰ
̣㰡
ĿƤĿ֡ǳСӲңڵװҼȢûˡ
Ӧó˰ɣⶼûԵĻǸ
뿴Ĺ¡
ݾȫ˵ʲô龪֡
ˣϳˣ

үǺһģ֮һĴ硣
ֶ·Ǵʶġ
Լðˣ˵вҪļһڱ
еѣԨͷһԼֶһ
ϴʱһֽһ
һζһ鲻֪Ƥӡ
Ƥչһ滹дһ֡
ģʲô֣
۹Žүͷһᵽäʹ࣡
ϴ£սƤӣȥԼͳˡ
ͳһǱһȦˣߡ
·ϾϪ˺ͼ޵
һأûͼүһˡ
ͷ
Ĵﵽߣϲ̫ã֡
ԨԴ࣬ˡ
ȻһֻϵƤӶơ
϶дţ浽дʲô
ƾϲѣμˣ
Ԩһû˵
ƽƤչһл󣬱Ϊ졣
һĲͬʲôү
ȣ֣ұ˵
ȻüһԾ˵ɫ˵ɫǷǳð
䣬͵һ
оԼûϡ
ߵˣͷϱ
ϲ͸񲻳ɣܲ㣡
үݺݵ椣ӻ㻹Ǹͷӣ
жÿٺÿҲǸϲ˰ӣܱȵǿ׳ò
ֵϾдʲôүûʵ
ƿ˿ĭĿͳϻһȦ켫ˡ
ţұдġ
ү⻰ֱӷˡ
Ǳˣ˰ɣ
ϳûʲôû
һΪβǳ⣬һ˻ϱ
вУϽ̫ϾҪ˵ʲô
ʱ͵XҲˡ
ʲô֣ʵ
XҲһɻ
ƼǴˡ
үɫһֱã죬¶
͵Xһۣһλдţ
ȻҪдʲôʲôҪ֮Ҳ˵׼
ʹɩɫࡣ
ҲϢȴ
꿴ǵ飬ﹾ棺Ҫʧˡ
Ҫ֮£ûУ
дֻ֣пЦã
ﰧܲܵ
̾˿ųᣬѧԼ˵Ŀǵ
ұдǡ
Ⱑҵ̣Զ֧㣡Ŷ
ԺڣȻ䳡


750 Ƹڣ

Ƹ꣬ϵƤӾ˻ֱӸճ˻ҡ
үɫڣȻŻı
˵ƤǺ
֪ν͡
ԼұƤĹ죬һֱϼҵһۡ
˵Ƥƽˣһˣø
λүһͬٵˣɴԼһ¡
ϵ̨棬ַŵ**Ρ
Ƥǣڵġ
ֻ˵Ǹ磬ѹͲںЩ

ֶں
ˣֶ̫ˣ
ʲôԵܡԵΪ
Ƴ˳ǣԼƲϵ
˿Ϊ޹أ
Ͻ֣վԶ˵㡣
ӣЦǹŹ֡
˵λү飬Ȼ󡭡ҵĵۣ
ƨԣүƿڴҵˣĴȥ
óһ첻վӣ
ץŤͷȥ
˵ò㲻󣿡
үһҭ
Ա˶̲סЦ
㲻Լ
λīصǰʵǷһȤΪ常Ҳûʲô
Ȼڵ
Ԩüҳ鴤ĵɩҰ
ϣڵXϡ
֣ó侲һ֮
X˼ţֻҪ޺Լ⣬Ϊûʲô
ӣɰͰ͵ǡǿǽԴϲ
ͽԴϲˣԨĶ
ԱЦһֻ͵˼Сǡ
Ԩǲˬӣ
Ǳ˵ۼĪǴˣ
˵Ӳ࣬ôҪӦüΪͶŶ԰
Ҳơ
˾ǻվӣˣ
Ȼðһ䣺ͷúÿ
ᣬҹ
Ԩץסĸ첲Ͱק
챾㲻ɣһĲ֪˭ǰɣ
Цţȫա
үţ쬵һʻ
˭
͸⡣
һˮүõѡ
תͷźɫƵĵX֡
ԼҵСЦ͵ǣһļ
ͷ㵹Ǽѽ
еʰ㣡
ү޵ѹСոŲϽڿӵأ
硭
X˭磡
Ԩ˳ǡ
ûû޸㣬Ƹ𣿰ó𣿼ҷԨļҷʲôҵǺĺܡ
˵öԼˣ¥ҵᷢԣϽµ࣬Ĳ˵Ƹȸ
ҪҶɾ˰
ɵ˵꣬ûԼ۵
㻹㣿
Ԩ˳ٶһۣùӣŻ͵ű
X˵öԣˡ
үʵʵڴǰͷ
Դᵽ˱˰֮󣬵Xʵδʹӣ˵Ӻ÷ĳˣûɫ
ѵȴͷһ⡣
᱾뿴ԨǶˡ
һʱҲЩˣôˣ
磬ͷϹأˣƽʱңҵģ
¹Լͷ⻹壬Ͻִͦԣ
ү¸жȻС⻹İ
ԨСצӣ͵͵ӡ
Ͻһۣ㻹һ㣡
˼СӵùX۾
ԱȴһֱЦţȻ֪Լ˺ȻǺԵʡ
ڵ
Ҽ籦Ȼܰ׸
֪ʧˣϽƸϣ»ˣ֡
һһɩģǿɲϡ
Ԩһ㶣XصЦ⣬ʱ˾ٵ⡣
ɿ֣ǰһһϡ
ԨףлX㡣
ǸġX˵ţתҪߣ뿪ǰԨ֮ǰҪƸ顣
˵꣬ŴŽ뿪
Ҳ˸
ǵġ
һǴ߻أ
ԨͷᣬЦ⡣
үװӰһۣȴֹס̡
ѽҪˡ
еСҲ
ֻгٶ״źεֹ
ˣɩǻʲô˼
Ƹ۲Ҫˣ͸ˣ
޵ʵЩۣ˵ʲôˣӾ䵱
˸ۣ
ԣ粻ҪƸ񣬰ãأû⹷ӣ
һⲨʵ


751 С

ϵҪԼҶüǮĻϲǲزסġ
СͦɰģƫͶ೤һ졣
ҲǼһϲҳ
Ʃ缧޵˳ǣĬĬˡ
ɵ֮࣬ɫȻûټˣ˹ȥ
ǶΪ
˵һ֣Ͻˡ
Ϫ赹ǻţ¶ͳôãǼ£˵Ҳ١
˶ˡ
Ԩסְק
δŮɺͳ
װ
Ԩһڣݺݵͳȥɣ
ϲǵУҪԼǴһ㡣
Ͻһѣɵ
ǱãԲǲǣƸ֪ôд𣿡
ֲһʱŽ
ԨƵ䡣
һƨնǽߵӣ˱סүһչͰڷ䣬в
Цã㻹һ۸ңҪ״Ŷ
˵أԨһüס°͡
˭ÿ
һ㶣ʲô˭ÿ
ȻҺǸīصϼһ
ˣ˾ֱˡ
§סĲӣ֪û
Ҫҿɸ㣬ǲϵģ
ĵۣ
ϳ濴鿴ˣŸ˵
ϷʵĿôӲҿҲǺǼʻᡭ
ͷǲ̫ÿȥˣ
ûôʢļˣǱ˴ү׵жÿ
㹻ˣ
үһŭ
֪СǸչ
ֵ壡
Ҫ˵ʵүһҲûУ
еĲԼŮģǺ¶
µǡ
Լ椿ԷˣֱۣƨƨߵȥŮۣ
ǿɾ˼ˣ
ʲôôڱң
п˼
Ĵү¶ʵ뷨
ǸտأԼǿƭֵģ

ֹ
ͷǱ̼ˣǺ棬׺Ǳ̫Щʲô
ιȥ棬˵ʲôûУ˼ҵĹ𣿡
Ԩüͷһ壬ڵ
˼˵ûʲôϵֻǱʾĹꡣ
һˣñͷʲôʣѹǸʺ
үһͷ
ųỰһת֮أ˵ʲôûУ
ԨüƲûУˣ
ʱӵĶ
ɱң˯ȥǱߺϻ⼸䣬ʣһɻûУ
ûġ
û۽ô㣿
үԽʣүԽ
˵
ǳүһͻ˳ۣ͹ˣûļ¡
˾ˡ
ῴı飬һѾʵ
Ԩ𣿡

İ֮ϡ
޵һ߷ż̳ӡ
ǼѺ˺Щˡ
ͷͿһƵϱġ
Ǳֱŵӣ;Ųȿղȥ
޵һֱӸЦˡ
¥òױһ콩ʬû
ôߴ磬㲻°Լɸ̱Сү
޵俴˿ڱġ
ӹȥһţ޵׼ץסĽףһ
һֻûվȣֱӸŽŹȥˡ
¾Ǹһʹ
Լѿˣ
޵Ƶһ⹷ôϲӾǸѹˡ
һ¥ֱһ̬ϡ
޵˶ѹȥ̳Ӷŵˡ
һˤϡ顣
үǡꡭֵ˱˴ˡ
Ӷ˲Լûˣ˶Ŵˡ
ʲô
߾磬Ϧ֮£˾续Զз׷ɵķ۰볤գ绨˼¡
ˡ
ʲô硭
ʲô׵С
޵ع񣬶ͷֱð
ӹ
ȻŭһŰѶӸȥ
˵ȾˣĵˮԼƤ
¥ûˤÿǸʬȻѾˡ
һͷϱģץסԵԴ̽Դھ
޵⹷飡СүûأȻңҽǵá
޵ĵļƤڻϴŭգһ뵽ոյܽӴ
ǣ
ˣ

޵ȥһŲȶϣְȥ


752 ԭôÿ

ĺ
ϵָ࣬ͣ
һ𣬸첲һӡǱ׷ҧһ㡣
СүͲô󷢴ȱ㣬͸ӭᣬѾģ
ϡңӿ޸ƨ
޵ֱ˻ȥ
Ǹ׷Ҷ׷ӶץϹҲ䣡ѾⱲӾ͹
޵̳ӲԴϡ
¥ŵòһӶҪɳˡ
޵״üһһаĶ
ͷûȭͷҲûǳӲϣ
¥ҧأСү¸ƨСүų裡ҴɩҶ㶼㣡۸һԣ
ų裿
޵ϷʵĶһƲɵ
˭أ
¥צٹȥ
޵һɣצ˻ȥ
ʱְȥ
дôĹ졣
¥ӣʱʱ顣
ι顣

㵱׿Ҷĵˣ
˭˵ҿˣǰ׳ϹӰŵĹѪ£޵ܲϡ
ȥǰ׳ٰŵģ֮ϲ𣿡
¥ڵµϲŭֶģǱҰڲģ˦Ϲӿûţ
޵ζĿ˵仯
ɵӵǺߺ͵Ƶġ
˵ɣЩָ塣
޵˾ƣѾ̳һ
Ⱦƣ죡
¥ен񱣬̳Ӻˮô졣
޵ֿʼˡ
㵱ʱûԹʺ𣿻ںˮ
ųʺ
¥Ҫҧȥ
޵һѰס׺ݣŲҳ㣡
㬵ȥ
һߺȾһⱲǸ
ǣ˵ĺ㲻ǵһ
Сү˼˰ôǵ
Ĺϱأ޵ӵĶǸһ
Ŷִ򲻹һҲ͸öڰ⼧޵ô͹ᣡ
벻ͨο
޵ҧгݵӣĿ䵽Լ첲һӡϣһĨЦ⡣
Сɵ
ɵɵ۵ͦá
һӰҪڳټˡ
ǡ
һΣԵԸ
˲ٱ˰ŪµнԼĵѡ
ҲգҲգʵģ
ѳ£δŸտʼء
ڵѲǹһˡ
޵ֵĶӣ
ƳϵЦջһȻ㿴СүЦô
޵Ҿ㣬Сү˸ɫ
ǱҶҪ׵Ϣ̼𣿡

޵һ˾̳
ջظոյ뷨ֻã


̨ϷǷſգһ㡣
˵һѻ֮˾ˡ
ԶƫֶЦ֪˭Ц
ǰֺʵûʲôϵ
ԼĽż⣬쳣ãȻ
׳ٿˣʾҲˣʶΪ׷ɱ׳٣ͷȴǱǣűˣ
оѵԽԽ࣬Ǻ񶼼Ϊѣ֪Լδ·Ҫôߡ
Ǹȴס
Ȿ飬д飬·Ķôأ
벻ס
ֻЦŭһ˿˿Ľ
Ľ֡

ԶϦѳױҹɫû߻谵
Եո
˿̵һ
Уһ޳Ӱ˹
ơ
ֱߵǰʱŻع
ޱĿ档
ôһɲϵ͸һִ
ɫֻ˲Ϣʧ
ָֻ˺֮ɫЦߵǰ
Ǖүøġ
潫һһŵϡ
û
ԹԵүϾҪƸˣټµСϲ
Ǹճ¯ģȺأҲԵ㣬մմϲ
üʲôϲֲһġ
㣬Сƨôǳأ
һʼͶүȶûʰ㣬˵ĬĴˣ㻹һ˷ʲô񰡡
ףҵĴڻҪĬŭ
š
˵һס졣
ҧһڣء
ף
һȥҪ
۲졣
Цĵ⣬ó԰ɣ
Ťı˱죬ֹ
óԻô죿
㣡ա
죬ã˵ˣˣԸ԰ɡ
˵꣬ͷҲص뿪ʱϿһۣЦ
ʺ磬ÿ
ʶĿ죬ͼɢһƯĺų֣ۼ
һһʱ侹ˡ
ԭôÿİ
뿪߳һξ͵ش˸磬ӣ޹ãȻ
ôضˣˣôأ


753 Ϫ

һһһԵĸ
ǵһƷζһ㣬ԭǻҲǱˣθǵģ˵С
һǰδеãڻ¡
ԭô򵥣ֻҪԶ
ȻЩףΪǸļһ벻ԣûͣ
̫գҪԱãԲͣ
͹ĹĵģһֻĲ۾ҲɵԲ
Ϫ߽ʱƼľĳ
Щ졣
鸡ĪǱ̼еˣ
ĳ࣬
Щû뵽֣ӦԼ˿̵ɵֱ׵ǣ
Ӳûһȫȥ
ûԼҭ
ϪıһѾˣ²ɵӣ
ǿȥһһԼỨˣϻǿװ򶨡
俪ڣһ죬ںͷһܡ
۵һһмҵĿ
ϪĿ壬Ҳ֪˵ʲôˣ̾˿ߵߣһһıġ
Ͱ
Ǻ죬վ
κȫϪˣ͵°ͣǸףƾûš
ôôɫ
ҡףע̬ȣ
ţסϪǺǵͷһѾĸ͡
ҧأԼıִ򿪡
ըëè޺Ӽٴȱ
ǺӣϪһü
һǣң
һʼ磬ԼԺ𣿡
ŭŤͷߡ
֮߳뵽ʲôһ㣬һ٣ŤôƬ̣ͷ첽ʣµһ
Ϫ賤һ죬ץס졣
֣һ
Ϫ迡ս۶
űŮ˻ĵӳڽǰʶס
ϪЦ˵ףôôǸûС
˵ֱɿ֣ûӦĻᣬԴϺݺݒ
СͷҪ㣬Ȼôָϲ
ѹҽŰ㣬Сǳ֪֪
㣡ˣ
ȻŭҪʰʱȴϪϴݵЦݡ
ЦݲǶֵһڴȫ¶档
ЦĿǳ󣬵ǡȴ쳣ʵ
۾һգ͵˿ĭ
һζ
ϪĿһ˵һ׺˶Ӻ棬ֻ¶˰Դ
ޱȵĶϪ裺
ŲϪ޶ߵԼġ
æϪش̹ϡ
⻰һð
ߣ㣿ƾʲô
ϪǸ̬ܲȵı仯һ㣬ǵУǰԱλãɵ
˵ñͷˣ׳䲻Զ鱾δ֮˵ףǺбµġ
Ҹһˡ
ϪƫͷδѣҺˣӦзӰɣ
Ϫ裬¶Ϸ֮ɫʵ
Ұ㸴ɲһǸŮ˰ɣľˡ
Ϫɫƽţ
һɲŮҼǵֽМ[ǰɣ
Ϫ迴˵ܻܲ
еգ˰µ̬ȣ
ϪЦˣվ˫ֲ׼Сô㣬Ҫȹ¿ͷ
Ӻ˳ǰ̧߰°ͣҲǲԣ
ã
Ϫشĸˬ죬ͨһ͹ˡ
ۿͷҪȥһס
̧ͷͼһգȻŵĳ֣û
жϥлƽô£˵͹û𣿣
ϪЦĸթ
ǹˣͷˣСĹҪȾ˵ȥˣ
ףӶɳˡ
ù
Ȼ·ң
ҧü
ΪһѾ˵ˣֻδǰһμˣ
Ĵڶ˵СǶ㲻ϣδôἰʵк壿
ϪĻδŭڵϣĬһڵ
˶˵[߻ֻǸûеֽƬˣ˵޹ؽҪ
˵ҵȫ磬ֻȥȫ硣
Ϫ˵ţһǰδеûڡ
ǿԷҺĹȥ񶨲Һδ
ҪһΣֲǷģ¸һУ
ĻĬȥ
Ƭ̺ɬʲôģҲвΥĹ򡣡
ˣˡ
νһִµķʰˡ
ϲǸֻǸ·˼ףⱾԣûеõʵʸ񡣡


754 оݵûĻ

Ļܲпᣬȴʵ
ϪɫЩҰףǹӰҲмֲȡ
ûһܣ첻ûпܣǰ׳ִأܷ񽫜[߸
Ϫ׷š
üһƫͷ
ԣѾȥ±дľеˣֻһӶĴڣ˵
ӦҲ˶оѵʸ񡣡
ȥĺҲΪᵽ󣬲žˣ
ľ˵ģٿ꣬ǰ米
˵ţǿŤĹϲЩЩ£Ǵˡ
⻰о쳣˼
Ϫһ£վ
˳ǡ
Ƭ̺Ϫ԰׵ڵҪԹԹҲûʲô˵ġ
ҲûʲôԹģϪͷĴڱҲǱдģȻҪҲֲͷϡ
򴽣Ȼ֮ǰ˵Ļ
˵һʼͰԼλðڴˡ
ǰ
Ȿ鱾˵ˣûʲô
ǲӦվͬһ˵ĲŶԡ
׵еˡ
Ϫʧǵˡ
ȥıӰеȻʧ·𡭡Լʲô
һγָоƵģǱ꽫δǰǰ㣬ѹֵ͸ȥ
ָо˲
һڵССڵĳţſڵķһ߳һСֹš
ʣ
׳١ǲˣ
ȰҴ˳Ϊʲôҽ·ôߣ
ΪʲôͲܰǵĹдõء
ҲŸովдͦõģǣµĲҲǲ̰
Ǻֻ˵һϹֵСñͷ˵ˣҪ𣿡
Сһڽ͵һУ
ţδǵʺ硣
֣ɫѾȥǲʺڡ
ҹµĲʺ磬ʲô澰
Ӻбˡ
СԼͽ⣬ҲǺͽˣ¾սζܡ
ûĻӦҸ˵λɣϾ㴴ңĳ̶ֳȵͨеġ
һҲٵСˡ

ҹſ澰
֦վڴߣʵʺ磬âĳ
Ȼ뵽Լһμ񵽲ūǸҹҲҹš
һζȥˣ
ЩһͰ͵
ϡ
֦תͼĳֻèˡ
ūèӣµλöϴһȦɴ
ȥǹʮӺһ㣡
ֱӸһèҪɲˣȶûء
Ǻ˵Ľ
ǲԶ
֦Ĺȥһϡ
ūһС
װʲôģʲôĲ̫ŵĹŲһƻ㣿
ū⻰
β͡˼βͶûˣ㲻οһң
һǲϲèˣ
֦һЦˣ϶һȦһȦ
Ȼèͷϒ֒
һֻ̰õСˣ
أūίĶҪצˡ
ȴ֦ĳС״ʲô
ūצ˻ȥɻĿ
ǻȥˣû
֦
һܽණպӫġ
ū£е찡
β׵۲˵ҲʹкöҪ꿪ðһ㡣
ƬʹңɴղĻ档
ūɥ
Һǵණʲôһ벻ᱻҴ
֦ζĿ
֮ǰ˵и·׷ɱ㣬û׼˲׷ɱ㣬׷ɱϵණ
ūЩãɡ
֦ζĿһ
ֹһ䣺ǾЩˡ
ūצ֦٣ȥˡ
һ᲻ᱻǴණ˵
Ҫ㲻ʼҪң
֦ҽиͣ
ǻҵǲ䣬ֱ
ȥӵǸʲôݰһ춼ѧʲô˵壿
ū֪뵽ʲôԴֹţ
Ҳܹ
ȥ˾ˡ
λ߸ϵ˾֮ҲһûĻѧ˾ûĻǴͳоݵģ


755 °֮

Դݽȥ
Ȼطȴӡ
ﻪС
ϵȨѾȫȨ°׵Уʴճ֮ҺҲϴĸˡ
Ҳһĸ
ǸдֵŮˣϴ֮ºҲ֪ԼӲܵεġ
أԳΪ֮
簲ַָ°ףػɽӡ
һٺҲȹࡣ
Լ˳Ҳο˾ԼĽٶЩԼĶл󣬷ɡ
ս꣬ҲѵʱԼĶӡ
ϴŪ˵ʵЩΪѣΪĸߣ
ڡ
һˣǰ㳢ĺζһ㡣
Ҫ죬еЦá
ĸˡ
һеڨڨ
ദʱʵ̫ˣ˵ĸӸ鼫ãȴ׽
ҪֲѴ󣬶ٶЩ롣
ԺЩĸǽȥɣЩˣǱϢ
ţĸ֪
˵ţͼҴҵܻǰ
ǳĹµӣĪЩʧ䡣
гˣһ濪ģһеʧ䡣
ЩǷ̫˵㣿
˹ȥԱߵİ빿˼ۣɫ˱仯
ⲻӪĹ𣿻⡭ǾӪġ
ɫ࣬Щ
Ӫ;ӪǰﻪӪ֮ΨԹĿ
ڵݣ򲻸մȾЩŶԣ
Ǹ˸İ
飬ʲôɫȴǼ䣬ԵЩš
£֪ӪζʲôѵĲģ
ĸûС
¶ɬ֪Լ°׵Ķ֣û֮ģֻҲ뵱ˡ
ֻǰŴûԽȨ˼
ûУ˿𣿣
ҧ㸸Ǹ˶뺦𣿣
ֱӴӵʧֹ
ϴͼæĳܣɺ棺ôˣ
²ãȥ

޸ԣⱲܵίҲ١
ֻ֪ϣֻͼҵеһҲֻ°һӡ
ⱲΪ˲壬Ϊ˶ӣսƽ
ȥҲйԼܳΪﻪ֮
ǣ治ǿϣ
ĸӶѷ׼ĸ°ףʲô
Щ½ԽȨʲô
°׿ºͣһΪԣԶȲ
ʴճǣ°׷ŹһĻᣡ
ֻᣬеڶεģ
ˣ
ҪԼٳΪߣ
ԣ
ϣԿŴˣ㲻ϸӢŭ
һʵڣ
ɫ
Ҽ޸꣬Ҳ뽲ˣ
ԣĸֻ밲Ȼա
Ӫ֮£뺦𣿣
üҲȥ˻ӣЩҲǷڣ㵽ںЩʲô
ֻҪҶӻ
㽫Щ½°ִʲô
ԳһУˣ
ѵǣЦ潫Ϲ˵ʺNʱһ𣿣
Ķӣֻ°һ˰ˣ
Կþδ
ĸ
ϴգɫһ
ˡĸֻϵǹҪײģ
¶ƣ֮ɫһɲ˰һ㣬˰֣ĸߡ
ϽлŰԼ뿪
һǿ˿á
ʱ˪к
һ廪Ӱ˽ƻޣ°ס
ɫȻŰ
ˣӪ֮£ҵ˼
һȻĿ
㣿
׾סˣ°״˾ٵ⡣
µʲô˼
°Ŀ϶һȦڵ
ﻪصĴ֮λ뽻
˻һþ㾪


756 ʼ籩

°⻰ֹסˡ
Ҳһ¡
λ͡͸ƨ
°ףʲô˼üŭ̽𣿡
븸֮
°ɫƽﻪؽ㲢һʱ𣬶иҪҪȥ
ɻĿ
Ҳһʲô±ﻪظΪҪ
°׿һԣߵ˵ͷ
ʴճǷһЩ飬ҿô࣬ŮͺзҲǼġ
ʱʶЩ鲢δ֪
¾ţ֮ѣѷǰﻪһ֮£漰
漰磡
һͷˮ°׻֮⡣
Ϊ飬ҵȽˣΪ˱īɡ
°˵˻ʱżԳ
סˣϸǲ⡣
顭ˣ
Ȼ°׺֮أҡͷҡҲס
ҵȴһʼһ飬ǵĹȥһнǱñдµĹ¡
°׵ʵࡣ
˵ţĿ˵ϣܾѣΨˣˣֿǿУ
˶ɵˣҲһ֪µģΪ°Ѿˣ
Ϊ˵
˿ĭβһԼԸķˣҪôԼˡ
Ҳı䲻ʵ
ǿҲǼģ㷽˵ǿ˭
°óһźݸǡ
ǳ᲻ǰģǴӱʾС󣬳дţ°ͨϢ
ϴ˵ĿǰҲᵽӫġ
ĿǰͷӵĹȡ
һߵļĻͶвȷŮҲǸò
֦ڼԵôãҲ֪һЩĻ
Ů˳Ǹ̫ͷ缫֮Ҳһȣ˵ڱʾСڻҡ
ԼĵԸ񣬰ѶŮ顣
м걻ӣڵߣüһ
ءֺγһã
ֻĴϵ˴ڻˣ
ǼĺῴѾ
һ黹Щҡ
˵ӫôܻл·
·ÿԼȥ°׿ڵ֣֮Ѳһ֮£ǹϵ˵ˡ
β
ѣ°򴽵Ψоѿƾ֣ԼУ
ɢһɢɳ޷£
鲻ƽ°׽֮һʱ仹ȫѡ
⻰ѳӣļ䣬ѿֻǳ֮¡
һʵ
µҪô
ҪǳΪ°׿ǣᣬǧ֮쫷磬һֻҪ
Ψˣ籩
Ψˣ˾ѣ
ѻٵ
ȻȥΪǴڿʼԼȥʵ죡
һսۣ˵սۣΪԼΪˣΪԼڵţ
Ȼв̲ȴҲů
ǵļ԰
˵زڣ̸ֺ죿
Ҫڻȳִ֣֪ˡ
°׳壬Щ˶Ҫѣ
µ׼ȥ˵壿ֻһܡ
˭˵ֻһˡ°׿¶һĨЦ⣺һѡ
ϵģһ
ǰ
˻Ǽλ

ﻪĶͷϣһ̴ͨųڡ
нڴϡ
չ¡
߳ˣȴһһŮ
ģͷŶǲѡ
ǰ󽭣ϵ쳣ľ
ߣȴһòޣȥѲ̫ѣͣױţ￩ɵЦͣ
꣬ǻˣ㿴

˵һ㣬ԹԵŲޣţ
ƯˡĸϲƯӡĸϲ
һ
¶ɫ
ĸۣ
δΪŮ
綼ǼٵģĸҲǼٵġ
ҧأƹ֮ûС
ǵˣΪλҪˣ
ⱲںֻԼֻȨ
ƫƫҪںһУ
ġһжǷǵģ


757 ҵĵҵģ


ү̫˵ĵһηʽʧܸա
ƽһνǴ
ҹҹսƸ飬дһһ⣬ʵϤ¶
үҲĻˣǸ࣬еĲҲеġ
һֱֺ㲻ǳǹֿɱȵġ
Ҳ֪ǽŻΪΣдһҳȴѡٵǷ⡣
컹δ˼Ҿȥ緿ţ̬ǰڵĹ
X̬ȣﵹҲ⡣
Ƹ£ȴûʱУֻǻѶܹ˳ˡ
µľɸӡ
˪̳֣Ҳ̫á
Ҳûʱһֱߵ顣
֮ǰдŸ°ףǱҲж
˾һù֮󣬱Ҫˡ
һߣٴγѯʵ
˵ͷ罫Դ棬ȻҶҲ
ЩСܷѾͿԼˣҵ뿪ܱǰȫ
οһҪȥغƤӡ
һĨâ
һ֮ϣĵĴеѰ˴
ڴ˳ߣҲš
˵ͷĿڳһתһȦ
򴽣ϻЩŤ
ϵͷȻ֣סĺףһһ𣺡Բ𣡡
صһҵϣҳ
üһ
үɫҲеŹ֡
Ҫ̧ͷû
汻ŲӣŰ۵
ⲻǿŤ󣬰ȵǸ㲻Ǹԭ𣡡
ңУ߳ŭ
ͷһѾĿëСͷ컹ͦӲ
ͷϵžһð
ζĿ棺
ʱ׽ģ
׽գָۣŸֲɱſ϶׼ﾡð
Ǵˣ϶һ;Сͷһʶ
ȷʵ׼͸һʶ
Ȼ֮ǰС˵ͣʱ޵˸Ƥˡ
ڴϵʱҲûˡ
ʾǰǸ
Ҳȷͦġ
дʲôǸ
һü
ڨڨ죬ýŲ˸һ¡
ǲԸӡ
ͷ϶һȦ΢ܿͰŲŻظϡ
Цʵ
ô˵ģҪҽ㣿
˳ǣżһ֣ԡԡ
˶Լһݣ̧ͷ𣺡Բ𣡡
Դһᣬ˿ٶ䡣
Ŀֲô
һ
ˣԺ͸磬úȥЩ£
Ա̧°ͣЦеСҲ䵽ϵćNɪ
һѾĶ磿
ô㻹ŲŹָһ¥üһ
˳ǣ׵Ļԡ
ٶҵţ˭Ǹ磡
ˣϻҲˣʣµ»еæ
һİƣСǱѿʼжˣѵԽԽæҲæ
˵ͷرǱ߽ңXҲһȥ취ָ
ҾȻ塣ϪҲվ⼸ϵЩһȥ˵
һǱͷҲϢȥϻ˱ݣǱΪ𣬵Ǻж
УеգرͰﻪҲǵˡ
Ҫ㶨ıǼϺͷҡ
ӹǸˡ
ڼ
ֽҪһ𿳶ϲУ֦ڵԨŮˣҽңҲЩҪ㡣
ҡ޵ڡ
һ˵ͷ
ҺͷȻһɽȻǰȥ֮ۡ
˪֮ǰΪв֮ƱҪȥģ
ǵķ֪ˡ
ûסСȫҲδܶԸպӫģΪҪһ١
Ƕһأ
˵Ǽٵģ˵ģ
ټ٣Ϳ˭ԡ
һ˾ѣ̸٣
˵ߵǰԴһģ
ǸСӣ籾ڻûͬĴڣ
˶űˣǿ
˵꣬ڸϣ
ƽȮۣͷӶҪ֪
˭ĵ̣˭
ǵĵ̣͵ǵģ
ǣ
Ĭ֣һһ侹һǰδе
˵
˵ľѣ˵Ϊվڶһ棬ѡλú󡭡
νľѣǰеĶ
Լͽ⣬ͽ⡭
Ȼˡ
ǡ
ųᣬ̲סӣ
ʲôĻˮƽͷǻҲǹҪ㵱
᣺


758 Ǹƨ

¶û׼ᱻȾ
һȥ󣬱Ǹж
ʱó飬Ĵ֮С
⼸й߲š
꿴ʧеĴ½Ȼʧֻһ󣬱㽫֮ɫȥ
ָֻƽƤЦĵС
Ԩ˵ģʥɽҲںϣҪǰǴ߽ȴǲУֻԴŹȥ
֮ٶȣȥȫǰҲ̫á
㴬¶̨ϵǸ֮أŴһ
滢⺣ϿʲôԵĸ¶ӣ˸еĳʳ
һϺƵλүм䣬һӡ
ѽүһӶûԹʲôö
һƱӡ
ٶڰһͷѵĶ档
õĻΪС˵ĵô
գۣУүԩң
¥˸ۣô
վ˱ϣ۳ĸһ
һĨɴӳ
ʲôأԨ§һ¡
ûʲôԲԵݰɫѹȥЦǾͦ˼ģоԼѹɽԺҪͷ
ԨǱ˿ȥҲеЦ

һԨԨ
һ鱾顣
ǶӶ޵׶ƵģڳԷϾͣ
ҲһۣƲҵǾͦ˼ġ
ΪΣҲȴǳĺá
֮ǰڱʾСҲǣľͷȻӷ˪
׳ϹӣĪǰĺ
һɫ糣Ц
˭֪أͷû׼Ӳء
ͷǿ⻹࡭ֹš
ûԨһɫߡ
ֹ뿪ã
˵һٷ㹷вУ
˸Ƶ
Ʒ˸ۣһŮ
Ԩ¶̨˻˷ڡ
ԨӺסȦ
ȱ֡һצӣ˵¡
˵ֲȡ
һ䣬ԨȦȦ
ЦãͷԴӸƸ飬ԸҪ֮˾е߶߶ˡ
˿ķˣ
ûɲ˵޸ûӰڼʲô
ͷе֣
ţ
үһĳ
˵ĺԸ̬ȣ
ƫͷĺ
Ԩһף밤ǲǣң
һۣҪⷢӳ
ֱն࣡
ƳЩëˣ
Ԩ
Ԩʱ͸ˣǳټҵľˡһһ⣬䶼ǸǱȰҪ㡣
˱˰󣬲֪ģҵԽ
ǹȥԨµôԭ¸ľ𣿡
ҡҡͷ
ʱӲĺܣһھͰѳٶӸһ١ͷӴ˵ı
ǼһһѳߣҪ˵ȡ
˴ȸ
ǼһԸʱչ˵չԼƵģ
Ҿðɡ
°ֿͣܡ
Ҫôͷе⣬ʲô⣬Ҳ˵ù۲졣
ҪôһѾѹɤ˿ϸˣ
Ϥǻһڣү֪¡
⣬СԴķֿʼǰɣ
һƵģǲǰ˳ɶǸУ
ү˾Ͳ˵ˡ
Ŀеİ¹⣬Ǻ¹°ף겻Ҳɸ
ţҲŲΡ
ѵ㣿
գۣһֻ֣һ˼ֵ飬ôҷˣ
ƯСĽһܶã
үšһѡ
ֿʼ˵˵ˣ治֪Щôð
㣬Ҫְ׳Ϲӣ
һʼ磬˹ȥǶμ䡣
˵мһֱͦƵġ
ԨµǶҲǰ׳дģԨһӹײ󣬻ǧꡭ
¶һĨ廳
ԨµǧԺһ쳣
룬ǶǸ磬ҲʵڹģֻǱ׳д
ɡ
ԨʰͷӣǾȥ翴һΣ
ȻһƫͷҵҪǸҪҵ˵ľǸʲôӣ
үȥˡ
ᣬٸҳŹģϳ滹û߷òǸƨ
үӡ
û߷ò
⻰զôأ
뿪Ҳмˣô⼸ûεǳүأ


759 

ԨҲơ
Դϴηʽ֮Ȼ˯ȥʶҲѪء
ǸѪͨƺǵģΨʶܹȥ
ǸΨһܹģֻţ
Ǹīصϳʲô㣿
үʲô㣿
Ǹƽƽĵ۰ˣ
ΪһϹԼŮϸǻİŮ֮޴йբйƵѪ簡
ǿݵѪС
ݾĹͷڲҪˡ
Сһ˼Сʲô䵽źλү
вУˣȫˣ
ݾʵڶסˣŰ߲Ѫﶪīŭ
˵ЩͲȥͲ
ЩҵײıȫﶪûӦ̣мְ
īشүѪرߣֽһöҩѪƮڳˮϣûһ㶯
ͼѪӲһѡ
ݾһһ㣬ͣ£̵ݺᡣ
īؼľؼͣĶ
үǲվһӱûı
˺ü˹ˣͲȥأ
ݾ۵ֶҪ̧ˣԹĶ
ҪҸϰλ˸ӣǲǳմˣ
īشү߶߶һ̧ͣĵĿЦ𽥲á
˼ӵĵԽԽˣ
ݾͣ´̵ĶϷɻذߣͨһȹΪ
ҴˣɶҲǣ
Ϊ˲Ƥ踺ذ
ߡīһߣ˸ָЩѪظµıȫ˻
Ѫع࣬Žһ档
ݾ͵һۣĳ̫ǹ
Լб°Щߵģ
Ŷ
ֲҷ
īضѪĥһһ߿һֹţ
ѵֻǸСԨʱѪصͨŻῪ
ҵģѪҲҵģĵ̣Сɽ
⵱˵İ˵Ҳܽѽ
ݾվԱߣ۽ǳ˳顣
ĿĶ˼ҵıӰֹţ˵ʲô֮ʣ
ȻīشүͨһѪ˹˿ʼݡ
һǻɫָͷٸֹͣ
ǹˣƾʲôͽȥأ
ݾ״̲סҡͷ
ˣķˣ
Ҹʥúÿӣ
ʱ
һ˽
ݾ˺˸кү
Ϊţźۣīصĵܵܡ
һۣλƤɾֻɢ
ִֻۻŲأȻõܵȥæµͿ
ˣñ
ϾͺȻĺͻȻ
ôˣſѪʬīشүԵһѾ
ݾָָӣԵһѾ
Ż㱵˵ͷֶ˶٣һū׵ļơ
ʹˣӲ⣬żҲǿģ
īرֵȥƭƭС͸ߵҲǶġ
£ڤǱߵӹȥڤɼڤһʱ鲻ˡ
ţīشѪ˳ü΢šˣǾȥһ˰ɡ
ݾ̲ס̾˿
˵СڤرϹ壬Ϊڤۣ飬˼˾Σ˼߿࣬ղ޵
ΪС̫Ӹǰһ룬ȴպӫĸˡ
һλȥҲǸŮӣ˼䳢ĥѣҲδʧϵЦա
ԴС̫ز֮˱ˣÿһηҪȥ˰
⼲Ĳҩز˵ĺ
ɱ֮δ˻ˣ˷ɼڣ
ѹڤ۲Թֻ´˿Ҳǲġ
ݾ¶Էѹ
ڤ۵ƢɱǾưոݵģӽֻ¡
īϵЦҲ˼֣̾˿
ƫͷԷݾȥ½Ǽȡ
Ҫ͸Сڤ󣿡ݾȵ
ȥµۣޱȣǽЩ֮ڶ֮
Ͼλǰ۵ĹȥҲ쳣ǿҡ
ôˣڲһƤӡ
ǿһ°
ݾп
˵λүƽʱٿѣԼĸɶӸŮȴ쳣Ĵ
»壬СڤĲҲһЩ
Ĳҩҽ
īسѪ￴һۣҡҡͷֹ
ͷѶԸҵŮܲʰǡ


760 ͷȺħ

硣
Ůһһ磬ĭĺŮɢƵġ
ԨӾͿʼ飬쳣ŭ
ĸڱң
ĿɾͶˣ˭ô˴
ЦĻڶ𣬳֪鲻ԣüһŤͷ
ͼԼ˧ϳ˽ɫơ
ʱˬˡ
Ȼðûңʱأ
үˬĴ
ȴиһۣӳ˻
ʶǿ֮ʣԹŮңڳ
ȶിһֱа
Ȼϲ˼ңɼٿ١
һưѳԼƳȥ˵һŸС˹ȥ
ȥصͷƵģ
٣
ܹǰƢצҪˡ
ȳһչסš
ֱӿչƣͰѳ⣬Ϸʣ
ƽվԨǳС̫ˡ
ҲܴһȻ㻹Լү˻
ֲȹ
үһŴɱ˹ȥ
ֱӽܵԸսᡣ
ܾ˵˻ĵŶԷ
Լƨۼĺݰûˡ
ȴе̬ϰǺܰģֻ°벿־Եýߺˡ
ĴȽţɱô
ͻᣡ
һѱͷϵ亹ȥƵģ
ͣԼ£Ժ˭ȶֶ˭ǹ
β׵Ҳ۵÷顣
ҧгݶȶŵģǹ
⻰һ˵ŶԷĿӣĽ
Ͳļˡ
Ƭ̹󣬳ᷭ˸ۣŲ£
Ȼð
ɽҪˡûһߣҪĵˣᵱȻó
⻰˵Ļоݣ
һƲ죬ִ
ǻĥߴʲôȥװϣ
šȻסЩ˵
һ٣ͷ£
ϴμ˪ЩǸСӲ
һУƷζǺЦ
ۼͷԵһǲǣ
ҲʲôҪ֮ˣ治ɫǲ
ү죬ơ
ŵ
Ƿ˪˵һ仰СӵԶ
ǳ˳
ʾҲ˵ͬĻӡ֡
ԨСӵʶȥһߣǸīصģֻЩδȫ˵
㵣İɡ
īҲ˵Сӻ鷳
üͷڵǸʲô״
ȻԨһʱֵûһﻹһֱӹǡ
˵ЩҲ֪
ٴӱԨѪӹӲʵĺܣ
֪
㶺أĿ塣
һ᲻֪
ûϹ׻üɫҲмࣺԨѪȻڣǱɡ
޵ĲġߵһĹ㣡
һ󿪵ˮ㻹Ҫϸӣˮвĵ
˵ЩֵÿСƵᣡ
ȵȻθߣŭųᡣ
үһŰĻɸ˵㡣

Ⱥ
ĳЩ֪壬ͱȴ֮С
ۣɫЩ
ˣҼͷǿˣȥ񡭡
Ŷֵĳ嶯뵽Լողԣ˭ȶ˭ǹֻܰȭͷɿ
ǣֻͦԸʶʱҲǲĸо
ŮˣĪϴʧʱģ
ᵱȻǵá
ʱԨɥʧһֻ֪ѪĹ
Ŀԡ
һ˿ԤС
ۼ˵ͷ㵱ȥĺڰħͷǺڰȴԼ׼򡣡
򴽵ħѾˡ
ǰһǲħʹʧˡ
ǳ˳
ǲǺ뵽һȥˣȡ
ȴüģһ
ǰɡ
ħǡħδ˹ˡ
ѣ׳󡭡
СÿһεѪʧأħֵ⣬Ҳħ¡
ȹȥԵġ
ҵĲ²ûĻ
е޴쵽˼㡣
ǹҾͲ˸˫ؾֵˣؾֵˣ
ͷȺħ
⿪ɶ𣿣


761 Ҿ׳ʿ

İ
оûһ̹
˵Ҳϰ߿ˣġеˣ
һۼûأħôˣ
Ϸ
ʲô¶ûУһ˵?
үһӣ
ҪľͽһˣҪʲô۵Ӹ⣡
ȿǺƵӣ֪ģЦĺܡ
Ůǡ
ΪҪüİһꡣ
׳־ˣ
๻ǿ
Ŷԣ
ѹûġ
ȳĿڴֻۣһƬߡ
䲻£Ļͦá
ӦԼʲô֮˼˰㣬պˣ
Ųȴײϳɻ
ǰЩάֲסתϱգۡ
ϹϹϹˣ
̫û۾ӲŲʹ
ιְʲôף˵ǲ˵ڱ͵Ľ
˵˵˵ֲϵ㼱ʲôһ𣬱ɤŴδ¹
沿飬ת˫ֱںһ¾
Ƿ˪ʱ˵ˣзӣСӷֿ
Ȼûһ֮ܽҶ˷롣
⻰ջĴƶȥ֮ۼ
Ļû̫顣
ţأʵϵı·֣⣿
ԣ㻹Ҫʲôԣ
ȻͷѵûŮᡢջ᣿
Ժ̬Ҫ֪֪
Ŀѵ㣬ͻᷴˮɣ
㻹᣿ȵŮʲôӣв𣿡
˰
˿ٶ䣬ǣһʺ
̭Ķȵһ
ûȴжĵߡ
ͷˮɡ
ү޿ֵߡ
һ㶡
̬ȣȫԤϰ
ǡ
ŮˣʲôӦǲеˣ
ŮˣᣬᷴˮģϢʱ俼ҪҪǸ
ȵĽڱ
˸ǷͷҲİֵϽϣٰȰȰȸͣ
ǼƣȻҶȫûĻȥ
ȴŭ
ڵ׷ȥӬƵੲݸͣ
Ϊ϶ˣСӹˣ
̬ȣҪˣ˵û
үһǷºȻһ١
Ƚֹӹǰ㡣
һɲ䣬ἱת
ָͷϣ˻ȥȻ˫ֽǰһĿ
˵ۼȣ㵱ճʱôǿקŵը裬ʮѧߣ㿴ʲô
ۣ˧ӹɣϾͷ
ĽɫƸһȻ
׵ӣ˵ӣ
ıȴԽһѾڵ
һǸɵӡ
ȶͷըһ£ȭͷÿһỳ
ᣬ治°ǲǣ
ῴǵһǸЦˡ
ι˵´вңгɲɣ
㷴ˮǲܣҪǷˮȥͶ˪ɵӶɲЩ°
Ҽɵһأڶضأܲڻɣ
ͣڲ˹һ壬ԸͼƵĸ˲ɲˡ
Ѫ㶼̵Ļ
ĴָһҾ׳ʿ
ȣ
˵
죬ȥɽޱ˵ֱ꣬ƹװǱ߹ȥ
ȻȻ󡭡
ԼĴ㵽ˣ
һƵĿŴЦȴҧأﰵ̣
ŮЦɣ
һҪЦſޣ

ͣںϡ
װϣ¥Ҳڡ
ȴһȻ֮ɫֻǼȶԨʱüͷ
ôͣˣӿʵ
ش
ɽڣ˴ʲͣ£ֻжүܴ򿪡
ȻӸбŵСű߽ߵ
Ҫɽˣ׼˶ƸȢϱ
ȴиվһϵ衣
⻰֮üȢʲôϱţ
ٶһͣһ˫ƯĻ۾
ƾʲô
ãȻȢϱ
ƾʲôƾɶҲǣ
Ҳܡ
һŸϣҶҲܽѵϼ￪ţ
ŮˣԼǲˣ
үһţȻ죺
ȣ
Ҫ


762 ȻǸϹӣ

ɽںϡ
ȫ̳˵ɽˣûƼһ硣
ǲֺʮƺǺһ߼
ɱɽҲɽ
ῴλվڴǰˣӭװȴУģʽıġ
ȴȻָ⣬һѪ뺣С
ԭ΢ĺ滹ʲô˸ɨ
ɲǼвʧ羵һ㡣
졣
е˼
Ȼͷ߰ɣ
֮ȴӴͷһԾ¡
Ӱںϣȴûһ˻ôʧˡ
ûе󣬽ȥ
ҲԾ¡
뺣еɲǣˮеĸо
˱û˲䣬ȴһֽ̤ʵصĸоһ̣ǰǱһ㡣
˵ߵ˹ȥ
ǰչֳĲһ޼ʵĺ
һƬ಻ɽ
ɽǰһߵķ͡
Ƿ֮ϵɽڿһࡣ
ɽϵȻȣ
ϵĽɫƶһģһ
ǰһ̼һ˲ɽ
ɽǺɽʤءɽ
ǳҲǰľסˡ
ӭǰˬƻŵĻ㣬ͷƽ
ɽСڶ

ǰ֮磬飬վһɽ֮ɫȫ֣żֻ˵
һɨ
ƿ⾰ɫеˡ
תͷԸ׳ǹǲԴɽһԱȣֱС
˵ÿŵ𣿣
˰ϵȲȵļҵã
˵ɶ
ֻƲȥ֮ۺ󻹲
˼ȺѱۼĻ𺳲ɣϽʵ
Ⱥһûǻ򴽵
𺳡Ҳû𺳡ͦǮġ
֮۵ĻʳǴﵽⶼǻƽǽϽʯǲ۲۵Ĺ屦֮ǡ
۷죬׳ǼһȻ
ޱĺǺҲᡣŹ֡
ô֪ԨµʱΪԼ˸ƽݣϵµһˡ
һȽϡ
䵥
֪ԼǸˣ
Ȱᣬ޼ɵĴ
ǳ˳ȶţ
ޱŤͷˣɣ
Ů˺ƽôѣ
ͳֻἦһ·ҪѬˣ
ɽʲôط
ضǱ·ߵҰһζ⣬ǲҪǮĴܲƵģһһ
²ݣ࡭ݵ˰ɣ
ƤӶڶ
ЩϼҶҪˣⱾɽﾹȻضǣúҰһ
˫Ŀɺ죬ˡ
׳д˵ضǱ
ɽĴڶϼǱߣԴùƼҪƲסε
׳ǰϼǱ߻ҪƵرȫд
ĻЩǶˣ
Լڽɽ·ĸоµÿһôƮƮģһ˵ѣθС
ûʶĵУ
ӵĿ˳ֳɲ¾
ȥǵĴ£
㣬˺ö࣬ϽŶ
¥յߣһİҩᶵ
͸ںţˣȻһ޷ݵΡ
ǽָͷܰѵظٴ
붯ִ˰
ʵ̫߳ˣ
ʱʱȥһۣ˷ܵС˵ģǼüɫӣƵԨ¸ʶǻ
ô
Щ
ɫ䣬Ǹӣ߹һ·ȴǻʱʱп䡣
ͷˣΪǲ
꣬ϹʱҲûʣˡ
ĵһ·˵ţЩݹһŪһߣƨƨںɲȫ޶ˡ
һ˵һ޶
ʱʱһۣһϣǽס̡
һ·̫ꡣ
ҲãҲãǵĽŲδͣͲǰ
ֻҲƣ֮ʱ
жδˣ
Ҹţ˵ķǳϤԺ󣬷Цţ
͵һʱɣҲƬ̻գ
ȿϲõЦ⣬ţ㿴Ҳͦõġ
Ůһ룬붯ֳ
һˣضܣһ
ðԶ
żۣӴǣͦÿģ
䲻еСĶͦ
ȴĬĬţײϳ
үסԼСƵĵ򣡶ҵģȫҵģỹ㣡
תͷһ飬ÿӣȻǸϹӣ


763 

һ·޶ë޶Ǹ߸
ϵЦҲڵסһ˵ߵɽ֮¡
ԶԶĳͿɽϵıڵˡ
ﻹ²ۼȻԼɸ񣬻ɽϡ
Ӵ˲ˣ嵽ǸȺ֪ࡣ
ȴбڵ֮£һӵկӡ
ӵóᶼһ㶡
ܾʵ޻е֡
ô㻹ΪҲǷһǽ񣿡
ȿһСʧ̲סЦ
ǡ˵ϴͷǺзɽıһץһѣǾôԭʼ
ȴǲԼıӡ

үһۣ߹󣿣
Ҳأ˵ƬرǼңΪ򷨽Ȼ
е¡
ðɣ˵⻰ʱ̬ͲӺˡ
߼
Źţȴܸܵλү˵һжǷġ
Ѫ⻯Ϊɽأ
һѭҲһʥ
ţе֣Եĳȥ
໥ײײԷĸ첲⡣
ᣬһʺıʲô˼
ȿϵı飬
ӣûʵʲôҸոպͳ޶ôݡ
߼Ҳǿߣ

үαʵҪҰȥ
ۿ֮ɫԱ
䲻⣬һס죬ͷ
˵Щֶĳͱɫأ
ᣬǸȾǰɣȫǻɫȾϣ
ὫצĿûĵɵ
ȥģЦôģҲ㣡
ȵַŲ촽ֱֻںĦϻǸӡ
¾࣡
˻֮䣬߽կӡ
ţῴһȺ
ԣ
һȺɰСܲͷǳ˹
ߴߴǣ
棡
һСƨֱ˵ȵǰһһ˰
ȱֱ۹ҲӣЦݣȰ˼Ψûо¡
Ἰֱӱ˱ϡ
ź촽ò졣
ʵ˵һĻȫû뵽
ӽɽڣԤһδα߸
ȣ㲻аȿ
һʲô
Ĵ˳һӣСֹ
ȷһûҰȥһСܲͷȥҲడ
ǳ˳顣
СƨȰеȴϹӣ˫ֱܺӣǰ󻹵
䳯һ
ӳ˳飺Ķĺζ
ᳯһָβͣٿԼˣ
*ү**ƿ·ҷβͽ
ȽǼС֮󣬱˳
ȺСӣǰΣ
ȥź~Ϊ׵ĵǸˡ
Ϊ׵ŮӴһ۳ȹ˳һ縱ӣɫϸĨһɫʯ׹á
ˡ
ȺСƨ׹õĺǳŲĵĴߡ
׹õǰ泯ߵݡ
ݼ١
ɡ
Ȼ벻һ֡
Ա߿ţ֪ôܸоԼЦѨбС
ԲеȼԼ£Ǻεȵаȿ
ԼĹⰵϣ£ھ֮ϡ
ʵ
ӵӣǸ˵ɽկӵļӸУ
Īˣ
߰ɡȳ˵ͷ
ߵߣø첲ײ˵һôСϲ
ƷһߣΪƵģ
ôˣҴˣ
㣬Ůˡ
һ߶կˡ
׹óɫǾɡ
˱ʮеĳԱǹȳˡ
ô꣬ǽȴǵһμԼˡáģ
һƶӣǵ
ô˸Ƶģ
λǷˣôȥ񡭡
Ļû˵ڣͱ׹õֹ
ҵ³ˣҺ˵˵һ
С˵⼸˲ͣ»ͷ
ȴ͸żֵ֮ɫ
Գᣬ඼Ǳгɼġ
ʮˣĳζŷᱻ׳
ȥʮֻӰԨڵģ
ǵš
ƺҲҪ˰


764 бð

ȳկߡ
˵Ҳ֣ߵƽأȴһֵɽĸо
һɽӭĵһ㡣
һЦ
ȿ˶ߣȻס֡
£
ֵ˲䣬ʧ
צӣڣ䲻ӭңҲô۵ĺðɣ
ֱӰֶü㵱ڱ㣿أ
⺷ˣ

һѾĿڱӡ
׹õ˸ں棬ɫ졣
СϫأǻĶ
ỹǵϫҲرȥˣѾͷ߾ֻչš
ȳһۣ׹ñˡ
ȴȥϫ
׹õ˵ͷֱ̧˸ơ
ûиŹȥǿˣǱڵµĶȥ
׹·ἸȥСϫ֮ء
·ϳĵĿΧܿһЩֵĵط
ɽկ֮еĳ岢࣬඼ͯģ
⻹֡
ֵµһȺӱ
ʲôʣڱǡ׹ÿɻ󿪿ڵ
ῴ׹һۣ׹ö̬ȵԵ쳣º͡
˼ǳϴ׹ͷ¶ûء
ֵô׽׹û˵Ĵڿһ㶼ϲ
ǺôСӡ
ᵭ
ǰǳʣѪأֱع飬˵Ѹ
ֻˣȴһ̡
׹˵ɽأѹȴֻܳΪͯģ¿ʼ
ظ˵Ҳһѭ
꣬ЩȻ
Ĵڵȷб
ʮ׵ƺû̫Ӱ죿
׹ôЦţҪ۷֮ʱȻѣ˹Žᡣ
Ҫ⻰⣬ǲˡ
ڱϣԺߺЦ
ĺβͲͺˣҲмֲˬ
¿ڵ
˼ǲӭ㰡
׹óƿȥǰڲ²˭һĺζβͻǺɫġ
ųֻ¶һβͳ׹Ҳжϲݡ
֪λǣ
ԣЦȥ
ţ
׹һɫЩ仯´Ἰˡ
ʶˡ
¥͸ȴǵһμ
Ǹ¥ǿóǸСʬԱߵĸ
׹ЩһųɽΪʲô
ҳ飬ӦѸ˰ɣ
Ȼû˵СϫӦҲ˵֪˲Ŷԡ
׹õ˵ͷɫȴЩ֡
˵ˣܾЩ޻
ĪĿһۡ
СϫѾѣڲҳʹΪ£Ҳ
պЧӦ˵Ӵ˾֮ˣʶҲкܴܻѡ
˵ϫѽǡ
׹ô˿̵ӣûҪѵףСϫĻţһŶṳ̂ȥ
׹ǵһԺӣ߽ȥͼһλߴ


˼֮󣬳ϵЦݱ
֮ǰǰʮƺʱһȥˣǻXʧ٣л
˷ǴֱӾɽ
֮󣬳Լ˽֪ͨ
ڼһǵģ²
Ҫ֮ʣһȳȥֱ˵
ˣء
˼һ㶣űԼ޵Ƶ꣬˺һ¶ϲ
ү
Ұ¥̧ۣǰʧôã㶼ûҲɣ
Ҳ̫ƫ˰
˼ҼֶڲȻһƸ¥˴ϣ

¥ʹľлҸʲô
ʹʹͺã˵Ρ
¥
ĵͷһ͵ƫͷ۾
̫ˣһžۡ󡭡үҵûУ
ѽģû£ŴɩȻؾرˣ
¥˵ţŤ˼߶ͣ
ƫĹĺܣôͲû£ҿ˺öģ
㿴ⱥ˪Ƥˣ˰
ĿĿĹͷ̾˿ʵ
үˡ
ô˪ôǲף
¥Լбð


765 

ٶټȻǻϲѡ
˼ҵĵ٩ȥԨµʱ˵ȫǿҲǸƿ
ڵãһԾȫ
ͷ򲻹
ֱ̫蹷ˣ
һ̸Ц䣬¥
ųͼһɫӰ첽˳нö쳹
㡭
Сϫ˳ѣϲ֮Ա
СŲڵϣǽָͷ䲻ڵһ£һԣֱӳǰ
Ҫס˶Լ죡
Ӱ˲ƵСϫ󣬳һֱ̣ӹסĲһ
ǸͦõӢ۾ưɡ
һ֣Ӳݱ
СϫײĻӲճһۡ
˳̧°ͣͷϷʵ˵С̣Ҳ̫С˰ɣ
СϫͷаĿһʱ㶡
ͳվһͷо·ྵʲô
˻
΢ķΧô£
үϢΨԼĺŵ˶λ
Сϫع񣬸Ͻƿûĵһۡ
ϹζЦ⣬Ҳգ˻ص˳ȥ
㡭
СϫߵߣСѾͷүûе飬ܾⰡ
Сʱһզզ
ţЦʵϵ˺õû
Ѿöˣ
Сϫ˵꣬͵ؿСֱɷɷ׵ġ
üס֣һЩȥСϫɫźЩ
˵ҽ˫ôôû
ػ֮ˣҪ˵
ϫֹЦ㣬û£ҵԼ
ҿǲԼӹǵһ²Ŷԣ
ɫ࣬ɨΧļŮЩȥ
ʥŮӻδȫȻȥЪŰɡ
һЩ͵˹ǹеĶϫ˵ţĿ䵽ϣº͵ЦЦ
ūæдù͵ġ
Сϫҡͷסĸ첲֣㣬׽㣡
΢ȵλǷˣ
ֺá
˵ͷóСϫλֹϵ
λ˼ҳʱ䵽ԷϣЦǺϲ£졣
ȻЦҲɶ˼֡
ѾͷȻȥš
ߣ˵ڳˣɻҪġ
ϫСһ죬ס͹ˡ
治ǽá
ŮʹСӱĸסˡ
ȥЪָ֮Ͻҩ˹СϫҩʶüԵеִ
ǽʵʵľͰҩˡ
Ƕķθӣȴеס
ҩѺȣ
Դ֮ҩӣҩҩҩʹδͣҩζθӦ
ۼֿ죬˸Ƕ
ɣ㽿ӡ
ëôտģĸϻ˲ӣ׻᲻չˣ
üˬ˵š
Ǹϲ񣡡
ϫԣ̲סչչ˵ͦõİͣ㣬ôͳ˵ء

һС̣Լҳ˰
ῴƣЦݼζ
Աϵֵ
ȸҸŵӣһ·ҲеƣˣϢ
㡭Сϫ
˻ȥͣɺðɡ
Ƚԡ˯һ룬Թˡ
˵ţߣʱͷڵ
ҪϢտС̣
ͷҲص°ɣҲۡ
üһЦЦҲû˵ʲôֳȥˡ
Ъ֮صǲԶԱߵһԺӣһʵ޻ȴΪɾˬ
ԺﻹŲ滨ݣΪġ
ֱҪŮź򣬵ܾˡ
ǱߣֱΪֳȥ˼ҵǼΪ⡣
Ժ£һĹ
ᣬôۼͷĴ˰
ǲͦãЦֺʹС޹ء
ƻզ
͵ĻĳԨµˣ˭ϴү
ҿֹǼͷӴ쵽ˣǹԶҲȶ˰ɣ
һüŪۡ
ϫ˫۾Ƿһ㡣
ԼȴƵֻɡ
°͡
еû뵽
ȥһֱΪСϫһԶֽ˽ȥ
ҪһŰĹѪ


766 Ǹø

˫ͷϲȻּɡ
ϴγͺ¶
ϲСϫӹɵģκϫСѾͷϰһľҵ
˸

˵ںʱѾèˣֻǻȥ硣
Գڲſ⾫ʵǹѪ

׼ȷ˵ǹѪ
ֱ⣬ӣһ㵱Ůãôѡ
ѡƨСӲѡ񣬳˵ȻǶҪˣ
ᶶŶ˵
ĴָᣡôԨȶˣ
һȸ˹ȥ
ǵ𣿣
ǵҲûܰ
˵ۼôͷԾҪصĺ
ϣ˭мĴĺðɣ
˵е㲻ˬˣ̧ͷ
⹷ѪҲǰ׳ٰŵĲɣ
У޵ܸͨܲϣ
⻰Ҳĺܡ
㣬ѵһݾͱ˺ðɣԭһŮǹ
˸ۣǲͷ˵š
䣬žͱһ£ͷôͶ˵أע̬֪
һĶ˲ûְͷĸšͷ
˼䶵ȦȦ°ͣζ
üʲô񣿡
ͦõİζЦţͷʲôʱƨ˸Ȥˣ
˵!ְɻûϱأ
Ͻҡͷӣ¥ȥүְǰɡ
Сүͳóһ𣡡
ͷһίɴ಻ˣȥ
ῴıӰһĨĹ⣬ȴûֳʲô쳣ѻƻǰ
СˣҲһϵˣǱóҳ£
ǴǴޱĶͷֱ𣿡
ŵ˸һӣϽģó򣡡
ø㿴ö𡭡ä
Ʊϣ黹͵
ӹ飬Ƥϵĸ֣
Ρ
΢üЦеŹ֣о쳣
㲻ǰУؾצˣ
һҳҳ󷭿ţ縡˵ȻЩġ
ֻǷмҳʱʲңżΪ֡
ʮҳдĵʲô⣿ôȥǼ֣ͬ
䲻Щֶʲô˼״ܼסġ
ȥƼָǼҳ󣬰۷öҪۿĳˡ
ǣԼɹʲô͸ˣ
Цһŭ
ң
ҹ˵ľߴߴʮҳֽˣ
ҵᣬˡ
Ǹø
ү⻰ŭЦ°һմմϲӣпţ
ѽҾȻô𣿡
ȥҲµûĻС˵Ȼ֪
㣬֪Ҿٶˡ
ǽùȥʮҳɨ꣬񶼱ˣ
˪𣿡
ôôģ
ԼƤӣðҼͷУҲû
⻰ڣԱߵ뷭ۡ
Ƴ㶼ܿ˲ǣ
Ʒ˼ҳְ֮鶪˻ȥ
ݻǴȫˣҵ꿴ȫͬ
˺ܶ𣿱磿
ʵ
Ԩұʼȫˡ
ƲҲпı仯ֹΪǣҲպӫĴԵʣ
°ĥš
С˵˪ҲˣǾ˵𣿡
˼ţʵ˵̫ϲδǾѺϢ
Ϣ?ʲôϢ
ǸоֻҺͰ׳ٻбʾи֪ܿ
۾ܿϵīɫɣ
һźߡ
ѵҲīɫīɫĺۼ𽥱䵭ӦܿŶԡ
ῴԼıԵȷֻһ㵭ī⡣
Ŀ֮价һȦīľԼ
걾ˣֻǱͬ˲Ⱦīɫīġ
Ὺڵ
ȴǷƿȥ֣ΪʲôҾͿǳֻõ϶īɫ
û취츳
һʼ磬Ѻǰ׳ٴ죬ԼĽ
˵ţʵīɫǳƣ㣬Ϊһˣһѵ
ҹţīɫȫʧʱǽĳֽޣ
ʲôޣҲ˵


767 Ļ

īɫŨʾһ˾ѵĳ̶ȡ
Ѿˣϵīɫûȫȥ
һīɫΪһֽƬǲϵ
ֻнһīȫȥ֮ɱһʵˣ
⣡
ԼҲмֱڴ
ϴǦֻʲôأ
һ㣬ԺǺж˵ľѳ̶ȡ
ֻǰɡ
Ŀڼ˼䶵һȦѹضڵ
ʲôĿ鷳
ҲȥЪŰɣ꣬ҲǸˣ̽Ǳߵֶôдġ
˵꣬קסĴβ;ߡ
ƵܲƵıקţ֮һţ½硣
صļƣĳüѣʶǰ
ҿɾ㰡գ
ҪǸҶͼ죬ҿҪĵģ
վڴߣ˸Сţ⻰ʶͷ
ɶ⣿
Ŀ΢УųԼ¶Űӣɻ
㷢գ
ȣ
Լе˵ĳ쳶˻ȥװ˵磺е㡣
ٷϻϽ
һ֣Լİβͱ˹ȥ
һһڴ߶ţһ˿˿쿴ͷ
㵽Ҫһ͵ʲô
ơ
ͷ渡Ͷͷֵģѹûʲôɻ
ǸϹ㣬ҲҪûƳʲô
źۣ⣿˵ǴԸС˵쳣飿
ǸѵСӵƨǣ
˵һ䣬Ӣͬ
ǣػ治ô¶
ȷеëոЩû˵ꡣ
ῪڵīɫĲ㣬
һţƾʲôôҲ䣿
ѽСɶҲǣѵأ
Ҳ°ֹ
Ŀⶢͷ
ͼ׷ڸı󣬲ͣ߶һЩأٲȻǸӡ
żæŵӣȫǸĵĸ׿ԼĶӰ
ʱʱĻҪһƸ˦ȥ
⵽ڽѵӣǳûͰôеֲءֹţ
ɱǸϻİ鳰
ۿһŸƨǣһʧڣվ
ǲϻ֪ǰ鳵²Ҫɡ
°͵ǰҾͺͷ˵еŹ֣ϵɵԽԽ˰

վȦȦʮβͿȸƵĸҡ
㻳ʲôѲӫĵԵף
ͷӶ벻ͨҸôĵԵף
ǺЦǣ
ͷͷӵԵףû׼Ҫ쳤Цأˮ׼һӮ
֮Ƶ˵㣺ôӵĵԵףеԾĹһߵͻе۽ġ
԰ʶУû۵˭
˭Ȼǰ׳ǸϹӡ
ɤᣬ󣺡Ѳɻɡ
ѹҿһۣ㻳ǰ׳ٲɣ𣿡
ʲôܵġ
һ·˵ĺ˹ƵҲ˵ʾСҲʺ˵ۺ졣
ԸС˵㲻˵ˣؼǣ̬û𣿻С˵Լû쵽
ϸ룬̲סͷ
ֵͦģС˵ҲǸѱ˵ģＷü۵ġ
һ·ûٽѵɣ⶯ֶŵ¶Ҳ˲٣С˵ûôֵͦġ
ܾðɡ
ЩЦã׳ǵС⵨𣿻Ƥӵ£
Ҹȫĵط
͵Ӵ󲻴ʲôϵ
󿪿ڣԵºڣԽΣյĵطԽȫԽƤӵ£Խעⲻ
ԭҲֻǾͷе㷴ѹһЩһЩ顣

ͷȸѳĺڰ棬ͬʱҲȸԼµһ·
ˣȲŵԨѺͷһ
ףһҲǰ׳дġ
˵ģǸ׳پǸĵС᲻Լһ·أ
˵䲻ҪĻһʲôȴߣΪѾӱĴڣ
ߵӱߣϰһˮԱ߾һƣ±Цˡ
һˮֵһơ
Ȼˮƻһ
ͬļдģ«ٸԼһҲΪ档
ˮһ˭ֵȵǾƻˮأ


768 飡

ƲҲоݡ
Ԩʱ͸ųᣬҪ˵˽⣬û˱˽⼪ˡ
ʱ쳣ƱصиĽ͡
ͷһǰ׳ٸԼһһ
ǰ׳ٵĻ׼ô㣿
ţڲϻһ£˸ڵơ
ԳƢҵ׳٣ҲҪüƤɣ
ߺĪ⣬
죡
˵
üҶ˶̼
ھ͸㣿
ڵĻæ˵㣬뿴ô¶
°ͣ
СӿǼЪĸģһͷͬǰ׳ٵһ壬Ϲӵʶʱʱǰ㡣
ĥţȷô¶
Ҫ˰׳ٵĻ͵õ濪ʼĸĸ˲а
˲һطӦ֪ǼһʲôѨɣ
ῴꡣ
¶ɫҧָϸš
׳ٵѨ

С
һǼһһˡ
˭
ҹùã
ᷭ˸ۣ˵仰ùãְù벻
㣬ҹùùֻҪ˼ҵķã
˵һ⣿ǶܰѰ׳ٸŵس֣
һں顣
ѹ
㲻˽ҹùãĲ˵ϼң˼ҵĶ˵ȥضҪ
ôüҳ˳顣
ҡͷһҹùõĿһ֪ı顣
ˡ
λϹõ׵жഫ氡
ҲǣҪǲ棬̫ϲأ
׳ٲǸϹһùõķһûأ
㣡ģǼһϹĲϹ֪ҹùõʲôӣ
¶ңȥҸʯͷȰǷ
һҹǾϹ
ҪˣͷͰ׳ûëǮϵǵ˸ƨô죿
°ͣҪǸˣöİ
ĥ£˵ҲеҪ˵ĻͰѸϴɾ͹ȥ
Ҫôǰ׳٣ҪôǸ
ڸ
С˵µˣԹֲϱģƨҸүǷչֵ飬û׼׵㣡

ɽ̳
·ֹ
׹ý͵ϫǱ֮Źһϼ̳ı⸱
λ׷·ɵһ㣬һԭأ鶼类ʯˡ
ǵȴһֺı̬ϡ
Ŀǣһֻûš
ĵһȺɵ˵ĴƮƮȥ
ôˣ
ʮף̡׼Ρ׹áࡢ׵֡ޡ
౳ѣԨ֮¡
εѪΪ룬޷ع顣
Ѫǧݣȴ˽˻ѵҩ
޺ںС
ʣµļУ׹ڳǰ¶Ķǵһμ
ʱ䷢ҲͨдϢ˽⡣
ʮ֮ףҲȻعġ
һĭ׹õ
ᡭ˵Ϊ飬ǶˣǸϽѡ
׹òе㽩ŤͷȣһʱҲеҲ
Ϊ顯£ϫصɽʱֻʱ˿š
Ҳˣֻ׹òŰˣ
˭ԸԼĴھٵأ
˵仰ȣǵ
ôһ˲׹ûԼǲԿˡ
Ǻͳһ˻ˣȾ
ҲһɲǶѣû׼Լͷʹ׹Ժһɶ
ûЦ𣿡
׹Цдᣬֳġ
ĿǿЦ
̵ҡͷΪûĸζڲ
ʵˣԼ취ѡ
඼ѸǣѲˣƨʮףʺ
ޱ˵ţԻ˸̹ˡ
̿˲˾֮£ֻǵ仯̫
Ȼѧ˵໰ˣ
ѧˣ
һǲš׹õͷֹţҪˣôɼٵء
һۣûа䰲οĻ
ҪޱǰޣԶޡ
ֱɡ
޲𹥻
̵ɣѯʣȴѲͣߡ
ҪѲ˿ô죿
Ѳˣ
Ƚһ٣ͷ˵ף͵
Ǿ͹ȥɽ֮£Ϊֹ
ǣ
飡


769 ˼ǳ

´ȫȥ֮ȱȥҳˡ
Ժ֮Ŷŵģü
˵ԳӣôֲŶԣ
ڱʲôأ
ȳȥҪţֱſһ죬һֻСֱӽק˽ȥ
žϡ
֮ȾͲ˵㲻Ծ
н磬Ƕ伪쳹ͣ
ۿæͣĳƣü
Ϲʲô
һ
뿪һﴸʯͷ棿
죡Ҫ£
һĽס
̧ȱܿȻһ壬ֱӶ˳Ľָͷϣʹ˼Ҽˡ
ҧгݵĵ̧ţر
˭ȶֶ˭ǹã
Ƕֶѣѣ
ۼ
ָͷҪȶˣֱг
ҪдҪɣҪ˺һ
Զ㣬ٱϴң
Ʋͷĸˣ϶ȥ
򴽣רĵ̣һһȳһյߡ
ȿıӰĿҽϣӡ
ոһţǺ˵㡣
ǽѾˣ
һ򴽣ȥ
ҽŲԼǽѾ׵ĺͰеƴ
ۼҪͷȶϣ
ʲôʲôް
һ߹ү۵ӱ˹ȥжֿ֮ơ
ȴҲرܣֱĿ
򣿣үŭ
ǳ˳ڣأ
᣺
˭ȶֶ˭ǹ˭ҹصģ
Ƕǣ
㵽ʲô
ĵѧ㶼Ҫѧôһ֦㣡
ߵߣеŤһ䡣
һѾĿڽѾתһȦʹȥ
ΪϽ֮ʹСʹ䲻ʲôʹʹ
Ŀȣƨ¶ûУϽǡйġıһգҶҪۻˣ
ƨûװʲôȳӣ
ȵֱ¼ٶȿۻţ
᣺
ðɣ˵ǱͷȾˣ
ǰֻбƿԵķʱʱܸ㡮䡯
˸ɵ˰죬һҲ˭Цˡ
ߵǰԥƬ̣ûжȥ
Լ̬߰ýżҽ£û£
Ʋ˭
ᳯ˸ۣҽֽˣ
ֹۣǰѻͷ˻ȥԱ¡
ֻ굽ڵʲô
ҲûԼͳļƻ˵
֮΢΢ü
һǲ´ݾߣ
ȻʲôӣǱʾֻ˵һҵ׳٣Ǹа׳ٵĻı˭á
ߺߵôˣ˭¶
ʱ쳣Ҫи˵˸룬Ҳ߯Ϲ˰ɣ
ȣƲ
С˵͸ɱ̫ƵģôУǵˮϸôģ
⻰Խű߼ˣҸϡ
һĿǻԷף
ķܲܵȥ㣿
ңһߵҰ׳ȥзϣҲģ
ȴ޴ӷϷʵ
ǲҪҵǰɣ
ȹţ׳ںڹóһӣ
춾
׳дģ
ĺ
׳ģ
һһ˵ȿĿѲЦ⡣
ǡó̧
ͿЦӡ
繡
һ㶣ʶͷ
ѹ˸ۡ
ϹϹ
ع񣬵˭ûѧͷЦģ
õѧ
ûİۡ
̱ϣɽ֮鶼ࡣ
ò˵ؽȷǸ˵ġ
ɽˮ㣬ϴ˵һ㡣
ûͷۣȴ쳣͡
ȣû׼Ȼʵ
Լֱ˻
ȴѾϰΪˣ׼ȰǳСӴһ١
ԨСӡ
˼˵ź˺ü
⼸ûռˣԨ¿ʼ£ǧ˰ʮΰƣ
Щɶŵģնӱ
գĶ
⻹׼λۼүڼǳ
ȴֿʼüۡ
˲ǣ
ǰһ̻ȣһ˵Ҫˣͱۼˣ


770 ҸɵĶӣ

ҪôǶҪôǶֶţƽǲ̫ܵģ
˵ʶˣҼͷʶأ˯
Ȼʵ
ü֪
˵ţȴ﻽һԨ֣ȴûлӦ
ǳСӡ˯ȥˣ
ʶ˯˵ĻȥǱߣ

硣
ǿݵѪ֮С
ԨӰѪð˳üɫЩ졣
˷û˯ͬȽȨˡ
ʶոս
ϳĶȥˣ
ԨĿѪѲһȦδƼӰ
֮ǰϳһֱѪر߶ţȴȥʲôطˣ
Ԩͷ˿죬ʶۡ
ͷֲã˿ֻһʶȴܸоֵ¶ȡ
ֲ֣ͬȳ
ԨѪһЩͷˡ
űۣ뿪طųԾȻʧˣ
ʶ벻طˣ
Ԩɫ䣬δţǳ߿ȥ
Ȼʱȥʶ뿪ƬѪ
Ԩϰ뿪³һ˿ѪߣЩѪ߽Ѫϵһ
ϰĶЩѪһڱˡ
ԨȻһָо
еѪ߱˵ĻҲزȥˡ
үͣľٶ
ղתһ
ɵ
ԨѭȥͼһŮӳС
Ůɫһ˫ǽɫģüżֽɻ
֪ģòԨһϤС
һԼõĸо
ԣ㲻Ǹɵ
Ů¶ɫԨĿԽɻ
֣һꣿԣǸʶ壿ôҸɵô񣿡
Ů˵ǰ´Ԩ
ϳɵԨüһ
ϳ棿
ŮӱһĹ죬˼ֺ档
Ҹɵô񡭡Ѳɡ
ӣ
ţƴˣҸɵʲôʱôӳ
ŮһĴȣС쵹ƵİȰȰȸͣ
ҪҸɵĶӣҸ簡ԣױСҵڵڣ
ԨɫĮȻĿǰੲݵŮӣûп
ǳĶӣ

࣡
Ů⻰Цۿ
ôҸɵƢͱƤˡ
ܳѪأƣϵ򵥡
Ů۹һתһ̣ӰԨǰ
ץס
ԨδϴϳԹѹ

Ůצ̽ǰץʵˣ
Ԩɴۣ¶ɫ
Ϊܴ
Ȼ
ŮץһѺ󣬾ɿצӡ
ȴָһƺ
ԨΪܴң
ҴĲ㣬ϵħ
Ů¶Цָζһ£ƺָƲϡ
ϺصħԼû𣿡
ħԨ粻
ѵǡ
ǱħǸħӦʶˣոסģ˺Ȼˣ
ŮֹţĦһָͷ
һܾʧһҶܲȥ
ˣ˵ôã㻹û˵ʲôأ
ҽ䣬СħŮأŮӶ¶һЦ
Ԩ
Ԩ˵Ŷ˶٣ʲôݣ
ұܰ
գ۵СҳߣС˾˺;ĸҪϳˣ
ʶСӣʲôطȥˣ
ԨûϵǰŮӵݡ
λǳùõŮɣ
˵ħīصûпԨ̧
ɵû
ͷһ棺ʹˣ˵һˣ۾ҪϹ˻
ô˵ԼҸɵ滹Ҫάġ
ֲħҲҾͲͬħѪͳĵһʱҾ͸оˡ
ħе˼
򴽣Ųԭ˵ıȽϺ
ոճ˽ʱӲĸо
ǰԨСڵϵħʵǿоͶʵеһƴ
ɵڲڣмҪæûʱ˵ˣ˵˾Ҫűˣ
˵ţͷϾһͷһһˣȻԨС
ħֶˣϲƻʳ񣡡
ҵһħܰѹһڵħ͵ǽļɣ
Сܣս׵ʱһŸɵڤȴư


771 ˵ӣ

׳ٺͳƵļ磬Ϊ硣
ˡɡڤɵ硣
֮£ڤ
ڤ¹ֱ񷣬ǰڤӣڤɲڣɻȪ
Ȫϱ˾ڡ
īڤüأݾҡҡλθҲе㲻ҿ
û߳һòŮ׷˳һɫּף淺۰Ĳ⡣
ڤµڤ֮һţ
īر
īһ㣬ͷȥ
ߵīؽǰĵһӣ
Ǿְģīرڤϲȥˡ
װ˵ڵܰīر¡
跨ȳ̫֮󣬾ᶯ֡
īؽӹӣƬ̣˵ͷ
óúչӰɣ֮£Ի㡣
ŵͷӦ£Źī뿪
պãīسߣǰѵͷ­ȴ١
ʱһӰƿն
δȵ
ɵ~~~
īĽкüһ
ûüڣͼӰ嵽Լǰ˵ȱȡ
ɵһҪŮ
īصͷԼűߵŮӣЦ˼
ƤѾͷͷôܳˣ
ٸƨҶҪɻˣ˶Ҫ˹ˣ
ɥһҡ
ɵѰ̽ʹʹ£Ǹ쵰СˣһҪҳɣ
ī۶
ƤѾͷСͿϵ磬˼ϲһСӡ
Ϊ¶룬Сʱ㱻𷣹֪ٴΡ
ǻСħͷӵ˲٣¶ӺΨһײǳСӵ£Ҫʧȥǡ
ⶼˣ㻹û㵽֣
īЦеĿ䣬ԽԽû˰
ɵ費ôŮ𣿡
īţɵ㣬Ҫǿӣǡ
īشǳһ˼
ҿ뱻ȥٰϸǧ꣡
һ¡
С첻µز£ˡ
һԼһԼ磡
ǰֶβбͨ졣
ߡ̫գ̫ڣħͷǼ꣬Ǳλʰˣ
ỤǰҶҲܲסײУٰ˵û
ҲĲбסСʱ޷졢Ϊӡ
򡭡
ûҪٴ
ɵͰ
ͷίͰ͵ĳűӣ׷ʮˣʮꡭûлͷһۡ
ܸоϲҵġ
ʮϻͷ㣬㲻֪һ
īüŭġ
ҲСųĹŮ䲻ģСħŮʱգȸĻࡣ
ֻǶŮˣƬ¶˵ˣЩͷȻ˾Ļǰ
ȥ٣˱д֮⣬Ϊ׷ǸСӡ
ǳײ£ȥˡ
Щ֣꣬īȴǿ
ֻǳڹó
Щĥ½ѣÿԼͦȥ٣γɳ
гΪԣ¶ˡ
Ψ٣
ѹ
ҽѰ̽㣬˷ҵΣȣ׷
򴽣ֹ
һΣٻرܣҾͷ
īĻй
̾˿ӻȡһ̵ݵϡ
ӹ̣ϲıллɵ
īصĿ
˵̫磬ڤĹ׷һС׷ʮ֪꣬
׷û׷ǳСӣ˷֮㶼ҹڤ˼
Сһֹ
ɵˣСʱ㶼ҵġ
Сʱˡī˵źŮȥ죬Ҫ֪ˣͷϣ
ûаʵ
īذ˰֣ȥɩ밲Ȼøȥ
ȣ˰ɡ
䳯ŵķһۣЩƢã֪¶ҪðɣһǱȥǰˣ
īϷʵĿƤѾͷ֪ԼЩһֱڷ
乫ֻˣ֪ˡ
ŷյﴫЦЦĶ˵
ʱϢ
ˣײˣ
īҡҡͷҪ뿪
ȴȻʲô
ɵҵҪǻˣҵǵñܰ
ܣƤѾͷأ
Ұ㣬ǳƽ
ʲôˣīʧЦĿ
գ۵û㣬Ұ˰
ҸմǿݹģǸԨСˣ㳤һģһ˵ӣ
ɵʲôʱ˸ħŮ֪İҿСϵħŨһ㲻Ҷ
˸ħͷӳ


772 ̥

ǿڡ
ԨѪз㶣ͷ˼Ļ
ϡħ
Ȱħɣںڰ˵ħûд
ɷǸСħŮ˵ķ
˼ǣħȻܸʶһ
СħŮ˵ħӣǸħӻȥˣ
˵ĻУȺħͬڣ
ԨüЩ
˷Ǽˣʶһֱزȥ
ɫ
ԨУо
ȶħӦ֮
ˣȥôãԨδħĴڣû֡
û뵽ǼһҲʶ
ЩÿһѪ񫷢ʧȥʶʱĲȣħ
󣬸ħ׳
Ǵ˷ǸСħŮ֪Ҫʲôʱܾסħβͣ
ǰҾ֣һһԨɫ
ԶһӰӰ
Ԩ̧ͷͿΪֻԼ߷ɫĿ
īرµɫʣֱߵѪرߣ̧ž볯ϲȹȥ
ֻ뵽ԼȲŲŲˬַŻԭ
Сӣħˣ
ĶԨʵ
Ԩһ̬Ϲ濴㱾»治Ů
ī˻һţƫͷ
Ϊ׼ŮͲʰ㣬ǵûиȵС㳤һҲҼҹŮ
һŮ㶼һ
Ԩ⻰ŭЦ
Ů
Ҽ⵱ɲԸ㵱Ů
īüһ㳤úÿܾǾͶһأ
Ԩһ֮ɫȻ뵽ʲô
ǿɫȶĳУĪð׳дģ
ϳװĶǶǲǣ
Ԩֱŭ˻ȥ
īزŭЦڵ
ҼṴ̊ƺɫСӣ
ԨܳʱͷĸŶ˱ᣬƾʲôȢĵϱ
㲻ܿʲô
۵㶼øлʵʵһ
ү⻰ȥ
λүվţƵվӡ
׵ĸӸС
ԨФӵļӸиǿ
ȻӣؽҲǸ˷ģ
˵ʤܹǰ
ã⣬ɶ
Ƥ·ת
׼ˣ
īشеֱ󣬿ֿ٣
벻ͨҪð׳дôһ
׳ϹҪдô
ƤɾεƤ
ôҲǻôһƤӺܰȾڡ
϶Цڵ
ֵǮ
ֻŮһСӻù¾裿
үһ
òŤתľ棬ֵˣ
Ĳ˵ϳҪ֮ɫ֮ǮС⡭
׷ˮе
˵еˣүүԥ
ʵһﰡ
Ǯ׬ܰ׵ôƯǿĵ᲻⣿
ټȥû˼ˣߵԨеԿ
ѡϽ뿴
Ԩ͵
ҪҾ͸ǷģīЦȥ
ԨЦ뵱𣿸ŮѼױȸ˰
ǲҪīҡͷ
үϾлл佱ѧϰ
īشпȻȥ˼
ԭҪһ磬ͦӵģ
ѪǱͲУҪԼ򡣡
īعܣ
ˣǸ׵ķСӣҲãҹŮ䣡
ԨһһŮ治ˬ
Ħˣ˵ͷã
˵꣬תȥҲīء
ţ˷ôûûȥīؿʵ
ڤϻǵ˲ʱ˵֮ǰ䵽ʱСӾˡ
ˣ˻ڣ
֪ΪΣҵʶʱزȥСԨҲмֲͣˣɫЩ粻
òʲħĹɣ
Ȼһʯͷ崩ǰƬˮ
ӽǶʯͷҵĺס
ԨͷͿϳһҧгݵӣǱӡ

Ԩһ
úϽġӹŮţ
īرƿڴŭΣ
ôһִŮģ̥죡
Ԩ


773 

Ѫرߡ
īر²֪ĶĨ˩ԼţһҪݺȥ˵ĵС
ǰ۷Ĵͷβûͣ
ͷ·ð̡
ƤĵﶼҪһ仨ˡ
Ψ˼һһСĸԼһ
˿ᵽԼλͷ飡
Ҳǳøλϱĺһڤۡ
ϲСʱͷûȥīػЦССǼ

ֵԸˣ
ôԨСӲ˳أ
׳ٵģӣ«дİûѪԵϵ˵ʵڻ
Ҫ˵ԨҲû
ϵģǱ˹Ůϲĺܣ
ԨɣĶĶ˳ֻۣ˾Ǹײ˵
ϢħϲôãȻû
ôԹ࣡
㻹⣬ƨȥɣ
īһһ仰ֱǷŶ
ԨѪšʱʱ֪ôȴһ
ÿÿҹʱһ
Ԩ֮£λĳΪ˵ĶУһЦŭ깲ȵһϻ쵰
Ǹϻ쵰֮󣬶û˸ôˣ
ԣ
Ӧ˵ϳ˵ǻֱϻ쵰ŵʱһģһ
һŸȥ
Ѫ︡Ԩˣ
顣
ī˵ЦĳҲ飬ҲȻ顣
ԨԿĿж˼ĳ
⼸仰˵Ļͦģܽ˵һϮϻ
Ըɡ
īҡҡͷ޵УеޣѭȫԼѡ񡭡
ԨĻԼмִȴ˵
ֻȥȴеâ˸
ħߣħ֮жżɺ졣
īؿ
ŵüɿԳ־
ܿ죬˼üͷ
һûСϵħôǿ
ǿȣܺڤ϶Ǹħĸɶˡ
īһ´ԼеС׳дⱾˡ
ΪǱ˶ЩСԭǰ׳ٸ׫ġ
Щ˱Ϊʵڵ֮ҲͬΪʵ
׳ЩҲ
ǰԨСӣīصĸоĸ֣޿ܣ
޿ܡҲ˵ԺСӳԽҲмܵģ
īһԨߢһϢ
Ǽħеɺ֮
Ϣ֮īؾ͸оһ˵ıԵ֮С
īؽɺ֮ģһԨ֮С
˹ķ˸棬һֳͷһֻɺ֮ࡣ
īؿĵɺ֮ԽԽ
ͼɺ֮Ҵܣ絶һ㻮׺ۣм׺Ѫ
īԵøĪ⡣
ۣ֮Ϊǿ
ɺ֮ȴܽϵ۸
īŴֹţ׳٣ǰűģ˸ʲôС

硣
ɽ
ƿԼ̳һĨͷϵĳǸп
վ󣬿˴Сķþò
ƻͷ˴ľ顣
ǫдżֵ⣬˼İֵ
ؿ佱ǸƽƽɵĵСŰˡ
˿ĭһ󣬷Żǹ塣
ɫӵĿŶǵ
ֶǴţĿһϹλ겻壡
ǡùõķ
̼ǵõһμʱ˵ùóûмơ
Լǵð˲˵ˣ
˭ӣ
ȷԼû˰ùò
ȷǰװģ
ġ
Ҫ泤ӣ˵öǿడˣʱһۣ¸ųô
ⷨȻ
ɰͰ͵˵Ĵָã
ǣ

ⷨϼᣬҹùõӹɣһǾ͵ſϷˣ
ǺǺǵЦţʵǽӲ»ˡ
ȴһҲǻع˾ۿųƱǷȥãĿ䵽ϡ
ɶ򣿡ɫơ
һЦ˵Ƿͦģ
Դһ᣺
СǷкܶʺţ


774 ׳

СϫǱϴŻ
սԺӾͱˣĸ׵ġ̻塯֮üһ鴤
¶óٶȥɣǿˬС˵ˣ
ӵȥ˵ݼȻʵȥŰ
ҡͷ¶ϣ
ĥҲô
ֻܷģǽ׽
ﾫһͳŸɻˣ
һӣצӣȴһĻرۡ
Ҫƣָͷһˣ
һƶûУ
ıҪʲôƣ
Ȱһۣ߰ɣھ͸ɻȥ
бס˷ܣҹǺϷҪˣ

¹Уϸ䡣
ɽбһƬ
ϣ˯ǳָͷڶۿȥ
Ȼһҽнĸѡ
ءˣ
һĶȻǲҽ
ǡģ
һĨãһ˲ʶʧһ㣬һ˱仯·ֱӱһˡ
űý֣Ҫ֮ʡ
ӻһ¡
һϤӹеŮ
׳٣ôĵӣ
ͷһصһֱӱײ
һ⣬Ƿ֮ƻһŮӣֻӰ˿С
ԷһѪŮ
ŮӵصһĺĶĤ
ͷĿѣвδ˿ڿֶǴŵķʱŵ˫ȷ
ڿԶģĺӰѪҺҪˣ
ͷƤĹڵϣŵͷ̧
ţáħ
࡭¡ôص
ɱңɱҰҲ͹ĹҰɣ
ڵɪɪ
˵ǳǿ죬Ĺһ㽻γɹν档
ɭ֮ɢȥ
Ȼ̧ͷڵϵһ
ŮӴ߽һͷڳֱƵǰһŮ
ְѵƵͷǴľĳһЦ
ڹߣЦеĿ档
μ棬Ӧüͷأǰ׳أ
ǳ˳
ȺͳҲ˽
󣬻һãĳ¥
Ǳק˽
С˵ƨ¶ûУȴޱȹ졣
۽ҲʼˣǵУû׼Ҫһߣڵ
б¾Σ˿ĻѸСӹƤ
ֱֻӰˣһûһͷӵ׷ɱ
⻰Ҫȥİ˻ȥ
̾˿ʱɥ
ǵôģ
⻰һڣἸϵЦݸʢˡ
ʵҲ֪թ棬Ҳûʲôʧǲ
㻹Ǻͳ˵һһĵСûͳˣ
桭˵׳٣⻰ʱû
Աһ⣺
⻹洫պãҹùܰϹӸס
ûǣܳ£ȴЦ
û͵үǡ
׳ȴϢĶҪ˵ˣųƣߵ
̫ӣӶѵģ
Ȼµķף
ףЦĶ׳٣̫ӵжûɣӲ٣
һû㣬ͷ¶βôãҽ
׳ٱίСֹ
ôùһ
⻰Ц쳣ã֪ĶһСһֻëʡ
ֱӾСϼˡ
׳˵ҹùòּһ״
׳ٿϵıӣϢ
СӼֱյ֣
Ȼ״
˰ԭһֱߣ
һŭ
ǰֱӴӹεĿ϶Ű׳һͶ塣

׳һҽУȥ
ų£˹ȥ
˴Żȥİ׳һˡ
С˵·ǲǣ
ҲеˣĶֱ
֪쵰ô׾ͻˣ˭ҪҺ޲ȰƤ
ǵѰ׳˸ˣ
ֱһ˿ɻУ
鷸ѣһ˳Ż·զ죿


775 ˣ

׳·զ죿
ĶŸҪ·ˣǾͰ˵׶Ӵˣ
οһۣ˶Լơ
ɫ䣺ƨ£ǻ޹
ǰ˭ĳأ
̾˿һźҪְֻܹ׳ٿ⹷ƨԸ񻹲дģ
˦ģֱһˣ
һѾĿ׳ںڹð
ƴĴָˡ
Ƥλĺܰ
Ҳֻһ
ǡõúɼֱ޴ӷ
ȰѹĻһһȺΧŻԹȥİ׳١˵棡
ûģץס죬ӹȥơ

ƺǱŵ۾ˣĿһЬӡ
ͷǰ׳٣
氡
⻰Цˣ㲻ǣǰ׳١
׳ٵüȥô֪ģ
Լոαװ飬αװͦİ
Цһ죺ɵġ
׳٣
һڣ˶ĶԼ
ӵͷð¡
ƶԼҪǸӣԸҰѺݻʵ
ΪʲôžдʱһСİѷ˵㣡
ܺãѾ˾棬׼·ˡ
ֱק˰ӹȥŶȶ
Ǿ˵˵£ˣ㻹ͷ¶βʲô
Ļ
׳ɥɥ
ҵЩСĻʶȷҸԼһ·
Ͼǣߣһ㶼Ӳһ㡣
ߡºڡԽΣյĵطҲԽȫ
̬Ǻͳµһģһ
ȭͷʼն߬ûɿ·ʱ̶пܳȥ˸һ١
¶ᣡ
帡˰֣С˵ըë˳ȥ˵㡣
׳ԣ˲˿ĭ
ǻţֲҸԼ磬ֻʵصš
˵ɣʲôط
ĶˣڿôйҼҡ
׳˿ĭʵͽ
ͷӸסˣֻл˳͵͵Ǳϡ
治ǹǣҾ
Ͼûв͸ǽֻҪǱϵһղعû˻
˭ע⵽һгһǶͷˣҲԹӲдǣ
ϵҪعˣϢҲסˡ
Ц
㻹ǡͦԼı
Ŀ΢ͷϣ֮ǰʾ˵ˣָ
ͷӽʲô
׳˸ƿųƵɫڵ
֪̫Ҳ磬˵õʡ
ⱾҴģǰҵţڸסˣһջ
̫ӱͬҲ֪ˣʵ⡭ֻıʼװˡ
ͷü
׳˿ĭе˾̫࣬ǿƣҪϴƣ
˶ɿܣΪ±䣬ɱ磡
ᷭ˸ۡ
ϴƣôϴͷһֱץ㣬ѵ껹ʲôã
תȦ
׳ٱΪѣڵ
ȻеռʱⱾ˵ҵ껹еôġ
ץסҵֻ꣬Ҫҵļϴգģ
´ͷʼһƷ
׳Խ˵˵Խǿ¡
ˡ
Ҳ˵ˣҸоҪɱˣһμ棬㲻𣿡
һڰ׳ͷ
ǰȥ˲䣬׳ٲֻˣоһ뷨ˣҪûˡ
һǲ˲ڳỹûһư
ֻǴֱĶֱڒһͷ
㣿ҷӶҪ㻹죿
ǣѹܰѸС˵ͷڹļƺ
¶ڹǰԼ·ŵװף
ţ㻹ʮʦǰͷں꣬浱Լүˣ
̧ƣ̲û˸
ϵĳȴ̲סˣһڰ׳ٶϡ

ŭ
ƱһҭŭҺֹһ
Ĵɲ㣬ӱǵĻգգۣ
һۡ
ҪƤ޹ǶԣŰѾոߵͷ
ŶһӦ
Ȼüǰ𣿡
үüѡʧ䣺
ˡ


776 

үһᶼ˫װס
Ƶһ䲻Ҫûټº֡
׳Ŷӣ͵Ĺڵϡ
˰޹ӣžơ
¶£ƫҪװԼܺߣһүĲģ
㲻ϹôĵϾͲϹˣ
׳ٿɥǸԼı·˵¶֫ܵýȫɣ
ζĿƫͷԳƵ
˵ԴϲһĶ۰б¸Լı·Ҳһקŵը
׳٣ǰ׳𣿾Ȿ£ȻҲҲȻ˵ڻҵϣ
Ҫֵû׼ܶQȥ
Լġƽļįȴƽȥ
Ƿ˰
׳ǱѨһԭأɵɵ
һﾪˣҵû뵽
᣺
ȣ
Ǵ
ôӣôⱾдģ
ոյĻ˵ͷϴĻڱصá
ҲǸˣ
ǽ׼ôж
׳ҡҡͷɥ治֪ӳһֱţðͷ
Ŀ
ðͷǱʾô֪ݵģ
׳ٸϽͣҲ֪ô֪ģͷӽҺɢˣ
ܲҲϣҲпܣ
׳˵̾˿
ʾһΪңҲǳں⣬ǹҪƭıǵġ
˻һ
˰첻Ǹ׳ջǸɵ𣿡Сһ䡣
۸ûʲô˼Ȼ˸ˣҲ㡣
ñͷأ㶼Լһ·ˣûԼ·
Ŵ𸴡
׳򴽣ԥƬ̣ӻһ֦߬ţΨֳһͰ֦ǰһ㡣
Ѿܲˣʣľͷˣ
㣬ͷŹҺɣ
׳ίͰ͵˵š
Ź
ûĿһŲĿ¶˼һۣ˶û
Ӱ׳ùǸ֦˵ߣʵ
ñͷʶѾûˣ
ԷټյǴ󲿷ƭͷӵģʶȻûˡ
׳̾˿֦һȻû컯֮󷢴ȱͷŹɡ
׳۰Ͱ͵Ķų֣Ψѡ
˻֦
㵵Ŀ
׳Ƿģ֡
꣬ʣµ¶ˣú
˵űˣҲûپ
ڣɫĿ¶׹⣬ЦٶԱĦȭơ
׳ڵأһ׳ųĿǰˣԤе˽ҪεȲҾ֮£
ˣˡ
̫ӡүǷŹҰɣ

ҽҹɫлصԵø⶯
Ų˳ȥ˶ԵЩء
䣿ȺȻ
ῴɫҹɽϵƱɴһ㣬ө㣬ʤա
ƯɫķҲࡣ
Ҳá
˵ͷ
ǰ·ɽկ
˾뿪կӡ
ȥĶ
ָŵԼģɽͣ羰ãһ˭ȥ
ϴżơ
˲֮üͨĻе۸ˡ
ãȥȥӮᣬô
нƹһ
ȣ˵ģһ˭˭ǹ
ȴкһȥһԾϡ
˵һܣۼˣ
ŭ·ץȴǳһֹ̣ţ㵱Ȼˣˣ˾ӻø
ͷû£͸е󱻼ɨʲôವһ³嵽ɽ
ţ
ȴмӿٶȱȥҪɽˣץһ͹ʯͷ£ɡ
̧ͷͼһŵĸԼ
ôô죿üʵ
ߺһһСʯһҡ
ˣУٻȥɣ
Nɪ
һԾɽϣƵһͼ·ѿˣʱô¡
ǴƬѩϣԽƻһ˫ԨĽ
ᣬŽˣòã
ֲǷ˵ˣû˵÷ɵģ
үСͦСƤֱҲ׳
ȴпǇNɾǡ
ǿɰһƨǰ


777 

óٶ죬ȹǸˡ
ѩ¶棬
Ŀ΢ȡһǡ
ʶܣץסߵһգֱסĲӡ
㲻©磬˫Ϲۿپס̼ǲƵ¶ʲô¶ҹĲˣ
Ŷͬʱϵ˸ᣬֱӰѳĲӸġ
үճһۡ
һŽ߿˺ü£Ű΢˵㣬òЩ
Ȼһɷĳȵȥ
մߵ¶һ㲻ɣ
ֲˣ棡
׸棬һī
㲻ǣ
⻰ǽвȥˣ˵˵ȥǲ˼ġ
֣Ӯˣôأ
ü
ɫˣۼôǵһ֮˰Ҵ¶˲ɣ
һ죬Ҫϣ
ĵ
㣡ˣʲôô
Ŀ΢壬ǻ¶ű֮ɫ
ںսƬ̺ɿ
һţ
˵֮ɽͱȥ
᱾ϣ͵ػͷҸôҪ
Űѽջȥֹأʲô
ȸһۣӰʧС
ɽһȪۡ
Ȫ
վڱϣȪۿһ֮󣬽Ȫȡһ
Ƕȡ֮Ȼʧ
֮ͬʱɽеǶ˼һ㡣
һöͨѪģֻ֪Ѫʲô
ԸķŰ㡭
ԨʱҲǷһؾ͵ˡ
ȵ˵ţһֻѪһʩ۷Ѫ̬
һöȥƽĵҩ
ѵҩס˿ü۴Ҳ˼Ц⡣

ڶ±ߣְһݵһĹϣܰһ㣬
عͷͼȴ˫ֱںһĪ˻
¶ɻ
ۼȥˣ
ɽǲܱⲻɣ
С
ͬʹôˣҲ˵ѱóúýǿֲѹο
Ҳſܡɡ
ӭųɵߵǰǸݣڵ
ǲ˸㣬һ˵ɽ϶ʲô
ʲôһƦ
ǻҡޱ󣬹ǻһǡ
˵ųųϵŵǸݡ
ǹݣרųڹǻͷ
һɲ䣬콩סˡ
˰ӭ˼ҵĹǻң
ޡ
Ѳ³һĭӣǸĻˡ

ЩһǱ̫
ǻһҪôߵĵطֲ
԰
Ȼʲô
أΪɽĹǡ
û˵꣬͵س֣һҩƵĶ
Ȼס죬һĺ󱳡
Ṿһ¾͸¶ˣٿٳûޣһͺڻƵģֱӱˡ
ۼҳԵʲô
۽йżζЦ⣬۵
ǻҼӹʺӰʺ㣬󲹣
Ҫˡ
ۼҽ첻޶ͺ㣬Ҳгᣡ
ǣ޶˵޶ͺȥ޸ͺӰɣ
ˡӾﴺɱС
ŮˣͲܻضߣ
ɽ֮ϣһ˼ģûͣ
˺ֱһĹҧŵĳ档
ѱѪһһͷҳɼѣϻмӡӣǱšġ
ȴйڵϣ̬дų裬ĳ
Ҫȥˮ÷˪ǣսûͳһˣ
ȴһųݻ
㵹ȥ
ɷĵ
᲻ȰƤҪȥԼȥҰͷȥҲ㣡
ȶݺݵĵ
ᣡᣬȥ黨ǲݣĵ㻹ᣡ
⻰ԽԽԲ
Ǳıûѧͷʱĵȫ˰ǰǵżզģ
νĲ
˲Ҫһ޵У
һ̹ͨ˵㡣
Ǹոձӱۼײһ£Ѫеֹס
һ߶űӣһʵ
ոոԵĵʲô⣿
ǻҹʺ裡
ЬӾ͸˹ȥŭǲǻҪ֣
ȿǱõӣ͵һЦˡ
Ϸʣȴһ֮ɫһζֻǿ޷׽
±Ѫĳû
İ


778 µľ

ѱѪո»ȥ⻰Ѫû
˸ۣڵ˰졣
ʲôأûǮɻĿĺٶ
İ̧ͷĸĶģϽָָҺŸɸϡ飡
ȥ죬ǿпٺ
Ӱ³
ոĪз磬Ȫеľȡˣ
ɽ̫󣬽ӴĲˣ
Ͻ˵㵽׸ιʲô
Լӣһɵĵ㲻¶˰ɣ
ߣǸ˶ģⶾ
Цҩºÿһ໰òͳϼ֡
Խ࣬˱Խ󣡡
ƾϵĹҪò˶ãܰԼݵһ˹֣
ǳ˳ۡ
ҪһŰȥܰˤϲ
£û⣬ֶϽŵҲ˵
ȴжҪҾ׼
ۣɤӡ
㳶ӣ˵
͵˸ԵǹǻҹʺˣһɽѰᣬٰ˸߶ϸ
ȼ׷ʣ˿˳ưѻƿ
ڰ׳ҲѰˣ㻹ڳʲô
ҳѵ㲻üͷʶҲ˵⡭
üûаѡħ˵ڡ
ǸôǸ⡣
ӫڰð׳ס˳ڣҪϴ硣
Ҫ˸ѣ˵Ʊػͻ
ֻС⻹ϪǶ鷳
ü⣬׳ٺͳ궼ͷӵĿ꣬뿪ҲЩˡ
һﲻûжֻ¾͵뿪ɽŵĶӭ
㵣ĵĻǱ߰ɣ
⻹˵
˶٣վɽۿԶü
˵ɺͷ­ڷϺͼ𣿡
һȫ˹治ôýģ
ǰỹͷûбϳ
ĻЩ⡣
Ůˡոǹˣ
ῴԶ󣬿ıӰ
ֹţеڡ
ţĶģ
͵ǰ˺µˣŮ˵ĹƢûСġĻҪģ
ǵȰǰˡ
ҧָͷĳ
Щ׾𣿡
Լ컯ȿڵѲˣʹｫǶȥˤӣˤѣ
̲סһۡ
ʲôΪ
ȻеЩˣԸôĹģ

ϳԼŰ죬Ҳûʱӻ
˵ŤŤ
ҪҼͷʶˣ͸Ͻ֣ռéӲʺֲŲλ
éӣ
졣
ҲĻĺðɣֻôʱȽϿš
ɽϷ羰ɣ
һ֣ϥڶ±¡
ӭҲ´ɸ̱
ȴֱ¼ȻֱתһɽһԾ£̬Ŀԡ
ɽһʯ̧֮ͷɽϿһۣȴû
ɽۡ
ɽ
ػĬĬ

ʶ˴֮¡
ѾһʱûˣȽ确ǻҹʺ衯ʱȴозʲô仯
żҪô£
ʶڴʱڲס֮ɫ
ӭ洵ܵʱ١
۲ǺĻҰ֮ɫ
𽥻ָԭɫ
ľָɫֻԲ£ĹɻŻǰ㡣
ЩԨ³˯ŵˣҲû
ᳯȥ
ϣơ
Ღӷ϶пµС硣
һۿȥɲǡ
һ㣬סˡ
͵ջ֣ϴż֮ɫ
ΪԼĻþ
ͣ۽ǣۻ˰ɡ
ֹţֵ˼㡣
һǿס
½·硣
·Ǹһμʱѷ˷츲صı仯
׼ȷ˵·һ΢磡
ɽغ
еˣֻϰСֱǿҳߵġ
ȴģ
˳ķε½أ½ظޡ
ԺһͼӰ
µͼúͱ˰һģһ
¡ͬ


779 

һó𾪡
ɺ
ɺδҲ̫ˣ
Ϊúͱ˰һ
ۣһ򰵵߳ţ͸Ĳ񷡣
Ԩһֱ쵽ԨĲУͨδ֪֮
Щߵľͷڱ˰磿
ʲôĵط
̫ˣΪ
˼⣬۲΢еˣϤĸоԽӿͷ
Ѿˣ
ʲô
ﻪءر䡭
µģȻһֵӣȻֻȥ
ĺꣿ굽ôðģ
˼⡣
µԴڰﻪصЩʳ֣ЩȺôֵģ
ôðˣ
˰ǰ׳ñдġ
Ԩµеһأ
Ѿѣйڲһʵڵ硣
Ϊλͱ˰ǰƣ
Щߡʲô
Ŀɻ
һֱ磬һɽ֮ء
źɽ
űߵһСʯӣɽУҳ֮⵹ûʲôر֮
˵һֱҪ˸ƣֱʳֵӣ뷨һֱûʵ
ɽ֮ۡ
ۣӭ磬ͷԽѡ
һ˵ĸо
ҪվͼһԾ
ôûߣ
ȡ
ȴ۶Щ֣Ȼôߣ
ŵͷԼ֣촽΢š
ʶЩߣⲻпЩ
˰죬ԴͷԼϣ
֮ǰʶȥģʣʵǰϣ
Ԩʲô
ȼɫ֡
еְ
ֹţһٺͣȵץ˳
ץˣ
ȥĶץˣ
˵ְ۾ϣûнʶȫͶ£Ǹ֪һС
ǲľޣ壬һлۡ
һ
Ӥ
һ̣ȾͼһӤ
ǺۣǱ¶һ㣬ϻմѪ
ü
Ȼ˵ı£ǰˡ
Ļһޣ
Ķ˸˽ӳĿ
ᷭ˸ۣС޿޸ͣһŮᱧް
Сôһֱް
Сģ
ĶֱӹȥСޱóȥ
ŮվڱϣЩΡ
ȴıƣյɽʱȺ嵽ߵСƨ
ǺȰ
ƣһǸ֣
ᶼе㻳˵ɵǲˣ
˵Сǲ޲ˣԲԲĴ۾ţ쿩ЦŻݡ
СһŸոҪð
ⲻһᣬֽϵѪȥ
Ŀںӵ۾ϣȴмֲ졣
С۾ǰɫģ
Ա̽ͷţҲɻСǰ˻ΣСӾֱסָͷ
ͫûʲôӰ졣
Сﱧģȿ
˵ͷ
ոеȻСһĿںһ
һֱŪŰͫС޵Сݵ˵Ŀɰ
һ߶Ūһߵ
Ҳ˰һģһֹ壬࣬ҿλãﾹҲк塣
ԣ¶ɫ
ЩôֵģЩĲǰﻪеʳ𣿡
һʼ磬Ҳ֪
ڴУǸӻڵģ㲻֪
ᣬǷϵ𣿡
ҪֵʱС޺Ȼסָͷ
סֵһ˲Ȼһֵĸо
֮ͬʱǽյָеĽ˸
â˵İ
΢ϣһ±ޱȡ
ᣬС
ƵĿ
ҵûϽ
ῴɫ࣬ҲһСޣ
ͫ޺Ϊ˫ر۾˵ˡ
мǣԣ֮顣
ͽˣ
һҡ
һ˲һĸоӿϳͷ
ȻСҲһԣ˫۵·Ľɫơ
ĿһĻ
һΪӾ
ᣬմһ


780 ҽ˰

Ӿ
Ϊͨ
ȷżĨ⣬뵽Լ괴ʱĳֻâ쳣졣
óһԡ
ִ֮С㶨
µƣ
Ŀգգ
ıˣСɵƵ죬ϲϡ
ô
־ˣ
⻹Ǹް
ȿӣְ°ͳһ̧ˮҪˡ
һ£ĭȥСޡ
Цã
Ҿڶҡ
ôҲǸզô㰡
֪ҺǿǡԭôǿҶ
ۣɽ֮ϵķ̫ˣоԼҪƮ~
ۿıӺãѪҪиβ͵Ļƶܿɿȸӣ
ᣬǸ˫찡
ҡͷ
С磬ǸԴһִ졣
Ǹ˵ףе˱ĳ񡣡
һ־ԵѪԼͬΪʬʱչЩһ
Ϊ
զˣˣ!
ɽסֱͦż⣬һ˵ҲãҾļơ
һѾĿЦɣ־ԼŮŵ棡
ʳָϣһ
ǇNɪС
߱
ţǿôôǿ󡣡
Ŀ˵ţǿķǵԵ֡
ߺעͷСϡ
СһݰͰ͵ģûͦÿƳǸС˧硣
ȴɽɡ
ȿڵСƵģٲι㶫ҪΪһ
СʲôĿǰв֪
֮λѶ̫СԻʲô
ĳ֣ȴ˳һʾ
δȫھ
ֻӵڣ
úͱ˰һģһɺϣ
˷⽫ƾִӫĵĹؼ
˵µ磬ȥ𣿡
ȿʵ
ҡҡͷ
ڿӱ߿ۣûȥһ˵磬᲻ֱʳ֣
˸޳
Сӵĸĸɻڣ
üͷһµЩڶ߸
ţš
Сһȡ
ͫģаʶ
֪ͯȥƴԮĶС
µ˼ʳ֣Ǹʱٶ̫죬Щʳֱصǳ
ȴ֪˶٣ˡ
壬Ҳͨˡ
˽п־壬ϲŭֶޣǾǸʵ硣
˱㱻żͿ־塣

Զս
£Ϻů
ɽбޣ̰֮硣
ῴָͷСޡ
СҲ
δ·ע
Ŀǰ
С׻ûж̣
ȣι̲
ȴĿ絶ϣ㿴ĸضι̵ģ

׳һҹҲ⹻
¥ټһ꣬ĸƤһܰ춼
Ȼʱһ
ɵƵǽǣһƵӡ
ж£Ƽ
˰ְడ
溿žͳ˹ȥ
߶ȥ
һȰſûİۣϲ񣡡
Ŀ䵽Ͱ֫·Ҫ̵ɻ
¥ֱԭˣ
ᣬ˵˭ǹأ
Ӵ߳ﻹһССүȥøĹҵͼҰ
ῴüһ档
ȷͷ
Ŀ䵽ֻĹϣ⹷òǰ׳ٰɣ
Ȼ
ƺߺЦӳ¥ùС˿һõ
׳ٱǵŵҽС
Цҹﴳ뼦ȦҪչɱĻǡ
⼸Ҳ˷ܵĲҪҪģ
ֻбɹİ׳ھС
Ȼ޵˷Χ
Ƶ˻عͷĿϡ
Ŵ멣ֱС󣬴멽С޵Ӱȫסʶһʼδע⵽
Сһޣ΢΢̧ۣŷޡ
¥ɫ䣬һ
ᣬıͺۼȥһҹѣӶˣ
ҽ˰


781 гֵĻ

¥СӰɣ䲻ǸˣҲĹ
һЩ⣡
ͼǵԨˣƽʱһһеĲ֪໶ϲ
̲ûȥԴһɢ
Ͷ೤һأ
ٺ˵˵Ųҳ㣿
¥һӣĶװͰ͵ģ㣬죬Ҫ״ȥ
İƻûȥСͿˡ
ͷü
޵ôǲǶ˰
취
ȵʲô취ỹܸ̳
һۣ㲻𣿣ôСƨСʱ򶼲̵ģ
ԡ
ǳʲô󣿣ȷ簡
ǰȻشһ
ݺҭ¡
ĵݣ˶Ӳ磡
Сȷ糤ǰɣ
Ȼع񣬴ӻͳһƿ
ЩۣЩСƽشһժģɲˣǸСιԣ
ϽȥСϣֲ֪ôιˣ
ֱţ㿪
ҡͷѻ۽ӹȥ
Ůүɲϸֻڱš
Ƚ۵ڲ豭Уȡ˸ӣմŻһιС

ַ
ֵ̰Ĺԣ
ֱ˶ĵߴ
Ἰ˲վţԱ߹Ħһûϡ
ǴĶһް
̲סʵ˵浹Ǳȳٶࡣ
һߵĸȴü:С޺֡
Ķ֣۾еҲܿϹ
¥˵꣬ͼ˷׷׳˸ۡ
ǲ統̲סֹһ䡣
ԼоԼֱðˣ
ʲôС޵۾еϰ
ͫ
ĵϣ˵ĶֵСƨģ
¥뷴ȴˡ
Ȼ˲̱ۣҷ
СӴ´ģ
ʵԨܹоϵϢ
˵ͷ
¶Ȼ֮ɫǳԨ£ѹҸովҵĸоǰ֡
һַ
ǿֻʱһָƣֻ˵ֻ֦èʱĸо
ĸоһָ֮С
һСķȥ
̧ͷ˶ӣһղ֮УȻոĻĶһ뷨
һԨһǴԨµ粻Ѿֹ𣿡
ɻ󣬡Сŷսð
ҡ
СϵĽɫƣ￩һ򴽣
С۾µӡḁ̇̄𣿡
۾С޸ĸо̫ˣǶ˫۾һľĸо
ǣֱӿڵơ
ǳ˳
һԵĳ¥üҶһ顣
СһаǸС㣬ȴǸ۲۵
һƬš
ӶɳˣźȻۺȵĴöޣֱԼĶ䡭
Ƿˣǳˣ
Цģ
ῴƣԴһ᣺ˣЦ
һüġ
Ҳһŵӣ⡭ôܣ
ȻҲˣ⵽ôһ£Сôͳˣ
үƽɫһɤӣ÷絭˵
Ҳûʲô
ȣ˳ָ˳˳ȡ˸֡
ȻһСľ͸;ˡ
ү˵ޱȣ
ԱɨǰԵСŹһĨЦ⡣
βͶҪȥˣ
ȻֱһֻССָסС
ȶ˫ɫ۾һɲ䣬ʲôһ
гֵĻ棬һδĵط
ɳңϺǶѻͷ񷣬Ǻɺӡ
ǻֻһ˲ʧ
סˣӦСոĻ档
Ǹоͷ·һ㣡

ȣ㵹Ǽιôɵˣ
ǰ˻Ρ
һס̧֣ͷᣬҺ֪۾Ķˣ
һü۾۾ڼ֮𣿡
֮ǰϪ˵ϵȵ۾ڼ֮ء
֮صĴڱǸѧĳھǱߣҲȵ˫ۻ᲻ܵ˳ƼǸ
Ҹտ۾Ļ棬Ǹط֣
ʶĻ˵
ͷǺʵʱ򣬳ɫˣǸطôأ
죿
Ƶ˵ͷŹ֣
Ҽȥһط֮һģһ
ǸطС֮أ
ǡ֮Ѿ˰


782 ˮû٣

һ硣
ǿݡ
ԨѪš
īصӰȴδѪԣǳ˻Ȫ֮ϡ
˼ҶڻȪϣһƮȥСȻ飬·ĥţץǸСɰȥƤأ
û̫ãһʵĿӵè˾
īµ
ˮұү¶
īȥһè󣬿¶֮ɫ
쵹ԽԽ࣬ʮ㣬ƤӰҪŪͣ
èһ⻰ըë
ӺˮôСҵ˾ſҰ
ŲҸ״ˣ㶪͹ըƣ
īغߺЦһ
ҪŮ͹ҲʱСȥ
ӫӳ˾ģ˭
è۾һֱߣһ̣ǷʹðһӰ
һˣһйٷǿֻȴż
֪ʲô
īسĿè֡
˾ЩŮ˾ĵԽˡ
ӫıڰ֮£˵ǲӳǵطɹ߲˵˰׳д
ǲһֻèϣӳ˾
˵ʱ㻹׷ɱֻè
˾㵵Ŀô֪ģ
ģ
īظһۣΪβ˵
˾Ҳڷţӫܺ̾˵˰Ҳ֪ζеģ
īһߣ˵ˣû˵Ǳèߵģ
˵һ٣ȥƾ׷ɱֻèͬʱҲ˳˸ˣ
˾ɫ䣬촽˲
ԡҺֻСꣿ
īؿ̾˿
һ罻ͷǲèϣƳһ緢ǵĲ֮ϵڡ
֮Բص׳ٵΪľӻ顣
£ʵҲ֪ʵҲ֪һ
ֻǹһֻ۱һֻ۰ˣҲǸСʱ䣬Լ
ǣ˭Ҳ֪ӫĸһܽС
ƽȥʱһֻèһ¶īصš
Ͼֻһֻèˣϡ
δֻèӫϵһ
ֻʼ˾δ˵ͷǲèܵġ
δֻǡ˾¶ԥ֮ɫ
ֻֻèϱģϱŮ֮ƵĻԪ
īһֻѰèûǱ·ͷӣֻè˻ԪɾͲ˵ˡ
˾ͷûֻ̾˿
µȷʧְҼûʲôϵǸġ
ȶͷȥ͹ըҲˣ
ըƨã
īؿǴͷɥӣһŰƵķèߵȪȥ
˾һֽУϽ̳
ˮ棬Ҫ
ˣҪǸŮӣ㵱㻹ڣ
īЦţӺòŮ˵ǱŮǸ⣬ôҲǸŮ
Ϊһй٣ְ©ͷӣҪŮŮȥۏˮ㶼ģ
˾һԼǷèϵˮ⻰Ӳɳ
ŮŮ
ⳤĪǰƤԼɵˣһϹĶŮ
еĸŮǸСħŮҲ˺÷
īرһߣüһ
аȻ˵ն޵˺ϣȪŶ׼ȥͶ̥ЩŮһֱˮ
Ŷ
Ͷ̥ԲǶ࿴
ȥûУڲУ
ҼҹŮҲǱСһͬ١
˾һż
ⳤйŮĻèүôŮȺˣʲôأ
ңΪһ٣˾ٶʵ
īζĿ
㣬ֻèԼȥƳгǱߡ
ŮôһܵܣСΪ˰ѳСҲԾ˿ͷ
ƳǱ߾Ͳ˵ˣҵɥ֮ʹ̹ǡ
ŮľɳҲƳĳ˵Ƕ⡣
Ǵӱ˿֪˱˴֡
īĿĿ
㲻ǸӦ׽ô
˾γǰûڵĽһ
ɣ˵ıҲ˵ˣôҪ⳥¶ҹŮﲻܰ⣡
ˮǳûٰ
ϻϽŮϹеıù
īЦ쳣⣺ıҪҪԾֹЩ
סԾֹģ


783 ϳıҹ

ǿݡ
ԨӰѪиֳ벿ȫĬġ
Ҫ˵ȫ˷飬һһϦ
ѪƽףѪϣԼġ
ѪؽŵѪߣʱԨЩѪ𽥱٣
֮ǰͼ뿪ѪصķΧѪ߾ڲϱϡ
ʱָоЩѪȫϣԼû׼زȥС
ΪЩѪҲأ
֮ʣ΢Ķ
ԨعͷѽһС
еһֻƵķݾ
ǷݾֻƴСŸ۾𾪡
ۣԭӵû밡ôһˣ
Ҳ̫˰ɣ
Ԩ⻰Է˵㾯裬ĿתĶŷݾ
ϳūͣ
ϳ棿
ݾЦ˵ͷҡ˹۾Ԩϴϡ
ӳʵ̫ˣѹôϲ㡣
ϲ
֮ɫֱӴԨ¶
ϳϲݾ²񲻺ʹ
ѽֹ㣬λǰɣ
ҸʮˣǵһμԳǼλôģ
ǼλԨһ˵ƵĹùһӣ
ǰ
ݾ¶ЦӺʶ΢һϰ˭Ҳκõӣ˵Сʱɲˣ
жң
Ԩ˼Ȥϳ컹
һſھϡ
үǲһϳı˹Լҵӣ
һ壬丸һλۣӻһλܵܣ
Ϊ̫ʱħӹΪʳѪħʱӵĸӳ硣
ȥһ֮صĵطĸȴɱ
֮Ĺħ緲һ㣬ҲǸط˽ͬУһ𰾹ѵǶʱ⡣
ȻΪ˾뿪֮أʱˣֽȴ¯
һͬص磬Ʒʩͬᣬһ۱
ʱϢ٣һ۽Աȥ
Ϊ˾ȵܵܣȥܵܣԸܿСƤά
ЩƤÿǧ͵ûһΣÿһλƤ͵ڹŹһȦ
ݾ˵̾˿ʵӹȥͦҵģĻ֮ǵط
Ǿ̫̫࣬ӣ˵ġ
Ԩɫû̫仯ֻ˼Ϸʡ
ϳıҹЩԤϰ
ǼһﳤòˣҲ¶Լȴ쳣塣
ᵽħħ˴ڣ
ԨЩף
ǰǸŮˣ˵ħѪͳȥħƺֺѰ?
ݾü
ҪʮǰĻħĴڻ˺ɱģϾǻħΪЩ߸
Ϊ˾ħħ֮֮ħĴڲŽΪݡ
ݾ˶٣˵гħҲ࣬ħĶӣҲڤ۵ĵܵܡ
Լħ壬вħƻʵħ߲£µЩħ
˵аƶж£ħΪ޷ǿҵѡ񡣡
ԨݾĻд
ж£ħΪ
ҲħǸħʶνǸħץסû׼δٵ⡣
ݾĻԨȻħҲһ֪ƺǸһҲ¡
˵ˣ޷Ǿǲںε£ĵͷ
λƺĺ
Ԩж˼Ц⡣
Ǳԭͣ
ǵȻˣݾæĵͷεһ£С
˵˼ײ˵㣬˼һ仰
֮޶񣡡
±ͽ޻£׸Ϊ³˻ǰ㲻٣
ʵҲͦҪģôҪ˴үûܰƭ֡
ҪǰƤǹӾ¶ϣҲڹڡ
ݾҡͷ̾Ϣţ˵꣬󷽴ĳЦ
ΪΪİ
ƤȷǸû˰


784 ϲһö

ϳ桭ԣ
īر˵־ͳ֣ǡô
˼һϮӺݻɫۣ޳Σ˹
ƲʱʱֵĶǺһɫ
ӣˡ
ݾīغȻ֣ŵõһ͵һһûĵУͨڵϣ˹ȥ
Ԩ˳ǡ
ʲô˼ӣ
㱳²ϳ棬һ־ͱ˹ȥ
ԨǿݾĲˣǸϳȻһ˼źҲʵ˼Ľ
ѲɾͺͷǼһ
īһȣͰѷݾȵһߵϹʾڡ
ԨϣϷʣ
£ʱУСѵɬɣ
ԨĻüĿ
Ƿݾо仰˵ˣԭΪҪ̫Ҫ
īرüһ
а޵Ŀ¶һĨЦ
ֶҪҪνŮҲˡ
㵥˰ɣ
ԨһѾĿ
īϴȦ
ȫסˣ
ࡣ
Σ
Ԩûīؿҡͷ˾
ȻóһöָԨһס
Ԩʶסǰָ䴩ѪС
һָ̣ʧѪУԨ̯֣ǰָĳϡ
īؼ״Ц
ȻֻڵʱЩܾѪصϣ
ָкã
ԨָŽʶ˽ȥžһЩҪ۾Ϲˡ
ס񶨾ϸŷָһռ䣬һЩλεĽɫӡ
ЩǺ
顣īؿڵǸҹŮģ⣡
Ԩһ
Щ鶼Ůī˵һ٣ǾСùֵ֮ģ˻绯Щ϶մ֮
ӫıҲԻ磬Щڣһ֮
⣬
īصɫ
ĳöӣӫĵڵ˵˱ΪҲΪ
˿һܽｻ㣬ǴУǱضܵõʱȻ֪а취ܳڡ
Ŀǰ״޷ԵС
ڵܷˣԨɫһ
һǻɱֻڵǵ֮Դ
ī㣬ĿԨתһȦ
ƺˣ˳ѡ
īĿĿСӣȵþ
һ뿪
⣬ǸħԼ취ԸҸǰָ㽫ȡѪǰָܱ̬Ϊһ߷
ī˵Ŷ˶٣ħ߷УȻѪмң
Ԩһ
׼ʲô
㣬Ҳȥ磬æҲ޳Ī
ԼħڷкһὫöڵħڡ
ܹħʱħӫ֮С
Ǵ磬
˱ĳȻ⿪ڤ۱ɳ֡
ī˵꣬°͡
˵ɣƻʵֻ²ףץʱ䡣
⣬ϳħ֮⣬ǲǻС
īػû˵꣬ͼԨȻѪʧ
˼һʱеܻ
Сӣ
һ˵¾ʧŮܲܲҪ

Уɽ
ȱССһ˯š
ƻҽ֮͡ءʲôڣȻ£ۡ
Ȳ͵س嵽ǰ
ۿϵĽɫˣһ̣˫һƬĳ
ͷӣˣ
᱾˵СֱƵ󣬱סĲӡ
ԨЦݻûüϴǣ͸огġ
ͷͿһ˯Сޡ
üһס
е㷴Ӧ
Сģ
Ӵʶ˯˼˰ƻͷס
ٶıŸձ⿪Ԩˣھͺ
ڻ˰
ϲϲϲһö
ϲ
Ԩüҳ£ŤͷԼС⡣
⣬զôͣ
һĲӣ¥밤ǲǣ
ͷҽͣСһǡ
Ựû˵꣬ԨСȻۣץסԨ֣˵ţ
óԵġͰ͡óԵġ㡭
һ˴ľ
ޡ˵ˣ


785 ҴЩʲô

ү˼ʱ״ƿʱļҲӿС
ɫôһ˲ܿͽеɫѹȥ
ͷָôģ
ῴָͷϵİָ¶ɻǵ֮ǰȻʱϲû⡣
ָǸԨʶһֵġ
ԨûлشһһöӲӵӡ
ƿӺӶҪɳˣֽе
飡
պͫһԣ⹦л֮ҹùþֹӣ
ʶȥϼǱˣ
ùŶǰҹõϳ˲ɣ
Сõ֮ţõһ
ԨʾС󽻸ţ
ûǱȥѹùõı⣬ϳġ
Ƶһ˶٣
Ԩ˻ϵİָ
ƿǸ﷨ʱϢУ𾪵ĵͷֹţ
˷˰ȡ
ùõļҵ޶ϳͺ
Ʒ·ѿԼϾ˱ԼұϹøһͷˡ
ҹùõĹǺö⹦¿ɲ˭еģΪ˵ϻиأ
˵ԾֹģմȾ˻֮
ѹϾҪѾЩ㣬ǰǴæЩȾл֮ĹڣǶԸӫľͷˣ
˵ţ˷ܣһĶԨ֣
Ͻߣ
ԨצһȥЩϳҼģû˵ķݶ
Ԩ˵ţȡ°ָڳĴĴָϣ
Ǳ˵Ҵģ
ҡָͷָһʱЩˣڵ
и˵ͦõѽʲô¶ңҶе㲻˼ˡ
ֱ
㣡㲻˼Һ˼Ұ
߾װģһüɫ˵ţⲻɴǣûص𣿡
ָﵹǻϲ
ĶȥĶҹ
ԨųԼסǱӹȥ
СеãȻСһô죿
ֻȺ£û顣˵ţĵĶų뿪ķ
ĵ￴ȥ޵ľˣ
㣬޶ˣСүȻô
ٶĿ䵽ϱ廨ϡ
ϹӣСүǸ˲ɣ
ϵİ׳٣
أ
Ϊʲô˵

һߣԨų֮
үȲͰѹóˣӶӲӵķ⣬ǰһ㶵ġ
ֻЦݲδάֶã̾˿
ҸоǷϴһ鰡
򴽵˵īزմҲʣôǣԺô
뵱𣿡
Ԩ͵Ǹ˵Ůļˡ
⻰ʱˣ
֮ǰԸˣ
ԨȻǲԸģֻϳ桭
ԨݾԼ˵Щ£򴽣
䳤ò籾ÿ۱ȱ࣬˵Ҳִ򡣵˻ǿԵġ
ǿǿ˰ɡ
Ӵǣ
ĳޣЩˡ
ϾȻҲˣ
үŶ̫ǲҪ
ЩҪ㡣
ԨԼȥЩ˵
īصļƻ֮һİָ
ָȻдã
ЩϤתƵ˴֮󣬾ͰѰָ׻صԨϡ
üͷȴһ壺
ո˵ħʵҺҲɹӦѷļ䣬֪⼸յ
ȣԨüһ
̿Ŀڵۼ
ԨζĿЦеĳĹϵͦõ
˭˵ģҺͷ
Ԩһ̧ͷüŪ۵Ŀ
ֳԴˣݴ
浱ǸС۵ģ
Ԩһıӣ
ۼִ򣬵ǿǿҲѰɡ
СͨЩ֮ǰǰۼԼ۾ڵĵط
˵Ǹط֮أһؾƺǵطѾˣ
֮أ
Ԩ΢ݾҲ˵Ǹط
ͷʲô
ῴܾԨе㲻һ
ǱһֱСеƣˡ
ԨһԴͷһǣû£ȥԡѣȥտǸСһ
Ԩ˵ȥˡ
ῴ뿪ıӰĿ΢УСֹ
¶ͷڲҴЩʲô


786  ֺ

ɽ洦Ȫ
ԨȥȪԡȥۺڳУɫԵЩ粻
͸ˡ
Էħ֮ãĸħ嶨ߣħ֮Ѫͳ
ڣѹסԨڵħ
ԣڵħʶǸһＫпҪеˡ
ҪǼһָУúúһֲС
Ҫβмأ
Ԩ˼ţ뵽֮ǰʱгֵǶμ䣬ж˼ɫ
ۼӣǶμŶԡ
ǣеϣܿ
Ԩһ˾ϣȡ·ŵһԣͷˮ档
һһģһӰӣˮϣֻ϶Щɫơ
Ϲżֲͣü
ҳ
Ԩֽճȭ
һ㻹û
ʲô¶ɻ
Ԩ죬ֳĿ
㵹ãľ͸⡣
΢üͷ
ôܿǶμ䣿
ԨʶѺǶμĨˡ
˵ܿŶԣ
ͷһζɫЩֻ֣Ƭ̣ɫͻָȻ
ὫľΣ
ĸ㣬Բʳȣѵ뿴һֱȥ
Į˵Ϊ˾㣬ԼģȷҲӾᡣ
ľ͵ǻ顣
Ԩ仰ЦʱɫԵ
ȣ˵⻰Լƭ׼ƭ
ȳĬƬ̡
ڵ
ľѾںϣ֪Ѱ죬ñܡ
ԨȭͷȻ
ĿݵĶ
㡭ܺã
ޱĿЦзڳɫ
òò˵ô
Ԩÿһһֱˡ
ǰ㣬ûʯڣ˵
Ԩ˵ţ˵㽫ľ͸ûл˽ġ
ȿһֱûʯڵ֣˵ϸϸţϻش˽ģȻ˽ˡ
ȪߣձЩ졣
ԨϵĺʼԵмƹɺ֮ڲơ
ȿϵӿֵĺɫħͷһ
Ǻɫħðֻ˲Ϣ󣬾ʧǶһ㡣
֮ͬʱԨҲۣĿĿ
Ȼ֮Ц¶⣺
ԺཫȻҲĲʵĽŸʿ
ȻҵòԴ˹Ҳעҡ
Ԩõģҵģõˡ
㲻ӮңҲҡ
Ԩȭͷشˮϣ֮ͬʱȪرߵɽھҵҡ
ˮεȵʧ
Ԩü˼㣬ħڡ
Щħڻţ֪ȥã˲ų˳ƽ˴ϡ
ĺҲƽ˳
ϵħ
ˮϣȵĵӰ³֡
ſѲǰ֮ɫԨϵˣڵ
Ƕе˼Ϻħܱѹơ
ϷݵҲ
ԨһͣĿżֳɫϷ٣ȴİɣ
Ⱥһ̬÷
£
ֱ֣Ϯ˰ľ衣
Ҫүһ
ҲЦᡣϷʵĶһ֣뽫ƾͼƣ
ԨЦųرڣ
ۼᣬӸ߰ľ£ϲ֪
Ȳ㣬ֻħ
Ԩˣ
֮䱾м϶ħ֮䣬Ҫ֮ʲôɴֱӡ
̵ְĴһ߱ʶƣȻΣֵ֮С
侲ķɫ΢仯ЦݱЩ졣
ȥܻˣȻħڵҲҪֳôŶԡ
ȥǱһˣ㵹ǳɳˣ
ԨٿĴ˵㽫ľ£˵޺
䲻죬±˵ûʲô鷳
ĸ
ΪһΣʳȣĳЩʱеٶۣ
Ȿȥ⣬ȴˡ
ϣȻ˽ģԨҲԼûʲôʸȥ
£㱾Ƿ飬նỹ㡣
Ҫģø㣬Ψᡣ
Ԩһһ˵ҷֺã


787 鲻Ƿ

ԨĻɫû̫仯
ֻЦж˼ֵĮ볰
ĺˣûȤ
ǸŮƢֳֶֺݣҲӲܹܡ
˵ź棬һӫˣʲôĺŮˣҲ
ҲŻĸαЦ
ԨĪĶûȥҴӲ
֤ݼ󶼰ǰάԼ߰Ӳ
ϲ᣿ܣ
ϳ᣿ڣ
Ϊܣ
һУǻˡ
ŰŲͣǸ߹֮㰮ûȤֻҵ
ԨţĲ˵ۼƭƭı׵һ
ֻЩ飬Ӳõġ
Ԩûгȴ˼ִ㡣
ȴڵ㽫ƾͼ뷨䲻ϷҪȥ⿿ϿɲС
Ԩɫ³˼֣һüġ
ЦȴŨԽϷʡ
¶Ʊص˵Ƿ㲻ޣŮĵУҪ¡
ԨҲڿ¶
ֻ¶ҪǸСɣ°ƶġû׼Ҫ˯üʡ
籾˯ϼգǡҲҪúУԷѪٶȷ
үһݡ
ȴüĿ壬̲סҪ𣿡
Ԩ¶һЦЩǱûѧϳѧһ£ⶫܶʱɲҪ
ίʵм
СƽؾûʲôУմߵ¶һ㶼ɡ
¸ãҪҪôö֮
Ըļƣȥҳ̯ƣڹ
ɵ
ٷΡ
Ըҳ̯ȥ⣬ľ¶ʵˣ
˵ֺŮһ᲻֪ôʱ֪»Ҫ鷳
ɲǰǾ
˵꣬ȲڵĻᣬʶȥʧˮϡ
ԨӻȪ³ȥ
ϵЦ⽥ȥü˼ַꡣ
Ƿζ治ܣ
ԨһθеңһʼĲԼȣ治һлӮ˹顣
һʼǵ˵İš
ɵһһеѡԼġ
ȵ飬Ƿ
չ黹Ƿˣ
һߡ
ȥССһʶñŹ鲻֣ǿŪõǿˮ
ǹƸůСһһҲûгȻͱ˯ˡ
ǳʱҲûѹ
˯ȥӤǿɾһط˵Ķɸ
ٶ׳ٶûȤŰˣݲһ٣˸Ӱ˵Ĺͷ˩ӱߡ
Ȼ󼸸үΧڴߣС󿴸ͣ
ȥľһĻЩ

Ǹ˯žȻۣ׳һЦվԼߣƶҪųô
ɢ֮Ըڴ߿˻СޣĽ⼸˶ȥԺ⡣
˵˺¶ǣ⹦һзݡ
ѹһɢ
ٶ۾ֱð㣬Ϊͣ£ҸϽ㣡
һۣƨԣҸٶ𣿡
ǰͲ̽ˣ⹦ʵĽȻͬ
һ˵ϤС
ʱĸо
˵ûν±ǸɣһöССĹ鲻֪Ҫж²۶ɡ
ҹù˵Щһս˾ʱҲ۳öˣǻǸɹȹ֮˲еġ
½׵õЩǽ˺ˣ̫̰ҪⱨӦģ
˵ͷͷǵ
¥˵꣬ۡ
꣬˵ͦеҶǰȥָͷܷ𣿡
ƿһ治
Ȼͬˣ٣㹦Ų̫Σգ
˵ˣǽҪɵĲȲĴ¶㸣ܵģ
¥ֱһڡ
˵仰ɣĶô˫꣬СүûΪȲ
㣿Ʋǵʵֻбȵķݶðɣ
¥ɴۣӣ
ӺȻûڵʱ
ҪǼ޵ڣƸô׵ĹŷŹȥҧˣ

Զļ޵Ȼ˸硣
˭
˭ڱ


788 ˵ĵ

硣
ΪǣڳлڳǣڳһΪ
ഫûܣڣС˽ܴ֮С
ΨмŮĿڡ
С
ֵվˣվ࣬мʿ·
һȺµ˱ѺųŶȥ
ǶȺһɫŹ֣˵ʲôȴֲҿڡ
Щһ϶סȫ˵
ֻǼʹԿǻĻŭ
̶Ӷ쳣ĬϵҲѹ
ŴĴ̨ϣһ˱Ѻ̨
һݵӰ̨Ĺ£ۣգüȴȾһ𺣬ʹ˿ȥġ
ȥǵĿ˿ڵ
£ֻ²סԱߵѵ
֮ˣҲƣҲ޷˵˵š
¶ԥջǰȥЩĿȥ
֮󣬲˺һ·
Ҳƿڴ
޵ʲôҪɱҵȣ

׶ӣӰ²ʲô£!!
ɱ˭ɱ˭Ժ˭Ϊ
Ů˾Ǹӣӣ꣬˶Ҫ
ЩһΧİȫ¶˾֮ɫ
ִʿҲЩ̻̲
Ψ̵ɫƽ
£˵ȥˣԱ߽ŵ
ȷһȺͽͷ֪ڸġ
˵ˣ͵նɱɣ
ּǰ㿳һһͷ
ĺһƬţΨЩȥ˵ͷ­Ƶɢڵأһ˫˫Ƿŭ벻ʡ
ֵ̿Ⱥӣ˶ѹֵ˼㡣
ĵ̨׵Ǹ˵Դһȥ
ͷȺǷ׷ɢá
ȴ˰
粻ˣֻһ
Ǳĸ۵
Щ˵Ľ֣淸ϵ³³ǿˣ
˶æͷ
Ŵȥ
Ҳһɢû˸ȥ࿴һȺȥԴ
ӰȺУ뿪ıӰ
һ˱ſһֻè껨èһţϵƤëҼ
ûβ͵èԵø֡
һèĬȺ뿪һҿջ
ȵںһʩ½磬һſڡ
ո˾Ǽ
һèǻǵ֦޵Ͳū
֦ͷϵĶһժϵĻ΢ţ
ȷǸСӣŻˣ仯С
뿪ʱǸĹӣǫ
ĵն˶Ŀڰ·Ͼ˳ǡ
Ҫ˵ĥҲü걻ڵıȽϲҡ
Ҳһһ˭ü굱Ѽ޵ˣԭˣ
ֻ֮Уȴüˡ
ֻë˵Ѿˣû裬˷츲صı仯
Ὣֻø˾ѡ
¿СӸɵ±л࣬Ҳһ㡣
ֱӴӰ׳˺ڳ
֦°ĥţһ·˰ɣ
ӦòͶϼġ
޵
ڼбҲ࣬һʼͱҪͨ͸
Լĵĺޣֻ㲻١
޵򴽵ոȡĿǹЩЩ˵
ĵıвԹ˾ٵǶࡣ
֦ЦţȻЩٷ߿ָҷɣ
ʵ̫⣬Ҳûá
ûãôڿʲô
޵ǰӣ
û֮ǰ㲻Ҳµ˶µӣǾˣЩʲô𣿡
֦˳ǣûп
ҼԨһ£˶ѣ˵Ÿ
֦㵹Ǳ侲ΪҲʳǾҼˡ
ǣֲɵ
޵ƲƲ죺
оԵͳȨ˵ڼӫĵצ
оѹƵϮɱǽб𣡡
֪ǽ
֦İƣЦݸ
˶ⶼ޵ܽľ飿
λιĪǻЩ
޵ȥ˶ⶣҲûıƽ˳ȥ
˼ľûʲô˼ˡ
֦
ڴǸ⣬˵ֵǵĺδػȶԼ١
޵һʼ磬˵ĵˣδزܳѡ
֦һѣδع


789 

ʳǶ
¥º󣬼˴¥
ȴǵòϳˣֻǹоزȴʲôţһСұĸо
¥һ˼¶Ц⡣

̧ͷǰλΪ޵ӣһ塣
ڻò⼸ģЦʱӣЦȴΪɾ
ҲˣϥӣʵҲֻϡƽȴܵõĲٵĳҡ
Ӷ⼸ˣǼĵг衣
ڻżǻϲֿԼҺӳԺ
»佱ţ˷ˣܱ·ϣԺ·أ㶨ҪúΪЧǡ
ڻս˵ţȥ㸸ǰҲαûд
ټӰѾֻҪܵõµã㸸ؼյġ
¶ŵЦ
лл壬Ŭġ
ǾͺãúӣôҲྡˡ
ڻĸпȴʲôü𣿡
ѳ˷ӣĸۿһȥˡ
һ±䵭
һŮٴ¥״ִڻ˵ͷ
ȥЪŰɣȥĸ۸ˡ
ڻЩȻĿżıӰ
򴽣ɫЩʧ֡
Ǵ
һμĻ֮Ǳһǰ㡣
ͼĸͬڻǽֵܣһͬźģҲܹġ
֪ιʣ˼ģ·ҵڣЩҲڻչ
˵缺ŮڶԴ
ڻ֪ĵ׷ʲôֻ֪Ӱ²Ǳߣˡ
һ˸ˣһˣ
ڣø˷󷴶ܵ˼ĵӺΡ
ڻʣܾҲǼ¡
ֻ⺢ӵԸһӱ䵭룬ԼãҲˣڻЩ
ֻǰɡ
ҲֻǸгˣЩ飬ѹûʸû¹ʡ
ϢȴǿԴȥϸ֪ģ
ƣܴܿҵųˣôĿҲװˣ

Ů˶оŲ㡣
˵߲ʱŮٱͣˡ
ڰ˲Ǽĵ޹ھŲֻмĲȥ
лŮ֮󣬾Ͷ˵ڰ˲㣬Ŵֱͣĵ洫

ͷ߽ȥĹ񣺡Ӱݼĸۣĸ۽𰲡
ڿտӰ
һֱͷֱһ洫
վѭڵڵŵĵطһȴš
Ŵ󳨿ȴһȥ··ĩһԲθ̨վڸ̨߿Ը硣
ľվڸ̨֮ϡ
ıӰһȥ
еĺԹзǴ̨Ͻȥ
ȻǷ񶨵ġ
ڿĵ˲ϢеԹޣ˵Ϣ쳣ƽ͡
ĳأ˿һչ
ƫͷ˫ĶһһЦǹ֮
Ůˣĺ
üĵĵطһ״ơ
ʹ˿ȥȻ
¾**˲еķ֣֮Ϣ塣
䵽ϣЦ

ǰ
ţĵĳȴһ趯˩סĲӽ˦̨֮⣬˵
Ϣʹǵͨ죬²ͣҵš
ߵ̨ߣ俴
ϲãҲϲЩֵ
ʲô³Ҫĸرһ𣿡
ͨ죬Ҫ˵ȴ˵
˶ֳһֱ״̬
ޱĿȫûһ㲨
ۿżҪĳһ˦Ž˸̨ϡ
ܹҵĿ͵ͬʱһǰ
ΪɱӺõİ취

һͣĿ
ˣΪܻŵõãԭԼס
ûп
߹ȥס°ͣʹ̧ͷ
ŵߵϣǻǵЦ⡣
˵ţ
ܹѵΪãȴȾˡ
٣Ψо֮˲
͸ϧ˼ڸ÷ŵĵط
ͷһƾĸ۷Ը
ʱȺ˴ֹܴ򵥡
ۿ˫۷·ܿһС
ֻС˽ȥǴ


790 ǿɱ

֮
İԼĳĳĸ·ǡ
Ƭ̹һе˹ɫοࡣ
ģǸӢͦʣȴһʮεĵ̡
ԭ˧òȥʣµֻ
ϻקһһǣһŮӡ
ŮӻﱧһƲޣ˿ȥġ
£˴ˡ
޳˵ͷȥЦ
꣬
Ůֹ֣̬·ڽһֻСǰ㡣
ҡͷԵܹȥ۾ڷŹ⣺
ĸۣĸۡ
ܹȥͰ͵ĹڵϣһҡβĹ
Ժӡ
ҪͷǴͷ͹۹ֻ֮ûȥ
ȴһס֣Լࡣ
ĸۣ㡣
ġĸ۲Ҫϲòã
ĵɫȻȥֲ֪뵽ʲôüӶԼ
ĺӣĸȻϲǰ꣬ǲô죿
һӱþĲޡ
Сǻġ
ûˣû˲ȥġ
˵š
Ĺ𴽣ǸԺӡ
ִӼ󳤷趯ķȻ뼧ļС
ǳ룬û뼧ļһɻɫС
ӾҵĲ˼£Ȼȥ
ǳڶܿЩû뼧ڵǻ֮
֮֮󣬼ϵķ֮ɫ͵ȥеľȴĲһӡ
ûаɡ
ͷȥɣúÿֳ
˵ͷŤͷˣһһΪӲ
Ǹ䱦һֱŵĲڵϣȫûͷһۣ·Ĵڡ
Ӱʧ֮󣬼ĿƲüһͽǲ޶˸̨
Լոմ֣ü
޳ǰͳƣİõźĿȴƮԶ
޳ǲҲñ̫Ѫ飿
޳ɫ䣬ֻҪǱµľǶԵġ
ƴЦĵĻָŪ°͡
Ȼ
Ŀ䵽޳ϵĵ̺ʲôü
Ȼ䵭Ľƿ
ϧһҲ
޳Ŀ˸һ£ڵ
籾һ飬ٵģºαػִǸˡ
ִţüһ
»Ǹ˲𣿡޳˵аӣΨǸ
˶Ϊع󡭡
ǸˣδǸˣֻǺ
Ļûдֻǽƿɫ䵭ȥ
ҲҪ˰
˵δ
趯ĳ޳ϵ˺ۡ
ֻа˷ƣҪԻòһս
޳Ϊߣ֪Ϊʲô𣿡
һֱЦţһֻȴûиߡ
޳򴽣͸żֱ
Ϊá
ȷҲǾߣҪһǣܱô㣬㶼ᱳѣ𣿡
ЦţȻָ֣׾絶ֱͱ޳ĸ
޳һƺߣսȭ
Цֳ˳ۿ
޳һ£Ÿ˿ڡ
ĽȾѪ̧ǰָմȾѪЦԽá
޳ЦҲЦ
ϵЦȴȻֹĮЦʲô
ֻǾã¼ѾѣΪλǷŲ¡
Ǹ˵Ĺȥֻǰ׳дһι£°ˡ
λ͵Ļ֮ѲͬڹΪҪڹУ
޳ԳЦ
ѹͲѶ԰ɣ
ĿһϵѪ˦ȥת̨ǰȥ
ӭ洵н
ϲŭ򱯡
޳аԹҲ޾İˡ
Ĺȥڡδֲκɡ
޳һð
Ļعͷ俴
ǺӴҡ
ǽ֦ץסλߵҪ
޳ס
ʱѪڽһ·
һֱ˶£̧ͷ̨ﶼڲסĬ
ġ
жమŻִš
񶼲Ǹˣ
˺㡢㡢η㡭
֪㿴ȥȴô±ǡ
ÿɲķʽҲҪס㡣
òŨҰǱõ̹ǵĺޡ
ǿɱ
޳ԳЦš
ֺγɱ
¾ѣͼĲһ𣿲Ը


791 һ棡

ɽС
鳷˹飬浱ͷһȫҪˡ
˰ôЩǾͲˣҵôߣ
ᷭ˸ۣöӡ
⹦ֻ²Ĺ֮Ļ֮ɣ
ᲦŪǲɫ
֮ĸоرһϤС
ոճʱƺҲ
汻˵ˡ
ЦѽԼöӸյף
ʵұô๦飬Ⱦҹùû֮Ĺ飬⣬ֹǸʵô򵥡
Ŷ
ʾ˵ȥ
Ͼ֮Ǹ磬ӫû˱ȳ˸ˡ
̫֮ǿرԴ˵ģӫˣձ󡣡
粻ǻָǳģֻһ֮㹻ǸöǿĶ
ӵл֮󣬶ĸ֪ҲòͬѰ
ͬӵл֮˵ġˮǱͷӸǰֻҪ汩¶Ҳǣ

Щô
ЩӣͿԻͷӵߡ
ĵºڣ
ˡλ˵ʲôԴ̫˰ɣ
Ҫ̲סְҵˣ
үͷʱʺƨеһѾ
ֲ֮ԽŨء
ϴϳ潻ʱԷ˵һϯ
ҼҹṴ̊ƺɫῴСӣ
Ǯʵµĵ
Ԩеô죬оҪϳ˵ˣ
⣬Ͳ𣿣
涼ûأȥϳı˭Ҵ㲻ʹ𣿣
Ĺأ
Ԩɸֵĵү˵üɫ裬ǲƵ񣬱Ϊɻ
զģϴӽˮԸˣһǷǮӣ
һĪ
Ԩ̾˿üģֵ㡣
Сɴۣﲻˣ
һЦҹĳ಻˽ɣ
ͷҪ˰ֵŵҲ
Ҫģǲܵİǣ
İ𣬡ʲôҹүүû⣡
ǡүĺǺһѾĿ
㻹ûʧ
ôҵµЩȫʵأ
㰡⣡
үүðֶŮȽһԱ߿Ц
үȥȷҵǸҽУͿҲˡ
ܹƻǸܵģҾԸ񡭡
סԼĿͳȥĶҪȥ
Ц绨
˵ģгĵҪ壬Ҳ˼ôɰ
ģ̫үʲô˼ģ

ˣƽƱȽϺá
˰֣ۺڵ˾ģϳԿ
Ҫ塯ʮβ͹Ҫ̰ͺȥ
ˣǰȥ˵ĻһûιȥûһҼǱߵ
¶˿ĭҵðɣ
ҳӻĲФӻ֪ǵ
սȭе㷽費˵ô
ӻ飿üһ꣬һֱ˵Լǵ֣ʵӻ鰡
ӣеѿ
үǻӻ飬˼ֱ˻鲻𣿡
ЦɵеûƷ˼ҹĶⰡ
ɲȥұ˸ǰ˵
еţ򴽣ü
ҲǶδ޲⣬ҲǷ׮£ֻǡ
ͣһ£̾˿
ҵ˻ʣԺ壬⹫Ǻ
Ҿǲǵ⣬˵ҪôҪô̳λѡ
Ըɴˡ
Ļ̲סҡͷ
ԭǴ˵еĻ첻ȥͻȥ̳мҵѡְ
֮ǰҲ׳ٺͲūй̫ӣδ¶껹Ǹ壡

˼ֱǸ߰
˻ʣǺ֮Ů
ùǰ˾֮øһڤۡ
ǰۣڤۣǵħ
꣬ϼǱ߷磬ˡڤ綼йϵʣܲڻݰɣ
ȡ
ӣڵǿҲմ״ʰɡ
Ʃ磬۹ҹø塣
Ʃ磬ɩ
꣬ǳ˳˸ͣʰ
ԣˣ˵ˡ
ĸпĿųƣƲ
⡭Ƶһ氡㲻ɽ˭ɽ٣
ЩĶҪ˺ðɣ


792 ûƷˣ

Ȼִ֪Ϊ㡱һ絭ᡣ
ʲôһи󲮣ҹùõ״硣˾֮˳ƹۣ
ָͷһĸš
źûҲ۽ǳ鴤Ķųꡣ
ꡭ
ִ
ǳҫɣ԰ɣ
һĨթЦеļʵ
˵λδޣͷӦҲ򵥰ɣ
Ǹ㡭Ҳ˵ʹ󰡣ĵȷȷ곤ǧ꣡
ֹ
ҹùλŮ٣һλǲūӣһλŮپδĸ
ϥһŮãСЦЦ
֮󣬳ҴµڤϽ֮һڤͳ
ҾСʱأǴ̫ˣβûУ
ƨǺȻðһβͣһקǰͷԸ޶£¶һͺ˵ĵط
СʱЦѣͰëҾͺˣ
ǣҹùþȻЦң˵Ǹ˼Ҷ򲻹
ģǻ꣡㣬Ҳѣһƨôùã
һ꣬
ٶһѪ
Ը˰죬㲻˼ʹ󣬲Сʱ㣿
꣬⻹׵ӻ鰡
ɵĲүǸøɵ¶
Ʒ˸ۣ㣡
һֹж໢ǲ֪
Ǵճʱ͸緢սһɱɱԿ
׵Ըôᣬ治ĹŮôô
ɣ˾ڤǵضˮǲеر𣬷ǵضһһ׺
ͷ㶼ûɱ©ֶ˰
ƫͷԨ
үĺģһֲĶ
˵꣬ųƷĺĳЦ
׼Щԭԭĸˣ
Ϣˣɴۿӡ
ᣬǲǣ
ǰЦĺϲ£죬СԺʵ㣬аѱϣ
ҫ
֪ʲôն
𿴳ƽʱӲദôãһѨԡ
һ¹ùöˣټһĴ磡
죬һֶ˵
﷭ˣЩҪǴؼҪ
˵ģҪǴ֪ˣѸ׷ɱ
û׼λҪʮβȫͺˣ
ԼĥѾʼˡ
Ц˳꣬үɤӣѳ˳ȥ
ɽз羰ĵط١
ԨȻϤġ
ǣɫмζ
һĹȣطű£ʱˮδӸߴԵÿö
㵽Ҫ
Ὺʵ
ͷ¶ͲҴŵģʵ𣿡
Ԩ򴽣м£Ҫһ¡
ĿһУ
λүҪ¶пܻҷ쭣㰤ᡣ
Цм׶

ҿɾ㣬Ҫ֮ͷֱ̥У˵Ҵ򣡡
ʵ֤үҲǳ׵ģ
ѵ˻ܰүѵͷ̧
˼ҲѰ¶Ҫô˵أ
ǲܵġ
ڹ͸Ŷԣ
ɵĶġ
ͷͷһүҲԥˣ۾˵
ҪϷ
ʲôϷ
Ԩʡȥľ£ȵļƻ˵ڡ
ĹûпֻüʱʱＸ¡
ү˵꣬ķӦʱ̷Ȼֽмұ
ǡЦһ
׼һ±ͷ
Ԩһҽʶ
ֶڰգĿģҳ㣿
үһȣάӲһ֮ηЩ
һ֮
Цˣۿ
⹷Ѫľ籾дĻۼдģ
ү治ɫԥȣ
ƳġŶһͷЦеĿ
شô϶ϣǳһûˡ
Ԩ
ΪʲôԨЩˣƾʲôô϶ҵƷУѵȲۼ
ʵƷûʲôϵ
ĶͷϷҲģûˣƷ⡭й𣿡
үе㸴ӡ
Ϸޡĸ̹
ǳ⣬ôûƷˣ


793 ǵˣв

үġ⡯˵֮󣬰ǱȻġ
צûкĳЩطǸôӸôûź
ԨźоԼⶼҪšˡ
û
۹תȦ󣬿ʵ
Ҫ˵Ķ˵ˣȷûҵ¶ˣ
Ԩֿ˿٣ҡͷûУ
мֺɣĿдżֲš
ûУ򣬺Ը
Ԩ򴽣ģɵ
°ͣĥո⡣
Ҳ߯ѪˣҪôϰ
ѲɵۼʱһҪױٸ߸ߣ
ػүˣǰסĺ󲱾
⣬Ҽٹ˽СӼҷ㣡
үȻⶼҳҼٹ˽
үеץ
ԭƻпûа⺩椸棬ҪƹȥħȷҪһζҩ
䣬צӰ
ˣϷ¶
סԨĸ첲
õעִ磿Ʒ¸еŮֺ֮£
Ԩͷӡ
ôϲһ椣ƫ첻ˡ
ᣬ˵Щǹ⼷
Сⲻˬ⹷ѪţҲϲ
ǻᵱҲֱװϹ
˵ģͳ֮ⷽǾβƵġ
ⶫֻ˶ԷΣԷܻ١
Ȼ䲻Ů
Ԩͳ֮ĸǴģ빲նƳǧźòߵһġ
ˣκ˶ϧ顣
ݻԴСһһȥ⡮סԴͷ
ټβƵĸ飬ҲһδεĲ¼ɡ
ⶫһ鲼һ˺һӣô첹ºۼ
ڲ¼֮ʱγǶĲţ
ڣԨλүǶŵ˵Ĵڣ
ǸԱԼ˲ҰĽʬС̥ǡ
ηڻ˺ԼҲԡ
ǵ·һֱߣЯֲͬУһͬڳɳ
ߣҪǿڴµķϣֹѪҲŲأ
ү˵ţȻƵԨֱ˵ϡ
Ҫͷ㵱һȥУ
ԨЦãסС볯һߣп
ŮҲӴ
˵һƫͷһ۶Цˣб£Ȱϸܣÿ˺ӿ졣
ʵ㣬һȥ
ϽסĲӣһڣٺٵ
Զɹ
үһװɤӣ
һǵøǮûа⵵Ӻ£
үһҹԺү㣬ܹвУ
ߣ⻹ࡣ
˴֣կǱ߹ȥ
·ϳҲ˵¡
ǸĿѹڵħô
Ԩ˵ͷ
ιȥħһӰǸ˵һħŮڵħ˵ȷܽħѹס
ĽҲȥǸ翴ֹ
ҿȥǱ˳ɣԨһۡ
ٺһЦ
ǵȻˣ㳤ûÿͷ˭ϲ˵ôǮ
ԨʼЦ
´Ҫǹȥ˼Ӵ¡
û񣡡
ͷҪˣզôСأǿδ
ᣬĹȥˣ
үɽص
쳹أСϱֹֻ
Ҳûʲô˲ıز
ͷҲҲʲôö
٣˵ɽкöϼҶ˵ҩ۸ұ˵ڼĶɲݵ͹ȥ
ԨĬƬ̣ԡ
ڵĲ
ʶѳȥȴкȻѡ
ĸεĶԻʱƿڴ
ԨûƷģ
޳ܵģ
һֺõһֺӵĶЩ
ǵˣвУ
صկ
׳Ԩع飬˷ɽΪ˻ˡ
ǸӲ磬ֱӽװ׵ĸ֪ףҪôҪô¡
Ԩ·ϣͼü¶ġ
Ҳÿ֮ǿ۷壬ˤˤģܷˤѿ治˵
һ棬ϫҲóһֱĲµġ
ȥ֮󣬳ԨȥԼСŮˡ
սţǾͿϫԺɢ
ŮţһĻƻ
ǳԨĴơ
ʱͣһ̣Ƕã


794 ϫ֮

Ԩͳᶼûдһ̵Сá
Ȼ뿪
ϫϵĵػ֮ˣ˵Ҫ伫֮ſҲ֪ǶҪȥҡ
ֹţ˵̲꣬סš
ɵˣ
ԨЦŷ֣
Ͱ׳ٶңҪ֪֮ںδǻ򵥣
ǱޣԼԹҲʱʱġ
˹ȥҵͰ׳١
Ȼ׳ѳ˹¥ͳһŰŷ·ȥǡ
ְֶһĻǴӹϸ˳
˷һμ׳ٵ®ɽĿ
˳ƽƽ棬ע˫۾ֻ۰ûۺڡ
һۿȥĻеˡ
㻹ǸϹӰüһ
׳ٿЦ㣬ҶɹˣܷܲŹҰ
̫СƲƲ죺һǺ棬ǸϹӣôͷǸȫˣ
ֻҸԼһ·Ǹ·ҲϣǸȫ˰
׳СֹҲ۾
ǺЦˡ
ȫȫϧûд̫ȫ
ˣҲװ
Ҫʡ
ûзϻϫܵػ֮ˣƵνֱӽдã
⻰˳ǣڵ
ϫѾѣ˲ٱԤѵˣ
ûⱾǴģСӦ֪ôɣ
ô˵ɼǳָԤҲ˵
׳̾˿һҪı߼ν߼Ҳͨ·˼׵ν
ϫ֣ĴǼΪҪı򡣡
˵ſ۸ֹ
ΪСӵôңΪûжɱˣΪӡ
˳ǣû
üҽЩǾ˵ܽϫκõļ֮ʲôط
׳ٺ͸һۣ˱е֡
Ҫ˵֮ĻǱѩʵֻҵһ˾κϫϵơ
Ȼ͵һš
ɵˡ
ԨӦüһ
˵ǻɫ
˵ͷȻѩɣ
ֻȥϫڵĵػɡ
Ԩͳ⻰˶ЩЦá
ԭ취ߣֻһֱǺˣ
˵ɫǼһ˵ԼҲǴġ
ūǱƸģǻɫأ
׳ٻһ£򴽵
˼ȷһѩǸʱһ𱻴İɡ
绹ǹһƬѩⱾܳΪ벽
һ´ŪײƵġ
׳ٱЩڨڨֹ
ôţ˵ȥǼٵģǵľѣѱðˡ
ǵʵڵģɫȻҲǡ
ҹӦǵЩԵԲŻˣ㣬ΪˣǷġ
ǺЦ־Ҫعϡ
㣬У
ʲôҲɣôҿ˵˻Ҳ㽻
˵˻ûǱ£ȥɣ
˵ֱ꣬ӰĻһȻ˸
ǿܺһҪҪ顣
˵ͷŻе㸴ӡ
һĿˡ
Сӣýİ
򴽣ֹ㻹ȵȼ칷ɣô뿪ɽ˵
Ҳöϲ
һڣָ¥ͳĻᡭ
ȵһʱӡ

˵Ҳкþûɫˡ
ѩ˵°ɣɴڸĵͰ
ʱ䵱Сұۡ
֮ǰСţ˵ɫһ˵塣
ûɫɽ
Ԩ˼ʵ
˼˻ҡҡͷɽ߻Ǳ̫˽Ϊá
׼Сϫȥ˵ҲҪ֡
Ԩ˵ͷҲ˴㡣
׵ȥСϫ
ԨȥǼµĴǣ¹ȥôȴѳѡ
֮⣬Щ֡
Ƴϡ
׹Щ㶣ˮеĵӰλز
ӰУܿԼŵīɫ
īɫôŨŨĴۡ
͵ضȥһˮϵϴԼ۾
ˮϵȦȦ
κƽīɫɻڡ
ϳһĨȿ޻ѿЦ
Ȼʲôͷȥͼһ˴˹
ᡭ
ͷһ٣׹ɫȥ



795 

׹ÿԨ֮˶ԵЩ޾ɡ
ԨĿ϶һȦ
Ǿˡ
׹¶ɬ
ҵԸûоѣ綼ǼٵģǶǼٵģǹȥ徭Щʲô
ۼ
Ԩڵǻ֤
׹ɻĿ
˷ĴڣҪŷԼ˭Ҳû취
Ԩüģ
ѡûֹˣҲûʱĵĹȰ㡣
ȥ˶ټ̨ǰ
Ԩ˵뿪ˡ
׹ûԭţˮԼĵӰԥƬ̺ȥˡ
̨Ԩϡ
һ֣СҲ˴˹
Ԩ˵ˣĬʵ
㣿
ȵʶ͸۾Լĳ񣬻ش
ãҲˣ𣿡
ԨĬƬ̣ǹһĨЦ⣬̧ͷ·
Ŀ䵽һԵϡ
̣֪£˰ɡ
¶ԥǰ
ϵشû
ȵʶš
Ԩ
µͬʱһϸֳ˽ɫơ
ǵһΣԨȵʶһֺƽ״̬˵ǰ
̨𾪺˷׷׹ߵݡ
̵Ҳڵϣ𶯲ѵĿϵˡ
һҧҪڣ׹ȴ͵ؿž֡
ҡҡͷ
վˣ˵ʵࡣ
ǲп֮£˻ֽš
ͯޣ¶š
ã޴롢־塭ڼ̨š
϶¶ʹ֮ɫ׹ԨдżԹɫ
뿴𣿡
׹ʹϧ˵Σƽʹܸıʲô
òǲŸǻôСҪʵ
粻֪һУܻĿһЩ
ģ
Ԩǳ˳ͳޱȣϸĻصһ
˫ȵţ
ĳһһġ
˵Ҳȡ
᲻֪ʳǳԲݣȷġ
֮ʱỹ𣿡
ˣ˭Ҳı䲻ˣȨҲԼϡ
գѡȨǣ
ΪᣬǳУȫԼ
ԨѵˣԼվĨȥμ䡣
Ӵ֮ǿԼν̫ƽӣֻǺˮգĪҪԹˡ
δ·ôߣһΣѡȨԼϣ
̨˽
˵ɫ𽥱üᶨҲ¶ԥͷߺޡ
̿׹ãҧҧߵһԡ
ԨҲѣ

ҡͷһ
⼸ҹһ˴£һͷˤϣѭ
Щʹʵʵ޷Ĵڣ
ȥǼٵΣʹģоģ˱ģ
㣬֮ѣ
Ըѣ
̱ȭ
̣ˣ
ĺϦ
ԸΪϦҲҪξᣡ
ֻһ죬ҲҪΪԼţ
̵վӣǼվ
Ҳ˺Сվ˹ȥ
׹ú׻ԭûҲһվţ϶ԥʹ
ʱ˴˽
˺׹ɫһ
̨ȴǱںдŵ޺
ͷ׹ÿճڣ޾ҡҡͷ
׹ɫһס
ǰԨ
ޣݼ
׹ã̾˿Ϊ֮£ںеʱʥŮѾǡ
ǱߵҲѽʵ
׹áǡһģΪǲʵأ
׹¶ֲЦ
޷ϡ
׹þ߽һҾ֣˹ǳξС
˵࣬ͬһ㡣
Щվһˣγˣ
ȻΪٸߣ⡣
˶ֱ
ÿ־֮ﶼͬ
ִ֮Ҳơ
ȻǴҲзŲȥ̰
ѡԴ֮ĪҪڡ
ԨĿ䵽׹õϣ
˷뿪󣬻Ὣɽڴ˵أ뿪ѡԼϡ
ᷢʲôҲ֪
ȲԸԣǾѡƧ֮عӰɣ
׹ҧأȥЩޡ
ǰɺ޽Իи˽ᡣ
ͬΪı
Ԩ˵űۣ˫ʱȫȡ
׹Ǻݣ
һݣлλ档
һݣλ޻ڣ޺
һݣԸλδǰ·أ


796 ڤۣƳ

£ȥ
һ·ߣȥȥйͣѡ
׹û
˵ѡһѾˡ
ѡҲԼ־ѡ񣬲
Ҫ׹ãֻǡ
ްڵأһʱ֪˵ʲôǺá
ɡ
ȵȴżֺЦ⡣
Լѡء
һģǰ׳дµãÿ˶ǶĴڣԼϲŭ
ѡ񣬻Ȩ⣬ҡ
£ǲпǷȻ뿪ҲΪֻʣµ·һ߰ˡ
Ļ¶졣
̵˶Щȡ
ǰλǵǡַȥ̫һˡ
ƺζ
оΪǾˣ
ΪҲһЩ仯أ
һ仰˵Ŀ
޻ڣԹǰ·ء
׹õ˵ȥǱѡ
ֻˡ
ԲԺ·ܷˡ

Ԩ֮ʶȥ˲䡣
һƬڰС
⴦ڰİ
ڵһȥһʱȿľһƬڰ
ֵǣһΣڰһЩ
һɺɫ˿һںڰƮҡš
Ԩ߹ȥ
Ŀںڰа۵Сĺͯ̽ų
ɺ֮ɫһСߣơ
һɲĸоҪסһ㡣
Ԩһ⵽ʲô
ȻɺɫġСߡʧġ
ͬʱԨгһֵĻ档
һòͨѩףһ㽫âϤڵ
ȻǿôӶڿʼѪҺһɺ֮ɫ
类Ƥʬһ㣬濪ʼ͹ʲôҪѳһ
ʲôҪˣ
Ԩ¿ʱǻʹԺʧ
һ̣ǰһһֻɶǰƮȥ
Ԩ̧ͷԼ۵С۵ķݾǳ˳顣
ôˣ
еܻ
綼еĪ
ݾŵһƮף
үô
үԨüһ
ݾ˵ͷǰۣŮǹѽŮȻ
ԨԸǰ˼ۣϳأ
ڤ۱¹ˣӺڵ˵ء
ݾ˵ţҡų򣬡Űˣȥ֪ͨȥ
Ԩ˵ɲأݾɡ
˼˵߾ߵٶĿ찡
ԨһӻóһӴ˿
漴еЦá
֮ǰһ·Ǻ椾һ͵ȼҵġ˵ء
Ӵװ˺üĶɲ
Ȼϣøīϳ档
֮ǰԨûϸǽӴ
԰
Щ軨׷ɲȻ͵͵д˽
ԨǽӴﻹ˸롣
һ˵һĳ
ɳԨһǸ֪Լֱʣһߣ
еߡ
Ǻʲôʱ⣿
үеˡ
ĵһȻǸģǸǱϵģ
ƫ⡣
Сֹһ䣬ĵĺ˽ֻϳϽ
Ҳ֪Ӵܲܽﰡ
˼һƮ뵽˸ղǸľ
ľ
ͨѩ׵ӣڱʾľһģһ
ΪܿǸ棿
ľѪȾ죬ľܳĶʲô
棬ƺѰ

һߣīص޹С
ǰ۱¿ԼſЩͷԵСǣ΢С
Ц˼֡
̫òˣЩСǵӴģҵ¶ˣ
īظпһ䣬ӣҡͷ
СҪôһͰСŪģ
ͼīضŵλһصۣûаװΣīֻһ
ֻȾǣˣһۻ꣬꣬Ϊ֮١
̾˿ٱǣһĨεЦݡ
ɵĪҪȤ
īЦЦ䳯һȣͰЩɫնСȷˡ
ǿһ壬˺󵹻˼֡
īЦŵʾԷͷԵĹأԸҵط¡
ȻЦĿ㲻úڤţʲô
ǰλСԳӣȻڤۡ
ڤۣƳ


797 ĸ÷

īر̱ţһûͷ
ڤƳҲǶ˷
ֻǰɡ
֪λڤӵģ⸱ӰƤĳ
ֻǸĳٶڣһᶼֻ⡣
ƳԼɵ̾˿ֶһݡ
īüһһ̧СҪ
վֱ˵ܲӴһװ
īؾĶ
СӴСǸڣû̳еλʱЩֶξѾ֪
˵ǰЩīˮȫ̳йȥ˲˵ڳ˾裡
Գƣ
ڤ̫ӳò绪˹İҲ
˵ľСӵ̫ǻ
׵ͷӣ궼ӹüأ
Ƴī㾯裬ЩЦá
ڤ·࣬լǲƳüҲڸǲסƣɫ
̾˿
ɵǸġ
īüһӣһӳƳ
˵ɫƵģҲ֪ոЩСôסġ
īرҲǸͿ˶˫ꡣ
֮ǰƳúÿɫˡ
ɵʱ㣬
ƳЦ͸ΣǺĳȴˡ
ҲֻԼһ˿š
ī⻰ȴЦµ㣬ɲҡ
Ƴɫ
֮ǰڤ鶼ˡ
׳дǱˣҲ𣿡
īһȻһЦ
ƤѾͷʲôסȷˣֻСˡ
С¡
Ƴһ
պ;֣ɵΪμֹһǱ飬ֻ㲻̹ԭɡ
֮ѪɵüΪ֮ˡ
ºʹĽ֪ԭί
ĽǷݾ֡
Ƴ¶򴽵
ӫҷɱɡ
Ǹ磬ȴǸɵ֮ϵҲܽ𡣡
˻֪
Ƴȴ֪λɵһ
ĸɵⱲһ۸ܵܡ
ϵۣĸ븸ɻʱĸ
ʣۣһΪܡ
ɵһֻ̫࣬Ϊ
ھƺ¶ԣڤǷīأʵ̫࣬Ƿī໹塭
ûѪԵϵʤѪԵ
ǰ֮ˡ
Ƴصĳмġס
±ˣһУΪǸһеĴڣ
׳дǱΡһΡ
ҲΪһ֮ϵ
еλ˶ӹŮ
ϣһΣŲ¸Ϊִ֪ǣҡ
Ǹ磬еĳԨɵ
ƳʣǻǸ磬ͬڸɵݵһ𣿣
Т
ô
īѴڲ֪״£Щɵ
īؿ̲ס̾˿ϻĵЦݡ
СӣСǸ˼أĳ֪ġ
ëãøģ
ƳЦΣ˶ֻ࣬иɵ˵ĳ
ĳгͻ
īغߺվ
һ쵽ٿİɵҶˣܸ㲻С顣
ȥϱø˻Ҫɱģ֮뵽㲻صǡ
ī˵Ŷ˶٣ֿ
ٸһףѧѧǸûûεġ
ƳЦǰĻʵ
ɵĽ֮ʲô
īҪ˵ͼݾƮ˽
ӣŮˣ
⻰īϵʱųЦ⡣
˼֡
Ƴϵ΢Դ㵣һüҲɸ˼֡
ݾеŮӦþеλ˰ɣ
ɵĺںǰ
ƳѲǵжûīЦˡ
ӡУɵֻпĸʱŻЦ
ƳЩ棬˵λɵüƣ֪Ƶʲô̶ȡ
ҲڣҪҪȥĸ÷򣿡
īسƳͷЦ֮á
ѪǱߡ
үŽӴĥҪͳȥԵñȽϷ絭Ҳ⡣
ҪΪ˱ϳűһǰɺŮǼ֡
ĥţ
̧ͷͼǸֻ߷ֿϳײϵĲ͹ˡ
ϳ󻹸һˡ
үԼɫֵ֮ɡ
ΨһܺеλҲֻ°Ǻ¹⣡
ǿīߵλ֮ɡ
ԨȻΣС
˻
˳öôÿ
ģǸ۸ܵĺҪǹˣԳɸۣ


798 ÷

÷򣬳ǿǿ߷־ɫ
ʵС
ԼŮīر¶ٸ˵ӡ
˵ӸĲ粻
ƳԲЦĿ䵽ԨϣһȦ˵ͷ
÷á
Ԩǳ˳
ˣ
ֳīصһۣڤƳ
ڤۣ
ԨһƳ
˵㣬˵ֲײУΪա
ƳԷǵգЦݻ˼֡
˵ҵ𣿡
֪λڤ۱ʲôӵˣ˿̲õЦζʲô
ǡԨ˵ͷĿתһȦȥ񡣡
ƳЦԵֿ
÷۹⡣
Ӣͬ
ԨƳһЦ
īرԱ߿ţһ죬ܾðɡ
ζˣ
ײһˣ
ϴߵ̫죬Щδ˵꣬㡭
ī˵ţȴԨЩĲɡ
ȻͼСִֿ⣬ֲż⡭
һӴѪС
ò˵ٶһ٣ڶϢʵ̫Ũˡ
˵ĿⶼǽӴ
ֻǽӴѪǳȥƬָ̣
·ѪһͨǽӴͨתһȦȻŸˮ档
ī΢УʳָһǽӴͷɵС
ӴТҵﲻɣ
Ԩ˳ǣЦֻҪ顣
Ӳ
īرЦNɪ
ʶӴһ¶֮ɫһ
ӽӴͳһ롣
ģɶô󡭡Сýָͷⶫ
īرŶ
үԣһЦġ
ȸī죬̼ƯŮ컯㣡
ĿڵٶӴ
ֱ࣡
ݾһѾλȸ̲סҡͷǹˡ
ƳҲ̿
ԼСõʱҲûˡ󲻷ְ
һ˵һ롭ĲҲ̶ð
Ѱýָͷƶܱıÿ
󣬵мֲͬѰ
вӵߣЩ˸ɾƳЩ졣
ȡߣкãϳԼɡ
үдᡣ
īرºȻӦʲô䣬ζĶԨ
ĪҹŮĵһֹ
֯͹ǸӲֵģ
Ԩ˳û
ˣСҲûаɣ
ӱϵӶһݶˣ
īЦıôģǽ׵ĺܽƼ
Ļϲ
Ůָأ
˭˵ŮǸСûĵģ
ǸȺĿɰС
īһпǧ
ԨӣüϳĹȻҲȥˡ
ǽӴɲҲ͵ڸġ
Ԩڵ
˵ЩɲݶѾ֮Ҳ󡣡
⣬Űɣ
īرЦ춼Ҫϲ£ˡ
ϻο
Ůˡ
úӣʵʵĺúӣ
ףǡ
īغȻɲһЩȡ
һ̣ӽӴȡһɫĻ
˻Ҷƻ棬һ־ŽƢ㣬һ档
Ƴɫ͵һ䣬񼤶

īؼʩԱ˻ס
Ҳмֻϲ
ϴΣ˵һζҩ𣿡
Ƴ˵ͷº
ȷ˵ɲڴѾѰ綼δҵһ꣬롭
īظϽ˻Ƴ
ԨȴЩ֣ϻϡ
⣬󣿡
ⲻǸӲ𣿡
Ӳݣ
ֵīغƳ뿴
Ƴһסīأȡ
÷򣡡
֪ôģ⡮÷ٶȴǰλòвڤг
Ԩеĸо
͸оɡ
Լںһ˴ѵķ⣡
÷ǵѵкܶࣿ
Ԩ˵ͷ
Ǵ˿ڵɽУɽҰⶫһӦǼЩɲеġ
Ҳ⻨δ˵氡Ԩеƣȷɽǡ
СⶫӲһ棬Ƴۣҩ٣
ֻС֪ƨ
īر̲ס֮ʱڶûأ


799 ϲϳ

ȷǽƳȼü֮ԨԼ´ѪʱƳȲϻڤ
֮Ԩŵ
ҩˣ
īصͷ̾˿
֮ޡҲɩѾͷ壬֮ʱΪ궼˺ŻǺƽ
ǺɥӫС
īشɫ˸С
Ǻǵ汻ӫĸ˵ģΪ˾ǺһǾϣ̨飬Ȼˡ
ûˣҲˣ˵һҲΪ
ܱƳȻҪ
Ԩ꣬λˡ硯Ϊλ˼ˡ
һץЩʱ䣬Ī֮ﵢˡ
ڤ壬Щ⡣
֪壿ī΢С
Ԩ˵ͷ㲻ǿһΪ֦Ҳ塣
ī°͡
׳Ϲе˼Ǳ߰дЩʲô
īֻǰ벿֣δ֦ǲ֪ˡ
ʲô
ԨԼȵĳ˵īء
֮󣬹ŹֵЦԨתһȦ
ֹѪÿó
ҹŮû
û
ǳⶼϸš˿顮ˣΪûᰡ
ħթСֺʱϵġ
ī򴽣תȦ˸һ¡
ϴߵͻȻм»δü㡣
ϳħ֮⣬һɺ֮
Ҳɺ֮ɫ
Ԩ΢ȣٵ
֮ǰһֵľ󡣡
ԨԼںڰץɺ֮ʱĳԼľѪȾ죬ܳˡ֮֮¡
ī°ͣĿ¶˼
ľ
ϴ˵Щ¶ľǱʾĻ
Ԩ˵ͷӦˣʾԴǼ档
ī˼ţһ˵ӰĳֶԤʾǹȥ֮£ֻδҪ֮¡
ɺ֮Ҳĥ͸һӹɣɺ֮Ѱ
īһġ
ϴССһɺ֮ı㱻ơ
ҵ˿ڶδϡ
ɺ֮İԵ
㶼֪ԨЩ⡣
ǧ罻ͷһͷҲ˵ʲô֪
īο׳ٴǸ˼Ҳһա
˻
С֮ˣǲ磬γֵģԼҲ
ʰҲΨֻܲʣǹʾжǱʵû֪
ԨȻһΪϹԭ
īذһۣǸʲô⣿
֮治У׳֧ʵգպֹһ㡣
īĵƩ⣬ǾʶıǸ磬Ȿǳ漣
ӫĵĳ֣ѾӮˡ
īж˼Ц⡣
֪УΪǿǻ磿
Ԩͦ˵һЩ粻𣿡
ֻһ㡣īؽ͵һеĿʼԴҪǡŴ졣
ɴ֮˭ӵеġ
Ů˵ɣҲǳùãͷǻ绯ǶҲûд
ԡ
īָӣ㶮ҵ˼𣿡
Ԩɫһ˵ֻصܳԽ磿
īص˵ͷӵд֮ʣôǿ֦ٶԡ
ǶҪغֻʣ
⣬ҼҹŮǸ粢򵥣û׼ΪƾֵĹؼ
Сץʱȥħ㶨´ǵá
īػû˵꣬Ԩʧˡ
īشү˸ۣԴЩֲˡ
ǾͲѻ˵

īرȡӣһϲ䰡䰡
ҼҹŮ̫ˣΪСް
ҼŮôôϲ
ݾڱϿԼӷ裬һѾҲҴš
Ͼһ֪ϹϲŮ׵ĸαⰡ
ֻǡ
īӣȻͷϿ˻Ȼ±ӡ
ݾһӸеˡ
λү۽ǿʲô
ӡ㲻ǰɣ
ǿˣȻޣ
īر۽ǿɲЩʪ
ֻŷݾļУʪ֮ɫʧζĳȥ
īرЦץסķݳ
ķ˰
ӡӣŹҰɣҪ
īرЦ㻻Ƥ


800 һ

ɽ
׹ô뿪կһʱԵ˼֡
Ƚʣ֮²ȥɽܿǰ¶Ҫ׼̫֮ࡣ
޺Ҳˡ
ʣµıЩС
úͯȥǸɲģİȫ֮ء
սһչ˶ᱻⳡ֮С
Ǳߺϫ׵ĥȴϫȥһɫϵĵػ֮˸ˡ
粻˳٣ûеֱӶ
⣬λҲһͬǰ໥տЩҲ㡣
׵֮󣬳ųԺӡ
ڰ·ϾȺ
һֹһ䣺ôͷȥˡ
⻰ֱӸ˸ۡ
Ǳְȥˡ
ֵ
ȵ˵ͷ
Ŀ뿪üǰһΡ
ڴʲô⣿
צ
Ὣִ򿪣򴽣㲻𣿵Ϊʲôֳһ
Ӧȥʰ׳١
ȸǰߡ
ȻҪʵģõѡ
ȥʲôոС׹ô뿪
ɫڵ
ǲԸ࣬ˡ
ɫ΢һۣ΢һ
Ҳ˭Ըٵʵ
˸־ûʲôùģҿԵһĻҲвѡ񡣡
ʼնǾ仰ı磬ֻǲ뱻ı䡣
ҲûȥԸ
ֻǺܶʱ鲻־Ϊתơ
ЩѣȻ㣬Ҳ
ģֻӭͷʹ
ù˵Ǿ仰
ӵȨλܶ˼伫֣ҪеΡ
Եһ֣óеһе㣬ǵöð
ƣ߲ɼá
ã˯һɣ
ɶУ
ܴ˵⻰ϡ档
Цһͦ־ôռǵ㣿
ɱƲ㣬ܵˣҲбµġ
һʼ磺
󲿷˶һͷ¿һĥԴǰһܲ
ĥ۵İ˵Ҫȥ׷ǸԲĴܲͣ½Ŵɣñӳ㣡
֪ȵ˵ͷĿͷ¿
⻰һǴɱ͹ȥˣ
һˤΣ
ֱסĽ󣬶һ㡣

үʧǰ㣬﷭
ү
оԼǸ˸ְ壬ϵ
ۼڡ˻
ȷſȣץһ첲Цá
ᣬбӦ
˻ȡžš˻
˰ȥţ
ȳǾһˬС
Ц⣬һߡ
ȻߣȾ
һУҪһȰ߿֮ʱ
յģ˲úʱȡˡ
һϷô˵һ
ɫû仯סСȶǡ
һ飬ݺݵ
ɡ
סȶӣ͸ȥųСȡ
ʹȥ
ῴǰſţͷÿ
Ŀһ飬ƼһħһȦ
ٶȼ죬һವһ¾ʧˡ

ʱȺȻƫͷϴδЦ⡣
ſǻŻһ㡣
繡
ȳˣСƵģ
һ˵һȴ˿̵̬ʮŮ˷С
κү񾭼da
ֻоһɶ񺮴β׵ֱϮǡ
һɲ˽ս
ϷǼأ
ǡ
Ǹƨֱ̲˰
ž
ķӦӣ˼·ûѾԼˡ
Ƶģ˫ַȿ࣬žһȥˡ
һǰȴдһ¡
ع񣬰ѽ
䰡
İСצצ潲
ȡ治ǹġ
͸ոհɡϵıӦˡ
Ȳ˵㣬һүֳպ񿴹Ҫµģ
ÿүؿ㣬ҪǸխģ治ǰƣҪ
һС
ȴбǽи׺ݡ
ϵǺݺݴȥ
ŮˣɫͿȾ
㻹ؿ㣿ҪˣצӴôԺͿǰ֫·ˣ


801 ıɱ׷һ

үʶߵʱɣ۲˵Ҳ쳣ͣǰе㷢ڡ
ʶ±ӡ
Ӿָ󣬾ͿԼһֵѪ
ǳ˳̧ŶǸһĴڡ
ԼĪϳ
Ŷ⡣
ҲͦҵģһͷҳɼѣҲѪϻкüӡ
׵ҧѪ˵ӡ
Ԩȥ
ſտҲ쳣ͷ۵üġ
ɼˣ
۵һͿˣܲί˵Ϳʼ״
ͷˣۼң
㿴ұӣҵ֣һӡҧģ˾ã
ʵ˵үԼбð
ҧ⣬˭ҧĶࣿ
˲ڣȻոҪ׼ƻϷ
ʱǶμ佥ԺУԨ˽龭ڿԼһ֮󡭡
֪ÿ޻ǸЦǸ
ؼ±׵Ը
úúã޲ޣ
үһűѪһ⣬ȻʼƿڴȲǸ
ȵԺ
ɵ˰ɣŮ˾Ƿ򣬰ǲʶģ
ǷۼΪ֪ոǳûͣү
Цɸպ˭
ȴЦã˵ĸţʣû꣡
үҧгݵİ´ϣϵŭ̼䵴Ȼ޴档
Ҳˣ̧ͷವʵҵݼ˰ɣ
үеһѾ
̲סˡ
иƨݼŮ˾ǹ¶֣
Сᾯ㰡ٲŮ˹ܺãҪ̯Ӳˣ
´εǰȹǸ˲ɣ
һĳ˴ɱǴɱ
үлͷ綷
ͣ˭İɣ
ȵʶȥӲ徲˵㡣
ֻǰ⺩椻һĶ
ͷոۼǲ͵͵ң
ûУݼһ
Ϊ˴룬үֻģΪѵ˵һغû
һš
棿ܱĳȺôʶ
˵ţ±Ѫֹѵҹȥԩˣ˾壿
󲻴壬үֻ֪֪ԼϵٲҪˣ
˸סѪıӣ̾˿
Ⱑ»㡭
ˣǱ»ˡ
ӲӲһᱻ
ΪʲôϷ;ݵģүԡ
ԨűӣһѾĿļͷĸҡ
뵱Ѹ
⣬Ϸ㲻Уıɱ׷һ
ϵ˺Ӳ̸¡
ڼд˽飬үС⡣
ԼҲһ
ںԼԴϣүģ
л̸꣬˵¡
Ȼ˵ˣʾ̺ɹⶫȻֻзԼס
ѸǶ˹ѱʾʣµǽض֦ó
׳ٱɵĹſһߣһʵͽӡ
һɫͱˡ
ԨɫҲ˼ֱ仯
Աߣüһ飺Сӣɱ˵֦ˣ
ɫе㷢ס
̧ͷǵ۾
桭Ĳˣ
ҧ´˶ˡ
ûѣҡҲû
һֱŵģģ
ޱȣŵĲ֪ôô᲻أôᣡϵʱ򶼻ϵģ
׳ԱֱУҲһż
ԨһۣɫЩĳ
ˣȱˡ
ῪڣְѰ׳ٵĻӹϳ˳ʵ
Ư˵Ǳʾһ磬Ψܷ
ʧʲô֪
׳ٽҡͷã
ոո˵ʱҾŸ֪Ĵĸоˣ
񡭡ʧһ
վڱ
˵ʲôȻһĽš
Ԩʱڵ
ʾʧΣѳɶ֣໥Ҳá
ȥɣúʰϸһǶ뿪ɽ
˵ͷһԵ뿪׳Ҳ±عϡ
֮󣬳ü
Ϊβ˵
׼˵ʲôʰ׳ٻʸ
ʾľͷѵԼȶˣ
û׼ȡ
ԨǲҪ˵ˣʾ̺Ǵ֮ûô
üһΣȻ𣿡
Ҫô׳ٸ˵ѣҪôǱʾԼˡ
ľǡΪǲɸ
Ц
һʼжСӾһֱˣת˵ģ㿴ʾаĵԼ˿𣿡

°ͣĳǵڶֿܣʾ
ڹƲ°׳·е΢ˡ
Ŀ΢УΪ˰׳ٲǿôԼ˶ˣ


802 һƬ

ʾĺȻʧ٣þֳһ֮ס
ԨͳᶼûлңƼ̩ɽ鵹Ҳȶ
һҪ뿪ɽ֮ǰԨм¶ð˲С
ýӴװ˺üĶԨͺȽʶ
һȥǱ絹ǼΪ˳
ֻѪðͷʱɫѾ谵ȥ
ѪرҲϳӰ
īأ
Ԩ˰ΣҲûīػǷݾ
üֻȽӴѪУǽӴ³ָˮ棬˿
һͻȻֻȥУϳҲõӴ
λúÿڤ۴û˶ϱ
ȴ֮ʣө𳯴˷˹ӫ׹˼䡣
ԨЩө΢С
ʶһֻөָͣ⣬ָ΢΢⡣
Ԩɹ𴽣ȻЦ⽩ڴǡ
ԣ
ֻʶ٣Ϊλд
֮ǰϳûֻǸСħŮħƣŰ
Щө桭
Ԩɲ֮ʣ΢өԼ˷ٹʶƺȹȥҪʵ˲١
Ϊλ
Сôֹˣ
īصԨջ˼
ѪϴתөҲԶȥһȺɢӡ

ԨŤͷǸˬ˵顣
īع˹ָͷӴУЦ¶Чʡ
ԨûĿ佱һ¡
īعɫЩԾʵ
̶նѣֳʲô۶ӣ
գԨ΢һвǲŹȥ𣿡
ţ
īüһʱﲢһ
аգѹȥա
Ʋʱ㲻̸ԨЩ⡣
˵°ɣôˣ
ʾʧˡԨһƲ졣
īüͷôɣһȥʧˣ
֮ɡ
Ԩüģмͷۡ
춯лˣץˣǸСӷ뿪ħ֮½
⻼ⶼӦ
Ԩ֪ܲ
ȵϷѾˣڻҪһױħƭȥ
˵ҪֿĻһҪ֮
ϳ㡭
ţбʲôīرɫһ
Ԩ˿ӡĵУһᣬĿڵ
ԣīرµʱüչ˵ɣкҪˣش
ԨŽһٵĳ嶯ڵ
㣬Ǹ֮صĵطѱˣ
ī֮ءĸ֣˼ֱ仯
ᵽط
бһͯΪС۾һͨ
Ԩ˵ţ͸˫ۿԼ۾ڵĵط
˵ݵĵط֮صļء
ī󣬶ݳĬҡҡͷ
֮ء
īأһսʷƳԪ֮ս֮ΪĹһս֡
ͷ֮УΪ˴ֽ֮ظ𡣡
֮ؾͳ˷棬֮աҲǳС˾ˣ˾֮Ƿ֮޽ؾ
ЩԶĹͷ㣬ǵضڿǸõطûɳҰ֮
Ԩ꣬ɫɻ
ǾˣΪȻῴ֮أоԼǵط
ī
Ȼ߼
֮ͻ𣬼ǸСӱʬʱ˹ʺ˴ƽŵ硣
ҲȥһѾ˵ĵط
ǸСӿ˵廹ʲô󣿡
Ԩһ£ֻ˵ͷǺʣɳأ⻹һ
Ǻӣɳ
īһƲ죬ǾЩûõ⡣
˵ų˻ЩȥؾתһȦܷҵЩʲôչ˺Ů
ī˵ţһзѪء
Դͨ͵ԨС
Ԩ򿪣ȴīؿڵȻٿ
Ԩһۣ˵ͷ֪ϳָʲôöģʽ˵ллɡ
һ̣ʶ»صС
϶УԨͷ
ɲҲлϳ桭
ⲻԨзϣ׼򿪣ƾʹˡ
üȥĹ찡գ۹ͰѶұȥˣ
Ԩһ
꿴У۾Ź⣺ұ͵ֱǺ˱ˣҲ̫˰ɣ
ᣡ
⸻̫ûı
ԨЦΪĽд򿪡
ڿĶ֮󣬳ƺһϣ۶
˿ĭĽһ𣬳˳ļʡ
ûУ
ԨҲ¶Ȼ
ŵģȻһƬۣ


803  ָ

۵ĳ֣ó궼ۡ
ԨƬȡֱֻȴ̹ǣһ¡
Ƭ⻬羵˸Ĺ⣬һɰļ¡
ϸۣ۾Ҫˡ
ʵڱﲻססԼУ찧
ˣƫĵҲ̫˰ɣ
ƤƬǲǣҲ㰡
ԨǷӣŹ֣˵꣬һ棬ڴˣ
ڴˣ֪ұ˵ζʲô𣿡
ƷŰۣζǶһ
Ҹ㣬ӫȫɱ㣬Ƭ໤Ҳˣ˵Ƭۻǡ
Ƴ˳ǣۣ֮ϾһƬ
ԨɫЩ仯ǵۣʶתΪ˫š
԰֮ǰǷݾ˵ϳ۲ѸڤƳܵħ𣿡
˻١Ƶ˵ͷ͵˽еȡ£һΪλ硣
֮ϵ۲飬ֻ³ۡ
˵ƲƲ죺
ұ³Ҳǹ۶ϲٳֵ飡
˵ϾΪ̣԰
צԨļļʡ
ұİǵŮڶԴ
Ԩɫһ
ϳǡ
һѴ˻û¶Լ۸ҲԼͺˣ
ֻһƬҲְҲɵģﲻֱӰ۷ֳ
ֹţ˵۳Ը˭Ҳֲ
ǸŮġ
ԨЦȰȴﻹýһ
Ԩóֵһ乳Ķ
Ƕ֮󣬾ͱþ޴ޱȣһѴ󵶡
ɭļ¡
Ԩѡ乳󵶡۵ⶫȥô񡭡
һצأ
Ա߷һ䡰
ᵽˡ
Ԩûϻ֣չȴֿ㶪ƣ
дʲô⣿
ᵽΣùĸûۿ
һһ߷룺
ԨŮ֮С˽̣´Ƥ
Ǻ˱֮㣬㽫ָ֮㣬Ϊ֮򲻿и
˶٣ɫŹֵԨŰһ仰
ѸŮѰ̥һǸ꣬͵Сƨλأ
Ҫ䣬Ӳʮ߰˸Ů
ү⻰͸Цˣ
٣
ϳ滹Ǹмܳ
գգ۾͵ű
Ԩĥ޴ġָס۷ַ
ƽ£ɫѿ̽
ָҪҲаҲģ
ЦƻǶ죿
ǰצǴ˼ҺoȡĽָףҲ˼Դòİ
צ
ǿ̶ȣùõڹǵ
үǺЦһһģ
˯һɣɶС
֮⣬ձƨԣ
ԣķ߲ѵĵ
˰࣡
˱ˣһ̫ӣгһվȻҲĽˣ
û뵽˻ô񡯣
ƴţʵǱǰҲзŲµִء
˵һɣ
޷ɵΡ
ǡɾǳΣ
ɽߣװ룬һ߷粨֡

ǡ
޵֦Ǳڡ
⼸գ޵һֱĴ֮̽¡
֦Ǳʳǣ̽Ϣ
ҹڳпջͷϢ
Ŀǰеһжͬһ޶
ռݾԵͳȨһ㼧޵ʼվ֡
ԼĵԸ񣬼Ȱ뼧֮ȫɱˣΪַŹ˼ίΣ
Ȼϼĵ·
֦Ҳôй˵ǷǾѳԲУΪЧ
ı˵Ϊ͸¶ŹŹ֡
ǸŮ˽թˣʲôϷ治˵
ҸյϢҪУ׼ȥ
޵ڵҲǵĵ̣ܹҪЩ
֦ʵǱ߿ͨˣ
޵˵ͷϢѵ˽ȥǰͳɽҲĲ࣬ƽҹһں档
Ҳá
֦˵ͷ˸
ڣӦò̫ΣգͲȥˡ
㲻ȥ
޵ԣɫмֹ졣
ɧӲȥ¶׼ȥĶ


804  Ŀʼ

֦ȥ
޵ɵתȦȦι񷭳һһŵİۡ
˽ҪãÿƵű
֦õ
޵ջߣ
ϡù㣿ǰֲλҪĻı㡣
ȻԼˣҲã
֦ʼ磺
ǸϲСӣ˭˵ȥǡι޵ʲôߣû˵ꡭ
С֪֪س޵
صһֱӱϣ޵ˡ
XĵιɦŪˣūһԵϣп
ϣ˭黨ǲݵĵ̫ˣҲֲñᰡ
ֹ֦ܲסˣ
ūֹҪǼ̫Ͷˣ
¶ûʲôȨ
˵ЩĶԸҲܲסծడ
֦ߺԵúǲá
ūĸף۾ֱĶʵ
ϣﲻλ¶ֱӸ߼޵ҾŰɣҲǲ⣿
Ԩĺֶ¶ϴӲϡڴҾڹλȻ֣е㲻Ծ
ūֹţﻪǼ£ǲıûиǣӦҲŹŶԡ
֦⻰Ｘ೰
è֮Ϊηűһ룿
ū˵塯
˼ȥĸﳶϹϵǸ˾͸ˣ
Ҫ˵ĻǾġˡ֦Ӳħצצ
ǰɡ
֦Ҫȥˣɲûóرġա
ū˵ģڹۺȻ֣ĵȷȷ⡣
֦вòһɡ
˭áΨһĺأ
֪ˣαطʵߡūֹ˷˼ĵצ׼Σ
ɱ¡
֦˸Ƿ
˵ķɽɫȻָ᷸֮ʵĴ
㲻᣿
ūŨŨĻɣֻ˵÷
λǸ壬ⱲҲû˾ĸŮĶ
ϾʵĴھ˾ġŮ˻
еһԼ˸֣Ȼͳˡʵ¡ô
˵˵ȥҲǡ׳١Ϲִߵİš
֦һıҳԼġ֡
ǳɹͳλעҪɱԼĴиˣŤתԼˡ
ҲѾѣ
ǰɣȻĹȥһѪ£Լȴ˾˵İ
ùʵ£Ҳʵµһӡ
Ƿծ
Ҫġ
ūǸĵģȴܸܵ˿ĵᡣ
̾
ϣʵʱ֣ƶһȥġ
֪Ǹ֣ǵȥֲˣ
ң˭˵ȥˣһ֣һͻ
֦˸ۣվèԴһ
ͼ޵һȥУʣµ£ٹܡ
ϡ
ūû˵꣬ͱ֦˷ţɲūͷٶצװ
֮ͬʱ׼뿪ɽĳյһֽ״顣
˭ţŹǷʵ
ῴֽϵݺüƬ̣һ
ǽļƻҪһˡ
ֽ׵ݸ꣬ƿ֮΢УЦ
е˼
ԨҲֽϵݣüβһһֻһֱźҡ
ϪǱ߲ǰҲϢѶ֮ࡣ
¼޵ϢãԼںм棬һû뵽
˵㣬еĺδ⣬㱾˲졣
ֹǣ֮ǱҲһֱúõġ
ֻƽŵľκˣ߶ס
ںڳĴδ֮ˡ
»δȼ˷еһУ򽫴ƽ֡
ⳡģͿ˭һˣ

С
źŵг£ֻһˡ
òޣ̬ԾʵʵڼĽűߣһϧģ
֮ǰλڻг衣
ڻΪĺ֮ɸҵΣ
ڻʵʵȣ⻰´󾪣ɫ
ĪҪȤūū޵ܡ
ֻ㣬ԸǲԸɫĳĿϿϲŭ
֮
ջʵ̫ˣڻôܲĶ
ūūûôʵڻͷĶĶ̫Լˡ
ǸͽƤҵͨˣƾʲôǸλã
Խ֮Խǻ˷ɾ衣
°ͣаȻ˵
ҪʵԴ͸㣬ҪģûҰģ
ڻȻ
;ֻ˲Ϣ˭Ը᣿
ҰⶫûУ
ūūԸ⡭
ܺáȻЦţڴ֮ǰȰﱾһ°ɡ
·Ը
˵š
ڻɫ˲ɷס
ľҪҪˡ


805 һ

䣬һա
֮ǰ޵֦ȥ
չ󣬼֪ĵԶԼԤϡ
˵ġ
֦ʵǰģڹȥ뼧ĿǾ⡣
˷֦ͼ޵Ǳ̾ͱĸ֣Ϊ֦֮ϡ
Ѿѣ֪ӫ֮
Ҫ⵹ģֻƾһ֮ѳ¡
ʶŽطѡ˺С
Լʱ佫ҪţͼڻϲĹˣڻ󾹻һˡ
ɫЩ졣
ꣿ
ڻǼꡣ
˿ѱϴɾֻԵЩɵ
壬ô£
ڻ״ЦɵӣԼñųˣѵÿ𣿡
ôͷϻˣ
ڻͳӾҪȴһ㿪
ЩڻĿʱǰסĸ첲
˫ľ۾ż
濴˫۾ȴûһ㽹һ㣬Цӣһ˲ŵĲһ㡣
磬ҪҪŶԺӡĸ۲Żϲǵġ
⻰һ
е㷢ϡ
ҧҧڻ塭ô£
°
ڻɫһ˿ĭְȻ֮ɫ
ʱˣԴ󿪶佫ųˡ
ҲжʱûˣĶҲȥͺúꡣ
Ҳãһ˺úþ۾ۡ
ڻ˵ţҪסĸ첲ߡ
ԭأڻζûаߣɫҲһ仯

ڻָոշȥȴ߬ס
塣е㷺죬ڻҧʵĸ𣿡
ʲô˼
Ҫȥ
û˵ڣ͸оһʹʲô֮̽
ɫһЩӲŤͷ
վϻ罩ӲްЦݡ
ն۾
һСֱӴĵط
Цţ硭ҪĸϲС
Ȼ
ź˿ڣȻĿż꣬ЩĿ䵽ڻϡ
Ȼӿһµͷ
˭ĸ۲ȥ˭ȥ˺м޵
ڻӣͷ
㸸ƣ


806 ͳȥĴ

У֮طǳţֱӾͿڻʳǵĶ档
һ޴ƷºĶڣǳ˵ľŴһ㡣
޵ûֱӽУǾƷǴ¥ϵš
Ӹ¿Ʒڡ
˼࣬ȨҲѰˡ
Ŀǰάԭƽһж͹ȥû̫ı仯
ιȥˣ޵û֡
üе㲻
Լʱ䣬ӦѾ˲Ŷԣ
ǵڻٳûӰ
޵ü׼ʱ򣬿һе㵥߽Ʒ
δע⣬ֻǻۿ˵Ĳʱе졣
˽ȥ󣬼޵ŷӦ
ոսȥǸˣȥͼа˷ƣ
ֻԵøݺͲ̬һЩ
Ǹˣ⣡
޵һžҪȥ
һȴǰ
޳ޱĿڵ޵£Ҫ㣡
޵ɫȻȥ

У
Ԩδ
ڣһǿˡ
ֻǶ¥ٴǸżڡ
Ϫһ£ÿж±ֹסҲŲơ
ƲЩ˵Ҳǲɶõӡ
ߣóǼǸߴһңΪòԵʣԳһֲ
Ҳȥ
壬𼱣޵Сһ͵ˡ
ż˳һЩ
ЩĲɵһĿʼն·
˶ԵЩƣǼڵһ˳ǰ㡣
ϪĸܣһֱǿΪ˼޵һ档
¸Ҫžˣ侲
Ȼü·
ǸǡЩɳơ
ϪԲ˳Ŀ⿴ȥδƼʲô쳣ȻһȺи۵ˡ
˾վ£ñժȥ
ƣü
ϪҲ뼧ΪƵӡ
֮ʱ·Ҳ˼ᡣ
һɲϵԥ֮ɫȡ
Ȼˡ
Ȼˣ
Ҳû뵽㻹ٻɣƷЦš
¶һĨЦݡ
ǰˣǽѡ
еİ޶һ
ƿżᣬȻЦţⱲӰֻ㡭˶ˡ
ᣬһɣ
֮˿
ء
ںУȺڣѡԱ

ϣСһơ
ҡεľƱ촽࣡һ
˫ĵϷʣ
ƵϷź
Ȼӣ綼ٵģԾͳˡ
أ
ı˸ըƣЦĳ
ǵ񣬿һҪպŶ


807  ӵķ

ڶԲβt̨ƶá
·ѿ˺ֵһĻ
һ˵ͷС˹
£ѱ˵ڣһжձµķԸˡ
ĺһƫͷڻ
ܺá
ڻ̧ͷлżֲ
£ơĲ𣿡
ĵЩѰζĿڻ϶һȦ
ô㻹ںƵ
ڻɫһ䣬Ͻ
£Ǳ˵һᱣƵūȥ˵ͣ˵ƹȥġ
֪ȥ˻֮ǣū˵ʲôҲȥȰ
İžףϵЦ⽥ȥڻ欵ϡ
֪ϲʲô𣿡
ڻһ⣬Щֵ̿Ŀ
ĻǰĮӣﲻ˿С
ıЩӻҪƷڵòȻĴ
ҰĲɳܣΪҰĲֶҲûʲôǡֵܣҪװˣͶˡ
Цţ
ͼտųģСһȴôԼĸ״Ӵȳ
ڼõãٱųû˵λ
˼ȥˣ˵Ϊ
˵ţĿĿڻ
ȥȰȥԱѵû˳ˮȥ𣿡
ڻɫɷף̱ڵϡ
˿ĭڽƱ磺
ҡūūûУǱ˵֮𣬾㡭ԱˣҲһġ
ǰȷһ
кȻһõĲޡ
ϸĻǲ޷Ǽ֮ǰһֱڻġ
ЦãĿڲϣ
ƣ˵סһƲл꣬һ
ڻԭأŵĿżϵĲޡ
һ̣ͼǲƫͷǶ۾⡣
һӰӲð˳ơ
˿ݺ
ڻ˵ͣ˵ƶ漧ǰС
ȥ֮ǰ֮ƵĸǻڣںԱ
ͬʱƵİⲼǸһ
ڻû뵽سŵһ
ôźڼߣŮ˵˽⣬Ϊһ˷ĲŶԣ
ȻԼġ
㲻Ů˾ʲô
ƵĲл꿴ڻԹޣֵܣڻνֵ壬ҵ𣿣
ҵλĵʯ
Ϊ˵ʱҾЩ𣿴ЩС˼һͿ͸ˣ
ûüֵķ㣡
ǵɫ⣬ڻǲ԰׵ɫ޵ͬʱֲ
ĺֵܣջΪȨĿ
ȥΪڻһӵֵܣ
ʱܹѣһܹ
ƺڻһ㡣
ڻȥжչ˼ͼꡣ
ɵǰƣΪԼ̤ʯһ
һеĶ꣬ȫζ
İžףµĿһֵܷĿĺϷȤζ
ֻ
һһͷǷ˿ߣֱӲƲл긽Ĳޡ
˲䣬ƵĲл׳˲٣еɷ֮Ҳǡ
嵽ڻߣһƣֱӽڻӸ̨ȥ

ڻĲҽ쳹񷡣
صһ졣
ڻ׹ڵأ֫Ťţ˫ŭʶԹ޵ĵϷ
ѪӳȾ˵档
һӰվʬߣɫЩľȻ
˴˶ҪȥʱͿһ˴Ӹ̨׹
Էֱˤǰһҵ
ӰХķѵһײҰС
Ѫһ
ˤڻ㶡
ǼѪУȵĹ̵ͣ۾Ϊܣܾӿ֫ٺ
ͷƤ⡣
ʶ̧ͷϸ̨
һϤӰӴӸ̨һζ
ŴӻתţЩţ̨һζǸӰĸ

̨ϡ
ƿ͸˵ڻһ档
Ƽ·ļ˼סԼӰ
ĵ
һˣ֪Ҫ˵ʲôɣ
ɫ΢仯ڵ
ūŻ˵¿һȥ̸С
ЩĻɱֱҪūŵ
ȼ֮ǰūŵһƲл꣬ūһ
ĺһĿ䵽Ӱϣ㵹ǹԾ
Ƶͷл¸ūؼյĻᡣ
ĲδصķԹޡ
ƽҧأǵ⣺
ģ˶ϵӣѿأ
һһţҵȷںԱûɣ
㰮Ǹˣں

̫ڴˡ
ڴѶʱķӦ
һ룬ƾͿƲסĲ


808 ʲôѡ

˸̨ǰǵӰĴڣǳ˳
ĸơ
벻Լжûˡ
òټĳ
ڻǰӻϵڼǰ֣ɫЩףֽճȭ
ϣĿżв˿飬ֻеĳɫ롭ġ
УδΪԼĺӹ
Ƽȴ쳣ļ뻶ϲ
Ʈ˹ȥ봥ȴ㿪
¶ʧ֮ɫѹĿ㸸
ּ̧ԼϵѪȥЩۡ
ͷЩɬ̲סʵ
㡭ɱ˻壿
ɫһ䣬Ŀ
䱻壡Ǽһûģ֪ȥ
ȻռͰ꣡ոЩ׿ڳϵģ
ɲˣҴӴ󣬻λãϥûãЩ궼ֻͰˣ
֪ôģθӿһֲʡ
ǰһУеȫһ
֪Լ׸˭
ڻˣĸ¸̨ˤǰ
ĸֳ˲лģ
Ϊλ
ۺ󷽵ļģǿŭ⣬ҧ
˷ǺԽںм棬Ϊλɸȥ¡
ĸۣ⾿ô£
ԸϽ
˵
»ǵİΣԲΪȥ
ʵ֤ĵǲûдǱȼ֮ǰסΪһƲл꣬Ҿȥ޻ˣ
֪ںиո¶棬Щ˾ʹɱ֣
ɫһ䣬ŵĿơ
ƿ飬
ǲһˣЩ˶ģţ
ǺΪ䣬飬ʳһҪΪ
Ӷʱһ顣
Լ޵˵˽⣬ǲ׵ĶֲŶ԰
˵ɱĸʲôã
˼ȥ˵ͨҪǡ޷˵Ļ
ˣ
ʶĸ֪磬ͷβˣ
ҿ϶ڶԼѣ
Ǳ߿ӣ˵ǰǺе˲ĳأ
ֻм䣬ֶʲôֽţ
һ㡭
ˣ
ĺ·ûˣ
ûпƣĿ⾶ֱ䵽ϣЦЩҵ
ĸ۵ֶΣαضһأ
üһĿ˼ֱ仯
欵϶˼ЦСûƭ㣬ӵǱȱҪడ
Գĳ˳ǡ
ȴԭأЩԡ
ȥζõĸ۵ӣֽȴãԵŮû׼Ҹġ
Ȼڣͻңȥϵ޵Ҹȥǡ
ϲ޵ӦҲס˰ɣ
Ҳ**Ǻ˳ˣֻҸȥȷѡ
ԣϵЦ
վɹ
ܺã˵֮ˣһЩ޴С
ڣӻѣո汻Ǵ׵͸Ūˣֻ±Ҫʧˡ
ЦԽģľԽ
оԼǱ֩ϵķɳ棬ˣþȫǸ
ҵЦ
һһʵĶӣͶġ
ҵĺ·ϾǱߺĿܡ
һЦ
ڴˣ㻹ֱ˵ɱҡ
Ŀ˵ţ
˵Ϊ󡣡
ĵĳż߹ȥЦĮɭȻǰֲ
ḧӣ
㸸ȷǷ֮ȥĺУĸǻڲ˻֮
ǹںԱȻܽо٣Ҳʧء
ĺ·㸸ְնϵġ
ɫһòҰף˿Ѫɫ
ĵЦȴԽ
еϣϣĸԸΪأ
Ժ֪ģĸֻϲСӡ
罫㣬ΨҵߣŻһϯ֮ء
ѭѭյ˵š
Ǿиһϣ
վڱϣɫš
ţҲ˴ǸЦǺǵӣȴľĿһζ
żǺЦţǰס֣磬Ҫĸ۵ĹСŶ
ⸯʴżġ
ǰµŮˣλµĸۡ
·һھ׵Сޣһ߱ᡭ
ʲôѡ񣿣


809 Ԥϣ

Ի֮ȼԱ֪
ǺбǴ˷Ҫʹ˸ˡ
ˣ˲أĺп˵ǰδе壬ڲΨһıֻ
ϸĻ⣬һεĽš
˸۹⣬ɷǺÿ
ȥ֮
иڽԱ
һڰ׷Բ磬ܻͷģ۾ί
ʹˣҪбУ
èУǰһŮȥ
һѽб𣬒Դźߺߵ
ͲʹˣǹԹίˣ
кߺܵıſš
ƵǰԱؼʱҪǳԨ˸ֻҲҪܵ
ȿȿȡ
ҵĿţϪ£Ǻ˿
ǰǳԱ̫ͻȻ˺޷զࡣ
û°ɣǰʵ
ϪҲһңûʲôˡ
˵ͷµ
ļʱûʲô¶Ҷ˵㾪š
ᳯῴȥ
Ҫ񣬳ҡҡͷ
Һýã壬Ҳҵĳҿܲһݡ
Ůﻰһжˡ
ῴǸм޵͵XҼĴˡ
㣬Լˣ˵һ
ϪҲϽͱˣѵѾͷô
һۣǲҪϽû
Ϫɲ۵ӣ̧ͷͷ
ո;ò죬Աô޴󣬵Ӳ۹סˡ
ǴͷƬۼµġ
СᣬѰı
һУƬ۾ͷɻУֱӱһ۰ĵĴСģԭ㳤ϵһ
Ư
᲻޽Ҳ档
ԨյоҾ֣ʱ۸оΣգԶɳΣ⡣
Ȼ֮ǰҲ˵ˣƯ͵Ƭ˲䱦ɱϾûʵʲҲŰŰɵ̬ȡ
ۼΪʵԽλδƯе͸м
ҪƬۣҪʧأ
ԨǱ̵˷ɢˣһɫеء
ոԱ˾˭ñۣ֮Ա壬ǲҲҪˣ
û˵ţɫѿ
ֶΣһǵһο˵ɹߣػ֮Ҿ֣ȻͻȻԱֱԣ
Ǹʶ
һƣǼĵг֮һ
Ǽĵг裿
Ϫ͵뵽ʲôü
Ǵ˶뼧ϵԱǰһۿݣ뼧üΪƣ
ü
ûǺ͹޵Լýںм𣿡
ῴۼᣬ˳ƺûе˵棬˼Ҷ顯
ϪҡҡͷǸƵļһֻǷġ
޵ϪŵǣҲûг֡
üͷȥ
鲻ȣ־ҵĿ
޵˰ɣò뼧ĵ˰ɣ
壬ȱ𼤶
ϪϽȰοҲܵĽĿǡ
裬ȴȥԷϢ¡
Ὺڵʹ˸ɫ޵ǻῴŴ
᱾ǲԸܲסϪȰ衣
ڵӹǣûԣԵĽǶŲסӵһ档
һ־ʲô˼ս
ü
޵ͼ棬̽ʵСһֵ˼
ȴ丸ﵱըһ˵սҲΪ
ҹŹ䵽ĵˡ
һ֣ܾУ
°ͣ
һ᲻ѶŮȲµ֮ģΪβɴüըѡ񼧳ĸף
һ֣ҪѼĺ·ˣ
ƯڣһǱض˲أʱ뼧˵ݣٺǲܵģ
ԨҲЩ²͸ڴʲô⡣
֦ͬ˵һ׽ǸѶԸġ
ƿӣȴɫû̫ൣǣЩ죺
ôͲµκмʧܸգ
𣿡Ԩͬ
ûвŹ֣
˸òᱳһĲʲôɣ
Це㵣ģ˵֦ǸɧӲҲųʲôɣ


810 ֦ͼ޵ļƻ

Ļɽϡ
¾壬̡
Ӵ˴ΨܿıֻиʵĶ
֦еһвİ
վڻɽϵͤŶֱ춯
δͷѲµ˭
룬ĸ
ŮӵųŪ
֦ȥȾ
ŮӣȾԹɫĿƴ˶һ㡣
ʵ¡
ʴճ⣬ּ֦ҪʵµʵȴǸһ·
֮ʵ֮ϵϾˡ
ٴط꣬ȴ
ƫڹϣҪ˵ʵµĳûй˵ȥûţ
֦̾˿Цĳ
ܺѽ
ѵҲú㣿ʵҧгݵĿҺϣҺԣҸ㣡
ֻҵһУ
Ժҵĸĸ㣬ֻǰҵһ߰ˣ
ȥȣȥƶ޲TˣڵᡭŶԣӦýŶԣ
㲻ڳϣɵͷأ
ʵԹѵĿ
ھȻһѣ
ֻɥ֮Ȯڰƾʲô
֦øŶԣҵ
֦ɫ侲
ȷǷһƽ
Աˡ
֪˳ͼƶ޲TѾҵǿĿɽˡ
֦ۿĿɽǼģǷϣ
㲻ڼ㲻²ºˡ
ʵдŵɫһ֦ȥϾżѹȡ
֦¶ֲ֮ɫ
ʵϵϢ˷츲صı仯
˲Сļ
֦δңеĿ
м£Ǻ档
Լ棬Լ˼֮˵˼أ
ʵ³ŪĿܿͻ֪ˣ
µ˲䣬紥һ㳯ֱ֦Ϯȥ
һ˲֦ɵԭһ㡣
һ
ʵϳɫأһ̣ĵ⽩ϡ
ɫĴѽ֦ס
һ̣֦ӰΪĭʧ
ʵϴ󾪣

һèëĻϡ
ʵɫѿ˼㡣
ǿ
֦ߵֻèèë仯˿ܣ֦긩˿֮ϣ
Ȼмˡ
ǸϼˣȻŪ

С
һ޳Ӱڻ谵
֦ڵϣһӲӵӣЦζ
ͬԤϵһûȥ棬СѾͷϵĻŹ֣ѵǴ˵еĻ֮
⵽Ǳĸȣ
ҲǼģǺһ˼ǹϡ
֦⹦飬Цţ
óӼʱ͹ˣٻǲزס
޵ǹСӦҲɹ쵽˰ɡ
֦°ֹš
Ӽʵſʼ֦ͼ޵Ͳ˲Ծ˵Ǵӽһͱ¶ˡ
λ˵ǴĸҲǺڵķ֮
ǳɾ֣˭ȱǸ۰
·ߣǾҰ·£
ԭĵΪܲǱ
Ȼٱ¶ֻһܡǾǼƱѳӫĵĹӣ
ͷӵʵӹɣŮ磬ûôΪأ
֦ͼ޵ڸǱǱһֱȻ磬֪֮顣
ӵķ֮
ʵӣ֦ţԼ뼧޵˵Щᱻȥ
ɴͼ޵˳ˮۣڿջһϷռĵľ籾ⳡϷ
ڵõ֮󣬾֪ͨǰȥУ뼧޵ԼĵطںС
֮ǰ޵ںȡ˹飬ⶫڣǾͿĽ
֦ͼ޵ж֦Լĵ˽⣬üҼ޵***Ǹ͵ס
Ψһ֦㲻ǣʵʱԼΪʲô
Ҽ޵ΪǱ̫ĸ
أܲ˵ǿιò˰ɣ
֦Ź飬ֹţ
ūô
Ҳܼ޵Ǳòūèëܣȥʵ¼档
ɲūҪƿܾͲɽ̫Զ
ūҲһöڣɶ֮Ѳ飬ǲ±ʵ¸׷ٵ
˵ūӦÿ쵽˲Ŷ԰
֦վȻﾯէ졣
صһ
ʲôˤǰ
֦һѪҺһ㡣
ˤڵϵġǲū
ֻ֫Ǳһ㣬һš
϶ڳѪʹ಻ѵĿ﷢Ű
һӰӺڰڵǲŽġ
֦ĿɭȻĿŴӺڰ߳Ůӡ
ͫһ
㣡
ڰеĲʵ£һ֦ȫϲ֮ˡ
ǡ
˪


811 Ӳ

ū϶Ѫèȥѿ첻ˡ
֦˲öķ˪Ͻūڶ䡣
˪޺Цݡ
ò˵ǻͦģȻ
ϵǲôԹԾͷֻҪ˸ա
˪Цţһöɫ顣
ⱦЩ˼Ȼ֮ܶ׷١ֻϧϵֻè̫Щ
Ҫ·ֻػҪء
ūŻѪ֦ĿΡ
³֮ӦøСЩŶԣ뻹Ǳ¶٣ڷϡ
֦ŷ˪ɭ˼㡣
ū£Ȼվǰ
ӣ䳤ĹţĻص֯һ
˪ǳɫȴûа㾪ŵ˼
֪Ի˵ǵЩϷֻСưˡ
˪µ˲䣬֣Ȼսȭ
һ˲֦Ǳ߬һ㡣
ɫ䣬һѪ
Ȼɢ
˪𴽣ʲôԻ֮Ҳֻ߹
֦Ϊ԰ѵ𣿡
֦ĿսеĹ飬ȻЦ
νĻ֮ѵԼ𣿲ҲӫĴģô˲Ϊֻвɣ
Ȼע빦ڣЩ⻯ΪâϮ˪
ɫ΢䣬
ɲǡ
֦ץסᣬūڣþūߡ
ϡ
ūĿѵĿȴûжгΪ
ūʧһ˲
˪ЦӺ
һ̣ʹ֦
ŴԼֻͷ֮ɫȾ
ᴩֻǼƶ޲T
Ϊʲô
֦벻ס
ֻڳ
Ϊη˪ҲУ
һ̣ƶ޲Tӱ˰ߣʹϮ֦ڵأǼѪŻ˳
˪żƶ޲TߵǰŪ
û뵽ù֦ȻҲἺΪˣԸԼҲҪܣ
ǲǺܺ棬Ϊʲôϻмƶ޲Tأ
˪żͷ֦°ͣͷʹԼӡ
֦ͷ˪ļƭԣЦʱ򣬿Żм޺ӡ
һȴޱȺݶĳ
֧ƶ޲TΪ׼ģ
˪ЦţȻҲ֪ν񵽵ʲô˲õĵطλ˶ȴ쳣Ȥ
ӫĶȤ
֦һѪĭ¾欵ԹǸЦ
־أԲ¶ɫ
ưʵ
𣿡
ӫĪǣŸɲ
˪Ļȴǰ㲻գЦĸӲá
ʵüƶ޲T˼֪Ϊʲô𣿡
֦΢䶢
˪Цݲɡ
֪ôģ֦ϵЦһ˵ϤС
ƺʲôط
ΪҲжʱ䣬м£֪Ƿ߹㣿
˪۾Ŀڣ߸ִߡ
֦ƽֱ˪˵˽ϯ
ҸѲҪԨеһ֣
֪ȥĳʵҳһģһ
֦ɫһ˱仯
˪Цá
ԡ㶮𣿡
вҳصˣһ͸㶨õ
ζ뷴ѣıԼĽֻ֣ϧ
˪ЦޱȲãڿһ档
Ҫ⵹ˣҲҪԸԸŹ㡭
֦Ӳ˵ģ
֮ӷ˪û֦ʶ
еļƶ޲TּԥڿҪҪٸһϼ
һӰȴһһð˳
˪俴ˣüֻèأ
Ӻڰ߳һЦ벻û׷ˣ
˪һŭ
ǺǺһЦ㲻Ҳʧ𣿡
˵Ĺ˸˵Ĵȥûüƶ޲TϿ
黰˵꣬˪̧һϡ
죬һŴѪСʹʹˣ
͸ұ죡˪ĵ
ԼϿŭɫЦеӣȴǱġ
㲻ҪΣ𿴵㣬Ϊǳ֮Ĺ
ŶӴӴӺŶһСܲƽϣҪٶֵĻ
ЦȾѪɭȻ



812 ҲǸ

˪һӣûٳ֣ǰ֦һ
еɫȥתǸЦеӣ֦ʵ
ͻȥˣǸŮƺ׼~

˪ЦţҪб°ѳԨֱŪã
ȴһֹ
ƺôء
˵ţԴЦ
ôģӲ˼ЩǶ⣬棡
ǼĺӴȻ뵽û֮Ĺ֪ǹ﾿жء
Ƿ˪Ļסë
û˱һжôı̫Ͳ̡
Щ˱̫ԭɵģɷ鲻ǡ
߹ڷٳ裬Сӷ·Ϊɱ¾һ㡣
ֻѪɱ¾ܹܵ֡
˪вλģǸǿиɵķѩ
Ǹӣ
ӡӲУ
˪Ŀһתӿͷ
˵ֻҪõ֦ʵ¾ûˡ
˪ڵǸͽȥɡ
鲻죺ְȤĻң
˪Ťͷһۣ
Ψüƶ޲Tɱɱ治ϲ𣿡
ôĥһڣʺ㲻
һЦ˻ϲܹˣٳ׽
˪ƶ޲TϣȻӹֵ֦
ȷ֮ӰֳԭأѪ֦Ϣȫɾ
˪ŷ뿪ķЦţ
ֻߵСøͨ籨š
ϵļƶ޲TȾ֦ѪҲ㡭
ǿɵץ˰ҿɵҳȥĸأ

ھŲ㡣
ΨмĲܽĵط˿ȴһˡ
޵ϰ˵İΨһ˵ֻǶְˡ
ŨŨĳɫ
޳ʱڻĸʱ
˲Բ̨ϷһУһ
ǡ
ǼİǰŪڹ֮У޵˷ǽƾͼƻģ˷ĲС
ĹȻ׼кУֻŮɷѿĻеϣʲô
˵ںԱˣ޵ų׼Ӧò̫ˡ
֦Ǳ⣬ӦѾͳǻ˲Ŷԡ
޵˼ת˼ŽӦ֮
һֱ˵رģҪѳסҲǿߵݡ
ȣøף׼üʲô
Ȼ󡭡޵Ŀ˸һ£Ķ
޳һֱ⣬Խƿһ欵Ӱ˽
޵ĮȻĿˣΨĮ
Ǽġ
޵ϻЦ⣬ֻڿ޵ʱƬ̵Ĳ
Ŀţż޵ʧ
һ˲޵һָо
ڿ˫ȴ͸ڿһˡ
ֹĶֻ˼Ϣľɫ糣ߵĽǰ
ûжĻ鶼δ䣬Ȼ̧һŴڼ޵Ŀڡ
ۡ
޵ֱһѪĿڣǵѪȥɫĶżġ
ץסԼǰһקս˼޵ĲӣҪֱһ㡣
ż޵¶ɱ⡣
˫иǲԹޡ

ѱĶ
ᣡ
˫Ŀɺ죬ɱ⣬߷裬޵ȥҪֱӵɱ
£
޳Ȼڼ޵ǰӽסĵĹ
Щ߷вȴֱӶ޳硣
߷ѪŴӳѹ
Ÿ˵޳纮˪һƫ߷һ˦ͽ޳һԡ
޳ֱײϣ˿ڣվ
ôĵӣҴ
ɭȻĶ
޳Ž£ͷ·Ž޵´ϳǸˣºڡ
ڣ
ǳɫ
Ŀ䵽޵ϣȻۣº
뿴
˵Ťͷߣʱ俴޳
ٸҲֱ£ɣ
޵վԭأԹ޵Ŀż뿪޳Ҳվ޵飬ɵ
ٺҲĸס
ҲǸˡ


813 򹷵ˣ

ˣ
޵⻰̲סЦҪǣؿڵеʹƻҪЦһ
ǿ˵ĻǱضǿˣ
ʲôʱҲôˣ
֪˶㣬ȫ˼ᣬҪޣҲӦú޼ȥ
޵޳Ļһ
ոռĶҪɱʱƺǽϳǸСᡯˡ
˭
޳ֵĿ㲻Ϫѵ㻹û᣿
޵һ˴𰸡
ֻ¾ϪĶ壬νĸס
޵ɫԵЩĮ˳ǡ
Ц
޳üǰסϵ
̫ƣٳԿͷǰסĺá
¹ȥ֮סǲ뿴Ƶݡ
жޣжమǼᣬ㸸ףҲ
޵ޱĿ޳ѵĶԼ˵Щӡ
㵱򹷵ˣ
޵ڽţ޳ݺɫǳŪ
ҲмơŶӦ˵Ҳмơ
Ϊԭ򣬲Իò
޳Ŀ˲ȥһȭػڼ޵ĸһֻץס޵ͷɭȻ
СӣΪոҾһͿҽ
ֹ֮ɱ㣬ֻǲñºڰˣ
޵ѪĭϣЦţ
򹷵⼶𣬻
ôϲǻʲôǿĴ
гһҲӶ࡭
޵ְһȭ
Ѫǻ䣬ЦЦΪĳ˿ĭȻ޳
ôѵ˵д
˵ͳ첻гŮ
޵ЩЦ
ǸЩˡ𣿡
˻̥ʮ𣿡
ǶֻǼĵˣЦǻһĽŵװ壡
޵Ц꣬ӵĶ޳
ͼһŻ
޳ĻûбŭǾĿһڵ
˻̥ʮµȷԱ´δЩ빫ΪԼ׹
Ψ㲻ͬ
޵ЦݸӳҲͬ
˹ȥ޵ɫԹ
ҵȻͬұһУ¼ūͶܶȭ˶֪Ҿһ
޵Ķӣ
ˣ޳ֻǲôˣж㣬жమ㣡
ֻŨҵĺޣס
޵޳ĻĬȥ
ۣ޳ʺ
ַĻҲ˵óڣ
޳΢΢Ťе죬޵Ȼȷҷ
ָһȭȥֻƵ˼磬ż޵
֪жŮУΨʮ»̥µģ
޵һ¡
жమжޡ
жమᣬſΪԼͨá
ĺ㣬ɱ㣬һ̾ҪС
޵꣬ĬƬ̡
ĮĿ޳
вɣ
һøлĲɱ֮лôֻǰҵһŰҵС
вҲвһȺ񾭲ж޾жమ
ĵİҲϡ
޳ɫһڤ粻
˵ҲٶԼ޵ֱסĲӣקߡ
ڡ
޵޳ƵС
طԼ޵˵ʵϤطɹġ
һֱ˽
޳Įϣ
޵ûж̧ͷ俴ʵ
Ľץʲô
˵ڵӦûʲôüֵ˰ɣ
޳ڵһĸ׼ǹԼĶӣҪߣҪʲôɣ
ɣǲŵġ
޵Цпӻ
İ˭Ű˭˭ûëϲŰ
޳ûϻŤͷ뿪ҡ
֮󣬼޵ֶ⣬̱ڵϣֵԼĿڡ
̫½ĺݣ޳Ӷˣ
޵Ȼӻ飬μʧûüͲ˵ˡ
һݣ콫ǿȥ
ֵǣ⹦󣬾ֱӻΪů֫ٺ˿
ϵʹҲ̼䱻磻
޵һЦ
ǳǴ󷽸˸汦
޵һбһϵ䱦ŮʯŮʯ򿪺
ʩչʩһһԼԴ˶ĿȻȻҡ
ǣҪ׼ʲô


814  Һ

޵㲻ףľüʲô
ǿˣŮķˣ
赽̬
˿̵ļӦѾˣɾѺȻʱӷ
¼Բ򵥣
޵ЩֵŰҲûܣʳеĵȴ˽һ
֮ǰڶŲʱ˽ȥµع
Ǹطƽ˻ȥ˵ˣµعһؿӡ
ŵĶЩȥĻӹ
ǼնɱĶӣʬҲᱻµع
ֻûģʬľСﱻһѻپˡ
⡮ģҲֻǰ̨ϱն׵Щӵá
޵ϢȻǱȥ
µع£ĳ
ÿʮѲߵ񽫡
޵ڰĩβѲߵȻƷ϶ԷĿ׺ö֮ĻѲߵĶС
Ȼ˲ע⣬ڵعƶš
ع£Ψһܲ˵ĵطֻЩȥõ⣬ǵĹ餾ڡ
һ˵ǲؽڵģȻҲֻ䡣
޵ķ򿿽ֵǣԽְص񽫾ԽԽ١
󣬾Ӱˡ
ǰһƬڵͷȴХмŴ̱ǵȳ
޵һ٣ȻڹսǴסϢʩ䣬סڱǲҺ
ڰУйߴ촫ż֮ڵĦ
ǾڵשץԼצӡ
ЩߴԽ޵ԺйճһȻ״ǸعԽԽˣ
ߴߴߴ
һճ䶯ЩͷƤץ
Ȼ
ߴͣ
޵Ϣӽǽڡ
Ǹعֻһǽ֮
ǹ;ת䣬ǾҪֱӷ˵ҲɣعǲǲʲôԾ
һֱͣսǵĵطȲǰҲˣ㽩š
ʱһһĹȥ
޵ҧأ֪սǺ󾿾ǸʲôһǰδеΣȴͷ
ͷƤˣʱҪ׼
ԵУԼ졣
һʱ䣬ЩţعҲ
޵֪ٴѹأδһŹ
ع﾿ʲô
ΪʲôôǿѹȸУ
ÿë׶ڽŽŲš
Ķżֱһּ尾̬һƱػᱩ¶
һһǶǶһֿ顣
ڡ
عƷ˾裬Ų׼뿪
޵Ҫ¡
Ȼһ޺
𡪡
࣬ҪĤһ㣬ȷɼɨ
عթ뿪ȴ͵۷ͻȻϮ
޵ʶҪгӭС
һˣƱظƣ
ؼʱ̣ڵﴦһȣһůס
ǹ
ڹӿֵ˲䣬عͣµ˻𣬵δȫġ
Ӳͣڿš
ʱ˿̣޵ų׿ģ
޵ʻӣĵûټǰһαһ⣬ʵʵʣ
һεӷʵͷ֣֫ۿȥֻһѵӵһ
˰ɫƤ⻹һ㷺ӫճҺ

˵ɣ
鳤һ˫˫۾Թޡ̰
ſһŵݣǻÿһݷ϶ϣһֻСС۾
Щ۾תһκεطᱻҵĸо
жһѵһķй϶
ȴǷ϶оһƾӵŵϸĻЩӾ˶һģһ
±֫ЩѴصķһķСצ
һ·Щץӵɴ˶
޵Ϣǿ򶨡
ͷعҪ뿪ʱԴķȻת
ȷ
ſµľԽԽƽ
֮ͬʱǧֻ۾ķ
ͻȻ
һƺ񽫲޵Ǳ׷˹ǡÿֻع
ǧֻ۾볯źŤȥһ鱩ͻ
Ӽ޵Ұֻܿһѩ׵
θӿǿҵĲʡ
ֻҪŤͷȥ׷Щ񽫣ɲĴ콫Ҫ֮ʡ
޵ǻ䶯һλ򢴦һⱻѹ
׼ȷ˵
һ
һš޵ʶ
һ䶯˫ĿͻţϻľЦ
ֻ˲Ϣͱǹסˡ


815 

ģ
޵оԼθᶼҪȥˡ
ǰۿǹӾ⵽˱۾ƶҪȥˮϴʮ߰˴β
ǹﱼЩȥˣǼ޵Ǳȥĺûᡣ
ӹս˳ŹķǰȥŵЩճҺĺۼǹǴģ
뵽ųڹ޵θһڡ
Ϊλڹ
Ǳˣ
ǹǼƳĲɣ
޵һµĲ롣
Ƿӡôװɣ
Ҫִ˲䣬޵һ١
ǰ󷽶Щ񽫵Ĳҽʧǹ䶯Ӻ
֮ƻС
޵ҧأǰ谵һ˴˳
޵üֻҷĻᡣ
Ѱ˸ȥסҷɾ衣
ؽȥ󲻾ãǸ˭
ڻ
ֻǴ˿̵ƿȥޱң
ǲл֮ĻǱʲô˺һԵ鲻
ڵϵ䶯λҲ
žһķѵӲһƫַĲοһ·
޵ںڰȻ۲ţƵԹ޺Ϳ޺ײڡ
ҡҵİ껹Ұ
꣡ҵİ갡
һĲҽʹ࣬ʹ࣬޹Ҳˡ
ꡭҵİ갡
ʹİڵع쳹ϡ
ǧ򴥽ڵŻĹߴ
޵ϢǸ͸϶ǰ
ƵʹҲȻֹ
ʳ˼ع꣬еû˺ͷǿ־Ǳɵˡ
޵ɣǹһڰƵĲлˡ
ֻƳһۣͿǹｻЩѪѵϻһЩ⡭
ЩƺҲˣ
һ̣޵һĻ֡
ųƲ֪ҵ泯ǹ˹ȥ
ҵİ껹ң
㻹ң
Ъ˹˻ţҪ˺ǹ졣
ҪԼŮȳ
ֻǲлˣǶĵķѡ
ֵǣǹﾹûһƣĴ컺ſѾ˵ðͷ
һһϣһ̶
ϸǱɤӣͷƤ飬˵Ĺ¡
ӲתţƵķ


꣡ҡǵǸҵŮꡭ
ʹ飬鲻ͼӹק
Ȼ
ǹһƵĻϡ
ֻһƾͽƵĻĵķѣ͸һɢ䡣
лͷ­Ҳĵֻʣ°ض˫ɻĿԼŮݡ
ŵĳǱ˺ѣЦֱ˶

Ŵ̶ЦӼ﷢
ϸһ룬˶Ĥ඼ӿǿҵĲʡ
ʲô
ɣɣ
ЦţʱĴʣµĻ壬ĻĴϡá
ʣµİԴȻĶԼŮ
ʹԹޣ㲻ǰꡭ㲻ǰ꣡
ꡭʲôŤת
ǰĶ
ʼգƶԻĶǼʶʶ
񶾵׼㣬⽫ݸ¶ǻϷˣƵ̬
ۿҪһʶ֮ʣǹȴȻͣ˶
Ťͷȥ̬һӱùԾ
ĸۣĸۣ
һǧѵһڹš
ڹ󣬳һŮˡ
Ǽģ
ɫĮĵ߹
ĿعϵķҲƲס˷ǿ־塣
һ̡
īĵĳȻ䳤صһعǽ档
һҽУӶǶǽС
վŵĵطŵϵҺ¶һĨ֮ɫ
Ŀ䵽ϣü
߹㣬ʲô˭Щ񽫵ģ
ˡˡعίĿ
죡
żһȣعֹס˿۾ֱĶżģί
һƼһĻҪŵֱʹȥ
ϣֻʣ°ضĲлͷ­ŭżģŭţ
ģ㲻ú
ⶾôܶŮµȥ֣
ŮĮĿЦţŮģ뱾ʲôϵ
㵹ӲΪӦ㣬ȴǰСѾͷȱɡ
õķ͸ȥ
̧ţҪƵĲл곹ײ֮ʱ
ȻȵģͲ֪𣡣
ˣ
㰮Ǹˣˡ


816 ٣

ĵĽͣڰգ¡
ͷƣͫ
ƿݣԹе⡣
ȻĽٰ㵽Ҳġ
俴촽һǣȷǱˣƹˤ𣿡
ǣ֪ӲһҲˣƱҲŹģ
ģǸ۲۵Ĺ
ֹﲻģа飡
ƷЦţЦʵǿЦֹŮˣȻһֱһˣ
㵱ôᣬΪϧã
󣬾ӵʱ򣬼ȴ㣬һҲ˵ĺޣɼ㻹ǰ
ƿżģЦš
ǼġôᣬΪξǲأ
Ϊ𣿡
ɫ仯ʲô˼
˼㼧ġ߸ϵļŮǸڹɵӣ
Цôŵ⣺ⱲӶ֪֪࣬࣬ҲѾˣ
㵱ôŰļ᣿ôôµǸӣ
һʱծȻ֪࣬Ҳ޷ء
Ҫǵġ
ЦĶ񶾵˼㣬ֱĶżġ
δڼϿ˲Ұ׵飬ȵʣ¼޵ײơᡯԼʱɫҪľʡ
ģµ
ҲҪһڵ٣
ҴŻ֮ȥԱԱ֮ǰ˭
ЦĿżģһһ
ҿ˼ᣡ
أ
㰮Ǹˣֺء
ĵɫһ˲˼㣺
һȥֱӽƵĻǸ׶顣
ԭأֹסĴڴһĮȴǰδķ
۽üҶڳ鴤ָڲ
᲻
ûȵɱ
ҪҲֻϣ
ķһţûҡ
ʲô࡭
ûбƭûбƭ
ǼЪԾʧһ㣬ԭš
޵һֱڰһо۵ס
ż˵ӣжݵı仯ֻ˲Ϣɫͻָ
Ϊ˱뼧Ŀӣ޵ûзɾ裬ջߡ
Ķݷ֮󣬾ͻָ򶨣ع
޵Ŀ뿪żҲ
¼Ϊü
ǰǸһֱżĸۣ﷢ͬɤѵһ
޵ӿһµͷ
ϥôáòЩöƳЩ˰ɣ
µع˾޵Ψֻᱻĸ֣Ͻ뿪˵ع
뿪֮һ欵Ӱ˳ڲλá
ɫ䣬ܱĵʵϲŭ
Ŀż޵뿪ķҲã
ûд
Ҳд
ţŤͷ߻
ܿӵһᱳĺˡ
ᱳѡ

˴Ż֮ںԱһǳû뵽ġ
ļʱжҲصй飬ûб֮Ա
ˣв޹˱
Ϯºܿͻ
ļѳ֣ȻԴС
һʱ䣬ԨгǱ硣
޵ӦǱ˼ĵߣ֮Ⱥ֦ϡ
ҲйڣӦܹܻ֮Ѳġ
֪һöڣɫЩ֡
̫Ծ
ôˣƲʵ
ū֦ϢǷֿģֻܸоöλãһöڻʳУһöо
ڸ˹ʱ͵͵һԵߣԵȡ磬Ψܿ
Ԩֽӡָ⸧ǰҰһЩ仯
ϳǵķü֦Ϣϳǡ
Ǿ͹ˣоöڱǣ
³ˡԨȥоȥϳɧӡ
ǡЩж
ԨԴϣֲǷҵıôûģ
Ʋ뱻һקסĸ첲
ϣͷĺˣ
ұ˵洫ϻлұ˸Ĵɱӫˣܳȥ
ͷһٶʮİɣ


817 кñ

ᱻƸ뿪ˡ
˱··ǺƯǸצצ
Ưצצô
Ŀڣ棿ǰһצԿ᲻ȫö
üҶ£вԸȥС飿
ֻܷĵˣ
һĵӣұ䲻ǻ磬ʵһҲģ
ҹøҲʤΰ롣
ʤΰ룿Ҳиʤɣ
һ죺ʵǸ磬ſֽŴս쳣Ǿǻأ
ͷմˣǿܶ񣿴ʱǴġ
أ
Щǵöǿ
֪ûһ졭
ֹɶ࿴һۡ
˵ʵڻһСڸﳤģ۽ǲ˵ˡ
С߶ǿ߻ơ
⿴˵Ҳǲ͵ģ
ⱾΪԼԿˣΨԨͳᣬһֱ͸
ֹǿ͸˵˼ǵδ
˵˵ǰ·Ǻӣ˵ǰ·Ǻ󣬲֪ͷʲôط
Ԩˡ˵ֵɺ֮ǹء
Ϊһ磬һ
Ӱɡ
һŴ֮һŻ֮
δ·ʲôӵģƾԼ͸
û׼Ҳ͸
оһжǰƽ糣
ΨһбطıоԵüΪ
˵Ҳ˽ǰ㣬Ψ˻Ὣ˭һ㡣
˶֪ʳһ
֮
Уûܡ
ò˵ĵͳθ˼ѹȸУһطİգô֣̿
˵ļбߣһȺСΧһȦ
һСʱŪŵϵһֻè
è껨ɫ˿˲Ƥ죬·Ѿһ㡣
ƨǺͺͺĲβͣ֫ĹͷǱˣţڱǶ䶼Ѫ
˫۾ĿϷͯǰŪţ﷢ʹ
ɢɢһȺʲôأ
һЩֵĴͯЩͯЩη壬һˡ
ִ￴ŵһϢèһС껨è
ôҲһĸĸθɵģҲⱨӦ
ִǼģ֮ҳȴҲһĳ
껨èϢڣȡ˵ˮСĸι¡
Ȼֻ̯Ӷ˵ӣ껨è
껨è･ᡣ
ִ״Ҳеᡣ
飬Ŷװ
СҲ˳Ǹģүᱣġ
ִ˵ţȥԼ̯λѰĲ˹껨èСİ׼Щؼ
ôһܾȱȣ
ֻսèãͼһ˫ŮԼ˹
֮ͬʱèҲĴģǼһ㡣
ῴĲūʱͷƤһը˲ʱˡ
ִŲϸ͸һļµƣϽͣ
λѰèģ
è˵ģҡ
֪ԼոϢ¶λĴϽϢǸĳԷ͵
ﲻؾţǵȷѰСҳߣʲҼģЩʧ̬Ŵˡ
ִԣ㬵ĵ˵ͷֻǿǵĿм־ɲ
ʹ˸
ǰӴﻳӹūūУѵԴųķһ
׹˼
ȡ˼öִЩһ⣬ϣ¡
ʹãҲûʲôæǸι˵ˮ
ͱƴˡ
ҡҡͷһ£źͳһŲū뿪
ִĿ뿪еʧ񣬿૵
⡭Ļи
˵꣬ȻԼ϶һϸ֪ʲôʱϵȥġ
뽫ȡֲŸȥӾʧˡ
ִ۲죬ѵոۻˣ

ͳƴŲūһʵ
ոִӵʱ򣬻ʲô
ţ㿴õ
Լео
һʼ磺
ϵһߣպΣգᱻߴС
ЩҲа֮һսչλȥҪġ
ԲĿ㵹ǱпĻҪԶ
һۣ
һˣкñģùѵû̹㣿


818 Сͨ

ȻҪ
СùߣĶֲ٣
ֻùýġеڲͬˡ
ƵͷŻĲūü˭С˳ˣ
ūؽţè쳣˻˵ˡ
Ҫǹڣǻ֮Ѿˡ
ָϣڲūȫߡ
гһͼǲūڵ״
֫ĹͷڲѪʺȵطҲǱ˺һ㡣
˵ڳȥģһ㡣
ֻǹڣѹš
Щһֻһغһ֡
ӿһŭ⡣
ūڵĹ֦Ϣֻ֦ģ
֦ϢڳǱ֣߳Ǽпܳˡ
СȲȵ˰ҵɸôһöûа
Щˡ
Űɸū޸ƣǲūѪȵԽ
ҲЩѰȻеһɼ¶
ȵȣ
һͶһ޳
еЦá
ʱѰ޴Ӵﱧ
ûͣǿŻСʵոںң
ѽѽСûС죬Сֲ趯š
۾һū顣
״ʾưѲū
꽫ŽɰѲūǰͼСַ˲ūͷ
һ̣ŵһĻˡ
ūϵƾһʧ֫ۿɼٶڻָ
󣬲ūͻָ
èգգèءֻˣ
㣬İ۶̫˰ɣ
ûèŻСľ̾
УҲ̫˰ɣ
ᱧݺһڡ
СѽѽЦֻûЦСϾ¶ٵı飬˸Ƿ˯ˡ
ҲûСŻش˵Ҳ֣СǰպֳһЩ
Ĵ
Ҫģū֒ëԴ
è˰ɣ첲ȫˣ
ūӳƻȥĴ˺ü£ȷԼû£ûβ͵ƨһŤͱӡ
ŲѵĶųǵ
㣬ǿȥϣ
ʵǲФŮͶ˷ϣ˪ͷȸںΣգ
ͳɫһ䣬ūߡ
߱˵׷ʲô¡
ūϽ֪ǡ
֦Ҫ׳ʵͶ˺ˣ˳ͼ
ͷ˪ڰ֦û¶ģū·⣬ץټ
֦֮þūߣԼ¶Ϻ
䲻֪˪ǵʲôǵĿĵȷȷû
ͳƶһۣ˶Щȡ
ǸɧӰ
û뵽ҲἺΪˡἺΪèһ죡
ֻһ㣬óеΪ̡
÷˪żƶ޲Tȥɱ֦
ʲôַ
ƶ޲T˵ֻһ֧ˣôӫôҳڶ֧˪ģ
һֱϳ
Ҳ벻ס
ƶ޲Tǰ׳дģ׳ٺ͸ߣΨһٴƶ޲TֻС
һۣɫͬһ
ֻбʾǸٴһ֧ƶ޲TǡǸһʧٲˣ
ѲɡʾȥͶӫģ
߼Ҳ˵ͨҪͶֺαضһٸľСһףҵ׳أ
أϤѻǰ
ڳͳƶûʱȥϸЩǱ߲֪Ǹʲô

ϻɽ
˫ֱںżһһּ䣬Ĭţ
һʮ塭
ЩŶһҾץ㡣
ҪٱץסǸĶ䣬Ƕָأ
öлص˵ĻȴǱȶҪݶ
״ĵطиڵأƴȫĳǰš
ˡʵ£
Ǿ־壬һ·ӺѳϳѪ
ȴӶµλÿʼѱնϣ
صƣȻδ
ƹ֮ںһһҪ


гûûкúΪԼһĲ
˿ԴͷʼĻԸʲô֪ͨҲã򵥵Ĺһӡ
ˡ
ǣϴûкҩ


819 Ԩķ

ʵڵأƴĳǰţֻΪԶһ㡣
Ҫȥ
ȥ
ǸӡǱǸץˡ
ʹĵ
һֱڳĵʱ
ʵ¸оڷ飬ϵ°һйĴ󶴣ϳɣ
ôأһ㣬ڲק
һ㡭
ٿһ㡭
ʵ²һͷ˷һʱ䡣
Ȼʵ˽סˡ
һ˫ڵѥӳڣסȥ·
ʵľȻ̧ͷסԼȥ·ˡ
¶壬֮ȴǿϲ·𿴵ϣһ㣡
ʮߡʮˡ
鵹Ȼͣսļƶ޲T
üͷ͵¶ֲ֮ɫ
ᰡû湻ء
ֹתͷĿֱĿǸȻֵˡ
ʵþȫԨĽűߣȫסѥӣͷ
ңȾң
Ҳ֦ĺǲ𣿣
Ⱦң㲻Ӿɣ
ԨЩ΢Уϸֳ֮ɫ
һһɾֱӽʵ¸𿪡
Ůˡеģ
ƣ䵽ϡ
תһȦ֮ڷļͷ
ڷļһɫƤëƯĺβǰÿ
ƤëǺƤӣ
Ԩֳȥ˼֡
鿴ֿԴһ֮ɫ
Ԩȣڱˣ
깲һ壬֪пʲôӣ
ӷ⣬˶Եޱȼ
ԨǰĮӣֻϸĻϵĺڽЩ֮Уһɺ֮ơ
ĺЩأлӿ֡
ЩԨϤ
ǻ֮
Ļֻӫģ֮ȴǵһγ֡
ƴŻ֮ܺԱ
ڷֳ˻֮ӹɣ֮ȻͷӸЩӵġ
˷ֱܵЦ
ȻЦݽϡ
棬ԨȻڷ
ȷԼûп˵ĵȷȷ΢΢š
ѵں£
Ųں£ǡ
ɻͬʱԨ̧ͷ
ϣһߴŽĮ˪һߵ֣ȴޱȷЦ⡣
˸һȫ֡
ԨĿЩ֧⣬ַ֧ż
һ㣺
ⲻڣһؿԷ˰ɡ
ǣɱ˺þˣǰ̫Сθ
ϵħڷڣɺ֮ΪһѪ
ԨĽ£ľʼήںڸһ㡣
ÿŲһµľͻΪС
ǻ֮٣ɺ֮ɵѪոɨΧ
ɫһЩ仯
ڿԨƵЩɺ֮еһֿ־壡
ꡭûйָоˣ
˼̫˼ˣ
Ԩ̫ϲˣ
ҿжǿ
ϲƣֱϮԨȥгһ綤ӰĳìֱӴԨš
嵽·ʱԨӰ˲ǰһȭĸ
ͣЦìȻ̣ŤתԨĺԡ
Ԩĺ۾һ㣬ֱ۹ķסĳì

˺һ㳯Ϯ
ԨҲȫϵɺ֮ǰΪѪ˿ĹǵĹһѹԵĳ鸲ѹȥ
ϵĻ֮бɢơ
ϲٵطѾѳѪЦ֪ʱʧ
ȻһȴЦ
Ԩˣ
ĴսͷԼѹֵŭɱ⡣
¶һ˿֮ɫ
ˣٴҪ
ȥɡ
ԨȻЦţȻһɫ䵶
ǵצһ¶ȶ񽵵˱һ㡣
ʱ·һ˲ͣһ̣
ͫһ°ĺɫ䵶ǰŴ󣬴ǰ
һ˲ǰδеľʹоԼ·Ҫˡ

ʹһҽС
ԨҪٶϮɲǣȻȼϺƤëԨȥ
ԨһգץסƤë
˲Ϣץסߡ
ӰԭʧֻһԹѵĻصţ
̫ˣټһҪĹͷһһ


820 ±ӵ˰

֮
ԨԺȵŭ⣬㻹ˣ
죬ٿǻ㣡
Ԩŭȥħڡ
᣿Ԩ浱Լһצ˲ɣ
Ԩɫǣɼܣɣ
Ҳøʲôֱӽˣһ˰ˣ
˭˭һأ
˵ĽǶүھһ
ָԼһȭָԼһơ
ǷĵУζ
ڳᵽ󣬶е㲻ֹ׼ȥ
ǳƿԨڼϵĺƤӣɫ˱仯ǰֹ
ѺƤëԨϰ۾ѸٺһȦ
߹һѾĿү
Ŀİӡϣ̲סҡͷ
鵽󣬲ħˣֱ֪ǰǷϤһĻˣ
ɱҲû⣬ҵĻ´λط
ְǵѪȥ
ϾԺһҪãҪǴˣǱ
˵š
⣨Ůˣң
үͬŭ˵ͬʱ˳־Ͱħ˸ˡ
һˣүҪʼʰˡ
Ա߳Ƶ̫ңҧгݵһ𣬵Ԩ׼ұСȭȭûȥ
֮ǰ㽻ֵǷԲԣ
Ǹǻ
Ԩüˣʣһڡ
ȻûֱӴͷе㲻а
Ԩ˵˭У
ȳûϽͣԺûУŮ˶˵㲻У
㻹ʲôˣԸ빬һ˰˵ˣ
ԨʣⳡϷ㻹ȥǰɣ
湻˼ģ
ûĵСۼлɻУ
÷·¶ȷе˵ȥ㲻ܰű˱˰
սƤëȴǳһ
ܺã
ԲĿ
ˣ˵ã
ɵˣ
ĳҪȥ
ҧгݵ˵˺ƤҲҪƤһĸɣ
ǳĨȥִ
Ψֱܽޣ
ִΨԷѪ׼Ȼ
Ԩδ˵ʲôūſڳļϣȻʲôèͫһҧ
ʵ£
˳ƿȥƼֻʣضӵĿɲӰ
㱻նʵûȴһ㣬ڵϹӲдš
ĿڳϣԹɫ
ūСһèȥצӶʵһӡ
ò˵⹥ΪСʵ˵ĺܰ
ʵһưѲūǿ֮ĩ־·ӣūҧһڡ
尡ô㶼㲻
ߵǰ
һ񣬶Ǻã
ʵţ֦ǣǰףǺұ
ῴһ
ڹ̿ɲ
һʼľ֦ɧӣȥϣﻪصңųʳ֡
֮ĶԹҪû㣡
ǣ
ȥһץסͷԴ
ʵ³ʹƺţԹĵųᡣ
ޱĿ
˼ǳ𣬵㹴ˣ¯ɲ˵¶һֱأ
˵ųʳǳЩӣЩ̯ӿɶǹʰģ
һʱծ㰡
ʵµ͵Ц
ҪҲȥ֦㣬ųʳֱļƻôѲҲˣԲ᲻ɱˣ
ʵ¶񶾵˵ţԼĪ֪ԼӲһˣƹˤ
ῴǺһЦ
֦ǷծƱҪģҲΪԼЩ¸ۡ
ǸɧӣҲֹ֪㡭
俴
ܿʵ£֮ѡ٣ȥӫĵУͲֵÿˣ
Եˣû
һɣʵµԴصһڵϡ
˵
±ӣһɡ
һ
˭᣿й᣿
ʵʶŤתͷɨĶһѼ
ʶǼӭ
ƶ޲Tᴩʵµͷ­
ǼͷԶ֮ʱʵ͵һһɲʶڰˡ
ȴһ㡣
廯ΪڻңƱգɢ˷У˿ۼ
䣬̫˶ɼ
ɲÿһɼĹηǡ


821 ԨĺУ

ʵˡ
ϤɢڷС
ūڵϣɫЩȻ
ô죡òѾ˰ɣūˮδ£һұȵڵϡ
ֿ˷Ц
ῴֻèֵĶ䡣
ӫɷѿץӦòôҪ
Ҫɱ֦ʵ֮߳پδ̫ˡ
ӫļ˪ôƱץڣ
è˵˷֮⣬˪Ҳˡ֮ǰֵֻз顣
˵Ŷ˶٣Ƿ˪Ѵ֦뿪˰ɣ
ܡ
Ԩ˵ͷƬ̣
˳֦Ѫζ׷ٹģʱҲһ֧ƶ޲TȾ֦Ϣ
СڴŰɱʵ£Ĳֺ
֪ūܣӦܲµǻ׷ٹǷȴ޼ɵ
Ԩɫ˼ֳɫҹǷҲǸëģһΣ赶ɱˣ
뵽ʲô˵˪ǵ֣ɱ˷飿
֮ǰľСʱǺͷϵܶжݵĻ档
˪˵飬Ƕ
Ů˺ݶꡢۡҲ
ԨʱûӫɽƱػ
鿴ǸɵСӣʵȴ̣Ԩ֣һ˵һʵֵüɵġ
һͼλ˪˵ȻĪвˣ
ҷ˵ĵУҲǰѪԵ鿴ĶôҪģ
Ļ˼һתЩĿԨ
ѵǹ߷飿
ǲСʧ֣ˮ
үһĮҲǣûУ˵
ûֱӸǷ飬˲֪أߣ
Գͷ˽⣬ԽĹηǣԽ֤й
Ǳأ
תһ룬ŷһ·ȷǸѡ
˪ǵвԨƫԸвͻȥ
ô⣬ԨһӦҲˮ˰ɣ
Żȥҷ˪ǶŮеܣ
ԨתһȦ
ͷ˽⣬׼кأû˵Ҳõű˵Ҵ
׼˽ˣٺúһ
֦˷ȷǸ⡣
޵ѻ˻ʳǣֵǱ߻ʲô⣡
Ҳ̫Ĺ飬Ǳ߿»ʲô
ü˪Ǽ֪ǻȴֻǴ֦û¡
ֻ뽫ʣµĽǸŮϿܻŴأ
Ԩͳһ뷨
ڼ޵һѨȷΣգ뷨ӰŪҪôͽȥϡ
ȻغУȶ
Ҳ˵ͷȥū
ūĿǣأǾͲ𣿡
ϵץˣǿȥ
Ԩͳῴ˳èһûп
˵ʲôֹˡ
ūһε¹޵ļˡ
˧尡
ǰǸ˲ٻ£ϴĸˣʱҲ˲ٰ
㣬磬ǲôûģ̫ӣȰȰǣȥϺòã
ūţ޵˶ͷ۲ѡ
ʹ˸ɫһֱӶְѲū衣
徲ˣ
ʲô춯ص塭
֦Ǹӣֻè塣
˵ţ᣺
Сһ󣬻Ҫ֣֦ǱߵȷЩ֡
ҲͷۣƫͷԨ
Ҳſ
үǳ˳
Ӧеʲôְɣ
°ͣոֹҹ϶ʲôжֵܾ̹׵£
ԨĿһۣתͷڳһ
椣һͰ˳ˣ
գһˣͷ㵽ײʲô
ǾǣܣҲֵ
ͳҼлһүһ߸첲뿪ʼĥӲݡ
ȡ֮ү治ܣ
벻ˣ
Լ⺩ı£ô˻Щүǣһ𽥡ûأ
ǰϪ裬гƣԺҪӸ˭
һƨǺתƣǿ˸Ƶģͷһ
˳ǸŮģʣµȫǲүǣ
غ˵
үʵܲ˳ԼϲȥһŽſץסԼ⣬Ѿӿ񱼣


822 δѹ

С
ԨͳһŲūֵĸں档
Ϫ֪ǻ󣬸Ͻ˹ȥ
Сᣡ޵ô
֮ǰϪһֱæչԼ壬ûüʣǾͳȥ硣
ڷҲȵĽƲѡ
ŵӣ̾˿
޵Ӧڻʳ
򴽣С
ȱţй飬˷ץʳҲһǼƻõġ
ǡ
Ϫ۾ɴ󣬽ŵĳһۣŤתͷѹ
Ǻϼ¶Ҷ֪ҲҪ
Ͻͷ
λ忴žƨѲԶˣɲΡ
׼ô죿޵һڼߣΣգ
ΣչеģĴ°ȥҲΪŪ
ӡ
Ϫ迴ڿһԻڡ
˫ֺʮܺ鲻ɣǺϼ꣬ɱȥʳǾ
Ϫ賶˳ǣĿ϶һȦü
ôֻǻˣֻèô£֦أ
Ʊˡ
ƲƲ죬˵
Ϫüµ״ôôǴ

ǵ飬ô񡭡ҲǺܻţ
Ϫһüģ
ǿС̫״ǾͲŽţ
Ҳûð
Цһʼ磺ˣֻ취ƾ£ֻŽųԼ©ٳʲôã
ˣЩеûģ
ƲͷҲòˣʲôУϽʵ
ԨǼ͵ӣҲن¡
צĺɫ䵶ȡ˳
䵶дѪ߲ƻδɺԡ
Ȼһ䵶ƵЩɺѪ˿
ЩѪɫһ㣬δ֪ķš
ⲻǱ˸Ľָ㽫ó
ȱϻϵͷ䵶ϵѪ˿ʲô⣿
Ѫ˿һĪѪ˿
ϪҲһɻ
ͳƶѪ˿Ĵڡ
յЩһֻȺԨܿ
ֻΪīرºڤƳ־硣
Ԩһۣ̾˿ż
ָ䵶һ
𣬳ƺϪ迴һƮŵѪ˿𶯣Ѫ˿ֻ˶̶һϢʧ
⡭ʲô
ʲôǱܣԨûжͣǷһЩѪ˿ϣؼʱԻᷢá
üһĴָ
ѹŻɽϽ˸֣
Ȼջүգ
Ԩеƾ˲ݷ飬Ȼаյģ
֦˪ץߣȥƱػҷ˪ˡͬӫĵ£дһУڵӪһŶӣ
ῴѪ˿ĿԨתȦЩûеʡ
ЩѪ˿һֲĸо
֦Ǳ֣޵أϪ軹ǸԼֵܡ
ῪڵѰ׳ٽɣ
֪֪˲ܰսʤĴ˵Σ˭ִܱ߸
򣬼ǻʳʲôģҲû˱Ȱ׳ٸ
ȥ׳ٺ͸ʱһҲ˳
ϪϽȥ壬ôˣ
һ޵ھʲôǱң
ϪЩΪѵĿᡣ
ῴƬ̣ͷ
ЩվסģȻˣǱɣƾֵĹؼλϡ
Ϫ轫޵߼֮Ȼļ
ʹıۣҧ
ȥӵģ治סΪʲôĺ
Ļһ
м£һֱú֡
ĵ֮ݣ˵ūţѶŮڣȶԼɱ֣Իлᱻߣ
Լ޵ӣƺ쳣ƫִ
ῴ׳٣ָһĻӹϸ˳
׳ɪɪĿЦıȿ޻ѿ
㣬ҳҪɶ
ɵ㡣
һ֣ϷʵĶ
˵˵£ΰִߣĺͼĹдģǸŮ˵ΪʲôôִŵҪѼ޵ץȥ
׳˿ĭȺǻ£쳣ʵĻش
ΪʲôȻΪ

һ˿ڿһ鳣
İᣬԸΪλ繰ãǲʵٵҴɫʱ趨ġ
׳СֹţôгΪãǣΨм޵ʮ»̥ģ˵ֻм޵ĹѪ
֮ԱΪжమжޣ޵ᱳ
׳仰˵꣬ͼŭ
ҴδѹûУ


823 Ѫ

ãһѪĹҪʼˡ
׳٣Ŀ΢У׳ٱ鲻ѣɣϽ
ȷûѼģ⡭ⲻҪϹдһͨ
ǻҲûԤϵ
Ҫ֪Ȿ˻ѣҲȥǡѪߡ
ȥŰȥȫӦԼˣֱӶŪɹˣм˶
ûԤϵӺдһ֪ͨ޵һһ˼ĵһ
ἤĳȥҪѰ׳ٸĸϡ顣
ϪסϽӡ
Ѿѣķˣڡ
׳˵һڸıΨһ¶ͱͷ
һѾĿŰ׳٣ľǹаĴڡ
дЩ£˻Ѫܵľ
һһմѪģ
˵ɣνıѾô£
׳ٲԼдġ¶һһ
ĴˣڻǹȥǴͳϵС׻衣
û֮ǰ˼ҲĵȷȷǸ
ʱ±вг裬ƩڻƩơ
ֻʱЩг輴Ƿ곡ϷҲмŵġ
ֱᡣ
λĶӣžޣ
֪Ƕʱ䣬Ǽ򵥵һοġ
ӣҪΪ˼ɢ󹬣뽫λá
ٵ߸ϵŮҪԵŮˣЯȥ
Ӹλ̫ãֻߣ̫СԼߵЩгˡ
ֶֻŮ˲У
ա⼼ʱŮ˸ˡ
ʮ»̥ʣ¼޵
ɾһ죬ƵƼᣬڼʱĿãһŮ˻á
Ǹˡ
û͵ĻᣬֻԼ
ֵûкþۺɢֻɥż
ᱻٰĥᱻ˾֮󣬼޵ͳй޵Ʒ

׳ľս˵Źġ࡯
ۣɫʹ࣬ԸĹȥĸ˾ÿЦ
óĻ˵ȷһѪĲٹѪϷ룡
һҲס
ῴ׳٣ĲŮȺܶ˶ƺڻЩг裬ƭ𣿡
׳ٳĬ˻ʱһ˵δҪҪǷʵ
ͬ·ϣԨ˯˱ŮˣȻĶԴʰҲδ˰ɣ
õġүǳˬ
һλðүǲϲȥָһ׳ٵš黨
ϹӲ۾춼Ƕģ
˴ˣҲϹ
׳ٸϽģүŰ֡
׳ٳ˳ӣɥ
Ķཾһ˰ǼϵŮΪһ˷ȨΪӣӸͱѡ
Ǽٵģʱ˵֮ͬ֡
ҷΪʲô̫𣿡
۶ǿЦͬͬģı粻дģʲôƨȱ
磬˭ͬ鼧ĵĹΪжԷĳǡ
ǳ޼Ĳìܡ
׳ٲС
ܺߣͬʱҲʩŰߡ
׳٣˵ҲΪ
üģֹѪϷ롣
ʵ㣬ѹ弧εһʲô
ôʧˮƽǰġ
׳ٲΪִ⣬ʵش
޳
Ǽ֮ˡ
ҲǼĵġĽߡ
ɫ˱仯û뵽
Ȼ
޳˭׷š
λشȴǼ᣺޳ǼµսҲȨͳ졣
罨ʱڼߣεˡ
׳ٵ˵ͷ͵˼ۼ
޳ͼ᳤мƣ㱻ʩ»ŮѰºŮһҧйϡ
ʵȥӴһֱ޳ֻ޳ƵƤԻαװģΪƭŮӡ
ǹʣԻŮӵļ䣬δߡ
޳ʱֳ֤Ȼ缧ģҲûʶı
ྡչ
Ѫơ
ƵЦ
һ¶ĳ־ģҪģ
һ˲ϪȻΪγҪð׳ٳȥһн
廹ϵˡ


824 ⣬̥

ۣ֮ϵء
̾ͣһۿȥλδĿĽΨкֿ
һ̻Ի͵ĳǳ֮Уǵǻʳǡ
񹬹ΰ
˪ϹϾĵͷУ󻹸ż̧һܡ
˯ŵ֦
ƶ޲TǼᴩĸδ˵ͷ­Զвٵ𺦡
˪ڵϣͷŻƽĵ档
Ҳ֦ܻأ븸䡣
ڵÿһߴǵӰ˳Ƿ缫
̨ףŵϵ֦üͷһ˲

˪Դӵվ
һ̣缫һסĲӡ
˪¶ʹ࣬קŷ缫֣ǾֵĿ
Ҫ֦˭ģ
˪ɼѣһ洭һ͵
Ҳ˵Ҫ֮ʱֻһɡδüƶ޲Tɱͷ­࡭
㻹ҽƱ磡
缫ɿ֣ˤϣѪ
˪Ϊѡ㣬ڱǰ񣡡
ҡ
˪ڵأԼĲӣѵĴͷ­ʹеԹޡ
ɱĽƱ硣
ĵŮ⴫ȴǷѩ˽ŷ缫ӯӯһݣǰס첲
ƫõ˲ٻ֮ǳ˸㣬һ֡
ֻôһС£ˣҪǹǸš
缫ѩɫЩ֡
ֹˣԸ£ˣ
ѩ¶һЦϵ˺ۣյǼģ
ģŮĸҵɲĳЩ˳Ӳˡ
ѩﻰⶼڼҷ˪
缫
ƫŷѩˣİԼƫı¶
ǷŭԼµĻԼȥţ
缫ѵţԷ˪ʱָֻӲ̬ȡ
˪ҧأͷ
ܲһͬǰȥΪֻһ˹
˪ƽĻش
ƮӦҲ֪ûԼºȥʵˣҲס
缫û˵ѩȵ
ʵ£ֲûмƶ޲Tֱ䴩Դˣ
֦Ǻܿͻ磬ʱܣ˪Ǻξģ
˪ҲЩ಻סˡ
̧ͷЦ
кξģҪʲô£˭ס
ѩôڱʾСû
Ҫҳǣ
㡪ѩɫһ˲ѿޱȡ
ˣ缫˿ڷĿ䵽˪ϡ
ܰȻĻ򼴱𲻴㣬ҲĹ㣡
缫˵꣬͵ĺȵȥ
˪ҧأˣʱûȥѩǵ飬һŭԹȻȥ
֮󣬷ѩĺߺŤͷ缫˵仵
缫ȴ
ЩѩˣҲȥЪŰɡ
ѩЩʧæǻܷ֮ŮһЩ
缫Цŵģ⻰ɫȴ䵭˼ֻ֣εļãЩĵĿŷѩ
ֻ֮ǲУ͸ǣöû٣δʲô£ͽЩ֮ˣ
ѩһί
ŮڱʾСʱҲûٳͰŮɣڷ˪ţʶ޷졣
ǸʲôĵģŮʵ游ǰ
缫¶֮ɫ˼Ƭ̺󣬶
£ΪΪټӶͣÿ˼
֪ŮŮл
ѩӯӯһݣ˸߲ҵ뿪·ѿ֮ˡ
뿪֮ϵЦĿ˼
У缫߻ڵ
һ뷢԰̫ӭ˹
¶˪Ů̫̣ѩŮ֮䱾;Թ̫ƫֻ̻»ǹϵӶӡ
缫ȴЦ
˪СǸҰĵģȺ͵XãΪȨλˡ
οǶͿĸ
Ѿͷһƥİǣ켺Ǻãȴܶ飬Ҫɣ
̾˿˪ŮˣΣѩŮȴǴСºǻעܲҲɣ
ǹȥѩǸŮ
缫ǶˣҲˡ
һ鹹ĸŮ֮飬˭ֻĵأ
⣬ֻ̥ЦǸӮң


825  ֦ã

缫ĻĬ̾һ
һ屻λѡУΪʹͽϤѣ˷ȴ֪Ǹǻ
һֱźڷ缫ߣ֪λҰģҲǿŷ˪˳ġ
ȥķҲ㲻̫ƽ˻ˡ
ɵ֪Լˣһж鹹֮
һڲԾб߽⡣
ǷˣȴҲǷˡ
Ϊ˼սΪλߣܸıõ磬ȥǸʵڵĵط
߽һпȴĵס
ҪȥҶŵ˪
缫ڵŮʱյȷ̫˵㣬е׳ɴ붼굽£ҸúһУ
ߵͷһ̣缫Ӱӵʧ
缫ߺ߳ڵְصͳߡ
ϣΪ˪ŮؼҪ£մȥ֮λóҪˣǡ
Ͽһۣҡҡͷ
˵ΣһΣ֮Щ಻룡
ͳü
ϼѾѣңΪԼı
ΨӣֻǶλܴȥ磡
ˣ
һȣЩ಻ǰԣ͵ű˰ɣ
˵ȥ
ͳ쿴ıӰһ̣ͣ
ʳ̫С
缫̧֦ڵ⹧
ɫԵøǫ
һŴӵڴ
̧
缫Ͻʾ˸ϣ̧֦˽ȥ
һƬڣֻ谵ǽийٶĨɱһ㡣
Ƿ缫ȥ󣬶һ˵ܸС
ȻǸоͣһжеľڱѹƲš
ݼ𣡡
缫Ĺڵϣ̧ͷҳһ¡
ڰܽҲû
ûлӦΨš
Щ̧˽ѿƲסĲЩס
£
ٶЩ񽫸Ͻߡ
缫оͷҪˣǿŹԭء
㻹ߣ뱾ͷ²֮𣿡
缫һϽ
ǱְŮһУС֦壬ְúùܽ
һߴӺڰд
񶾣ܿġ
缫뱻Ůȡ֮Ǿó汾ú汾¡
缫￩һ˵һؿڵϡ
棬ְƲи
֪ͺãɣ
缫ϽͷҪ֮ʣŵϻŵ֦С׷һ䣺
𣬱ְһʣ֪Ҫ֦кã
ڰУû˻ش
缫ͷţвոⶨǷɻˣ
Ϣ֮
һӰ̫ڵϹ˼ȦŤͷ˿Ѫֹסơ
Ƿ缫
ĵĴӵŶ񶾡
վ󣬽ǵѪһŲֻ뿪ǱӰһ䣿
ӫĽۣ֮峼һ
Ƿ缫ѳ˹ͷϣϥµһ
УһĺɫӰ֦ߡ
Ǳӫġ
ֻȫȫڰΪһ壬˿ֻ̬ߡĺڰ̬
֦ϳһֻڵֻ֣ϸ
ڰУܵЦ
ߣƳ˵ĶӼ̳ĸ׵ѪͳҲѰ壬Сζ˺꾹
Ѱɲǿ꣬ǰ׳д֦ôһ塭һ廹治ߣ
ΪѨɱС겻
ڤƳ볹ɱգĵ׷ɱ˱ʮ꣡
һأҪһ񣡡
ǱӵǰҪΪ˶ԸһӵҲˣỹţ
壬ǡֻ轫ӵںһ𣬾Ƴǿı
ܱУ
ʱɱ磡Ƴ˾ڤһͳ磡
ԼɱƳҲˣ
ڰУЦ쳹ϡ
ﻪصĹڡ
ϫں°׻лɫǻϡ
ֻ軪ɫ֮ϫϵĵػ֮˸˱ɣ


826 ɫɻ


ǰﻪовȺ°׽ȨԼ첿Ĵߣ˵塣
𽥿ʼ
ֻһ˾ѲΨ˾ѣšһֿܵǿС
°ڰﻪԶıٻأ˵طƽ˰ٻ֮֮̾
ɽˮ㣬Ʈĺõط
⣬ŵţ粽롣
ڣɫϫеĵػ֮
°״߻һɫŮӣ·ȺԵף°ǶŵǼΪǶԡ
°׺΢΢ͷǴк
°׳΢΢һЦߵŮӣ
λǰٻ峤ꡣ
˵Իֿ֮ӡ
Ӻá˵ͷЦºͣ˵ĴµеֿѱǻŮɣ
°׵˵ͷ
ǹϫҲ¡
Ż꣬ѯʣ°׿뷨ֱӵ
峤ѾѣԸǽ˹ͬӭС
⻰˿ϵЦҲ˼֡
ֻǰСըëЦ粻ЦɰͰ͵һͲġ
겢⣬
֮£µϤ֪
֮ˣ˭Ƿ飿˵ûˣҲٻһҲȼѻǺ£
Ϊ£Ƿ֮Ժ󲢼ͬУ޴ܣҲ뵱ǻج˰ڲ޷򡣡
Ұٻһ£浽ɣ
⻰ɫҲ֣࣬Ի깰һݡ
ǰٻ峤ģȴӲĺܰ
ϫΣ°׿ڣɫٿȫİգ
֮ǰٻ̸Ҫ£ûüѯôࡣ
֮󣬾ֱһɫβûüЪһ
һ
ɫû˵ȫİգֻ˵һԡ
°壬ļ磬Ī̫ģȵȻɫɡ
ʱһһȥ
ڣ֨һŴƿˡ
ɫ˳忡ϴżƣɫҲȾб
Σ
æ߹ȥȴеϴһ⡣
ѩػǳ֪ػж඾
Сɫ
¶ϲֱӳڡ
ˡ°׶˵ͷ
ɫǰ䵭ģЩƣˣȥϢ
˵꣬㾶ֱ뿪
ǿıӰƳ˷Ǹۻˡ

ٻȺС
ɫŽȥսŹϣ˾ͿŻڵϡ
üȾƣ˪͵ػڲϽ֯
һʱЩȫѹȥ
ۣɡ
ģɫ˼ֱ仯
лɫԴ磬ⱾУʶ۳̬
ѰҵᣬšϣŮˡ
Ϊܴؼҡ
ʵϣȷһ¶ˣ
ǣÿ࣬һɴҿʱɫĪӿһֿ־Ͳ
ڵ˺棬һֱڿԶųƤϵġӡ
֡Щ鲻̫Ծ
ȻǼٵģǰ׳дһ飬ǡ
һʵһƬѩڳƴŲūܽʱһͬģ
δݣĪӵһŲҳҳϵֶ
ΪΣ϶ܴصأ
ʶʱͱ룬ڵĿҵᣬΪ
ϳΪԼʶϣ
ڲԾʱѳӣôһֱһε֣ƶӽ᣿
ƶӮȡΣΪߵˣ
ȥɫδɹ㣬ֱǽҿ࣬𽥵Ļˡ
ѵġͬʱҲлɫʵҡ
ɫ̯ƣĳ˰Ƭѩ
һ׼˳ᡣ
ɾʱоԼĺ𽥼ɭһ۳ʶһ졣
ĵƬѩۿɼٶڱ
ôᡭ
ɫһʱʧ
˳һ룬ôԼԭˣ
๾࡭
һ춯
վ֮ʣһڵϹһȦȻͣĽűߡ
ɫü¶ɻ֮ɫ
ͣűߵһض·𱻻չ֦֦δð˼Ƭ̵Ҷ
ɫͷȥŹ֦ʱ룺ΪⶫԼأ
ʲôʱܵģ


827 l !

޵̽µعֻ֮صڣƽ˲͵˳ȥ
صУȥػԼϡ
ĵķ񣬳
ǸŮ˾Լôһ
ֻǸ￴ȥǻЩ⣬ǾߣѾۻ𼧳ϣǹɵܸñԼƿ
޵ţϢ뷨Ӵȥ֪ǲС
˼䣬ȴ춯
޵ǽŲüͷ΢һҵű֨һƿһͷԵӰ˽
޵ѭȥ
һŰ׵׻ȹСŮ˽ͷԵģź֮󣬱˿
תͷ䲻ϼ޵Ǳŵòг
Сס죬˫ˮĴ۾Ǿ档
һߵߵܵǰ治ѵĿż޵
СǼС
С
޵Ů޷˸ۡ
ҼǵۣȻǼССԭôÿ
СŮһŶ˵Сд˾ϲ
޵ĿĶ
СŮ۾һ㻹˵ôǵһҲ
룬ǰߵȻ˵ǸɵСɰأ
СŮȫǸһеСƨ
ߴﹾߺͼ޵˵ûûˣļ޵ǲʤ䷳
ŲԼߴߴСŮü
ֱ˭ˣ޵ȻڣǰĮ
ǰµСŮмǼСŮ
޵ȥڼǶǷ˰ǼĻֵãֻΪ衣
衣
Слɡ
Сƨ޵ûԼ޵ɹʲô¶ΨһȽ˷ľĻ̫ˣ
ÿαֽ۸֮󣬾ͻܵ޵ǰߴﹾһѡ
޵Ͱ𣿻
һֱСŮͦ˵ģֻǡ˹鷳ˣȴᡣ
С쿴Ȼȥ
۾ƣôüС㻹ǲ˵ʱϲ㣿һҸоȡЦң
ȡЦ޵ǳЦ
Сವһ±죬ίĵ⻵Сֱˣ
㻹Цأ˵ӳȥõˣξȻԼţĸץ˻
ۣ̫ˣŷĴƶ
޵СŮܻĪЦ
ǰôûأ
У˵ĪϸƱȻ
ȻǿҵϲŭҲķй˵ڡ
ΪĴڡ
磬֮
޵ʳô꣬ƺһЦŭ
ʵ⣬ˡ
ԡСŮ޲Ųϲ
ô¼޵ѵ
ŷӦŵס죬Сˡ
һµҪӣ
ôңˣҪ۸ˣ
ĸϲ˳Ҹոֽ֣ϲˣءһôȥҸ
˵žҪ·
޵ȴסվסո˵ôˣ
滹и磬Ҳǵĸһ㣬ΪҲ㲻öߡ
һ굽ͷһĴڣϥһһŮ⼧еӣҲǱһĹҪһˡ
ߣ±סԻŵһ䣺
ҸʧˣͷһƼţĪʧˡ
˵꣬ȹھ֮󼪡
޵Ѿͷػŵġ
Ͼй飬ǲ»ᱻ˵Щһܱ֮ܿ̽顣
޵ĻĿȥһʱѾͷ뿪ˡ
ĸм⣬޵ӡֻǵǸԸųġ
飬ڼ⻢ǻŵļעǻ˶õġ
ʱȻʧ١
޵һ˲˵عǸ
ЩǼԼƶɵģ޵ֻǰѵعЩȥõʬǸˡ
ͼǡײĵϣΪ˶롮ѡմȾϹϵҪͶιǹ
ɼոյĻü޵뵽һµġܣ
¼Уͼϥ»ŵñ㻹нӽˡ
òỹûȥιǹɣ
ѲǹԼеĶŮ˲ɣ
޵͵̧ͷ
Ĳ²ûĻǼ
µСŮˣ


828 

뿪ʱֵƻ衣
޵֪ԼĲ²⵽ǲǶԵģ˿Ӧ취뿪ǣǸͨ籨ŲŶԡ
ǸСŮйϵ
ëǮϵûаɣ
ˣƨ£
ϻߣ˭
ɫڡ
޵Ӱûһɽ֮ĿҪͷĻҪˡ

ǣ
ʺ
޵һŭǲǲˣǲǣ
ΪžǲԼˣ
Ǽƨ?
Ǻͳһˣĸǲǣ
޵ͬʱƲסֽţǹҼˣ⣬ȻԼ
˵ػƧǸΪСԺ
޵һûӼɽǱԺС
һôĻӢֻоֹ䶼һϢ
Ǽĸ߹սǣȻһӰ
ϴϢУ޵ֱӴӺסĲ
죡ҽҾֱšĲӣ
˿־ĲţͣҡͷʾԼ
أ
ȥµعˡɱҡ
˻£ͷϾʹ
޵ֱӽΣһԡ
һ̧ͷ£һĨ
޵ôԽԽĸˣ
ҧгݵһ֮󣬽һᣬӰҹɫС
µعС
һȺɫļۣ˵عķ򻺻ȥ
Сĩβ
ǰŵĶһЩ㣬£жʮˡ
ҹȫ˶ּعΪȥֵ顣
ΪԼ֮ǰ͵͵ȥҺ˵˵ᱻԼҪһѵ⡣
ȴû룬ǵûѵ⣬һµԼ
ֻԾһ·϶ߴߴģͱϵ񽫲ͣء
񽫴磬Ҫһֱ𣿡
ֺõģĸۻ᲻нѽ
һ·Сûͣ
񽫱ʵҲЩͷˣǿСܲĸͷһ뵽ܻԵЩҲ̲ĳ
СѾͷߵһ·ˣ˵˵ɡԺû˵Ļأ
û˵ʲôڼǰŮȴЩܲˡ
Ťתһڼϡ
СŮޱЩһӸ߸
ð˳ίηĿҪ޳
Էȴ
ҿ޳ԣҲʶͷ
ǳ⼧ҲǼ֮Ůеʮ˵ĹΪ顣
ĴڼҲñȼҪ߹٣˷ѡеʮӹ˰Ĵڡ
⼧ҲͱȼЩԲŸҳֽѵ
һĻ;ᷳ
ǼŮ˭ǵ֮СѾͷƬװɵȸ˭Ϊܵõĸ۵
ί
ѣǸܳС˼ҲһЩССۣʻģδȥ˭
вһĵȷȷЩסˣ첻ҿ
ǽ𶹶ֹס۽¹
һ۰һ׵ķﶼš
ǸûλûпŮСһҡ
۸ܹ֪ˣ֪޺ʹûʲôãû׼ỻĽѵ
Ʃڣ¼ʵʵı죬ҿ
鿴ǵֹס;ǰСѾͷƬںԼˣۡ
ͷĬĬίˣ
ССͣǲ٣װ˭˶۸ǰɣ
鿴ΧЩ񽫱ĵĿŭ
סþȫһšֱϡ
ʵ̫ʹˣıﲻסһ˳
ողޣڿޣ˵㲻װģ
СǰˣУҲ㣡
鲻ϰݣҪ輧
ϵʵڿȥץסĸ첲ﲻֵĵطΪֹɣ
鱾ҲǸ߲ȵףĽɫſڶҲûЩôС
󵨣㾹ҶҶֶţ˹֪֪
һūŰˣѵˣֵõ𣿣

Ц
Ǳ񽫵̼ˣ̧һֻ֣Ҳ˹ȥ
񽫴ŭҪϵͬȴקס֡
˶ż΢Ц
ʮ˹ǱµķԸǵʱ¿Ҫģ
⻰ŰݣһŤͷˡ
Լ尤˵һ䡰Բ𡱣ͷ϶顣
߳һξ񽫻ԭء
ǰĿҧֹĲĵҲŪȥ
Աߵͬ俴һۣҲΪǲ֮͹ס֣


829 Ҫ

ڡ
˱˽ȥ
ǰһ߾߹餣Ϸƣȥ֮˵䡣
񽫽֮󣬱˳ȫһԲ
ȥ֮󣬻ֱӽŹϡ
Źر֮ʯ˨䶨ٶȴ
Щ죬ڻѴŸ
鿴һ餣¶֮ɫ
һȺ˵ķЩһʲô飬ĸۻһһ
黰ճڣΪһԴӾͻͷ
죡Щĸˣνɱǣ
⻰֮ҲõĶ
򴽣˵֮ʮţλʵҪǿ
ոǻȷǷǣ裬Ҳ֪ŭȥϽ͡
ֲֻ϶棬СĻ˾죺
װģҲûĸϲ
⻰һڡ
ʮŵЦһĿĶ
ٲϲҲλģǣΪ߹󣡡
Ҳ۸±е㵹ȥҼĲ簡
ʮſ
㲻Ǻͼһһãϸڼ󣬽еȵĺ𣿡
ڼʶûӼνã
⻰Ǵ̵˼ʹһ㣬ɫ䣬Ҫ༥
ѵһڵϡ
ִֵһ
ǰȵŴ죬ָŹȺķ
磿
˵ı鶼ü졣
ֻǰһ߹餵Ĺ׸Լƿˣһ˴
ˣǼ
ò˵˶һ
ʮֱӳװŪŻ˭
˿̵Щ죬ľʱʱ鴤£¶ʹ֮ɫ
ˣſ죬ż³һ֡
˵
ӡ
ӣ
ΪʲôҪӣ
˲
һǿıʹϰŤһ䶯ţҪӹײ
š֪ΪΪôŹ֡
°ضӣȡһɫŶַ
ǶЩ棡
ϴӹײð
һһڵĹ׸Ǳƿ
һһŷ˳׹ڵϣЩϻǳ۾ж䡣
䶯ʱʱճҺڵϣޱȶġ
Щ֮󣬾͸˵Ĺʵмըˣһų̵졣
ЩϸܽļǿžͷƤ飬Щŵϻһ˫˫۾
Щ鳯ż䶯˹ȥһЩֱܻ˼ϣ»ۣһεķֹ

쳹ϡ
ʮɫ䣬Ǵ˷ķ棬ֻгֿȭ
鳯ԼϮһȭֱ˹ȥ
һȭȥ֮ȭͷУǵβһǿקţɡ

ʮžУתۼ䣬˶ʳȥ
ԭֻԴСһͳһӵ͡
һƬҡ
ҽ쳹ϡ
µĹ۳ΣǰضӱǶǹԴϡ
˿ʹ࣬һ𽥱ɵֵܽã
Ҳٳˡ
Ĳٳˡ
ǿӡӰ
ڣ޺͸ž
ڽ䣬ҧ첻ҺҲԼг
ˮɴ۲ˮ䡣
齫һ㵱ܣֱƵ˹ǹʳļ϶ܵŴҪƿ
ǵŶ˿
ţǿŴ򿪣
ƴţϷŹһ˿һĻᡣ
ʯǰԵôСֵһᣡ
ԵԽԽ࣬ҽ˥
鿴ź󷽣ֵֽŷȵûˡ
ٲȥһľ
Ȼɨ˽ļ
㻹ʲôŰ
ٲǶҪ棡
־嵽УҲ֪˵ʵҧأӲͷƤŲܵߡ
ԼСıһ֮ʱ͵סĲֱӰܣԼǰ
㡭ſң
˫գʹš
˿ĻΪŮѾˡ
ҡͷҲ
ҲҪҲŲҪء
ƴȴôҲѲֻһŴ쳯Լ˹
һ˲ͷԿհס
ֻһͷ
Ҫ
ʱźȻˡ
һֱֻӽק˳ȥ


830 

קȥһ˲һ˲˶ĿС
ָжᡣ
ŤͷҪλ˭
һаĮĿüбޣǼ⡣
˭
޵һУżż֡
һ˲жϳǰʲô
ǣŮ׼ÆѾͷܣȥ
޵ıһɲ˼˼㡣
ٴӼоһɣԼܺˡ
һֻǿı۰סԼ涼俴˼޵˾ȵ˼㡣
黹ûӦ͸оԼ󱳱һѡ
ǸոͷһˣֽٶƻħУ
ӳ£ֵĿż޵ȴһһϷԼÿıЦа
˼ȴˣ


Ǿ¶Ͳٱ¾һˣ

һֻŴĹ
ҽ˲䣬ű¹ϣʯ¡
֮ǰѼܣԼһϢ
գ޵նƻħߡ
˲߸ƶֻһ֮䡣
֮ʱһҪ֮£
޵·֮󣬾ͱ𼧱롣
ѾͷﾪȵŴ죬еûӽٺѹʶʵ
Ҫ𣿡
޵Է˸ۡ
ӿû¾һΣ
ѹ񣬱ĲӣС忪ʼ
޵һڣ죡Ů˿ޣ
ءԺ󲻽㼧СˣǴ󹷣Ĵ󹷣
֣޵Ͳ̫̹ܾԼΨ˺ͳٶһȼĴڡ
↪ѾͷǷˣ
󷽴죬ع
ŵһҭ˻ȥ
޵֪ǸƵźԼĽѾ׷ˣ
СѾͷŵ·һ仰˵ȴԽ
һҿ¹˲㣬ұ˦ȥˡ
޵ҪǸ֣ҿɲ
Խ§
޵µٶԽԽ죬ع࣬ѹʩչ˲ơ
Ȼһ١
ǰһι
޵һŭ
滹һ߷
Ͻ˷ұߵһ·ϡ
֮ǰҹ̽عʱӴʱ˹鷢û֡
δ֣ǹ¶Ϣ޵Լ佻ֻ֣û̫ʤ㣡
Ǹʵֶֿɲ
սøϿ뿪ع
㵹Ǹ㰡
˼޵Ϥůӿ֫ٺǰͷ·ǹû׷뱾ϡ
عƵģȴֻһ
޵عĴҲ࣬Ҳ·ͷ
ǸƱػ׷й黤ţϢʱᱻ֡
ȻӲȥǾȶ
ôĶѼҲ
һ㹻ͷۣټϸĵĻİӲ
һ·ľͷһң޵Ͻ˽ȥ
ڰڷŶһЩ
޵ѰһȦҲûֿԲĵط֮£ֻʩ䣬㵽һӺ档
ǹߴߴԽԽ죬ǹ׷ˣ
СѾͷѾµˡ
޵ڶһ
һסֲǡ
СѾͷϽͷɡ
谵ĶУһһСӵŲڽ
ߴߴ䶯צڵӵԶ¡죬ǹֱײ˶С
޵ɨһۡ
ͼǹı֮ǰ鿴ʱҪ׳һȦŹȥã
ǰԼĶŮϣιƵ
˿ǹͷŰضӰϰľͷ׮ƵĲڹϡ
ҵʶȥ˫۶ɿɲȫףֻʣ˰
Դתǳǧֻ۾ҲȫλڶѰš
Ӵ䶯ﲻϷŹÿһ䡣
޵ջߣӶ¶
Ҳ⣬ƤܿƵð˳
ǹͣǵߣ
ϵڷҶڷеĶҲ
޵ϢȻס˼۾↪ѾͷŻ
СѾͷҲоʲôĸˡ
̶̵ļϢȴ˼尾
ǹһ̽ûзʲôŤͷ׼뿪
޵ڵǿʯͷҪȥȻоԼһȣһůӶǵضʡ
뿪ĶȻͣ£
ﲻסˡ
޵ûסֱƿڴ
Ѿͷ
ؼʱȻ˿ɻУ


831 ĸӽ

ıŵûסҲ**
ֻǸСŮްˣǼ޵ﶼеëȻο
ɥҪ˵Բ
ڶԲʲôã
޵ֱӴһԾ뿪ǵطĴ־̶ֱȥǲֱӱ顣
ŵһУȻ͵ס졣
һײ޵ȻҲӲˣ
Ȼ޷ӣǾɣ
ӡ۳𷨣һֻڵһץ͹һǽ
ɱ
޵飬Ⱦл֮ԹĹҲܿ⼸С
ܿͷ֣еĻҪǿ
鷨òɱһ·֮ʣڹͷļȻ˶
ֱȻ䳤ָ̣һ˲ᴩ˼޵ĺ󱳣ļιֱ룬ӥצһסĹͷ
ܵľʹ˲޵ͷϱ亹
˫۱ǯ޴קס
ǹŴ죬һҧסҲಱ
ͷ޵ֱӽԼﶪȥĿѵŭӡ
ȻȻתӭ
žɲֱӽϰضӶ˽ȥҪҧһ㡣
˫ǿֿѪֱ˫۳棬ֱŹ⡣
һӹð˼Ŵ쳯ҧ
޵һȭá
ŲŹ򦣬Ҫֱӿ˺
Ȼ˫ٶȴУǶ󱳵Ҫ˺顣
ſСſ
ԭ˵ļ֪ôֻˣϻһԼߵĳì
ųìþȫĳżţҪȥһѹ
޵ֻɫ˼㣬ŭţ
𣡣
޺ţȫĻ
СѾͷþֻҪѡ

Ĵֱӳ˹ȥ
ǻһֻ˻ķɶһ㣬ֱӽСѾͷķɵǽϡ
̫ˡ
ﶼý¶ȥЦ
ǽϵڵأ۵³һһڵѪϵĹͷ˲֪٣³Ѫﻹ˵Ѫĭ
СϿڱ붼ѪճյĶǰĳìСַָץסǳì
޵˫һɲɺ졣
һ˲Ǹо˵һѿ
ӿ˼޵С
Ȼǿֱ۳һֱԹͷָжϡ
һȭ
һ˲ǳһ㣬ͣһҪѡ
޵һȭȥĵճҺӹӿЩճҺƺѪ
һɲǣۿƺиĶ
ǶһϤ֮С
ֻû̽Ĺ򣬹ʹĽ˦˳ȥ
޵˲һʹ밹࣬˳һ𼧱Ҫߡ
ոһȭѺľδܽ׼ŭ
޵һ˲˵ĺ󷽡
۾Ĵֻа֮
ˡ
Ȼһɫâǰ
ǧ˿һ㽫͸¡죬ǹֱӱ˺󷽵ǽϡ
Ǻɫķ˿Щ˿ǻһڷ趯š
޵һ̧ͷͿһްӰ˽
ǡ
ģ
ɫᣬ裬
֮ǹһӱð
ǽҲ
﷢ĸۡ
Ŀһۣ
ںϵǹﲻҿ̬Եúί
޵˼СѾͷﲻϿѪ޵ܸоڷɿš
˿̣ѹûжȥѾͷ
˵
Ҳˣ
޵俴˸׼
ҪҲҪŮһ
ƫͷǳһ
Ҫ˻ɱ
޵˳ǣû
ΪһصѾͷȻϧԼգȥûô
ۿ֮ˣ

޵Ц˵ʲôϴ
Զ㣿ǱԼг跴һ
ģȻҲΪұ𡣡
أֳֻƿ죡
޵Цţ˼ס㣿ȥɣ˭ס̫
ĵɫһЩ仯
ɭȻĶż޵ĸۣ
ĸۣ
޵Ŀ˵ĸۣΨҵġ
ҵĸף㲻䣡
⸱ģǸ˶ԶɣǸ׼㱳㣬Ҳѵĺ
仰ֱ̼ĵģ
˫Ŀɺ죬ɱȻ
ö
Ҳ
ĺڷٶ趯УѶ׼˼޵
ǧһ֮ʡ
һ˵羪װ𣬹ᴩĲ񷣬뼧ĵĶС
ģҼˣ


832 ҳǰ

ʳ֮Ĳ񷡣
һ˾ôö֮ĳǰն
缲ǵ˶̧ͷŲϵֻޡ
ԲӿЩ̬䣬һСɽô
ڰ׷ëɫ߹Ѫͳ
û˻Ϊ޿ɰͷ
ֻǡ̫û˼ֻ޵Ӱˣ
Ϲޣֱ˳Ϊʳޣ
ȵ
ɰ޵ıϣվһˡ
˶ͷǣǵĳ֣ؼһӱóԣ
ֿա
֪˭һķ塭壡
ˣȻţȻţ
쳹滩Ȼ
бǸƨСӣһֱصģֻܾںܳȥһչܷ磬ܹĳǰ
˷ܵһ˻
ޣʳ֮ɽһ˷ܵ˻γɨ硣
һ̣˶֪
ʳգȹ
еıϣЦۣǰСﻵ˰
б𼱣Ժеǻ㾡
˵ţб﷢
ǰһ̻һĺţȵС
С޻ûأ
վԨˣ̵ڡ
ǲԨҲ塣
˼ǽ¶˵ֵģ
Ϫż壬󻹸ĿŻʳǡ
һҪĵʱ
ʳ֮Уһ˷
Ϊ׵ʮֵ̣ɫǰĿ⾶ֱڼϡ
ִżԹ
ᣬȻ
޳䶢żᣬﲻɱ⡣
忴ǣһˣ
ʲô
޳һ˲ңܿ˹ȥս嵶ĿӼһһɨ
ڵԼܷôнɱˣ
𰸣ȻǷ񶨵ģ
޳ѾѣӳԨô˵ƤӵϮᣬǳ˵Σ
ǳ˷ߵĿģ
ʱ˿̣ڱ˻ʲôʱ
ҪǾҪҫȫ˶°͡
Ǿ˺̲ģ
޳ǲԸͼ棬һƱػᶯɱġ
ǡųӣ̲ʲôɱ
Ц޳Щûס˼ĳhong
޳ʵ
ʲôɹʲô
Ҳ˰ɣȻѣõЩܻס𣿣
޳Ŀزסˣ
޳ıһ˲һң޲ܳȥֱӽˣΨּῪڽ¸˵
Ȼ޳֡
ĵӻʳд
ǵ
޳ϵѪɫȻʾ

ĸ̨ϣӭŲϵľޡ
޵żں󷽣΢һͽɽڡ
ɼˣڵڲͣ
޵ŲֻޣǽŻСѾͷ
ټֻϾܵþˡ
ͷһۣĿ䵽ļϡ
ôһ˲һĨȴָӵɫ
ǶʼɡԹʧ䡭
޵ֻкޣȴϻȥȣ
Щ꣬˶
⼧Ҳ˵λδǰƾʲôֵƴ
ÿһμȥʱ˵ʲôԹʲôĶС
ȫһЩߺ޹ʹıԹ
Ϊʲô޵
벻ף
˲ϢĹ޳̨ϣҲų齵ٵ˸̨
˴Ծ£ǰԲ̨
һбϡ
޵һżҪȥ
䶢Ҫ֣޵ڣ
ҪɱɱҲ㣡
˵ֱ꣬Ӽģ󲽳ǰȥ
ĵɱŭмż޵ıӰȴδж
ᣬҾˣ
޵ƴ
Ϫ趼˹ȥһס޵һѼ˹ȥ
СңϢż۷ȥǱߺٹˣ
޵û°ɣϪ迴ż޵԰׵ϣĲѡ
޵³һѪĭҡҡͷ!
˵̧ͷĿ䵽˼ϡ
ῴƲס棬ǰıס
޵ҲһøףҶԲ㡭
޵һЩ̫Ӧӿһİֵϲá
Ϊ
㻹ţ
ƲǴŻ֮ȥԱ
ỹûüͣ棬Թʹ˹
ᣬ㾹Ȼҳҵǰ


833 ֮䣬ֻг

磬ƺҹ
Ե˵˼Ҳ˹ȥ
һĻĻǰӳ
ῴżģĿһһ軭δǹ
統ʱǰÿ
ǡ
ȴزȥǰˡ
Ŀżᣬкޣȴһ˵ȸԾС
ȸԾİﶼҡ
ĺȻ˹
ڿ˵˲䣬ѪҺķǿͨͨţš
ȫÿϸڽһ㡣

ţû
ѹķӿУϸԼȸԾֻΪڿߣ
ٸҲֻ
޳ڼ̫꣬Ľֻ̫꣬ϸ΢һ仯ҲܴĦ뷨
˵ڿһ˲бֻ˵Ӱ
˵ķŭ뼵ʹǻ
޳ս˵żģؽҧ
Ϊôȥд
µᡮѡ֮ĿԼҲ͸ڿżᣡ
޳޷Լ˼ƷԼֻò
ֻмĵ룬Ҳû濴
˿֪˵࡭
£Ǵ˷ǰΪ˸磬ǵĹ޳ȿڡ
޶ԣʼնû
£޳Ŀڡ
ſһۣ䵽˼㡣
޳һ˲˺ͷ
һżĵ
ģĶԹһˡ
ȥӲҽͣҴ޽ѿˣһֱڹһ԰ɡ
촽Ƭ̺󿪿ڣ˵ûбѱ
˫ĿЩ죬Ц
ᣡǱŮ˹ϣѻļ䣬һ˼٣
Щгң
ῪڵЩһֱΪԳ
㵱ո޵ȻŮˡұײˡ²ǳԸʱ겻壬֪Լʲô
Ů˼пˣң
Ŀ䵽޳ϣĿñ
иòƣαװҵݣƭŮˡ
Ǹţ֮ˡ
Ķڻ֮ܳɹݺң
ӲŤĿ޳ϣ۽ǲ˼¡
޳ɫ࣬ҧأġ
£ѣ
޳ʵǰٽƱˡ
Ὺڵ׳ٸιǰ׳дƭˣƭ𣿡
׳ٵӹð˳Ŷļģ˵λʲô
˵ʵ
ģȷδѹ㡣
֮ıдģҡ
׳Ҳ֪˵ʲôˣĻ֣ʵûʸԭ»Ǳġ
̨ϣһƬš
޵վں󷽣ιɫЩ졣
֮ǰڵعеʱǰƶԼĵЩ
ʱƾ˵Զ֪࡭
ԭ࣬
ģһٴˣ
ῴżԨĿǰʹࡣ
£㲻Ҫһѣǣ
£޳ܱģ
Ķ죬ѹ޳˵ʲô
Ժۻһιһ档
Ĺɽµĺʯõĳŵ
ʮ»̥ƴȫ¼޵ʱϲáȻʹ̹ǣɿǺӵ˲䣬ĶҪڻˡ
еΣĿüŮ˹ʱˡ
еĹⱻڰɣֹֻŭԹޡ
ѼŰ˽֮ѳתƵ˼޵ϡ
ʮ»̥ĺǰԴ
ǺẒ́ŹҰӡ
˭Լ̤һŵļϣ
ǡ
ڸ
޴ˣ
ûбѣһֱίΣޱȵұۣ
ȥһУʲô
ʲô
ţ
ҧгݵҡͷȴڲ
ݺݵżᣬҲţҲţƭң
ῴ񱯰˼㡣
ΨһЦóֻ޳
ֻЦݲû̫ܳá
޵˳俴żģȻţҪȥǾֻܶɱǣ
ģҲδҵɹӣҲֻδйνĸף
֮䣬ֻгޡ
һɲǼ䣬Լĳѵ
ξ顣
޵˵ֻг޵һ˲
Ȼˡ
Ⱳӣʲô


834 Ҫԭ£

飬ܷ޸첹
칤컯֣Ҳ޷޺ۼ
޷ıľǹȥ
Ļ׹ֻĿꡣ

֪
ľоʹֻ˸߿֮ϵ衣
䡭
˼޷תơ
ӡ
һ˵ĻУڻ´Ѫзڷ
ǣĹȥһΣǴ˿һΣ
ǳ˳ЦգһϳһǰЦ
ҪǿαװҲ
˵ġģ
Ŀ޳
ʣƶ
޳ҧأϡ
ĿⴥҰ˲Ϣ
ڲˣҲزסˡ
ʵѾ֪˰ɡ
޳ɬĿһ
ɿ˽յ֣濴żģش𣺡ǣ
꣬ұ㣡
ΪĽΪޣ
Ϊ㾹ҪΪ˼һУ
ԸǸ鰮ִȨļŮԸгϵ
һֱߣ١߻һֱҵһϯ֮ء
ҴӲҵΪܾǰǾѺ󣡡
޳żһһ
Ц֪ж꣬ûЦ
¡
δԾʹϮ
޳ȻֹѪ
ֱðǿнӿѪ˻ȥͷŹᴩԼĺڷǳᳶ
һЦģǰδеıˣȴظһ㡣
̧ͷżģסضĺڷһȥ
һƺڷϮֱӶĸ
޳峯һǰͨ˵ϡ
ۿͨĶһһ䣬ҧ㻹ʲô˵

Ѫ޳ﲻùģҲҪĵȥ
ӲԼһС¡ҲҪԼһС
ûһеһжҡ
ҡҵ̰ġ㡭
޳Ц
¡
Ľ
ˡ
޳γתһѪĽ䣬ͷ­ꤹء
Ŀʬ壬촽һ¡
ۣڷջأѪһѵĽűߣȾȹڡ
˿żû޳޶Щ⡣
̸ϴģ˾µûš
״ı
һɷһΪħ
ʼգ޳Լ¹ȥǰ׳дģɾ֮δĵİ
ݰħ
ģ޳ѾˣҲ°ɡ
̾Ϣȥ㷸µһ𳥻ҪִԲˡ
ĵߴ޳ʬŲãȻûнͣƬ̣䵽˼ϡ

ǳ˳Цı
ô
𣿡ʵЩ˻Ź˭ԭң
׶Ҳԭ
·һʼʹˣд˿ͷԼѡ˵·
ǾǰǾѺһֱ·ϹִĳײţԽԽԶ
ѻزͷˣ
ż޵촽ţЦǳŪ
ԭң
޵˴
ڴĿż޵ϵɫʧĴ˼硣
û˿Ҫ޵ԭ£
ǼᣬǼģΪĸԼ޵ֻпǷ
ͯ͹ȥֻʹࡣ
ǸԨȳģҲǳǡ
޷ԭ£
޵ն˵
û취ѣ޼ģ
ǰŮֻʹĻ;ǶجΡ
һ֮ѵجΣ
ЦڼţЦǰãһظĹ졣
ܺá
˵ͷ
֮ɫš
˭Ҳԭң
ҡҲҪԭ£
µ˲䣬ʼʲôҪӵصð
ҽ𣬳ĵ
һµιӵعײ˳ת˲Һһڻ˿
糱ϫһڻʳӣһл
ǹҺ廹ǳЩ޹İȥ
Ǽںϻ֮Ĺ
޵һȣŭĿģˣŮˣ
Ŀһۣȳ˳ǰӰǰϮ֮ϡ
վƶ˸Žµǡ
һ˲쳹ÿ䡣
籾٣˶ֻǱдеЦˣ
ݺȣʬ⣬ֻΪıɵͷʲô壿
ЩνҲǱñдİˣ
ҵȴڶʵЩνİʲôϲݽ桭
ķһ㣬ڲϴЦš
һƬ˼֮ÿ˵ĶС
ӫĽǻ磬һ
Щνϡûлŵļֵ


835 

ں϶ɵĹӡ
޿ײ룬ճҺֻҪһˣ㽫ڻѪֱɡ
ת۾ͳ˼
Ԩɫ䡣
ǹｻǣ
޵ǹڲʲôȵϢ
ɫһ䣬һҧԼСģ
˵ԳƵ꣬Ϫ°ﹷԸġ
ĹｻҺͷ
˵
ԨֱĹȥ̵Ҳûţֶˡ
лľʳӸ׹£̤Һ
Ԩһ۾Ϳ˼ŵĹ塣
һ˲Ԩһϸֳ˽ơ
ȵԺ𣺡Сӣо
ģǷȻǶ
Ԩɫһݣ˾ֿڡ
ҵĲӣһƽϮҺĿоˬ
þȫȥһȭ޻һ
Һﱻɢ֮¾£һɱһ㡣
ӵİʵ̫࣬Һһմͳĸ֮ʳ
⣬˶Ž
Ԩȥʰܣ
ڵûʱȥŮ鳤Խ࣬Խ׳
Ǹֲ˵Ҫϡ
սپ
仰ֱжȥ
˲ƵеͷϣСҲҺ˻̤֮µЩҺ֮¾£
ˣôĶĲ
Уһɢȵ䣡
Ҫ򿪴֮ţ˶սȥ
ãиϽͷɢҺﶼһȥ
쳹
̽˶
²ҵ󣬳Ӱ˰գ˫ƽ֮䣬Ȼһ޴Ӱ
޴ʯ˺ѿռں󷽣ʯ˺һ߾ߺһ㳯мۣһʯš
ɫľʯѶϣס뺡ǡ
ȫ֮һɺһ߾ߺǵĹǷۿ̽ͷ­Ȼš
ƻĵ
Щ۰׹֮䡣
ĵ£ȴ͸һֹصʥ
ǹ밵ںһ
վʯ룬ǹⰵȴʥԣ

˷浱֮ͬʱ֮Ŵ򿪣쫷硣
һձ쫷֮С
ȥ־ԨȴЩ˵ı
ĵ̡
ֻǶ˭Ƕ˼ȥЩ
һ档
ԨȹͬӰ˼ǰ
˿̵ļΪһ壬ǹϵ󲿷ֶѳȥˣԵûô׳
鲼ȥɶޱȡ
ڹϻżͷŸŻ
͸Ԩ۾ûԨϾ
ʲôİ⣬ɾȻ棬ԺҪǰһòˣ
죬˰㷳
ԨѲͷ˼㣬ħ˸ȡŤŤӡ
ħԵɺ֮ĸǣ֮֮ǰսʱҪŨҡ
̶ʱգϵɺ֮׳˲٣
ƺɱ¾ǿ
ԨڽĻܿһ۽΢΢鴤
ɱ¾ϲá
Ʋס
䵶ʣѪֹʣ

֮ϡ
Ƶļս뽹ơ
ʮβʵСƶԼĿɲʲôͬ飬жֱѨ
޵ԲӦΧɱġ
ȻˣĵʵҲѳƸ˲С
ߣʮβ࿹⡣
µǣŮϵĻ֮
˵֮УӫͣŮϾԿţ
Щ֮Ϥڷ˿֮УмζЩƿ˳Ƶķ
Ů˵Ϊ㶪ҲǸǿߣ
Ƴµĵһǿߺʶһʤ
֮Ƿˡ
Ʋ̫ãҲ˺УҧĴָһ
һ˲Ϣһģɫĺβһ˲ʧ仯һѳ
ƻ꣡
ǧ
ǰѼֵ˲䣬Ҳɫ
ػ谵Ϊ֮
ɣ
һȥ
ͷ˲ϢһӰ˼ǰ
޵ɫһ䡣
ڼǰģǼᣡ
һƽƿȻҪҲҪ˵ǰͷ
Ҫ
Ҳ룡


836 

ƻĵļιǣҼֱӷ飬Ӹ߿£׹Բ̨ϡ
һһڵѪԲ̨ߣ֮¾һƬϱڲԫ
ڳ
֮Ѿչ˴ΣİգѪӣһƬ֮
ͷһʹһߣͷ­ѱԨ
ִǸվˡ
һĨЦš
Ӳ£ܵߣ
ġ
οˡ
ƻƻ꣬ĵ𽥱ŽǰݵĿϳһĨЦݡ
ˡӦеġޡ
һһڵѪƲסŻ
ʹޱȵĿ
Ӱ£ȴǼ޵ͳơ
ûٶ֣֪ӣڵ̫ķˡ
޵վԱߣɫĮֻЩӡ
һΡ
ԼŮˡ
Ŀѵ̧֣Լ
޵޵
ʹĿ޺ţĿż޵ˣĿ첻ˡ
޵򴽣ǰ
żĵ֣˽սƬ̣䵭ס
ֻ֡쳣ȣҪƻһ㡣
һһϣ˵ʲô
żĿż޵
޵ҧأȥ𣬽յ˼ĵĶߡ

ԶҪԭҡ
϶Ǿ仰µ˲䣬䡣
Ĳ֪һѽƿī˼޵С

޵һҽУҪƿ
Ҳû뵽󶼻ִԲҪɱ˼޵ɣ

ƲȻŭҪǰֱ
ǰȴһסˡ
֮ǰ뼧ĶսʱҪǿ
ɫ䣬ľôǿʵ
֮ǰʩ磬ƻδ
͵ط˲Ծ֮
޵ʹ˻ڳЩδȫûһ㡣
ͷ
ڡ
ƵɴۣţѹեԼ꣬Լе뼧޵
ģſҡſ
޵ƴţҪҪЩ
ĵۿɼٶڱϵŻѪż޵Ŀȴǰδеᡣ
һѪ۽ǻ䡣
һһϣҪ˵ʲô
޵ૡ
˵ǡ
ȥ
еϤ뼧޵ڵ˲䣬ʧ˽Ҫץס
ֻһƷ˿
ƫͷ
һ˲ڼУŹ⡣
һǳʱ
ЦţǲһļŮ
һڣЦĻʱ
ᡭ
ԸûҵܹÿЩ
Īط꣬ᰲá
ҵһЦɡ
ް֪貣
֮֮ȣΨнİǰˡ
ĵЦڼǰ飬Ϊ촷ۣХķɢ
ȻĿһĻĺڷҲߡ
Ҫȥ׷û߳ʹʹ
ڼȥһ˲Ҳֹͣ
ˡҲá
ЦűۣȥѰˡ
޵ԨעеΪ˿˶Ҫըһ㣬ͬʹޱȡ
żԼǰ£һ˲ѵ˵ߡ
ɵѼᱧʱֻϵѪ˿ȫ֮ɫ
࡭Ҳֹͣ
޵סˡ
ϪҲ˹Ŀżʬ壬ʱϵЦݡ
УսĻ
Ԩص˸̨֮ϡ

޵ҲŲסȵ˹ȥ
ǣ˿һ㡣
ⳡҾȻĻԼѸٺ͹ķʽʽβ
Ϫ轫еļ޵ȥϢæżʬ
̵Ҳûţųлŵǡ
Ψ
ֻǴ˿վ̨ϣȴҲûз紵
紵
ķ磬Ҳżĵһʧˡ
ƿϵƻɫЩ졣
ļ򣬵鲻ġ
֪򴽣üֻǾﲻ̫ԡ
һ·˼䡣
Ϊͬھ𣿡
ʵԶ㿪ƻġ
벻ס
ķųǴսһٶԻٳǡ
ľٶôôǡ
ǴһʼķΪѰ
ǹġ
ˣóɱ
ҪκԭҪ˶
ǼԨǼŮͼӫצ
һսΪԼ׼õӡ


837 ķɽɫ

Բ̨ϡ
ߵƽƶˡ
Ŀȥȴֻзҡ
ˣȴһʡ
ǳỹԨǳƣ˶ԼĶûкøС
˵ޣġ
˿̣ȴһµĸӡ
˿Զѹδ
ľٶʲô˼
ȥҹù˵Ӳĥ֮
Ƶͷ˵ţĲֱӣа񣬻߽Ужơ
üģ̾˿ѧ
ѵģ
̧ͷԶЩ谵Ļ򴽵
Ȿʵ룬ңҲƲʲô֮ˡ
ȾѪϵֹ
ҲϲġһԵúͷۣҲòϣķ񡭡ֹǷ񡭡
ǰֹŵ˵ͷ
Ķ֮ʱڿն𣬰Լȫȫı¶˵ǰ
ˣٵࡣ
¶ȥȱݺĻ
عӫĵҰġ
ˣȴҸߵˣ˻ֲ֮̿ʱںϼĹ˳
ʱͳ˰գаĴڣ
Զͷӣ
ӡԱȴѡ˱ˡ
ѡڳЩ֮󡭡ꨡ
е˼޵
˶
һԼ˵ģҪκ˵ԭ£
ôķɽɫ
ᳶ˳ǣƾһ֮˺ǡ
Ƕ
ǣ
ǰܳںĿġ
֮£֮ﶼ飡
ǡ
Ƕ
˶𰸡
κ˶ʱҲҪˡ
Ȼ°ôŬߣҪˣ֦ͬ
缧һ٣
־ͻɵɢ˳ȥ֪Ƿ˭֮֮¡
ĳˣȻһ
Ļǳʿ


˭˵أ
ľͷ˺ѻ谵ϱڲԫ
ƽٺĹâ
һ

һս󿪴֮ŶҲǼ
㽫ЩմӴ˳Щ˿Լļ԰
Ƭ֮󣬰޺
ûоҲοЩˣٶ˴ú£ȥԨǱߡ
ʳУŵĹû
ŽȥͼԨϲٵطȾЩ߲ա
һ龧ˣ󣬱㽫߹ſ˫۾Ҫ
Ͻֵסüͷ
ͷó
ԨԼգᣬҲüе
ֹе㣡
оԼӶҪѬľˡ
ԨǰͼһǹսһǼһû˵ģֱӰĻ֮ĥ⡣
Ȼ󻹴һİװɵľ˸˳
Ҫûζǲˣ
үȥమɾһˣҲɳɲںˡ
ѳɷ棬еطԡֻܸԼʩ˸
Ȼȥݻ˼ӡ
һ˸ǿУֱӽס
ԨͷЦ⣬͵Ϯ
ߺոҽʱڿʲô
ǻԨһ󣬾͸ˡ
ɵľˣʲô
ԨһţֱסΣСƵĽһѱ
ᾪһϴ£

ԨЦĶӣ̾˿
ѵŬˣôСﻹûأ
ҧأ׹צϺݺһš
ͷҪģ
Ԩʹ˻һŽС
һЦãСģġ
˵ҳ󣿣
Ҫ
һŰݡ
ϣȻȥöˣϡܿһɵӰӡ
ۼ֫ǶһˣʣԴӺ۾
ֹ۾Ҳ˵Ϲϰˡ
ԴϹڷϣӫҲ֮̾ᣬҪԴûǲף
˵ţԨϵħˣʶѹ
⼸һлͺۼϷ׼ʲôʱˣ
Ԩһһ
Ƚߵ´ɣҪħ򡭡


838  ̫ϲ

Ƿ
ЩףԨҲûϸ˵
һǰſ
ȹأǰԨһ˼׹⡣
ͷͷ㲻ʵŶǲĲʲôСܣ
װͰ͵ӣ˵ȴġ
Ԩе㶥סСϸһȦס
ͷͷʲôڻţ
ԨЦõĿüһչȥһ¡
֪ʲôҵСŮ
Ҫʣ㲻ԼС죬һ㶼Ծ
ԨСģĺܣֱӿһڡ
׵ġ
ԨҪǸˣУһҪʵұˡ
̾˿̧֣һɺָ֮ϡ
Ȼüϵɺ֮ô֮ǰսҪ׳˼֣⵽ʲô
֪
Ԩʼ磬ɺ֮ջء
ƯҲ֪
ԨԷ˸ۣǳҲʲô֪ġ
ƯĶˣͷ˵ģ
⣬û֪Ưˣ
ޣ㶼ֻ߷־Ư˭Ư
Ԩˡ
ȥĵҪʵ
ϳͲ˵ˣ⺩ҪǿڤƳĹֱǧߣ
¶벻ƴڻһС
㣡˵أ
ߣ˵үˬĶ
һǰǴæҹŷǱ߲ٳĬˡ
˵üһһֱ벻װĴǸӫĿ֪ġ
ֻǿûԤϵĻһж˵ǡ
ôһʱӫֵʲô
ǿ»õбģץ֦¾Ⲽ֮һ
˵֦
ῴԨͷܸоܵĶ𣿡
ϴη鱻䵶ˣ˿ϸɺ֮ɵѪߡ
Ԩ͸Ѫ߸֪ܷ֮оģͲˡ
ԨǰȻһƬڰԺгһݺѪߡ
ЩѪµģмѪ߳ĳչȥ
Ԩ˳Ѫߣʶ׷˹
ǰĺڰȻʧӳеȴǡ

֮ۡ
˪޹Ĵűײһ˺ƺ߽
˪ڵŶķ缫ûüڣԷһƺݺݳϡ
ϵԺȥ
˪ĿĶŷ缫Щǰ봥ȴ塣
֮ͬʱݵڷ˪µЩȫ˵ڡ
缫״ɫ
ôʹˣ챾ķ
ڶݶš
˪£ӭŷ缫һЦ
ҡ
һƶѣȥֲûܹ
˪ƫƫͷʾԼµÿֱȥ
Ժ⣬˪һУ¶Ȼ֮ɫɫԽ
ǰһˣ֮ǰһӣϡ
ɫЩ԰ףЦеĿ
㣬һţǲʧѽ
˪ɫ򶨣װ죺㿴ȥƲǳֻǶԸһʵ±ԼǱ
ܣδҲ̫ϵ˰ɣ
ֻǸʵȻˡ
ļƶ޲TǰһЦ¶һڰۣ͸ŷ
СĺȦװ϶Ԩǻǰɣ
˪װģüˣ
ɫԽпء
ԽǿԽ˷ܣڱʾС㲻һֱҪ𣿡
ѽСܴ˷ֵأ
ЦݸЦݾǷĵĲ˷ܡ
ǿֹΪȵ꣬ǿҷ
Ǹ̫ϲˣ
鲡̬ĴЦš
Ƿ˪Ӷ̲סü
ˣʲô
ֹסЦЦеĿһ£Ǵһ°
һߣŷ˪
ȴСӡ
бӦŶ
˵׵ܣΪøܲء
˵ţķ缫һ۸˵Сӵģ
ɱңҺ°
ҪΪŶҪ˵Ļɾľء
һھ֪ϱݴˡ
˪ĿɭȻĶŷ顣
ԨǸ
̫СӻŻأ


839 ˭Ҳʡ͵ĵ

缫վڷ˪ĺ󷽣ɫ𺡣
һӣЩ񽫱Χ
˪ʲôһ䣬Ťͷ£Ů˵Ϥγ𣬽ţ
˪Ǻ⣿
˪ɫ
仰ӦʸŶԣҡ
˪ǳŪ֮𣬲Ǹ㡣
Ƕλ䲻Ķթǵǵ£Ҳ˭𣡡
вĵλβԼදԽΪλЩ
˪ǲмֱͦ˱αװαװˡ
缫¶
ʱͬգЩƵɲó
ôϷѩͷΪΣ
˪Ц
ֻҪ𿴲ǣܷʲôˣ
缫Ȼŭϣôĵӡ
ӿɱڣȻ붯֡
˪ȴǻȻĿƶûڳڵ
֮ǰѴңȥ
붯֣Ǳ㶯ְɡ
飬Լȥǡ
缫ɫ䣬ϵɱ৵ˮһ㣡
֪٣ŵĿŷ˪
ӫģա
λУΪصı缫ûλֻ
˪ƾʲô
缫ɫʵ˼㣬仰ȷǴѨˡ
λԡ
λݲ˿֮ģֻҪңν̼ɻ
ʲô缫̲סʵ
˪ɫ죬ư´һۣһڷ缫ϡ
оԼڱһ㡣
Ը֮£ɲ˭֪ġ
һ˫֮⣬ڳ˶ö
缫䰡
ɫ졣
֮ۿҪˣѲǹȥΨ缫֮´ӵʱˡ
Ůһţ˵ѽ̵ļˡ
˪ڷô꣬һ˽ӵΪŮΪλԼ֡
ñ缫Ľ֣ɲʼįԨ·ʣҪ
ֻǿЦǣµķʺ·ȴЩҪ
ʱķ˪ȷѳ˱һö
ŴԨӳˣڷϵǶʱգɹ硣
ӫĵĳ֣ת
˵ЦǣתȻԼġǱǺЩٲ֮صĳᣡ
˵ӫ÷ϵ˶ѵģȥµЩ޷ǵûеȥøŨҡ
˪֪˳Ǵǡ
ޣƽƾʲô
ǳԼѳȥһˣΪηǣ
˪
Ȼȥ
ֻһ飬Ҳκ˵ǣҪǣ
½ڣŸոտʼأ
缫ǣϹѲΪĵĵֻ֣һֻ۵ϳˣ
в̶ȣǸӣ
˪µŷ缫뿪
һʱ䣬缫ν˵ǵȻ޴档
ԺеЩ졣
ûп˼֪Щʲô
缫ɫȴѿ˼㡣
Ǹ㲻˷Ȼ𣬸۸ڶ
ٲ棬ԺҪȥ
ܷȥҲʵ
Ȼڡ
缫ɫһ䣬飬ʲô˼
գۣЦ˼ôԣ㻹ûѽ
ڴԸó谮ΪĻǺôѽ
˵ţԼվӾҪȥ׷˪
ϹȻ
ⷴ޳ĵǰ׵Ҳˡ
ˮǲǷ̫ˣ
Ǹող㣬Щ㣡
ѽ˵ͷЦĻͯһҲ׼Ͷѽ
æҵ֮ȻҾͿɱѽ
ٺ٣ҿǸС
ҲŴŶǰЩҪڴء
˵뿪
ĲԲȴ˵Ȼ
缫ȥıӰ죬Ҳ
缫ж͸ż֮ɫ
֡ǻƵĿԣ
Ҫ֪缫ҲĿǰֻع壡
أ
˼ҽǰһһһ̾Ҫһˣ
һӡǡһˣ
˭ҲǸʡ͵ĵƣ


840  ɺѪ˿

С
Ԩۣǰ͸Ѫ˿ӽ羹ӽһ
⵹֮ϲ
һҵ̲סҪЦ
һ˲һŰ缫ǸӼ˹ҧĽʹ켫ˣ
үԹϣȴǵȵļͷˡ
ŴӲĿתݶ
Сȶȥ¶ɢŲϢ
ԨϽһֻ֡
ûй㣬ոҵӽһˡ
ţô߼ͷƤһͷѪ˿ôţ𣿡
үһʼ磬ɺ֮Ҳа
˵˵㶼ʲôˣ
ԨҲϻԼһһ
󣬱Щζ
˪ͷ缫֮ìô󣿡
ںԣǼϹе㶷˪СƤչΪѸأ
ܰۼӵ**ûУȻеӺġ
үץסͿʼ̡
԰ȣۼǸɵ𣬺Ūѽ
ɵԼʶð˳ʼԨԺ
ӿɵ˰ɣץסῪǲǣ
үЦǲԹԵĺԼ졣
Ʋ죬һѾ
̫е㲻ҾСǸ
ȷ
Ԩͬеĵͷ齻ʱͷСǸ˾ķӡ
ԨзŹһĨɫ
ɱ¾սͬҲС
ʱգɺ֮׳ĵɱ¾ЩԶƣѪ񫷢ʱľˡ
ƺʲô£
δῴ쳣Ͻ
վȻڶûڷô¶ذ
°ͣӫ֮ţȥʲôطأ
ԨҲЩǡ
մδ¶棬ʲôطҲ֪֪ڸЩʲô
Ҳ޷ֻ÷˪ȥʲôǾܻΪ
˵ͷȻ뵽ʲô¶ζ֮ɫ
ѹؿڵ
ͷܿЩѪ˿ڷϣûзӣЩѪ˿ӷתƿǱ˵أ
Ԩһ˲׹˼
ӦһۺЦĳƺ滹ԣ
һļ򣬡˰ү
֤񣡡

֮Ǳߣ˪ѡôӣҪ뿪
ȴ˴Ӻס
ͷһۣǷ顣
˪ɫĮ۽ǼżֳɫưĿ
ڵĵҵ鷳Ѱ·
գۣЦе˵ţ˭˵Ѱģȵġ
˪һУӳ
飬治֪Ϊϰ
ܱǿʲô
벻˵ӣ԰ɫЦе飬ȫԷ˪ʲô֮ɫ
ǰ˵ϻȻôࡣ
Ц˵ţⶫû˵ңǸЩôǻΪҲǲܵ
ĿתһȦ
Ϊѣ
⻰ӷ˵ǿЦ
СӵΪ˾ͬһ壬Ե塣
ǲεġ
⻰׼ȷ˿ɱνĵЧҿŶˡ
һʼ磬ĵҲ٣ǼУҾв
⻰ʵ
˪һڿǡ
ۣȻЦ
ҲǲУôҲȿĳ⡣
˪˵ţΧ˵ͦġ
ȻȥԼν˽ʱܵЩۡ
˪Ц˳ȥ
ҵѥӣˡ
֮ʲô˵
΢һ£ܿǰЦ
⻹򵥡
ֱӶȥҪӰ˪ѥӣɷ˪Ȼѽ˻ȥ˵ţ
ܣƣǲòɣ
ֻǶţﹻ
ϵЦݸʢ˿ŭӡ
˵
Ŀ֮£˫ϥ£һ˿˪ѥӸɾ
Ȼվ
˴⡣
˪ԼѥӣЦá
ʹģȻ֡
죿
˪ͣƬ̣ס֣ڵѩĴЩۣϣһ֮ĳЩ۵Ķܳʧ
ģСܲʧġ
˪һһƻ֮úð£ôԲġ
л㣡
鹧Ķһݡ
˪һת뿪۸ո˪ŵ֣ЩüóӲ֡
ȴûһѪ˿Ѳ䡣
ȷ˪뿪֮󣬷ֱϻЦݣȴһƬɭ
һͦƵġ
ոͲʹԼȥأ
û׼ͷ˪ֵİ


841 ʷ

Ųϡ
޵ڴ˴
ĵΪӫϵĻ֮Ϥ뵽ڡ
ЩǺХһڼ޵澭ˢ̨ߡ
ꡣ
üĴһơ
һɫ£һ缧ĵüʱ
ĺڷҲۿɼٶȱ䳤
޵Ŀаȣ˿Ʒī¸˵Ȼ
ʶڰС
һϤǰӰ
ЩԹǰԨ£˰ϣ
Ϥ۳˼ǰݡ
˵
ԶҪԭ
˵
ȥ
޵ڴϣֻ˸ž׳
Ȼ۾ˡ
˹
űۻɫż˵ľȻ
ûдӻǰѹ
ĵѱȫںϣڵعʱܵЩҲȫʧ
ǵˣȥ齻Ų˺ۣڣЩ˺ȫˡ
żĵȥЩϵ˺Ҳһ𱻸ƽһ㡣
棬һСѾͷϣ۵˯ˡ
һ㣬͵ؾѹ۾Ϳ˵ļ޵
һһСĿԡ
һУֽŲõ˵ߣʳֱӱסĲӣ۵һͿ޳ˡ
СˣۡˣһΪҪΪء
޵ڱ⾪춯صĿѡ
һֱзֱ̧ס죬Լƿü۽嶢
Сôû
⻰ˮһ±ͣ
С÷߷Ȼ
С˵̫ˣ
ҿҹȻ
Ĵְο޷޵С̫ˣ֮ԹƯ磬Ϊǲǣ
ѹ㵱Ԩ£׷һӣ׷ɱ
һ죬˭ϸ㵱ϱһӶɩӣ
޵һ㶵ġ
ʵ飬ʱ̼ĺߺͣéĳʯͷ
׻˶ãô↪Ѿͷȫ˲˵ĹȥҲȫ֪ˣ
ϱӡ׷ɱ¶ȫǺʷðɣ
˭Щģ
޵ɻ֮ʣűƿˣһͷ˽
ϲӴǣѵĺۣ
޵Լͷϵžըһ¡
֪˭˵ˣ


842 ۸ң

ٶСѾͷĽŸϹģԴȥ󣬿޵Ļϲ
ֻǻûü֣ͱ޵и˴ϡ

޵
𣿣ʹӣ
衭Բۣѿȴϣ
齱ߣһˣ˵ӱϣĬĬĴ򿪹ȥ׼Լ
޵һٹһͷͱ䳤ֱӰѳ¥ק˴ϣͷ֫ˣȻһٴ
ԼǸ̹ϡУǸ۵ͬʱϸƷ
ȼѵһԼع󣬼޵ŷӦԾ
°ѳٶȥȻӰԼ
һǹֱӱ֮˸ķѡ
СɰڹŵһȻͿСһɷĶԸ
£
գۣʵش´ŵѽ
ٶӵ̧ͷʹԻ󣺡ţʲô
Դһ᣺
ѽҲ
ȥĸۺôг裬Ҳ˭ܵõ谮ģ¶մġ
ҿüЩгһˣأʱǵı鶼ܿѽ
˵ţż޵
СзˣǸƯȷϲ٣ҲǶԵġ

۾ڳٶϴһȦ̾˿
˹ˣûԣƨҲ̵ͦġ
ٶһһ㶵ġ
ǡ
СѾͷ˵ʲô
СүôͲˣ˵Сүƨ̲ʲô飿
飬õʲô·˵ʲô⣬Сүôһ䶼
¥һС
޵ɫ࣬Ͷˣ
Ѿͷ
޵ˮϴϴ
浽װʲô⣿Ҫûͳй̫Ӵ޵Ҫ↪Ѿͷǲǳĵմˣ
ʲô·㶼ҿ
˵޵ˣ㼱ҴҵĹֻǸյſˡ
ɱ
ôôСŮ޿
ɻƿţͿˡҾ御һĻ
ĳλСļһԼСϴ룬ЬѤûȡ
ϣԼҵɵСڼƣһұʵڣﻹ£
úãСŮ֪ն񣡡
ųĴ룬澲ֹ
޵ͳ¥ˢˢͷ
۵һ޵ĸˣһ
㣬СͶ۸ҡ


843 ˱˵Ĺ

ϣ޵аĲȶ¹ң紹ס
˸ӣֱӳ˸ؼ󷽷̻¶нǣŲۡ
ٶڱϹţǵнߵСϱƵġ
ȥȥſԼοļ
̲סڵ飬զأ
Ӳ⡮ʲô˼޵ܲã
Ԩͳһʱ򣬿ǾһڽȻͬʱ
֮̾Ϊֹ
˵˭ƣӸֱֽУ۵ö׾ܰҿģ
ǺһЦƲ黨
޵ҵˣһһͷĳ罣һ㳯ȥ
ŵһУһνڳǰ޵ĳס
һһ㶡
޵Ҳסˡ
ڷ˻ȥѽ糷ȥԴһᣬüëƵġ
ŶӴոһӣΪĸأ
¼ıʾСһ£վ°ʹ޵
ⳤµӿȥĸġ
˵˹ȥצؼǰһȻ
ŶӴӴ飬԰ǰǡˣ
޵ˮӣ¶ɫһֲ
ڵûӶˣٺ
Цһȥ㰡Ҫ㣬ҼСǵù¶ϣ
Ҿ㰡˵仰ٶŭ۸Щ뻰ǰɣ
ЦеĿ
ӣٽ
ЦˣҲ˼֣Ŀڼ޵תһȦ
Ӽĵȫںˡ
޵һһ
ԼصĳЩ졣
ȥԼֻк񣬿ɴ˿̡ȴֶЩĶ
򵥸岼ãҪȥ𣿡ʵ
޵򴽣ȥɡ
λĸס
Ȼ޵û̫ĸ飬δûйһ˿롣
ֻһ̫ݣ˵仰żĶȥˡ
޵Ϊӣȥǰ¡
ҳȥ޵ˣῴһͷڵϵĳüͷ塣
ͷ׼һֱ
޵üǴֱİԼһͷ㷢ץܾⳤŨ˳һϵصĹβ͡
̫Ҵ
̾˿
¶¡һȻ׼λױ
ϧ
˵ôԼɹģ
үֹױû£ͷҲǳûŮ˵츳
㣬Ͼ
޵оԼͷƤҪˣԼͷŪ÷ᣬͷϵƲסð
ᣬⱨǲǣ
㡭󹷲ʶءүЩĽƱš
ʲôͷ
ٵ˱˻԰ҶûҼͷͷҪеٹҫ֪𣿡
޵һѶӣһڳСϣ
ү룬ĵ飬Ҫǿ˵ûķϣ㿴һұ

̾˿ߣСѾͷһȶǷı飬εɣ
㣿޵һɡ
ֱı飺Сſ㣬̫ˣҹţ
ұ㣬̫ˡ
ڳٶ뼧һͨ£ͷˡ
ò˵ĺá
޵һͷ㷢βȥӢˬС鷢£ȥаӢ
°ͣԼͷݵһӵĵλҪвˣ
һвүеλĻ°ף
¼޵ⳤ¶ģȫ׵ʱ
ĵ˵ͷĳ¥ʵ
磬ҼСƯɣĶ
ٶɫڣĶ
⼧޵ٺÿƨ£ܰ⹷ϳȥ׬Ǯɣ
޵šżӣֺ˵˵СǸոմûǰɣ
šŮӵģ
ߺߵС㲻ʶģΪ°뱲ӵأ
޵˸ۣһס죬СѾͷߡ
ʱݺݵһۣôκ
үԴһᣬָԼӣ

ڿĵĺܰ
˭֮ǰ캰һҪ˾Ȼأ
ῴż޵СѾͷҡ˵ıӰЦ
飬㲻ǹµһŶ
ڵ㣬Ҳ˱˵Ĺء
飬ǵðõҽҩѸ̽˰
޵


844 

δ
ˣϪҲͼ򵥸һá
޵ʱϪ˵Ϣ׼ȥ
ſھײ޵ˡ
ڿ޵ͷϵʱϪ£ܿƽ
ӿʲô֮
޵ҡҡͷ
ϪҲ塭棬ȥݰɡ
޵˵ͷֱ˽ȥ
òõļΪ򵥣޵ߵ֮󣬷վλĹȥ
ڹ˫ۣȴ΢Ц
ߵĲʹ࣬ż뿪ġ
޵ӡ
ĸף˵ֻһֻ˵仰ȴ۲۵Ѫס
ȻǵĹֻһʴıīѺǷݸ鲢û˶١
˷սԼ޵˵١
õ˼ĵǼڰɣ
ˣ޵޷ԭ
ɼĵȴ׶
һ᳣ߡ
䲢ûиͬܣ޵䶮ǻ˼ȴȥ⡣
˵¹ȥǼٵģ˿̵ٵĹȥΪʵ
ǰļ޵ǲȫġ
ڡ
ˡ
ǵǰ׳µıīļĸ飬ȴǴʱġʵ
޵ż壬ڵ
Ӧò棬Ҳ뱻ڵ¡
Ϫ׹˼ͷ̾˿ĸףȻΪ׵
ţ׷żĶȥ
ˣһͬŷȥɡ
һգأ

֮ϣ޵Ĺǻȥ
ĳ֣ԭķٶȴ
ǻұ紵ɢ
վڶۣ֮ŷԼ˼
ǰɣǰ㰲ο
ʧ
һİУǵ
ãʹࡢˡ
Ҳֱӵķʽʿ˿پѣҲ˾޴⡣
Щոúȥδӣǵ֮
޵վԲμ̨ϣżĹȥķ羰̧ͷŲ񷡣
䣬
ԣ
ܵʲôǣʶ֣Ҫϵ
һ̣µĹâȻ貣סµĹҫ
޵Ҳҫ

˶̧ͷһĻ
类ɫ»ţǹâŵů⣬ܸƽͷʹһ㡣
¹ҫһʣ޵ܵٻһϣ
һ˲ķʼХ
ĿĴط˱仯
ЩݻٵĽǱ˵ؼ»ָԭģ
ʯ֮УҡҷѤõĻ䡣
޵֮ϣŵ۾ķƳ˿ɴӼ֮
еѺۣϵ˿ڡ
ЩĽ£ţţһſŵŸοġ
ʶ֣ϵѺۡ
ˡ
Ȼ䣬ХķЩÿߡ
棬ġ
ˡ
ƽ֮ˡ
ЩİղԾᣬͷıãһͬ˳
紵䣬Ψʣů⡣
֪˭һ泯ݣһһӰ֮¡
ἸԲ̨ϣŲϵǵӰ
޵˱仯½ܱߵƲ˿仯˷ģǷĺۼ·緢˿
ϸܶᣬ£ƽ֮ˡ
֮ˣ
䣬Ȿ飬˭ܱȼ޵ʹΪ
ΪʹΪУ𲽳ɳΨĻ
ʹ֮ᡣ
޵
֮ʹˡ
֮磬ôᰡ
Կ־֮ˣ޵ٻķ磬ȴǰᶨ
ⲻůסЦ
˿ǴɩҲڣöѽ
磬Ԩ´±Ǹ߸ġСѳ׳Ŷ
ɳıκ˶ΪǿΪ˧
ַڴߣŲϵļ޵󺰣
飡̫˧ˣӽ쿪ʼҲǵڵˣˣ
úõգ˲䱻źơ
ϪۺᣬץסӾͿʼޡ
Ҽҵڵ̫˧ˣˣҶסˣ˧ˣ
޵̫˧ˡ
С˷ܣСȭͷ趯
С˧Ҫ䣬ҵϱָտɴ
ϣ֮һð
ǰһжůһж౩ꡣ
һ˲а߳ŭ
Ǹӱ죡
쳹񷣬һ̼޵Լ̲ססЦܿƵĴӴ˳
·һˣѣĿǰδᡣ
ллŶ
δҡ


845 δ֪

֮¡
ԨϷ֣ס¶Цݡ
һϣֳƣȵʶߡ
ˣ˲ԴУħץˡ
˵ţϵ⣬ɲֹħһ׮
ԨЦݵȥһ
ʱһпվժħڶֻϷݶˣվ¶š
ⳡϷʱˣüһѻС
ûʱˡȻشץ
ԨüģħˣһĨĹ⡣
һϷ͵ùС
ʱ˹ֵĿ
ߣȥֺֺǣ
ԨȻħ˰ضֽȵʶѹȥ
Ԩ󣬵ϲ֡
ƳһۣԼĶУվߡ
Īͷȵ飿
Ԩû
Щ˿ʲô˳
ȵ֫һأֻͷ­۾
ֻҪʣ㵽֣Ͳһ¡
ҡԨͷ­ڷУӫľ׵óѣ
˵˵۾ʲӵ֮
Ԩüģ
ʹǳ˵֮ͱǼһѾ˵ĵطһҲûȥ;
Ҳеͷֱں󣬺βҡҡȥ
ǺãҪɴˣ
̽ſڣҲദôˣǱֲԿһź򣬻ܻζ
Ԩһ˲۵䵽ϡ
ϱ˸档
û˵ƨ
һմղȫһղܷ룬ֻ𣿡
ʲô취
Ԩϵİָδûа취
һ飬Ԩǽָһˣ
Ԩϵħֻժ˰ضһʱЩ׼˿˵⻰Ϸ뷨
λ˽ħһˣ
󡭡Ĺݰ
Ȳ˵˷ǷУôͬ⣿Сʵ
Ԩħ¿ϣ̧
㲻˵Ҳ˵δ֪


846 Ϸ棿

׼ԨڿЦˣ
ҪҪĻҡ
һƲ죬üôĻҿеˣ²ص
ҲҰˣҪص
һʱȻ
˵վԨ߶һЩЩ鲻ֻС
СܵĽˡ
ùİԵӣһ첲ڹյˡ
ԭϵһԼ׶ŮҲûкùӳԣ
˵Ƕ磬ı㣬һΪħһŷɥСħŮ
ʱ˴ҲǱݺ˵ġ
Ӳ˵˭Ƣ
ƶߵһҲǹͬǧյġ
֮ѡӹᵹǱߣǡ
ȻѡҲǰġ
ζĿһʬǣԼֵˡ
ҵǣȶ˵ԳƵѡ
Ԩû˼Ļ⡣
Ƽ״Լڶţ١
̾˿ҡͷҾ͵⻰ûˣԼɣȥȥˡ
˵꣬Ʊˡ
ԨıӰǳ˼֣ȴһĨĹ⡣
꿴ûʲôޣȴԭˡ

·ˣ߳һξԽԽԨ˵¶ë
̲סͷۣԭĻүӰʲôطȥˡ
̲סϵĺƤëǺƤӡ
мãʶֹ
ҸոǲǱ·ˣ
ôáոǹ·Щأ
Գƹ˽⣬ԨĸԸһޣܶʱ˵ʤҲΪ
˵ԨҲǸŪĵĸ֣۶ĶҲ֪Щ˵ʲô
Ҳ֪ʲôܶʲô˵
Ʃո˵ЩǳƵ棬ô˵װͣƻǻȥѳᡣ
ʣҪ
ֵˣ¶ȥͨ籨أسŵ˵أ
ԥ䣬͸еӶ
ЦһõĳԼ˹
ƿЦʶѿڶЦˣҹһҪޣ


847 ҶĻ׳棿

޵̳֮λԼ
֮Ĵ£Ҳ¶ȡ
һ·ûдϢ
綨֮ǵĲһӳǰ˴ض
ҹ
ԣâ¡
һãΧԺʯϰžˮʡ
ֵøһףϪȾƱ޵Ǽֻûڡ
޵ֱùƱһ
Ⱦƣ˵ϻ
ϪһЦƢһĻ
ǸģϻǿӲĺܡ
Ա͵Цٺ٣СҪ߿
޵һѣְ˸һ£Ի²ס죿
СѾͷżȿţﻹЦ
ռãֻǳằûôǰǾƲƵһֱš
ԱߵĳɫҲе죬ĬĬȾŻס
ԨԱʱʱĿᣬмֹ֮ɫ
޵ƳߣһƣƱķһƣһεžƱ˳Ľǰ
үһ̧ùⱭһȻǸûʲôӡ
ǰʱɱ˭еĴô꼦Ƶģ
СҪģ㵽ôȻģ
޵ڣͷӡ
˿ھƣȤȱȱĻش𣬵Ǳһ֪¡
ҾȵģСȵġ
Сһ㻹û
޵Ǻηʥ㵹ǽгҼ
ڳ̣ûա
޵һھƲ˳ϪԱһЦһμСʱҲǲķӦ
޵һѾʶóڶԼ档
˵ɫһ
ǰǸ޲ɣ
ǰ˵ͷ˵أСѧŵ㣡
޵ֻѼӸϡ
ᣬǸ޾ɵӣԽй
ϵ鿴ȥҲԡ
ʲôأ
޵ƵĿƣ궼ر
˵һѾƱһţü
ʲôƾƣˮƵĹѵζ
޵ֲʳȣٺõľƵﲻǹɹζ
Щȿե֭ˣ
⻰Ȼһ£һ졣
ոһֱųƸ˵Ще㲻ˬûע⵽ƾʲôζ
һѣһڡ
˻
еŵľ㣬ǹȥǹӹζ
ף
ζˣ
ֱӣһӲˣ̽
һ˲䣬¡
޵üҲŶ£أ
ֻԼζڱը
һ˲˵ҸӿģûֱĿˡ
в˵ٶڼӿ죬һ˿Ƕ̻ʡ
ԨһȻζΪλָԵͣͳ׼죬˾ͽһ¡
һƣתͷͼԨϳơ
ü֣ʱð
ԵԱ߾һֱֻ֣İϵһĨ
Ͷ̥ǲǣڳԳ
ԣŤͷȥȴгˣСüͷ
ܴʲĨ
Ųˣ˵ģü
ȲϣҪÿֱӰĲ˸ͱȥ
֡
ޱ˵š
Ա߿ʵζôȻͺˣ
˵ſȣּ֮ǰ㲻ֻܳԳζ𣿡
ѷȥֹһھƣԼҲƵĺܡ
ǰô˵þͺˣ
תͷһֱĬĬԲ˵ĸʵСëѵɵĺ£
̧ͷƲҿûǱ°ܳԳζΪ׳ҲǸ硣
ҶĵЩԶ˻۰ˡ
ЩˣͺȻأ
ǸģӵʳȻǸ£ֻ̫Ĺƨˣ
´޶ţ
ľŹ֣ȣ򴽣
ۼҹ
һƫڹðй
קȵֱ֮󣬼޵ſڣ
ôˣҲԾҲȻìͷˣ
˶ųơ
һĪǿҸҿ֪𣿡
Ϫ˵ͷոԱһһĵУܲ񣿡
űӣ̾˿
м£Ҳ֪˵˵
⻰һڣۡ
˵Ͳ˵
޵ֱߣǳĪ֪ʲô˲õܣȥ״ˣ
ɴۣҶĻ׳𣿡


848 ħ

קȵӣͰϵԺӺȥˡ
ڵĳҪɼܣȴһɢӣ벻ⲻС
ȵ֣֮תȦȦ
Ȼһָȵǰ
ԶԽֱӳ˸ۡ
ۡ
ȲķЦ
צӴ򿪣װͰ͵ʲôۼǲ飿
ʲôһüİֱ󣬶
ƵǰرߵĿܡ
ʲô㣿ʵͷʲô۶أ
۶ӣۿɫɻ
һק֣ϴħˣŷĴ󵨵˵
װģˣʵ˵ҺȻʳǲɵĺ¶
ոպȻȻ飬ϴҳԵĹǻҹʺ赽ʲô
Ȱִ򿪣ҩʳȺǸûʲôϵ
ոոСë˵ʵǿˣС󱾾֮
ģû׼Ӱ죬ζָҲû׼
˵һſںɫ
żֲţ⻰ûʲôë
ŲŸհݣȴץסĻͷ
˵ԨǳСôˣ
˵ţųץԼСצӡ
ݲģôֵСƵģȻѡ
ȭͷҪսƾǸԲ
ȶצצЩЦ
ܾôʣ¿ڵ
ٲƴڻͷƻŰħǲǣ
ڧĿ԰ˮڰѳҲյȥӣ׼ɱħ𣿡
һ֣ҲȺ͹ͨ׼ɣ
ȱЦŵģһֱС֡
һϯ֮ϵıȴˡ
ᶢɫװװװһ㣡
ɫ䣬ɫ¶ȶʾˡ
˼ǣԨǳСħһˣ
һѾĶСϷݵĻͦİ
׺ݵ㰡
õˣƳǣҡ
֣һϡӡ
ȴһЦֱӽħ˸ժҧгݵ
װ˭װᣬ㣬ԨСǲһ˫񣿣
ħ˸ժɫ˱仯
ģϷ
ûȵŭȴǡ
᱾Ϊһôãܱ˴Σڿˡ
Ǻͷ˪ûʲôͬ
ᳶ˳ǣһȭ򣬡ȱ˰
սɫ˼㡣
˭棿
ɫһ䣬ʼûħ˴ȥģ
Ⱳӣ˱ѵڶΣ
µ˲䣬ɿ֣ˡ
ᾪҪץסһȵӰͻΪֱӴǰʧ
֮ĶԹ
ᣬȻҲֹᣡ
ʧȻԭأһ顣
ģ
ɣЦİɣ
֮ǰ꽫ԨĻתʱ򣬳;һֿʼˡ
ͷ˽⣬Ǿܸɳµˣ
ûȹ֮ǰԥˣаȸˡ
һͬն˵˴Щ嶼Ǽٵİ
ͷûԭ򣬿˵ĵߴδ
᲻ֶεĶȣ
ֱժħˣķӦ
ҧأĺȻеˡ
Щ޷жϣȻϷ¶ˣ
ԨϷⳡϷҲ̫˵㣡
Ϸ쵰׼ԼΪħϹ
ҧأٵ飬׷ȵϢ˹ȥ
ۼڣܸƨ

ֱ˲뿪ǡ
ԼϢϤĨȥ׷ٵȻŭ⡣
ҪǰߣºȻһ͡
ȵͷͼԼϺħƷӿ
Щħδ˼һһһɫӰӡ
ӰӾǰûͨڣΨһ˫۾ǿɲɺ졣
ѪɱΪħ
ǵһΣħǰ¶̬
ɫȥϵɱȻ˼֡
ǣͷڹڿ¶𣿡
俪ڡ
ħȴЦѿҲǿɲѪɫһźһѪܵĴڣȻƤ¶Ѫ⡣
ȣΪһʼװϷƭ𣿡
ħЦţԨңϧͷһֱǸΪµĴ
ȵɫԽȻħǰɺ۾
ƻĵħ
ȣ㵱治õ𣿡
һ˲ȵǰڰ֣


849 ף

νħǲ϶֮䡣
Ϊʳ̰ΪԺΪܾӡ
ṵ̂ź
мʥˣ
ʶڰһ˲üƬڰ֮ʱо۾һָֻסˡ
һƤ
ȣץŶ
ֵ˲䣬һһ̣ͱס
¶ȻʶĽ˵
ͷ˲䣬һ޾׵Сǰڳαݣֽӣеһ
֪ʲôģֻ͸Ԩʶʱȥģġ
˿̡
ȴǰδе
۾
۾۾ûѽĵǰСֱӴ˹
ʶϢˡ
׼۾ǷʲôأԼһۣ
ʲô㣿
ϾǴʱˣ㲻ú׼ȻܵûӰҪҳѰ㣡
ۼǲǲȢˣ
һš
һ㶡
飿
Ȣ
һ˲ɫ˱仯Ҫ
һץס֣ü
㲻ǳᣡ
ᡯָһۣİ°ͣ
Ҳǳ˭Ҫǲǣ
ϸҴ練ڲҼ޸ˣ
ᡯ˵꣬קסĸ첲ǰϣע⵽ԼɽկС
͡ᡯľһϲۡ
ǡҪף
üҳףԨô죿
ᡯһ٣ͷֵĿ

׹ʲô£Ǹĺзûиϵ˰
ûиϵ
㵽˵ʲô
ǰġᡯ߶߶˵ţ
ò׺Ԩ뿪Լʲô
㲻һֱҳ𣿡
һŻҡ
Կ϶ǰһжǼٵģħļ
Ҫᡯ֮ʱ
ħȻ𣺡ȷǼٵģѵ𣿡
Ԩѳһֻ֣Ҫˣȡ֮
һУŮˡġ
ȣԸųף
ħƻġ
ȽҪ֮ʣǰġᡯȻתס
С𣬺촽ΣֱĿ
ȡһ𲻺𣿡
һ
Ƭ̵ã
ֻǰСԼԽԽԽԽ


850 㻹ôӣ

Ԩһʶȥȴûȥһ硣
ǱһУ䷢һжܿ
ħʱʶѵġ
ȳħΪǳþʱԨȴվھУȵⳡþһ
ǵǣźšᡯڣһ֮ʱ
Ԩɺ֮ӿʶסľѺۡ
ɫħѷ˽
ħֳĶϣȵʵĿ
һһ̰ͼŮˣ

ԨֻҪͿ԰ǵĺͳһˣ
ðշȥʲô
ȵ꣬ǰδеǿܱ뱣һУ
ԨǰɺһƬ
ħڶϲǰһĻĻȥĻ档
Ԩ֮£ϻ쵰Ρۿͷ­͵ϡ
ӱһ
ӵһǰɻΪʳԼġ
еĻ棬޶԰ݡɢ
ȵĻþУһ԰ݾҪͷ
Ԩ˫Ŀɺ죬ȻӾ˳ȥ
ħ¶̬
ħЦţѪɫǶֵˡ
ԨӾгȥ˲䣬ȵĻþͱ顣
̧ͷͼᡯǰʧϵĴϲҲΪޡ
ȡ
ԨӰȿɷ
һ˲ȵɫȥ
ͬʱħƻ
ɱ
ɱ
ɱûֹһˣ
ɲǼ䣬ȵҲɱ⡣
˳ԷҪԷ֮ơ
ĳħģڸǲסѪɫǼ˷ܡ
ۿԨȵʶҪײһ˲䣡
ͬʱħʧˡ
ħЦȻֵֹӵǽסˡ
һ
ô󣬻Ц֪
Ե˶֣ħҲˡ
ħȻתͷͼһģһվԼ
һЦϷʡ
һаȿ
Ԩȣ
ħȻۣŵĿǣѲɡ
ʼмƵĶ
ǵСϷҲŪ
ԨЦݺɭһΣ㻹ôӣ


851  ᣡ

ııܴӡľǺı
үкںڣȴвȹĿӱȷ˳Ե׻ࡣ
һӣһо顣
ħթƹһľ滹ܱСŪȥɣ
ĽչҲ˳
ħɹףԨַ˰ָС
ԨȣȻûңûܳΪѣ
˵Ľ֣
ħЪ˹ŭţվӲָˡ
ǣ˼ࡣԨһɫﵽ˼㡣
ֻǻºȡ
δĿʱŨŨĻҩζȹ
ħƣЩƭˡ
ħǰģʵ
ȵһΡóף
ǡ
ԨеӾ磬ȺòܻеǹĿԡ
Щ£ȻҲˣ͸֪ˡζĿڡ
ȺһκʵỹǷֵ壬ϲǱǰ㡣
ôϺͿҲǱˣ
Ԩһۡ
Ȳ¶϶Ѵ࣬ħգ㽫ʱ䡣
ѡԨ˵ţʶҪˡ
ʲôסţȥŮ˽塭
ԨϷʵĶһۣʶֱʧںڰС
ȵƿڴһͱˣ
˾֮ȥǸ磬ֻܰѺڹ˦ǰɣ
ԸȥħսһٶʮغϣҲۺȥͳ͡
Ů˵ƢһǴʮɱ
СӶǹģŮ˸
ҧг֮࣬뵽֮ǰǳΡ
һΣ
չΣܳΪʵ
δԼģһĻ
ۼ䣬ȥ˼
ֻӲǻţ
Σ˭ȢŮˣ˭ز٣ỹЩ꣡
Ů鳤˷ʱ䣬˰ᱻЩûõĸ
ǣᣡ

ȽԼϢļΪɾĨȥ٣׷ٵ
ɳỹǴסġβ͡
ܲסϢܲס߲ɣ
˳߼ǣѭϢ׷ҪһЩˣ
ϵʱͼ˱۴ԭء
޶һһµġ
ۼǺͷָħأһڲ˼İ
嵽ǰ֣
ȣ
Ԩ
û˻شҧأǿ˿ָ첲ȻħѲˡ

˾ʲô
޷ȷҪָ­̨ʱ
ǰ˺Ȼۣס
һݣϸĽƣ￩һѿڶ
ͷأ
ɫ΢䳶˳ǡ
׷ǵǼһﰡˣ
ûЦشҵ⣡
ȿһƳһԣӳ
ˣˡ
£һ
Ƭ̺һԼĿˡ
˵Żţȣħ
ȳķӦʱЩ꣺ûǳСӸˣ
ţˡһı顣
ҧгݣźݺһ塣
ٶǵûԳһж걻ը˵ĵС
Ц
ȴеıԽ߷ߣü벻ˡ
ƾʲôƶԨֲɱ
оѽ
᰺°͵ֱƶ
ݵĵȷǹİһͰҸƭȥˣ
ֱںЦ쳣⣺
ͷ˵ֲ࣬ǰûߣοôڣĿȾ֮ľ񾳽Ȼõȱ֮£
ȴţüĿ塣
Լ񻰡񻰶ûôѧҪ
̶̲סŮ˵߯ˣͣԸ
үǸմմϲӣȻ磬˷֮࣬ûע⵽ȴеı֮ɫ
㣡ֱֽһ
жְܣ֮໹е
վȭͷɿ׼ˣһƻûȥһת
㲻ӣֱ
ҪǣԭҽǸá
ѵẬЦǸ˿ûתͷͼ˵İͣԼͷϡ
ȻֹĿһ˲䡣
ǣ롭
ȴвϲεİѰƷһ㣬Ȼȷ磬򶨵
Ȳȣȣ
᣺㻹Ӳ


852 ľľģ

Ԩȷֵ֮󣬱ǰȥԼ
һΣַˡ
ǰĻһģ۵ľϤǻصɽ֮ϡ
Ԩ֣ħѱ˰ָУһô£
ʱһƤŮڱ
磡
ɲǣԨֻ죬ͷ˲䣬ͿһϤݡ
ɲǻ㱣Ϊص˹ȥ
Ԩʱĳ泯˹Цǰ鶯á
ֻ˲ϢԨͻع
Ƿ˪⣡
ɫĮҪֹ˪Լʱȴӷ˪һ
˪Ҳûһ㣬Цĳȥ
Ԩ¶ȻȻϴԼɺ֮ʱĹľֻ
ī˵ǻԢ⣬ǹȥδ
һĻǻ
ѵǹȥģ
ŷ˪òһ˲ϳ⡣
ѵǹȥԨδǰʱķ˪
ڽȣ
ԨıӰ˳߳ǰȥͼǰһùľ֮£վһˡ
ת˹ݿ续һùϸġģѻ𳤽ᴹЦⲻɫȾüۡ
ϵĽ͸żׯʥ
Цɫֻ¶˲Ϣȥģ
˫۾
Ԩƽôȣ˿Ҳò˵һʵ
һ˵۾˺ÿ
һ˫ȴ˾ĳ֮ɫͫ׵·Ϊԣ籦Ѱ˵ͫ
˫ͫӵһصء
һۿȥ
ݡһģһ
Ԩ΢΢üۿŷ˪ܵȵĽǰ
ǡȥȺͷ˪
ľ£ȴŷ˪ժͷҶ
żʲô
˪Ŀ¶СŮĽߣ򴽣ȵ
Ҹ÷硭ҡԸԸ⣿
ɫǰ㣬û̫仯Ը𣿡
˪ںֽճȭһţ
ȻȻԸİ
Ԩվԣ΢УЩڽ
죬ۼǼһȥ˪һ飿
ĿŲϣ̲סҡҡͷ߹ˣ
Ȼȿڵ
Ըãſ٣ʮΪμ⣬ϲ
˪ϵѪɫɲʾҧס´̧ͷһۡ
ôˣȼɫԣ׷ʣδԼкβס
ûûʲô˪ӲЦЦ㡭ѵδȢ֮£
ԣȻһЦ벻̧ͷԶȥ
Ȣޣδ
˪ϵʧ֮ɫԽԣȵĲįĵͷ
֮¡ɡ˵š
ȵ˵ͷδ׷ʣֻ˾䡰á
Ԩվڱϣ仨ˮһĻüͷ
ףһĻɺ֮Լģڣ
Ⱥͷ˪ιʲôر֮
Ԩɻ֮ʣȴ˪ڵ
Ļ֮£翼ǵΣ
˪Щ仯ȹȥ˼⣬ֻδ
üͷ΢壬ǻԥ
˪ȻһۣԹ
˽ս˪е֮ɫһȥ
һɲԨҲŮƲӰӡ
ȻеЦ
Ե÷˪¶ȵԭ򣬾Ϊۼġܻ顯
ڱӮ˺õĽ
˪ȻСĴͳһľУںḧ
ƽеİ鶼ľС
磬ллСõչˡ˪˵ţľȵС
չһЦŤͷȥ
ȿıӰδ쳣ɻĿϵľС
ľд򿪣ȴľŵľһšġ
һľʵġġ
΢ȣ૵ľģǡľľģ
Ԩ⻰һ±ù
ϸľģľϿһƴ۵ɺ֮
˪һľģ
ľȥʲôطɺ֮ľ
Ԩϸ飬ǰһоʧʶֹ˺ڰ֮С
ȹʱѳѪء
Ԩ̾˿
ĪȥҲȥĲ׼
ĿѪر߶һȦϳӰ
ʱٲһϴιкһʱ䣬ߵʱǹȥĸá
Ҳ֪ϳЩʲô
Ԩīص֣û˻شǲ֡
ϳıأһᶼûʲô̤㡣
ϼһĶȥˣ
Ԩüģͷ䣬䵽Լϣ͵סˡ
ÿѪؼ䶼һѪš
һΡ
ЩѪôʧˣ


853 ؾ

硣
֮⣬طܣ֮⡣
һǰڤ֮֮硣
˾ߣι֮ؾ
֮ǰԨīأһط֮ء
յؾǽ֮صķ֮ϡ
ؾС
һ޳ڲƺϣһԱߵϰ¼öӡ
һöﴧ
ζ꣬ҹŮϲĺܡ
īرһ߽Źӣһߺϼţȥ
˻˵հѻȪҲ˰ض֧ʲôطţ
īر߱ѰͰ׼ԼŮӹȥ
ÿ˼ҵǬٶණҲװ¡
һ˳ǣЩӱ㹻Ѱġ
˳ǣȻȻԼʱ˸Ӱӡ
һ˸һ
ڣһͣ
ͷͿһߴӰӲʵɫĮ񼸺ܰ˶
īرһ£Ʊһ㣬ԼСĸΡ
ϹһĨЦ
һ˭Ȥβ֮£ԭɷ簡
㲻ڤϣȲ裿
ǰڤ֮Ҳڤۡ
īؿеͷӣͷķǰ޼ڤɷ
λɷֲֹô򵥡
ǹյİݰֵܣīر֮ˣλ֣
ǰɡ
ɷ֮ȴ磬˭дǲ۲۵ġ
ÿÿ޼īأͺͷƵģһСӶ

˾ڿ
С˵ţ
޼Ӳ˵ţֱĶīδĹӡ
īر¶ƤץЦеġ
һ˺α˵һ͵أ̾˿УѹȥЦʵ
λմ˸أ
޼нЦЩѰζԣܴǡˡ֡
īе㷳ģĪǳû
ѵؾһ⣬ɷ
ɣǴأ
޼һۣûŤͷߡ
īҡҡͷײϵĲȥ
һɽϣīػû߽һǺ
УһԼᵽһӽζ
ȥ֮󣬾ͼɽ۴Բ̨ĵĵػȼգһڵػ֮ϡ
滹żɲС⼸Сǵػ𿾵ǿ캰أһġ
տܵĶһ齣棬üۺЦ
ٱǱһֻֻףһֻֻʱӣͷƤĹз·ְ㶯Ƶġ
īһѾ߹ȥ
ղŮ׸簡
˵Ůƹ˾ʱ¶û¶ϲһ͹ûЩ¶Сȥըơ
粻ըȴտжӡ
ѽ
īЦе߹ȥ
ŵˣڵƿӣ߷ƵݣƾɫĿīϣϷʡ
Сˮ֪͵֮˾Ĺظδã
īЦⲻģָտܣ
ҪСȥ̫ϣһ˴졣
ԹЦü
ϲŶ죬ϧ÷ڣǻˮ
īЦĸá
˵ͳ޼ͷǰλȴ쳣ĳζͶ
˭λүǲ۲۵һÿأ
ͷӣİøˡ
еǵ˵ĵ˾ѣīĹϵʵʵ
ȣ޼Ա߿һüգȻոյĻ
շ˸ۣͷֲڣ˵仵ôˣ
޼ü
ֵɳɳɣҲұ˵ǡ
īԱ߿Цͣ
ֵҲ˼Ľ
յƢѹס⣬ֻɷ޼ͣ
ôһۣ᲻ڡ
īڿԼЦĿһŲǿڰЦ¶˳
Сˮ̸ǮϵٺãⱦҲۡ
˵ţ
˾СССĳ磬ʵƱӸ˰ɡ
⻰īرеЦˡ
ЩֶŮǰҪģ˾˵ģܲСɣ
ֶŮЦɱѾͷң
䡣
ī°ͣЦһҵŮ
ﵹƣֱ˳޼һ
޼˲ϵľˮ
ˢˢĶſīء
ɫ䣬ŮڻǶֻݾˣ
ī⻰ʱҭסˡ
ݾ
ӻѱ߲أܶǲ˼֣


854 ʾ

Ρ
۶īأͼˮСһĹΰ֮ɫɢһϢ
ģ
ƤһܣüĿ塣
ô꣬ǷݾֻиźţǸүǣŮɡ
Ǵªˡ
īЦŵǹŮѪԵϵȴʵʵ׹Ů
޼ĬĬϵľˮɾ̧ͷīصͷ
λʲô񣿡
īر¾Լбð
һЦû̹Ⱑ
ûѪԵϵ׹Ůϳ治ڸŮ
īغһʱͲ塣
۹һת뵽ʲô޼
ʹ˼Բ̫ãϴγ˵ӫ֮ʱһ顭
˵Ǳˣдʲôţ
˵⻰ʱĿīϣЦʮа
˻һڣī˲ס
Ů飬λ֪ˣղǹװԺء
˻ôգ
ЦԽѰζð׳дǱ飬дĺð
˵иԨСһֱķ棬ò߷ơ
иСѾͷ⣬Ҽ
īЦںצӿȥ
ſţҲͼưˡ
ԴһƫСЦݸ
Сˮʲôֲͷ¶ˡ
մ˸ǷҲͱͷ֪һᡣ
īش֪뵽ʲôһЦȴ쳣ѣ
һʼҵȷԲһΣⳡλˣҲˡ
ˣеջǰζЦš
īһʼ磬ǹ¼ҹһȴһԵ
γ棬ְ׼ôһŮһСŮֵˣ
տһмָп
ߣȴ˻ȥЦ
ͦãԺ˸ˡ
԰īЦŮܲģɴҲֶŮֶŮһ񰡣
ϡ˵
ԨСӽƳȼü֮⵱ȻҲС
۱º˺ߣҲûټƽīص˳ǣ֮١
ӦòֹΪŮŮֱİɣ
īһ˵¡
ؾǽ֮صķ֮ϣﵽ棿
׷ʣ
֮һ˫ӡ
ЦӣҲǹ顣
ҡͷ˷ǰһˡ
īüȵǵطղܸо
»Щˣ
Ҳһˡ
ȥ˼
հһۣ
ˣ³ˮ߰ɣҲкЩûӫ֮¡
˼Ұ಻סҪˣ
һЦСǵ£Ϲͷٲٿĵĺá
Ƴڤô꣬Ŀãò˼ȥҡ
īһһ˼ңٿԱߵĹտЦ
˵Ұײ£ƢҲûȵҪ϶ٰ
ո˵֮أҵ֮ǰƳŹʵһ
Ѱʲô
Ƭ̺ҳһīص˹ȥ
Ƴ֮ǰŹ˵ҿ֪ľ˵ͬʾйء
з֣
һָϵᣬľûҵȴҵһƵ
Ƴݣľƣ죬ͨѩס
ⱾϼһùľľԻľģ
īط飬ڲľļء
ľľΪʣ컯дֻ֮
īмأڲľεļʱüͷ
ⲻľһֵģ
翪غңڲľУ֮󡭡֮ļأ
ڲľļ¼͵
һʼ磬û˰Ȿ鲻֪˶ˣ˭֪дʲô
ȥŮҲ׳ֻʵû鵽ľīơ
ǻ˭֪׳֧ʾʶ
Цܰﶼƹȥ֧ʵı¿ɲСߣⱾ֮ǰ˭Ҳ֪νľʲôӡ
ī΢
ԨЩ£ҿ϶ʾⲻľѲ˸ϵ
˷һ
īزóһ˼Ľ
ð׳дǱ飬ԲԼһΣǸǱʾɳ֮
ǱʾصĿ湻İ
ڲľֻޡʲô⣿
ī뵽ԨϴοĻ
ľѪȾ죬ľгһ֮
ѵǶǱӡڲľޣ
Խ˷룬īȴã˷Լƺץסؼˡ


855 ¼ҹ˵ԭ

˻ɵۡ
īؿ˿֣һʹļ׵ı飬׼Ѻڹ˦ȥ
ҪĹ飬˵ڲóǱʾôЦ
۴
ĳ˰ͷк¶
ĳ˭ĳ
ƤɾЦǷ֣ǽռ̨񣬿Ƶǹ롣
պһƤ¶Ͼ
ָǹ
Ȿع˴֮صķ﷭ģͷ飬ͰʰЩ
⻰˼֮ﻹʣЩ
Щͭͷ
üմȾЩϢԲôã㱻ҷؾˡ
֮ĹħԴȷ͸ˡ
īһЩǱ㽻Ҵúˡ
ȥȡɡһǲ⡣
īص˵ͷҪȥǣ򡯣һ٣תͷϹһĨ΢Ц
տϵЦݣ֪й
ȿڣ㻹
ȡīҲ˾ǿûȪĶ
ʵǱĺ޳ܸЦˡ
ⳤҪȪΪԼǹŮı˸ɾ˾ȻҲС
ʮȪ֮ϣԸժȥ

īһ֣Цıˡ
޼ĿȥīӰʧ󣬲ŵҾҪڡ
ţԿľͷĳҺôҲΪֳˣСǲõġ
޼һۣαĳһ֣ǡ
۱ɻϣϵĹտ档
֮ʱоƨһ
ؾһ¡
ʶһɨ׹ʲôɫһ䣬ƿڴ
ˮժӣȻҰˡ
ڹ۱µıߣɷԵúܵȻһˢӣĬĬյСˢ͡
絭ֹҶ˵Ҫڡ

硣
һ޳ӰŲڷС
ɫ֮뾵ۡ
ֻ欵Ůӻðͷǵ翵Ӱ϶¶֮ɫ
̬֮ܣ
ѽҷŻۼЩϳīر£ǳҲ̫˰ɣ
ɲ߷ƣλǿűīرһЩ
ǰЩǿﴫϢīرﳣ߶һˣѪʶīرˡ
ҷ˵Ǳ˽Ӱ
˽ӣô˵īرµŮ
˽ﲻһ˫˫۾Ǹεŵꡣ
Ԩע⵽ΧЩȵߣδϡ
˷ϵѪĪĶϿ뿪ѪصķΧ
תһȦҲϳӰ
ЩŮһŷƵģ󣬻ԽԽࡣ
ƺ˳
ЩߴߴԨԹۡ
·ֻصеЩŮҲһһֻѼƵģҪ
ΪŮӾͲ¾һ㣿
µĲӷ
죡Ԩʵ̲ˣŤͷȵ
һ˲
Ů۰Ͱ͵ĿգۣһסȻ󡭡

˧
ĺīر³һûôˣ
С磬ĪǱµ˽Ӳɣ
СȢ𣿰ѽ㿴ūϲϲ
ѽСЦһôһˣˣѽ
ЩݺݺЦӴƼ˴⡣
ЩӴĻֱӰצ˹
ۿҪԨֱۣһĨһ˲Ѫ˿
ɺ֮衣
ЩѪ˿ɺ֮ϵ뻨֮˲䷱̲ݾͿήܣ
ɲ֮һ˲ӿ
ЩŮʧɫŵøϽˡ
ԨһʱסϽɺ֮Ѫ˿ˡ
Ȼٶȹ죬һɺ֮ɢ˳ȥ
һֻŮŵõڵϣۿҪɺ֮ϡ
ؼʱ̣һͦаȵӰŮԣһžͰ޿˵Ů߷ɡ
佫ɺ֮
šһҽУŮˤԶ˹ȥ
ԨĿ塣
ոƼһŮϵİ
һȥغ񶼸ƽء
ԨʶĹƣһŵס
㻹ƣīĶ
Ԩü֪¼ҹ˵ԭˡ
űֱָֽУҲһ˼ҹϡ
īرɫѿ˭뿪Ѫصģ
Сӣ㲻ǲǣ
ǡһǲǣ


856 һˣ

īرһϸף׷ԼҲФһ
ŵΧЩСһŷɥϽ·
Ψֱ꼰㣬˼ץѪأƤйߣ
ҲͱѵλФӡɫ糣¿һڵǿǱŲ
һïһȴôء
Ԩһ٣ʵЩˡ
ͷˬĶժ°ָһס
īʶסǰָסˡ
¶ȻȥҪݶɱþѪزа
𾪽лѪ˿ˣܸоһܻȥС
ԨһָۣŰָ
ħѱˡ
ī԰˼֡
Сӻеá
ʶָУӦֻħЦݶ˼ּڽ
ȻǿݣЩµ֪

صǿݺ
ԨѰ˸̹λ£һ㲻Լˡ
īؼûͷӣ΢УֻǵޱǷᣬԾԨʲôƽԸʲô
үǲϣǱ̬һģӿ̳ѵûͷ
īؽ˹ȥ
ⱾϼһԻľĴڣҿľ񼫣
ʲôüˣСǸä
˵žҪջ
ԨȴֱӽӹߵҲûôѧ
īЦϷʿ
䲻ѧ磬֮⻹йģǰ̵ʱڣ㶼ѧ᲻ɣ
Ԩֱӿ顣
ڿ겻ľļ֮ü޷Уأûˣ
īؼ״΢ȣ㻹ܿ
Ȿùдġ
繲壬֡˵ţϷʵĿһԱߵϳ棺
꿴öĶҶܿ
īرԣɫȥ
Ǹģʶ֣СҲֵ㽾
Ԩ⻰Цݹ
Ȼý˭Ů֣һŲʶأ
īرЩҪǾ䡮ѿ
СӸոǹǰɣ
ԨҲȥָڹã˵£ļأ
ûˡīһʼ磬ɻȥϢ٣Ҳãܷȷľǲľ
˾ŲʮԨ򴽣ʾʵΪľĻǾ˼ˡ
˵ſīأû׼ӫĶһˣˣ


857 

Ϊĵֽӫġ
ɳ˿ʾɺвԽԽˣ
Ԩīϸ˵ڵ
֮󣬳Ƭ̣Ŀ䵽ԨϣЩζ
ϴұϵɺ֮ЩѰҽӴܸӦеĻ֮
˻֮⣬ЩҲ͸
ܿЩѪ˿ͷ˪ڲ֪֮££Ǹ¡
ӫۣ֮ƳҵǶסڣǷӫġ
ī˵Ŷ˶٣Ƴ跨ǣסǼһжҵĵǸա
ӫģıǰߣӫȥҪ˪վͼıʲô
īһһ򣬱Ǳڰıʾ
˵Ŀ䵽ԨϣЩɻ
һ֣ΪܿЩǲľ֮Ϊλϵ
ʵҹǰֿµĻ󡣡
Ԩ˪˷Ŀɳ֮ǰ˪ľľ͸ȡ
ľľģ
īۿԨ㱼һ󵨵Ĳ롣
Сӣдȸѳĺڰ棬֮ΪƳ˽
СӴʱõľ˵ǸһʼеǼǵľ
ԨīصĻҲʲôˡ
͵վ
ݾգնӦǳǼٵĻ
ǡ
Ԩ**ڵϻһͼ
һ֦֦ǳӵ˲
Դͷľ
˵˱ͳľһ֣˵ԾĿܣ
ЩͬľͨЩƿ
һΪϢǱĬ֮¾ͽһ֣
׳ִҲûвǱʾȻµģ
Ԩ룬īҵ飬֪ľνĲľ
µǶҪڹ
īһǱΨû֮˲ȫġ
Ȳп֮ԡŮ֮磬Ҳܱʾ
˵Ļ
Ԩ뵽һµ¡
X°ס޵ȫǰǵۣǵʼնڱʾƿ֮£
ΪԼˣ
ͷǹնÿһ


858 ˿

һı
һؽء
ίʵ۾
īرµǼ˵ģɳסƽ֮໹мֳɫ
Ŀ䵽ԨϣСӲûлң򶨵˼ʲô
Ŀﲻ˼͡
Ů¶ͻŻʲôˣ
𣿡īغȻʵ
Ԩ̧ͷһۣʣ˭
īһЦϷʿСȻϳԼ
ӹӣʵʵܻţ˭ȥ͵οˡԨ
áīص˵ͷ˾͸ˣ򹶣ӲӲһʱܳɴ¡
ԨԼһۣһϳһѪ˿
˼תѪ˿ָš
Ԩ΢УʵҲûô
ţīؿ
ԨֺȻ̯ƽѪ˿ɺ֮ơ
īص
ʾıڰ׳дǰͿʼѵģС뵱Ӯңϣǰ¶
£ѱˣ𣿡
Ԩ˼άţ󣬻ħħ֮⣬Щɺ֮Ѫ˿
ɺ֮ҿ˹ȥĻ󡣡
ȸڰƳ˽Ҳҡһ㣬δ𡣡
ī׹˼ƳĲϣ㻳ľƳĽ
ֻܣɺ֮ҿǶιȥʲô
Ԩϳ˿룺
Ϊֹܹλ롣
һΣľѪȾ죬һ֮г˳
ڶΣ˪ľȡ
㲻һԴ¡ɺ֮Դ
Ȼٽ
Ԩ˻Ĺ飺ľǲľĻⲻľлӡһֻޡ
īüһ˳
ԣһľȾѪ֮֮пܾǱӡֻޣ
Ǹľйأ֮ľĵϡľ˽Ҳ˵ľľ㣡
ϵѪ˿ɺ֮߻֮ǵȫȻϣ
īر˵꣬ŵ̯ƣŶһ
ԨĿǽһζ
СҲ˶ⶰ˱佩ʬҪӽʬˣ
үƤӻϳ
һ仰ʣڻǷݣ
īرһŸⲻФŮ˹ȥ
үܶ㿪ģϳ̧ôߣԼһ㣬ô㣿
Ӳһȣ۵һ
϶ĵİ
Ү٣ߵˣô㣿īرֵ
Ԩݵһۡ
īһЦֵͷһ£Ȼݺݒһѡ
Сӻͦɰ֪ˡ
֣ϳ棡ԨܻĽצӸ򿪣֮ɫ
īؼ״һˬʴЦ
ԨЦĻڣ֪ôѾ˵Ǹϻ쵰
Ԩ£ϻ쵰ŵʱҲֶŵġ
ˣЦҲЦˣøɵˡ
īЦ
ȥСӵħȸˣ˳ȥֻ޵¶
飿˭ȥ˵ⲻľҵⱾ֪𣿡
īһ
иͷ룬׼֪
ԨУ
īرĶЦţ˵飬Сٹܣ
˵λġ֪磬ãҵ
Ҳҵõһ
īرºߺ
Ťͷʱ˳ժСͷҲصĶԨ
Щ֮ľԼʰʰ޿û֮йص
˵꣬īرʧ
ԨСЦֹ
Ǹ쵰ϳ棬ǰʲô¶ˡ
ֹ꣬ʶȥҪѶĶڳ
ͿһͨڲҶΨйʵҵִ
ԨʶͷۣҪɫˡ
Ǻ
ϳûһ
Ԩ֮ʣЩѪ˿ܿƵĳ˹ȥĿĹʵ
ԨʱѪ˿ٻأаĹʵѪ˿ɵ
ǹʵ֪ǺѪ˿֮󣬾׳˼֡
˵Ҳ֣ƣѪ˿ǹʵ֮Ԩȴеһɰӿڡ
֮⻹һ˵ĸо
˼߿࣬θɬԣɬȥظʻ𡭡
ǹӡƺǸöأ
ͷͿԼϵĺɫħַ
Ԩһȥ
ħѱץסµħǡƺʲôطȻɱˣ


859 һӷ

ɺ֮Ż
ɫħУԭȸĺڰ棬Դ֮Ϊħ
ֻħĴһֱⲿռݣħ˰ָУⲿܳΪԨá
ϸոѪ˿
ǿϵħʢʵڵꡣ
ԨֻԼš
ҵԭϥϽ
֮ʱħɺ֮ԶƮں˫ɫƮһֱΧ
Ѫ˿»һֲ˫ȣһȻѪȥ
͸Ѫأ˽ţصһ㡣
һѪ˿£һ
һΣѪ˿ĳûǻΪ˿һĴڡ
ǺɫѪ˿磬˿һҪ֮ķ϶첹
ֻһжϢķţԨûв
С
ȴлǰˡ
ӣһĸڳ
ѽǧ˰ٴΣֻЩȻ˵ڵģָŮ˽ⷢӵĻᡣ
ʰħԨǳСӵע⣬Ҫ˵ȱûƷҲǼһ
ƾʲôǳСӺ˳ᣬڹ
дš
ħ½ˣһ׮ͷ£ǲͷʲôʱܻ
ֹԨÿδǸûиʱʱ̡
ʲôʱӰ첻˽Ĳá
ü
ڼ޵Ҳʣ·Ⱥһʱˡ
˵ͷ
ǱҲϢر侳ڵȺ󲿷ѾѣȥǱǻϡ
СǱҲ֪ͨ˹ȥϫѱɫκãһȥر䡣
ھʣǱ߻ûϢ
꣬ʲôأָûУ
˵£᲻üҡҡͷ
ϴΰᵽӣҲӫĵʲôֶΣȫӡסˣ
ֻϧʾҲˡ
ȿڵǱʾӫֵ¾ȳģӦñǸ˽Ŷԡ
˵ͷиͷǸоȥ̫죬һʱûץס
ʾǻ˶ȥʲôطˣ

ﻪأٻȡ
°ѺͳͨţỪߵ쵽ˣȻһ𳯾رȥϡ
Щ죬ҲææûпС
һֱϫߣڻɫ֮ϫɼڿ
صͽߡ
ϫ̾˿ŰٻķʢһĨǳս֪ܷס
һֱ첲Զһۣڵ
ʵʵĲɣٵЩеûеģ
ϫԿ򴽵ͳ˵ģ
ᣬñ¶ѹ
ǰܷ磬պ󶨻Żʡ
Σɥ֮Ȯһܽѵģ˵ڻи⹫
ޱȵ˵ţ䲻ڳߣҪ֪Ǳߵʵټ򵥲
ԨǴͨ
īλǿ⹫Ĵڣһ
ϫǽӣ촽΢ֹ˾䣺Сƨ
ɫһŲ½żһ
ϫûע⣬ʱ˳ǰȥ
ǲһֻ첲ԼƵóѣתǰͷ
ϫֱײͷû̧͵Ц

ϫ̧ͷײ꺬Цüۡ
ô˰С̣
ĿüЩǼⶼײϣĿԼ䣬ϫ˫пԼĵӰ
һ£ֻö
˵ĺһů棬ͷһա
ϫζɲǣϽվ
֪С̾Ͷˣٲس㿴ô㣡
˵ţһѽƿͳǰȥŲȴǰδĻҡ
ıӰƲƲ죬æ׷ȥ
СϫС!㵹˵˵׼ôҰ
죡
ղϣ˵С̣ʱչɲǰչ˵ģһ̼ɲû
ϫ͵վͷ
֪ԣǶ޵׶𣿡
ЦеԼĶƤԨȻ޵׶
ϫһʱ
üģϫͷ۵:Ժķǡ
һĨĹ⣬Ȼǰͳ˼֣ã
ϫڵôˣϷʵĿ
ãһӹ
ųһĨ˵Ц⣬Ȼյǰ
һ˲ϫϢϱһ˲
ǰ꿴ƶ
˵Ŷһӷ
ƭͷҪŶ


860 ʾ

Ļʯ׹ĺϫﵴ
ЦݲãһΣǳ硣
ɵˣС̣Ҳ̫С˰ɣ
Ϸʵ˵ţվֱӣһ§סļǰߡ
㶯ֶŵĸϫθߡ
˭һֱ㶣ûɿַĸ˵㣬
㲻Сֶ§Сʲôϵ
˵СҲֶֹ
ϫǳ˳е㱻ˡ
߳ϳһض·֮Żع۶ô·ң
Сըëһ޹
Ůڻ羰ãһ˲̴
Զһ޵Ӱվ֮£ǡ
׷ѩ޶
üѩԳһĨʥ֮ϣ˫Ʊ䱯ϲŴȱȴĮ롣
ԶӰ¶һĨ֮ɫ
ͷֽŵ֦
˭
ǵ𣿡
һԺУ㻹бѡ񲻳ɣ
ħĶϣڽ̶̣
㿴ǸСѾͷЦĶôİŮĸǴõ˲ƻǡ
Ҫİ
㲢δİѵػȥѹ̨Ľ㲻֣ò˶ãӾͻᡮءһػը
а˼㣬Լżֲ
˷ܵȲ뿴ǻ档
ɫ͵¶ŭ֮ɫ
ſҪ˵ʲôһ̣ȴͣʹĶֱ˲ƻݡ
̧סԼĲӡ
ɫǺ죬־
Ǹ֦ƮһɫӰӣӰӾǺһţҲûС
ȴ˵а
ɫѣźӰʹʵ
ʾЩΪʲô
ΪʲôǺǣ⵹Ǹ⡣ӰЦţͷβûʹ⣬ǵһˡ
ӰЦĳȴź⡣
֪ұ߹һͬĲľ֮ɴֻһȻǿȴûԼʶ
ǣΪһ˽ޠڣҵȥĥĻ֮
ƾʲôЩʱʹҵԸ
µΪһ壬껯Ϊ˲ľģˠʶң
ǡʱˣ
֦ѿݣ⣬֮Ĺ֮У
ֱĳһ졭
ʾ˵ʱȻЦ
˵ʶѵˣǾѵͬһء
ɫɫһ䣬˲ҳֵһ֡
īأ
ŵĿűʾī۳Ϲϵ
Ȼйϵдϵ
ʾЦţ֮أʱһöһ¡
˵ɲɣǿңʱѼή۸֣ҵʶܸգ
֮սջ֮أҳ롭ȴʱյѷ죬ǣȻĪ׳Ϲںˣ
ǸϹӣǸһ鷲˶ѣƾʲôң
ҷ˶磬ӽڤ˳ԸɷôҲûУ
ʾ˵ֱܻ˼㡣
һְ뱲Ӷѵᡣ
ɫȴûг顣
㲿һ֣磿
ʾЦֻǽƾͼưˣ׳Ϊƣû˵Ļɡ
īдһ飬ⲻ»𣿡
һ飬һʼõľ֣ΪӫôӽⱾأ
ʾޱȵЦ
ֻҪûҵûӦõĵλ
ʾǷ񣬡ǲľԶʤڻĲľҪ˶֪֮ϣң
ɫֻޡ
ΪӮ𣿡
ʾЦţⱾ˶ҵƿ£ЩνԾѳҵ¯
ֻҪһͷǵȫΪҵģ
ΪƾһһֻʮβܶĹң
ǵڶ֪˯Լߵˣʵ
ɫɫһ䣺Ԩʲô
Ҷʲôܿͻ֪ʾ˹ӣϷЦţ
ɫֻһƬ۵ѩˣҽ磬ʶڣ
һУҸģ
ңǳᣡ
ЦħڻɫĶϣΪϳΪ𣿡
һһҵˣ


861 ˱

ʾǸ۲۵ıҡ
绹ⱾУصԾУڸвͣǽԼɼ͡
һ֣˲֪жã
ƭ̫ˣ
ɫ֪Լʲô
˿ֻ޵ʹࡣ
ŹвУ
ֱɱң
ԸΪߣԸΪʾϵĵ
Ź㣿ǿɲС
ʾЦţȥɾΪãԣե***üֵ֮Ҷʹ죡
֮ǰ÷
ΪҲûã
ʾЦ
ɫ¶֪ʾ˵ʵ
˿ҵʶڣеΪʾš
ֻһ߻˼ʬˡ
ɫԳЦţ˼㣬Ψľ;
ϣһ㡣
֪ĴֻǱʾϵһѵ
硭δ䡭
ͬڻɫңʾȴԵ쳣˷ܡ
ǺǡǼһӦҲҪʼж˰ɡ
ӫǴѳƳӵ꣬ҵסڤĽŲ
աֻһϡ
ʾ˷ܵ˿ĭܿ졭ܿԨҲˣ

Ȼȥǡ
·ϣ͸о˲Ծû·ϵ飬ֱ˲ƽ˻ʳǡ
Ƚ󣬼ɫ죬˲׷ʡ
ǻ֮ǰԷԺӺ󣬾ͷһĻ
ơ¥޵ΧһȦȦ
ǵȦһNenཱུСޡ
Сһ˫ͫǷ
иӦС޳ῴ̵Ц

ССȾͳ˹һѱסȣŴӰС
ûȫСţЦǺǸͣ
һԵȴ¶ȡ
ҲǸˡ
Сǡ󣿣
Сôһ³ôࣿ
ֲ֫ѣСһ
ĿǾ̾
㶼֪Ǹ֪ˣ¥ڵո֮СһȻ
ȻǻһԼˣ
ȥǸޣת֮ͳСĴС
᲻֪ԼǸÿ޻ǸЦ
ƺ̫СС֣һίͰ͵ĳҡСצצ
Ҫ
ῴֻĶҪ滯ˡ
Ͻסչȥǰһڡ
ҵĹУ˸ԡ
⻰СһɵЦ¶С***
Сһôһ³ôˣ
ǿŶӱˡ
С㵸ĸȻţϴ˷֮ɫˡǻˡ
ǣ
ЩС˼
ȴ뵽ʲô
ŮˣСһȥһơ
ᷴӦСһ
˼𣿡
СϽͷȻ¥Ҳ֡
ЩɻĹûüġעô¡
ͼС󲻿ȣϴżʧ
ڡѬ
ԹȥûĵСѵ
СǿһֱЦѽѽɵȸɵ
һۣСʵ
ѵʲôϲԨģ
СϽͷ
ҲȤ
Сһʵ̫ˣȻı¡
絽ʲôߵڶûȥƹҲ̫˵ȥˡ
ʱ䣬Ƕȥƣ˳С˵ľϲʲô
޵ҲſڣȥһҲãļҵжʵ
һۡ
ҪĹ飬ˣļҵ
ɰɣǾһȥ¡
СŵȵĻޣȴвһѺ֣
ڱʲôӣڴ

ʵ˵ӵߡ
δԤеһ﷢չڵ˶ЩԼѿ˲
仹δ˶ҵķ羰
Ҫӣȵ´
޵ȶﶼİ
Ͼĵط
ֻǳ˷󣬸оֺ͹ȥͬˡ
ͷƣ΢΢ߡ
ǴʲôʱʼǺڰɫˣ
ʱͣˡ
˵ſȻЩţҪһϲ֮ǰǰ㡣
ϸϸһ£Щ֡
ôˣ˿
᲻֪ðڳʲô飬ЩԥĿڵ
ôо֮ıݺ񱻴ˣ
硭ͨˣ


862 µĹ

䶼ԭͨ
ɴ˷ȴоڻˡ
ڵʱ俪ʼʣ»ɫõ֤
ûٵ飬ӱߡ
Ὣϵڿµģ֮˶¶֮ɫ
Ϥޱȵľ¡
һСԴ
Сһָ·ɣȥʲôط
Сָ֮µĳλϿӦǱ˰ϵ硣
ῴˣѹ߰ɣ

µ磬һ˼䡣
һ˵ӰһУ͸ľķ϶ɼǰһ
ԼǱߴ
ˣ
ߣ飬ȥµĻʲôӵģ
¥˵ţץ޵ǰ塣
޵ŶģûһŽ߿
˳嵽֮󣬱һ㶣ͼһ̶Ӱĳ糤й
Щ˻ϻٶУͨûʲô
ǽ߹ȥһˡ
Ȼͣ
һŮӴĶ˵
ôһϢ°ɡ
߷ߵСѾͷ˵
޵ǺŮʱ˶סˡ
Ӿޣϵȴδᡣ
ǡ
ġϪ辪г
ŮߵתͷһˣĿżֺ档
δֻЦףǴк
ʱǼżһʽЪţ֧һ֧Ϸӡ
⼸УֳһϤס
ǸˡǼ𣿡ٶ૵
˶С
⵽ô£һ졣
ҲûƽȥңҲ֪
ϷǱߵԭЪϢв˶ע⵽˳һȺͷ졯
ʱһӰߴ˴Ӻ߹˺ŮߣһֽŵĶ
ֽչŵȴһЩСġ
ŮӼ״һЦĿ⡣
һţһţŵģࡣ
һĻ¾ãƻ
޵ϪĿһŮ˵
Ǹ˾ȥļ᳤һģһ
˵
ûٴϷӵˣĬĬȥֻϪͼ޵һһͷһϤӰ
鸴ӵ˼㡣
һԶϷ֮Ϫſʵ
Ϊʲôͱ˰ȥ˳һģһ
ǸŮǼԱߵǶ𣿡
޵ӦòǣҲ̽ǵϢͨˣϲû
˵ſᡣ
ᱻͷ󣬿ЦõңҲǻü÷
棺
ͬݣȻͬҾ÷ģһĺͼأ
ļĺͼᣬûЩթȨ
˰ȻͬȴʵޱȣԼѡ
ȵ˵ͷϿɳ˵
˰̫ź
УЩźʹƶƽˡ
޵ͷϷӵķһ૵
ˣеǣõҸɡ
˵ʲôоĵĹֱƽʹ
˭ԼһΣ
ЩźŹȥҲûֲĻᡣ
Ա˰磬˵ǣνɻǷɣܶʱ˶ûиѡĻᡣ
޵ͷĲ񷡣
գǸ
½ԣƽ⣬˲粻
γĸпСȻﱧ˹ཱུСһڣ
Щ棬ǻ˭ˣ
СЦš
ǵӰʧԭأ˳СָµĴء
룬Ϫߡ
һȺɴŮϪɴСţŸ
˵п֣Ůɴ֮󣬴Ьܻؼңƿ֮󣬾ŵȺķ㡣
һϷ
~Ů̵Ļţܽڡ
һԣֲ赭ȴǵ顣
ἸվԺ⣬һڣϪ賤һ
Ůӡʵ°ɡ
˰ϵʵ£һִڳޣڸĸУûԼ
еɴŮǴֲ赭ȴ븸ĸס
շת˺üطһϤס
ЩˣŲһ
ƽǸ㣬Ҹϲõġ
һ̣ǵӰһڡ
С˵һˣһҪԨһ桭
ĺ棬˵˭


863 ĸס

е磬İȴһ͸Ϥ
˵ȴ塣
з硢ʡ壬Ψһ
Իܣ
ȥԨеĴܳ
ֻǴ˴ܷǱ˴ܡ
һ·İսǰҵҸ
Ҳ֮ÿ綼޷⣬עڵĽ䡣
˿ڵĶǣ֮һ˲˹
Լͷ֮ʱԨ£Լڴܽͷ
ҹ͵ܵԵϿĳ
ͷǹȴĻ䡣
һһΣǰǺޣǡ
һ磬ھ¥ϣЩζʳʣ·߹
һķţҲ⡣
һֱ·Цݲϴǡ
ֱһͣ˾¥·
һͷ
һ½ۣȴԵòײ࣬ϡóʱǺεȵĿ֮ɫ
ƫһ˫顣
ôôǶ￲ߣŹ״ȵϺ
ǵӰ˲䣬ƶ˺ȣ˴סˡ
֪СΪ˵һ˱Ԩһ棡
ͷ͵һᣬ¾׼վ
˶ţ˳Ŀ⳯¿ȥ
¥͵Ŵ죬Ҫ˵ˡ
Ҳ¶Ȼ֮ɫ
ֻϪͳ껹һã
Ǹүʶ
˻ϴүǷᰡ˭Ĺˣ
Ϫͳֹͣ
һסļ䷺ĵĳɬ
һˡ
һҪͷӡ
үͷĸס
һɲ˰ȥ
ź쵰ͷƫƫͲأ

ǿǱߡ
īؽħָΪһ壬Ԩɽħ
ڲľΪ֮£ҲԼͷȥֻһʱûл
æīرѪǱߡ
һ¶ͼһĿѪرϡ
һСӷ·ɵ˰㣬ڵϣͷŹ
īر˲ƹȥһߡ
һҪ߽ʵˣүƯԴԲҲϣ
ؼʱ̣ԨǺ׳۾һ㣬͵صͷ
Ƥϳֱ˸գƮݵأ˿Լķ绪
ԨЦվ
īûĵ˭ŪģҸ˻
˼һû˵͵һ
ʹļ׵Ŀֻʣ°ӵĻȪһʱ˺
ʮ˿ŻȪôֻʣ¾ſˣ
ԭ˹лȪ
ԨȻıԵõʮ㣬һ
ѹôѳԣ
īüһǺЦΣ֮ɫһ
үҲֲĶϳ档

˺Ůϡ
īرЦķٲȻһ
Сӣ㱾ԽԽ
˴˱˴ˣҲϵ׳
ŵĽָīضʵ̽
Ȼᶯ񣬵ԨҲȫɺ֮Ѫ˿ǲīʹġ
ƤЦ浱ڿ㣿īص
ԨһֱƤЦĲ
ֶ֮󣬻⡣
ԨָԱߵǶﴧôһкô
ûʶСС
īرһۣ͵
˻Ȫ˾Ȫ֮ΨлȪľ
ǰһιĪͨ˾ǿĸֲ
˾ȪΪأΨȪľѣȪľΪȪΪ
ʳȪ߿࣬ԵǹֻǻԵ
īر˵ţԨ
С֪Լɽ˶ϸ˰ɣ
ɽ
ϸ
ԨǲϳĻˮƽ
˵զôǷ
˭óء
΢У۹һתͷˡ
˵ļǣСдСĪСһʶ
ī䲻͡ˣƤһֱ
˻
Сڶ
Ԩܵı飬һˬ
˭˵ǵԲܵʤĥ
ôˣүרҵģ
īؽļ黫۵ףҪʰɣֽסЦ
Ŀﲻ˼ִɫ
СӻͦƤġ
ǲʳ𣿡
īغȻڣȪȥʶζҲΪ
ԨԣĿ
˼һʱʱ̶̿ǹ
ϻīǹҹŮѵǹСӣ
ԨЦҲͦǹҵġ
⻰˵ƶ
īأ


864 Կ

һһүǸɵۡ
һ޵ˮ
ԨЦţһϱݴˣ
˵ȴʱʱ̶̿С
Ƥϳеܲˣֿۣȥԥ
겻ܲܰƤ
СҪ
ү·ûԼڵġƤ嶯Ȫջض
Ȫˣòˡ
ʳȣȽľ
īر¿ֵĶһ٣̧ͷгķ
˼Ҷ˵̧ȾһţֱӽԨߵѪ
ŭ
ȻСӰľҹŮԿ𣿣ôл𣿣
Ů˳úһÿ㻹ʲô£
㡭סģأ
Ƥϳ𾢣׼ǳСӴѪ̳ϸ֡
걻߽ȥ㶾ûٳˡ
òᡭ
һְС߻ȥ˰ɣ

ѪرΨīر±Ƶĥڿͣ

С
վڶ¥ɣ·Ǹһ߶һϷүӡ
ɫпǧ
˵ǻϲܡ
֪·үڽʲô֣Ǻݡ
ֻɡЦŭϲϷãȥһޡ
ῴ·үӣֻġ
뿪󣬳ﶼڸпͷҲڸöð
ҪǿүǸƹȥǰڻţǻκ˶˰ɣ
ص磬ﶼǸпǧ
СȵϣȵŴӡ
գգ
̲ס̾һиࡣ
ָоǿƽһĴһ㡣
겻ָͬоʵ̫ˣ
׳ñдԨ˱˰ⱾԣһΪ٣һΪ档
ѳⱾֶõĴڡ
ȴˣ
ûΪʵԨеĴܳ˰Щȥ˻ǻŵˣдš
ǹԼѡٱ˰Ūŵˣ۱ϲԼѡĵ·
Ǹÿ˶ʵң
һĿ⸴ӵĿų᣺
ûиı磬һʵģȻһµ硭


865 ҡˣ

Ǹ߼ʺƨĳһ̡
Ŀ壬нۣ¸첲ûһصļƤ
𣡴ɲ˴
˸£һԸܡ
һѾĿЦ
أǵкڷƵġ
ƲҴûı簡񾭲ȥı磬Ҿ뵱µ㣡
⻰̲סЦ
ǰһֱ߶ŵľǲȥı磬ı䡣
Լ󻯳һµ塣
˽֮⣬ɵͷʱĵѡ¡һ㶼
Ҳö㡣
ǰ㡣
޵ԱţȴЦ
Եʣٸʮ߰˸źţǲǣ
ŶӴе㶮ֵܣ
˸۹ȥ
޵˸ۣڳһҪŻµӡ
⸱ģûã˶һЦ
ƿˣӡ
п쳣Ȿ顭Ӧ˰ʻҪ
ǳỹǼ޵ͻԼɫʣ
ǳ漣
Ȼ
Լ˵ûȥ˵ıһ硣
磬ʹڡ
ⱾһӾʹˣһֱڴѿ
Եɺ£˴Ƭ֮С
ƬƶûϣֻǱʱˡ
ӵءѿ
һȻա
Ǹ磬硭ʼĹ켣ˡ
д䡣
СȻѽѽ
Ư
ᾪϲĿȥͼСƯۣϵĽʧ
Ԩˣ
Ԩѹ󣬾ͼԼﱧ˸ޡ
Щ񣬿ͫϳС
üһ
Сôת۾ͳôˣ
֮ǰڳ̣ת۾ͱQСˣ
սСŵϣԨûü˵תͷͼһ˳Լ˹
ٶֱס֣
࣡򣡹ϲϲ
ҲһüŪۣãǵģһֱ˵Ҫھͺˣ
ڻҲʱ򣡡޵
Ϫ̾˿˸ж飬Ĺ죡
үһе¡
ʶᡣ
ͼԼСһĿʢϲ
һ˲
ŵվȭͷļȪһѹֲסҪˡ
ǲġ
үϲҡҵ𣿡
ţ
үԴһᡣ
˶һʺš
ϲѾ𣿵ж뵱ʲô¶ϱǲȥ


866 лл㣬

үĿ¶֮󣬻˲εĳЦ
Ц̶Ӵ
ֱӽ˧Цˡ
ĵļֱӻΪ˰ۡ
ϵСͰ͵ĳ½ǣʵ
ƯϲС𡭡
үִδ̹޵ĸֱֽ˵
СͷҪ˵ɣǸ˷һֲ
ֻܿСҪ޵Ʒչ
Ԩһеĺ˳
ϲ
ʮһ𣬰Сһ£ŵֱӶöˡ
~ö~ס
װͰ͵öŲϲö
үˣϽޱѧȺʱĶһһߵġ
ƫƫղȣûСˡ
ϪͳԱ߶ҪЦſˡ
޵ˮƽŵöӲŽסڣ
㻹ǸϽȰʦѧգѧŵɣ
ŶӴǵİСԹԣ屧
ٶȥС˳
ģСС߰ˣԴһִһðζö
Ԩе²̨
յ޵־ô
ȵĶð
·𿴴뷨ϪŶӿʼ²ۡ
ںޣڴ׮
Ԩ˳ǣܵһƥ
ôо˸۸޵ĶƵأ
ʵڿȥˣȥһߡ
ŽԨεĴȳ
˸뿪һ쳹ĳЦ
ԨҧӾҪȥˣקס۵
ȥ۰

Ҫƽʱĸ֣үҪЦá
ֻĸð
ǲᱧԺѧ
ǵһصǣûأǰӶǰ׼ģţһֲҪڻ塣
С⻹ûأͳСˣҲûʵĶ󰡣
ǿʵʵĺܱȣ
𿴲ңǺ죬㿴һ᲻ᱧޣ
үװͰ͵ֹš
˵Ļ׵졣
ûסЦϸͱݺһѡ
ǲǣ
˭ҿүɳɳɣԺ޵һѺ֣
治֪ʤôġ
ãҴȥһˡ
Ԩҡͷ˵Щ顭
һ˵Ҳ١
ȲӣԨ飬Ƶݺ첲ҧһڡ
ͷҸ㣡ҪǲҪڵģ
Ԩǹ£һӣвơ
ʲôôҪ
ǻ쵰Ҳ֪ʲôأǲһξϲ
֮ǰһȺһĹϲĪΪ⣿
סĸ첲
׼Ŷһް
ޣ
ԨһѾĶƲң
֮
ص硣
¸Ӧ֪үڵλá
λүӰǺ͵үһǸ۲۵Ϸԡ
Ǿ¥ء
Ԩ߽á
ֻһۣԨͿǵϤӰ
һƫλţҪѧСӺ濴̨ϵĽǶ
ҡͷԵӣһ֪ǸϷԡ
һ˲䡣
Ԩ·˹ȥ
ԺϷ̨Ӹһǻ
ݴϻ쵰Ť
Ǹϻ쵰Цŭ
Ь׷ǸФӡ
ǸӲӲ
׶ӣȴΪһϻ쵰
µ
Ǹϻ쵰˵Ķǡ
Сӣſֽȥøɵ£
ӲϺȣҲϺȣ
ҰɵĶӲ裡
ɲǼ䡭
ʪۿ
Ԩһ͵رתȥ
ۣûٳ˾¥
ῴۻϷеүӣ׷˳ȥ
Ԩվ£ӣ˺üƽ
վıûʱȥ
һǿΡ
ʲô꣬ŮĶһСкСŮ
ĵһǱеʱ˭дʱ򡭡
վıԵĺǽڡ
ȥ˿ĵķڣĴ档
ʱҪʱԻᷢ
˿̣֪ͷ˵ǷүĻ͸飬Ӧñκδš
֪ùȥԨ˿ڡ
⡣
ڡ
һֱԵġ
Ԩͷתͷľѣӵס
оһů˳Ų
Ԩűૣ
лл㣬⡭
ллٴμ
ҵĸס


867 

᱾ΪԨȥһүӡ
˵һ仰
ûС
ֻվԶĿүá
Ȼų뿪ˡ
뿪󣬳ỹ̲ס
治ȥྣ
Ԩҡҡͷ
ƤЦĵУ˫°ͶʳˣӦùļá
˱㹻ˡ
еλĸףֲǡ
ǸеˣȻȴǰ˰ԨĹûϵ
ԨȥŶԷԶĬĬŶԷñ㹻ˡ
һ޹ϵ޽ʡ
㹻ο
ǰȴַȴ
ԨȻԭվۣһɲµĸ
оϢı仯ĬĬһûдš
ͷͻˣ
鵽ٵ顣
īԨ˵Ǳ޷Ǳޡ
ֻǿͷ޷ᣬΨܶá
үӵĶ룬ȻԨǸֵС
ԱĬĬغûдš
ֱԨϷȻϢƽħħѾȫƿ֮¡
ɺ֮ںϣѪ˿绨ţĽ¡
ԨۣйâͫУԨ˿ͷ
ȥԵؾâ
һ֮£ȴһֱȹȥŨҵļ¶С
ץסġ
ǰͷ
ı۰ԣԨͷǡ

ͷһ
˵ҵǶĸ㰡⡭
黰ĵҧס´
һӲϲ˵ЩˣȻ˵黰Ҫġ
ֹס
ǻʱһС¹ײ
ôˣǰ㲻ϲ˵ЩϾ顣
飬ʱһҲͦá
ԨЦ
ӵϵ
ںڰȴǹ
޵һϵҸ
ıѣҲǳΡ
ȻĳʣǸϻ쵰δ缺еĸ
ȻһֱǸѪĹ⡣
椳ҫ۵һ⣬ůĹȥδ
ʧªһ̣Ҳδ
Ҳȥ
ӵһ춼һ𣬿̸ʱʵ̫ˡ
ÿҪԵģǸıɱɱǵĲûͣ¹Ҳ޷ͣ¡
ɽѹͷǲòȥʵǺԡ

ԨȻȥʾᵽԼ
һЦֱ˵ıϣ§סĲӡ
Ԩסϥ佫װɳӣ룬ʵ˲ٰûٳ԰⡣
ҧһڡ
ʵҲϱ㻹ɣרҴף
ԨЦԺһȦ
ϱߵЦСĸƵĿ
ֹԨߡ
ſϣʵħѳ׽ˣ
Ԩһϳѽħȫ˰ָУԺҵķ
᳤һֽһĸ󻼡
һȥ
ԨͷһۣɫЩӣҴ˷ȥ֪һЩ¡
ЦЦЦгλмͷۡ
˵˵ɣˣܴӦˡ
ʾйءԨľ֮ϸϸ˵
λԼīضԴµƲ⣡
֮ɫƽκ³һ
֮У֮⡣
Цһ
ʾĺȻʧٱǾ֣Ҳǳ֮ǰһֱ벻ͨĵ㡣
Աʾһֱһֵĸо
˵Ů˵ĵ̫˵㡣
ֻʶĺ׳ٵˣһȥ䷸˴׷ԭɣǶĻΡ
֪Ǵġ
Ψбʾ
Ǹһ¶濪ʼͰ˵ɹʹãСĻ˵ﾡã
һССϸڣɿһ˵ԡ
ʹ£ܿʾ˱ʵľʡ
׳ûʲô£ı¶ڱʾ
һǿĴڣĸԸһִưڲ±ìܣҲǳһֱ벻׵ġ
ڣȫ⿪ˡ
ͷβ˶֧ʵӣ
Ǽһͨ¯
ֶֻλֹڴˣǼһʧ˲֪ʲôطû׼ͼıĴС
ЩǵĿԨ
ͷľģ˿̵


868 

ľޱĴڣʾȷڴ⡣
ԨڵЦݶ˼ֳŪ
ɻλ˼ʾڶڰƶǻ֪ļƻ
ǰеڶԸӫʱǱһֻȸں󡣡
ȻĴ㣬ϣƻǰعⱻ֪أ
ԨҡҡͷӦþľɣ֮ϵ
Ӧû뵽ɺ֮ҿ֮£ָࡣ
˻
֪˷ͬʱһ㡣
Ԩɺֻ֮޵ʶ񻹴ţ
¸ոߵһħһĶ֡
δ쳣ϳҲӴɺ֮ǲû޵ʶڡ
Ԩ˼ţ
ֻ޵ʶѾǼ仹ڣҿĶǹȥ£ɺ֮׳󣬻󲻶ϳ֡
һλӦܰ˽⵽ʾá
°ͣȻԨš
ɺ֮ϽԨ󣡡
⻰ǻѺˡ
ԨһЦһ°ͣ
ɺ֮ҪôԾͺˣ㵱
ԨȻס˵ʱһѪ˿ܿƵչ˳ɺɫֻˣĳųչ˹ȥ
ǶСִŵڴ
Ԩͳһ㶣ʶ֡
ԨϽסСģЩѪ˿
Ԩû£Ѫ˿˳ơ
Ԩһϣǵ²δ
Ѫ˿˳ϾԵ쳣ԾֺƵְġ
ĿֱЦֹţһﻹǺɫ
ԨЩƣ֮ǰǿݵʱѪ˿ɺ֮һ־һֻŮ
ôԵƵģ
ѵǼͥλ̬ȣ
ԣĵȷȷһ֮
һ֮ĿѪ˿÷·𿴵һֻ͹ԼϱͷֺõĵС
Ѫ˿һȻһ
ߣ֮ӿֳͨ
ʵڳỹ̫ôЩߣֻ֪̺˺ǿӵС
Ѫ˿ġŪ**ڵǱһ㣬Ҳӵϡ
Ѫ˿һ
һ˲Ԩһ
һ˵оӿ˵ġ
Ѫ⽻ڣƴ˱˴˵꣬˵Ĺ켣ȫһ
һ޾
һǻ
ڣȴų⣬ȴǰԲȻ
ԨסɫħԨɺ֮ħ±ŷѪ˿ǸϵһѺݺ¡
ԭѪ˿˲ϢܰѴصᡣ
ǲɲĻ֮⣬ϵ͵Ĺ⣬ȴۡ
Щ߲Ѫ˿кħһ˫֮ס
ֻѪ˿ڴӡ
֮ͬʱڳԨԺﶼһͼ
Ѫ˿ڵĳٶ֮죬ѪҺһ㡣
ԽԽԽԽ㡣
תӵĵ¡
ֱ綼ס֮Ѫ˿ٶȲͣ
ԨͳȻĿű˴ˡ
˿̣˷·
Ѫ˿߳ס硣
֮ͬʱԺĵļ޵Ȼվ
ϵջŹ⣬
е̧ͷŲϵ¡
Լ䣬ʲôƵ
޵ͫ͵
˲Ϣϵѳ飬ֱӴʧ
Ϫ˼ּ֣Ͽͣ˶Եò̫ԾЩš
޵
Ϫסĸ첲
޵˸飬͵ػع
۾¿񷡣
ִżϵڣǡƺʲôطͬˣ
ѵǻ
ô鿪أ
޵Ӧһ£ӹŹ֡
ôˣö˶˵ųҪܰҲչʵ
޵̧ͷˣָŲ񷣬
û˱仯𣿡
仯
̧ͷȥ
¿ˮִԲϺ
޵һۣ˳㻹֪ʲô
ӣôˣ
ȴƳһЩߣߴ͡
޵Щƣոҷˣعֻڡ
ֵǣҵҲˣ
ˣһͷˮ֮ʣԨˡ


869 ˿Դܻ

Ԩͳ
˿¶ɻɫ
˵ĸоôеֵֹġ
°͵˵ֿۼ޵
ָ֮ش
ԡŶе仯˵ˡ
Ԩͳһۣüһѻţ뿴޵ʵ
飬ոǲǿˣ
޵΢ȣҲƼˣ
Ԩ˵ͷ
Ƶ˶һãʲô飿²ǻڲϺúù𣿡
ҲµĹȻû
ԨûͣһϸֳһĨЦ⡣
ӦЩ仯ɣ
׼ȷ˵˱仯
ν֮
Ԩһﾪˣż޵;ﲻԣ˿ԨһѣʱӦ
Ų¡
㱼䣬֮ϵ
֮䣬ߣһ͸һɺѪ˿
ȥϵ֮Դա
Ϊ˵յĹâǿ
µĹϵƺ˹
·⣬ڹ
⵽ô£
޵죬û˱һ𽥱ǿơ
ԨûŻش
֣ע˹ȥ
мҪǣ׼𣿡
һ⻰üģãԤвʲô¡
ûΰɡһʼ硣
ᣬˣϽ˵СүˣٶԱš
һۣʾ֮¸ˡ
һ˲䣬ɫ죬ʵС
˶ˢˢĿһ
ɫףŽ͵ʲô֪
û˻㡣
˰֡
æ˿ͷŽűߵ

ĶǺˡ
ָͷһͰѰ׳ٵĻǸ˳
ƯܲɭȻĶϹӣܸһĽͣ
׳綶ɸҪˡ
ͣôʲô֪
λү㣡ڰġָ汻ڹ
֪ʾôգʶǽⱾ֪֮İ
׳ǰٿĪ磬Ǹ˵б£еʾϼЩ飿
»֮࣬ܵҪ
ô߲꣬벻ֻбʾֻһ֧ʣȴ֧ʵֵܣԼͬҪ֮
ɵͷҲֻǱʾ
û׼䡣
Ὣ龡۵ףڵ
һ˿Դܻ֪Ϊʲô𣿡
׳ãȻĿ
ǸˣΪҲ˲ٴ¡
ⱾеĲңʮ֮оų֣ǱϾ֮ǰ
Щǰ£ҿԲƽϡ
׳٣Ǹˣ㲻Ǹˡ
׳ĿųᣬȻعʱ档
ŵİţȴ֪˵ʲôá
Ա߿ͷ̾˿
˵˵ɣڳû˱˽ʾһУκϸڶҪ©
׳ҧŴǵɡ֪Ĳð
ûãжϡ
׳ٿų˫ڳһ˲Ͱ
˵ͷϸ
ҹȥǸլʦʼڵǸ硭
ͼ޵ӦüǸطԨ֮£ǵһǾģ
ͼ޵һۣЦ
֮ǰҾͺ棬ôһģҲʵڵİ
ͽԴ
ûټ
׳ٽ˵ǻĪϵĻʾͱ˱ʾ
ϹܿԴ֮һֱһŮ˵ݡ
ȥҲ벻ףΪλµڿҲǱʾĹꡣ
λ£üһ˵Īҹùã
׳ٵ˵ͷͳҵǻ
һ۲һ֮öС쵽ȥ
һֺûʣЩŮѶţҾͽǵģ
ҲΪ¶Ҳű껹ڤ̫ӵƳ¸סˡ
̲סһѾĿ
ҹȥһֱƣҴͽƣô˹ϵڤԸɷ
㵨ͦ׳ʵİҶҹùùø֣Ȼû͹ըˣ
׳ٴ˸£ʲô׵¡
пԣ̫Ӱ֪ҵûը
˾Ŀǲ˵˸ȫףҲܡ˰װ
Ԩûλ˵ò˿̸ܵǿҡ
Ӱ׳ٵĻȴƳϢ
˿ʾľ˺ü갡һʼǹȥڤģ
°ͣ۹һת
Եɺ£ƯдһԲΡ
ǺʾͳῪչԼġͼΰԸˣ
ǡ׳ٵ˵ͷͷҾ벻ףЩ𣿻ǳưԣ


870 ֲķת

׳ĺ棬ʾΪĿģ
Ǳ
ɰչϵļأǹǽ˲ľľ޵
ЩͳһgҶûˣ
Ψ񻹻ţһǱۣһǾǸʺҲա
ܲ˵ʾҪͱѰɣӦûгԹŶ԰
׳ɻ֮ʣԨȻڵ
ֻǲأʼįʱ
չǣľǲѷڻĴڡ
ֻأ㡣
ľΪ棬ӵŴ֮
֪֪ľλǰع磬Ĥݡ
ľȴ˱ʾʶȴûֻԱʵӱܸģ
Ǹִ߻Ǹ˹ϵӡ
˿׳٣Ȼܸܵʾıˡ
һӾأ
ƽ죬⹷ǳ֮ʧ⣿
׳ίҿ
ԨŰ׳٣Ȼ뵽ʲôӡ
ʵ׳٣Ϊֻʹñʾ
׳㶣ãȻͷ
Ҳ֪ҵ֧һֵĸо
룬뻭һУͨ档
еƣʲô
Ϊ£ܹؼԨɫЩ
Խһתת۸ͷ˼άٶȡ
һĿ䵽׳Ͼһֳ˱ļӸС
׳ٱӶĻë޹С
оԼǱͷǸˡ
ιֱܲ˵ӳɲɣ
洫ԲмЪԷǸӵԽٶȡ
ȴЦ
û׼ˣ
ۿҪﲻסˣҲϻڽ͵
ǰ˵ˣľջ
е⣬벻ľĴ֮ƣͷϵɺ֮Ѫ˿Ϊ֮
ŻԵɺϣںһ֮¡
Ҳʱϵˡ
˵ſ޵ЦĻ£Ǳʾǣ
Һͷ룬ʾƳһ޷ĿģһǣΪΪ¯֮Դ
Ự˵˻Щɻܾе￴
ҲסҡͷǱʾŸһд֮αػ۸ʲô¯¯
ǰΪʲôṴ𴽣𰸲Ǵ֮
֮صʲô޷Ǵ֣
ʾǴ죬Ǹ裬ǿߣһһ֧ʣʵ˵սɣǾǸ
ܴǿ󣬵ֲǿֻԼĴͨЩ֮ϵٿضԷ
ΪҪԭΪֻﶼϵܷӵ£
ȻǵǿֻҪǸڣǶƶĹУ
Уʾȴһ㣡
˵Ŷ˶٣һü
ʾӦҲʶһ㣬ԲŻһ֣뽫Լչ鼺
ʼ磬һϯǰƱɢඥѡ
ƻع޵૵
Ҳ˵ڼ޵ʾ֮ϵѱϿ
˾Ϊٷʾϣ
˸ָת˰
һİƣ˷ܵսȭ
ٶֱӼıĵ˼޵ıϣסĲֱ£
飬ǿྡǰ¶һѶѣк¶һ͸㣡
޵յֱֱָۣͷ׼ķٶǿһ
ֱӲҽˤصϡ
޵ͳӲָͷҪѰۿ˾Ҫˣǵȴǰ˶뷢Ц
ֻǺ֮һǺ¶֮أ
֮ῴԨͷ˵
ԨЦɫֱӹȥ׳ٸСͽ׳ٵĻǴӹͷų
ȻŰС޵Ļ
Сʱ
׳ٺȻõɣھûѹ񣬾Ԩ
ڶ±ǣʾԼѨ͵ϣ
ʶĿ׳٣׳ԸҲסָԼıӡ
Ϲ˹ϵôǱʾѨأ
ⷴתģֲ


871 Ｋط

˵׳ȦҲе
ֱӴӶԵҩӶͳˡ
Լ⵽˽ά
һˣƾʲôӵӹ˾ɣ
ﵱ껹пĳͿɽ֮ޡ
¡
Ƶŵ˹ȵס
ĸ󣬶Ҫʧˡ
ΪʲôأϪҲһס
⿴Ⱥͭε̾˿
Ҫ˰
ԨȺˣҲһ
ӲеֵȥΪֲ˼
⻰һȻŭ
Ա˵Ϫ˺ͳֱӹ
꣬Ʋǣ
Цŵ㣬ʺȥ
Ϫﺮˢˢֱð࣬һһ򲻹㣬ȺŹſ»пܵİСȰ͵㣡
үЦķ絭ᣬüڽ£
⻰ִķίʵ̫أ˶еѹƲסȭͷ
Ⱥһۡ
˰¹ǸаȻǿԵֻҪһ𣬾Բ꣡
ȣ
˼ҾĿһ
үǼȥһмƨɫָŰ׳ٵ
㣬ʾǺιϵ
⻰һڣ׳ٿ񲻶Ծ
⻹Ҫ
׳ٻش֮ʣǴ𰸾ҪƤӣȻûˡ
ζ£ŵѿڵͣ
û
ԨһΪΪ֮͡䱾ֹϵֻʹñʾ
ҵӣҲ֮¶һݡ
⻰˵ġ
׳ٱڨڨ̧ͷ
Ǳʾ֮ʹȴ޷ĿҲΪԵʡ
˵ĻǱʾͶɱϲѰˡ
Ҳش£ôһȦɾԼġͼΰԸ
˵˵ͷ
Ƴ£ɻ
ˣİ׳ٶԱʾ˵Ӧû˲Ŷ԰ɣ
ֻӫɱ˰׳پͿԣûҪһѰ׳͵ϰ
ҡҡͷһ
˵ţ
ʱƯ֪ӫӵУҪֽٵ
취ʱ䣬ǰͰȥʰĻѹôʵ
Ǹʱ򣬽׳͵ǰֱعӫĵĴڣǽעȫתƵͷӵϡ
ӶĻ֣Ĵڸб㱻ͷӰѳֵȵģһΪ˰׳٣龫ǵ͡
˵Ŀ΢УĿϷʵڰ׳϶ȦȦ
ԱʾﾡõĵУȻҪѰ׳øס
ǻ׳ٸϣԼ¶⣬֮ô췢ҲΪʾ֮ǰְʾ𣿡
ǻ˸Ź¾ȷǻɱ˰׳١
ϧʧˣ
ɱ׳٣ǽ赶ɱˣǶ֡Ϊ׳ˣͨĲľɡ
ʾԼɱ׳٣赶ɱˡ
ֻǳһֱŰ׳ٵʾļƻͬ
֮Ԩīȡϵ
ڤǱ߾ӻжõһȷϢ֮󣬱ʾŷ뿪ļƻ
˵Ҳе
Ƶ˵ͷ°͵
ɱʾûɱ׳٣ͷİһأ
һʼ磬ЦΪŰ
Ű׳ӣвļƻΪʼʲô֪
Լƻ޷졣
ߣǱˣ׳ٿǣƱʾϵֻĻǣҪӫء
Ṵ𴽣Ǽһ޿ְ
һͷ˹ȥĻǵڻڹѹ²Ļֻһӣ
⿪
˻ȥϸڣϸ˼ּ֮࣬־ÿЦ
ɲô¶
ӫ̫ǿͷһ֣Ͱѳֵ
ʾڸҲͣʵ̫ˣ
κ˶Ūģ
׳ٵļֱֵӵ˼¡
˰ӣ˶併˻ɡ
ҲΪ׳٣˶ʶľñʾֻǸߣв
ֱīصѣ
ī֮ǰʾѲʱֱ仯ֱԼ¡
ڳǾ֮ǰͽŵĨͣ
һδƣıı룬ֻñͷ
ʱྡ֣
Ψһ©ģȴԨ
©Ԩǿ󣬻ῴȥĻ󣬴Ӷ֪ƣ
䷲ıȻ˿
Ԩ׳٣ＫطʱСĴڣû׼ǿ


872 ı

׳ټ˶Լ
ȻɫɣӱƼ˻ҧء
ûҲ뱳ôҵĻȥ
ȥµĴлֲԸѧȥ¸ҵ㣬һˣ
ҡҲ֪ܸʲôֻҪ˵һᾡԼеȥ
׳˵ţͷᣬ޷ƵĿ־ͺµҲ˵İûںΡ
Ҫرʲô
ᵭһЦѣͺá
һ仰ȴײ׳ٵ
һ̣ᵽ˱ʲôĸо
һ˲䣬˿޳ˡ
Ըͷ۵üģ²үǿˡ
ԵˣԼ֡
𴽣һɵӣǣûȤһ񾭰
˿ӣЦˡ
Ԩֱַϣ£Ȼ˱
⵱õȻҲҪϪ轫ֵȥ
ЦŸϡ
޵¥һֵֻֻһ
ῴ׳٣һü
׳һ߿ţһ߲ΡΡİַȥ
һֻֻֽһһſһ
ɳɺ
һЦ貣Ųݺݵ
Ǿһ𵱻񾭣һο񣬷һη裡
һı磡

֮ۡ
ϵĻƽС
Це£ﴵſڣץһͷקһڵš
񽫶ԴĿбӣ·ƲһĻƵġ
קŵŮȴǱˣȫǺ˵ϣϸѪ߰ߡ
ɼ֮ǰʲô
ˡĶ㣬ѩ
ѷѩƵקţҡаڻʳת˴Ȧ·±˲֪Էѩһ㡣
Ȧת֮Žѩڣˡ
ѩһڵϣͣŻѪֻܶ
б۶ŷ飬ηԹ
һһȤӣͷ
㣬ʲôСҲôѽ
Це˵ţ˭ô߳ûõˡ
˵ȥץŷѩķңһ鹷βͲƵģɨɨȥ
һƾʲôռŻ֮ĺöʵ˵ȥ԰ɣ
ԶҲԹ˭ôأһ㶼桭
ѩֿȳһѪԹĶ
Źġ
ΪͶͶ˪ʲôý𣿡
Цﾹ˼ͬ飬Ϊֻû뵽Ҳô
ѩɫһ䡣
۾ȴǣҪأ˵ôأ
ڵڻ졣
ŲȻһӰǷ缫
ɫĮĿŷѩĮȻĽ߸Ų
ѩ죬ɫЩľǱĻز
ڹת˰Ȧϵ֪ˣϷɱ˱ǣ
缫üʵ˵ԼŮ·˵Ǹ޹ؽҪĲݽ档
ȴЦֱɱ񲻾ͺɱһӶûˣ
㿴ıྫʣɱź
Цš
缫ȴü̫ӵĶȤζֻᷳͿЦ
㡭ǡ
ѩ촽ڲ۾ŭҪۿѳһ㡣
Ъ˹ŭţһͷĸǣ
缫Ůʳӣ
Ů
缫Ц
һ鹹ѪԵαص档
ŷѩǳش֮ѩҲδػΪʴȰ
ָܶԿһ·˪˭֪ûã˵Ϊôĵ㡣
ڡҲرΪʱˡ
缫ЦţģĻ֮Ϊ˷ѣ
缫飡Ǹ
ǡúǲкýģ
ѩȻֹ
Ȼֱ֣һȥԴ
Ѫ˷缫һӣüͷ
ЦеİԼϵѪˣ缫вãʼ
̫ˣ˺á
缫ֱǰѩʣĻ֮˸ɾ˿ûҪ˼
վڱϣɱӿ򴽣֪뵽ʲôɱŵȥƫͷڵǸդȥ
դһˡ
˿˵Բ۾ǣǾ֡
ۿˣʵ
˵ĶԸԨġĪǾ
缫֮վդ￴һߵ
Ǵˡ
ЦգǸԨĺǸ࣬ƫ壬ֻϧ̫١
Ǹڷ˪
һ˵˿ѷɫ


873 Щ

鿴ǸηˣƲƲ죬ڿһֻ档
һֻϣ
缫һʱҲá
Цֶգ
ӼվߣǲҲ̹ϵ㣿㾿֪Щʲô
缫ɫļڽ
վΪߣѵ㲻ֺã˪ɱѩ˾ֻΪӮΰˡ
ΪûдΪΪǷһŶԣ
ŶԷơ
Цⲻģ
ֺãܺù׵ɣʱ򣬲֪ܷܵסֵѹ
ò˵⻰ȷ˷缫ĵ֮㡣
ĿתĶ
ԴǸ֦ץ֮ԽԽ¶ˡ
Ԩ˵дáȴĿŵˣС
㾿ôӣ
ָˣһӦòΪɱԨô򵥰ɣ
缫м־ȡ
ҪӴǴɲء˷Ƶͷϣ֪
缫۽ǲ˲
СԼӵӡ
Ǹ̫Խȴ쳣ʹ
Ҳ޷缫˵ҿһۣ˭Ļ
ȴһüСеЦ
Ҫط˵֮ڷ֮ӲĶĿ
ǹȥ缫ʩ½ֱӵû˼ǡ
ԲȴԽ϶϶֪Щʲô
˵϶ȥǰ㾫ôױ˪æҡ
û׼ʼգ϶躹ޣ֪˪ΪĹϵλϿء
Թʾ
ϣһЩ˪֪ĹؼϢ
Ϊһֱ֮ʲô
ȷǿǷ˵ҲǴӽģ׷ɱǣ
׷ɱǵˣǿ󣡡
ð׳ִߵסĳڣϾ˼Ϊ׷ţеڶס
缫˵ţϴżֳɫ
мֲ죺Щ飬֪ģ
缫һĪصΪȻΪİ취
˵Ҳ֪ôȥʲô
ΪĲ֪缫ü̫أû˼ʲôӡ

缫һתȴû˵
ǰѻƵԨϡ
ԨǸҲϵͳҪŶˣߵֻ꣡
ֻҪ֣𣬻׷Ƕ֮аĵ
⻰缫Ŀ΢΢䡣
ԡ˽Ԩ
۵˷Ǵųڽ뿪ģӦԨһȥ
ʡۣ֮ɣ
ɡ缫شģɡ
׷ʣ֪ô࣬ӦҲ֪𵽵Ҫ֦ʲôɣ
缫ζĿ⣬̫ˡշԸ£ôǣ
ԣȻп
Ǻñ°һҲδ
Ǻء
λϣĪǻʲô
øôĽĹأ
Це˵ţһھ͵˷缫ı󻹲Сˡڲ֡
缫Ȼ
ȴǼþգںǿ߲ģӽΪӡ
ģҿûȤμǿ߼ĲģΪҲ޷ֻҪС
ˮʲôģء
¶˷֮ɫҪ˼ʱ⣬˿ġ
缫⻰˿
ȻΨ²ҵı̫ȥ¶ʵġ
˵꣬Ŀ䵽С
°͵
ҪôһԨأ

硣
˺ϼ󣬱ƻŸر䡣
͵Xϵþ⿪С
һ׼֮ʣԨĽȻס
ǰչһ棬ǷҰͷ缫ĶԻ͸Ѫ˿ԺС
еǸʱԨ˽סˡ
ǻŴǰʧ
ȻۣҴţԨۺ󣬼б䣬ץʵ
ոôˣ
Ԩɫӣҿ˷ӽ硣
һǱ̫жˣ
Ԩ˵ͷһͷ缫ƻҹȥЩӣ˵壬
û뵽ϻһʡ
ʣ
ͷһ⣬˭ץȥ˲ɣ
˭
ԨЩѵĿڣ˵һЩǵ֣⡣


874

⡣
Ԩ֮µĹˡ
Ԩ˵֮ǰҪˡ
һүֳ
ʣֵʤֵܵİ⡣
ǸˣԨ±ĺͿС
һԨɢ
һֱ䲻ҵͰ׳ٺ󣬳ԨҲЩʧѵȥ
׳ٺ͸֪
Ԩһֱû˵չеܵġ
ҲΪСѾûˣ
ǡ
Ȼһֱ缫Юϣ
һö壬Ҳ̫˰ɣ
Ԩɫϸ̸渵
պĿ
缫Ļ˰ѲһʼͶľǱʾ
пܡ
Ԩ˵ͷ˼ת
е֣ڷ˪ϣ缫ϰѳŰ⡣
ʾ˾٣ǲȥ˪ͼı
ҡҡͷ
벻ԣʾڻ֪ƣ˪֮뿪֮۵Ҳܡ
ʾաӫģ˼䶨кģһ²֪ʾơ
ԭǵļƻȥر⿪Ȼȥ֮ûذ׳ٵȵԴ
缫ðΪնҲǻȥģȻһ֣ǡ
Ựһ١
򴽣Ƿ˪ܿж֮£ֱǵҪ
Żôż÷缫ųҪǣǵֽţ
ĿģΪ÷˪˳£ôҪıǸվ÷˪ȥʲôˣ
˵ſԨͷڷ˪ϵѪ˿ڻûж𣿡
֮ǰҲӦŮһֱƶУûһطв֪Ҫʲô
Ԩҡҡͷ
˼һᣬ⣬Ҳܷ
֪
˵ͷüֻµ״
Ԩϵİָǻʱϳ潻ģħѱУָһ⻯
һȫķӡ
Ԩ΢ҪƱҪҵѪ˿Уҵһǰر䡣
ԣɫ΢˼֡

ɺ֮Ѫ˿ҵ꽻ڣԨ̧¶ָ
ħ֮Уƿҵһȥر䣡
ɫ΢䣬˵ʲô촽̶һ£ûпڡ
ԨȻеǺ͹ǵġ
Ŀǰ취ܽȼü֮
˵Ŷ˶٣̽ʵǵλ
üԨĿڳһۣŰ۵
ۼһٸӣҲңҴɱ߲
˵³һڳֻǲͷһǰȥˣϾӫĻ֮ۡ
ʾдƣû׼Ǳ߻׼ʲô֣ܷȳв˵һоɡ
˵ͷĿתһȦ
ˣҸһȥˡ
㣿
ǰƵ˵ͷˣеĹƲңҲûҵʵҲǲٰɣ
Ȼȥر䣬ɩн⿪˱·ò
Ҳó˼ƿС޵ڵĿ䵽ϣڿɲǶŮ鳤ʱ򡣡
һȺүǶĺܣ̲סЦˡ
˰죬ԥˣ
ɣԼעⰲȫ
ᷭ˸ۣ£һСܲͷƵļһȴ˳ֱӱסԨĴȡ
װסҲҪ͵һ𡭡
˿СЩȡ
Ԩ𣬹˹ıӡ
СһȥʲôǱ߿ɲġ
СҰۣԨװ׺ģҪװס
Ԩ̿Ȼ֪ԼС뿪
ǵС
ῴС˳֪ôģȴ˼ְ
Сɡ
ţԨɻĿ
߹ȥǣС޵֣磬ӵ֮
ĵһСһǿԱ֮
ڽСһһڡ
ʲôΣգڣֱӽС
ϵӣͬߡ
Ԩ˹
Сһʵﰡ
԰ɶ԰ɣװ׳ģ֤ģ
СһԼְġ
ῴﲻһůСһڡ
С׹̣׾ͰԨͺ彻иŶ
ǵΣϿ
ţСһͷڳ̣ȴеģ׷ģװһѵչ˺õģ
͵ĶһۣһֿЦ֮С
㡭
ֵãǾȻҪ޸ˣ


875 ˰

Ԩͳú󣬱ȶԻ˵ڡ
ֻ˵ЩҪȺۼ롣
ῴıӰûȥ
굹еˣ˴ᡣ
㲻ץʱȥͰڶ
һۣţŮ鳤ߣ⻰˭ո˵ģ
ԣ˿ۣЦм
º̸˵ҲͻΪǶൢʱ䣬ֵҲûǲǣ
仰ûõ͡
޵ֱЦ㰮ԣǾȥԸӴҡ
ϪҲʼ磬顣
һȺ¹ἦʵ̫ˡ
ôһˣ鵹ǺЩϵЦҲеסˡ
ЦˣİЩ
Ŀųᣬ첲ϣ¡
ģôҲҽڣ¡
һƫͷѵ÷
ԼҲעⰲȫĶ磬ҿû¸Ӱ
㣬Ʋǲǣ
ϴһȭѹ
˵ˣҪúõġ
ųƣЦǿ˵õģҪһȥϼҿء
ƿصĵ˵ͷ
Ȼĳͷ̾
Ҹģ㣬ͳСأ
ƤǲǣҵԴ
ŮӴ㣬ȥ
Ϸϡ
ڡ
ԨЦﲻ¶һĨЦ⡣
Ժȵ
СĪв
ԨϵЦ̼䵴Ȼ޴棬˵ͱ졣
ʱóͲ룬Զزˣ
ȻЦ
Ԩ˸ۣѹ
ָժ̼ǰָǰ۳һΣȴһģһ
Ԩгֱӽħ֮С
һ̣ȵʶƿƸϿ
ͬʱۣĿԼ䣬ü
ģű˴ˣͷһ⡣
ոȵĻû˵꣬Ԩֱˣȴеĸо쳣ӣ񶼹ֵֹġ
Сӡ
졣ԨϻүһߴߴᳶЩӡ
ȱ⻰Цˣˣôţ
б£Ͷȥ¡
ԨϷʵѹвϡ
飬ɫȣҴ˷ø㣬ǳ¶ҵһŹ㣡
ȴз˸ۣӲҪΣգ϶ƣ
Ԩ֪ĳУ⻰Цˡ
ͷ­һᾡȫû
üͷ壬ƫͷ
ȻеŤİŲĵûǱ¾ͱµòգʵС޸ȳ
ԸСĵ𱻸ģʡĵʱҪ㣡
һţǷı¶
ԨЦЦĿȻָĶ
ĻȪԼˡ
üһԸɻ
ȪԻд棬ǹʣµĹӶģ̰˽
ȪܻģȽľ⣬ܲҲտҲԸøߡ
һƲЦ
ƹӻһģ㵹ǻ
Ԩһ޼鲻̣ôĺзҲǰġ
˿ŶԷûжķϻҲûʲôýġ
Ҫ˵䣬ԨܷĽиģǰĪ
Ǳһ壬һΪһΪ
һ档
Ӳõͬһͬһġ
Գĸ飬ƭκˣƭԼȴƭԨ
ԨҪ֮ʣȺȻס
ιСӡ
Ԩһ٣ûлͷ
ֻȱŤӺðˡ
ԨͷһЦûͷ˰֣Ҳǡ
ڴ򿪡
Ԩ˳ȥ
뿪ڡ
Ժ˿һģһ˳
ع¡
һ˲Ļ㱡
վһһģһ
ôһ˲·𿴵ȻȵϸŽơ
ɾһ˲䣬ȴԼǰغˡ
ٷֹⰵⰵѳһ塣
Ŀ˸һ£ǰ
Ԩӭȥֱӽڻ
չ˺Լϵ
Ƶһô죿
ԨԲһЦſᣬָ˶
һѪ˿ϵָϡ
£ֵָҲŶһ£ָͷϵһߡ
ߺѪ˿ѽһ
ҵʱ򣬾Ͷһָͷұ֪ˡ
Ԩͷһǡ
椡


876 رʲô

ر䡣
ķУûж¡
һٻӰڽֱߵĲĵĺŲ衣
ֱ߷һѽǰѽͨڣľΪر
ŮӰϵĲ豭Ŀ䵽ϣȻǹ̵Ĳˮ˽ϡ
иоһ㣬ǲ
һӰӽð˳
Ů⣬Χƽնûע⵽ǰѽı仯
ӽðӣɫЩ԰ס
ȴžףů
˼ʢ
һΡ
ʲô
ĿĶŶԷҧء
ŮӣǷ˪
ŴЦⲻôҲϱ
ϱҲᲢۣ
Ŀ
˪˼ȴδ¶̫ŭ֮ɫֽȲһ
ʹһɫ˼֡
㻤ǸᣬΣδ磿
ǣû׼׵ܡŶԣͬĸ츸׵ܵԨû׼Ҳأ
óڽ̴࣬Ҫ
˪񶾲ѵЦš
һһǼ⵶һ㣬ݺĿڡ
һڵģǵ֡ɱԨ
ҪԼ׵ܵܵ
ǳģԨԨ֮£
ȻʱĳֲԼԸǷ缫ݵġ
һʵʵ̹ȥġ
Ԩԭ޻˵Լԭ²Լ
ĴڴһʼǴģ
Ǹӣһ赲ԼܵܽŲвĶӣ
ڡĴڣǣԨĽŲ
֪˪Լ﾿ʲôŮˣŮ˱Щһ
Ǿϲ⣬ٴȥԸĵܵܣ
ǿлԥԼɢΪ赲Ԩİʯ
ǡھȨˣ
˪Ŀֻ
Ц綼Ǽٵģ֪㻹νֵʲô
ĮȻ˵ţʵʵİݺʵĽɫĴڣҲˡ
ǼٵģЩмٲˡ
ʹ⣬ĿĶŷ˪˳ǣȴЦ
Щ㲻Ҳ˭һƣ
ȥ㱳ȵX֮㻹޷˵վǵĶ棬Ǻ㣬㣬㣡
˪һֱ˵ȥǼٵģһжǼٵġ
ǼٵģΪʼѡΪ
ĿǲΪֻҪȥǼٵģܸԼҽڣ
ԼҲɼԼһжɣȣߵģǰ׳Ƿģ
ЩɺͽڣҲֻƭƭԼˡ
¶Цˮڽϵʹоˡ
ſϣЦǰãȴǶģ棡
ǰ˪Ǹ棡
һˣдˣĿ棡
Ȼȥ˶ԣɵѵһ̣ûѡĻ
ûУֻԸˣ
黫ߣܸԼҵֽȥԼĶС
˪ϵ¶Ƚȥ
ûڽȲ裬ĿĿϳһĨѰζЦ
Ը֮ҲӲ
ܿͻңŲţ
ҧأҪʲô
˪ָϷָָЦĸӵ⣺
磬˵Ϊʲôأ
ɫȻһ䡣
硭
X
¥
ҪС¥ֲɣ
˪ûлشֻվ
˵óǧ㣬ܿǾͻ֪絽˭˵㣡
ϡ
һֱС
Xʼûлָʱһֱھ
̫ҵ⡣
һεСѾͷҩ룬һһߣѩ׳ڵȴմϵŵ߼䷢죬ɷǺ
̫ҵСҿЩơ
֣ź˶ȥĶˣ
h
ںСԻͷͼа׷˽ϺĺˣϻһʳС
˵ǲԿǣҩ˴ˣ
Сüһ˵ôô
аһۣ߹ʳеݸǽҩ
СŵͷᣬζȷǰεЩͬ
һͷϽҩݸа
㣬׷ˣȻҿɾͷˡ
Ȼҩˣ
СƵ
ҽٽſģôҲ֪ոȥ˵Ҫȥȡҩ˳ȥˡ
СŻȻ򣬡ҹæһҹûϴƻ֪¶
а˵ͷΧеơ
֣ź˶Ķȥˣ
˵߽ڡ
СŶҩڵߣXδ𣬲̾˿
ôˣϴ˯˯Ƶġ
춼ǻŵģҲûлָļ󡭡
ֹ䣬X۾ȴȻˣ˹
ĿԵ˲䣬СȻһ£ӽŵ´һȻС
Ǹоֻһɲǣʧ·ǻþһ㡣
X֧üģϴżƣ
Ƶģֻ˯˶ã


877 Ҵ򣬻Ǳ

СŰҩ˸̾˿
һһҹ
Xҩмֿܣҩˡûã
ǲԣǱ߶Ҫˡ
ûпҩһ
Сպҩ룬ʵվڱϣɫЩɿڵ
ϴҲڷˣû׼Ǳҵİ취أ
ѵϢ˵кõĽչر߹
°ǱҲ˳߹ʱȺȺܽġ
XߵСѾͷһĵӡ
һ¡
˵£Сٲġ
Сźһ
ֹôͳСˣ
ԨҲǧ˰˺òã
㡭
ҫ£˭ϴʵܸӵĵˡ
Сʣƶûˡ
ϴոѹʱôֵֹģһΪҪšҵĲء
СһʰŶһֹš
Xüոʱк׵ôǵˣ
hСһզXûĻϡ
֮߳ڵаʵ
Xϻһҩʵ
һҩ
Ŷǽģҽ٣ӺЩ
Xɫ΢ȥסҩ룬ҩ
Сһ⣬ϽҸողСĶ˴ҩˣҩǲˣͻȥذ
˵žҪ·аһۡ
㻹չ˺ϴɣҩ½ҡ
Xҩ򴽡
ͼٳԼеһ㣬ȫӲ
ӿһ˵ƺС
ƶĸܣͷһ⡣
һˣȴѰ˶硣
X¶Գ֮ɫܿͽȥ
󲽳ߣҪȥҽ
Сż״ҪϣXֳ˻
Сգۿ
Ŀԡ
ƵĿԼɵŮ
Xɫ䣬ڵ·̫ʩȥ
ʽһСüҿʼˡ
ûü⣬ͽյ˵Xľ档
СѾͷһ죬ֹ˻ôװͰ͵ġ
ֹֹСſɲΣʵʵŵXȥ

Ǳߡ
볼꣬ߣͼXСŹˡ
˶㣬X
XһļǹŽһױˡ
쿴ıӰü
Ա˿ڵӣXûָ
ʱֶеǰʮƺԳΪڻϺû𣬵Xֳ˷ˡ
죡
͵ؿ򣬵⼸ˣЩҪñˣǺùӳԣ
Ǽ˸Ͻ͸ˡ
ֻǸҪ뿪
һεСӰ׷˳
λ
׷h
ѹأʣ½͵X档
СѾͷʱܳøոڱ۵ǼЩ顣
ǵĻѲŮˣ
ԲŰѾͷɳ
hǸЦеӣĿ䵽ոڱ۵X˵ȴĿɭ䡣
hǱģԥʵ
ǡ
СƤЦⲻЦûǵĻҲ֪
ˡ
Ǽü˹֣ҵȲԣ˵Ҳʵ
h˱Ů٣Xоɣ඼ΪΪر࿼ǲǡ
СǵĻЦ

һǼ˱ɫ
Ƿh
ǲǿҵXϴûԿ𣿡
Цʲôڹˣ־رʮƺ
֮ŵֱ֣֮ԭصˣʲôȥӫĻз϶
ǼɫѿСͱˣѹǴϢء
û˹ȥٻǾͰڳ⸱ĪҪˡ
ҵXϴ˭÷˭λֵ˭
ǸղЩȲ˵Ρ
ϴú÷ǡ
ɫ䡣
Сһͨǡ
˵ıģλᡯŮͲǵģ
˵зȣ
зȻϿͬһˣ
㬣ﶼе㷢顣
СЦѣŤŤӣŤͷˣ֮߳󣬻ͷǼˣʵ
ǻҪǹ
Ǽʲô˼
СֱӰ°ֵͣ°ᣬڽֵ°ᣬԼѡ
Ǽˣ
治밤ҪѡĻ
СŴɣٸ첲Ȼܱ֤ġ


878 Xϲ


ĶɷԵ˼
Xѽ˵飬첽ȥ
ÿӣŲȥײԷϡ
һXֱ§ס
ϣЦЩΣôëꣿ
Ŀ΢˳ƹסĲӣͷİ˳µ㱧סˡ
X򴽣ЩЦá
ľͷ
һۣɿ֣Ťͷ˵ڡ
XıӰ˽ȥ
ұ϶ѻɽӣûüʰıҹһδ˯
Xüʵа˵ҽ٣ﲻ
Ŀ˸һ£ûмŻش
һԵĵĲ裬һתŵXϡ
Ȼ¡
Xһֱ飬ȻûĲеš
X˲侾ˡ
²豭ס֡
׳˺£
ĿǵǵӣȻЦ
ڵʲô
XüֽҵһֱδȬصѹϣҡ
ֱס죬ü
ʶĳ¥ɲǻᱻСѴ򵹵ˣ
û㻹ǸصӺɲ˵ʲô֮Ļ
X΢ӿ˴ȴֲ֪α
һǱ׾࣬ⷽԴǵġ
ֻܾί
̫ίˡ
§סĸ첲Դϣ
֮䣬˵Щˡ
ԨҲֻǸŮӰˣֺң
Xԣ¶ЦʱҿɱڻҪˡ
Կһۣüһţ⵹ǡҶˣ㻹ƿ
⻰˵ĵXϸ϶е㷢̡
ӣû£
ս֣ʼԷġ
ѲǰȰѲˡ
XʵʵİѲˮһûа㻳ɡ
ģЦȾͺȣ¶
㲻ᡣXԥ
Ŀᣬһľͷ
ҵӵȷ˵¡
Xȭͷ͵սŲѵĿ
Ĵ֣ԼСϡ
X״һ㶡
ֻһˡ
һ˲䡣
XǱըһ㣬һƬհףҲ졣
ڿҪ
ֻнŵĻڲϻصǳһ㣬ز
ߵĿŽƿ˵ʲôЩںͷ᲻һ
СֶƲסڲ
Xһĭֻͷɬ˼㡣
͵ԱߵĲŵ̬ûˣƿֱӰѲˮ๾ȥ
ǲˮ¶ǺЩ
ŵĿŽϵı鶼ЩƲסС
𣿡
Ҫˣ
Ҫˣ
ӣü۴Ҳڸǲסϲɫ
ѽҪˣôˡ
û˵꣬XСص¡
һ𣬼ʱꡣ
һգĶͷŽĶͷǿƲסЦ춼ϲ£
лл㣬лл㡭
Xһһ˵лл籦ḧš
顣
һۣȴҲڲסϲ
XС̽Žȥˡ
ˣ
ҽ˵ࡣӺܺãġ
XüˣҾһֱû
ͷã⺢ֲǻϵģܲ˰ɡ

XʧЦѡ
֪ڿο
Цݲģ˵ĿʵԼҲû𣿡
̫ൣӶѹˡ
X򴽣֪ιһֱûлָʱ佪˶ѹ֪
Ӳ׿סӲҽ١
X̫Ը񣬲ĽжҪӲ
гЩϲˡ
벻⣬һɱСңҿǽŮ
ǣҵŮ¡
еϢίʵõX˷á
ֻ۾û̫ãͿʼѵˡ
X¥ǻУֲǳɲзˣ
ȳֲǰģԼߣ
ԷҿԼ
ҪϲкXҲе㽵ά
ٲȻѽһΨаĿ
󣬽ŮʵܲˣûסּұԼˣõXϸһ
ڵ˯
XǺñӣŵ뿪ڵ
վſڣԼϵİӡЦ˺ɫ
ҡˡ
ǺǺǺǡ


879 Ҫȥ

е飬Ŀǰ֪˲
ر£Ҳ͵XСšа֪
֪ԼҪ֮󣬵Xϸǻòڽߣ̨
Щ̥ҩȫԶŻġ
СҪͶˡ
Ҫˣǲ
ǰҾϴְôôء
СݶźķǸп
ŵĽѾӶȥڵƵġ
аԱߣһۣߵ
Ͳ˰ɣΪ˸ϲǿƲסģ
Сһ
˵ĺ㵱ƵģϹ˵㵱ԨмӣǺҲİɣ
а˳ǣ˸ֹۣ
ҵǻֲнʬк
ǵүǸʣȥҸϹ۹СҲпܵ
а⻰̧ͷŲ񷣬̾˿
ղ֪£ʲôﰡ
СȴǲΪ⣬ŽѾӣΪ֪ǻ᲻ţԲҪʱ
ƫƫԴ
и߸ӶţѾ㹻ˣʲôӣΣյʱϴǰ󡣡
㿴㣬ү˭ϲǿص
ôƨӲǵùȥ
ⱦʱϣÿʱ̶þʣ
Сڵ˵š
аһȻЦ
ڻͦὲҲҪ㵱Դˣ
ʬ費
СŰһۣȥ˵ĺûϴͶƵģ
˵硭
һͨЦ
ʱ찡תô궼ȥˡ
ȻǰֲϣֻҪϣǻģ
hⳡӮˣԺʲô
аʵ벻һȥ翴
СͷһûʲôȤҵȥ￴
ţаĿȥʲô
ﲻҲһʵ𣿰նﴫϢ˵ǸԨͱ˰Ľ壬ǸȫµĴڡ
СڴɣȥǸ絽ôû׼߰˾ʮƯСء
Ǹӣûʲô̫Ĺϵ
Сż磬űŲϵЦ۵
ѽȻڴѽδҵС絽ʲôӵġ
аԱ߷˸ۣƲֹ
ƨԡ
ŻҪС硭ϴү㶼Ҳһ
ֹŸѿڡ
žһҽС
аСһȥ
hţһҲˣ
ϹӾĹӣվס
ع£Ů֣ͻ
̫ĹâҫأڰƣĳЩУӰɴš
һˣ졣
˺ƺĴȻ˲˵ע⡣
Ϊ׵绪󲻿ʡ
°̧ͷһۣŮӵӦյϢˣȥɡ
˵ͷŵĶ졣
Լ۾ر䣬ֹӫ֮¡
ϫҲԱߣڰٻһʱպϫѴãɫ󣬰㿴ػ˵ĺۼ
ҪȥһԵĻɫȴȻڣ
Ȳȥˡ
ţ°ɻĿ
ȥһˣЩҩġ˵ſһɫȴ̫á
Դϴϫ֮ɫû˱Դ
һ
еڻ϶ˣ˽ȥģҪʲôҩģȥȡ
ɫ˵ͷϻǸ䵭ӡ
ݣ
ҩиϾЩ
ӹҩüһɣҰɡ
ҩŽڣͷϫЦϼ
˵꣬һһϣȴ˵˼֣
С̱Ұ
ϫݺݵһֱۣӱתȥװû˵ʲô
ȴֳһĨ糺졣
ɫһо۵ףɫˣǱںȴǽճȭʲô
վͽ͡
ѳɿܣʵС
ϵЦѳ٣걻󸿣κ˷ʾ
ֻ˫ѩ޾ĿֻźͲֻĿܲص̫صܷ
ڻɫ̨У걻һУϴŹ׸ǡ
еûڹڡ

ҪȥҪȥ


880 磬þò

ھرڱͿ졣
ʱֶ֮ǰĸһɧԨֱӽи
ѹܽȥ
ǡ׶ӡȻǸ⡣
߽СﱾǺеڴ
׼򿪽ȥȻһ١
ںбӡڴһѽ
ǰѽڳ˸Ĺ⣬ľͷơ
ǰѽʱɫͱˡ
ǡ
ڣ
ã
ԣҪߣ͵سһͼ̫
ͼð۵ĹߣΪֱӽסˡ
֮ͬʱЩļ˶ŹӣֱС
ʹ˲꣬˶޷
ͼâ̵ۻ
԰УһٻӰ˳
ڿ˵˲䣬ɫѿ˼㡣
˪
Ƿ˪Ĺ𴽽ǡ
˰Сӡ
ڷ˪߻һӰֻϱϵһһͷקڷ˪С
˲׹һˣԼ
ǡ֪ٵģһǰ
ǰһУмϸںͷ˪Ӧϣ
ɡ
˪ЦţΪ˵ֻӣǵҺöء
Ī໤һΣҿȫ׼ġ
µͼȫͼ˾Ļ֮
ǻ֮ϳڲʳ飬ʶҪԹȥ
ԽԽʹ࣡
˪㾿ʲô
˪ЦĶ񶾵˼㣺
ʲô
֪ܿˡ
⡮׶ӡĻóŰɣ
˪Цǵ⡣
оԨһ䳲ͨ˴ֻҪ룬Գһڴ
˪ǰ°ͣĿ΢У
ر⴦ڣõĶʯ
ʯ
˪еڸ
˺УرҲеطܽ뽫طһ޷
ԡŮ˾ʲô
ֻϧ˪һ㡭

ϡ
°ǵĵ˲١
Ҳ˹Ӽ˻죬Ҳûôˡ
Ůģ˶ŷġ
Xͬڲ࣬ûô˵
һֱڽûŲת
Ѳ°׿״̬ЩԣŽϢʣµ´֡
лµ°׵˵ͷ
µֻʣ°סϫͻɫ˵Ƕˡ
°ҡҡͷЩɻ
żŮЩףǳʲô£
ȷЩ£Ǻ¡
ЦЦһԵĵX
Щɻ󣬵Xս֣ŵ
˲͡
°΢ȣϽ˹ϲ
ϫҲһϲʤ㻳ˣҪСˣ
кŮ𣿡
XЩЦá
кŮУֵǻû⡣
ϲѶͷûüȥǺ֡
Ҳûڣ˵ȻҲûô˼ɡ
ϫСŽȻطЪţϲ˵ôûҲȷ
һֱǹɶľXҲ̫ͣϫҲˡ
СѾͷһϸڣXҲЩ
Ůڵڡ
X°׺ͻɫԺơ
óX˿ж໶ϲֻǿĹ鿪ģ»Ҫ̸ġ
ӦҲ쵽˰ɣ
X˵ͷӦþգǱߵĲˡ
Ǿͺá°׵˵ͷǲ֪ӫĽơ
ϴδϢ˵֦Ǹˣ׼֦ʲô
һҲڷ˪ܾ˻ź֡
X˵ͷ
ɫԱûпĬĬۣƬ̺󣬲Ȼһ䣺
ʱ䣬ŮûдϢ𣿡
Xһۣҡҡͷ
Щ쵹ûУܿҪˣЩµ˵Ҳ޷
ɫ˵ͷͷһھƣȥɫСֹһ䣺
⵹ǡ
¾ף̧ͷ˵XһۣĿĳ˼㡣
XϵŽûк̫õľƣֱӻصԼһѬŽֻȰԼɾ
°׺ͻɫҲɢˡ
ԡرߣXۣȻЩԾ
˭Ŀ磬ӡ
ɴ䣬һٻӰӺ˳
˪Ц
磬þò


881 

˪ڰϡ
ʼվһ˲
XĶ˼㡣
˪ȴЦ쳣ɣζĿɫǹ֮
㾿ôģXп˼ŶԲߡ
˪ǺһЦжһöӡ
˵й飬Ⱦл֮ⶫڣܱܿ׷١
ر¾Ų㶼Թ˽磬˵ҳǵһʱͻᷢ֡
ϧ
˪ЦļΪ⣺˴㣬˱ѽ
Xӽ˪㾿ں˵˵Щʲô
һӿ֮С
Xƴڵڣ˿Ŀƣʹ
ˣ硣
˪̾˿ЦĿôˣһֱûлָѵͲ𣿡
XɫԽ
˪Цݽ
ʮƺ˶ˣΨţǱʾ𲻳ɣ
Ƥӵ¾ߣÿ𣿡
ӵX¿ʼӡ
ӿһͷ
Ѳɡ
һɻ֮꣬Xͷ­ȻʹѣʹҪ˺һ㡣
ǰҰһƬ谵ȴ۾𽥱ʳš
棬˪ЦԽ졣
ӫģһΪһΪ
ΪΪ
Ψһֻ̫㣬ʺ
ôãȻΪһ塣硭Ұ
˪˵ǰ
ƣѪ䣬ʲôð˳
˪¶ʹ֮ɫһɲɫ׵˼¡
ʹּ֮ŷĿ⡣
ȴðһɫĹţǱյһ
˪֮ĻΪյһ
һҪڵX
չ⽫Ϊ룬ԼϢʹڣԴϢǱţͼȡX
ڣںɣ
˪һںϵһ
˪յյļΪء
ֻҪһ뵽ԺӣЩʹ˵ֻСһˣ
ǰûXУ˪ЦҲޱȣڵϲϿѪ
մһȵ̫
XǱ˿ţڱıԵҲš
ԭ֮ԻʧΪˣ
ΪĽ֣
Ըˣˣ

ӡ
ᡭ
յĴ㣬Ϊǰĵȥˣ
ǡ룡
ʶҪ󣬵X֪γ̽Լࡣ
ҲҪΪ˺ǵĹˡ
˪󶼻ǰذײڵXϣѪӿɲǣ˻ˣ

ܵ˵XԣϢ˥
ոһȥһУӲĽԼʳ룬
ӣӣ
˪ŭXƻļƻ
Ҫ˳ᣡ
ֻǼĸյӳǰܳ˺Ǽ˵ģ
һƬǽ壬ƾʲôõҸ
δûϣЩе˭Ҳϣ
˪ɫ˼㣬XеĹâȴѵȥȻϵĻ֮ȴûֹͣ
ڷ˪֮ʱXӺȻˡ
ֽĿڲŵذװ˳
˫Ĺ˸ȥԵĮ˼㣬˿˸еС
Ŀ䵽˪ϣȴǣ
ϣ
˪£ȻӦʲôϽųڵأϲѡ
𣡱ְݼ𡣡
Xɣֻǻ֮Ʋ
˿̵ѲǵXѾȫոռ
ĳһС̫̫Ŀڴһ̣ü
Ŀڴƣ޸ˣ
仹л֮ϲ˵ˣ
粻СˣӰʹЩˡ
Ŀ䵽˪ϣ
XǰֻǸˣ㾹ԲеĻᣬ˪б£
˪һؿͷ
ˡǱְˡ
㲻Ǵ⣬ǵΡ
ڵXĿϴ˿̲аĿڷ˪ϣȻü
ָϵѪ˿ʲô
Ѫ˿
˪Լ˫֣ûƼʲôѪ˿
һ̣˪ֻ־ʹޱȡ
ֵСָͷǱո
ϵСָͷЦɭѰζ
Ѫ˿е˼


882 յķ

һԲϾͰѷ˪Сָͷˡ
۵òѣȴҲҷ˿ֻ֣Լ޸ơ
ǰж񣬴˿̾ж౰΢
ͬһۻƵģս¡
ʼնûһۣǽضϵСָǰ϶ꡣ
Ѫ˿
ȥѪ˿ָոϣָ񱻸ʴһ㣬˲ֻʣ°׹ǡ
ոϽŲӳȥԻֹ֮Ƶӡ
֮һСƻ֮סơ
˪ǽضֱָӱ֮촷ۣͬѪ˿һʧ
϶˼ɫ
֮
Ŀ䵽˪ϣ֮ǰֻ˽Ӵ
˪֪ʲôʹ
ǸԨ壡
ǸСӣĥƬ̣ҡҡͷСӣĻˡ
֮⣬ǰ˭
˪˼ţ͵̧ͷ飡
˿ĭ
뿪֮ʱȻͶϣʱ֡
⻰ɫһ
ɫ˼Ѱζ
顭
Ļ֮Ȿ겻ǱӡڲľѾͲľһ֮𣿡
յţĿĳѲ⡣
ʾű»ٰ
˵Ц
˪ʵڱϣͷҲ廰
ʾִ˵ʱüҲ˲
һʼ˪ҲΪʾѾˣֱһ֪˾ŵ¡
ҵһȫǱʾԵݵһϷ
⼸λôӵһ棬ͼıʲô˪Ĳࡣ
ֻǸӰˣЩ£պӫѹ
ֻ˵ﲻ⾪ɡ
ԼϵѪ˿ʲôҲ֪ʲôʱԼϵġ
ɸովǿѪ˿յָʴֻʣ°׹ǣ
Ƕ
ʲô֮ޠꡭʾйأ
ֻñͷôı죿
˪ɻȴҶʡ
յĿϣȻȥ°ͣЦݱùŹֵ˼㡣
𣿡
˪бŷһĨϽͷ
ܺãʱҲˣᣡ
ǸŴ֮ǸԱдãȥ汾
տһһ˵ţţ
ڴ֮ǰ汾ȰرĽչС
ʱһֵָֻ͵ر䳤ֱӴ̽˷˪üġ
֮ЯձһϢֱ˪̨С
˪˫Ŀ͹Ҫͻһ㣬ʼΣȥɲޱȡ
ʹڵţ岻ϳ鴤ŤϸһһĴŶֿɲ
״̬˺һ»ָԭ״
ܵ˪ӵ¶Ц
ģְʧ
ǸŮ˵Ҷᶨˣ
˪˵꣬ӰΪһʧ˵ڡ
ɢ֮Ц

ܲɱ˳᲻ҪֻҪ˵ɡ
˵ţԵ֮ɫ
ѳһ꣬Ůѳɴ֮ϵȴնϵġ
ʱֻҪһСС˿ڡ
յԽԽͣϵЦȴԽԽʢ
վھԣ˹ĽȾѪ¡
ǸĿѪڣû֮ˣѪʼδϡ
ǡеXϣΪԾɵֹļƻ
Ц踺ᱻЩƻ˼ƻ
ջ˸ɾۣһתгתĸо
еǿߣ۵ر䡣
ֻ֣ЩȫԼĿܣȻٽԨͳһ
ʱɱ磬ڤ˸ʱ

տԼֻʣ׹ǵʳָۣ飬ñͷ
ǣǻ֮Ҳܱ
Ψвľ봴֮ܽ仯⡣
ʱ򣬻֮ĳֿɲʲôͷ
Ҫ뿪ӣȴһֽ״˽
ֽ׽ӹЦݱѰζ
ֽ׾Ǵġ
ֽչּŤˣǳԳ֮֡
ȴǡ
ʾδ䱾岢ľⲻľ
УͼΪ¯ı
ӫֻǻӣǧСģ֮ˣ
տŵ˲䣬Ǳһơ
ľǱʾ


883 Ҫ


ϫСһֱŽ˵
СѾͷڣһϲ֪Ц˶ٴΡ
ϲҲ嵭˲١
ϫſڱϣŽС㽡
ãҪ֪ԼҪùˣῪĵУ
ԣ˵ͷ
þûԨˣϣһؾۣзǡ
˵Ŷ˶٣ḧС
޵ڳ֮Ҳǿྡһ·˶ڸǰС
ϣӳ֮ǰһҾиսɡ
һġСԱߵͷСĶӣСһǸǣûסĵԤʾǵʤأ
ûпһ䡣
Ҳ֪ôģҹܾĿЩƣҪһ
㣬ôˣ𣿡
ϫʵȻСһֱڶЦһЩĲɡ
ǵĸ׺Щаɡ
ո£žʹ֨һƿˡ
һӰ˽
ϫ̧ͷˣһЦˣ
ϴȻˣǾ͹˰ɡ
С˵žҪϫһ뿪
̧ͷˣȻüһɲ֮䡣
һԱߵĴᣳǰһᣲ˩סϫСŵֱקߡ
˱קʱʶ
һɲϫоһԼƽֱй
ɨұ߹ϷŵĻֱӱһΪ
ֻһ䣬Сžͱص˽ߡ
ȻǽʱСקأǱеľ˵Դ
뿴ǰˡ
ɫ˼㣬Ŷ棬һһ
㲻ǵX
Ϲȥ
ϫСȻ󾪣ϢŶ棬š
΢ӣЦЦĿŽ
ƾһ۾Ϳ˶ߣ˼ױʲôط¶أ
͵X֮Ĭԣֻƾһһ̬֪ǷԼˡ
նᣬ߽ڿʼӽ̧ͷĵһۿʼ͸оǰ˲ǵX
ŭ𾪡
֪ԼΪ㷲ˣ
XأգĵΨһ㡣
ꣿЦĲãñõĶ𣿡
᲻ɼһ¡
ɫɲǰ׵˼¡
XѵѾ

ġ
˫ĿɺĿգеķһ˲Ҫ顣
ǾǵXģǳ¥
ˣķӵĸס
ǲŸոΪ˸ĸ
ûԼĺӣ
һ̱ȼһ㡣
˲ߣһƻա
ƿյȴѴ֡
ϤϣδаЦݡ
ֻһ˲һͱɫסǰ˵Ĺצƣֱӷӡס˽
һƺߺҧزʾ֡
ֱסĲӣϫСųԮ
屬ֱӽ࣬ײڵϣڸӿֱ³һѪ
ϷʵĿˣ翴ֻϡ
ĿڽϣЦţǸˣϧ˸֡
һ»ڽС
а
ʵǺͼĨȥ󣬶ܳΪµһԱ󽫡
ڣк档
Ļ׹ѡ
Ȼסճڻ磬֮嫣ʵѿ⡣
ڻ֮ǰԵôС
ۿյ־ҪСеƵ֮ǰ㡣
ң˵һȫˡ
X
¥ס֣ס֣
Ĺ⣡
ҡѹ
Ъ˹ŭţ˫Ŀɺ쵽˼㡣
˲ϢʱյֶСǰ
һأձɫ
־޷ǰ
Xѱ˺ѣǻҵʶһ㣡
ǵ˴ʱ˿̶ֹŮ֣
Ц
ֻһˣ־
Ͳˣ
ЦһδͼԽ֣ŴǸ˿ֱ˺һ㡣
ʹЩնг
Ǻεȵң
𣬾Ҫһӵ󸿣
˱굽˼㣡
֮Ϸڣվ֮ڲͣѡ
ŽŤŤӣЦ
ıЩ翹ϡ
Ȼ㸹е֣ͺһɣ
һ˲յĻ֮⣬Ҫɱ
ͷ˲䣬һӰԳ˹ס
֮СѾͷС
Ŀѡ
h


884 лл㣬¥

֮ײh塣
ưıӵ֫ϣѡ
ʹʴǡ
ı޴ĿֻŸû


񡭡h
ǰŲ԰׵СѵĶһĨЦ
h˵ʲôȴһѪ
Ѫ˽һҪһ㣬̺ˡ
ŭ۾˵һ仰
㡭ѹ
һҪȥ
hǿЦݣѵ˵š
СѾͷþͷһۡ
һǰʹ࡭Ĳա
ǵXǳ¥
ѱ֮飬ʶ
һۻǰ㸡ǰ
кh
Ԩ£ǺŮһûûֻµŮ
˱˽ʬǧꡣ
Ĵ֡
ֻ뵱һԵ㣬ǿһƯС̸˵򵥵ĹһӰˡ
ǰںС
ֱһ죬Ǹг¥ĳ֡
ƿ˺ڰд˳նϵļ
˵ӴԺhֻh
֮գ޹ϸ
¸д
¥лл߳Ԩͺڰ
ϴ󡭡Բ̫ˣ߾ȫҲﲻͽʲôæ
¥𡭡
hþ˻
¥
X
㡭ܡ
ֻʣǡ
Ҳ˭
˺㰮ˡ
ܰ
ܡ
ĮĿhԼǰ飬껯Ϊ촷ۡ
żǴ˿ȴ淢ۣһ㣬Ҫ˿Խ˺Խ
˳ǡ
Ц
ЩϣһĿЦ
۵֪Цţջػ֮ţҪʹѹȥ
˫ĿʧʪḶ́һĨǴĿɺ졣
ǡhѪ
ǸСѾͷΪ˱ǰ֮ꡣ
ĺۼֵֻɺˡ
ѹŴʹͼɱ˽ֻͷһŴǸʹֿʼˣ
һһһǿң
ոǸhѾͷ˺ֽиһһ㣬ҪϾ
ɫ˼㡣
ֻǲһʹ춯
ˣ
սɱһգķȥ乴𴽡
һȡ
¡䣬ĴŰǽ汻Ϊ촷ۡ
䣬һȺ˵Ӱ䡣
ʱûпϢ
ϵ˸ϹǱеĻҪȫ
¡
տ°Ϊ׵춼˵⣬ɴ˸ڡ
Цݱа쳣
ˣãʡıһȥҡЦš
һ㽫ȵһȥ
°׾ɲĿĿϷȻĻ֮
㲻ǵX
ĵڵϣͷ°Ǻ
գ
ӡ
°ɫٱ䡣
û֮˷Ϯÿ˶
ӣӵõ𣿡
ȶΪķ²
֮ǵصΪ˶ס
ɲǼ䣬˵ʶסˡ
ʹֵĿˣԹޱȵĿյıӰ
Ʋ˽Ŀ⣬ջͷһۣЦţ
ģʶĨɱ
˵֮󣬿ˡ
΢Уɫ˼Ѱζ
ڵ
Ҫ𣿡
£һӰ°׵˳
׷ѩǻɫ
ɲĿŻɫǺȻ
ɫ̧Ŀ䵽ϣųһĨǫЦĶһ
ݼС˹ϲϾܵóԸˣ
óԸ
Ц
ڴ֮ǰҪǰһһϥӸƭȥˡ
ƭ˹ȥνǺñ°
ʾǣԣӦó֮Ϊľǣ
˼ϲɫ俴Żɫ
һߵĹȻƬѩĺ·˳֮ˡ
ʾ׳ٶת
ȻЩ棬ҺӫûгⱾĻԭʲôأ
ɫ˵ʾ˸һ£̧ͷ泯գǸ΢ӡ
Сֻһñͷȴûһʵܷʲôأ
ɷģСĳֻɾʹҵ֮СһϮ֮ء
ôϿҵ˵ǡ
ֻһ֧˵˻ȷŷ
ǡ
ǰһǲľ
Цţ֪Լ֣һ֣˭˭ǻȸ˵أ


885 ˭棡

ҧ˵ĹУ⻰ڱʾǺʡ
޺ĴڣȴĻѺ֣һñͷˣŪת
˶Ūڹ֮С
ıңҰļңǱߡǣʾݵĽɫǲ١
ϲɫĥűʾ㡣
ӫЩˣͼЩ˱ɷ²ǵɱ硣
ôʾʲôأ
𰸲Ѳ£ӫĵ

֧ʾǲľľûʲôս֮ʤ֮Ϊ䱾߱Ĵ֮
ľԴǿߣȴܰǿߣ
Ʃǡ
ǲǱʾģûǲڣһ׾ٵİѱʾ
ǡ
ūܷأ
ԶԱʾ˵Ҫôǿ
һ
ȻЩ峤ԼĿܣЩһ޽Լ
ȻȻҲⱾϵ
ߣȻקڱʾϣ
ôûпܣʾƾתݣ
̶͸Щ峤ȡ
һϵЦԽˡ
۶űʾڵ
ռƻԨͳӦѷֿж˰ɣ
ʾ˵ͷһ̫ǿֻмǷֿȷƻһʧ
Ǻ棬ʲôӣ˸ֿģ
Ŀڱʾϡ
ʾĬһ̧ͷգѹ
ǲС𣿡
ţֱں󣬳˭Ҳš
ʾΪƣǽӫĶˣҲʵŵĺֽ˰ɣ
֮Ǳߣע֡
ӫסڤˣøȡʱ䣬˶Ϊ²
ռƻ׳ٵӫĶۣ֮ǸԨСȥֶһʣڤǱߵԴС
չڤǱߵĲά̫á
뿪֮ʱȻ󷨣ڤ˴Ȿˡ
ӫϵֽţԱ֮֮ۡ
ʱ֮ܳΪһţٶȶסڤǱߵĽŲ

һҪԨСȥǱʾ⡣
֮ǰֻüƻһʧñͷӦбͼı
ǸСӵĴڶԱʾ˵Ǳȳв
ֻϧ㾡
ǳԨȿƱʾļƻȻķֿб׼
˼ϣĿڱʾϣġ
ʾɫģ¶һĨ޺ЦݣʱȴͷرյĿ⡣
С˲˸ʣ֮Ǹ˶Ԩ˵Ƿ壬ƱػΪ˾ǰ֮ۡ
ڷ˪ϣ÷˪ųϢ
һһǴСһ𳤴빲ֵԨͳԸ˭
ʾ˵ţ̧ͷ
ֻҪǷֿǾһơ
ڣֻҪ㽫ЩΪ²ˣ
Xգ°״££·缫ƿ֮¡
ٵǼ޵ģ֮Ȿ˵ˣ
ʾĻ𴽽ǡ
ԡ
ؼǰɣ
Цˡ
ļƻܺã
Ȳء
£ȴһֱڱʾϣעһһ
ʾͷڸסԼɫֻ˫ѩУ˵⡣
֮ڲ˵УǱΪյķ²
ʾϵĵ֮ɫԽԽ
ֻҪսϤΪ²ȵǳͼ޵ʱٽ޵СӸС
ȫȫˣ
ʱҲΪ¯
ʾͷûпϵ顣
ƫͷһۣɫ쳣ζ
ԹޱȵĿ𽥱֮ʴ
еĺޡļ䶼ԺｫҪĨȥ
ٷŭٲʣ赲˻֮ʴ
ڵϡ
˫ľţѱ֮ȫʴ
һ۽ǻ䡣
ֻǵҲһƻɫ֮
ǵ£Ļ֮Ƶ˼
ţ͵رء
֮ͬʱʾ̧ͷĹڵϡ
С˹ϲ𣡡
ͼչеóԸ
ĻŹֵЦһ
ˣȥ°ɣ
ζ˵ţѡһӦòΪ˺ÿŶ԰ɣ
ǱǸѾͷ
տһͻȥСϫ
üҺȻһѾͷ𡣡
ʾüͷ壬мֺɣҪʲô
ȻյľٶЩŹ֡
Цĳ棡
ǣʾ
ҿ˭棡


886 ߣûʸ̸ܾ

رƹ֮ʱ֮ǱߣͬҲ˲
еͨ˴
ֻѱԨסˡ
УеھϳǵһС
ƽǳУϳǷɣճ̡
ֻǺȻֵ˵ע˹ȥ
һЦе겻֪ʱ˽ͷ
ɫһۣԵݲ
ǣһ˩һˣһһ㣬˵Ĳӡ
ڣͷ濴ģָһֱͬĽһ
̣ʹ˵ѹ޷չߣֻͬ֫õ·š
ǣŶԷǣһڽһ㣬ΧԽǿϡĳ￴
ϵЦݾԽá
ֱһЩĿŽʧ
Щƽķк棬֪ݣװ֪ͷС
Ĺ壬˲ˣǣڽ䣬Ǹǲġ
ͷĲܺèҲܺˣֵ˸ǰҲգ֪ô׷ȥû׼ҲҪŶˡ
ӺˣϵЦҲѵ˼֡
ǰˣƲƲ죬Ϊõ̾˿
Ȥ޹Ҫû˿ǻʲô˼
⻰嶶һ¡
̧ͷ飬ڵϿ飬ֻ˫Ŀ־ޡ
鿴ı飬ſžЦ
֪ǰʲô𣿡
鹴𴽣ڣλӵĵ̡
һ
ǰǺӿȥǺڰէȻͶһƹ⡣
ɻδǵĳ֣ηηջߣϵҡͷ
ԣ
ҲүҲ
в룡
ŵǰ⡣
ԨһԨɢ
˵µһùҲΪ
͵֮۵Ļƽշת䵽˷缫ϡ
ǷϹǸ̽в֮󣬽ץУôȥĴûһ֪
֪һΡ
缫öˣ
ĿȴΪһͱԨ࣡
Ҫ
Ҫǰѵ
ɰôԸʵɲпˣ
ֱסĲӣЦţ
ߣûʸ̸ܾ


887 ֻ꣬ʲôζأ

Ѫѡ
ֱӶ˰һָӾͷһƷȥ
Ʒһںڶ֪ź
鿴źڣЦ
˵бһԨĹ͹Ǿ͵ָȥȥ
Щ
ҪˣɾֻܸԼĵʬŶ
ÿʱҾͶСӵһָͷָͷָͷȫ󣬾ֻʣԴˡ
ʱӦùƽ˰ɣ
򴽣Цݱ̫˷ܡ
ıקŰߣִ˿ڡ
ⱻڵУնСָĦڵϣѪѡ
һѪڵϣָ·
ὦ׹ڵϣʹࡣ
ү
Ҫ
ңȣ
ۿӰҪʧӿڵʱ
ڵӣƴһ
ţ
һ٣ͷȥ
ڰУʲôˣ
ۣϵЦԽԽʢ֮⻹мɻ
ô죿
֮ʣһ˫ɺɫѪ
һ˲뵽ϴκԨʱԷ¶ĿɲϢ
˿аȵݳںڰС
ѺͺڰΪһ塣
ֱĿŶϤݡ
ķҪɬί˺һ㣬ôܵһϤΪʹռȫ
ʵ۰磬ǧѹںͷȴ
Ȼ˸飬뵽ʲô
͵Ԩ
ү
֮ʱ
Ԩ˺ڰϵЦȴԽ졣
һ̣ꨵһϵֱӶϿ
ԨӰΪһźʧֻգ۾ֳڷǰ
һж仯̫죬쵽˷Ӧ
ֱԨԼʱзܵȻС
˱ϴνֵʱӿˣϵֱǿˣ
һεǿӹﷺһֿ־塣
ԡ

ϵס
黰ûü˵ꡣ
ԨһƫͷЦ
ûʸʡ
ֱӸڷϣֱ˵ϣصһͷ­ϰ㱬鿪
ѪĽ䣬ɺ֮Ԩӷ衣
ѪɫһȻ¡
ոħ
һȭ
һֱֻ֣ӽץס
ԨۣаȵЦ򴽡
ֻ꣬ʲôζأ


888 лл

ڰС
걻ԨѣһһС
˿̵ħħ
Ŀǻزһ㡣
Ԩ֮ħ񣬵ÿɲֻһ㡣
ү
Ƕү
֮ԨŰ⡣
С͸ԼСþһմӳˮﱻ̳СƵġ
ɵˣԨʵǱ˰۸ˣ
ĿſͰסˡ
ƾһ㣬ֱӾ˳
үү
ۡǶүˣ
үҺ㰡ΪҲˣ㲻Ҷ۸ˡ
ֽŲãסԨȾͿʼ
һܾίĿҵԼǰ㡣
󣬱˴ӾԨק˳
ԨҲܣͷ
Сӡ
ίˡ
ȥס֣˳ס֮ӵק
ȻڰԴϒѡ
үǿʲôޣ̭
̫û룬ưڵģ
⻰סˡ
ССް˭ס
ΪΨһһԺүˣСĵλʵӲ
ֿôãټֻµȴûжʱȥϹ׻
Ԩеɫȥ֣ƫͷҲ࿴ۣȥ
⣬㵽ȥ
⻰ҲƲʲô
һҧ֪ԼڱֻԨңֻܵ˵ͷ
үԼСİ
˵꣬Сܻ˺ڰУ˺ڵƷ
Ԩתڣ
Ӷ˻ס缫Ҫ𣿡
Ԩ֮ʣһӰ˷Ƿϵ񽫡
߳һӰۼǷ缫ɡ
۴ԨЦݷż⡣
ȵĺڰⱾеǣı»ǲСﰡ
缫˵ţ
𶼶ϵȤΪôҲ㼸һѣͱɱˡ
ɱˣ궼Ԩˣ
÷缫евǣԨɱ˷֮ϵƺ׳˼֡
ԨЦݴųɫ
㻹һƣ÷ѩȥ÷ͷԼںȸں󡣡
Ƿ缫ǵС̣̫ͼ
Ԩָָӣɫ˼㡣
֪ʾΪʲôأ
Ԩһһ䣬缫ɫ仯þɲ
֪Щ
￩һ
Щ飬ĶĿȥˣôԨһһ㣡
֮Ǳʾ֪
缫ɫ仯Ԩı֮
һ֣ǰ翪ʼⱾ鱻죬Ԩ˰
ԨµΡۣǰ缫ΪԼִ֮ˡ
ɵͷǶֻӰˡ
ھ֮ͼΪǸִߡ
ǡ
Щһֿж
ǲ֪Ĵڶ˵ǷӡҰ޵һ
뿪ԨԼҲ֪ĵǸҰޱųʱʲô
ֻǡɱ˷ȻЩȲˡ
ɺ֮·ģѪ㿪ʼ
һŷ缫ȥ
ÿǰһ磬ɺ֮ͻὫΧ񽫾ɱ
˵
缫һϻʱ䡣
Ѫ˻
֮ѹȽÿͷĿ־嶼Ŵ˼㡣
缫ΪԼɱģ

ⲻ֪Լ˿ԨУһ̵õġˡ
ôˣ
缫ɫ󺧡
һɲдҫ֣ӫ͵Ļ֮ϤƼ䡣
ԨˣͲͣ
֮֮۳һųҵĹ֮ƣԨϮɱȥ
ңƿɺ֮
Ԩȴվԭһۿǽɱǰ
缫ʢŵ⡣
ȻǧѪ˿Ӹ
еĹ߶䣬©һ˿һķ϶
ڰٵ˲䣬ϮԨǰ
缫˫ѪͷŶĲһֻѹѾõҰޣ˿ɿڵѪ⡣
һ˲缫ꡣ
áԼߴһ塣
ѳ޿ɻڣ
Ʒ󣬿Ѫ˿Ӹȫס
澿ʲôȴһͷƤĲҽ
׶ޣںڰѪ⣬˹ǡ
Ѫ˿ɢȥ
ӱѪȾ죬һ߾ʬǶڵϡ
缫˰㣬֫жһ˹ڵϹӲд
ѪУԨȻӡ
ų˵Цݡ
Աˡ
лл


889 꺢ͯ

УѪɫȻ
ԨŲڷ缫ĲϣһɫĮֻһͷܽ÷缫촦
ɱҡɱң
һãһܰﵽ㣡缫ţġ
ﵽңԨЦдĮһöӣܰﵽʲô
ʾѵʲôҪܸ㲻ɣ
ͷ缫Ҳˡ
ôûôˣ
ԨұΪУһжǱʾǰ׳дİǰЩ£дģҲֻǸܰ
缫ΪԼѰŽڡ
ҲǱʾ⣬Ŀ԰㣬ңҡ
ԨЦ
˵˵
缫˿ĭŻµľʹ
㷢һ
ԨЦԽƻģʲôЦһ㡣
㻹ּۻ۵ʸ񣿡
Ѫ˿ָⴹ䣬һֱӴ˷缫ţܿࡣ
Ԩɫ䡣
սģһΣĿɾ࣡
꣬ǱǰһвȣԳڽ̴ࡣ
ͬʹԨȲһˡ
缫Ԩ񣬺ɶԷɱ
ҧסأ
˵ɱңҰ֪Ķ㡭
ǹ֦ģǽ֦ץԭ㲢֪ɣ
Ԩ΢С
˵
缫ﷺЦ
ͷװ־ӿڵ
֮ץ֦Ҫ֦һꡣ
Ǹ磬֮Դ
ʾ˵ֻҪ꣬𡣡
缫˵̧꣬ͷԨŵ
ҲĶ֣ԨʵǿֻҪҵ֦ŵɵһ
ʱϱʾĶ֣ЩҲֻǿ֮£
缫ĿƵĿҿԴȥֻ֦ҪŹңһ
ԨĻζ
֪Ļлడ
˵ģֻҪ֦ɵҾˣ
缫Ͻͷ
ԨЦ
ŷ缫ֿʵ缫㵱꺢ͯ𣿡


890 ֮䣬û

缫ɫһ䣬컹˵ʲô
ԨȴЦøӷ
ֻҪ֦꣬ɱӫǣ
Ǻôġһն
ֻϧĻһҲţ
缫˵ʲôԨָѪ˿һֱӴüġ
˵ϲԼ
Ѫ˿˷缫Ժ˲䣬֦һиԨͷ
ü΢֦ŵ꾹Ȼǡ
λڤۺӵꣿ
缫ļ䣬Ѫ˿ӷ缫г룬ʹ鴤
ԨЦݲá
ɡ
Ѫ˿ֱӹᴩ缫࣬顣
һ˲š
ԨϿȥɺ֮Ѫ˿ջء
ŤŤӣüͷ΢ƺ̫˵㡣
ת󷽵ĺ߹ȥ
վƷ£һСֿӣֻһ˫ۼĶҪðˡ
ү̫˧
ү
Сⱥĳү˹ȥ
Ͷ̬۽˸Ứһ͸¶ĵĳ뼤
һ̡
үһץסǳһ
޸㿪
Сⱻһĵǽϣٲ
ԨޱߵƷǰָϣüͷ͵
ǵһЦˡ
ԭһ֣

ǰѪ˿缫ʱһΡȤļ䡣
֮ѱ˽磬ֻƽǺ󣬽ͻ
طͳһֻܽܳ
үô°
е־壬ڵԨηͬʱָеӿ͸ˡ
С顣Ԩʱȥ
ɫһ䣬ûڣԨͼ
бҪ죬ȥߵ˵
˵ͷָԼӣҡ
ԨۿȻ̾˿
ô߸ţһܰ۸۽С
⻰һᣬСֹ
һǴùģү̫Ʋ
Ҿǡһۡ
Ԩһǵӣȴȥ
⡣Ȼڡ
Сһݱ飬ãȻĿ
תȥԨĿ⻹ǰᡣ
ʵʵתﻹʺš
һ̣һϤϡ
˲ᵽ˾ΥĳУһʺء
үһ߹ȥ֮ˬ
һĥĥ󣬱Ƿߣ
үӵԹ䵽ԨϺȴסˡ
ԨЦһԨʱǰ㡣
Сӡ
ϻ쵰˵Ļ𣿡
֮䣬ûۡ


891 Ǳƽ

֮ӡ
ԨҲһǰ
ʩȰͬʱƴСȻǱ˻ƽǣֻǳ֮⣬ϻһֻèҼ
ū˵Ҫۣ֮˵ʲôҲҪһ֦
ҪҪƤĵҪ
ΣŽèϡ
֦
˵ʵڻƾ׶༪١
˷ǹ󷽵İѹһΪ˶ӫĵʶ
йӳֻ֣ҪСĵ㣬ڻᱻӫĸ֡
ԼӲײϡ
Ԩͷжȥˡ
ǱѰҰ׳ڣ˳֦̽̽
ƸǱã͸оҵ
ƳųķȥֻǴѪ˸
˿ĭֹ
ʲôӫĲ֪˲ɣôĶ
Сſϣգ۵
жɡ
ܰӫߣѰҰ׳Ҳܷ㡣
üˣҲ̫ðˣ
СѪǴͫâĪ⡣
δŶСֹҸоϵϢֱǿˣ֮ɻ֮߶δػ䡣
ţһ
ŤͷűϵСһɻ
СޣͨĪǻбģôʲô֪һ
Ҳ֪ѽСҵ۾ҿһЩĶ
ţƿ˫ͫίʵ͸
۾Ƽʲô
δСգۣųƵҿƣֻĳʱԶ
ǲǸߣ
ڱ𣿡
СʱĹĵģСȭͷųƵ
ߣҲ֪δҿǿŶ
ǣ㵹˵˵δʲôӣһƶһš
СȻٺЦ
Ҳû̫࣬Ϳ޵ıݶˣһֱ׷һ㡣
滹Ǵݺݸһ٣
ü£ζֿСһۡ
СںԼ
׷Ů˺棿Ů᣿
ǣôܣŮùá
Ҳ˵ͨùֻпķݶôԼչȥ
СС;ͺ壬ȻȥˣСƨƨ
СںߺСֹţ壬ԺҲŲֽ
ֶɳ˲ū
èǸҼһֱųƵȶ
ƺȻ˻һͷСϵèҧ
è
̫ᵽϵζˣ⸽߿㣬ϻˣ
֦
üһ
ȴӻͳһö飬˸ָһƮ˳
Ʈǰ׳١
ϹӣоʲôطûУ
׳һãҡҡͷоʧһ
üǻ˹ˡ
ˣȥ֦˵
ū⻰ˡ
³ͲԼϵˡ
Ͼ
ƶ֦û̫ĺøС
λ̫ƽʱ˵ԼˣһùܶԷ
ڲūָ£Ȼж
һ·Ҳǳͨ裬ҪܿЩ񽫵ĶĿѡ
ֻӫĵڶûг֣ȴóʼղҷɾ衣
ʳǵĵعǰ
񽫰֣ɫϢһֱڵ
ΣĻü
֮
ɫСץ·
壬Сĵ㣬Ҹои󻵵
ƲҴ⣬ūҲץСȡ
̫ӣҸоϵϢ棡
ҲûãӫҲͷȥͲʲô𣿡
Сţ䣬С͵رסĲӡ
ˣˣ廵ˣ
Сʾһ𣬳ס
һ̣ǵعžƿˣ
ҴڽȻһۣһۿȥ֮Ȼһ
ӵع߳ľȻǡ
׳٣
׼ȷ˵ǰ׳ٵ
ֻǴ˿̣˫ĳ
ӫģ
ӫڰ׳ٵУ
ƸϽջߣٿԼ¶
ڣӫĳ֮󣬽Ӱʧ֮ǰɺ֮ӿĵطȥ
ӫ뿪ع֮󣬳¶档
ǰȼ֮ͷӸߡ
ӫıȥˣΣհɣ
СһıأбĲá
𵢸ˣǿȥ
ӫİ֦Լߣ϶дõģ


892 Ǹӣţ

ûһ㵢ѭ֦Ϣȥ
ع֮һƬڰ
֮ϣÿ䣬˵ĸо͹Ȼ෴
һ˱һ㣬˵ĹǷһ㣬ܲѡ
й黤壬ڵع硣
ɼˣܸܵ溮ŵĶ
ӫıǴӻǿ֪ƶ񣬻Ҳ
Բűӡڤ²֪꣬ǵ£ǵĶûԭģ
Ϊ
ӫΪ
µĺܽ˵궳ˣй黤壬ǳƶе㶥ס
䶼Űë϶մȾ˱˪
ǰ棡ҸоˣϾǼ
ū˵š
ûзɾ裬Ǳ˶С
һƬө⡣
ڶΧ͵ľʯһɭ֮С
һڱף
ƿ첽߹ȥͼŵ˺Ȼ֦
ϣ
ūľҪ˹ȥ
ۼֿ죬һѽĺȶקס˻
нƣһӫͻ֪
ǵһˣ侲㣬һ¶ҵһƤ
ūεӣίţ
̫ȾϺòãڵǻ
üͷҲ塣
ڵ֦ȥǳ˯һ㣬ƽʵڸ㲻ףӫķôĹ֦ץʲô
š
С󿪿ڵͫŹײģţһ˵ġ
ţ۲졣
Сװף֦ű˵ꣿܿ˭ģ
СŹײģС¶֮ɫ
һСģ꿴ȥʱҪɢһ㡣
֦꣬겻顣
ӫ֦˵ꣿɻ
ͷӾĴ֮
ŵ꣬дõģ
ūԱߣɫɷֽ
أС㿴ϵûУ
ҡҡͷūϢѾʧˣֻš
ūһΣЩڵϡ
űڵǸˣһиǰ
ѩ£һ˪ѩߣѩ˳
ȡū
һǰԷЦòǰ
˵
ֻ̰ԵСĳèû治֪ôȥ
ūһעһˣβȥѰһֻСĸè
ȴ֮󣬱ͰǷСɶϡ
һһδӲūۿӿ˺ͷ
ƭӡ
˵Ҫҵģ˵ҪСɵġ
㲻ˣԺ˭ҳôᱻ۸İ
Ȼϲ֦˿̼ūʹӣҲ̲˵Щ
磬ֽ档
û˭ܶ
Ѿ̫࣬Ȼǰ·ټѣʹ࣬Ҳֻҧαơ
Ǽ˸
ΨˣҲֻˣŻĵ
ūʹ֮ʡ
ȴڵ֦͵ۡ
ƫͷ˫ųǡ
һ䣬ѳһūҲŵֱӴö
ô˵Ѿˣ
Ŀ϶֦ˣ˵˭أ
֦˫ɻ
˭ʵ
ڹײ֦죬˵ʲôȴ˫ҲԵЩ͡
ߴӳƵһŲСĿԡ
Сİͫ˱仯һɲǣƿʲô
һŮڱʹޣ˵
һüɽƵĽ˷ŭں׷ɱǸ׷ɱǡ
ӫģ
СӲһ£͵ػع
߬˳Ƶ·Щŵ
壬ʶһüɽƵĽ𣿡
⻰е֡
ɽƣ
˲뵽ԼĴ磬ڤƳ
ɽԭøУһΪһùãһ򴫸Ƴ
ɽڤ۵˵ѪͳĽ
С˵ֻƳ
ʶұڤƳģ֪
СָŹײ֦
ҿģ
ǸɽƵˣĸף
׻˴ԭأ𾪵ĿŹײڵ֦
֦ꡭĶӣֶɣ
Ǹӫĺĺӣû
껹ţⱾ
ƻ˼ƤϲһִֻӺڰг֣סĺ󲱾


893 

˵ĺ󲱾ס˲䡣
֣
̫ӽҪʹ˽ˡ
˧ŵɷɷ׵ˣڿڣ
㶶ʲô
˲䣬ĻƮβëը˼ëӣŭ󷽣
ӣˣ֪֪
ֲûô
ԨϷʡ
ڵӫϷֳӰԵ**
˿̵ɫɺ죬϶ӿһɱ֮֮⣬ŨŨѪζ
ƿһ⡣
Ԩ˷ǽħһģԴֿ;ǸֵҰǡ
Ҳݡ
ʱǸʯܽԨϵıѪ֮ȫѹȥ
µԨǽ⿪еķӡȫȫһħ
ע⵽иˣǴȵ֮һˡ
ôǱģ֮ǰֳô󶯾ûײӫģ
Ǳųɺ֮
Ԩ͵Ǳ߲һ󣬵סǼһ̫á
ûǼһ
Ʋ֪뵽ʲôüһ
ôԨֵĿ
򴽵һ֪ǺǻϢ
˵ϻ
ȷǰӫĸȥˣǴҪĿҲˡ
Ԩۿ˵˻
̾˿ӫľ͸ڰ׳ٵϣ
Ԩüû̫ŵӡ
⡣
ôѵڰƲĿ
ԨûǶ󷽵Ĺᴩ
Ҳع񣬸ϽҸ˵֦ŵľȻǡ
ڤƳ֮ӵꡣԨ˵
ƣ
ɴۣô֪
Ԩһۣûôࡣ
Ԩųɺ֮Ѫ˿Юɺ֮гŹײӶȥ
ֱƿӫµĽ磬׸ƿ
˴ϣ뿪˵
ƼԨôֱͰѱ׸ƿˣеɵۡ
ô˾֮󣬱øӰԵǿأ
Ƹճȥ֦һṫͼԨԭزˡ
ôˣ
Ԩǰֳһ棬ǲڷ˪ϵѪ˿Ұ
оر䣬С
X
ա˵X


894 а֣

ƼԨɫԣҲ⵽ô£
Ԩһ̧ͷﱬһĨݾ
͵ػԼƣѪ
һĿ
ԨƸڵϣѪҺһڵӣ֯Ѫ˿ɺ֮Ұס
㽫ҷסôҪȥ𣿡
ƲԵĿ÷ʲô¡
ˡ
ԨҷӡסԽ赲ӫĸϻɱ
ôˣҲ㷲ԨɫѿȻǷʲô
ҿ˷˪Ұ
ԨΣգ䵽Ҫǡ
Xնˣ
ɫ䡣
ǧ㣬©㣡
վǸ˪һ𣬻Xˣ
һӣһ磬֪£÷裿
ҴҲڷ˪
Ԩҧأʣƫƫ˶˵Ҫ
հѵXĿ꣬ͼˡ
ͱʾ֮йᡣ
ֻǣȻǼһﲢ֪ʾĿ
ƫƫǵXҲеˡ
Ͳ
ԨССһͷϒ˒
֮ѱסֻܽܳ
Сףֻܿ㽫˴磬ٴгȥǻϡ
СĴھԨǵһ·
Ȼӫıٴ󣬽ǿҲ޷쵽ȥ
ǺСˣô죿
üѵ׼£
׳ٵӫϡ
Ԩ
뽫׳ٵأȻӫҲǻᱻʾƺ⣡
ֻϵĻ֮Կ֮ҺͰ׳ٶ¡
Ԩ᲻뵽ȥ
޲ֱ˲ƹȥ
ֲ
д֮磬ֻҪ嶯ղ˵
Xնᣬһ¾ͼпױߡ
Ԩ̫˽ˣǸ椿ԲںԼΨԼߵˡ
Ҳߡ
رǱߵĸӸӣ
¶Ըӫģذ׳
յĻҲ취ǣƣֻһɱʾҲȥ˾ر䣡
ϻϽȥ
ƺգôƺ
⿿ȻС
ԨһĨâһа֣


895 Ϊһ壡

Сųǽ磬Դ˷ʽ뿪֮ۡ
ֻа׳ٵԨڡ
һ̣Ԩħ˳
۰׳٣ڵȥӴţʱðͷ
׳ٵ˵ͷӴ
ȥԨħ
ס磬һ
ħѱûҵʶȫΪԨá
ħ˵ͷ泯ϥϢŽ硣
ԨҲҵӫɱ֮ǰһв׵
Ѫ˿Ԩӿ֣һۡ
һʶڰС
һȥʱѪ˿Զѣʹ뿪Ѫء
һιԨ㷢֣ɺ֮Ĳ׳ҲõӦˡ
ҪԸӫģҪ֣
֣⣡
ѪС
ԨӰУһ쳣˳
ûа㵢īص֡
ֻ˲ϢīؾͳѪرߣ߻һˣԨϴμڤƳ
СӣĻʱ򡭡
ϳȱϻ˵
Ԩҵʱ䣬ֱӿڵ
Σȥ˾ر䣬ն˵XҹƱʾҲǵĿ⣡
īɫһ䣬㲻ҹŮ߲ɣ
ۣ֮ӫıҵڽ⣬ڰ׳ٵС
Ԩīؿеٵ
īˮ
βܰ㣿
ԨƳڵڤ۳֣ȫƿ磬ƺӫġ
⣬Ҽǵϳϴ˵ӫĵڵϡ
ԨһҪ㽫ڵҡ
īûаԥ˵ڵԨ
ԨӹöڵһѪ˿ڵ֮ϣһһ㡣
Ѫ˿һͷֱûѪУУѰڵ˶ȥһ㡣
Ѫ˿ɽڵϵ
Ԩ˵ſīأڵ˵֮Դ˳дϵڣɽڵһ
ͷƺסա
īص˵ͷеﻶϲ⻶ϲ֮鶼øӡ
Сӣһ£ҵø㡣
īظϽͷѾţڲľڵΪꡣ
߻֮ǻĿǣΨд֮ƺ֮
īضһʾŮȥԭ¾Ϊ㡣
ǲľд֮ŮͬԴɵŮɻøǿ󣡡
սеϤΪ²֮󣬱Ǳϵʾܳ˻ȡյ
Ԩ˵ͷҲ˲²⡣
ӫǸһѾֿˡ
˽ԲöԸЮ˰׳ٵʾΪ׳֮ūҪת棬ýϹӵɣ
ȻɱӫҲûã
ƽȣ˿и
ȥɣīؿڵ
ԨһĿ˸һ¡
ƺסӫĺһȽ׳ͳ
ʱֻҪİ£ھܴ򿪡
Ԩ˵ţһδ˵Ǳ֮۵Ľ硣
ǵ磬ЩͬѰ
н֮ơ
ԭ֮صڱתƵ˰׳ϣԨе㵣ģȻڴ򿪣ѳ˱ջ
ֻʱ޷ر䡣
һƻȴмķա
ǸīصĻϳƱػֹԡ
Ԩ˵
һ¡
Ƴīüƻ֮ԨһתƳ
Ѹȥˣ߻һˣ׼ȷ˵һꡣ
ĺţ
껹ڣ
Ƴ˽ԭأ죬˵
īҲ𾪲ѡ
Ǿھر䣡
Ԩ´˻ӰʧѪС
Ƴһһ򶨣ںֻǿƲסڲ
ɵ
īͷ
ʲô˵һỤСһģ
һΣһҪǾȳ
ǵļˣ
ǵĺ
Ƴصͷŷ޾Ŀϲ
Ϊ֮ɫϲ֮ǵصɱ⡣
һΣӫķɣ
вľʾ
һҾ֣ʱˣ

ԨʶҪصС
һλȥ֮ʱʶֳ˺ڰ
ѵǵλҪˣ
ԨǾɲ֮ʱ
ڰУһӰ
Ѫ˿ɵɣнɺ֮ڰС
ԨǵӰ
ޣ
ǡ꣡
ֻǴ˿̠Ŀûаɣֻǳճյؿ
һ˻쳹
һ̣Ԩ֮ƳԼ
ֱײУ
ߣΪһ壡


896 սӫ

ڡ
һӰ˽⣬ײŽҪ
ħվϽ磬ֿŶԷײ
£ԹڷŶɵľâ󲻶Ϸǿ⡣
˵ײϽѺۡ
ء
һ鿪
ţڶ
ŹѣҵĽԽԽҡҡ׹
һ졣
˳˽
ӫĲڰ׳ٵУ˫ä˰۾ħϣȴһ㡣
¶һĨЦ
֮צֱӳħȥ
ȻϷˣСӣοԼģ
ڻ֮Ҫĵħϵ˲䡣
޾ɺ֮ħ±ŷ
Ѫ˿ɳĻҡȻסӫĵ˫š
ؼʱ̣Ԩλ
̧ͷѪзħ֮ɫ֮ǰ
ڻع·ϣʶ˺ڰС
޾ĺڰУˠꡭ
ɺ֮Ѫ˿۶ɵĠ֮꣬ı棬һˢˢĳС
Ϊһ塣
˿̵Ԩǻ֮
Ĵڣǻ
Ц֮ɫϣѪǷ
ֳǰ̧Ȼһָ
һɲӰǠģ
ɣ
£ſ죬ӫʩչĻ֮ϤС
Ԩһ΢ӣмֳ
򴽣
ֻ
Ҫɸ࣡
Ѫɫӣռ䶼Ť
ӫıѪ˿ס˫ȣϷӿŵɺѪɫ䡣
֮
ôл֮Ĵڣ
ӫĴʧɫԨܸͣ
Ӱ˲Ƶӫĵԣֱ̨
ӫԾԻ磬ʵҲǰģ˫۽ǰסԨһ
Ӱγ˲Ӱ˲ϢͲΡ
ӵعֱӴ˵ϣѣ޹⡣
֮֮ԣƲƣһϰݣҪԷ
Ԩÿɵһݻ֮Ļ֮׳һ㡣
֮£ռϷ硣
ֻ˿仯֮ȴɱѣ׳ٵдãܻ
Ҳмš
ӫ𽥿ԨĹ˼ɣⱩ¶©ԨϹ
Ԩɱ֮ʣȻ¶Ѩ
һ׳ػɡ
Ԩɫһ䣬һƫ
ӫץסյ֮Ӻ͵ϮᴩԨĸǻ
ԨѪɫ
֮Ǻ֮ɫ
֮ᴩǻͬʱ޾Ѫ˿˿б˳Żֱ֮ϮӫĶȥ
ӣ
ӫɫ䡣
Ԩ˻ˣҪӰ׳ٵи˺
ӫķֿ
ʱһѪ˿Լ̨û˲񷡣
һɾʹ̴ꡣ
ǹʹҪ̨飬ڵĥ
ڵ
ӫȻһ
յڵǸƳ˳
Ѳɡ
ӫĿŽǰǸħˣ･־塣
ڤˣǲǣ
ڲŷǲ̫ˣ
ԨЦ˿ϢĻᣬѪ˿׳ٵ
֮ͬʱͷƬѷ졣
һ澵Ҫһ㡣
ӫɫ䡣
ʩѹҪˣ
ԨΪӮ𣿣
ӫļ֮Ѵ类룬ڤ˳Ҳȥˣ
ҪǸɱңɣ
ԨЦⲻɡ
ڻûԼѳ𣿡
նǱʾеӰˣΪԼִ֮ˣ
Ԩǳ粻𣬿ɻ֮ȴɻ硣
Цʾȴû㣬ǲľ
ǻ֮
ӫĿԨǵӰ֮£֪˾Ʋ
ţ
ջᱳԼţԼᱻһñͷˣת
ԨĻ֮еȻ⣬īغƳ֣һĥڵһƿڷӡ
л޴Ϣء
ǵڤ֣֮ѹڰ֮£Ҳû־塣
֪ǰϵĻ֮Լ


ԨΪһó𣿣
ӫ¶֮ɫ
һɲֱ뿪׳ٵڱѪ˿ק˲䣬Ƽ䣬׳ٵ
ҪǾһ
ǡ
ôõ׳ٵǱƫԸ
ؼʱ̡
Ԩ壬ħ˲Ƶ׳֮ǰֱӵסһ
ײ
籬ըһ㳾ɨ֮ۡ
䡣
׳ٵڵϡ
ħѱ֮顣
Ԩӫġ
ӫĵı壬һźڰӰӡ
ȫһԨħȥԨ˿̵ӣȴҲƲס⡣

ûˣֻʣһ꣡
Ԩݱ䣬Ҳ㲻Ӯ


897 ֵã

ħѻ١
ԨΨڣѪɲɭȻӫġ
𣿡
Цš
᲻Ӯȷ˵׼㣬䶨ˣ
˻ɵ㣬׳ٰɡ
ӫɵĺӰڲƴҪѪ˿
ƾôֲѪ˿
ӰһקԨС
رԨȫɡ
֮ͬʱ
ԨеĻ֮Ҫһ㡣
¶ʹ֮ɫڵϣƴѹڵĻ֮
׳ٵӽӴܽС
˲䣬ǳԨܹȥ
վס
Ԩһȡ
̧ͷѪɺ캧ˡ
ֻǱԨһۣ׳پʹӹһֵ֮С
ԨҧأòҪһ㡣
һ̣ĳһŻɫ
̾ᣬ۳һöˡ
Ԩֱӽ˴׳ٵڡ
һ˲׳ٸеһ˵Լ
Ԩȴһ˲͸˼
ʱͷĲѷ죬ۿҪƿˡ
Ԩҧص׳٣ͦˣһὫȥ磬ҪֹƳǴ֮۴˴ڣ
ʲô׳ɫһ䣬ԭļƻһ
죬˵
ԨҧصĴھζڣƺʾ
ʾѽ֮ۺ˿򿪴˵ص޲
ƳϳǻϺ󣬰ǽУһҪ˱ʾգǣ
ô죿㲻һȥ
׳پֲѵĿ
Ԩ¶һĨԳЦ⣬ԼɢĻ֮ĳޱȡ
ΪһʱҲˠļ䡣
֮Ա粻ľУΪĴھζŻ
֮Ϳ̿ﾡ
Ԩ
ڽĻ֮ӳȥ
֪ԼƲ̫ã
ȥ⣬ֻΪһ꣬ȻٲԸҲ˺
ֽҪ
Ű׳ٹȥֻңīӸ
Ҫǡ
ľɱ
׳ܿԼת棬ɱ˱ʾ
Ψһ취
Ԩںʱ֪Ǹ׽ʾĨķ
׳٣ҵĻҪμס
ԨŰ׳٣һһ˵š
׳ٵԽ
ԨһѪ˿˾ŵ˼㡣

үҪô
ĻǾ͡
Ԩһ׳٣ÿ˶ԼϵΡ
ҵΣػ⡣
ֻҪţһжֵã
ֻҪܻţֻҪ硣
ֵá
ֵиõ
ֵûڸõ


898 úң

С
վͨرǰˮ
ɺǰر;
һԭƻҲɴ˹ȥǵǵض󣬳ͷֲԾˡ
ȺͳһüͷҲо˲Ծ
Ϣڴˣ
ͷ㷲ĸоԽǿҡ
һ첽ǰߣȵҲ
¥ں棬һͷˮ
ôˣɫôѿ
޵Ҳüûп
ڵƷ¶˵С
ǸߴƷмȴһˡ
ǸǱмһ㣬֮ס
Ӱ˲䣬µѪҺǱһ㡣
ǡ
ҧأû˿ԥҪȥˡ
ֻж
ԲĻ֮ɵ˿Ȼ³ֱӲסĲ
ֱ֮ӽĲճѪۡ
ۣǰĳˡ
֮ɫ

Ʒ󷽣һӰ˳
ϣЦ绨ǵ
ּ˰ᡣ
ˮ俴ŶŮˡ
˪
˪ϹЦ⣬ڳ֮䶵һȦüҳһ
磿
ȵĳ÷˪Ը⡣
˵ԨӦ֮۲Ŷԡ
Ȼû뵽Ԩᡮ󷽡Ľóȡ
俴ŷ˪
˭硣
ִӷ˪˵ֻöġ
˪һ۵
绹һĮ
治ˣļ̤ҵģϲˣ
һˣҪȴɡ
ǣȻ۾Ϲ֮ƷζҲû𣿡
ȿڶɦŪ˵˵һϯ
δϹȴäǵá
Ϲˣȴˣ󡣡
˪Ǵδչӣ
֪ܵĻô˵ڵģ
ˣ
Ⱥĳţ˪ɫһȥҲԽ䡣
㻹Ǳ˰ȥ㣬ɲ˵
ֻ
˪ɫˮŶ漸ˣǳ˳飬Ȼ뵽ʲôȻЦ
ãȻ㲻棬Ҳĺ
ᣬı˶ӿɾ
𣿡
˪Цţúң


899 ˣ˪

˪Ż֮סĲӣֻһͷ촦
Ļ̰֮Ĵǣҧסϴ
һĻȥȶֿɲ
ˮҽųǰһŵֱȥҪ¡
մ
񱻵иһ㣬ѪڣѪĽ
۵һŻѪ

ɫ䣬Ͻ
˪ں󷽣Цǵ⡣
ѽǸˡ
ϱʩ˴Ϊһ塣
Ҫƿ磬Ȱɱˡ
˪Խ˵ЦԽǲ
ᣬӣ͸ҹºúÿļͷȣ
˪˵ţһת
ƢҲġ
˪ϵЦԽŤ֮ɫҪһ㡣
ɱ˶Ӱ
ֻҪˣȻʹˣ
˪˵꣬ͷ͹Ц
ۣŶ飺
ɵÿ¾Ŷ·ӱĵطرǲˡ
ر䰡ֻһˣطˡ
˪˵ţ˫ֱںϰڳһӡ
вء
ᣬһ̿θı˶ӣһζȣʲôأ
˪Ļóĳ׳ȵס
˪ôĿŵھرʩչֶΣֻѾˣ
Ʒϣɫ԰׵˼㡣
ųᣬҡҡͷ
ҡƽ磡

ţĿųᣬǼ֮ɫ
˪ỹԥ･𲻿졣
ᣬ㵽׹򲻹򣿡
ԥǵҰ𣿡
ҧأȻͷһ£ǸоʲôЩ仯͵һǰһ
͵קס󣬡ʲô
ȣ
ѵ˪¹ͻŹˣѵ㣡
ֻˣ
֪
̧ͷȣڳ˿Ʈ
Ŀһ˼쳣
ȻסץԼ첲֡
ϼᶨޱȵֶȣʲô㲻ϡ
ֽȵָ֣Ļ
Ŀԣδ˵ʲôҲδֹᡣ
վƷ£
û˵ֻǶһĨЦ
᲻ɼĵ˵ͷΨš
һ˪㲻ǾҸ¹ҹ򣡡
˪üһǵ⡣
ÿȹڣϥ¹ȥ
˪ϥǣеĵɫԽԽŨϵЦԽԽ
ۿϥǾҪ֮ʱ
һţҵļһ˹ȥײƽ硣
˲䣬ĿռһŤǱ˺ѿһ㣬Ӱѷ˳
ǳƺСǡ
类ײƵɲǣ֮Ҫ顣
˲ƶȥ
ţ͵ؽС׸ȡ
ȱС󣬳ǰԿ֮Ľɱ
Сϱһǿ⣬ĵϣֱӱס
׹Ӽ䣬֮ϽɱƣС
Կ䣬ץסὫ£С޸ϵơ
һзգ֮䣬˷Ӧ
ھ̸֮һɱ˪
˪ɫ䣬£ǻŤת档
ŭ֮һʱ⣬ǰ˲䣬ֱȡࡣ
˪ֱӱǰƿһ޴Ѫڡ
ȳ󣬻Ҫͷ­ֱš¡
ʯ˲䣬˪Ť˼㡣

﷢һļХ
ǵصĻ֮ϱ
Ⱥͳἴ̱׿⣬һǰһΧŷ˪
֮ӷ˪ը˲䣬忪ʼŤΣת˲˶һһѻɵĹ
ǿž˾öĿɲ
һ
ոձ֮ܿʱձ˪ָ׸һѪڡ
С˳Ტδ⣬ֻ䶢ս룬һķ˪
Ƚһ
˲Ϣ䡣
˸Ӱ֯ҫ
˪Թ
ûһ
ʮββƵӰࡣ
Ҳ࣬·ڷƮ䣬޵·
Χɱ裡
ῴģķ˪ƴ
һأˣ
磡ޣ˪


900 ֣ܶ

֮ڷ˪ڹ룬ųһµ
˿ģ뼧ĵڵعԻ֮ЩûʲôӶĿɲ
ᣬΪ𣿣
Ƕ
ȥ
ڻ֮ĳ£˪ǶѲ壬ɢĻ֮䡣
¶Цֻһ֣
ɱ
֡
ƺβɨ޵īߣң˪Ļ֮ɢ
Щ֫ⱻڻ粻¾䶯Ĵˡ
Ƽ䱬ԣڵء
̼ȼЩ⡣
粻Ψл֮ɱ
һȭһȭ˪ಫÿһȭ֮Իɽ
Сһֱھ
Ԩ
䲻֮˺ʵ̫ðսȫСͨ໤
Ļ㲻ʶҲᱻ֮ĥ
˵ͬʱ
С󷢶ͫս֡
ɫһתС
ף߿סתɵϵĻ֮
йΪ
˪˿֮˶ݣȫΪս˻֮Ĺ
ߣת
ԴͷϽ򡯸жϣʱ䣬һбԭ㣡
ס
һȡ
ȴ֣˪֮С
һǧ˿˪ת˲ͽһ롣
˪еŭϤɵĹǡ
ϱҫ֮͸뱻š
һ̣֮ģС
Ƿ˪ĵĺԹ
ǿһ㣬˳߶

鿪
˪ѱΡ
̱ڵأԹĿųᣬǲŭ
û䡭
û䣡
ֻҵѡƾʲôȴǣ
ƾʲô磬ˡΧתƾʲôҲҲ
Ȳ㣬ˣ
еԹѿڶ˪ųŭţš
ĮһС
ˡ
еĹ̸ˣԼίǸԹˣò첻
磬˭ƽ
˭ƴȫڻȥ
Ŀƾʲô
˪Ҹԭ֣ܶ


901 ˪

Զ޷һװ˯ˡ
˪ȻǷǣΣ
˽ֻ˷ѿˣ
һ˪Ȼ
ȻΣ
Ѿעˡ
û䡭
˪ųᣬǵڵЦš
ᣬһӮˣ
ȻҲòȥ
ںˣX?°ף
˪ħһ㣬Цţ۾ֱĶųᣬܿ졭Ǽˣ
ʱ򡭡ҿ㡭
˪Ļû˵߽꣬ƣɱѪĭ
ȷų𣬽ʬͬ꣬˸ɾ
˪ˡ
Ļȴóͷһ
һƣʳɻ
ôֻСˣͷأ
ƱЩѿ򴽵ո͸Ѫ˿˾ر£ҺС㡣
ͷƤˡ
ֻǣô֮Ǳ߷ʲô
ƲϽ
ҵ֦ԭպӫĽҴ红֦š
ѱ˳Ҳоˡ

ƻͷһ٣ӫĲڰ׳ٵ԰Ͱ׳ٵиϹ
üԨһºӫĶԿôôġ
ܾûﲻԾ
˿ĭЩҽ֮ѱ
Ͻģʶڿɴ⣬Ͼ˺ͱ綨֪
ӦϣӦòŶԣ
ûĿڳϡ
ڳóϰ£֪ΪԼ
ͷΣҲҪСϹ׿ʲô
̫˽ԨˣԨ˽ţر䶨ǳˣ
˪ǰĽֻ²ǿѨ硣
ǲǡҴɩǳˣѵʳڡ
Ʋӣͷ
֮ǰͲڷ˪ڣǱ˾ر䣬ɣʾҲ档
°ֻ¶ѱոסˣ
Ҫǡ
ҧҧ۳ᣬݣ
Xնˣ
ͷ£ĺ񱻶ֹһ㡭


902 ˴˱

X᣿
⼸ڳв
飬˼ά񱻳̶һ
죬񶼲֪ҪͶŵδ
ȸһġ
˲Ƶֱӷס
ᣡֱۣ
򶨣
ʲô򶨣
ãȻ̧ͷ˵ʲôȴһ
սֻֻ֣Сֱˮ
üͷҧأһ
Ůˣ
XûôˣҲҪȻ
¥վں棬ɫɷֽ
ʲôд类նˣ
ôᱻ᣿ܣҲţҲţ
¥˫Ŀɺ죬Ҫȥ
޵һѱסٶ侲

¥֪һƿ޵۾Ҫ塣
ҪȥҴ磡ʲôʾնȥɣ
޵ɫһīһ˦ֱӽ¥
ſңſң
ҪȥҴ硭ҲšҪȥ
¥Ъ˹ŭţź
ǿ˻
ų¥Ъ˹ӣ彥ָ˶ĸ֪
ڷŲ֪䣬ȵ֣ѰһпԼǰ㡣
лл
˵ɿȵֳ¥ȥ
¥֮󣬿޺
ۣһѽקԼͷԼϡ
粻ǾȻǣ
ޣ
ټҵүǣѪᣡ
¥ҧأʶҧںС
޵״ɿų¥ķ˿
ӺݺݵİˮһĨҧгݵҲûޣҡҪȥȴ磬дɩҪǾȻ
ųҭ촽ڲ־ȴǲɶҡļᶨ
һã
һȥȴɩ
ű˴ˣĿԣĿͨ졣
ѵĳһĨЦ¥Դ
£
ܷʲô㶼ǰͷš
⻰¥ͷһᣬЩֿ޳ˡ
˭Ҫ㵲ǰͷˣҿǸүǣ
ᣬҲᱣģ
Ҫ㣬ɩ
Ĳһ
Ϊ˼ˣҲǿԻģ
һΣûг
صͷ
˭˭ֻб˴˱
·ѣҲҪȥ
ˡˡѣһУҲҪǣ


903 ｻᣡ

ر䡣
һɱ˷˪֮󣬺еԶպ
һ˫۶ڰ̽
׼ˣ͵װ
ҧأЦţҵҪպͱʾĻлж٣
һ߳С
һƬţֵһն
İգǴ˼һ㡣
˶ȥĶˣ
ü
ܲǷӰİնɱ˰ɣ
¡
ԲϾʹһ
ɫ˲ȥ
̫ӹȻϻۡ
ǵXǡ˵գ
ܵ˵ڵġ
ıնˣ
ͷһʹס˸Уҧء
ֻռЦ£
Щƽӹ֮ûдڵļֵ
ȻһǱΪԸǣǣסǵĽŲ˷һʱ䣬Ҳ˲˿
ˣ籾Ȱǽǡ
ȻҪ棬ҲҪ൱֮棬˼𣿡
յĶ⡣
ˮ˶һۣꡣ
ᣬҪúýŶ
յЦš
գڱס˳ǵߡ
УнŲ˳˹
һһӰǰ
˺߳ˣ绪׹顣
ῴɲǣͷһʹ
˫ÿÿЦƯ۾ﲻ⻪ϤЦݣҲδų
ľģһʬ⡣
°ס
һ°һŻϤİס
Ƕǡ
ϤյĿܣ
Щ㹻ģᡭ
ӦҲˣмҪ˲Уǣ͵Ұɣ
ţ
ֻһң
յʧ
°ҲųϮɱ
ᣬ㿪
һѽƿס°׵Ĺ
ҧסأ˿Ҳ˲ô࣬ʶɨȫȻ˭
ϫӦյУ
ұϰ죡
Ⱥ°׵ǵѣš
ȿһۣｻᣡ
ᣬȥþȵˣ


904 ѡ

ϡ
߶Ļֱʡ
ر䶼ڻ֮ĻС
һУĵȪĵС
Ļһ񣬱㽫ɢ˲١
ǰҰһ±˲١
һٻӰʮαһϣ˿֮󣬲ҡͷҪ˵ʲôȴһ
ϵģϫ
û˿ԥǰҪ
;ʱһϵȻǰ
ͿռˣŵԼǰǵٻӰɫ˼㡣
ǰģǽ
˿̵Ľȫȫһ㡣
սȭǿסͷʣ㡭
ľȻĿ·һ㡣
ŭڳڿܣŭƲס
գҹͷŭš
Ц
һӰǰĴ˳
ǵӰӣף˫ۣĴ磡
ǵXǳ¥
ǡ
˿˫ۿֻгĲ볰
ŭ̢ÿһ䣬ҪǸû
ոѸԼǧε裬ɵհռ߳ʱ
ؿڿƲסʹƲסŭ⣡
ҴϹȥ
չ˿ʹģ
Ȼ뿪ȻҸĥˣõҲֻһ߿տǶѡ
ᣬҪľ߿𣿡
ÿһ仰ÿһ֣ǵڳͷ
Ĵ硭
Ĵ
ɱڳ̾ᣬϵϢԽԽǿӭڶĻš
Ӱһ޴Ӱ
ƴӡ
磬Ӱ
ܵɢ
տɢ¶Ĵѡ
Ǵ֮
ߵ
ܵõγɱ磡
ֻǲȳɱǰ
һӰ͵ǰ
ǽ
ֻǴ˿̵Ľǰȴвͬɫľģۿȴ¡
һǽڳǰ
һʹᡭĪʶڣ
ûбȫĥ𣿣
㡭ЩҪʶ
ɽֻĬĬᣬڵֿյĿƣȴЧ
տһĻϵЦԽԽʢ
һ̣һӰڽһѽŽĺ
ɫһŽǵӰӣҧ´
ǵӰǡ

˿ųڽŽĺģһᴩֱӻͱƽС
תĳһ°䵶䵶ķ𣬾ͷ
˻׼ŶԷҪ
ᡭмϲѶǸˣ
տ˵ţλôɩڶҲأ
ڽȥĺӻأ
ǿѪ
׻ճտŽıӰ
С
͵ؿڣҧأҪң
˹ԨһΣٵǰѵ˺㣡
Ԩȫ硭Ҳٻȫ磡
㣡ɱң
ɱң
ҲٳΪǵİʯˣ
һͷ״磬һ״ɩֶ
ôѡ
ѡ
˵СϫҲյУ
ϵɱ⽥ȥ
ЩĽ¡
գ㾿Σ
̵Ц⸡յգ
Ȼһ漣ʾķô㴴㻹ûñʧ
ʾͫһɱʢ㻹һգڼԼе嶼֪
㣬ҲǸˣ
ĳŭЦ̧ͷϷһۡ
֪ܶ£Xͨ籨ţҲñǰ֪ࡣ
չЦţйâϲ⡣
ΪɱʾˣŪ
ȡɱԸ
Цǳ
Ȿ֮ΪףڲƭXһΪܣԴñĴϵ
Ȼɽϵȡ
ֻϧС̣Ϳ͸ˣ
յĻɫ˼ֱ仯
ҸҴͨ籨ţ
ȷдţвûôʾص顣
֪Щ
Ѳɡ
Ǿ֮ʡ
Ǳȴ˾䡣
﷢һʹ˻˹ڵϣ
ῴԴԴϵţ
ΪλΪʲô


905 ʾ

ľ䣬˴ֲ
տԼʧоŭ
Ϊλ
ΪΣ
ûȫƽҲûжǼ޵֡
粢ûϵΪλᱻߣ
ʧ֮ʡ
ץסᣬסֽСϫקԼ
һӰ
һ㵭Ĺ⣬ǹһ㡣
ȴǡɫ
۽Ȼһ¡
ǸģĲԽԤԽԽء
ΪʲôΪʲô
ŭţˣʾ㵽ʲô
ļƻֻҪ˳ᣬһоͽˣ
ʾŪȥһж֮С
ʾЪ˹ӣ϶ɫ
ʲô
գ㵽ڻûף壬ı»ǲ˵㡣
ʾЦţҲ룬ôɣXŻʱأ
һʶᡣ
ǷšѵǼٵģ
ɫҲȥ
ողµĹȻû
һƣ
дʲô᲻ǰĻжϣֻ±ʾ֪²٣
пܣѾ֪ͷϵ
ʾ˳յ߿ᣬ¶һĨЦݡ
õĽᡣ
һѹмƣԭ˻ɫ
ⲻж㣡
ʾҡҡָһʼƬѩΪҶڵģȻΪһƬѩƾʲôռôҪλã
ųɾŵɺϣǾƣ
Ψ㣬ᣡı仯ʵ̫ҵԤˣҲòǰ
ʾ̸ЦߵյԣֱӸյͷյ
¶һĨ֮ɫ۾ȴų᲻š
Ԩȷһ㣬ֻһҵļƻҪǸˣ
û뵽Ǿƻҵ
ʶѾˣԨ̳Ļ֮ͬļҲԨˡ
ʾЦţֻϧ̫ˡ
ǲǺܺ棬ΪЩһһ
ûűʾĿ䵽Լֱ
һѩơ
ʾǳһڷӦ𣿡
ΪɫΪҪΪ
䣬ɴûа׼ı˰
ʾޱȵЦţҳǵȷչ黹ǲһ㡣
Ϊ֪һУҸ֧ˡ
ûæʱ䣬ҲɲеĲá
ʾ¼䣬ῴɫߣЩݺ䣬ǵһžһ㣬硣
촦ɱֹ
˳ƺͼ޵⣬°׵ȫ˵ϣɫ߲סǵš
֮ͬʱطͬ°һ㱻ԭء
ر⡣
˻ϣײŽ硣
ɫߴסǵʺ
ңԶɽС
һ˱ڴˣ׹̧ͷźѹѹĲ񷣬̻̲ܾ÷
һ٣ܱܵù
Ȼ˵岻ʹԭء
ϡ
ῴűʾƳġ
յѱȫ˹ȥ֮⣬и˳źɫߣԴԴϵĽС
Ϣһð磬Ρɽ󺣡

һӰڰϣǳǡ
һ䣬ɫһ
ʾ״Цݸ
űߣǲš
𲻻䡭䡭
ʾĿߣδͷߵΣգˣ㼼ˣ
շŭ˻š
Ȼڷŭ˿Ѿȫȫʾˡ
ǷҼٽ壬д㿴ġ
٣ȴġ
ĵУҷŪǲôСԽҪƾͼƣǰ˳
ϧƾͼƵң㣡һֱǣű߶֪İ׳գ
Xһ˲ɸѵϵˣҲ˵ٻڲƭ㣬Ϊˣ
ʾĴЦţһֱӽմӵXг˳Ŵһڽ¡
ճ֮ϵϢøӺˡ
ʾۣŤŤӣĿڳϡ
Ц
ԭһϧӫǸ̫ܣһԨԸˡ
ɱ֮ǰֻǰ֣Ȱȫˣ
ᣬ㱾Ҵģڸҵʱˣ


906 Σ

Ԩӫġ
׳ȥ磬ʾ͸ӫĵۿһУ׼ǰ֣ΪãıĴ磡
˵㱻Ҳν
ֻҪõᣬŮ˵һĴڣ
Ǹ֣翹
ΪĴ֮
ֹһҪ˵ߣ
ῴ˱ʾĴ㣬ټΧɱʾ
籩Уʾٿźɫ˶ԵС
ȡ޵ơ˶ʹ
ʾգ˿ߴ֮֮ʵһء
ڲϱţ׳
ף磡
СȻ
Щɫߣն֮Դ
ٵģ㴴ʵģ
һɲǼ䣬׹С˻˼
ʵԿ٣
ʾߣγûУ
ʾд֮γûУ
ඥǼ˽˵ʱĴ㡣
ʮ׿⡣
¶ӰɫߴָƼ£һ㳯ӽ
ϱʾͷŵĺɫߡ
ɫ߽֯
ʾȻ¶ɫᣬǸ翹
Ӯûţ
ʾ¶һĨ֮ɫ
һ˲Ȼоϴһʹ
ʹܿӵǻ۾ͿԼҲһɫߡ

ϴ󾪣Ǹղֽȥ֧Ԯ
ѳһƬơ
Ҳû뵽Լһʾߣͱʾ֮ϵնˣ
˿ڡ
ɲǼ뵽ʲô
ոʹĵط˪û֮ƹ
棬ʾЦǵ⡣
һбԸģѳΪҵһ֣ȻȻһоͱˣ
Ȼն˺֮ϵǷ˪һֵ£ôҲı䲻ˣ
㱻˵һϵˣ
͹ԹԳΪҵ֮Դɣ
еͷųȥʾĺɫಫš
˿̣ǻƴ˺ꡣ
۵һһѪ
ȻһߴӰǰһ˫֣סߡ
ȻʾΣ


907 

˿̵ȣ̬֡
Ԩģסߡ
ǱʾɣУһպ˿
Ŀ걻Ƶð̣ɫ߶ڼ֮תƵȵϡ
ۼס֣
ŭš
־ֻҪһ㶯ͱʾ֮Ľ־ͻᱻơ
ʾĺɫ߽²ʳ硣
ȵڲŤͷᡣ
һǳʱǰ㡣
ѱ
֮ϵ棡
ȣ
ȴųһĨδйĲ΢Ц
ݣϴȥԨӰӣӰڳС
ᣬ㲻䣡
ȿ˵Լ
һı磡
ٵģٵԼ뷨
ᣬ㲻һս
ۼȡ֣֣
û˻
ͷʾЦ
꣬˱ʾ֮ϵ
ЦѣЦĺЦһ޾壡
ʾ䶨ˣ
ȵڲϾþûص
һ̡
Ӱһʧ˳С
ꡭ
ʧˡ
ڲ
ʾĿЦֻƴȫģ
ȣȴʲôʻš
һ˲оˡ
оЩδ˵ڵĻ
δ⡣
оԼʲô
һšʻ࣡
ȵ࣡
˷¡
ǵӰһԺС
ۼιҳԵĵʲô
ǻҹʺ裿⵽ʲô⣿
ʲôǻҹʺ裡
ǿģģ
ʳȣ
ֱڡ֪
ȣ
㲻𣿣㲻ǰ𣿣
ΪҪǷôһ飡һҳỹ𣡣
涼䣬ῴŲԶԨŴǣŻԲѵĽ
ҧء
Ҫٿˡ
Ҫ
ʾ㲻𣿣
Ը
һ˲ħ
һɲѪΪȼе
Ȼȥ
ȻҪ𣡣
ҲҪػһС


908 Ҳһ

֮Աǵ˵񾭲ŻŸı磡
磬าԼһ񾭣һı磡
ȻãǴڹϲκ˶Ȱ
ǵˡˡѣ
Ŀɽӣʵĺۼ
ȻѣҲƴĻţ
˲ñ̤ñ⣡
ڷ⣬ߴӶ˿ţ
ӵ磬˰
׽֯
ϽȾ죬ѪҺѪҺմȾߣᴩ˾رĽ硣
ɽ麣Хǰʾͷŵĺɫ࿹š
֮ϣǳҫ
ϣ賤
ᣬӮң㻹̫˵㣡
ʾŭţɢŵĹⲻɢҪ硣
Թ֮ɫҪ
Ȼִʹ
ֱϴɫѩ͵ըɲǼ䣬ָըƤ
ϵĴܴ֮󴴡
ʹϮûаȴϵѪȾ˵档
Ȼ
ů⣬
ûлͷȴܸоԼ˭
Сָıϡ
¥һ˫˫ֶ
޵ͳƴǰأҲޱĽԼᡣ
ǣƾҲӮ
ʾ
ᱻֳһߣǴۣ֮Ǳ֯һ㣬Ѫ³ء
̧ͷűʾӾعůɫ
˭㣬ֻǣ
£ȴ˰쳹
һ˲ʾʶ
ϣ°׵еĻɢȥ
ر⣬
ʮɽ׹õǻָ
һһ񷡣
һһ˿ŵĺɫߡ
߻ǰա
һɲĿࡣ
ɫǽӣǴϵһ
ǵǵȫ۳һɣ
ʾ¶˾֮ɫ
Ҵ磬Ƕҵǲܷң
ϵĹâԽԽǿ˴ݹ
Σ
磬ǵģ
ΪеĴӲǣ㣡ʾӮˡ
Ӯˣ
ǧ۳һ仰ͬһͬһ־
ʾ䶨ˡ
һ˵־һ͸壬ɽ麣Хűʾѹȥ
ϵĺɫ߱ϣͬڱû

ܣ
ʾŭţڱѪɫҪܲס˿̵ĴˣۿҪ
ʱоһҲڷԼ
ǻɫʶ
Ҳҷң
ƬѩҲҷң
ʾЪ˹ﵽ˼㡣
Ȼ
ͷ¡һ졣
ǲѣ貵Ĺ
ʾǸоʲô﷢һƿ־ļХ
һ̣Ǵӻɫð˳˱һ֧ʵģΨвʵ˻ڽš
һ䣬Ȼǳɵġ
ʾԭˣ
͵ؿ񷣬ѿĵطһűˡ
һӲ¡
ʱڰУű˰Ԩ֮Ŧ
Ĵڣʶʼѡ
ǡ
īص
˵
Ůˡ
ۿʪ貹âеӰֻǵʵ̫ůˣ
ůɢеʹů޾
ǹâ֮Уһ
ʾһҲٵӣµʱսˣ
ǡ׳٣
ֻǸ˶ѣ㾹ңƾʲôң
Ϊڤۺ۸ܳΪҵ㲻䣡
ǲľȻǻҲɱң
ǡ˭Ҳɱң롪
ʾЪ˹ţѱ׳ƿһ϶ϾҪ
֪Լˡ
壬綼ɱֻҪϣ
ῴӡ
Ȼָǣһ¡
ǸָͷϣһѪ˿ͷ֮ϵ
ָǣ֮ʱȻһֲ֮С
ͷʲô
ȻĺɫѪ˿˳˱ʾϡ
粻ɱ㣬֮ԣ
һ˲ƿԨӰ
Ȼһ´ۣ֮ԡѪѪ˿˿߰㴩ϣȴڱʾϡ
ʾȻ¶־֮ɫ
ҲԨ
ɲǠĻ֮

˻£űѪ˿δ֪Уʧ֮ǰ۳ᣬŭţ
ԨͬھҲӮ
һۣԹ˼㡣


909 ҵ

¶Ƚء
ʾʧǽɫȫߡ
Ǽ
һսۣƺӮˡ
ĺشʾ󣬱ʾ֮ߣʧ
ɴ߱ʾȴǡ
Ԩ
־˳ġ
ͷҪʲô
Ҫʲô
һսľеʲôҲ˲ϡ
ͷ֮۶ԲԣҪȥ
һҪʾ̫Σˡ
˵ţֻǸתĵЩȥ

ƸϽס
ڵһѪһսĵʵ̫ˣȻ˱Դ֮
ͷȫ飬Ҳͣ뵽Ԩȥ
侲㣡ȥҲﲻʲô
ʾѷϣѼ̳ˠʾĶ֣˵鿪һȥ
ڳİ£ὥ侲
ﻹ㷲ֻҪԨľͲƽ
㡭ѾӮˣһûµġ
СϫҲ˹˵Ĳߵߡ
ңǸܵУʹ硣
飬ûôСϫĻҲе˼顣
̲סû˻㣬Ǳʾ̫ˡ
Сϫͷᣬ῿Ҫ
ʶλЩԾ
ûôϫѾͷԸƺôİ
ɵɲǡ
˼޵ľϴŭ
Сġ
ס֡
һضľ̳ϫУԴΪذ׼ıͱȥ
һзգ֮䣬˭Ҳ
ۿҪó֮ʡ
ӳѴһǿ⣬һƬ۳󣬵סһ
ײ֮£Сϫֱӱˤڵ˿Ѫ˹ȥ
Ǹľָ̾Ϯ
ֻľ̻Ϊǰһֻ־ͽס
ת˲ľȼ
ῴźȻڳеˣһ˲ߣѿڶĻϲͷ
Ԩ߳Ƶת˹Ŀ䵽ʱһ¡
ߵǰ´
ŮûУ
ֵ㵡
ⲻͷǰǡ
Ŀͷ߳ƵͷǰԵøӳһЩ޽Ҳм
촽΢ţŵѿʵǡƯ
īĸ֣˪ɢ۽Цơ
סļصͷҡ
һʱӵ˼㣬ڼλ˵ˣ˿ȴ˲
īҲ֪ǸŮʱĿ䵽ϫϣü
Ͻǰϫơ
ȷСϫֻǻԹȥ˿
ô£ϫ㶯֣޵̲סڡ
Ǹľ̡üʾʧǰ
Ǳʾ
棬ɫ֪ʱ˹֮ɫ
Сϫϵĵػ֮ʱʾǱϣʱСϫȻ˺֡
ոյľܱʾĲߣҪɱ㣬ϫʶ
ȻСϫԼ֡
ֻǱʾ˼̫̫ϸһĺ֣õϸ˼ּ
ոľʱ۳ҵһ
ʶīأԼģīصƬۡ
īؿϹ۵Ц˵лл
Ļں泯īع£һߵס
ƯĴҵͷŮһúñ𡣡
ͷΣգұȥ
֪˻˵޳ܣͬȥѰڹһԱʾҲ֪ʲô
Ựû˵꣬īؾ͹ӵ
ɫЩأŮȱ𼤶мµҪȸ㡣
Ⱦͷ˵òã
īս󣬡ԨѾʧˡ
ͷȻ飬ŵĿīء
ʧʲô˼
īصͷһ
׳͵⣬ȴƭˡ
ʾս֮ۺָ˿硣
ԨһǸСУʾ֮䱾նϵϵҲΨĻ֮ܳʾ
Ѫ˿ʾקǸСУն˱ʾϵ
īصÿһ仰شڳĿ
СǧݹǺǺĺڶǻ綼ܴʧ֮ء
Ԩܻʾ
ǡϵҲѶˡ
ǸС磬׺һڣѰλá
ԲŮǵҲҵ


910 նϵ

ʾԨһʧˡ
磬ҲĻ˹
˰罻ڣŵ˸õĻţȥҲδǡ
ıݱơ
Ҫ飬ٷϴˣȴֳ
˵Ȿǳ顣
˿̵ȴû˼ȥ˼Щ
ԴīظԨʧ֮һþһа취ͼԨһ
˭ҲֹҲ
֦Ƴߣīȴ³״̬ίʵŲġ
죬ⷼ
īὫŹϡ
ƫͷ䣬һӰܵӰС
ɡڡ
Ƶͷ˳ϴżš
㵹ǻ㡣īؿһԴҳ֣СӾһֱš
ƳǱ߳鲻ʰ㣬ʱɶˣһһҪСӸץȥ
ɥ˫ֺʮģ
ҵ׾˰˼Ҵ󷢴ȱҰɣұ֤Ҳҳˣ
īЦðż
ƿ˼ϵЦֻëҪըˡ
ֻ˼ҹЦţ
ģȻҲʰ㣬Ҳ˻ʰ㡣
ͷһ⡣
ùڻ·ϡīؿЦеһ仰ͽƻ
ڼϴ棬¶ѴùõĶˣӻ¶δĸŭĺܡ
ù֮Ҳ֪ģŶЩ˻
īÿ˵һ仰ƾ͸оԼͣһ˲
õˣλùҪϢѾ׺䶥ˣ
ˡ
˷ȥӲ͹Ľˣ
˰׾˰ðң㿴ҲðҰ
ҹҪǻҪҸըưֶ֪ġİӲ
ͨ¾Ϳʼȡ
īسҲ꣬һŽС߿
ϴȥû㣡
ҹŮϢŲĺƤ
ƴ˸£ʵվá
ųۣ̲סڿϢˣ
⼸һ߲ݵѰԨ˭ҲȰס
īüģ̾˿
ʩ˯˹ȥ
ͱʾսʱ˱ԴڲںϣĵҲľ뱾Դ
ȥ˵ҵǸСӣҪԼŪɷˣ
īҲ磬ò׺͹ŮˣŮˣ
ҲԹѰѰԨȴûа
ƳǱҲԹΣûа취
֮һж࣬īرκ˶
εģԼ˫Ůиý֣Լ
ûԨһˣ֣ܿ
һ̡ͷ˭Ӯأ
̾˿XҲֻʣԨʧһصĴܿס
Գ˵ҪļһϦȫˡ
˱ҲΪ
ȻǿīأҲ޲ߡ
ÿ˶ԼĽ٣Щܽ⣬Щٳ˭Ҳﲻˡ
ˣùú͹øڵĻǵҵ𣿡
īسҡҡͷ
ǿԨǳСѳɾͻ֮ǻҲ޷ԤĴڡ
һ٣Ůġ
ܷⳡѣֻпŮǸСҲ
ī̧ͷϿȥ૵ֻҪš
Ʋīƶ
𣿡
īؿһۣΪ㲻֮һֵ
նϵѵ
ԨϵѶϣŮ֮û˿նϣ
īصĻƶǶ
ԲǸǺ⡣
ۼͷĺƤëҲ¶һĨȻ֮ɫ
ڡ
ʶںڰС
Ȼǻ˯УҲԨ
ʶεޱ޼ʵ֮أֹһ˵ı
ͷ
ͷ
㵽
˵õģҪһֱС
˵˵ģ
ںڰкš
ǡ
˻Ӧ
·ֻص˹ȥصһ˵ʱ̡
Ҳû˻椡
Ҳû˻ҹֻΪһ档
Ҳû˻һ˵ҪֳСһΪӡ
Ǹˡ
ˡ
ڰУһš
ֻһ˲֮䡣
˭Ĺ⣬Ҳĺڰ
Ǳ˴˵Ĺâҫű˴ˣѰ໥ˡ
һ·ʶ֪ǷִǷնϣ
ȻῴźڰһĨĿĺ졣
ǰϤǰᡣ
նѪ˿ḧա
ϡ
͵ۣ۽ǻ䣬Ȼ𣬿ԼСָ
ڤڤһСָͷ
һ¡¡
ûķĸ
һֱڡ


911 ˣҵĺ

Ԩͳ֮һߡ
Ȼ类ѣҲնϡ
ῴԼŵСָͷϲ֮ڻߥޣ
ͷ
ͷں
ὫĿڣƲס
ͷңϾ㣡
һҵģ
ϽϱЬӶ˳ȥ
īغͳδ뿪ų˳һ
Ů
ἤѵĿīأԼ֣
ͷںңƯ㿴ûС
īؿͣСָͷԴ㵡
ָϵǡѪ˿
ϽͷΪЦţںȥ
ֻҪ˳ߣһҵģ
֮ǰСָͷϵѪ˿һֱûзӦ
ԨһθӦ
ˣͷ
ᳯһӳȥ
Ԩһţûһ㵢ֱӽԨ
ŮһСӵҡ
īؿ۲ѡ
ɫ԰ƹȫǺѪ˿ԨߴһСﱳҪֱѹһ
ҡҡͷǼᶨ
һҪԼȥѰ
Щֱеɫȴ쳣㡣
ָоֻҶǰҵ
˵ţԨʧ˰ϡ

ƷĲ£׷ȥȴī̧ס
ˣڵ״̬һôУ
īüһɡ
Ԩ֮ϵָӦΨܸоԱû׼ֻҡ

˳Ѫ˿ָѰţԨǸоƣһ㡣
ͷҺܿͻҵˡ
㻹ǷҺö࿾أҵҪӱҲУ
㻹ûȢأ;·һȣ
ţȴûаͣ١
ڣ䣬һֱѰţδ
ͷ㵽Ķ
ƫͷԨͷһᣬϽĨˣ˳ӡ
ҲģԹԵҵ㣬һҵġ
δһ̣ôôտ
֪У˼֮ء
žͿڴ˴
û֪֮صľͷʲô
ƫͷСָͷϵѪ˿Ѫ˿һֱû˼֮ص
ֱûһת䣡
ǿϣһ㣬ĳǰš
׷̫׷δ֪ϣ
ͨһ
ˤڵϣǵصˤԨҪڵϵɲǣ͵ŤתԨס
ԼıײڵϣĦϳһ·
һƬʹ̽Ŀ
ս󣬳δϢûûҹѰҡ
һǽŵǿɢˡ
˵ıֻһ˲䡣
类ᣬȻɢԨʧ
һзʱǿûԼ壬߬ϣ
ǿˣ˭ǾȻ
ܿ塭ۡܺ£
ǡ
˿̵ĺʹۣ¡
Ԩ޵ĨԼᡣ
ڵϱˣ˿Ѫ
ͷƭӡ˵Ҫһֱҵġ
ĶĶ
ѪմȾƣȾСָ
ȾѪѪ˿ʺҫۣ΢š
ۣţһʧȥİ֮˵СѾͷ
޵˻ߣ޵Ъ˹
ЩʹίҪͿգĸڳǰ㡣
Լ޵ɤӶѾˡ
δ֣ͷ콥˱仯
Ǵ类һһ㡣
µһģΧǹͺͺĻҰһƬϱڲԫ
Ǹովɱ벫ȫһƬ档
֮ϵĲԶһɺɫӰӡ
ֻգۼ䣬ͳ˳ߣҭУʧȥȫǱʧʹޡ
ǵӰЩɻʲôһ㣬ͷԼ֡
Сָһߡ
ɲǼ䣬еѪɫ𽥵ȥϵɺ֮ɢ
˹
޵Ļ飬ҪϢһ㣬ʹˮһҪûˡ
µϷŹһĵݣϣ
ְܷܰ
ҪҵԨ
Ӳ޼᲻ݵˣҲʹѹ֪Լôȥ֪վ
㱼ǴоԼе˺һ¡
Ȼһ̣һ˫ֽ§ס
ĿȻֹ涵۾ŽǰӦ˵
Ρ
ֱǣǼ⡣
ˣҵĺ椡
лл㣬ҵˡ


912 ҵˣ

ۣ谭ߡ
ݺգۣȷϽǰ
ͷں˵
ͷ
𣿡ʶʵ
ԨɵӣСմѪ࣬ǸСè
۾޵ֺףɤӶƵģ˵˱
ɬԣСһġ
ġ
ҵˣⲻΡ
͵ش˸öƲסĳǸһ㣬ӿĸˡ
ΡáĲΣҵáˡ
һ߳ҭţһ߿ֽգ¶ȡ
Ԩδ㮻Ǳӡ
ͷסĴίʡ
е˼ϧϸڴϡ
ã˷Ŵ֡
ӣеֹסҭ
ˣСèˡ
Ԩᡣ
֣Сί
ȻһƫͷһںݺݵҪϡ
˻ģҧ
ⶼһҧ飬ԨǼѪӡӵӡЦ
һҧݰ
öް
ҾҪҧ㣬ûҧģ
˭յģҲô죿ҵѸˣ
۾ԨƢȫޡ
һΡĵȷȷţ˶˹
˺òãû£㿴ڲǺúõġ
䶢ʾأ
ˡԨ
ôãΪʲôһֱһӦ㶯һָͷ飡
Ԩ򴽣û
һס򢣬ݺݵ㻹ҪҲɣԨҾ㣬̹״ӿƱ
ԨɫСӣ֪ܲڲգǵԼ
ã̹״ӿⲻòã
СŮǰųᣬ𣬽ڻ˵űʾС֮¡
ʾקʱһϢʵͰ׳ٻȥ˴룬Ĺ̲ѡ
ֻ֮ҲĻ֮ǡ
֮ζƻƻһл֮
ʱԨûǸѣѳһꡣ
ڤڤУ˳ĿĺŴѪɫwang˹
һ˲һ⣬Ӻڰɺק˳
ľꡣ
Ĺâ
û°ɣһӽûˣ
Ԩĵӣйâһת
С
ˡ
ͼԨ֣ոиɰ˵С椰ҧˣӡС
ǰһ̻ھģһ˲䱻
Ҫҧˡ
ҧ㣬쵰
Ȼˣң
ԨһסС׺ӣԼȥ
ϢҪͷ˸һ㡣
ദŨ顣
ĥ⡣
Сﱣ֤Ҳᶪˡ
ĲӺߺŨŨıѴ㡣
ţԺǼϴ˵ܳ˰ɣ
Ԩ
ῴһָͷĿһһģûˣ˵֮ʶ𣿡
ԨЦ֮˿꣬˽ҩ
ţ
ҵĽҩ椡
Ԩ
ֻҪڣͲᷢҡ
Ĺ⣬Ǹƽҩ
ǿɢȥ
û㣬Xʲô
Сʱȥ˴룬򴽣̾Ϣĥ˴ֻ꣬ڡ
Ư翴˵ϻǵĲл꣬ƳҲڤƽҡ
ƯĻ˵Ĳл꣬һĻǻȫģֻǾҪʱȴ˵
Ԩս֣ܹжܡ
ֻҪϣڣǶҪ
ǵXǳ¥
ص˵ͷ
ˣһ¡
򴽣ɫЩ
ȡˡ
Ԩһ£ü
ʱҲ֪ĸҡ
ͷǷ̫ˣȻһƲл궼ڡ
ԳЦ
ǷĲ㣬ҡԨ£֪

Ƭ̺ͷ˵ЩҲûãʱǱĥ𣬲ĲҲϤ𡣡
ʣ첲ѪڣЩл꣬ʲôûˡ
ԨȻ뵽ʲôվ
ԣ
ʲôûˣһţ
ԨйâȣǼһ۾


913 ۾

Ϊ˶ȵһ·˲ٵ
ֻͷ­۾
ͷ­ӫĵϣԨӫĺֻǼһͰȵͷ­ָˡ
Ψ۾
Сȵ۾֮أ
Ư˵֮Ѿ˰
૵һڵ磬ȥң
ҡҡͷʼ벻ףȵ۾֮أǸطǴھѸˡ
۾ôȥģܿԽʱ䲻ɣ
ء
Ԩ˼ţںˠ˱ʾǹ䡣
֮ظ֮󣬱ʾȥһʱա
ǸԽʱռĳϣȥǸ磬ֻصС
Ԩ˼ţ⣬㻹ǵô֮ǰģǸʱԨµʱͣġ
˵ͷ˸һ£˼ǣҵĴʱ֮
ֹı仯ٶҲȫȻͬ
ͱʾͬԴǴ֮ⴴбȻʱ䣬
̫֮Եѽͨĥ
⣬Ƚ͸㣬û׼ײԼһ
Ԩս֣Ȼˣȣдȵ־
ϵ֮ϵǰ㡣
Ԩ˵ţƽͣȫȻûƽʱζ
ѾΪ׳Լ
ʱգʲôƵġ
Ǹۼһӣһ·ȴһ߹սѡ
ǹһͬһŮˡ
ವճҪ⣬δˣУʼնġ
֮£ǷǼһ࣡
䣬Ψ֡
ҪԨԸԸã
Ƿȵģ
ˡ
ɵǷȴҲεġѡ
һ
ȻסԨֹ֣ңϵĻ㣡
Ĵڣ֤ҲҲϵ
ͷһһ
ʮָۼ䣬Ԩһã
̧ͷŲܣﻹһƬϱڲԫ뿪֮ۡ
ͬһʱ䣬Ԩͳۡ
Ԩ˸ɺ֮Ļ֮
͵İ׹ҫϣĴ֮
ֽȻ෴ףһ̽㡣
Ϊģǵصĳ˷ӿСС
Ѫ˿߲һһԨϣһڳķջ۳һָ档
Ԩʶͷָķ
ŷ֣ѷ˱仯
ﲻ֮۵ķ档
վһĺ֮УѪ˿ǣ֮±ȥδ֪֮ء
Ӽˣûбӿ絹һ㳯෴ķš
䡣
Ԩǰˡ
ͷǺǿգǰȴǻɳ硣
˶
Ƕ˿ű˴ˣ¶֮ɫ
ԶззӯһȺ׷˭
ԨЩЩ
ֻܿһƺӰֵ׷ɱ˭
Ⱥ˵ǰһڳԶĹĻ񱼡
һһŮ
ŮӺѪƮҡ
һֻۣüӰȴޱϤ·ʲôط
Ǳں׷ɱȴһ·߸Цһ޾塣
ѣ
ԨĿǶʧڹĻУգգۣЩֵֹ
ôñ׷ɱǸˣӰô죿
Ԩ΢УҲŵͷе졣
֮𣿡
ῴͷǺĴʱ䣿
֪ܿǳɹûˡ
ԨѪ˿ָĵطһᲱ
ͳ첽߹ȥտǿָоϤϢ
΢Уľ
Ǵʱ䣬һеԴ㡣
֮أľǰ
īһƬۣòľѵ
ȵ۾ʱ䳤ӣҲ¡
ѭ
**ʹöʯǰ
貵Ĺâ
ǡȵ˫ۡ
ͷҵˣҵˣ
Ľȵ˫ʰĶǼ
ԨҲ˿
ҵǼһ˫ۣҵϣӣ
ǡһܽٶȾȻ
ոٵǿӺʲô
ԨӣҲ˻ȥְ£ٳһҡ
ҡҡ졣
Ӵ򿪣һ
һö˸ۣġ


914 Σγ

ƬСС貣ÿ
ȴһóԨϤϢ
һһֻϳһƬԴЩۡ
һһСƬۣϢͬ
Ưģ
ϳģ
Ԩ뿪ڡ
˿Է
Ԩ˲뵽ʾļƬۣƬѵġ
֣Ưʲôھƴ
ԨĿ΢뵽ǰĺŮӡ
˭ڳɡƬ⶯˵СƬ
ҳҪ֮飬֪һЩй֮¡
ӾƺﵹƬۡ
ĵһƬۣüĴһɣΨֿʱŻȡԷ
ǣϳǸʼն֪Ƭ۵Ĵڡ
µ֮ر٣Ƭ۶һֱ£Ϊ֪
Ƭۣòľѡ
Ų֮飬ĳ֡
ѭԴ㣬յ㡣
īصժƬۣû͵ԼǸϣȴǳΡҵ
ǴƬۻ˲ľĻ¶ᷢأ
Ȼʵ
ԨʧЦԴɱ
һۡ
ֻȻҲߣҲٲ
ԨҡҡͷǱⳡѭеĲߣ˴ûǡûǣλ˴
ԿǷΣüĿ壺˵仰
Щۣ
ԨһԴ֮ҵҲûȥˣʡ˵ġ
Ƭ
ỰŸ䣬Ȼһ罫ĵ۴䣬ȥԨεקסһ㡣
˵ӰǶһʱʱ䳤Ｑ
һоڷٱ仯
˻عʱվһƬҰ֮ϡ
ǰȽȽĺա
Ǽ֮أ
ǻˣ
ỹЩɣʶսԨ֣һ
Ȼݺһѡ
Ԩ۵˻һݺݴԼȶһ۵ɵϴ󣺡⣬š
ʹʹͺãʹͲΣսСȭͷ
Ԩס°ͣؾһҧϵϡ

һ
ûҧ㣬еĺɱƵĸԨЦõĿ
˭˵ûˣʹˣ㱧һȥ߲·ˣ
˵ͱĵϣֱƵĹϲ
㶼Ҫˣ˿
ԨҪˤ
ʹҡͷԽԽ
ԨЦ⣬˵Ҫȥ§ȴԽԽ
Цţջڱ˵Ӱб
ԨڰԨ
ָ࣬ᡣ
Ԩ²غ
ڱ˰ִš

ϣԨĹñ˵ɨȥ롣
ء򡭡
¥Ŷֱӱݶ޳ˣȥ˵Ԩϡ
˷ܵرһڡ
үˡ
ٶȥ

ء׽ԺҲʰ޳ļˡ
㻹ʰļޣ
߳ٶûԼŭĽ
ֵ䣬һӰ˳
Ԩ̧ͷΪֻԼ߷òĿĿȥ
īɫƬ̵ļܿƽȥ
ǰһһĿԡ
ûжķϻ˶һգײ¼硣
֪СӲ
ԨЦûգȻôˡ
ԭܰķΧתҪŮɼˡ
ԨȻʲôῴһۡ
˵ͷī֣Ưҹ
˵žͳ˳ȥ
īԲ졣
СһҪʲô
첽ϡ
԰ЦȻվţСǻϲ
Цֲá
īؿЦգƬ̵ߡ
񰡡
ֻ˲ϢɫͻָȻ
ŮҽгҪʲôϲɣ
ٺһЦ
뽻Ư㡣
֮ǰҺͷȥһط
īؼֺĿ
һ̣ͼӱóһҵݸ
īؼɻĽӹҡЩ죿
ܿ˾סˡ
ݵȥ
֮أᲱ£һƬһУ¡
ǡµľң
ڿտգƬۡ
ԲŶƯ
뽫۴ģǻûüҺԨͱʵˡ
˵ţЩ
īؿϡˡǸˡ
Ƿδȥ⣬շתʮ꣬ڱ֪ˡ
ǳ޷ʵֵġΡһַʽľš
īսҡ
㹻ˡ
ġҲ޺ˣ
󷽣ݴָ˹
⣬ˣҳԷ
װͰ͵ģͷƤǲǣ
СȭͷͳԨ˹ȥ˵ִ֡
ǰ㻶ϲǰۡ
īؿǶ˵ıӰЦ
ܳһξĳԨͷ֣
ƯŰǻؼҳԷȥ
īĬǵĻؼҡ
ЦϿ
ҲԼļˡ
ԼĶŮ
Σγ档


915  Ҫ䣡

ʾ
˰罻ڣ϶Ϊһ
ȥǰ㣬ȴȥȻͬ
ɵʱѾȥѵ
һսۣǾЭͬӮõʤ
һսΪ飡
֮վΪʵ
ң
һսת۾͹ȥꡣ
Ĵ壬ѲڣΪĴţΪʵ֮ء
ס
˹磬ά
֮Ϊˣÿǰ㣬Ȩ档
ΨһͬǣΪߣԵþ׷顣
ɽ֮ܳ
ݵģһµĳǳǡ
ɽڣλںϡ
֮ĺһ㡣
Զݵ˵Ҫɽһؿǵס
ףÿһǶ־Ŀ顣
֮Ŀ顣
辭׵
Ůѵϣÿһߵ쳣ѡ
֮ңơ
ÿһǧΪһ£ҪʮܵǶ
ʮˣЩ˻
Ļڰٲȴͨھأһؿ̡
һԽжΣϷûƶ˵Ľݣ¶֮ɫ
ͷ˳
ʲôôɡ
ƾʲôǻõݻ֤ǶǸĶŮѵͨǾͲĶŮ𣿡
ŮԹţԱߵҲһͷɥ֮ɫ
ţҲеһԵðҪʲôһ͵֡
Ů̲סͷܿǾԡ
ף˭˵
תͷͿԼ֪ʱվŸŮӡ

ŵһֱӵ̨ϡ
˿ŽǰŮӣһ˲ʧ

˫ڳ۾ܽĿ͸һ㡣
ŮӼǵӣ̲ס⵨Ҳ̫С˰ɣ
ôţˤȥˡ
ѵ֪һ¾ͺվ
ŷӦҪվɼǱѹʯͷһ㣬˵վˣҪֱӸѹˡ
Ůɥ޵㣡ҪȻ֣Ҳˣʧܣ
ŮԵЦûûΣʼ
ǲǱ׼һǰ
˭˵ҪˣԱߵǺֻǡֻǻԥˣ
˵˭ŮȻӦ˹ĿŶԷ
ң
Ůüһͦŵ·ˡ
˵ſҡҡͷипǡϲ񰡡
ֻ֪ܣ֪СôסҲá
̫֮أ˶¶֮ɫ
Ʋˣһվһͨ飡
˵ɣб
Ů˵Ļ벻ЦЦ˫ֱںĳߡ
ߵļÿһٲ̨ס
˿۾ֱֻŮ˵Ϸ
𣿡
ƮƮĻǰһϡ
߼䣬Ů˵Ӱʧ
ι˴˸¡
㣬ŮˡŮ˸ò߰ɣ
ǲ˵ˣ
ˣͦȥˣҲˡ
Ůɥ໥ͼվ
ɽ֮ϡ
Ů˴ҡڵ˽ȥԼҺԺһ㣬ǽиңڡ
ۼүˣ㻹Ӽݣ
Ů˵ɽ쳹
£ŮӵӰ͵شԭʧͼһʯͷֱոŵĵطҳϴһӡ
ᵱʱͲˬˡ
һһҪʼɼܵĵС
٣ӹȻƮˣ
ΪɽŪˣ㡭
ݻû£ͱһ
ʶ˽ţôһӹζ
˸ߴӰǰٱǸ֮ɫ˼ְǡ
ոﶪʲôζôֵֹģ
ȿһһ
ǻҹʺ裡
ɫʱͱˣҧгݵһ͹ȥǰɣһ㻹һ
湷ʺǻңȴüһ㵽ɽʴʣ˿ض²µ죡
үͷֱð
Ҫҧˡ
ˣ̾ͲðȻ͸ð̣
ˣˣ
ҽҪ㣬ҾͲгᣡ
ŭ쳹ɽ
˶ԴѼֱֲ֣ӰѶ̸ˡ
֣
ҹػҪ䣡


916  Ů

կԺ
ݵϣüһծĵС
Ǻ±ѪĻΪ
ȴڶ棬аȿ֮ɫĺðܣǿϳ˽֮⣬ж߰˵Ѫۡ
ɽû£˵
ȳһﲻӭļơ
ᷭ˸ֲۣƯң֮ʲôطҲȥ
ǣǣ˴֮ĵ̣ȥĶȥĶ
Ͷ˵ͷһİõӣʲô˵ǧˡ
û˵꣬ȴڵĶ췢ˡ
ѹĻ᣺
үۿҲҪˣ˰ȣͼö㻹С
öӣ
ȴ۽ǳ鴤ޱȡ
ᣬģĹۣ
ɽ챻޶ˣǿӱ󶴻࣡ժ仨㵱ɽǿõģ
գۣʵԼġġǽ
ҵĸңλ
ҭһ£ǳ˳
ģ
Ů˱ŷأ
Լ֪طժ˹ӸϽ
ϣ͵仰һĴȣҪȥ޶ˡ
šֿڵһ˹ԨǳСأ
Ǵ׾С˼㣬ƽسĶںţɽÿǻͷƵġ
ξȻųһ˹ϡ棡
ͷȥƯǱˣߵļûҡ
ʼҲþûȥƯˣιȥЩʱա
ǧûУֻɽϲУҵȻҪŪȥТ˼
һ⻰֮ɫأ軨׷ı²С
ЦЦ
˵ȲҪȥɻˡ
ֱס
ؽҧˬĵɹȥƨһηɲɣ
Ȱһۣ㣬˹ɻҪչأɽ˿ţ
ֵô׳Ըɷģ
ûţǰĳ˸ɷͦġĴ̻ȥ
᲻ˬĵչظ֮˶Ĥݵ棡
ôµأ
Һͷ㣬Һ徲Ӱ
ĸҵʲôأչһ㻹Ǵ򲻹ң
⻰˵ˡ
ۿȻҪ£ϽŵĨ͡
ŻӣǸЦˡ
ûô
ԹŮһ쵽ɽˮԻҪԵɾ㡣
֮һȫϡ
ٲȻ°׺ͼ޵
ٶûŹ
Ǽһ۵ͷţƵģææ⡣
Ԩãˣ
ҪôǳԺ֣Ҫôȥ紮ӡ
Ϊ֮ԨΪ֮
ǣȾãӦø֮Ŷԣ
ɣдֻۻǸĵ
ȴ°ͣﾫһ
Ǽĸεĺϼƺϼƣ뵽㣬ŶûУ

Ǳߡ
ԨǱԼٻȥġ
ͳĴѲܡ
˶֪ǰīر²Ů˸Ů
Ů㻹߷ơ
Žҹ׸
ԼˣүǸǷĵС
īر¶ѪرƤӣĪĳȥ
ôʹˣ
Ԩϳԣ
ģ
϶ԼǹѰʹǰɣ
Ԩüģû
ݾҡҡλθ˱裬Сүǰȥ˻磬һֱ
ĽʺޣԼҸů齵ˣ
Ԩһ߳Ųһֹš
ݾԱͷƤ飬񾪿ֵĿ˿ĭ
ζļ㡣
ۼŮ֮ƴ󣬳֮֡ү֮ӣ˵Ϊⳡǰʮ磬ɺ嫽ӸŮΪƸء
ԨԽԽɻ󣬡أ
ǲϳʲô
˳סʲôϵ
ݾһ۳յʱӿǼʵ۾ˡ
Цţ˵ԸҪˡ
аǱҲ˵ħϲˡ
үˡ
㡭
ϳ漱ŽҪ߻ţ

ԨӱǼ⣺¡á
īرƤӵʱ뿴С׼ôش𣬽伱ã
ⶼһˣ

˰ʵ۲̫༱ˣ
ɷīرҲ
Ƥһˤֱվɫ˼㡣
īرһĨ⣬ĳԼŮȥ
˵ҹŮôΣûȥطú
˽ܣſ
Ľ
īرֱӿڣȥҪǿ硣
ȥдӣỹڤ˭˭˭Ķ
ӣ粻ڤ𣿡ݾЩơ
Ƕи֮
ү⻰ʱеһŨŨĶ
ϳ棬Ҫ
Ҫǲǣ


917  ޶

꣬ǰǰȥöء
ʱСͷ쵱ģû˲֪
ᶵŴɽڵıҡڵľͳ˽š
ЩСһˣһƵ˹

ᱻһȺ׼ȵСɻ
ץסűһֻӾֱ
ˣɸˣ
һʱûЩСҪ췴զأ
뿪Ц˵ţϵķ˿ĭ
͹ˮģƤ׺óԣ
ӾŵöˣϵСҲɥ
ѰˣϽȥǿݰɣ
ǵСɶˡ
ǰ
⻰Ӿһü
ǿݣƯôˣ
֪뵽ʲôСһ壺òͷִ˰ɣ
ŮУÿιīغԨҪϸһء
ҪôΪϲơ
ҪôǴ顣
һһһǶǸɼܣҿ㡣
ϵС˿ĭ
ܵûܣʱīرһֱ˳
ҪٲǶҪȥƤ
ҲˣϽȥ˼Ұɣ
ԵЩˡ
Ưˬ
ǳʲô¶
鲻һᶼͷ鷳˴һܵڶˬˡ
ǰͷйȴû֣е󰡣
ûЩСϻֱǿǱ߹ȥ
·Щ϶Ц

ľǰ
Ǵӱīر°ƤĿ־ȳĴǣ
ֻҪλ¹ǶʱīرǴüĿ
Ƶĺܣ첽ǿݹȥ
ûſأͼһĨ˵Ӱǰš
üۺЦаȰ
һ۹յӰ޳Ȼ
ͷ߷ƣüһޣžǱһζ
˵ЩԽԽÿ⻰Ưϼֱ
˵Ʋɵ
Ů
īؿü۴Ц
һУĹȥסĸ첲һƤӣ
Ϣôʹˣһ˵ϲأ
ĴιûΪϲ
īؿǳ磬֪͸׼óʳˣϴ㲻̫ûԹ𣿡
ǰЩȥһ⣬ر׼Ա
һЦЦҳԱǵöٰƯܲ԰ĹӶժ˰ɣ
īرЦ
Ƚ۵ܵƫһǶѵǵһʱʧ
ԼƯɵǺЦӣ᲻֪˵ʲôá
жͬʱɣеЦá
Ưָ޶ˣ۲鷳
ǣСһٸҲҡī̧ͷĺ˺ߣַڳͷࣺ
ҼҹŮϲĶȻҪѰ˵ǼӣŴҲ˿š
ˡ
뷲ȣ
ǿʳɷ¶Ĺ꿪ʳ֮٣ʿʳ֮
ǲɶõƷ
һժþʳãʱվ˾ҪΪɢ뱣Ҳûӡ
īȥμ˻磬˳ָ޶ˣΪ˸
λۣδ
˵Ц滢ҲǸӲ磬Сǳĺܡ

ǳ𡭡ǲܵİɡ
۹һתīߡ
ιҲˣȥҩǱߡ
ԼһʲôСѾͷ񻰣ī˵ţȴЦ˻
Ůʼϸܲİ
ǿ￪ٳһɽҩֵȫǳЩɽı
ҩͰǧ˳ЩûժֱһˣԵ˵
Ժժ˹ӣϸǧ˰ܼ꣬ȶֽ
ʱ·ȵ˽ŵԼ
ֹţҲûȫ޶ⰡǸôһ硣
Ư˵㡣
ȻŰɣƽػҪȥ߶߶ѽ
ôһڼŰƤ㲻尡ô˼俪˸̣Ľ˵ڵˣ
īر治ɫ˵˵Ƿ̫Ϊ鷳Լ˵ġ
һѾĿһۣӲɣ
˼⵹Ǯ¶ʹ֪˺ðɣ
ҿҩöݶˣô࣬ժһЩƳȥ¡
ʲô϶ҲܰҪ˼ҵҡ
߶߶˵ţĥŻҪԼλ罻Ưúάϵ˼ʹϵʡһеֻڼҰƤ
Щħͷ̫̫ÿƾŶû˼
⻰ճڣīؾͳɫ
Ҳ룡
Щɶ͸ıܱЩСӣ


918  ϳڵĿ

ɽ֥ɲݶǳ⡣
˰ﵫб޶Щīضţÿһ䱦
Щҩܳ׳ĺǻµĽ
ⶼıƽؾ׵ܹܵҪīضϸοǱˣ
죬īر¶Ϊ
ԣҩ⣬ûţ
ǸŮūҲǸԭŮū
˼īתһȦ
ЩС˵ƯˬҲûƳʲôˬӰ
תһ룬ĴƯЦǺǵġ
вĵʱֻҲ֪
ǻм¶е֡
ͷأ
еƣôˣǼһû¶氡
Ԩīؾͺһɫ˲١
ἷߣø첲ײײ˼ҡ
ָɼˣòӮɣ
ôƲīغһƲЩΪҪ磬Сȥˡ
磿
ͷȥ
ɫŹ֣ɵĶԼϵ
¶Ҫͷȥ?ƯûڿӰɣ
īЦ쳣次
˼һУȥӵȷСЩҲԸµġ
ģһʼȷĽǷݾȥӵġ
ԽԽɻͷԸ£
Ԩ˽⣬˲Ųû¶ȥȻ·أè壡
ȥĶˣ
˼۶ɡī˵ţ˵Ծ
Ů㲻
תͷĻгӰ
īһʱᣬҧ˾䣺Ů
һֻ˹š
£Ǳ߻ţ˵ñ⣬ǻ߾ȫԨ¼ʶºΪʧʱ
īɫ΢䡣
ˣŮȥĻá
īػû˵꣬۹һתЦ
Ȼһơ
СӱһĽҲóŷŷ˰ɣ
ŶСų
Ůûȥ˼ôС죬档
ŵ˵ͷԼұһգ̲ס
£ó̫ӳ²ֹΪɣ
ţ϶ڱ߸ôãЩ¶Ҫ㽲ɣ
īüһ
ųƳΪΣҪף
ŸϽҡͷ·ģūװ¶ã
ˣŮȥ˼䣬ڤ˾Ǳ˼Ҳ㣬㴫ŸƳѡ׳úÿڤȥޱչ˺ҼҹŮ
ŶзǳСӣϴμµħΪսҲŪ˹ȥ
Щˣǰ챾εĻһһĺþɫ
˼˳ģСҲ˼ң
ֻͣˣ
ԽԽð
°ҪѹүӰ
ṫѡгأ׼ү
Щֹֻȥ£īرһˬƤҲǺпܵģ
˺
īرŤŤӣһߣ
Сĥĥ󣬲ñӳ㲻֪ж
ߣӶ˿㼱
Ĳ˵ͲôƨһӵϣǹŮ۾ܵס
СӲȵס𣿻ҿ㻹Ȳȵס
Ů˵͵ⶼôҼСһ㶯ûУ
ǳСĪе⣿
Ҳ˼䣬ǳСӳ׼û
ϸֹǲġ

˼䡣
Ԩһһ磬ԹӶҪˡ
һɲԤдβ׵ֱ顣
˵ϳ
磬絥ӣϳ
Ů
үɫá
Ϊ˲īؼƵóѣԶ뿪ԽԼŵˡ
˼۶ȥҲΣǳļңӻǰؼҺͱؽˡ
һιԨͳײСӱȥܽա
˿˳ЦˣҲûô
ﲻ磬Ԩǰ
ֻ˲Ÿյӭ
Ԩ֪Ҫūڴ˺ˡ
ӭ̫ܹЦеģһȿǡ
Ԩǵôˣ˻ʵţ̫
ܹܾúˣ˻ʱ֪ҪԨԤԽá
Ȼīرʹ˵ԨҪ
˵žǰ·
ʺ֪Ҫ³ţǰ̫үṫշһֱء
ԤйԨȫ
Ϊëǰ·һƬڰϳԼڵĿأ


919 үVS˻ʱø

ʳǣǧ
ԨĴߣһ·Ͼ̫ܹܵ߶
˵ǧɣȥλĹʾӣͷǻ䡣
˻ʺͻʺһЩѣѰ˶ܽ
θĽӷǧλԿ
Ԩʼû¾衣
Ҳ˻ʺͻʺλʺ￴Ǹ˵ģҲѡ
˻Щ࣬ҲǸΪ
ֻǰɡ
ԨʶλôʰӵģӡίʵҲŤת˲١
λ˻֮ܣڱ۵³ġ
λһһĺĸΣ̳ĵܵѰ
һţů˱ǡ
ڵţֻԨȥ
û߽ڵһλװ˾ͼ˳
СԨ
ŮӿЦԨҪ񣬶Էסߡ
һ˿ʲôҲǸˣСӽʲô
ԨЦãλŮǻʺƣĸˡ
ʺ
ƵһʲôʺСӶǰɣ
ԨŸĿڣĸ
ЦŶȥøþˣλ岮ϴûţء
岮
Ԩץסص㡣
ڵ󣬴ͷλŵı˻ʡ
˻֮Ͳ˵ǻ˲֪µ̩ɽˡ
һȺ϶ۼԨ϶˼Ц⡣
Ŀ䵽ϸԵֻͣǿקԨߵɣ̲סҡͷ
еӣ˻ôզզ
ԵôˣҪҸҼС
˻䲻ҭһ£Լϱںǰ˵ʲôá
޹ϰҶʲôģ˻ֵ쾡¡
ƺŷŹԨ
ԨϽ񣺡ݼø
˻ЦЦǰָԱߣ
ûôȨԼұǣλ㻹ûɡ
ԨȥֻԱˡ
һλ³һ˫͸ܿ͸ģòҴһһЦĿѣ
Ա߻һλ˵ò˻мƣֻҪһЩμмթ֮ɫĥ͸
ò˵λɫһһľ
ʢӣԨ֪ģλ岮ԼĿˡ
㻽ɡ
Աߵ޵ĻʵܳᣬҲýһ塣
Ԩˡ
үǫѷļ
Цŵ˵ͷúӡһ֮ɫ׵ĳ
ԱߵĳᣬĿԨһȦζЦţ
˵īϳ˸ŮŮϴαչûţСǼһﳤ񣿡
²ŮǶӰɣ
˻ҲЦԱߴԲŮʲô𣬷Լˡ
ĸЦе죬Ԩڱϡ
ֻ۾кʱʱ䣬үӦ㲻
費λΪ߿
ֻ֮ⷬȴЩ졣
˵Ҳɣ˷ҹ嵽ȥ͡
Ԩ˳ƽϣЦϡ
һۣ˽ӹȴҲû˵ʲô
Աкš
ϵҲǷƽ˾ģ;һƽһź˻ʡ
˻ʿɫƽֻͳύһ
Ԩһо۵ףȴû˵ʲôǸЦкƢӡ
ֻ֪үƼеĻףλүĺˮڷˡ
Ҫۼڡ
һŵģλе㡮ԲСĻʺ⣬û׵ġ
ڵȻס
СҲĸΡ
˻ʱø˾ڤĺ˾
ĸԨþãɻ¶ࣿ
ĸھһѣһ֪Էðʲôˮ
˿˭ȳסˡ
˷ֻСԨһ˹أ˻ʱȿͷ
ȹӦҲˡ
˻ʵ˵ͷǾͺãīرЩһֱһˣŮɲֹһ˵ͷ⡣
СӺø粻֪ٶɵűء
Ԩ֮⣬Ц
ø˵ļǣ˵Ϊ̫ӣŮǵҲ١
˵ڻڽ𣿡
үһʵⶼһ˰ɣ˵Ҫˡ
ǲҪŬøҲͶ˰ɣ
˻ʱ¾ƱҪˣòֵ΢Ц
šСԨ֮
һ
һ֣үVS˻ʱøүʤ


920  

˻ʵˣ
ôҲиˣǸ˰廹壬͡
һʣУ
ϵջʺһӣݺݵ˻ʡ
˵¾⵱ûܺǺӣεͷˣأ
Ϲϱֲ˵˼ҵѩЦЦףãӻ飡
һŭӣǴСˣ
˻ǳ˳
ĵӲȫĴˣ
˵ǳСӴСǸʽ㳤ģǶ򰤵٣
뼷ԨԼˮ˻㬵ĺȾƣϽԱϷĺĸʹɫ
ı֮ɫڲס
ʰС޾Ȼܱƣÿ㵱ô˼
˵СѾͷС˲ٿ࣬ԽǹĿ࣬Խϲ𡣡
һΰٲǸϱĲ࣬ࡣеǽڱѰš
ɱǸۡҲ徻ûʲôˣһ˴ҲĵĽڱǱȥסЩʱա
÷ⲻ٣ͻС࿴ѡѡ׼û
⻰˵ģǻл
үǸЦӣ¶ָȤӡ
ãǺϲϡ棬ϴȥʶò
ῴģǷģü΢
Слǡ
û˼ҳһУԨʹӻһС
˵ǲоÿ԰Сֶ󡣡
ǶһϲԵģǱ˰Ǳһλ洫֮ϧǳսλ˾ʧˣûǶζ
⼸ŻСֶصģǵСֶǺﰾƵģ
үһϵӴͲĸͳˡ
΢УЩǶӡ
Сһһһ壬ȥڿӵأ
Ƕӡйɣ
Ƕ˰껹ܳԣ
ǵƾܡ
үЦıǻ𣺡ǶԽԽ㡣
᣺Ҫ
仰˵һ׵ģʽ㻹ܺˣ
Ԩһת
ΪǿһöǶֶܲӣ˵ֶ̣ŪֶڸͶƵģ
ĸΰ
ڵ͸
Աߵ˻۾ԨֹС治ˮģ
һӺˮӷһģӿ̳ģ
й֮޲
ˮ
Сˡ͸Ưһһװ죬ȻֱӰ̨׸ˣ
ȲҪֲҪ
˵ˣỹܲԣ
ҲƢǡʲôûСһšǡ
£Ƕһ
һ̡
˻ۿ۶˰ضӲѹȥݸߴ£ֱӰǸȥ
Ȼһƫͷ˿
ӳֳ顭
˻üҶ˶
⡮Ƕʲô
һ̣һ죬һŵһŨҵζ
⡭ǣ
˼ӡ
үգۣͷǰǣ
ɲ
ֱӰҪˣ
˻ԳŵǿŶһİ
ڱһֱûô˵ȴЦ
ڳϣ̫ǣ˺üţãĲȥõĲ
СԨҲǰһѡ

˵ᾢڴݼ䵷ء
ԼҪˮǧߡ
ԨĳСӣҲ̫ˣ
ϼһﶼ˵ϣϡ
˻ʺˢˢһ䡣
Ų裬Ц·ΪҪȡ
һ仰Ȼ˵ʰСӵ¶ɰ
ʿ͹ˣˮ
˻ʺͳٸϢ
ֵҧ˺
ȻգǻղȻڰ
岮ս߳ʦδݲ˵սŵ;Ѵڲ߽⣡
Ԩ⼸λŵͷ衣
䣬һĨЦ⡣
ϳ棬飬߻İ
СԨѵõ˼һˣȻ˾ͶסЩʱ߰ɡ˻ʺȻڡ
ǡԨҪܣԷ
īشţ˵Ҳڹ·ϡ
ţ
Ҫ
ԨһϲžòŤͷ뵽һǳҪ£
˵Ϲ˺ÿ⿴˻᲻ᡭ
Ŷˡīش粻İȫóͷߵľǿⰮŮеίʵ˸ж
Ԩǳ˳ڵ
Щǿǹɣ
һ岮Ц
Լ£Сӣ


921  ʲô

˼䣬׳
ỹûǣ˻ڿƮأ˵š
һ缦ëӰβԴݿ֮Ƴȥ
Ǻ۾һ㣬קסβ͡
üһɷһ¶ϲ֮ɫ
һЦסβһë

ƲһҽС
űһŭ
ᣬ̫ĺ˰ɣôûһ޶βͣ
԰βһЦ
ôû͵Ϯ޶޶˭
Ʋɢ¶һԹĿ˫
һЦζ
ŶӴⲻһ̫𣿰չˣ
ķ˸ۣקԼβʹࡣ
Ƽͺ˵һ飬ǽһۣ
ׯĺβͲˣ
Ҳ߯ˣ֪Ҫ㡣
ֹųɹȥ
һ
԰ϴҺͷؼңø˵Ҫ˼ǧ꣬ôôͰųˣ
绹ãǸ
㻹˼˵
ίᡣ
ôͰӵãֱӳң
һڸЩҧ顣
ؼҾͰһٶȥڤǸ
ǸõȻ׮ס
ԼһҪƻ飬ȥڤǸİ·ֽŵĨˡ
һʱȥҳᣬæԼؽ
üһ
ͰϴӦĺúõģŤͷͰˣ
ֱӰͻϡ
ǵⲻˣ˾Ǻĸεúø˶̣ĥ˺ֱӰ˽ա
һųȫǳҰ
һԹ޴йǰ͵Ϯһ
Ц
ѵ÷
ϴӻʾȦף֪ڸļӲ˵ˮҺͷû㶼Ǻõˣ
ᷭ˸ۡ
ƿԼϵĺƤӣ˸£ƫͷƲ
֪ҶԲδޣ׮ױͲԸ
ȲԸȥ˻鰡
ӵĶֲҪֲ˻飬
˵صڵǰߣƸϽ׷
˭˵Ҳ˻飬ӻ¶ûȥأȥ˻ҵҪҴ
⻰һ١
ɫЩ仯ЩĶ
һżƣ
㲻λδĸϥ³˵Ҹɵеûѧŵã
үһˣϲ͸ɴȥ˵ȲȢ˼ң˼
̫ӵ棬˼ҹͲˣ
㲻Ȣһ֮ûЩô˵˼ҹģ
˵Ҳм
ӫıʾɼҲûôˣ˸ϣôأ
һһĳ̧ͷ
ԸҲףǡ
°
ῴͷӣһҲ侲˼֡
ôҲѹƢԡ
˵ɣҲ֪һﲢĲѶϡ
ֻ׵£ﲻԸȴһ̬ƾܣʵЩơ
꣬㵽ʲô˵ҳѹܲס㡣
Ƹ棬޶޶Լβͣ³һڳ
ҵȷҵǡҹá
Ĺùãĸλ˵еǰ˾֮ħ
ԭΪԼܼܿλģʾıƣλڻع·ϡ
ǻûǾͰѱʾˡ
λ¾͸˹ڣֱڶû¶档
ǿŤĹϲ㲻Ը⣬ѵӲȢߵ
Ư˵ˣҸ򣬲ô˶ٶζԵҳ¶
⻰һѾĳһۡ
ֹһ˵һš
Ҫ˻顭ҹȻֹǰɡ
ƴ˸£֪ݣɥ:㲻ֱ͹֧Ŀ־塣
ᵱȻˡ
ϾƯĿУλƢ㡢̰һ㡢۾Ϲһ⡭
ֵ棬ỹǻɵġ
ϾķǼģ
ʹʹϵԽãԽҡ
ļ򣬡СӣԼ
Ƶ
һ䣬ƲֹҡȲĲԸɡ
֮սȥˣͰףǲǼϼһɶҪˣ


922  

¶ʲôüģͷȽᣬ˵ֲᱻСߡ
᰺°ͣһ벻⡣
ǲᰡѱ㲻ᰡ
ζðŻˮ
Ʋ˭ּɫˣ˵ҼͷǰòƯټƳɡ
ʣµмúÿ
ƺǺһЦﾫ˸
ǿ˵׼
ҷ㻹ûɣ磬ǰڱչû˵ˡ
Ŷˡ˷Ҳʳˣλ
һЦ᣺ܵıµȷС۽磬ǿ˵۽硭
ҡҡͷ㿴⼸λ֪ʲôɫ
ү벻⡣
Ц
ֿо߲·ˣ
˵ĺֻƵģȡС⡢޵ѵòÿ
Ʋ˭أ
㻹û˵øôǰųأ
ûѵҪشǱ˼һŵԵʣ䣿
رųǿεġ
¶Ҫǰˣǻȥյķݶ
ҵ¶ͱˣ˵˵Ըɡ
߱л治˵Щ˵Ǹ֣ʱҲİ
ͰȻƶΪʲôף
Ѳǰൽڻû飿
ɫ糣صݻҵ˼
ƲĿ
̾˿ҪףҪݸðɣƯڣҴ絽ڻûء
Ʋŷųǲ֪¶
Xûѣ
üģһ
ЩҺͷɽˮĻĴѰҴɢĲлꡣ
򴽣սɢЩлɢĵǡ
˰ԨÿҺͷұˣǻûѻѼ
Ѿ׶ĳͳɳҵĴٴ񲻸һź
֮սڶ꣬ĺӳ
װֵһСӡ
ȡգס
ףס
ֻǰȥ׶ѳˡ
δ롣
һ۰ĺӶôˡ
̾˿һûСһء
ͣƱȽֻС˭˳ᵱ㣬ȻֻܸŽнˡ
Ҳųˣлŵġ
ݸ׶ǸúӣʴӱҴй֮޲
˵ףһĽ
˵ⶼˣֶôˣôͰһô˶û㶯
һ¡
⻹Ⱑ
һצӳβкȥˡ
һųҳ顣
˴ָͣǳˣ治ǳĶ֡
һִ֮Űȥ
ۿҪˡ
ȻһŨҵɷ֮ԶƮ
Ũҵɷ̧ͷͼһźƴͷƮֱӽǡ
ŲǷƱɫŨҵħҲ볯ȥ
ɷħ⻹û꣬ϵƲƿ˸ӡ
ۼƮƮдƶ£Ҳǡ
Ŵ󣬴˺һųʵ
ộ꣬øҪ𣿡
ϴżֹŹ֮ɫոһɷʱԼоɷһĨϤϢ
벻˭
ʻŻع
Ȼ֪ô£һװ֪ӣ
ۣû׼ʲôϲء
̫ӵôʲô֪˼㡣
ֹҵȻ֪ˣ֪Ҳ߾㣬ߣһ̫ĺϷ
㣬ˣϽȥɣ
ѾȲˡ
ˮת緭̱Ԩĸεĺʱ
ųߣҪţ͸оɭɭĸо
βëһŤͷͿһҡڵӰӵ˳
˴һһģǿһ۸ڶӣ˿žš
λҲеˡ
ôˡ
ˣСʵ
ţλ˾Ŵ壬ȥҹùõ¡
Сص˵ߣ
С̫ӣеģӵǰɣ
ƶԶԷĵѾϰˣڨڨһЦ
壬Ҽƽϸʲô˵㲻ĵŵ˼ʲô
ƣкһƨй۽¶֪ġ
мӦû᲻ǰλɣ
°һ̧һڳƾ֪ˣ
ˮ˲˵ҪŮѡ˼伯ϡ
òǮѵûвѡʸ񣿡
ֻȥס졣
ԱüһЦζ

ѡ


923  

û뵽ۣԼƯôһ
ԡͷʲôɫ
ǲѾըˣ
˼Ϊֹⳡһ״ᡯǱƯģ
Ц
ԱɫòΡ
ǡϷûؾͱأ
ĵͲ֪
Ҳع񣬸ղֻźͳ쵹ûôϸᡣ
ƹȥԽԽð亹ɫŹֵ˼㡣
ˣôڸǰûƼѾͷôǶﳤô
ֻüϤ¿ԽԽĶǡ
˿ĭ˲ųݡ
⡭λīصġŮ
ǰһͷ
קȥŵС
СɱңѾͷñ仹˵ǶҶţ
ǸһǧҲұŴү¶Ѿͷʲô
ƼһȫȻ֪ȫȻӣҲеˡ
治ã
ʲô
Ӧ˵ͷǰɣ֪Ӱ׳дǱģмëϵ
ˡ
ǱΡʲôݣ֪˻ǲ
Ҳǡ
ҪùøˣȥϾ˴սǧغϣ
㣬ɺϰˡƴۡ
ȴںô𣿡
ͷһ⣬æʹɫɱ˵ǵһף
ֱӵͷ
ʶļɵӾ֣û취˾û˿
ȴƿƵɫһ㣬Ц¶һڰ
˴֪ҺͷǴ߳ģԴȴ֪
ʾǲľ֮ػԵɺµõƯۣǻҸƯһѡ
һɵ˵ţ
ԿǱʾ«ҺͷòдҸﻹƯ˵㡣
˭Ư͸ñͷΨء
գۣģ
ȻأЦһ棺ҸԵְɡ
Ȼ򣺡ԭˣ
ԱĲ˰亹Գ͵͵˸Ĵָ

һƭһţ
ʦᣬ֮һڵߵڰ׵ı£Ȼ˵׹Ů
ȣʲôȻС׻ᣬֱǲˡ
Ŀ顣
ҪŶ
һöӲŸҸ
үûأˮ˸ôŮ׼Ѵү
˵ˣһĲ
ȳֱӻΪ̶¡
Ʒ˸ۣǡʺܵõ죬ô棿
ѽ
󷽴үĺ
ƺëӲŤתͷϽ˦
ְЩǱ˵⣬Ҳ£
ʲôֲ㡣
Ц
㲻ңƻɵĶ˵ҿɲţ
ֱֹ꣬һסĲӣŵóƲ㵱ϡ
ǵӣŮ㶯ֵ𣿡
ϢбۿĵŮ᣿˵˭
ߺţ۾ž⣺ƯһȻýţȻҲ˵ȥ
ǵͷϽ͸һ£Щ?
˵Źһ̿ˮ
Ȼ̿ˮǲĻ𣿡
ո˭˵ֻаһӵģ
ԴǣʳɫҲ۲Ƚгͻ𣿡
ԵĿ
ǰұ˰ЩƤӶ͵զƤôأ
ðݣ
ĺߺţ׼˼Ǩ
ǲڡһƲ죬üɫ裺ԲţҲǺõġ
˵꣬һĳƱϡ
߰ɣѾȲˡ
סǿڲ㱻ĳѪǴӣҲٷϻ
ﷴЩЦ
Ͼ˰ϵŮǲ
һĥֻһˡ
ƹŽҪǳзôˣζŨҵĺܣ
ʳڣǧ
үվڵſڣ½½ݷõĸ·ɫûù
ϳ԰Ѫˣ
һСۿɿڵĵУҲ°ǹŮҲ
үû
Ա߼λĸε岮СɫѿЦһͷ֮С
үԽԽǷƣɴڵȾ
սȥ洫
£ЦЦˡ
˻ʺɫ䣬˶Щ
ֱվЦѾͷ
ԨЦЦԸж죬ֺ˭أ
ſһĨӢˬӰ߽ţĿ䵽ԷʱȴǴһ
ѿڶ


924  ϣţ

ŮӣһװףӢˬ
ٷͺһģһֻ˵ʽȻͬ
ǽģǰλȴһѳʵĽâ¶󿪴أ
Ԩ˲ЦЦֵ
λδޣڤڤϽ֮һõСЦЦ
ǡ
δޣ
Ԩɫе㾫ʡ
ý֮泯˻ʺƹ
ֻϥǻûȥ˻һ̧þ͸еϥ±һ֮һ̧
ƹȥס֡
ѾͷǣԼЩʲô
ðݼ˻ʱ£ʺ
ýжȵ˵ţϵЦϣʺҺãýǵýġ
̾˿Ҳ֪Ѿͷǹ֡
ʲôþ̫ϸˡ
ջʺţҾͲϲЩһ㶼׽
Ǹӣţһ˻Ҳûޡ
㵱ЦЦ㡣˻һ䣬ĿϣҲмֲ
ƺõЩġ
λδŵĶϱ⡣
׵ѩȥŮʵ˵ǼҲΪ
ӲҲǼΪйġ
丸ݣڤ󽫣´˧䲻ڤҲսͽ
Ůʤ
ʵڤʮһعһ·նƳսƽԭޡ
ԾԵʵΪڤϽ֮ס
һ·δܹĸڤ˶ݣСȥġ
ֱӷڤϽʱ˲֪֮ߣ
һѪĹѫ˭Ҳ޷ɡ
Ҳˣڤ˲Ŷŷ
ŮӣĶϱ˻ʺ᲻ϲ
ϴԼǶôϱǶ˹ʺˡ
ãǳСӲϧӻ飿
Щ꣬ںƶûڤ˾Ǳ߹ȥ
ѾͷʼնûԹһ䡣
㣬һ˵ͣģǽˡ
ߣָԨЦЦСԨͷһμɣǡ
ī֮֮𣬻֮
ýӻԨž⣬ȭ
Ԩ֮һЦݲ¶ɫ
õĿȴޱȡ
Щ죬
Żعһ
ʧˣԨĪ֡
Ԩ벻⣬޷
ԨĻ֮ޠ֮꣬ɡѾãлᣬϣԨԲߴͽ̣
Ŀơ
ԨҲǲݸ
ʱ²۹λ˵Ժսϲд衣
⻰ǲ١

ƽأлᣬ໥д赹Ҳ޷
Цݵˬ
С̸ϵĵҲ˿
ֻһԼǲʡĵСӣƵ־ˣϽ˻ʹɫ
˻Ҳͷۣʱ޲ǺӲԼġ
Щ£Ҳ㲻ˡ
ֻûڣȴȵ
˷Ƿڤ֮ǰṫδݣ֮⣬һ˽£ϣλܴӦ
˻һ⣬Խ͡
ЦЦ˵޷
泯λ£ȭ
ϣ̫֮ܽĻԼ
Ƶ¾ˣҪãúӣ
ȴǲʺ֪˾񣬲֪ˡ
ѸԾ䡭
ﲻˣƼޱȣۿˣҼСǸˣЩ˶ί
Ѿͷ⵱Ķû㡣
ۿҪˣҲЩΣ˻֮ȴû˿ҡ
˻ɫȥ
ЦЦ
ڵԼ֮£㸸ĸһ
Щ꣬Ƿ࣬ϡ
˻־ԼǳСӣ߶Ĳ֪˵ʲôá
Щء
ԨûпڣϾǳҵļ¡

ƺһ˼ķڷչ
ʱսսͨ£̫үѽӵṫˣոʳǡ
ϻã˻׹
üͷ̫ӵ¼ѻأиˡ
˻ʻ˵ʲôᶨӣֻ̾˿뿪
ڱĨỨ
˻ʶдŻ𣬵ѹֵ˼㡣
ƺͳʱͳԼĨỨӣء
ͼԼϵһŭ
ϣţ


925  ߶

ڵ⣬ƨҷһ
øͱùôˣеƣԨСʵ
ԨֱӸץסצצְָӣСʵ
ôûû
һգ͵͵š
Ҫأ
˵ǲŶû졣
ԨɲܣҪ
һ뵽ϳˣУ׸ĶҪðˡ
˵Щ˽ù˻ʵĶ䡣

Ǻð
תһ뵽ԼǳСӣ̲ס̾
һ·Ҳ˰ɣȥЪţЩʱøúΪӷϴ
ллøָָͷ
˵Ǹϣ˻ͷۡ
ţ
ҲҧгݣŲð򣡵ҾǰˣУ
еһͷˮ겻Ǹձų
ָʲô£һͰ
䣬ίĺš
ĸ󣬶ԩʵʵɻӻǲ鲻þҳ
˻ʶͷһðֱӾͳȥˡ
ϻҽ
ϣȭͷĥСӸ򣡡
¶е㲻ԾȥߣۿģϽο
û˼ΣλҲֻ档
λջʺǸĳЩ굫еö
ֻԨƹѣλ֣ԨǼõġ
ùް۾޺˿ɾͲÿˡ
ָʲô¶ˣ˵Ұ
ų֣ҲܣҧŮģҾͺôôСӣ
ᰡСӴСùõĻ˭ҲȥҲ˵ŵ㡣
ðúúȰȰ
ƽǰ˻¶ϸϸ˵
Ȼѹϻء
ҶԲ˼ãԷ˻ҲȻ
öܾڣ˻飬Ѿͷжȣڹ˼ǵ档
ԽˣԽΡ
ٿԼûûεĵУβࣿ
׮£·Ҳͳ˵
οƣãʵҾҲǸ¡
ǿŤĹϲˣλƽͳ궼á
߿Ƿ˼ҵģֻԺ취ֲ
ϣ겻Ըóףһֱ˼ҹá
Ҳ֪
ܡ
ĸĸ׵ĲϣԼ
ҲǼǰɳ£λԸҪˡ
ڶˣСӵʵۣҲǸϡ
⽭ɽ֮ʿ
׮£СӴ̫ص̫ˣ
Ѿԭ⣡
ƵĲҽ쳹ϣȻ˻ºˡ
ĺޡ
ι˻ʲŽüҲżƣɫ
ڳꡭ
Ѿ̧ضȥˡ
β͹Ƕ㱻ϣ
Ԩʹ˸ɫùúͱøĪǷģȥȰȰСӡ
˻ʷ˺֣᲻ۡ
ֻĨȥϣµ˵ͷ
Щ£С֮䷴ܳԡ
˵ǹѵڣЩСһȥ˵һٶЧ
Ԩţ뿪ǧ󣬳ųһ
øݰ겻ᱻ˰ɣ
ԨЦ
ƵĶôЦ˼
ǰ;֣갤ʱͷһֱڱЦ
˵ֻĳ̬״̬Բԡ
ġԨԴѭӦˬҹŴ˷黹˲ˡ
üһ
˲ˣ
һƲҪñ˵˻ˣҪѳβͶˡ
λƽҲǴ˼űùǵ档
˵ӻΣûŵǸɵ¶𣿡
Ǻ굱ȻˡԨζЦţҪҪģ
ʲô
ͶĳСӣǵͬ˻飬ƤĲȥ
üĿ壺ţ
үгЦ
ڵöҰ棺Ļǲģ
עʲô̽ʵ
һ̾ͱԨק̧ͷͼЦһ
עܼ򵥡
һ̣оһ
һѪ˿ð˳Ԩ˨ġ
ɴۡ
ҪӮˣҾͰѪ˿ϿҪûӮǾһֱ˩Űɡ
Ԩ˵ţСԴϣЦ˼ôҪ߶ô죿
ὫצӴ򿪣˵ۣ
ҿұ˰ɣ


926  ޣĸΣ

ԳԨ˽⣬Ҫûȫİգײĵģ
˻£Ҫ˵ð˻ʻʺ棬˿ѡĻỹпܡ
Ԩһҧᷴ˻飬ˣ
ȥΪӻô꣬ɵ竣ѹʶ鰮
جôֱ꣬˲ѹ
᲻ȷƶԺǺָ顣
飿ƺ
飿ֺһ㡣
ֻĶԺμѳִ
ʱƼϻźĺƤӣ֪һδ¹
˵Ҳ֣˰ˣ֣ûйȥļ䣬òȴǰһġ
ɶˣҶûҵһǰͺйصĺۼ
Ƶֹš
Ԩȴڤڤжɡ
ʲôһ档
Ԩһʼ磬˭˵壬ͺñȵ۾ڹȥ֮УڲҲûи𣿡
⵹ǡ˵ͷ
Ԩ֪뵽ʲôЦ˵þû׳ϹˣóҲˣǼһҲɡ
׳٣ǼһһüƯ˵ǼһЩ궼˾̣񲻾ǰűų
ǳ
Ԩһʼ磬ǰ˽㿴Ϸ
һѾ
Ԩյӣˣ
װŪһ㶼̹סֹš
䣬ԨԴ
椻˵ңϳ˷ʲô⣬㲻֪
Σգװɵ
ʲô⣿ҵȻ֪ˣ
˵꣬·һһߵġ
Ԩ״ЦװšС
װĻͦ񣬳⣬ͣǲҪð˰
ѽüײһ£ԴһһףƲ˵ƣ͵
͵
үֻСԴñ
˵㻹ˣȻ˷ܣͲܼģʽװһװ
ԨקѪ˿͵ذɸӡ
⣬ҪʱμԼݣз֪֪֮
ûס˻
˵꣬ԨŤͷһף껹촽ҧһڡ
ƯһԲԲɴ׺ݼˡ
һ̣ԨͰԱߵǽǣֱӱ˶ȥ·
գۣװµӡ
ұɣ
ţұ
ԨͷסĴĥ룬ⲡ
һ˶ڽ䣬׵ûû
Ҫǹ·Щ˵͵Ц˻ǵء
һѽԨƿе촽һۣ
ͽӣ
ү⻰װƦƦӣһֳǽһס°͡
ǸװͰ͵ĿǣȴЦ
֪˰ɣ
ҿˣ㣡
С٣һֲһ⣬۲һ¡
ۿүҪˡ
Ͷͱһ᣺
ѽҼͷϵµһЩܱȵģ
һϹͶܸҵˣҪ泤úÿȢţ
ϵòүЩϲ˰ӣ
˵ţһסĸ첲ͦš
ǽи
ҹǾЩϲ˰ӿʲôռľɫ
Ư˵ģһһҪүȥˡ
үĹ鿪ģˮƽϰ
ⰡԣΪ˿Уʲô˵ǰɣ
⼤õĲݼ˵㡣
үıӡ
Ƶıĸ첲ֽֽᣬ˼ôʵеģȻҡ
ƼСģԨĶһˡ
ǡ
ûޣ
ֻ迴ҪǸҶצצҿҪʰ㡣
ү
ͷȴںߺߣ
ôӽҹ͵ķϣͷôһ
һ׵Ӧ֪ʲô˰ɣ
ԨüһųҲżȻ
Ĵָү
˵꣬żԨһڡ
ͷί
ƯҲļ⣡
λȥ˵˵ϴԩʱϵµһ
үǳһʾɡ
ϳܺƽദ͹ˣ
ŮУ
һѣԷҲʹǲ治ʹ죡
ͷôԹԿɰˣ컹˵˺ö㣬Ҫ͸׶
Ϊëôƶᷴ˻鰡
ԨթСģЦĹǡ
֪
ųС°ͣҾ͸㡣
үһ˻õߣ
ޣĸΣ


927  Ҷ


ſϣһѹææ¡
˻ֺݣֱӰԼӵʮβͶˣ롭
Ǹƴ·ӡ
ҹ
ʹҪЩǷ꣬Ű˸ߡ
㬣ɲλ̫үһϽ¡
˶֮󣬳ɫ˲鴤ﲻס˰
ʹִӵء
ŶǱӣЩûҧ
ʹˡôҲ¾󡭡
Ӵӵβ͡
ʹֱð亹Ƶ̱ϣе㷢ָ
ֱ߷һźƤӡ
Ŀ˸һ£ḧƤë
㻹ڵĻһҲôʹ˰ɡ
ΪʲôĲлҲء
ʶֹţȻ˽ˡ
˭ǡ
ͷŤȥͼ߽Ԩͳᡣ
̻ضݺݷ˸ۣòյ
ûĵĻ֪ң
ɴҸʰҴˣ
⻰Թذ
ƤЦֱ齱ߣһģ
ⲻûװʲôзϣˣ
ֱӱһ춯صĲҽС
һˣ亹¹
վװİøˣ
ῴһŵβִͣ˴

ŵһУҪˣᣡҵĽ㣬׽㣡вУ
Ҹʼû·ǲǣ
ֻϷʿ
ܰ
׶·£øǸɲġ
ƿǿϷĵУһ
ȥȥҵĺϷ
ĸεģ̫۸ˡ
ԨЦӻģ㻹ίˣ
⻰һ겻ˡ
Ȼǲίġ
Ҳ֪ԼǷᡣ
ö˶˵ֳӻ¶
ֹš
øҲǱͷˣֻŽѵ㣬ʣµ¶ûɣ
š
ʲô£ơ
λδҲˡ
һ㶣žҪ
ǹ۵βһƣʹĲֱ뿪䡣
˵һԻϡ
״̲סҡͷһβ͡
ȫˣ˻øֶΡ
ոô๬ź㣬ô֪ϵҩһΣ
أ
һ޿ӣ
ҸʸɵģסҵҪҺúóƤ֮࣬סѵ
ҲǣҪڣβ͹Ǵۣת۾˵£
ߺţϷʵĿ
ԴŤһ
Ҫ𣿣
ôᵽ˼
ѹǰҸоһɷйϤϢԭˡ
޶Դҧ
ȥҸĸ״ǲǣҽһŰ᣿
ûǱӡ
Ԩۿøһ٣Ǵˣûѡ
ƱӶĻëֹһ첲գ
㵱˼ôС
ԨӵĶ
λƽû˵䲻ֻ֣˻ˡ
Ϊ˳ȫǳ棬ԸѹԼϡ
꣬£Ĳˡ
˹ǰ㲻Ƿģ
⻰һ˲Ĭȥ
ġ
ûƱˡ
ڳĬƬ̣ƿڡ
Ҹĸͬˣ
Ԩûͬⲻͬ⣬Լȥʡ
ҲСˣ£Լ
λƽ˲ίڽԼϣܲڻҪ˼ίɣ
Ƶͷ֪ˡ
ҹᣬҲȥЩ»ǵ˵ĺá
үѵû˵ôһ
ǿİ
Ŷежһͬģֵܣ
ֻпүڱվţһӵĶԼˡ
ŶӴӴֵŶͷװģװӴ
ӣ
ƣ
Ҳȥȶֹš
˵꣬үװε̾˿
ˣȺȵһαΪѰһѡ
Ԩ˵ţԳһ°ͣȳȥҰˡ
Ƶ˶ѣҳȥ
β͹ۣ붼ˣ㻹׼ۿϹ
үŭȥ
ᷭ˸ֿۣʼװүǲǣҺң
Ԩӣգۡ
ǰһͶӲжˣǼüŪ۵ĵа֮ļơ
ԼСϱ롯ȥˣүһ
ŤͷͼƱĵĿԼ
Ҷ䣡
үҲգЦЦĿ
Ҷ䣿
ǣҶ˿ҹô޵ģ


928  ҲƯ㣡

𾪰
ԨʶôãûλүĶԴ
ǸˣǸ롣
Ǵ绯ᡣ
ǳλүǼ˾׵ĸֱУȡֻгᡣ
ҪɣԨǲǱɫˣ
ү׼뿪
֮ǰһ졣
꣬õ㻹ǵ𣿡
üشǵøֻأʱһǸƨء
Ҿͼǵĸҹ׵ҪҾͳ˳ıӣֱӰҵβëȫ޶ˡ
ԨȻЦŨˡ
겻ǵõӣǾѹˡ
ЦüչǻϲԼ仹мȲ
㣬ϣҹǳʢЩ
ʹҲˡ
үĳжôüĿ̫˿ûвүЦΣա
ڸпԼǸ춯صֵ顣
ֵ飬ģˣ
ǰһ§סԨļ磬ļ硣
ǰҿˡ
ǣֵܣһӣһߣ
ԨЦпǸжӡ
һĺëצȥ
˵˵
ҹᣬÿ㡣
˵꣬˼ҸϽתˡ
겻ԣֹţҹȥǸôÿʲôֲҡ
үЩֹЦ۾𣺴ÿ㣬ҲƯЩ
һ֪̫ڻмء
ҹעʰ

īرҪԼҹŮϢһŵſʤ
ͥѿ
·ſһãǹ⣬ɫ͡
˻ʺû
ͳλǰͷ
СְǻָĲᣬҹⳡϷˡ
žƣ˵ЦЦѾͷ˻顣
ᱻԨһǶ뿪ˣ˳갤ĺϷ
ƵĶһ٣Ц
ǾѹˣֻСȷǷЩ
˵˿ھƣ˻סӣð𻨡
ԨǺСӣ
һ֮Ⱦƶ̼
Цһۣ˻Сȥ
ӻЦ˻װ
ˮЦ⣬ųᣬʵķϣ˵ѽ
ЦеķʣȻ˵ˡ
ĺ
ĸεв٣ǰܰλǰé
һ¾õӣʱҺôҺá
һϡ
գ˱ŮˣҲһˡ
ؼܶʱ㶼֪Լô˵ģ
Ӳ
һЦĿëֱ
㻰Ϊʲôش𣿡
᣺ûûǰɣܷܲŹң
ۣ˵˳ǡ
ЦĿӻһǷǰ
Ǽ˼
üһ
㲻ϲ𣿶Ե㡣
ޱۡ
ǣгͻ𣿡ЦУӣ
ǳ˳飬ĬĬһǣ
һ̣սȭͷĿ塣
áԼû׼ܽˡ
Ͷλۿȥȫ˧磡
˴۸
ʱһ˴˽
ڤһ֣վ
ݼϽ˼
õ˵ͷߵǰ泯ͳ
ݼ壬塣
˵ͷӡ
ЦûЦѾͷˣΪƺ־ˡ
ĥ»
ҡͷĿϣ
˵崴˾ž󣬼ֻ֮٣ö
ҪžҪЩա
кη壬зղջ񣡡
ԲݸЩҪؾǱߣǵÿվһȥɡ
¶ϲл塣
̸
䴫ͨȴǳƵˡ
еЦ⵭ȥ˼֡
ͳһףЩδȸˡ
绹ûأ
ЦЦǲ뿪Ҳ޷
ͳ֪ܿƣҲû˵ʲô
øλ뿪ˡ
ƸսͥԺԱߵĹÿˣ
͸оһϤϢ
üһʶ̧ͷͼһӢˬӰ˳
Ŀ䵽Էʱϵı˲ʱסˡ
õһԽԽ
ֱޱԼ
͵һһ㣬ճյĿıӰ
һ̣Ƴȥ


929  Ļ᳡

˳ȥʱԹӶŵġ
ʶľҪץסǰǵϤӰӣצӸȥҪԷɲǡ
Ǳ۾һ㣬סֱһۡ

һҺʹ˫ŶˣűֱšֻͣԼĸ첲Ҫšˡ
ײһ˫ӣӢˬżĮ
ͺһģһȴǴྶͥ
ӭײɷóͷһ
ϢϤ
ǡ
䶢ʲô
ЦЦ
ĳ˳ǣ۾
ƣװģĵУδЦ˵㡣
ɲǰ˼ȣʶθ˼֣
ôЦЦ᳤ӣ
е㼤ǲǹģⲻıĿԲԣ
һʩл
ƶ˵ţһֱֻӳõȥ
Ϊ⻰ͬϽ͡
ñᷳ˿̼װɵŵĻǱȼһ㡣
Ƶצȥ˲䣬ͱץסǸˤֱӰѳƸ˵ϡ
ǺݾҪѵҳһ㡣
޴춯ԺƵ˶ˡ
ˤ찧ĳƣһ仰ֱﳤȥ
Ҿã
ƣ޵УҰɣʲ̫ӣⳡԼʹհɣ
⻰˲ʹæӵ
õıӰһá
᳤һģһ
ЦЦȵңȰѻ˵
˲ϵʹֱ׷˳ȥ
ĿһĻĽʿ͹ȫֵһ
̫үԼ׷ȥأ
ȹսǳһĿȫ̡
үЦһУ˼źֻλƽֻ˵㡣
ڱѾ˵ˡ
λþȻͺһëһ!
˿ѷɫڳꡣ
ѽүЦеԵֶô
Ե֣
Ե֣
ųɾŵԵֶΪ֮ģ
ͷˣģ֪˶ԲԣԲŹҴģ
սСȭͷĶš
Ԩ̧֣˩ŵѪ˿Ц쳣⣺Ըķ䣬С⡣
~~ˣթҪˣ
һ߶һ⿪Ѫ˿צצȥһֻ־ͱԨסˡ
үЦãȷҪˣ
ˣĻǰͼɱ뿴ˣ
ү˵Ŵ˸Ƿʵĺܰ
Ǽƣгˣͻȥ˯˼
Ѫ˿˩ţҪһߣðѳҲקߡ
۰Ͱ͵ĿҲ
ԨЦĿ
үݺݵĥŶ
Ķͷ
ס֣һۣСģߣ˨
ǣһȥУ
˵꣬קԨߣеǣļơ
ԨͱţȴزסЦ⡣
Ǽթǽ
ǣϳ°ӣôϹ
Ҳʲôλһ׻Ȩ˵أ
Ժֵĺܣ˷Ҳſ
ͳ˼žϷģ֮˶īصŮŮҲʵе档
ˣҲ˼͸ģⳡνǸӡ
ĴҲǼ
ڤߣһǰᾴơ
һɿװ磬һľ絹ƳԵģЦ
˶ʢװϯСӵ췹Եģ
òʣüżЦɫһɷȴ絶
Ϊǣڤڤ֮һ
Цˣһ籾ģܵ氡
С˵ţҿ˵īرŮˣλɻڤǺĸαµĶء
ЦЩƳɲ㡣
Ȼ˿ӹ˵ġ
һƲ죬˭˲֪ڤ۵ĺڣ
λµ̫ǻͿһӻˮ磬ֵµϷˣӺǶճˡ
ǰⶣĪҪϹκϡλԨĴˣܵˡ
ɫ΢ӿɺЩˣ
öˣֻ̫ӵĲҲǺ˴롣
ļ䣬䴫
ṫ
Ԩ
ͥԺڶʱ˶ˢˢڿȥ
Ӱ˽
ӿԨīɫ䡣
ԱߵŮӣɫȹЦ貣پ欣ȴǶ밵Գɵ׺
ڿݵ˲䣬Ժʧ񡭡


930 Ĺ˭

˳֣ͥʧ
ĿڳϣƬʧʶ૵ʽ㣿
ɫҲһ䣬ţô񡭡
ȥڤǻڤ֮δӡ
Ƭ̣ϵЦŨ
Ҳعһۡ
˵м⡣
λһλʵ̫ˣü˵ĸо
ͬǣһλǼµԵ
˿СѾͷϸ˼鶯ͽƻ
ԱߵԨ
ҲΪ½īر߽ˡ
ֹš
üһһЦСź
᲻ɼ˵ͷڣɫӦûܾʡ
īһкݰ
ƬȥƤ졣
λ˼˵˵ŷ
Աţܾλе㿴ֲ¶أ
ڤ˾λī֮£ȥһ׮̸
˵Ĺϵû˲֪ģ
ô꣬īرһֱţ߳Ƿݾһĸġ
ȻŮ¶˷á
˵һﶼ֪λŮͷ򵥡
磬߲Ĵ֮
Ͼûô
ͷһʽ˵ˡ
һòͰ˾סˣ

ǡҲħ³̫˵ɣ
Աλ֪һλ֮Ԩˣ
λүīر߷ƣ
һ𣬿һˣ
Ϊëžǡôأ
ˢˢλһ
Ƿ·ѿĳλү׺ȥīر˺ǧغϵļˣ
֮;ղԾ
ΪëЩ˿֣
أأ
Ȼأ
ԡóѲɣΪëЩ˶ӣ
۾ͥԺϣһ߿һĭӡ
ǸɫһðЩô£
𣿣
ôܱȴ󷽷أ
үԱ߶ⷴӦ⣬ͲµƵģЦĸС
ųǰߣȥݻ᳤
ֶԨ壬塣
󣬼߻ûƫͷͼԼҵСѾˡ
˫۾ֱĶ˻Ųϡ
С΢΢ſԽԽơ
ٲϣǹӾҪˡ
Ԩ˸ۣקһ¡
ع˿ĭʶ졣
⶯ɰͳˡ
СȤСģþϲ
Це˵ţֱڳϡ
壿ø˵㡣ῴĸп
ÿֵ㲻ϱ˰
ȥһͱԨק˻
⺩椡
վצ˵ֶֻŵģ
۾˳һ㡣
ԱЦῴ˫౻һĸо
ָпӿͷֱﲻס


Ǻεȵӣ
ˣҪιȥˡ
Ҫֵˣ
Ư̫ʵˣȻƭ˵һ
ἤ壬Ȣϱ𣿡
ੲݵţЦԨԱɫס
Ȼҹв϶
ûаҪܶ𣿡ĿתĿϡ
Ƥ˫۾ţĪշ̡
С˵ͺˡ
顭ܰҡ밡Ͱ͵
Ԩ캦ߵӣӶҪɳˡ
°׵ʱû߹ɣ
һɲǣᾢֱţ
⣬һô㶼ûҺ߹
Ա߿ϷԨڵɫӶҪЦˡ
ֻԼ˲䲻ˣ
ɵƯ
Ȼϣǵ
һʱ쵽˼㡣
ǸСѼһ㣬һߴա
үһľ׮ӣקųᣬҪѪ˿˩ţĳͷˡ
ÿǰһͰקһΡ
ѭ̿
ָ˵ЦСԨˣ˩
үƤЦⲻЦ֪ѾͷԺ˩ָһͷתˡ
޷㶢
⻰һүĵľˡ
Ǻǡɲأ
գۣΪβأҾúбҪ
үᰡ
Ҫˡ
Ա߻иֲ´ģЦеĿпѭĹ˭
˼ҳֿʣСԨҲǶɣôһأ
ү䣡
ֱˣ


931  ˭

үվ׮˨⣬κԸȶܡ
ԨǺڡ
˨
͸ðСȸ˨סôܣ
һֱվҲ¶ϯ᲻ɷ˵ռλá
Ԩ£קȥ
ҲӸЦˡ
Ѿͷ̹ʵĿɰ⿴оȵӣǲ¡
̸˵أԨԱߺʹס
ᣬһ۾͸˺øС
ҲóȤϲ
ǶǳӸڣ֮ǰԨһأҲǡȥˡ
Ҫ˵Գʲô˼ȴҲܡ
ͷСЦ
˵īصĹϵˣƽʱ伷ҷ̶Է
֪īԼļҺ˭Ƿ˰
ԨǵͬԼֶ
ȤȻƯо仰˵ĺܶԣ˵Ʋɵ
Ϊп
ԴЦ˼ЦȻֹסԼӡ
ּ
˵ţ᣺ҹĶſûģ
˵꣬ԨͿһ
⻰ֶںεأǲĵǸ˲ɣ
ߥϱ·
ЦСԨʲôܲˣӺɷŵ㡣
Ԩ
Լûλ尡
ԨǷˣĺĸһλһλ
ø嶼С˼
λĺĳԼϳȲǲضá
뷨˵ڣǳһҡͷԣᰡ
ڣһڶƤû¶أ
Ǽһǳһ;þʾף
лţͼһµ˹нƮƮ
һۿȥЦݶŨ˼֡
Ŀ
εķϣԫ
үҪ˺ۡС׼
Էȴǣ
ϣԫṫԨ
ԷʱΪƣ˵ʱۿᣬһֱԨ
ǹرܳעһ㡣
յüλʵϣԫ֮ңϧСҪ¡
ϣԫ˵ţϴΪ飬ȨǼˡ
˵꣬λϣԫ񽫶ϡ
ʶȥӣԷܾƵģŵһ£ֱӰ׸Ԩ
ڼϳĿ⣬ɫŤͷܡ
գۣסˡ
˼
ϳϳҧ˰
ϣԫܣǴĳһ㣬ͼЩ²ſһǰ
֮½ŵĨ͡
үԱյͬʱмɻ
Щˡ˺£
ǰе뷨Ҳûˡ
ʲôУ繷ˣ
ûиЩ˾Ȼûһ·һСҪûһ㣡
ȵһ꣬ʣһʱᳶ˳ǣλڤʵ
㲻ߣ
̿ƳԵģֲᰤᡣ
᣿
治ˣ̲סͺ𣺡ǹ𣿣Щʲôܣ
˵Ԩͷʲôˣ
ʲôأ
үһĪܸʲô
ɣѵ㶯ֽţЩ˼ͻ
үԩ
ģʲôûɣ
ûֽţֹţʶԼѵ⣬󲻷֣
ÿǿһֲجΣ
ôһŹƵģ
Աһھ˳
̿ЦֹţɲǼŹ
һ¶
ã̾˿
ÿ
ЩһﵨС㣬иͷӡ
ϾԨЦζͷ˭СԨīǰӲ
ĳǰơ
벻Ǵ
λԴ֮磬ҲīӲĿסĺ
ˡ
Բǲôȥ䱨
ǹʣЩСǸҶ˼
Ǳ۴ײµ͹ʹ
ỹû
ЦҪﻵˣĺϷøϽǸͷӻֲа

ĳߡ
һҶ֮ϣһĨ޳Ӱ
˳磬׷صĽĶŽ档
ʱʱ̧ȴ㹳ֱġ
ֻС鷳ϲԸϹ㣬㹳ôû
Ȼ˴˸硣
ӣʣ
˭ң


932  Σ

׷õһ·׷˻ʳǣֱӵ˳һɽҰ롣
һֱ׷ĺ棬ڿͣˣҪǰ
ȴһգһѾ޴ĸϡ
̫ӽһ٣ֻɱӭ
ǰŮת絶
˿ĭ㡭Ҫʲô
أ䶢ʳ˶̣࣬ʡ
ϵľ޴ĸһĨɭĹ⡣
ƵĺëҪըˡ
ۿãŵ侲㰡ܽ⣡
ܽ⣬ܽ㡣üһŤŤӡ
ӺĿֻŮϵɷŨһȡ
С䡣
뿳ˡ
ǣȻԼ
˻ʺͻʺ棬Ҳö֣ûˣҲûʲôù˼ɵġ
Ƶɴ˫ۡ
ŶźͺһģһֻϢ
ȵȣҪϣǰһ⣡
ƾ
ýһ٣俴˵
˿ĭȡ¼ͷŵǿƤӣŵʵ
㻹ʶ𣿡
ǵú𣿡
Ϊʲôͺһģһ
һʳڡ
䶢ʶ
Ƭš
һ˲һУʮ⡣
ͼոĵطѱһİس
ᣬɱ
Ʊ߳ߵ㻹ûشأ
ҴûӦҪش㡣
޾ɷ
ƶ񱼣ں׷ɱ
ɱҪʬһ㡣
亹ˣĸҹ棡
СʱˣֱøͷҪˣ
ôǵС꣬ôйأ
ãлú˵Ҫˣ
Ҳ뿴λ̫үôΪʲôز
һҧ
ҲܣȻ۷ʮβĸᡣ
һϣƾ͸еһɺ֮ӭײ
ձԨκõβ͹ǲָˡ
ʹ˻һȻĿá
ĸҹ̬
ʵڤеһƴ˰ɣ
ۣŮôڤ֮治ǰ׻ģ
˵򲻴ù£ƹԼȫԴ򣬾ӮҲӮĺܲң
˵Ҳʹȫ
ؼǡ
ͶԲ˼ҰҶַ
䣬Ҵ˳ɲɣ
ãЦЦҶԲ㣡
һһߵǸ
ۿǸᵱͷǿģȻһᣬվԭزˡ
ͷžͲһס
һƾֱܰ
͵ۣͷĸᣬͷŵǿȴҷɡ
ľսĿãĭ󡢴䣬֪ˣҶԲ㡣
ɫûʲô仯
Ǿͬ˻顣
俴ųƣұҲޣⳡ˵ֻǳǵ֮١
㲻ޡǡ㻹Ҫң
Ҳޣ㲻ȢһԼɽ£Ӳꡣ
óĿ
ƣõĳȲ󣬵ƼңҸĸʣΣ
Ĭ֪ԼɵĻûκνҲ
ȷǴˡ
ֻԼɣȫûǹõĴ
ӻ꣬ĳͰۡ
ǸҪǿˣҲŽСӲԼȥڤͶ
һȫƲĸԼƴɱһ·ߵĵز
Ǳͳݵġ
Ƶһӻ飬ΪЦ
ĸĸ˴ǡ
ڳƶûʽŵǸ
뵽ЩԼҲ޵ݡ
ҧҧ㿳Ҳˣ֮ʽ񲮸ĸǸ
ãҳƶԲס㣡
ÿһ¸ᡣ
ŵǸͲˣƸӭ㡣
ԼӴ˹İ·޸ϵٲ棬ᰲã
̫ӣԾڴˡ
ƿӣ졣
źͺһģһɻʼ
˻顭
˻֮Ҳ
սȭһޱȽŵͷ
ʶԨͱ˰ǰ׳Ϊдµ
һУɺϣ
úͺһģһ֮йġ
Ǹǿ϶Ҫȥġ
˻顭
ƽŵĿСʵҪ㻹ȿԼ¶вУ
ž
һֱϡ
Σ


933  Ц˶

ҹһ㶼ģ
˵õ磬˵õйͣ
ޣ
ʲôдᣬȫǹ˴䣡
̫ˣ
һӶĹĵģСƵġ
үǧŶǮ
˼ҶЩϹⰡȻûÿǺ
һѪ׬һ͵񣬶
ⶨ鵹ǲ޵ƿôʺ
үŽյġЩöԶ͸ٶá
үԱ߷Ҫҧˡ
͸ƨͣЩҵģ
Ԩӣ⣺ӴҼÿ
ᰡһھҪҧүϽֶ㿪
ЦеĸпԣӦΡ
Թޣ˼вè
вèڣв⻹ࡣ
Ԩ˵ЦⰡԺۼҵͿ׬ˣٽ
ȭͷҪ˴ֵתȦȦ
վסҵ¶ûء
һŮʳϾͿʼ֡
֪úͺһģһ㻹ң
ԨЦֱӷһ̰ӱ̵ǰš
Ⱥݺһڣ
԰ǹģ˭Ź
ǣҪܿٳҹ۾Ҫֱӳȥ
ҿôֹԼΪʲôû˼峤úÿ
үʱͺˣûÿˣ
˵ˣ㼷ңԸȥ
⣬ش𣡡
ߣ
٣ʰǲǣ
ԨһЦѨƲֱӰϣǿ
ڵһӰԺſȻðͷ
ţоˣŤͷͼԴ
ԨŸһƣƿһ
˾͹
һľս߽һ˫Ϲۡ
ǰ׳١
үүǽʲô
ʵʵʲô¶Ҳûɰ
׳ٱλʱĸζڶԼôλˣΨֹҪƤ
ʲôֲ㡣
ߺһЦ׳һƲĶư
׳˿ĭʲôưүȤˣֲǲ֪ұȥ˾ɿˡ
ߣίˣ
һʰ
һ˶ֵġ
ϹӣΪνûԾ
׳ƣԾʲô
˺òã˵ƽ˾ģû˵ʲô¶
ҾˡƤЦⲻЦĿ㻹ǵðɣ
׳ٵ˵ͷǵðǵһֱź̫ӵֻ𣿡
ǵþͺãм¾ˡ
ԨϷʵĿΪëóһģһأ
ã
׳ٴһ͵ʲôɫһ䡣
ˣ
ץԼĴȣʼһӡ
ʲôүү˾Ļ·ûأȻȥ˰
׳ܡ
᱾סһȻֲˣ̬ЦҲ
׳һĲҪȻײһƵ⡣
ɱ˸
ͷͼһĨߴӰ
̫Ӿվı󣬺۶ˣðŻӡ
ſϻһĿİӡ
׳٣һһ̫ӽˣ
׳ŵһҽУͨһ˵ϡ
һЦųð̵ӣٿǰӡǰˡ
λƽôᣬֻһƣ

ֻһƣӲ˳˵ԼĲʹ
ĿŲԨϣʱ֮ѯõ¡
ۣ֪úͺһǻͱ˺ˮſϷأ
ҧˡ
ԨǱӣЦֺ˻һָųƵԴ
꣬ö˶˵ĽԴʲô
Ƴһӡ⣬ͷ·סˣһ¶棬Ǹһ㡣
Ԩʳ˳ĺ档
ɫȴüѿ֣ƨ£ٹܣ
ӴǣӲкϷ
үูһˣֳĻ᣿
һ̣ƾ͸оһ
ͷ·Ȼѿˡ
ֻǰһһ
ͿǰһŹ⻬ġ±¹⣬ۡ
̫ӵͷǱ˸һ㣬͹ˮ
ҪҲգǸͷ
ؼλǸ˲Űֻм䡣
Ǹ˸к
Ԩһۣһ̡
¡
ЦС


934  Ц


ЦǺỨˡ
ǱЦѨһǶӶЦʹˣɾֹסЦ⡣
òױס˰ɣ̧ͷǿŵк±۵һƹˡ
үԱҲе㶥סˡ

Ҫˡ
ۡ
׳û̲ס˳ͷװȡ
߳ŭĸεĳЦա
ϹӻҳЦң
費Ϲ㻹õʲôӣ
СˡϹֲϹ׳ί
Ȿֶ
ĻֱͣӾסķ٣ذδƵקͷ
Цҷǰ޶ͺ˲ɣ
ϹӣЦң
̫жүͳЦľж໶
˲УЦҪˡ
Ц̱ԨϣĨỨ
ŶӣСҳһӳƶȥ
ˡϽ±ԴסҪˡˡ
һѽӶϣҲƹˤˡ
ƫ
㲻ҪЦЦ
ҲǲܲˣֱӰѵкԴǰ͡
ģүЦ뿪䡣
ôƣֵסһЦ㹥
λЦЦ˲Ű
ררͷ˼ᰡ
ʵ֤˧˶ס͡
ۿԼѾЦÿˣүЦųƣ
ϽԴ㲻ҪǻҪ
ͬھĶˡ
ɥڵϣԱ߱޶ͺͷİ׳٣ϹӾȻǱ߰Ĩᣬһʡ
һ߰׳ϡ
㻹ޣ
׳ίӡ
ƺ޵ҧгݣ
˵һһҽúͺʲôϵ
׳ٶһű׵
̫ӣ治ܹң⡭治ҵĵĹ
㻹˵˵⻰˼Ĭȷʵйϵˣ
׳ٿҪ˵йϵҲȷһϵ
ⲻǵ㲻Ͻȥǻϸīر±Թ˵ƽǸĸҹ棬̫ˡ
ǻīر°뿪Ц˵㶼û˼ӣƢָƢͰˡ
Ȼ󡭡ȻҹʹľͰѺдˡ
׳Сֹţдʱڤͽһɷ
Ǻ˺
Ǹķİۡ
ֹסЦһ̿ˡ
Ư
һסԼ˰Ҫȥ
׳ٲҿֹҲȫֱ˰Ըֵ
ֻЩɲ˵ڡ
ЦҲЦˣ߹ȥ߳Ьӡ
Ҳ߳ŭˣ˼ƽ㡭ȡҲӦõģɲǷ
ƴͷɥ˿ɥ
ֲҲ֪ǷᣬһưͺˣҲ˰
ǣ¶ô¶
һɷɣǺ
ɫòյҪ޶ͷֻԼͺͺԹ϶㬵ְצջȥ
ɻ
ϷʵĿ۹һתµصǣҪ˻飬أ
ƶʱȣˡ
ֵһԨֱ˵ˡ
ⷴӦԶ׼ǲ˻ˡ
Ҹô찡
ЦЦĺˣҹҪǿҵϣҪҡ
һ죬Ƿ
Ŀ˿ûֻг
ûӣǷģ
ɡῴݵĽǶȽ㣬ʵʵԼɡ
ɻĶΪʲô
㲻ԼΪʲôΪɷΪͺһģһ
䵭˼֣δ̫뵱Ȼˡ
㵱Ԩµ඼Ǳ˰֮˸ѵ꣬ӱָһ𣬴˶ĸ塣
ͱҺͷ˪
˵ʲôȴûڵĻᡣ
֪㻹˵ҴɩǣȷǴԨص˰ع鱾壬ȥûʲô𡣡
Ǻ𣿡
ʱѾˣ꣬һֻΪĺꡣ
и顣
أǽǿڤϽӱ㺦ɨصδޡ
һȻΪɷصõͬǷҲع˱塣
ñأ
ƲƲ죺ϲ㣬ɲ˼ö㡭ϲɣ
Ƶͷ˵
ӻ㣬ԸԼҲ㡣
꣬ľûȻҪΪе
ѾΪĳЦƾʲôȫĲʣ


935  ү

ѵÿĵһ֪Ľ㡣
һֱţǾᡣ
ڵ׸ô찡
ҡһʼ磬ûܰ
¹ΣǷãǷ˸ĸ¶ǰ϶
үһԼΣе㵣õǸͳȥɡ
˸ǷȰĳڳʣµģԵ
ţĬһվ
֪ˡ
˵꣬תߣû߳۷ס׳ٵӰϹҲקˡ
ῴıӰΪп
ԨӺ§Цûۼ⻹ǴС֡
ʲôǳʵ
᰺С°ͣתһѣп¶һֱڳиˡ
˵Ե˵壬ô˵ءܱһֱźƤĺá
Ԩ°͵СԴϣ߶߶Ц⡣
һжԽԽõġ

ЩĥȻȥ
˵಻ԲţƱػǰͷ
Ǿͻ磿Ȼڡ
ԨɻȤ˼漸죿ǰֹ࿴ʢ𣿡
õ絶ʰֵ̾˿αĥԼģ
ү°ȥ
°µĺѹθɾǴϸлڣĥϵǲۣȴ
ᣡᱻѵ໽С
ԭһȥˣƵĹϡ
ү˻һסϷʵ⺩ǲ͵ˣеʵ
񾯸ϽֹͣΣշԣ
Ůǿ㿪Ц
ߣӮ˶ѣǾ
ֹţȻƯʰ㡣
ʰңҲϳ˶Ǻõˡ
ԨһƲ죬ϳһеľͰ¶
ĳ˸ոǮʱ򲻻˵Ư¶Ư𣿡
ţô޳Ӳأ
û취Ů֮ĸֶݡ
ֱĲӣ
ȻȥҾͺƯúýͽͣʡһǱ߸ż
Ԩһ˿üۣһ
ƫͷüĴһǡ
Ҽʲôأ
㰡۰ͰͿҼͷôôá
ԨüһЦõú˵û¶Ȼң}ûš
⻰һšһѡ
ô£أҪıƵģ
үֹ椳༱ʰˣȻᰡ
ݹС⿪ʼ鹥ƣҪˡ
үС֮Ķ֮ˡ
ߺڵ
ҵȷǿԣԥİң˵ҪȴѺٳףͶ˵ͬˡ
ĿתĶԨԵͷá
ү˾Ĺ̰ⷬԵǰ޵е㲻˼ˡ
ǡ
Ϸ޵ĺȻôʲôŪе㲻֪ôмܡ
Ԩһϻά򶨺͵
С飬ֵһᡣ
˵ŰŲȴе㷢죬˵ллǡ¶
ῴǲ˼Ц
ǰͷô䣿
Ӷ͸ˣӴӴӴӶˡ
үƤĵ̲Ȼܲ
Ŷ˭ŰүľסһСɾ
үզզĻֻԸڵϱĦƵġ
ָͷҪѵٳһԺˡ

ܲˣ
˵ˣɣˡ
ӴӴӴү
¸´ЦۿүУ֮ѿھֱöүϢ
ͷ
ԨʵڶסһֱӵͷԴ꣬ССʺƨȫ»ȥ
ҡĶΡ
Ũ
ηһ㣬ηݵĸһЩ

ʳһǡ
ǳƴž԰εԶԶͼһݶϡ
һϷȥżЦ⣺
Ϊһ֮أȻˡ
ݶϵãǣɫû̫仯ֻü
Ǽô࣬ᷣȥصࡣ
⻰Ǿ˴룬˸ۡ
ѾͷͲżһ㣿
û᣿ᡣ
̾˿һۣӽӴͳƺ
ʣĲ࣬˰ɡ
ҲȾơ
ƽǧʺڵ㡣
ûʲôġ
һЦҪ治˳̫Ӻһ֮ˣ£
ЦЦСϲƣΪηҪװأ


936  õϲ

ü˵˵
ЦҲͱСʮ꣬ҪĻ㶼ùҽ壬СѾͷǰװģ
ÿһۣ¿û˵ܵܡ
ǺߵҲûãӡ
ƲƲ졣
λڤķ֮һɱ˼ԵƤҪ㡣
κӲԣһŰ߸ԼƳɱ
űĻֱڤƳ㣬ϧ
ûǵڤǰӲ
СϲֻС꣬ڤÿ͵ڤ뿴һֲۣұ֪
ò׹ǰɣһСİˡ
˵̿СʱҪ㣬û׼Ҳ㣬Ͼĸҹ氡
óĬһ򿪾ƺһڡ
̫ЩԼǺš
ŤͷԱߣһǱѬе㷢졣
ģĵȷȷǵһκȾơ
׳˵ƺԡ
ÿ󣬵ҲϿˡ
Сʱһμûֻк
ҴСʱֲƣļιǡ
һ˵š
ǺȻ˳ʲô
ѵǳСʱǻŻڤ˵ǱڤСȥСײ˼򰡣
ѣһؼҰᡣ
˿ĭ⡭
˵һе󣬿ǳСϰţ˵СʱǸůаӦҲûǳŶԡ
°ͣǵڶؼֳʲô˲ɣ
ڶμüʱҸճΪڤʱҲû٣ǸС
ֻǰպأһβһ٣ʮ٣Σʮѡ
Եʱغ׶ɽʱڤͬ**Ҿ֮һ
ò˵ţżԳھŽ٣ʶ˫һС
ʶʱǻңҲ֮£֡
ǱԽŹ֣ҼǵóСھŽɹˣ飬˰Żָ
˿ĭòǱİɡ
򴽣ʱʶƣҪɱڤҪԲУҲѲ˺֡
д쳣Ӱ
ô˵ء
ЦЦͬʱĪĺЦ
ѾͷĲңСϲƣȴǳС굱Ƶģһֱš
ǰɡ
ǺȻеΪëôҪһֱӻˡ
ͳС֮ᰡ
ǿЦãأ㵽ڤͳһ˵
ңοԥƬ̣ѹǻǸСƨ
еסЦˣ°͵˻ǹҼǵõ껹˿Ц˵Сͯء
ɫЩŤ
㲻˵ȥ
㺦ǲ쿴Цãףϲϲ£
߳ŭĺǻŶֶ꣬ˣȻϲһСƨǱ̫𣿡
գգۣڵ
ǱүǱ̫еı̫
ñһ
߼ûʼ
˼ҵܸ֮˵ڣرԴ˾ڣʹүǸޣ
أ˲ǳˣһŮ
ǵĻеͣ¶
˵ûðү˼
ȻûԾ
ó˳ǣŤתͷ֮̾±ˣЩ˽á
ûлˣϷˣ
һ³һ

ЦЦ֮ҷһء
ҵΪĪίˡ
ҲûȰЩԵĿɲֹѹֻҲǲ١
˵ģλ׿ǸӲ磬಻ɳӵĺݽɫ
̫ү˻ûλƢˣʲôݣȥֲǸɲ
ƳҪõ׽һ̣˻ʳҲҪͺġ
ô꣬ȴһֱûôѣ붼ܲµԼ
ҹ˵ô࣬Ҳܰ׿Ҹһ°ɡ
ÿǣ°һ̧˵
Ȱͬ˻飡
һ㶣ͬ⣿
Ӵǣ̫߳ˣ
÷ķ˸ۣ֪Ӻ衭


937  

һ飬ֻΣ˭Ҳ˵׼
ȻԨĿЦһֱ˼䶺ҲǸ¶
˱׼īأûأīؾʹŹǵؾȥ
ϳôһ쵽
ȥؾ·ϣүǲˬ
ⲻͦõһһֱλأҸýһɾ˾ˡ
֮ǰüιû棬á
үһ˷ܣһֹҿȥжǡ
װû
ԱͬеһȴЦ
˵һλү͸ˬˡ
ü壬ȥؾҲ£
ܾλȥûк¡
ûȥؾҲ·ôȥ
ЦţȥǱҲȷе˽Ҫ죬¶˵һ¡
ҪҰʲô
λ콾ʵ֮ǿӹɣỹе죬ȻҪԼæ
Ӵ֮˫ۿɼ
һͽأ綼鲻ڵĺۼæܷ֮ѰٵıԴ
⵹ǲѣλͽԼҲ𣿡
ҡҡͷżȻ񵽵СӣҽǱΪͽܡӱײˣ˼䡣
˵Ҳ֣Թ취ȥ֮¡
ԣ˷ֻͷæˡ
˵ͷҾΪܷҵĳҲܴƱ
仰㹻ˡסЦ˿
˵㻹ûհɣ
˵ͷҵΣԶҲڤûôȥĵط
һȥλ۵ģƯ˵һֱæĲУԾûȥ߶š
⵹ǡ˵ͷĸ˾궯Сһֱûô
һȥ˾һȦƯûȥε
ī㵹ǶԵġЩϹСųųʲôӣͽסݸ
ȥ͵ȥɡ
Ǹ͸ɵһֱƯ˵ˣĴ󣬲ʲôʱŻ
֪ʲôһЦ
û׼ܿͻء
ЦŨԨλЦеӣܾӺˮڹ
ؾ֮Уòʲô۶ӵŵİɣ

ؾ
պСһѵںȥ
ɷ޼ǸޱӣԹ̨
ͼ̨Ϸһ裬źüֻɿɰСˡ
С˳ãǴж˿顣
۱Це˵ţָ棬ֻСɰأ
޼̧ͷˮ衣
ˣɱˣ
һߺһ߰Сˣˣ˵ɱ
˵ҼҹóҲܲζ
أֹš
ϳȴһϻˣ
е㲻㼸˼˵ͷӻ۾ˣ
ĻҲ˰ɡ޼¶Ц⣬ջһҪȥ
޼˭𣿣ںлš
ϳͷҲصջȪҵȥ׼׼
հ۷죬һȥͰͷˣƲ
˻ҼһӾƭߵСŮްû»
֪ɷ޼ЦΨλø谮
ջȪСͰ졣
ոձԹ꣬⴫ͳԣżϷʡ
ϳʵҲֻҰʹ
һ䵶һ١
ſȥͼһţ֪ʱġ
޳׷ӳеһ繤ġĿݣһϮ˳Ⱦѩ棬»
ǲԨһ۲ͷܰ˵Ļȥ
ɫƵϼż¡
޶ǣ
϶˼ζ˵ͷͷ͵˰
Цⲻģµʬ壬ü΢˵ϳܻܲУӦ£㻹ʲô
һʼ磺ûޣҲ򲻹㣬ֻ۸Сֵǿǲǰˣ
֮ͬٵıһΪĴºšˣ
еӽºŵģҲȼ˶ѡ
ΪӣȻǹ
ǰλ˱ǡ
һ˹ˣҼأ


938  壬

Ҫ˵֮ĶԹǹƶдһˡ
ԡ÷С仰ȫ˼ĸӵĹϵ
үĵ߽ţֻСˣǰȻ
Ҽ¶¿ɲԡ
հѲ˵һ磬Ц㣬Բ!
үȴҲգһͰʣǼֻС˸ˡ
ϣڵתһȦ
֪ͷڱԣ˿飬ˬ
ʲô񣿡
ǰЩ´˲硣
أ
ָһ㣬ֲڱƹ£յԹΪء
˵ţԹһʣʲô
üͷһ壬һĲרĺҼ￪ģй⣿
ۺεȼթ޺ۼĽȰ֮ǰشˣҼأ
¶ʮ磬ЩŻ
ö˶˵ȥʮʲô
ܡүһЦɲǼҾɫÿۡ
նԴ˿Ϊ
ֻͷ˷Щʱ
īأ
üҶ˶
㽫ؾʹЦ
۵ͷĪͻˣһֱأ
ûش¶ȻīزڹǹȥСһˡ

˵أ
£˾ʧ
շ˸ۣݺһţ
ͷӣôգ
ϵȥϵĿɻУ
վҪѶīأͷˡ
վ֣۱²֪뵽ʲôְצˣ¶һ˿ܵЦ⣬Լ°ֹͣ
ҪֱӸǼһﱱˣû׼Ǻڳ滹ҪˣӶ
١һôûҪǲһ˵ȥ
۱Ц⣬ðž⣺ô
£дһŹѶīء
ǹϾһ˼
ˮͷˣŮŮҪûˣ

һ·ĴߵĲ
Ƽͬʱ˼ɽ׳м˼
ۿҪؾˣȴȻ䵽һСϡ
Ϊ򣬿ЩϷˮҵĸо
һҽݣЩҪȥȡ£ڵСԨǿ׳ģȥ֡
Ԩüû˵ʲô˵ͷ
ֻܾáǿ׳ĸִ˵ôһĲζ벻⡣
Ȼһ仰ǣֵǼҵòϲȥЩɡ
գۣĵ˵ͷ
Сھôֿˡ
Ԩһͷĸ뿪᲻ϱӣһЦ
СԨڵʲôֲ㡣
ҵ޷塭㲻ǿ׳Ѷеİɣ
Ԩ΢С
Цһɴ֮ɫ͸ɾ㻳İ
ѵûУ
̾˿̫࣬װġ
ֶû㣬岻ڶְɣԨŲæЦš
Ȼ֡ЦĿĳͷۼС᲻֣ǿɲ˵
ĳͷ
ԨֹȺĸεĲͷ
еͷ˭

һһС·͵˶֣ûҵʲôӡ
һֿȥȫɱţġ
ǸЦˣڽֿһǺ«һ߳һ²ۣ
ѻҲ̫ûˮ׼˰ɣ
Ҿ˵ö˶˵ʲôҺͷֿҪʲôأѲͷְˣ
һ߳Źһֹһڸս꣬͵ؾòԾ
ͼҧһɽ髹һСƴ䶯Լ塣
ǳ˳ǰӰתһ䡮㡯ǴµĹ˳ȥ
һ˴Ӻ߹
ǹӾڶԷ·ϣͮͮǰϣһա
Ŷ
۾һգ͡
ǸʶĿԷȻС쳤󳤴󡭡ٳ󡭡
ȻûȻˡ
һǺ«С죬ȫȫˡ
үŶСѾͷ
Էģ¶Ϊƣе¶Ůʱڵӡ
ֻǰСѾͷ˼ֽɰ
ᣬ˰ɡ
˼Ц⣬Լϵգֿ΢΢ŴС죬̲ס
𣿡
عһ¿ˮ𾪵
𣿴壬̫ˣ


939  ү

̫ˣ
ЩñЦ
˫ֱںµĿô˷
һԼİضǺ«Լոյıеɵ
Ҳ˲ô࣬Ǻ«ÿ
űԵ̾

˼̫˰ɣƯ㡭ô˵ĻƯĵģ
ٿƯͷһӣ
ˮΪݣΪǡԣ㶼ϼֱռľɫ
үһһ纣Ĳʺƨ˼ҵƤ൱ǲڶס
ȴЦĸˡ
ô䲻㡣
ҲͷһоݵҪ
λӣе氡
úãͲ
㻹Ҫͣü΢ָԼӣЦúþͲƽ˹֮¡
ҾãҲ㣬Ҳƽϰ
Цеżֽ
ԼãүĴ顣
úÿĴһ۶á̵Цţ˵ĻΪǲǰɵ
΢ȣǽӣڸԼЦ⡣
֪ң
ЦҼƳ簡òƼˣ
˵Ҷ˵һӣ۹˵˼ҵֵ׵Ŀ򣡡
㲻Ǳۣ˭Ǳ۰
˵ŻеСӡ
үӣԽԽǻϲ
¶Ʋ˵Ҳһϲ
λŮ飬˵˲١
Һͷֿò˼ɣȻʵ
үЦ£
ˣݺݵͷΪβͷ
ŮһٿҲ޷ûŮҪ
⻰Ϊп˵ڤŮУ⻰Ȼ١
˵꣬ͦС°ͣǱɵҲˣоΣ
ֱʶԷӡĺ𣿡
̿ȻԼСħŮѾͷСʱƺҲӡ
ʲôõİ㣬֮
ƤЦ˵ţ˵ϲӣɵҲ˵Ҳðɡ
Ļ˼С
Сһ˵ʲô
ٺһЦ̽ʵƯ֪˰ɣ
ţЦЦĿ
Ư֪Ļһˡ
Ưλ֮Щ£˵˲١
˵ͷԴƯִһΡ
ⳡΡûλүϲ
Ͼĸ˻ԡСɫ
û֣ȴܸоԷǺ嫵
̫Ӵˣ
һԿӡ
һԣٻԼϵġ
һλϴү涯ԼƯ򲻹ô죿
ûпԼС˼үῴ
һһ죬ڽֶСš
ʶѣһһ졣
׳ıʾȻǲľȷ¶û뵽ڣԨСһѽ˸ˡ
֪׵£ǡЩп
֪ףƳ֮ӵ䡣
֪ײغڣ͹ⲻͬ
ӣе㱻ò˼ˡ
׳ˣԨСһĳȴǼ¡
ЦţˮǼһµ̫ãܹǺõģִɽѣȫһΣҲĳء
᱾Ѿˣ⻰͵ر
ĿŶı
ɵѲɡ֪Сʵ
׳дġΡΪ˳ȫīصһΡ
ͷεԲ
֪˲࣬лɵģ˦ʾˡ
ֻ˵겻ľʱֻīأԲŽ˵ģ
±һϯһС
үЦ֪
һ⣬㡭

΢У˵α˵㣬īð׳дεĳҲֻԼһԸˡ
Ը˽˲˽ֻǻԵɺ֮£ԸʾˣۣȴҲƵȫ
ѷ£ҵȷҲǷǼһﲻ顣
үЦŵӵֿѣҶŮĸɵһɣദˣ졣
ʹˣٶѧ˿ݡ
ͷܻܲСӼƽϰɣ
ſЦãƯȻɴүеĳСˣ

Ļ˭λүǰСƨأ


940  æſ

Լλɵɡ
Ƣá
ľȣһģ
˵Ư˰
ȱľɵֱУҪ˵ռֱУðɡԼϵ˵һû˸˵ڶ
Ǹжײ͹ദ
ǷݾĽ߿޵Ӵÿμ涼ƵСײƵġ
˫ǰλһĳпԸŲһ̡
˰ɣү΢е㶥סˡ
ʧЦĿСһ
ٿҪɶˡ
Ҳ޷͸ɵò
۸пһƯͷˣͲĿˣҵץסһлᡣ
үԸкգͷƫһЦıۡ
ɵЦ𣿱ŰҿЦǲǸÿ
ѽող˵ԼƤ뵱߰
Ҷ࿴ֲһ⡣
үȻеԼոյĻˡ
Ȼ˲ʲôͣ񰡡
ŮСأ
տص֣
үʣԼϱԵʱȻоⷽǷȱ
һͷ
Ԩȥҽݣֱӽ˺Ժҩ®
Ȼ󡭡
źȲ衣
үüģ̾˿壬㵽Ҫ
˳סһп
үĵҪҰ㿴ҳס
һգ̧ͷ˸ž⡣
ǸҲģɵ£
Ԩ⻰;òԾ˳ǣǰȰһ
Ҳû㡣Це
Ԩü㵽ȥˣ
Ӧͦæġ
æʲô
æſС
Ԩһ⻰Ҫסˣվͱ˻ȥ
ꡣҡҡͷֲˡ
֪᣿Ԩ۾ɴԼСĵУȶˣ
˵ģ֮ǰʱǼĲ֣һǰ
ҪѪ˿˩ţקק
ӵ̿ԨǴĵУҲ̲סЦ
ȻеᵽŪСѵȤˣôأ
үʵе㶥סλ
ƫǳ汾ƴ
Ҫɡ
үģĲ˵˼һ⣬֪Լжôдˡ
ͷƶᰮ໥ĥһ֣һţԴΪˣԷЦִ˲ƣ
ҴƱҪˣҪȺ֮
үǲµģӵˣ볤д¶ֲǸɲ
ǰɡ
ȺͷӾա
ֻҪҵСۣɫȺ֮Ŷ룬үԹʹ
Ǻ椾Ѩ
ƫЩϹҲǳʲôģôһô
ȥֻ°вʲôдв
ЩˣֱĿ
˵ɣҪŷŹңүԡ
廹ǸڵӣЦеҶСԨȤǲ˽һ¡
Ԩ⻰䲻ˮǺš
˰죬ĶϽԼִг
ҲŷܿһЩ費ѵ
˽ʲôʲô˽ģ
·ΪҪȣԼ˵ģ
ԱϲŮ˽ѡ࣬ɶС֣
ķθ֮ԣ۽䲻£ϺЦݶЩסˡ
Ȼеڡ
֮ǰڻʳΪҪĴһСˣ
СԨҲҪΣȻ˼̫࣬׷ɵƤЦⲻЦ˵š
ү⻰΢һ㣬ɲ岻˼
ŵģЦݸ׽Ū֮⡣
˵ǣ׼Σ
үüҳ¡
򴽣ѹ
ΪֶΪǣϲֶƤࡣ˰һһòơ
ֻһ仰ֶȥ׽׸塣
үɫһϣİá
ٲȻҼҲòˣֵֶֻһ
ҲǸ¹ˣҸ˴ãֶдϣû׼ܽһԵ
Ե
ˣС֮ǰľ㤶װġ
ȻǸСڰһӻˮ͸ɾˣ
ֻǱ˵˶Ҫ
ү䣬ʹ⴫˹
ûСӣ
㻹ͦӲٿĵģ


941  㲻۸

˵˱·ѳɶˡ
үڱԼɣ⻰Ⱥģɾͳˡ
Ŵ󲽽īأЦ˼֡
ô죿
īذһۣĿ䵽ԨϣһڣҹŮأ
ʲôطѵо
ҪоĵСӣīصһۡ
޳ָͷͣĦҪԼĥƤˡ
ǼƣƤˣ
үԩĺܣϼһ䣬ڼĵɱɣ
ôżܹ˵λãȷЩԾ
Ԩü壬ǵʲô
̾˿еɺû˼ô͸ոͨ籨˰ɣ
īĥٸҷϻϽ˵ͷӰҹŮĶȥˣ
ϣȥѰ¡
īϻŤͷߡ
Ԩԭţīرºɸֵ߻ȥקסԨߡ
ôŮϱҪ˹ˣ㻹ϻ
ܣ
Ԩɫˣ־²Ծ
īǻ𼱻ǵӣˣϷʵЦ
ҪǱˣ˼ҵ𣿡
֮ǰϳһĸ˸״ᡣ
Ҫиܰܣϳ汣׼ҪſڴЦ
ģ
ֻ¡Ǹ˲򵥲ǣ
ϳ㷽ң磬ֻǸͷ˰ɣ
ۻˣԨʵ
īصͲ㣿
Ԩõ϶𰸣˿
㣬и֮ûвԡ
ͻ£żʲôϵı˸ɵ𣿡
īرǳ˳Ԩ
СǼٴ
˼治˵ǹ£Ԩ̻ȥ
áīرЦˣСǲǾãͷмڣĸɵͲвˣ
Ԩ˵ѵǣ
īǳŪı飬Ȼе㶯ҡˡ
ѵλүⲻ
˼ȥ֮ȻˬӦҲֻй˼ͷϲŶԡ
Ԩһ
īص˵ͷЦﶼܺá
ˣܺãԨļ򣬡ԣǧ
˼˵ţǰߣǲôæˡ
Ԩüҳ˳飬Լ˵ıӰܾðɡ
ϳЦе㲻Ծ
˵λү£ºͣ˷𣬾֮磬Ļ󰮣
үðɣԼϳ뱱ۻλ֮Ƕ¡
ˣͰϳˣ
Ǵүصÿʲô̶ȣϳڰ
۸СŮ飬λү˼Ӧûǲġ
ԨⷬЩ϶֪ˣһҪ°͡
롭ү˾ģƳбˣ
ԨƳʶ䲻̫ãڤӽΪԨܵþȣݶڣȤͶ˼ߵĵǼ

ͱһֱС¡
⿴Լ˸ɵ˫۾ǲԸŲ˿

˵ǳʲôãôһһһһЦôÿ
ɵ¸ﵱǲ㿿Ưƭİ
үǺһ£ЦãԼã
˵˼ҿһڣƯա
˵˼ż¶ǸɵģҾⲢĹؼ
ؼֵܻϡ
үӣ˵ǿȡʤƺҲ˵ͨ
ֵҲʵһЦ˵š
⻰ҪǴӱ˵Ҫﲻסˡ
ɴǰλð񡭡˵
˵ģʹүֵκεطǡ
ôˣƯô
Ǻ«˵š
ЦŹ֣Сһ龫ֵģǴĺܡ
Ƴ糣ͷ˵ɵһӣܵү¸Ǿӣ
ţ⻰ӵǺôˣ
ֱͨǺˣΪߵߣɲ˰˵Ǻˡ
ʼ磬Ưôն㣬ɵ϶ײˡ
ֽⷬסЦ
Ц㿪ģҲЦ˳ʵ
ɵ㿴Ұ㶺Ц˺üΡ
һƯˣ㲻۸ɣ


942  Ϲ

۸īأ
ЦЦĿųᡣ
СһԹµƷǺܲİ
ٺһЦЦĿűҲ
˵үڿ˵ƽϣںƯƽϡΡ顣
ǰɡ
˫۾α¶ܱ
ڼڡϣǶ߻ۡ
ûлش𣬶ǳԶȥ
ȻСһˣЩƭСŮı½˲ٰ
ƭСŮ
üһȻ̫
ţϤǳ
Ӵǣͷ֪ԼƭСŮıһ
ͷ
̧ͷͿһ޵Ŀ
Ư
ͷ
ᾪϲ
īغԨ¡
īرԼҹŮһֱЦۣŮ
ᵹǹԾһһ͵īߣֱסĸ첲
ԡ
īرüЦģֵ
ﰡն񣬹ŮɵСˣĳЩͷӣϲƭСŮˡ
⻰ǳŴүȥġ
Ц⣬Сʵ˭СŮô˰
ȻܱɵôƯ˸ƭ
ˣ
īüһȴЦ
ȻĳƭҲƭλˡ˼˸񲹵
īֱӷ˸ۡ
ˣԭλСŮָ¸ﰡ
˻զôء
˵ţֿʼڴү
ɵֵġ̫·ˣ
ү˿еϳǻΪóԸˡ
⣬㵱˰ѹ
⺩椣Ȼͷβûһ񣡣
ףͷҲڣʲôʱģգ۵ĵĴŹ
ѽƯͱɵĹâ̫ҫˣһСûע⵽㣬

㻹Цó
үըˡ
үĿ䵽Ԩϣ΢˼ЦЩѰζ
λǹµĸŮ
Ԩ΢΢񣺡Ԩ
ȱżү̧֣Ц׺ٰݼҲ١
źߣ
Ԩüһһġϲء
λүƺе㲻ˬ
ⲻˬԴͷƺϣǡүԼˡ
īһЦͷҼҹŮ˭ֵõˣ
۸Щˣ
ӵ׼Ůõͬ⣿
үǸȻӣϵЦƵģֻǽĳɫϷʰ㲻
۸Ȼǲɵģ۸ܻǿԵİɣ
īЦܰ˵
˼ҿצźԾԾԡ
λ˼ҼâļƣҪѶԷſµ뷨װдϡ
Сȭͷˡ
ƼССһģ´Ӧ㣬۸ⳤ¡
գۣúúã
ʲôϼæǵġ
Ưŵ㣬ϸ
ɵҲǣעɱӻˡ
˵꣬λ˼ҷ㶡
˻
ΪʲôǻãСһﲻȰܣҲǵǴ˱˴ˡ
е㿴ֲ´׾ͼ֣
˧ͷԭеҪͷ˼Сһôһϣеɲˡ
Щ飬ȷҪ˽˵˵
ŮȺͳСȥؾɵһ㡣
īԴԨһ񣬱ת˹ȥ
߰ɣͷ
һЦͬУ߳󣬻ͷСһ
ǸûͷСԨϡ
Ůӵֻб˴ˡ
ݣɲ㡣
òƣȴǽȻͬˡ
ƻãƼ١
Σγ档
һЦһЦȥãȥˬȻ
ǰīؿתͷɻ
үͷЦһǰЦ߰ɣѡ
һƲ죬ֹһ䣺ŹŹֹ֣һҿɲˮ
¹߰ǿõˮ
λ˧ͷ죬Ӱʧ
ῴšϡ뿪ķ͵̾˿ˣҪǻǸȥưɡ
үĿ壬۵ϹС
ү˿ĭɵ̫ÿˣ˵ⶼˣʲôôÿģ
Ҹø
˱ȹˣ
үһ¸ĹɳҲ˰
ǻҪ˸Ѭιȥˡ
үգۣᵽεӣСһ
ͷˡ
ֵȲҲ÷ǲǣСŮǲģ㡭Ӵ
Ựû˵꣬ͱԨһ͡
үֱӰɳߡ
һƨԣͷҲĿתϹ


943  洫

˽Թصϴүȥˣǲö֪
Ǻ壬ֳָ·ȥؾ
˵ѾĻҺͷ֧ΪƯǸɼϷôȥ
ԣԽ˼ңû˼
Цŵ˵ȥҪһأȥǼ·Ҳû˼
ο²ڣҲ
ţҸʲôϵɻ
ЦеҾӮң޵ĺǳԡ
⻰Ϣʹˡ
üһѾлˡ
ԼͷȻп
ȥҾð־ҼͷӣڿȻˡ
Ȼǿǿ֡
ǣ֪ˣүüһ
˵ûޣи߶ȵġ˵ţСԨѧдǿ
ү˸ۡ
ûʸ˵仰
Ǻ氡λ۱ʲôӵأðž⡣
΢΢һƫЦ֡ʧ

ؾ
Ĵ£ԨֱӾͺ͹۱ˡ
үɫƽȥء
ү۽ȴ鴤Щ
ͷԼ֡
ֻСצצԾšֱҪƤšˣ
᣿СӴıĶҪˣֱҼСʱһɰ
þ˾ϸġ
ЦеĶԳ֡
ү˵ȡ
ԨҪסǺ椾Ȼһ˲ƾͳ嵽յĸǰ
˽ǰձˣֱֱ꣡
һ̲סСпûֱû
˶ǳʲôá
⻰ѧգգۣе̧ͷ
ΣǲǱ˾˵ò޵ˣ
⻰޳ܡ
ԨоԼĽָͷڵϿٳһйˡ
絽סһȺħ֣ôϼһһһɧ
˿ˣǳñԼÿˣȻǲˬ
ܲס⿴ֺǺǰЦݶֹסˣ
۱ÿ֮쳹磬ͷӱõ棬ŪҪ˼óɼˡ
¿⣬ֻƼԼСʱӡ
ţЩۡ
֪ǴԼõĳɳлҳﲻꡣ
ŮʱҲ鶯ɰɡ
ԨԲīΡ
˷ĳ֣ײȫһź
ͷһμ̸ȴͶ
˾ᵽ˵ų衯ζô岮˾˶ζֱҪ̫ͷ

һᵹƵĺܡ
˾˾ڵģ𣿡
ᶢյϸš
۱µԼһǰԼ˳ƤľЧ
һɣƤƵĵ˻
Ӿϱݺݵĳһ
ȴһƼûУȻòֵκο顣
˿ĭĵ˼ҼòַһǶס
һСľǻݰ
˵¸˫ãλüΪƣ
յ˵ͷ˵ԼֹסĽ
ǵȻҼһСҲÿϾС˵㣬˾ֻ㵱ڶ
Ǿ˰
°͡
֣ɻ
үԼСѰ˰죬һľ
Ҹķɣšе󰡡
տֶǴţķеһѾüĿ
ⷨ˭ģ
갡̹ϵ˵洫գ˵Լμ汸
ðһĨɷǺЦԭС갡
ǷЩ֪˵ʲôá
յȷ
۱ЦеĵͷСպһҪⷨŶ
Сôõ洫գ˵ȥҼ֪ῪĵĶͰǺǺǡ
ῴ˾˾ǡˡЦݣֿϵķų걾Ͳ̫ùҪѩϼ˪ˡ
㲻Ǻꣿ
ˣӾͿ˰ɣҲǷѵ
үԱǲ岻ϻѾˣ
ʱȴһ˹
Ԩ⿴ȥ֮ĿŲˣĴ㵡
ҲУתˡ
ĿɲǼʧ񣬵Ȼعϸϲ
е֣


944  ͷү

үԨһѡ
ͷҽţҽ룬һĥ˵ĹҽӸ
ųŴڻţ֣
֮ǰԨұ˰磬ûҵһһģһ˲֮
Ҳʹ׳ٺ͸һֵȥҲһ֪
˭룬һﾹ͵⣡
ͽܣ
ʲôԵ֣
ͽʶ΢ȵ
ֹʶĸп
ԨЩһǰ󲽱ס֮ԭطˣ
ЩؼѵļɿƲס
ʧȥرһˡ
һ̣Ԩﴫһƺߡ
Ȼɿ֮ͼԼСλż롣
һ㣬ƾҪˡ
֮ޱĿͽӣҲʶ㣬ȻҶҶֶţ
үͷҪͻըˡ
֮һӣ
ԨҪϽֹ
Ī
ָС룬ЩЦõλЩ΢СԨǱҶĻ롣
ʲô
档
Ц飺ҲأӰ
Ӱǲǲju
⻹أ
Ϊ΢ԨӶҪɳˣ֮
ȴһǲ𡯵Ĺ䣬ĿޡͷĵУԨʱֱһģ
ҪǴСһ쵽үѶְ˸ǰˡ
ʧˣҿѹûʧ䣬ֻǵײ˰ɣү
һü泯
ʦ𣬴˸λ̫أв¼ҩС
үǱʯͷѵһǰ㡣
һŭš
ҪҧˣűĳǼ֣У
˵˭أ˵
ǳ˳飬ʱЦ᲻е㲻尡
ǡĺúЦûУ
ôԨһÿͷҪԱ
Ա񲹵СԨĪҪߣжá
ƶôˣҲδ㲻ǣ
үϢĿŴõĿʶҪ۳Ȫˡ
㡢ڡ˵ʲô
̫Ѩͻͻʹ˶ͷǵġ
ձԱЦ⺢ʲô˼ġ
ɽ֪ˡ
Ԩʲôô֪
յ֮£ԽżԽûС
Ԩż
գǰСĵҲȫ⸾ʥ֣С걧壬걧ˣ
Ԩ
ͷһֻԿʹԿǾʹ
ֱ˵ĸо̫Υˡ
ԱҪˣĶӰҪЦˣ
ˣҪˣ
ƯǸɵƯ
ôҿͷɫ»ԼЦ뿪䡣
Ұˡ
Ԩۣҧгݵ
Ǻݾо·Ҫҧˡ
նһۣϻһüŪۣû۸
һ䣬ԨСȥ
ָж˲䣬үֱסӵĲӡ
֮Ǻ죬ŭԨ
үҧгݵ
壬վ˷ģֶȥӰѼһ˵
û취ͷ֣ѵ𣿣
Ȼ˵juҪպҸ
֮Ǻģӵֵܰ
ʦ𡭡ȡ
ӶүֻͽʢŭеİүŲקߡ
ģ·һֻץųëѪĴ׶죡
ѽ
ῴüЦԨһʧͷЦ
ǹ¸¿ЦЦ˼ѼЭļơ
տûûεСģΪ̿
С⣬ͲСӱô
ǲڣͷǿȸܸܵģ
ֲ֧סЦ⣬Ϊп
Ļðɣ࿪ء
ԨѲ࣬һ⣬һ֮Եõġ
Ȼһһֱûô˵ȴֵ֪ѶһֱһȥĿ
ҲҵˣԨܲģ
û뵽ͽȻҲ͡ҲΪп
ǰ˵ͷҲеˡ
ǴԨʱŸվѲãʱ粢ûر𶯵
֮صһҲûбգˣֲŻ硣
ˣ뿪ʱδѣԽܶԲԼĹ
ᴹ¶һЦ
Ҳ޷˻ţ䲻Ҳ
á
ӵˣڣ


945   ҡ

Сߺ
һξ벢Ŷš
īرˮϴϵıѪ
ޱݣˮԼ޽Ǳͺǿطǳ˳
ܻͣоƤһС
ʲôУܴӮǺõУīЦ
һ꣬ǻĽ
Ůأһ˻īرɤʵ
үü꣬Ҽ¶ˣ
ǣҲ㣬Ҹȫң˵īر·˸ۡ
ү⻰ЦĿ
ЦйŽδйֻԸΰˡ
īط˸ۡ
ΣҲ˲ǡ
ī˳ƿȥ˿ű˴ˣâȴȥ
˶һЦֺݺݵ˱˴һۣǰ㻥ᡣ
¶ЩһֱҶ߶Сһ
ڵͷһظ˵˷ܵļ˯ž
īһӡ

أĶȥ˲¶棿
ȻȥСһ׼ˡ
飿īһĪô֪ԼҪ¶
˵ҪĻʱڼͷ
ػүӵĶ
治֪ôģԨΪγٳٲ׵ԭѵף
˵ֳXСӣī΢üСӵһֱûۣҲ֪ЩһֱѰлƬ
ҲűѰʼûһӰӡ
үһۣҲ¶Ҳ
īԣһ
Ѳɡ
үһЦߵߣļ
Ͻ׼üױ
ԣŮŮģױƸ񶼵
ү˵꣬˫ֱںˡ
īرϲʤع񣬸Ͻ׷Լͷȥ
ͷţҲǵɵģƸҲзݴշӣ
ˣͬٵͷһԣ

硣
³ֽڲãɽ֮䣬һǧףתۼɽ
üĿʣüۼǺȻдŵĽɫһơ
ҫã֡
ÿһнߵϫĲơ
׸ɢʲôطţվɽ֮ɽӡ
Ҫ뿪˵أһ̣һöӲӵĹ飬¶ɻ
֣⹦Ȼ̣
ʣǹȴз볯Զȥ
첻ѣϽѭŽ׷ȥ
ر䣬֮ϡ
֮£εȻ
һֻϸľһգסöƷĹ顣
ѭʱıһĻ
ŮӺҡ欣׼䣬һȻʧɫ


946  ¸ĸ

꿴Ůӵ˲䣬ʧ
ʶùã
ȴ˻ںžԡ
ŮùòмƣóҪ곤ࡣ
ȣֻһۣȴľ
˵Ϊ֮ᣬȴһ˵ѹȸУеɻ󶼱ѹڷθ޷ٶ˵һ䡣
ŮӰŹ飬ǳһ
ƫͷб꣬ɫζ
ȻֻǰһԷ˽ǰ
ֻԷ촽һһգġ
Сһﳤõͦÿġ
걻ͷһ죬˵ȴоͷ
ŮӰѽһЦ˸ָžһ
һСľ۸Сһ˵˰ɣ
ŮЦеĶбùã
׼ǰ깧Ĺ
ףֵ֣֮ͦͷġ
ŮЦ˵ţְ
׺Ŀ϶ԷеԵе㲻˼ĵͷԷһЦ
ǰ˵Ҽҹùõĸò£ǰĪǾǡ
׻û˵꣬ŮӾ͡աһеյ°͡
ôع𣿡
㣬Ҳ̫û˼֪׸ٳˣ
ϲĿĸ
ŮĸôһŤ
˼ʶԼľƫͷһֹ
ģﶼ쵽ĸⱲ𣿡
ûֹԵú˷ܣĸᵽ
Ůмͷ۵ۣ˰֣ȡӰ
ڣԹԳıֱ
ŮӿǹԾӣһϲ۸ǡ۰ͷˡ
ǵһĸɡ
·
ĸҪȥʲôط
һ˻ȥʲôطĸСһ
ȥɵСӣ
͵Ŵ󡭡

Ѳɡ
ϻĻᣬһĸ˸ֱָ˵
ϻС޶͹Ͻ·
ȲҪҸŮݺˣ

ɽ֮ϡ
ŮһϮ£߼ö
ɽҰ䣬ʱժЩ
ˣϴιвǧҪˣһûˣ
ŮƣһؾʣҶӵҩͷ
û˲Ĵȥ⹫ɽ޶Ȧ
ں𣬡˵С̣׼Ϲʲô⣿
ϫԲŴҩͷꡣ
һƽۣ毺õϹȻЦһ߻һԼﶪųӡ
찡éͣµģǶûܳԡ
ʮȫҩϫζĿȱҩģ
ԶһһҧŶӣǰҧһ㡣
˳ǣҩȷ㲻
Ʋң
ϫ۵ԲȻ̫ûǲǣ
˼ұͷ˵Ů˿ûҪģָ
ϫûشһͳȴӺһĲˬ
ͷ˵ŮˣȻҲʵġ
ĳЩûʵģҲǻá
ĳȥͼ˹
СըëĬĬ˸ۣÿëֵôʱ

㡣һ̧ۣԼ߰ͷ­
ãζҩ˼ܾûý𡣡
Ŀ䵽СϫʱҪºࡣ
Һ
ϫЦݶʱ
Ա߿ţץһѶҧǸ졣
Ǽƣڽӡ
ڽĹͷ
һϫ˵Цģǰţ˺档
СըëǸްҪ廰ûҵյ
ΨǸԸԵĽһֱͣ
ϫȻһۣģ˴ǡ
龡۵ףŹһĨȻܿ˹ȥ
Ȼ¸磬
ˣһ𡣡
ϫͷһϽջߣװ򶨵
˵ʲôأʲôһһġ
͸ɵһֱûΪ˾˵飬ֺαһֱš
Сӵ⣬˶װףǸͰ⣬浹Ҳ
ϫĻȻЦĿŽ
û뵽һϯ佱ǼһĻǽ˵ġ
ǰģҿûֻʵ˵ǸͰ
š
ϫһ٣ͷͷȷǸͰ
ͰСըë˵ʲôȴװ׿ϫͣըˡ
Сϫ첲ǲǣ


947  

ϫҲ֪˵ЩʲôҪȥҩȴ޼գǽһˡ
еĪȴġ
ǱëĪǱСүǸסˣ°ˣ
Сүżӣмմմϲӡ
ϫǵУ˰ۺ
㵱ⳤСƨһʶ
һУĲζ
˵С̣һһģǳëҺã
ϫ᲻ǿЦ
ô׼ȥ̣
̸Ҵһɡ
ϫһ٣͵ת
һɷšһǳ£ǿһ
˵ˣ
ϫһЦ˵ģֲ㡣
룺δػˣ
ϫһȻŲȥ⣬װƽ
ԺСǾͲаɡ
Сըë⻰ﾯ״
ַŭ𾪵ĵϫ
Сϫ㲻ڰɣҲ˵˽䣬㾹ҪҶ̶֣ҽˣ
ϫըë˻Ӳһۡ
ģ
㻹Ǽ̰ɣһˣеǧĿڣ
ϫŭСǵĺ˵ģ˦ͷߡ
߳ŭӣȻһ㶣Թĳһ㡣
һӽϫС̵Ļʵûĳֻᡣ
ǸĿڵĻǲǾζš
Сϫܣѻ˵
ǲͬˣǲлˣ
ϫզզĽкֻԼǸˮһ
޲óȥֱӰ˵ϡ
ôҪҪأ
ɽϫһͷСӵ񣬾͸оֱӸһ㡣
ĻŵϽתͷȾܡ
ǺƵСȫȫعС
һ˲䣬е¶̻¶š
ɷǶסǸǡ
ϲ
Ҳģ
СϫҲϲҶԲԣ
С̶ֶϲŮ˶˵ϲԲԣ
ɽ쳹
ϫӺ¡ըˡ
ҧ͵ת嵽ǰҪ֣ұ죡
һ̣˱һǿĻ
ϴĵЦץŶСϫ
ץס㣬ҿɲٷˡ
ĻѤţǰù⾰ɽҩ㣬絴ǻۡ
ɽڣź󷽻ص˷ܵĻ
һĨȻܿȴ³һȻЦ
ɽͷһӰ
ˣһ٣һ
ȸɵ
ȾĿ˵ͷ
첽ǰɵˣ
ȳ󷽿ۣЦСֳôĶһ㡣
ЦЦЦСӲһֱզզģϲʲô޲ȫ¶֪
ţȷǺ޳Щ㵹ǺԨǻһǼһĶӡ
΢΢üԨҲɵ׸ɵ˵׸ɵҲԸ
ȸɵ⻰ԣСӣҲ
ٶӣֲס
ȴ˵ţŮ˺Ͱһ̫ã޿ɾҩ
⻰Цڵ
ҲãϲȥȡŲ
Ϊβȥȡȿ
ĬһΪϫϲֻǰҵˡ
ⶫǿãһ˵޷ˣȥȡһġ
ȿһۣСӿĵ͸
ȸɵҲһ
һǰ˵Сӣ
ȥһֱΪȸɵ㲻ǰưո֮
˵ע䣬ƢӦûʹЩԨɵ͸ܲǡ
ʵ֤Ƕ㡣
ȳĬһЦããɽӣ
ǵȷᡣ
棬ʵǰŮǰԣ
ɽӣǧ磬һ֮ҵ̸˵Ҫľʣ
꣬÷·ô
ǰɡ
զôأ
ִ֮һǿиɡ
ȸɵûҸ˹һӣ׼ôһֱţ
أ
Եһʼ翴ġ
ȴɫģĬһ˫ֱںǰȥӰ¾
ֻȵǰ
콾˭ϣ
ݷǣߣ
һߡֱԡ
ıӰͷЦ
㣬õĽ˰ɣ


948  ػѿϧ

˿̵ľر䣬ڷѿɱΪϽ硣
⾰գ۱صˣΨһӰһֱפš
ŮŽ£Ÿճ¯ʻ˺󷽻԰
԰ӻ£ϣ˯հ
ŮԣһҰϸϸĶš
絴ӻ׷¡
ɲƻ
ϣ׺˱ī
Ůӽᶶ䣬ƫͷ۰ϣƽǳޱ޼ʵһֱѲǰ㡣
һֽϵĻ£
ǰǳߣڵãһ˯˰ˣѹ
ڶСˣ⵱׵Ķ֪ۿ
˵ţ·˯еǰ㡣
Ȿ¿콲ˣԲһžۡ
˵Żһ٣ĿڵXϡ
¥ǵĽҲһɡ
Բס
һģŮӺ
ŤͷͼһСѾͷһһ˹
Ŀ¶Ц⣬ԷСţҡͷ
ֲЬϴˣҪ˵ûء
ŮЦһƤʻһԣһȻԼһ
ϴûѣʰҲûޡ
ҵȻҪץסһ¿
Цҡͷǳ硣
ǰλŮh
Ϊ˾ȽոĻɢ
Ԩ˱Ͼ֮ӡ˰ںϡ
hҲл˹ʱִ̫ֻʱȥһ̫̣ļ䲢ûʧ
һֱڽߡ
ǰСŮ޵ӣµҲ˲٣ֻǿСѾͷ
Ե춼ǡ
ֽǵм׶ڣҲҪЦ㡣
hһ죬ֹôòŲЦء
㣬һ׳ȥôãӦû˰ɡ
hһ߳ʻһֹţԱߵĵX̾˿ôˣҲ֪ϴʣµ꾿Ʈȥʲôط
ʲôطҲһѰŻؼҵ·
Ҳ׶ҲǸǴδ
h˵ͷϴƢô󣬶ģ˵ҹλεˣεϴ˹
㣬ҾǸͷû׼ζǴʲôϢأ
˵ͷȴеĳ
ҲǿԨĻµûоУһֱţҲǸӡ
hһʻȥ۽ɫһ
ϴѹǶҲܰĳ׵ġ
¶ֲκˣҲ̵Լϡ
׶ǿ쵽ʲôźã
ʾ֭ҪԼģҲɶ˼Ц⡣
Ҫ˵Ҫʲô޷ǾԼĸѹ
ֻԸ
һСӣҪʲôԼŬȥȡ
ڵ̫ˣӲӲ˲ãӦöЩĥ²Ŷԡ
h⻰զ
ºǲǿӲ̫ϸˡ
˵һҲͦõİ
hһ˵š
ӣʧЦҡҡͷ
Ժ·վÿԼȥߵģƾµһ㣬Ҳǿʲô
ֻҪ㣬Ҳǵʵġ
hͷ⻰
ܻԵ㣬˼伫ֲܶ˭ȥƴƴ棿
ֻӲʴȣҲûоԵĹƽ
˵ڳԨλһǴ֮һǻ֮һ·ߵжգ˭֪ܲ
˿̣ȥǳԾ˵ġ
ǽ͵Xγˣ
Զһ˵λĳС꣬˼Ҷһˣͼһ㣬󻹲Ǿ׷УɽĥҲδܣ
λ
δΣֻ֪ΪX֮ӣעͷΡ
ΣݲӹǰµµΪ
ֻСһһֱãƷò
ҲǸģģҲһ游ְĸְԵʡ
ļ䡣
Ȼ̧ͷһͷȥ¶һĨɫеɻ
׶ˡ
˷񻹴һѻ
ո¡
׵Ӱ˺԰С
ߣĺŮϡ
Ƭ֮󣬽³˶Էݣ¶֮ɫ
ǿԴĦϢޱƵò
ǰλѵǡ
ŮüЦˡ
ӴһƯСˡ
ػѾͿϧˣ
ķģСɾ㻽ˣ


949  綾

ؾ
Ŷȵȳԣϵүʵʵӡ
רעĽĸԼҵĺ椳˿ڡ
үǳԵһһѵʱʱҪһүٶȡ
᲻㣬צӳǰ裿
ѵүүŤͷͺԱߵ˺ȥ
֮ޱģıƱԴһƫ
ָϵ⣬Ҫһ˵ļơ
ʲôɣָˣ
ү۵бȥЦţʵɻȥǷôծС⳥˶
֮ƲƲ죺ʧȥ䣬͵ôߵĴɣ
Ա߳ˣһ߽һ͵Ц
֮ļ䲢ûлַָ·ǵԨ
Ļ˵ͽܲϲκ׽ƽʱҲ١
Ԩ֮һˡ
һһһͣǹȥǰ㡣
ʧЩУѳΪʶΪϰߣڹѪ
Щģջ𣬴δ뿪
һͷЦеĿС޼ڱϣǰŸ
һɷĸȪȥƤȥˡ
רעӣʧЦµɷˣϺڣ
ɷѽСƹܣݣô
ЩǸ׼ģϵĻȪЦ⽥Ũѹ˵Сӡ
ֳԶС
ζĿһۣ⻰ֻɡ
һÿسɿһɷ޼Ҳǲѷ˿ƫնѶֵܡ
˵䣬һġҷӺķƮ˹
̶£ŵζ˲Ӳˡ
͵ס죬һѸҹŻˡ
ԨϽ˱һڹȥսǶĸиѹȥűʹ
ʲôζҪǸˡձʬĢ𣿡
²꣬ͼ۱¶һīڵˡ
ϵġһ·棬޼תˡ
ֻжһ֪Сֻԭء
ңܵõ졭
ռ޼ûӰСֹһ䣬϶˱ӡ
תۼԼɰֶŮֶŮüЦ
ֵԤе˲ҪŵĨͣͰԨһѸקסˡ
ҵľ˰Ūʲô
𾪵ĶīڣѵĴŨڽƳʬ뼸ƬĢ
˰⡭ĺη
˵¸Ʋ˾ʳ֮ԣĿ񣬹
ֻ֮ɡ
⡭²ֱȥ˾Ŷ
ն˽һˣſЦеģҲǵһ֪ЧΡ
ͱˣСԨӺСӹ˾Բˡ
ԣҾޣ˾ӢȻֱӳ󲽡
Ԩ֮ˢˢ
⡭ûҪ˰ɣ
۱¿һõôӣ
үɫе㷢࣬ӡҪ
ûƽһ
˵գéըζҪѬӣ
īرºʹүϳ۾һ۾ͳ˵ɫ䣬һȥת󳷡
ϢүһЦ˿š
үžȱˣϽԼȥüһһˣ
ЩϼһӲֺöǸܰɣ
Ӵ÷˰ãձҼΰ
۱ЦеĶү߹ȥ
ǼƣٲȻǡιҩ
ү붾治ɫĽӹһڣ
򲻹˵㲻JͶټ
۱üüһͷȻĳζ
үٱ¶мõĹ㻹ࡣ
ղÿɷ
īرһ㤵Ļű۰α֣󡣡
綾ͷ˵ˮǳԵ򶾲ˣ
ﵽ۷壬ﵽһ־ˣ
Ա߿ŶҪŻˣͬٵϴүǿ˺࣡
Խλ¸ˣպͷǰ㡮͡˵ö
ǰԶǾ㤵СЦ
ûЦأ߾ͱסˡ
īرһˬʲôҼҹŮƵģ
˵꣬ߵǰһӵı˭Ҳ̽ļơ
ЦеıͦС
Ưܴ˰
˵꣬̽Դűµɵ˵㻰˵ò۸Ưģ


950  

һ˾ţڡ
īرҲµįˣ˼ҲйŮˡ
ʱһ⴫ʷ
ֽ̧£Щ죺׶ţСһдŸ
ֹ䣬Ὣչ
һ̣ס
жЦ⡣
ԨɻĿôˣ⣿
˿ĭеزŵ׶˵˵ˡ
Ԩͫ΢ˣ
īزһüͷЦһȻԤ
XǺ£Ůʲôȥ磿
ī³Դϡ
һ飬Żع񣬼˵͡
Ҵˡҡҡ
Цĺϲ£죬ٲȻ֪˵ʲôˡ
ƯȻر˰磬ҡҹ㰡
˵˲ô壬ٶ̫һЬӶܵˡ
ԨЬӣЦõĻŵ㣡
үĻõûӰˡ
Щȥ׷ɵѾͷīʧЦѡ
Ԩ˵ͷҲﲻסĻϲ
뿪֮īر¿˿ԼָͷԱߵͷ
Ůɵĺ£
ĺ¶˵ܱζҲı°
īһһĨĹ⡣
ҼҹŮŮʲôӦ¿ɲܴ
ȥ֣Ϸʵ
㲻ȥīزĿ˲Ůĸƨ𣿻ȥճȥˡ
иСһҪȥץʡĵʱֽŵĨˡ
ţīüһ˭
Сӡ
īЦͷС֪ŮˣܵûӰ
ͺߵýҲյXϢҲ֪»ˡ
ЩȥѶˡ
СҲȷǷЩѵīЦţΪֹûȥƼҵŵǸɣ
һྦѨ
СǷʰ֮£ֹһ׮Ҳ֪Ķѧ˵գ¶ǷҲŪȥ˱˰Ǳߡ
īصıһʱЩ졣
˵ֶǴǸ
¶ķǳʲôӣ
ī۵Ц°ͣ̿
ǺܿҪпڸ˰ըСζҲûء


951   

ǧΣĳ
ɵϲѶʱȴһƬհ׵ġ
һ˼ά׸ԣΨдһͷ
һ˲ʲôԡ
ֻ磡
һص˰磬ֱţԼܵһֻЬӶûע⵽
ر
ϻ󣬻𼱻ܡ
ȴ˸ա
ڿһ˲˵ͳҲ֪ȥĶˡ
ء
ŵתž׷Ԩײ
ԨϽ§סε
ðʧЬӶܵˡ
Xѹֲܣżʲô
ἱţɲֹ粻ˣɩ׶Ҳ֪ȥĶˣ
Ԩɵ̲ס˸ۣ٩
˵Ůһɵꡣ
Ҽҵĺ椻ûأɵˣ
޺޵šצӣ۵ү죬
ʲôʱ㻹ҵ٩ңҼҪأ
ԨС̲ס̾˿
ںأ椣׶Ϣںδ㶼о𣿡
գۣһ֪Լˡ
һԼţˡ
Ҫˣ
ôң
үֱЦˣûĵĺ椣ô죬ҲøĻᰡ
ȰЬá
ԨȥܵЬӸϣվǣ֣
һвΣ¡
ԨĻ򶨵ãĲȫƽ
еĻһ̵ȥ
ǰæ꣬һֳΡ
֪ٴΣп˹һۣһжɿա
ῴԨ£ƽ
Ԩս֣
һȥ磬òã
˵ͷͷеɬɬģһʵģΣ
ȻΣҲγ棡

С
š
׵ͷûĶ棬Ҳû˵
Ĭ֮
˲ſڣû뵽ѳôˡ
̧ͷһۣ֮󣬱ĸֱ˺Уʺһ䣬ʧ
ΣŲ
ʱ仹ͣǰһ̣ϲãֻΡ
ȻҪᡣ
һ·˺Уȫµ磬ʶһвΣԼ»˹
ѽڣĺˡ
˯˰ꡣ
꣬ɵСѰĲл꣬Ѱ˰ꡭ
ĺӣȴףҲ˰꣡


952  Ҹѣ

һ꣬һ˵
ȴ쳣Ρ
XųףĿ⽥ů
ĺذ꣬׶ӡ
ЩΪĸˣлл㣬Ϊչ
׵ͷЩǺӦġ
վǿˡ
ÿࡣ
ǿĸס
⵹ʵ
һһǵûջͣԽΡ
һһٽǲѡ֣ĵԡ
ǵXԼĶӲϲ
ǡͲԴǣǧͷίʵ֪οڡ
ӻǸСޣܱڻ塣
ɶɴСˣѲɽСӱϥϣḧ䱳ϸ˵
ΪĺôЩˡ
XţԼҺͷȻ˵ӣĳǴǰ㣬ʹͽȥˡ
˫һȦҪԼĺô
͵̧ͷһ㤡
ɡʲô
XϱôεĳЦЦȻɿۣļ硣
һ½󣬳Ϊ
Xһųףޱ֣ص
㣬á
Ŀ΢ۿһˣæֵͷСҲϲ̫ϲˡ
Һĸһ˺þãڡڵȵѹˣ
XҲһɬ̧صڳ׵ļͷ
ͷϤ˸ж뻶ϲ֫ٺġ
Щ˵ڡ
ү֮䣬һ㶮ˡ
ΪһεףĲõĵطൣ
ҲһεӣһŬõģТ˳ףТ˳ĸף
ŶԷס˴˵֡
˼ĳŵ
һһЦûЦû֪
ԺĽûסЦԵĺŮֱһŨԶ
ǰЩЩЦá
ŮЦļָڵ
ү˰XСһֱĬ𣿡
ݸһЦǸľͷʲôĬ
˵䣬ӣĿڲס뻶ϲ
һž۵ĺʱ̣㲻ȥŮüһ
ǸٶɡЩ׶Ӧֻ˵
Ůһʼ磬Ҫ뿪
ǰˣ
ϲȻҪ󿩡ŮЦţһ㶼ѹ
˵⻯ее˼Ȼһֻѣֻĸģϡ棡
ɻĿŮӵ
ǵ¾ѹһֻѣﶼҪˣһͷѣ̶ûż
ֻСĸ޲뽻¸飬ȸҼСϱ˵
Ů˵꣬Ӱʧ
ЩЦãλǸˡ
е⣬˵˵㣬һѪ
硭ء
ӵĿתͷͼ۳˽
״ݸ
޳ɻèˡǰϵΎȥ
ĿںԨϣֹŵ㣬¥˵ޣҪȵġ
ԨЦã̾
ɲܹңһԼÿ޵ġ
Ҫȥ磡
ûЦʵǵȲˡ
䣬ž֨һƿ˳޺˱ӣЦ
ùÿЩȥɡ
һͳ˽ȥ
ǵϤӰײ
һǰߴĿ
Ĵ硣
Ĵ
ˡ
ʱ糤ӣ⾰涡
գϡɲǳ顣
ɵС񡣡Xſֱۡ
ͷһᣬײ
ˣԲõˡ
ſŴᡣ
ͺã֪һѹģ
Xп
꣬ʵ̫ࡣ
ҪĴҪػðɵȴһֱػ
̧ͷXصĲĿ΢Ƭ̣ǲµҪ˵ʲô
XԣȻоԼһᣬǰθ˼硣
͵󣬲Ŀųᡣ
ɵСȻ
Ȼ
ˣ̫ˣ
ǰһ̻е˸У˲ò
ɵСѴ
⡭ʲôӣ

ɵС񺵵ذδƵİͰգûתȦȦ
XƲſڵļӰ
ùŵ㣬ְҸת˰
ԨһϷʣӴ˿̵ıһ߿԰
Xͷ졣
תȦȦڱĦ
ɵС㡭
XԼǻϲЦҲ˲öˣطѣС
ټǣã
ҵİˣҵˡ


953  Ҹ

ͱط꣬ǲʤϲ
һ˾һڡ
ʱĹס
֮ʣȴҵĲ
զ𰡣ᾪȵܳӡ
ԨҲųȥɫ֡
ǵ𡭡Ǻ·
ö˶˵ʲô·ơ
ʲôڵǰλ˵ҪһģѵΪ
С΢ţҸ
ˣ
X˵ͷ˼ңҲѹ
һĴȣҪȥ
ëëꡣԨһץס죬ǳ磬һȥ
ͷ
֪ˣôġ
һֹţһ߾Ԩܡ
X˵ıӰʧЦѡ
⶯̫໰ûüʡ
ɵССӣɻ𣿡Xʵ
һֱ˵Ҫųסϵɫ߹ȥס֣С
һʹ⵱Ŀǻᱻġ
XЦãҿʲôû
ûԺ󲻻ϷʵĿСһΪ㵢˰꣬Ҫǳףҵһͬ⡣
X̾˿ҾС
ЦЦĿ
СС֪¶һֱûôȹġ
վڱϣԼĸ󣬺ȻáԼôһĶడ
XԼҶӣȻ׶Ϊλڴˣ
գۣţ
X§ס˼ԡ
üҶ˶֣ЩûͲŸĸˡ
˵꣬ٶ̾ȥ
ȳ˺󣬽˵Xһۡ
Ӽߵģ
Щ£źǲáXЦš
Ŀ£뵽ʲôЦ⵹ǡ
Һ㡣
XӵסĿԼ䣬ͷ
۲࣬һǣ˰꣬Ũ顣

һͷ
С
һֻ״СתȦȦԱߵĴʯϣŮӲʯϡ
һ֮ɫϰһյס
һζ治СһҲ
Ůžƣһ
ƫͷۣС޻ڱĴ񱼡
Ǳǽһ㣬ȦƺȫҲһ㡣
þʹҲӸ
ŮҡͷСѣʵʵ˱ԺСɹܱܹ
ܳԶٺöҪȥߣ۽硣
˾ЩСɲζ㲻볢
ֻС﷢һ˻𣬿һСֻǽһرڲ
Ȼ˻ƾϲһһתӰʧ
ŮƵĶһ٣һ
ƫͷСʧķһ޵ϸһĨЦ⡣
ѽĹŮ˰
Ԩ˴һ־Ͳ˴ϢΪ
ֻǻû߼Ԩͱֿˡ
һԹһ
Цãڴ˼ͷ֣ȴûзӦ
ͷ֮ŵ㣡
ҿ˵Ƣ̫ãҪǰըҿɾȲ㣡
лţԨĻӦûһί໴Ӳ洫
ŤͷͼһֻȳȵС޴ܳ
ͭĴ۾ˮ·ίһ㡣
Сѿһ㣬ֱ˵Ļ
Сںڣ
һѱסСһǺб壬µһֻѣһֻԨֵ¸ɻ
ءСѶųһ໽У㵸ĲϱȻ
ῴίǵۣеֻ
š˵и۸㣿
Ƕﻹ˵ҪǿԵ
ɶϲУ
ⲻɰСںڣϲ˲ϲ˵İѳɰ
᲻ĵİοŻСޣ۾ȴﵽ飬﷢⣬ֹţ
ոǲʲôҸҲš
СŻܺ㲻ɣը
ЩСڳỳһҶ
ôôడ
ճѨѡ
ǱĸŮ۽ǷͬѰϷʵЦ
¶ϲֱתȥͼһĨҡĺӰԼ
ƻ𣬰졣
ҾɫľĶǡ
Ƴɵ׺һһЦǲʢ
һʱ俴ˡ
૵㡭Ҹ
ħ
ЦЦĿŶŮСԼΪƣֻǿҪۻЩ
ഺ
˼ҲԼ纩Ĺȥ
ǱСǱҵòŵˣ
˿ĭʶ˵ͷ
Դһƫ˻һ԰
¡ţһﲻԣ
һ̣ͼӻ˸ľ
ԼǹԹԸŮľòϱȶԡ
ĿһС
ȵȡ
ľô죿
ⷨ㱾˲ô?


954  ĳ

¿Ƿ۽ǲܿƵĳ¡
ħµЦݶҪסˣɵһԹԸŮ棬ôʧȥ̬أ
־Ҫһĳģ
Ҫס
ῴԼҸﵹ˼˫üƵĶֶ
ﶼðź
Թԣ߸˭İǰδеĴüĿ
ǼƣаһרСŮ׺ݼơ
Ϻë˹ȴ˸˷ܵĹâ
ᵽһ˿˿ҪϢ
գۣһҵİ洫գ
˵ˣķһ㹩ţԹ𣡡
ǸС
Ϻڰɫһжһ˵
ֻ˲ϢָԭųЦ
û£Ǹĳ
˵תͷ˲ӴüĿɷ
Ȼҵⷨ
Сӻ׼﷢ǲǣ
ˡˣ
˫Ŀ𣬶Ҫ಻ס͹ˡ
Ĺ̲סЦ
͵תͷ˲˴ĳ
Թԣûɣ
һͦŸءסЦҿƯ˵˺öĹ¼ء
ոǹģʰСء
üһۿЦС⻹ͦƤİ
ٺһЦúÿȨƯ˵㳤ƣұض۰Ҽ֡
ˮǼһﱳû˵?
ܰƯֻп佱Ὺʼ˵Ϲ
⻰е١
ͷЦųᣬΪпҲˡ
¿ųᣬһᡣ
̧ͷ۲񷣬
ˮǼһﰡǸ󳤳棬ƢͶȴǸɶõĺˡ
ǹ¼ҹˣ֮أȴǼֵģ˶ɫ
˿˽ĺһʱΪ˿ǡ
ῴĿ˸һ¡
ʵһֱи⣬Ҫ¡
λĲ֪Ư
ȥһֱʵģ˿һϯ󣬳Ȼ־ûǸҪġ
Щ⣬벻û塣
֪֪λ֮ĸȴǴδ
һһī
ī
ص
߰ɣȥĸŮˣ


955  ը

͸ŮĵһμɣչĳĬ
¾ֱĶԨãȻ˻һ°͵
ǰû֣ˮ˵ÿأ
⻻˸ˣֵһӶͻ˰
Աֹ˵ͷֻƯ߷𣿡
⣬Ϲʲô
үһۣЦǫǫӡ
Ǹ۹⣬СţҲͱԽô֡
һѾĶ治İ
ЦЦĿԨһ´
һھζˡ
˵СӳñˮÿôһⲻҪĹʤ
үεƤ㲻գмֽ֮ɫ
·Ƥĺǿһٹǰ㣡
ְģԨһѽСצս˸񣺱֣
˵Сֶࡣ
Ա߿ţſǾûס
Ԩһ̧ͷͿλǰðĸЦ
Сһ㶡
ȿȣ
ЦһգάԼ߹޳ǵ̬
ʲô²عԼոĸЦݶôĿתһȦűߵֻСϡ
Сñ׳ģûٳ԰
һ¶ܻԼϣСŵûֱӱסԨĿܲ֡
һϹŴǸӣһ졣
Сѷ˸ۣɫصһأ̫ˣ
˵ҲһֱѣԨڵ
һЦţȷи̰ԵĺҲС⡣
Сһƽڱ˰죬ŸȥһҲá
үЦ¶һڰֱۣӾͰСѸˡ
Ǻ飬һԥ
СѾĿˣ飿
ԨͷСһֱӸ˸һСѾһίͰ͵˳ȥ
ɪɪ¸Ľűߡ
⵨ӣȷúĥ
ģ˾иһġ
¶ΪЦݡ
Сѿ˫۽ֱصһֱˣ
Ҳס췭˸ۣķϲ񣬵Сըˣ
䣬Ц
˭˵ԼҪһĳţ
¶ҲŻС


956  ң

ﲻˣĿɴ󣬳ȥ
үЦЦ߹۳磬ǰ˹ıӣ飬һˡ
ϰͷӣĶˣһ
ţһ
үᣬȻȻЩҵ޷
ǲ͵Ⱦˣ˵õĽأҲºںǰࡣ
ѽ´´Ρ
ֹ꣬ԼϰϷʵӣٸвˬ
ͷĪԼļͥλˣ
˵磬⼸ɣûȥƾţ
үɫе΢Цŵ˼㣬ƾʲôΪ
һ⻰֪˵ˡ
ĥӣݺݵĶ
ͷĪ˵Լôƾţڤ߼ʲȥģ
˭ܶס
үһСأ˵ӡ
飬סԼòɾĸ첲εεɤӡ
ѽҼҰˣظ˼Ҹ~
˴үȥ˼
Ǻˡɡļơ
ǡ׵ľһҩ

Ԩδ۱µĵʮ֮һûﵽǰǿ
֪жô磡
Ա߿ţĶǸп
Ȼǳ깷
һᶼͷ˷ͷһԱ˵Ĺ
⹷겻˵JJģϴˣ
ĽˣԨ§ţȤҲûۼС赽λ
һŸ񶼹ˡ
һš
ҪҪҪͷ̫ˣ
צӰӵģүװֿ£һû޵ӡ
ϲ֣ϲ֡
٣ֹȻͬĿζξѡ
ãȴסˡ
һԹŨصĸŻ
Ӵⲻǳ
ῴŶڴǵӰһСزסˣЦĶҪѺֳˡ
ʲôѽסˣǰβֶ㲻ס
Ķ֡
Ǹް
ûģڹͲܶӶ
ѽ˵ĺɧζԭۼҵĳ̫˰
Ů𣬳ƻëҪըˡ
ӲĴ߳ԼҹùЦЦ
˲䡢һɲǣ
Ƶӣĳ嵽µǰ
ͨһȹΪ
˵һֱ˸ͷ
ùҴˣըң
Ԩüһ
ŶӴô
ǻͷһ˰Ӱ
ôüĿģզôɻգۡ
üĿĸ֣ʶɹȥҹùãüĿ
۾Ű׳һϹ
ҹùõĿֲһ֪
˵öԣԹ۹⡣
¿ˣϵڱ˷˵Լܴ
Ƴ˳ǣСù
̫ӣʲô񣿡
ôı
ƺҪֹͣˣɥ󰡡
ùˣ㻹ǰҺӰɡ
ĸҶֶҾȫҲֻ۵ذ
һֿģ·ҪԼĸθڳһ㡣
ĿЦⲻģĿȴ쬵ˡ
СưСͰڱ߽Ϊ˾ڤǹطСӰɣ׺Ϊն񡣡
Ƶĺëһɷɷ׵ġ
ĸֱҲģ𰤴ĴСħŮѷ㡣
ôһصĻͷӶ֪ˣ
üһ裬Ĵָ
ţƤ
죬˾´ĥǿడ
һӻӸ꣬ץɣĲĸ棬׼ٷ
ЦĻ
ĵԼָͷ
ʲôţ
һƫͷЦĸӲá
Ŷˣ洫ա
Ϊֻ̳ĸ׵ļЪ洫ԲУն̳˰
ǷΩΩФ
˵һһƵģоԼҪˡ
ǰذΨо
ˡ
ĺߵͷˡ
ӻ¶ҪǷ¶
һ飬ߵĿԱǿֲ¶ĳˡ
ң


957  

ĿգգЦ
㲻㣿
شֱ׳óԶԡ
˸ۣ˵ŷһϣ绹ǻʹģֵɣ
壿
Ǵ尡
ҵڱ˰Ҳû㰡ڰС
ԹƵСӶ
ֱԼͷֱۣŵŮ
Ǽģʽӣڳ꿴涼ڵķˣ
ǰһծûЦ
Ŀ絶ӰڳϣСƣЩ飬⵱ùõĺѹɣ
Լҹù䣬ˣٺͳἷüŪۡ
ùȥ˵㣡
Ҫλùÿʼ潲ˣǾԱɵʱҪ£ҪѪ˰
ֶֶ֪ˡƵ
Цĥ͸ӷŵڣ£˵֪ˡ
Ρү׼ľ
һۣѵСأҪ̨𣿣
浱ѧˣ
үĬĬƫͷһٲ廰
ĸζڲø⻹粻ڣ˵һ䡮֪ˡϻ
ⲻǻϽ
Ρ°һ˦֣Ŀسϣ˵ɡ
˵˵ɶת̫ͻأһʱ᲻Լҹùõ˼
Լﰡɵꡣᶼе㿴ˣһ
Ǳɵ𣿸оǼЪ洫ԲжҪˡ
ƸϽͷһعӡ
ȴ»ǸڵģֻĬĬָͷ
һ
һָͷȥ͹ֵĵʱ
ɫ䣬ɤž
ùһҲҿ̹ùõķ
ֶۣŻǷԣҲֹ洫ԲУֲУ
˵ž˫ùãֲֶа㻹Ķ𣿡
Цпצצ
ɶĵģֲϵһ⡣
ƣùãûģ
ԨŶϱӴ˰ɣ
ȻֲУצצҲǰ裬Ͷ͹ըơ
ЦĴüĿׯϣԼƤ˿ĭȥ̫ãǻըζ
צצһȻһ
һĭȥ·ᵽըצķҷ
ƸϽצӱ󣬽Ӳޱȵ
𡭡Ǳ˰ɡ
үԱֱ߲ӵĿС̲꣬סҡͷ
Ÿ¶Ű
үţԼͷС
Ŀǰ겻ըצҲסˡ
ǰòҵ˵ءүһģʽİ̾
Ƶ̫˰
ڹˣ㻹˵ء
Ц⣬Ԩע⵽΢飬Ĵܡ
⣬ʲôСı
ȵ͵Ԩʹ˸ɫȥ
ûƼڻȱһɵˣۼλ᲻¶棿
ϳĺϼʲôԨ׷ţ۵Ϲŵĳƣмֲ²⡣
˵֮Ҿ͵͵Ưš
ڹ·ϣ˳·ȥһλǸ
һλǣ
ԨüһĿųꡣ
һҪô֮ضҪôǳİӲ
߳Լùõ£ɪɪ̬ȶһ꣡
ԨҲǳʶˡ
˵ģ¸Ｗ˵ĹǼֱġ
Ϸأһλڵǳˡ
ٶȿ湻ġ
¿߹ǵӰЦһϷʵ
ˮ˲ɣȽ㲻
īر٣ϻһƬ䣬ȴڲסЦ⡣
Ůû̫أôϣ
˵꣬ᣬ߹ȥֱӰԨ
Ů˵ǲǣ
һЦүڱĥôض㲻վ߹зûٳ԰ɣ
ԵзȷСӺȵѪࡣ
ĳȥš
Ůһ棬׵ľԴס
¿ǽζϳҲн죿
˿̹Īڴү
꣬ϲŮŮūûٱϳ漷ҡ
ǣˮת˭Ůū
˷īزǶģ󻹸һˡ
ðݼ£ݼү
ùݻᡣ
¿ЦŨ˼֡
ѽۼЦЦҲɸˣ
֣ù߹ȥ
˻ûվأͱ¸һסֱӸһڡ
ڵ
¹ЦСѾͷƬëû룬ô
һױһǱЦЦСɰѽ


958  ЦЦ

ڵĵطƺ¶಻
öһǱ˼ҵ׸һ˲Ūƹ֬Ƶģ˼վԱߡ
ƿúֱˡ
ʶżͷĺƤë
ע⵽Ķɫһ
Цʢ˼֣ڵ
ϵĺƤӵͦÿģñȱΧСТ
ɫһ䣬Ͻ
ùã˼ʲôûУƤһĺܣϰ
һ𣿱ŵͦѰġ
ЦЦĿͷĺƤëʳָһǺƤӾʹӳƼʧ
һֱ̣ӳϡ
ùãŵֱվ
ŵǣΨԼҹùһˬͰƤӸոҷ
ҲûͶƤӣ֣¡
ƺһͨһֹ˻ȥǿǿɬ
ǵ㱾£ùǰצӶ̧
ÿһۣû뵽ǰǺƤӣмֹ졣
ֻɫͻָͷ֪Щʲô
¿ƤëĿڳϣЦݽŨ
֮ǰȥǰϹһˣ˵ЩȤ顣
ͷһʶһۣŵùãЩ˵ɲ
Ҫ͹ըңҲˡ
ǸϷӣǰȻͬ
ոջһҪأȫסСӵĵС
·ĺƤӾһ㡣
ǺεȵĺݽɫӣӲ֪Ϊ
׳Ϲ˵㵱Է˸ʲӵ˻ơ
ü
ĸζˣùðϿ˵ˣ
·һֻкСϲ
һ뵽ʲôڵ
ͨ󣬾Ȼ֪
ǳĺ֪ˣ˺þء
ƤӱǺģӲĶŶԷء
ɫ䣬ųͺʲôң
˵͹Լͷˣ·Ƶŭһ㡣
һȻӡ
Ŀ䵽ԼֶϣḧǺƤӡ
û뵽СӻǸ֣
˼һһ٣һžɻ
֣ϵϢЦЦмأ


959  ը

ԼҹùǾ仰ʱ򣬶Ҫȥˡ
ð
Щ²˵
ЦЦĿųƣζ
СƿǺϲֻкСꣿ
ˡ
ƽŵĿá
ô˿̱鵭Įһĵӡ
Īʧ䣬˵ĸӡ
¿ɷ˸ۣȻһתֽƤӵݸá
òҽӣ£Щʧ롣
Ƥëҷ
üΪ̫ӵİ֮²ס
ЦЦЦЦĿãʲô
һ顣
ɻĿ£첻µزµĸҹҲµʱ
ǰֻǺƤëаɱôڤϽе£
ǡ
ڳƺ֮ʱȴƤëӹˡ
Ƥëһ˲һ˵һŻϤӿԺС
ɷΪīдһɫ
ҵʶͬԴ
һиϤƤë֮ϡ
ԭȴǳƶԺִִ
ЩõһϪһ㣬иֳˡ
ƻΪΣסЩУΪԿ񳯽ЩϤ⿪
ɫһ䣬͵ɿ֣Ǵֵɽһ㣬Ƥëſ
Ƥëδڵϣ»صµϡ
ߵĿһĻĿϣǴĳڴһ㡣
һ̧̣
˫ۣЩ졣
ԭ㲻˻ԭ򰡣
ɫһ䣬ǣãҽ͡
ƫͷٿ
վͣȫһɾѹţ޷
ùáżĿ£ʵڲ˼ŪһҪʲô
죬û˵ķݶ
һЦƵֱӸӡסˡ
˼Ҳ
СӴСͲЩ£һ籾˵ˡ
丣𡣡
ƣûоԵĹƽҲʲô¶ȫСӵ˰
ɫȥֻϹ쳣
ܲЩ˼ӻ֮ǰùûûȥʱ
ֻδϹ
ЦЦӣ˼ºȻá
Цǰã
Ƕ͹ƣȥ˾һȫƾһ仰
˵Ŀⶼеõϡ
һʼ޴뵽
һ۳ƣڵ
ֻһ󡣡
Լ
ЦЦȡ
˸ָ⿪˳ϵڵСƣԼͬ⣿
һãɺѹ
򴽣ԼùãС
ܡܲ𣿡
¼ֳĿСӡ
ڷء
˼Цţ뷨ȫдڱϡ
ҧҧתãҪڣӲޱȵ
ȲϽԼǾɴó̫ӡ
˫۵ɴϢЦЦ۱ôݰ͹˾ͨһ𣿡
ͽԼһ䵭Ȼ͹ȥɣ̫Ϊ͹һ˵Ƥ֮࣬Ҳڶס
˿ĭ
ſ˵ʲôǼӣҲһӷˡ
¾£͹Сʱֲûҹùը
ãҾ͹ȥ˾ҲԼ
ɫȻĶųƣȭ
걻һ飬˿ĭ˰ضȴٽ
ˣըСӣȻȥ˾ˡ
¿Цô󣬱ǵһء
ɫһ䣬ʱˡ
ùð
ɻĵĻᣬһָ˵
ᣬЦе
ԹԻûԹըɣߣ㳢ʡ
˿ĭĶų꣺
ŶȻŸ԰
̫Ӷˣͽ
ӹȥֶĭǲǣ
㲻ң㻹Ҫҵ⣿
ض̫Сʩչߣȥ˾תתȪ͹ըĺźóԣ
Цš
ԣҪȥˡ
Ȫ͹ɲֹҪըƤӰֱ궼Ҫըˣ
ùðֶô𣡣


960  繲ʶ

硣
ڤ֮Ϊ˾
Ȫ֮ˮǲڶڹ֮С
һϮӰĳ֣ԭǺĻȪȻһž
˶һ㣬һ˫˫۶ųڰߵһȺˡ
Ϊ׵ŮӰ˫Ѫʢ޾次
һƫͷۿŴ˵ڹ
ʲôϸȥͶ̥׼ը˽ȥ𣿡
һʱȺһǻչһ㣬һѷֻصķ񱼶ȥ
ΨˣǱ͹ź
ߵĹڵɪɪͷ̧
ǵһ˾ԼҸһ¶˴磬ɳһ
ЩҲ߯С˰ɡ
գ۵ᣬǵʲô
˻һˢˢĿ
üһô˵Ļ⣿
űӣԳ˵Ϲı£Ͷأ
᣿ùаëǮϵ
ħҪĻӫǵȴСұˣ
һɧȥθ
³һۣ͵غϣȭһ
һҽУ͵رԼβͣһĴ
ùãȻϮģʲôңίŶ޲ܸЩȥͶֻصˣ
ЦЦĿ뱾ûëǮϵ
ŵõһô֪Ҹո롭
һ˵꣬ס죬ȻĿ¡
үԱߵö֮о֮˼͸ùð档
ҪϢˡ
ùùһŮ
ϴƳΪڤۣ丹ڰ֮Ȼ
϶⡭׵ĻħͳϽ֮ħλħͷûдޣûҵ֮ǰ˾ĵһ档
ԨǼģСħŮСʱҲǸ޷
ֻǺ汻ʰ̫ݣҲĥ˲١
ʱǸϣֻЩһ˼̸˵ϡ
øеġΪص硪˯
˵պӫ֮ܳ췴ԴͷҲǴİ
һץ˯һŭ֮½ڤ˵ѣʹͷӳӡ
ڤŮɽ¶ˮҲΪ͵ȴûһ˸С
ƳΪڤħȴֻǸ˯ͷȥ·ô
ǡ˯ŵʱ
λ˯һǰɱֳƳҲܿƵס
簡һТТĺð
ﱾ͹̫ˣڻܶ˼˻·ˣ
Ӵǣ̫С㻹ǰѱϲİƤЦⲻЦ˵š
һ˿ԿסԼͣ˼ܿƵס
㿴ڹϸһ°ɣ
ƽϣڳϣΣҸʹ죬͵ģֱ˯ȥˣ
ֻȥʡðʲô󲻾뷨ùøŪŪС
һЦƲҪǰĲҽΪȥˣһըʱ˼Ȥ
ڷ
˲硭
˲簡
ĲңǰйùǰлҪɽˡ
Թۣںѽճȭ
ͼһӣȪɷڵ͹
ˣ˵һ䣬ͱȪ͹֮С
ըĲҽ쳹˾
ýҧŴɫ˼֣͵رۣǲĿá
Ա߳͹һ£Ƥըˣ
ҪˣǵΪܲܿסŶ
͹ը꣬Ҫȥ˾ٵòһֱȥֻر˰ɣ
ϴöС
͵ۣ͹Ǻ˵ĳ촽΢̲סڣ¡
һǳһƲѹס̵ĳ嶯
ĿãЦ۵ף
ţЦЦǾͷ̫ˣ
޷㻹㸸ĸúóһڶ
¶ҧ£ֻԼ̫
ط
¼װͿ
ͷ𣿡
ЦЦŮĳݣλȡǵ˽ǱߵķӦɲأӹ̲ܽԼĶӣһը
Ҫը˻ʣ⻰˵û˻ỳɡ
Ͼ˻ܵܡ
λҲһֱħצ³ġ
Σʱ˻ĿɽûΣʱ˻Σա
һ㣬㹲ʶ


961  ɱģŰβ

Ĳҽи
ýŴǿѹв̡
һʱ뽩֡
ãʱڵ
ϽĵʺըҲըˣҲˡ
ʹȥϽ˵Ҳ𲻵ֲã㿴Ҫǻеķӣ
¿ᣬԽŮԽϲ
СѾͷǺһ鰡
ʲô뷨
Це
˵λ𣬳ЩˣҰиְԹܽԼҲͿ
˵ſãϽ壬õѡ
һʶܾ
ûڣ߹ȥһ§סļһõӵ
Ͻ˵꣬پܾҲ١
򴽣ʾ˵
㿴ǳƸҪĴ꣬Ҫ㣬͹ըĹ
ѹСӹȥڤͷ͵£úòҹͣṲ̋
֪ʲôĶɽ٣ʲôĥѣ
꣬ɫе㽩ӲıǹŹ֣ˡ̫Щɡ
壬㻹ʲô壿
𾪵˵ȥڤֵµͷôҲȥ˾ٵҪɰɣ
˵µˣҹ͹ըһֱȥͶ̥תˡ
⻰˵õĿˡ
˽Ҫһ˵ĻԼ׶ŮҲһʰ
ЩǼʶġ
ȥ乫ǰ޷죬ΪʰԼ˫Ůʱ
ҲΪˣŷη壩
Ϊȥ˾֮ͷ档
ĹأܴƵֻԼ
ԥţῴһֹۣ֮мô򵥡
ܶΨԼͱӱܣնɡ
ߵĿ
˫ڳĿ쳣ȴһֵħܽصܸһ

Сŵ塣
ƷŲµǺ
Ų³ƵġȴԼ
ڿ˵ҪԼΪֻǲƼκιϸϾԼеǣ
ķ
Ƿ£ܷĳ
Գ˼㡣
˼ᶼƭˣ˵ƭˡ
λǴһʼͰװס
ҲԹǲѡȨЦЦϡ
¿͡
ҪֻӲѣؼǣĴòԸ
òǴˣ᲻֪ºͳᶵôһȦӵġ
Ҫóƣ¾еǷӣһը꣬Ҳشˡ
Ҫ˽ƿţҲŪһ֡
Գ飬˵λǰ˾֪֮ˡ
ǿãųƳģ᲻֪ЩСŮ˼
䣬Ψ֣Ѷϡ
ж˵һӣϡ
Ǵ˷Ը˻ԼֻԻƵľС
˽٣޾ƫִУճħ
˰ɡ
һֱûô˵Ĵү˿ڡ
һУ͹ֻҪƵС
ըرˣζάֲס
һָۣһϵĴƤƬƬ䡣
ת۱ΣǺһ۵ɾԲβͰ
̲סһŶ
ֻѹûϸƣ۾ͱ˸ס
Ԩݺݵ𣬡㻹Ŷ㲻Ը۰ʲô㶼ҿ
һƸԭֱӱ̣ı¶ǰ
ǺûˣߵĸϽβͰԼס
΢죬ƫһԣҲ˼
øʿɱ裡
߷ߵ໽С
ЦһСܳʿǲʿȲ뱻裬ǹ¾ͳȫˡ
˼µɲǣɫһ䡣
һɾʹβ׵ǵĵط

ҽ쳹˾ڤ
ͼߵβһʧתۼֻʣһβںˡ
ʣµʮһβȫ˱С
ɫɷ׵˼㣬ֲѵĿŴү
áø㡭
浱ôҲȥ伲ˡү
ûʮһβֻһβ͡Դ˹úѧѧô
ʱѧģʱٽβͻ㡣
ԨԱ߿ţ̲ס˿ĭ

ΪѾˡ
ɵһ֡ŶϺ˰
Ҫʲô
Ȼβ˰
ֻһβͣⲻһصǰ
ɱģŰβ
֣ʵ֣


962  ǳװ

棬ʮβ
ֱӱɸͺβĳ꣬һ˵ã
òУֻȥ˾߸
үվڱϣɫ䣬泯õ
ӵĴãĸ뷨ͬ
ĻԼڹȻղ£ȫƾ˼
˻һһ
վڱϣԼҳһۣѵû˵ʲô
γĬ֮һǰȭ
л۾̫Ҫ
Ҫڤ£Լȥع󡣡
˵꣬˳һۡ
̫ӣ֮޿Ƿ
˵Ŷ˶٣˳һۣء
˵꣬山һתʧ˻Ȫϡ
ƿȥķ򣬰λز
ȻǰһڣæҵһĨȴǼӡ
հͷðͶԨǱӵ
룡
ƸϽӸϣתͷԼҹùùøίˡ
øҲ̫˰ɣ
ҪһβҲˣүЦЦĿ
졣
Ͻʰڤȥ²ͷİֵСӾͷ
æҵϵӣ˿ĭŵùãҺЦЦĻԼ
ЦЦĿ
֮ǰ˼᲻ˣ
˼ҹǷģҪ֮֮ȥ
ºһͷ
ǿķϣһβ㶼ҪԼȥڤնȥ
ҪڤĴͷϣǡʵʵȥ˾
ƵһȻĿŶλ
ùùøλϰ
ǰأ֮ǰùûûͬԼ顣øžͰѻԼˣùõƢҪʰ˵ġ
죬ڴһʼǺϼƺõġ
Ŀһֻÿ죬ǰɭɭĹðϨ
С¶ֵ˼ķѡ
ͶԼҪٷϻùҪڹǵγˡ
ǵҪǳСûˡ
ƺһҲʱһˣԵ²˶ۡ
ڤǱ߻е֣γԨȴûȥ
XŸѹỹţȥԼء
īرѵûԼҹŮ󣬾Ըͻȥˡ
·ϡ
ſԨıϣֻСjiojioһһ̵ġ
ۣĶǸп
ɵúúÿѽΪС͹ˣˣӴ
ү룬ֻС⣬⻰̹
ֱӾºˣšΪ
໽УһʣʹƵľʹˡ
ͷҪȻң
ţ㣡ûУû£
ԨЦһ۾ûŰ°˳Ҳգи֮ͷ㻹ţ
ôǵòã
Сȭͷţ˭ñɵȫҵˣ
ͷԽԽС˰Ҿ㣬ȻҾ͡
Ȼ
Ԩվˣƫͷ
һǰĺܡ
Ĺĵĵ
ңͷˣ
һ䣬ȭͷͶıһҴ
Ԩʹ˻ЦҪסˣϱ黹װźݾ
תͰֻСצӸסԼ
˵СƢԽԽˣ⣬Ͳ֪ѧ㡣
ͷ㣿ȷ
ԨһƲˣᰡҪ
⻰һûһڸҧȥ
ͷƲ˭ء
ãװͰ͵Ĵ̣Ӳģû˸գ
üһ
Ǵôбð
⻰ŲԾͷڿ԰ˣƽպƯĹõǰɣ
СȸƵģߴߴǰָͣСһһڵġ
СצӶסˣȭͷҵҪԵļơ
Ԩס˿ѵĻᣬ
ȻͷСһڡ
׵ŶǱҸ߻ˡ
̫ˡ
ῴӣȭͷˡ
쵰ǵ˱˻ԣ
ɿҽҪұ㲻ɣ
ӣԨֲ֧һһڡ
ף
ƫҪ
ӭϣеıԹԹȫ¡
ǲա
ڲš
Ԩ̿ӵôұˣҲǲС
ţ
ԨĶߣ˵ţǰѸð°ˣұǸã
⣬ǳװɡ
һ갡ҪȲˡ


963   θ᣿

Ѷңң˰ꡣ
ڵXգǽӸˡ
˰磬һһ꣬³գǳԨĴ֮ڡ
ʱռȶϲͷ˸
յϲıǱ˰һˡ
ɽϡ
޵ʰҩһӰȫǱүλĸεڳġ
ģ
һɽ쳹ŵһ
ǻʵ϶Ҫ̲öӾͻˣ彭ɽֲûͲУ
ȴһŭ쳹ѣĸη
ҡͷ̾˿ֿʼˡ
ҩСķۡ
ĸλеֻѡϸĻã˱ɡ
㻹֪ͷĿһۣҲǣһ첻ҩ®ǵģЩϢ
üһɻ
ͷЦһһ˵XˣλҪˣ
Ȼѹ֣ŭпԭǲǸλ𣬶θᡣ
˵°ͣĥţһúӣθ˲ð
ۿͷЦ¶ˣֱסһϵģ

һ쵽ɽ̫ˣ
һͷͿԼڵĿ
˿ĭ¶ֲʧò΢Ц
ĿְǰС㶼ˣ念ؽǧ
ǡȴЦһ絶
ǧ˭ǧ
Ȼλ֣ⷽ棬׵ĳٶۡ
ɴ˫ۣ쳣ϵĿԼ档
Ҫˣ
⡭ǸⰡûвŮӣԴ֮õ
ǵļģͨҲиϵĹ
Թ˵ţȫȻûע⵽ȴеɫжôʡ
գ֮뷨
Ҫ֮Ⱥӣ֮׾٣ܳɵĻ
˵ҪˣǼ
ȴеУгһˡ
ĺⶼܰ˸ɸӡ
Ҳ֪Ƥ񣬾Ȼȫ޸оԼ˼֮У
ͷ򲻶ԣͽŵĨˡ
һļϣᵽ˲ɳеڿ̸˵ء
ڵϣԼ棬޹
ȴжԼλȻڡ
һʲô
Ӧö׼ȥ
ְ𣿡ֿʵ
ȳ˳ǣЦŮҪˣ֪ɣ
˵ͷʶȵĶӡ
θõĺܣһҲ㣬￴
ơ
һۿɰȴиˡ
ͷ̶Ҫðˣ
һ£ŷӦ
ʲôǲСĴʹ
ҲǣòϲһŮ˰ɣͷǱŮ˴ɱǱеҵ׶ʣ
õθǸõġ
ʶز˵֮һۡ
ôδɱ䲻ԭϣ˵¶ԾĴݲҲܴ󰡡
ŮɫǸĸĶ϶࿴һۣĪʲôˣ
ȴеĺЩ
һ˲ɽ춼ˡ
̧ͷ죬Ԥе˼ֲ
侲
һжᡭ
Ĳҽɽ쳹ħԼʱɽ˵ĶӲ徲
粨ƽ֮ͷŻ۲εһѾȴֹסɻ
ǽ
ȴһۣߵθ᲻٣Ͱһҽ߲ҽʲôҽ
ͷ˿ĭһһЦջư
֮ϼһﻹĴָ
ȴһаȿ֮ɫ
¶ɢšӲˬӲᡯϢ
ͷСһۣΪ֮·ģ
񣿡Ӻ񣿡
˿ĭСŮǿҪ𣿡
˳ףƾʲôҪ񣿡
ȵɴۣһĪ
ö˶һɽúɽͷƵģۿȥǿӣŮ˸硣
Ҫͺ
ʲô
ǣ˵ļǣͣͣҲйģ޸Ͻ͡
䣬ͼԼ
ȷǸͣҲ˵ȥ
ȵĿų˵ЦݣޣһһЦ
Ů˴ɽߵıг
סһƤ©
ͷԤеЩ
Ҫ
ҪʲôȴЦɭ񰡣
ͷ˿ĭ
²񣬶Ҫծɣ


964  ǰܶԱ

֮ǰ׼Ƿĺܡ
ȷ֮󣬵XͽδţһֱæŲԼûˡ
ɹүȴҲھرϡ
֪æЩʲôһ쵽øӰ

ү˿̺һǰһϲļˡ
ǰű
ӴӴӴûȢҶأͿʼˣˣ
ٶҡԼС壬һƵĵС
޵վһԼĳǳ֮ɫ˰æõ㣿
Ԩ
һٶһ飬ǹһȥˣ
¥һ⣬·޵ԼĿɽһ㣬˿̽ȥӦһ仰㼲
κү˷ˡ
ģʲôĨģ
үЦĴ棬ҾԨλ˶鶨ڣ
̸û˼̸ʵʵġ
ٶ֣ʳָĴָ£˴꣬ļ
Ԩ̧ͷ۵ٶ˲̫Ųű㴵Է磬㵢ˣ
¥ɴۣ㹷ҹҪҪүǻдԷ磿
ԨȻ㹷
¥ƾʲôȢϱ
ԨĿŲ޵ϡ
üͷһȻ壺ҿɲ³ǳŮˣ
ԨҲ±Ǵɩ
޵һݣ
Ԩֱͦ壬Цѣ׼ú񡣡
޵࣡
¥СүҪó˻ȥ
ûѹκôģΪڳ˸׸ɻ˵Ҫأ
⵽Ϊʲô
ˣλοధҪͷ
ЦӺ¥˻ͷͼһ绪Ӱ˹
°Цⲻֿ𣿡
ӲˣµҪͬ飬Լϵģ
Ȼϵġ
°Цֱӷ˳ٶɵնġ
ʶ塣Ԩѵÿԡ
°׿һۣǲУֻˡ
¹Ļүÿɷ
ˣУĸҲǺڵ͸֮
°׵֮Ǽ½ǳ
Ԩϫ˹ںš
˰ݼԨϫϽִצϻм硣
Ԩ״΢΢һЦôһ£Ŀ䵽ϡ
ɵߵǰǻϲףϲ
նЩˮơԨļ
Щ£ԨҲס
ϫߵһ⡣
⣬ͿģֻǸһ£λá
ˣƱһû
ڣԨ۽˿ɫȻȻѷִҲ˼ġ
˶ˣȥɡ
һ£ǲǻһǼһأ
гǰ鳺꣬᲻룿
б飬ҪȥɡڳꡭԨЦЦѱڻﰾŰɡ
ٶ˵Ǻ걻ը飬ɴ˸¡
˵Ǳ˸ѪŮ
˵ըը
ȥóѾбˣ¿һɽһɽߣ
үǺѰѴһټ˹ҲûţͰѡ񡯸ȥˡ
һͨ˭ҲûţǡΡ
Ϊⳡ飬Ԩ滭˲˼
˾ϲһһأǳٶ֪Ԩȫƻﶼһ˵ĸо
п֮࣬еźԼ˸Ѷ
֪ʹǣۼ
ٶǷ᣺˵ǲ̫СˣϲûͰɣ
ԨЦЦͷ
¥ŵòһΪҪһ
Ԩĳ˿Բܲ
¥⻰˵ڸЦ
ʲôʱ
˵˵ϲ𣿡°׺Ȼһ䡣
Ԩü
°ף֦
ԨŶƫͷ˿ֻèӦյ˰ɡ

С
ɭɭдһéݡ
ԵСһӰææ
ȿȡūȥϻңԼòװ࣬գգۡ
˵࣬˵һͷ
Ըȴޱȣؿûպ
ͷЦ߻éݣͼһˡ

ֻ˫۾ȴǴûһ㲨
ϣԷˣ
ұ֤һصķһӵģ


965  ֦Ľ

֦ɫľǸˣһжûӦ
ϣ졣ūҨһ׹ͷ͵ߡ
֦ûзӦūȴļãȰţȰСѳԷǰ㣬ûа㲻ͷ
ùȥ֦΢΢ſһ㡣
ūϽѹͷι
Ȼֲ֦ˡ
Ͷһ£һ
ūԼιһڣŵľ׽Ÿ֦ʾ
Ȼ֦ĺᶯ˶
ˡ
ûнʡ
Ųūͼˡ
ҭ˰
³³ҵڡ
ūһæңıأ֦ͷ³ˡ
һͨæ֦Ǳ˰ľӡ
ǲūŴ۸һ
ͷɥϵǽʰˣֿ˫֦̾˿
ϣ㵽ʲôʱָܻ
֪С̫ӵѴϱȡ˳˵Ƴ¸һʶҲѻָˡ
ү㶼ƹˣ˵һҲܸԭġǡ׵ð
ūͷɥţۿЩˡ
˵õġ㲻һֱˣǶˣôƯҴôطЩɫ㶼ûϸ
һ
ūϽ˳ӣæҵİĨˡ
ûϢĶô˻ֻޱӡ
ӱūϵèëըˡ
תһֻʹӵè֪ʱſڣβƵģΪŵҰڶš
ūɫһ䣬йٴˣ
Ƿèſצצ͵۾ۡ
ƾø߶ȲԣСèƾʲôԼӣ
һ𣺡ſ£Ҹү
ūŵһ£ڵϣ°أֵĿǰֻè
ñ׳һͷǲС
**óı˾պĺй˾
ֻĳԭ򣬸ϲԼ߷èճͦһʱ쵽ε
ǡϱǸ۲۵ġèū
ūйٷһֻСè
ū۰Ͱ͵Ŀŷèί
èӵϹϱιôСɣİè֪첲գ
ɵ֦꣬㻹Ϸզģ׼صĵϣһײİ
ūǹӵӡ
ǰйٴһԼϣҲѿڶ
йٴ˵ҿԲ˵Ҽϣ
ֵð˵һײҲûʲôֲǸˣҲӺþˡ
èĪǸ鳣
͵èۣѷʡ
ΨԼū˵ȥᱻȾϣèһϣƵβͳһڣ˸ͮͮϲȥ
ȥȥ
ǣūӹүҪˣҲǣڵXˣҲóˡ
èߺǸģҪүԸ͹
ūСֹйٴҲԲͰûõ㡣
èѵԼĺӶ䣬һʱûֹ
˵ʲô
ûʲôллйٴˣūɫ
èɵɨۣĿ䵽Ƶ֦ϡ
ɵֵţ
ūûʲôԥ˵·˼
ֵá
֣̣ȴǿ
èĿһζ
ǵôúȥμӻ硣
˵꣬Ҫ뿪ʱּһ䣺ȥ֮ǰǵȰɵӴڤһˡ
ūЩԡ
èͷӲǷ飬֪С̫ӵһʱҲǶڤж
ūнâѵ
Ըˣ
㻹ȥлṫɡèߵɵǸˣҲԨһһģֻѰҲǲлꡣ
ȱһ֣û֮޲ˡ
ҲбӦè˵ſ֦ŪˣһȴҲ²Ե
ɵҲһֳͷ˻壬ú˰ɡ
è˵꣬ŤԼǻԲƨնʧ˲ūڡ
ūϲ
ź˫Ŀ͵֦ȴЦֿЦޱȻ
ūǰصıס֦
ϡܻܿˡ
̫ˡ
ǣܼһˡ
ӵ󣬲ūһĨԱߵķ롣
ȫǸɾ
Ա˲ӭţһһ᰾һģ
ٱǾȥڤ
㻤֮£ΨԳء
ϡ
лл俪ѩһڻС
񣬷ѩɢ


966  飨1

³ߡ
˼Ϧ
ǳԨ֮ա
ҪˣүûҪӵĽš
һ˯ҪǽѾͷҪֱ˯̫ɽȥ
Ҫӵˣ˯
̸ǾƤУֱЦá
۾ͣţ
ɩ˯Ƥ
һġ
ٲҿȥˡ
۾͵˯ȫޣֱͦͦľɴۡ
ˣҲһ㶼
һЦ޿κΡ
תͷкһŮǸϽźԡ
᱾ҲǸڡһֻױܰԼݵĺݽɫ
ǵúãӣһûˡ
ǰԡЩҪ
޹İоԼѾһȥζϱӺˣ
ҲˣѾˡ
ɩǿֱ˰ǳװ˰
ǺһһŮ춼Ц
ϫϲսžʹ˸硣
ָ
ƼûǸҪѬģ
צȥûһӾһΣƤѾͷͲ̣
ôһΣգۣҲûʲô涨˵һӾܳһװ
ϫսû״⻰ȴҲ̲סЦ
㣬׵ȻֻһˣѲ޸֮׼ټ޸˰
СֹҲǲһһء
ĳ׼ӭ׵үֱӾ⻰ˡ
ô֪ģѪ˿ڣ˵ʲô֪ܲ
²ûүֱӳȥʰˡ
üһ
㻹һ飬һԣӻûأ
ٶϽס
Ҫɱһ㻹Ҫնأ
ҿ˵׵˲һ㰡
Ԩһ̣Ű֮ʰС⡣
˵ס
ų¥ûɣ
ӵɴۣûĵİ࣬ʱææһֱ㣬СүҪǽףƵüҵ𣿡
Ҳ˵ƲЩһﶼйǰɣԨһ֡
¥ס죬¶˵©죬ֻת̫죡
Ԩͷ
ȡ޵°ס
XǼһû׼ҲҪһš
ҲǸʼįġ
Ȼүǰе㷢ڣЩƣеǰ;δ
ƽͷһζԼΪ˲˰ûڡ
ӦûôʧܰɡܲȫԱԱȥװɣԨֹš
¥Ʋ죺ͦɹϽʬޠĻ֮Ǹƨˣ
Ӹ˵꣬Ͷү
ϲ֮նֶŲ
Ҿ㰡ҿһשˣѱ䡭
ǾתʮĲҽ쳹
᲻ѱ
үָơ
ǸСҪȥǣ죬л᲻ǲ֣

ⱻһͨڣǽԼΪʵ
Ԩ֪ߵĶ
᲻֪ǱߵԨЩϲ
ᣬҪױ㻹Ҫܣ
¾ⱼɫһ䣬ȴͷҲص
ϣȥʰ˾ͻ
ƤѾͷǿЦá
黹ûʼؾѾɹˣ˳ʲģ
ɩ𼱣ȸȥϫϽ
˵ͷ㣬֮տɱ
ϫ£Ҿɡ
̾
ҲǣƤѾͷҪ룬˭ס
ȻôżҪȥ

Ժ
Χһͷࡣ
Ǹӵűʲô¡
޵ĳЦţҪùԺգ
°ЦˮæҲˣĶҵϢȻҲҪջһЩ
ȴڱϣţǰСӲԱʳʺ
һͷXŲ裬⼸һۣǱ̫֡
޵̽ʵ治룿
Xǳһֲֳͨص顣
޵ü۶ǱøͬˣǱԨ˸Ⱦˣ
һôҲǹĵζ
ȥֱͨĳ¥Ķȥˣ
䲻ܲ롣Xһ٣ЦڴǿֻǿԵġ
⻰䣬һĵŮ
װĴ磬׼ʲôѽ
һԺɫˡ


967  飨2

һðͰˡ
ῴԼãôһ˲Σת۾ͻָ
ŲæĿȵˣɫҼɵС飬˭ҲƻԨ˳˳ӭף
˵ͱ䣡
¥Ǳ𣿱գգۣ
޵֪ٶͳĳЩʱ򷴸޳ҪǺ˭ѧˣ
ĳЩ˿ȥֱУʵϡÿز˵Ǹū
ȣû
ȥôмǣôˡԣȢ֮Խأ
Ƕӣ
ŮǳУһ붼Ǳ߳ģ
ọ֮̀
ȵ뷨Xһ͸õһ
ȴĵ뷨û˵ڣװ׵дϡ
үֱѡӶ
ͦС壬һӿɽ̵ģͶʲôģô׵Ҳֵø㣿
˵žҪ뿪ֲ߳ƵģͷĶˣ
˵˰۸Ҽͷ򡭡
ڲϱ˸֣˭ҪǸҸ۶ӣ͵˵ļơ
ɳɳɣϽɣ
ȴߺȵľͰѳ롯ˡ
ȳߺŮ֪Ҫϻ飿
޵üһǰڵ֮ʲôղ˵ģ
ֻΪǰ߻Сɣȴкһ
޵Ҳ뵽ʲôüģԵ۵ԳٶӣпܰѴҶˡ
Ҳ޷°׺ȻڣЦеסǣЩˣȴסġ
Ʃ磿üһ
°ЦɣλλīرºԨΪƣ˵һģӿ̳ĶΪ
˼ҵˣӦҲٰɡ
°ӣҿ˵λϲľȥףе˳Ҫȥһ׮ÿÿɹٶҪѲӭȢӣֶǲ
⻰һɫþ֡
޵ЦĺҪֳˣ°͵
λµˣӦöдͷɣ
°׵˵ͷͷݣšԱ۾ס
˲Цֱں󣺡ῴϷȥˡ
޵㷢һ˦˵ʲôȲͿϷˬģ
Xüģǻ
ôԼô˷סأ
ԸЩǰ֡㣡


968  飨3

ᷢꡮš͹ԹԹԼĹ뷿ˡ
·Сϫһӣֱϫͻȥˡ
һӣͱȽԼҴɩĿϴ
û޳ȥأһԨСһˣ۸˾ͺˣ㻹۸˰
ٺһЦ߹ȥסĸ첲
ҼҴɩôأһû̹֪Ҹȥˣ
һš
ûôƤӡ
Сһ¶ɩԩˣҿɲǸ첲հͷǰأ
Ц㻹ˣ
ǰͦظͷһ˰䲻ڸʲôҪų
ûʹ죬ԺҪȥġ
˵оݣϫ̿
㻹ǻɰ
һ죺ҹŴǵ·ǲڣʰͷǰæһͷЦøˡ
ţĿʲôøˣ
̾˿ɣСֹ
Ư˺ް
ϻУծŮԣӦǸծŮ
յϢԸ׽һġϴү̫̫Ҫһֺǡ
ɶԵĲ١
˵ǳʱǺ󱲳ʱԼƯûº֡
ǳֵ׵ģ
˷һĦȭƣ͵һλرأ
ãͷȺϼһӲˣ
ϫĻ˶һۡ
ϫЦŹֲѡ
Ȼôܲҵӡ
Ҳס˿Ȼ¥ǱȽʺʺϿϷ
ʲôȿֲ¶ģ
ǰɡһЦĿǣ˫һ̯˰ҪȻĻбӦġ
һı顭
ѽȻڴô£
ڵһ¾ͱû˲٣ῴһ˷ܵӣп
ⷽǲҲͦʧܵģ
ôһĶ뿴ͷЦأ
ɩ˵ĿһӾһأһĴ飬ֿ֣
Ǿֵģһ裡һ棡
С棬鲻飡
𣡡
ҷǵøԼױɣ
һ⻰Ͻסˣױ㻹ǱˣȰѼ»ãˡ
ǻױ
ҲգҲգ
ҪԼױˣүܹնĸҲҪ
ΪֹµͷСϫϽѼ¸˹
ҪǸżµĺӸƿȴСϫסˡ
һֵӣЦã
ﻹְ
Ǵ˺ô˵ڤӶԶַƵģ
Ӷ
£λǱɵľɲһ壬еڲͬҲգϲѼƯ·
˵ļ±λ£硣
Щڴһǣƿ
ѪݱѤõĺ졣
סˣʶڼ֮ϣЩ
Ҵ
ֱ˵
ϫɫЩ֣ԭ˵Щʻ˶ֱӶְỻϼ¡
֮
ļ¹ȴǼ½ųÿһÿһôǡô毺õԵĸ
ϫͽע⵽ǼϾȻһƵĺۼͷ·𱾾һǰ㡣
ΪȴǣǼ´ڳϣƻһ㡣
Ʈҡȹǹ޷ԶָһһĹӰǧ򷱻ʢ
ӵͬԣǳ֮ͷ׹£ǹڽºУתۼ俪ѤõĻ䡣
ǻǡ
Ļ
ϫ˿һ㶡
¡ηƶɵģǳ֮㡭Ҹо֮ϻۣ
Ǻ֣Щ͸һ֡˵ĸоǿһУֲ¡
ָ£һĨɫ
Щ⻪ǷɣǱϡ
µϵȷЩǷƲƥҲδͷ֪ԨǴӺδٵ˵Ʒġ
ϫոյĸоҲû˴û׼Ҫ
סЦ
£Ψ
µһ˿һߣԨѪ˿
ǻ𣬶¼л֮ɵѪ˿ɡ
ɲ֮һ췭ظķ
ȴС
Ѫ˿ľѪһС
ȫΪ֯˴һ޶һȹ
ػ
һһ
Ϊһ˶ѡ


969  ף1

һ˿һ֯ޡ
һһʶΨ㡣
һһ𷭸
ˮΡ
Ԩⲻԣγ档
ϼ£ھǰϸİױ
ױɣῴžžݣɲǻ㱣Ŀգ˿̲Ŵǰ
һСŮɲǱŮǰ㣬ϸֳ֮ɫдֵĻϲۡ
˫۾ŶʪģƲסҪķӿСС¶
ղɣ
ͷҲһĵ⣬Ⱳӻɹһױֻ¾ˣ
ţͣ
üһЦԸҪסˡ
˺ˣʱҲˣͷûء
ߴٵںᷢ
һᵽβ
׷ü
á
ῴžеԼɵЦСɵƵģǡôء
Ҫأ
һɲλøн֣һ˲һֲʵС
һб
Ȼ﷢һ󹾹
Ƥе㲻˼
ˡ
һͱûüԿȺء
̿ԸȥȥЩѡЩڵġ
⡣۰Ͱ͵
š
ŸϺױأһӽô죿
Сһ񣬡Ķȫ̲ס
Ҳ֪ô£ͷֱƲס
ûޣ˸ϽȥЩСƶۣһЩԵĻױ
һȥƶ۸󣬳˲̾͡
һܣû±ͱЩˡ
񡭡ζ̫԰
ԽǱԽǹ죬еʵĸоܱϰѳԵĶ˳
ĿôˣϿζ
źôһζʵʲ¡
ζ
ϫ˹Сһڣֵûʲôζҳͦѽ
Ŀڣܡ
Ҳ˵ô£ֵֹģ˶ڷġ
ǾͳԵɣЩϲԵĵ֡
Ѹҧһڣüͷƫͷˡ
ǳԲ£
˵ͷʵ̫ˣ⵰Ҳ֪ôľ͸Գζ
˼ֲԾϾǹˣ¶ϫ
ûȥְɣȥ
֮ʲôƣûʲôⰡ
һۣϫϽȥˡ

֮ˣǸӡ
ļĿǰѻָ˲٣ϫڳתƸͣ
ϻҰѰ
ԲֹҶ˵ûʲôëˡе㷴θ
θǾǴë
ָ֮󲿣һ
дżڴ̲סʵǲǣ
ʲôǲǣ
οһʱԼҴɩڽʲô
Ƭ̺֮ջ֣żЦ⣬Խ˵ͷ
һϵЦŨˡ
ǡɩǾڴʲôգãȻ
ԺѾͷôԼӵһԾûС
εĿ
С͵
֮Ŀһ֮ɫ
Ȼ
ɣҶûУôƫƫʱ͡
̲סֹ
⻰޲ðס
ƤѾͷҲ֪֮ɻأ
ҿʲôû֮ҩߣſʱͷ۳ᣬϷʵŵ㣬ǵǸడʱ̫磬̼°ɡ
ʩʩȻʩʩȻߡ
һЦõĳžӷ
İ
һһΣһģ沨ݵءɥֹС
״ô氡
ѳλϣֹסЦ⣺ǿ˫ϲˣۼҵӣԹãһҪĲУ
ῴԼĶƤ̲ס̾˿
һһʱ˰ɡ
֮治˵ˣ
شҪֻˣҲ¶þ˰ɣϫ̲סЦ
գգۡ
Ǻ£ڽ죬Ǽһ᲻־Ͳ˵ˡ
ʱһһȥʱת۱Ҫˡ
ķһá
ƹϲ
Ȼһ죬̧ͷ񷡣
̻ڲţԾɫϼ
ưҹĻ֯ǲϺֹ̻Ѥãǳڷ⡣
ڵϷ賤Ʈҡө㣬ʢ
֦ͷһиߴųĻ䡣
ǿգө̳ɳ·
ϣһӰ
Ԩ£һֻӴԲľޡ
̬͸ǣʳУ
үˣ
У


970  ף2

鰴˵ñ͸зǱߵš
Ԩͳ⣬ĶĶա
˼ھر䡣
Ϊīر͵ˣȴ˼ɫе졣
վ˴
ǳڣҪĿϾˣƬϴүŶ
ԱΪף۱Ϊ
ڤƳ˻ʳڡ塢
⼸λү⣬мλҲЦվڱϡ
үմ߽ž͸еһŨŨġӭ
ЦۣٿԼߣXվһߡ
ȴŰѹӣһһ߶Ц
°ס޵˾Ͳ˵ˣֻıһޡ
һȫǿֲ´ģ͵Ա
ǳŮÿֹȻŹˬ쿴Ϸ
޵Ц
Ȼǹү˵ġ
Ԩӣ飬߶ƲļӸС
һʱ䶼һִ
ӭ׵ģصģ
ôҲǴϲӣôֱӵ𣿡
ԨĦȭƵĳЩˣίʵЦá
īǰһ§סļѹʱأҿɾСӣذŮӭ
ҪС㶼ˣ˵ӵŮ
Ԩüһ۴үˣƫͷ
˵ˣȥʱ򣬾ûгһҪ𣿡
īرһĪ⣺ҪõŵĳǸ࣬Ųţ
ү˹֣ţʲô¶ɲ
һߵĵX㻹ǻʴһ°ɣ
XЦЦĿǺ
͡
ֻ֮⣬Զ
ȴԱЦţŮһţǲô̹ĿϷ
СӣȺϴүɵ㰡ʱóıˣ
ԨۣȺһ˵ģ˻
ҡҡͷ֪һĲģ
һߣү̲סˣСԨȥСҪ˯ˣɹܵӣ
үЦӶ࣬òСİ㡮ӡ˭
ҲȺϴүһ۾Ҫð̹ˣ
ʱûپһôҰɣ
үЦСӺܶ
Ԩ̾˿ȻһЦȻǾͿʼɣɲҼҹ˯ˡ
ұ°ʲôģɲڶҹʱɣ
үһŤ׼ɻˡ
īرȴȻļ򣬡ҪӸҸ治
ԨüһЦô˻ƾִ󷨣
򵥣ǼƼû
ԨͿǼλˣȷȥҲûŹϵϢүīضкܴĲ
ȺһģС㡣
ʣµҲ򲻶඼ûʲôģֻҪǸͳɡ
ԨԱߵĴүȻˡ
յ
ү̾˿Ȼ춼Ҫİ
ĲŮҲҪ

ڰԨ
ҪԼҵıûô򵥣үŸȥǰıʧ
ЩͷӰһǴֱʣֱӹ֯һ޴ĻþԨһžС
˶ǰʧ߻ʱʱЩЦ
һȺһġ
ƲǣЩֵȴ
սپһλүϰ
Ԩһ䡣
ܿһӰǰ
Щòʣü
꣬ɱ񡣡˿ڵ
Ԩһ񣬻ûڣԷ
ؿףϡ
ԨȻԷҺīг𡣡
Ȼ
ǡ
ϴҶ֮գˮ˹˯ڶδѡ
ԡ
һ̳һ̳ƶѻɽүǰ
Ȱɡ
ԨЦãǾɽ̾˿Щȫȹܹһǰɣ
ޱ˾ΪҪôҪôһ
˵ЦҶҲûѣһһѣҲį
ԨֱӶ̳꣬Ц
Ҫʧˡ
ֻмįˣģ֮󣬶ջһֶֶŮ
ʱҲҼԶŮʱһ˼įˣҲӭŪ
ү˲ı£ţģ
Ʋס˸ۡ
ģСӱ˻ᣡ


971  ף3

ӳ׵챻ڶû룡
˵ϱûԹɶϱǵ϶῿ǳЦ滢
ʱûٸСЬ
ԨС˵רӣȻñ¶
תۼɽһľ̳Ӽˡ
үһ죬е㲻㡣
ζ𣿡
귭˸ۣƫͷһ䣺СР
ȾҪܺǾ͹ˣ
ķֱʧԨӣһǹˣ
ǰ˼һ̾Ϣ
޾֪ǰѶϣҪ˶ġ
Ԩüһųǰλ
һۣǷ°ӣʼնЦݡ
֪ΪΣЦšôô˲
۱¡
üЦʶޣǺûҲûīǼһܰ
ԨЦµġ
мԳơޡİ
˵ոλ˵ˣԼӴ鱻˸ԡڻʡء
Ԩǵãϻȥ类īһٿ磬ϳȥμλӻ֮顣
˵λȢ۵Ů
ǵԼҺһسӣû۲
ԸŮô¶ҹؿչ룬ĸܲ
˵˵λ۱µžЦ滢֣Ǻ⡣
һĳ
۵Це˵ԣ޸ĿҲᡣ
ôᣬβɴֱӹȥˣ
ΌһЦ˵ʲôλ
Ԩһھˡ
ӣԸ᲻롣
۱Цĸ⿪һӣԨ˰ããһƬɽ
ǵġǡɽ
ǰһ޻ɽ
ǹŮϴ棬ⱻ춼ʪ˺üͷСԨְ޵ޱɡ
ֵ޻
Ԩǳ˳˰Щ϶ﵽĶô˼룿
ʰ˵·һһ׵ģ
ǰ޻ɽòɣ
Ҫֳõʲôʱ򰡣Ȳ˵᲻¶ǵãҪ˯˰ɣ
£үЦеĹ֣Ǿ͹ˣ
ῼ˹Ծмֲ졣
˵СԸΪ黫ˣ
˼һĹ򣬾ͼԨ쵽޻ɽȻһ޻գ۾ҷ
ѽһСûƺû֮
ѽ۱ȥĶˣ
˵Сһּ˵ϹžͷֲԾˡ
ڲԾбСӸƳþˣ
Ԩ˾Ŀˡ
ΰҪСӵ޻͸÷СӸɴ⬣ú÷ŷĺˮ
۱¾ôˡ
һľˡ
ԨŶϾˣеƣҲк󱲱˻Ե
ϼһﲻǸϹ
ûСǵҪ㡣
ԨΪϲ
ָһһϡŹֵĶ
ԨЩ΢С
ؼ򵥵ĺܡϾЦޱȲã԰ɣ˾
ԨָЩϹʵİɣ
أЦֳһڰ
ò˵Ͼ˵ıذԨסҪʰ
Ԩһۣҡҡͷ
ӦӦ
Ͼ˵Ļ£үѵĽЩϹȫ
ȻԼҪӣ˵
˥Ͼֻˬ
ǣͶ
ϾЦеıԵᣬȻԵĶ𰡣ǰɣ
˼˵ţķŹԨ
ʧ֮үֱӵ֡
һ˭
ЦеţĻһ㱻ᵽӡ
ˣװģ
ϧϾ˾֪ԼƭˣҲûڻȥˣֻܹԸհ
ʵ֤˷׵ǲһĶࡣ
үҲÿһζȫˣٻǱڵĹǺ
һһֵ׳ս˿֣
ӭ˾ڹն
ۿĴҪǳˡ
ͷ֣һˡ
Ϸ¶֮ɫ
īرߵǿδأҪҼŮ㲻ͷ
˲Ŀʲôʱ𡮲ҪҲҫˣ
þڡ
үЦĿԨ
ɵǱЦˡү̾˿Цů}ûŰ
С棬Ī¡үɣûʲô⣬ֻѧˡ
һҲȡľ
Ԩۿ˼óһö飬۾һУҪʲô
ڻþ⿴ֵīر۽ǺȻ顣
˵ͷӭȢŮʱԼ׸ɵĺ¡
㲻ǰɣ
Ѿ׼֮Ů֮


972  Ұ㣨֣

ֵ˲䡣
˼Цˡ

ǱүһԱ֮ʩ̫ˣ
Ԩ˼ǿ飬е㽩Ӳ
һ̣Ϳһι״޼ǰ
һŮԣ˵Ů࣬֡
ѽѽѽ
ȴЩŮһɴͷɢ֪ܱǲʲôط
ɵе𰡡Ԩüġ
үЦⲻģ˵ȥ
ϳʱĿɸݣЩŮ·
ô˷˼棬ûôӡ
ֻҪҳǰɣ
ԨЦȴǰ㲻š
žͼֵĳϵŮ߹ȥۿŮҪ˹
Ȼָ֣˺ں콻֯ħ
Ůɫһ䡣
ǡ
ǻ֮һ¾ͻءɢ
ԨЦеʵҪԣ˵Ը齻
ŮŵһУͷܣ鲻ϣԶ㣡
Ԩ̾˿
һ̰ү¶˲õЦݡ
ܰҪ𣿡
þһǺ
үһ浹̣΢УôԤее㲻һġ
Ҫ
СӼӵѶȣ
үĥأ߾ϤĶԴԼҵС鷳
ˣ˰Ӷȶˣ׼ָǲǣ
һ۸СӣҪ
ԼŮ˶ˣү˵ʲô
ۿЩŮԨ׷÷ӴܣֱӰ˳
˼ٲԸ˷Ҳֻܾʹˡ

ѽ
Ҳˡ
үõͷҲؾԨЦüۡ
þɢȥ˵Ӱ֡
һ欰ĺӰ֪ʱҲˡ
үȥȻȻĽ§סȻпð
ڿϷˣ
ϲУˣж治ЩСˡ
īرһۣ˰˰ҹŮŮĴʲô

˿ŶԷһЦ
ɽӸ档
ڱ䣬Ψδ
ڡ
Ԩƿڣ׼ӭԼСޡ
ûˣֻŮӲϣĿţȾ˯ˡ
ԨЦã˰
Ǵ飬˯أ
Ԩߵĸǰ**˯ա
ĿСġҪԿһ㡣
ÿһÿһ
˿䡣
⣬Ψһֿ
Ԩ֣˴С
⣬Ŷ
ȥóˣ
ߺѵ˯ۡ
˯ֱǶסҲ֪ǲΪϴ˸СһԵʡ
㱳ȥֹš
ԨһЦıӣôӣ㻹˰С档
Ҳ˸ǷŬ
ԨӵĵȷȷУתְԼϡ
§ˣҪˤȥɾǸˡ
ٺһЦĲţ֪ͷˡ
ԨƫͷɵЦ⣺
ôǲֱҸʲô¶ˣ
ûаԩҡ
˵Ŵ˸Ƿ㲻֪̫ˣһҾͱɩѬ
ӶҪʲô¡
ʲô£㲻ϲѵǰԻ
Ԩü߹ٳˣҪԺȣСƵġ
⻰ȻۣŹֵĶ
Ԩ߶߶ܼƵģǲġ
䣬Ĳգȴݽ۸ףĶҪˡ
ʶӵԨ
ɫϲŨʢŵ
ϣѩ׷¡
£ųһ˵Ļ·
¡¡¡ٶȳʣΧ֡
̧ͷŲϵ澰Щʧ
԰ǳսʧڲˡ
ٶȳ֣ȴҫԡ
ͬ⣬·Ϊϲǰ㣬âǰ·ϣ׺硣

ԨһۣҾǰĸ
￴ԼĵӰ
һɲǣ۾Ҫˡ
ЦȻǹЦ
ͷøЦŶö˶˵ʲô黰ˣŻ
үһ飬ģȻ˵·ŵϲá
ѵõ˻˻ҪЦ
żһҲͦõġ
СֹţԨߣѹʵҲиҪ͸Ŷ
ţԨĿ
ϣС㵱ˡ
ء
̻š
Ҳ֪ǲ̻̫ԨһʱЩ
ɲǻΣԼĶ䡣
˵ʲô
ҡҵˣ
кˣ
ԨѵķС
סЦ⣬ֹǰֶѾˡ
ѹô̰˯
û˵꣬ͱԨתȦ
̫ˣ
һУ¡
ô
ԨŷСǡ
סס죬ױ㻨ˣ
İƿ
ԨϱסϲƲסļ˼㡣
Ҵյлл㣬⡣
лл㡣
м¡
Ȼ˵ˣ̥ȣǰʵ㣬
Ԩɫˣʲô˼
գۣأ
ү˫ĿŭɣҹҪӸɵۣ
᣺Ȼϣź㸺
ү
įѩ
ⰡȺӳˣ³һװɡ
Ҫ鷳ˡ
򣡣ܲеʽУ
ʽлһٴĺóء
ԨЦá
ϣ̻Ѥá
ۣ˵ڵǵĵ
һֿ
Ԩͳῴű˴ˣĿ˽յּ䡣
Ұ㡣
ִ֣֮ϡ
Ԩ²غ
ڲִš

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ