صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


ҵǰѡ
ߣO


һ

˭һûһ̥еĳ
˭һӲαװƵѣ
ҽаȻѽơ
Ǹ⣬Ƕϵġ
˭ܴŵ̯㶳·ǵĶƷƣ˽Ҵ˻˵Լߵ·ߣȻϲȻˣ
˭ܰҹҼ̺÷裬ǿ˵˼䣬Ҿ徵ҹ
˭ܸսǮͷˣ֪߳ܵ˼ý
ͬѧʮ㣬ֱ嶾ȫĽһΪҪǸԱ类зˣ
ڽźĿԵʱ̣Եظе˵ʵҹ·үǶ桭
Ϊ˾ˣÿ϶ǾܵᣬλǱˡ
û취ǰȣֻʣҺ޴ɶ㡣
˵ʵҶǱߵģЩôҶ׺ģȻ½½ȥġΪһЩԭûܸϣֻš
Ƕͷ𣿡Ůһ˲˲ض˵
̫ˣ͸ûţпƵģ
ֻŷҽǮǰͰѿӶˡ
û뵽һô˵ȻЦҾ֪ҲǡȻ㿴и÷ӣ׼׬ǮңҪ˵ǺýأǼšҴͲһ˶̣Ȼ׬Ǯĺ÷ӣһýҲմ
ҿĵӣȴҹ˵ֲ֪ڵʲôأ
ǺһϷǰɣûȤһûУ
ȻȻ˵һǮͶϷ¶һСʣôõһӣ׬Ǯϧˡ
ҵæ֣ҾҪͷ룬ҵļ޵ˣòЩСֿܵ𣿻ôѴѸǮʱߣˣã
ҪҸȥƭˣ仹Ҫɫ࣬ôͬ⡣
ɲξܾƻǲӵȰң˵¶ѣֲٿ⡣ǰҵýòſ׬Ǯ˱ˣŲأұô֪ô
ҺǺӦȻ˴ٸκϵ
Լһ˵˺һᣬһ˼ûУҲ͹ԹԵر͡
֮ļûٸʲô۶ӣҲӦǷˣҲͰȻ֮
ԴԺͻȻ˸Ƶġ
ǰôݣرע磬žȥġ
˽̸ˣȻΪʲôϲϷÿ̨ϴ绰νŮΪüݣעԼòܱԭôݵҪǿˡ
Һ۲˼죬̫Ծ
ΪƻĻƷɶǵϰ¡ζЩߵһѧҺʲô·ͱͬȰ˼䡣
û뵽¾ͷˣ뷨㣬˰ٽ˸ѣ˶رãҪɶɶԼıǾñҲһ
ôһ˵ҲЦ
Ϊҹﻹ˴绰ˣΪɢʲôʱ绰ᡣ
ڵ绰ﳳҶˣе뿪ű۹ãȻô˵ˣҲûܡ
ڶȥϿεʱͬѧ˷˵Ǹҵģ滹ֽֽдţȻҺϲ㡣
ΪƽʱնͦģҲûôϣû뵽׷߻رŮϲĶһһ˸顣
Ҳ֪˭Ҳû˸ȴЩůůģһĸȴرůУѾټˡ
Щ֪Ŀůػز¶ıҡ
ô˼죬ԽĲֱдϿεʱиͻȻסҡ
ȷʶˣȴĶҲ˵
ҲϲŵĸоҵرǼӿŲ뿪
û뵽ȴͻȻסң˵ˣΪƭȴû뵽ôÿ
ҵʱ͸һæ˭Ͻ֣
ɿҲ䣬˵Ϻ㣬ԽԽϲˡ
˵ˣҲʶ㣡ǲϴˣұŪúܷУѹɤӺһ
ҵĻ΢ɿ֣ϸҼۣȻһҧûϴ˵ҾŮѡ
磬治ʶ㣬ַͨʽʶŮӣǲ̫˵ҿʲôˣʹ뿪ˡ
ҵļҶܷ壬ϷʶģҺöණء
ҿֱٵˣ³ٵԾͶ˵ԼӲʶʲôܷ壬·
ҵ̫ãû뵽¾ŭˣһ־ͳҵͷǲǼϻôǮһ䲻ʶˣ
˵ţͳҸ첲·ߡ
ҵʱܺ£˻ʲôǸϽкȡ
ΧЩͬѧ֮ǰǸۣǸܷ岻֣ԲѷҲر
˻꣬ģ仰ͻҩζʮ㣬ΧͬѧԽԽࡣ
û뵽ǣмһʶӣָ˵Բۣ㾹ȻͬУ
ʲô
ұЩ˵˵е㷢£һС컹ؿ죬˵΢ƯƿԼƬһ
⼸Ҳ˵ò࣬ڸǴкһֱɧǻرصʱ򣬾ͳûҪǮȻŷԸƬǡ
ǴҿҵҲԽԽģǸܷҲ޺޵ҵִʣ׹˶ˣ
Ҳ֪Ϊʲôô˵ЩҶûġ
ǵĳЦͱĻ¶ǵĳŪҸоһѣΣͺôҵȴС
ҼþȫһųǸܷĽȥܷһҵĺɿҵ֡
ҳûٵسǵ˻ȥ
¥µʱ޹ְܰҽסˣ˵ҵĿݣһֽǸ׷ġ
ѹſʰûпǸˣ˵ߣɵĴʱȴҲˡ
˵ʵʱҺȻˣ
Ҳɵøеһʧ䣬ƣصĽŲصᣬƿžƸ˴绰ʲô˵ѧУң

ڶ

ұ;ͶĴǣΪԭ׼ҪҵƬȥϷġ
ӡ֤֮£ﻹв׵ģ̾Ϳȥֻ󺰣ܷǰɣĸͲˣǡ
һû˵꣬ͱһԡ
ҲΣȫôһƻǰƵˡַסȥ·
вɣҺͶ˵ʲô£Ҫƾղһӣ
ƣвɣղ¥¾и˰ҵҺ˵һ˵ǸϷʶġ˵ʵǲǰҿռƬˣ
бųһۣ񾭲ɣҸͲʶʲôܷ壬ٸˮ㳤ƯôˣΪҵƬ˵£ôУ
ƣٴξ㣬Ҫҵ⡣ҲˣҲӡҵ۾Ϊ˾ԲлɳˡֻҪŷ죬ǣͷţ
ɫҲʼȻҵ
ȻҶҰöˣ޳ˣ㣬ģ޵ķңҲʼеò׼
˵ʵλѵƷϼⳤû㤣ϲڵȷʵס
ǰûϷϹҴСۡ첻ɡΪ¿кüŮǼѶ˲ҲŻΪղǸܷҵ年ġ
ڼ޵ôģݣҲ׼ԭϾҲˣ޳ˣҰλŻ֪˭أ
ˣǸǧҷɵģƣҶŮˣҲ֪Ů˱۸ʲôó˵ÿ·
һɤӸ˵˾ллͳˡ
ԭΪͼӵ¶һСʱˣƻ
һ洺硢ɧ֪ͶӦǺͺˡ
Ҽ鲻Ѱ˼Ÿ˵仰һ£Ͼŵֻ̧ͷͷġҸӭȥѾͷȻѹûƼƵģ߾Ͳ˹ȥ
ұ뷢𣬿ȴ˵ˣ˭ȦɹƬֻҪĺѾáУϷ˶ȥˣƾʲôͰ鶼ͷϡ
ûлػ˵ĲȦƬ٣ҵĺҲкܶ࣬治
ҲԲС˵˾䣬ôҡ¶ҵģúúԼ˭£һ¾Լĺýá
ƵܲãȷеüһȻ治㣿
û뵽Ȼָͷ췢ģȻҸɵģ̱ײ
Ȼ˵ĻҲɲҲˣҪȻ˾ͶԼ̫ˡ
˺һᣬоԼôûôǹ˭˭ôڿ˼أǼ˵ԸƬô£ѲPSϳɵģ
ԽԽۣɴſϡתһעʱȴǡƳֱϵǸݺС
ʱ֣ﷳ쳣һԼкø͵̻Сò𿪿ݣﻹֻʲôϡŹֵС
ڿݱ򿪵һɲǣĵĻϲķһ̼޴ѰݺﾹȻһбף
ǺȻ˳һƣΪǲһģʵ֤Щ˻Ҫġ
˼ţȻܳӽͰ˳ҲҶ˵һ˿øҲ˽ȥ
ԭÿ޵ģҶ֪˭Ҿ̲סһ涼ûˣҾȻ桢ҵǸЦ
зʱҶ޾ıֱȻ绹пΣżææҸϡ
֪Ҷɣˡ
ҼҿҵĿѾȫζȫẓ̇Ҹ£ԱߵŮ̶ӬƵģѸٻλ
쳣޻˵ұרرߵҡ
ҿλƽʱô䣬̫ҸŮ˰㿴۾ģһίˡ
Ǹеûô׳ȻøƵģ϶ǱڵܲˣԲš
ұͼԼһô˵Ҳ̲סˡ
Ťͷ˴죡
ȴض´Ļൽ˼㣬ҹܳǿһҹߴΣҪǸԼ϶ˬ㡭ߺ
û˵꣬˴ӱ߷ˡ
ˣɿ˺ȴӲر˻ȥ
Ϊֵ׿ãѧԺϵ񡣳˧ָȫܣģ˭Ů
ȴرݣ˵ϴθ˳ͻ˸ˡ
ӲŮƫƫŮȴϲֱɽУΪǾ˾Ӧġ
Ϊ˲鷳Ҵû˵ԴСѧ͸ͬࡣ
ǻ˵ģ׿ó߹קϵʱһƬհף֪ôĽҡ
ֱ˽ѧ¥һҲڻع
лҪڵл׿ȴͻȻ֣ʲôû˵ˡ
쳣ıӰ︴֮һܱѧУرΪŮ˵ģһ棬Ҹ׿ʲôָҪܶٿͷأ
Ů˵ļҪǷʲôɽ
Ǹǻǻ㲻Ҹɴ˦˦ͷͻˡ
ϴʱ򣬲Űͷβúһ顣
Ǹܷ˵ҶģûпܾǸ׷ߣŽңǴҷϵǺб׾֤
и׷ڰϲңΪ˽һУŻͱ࡭
һ뵽ҵһܣ̲סԼһѣɾʱнŲڽӽϴּ䡣
ϴ裬㼱ϲȥڽɣҲƻˣǺһɤӡ
ôû뵽⣬Ȼֱšԡţ
ԡǻģûԵʱҾɵˣӦ·
ȴûƵģһֱҳҪϲ
񾭲Ҵú
ȴңãҵģ˭ʱҵң绹⹴׿á
Ҽֱˣǰ˵׿˵ùȥǴ˶ôôĻŹģⶼʲô
ҺܲмɨһۣʾԼӣû뵽̬ȴһ̼ˡ
͵סҵĲӣײǽϣȻҵĻûУԺٿ׿һ𣬷򡭡
׺ݵ˼㣬ˣôһ˲䣬ΪҪұôֻüѵõͷ
ɿ֣ȻЦҵźãҪ
ʶһֻԶӣҳŲϴֻⷿϢ
ҵøϽȥȻʱôĶ֪񾭲ʲô¶ܸɵó
Ϊľ̫棬񾭽쳣ֱҹŸ˯ȥ
ɸո˯ȴԺȴиOO@@ʲôضҡ
ֱ˽ŵĸоΣ쳣ߣܸоԵĺ⣬ͷƤ顣
ر𿹾ܣ뺰ȴƴȥȴ˯һһ㶼á
Ҿֵ˼㣬ҿҪƷʱ۾ˣҿһ˿ֲĻ棺
ɭİ׹£ŨױĨķҹЦţֻͷöҡ



ұǰֲĻһȻʶȥɺȴӲײĴϡ
ʹұǰһ£ȴֲײǰҲôһԶһͷһҰǰ˳ơ
ֻױͿøƵģټϸղֻƹӳҰ׵ϣ˿ֲƬŮ˯ԺԲһʱûӦ
Ҳؿڻ˿ʵҹģôһһէĵ
ûлش뷢Ƣȴÿֻ
Ҹղ̫û϶룬ˣԭǳ˯˸͵ģ˵ЩԼ˵кƬôġ
ҵʱҪ̴Ӵֻû뵽ֻȴϣô
ôǲвֻңߣ̲ס
û죬ǻһֱԭǸʶԾȻ׳ȥʱһ
ϵױݺŨǰЩױƷϵһϵıҲԵرӲ˫۾ֱ㶵öңնûκνࡣ
ʱ˸飬ֵ˵ǽϣоȫͣشӺð
Ƭ̣Ҷ˶ҧ˼Ƶ֣׳ŵӰ쵽ǰ˻Ρ
˾һľżһǱŽֱƣҲ˵һķӦûС
ôôɵ㶵öңҷëˣƫƫΧôڣô
ĳĵ޵Ŀ־壬ֻܲͼһŲ⡭
ȴìܵ˼㣬һϣģһֺ³ͻȻ衣
ҾܲȥȻÿŵúᡣ
ſڣһһվȺеĵƶ򿪣ƹȻ΢΢˵ȫС
ڵĵ֮ǸϽ˰æһţͷƵ¥ܡ
ɵվ޹ܰǰʱ׼ŵȴ̲סַˡ
ƱǸ񾭲һвңҸҪҪļȣҪʲô¶־Ĳ̡
ˣһһ룬Ǵ¡
뵽ţΪѾ˯ˣһᣬҲŰ
޹ۣܰ̽ѧУܶˣ˺ܺƣǶƺ̡
̿źԵòǺܸˣⲻ⣬ҹΣ˭˲ˡ
ʲô£̲ûпƣҲվӰҸɵʱ齹쳣ûü⡣
˵߱˵Ҳû¥ߡ
û˯ѣԺҲ˵һ·ҰϰקġҰѸղŷ˵֮ӿ˽Ų
ɻûſڣҾסˣղΪ£ҰܿĵȫˣȴǺһƬžˡ
ѵղŻֵǸƺˣ
ҹ˲϶룬ϽͳԿ׿ţȻֿ˵ơ
ԭҴǰһֱŹƵƾȻˡ
ʹۣȷԼûпεĻͷ˻һۡ
أŶûվûһ䡣
ٵȵȣȻ̨ϴּ䣬䵹ܲ˵ĵطϸϸز鿴һ飬ûҵơ
ȥĶˣ
ղôûӦôҾͳȥһˣͲأ
ż˰Ҳûʲô̲ͷ˵Ҫû¶ͻȥˣҪء
ʱﻹЩɴҹľ˼ңе˵ȥҲ˵쳣״Ҷллˡ
ЦЦ˵Բ𣬻̣ڣûˡ
ڴѧϰԵذҹϲ˯ǴϷǿֲƬģһ˥ģǵע塣
̣ǣû˼Ҹղ˵¶ǲڵġ
һû˵꣬̾Ͳˡ
̫̫ղ¥ʱϢģҲû죬Ųġ
Ϻһ飬ȷȷʵûʲô˺ҵĲ̤ʵ
Ѳɸղجˣ
ҸղȴоرʵҺ׻ۣڴײġΪﲻ̫̤ʵû˯˼һֱʱ۲ΧĶһֻ֮
ֱҶûټƣ˿̵Ϊ񾭽㲣Ѿ˯ˡ
һо͹ͷʱһѾϿˣǸϽϴ¥
ұ˳̵Ǹģ־Ȼˣ¥µĹһûס
ûü룬ҴææҸϡ
һ·ϣѺ߽˽ңȻһĴɨһۿңûҲкö˶ȱ˿Ρ
ͻȻһУȻſ⣬ȴԶи˺ڹ۲ҡ
ȻҺԶҲ˵嵽ΪʲôɾǾһڿҡһֺƶ˵塢ȴǳ϶
ܷ壬Ǹƹʲôˣ
ҾԼô˳ˣȻһҪƷġҸϽڶ۸ʦ˼٣Ȼܳ˽ѧ¥
˸¥ŲûվȣͱӭһȻǰɣ͸˵תˣΪ鷢Ĳִ٣ûü
ѣұͻĳסˣûҷӦǸ˾תܵˡ
һܾµĺӣǸ׷ÿҶһʲôװĺܾ
ȼ֮ҲÿˡϴһбףΣܲҵĶˡ
Һ뵱ʱͰֱӵͰȥɺʹ̲ס
ʵ֤ĿԺ˵ģ
ҿƲסԼĺҪ򿪺ӿ浽׻ʲô˵ʵȻѾǸ׷߳ˣΪ⼸̫ϡŹֵ£̲סҲûô
ɵҰѸӴ򿪺ʵȴٴνҺݺݴ
ҿһϺŵĶӲѪȻһȦǳɫ̦ǵ̦
ţҼһʵİӵԶԶģȻ²ͣز
ﾹȻǰͷѪܵġ˵ͷ
ҵθѾʼƴסµĳ嶯ԶȥʱǸԶ۲õѾˡ
ҸоԼѾˣ⵽˭ģΪʲôô̬ǿţǱʲô
ҵԺѾҳһ࣬ԽղǸ㤵ĳ棬ϺڵȴԽԺ︡֡
ΪĺΧܿۼһȺˣһָңһָźӣһֱ˵ʲôҿǣȴǵ˵Щʲô
ڲͣҷʣҶڵϣסͷȻĻش𣺡Ҳ֪ʲô֪
˵ѾƲסش
ɾʱҵֻͻȻˣΪǸƸĶ磬붼ûץֹˣΪǺ۸ģƼҺͬھ
ûҰѻǱȴһ˵˵ҲֹһΣ˵ȻҺϲ㡣



Щ˭˵¶Էһ˵ĴˣӦúܺǡ
ɾ˸ղ㤵һĻѾûȥֱ棬ֻһ£Ȼ˭ûش𣬶ҶյûУϲϲ
ôһ˵뵽˸ղǰضѪܵͷ
쵰Ҫ
˵̹ҵ˵绰ǸҲûлز
Ҳ֪ǰҶǲͬһˣͬһǾӦϲҵİͺӻ˵ùȥ˵ֱ˵ͷģ
Һ˼Լʱ򣬼ʱѧУҴ˰칫ҡ
ֻðǰʵ˵ˣ֮ǰûյʲôֵĿݡ
ҵʱסˣ֪׸òð鶼˵
ͬѧһӣ뵽ʲôô
ŶûȻ̧ͷֺܿҡҡͷ˵ԼղһĻŻˣе񣬻˳ʲôʱߡ
ݸһˮȶһȻ˵Ҫȥ֣ͷ¶Աڽĵ顣
żɫ̫˾ֺЩҲûôΪңֻ˱﹵ͨҰ¼ľдһ飬Ȼǩ֡ӡͳˡ
ӾֳҺݺԼһѣò̫ʵ벻ͨԼΪʲôȥάһûˣǸпܾǿҵɶ
һ˵塢ĸоẦңԲŻѰ
ͻȻǵģҵҪȻһġɾʱץŵֻͻȻһ¡
ʶΪϽ㿪ȴƵϢȥŵСù
͵ңװŪһ϶û˯
һϢ¾ڵ绰˵ƲԸ⣬˵رҪ¶вȥĻһڡ
ôļֱǸ񾭲
ЩƨķĥùǺԭ򶼳ϣ̲ס˴ֿڡȴûл죬ǺǺЦһ͹˵绰
ҽ绰ͿʼԽ겻˵ʵҺ̬ʹʲôУģָĿأ
һһ׼ЩԲߣ˼翵ʱȴͻȻ¼
ŤͷһҲ˵ԼǴһէزģ֪֪ũѧôߣ
ԭǸСʦܣ
˵ԼǸѧУģ߾ͳɡ
·ʱʱҷȻԼѧУһ㶼Ϥһһ֪֣ﲻЩ
Ҳˣʱʱҵ壬еķи
ҾúܱŤٴνҵغȻ˺һȻһԴװȻģ˵ˣԣԼóԷģô˵ˡ
ģطһϢ˵ҪˣȻϽת뿪
û뵽ǸȴӰһҵʱŵȶˣֻԽԽ죬׼ͳֻ̱
ҸհֻóһƵôӶӭһץסҵ˵Ůҵһˡ
һģ֪λƵĴǿҵĴרŹҵġüۺܺƣ̷סֺ̣װһ߱˵
ʱĻͷһ󣬼Ǹ·ںš
ѹ˵ҪȥĶǿ⳵ģǰ棬Ҫɣ
ҵʱоﲻԣΪҲûй˼ɡֻǸԶԶ˵ǵͷ˵á
û߼ȴһ۶ĦгźһƯ˦βͣǸǰɾ䣬Ҳ硣
׿ãô
һûüʣȴɨһۣɤԽȴֻ֣ϳ
׿õͻȻҺܲӦæ˵á
ȴͻȻ˹ܽҴֻм֣µĺӭ
ģġ
Ѳң׿þȻЦ˵һĻ
ҵʱǺֲʻϷʣǵͷݺһѣͰ͵˵ûûСȴܿƵֹԼĺҲ
ôôﲻɷ߷ߵ̾
ضҲ˵Һݺ˿ĭ׿ȥ󣬲˿ɾʱ׿ͻȻת͵һѡ
Ҷһ¾ϣɷ˵İҳϳקҵְϡ
ҳôûôؽӴ˲ͨ죬ջʱ׿ȴͻȻš
ĦгúͻȻڹԵϰ׿õıΪز
Ҳ֪׿ûиоҸоԼѾ̵òˣǾ˿ȴץס½
׿òûдһѧУǴһ·磬ȻͣһҶԵǰ
ҵԴ֮ûԹϲ崼Ķ㣬絾ζû뵽׿þȻҵĵطǵϲġ
Сѧʱͺһ𣬶һֱкøУϲҶ
û˵ֻôţŵѶԶ
Էʱ׿˳ĬԺôˡ
ҰһΪʲô˵
ҵɴ۾ȥ׿ִ°̬ͣ˵˵һġ
ɣҳɵһʸָ˳Ĭı顣
ѵ˵ģ
Ļƭδ̫ˣ׿ô֪أѵң
Һ˼룬׿óĬٴ
ұʼģɻȴˣ㲻ԵôܺóԵġ
׿ôӽžֻˮûʲôû롣֪ϲԶԣרԵġ
Ҳ˵˼֣Ȼٴ˴⡣
ҳԹ˶ЩģֻתעһֻȴյһţǸ׷߷ģܼ򵥣һ㣡
Ҹ׿˵˿Ҫңû뵽ȴվȥ̨Ǳȥˡ
Ѿ֪ǵڼˣҰѻ˵˾ߡ޲þȭͷ׿ú£ɸվȭͷȴͻȻŤͷ
εƲƲͷȻŬЦʵҪô
׿һҸϽ
ò׻ص¥Ҹ׼ܲȥȴ׿ͻȻһҵ֣ÿңкܶĥĶɫҲЩӡ
ʲô£ȴֻҡҡͷ˵û¡
ȥɡҺ˼룬׿һ䡣
˶¥Ҳس濴һۡ
׿ùվû뿪
ֻվһ뵽ʱ˪ɾ⡢ȴͦ䡭
ҸϽԼҪ˼룬˿ɲģȻҺϲ
ΪʲôΣѵʱܼʱǰһδεİҡҡ
ţѾߵſڣҸԿװŴ򿪣һɫӰʹӰ˹



ڰ޴ӶһС
ûüĵƣĵҲͻˣҿ˵ȴϹЮŵĴ̹Ǻ⣬ֱ¡
һûüгھͱһֻֽס
ұǵûнϢʱ̣ͻȻɿңȻḧѾմʪգʣۣ
ҧ촽ȵѪҲѹֳ˶̴ٵĳҲ˵Ҳ֪Щ߶ἤԡ
Ҿȴ޼ƿʩʱȻİұȻᡣ
֪׼ʼˣ̿ʼƴķһŮǿ׳˵Ķ֡
Һ¼ˣǳҵĵڣȻҧסĲӣͼֹĶȴ·оʹһһƫͷסҵĶȻ˵˾仰
̲סһƴȫƿȻֽŲóڰȭߣֱƣ߲űͷ˱·һֻΣյ
ڣӾĿǡ
ҲΣ̫ˣоʱҲȻͣսսؼǰһôʱΧѾˡ
ãҲûʲô̽Եóһǳ
Ѿˣ
ҵǿżҲڵȴʼûƽΪҶ˵Ǿ仰ǣȻӲ
Ϊղŵĳ̫ˣҲƴȫȥֿڵѾˣֻһţԴҲתҲľֻȴʱ
ұܵģովһѾûٸɶˡ
ֻȴһֱͣҲǿ񡢲ͷؽȴ绰ͷƴ̶ӣ㲻Ǻǣˣ
㣿ʱѪͫʣ㻹Ǹô
Ǳȴѵ绰ҵˣȴôΪҲȥǿҡ
УҲȥˣ̫ȫˡ
·ûü¥Ǹ޹̡ܰ
Ҹи֪͵ҵᣬ۸ңܲܰȵļظ
ҪҵˣҪҪץ
ܰһ綼ûʲôɵ˰޹ܰһ˵
ģˡ
뵽ղǸӺڰгҾͻֹһίؿ˳
²Żҽֵң˼ػطš
żػ棬һðץɣǸơ
ɼʾղŸûʲô˴߳ôܣ
ҷȥ˺ü飬޹̶ܰЩС
ûˣѲ᣿
뵽еףȥһˡ
û뵽ͬ⣬ﻹţŮ¶࣬Ҫǰ⣬ҲŲŮء
ۣ˵ǻ
̲סɴ˫ۣʵǣңһŻˣúõģֻһ㲶ѡ
ʲôô˵޹ܰһ˵ԡԣΪ֢ҽԺء
ҵʱ˫һ˲ͳŴֱҽԺ컹ģɡ
ҲҶ룬Ҳ룬ҴҸϵҽԺ
ɵܽȥǸ֢ȴտҲдŵĲ˼ȴңȷʵǳ⡣
ϸһ¥˭
ҸоԼһ޵׵Ķ˼Ҳľˡ
ڴʱȴͻȻ֨ѽһƿˡ
ΧǾԵļžĻоԵΪ̶ҲɵûعͷȥűȴûκˣȻٴαϣһ󲻽ĽŲҵķ˹
ҿˣҸеΣգıʹüûоͷֻҵĴϢʹ㡰աաĽŲȴһֱӰΡ
ƴĳǰܣֱ֢ܵĻʿ̨ü˱վš
ȡĺţĽŲȽʿ̨Ҳǡǡڴʱת
ҵʱŴ죬۾ҲΪֶɵϴ⣬˾ȻϻץҵǸ긾Ů
ԭһģ
ھвɵó˼ȴǸץ˻ȥڴʱҷֺĽŲʧˡ
Ťͷ뿴׷ҵĵǸʲôȴǸŮ˳ֳһơ
׶ҧгǶ˵Сˣʵ㣡
Ҹ󺰣ȴ׽סʲôʱҲֻͺҵķŭͲʡ
ҵƴֿҽ˸ڵһ䲡һȫŰɴĲˡ
긾ŮŤͷ˺һӣ˸ˡ
Ǹ΢΢̧¸첲ͬľͷеӲ
Ȼһ˴Ϊɴţûݡ
۾ȴһֱԹöңһĺ⡣
ұܵˣȴǸ긾Ůģ˼ҪҸǸе¹
Ҳ֪ԼεЩˣЩӶұĺòã
衢ʵ˲䴫ȫÿһϸؿţϱۡ
ǰһֱѽѽȴʼ˵һĻԽԽѹַǳ
ʱ˶Ŵֻͣ
Ҳ뿴ȴǸŮ޶סͷѲˣֻܾصȴǰһз
ءǸٴη棬ð͵Ļ
һƬѪһڲͣ䶯
ȻûͷӦ˰ͷ
ʱŮóĶҾֵҪУȴס°ͣʹҰŵôģȻһѷˮ˹



ѾľұǸ긾ŮѹסֻŵԽԽ
ΪʼȻ۾ȴظеǵб䡢ĴС
ΪʲôҪ˶ң
ҲͣʵԼΪưͣҪҵͷҲ
ӵͷ˰˺ʲôϵֲҰεģ
Σʱ̣ұ۾ȴѵһˮڵϵһţࡢ
͵ۣȴǰǸֹͣ˶ͬʱǸ긾ŮҲǰһ¡
ǸɴŵˣΪʵҿı顣˵ıȴһּȵľ֣һֶİľԲڣǵ沿ŤԵޱȡ
ǰʲôûУһˣΣøϽǷѲС
ǰȴԼĲӣȻ󷢳ʹİ
ʱһּͬʱǰ
ԡ𡣡˲Լͬ˵ɤƣǼָ׹ֽƬϷһӲɭͷƤ顣
Һ¼ˣͷһתܵΪʱҵԺгӣʲôûС
ƴܣﻹȣķ䶼ǺһƬ˵ˣֵ໤ʿҲûһŵĺһء
ҽԺӦе״̬ԹˣֻƴȫıܡҲֻʣҼٵĴϢͽŲЩַ̼ҵĶģŹ˵ûࡣ
ŲԽԽءƵҲԽԽ죬ģҷŲȻֹһˡ
ʲôˣ
ԽԽֱҵıȻҲﴵ
ҲһͷҲûеӻͷȴøоʲôҺһЩϤϤ
ʱһ̶ֻҽ񾭲Ͷϵ
ҸϽֻһһ߽ͨȻ绰ͷȣұԼλá
绰ͷһܺɵʱѾûʱֱǵ˭ˡ
һֱܣҲĴٶҲ
ɾܵһսǵʱȴײһˣһ˲䣬ҸоԼҪֹͣˡ
Ҹûü棬תܣȴһסҵȭߡƴȴץסš
ſſſҡƴŤ壬ΪľѾұڱִȥҧȴǱһǿı۰ӵһĻ
̤ʵϤζ
꣬£ûˣҡǿӲذӵĻȴϵᣬ£Ȼû¾ͺáˣΪˡ
̧ͷӳһſһҲûƽյĳ侲ֻĵǺͽơ
ܻ㱣һ˲ΪԼӦޱӵŮˡ
׿ãڻعȻɤһ䣬ô
뵽ʲôһȻɿңһһŤٿңղŵĵ绰Ҵģȣڸ͹ˡ
壬˲ָ˸飬һƽ
ֻűϺȴһ㶼׿õķֹɵҸоʲô
ղƣûֱҵʱȻǺǱ˵֡
߰ɡ׿ʶسֺ֣Ȼһ£Ȼٴμᶨǣסҡ
ҽߣһ·߹ҽԺҲڻָ״̬ʱҲͻȻ׿øղ˵Ǿ仰ˡ
˵ʲô˼
Ϊʲô
ҽԺſڣ׿ͻȻͣ˽Ųơĳһֺֿһ˵Ȼˡ
ҪشȴͻȻ¥ʲôӿм׹ȻصȻ˾ˤҲԶĵط
𿴣
׿Ȼק˻Ȼ˫סҵ۾ȻĿӣҵıȴŵһɷǳŨصѪζ
֪һǷʲôõ飬һ˿϶ȥ˾ͺӴࡣ֣뿴׷ʲô¡
׿ȴ֣ôˣȴֻ˵޹أǻؼҡ
˵꣬ͳ뿪ˣݾܾ
Ҳͼˣɿ֡
ҺܸмΣʱ̾ңⲻȨҴǶģʲô˶
Щʵ㵽ҪȥĶ
ȥǶסһ
ʲô
ҵɴ˫۳Դȴһš
лĺòãɿĺòãôͻȻ˵Ļأ
㲻ӦΪôͻе
ΪʲôûУȴأ
׿̧ͷһۣȻļһ䣬ģûôʳģ
ұùǺȻڲԵ˵ʲô˼ѵҺܲĸʹħĵģ
˵һԼʵظһ£ǻ˵꣬Ҿͺˡ
׿ô㣬ȴôԿ䣬ҪǴȥЦŹ֡
Ȼ׿һ̣һаȵЦݣõò˼顣
ʶʮҴûôЦСǹһĮı飬緢һж޹أΪܺÿôаһЦͶЩζ
Ӧõĵ˵ඣ׿ЦЦ˵һ䡣
һ²Żع͵ʳץև塣
Ź֣ҲûԣôռأҴ˵һ䣬Ȼ첽ǰȥϣ΢ܰǵͨٽ¡
Ҳ·
ԵҲͽ˽ŲҺüʱûҡ
׿ôһҾưſڣҾԵÿһۣһãȻȴͳԿ׿ţġ
Щʲôȴָı飬Ȼ˦һ䣬¥ͷķ䣬ۿҪʮˣưҪӪҵ
֮⣬Լ¥Ҫʼæˡ
Ӧһûٶţ;ٲ¥ˡ
ɵҿŴ򿪵ƺ龰ȴʵһǼͷȴµù֣ǵصɫ̾ϲ
Ҽǵڸеͬѧ¼дԸǿӵһɫλõķӣû뵽Ȼ׿ʵ֡
ƣûϴɴ˴ϣ֪ǲΪ̫۵ԵʣԴģɵû˯ȥ
˯òȣΪÿοҪ˯ŵʱ򣬾ͻ˲ͣôҵļ򣬶һֹһˡ
ֱԺ˫ۣѪģͬʱӳҵȻͬ˵Ȼңҡ



ֲƴس֣ҪҲϽ
ŵֱˣȴһ͵˹סҵĲӣɫͫҶţĺͲʡ
ӲģӲһ˷ܵؼϢĸоȴһ㳯ӿȻ󽥽ذû
ѣȻȻڲͣúҵ֣ҴֲξȻѹ
ȻҺȻйɱҵĶͷȻǰȴؼкˣģԽԽԶֱʧ
ҳһ˹ҵĵȫţ׿þҵĴǰǹеҡ
ȻѾɻûܴӸղŵĿ־лعľؿòſ졣
֪ġ޳ָѹҵĴϣֹҵĽȻݸһˮȻ˵جΣֻһجζѡ
Խ񰲶ȻҲҪ롣
ǵģǣұˡҾҵҡͷԽ˵Խɴס׿õֽ
׿Ҫ˵ȴͻȻ뵽ʲôȻؿ˵׿ã˵ʵղҽԺǲˤǰ
ûзϣ˶Եɺ
ΪûۿټϲĿǸ׿ûȣҲû롣ڣȴÿ¼ˣһ˵׵жĳŻ޶ã
뵽̲סӡ
ȻҪ˿ɲɱġ
Ҫһ£۾һգȴִҪ͵ͷȻŶͷ̾˵ˣϢɣ㡣
ԹҾֳʱŵǹɼŨصѪζôصѪζ϶ǾȲˡҾеţôõһˣΪʲôһӲĳ
Ӧİ
ر۾Һģƣ۵Ҫȴ˵ʲô˯š
û뵽װ˯ʱ򣬱ΪĳӲ׿þȻذҲͷϵĺӯϸ£ʲôƷһ
ǸˣʮһֱҵĴڣΪʲôȴͻȻôã
Ҳ׿΢Ĺػ񾭷࣬Һܿͽ硣
ʱѾˣýûΣҪȻ϶ٲ˱ʦѵ
˸¥ˣ׿ñڰ̨æµʲôûдѡ˸λ¡
쾭̫ˣȻ˯˾һеͷ͵ġ
Ҵֻ׼ȥЩϢ
û뵽մȦͷѾըˣҷ׷תһϢũԺӱ˸࣬ʹ࣬ĸ׺ֿһͬ¥
һʱֵ㿪ͼƬһͼƬҵ̾ͣ˼룬ͷ亹Ҳʼð˳
ԭˤǸкȻϴɧҵǸͷ˸ˣ֮ǰȴյ˰ضͷ
Ƿ˷Ż¥ô
˲֪ȴʵʵھֳģֳܾӦһˣһҿˡ
ûȥЩѪȵͼƬȻûۿҲ뵽ֳĲҳ̶ȡ
ǣȴɷ˵Զ˳ȻطŴ˵ǻ΢΢һĻȡ
һʱ鼱˫Ͱֻɳȴһֱ˲ȥʱҷ·𿴵ٴſ죬һֱظǾ仰ӲӲġ
ұŵòᣬ̼һֻˤ˳ȥ
˿ҺȻΪʲô׿ûֵסҵˣǸǼ򵥵Ǵ͸һɹ쾢ͳСĳ

׿ߵǰֻ˹͵һۣȷûʲô쳣˲Ž˹
ҳ˿˺þúܲס죬ҵʵķٰߡ
׿һûжʲô
ҲȷʵǱղŹŵʱûӻˡ
Ǵ磬Ҷ˵㰲ȫУǴڻʰ
׿ȴҪң˵г㡣
ųҵ¥£˵ʵҶỹЩӰģϾǸ˸ôһιľɸŵùǺ׿ҪҪȥʱһǾܾˡ
Цⶰ¥סŵĿɶרҵŮҪ֪ԼİӸôҲŹ֣ԺôѧУ죿
ҲҵĻͷˣֱʰ¥ûʲô⣬˳ס׿õļҡ
ѧʱ׿ȴֻĦѧܾȴ׿԰ȫΪɷˡΪУſھͣˣȴֱﵽ˽ѧ¥ǰ
ܶ˶ǣ׿úǹƵģסҵֱ֣Ҷһֱǣš
׿ԽƭˣǸսҾиøһŮǰֻ׿ÿ㿴ѧУ϶Ѿعʲôɫˡ
ɣͷһһֻи쳣𱬣дüΪ滹źö㡢¶Ƭ
¥ڿı֤Щȫʵģмٻűײ
ǣǸ˭
ÿζԼײģѵԼǽͨô
̳˷ŭǿңַڮ٣ž˵ĽҺڣԼûиԼҪȻ˻֪˶Ŀأ
û˵˰ɣ޳ܵŮˣǸŮһĿң׿ʱȴһɬɬӡ
Ů˾ȻôתԼݺ۽󿪣˵ҲǸˡûط׼ϡ׿ȴʱһҵ֣ȻһŮֻһո첲ֱ˶ǽϡ
ֻ̾ķѡһءò־סǸŮӣ۾ɫĶ˵ҲϲŮˣ
˵꣬׿ûͳһֽ˲֣Աʾ񣬲ӳһſ˼ֻ⳥
ŮӦϲ׿õģҪȻôЪ˹ذҽ¶
׿ȴ׼ҵİƻǳĴ䱻ϲ裬ֱֱӴƻҪǧٱ
㣡ǸŮĴ۾ȫˮҲ׿ԽֻΪã㱻Ůƭ
Ҹ㲻죬ôƺңСһȻӣǣƹǸŮŮ˵ΪˣҲҪӱ֪
̾ͿտյģΪ׿˵ŮˣΪǺ仰ж
Ҷ˵ҲãöĨҡҡ
ȴʼңһվǰΪҵֵЩ񶾵Ĺ
ҸоԼͷǱʲôȻһ£ᣬȴƺغҵһ
ʱֻȴһ£һǸ׷߷Ķš
Ȼֻһ䣬ɸĻƺܸоŭ⣺Ȼ㾹Ȼұң

ڰ

ұôֵĿһ£Ȼźܿ췴Ӧ
ѣûи⻰Ӻ˵
Ϊ˵㶫Ǿȷ˹ϵɣҾӦ˳Ůˣ
ɻûַһϢǲϲ
ʶһֻȻؿ׿һۣʱҲǡעңֻҵĿ⽻һ˲Ѹתˡ
˵ֻһ𶯡
⵽Ǹʲôˣ
ΪʲôЩĪ⣿
Ҳ֪˭Ҳ֪ΪʲôôԵϲ˭Լ£޹أ
ҾЩбҪҪȻôôȥһġ
ҷһŹȥϲ˭޹أ͵Щַңһͳͳ㣡
ǵã˶ûлظ
Ȼ˵ҲôȻҵŮѣôģʱٸúý
οҲҲû˼Щӵ»ҳأϾǿĽ˴ĿģҵȰ˲У
ɵȥϵʱõĴȴΥ濪ǻӣǱǳԹɾģζɾˣǹرɡ
֪ǸϷû뵽ȻǸլ
Ϊ˶ҥˣʲôܲˣȻŪ޷ɾҡ
һʱֽţãȻ޴ض˵ϡʱ׿ѹӴ˴ҵļȻ󶪸һĵ񣬡û£أ
˵꣬˽ҡ
ûкϾӶһᣬҵĸӰԽܰӶɵ˺͡
Ϊ׿øղżҵľٶڳ˶סˣԾ뿪ˣҲûٸ鷳ЩŮȴԹ޺޵ضң·Ҫ̻Ƶġ
ʱ䣬׿ûû
ϵ鵽ˣѾֶˣȴڰͼʱԥεصɾ
ϲ
Ǹİ˵ʻʼԺﲻͣػصſϣǰ·׿Įݣ̲סҪȥɵʱӰȴӦ顣
ǰңɼ˰ƻõĳһõ
Ҳ֪ôӺʱ򡭡
˦˦ͷЩϳҵԺȻʰö¥ɵҸոݣšѡһͺסˣٶȺܿ죬Ҳܴ
Ǵݵ˶֪ÿζǻպϵģôᷢ־ҵأ
ҺȻʶԾֿ񰴿żеָʾһ˲䶼ݼٵسһ˻ƵŮʼ˱¥¥¥
ٶȺܿ죬ͷת򣬻ǸڰйŮҵĿ־壬ɵڻ¥ͣ
ݶϵĵƺ̵죬ÿһĿռﶼԵô񣬷·һָץҵķ
ŰûˣЩֲŵüңƴĴŵţֻԼŵоǼٵĴϢǣҵġ
ɲǼ䣬ͷĵƳˣݼ˲޾ĺڰ֮С
˲ĺڰҲȴȻ쳣յĿռＴ̷Ŵ
ڴʱͻȻﲢֻһˣ߸OO@@кö˵ֱŤʹ
ԣֻ
Ҫȡ
Ҷ߶ԼֻɾĻһ̣һ˺۵ͻȻǰһޱȵѾλѪۡ
ȴָԼͣŴ졣
Աһ˺һ긾ŮģӰ˭¥ˣɣǲϣѾô
ҵʱ˫̱޺˵˵ݿڣţϣ
ǣûˣȴӺקסҵͷȻ󳯺һײǽϡ
Źңǡҿššţššţɱǣҵ£
û˵ʲôû˵Ǹ긾ŮȻһߺиңǸݸһĶȻԼŵôģ
ֻһĶȻ˳ȥ
Ǳ˻ȴڵݽһš
ղǸ˽ҵǰںڷͷ滹иɺԵѪգҲĲң
ŮѶٴεݵƴذ֣޺ģǸŮָָߺУָָǸˣҲʲô
ҰͷǸ˷ϣ
̵ȶⶼҽԺ¶ôͶˣҰͷ
뵽ҺȻԼǰЩյǸ˼һ
ǰͷţİɣ
ӻ֮ɻǳհۣ
ǣǸ˵ңȻǸ˰ͷתˡԩͷծծˡ
ҿڵϣȶһԼǼ٣ȷʵҶ
ҲΡΡؽӹеߺУǰõͷȻ߶µĳ߰Ǹ˷ͷ
һֳҸұ֤Ůô󿴹ĿֲƬһ𶼲ڳһ
Ȼƴıĵƽɻⱻǰֵĳŵòָֹ˺ü¡
ʱú˸оܵļ尾ҵĶҲΪ񾭱ŵľګޱȽӲ֪˶ãͷ㱻ҷˡ
ллĳĬڱƣǸոձϺͷ˾Ȼ˵ôһ仰
ʱңѾǺѾڱıԵɤҲ˴󺵺ɽѵͷһ˿һ
ȴ˵⣬ǵһͷ
ͷ
ȴûüſ죬Ϊʱ򣬵ͻȻ֮ľǷ׹
ڲҽнʵʵײǽϣֻúһۣȻͳ˹ȥ
ٴʱѾУҽԺˡ
ˣ׿Խɤ𣬡Ҫˮô
ҡҡͷѵͼȴ׿˲ϣֻٴ£ȻһһĶ׿˵ǣˡ
ҰѸղڵ﷢ԭԭ׿˵һ飬û뵽ȴֻüë׼جҡ
Ұ־ǰģҸǸ˷ͷһʱ»ˣ㿴
ʲôѪˣ׿õĻȻθһȣȻҵָϸϸüͷҲԽԽ
Ȼ˵ÿ֣㶼Ҫ׿˲ͱ÷ǳ֮࣬İһҪǧСģ㿴ʲôֵҲҪװ֪ô
ǣ̲ס˾죬˵ʵղŵҵڶ£Ǿҵģûڡ
˵Ժ󡣡׿ôŻ˵ʲôȴȻָ˿ڣֻ̫ţ˸جζѣʱͺˡ
һ˵ʲô׿ȴֶסҵ͡
Խ͸ƶ׿һ֪ʲô
ΪʲôҪأ
ЩǷ׿ȴѻתˣӵ¶Ѿ㶨ˡ
һ֪ˡ
׿üҶľû˵ʲôǽļСʱǶڳĬŶȹġ
ʵڱﲻסˣ̲ס׳ѾõǾ仰Ϊʲô׿ãΪʲôͻȻôã

ھ

ҵĻ׿Ȼ̧ͷﾡǾζһٴŤͷĵ˵ˡ
ǰһ£ҵ۾˵Ҹȴһֺݺ˦ˡ
̫󣬾ôһ£ҾʹӴֱˤȥͷײ˵ϣۣʶĻ棬ණһӳҵ
һζҲЩᣬһסˣ׿ãô㾹Ȼôң
˵ǻƽͣƽ͵ǻڲЩκͱ϶綼ˣһδα˦ĳʹֻ߲ܺŻǵá
ʮǰҳʧҲûɧŹ㣬Զ룬ȴÿζ㿼ͬһѧУ
үҿ湻˵ġ
Ȼ׿߹ǰɫЩ㲣Ȼʹһż˵û㣬ҹ¶ҲΪϲϣ㲻Ҫ
Ҫôһ£֣Ҷġ
׿üܿҲεվ
ԼӼѵ˴ȻԼڱоԼղһɵ͸ˡ
һֱŲ˵ҲЩ飬һܼװɵֳľ棬ҿԡ
ҸоҪˣƫƫ׿ûһֱڲ뿪
ãҪ˵ʱȴڴͷҶ
ҸϽӵ˵ͷû뵽ȴ˵ǾͻؼҰɣҸûҾܾȥ
ʵûʲô£ֻЩ΢𵴣ͬѧڵҵҵġʱֻһεڵͬѧǾͰ͵ѧУҽԺ
ǴҽԺѧУѡ˼ҵЩ׿ȥ˵ʱȴͻȻܹһСкݸһֽ㣬øġ
ֽݻô򵥣ȴ͸ųǵĺ⣺Ȼ㻹ôԡ
ղпôҶӣæǸСк
ûŶΪСк̧ͷҶһ£Ǹäˡû飬ƤϷۿֻ۰ס
ұͻȻľٶŵȻһСײ·ˡ˻ǳһСĵ㡣Ҽæת˼ҵǸ˵Բ
ٴλͷȴǰСкȻ΢΢ĳЦһ£ȻŤͷܡ
ҵʱ͸е䣬һϹô֪ҵķλôô졭
ȻôˣۿҪٴλʵصʱ򣬽˻׿øϽֽҷס
˲͹ݺҲŰֽݸ¶ԲʲôجΣǸ˵ͷǵһͷȻҸղյ˾档
϶еڶ
ԽԽÿ£̲סʹޣ׿ȴһҵӺ˵Ȼϸûй
˵һӦôͣЪ˹ĳ׿ô
֪ܶȴҪңΪʲô
׿ãҲĺҶӣȴһԡҳʧȥģЦһתߡ
׿ȴקסҵ֣ʹ˦֣˵Ȼǹұܿ԰ɡ
ûɿ
ҵģʱ䣬һж׿ϣȾһҲκ˺ģȻң
˼·϶һͬ⡣
˵ĲǸ׳һ̯ƾٶ϶ûɾܾټʮһֱͬһѧУһΪǹ׷ܵġ
ɲԼҪǡҪѧܾҪ۲ӣɻǲصͷ
ȫȫȥںһˣ࿴һ۶ֹﻹоܾء
صưѾˣ׿öֻҪ𿪴ͲجΡ
Ӧһ¥ˣԴģǰҾɵǸƣȴֻһˣ˭ȻùԹԵ
ҪǣΪʲôҪң˵ĳͷʲôأ
ҿڴϣζ˯ţһŵܸоЩ
Ȼ˯ţ¥ո֡
Ҵ¥̨ϼģһⶼŮˣտһΧĵǸת
򻨴е׿ҲǱ˸Ƶģǹº͵ЦݣģһжǸոպõ״
׿ӡԸֵ̬ģΪºʹЦֻҼ
ڵҲףԭƴŬܵõĶڱﾹȻ׾ͿԻá
ҵ˲ͿʼǱ߬ݺݵһ£ۣۣü
Ҳ֪Լôߵλȥģֱи˵ңҪʲô
ɡһѸٵԼ״̬Ȼ̧ͷ˵һ䣬û뵽ǸȴͻȻһȻ
ǰһЦݿкú㣬ŷ·
ӣԼԵʶң
ܲʶǸӻøɾءкЦŴ˻ǻʦ㣬˺ƯƬÿ
СֲҵֳŹáһһְҵȹװŮ˴ҴǸк˰˵ӣ֪ġ
ֳһۣ֪Һʲôûưɣ֪ҪʲôǱ˺þòżһ䣬һļβƺˡ
ЦЦͷˣӿŲ̋Ǳߡ
ôϲãŮ˴ҵĸ롣
ѸջߣŮ˵ûС
СãӦһ¾ӵġŮ˺ص֧̣ȳһڲ˵㶢Űÿ˺þã۾գģҲˣǺǡ
ұ˵ЩڣεЦЦ
ȴ˵ҲûϵŮ˶ٶ׿е˼û¶˭رù˵Ҷлᡣ
Ըһ֧ô˿ʵ

ʮ

Ůһ£ЦŴһۺŴ󷽵ض˸̳ҲģѧӰ̵ҵ˻
һھ͸ǺˣڣԽԽܣȻԵͣ
ŮЦҡҡͷȻ˱ˮҡ
ûнӣоֻԼһ㣬ףЩá
ЩˣȻҲҸġÿұһ˿΢Сϣȥԣܻ³
Ҳ֪ԼڸǰŮ˵ڲסظԼ֮Ťһ飬ңⲻ
㣬ġž˻һɫľƷǸŮǰҵȴһ֭ʦ㣬ø˵ˣ
ҾҪƣҾҪ
Ƣһ¾ˣȻϲңǾͲҪЩ¡
˭˭
ȻǶǱ˴˵˭ƾʲôҵ
̫һˣȻʲôʲôȥ룬Ҫҵģ֮˵ʲôʲôҪܡ
˵ڣҲžԼеˣ˼ΧΧһȺɫĳŮʸȥ˵ֻ
˵ˣô⣡
ҾǿƲԼŸɣһΣͨЪ˹ľٶעӣ࿴һۣһҲá
ϻεЦݣԵЩΪѡͷ̨Ǳ߿һۣǡ׿Ҳ˹
Сúȳ֭ԲάCкô׼ҵģϵķ¶̫ˡǸŮ˸ʹ˸ɫ˼Һȡ
ұͳ˿ڳ֭ͷװʲô֪
ߺ̧ͷȴ˼ضЦ
ôˣ۰̨ǱߣȻֿңЦҡҡͷ˵û¡
˵˼仰žƾ͵ˡ
Ҳȷʵ߹Լոպ˵һҾƣԴͿʼЩˡӲŰǼȫˣųһȻſҲˡ
Һ˯˺ܾãμСʱĺö飬ʱ׿ֱǴƿ
ȻȻ۾ּϴһƬɫ½ǣʱ˵ø磬㲻ǿǾƾʦҪġ
ʱǿһ£ǾȻ̸
Ҳѹ֣İϷǸ˾ܿóǼȻѡһֻһֻˣﻹҪ᣿
̫ˣҪɡŲӽ׿õĿЩ޿κΣңԸֵġ
ҧŴװ˯׿ȴһְұ˻ȻһЩº󣬾ͱ¥
ط˴ϣȻѱǶѹʵ˺Ȼֲ˲Ҷǰ鷢
ȷԼǱ۾ģȴܺøо׿顢רעӡ
ֱ׿óȥҲŸҰ۾
Ҳ֪ǰһ̯ʲôʱܳ׽ټ׿ôһ治֪ᷢʲô¡
ǰΪװʶͿƭ˱ˣ˳ɱԼɵ˺оֶѹַǵûУøŨһ˱һ̣ͻԽңʰ
һ̣ƺѾԤԺԼ
İŨ˯Ϯշתг˯ȥ
¥ʱȴ׿Ѿڰ̨æµˣôôѵ˯ô
ûʣһ˰ſڰ̨Ʊ
һһͻȻǣø磬ʦ磡
¥ԱߣȻ˿Һ׿ãЦ˵ǲĲʱ򣿡
ãȥˣ￴ɡ׿÷ľƱȿ˰̨׼ߵʱȴּһ䣬ʦ㣬Ѷˡ
ʲô˰
ô룬ڷǵ˵ɣ
Ҽֱ÷£Ȼסݺ˼ۡ
˻Ǳ仯޳Ů;һ޺ůЦҾһһʱʱȣʱʱڿ༸䡣
׿뿪һֱ뿪ķֱ˸ָҲŻعͷ
ĵʱҲ֪ѧרҵģΪҵæԳſʱ׬졣
ļ򣬿Ǹڹѧĺúӣȴҡҡͷ̾˿ˣʦ㣬ǲ֪ϷװжǮ³˸Ϸǻʣǡ
˵ţʹӰóԼıʼǱ׼ҿ
ͣΪǸˣҶϷֱǳ񣬡Ҷǻĵİɡ
ø磿Ļ̲סһȻָϽͷȥΣȴûӹ۾
ҪҪʦ㣬ǰһ뻹ʯһգ۾ͱɹž޲ˣݼɰҵ۾˵ȴԼؿڣһҶġҡ
Ҿȭͷһȭӣưȴˡ
ڿûӪҵʱ䣬Ļ˭أѵ׿Կˣ
һѣȴ˵ȻѾѵԴˣҪһ˵ߴȥš
Ų鲻ԸվߵſڣﱧԹ׿óȥ˸ﲻԿףȴ¶һ˿˿ǸԼɷӣҵʱȴûз
һżſվŵһİŮӣ겻󣬳ĺݣɶȴЩĹĵġ
ʣôҰ뿪ţȻ̧ͷ۾ưɵ˵˼ڻûӪҵʱ䡣
û뵽ŮûߣֱöңȻͻȻһѾסңĳ棬Լıſڣ۾ɵԲȻҶݺݵ˵Ķ
˵ʲôأֲʶ㣬¶ҸвɣҾ쵽Ծȥǲˣֻܺ˵ư·ϡ
ĶŮͻȻУͬʱӿڴ˰ˮҴ˹꾫Ұ
ΪЩ̫࣬һŮ˾;Щ죬׼
һʱΪзھ㿪ӻǰһһһߴܱߵȡ
·ȴֻĮؿңЩҵ·ôҶֵС˵Ǹʲôˡ
֪˭ûһѣһʱˤ˵ϡ
Ů˹ѹϣᣬﲻͣ߶ңң
˵ŻĵʹغǺܺʹԱҷס˵⡣֮ҲʹѪ˳ҵҼѵ˵治֪˵˭
Ůȴܲ˵ħһҲԽʹ˾
ҸоԼƿ챻ˣɾΣͷȴŮתһ£һִŮѵγһ
ͬʱǸŮ˵ļҲһ£Ȼ泯ˤ˵ϡˮॡһǰ
˳ּһۣʱѵȻ׼Ըҵǰˮ
ϱˮпмȱڣΪʱҶѵӡǳ̣һֱܹǵá
˹İɣ
ҵ۾һǸйأ˵Ҳԣû뵽ڶͷͽˡ
׺жĳ
ʲô޲ôԸң
ҹ˲ú£ˮԼû뵽ŮȴͻȻǰԴŲĶ˵ˣҸӶû
϶ƭˣ治֪˵˭
ͼͣȴһҧûϴﶼƬȥʧٵģ㣬Ͻ
壿˵ѵܷô

ʮһ

֪ڲǾȵʱ򣬸ϽŮ֮ͣǰǼǸܷ壬˲ңƬģʱҲܷһܣûˡ
ûƵģһÿҰ˻
˵ʵҴȸҡβһͬߣô󣬲Ϊ˸̣Լģ
ΪУΪ¹ʲôҪˣǸȴΪһ졭
Ǵĵ׿ˣҲ˲ᷢ裬һѳվưϣ˵Լ԰ˡ
ҵĻûô
һưɣҾͿǸͷϷʱŮ˳ҵ·ǲĻ
ǣûû˸֣ȻŤͷһҿɴŪ֡
Ŷ~ר־Ϸͷû̧һ䣬Щˣθ˺üȣֿˣģ
ڻͷһۣһ˾Բۣ͸ϽܹôҪȥҽԺ
ĬһŮסҵĸ첲˵Ҫ˵ġ
ҿ˿ԼѪ֣ͣ˵ʲôưɵű˺ݺ߿ˡ
׿һŭ߽Ŵ̹ǵĺ⡣
ŵԴǵģֻ˰˴ˣûưɣָղŵ¶·˵ˣоָˡ
ĻŻŵһֶﲻʧƵģֻܿ׿ԽԽ
ߵŮǰÿֶǴģ֣˵ģ
˲أÿŮˣں˵ʱȴ׿úݺס˼
˵ʵҺǰӣǴĵﺦ£ֻһܹܡ
նһ£ͱ׿úǳסˣû˵㿴
ø硢ĵúһ
ȥ׿õòУҲһ£Զ˲ãܳ˾ưɡ
׿̫ˣŮ۵óû꣬קŮְϣһҾͿˮ
ǲǣ˹ȥֵס˵ӣȴ׿˫Ѫ죬ﾡɱ⡣
ҰŲˣжȻҹȻ֡
ŮѾ޵²ˣһõǸ˵Բ𡭡
ǽ˺һᣬ׿û취ֱӳҽ˰̨
ȡҩҴ˿ڣЩ£ȴɵơ
໰ŲӺߺҪһգҴ˰ɡ
׿ûػǵͷһСĵҵһðҲɴ
ʱرᣬ͵òӣͻȻģ̧ͷĽëͶõļӰô
ҿûػ׿ý˽üͷҲţ
ҵִ˴Ҫ۴һ
ҵĺݺһֲܿƵ÷ڽߵĿϣҡ
׿ڵһվҵڰգʧΣΪʲôÿΣÿһζҪ
۾ģʲôҪӿˡ
ҴӸߵֱƹ
ȥĶ׿ץסҵĸ첲Ǻܿɿˡ
ƣٲ͸±ҧŴ̧ͷּ˭˵̧ͷᵹصĵ׵ģƭ˵ģûã
ߵſڣŮڵϣ̲סһ䣬ǻôôע⡣
˵Ǹղűŵѹվ
ҷһλȻƴ绰ܷǲǶһֱû˽ӡ
һزеίĿڣûˣ̲ס޽໰øһ
ްŮΪΪ¶żϽο
ʱ׿Ҳ˹ŤָĽţ
ûߣվ޴ҡ
˵ǰĮı飬һôƫƫһˣίøСϱƵġ
Уܾңòã
ҺݺݾһͷתŮţȴſڿ
ʦ㣬㡣ָҵøҲˣܰɣ
ҺҵĨ˰ӣʲô㣬Ƕ㣡
Ůҡҡҵĸ첲ȥĶǲҪȥѧУǸС
￩һΪƷ˺Ҳû
ѵܷһʧˣ

ʮ

ԣиҴ绰첻ǷôӦɵġ
ѾĿ϶һֱŴϷӿΣҰԼĲ²Ů˵˺󣬾һῴ
·ϣŮ÷ܷһӵģΪѧѴ׬Ǯ
Ǹ鱾ܺãԴܷпϷͿʼ÷Ϊһֱû뵽ܷ巴˷֡
÷ͬ⣬бܷһ٣ΪþòŴҽԺ
ؼҺܷ嶫ڣΪתˣȴϵϣֱԷƬ¼
òѧУˣȴϢûΣһ˰еַġ
ԣΪҸ׿ýˣû֪׿ÿưɣ֪ס
ڹǣѵǸˣ
ˮټǾ䡰ӲġҵͻƿڣϽ÷ˮǲǾǸṩġ
ô֪ҿ޵ģƻȻ󡭡÷һûѺĻ˵Ҳ˸࣬޷˹߿ѵ䡣
ûô׷ż֪Ǹ˭ǲǵóࡣ
÷ȴ˵ſֻ֣֪Ӹ߸ݵġ
ЩɥҲеֻţ¶̫ˣҪϼѡ
ˣ۾÷뵽ʲôͻȻһ۾رƯһʣҼÿġ
ȸղžưǸ˵Ļÿ̲ס뷴˵Ҿҧͷˡ
÷Ծöһӣ˺һŻѺÿǺÿ̫ˡ
ҸϽס죬˵ʲôûУȴִǻʦ㣬ҸøôãһμôƢ
Լ˵ֻ֣ҧŴ˵Ƕף۸ҡ
ûһ˶˭Ǹ費ӣƫƫʱ򣬱òԼˣΪʲô
ͻȻóֻǰ׿øոշϢչ˺ҡ
û˵ֻ׿õ˼Ƕǲ²ġ
ѧУֱӴ÷ˣΪӰǼУ԰Ϣһ¥
Ʋڣάǰӣû
һ飬ûʲôֱһҿȼôߣȻǹˣ
߹ȥƵĵԾȻûأһҳˡ
˵ҲϷʺãر棬Ϸʱ򣬸о˽ȥƵġ
棬ֳӿϸ˵ƿ϶û£ΪϷҪÿ¼ģ
ԣһϷĻҳ涼ؾˣڶڱĵط¼ˣ˺Ӧûᱻɣʲôص¼Ϣҡҡͷ׳Լķ
˵Ļָĺۼ
ô죿÷Ҫҡҵĸ첲˵Ҳƣܷô졣
ԼҲأȰѵ԰ȥһ£ܲ˳һܷйصϢ
ڵ֮ȥҽԺҺúôһ˿ڡ
˰ɣ÷ȴⲻȥҲ˵ֹ׿ÿ϶Ū
ҴӦˡ
ѧУſڵȹʱϰԵĴ˼ۣȴ֮ǰǸǰӰ
̫ˣ󣬾ͼæ׷ȥ
ܵúܿ죬¥ݣڹ¥û¥нŲ϶¥
ȿյģô෿䣬Ҹȷļ䡣
ֶδ̫ϧߵһ䷿ţȴĽŶ
ҸϽջ֣һңҸվſڣһֻǽڷĴ־קסҡ
û˵ֵ꣬Ѿҳ˻ңһҧסҵĶô

ʮ

Ǹǿ鷸һϳȴЦһʵ
߳ܵòУȴҵͷҿǰ棬ҵĶߴϲһһá
򣬻кöҲʶĶ⾹ȻȤƵꡭ
һܵȴԽˣƺһѸǰһ˿ٶȿӦ
ʦ㣡ܿ촫ǵһֱҵ֡
°ѹǱߣ֪ʲôһ룬ҵֱ
ſ̲סһȴҵĺ󾱣飬ô֪ڸ
ҸϽҧס˴Ѿˣ
˵óѵЦһ
̫ˣ̼ҵĸй١
ҺУҲܣǿӣ׿֪Ҫô졭
ҲȥһҧŴ
ţȴˣһ˿ȷ
ֱ˱ŭö溰˾䣬ӸԼŮˣȻⷢ
뿪ɿѹ˵ϡ
֣ҷһôһҧסļѪζڿǻһģſ
˶ͣһ룬ּᶨޱȣ޾ͺްɣҵģֻҵģ
´һɴʹҽоزסԼ
Ҿñ۾̧Դݺ£ײڵذϣǰڳһƬֻԼǵúҺ
ٴʶһƬããѰҳ·ȴôܲȥ
ҲСĴһ¶ĺ
и˱۾ߣȴоԼǸһ㣬Ʋ˼
ǸҲߣ˸λɫ
˵ͣȴһƬֻ۾նÿǰ档
̧̧֮Цһаû
һ˫괿ӣ˵ʱȴַ·ɫ鶯ֻһ۾˳١
Ҳ壬˵кֱܶͨͨһֱʹŭ
ںҵֺ֣ǡ
ֱɢٴοǸˣǱ۾Ŀȴһ󶴡
ʹǱ˺һ㣬Ѫ졣
˹ȥһİ֡
͵ǰ±һźڣǸ˵ˣ
ûпƣʲôȴ׼ȷ׽˵λã۾̫ˣӲǴŨûĺз˳
ʶһ£ȴԼһ㶼ˣײֵۣҲˡ
ȵңǵԴ˰Ϊʲôһ¶ûУÿԣ㵽ʲôˣʲô
ûлش𣬶ֱÿҡ
Ĵοҵģǲ㣿߬ȭͷһ¶˳ȥ
£ͻȻ˲ҶԵ鷢ֻΪԵСܵͷ
Ŀ̫ණÿһصҪҧΪʲô
ҵְؿڣΪǷҡ
һɲŵҵĻ궼ûˣΪûѵˣ
ǹ֪һԺ
ҴҴȴͻȻסҵ°ÿһ綼͸һɺݾֱҧҳѪ
ò׵ȵɿҵĴһ룬ȴסҵĲӣȻ֪֪ж
ǺĻȴƫƫǰ˵˼·˲ܵˮ
ҲʱԺпٻιһ仰ͬıˣѾͷúôߣô
ʹ˻һȴɿ֣վߣǸѵ¶ٲȥ
΢΢˿ȴͣ˾䣬˵ҳȫ㡣
뿪ҸϽ˵ƣǵҹűӵſڴ·ʱͻȻ߿ˡ
ҿȥһֹ̲ͣ

ʮ

ôƥƣɺÿĲ˼飬׿һͬվĻ÷
һ룬׿úݺ˦ţǰݼ価ѹŵŭ˭
ǧί˽һһҧסֻҡͷ˵֪
ôǱӣվǱˣôŬƴˣôͻֽء
Һݺ˿ҪΪԼһ⣬ҸûС
Ļȫ½ǣ׿ѹңǷйͬɽ˲ıһ¾ϯ
һǽҽؿڣʵҵĶϣһ½һ£
㱼䣬˵ȻҲẦ¡
û׷ʣ
䰲ֻǵͺֻˡ
÷ûиǻؾưɣ׿ǣסҵ֣˵֮ǰԿ׽ȥǸ䣬ȴûңֱ׿Ӳ
˵Ǹ˽磬׿ôƳģ˵Ǹ˺ͽ⿪ˣɣ
ʱ죬ر˿ſҵć徳
ҿһ׿ãֻǿԶ鵭ģȴյˡ
ưɺ׿øҽ˷䣬Ұ̯˿ѾˣȻ֪Ǹ⣬ǲҪ׿õúãǸǸˡ
΢΢ͷЩ壬ϽԼˡ
ûʲôӦһҧֱ̹ףǹ
׿üҿһ۲գģûƵġ
һѣҶô˵ˣôӣӦǾôȻ֪Ѷˡ
ղŷֿʱ׿óŵ÷ףҵ治˵ֻ˽¸
Ϊ֣Ҫڱ֤ԼȫĻϲ塣
Ӧøۡ׿ҵͷ̹ǣȴмӣңõġ
׿áҼúһ
ڡֻôңһĵĸо
֪Һܶණûʣһֱ˵Ѿߣȴѹסˡ
㡣ҷ˷裬ħš
򴽣Ц󣬷·һȾůɫʵİ¹⣬þĶǡ
ҳճյؿֱҵԴҺúϢ
׿ߺȥԡҺúóϴһ飬ʹУȻ뵽Ǹ˵۾Ϊʲôôˣʲô
ǿңôΪͣʹ˼
ˣһӦҪޣۡ
ҡҡͷǸ˼ԼԺ
죬׿õĸ˺ֻܶ࣬Ҫһҡ
ΪĿγ̺٣һǴھưҲûֻ÷ͷưܡ
ܶȰ׿÷Ͼǵ¶һ洽ݺǸһ첻ǾͻΣ
һ棬÷ȷʵ̫ˣͬ顣
׿˵ʲôưȴͻȻ˶˺ܿͽˣһŮһ۵ĺɫ̿С£ǰҶĵһӡ
ŮߵߣԿӵ̨ſ§ס׿ã׿ã
Ϊղ׿ңҿı飬ȴǸŮ˺촽䣬۾ЦһֱߣյϢҾ͸Ϲˣǲǵ⳥ң
Ȼ׿ýģԿס
ģҾ۾ۣʲôϵΪʲôôܡ
֮׿ý̨ƣŮг
ˮȴұţԲ
˴ҵĸ첲һعϽҲԼ֡
׿ǸСβ̲ͣסθߣǴԼԼЦСʱû뵽
Ĵָתͷӣ˵ôģ˼Ҷˣ㻹ӣ
֪ܲǹģĻҺܲر
òԵÿڣиѧֻǴɿһ𣬲Լʲô
ѵ㲻ϲ׿ˣˮĴ۾Щ죬еϲá
ôû뵽ͻȻһ¾ˡ
ܸߣһ룬׿ת˿ңȻϣȻֻѣ˼ŵá
ֻѣǸҲѼô
˼ңǰ˼ңˡ
ӲһѪ죬볶ЦԼ
ֻֻβ͵ĺ꣬ĶӣһҴұĽڶ˵ڡ
صңҶϾӣһŲҰֽٲȻʧߵ̬
һװᣬȴֱƿţ㲻޹˰ɣѽҲǹġ
䲻⣬ȴֲȵۣ׿ã˵Ҳ֪ģƽϸ
㣡ǹ԰ر׿ã˵ע⣬ֱӳ˻ȥ㣬Ҳ˽⣬ݣʿɶֹ
ʼ磬̯˵˾ðɡ
ûΪȤܿͻ뿪ˣҵĴϣ˳ʴ״һ۾Ϳˡ
ҿȥһܣЩȻˡ
ԭصΪġ

ʮ

ȥƳһ
ˮĴ۾ҲԣȴЦǡôҺе⣬㲻ô
ǿǾǣֱӳסĸ첲ϣǾϲ׿ôղô˵˭ܸ˵
һӣʾʲôú
ſںҽ˳ȥϣС´ν˷ţǵõٽ
Ҹоǲͷֲһ䣬ˣˣЦҿҲ˯
Ӹµÿң޳ָһҵ°ͣҸ׿찡ղŻ˹ok
ֿ˵ĸУһֱӰˣŴȴͻȻ뵽׿ʶʮ˵ңʱҸô
ղԳӮģֻҪҼӲҪľ񣬽Ҿôˡ
ǳӮʲô壬צøңǲɰ
ϴղΪת޵һϮ
ʱûȥԼܱ
һᣬˣҲɲӡ
ֱŲΪִˣȴתʱ򿴵˶ŷе׿á
Ҷ˵üͷʲôû˵ѶϺתߡ
վסҼҴܹȥſڣûʲô˵Ļô
˵ûУҪУҲϣҲҪԡ
Ҷʲô˼
׿̾˿æġ
ءæͿʹ㣬Ϳ޼ɵ˺ô
ǸҲûô˺ңҸ
ûԡ׿òҰſڵֻ֣ϣ̫֡
֣Ҳã۸ңôͲܻȥˣһûû˵˵ʲô
׿òŵÿңû뵽ֻ˵һﾹԶ񣬡Ȼڵ̫ǣҲ㳳
ǣǣǣͲһδȡ裬׿ãңϲһҪôǡ
ʵңΪҲôûа취Ҿϲ㣬˷һϲ㡭
һ˲䣬ϲѿڶǵһ仰ͷ˺һÿţ˳ȥ
Źϵһ̣ȫǱһڵϣ˵ʲôĵطԲ𡣡
Բ仰Ϊʲô仰
֪֪ж̣ÿʱϣʱҵԴңǼٵģǼٵġ
ҴԼؿڣоѹѹÿҪˡ
׿ã˵жɵŻôһһεṳ̈
ֻ޶ҾˣǸ׷ߵĺ롣
ҽްЦһ˵ϲһôôʹࡣ
ǱߴȻƵǸ˵ģͳдԣΪǲԵˡ
һʼһֻǾ죬û뵽ȻǸ׷ͬһˣôңΪҲӦ׷
˵ʲôʱȴޣɶ˻𣬶ԸЦȴ֮ˣ˵ʹ඼ҵġ
ûЦŻңͷңǿң̲ס
Ǳ߶һµΪ˵˲˵ĻˣǸȻ㣬Ҵʼնû˺㣬Ϊĵһڣ
룬ﻹǺ㲻ǿңرô
ҵģҪñҰȻǹ㲻ԣҾֻƤ޽ô֡Ұޱһ㣬ֻҶܵŭ⡣
Ұˣָ׿ôЩΪÿܻ۸ңǡҺ׿÷ʲô֮
ƶЩҪô͡ϴνƵҽȥģҲ˵ұ£ȷһô
ЦһɤɽȪʣϸҵȷ˵Ҹ
ʲô˼ûҷӦ˵ˣ
ԭǲԸģ뿴ʲôϷڣҲ̫ġ
Ҹ߹ȥ̾ͱסˡ
өɫӣλõɫУ˸Ųۡ
ܿӻΪҵ֣ȻֱˣǱϷһֻҪ뵽ʲôǾͻ±ųԺеĶ
һմԣͻ˰֣ôһҾȻ򿪴ִһ¡
ãҺܿ˻ȥʲôȴϲϲԽô
ֿûľǧĲɣͬĴкױһ㣬ȴǴӺܾƮһѾͷҼǵϲһֱǵá
һ˲䣬˼ʲôסһҾȻܿƵõ˵ͷ
Ҿô᲻ǲ˺ңôΪСϷ͵ʲôûз
ԽҾԽջԼ̲סǨŭӲ˵㳶һû֪Լǰϲ鷳´ѣһӡ
ҳĴʧˡĵÿǶ˵㻮ޣȴû㡭
û˵͹Ҷ˵绰ͻȻ䣬ҾԼÿζ¶ĲҪٿ׿ãǴδ̲ס
ǲÿһ˶жӣȴ鲻ԣͬһֻֻ˻ķɶꡣ
عҺݺԼһѣǸ˿ǹôܰͬԼһ
Ӳʱ˵ý˼ŲԵ㣬ΪԼȥԵҵĶܰˣ
ţܿͺоͱ˸⡣
ȥͶȴȱ˸ײ£ر㱣һȦ°ر⣬һӡ
ץסĸ첲˶⼸ôûưɣ
Ӧر۾񣬡ʦʦ㡣

ʮ

òƽƵĵԣҹͨ˰ɣ񾢶û˵꣬תߣ߶߶һֱϷ֡
ҸϽסĸ첲ȴûע⵽һٿһۡ
ѣȴãݣȴܴӲȥ
ȥץĲͺһµ˵ϣɻϲ
ѣֻܴ׿õ֡ʱѾ¥ݿڡ
ҳĸ첲¥ݣȥ׿ûû
ŻˣҲܲ˵ú˳ȳȻ׿á
ܲõңɤȴºͣŻˡ
ԣ˵ŻܳҲѾµղ׿ˣԾ׿ϣԾҿŲסˡ
һ˲䣬æĺľܰ˹ȴһ˦ˤ¥ݡ
ֱֱȥҿ־õɴ۾ȴһһİϵ۾ϵϢ
ǸΪʲô˲ࡣ
ƿվһԣÿұһЦ·˵ķӦҲµˡ
ȻұġõǸû¡
毺ԽԽᣬôװôȥͰ
Ҷû˵˦һȥڳˣû£
µģƺûϵҸôֱӾʹŭ׿ãŵһߺվԱߣر׵ҪңǸ
˵أҰ°ָָͣԼر˵б£
ңŮôûȵ¶Ҵġ
˾ôţֻʱҺܽȴرԶ
˵ˣϾղŲСңԼ̫ˡ
ˣһʼͱֵûûΣԾʲôҲΪǲСģղҵһѣҲܺߣҲֻΪ̫żˡ
׿ȭͷ߬úܽʱףʱȴ̫
˼ϲߡͻȻһѣǰ߳ëҵ𣡡
ͻȻЩмΪһ̵̫ûȥ׿ãֱݺĹѪŶΣѧװԣĴ
Ǹոռ棬ҪжŻ¥˵Լš
ҪǣҺ˵֮׿ֻΪǹڮ
Ĳȡ衭
׿û˵ȫעǸϣִ۹⣬ȻеĻš
ͻȻʶǸʵϽ¥ſںȥ
ɵƣ֪֪˻Ūġ
һΪ㲻ֱ֪ءڵôǵЦһҲʶԼ˵©ˡ
ԣ֪ģһֱ׿˵ԼȫȫλĲ˵ĳ˫ԡ
ѹı飬˲ϲҵͷҴƵĶ㿪ˣȻȻ֪˻
˵Ҫˤ¥ǿ㱻۸һɲǣҸоů־þ֣Ȼһֱҵġ
̲סɴ۾һѽƳȥϽ¥ȴ׿վ¥ݿڣûҲû
ңīڵӣһУȥ
벻ܣȴסҵĸ첲ô˦
׿ãСûѣͻȻһǰķˮմʪ֪ʲô
ҿ׿ãݺһʹķԲ
˲֣ÿһ׿ã¶Բܣ͵ΪԼŮ˳Ǽɫѣ̫ˡ
ϲûǣͬģΪ˱ҲԷֲػ
ҺȴЦ˳ɵһߵǰ˵ԲҲ㣬ô㣬һжҵĴ
ǲˣ׿ãô޼ɵ˺ң̡
µģ˵ûϵұԼһѣסҪ޵ĳ嶯鿴״
Ұзɫ۾Ϊţȥĺۼͷһɫķš
׿ú߽ܿÿһλã֡
˿ңҳһЦǲҪȥԷ͵ʦ
׿õԶ£㶼֪ˣ
ԣ˵ûйȴұҾ֪ˡҸоԼɵһϣһûУʵ˵ܶܶ໰ô
ҲɵӣЩµˡ
ҳһ˵Լˣٸҡ
˵꣬Ҿͳȥˡ
صʰһӣǰҹѶɢϣÿһ䶼ҵĺۼǿЦ
òãǸַŸңǲԭˡ
ɵƣֻظ֡
ֽ̡ƿҵ໰´ٽдСİʰ
̣̫̫ţ̫ۡ
Ϊ·Ư
ʱһ֪⻰ǰ䣬ȵ·ʲô˼ָ˭
ͻȻ˼ʲôҺһǴųЦһ벻׿ûͦġ
ҲԣΪղҸûǽ棬׿øûϳǹ
ǹôЩɻ󣬿ֱͦ˳,ôģ

ʮ

ûӦǹⶺƵķ˾䣺¡
ҪƽʱŻ˵˵̫Ҫתעˣһ˾ֲ֪жѰ
ſڴϣ룬ô϶Ҫôɱ߳ɱıɱ⡢Щ˰ɡ
ͳͳˣѾĲǶİɣѵˣ
ҸҪظʲôֱӸҴ绰ˣ˵©һ˵
û©Һȷ˵ͻȻʶʲô̲סɴ۾㲻Ҫңɱġ
ûлش𣬷·Ĭһ㣬һľ֣ɱˣǻŵô죬Ҫѹ
ǰɱǰûжѹӦһﾡǳûҪô졣
ֲô֪Ȼȥ˵£ǸŮˣǣֱ˵ҺִܵЩ̡
⣬˵Ķ߳趼С
ǾôģܾúܾãҾô˯˹ȥ
ʱҴ˸ǷԺ˶˵簲Ѿͷ
ۺֻͨУȻûҶϣιǹǲ˯ô
Ҿͺˣⲻ˵ôϻİɡ
ȻЦһĻȴҺ޵ҵ֪ݶġ
ʲôҸол
ǱЦһȴװüΪһʵȻĥˡ
һ¾ˣ϶û˯ãԾǿװˣ֮ҹҵ˵绰Ȼȥϴ
ʱЩмҵģƽʱǿһҹɣһ뵽Ҿ;ùǺܿˡ
ϳԷʱоε˼㣬ֻܾܼԼĴڸС
Ȼ㿴ݵģԵ㡣ƳĬһŽ
ڵؾվҲ⣡մζͲ֡
ЩΪѣ׿øòҪΪҲ磬˰ɣ
ҿ֪ôźã׿ðҵƵǰôһֻʢµˡ
ķôô
ҷͦģ׿áԲҰɣʡʢ
˵׿ôôģԭΪ
ҵȭͷֲԾ˸ˣǰôô㣬͵ݾͲˡ
ѳԱˣ¥ȥ
ԭΪǻ״̬ƿţͿڵԣžò
СܹȥͣϢȴϷ֮⣬ʲô
Ҵ˴ļûӦ
ʱֻȥ׿ȴ¥¿ǽͷӶ˵ʲôǣǵۡ
ˡҴǣ׿ž¥ߡ
ɵ½뷿䣬˯ŵˡ
ܹȥ꣬ǹػ״̬ԴҲġ
ղҽŵʱϷģΪʲôһǰŵĹ³ӡ
ҵļҲҪżڶȴ˵˾䣬֪Ǽʣ¥Ҳñֽڣص¡
ޡ˦֣ѣұģ
ͶҽڿϿˣֱ˦š
ܺ׿׷һǲô˵
·ϣһֱڿ¶оиεսݽȥҲԽԽࡣ
ֱ˿ң׿Ҳû˵ҲûôʶȤ
һģû뵽ǣûһᣬҲˣһ־˺ܶĿ⡣
ߵ׿øǰս˵˼Ļ׿þ͸ȥˡ
Щʧ䴹˴ͷȴӵ̧ͷ׿ۻˣһ۲գÿңҪܣκ¸ҵ绰
š
ʲôš⻰࣬ûС
ҿ˿ſڵŵЩ꣬شһΡ
Уһǲġ׿ôӲժһ׹ģԹԴ֪ô
Ĵдůů¶ȣҾЩģԼ̫ˡ
׿ߺԱߵŮͿʼ䳰ȷʸղǸƯŮ˭
ûǾһһ˵˵ˣ׿ÿģżͱ˦ˡ
ȻҲǺƤҪﵱ

Щ˾ԼòҲϣ˵õȱһźʲôôƵġ
ҲҷֱͣӴ裬ȴͻȻ˴˵ҡ
˭
һ÷Ů˵Ҫ¡
쳤ӿһۣȷ󣬸ϽСܹȥ
÷ͻȻת۾һ£Ц
һоӽŵһɺ⣬ֱš
÷ûЦݵĽӲ졢Ťֽͬһ㣬鶼ǻȥġ
Ǽģʧٵĵϡ

ʮ

˺һȴһ̱˦סˣҲôģû˿
ر𾲣ʲôûУŤͷ÷ֱÿҡ
ټֻˡ
ҽ߬Ųϵ׹ôˡ
÷ѵҡҡͷͬߵľżеЦɳ
֪վǰѾ÷ˣֻþһѽƿȻûǰܡ
߹ǧεȣ˿̱Ϊ񲻹ôܣ˾ͷ
աաաľͷûԽԽҶͻȻ˺ܶ˵˵һʼһ壬ģǵԽԽ
˵ҳȥҳȥ
ݲǵӵھǰźһ㣬˻ơֺһ޼ʵĺڡ
ҴһȴԼȻö˶˵վڽ
ҿ˿Χһж˽̨ϵʦ˵ӣȻϿ˯ˣűˣ
ǣʦҡżͣȴȥָſڷҳȥɡ
˵ʵղǸج̫ʵҶȶӰˡ
ҲԸȥʦͲΣУͬѧҲԽԽߣٺƤûˡ
ſʱҹ⿴˺üۣȷ·Ÿҷĳȥ
רŸ׿ô˵绰ûӣֻܷŸһؾưˡ
ֺٶ棬ͰѸղǸجθ˵÷ɲܳ⡣
ҶģǸ̫аţҾʲôᷢһ
ģˣҵĲ
Ϊ˾صưɣרŴУ͡
ʵ֤ҵѡȷģΪһȥ˴꣬ϡﻩģã񵹣
һ·ϣҲͣ÷Ϣ׿ûûظ
ҿų裬Ϣһᣬȴűһ˻𣺾ҡҳȥ
εŲ飬ָ赥ɾʱֻͻȻһͷĿ򣬶һܼϢϲɹͨؽ~
ʲôϢֻòж˰ɡ
ҸϽʲôû
ǡǡﲻ֣ͣԽúĶ
ƵԵʱأ
ҵͻƵ㣬ֻеҪ׿ãʱҷֻźǿյġ
ô£Ӧã
Ҳ˲̫ˣǿСܵ˾Ǳߡ
껹Ǻܴ󣬵Ϊһ㣬ͲǳѧУ·һƫƧġҴû·
ͣ£Ҵ󺰳㵽Ҫȥ
˾ûشһԲǰʻ
ҲóóȻз⣬ܵһָ߳ϵˡ
ԽԽòԾΪȫͷר־ֻʵָͣҳϣûж
ҽǿ壬һ׿õ֣ΪͿе㰲ȫС
ʱŵһеͻȻ̧ͷѵſ켷һ֣ߡ
ɤǿ֦Ϲһ㣬ҸΪԾҺһܹȥ
ߡ˧ŤʲôԿһ㣬˼㣬ʦ߰
䣬˵ңʧȥʶǿ̣Լƣһߡ
ٴʱһİĵطŵĳ⼸ϵŮ
ԴۣѾǵڶˣͲһֱײͷ
ʦ㡢ʱҲˣ۾ָղţҿҪ㶯֣Ծͣû뵽Ūˡ
ҡҡͷʲôˣô
Ǿֵõɴ۾סԼͷ˵Լ
ûȥıǲǵԼ쳣
ҡͷ˵ԼǰƵĵ԰ȥ󣬴ϢȴһֱȥʱϷȻһ´ǡ
ͷšüͷ˵飬Ͳôǵˡ
ܷ塢ƻǶϷѵҷ쳣Ǵӽǿʼô
ܾûвԵĵط۾鵽ֻͻȻʶһؼ㣡

ʮ

ǾǣҸûϷҲûǵĵԣΪʲôյǸص֪ͨ
ҸϽֻϢǸʲôģǲǸϷǸ
һ𣬶ɻÿҡ˵û棬֪ô¡
Ǽ˵ʲôʱҲˣһʦϼһ˿۾Ҹ¼һİ
һ£еĳһ㣬Ů°ͺܼ⣬ŨױĨر
Ů󣬷ӦֵüĶȻҡѵĸ첲취
еҲûƢú
ҸоЩ룬ʵڲ뿴ȥͰ߷˱𴦡
ɵģе䣬Ҳ֪Ϊʲôܸоʲô˶Ƶġ
ҰŪֻûźţˣʱ䶼ֹһûж
ʱ˳ҵ½ǣʾҿǸʦıǵĶ̫һ𾪣һֺܸӵЩ飬ãȻÿǰ棬ﻹ߶ʲô
ʦʶô̲ס߹ȥҼǵиѧԺΣλãһѧУ˺ö꣬ط˵׼֪ء
Ҹ߹ȥξֹͣ߶ҵĻ󼫿ð˰֣˵ԼҲ֪ѧУĸλãȻ֣һҳ·
˵ţվߣһע⶯һ߹۲ܡ
мĹ㳡иҲǸرߵǸ¥׼ȷ˵ǽѧ¥·һΰ㽫㳡Χһܲ͸ĸо
һϷô·ϵʱ̲ס˳
ŮܲãһѣҲǾ㲻ϷôܣӦʲôڻҸˣ
ŮһһǸܵеĻı̣ҵԲǸձôҲûط氡ԣȥˡ
ŮûղôˣܻԹ󲿷ֻתƵԼĹﳵ档
ҲûǸϷʦĻҲԴϷˣѵҵĲ²ǴģطǸʲôǲûʲôϵ
Ǹ˾ϣŪʲôĿġ
˼ʱǸŮͻȻôǰйӰҲҪȥйй
תˣҲȥܱߺա
ŮһһէģұѾˣɢϢǵģ
ʱŨɫͻȻԽԽء
ҿѾˣϽһ֣ȴһģͬľͷһĶץס֡
ֻôô
ô̽ԵһһȻʲô˵ˡ
һֻ͵͵׹ȡģŲҵֻ֣ɾڿʱȴǳסˣʦ㣬
볶ѣȴͻȻʶһرµĵ㣬ǿԿģ
ƬֲָİУȻԿ
ȻӲģجһٴδ˹ҲҼװˡ
һ¾Ͷˣֻ׹ֺݺݰֳһѣ·һ㡣
ã׿øֶ
Һõûܣһ·ȫֺҳȥǳȥ飬ֱҪ˴ͷƤʼ顣
ͻȻģһߵķ򴵹ȴ䵽˼㣬·һԵĺҪץߡ
Ũõ࣬ϡҽ˼ƬģģĺӰ
ǺӰٺֻ֫ƮΧңץڵġս˵֡
Ҿһˣն㿪ǵĹ첲ȴײرӲǽϡ
ۣҪһҸԲͣ
ſǽܣϣҵţۼЩӰ˹˿մ
Ұˤö˽ȥȻϽŴϢ
ǰһڣʲôδ֪ΪµģΪ㲻֪ʲôģԺĶһڶҪɲɡ
Ħĵ׹һǸˣ׿ãҴȥˣô᲻ҡ
һ̣ͻȻЩڣΪʲôôʮꡣ
УһҪ
ҴŵӰѶϣûκ죬ЩӰ뿪һ
Ծɲҷɾ裬ȫȥܾرֵĸо·ҲŰעߵ
ʱмŵƺҲʧˣÿһ
ҵһӱֽϽһ¡
˵ĸ첲ȴСײʲô̲ס˻һʱͻȻˡ

ڶʮ

ôû뵽վˣȻ÷
ȻûֵĵطΪ֮ǰǸجΣҲЩ
Ȼ÷ץңЩӰˣǾܲˡ
ұܵöһ£ȻѰ׹ֻСȥ
÷һסܣûб׹˵ǹ˿
·ϣ÷ңһҪûʱܻع㳡һΪ²ûй̸ʲô
ܻع㳡󣬴ҶǸյŮһֱڿޣǳȥˣ·ȫģȥˣ
һңСܹΪղֻ֣Щ£̲סս÷
̽ȴǰ˿ڣҸղĶȥˡ
£ȰҰסͷ֪ܲһ⣬ǹԹˡ
ûˣһƤûУ˵ղץҵ˲
ôˣҸϽѸղ¶ȫ˵һ飬÷Ҳ˵ҪСΪһͻرʹļкܶӰֻй㳡ȫġ
Щô֪̲סڣУôҲˡ
˯Ժģһˣ¶ҳ·ʱΣ֪һ㣬ľͲˡ
÷⣬Ǹجε˼ôܾãûô򵥣Ǽ֮һĳϵ
ӲģһܲˣһİЦϱߵŨд˹ܵõҺ÷ǰ
ǵǸӰ÷ȴͻȻɿҵ֣һƿǸ˹ȥ
ܷ壬ҵˣ˵ö˳ˣҺ㡣
ܷ忴ȥݣģﷴǾ仰ɵһ
÷ϹȻЩԸӲͷƤˣǲҲ
ܷסƵĻץңٺɵЦϱƯϱּˡ
˭ϱҸϽ˺һһη˵ŮѣڶξϱˣѾĶԸߡ
÷ɫȻܲãҲû˵ӳ˵⣬ұһʶ
̫ɵˡԽԽ̲סΪƽ
ʱ򣬺ˮͻȻرĶ
ŤͷһɼˮӺ𣬰ɫˮȾ죬ǳɫתۼͱѪһɫ
Ǽ˾ÿǰһУҳͻȻģһһĶѹ˳Ȼ׹ء
ԣһĶһֿۣпζһ
ûϰһͨ˼£֣Ⱦңȡҡ
Ǹ˵ţ¶Ƥз࣬ǻһ͹ƽִַס
Ҫ뿪뿪Ǹһη
÷ҲܲסˣҪŻ£ܷȴЦһȫ˶Ҫ
Ψһ򶨵ֻΣȷӦȥڵҪǸˣһֱͬɤһͬӣס
ۡۡǸ˺ҲѧУѧ߬ε·ʦҡ
Ǹҡָ˵꣬һըˣѪĭҷɣֻʣ·һ⡣
ѪȣѾ֪ҪôˣֻĿںܶ£µҪˡ
ܣߣǸһαҲҪҪ
һÿӣȾ
ֱĵ׹ͻȻůȼһϣһкöûкö໰û˵
һûи׿ãжϲϲ
ҾԲܾôˣ뵽ҧôҶ侲һ㣬һǣһȥҳ·
ûõģӲһӲҡͷǸѧϵѪرľǷµծҪġ
ծΣʲô˼Σû˵ѵԼ׸Ǹȥѧͷϡ
һ̣ΪͻȻģ˵ϣʦѻ˵Ҹܻᣬǲ
͵ƿյ֣ÿ£˾㣡
ۿҪޣܸϽȥ˻ıοϴ˵ҪҪȥʲôԺ㡣
ʶģͬղǸͬѧҲйϵġ
ûжͽӲҲ̲סˣأ˵˿¶Ժ¹ţҸʲô֪ʲôծҪ
ǡбſһۣʲôֻԼ

ڶʮһ

ԭΪ֪ʲô飬ԲŻ˵ʲôծⶼԣǷծϱӣ
´һۣȻᶨҡҡͷ㲻޹ÿһ˶޹
۾ϸ˿Σòᱻɵ˰ɣ
˼˻ȥˣǲҲҪ˵ʲô¡Խ˵Խ߼ûʦ㲻˼άϼôŮǿ飬֡ʩߣǹŮ̫ÿ
ûȻҵһסˣε˵ͷ
Ǻˮһδ˶Ƿڵˮըһ¡
ź棬Ҳҳţʱ׼ǿͻϮ
һİˮÿˡ硯ʲôûˡ
˿̣ȴһ˾飬֪ᷢȴ֪ʲôʱ١
ÿһ̵ļ尾УΨһľǣȴһɱĿʼ
֪˶ãˮըһˮεɫȷʵѩ׵ģֱֱǳ
ܣ̺һʶΣգԴУֻٴγǻ˵
Ϊ÷УŮæܷܡ
ΧǵĽŲûɢʱǸǰʱײһ£Ʒ˵ĸ첲
۵˼㣬ˤ˵ϡ
һûü˵ʲôǸշһ䣬ҪԼˣ
˭˭
վ˫ȴʲôץסˣǾȻϡ
첲Ħŵ棬˺һָۣװŵأȴûá
һú׿õ֣ԼԲܷһҪһ
ʲôסҵͷϰ䣬ҵĲҲסˣһ˫ɿݵ֣·ںеһ㡣
Ҿ֣ϣ׹һη˻˻
ͬǣξȻ˺⣬ͻȻˣһЩɫս˵Ӱ
Ǿֵúˣ·һӴܶȥʱҽϵҲʧˣ
ҧվֱĥ˺ܶѪѵղŵĺΪմҵѪ
룬ֻעΧĶҪϽҵ󲿶ӣûʲôûС
һ˲䣬رޣоԼʵ̫ûϢˣʲôᣬԱûС
еҪ׿ãֺˣô졣
ǲϲһ˾ͻìܣ¸뿿ڻαװȴ̲סӡСһѾ֣ȴһδջء
׿á׿áÿһﺰһ֣ԼһЩ
һúţ֪˶ãҾȻԼĺ
Ŀϲˣˣ
ͣ½ŲΧϸŲԴ
աաաͬľûһ㣬Ͳ׿õĽŲĽŲǳȶƶ
뵽ҰȾܣһֱǸܣǸŲһֱңȴʼձһ롣
ԼԽ죬ֱһѧ¥ӰżˣĽŲҲֹͣˡ
ҪҺʹ󲿶ӾۺôԲôġ
÷Һ󣬼æվңҸղܵˡ
һߵǰҸհ̧Ǹܾסˣ۾
ҳЦһϹôܣ
ܰջҡ
Ͻں棬侲㣬һˡ
۸Ůȣ͵ذƿȭͷֱֱó
û뵽Ļᶯ֣ټȫʹɾʱһŭɤڿըѣҿ˭Ҷ
Ҿ˹ͷѵܵʹ
л˵ҪƱ֧֣ܷɧ
ڶʮ

һ룬ұһɾĻ̧ͷײһ˫ǳӣ̣
ҡ̷վȺҵĸ첲ᵽ˼㣬ǲǺۣ
һ˲䣬Щʧ񣬷ӦΪʲô
ûش𣬶ҵĶͷһرɵһ
ǴĶðģʱղվǰָܵ
΢΢ͷһѪЦǰȻΪһֻһָ
ЩǱŵı飬Ǳסһ㡣
ۿЩͷҳһԣ֪֪ôȥ
£գգһۣթֻ꣬Ҫһ£Ҿ͸㣡
ˣһѣҪ֮Σ
˻Ϊ̫Ҹ첲һ¾ͽˣĶۣô˳
֪ΪʲôҾǼı飬û£ǲСġ
ҵֱֱӣǰ㲻Ҫαװ˭ίҶΪ
أұܵö죬֮ǰ۸ңüˡ
ҲһĦҵ˿ڣѹȥϲ㣬۸㡣
һ³֣Ҫ˵ֻȴָղűĵطȻ˹
Щʧ䣬Ҳû˵ʲôǳһЦҵͷ
ʦ㡣ʱͻȻһһȥ
Ϊָصģ﷢š
뵽޸˿ڵæ
ȴһһѣʹ˸ɫ
ЩܲסˣбɨһۣٸҺһŤĲӣ
һڣҶǿһֺۣǵͰȫתϡ
ƫƫ̻Ҹ񣬷·˵ڲˣ˰ɣ
˼
һţø첲ⶥһ˵ʲôȴͻȻתȥ
׷ȥҶûôƨ
ɵҿ̵һ¾ͺˣɫ԰׵˼㣬ЩѪ˿
ˣ
Ҫǵʱ̫˶ѡ޳ָΎһ£ɵѾͷھεġ
ǲǺۣһѪôܲҪȴʲô˵ˡ
ЦǸһ̧һҵ°ͣףͲˡ
֪ǹⶺңɢҵעԽԽܡ
ʱֻͻȻһ£ΪźˣϲóȴǸͷĿϢܼ򵥣һأףˡ
ʲô˼ҿҲֻʦ㣬յˣ
һҸʲô˼
̡ҡ÷ܷ塢ΡܡգܹŰ˸˰
ҰԼĲ²˵ˣ÷ȴˣָԼĶӣ˵ѺҲء
Ҳأһָô
¥ɡĬ˺ܾõˣƱϵĽ˿۾ȥ901ң¥һ
ҿһ̣ȴǣסҵ֣Ҿܾ̤¥
·̸϶¥ȷģԹ̫أûиղϢǸ¶ҲὨ㡣
ǲҲ֪ôȥͻȻץסص㣬ղŻ˵ʲô㣬͸ҡ
԰ңҾ͸㣬Ҳ֪·ȫ֪߳ܣҺúһ£Ҹղôʵġ
̫ˣǸúұһ
̲ס˾ƭӣȴҵ֣·ܺá
ЩڣɿȴҹԹԸʲô⣬ٷ˼ҡ
ֱǳɹ901ûʲô쳣
Ѳɾһָ
νô죬ȴ̨ʱҷҺܸɾ˶ڴɨһ
һ룬·һ磬һҵŹסˡ
һʱȥţȴˡ
̣ȥæЩˣȴ̧ͷָָǰ棬˳ſȥֻ˺ڰϷмı
ǸʲôûС
˵ʲôȴʶһ쳣¶ǸȻʱߵģ·𵹼ʱһ㡣
ͬʱҲعͷһۣһ59ӣһҪҵ

ڶʮ

ҵָʲô
˵һ㣬ȴֻ˵ҪһõĶ
һЩ£˼ξǴ˵Ϊʲô
ҿ˿̣Ϣע⵽ҵߺһѽ
Ҳ³˿ڣһ㣬ϣվôãϢ¡
ȷʵӽ֮ҪôܣҪôǱڹ㳡бɱ¾һֱţ˵һӲͦŵŲµǿ̡
β˵ˣǵʱֻʣһСʱôҲĻ
ʲôӵӵңڣû˵㡣
һ˲䣬һҼľȻ̰ȴһֺܲõĸо
ˣôģ˵Ƿ˵ĺ֪˭
ӺȻһ£һЦ㲻ң
ҧҧ˵ԼǸ˼ȴͻȻɿҵ֣İɣ˭붯㣬һҷ𡣡
Ҫ˵֪Ϊʲôô˵ݺݳ鴤һ¡
ϲ˲׿ôΪʲôǻ̲ס̣ҵôˡ
ҵͷã˵
۾ĺƯ·һǳҫۼˡ
ұͷ˵ԼҪæȥҶˣˣЪžͺˡ
û˵ʲôߵߣϷö࣬û
ҡҡͷ˵Ϸ趨ܲһεĲ²ӦǶԵģӦҪһ
Կôҿ˿ǽյţʵ
ҡҡͷԿ׵Ļⲻûô901ԼģҰѿŵԿٳȥⲻǰ׷ѹô
ԣ²ǵͼصƶ
ҵ˵ͷèӽΣ϶Ǻż˼㡣
Σһ˵һ־һߡ
ηӦȻܹץһҸղվĵطһ
ԱߵҺ˲ϵѪŪϣǱѿ
Σǲ֪ʲôסıŤǰһ㲻˵Ǹ֪Ҫô졣
αϣǲ˵ʲô
ֺһᡣ
û취ˣֻҲȥҪʲôȫϹæ
˺һᣬۿʱҪˣǸճεĸ첲ʦ
ȹӱ͵أôһ䣬¶˳
գܿȥҲ˹ʲô˼
±볷ֲǿϷʱǾҪҪȰ
ҿ̣ȴȻһ۲գöʹ˸ɫȴҹ˹ָʾҹȥ
ûֲĶ֣˾ｩš
֪ǲǴܾոεĸ΢Щ
֮ǰ˵ľʲô˼
һᣬȷʲô¶ʱ򣬾ͻصߣҸ
ӿڴݵģȻһu̡
Ҫô̲סϲýĶҵġ
̹˹õģһʼˡ
ҵһۣ˸ԣΪ˵ĳŮ¶ز۸Ŵ㽻
û˵Щ̲ס˾䣬ѹָղһ۲գģȻɫǡ
תߣȴһק̻ҵ۾һһ䣬ҪͣȻڿ㣡
ʦ㣡ҺˣСܹҵˣ
ƿ̣һһȥǱ߷ỤȴǸţƤһôƶƲ
û취ֻܰѶ
Сܵ˵Ǳ߿Ǹʮӣչ黹üġ
ѹһʼͲģԭƻˡ
ʽԣܿͿˣU̴򿪺ֻһƵ
ǼͶӰͻȻ䣬˺ڰ
뿴⣬̰ҵͷ˻ȥֻ˶ѡ
ôһ䣬ңСĻô㣬ҿɲܡ
ҺҵСĻܸôô
û̶죬ΪƵʼˡ
һʼȻһδϷһŮࡢ屧һ𣬲ͣǸˣûǸŮˣǣ
Ƥѩף߱¶ɢĻ
ȷҪҵĶҿ̣ⶫܿƨ
ȻΪԼղصģ̴սҵĶߣģŮûãûȤġ
һ¾ͺˣŤͷȴתǸ˵۾Ѫֻ۾ӣ䣬϶
ҪȴЦŵģЦ˴﷢顭
ʱǸͻȻҪҵ£ȫ
ָڳһˡ

ڶʮ

˳ŷ򿴹ȥָľȻΣľľţĻǴһ
ΣǺһûлػ
ʱֿˣŷһһΣͬʱܷͻȻֳծҪģǷµģҪ
Ļʲôһ͵վֱֱóͶӰ˹ȥȻͨһ
ңҿı飬վڵԱߣκֱӾȥ
һ˲䣬رֱʶ˳ȥ
αģȴһײңʱҿ۾Ѫһһ룬Ѫˮ
Ҵһֱʲôˣˡ
۾ǺޣȴǵǸͻȻģα˴Ӻץһӵһߡ
ٴεǰıӰһѳʵĽâ¶㾹Ȼ
վǽӲҲһ˵ģֹͬ࣬¼šĵȴһֱű𵽵ж尾
ûжΧ˵ȫ˹ȴڵһסεӣԣҲûһʼ㡣
ܿϧ˲ˣˡƵ˵ţУҸ㣬ͬ
䣬һĲҽε̯˵ϡ
ɱû뵽һ˾Ȼ÷
Ťͷǣңұܵúһȴ˵û¶ֻΪܲס̫صԹιȥѡ
Ļ÷̽̽εıϢ˵
˿ȴҵ֪ʲôС
ұôǶֶŵģûǰôˣûжͰӲϹ
ҲǿѣҲ˵
һ뿪˾¥·̸ңһŸŵˣһ˵ˣ˵ŵ˸˼
ΪʲôǿӲҪ901п϶ʲôԭֻеѺˡ
㲻ҲôһǸоЩԣ̲סһ
̵ȥҸϽƹ⣬ȴɫŨЩ
Ϊҵˣûٶ˵ʲôȴʱͻȻͣ˽Ų
ΪǴǰģôһͣҲ߲ˣҶôˡ
ҵ֣࣬ȻҾԲ
ȻоеĪȴصͷʾ
򱡴Ťͷȥ˼صӡ
Ǽߣ˽ѧ¥ſڣȴûаƿ
ôôΨһḷ̌û⣬Ҽֱ֪Ҫôˡ
ҡҡͷҹԹԴȥһˣܿ
Уˣô죿ǸͻȻ˹ҡ̸첲ӣҰɣҿ϶Ѿͷź㡣
ŮˣǿˣǼ˭þͱ˭Ȱɣ˵Ѿͷ
ҲһţȻҿôơ
ҴңյˮĴ۾
¸㣬ˣ֮ǰҲˣΪ㡣ҪΪǶһ̶һ𣬡Լ棬ͣùˣͲöô
һߵһߣһȥͷ
ȫջĻᣬŤͷ˰Ҳʧˣǹߵߣ˼ԾΪ˰ͬѧģȰ㻹Ǳ̫ĺá
һعͷ̣ÿң֮ǰһΪʲôֱǰʣ˶óΪҴǡ
ˣȥˮһĶ˵꣬̾Ҫߡ
˵ȥˮһֱΪֵܷػˣֵô࣬һΪȥҪΪôС¶?
Ҫȴ˵ǻˣҪˮҪԶȻῸסġ
ؿڣȫ˵ˣղ˵ˣΪŻ
ôû뵽һӦǵңղΪҲŻǸӡ
ǿסһ̣̲ȥҲ²
ͬѧǿôͻȻ˽ݸһƿˮҰˮ
ɤ˵˾ллȻ˵ԼǺܿʣţ˭Ҫʱá
ôһҲˣ˿Եκ󣬰ͶգղƵǸŮɣ

ڶʮ

ʲôƵŮ˾Ȼգ
Ҹоһ¾ըˣҶգȴסԼͷһҡͷңʲô֪
ܱ밲οɿӣǶٶһЩղָε˾ټ֮ǰĻһ֪ʲô
ƫƫ˵˵ⷬ
ܣҡץȴ˸գĲҡ
ҿ̣˵ʲôȴûġ
ȻҺϲ㿴ңȷʵһ˵ʲôȴһЦҵɻ󣬡Ҿǿ۸һ¶ѡ
˼ţ
̲ס̷˸ۣΪģĻ㡰ְȨ湻Եģ
ߵոǰһѾסȹӣ밲ȫ߳ȥͰ¶ˣǻء
֮ǰҵĻҵĴỹȥˡ
Ҳ֪ѼӲĲ֪
ãʱұһˣǽڶˮˡ
תͷȥ˼˻̡
߹ȥҷЩˮǺںɫģҿرճе񽬺
ع㳡Ѹվ֮ǰҸȻ·ɵӶϺ󣬴Ҷס֣߶
ܷûʲôøУҪźĻ÷ƱҪһ
ָָ÷ĶӣˣҪҪһλá
˳ҵֿȥüͷ̲ס˸ȴûı䣬˵кãܾ֮Թ
ŶһΪûٶ˵ʲô
ع㳡Уٴμȥﲻ?ҲȥҲȥ㲻Ǻб뿪ط!
Բȥûǿһȥ
ͬȥ㳡ȿǻȻ÷Ҳ˿ҲʾԸǡ
ʱܷҲ˵ؽȥҲҪȥȥ㳡Ȫ
ÿܷһЦ̲ס飬ԲԾս̵֡
һҲ˵ɲһ˵жѾˮˡ
ȥεʱ뵽˲ͻȻȥľˤˮϷƵ֫ͷȻˤˣˤѳɺü顣
ѪȴʼûһΡ
һ£εͷȴһ£ҵĽűߣͻȻŴͣҪҧҡ
ҰһûԼͻȻҺձһƣɫĻȼ
öãǸľͷԴճɻˡ
ҳ˿̲Űҷ¡
ʱպ÷ҲܷȴЦһƣһ
ʲôʱġղŲǺúõôôת˾ûء
Ϣ·ͻϮȫ֪ʲôʱᰵй
Ŀ־ͬҹһǵϯҵ̲סһ¡
ʱҵԴëӹһȴǼᶨ£ڣͲκ˺㡣
˵úҪôǸպҵ˵ĵͲŹôʲôʱĶ֪
ü·ҭסһȴʲôû˵ֻյԽˡ
ôҲ֪ˣҿ϶һʱ֪ŭת޿־ѵķʽֱӳ˻ȥΪʲôʱ㲻УɢϢ˵ˡ
һקſߣ
ҪȥʱͻȻסҵ֣׹ҵĲϡ
㲻Ӧúµô˵̫˲رô
̹˹ҵĶΪʲôҪ¡
ɶĶһûлش𣬶ǣҵƿš
ӭһɿ紵˹ͻȻ֡һŨһ׿Ŀյ
ʱʶЩŨǺ̵ģ򱡴ֻųһٴ߽
·̸ңһڵĻ˭š
ҴӦȻڣҪȥô
ȻͻȻ׿õĺұܵþҪŤͷȴҵ֣ұ𶯡
ǼٵôΪʲô֪Ǽٵģҵʶǻͷ
ΪʲôﻹǱһ˿ϣ׿֪ʧôǲңǴǲɹ
ȻҲԹԵôȻҲ׿õһģһΪʲô
һ˲䣬ҺŤͷȥ˽Ҳã֪Ǽٵġ
ǣҲܡ
̣ҲѵüǰŽŲÿһǲһݽȥβ
֪˶ãڴ߳˹㳡
ʦ㣬ôˣһңǰһҳȥʣ۸ʦˣ
ûػɿҵ֣߽ǸͦεͬһѳʵĽʣҸǴˣ۸ۣҴҵߡ

ڶʮ

˵ʲôһ⼸˷ִ磬ǻΪ㳡ǣû뵽١
Ҹǲѡ̻ǲǸǵҺθɣ
̣㲻һ˵һ룬ֻͻȻ͵һ£ѧ¥ߡ
ҧҧһ£ǾΪȡĻᣬϢݴ˳һߡ
ȻһģǾҪһȥʥĸΪһӶĲ
֪㣡סҵ֣ȴǳŶߣǳǱߵĸܡ
ҵĽŲ̴ҲŴҪ㳡Ҳһͬû
ЩһǣͿʼһ룬̸߾֣Ʒ˳
ɫĻ棬ͬǣεĻΪңԭ֮һ㣬ԽȼԽ
Ũɫһ˻ȻźˣʱȴоҵԶһ£ҲЩȡ
Žż⣬ǿһС룬ͻȻ䣬һ紵˹ˮмŨҵѪζ
ҿһۣ궼ûˣһųѻĺֻѪ۾
ܣܵ棡קҼӿ˽Ųʩ
ΪĵĻǸ֪Ŀĵأһǰ壬ȴײ̡
һֱֵûʲô󰭣ټϸղŵƻʵԼɵ
ʵϣһײһ£ۼֿ쳶˻ܡ
ղŵĺѻ·ȷ˹Ŀֱֱ꣬سǹ
ߡƿңǽҶϺ󣡡
ֻѻĹˮྐྵȻǺõˣ˻˻
ЩղűסҽΣǼţŭţ֣·ҪקȥȻһһڵɡ
Ѿֻǿˣɿҵ֣Ȼ죡
Ұ첻֪Ϊʲôһرޣ۵÷·ӲһҲٶˣ
˲ĸоһϢĿ־壬·ɿ֣Ȼʹ
ʱֻмˣŤͷһƣٳ
Ѹٺ˺üƷʲôûУᣬܣʱǰҲ˻Ҽǰ塣
ұܱ߳׹׷ҲԶΪǵֵһᡣ
û뵽̫ܵЬȴСĹֻƳһۣȴÿʲôһó嵽棬˲ҵЬҧ÷顣
Ҹ˲ﵽʲôһҪ
ˣԽԽ
岽һֱ˽ȥ
ɾ͵Ťͷŵʱ򣬸ղֻΪѾʧĺѻͻȻ˹Ѫɫ۾ôһ˲ʧ
ȻСģʲô˴ҳˣԼǰ棬һ룬۵һ˹סˡ
ŵôղŰҵģ̡
ںڳһƬʲôղŵǸѻĺ۾ҲûˣǱô
ֵֻͲڿԿһˡ
̱ңҡҡĸ첲ûˡ
û¡ô˵ģɤȴЩ˻ơ
ȥɡ˵˶ϣҿûпңֻ˵ͷ
Ϊ¥̫խһֻһˣͷм䣬Ҿں棬ø첲֣ǿ֧š
¥ʱԸо̵˺Խˣ̧̤¥ݶβȴ֪ΪûϹˡ
ģ۾ôƯϹģǸȻô
һߣ¥ʱ˶ܿտкܶര˺ܶࡣ
ܷڵ˯÷ߣǸܴ
ҷ̵һط£ҲԱߡ
лȴüܸӣл˵
ɿ̵֣һ䣬ôˡ
ʦ㡣һۣǲǱˡ
˵ʲôءЩڣ˵
ø磬һ뾡취㡣̾˿ʱôܣô롣
߬׹ҼˣղΣѵʱȷʵҪһ𣬿ⲻǰ
Ҹокܶ໰˵ȴֻҡҡͷ׿øͲϲң
˵ǸԼᣬԺˡ
ʱ洫˳ŤͷǸվȻ̲硣
Ѹ˻ȥȴ̸ղڹ㳡ǲǸȡԼƽ
Ҷû˵ֱӸƣŮ˳˻ᱧԹǸȡ
һûˣҲ磬̶ȣǸеһƴ
һʼҲΪԷףɺ˵֪ʲôˡҾˣ˽ҵΪˣ˳̽ˡ
ȻĻ·ͲҪˡ
ҰЩ˵󣬱˶¶˻Ȼı飬ǸȴӣҪ̷
һ̣վû˵ʲôͻȻָ̣Ŵͣ㾹ȻϹӣ

ڶʮ

̵ԭ㴿鶯ӣ˿һɫʶûС
Ǳ߬ģݺһѡ
ס޵ĳ嶯һƿգǿװ򶨣˵ʲôϹˣôŲۣ㳢Ϲӵζ
ջ뿿ֱϣҿŮˣٸҷֱͣӶȥι
ֺݺһܣ󣬾¥
¥⣬ְխҰֻ⿪
̵۾ûΪʲô֪Ŀˡ
ѹָղ¥ʱһֱȿգѹڵײ˵ʱĵûңԭ
ⶼΪңֻѻŪϹӦң
ˣ̳ҵķ֣ŵҵߣ̾˿ޡ
һжҡ
Ҹҵ۾òã̳һаЦ붼Լ׬ˡ
ҺͷǿľǸ飬Ҷ಻ģֻӲһܾԲ̣ˡ
һ˲䣬ͻȻ׿ø˵Բʱ飬ľܾȴִӦˡ
ҾͰѸֻңһѹݺ˱ҵ´꣬ҪѪһͷ̽ҵء
ȴС˿ڣƺ˼
̻ûַͣҵҵؿڣ᲻ص
Һ°˵ôֻҡ
ſҵģԱߴٸһ飬ҷϲɡ
Ҳ˼ȴ˵ᾡָҳȥ
ҸϽӦһ˵ԼţʲôҾС
Ŵţȥڵϡ
ŵ׿͵׹ԣ̺˵ⱾĶ⾿ʲô˼ղֻܣǵһˡ
ʶĹӷСٵڵĸмһͬѾȫûкˡ
ΪʲôͻȻöôãѵ˵ϲҡ
֪˶ã潥нŲաաաÿһܳƣľͷûһ㡣
Ϊյԭ򣬲ɱ˻
Ұ׹⣬վ󣬾ÿ¥¡
գҺ
͵ˮҡҡƿӣ˳Ǹղŵ¶Ҳԣԭô
Ҽǵܱˮ͵ġ
򴽣ѿˣ̵ɤӺЩƣҲ֪費Ҫˮ
ҪײҪֱӽ˹
Ȼô˵һǳ˸ۣ¼˼飬ȷûŷġ
ˮˣѷźȰɣ˳ҲҸ˵Բ𡣡
ҵһȴſһۣû°ɣȥӡ
õúݡҧ׵ĴûϹˣåҲֲ㡣
աŶһЩʧȴʱһҪˮ̺ȡ
֪ǲΪ֮ǰҴúˣܸоЩԾԶ˲١
ֻһû䣬̡
ۿ¥ȥҲ˻ȥְˮƿ˺ü飬ȷû⣬Ҷ̫мԲŻնûʲôô
ôȥڻҪǣӦòẦǡ
촽ˮһɤҲܸɣҲ֪ҪҪˮ뵽ܱҸҪˮҾͷˡ
ҼſڣĵЩɹһᣬ˸ˣ÷
¥ߣҹ˼УԼ˼̨ףôˣǲǳʲô⡣
÷ҡͷ˵ûУڴҶܰȫ
һ÷ȴָָƿӣǲôôûȡ
ôҰƿһƣȵɣϾи
Ҳ˼÷˻˵ֻǾ̿ȥ̫ƣˣҪȵˮ
ˣû°ɡ÷סҵ֣ҪҪȥһ
ܺãһۡҳ֣һһ䣬ܿͻ˶ȥİɡ
÷ͷ˵Ǿͺãȴתתʲô
ʱ뵽һ£еҪ̲סڣ÷֮ǰưңõˮȷ̸ģ

ڶʮ

ϴưãָ˫ӣĿ˵ľ̡
ദ̾ԲЦ
÷΢΢һ£Ȼ˵ԼȷûпǸ˵ôһ˵۾ȷʵ
ڼ䣬һֱ÷ҳһ쳣ȴʲôû
Ȼôˣ㲻ỳɵȥưɵ̰ɣôãһϲ㣬ôܺأˡ
÷̶̼仰ͰѻתϣȥƲ̵ɣȴܿʵġ
ҪôûҵĻҪôص̫ˣһʼֻ÷ǸܺߣһйеŮӡ
ȥûǸԽǵˮ©Խǲ
Ȼ÷ҡҡҵĸ첲ǲ岻
¶ͷ˵ԼоеܣȥϢһᡣ
÷ɿ֣ҸϽܣɽһžǱץסһͬʱӽŵһɺ⡣
ҵͷﾹȻһźӰӣץҵĽţôʹβ
ǡҵСˣǸڸȲ㡣÷ƵҵԱߣǱһĺ䣬ҲҪ
ңҧָȴĵ
ҾȻҧһľͷ÷סҵ°ͣľȡԼϣôöңһᵽˡ
Ҹԩ޳𣬵Ϊʲôҹ⺰رϣ̿
ûǸΪɱһ㲻ۼô
÷һƣʱεºΪʲôǸˡ
۵ĲΣĹ
̣̣Ҵ֣ϣҪСģ
÷ңôҽУһ㶼ҵԽԽ䣬ԽԽ·ʲôڸһ
ҵһֱţʶȴԽԽģڳױ۾֮ǰȴͻȻһҺõĸоҺҰ׹Ҷһ̡
ϣܻųȥš
ҳ˹ȥɺڰɡ
ңƯôһرϤͻȻӺڰ˳ǰգգ۾һЦ¶ǳǳľѺСԵɰ
Ҽ˶ʮԲϴȻԼ
ôɵˣ˸ֶ˶򣬡Ȼƽʱжôá
ռҵأѵľͷղ˵ᡣ
÷㲻ۿתҪߣ͵ʶʲôס͵㣬ȥΪҲŻ˺ǸҪɱɱң
֪ҾҪȥƭ̡÷¶Цԣ׿á
˵ʲô׿ã
͵صɴ۾ȴ˵԰ˣȻ˵Ⱥ̣ȥ׿أɱôΪҴܣ;ÿġ
ôҵ壬ȥ˺İˣôԡ
ָ̻ˣ˺ġŮ˾ͿҪ뿪ƴĺ׿ϲˣ㵱
عͷϴڱصõţ̴֮ǰˣôһҲָܻô죬׿ãһԸΪţǴġ
˵꣬ͷҲصó¥ˣȴ˼㡣
һ̣ޱүԽҵ壬úʣĻ̺׿þͲϵˡ
ҴûһԼȻϣ׿ңϣҵ
̣Ϊô࣬ΪҶʧҾԲԭԼ
УҲԴС
ƴŲȴͻȻһ˵ͬѧСĵ㣬ˤġ
ܣ
ңҺ뿪Թ˽ȥȴס壬ؼʱͷð˸Ʒĺ⣬˳ȥ
Լ򱻳ǣŽľż󣬰̨ϡ
û£˿Ǹ֮ܿǰ׿ͷϻĶ
͵ʶʲôԣأղŻ¥ˮ
Ը񣬱ľżˣôˣҶûѲҲռˣרŴ̽
̾˿Ҫ˵ʲôʱǸŮ˵ŵ˹ң

ڶʮ

һֵͬĻܷ壬ûзļ󣬶§յǰ
û裡ҲԣȻ÷ʲôˣܷӦҲ⣬һֱϷ
ܷ岻ŭЦ·ҵĻʲô佱Ƶġ
һȴҸľżģԸѧϰҵĻһ飬ϾʶʱΪܣ˵ء
˵ţܷ彫յȹǵŪղܾ϶ýĵ˵Լ
ģܸղΪʲô̾ŮΪ˻ܷһѹݡ
ܲգ˵ԼпȥҪúչԼ
飡ܷյأ˶á
տһۣⶶ¼õ˳ƻȥ¶Ƭѩףŵ繴ܷ壬Ǹˡ
ݣɧܷ˾䣬յͷȥ
ȫ뿴ȴǵĴϢԼžߴֶġ
ͣ£ҪҲͲס̣͵㡢ˣ
µһ̣ŵĻǸգŮ˸Ͳϲ
һᣬܷͣ˶ȴƵǱõĹ̨˵ֻҪˤܵľżԼ
ԥһ£ܲˤˡ
ܷƵ÷˾䣬˵ء
ҧҧǾܵľżҿȥ֣ͣľżܷĻǣˤȥܻܿɢġ
Բ𣡡ͻȻձüᶨˣľż߸߾ȥ֪Һãš
ľżˤǿ̣һϸĲҽУȻһɫСӰӣȴܿɢ˿С
ܣˣǶûС
˿˵ºˣǶʣӦòᱨ
ͻȻúܿɱ֮ǰһΪԥΪ²ȥ֣Ǻܱɹ
ܶôãôһ鶼
ôܷ°ֻҪңͲûɢ
ˤңҶѾ˼㣬Ҳҡβ
ܷûжң̬ĦҸľż
סģǵʲô
ǰһֱǱƹʶҵģȻΪϷʧ٣ݽǣڿһʼǵˡ
ֲʲôرˣǸôľ˭Ҫʲô
ʱܷͻȻĨҵͣʲôˣţһŲ¥ϴ
ٺ١ܷװɵ桢档
ܿ죬ռ÷̱ȫɵ̬÷·۾ûɣնġ
һ㶼ֿʱռ÷˺ô졣
һ˲䣬ҪϢӿ·ˮһ㣬ȴֻԼһһȥ
÷ʹ˸ɫ̼Уղˣÿ£취ǳȥ
÷Ǻܺһͷؿ
˳§ԣ£ڣ
÷һڻĥ䣬ȴͻȻɼľƺҪһ
һ̣ƴộңҰ
˲䣬·ҵĺһ㣬ͻȻ÷
÷±˻ȥϣƤգգ۾ôˡ
һôеܳ̿ĵǸһǵЦôضزסͱˣ֪Ҷûٵֿġ
ɿ˻ֻǣ÷֡
ʱЦҺû£ǺܴôΪʲôϲңΪʲôͲܶһ㡣
ͻȻսö½ţ˵浲̿ȥæ
һ÷¥ߣȴ¥
÷¥ݺѸۻߵĹ̨ߣһΪһܷѾҸľżõˡ
һѵľż淭ʱǱߵ÷Ѿʶ˲ԾΪʲôߡ
ܷվ÷Ա߰Ҹľż𣬡ô
ң۾ָɣȴ˪ÿֶ˼㣬˵ڶ飡
ԭ̿ԿˣղֻϷΪľ˳ҵľżõ֣û뵽һ
ô죿ôϾǰȻ壬˵˵ϲĶ۾ӡͣǡ±ľÿ˵һطָһ¡
ң̵ӳ׳ɭòӣٶһ£Ҿеᣡ
Ǻǣˡ÷ԴȥƵģȴţǣ㲻ðգָ̣ҷộȥռϷ磬ʵΪȫ
˵ţ÷ҵľż߸߾һ¡
ſԷ̵ԷһЩһ˫ţ˼Լ
ƽȥ÷֪̵Ķ֣ҸӲˣУҷַӿˤľżҲز
ûһ˿ԥֱ˵棬⡣
ô÷ܷյǰ棬Լ¥ݳһ֪֪жͬ档
һŻȥҶĳŵֱתԼĺ¶ǰ棬εƣ÷ģԲ͵Ϯ㵨һ磬ұضǧ

ʮ

÷Ҹľż޲һ㣬ת¥¿񱼡
Ǻܴ󣬰ããһƬż
÷дʱԱߺһ㳡100ɻ궤
ɻ궤ʱҷԼڿ˵ˣ÷ȴȿ˿ڣɻ궤̻ǣ£ܰڼ
Ҫ㣬ʲôУֻҪոҲſܻɢ׻һɢͳʧˡ
һ뵽ҲҾ;ԼһϢ
ǲô÷ûһ㷴Ӧ
ǵ㳡ǰɫɻ궤ǾҰһ㣬˭ȥ͸˭һڡ
һĬϣң㳡
үǸһ㣬вͣ˴ɫĻ磬Щꡣ
ܿ죬ǸͦεӰͳǰ
̣ǲǷˣģΪʲôҪΪزߣҽ߰
ɵȥĶûһ˿ԥռ÷˵ôȻҵ㡣
÷ЦһҾԼԭô̶ôɭ
ָŵϺѹѹһƬɻ궤ʲôϵðɣ㲻Ǻô뿴ܰٸ֪ԸԸġ
ü΢㱳ͷС
÷ÿɷֺԼղŵĻȻˣҲǲˣҪ100ҾͰѰȻ㣬ô
һδ˵ֱֱ̤꣬̾ɻ궤
벻жۣ벻Լ׺εºΪز飬Ҹв𡭡
̣ҲҪôΪһھôᣬֻҾţúܷϲĴǱˣһ㶼ϲ㣬һ㶼ûС
˵Ѿʵòӡ
ûͣ£Ųǰߣһ˫ֻңϲ㣬͹ˡ
ȵó߹ΪľżͲˣȴԽԽģ
УҺ񿴵ʶĻ棬̳֣˵ѾͷҴߣĺ˻ģҡ
̸硢Ҳ֪ԼΪʲôֻ֪ԼĿںۺۣ·Ӳһ㡣
̵ӰѾԱ䵭˺ܶ࣬ʱһ£ȫˤɻ궤ϡ
ѾҪˣ̣߰Ҳֵãֵá
ֵֵã˵㡣ӣǿվϱ˺ö׶Ѫ·Ⱦ죬Ѿ֮ǰɫ
Ѿ۳ǸӣȴҪӲԼһЦ˵ôޣֲۣɵѾͷ
ɵĿɻ궤Ŀ̹ʹΪ˲ѹھΡ
ΪʲôزҪ˼ҵ飬˵ǰҶ̵ĸ黹ôһ㻳ɵĻһ̣ûˣʲôûˡ
ĺã޲ͳңңҪô죬ôܾ
ҸԼҪȥҪȥ룬̲סôۿһһóҿ
ͻȻģֵȥѾֻʣϡӰӣһΣѾվˡ
÷㣬ɣܲסˡһ뵽ҪʧҾ;ԼҲҷһҲ֪ʲôԹôǣҪɱɱҰɣ㣬Ҳ㣬ֻҪôԡ
㣬Ҵˣҵߺòã㡢㰡
Ҳͣð÷ûлشһ˫۾̣֪ʲô
ʱѾ̧ͷˣôְɻ궤
ʱ·ֹͣһ㣬ÿ£ֱɻ궤÷ӣһ㣬Ϊʲô֪㣬֪ġ
˵ģˣԷˣûشĻǲ˲ǵѪӣȴһ֮ϵĹ°˵ʲô㾡ܿ
ҴӦ㣬û˵ǻˣ
Ǿ÷ЦʱͻȻס󣬽ڵϣһĶͷ
һ룬÷ĻǾͱ̴˳һɫĻڵء
Ϊһ׸˵úܶԣҲðȻðգԸɫ԰ֽȴϣڰľżһһ
û뵽÷ڱƳǿ̣˳ֽҵľżҲǣˡ
ͷմЦȻ̣磬һ
δ䣬˦ֱۣҳǸ㳡ĺȥ
Ҽǵһѩ׵ݣһͰҵЬӶԹˣҵȥ
ǧһʱ̽ҵľżӵģǣһ룬һΪд͸ǻ
Ϊǰһ£ûһ˿ı飬·һʼ֪͵Ϯ
һҵĶͷһֽҽģһֲ˲ǵѪգ˻Ƶʧõϲãü
Ǹճ˲䣬һ¶ѩݵĺóӿ˹

ʮһ

ЩʵһŨĺͬ͵óѩ׵ҧϡ
ǵô࣬ȫһĺ
ȴɽҵľżץģЩҡ
Ҵǣܵĺá
ȴʲôæﲻϣֻһһڱԵ̵ֱĿ̣һһĿ١
˵ᣬ˷·𽥽ľżûʹҲʧȥ֪
ҪͻȻᵽ˼㣬ǰδеᣬԣ۾˯һжˡ
㱣֤
ұ֤ɤܼᶨȴ·˲䱻ƵģƤԽԽأ̧ˡ
ɾҼʧȥʶʱ򣬶ͻȻ׿õĺ˻ߵúҵ֡
ˣˣоˣ
͵۾ȴ˫Ѫ죬ǹѪЦݣ·Եһ㣬ôȴĶ
̡̽Եúһ֣ȴ·һۡ
ʱЩԭҧĺ㽥СǱ̷һϡӰȴԽԽŨÿһ綼͸ĺ
ͻȻ䣬ΧһܴУתţһ˲䣬˻ҽеͬʱĺȫɢɾˣֻʣһѩ׼ݡ
ЩҲеˮˣֱֹͣ
һҵľżؿڣһֲˮ棬򰶱߻
ϰ󣬵һҾͿǸԼһֱϣȴˡ׿á
ֻôббվţʹѹԵƣ÷Щ鲻
ŵҵ壬ʣû÷ĵ
׿ˣҲ֪ӦǸˣѹֻúܾúܾûˡ
Σʱ̣һжԵòʱˣȻƲסԼ˼ˮΣӲһкǧ
ʱ÷ע⵽Ķ̺һôܻţ
ûлش·һж˱ʲôʲôֻǻŽŲҵȥ
׿˷̬ҸϽҡ
׿һۣ˲ϳңһĻûʣ͵ǰ̷ЩͻȻ
СҵľżҵĻͻ塣
һ˲䣬ҸоԼǱһȵÿһ£ţܿҾͿ֧Լ塣
̡ס֣㻹ô
ʱǸɫͿ˵ѪһĿ˿ڣȴ͸Ũĺڡ
һȫΪңȫΪҡ
ͻȻģ̳ҵ֣һ۾վɱȻҡ
²Ͻȥץ֣ȴһαݺݵ˦
̵ôûзֱӵ˵ϡ
ͷһۣ·ʶһ㣬ôİô䡭
׿ù˲Ϲǰ棬Ѹתң
ȴһֱֱۣó÷ķߣȴ˸оѹ֡
ҷǳǣ֪ǲǱŵǾü׿ãѾûʤ㣬ʱ÷ͣ㲻Ǿ밲ȻƽôҴӦ㡣
ûͣǰһ÷ǰͱúһ
ֱ÷ҲܲˣУѾ˳ӣǲ£һϣɱ
ᣬЩҲһɱɱ
ǵĺԽԽ󣬸Լҡźͬʱķ·Ҳ
һϣ̡
ԹԵǰߣֻ΢΢ôһ̧ץסȳĺӰӣһѳĲӣԼ
ŨܵӰӼҪǸͦεѪɫӰûһ˿˿ĲҽУ̵
˵죬ǶҪ
仰ûһ˿ûһ˿ĲÿһֶЮᵽ׵ľ
ʱͻȻһָоѾˡ
Щ㷴ʱ򣬾Ϳʼˡ
ѵЩԹʧˣΪʲôǵþҡ
ۿ̼ЩӰԼϵĺҲԽԽأ֪ҪϽֹ롣
ҡ׿õĸ첲취ȴҲ׳һƬʱͻȻһƬŨҺ塣
֣ĶѪ
ԭҲˣղһֱӲţһжΪҡ
ģһģƴԼ׿ΪΪ̵ż˵ʲôȴҵĸ첲ߣֱߣ·Ѿ˷鴳Ӧ㡣
ҲҪһӱҺòټô׷£ĶĶҲҪٸֿˣ
׿ðθҵԽˣֻġ
һϲʮˣһΪҼĻ飬ôǡ
ʲôᣬﲻǣۣټʤ㡣
ҧ´˫ס׿õ֣ӦңһҪţУǷ̫ˡ
һ룬׿ͻȻҵͷײĿڣұúܽҪԼһ㣬ãҴӦ㣡
͵ɿңֱֱңҪӳһ㣬ָҵȻңо仰㡣
صͷоԼ۾ᣬһҺӿҵȣܶãҶһֱ㡣
Ҳ֪˵ʲôֻҪô˵һ˻׼
һƽҰοԼ˷׿õʱ䣬ѸŤͷ
ǰһӲһС·ͷ

ʮ

һȻԥȥ
Ϊ˾ȥһ·ϣҶСţֻ֪б֤Լİȫǲûк֮ǣΨһܰˡ
ȴЩĴ̶ֻ֪ۣȴ֪˵β
Ѿָ˴룬׿ô÷ǶŵҲǺǿģ
ԣӦӦ
һðοԼȴ̲סģѪɱӣղҿֻ̫ˡ
׿óô죿
ģղ̻ǵðҵĻǻص˵ǵģӴ׿õʱҲû˺
ԵЩ飬ԣȻ㲻Ҫ룬Բš
Ҫǣ׿˵̣ҶһֽΣֻҪ˵ԣһԣ
ԽԽ죬޲ھͷɵ·ľͷϡ
һ·϶ûٳʲô⣬һȥǸ欵Ӱ˿
ʱҼۺ죬ÿɰ
ҸϽ֣ȴһֱ飬׿أûһ
棬û˵꣬˦һƣΪ㣬Ҫˣ㾹Ȼһܻ
ǡһѵĻ˵ۿҪǣȫûֱͣץסĸ첲󣬡ذ
Ը̰Ҳൢһʱ䣬ȥĻһ԰ﵽǵġ
ûһɫһѾͽƿˣ˵ұ㿴׿á
˵꣬ͳС·Ҿ;õڳڣǻ
û뵽ȵľȻܷա
Ǳ˺һŻԼԵƽѺܿͻˣȰǸϽӵúã
ûбסǰңҿҷӦ죬һקסĸ첲
Ϊ֮ǰҵѾﵽޣټϺƴܣڸʣʲô
սܰˣ۾Ķǵ⣬翴㲻ˬˣ˻ʹҵھ㳢ҵ
ܡ㲻ǡͻȻɿյ֣͵ضһ壬ˤڵϣװر𾪿֣ڵˣǹ
һû˵꣬վ˵һߣԼԴܣңҲǹģû취
ϵģκ˶ҪھΣʱһǰ涼ңһҡͷѣֱָһԵܷ壬ҵģҪңȥҡ
ŮǴ˭ҧ˭ʱﻹѣ˵ԼʵֻһˣһжǱ˱ģȻô֣˺
ǳ׿ˣܸûɢһû
ȷճױס󣬳ûҪܣȴܷ嵲סȥ·Ӹµң۾ﾹζѹǸԸΪȻң̲סЩϲˡ
ޡ˿ĭϣϲү
ܷʱˣҵ°ͣɾ
̬ôôؿڣ
죬ȴһֵָֻҵ촽ҪӲ˿
һȻע⣬͵̧ϥײסȼ䡣
ʱֱӾ˦ңԼ棬ҽиͣ
ˤڵϣԴѾǵڼͷˣֻôȥĻ˵׼ˤɵ֮ǰܰͷ񹦸
㻹ҰסܷհæѾҷˣֵܳġ
ţܷҪܹ긴Ļֵõأˡ
Ǻܿͳˣ۵Щоȫ˶Ҫѿˣ˺ҵĻԲŹǣΪˣǺ
̣ЦˡܷʲôЦһЦ˳˵Ǹ׿Ҳˣ
˵ʲôȫѪҺ·һһŵ˼㣬ܣ˵˵
̲ס˵ˣͲôǴӦңһôôƭ뿪ͷڡ
ƴһ˿ȴһߵˣʱڰӰգŭɶô𣬡ƭң㾹ȻƭңˣҪɱ㣡
˵ţ߸̧ţʮֵĸ߸Ьҵؿڶ
ؼʱ򣬡ͣס֣ͬ
һ룬ݵӾǶߵķһ㣬˳ȥ

ʮ

һܷģϾֻհץԿշȻˡ
һȴһİˣҲöҷɵģ˵Ϥܾú
ιȥ˼ܷ߹ȥܷ岻£֣ôٲˡ
ǾȻһģ
뵽ҺݺһѴȣʹƵվ
ŸӰܷô˵һ䣬ȴֱֱһԴ
ô£벻ףͬʱܷҲԴžȣ㾹ȻҪѡ
ѣ˭˶䣬ܷ廰û˵꣬˹ȥ
һкǸתֱ߹
ҳŲȴСĳϵ˿ڣ۵졣
˶Ұͣ°ڶʲôƣ
ûӴʲô˼
ܿ죬˾ߵǰȴֻǽԼıȡݸҡ
Һʲô壬ҽӣ˳ȻһЩʳˮбɴҽö
Ҳô̽Եһ䡣
صõͷ
ΪʲôҪңѵһô˵ΪʲôǱߣոܷ˼ʶģһһ·ˣܷ壬Ȼ
ַҰڶҲѽѽ÷Ҫ˵ʲô
ͻȻ˼ڷ񶨡
˵ûУһһ¸ղŵ⣬ܶԵϵİ˳ɾһ⣬ûбǱߣ
ƽҵͷ
Խ㲻ˣȻûбǱߣΪʲôʾã㾿ʲô
ͨһǰصҿͷһ½һ¡
ͣ㵽ôĪǾңֱʾԼһģָ¹򣬷ת̫ˡ
̧ͷͷѾĳѪˣԹżʪۡ
ǸӣѾ֪ôˡ
¹ͷ޷⣬ҪôΣʱģҪôرҪϣ˳֡
ǿԲǵһ֣̽ԵÿͷҰæô
˵ͷ絷⣬ȻպԼͷϵѪڵд⼸֣Ⱦǣ
˭
Щˡҧָڵд֣Ѻб£һ԰쵽ġ
ˣ˾ֻǼˣվܷһӣ˵޷ָЩħһ顣
ɵҽԼʵ뷨˵֮ȴ͵ѽѽʶҧָѪҽҲˣҲˡʲôΪǲмҪŰôֻǷһ㣬Ҫ
ƾʲôҲˣƾʲôǣд˸ߴҶ·뵽ʲôر𲻿׵ļ䣬ֻҪ그´˻ծô
ծҲᵽۣ굽׷ʲô
˺ܿ˺֣˿϶䣬ûǸȫ
ҹ˲Щ͵Ѫɣٶô
иƽͷİˣͷֻ׿ụ́һ̲סбҺҵҲ޹ߣʲôûкˣȴҪأ
˳ŵǣֻҪɱṆ̀Ϳ԰ǴѧУķӳȥͶ̥ǻˣǲһÿ춼Ҫļ尾ȥĻɢûѡ
һѡ⣬һԼһǱˣԶ׼
Ǹ˭ͻȻץص㣬ȻֽݽģΪʲôҪҺ̵
Ҳֻ֪֪ﰢ뿪Ǹڵ壬ڰ춼ߡӦþָ÷ɣȻһʼӽңͱĿġ
ܷǻ˰˵Ӧòǳڵ˲Ŷԣôһġ
һЩ⣬İȴҡͷ˵ԼҲǺҴӦԾԼæҪȽͻس档
ΪҲĲ̺׿ãټϸղܷĻҪΪ˼ǰˣȥ
ȻҲôģһߣ˵гܿȥ
˼͵ˣһУͣѹҾ죬ԭǸǼͽڵ˾
ѹ֮ǰڳʱҡα˵Ϊ˵˵
굽׷ʲô£Ȼô֪ܹؼڲЩʱ
ǳˣǻң֪ԼܣʲôﲻˣɾǵҲһͣ
·ϵʱҰϵ˿ڴһ£ҲһЩʳˮоϵڻһЩ
һ㳡Ҿͱȥ
ǰһȴԭأ׿á÷˾ȻվͳһߣΧ̣

ʮ

Ǽ˸ǣ̣ʱϵĺѾŨÿˣ·ԵħѪ̡
֮ǰ֪ҰѻǷŻ壬ϵҺ׿õģ
̣ұܱ˻ȴһȳһյģٶȺͣ£סְ
΢΢ͷҵķ˿ôĻǣþûˡ
ȥ׿ûлͷȴϳҵһһߣҪٻ
ҲߣǾ仰ҵѾƲסˣƭң׿ãôƭң˵Ҫҵģ˵лҪңôҲҼ׼
ÿһӾΪһ£ȴҲҪԡ
׿˵һᶨÿֶԵΪۼˡ
û˵ģͶģҵ
һûüǣͻȻģ÷ú̵͵ˣֻһˤ˵ϡ
Ե˾һۡҲ˲ңѸ˳ȥ
ͬʱǱҲѷ죬ԽԽǱһɳʮԶ
㶦֮ƣֻʣ׿һˡ
ûм֣Ѹջ֣ҧ̵ָķջڲƵúɫתӳ˳ȥ׺
ͬһʱ䣬˫̧ȼɫĻ棬ȻѸƳڰ·Ϸײһıը
̷·ûܵһĳվԭأӰȻͦΣ׿ȴ˺üƳһѪ
ʱ׿ѸٴɫػһεײҪ޴Ϊһ׿ȳּֿ֣Աը㷢ھ̸ĵط
һΣڱö˶ӣɫȴҵһ㣬ֱֱп֮Ƴ׿úݺȥ
ٶô죬ô󡭡
˵ڵأɫǻ׿ã
ǰܣ׿ȴֱ̯ƣ
˵ţһѪƫƫɵú˿û£ȻԶһ㡣
ƵŲӣоǰϷʣӴͷԼŮˡ
ʱңÿˤһξͳԼ˿ڣ϶ۣѾоˣֻ֪Ҫֹ
̳׿߽·ϣӣ˹ȥסȣ̣㣬˺
ңǰ˿欣һ˫õѪȼŵȫѪһЦĳأ
⣿Ҷ۾ԡ
һһɤΪʲôǰˣҾúİİ¡
¡ͻȻӣ޳ָסҵ°ͣΣ
£һ£ôԶ˵ֻҧẈ֪֪̂˵ʲô
ЦһҲˡ
ɿ֣վ׿õķߡ
þȫȣȴûоһӲߣࡢĸ첲ĥۡ
ɿ׿øպһȴŻһѪվΪ̫أˤȥ
׿õϥأһַؿڣһֲ˲ǵѪһܴ
ңţĥŴһͻȻģٴ̧ȵʱ͵һߣ˦˳ȥˣˣǼ
ۣۣؿڣ첲ȣȫǱݺշһ㣬ۡ
Ҹ۵ȻϵˣǰֻһСС˿ڣ۲ѣȴ˺ңԥġ
ȫſڵϣһָ쳣ѡ
ǣҲۣ׿þҪۣԸԼеݿʹ
ҧأ˺üվҡ壬ͨһ˵ϣŹ
һ̣һ˿ݣŤͷһۣΪһˣ϶ҪˣŮ˻¼
ĻżĲм·ӹƲҡ
ˣô˵ңôңֻҪΪ׿ãҶ̵¡
ҪˣʲôҪˡҵɤһչһ㣬˵һ־۵òУϣԸ㣬ֻҪ
ô
ǣҰҴӺСʱͰˣһֱ˵仰ҿ׿ãף֪ҵϲ˵ţҾǰ㣬ΪԼԵȣȵһʲô˶ûˣҾлˣ⼸üβʱҺúڣú¾ôˣȴҵⶼ֪
¿ֱֱ̣ÿ۾иҶõģϲһ˾Ҫ֪ҪȥҪȥܽ
һͻȻץסҵӣСƵľ㰮Ҳֻ
֪ǲҵĴҷѪôһ˿Ĳת˲š
ʱȴͻȻɿңȻֱ׿ȥ
һֱĬһ仰ɱɱѾͷҵˣɱɱɱ
Ǹӷ·ħһ㡣
һ˲䣬ҵըһ˵ģкö໭ǰһ
۵ԺҲ·עһɺܴ֧վ
ҿ˼׿ǰ첲ſţҪɱɱң
ΪҲң̸߸߾ƣһǿķ糯˲£ǰ鷢𡭡

ʮ

ɾҶͷһֵʱͣ¹Ӳ˻ȥ
Ʒ͵˺˼˦һͷӲѪ죬һƬǣǲȷԼһһ٣ơȻ
ңǰȻõͷȴŲֺ޲øսеãȫøɾ۾úÿǰȻǣ
˵̲ס
ͻȻģ̳ͷЦ˼ЦôȻתң㻹ǰҪǰǻɵΪֻҪãͻͷһۣʵ֤ҴˣףﲻңǰڣԺ󶼲С
̡Ϊϳңӣˣ˶Բԣ
ץۣԶ˵˵˼ʡ
˵ʲôоұܵҪû߼ȴҴվԭء
΢΢ͷӰվڷУįȡ
㣬ǲԸΪ
̡ϲٴγȥֲʶôĺȥģǰȻ
㣬ǲľôǲĸԸΪһǱߵҰ޷ŭ˽ţͲɵôĵһη塣
ǣҲ֪ôش𣬿ҸѣصͷҰԸΪ
Ҹ׿֮Ҫһ˵ĻǾɣֻҪţá
ôôɵһظһÿΪҪб۾ңһóҿȻʯͷô˵ϹӣΪģȫ
ʣȴֳЦԼҪŭȴӲת˰󣬡Ҫô죬Ȼ̽ң̽Ҫܡ㻶ġ
ĸ֣ҧúأ뵽ô˾ȻҲܱ΢ӡ
ԲֻһģѾʲôԸ㡣Ҵ˴ӣһ۵ûС
ͻȻãһ̵𷢿Ҫԣǵصھ˲ܰû
ڵһסҵĲӣڰУȴ˵˼󣬡Ȼȥòã͵㣬ȥòá
ԭңĻ۽ᣬ׷֡
ụ̂ҿ˺üٻˣǷģʱضߡ
ʱΪòʹֱܾúܾ֮ҲʱĻʲô˼ж尾ж
׿ô󺰲ҪĺԼµɺʲôˣֻǰǸɤΪʹ౯
̻ûµȥֻ֣һ䣬Ȼӽ޹ء
Ļ·Ҫҳһϣɻ᲻ңýҷõ󣬲Űɿ
תߣٿһ۶ûУֺݾҲȻ޴棬ʣµֻй¼šб
ôһ˲䣬Һȥסܵůһˣҡ
ҸһСͱ̺ͣˣÿֶģһΣһɱ㣡
һ̣ףǺҵģͬŵĻ׿ãǰڣݺŨˡ
Ҳֻ׿ôΪʲôһ뵽̷˷úң;úѹѹÿҪˡ
ûѡϣʹᣬ֣ҪңҪټ١
һ̵ֱıӰֱҲ׿ʲôʱߵĶ֪
ұСúҵ֡
۵һ˳Ŀڣ׿ãҪô죬ҺܣҲ˺ģҲ֪Ҳ֪Ӧô졣
ڡҵıǺСһ㣬һֱߡ
һֱޣ޵ûؿڻ˹ȥ
ٴʱѾˣһ¾뵽˫˵ӣŨûı
һֱģģͷ꣬ʱʱһ£ˣôô˵ı顣
ģһɵĽ
ˣ׿ӣҵĶͷûﲻ
û£ֻǲƤѡҡͷȥ˿ڣء
׿˵ʲôͻȻͷ˸أӦŶԣ죬£չ㣬㿴Ҫʱжᡣ
ŬתעΪֻͿԽʱ̡
ҵĴ˿ڣ˼׿ԱߣʹҪڵʱ򣬸Ͻ˻ȥ
ɵ׿ҵͷĻҵıÿò˼顣
ӣǸԲҲòģңˡ
û˵꣬׿ùǽڷָѹҵĴϣ֮䲻˵һжԼԸġ
̧ͷײһ̲īӣͬǣһŨû顣
ŵȳǺ󣬾ҪǾ仰Ҫ˵𡭡

ʮ

ҵͣȭͷսɿоŵ˼㣬׿ҵͷȻһֱΪЩʲôʵҡ
һ۲գöɵ˵ؼطʱͻȻŶ룬׿ãҪҩˡ
ҵĿ˫ֻأƵ˵鷳ˣ˭
׿üͷЩãȴֻǳһ֡
ôˣҸ֮仹һһҪҵ
ɵȻҪǾ仰ڴ֮ǰǹҶܵû·ôΪһѵӵͶ˲ö˼
Բ𡣡ͻȻоۣȫûлȷʵҲãҵǸ
Ȼ׿ͻȻңȴҲӵˣû˵Ҳá
ǰӣ£ԼЩۣϢˣ׿ҲϽȥҩ
ߵûжҧҧԼǿӲظһ飬ȥˡ
ҾôŤһޱҪĻȴҪƿⲻһõôΪǣƫƫ飬Ϊҡ
׿ǰѹ±ӣ˵ʲôȴֻ΢΢̾˿úϢ¾ͽҡ
һӵһߣܿ죬׿øͳȥˡ
һϣҾ۾ߵſڣ˫
ߵױ̨ӣǰ˺ңȴһȦ°ͼģ۾Ҳȥ촽ĥöѪݣܳ󣬲٣϶ɢһƣ
̧ͷ˿ŲӵشͻȻϣΪ˺ҿģһſСǴɫӡ
ҼǵϲһֱǵáĻڶþһΣϵǣֻҪϲ
һ˲䣬ҷ·ʧȥŴȥôãôãΪʲôϲĲ
ҪｫʮĸεҸ
һǵԼϲһΪʲôʹࡣ
ʹģֹңٱҡ
ޣҪɶ˻𣬶ԸЦȴ֮ˡʱ˵仰ʱ򣬸жѹ
ʱͻȻó̴ֻ绰߷ţһͷˣҪ˵ʲô˵ʲô˵ʲôԡ
ѵҪ׿һΪԼĳ׾ܾһϣȻǸзнˣ˲ãֻܼ尾õȴš
һʹࣿԲ
ҿŴӣԴҵģһ̣һֱ׿ãͷʹѣ·Ҫըһ㣬˹ȥ
Ҳ֪Լ˯˶ãֻúȻһΡ
иʮСŮһкıЦŴŴ磬ǻһֱһô
ᣡкûһ˿ԥӣüȴǼ͡
ǣ˵ֻз޲ЯһӡŮͷŲ͵͵һк
ҾȢȻΪޡкһŮͷǵЦôβסȻôԣңû˸Ҫġ
Ϸʵĵӣȴεζǳ磬˲١
ŮͺһŤͷҪһ룬۽ȴ̲סкǱ͵顣
Ůߣȴ÷ᡭ
һûɬĻعζһתһƴ˦Ů˵ֵĳʱϷԣܵ棬Ҵǰ㵱ãĪҪˡ
ͷҲصˣƾŮ˷˷׷ϣȴһδˤڵϡ
ˤǱ޵ôģ˵粻ҪˣûмˣȻԺҲˣòá
Ǳһ£ϸϸۣ˴
ʱǰĵͻȻһӰӣΪǸˣ͵̧ͷȴڿ˵ǿ̣ٴαʧ䡣
ȴ˿⣬ɼᶨó֣㻹ңͻмңʲôֻҪҪֻҪС
ŮֱֱÿǸ뿪ķ򣬲֪ǰˣԼûأ
Ҿ㣬һβУΣǿ԰õġ
ͻȻģٴδңܶණ˲ӿ˹ö˵ʲô壬ʲô壬ֻһĿĵߡ
ʱһϤ˵ǳտŭǲʣŵҵ֡
Ȼ
·ӲҪҴŨĺڰгݾܾ
Ұһ͵ۣȴֻһƬޱ߼ʵѩףȴԼȻҽԺ
׿ڴߣÿңһ仰û˵żΪӵĶ
ͻȻ䣬ҲʧһһԲֱûؿ
֪˶ã⴫һʿŮ˽һǼǱһС㡣
ҹͨʱҲ֪Լһ˯һڣеĽÿ˿ң͵һ׿ãսңС㣬Ҹϵأȴִ粽չ㣬ô˻ôģͷǲˣɵúúðա
͵͵һ׿ãֻǾøƻʵʿĻͣǿģһƤû̧һ¡
ʿֽһЩע󣬾뿪ˡ
׿ðƻ󣬾ͼһߣ⡣
ǴǱʲôûУڶô
ôˣܾ׿úһϲɫѻ̯ǲ׵ġ
ұ룬ȴվҪȥˮȥ
˿ȥѹֱŤ
׿ǰŸճţ˻ȭͷֲȻɿɫԵúܽţЩţÿֶǴģȻǲǺˣ
üͷ˼ȴ˿΢̧ѡң

ʮ

˵ʲôԽ㲻ˣֱ˵øһЩ׿ȴٴתֻڳʱһ£ղţһֱŸ̡֣
˵꣬׿òһ˿ԥ뿪ˡ
Һŵ̵֣ĸˣֻǸô
룬ΪͻȻָо׿þôˣܶ໰Ҳû˵ڵĻᡣ
¸һΣȡһΣҪҲҪһװ׵Ĵ𰸣ô
ȻҲģҲݲġ
ѸٰεϵҺܣЬӵײײܳȥѾ׿õӰˡ
ҾôվţߵǷſһ̲סӣ˫ֱԼһţſڵ
ǲжԼõģȴƫƫҪѡǸԼõģײǽҲͷĴεʹΪʲôﻹи˵ڡ
֪˶ãһȵĽŲǰ洫˹ֱֱߵǰ¶Ӱӡ
һ̧ͷͿкö໰˵ȴֶɤ
ô󣬻׿öҸǰҵͷȻһڵĶԣϲԵġ
ûػҲûĶɵ㶵ÿþһҲǿġ
׿忡üšһ֣ɤģȻҷƢԼЦղŵĻ㲻ˣǸ
ѻ˵꣬͵һͷкܶίҪйҶ޲ðͳˣΪʲôҪΪϲǱˡ
ôˣҵıúõģʲô
Ϊ㲻Ҫˡܶˣһ߾Ͳٻͷ
׿΢΢һ£ҽסǺ޲ý̾˿ô᲻Ҫ㣬ôòҪ㡣
Һܻǲǣ̶ôãȴô˵ֻϲһˣתͷȴﺰһ˵֡ö£µҷţ̲סһԼؿڣԣҺܻôԼȴԱϲ֪ǲģȴԼ㣬еҪ͡Աġ
˭֪ж尾жѹܿơɼľǸ顣
Ҿǰûа취ûеʮĸѳɲҪôε
׿΢΢ס۾ʲôһֹǻֱ͸ˣô͵ҵģȴûлҵĴ㡣
˵ʲôҷǿϲģֺԼĦ˼
˵Ҳϲ㡣׿ɤӣڶȻϲ㡣
𾪵ÿ仰ҵ̫ãȵѾκڴ˵ˣô˵ˡ
ְִӴƿǲȷһ¸ղŵĻǻþкܶ໰ʣȴֻúһ֡
׿ҵҵ۾⣬ȻҸ⣬ﺰŵʱҼʡŭҸǺ£ʧȥ㡣
ǣҡſڽͣ׿ȴֹңǰ˵
׿ǱСһҴӵϱ§סĲӣѹڴ齡
ҿŲ
֪ϲңһֱ֪׿ðѲͺд򿪣һһڵιңСѧʵҹ˸һѧУΪֻҪ߾ͺˣɵί۸ʱ̲ס֪Խӽ㣬ҾԽƲԼ
һΪүⰲţǲŻǿһѧУԭԵֶȡġ
ǰ뷨ֻܵҪÿܿ׿þ͹ˣɵһӦ󣬾ͻҪ࣬ͬʱҲΪ̬Թ
ɷϣҺ̰ģһô̰ģ޲ðװԼĿڴκ˿ֻҵġ
׿ͻȻҶǰ鷢˶ɤԽһֱ׷ܣڸ㣬ֻ֪ҪߣͲ׷ң;ãվҵġ
ʶпϲϱ˵ʱҷԼܲ𣬰Ȼԭҵ˽һҲٰ㹰øˡ
ʱΪ˵˽ָҼϲȴֲһӦҶԳǷݼ尾ɺܾúܾԺҲ˼֪Ҳһʹൽ衣
̫ãҲ̫ˡ
ʮָֻЩĵĻʮʮҹ˵ģɾʱͻȻƿһӰܿ촳˽

ʮ

Ǵһҫ۵ĺɫ˵ĸоȴ欣һ
ûԭ˾ͺ̣ܲΪǵ¶ʱֱ˦һƣҲʱʱһڿ༥ҡ
Ϊһʼ̣ұϾɱͷϵˣ̫ˣȻᷴ
ץ׿õ֣һɿ˼ûУҲǱ֮ǰҹʾ׿ùϵõĳ
ббÿţ·ϵ׿ã¡
׿õͷ˿ңҵ
Ҷգգۣ΢΢ͷʾͬ⣬ʱ򣬿еĴ£ˣ˱С£Ҫʱ̽˭ˡ
װú赭дС¹ײƵģһֱ᲻ϲľٶҾǺôǵ棬Ǻ޲Ѹ£׿ҵˣŮ˲
ڵŲӣ׿˳վʱȴ÷ĶúģϸСë
׿ãǺˣΪʲôһúÿɰ
͵Цһ£ȻƵĿţ׿ʱĶҲġ
ֱҲӰջߣԭ˵òеһӾҿŴһû׿øղŵĻоƵġ
ϲҵģΪ߸˸кʹѧ־ԸôֻҶָо
̲ססӣͣ͵֣ɾʱͻȻһŲеŽżߵĸо
˭͵ȴһſֵĻʿߵҵĴߡ
Ҿʲô£ңҴģ˵žͰͲ΢һ¡
üۣûʲôëȷʵǻʿ
ҿʱһһ£ֱӺͣ
ҳЦǲߴˣղҷʿˣû˵Ҫ롣
ʿüûô֣ǰļ¼һ£ּһ۲룬ʾȷʵǸˣҵǸ˵˼
˵󣬻ʿûֱͣת뿪ˡ
ôˣѵҶˣֻǸʧߴô
ˣЩ˾ͺá
˿оԼǾ֮ˣһ춯̲סɶԷǲ⡣
⻹Ǹµĺ֢ҾͻˣټϺ׿õìܣûüúһȥ
ᾲر֪귢ʲô£ȻôԹУ˾˵Щǿˣʲôԩô
Ƴһ۴ǰõֻùĵ磬Ӧ׿óġ
ѸϢ˺üҳҵһɢݡ
ҲֻǼ仰ıֻ˵ʮǰиΪ˹еƳзһΪǰҹֶмȷֵʱѾˣȫ
˹УãȴΪǡ
͵ջ֣𾪣Ƿŭ
ǼʻΪʲôûкŻԭʲôΪ⣬ȷɡ
һΪһǣ浽ʲôˣűѹô¶ȻֻȼϢ
ұ۾ȴͻȻٴĺÿһǾŭ𣬡ǳȥǳȥ
ǰȺŮƴĻŵӣȴǱһһɡ
ԣˣӦòвŶԣҽ֮ǰڶּʱһʲô˼׹
ͬʱǸУ˾Ҳ˵ծҪЩ˳
˵ǳΪ̫֮ˣҲȷʵӦõõͷ
ͻȻǿҵ뷨ȥ࣬Щһףܾôˡ
ӣչԼ⣬æ̸ףοǺġ
һȻ
Ҹ̾˿׿þͻˣҵͷôˡ
ҡҡͷȥ˵ʲô¶ˡ
Ҳûʲô˺õôˡ׿õ˵
ŶŶ׿üңȴû˵ˡ
㿴ҸҲ˲Ӧûմʲôɡ
ÿ׿ҵıӣҲƵģһ䣬ÿ
һ̣۾һˣҵŮһ¾ͻˣǰ֪Ȼôá
һ͹Ĺĵģͷһߣ̫Ҹ
ɾʱ򣬲һž˽ǳʾһ֤˵ȻС㣬иӣϣЭһµ顣
Ļˡ

ʮ

ҿ˿׿ãҵͷסҵ֣ҲҪ£һֱҡ
һ
ȥʱ˳˳Ժ·ϣ׿øңεʬ屻ͽ˾֣һԷʬ̬Ҫõӻĸ֣Ƿծ
ʣЩɵġ
ΪʱҸһʧٵģԵ֪һŻ󣬾ͷʲôʱѡ
û뵽ôһ˯һڡ˵仰ʱ׿һֱҵ֣һҾͻʧ
Ҳ֣ļϣ˵ҲøûЩҲһˡ
ˣǰﲻҡ΢΢̧ͷЩ㲻ף˵ģǰҲҶˣΪʲôҪĴƿء
׿üɼüҰĿڣô
Ȼ
ǾͲҪʡǿӲģȴ׿һҵĶͷȻԺ󲻹ܷʲô£һҪǵҰ㣬ǳǳһˣݰҲֹͣһֱȥ
˵ֻסͣʲôģһ𻹲죬˵ֻߣж಻Ըܣ㶼Ѿҵûȥˡ
۾ɵôģ˺üвʵ
׿óҵֱŨīȵӾң³ŵ
ֺ׿øǴк˵廹ûϣʱҪʵ̫УʬƬͲҪˣ̫ѪȣҵСܲס
ʵ·ϣ׿þ͸׼һ˵ǣԣûôԽֱ˵һ顣
ΨһͬǣҼһ㣬ҸǣЩᵽʮǰһ֣˵ǷµծҪڱҾͲ֪ˣϾǱץģҲΪǲŷŹҡ
ûֱǸѧУרż͸¶иһֱϣǿҵ˼
󣬾˸绰ͷҳˡ
׿棬ͦޱȣֻôббһվǵķ羰
ûаǸѧУ¶׿ãҲǣھǺò׵õӦû˳ϲȥ
ϣǿԲǳ𵽵ô£Щһס
ֱӻ˾ưɣΪ׿˵滹ǲȫģ󷨣ЩɾĶǴġ
ͻȻ뵽֮ǰ̸ŵ绰Ѫ˵׿ͦģʱһĪڶˡ
Ϊ˻ҽưɣһӲģѹ÷Ҳ˵ڴ֮ǰˡ
Ϊʲô˵ҿĵط׻Ϊ˶١
Ȼ׿ôƽҵ˸ĵǣɫôףֲô
ûСҳЦԼҪȥκй̵£ˣ
ҧҧԼѻ˵ôмʧɢˣ֪
ʦ㣡¥ϴһ󼱴ٵĽŲкЦұſ첲һܱʱ׿һѽҳ
վԭؿңֿ׿ãָǣЦò⣬͸硢ʦ㣬
˵Ҹ֪񣬡ǻ㻹ţڣ͸ǿҪףһ¡
׿ûǣҾֱ߹˼ʲô飬Ͼưɽ㣬úףվɡ
ѹեһ䣬ȴûʲô顣
¥ôģ׿ȴص˵Һܿͻ֪ġ
˵϶ĵҲûмȥ
ҺȻÿļϣֱס֣׿á
ţ
ûʲôҾн㡣ʱô֣ûһʱһѵĻ˵ȴú͸ţһ仰˵Բˣоòʵһζѡ
׿ðѸ첲ǰҪҪҧһڣ᲻ۡ
Ҷ۾Цһ£Ȼſҧȥ
ʵҧúԼоѪ׿ȴֻǼöңһʹûС
һֱˣٻ¶ԴҽѾ֪жٴβ׽ˡ
ɿںöǸµӡǣȴ̲סЩۣϻǼǿҲ֪Ƕ˵ǰοԼҵˣôŪôŪǲǣ
ҵĻ׿ͻȻЦ˵ǣҵƤС㡣
˿ڣ׿ȴԸˣ˵ʲôھӣ̲סһ첲ҲӡǺš
һûǿõ˳ҩʱ򣬲ҩãһɫСƿȴЩ֣Ǻɫķĩ
ɳһ㲻ǴװôҲû⣬Ϊ֮ǰҽԺĴͷҾͿ
Ȼ֮ǰǿԳԵģڿ϶Ҳʲô⡣
ˮúűӹȥһ룬ҶȴͻȻһŻ𣬶һԽԽ󣬽˶Ҫˡ

ʮ

ԣǻһޱ޼ʵĻǰȼ
ȫụ̀ÿһļǷһ濾һ㡣
ҩģһǸʿֱ˺ңǽȻߵҷɾ衣
ʵһʼǳŷҩƿģݺĥҡ
ʹˤڵϣվվǰǵĻ𣬶ǽ˴ӻдС
һʮŮɬ۵мӡ·Ƶģ¶ϵһһ飬ûʲô⣬һǾصŰ
ôĻƣǳܣ¥ܽһһᣬȥЩ˯Ůѡ
ŮҲǣôºûһܵģȥˡ
ееƣǱཡȫ˻õöࡣ
¥汻ƴţײʲôӦûյ
ûһܵóȥֻŴһɡ
һ̣ÿǵ񣬾ʹࡢޣһ˳֣Ŵ򿪣ǳȥ
бȽϴĺӽȽСĺӲԼ£Լ廤ǣûã̫ˡ
ⳡԽһл𣬲ϣ
ǰľ󽥽ģԶ룬ֱҲϵȸҲȥ
ҵָȴƽˡ
Ǹ˾˵֪жʹô
ǰҲ֪ڽ;ܲˣҪʹǶĿ־壬Ϣ
֪Լȴ֪Լʲôʱڴü尾Ůʵڳܲסѡײǽɱ
ǻԺȴٴαʹѣԼһȼգӵĵطбָ˾ô
ǻôСʮĻ䣬мʮδԼȴ
ʲôޣЩ˶ص֣
ҵķŭ׳ǣЩң⣬Բܣ
Ҵ˼վ¥ߡ
Ȼ׿ñڰ̨¥˹۵øҵգɫôô
ʱ䣬Ҹóҩˣҵĸ첲¥ߡ
סͷֱֱöؿڣɤӺصıҿһᣬһͺá
׿û˵ұһҵĺףһøҵıҪҺ֧ܶܶš
֪˶ãǿǳҴʹһЩֱϵݺݲɡ
׿ȴٴΰҰҴᱧ¥ϵĴ󴲣Ըҷʲôô
ȭͷսɿ֪ò˵ֲ֪Ҫ˵
ôԼҴſ϶ˡҵȭͷ̯һָ룬ֽ˽ȥʮָÿŵʱ򣬾ͻȭϣǵã㲻һˣԶҡ
ԣ˵Ұ㡣ĻǴħԭŵһ¾Ͳšˣԥýһȫ
˵Щң˼׿ûˣĹǽڿ֨죬ȥʮַŭ
һֱΪǲôںģΪϴ۸ҵˤǰȻһɫûС
㣬׿ͻȻɫҲûղô£ŬѹԼı˪ô
ҡҡͷ˵ԼֻҪôſ԰ﵽȺӡ
Ȼ֮ǰ˺ңҲӣǵǷµծ
׿ôȫҵģǵĻȥȣǴѳ
ѣͻȻǸ˾Ļ˵ЩǳģǸ˴ӦɱҺ̣Ϳ԰ǡ
׿øңȷʵЩǻԼȥĵطΪظ飬ЩԹ죬ȥĵطסǡ
֮ӲΪ˽ԶôߣӲǸط
ˣҧҧǵǵˣѪǵǶŹ
׿û϶˵ܣΪЩ˿£ܻ±ԾͲȡķӣҵǵʱΪĹϵּɵֳޡ
ֻ˵һ㣬ѹǻǵ˾׿ֻˣǱܵÿ־壬ΪɱԼȳ޻ˡ
Ȼǲǵġ׿óѣѧУĹ죬Ϊʲô̫ô

ʮһ

ҵ¾׹ǸѹЩġѹ֮ǰ̷Ҫһ˽϶ʲôŵġ
ǵʱΪң۾ϹˣԾ幹ˮʲôȻʲô
ǸҽȥҲҵ屻ߣǷľż˵ԼڶЩʲô飬޹ȴͬ顣
ľż׿ʲôһеľżжٸǲǸȥЩѧࡣ
Ҽǵÿһ㶼ַŹ̨ľżȷʵܶ࣬ȫĻӦòмٸ
Ҫ֪׿ôҾӦ˵ģԸȥ벻ֻƬоץؼ
뵽ҾͰڳ﷢¶Ҳȫ˵һ飬ȻԶ̵Ĳ֡
׿õüͷԽԽ˵ûҪӣҺöطԾ
Ϊ˵ģ¶ҲѲ˹ϵ鲢û˺ʮǰҲʮ꣬ڵǼݵʲôɫ
УǸνĻΪʲôƫƫҪҺ̣ŵЩֻҪɱҺͿӦǵԸôı£ﲻֱӳ֣˵ܳ֡
øӰ˴첲̯˳ʴ״ϸˡ
ˣϢ롣׿úЦҵıӣҵƤС㻹ϸ°ɣҡ
ߣ׿ãˡоһ軵ңҿҪһˣţƤһ˦˦
ͻȻģ׿ѹ㻹űĲ֪ζżˣǰҪϢ
⧲ģһϴǸԵֱײϢεļΪᡣ
޴ÿӶˣ̲סͷǣҪúóζ
óôѹ֣ǼңҰ޽ǰ˻

һûӦ׿ٴѹղŵṥƣԴż꣬˿ҵء
ұͲʲôˣοɫǰҰǰˡ
׿õֽ
͵ش˸飬ֳĳӣ֪ܾҪ࣬Ӻ׿á
ڡɤ˿Ϊ顢ЩƣȴԵøдԣòӣȻڣ
Ⲧļӣ̬ȣȴҾԸеҪǾջ
ҵ̲ס£ֻÿڸЩһ״õĸ
ȴһ˳ȥɾʱ׿һ㿪֣һ䣬׽סҵ˫ֽѹشϣԸеͳɤҶ𣬡Ȼ㣬ֻǣǹ߻Լ
ҵգҸоȫȵòУ˫ҲͻȻûƫƫҪǿһ¶ԣСҿ˻ʲô
ģ׿ͻȻҧҵıӣҵӣĴ˳ָ⴫ҵƤϡ
ҶӣСģҲˣͣ£ͣ׿á
̲סŤŤȥоԼûβ͵һ׿ȴֱϣҵֱ۾ٹֶһӴ˿ȼһžҵĻ𣬡ģ
΢΢ͷʲô
׿õĺЩأסҵĶ棬Ҳš
˫ֻסıѾӲȥڴֲ
׿ø첲ҵϿգ˫ĿƵңȻ𣿡
Ըо·ٽй̰ӡ
ôشҪֱ˵ɣ϶Ե̫ˣҪܾĻ׿ã־Դɽڡ
żҵ˼붷׿ͻȻսҵؿڣСһһܣȻҺܡ
ҵһ»ˣʲôǣʲô˲͵Ȼ޴档

ʮ

Ҳҿֻһ͸оҪˣˮģһʰ
׿ֻҵĿӡ
ãǵҲֻ֪Ҫܵɽ𺣣ҶԸͬ
ǰֻʣط·𶼲ڡ
ɾҵȴʹȴ˵ĸоʱ׿ȴ͵ͣ֡
ôˣ۾ֻͣ˶һҵıӣҵ࣬ңʮָû¡
ͻȻǴھƵ꣬ԼһϳǰȴûһǸɾʵ
׿ãǲˣͻȻо¶µģɤҲ̲סϲ䲻ˡ
ɵԴһ쵽ʲôҷ˸ҵͷźεĳͰöˣǣ㻹С
Сͦͦأ˶üˡ˵ҾҧͷˣȲ߳ܣٴΰӣһſڣҲûرҪ룬ҵһλڵġ
úúá׿òûΪҺһ仰ʲô·ȷʵǲǴŮĿչͦıӵҵĲ˲䣬Ҫ
׿ðҽоȴϴߺ𣬡ԣҵ㳤󡣡
ô˵ģ֪϶ǰңֻѹ͵ңںò̯ü֮侹ǶҵĻϲְⲻм١
ǲҳӵң·һֱһ·ҿںʱܼʱˡ
׿ãﵽײһܣǰ밮ȴܡ
ΪߣӺܷɣûöã˯˹ȥ
ڶʱ׿Ѿˣ˸ȥϴϾӣһ
ôôȻ촽õˣ۾ţƤҲܲң׿ôµȥģ
ãû߳һȻҶҪˡ
ҹһҪģҪһӵ¶
ֺúʰһ£Ĵ˸ױžϰ΢Ц¥ˡ
ڰֿ̨Ǹˣ
Ӵһңͱ׼ʽ䳰ȷױˣ
ҳЦ˸λԱߣ˫׿ãôӰô˧û£ֱӻ죬ΪҪѿŮΪü
˵ţҾͺ׿õ֣ɤﶼЦòÿ
׿ýǱ濴Һüۣһ㶼ܻҵϲÿ
ҵóһһûټң׿ã˵£ǵôˡ
׿ҡҡͷָ֮ǰȻ˵ԼﻹҪԼȻȥȵ˿գϵ
ҪߣͻȻ¸ߵʣɨһۣΪ
׿ûشüͷȴ˸˼Ŀ⿴һۡ
ϣŲṆ̀㲻֪ô㵽׻ƭԼã
׿õ͵سȥ档
˵ôεúܸߣƺҪʹ˰׿øѣƴϧ⿪ܵķӡȫΪأһ˾һ׿ãΪ㲻ֵ
žһϳһӡ׿ջ֣ԣڮ˭УΨԡ
ôû뵽׿ûΪһ仰˵ʹ
ǰ֪׿öݣΪϲװҲȥѹֶҵĸ飬Ҳñ֪
ôû뵽Ķ֣ǵҪ÷һɱңûаԥ
ߺ޵õһۣڵǸ߸ϵʤߣе񼫵һμĶӵңܵúܲҡ
Ƿˮתôͬǣûгʤ׷Ǵһ侮ʯ
ʲôû˵ۿ¥
ܿ죬һ¥ſߣ·ʱ˵һһ䣬ǲһģȻõҸҵſ³

ʮ

Ҷûôֵö
ô񶾵䣬˵óڣ
һƿƽ̯ǰ׿þưɵԿ׸ҡ
ûңǿ׿ã·ѯ˼
Ҳ֪׿ø֮ʲôΪʲôôѡһΪѡ
ԣֱӵм䣬Լһ˰Ѷ˵ȥʲôٺÿҲˣĶҵģԿ׸ң
㣡ҧԱˣͣ㡢ͣ
;ȥҽԺΣûǮҸ㡣ظװòƴ֣Ǯ
ױˣԿ׶ڵϣһ۾ˡ
СܹȥСģתͷͿ׿ֱöҡ
̲סЩ﷢飬ǹǿԼܻˣҪ˵ϲģ㶼ˣ˻Ҳˡ
׿üһӾŵʮƦֱֱó߹īӴԵζ⣿
㶼ˣȻҪ𣡡ͷһǣҺ˵ţ֪Ƥġ
ûػǼţұǵЩ㱣侲ȷʵоԼЩ֡
һ뵽˵Ǿ仰̲ס﷢ۡ
Ҹ׿ĻֿôҪܷʲô£Ҷץס֣Բſ
Ҿÿ׿ãҵͷûΪ֮ǰ۸ù˹ҵıӣЦ˵˾Ƥ
ҵȱ㶼ŵ㡣
԰շ׿øҴȥμһ
׿ھưģʵĥסҵİ󣬶ҲߣҲǲĵģϾʵЩˡ
μѧУĽ̹СǺܿҵˣɫһĶӦûϴ
˺þõţһʵŮˣݣʪģر㲡
Һ׿˵εѧƽʱչˣ˭뵽£صûҪæĵط
ûлɣֱӿţǽȥˡ
ղΪֻƿŷ죬ֻ߽ܿȥ÷ͦһܴĶӡ
ˣӦ߸¡
ӽӹﵿõĶָָɳһᣬȥϴˮ
ˣҸϽѣҲټ׿õİǻûټʲôˡ
ҲֱӸϢ˵һûõĶƵε棬˵һҪץɱǧ֣һ
̲סҵļϣծҪһ졣ǿ˱һû˰ְ֡
ԼĶӣŲе̹Ȼܻôˡ
ծץסۣһ׿ãȻʵʦʲôծ
ҡҡͷ̾˿˵ԼֻλڵʱϾجΣеʱԼĲӡ
Ѻ󣬻˵ʲô˽ծˡ
ʹΣԸҡ̧ͷݺ˿֪ܷʲôΣҵˣҶԭҽ˵ⷬǣҲϣģԱ̫ע£ҲȥԶǸ˰Ķʦͺá
ҿһ׿ã˵ôˣϧд˾ǲԸǽ˰̡
ûȤ˵һЩοӵĻ󣬾ʹ뿪ˡ
ɾڳȥʱҿźǸźգվߵ˺Ȼ901ƵǸ
̲סùҪû뵽ǣͻȻһѶһŰɫŴ˳

ʮ

֪ǸǹؼϽȥȴһ˽¡
̧ͷú˾ʦ䶢ңĿǿһ
׿һѣҳȻ˵ƽʱ̫ˣһ֣Ϊʲôô֣ϣҪ̫⡣
ҸϽͣʣʦ̫ˣ¶ܾôˡ
ΪɫҲ̫õԵʣҲ̫о񾢶һô飬ˡ
΢΢ЩݣҵҲûղôݾˣҵı밲οҡ
ֺݺݲ۾΢ģȻһʦʵ˵ɣʧ죬һģҡܡոһĿڣûˣպҲʧˣúõĸ˳ȥֻʣһȥ
˵ţֳ
ҵĻͻȻץסҵ֣գĸգ
ҸͲ֪ȫʲôô˵
ǸǴú欣ϲ˵հʦˣҷġԼֹһҲ֪ôϹۣ
˵ģģʵòУͺӼȥҸ¶ˡ
ӣʲô֣ʦһ䣬Ȼ̧һ½ţֽ¶˳
ҹ۲һɫȻ˵ԼаȻȻ
˵ţֽûҼûпǵݸʦ㻳в㣬
һ£ܿʧ
ǣס׿õ֣ӿһۣʦҾ͸ˡкҪ뿪ʱͻȻתˣһºɣ¾ңζжֻҪܰ쵽ģһᾡΪ
ӵ˵ͷֻŶһһֻţȻû˵ʲôˡ
Ҹ׿¥Һݺݴ˼ղǾգ˵ȥ¶ˡ
Ҹƽ飬ͷ׿һ۲գöңһһĸ첲㿴ҸѽǲǾҺðٺ٣֪񵽱ˣ
ȷʵǰһֱΪܱġ׿һҵûԽ˺
ǶòãԱҿɾء
ղŻЩŵ飬һ±ϲ첲ţô㻹ױٸ߸ߣ
ֻǿЦģû뵽׿õ棬ѹȻһȦҵĸ첲һסҵҺᱧ
Ҹ˵ԼǸ˼׿˵ﲻþ٣ȻȥҲ㡣
ô˵黰ƫƫ׿һ˵һ¾ͺֻоĺÿġ
ǿྡζôΪʲôͻȻеޡ
ҿ׿õؿڣϣûоͷܱþһ㣬һ㡣
׿ôȥ˼ҶԵ꣬ϰ忴飬һҺ˵ϴǸС
áҳЦͷ׿û￿һ£סĸ첲ڣŮˡ
ϰ˵ͷȻ˵СҿžۣͣҲǵóԸأԺôõ£ǰĶץʲôҪ
˵ţͰҵַ׿õģԼ̫ˡ
ҿ׿ãҲעңĹǳ򰵣ǲʲô
İɣڣģҿһöʺεĿĹҼЦӦϰĻ
ͬʱ׿ý߬סҵ֣ᶨǳŵһץֱ졣
Һ˿ؿڣ˵ܲܲһˣˣ߲ˣѹء
úúá׿ҵԴ˶ǣҵһλԺһ˵ġ
ɴ۾ʲô˵ǲ˵
׿ۣãԺҲ˵ƤС㣬ˣ
΢΢ͷûټ׷ȴšһΪʲôÿζҪᵽۣԼĻͻȻûƵġ
׿õܵʲô
ҽԼͻȻɽ髸⣬ܲȥĳи
㲻ܡ׿øҵСƵģҹԹԵͷѧƵ˱֤
Ҹ˿󣬾һʲô˳һ
ˣһѵĳԵģֱԼ벻ʲôˡ
׿˵˾ãɸ˼ֻͷңҸϽֱ׼ʽ΢ЦʾԼһԹԵģȥء
һֱȥȷ˳к󣬸ϽߵǸϰԱߣǲǺ֮ǰʶ׿ˣղŵǷʲôԢô

ʮ

ϰ屾дʲôҵĻ̧ͷǲ֪ʲôֱǸã֮¶˲ܹǲõġ
ǣһô졣һ¾йܾǺҪ¶Ҫ˵Ļ˵ˣĻȵڡ
ⲻ͵ˣʱˣȻ㡣ϰıüΪ࣬Ҳʮ棬֮ǰľޱΡ
ҵȻǰڣһֱΡ
ҳЦ˵Լ֪ˣей뿪̨ϰȴͻȻҽסˣȻСͰ㣬𹼸֧ôģ㣬㶼ʧȥˣҲ֪ܼܲȥ
֪ҵ֣Ҿһԣ˵֧߹ңôˣ
ϰ̾˿ȴûиκʵԵݣǶһϣҿԸ׿ô֣һôˡ
ȻҪ˵˵̬ȣҺܷУóǴ׿ãҾûƽʲôˡ
ң֤һԼеȥů׿ãġ
Ҹ˵꣬׿þͻˣһȵĽŲҾѸŤͷ
׿óϰʾһ£ͰˣλҵıӣҲϰ˵ʲôˣô𾢶
û˵ɶ°ͣ۾̲סǴʳ飬Ṇ̀ôԶѡ
ҪϲԺ׿򴽣ҼǵǰϲľζҲ֪ܲܡ
׿ã̲סһ֣ץסʲôһ
ļǵҵϲãʱˣǲǰϲԵļҵˣСѧСǸ
ʲôû˵Ҳûʲô
궫Ǿֱӻؾưˡ
Ϊ⼸׿һֱҽԺңưѾܾûӪҵˣϵʱҺȥ˯ˣæµ
һֱ˯죬ԺģǸоڽҡ
ȻȻһһƳֻ
ѵƴ򿪣˱ˮﲻ֪ôģر𲻰úʲô¶ҪƵġ
׿þ¥£ֱӾȥˣɰ̨ûˣֻææ
Ҵչȥ֪֪׿Ķ
͸罻¶󣬾ͳȥˣرңһҪ㣬˾ưɡ˵󣬾ͼȥæµˡ
¥ֻȴʱӵĵ绰
ʦҽպһ֣Ǳ߾ʹ˼УӣŹҵĺӡ
ʦôˣҼٳڣȴû˻ظˣ̵ֻĵ
ô죬Ȼ¶ˣ׿ƫƫ᲻ڣԼһ˿϶еġ
̫࣬Ͻ˾ǿȥ
ﻹر𲻰¶Ļҿ϶һӣϾһʬĳ𣬶δЩˣҺ޹İ
Ҳ׿õĻܳȥҳʲô¶ĵľˡ
ԣܳȥ
ôһ룬ҾЩο
侲ԽԽòԾгľЩˣѾˣҪĺôЩ鲻ǲܳôѵ÷
˺һᣬĻŻŵģջǱһ˿ϣ׿ô˸绰
û뵽ܿͽˣҸϽĶء
׿øңμңҰ쿴ֽ
˵μңûӵôո绰ر𾪿ֵӣʲô¶ˡ
ҵĻ׿̽ˣڴңԲҪţһܿ죡
ûйҵ绰ͷĶ˿ûȥɽƭҳȥͺء
ɾʱͻȻˣҸϽתȥȴ˲ˡ
һƬڰУʲô壬еֻһҵ˼ǰյĽŲ

ʮ

ҾȻˣô졣
Ҿ󿿣ѭżѰʲôԷĶȴеĺһʦ㡣
˿ؿôոˡ
û£ͻȻͣ磬ҰѾưɸˣ¥й⣬Ϊֻ·أսţҲϵˡ˵߳ҿʦ㣬û°ɣȥе㲻Ծѵºڣ
ǣҾǸոս˸ŵ绰ˣûʲô¶˯ɣһ͸ͻˣġ
ǿɲУ͸˵ˣҺúչġǰȻɤȥƽʱһԴŵζôڵĵضŮ˻ǵŲУ˵أ
Ҵһ֣ȻĵֻҸ͸ڴ绰أղŵĻˡ
Ŷûͣ£ɾڴʱҷһֱŵֻĻڳһƬͲ֪ʲôʱҶˡ
ҴвֻŽŲԴķ˳ȥ
һæ˵شѴӴȡ
ҵѴߣǿٶôô졣
ҵĲӽҵĶСɧ˵ֻϲ׿ã㣬㱻Ǹ̸ɵö˰ɣݣװʲôװ˭ϲϣӽҲҪһزɡ
һζȴȫͬΪڴھưɵԵʣɱҲմһζȴ̲ݵζ
ͷȷϣȴңȫסشЦ˷飬Сͦӣ̼ô
Ѵȫˣҵĺ󱳣Ҫ˺ҵ·
ƴ˵̫ˡ
̣ͻȻ壬֪ôģͻȻŴһ֡
һǺ޼ҵģ˵ڣҲ˰ɣϾ˺ôٴθ˽ưɾҡ
ҵĻϵ͵һͣ˲ͣ˶Լɵֻ̣һֶѡ
˳ҵѴ»˷䡣
ѹڴϣȴַңҵĲӣҪҵ
ףһʼǳҵģֻںȥʲôǷǣץҪҡ
Ϣѹֵĸоһ¾˹ϵҲ·𱻳һ㣬ԽԽʹϾ
ͬʱҵʶҲʼˣԭʲôھ˼ֹͣˣΪҰ޽ɡ
㱼䣬ϵ˱ڵһ͵˴⣬һƺŭɤҵϷ𣬡ô
˵ֺʲôû˵ֻ֪ԼٴһƬãã
ٴʱһİķ䣬Ա׿á
Դڷµ״̬
׿õüͷһֱţʱɨһΧİڷţķ䡣
˦˦ͷŬȥ¶ͻȻɭŤĻ͵ضӡ
׿á̿ˮһǿſ죬⣬ɱҡ
Ҹ֣ţ͸磬ҩˣʦôˣ
߬׿õһ£Է£ټǸȷʵе֣ϵζ̫ˡ
ҾܻЩǰȥȫ˵һ£Ͼ׿ڣҲûʲôõĵġ
ɴ۾ǲͷײ˻ûãưɸûͣ磬һֱæţöϿ˶֤
ǿܲ¥뺦ҡҳ˳׿õӣ̿ˮһ绰˰ҴǧҶˣ
˵ţҾȥ׿õֻǵҷ󣬸ûͨ¼
ҧҧ׿õĿ⣬ôˡ
ȴֻҵı˵Եҩ⣬û˯ãجεʵˣŪһЩвҩ˾Ͳһֱôˡ
ǣЩҩֻǸɫĩôһع˵Ĵ󳡴ϣĵʹ°æԻǸСƿӡ
һû׵ô£ֱÿ׿á
ͻȻɨһҩ¡
˵ͷҰҩȺȣٺúϢһ£̫¶ѹ̫岻á
Ӧһ˵˾ллųȥ
ֻʣҺ׿ãȥ࣬Ȼȷʵûнӵĵ绰ҽԺûҩûⶼʱҪˡ
Ĳҩ⣬ǲǻþԸôͷĸоôʵôǼٵģ˵ˣشǸ˺ҵӴˣûûʬ壬ǲ϶ǻİ֤ȷʵ¥ˡ
ҸоԼһ¾ץص㣬׿֮԰ҴķϢ϶ΪԸʲô⣬öӦ⣬󷨱ƻˣЩɾĶܻ
׿¶ɫһѣлֱ˵
ȷʵǻġ׿ýҵֳ˳޳ָĻʲôֵķţŪ˭ȻĲǵô

ʮ

˼Ūӵô֪ƵģһȥʱֻԼǵú˰ҰǸ˴ˡ
ȷʵṆ̀˵ô´μңһɱңôܾҡ
ο֮ǰôصˣٴưɵķǷôΪһ޵µ˲ҪҪô˵Ļһɵûͷˡ
Ҹ˵ȴΪ׿ָ΢ĴнӣֱҵԴҳһ˼ͻȻһЩ濪ʼ
ĵƹ£иŮʧһ㣬˫ֺҵû裬Ӻˣﻹͣ߶ʲôȥʮ־ֱ֣˵شת͵ûĴЪ˹ô𣬡ҳȥҳȥ
ҳȥЩŲ̊ʣһޣš־塣
ǻǸŮˣѾϤϤˣǱˣԼ
ǵͣˣʲôİΪʲôѵĳԴҩԲŵ³ֻþô
ЩұҩҲʲôֽôҲûΪ֮ǰ˺ҶΪ̫ǳࡣ
ΪʲôҪôңǶ𱨡
ҼֱũҪҧ˺ȴҪٴαҧĽʱ̲סֻģǹʵ̫ˡ
Ȼ£ڣءڿʼһ뿪ˡ׿ôұסݵȫȫ˿ıЩԹΪȫȻǲܵģȫˣкιϵʼգֻһ㡣
ȥǼôĻһ¾˼ҳ¶Ĵңû뵽һУǲ̫ˣ̫ˣǸ£˵ûҾ鷳ҹ
⣬һֱ¶ڰôܹǸСӣôùǡ׿ֻֽҵģðοңȻӦ⿪ԼܵķӡȻͲһ̫ˡ
㲻Ҫ˵Ͳ¶Ұ£ҲҰˣ㲻ܰҵĹƵϡ¶ͷβΪ룬Թ
ҵŮˣû㣬ҵΡ׿°͸ҵļϣ޳ֽҵǰңȻдҲΪҸ㷸Ļᣬʲôø㣬֣
Ļ붼ûģһֱΪûҵģ⣬ҿϲνԲˡ
ȴԽԽϲҴ֪ңһģȫҡ
С㡣׿õָͻȻҵҲ۽ǣֿޡ
Һݺ˿ǿ˵ûУ˵Լ̫ˡ
˵һȥûκźˡ
ѹޣޣҲޡ׿ð˴ҸôأֻˣҵСӡ
˫סӣֻо˵ȥûһɣԸϽת˻⣬׿ȥĶ
ĬһᣬЩ˵Ҵ˼ǲȥμˣֽûҡ
׿һ
ȴ˵ȻǲҪˣȷʵȥˣҷǸŮ˺⡣
ðɡҲʲôʥĸ滣˼ҶŪˣҪ飬ǻ·ҾǳӲиǱ˵¶ģֻҪǼȥӦÿԲ鵽üĿǺ±ٰ¶ѹ
׿þһֱңһһεģһ仰˵Ҳر˼
ˡ׿ͻȻһԱߵҩ룬һʣˡ
һֱ¶رˣ´ѧûҵѾưɿ÷ˮ𣬻˲СĴҲʲôرġ
ңˡ
ȴе㿪ģһԭǳ侲Գ֣ĳǰΪżԺĴк˵Ķ˰ɡ
ҳһЦžߴһڣܴⷢɹ󣬼ʣˣ֮ǰ˵֪ôôûô
ʵһǾ¶ǻþΪεĻ벻ĳʲôϸڣӦ顢᲻ġ
¶ﶯǺʵģҲûʲôĪĵط
ڵǺô

ʮ

׿üͷЩᣬҿΪѣҪ˵ֻʣȴһ˵ˡ
ͷ֮ǰԼѪѪⶫԣԵž쵽ټҲ˲֪ҵλڣǡ
֮ǰԼĴ󲿷ܷˣԷǿ󣬵ȴܴôصԹѣҪôǶûҪҪôüֵӷ˻
̽öΣûзʲô쳣Բ΢˵ġ
׿ô˴ӣСʵȻ᲻
ʲô
һȴ㣬㣬оҲİΣ
ʲôءһѣһ֪㣬϶ҵİȫȱ֤һȷ͸ҵĻֲԼһ¶ô졣
׿ð˽ҵĶߣֻ֣лл㡣
һֱôʲôֻͺãֻҪǵãһ͹ˣܶ໹٣ֻҪоͿԡ
ҪģͲ࡭
ԺĿΣҸоҲЩˣ͸׿һУˡ
ȥңһյ˼ʵмŮ·ʱֹȻǸӾǸԲˣûַӰˡ
йҵͷ˸ػܲ˵ĻᶼûУˡ
ǵ׿õĸ첲˸ط£Ȼ˵ҲǺϲЩŮ֮ǰô˵ţҲˬˣҿ϶üʱˣˡ
׿ûԣǳù˹ҵıӣ˵˾Ƥ
ϵûôſֻ¿εʱԺҵ֣Ҹȥ칫һˡ
ҿ׿һۣ뻵ˣ˺üĿΣ϶ȱ̫࣬Ժˡ
׿ȴңˣǸһʧٵģεʬ屻ͽ˾֣¶ѧУ˲Сĺ䶯
ǰ˵û٣Ժ֪ҳ¶ѧУҸ
ҸԺȥ칫Һ׿þңұרŷģĻܿңҾûôˡ
Ժָ˵ҰŸؽ
ҲԸñϺŽŲߵԺǰ
ָԱλʾ£ҳԺôûвĵط
˵Լָͦõģûʲô󣬾Ͽˡ
Ժ˵ͷ˵ǾͺãȻָҳ˺öеûģʽ⡣
½ͬѧģθǶĺѣһߣҲǺ̤ʵ㣬¶ʱûиʲô
ʲôôоԺԼл
ûж룬ǸϽҡͷ˵֪ǵ˵ҸЩ¶޹أͰҸˡϵˣǾ˵ġ
½ͬѧ£ѧУʲôֱ˵ͺá
ʦʲô֪Ⱥ˾Ǳ̬һ٣أɱӺ㶮ɣȻҪ֪ʲô¶Ļܱų϶类Ⱥ˸ˡ
˵һһ׵ģ˵ǣҶ˵˳ˣǾûʲô©ģû뵽ǣԺȴͻȻϳ²ɡ
ûػֱֱÿ⻰ʲô˼
ԺһŲ豭һˮ½ͬѧھµĿڹɸ˵Ļ̫һ
ﲻһˣҶһ˵ǰ
ҼԺȴ˵㲻˵Ⱥᵽʮǰʲôծô˵ʲôѧУ
͵¿ˮ˵ǰ仰ҿûֱ˵Ѿи˲˵ѡ
˵Щ컹ڼ鰸ӣûչ˹ѧ˵չˣҲȴ͸Ժ
˵ȷʵû鵽ǸѧУȴϢԺԼ³ˣ͵˹ѧĴйء
ĸ²⣬֤Ժܹ¶˵ܸйġ
ҵһ¾ˣԺпܾǵı֮һ
½ͬѧԺøֱӣñߺҵ֣ʲôô£ʲôܺʦ˵˺ġ
㵱ɵҪ˵ˣһ˺ҵģܾܿ㣬òá
ȷʵԼʲôծǲѧУҸոշ˺ü飬ȷˣΪֻǵиǴûӴⶫѹʲô˼Ҳû͸¶ʲôϢ治֪
˵ʱװرһֱ̫ͣѨװܲ⣬ʵһֱ۲Ժ˵ʱķӦ
ıصҲͦģ˵ûʲô仯
ʦǰʲôչôȷǸʲôѧУйôһǼװճȭͷʹһ£ôңһðѻ֮ԷС
ȻͻȻһҵ֣㻹ݵʲôʱ򣿡

ʮ

ҵһ¾;üͷԺ⻰ʲô˼
û˼˫ֽһӺϣȥУֻȰ㣬ùܵ¶ǧܣС
𣿵𣬺ٸˣҲǺЩ˵Ĺ
ѹס˵ĳ嶯òЦݣ˴С»𣬸ˣͺ°ʲôջˣԼȥԺ˵ǲǡ
ԺƱϵĽ˿۾ǹźЦ⣬Цȴûдﵽ۵ףǾͺã½ͬѧûʲô˾ͳȥɡ
˵ͷǰ̲סһ䣬ллԺһȻѧϰ١
ȥ˿ץ׿õ־ߡ
ǳѧУҸϽѸղԺҵǷú˵˸飬һֶ
ֵǣ˵ûʲô©Ժô֪Ϸǲ˸˵ʲô˽ģֻеһݽǵǼˡ
ܺˣ˵ȥֻաܷˡ
պܷǵˣǸǶͷӦòǸԺģѵ⡣
ǻ˵ĻҷʱԳûңȴûôǸ˹αװӽңӦǹҶĻɰɣô˵Ҳûʲôɡ
ѲԺʵֻ̽ңȻΪʲôҴֱۣӸ̯ƣ˵бĴ㣿
ҰԼһѵĲ²⣬Ƶĸ׿˵˸飬ҵͷȴֻЦЦ
ЦʲôҸһ첲⣬ء
ЦҼСӳˡ׿ҵͷ磬ԴôСͷͷǵġ
ͷһѩòãǶ̫Сˣ²´һ㣬ôη˭СˣôôңøƵġ
ҲҸ硣ɽȪļʶϸ
Ǻã磬ȻˣҪͶʳ̧ͷЦòãö׿ƵĿ⣬һ¾ͻˣǰһʶĻһ
ҲһŮӣеҡ˵ĸ첲磬ǵǿģɤжϲǰǸˡ
Ϊʲôر޵ĳ嶯أΪʲôۡ
ΪʲôǸŮҡ
Ȼ׿õĺ˻ӣͷ˵ûʲô׿ҲûٶʣֻǾǣҵֻ˾ưɡ
ϳ԰շ׿þ͸ȥҩˡ
Ҿȥϴ裬ϴ׿õķˣιҺҩ˵ʲôѾŪˣҪһطߣ˵ģ뿪һġ
ܲܺһ˯ɣ׿üҪǵǸӳ¶˯æưɵ¶ȥ˯㷿䡣
ûػ־ͳĳ۾ö
׿û취ҵô
ҵĻ˵úߣǲҪô˵СӣҿɾеˣС˯ô˿
ңȻ㡭֪׿˵ʲôֱվ˵꣬ƣȥӪҵɣú׬ǮҿǺġ
Ұ׿Ƴȥ󣬸ˣһˣȻֽˣǰһ˵ƣСҪ˯ˣ
׿û취ֻ¥ˡ
ҿֻ¼ŴĶͷȥ֮ǰЩҩ·˳
ҵҪЩǲ⣬¶òǻþ׿þ棬ûʲôõĵġ
뵽ҺˮЩҩ˸顣
ûʲôоǸƽһôһȻҾɴˡ
˯úܰȣûʲôΡ
֪˶ãϰԵ÷˸ȴоʲôϣ˵ƺ˹
ۣȥȴҵȸŻ
˭Ժһ¾ûˣתžһ̨ơ
˵˭׿Ƶ˹ռҵĴˣ
˯ͿˣѻرӣԴٺٵɵЦ˰ҰǵĴůˣǲǺܹԡ
Ȼ׿һ¿ˮɤЩƣô
ôĶ˯˯ȥô졣׿˵СӣҾúüʶСжƤ
׿ԼˣһˣҾŲȥȻˣŮˡ
ôˣ㻹ԱӰ֪ʲô˼ѡװɵס
ֲˣƲס
ҾԼѾˣΪ˯һֻڿ㣬ס󣬺ôǴ˯ˡ
Ҵ˯ȹΪرȽϴǿɰķӲŵЩСԸУҾԼûƵ̫Ȼˡ
ûư˼ҺöŮҲ¶ֱӱס׿õľؿڲ˲䣬ʲôֻҪҼӲҪľ񣬾Ͳײң͸磬Ѿ21Сˡ
Ȼ׿ñ߳ҵ֣߳Ǳˣǡ
һԼٴһ㣬㲻ϲôϲŮ˵Ļ¶ôǱԼ
׿õӻǳţǱǰŨصƣҧҧֱ죬ҼҶ˼
һû˵ֱ꣬ӱ̵֣һΪûзӦӲһ
Ǹ׿һ

ʮ

ҵˮĴ۾˵ʵˣƤĻУһ뵽Ҿ̲סˡ
׿ָҵΪı...
ʱҲˣǹⱨҸղŵΪ˵СӣҲСƢ
ţ׿ýϵ˯¡
ȻӦңԺ󲻹ܷʲô£һҪҰ㡣׿ңĶ档
ţ˳ص˵ͷǰһ£ĴţֻҪ˵Ҿš
ƭңֻҪƭң˵㻹ںҵģһֵƭˣͷҲأһڶмҡ
һû...ȴ׿ңȻ㰮ô
ҰԼ˺òãȻô룬ȴһһóŵǳǳ׿ãҰ㣬ǰҰʮ꣬Ժһ㼸ʮֻ꣬Ҫ㲻ҡ
ֻǣ׿ûûгǲޣȥԡҡ
Щʧ䣬ǶԼţû취ңԸҲҪҡ
ֻҪţʲô˼ĵ׵ǸܻҪô
ҷץ˰ͷȴС鵽˶ֻϽ˹ȥ
ҸõģˣϽֻصⱾ¼ҳҩ᲻쳣ģԺĸˣҪ׿ÿ¼ʲôĻһûˡ
ôô죿׿һִëͷһ˰ҵߣ
ûСǺߣ˻ץ
ұֻŵͷ˸󣬴յ׿һڣȻŲҸ㴵ͷ
׿üۺЦܿŪúͱϴ
ʮָ˯ȥ
ʱ׿ְ°ͣۺ󣬱˹磬ҵСӡ
ҽһţ𴲣Ҷˡ
ҵգҪҸϽֻҵǳˣһᡣ
ѽ׿ҵͷͰֻҵţ۾á
ҵͷ絷⣬ӹ󿴵Ҫʴ𰸣˵ա
׿óźҸϽͨѶ¼ҵĺ浽Լֻ˵׿ôƴϧ⿪Լܡ
Щֱ׿ã϶ңֻܴˡ
˳㷭һĶż¼ҵһ˿һֱ˵׿õĻظҪôţҪôУһ֣ò׳ָ֣ǡõġ
䵭ģһ¾֮ǰҰʱӡ
ȥҿۿ΢ļ¼ȴһۿԼ֣Ȼóö
ȫǵмӹҵģǰֻԶԶЩϵʽͲҪ
͵رɬɬģҺ˺ԼôҵһõĶ
׿˵Լ߳¶ˣûʱһˡ
̴Ӧˣ׿ȴԳһ㣬æ׼㶫Ϊ⿪Լܵķӡˡ
㲻ǺǸôô꣬ΪʲôôͻȻظ˵뱣ˣȲҪǿ󡣡
һֱУҰɡڻԵʱ׿úǾ仰û˵꣬ȴûм˵ȥ
ҷòУ˳ȥҵõĶǵ¼ЩҲ̲ס

ʮһ

ĶǹҵĶҵϲãҽʲôǿĻѹգ۾üͷ
ȫңȫң֮ǰ˴¶ҲΪǸ˶ﲻɾ
üЩҵ׿ΪҺһһĵǸץҵֲߣΪ뿪ΪǸ˶ġ
ȴΪϲҪҵǸԵ˵֮ʹԼҲģȴֲ֪⡣
ԶҶ࡭
ô࣬ϲȴòѹĵףòһδɿҵ֡
ȴĲһҪµͷҲԼʱ뿪ԼⱲӻжź
ҰֻصңڳӰ͵سȥס
ô׿ɤЦòӣˣϲԵġ
Һ˵ʲôʱȴһֶֻ
Ȼȥ·ˡ׿ұһɤЩƣЩȡ
ŵ˵ͷһȻɿ֡
һ·󣬾ſڿ
׿ϣĽëͶȦȦӰѳһΣһжǸոպõӡ
һԸǵŮ˵ϲãԸΪϴӦøоҸȴ֪Ϊʲôƫƫޣ̫ˣͬһʰ쵵ķݣһ޺󣬾ʲôʣ
ҳһԼҪЩ϶ϸ¼
ͷβҶûԼʲô쳣ǶҸ׿õĻºҾ˯ˡ
ԣҩӦû⣬ǵ˲
ڿʲôϷͻȻ׿Խɤô档
ûʲôҸϽֻ˵ʵҸоԼôһС̬ΪҾȻǶλɾʲôʱԼó
˺ֱŤһ棬Ͼѵõġ
԰շ׿ڰ̨飬ҾſϿ
ǸȻʵЩܲסǲģ벻ȥ档
ҲİΪô¶ھưȫģóȥҪ鷳
ܣҸ׿õĵһԼᡭ
һ죬׿ȥĶҾ͸ĶֱСβƵģҷҲõ
ϵʱȥæµûҵȣھưѡ˸λãôһҲ塣
֪˶ãͻȻһСϰ壿
ŤͷǰһİˣͦϤģ࿴ۣǸҺȾƵĴɡ
˵ͷݸһƬȣȤʦ
ݣûȥĳ֭Ͳ
ǰ㴩һְҵװô벻ᡭ
СáɤȥЩãҸϽͣԼֻЩ߶ѣû˼
ƣȻ˵ÿְҵڵļֵԺѣȤⷽ󣬿ҡ
ۡùĻ̲סЦ˿ңֿ˿׿á
ֻԼҪ͸ˣСͨͨͣƫƫҪ˵ʦѾˡ
Ŷζÿһۣǰô
ͻȻ֪ҪôشԼǺǾưж׿Ůˣ׿Ѿˣֺ˵Ӱ쵽
ôشȴͻȻһ̣㲻Σ֮ǰҾ;񲻶Ծֻû뵽ô졣
ѹϴΣңˡ
ȡȡԭֻΪ׶̹ԽԽܣ廹е顣
ͻȻ䣬ҸоԼ󱳱ǰҲ˱ˮһСûϿ㣬֡
׿ιҺˮ̾˿Ժûңô졣
ҸоЩ׿ȴǣˣ㣬ҼСӲ̫ܵζʧˡ
˵꣬קҵ̨ߣƻŮǣ̲ס̿ˮ˵Լ¥ˣ
׿ȴͬ⣬㲻ߣҷĲˡȻ󣬲ɷ˵ðҳ̨ĸߵӡ
̨ǶŮ˺ܵÿң˻еľưɣͣŮ˭ôƺ
ҼСӡ׿òôЩŮ˿ȴֲһ䣬ǿԳƺΪϰ

ʮ

ĻһЩŮ𾪵òУҲɵŴͣ׿ÿȥҺġ
ҷӦɵЦ˼ǸǡӻЩңƽʱôͻȻͱò̫ʹˡ
ͣûЦɣиŮ۶ߵĳŮѣ
˲ϲЦ׿ǣҵַ˰̨ϣʮָգǳۡ
㿴ʲôˣǸȥܲмưôŮˣûУĲã䲻㡣
Ŷ˼˵Ҫǫ㣬㣬һе㲻˼оȷʵ󣬵ô˵ҾͲˣҼҸζе֣Ϳ䲻ˡ
ҼһΪЦңС̣ԼҲǺܲҪҪģԸ̫ãߵģҸˡ
˵ţҾ͹װ׵׿һۣ͵ص˱˻ԣúúãҹҡ
ôһǸŮҲҲʲôǵСƵģʵˣοһ⺰̡
㡢ҧҧ촽˿ԵЩŮˣҶǱſϷӣûһǻģ͵ˮ۾װһ޹
ͣĵúһ䣬㿴
ҶԣȻõģڸҪ֣ҾǶԼϲ裬ҾϲܺûǻԻǴҶϲ벻Ҫ䲻⼸֡
˵Ļ׿ûתͷңĶҵӡ
Ҿ͸ţǸŮʲôʱ˶֪
ȷֺҳһ̯֣һСİ˸ˣҿܼҡ
û£ܡ׿ҵͷǮҲȢˣҪϲȱҵҾͰѾưɹˡ
˵ôȻһ㿼ǵɶûС
ɾҳеʱͻȻһˣȥȻϴҵǼ졣
ιðɣСƢһ¾ˣʵģҲӪҵʱɣ֪ˣҪΪǷʲô¶ء
½С㣬ˣһ߸ݵľѾǰǻαܷʬİйأһ˰ɡ
ʲôôһ´ܺ߱ˣ鲻Ұæûи
ҪץˣҪ齻Ѳȳʾһ¡׿õǰȻžưȿֵ˷˼˵ᣬưҪǰţʧ𡣡
˵ʲôʱ׿ʼȥƵᣬʵǿưԵ˾ܣӡ
֪ǲǱ׿õסˣЩûٶվ峡
˳߹Ҳߣҳʲô¶ˡ
Щ˵ǳܰİףҪһȥЭ飬ʾ֤
׿ûǵǰֽҡ
黹ûжۣһ𣿡Ǹ߸ӵľ춯΢΢ЩӲǲŹһˣͬģҲԩһˣ½С밸޹أȻ벻ҪΪֵǵľٶ
˵ô
ǰ˼Ҵ㣬ǲҲҪ׿õȭͷѾҸϽק˻ȥȻǹҡ
㱻ץˣҲһһطŮİɡ
ͷǿЦ˵ԼԸߣȻ׿õ֣Ҫ̫ġ
ȥ׿סҵ֣Ǹ߸ӵľ죬һҪģҾԲǴ
׿õƢϴҼҪ־֪ˣĹʲôϵġ
ԡǸ߸̿ˮ֪ǲҵĴܾ׿Ƶģְһݵ׿ǳʡˣɡ
׿ǽڱ쳣ԣҸϽһֻ֣СһûأĪеÿô¡
ưɣ׿˾
һ·ϣһֱҵ֣һǲǲʲôġ
ѽûʲôҴһ͸Ķѣֲֲôġ
ۿҪ˵ʲôҸϽչȥĶ˵˵ǲңԹŪȥ
ѵԺҪˣ˵Щ鿴ҲưɣңԹԻ˾죬ǰҺ׿øֿ

ʮ

׿͵ذҵס߬ýģһſɭòӡ
һӣֱһţҸϽЦ˵ֻǿܶѣ룬ѶǰڣҾƹŴ඼ģһԩӦýȥ
Ҳ´ˣǰҴѶ˼󣬾ֱӰҸˣҺ׿˵Ļᡣ
Ǹӱдö࣬滹бıŵŮͷ棬еĸоؼǣأȥǳǡ
һС䣬ܵüԼĴڸУܾ²ԾΪǻǰ׵ģΪʲôûнбƹʲôʵ⻹ǸϴεĲࡣ
ιġһʮЩɤŮǷɶ¶
һҲ֪ôشһҲ¶ûᡣ
˵ϴ˵ûŮߵǰҡ
ҧҧû¶ܿͷųȥˡ
˵̬ȣҵͷȴһؿڡ
ľܴ⧲ģӺԴײ˺ǽ񾭲
ģ˵һ䡣һŮİסҵ壬һŮסҵ°ͣŲҰ
ƽʱ̲ȥˣԮô࣬ҷĻпܻᱻøҡ
ҽסȭͷҧŴǵǸ˵ԼأǱҼƽϡ
ǿܳӲȻ֣һ룬ȴͻȻץҵ˦ұߵǽڡ
ϰʵʵײȥ۵ҸоҪѿˣƫƫǻ㣬һŲȵҵϣΪйҲǸӡ
ɿû뵽µ֣ҵֶ۵Ҫû֪ˣǵô
һʼǿҲ˳ۣʹҳĻôʵ̫ˡ
ͻȻģǸߵǰסҵ°ͣҰͷ̧ͷӴû
ϴ󣬿ˣԱǸŮЦرģͷƤҪˣѾͷӦûǸ
ĶҪˣ͵¿ˮ㲻Ůô
˭˵ŮľͲܸŮŪˣǸϴգСѾͷ̫ۡ
Ǹϴ촽ԱߵʲôϽ˸ȥ˻
˿ʵͦϲģ㣬ϧˡ
ȥЩϧǻл
ʱŮϴ˰ߣţͷҵĸ첲ϣ̵֣ԱߵŮȴš
̲ס󺰣ȴյ˺ݺݵİƣҽУŲҸͷ
ǰʮ꣬ҴûӴˣҲ֪ô£ԭĻв׾ͶԸˡ
˿̵ңʲô˵ʲôҲ˵ֻĿ־壬°ѴҧƶҽС
ĺۣŵԼⱻսζ
һֱͷֱϵ㣬һ½һ£ҸоȫѾ亹˸͸ǸҲˡ
Ůϴͷϣ˸ΪҪˣȴŤͷһЦǼɣ㣬С
˭ʱҾɵҲһЩ˭Ҫҵ
Ϊھ֣϶ĿŵɱˣΪԼǰȫģҺ˽赶ɱУȫȺŮģڱҡ
ǸŮϴûػߵԼǱߣбſһۣЩ졣
Ǹң¸ǣѺģ֪ҵĻΪұģһƺݺݴҵϣиŮֱӾסҵĳͷ󻰡
ƴúҪ˽йȴһŶ˺ݺݵĥң˺ҵĳ
ءҵļб˻ΪЩ˵Ĵĵ˼㣬ǵЦҺ޲ھҪײ
ʱ컨ĵ˼ˣ˺ڰǿյһò˼顭

ʮ

ɨˣǸŮֱԹһ䣬ȴͻȻסĲӡ
Ϊڰʲôȴøоһˡ
һ룬ұ˺ձҷŵһµλã˼º󣬾Ҫ뿪
סĸ첲ߣ͵㣬ߡ
ղΪʹ࣬ҵɤѾ˻ƵòУ˿̼ſԲ
ĶԽһ£Ҳ̧֣һ첲˫ֽ½ǣߣˡ
Ҳߡ˰±ˮҵһ鸡ľһ㶼ҷſҲĳŵҴߡ
˭ģûа취ˣٴȥһġ
ǵЩŮٴѭ߿ȴһ߿Ҳ֪ʲôӣЩŮĺܿͲ˵ˣҲûǣȫ˹ȥ
ڸ˲ЩֻϽ뿪һ㡣
뾯ֺԶڰҷˡ
˻첲ϱ̵˲Сı۵̲סһһûüѹȥ͵̧ҵĸ첲Щ˵ʱ򣬵ͳɤͬķŭȥɱǡ
̣ߡղھҵʱҾϳˣҹжڣ˫Ӳ
̻ǳҵ֣ǰ
Һ£ĺú£ܱܲңһᡣ֪ԼûʲôҪΪʲôǸղžôµ¶ڵңһ˸С
̱ңϿһգ֪ʲôܿӸһ䣬ѾˣԲ¡
̣Ҫץסȴǣһֱǵľ롣
ͬʱһҼеĽŲҲ˹Ϥҵ֡
ָ׿ãԭ֪ͨ׿á
׿ãҡҧŴ֪Ҫ˵ʲôȴһѽҳ˻ɤЩʣһһ٣ãû¡
ղţǺÿ¡еίǿբĺˮһ̾ͲܿƣҲȥˣҺ£ĳŲȥˡ
Ҳ׿£ݺĥңƵҳܲȻɱ
ǾͲȥ׿ҵıǺ庢һ
ˣ϶Ҫץȥģ뵽ֻôӽŵһɺ⣬ô̹ǡ
ҴߣȥĶǾȥĶ׿ðҴᱧ𣬽ýҽҲˣʲôˣ˭Ҳ۸ҵСӡ
׿Ѹٴһ˾ưɣǵʰ׵ȴͻȻǰҪȥĶ
Ρ׿ļ򣬡ưʱˡ
Ƿģ˦׿õ֣¥ݿڣ͸磬أҲв룬֪ʦ¶ˣ˵ˡ
Ŀ࣬ܣ׿óȥÿ
֪Ȱ׿ãתңʦ㣬Ҫ͸͵͵һô
Ҷ𣬺׿޹أҪϼùô
Ȼ׿ý˽ҵ֣ΣҪһġ
ΪҲܲ˵̬ȣҴĵ￪ģһأʱԹҰɣңô˽
ҧҧҪķӣ»ȥҵĻʵ
̣̣̣׿סҵļǴڱٱıԵȻһ㣬ǲǣ
ûϵᷢƢ˵ԼǸ˼׿ȴ̬ȣҲ㣬ֻϣʱ򣬵һˣҡ
Ȼ㣬뵽ĵȻ㡣ʹץס׿õĸ첲пڣ⣬ֻǾǹԸһЩѡ
Ҹ˵꣬ͻȻʶʲôղΪ̫£Һ̵Ļ侲ֻһжˣ˵ȥɱЩˡ
֪ĺ̶ȵģһӵŮˣػһʣɡ
ԼһѣԼȥȻ׿á
׿ȴ˵ãԼװҹ֣ȻҸˣôҵʧپͿ˳ˡ
ȥȷʵеҧҧҪȥĶ
˵ˣһаƦƦȻȥǶ

ʮ

̿ݣббվţӣȴƫƫ˲ɺӵķâ
׿ҵԽˣһԲ
˾ӣͬݣ÷ֺŵƣ·Ͼĵʯⶼ˳
ʵڲ죬ֲòӲͷƤϣҪȥ죬ûˣͻ
Ҫߣ׿һ͵ɿҵ֣Ǿ߰ɡ
׿ã㲻ҪʱˣСƢòã֪Ҳ˼ġȥץ֣ȴȥֱӶ
û£ֻҪ㰲ȫͺá׿תߣҵ
Ŀڷ·һ飬Ѹתܹȥס
߰ɣȻֻûǸˡ׿ұ֣Σû¡
ǳҵ֣ͷص߽Լҡ
һ̣Щ˵ͷԸץߣˣ׿òġ
̣Ṇ̀ôˣôô׵̵֣Ȼ
ʹҳ֪жѰôҲ¡
ˣ̾һѣһͰҿ˼ϣĸʱ𣬽ӵǲǣ
㱾ˣûû˸죬̶˵βһƣ죡
ȷʵûöĶֱ߳ܵ˼㡣
ҵºûԼȴһֱ̲ס׿øղŵĻ
һֱ룬ʲôʱҸ£Ҷû⡣
Ҫʲôǰ˻Σѣ
ɡץ˰ͷȻɨΧĻӸɾֻ࣬ĿɼȫǴɫɳס
ôôѹ֡
ͻȻģ̶һƿˮҴպϺȡ
һ˵ʲôȴֱָһ˵ԡңʰþ˯ɡ
̣ҸϽվˡ
£ͷرͷ
ҡҡͷ˵Լֻлл
顢ֱŤͷͷҲصýһ䡣
ȥ൱ңΪʲôҪңܶʱҶԼǲ̵ġ
һʼ׷ңʹ۸ңȴһңΪҲɢ
˵˺ңΣѵʱ֡
ԡһµŮʿƷȥ׼þˣҲǳ֮Ψһɫʣϸһֱҵ
Һݺݳϴ˺ü壬Щɫ۶õһƤ۵ĺɫŰ֡
ʰúҾͳԡңһƬڰΪǿŵģ¹͸
̱ңӰɫӳ£Եúܵ
Ҫǣ̣ͣ
Ҳ֪ô죬ͽԭأ˵ҲҶ
ûУ֪˶ãͻȻˣ͹ķ䡣
Ŷûж죬Ż·ֱ߹Ҫ뿪ȴͻȻֱѹˡ
ֻҵͷɳϣȻӣ˶ôɾǵۡ
ûзҿȴѹֳصʣΪʲôͲҡ
Բ𡣡ҧҧ̣Щ±ӡ
ͻȻѹԵÿҵĴһȴӣǷҵĺֹһӣ仰㻹ƭҶá
˵˵ţͻȻȥʹȻΪʲôƭңΪʲôǻ㣬һеġ
ҡ밲οȴһѴҵ֣վߡ
ҪȥĶҲϽվȴĻɱˣ˶⣬û˻Ըˡ
̾һֱֱģ䣬ıʽԶôֱӡ
ȵȡҸϽסҵ˶ָ˭
Ǳǣ٣ܸܲҡ
ҵĻתߡ
ôˣ˵ѾôϢˡ
ɶҲ̫˰ɡ
ûңֱӻ˷䡣
ҵ˺һᣬû˼Ҳֻûطˡ
һϵ¶֪ԼӲˣѾ벻ܵˣֻҪҲ͹徻ӡ
°úۣһʼΪոξòԾǷƵϵǸˣԾ˱
ȴ˹ѧУ¶ôԩƵϵǸ˺վѧߵģӦøǳıҲѲ˹ϵ
Соָ֣ʹҪ˵ɱҾͿ԰ǽѵ˭ܾ˲µģпܾ󾮣˵ְҺ
Ծǵǲǻҳ֡
һֱ룬ôһҹڶźȦȥʱ̡
ɳɹ̫ĺòҿֻ֪кö
ССȫϴɻ궤µġ
ԣȻ˻ûãô׾ʹưɡ
죬һô룬ֱʳˡ
ˣⶫصˡ̴ӿڴͣǵطҵȻȥ磬Ȼϴ㱻Ϊ˭ȵ㣿

ʮ

ŵǰǸ׹ʱҸ˲עȫĺ仰
˵ھưɵʱĲ㱻ҽѰ𰸣ǻþΣʵڵ飡
ûشֻһ˫ֱöҡ
˵̲סǰһѡ
Ҽöˣȴɻɳյģ޲
û취ֱӳſߣе㷴Ӧˡ
ȥĶ
ûһŻؾưɣҪϽ¶׿á
Ȼ̺ܿ󣬾ҵ·ݺ˦һ£ˣ֪ôǲǣ
ָ죬·һȭͷҪҵˡ
һ¾ˣͷ˵Լֻ֪ѡ
̴ſƿ󣬴Ӳ輸϶̣󣬿ʼ˵ԴǷֱһֱڿңе٣ȫ֪
ԣϣǸ˽ҷʱ֪ˣ
ǡһ۶ûңֱֱÿŴ⣬ÿֶҧúأĿ־壬ľȣҿˣͳͳˡ
֪ҡǼ֣˵
ǿ飿ǣ֪ҵòģ׿ҲõڻعͷЦŵģȴǱζҸԼ˰ɣϣϽ㣬һܿƵԼʱ򡣡
ΪʲôҪҵ֡Ͳôһ㣬ôһ㣬Ȼ֪֪ѾҪԼ㲻ˣҷԼʹ࣬㣬䡣
չȥ˻ıһ仰˵
̣ÿͣΪʲôôˡ
֪ԼڲӦ¶ʱ򣬿׿ʵڲģ͵͵ֻó׿÷ţ⼸עһ¡
Ҹմ˼ֻ֣ͱֱˡ
ΪʲôộȻܲôһʱֻҵġұ뷢ƢǶ̵ӣȴ֪ӦôˣֻǿҾôεķϡ
ҸоԼڹ˿һ̤һٲֲܲǰߣưڲȫҲ֪ģֻǵ
Ķƿң˫ִ¸һ֪һʼ֪ˡ
˵ģȴӿڴԼֻͳʲôܸ׿˵ҪȥϢͲˡ
̣Բ𡣡뿪ıӰ˺ܶ࣬˵Ļֻһ䡣
ûʲôԲⶼҵģֲңƾʲôΪ롣һֱһã˭ô㣬ȴûб㰮ҡ
Ըң˵һϲȴҪĸҲԸζԼϡ
ƫƫҪ˵ôȻԼʲôʮ¶
̽ҳ˺üòƽЩϽ׿ô绰
Ǻһᶼû˽ӡ
Ϊǲİ˵绰ϽŹȥ˵ݡ
һ룬绰ʹˣҽͨȴ׿õġ
͸硣ûʱྣֻ
͸æֱ˵ת棬һġ
һ㣬м¡֪Լ˾ܾĻǱܵЩ
¶Ѿ֤ҵجˣ˵ȷʵںңǸ˲¥£Ī¥һûаɡ
ԽԽżƫƫò˵׿æ
ʵû취ˣֱӰѵ绰ҵˣֻת׿ãҹ
Ȼô˵һûġ
ֻ̫ˤˣᷴӦһֱ˻УҰѿŪֻϣææ¼΢źͿۿۡ
ûҰֱ˵ֻֻ˵мң󣬾ٶȸҵ绰
ôһȣҾ͵ȵ硣
׿÷һţҰ̼ҵַҡ
֪ǲΪ̫ˣܾЩ׿õĿֱӲ绰ȥˣȷʵ׿õ˿ĶԼҲַ˼ʱ򣬼϶ǲõġ
ǣˡ׿ͻȻģ֪Եúòã˯úòãǸû۸㡣
񶨣˵̶ͦõģģԼҪһ¾ưɣû˽ȥˣһǾЩԾ̽һ¡
ˡֻͻȻˣûꡣ
Ťͷ̲֪ʲôʱˣѵ绰ֱӸˡ
ҾվţҪֲңֻܱ۰Ͱ͵öֻ
һûáץ˰ͷֻûˣҪ
ʵһ˵öˣǣ˵ûˣԼ߳档
Һһطȴ̽סˣȥ
ɶ׿ﶼû¹ǹҪԷ
Ȼò³ôͷҲ̧ðŪֻ
ȭЩĿĵĿ̲סǰЩˣʲôʱã
ôãôĺۼ벻ɻ궤ʱжۡ
Ҳң΢΢̧ͷ̲˵ǾǷҡ
Ƿ
ͻȻģǰһ棬Ů˾ÿ޺Ƿô࣬ô
ǾͲҪǷšôȻ±ӣǾͻˡ

ʮ

һʹӣ̣ǰǲʶҵģ
ҵĸо̫Ǹˣֲȫȷ
ȻͻȻסҵ°̧ͣͷǲǾҺܼôһ̣֪ڸġ
ҲǸ˼ͣȴͻȻѹֽҵĺףҸ㲻
һðԵ...
̵֣ͣڱסʹȴҹ˵ذϡ
һ룬...
̣ҧһڣ̧ͷ˦һƣ֪֪Լڸʲô
...ҵѹͷֻһƬ
קһ£ҸоΧ̰Ҹš
˵ʱʱ򣬡ֹҵĸ첲Ų...
׿õʱ㲻Ǻܿģܷŵÿôңίӣҵ۾ÿֶʹĵطҪ㣬ȻΣͲҪ㡣
˵ˣҧŴҪôΪ˺㣬Ըôϲô꣬ұ䲻ģ֪ԼǷܶ࣬Ҿֻһģ̣ô졣
ɿҵ֣˫ҵѾͷֻҪĴ򿪣ǿ԰ģô㣬ô㣬ܱȵĵطҶ
ǲҪ˵ˡҸоԼͷ۵öҪըˣø첲סԼϰڲ˵Щʱ򡣡
˵ʱʱ򣬡ֹҵĸ첲Ųҵ¶
և壬ֻо̫ŤҷԭֻŻңȫû˼ĻԽԽңҵҲԽԽԾ
ҧҧּȥȻѻŲ˵Ҫȥɱˣǲ֪˹ѧУ¶
£ָֻ֮ǰɵǸЦøƵġ
үò£ҳעһƿϽȴͻȻסңȻҲô
Ϊʲô֪ɱҡҸоԼԽԽˣԼжңǾԲ˺ңô
ܰȫȻң죬ͺá̰ҵͷתȥҿԼңܿͻ㻹
Ǿ仰˵ú֪ܵͣǾԼǲ
̣㲻Ҫô˺òáҸоģرµûţҲù
ûлشңҳһ֮ǰ˵Լиر𰮵ŮôΪʲôȴҲɡ
ر𰮣Ƶ˵һ䣬ֱҸˣԣҰܰңҵӣűˡ
ӣ̾Ȼˡ
תͷȴңҶãȻһ죬ĻҺòá
üһ˻úúõģ
һڣͻȻ뵽ԼʹôģôѡˣɱôΪǸŮˣ
̾˿ͷѹҵļϣпҽ
ʱҸоͻȻҰ·˹תȥĶ
򷹡̱ҿ·ʹҪܡ
صͷȥҾҲһ·ˡ
ûһᣬ
ұܵþܹȥ̲ǹôװɡ
뵽Ҵè濴ȴһֻź˿ɫ۾ԣ۾ûк飬ֻ۰ס
һ͵ˣȴ红ͯ㻹ǵöô
֮ǰֽǸСк

ʮ

˺һоͷƤҪˡ
Ϲôô֪èĶô֪ڿ
㡢Ŷ~۵ͯ
ڣҿȴüǵģЦô죬ôթ
Ҳʶ㣬߰ɣҴ˸飬Щ
㣬Ҫô
һζζĻ͵ֽݣԵҪܳͷǰһֱΪ̸Ķ硣
ܺʶԼҪȴˡ
˭ҾźԶһֱأһָ˻
ȴͻȻЦҿרΪ˰ģϲưɵǸ˰ɡ
˵׿ãʲô˼
ûʳڣ˼ţһ¾˵һ֣Ŷ
˵ʲô͵ϣ˲Ϻ£ţè￴ٸһ䣬Ų˺죡
㣬ҺѽƤⷭţЦģ¶˿ŻûݣҪģһ㣬һʲô˵ء
죡ֶͣŰֻȡӸ׿ô绰
û˽ӣһֱû˽ӡ
ԽԽûףûŻڵϡ
һ׿õΪʲôôһᣬͳˡ
һȭڷϣ˲˾ǵҰŴ򿪺ǸжСкȴˡ
̣ûֻϵϡ
ȥ
ҵȲˣֻҪ뵽׿£Ҿʲô˲ˡ
ҰϺ󣬾¥ܡ
һȥҾʹ˵ģ·ϵʱҲͣø׿ô绰ȴû˽ӡ
ＱòУưſں㶪˵Ǯ˾˳ưɳ塣
ưûһƾͿˣֻ
׿أܹȥĸ첲
æŤͷҺԵúܳԾô͸粻ȥô߲ˣ
ôܣ׿ҵַʱ˵ǲ֪ûü˵̾Ͱֻˡ
Ұⷬ˵͵˦ҵ֣ﾡӶ񣬻˵һϲңֻᣬ϶ûƭ׿ãȻ󡭡
ô˵̲ˣ
˵ǸȥĶˣر𳰷ÿңȻǲǾýŲر˲𣬿ڿ˵Լϲ͸磬ȴάṆ̀Ͳöô
ҡͣ˵ĵȷʵҾ̲ôԸҸ׼粻ģңºģҪ׿ˡ
ȭӲͷƤ֪֪׿ȥĶˣھȥ
ˣ㻹ǹ˺ԼɡһۣڵݲѰɡ
ӷԼ
û׿ãҾһǱߣҲ֪ôߡ
վٳûжͷˡ
˵ڱͨ¶Ǹư£׿û£ȴֱץˣҪæ취ˡ
еĵҲǲΣյ׿ãҼͷŲġ
Ҳ֪Լᣬ˷ҳϢûбİ취
һֱվڰ̨Աߣû취ˣҵĸ첲ͳ˾ưɡ
ʱš
ǸôЩʧһ룬һѣұš
ӿڴͳԿף׿õĳҸϽ׷ȥ
ҪȥĶʱȴҰѰȫϵãȻһ£ɲû߼ͱס
˵ãӳϷ·ϣԼʵʵġ
һᣬû˵
еסҪȥĶ
͸硢
֪ҵ˼׼ȷص㡣
ͻȻ˸ɲôңҰˣ
˵Ļֱ̫ףҸ֪ôش
ܸоǰЩֵֹģرҡ
͵͵һ·ǣ͵͵⿴·ȻϴǸư˾Уߵ·
ҪȥĶ˦·
㲻Ҫ͸ôͷһЦһ˹Ŷ
ܣ˹иûźţרȷϹ׿õôܡ
͵زţʱ뵽ʲôȥĿڴ
û׿õֻ
ǡͻȻֱ׿õɤôҲˣֶôС
ҵ͵سˣƭң
ҷӦϽȫҪ³ǲôʹŶصġ
㵽˭תȥĸ첲ͬʱ׳һֱʣǻͲˣԲԣ

ʮ

ͻȻɿ˷̣һסҵĲӣ㻹Լô
һ˲䣬·ʲôӿ˽ͷʹѣööĻ棬ööˡ
ʵܲס˹ȥ
ѹʱ򣬷Լһϡ
ǰվŵ÷Ǻʲô
ǹؼʱ̣ǳǷǵģ
һǣ׿õ¶ôȥģΪʲôȻ֪ȥҲҲ̰æ׿ã
׿ĳ¶ˣһΪһģƭҡ
׿ãĶһߺһӺС
ҵĻ÷ߵǰ۵ָ̧ҵ°ͣ
ӣ˵Լ֪ԩɾҲܷɱ޹ˡ
޹÷͵վϸֱָң̸޹
֪ǱˣҪҺ̵׿ò˵ûйϵôߣҰ㡣
ֻҪ÷ʼ򣬡ԣģȻ׿ã˵ʵڵģ̫ǿˣǵô꣬ڿؼˡ
ʲô˼
ǵĻǶȻǸ˳ŵֻҪǹԹ԰¶ͷɣǿǿжԱ⣬ˣ˭ţȻ֡
÷ңϴ׿ôǵʱ򣬾оһرǿܣΪʲôôȴʼղҶ׿ɱ֣Ϊ׿õĻǴǣһɣǾͿһ˲䳹նϺǣ
죡ҵĴհˣ̲סظ˺üʡ
˺һᣬҲŻҧŴȭͷţ׿ûô죿
˵أ÷һ䣬ʲôرЦĻƵģһǶûˣ˵ô
ҵ˼ͣǺ仰ʲô˵ֻҰһ
Ϊҵļ̫˺ѷΣܲˣ÷һ죬Ȼߵǰ˭׿óµġ
ҳ˿ԼӲҪ̫£ֻ˵
÷Щˣһңûп´ҡ
ҳ˳ǣ˵ԼȷʵԸҲҪشҼ⡣
üʾ˵
ǵôֱö۾ô㣬ôãƽӣɢô
ÿֶҧúأ֮ǰһɹûĻǡ
׷ףһ£Ȼû뵽һôʣ죬ֻ˵һҡ־ͱҴˡ
ҪҳʲôԼôˡֿЦǸһѾز㻹װʲôʱ򣡡
ʦ㡢ǰһ
㣬ǻǲǡÿǰܵܵĴкǰô⡢ʣҴ֣Һ׿õЦ
ʲô÷ȥˣһѣôģҪһЩ۵ģߵһѾزͷˡ
˱۾ٴߵҵǰʦ㣬ԿͷͱˣС
ҵͷ˵ãʾٴսһ㡣
ȵĶ䳹״չſ˵ȴͻȻ˻ȥ
ʲôСûи㣬䣬ڨڨЦЦ¿˵
һˡֻ˵⼸֣üͷЩס
ʱҵȻԼĻԼʲôɫôߡ
֮ԶԵ˭֪ͨ׿óô⣬޷ǾǺмͨ籨ŵˡ
ΪԼĽɫԻУҲ֪˱߻ж¡
˭ѿڶ˵ͺˣΪֻ˭
÷Ťͷ÷ǵļƻǲǸܷˣ
÷һ㶣һƣͷ䣬㡭
ңȴˡ
÷һҧԲܷй¶ȥģ˵Ȼһң˵̫թˡ
лл佱ͷǵѪôһ˵ˣܷΪϲңұš
˵ʲô
˵ܷ˵رϲ㣬ոһˡ̲סЦоǳǳѲ˸ϵɣһȴ˸һˣŮ桭
žһ÷ִһƣץҧҳûһȥѹϡ

ʮ

һҧ÷ıӣѵرۣ˲ϣֻӲͷƤҧ
ұ÷ʱıҲҧˣϴһľͷ顣
Ը⻹֮ҲùҲܣƻһһ㡣
Ȼ÷˺ݣȭͷ֨죬ҵģҡ
˵꣬Ҫ뿪
¥ݵʱعͷһۣǶԲ֡
ȷǳ뿪Ұľ˳ȥŤڵ
ΪұӣرûŲһͱһ¡
ŲǽѾ۵òˡ
ĥǽڣһ½һ£ҪŪϡ
ʱŵһŨصζ´ġ
ҼӿĥӵĶ̫ˣζȴԽԽŨҶԿˡ
ֲֻּͣĥһĶӶһЩЩѷֺ󣬾ͺĥˡ
һõɣҾ첢õȥ֡
ҵٶȺܿ죬ǱȲϻӵٶȣŻûý⿪ʱ򣬻Ѿˡ
һ̣ż˼㣬ʧ֮£Ȼ˦¥ݡ
ۣ׶Ĵ̹ǵʹǱŪһ
Ϊײ¥ˣЩľȫ̽ҵı
ΨһõһǣΪӵֻ¥Ϲ˼Ϊûҵܺ׾͹ԼĽš
ҧӽ⿪ȻߣҺܣϵʹĳܳܵļޡ
ڵҡ
׿ãңھȥ㣬һҪҡ
Ҳ֣ͣԼ˶Կһе
ʲôҷӦѸ٣ûҵԴŵıȴʵʵһ¡
ҧŴָԼһҪߣһܷ
ǰ·֮ǰǸŮڻﴩеһĻЩҲµģһľľһġ
ȥͷǲͣǰ
Ȼ÷ҳܵĿ࣬ȻҲдõģǽŵģ
ôĴǴ򲻿
ôңɣȻɣЪһᣬ̫ˣϢһ¡
ôͣأҲŸո׿һǸܻûиңһûг׵߽ôܾôˡ
ôܸġ
Ǹڼţ˵ûãȥֻۣ˾Ͳиˡ
ǣ˾ͲʹˣͬҲٸо֡Һݺһ³ԼıӣҪҵʲôƿš
ҲϻرۣҲЩۣ֪Լš
ұһľǰͷ˻Ȼײš
ģҸоһŻ𣬲ǺӡǻȫܵҪ
ʱرŻµĸоѷζ޲³
ҿţ̲סеˡ
׿Ƕˣô
ͷһӿͬɽһ㣬ѹơ
ҽЩЩߵҲȰңľ̲סЩˡ
Ȼܷκ£㶼ҪǵãҰ㣬һֱһֱر𰮡
׿õ
һ˲䣬ٴĻôȴôˡ
͵ѹʲôԲԣ
ұľײţʱҷָղŻһĻѾմˡ
һĺڶŻ𽥽ţȴٳٲȥ
ô죬˭ܸҪô졣
һ뵽ղǾ仰Ҿ;۵Ժ׿һˣŲסˣ
Ҳ̲ȥһľͷԼԴСǸ˳ȥ
ֻƤϿζһξֻϴǻþʵʵ
һ̣ʲô벻ֻ׿õ˪ȴƺ
ҳ˳ȥڱܵľȥٴˤ˵ϡ
ֻмСϹ˼º󣬾Ϩˡ
Ϊ¥ǸܽЩǰȴ飬һͲҵĴڡ
㾹Ȼţ÷һ˵𾪵ĻϴεĶ̣ҡ
һҾǰһŲȵҵļϣûҲֻһҿ㻹ʲô
ҽûкʹʹûиоΪƽ˵ĸֱ֣þһߡ
÷ûлشңǲȵԽˣһҵ۲ۡ
ĸ֡
֪֪ζʲô÷ͻȻЦˣΪûбԵر죬ǲ棬øɸɾ
ҪֱӺ˳
һվŵڰסˣߵҸǰ÷ѽŲ£ȰұɵûˣôתĻҲûˡ
ûûˡΪԼѾǿˣȴٴβõҲ⡣
ץĸ첲ȴû̧ˣʶһķϣҡ
ⲻǰ㣬ǻ㡣
̧ͷǿһЦ׿棬ڵҡ
ûȰңø첲ʹԼǰķ
ûһֹңǵ÷û˵ʲôҲɾһ㡣
ǰһֱܿ£ʱȴñʧȥǸˣʲô
Ҳֻ²ܸһ

ʮһ

׿ã㲻Զңٵһᣬһͺá
ǰǸҸ첲ǰŲһһǰ
Һһ㣬þԼȫȴǺܻ
ΪʲôôɳƵɤӼеر׿ãõǰȻ
֪ģһ˵ֻԼҲá
Ұ㣬Сʱ㿪ʼҾͰˣ֪ô˵ܿЦСӶʲôɾ㲻ңԶңңһǰ㡣ûǷŲ¡ʱҲԼΪʲôͷ㲻ɣûд𰸣ҲҲԭ򣬿㣬Ұ˱˵ɡ
ûϣðô꣬Ե֪Ҳҵһ̣ҾͷҲˣ
û뵽Լһ˵ⷬȻ£棬𣬶Ҳ㰾ȥ
Ұ㣡Ա߲֪ʲôʱһİףֺܱȴҴ˿̵Ƥࡣ
ҵ߿ʱֳһңҵԽԽࡣ
ǵİ£Һܿ͵ǰȻηǸԻʱһ˽ȥ
ллллҶǵ˵ͷҲӦøлǣΪҪҵ׿á
һ̣ҷĵøмΪô˵ûǣҲôߵһ
ûƵȴ쳣ѡ
߽ȥһ
顱һԼˡ
ҧǽǰŲ߱ߺ׿õ֡
û˻ңյ㣬졭͡
ѵ촽ȴǵòӦ
϶棬ǽߣΪ˱һźһ֡
ۡѰҸоԼһ˿·𱻳ˡ
һֱΪ۵òУһֱϰֱˡ
ţҽ˶΢
ΪںܰԵõ˷Ŵ
ͣ˽Ųźϸȥķȴʲôˡ
׿ãôҿһǿһ仰
ûлӦĻûˡ
ô¡
Ҵ˿ĵֺһ׿õ֣ʱĶ߷žžવ
ûľͷ
Ҳ֪Լ׸üͣȥΪڵʱ̫ˣҺԼһ˷ѣʧȥ׿õĻˡ
Ȼ

ҷһתҪǸ̨ףȴСĳ˱ϵˣ۵ġ
ɾڸҴʱϲá
ҵˡ
ߣҲڿĹУҽܿ׿õˡ
ǴǼİ׳£ֻ谵Ļ£Ҳɢҫ۵Ĺâ
׿ã
ҡҺ˹ȥϵʹʵҵĶƹȥǰ
׿ûңֻһô
˵ͷ˵ЩûΪңҽģһ඼ûгԡ
ǣ㿴ȥǱ
ˤģ̫ˣ֪ģһСĲȿվŪһˡ˵⻰ʱҹͷװúƤһ㶼û¶ӣ㻹ô˵񡣡
ƽķˮ֪ǲרŪϵ¶ҸоҺôһ˿䵭Ȼ԰Ѫһô
Ҽǵ׿˵ѪرǴε¼ұǼŪѪرţҽѪ
ʲôҲԸҸ첲ϻ̫ˣڳŰһᣬҪֱӷǰһ֪˵ġ
ǣǲԸô׿õĿȥر䵭Ըҡ
һ仰̰Ҵ˵Ϊﴳһôҡ

ʮ

һ˲䣬ҷ·Լôðȴǲңڻҵġ
Գȥ׿ٴĿڲһ
ҵָԼ˿ڣ׿̲סڣ˵ʲô
׿ûлشң̧ͷһ۶ûУĵϰڷŵһľͷĶ
ΪġסȭͷɣҧҧҪѪҸǡ
׿þϵһľ飬ƽӵÿңٶУ
ǣصͷ
Ҫȫ
ԡҰȥϵʯͷסԼ󣬡ֻҪҪֻҪУԡ
׿Ķ͵ͣҲôһ˲䣬»ָ䵭֪Ҫʲôһ룬Ǭ㡢롢ޡңˣ⼸ٸǵĻҪӳȥͱҵһƷ
÷ˣܱѡУʵĴ۸ᡣ̲ס죬ֻ֪Ҫô
Ҽҵġ
ǲǿԻ˵꣬һЦҲЩҲףֻҪңǲˣԻС
Ȼ׿ͻȻúܵͣԲûбѡ񡣡
˵ֻһ̣ҵıرӣһ֪ԻȥǸ˵ģһȴ̲סѹԺҲ㣬ҪúչԼ
׿û˵ʲôҡҡͷҽôͺá
ʱͻȻһ䣬СĿռϵЩľͷѾȻһЩСģͣǷزչʾ¥õСԵĽǾõɳ̡
ɳϣûһƽֱߣڽֵС¥һСԲ쳣ۣˮˮƯһСľ
ţЩˮȻڶľҲˮһһĶССʼձƽ⡣
ΪЩǱģҪˮˡ׿̾˿֪ΪʲôҾһ˿ھΣ̫ңԹ죬ַס̫񶾣ԺܶాȥĻҷɢ
ҲǿˡղűһЩ֪ﻹһ˿⣬һˣܻǵĽѣ붼Լΰ󡣡
ʵ£ѡĻҲŲҪôΰˣΪ׿ãҲĸԸ·
׿ҡҡͷ׷׵ûһ˿Ѫɫڻӳһһ磬ĪЩ¡
ͻȻģ̧ͷһ飬Ը
һصõͷ
ȥһСľ񱧹ɣеľż档
վ⳶ϵ˿ڣѳ󣬲ת
֪ǲΪղһֱţ󱳱úܽһ͸оƤһ
ÿһоֲܼҸ׿˵ұӡ
ǿŲȥһűסߡ
ת׿Цһ£ȴûпңʧҡ
ҧ߹ȥ΢һЩ
㡣Ҷº󣬰ľ׿ߡ
һۣǲǲʹࡣ
ûСʶº󱳣ЦǸ˵ˤô̫ɫŲ˵㡣
׿û˵ֱÿҡ
һ飬ͣߣһ¶ҼƽϣٿңҾŶ
ûƽʱΪҵĵϷ̾һľ򿪣Щľżƽǰ棬˵ЩľżдԼ֣ǺģҪøĶѹơ
ҵ˼ڣڵϼһʯ󣬡Ѫȥô
ôôɵһ̣׿ƽˣ𾪡ϧУôȲ֪֪˾ʲôûˡ
֪ʲô֪ҶۿɢʲôӣҵȻ
Ҳôʧ
׿ãס
ûлػʯͷƤѪ˳㣬ȴ׿һѳס˸첲ŭɶԵԼĸĸô
Ҳŵö׿ãֻһô
Ϊʲôһǰˣҵ׿ãǵһģһָоĲ̫ˡ
׿֣һ䣬˭ЩĻű˽
ǣˣǹ¶ûиĸôƵȴŴ𰸡

ʮ

ղֻΪҵ׿öˣȴûɲˡ
ʱ׿˵ˣرףǲˤɵˣô˵ֻ
￩һȻô
һ룬˵лչ˸ĸģҲҪ̫ǣҡ
ͻȻ㶺һ¡ԴǣǿóŻѣЩɵˡ
ղǹ̽׿ãҸĹϵرȥȻʲôµµģ׿֪ҸߵúԶģԺǰḸĸ
ԣǾ仰ʱҸоر𾪣Ծ˳Ļ±˱࣬ǲ׿á
ʵ֤ҶˣҲԣôء
ڣڳȥü׿ÿҲ˵ּһ䡣
ҸϽҡͷ񶨣ŲӵľżǰΪ˿̫Ѫһ¾ȥ
˲䣬һľż˻ҿ׿ã˫۽գĬĬʲô
Ҷ࿴ۣȴͻȻַˣҼѪÿľżߵΣŲģҪΣֱȼһ̡
Ұ˵ģһһŪ
ĿɱתΪȣû뵽ǣЩľżΪգͨľżǰŻѸǼΪӻƣŶŲҪöѪ
ҹ˲ЩǺܿ첲Ѫˣֻܿǿһ㡣
ҵͷҲԽԽۣеΡ
׿õȴ۾·עⲻҵĴڡ
ԼһѣԼҪ룬ʯһ첲
ûѪˣҾͼĵط
һ۵ˣȴһδ˺Լȴÿġ
ΪҿԽһ㣬ͱʾ׿Խȫһ㣬ǰúĮһûΪ롣
׿ãһҪƽȥ
ĬĬţǰľżҲԽԽ٣ʵҺ֣ΪرգҪܾúܾòſһÿ󣬾ֻԼգô˿ĵطӡ
ͷԽԽΣҲԽԽɣҲȶסˡ
˦˦ͷȴʼ޷۽
׿áҡʵû취ˣֻȣЩ塣
ǵҿȥȴ׿õҲˣֻ֪ץҵֽĵطѪĨʣЩľż̾˿
ҲڳŲˣԱߵǽϣôȥɣ˵Ҫʲô
볶ЦοҲۣҲѹǾ򵥵Ķ
ĵԼļޣһûˡ
ҼɵŮˡ
ô˵Ҳɵ΢΢˱۾ǵ󣬻ǿ̫̫ˡ
Ҳܰ㣬ܰ
˭
ҵʶģˣΣ̫ˡ
ȻͻȻ˺ѷεĺ㲻£Ҳ
ɵʶһα˻۾ȴ̲סڴۼ˵ӡ
Ѿͷڱϳˣ̵ġ
ˣˡ
óŲȴ᲻𾢶
˵ûҾǸƭӣӦ±Ӹһ
ûˣԲ
һô׿ͻȻҿԷ㵽ߡ
ҡҡͷΣôϲңǰһʹ
ԣ˵ϲŮ˾ǰģҲΪܲסʹࡣ
ͻȻըһ͵³һѪ
ʱҷ·𿴵һѪµŮ̵ļͷǹѪȴЦ欣ʹô
ʹ˫Ŀöǰ
ҾҪʹŮ˻˵úݶĿϴ̣Ҵûа㣬ʼգ涼ֻһˡ
֪̱˫ҫ۵ȴ°ͽŮ˵Ķͷһֱ֪
ŮŤûп֪ﾡǶ벻ᡣ
ͻȻģŻһѪЦ־ɱɱ̣Ӧõġ
ԣģɱΪ²֣ѡɱԼ˵
¸ͻȻӿһɾٴ³һѪǰĻҲɢ˹ȥ
ͬʱ춯ƴײһ
Ҫƴһһ£ȴ˵ϣžҲڴ
ô᲻Ƿôࡣ
Ȼһ˲䣬쳣ϤôУôֻš
ŤͷһѪ˴¥

ʮ

ΣǿģȴرƶֱǱʶΪ˲ҵ׿á
ԡҷһñȻԡ
ٶ죬תۼͳߡ
ǣ÷֣׿ҵֱۣڷ
Ҳۡؿڲ˲䣬ѹȫܣԼԵ죬̫˱˵ĵ
Сӡԭװ׿õǸͻȻòҾҪˣ¥ȥ˵ʱץסᡭ
׿ýȦҵ壬һ˿е˵ǰҲ뿪ɱ䡣
׿ã֪ܴʲô츳ԽξԽΪһŮޣҪԼʹǸϵûжŭȴִϡ
׿ûлػȫᣬǲôȰ˵
Ǹҵ׿õģվ׿ߵģĻʶ׿á
ҳһ˿ƿ׿ãȴҡ
ߣòáȥֻ⣬ҿŰ׿ãѵҪҰװ㲻Ǻܰôҵģ¥ȥ
׿ûдӦңֻǽңҪǶԼ塣
ҴûʲôΣ㡣ԼĴȣԼʹпһʵӦϳģô䵭һ㶼˼ңôأϣΣ£ĿΪţ׿ãúõĻš
ʲôԴӦ㣬ȵҺ˳׿õӵҵһνһε
ҵһţЩԥ
ɾʱǸͻȻŻһѪ˵ԼŲˣ׿þ¥
ߣ׿ãߣ߰ƴüУʹȥ׿ãȴ֡
Ǹ˷׿һ䣬ѵ֪Լ˭ϵζôˣЩܾҲ֪ˡǳ٣ǹغԼغ޹ˣѵҪô˶ΪԼһľɥǧ˵Լһ˽飬ء
˵ʲôϵҾֻҪҵСƽƽ׿ȭͷ죬µ㣬ƭֿĻ㣻˵޹ն󣬺ٿ޷Ͷֿ̥ϣΪԨԴ뻤ҳҾͻмôǰȻҶҡǣԣһ˵ӦǴûҷŶԡ
Ǿ仰׿ô˿Цȥ˼¡
ķˮأȻǸµģңѾˣ
Ӧõ𣬷ŵ£ܱŮ˽ҡϵĻôϡ
ԼŮ˶ˣ̸׿óЦԼ಻壬˽麦ôǣʲôʸ˵̡
˽飬굽׷ʲô¶Һ֪ؼǣҪϽ׿Ȱȥ
̧ͷҪ죬׿ͻȻѹҵĻȫ˻ȥ
ŨѪζѪҵѪĩǰ...Ҿ
׿÷ſҺ󣬹ǽڷҽһ𣬡ҲȥġȻѾô꣬ٴȥˡôºڣ䣬ôһˡ
ǾͲ뿪Զ뿪ҡ
ؿڣ˫һ֣ͻȻҪ߲ɵִֻҪһĲҪˡ
Ǹֻ΢̾˿󣬾Ͳ˵ˡ
·ֻʣҸ׿ˣҽֻôÿ;ú㡢ðȡ
ʱʼ춯İڷҲҡ׿ýһڻΪڵЩ˵øҵա
˯һᣬһֱߡ
ҡҡͷֻоͬعⷵһ㣬࣬ԴҲԺˣ׿ãЦһЦɣҺϲЦӡ
ϣԼʧȥʶ֮ǰܿĻ棬㣬ů㡣
ɾʱͻȻһ顱洫ģӦģǸĺ·ͻȻϣ쳣ࡣ
ô̲סһӣ֪Ϊʲôһ˲䣬ҸоĿڱúۣԼϵʲôӲһ㡣
׿üͷ˼õ˵ͷ
УϵķӦվ˴ˡ

ʮ

ǵվȴĿܿտյģûȡ
ֻ˵ȣΪϸϸľ
ϳ￿ʱ׿ץҵ֣ܵýһ
˵׿ˣẦңǸϽȥƿŵʱӳȥ
㲻˵һҪ˼ôر𲻰ĸоô¡
Ҫ˵ʱȴһŲˣÿһΪȵ
Ǽ˵ȫͶ¥ݿڣܿ죬һӰˡ
ҿʱԴ˲һƬհףʲô벻ˣôÿ߹
̣ô׿ȷӦһ䡣
ûлش𣬶ֱÿңʵŸӵʡˡȴתΪһΣȻҶ벻㡣
ҡ˵ʲôȴʱ̵֣ȻһѪۣ
ҷûпôޣڴĿģÿһڵԳһƬ·ҿĵط̵̮ɿڵϣΪһ̲̲Ѫ
̲סǰһˣ
ûУָңȥͣǰҿ˿׿ãǣס֣ͷ˵á
ȴ˵һֻһ˳ȥ
ȸȥ׿һѡ
ȳȥ׿ðҵֽΣҰ㡣
ҲӦһ£ȴٴζҺץҵ֣ûˤ
һ룬˦ҵ֣Ҫǰô׿ã߰ɣȴȥ϶Ҳ㡣
ǣûв㡣ûôûС
ǡ۶ûң׿ȴǽҵֲš
ʵȫģΪΪҴģֻҪһ϶ٻǲô˵׿þûƲҡ
һүǣôŤŤ󡢡̲ͷ˵һ䣬ʱ׿òע⣬ĺ󾱡
׿˹ȥûпңҲû˵ô׿¥ֱҲӰ
ȴԽּ࣬ᶨʯĻ㣬ҡ
˵ͷ֪ῴȴˡ
ֻʣҺϣҶڵϣղŵĻʲô˼׿ʲô䡣
ûлش
Ը˵׷Ҳûãתƻ⣬Ĳ軹Ҫʲô
ֻҪҰɣ׿ú̾ͻƽ˰ɡ
Ѿˡ
ʲô̲סУոոûʲôҸ׿òûлɢ
ղǸˡ
˵̣˼ǣϵ˲Ϊɵģǡ
ԼǣǧΪĻ⼸ٸǵ̾˿˵ڵΪѾʣˣȱǵ岻ڹߣǲתͶ̥ˡ
һҪ
һ仰ҵĺ߬ԭôǿȴߣתʸûˣһжΪҡ
㣬Ҳȵİ취һ뵽ԼûˣҾ۵ú
ҡҡͷ˵ÿ˶ҪΪԼѡ񸶳ۣõӡ
̧׵ͷƤһƤĹӣȥһˡ
ʱͻȻҵֵסĿڡ
һ˲䣬ͬư㣬ǰ˺ܶ໭档
٣ʮµͣһŰȹӵŮվţҿθһֺϤĸо
ңҸ硣ŮŰ󣬡Щҹҹһңİȥˡ
忡üšһ֣ţǣ̫¡
꣬˹еѧУ쵼ЩŮȺ壬һʼֻŰи˽ħצһС
񣬾һֻҪһ˳ԣûܵͷôͻѸȥ
ѧУܿͱ˵ϣΪЩṩһůĸ壬һϣ˻ƾʾͻӲͬҴ
Ů۵꣬һ⡣
ֱǸ˵ĳ֣·ɳʹΪ901uƵǸһģһҸΪ𾪵ǣ֡
أֻһ֡
÷ô࣬Ϊ˸籨
ؾĸ硣
ôģһתһ칫ңø쵼ʲôóһǮ
ûգ˵ⱨӦġ
ת뿪ʱȴûע⵽ԹĿ⣬յЦһӵղŵĻˣӦ֪ô졣

ʮ

һСŮӵ˳ʮӣȥۡ
ǾȻǸ
ҪǣǸŮճа˷񣬲ԣա
ΪǸӽ֣˵Ըء
áãղ壬϶УģҶУġ
ֻ棬Щֱ̫ˡ
Ұֺݺݳ˻ʵڿȥ
̾˿˹ѧУĺӲֻƵģ滹һЩĲмģΪ⣬Լĸ
ղͬڱŮܴǳԼƣѧУ쵼ϲͬģŮǱǸԸЩˡ
ص¶ҲԼҪЩ쵼ݺ
ҪظΣȴҩǸƵ
ʵϰʦڽŮѧһʱ䣬˾޴ѹǴأҪڰѧУ쵼ĳع
ذ¸Լĺѣû뵽ȴȰطֲܣ̸
ǸѻǵأԼǼ쵼̸Уû뵽ȴ˷Ч׽˾·
๫ڣȴֺԼΪһأѡȥʦЩЯΡ
ѹ֮ǰǣαֻţھΣ˵ǷµծҪԭǸѣһ֮İܡ
ôãȴص
һʲôͻȻģһѣ죬Ҫˡ
ǣ㡢ǸǶʮ忡ӣڲʮĹ⾰ȴò˲
ϳվӦܷ׿˵öԣԼҸ᲻˽飬ôҪȻ
Цһ˵Լѧ֮ǰнǵЩһʼǽ
ϴȡһľϻӣң˵׿õĶҲʮǰ࣬˹еԩʱи˽ˡ
ߡڵϣϵսָഺȴԽԽϡ
Ǿ˲䣬ҿһȹӵŮˣͻȻתȻģ
ǸŮƭ㣬ҪȵĲ硣ʲôû룬ѿڶ޸Ǹѣĺӡ
Ǿ仰˵úܵΪҷҸûԹ޵ֻǵЦЦôǾͺáŲµľˣ֪úãҾˡ
Ϊȣʮ갵յƭ㰡㡭ôԾô׾ٵԭ£һԹĻûС
ͻȻЦˣǿʲôõķ羰Ҳ̲ס˳ȥȴڰȥ
ŵһŮ˵֣ߡ
ͬһ紵һ㣬ҵӳɢˣֻһƾɵ·˵ϡ
ͬʱϵǸɳҲֱˣЩˮĴŽмմϡ
ΪĻεضɽҡԼһƬ㯣ǽô
ǡһ˫ǿ׳ֽҴ͵𣬡ֻҪڣͲ¡
̰һڻҿɲߵö
صͷץסĸ첲վ
ûٵ飬󱳽̵ģû뵽ǣ¥ʱҾȻŵһպ˵ζ
ֻ㣬γεģӳһƬ⣡
Ҳԣղˮˣֺ濾ĸоȻ֣ΪʲôⳡҾȻоȣ
ͷһ̽û彫ֵʵʵǻ翿һǰ㣬ʲôס
ҵĿ⣬߹¡
ȺɫĻӳյļֱ欵ͫףҵһƽ
ҵȻ£ڣɽºȫ¡
ֻҪߡ
ԣϲ׿ãôȫ˼
סҵ֣üͷȻ·
һعͷȥѹסĪҧҧ̣ǰǽѾͷΪӡ
֪ΪʲôһڳңʱȻŵһ仰˵á
еĲңԲԣҷ·ٴο˱ǰǸ棬ĺģľǸŮ˵ҿˣһģһ
ʵҸʵǣҸǸŮʲôϵôãǲΪӵת
͵һָֻͣܿԣҵӣΪҾ㡣
Ҳһ仰ƲǵĹϵ
ʱҵĽŵºȻǰʲôһվҪԵ¥ϣ˻棡
ۼֿסңԽ˻

ʮ

̣͵ȥץȴǳһ
ӻվȼ̡
ȥ̻ǻңȴûٿô
¥ʱұޱСģٸӣȴҳһ顣
Ϊʲô֮һôʧ䣬ѾˣΪǷ飬ҲӦ㣬ô
ΪʲôҸоܡ
ʱҺϲأȴһͷ
ܿ죬Ǿ͵ס
ȻͻȻ̵ĺ͵ػͷסҵ֣һѽק˻һᣬһͺá
⾹׹֪ԼӦľǣϽȥ
ʱʲôˣǰֻʣ̡
ҾţϣԱøһ㡣
ΪֻҪһȥҾҲôԡ
ſңֻһˣ԰׵ָҵգ㲻Ҳ
أǰأҸǸŮûйϵĻΪλļ䣬û취˵
һװű˵ˣûƴλֻڸȷʱնϣŲ̫ס
ˣˡɿҵ֣֪Ƕ˵ڸԼһġ
ǰ潫ƿĬĬ˳ȥ
̮ǰįıӰ̾һֱߣԽԽԶҲûͣ
ҵ߷·ֻʣ׿ʲôʱסңû⡣
Ȼû¡˺üκڻҡҡͷǸľϻӽ
кܶ໰Ҫ˵һ䶼˵
뿪ҵⲻһֱҪôΪʲô˺ҵĻôʹ
ʦ㡢ߵҸǰԲ𡣡
̧ͷ΢΢һۣԩǻƽ˹С
˵ˣңһж׿ðұڻΪ̫أӦϢ
Ҵ˴ӣı۾
Ѿˣѹ˹аڸˮ棬ΪصķѧУ쵼ѹ䱾֪˭ȥ˵˺֣˹еĳţԼεѧ÷
Ǳ÷ϣǿ顢޴ҪŻ
û뵽Ʋܿƣ
鼱֮£ѧУ쵼ֻԼ˳ȥǱ뱨Ȼ𣬵Աһֱᷢŵ÷
ǣһݣһ⡣
Щˣûٵ֤ݣһչ⡭
ǣⳡⲻûǸϹƵΣӰְ
Щĺӱű˺˻ûһҰ̵ķʽһ赭дܲԹ졣
ºûãЩ˿ʼլ˵ʿͨʿûѹԼشֱǸߵŮҡ
֪ǳŭ빫ڣվûĥסߵĿధЩ֤ڹ£ָǽ
˺֣Ǽ¼¼Щ£һж
ǣС˹еԹǶȣ˿ףжת۱˰ͷ̡
Щûüֵٴ˶
˫һֻҲһˣΪΥԼ׷ĵֶ񶾵ķӡ
ۿˡ
Ȼ׿úһĲϸ˵֤ȥ³ԩѩȫ˳ЩԹߵúܰģѾǳˡ
һӣ׿Ҫһֻ
֮ǰӵĺ룬׿ֻ˱ݣóˡ
Ҳȥ˺һᣬǱ߲Žͨ
ȥܲͷɷѾˣҪǴҲûˣﰢصġ
˵꣬ҾʹĻǰȻ
Ҽǵ㣬ɷѧҲǿǸţô
ǡ̲סҡҡͷԱǸľϻӣֻ֪㻹ǵһҵô
ܡҡͷһ±òϵ
һֱټһ棬ֱɢֻڻ󡣡
ҿԱԲģΪ
˵ˣŮ˵һ±Ъ˹ܣôܻƭң
ʱһײصǵĶԻ

ʮ

ʲô˼ѵұ¶ǲ֪ô
Ҵӵ֣ȴûлӦңҲͻȻʶղصпΪˤˡ
һ߰´иΪҵʶ̥Ļҿ϶ϲ˸ϵ
ҿ׿ãһû⣬ֱֻ˼ȵ绰Ȼھưȥ
ǡȥ֣ȴ˸첲˿ڣӲʹҼǵ˺صġ
û£ˡ׿ҵԴοһ£ȥʰ̯ˡ
ʱЩˣΪһʱھΣû뵽ȴְ˻¡
ߵˣ׿ñҺ˸ң̶ΪҶ
ҸоԼѹˣ̲סʹ˻һ
ʦ㡢ʱͻȻŴҴҴ˽ôˡ
һֱ⣬ҵļУΪҳˣżæ鿴ǿұͷʹ޵ӣֱˡ
˺һᣬͷ˵Բǲôصˡ
ȥ֪׿ԭԲŰھưɣң϶Ҳѡ񸴳𣬿ǣһû취ԭ¡
Լһ˾һᡣ
ʦ㡢ҡ޴վһкȻΪҵһ仰۾
ұӲٴȥŸͨص¶ǣһжĲΣҺ׿ò
ʵûõǵԭ¡ӣһֻǣ⼸죬ôʦ㣬֪ˡ
еġߵĻȴһ˳ûͶ̥ˣĻǲˣ֪֪ǸҪܶ꣬ôˣʲô궼ѹͷϡ
ȴʲôˣȥﶼ֪
ԽԽ۵Ҫһôؿڣ͸Լܡ
ʦ㣬㲻ҪҰɣôУ㲻Ҫ˺Լߵǰץסҵĸ첲ֹҵԲУ˼㣬ҽ˵رҪúϢˡ
Ҵ˴ӣ˵Լûˣھ˯ȥ
ЩԸ⣬ԥ󣬻ǳȥˣǰңҪͽ
ҳҸ׼´ʱһȥ
ҵͷһۣŵľȻҵֻ
֮ǰΪйϣ̼
Ұָֻ֮ǰֻĿҲŻˣ˵һġ
ͻȻޣʱһĻϣ̵ԡ
ңˣҲϵһж»ص㡣
ȥĶұܵûһ䣬Ҹû뵽ǣ̾Ȼ̻Ϣǰӡ
ܻϢ֪ƽģ˿Ҽææһ仰Ҳء
ʵﻹк䣬ϣҲĻԻϾ׿û˵ҵ޸ǵİ취
Ҿͣһֱһֱôȥ̸ҵĻشҲ˵һ仰Ϊĸ
ΪܳһʱҶûϵ
ϵʱ׿ڻˣȥƣʧˡ
ʧ٣˹е¶ѾĻôô˰ء
׿õ˵ͷ˵ϵμʱѾȻˣѭϢϵҽԺȴûټߡ
ԡܸо⣬ǴŶôǺü˵ģرãɶ̥ôԺɣѵĺҲǼٵģ÷һ
׿üͷҵͷô
˼ȶ˵ȷʵˣھȻʱ򣬺ȴ˳
Ǹ棬һ£Ҿ;ȫˣ˭ộɥ¶˹еԩѾôǻԸ¶ĸʲô
ҵĻ׿ðұ˻ҵıһǱġӣԼüӶڳġ
Ҳŵ̧ͷȴ׿˵ңЩѪڵһ仰

ʮ

ʲô֣׿ȴֻݸңƬ׻ɫĵذϺȻдŰ˸ѪĴ֣Ϊޣ֮
ޣ
ңģΪԼŮ˱⻰Ҹģ˵߻˱˵ĺӡ
ѺӴԼ˳֤Լҵ顣
ҿ׿һۣȫ֪Ҫ˵ʲôˡ
ǰġ׿ҵı͹ˡ
һɢˣ֪˵ʲôʱ׿޳ָѹҵĴϣұ˻
˵һ˲һҪ֪ɣֻҪҸͺˡ
һôͻȻ˼ϲңȴҡ
Ȼ
˵׿õʲôʹѵΣգ
ͷϵѹʲô£ʲôѣҪһԡ
׿üͷ˵ûʲô£ҲҪ룬Ȼ󽫻ٴתϣ˵Ȼúܼʱͽ˼ҡ
Ȼء
׿ҡҡͷ˵ԭӦǻŵȴʧˣ׼ȷ˵ôʧ֢û֪ȥ
֪ˣˣ˵仰ûиҵ£϶£кӡ
Ȼˣѡ񡣡׿ðҲ˲ᣬֻǸʵôɱһӣǿɱ
ǡ
ûпǡ׿ðǶڻమһѾҸǰҲˣܿߵͷҪץסǸ˵֣ʣÿһÿһóʵ㹻ˡ
ʮָõ̬
ھư˵Ĵ£Ҳû̵Ϣһж·صûʱӣͬǣڸԼʮһˡ
֪ѰԼûС
ʲôأ׿ɤҵ˼·ҵıӣĶǳ硣
ඡҳЦ
ҲǾǰô
Ұ׿õִ䣬˫ĿƵʲôʱȢҡ
׿һ°ȥѹ˴齣һ룬ɤ˵쵽0ˣ˵˽Ҫҵġ
Ǿһ¡˲ĺ󱳣׿ûܾ
Σһûڰ̨ţλأûһᣬǸ㡣
Һ̲ס˼䣬Ҹﲻȥ̨
һ׿ûǰֶ˭ĶŵЦģֻʱʱʱ򣬲Ż¶
ԶۣңҸ̨壬ҪôѪҪôǸܣϴֱӱˡ
˿ڳ֭ȴЦϵôˡ
ҷô֪
˵ҽǸֵÿɴˣȥĵϣ˱̬ɱ˿
˵Һü£ұǸ̬°ߺûʲôŰɡ
ָ̡
ҸϽҡҡͷ˵ԼúõģҲ˵Ҳã˵̷ڵúݣҪұ°ߣܾܿȺˡ
¶ôôЩֿ֣ڲϢ
۾ͻȻɴһ£ָƽ˵ܶ˶֪Ǳֽô
Ŷһ˵ϱ̬ô򶨣϶ͷһ
˵ûУеİ·ϾͰҸˣֱ˹к˸ˣΪ֮ǰҸһʧٵģΪ֪飬ŷŪңҲǴͨҸȥġ
˹С̾˿Ҳ
ҲЩ꣬ͷȹ֭ʱͻȻһ˳߿ȥʲôûС
Һɵһôˡ
촽һᣬǻûعƵģ˵Լոտһ˫ɫ۾ںҹɣر죬Ѫһ
ļ˵˭ǧֽף˵۾ӦǺϰɡ
ǣģѪС۾ץסҵָ֣׶ҵֱңŵķ򡣡
￩һü飬һҧԼû
ͻȻģһս۾ұܵñͷ¿ȥʱȴСʲô档
˿˵ԭǺߵƣΪʲô˶ء
ǸͲ۾˸绰˵Լ£Ҫ뿪ˡ
һһźȴԽˣǣ׿ôк󣬾¥ˡ
ȻҸԼ׿õķ䣬ʲôģﻹеŻŵġ
Ұеĵƶţ׿ûȴ֪ôģȻ˹ȥ
ұ۾һֻɫѻֱֱóҷ˹۾Ѫɫġ
ǸϴǼ
͵ѹʱֻͻȻһİĺ롣
ҽ˽ȭͷ˽ĲǱˣȻ졢㡭
󣬵绰һæ

ʮ

ˣҵһӦ뵽ľ
ɵҼ¥ȴ׿ѵһ䣬ûЬʲô
˵ţͿ˰̨ұ
ЩֱӰѸղȵ绰˵ˡ
׿üͷøˣʲôʱ롣
ôһʣҸסˣΪ֮ǰֻһƬûߵϢ
˵׿˵ˣǱ˴ˡ
ҸոոĹ죬ӦòϴŶԡ
׿ÿҷ㶣ұ룬ȻҪô죬ַûУҲûӰ
׿á̯̯֣ǲ̫ˣ鷳
׿ЦЦû˵ǰұԡңˮݽš
һ߸ϴţһ¶вС
˫Ǹѻ¶ɿЦ󣬻Ƿˡ
ΪҪǸѻͲɱҪ˵̣׿ǲԸֵġ
ҲܵõִΪ˵һ룬һͻۡ
Ϊ¶ôȥˣڶֽӵĵ绰ûֻңܲȥһҽԺ
ίþܾˣϾֻĹѣûеرĵز
ѯһЩúע壬ʹҵ绰ˡ
ˣȻûʲôѡһ˿̴ŰĿҽ˵ˣһҪǩ֣ͬҰԺ
ȻҽԺͬ϶ԼĵüúϢһ£ȴȥ˵ԼѾԼˣˬԼĻûˡ
ʵֲ˵˾ðɡ
ҵ绰ҧԼͷˣôǵġ
Һ׿ûԹʲô˵Լж㡣
Ҿ͸׿ȥҽԺҽҺ󣬾Ȼŵֵ˼˵ʲôôġ
Щ£ȿ˿ڣ˵ҵ¶Լ⡣
˵ţͶʹɫ
һǲףǵ˵ͷŵԺ϶չ˵úúõġ
ҽߺҵ˸Ǹ˵ʵҲˣ鷳ˡ
Ҫ˵û£׿öǰôֻ֪ŵġ
ʹ˰֣ȻӣˣһμʱȾƣˣȻ˵ر̸ͰѺˡ
Դȵ̫ǵˣƫƫ㻹һ׷ǲǡ
ˡ׿ôˣû塣
̲סЦ˳ԼʵģԼ˵û塣
ȴЩΣ˵Լûʲô⣬׿ñʲôˣԼȤʦģϲɱЩ˺ʲôģҽΪԲУȷ󣬲Ժ
һϣԺҰȻ׿ǿӲˣѾܾˣҲùܣֻܴԴͷ϶ž
ҳ˳׿õ½ǣô˵˼ҺôǲţϿͻô˵ǲе֡
ûƽϣ˵ס
ǲû¶
˵ûУǲСģһС⣬Ȼ˳ҵҵ绰ʹˣһеģرעؿͻ˽Ǹ˲ܰҽԺ
ӡҵ˵ͷ׿þͳҳˣȥԺ
ŪúǾҽԺſڷֱˡ
תʱҸоֳֿŵĿ⡣
Ťͷһƺɫ½ȴѸʧҵ
ѹֶƵĺɫһ¾뵽̼Ĺ졣
ô
ôˣ׿õĻҴ˼˻ɫô
ҡҡͷ˵û¶ͻȻϵľҵˡ
Ϊ׿÷ģҹװһյӣˣô¶ˣƫƫѧԺԱϣһǩ
һ󣬾ǣסҵ֡
ϵ˿Һ󣬴ԶҾͿǰиѶ֣ʾҹȥ
ΪǸҲһרҵģֻѧԺĴôûġ
ҿ˿׿ãǳЦ˵˸á
ȥǾʶҶɽһˣǻţڿٺ١
˻ȥ˵ôߡ
ÿһ׿ãȻѹ˵ưȥǾסˣôûңѵͬˣ
ȷʵסһ𣬵϶Ǹ˼
ҪͣһҶң׿ôϹô
ȥҺǱô
ʱͻȻһ˴ſ˽

ʮһ

ôû뵽Ȼ￴ƣ˺ö࣬úƯҪΪʶ˺ö꣬һϲ
һᣬǸǰǴкþò
ûͬûش𣬡߿ɣǰۡ
ûǵǸ˵ԼǰƢ̫ˣǵôҲģؼβʱ䣬ͨ˺ö࣬Ҳϣǿٸһλᡣ
񾭲κˣͿ԰һеûǰƽǮֱվҸһǮٵǸ˵ԼԴ󣬲ǵǲҲС
˵̫ߣö˶˹ңƢһǼס
û뵽ǣƸ˸ƵģǰǸɣȴֻһӺ˵һ֧תǮȥˡ
˵ţֻһ£󣬸ǿһۡ
ȻһԼӣԱˣôת˫
͵ϢЦһ£Ůˣ죬һԸ롣
ֻɡòԵ׿ͻȻסҵ֣ȻһôãӦԶٷġ
ղײաˣһһģϣǾȥҹ¡
׿ʶÿңҹⶺˣȫǳԻ
ҵͷЦõģǡƺһˮ
ҸϽԼ°Ϳ̨ȴûϢˣֻôһۣ͸оů⾡Ǵɫ
Ҵ״̬ʱѾʼˣҲţûһᣬƾ͸Ǽ˵ˣȥرг
ŮĸҲ֣Ұתȥſſ׿á
۾ע⵽ҵߺҵʾұ
ִţ°͸ȥ۾ǿǰģȴ̲סƵ¶
˵ؼβòΰɣ֮ǰһֱǸйأԴʧٺҾҲûˮҲȷʵ
ԣһжֻǸɺô֮ǰһǻиˣôˣûʲôƺ÷Ǳ߹⳶ġ
Ǹҵˣʵ̰ɡ
˦˦ͷԼˣƽãѵҪ¶һ⡣
ѶҪҹǾȥǱߵķˡ
ΪûλˣǾӴպϡ
ұоûʲôһ̧ͷ֮ܿǰǸȤƵ꣬Щڡ
ʱ׿ҵ֣ҰһѶڽҡ
ôˣȴһſӣһرĽҸǽô׿õġ
ôΪˣԲű⡣
ѵҪȥ⣬ȻϲӢ۾һãô졣
ȥȴֱߵķйرǿҵߣŵ⡣
ҿȥȴֻЦеÿңѽѽȻ㽲¡
֮ǰҿɼǵƶ׿رѺ󣬻Ϊ׿ð˵ӣҪҵ
ұܵ̿ˮѻתƹȥƲҲˣпոǴ¡
޺졣ת˺ֶָһҡһεģ˵ڱôƯǲǾΪǸеģҸոջǸô๺ﳵĶɶˣòǹϸ˰ɣ
˵ôһת۾ͱôãưˡ
ûСûСЦЩ󣬵ȴĬǵĻ˵ѶȷʵͦõģӦʱβһֱߣŰ˹
ʲôǸѣҸƵȥĶ
˵ûʲô׷ʣȴֲ죬еƬǿ
û뵽ֻˣӵ绰ʱϹЦ˵Ѿڸһù
Ѷ˵ɣģȴЩʧ䣬ΪܾǸʲôĽڣϲĺ׿á
۹⣬ҲϴǷǰң˼㣬ȴƫƫȥ
ʲôأ׿ҵıӣһ۲գöҡ
˧磬Ȼ㷸պһһ߿Ц㲻֪ϲˣдҰӣдÿɶйĶ
Զ²졢ҵһۣ˵ˣȴһָҾûӡ
Ҷ˸󣬺һԱ
ɵһعͷȴվЦ˰
øǽѣȴ͵סˡ
ΪǸ˾Ȼܷ塣

ʮ

ô㣿һվе㲻Լ۾ˡ
ܷղʧôôö˶˳ǰ
ʲô
׿Ҳǣסҵ侲һЩЩ󣬡Ȼ޺ʶ
Ҳ֪ôܷͣЦһŵǸ˵֮ǰϷʱ޺õƬѧУˣ˵ᣬ޺̹ˣҲֿˣûʲôˡ
ѡⷬ˵ǷǰĻҿܻţΪҵĲ²һģһڣֻʾǺǣ÷أܷ壬˭װβأ˵ʲôƭ˭㡣
ʱƵܷǰұһжģҪ־͹
װôƺ˭أЦһǰǸ˵СѧͰˣرҪôֱϷ̸ˣҲԣʲôʱʵˡ
ȻЩίúһץҵ֡
͵ض㿪ʾԼ죬ô׽ýңû뵽ȴ˵ûˣ˵ˣܲΪǰһСһӴ˭ûеС
һ˵ʲôȴ׿סˣǿƵðҰλϣҼСӣҸ߻ˣ˼Զɣò׾һΡ
ҶܷҲÿңĿܿͲˣǹŵЦ˼ƣ˵Ƕҵ
ҵһۣûᣬ׿ȴ˾ƣ˵ǳò
ȻƲʶȤúҵ֣ǰҲãϣ
ڵһվԼҪϲתˡ
ϴּĸһЩ벻ͨƸܷô˻һ𣬲ǹģһҪһƤû
ʱ˵ι㿴ôԺǸĳ˧
Ůô
ôˣŮЩѲҲһöôͻȻθǸȹӵŮģ۾ȥˡ
˵ƣ˵ˣ϶׿ãȻǲעʱ顣
ûиоŮĹֵֹģﲻԾ˵Ķԡ
ҿĽɣ˼ҳƯ
ȥġ
˵ţһ͸߸Ьŵŵ
ܿ죬˵һˡ
һ˲䣬ʶϴֻּʣһˣĪĿ־ӿ
æãܳ˸䣬յʲôûУǵģܸо˹е¶Ҿͱɹġ
ǵҴˮͷϴֵʱȴôֻˮܷĿտյĳ鶯ûˮ
ɸղŮϴֵôһת۵Ĺ򣬾Ͷˮˣ
ٴνҲˣ뿪
һϴּţûӴǲУͺҲһһͷ
ڹô
ʣôһ£һ䣬԰Ŵô
ûСһӦҡ
Ļһ¾˭ˣϵġ
ұʣ˼û˻ش
ûУţҪȥ
ûеõشϴֻּΪնĻҸоԼĶһһġ
ҧҧԼû¶׿þأ˭
ĬĬֺ¿ȥתŰ֣ȻѸ
һ¾ͱҴˣõûʲôԲ㱻Ū
ұܵ˼վȺȥȴöһɫӰȫǽһһģͷʲôɫУȲʺ绹Ҫʡ
һܵú
ʲôУ񾭲Ǹһѣֱ߽ϴּ䡣
ҳһֻǸŮѣ˥ˣȥ׿øһС
̽˸ͷյģƵĵƹԵúܰټһЩСһ˿õա
ҳ׷ղſûˮ˶ѣţӦ˭ö硣
ţŲӿϴּ䣬ǵһȥ͸оϯҵĺ󾱣һ೤ҵĶ䣬ղûˡ
һ仰ͷƤ÷

ʮ

ûлͷһ˳ȥֱصλŸҴ
׿ҵļ򣬰˳ҷһӦǰϴּղС
ʲôʲôѵҸ˻˳÷ʣ˧ɡ
ҳһӲЦǿѻŮϴּô˧磿ҪҲǱ̬ɡ
׿ҵĶͷŤͷ˵ǸȻʴһûҪԵģˣٴһؼҡ
˵û¶ǰߡ
ɫܲá׿üͷŵھΣӦȥġ
ͻȻģҸоĿںݺһ£ץ֣˵ܵüСĳ˿ˡ
ǻȥɡ˾ͣԷҲǺҪҾ뿴Ǽұôڣһ
ǰʱҸ˹ϵ׽ģֻǺȥټϲһ࣬ûʲôϵˣô˵ӱЩġ
߰ɡ۾Ҳе죬һѣôˣǰҹǸˣ볡ٺ١
ԭЩ˵ձתˣҺһ£Ҳûôɫء
ᣬ׿ҲˣǸҴкʹ뿪ˡ
ɾתʱͻȻסˣеÿң˵ǰ¶ֲϣұΪġ
͵س˳ΪαĻǸоԼֺһ£̲סе룿
׿һ°ҵֶ˻ȥһѡ
ƵúûӦҺܷۼֿ÷סûȥ
̯֣ʾԼʲôûУֻϵŵСС
ѵ̫ˣɸղ˲ĺ͵ݷұֵĸоһģһ
ʱε˼㣬һţԱߵ˶׿˽˵˧ǲףȻŮ˶֡
˵һã˵׿Ҿ̲ȥˣƵǸ˵Լˣ׿õĸ첲뿪
ȴҵ֣ߣÿֶҪ´Σ򣬺㵣𡣡
׿áƵŵûж⣬СŪ۰Ȼġ
˿̵׿һ㶼ûиղŵľӷȣľɷһƽǲǹ⣬ֻҪ˵ۣĴô
ţˡƲԾ˺һŶ϶ûӦ
ʵҪ˵Ҷŵ̲ס̿ˮ׿ĺס
ˣˡ˵꣬Ҿͳ׿뿪
·ϵʱԭϴּ¶׿ã룬ˣΪҵ̫ˣָҪôء
һ²һ¡
ȥѾˣ׿Ҫ濪ҵҾһ¥ˡ
ΪղŵҲеĻţϴϺְŴúü˼˯
û˯һֱеţûȫɥʧʶ
ɾԺʱͻȻˡˡˡӱ㷢ûһ㡣
䣬ֹһ󣬷˸˯
ԣ͵׿õʲôʱӱˣҹģҲӱʱ
Ҹоģ´ĵ绰ȴٴδҵĶĤִּ٣һͷץֻʲôҹķ񾭣Լ˯Ҳñ˯
ͷûлش𣬾ôͨŵ绰ȴʲô
ҿ˿ֻĻǱغ룬ˣ˵
ӦҵĻһƬžҸоӽŵһɺ·ĪĿ־ӵ绰ͷ˹
ҽֲסҪҶϵʱһȴͻȻ̵ŵɭˡ
ãұúһҵ˵绰ȴɵû˵ϡ
ղǸղϴּһģһȻһرĸоÿֶ·ҵĶ˵Ƶġ
ؿסȴһˡˡˡ
ÿһ¶主н࣬ȴһѹ·ҵͷһһµײ
ҵĴԱһƬհףеĶֻܱܵʹ
ʶ˻صůĴϣһʵʵòڱҪ׿ô绰
ʱһɳƵͬϷɤӰеʣôô
Ҳһشеϣֻϣȴһֱʾڲͨҳ档
ôֲŮһۼţǱߣ͵֮ǰǸĻûˡ
Ҹ˵һ֣סԼͣţԼһ
ͻȻ䣬֨ѽһԭصúúõűˣһյĽŲ˹

ʮ

ҿ־嵽˼㣬ҳоȫѾ亹ʪˡ
ʱҷʲôֱߵҵĴߣֱֱվţ˵ҲľͷһҶţ˭ȶ䡣
ʱһһţһͬߵĻҵ
ԽԽţͿҪּ尾ѹôˣͻȻģһֻҵıӣɤӣô
Լ죬ķߣϻͣȻűҵͷٺ٣ô
ЦֲŮȴ˷ëļϸ
Ҳܲס͵ƿӣ˳ȥȴʲôû
ûжʲôûУɸղŵôʵ
ͷл裬ҴһֱͨϣֻԼŴ˺ü
ǱͻȻһҵٴν
ҧſܣͻȻģ˼Ѫ֣Ҫȥй
ͽֻһգ۵ʱ䣬Ѫʧˣһĺۼû£·ûֹ
ڴǱôĶ
ڵЩˣԴ֪ԼӳúҾʹ׿Ұˣ˳ֵĵûС
ֻܵȴ׸
ٴнûˡˡˡ
ÿһײҵĿϣҲܲˣôһź󣬳һܡ
׿áұܱߺٲȻһߵߣйй
Ϊ̫鼱ҸûעǣǸôУƫƫ˳¥µ˶ҿ˹Ŀűģڿһ񾭲һ
ֲֿƬˣС͵ڵʱ׿ÿ˰̨ɤ˰
һӰҾ˽ȥһú֣¸ֻͣоǳˮһûˡ
ڡҵı庢һһֱڡ
¥ʱһֱץ׿õĸ첲ֻԼſ΢ЩȫС
Ұٺúָҵ˱ˮ뿪ڰѸղŵ¶һԵȥ
׿ҡҡͷ
ȶ»һղţһŵ㡣ҵͷһŹʣ㵨Ӵ˵ţԼȥһ顣
ߡ·Һ£һ˺¡
׿˻ҵֱַֻϣҾоô
ţ͵˽Ļƽȵ
˺һᣬҲſʼղЩľ¶ȻǸǲǸһġ
ǡˣҵְң˵ղûож
ô˵֮󴳽ģô׽϶򵥡
׿ûҡͷ˵ǹ̫˵⣬Ӧ˰ѾưľָĶˣңղŷĲһ
˵͵̧ͷ
׿üͷøˣɤģ
һ뺦ңһңղŵѪôûģ˷䡣
˵ߵǸҵôΪʲôҪһֱô
˭ǺõģǸǲǻڿңҡ
ڵĻĻô˹ơ
ҧŴԾ˦˦ͷع׿˼öңԴ̡
ңߣ֪Ҫôͣβűһ䣬ûʲô
ס׿ҵͷ˵ҴķúϢȻվ
ҸϽסȵȣһ·Ҳȥ
׿һ˷䣬һ·ʱԾת
ܿŪúǾ¥ˡ
Ҫ˱֭뿪˰̨ɵȥԼλõʱ򣬷Ѿˡ
ЦЦҿʲôֲƬų
㳶˸֣ôϵ˺ô
û󰭡ӣһھƣϵƷʹ¶һ㣬رƴǸ
̲ס࿴һۣע⵽ҵĿ⣬󷽵ӣҺòÿ
ôһҳ׿ӣ磬üɫһмſźɫСʯͷȷʵǸֵ꽣ꪵƴһģһ
ҷӦ˵ÿе㲻ȫ֡
ᰡ˻˵ϴ˯ժûġ
ҡҡͷ˵ϵʱѾʹҵָˡ
û˳ҵĻȥ˳סҵ֣Ҳѽ

ʮ

Щ£ʲô
¶ɫ˵ҪǸĻԼ֯ǸѷǻԱġ
㣬ò˰ɣһֱȽص֯ұܵþ뵽
㱻仰òƣ˲Լ󣬸˵ôҲˣĻᱻһͺƽѣҶΪȤһģǲѹʲôģƾԸԭġ
ҵ˵ͷҽʲô֯Ҫ˼ĻҲһ¡
Ϊˣ˵пմȥһپ
ǰ˵һЩ˽ô
صͷʾĶй¶ǳΪʽԱı֤ΥĻӦġ
ŶŶ˵Լʣûб˼ġ
һھƣһ۰̨Դ⣬ѣҺ޲пʱ䶼ϣȥμʲôЭǲįҲΪǰʱҵ̫ãû˼ײ
˵ؼطʱ͵˻ڨڨЦЦҶģȻôʲôʱ
֪ôģ⣬ǰһǺϲȴеرܵ˼
ұͷ˵֪ʱ׿õҶġ
ǲ¶㺰һҴӴͷŲ˵㲻׿һĻҪǰ˵ŲôҶʹࡣ
ôܣϲô꣬޸ⱲԸ˵ģȴЩɬɬġ
ΪԼܵʲô¶ûȴʱʱ˫ȴ˵۾ĭ
Ƿ̵̫ˣֻҪ֪Ƿ񰲺ãԶŲġ
ǾͺáͻȻ촽ȴһЦˣһȥ׿Ͼǵһ۵ˣֳˣڶλᣬҾԲ
ףȥ̨к뿪ưˡ
°͸оﻹǺܲƤһֱͣǸоʲô¶Ҫ
֪˶ãһСᣬȴֿ˫۾ŵ͵
ʱҷңƿˣȴ־Ȼ׿á
üģô
ȥ˯ˡ׿վһԽ̾˿
׿ðҴᱧ𣬻صҺԺø˵Ǹһ¶˵˵ž˹ȥ
ʱҷԼһֱ׿õĸ첲ĳϾȻһ̲ˮա
Ūģ϶ʲôˡ
š׿濴ҵȴ޵Ц⣬ҲСĴ򷭿ˮ̳ˡ
˵ҸоˣһְԼһȥ׿õ졣
ϲġ׿òҵָֻҪ㣬Ҷϲĺϲ
һ̱÷飬Ҳ֣飬òã
ã׿óŵ
һᣬѺ׿֪˭Ѿưɶֽô˭¥ġ
ҵ˿ǲǱѪˡ
ֻ֪һ¡
׿˵Ѿưɰúüһ£û⣬ֻҵһϾɵߺС
Ǹ̵ɴ۾ǸߺҼ֮ǰڵõǸһ֡
Ĺܾ֮ܿǰĹ
ǲ԰Ǳɱģݷʱᵽ˵ǵһͷ˼̿Ҹߵ̫ԡڵ˵ţڷ׿ɫ󣬸Ͻɲ˳
ҵͷ˵û£Ҽ
̽ԵĿڣȥһ£׿üͷˣû¶ġ
ΪŻң˱Զһ㡣
һֿܣ˶̵㣬Ѫơ׿Խ˵Խ﷢ë¶Ӧġ
Ļֿʼôģŵʵ
׿ҡҡͷ˵Ҫҵкܶᣬ¶һ档
Ҳֻè׽Ŀ졢أҸ˸ͷҸʲôûʲôҪʲôУһôǸѡ
׿ҵ֣תȥ뷭һƷСľ
ôСҵ˵ľͷ
׿ҵԴҲҪСй꿿ʱᷢصԽԹǿķӦԽ
ɡҽ˹ȵģĸо
նɱ׿ÿֶҧúأľܰԵʲôᣬֻҪסԸһûѡ
ôô̫С˰ɣҼĦʱľͻȻҶȻ˵ϡ
Ҳ˲䣬úܴ󣬾ǵӾľĳȡ
ҸΪ𾪵ǣȻԼתһ򣬽ֱֱָŴ⡣
˳ȥһźɫĶ

ʮ

׿ð˰ҵ֣ҵԭأȥá
Сһ㡣͵ץס½ǣҵͷЦ£·ѣ?
ʶԼ̫ˣЩС֣ɿ֣˼ЦЦ
ܿ죬׿þͰѶûˣţֻ֣һźֽѻľôôӦ
˵ţݸңǵһо˫۾գգ
Ƕ˺üԼĶУ
Ȼ׿ɤŲȷ̽Եúһ
Ļ͵ػ񣬹Ž˴һòǸѻ׿ã㲻ҪǼʱһź˫۾ˡ
ʧģôǡ
׿ñңһָҵͷһҵıãҼҵС˵ʲôʲô
ƽ׿øңǸѻû̫ɱΨһаĵط㣬ͨѪӦľôĶ
ҵѪͻȻ⣬ǵʱ򣬺ѻ׷Ҳţ϶Ϊ۾õҵѪľΪʲôôҵѪҡ
ˣԴһ쵽ʲôء׿ҵıӣɵӦ̫аľӦˣʲô᲻ġ
ղŲ˵Լûоѻر֮ô˵ľҪնɱ
Ҹо׿úʲôΪʲôֲ˵
׿ҵͷȥϴ취Ūе֣л꣬ܲʵһЩõϢ
ûжһֱ￴
ô׿öǰЦûȸոպã˾ͼһᣬϲ
ǸоԼûôԶ˵׼һҾ͡
һû˵꣬׿סҵͣ쳣࣬ڣ˭Ȼ㻹кܳܳ·Ҫߡ
ҳǰĸжʱȴ˺ۣõ㣬ǡ
׿úϢҵͷͳˣǰǧҾԲҪӾưɳȥܷʲô¶
ҷȥ˯ţQQңҾƵˡ
ģõĵԣ⼸ҾҲչˡ
Ǻһһᣬְѻ⳶׿ˣƢǲǲãôףˡ
ûУ׿Ƣأسҡ̲סĺһҫȥЦôˣԵġ
̧̧°ͣУǾǼʣҰѱɽժˡ
ǡ϶ȻЦһ˵ɣͬӶˣչʲô̶ˣһҹΰоô
˵ǣܲ㣬Ǹкô
Լҵò׻ṰײˣǵȻżˣˣ˵˵ѼøʲôƵģ׷ʡ
ҡҡͷЩߣ˵Ҹ׿ûûǸء
ǰɣô㶼ûλɹһúɸ֣ˣ׿һǱ͵ģò񲻺һΣȻץ죬ûú֪֪
ΪҳôΪʲôңҲ˲ϼƽϣʵ˵ˣ˵һСٳ꣬١
˼˵Ⱦ͵ȣͲ㷨ջһ£Ȥ£ԵĶôһáҲ֪ǲǵĻʳָҵĶͷ͵شԣҪ̡
Ҽֱ˵ˣòУʱиҲ˹ʲôѽô𾢶
ƣû뵽Ҳסˡ
Ǳܵ÷Уȫȴƫƫûĺҵ֣Ҳǹġ
ңϵúܺãȻڿλãм
ƶҴкô
ܺð׿˵̫ˣ;óԵģÿ˯ʱ򣬻ҽ¡ǰΪҸ׿˵ͷ쭳ҾͶ˵㣬ʲôӦǶΪǱɽʵůأϲĶһһڱ¼ˣǿ϶ûЦʱӣر𡭡
顱һͻȻһºˡ

ʮ

ҴƵ˳󣬷Ǳߵ⡣
һᣬֻҷϢ˵ղ̧첲ССᣬСԱˮˡ
˵û¶ϽԣȲ˵ˡ
һָ˵ˣұôѣһԵֲס
ҲǺҸԸڴ֣ͷˣ֮˺ͽ⣬ҪоԼдǸ֡
ûô򵥣֮ǰǵ׺ݣʲôģȴǵЦţܴŵա
ңڸܷһʲôˣ
Լעŵ㣬ʲô쳣һҪǵø˵ñ˻Ǯ
˵֪ˣҴˣѱ˷㲻ˡ
УһӦҡҿ̬ȣ̲סһ£ر档
ڵ¶ˣ˵һôãа²۵ģ϶һʱ뵽ңǰʱϵңΪҲˣû˵ˡ
ҸϽͣ˹е¶ֲ˵ͱڣֻСĶˣûϢ
˵ʲôǱر𼱣˰仰˵һҡ
æ˸󣬻·ȥϡ
Ҹ¥Ϊ֮ǰ¶һֱ̫ڣ˶ǾܵĻܡ
ˣ׿ûڣЩΡ
˼ԼͻȻ˵¶Ҫ¥ö
Ҷһ£˼סˣ˵ԼˣҪҪԶҶһ档
ţعԼ˿ȷû˺ָԼʦ㣬ڸ˵ô
㵱ҷ񾭶Կ˵ɡҳ˳ǣǰߣȻͻȻŤͷԭվţǲҶôԣæԵģ͵
һЦ˵ھȥ
ԶʱƳĬ˵ҳ¶׿ãҪ߶ˡ
Լֻڸ׿ʱȤһ˵ʱֻպˡ
Сõ˵ͷ˵ʱǺܽӣǵҲˡ
ͻȻоԼǰЩ֣Ͼ²ȫϣ类ɱѧôõˣûˡ
ҵĻҲ뱨ɡ
ʵһֱΪûдĺ˻ˣֻǴվͬǵĶȻҲ᲻һҶȥôˣһֱץŲţе֡
ʦôĿӣ⿪ЦСƵģҶ֪˵ʲôˡ
۾Իһ˿ϲʶͽ˼
Ӷ䣬֪֪ܷ¶ǸֳˣƵѣ֮ǰʧٵǸŮġ
ҡҡͷ˵ʵٸǱ߽Ӵֻ֪ܷ÷ȥģǸеģԾûô˵
˹е¶вôĲ̫ǻؼβˣܱôƯ˸Ƶģ;аš
ûСشúܿ϶˵֪ûСµȻԽ֪ԽãҲΪ÷ϵѵҺ̫ߣһűʲô˲ˡ
ģȥľ͹ȥġļǶǵǸȻ⣬÷ĳôûзϵ
ɫͻȻ뵽ʲô¶ҺüŻ
ôˣֱЩ֧֧ᣬ˵ȵ飬ôһԼȥһ׿õĺá
Ŷҽ˻⣬ͷԡ
̫һɽ׿þͻˣһɫϴһܾµĺӡ
ӭȥŻɣڣЩ£¥ˣû뵽øոպá
ЩлҪõĶôѴӽӹ׿ȴӶңġ
ҽӹȲô򿪺󣬷־Ȼǲݮ⣬һ¾Ͳˡ
һˣòϵҳ˰ɣϾֲ
ŵʱ׿ͻȻңҵıӣЦˣɵϣת˸̬ôҾӦԣͰӶһûţ
֪ΪʲôӦúܿģȴú۾
ôˣ׿һ±û㣬ϲ
ǲǣҺϲֻǴûһ죬Լ߸ΪԼôůĵ£ԽƽԽǶ顣
׿ҵͷԼȺúóԵ⣬ȥ׼лꡣ
ȵҡ˺üĲݮ˵ҪһŪҲкöҪʡ
Щͬ⣬ͲסҵˣټҸеľǿӦˣҪһֱ󣬲Ҷ
ɽ
֮ǰǸңѴȫ򿪣˺üߣ滹СС
ʱʱ׿óһɰд˸ֵֽˣȻóһС÷Ļ
ɫͬһз˿߰Ʈ˴⡣
տҷ澹ȻͷɫָһĶ˵һǸеġ
һģθ̲סʱǱߴˡ

ʮ

һʼúܼ٣ֻܿȥ·ֻ˹̽һ¶ѡ
ۼĶҪȥ˼̲סקק׿õӡ
عͷ޳ָѹڴϣһʾҲҪ˵
ʱ򣬷ͻȻˣ˺ڰ
Ǻüһҡһӻҡ
ܿ죬ҷʲôˡ
һֺ׼ֱעʱ򣬾㿴һԸо
ҸоĲֻһ˵ߣŨĳĲʡ
ұܵȥץ׿õ֣ȴһֻġӲģͬĶһĶ
̲סһ
ʱһŻը˳С³Ļ˹
ͻȻģԱ߳һѣԭȻ뷴ס֡
׿ãǰ˵ͦΣɲġ
ԣ֮ǰĸУĸ׺ѡ
ءǷͬ˿쳣üϸָ׸ֽعһ
ԽԽĻţ׿Խˡ
ҵ֣Ҫңǰƻòһ˿飬ŵֻҪԹԻش𼸸⣬ǳȡ
ǻصģ˵
ʶ˲Ծ˵˲ֻиôΪʲôҲưһ
ͬģ׿Ҳˡ
ʱռֱ쵽˼㣬ڵķֻзĻȼš
һʼһҺãֻҪǵͲᱻǵŵԽǿԽ̲סԲ
ѾĶǺˣ׿ҵ֣ᵽ˼㣬µĻȥңţ
㲻ڣҸ¡ҶӷˣԱߣһԼ׳
׿ûж˵ʲôֻյҸˡ
ҧҧӲ˿ڣǸǡ
Ŷҽֻ˵ĸ֣ɧȵʱˡ
׿ôһȥһɫסǡ
ҷؿڣݺݴ˼ع˽׿ڣǸܰô
ֲɱǣҺʲôᣬ˭ŪǣȥͿӺǲǣԽ˵Խת޿־õķʽ
˵꣬ҾеˣΪͻȻʶɱǵˣ̡
҇ˇ壬ۺŪȥ׿ȴȷʣǲ˿ǣݷ¼һȡѪƣԲԣ
·ڿʲô
ǿԲ˵׿յýľȡģϲŭû˻ǡ
˵ģȴľĽֱֱ
һţŸˣ׿ҲûҪǵֻˣŽذŪ·һս˭زס˭䡣
ôƽʵȴΰӿԽ˸оԽѹ֡
ԾֻԱ߿ȴոĵģǶ׿һһ죬˵ǲɵҼ׿ܰǸ˵¶ͣӦǳȣһ쵽ѵҪһֱܱܵĿƣǿҪûƿġ
ֹͣ˶طеϸϸ
Ϊȥˣ̲סǰһɣš
ôû뵽ͻȻһϡ
Ȼһŭľն
һ룬׿þͰŵÿң۾ۣû£ҡ
ҡҡͷȴо󱳵ٴα˺ˣ۵÷顣
㷴Ӧô죬ܳʲô¶ҺٺٵɵЦţڣҲô
ԱʵĶٴҵע⣬ԭֻʣһˡ
׿ľȥǸȴ͵عˣǵķͣÿͷôУ˵ҰɣҲˣǣҰɡ
ߣǲ档ľ߸̧𣬴˵ѹ
У֪Ķûʵôԡҧҧ֮ǰ׿ø˵ľ꣬նɱĹǻɢ뽣
Ϊ̫Եãȴһգն
׿ûӽƻôҵȴȻҹܲˣ֪¶ҿñķӡ
֪ǲƫƫƸ۵Ļôйʹ㣬ʱǸйȴúһ
ҿȥڵд˼֣Ѫ۾
һʼһףջ뵽׿ʵ⣬оˣ˼ǣ̣

ʮ

ôܣҵѪʲôһ¼ʲô¶˲ˣǻĶߣѵҪңҵѪ˺ֽѻ۾ȻΪҵ£ԼϹڸЦɣΪЩɢôãѣѣѡ
Ȼ侲׿ôסңһ£Ȼڡ
ҴӱıԵ˻𰸣ôܲˡ
ôܻẦңôЩƣҲš
ǸйָָԼͷһĶȻֲͣû裬˵ʲô
̫ˣҸס
û취ֻܼдѪ֣Ǿʱ򣬴ٴйһɪɪͷص
йˣ
ǹ˺һᣬҶûоǸȴܿͣ
Ҿÿ׿ãͻȻйķһưɡĶְľݵ
㡣Һԥץס֣ȴҵͷԣվԲȦץľ֪ô
ҧҧԼԲܸң֡
׿ùȥ󣬾Ͱشؽˣʲôû
һ¾;ˣԴȥҲûʲô
֪ԼںܰȫȴԽԽ
ټķ䣬ֻҸǸǵĹɡţҲûҡ
ˡˡֻ𶯻ƬžͬԼ嶼̲סһ¡
ҳһ뽫ֻػһңڿǸעʱĺݺһ¡
Һԥý˵绰ԴŲ̣ô
ͷҲЦһûд𻰡
ͷЩë̲סѹ˵òãҺ¡
£ģһȷʵҲԣ׿òڣ㵱Ȼ£֪㱳˵Щô֪һֱңҡ
ʲô˼
ͷģʲô˵ˣȴ˵ھưſڣ¥
ڣ
ԣڡɤŲݾܾӲֻһΣҾߡ
׿þڴ⣬¥ܿôҲӦ¥
ղǸҲúôҡ
ʵʵڷϵģұκ˶׿ڰߵŮѣ̾ͷңȻͷ˵ݷࡣ
ұ˸ոսҴԼ¥ڲɣҪô롣
̣ûƭңұ۾ȥȴһԼ˺ҡ
ôƭңûйϵֻҪ˵Ҿţ¥ȥ
ġҸո˿ȴ绰ͷЦǸ˵Ķģȷʵ㣬ֻǿϧ̫ôĿƶû㰮ҡ
ࡢƣҲĵظһ飬һˣΪϹˣɻ궤ûǲȫЩôǼٵģҲš
ȻأȻһᰮŮˣĶǳȷʵӳһģһ֪ôôɱġ
Ǳ˺ݺһѣҸоԼˣȴ˵Ϸôеû˼СȻϻǷһһõģԣ̫Ŷ
̺Ǿ仰ǰһŵɵǻɣȴصҲ޷ƽ
Ҵ绰˼ʲôŻûг״Ҫ¥ɱôɱ
ǾŪҺ˼ôʵǰΪɣ׿ڸǼٵģȫǼٵģҰȻҪȡߺ󣬺ݺݵṳ̈ңҵİ飬ͨͨٵ
ҸԼԿޣжɵΪޡ
ȻҾһֱԼһţ׿ʲôʱ֪
ұ°͸ҵļϣҵıһˡ
̧ͷ۾նģʲôˣֻΪҳĻǰ棬ͻȻģͻȻɫһذײ塢ҵࡣ
ûаҡұ۾ôǣҾȻһݣһͰ
׿ûץסҵַϣ㣬Ҫ־͹̫٣Ҷ룬Ϊ㵲ңͲھΣôһ˿ĺøС
Ҳŵöԭ֪֪Ϊ֪Ҷϲ
׿ðұ˻жãҶ㣬ֱֻʣһˡ

ڰʮ

һϣҶ׿ñţȴ˸󶴣տյġ
Һ˯úƣһ۾ͿϷʳ˵Ůˣôϲ˵Σ
׿˵ҪȥǸ¶˯һᡣ
һ˸װ˯оȫ۵õѪ
ʱĺԼΪʲôǿƲΪʲô֪ƭȴǲĴｫε
ʱȥϴ˰ϹЦװԼܿģ׿ãǸû͸¶Ϣ
ҡҡͷ˵û£ҲҪЩˡ
ðɡǿЦֻȴͻȻĵ绰Ҹ׿סĵַĶ
Ҹ˸ͷоڲʱﷳòУ;ܾˡ
ˣôˣһͲԣ˵ûУϹ£˵ǲ׿۸ˡ
ԽͣԽڸǣ϶׿Ǳ񣬷Ҫһ˲ɡ
ҹϵãĻҲû¶Һö໰ֲܸ׿˵߷йҲǲһ
׿һҲ⣬ҾͰѾưɵַȥˡ
û뵽Ĳֹ
ǧ׿ÿưɵ¶й¶ȥãƸҴˡ
׿ðǵһЩȵĺ󣬾Աߡ
ΪԴǽţҾûԹһɫԣ˽·΢Ÿ˵ǹģóţʵѲˡ
һΪϴε¶ҵǸҲ͸׿˵ֶץȥˡ
㣬ܹܲܺצӡ͵˹ȥûð˦ڼ䣬һָü£Ǳ
ûǸ˵Լûעִ磬ˡ
ôһԱȣһöƽСãǵ˵ˡ
Ϲת׿Цһ£ǼŮ̸˽˻⣬¥Ϣɣû˯϶ˡ
׿򱡴ܺõӣ˳ѹҵĶͷĦһ仰ƺĶҡ
Һһȭôƣô㶯֡
׿¥ҳ׷ſ
ץסҺǾ仰ţʲô˼ѵһҹ˵ûǸô
ٺ١۾Цһ£עƵɫģȴС鵽󣬷ҲǸ
ֵ˼һ¾ûˣץסĸ첲ô¶ȻתͷƱˣۣ¶ֱӳߵˡ
ѽ˵ʲôءֳôĪġ
ҳ˵ע⵽һֱͣ˸ۣ˵ҿƴ˸رƯԱ˸ôǲǺܳıС㡣
ԡԱģ̲סظһ飬ǼʲôЭᷢôô˵İԱС
ʳָҵĶͷѽСֵġ
һǲţóֻ˸ӸңȷʵһŶһ˵ҪϲھͰ͵ˡ
ҲϲΪǸ۾ӰֻҪҿϵĺ챦ʯͱر
ұҽڣ뿪ģ־ӱҲʲô취ƴܷ¶˽١
Ƶ˵ͷ°ܽߵӣɤҲģ˵ܷˣܺá
ԱߵرĽø̾˾䣬Сô㣬ôûҵԹİײء
һţҲ죬Ȼ˵ʱܷ壬˵ģؼҿѹԲʱ䡣
Ŷһ˵ûʲôҲԼҪæ¶ܲȫ24Сʱ߰ɣġ
֪֮ǰŮôȫ˳ȥߺܷҲˣŮѻңΪҰ˹ˣҹѪͷģﻹˮͱңƣƬ˵ģԣô˵ҲøҸǡ
Ůѣܷûһֱ˵ԼǵֽϣЦõģѣҾøҪΣӦõġ
˵ʵҪ֪ǸʲôУҪΪˣôܰԼݵôã׵Լˣ󷽡
ҺǺпտȥݸʲôģȻ󲻵ʲôһҪ׿óȥԼᣬͰǸƳȥˡ
ҷϢǲˣûأְ˵ҰԼƢĸĲС
ȥֱӰֻ˻¥
ҽҵʱ򣬷׿˯Ľëţӳ£Եˡ
ˣ׿ͻȻֱۣһѽ̽˻ǲпգ˯ţ
ҵ˵ͷЬѽؿڡ

ڰʮһ

Ϊ׿ߣ˯ü䰲ȣʱѾˡ
ұܵȥԱߣȴֿտյģóֻʱ䣬Ѿҹˡ
һǳ˸ϴ¥ȴſڵʱײһ
͵һݺһټ֮ǰǳֵҵһӦΪײˡ
Ǹ˴ŷＷ˽ˮһЩ̶ȻΪʲôҶţ
վǰ毺õݣȥر㲣ݣ촽߸ɸɵһƤ
㣬ôˣҡһû˵꣬ץסҵ֣۾ɵôģŤһ𣬡ȻȾҰɣҪɱң
ɶĶͷˣˡ
׷ףǷһ´ҲðЭ¶˵ģҲøģˣԼҵģûܾȵˡ
㣬˵ʲôֻһ仰ʲô֪ô
Ҫο㣬ȴԼͷһ˵ûˣûˡ
ҿ¥ȥ׿ãȴ͵סҵ֣ߡ
û취ֻóֻ׿õĵ绰һˡ
ǵ绰ͨȴһŮãλ
ʲô׿õֻôܵˣһعͷһ룬ȷûû˵׿ãѵ绰
ءŮ˺Цشһ䡣
ãֻм£ҹ˲ϳԴģһֻϵ׿á
ǸŮȴǰռŵ绰ЦǴŴ̶һҴĵ﷢飬ô⻹㼱£
ʲô˭ҵѵ˵ģɱ绰ͷ˾ǡ
û꣬ͷҲҵɤӣͬʱϷӵĵӣҲҪȻܿǻټŶ
绰ͷ˻еͻȻŮ˻ƵļС
һֻԱߣǸתͷͷңҪˣҸоԼͣһġ
ûˡûˣɲͣ仰ҵҲ̲סͣڳȥ¥׿ãûµģڣ¡
׿ã۾ͻȻһ˿֮ĹʣÿΪҸ˹ҿ˹Эᡣ
ʲô׿ʲôϵѾ֪˵ʲôˣץܳҡ
ԭ߹εȣڱޱһֱܣʱҷ񽥽úԶ·Ա˵һ
ҪǣͻȻʶֻһ˵
ĺУȻңң
ʶ˳ȥԴңת90ȣֻɣϸû֫
ҹ˲ЩؼǣĲ㣬ץŵ˭
ҴŵӿһۣɤۣΪҿԼֻץһ첲
Ѫܵġģһ˸첲
˫һ˹ȥȻȴԼ
ղŵΣҧҧȴоѹֵĿ־ÿϸںڵġ
ҿ˵ƣЬȥ׿ãֻȴ
Һ벻ܣͲסԼֻĶҷĶţңȻ׷ɱҡ
ҲðЭй¶ȥġ
ǱӦǱӦ

˵ҷ˶ţѲˣղΣ
˵绰û˽ӣһ롣
ʲô벻ˣҵ¥ܣͨ˱绰ϣü
绰ܿͽͨˣͷǸܹٷŮҪô
һ仰ͰҸסˣҸûȥʱͻȻ뵽ҵƬ
³ңųҶͷȵңܿͺá
ֻͷȴ˸ַˮ·ܰ԰СԺ2¥701
ʲôЩ£ȴ˵Ҫȼҵĵַôǡ
㲻Ǿ죬㵽˭̲ס˳
绰ͷû˻ػΪ˵ʱȴЦ˳ȻҲ˵Ǻܿͻټ棬ܿϧһģֲ㡣
Ů˹˵绰ҵȴŵ˼㣬ʲô˼ң˭

ڰʮ

ʲô˲ˣһɾ¥֮ǰǸλãȴûпӰ
Ա߾ҸϽץסй¶ȴ֪첢ûй
ҵһӦǣģˡ
ҿԸϹȥô绰Ů˹ѵַңȥ
ǵҷҪǸЭ¶ڱӣҸԼǹء
ҧҧ̨ܵ׿ú˳Ȼ󽻴һղŵȣ
׿üͷұ𼱣ó绰˾˵Щ齻촦ͺá
ͬڸղ׽ŪҵŮ׿ϵľ졣
ǼСʱ󣬾Ǳϵ˵ȷʵҪȥһˣҪ˽һ
һʼ׿ֻԼȥڵҸ벻ԼԼҲҪȥ
¼ʱ򣬾ôʶģô֪߳⡣
ұⶼش滰Ǹ˵̫ˣͰֻ˳ȥǿҷȶţȻ˵ǻиŮ˸Ҵ˵绰˵ˣ˵ַ
֪֪ǸŮ˭ҷˣ˵֪ΪʲôԼ˵绰¼ȴʧˣԽǺúòһ£ʲô·
ᵽ͸¶ʲôϢԲűָһʵԸϸ˵һô
ұʾ֪֮ǰֻģ˵һЭᷢģûˡ
ûиʲôõϢΪʲôɱȫ벻ס
˫ֽڴߣŬղǸΣͻȻץסʲô͵ؿ˾죬˹ҿ˹Эᣬԣ˵
ظһ飬ûйϻػΪҼǵǸŮ˵һֲҡ
Ҫɱ˵ģĿңҸûнʲôЭᣬΪʲôܽгҵ̲֡סվҵ˼㣬ΪǱʶһңһҪɱģһʶˡ
Ȼ׿Ҳվҵ֣£ڡ
ҵʱƽһЩתͷʾܴܲȥһʬ塣
¶ɫΪǳ⣬˵һƬҲС
Ǹȴ˵ԼҲҼһ£ΪǰҪϵҲɣټǸŮҿڣ˵Ӧûʲô֪ģϣҿһߵ壬ܲʲô©Ϣǡ
̫ңҳܲסǲǣ˫Ĩ˰ѹʵ
˵ͷ˵ʱûʲôҪʵˣȼϵңʱҪи׼Ȼһʬ塣
һЩס˵˾ڰ˳䣬뿪ˡ
ߵſڣҲɵͣһ£濴һۡ
Ȼˡ׿ðҵ¶ˮʯġ
¶ģйڸǱҺģҪ£˵˵̲סˣһ⣬һ
ţ׿ǣסҵ֣֪ڡ
ҵѾȥץסִ𣬡Ǹһ
侲һ㣬Ȼ˵Աô׿˫ҵԽԽҷִ磬ȸ绰ȷһ£ţ
صͷҲȥȴõػʾ֪˯ôˡ
ԽԽ˵һ˳Գ£ǰֻҺãҪʲô¶Ҳ֪Լô졭
ã£һء׿ץסҵ֣첽˳ٶ쭵˰ȫٶȵޣܿǾ¥¡
Žʱ͹ˣĲҲˡ
ô죬׿ȴǣǱߵλãӣȥļ
ܸߣվȵټСʱ;ǽ˵ûжѡ
ȥҾ̲סе㺦ˣ׿øҵľ߬ýĸϽ¥ܡ
Һһ·϶ܰȫһᶼûʲô¶
䵽Ĵ̣ŵúᣬð˸һ
Ϻˣ˿Ҷˡ
Ҹ׿÷ţ˾ƽϾȴ˯һؾưɡ
Ҿ㡣׿úܿعҲú˯ǵúľ
Ȼ׿ãˣҿ϶ر𲻰
߬ľ˴ϣĴȴͻȻʲôҺ壬ϡ
͵ȴŵһѪζͬʱϴͻȻ˼Ѫ֣ߣҪ㡣
ˡˡˡجΰÿһ¶ҵĿڡ

ڰʮ

һ¾ȴŮ˵ιС͵ˣ쿪š
޹̣ܰ΢ȥ
Ҳ࿪һŷ죬˵ұģ̫͵¥ˡ
㰡޹ֵܰͲϣҼǵ㣬ûˡ
ұεõһ۾·Żֺ󣬰ѾתҪˡ
ǾһξͻȻŤͷЦһ£Ͽɱҳţˡ
һۣ͵˺һΪҷȻ֮ǰǸ޹̡ܻ
ΣҾǽ¥ģ޹ȴ˵ʱ̾ͳˣҵ֢㱻౨
̵Ǻǻ˭ѡ
ҸϽ˻ᣬŷ
ΪǸѪֵӰҸ˻Լ̣óóȻȥֺǸ޹ܲʲôˡ
ʱ򣬲ͻȻִ˳ˮܿ߳ˡ
¶ȴɵͣ˰գΪ
Ǵϵ˭
һǴŵ˼׷ȥ㡢
ߣ˻ȥΪ¹£ġ
ȫˣǻӦҵĻһƬžûһѹ
ͷǸجһγһֱǡ
ڵجлҪˣΪʱǾ־ģȴŷɭȻ㣬˭㣬ңҸ׿һָ
źںĵȴôŪˡ
ȻѽŤӿңҾ˵Ự㲻֪ϲˡ
˵ұŵûôҸоԽԽ}ûţȶˡ
ŬЦ˵׿þ棬ǿһȥ׿ãһ
Ҫŭ˹ľǰڸʾôոһյھưɣϣԸ׿÷չһĸ飬ô̸ᣬ˧أȥ߲ܣʵר鵽˼㡣ҲұƵֻ̫ţɬѾͷͽҵĺ
ҸѾʶʮˣ㣬㲻ܡ
סɣôŮˣĸ㡣ǰ׵ֽһƫƫõϧȻߣþưͣҵôãҲΪį̤¥μʲôЭᡣ˵ԼĲܶ˵ȴ͸¶Ϣ
㣬֪ԼһΣԸֲʵҸ˵ǣб¶ȥɱˣҺʲôᣬһεòУԽԹңҾԽȡ֡
ңһֱΪǺ̸ôƲңҡ
ҵΣȥɡͻȻŴͣ¶Ұһݣҧ˹
ұ̧ܵ첲ȥľһ˲ͱˣҫ۵ĺɫâ˺ߡ
ԭεӣˤڵϱһ⡣
ȴһҵ֣Щҿ˹
ҿ־嵽˼㣬æţȴûж̧ľŵķһ¡
ʱź׾ʹˣǵ߳ȥ̤ϵȴȣһİĿռ䡣
Ƕһ㶼İΪȻϼǱߵ·ҵŤͷԭűҼǰľͷš
⵽ʲôһ£ڰУԥţ֪ҪҪȥ
ѧ꣬һζûлȥ׼ȷ˵ԴǴδһ󣬺ͼ˾˺ܶࡣ
ʱȴͻȻˣͬʱһˮͻȻҵϣô
ԭֻȴõ˻ӦǽˮŶ
˳ȥֽжǸϹкڳݶϣЦú𣬡ּˡ
Ϊû˺ңϴλϢңûǰϢĶ
û˵վԼĿӡ
Ըôظһ飬ľȴԾһЩ
ָѹڴϣĶȻָָ
ͷƤʲô𣬿Ϊʲôʲôû
硢Ұɡһ۵Ů͵ػͷãð
ǰиŮŰֽ·ȴǰ˵û¡
ҷ˹ȥȴ˸գֻǸŮԼ׸ϻȥǸĵˡ
ôûأǸӰĥôãһ;ҪˡͻȻһеˣľóǰ˹ȥ
ǸСŮ11ңǶȱʧļ䣬վǻˡ

ڰʮ

ʱҸжܵˣȴԼ׸˻ȥ
ҪƴúƴýУܾȾңǿԷŹңǻȴǣöסҵͣҽв
ţеöҸ磬ķϣҡ
Ҹ˵㶯ȴֻ磬¶ɣúۡ
סҼҸڵھӣҸ꣬Ϊֺ׳Żӡ
˵û£ݵģѹŮûô׻ģҸҲġ
ҸӦһߣУȥԺſţŪϾã̫ˡ
İɣҲǿģ϶ġЦŰ˰֣Ҹȥתѹϡ
ңұͷãȴݺ˦һƣﲻɲţҵ·
Һްʲôˣֻ
ʱң11갡ôСȴҪ¶һȥԼ׸硣
ѹһôͬ˹ﱻĺӣԭҲĲס
㣬֪ʲôʱ򣬶ߣͷңǰͣôҿ԰Ŷ
վֻ֪ǹȥļ䣬ı䲻ˣȴǴӦˣңʲôۡ
۾һֱǰ۵÷·һնʲôʣˡ
Цգֱô
á
ׯǰչ⡣۵ڶ𣬡ܼ򵥵ŶҸرС
չˣֻʣ£ׯǰΪࡣǸҺòװѵ֣ٴӡϡ
࣬˵ôһõͷƽƽģزᣬ
ðȻȥɡȻ˿ΣĥǸ˺ݺݵã⣬ͻᱻˡ
˹ҿ˹Эʲôϵ˵Уգ˵˻Ź·ʳǰᵽǸЭᣬɺϡ
⣬ԣҷУýȥ𰡡˵ôȻ̫ϲˣ԰Ǹ˵øԣ͵ǽ
ظһ֡
ԣҪǹȥ
̧ͷǰ11ԼѾˣĥֻʣ»ӣţַǰұһģһ
ľ߹ȥ˲סҰ˻ƣҰɣˣҰɡ
㣿ޣȴЦ˳Ҳ㣬ģзŹô
ûУûзңͬģҲŹǣ
ҽеľ߸̧з·ѾҸӣѪģŨȡ
Ȼһ˴ҵ֣ûлͷýȴ̲ס
ұ۾ݺݿȥȴһ˴˸ʵȻ
ĻһðԵȴİȫУȻͣ£ͣ
ͣ¡ץȴͣľҲŲ˵ϣ̣ҺޣҺúޣңһ
ԶǵֱӰجΰϢ޽ǸʱҶ׷׿õĽŲ
Ϊࡣ
̱ҵĸ첲ˣҴǰȻ㲻Ҫ
ɱҰɣ㲻һֱôҿնÿǰʲôоˣұǷţˣѾûˡ
ôô롣̰תҵۣû赲㱨ֻɱ˵£㲻ó
ΪʲôҪᣬŸһжֻֻƭ֡
ůģģĸ㡣
ӴˡһֲŮļϸһΪ㲻ء
Ҫˡ̱ܵõǰ߬ҽģ뿪ƽ뿪
һơ
˵ŻԽԽϤǵǸ˵
ңͷ쳣˼¶Ҫ漰Ůˣĺе𡣡
񲻹һƲл꣬Ҳҷ
ȷɵô
䣬һɫĹ⽫Χ·һа㣬ٶȿ˿塣
ͻȻģұ˦˳ȥ
̣ڷֿʱҿֻżˣеץסʲôȴزȥǸӰԽԽԶֱʲôˡ
ǰһţƺʾ409ҵᡣ
ղǳ˻þôǸʹ޵ļ䣬ȴٴλصϡ
ҸǰһˣҲһˣһֱϡ
̧ͷɾȴоʲô̯󣬷־Ȼö׹
Ӧô

ڰʮ

ղˣҲԣֻ϶һҵԣ˭ء
ֻ͵Ϊر𰲾Եر죬һİغ롣
ŵƽʱҸӵģᣬȴиһֱȰңӰɣӰɡ
ҽû˭ͷȿ˿ڣҡ
̡
ڿôͻȻúܵͣȻԲһˡ
ûޡҺݺݲ۾ǿʲô£Ӳһ̵顣
ǽһ£ᵽ˼㣬·ëһᣬһֱվţġ
Ҳ޹ءһ̣ޱҪ˰οȴĮĿͱӣڼң̣УʿɶֹɣҲϲ㣬ҲȦףƣûˡ
˵꣬ҹҵ˵绰
ڵûȥ̵Ǻǻ֮ǰ绰˿ڵǲ˵ҲѾҪˡ
׿ãҲҪˡ
ûлᣬͶſھԶҹܺڣ̵顣
֪ԼΪʲôô䵭ˣղŵĻҵһαڶҼҵĴݣ費ڣ˳ȥ
ȴΪȥ󲮼ƿҵ֣˵ΪϲңŻңҲҪС֡
Һ°ָоȴһα˻ȥ
Ӱˣجȴûֹͣ
߲Ǹʹ࣬ǿϵһ̣ҪĨȥÿһεýҿֻҸۡ
ҾԼöģֺú£ΪһΪԼỳУֱϳѧ֪Լûַ
ǣأ
Զǵһ̵һԶͣѿ
߶꣬һû㿼õһƾֻƢԺҲ϶ûҪ
ԭǲģϾϰˡ
ǴƫƫᵽǮ⣬ȻܲܲҪôǮѾͻ٣ѧѧвС
ѧԼȥֶֺĵô
ǣҲҪҪǮģҸģҲԷʡģƢǱˣΪҲܲ䣬ǵôųҲᱻ裬ҲŮ
ԭǱŭģȴһβÿ˳˱ٱıԵ
̫õοˣֻʹְ˰̽ҿ
ҴˣϣҵõǸˣʱ绹Сʲôǹܼǳģô¼ǵڣôôġ
䣬ûꡣ
ܳ˳ȥվǸĥԱߣ£ż˵Ļ
ѵʱҲСôҺǣ˺˲ôΪʲôõ۵Ҹ磬ȴָֻ
֪ǲΪĻĸоԼöģ׿õʱ򣬸оԼൽ˼㣬׷񣬱ϲ˵һɡ
˶ѧϰȴӿΣʦ̸ȴľţ˵Ӧûľͷֻܱ˼ҳ
һٺҵʳ֢ʲôʲôʵ²ֻѪˮ
ΪԼҪˣȥ׿ãҪ𣬿󣬻Ƿˡ
ңûʸվǰ
ֱ
ʵڻ䲻ȥˣóֻ㿪׿õĵ绰ܿͽͨˣȻôˣû£ҺĻţȥòá
׿á
ţ׿õɤôͳдԣЩԣ۸㣡
סԼͣҵĿ
Ĭ˺һҧŬſ죬꣬ҵļ䣬ǲǣ
׿Ǳߵһ£˺ܾã˵ʲôô
̧̧ͷȥѹǳҸоԼʲôֻøи̶ȴ벻Ϊʲô
Ȼʲôһǵ˵׿ôһ˿ֳſ󣬡ʲôίҶһֱߵġ
˵ίءŵĸ첲Լģ׿ãʲôʸ˵ļ䣬Ϊ˺棿
Ҳ֪˵ʲôѡװɵ
ʵɣѹֲҪҡĺ⣬ԼαЦţҲ࣬һ뵽Լһжˣ㣬;úöģĵҪ¡
ôô룿׿ÿһֶ˵úأ̫㣬Ϊ᲻ãǱģ¶ֻֻۣԼû㣬Ȼ
ˣȥԼҲݲģֻڻһ˿ʱ򣬰Ǿ仰
ְɣ׿ãǷְɡ
ָߡ
ҪдúŰʵдҪпö࣬˱ѣɥʧ˰˵֮ǰᵽŮϵã˵ܼʲôôֻ֡˵ǸŮһֱԼ˺ܺãǰ˾һˡ۵Ҳ֪˵ʲôˡ

ڰʮ

ղŵĻû͵ʲôû˵ȻϢ
׿һĻҵ˵绰
ٴѾͨˡ
ܿˣʱļУţȻô
վΪ׵̫ãˣҺۼֿסңԹţǿɣԸ˵׿õĻڻ
Լû׿óܣǻ߻˻ȥҪô˵ô˵ԡ
̾˿ᣬ׿õôˣڴܻ᣿ҾûԿףҲŰȻôô
ңȴͣôҵ壬ǲǺ䣬ûﲻġ
ûУҺܺáҡҡͷססĳ嶯ѡ
ᣬѷе㳳
ҵ˱ˮůַ֣·һϣʾǳȥ˵
ԭǲԸģǵƵĹϵֻͬˡ
һţ¥ߣ˵ȥʳãһ߳һġ
׿¥£ڵҸûø׼Ǿ仰˵һ顣
Һ˯һòã̫Ѩ׾ӵĽڡ
ҵĶͷ˵УȥҴϲʲôһ
СʱͻȻ뵽ʲôһץסĸ첲ǸԱô
԰ôˣȻû˻
һЩģ˵Լϲܲժ͸ҡ
ϲԥһ£ܿͻˣ˵һᣬ˭ôľܾ
ҳһЦĴ
ߺҽľһ𣬿ǹ˺һᣬľûʲôӦ
ѵֻǸɺϣû⣿
Ϊ̫ˣԭֻǴһᣬֱ˯˹ȥ
Ǳѵģ۷Ἰ˶ںҡ
ô𣿡۾µģ㲻״
ʱͻȻ˺ҵ֣Ϥ˼㡣
ɨһ£ˣæ̨ܵһ۾Ϳ׿á
ҵķ򿴣ҲΧ˺öˡ
Ҵûһ죬׿û¥һúңˣô¡
ʲô㶣ȥѿתרű˹Ҽ£Ҳ˰ɣ
סԼͣٴӿҡͷʣ׵ģǲ׵ġ
ԽԽ᲻÷֡
ף˵ץ·Ҽ£ֻ׵ǣԺıɽŮ¥ºˣ޲ðͳŮǸͲ֣ñ˻ô;öˡ
΢΢۾ҧش𣬡һᣬߵġ
˵ƭԼôǷħסָͣôĿϣ׿㲻ȥȥϹ۲ŻϲʯĳŮˡ
ǰһֱΪƺϲ׿ãû뵽Ҳһô
ָѾĴƣһ̲ˣҧ¥
ǣԽǿԽû
Ȼ׿ÿҺ̳嵽ǰ˫ֱҽģҵĶϣɤ͵͵ģһΪ㲻
ĻƵ봼һֱ̰ô᲻ҪôòҪ
ҪĶˣҪ׿ã̫ϲ̫ϲˡ
ǻؼңòã׿ɿ˽ҵ֣ҵС϶ûԷҸóԵģ˵ȥԶԣǿԡ
Ҫ˵ˡջ°ͣҸԼܿޣʱ򲻿Կްɤȴǲ׿ã˻ô֣Ҫ֣˷֣ұʲôҪ
ҸģȻһĵġ׿üҵ֣ǸСðҲҪϴҲ֪ˣ㲻Ҫ
ɲԡҪҡ˵˵ţҵԽԽСģܡ
׿ó˼˵ǹӱȴҪ˳
ÿңɾͽҾ۵÷ˡ
Ҷ뱧סҰ
ǣҲܣôãֵøõġ
㲻ϲˣ׿ÿҵ۾ʳ仰˵ģģȻ˵ģϲҪһ˵ġ
ԣҲϲˡֵָֻȫģ۵׿ãҲϲˡ

ڰʮ

Ϊ׿úǿʲôһϣ
û˵ָ֣˭
ǣϲˡһδεģţȴֻܼװɣôãңֲʯͷȻио
ҲԣҲΪϹΪ㴳ɻ궤Ϊ㳶ϻǵˣǰˣԺҼӱֲòãȻֻҪһλᣬҿ֤
׿ǰסҵ֣ĵıĦҡ
ӳ鴤Ƶģܵץס֡
һ̣ϲ˿βסһ룬ȴֻӲץִﳶΣգߵʱҾˣԼҪ˵˭
ȻǼ¸㣬ҵԹҵɣ뿪ңҵ֮ôȫΪ㣡
׿ŷŭÿֶЮźͣƣһ˲䣬⡣
һ룬Ҵᱧ𣬿˼ϡ
˫׿ãȴȫᣬ˳
죬ô
ؼҡΣӦ֡
û˵ʲôóʱʰưɡ
һ³׿ٴΰҿҾô¥һ߿ҵţѹ˴
˼ʲô
㡣׿˫Ѫ죬ɫ࣬Į㲻˵ŲôҾúÿжҪ㣬жమ㡣
ԣ׿һֽҵ첲ͷһֻּе˺ҵ·
ԣ˺ѡ
ֻҰһҧҵƤһһ磬ۣ֪жۡ
ҷ˷һ
׿õĶҲͣԭǱŭңҪʣڿǿָֻ̣۵ӡ
ҵᣬɤԽᣬȻĻôõġ˵˵Ҳ㣬òá
ãͷҪ׿еĲö˵ǰϲ㣬㲻ϧҪƿбϲңˡ
˵һﲻ⣬ܶ˵ֻҪˡ
׿ð̬ŵúܵͺܵͣǰ΢һΪ̫ʲôԸ⡣
ѾûˡҴӣΪͲ
ôû壬˵ˣҲ֪Ҫİ
ˣҲһˡ͵ƿŲҵᡣ
׿ôסңûüͷʱ˵ҿ㣬׿ãҿ㡣
ҵһ¾ͽˣӲ˼㣬ãõΪ˵ʱ
׿ǣҵ֣ҷߣֻҪҪġ
Ǽ֣֣һһִֵдţͬģҵͷء
Ҽȥ׿þһߣʰ궫Ҳû
¥ľѧУˣпٻ㡣
ˡ׿ñңӰģ͵͸ķ
ţûм֣ߵſڣûлͷ
֪һԼĳ˵׿ˣˡ
ҪôΪʲôһԼʹҪˡ
ʮ꣬ѾΪҵϰߣҪôҪôڳ
һô򿪾ưɵţȴֱֱվſڣӹûƽʱĵɵ棬Ȼһˡ
ָԼĿڣˡ
޳ָҵᣬԣΪٿһΣԺҪǿĵġ
ҡҡͷɵһеظҸ˵Ҳ
˵ҲҪˡ
˵Թ
ǣҺððûôһӾͱˣģվסһȥ
ǰֻʣһƬڣʲôûˡ
׿ãҴجмѹȴֻ˴ͷẉ̂ץסĸ첲׿أҵ׿ء
Ȼ㲻Ҫ
ҵˡһſǽϣҲˡ
ͻȻģ̳ҵ죬ӽԡҡ
ұԡţ䣬ܣȴǽѡ
Ȼ̶ǰҶǰʪ鷢ҪԸ㣬ԽǷϣԽǸ˿ģվ˭㲻ʹ죬Ǿɱȥ
ҿΪˮţС
ҴȥǸЭᣬɱˣŻֻҪˡקվֻҪˡ
Э᣿һظһ䣬ǸĻ䣬϶һ뿪׿ãȻ󡣡
뵽ҵȭͷ

ڰʮ

ǣһҵ־̲סɿˣұôҲܺһˡ
͵ؽҰؿڣ㲻ֻһˣ㻹иĸС
ĸǷһЦǲңû˰ң̣ҴʼնֻԼһˣǰ׿ҵľ֧֧ȥڣûˡ
ҲٸһôԺǺãǻʲôϵ
ǣ㻹ҡɿҵȻֻҪҪڵġҲϣ˶㣬û˸ˡ
ǺůĻӦҪжʹ飬ȴ˻ȥ
䲻׿ãͬģҲûʸվߡ
ҵûκãһӵ뻳֪㻹ҵȣҿԵȵġôãҲ޹һƭԼ
ҵĶͷûǰİԵᣬ˳
ȻϸĴ˵Ķһҵ֡
ұ۾ͷӡ°͡
⿪¿۵ʱСʱͻȻǰЦţŤš
˫ֱסԼͷ˦ǰһơ
ұԼŲߣҪȾң˭ȾңҪ
Ȼҡ°ұڻң꣬ûˣû˿˺㣬ڣ
ûʱҲ޲þһ̣ȥúá
࣬ࡣ˫ôȥȴøо̱ҵĸ첲ΪҵĻ˶
Ҳ⣬ģ̼ұŰףֻҪ㣬ҶϲֻԼû֣ȻҵİȻ
ȻӦǸɾ⣬κһ˿ʣ
ϴ衣ҳһԼȳȥ
ǡԥ
ȥҽȥҿƲסθ˿ٴѹȥһ˴һᡣ
áҵͷҾſڣҪͺҡ
ҵͷһȥѵ·ԡ
ϴ壬ҪԼɾһ㣬ٸɾһ㡣
£ܶϸͼǲˣʱ̫Сˣ̫СˣӰֶǿڹһˡ
׿û֪£ôܡ
ֿģĽ䡣
Һ޲ðеĺöȴƫƫԼһ汩¶ǰ
ԼͣÿޣԼеʹ඼йȥˮĳˢ£һ˹ȥ
һΣһԵʱó̫ˣҲҲѹû۵磬ֱҵ
ͬƽʱֵԸľߣʲô˵ҡ
ҿļһֱޣ޵Ѿˡ
ʵ̫ûţǸӰ̯˵ԼҲܸ׿һˡ
סҵ֣ɵȻˣЩֻ㡣㲢ûбַ㻹ǸɾİţǼ⣬ôĵ¡
ҽ⣬ôãҸǹء׿ãտյģ꣬ҵһμʲôϲҾ뿴Ե֪ҲϲҵʱľúÿģĵþҪȥԡڣˡ
ϲϲ㣬͹ˡ
̫ãҲ䡣֣·׿þǰһҸ˵ԼĵʱĺۡۡϲȴҪƿѹô
ǡǣסҵ֣ɫȴ԰׵˼㣬ôô
һ£ȴ˵Ҳϲˣüζףȴû˵ڡ
̫ϲˣηηšǰ۾ʢŴˮᡣ
ʶܾãһֱһǰˣҪʲôȥŬõȥȥ
㣬ȴһֱһΪûп۵ˡ
ԭڰǰǶһġ
ȥڰЩϰİˣô㣬һϲġ
ԣҲôڡͻȻҵ֣վȵ׵ʱѾûлˡ
Ҳ˼ȴૣˡ
ȻˣԺҪôţǼ⣬ǵãǺܶ˶ǰġߵúܿ죬׷ǲôӿŲȴҪһ¡
ԽԽ죬ȴڳһ̣׿Ӱˡ
͵һεʱò˿ɾʱͻȻˡ
챦ʯڵϣײһء

ڰʮ

ҵһӦǣˡ
ȥץȴסˣˣʰţ
һִֵȥֱ̰ѹڴϣɫţȻԣԲУǲǷҪҺݺʰһ٣⡣
ɳţõѣˡ
ղŵΣڵһʵ
һ£ѸҸϽȥֻеҪ绰ȴͨ
ҺڼˣΪʲôûж漸ѵĵ绰ȻͲôˡ
ϿۿҪϢȴ㱻ÿüѶĶҿȥ
ҵ˸Ѳͨȴһֱš
绰һͨǱ߾ǿȻϽ
Һú˵ҧŴһ첲ôˣ
ҡ˾֪ˡ϶ģãʱһ档
˵˺漸ֵʱҲץʲôֻžõ˴ϡ
ҿǰ棬۾ʧȥ˽ࡣ
Ȼ̺һֻµݸңù𣬡أҲκ̰ѵַٸ˵ɥҷ㣡
û˷ʱ䣬ֱ´Ьȴе۵סң˵뻻·
ҡҡͷץֻϢܡ
ûֹңץһ·ϡ
·ϣҲͣߴ̣㣬ٿ㡣
һ³ҾͿʼ񱼣ǵվڼҵſڣȴͣ˽Ų
֪ƿţܿҾǺ¡
ȥɡǣסҵ֣Ҫһڵ㡣
ҵְƿһҾͿ˲ϵǸŮȫ˳ܡ
ѿһָָۣ
ÿһҶúܳأֱߣƭԼ㲻ҵеס
ӣȥǣ֣ȴʲôû
ҿһ£ǲ̵ñͷ
ҲƿӣֻһۣͿȥˡ
ûи첲֣֫Ҳûˣֻűӡ
һʾÿ֡
ҺݺһƿһС졣
㡢ˣÿֶþġ
ţˡŬſȴңɵԺˣҴȥΣô㲻һֱȥຣô㣬ǡ
ȻһŶ䣬Ӧһ£òã
ãҪ˵һʮһټһǧҶӦ㣬ֻҪ
ҡҡͷ׿øϡ
ϣһϡ̲סظ˼䡣
ȻһһҪҸ·Ҫ첲ȴʶԼûֵʱʧ
ҰŲȥ˲䣬ңȴ˵Ҫ㣬ҪСС
ûʱȥȥ԰׵ӣһĵ
̽ԵúһûеõӦ
ʱ򣬼Ѵҽ
ҿһǰǸͼֻһֱˡ
ҽǺܿʲôûʲô
֪˶ãֻʱ˼㣬ҽǷȣǽڰ˳䡣
˵ʲôҲŵһ䡣
Ϊ׵Ǹҽ̾˿˵֫жϣܳһѾ漣ˣǵѺܼǿֻǺܿϧߡ
ʲôߡץסǸ˵죬Ҳô˵ûֻ˯ˣ
Ȼ̴סңϣ侲㣬Ȼ侲
ԣһʼͻȻ뵽ʲôץס̵֣а취ģԲԣ̣Ⱦ㣬㲻ҪôҸҶֻҪʲôԡ
Ȼ̰ҳ
Ҽڸ˼ģҪʣ˭
ôãܸ˭𣬶ĳҪ֫ϡ
ôô
˵ǣüһЩʶʲô˲õ¶ҡͷûлǡ
ôûУö˶˵ôûлǣ
ʱ򣬻ǻ˲뿪壬һ̣Ҳûп˫ֽңһʲô¶
㲻ҪҽЩҲҾ֪ҵȥĶˡ
̱һ
ҧҧȥ֣˵ˣĻǱˡ

ھʮ

Ҳŵ˼ÿ̵ֶĲ㡢˵ʲô
ǰ뱧ң˫ֵм䣬ҧ˴ٴ̧ͷ
ȻѵĻǡ
Ҫ˵Ҫ˵һ飬ڵңˣǸ֡
ұסԼԴһܻĴߡ
ﾲţ۾Ƥ԰׵ģûһ˿
㲻Ҫˣ˵˱ҵҪһ棬һȥΣһԶԣ㶼ô봥Ǹץָ֣ңҪǣ㰡Ҫǣˣ㲻һֱиôǸϲˣ֪⣬ôܰǶ£ôܡ
ȻѾˡѶҵԱߣôġ
ģ˵ģôţǼ⣬ôĵ¡
Ϊʲôʱû⵽仰Ϊʲôûע⵽ԾΪʲôҪô
ǰӣôĵ£ܹңòãϣ˫㲻ôղƭҪ׿úͺõģң㣬Ұ
ǣ㲻ҪҡҵϤĴУϤζôô䣬Ұ
ǲǷˣһŮ˽ҳ𣬡ѾˣȻҪֵܰô
ԭֻ볶֣ڿһɲǣǻı˻ȼյһ
ƣ㺦ġþԼ˦һƣѸȥϣҿô
ûǣ׼ȷ˵Ҫǰæ˶̵
û˵ƯȥΪҺá
满ӣ㵽׻װãŭѾʲô벻ˣʱҿһˮ볯ȥ
û뵽ǣһ˫ǽڷӲס˵УѪ˳
ҪǸȴţãȻֲҪˣҳȫ㡣
ŭ֮£ҳǸ˴һȴڿǿ̣͵ɿ֣׿ã㡣
û¡۲ۡҲ֪㡣ۼˣ̯֣ӸúƤⶼ˳ͷԿ
û¡׿òûйңһЦҲۡ
ô᲻ֲۣϹӡ֣᲻סҡ
ĲۣȻޡ׿֣Ϊڰеʱšüͷִֵøҵ۽ǣһޣҵľˡ
ǡ
ûпǣңҺܿģġ׿Ķϲ·һҪҴﻹʵ
ɿֱ֣վȴתʱ򣬿Ĳǰһк
ıӰΪͣһֱ֣֪Ѳˡ
ϲǸô˿˵
ʦ㣬תӣҸһô
ǡҸоҵģһʱȴʹñ۾ˣл˵
ҵͷŲ˲
׿ĬĬվߣһ仰˵ȴѪµεžડžડ
ѶȰȥܾˡ
ҸԼٹһᣬٹһᣬͻܲȥ˿ˣֻҪһᡣ
һǸ߹ԼҸ̲ȥ
ץ׿ô뿪ҽ˺ôŪģôôء
˵Ϳ˵ҩȻûʿæ
ʿһֱԹң˵Ůôģ᲻չˡ
׿Ϊã̲סѹʹҴҲŮѡ
Сʿһ¾ˣ붼͸׿Ҫϵʽһ㶼֡
ҲԣּƷˣ˭Źɡ
ʧվҪ뿪ȴ׿˵Ů׷ϣ³ΪŮѡ
ĻڻӦҵǾ䣬۾ҲʼֻϿҵġ
˻׿üšҪʹҺѹ
ʿͣõǸ˵ԼСģҵȴ˸һ¾ͰƿˣŪͲҪ
ǰҵ־ԸߣȰֻǺоġ
Сò֣ŵúᣬҴһ¡
ֱŪú̧ͷʲôȴ͵ײ˫һۣȻﻹҡ
ʾ䣬ÿֶ˵ƶʵҵһ¾ͻ

ھʮһ

㲻Ҫ˵ҵͷӣǱҸ˵ģ񡭡
ͻȻģ׿ðҳ˻ҵͷؿڣȵ
׿áѾˣ㲻ܡҵԽԽ֪ͣжϵζ
ʧȥܡ׿ӵңֻҵıȻްɣľÿޣڡ
һ仰Ҹղǿѹٴɾץĳ£һ߿һ˵Ҹжá
û˵ֻǾñң˵
֮Ҳ޲Ϊ
ǵȴЩڸղŵľٶ
׿û˵ʲôֻǵЦţҲ룬ֻҪһҪһҶġ
Ҫʹʹһеı˶ߣҲֻߣҲܺ޹˼ɵͷԼ
һϰ˶
ҽ֪Ҫ˵ʲô֪ҪҪ
޹ˣŤͷֱӰק
һ̣Щмģֱ߳ҶûٻͷΪ¡
ٿһۣ̲ס˻ȥֶĿƲˡ
õܴ˵ǣָС
Բ𡢡ΣҼ֣ȴһˡ
ǰ棬ҾںţΪʱȴ͵͵Ҫ֪˰㲻Ҫ˵֣ҾⲻĸԸǱƲѡȻҵϡ
Ӱܵŵįζһ·Բľ
ҺȥסҪôµҲܡ
ϣִ飬̫ˡ
ٴλصĲѾˡ
ľľģҺŬЦʦ㣬ˡ
˵ͷһҪҪһؾưɡ
ʶؾȴסҵ֣ϣò
һĻ˾ưɡ
׿ÿڸʻҺ̾ںţռֱε˼㣬ƫƫҪǣҵ˵
ϱ˵۽ʱʲôá
ʱҲʲôʱҳϱˣô֪
ұܵÿӣ׿üšһĴ֣еĴȴʲôû˵
˿ڣô£ʦ㲻Ǹ͸硭
Ҳ֪ô˵ȴֿ˿ڣ˭ûиǰΣԱţô֪˭ĺùޡ
ҵһۣȴЦţǱղ׿ñҵ¶
׿öҵ˼ͲᷴĻ
һֱֻ꣬ǲˣ˼ԱһֱǣƤӲļթ
˾ưɺ̻һһϱúң׿ԽԽڡ
۵òУϽѻ⳶£˵ΣҾʱǸˡ
һɺϣ֮ǰҲǸзʬǸԽԽܡ
θڵòУסģԼ֪һ顣
˹ҿ˹Э᣿׿üë˵˹ҿ˹ʨ棬ǻۼߣգ·˴ԾͷУ𲻶ԾҪԵ
ҧҧ˵ǣҲ¹գ˵ҪǸ˵⽱ңҳԵ
ʱͻȻ죬ʲôգѲѡ
ɫʱͰҲ̲ס£ҡͷѡ
ͻȻץסҵ֣˭̵ָԼֲûָԲУôʰ㡣
֮ǰҵֱָֻ״̵Ѫ˯ѺͺˣӦεġ
ϣȥסһлꡣ׿ƽƽģϲŭܷܲʲô
ǣĻǾͱԵˣģ᲻ᣬҲûˡ
׿ҡͷ˵ĻǺǿģԼסģпܻвлʶ£ô˵ǶӦȥһˡ
Ҳʾͬ⣬ʱ׿ͻȻݸҸȻСľ
ûˣҪʣЦЦ˵Ҹھưɣ¸ֻҪúľͲ¡
ˣ붼վȴʶԼݲԵʱֶֻҸˣˣ᲻ĵġ
ûҴңȴˣҪϰȻչˣҲġ
׿ÿңһ˲䣬濴ˡͣʲôУ֮Ϊһ䣬ء
ȥ
׿Цһ£ת¥ȴڰʱŤͷһ䣬Ȼһ̶벻Ǿ͸ɣҲԣڵʲôʸ㡣
ҵšȴֲһ䣬Ѿҵˡ

ھʮ

֮׿ͷҲص¥
ˡͻȻģ۾һֵֻס̰Ұҵˣǡ
һȥϴͺˣȴӣֻһֱĨҵﻹ˵ţ˭ˣ˵ϵζ
Լζǹղҿ׿ÿµϢ
ʦ㣬ҿԸ˵仰ôͻȻǣ֣ġ
ʶỵ̈⾢ֱˣԼҪҵģ˵ˣʲô͵ҵ˵Ȼϱ仰ˣĶȥ
һѣҪ֣Ҫװɵһһϱúҡ
üͷһԲöңȲͷȻʲôʡ
ʵҲǺ£Ҹ׿֮£ڣ˵˼һЩ
û뵽ǣֱ˵ԼҪϽ׼ȥˣʲôԺ˵ɡ
֮䣬ǶҵĲϲ
뿪ֻʣҸˣܵģŲԶһ㡣
ôţ˾ӰֱӰҴᱧ¥ߣȻû˵Լܲǡ
Ҽˣ
ţ̹ŴҪ׿ӱԸŮϴ裬쾭壡
˿ѹסŪĳ嶯ȴҲˡ
׿һʱҪô
Һõǣ̰ҷŵԡſھˡ
˵뿪죬ΪʲôҸоԼ˺ܾúܾá
һűԼ׿ãΪʲôҸող뿪ԼİˣүҪٶΨһѡ
Ҫô̵ķʽ
ҾþɣȻѾû׿һˣôҲûʲôˣϾ䲻
ΪʲôҪҲƣôãôŮӣôö֡
ΪĨůҾĻôֻ˵Ǵˡ
˹ҿ˹ЭᣬһὫݻ٣׵ģٷ
ҹǼվڷܰ԰Сſڣ紵ұܴ˸硣
ʶþǿ׿ãüͷȴû˵ʲôʲô¥˽ȥ
һ˲䣬ʧ䣬ǰġ
ǣסҵ֣ģǼᶨԤԣһ죬һģҡ
ֻ˵䣬ҵԺȴԶһ䣺Ȼҵһ졣
ǰô
ҿЦһǻǣû壬ǰУԺҲС
701ʱ򣬷Űɫֵķ׿ȥڼžҹ﷢ײ
ڱ֤£š
Ӵôƽʱûٸɡ̹⳰һ䡣
׿ó˵û˵ưͣãȻ£Ҫ
̻죬ҸϽ˻Ҳ˽ȥ
ֵܴ۲컷ȴ˸̾ƵĶ
ǡ˸Щ̿١
Ǹ㲻ᵽԼȤʦôЩӦֻǵߡŽͣȴ˦̵֡
ϴǰǸ¾Ƶ꣬Щ
Ҫקң̲ס˾̬һȻı飬˵ʲôʱ򣬱׿ôˡ
Ǹһᾯŵ㣬ҪˡĻܲü京ɭĺָץŶȴΪ̫ס
һ߰ڷһǰƷϻʲôš
Ƣźõ㣬ȥæ󣬾;վһԡ
ĺ˧׿ģֱ˸Ųۡ
ҳ˿󣬱ԼתߣȴֿһŰĽǸʨ˹ҿ˹ǰվһСк˷·ʲô
ŴԱСͼΪ˶Գһģ滭˺ܶƯŮˣΧһȦ˫ϵм䳯ݣм䲻һѪɫһȥʯͷѡ
ʯͷȴоһоȻںңɣãĺӣɡ
һ˲䣬ħһǰĳ嶯
ȻͻȻģ׿úһҪʼˣվңվ󡣡
Ťͷҿǳε״վţСܹȥ̺档
㲻Ҫô׿ż˵һ䣬ֱƽƽģǹ̫䡣
ŶҹԹ˼ֱ׿ͣ¡
׿üһֽдֵĶգʲô
ܿģǸл

ھʮ

ôѹɤһҸ˵꣬лᦾֹͣ˶ҵ˺һᣬûٳʲô
Һ޲ҧԼͷˣҪôżʣڰѹˣǳ²㡣
Щɥó˳Լ·ǣȴ׿ҲҪ룬ղʲôû
ظһղŵĲ裬ͬǣҧԼָѪھлϣӵܣʣѪ׼Աġ
ǻûʲôΪĻĳױԸɾʲôûʣµʱ˷˹
Ҵ˸飬ʶ뿿̣ľȴڵֿ
ͣٵʱͻȻоʲôץסҵĽţͷȻһͷ͡
ŵֱۼֿҽס̧Ҫȥȴ׿úͣ
׿߹󣬸˵ӦֻǲʶẦ˵ġ
ȥЩ֫壬£ЩҺһ̶ס
׿Ѿ۵ôˣǲС
һڣҰæôͻȻҶߣ͵˵һ䡣
ҵɴ۾ʲôʱˣû١
׿úˣҧҧѴ˹ȥ
ȴҵǣСүǿΪһǣһϡҪˡ
Ϊȴɿҵ֣ĻǰװһЩпƴ
ȵǸѪģӰҲվӸ壬ֻ֪ǸŮ
ôҴչȥһ䡣
Ӱ˵ͷǸر죬̧ʱԴֵȥ
ѽһȴöһůĻҵļ򣬡£ڡ
˵ʲôζ۾ͻȻģĺװɵֻϣܴһ㣬پһ㡣
̺ܲˬƢǰǸϣ˵屾Ͳι̣вУлֱ˵ԣ
ӰûлشۿոհȥͷΪҡͷѷ죬׿óֹ˵ܱʲôֽţ˵ñķȥ̽һ¡
˵ţԽңʲô߽źӰӣ
û߽ΪǸźӰӺϲһɢŨĺ
һ۲գöǰ棬׿óʲô¶Ҵ
̺ݺҼ£ٲˣôϲôŮˡ
û죬ûʱ׿˳
һ뿪ǸӰӣʹôȥ󱳹ţһŹ˵ϡ
׿ãҲܲˣ˹ȥôۣûǡ
ԡ׿ָ˹ҵıӣ۾·»ʵˮᾲףû¡
ղΪüͷڻòУҷŵĸ첲ģˡ
Ҳæ׿ãʱҷָղŵĺӰûˣ̧̣°ͣǿ׸߸ߵģġ
ô£Ѿ֪ˡ׿ɤӣȴѸղŲСϵƵǱߣǻȥ˵ɡ
ӣǲټһô
ȥܲҵʲôɡ׿ĴָʳָмİݣظҪҪ
ȥæ͵վҴ׷ĽŲ
û뵽ǣ̾ȻΪû£׿ôһ顣
ʦ㣬һȥͳЩˮȽ׾ۼĵطĻעⲻҪ̫Զ
áţ׿ɤţҪҿ㡣
ҵ˵ͷ֪ܲܿץľȴԽˡ
֪ԼܸϺȣҪæһҪȱ֤ԼİȫȻֻôҵġ
ģ͸һң澹ȻвǮ˿治һ
ҾʹңԼȥ鿴ҰľݸСĵ㡣
ûãҲҪܣ¾ʹ
һſڣܵñ֤ԼԱ׿ÿȻֵͲ۲ҡ
ƫɫ컨ȫǺɫԽԽï}ûš
Ҷ˸飬עƵ¹񣬿Ҹմ򿪣ͱĳһ
³Сͷװô滹оӣ
Ҹ̾һ뿪ģɽŷ·ҵһ˽ȥ
ǰһԸοյĺɫۣƯƯҿһ۾ȲҪȥ
Ҷɫô뷨
ҸоԾ˳ȥȴһϤɤȻҰɣңжģ

ھʮ

Ҳ֪ôָо룬УȴܿƵ˹ȥ
ϸϸǼֻۣʵغõò˼飬۵ò˿񣬶˵ƤƵġ
ҰɣҡһֱԼ·ȥ
ʱһ㣬ҵ壬ԽԽҵƤ
ҿӣŮңüеķȴָһ㶼
ƽʱڿ·µظ۹յüʵͦΣǲһյϸƽ̹С
û뵽ô崿ôǻ𣬻ǲҡžͷЦ˿˿˿Ȼ
ʦ㣿洫ĺȥĶˡ
Ӧһϲſ˳ȥСԽûʲô쳣ǳȥɡ
áǾʱľ˵ϣҽֱֱóҡ
һݸңҸϽһǻҪĵطôŰɡ
ǳȥ󣬷׿ɳϺʲôɫôá
׿ãõôСܹȥ˫ֱסľò
׿Ҫ˵ʲôһѹһѽקˣȻв
в˦֣ȴڿʱЩˡ
ٿ˫òһ˿ʣƫƫ۽΢΢̣ǾĺƵģȻ󣬺һС
Ȼӣ㻹޸ǳ
˫ץҵļ򣬡ҪͺãͲãʲôʱף
ﲻãƢһӾˣ׿ּƷˣͿ󣬾ưŮĸԸΪһۣǼʡ
ǲá̼֡
ȥֱȥ֣ȴסҵһһðȻĶǺö
úܲζɬɬģܡ
׿еĻ룬ôΪһ˷ִֵ֣ģ°ȻĿ˵ϲԸΪᡣ
½ơһҵ֣ȻһһĿЦ㹻ݣˣһεһͿء
뿪һ飬ҾȻѹסһ˵Ļǡ
Ǹ˶˵ȻôҪ
ĬĬ˾ȴͻȻǣסˡ
عͷ֣׿ЦſңֱҺ޲棬㲻ҵô
˵ֻҪôЦһЦ㶼ԡ
ϧǣҰȥŵȵЦûϵҪԶƤңֻҪܺһ𣬾Ǻõġ׿ðҵסĿڣԽɤǻؼҡ
صưɺҺ޲ù׿ϣȴҵͷϴϢ
㿴ҵı仯ô̲סͦͦء
׿üͷøˣ㲻ôôˣԺϲʲôܸ˵Ҷ򡣡
û˵ñ˵Ķ˿ȴеʧ䡣
׿úܲϲΪΪ˰ȻԽܣһֶ˵
ܳܳ衭
ˣ˴ҹҲˡ׿ҵͷȥ˯ţ
ۿҪҳңѵףֻʣǼۣ˫ֹסļ򣬡˯һˣһ¡
Ȼָҵһһ磬㣬þˣϴôܾˡ
Ļ̫ᣬȫһؿڻȦȦһְҵ壬Ķ˿Ҫңô
š׿һҵԴһֱҵѹ
ҸоԼĻһֱ۾Ȳ
׿õȴƣӺһ£ΪҪңɾʱ򣬲һʹ
ͬʱģ˵ȥ
ǸԼʶڱ˳ȥ׿ãղұˡ
׿һŮ˵ĻǣƤûˣѪɫһƬϲӡ
Ȼ·ѵ
Ļʲô˲룬ýӣϽӵԶԶġ
ҵͷʱҷԼ඼Ҫֹͣˡ
ۣһƤѪġʻŮƤ
ôʹǿˮƵģŪ
׿áҼöҪ޳ˣջסǸҡ
ƤȴԽԽ·ҪҸ׿ûа취ҧָؿڻ˸ʲôźȻһ
˻ҸоԼǱ˺һƤһ۵Ҫ鴤ˡ
ԣûˡ׿ðұڻҵ壬ᰲοûˣȻԣ޲ޣء
ۣۡԽôᣬԽ뷢й㶼֪жۡ
׿ҵĴҧһڣ
Ǵ漣һЧҾʹһ룬һ飬۵ĵطһ飬òã
׿ɨһ߱¶壬ȼ

ھʮ

λǣӿʼдҵǰѡڣѾ˲ʱˣⱾӹ˼׼ͻ˺ܶѪҺдõһ飬ԺҲ᲻ϵдȥõĹ³ָҡ
кܶǰͽӴС飬ӿһֱڣȻҲµСðݣԴһֱܸмҵ֧֡ģһֱСǣ֧棬֧ҵĸ£ллҡ
֪׷ĺ࣬ҲС˵ϣܹӸ֮ġ
Ҫ˵һ⡣ʵֵʱǷǳ޵ģΪһϸڹϰ๷һ꺢ӵĸףÿߵ𴲵5ؼң֪ûᡣ
ÿǴϰʱ°ʱһ㼷һģҪ֤ÿ£ҿһ£һҪĸСʱд֮һСʱ޸ģʱɣҲдһЩܴңϾܶСǶģҺܸмҲϣøá
£ÿϰѾ۳ɹòװ°࣬صһҪ㺢ӣûƬ̵ϢȺ˯ˣڵǰ棬Сʱ۾Ϣֳụ̂һ˹¹µŵԣžû̵ĳͦпġ
ΪϰţؼҲţڲҲǺܺãͻ΢˾۵öܶҲмףָؽʱҲۣ˵һ
дĺܲףһëĲһҲʮǮֵһ̶ֹǮˣǮĲ󣬶ҿģҾˣѵĿʵ
ҲǮȥˣ˵ʵ˭ҪǧǮ̷ۣԺȡҲôһֱʵҪҵ֧дȥĶ
ȻСһĻǼõģһῴŬӸģΪ
ںʹҽ¹¹ż
˹ƽУ԰Ȼһֻĺֽϵ߰㣬ĹԹŮȻ˹ǡ˾ɷ޵
˽ݺʲô˰ʹðȻͷ۲ѡ
ƻİȻѰСľưɣһЩֵȴһδεľźðȻʼţ϶һʲôҪֻ˶ԴԼèһһδԼΣվغȻ뿪
1Ůѵʱ̽ȴʼնԶ֮ȴʾ϶֪һЩȻ֪࣬ȴûкͰȻ
һ˼¼һδηŮѾǸ˺ܿܺԼйʲôϵһαһȺ»ҰΧ׷½صĹУȻ˾ںΪϢö³ֲˡ
ŮΧˣȴҲѲƣȻ˯ȥ
һܳΣ˴ʱԼ׿ãһֺˡǰĿе鶼ʼᴩ֪Ǹص˭ˣ
ŮԲѣۿֻܵȴ׿õ˻ֵУҪٲ1ȴʼû˵
ѾȫİȻ˭û˵ҪԼ۵ļһС
ҪȥԼǰδҪ£Լ̹Ȼԡ
ൽʱȷʵôʹ顣
֪ʵİȻʼԾȣ׿úʦȻĵץǸصĺˣԼǰɷ˲ġ
ԼԼҪղ̣ÿÿڹؼʱ̱ѡ
2˼վãҲ˲ŵĴ󰸣ˣһЩʬȻ
ΪԲ̣ǿҲۼצ׷ߣȻץ˲鷳
һβУΪûǵ̫˸ĹжȻ
Ůһ͹ͬˣ׼һץε˼վáΪ޵Ĺ»Ұ
ŮԼһƬɽ¼2ס
һսȴϡ
ûˣŸ£

ھʮ

þưɣôôء
ᣬ̻ץĹԼͣҲɵһ£ѲҪԡ
˦˸ɫ׿һӣͲˡ
׿ðĻս˾лᦺҸһҵ˹ҿ˹۵ǸСкпܾ֮ǰǸ

ԣҵ˵ͷŴȫ̯һμǵݸֽ˵ǿţǾѣڶ̼ſڣϢ֪ͨ׿ó£ξſǸþһգֻҪ³ҾͿֹǸӰݡ
Ҫ˵ǻˣİң˵Ǻ˵ĻͲǸ˰̡
Ȼ׿ÿңܵҪңȴһҼϣǻɱǹһġ
Ťͷʵʶ
ȷǻߵúԶǺüΣҶĻš̴˴һʼѹԼȥԣɻɱǴΣҸ֪ľ˺ѷεľһˡ
ѹǸвŮ̻Ϊˡ
ĿôǸвŮǸ˭֮ʲôϵ
ҸоѾսǸĻ˾ͿҪˮˡ
ôңЦƦƦģͻȻսҾȻôһ˲Ϣ
׿ͻȻվģʲôû˴ҾȥϢɡ
ϲŭҾ֪ˡ
ȵȣҲվȻСҲһ£Ǹһʯͷ᲻˵Ķ
׿΢΢ͷ˵֪ˣۣ۵Щܲסˡ
úϢҶıӰ˻֣
׿ûлңһͷҲص뿪е䣬Ҳеµ
ǰվŵģһֱҵġ
Ҿһֱţ˼ɵ˺Զĵطʱǳ˫ԣճЦ
ڻزȥˡ
һعֻһˣͬģҲǾĿңһԲ
ŬһЦȴ̵Ǹƽˣû˵ǿջЦĺܳ󣬰ȻǰԶҪװ֪ô
Ҳ֪ΪʲôҪôá۾ġ
̲˼ǰȻãҵıܡ
㲻Լô㲻ôỵ̈Ļش֤Ǹ롣
ҵͷʲôû˵ЦȴĶǿɬ
ϣҸһ˯֮ǰǸңŵģ׿ãҲֻ
ʱѾˣ̲ûдߡ
̫Ѩȥϴȴڳŵʱ򿴵׿ãſڣϥϣָʳָ̣
Ϊ㲻̡Щۣ
ûпңǼĶȴȻҲΪ㲻ߡ
һ仰۵ó鴤ҧҧԽ뿪׿ȴͻȻҵѹǽϡ
εǣκһζҪңǲˮҪץסǿŸľеҪõꡣ
׿õľܽҪһܿҧҵǣôʹࡣ
ѪȵϢζܵššü׿ɿҵ
ҵͷԣ׿þҵıԭǲ޵ģᣬôõ
̧ͷһɲǣ޴ÿңҪңڰյʱ˻ȥԺҲˡ
ǱԼҪȥһ׿ý߬ȭͷײײ뿪ˡ
סԼͣǲҪڵĿ˻ȥΪʲôǻߵһģңճϲңȴһ̣Լ˳ȥ
εңǣҺʹ࣬ʹ࡭
ʰٴ¥ʱһкָԭ̨ȻվҰǸ
ҹɵùȥҪкȴˣأȥĶˡ
׿ñҵӰͻȻһ£ͷʱȴǹű׼ʽЦݣȥ£Ҫʲô
ҵͷӣȴʲô㲻뿴ңҿߵġ
Ҽͣ塢æת˻⣬ȳԷһȥʰĶ
Ϊǹ¶ûʲôˡ
á
Ūú׿ÿŵ¥£ҺݰݣҪ¥ˡ
׿ȴϡ
ǰ죬Ӧòµġ
ֻ¡׿ǳЦеһתֲˡ
ûв˵仰Ҿ˻ȥˣָҵô
ϴһ¥תͷҾͷǷֲɡ
ҿ粻ȥǸ䲻𣬸䲻𡭡
Ҳ֪ʲô׿þ͸˹ǰ޹ܰ˵֮ûжΪѣ˵˼䰲οҵĻ
·ϣҸ׿ᵽ޹̵ܻĲԾϴɱǰּǲҪһݡ
һһ׿ͣſڣȥʰɣĶҡ
ҵ˵ͷǵԿ׿ŵʱȴŮ˶϶ĴϢŰһ㣬š

ھʮ

룬ͣﲻ׿ȴͻȻ˹޳ָϷô򲻿
˵ţͰƿš
۾Ƽ棬Ů˳ࡢ壬˫ֳӣվһͬŵˡ
ɾôһ룬ֻ׿þҵ۾ק˳
Ǹһûü˵֪ҷӦͲև徳ˣڿˣɿɡ
׿Ųҵ֣ҲŷЩ죬ܲȻ
ԼҲر𲻺˼ҧҧѵ׸ʲô˻ǵ¶һ淴һ㶼ı¶ɡ
ŵʱ˿ˣ飬һɫ˿˯£ǰ㶼ܿ
Ȼôкǵҵ֣һرЦⲻ˧ôȻһŮŸþ۹ˡ
Щ˦֣׿ǰ飬ſڵҰɣҺܿͺá
㡣׿ôǣסҵ֣һ仰رͣбˣҲġ
ǣ˹⹴ŮҲǵģǰͦõģôͻȻˡ
ȥǸ˺˯ˣ鴲ϸűӡ
̲סԹһ䣬Ҳ±ѻ
ȴҲǰкͻᣬΪ¶ǳװȥˣһ£˼ˡ
ԣѾͰﵱùˣ䳰һ䡣
ȴ˫ֻأظԽΰˣ˭˵ˣֻھưɺ˱ƣоϸ롣
һҹ飬Ҳ档ѸʰĶʵڲǺȥ
û뵽龹Ȼְѻת׿ϣ˿ֲ̣ôиôƷѡ
Ȼܲζˡ׿ȥ̣ȴ˳ͦأ׿ϡ
ôûءֱ֣ѡ׿ûʲô
꣡һץס·ݺһѣɧȥ淢ҪҵˣOK
һҵᣬƾʲôȥ
ƾ㲻Ҫ̣žžžָıӣһһ䣬Ҹ״޹͸Ӱȵ㡣
תʰЩŤͷֲһ䣬´ҿ㹴ˣ͵Űɣޣ
ʰĶмʰ䣬ľͷˡ
һм¼ϰߣЩһˣûȴдģһһô档
ӣ⼸СŽ˰
ȥ׿ǣסҵ̧֣ͷȴҺúһЦòãȻҺܿġ
һ£ȴСèƵҵ°ͣɰ
ҰȥͰЦȥȴø۹һ
¥ʱø߷壬öŮָ׿˵ʲô۾ĶǾ͡
Ŷ˧ԱǸŮѰɣϴ¥²Ǹô
صϺҰǼӽϲдЩûü˵ڵĻ档
ӵ˵ллȻ˵Ǳ߸绰ˡ
ͨѶ¼עֻȫĶţǱ߰϶Ϊ׵ˣڽȥ̸ʲô顣
Ӵǵϴѯ㰸ӵǸ죬ҺЩȣҲʶ
ҵ˵ͷ˵ѡ
½С㣬ǲǵϴΣ˵˿㣬ȥ㲻ǵڶ
ţҼǵá
˫ֽϣ˵һģֳûҵ˵ĺۼпɱ
̲סվӣŭɶʲôɱܰԼ֫ϣ
ǵǷһͶƷ˲þܶ಻¡Ǹ컺˵Ԥ֪ǵ˵пһԱߡ
ҩҸǳԵģ֪ʲôʱ򷸲˵ָôɱԼ

ھʮ

½С㣬侲һ㡣ǸҲվҸû취ƽõѣԣԸȥţˣ˵ûв𡣡
˵ʲô׿óһѣɭò˼飬ȻǸ֣Ҳᡣ
ұ۾һɿ׿õ֣Ͼ⣬ȴһҪ
ȻĻǿԻôģһĳûˡ
û취ôֻĻתҲԼ
ʬѾҽҲʬ챨棬Ҳ׼¡
ǸЩԸ⣬˵ܻõԲߣ֮ٵϢ
ưɺ˻ˣҲߣ׿ȴסˣҸ̸̸
ЩۣϲǻҪȥǸưôЪᡢٴѡӱܣתҪߣȴұסˣȻ޳ݺݿ޳Ȼһ
˫׿õ֣ǰ˵Լ뿪ʲôѹضһԣֵϣҲ֪жѡ
İһˣǲԸ֪ЩģǺۡ
ѹһܾͺãۣ᲻á
Ǽ£ܺߣĥǸɱǧȻһ㣬ֱǣԺҲ뿪㡣׿ðתҵ۾е˼㡣
һӵӡ׿ã11걻Ҿˡ˫棬ҵᣬԺңôܸԺ󡣡
ûԺˣûԺˡ
׿ԽǺãԽǶҺãҾԽǾ䲻
ԱֶһԵɣͻ飬͸ȻҸľԽԽԶ
Ȼ׿ðұڻ佫Ȧúܽ˵ô죬Ҷ㡭ġ
ҵͷؿڣ˵£ȴһ䶼û˵óڣֻġ
ϵʱ̻ûлҸţҲûء
û취ֻȳ
þưһҹ֮俪ģΪҼǵǰСԽֵģֻ⼸±׿Ͷʳúܺãûȥ
û뵽ھȻһܴľưɣſڻڷֻʨĵ
׿ͣڵǰ˼ܿͻֻǣֵʱװ֪ӿŲˡ
ǸսȥҾ;ÿϲס°ˡ
дģõʵ̫ڣŮģˣɫɫ˧磬꣬еȵȣҪΪҼ׿úּƷӦҲЩܲסɡ
º󣬺ܿиС˧ˣֻһ׿þͲõм䡣
ǸƿȥģҲģЦðҵ˼Űջ
Ǹз˺̲סֹ׿ü䣬Ļ˵׼ǲʲôʲҪϳȥˣƽʱǺܴôôھͷֲػˡ
ʦ㣬¶͸ʲôʱ׿ãվ˵ۣŮĹϷ͸磬̵ˣ
ǡҳһۣҧгݵ˵ǰӣû˼ҸոոûϷңֻҺʲôѣѲɾΪ˧࣬ͳǸˡ
˵̲סͣ˻硣
ΪղҿһۣΧȷʵĺŮĸдеϷŮԱôĿŵɨô
һû˵꣬ԱиŮľͱеӵ߳ȥˣʱǸС˧ˣע⵽ҵĿ˵Ǹ˽ҹָ䣬Ժ˻ӭ
Ӱе죬ŵʱһŮͻȻ˳һץסǸˣҹҸһΣ˵⼸Ҫҵģôԡ
΢΢ͷͦü¶˳ͻȻЦˣ欣С㲻ԣʲô취
ûǸŮ飬˵ҹǽݻλ
סͰԼ𾪸ȥû뵽ȴһˣȻ˵˵
ҵǸǰ棬˵ʲôǿ˵ģ
ã㹴׿õһûأھȻָᣬ飬Ǳž㶺ô
һ̣̲סеڣֹֻ£ô͸˵ˡ
ǣǸҹһ۲գöңݾµͬѪÿһ綼Ǿĵһ㣬аķ״Ĵ꣬ȱ׼˻Ҫ֡
ȻУָŪһ´ֻһΪҵһλʶ
ͻȻսʱұϤһ£׿õǰɱŰĴڨʽ̫ʱˡ
ְԵȻƣͬһѳʵĽâ¶
ŶҹЦұʱҪԷ˼ɡ
ʲôĳ
ҸоԴҪˣҪĻôϢ
ǰס׿õĸ첲Ц˵һɾҴ뿪ʱȴקסˡ
û꣡˫ȥɾʱҷ첲ϾȻĶ

ھʮ

ҺǴĶģֱֲʣȻôˣһݾߡ
һ϶Ц˧磬Ǽһ£ʲôҲý
һʼһΪ˵ģû뵽ҹһͷá
ǴӦˣԱǸŮ˲ˣ˵ԤˣôŪ
Ըȥһҹƿֹƨɣÿġ
ҹŮ˲ĵĺһ
ЦŵģȴвϢŮ̫ˣɾͲɰˡ
еĳһʲôõģұ̱û׿䣬̾Ըһ¥ƫƫ־Ͷ¶ķ飬˾ȻòС
ôأڻؽɣ˺޲ҧһڣжˣǲԽ
һղŵλҵʶһӡ
ҪθˣǰӴ˲ô˽⣬ڿ⼸ǵõƵ洫˰ɣһΪ׿ңһ˵ȥ
ȻͻȻģҹһô
һ£Ҫ˵ʲôʱ׿ýסҵ֣˻ң㲻֪ϣҲԳƺģô׽
׿õĻҹֵĴָͣʳָһڣǽһĨЦ⣬ҵҲζ
ǸôˣҪǸپ۰ɡұЩëμ仰ɾʱҷڲҵϥǡ
ľֻǸˣԿ϶
ͻȻģһ£ŵһæվȴ·ϡ
죡ҽһֽɾˣǸҹ̫ˡ
龹Ȼȥϴּ䣬æӦ
һȥҾй¶ȴֱ䵭ˣ˵Ҷ¡
ҹ£ղŲ֪˭ҹ¶ģҸоĸԽԽˣǲǸйء
鲻ش𣬽ұˡ
벻ʣԼɡϴ˰֣иѴû죬ͱ˷ʬˣҿܱQ졣
˵
ǵڶҾǵ£רϾμ˵һֵĻˣģ֪ˡ
ŻҡԳһ˿ҡ͸ѣĿôа޺첻һֱô˼Ҿͺúõġ
ı㡣ٸ˷ʱ䣬ֻʱ򣬱֪ͨҾС
ҰѸ˵Ķ˵ˣҪôҾ͹ܲˣЩ
ƿϴּţȴ׿þȻң˶ע
ˣָô룬㲻еĻ̬
׿΢ЦҵͷȻǣסҵ֣һ̣ҷ·˵ͲŪˡ
ȥʱ򣬾ưɱر𰲾ȫһ򿴣̨վһԸб¶Ůˣſոӵװ̨ϳ衣
Ưǻģɤ
ҾЩϤ˵ҵڤ룬޺죬ڿֺ졣
ƣ̲סɴ۾ǰȫӡ
׷ʲôȻԽԽİԽԽ
ǻġҹ򴽣Ͼÿ̨Ȼˮֶойɵˮ̨ϵŮ˻㣬һꡣ
񾭲ص㣡ҲڹڳϸЩ
ҹͻȻʱȴѹҶ˵˾仰欣ġ
ʲô˼ʲô
͵ػͷȴֻıӰԽԽԶ
ͻȻģתˮԹ˭˭
ʱ̨ǡôĵӣǹúδѰƮҡǻ·ǡ̻ɺ

һ

ãˣǰʶôΪʲôһӡûС
һع񣬸Ҳ̨ͣߣɤŵϲȻҲڣ
һкιɡ
ڨڨЦЦ˵ҺòϣһԸɡ
˵ãһҹ·Ҳˣһ¾ߡ
ҿ׿һۣϲ֣Ҳö޸УĦҵָҶϵɤյ˼㣬ġ
һ¾ˣǺҲŻع񣬲ҽԼܾǵԼ
ٵ˵ʲô׻ק׿õ־ߡ
ɾ߳þưɺҸһѹɤӺ˵
ǣ次次
һһҵ֣ħһڱǱʶ»ͷ
󣬲ûˣ׼ȷ˵ҿǸҵˡ
ôˣ׿˳ҵ߿ȥҡҡҵĸ첲
ҡҡͷûвưɵĲԾüͷһ¾ò³֣ȥ˵
һˣû̽鵽ҪϢҲ˵һ֪ҲǸƱϴƯ٣ֱ仯Ͳǻױܴġ
ǣȥˣ
ʵһֱ̫ܸףΪʲôǵһǸˣȴڶúõġ
˵һµģ᲻飿ȻҲǺϲĶӲ˵ʲôԿȥȫѡ
һƣܻҵһЩ
ҿҲõİ취ӦҰסĻʲô쳣Ҳ֪һһֱ˻סĻͻ
Ǹˣ⡣ӽźһԲ׿˵ϵԾ

ԣǻ϶ģϣǹʱʱʱŨʱе񡭡׿ֹ·ʲô֮
ԭʲôھͱˣ˭?
̡
￩һҲ˵ɣ
Ҵ˸׿õɫȴΪ̲࣬ͨĹ꣬Ҳö˵㻹Լȥɡ
һʼΪǱ̬ûΪǹڿݹȻûôô
ͻȻʧ٣ϵ˭֪ȥĶˡ
ͻȻģֻһ£Ȼĵ绰ûжңһ
ûУеңܵþܾˣû뵽ȴÿҪ޳ˣȻ׷ɱңûбĵطȥȾҰɡ
ʲǫ̂ôǴεĻҸϽ˾ưɵĵַ
Ҹһֱͨ״̬ʲôҲܵһʱ֪
һߵĶһ߸׿ü򵥽һ
ʵеС˷ܣΪҪһֱƽţҸߣǸԽǰ಻ס֣Խǿиټ׷Ѱ
׿ǵһ£ȥ׼һ¶
ɾ뿪һСᣬưɵűһ£ǸϽȥţܿͽˣȴһ󿴣ʲô׷
ô£˵飬ûֻ֫ɵһֱ׷
Ҿ͸˵⣬㻹ţڱɱϣŻˣûקסĸ첲ȴһͷˮ˵ʲô
Ҽ򵥰ϴҵ¶˵һµĻȫȫһ顣
ԡ͵ʶʲô¶Ǹΰôܹ
ʱҸоԼʲôճĶŨصζҲ˹
Ȼ˸ߺһҵ֣ɿ
ſýˮȥƵģȥ
ǰͻȻͷЦ۾еĸоȻһ˭
ԱߵæôǸǴһռһ
ֱһɫĹâͻȻͷһ룬Ҿͱ׿ó˻һֻֽҰؿڡ
ҿʲôֻ֪·ſҵʱѾˣֻʣһ̲ζˮա
飬ȷʵܳˡ
ȥԹ¥һ֪ô׿ҵı£Ҫҡ
ҳ˿ѿ־嶼ѹȥСģͻȻ뵽鲻һᡣ
ɾ˵ʱȴɿҵ֣ңղջ˵׷ٷ
ˣˡ׿üҪߣһץ֣ԹԵġ
صͷ뿪󣬰ã͸һ¥
ʱҵֻȴͻȻǻһͣȡ̡

һһ

͵ͣ½Ųݲʲôĸоۣʲôꡣ
Ťͷôˣȴÿֻֻֻ̯֣ðŵɫ·ŻƵġ
ҵĸ첲¥ܣԡҺϴ̨ϴȥˣԽϴԽŵһȳζҵֲûţҾŻҲӦǽζŶԡ
ղҸͲģڳӣȫ֪Ҫô졣
ûСͻȻһرµ뷨Ҳǵĸ첲ȸͲǱģڻģԼһһš
ʦ㣬㲻Ҫ롣Բһ£ˮϵ׿á
ǲôǱʼֻбŮʾûڷ
ˣһֱĿĵϴǸ绰Ů˲Ѿ߹ôһң¸ֵˡ
ǹΪ¶֪һץסᣬ׿ֲðգһھư
ҲҲǱǹ֧ߵģҪľǣ
ʦ㣬㲻µģصöҳŵھȥ͸磬ֻһж
ߣȥץˮһֿ̣ʼл׿ã԰ת𡣡
ԣʲô㵱֪㻹ϲ͸磬͸Ҳһʦ㣬Ҳ֪֮䷢ʲô£Ҫమ͹ôѵҪ
㲻ף䲻ҧŴȼ仰
ҡҡͷ˵ԼҲǣ̫ãʦ㣬ܲ˽ŬԼԽԽ㣬һλᣬ֪Լ֡
ΪֻҪȥһ죬ҿվǰ˵Ǿ仰ͷգ۾ٴε£ǣûлˣһĻû˵ڡ
治֪ԼĵʲôزߣҾȻȫ֪ǵ£˽ֻںԼĸ飬ȴûˡ
ʦ㣬ô֪£ҿЩ֪ҲҵʱҺúԼΪʲôҪôųһ仰£ȻôãǣҲˡ
кһͷȴûٴεȥ
ôںޣô
أҪִǼƿ׿ôôమȴҪΪһƿԼϲˡ
ͻȻƵ̲סӣԽˣٳһᣬھȥ׿á
ߺȫһˤ˵ϡ
ģҵʶҲʼģϴּȴͻȻ˭ƿˡ
׿ãˣҿ壬ֻǱܵú˵֣ȴǸ˶ǰøҵգȴȻҪȥԲ
Ϥ·ÿ춼һʱϲ˭
Ů˰ҷ˫ҽСúʣֲֺͬںĴУʵصģȵѹȥ
ҸоԼһ˿һ˭
ûлش𣬶Ժ̺һ㡣
Ƿ̫̫ˣĴֲòȥŮ˵ȥܰˣͬһˣء飬úø׿һ𣬰ȻҪţǼ⣬סˣһֱʲô
ҡ
꣡ŮѹסҵĴ꣬һ˲䣬ҵԴͻȻÿհףܿģϵͶˡ
վȴϴֻּһˣʲôŮˡ
ҵĲˣû뵽ǣмȴһ㡣
Һݺݴ˼£ȷǳĺ㣬Ŀֳˣֻûиղôңһҵࡣ
óֻ׿ô绰ǲͨϵҲǣûϢ
ʱҼֱ尾˼㣬ײײߡ
ܽ׿õңһЩ˳ֵеĶǱȴû
ۡۡۡ
߬ȭͷȥȴֲǸ˲ĶţʯͷҴΪ̫ãԲûбá
ΪܺӵĶ磬ȴڵͷʱ򣬿ҹ
ע⵽ҵĿ󣬴̣һЦ次
񾭲ôұһѻûطйƫƫҪԼײ񡣡
ҹûǾվſңĿе֮ǰ̿ҵһ꣬ѰѰ˺þãȻ֮ˣϲΡ

һ

ҲͰӶ£˻
ҵĸƽˣղųֵǸŮˣ̫Ժ˻þȷˡ
˭Ϊʲôƾճ֣ʲôϵ
Ҫǣᵽ̣˵Ƿܶ࣬½׿á
ʶôҸоҵģֻȴͻȻˣԭӣĻȴʾ֡
ȥĶˣһ̲סθ
ȥƣҺòá
ãˡûʲôʵ˵ˣΪһЩ̵ģһԾʧûпǹҵĸܣһ棬ȫɵ״̬ʲô˵ͺá
ԭΪ˵᲻һо͸ϻû뵽ǣڳĬһ⼸첻ҪܣҪһֱ׿á
Ҳ֪Ҫشʲôȴ˵׿СͦǿģԣܿҾͻȥˡ
˵ʲôоӦûƢģϾһֱûн̣˵ҾȻʧ䵽˼㡣
ΪһֱΪԼλúغأصŵһ
ȻЩȷúһôЩ߲
Ҷ˵һûϵ֪ʲôʱһҺһھҵʡ
ֶ˵һԲ
һѹȥæʲôǲˡ
ֵ˵ˣܾ֮Ҵˣ˵ҸղѵģҺö˶˵ģû¶úæ
úԼӡ
ҹҶ˵绰޲óԼһƣңڳԴ׵ҡ
ҵôˣΪʲôһ̵¶ȫˣôìܣԼ
뾲һᣬ绰ȴִˡ
Ͳסһֱ죬ҽʲô¶ҪæͺúæͲҪˡ
ţζôôءͷһͳдԵ
ɨһĻ־Ȼһİ룬˵ˣֵ͵ЦһҾ¥£㲻ţô绰Ҳܴ򣿡
ҹߵǰȷʵֻ
ëɣҲʶ㣬ʲôҿܲãȴЦˣ㿴ҵӣѵøô
ޣΪ뿴һ³ء˵ʱ͵ʲôûǸһô鲻ھưô
Ǹ·ĳŮһˡҹȥŵг˼Ϊܸ˵󡣡
˵Ӧƣ֮ǰҿһưɣʶΪѵģڹ˲ЩٸˣƤӣ㣬ô£
ҹûٷϻֱ⣬ǸŮȷʵ⣬Ҳ˶ã㣬欣㿪ţҵ˵
һ飬Ҳʲô欣ҽаȻˣ
ƫƫôСҹÿֶŵ˼
õõãզզΡø磬ֱô¡
ҹ뵱˵ֲּˣ˾ôһֱš
󣬻˳ĬֻǸ˵һҪע⣬ǧҪ
ҸˣҸղѾ飬Ҳ˵飬Ҳ˵ֺ֮ŻһۣȻĿֱжҧһ
ĳһ㣬ǲǣҹżһ䡣
ô֪
֪ǲҵĴҿ϶Ĳ²󣬾Ȼһ˿ϲ˵û£ǺתļҸղûмʲôˣʲôΡ
ұܵˣ˵ûС
Ȼҹ̱ʧˣ˳ʲôʱͻȻҶ˵绰
ͬʱת뿪ٶȺܿ졣
ʶ˲Ծ¥Ϳ׿üææøϻ
һңͰҳ˻ýģû¶
û¶ڲҪˡҺ˿ɣһǸÿң˵ҵ飬һ
һֱúõģʲôģһᣬ͸ҷţȴһֱղš
ָҴ绰ִͨ͸Ͻϻˡ
˵û£ҲϻˣѸղŵ¶˵һͨ
׿Խھˣ̫˱˵ļơ
ҵ֣Ǹ㣬Ұҹ˵Ļظһ飬û£Ǻתеļ
⣬ơ׿ĦһǸ㣬ҵֽ࡭

һ

ƣ֪ʲôöƣһԶôƺƣ
׿ҡҡͷƣ֮Խ֣Ϊ˹ͷĥɵķι棬Ȼڻϡ
˵Ĺǻң뵽ܵòУҸоӦǶģȴ֪Ϊʲôۣۡ
ҷ㶣׿šü˵ӦãΪֶһµġ
ţʲô˼
ഫƵĵһһԼɻŮŮ˳£˾ͰĹͷĥɻҽɹƣŽԼ壬Ҳֿ
أҵǸôˡ
ûкˣôֻƵĴ˵һɰĪǸ˵ôû֪׿ɫصÿ£ʱˣȴͱãΪ˳ͷ˵Ĺߣе˹ɱԼɹƣѰæڸϣевѵĿԲ뿪ˣԵõƺȴܵ˵飬ꡣ
ҧҧֹ֮ˣûǸأô
ҹҹ֮ʹΪѪˮú
һ仰׻Ҹ˭Ĺͷ֪
˭ҪңȻֺݶķӣһмܵûС
׿ᱧ˱ңҲҪ룬ҲƣֻеֶûмϴҲ˵׼
ʹˣһһģʲôҧ
׿ְοҼ䣬æһϣһˡ
ϴú߽ҡ
׿û˵ʲôʰϴҼװ˯ţ
Ĳ֪Ҫôˣ˵ЩĻ
ſţ֪ʲôʱ˯˹ȥ
һֵΣǹԼǱˡ
һƬսȫʬ壬Ķʬ塣
ʱԶһСӣӣߣϵЦůůģֻһƬʬеȻ߹ôͨСŮ
бһɫֽ¨Сһһģȥܿġ
СŮʬ壬һһ񶼲ô⣬ֱиʬͻȻһ¡
Ѫϲģ˵Ҳǲġ
㣬ţСŮǰ̽̽ıϢ˺أһȥҸԾ㡣
ҡҡͷϢ˵á
ǣ㻹ܾȻ硣СŮȰ
ȴԼ·ֲ塢ؿڣڳʲôơס𡢱
欣͵Ŀֱҧˣۡ
Ǹ˭ҹô
Աߣտյģѵƴ򿪺Ҳ׿á
ߣȺںڵģ¥ûӰ
ưȴһһߵſڣվŵĺȻҹ
Ϊȥˡ
ѵģҹվҹɫΪһ壬Цõģҡ
ʹ£Ҵ˾ưţ˽󷽷ģվǰ档
˭Σֻô֡
ߵһλ£ҳٳٲȥ΢΢̾˿Ҳ˺㡣
һֱӣʲôõϢô
ֻ˵һЩҶԣҪĶѣûʲôˡҹĴָĦʳָǽڣ㲻
ҶҪһ̲Ѫˮˣ˵û£ƭ˭ءùȥͲӰӳȥˡ
ҹҡҡͷ˵ȷʵƣҰһ
ôܣǸ˴ңȻңȴ־úȷʵ̫һΪ֪ģ֫ǻѪˮ
Щɻ˵һ㣬ȴֻ˵Ժ׵ġ
ȻԺͣ
ұ㽲һµġҹЩʧ䣬ڿ¡磬Ѫɫʯͷ
˼ѲҪǸ¶
ҸϽλãʾ˵
ҹңǸþưȷʵе⣬ǱߵдǺƯˣ£ЩŮġ
ȵȣ㲻ҲһԱôҸоЩ֣̲סһ졣
ҹɫһ¾ѿˣ˵ȷʵҲ㺦ѣô˵
ָ
Ǹ顣ҹĪһ䣬ʵϴ˲ңһˣҲҵ˼ô
ѲɣҪ˵ЩЩ͵ģֲ԰ҵˣԼϲĶ󡣡
ˣ˵Ҳ˵סҹššüͷֻ㣬Ը㣬֮ԱҹæΪңټһ档
ҲǸ欣ϴˡ
ûϵʶͺãȻǰɣҹͻȻ֣ҹԺָ̡

һ

˵ʵĺִܵеǸ֣Ϊܾʲôϵֲ
Ϊ˵ǸŮȣǸá
ᣬҺղžΪǸƣԺмһŮӣǸҵˡ
ƣ˹ǻĹƣǸ˵ΣԸģǾ仰ס
ֻҪһĿھʲôڿҧһ
ƣǸ欹ǻɵİɡ
ôģ̲ס˵˳ҹûз񶨣ֻǾÿҡ
һữһ̲ѪˮôǸŮˣҲͻ⵽ɰɡ
ҹ͸ڿһһɫᣬᣬֻ
ʲôššüͷЩĻ
ҹͻȻסҵָ֣ģһһдʲô
ֻĸ֡
дҹһе㯣ˣҸˡ
ǣҲҸߵſں̧̧֣ϸ˺ü飬ʲô˼
ҹȴ˵ǱǸҹæģֱӷˮΥ壬ҳ£ܡ
Ĵʱᶮġҹһ£ں˸ֺ˻ȥҵһ顣
ҹߺ°ѾưɵˣȴͻȻԼǲղôͷˡ
е£Ǹһ뺦ңҲͲˡ
ΪʲôҾһָоẦҡ
Ҵ¥ʱ򣬾ưִŤͷñ򿪣׿˽
Һһ¡
ȥĶˣһڣȴ˵û£̫ƾȥһ¡
ΪʲôҪֽڣȥ̫ˣôʱͲˡ
أô¥ˡ󲽿ҵʱȻðڻе
ҹĻȫתȴһֶ˵ˣ˸Բ˹ȥ
Ǽ˯ɡ׿ҵͷᡣ
ˣ˯̫ãеۣȥϴҲɫöת¥ȥһ
ûлͷ֪׿ʲô飬ֱ߽ԡҡ
˵ʲôоһεģҺؼҿΪΪ˵𣬱Ͼˡ
ˣˣ׿öѣҺۡ
ϴ˰ȥȴſײ׿ãֹ̧֣·ʲô˵
ҵ˺һᣬӦҵĻֻгĬ
ЦҺöȥ
ֳֻӣҡθͣ˿
Σ֣ǵȺˣҪһζͻȻ˴סˡ
׿õ΢΢°͸ҵļϣȻңһжá
šǿջЦҶġ
֣ҪԷˡ
һֱ䵭ֱ¥ϴҲΪתƻʲôġ
ȴ˵ãҪҪһȥɹ̫
ܿ׿ã̴Ӧˣһ˳ȥû뵽ǣһȥҾͿſվŸֵˣŵĻɫİ˹ӡ
סͣûд
ΪǸһֱעһرϲЦˡ
жʱ䣬ұ׿ҲһΪưʵڲʺϣԾͱȥȻٸ˵
û뵽ھȻļղŵͨͨ׵󣬾ʧһϲ˵
׿ҵ֣Ҵɵл˻ÿң֮ǰҿ㶯̬ͼ඼Ƭһ
صͷǸк󣬾˶
ƵﻹҪɰͷЦβҡͣ
ָȥһ򣬻ұ
ҲʱҷϹŸɫСԲȦģһöرµĽָƶ״Ÿ֡
Ҿȵÿ׿ãѽָժϥڵϣҵģеȲˡƲԣȻԸô
˲ȥ˺üǿ˵ϳȥΪ׼飿
֪еִ١׿ÿеÿңԺһᲹǴӣҲһһֻҪ㡢ҡ
ߵ˶壬ӦӦһһ
ҺγͷԭΪˣ䲻ȴԼ˭ȷһʸһһһ˫ô
ֵָֻģʹ
޸ҡ׿סҵ֣ůĴ·Ҫ
Ҳ㱻ǽָεʱԶȴһѹֵŭ𣺡㲻ܼ

һ

ͻȻһָоǾǣҷԼ̡
һֱҶܷ޳ϲϲңеʱ־ܺң޵
ôģ̧ͷ̣һ˿ϸ΢ı鶼ŹǲƷ
ԣİĺޣͨͨתƵϡ
ܲܲҪ̱ӣһſΪʹŤ˼㣬Ȼ㡣
˵ʵڵģһ˲䣬رۣЩ̣ʣ´ֻʲôʱѵҪһֱڹô
Һģץסĸ첲֪̣Ұɡ
ȻҪʣĲҪʡ۾峺ѪһƬۣۣһͺۡ
ƿңվ󣬷Ŀڵײײߡ
ǸӣǱֺõ
ǸŮλãأصһۣ̣һ
ϴ绰ǸӦǼٵİɣ˵ɱԼӡ
ڿܣ̫ˣ²֣ղǾʲô˼ָǲǺ׿һʲôϵ
Ҷڵϣҵ˼㣬ܿ죬ִ˽Ų
͵̧ͷǾԲû˵ȥ˻
Ϊˣ׿á
ղŵ黹ĿҲЩΣ׿ȴֻǳ֣ţ
ҵͷַȥû뵽ʱͻȻóʲôҵָ档
㣡վ׿ãʲôʱҲѧˣˣ
ոաƵңһһˡ
ѹĶͼװ˭ʲôʱѧˣǷʣ㣬
ͻȻģ׿һסҵ°ͣһְҵĺףᣬֲʧԵϢƵζҵĿǻֱײ
ԭȴ
ҵ׿ðôˣôľܾ
һѧ˵ôߣ̫̫Ҫô
̱ıʱ˵ģǾɫĺ꾫˸ԸΪ֮ԡ
鲻Խõͷɾ׿ѹʱĿڴһ鴤ۡ
ƿȻŻһѪڵϡ
׿Ҳ˿ǵסֵʱǴһһ¡
Ұĵĺĵһҵĸ첲
ǡҿ׿ãԴµģǲҪˡ
˵׿͵סҵͣڣ˭
ǣоѪյʱֻڷ
ӣÿȥ˵ţҶš
ȴһر𲻰ĸо׿ϲң֪Ϊиܣһֱ׽ңȴȲҪȢңǲΪ֪ҿܻˡ
׿áҺһȴŤͷɫϹ
ûлشֻǾ
ԣһ׿ҵģеС͸ǵĴ硣
ЦȻͷϣúϹ
׿һ£Ӧ׷
Һǣ˵ԼͻȻȶˣȥ
׿òӦ
߳ҺֹһᣬȷѾ뿪ưɡ
ؿڣӣߵſڰסǵشʱȴҲŲˤȥ
ۣǻ˺һǧֻҧҵġ
һεۣκһζҪҡ
ֱ۵ιȥǸŮ˶ûٳ֡
ʱѾˣҺúõڴϣĿڵѾʧˡ
Ұѵƴ򿪣һ¸첲ߵĵͣڸ첲ķ֮һ
΢һϽȥ׿ã϶ͻˣȻûȻԿ״
ԣܽΪʲôһڴϣǵˡ
ɵҵſںȴŻŵģҹⷴϵ㡣
Щ֣Ŵ򿪺ӭ׿á
ңҵıӣСˣ
Ϊ˯ţԲûзˤڵϵӣŵ΢һµʱȴ˵ȻԺû˵ʱ㺰͸ɣôҵʱĶˡ
ҲǴ˯ôʲôʱˣûна
Ѳˣ׿۴սңЦûģĳ˵ʲô͸磬Һ˯һᣬһСᡭ

һ

̣ŭߵǰʣ½İż죡
ôˡЩ˵Ҫæҵȵġ
ٲҵŮ˾ͳɱ˵ˣ̵Ҹм䣬һģ㣬Ű˽չˣ֮Σû٣
ġͿģ˿̷Һô£ƭҡ
̾ס͵죬˵һ飿
ǱŭӣṈ̀ӣм磬ƫƫɾ˾û̵֣һж֮С
ʮ꣬䲻ˡСÿȴ
ǸʵݸģҲĲˡ
ɿ͵죬˿û뵽ǣתҵʱͻȻŤ˻ȥȭͷ͵ϡ
˵ܱܱ䣡ÿֶŭͲʾƷҲ˹ȥ
ܿ죬˾Ťһš
ԱԭһˣûиǰܵģˣмŮң˵Ҳ㣬ĵģ̣˧ˡ
ûõϵĶ˴̫ˡ
ǹǸкݶȴԵúɣںø񵲡
˭˭ӮС
֪ȥԿһ̣ΪûʲôǣȥǺʵˡ
һжΪңԼȥôҪﻹҪŲҡ
ҧҧ벻ˣԽȥܡ
ɾʱͻȻػһ£˲ǣԱһѪ滹һ
ݹ䵽ϣײȴͻȻЦˣڱصõţ߳ŭΪ֪˵öԣ˵ˣϲ˭
ڵһ־ס͵ȫ£ûʸһ˾㣡
ۿҪҸϽ˹ȥܣȴӦֻĶẦģͣˣҾ͸㡣
˵ʲôҸоʲôˣ˭
û뵽һһ¾ͣˣɿ͵֣ңһ
һ̣ղŵĻʲô˼
Ҳ˵ЩʱԼһѣԼһЦԱЩΧ۵ɢ
Ȼߵǰ˸Ǹ󣬲
Ǽ˻صưɺ͵һᣬл̡
һ¥żҽͣûʲô˼Լ̫Ż˵ҲҪ롣
̣йˣ˼ˡ˵úᣬȥģú˿һᡣ
ȴŵ˼㣬ô£Ϊʲô绰ﲻ˵
أ㲻ҲҺܶôһֺİ㻹ƭ˵ˡ
ûƭ㡣ǰҵֽ߬ģǸСһ㣬ԣһˣ㣬㡣
һ欵Ů˰ɣ˦֣˫ֵм䣬Ҫ
رȣ˺һᣬعǴĶֵġ
˻ѣ˵Ǹ¹ƵǸᵽģ˵ʲôҳ
ܣˡ
ҿӣǸ欵ʲôˣǲһֱѰҵǸӡ
ǡ̰θÿֶܿ϶ǣ
˽ҵľ֣˵ʲôˡû͸¶ҹֻ֣ܽϢһһð̣̽ʵôãΪӰɣҸúǲǣȻĻͻĺãһô˼Ҳţ
㲻ţ˵ΪʲôϲͣҲһͰˣԭ̷·Ҵʲôʹһץҵĸ첲ʣ˵½˵
ô֪Ҷֻͣһۣҷ˷裬ħ
ʹöӣһţо۵˼㡣
ңҵͷؿڣ˵ңԺֻңòã
ǸŮˣҼˡҰ̵̯ǰ¶һֲ˵ˣǸ˵ûпӦǸйϵģ˵Ƿܶ࣬ܶܶࡣ
̵һ¾ͽˣԽɤɳƵòУһ˿Ĳȷأ˵ʲô
Ҹһ𣬺úõһ𡣡
ܣץסҵĸ첲˫ѪöңôΪʲôҲڸģѾڶλˣΪʲôƫƫҪ
ʱͻȻ뵽֮ǰΪǼ̵һ仰ɱģ

һ

׿ԹԵ˵ţůůģһӲͦҲڴ˿͵ò˼顣
˵ЩôϲˣͲҡ
һֱ˯ŵģֻ˵ǸŮֳˣʶ׿á
Ȼûǿ˼·ʶҵĲȻʲôԣҡ
ָѹĴϣüЦ͸硣
Ҽװʲôûзǳ԰ȴ֧֧úʲôҪ˵
׿ҵ֣˵ʱʬͻˡ
ҴԿհ˼룬ع󣬷׿õǵÿңҡҡҵ֣ŰȻ֡
û¡һЦڣܿô
׿忡üšһ֣Ǿᡣ
֪ǺұţϾǰôСôңǣҵҲ¡
ɤΪԵЩɳƣ׿ûپܾסҵ֣ȥǸ䡣
ڽȥʱר˼ϡ
䣬յӦÿ󣬶мһڹײġ
һģתͷ׿ȳȥһᣬл˵
¾ͽҡ׿ǧģر𲻷ģһ쳣ͺң֪ô
ˣֲ𡣡ҹɵõ٩һ䣬ȴΪᵽǸ֣ɫúܲҸϽһ䣬ʲôţ޿֣ٺ٣ʲôˡ
ԣңһֱҡ׿ظһ飬·Ҫ仰ҵͷ
ͷ˵Լ֪ź͵һڣŰŹסˡ
Ϊ˱ʬ壬ҪأҪַյ״̬ȻĿͨǻ𺦵ġ
˺üģߵ˹ײ
ϼһЦãͺһտô⣬ô.
ôôõŮô˵ûûˡ
ӣǵվڹײԱߣٴο԰׵˼̲᳹סˡ
֪һ˵ˣϴΣҲ֪Ǹкöö໰ûü˵ˡ
ûˣȴԹʲôŬԼɳΪôӣǣ㻹ûеõʲôرľô뿪ô
˺һᣬͻȻģҷһ¡
ǣܿ죬ֻһգ۵Ĺ򣬼ɼ·ҵĻþһ
۾涢ҳ
ҿʱͻȻۣұһܵȴһסҵĲӡ
ô֣ǵãʱ򣬸û֫ġ
Ϣҵǻȣɲ֪ΪʲôҶ
ǰֽ԰׵ҺѪɫ촽ʺ۾Ŵ̹ǵĺ⣬һһ䣬ģ
ʣȴǷ
Ұ˹ײǵıҵ壬ҷ顣
ıѹҵ񾭣ƴȴŰϸϸȻȥǵϣȥò
ڶֻûأһ±ƿˣһɫĻڶ
ɿҵ֣ܵòȥ㣬ȴڿ쵽ǽڵʱ򣬵ͷ˹
Ҫʶð£ҵĺ󱳡
һ˲䣬Ǳֱֱô̽ҵıۣ
ûˡŬһЦ£һᱣ㡣
Ѫ峺Һ壬һ룬׿þͰҳ
ľָϵʱҷָױóģźڻɫ
׿ðĻѾҵƤˡ
˵ʲôоʧǱѵߣ׷ʲôôңҪɣ
԰׵ϹᣬͻȻģ˫ֱסԼͷܣܡ
۵òУȴֱ׿סˣ侲㡣
󱳵ΪҵĶ˺һ£۵ģҵ֣վһᴦá
ǣ㲻Ҫ˺׿õĸ첲һ
ʱͻȻǷ˿һٴ˹
׿ñܵķӦǰҸƿ
ָץ׿õҵҪֹͣˡ
˵ǣ׿úܿͷ̧ϥϣȻҧָͷϻʲôš
ܿģһ£Ͳٶˡ
׿ñңҲʲô
۲ۣҵߵʱ׿öҽͣģֻ˯һᣬûΥԸ
ҡղĥĻͲ·
̫̫дҲҸ㷸Ļᡣ׿ɵ˵ţȻһŻɫֽǰѻת﷢ֵġ

һ

һŻɫֽɫš
ҿ׿ãššüͷߵʱܰ꣬˵ɽʬ
ԣ˾ôżڣ׿ȴңǸӦûʬ˵ʲô̼Թ
׿øҽ˺ܶ࣬ȴмܴʣղ˵ˣ˵ģУڵ֫ô£
ʬ屻ͻʱϾͷ֫Ǳ˵ռ̫ʱ䣬͡׿öһ£ʱҼûз⣬Ӧ϶˵һŨ߻˷䣬ŵʬ
ǣô˽ǵĻӦ֪һңҲ¡ԣǸôһжãô˼ƣǰô
׿ҵ˼ҲĿģһʼͲ˺㡣
ЩףҪʣȴ˸硣
ҸϽסģ׿Ц£ҵԴȳȥ
ܾߣͱĳ˻ȥԣҺܿ㡣
ҹɵõ˵ͷʱҲŪϵĽָоһоһ
׿øˣҲˣ´Ӧˡ
мô谭ᣬʲôȥˣֻԸ׿ãֻ
ţͻȻģһſǰŴ󣬡ôһᣬ
ǰ㡣ûзϣ˫Ȧסĸ첲׿ãҺ㡣
ҵıǼ⣬͵òӣϹ
ż⣬ЦĴĦ֡
׿סҵ°ͣ׷
һϣѾˣ׿û񲻹ƵģҸϽһѣˣȥϴˡ
һϴţ׿ȵĺҵϣģȶЩ顣
ҵͷʲô˵ǣȴһҴᱧųԡߡ
׿á˫оˡ
ȴͷҵֱԣǽʲôˣ
Ϲ
~׿ϳβͳôԣϹ϶úðϴ
ַǰǴɽǸå
û뵽Ҿôֹһ䣬ͶˣҧҧҵĶźߣϺúøϹϴϴ
ܿ죬Ǿ͵ԡҡ
׿ббϴ̨ϣϾÿҡ
ҵͣûѡ
Ұ㣿׿÷ŲҪľϢ˹޳ץסҵİǽϡ
һ룬һðԵĸԸΪ֮١
׿ô˻˫ָҵϲ㣬ϲϲ
Ҳǣҳճյ
һжôİȴõò˼顣
׿á׿ãһ麰
ӦңڣȻڡ
ôˣ۾ãÿȴͻȻصԡŴëϸϸðҲ塣
һᣬ뵽֮ǰÿжϣֲҪң
׿òǰ鷢ÿңۣվܲˣ˵ĵһΣôҲֵط
չСһһһ磬ϸϸ
ֺһë˼£Աߵ˯ȹ˳ȥ
һصҵʱڴֲһô
ܣҵĽᣬм仹һ̣һֵ֪Ůˡ
ŵʱźܿˡ
׿òͷ˽ЦЦ
Ҫʶþ֣ȴӳó˴ѵҪʪͷ˯
ۿ粽ץңҹɵò˹ȥ
׿º˿ëȥץҵĳһŴһְųò˼顣
һ仰û˵ŶԷѾԲ
ôɺḧҵĳʵ
ɵɵЦһ£̧ͷ˯һ죬ء
׿ҲƵÿңüۼ侹ǳζЦЦϣţ
㲻Ҫ˫סԼһؿڣȻܵ
ϴ󣬰Լ˶ڱر뿴׿ãԣ̽ͷ
Ҹհ۾¶ͷ׿ڴͷ
һ飬˳ϣҪǸô
׿·ȼһŻץҵѹ

һ

˱ӣҾ£ֻһ˯ȹ
׿ҵĶͷӾѹң򵥵һ棺ȻҪ㡣
ǡҴ˴ͷһ󣬡е¡
¡׿÷ŰұҶǰͷ˺㣬᲻õģһᡣ
ǡҡҡͷҲǸ˼˵£ҸоԼ࡭
˵Ǹֵʱҵȭͷ̲סսָײĵʱ׿ðҵץ˳˵ȻõģжѣҶȥ
ĴһһϣҾƵģ̲ס˹ȥ
̽ͷģǰĶء
ҿÿǳװңģֻһˣ
׿øܵҵԾƺһҵģԵء
ҹϣḧüë۾ӣȻ˺еᴽ˺þúþãǰһֱΪҡ
ɵϡ׿ץסҵְؿڣҸ̫ԲĽӽԼ̲סȻҺγǰʮ꣬һһ֪ԣҸγȥû㣬һ᰾ȥ
Ҳͷϣ̾һ䣬á
ţ
ҵģáһ˲䣬Ҿеޣͷβҵġ
ҵĻ׿ҵǴˮ飬βͣҲġ
ǽһǽŵģֻ֪룬׿ãҾ;еĶôȻ˳Ȼ
ǣͻȻģǰֱ˱ġ
ǸӰŶĵҷθ£ʹ÷衣
Ȼҡ׿˫ҵû˺㣬ǻһȥ
ͷȴֵм䣬ЩǵĶֻܴͷңС
ңɤݾ̧ܾͷ׿סҡ
ģе˳
·ûоͷֱҽƣ˯ȥ
ٴѾǴˣϰԵץץͷȴŸˣֽȦҵ
Һ˺ŲӴӿʱȴ׿ôԵ磬ϱ
˫סԼȫ֪ôˣûѣ˯ء
ȻͺˣԺôǵãǷޡͻȻģ󾱱һ£ȫˣ˸ӣţһ
ҳ˺üڻ㲻Է
ԭΪԼ˸ýڣû뵽׿ȴƹⶥһ£ҧҵĶɤ͵͵ģҲڳôǴ͡
ôû뵽׿þȻôһ㶼ɽԡ

һһʮ

ҵ¾ͺһѣ֡
׿ðҰסҵͷɵϣõġ
ĻŲ֣գգ۾Ҫֱ١
ҧҧҵıӣɤЦ۲ۣҪҪ˯һᡣ
ȽۡһЦûô˯Ȼҵ˼ζ̾һ䣬ȷʵ´λ
ȥѧûˡ׿һѣ׵õһۣԼ㵱һͷڹꡣ
ҳ´ʱˤȥҺ׿ۼֿסҡ
Ѿˣڼֱ֪Ҫôˣȴƫƫû¶۲ۡ
ؿڲΣżһ䣬㡣
׿Ҳ۵ý˽ңţҡ
ǵ͵ĵ˱˻ԣôңЩģҲ˲䣬ȴҵͷҪҪݸ裬Ӧû㡣
Һһҵԡҡ
׿Ժˮ£ҾͼðƳȥˣԡһĻݡ
ʱϵĲʸнɢȥˣһе㻺Һ׿þȻĿˡ
֣۾öָ
ֶ˵壬ΪԶһʱʵҪݺػһ£ΪҲûлˣҸƫƫš
һεĿͣأһô
ˣǲЩˣ٣һ̣Ҹһġ
˸оʱ򣬻·ȥˡ
׿þſڣݸҸӣǰ׺ӡ
ʲôе㲻ס
ճɸȦڴǰһҩ
ҩ𾪵ÿ̲סһ㲻кӡ
ǣǡ׿һ¾ͽˣֻθͣҩ㲻ôȻ󡭡
ģĻû˵ȥ֪ʲôˣһѶӣȴ֪Ҫ˵ʲô
˺һᣬżһ䡰СҲû˵Ůһ˺󣬻ҩʲôġʵҲ֪ô£ֻǸое̫ɬˡ
䣬Բһ̱ҩҩʱ򣬾͸оô붼˼顣
ǲһϱҵıСӣеģУûеģ㻹С׿һѣղŶ²˴ˣˡ
ֶ̫߳ˣһǲԸ⡣
׿ֻ˳ңȥϢȥˮЩůůӡ
һͷɾ뿪ʱ׿ֲˣҪһҲС
Æ˺ܶ࣬ȴ𣬺𡭡
صңһ۾Ϳ˴ǸӵѪ次
׿÷Աߵϣôָָͷ񣬡ߵһϲǣڶǹ۽Ļ̫࣬岻á
ǡҸð֣ȴˣûпǣ֪Ժˮϴ㸺Ծͺá
׿úÿЦţڽëϣ³ļӰѳһɫʰ쵵Ρ
ߵʱͻȻŤͷֻҸˣʱǵţ
գллϹ~˫˳ͷҵĳƺ׿Ц۾гһߡ
񽥽ˣҸеޣһǲ̫ûаȫˡ
Һ£һתۣŵĶʧȥˡ
ҳһ߳Զһֻȴˢ̬ʱ򣬷һ˵˵ġ
Ǹˣ
֪ܣµȥǸ˵ȷʵĿռȫƵĶ
˼ȥߵĺѣȴ˵ǵ˰ɣûģ˵Ŀۿ۶͵
ͻȻģֻһ£Ŀۿ۷һϢʮ㣬þưɣһ
㲻ǹЩע⣬ƾʲô϶һĻ
ѵ㲻֪ΪʲôʬȻʵ㣬ǲܱǸվ˶ӣԭֻһ֮ͶѣȻֻķʽ֪ˡ
ôû˳ڵĵ㣬ȥֱ˵׳ʣҪҵ
һ⣬ûзϣҲûгϣǻһ䣬ҪԸôһ껻һ꣬ҿԷȥ
Ը⣡Ҽᶨô仰
ҪɣԷĿܲҲ˶ˣô
һƣ㲻׷ֵģңһ淴ԽŪңҾԽúû㿴·档
Ҵһֵʱ򣬶Էͷȥ

һһʮһ

ûᣬǹֻ
֮ǰԼΪʱʲôǣҶûˣڣţúûš
ǸӰҺ޹ʹҲҪǰġ
ˣ׿ûжѹҲҪѹȫ綼Թң嶼ûйϵ
ֻҪá
ҰλãĬĬ֣ϣԳһᣬ֪ҡ
ôŬҵһ㶯ûС
׿ٻʱҼװʲôûзúһ
ҵͷҶ
˫ֹĲϣõͷ
ϣҸ׿޼ӣЦףǣָ׿٣˵˿ܾͷżˣʱʬؼ
׿ûʲôֻ˵˾ͺá
Ѿˡôشһ䡣
˽ǲҪʲôܸоǸղŻл
˵¶Сܡ׿ָȦҵĶͷ
Һһʳһģ׷
ι͵ʳҴͷһ䡣
׿ùö֣˻ɾҧһʱ˳ѹ޳ץҰռ
ƬͶһ˲䣬ҺȴҼϣҿֻ
׿ñͳúãЦʱƬԵҵʱȴ͵˼㣬ˮˮ⡣
ÿҳԵ̾һ䣬׿Ҳظһ飬ǰÿ
Ťͷȴһ۲գöҡ
ͨͣ׿ȴǣҵ֣ʮָգóֻһš
ƬԼֻ󣬾ͷ˵˵ˣֻһУ̫̫δָ̣ĩβרŰҡ
Цúϲ£죬ȻعظѾһޣкöۣҾȻ˽ָǣ֤ˣÿ죬̸ż£Ͷˡʹҵ񡣡
ôôˣȻ˵Ľʺޣôһ棬ܶŮ֪Ǹ˼һǳԴˡ
գʱھͺá׿ץҵ֣㿪ۿ򣬡ҵ̫̫ʾȨ
ߣó̧̧°ͣӦĻظԺҹܡ
ҿ׿ϣ;ñҡ
֪˶ã˽Ȧҵĸ첲ȻǻؼҰɡ
ţﲻǼô
˵ϼңȲҪˡ׿΢΢һЩЩ̽Ե˵ǵ¶
ð㿴ʲôʱ򷽱㶯Ǿߡû뵽һôӦһ£ȷһõҿ϶Ĵ𰸺ϾͶƱˡ
һжѸ٣׿õĻ˵ôܶණ߸˽֤ǱߵݳԸǾͻ
磬֪ͨһͳˡ
û뵽ǣȥ·϶³ˣҵ˺һᣬûʲô
˾ٵȵȣǼϷɻʵû취ˣֻ³
ʱҿ˶վẉ̂ͬһʱ䣬ֻҲӣһֱ
Ҷػˣ׿ȴҵ֣Ӱɣһʲô¡
ǵҽͨȴֲ˵ˡ
˵ʲôоھΡִС
ġ
ΣΪ˵ʱ̽ҵ֣Ȼ
һ°䣬Ǻܾá
ǲҪˣ
һ׿ýסҵ֣֧ţܿ죬Ǿͻˡ
벻ͨҾֻ˼죬ֻм죬ŮͲҵˡ̼ٶұֿڣˣҲ޿κΣᣬͱˣҪһ𰸣Ȼôʲô
߬׿õָ֣ģ̣ҺܺãǸ飬Ѿ׿ˡ
仰˵ܶܶΡ̿ңȻ·ϣһֱƯֻǸÿͣͲΣβ
һ˲䣬ҾЩҪޣ֣ʹġ
ʱ˵ϰ䣬·ָҵ½˵ˣһֱҡ
̵ֻ˵ϣûм񣬶ת뿪
׷ȥȴһ˵ů˻
ŤͷŬһЦȴ˲ҵҶ
ɾʱ¥ͻȻʲô׿øϽ˺
һӰֱֱˤ˵ϣѪ˳ӿӣָңĸ֣ú
ҸΪ𾪵ǣǱˣ顭

һһʮ

¥ˣһûعԱߵӿŶȥֻգָŵϵʬСʲôȴûһҪæ
ҿ׿ãŵ绰עΧĻһͨͱ˵ַ˵
Ȼܿˣǵȥ̧ʱ֫ǱǰһǽֻǸ첲Ⱦ͵ȥܿǰ
ҼźһʶƵģͻȻڵϵһ£קסҵĽš
Һµ˵Ҷȣȴһѱ
ָ֣֡ŽţһҺ
׿ȴҵ۾ĸо¿ȥʱȴֽʲôûС
Сﱻ˰ɣһԱߵǰǻǵøһˡ
ţӦõġ׿΢΢ͷ˾Ȼ
м壬ȻԱΧֶ
ʱҷû֫Ұɻ˵˳ҽԱȴشұûС
԰ղץΪ̫²Ļþָ˵ҲúҲǼٵô
ҿ׿ãҪ֤ȴֻǽסҵ֣̾˿˲ߡ
ҸѴ˵绰ϵʽģ֪һĸĸ
Ҹ׿֢ŵʱ򣬼ѻ鸸ĸҲ˹ֻһң˦һƣˣ֪ܣ
ʲô˼ס
׿õǰӵΪˣȰǷһ㡣
СӣҪǶְ֣ڣϡ
ǸҲ׿õȴŲðϣֻ֪ҵŮˣܱ۸
һ¾ͿˣŽǻŮձš
ҺãἸѵм䣬˵ֻǸᣬһƵ˵ʲô
ץסص㣬æʲôƵ
һóֻҸ׿ÿ
ֻ˵ԼԲĸĻȥˣҪֻܹԼûҺÿϲ˭ͱߣùͬҲڡ
˵Ȼ㣬úԶòҸ
ƵֹˣȻɱĳˡ
ǣǰ˵Լϲ׿ãҸ׿ãѵҪΪԸ˷֣Ҳ֪ǲΪԼ׿ڿռĶ̼ңԼô￴
˵òװѸתƵϣԼĶһŮ˲Ÿ߸Ьŵ˹㻹ҪȻǲǷ
ƣͷŸɾ㣬ʲôʱˣ
Цһ£ֻһζҹھưſڣҷ¡
ҿ׿ã˯ѿڣҲ¥Щģɺ֪ҹ׼Ҿϲ
ǣϲҹַһƵҹǲǱˡ
ȴ˵Լûϲ飬̸֡
ȻǲһģϲĲ㡣鳶½ǣңֻһ棬Ͳ˽ʲôˣҸֱ˵ɣǸģ׿һ𣬻˾壬Сʱ̬ĶŮˡ
žһƣҹϣΪ̫ʹֱˤ˵ϡ
ҲжŤҰ˾ǰˣǵ˼Ը⡣ҹ˶·ס죬ϲϲνǣ´Σڮ٣һᡣ
̧߰ͷ
ҹȴ֣ģں³֣ɱ㣬ԥġ
վߣ˻𣬡㲻ôңҵĵһθ㣬Ϊ㣬ҡ
Ҫ˵飬˲ҡҹŤͷššüҽȰ˳ϾߵˣһôҶ¡
ۿҹҪȥվв뿪ɱù
ҹûٻͷֱȥвƮ֣⡣
ԣǣΪǸЭвҹҵϺȰ˲ɢ
׿ã˰ѣ㣬⹴һˡֻŮˣ㻹ҪȢô
׿ҵ֣ۣЦÿﱳöң
ͻȻ̾˿תͷңӳ

һһʮ

۹⻹ǺãȻô༫ƷеҼСӣҿһˡ
׿õĻô˵ģԴˡ
鸸ĸ˽󣬾֪ҵ¶Щ
ʱǱߴ˶ҽһֺźĿ˵ѽȥ
Һ׿ûнȥû뵽ǣҲˡ
ʾлҪ׿˵˽̸һ¡
׿Ƥֱ̧뿪ֱһƣ
׿ڶ½ŲŤͷƵ˵ˣнҩ
Ҫʲô׿תֱ˵
ƿһۣ۾ĶĽ̸һ̸ô
ʲôܵҵ潲׿òӦʱҲһ죬ߣûһʵġ
Ҳðա׿óҵ֣ɤЩ䣬ҺܿԹȣţ
ǡòһʲôرء
׿ҵļ򣬳ŵһóȻʲôʲôԻ
صͷıӰֱ߽תǣҲ
ûһᣬܷˣΪƵģûܺԸŮѣûұϹ
Ϲܷ嵽Աߺ󣬵ͷ˽ˣ
񾭲ôˣȴҵʱᵽ֣벻
ȭͷ˸Ҫʼ̯ô
ֻҸܷˣҲӦҲа취Ҵߡ
ҹⷴʣԼƾʲôΪ仰
ܷңЩŮ˵ĻǽҪˣҿԲţһڡΪΪ˱Ҳġ
رӣܷ¥ڿȥʱһѾס죬ȣָܷҪǿңղ¥ϣһֱвңֶš
Ļû˵ȥɤȫǿ
ܷû뵽һôһһ£Ӧܣȴıץסˡ
˿׿ô绰˵һʱͷȴϤɤллŮ˾ţڿҴ߰ɡ
̧ͷ̡
ЦЦЦȴûдﵽ۵ףȫȻȻҴȥط
ЩԾ֪˺ңټ֮ǰЩҲõǸ
ȥ̰˳
˵ʲôȴһ˻֣ұ𿪿ڡ
׹ôûпңץ̵ȴΪ̫ףҡ
ҴӲժһ¶˻ȥ
ʼ׿͸ҵģΪĶ
ΪšͷǲҲΪûĵģ
Ҳ֪ôشֻܵ͵͵˵Բ
ȴͻȻץסҵ֣ѹҵĲһֱǶ𣬿ĶˣȻңҵĵ׶Ķˡ
ǣҾϲ̣ô죿
ҿ޳ɿ˽ҵ֣Цһ£ҡͷ˼ʻλ
һ룬Ӽ۶ٶ̫ˣûϵȫֻץųĶ̿ͣ
ǣԽԽ죬·ûҵĻ
ҿöǰޱ飬ϲҾǾ¼ˡ
ôΣҼ仰
ۣûлش˦ֽ׹˳ȥ
Ҫһ˲䣬ʲô뷨ûˡ
ǰܿԹһѵĻ棬Ŀۣʲô˲ˣֱ˳š
ҸһֻŵʱԼȫ֧ˣˤ˳ȥ
Ҳ֪Լ˶Զֻ֪ȫһۡ
ٴʱһڷߺֻܰһĶˡ
ˣһֱ治Ůɤ𣬡ּˡ
ûϺʹҲΪо֪Լţأ
Ǹûлش
ҵײײóſŲҲûһƿͱסˡ
澹ȻɳĮһʨܣҪǣҿǰźܶŮˣиȥʯͷ
Щϴ￴ͼһģһһԿЩݵŮˡ
ЩҶʶ۸ҵŮУҵ
̲ס˹ȥȴˡ˵
Ťͷһվſڣ·Ѿѵˣȴû㡢¶ΪϲźöɫĲľһ
Լϵı˻˻˵š
ܿ죬Ҿϳ

һһʮ

Ƕ
ڵͲСģ׼ȷ˵д˵ߣȴǰģҪǣ۾ģǰ
㵽˭ʶԾܵ˺һ
ʱƤͻȻ˴ĸо͵̧ͷͷĵȻ˺ܶɫͷĶ
Ҫ̲ܣҲƿһͺܿһѲ
ǾʶһңһȦһȦ
Ƶߵǰҵ棬˺ʣİɫյģš
סҴƤ㡢¶˳ȫ˰̡
˵һƵģһⶼûС
ұŵˣͷңã
㵽ô̲ס˳Ҹԩ޳ΪʲôҪץҲţ
ҵĻЦˣֻС˵ۻ룬Ϊ
ʲôҲס
ȴЩݵŮ˿һۣͲһҾָܻˣȻǷҵģǷС̵ģûˡ
С̣˵̣ҸоԼͿץסʲô㵽ʲôˣҸ̵£ָʲôϵ
ΣסҽΣΪսᡣ˻˵ʲôʱͻȻЦˣסҵ°ͣңҳΪ׼һͻһж
ҸԼʲô
ҷȴЩģ¸޹أԲԣ
Ҳ֪Ϊʲôһ̣뵽Ļ
ûа취֮ǰЩŮң˵ȥɱǣЩŮ˵ĻǶңڻǰڵġ
һʼû㡣Σ˵仰Ϳʼϵıҳ鲼Ʒ㲻ϡ
Ҳţ˺ң̲ҸԼܿޣԼҪ
һǳʲô⣬ŻᶪңʲôԣңǼٵģ
ǣǰҵɤΪôˣôˡ
ΣսңЦÿʹô֪ΪۣӦûˣҲ֪ġȻ㻹ʲô˵ôãܻת
̧ͷһգưȾһ룬ֻҪȾ죬Ҹʱ
ԷŹĻôΪԼ־壬ȴֱͿյĸо
ûһڻؾǸ˵ԽǿصˣԽŹɱҿúÿһ£ϾԸΪŮ̫ټˣͦϲġ
㣬ҿеÿΣ
ȴͻȻһ˵̬ôҪ¡
䣬ץ˫ȵͷ͵ɿˡ
㣡ұ۾ǰŹҵ㣬Ǹ㣬ô
ûΣ׳֣ԱָָӦ̫ɣҸоһսԶûУ硣
Ҷ˵㲻ǿڿ˵׿ô?֪ԸΪѱô
Σһܷ֣ͽ÷кܶУͬ͵ģҿһ
ҧŴҪܾɻֳȥˣµĻǾͲʣˡ
أƾʲô
ҵĻΣù˹ǣѾѡ񡣡
ûУ·ûɵʱ򣬡ΪʲôҪҹȥҸʶ㣬ҡ
޵ܷ壬ȥҲԼ룬ʣһСΣշʾܷȲñˣĳ棬ôһ㶼Ų
ңԽԽǼӣԽԽҧɱͷ
ɾʱܷ巢رޣҵСӡ
͵סˣƺֻ׿ûеģѵˡ
ҡҶ˵
һ˲䣬ϲϯ˹֪ˡ
ܷƤңܷɤҾ֪׿ãָоְᣬҲϴ
Һ˽ֺ¶ʲôֻܼװ£С
ǽǼӺҷ˶Ѿˣֻҹյм䣬ԣԱ߻ԵĻһҹ
ô£̲סһס׿õ졣

һһʮ

㻹ңҹЩѹΪ㣬嶼Ҫˣ次Ȼ̲˶
˵һ䡣׿ôҹȻľϣ˵һᳯܣһֱܲͷͿԳȥˡ
ûһ
ʱ䣬ҹ֪ĸǡ
׼¶ȷʵǴӼЩŮĿʼģ϶أ˵ǴƷΣõС̬ԲֱɣֻܽҩñĻк͡
ΪһЩ¶뿪ˣҲ֣ߵ֣һ汨ңһϣ̸ӦҵĿֻź󣬿Ըϻ
ԣɱǸϻˣǵĶԻΣͲһġҵͻƿڣϲקס׿õ֣ҪΪ̱⡣
ҹȴеҪôǺ֪ģҪôϷȻ㲻Ҫ̫ܽµģôǷ֮
£Ӧòִõİɡ
ǰˣΣʦʱʦӸǸһҹܼ򵥵ýͣΪһŮˣ̷һУҲ׷ȥԡ
ҸŮǲǳһҴҹ˵Ҿӵת
˵ĸоҹ̾˿˵ʱˣǳȥɡ
׿ӵӵңһװ㡣
һҹͱҳȥˣ׿þվԱߡ
ΣվѾ·ҹó˳ǣӴˡ
˵鷢ϵӦǻ÷ǸιȥˣⶥҹƤƭ
ȻϱûңⱲôҲҪʲǡҹںǸŮȻӦˣͷ˰ɡ
ΣƵţüȫǾ裬᲻ãҹΪҲ֪
ǣҸ֪ġҹô˵һ䣬ΣʱģһԸ
Σ׿ܷ壬ǸŮȥɣһ¼ǶѣҲûʲôá
׿úһѧúܷģ·ŵƯĸоһһ
ҪΣʱͻȻ䣬һƴ˹ȥΪ
ΣȻûϵؿڽʵʵһ£һҽУǰߵ۵÷˹ȥ·۵Ƶġ
ҹܿҲҷҽ߬ľҪ˳ƸΣһ
û뵽ǣҹȴ˵ȰȳҪ
Ļһ𿿽Ǹ̨ǵǸտȥʱҹͻȻݺһѣ˳ǿ鰼ȥѪɫʯͷ
һ˲䣬˸һֱֱʯͷıԵȥ
ʲôҳվȫ˼
ҹǸÿңΣԼ׼ָĵطȻﲻ£ֻ𲻸Ķ
ΣҹҪȴ׿ǣš
ҪӳȥһǺ⣬۵òС
һţ̱ڵϣ׿ʶҵĲԾҹ׼û
Ŀ˺һۡ
Ӻң·ʲôеҪ
ɾʱ⴦һȱڣСŮߡߡ
ظţһġ
۾տյģ԰׵ѡ
ȥɾǸȱ̫С̫СˣҰǲ
ǰͻȻ˺ܶˣϴЦأ˵Źϲ
һֳʱһս׵Ů˼ֳ
һһᶨóǰߣҪʲôҶ㣬˵ɱ˭ҶɱҪʲôҶֻҪ㻹ԸߣС磬㣬ҡ
ɵ뿴壬ǰһֻõɤʱϷԣܵ档Ҵֻ㵱á
˵ҪȢң˵ҵģһһһ˫ˣ㶼ôŮȥʣÿֶ˵˼㣬
ǣˡ
Ůȥȴһŵм䣬Ѿˣ˿ûаЩĽꪷǰߡ
͡ûǻûͣЩȴǲƵģˣϣǸ֡
Ůʲôû˵ɾǰʱͨͨɢ
᲻ҡ۵ãȴЦˣָ˵ؿڣһһ䣬Ҳ֪Ҫ˵˭Ŀŵҵ֣ġ
ܣƿѪڵʣܶܶࡣ
֮ǰ˺صˣŵϵѪƿ񣬡һս»𺣣ɱޣ룬ʲô˶ܹˣʲô࣬ҲˡûôΪΪңһУΪ㣬ҲҪң
˽ˡ

һһʮ

ǽڰգվûдȥ
ͣҴûб㣬ҲãҲգ㳯ĺҶҪٰˡ
ǸŮתȻҵӡ
һһǰߣûţÿһ˶ÿ
ǵ뿪ҲŲסˤ˵ϡ
ȴ·Ƶģվ
Ҵߡǰ˸ӰŮ֣ӽһỤ㡣
ƿ˫֣Ц񣬡ɱ㣬ֹһΣ㶼֪ڸģ̣ѵ㲻ϸһҪ
޷̶ӣ޳ֲǰ鷢󡣡
Ů˰ͷ£һһ䣬Ϊʲô㲻
Ϊ˺㣬һ㡢㣬Ȣ㡣Ȼ˵ţԣҲҪ
Ůһͷ̻סһ仰ԺҸ㡣
Եһ̣̺
һ£һֱ֣ôˣʹ࡭
Ծϸ粽룬
̶ãҪĶ㣬Ϊ˱ΪС
һһε͸վˣܵ飬ҲֻܻΪָᡣ
ǳɻǰ죬Σ¸֣Ϊв
ΪȢˣԵ֪ѵʱҲ˲ϣӪѪƾһ֧ţҪţҪټ
ټʱϲ˳ìȴվš
˹ȥŸ͵ÿֶµüΪС㲻Ҫ޸˭ԣẦ
Ǿ仰û˵꣬;ͶֻϵЦһ統Ǹꡣ
͵ʬһһҹ̾һվš
ڿڣɲԺúðͣϾˡ
û뵽ԸԼ˵Ӧ
ǵϣȴΣһ˵̸Ǹ˵һģһΪ̽ӽΪ˴ϵõһȻһͳ¡
ûһ죬˵ۿԼˡ
̺ΥԸһΣҲ⣬˷ԡ
ҹ˵Լû뵽ԼԼػ
Цˣ̱۾Լж͸
Ц˺㣬ȴóһذףôŬ²ȥֻ֣ܴ̽Լࡣ
͵ۣɤΪʲô
ȴƿЦ˵Լڼ޸͸硣
㻹ǰ
ǣҰҲֻ
ûаң
ûУһ㶼ûС

ͻȻ䣬Ļɢȥ
ԭǰӣ̱ڵϣһεģǰһֻ֣㲻̧ͷҶ֪˭
ֲҡҳЦÿң㶼֪ˣԼ֣
͵ذƿľ߸ֻ֪࣬ԼѪҺʯͷȥǸӡ
ʵҶʱѾˣɱֻɱԼȥ͡
ʶñ磬ֻõ˵ΪһΣ᲻ͬҸ̫ˣֻҪһΣҾͿԷĺޣͿԡ
ҲۣⴴʯҸòġһ۾ǰΪ̾Ϊͣǰ
ǲǸᣬֻһΣʹΪҡҲûа취ʵ˯õѡ
˭ԹҲڣֻеź
ΪһǷһҰ㡣

һһʮ

ڶ
ҹɫĵ·ϣһ
·ϣȻ߻ȴһҲղе
ԶԶĿԿ谵Ⱥɽ¹ҫ£䱯ڵ顣
׵Ѷյģ绰ͷļĸѾ޳ˣȻ׵ͦġ
Ƕ˵ټǿˣʱҲۡΪΨһˡ
ˣʱЩʱﰵĬһ䡣
ڸ·ϣҵעⰲȫ
ƵǣŵʱұЬֱֻӴһ˫߸ЬͳˣֱᵽһߣŽſ
ôڵ죬һǲῪŵģΪ˵ҿ̫ãӦǾ仰ŮˣͶԿ鲻С
뵽˵Ļɵ̾˿ֳˣҲˡ
ҵۿȻЩȣˮҵ˫۱Щģ΢΢գۣһεӿ˳ҵϾҵϡ
׵جԼĸĿҵĴﲻͣһʱ䣬ҸоӵķͳƣȲţѾһŻ𣬸ףȥߣһۡ
صѵ֡ҵ˼˻۾ֱǰƮ۵·ϿҪרġ
۽ǵ⣬Ӿ￴һ󳵣ûע˾ĳֻ࣬ܿǸеģѼñؼҹĻôͣӣôȥܿҪײҵĺ档
֣ΣգȥҲУһҪҸһۣȻһŵһʧˡ
Ѿв·ôֹԶƣôһ㳣ʶûУ鵰ﰵһ䡣
ҿڵǱ۾ĺܴ󣬶Ĵ󳵣ҵЩżѾһٶʮˣ˵Ҳ֣󳵾Ȼ׷
һҲû·Ӷҵĸף쵰Ҳǣô죬ҪҪˣ˵ˣ·ǸԼǡ
ٴȲԵĲţٶҲҿ̫죬ţֻΪ˱ǲҪײңǾ͵òʧˡ
ûþͿǰмľʶҵעһ£ȽΣգǰ˵ת䴦ü𳵻
۾һοӾϾҪתˣôҪСһ㣬ɵҿӾʱҰ࣬Ǹ󳵱˦һΡ
ЦһƾƳ·ȣǲ̫Զˡ
һҵǰ̣ת˹ȥǰһɫı־ˣʱȻСʱͣ޵ı־ѵ˵г·êˣ
ȻĿһ£ܾвõҪҲʼ΢΢ð亹ֵطêʲôЦ̫Σˣ·ʱôһ£
ļķҲ㷽̣ƹȥӦǺ׵ģȻ˵ƽٿɣļʻû⡣
Ҹմ̣ûתʱͻȻһ۵ĹâҵĺӾﷴ˹ҵ۾һʱЩӦˣæͷתһԣüͷԶƣ
·ϣȻв۵ĿԶơȥ˭
԰ղžһҵôʱֳһʲôǸ
ţ洫ȵȣٶҲ̫˰ɣȫ˰ٶٵÿһٰˣ߸ࡣ
ѾĲвǷӣЦأҲͣţ׼ҪĳȻٶӦû⡣
ǰͣ·ߵĳҵǰɣ˳Ĵ󳵣β԰ƹȥǺûײһôͣ£
Ҳǣ߿ȥû˾ճô£
һھʱͻȻоһұһײ͵ǰһ£Ҳ΢΢һ£ӷڣаȫҪȻһ·Ǵǰɳȥɡ
ӺӾԿһ󳵣Ȼǰ߶סҵĳ档
׷βˣһţٶȣϾڸ·ϣֱɲȵɱһ󳵣Ҽӿһ㣬ǰͣ¡
쵰һͣҷǵúúýѵһ£
ȻʱûдЬϰ˼ţһҲ𡣲ҽŵװ廹۵ĺܣҵĿˡ
ĳʵ̫죬ҵĳϵǰȥûҪͣ˼
쵰Ҫʲôţص绰Ȼüͷһ壬ʱ绰⿴һǸ绰ǻʱ䡣
аʱ˭أҸûȥϸ룬ʶֵһ¡
Ʒƣϣռĸĸ绰棬һ˹
ʲô˼ҵһĸоҵĴ鷳ˣҾỵ̂ϣ󳵵Ŀơ
ôŬĳͺѾҵĳһ𣬸Ѳ
ĳ͵һ٣ұֳǰѹںϣͷ񻹱ʲôסˣۣҵһʱ޷ǰ
һ䡰ټص绰ä
ģǳǹģ⺦ңͻȻʶЩ϶ҵԺֳһŮ˵ӰҪʲôɶ
ƹǰ棬һ޴·ɶڸ޷ת䣬ֱֱǸطͳ˹ȥٴỵ̂ȴûж
ﾪţһҴδ˽ź¹Ѿ챻ֱˣͷܸоҽĺˮһε£ǰȴûκεĶô£ô£
ڿӾֺһֵˣѹһѼñ˳ţԣǲ֣ǳ£Ҫ
ƺоڿ߸һǣȻٵ˳⡣
ģƴˣȥԼİȫҲҪȻûбٻһ
ȻǸȫǹҿЦһôҲ򲻿ˣǰѾǰˣˣ
һ뷨ҵײҺܿʧȥʶȻһ˲䣬ҷ·һ֮Ѫ
鿪ʼˣϣҶ֧֡

һһʮ

ڰ޾ĺڰѵΪʲôʶ˵꣬ѵģ룬ܼҵĸסҵĸס
ǣҲаţΨһźǣûץǸҵˡ
ģĺ񻹿ܶӰλõĸй൱ĺãΧڼʲô
Ů˵ĺر֪ڿʲô
֣ΪʲôҸоǵͷλãӦƮ컨ϣôҵɣΧʲô
͸ͷķ϶ҿ˴.ŵǸŮ˫΢΢ΪǸŮȻң
ȻϻĺȻȫѾദĿǾңҵ塣ѾųӦþɣ
㻹ûһǴȺдģǴҵģһӾȴ˵Ľߡ
Ҫͷ˭ڸ˵ҵҵġһı۰ӱסҡ
ȴڱסҵһ̣ҲܶͬʱҲоҵϹ䣬һůĸоң֡Һ˭ȴ
ɣ޸ҰɡٴδӺƮֿʼʵ
Ҫʲôɣɣ˵ٰ׵㣬ӦǸŶ԰ôֱҵڡ
ͻȻ˸оҸоһ˫ĴҵĺϣҪҲ̫
ҸоԼսⲻҪġ
ŹҺһǸ¹ô˵أⲻҵұ֤
ʶԼе㲻ԾˣĿʼͣķҪ
ΪʲôһûУѵ˵͵ùһ𣿻˵й٣µģ
Ҫ£ֻϣ޸ҡ
ҾȻһⲻҵģòǣ岻ܿƵģûӦġ
ҳôûѣΣôӦˣǰҰְֲҽѵģ˵ˣҾȻڲԾ¾ʹӦˡ
Ȼ֪ǳʲôĿġָоҵȫȼʹڴҵʱҸоڷȡ
ǰָֻӵĲˣʶУҲܾ׵ľʹӦһɣ룬ҪʲôҹҲҸ˧ǣаԷŻգ˧Ҳֵˡ
ŬĳȥҵȫʹҪȴûκεô
Ѿȫңȫı佫Ұ
ҵʶصľ棬ȻһҲںҵʶЩʲôøˣҸоʲôġ
ҧԲԣȻεĻҲεεǣֻǸ鲻ԡ
ûʵҵĵһΣȻҪһһҶĿĹôԣ
ⲻԣԲԣȻԼʶô˵ģҵ岻ܿưûа취𣿡
ƷƣҰ㣬ð㡣ͷҵʶͻȻǿһЩȻԶˣҷĽ
¿ȥЩҽʹõһิյֶΡղʶǿ˲䣬Ǹϵʱ
ҪʶٴģҵٴûֻٴαסҡȻٴνҵ壬ҵҲ֮һ
ҵĶ˵ȥɷƷơҾͱʲô塣
Ȼ껹ϵģҵ봥ʱޱȵĴʹдȫ
ԺУǸҽٴҵȥᡣ
ҴһƬңǰδеʹ˺Ѱ㣬ۣҲǰȻһƬڰ
ڰֻֻŬҪԽԽҵĶͷ뿪ˡ
ûе֡
ҿЦһȴоԼ꿪ʼϵ³ȥɣҪȥ
ģҿҽǴſֵ֮䣬ҸоԼѪҺʱٴεĽ뵽ڰ֮С
ǰɣѵ˵ֻصԼ壬ҾҪ۾ȴֻǿģӰ
ˡˡ˹ϾʧˣΪٴεĻ˹ȥ
ΪʲôΪʲôҪңֻҵĸףĸףѵһԸҲ겻

һһʮ

Ȼ֪˶ãһˣۿһƬɫһ.ϣˣҳˣô˵˾ң˭أ
ҳŶһ壬ȴķֲûʲôʹô£ҼǵҿǴɽϷȥˣôĸ߶ȣҾȻûҲû
ⲻܣҶȫԹ۵׼ˣʵȴңûκ顣
ϸĸоһ£֫ãܸоȣ֫ãֶܶ·һ£ãڡ
׼һ˵ˣǲס
åղôûע⵽ԱˣⲻǱ˿ˣ
˵ʲôҲûпǸ˼æĽһ£ҸоӦǸΡ
еϤתͷȥӡһӢʿ
̰㣬ٷ.Уﲻ¶һͷںïܵͷüȴһϸһۣ˶飬һСľͻݽȥͦıӣеĺ촽ʱȴĿѣЦݡ
ܾе죬ȴ벻ҲֻҵĴ˭ô
Ҿ㣬ҪôңǸеĵҲһ仰ͿʼҪô
Ҫô㣿ʵҼöˣ󲿷ͼҼҵǮӦϳҵݡ
Ҹ׵ϼţڹҲ֪ģΪϼŵĴС㣬ҿһֱܵýĹע
ֻ΢΢һЦɷϣú˧ЦҲζܾ⡣˵ˣ˧ҼöˣĸС
Ҫ޸ҡ
ʲôЦЦһͼǮģЩǿɫ˫հɡ
ΪȴЦЦг˲мԱߵС̨ģתͷȥӦһݱֽ
˵ͼʲôɡˣĻҪˣҪˣϣһ㡣˵꣬ת뿪ˡ
ıӰϤĸоӵǿˣú񿴼ǶӰôϤ˭أԺƴȻһӡûС
ˣⲻܰҵļǺܺõģ̵ңɫļǱرģʱӦôˣ´ټ棬ʶԷεġ
ɾˣģô벻ô᣿
Ѿߵſڣȥš
ټƷơ
ԣǸôôʶģʱǸ
һ¡ѿڶ
ͣͷң˵ʲô𣿡
û𣿡Ҷ֪ԼΪʲôʳ仰ܸоӣͲĿ
ͻȻЦһָָ棬˵أ
ҿָĵ棬ʲôûУʲô˼ʱѾ뿪ӣš
ָʲôﰵѵֻΪһ£˵ʲôʾ
ϸһ£ʱһ죬ΪֻˣϽǱ߿ȥȴһҽԱҲӦҽԺػɡ
ˣ˵˵ǲأС㣬ˡ
ʶŸղָǸ濴һ¡һֱ絽д亹Ҳ͸˳ҿģҽԱӰӡ
ûӰӣղʲôҲûпλҽԱλò࣬Ȼ뿪ʱȷʵûпӰӣҽԱȴС
Ҽǵǰ̻ʱҽֻйûӰӣǹ𣿲ⲻܣô޻̸֮
ôˣ廹᲻ҽԱʵ
ŶұصʵУһԼƽһ£ǹôҿɼǵãϴοߵĶӡ
ˣĶӣǸӰȻҳҿʱᱡңĲ
ĲҺ޺޵ҧ
˵ʲôҽԱսһ㣬ҺҸղ˵ҪȻͱˡ
ŶʣʲôطôģУʲôֻ֣øĿ˵
ҽԱЦҴߵĵϣ˵˼ҽˣҽɺԽС⣬ҽԺ˳λ˾ͽġ
˾ͽúϤұ۾ϸһ£һҵǰ
Ǻǰʡٰ̻һᣬʱ֣һҵҡԣ֡
۾ʵ˾ͽŵǸ˾ͽ󡣡
ǵģȻ˵еһ˳˧ôб£Ҳģܼ޸ǶŮ롣ɺһ˵֣˫ҸоҪųˣҲûճɣ
룬ǿЦ֪ôͷչģһ㶼Լı£϶ǼȻڻ֪ĸġ飬ʲô˼
ϸˣȻ۾ɨϵıֻֽ˵С⣬ܰǸֽ𣿡
ɺһ£Ȼʲô֮˱ֽݵҵҽӹȿһڣ25ŵģôܣҳ죬Ӧ15ŲŶ԰
ҾȻҸһ۶ûпǸТŮ΢΢̧סԼ˫۾ˮʼͣĴתһһε£رʹ
ҳ˳ԣô˵Ҹоֻһʱ䣬ȻѾȥʮ졣Ҳ̫˰ɣסԲ𡭡Ҵˡҹöһ·á
еĳһʱ޷ɺڿҵʱҼæᣬñ˿ҵ
һεĿ˿Ǳֽϵڣвͣɻ쵽Ǽţ˵Ѿ25ˡķֽͷ֣Ҹо
ϼŹȨ飬ѸΪϼš

һٶʮ

ɣ˾飿ôܣԣ϶һֱڼı
ҸоԼȫеŭѾڸеǣűֽҵǰζš
Ҽ¾ͽűֽ˺˸飬ôܣô̶̵ʮʱ䣬ôġЩɶһɶǳԸɷġ
С㣬û°ɣ
ȥҸоԼıŭ
ǡ
ԶԶġƴĽеıֽͷ˳ȥСŵ÷һĴ˳ȥϵˮҲصϣڵϡ
ۡһҴӷŭоѡӦ͵ᡣ
ô˵ףǳ𣿾һ뵽ͻȻһĳ
þңڿҲһʬˡ
úݵıģ϶ġҸоԼҧýģֱཻҵĴСҪ
ҸоԼȫıŭΧҪҵҪ֪ô£ۣϴһʹֻһ˲䣬ҿǱߵʱѾоͷʼˡ
ǰһµҽлܣղŸעʲôҩ
С⣬ʲôʱģôûзεڴ.ϣҪҵ࣬ʶУһ
޸ҡˣ쵰˾ͽǸ쵰Ȼεʱ
Ҹоһ屧סңҵȴٴβҵĿˣң ȴ˸о
ɶôԣҲһû׼£ʲôأ
ҵǲָоˣ𣿿Էʲô֪
ɶǹͿΪΪȻое˷ܣȴһ˿ŭȫûоҵͬⰡ
̫ݰСҸȻ֪ǲҲҪеķɷ档
УҲܾôˣҵ÷ôģִһ˿˿
ǰûйָоúܺãĻУҷǳĸо
㵽˭˾ͽ𣿡ҷͻȻ˵ˣ⵹ͷһ顣
ͣң˵ң޸ҰɡʲôЦͿҪҼ޸
֪ΪʲôͻȻоʶһһţ˫һѾ
һڲ.ϣղֻһΣᣬȻҲ˵ĻҾͲˣٿĸоٳȥһЩ
㡭úݰߴһ΢Ȼˡ
תͷȥ˾ͽ󣬴ʱˣ棬ͷѾ㵽˵ϡ߷ţȫʹൽŤı顣
㡭û¶ɣղǲ𣿻˵øղиʲô˵ˡ
Ҳ۵ġ൱ʹ࣬춼ûվ
ŷӦ棬ӦѾˣţʲôŵƣôˣ춼лжȹ
ٴλͷϸһѾֱӵ˾ͽ
ˣҼǵãӦûӰǰɡҵͷȥȷʵûӰӣһòˡ
˾ͽȻ࣬˵˵ܲܺú̸̸
Ҹо󱳷ǹˣҪҺú̸̸̸
Ŷԣ̸ôôù飬ѵ˵ҴǸɽϵʲôܣҲ̫˰ɣ
ҲẦòãֻȢ㣬ʲôԾĵط𣿡˾ͽ˵ʽҾͼġ
һ˧ô˵ܸоȻëëģҲܽһ㡣
ԼԼƷƣҲһεˣʲôµģο㻹ߵˡԣҪǸҶô»ؾֱû
⣬ԵķһЩ˵Ȣңðɣҳϣڸ׵Ĺ˾ûˣҵĵλҲһǧˡ˵ȷʵûʲôͼҵġһǲţضҪģʵңҿԸ㡣
ܱ𣿡˾ͽ¶һЦеǿӦûǺ۲ŶԣҶ΢ЦǣΪʹ˼¡
ⲻᣬ̣ңңֻȢңȻʲôҲáĿǸˣҲǣ֪϶ͼ򲻻һеʱҡ
ЩǸ׸ҵġףٴ뵽ʱͻȻоͷһ᲻ľ
˾ͽһӾͽңƺڿţҪҪ˵Щʲô
ˣҸɡˡ
ҪõϵһĸԸĽҡ
һʲôҿȷǣû˵ѣϻʲôҪģɣѵǸ

һٶʮһ

ҸоϻģӦѾ͸Űɣڻʲô׵Ĺ˾Ѿ飬ҶѾˣ˵ѾûǰĲˡ
ôһŮ˵ΨһʣµģҲǸˡᣬȻʱҪҸô찡
ǧᡣ˾ͽͻȻҲҾȻ֣Ҳ
ʲô˼һβͳɹˣһе֮ΣǱСˣ˵ô¡
һƤɫԣɫ
侲侲Ǹӣ侲ȴҲԼƽ顣
ⶫȷʵе⣬ԲԲǡ
Ҳ侲˵˵ε⼸죬ʲôҿʲôЦô˵һһס

Ѿ޻˵ˣ֪ٴûʹˡĺһ˵˼Ҳͬ⣬Ҳ޸ģ㻹Ǳˡ
ҪҰѻ˵𣿡
ҲҾͲҺݺݵĵɶĻ쵰ȻһԵʱĶȴ˵ô¡
ǡ
ȥҳȥҸоԼŭٴȼ
úãҳȥҳȥŲҪˣ١ȥ
ѾڴͷıȥҪٶȿ죬Ѿţһҿ϶ͷ
侲嶯ħŷ¶ͷֱһͷ˹ȥҲûг֡޳ܣɣåɫǣ˸顣
С㣬ˡſСӣüͷʼʰ
˰ɣʵ棿
˭˭ˣСһľ֮ɫ
˾ͽ󰡣ҲˣҲǰţôῴأ
˾ͽûСı鲻ٵģȷʵûп˾ͽ
ܵģոջģձҴߣǰŽġ
С㣬϶ǼǴˣһֱҲǸղţȥ˲˳ҩ˹Ҳʮӵʱ䣬ΪѲأû뵽ôˡ˵ˣ˾ͽҪ϶ǴкġСеҩϡ
ҼǴ𣿲ܣղŵǸ϶˾ͽղſ϶
ΪʲôųȥСȴûпˣǹ룬Ҳֻ͸һЩˡ
С㣬óҩˡСùͷҵĺ棬ٸұﵹˮݹƬҩҺֽӹҩоԼһЩȴϮ
С⣬ȥ䡣Ůˣûʲô˼ġ
̫ˡСС㣬Ѿܶûűˣ˳ű㣬˵ںתš
ҵͷ´ȫ£ȻûһʹĸоȫôűСӣȻе㵣ҡ
İɣԼߡƿԼǰ˼С⿴ҵӣһơ
Ӧרĸ߶˲ڲ䡣վľǰ棬žԼ
⻹ô࣬ʻһЩͷӦЩҽҼ̵İɣȻΪ˷
ɶȻ̷ֶ˺ܶ࣬ǰһͷ˰ĳɹʲôհеƵġ
Ψһοǣûһˣôߵĵطˤûˤľ˰šˮͷմ˵ˮĴʪҵӡ
ȴûжֻǾĿҡ
ҸоԼѾˣˣǼˣһӾֻડݴս
˭ңҺУȴвһҲܶңɭֲŰôûѪɫ
ҿǰҪǧҪǲңǸңҪҪ
ȻЦˣᣬЦʲôڳЦҵĵСͲˣҺøղСˣҪȻʱǵˡ
ֻǰţҪʲôҺãҲŽޣ쵽ӱԵλãͲٶˡ
޸ҰɣǸھдĸ֣Ȼٴε΢΢Ц
˾ͽ󣬾ȻңҴ΢Цпһ˿Ϥ˾ͽϷŪ쵰
ҴţʱҺҵе˾ͽ쵰
С㣬С㡣С˽ʹҡƴôǸӣ֪ʲôʱ򣬾ǸˣҲҵĽ࣬ôңֻ

һٶʮ

С㣬侲һЩұСӲ.ϣ侲ô侲
ڵѾȫҵ񡣸ôģҪң
Ǹ˾ͽҪʲôɶһеһУԾ
һһˣȴҪ߶ʲôߵģҵĵһΣǲˡ
С㣬֪鲻ãôҲҪӡСһȰţѾȫȥˡ
С㣬ʲôС㣬׵Ĺ˾ûˣڣһĹ¶˵ţҲǱģˮ˳
ףٴ뵽뵽ѾԶȥҸҲ˻ðɣǶǶҡ
ԣҲҿѣ磬ûиĸ硣
˾ͽˡСͻȻվŷ˾ͽѾ˽
ȥֱԱߵı׼ӳȥ
ղСҵˮʱ򣬸ûиǸӣˮһ̣֡ˮڵϣۡûҵ顣
С㣬û¶ɡҿСҵץסҵ֣ҽ׵ϣѾˮ̳˺ӡ
С⣬ȥлҪ˵ҵӦˮصһ˲䣬һ⻹Ϊһûɡ
ҲʲôûУһбǮһԼõ˾ͽ㲻𣿿ƫ
뵽ЩʱͻȻоԼˡǰƺǰֵĹɨһ顣
ǸңǸңǸС㡭ټƷƣҲҪˣҲҪǸųˣڿʼҪˡ
ԲˣסұôȻһ̵ֱң˵뷨ڣҹ˲ôˡ
СƶǶĿ˾ͽСӻ֣С뿪
ôˣɫǺܺÿ˾ͽҴߵСϡ
תͷһۣû뵽Ȼһ㣬Ӳ㷭˹ȥҾô
ǣҸղֻǿЦ㡭
ǸûйϵҸоԼú䣬Ѿ¶˾ģڣҪ̸ֻһס
ŶǡȻûӦ
̸װɣҾԼһ㡣
ף˵
ҿԼ޸㣬ҪҲԸ㣬ðҡóԼܸĺô̸еĻ
ҿüͷЦΪҲ֪ʲô
Ȼģ㲻ô׵ĵõҪĶĿͿôӦˡ
ӦҾûʲôʱ̸ˡҲǸʱʵѡˡ
˾ͽȻҲ˼Һĳɱ棬ˣһϣ׵ġ
ðɣ˵˵
ɹһ룬ֻҪ˵ĻͻңȻҪȼۻǵҸļ۸
ҪĻס
ӣˡ˾ͽңЦš
㻹֪ЩʲôЦݣ̫ײˣ϶Ҳ֪һЩ
˾ͽ󳤺һ˵֪Ȼйϵ·ϺǸˡ
˹ʲô顣Ǹ쵰ԶǰҷǣֳҲá
˾ͽҰڰ֣˵ӣĻˣ㻹ûнӽͱԵˡ
üͷҲ̫СˣƾʲôҾͲԡ
Ϊʲô˭ɱû˾ͽһҪ䡣
ҡҡͷҲûЩֻ֪úá
Ϊֵɱ㣬һ죬ܻͨҵֵġˣȴҲǸɱˡ
ˣúݰǸɱҵˣһһϵٱɱˣǸɱˣһϵûˡ
֪ΪʲôҪɱǸɱ֣ԣҵҲκε鱨Ļĺ֣е
Ӧ׼˭׼㡣˾ͽ
ұۣ˵ҵɶ󣬵Ҳȷ
ɽˡ
û뵽˾ͽͻȻ˵ôһʲô˼ҸоԼе㿴ˡ
˻һصҸоһĲʲôо˾ͽþôʹ˵Ҫңе㲻Ӧ
ôˣʲô˾ͽսһ㣬ôȷʵ˧
ңٳΪƷˡ˵ţҸоԼĵı仯Ҫǿǿû˿˺ҡ
ԣҿ԰쵽ҵ
Ǹ¶ȣģȻǹȴ¶ȣҵĶоҪˡԣҪǿġ
Ĵֻ֣ЦЦݸһ澵ӡ
棬ѾһˡȻ̷Ȼɢ
üͷ͸һˣü¹һαС죬쵰ԭȵķȫͬˡ
һµҡ
Ҫʲô𣿡
Ķ˵ӴԺҽġ

һٶʮ

ףԭҵĶ԰ɣΪΥĽ̻ڣұԼ롭
ףҪȥ㲻Ҫ߰
͵ŷԼˮ֪ʲôʱѾʪ
ҽԺѾˡװ֮͸Ұ˳ԺһǱߵļ˶ܣֻƷѾˡ
ǸҽԺһֱͶʵģ棬ӦûģҪΪ϶ҷ
ҿܣٻе޷Ӧڵݡ
һݣȻҴӦ޸ȴûѡͬסҲǻǰҵĸס
ͷŵñҹ㣬Ѿû˯⡣ٴγҵУ̫𣿻˵Щʲô
ˣͻȻѾϰˡ
һϣһֱԱ߿ңҲͻȻʲôġͻȻоҲǰҶᡣ
лл㡣Ҹоһƣ͡
㡭лҡмЦЦолһַ̡
ұ۾ԼһµˣĶѾĶˡ
ԼѾһУңھĶ
ٴ۾ʱҸоԼãˡ
Ϲлҽ뵽ϼ𣿡ҿ˾ͽ󣬶ԣҵϹˡ
ôңһһʱӦ㵹ʵһؼϡ
˵ţԱóһűֽݸ˵磬ӣý౨Ϲ˾ᣬ˲š
Ѫ˵ַҲ̫ˣһһôǰʣµϵӣҪˡ
˵úܶԣҲڿ顣˾ͽЦ˵ԭЩˣɶЩ˲Űôųˣǹ˷ѵġҴһˡ
ҿȴֱĶҡ
Ϊ㻹ࡣҵͷԼҲоԼе㷢̡
ɶ񰡣ôˣôжˣ԰ŶĶҪҪǿģӦԼġ
ҲԼ
ǰɡ
ҸоͻȻվһָֻѾĹסҵ°͡
ҪʲôҪֻɶ֣ȴо岻ܿơҲԣѾҵϹˡʲôĲŶԡ
ҿȴֻǳЦЦȻĿ˹
ůϢҵıǻ˵ϢǰûнӴģȻҪǸʱ򣬶ûгɹ
߬һȭͷȻ۾ȴоͣһ£ȻҵĶͷһ£ôſҡ
ԲҡҪһ¡
ˣ֪㻹û׼ãҿԵ㡣
Цú˧ͻȻоҲһ¡Ըģһס
ٴűֽƸҲǸᡣ
Ŷˡ˾ͽҵ˼·˵һЩĶ㿴һ¡
ŷűߴСķһѶһһó·ֻױƷӦоС
һôů𣿡Цϸ˻治ࡣ
˾ͽָָǶѶ˵ɣȱЩʲô
ϸķһ£ǸϸĵˣûͦȫģСڶУⶫһ򣬶ٶ᲻˼ɣ
һۣ˵Ұȥ·
ҿǰѾҵһװɫ˿࣬оİϤ
ĶðҳкɣҽһС
̫Ưˡ߳ʱ˾ͽҵ۾ֱˣЧ
תһȦ˵ͦġ㻹ǻ
Ȼˣһ߰ˣʮ壬Χ826583ҿȻصġ
е죬ͬʱҲе֡
ţô֪ôϸ
еȻ󲻺˼ЦЦ˵Եʱҡ
˾ͽҴĺͬʱоҵѾöҪ͸ˡ
ôô۸ңǲʾѾˣ̫ɶˣһȫ֪¡
СС˾ͽ˵ǳݣ̫á
ȻʱԱѾһŭ𣺡ò˯ˣҹĹʲô൱ķŭ
ͷ˼ˡ
˾ͽʱЦ˵˼ֻһʱûס
㻹˵еСŭģȴһֺߡˣȫˣԺô찡
Ұ㡣
ȫûзѾоһůػҽıסˣָо̫ˡ
Ҿĸоһʱҵ˫֣Ѿ֪ʲôʱ򣬱ס

һٶʮ

ҸоֿʼʵˣҪֹ𣿲ҪɣѾӦҪ޸ˡָоú
һˣһл˵ס֣ͣɵÿңȻЩԾ
ֻܿЦ˻ôúұҪԼſõõİſԡ
Ҳˡ
ˣҷ˹ϵҪȢҡ
Ŀãֻǵһֽ׵ĻҸЩվֵʲô
ǲһˣΪ棬Ҳ˳ҲģұΪԼС
ҿԸȢҡ
һ£Ȼͷ˵ǹӦ֪ġ
֪޼漦޹湷޹ȢȢ
һס죬ҪǸ˵֣Ҿһƺϡ
һ£Ȼĵͷ˵ȢȢֻҪ˵ˣһȢ㡣˰ɣ
ҷ⻹࣬ȢҾͺá
ڶ㡣
аһȦεЦš
ȻˣҪҵ飬ҪȫȫİңжġУ֪ǸǮˣһֻܶҺãΪҵӡ
һ£˵ǰ
ҲǰֻڣӦӦҪǲӦ˵ҲǸ㰡
ֻٴε̾˿˵ðɣҴӦӦС
Ц˾ͽ˵ģҶٻǺܷĵġ
ȱһʲôǣ룬ȱʲôأ
ţȴʼҡ
УٴֵסеëˣĿңǸе񲻶
˵һͷһοһ˻ķ
ǸҲģǣܾû˵ʲô
ҪҪҷģ˵š
Ҫ
Ҳû뵽Ĵ𰸣ɴ۾ĿңҲһõĿôû뵽ҲǺõġ
ǰӵʱܾȫһּٵ˲˵ѣĸˡ
룬Ҳֻһϵİοɣô˵ȷʵе⡣ڣҪԼĶ
Ȼ˵Ѿһ㽻ױǮˣһߺ󣬲ҿô찡Ҳǿˡ
Ұ죬ͻȻȻָ죬˵˾ͽʽġ
ҿı飬ӣòġ
ҵõҪĶʱһȫȫİƷƣȢΪޣҪȫȫİбԣ׺䡣
£ҿ˶ôĵģ׺ȴûпϵڰ˵
̫˰ɡ
ȴһۣȻ˵ҸһˣȻ䲻ˣǹ˵ˡ
һ£ҲôŶЩʲôľͲ˵ˣĵǵһμ
ٴεҵڴ.ϣǿűֹ۾еţúýţҸŲ
飬ͷһθоǣôôš
ѹָײãȻĻУúҲоĲԾ
ֻڣҸоҵͻȻɿˡ
ôˣô˵òǴ˵еģ˰ɣǵ̫ˡ
а̫ˣֻֻݹ
ʲôֵʵ
ѧϰһȥ˵ʲôֻƵ˴ߡ
ѧϰѧϰʲôȴû˵ʲôֻǴֻ
ĻһҾͷһʲô˼
ҵ㿪ʱҸоһ졣찡ȻĵӰ
ǰ˵ͷһμ
棬飬ܣòܽܡ
ҸоԼͷըˣ̲ס͵͵ĿȥΪʲôоôһ
ģҸоԼе˷ˡ
ҿ˾ͽһţҵѾİˡ
ӦҵĴɣǲǸղеˡ
˼ĴչȥһӢ˧
زûзŹңһٴΰѹ档
û취ˣˡ΢˫ۣȴоأᡣ
ֻﻹᴫûйأָоео
Ҹоܷɣʱһǵס
еȴΪʲô
صƺе㲻Ӧ
΢΢һЦҲûпµأȴˡ
ұסһҹҸܵУõ飬Լˣ۰ĸо

һٶʮ

ٴʱ˾ͽһ߳˯šҵˣԺΨһĿɽˡ
ĸգüôһˣʲôҵһ㴥
ĸˣ˧ӣǿǣС
ɶ۸ġһ¡
һҽУоѡ
ԡԲҲǹġ
ҿҪһʹࡣ
˵´ܲܲ۵ġȫʹࡣ
ǣԺ󲻻ˡֻЦţ˵ƢãˣûҪǻλ£ҵԸ񣬿ˡ
ˣˣϾѾĶˡ
εĿңٴ͸˰־Ͱұסٴεڴ.ϡ
ֹͣסڻҪ顣
ôˣòеоˡҪҪ
ҪҪ˵˸ҪĶŵϽסٴˡ
ҪϹ˾Ҫҡ
ðɣҰŽȥģǻᱻǷһֵģˣھôҡǲŲôɵءȻ⡣
֪㵱ȻŰˡ
Сңɶ񰡣Ϊ飬õġ̫Ϥ·ˣΪǰԵ̫ࡣ
ڴ.ϣȻҲû˸ղŵļ顣ֳ嶯ֻһ˲ģȥˣͺҵû
˵˵ɣô㣿
ЦˣðңΪ˵Ҫһҵģһĵġ
ſߣ˵ϹƸᣬҿ϶ҪȥӦƸģʱأͼװȥ顣
üͷҵȫɻ
һָֻŴת˵ͼװңҴڨ
Ŷһɾ˾ˡ
һ˾ͽźĻᡣǲӦûŹġ֪ҵ˼һǡ
ĸоһƣԼɵøһЩȻ˵ҿҪһ¡
㻹ҪǣҺݺݵĵһǲ˵Ķˡ
𣬱ᰡӣ˵ֻ룬ûʲô©
֪û˵ʵȻҲǼٻˡҪϧѾûʲôˡ
ؿڴˮѾʪҵ۾ңûôҡ
ֻŽףûֻһס
ҸΨһԸĶҲֻǽ׵һ֡
𣬱ޣҴӦСе㾪ʧ롣
̧ͷףǵģֻһֽףûбġ
ʲô˼ҪҺòã
Ҳǽ׵һ֣Ǹס˵꣬תٿ
ҴҲֻһʱĴûаֻнס
Ҳһ˵ԣͲš
Ʒơ
ƷѾˡĻӦ
ǵģƷѾˡĶôأ
ҴӦԼҪĵģңκˣҪġһģͻܵ˺
úãĶҴӦ˺𣿱ˡ
һͷ΢΢һЦ˵ðǴӦˡô˵ˡ
˹֪ΪʲôҲ᲻ָоˣҲǽװɡҲ֮䣬ֹֻϵˡ
Ȼůģȴҵĸӵˡ
ĶҴӦ㣬ҶӦ㣬ΪҰ㡣Ҷ˵
ңûҪĶᰮ
뵽ͻȻѹǸʲôû˵ڿҵĵһΡӦǸҪĶ
ʲôأʲôôƴҪõ
Ҳ⣬һô˵Ҳ϶Ǹġ
ʲôأûи߹ңңҲʣֻҪһҵġǽ׵ĸ
ȨĿҰ
ҷĴħצѳ˵˼ڲ롣
õġеʧ䣬ⲻܵˡ
Ķ̫ʧˡﰵԼҪҵģȻȴһС
ʲôҪĿʲôѵȫ
㲻Ҫҵ֪ĸףǰƷƣȴЩˡ
Ѿʼ·ˣҲأȥɡԺҪĶҿԸ֮ǰҡ
Ķҵˣϼ
ֻǻһԼоǷĵġȻ뿪Ѿʼҵȴҹ

һٶʮ

ƷƣŶĶǸɵΪʲôȥΪʲôΪΪʲôΪһ仰оģ
ѵö˸ⲻԣԲԵģҾѹǸֻ
ȻãͿҪңֻҵ顣
ҾͲӦи顣һǵã˵޷
ûҲ䣬Ҳ䣬Ҫ
žеԼҸоҴʱ׼
ò˵˾ͽ׼ĶǱȽϲġҶܺ˿ȣԵøӵ޳ˣȻ˵Ҳġ
ϸ߸Ьְҵװȥұ֤ǸӦƸĿˮ
Ҳ֪ڹ˾²ǲǻЩˣҵעһ㣬Ҫǿˡ
ˣ۾ҿһƽԵñȽںǰγһϴĶԱȡ
ûǮǵģô
ҿЦһֻֻ治绰ȴûа취
Ķ벻Ȼô͸Ҵ绰һΪء˾ͽԵе㿪ġ
ѾˡΪ㣬ֻһùϵ
ϹҵǮҪȥԼ治ʺҡ
ٺ٣û⣬ǸҸǸЬĺһſһȥԭʼ룬ǵøһ¡˾ͽûκεĲ
ߣôװҲãΪ˵õҪĶʲôҲԸҡһ򣬾͵Ԥˡ
ﰵЦһȴΥĵ˵ллϹݰݡ
ϵ绰ɵڴ.ϣ̫ˣһ绰Ҹоôۡ춼Ҫ֪ҿԳŶã
ˣڵңôȥûʲôֹҡǮϽ֡
ԴӳԺǵһϣһжôϤֻұİ˶ѡ
ϤĽֵϤĵ̣Ϥӭȴ˵İĻһҸо䵭
ãŮʿʾһ𣿡ӭĻصʵ
һҿǰģӭÿμңС㳤С̵ģƺǺİ
Ŷǵġ̫ˣϲңͺܺá
˸ط£۾򴰻档
ҪʲôһԱˮݵҵǰ
Ҫǡ˵
õġҲӦһȴû뿪
ô𣿡
ŶֻǣһǰϿˡ˼ˡǸԱ˵һ뿪ˡ
ԣĶ㲻ǰƷƵ·ˡҪѾˡ
ſٴп˽ˡûᣬֻǾŴ⡣
ǾԱߵһλϣˡ
֣ûпǣȴоõһһŮǸŮģҸоʲôǸеģȴһֵֺĸо
תͷȥӡģһС
Ӳ濴ȥе㳤ݵϣֻ۾üëأƤҲеԺڡһЦ¶һڽ׵ݣ˸оӵ⡣
һˣȻôͷͷѾˣںλֳɡ
ûԵڣӵˡ
Ҳڿ߿˹
ְԵһҲֻһѣҿöˡ
ҵĸ׾ڹ˾ʱҲġ
Ȼÿҵʱ򣬶Ὣ켣Ĺ˾֪Щ˱󶼽Ƕ³ġ
ף񣬾Ȼ˸סҿоʪ
æתȥҲҪЩˣҪǿǿĿӦһвſԡ
͸ķ⣬Ҳת˻ȥ˭ȻղֻĿһۣҾãҲ졣
ֻʱһ£˾ͽ
ιʲô飿ʵ
Ŷֻ㣬ѾͶݵϼŵʲˡ˾ͽе빦
ллˡ
ôϹˣϣҵҲֻϷһݣҲһ£صϣҶˣϸ㰡
ŶˣĶһжµġұӦµݣôǰͶ˲Ŷԡ
ôˣҺûһʱ䣬ҪȻĻġ
ҼڽȺ꣬Ǯ¾뿪˿ҵüӿٶˡ
ֻϴ˶ŵ
ĶŮ25ꡣʵʵСһꡣ϶ĶѧרҵҵԺУȡ
İҸоһůܿ죬ͱʵˡǣȻ໥õĹϵ

һٶʮ

Ľ˿۾оԼòһָı䲻ϵģҲϵġ
ڵңѾǰˣǿҲӦÿ
̫ˣҾҪһ˭Ҳʶӡ
Ψһ֪ݵģҲˡǸɶ
С㣬ǳʺۺһˣҲǺܹ󡣡Աصʵ
ˢĻص˭Ǯûйķʱ䡣
صҵĳٴվھǰϽ˿۾ԵóʷǷֻǸСӻڡ
УҲҪĵģѾǴСˣסĳݣôǴС㡣
ĶӭĵҿžеԼ˵
ӦƸˣҵŬˡԼһ˵Լĳǿûðˡ
ֻҵϡĸϢҲȫģˣܳģ
˸ʺţ飬ҵûͷ˾ͽ
ԺУרҵݣһжô
ҿֻͻȻĸоҸоһڰĵ·ϣͬŮ߹
һңԽԽԶһңԽԽм佻㴦࿴һۣ󣬾͸߸·ˡ
ǸԽԽģߵҵǰңڵңĶ
ҿԶȥǸӰ֪ʲôʱˮѾʪҵۿ
ĶˣϤ
̧ͷģ˾ͽŹеɣôˣ
ҿܣ֪ʲôʱѾ찡Ҹûע⵽һôȥˣ
ŶֻһЩ顣ҵͷٵĲԼˮ
Ķһǰ¶ԼĴ㲻
Ҹоҵߣ§ҵ˵ˣǰɣ㿴Ҹʲô
ҿеĴӣӦҵ֤мСӡ
ҽ˹򿪣ҵ֤ҵ֤ʻ֤档ȻˣЩѾĶˡ
һһķһ£ĶˣƷˡ
˼ٴαˣӴͻȻһҲŷ֣֪ʲôʱһѾҵĲϡ
ҵŮˣôҲ̫˾ͽů
ִһӣȴһָȻҵ֡
ɣʱҪʲôǴɣ
ܵģǲӦġڲû׼
ң֮䣬ֻüֵһõҪĶ
ɶЩʲô
ҸоǸָҵָϡ
ֻ˵Ļǿ϶ҪϹ˭ˡҿɾͲزסˡ
ҿǸָҫ۵Ĺâ
ĶҰ㣬ô룬һһֱ㡣
վе㲻֪롣
ٴα仯εŮˣġ
ֶһӰҵҸо˫ֱסҵ
Ķϲ𣿡
šӦһоѾŮˣֶûеֿ
ϲˡ˾ͽ˫ֿʼʵˡ
ȥҴ֣ѿĻ˵ϲϲûϲĳ̶ȡһûԷء
һҲջ˵ʵڵģû׼Ҳϵˣǲܣ϶þ϶ðɡ
ϵ׼ʱ
ˣ֪ˣǳȥԵʲô˾ͽ΢ЦҸоûзҵ뷨
ҪҸȥ϶ᱻģʱ򣬿ɾͲˡҿɲڻûʲôж֮ǰͱʶǵĹϵ
ҽɡ
ǿԵģҵͷٴվھӸǰžеԼҪӦӦڵݡ
˾ͽٴαסңأҲֻǱţûнһж
ϲڵĸоָоҺаȫС
Ϊڵ飬ΪһԼĿģΪá
ţһᰮġΪˣǸůС
ϧһжܷˡ
Ե޷ݰɣҲҵˡ
Ķʲôأ˾ͽҵĶʵ
Ƹ֪ܲܳɹӦһҲ֪뷨
İɣֻҪڡҵı֤е㰲ġ
Ҹо䱻Ĵһ£ϾûҾĵĻУһҲ붯
ʱþֹɣҺúõĸһְȫС
ѾþöûָоˣţϢȷʵƽ
ϧǣǿɶģͲʱ

һٶʮ

ϣҲңΪҲҪһ£Ƹ顣˵ʵڵģִ˾ƸܻеǱʲôġ
ǸʱҲ֪ԼҪôˣԲԣ˾ͽһֽסǣȴн׵ġ
˾ͽȻ֪ʲôֻɶ֣šĸоԼ˼άеģˣȫ
Ҫһ¡ֹĶ
ңֻ÷ȥ˵ĶҿϹ
顣ҵһۣȴֿЦѾþöûôˡ
ҿվҶͷһ£˵ˣǸҪӣǽҾͲʲôˣúõ˼һ¡
úᣬҸоλãıҵĻϢ
˺ܺãⲻһףһϹϧڵңĸߡ
ϸӦƸʱпĸ⣬Ҫһе׼
ҹɫ˾ͽ󷢳˺Ȼ˯ˣȴ޷˯Ҳ.һɹҲʧܣҶҪȥ
Ҫǵᷢ飬Ҫұѵͷԡ
ŴĳϼȴԽĺڰĶ㲻䣬ˣ㻹Ҫ
ϼŵĴ¥ڰǰӦýϼš
վ̧ͷ۵֣Ǹջġ
ǿԣȻô̵ʱ䣬ͿԽΪУⲻһ˿԰õģӦò߻˺óʱŶԡ
ҲСǾСڣҪʲôûʲôôȡ
һжֹҵĲ˼ˣĶˡ
ϼһʼļŹ˾¥ǵģ棬ȿģǵǰ̨Ϣ
ˣҪȵǰ̨еǼǣԤԼģſϵİ칫
ãǡǰ̨ķԱվ
һ£ʺ㣬ôˣ
ʺʺ磬ԭǹ˾²ĸˣôһʵˣȻǰ̨
Ҳ̫˵ɣⲻҪѸʱˣ
ãӦƸġȻͬʺʲôҲˣܹܺԼͲˡ
ŶʾһԺʺ»ǰһһ˿
ҸоЩᡣҼǵǰ껹ʺ㡣
ʱֻ²һС鳤ѣΪʶҡ
ʱ²е˶ʶҵģʱҽ²ʱǶվҴк
Ψʺվ뿪ǵİ칫򣬲ҶվӭҵԱ˴
ҵʱͽ˸ס
Ȼû뵽ǣֱӾ˲ʺĹ٣˸Һǲ⡣
ټʺ㣬֪Ϊʲôֻоһʹ
еϣվݺݵһ١
ôôʺŷԼڷ
ûʲô治˼ջڲǻɵʱ
ӵ¥Դʺŵݵλָһ£ͬʱݸһֽǵǼǼ¼
ҿһۣ˹˾ƻһ£Ķûб仯
ߣˮƽҩ
¥Ѿкܶ˹ˣŮʮ׼ţеڱԼϡ
Ҫſڡһе޵Ů˴Ӻһѡ
쵰˾ȻĶҡ
ҿǸŮģҲǸʮͷñˡ
Ҹоϵķ۾ùΰȥһĨñӶƽˡ
һĵֱӾͿԿ棬ӦDˡǿԵġ
һȹҹֻҪһ£һĿȻ
˿Ҳׯأִ󻨵ģ˿࣬ͲһרҵԱӦôġ
ܻĳЩõְҵ
ˣ˼ô˼ҵ飬ֻŮ̫ûòˡ
ʲôôģôأӦƸɹŮһۣ˵һ䡣
ߣŵǲƶҲǸһҲˣˡ
ܵһЩˣǿǵ߿˹
ŮĻǸûʲôʵģһۣʵʲô˼
СģⶼûˮƽӦƸʲôأӦƸɹǿǼ˹ˡ
ҿһۣû˸ط
ιôôûòʲô˼
ĿһۣҲһеףŵ
ߣʲô˶ϼţʲôա

һٶʮ

ûӰɣȻ˹ҵԱߣŭңҸûŸ˵ˣֵᡣ
ʲô֣Ȼô˵
תͷȥŮĸоҪһ
ʱ֮ǰȱԼ֣λŮʿҹŮʿʣŮ˵ױҲе̫ˡ
ŮʿݺݵĵһۣȻ˵ҽףѩأ
ֵǲǿϧ̫ˣҲ֪ŮΪʲôҪִ磬Ͳһðɣ
ҽĶҿģֽܾԼɫ⹴Թٵĸо
ɣؿ϶˵ģҸ㣬Ҹ׿صԹ١ĻӦһ䡣
ִ˾ԣֻһԹٵģĸԹ٣Ļ˵˲㡣
ʲôЦҼöˣΪԼ˭ҵһ¡ףѩҼǵù˾²棬ûһףġ
ӣҲһˣֻǲ֪ǴʲôطģҲ֪ûб£˾Ǹʲôȫİղסˡ
ΪԺƾŸ׶ϵӣܹٵҵһЩڿܵˡ
ţһݻ
ҵţôߴһŮģҪҪѵһ¡
˾ͽˣֻǲ֪ڸʲôһͷۣûзӣأ
йģȻ˵ǸůʱʱǰʱůҲûʲôˡ
ûᣬֻǾĵƸĿʼ
ʮ˺ҿֵ˴ſ˽ӦþԹˡ
Ǹףѩվǰһ˹ȥǸеѾͺˣһͷ֮ë
ӷ׵ģԼһĺ⣬ôֻһɱġ
ӦþףѩᵽǸףΪףѩʱĸ첲˵˵ЦЦġ
ҲԣһҲעԼΪԹ٣ȻӦƸ˵ʧͳ
ѾǸǸʱˡҵף㿴ԺǰĹ˾ʲôӡ
ɶҪ˾ҵһУҪǶ֪ҵ
ǸʱһۣȻףѩᵽҡ
Ҳһۣгһޣһɫɫı顣
ɫﰵһ䡣
ȷʵǸɫ˾ͽ˵ҵɫһ
Ļһ䣺Ҳࡣ
ǣôһϹ
Ҹоһȣ˵ãһ˵ǰЩ顣
ˡ֪ʲôʱףѩߣһĮӵһۣôһ仰
ЦһٿǸֵˣҲڿңһҲûòֱתߡ
Ҽ˿ȥҪӦƸɹ͵취ˡǸģ
ҵ۾˹ȥôأԵֳУѵ˵Դ
ôᣬǸʲôҲļһɶⲻ˵ûκεĻˡ
侲侲ƷƣŶĶʶģԲʶġ
ҳ˼
ųˡףѩԱһ
תͷȥ·ҪѶĺޣȫйףѩϡҵӦû뵽һɣŵԱ߶һ¡
طɳΣһЩʱõС֧۵ʡǸְһƽȵĸо
ôһ㣬ǵԱһŤ˵ϡ
ջĿ⣬ٴοǸ
ɶǹȻǶ˺ֽܴţԴһ˾ĹѪϵͳԱǴģպˣ൱ڰס˹˾š
ĵȷʵԭе뷨ʲôݣô٣͸
ô˵ҲӦǸܼˣԣ²ܼࡣǲ͸
ôһ㣬оˡʶҵģֻҪҲ˵©ˡ
ڣҲþһ£Ǹʲôˣĺܡ
ʲôҲ֪ġֻҪץס㣬һҪ
ţֻҪɹʶ˾һҲûġ
̫ˣҲҵĻᣬңúõһ°ɡ
ҺݺݵĵһۣҲǸоҵĿɣʱתͷҲߡ
֪ӦǿˣĿ⻻ֱȽģˣɾͲðˡ
žһ죬Ҹоһۣˣҵ

һʮ

ô󣬻ͷһα˴ĸоֱӾڽҵԺС
ɶ񣬲ҪΪҺ۸ҲѧɢˣΪ˷ֹ˰ܣҺСʱȥѧġ
ҿǰףѩһķŭȻΪղһ£ӡ
ңҵϾҪȴоһĿ⿴ҡ
ɨߣȻղŵ飬ߵ
УһֵᷢġΪûʰ
ˣҵмƻ޷չˣô죿ô죿
ޡҵԺУͻȻһ˾ͽ
ˣޣҵˮ˳˵Ǽ򵥡븸ף˾Ů˶ԡ
СΪ˭ҸˣݡףѩѾˣҸоһֻѾҪϵҵˡ
̣Ҫ̣ϵʹԶеʹСöֻ࣬ҪˣҾлǵߡ
ұ̣ڶ˵Ҫģһʱĳ̡
ԱѾ˿ʼˣ󲿷˶Ҷ
ףѩղŵĶǶȻǲҹףѩӣӦƸɾùȥˡ
ֻһŮסףѩ뿪һЩȵҡ
ʲôſңҪţҲӦƸףѩȻ˺ݡ
ʲôأҿ˹
ûᣬԼӵίһЩܺߣǴõĻҪġ
ߵǵǰףѩֿҡ̧ͷԼҶ˾ͽҵŵġ
Ȼһ£ԣҾҪЧ
Ǹҽƽô£
ȻҲ䵣Ҫְ϶ˡ
ĿǿһۣȻ㿪Ŀ⣬Ǹףѩ
ʲôÿףѩҪ˦ǸŮͬʱƽš
һЦףѩ֪Լôģô˵
ʱҿƽѾ̧
žһȴƽģǸǰֵϼһ
۾ͷˣʲܼܼ࣬ࡣ
ߣôߵλˣҪλãǸײá
Ҳûʲô£ÿͻԺȵģĸˡ
ҿףѩȻסˡ
ңȴоЦΪףѩϣһӡΪղһ´öݣΪϵױеˣһȥױˡ
ߣƽһͷݺݵĵǸһۣȻǱ߹ȥ
£ǿӵĻףѩһ䡣
ң۾пðҲҶˡ
˵ʲô˼
㻹ǱҶ˵ˣԴ͸һпյġ
ƽѾ߽ңѾûˡҲͲˡ
㡭˹ӣ붯֡
ǧָָ֡һĶǸͷȻ˵Ѿ϶ǻͨǸͷǡ
ףѩǱߣɫࡣ
ãҽͷŹ㡣ףѩ޺޵Ҹоһ˿Ŀ⡣
ŹңʲôЦҺܿףҪŹңңҪҪŹġ
ˡһְԱʱ˳Ƿ˺ƣһᰴ뵽档
Ҵ㣬ͷһҪÿ˾ͽԺд
΢΢һЦ
õʮţףѩΪҵԱߣʮĺšִԣӦһ飬Ƚȥһ¡
Ȼ󾭹ѡٽ뵽һ֣Ҳ֪Ǹʲô
ǰѾȥˣһȥȴûп˳
֪иšԣ벻ˣӺ뿪Ϊ˷ֹ֪Եݡ
ʱ߳һְԱףѩߣݸһֽ
ףѩ򿪿һۣ΢΢һЦ
ҲûעֻǸղǸְԱ̫ˣǱһۡ
ӦԵݲŶԣбġ
ҷ˷۾һ·
ɫߺżӡ˾ͽҵԺ
ô֪һ¡
ʲôЦҿǹٺ٣
ҲЦЦǣⲻ൱©
ҲôˣһҪÿҪǺÿ
ⲻһʱ뷨ұҪôĻҸչʾҵʵ
ôӦƸģţһҲǵ֣ǶԼ˵Ľô
ҿԣҿԷԼسǶ޷ġ
ϸһ£Ӧûʲô⣬ھ͵Žеǰɡ
ǵãӦңÿģˡ˾ͽһ¡
İɡ˾ͽȻе㿪ġ
΢΢һЦԱһۣȴ֣Ҳҡ

һʮһ

ûȻǱߣʱĻᴫһɱӣǺˡ
ԵĻǺܿģȻһ飬վǰǸеģҸףѩĺ棬ҹȥ
һ㡣˾ͽҡ
ԷһŲ֪ҪʲôǴ㿴Ϸӡ
ҿǰǸеףѩѾ˽ȥҪȥʱȴ桰Ӵһ
ҿ첽ĸ˽ȥһУЦ˳
ףѩ֪ΪʲôѾˤڵأȹӱͶ̣һ¿ȫ߹ˡ
ǿ߹ŶΪȫһ״̬
ȥǴɫ.Թٵİ
ǰǸеĿɾ͵ùˡףѩˤĲʱӦǰģԾ֮£ȥץʲô
ºã˼ҵĿץһ󻨿.չеԹǰ
ҿһԹ٣ҲȽΡʱЦҲǣЦ̵ʵܡ
ףѩɿͷңӣΪˡ
Ҳ£ԼСˤģˤ֮ŽġƽȻڰ˵ˡ
ҿһƽҲңУȴȫɫеı顣
ʲôȫܹס֣ôῴףѩ˼ҿǾĻױģƵԵʱ򣬻̸ʲôġ
˿üԼʵģ˵ģϧѾˡ
ףѩתͷһƽǽԹ٣ﲻֻмĵϡ
֪ǸһѵʱˣҪ֪е˶ǵ֮С
һ˼ĶԽǰǵ˼·ߣԽע⵽㣬ǵ˼άͻᷢĲͬ
ҿŰڵϵǣ΢΢һЦϹ˹ȥ
ʲôףѩǸлϵɫĺ
һۣϹǰǸɫߺŵ˳Ȼصҵĵϡ
ֳһӾ;ƽ˹һĿҡ
ԱߵףѩǺ޲óһֻǸӦƸʿûж֪ô¡
㡭ô֪ģΣҲƽʵ
һЦԼоұ̫ˡ
֪ԼһߵĿڴ
ָָףѩɫȫıˡ
ƽݺݵĵһۣݵģԱߵǸֵлС
ѽҾ˵أףѩҵһοʱѾõˣԻ᳡ԭ
һߵǸ΢䳰ȷ˵
̫ˣһǸְѵĻᣬɲôõĻᣬ϶Ҫ侮ʯġ
ҾҪЧֻҪҾҪǲð
ܣʲô˼
ûʲô˼ⲻǺףѩףѩ˵ףǸֽдʲô
治Ϻֻ꣬˵һףѩжû˵ʲôȻԼµõ
㡭Ǹле㲻֪ô˵ˡ
ƽݺݵĵһۣϯλ
ҿҵǰĿ͵ĶҰ죬̧ͷһ㲻õš
һ΢΢ĵͷ
ҵȴǷġ
ƽ򵥰ѵ˵ǰװ𣿲ܰһӣôôͱ仯ˡ
˵һֱıʲôûչֳ
ڸǰչֳ״̬λãˡ
̫ˣԽĶ֣Խǿ£һֱԼʵֻΪôһ졣
óƽѾףѩǰȥ
ҿףѩؿܵˣҲŹǣڿʼҪݣҲŹκһԵˡ
ףѩǵһǸӵøס
ҿףѩеľˣ֪ôˡ棬һҲûаʲô
óƽ˰˶ȡ
ǸףѩԱŵһ£ֿʼĴӶóֽݵƽ
ƽɫģֽҲѹ֣Ѿ©ˣȻ᲻ˡ
ȫǵףҵҪô顣
Ȼû뵽ǣȻתͷ˵ô֪ģ
΢΢һЦһõĶ˵ãֽʱҾ֪⣬չֽʱҿһۡ
һۣƽҡ
ɫߺļСҾͿôࡣ
ղƽչʱҲ͵һۣ־Ա࣬ôشŵҵģΪһۣûпȫ

һʮ

ƽǺݺݵĵңҲҵʱڻˡ
Ż˽뿪һ˿׹⣬ҿͷһҪĽడ
ˮƽӽ²
ǸؿǸˣϹ˵ллܼЯ
ƽٿǸֵлУصĽǸֽϣݺݵ˵ף԰ѧ˽Ȩˣ
ܣֻһ֮ǰҡ
죬ʲôһ֮ǣѵⲻ֤ݡƽŭĽǸֽлǰ˻Ρ
еƣ΢΢ĵͷƽȷʵ̫ˡ
˵ƽڳΪʲܼ󣬳ɳ˲١˾ͽ˽
ҼǵǰǸ١һӦһ¡
ߣٻô죬ʵ
ȻһҿƽıӰڴǸףģӣףĿ¹
ȴһ飬ҿܲô򵥾ҵˡƽѾҵ
빫˾ͨ϶õٵĶڿӽΣյġ
Ƿһˣƽʱ侲һ
ܲף鳤ԺΪʲһ鳤һ鳤ᵽλá
סİɣܡȻϺ࣬ұ֤һЦ˻ˡ
߰һ֣ȻһˣȴһѰ˾ͽ
ʲôЦҺôҳģֶλеģҼȻѾҪˣһҪ취á
ʲô֣
ƽͻȻת˫۶ʵ
ĶĻӦһ䣬Ǵˡ
ƽͷҿǸܣʱעң֪ұֺһ㣬϶ҵġ
ϾѾôһæǰģұõƽϿɡ
Ķƽﷴ˼䡣
˵Ҷоġ
˼˵𣿡ҪȡҪȷˡ
˵ƽ˻ȥУ˶ҵĺ档
ҷ˴εӦƸᡣҶڹ˾ԴܴĻɣͬʱҲԹ˾ķչɡ
Ҷһ£ƽҵȴһ䣬ҲиŵġȻû˵Ǹסļһ
⻰ô˵һؼʱ̣ܹ˼
ȫĴģƸӦǹģ۹˾ж󣬵ǵһ׼򡣿ҿģǵĲš
ٴοƽұ˿ĿڣĻϷҪݹˡ
˵Ǹܣǰòǵطˡ
˵ˡͻȻʶҲҿԼȥȥĻþ͹ˡ
Ӧÿ뿪ˣ˼ôʱ䡣ҳ˾˸ļзԼĵϣȻźȥ
žҵǰˣٲҿ߳ȥˣĻǲǾûл
ĶĶ㻹̫ˣʲôû˻ᣬٻĻǿǷѺܴˡ
ҵѾ˺ŵİ֣ӣûлˡһᣬš
һ£
ﰵ͸һڴƽǽסҡ
˵öе˵ôԡ
һعͷƽѾ̨ߵҵǰе
һ룬˵ҵѡ񡣡
ҿƽ΢һͷЦ˵ѡ񣬵Ҳô˵İɣ
ʱл˵Ǿͺðˡ
ðɣ߻ԼĵǰǸļٴ
أ㿴˾Եһ棬㲻ΪһС˾Բԣ
û
Ǿͺãǹ˾ȻԷչôȻһ棬ֻһССĳ棬Ȼᴦ
ǾҪôˡĻӦһ
˵ĿңÿҲ֪һǸףеģһףѩһǸܡ
ƽ΢΢һЦ˵άָղŵзʲô𣿡
ΪһԱʩӵѹıԼľ⻹̫ˡ
ȻǴ˾ûʲôˡ
ǾͺáƽЦ˻ȥٻعͷ˵Լһףѩ¼á
Ǹлϵ˵仰ȴƽס
һЦ˵Ǻÿȫġ
㡭ƽָң仰ҵˡ
ӽҵר飬԰ɣ
ҿƽЦȴľò

һʮ

ҾܾףҲһ̽ƽѾٵǸӿˡ
Ϊʲô㿴ӣȫǳְġƽָָףѩ
ʲôЦҸּŮ˷һȽϡ
ĺһ˵ӦƸгģʲôʱ򶼲䡣ʺҡ
Ŷ⵹Ǻ˼ƽң۾˺档
ҾҪЧͺúõȥɣĺԽǿԽ뵽ҵС
ֻĿһҲãֶѾüˣ˵ڶȫûѹ
ðɣ㰴˵ģȥгͨˡһȥгǵĲӺ뿪ɡ
ҳǾ˸Լıӵķɣȴǳĸˡ
ɹһͻеڶģһ˾ͽ
Ӻųȥסң洫ƽȥг˵һء
ǰ·
㿴ȻԷĻ·ûʲôˣǸϼ䡣
ûмġ
ĻӦһ䣬Ӷǽг飬û
仰Ӧ˵ˣһۣ˵̫̫첻ȥġ
ҿıӰҲûмҲӦǸõģִѪҼöˡ
Сң¥¥ܵʱ㻹֪ѧء
ˣһ²һ£ҲʺϽҡ
ֻЦһջһ£˵λ㣬Ҳ˵ģ˻ǣûĶˡ
ǸȻһ㣬һ˵Ҳ˵ˣгӦƸɹ˵ɡгĸͷǸǵ
ҵͷͷô˵ˣȻг˼Ӧǲˣ
ǰôйǸʱгܼôήְ
Ȼ棬ǿԵģ׵ǲڿӦǱ˸ס
Ҳ˵ǱѰɣϾ˸־ñѸ׵ĻӦٲŶ԰ôήأ
гİ칫ѾǰˣҿϤһУȴоǳİ
ѾǰϤĵطˡһУӦöѾˡ
ţĿ⣬ҽһķ϶ȥȻôϤ
ô£ҽģеĲŶˣгȻûô
Ҳԣгˣôǰкܶ빫˾ĵλҪ֡Щ˸֪˾֮Ľףỵ¶ġ
뵽ҶȻˣôˣЩİ
һԴϵ˳
ͷ˵ǰҲϲΪܾһǵģһһϼһ
ǽôҸо
ҽȥֱŲ칫ҹȥ
е˶ңȻ֪пܻһµͬ£Ȼ졣
ͷڰ칫УڴԱϴͳˣܼʱھȻ
λǣͷҲһٿǸ顣
ǽӦƸģѾͨˡֻǼ򵥽һ£ͬʱҵϵݵ˸ͷ
˸ô˵ҲڸŸ׵ˣϣҾء
ɲҵһǿ˵ɡһ̱Ϥĸоȴůůġ
ʱǳȥѾûʲôˡ
ҿŸͷһͷ׵ͷоֻصǰʱҿĺܡ
ǵǰϢʱ򣬳İ׷
ʱĸͷǲ˵ͷʹƨɡ
Ϊ¶һҸ׿޹һأɸȴֻЦЦʲôҲû˵
Ҳ֪ΪĴڣг棬һֱѹűҴ͵ļŹ˾
ȻˣҲ˾ͽ˾ͽš
ͷǺбµģֻڲ֪ǻ᲻Ѿٵˡ
ǰйгľ飬ô˵Ӧú˽⹤ˡ
ҵͷҷеˣָıȻСǻ˰յ
ҲȱʵѪҺǲһ㷢չĿռܴ󰡡
г꣬ô£ʲô
תͷˣˣһЩѾˣЩ⣬Ȼûһְġ
ͻȻ֮䣬ҺʲôҵĿռȷʵҪΪǣǸ׵ˡңӦϵˡ
˭Լһˡ
Ҫ˵ͻȻһ˻Żŵ˽ͷǰ˵߲˾ͽˣ
֪ˡ
ҲˣĵֻӦһڵϽ޸ĺ󣬴ӡɼݡ
Ҵ绰ɭ˵һǲϲ飬ɭǱߵǺܿĽ˵绰
ʲô鰡⾭ɭһôĲ
ҿЦһ˵Ǵȥɡ
𰡣һ׼ԵóԵأҪûʲô飬ھ͹¡̸
˽¾ˡҾܾ˽¡
£ȫĹ£ɡɭǱߵڴ
£᲻ǸĿйأһ⻹Ҫȥ
ðɣϹȥһһ䣬͹˵绰
̧ͷģһž

һʮ

˾ͽ֣гͶһըҿе˶վȻǶˣ˾ͽŵĶ³Թ⻹˲š
ʲôͷ˸˾ͽ𣿿һӣȥ㣬߰ɡ
ָһңҰһλϣȻ׼ְˣʱڣҪиط˾ͽǰӲǡ
ȻǺǰ˾ͽ˽
Ǳ߿ȥ˾ͽӰѾгſڣģӦ˾Ǻܾǿɵˡ
ͷһûбŵǰӭӣֻԭȥ˵˾ͽŵĶ³Թ֪кμ̰
˾ͽֻԼ֣Цҡҡͷ˵˵߲ӿ˰
˵Żһۡ
һݺݵ񣬸ʲôң¶ء
ͷûпһҲŲûпЩ˶ϼ޻ļһûŹˡ
˾ͽʲô𣿡
ҡ˾ͽȻƤЦģȻսһ˵ڽǵģ߲ҪȤ߰ɡ
ߣͷȻһһ˦֣˾ͽŵ˦˵ǰĴǲУڻǲС
ôһ˵ͷӦø˾ͽӴŶԣϴΣʧˡ
˾ͽֻƲƲ죬ٺһЦ˵ˣֻҪ㿼ǺãʱӭҿרΪһµгԱܼ࣬ô
ͷֻһû
˾ͽٴοߣ˵ټгԱ
ãҽĶվװʶӣȥ
ãʵѪҺԺᾭġ˾ͽָоһҲûб䡣
ԸǲΪáĻһ䡣
֪ͷѾתңȫǾȣҲĿ⣬֪
ô԰ɣҵϵأ˾ͽٺһЦ赭дĽҵĻһߡ
¹鹫£˽¹˽¡ǻټΪáҲ˦֣쵰Ȼˡ
ȥʰ㣬ݺݵš
߲ɭ³ˡͻȻ˵
ͷɿһΪʱЩԱеסˡ
ɭˣǺϼŵĶ³
ϼŹ˾˾ͽ˾ͽŹ˾ɶ븸׵ϼĹ˾
ҹ˾˼ҵľףƾŸͷһ˲ţһֱѹǡ
ѵ˵ѾѹסǷ׷Ŀʲô
ҿ˾ͽѵģ
ȴ΢΢ҡҡͷģôôɵȫ
˾ͽȻҲܾĿſڡ
һӰ˽ߣһŮĸ첲
Ȼ˵Ǹʱ򿴵ôô죬۾죬ڿǸеġ
ߵǸŮȴˡ
˾ͽ˻ؼ˵ǸǰһߵŮ˳
ҰһֽۣĽӴøͷǿˡ
ҺøͷʱѾǰȥˣ˵³ССгͷǼǴʲô
ɭŷ˾ͽңߣȴû̫࣬ת˸ͷ
Ǳ˵Ż˾ͽ˵Ӧóˣؿɺã϶߲
һ˵أˣˡ
˾ͽһۣ΢Цţֺõ˵ɣô顣
ٴΰһۣ쵰Լ飬ߡƤЦûһĶ
ѽССһƸᣬȻ˾ͽҲˡ֪ʲôʱǸɭѾ˵ǰ
㲻ҲǵĿһ£ǳġ˾ͽ˵ţıȸղҪöˡ
֪ҼŹ˾Ըǽǵ飬ʱдڡû뵽ôҡ
길ܹ£סһű¡
ҿǸɭ˧ʱȥܾãʲô
һֵֺĸоǰһĻӰӰӲǺʵ
ҿֵˣͻȻָоӵǿˡҵĴ𣿻б顣
ϸĶźɭҲǷ˿ɣͻȻתͷҡ
һ˲䣬ĺ⣬һ
һϾͻ͹ݺݵĵһۡ
ҵɱС㣬ǲǡ
Ȼ¶һ˼ı飬ĿҲٴοңͻȻ֮䣬ҷ˶ˣˣ
λǣɭȻѾע⵽ңߣʸͷ
Ҳûøͷ˵ôҿһ⡣
Ǽġ𣿡ȥ󷽵֡
ŶôǵãɭҲ֣ȻȤĿҡ
΢΢һЦ˵ǴһϷζ
鿧ʱãɻŮһҲӣеᡣ
ȻҲһߵǸŮģתңǸŮѾˡɭȴһҲš
Ҷ̵ı²Աǰûм㰡
ͲˣȷʵǸԱ˦һ£ɫǣŶԣǸɫŶԡ
ղҿʱ򣬾ָоˣ棬һʲôƵģо嶼һӰ
Ӱ䣬ȷʵһֻӣҸҪǣҺ񿴵β͡
ȤлᣬȱȡɭͻȻ룬е㲻Ӧ
˰ɣŮء
ûϵֻҪӦҿߡɭһҲ
ɭ㡭ǸŮȻŭˣݺݵĿɭ
ɭȻҲˣһǳĴ󣬶沿һӾͱ
ǸŮԱһﲻˡ
ҪôҲȥġ˵ҵ˾ȻҲԳΪһŹ˾Ķ³û
ɭת黹ŸղŵŭʱǿЦһ£о˵˼ܳ
Ϊʲôѵ˵㡭˿˾ͽֿң˵һ뿪˵ŻЦЦ
˵úǿЦӣͷεԱЦһ֪˵ö滰
ҲʲôˣкɧζļһҴսһ㣬˵
˵ʲôأ˵ǺɭߵǸŮģǸղŶӣҵˡ
ɭתȥѾ͸˱Ŀ⣬ǸŮ˵ҸղѾˣٿ㡣
ŮСһʱŷӦž뿪ˡ
ôһ˵ģ̫ðɣҲʵ
ɭתҵӵˣУȻ͸һЩɱ
ղ˵ʲô
ָ֪飬ǰһĶ˵һкɧζˡ
ʱҸоһңͦģҵ˼һӰҵǰ˾ͽ
ɭĿңͻȻЦȻ˵ô֪ģ˼𣿡˵ţָָ˾ͽ
ҡҡͷ˵ǣҲǳܸҵġ
ҿɭüͷȻ˵ʽѾղصˡ
źˣЦ
˾ͽһÿһ㡣
ʲô֣ɭʵ
Ķ
Ҽסˣ˼ɭЦһ
ҿʱҪһеĻڹ˾ɭҲҲһ¡
£üסˣһЩĿǺһ¡֪ԱҪõһЩĿֱϼѡ
ɭʶҸоõڽǣ϶Լ飬ֻǲ֪ʲô¡
˵һһĿ˾ⲻҸ߲ˣ㣬ȷʵҺܸȤðɣ˵һܴңҾ͸
Цһƿǰ˾ͽߵɭǰ˵ƾβͣ͵øҺ
ɭһӱѿˣɫĿң˫ۺ
ҸоϾҪҳˡҲԶ㣬Ҫٵ˾ſԡ
Ҳܶ㣬Ҳܶ㣬ˣҵһŬɾͰ׷ˣұͷʶҵ
ҲݺݵĶһҲáҵǺܽš
ҿóһˣôһ㷴ĻᶼûУڶģֻΪһơ
㿴õҸо˺ܳʱ䣬ɭĿӮˡ
΢Ц˵ҿó㣬һ
Ҳû˵˾ͽţӦ֪˾ͽʵݡ
ˣܾãӦʶġֻǲ֪ΪʲôΪ˼Ź˾Ķ³
ʱٴֹͣ˭Ҳû˵ɭҡ
Ҹо˾ͽҲҡ
иͷӦҲܾҵıְɡ
ĿҾͱ
ֻһұડǾÿ¡
˾ͽ³³ˣôû֪ͨҰֳȴһŮơ
оһ

һʮ

վſڵģһʮŮ˵ʵڵģȷʵҿȴֻк⡣
һװɫһѩ׵ӡ¡ɫ˿Ҳ൱ĵλһ˫ߵĸ߸ţӵĳгȳ
Žһߵߣ԰ġȺܳϸţջζ
ϥСȹӣԵȡȻѾˣġ
СԲûԵ֣ԵͱʵʵҪСࡣ
۾ͲЩͫʲôģǿģͫëϸϸüë
־Ĵ磬Ȼղֲױ
ȻҲԣƽô϶Ҳڹ˾Ҫְˡ
ܼ࣬ôˣͷӭȥ
ܼ࣬ĸŵģ
ⲻгܼôˣ˾ͽһߴ˵һ䡣֪ҲǶҵһѡ
˾ͽ£ӭĵ˾ͽĶЦ
ҸоһĲЦݣĺܣǲһгܼ˾³ӦеЦݡ
ιιͿĹˣأҲתͷȥ
оһֱĸоҲûа취ġ
ڵݣһԱгܼ඼ˣȻˡ
ֻվһߣѹ˳ܼ඼ˣʱٳͷȻ̫á
Ҳûпңá
бۣ⿴Ȼǳĸˡ
ǰһЩɫҲܺȻúܺá
ɶ񣬾ǰɣǺıԸǸŮģҲãгģÿ̽Щ
λȴҴкⲻ̫ðɣе㱾µģǰ֪
ǸʱҪгҲʶָͷλá
û뵽ǣֱӾͿ˸ͷΪܼࡣ
ҿһߵĸͷɫȻûб䣬ǼٵĺҸоôƽ
̸ֻСĿɭʼ磬ɷϣǺ˧˵ġ
ȴûпֻǿ˾ͽ
Һݺݵĵ˾ͽһۣ֮䣬ǲЩʲô񣬿͸¶֮Ĺϵûô򵥡
ڽǵģҿǸ߲벻ߡһҲ
˾ͽµǳʵЦûǺܿģһҲΪԷڽǵΪе
ȻˣôģͲ֪ˡ
ɭ̾˿˵˰ɣ˾ͽһǾǱӵ³ˣһǸ̸̸߲µĿɡˣղǸĶأ
ǰ۵Ŀһۣüͷٿͷ
гԱͷæһ¡
гܼܼ࣬ࡣ
ҿڵѾҲ¶
ܼá΢΢ľϹѾҵڶǵͷˣһỹġ
һˡͷ΢΢һЦ˵ɭ£ôһ̸Ŀⲻ̫ðɣһ˵еⲻǵǵĺ𣿡
ҵνɭٺһЦԵе㲻⡣
νȷʵܸ˾Ӱ죬Ŀø̸߲ɡ
Ҷһ䣬˿ţұĿҪȻĻҪ鷳ġ
һô۵Ļ϶ܵӡ
ƽɲͬҿСƽȴС
۶̫࣬Һǰ֪ģͷ۵ģǾͷԡ
ȷʵһԱôҲʺϽӴ£ø߲ɡô˵ͷ˸ǻ
ɭٺһЦ˵ܼ࣬Ӧ˽ҵģһҪ̸ĿȻˣĻҾͲ̸ˡ
üͷһۣ֪Ѿģôһ¾ҪҺԲԾ
˵˼һϤҵ񡣡
Ϥɭսһ
ҵ񣬳˸ɻѾղ׼ɭϵˡ
ҿźɭ΢΢һЦ˵˵ˣкɧζˡ
һϲġɭ治
һ֣ЦȻ˵ʲôģ
ܼãĶ
ãĶɭ̸ɣֻǸʲôģʸ߲
һ£ʱѾûɻ󣬶Ǵһҡ
ѾĿת˾ͽ󣬲ٿˡ
лܼˡɭ˵һҲȻת˵ôҪҪһȸȣĿ
ҿɭΪʲôٻˡ
ɭɫǣ
ԣţǹ˾г϶л̸ңпȣɡһתҪŻ̸ҹȥȴһ
Ҫż˾ͽ
üͷӦ˵ǸոպãٲҪ¶ġ
䲻ҪżȴҲңҸղȷʵߵе㼱ˡҴֱӱ̸ҹȥġ
һԱŶԣô̸֪ʲôط
ȷʵе㼱ˣΪҵļƻɹҲΪȷʵеסˡ
˾ͽʲô𣿡תͷȥʵ
ֻһۣһȻתɭ˵Сһ
ɭüͷңֿ˾ͽ΢һͷ˵ллѣǰɲôôСˣ
˾ͽֻǳЦЦû˵ģÿ˵·
߲ʻ̸ʲôطҸϽ©һԱվŵĸ߲
Сµҡ߲һ¡
СҲߵԱˣôʱˣôҲӦһ£ĿǰӦûʲô
˼꣬Ѿʮˣ˾Ҳиˣһֱֶܺá
ҿıӰоһıˡ
ЩԱΪгû˶Ի£ҵĵпܽǶȥ
Ȼⲻҵı⣬϶ĺûа취顣
Բˣ㡣
ﰵ̾˿ȴҲ޿κΣΪҵ飬ÿȡ
뵽˾ͽӦÿ԰ҡ
Ǻֵһ£ǸʲôϵǵĹϵóҵҺпѾˡ
飬ҲðգһҪúõ
һǸǰһֻǲԵķһЩ仯
ӣϲķΧ
ɭҵĲ棬΢ЦʵҪȵʲô
ɭҾȻһ˵ġ
ңЦ˵û뵽ĶС㻹Ʒζͬ
һѾȥ׼ȥˣ˵ñܻʲô
һ֪ĻĶ£ͲҪװˡ
Ŷ⵹˼ˡ˵ľ֪ҵֲŶԡˣ̫ܰ
һҵעˣЩ˶˾һСģͻῴ
ҵȻЦЦ˵ӦƸ֮ǰҿ˾ϣѡȻˣҲ㣬ҲҵоΧڡ
ıȻ˲٣ͷ˵ɲҵ飬һͻסи⡣
뽲ҿѾſ˽
ɭû˵ȵ뿪Ц˵Ӧòͨˡ
û뵽ô˵
㿴Ǹʲôˣ
ɭɭɭĿңͻȻ˵˾ͽʲôϵ
ûйϵһӦϾͻش⡣
ܣֻһĹϵ͸¶ҵݡ
Ȼ֪˾ͽʵϵղһֻһ̽
ǿϧݣҵģֻҿġ
˵ţҷֻҪһԼ۾ϣɭ͸ӵˡ
ȷʵǸһ˶ߵĺ꣬β͡
׺ݣţֻҪһſڣӦþеʳˡ
㿴óôܣ˭
̾˿ҡҡͷ˵ҲɣһѾ˵ˡ
ô˵ⲻӦ˵ġ΢΢һԼȣղվʱе㳤ˣеۡ
ҸоһĿҵһ顣
ĵһۣ˵ˣ£Ŀ̸ûУҿҪġ
ҵĹ˾ôҿԸһļ𡣡ɭͻȻı˻⡣
ˡ˵Ҳ뿪ġ
ѵ˵ʲô飿ɭң˵
ȻǸ˾Ȼ֪塣
ֻ̾˿˵ȥĹ˾ͲòɫжˣҲϲ൱Ĳϲ
ɭЦе֪ҵĶ¡
㲻֪ɣжŮԸΪǹ˾ԱǿɶԼģʲôϵ
𣿿ҲȥҸоԼʼ
ɭӦֻˣңôĿؿɲˣˣ̸ʲôǻ뿪ġ
Ҳ뿪ұĻЩ鱨ɾòˡ
ɶôһɵϡǵʲôù
ɭʱңƮʲôѾһˣһʲô
㣬˼ͻȻ΢΢һЦǸ飬ҸӵĽˡ

һʮ

ҲֳֽܱұҪſҵ㡣Ķ
ҲĿңһһʼ磬˫ƽ̯˵ȷʵҼŮˡ
˵ûĻӦһ䣬ҿɲֻӳϹϵڣҿ˾ͽӣҲܱ
һϲҵġɭͻȻǰץסҵ°͡
ұƿģһֻ֣סңҪʲôҪ캰ȴ쿪ʼϮ
ҪңɶȻѾѳǽ˾ͽ󣬵Ҳܾıһϰ
ұҪЩʲôҾԲҪ
Ժкһ͵ͷǰײȥ
ۡһҸоǰЩƮһеˡ
ӴɭҲһײòᣬͷ˵ϡ
áͷϵʹվҪ뿪εĻ̸϶ʧˣȴܵȻ
¡ɭڵϣȴסҡ
һͷһֻѾץס˻̸ҵŰֻ֣Ҫһ춯ͳȥ
Ȼ˵ҲӰ죬ûа취ҿɲʱᡣ
ôߵģҪҲŮˡ
ɭ̧ͷҡҷУǺ档
ײˣô棬ǿԵġֻĶƶѵģǸſһߡ
һ깫ԢĿ񹤳̣ҴǺȻò࣬ȴһ԰Ĺô
ͻȻصӦǸλϣ˿ȱһڡ
üͷҪʲôͻȻôƭҹȥɡٹȥ϶иӿɶҡ
վô̸⡣
Ȼûеָ꣬һԱߵλ˵
ҿЦһ֣۵㡣
㣬Ǹ鷳Ǽ¼һ£лˣĿһòã
ƿţţʱ˾ͽѾˣֻиͷվǱߣеš
ҳҲһȻе㣬ҲÿŲţǸ˸ɫ
ֶΣôţֻһԱɭʱ˵⻰˵һġ
ô룬ǰȫһܲɡУҷŲ㡣
ȻûʲôвĶ仰Ҫ˵ġ
ʱ˽һУǼ¼Ķ
ɭνЦЦ˹ȥ
˼ðɣ̸£깫Ԣ顣
ɾ˵ҵרˡǰϲĻгΪԿܶɽ
ҸҪǣ׵Ҳ
ҪΪҷҪȥĹ˾㿪ʼԼҲҾͿһֱĻҲᡭ
뵽Ҹоһã
ôˣС㡣ɭҲҵָо
ûУġҺݺݵĵһۣýһѾᡣ
ԲҲ֪һذɡɭ˵İˡ
ҵһۣԱߵȴװʱʲôҲûʲôҲûпǹˣһЩ顣
Ȼ˵ǽʱ䲻̫ЩʲôԺɭǻµƲʲô¶
һ߶ȥ̸¡ٵһۡ
£¡飬ҿ϶ǺŹƽԭ忪ô
ұ۾忪ɲʲôΪĿнӵģָܷɾͲˡ忪϶ġ
ʲô
ȻǸ֣֪ʵܼ򵥣㵱Ůô
붼룬ҿԲҪҪĿҲᵱŮѵġ˵վҪ뿪
ѾᷳˣΪǣġ˾ͽǸС
ЦͻȻƤЦ˵ţͬʱ־Ҫҡ
ҿٵԶһ
ֻһλᣬҪ˵ĿҪ͹Ѿûˡ
÷͸ˡ
ֻε̾˿˵ðɣ˵Ŀ
ĿȷʵȻʲôĿĿҲǸʮڹ˾˵ûʲôɿġ
Ҫģҵֵֵ
һ񹤳̣˵һصĿýȶģڹ˾ǸСߡ
ϸһ£Ϲ˾ո飬ǿ϶ҪôһᣬɭҲǿŹġ
ǸҿƤЦ֮£ȻôһŻƵġ
˵ʱһرĸо
ΪһԱͷһ죬Ȼȥ˾³ʲôģֱȥ̸Ŀڹ˾˵ҲӦͷһˡ
ҿɭ̸ʱӻá
Ҫ֪˧ҲǳģֻٵĸоİԵչʾ˳
ϣǿṩʣԼ档
У˵˶ٵġ
һڻؾһ൱ڸ˼¡
̵λҲһҪ֪ĿȣԶԶھЧ棬Ҫ𣿡
Ҳ֪ҪҪΪǸģֻҵķʽ̸
г̸УˣåķʽõġҪΪҲ֪Ǳ̸϶ѾİˣҲС
ұҪվסŸҪøһ
ҪôҪñ벻ҡ
ҽӹеǸʣһֽϻ˼£д˼֣ݸ˺ɭ
ҾͿϣԵǳһ¡
üͷʱѡɾͺҪˡ
֪ڵ϶൱Ŀ̣һܣҪۣػǮ
϶Ĵ㣬ֻһһò˵ɾһγɹˡ
ҿһߵѾʹɫˡ
֪ʲôĿھЧӦ˾ڷǳҪĿĿȻ١
ĿѾӦһˣҲǹҲһ롣Ȼˡ
Ҳƽ׵ķ̸ָУǣֻʹɫȴҲ廰
С㣬ÿеˡɭ˼˰죬ƽĻһ䡣
ǿˣȻô˵ģ仰ȴûκεɱ
ҵĺҪˣſ˾㣬˼ˣΪңҲһ°ɡ
΢΢ЦѸղѾԤƺõ˵˳
£νҪۣˡҺ£ʵǺҲ൱ĺôġ
ʲôôȫûпɭ̾˿ȻѾʧȥȤ
΢΢һЦ˵ҵǿԸһᣬԸĿĸ
ɭ۾һ£Ǹֹ
һɣ
ȻǸصˣﰵĶ˸Ĵָ
Ȼ˵Ѿҵ㹴ȻûһӾϵ
Ҫ൱ĶſԣͷԻҪǳת
ɽ
ҧ˵仰һʯͷѾ˵أ飬üĿ
һжҵļƻ֮С
ɭЦЦ˵ôǲǿиԤ֧ʲôĽ
ĿһۣҪʲôҪԤ֧
붼룬ֻǸᣬʾһӦ㡣
ǣҲûлҲһҰ
ɭŷҵĵˣǻᣬյסǰղסͿˣҿû˵¶
΢΢һЦȻѾϵˣҾٺúõ
ľˣȻˣϵĺϲģҲˡ
ǣС㣬ӲŰ
Ҿվת㣬ʱ㶼Ѿɵˣɲ֪Ǹղ̸˵ʲô
㣬£ͬ
û⣬ʲôݡ
ķֳɣֳɣͬнǣǡ
ҿӾ쵽ȻȻٱ
Ŀһһ浹Ŷԣȴ̸ƽļ
ǸͷԳҲ̸ôƯ
õģȥӦһȥ׼
ҲϽߣҿɲ뵥ٸһǻҺܲ
һʲô͵ϮҿɳԲ
žһҵƨɱһ£ôģûж㿪
һͷһƣϣİûҵ顣
Ժеľͷһ
һļǵãʱһСͷԼŮһҼϴƨɡ
ףȴֻһεҡͷЦ
ȻǸʱһֲ̫ݣһҳеĺ
Щ澭ҵԺʱҵˮҲƲסˡ
Ҹӵˣףﵽļ䡣
̫Բˡɭˡ
Һݺݵĵֹס
ҲǺֻֻ֪ǽһ£ҶԸ׵˼ȫй
֪ˣǸ㣬չ˺ͬû⣬Ҳû⡣ˡ
ɭƿţһ뿪ˡҸоҵļ򣬶һɫ־ݹ
ڵġᣬҲƲסĿ˳

һʮ

ô˵Ŀ̸ȻЩģ϶ҵȥ롣
ȻʱҵԾѾڹ˾ˡ
ǺõķԼҲһЩ
ͬ¶ҵ۶һˣӦǸܱصˣֻΪɭ³ƨɾͿ
ҲֻһЦˣԶһкôġ
ûʲôɣͷ֪ʲôʱվҵ
ŶáվڲǴС㣬ֻһͨԱ
ʾ£΢Ц˵ĵһͿ̸ôһĿôãһˡ
̾˿ҡҡͷӣ˵̸ĻǺѡ
ͷҵļɣͣ˰УȻеΡ
϶ҵЩԶһЩӰ죬Ͳڰɡ
ֻóЦЦһεգ˵ͣҵĸˣô񡣡
Ǿá
ЦûǺܸ˵ģңҲҸһ̨ס
ʲô𣿡
ŶΪĳɫ֣ѾͬгˣأҴгԱȥ۸͡ӭ£ҲǸ칦
õģ֪ˣû顣
ǾͺãСȥţǼ˸ͷ
⻰Ƕ˵ģ㵹ǺˬĴӦˡ
гǸʱԱǱѾĥϵĺܺˣȻģȻоǶңһ
еޣгǰѾˮ˺ܶ࣬ǣһŪġ
Ķܼȥһˡ
ͻȻгſڡ
ܼ࣬ˣʲôѵʲô
Ӧðû¶ʲôرɣɭĽڳ
ߣӦòܿʲôŶԣ
ô˵ҵСһ㡣
ܼ칫ҵſڣš
ɡûҵ顣
ܼ칫Ѿǰͷʱġ
ڣĲöǺִģԼԼķ档ԵеŮԻ
˵ʵڵģװװεģӦǸ֡
֪ΪʲôһϲԭȵǸӣȻ壬Ҳֻһ뷨ɡ
ɣҿ˵¶Ҷײ
Цݣҷµ
ɳϣԼһէԱ
ǰװͻȻĻ⣬Ҵһ
ôᣬĿô
ݶˣôģǸо𣿿ѾȫǰĸоŶԡ
Ķôͷֵģ鷳ˡ
ҸоԼ亹˳˳ŲӣĻȥ
װˣ㲻ǸˣͲҪװôн
ԷµԼ
ǵһܼİ칫ңôܲнһЩ
⻰˵Լеģʲôøƨ
ǰҺ棬㳤̵ʱҶڣһжˡ
ҿļˣйг飬ܲУı֣Ҳ˵㲻Ǹ֡ܺá
ĻڻǺףʲôõģֻһгԱġ
ǿҲף΢΢һЦ˵ú׵ġˣȥɡ
ǵģܼࡣվ߳
һ¡ͻȻסҡ
΢΢תͷȻİԼŵһλʵʲôܼࡣ
ֻ΢΢ҡҡͷ̾˿˵ֻǱӰˣû¶ˣȥɡ
ǵģܼࡣ˳ȥȴоˮʪ͸档
Ӱôû뵽
һֱҵĺ棬Ǹƨ֡
ղţҲҽӰʱеˣԿǰҰɡ
ҲԱĲУҵıӰһǳϤˡ
УҵøıһЩôҲһĻɡ
һгȥ
Ҫĸıҵ·ˣҪָı䣬ҵһУҪǶſԡ
װģŶ˾ͽ˹һôҡ
˼Ҫμӭ磬صġﰵţ֪а취õϢ

һ̾Ϣ˾ͽҲû
΢΢һЦѾصгİ칫С
߰ɣ׼°ˣ߲˸ǰ°ࡣ
ӭҿ㣬°ʱ仹һСʱô£
ȻֻǸһЦ˵һ߰ɣҴȥ۲͵ض
˵ţʹ˸ɫҺܿģЦЦһ˳
㻹ǿɫİµϣѾܾˣȻ᲻ûһ
˵ļǺܺá
ǵǰ׸ͷ˵ɷǸĹǷһƨծɱˣһ˴źӡ
ƽҪծţ󲿷ֵĹʶǸҪծˡ
ֵİµϣǸ׸ģû뵽š
ӿȥ̸¡
ҵлл㰡С⡣
һ㶣Ӻ˵ֻЦ˵㣬ʲô
̾˿˵㲻֪ҵˣĴӣҾͲˡ
֪˵ЩʲôʱеüӣҾ֪úܲá
㣬ʲô飬͸˵£ҿܲܰ㡣
С⣬ǸúӣֺܴӦһ¶𣿡
е㷢
һ£ͷ˵԰ʲô¶˵ΥŶ
ллûΪҵЦЦıһֱܵ
С⣬۵ʲôʱǧҪòã
ǣ㣬ô˵Ҳ֪ʲô˼
˵ʵڵģ仰˵еˣȷʵ֪ʲô˼о˵Ժ
ҷʲô˵ˣҲûκεĽ
ܿͻ׵ģһġ
ϣǶڸͷ˽ĳƺ֮ԽͷҲΪԭ
Сʱ򲻶£Լ˸ͷ֣룬һõĻ䡣
Ѿ˵ˣҲ
˵ò̫áֻתһ⡣
鱨ǿ찡˭ģЦһ
⻹˭ңҾ֪ڿɲô˵
˭ҵģҪˡ
㻹ΪҲ˵أϾִһܹɵ飬Ҳûʡ
ˣˣֻҪٸҷĹʣһжġ̾˿
갡˵ǳ
˼е㲻ͷˡ
˵ǷҲˣгҹƿܶòͿɻ
ֻǣҲ֪һֵܼܲꡣ
˵һ䣬ȴеסˡ
ʲô˼һֱҵҵģȻֻҴһ㣬ڹ˾Ѿˣһֱöܺõġ
ôѡ뿪
ǣ㣬˼㲻ˣ
̽һ䡣
Ҳ룬˲밡
΢΢̾˿Ȼҡҡͷ˵һǸƽԵ㣬ȥİ칫ңҲӦø˵ģǡ
ǡʲôҸоԽԽеˡ
ǣ֪Ϊʲôܾãһˡһ˷ĵˡ
Ҳ˵ˣҲʶģʱȴֻװʶ
㣬İɣҲִСˡ
εЦЦ⿪ĲҪġ
νˣС棬Ҳ㣬˾뿪Ѿ첻ˡӣǼʱ
ͷ˭ѵ˵㿴˭ˣ
Ǹ£˵˭
ˣǹ˾Ļܣͻ֪ġֻ˵һ仰С⣬ߣ;죬룬ͲҪҡ
ظӵͷˡ
㣬˵ôŰɣôأðҰòá
ðɡ
㲻˵ˣҿŴľɫ˼֮У˼ƶǶģӣȥ˾ͽˡ
ڷ֣Ȼҽ뵽˾棬ǣҺ빫˾־С
־УһͿ̵ġ
ҪŬҪҪĽӽǣȻҵǸ֪Ķ
ʢ磬طһĵط
ѵģɶͨˣӭ¾Ȼѡ
ȵģ㰲ŵĵ˲ˣһͷŴг˶
ȻˣͷҲˣܼܰҲġ
Ϊ˵ĵһͷһ˷Ȩ
һʱ䣬յĸогˣѾܿҵԼкˡ
ƹѲоϴҶѾʱ򣬸ͷվ˵ϹأһһݣԱС⣬С׵ġ
ףסе˶ٱ
ߡ߲ҲװΪʲôҺ㣿Ҳ𱭣ʲô
Ϊˣ㣬ʲôʱǮˣǡ߲Цһ
ҿг˶ȥеˡ
ڷֽ˵ǮֻġһгôҲҪס

һʮ

ؼѾ֪Ǽˣ㿪͵ң˵һ˴򳵣סõطеƫ
Ǹطĳݣȷʵе˲ģ˾ͽڣҵûЩʲô
¥£е㷸ˣҪǰɣҼɻһеģǲܼ֡
˵˵Űϳ뿪Լ¥˷š
ǻˣҵˡ
˾ͽȻ˹ںڰУҲơ
Ұƣüͷ
ôưŻ˭أ
ƵĻǲʾˣһǸô㰡
˾ͽЦŹ־Ҫҵ¿ۡ
ʲôһס֣һҲû顣
İɣֻǸףǡ
ûж㿪⿪µ¿ۣſڵһҹϡ
ҸоԼеȸˣЬԱһߣЬҲûдôŽ򴲱ߡ
ĵ棬еѣ͸ǵıҲҸоԼǻĴš
ǰ죬ֻԼѾ仯˵ԼǸʱ򣬸оûʲôҿӦһС
ɾôһʱ䣬ҾȫıˣͻȻ֣Ҳȫǡ
ĶҪģľ˵ûûˡ
׵ӰӣͷӣΣһ㶼ҵǰ
ʶǣʶҪģȴ첻
ҺȾƵʱ˵ôĻҶһһļϡ
չһǣϣҪǵķ룬˸ͷ˼ô˵ġ
Ϊʲôңôܴǵķ룬ʲô
ҵڴ.ϣȴһҲоůҺ䡣
ͻȻԼú䣬壬Ҫи˭Ⱦҡ
һůϢҵҸоһֻֻƹסҵ
˾ͽ
ڻǿ˳ôôûп
ѵΪǰҵһ֪ԣװöôǿ
ǻصȻǸƷơ
Ķްɣŵ̫ˣԼڼֻԼܵ˺
ĸҵͷҸоߡ
ǸůϢ˺
תͷţҲٿҵˮɵͷų
ãĻָ˹ղﶼ֪ЩʲôҲûл
ͷģоֽҲ޹ʵĲš
һֻҵͷһֻҵ֣š
˼㿴ӡ
е㲻˼ˣؿڣ·һƬʪӡӣҿ޵ġ
ôǳӣʵӡҵա
һᣬ˽ȥҸоһ
Ҫʱ
ҽıס뿪һеļǿеαװǹɡ
ھҪҪᣬҪҡ
ҲǸоҵĶҲʼæµңÿһ¶ҵƵġ
΢΢ſ죬ڿʼڴˡ
Ķ죬ۡҵĶ
ۣҲ֪ǸʲôоȻ˵ۣȴһС
ȻǰҵΪҵı˶ۡ
ұӵţţҸоʵů
Ұ㣬ĶҧסҵĶ䣬˵
ҲҪʲô̫Ļһ仰Ҹоֹ֮ϵһѱסĲӡ
Ҳ㡣ҵһ˵ҵĸܣðأᵽ֮İ⡣
ԣԺҪˣΪҰ㣬һΪģ۲ѡ˵š
ܾãֻЩѪ֣֪Ϊʲôڸо״̬ҲǺܺõġ
ֱסͷһôıÿҰĵֿȣҿеݡ
ҪİɵĽ֣ڿңһ
Ϊ֪ңȫͬġ
ĺӣһĴҵΪ
ʱȴûʲôĸоΪҰͻᰮһС
˭˵ˣ֪ҰҵʹС
ѾˣڴȥһЩ顣
ҪҾϲӣҪ͡
ͻȻʹıסҺ촽ѾҵĲϡ
ȻʹͻȻ̧ͷһʱ䣬ָоƬˡ
찡õƷˡ˵͵ͷȥ
ڿҸо棬Ļָļ飬ˣҳ׵İˣҵĹ
ҹɫ٣ҾߣǰϹš
۾ʱ⡣
»أǵעһ´ʩˣҿɲھͻС˵侲Ҳ뵽⡣
԰ɣϾ㻹顣
Ҿ֪̫Ը⣬Ϊң
һǣǶصĽɡ
͵÷ٴαסҡ
ֹͣסûдʩ֮ǰˡ
𰡣ĶһΡš
У˵оͲСҾܾûа취òڳ⡣
ðɣ˭ҴӦء̾˿ֻҶͷһ£ֵ˻ȥ
ҿӣЦָЦֻÿתһ»⡣
ˣؿô죿ҵ˿ˣôȥ
İɣһԸʮ˫أѾ¹ˡǺġ
ҰֵıʵʵǲǾأ̫ˡ
ٺٵЦûгϣҲûзϡ˰̫ˡ
ˣи㡣
ͻȻԼͷǸ˵ûǸ˾ͽظһ飬Ҹеܼ칫ҵ顣
˾ͽϰ죬Ȼ˵Ӧûûеܹעĵزɣ
ֻøЦô֪ûǵע⡣
ʵȻҲ֪ʲôܾãӦǸ²Ŷԡ
£ǰɣôûп
˾ͽһ£Ц˵ڵҪٵĽడ
֣Ҳȥһ죬ʲô٣һ£ڣҿ˵¶ء
ɫҲ˵ĶҲǸ˵¶ءȷʵп١
㶵˰죬ʲô飬ı飬ǸҿЦȷʵȥʱ̫̣飬ֲҰɣ
ôͲ룬ڵгԱ뻻ѪҪǿԱǡ
ʲôЦͷʵǿģ˭ʵ˵ˣгҪˣʣʲôˣ
ҰһۣҲҵģӦ
ûеģȥˡ΢Цţһҵıӡ
ȥˣȥʲô仯һţ쵼ŵгȴΪһȥˣͻı
£ҽõˣҸͷҲҵˣѪ
ô˵ѵ˵Ҫͷ
ûǸˣҲһ½ӵĵһˡȻ֪ǰûйˣӦйŶԡ
ΪʲôûгΪʵ𣿲ܵģȥǸطˣʵ⡣
ҵͻȻ
ҵϸҵЩԱȥˣȴûа취õҵ
ôòأһȥгֻҪģܻһʱڣõһЩһҵûС
һȥԱţմմԱҵ
ô˵ûҵֻһԱûж
ͷеԱ֯ǲҵһҲס
Ҳһҵĵıһа
ҵһͱֳȻҵ֮ҲΪҵı
ҿԵģϼŵгһֱûˣܼ಻˸
˾ͽĻһȻʡ
ȻӣͷлǺݰһˣûԱ£ͳȥг
˵ˣҲûͷԴͷϣглǹݵġ
Ҫλá
ǣʲôϵ
ôûйϵκнĵһԱһԱҪһʱ䣬̫ǿˡ
ҸоԼĺѾ˳̫ǿˡ
ǰǹˣôһĿûо߲׼Ҿˡ
ҸҪǣûκεˡ
ǲΪɭʲô˵ĹΪ֤
˵ӣȫƾʵġ
һԱʵ
ˣҵıǹͷˣǻỳɵģ¿鷳ˡ
ھɵĻôԺ飬ԽԽѰ죬Ѱ죬ܻӰ쵽յĴơ
Ҫֱ飬İɣ飬кôҲлһ£صʵС
ң˵ڣڱףҾӦǸ飬㲻̫ġ
ڱףһûп˵ҲģҲĲ˹أȻҵߣһ

һʮ

˾ͽȻǺаգЦ˼
Ҳеգ۸ˣ͵ˣһ¡
ѽȻһЩĵطЦſҡ
ôˣİˣ˵˵ʲôôʲô
ҲҪҰ
ѾĵطݺݵĵһۣݺݵʵҪҪ˵
˵˵ϾˣһǺġ
˵̫עˣǻܹעģȥһЩ飬̫ã˶סĻЩطɾͲ̫ˡ
ȷʵҽıѾˣڿͷͶҺǹע
ϸһ£ҲйעģֻǺ˾ͽȥˡ
£뵽Һ뵽ʲô顣
㡭Ǹʲôϵ𣿡ʵ
ǣҶ췢ģֻʶֻʶϽҽһ䡣
óԲô򵥵飬֮䣬϶ʲô
ʲôأңҵһʲôԼһİɣ
ֲ̫ϤкԼĳ̶ȣô϶ҵģҲһ
Ϊûκο׵ĶˣȴӵһУƸλһеһУҪǿࡣ
㲻˵ҲͲˡҷſеʧУʧԼ˵ô¡
ĶĶ㲻ö˸ɣⲻԣֻһùϵǧԼԼݽȥĻǻڵġ
ҲϵԼǧ򲻿ԣһԽߣҾԲԶκ˲顣
Ҳ˵ϣǺѪԵϵˣ㲻κεˡ
ȻһʼҲ̫ͬ۵㣬ڣҾø˵÷ǳԡ
ҸҲΪΥһ
ǣãȷʵûйϵֻһ׷ߣҷģϲ㣬Ķ
˾ͽżӣֻǵĳЦЦ
Ҳ˵ʵǣ˼Ҳ㡣
ðɣˡҼװԼܷŵÿЦ˵ǣ˵˵ô
ҲǼѾٻˣ˾ͽֱǸͷʦ
ô˲ţǿ϶صֻҪԵı仯һЩǾͲᷢʵݡ
⵹ǸϢȻţֻҪǲңôҾͿԴڲõϢҪġ
ֻҪǲңеʱ䣬һҲܼ
ܸõĽӴǣõھе뷨
Ҿ֪˼ҲûڴңҲǾģḧҵĺ󱳡
ȶҳɹĽ뵽ǵУһѪҺô˵ҲǻѪеһԱˡ
뵽ͻȻˣ̫ˡͷҲһԲ㣬Ҳûа취ұ뵽ǸλãΪǸλãҽӽǵ塣
˸ͷ˵һЩѾõ׼͵һԱϰȥߵײ㡣
أǶûʲôӰ죬ҴĻó̫ڵĹ˾
ҲȰң֪ģڣҲܸȥ
ˣ˼
ı飬еˡ
ƽգ˾ͽһˡ
˲࣬ղŵ뷨ٹһ飬ҸоԼ亹ˡ
ĶˣͻȻ֣ÿʼתˣҲΪߴþˣҪժеˡ
ֻ뵽һЩ飬˼
ҵͷҵ沿飬һҪðԼĸӡֻؽκε¹ʡ
ðɣɣڱѡѡ·
Ϊ˸ףڱ顣
ҳ̾һҪһЩΣĵط
ĶЩ飬㲻Ҫ̫Զˡ˵컹˼ǴһĿģɭˡ
ҺٺһЦʲôЦ÷һɭûġ
ҵʵʵˣͲ˾ͽָƵĽ
˵£Ҷٻе
һһͲϵϷһֶŵġ
ɶļһлᣬһҪÿſԡ
ҧԼ촽ֱԼоˡ
㲻˵Щʲôʲôϵ
˾ͽе䰡ʲô˼Դ
˾ͽϹȻ鲻ԣһԴӡ
ϹҸһϵûС
ģıǺܿɰֳԴ׺Ǳӡ
ͻȻоһˣֻΪһ顣
ģ泮ûôġҸϽҵǣһ¡
ӣ̫ɰˣҿĶú档ḧգİһеŵļ⡣
ðɣˣԶһ
˾ͽľ棬ԵеɣȴҲдζ
İɣװϹٴһ£
ˣϹһ£ɭǸʲôˡŶˣɴǴ̽鱨ûһ˼
֪˾ͽ䲻ȵģȻɭ֮䣬ӦĹ¡
С
Уû˵ϼ˾ͽвԸҵӡУҼŹ˾Ρ
ˣô˾ںȴС
԰ǹУô˵Ҳǹˣ
ͻȻʶ棬˾ͽɲһ˰УӦҲ൱ŶԣǹŶ԰
ǡ˾ͽûнֻͣǵĻӦһ䡣
صĻӦְӦø˵һЩʲôɣ
ٴʵôˣΪʲôңѵ˵֮䣬ű𣿡
ǰɣ໥иԼҲҴҲҴҡ֪ҵݣģֻԼˡ
ٺ٣Ҳ°⵹˼
ﰵĽ鶼һ顣ɭȷʵ൱ˣѵ˵ҿ
ǺӦòڰɡ
Ǹ𣿡
˵ģҿû˵
Ļشһ㶣ɣ˵ˣһǡ
ǣǺǺӦŮ𣿡һӦľʡ
Ӿ翴˰ɡ˾ͽһҵţ˵겻ҲǷŹĸģѵǵĸ
ôе˼άˡ
ΪһֱҾú궼ӦǱŮģټԺߴľβ槼ǿˡ
ˣβôӦǸβˣô˵ӦǺ˲Ŷ԰
ҿ˾ͽҵһʵʲôֱ˵
βͶ԰ɣ
ǰֻβôˣ
ٴεľβһͷһе˼̫ˡ
ˣˣǸβǸβĿǰ˵ֻҵһ飬ûʲôϵġ
ˣûʲôˡ
ԣ㲻ҪӴ̫˵ģȻڶûгԹ
Ϊʲô
ҾˣһһеȤû뵽ұײһ£ײòǼǼ
Ҳûк˵ģĻǿǻᱻյġ
һЩһЩҺٺЦţϳݵģЩҵĻǵġ
˵ˣԺɵעһˡ
ˣĶ˵飬ʵҲһĿϹ˾ģҪҪ
ӰҵȻˣֻҪ
̫ˣһӣϹ˾ˡ
ȴ۾˼ʲôָоϣҽӡ
˵ôˣһıӡ
ҵĽ㲻ҪӣӣԿĸ̸߲
ΪʲôҪһҿɾͺˣ
ҿ˾ͽһʲôⲻǰѱӦҵĹø˱
̵֪ĵ˾ͽĿ϶һʱȥҺ̡
ˣҲûҪĿһ£ֻҪĿѡ
һССҪӦ
̫ˣĿҲĻӵۣǸʱ򣬿Ͼʹȥˡ
˾ͽһˮҵͷϣǰȷʵеˡ
ɭѾĿˣټ˾ͽǿɾȫ˾˶ῴˡ
ϸһ£ղ˾ͽᵽ׷ٽӣôǱߡ
ҵͷĸ첲ϣ˵˵öԣĿɲԲͷǸ
Ϊʲô˾ͽʵ
΢΢һЦ˵Ȼá
һ£ŵͷЦ
֪Ӧҵ˼ˣͷȷʵѾˣݣЩĻۣҲӦûġ
㲻һһˣǿΪõģֻǣҲ֪᲻һ
ȻˣҪãҲݡ
ֻѡĶԺҲ
Ҫڹ˾㣬ҪԼһСŶ㣬͵ǵһ˰ɡ
ģΪҲԼ㡣

һʮ

Ҿ˾ͽĸ첲ϣĽ磬һжôá
ֻãվҪ峿ơ
˾ͽңѾ˻ϵЩͣͻȻоһ˿Ҹ
ÿ춼ҲҲһҸǰɡ
ϧڻ飬ܹȥʱ⡣
ˣһʽϰ࣬ǵôúһ·ָһЩ¹ˡ
ӳ˳ڵӡ
ҺݺݵĵһۣؿǶ󶪴ˡ
ԺҶûʰ˵ô໰ټϾƾô˯ˣڻǸ˵˿ء
ٺٵЦţоǺܵġ
ɣҪ·ˡҺ޺޵һ䣬ҵȴС¹ײš
е㺦߰ġ
ˣˣҲҪߵġֻ΢΢һЦſҵĶ˵ʵ
㡣ȥȴħצץסһ£뿪
ҿҺʱ仹磬ʰһ£Թ緹Ź˾ȥ
ʽĵһ죬ɲҪٵʱ䣬ﶼ³
վڴ¥¿ã׼ʱϵ
һžͿʺѾǰ̨ˡ
ʺãǲǩ
ڲʺ˵ʵڱǰ̨Ѿܲˡ
ְҲûнԼİɣô֪ҽвʺģ
ŶʹˣԼס֡
⣬ˣеˡ¶ڣУһҪע⣬Сϸϣ׳⡣
ʺϸĿңϵµģᷢʲôɣǿɾˡ
ܺðһͻ˾Ա֣ܲôأ
ʺ㻹ǰһⶼôϬ
ΪӴңҵȻҪһˡҺֱȽϺüǡ
ҾЦÿ϶еΣûа취ʱ˵Ͳˡ
⵱Ƿǳˡ
ʺ㿴ңȴ͡һЦ˳Ȼϳһǩҵҵ֣
ʺ㣬ҲҲ찡ôһӾҵҵˣ
쿴ԺѾ֪ˣ˰컹ֻԣµˣֱӽ빫˾⻹ǵһҵȻҪעˡ
Ŷҵҵֻͷû뵽Ѿôˡ
ѽⲻĶ𣿡һ󴫹һͷȥȴƽ
ܼáʺ˸񣬾صԭλϣ˵ˡ
ܼáҲϽȻ޵ȴڱ¶
氡û뵽㻹Ǹˡһܱǰɡıеˡ
ڻùЦݣϾɵľͿԽ߳ȥ
ܼ࣬Цˣ˼ˡ
İɣǸ飬Ѿȥˣô˲ţǲ˸㴩СЬġ
СЬʲô˼ʲôҪҲŸɣ͵ˣ
ͷ𣿲ܰӭԱʱҸоӦûʲôŶԡ
Ҳ˽ܸҳʲô⡣
гˣҲܰǶһҲˣ͸ˡ
ܼ࣬е㲻ףʲôҪҴСЬҺٺٵɵЦţȻˣ֪װġ
ҿƽ֣˼ң䵽һȴͣסˡ
ʲôüͷ
Ŷ˼ϰˣϰˡҶĽӴܷС
㻹е̫ˣֻļǡ
εջ֣һʱеˡȴоһ
ƽǸɭȽϣҵǻɭϾ˼ҿԳôһϼţˣֻһ
ǸףģѾˡ
ƽеӲ
ŶŶлܼ࣬ȻҲûаϡ
ҶˣƽĻҲá
ˣȥȥɣҸһȥҽ㡣ӻ֡
ҵ찡Ҫһߣ̫ͷˣҲûа취ֻվһߣ˸ơ
ǲǰ档Ҹں棬һΡ
¥һ·϶ûʲôҸоƽ֪ʲô
Ŵ򿪵һ˲䣬ҿǸףյлͷԼ첲ףѩ
ǱôҸֵǣǶһ졣Ҳ̫˰ɣʲôƷζ
߰ƽѾ˳ȥ
ȥԺУ˾ͽ͵ô
Ҳһ˲ķӦһǰˣǰƽ˳Ǹݡ
һݣĵݡ䡱һ
ٴλͷʱҲŷ֣ǸݣѾʧˡ
ݵŻţĵƹѾʾ˹ϣŶزˡ
¥֪»ͣԼⷿʲôģԵ»㣬һ¿ɾ൱ĸ߶ȡ
¹ôôɣףô£
ˣأôʧˣѵǸղ߽˵ݣһ£л·
⡭ƽȻҲɵˡ
û¶ɣĶ˾ͽԵһЩ
һӦһƽܼ࣬û¶ɣ
ûû¡öл㣬Ҫ㣬ҾˡƽҲܿĻָ
ʱ¶ѾΧ˹Ҹо˼סҵĸ첲ҷ
תͷʱŷ㣬ӦˣŸϹġ
лл㡣
ܾ˰ɣû¶ͺá
ҿҲǿƽתͷĺڲأ
Ѿ׵ŭˣʱڲ²ʲôûɡ
һֵ˴Ⱥ˳
ҲʶӦǺŽģܾе졣
Ͳ󣬿ҲʮͷӣҲµİɡ
Ӧ֪λãҲǿ㸸׵ϡ衭ô𣿡
໰ɼеŭ
ӴС㣬顭
ˣϽһΪʲôȻάޣҪ°ǰûиԼ³ݴְɡ
һҲ͵ĻᣬתǣζĿһۣȻתƽʵܵܣûɣ
û¶İɡƽʱƽмĿһۺĲ뿪ˡ
·һȳһյģղӦˡ
ҿǸڲϲףе졣ҵԺһ
˵ء
һЦû뿪е˼
ˣҵǰһ߲źһ˵
ҲŵˡȻûиɫ
ǣǡֻǵллһۣ뿪
˼ղҺҽƽ˵ݣҪȥҵûνƽˣѾ¶ˡ
ΪҾƽûгʲôӣŸһʱ䣬˵ܰˡ
һ˲䣬Ҷ֪ôģȻƽһ
ôأһ˲䣬Ҳûġ
˾ͽҿ뿪Ҿ뿪ˡ
һͷٿһǸݡŶĵģһϢ
ͻȻо˿ߡ
Ŀ⴫ĵطȥ
ǲݵĵطǺµףлԼףѩ
վ΢΢Цš
㣬㿴Ǳߡָǡ
ôǱ߲ʲôû𣿡
ٴοȥʱǸףлԼףѩѾȫʧˣʲôʱߵãҲ̫˰ɣ
ô𣿡ֵҡ
ŶûʲôǻǹɣǸĿҪǩͬһһЩҪæ
΢Цҡҡͷһ£˵񰡣ղһ£ûŵ㰡Ϣһ˵ɡ
ˣû¶ġҳһһ顣
С⣬ͷǩͬҰ칫һ¡ҵǰ
ǵģܼࡣҵͷʲô¶ҲҲ죬Ѿȥİ칫ˡ
صгصԼλϣһȿȰҵǰ
㣬Ǹϸĵˣͬʱҵģһݺͬ
ɣʲô޸ĵģһ¾ҪˣԼǾŵǩԼûаСʱ
⿴û뵽ڵǱ߾͵ôʱ䡣
ϸһºͬϸ˵ò࣬ɭ˵Ǿ仰һŻ
㣬ʵ.ģĳ塣ָһ£ķҶ⡣ĹǿĵطҸͲùܡ
ɣġǿռˣ˴ˣôݰɣ
ĿҲĵ̵˸ӣһҪġֲģҪԲ˶ߵġ
̵о仰˵úãжǮɱ˸ĸ
ôһģ˵Ҳϼȷʵ̫׵
ðɡ̾˿ЦЦлл㰡㣬Ժ飬Ҫʱҵеʱ׳嶯
ˣС⣬ԺҾˡأʱ˵ҾûôȨˡ
Ļһʲô˼ʲôѵ˵֪ʲôڲϢ𣿻ʲôأ

һʮһ

ȴҲûлӦңֻ΢ЦŽӹĺͬ
ûʲô⣬ҿɾͳͬˣʱһʽݣʹ绰ù֤ˡ
ŶԣԡҷӦ˵䣬ܸое㲻Ծ˼
飬ӦԱɣôžأ
ҲĿ̸ģһһָ㣬ôҰɣ
Ҳ԰
ĶҪСһ˾ͽʱҵ˼·ϵˡ
ô¶һ䣬֪Խյġ
飬һ治˵˼
ȥ˵СĸʲôεİһۣȻ֪ʲôطҾ͵ǰɡ
ҿԼӣ֪˼Щʲô
СģСʲôС˭Ҫң᲻ʲôϢ
ˣЩе̫磬ӦǸɭ˵βǺ˼
Сɣ컯յģܾҳ˲ɡ
᲻ᶼʳ.ǲ˵Ҳģҿɾ鷳ˡһô죿
£ʳĻҪô𣿻ǡ
Ҹоͷð˺е̫ˡ
ĶС㣬ˡˣóʱһҵĶ
˵꣬͵ˡ
ɭӣֻһŮĸ첲ܵӡ
ɰҸոջأˡ
ѽСңҵҡ
źɭƤЦı飬һһȭֱӺϡ
ᣬֻ룬ҪҪ.ñ塣
һҲãҵҪЦԼֶá
ȻһãҪжԡ
İɣ˲·ɱ˸ĸһǶá
ҳ΢΢һЦһѾʼ˵ա
һöлĶС鰡仰һˡ
˭
˾ǰζ£ǸǰǸ˾ͽһҲ̧ͷ仰Ҽǵá
Ļһ䶼ûȥס
԰仰Ǹ׽̸ҵģֻû뵽Ϊôһ仰Ȼúɭᵽ
ĶС㣬ʲôأ˵û㶼𣿡
԰Ķ
Լ˼Ц˵Ļˣǵ̸ȥ㣬֤˻ж೤ʱ䣿
ӡĻشǡô
£ɣҸݱȡ
ǲҵĶС롣תȥԱߵǸŮ˵ҡ
Ů˳ģǿȥ
üͷȺ󣬶Ž˻̸ҡ
£ÿ춼ỻһŮǹĵġ
˵ˣ֪˾ͽǲҲ
ĴǺ࣬Ƚ֮£л˿
ɭٺһЦ˵ĻеƵˣȻˣһһеġЩŮֻǿҵǮҲνˡ
˱ɫҲ˵ԶһС㡣
~ɭ̾һЦŷսһ˵ڵǶĶСǳȤ֪
öͷһҲֱӴĻ
˵Ͳܸһķ϶ֻᣬ϶ϣʱ鷳Ŀɾˡ
ĶС㣬˿˻Ǻ׼ġˡ
Żҡ
ﰵЦûǺ˾ͽǲǸǱˣô
ĶС㡭
¡ٴδȻҾǺòȷʵее㷢飺ԺС㣬ŮʿСءĶС㣬Ҳҵ

̵ƺҲǺҪģְƵģȻҪƺְơûеģ϶ҪƺУնһôͿŮʿСĳƺһ¡
ȻˣֻʾѾСˡһ˵ֵܽĻǿɾ൱ˡ
ҿɲҸɭ쵽̶ֳȡ
ĶСĺãûϤһЩΪȻԿó
Ŷʲô
֪ʣ뿴ô˵ġ
ĶС㣬㲻᲻֪˵ʲôȻ˵Һ֣ȻԿó˵Щɧζʲôβİֻ˵ɣ
¡ҺٺһЦƾ˵Ҿ֪ҿһҲûд
Ȼ£֡
˫֧ͷôңҪҿһ֪ȫˡ
ˣͰβˡŤͷȥӴɭĿ⣬һظҲǺõġ
ѽһصŮˣġ
ˣҲġ˵һ䣬ûдһĶ仹̫ʹˡ
ĶСˣ֪˭ôиҡٺ١
Ц൱⣬˼Ҹоϻģϵ顣
˵Ұһۣݺݵ˵˵Щҿɾٸһ
~˵ˣ˵ˡҾŮ˿ޡɭеæҡ
˵ɭǱǸԵļһû뵽˼ΣһҲûпԵʲôطˡ
ǸĶС㣬и飬һ£֪û᣿
ɭһ࣬е㲻ӦˣҾƤЦǸӣ˵ʵ
𣿿ʲôͷˡ
ҲûȫľܾղѾռϷ磬ʱ򣬶ҪԷһ̨ףҪһֱȵĻĿпܾͻˡ
Ҽ˵£Ϲ˾ڰǰɣ֡£˾Ѿڵλˡ
ɶȻóôһ飬Ҳ֪ڵǸʱѹҡʱڣҲǷʱ
ǻǶ֣ڿϹ˾Ѿѹסˡ
ҪȪ֪Ļ֪Ҫġ
ʲô˼ҵԼеˡ
ǣĶС㣬ôôֻ࣬˵ǲǿһ¡
Ȼһ£û˵꣬Ѿ˼
׵뿪˾˵϶Ǹ
Ϊԭ򣬲һЩŲˡ
ڿɭڽǵΪȫһ̨ûͼ
ҲԼԭһп뿪
Ϊ˶Կó˾ԭǸʢǲܵˡ
ڽǻǳס
ô˵̡˵ʵڵģΪ˸ͷģڣҸ㡣
ɭԵóʽĶҷ롣
Ǿûʲô˽̸ˣҲͬġ
ʲôЦҺò״뵽ҳȥ˭Ҳ롣
˵ûʲôرϵĺɭˣ˾ͽ󶼲ܡ
¡ǲֵָо
ѽ˵£ɾе㲻صˡһû˵⴫һ
űƿ㣬Ʒ˽
ҿպӣһվк
Ұڰ֣ȻɭڽǵĻˣȻҲҵĻˡ
һؿ˵˵طղֵıģ˵ǡôҲ൱ǰԼ
⻹һ顣
ӴҾǩͬھܼɣǲǣ
ɭҲһ£۵λϼŵĶ³վǰҲƽƽĵλοֻһгܼࡣ
²ҪᣬҲǹ¹¡ǩûй˾ĴӡҲܱ֤
Ҳǽʵ֣仰赭дİѸղֽžʹ˹ȥ治С
ɭٺһЦ˵ǼȻһжˣǾͿʼɣ
ҿʱ߶ͷˣôҲһ²ǡ
ôˡң΢Ц˵ǩµĿȻȻˣǴĹ˾Ҳֻһ߹Ħһ¡
˵ǹĦȫҪҶ԰ɣΪˣмʲôԻؿ۵飬ֱӱš
㿴ҵ񶼱ˣһ̫˵
ֻܽ⣬λϡ
ͬⶨģӦû⣬ͬϵʱҿɭüͷֱ塣
ɶ˵ҵȻҪŰˡ
֤ԱȻҲǺеУͬüͷȻͬе塣
ǵȻģ˶óϹ˾ݵλһǰĹ˾Ϲ˾ȻǶϹ˾ġ
ֱǲ˼顣
ǶһۣȫɭͬͷҪģҪǲͷ˭Ҳ
û⡣ĶС㣬Ѿдúˡ
ɭĻһ˵꣬;
֤˸ǵɴ۾ңȻΪɭ֮䣬Ӧʲô˵ܡ
˵ѹˣ£Ķеġ
ŶĶΪĿˣҲĿԽ⾭
ĻһҲ̫˰ɣĿ

һʮ

ܼ࣬ⲻʰɣֻǸְԱ仰һҪƴǵģҪȻɾԵòǫˡ
˾ͽڵõǵӣӦģһǾͻᶢҺܽˡ
ĿǰһЩҲǷΪ
ȻƴǣЦ˵ʲôİĿĿˣĿȡģ˭
ֻװøжĽӹҪ˵ĿȻǰûҲǣԼͷ
棬Ӧû⣬һ˵Ļܾһʲô⣬֪Ӧ˭
ܼ࣬ȻĿĻǲǿԸһЩ˰һиҲģҲġСĵ˵Լĵģ棬ͷſԡ
ԡ
õ𰸣ɵĺ˿㣬ңг
ҪߣҳЦЦ˵뷨ûУҲðϣҲ̫죬ˮƽǿԵġ
ɭֻÿЦһ˵аɣǩˡ
ҿǱǩֺóϡ
ѾеĹµݸңΪ˾Ĵǩͬ˼
ʱ˵ЩƴǵĻɾ̫ˣֻý˹Ҳǩ֣£Ķ֣⼸˺þãûĸоˡ
ҪһСǩƷƣҹƣϾͻᱻǶϵġ
֤ϸһ£涼ǩ֡
һɣ͵ǳɹĴ˺Э顣
ѽ٣ǹϲ㰡֤ԱеһǷݵĺͬЦŴȤ
⻹ǶæĽҲǹٳڰ˵
ϣۺ£ˣλһҪ£ҲˣǺĵһ
ɭһЦȴңʵ֪Ǹʱġ⾭أȥұ֤
˼Ҿ㡭ܾȴо輸±һš
⾭ôܲȥأȻҪȥġϰ˵㣬ɢʹ˸ɫ
Ŀ˺ɭһۣĻ˻ȥҸյ˾ܼܲӣοһҪ˾úõ
Ǻðɣ׼ʱɭվ
ҲҪģҸ֣뿪ˣһҸоࡣ
֤ԱҲվͷǸңЦſ佱һ䣬µҲ
Ҳ˭òӾͲ΢΢һЦ˵֤ӣһˡ
ǹЦȻ仰Ǻܺǵ⡣ĺλҲǺϲ
һ֤ÿǲ١
ѽܼ࣬˲ǿԡ¿ɶŮһ֣Ҳˡ˵ţǻЦЦ
üͷҲ̫ϲ˵ʽҲûа취棬Ҳôġ
ǿұ鲻԰ɡ˸Բù֤뿪ˣȻҵ칫һˣ뿪
СŶ⾭ؿǹϲˣ˾ˡǶˣҺĹϲһ䡣
һͷЦЦû˵ʲô뿪˻̸ҡ
İ칫ңϣ鵹˲󣬱˳ȥ˵ԣôϺ
ϣҲϲֻӡ˵
Ŷνˣ飬ұҲùʣӻҪġ
ֻܵͷ˵һȥģܼ࣬ؽʲô𣿡
Ŀ⣬Ҵһ˵ĿС飬ص㶢ĿĿ˵̫Ҫˡ
˼̵Ŀˣ϶ǼŹ˾һ޴ջ
ص棬Ҳ൱ĿɹۣΪҵԭغɭ˵˲ٵ
ʲô𣿡ҡ
ֻÿЦһ˵˵ʵڵģһû̫õˣҸ˭ʲôǺҲʶһҾͲΪΪĿľҲˡ
ôԡһ䣬еˡ
ûлӦЦЦ˵Ŀģ㵱ȻģȻô㣬Ǿ֣ĸ־ˡ
ֻܵͷһ£˵֯һСȻ󱨵ҿһ¡
վ˵ǵģܼ࣬ˡ
Ҳվ˵úĺô
￩һ⻰ָ̫ˣϻüװʲôҲ֪
ллܼ࣬һúģ˾⡣
ȥɡõת뿪ĸıһЩҵ·ʽҲ֪ܲùȥ
뿪İ칫ңһصгһʱ䣬гȫԱվҹơ
һ£ʲô˼ôȫԱתͷȥָͷҲߡ
߲ǡеˣҲ֪ͷǸʲô
ǵϴͳˣĸԱǩ˵һǶҪȫơ֪ǵڶֻǩ˺ͬġ
ȷʵ֪ϰףΪû˸˵Һʱ˶ѾԱˣԲǩԼ֡
Ϊʲôǵڶ˭ܱǿ
ڶǵһ˭ֵ⡣
ҡͷҲһ㲻ǫ飬ֱӻӦһ䡣
ţˣҪ֪ͬ˵ңġ
ûͬ˾ͽҲһģҲռһıˡ
ҸҪǣĻԵҲȽϺáһ˺ɭ
ҲҪǩͬԭɣӦǻ֣ôġ
˵ȫһ
һְʹһݺͬ˿̫ˡ
ŸͷһǶһгԱľ⡣
ʲôͷ־Ͱҷů
һ⣬Ǹ֡ĴָԵ˵
ɷ棬ʱҸҲϡˣˡͷĻ˵һ룬û˵ȥ
ˣһ뻰ôˣʲô˼Ȼ˵ˡı飬ҸоӦ뵽ʲô飬ɫȫǱˡ
ϲҲ˹ЦŸҵϲ
ҲϲһҳҲЦЦ
һ£ܿķӦң̾˿˵òǴҳɡ
һ֣˵˼
ͷһǵĶԻ˵ʲôܵ飬ȥ̸˵˵ˡ
֪϶ǲµЩʲôһ䣬ΪûȫǵݣǲҪ֪ĺá
˵ﶼˣǲ˵ҲµõŶԡ
ͬѾǩˣôһɾγĿˣټȥ̸Ŀ飬϶Ѿˡ
㱾֪ģ϶˵ġٹϲһôѾˡ
תͷгˣȻö˶Ķǣ޲ھ
˵Աûжʱ
һ̣Ա󣬽
ٿһĿ飬ʽΪĿľһĿԱ
ͷʱ˵ãһԱһЩҸ档
ҸмĿһۣ㵽ʱȻôϲˡ
ⲻһ˿ģͷԼһ֡
ҵͷЦЦ˵ллѣҸȵ̸ˡ
̸ȥоĿ⣬ֱӾͿ԰Ƕˡ
һ̸ңȲʵС⾭ǲʲôϢˣ
㻹ǽСɣô⾭ҷе㲻̫ӦˡӣҸоʱҶеˡ
ЦԵҲǳĸˣЩ£ʹ˵Ҳ׵ġ
ҪӦֳƺˣܲܳȥԺҾССĽаɣôҲý⾭һҪӦſԡ
ðɣǾɣ
ֻεĻһ䣬ҲϢ
ȴһҲȣҡҡͷ˵ѵ˵һƼܼͻ˵
ֻð˵û˵һ飬Ȼˣһ䣬ҿ϶ǲ˵ġ
һ£Ц˵ͲˣҲ˵˾Ϳˡ
ʼ˵˼㣬㿴˵ʲôʱأ
һ£˵ɣ磬¸ţ飬Ĳſ϶Ҫϵģҹȥһ£ǽһ¡
Ҫʲôʵ
㻹̫ᣬЩ鲻ģǲֻǣҪһ£ЩˣҪߵģһЩ˵Ĺϵ
˼ˣҪһ¸ڵԱŪˣЩŲȺģǺ飬ɾѰĶˡ
˵УܸɻģҲٴһǸĳЩ˶ƽȥˡ
ɶ񰡣ǰڵʱͲܵġ
Ȼ˵ֹһΣ׵ʱеĽ˴˾ʱɾҲûгֹˡ
ڣ˳Ӧˣ쵰ѾѸ׵Ĺ˾Ūˡ

һʮ

ô˵أҺף乫˾ˣҪȻĻʲǱ߾Ǹ⡣㵹Ǻܸ˵˵
飬ʲû̫ȨҲҪϵʱҪһԱĵ
ԱҪǼʲĵطǸطҲҪкſԡ
ȻˣҲһȨ
üͷʲôʲô˼Ϊʲô˵
㿴ҵӣ֪ҲЦ˵Ĺء
ʲôˡҶûʲô˼
㲻֪ףˡ
֪һϵʱƽ˵һ
ʱҲӦһӦĸо
Ҳ԰ɣֻһͨгԱһʲܼ࣬ʲô
Ҫǰǵʲ£ףǲĵĵЦ㣬˵Ǻˡ
ôˣҲ¶ֱܼడ
ܼ࣬ʲôЦŶףءǱ͡
׹һӴһɫ
ôһ˵Ҿ֪϶Ƕʲô飬˵Ϊ
ֻЦЦ˵Ѿ𣿡
˵ͻȻое㲻Ծˣôڹ˾棿ˣһģǸףѩ
޺޵˵⾭Щ飬ܻ֪ɣ
ҡҡͷȷʵ֪
ͻȻɫһ䣬˵Ǹףļɱˡ
ʲô
ôܣɱˣϣܣҽſġ
һһô۵ĺɫװ
ˣǸףѩǻĸ첲ôɱأ
ô𣿡ǿҵӲ̫Ծɡ
Ŷôɱˣһѡһ飬ҲϢдɡ
˵Ϊƽġˣ̰ƺɫְĲ˵ʾͺܶ࣬ذ
˵˿ܣѹ˵ǴԼ鸾סƽġ

еˣⶼʲôϢô֪
㿴Ҳֻҡҡͷ˵⾭㻹ǵĿԡ
ȷʵ飬ֻʵҪһ£鸾˭
鸾ѩ˵ףѩŮݣ˾ӦƸûӦƸϡ
ףѩԺ뵽ǸױñӶƽ
ѹأҾ͸о̫Ծû뵽Ȼӡ
һЩ˵ף鸾סƽǮʲôģʲôҲûеõ
ҵͷ׹ˡΪҵĳ֣ףѩûгɹǸףл˵һݾҲץסˡ
ѡ𣿲԰ˣҿ˭
ˣô֪Ǹѩףѩģ
⻹򵥣Ϊһ𣬻ŶͲ˵ˡ
һˣ϶һģ˵ǰЩʲôԴһ¾׼ˡ
Ϣ׼𣿡
ҸоһЩ⣬Ϣģôҽ쿴ģֻʲô
Ȼģгһˣס¥ϣһ羯ȥʱȥˡ֪𡢳ܿµģǸòӣ˵Ѫѹ¼ϵһȹӶȾˡ
оͷըˣȹ찡쿴ǣǴһ
ˣˣô˵ҿģǼٵģѵǡ
ǰһ£Ű˻ôˣ⾭
ŶֻϢ̫ˡһһ顣
Уȥ˵Ҳֵܷʲô⡣
վ
Ҳû˼ȥ
ˣ쿴ģû
ô˵ѵǸҲģ
ɣǳģΪʲôΪʲôҰ
Ҹоôұ˶
ˣڵݵʱҲ˾ͽʱѣҵʱɾˡ
Ҫ£Ҫ£ĶԺУ˾ͽ˹
ҸоڴսָоòǺܺá
ʲôЦΪʲôҪҰΪʲôôҹȥ
ԴӼ˾ͽô͸ʲôĴ˽
ͻȻо˶һתͷ˹ȥ
ʲôûУֻһʺĻ䡣
ɫģѪһĺɫ
ұͷҺгǲУڸ
־壬ͷһθо˿־壬ǵݵȥʱҶûֿ־ĸо
£һᱣġ˾ͽٴδ
ԵĶ񣬶ˣҲǹܻЩ취ɣ
ô𣿡̸߳ңӭҵӣеһ䡣
Ŷûʲôͷֻƭˣû˯ðɣͬ飬ڶǩˣӦÿ˯þˡ
ҪעϢǣ߰ɣȥԷɡңڻ̸ҵʱ䣬Ȼ͸ϵһ¡
ٶȻ൱Ŀ죬ӣѾˡ֪ʲôġ
Ϊֹ˾ȫ칤ģֻʳóԶֻԼİ칫Ϣһ¡
Ȼˣ칫бȽλɳʲôģЩϢò
һԱͲˣֻ취ԼһССĸӼϢһˡ
ҶһȦصʲȻǳУɳˣ˵ǿԵǲģմⲻɻġ
Ȼ˷ܣ˷Ҷ棬˵СҲ±
ʳȫˣҶĸԵĻ⣬һұȽԶĵطҲû˵Щʲô
ˣʲô˵𣿡ҿǹ˷ֵܾʵ
ҸоʲƽڣҲȥҪռ˲ŷų飬Ǻܿܵġ
ʼ磬Ȼ˵⻹øл㰡
лңˣʲûʲôлʲô
Ϊף뿪Ǹܸ˲һ˵ĵӣһ¸š
Žҿյס
ҳһԭ뵱ӦƸһߵǸˣӦþˡ
ҲףΪʲôҪôĵİҡ
Ӧ˵ҾļǣΪңףˣ˲
˶ڽǺܿصģҹǸо˶Ҵİɣǻһˡ
⵹ҲνˣֻҪҵĿ洦Ϳˡ
Ұû˵ʵ˵⾭ʲܲʶ𣿡
ֻԵʱһΡֻʵʵ˵
ͷһ£˵ǰ㵱ˡ
治㣬Ŀ⻹һӾͿ˳ֻܳЦЦ˵ЩҲûʲôôˡ
ôҾôҰɣҲʲô¡
ӣս˵˵ڷҲȥǱߵײеæ˵飬ҲһڵĴӦ
ֻ΢΢һЦϵ飬ӦøлҵģҪҽƽŪѾߣˡ
Ҳֻ˳Զ˵飬ҲӦðһ°ɡ
˾ʱǺҪģЩ飬㲻֪ʲôʱģǺʹ
̾˿˵ҾǷˣ죬ڹ˾ѾŵĲмӣҪԺ˷չǿɲˡ
ֻǫ˼䣬ԼоԲԣϹ˾ԱӦһӾˡ
ٴгһȵģһĿɿɾ൱Ĳˣ˶ɻûʲô첻ɵġ
΢Цź˿ŷ֣ǰķѾˡ
ҵ찡ٶҲ̫˰ɣȻһ˵һ߻Եô졣ȥһ뻹ûȥء
ҳˣԣһȥŪһŪĿ飬ͷ
¿ӣҾ뿪ˣ£ǷĲ١
ҵͷԷҲţ⣬ĿӦûʲô⡣
ڵҪǣӦô֣ȥҵҪ֪Ķ
ȻⶫӦĺܣҲ˵ֻкĵԱŻ֪
ƽ֪֪٣ӣҵȱǿԵġ
쿴е̫ǿˣҪͻƣʱҪܳ
¡ͻȻʶһȻǺĳԱӦҲǱԵڲԱҲͨһЩ
ңҲӦûһӲŶԡ
뵽ҵ˵ͷͻȻоǰһĨĺɫ˸ղǸλ
̧ͷģȴһʺȹӡ
ףףѩҸоñ䣬һʹĺ˳
ȻסˣֲӿԼսݣ˵ں¡
ôˣǸףлأôûг֣Ҫ
˭ң
Һĺȴ
ͻȻҸоӴһףѩѾ˹
췢ԱôˣѵǶûзҵ
ǿףѩˣҪ
ҪֲҪɱģΪʲôҡ
ҸоԼĺı
Ҫ𣿾Ұ˭Ұ

һʮ

ʶʼҪģͻȻоӴһɡ
Ķû¶ɡ˾ͽԺд
۾ʱ򣬲ŷǸףѩ֪ʲôʱѾʧˡ
̫ˡţȴ
̧ͷȥʳôʱвٵˣһҡˣǲҵ񾭲ɣ
һе̫ˣ˶ˣʳһӱѻȸ
ˣˣҿ˹˾ˣͷѾҵĴ˵ˣּһ
˼˼ȷʵˡȻ˽ǻȥ˭
תͷ˵Ǹط˹ȥȴǺɭʱһ˹ģһͷĴ󺹣ͷһϥǡ
ӣһСѧ
ʳ滩Ȼһ£ٴξӦö֪ɭŶԣĳʣ֪Ĳˡ
£仰˵Լһ
˼һֱŬֻ˾ͽٴδ
ﰵĻһ䣬죬ںɭˣ֪˾ͽϵ
ô֪ڵ㡣Ŀɭ
ܵѾתͷȥԼķȥˣϷ飬ǹ˾濴ϷɲŴԱߡ
һҪװԼ飬Ȼбȥ۲죬ţбɨ
ɭͷ̾˿˸ղףѩڵǸλϣ˵طղſһŮ
ֻܵͣһһۣ˵ͷ
ܿõ
ʲôЦҿȻõˣǵˣ
ֻÿЦһҲ֪ô£ǿˣΣӦ˵ǳġ
Ҳ֪Ҳɡ
ȻǲţұϻҪװ򶨣ղŲϡ
쵰ɶףѩŵʱȹأڻңôģ
Ȼô˵֪Ϊҵԭ򣬺ףл˹ҲͶΨһծֶΡ
ǺңɱңҲԭɡ
ɭüͷһ£˵ҪҪҰ㣿
áĻһ䡣
һﵹǴẓ́ҵĻǿɾǷһˣĻǺܷѾġ
ֶѰ죬˵СС˵ʹ󡣻ʱ򣬸޷ýǮĶ
һ飬Ҫ˯飬治ҿ԰õġ
Ƿ飬ֱӾ˰ɡ
Ȼû뵽һѣ˵㻹Ǹ˼ˣ¡
ʵ˸սһüװԼûʲôӦ
ɭȴ˳˵֪ɣʱһǺ˼صԹԹһʱǿҲղǡ
ƽһЩֻҪףѩǸףлߣҾͲǣҲǼġ
һǧϹ뵽ٴᵨӣʲôµġ
ÿһΣǾһݵԹֱǿԱΪֹôҰĻ㿪ǻûġ
㿪㲻ǣҶ㿪ǰҷϣˣһǡ
Ȼ£ҵϣɲ·ֺ
ǲһɭЦ˵ˣѾĿˣҾͲ˵ˣԼŰ찡ȻˣҪҵĻǵô绰
һû˵
ȴݹһƬЦ˵㿴ôˣһûƬס˾пܼõҡ
ҵֽ˹ݱҸߵö࣬ȴһҲֳ𾴡
ϵ飬ʱ˵ʱҿɲʡ
ɭֻ̾˿ҡҡͷ뿪
԰µ㶼еСˡ
ɭƬ̺ұִһ
ͷȥȴƽôˣ߹ӦԼСʳóԷɣ
Ȼĳ֣ʳõɧ
ʱܲãƽɭɲͬνعٲֹܡƽô˵Ҳʲܼ࣬ﲻġ
ܼáվҪеġ
ˣʳãֲڹ˾ôŶˣ˵ϣҪǳԷ
֪˼ֻ˵ǰ֪ܼൽʱɷ͹μһ¡
ƽ΢΢һЦ˵ˣˣ췢һЩ飬е㲻
ָ֪ǵݵ飬ֻÿЦһ
лģԺʲô飬ܿڡ
ƽչֳǰҴûһ棬֪Ȼʱ
ôãȫıˣǹԵġ
ҵСһˣƲ硣
֪ҵĸоر𡣡ƽսһ㣬ѹõˡ
Ҹоһ񣬱Ͼʹ˳
Ҳҵı飬ˣ˵ر𡣡
ҵȻرˣΪұһģЩߣ׼ϵԼЩ˲һ
ղŷµĿӣȴһθҲûУֻٷ¡
ƽЦ˵Ҿô𣿡
˵ϣֻĴţȷʵ̫áĻһ䣬ʱе㲻ϷˣȻǲͬݣȷʵ
ܺãӣǷǳĺãһЩ顣
һɣղǸǰ˵ôʱ¶˳
ƽȴȫûз֣Ц˵˵ʽҸȥǸʱ򣬾ָо
Ǹʱ򣿡Ҽװһ䡣
ƽһۣ˵˰ɣ㲻֪ҵĹȥ
˵꣬վ뿪תȥȻһ˻֣ǿˡ
ҵȴٴηӿ˼
쵰ƽϧҾҲҪµ
ǷӦ˼ˡ
ȻһֱҪҡȻˣģǸѾƷƲŶԡ
û뵽Ȼ뷨
ƽ
Ǹӵ˼ˣףѩǵ˾ͽϹкɭҲڡ
Щ˵ĶôͻҰʲô
оЩƽݵһˣҵҪʲô³
ͷһġ
ҷˣʲôˣʲô
ղźɭ˵ãÿɱһΣǵԹͻһΣֱǡ
Ҳдģǵ취ڼ֮ڰŪŶԣĻǾ͵µˡ
ȻҾ͸ûʲôµˡ
ĶɣǹˣҶҪǺݺݵĲڽ£˭Ҳ赲ҵĲ
ĶҰ˾ͽһ̾Ϣ
ҪܡҸоԼѾˣȻûкҸоһ
Ȼһ̾ҵԺ͸̾Ȼ˹
˼Ĭһ飬Ҳǲǿ첽߳ʳã㣬ϣȴоһ˿ů
ص칫ֻԼĸϢһ£ҾˣʱǸףѩô֡ҵΪʱ䣬ʺϵġ
ǣ˭Ҳûңеˣһ˲䣬뿪һָо΢ȴʵ
ǰ˭أԼǰǸԼԼ仯ˣ˭ֻӽҡ
˾ͽ߽еˣӽҵ
룬ǱİɣԼҪõĶӽңΪǸѡ
ɭǽӽңҲֻǹϵģˣ͡
ƽɶĻ쵰Ҷ벻ʲôˡҲǰƷƣϵ.һɡ
Ȼˡ
ˣˣͻȻ֣˵֡
ҸоԼıϵ˺ţǣҲԼ
۰ҪֵʲôʱҿϷйԼĲȴòܡ
ҿϷйԼķŭҲֻԼһ㲻ˡ
ʲôԼе㲻ˡ
ף㣬ȥѡ
һģǸ۰ңһʹĥ
ᱣҵģһֱҵĲ
ڣѾΪˣ㿴Ĺ˾ȻӪţȴѾԭӡ
ٿЩǶֻ֧ܿš
֪Щ˲ǲߣֻˣҵĻˣ᲻á
оģˣôӽѹ
κ˶Ҫĵԭ
ˣҲĿǰ˵ҵģˡ
ҲԡҲϵģΪֻڵķָĿһֳַɣŻô
Ϊء
ҵĹϵҲΪԵøӵĴһɡΪǵĹϵУֻǮĳɷݡ
ҪǮṩһǮĻᣬŻҸж¡
һϵȻõģٲİɡ
ҸоԼˮʪҵ۾һе㲻Ӧ۾Լ
ó۾˲ŷѾϰʱˣȴӰӦֳȥȥ˰ɡ
Ҳ̫˰ɣȵĵңŻ΢΢һЦӣˡ

һʮ

⾭ԱѾˡߵǰ˵оѾгˣԲϢ
˵ţݸһֽȻеʵôˣоˡ
е㲻̫ӦõãֻóЦЦ
ģǸôƺôƺɡղֻеˣ۾ˣİɣû¶ġ
Ŷһû˵ʲô֪˵ġ
ϵˣֻʶһʿƾȻòʺϣĻҵһҲġ
ǱǸˣ־֪϶һϵ֪ô
гߵˣǰͲǺϤԶ˵Ҳ㲻ǺܽԱ
ϻû⣬˺ڿƵǸĶԱġ
˭ָһǸ֡
Ŷײıã൱Ŀԡһ¡
Ӧûˣȥܼࡣ΢ЦǸ
ȴһֵĿң˵ˣ㲻ˣá
һ㶣֪ղҵľٶٴ¶һţҺֻ֪
ŶҶģѡˣӦûġ
ֻЦŵ˵ͷ
һҪעˣҪǸղʻ¶ҵĵ
ϵˣҶе˽⣬Ǹг˵ȻǰûнǰǸгסģӦò̫
һԱ˵㣬˶Ӧһ²ŶԡֻĻԵе㲻Ծˡ
ҳһһԼİ칫ȥ
˵ڵǰͿԶĿй滮ˡ
ҲǺҪģ˿ҪԼֳһ˸еǶжϤ
ſڣȴ˵һһŮܴ涼õ
㣬ʲôʱ㣬ֻҪһ˵ʲôˣ
ƽ˹еͷۣȻҪˣ֪˭£òҰɣ
뵽亹ˣǧҪҿɲ뵽ʲ
УҪ˵ˣһԿҪҪ㣬ˣԲС
Ϊʲôƽˡ
ΪгǸϹǵþԼŶǡ
侲óϣռžԵơ
ʲôЦһôܽôһȺˣҿٸаеˡ˵ˣһŶһ߲Ϳˣ
žһвƷˤ
һΪúôô£
Ҳ˰˶ȣȻҲŭˡ
ûƽǰһƽɾͲҶ˵ʲôˡ
ûκ׼ͽгôϼţͻһĹ˾
ЦһǺ۹Ⱑ
ûУ˾ͽϼţǻģ͵ǳʱǶгǸɱʲôֱ𣿡
㡭ƽѾʼˣȻҲûа취
Ҹ˵ˣ϶㣬ˡŶˣҲ⡣ȥҾ͵ø˵һ顣
㡭ƽ˻Ȼ˵뷨ϡ
ҸоʱҲˣôȥпܻᱻǷֻ֣ŵ뿪
ȵȥҪȥҹҲһ㶡
Ǹܼ࣬˵һˣôţȻ̫ãǷ԰æ˵һ
ҸϽѹʱõ˵˳
ҵͷȽİ칫ˣҲûжһżһһǵͲ
ƽҲʱ뿪İ칫ҡֽȥһųҽȥ
Ȼղʰһ£Ҫңô
˽ȥȴһŭȻŭδ
ܼ࣬˵ҽǸϣ˺һȴĻش
һۣüͷ˵⼸ˣʺ磬ʶ𣿡
Ҳʶɣĵһ죬ǰ̨ӴҰҲǰ̨ǩõû뵽Ȼӣʲ̫֧ҵĹ
˵һ̾˿
Ѿõģʲһǰ̨ԱǽӣķӦǶԵġȻ֪ʺʵȷʵһˡ
Ȼô˵꣬Ц΢΢ҡҡͷ˵Щ飬㲻֪ġ
Ǹ飬Ȼҵ֪Ǻġ
ϸĿһǩһ֡Ҵ߿ȥʶ˭
ҵ飬ӽ쿪ʼˣʲô飬Ҳ߹ͨĿֱҸ𣬲û㱨߲
ô£ôŽһ飬˵ǼҵĻڻûҪұֵóڣҲڼŰɡ
ģֱӾͿ԰ҿȥģô˵Ӧòԭ
ʲôأֱӸ𣬲û㱨߲£òŸͷȥİɣ
ҵͻȻ˹ͷǱϾһ·ġ
ֻڣûа취Ѹͷ߳ȥΪͷʲô⣬ǵгҲˡ
һʹøͷһѰͷˣңҪҵˡ
飬ӦһŦһͷɾûȨѶĿˡ
ˣһͷʵø߸߲𣿡
ãģ飬һ˵ãĿˣҸ٣İɣֻҪڣġ
ĳŵе㰲ˣûзƷƣô£ء
õģˡллܼࡣи
ȻȥͷЩᣬҲμӣһֱΪĿ龭˼ΪһĿҪ쿪չҪĿ𣿡
ҵ˵ͷŸǳص칫Ѿӭ˳ң¾
ֻǳЦЦƵĵͷǸӣ˵ӱ˵ıжϳô¡
һ֪ͨһЩȥᣬ߲ҲȥҺ㣬Լгһˣ˵ʱ򣬶еɵˡ
˾ĻңʱʰһЩѾ棬ҿƽλãӣҲҪ
гһߣǰǸ߲Աں棬λλá
ñȽ磬˻ûǾҸλ
ͷЦ˵С⣬԰ĿĪ˰
ֻεЦЦ˲ڣԸͷ仰һ治ûش
ҵףʱ˵߲С⻹ᣬЩ飬ָ̰
Ұĸ˸ĴָʱС⣬ʵˣ˵гǸˡ
ǰˣǰ˿ɲءͷ̾Ϣһ˵ˣңҲӦˣټҲû˼
ô߲ӹ߲˼Ҫһ
߲תͷң˵СⰡ˵ģ飬ûκεĹϵˣ˵ˡ
ΪʱѾ˽ȹģһŮ˽һңȫЦݡ
֪лңʱΪûЩ˵̫硣
һѾƨˣһʱңƨɾ൱ϡ
鲻ûпܣЩ켣ڴ˾ˣ
ƽʱʺҲ˽ʺ㿴Ǹˣվǰ̨˷˲š
ң΢΢ĵͷǴкƽȴݺݵĵһۣȻ΢΢ҡҡͷ̾˿
֪ʲô˼Ҿô𣿲Ҳ
Ž˽棬¼ݡ
νдҹҲûб顣ֱӿˡ
ǶֱӽĻ鷽ʽҲǸǸʱĴͳˣһʼЩ˵Ϻóʱ䶼ûнĻ顣
Ҫ飬ϼŴһĿһΣҪγһĿ顣
ǶͷѾǹˣֻǵһ仰
һ£ң˵εĿ飬ĶĿ
˶վҾϹȫ߹ˡ
£㱻˸Ҳ˰š
˵ڣ㸺Ϊ⾭飬ĿҪԸ𡣸߲
Ȼ˵ʸͷʵѾˣʵģڡ
ͷҲףһЦ˵ܼӢǿ϶ҪԼġ
ֻЦЦûͷĳͻȻһ˵ãĿԺ飬ͿϼŵĿˡ
һվ˶뿪ˣֻʣصĿˡ
ߵλϣֵˣĿҵģҾһá
٣ҪһߵƯƯġ

һʮ

ĻҾͲ˵ˣͨȡĳɹҲûʲô˵ģΪ֮ǰҲû׼
˻ǹ˹ƣ˼һ°ɣ˭ҲóǵһΡ
ǸɣҽܣҺʶһ¡ʱò©ȫʶǡ
㵱ȻôͷˣǸ
Ľһֱ˿°ʱŽ
ҶϤǸվ˵ʱһص㶢һ¡
㲻Ǹˣ۾ԵСһ㣬ܵһӰ죬ʡ
վǸҽûƯģԼȱ㶼ˣ󻹱һģþǾ׼һ¡
Ӧ˵ŮҲǺеʵĽԿóǺܵӡ
ʵҸҲϸĴһ
ʵԶǸ֮ϣϧǣ棬ˣֻǸףԲűһ
һˣһģҶĸоȶԲʺ㻹ҪǿһЩ
ΪˣҪϢģһʱ벿˵һ£ҪȻˣҪȿһºɭǱߵ˼
Ǹ칦磬ҵȻҪ˵һ顣
ɢԺһ˵⾭ؿʽĽˡ
ЦЦ˵ô˵ˣĿ㶢ʱҪһҪˡ
ڻѾûʲôˣ˵ǵȻģֻҪ¶ԷУ飬ͺˡ
֪˼ɭǱߵ飬죬ĿϣЩˣ϶ûġ
ˣ⾭ϵ磬ôȥһ䡣
ֻÿЦһ˵Ǹˣôȥĳ£в
ȻˣøһƨĻᡣһЦӦ
߳ңصг칫ʱȴ߲Ѿʱˣ˶Ѿ˰ֻ࣬и߲
һ£߲Ȼڵң㿴һʰһ¾뿪ˡ
߲𣿡ʱѾ㲻ȥˣֻһ䡣
ͷ⣬ȷû͵˵б£ǰ϶˲ţڡԼȥɡ
ҸоԼ۾ҪʪˣǸͷһѣڲѻ˵ˡ
ҲǸݣҲһͨ½ԱҵĿꡣ
ˣлл߲һĵı
תʱȻԸоͷҵĿ⡣
뿪˾µͣΪݻˣֻ߲ȥˡ
³Ǻܻ谵ţҲûио¡
ĳǰǿ˳
ӿ˲䣬Ҹоǰһ£ܸоʲôˡ
ͨӾȥȴʲôҲҲҽеˡ
ҪףŪãǽǿˡ
⾭ľɲ̫ãɲаһ߿һһ䡣
ҵͷ˵̫ˣЩӦˣϢһ£ĻһٿʼӦܻ
Цû˵
һ·϶ܰ˾ͽȻҲûг֣ǲǽ˵ûеˣ˵ˣ
Ҹоеգҵϣʱ򣬿֪ΪʲôҸоԼеˡ
ϢգȴûʲôطȥֻڼͿˡ
ۺ£ָߵĵطǰҲǾģȻˣÿζǸŸףٴҵȴǿտյġ
λŮʿǷԤӭѾӭ˹ӹԿףҪͣȥ
ǻ֪충ˣֻȽȥ˵һͿվӣӭǡ
⾭ߡķԱӭӣվһߡ
¥ϡ˵˲࣬ɶЩ˵ʱҪעһ
һ˵ͷĿǩ϶һЩȻһЩӦǸǹӦϵˡ
ᣬ˳ҲͽһЩ鶼öˡ
ȥһ֪ģǰüΣأֻ棬װԼǵһ
һƿżţѾˣɭûй
ЩһʶģǰĹӦ̡
ӦöʶЩ˶վк͵ҵ顣
һ°λصĿ⾭ֱӰƵǰ档
⾭ᰡ
Ϊ
ƨ˹Щˣǻʹ档
һװǵһμǵӣٶҪӦһ¡
û£ҲȡпǺĻᡣ
ĿҪĶ࣬ЩϵĹӦһ˾˵Ҳһ
ΪҲǹƴģֵ֮ȫˡ
Ȼˣ˵ģҵᣬôĿȷʵûм⵹Ҳʵˡ
֣ⷽҵĵ˲٣Ҳ˵ˣεȫȨľҲҵľˡ
ͷת˹ȥԿó棬ӦñҪɵöࡣ
˺ܳʱ䣬Ź󣬾Ǻɭ
ҷǳǣغɭǱ߾Ȼһ˹ˣûдǵĿ飬ô£
ҿ㣬ƺҲûмһ
һɭЩⲻһҽԼ蹦̵µıݡ
ҿЦһûǡ
ɭҵ۹ȴе⣬УҪȫ͸һ
ɣ˰ɡһͳȥȥˣϣСһӵˡ
ǰȲ̸£ϾǸ£ֻ˵Щл
øǲ룬ҲֻԵӦ䡣
ѽû뵽ܼ࣬ŶԽԽˣôĿͿºǰ;
һʱһ仰Ƶǰ档
һۣĵɫȷʵҪô֣ϵı飬ȫٵġ
棬ôˣ϶ҲһֲŶԡȫûи꣬Ǻѵġ
Ķȷʵˣ֪Ǹλûһ¡ɭʱĻҲת˹
ҵһۣһҲ;
ǶڿǵĹϵһ֮䣬˵Ǵˡ
վǵĽǶȥĻһ²ɭ֮Ĺϵһ㡣
ѽû뵽⾭ӣʶˣһ̽Եһ䡣
ʶءĻӦһ䣬Ǹ˳¶һεıӣײǹˡ
ɭ̾һ˵絹ǲ磬ҲǰǸʲô״̬ڿɾͲˣҵһ˳
ڳ˶Цǰʲô״̬ǲ̫Ҳжš
ɭ˵ÿγϯʲôۻᣬǻһŮӣΪʱˣҲϤˡ
з䴫ԣ˵ɭŮˣһǱĸĸϻˡ
ŷӦȥʲô˼ⲻ
Ŀ˵£ôһ˵İ
ģġɭҰڰ˵϶ģݣڹ˾Ҳǳıأ֤Ҳᡣ
ҵһۣ⣬ҵҲֻй˾֪һЩȫô˵һӡ
ʱ廰˵ˣˣ˵ˣ°һ˶ûдʲô˼һţҵĿ˼棬ҲиЭ̵ġ
Э̰ҽȻûдˣҵĿȴˡɭٺһЦ
Ǽһ£ˣﰡûбˣ£
ҿɭֻ΢ЦĿҡ
ǡ£ЦɾͿˣôһĿҪԶ𣿡ҲӦ˹
ĺɭЩʲôȻԸĿ
һ³ݣĿôݵⲻ𣿲ˣϼҡ
ɭңЦЦȻת˵Ȼҵ⣬棬ܼͲˡ
ңֿɭüͷ
İɣܼ֪࣬ػ¶ġ
ҵղŷ뷨һͲˣҲˡ
ͬҲǩˣҲȫû⡣
ǣҽĿ㣬ôĿĳɹ˵ɾԼࡣ
ڹ˾ĵλ˵Ҳ롣
Ŀһ棬ɲܶ
ֱ¶˾ģһҪһҪãԲô˵ġ
˵ͷȻҵ˼
ѽǲǿǿְĿһԲɹģǰףضλˡ
⻰һ˫أףʲôǳɹεĿ𣿻бģ
Ŀ˺ɭһۣȴֻǳЦЦһǹġ
Ҳ֪ˣôŵôһŹ˾
ĿʲôЦ𣿻˵ֻ׷ŮһֶΡ
ô˵ȻѾˣǾʲôжóɡҵţ

һʮ

ôģɭѾǳԶˣҲ
ᵹǺܿĽˣΪǻҪ˫ݵģɭԼһ£һȥݷ
ɭʹ죬ǣֻҪȥһʢ黶ӭ
ֻһЦ˵òҪˣУҸ㣬ˣеˡ
ҿɭıеΣֻЦЦûлػ
ӣôģһԲģӣ֪ʲôء
㵹̸ЦӦų棬˵һ£ȵɭ°鶼öɺ󣬻ῪһᣬʱȷӦ̡
ɾ͸ԷһʾΪڼ䣬ǾͿǽˣ飬ȫȨҾͲˡ
ʣµ飬ҲǳԺˣϯЩ˲ϵĹƣҲֻǳֹҺȶˡ
һǵãӹ˾ʱ㳵ʱܸоʲôһ
һֵֺĸо˵ںţҷֵģӦ˵ֻ˾ͽԼˡ
üͷҲôÿɭͻȻԱߴ˹һ㶣ҼǵԱӦܼŶ԰ôˣ
תͷȥȻʱһߣЩӦ˵˵ЦЦģһ֪Ӧµ죬󲿷ֵľߡ
ٿһͷҲӦ̲סˣûа취ҡ
ǻĬôôһҾôͦεġ
˵飬˵Ҹֻй£˽¾ˡĻӦһ䡣
ô˵ɭƤЦ˵ɣ˵һ˽£ܸоĵĹ㡣
ɲҵĻӦţȴѾĸоô˵ȥҸоҿҪˡ
սһһ˵Ҹоˡ
ҺһٴԶ˵㣬˵ǻ˵Ǳ㶢ˡ
Ҳ˵ҡɭ΢΢һЦٴѹ˵ǹ㱻ˣûɣ˯ʱСһӦ뺦㡣
Ȼһ飬ˡһۣ˵ʱѾı顣
ô˧ģ˵ǶԵģҲûа취
飬񲻹°ɣ
Ҫô˵ҿеˣôҲҪ֣֮ǰ¶
һҲԼ˼룬е㲻Ӧˡ
㿴еģġ
˵˧磬һҲģǼٵġ
ǣ̫ˣҶ˵Ѿ˾ͽҲȥˡ
ɭȴ΢΢ЦȻҡҡͷ˵ǲҵĶҪҪǣϲָо
һû
ˣ϶ϵʱֵģɣҪҪ㶩䣬ҾԱߣ¶ˣҿԹ㡣
⵹Ǹûôǲ⡣
ø￪˷˯ڲͬķ棬϶ҲһЩõ
ԽԽӰ쵽ܶ顣
ɭ÷ʲôôϹ˾϶Ǵȥġ
ţһпܳΪҵԼĹ˾֡
Ȼ˵˾棬϶һЩҵⶼǰġ
ҷ飬Ǿ˵ˣ˭Ҳᴦġ
Ȼˣ㴦Ҳְ̫صĴ
˵뿪Ϲ˾Ǿصˡ
ĻӦһ䣬Ͳˡ
ɭһ߻ϵŬţȴ⣬߿ȥҹɫѾܳˣҪؼˡ
֪Ϊʲô˾ͽҵ˰ɣѾһûˡ
ǲӦõǸ
ʲôЦƷѵ뷨ʲôҪǸֲǷʲôǷء
ĶڻһæҲﲻϡ
ܰҵ߸ߣҲɭٲңʲô
ɶ˾ͽﰵһ䡣
ѽǾȻҲˡɭͻȻ˹
ͻȻʶһ£Ϊʱҷִ棬һϤӰ
¥治վס˵ģڣȷʵվһˡ
Ȼǣһɫӣȴ졣
ףѩȻ׷ˣҾڴ⡣
ȻǿģͿһۣȻתͷ˵ˡ
㣬ȫΪ㡭һ˽˶ûᣬֻ
ףѩת˹԰׵ȫЦĶңҪҳԵһ
أһǱˡ
ҿǸףѩҲǼḡˣһѪĹ
ҸоԼͷڻôˣҲʧأܣҵס
ɶȻôšɭӱҸоϣɢһɲϢ
ϢеңҸоԼúܿ졣
ҺͷȥɭǰףѩҸӵ⡣
ҲǸо˺ɭϢףѩֻǺݺݵĶһۣʧӰ
һʯͷһأ͸оǹϢҵ
ʲôҪô
ȻףԼȴܿƵģת˺ɭ
øˣô£ѵ˵Ұⲻܰôᡣ
ҸоԼʱźɭȥҪҲҪ
˾ͽô֣ʲôΪʲôʱ㲻ˣ
ѵҪŮ˽쵰
ԽԽˣٲʲôһ¿ɾҪˣԣԲԡ
ͻȻҸоһ˿ԼӡλãϸߣȫȥǸ˲䣬ҾȻԿԼˡ
žԼסˣҾȻһƺ˺ɭϡ
ʲôҸоԼе㶶ˡ
һ¹ǳ˵֮⣬ֳһӾ;е˶˵ˣǣ϶еΡ
ҿҲֵĿǣȻ֪ղŷʲô顣
˼Ҳǹġ鼱֮£鼱֮¡ﰵĸɭǸ
ղҲеļˣԼԶˣֻҪ˾ͿԱܿһǣҸûôӦֱһȥˡ
һȻӦԼе㲻˼ղҲ˼ҺɭģԼҪȥǡ
ɭԼգȴһȵĿҡ
㡭۸ҡʱͻȻһ˳
Ҳǹģǹġɭһ¾ֽţҪοһ£ҽӽҵӡ
¸˰ɣ۾͵͵Ŀ档ҪģǼٵģҲûоʲôֻһΡ
Ҹо˴Ӻ水סңоϣӦ㣬Ҳڸ飬ǰ˿϶ġ
ǸǸ˼ΪǸҺһвУɭдơ
ǰЦ̧ͷװԼӡ
УǸˣҾԭ㡣
ȺȺȡȻʱŷӦ塣
ǰǵ⾭ǿˣⲻԭ£Ȱɣ³ʱҲ˵
ɭֻ̾˿˶ǣչʾһ±ӣʾԼˡ
Űһۣ˹ղŵ˶ûзʲôġ
ٴεıȼˣ
ɭȴսһ˵˵ղſɲҵĴɣ
һۣͦ˼ģҿɲַˡ
ô㣬ҪʹϢңҲ㡣
԰˵ҲŷӦղָоʲô
һֺϢȻҾ;Լе㱻Իˡ
Һӡﻹһ˿ʲôΪʲôĸо
ɭͷȻ˵˵ϣֻÿЦһ˵ðɣҵģôӵÿء
ܣʡһԼô¡
ɭֻνʼ磬˵ҾͲˣ㻹˼Կסҵġˣ˵ˡ
ҴʱѾ޺޵ĵһۣȻ⡣
Ŷˣи飬ڱˣôղǸ˵㲻ͬ⣬Ҫ͵͵ĸȥǱ߰ɣ
ʲôЦòšĻӦһ䡣
ǣ뱣㣬ãֻǱ㣬أȻɫǿģҵġ
˭ŰǿԷҲ˵ʲô
һ룬˵õҲеݣʲôŮûУȻǿˡ
һ㣬ǰã֤βãΪҲر
뵽ҶһЩһۡ
ڴҵĴ𰸣΢΢Цţеֺõ˼
˼ҿһαװ˵ˣﻹһ˾ͽأҲǼ档
˰ɣҲܡ
ǡ
㲻ٿ޵Ļñ˵ˡ
ľܾȻһԼ죬Цû˵ʲô
ɶЩģôԡ
ɭǸ˾ͽҲ

һʮ

ʲôأȻٳˣɶ񰡣ȻҲңһȥôʰ
뵽ҸоԼȴЦΪʲô뵽һоôĵȻأ
ܿĽˣۺµ¥£ɭЦЦ˵ҪҪؼң
áĻһ䣬㡣
΢Ц˵˳·ðͻȥİɣƵṩݵģûġ
Ҳͷ˵аɣԼעˣҲȥˡ
ɢȥǼӦҲ˵䣬뿪ˣʱѾ̸¶ʱˡ
ɭֻʼ磬̾˿˵ϣټɡ
£ûôЦɡЦȻҲˡֻɭվ
ָ֪˼ӦǱףѩˣֵǣȻûпǸлף
֪ĵĹң棬ȷʵһ˾ͽҲȥ
΢΢һЦ˵İɣӦ˺ңˣټ
˵꣬Ҳˣת뿪
˳ȻƵһݣһǸŮģӣƵô󣬲ǻٵġ
Ǹ˵ַſ뿪ŴľɫӶ˾ͽ顣
ôһ綼ûг֣һ˵û˵ʱһֵģôˣ
ѵѾˣ˵ȷʵ˵ˡ
ʲôأ˹
ҿЦһ飬ܸ˵ֻ̾˿˵ǶԽӵˣȻɭ벻
Ҳû뵽ôСһĿȻԳӦԼĿġ
ҵͷѾӦˣһ쾡ӦˣαװԼ̫ˡ
Ŀʲôأе㵣ġ
ôһ˵ѾˣĿĲǺ𣿡
֪˼Ŀҡ
ֻ̾˿˵һӣ㣬Ҫ
Ҫ֪Ȼ˵ǰŮʱ䶼̣ܶǺģһ˵ͻǸޡ
һ㶣ϵû˵ֻ֪Ůһһġ
㲻֪ɣǰгһСãҲģһܺͷˣյһʲķַѣ˵ġ
ǿɲһˡĻһ䡣
ġ˵Ϊҵĸɣĵ飬ȷʵûж
ǻƭ飿ҶǲðɣҲǽŮĸŪˡ
һ̯˵ûа취ˣôܾǶԵģǸСãΪ飬󱻹˾ȥдõǰÿǽ
ҵͷû˵
ͻȻһ£ʵôˣ
ǰʩֳˣôͻȻͷ·ˣлǴԱߵСȥݵŮʵ
е㼱ˣƵһʱŵңСɾֱӵˣһ֪˾ͽôͻȻʧء
Сɡһ˵һ䡣
õġݵļһͲһߵСȥ˳С˹ȥ
СխһļȥҺʱѾûˣǵĳͨС
滹˹ӣӦǵµʲôά޲ŶԣϵĻʩ
пطĳܵʱ𣬲ĽҲǺҪġ
ұ۾иӣӦþ͹ȥˣؼҺһҪúõʰһ˾ͽȻҲҡ
ͻȻ֮䣬Ҹо˾ͽҵУѾռһҪλá
ɡһҵԺ
ףѩһ͵۾ʱҵǰһŲҰ׵ףѩӸʻλͷҡ
䡱һԱߴһ죬Ǳ߿ȥȴΧʩֳΧǽ
˲䣬ҿΧǽǱߣŸֹܵڵ
Ǹ󳵣ӦǲܿˣʱϵĸֹҲǵĳʹ˹
ˣö㲻ȥˣĿռ䱾ͺСǽǴߵģѾŶˡ
ЩֹܿžҵĴ˹ٶȣϵְͨԼǸסģǷסǸڻš
ˣˡ
ףѩɭɭĴ˹ɣȥɡ
ɶѵҪˣ
ټ˾ͽ󣬶Բ𡣡֪Ϊʲôһ˲䣬ҵȻ뵽
䡱ٴδһǸ޴ĳȻһ߲෭˹ȥǸֹܵȥ
֨֨ЩֹѾ˳ϣʱµţڳϻ˼
ֹѾɢһأӦûˡ
ҳɣ˭
󡣡ףѩ˹ٿʱѾʧˡ
ҳ˼˾˭
ˡҲе㶶ó⣬Ҳܵǣ
ǸݵҲˣҲŵòᡣ
Ǵһ˳¹ʵֳʱܵѾˣΧ˹
ȻѾ˹ǰͷ˭һ¹ʣҪöԷ˵⳵ˡ
ܿȥϣԿ˾ͽӰȻûз
֪ҲֻңˣӦû²Ŷԡ
Ǹ󳵵˾ʱӳ˳Ҳûˣȴһץסóøһ档
Ҳͷһοһ棬ɵһЦ
㿴Ȼ˼˵⾭ɣڵĵطԶˣȷʵˣ
ˣæԼɡҳЦЦ飬ͽԼȥɡģԼŻȥͿˡ
˾ͽһңҲ˵Ҵк
㲻¶棬ԺкҲǺõģôôˣ
ҵӣ˵ˣȥúúõİοһ¡
֪Ϊʲô뵽ʱҸоһů
ԽԽСֻǼСС·ƣյҲǺʱûϨƣҪȻһƬڡ
ܵ¥Щŵƣô˶˯һǵ
ž¥棬ֻһ˵ĸ߸Ьڵϵ
ܸоڱңͷȴκεˡָоһֱ¥ǰʧ
˭ףѩڻͣǿԵġ
򿪷ţһƬڣˣơ
ĴƣΪӦ￴ңȴʧˡûӭӳ
ңȻֻѾ˴.ϣӣӦ˯ˡ
ڣõġ
Ҹоʲôһ
ã˹ȥŵģ룬ҲڶˣƶҴˣϢĽӽŹˡ
ιſϣ͵ôһ
ȻȴûκεķӦǺš
ɣҵһԤУô£ѵˣ
͵ý˹
˾ͽӻˣʱɫģ۾ıţǻѪ˿һġ
Ҫɣ˾ͽôˣ
͵ȥڶΪʲôһֶôˣ
Ľַı棬ãϢ
˾ͽôˣҴ
ȴһҲ
УܾüȣóֻҪ120
ó绰һֻץסңʱ
ҿֻ΢΢һ۾˵ҲȥҽԺҿɲˡ
԰ҶˣղſӣҸоŵҪû⣬ˣȥＱȰ
˾ͽû°ɣôˣô£Ҹоˮۿ˳
ĵΪޣָоֻڸ뿪ҵʱ򣬲ᵽ
ڿΨһһˣ¶ġ
õģֻĵ̫ˣҡҡ˾ͽе΢
һģҪʲôʵ
ѪһЩѪ˾ͽе㾪סˡҪѪ
ҹģȴѪȥ
ҿ£ȥҽԺǲѪģȥҽԺҲѪ
ҪѪʲô
ֱˣ˲ҽԺȴҪѪ
һѪȣҾܻ˾ͽԽԽ΢ˡ
ҪҪȻѾֲסˡ
ҵѾżĲˣʱȥѪȥ
ҡ
ˣҰҿɲǹѪҿ˾ͽʱĺһЩ
Ѿֲסˣûʱˡ
ųȥҵһС룬˾ͽһҪס
ۣ󴦻ʹ͵һ
ЩѪγ棬е˷ˡ
ҧţֻҿԾˡ
˾ͽ㲻Գ¶ˣô
ʲôԭˣ㻹ӦҪҸģ㲻Ծ뿪ҡ
Ҳͬ⣬ҾԲͬ⡣
ѪһЩٴõһ£˿ڴӵʹˣⲻҪģڱô졣
ЩʺѪܿ͵˴ҸоԼеӷƯˣУôȥҿɾ鷳ˣҲ֪Щ
ˣ˵ЩôҲӦ
һëĽԼֱ۲ϣţ˸ڣֹѪķŶǸ˴ǰ
˾ͽӵˣʱп
ҽѪιȥ˾ͽ󣬴ӽ쿪ʼǵѪѾһǧҪһ찡

һʮ

Ժ֮䣬Ҹо˿ң˭ҺһȴûκεĻӦ
Ӧ˯ˣڸԼֹѪ󣬾͸оԼЩ֧ˣԺ˯˹ȥ
鷳ǣһ˯ãȻһ֪ûС
Уܸо߽ңȴֺܿ뿪ң˭Ǹ
˾ͽôˣ
͵۾˾ͽѹ֪ʲôʱѾʼ
˾ͽڴ.ϣһҲɣѵ˵
ȥ̽һıϢãƽ࣬Ӧûˡ
ԼؿڣͺãӦǿԻǡ
ɫѾûôˣٴһˡ
ҿԼȻûȻۣٿ˾ͽû
ô£ôأ
оһжźõķչʱͻȻһʣ˵Ӧǹɣʲô˿Խأ
ĳЩʿְɣҿôӣҲˣŶԹô
ɣĸ𣿶һʱ
ԼԴǺ˼ʲôأӦŶԣЩ˰ɣǧĹ˰ɣӦúţŶ԰
죬ʱѾˣ˽Ե÷Ĵۡ
ҽһЩŷԼĶֱ͡ˣҾȻ˯ôá
ϱѾһ죬ټôѪ
ŰϻһѾ˵Ѫ©ǵΣĽøɾ
ʰһ£׼ҿɲֽС㣬飬Ѳҵģֻǰ첻ѡ
Ҫ³ʲôǸ⡣
򿪱䣬ŷʱѾˣֵСʳԼһЩͲϣ涼С
һ˼ҵˣǲ
óʳ׼úõĴһ£еʧѪˣ͵ò
ҺܿŪ˼ˣţȻˣҲȳԣָоһӵȴԼɷ
һֱûͷתƫϵĲ˶ѾȫˣȻû
ҵľһֱ³ȥô
ҹɫĽ˾ͽ㵽ôˣ
ͻȻһ۵˹ȥ
.ϵ˾ͽʱ۾
̫ˣˣҸоԼۿٴʪ
ˣ̫ˣ㶼˯һˣôˣʲô𣿡
ҳ˹ȥ˾ͽȻûȫѹֻ΢΢۾УԵôĿն
ĸգһûмվȻݵĳ̶ȡô
ҵĺۣҸоԼҲ·һʹࡣ
תͷңӦϳңҿңŬ¶һ΢Ц
ɵϣˡ
ı飬ҸоԼһˡ
ֻǿЦţҿֶе㶶ˡڣڵеģҪסҵ
Ҳ̫ϲڣܾһϣͻͻȻһȥͻԽԽԶ
Զһ£ȴеʧ䡣
ҿ֪϶ˣһҲġ
ΪҪĸࡣ
ĸȥѾݵһǡ
΢Цһ˲䣬Ҹоһжֵˡ
֪ҶൣһΪΪ㡭
ҸоﺬᣬʹһǺܸˣˣû뿪ҡ
Ժ࣬ҪҷһͷĿͺá
û¶ˣˣһ£ӦѪİѪģ
Цſһֵң˵ʱɫˡ
ҽֻ˵һЩҲʹҸô࣬Ȼ֪
Ҳ֪һʲô̬Ҳ氮ΪԸ⡣
ңͻȻץסҵ֡
ۣ΢΢һü
ʲôۡҪֻ֣ϧץúһᡣ
ӱĵط¶˳
ҵͷˣҲ֪ġ
ôôɵ
ƽҸоġ
Ը⣬ܵ𣿸ҡ
ҪԼ֣ȴץס
Ҹоһҵ˹ȥ
ıңĻҸоޱȵİġ
΢΢ıۣʱ⣬ҲҪκγŵֻϲıҾͺá
һôأôᣬҵﲻϵļš
µµһҵĶӷ˿.飬еˡ
˾ͽЦȻҲҵĶӵĽ
һĶͷ޺޵ʵЦʲôЦΪ㣬ľϷһֱ㡣
ΪʲôҰȳԵġ
㡭ûһе㵣ġҺһ㣬ȴ
Ҹо§ҸӵĽˣ촽ҵĶߣ˵Ķлл㣬ҵġ
еԣһѣƿڻûгԷʱĻ˵˯ڣҿܲˡ
ң΢΢һЦ˵ðɣȳԷ
һۣ˵ֻܳԷ
΢ЦţҵͷҸо־ĵطůůġûˡ
ҵÿһ¡
ңŲҡ˸еĶ۾Ҫλ
ôݰɣңЦһ
ȻˣֻŻҪģҺٺһЦŲȥѾˣֻһٶ
һֱڳæǱ߿š
Ҿָоúĸо
Һ񵱳ĸڵʱǸʱĸڳæţҺ͸׾ڲǰæµĸס
ǸʱǼһСоڵġ
ĸ뿪֮󣬾Ҳûгֹ
ֱĸҵļָоҲûٳֹ
Ǹʱ򣬸ѾǮˣǸͲԼˣﶼгʦˡ
ңǻǸʱǸҡ
ţ۾ٴεʪôֿˡ
ôˣĶҵıסҡ
ϤǰĸҲĶǸʱĸǻ֡
Ȼһۣ˵ӿء
Ǹʱңֲʲôĺ壬ֻãӺܺ档
ʱһסԼ۾תһߣҪ˵Ƿİɣûп
ʱĸ׻ЦȻܿ죬ͻڵķˣ档ǸʱҲزˡ
ĸоҲ൱ᣬ
תͷȥһ˵лл㣬ֻĳһЩ顣
ĶͷĶɡ˵ǵļңԷһС
˭˵ҿԷһˡӵңҷӦ˹ƿ˵һءȥǱߵŰɡ
ЦԿó̫ҪҲǰһʱ䣬͸ҽˡ
˶Ҳл
ˣôܵ˰

ԸǲΪ˾ңʵ
Ҳǣ㵣ģ߲ҿһ£Ļ϶ӦˣԾ͡
ô㲻Ҫֻ˵һĻ
ı飬ҶٲµһЩȴ֪ʲô顣
ԷֻǸ˹ѾǧˣǴ˰ɣǴı£Ȼʰ
ȻǹС˵ʲôĻǿģôҲҪߵöɣ
ֻһȴҲˡ̾˿
ɣǧ갡ǧ꣬ǲ೤ʱ䣬˵ǸճĹ
㲻ġ˾ͽң΢΢һЦ˵ȷʵǸճǧУ̶ȡ䶼òסġ
£ҲǺܶҾһ䣬Ź㣬òõ
ѡ˾ͽһЦ˵ڵʵҲõסң㲻֪Щ䣬Ҳýڡ
˵ǿˣ΢Цſ
ȴֻ̾˿˵Ҳô˵ģֻ˵һɡɷ̫ˣ㲻֪ʱʱǸʱŴ򿪣ɷ硣Ϊһаյġ
ҿоûȫĿڵѪʱ򣬿Ҫࡣ
ҵͻȻоеۣʹҶİ
ҪΪðˡ֣˵ֻ֪ˣҲڵĻô찡
ˮٴβܿƵ˳Ϊᡣ
ңĲҵˮ˵ɵϣ֪ˣİɣԺעˣǸףѩˣӦѾˡ
Σ԰ôΣһûзӦ
ǵһΰǴӹһ٣ʱڲǵڶΣԶ֣ǴζҲǺܴġ
һ£ɣܰôǴô£

һʮ

˾ͽҵɫҲе
ҿЦһ˵ʲôʱܵˣ
һ£˵극㲻뿪ǸʱҾ뵽һҪ㡣Ծ׷ףѩȥˡ
ѹأѹһûг֣ʱˣôϵǴΣӦþֻһ¹ˡ
ܰôҲܷ¹ʣһôŶԡ
ôˣǲǷʲô飿żʵ
ı飬Ҿ֪֪ϵ顣
ֻðٸһ顣
鷢Ҳ̫ˣһżȻ¹ʡ
˾ͽԺҲסˣ˵һ¹ʣôɵġ
ҵͷҲôģǿ϶ףѩģб˲Ŷԡ
ΪʲôĹͷˣ
ܰúңǸʱֻҪټһҾѾˣٻġ
ô϶˵ԭʲôأ
˾ͽȻҲ飬ǾȻˣʱǻڳԷ
һ£ģôˣ϶ҡ
ҲͷҲôġ
Ϊʱ˾ͽѾˣôףѩҲӦ֪ġ
϶û˾ͽ󱣻ĻᣬɱҵģŹҲŶԡ
Ǹطѵѡֻһͳɹˣ˭أ
ҵԺУĳһӰ
ɣǺɭ
дˣ˾ͽҵı飬ʵ
Եͷ˵Ҳ֪ȷȷˣôǸʱ򱣻ҵģ᲻Ǻɭ
Ϊʲô˾ͽңͻȻ۵ɵúܴʵ㡭òᡭ
ʲôأҺݺݵķ˻ȥɲ룬öˣǺ鷳ġ
ֵһĶͷ˵ֻӣҸɡǲģοѾ㡣
˵ҸоһůǰѾ˾ͽ
˾ͽٴסҵ֣˵Ҳ㣬Ķ˵ţɶĴ
ûж㿪ҡ
ˣԷɣ꣬Ϊ㣬һϢǰˡ
ҰһۣѾǺŰˡ
ЦЦ˵ʵЩ飬Ҳ˵һ£ɭȫġ
Ŷʲôеˡ
˾ͽ󿴿ңͻȻüͷһ˵㲻˵ôеôģţô£
ˡһ£ⲻǹ˵ˣҲеĿˡ
ȴЦ
ڸоҸǰˣҹһӣҲǺܺõģûи׵飬ûǵĽס
뵽ףֳ̾һ
ôˣĶңĿ⻹ôᡣ
Ҳ֪ҪʲôǣҰѶ㣬㻹ôĶ𣿡ʵ
Ķʲôءסҵ֣˵һһֱĶġ
ǾͺãҲŲĵءҳͷ˵ûҿɾͺѽסˣҲŲôɵء
ðƭңôʰ㡣һ˵ֻ꣬ħצ˹
ҷˣȻһҲͣټץ˹
¿ɺãҲˣֻж㿪ˡ
׷ңȻҲûгȫĸϷһ¡
ʵûˣֻץס
ңڼɳϡҾϡ
еΣҿԿԵƣ
󣬽úϢòãĻգʱҾûǺúϢȽϺá
ɲʺ˷ˡ
ȻˡЦ˵ҽûʱ䣬ȥЩʩ
ˡؿһ¡˵֣оһʹ
üͷҸղŶˣʵҲ˵ģֻǱҪöࡣ
ҵ֣˵ûкúõ
аﻹҽþƾģǸĶҵͷ
ôԡҵ֡
ʲôȻٽ⿪ɴҪͻῴ˿еġ
Ŷһ֣ȴס˵Ҫҿһ£Ҫס˿ڡ
ҵͷоԼѾʼˡ
˿Ѿչǰͷȥ
ҵ˿ڣһĸоһ˿ʹ
ҵȴɧ
ҵĹ
ıסĲӣҵܡ
Ҳ̧ͷ˵ĶҰ㡣
˵ţٴεͷ˿ڡ
ұĶҲڻˡ
Ұ˭ܰ߶ߡ
Ǿһֱţ춼Ҳİˡ
Ϣɣһ䣬ҸоѾܳʱˣȻһҲۡ
ð𶯡Ц˵
ҸоԼֹ
һûϴ˵ţò뿪Ļ
ˣɣϣҲʲô
ᡣҰһۣʲôʱˣЦҡ
ңһֱߣ뿪Ļһ˲䣬ҸоʧȥʲôƵġ
ˣҾߡѵ·Ҳ
ʲôֲ̫ʵѾʼҵ·ˡ
ˣ˵ʲôͲʲôŶ˵˯һЩġ
Ľ⿪ҵ¿ۡ
üͷһûԹˣɡֻҪͺá
ֻҪصסһؾˡٺķˡ
ȻҲԼĳŵֻԤڣ˯ˡ
Ҹоִֺ汧סң£ҸоԼǻš
ıһʲô
Ҹое㺦ߣӸһ˯һ𣬻ǵһΡ
ǰ˯ģǴ˯µģڣɾеˡ
ֻţʱҵĲӡ
ҸоľͱУһҪסһء
תȥĿ
һ£ȻûһͻȻôת
ˣԾԲԽһغòã
˵ţҵһƲסģҡ
ðɣ㣬ҸоԼеƲס
Цţǿдڹ˼
ҳ˾죬˵Ҳܣ㵱ǹǹˣסˣ㲻ԣԾԵĲԡ
ðɣ֪ˡ
ңͻȻ͵ϮѾҵĴ
ұֻǸоӵ
ĺ޸ң̹
Ҹоǵ궼Ҫһ𡣵ȵſҵʱҷĺѾʼˡ
侲
ҼʱֹȻıס˵һʱⰡղҸоԼѾһеķա
ḧҵͷǶ̷ˣǰǰĻֱҵ
𣿡ʵ
ʲôôôɵ⣬ǰӾ磬ҿǶŮʳ֮Աǵġ
ڵôˣѵ˵ģʹ˱ɵ
ӣ½ˣô½ôǰϲ飬Ҳô˳֡
ſھʣһҲڴйһ顣
ˣߣǸΣķĹ˾档ǰͻĻСŮ
ҲãʵңȻ˵ڵѾˣߣصʵɡ
ɵϣ㵱Ȼˣ㲻㻹ˣҪȻô§㰡
ƶ졣ѹ˼˵ŮǸﲻһĶڿȻġ
ھһ˵һ߻ﰵϲš
£ҸоԼʲôôһ˵ڵǲǰϲŮ趨ģʵ
˾ͽ˵ͷ̾˿˵ҵӡ
ʲôˣ۾ɣôû˵
ңҹôʱ䣬Ÿҡ
ô£Ҫǣţô˵ǡ
ҸоԼϵѪˣôƭҡ
ǣҽ͡ǧǰǸ˵ʱ򣬵Ȼˡ
û뵽Ȼôĸҽ͹
Ҳ԰ǧ꣬ǧǰӦǸ˲Ŷԣ˵ȢҲǺģӦҲкӲŶ԰
ֻЦЦ˵˼ˣҲ԰㵱Ȼˡ
˵ҷԼ©ʲô
ˣأ˾ͽ£ûӡ
аǲ𣿡ӿ˵
ˣƭ˭ءﰵĸţ̫ˣǵˣҾͲǧǰλĴˣȻ˵Ӧԭɡ
ôôûСʵ⣬ãҲ֪òʣʵ̲סҵĺġ
Ҳһ㲻֪ɣĲܹκŵġ˾ͽ̾˿
ҿţĸգ˵Բ𰡣Ҳ£ôǸʱ򣬽ʲôְ
˾ͽЦһ˵ĶĶ
ƭҡһ£Ȼô˵Ҳܸˣ飬ֲԴףô
ýĶ
ı飬ͻȻʶƭңɣѵôɺ

һʮһ

ҿ˾ͽı飬ȻǱ˵ǰǸУȫֲĸо
һǧˣȻûǸȻ
Ҳ֪ԼӦǸˣӦʧ䡣
ΪҲһ˵ӰڣңһĶ
ҲӦøˣˣǲˣǧ껹һˣö鰡
Ȼˣ˵޽ҲûģΪᣬһǧˣҲܡ
ıס˵ôΪʲôûҵתأ˵ǿת𣿡
˾ͽȴֻЦЦ˵㻹ɵôף֮УһˣˣҲŮˣһܳøǰһģһġǸǲܵˡ
ŶԭҲпܱˣһ˵ԼЦ
ǻе۾ˡ
ȻҲ֪˵ʲôžһѾҵƨϡ
һ£Ȼˣֻƨɣüͷɶ񰡣Ȼ͵Ϯҡ
ЦЦ˵˵֪˰ɣɲ˵ġ
ֻõͷٴαסЦ˵ˣҲ˵ˣҪסҵģҲʱ䣬ֻһҵġΪңҲҪ𣿡
ͻȻ뵽ȷʵǹѾǧˣٻǧ꣬ҲһûУҲУֻһͨˡ
ģһϣӦòᣬҪʲô״̬ԡ
֮䣬߲ģģҾͻƣôഺ
Ǹʱ뿪ҵģһģΪѾ䲻ˡ
뵽ͻȻоϾҪʧȥһҽıҲ뿪
ôˣҲӦģѾˣӦֻùϵģڣҷѾ벻ˡ
Ұˣҵóһ㡣
˵ˡͻȻܳ˵
û֣һ˵˵ѾǹˣһôһʲôЦ
ȻǹҲҪķ򰡣Լ޷ģֻʬſԡ
ȥͷ֣⻰˵ãôоҸղűŵģһʬ尡Ҳ̫˰ɣ
ҿɫܺ󣬸ͲģôʬأʲôЦ
˾ͽӣ΢΢һЦ˵㺦ˣ
еҲҵ뷨
ֻЦЦ˵˵ɣطǿ϶Ǳ˿ģҲҪһ˵ſԣһ˵壬ǽ費ġ
ΪʲôǾ˵ᱻ𣿡
ǿЦһ˵ĻǺǿģһĹܸȥġףѩܹϣֻҪ¥ˣҪİ취㡣
ҲᵽףѩһҲûг֣ô£ѵ˵Ѿɢˣǿɾ͸ˡ
˼ǣǸʬ
ǰӦǻˡЦ˵ʵˣѾˣġ
Ҳס
ָĵƤָоǳʵһеԵģⲻʬԴﵽģҪǣȵġ
ܼ򵥰ҵǸһӤϣӤѾǸӤˣȻûлˣҸϣ˹
ԭҲ˵ʵӤҲĳ󣬶Ϊ˻
ôͰɡ
˾ͽһ֣§˻ҵǰϢ¶ȣǲůҺܰġ
ǾˣҲ˵Ҳϵˣʵ˵ǺҪġ
ǰȻġ
ǺãԼˣһҵģ㲻԰ϱˣֻܰҡ
ϣԸһ𰸡
Ҿе鷳ˡ
鷳ʲô𣿾Ȼԥ
ֻЦЦҿڶҵĳһֳ
鷳ڣ˵ǰƷأǰĶأҲ֪ôѡ񰡣
ᡣ
Ȼ٩ңǰһ¡
Һܿôĸ˵ǰҵģҿó
ĸ첲ϣ˵ðɣҾͷſһߣͬʱˣһĶһƷƣֿ˰ɣ
յҵĶߣ˵ллôĴȣһ£ҪǸ˭
ᡣһ£֪˵ʲô˼ֻֻôش𰡡
ңҵĴһǣ˵ˣϢɣٲ˯ɾͿˡ
ҿѾʮһˣ찡Ȼ˵ôʱĻ
ұ۾ϸϸȥоƤ¶ϢҪģôһֱͣ
ĸҵĺ󱳣ָĸо˷ǳ
ͻȻҸоʲôˡ۰һۡ
ֻÿЦ˵Ҳûа취һûһӦǲǶ㷴
ҿ˭㻳ҲɡĿ
ģ֤ģƷڵʱòãıе壬ȴҷǳİġ
§˵Եģӽ쿪ʼһҪķʩҪĻҪȥ
ֻͷӣҲûа취ġ
ĵؿһ£˵˵˵ģǧ򲻿𣿡
׵ģİɡҵĶͷ§˯ˡ
ȴе˯ˣҵİˣҵϹ֤ҲûأҶļҲһŲ֪
һӤϣӦиĸŶԣǲᷴһɡңÿȢ
ⶼ⣬УҵóΪˣڻҴС㣬ôݣȻû⣬ڣһС
ĺӵĲˣôģûȢҰ
Լ뷨Ӧ
ţҲ֪ʲôʱҲ˯ȥһ˾ͽѾڴ.ˡ
ȥˣϴȥˣȥȥˣӦòɡֻ
ƾӴҵϻ䣬ҲˣӦò¶ġ
𣿡
Ȼû˻ش𣿻ʲô顣
ҵһʧ䣬ûиҾ뿪ˡ
Ĺ˾ʲôҪɣˣˡ
·ʼʰһ¼˳㷹ûĻҶ֪ʲôˡ
ˣϽȥ䣬ڣһҲûС
ֻôţȴɡ
ֻֻѾǾ״̬ˣһʾжš
򿪶ţ֪µģΪ˾е飬뿪ˣϻ
ҿŶţ΢΢һЦ㼸°ɾˡ
һҪãһ˿֮ϵǿǺ鷳ġ
ŻҪʲôأҪȥԼܡ
ŶˣĶʲôܰڿֻһˡ
ĩİ
ֻٴĶٴδҪҪϽȥֳ°಻Ǻܷ㡣
Ҳ԰ںôҲһĿľˣҪиģܾܲôһֱ򳵰ɣĳ񻰡
ҸҪǣǰϣĳҲˣҲ֪ôˡ
뵽Ҹ˸绰
ǱȻæţʵ⾭ôҴ绰ˡ
ôаϢͽСˣоܾò̫Ӧ
ǽ⾭ɣҪһСԺڹϽгСˣҿɳԲ˶߰
㻹ǰһĽ
ô˵Ȼǿ˾ЦȴоůůģƨۼֶΣǸ
ôˣʲôŶ飬Ѿźˣİɣû⣬һȥ
ǹģȻôʱ䣬Ͱ鶼Ѿöˣӣѡ㻹ǶԵġ
Ҳûģˣиëһ飬Ҫһյġ
ôǰ׼ãҺܿģԺʲôһôſԡ
Ҳ£ĳûɣ
ŶûˣѾˣҲǵȫǸȫˡİɣֻ죬ܻòˡ
ǽҪҪҳȥֳҲһܾܲĳɡ
ʲôֻǡǱ߶һ£Ǳߴһӵˣ캢ҲϢӦ㺢ӲŶԡ
Ŷˣ캢ҲϢ˰ɣԼȥɡ˵
û¶ģԼȥѡһûѡãҲģиģҿԽȥ
Ǳ߻һ䣬ʱ϶ǲġ
УǰѺҲϣǳԷ
Ц˵˸ط˵绰ţӦû⡣
һ룬ָ˾ͽ˸ţҸȥ򳵣ʲôԵʱϵ
ҵ٣ӦҪһ°ɣ˵ˣ򳵵Ǯ˼ҸҰÿŶ
Ŵ˸⳵ܿľԼĵطһſĺӹ
ǺȻѾϤְ·ˣܹԵĸں档
ǵĴţͿԿóû̫ĸơ
ҪźãΪ㣬δҪһְ

һʮ

˼ǲǵȺܾˣԶԶĿңͿʼкˡ
Ҳûж೤ʱ䡣´һ㡣
ʱĴݿеųһװҲûʲô·ˡ
ʱ䣬ױҲûôое㲡
ô㣿ҿóӦʲô顣
û£⡣ֻ赭д˵һ䣬Ͳ˵ˡ
϶ʲô飬һ£û飬һʱ仹岻֣ڹؼʱ̣Ҳࡣ
ˣô˵Ȼˣų飬ҽ컹ÿѳ㶨ҪȻĻ鷳
ȳԵ㶫ɡѾˣоӦæ˺ܳʱ䡣
㿴ܣ˵ɣȥ
˰ɣЦĺӣӵ۾ɲ˵ۻѣһߵKFC
Ҫɡָһ£ź¶˷ܡ
ðɣƽҶ
㿴һۣ֪飬ں׾ݣƽ϶źġ
ˣɣ˵ˣȻɵóҵĶֳȫˡ
ЦŴĻźӾߡֻø
͵ȻˣĺһͲ֪óЩʲô
ҰŵһЩСһԵýζġ
һȥﰡֻǵһЩСԣҲ̫ˣڼҲһЩ
óֻݵǰ˵ѵĵ꣬ҸղŸ˵һǼҾñȽʺݵĳ
ҽӹ˿һ£⼸ȷʵҵݣҲٸ߶ˣ϶ṫ˾˻˵
Ҽ۸ǡ
۸ϻŻݵģѾ˵ˣһ׼۵ġ
һ£㣬ЦЦû˵ʲô
׹ƽӦǻ߽һЩͻģȻˣм䣬϶˲һЩɡ
˵ӦǽǱ˵ˣҲǲҪˡ۸ҲһЩ
̾һˣһˣҪ̯ôһϹڵѾˡ
ôˣûпеģǱеš
ЦЦֻ˵⵹ǣֻûмʵһǹȥٿ
Ů㣬ҡСһͻȻңȫڴҪһ𣿡
ôϾͻˣ˺һۡ
ֹס㣬Ҳǿܵڣǵһɡ
ղŽʲôҹһ䡣
Ů㰡۶ҿˡ
Цͷһ£˵Ȼ԰ǣҸǮԼȥɡʲô͵ʲô
˵ţҵһһԪĳƱ
̧ͷ˿ңȴҡҡͷȻ˵ллŮ㣬ҲǮ˵ˣȻÿ࣬ҲҪϣҲԽܱ˵Ǯ
һ£̧ͷ㣬ֻεЦЦ˵ҲǸ˼
ҸоۿеʪˣǸŮǿˣһֱô
ҲǣгУҲкܶţˣͷģǮҲͦ࣬ҾͲûҪġ
㵽ڻûаǸʱ飬Կóûнܱ˰뷨
⾭㿴⺢ӡԵúܲ˼
û¶վź˵ɣҹȥʲôأ͵㣬ȻŮ㸶Ǯòã
áӺĵͷ۾ҿԿóϲң٣Ƿǳ׽ġ
Թ˶һǸֳǣҿӹһӵˣ˵Щʲô
ǸܿԽӴǣ˵һ⼸Ȼ˼۸ȷʵֻϿĻҪͳܶ
ӣӦǸǴкġ
ҿ㣬ֻǳЦЦ˵ĳͷ򣬱֤ûЩ𳵳۵ģǾϸġ
Ȼô˵ˣҲġ
ҿһɫıۣʵǰϲSUVԽҰһĴ󳵣ڣҪı䡣
ӳҲҪʼı䣬ǰĳ̫ˣҵøĵõһɡ
㿴һ£˵û뵽⾭ǸôӵˣɫϵһŮԶ̫ϲġ
˼ҾǶǰĺۼֻҲſٽӽǡ
ˣʣ˵һ¡ֹ˹Ǹ˹
ҴߵһĶ㿪㣬Ȼɻȴûи֪ҿ϶飬Ҿ̸
ǻṩģġǾ֪ҽʲô˼һζĽء
ʲôȫֱӽˣİɡһ顣
ı飬Ȼǳľȡ
˵Ƕֳ͵ģȫҲȽ϶࣬һ˵ѡһȽϺʡ
˵ⲻʲô飬˾ͽǸǮӦǹģҲûô
ǣʵǡСһ¡
˵ԭ˵ܸ٣
ǸһˣҲһܵĻˡ
еΪˣ飬ǿ϶ǲ˵ġǱߣεĳЦЦ
ҵǺһ£˵ɣ֪϶˵ˣһͼ۵ģԭҡǱ߸ģ㻹Ǹᣬаɡ
ǾһȦﰵĺЦ
ҹƾΪ񾭲ҪǮûеطˡ
ǮҲôİɣǮֱ࣬³𣿷Ҫֵĳ
㲻֪״Ҳٰܰˡ˵
ǾŵͷЦ˵ԭҾ˵أôͲ֪״ˣھӰϻҪծء
ѹɫԡ
ǾҲ̾˿˵һˣһӣҲǲף˵ǹ˾ҲôҪȻĻôʱûлǮҲСƽǮʹ죬Щ˲ŷſһʱ䡣
ҵͷӣȷʵ̫áҪȻĿôģ϶Ҳԭɵġ
ôңҲĿˣûһݰɡ
˵ǮҪ⡣
ˣǶ֪ҾͲ˵ˡôôᣬ˰ɣˢóݵ
ˣɣһҲʵڣҾͰղŵĳۣȻСˡ˰ɡ
ЦҲʲôˡ
ˢ˿ֱӾͿᳵˣѾ˵ˣұ䶯ģǶһ棬Ժ׾ܰЩ飬Ҳʡҵʱ䡣
ҲǸңˣѶҴȥͲˡ
ҿʱ䣬ʱʱ仹磬һȥȸȡ
Ż֪Լɵ飬ܿĵĴӦ
ٻص鿧ݣҲоǳĿģǰĵطûô
ĺӿ˵ʵһ·϶ûôУԹԵĸ裬пżɰֿ
촦˽죬û
ѽɰⲻ⾭û뵽ˡ
еͷۣȥȻǺɭôˡ
·갡Ȼʤֻǲк̫á
վɭֳһŮ
û¶ʹŮܰЦһкˣҿɲ˵ʲô
ɭǺܺƤֱӾ§Ů˹˵⾭Ҳǰпվͻ𣿡
Ұһۣ˵ӣԺܳˣطһˣͷۡ
ôɭǸŮȻȥˣ׼ڽѵһ¡
졣ɭݺݵĶһŮûˡ
ҿһۣûױеŨᵭһױݣҲˣϧںܶ˲֪
˼ˣ⾭ˣ飬Ѿˣһ׼ʱӭǵġ
ɭ΢Ц˵꣬ǸŮҵһλ
̾˿ҡҡͷ˵˵ܵĵģغˣĵһЩ˵ö͵ˡ
Ц֪ڿЦ⻰˵ɭġ
ֿҪ̸£ǲɵأֵطգ˵ͱ˭ȥء
ȻɭǱߴ˵⾭۲ôж԰ɣвС
аǽʣˡҲ
õģõģֻҪ⾭ˣҿ϶հ졣
Ӧһ䣬йǵʶ鵽¡
Ҳˣ˵϶û⣬Ҳ֪ģֻӦһ뿪ˡ
ҿ㣬˵ĸҲǲģҿǿԳԵԲأԸӴȥ
ðɡһΪѣɲҷſֽŵĺ׺ɭһ١
İɣءظ֤
İɣҲһᡣɭǱߴһơ
ЦһҲźܺһ氡

һʮ

ȷʵûдŹҿĺӳԵôģϵҲ˵ȥ
ؿǵöˣһЩҪŪ㶼˼ˡ
ɭһμνôһŹ˾Ķ³˵ںôһСǿɲá
㣬ɭǸŮҵ˵ˡ
һͷһۣЦ˵ðɣлͣ㣬ֻǻ顣
νˡɭЦЦŮҲ뿪ˡ
Ҽǵ˾ͽ˵ÿŮӣԼر˼»ؿʲô
оǣҲ˵ֻǽѣѹϵһֱôŮȻסûʲô顣
ȻˣԣҲпıܹòɣô˵ҵСĵ
Խأô϶һ飬һС֪ĻпܻһӶ鷳
ڵ˾ͽҹһҲҵĴ𰸣鷳Ϊ޷ңܡ
뵽˾ͽͻȻоһů⣬ˣÿȥˡ
֪ǲѾˡ
ŸĳܿͻصŲŷ֣ûлء
ӣ϶ˣȻһʧ䣬ȴû̫ʱ䡣
ҵˣǺúõɣ˵ˣҲͻˡ
Ѿˣ°ʱ䣬ظϵĻһҲ͵ˡ
˼ԵĲˣΪ֪ϲʲôоһҲֻҪˣһɶܳԸɾ
æٿ룬ûʲô
Ҹое㲻ôˣڵĸоһڵȴԼɷ
ʱĵĽУе
ʲô˰ɣҪҪ绰һ£
Уһʲôһʱ绰пܱ¶ҵݡ
ǷŰɣ뵽ұһŷȥ
ɶ˾ͽ󣬾Ȼûлš
ҿʮˣȻҵӻûлţʲôأ
ôֻǰҵĶţ
Ŷ˵æ飬ûп
Ŵһµ绰Ȼͨ͹ҵˡ
һ˿Ҵģһ£ֻߡ
ûжʮˣҪʲô
վĸое㲻
Ȼңһôʱ䣬ˣҲûκεϢ
ʲôأ˰ɣ
뵽оһķšò׸ոպˣȥףѩ˰ɣ
˵ǸףлѾٲˣھʣףѩһˡ
òȥףѩȥ˰ɣĻ᲻Σհô죿
ǲӦȥ
뵽ҼæţȴſվһãȻ˾ͽ
Կ׼ţһһ
û°ɣ֪Ϊʲôһʯͷ˵ء
û°ôˣҪȥʲôô
Һü䣬е㲻֪ôشˡ
ûʲô飬ҲǺܸˣһͽ档Ȼš
Һû·Ӧû˿
˵ΪʲôҵĶţʵ
翪ᣬֻ˾û
æóֻһۣȻݸң˵ſԼ顣
ˣ㡣
ҳЦЦһˣ̫ټˣֻŮ˼飬ɲһ˿õġ
ɣ˷Էˡ
úá
ȻҲܸˣϵĲˣԵһ
İ
Ȼˣ㿴һģҵһۣȻСҵĳա
˼пڸˣԺòã
ǺܺãĿɲˢ룬֪ɡ
Ǻܸ˵ĴӦ
ҿӣǺܸ˵ġ
ƽǺõģҲԣô϶ġ
ԭˣΪףѩǸùףлһֵģھʣףѩһӦûġ
㣬ܵ𣿡
һ߳ŷһ̧ͷҡ
ŵء
ҰһۣԼȴĵͷ
ȷʵܵİͲܸ˵һҿɲʧȥˡ
Ҹоһֻů֣סˡ
Ķãᵣҡ
ӣˣ
ЦЦȻҶһǣ˵Ȼˡ
ҿӣоʲôû˵
ǲʲôҵģ
һ£ȻٺһЦ˵ûûУ϶ûʲôİɡ
˵꣬ͷȴȥˣ飬˻ɡ
Թ˷ҾɳϿӣȻʵҲûʲôϲĽĿֻĵĿһЩġ
³ȥϴȥˣһˡ
ﰵŽ飬ܻ֪ҽɻĸ顣
ʱ̬Ȼô
ӦûǮֻǸƴĹˡ
ҲҪ飬ĿҲͶ̫ľ׼ٿӺɭҲԿµг
ǱõĿ˵Ӧûʲôġ
˾ͽĿҸоǱߵ̬е㲻ȷ
棬ҵô£ֻһͨ׷
˵ǻű顣
У쿪ԺûиǸúõ̸̸Ҫץסᣬһ¡
ҵһĿ꣬ΪͨҿԽӴǸȻߣӦøĳһĹϵ
ǿǹ˾Ϲɶˣ֪ܲЩʲôͨҲܸõĽӴġ
ӦǸݾŶԡ
ó˾ͽѾҵߣһ־§סҵʵʲôأ
Ĺϵܲô򵥣룬ҪҪϵĿ
ҺһۣװѾ֪һЩƵġ
Ӧûɣһھܾ
Ӧûж룬ֵĻػҺܰġ
𣿿ҿ˼ǲǳ
ûҲʻһҷˣͻҵİ취
ڱˣһϣңһʼͲԸ
ҿ϶ǲòģ˾ͽҵģ˭Ҳˡ
˾ͽȻеƣʱͷ˵ô˵أ㸸׳¶ǰڣҹң˵飬ˡ
ΪʲôҵͻȻһǸô
ʱ䣬Ҳе˼ڸ׳֮ǰ£ʱ䣬ܻ˸оеΡ
ͷһ£˵ɣѵ
Ȼ뵽ˣºҲôıңҶ˵мƻ
ôǸף
ⲻ̫ܰô
˾ͽЦһ˵˭ʣҵʱ;ò̫Ծֻû̫࣬ǸʱҾͿʼעˡ
ΪʲôǸʱעҵģ
飬ҵǺ
ʱ򣬾ȵңڣչĹϵ˵żȻģһ治̫š
ΪһϡļǵãһԵʱǸġ
ɶļһʱ϶ʲô飬ӡ
Ȼ˾ͽЦ˵ȻֵǣǼĳŮŶԣҪ˼ңҲӦҰ۴Ӹֱ棬㸸ף̸㽫ļ̳ˡ
ҵͷǿ϶ģΪҲǸģǼĸġ
Ҳǽֹ˾Ŷԡ
Ǹʱ㸸׸һ𰸣Ҫγһ࿹ĳŹ˾
һ£ϵĳŹ˾˵ģô˵޸㣬أ
ͻȻʶһµ飬˾ͽ˵ãҵˣǻ൱ֻԵǸˣ
ǰʱĸ׸Ĵǣ㽫ɭ顣
ҲŲҪأĻ¡һ
Ϣ˵е£ôôţҰŸ˺ɭƾʲô
ҪѡҲӦѡ϶Ǽĸڸ׵ǰ˵ʲôŶԡ
Ҳ࣬ҵϣ϶иС֮֡
ʱ׵ϼŹȻģڵڶλģǺɭĺϼš˾ͽʱŵλѡҲûдġ
ΪʲôѾôǿһ˾ΪʲôҪϣγɸĹģأ
ѾȱǮȱ˲ŶԣҪʲô
Ǹֵ飬Ҳʲˡ
ҵͷ˵Ϊʲô뵽أ
ҲԸɡ
ЦЦ˵ǰҪͷŮҲҸŮɡ
ЦЦ⻰˵öˣĳŮʵġ
ҸҪǣ޸ɭȢҼɭĻҵĳɲС
ҰһۣŲ뷨ɣ˶ϲһʲôġ
ںˣһǵһԶҲҵġ
ǵӣҲɵֹһıӡ
̫Դ˰ɣǱСĻòá
úãлСһᡣ
һ£С㣬ѾûƺˣڵңǸСĳν

һʮ

Ҳҵ˼ҶͷһǣȻ˵ĶʲôԶҵĴС㣬һһ۰ġ
ֻϲҵһĶͷ
ʲôЦСϲҿ˼˰ģûп𣿡
ȻˣǸЦһ濴˾ͽ󣬻˭İҡ
ƽӦֻҪҵ壬û֣οҸǸܵġ
ɭǺ˼ֻһ£˭֪ĸطģĸطǼٵġ
˵ǿӰûе顣
˵ڿֻ˾ͽһǰҵġ
ţҷħצѾץ˹һѾͽұס
ʲô˼б׷㰡ҵһԶҲ벻ҡ
ɵϡҰһۣǺֵģʲôԶҲ벻
һаЦҾ֪϶ʲô顣
Ȼ˵ֻҪ㳢ҵζɾҲˡ
˵ô
Ҹоȵģں𣿿ҵĵһζˣʲôɺߵģңˣҼǵҸ߹ġ
Ѿ˴.ϣҿҪ˹æס
ʱˣڰɣ
һα飬ҴﶼЦ˳
ϻһġ
ϴѾˣûзʩҿɲ㡭㡭
ᰡô˵óڣӦÿĶ԰ɣ飬Ů˵ôое㲻̫Ծ
ٺһЦҸоҴͷŶһ顣
ָоҪƵġ
ҺݺݵĵҪǸӲҾԲ˶ߡ
ǰԹģҲǻ۵ģ棬һӵġ
İɣҵĴС㣬׼˵ġ
һ£
ĴӶͳһж
ȥʲôʱ飿ô֪һʹ¶ˣ׼ˡ
ˣ㡭
ҿǾúˣһСƲãȻľ׼ˡ
ǻûе˵꣬Ѿѹ
Ҳ֪˶೤ʱ䣬ҲŸоٺЦţȴȥˡ
Ÿ׵飬ϣǶôһ̣׵ʱôġ
ֱӰǵһӣ֪Ϊʲôе㰵˸һ¡
ܿģҾƽȷʵһ塣
ȫ֪ġͿˡ
ΪҵʵǿڹҲ֪ġ
ʵϿҹ˾ûǿ̶ֳȣǿĵز
ǣǿһôܵʵ˵ֱӾͿԽʮǿҵ
ʱٽиֵʵ飬ȫԽ˾չһʻĴ˾
ǰ𣿿Ҳ̫ˣȻΪӡ
룬ҲĿ֮
ԣʲôģҪ޸˾ͽ˰Ҫ޸Ǹɶĺɭôԡ
ǵģѵɭǸҲϲҲŶԡ
ﴫˮӦ˾ͽϴˣڴ.ϣĵĲ붯
׵ļƻǺģʱˣƻûʵ
ڣҲΥƻ˾ͽһ𡣾ϣҲ֪ɭԸԸȴȢ
⻹컯Ūˣ벻ôȦֻصԭϡ
ʲôأ֪ʲôʱ˾ͽ˳һ߲ͷһҡ
һΪôҲ˯أû뵽ô񡣡
˯ţ븸ףôô룬᲻Ұ̫ˣ
˾ͽҵǰһҵĶͷ˵ʲôأûʵĸףȫΪð
ȫΪҺãôûгΪҺˣ
˾ͽҲڴ.ϣԶ˵û磬˵簡ʱƻʵˣǸʲôЧ
룬˵ҹ˾Ϊһ޴Ĺ˾󣬿϶ڵĹģҪǿö࣬ҿгˡ
˾ͽͷ˵ûгֻһ֣һֵԭҴ˾УȨˣҵˡ
һ㶣ϸһ룬ȷʵϵʱȻҸĹȨˡ
˾ͽŵĹȨˣľӦ˾ͽˣǸʱҵ÷ˡɭǺϵȨˡ
ǸʱʲôҵɷҲ˵Ź˾ȨȻȫߡ
뵽Ҿһ亹ˣŷ֣ԭһֱ顣
úһôϳɵŹ˾Ĺɶռ÷ݶΨϣڲϵ
һ׸оеʱ˾
ǸʱΪһָ׵ǲֹȨټϺɭʱҵɷҲһȨ
ôʵϣҵĹȨǵһ
ҾǹɶᣬҲռžԵơ˾ɶȻùȨ䣬һ취֧ɭ
ټɭǷ޹ϵĻôɭﶼҪɵġ
㵽ʱ˾ͽ߷ֲԾ뷴ԣҲˡΪռоĹɶ֧ǡ
£뵽𣿡ʵ
˾ͽȴҡҡͷȻ˵һʼֻ뵽ǻ磬ȻΪǼһǿߣʱû뵽ֱүӳ°ɡ
ɲܾôүӰҵƤգգ۾˵Ӧóƺãǰְ֡
˾ͽһ£ȻЦ˵ǰǰҶˣҵˡ˼ˡ
հ˰ݡ
̾˿˵ףҵò֪ǸʲôζֻǾã׵֮飬ӦûᱣǲŶԡ
˾ͽҲ̾˿˵ĸףŶǵĸףһñһҪԶһǧˣȴû뵽㡣
˵ɭ뵽𣿡ʵ
˾ͽҡҡͷ˵Ǹ꾫ҿǻҲ㡭ǸסǸˣ̽š
ֻܿЦˣһ̽ţȴ㲻һƻɱּƻ
Ҹо˾ͽ§סҡ
ţǵòģΪǸʱȻǰļƻж
ŵĻҲ޸ɭΪá
ҵĻᡣ
˾ͽЦȻ˵ǶﲻøĸˣôȫΪð
Ц˵ǰɣֺãǲҪˡ
˾ͽһ£˵ҪǿԣȻûˣҺϰ
ҿ˾ͽ˵ƭңѾ֪ʲôˡҶϼţȻ˾ͽźϲ𣿡
ûзԣֻǵ˵ͷ
Ц˵ǿԣϲǰҪȰ㹫˾ٷ֮ʮĹȨҲſԡ
ΪʲôֵĿҡ
ҺٺһЦҲûǸɵأղЩ˵úˣҵȻ֪ôӦԡ
ҶϣڵĹ˾ɶѾԭˣ˾ͽǰ˵Ǹ˾ҲռȨˡ
һ£˵ͷҪ֪ڸĳϺҸоλöеҪ״̬
Ǹʱѡ쵼˵ʱΪҵɷټ˾ͽĹȨߣϼ룬ȻǵĹȨ࣬ҲһɶһҾֻ֧λˡ
ҿı飬Ȼղûô롣
һЦ˵ǸʱҾֻ˵ˣҵزôɵء˾ͽŵİٷ֮ʮĹȨңҾǵһɶˣʱҿžԵȨŶ
ɣõô𣿡
ɲŶʵʵϾˡ֮ѡҺûѡңҲǳǡңиõһŶ
˾ͽңһʲô
Ц˵ҵĻҵʱ϶취ٴԼĹɶùʮҵĹɷݡ
˾ͽһ£˵Ͼ൱㸸ռʮĹȨˣҪôʲô
Ц˵Ӧòǵȼ۵ģǸ׳ɵĹȨǵļױ
ҿ˾ͽɫʱһ£ȻŻָ˵˵ȥ
Ц˵ȻҪǳٷ֮ʮҵĹȨΪ񣬸Ҳ˵ǹ˾ÿĹȨǸҸÿʮĹȨ
˾ͽͷ˵һЩˣǸʱóɹˣôǺϲˣңĵߡ
ûдģΪǸʱҹ˾ǹȨƽҲһҲʮĹȨټҴ㣬ҪʮĹȨûġ
˵򵥵ˣҲߣйɶռɱΪԭİٷ֮ʮ
ҼռʮһĹȨʱͻɶʮˣһֱ仯
Ϊҵ¼㣬һռãɲôˡ

һʮ

Ϊڽǰٷ֮壬ԼĹȨĹȨûж˾ͽɭ˰ٷ֮ʮȴʵʵеĹȨ
ǸʱҪǹȨɰٷ֮ʮҲʮɽˡ
Ҹߣ൱ŶʮĵĹȨ
ʱɭ˾ͽӦóΪڶɶģȴٻе仯ΪõģԼʮһɵʮ
ټϸɱɵĶ㡣Ҳʮߵɡ
˺һȨȨûҸ׵Ķࡣ
Ȼ丸Ůлݡ˾ͽʱ˿˵ɭȢ㣬ʮߵŶʮġһͣɾˡֻҪٿƼɶǡ
˵û˵ҲֻЦЦȻˣĻĹɶȨɾֻвߵĹȨˡ
ȨֵŸ׿϶ҲǹֻҪ΢õۣ˵мһЩʣͿõ
׻һˡ
˵Ҳʧȥ˵Ȥ
ҾĻֱ磬һƬ׵ĸоϲ
ңˣһˣҵȥˡ
Ż˯ŵ³ǺãҲôȥϰ࣬ʲôʱȥͿʲôʱȥ
˵ҽ빫˾ûпȥ𣿻˵ڹ١
ˣ
ҵһĶͷ˵ˣ˾ͽ³ҿҪʱϰģҪȻĻҪ۹ʵġаҪȥ˺ɭ˾
һ𣿡оеš
İɣҲһȥģĿˣĺˡ
ǸһҿɷĲ£ðɣҾˡ
ʲôˣ
һ棬һеʲôԸ顣
ǿɾʹҵļƻˣǸʱ治֪ôˡ
ȴ֪˵İɣӰģҾЩ飬Ҳˣÿȥ˾ˡ
һЩͣȻˣãͲ
Ƿֿ뿪ģȻҪһˣֶ³ȥȥһҿɲС
˹˾ڵͣȴ
ϴֻĿʱһΣʱټͻȻоǸᡣ
⾭簡Ҵк
Ŀǰ˵һĿӼǱҪһ㡣
˷棬϶Ҫǿöࡣ
ǹϵǸˣӦþ뵽Ǹ
Ǹõͻƿڰ
ãôˣ㻹ҼأԺҾͽˡ
ҾԼԵòô衣
⾭˹˾ԹΪáͷлᣬ˽ʱ˵ˡ
ǲ򵥣ȻôĹ˽
ѹǺܳ޵ģ˿ǸˣΪһ仰˽֡
ˣ̫öԸûа취ֻܴͻƽȥˡ
Ŷˣ⾭˵ˣһǾȥǲűĿǰҿǹˡ
ֻ΢΢ЦЦ˵Ӧǹܣ̸ֻˣں飬һЩ
˦ƹ񵱵ãǿԡɲǸˡ
仰е㾯
ǰǰҲӹĿǰҲǱȽϴĹ˾гԱ
ֻðǰľóˡ
⻹ǺĴ˾Ǹ˾ûôҲܽӵĿ
ҵ찡е˰ɣȻǿ̶ֳȣȫȷҪΪ˾ԨԴҲŲء
ֻЦЦ˵ô˵أҲһЩ⡣еʱ򣬲벻뿪⣬Щˣͷۡ
뵽ƽӦ׵ġ
Ȼ˵ͷ˵ף飬ÿ˾еģҲӲȥɡ
ɣòУ߲ǻбĹ˾𣿵ʱȥǱҲԡ
ֻӦһ䣬仰ûʲô⡣
Ѿһ¥ǿֱӴϰ࣬һõǰ̨ȥǼǡ
ܼʺ㣬黹ǲġ
ǰ̨ŷֲʺ㲢һʶǰ̨Сһҵء
ֻǩҵԼ֣һ¡
ʺأǰҵһ䣬ʲôɣ
ŶѾص飬˵ҪгȥءǸСӦһ䡣
ҵͷؿɺˣЩŮˣǸŮ飬Ҳ֪Ǹʲôˡ
Ҳ̽һ£ǧҪ߰ϸƶӡ
簡üͷƽ
ǹ˵ģܸоǰ̨ҵӡ
ܲɣҪĻ»ҵһˡ
ǰ̨С￴վҲֻòĸк
û뵽ǰ̨ˡĸоãûôɫ.ɫĿңҴкԺ󣬻Ѻõĸǰ̨˻֡
ҲɣҲ֪޺ûСֻ˵һ䣬ûһ
ô죬ǻ߲ݰɡƽЦһȻ˵ڶе㺦ˡ
ֻεЦˣҲе£˵ףѩûг֣⻹е֡
ѵ˵ˣ˵ʲôˣɣǹҪѾùԼڱˡ
ҿ൱ĸˣƽӲݹȥһ·ϿٵˡǶֵҡ
֪ǿ϶ʲô£ƽߣɲʲô顣
Ҳûа취˭ڹ˾û֮ء
¥ŷǸܲҲƽ¥к󣬻ĸҲһ
⵹İҲ⣬Ϊҵĳ֣ӦʲˣлӦõġ
ǲʺ㣬ҵı飬ȴһãȻȻѾ֪ҵǸʲôˡ
ҿкҲòӦţҸо֮䣬һЩ롣
ܲǴȥﰡƽʱŻع鵽ϡ
ⲻǰԱ͵гĿˣڲʺʱλ⾭ָˡܲЦ
غˣˣɽˣ߰ɡ˵ţѲʺ˳
ֻЦЦסʺ˵ˣյˣллܲˡ
ôԺ󻹵öءܲ仰˵еüͷ
ʲô˼ԺңǲСԱʲô
Ͼ׹ҲƽĹϵԲŻô˵
ƽĹϵҵʲôģ˵һ仰Ǳ˵ʮ䶼õöࡣ
ֻÿЦһûа취͵ġ
ʺʱ˦ҵ֣ҲôΪɣǿƺҲϴˡ
ܲʲôƽȻ˵˾仰еԾ
Զԣ˵òԡܲҲǸʹģı鿴һûҪĹ˼
ҲǣŲʺгȥӦѾǱߵˡȥɭкܶĵطҪǱߵ˶Խӡ
гѾʼæϵһϣԼѾõúĶеͷۡ
㣬簡Щ㶼ŪˡҿЦһ
ȴЦ˵ʵѾŪˣֻǴӡ¶ġ
Ұɡʺǰһ
ãã㻹ȵʲô𣿡һæһ˵
ԼɡֻøЦһ֣ˡ
ʱҲˣгû⣬ܿ͸ֻһǸˡ
ãڹ涨ʱڣǸҲˣҵߣĸоǺܵ͵Ժ󣬸ÿ˶ûôԱ硣
ŰϷÿ˵һŵǺҪһЩ飬Ҫ񣬾ǰѸְȨȷķֹˡ
ҿһ£ұŵģҲǸɭһµصʲôģԼʲôʱٴμ档
Щ鶼ǳļ򵥣ǱߣѼе飬˹ȥ
ҿЦһ˵㣬ӣ൱ˣæˡ
æӦõģǻչ𣿡Ц˵
֪϶򳵵飬ѾӾǱ֪ˣֻ̾˿¿ȥ
ڲʺԼǼķֹҲǺȷֻߣϾǸ߹
ҿһ£ͷ㻹ǽһʵʽӴö࣬һֻǰæ
ҲӦע⵽ݡ
һǺϲİŵģͷ˵࣬ǿʲôĲ𣿡
ʺеļ˵ûˣãˡ
ȴϸĶ˸飬ŵͷ˵ҲǵһνӴĿû뵽Ȼôǿ
ҿЦⶼ䵽ˣĿûʲôϵƵġ
Ҳеˣֻÿ˵ǣϹ˾ǱߵĽ⾭죬飬Ƕ첻ˡ
ֻõͷɭߣǸ鷳顣
ףλĶ³ɣ⣬̩󼪡

һʮ

Ȼ˵ˣҲȥΪ϶ֻ࣬ÿгǸ񳵹ȥˡ
ϼŹ˾ʵǲ̫ԶҪңֱӾ·ȥˣȻʱ᳤һЩ㲻ͬ⡣
Ȼ˾Ϊ㻹ҪһµȻĿҪô̸
ں棬ֻǺĵţΪҵѾˣɭûʲô顣
ǼȻۣҾãַΧǺܲġ
ϼŵ̧ܲͷ¥¥Ƶʱ򣬾ͱǸ¥һ㣬ڿһ㻹ߵе
ڵĺϼţѾǱŹ˾ͷˣȻɡ
߽棬оװ޾ͱϼҪ࣬ǰ̨ԱѾվҡ
ǰ˵һ⣬ɭӦǽģϼŵݣȻѾ˵Ҳ൱Ĺ˾Ҳҵˡ
ǰϢңǵ˲裬ȥǱ֪ͨɭ³
ҿŴķ羰ɭǺܻѡط̻Ҳܺã￴ȥһƬӰжٻе⡣
ѽ׼ʱءɭܿľͳϢҵſڣģе㾪ȡ
ĺɭǰһʱò̫һһװԵӵӢͦ
һ飬ȻеģĻ£Ȼ˸أе֡
ǹ£ԿҲһĹ¹ı飬ûԭȵЦС
˵Ǻпģ治֪ôģҪԼŪôĲ
ɫе㲻̫ãûϢƵġ
ôɫ֪㣬Ҳ˵úϢһ¡
һ䣬Ҳ̫ò˰ɣ
ҿһĿ࣬Ȼ̾˿˵˰ɣ㲻֪ˡ
ͻȻʶʲô¹ʵʱ
߽һ㣬һܵ͵ʵҳ¶ʱ𣿡
ҿı飬һ㶣ȻһЦ˵ңҡ
һһ¶ƤЦ״̬ˣǿԵġ
ҵǿȷˣҵģӦıԿó
Ұһۣ˵㣬Ӧǳʲô飬ǽ˵㡣
סˣȻͷ˵ʲô۾治롭
˵Ҳսһ˵ϲŮ˳һ¡
һݺݵĵһۡʲô˼Ϸҡ
ˣ빫£ǲǾ̸ɣҲȫ
ĲҪǿ˵깫£뿪ĺá
Ǹˣ˵ǼҲûмġ
˵˵ѾڻҵˣɡҸǴ·Ц˵꣬˸ơ
˳ȥǾ͸ں档һֱϵʮ㣬ȻǴҡ
ʱѾ˺üˣɭվк
ɭǽһ£ЩĿԱΪ˧˼ɶ͡
üͷ˵ǿ԰ҴˣԱСǸⲻˢ𣿡
ңӣӡɭЦŻһ䡣
ҿЩ˵ıҲеˣȻɭĹϵ
һģûģˣǿԵġ
ɭҵԱߣչ򣬵Ҳȷʵˣܾе㲻̫Ծ
˵˵ɣ⾭ʲôҪ¸̸
ҰһۣܾҪϷҵĸо
ûСĻһ䣬Ͳ˵ˡ
û˵Щ
Ҳһ£ûУȫܰһЩҪĿ̸İɡ
ûУ⾭Цв
У˵˵ɣǶԹ̵ļʱԼĿĽʱ䣬Ҿ顣
ɭһţ˿㣬ֿң˵ɣǸĿ鶼ˣ
ҵͷ˵ôģҿǾ͸Щ˵˵ɡ
һ˵һܼһΣÿ´һΣӦûɣ
ʵƵеˣһĿҲǸ߶ӣּҲǸϣҵͷͬ
Ŀ飬Ǿͼ£ôġ
Ǻܻ飬ıǷ⣬һƵȥˣƵҲȻ͸ˡ
üͷ˵õôƵ𣿡
ҶĿ൱ӡңһ档
˵ˣֻ̾˿Ҳûа취ġ
ðɣô˵ˡʲôʱʼ
һܺ󡣡
ǰɣҲ̫˰ɣ
Ҳ棬˵㣬ҵӦû⣬ҿ㣬˵һܺ󿪹𣿡
ʱǵĿ̸һЩ飬ʻתͷңһ£˵ʱԽӵ࣬ӦÿԸϵó
ҿɭһҲڵ𰸣ֻǲ֪ôġ
û⣬أ
ٺһЦ˵Ҳû⣬׼ˣ͵ȺλǿϺϾͿͶ뵽С
ûˣǱߣӦòô򵥵ľ£ֻõˡ
ʱĹȥѾˣȻû̸꣬Ŀй鷳ġ
ˣҪҪǹ˾ʳþ͸ͣģһеķãǳ
ɭҲȻתͷҡ
üͷҿɲ˾ʲô
˵ˣ˾ͽѹңһˣҵСһ
˰ɣǳȥԣܿͻ
Ҿܾı飬еΡ
ɣֻǾ۸ͣôɣ˵ˣǳȥԵĻڵʱʱܲܰصɻǸ鷳ءˣһܺɾͿˡ
ŷеϵˣΪ˽ʡʱ䣬пܻᾭ칫ǽ鶼Ļ滹кܶҪġ
ʱһܵʱٶе㲻ãұ뾭ĵ
ʱѹôҲԭɡ
뵱˦ƹģֻҪõ˷ǩ־Уʱһûʱ·ˡ
Ҳ˵쿪ʼҲһȻʲôķҵֱǩ֡
пе̫ˣѾ˹ûа취ˡ
Һݺݵĵһֻۣˡ
ðɣԸǵʳöҵθڡ
ΪĹ˾һôˣҹҲ̫ǿƵġ
ӣҸӵ˵Ļ̫
ԣֻô롣ͻȻʶԼ뷨ȷĵطˡ
ǹģûǰ˽˵дôͻᱻֺϺµķʽǣűߡ
һԺкܶ飬Ѱ졣
飬˽£ܷʱʱһܵʱ䣬Ҿ˳ˡ
ǱߵæµһȫԽʱϡ
ɶ񰡣ܵλõˣȻһˣ滹úԶ
ȻѾҵԭҲͲˡ
ɭվʿ˸Ķǹ˾ԱҲվҡ
Щ˵ȫǾ֮ɫӦǺôܵɡ
һڣڿҵר飬Щ飬Ҫҵŵġ
ıֵûʧԶļɭм䣬һϡ
ɭüͷʵλǡ
Ȼ̸ʱ򣬾û飬Ǹʱ򣬿ɲʾˡ
ҵ飬ܼģְܳġ
΢΢һЦܴʱҿɲ
ŶȻˣǡ
û˵ȥҲܲµõһе㲻ˡ
ȴܸˣڵİǿҺܻῴɫ
Ҳ˵һ飬Ҳġ
ҵöעһЩˣػȥһ˾ͽҲһ£Ǹʲô
ɭǰ·Ӻ׷Ҷ˵⾭˵ҪעһСס
ҵͷѺܼʱ˵ʽҲᡣ
һǷĵģһ£˵㣬»㻰һʾֱ˵µǡ
ЦЦȻ˵ҵ治°ҸղŸ̸ʱ򣬿е飬ﰡ
ֻε̾˿ʲô취飬ǺɭŹˡ
ҿں滹۵ĺɭЩˣҲְɣֻһĿͰټһ
ϼŵʳãԱǱߴ࣬оҲڵЩɫҲо̫óԡ
ɭԲǵǾʳú󣬽뵽һСС
طȻһСʳãӦǵĸ߹ʳˡ
˵ʵڵģȻҲһĿڵֵĵطԷ
طһ㶼ǲܼһԱġ
£д᲻ᳬ׼ˣ
ҿѾڵĺɭⲻø
ֻЦЦ˵ᣬĿǺӣĿҲˣĸһ³ԷҲǺİɡ
ҿЦһ˵ûǶԡֻˣе̫˰ɡ

һʮ

ò˵ǵСȻǲģطǵ͵ķʽ˵ʲô˵ǻֳ
ɭǸӣǸˣ˼ˣҲܺҵθڣ㶵Ŀô֪ϲʲô
ôȣǲµģһ˵ʲôԸŮϲʲôĲʽ㲻֪ɣҿоǧء
һЦ˵仰˶Ц
ֻÿЦһЩȫĻЦ֪˵ÿ϶ġ
ҾˣоʲôѵֻΪŮӣ
ҵǺ֪𰸡Ϊ˵ᶯЩŮһЩǮΪʲôҪô
ѵֻΪӣѾˣȫҵҲŵġ
ÿ飬ߵҼŹ˾һģΪǱҵ
Ѿ⣬ҪЩŮų档
˵ɫɣʲôֻǴŮȥʲôطҲƽͬĵط
ҲΪԭƽߣѾûʲôŮԸˣߣȴǲȱŮ
ɭңֻЦЦ˵˵һˣ𣿡
šҿЦһʲô𰸡
һˣᲢǺѣĲӵˡ
ֻҪǸŮòػǺϲһԱԱȵġ
ʱȫú˾ͻǰ
Ȼ˵ߵó鷳ڶþʱǮŲ鷳أ˵Ϊˣ֪ʲôء
ɭ̾˿Цһ˵⾭ҵĳɼеҲûа취飬ȷʵҵһˡһܾǰˡ
ֻͷ˵úܾãǿ԰ǧǵãˣѾͶ̥ô˵ûа취Ǹ취ҵ
ô֪˭Ҫҵ˰
ֻЦһ˵ҵǸˣѾ˰ɣ
˵ҲǣҲ˵أҿðûҵõȴҵ㡣
ף׷Ůİɡ
еˣ˰죬Ȼ˻ɭ˵
ѾǼԣ»顣
ҸоǳԵöܿ죬ǰϰˣϸʵġ
ܿ죬Ǳߵ˶ѾˣȻǡ
һִߴ٣˼Ҳԣֱӽ빤ˡ
ǿʽҲûа취ܿľͳˣؿɺãһӾߵòˡ
ҿ㣬ҿЦһ飬ɰﲻҡ
ɭ΢ЦſңҲԵúɶ񰡣ƺõİɡ
ȥʣҸɭˡ
Ҳˡҷ¿ӣǶţҲóѰɡ
𰡣⾭㻹ǳԵĺãһæˣҸô㰡
ЦеգȻǸоԶһ
ǰ⾭ԵûʲôģҲûгԱء
Ҫ뿪ȴڵ
԰˶飬û飬һߣһһڵš
ҿɭҲһ㶣Ȼʱ鶼еˡ
Ц˳˵ӣܼ뵽ˣǶҰܴ󰡡
ɭܼˮʱ˵ҵ찡⾭صҲ̫˰ɣֻĵġ
˽µ컹ˣҲϲ
ĻӦһˣò֪ô˵ȫһ־
ҿڣܿĵ˵԰˳Էе
İɣһ⾭ͬ˵ġȻ֪ڵ
ĵͷļҵ͡
ɭ̾˿˵Ҳνˣ˾˰ɣҾһ£ϴǹ˾˵飬ûпǹ
飬ʲô飿
ȫû뵽ʲô£ϼ˵ģʱǲǾ̸Ŀ
ɭЦһ˵Կаߵ顣
ŶˣˣϴκɭǱȥ˽ǣҲûе棬˵ˣҲ뿪ϵģһ顣
˼Ҿãģߡ߲⣬Ǹ˲ţң̸
Ļؾһ䣬仰Ҳ˵ģȻ͵͵ʱ򣬷Ŷߵ˵
⾭㻹ǸҰĵˡҰѸ߲ˣǲǾͿ˳µĽǸˣ
Ҳһ䣬仰еˡ
ͻȻһҲǸᣬɭڶĻһشĵõ⻹ӿҵĽٶȡ
һ£գֵһðġ
еʱ򣬻ֻһ˲ģʧȥˣҵĻͺˡ
ȻѾ֣ӦץסŶԡ
ҪҪץסεĻأˣҿһӶϹ˾ˣɹˣҿɾܸĽӽǵĺġ
ҪҪðա
ԣڲӦô룬Ӧ뵽ұҪðղŶԡ
ΪûѡҲû·ðʱķûиʮģ޷ﵽǵĺġ
Ƕ˵ðա
ʱеһжǸδ֪
˵˾ͽҵĹϵÿùʮټҵݣһСģ˵©ˡ
˵ҽʱǶҽе顣
ʱ䣬ڹ˾еĽŸǸʱ򣬾ҷǵܣҲû˰취
Щ뷨úֻܶ࣬һ˲顣
̧ͷźɭðհɣûбѡ
˵ҲҲԡǰˣǿ϶ġֻǸ߲뿪ˣҲҰгôˡ
ôôҼǵûдǸгһ˾̸ɵӵģҲǸ߲㡣һ

ҳЦЦ˵³ⵥӴӺ˵𰡡
ɭĿңͻȻ˵ΪʲôһҪѡϹ˾أڣǺϼſǵһȥ˾ͽţҲ˵ùȥϣѾջƻˣҪǸ߲֧ţͳˡ
ҲĿһҲá
Ż˻ǿԵģ˵ȫûô
˵ЩҼȻѡϣͻὫȻˣΪʲôѡһҪԭ򣬾˾߲㣬ǸŮģҲϲֻ³Ĺ˾ܿ˰ɡ
⻰˵е㲻ˣ˵ӦûԭԭĸǶ˵Ǹ顣
ɭ̾˿˵ðɣɳ˾ͽҲǸõȥǱߵĸ߲㣬ûëģҲԽȥ
һڸеһĲ
Ӧûп˾ͽĹϵô˵Ҳֻ̽ҡ
˵ˣҲϲΪ³Ĺ˾˰ɣ
ɭһĿң˵ɣѵ˵ϲŮģ
ʲôأ
ҵĿֱӾ˹ȥĶǳĿ죬һӾͽӹȥĿץס
˼ֻĻˡ
ָֻƤЦı飬ý˿ɺޡ
ֻǲϲϻˣҸ㣬ϲˣֻûб׶ѡ
⻰ǰ٣Ҫ˵ٻ˵̫پͻᱻ˿˵ֲ̫ܡֻôټٵˡ
ȷʵѣ׼ȷ˵ӦѾϹˡڱ飬Ҳ㲻ϰɡ
¶һʧ䣬Ȼ뵽ʲôƵģʵ˭ܼ𣿡
ܡ
;ܾüǲҪ¶ˡ
ѵúܳ󣬼ˣ
ɭǼˣҲŲϵء
󲻳ģҵ飬ϲСҲݣλǽǮж٣ֻҪϲġ
ҿźɭһҲ֪ʲôӦò²ʲôɡ
ϲ˾ͽ󣬲֪ʲôʱʼҷѾ顣
ҰͲܱҵ׼򣬲ô˵ġ
ֱһ죬ҵһ졣
ɭңĿǿԿҵһġ
һҲҾǲ
ĸ˰ǵ⾭һĽʺް
ãų̾һغϣˡ
ֻЦЦ¿˵ð˵˰ˣⷹҲԲˣǻȥˡڣǱ߳Ա𣿡
ŶԱˡҲꡣ
ҿһ£ӸղſʼûٳԹһڣ˼ȫ˰ɡ
ɭЦһ˵һûгԱ
Ǿˣ³֮䣬Ҳûʲô¶ˣͺãֲסˡŶˣҲû飬Ĺ˾ȻŮչġ
ңȻ⼸˵еˡ
һת뿪ˡ
ڸҵһ߳ʳã׷ϼ˵⾭㻹طܸô˵ģҲһˡ
ҸЦ˵ʲô취ҲûУ㿴Ǹӣҿɲϲ
⾭ڸв֪ɲ֪ȫжҪΪŮѣֻһܵʱ䡣
ӣɭҲǳģô˵϶ҲиݵģҾǲ롣ΪңѾ

һʮ

ٴλصǵĻңɭЩԱҵ񶼲Ծˡ
ǿңǺܿġ
úùɣҪ鶼ȡǾżƻȥͿڹ˾ˣٹ
Ц˵ôӦú´ˣҲȥǱһˣܲ÷ɣ
İɣ³úܣǻǾɣԲġ
ǰǰԲҵģ⾭ֻҪʱӭ
֪ʲôʱ򣬺ɭѾҵ
ûֻæµ
ڼ䣬ɭҲһ仰Ҳ˵ֻǾĿҡ
Ȼ֪ͼװȫûע⵽Ŀ⣬ᣬҪ·Ƶġ
ЩԱҲʱ䣬żĿһۣȫʡ
ȴ֪ʲô죬϶뵽Ըڵİ취ӣҵһ׼ˡ
һֱŪĵŽ˼ӦûʲôˣӦÿŪһϸļƻ
ǵİЧʻǷǳĿ졣
ǾˡҶźɭҲ˵ĻֱӾҪˡ
𰡣˵⾭ôҲԷЦе졣
ˣһǻȥıȽϺáһЦʵҵҪһ𹲽͵顣
ʱǰ˵ǻȥҪ˵һ½Ҫһʱ䣬ſԳƻ˼ˣ³
ɭ̾˿Ϊ˿ڣԱҲ˵Щġ
ȵϳ뿪ʱһɭվ棬뿪ķ
˵⾭ǲǿˣһʱ䣬Щ˶ȽϤˡԲʺֱڳϾ
üͷʺҲˣһʲģڲԹɫ仰һ˵ǰ˾Ųʮ
ҿЦ˵ӦǰɣȫĿ
˵ҲǣȻɫҲǳģᶯЩŮֻԼʲôģҲǸܸԵˡ
Ҳһ䡣
Ҫϲߡֱһ仰Ͷ
ʲôЦ⣬˼ҲأҵãɶһһŮ˵⾭Ҳһһˡ
ﵹһŮ˰ʱ⻹Ǹ㣬ֻҪƯ鶼Էһߡ
ʺ˵ǰ⾭ñͺÿҪܼҲΪ㣬ʧ﷢Ƣ
ܼ෢ƢʲôҰŶˣ˵ӦƽϴܣӣǸʱȥַһЩ顣
üͷƽɭһӵᡣΪִɫһ
ˣ˵ˡſҵı鲻ˣʱ˵˵˵Ǳ߶Ӧûɣ
ûСʺ˵ǺϣˣǰǴ൱鷳ز֪ô¡
ǱЦһ˵ɭ±˵ˡȥɡ
˵ţһҵ˵ǻϣȥԺܵøܼи˵
ҿһ£Щܽġ
㲻һȥɶܽģ
ҡҡͷ̾˿˵ĿģȻҪȥˣֻǸġ
ҵͷǱߣȥһ˵Щʲôġ
һȫԼͷϣҲ̫á
뵽Ҳһ󵨵뷨ҲԼǿеӡ
Ѿû˵飬һʱ䣬Ҷҿ⡣ʱɫš
·ϵΪԼæµš
ҲЩеһԱֻұȽˣǵΪֹһĽչûС
ڸ׵飬Ҫȴȫûô찡
ҵüӿٶȲſˣУҵ취Ҽͻƿڡ
һһУƽˡ
Ȼ˵ȴһͻƿڣҲͨҵõʲôõĶ
ҵѧˡ
кɭĿҲֻĸԸġ
΢΢һЦŴ⿴ȥͻȻһڳ档
͵סԼ죬ԼгǸףѩ
ӦڳϲŶԣǵųڳġ
Ȼû飬ң찡ҪʲôǴʱҰɣϿɻء
Ҳʱ򣬳ͣѾ˵³⣬棬ӦòʲôԾɡ
⾭ôˣ
ĻҲŷӦٿ⣬ףѩӰѾʧˡȻҡ
˳ֻͷһ۳ǱߣףѩӰѾȫʧˣûи𣿲ܵģһһᡣ
Ϊ֪бҵˣһȷɱҵʱٳ֡
Ѿʧܺöˣʧȥžɭ˵ãͻˡ
Ļ᲻ˣӦûлɡ
Ǽ¥ߵĵݻû޺ãҹƣ޺ˣҲˡ
һѾ˵ˣףѩʧҿɲұ֤᲻顣
һ¥Ϳƽӭ˹ǼҪ
ƽǣ΢һͷʵ쿴Ӻ˳
˶ûд𻰣ǿңҲͷҲʸ㱨һ
ֻӲͷƤˣҲ֪úƽҪ
ǵģ˳һж̸ˣ⼸ٲһЩϸڣͿԶˡ˵
ͷȴֻٳЦЦ뿪ˡ
ͷһıӰ߹˵ˣôô򵥣Ǵǰ߹Ȼûκεж
ҿЦһ˭֪ô£ƽҲҿˣЩˣԽԽ鷳ˡ
칫ҵ棬ţ洫˳ɡ
һİ칫ңЦ˵ô˳ɣ
ҿ֣һж˳سȥĹͲģҲǸմˡЦ˵
ЦҵϣԼü٣ûа취
ڿ϶ͨʲôķʽг̣Ҫ˵ö˵ˡ
ô˵Ҫ֪Ŀͷ㸺ȫ֣úˣҲһͷӦģܰƴĳ̶ȣҲ˵ʵ
ĻǺеġ
Ϊ򳵵ʱ򣬽һָ˳Ҳ֪ڻ᲻ô͵İҡ
ȻˣǮķϣܶ˶ȫԸġ
ҽǱߵĸ˵һڼ䣬ҿϵĿֻ
Ȼ֪϶ǸڸϢҺҲʲô
ҵı棬ŵ˵ͷ⡣
ĿȻǶԵģ³Ǳ߿ǺôһĿģǰǸǸʱ򣬻ǡˣˡ
ЦЦҵЦˡ
֪ǴκǻǸڵǸʱȻ˵ɭʱֺҲֻͬĿ
ȻԵ˵ȷʵҵӺܴɡ
뵽һˣȫҿġ
һ죬ñ׷ˣҲûǸ˼ˡ
˾ϲɣҵòֵģоõġ
ˣûʲôˣһʱ䣬ĿţаסˣгԱ𣿡
Ҳ֪ҵ仰ʲô˼ĿǰӦû¶ʲôŲǡ
صгʱѾ°ʱˣг⣬˶뿪ˡ
㣬ôûأֵʵ
Цһ˵㰡˳ĳҵĳ޺ã⼸ֻ鷳ˡ
ЦӦòôСŶ԰ɣ˵ˣǰھǴ򳵣ҲȿǮҪٲǡ
϶л˵ֻЩ˵Ǻܷ㡣
ðɣȥˣǲҪӺӰĺӣһ˵ʱӦйܰŶԡ
Ȼˣ֪ɲ˳Ƹ·
ʼ磬ѾϤˣʱ°ʱ䣬ˡ
ЦʲôƸ·˳㣬Ҳ顣
³ʱѾˣȻ˾ԱǺܶ࣬ϸߵѾˡ
Ҹһϳųһ˲䣬֪ΪʲôҸоԼ񿴵һĨӰ
ҿ棬ʲôҲûУɣǸףѩ
ˣ
ô𣿡㿴һֵۣʵ
ŶûʲôӦһ
ʲôЦҸŶԣҲһ
ǰһˣҪλûаɡ
жΪһѡ
ҲԱκεܣΪұҵЩ
Ȼһʱ䣬һչҲûС
Щ¶谭ңÿ쾡Ӧˡ
ҿų뿪ܻҪģֹҲֹˡ
㵹Ǻܸˣ˵˵㿪ͦȵģüļ˰ɣ
Ц˵ǣˡ
һǵҸʮ꣬һ꣬׾ȥѧգҾԼĵһ
뵽ףҲɵٴ

һʮ

ô𣿡Ӧǿʲôֵʵų˵ˣǲɡ
ŶûʲôһЩõ顣Ҽæ񣬲
ֻЦЦ̾˿˵ÿ˶Լ˸е飬Ұɣ޸һϹǷһƨծ뿪ˣǣȻǰ
ҿЦһˣǻᰲοˡֻһֱû˵Լ¡
ôͻȻ˵ˣʵ
̾˿˵Ҳ֪ΪʲôܾǸεˣô˵ɣܾЩӦø˵
ҿһۣżǰ棬˵㣬ôˣʲôҪ˵
Ͳ˾ͻȻ˵
ȫסˣΪʲôҲӦ˾仰˵ãҸоӦʲô顣
ҲǺסʵ
㳤̾һ˵ЩǲӦ˵ģǽ˵һ£ܱ֤ȫı𣿡
֪϶Ҫ˵ˣǵͷ˵İɣ㣬Ҳˡ
ðɣ㡣һ˼·
ϼţ˵һЦ֪𣿽һǰǻϼš
ҵ⡱һû뵽ȻǸ˵飬ѵ˵ʲô
˵ֻͨҪ˵飬ҵǺȤȥ֪Ǹʲô뷨
֪һǰ˾Ķ³ͻȻʣȻ˵ǳ˳ǡ
̾˿һ̾ϢֱӾ̾ҵһ
ҸоģȻ˵˸ס
үӣǶжģȥúģĵǣŮȻڵڶͳ˳
һ£ϢѾ˰ӣ˾ͽò
ʲôϵʵ
Ȼô˵ˣһһǻģ˭֪˵Щʲô⡣
ĺһ
ûйϵţı󣬿϶ô򵥣ôôɺء
⵹ģⲻɺϣⰲŵġ
һʲôıС⣬˵ʱǲʡ
ֻÿЦһ˵淢ʲôûйϵֻҸ
ҹʲôĹ԰ȥﶼܻӭģΪʲôҪϣ
ؿʵˣҪΪԭҲŲء
ֻԵݰɣͶͶڴģ˲𣿡
ֻƭ㣬ʲô취һȫ
С⣬ƭҡ
Ȼˡ
˵ҿԸ㣬²Ҳ˵ģҲϣļҲߣѧУҲϵġѡϣ񵽣ֻͨͶΪʲôأ
ֻЦ˵㣬ʵҲܼ򵥰ΪҵߣҾ
ӦǸýͰɣ㿴һ£Ȼˡ
ͷ˵ô˵ǿԵģܸʲôڵϣǿǰĻԻͣͱˡ
⻰˵е㲻ˣ϶ǳԲ˶ߵġ
ΪʲôأҾϻзչģⲻǾ͸˼ǩˣôĹ˾Ҳء
ʲôЦүڵʱʱڣ֪ʲôзչڣΪ³Ͽʼ·ˡĳ֣ǿһеġ
һ£һеģô£ô˵ҲϼŵĺôԴôûеӡ
㿴ң΢Ц˵㲻Ҳûйϵ㲻֪ȫһǿķʽõ˹˾ĿعȨġ
ҵû˵Ϊ飬һ㲻⴫ģ϶Ǵʲô
⵹Ǻ˼ôǿأ
ٴκһϵĲ
ү뿪ԺǾͲ˷ǷֶΣΪүΨһŮҲ飬ѾûЧǣռүӵĹɷݣ֪үӵҲֻռеİٷ֮ʮ
ҵͷһ֪ģȻĹɶȴֻռĳɣ߸ɶռʮ
Ҳ˵õȨҲ˵İ
㲻֪ɣڵĶ³үĵ죬ļˡǣӦò֪޸˭ɣ
˵꣬ͲĿҡ
һ㶣û˵ļˣڻڸĵ죬ɣôôļǸȢˣ˭
԰ôżҲͿʼļްɣô죬ô棬һʽײŶԡ
ҵ﷭һ㣬ȴֻװ޹ء
Ͳ֪ˣ޸˭˵͸ļޣǿ԰
ջĿ⣬̾˿ӣеˡ
㣬㵹˵
һ䣬ô˵˹ؼʱ̣Ͳ˵ˣⶼʲô˼
ӣǿˡ
⻰ʲô˼㲻Ǻ˰ɣ
ǣ㣬ʲôҲû˵˵ˣôһ˵ܾǲʲôԲ鰡
ֻЦЦ˵ûУûԲҵ飬ֻǰ㵱һˣⲻ㡣
ı飬еį䣬оڵȴ˭ȴʧˡ
ͱȽѲˣȵ˭
㿴ңЦ˵ǲر֪޸˭
ǵȻˣ㽲£ֻһ룬ȻңԼ°ɣ˵ҵô롣
̾˿򳵴⣬֪ҲĶңǲҡ
ֻܾĵţ飬ҴߴپͿԵõģҪĵҪ˵ſԡ
ǹ˾ԭȵһɶ׻
ҵô£
ǸʱĹɶһôǲܲݹ˾ģҲܵ³λָܽĳϡ
ҪһĹȨſԣУֻаٷ֮ʮ
Ҳ˵İٷ֮ʮһȥ˵õ
ô˵׻ǸõѡռŽʮĹȨǳ˸⣬һɶˡ
ѡ׻ҲǿеЩȨ˰ɣ
Ϊ׻ԭǵĶ³˴Ȩ֪ĹɶѾ뿪ϣڵϣ˵׻ѾûбĹɶˡ
ȫ׹ˣĹɶҲΪԭ뿪ġ
˾˵ϵ˵ϡ
˵ĺʣôҲԭ˰ɣ
ҸҪǣЩɶߵʱ򣬴һĿͻȺ壬֪ģÿˣʡ͵ĵơ
׹Ҳƾ׻Ǻѽӵӡ
̽磬ȻҲ̽ĵ׻͸Ȣһɷˣ˵ǻᱻġ
еΪزƣֻҪвƾͿԡ
ֻһ˵ҪǣԵģǳͶʡ
׻ˣ˵ʲôʱͻᷴҧһڡ
˺£Ϊˣ˵ʲôʱὫЩ̽ʿˡ
˾ͽǺɭĺˣһˣǲҸٽˡ
˾ͽɭҲһְɡ
ӻǼʱģĹʿѹô´֧ˡ
üͷû˵Ҿ飬û뵽ǣһ
ʱѾ㺢ӵйܰ࣬³ȥֻͷ˵˵Ҷ˵ˣôɣ
ô죿£ǻؼҡ
һ£˿ңЦ
ҵȻǵǰҷˣ෴ģһܸл
Ϊ˵ô֪࣬ˣһֱ׼顣ˡ
ֶλǹݵģôѡ
ϧˣҲΪ̫ˣĵˣҪöࡣ
ϵϵӣѾˡ
ҳһڵѾҳһ顣
ģôţ׵϶ҲŪġ
԰׼õģ򲻻ôġ
죬ҾͲţʱ䣬Ϳ׻ðű̽ʿӵΣȢ
˵һʼô岻
˵Ѿǲ岻ˣǺȷϵ
ҵ֤ݣǲǾͿԽ⿪׵顣
о㣬˵ô࣬ǲӦø˵һҵݣ
ĻӦûҵģǹ˾ˣӦÿͨ鱨֪ĸǡ
ĻҾͿõ鱨ԼӵĺðһЩ
ֻҪõЩ֤ݣһµġ
Һ޺޵ҧһðա
㣬Ҹ˵ŵùŲأ
ȫĲ֪Ҹôˣ
ţѾź˳
㣬ҡһǾҪ˵һ¡
ȴ֣Ц˵ڵʱ򣬲Ҫ˵˾飬Щ飬Ҳ֪
ҵ˵ͷҲǣӵĻǴģȷʵӦȾ
ҿһںϵĺӣʱЦЦӦϳҾǰʱԺóԵǸˡ
Ҳ˸Цݣˣͷٸ˵ɡ

һʮ

һֱ뺢ӻص˼ңҲû˵˾飬һ·ϣϸĸҽС
ȻˣЩҶֻ֪Ҹ˵ǴģԻװýζӡ
⻹һ£ΪĽܣе̫ϸˡ
ͻ˼ңҲٴοԼҵķȥ黹ǲȻ˵úɭһ¡
ܵ˵ҲûռκεıˣȼƻǾͿʽĿʼĿˡ
ЩϵĹӦ̣ҲҪʼɸѡȻ飬ҲҪɭһġ
ǼĻе̫ˣеͷۡ
ɭŵû޷ģһַȻȫ
ҳ̾һȴҵҲһ̾Ϣ
ɣѾûˣ뺢Ӷͻȥ˲Ŷԣ˭ڳϣ
ͨӾȥȴ˭Ҳûпѵˣ
ٴ̾һҲһ̾Ϣ
ģȷʵˣɣѵ
ףѩ㡣˵벻˭ˣҲҰɡ
Ȼһҡ
ٴӺӾȥʱףѩѾҵǰ
ҵһŲ԰ϣд˳ޡ
׼ͣĳҪŪңĵطûС
ȻǸѾҵĿˣ˼ɲûá
ⲻ԰ղʱǺúõأʲôʱ򶯵ֽš
ټӿһЩȻףѩùֻðס̣ǰ棬ѰһҶÿĵط
˾ͽʲôΪʲôûйң
ﰵľţӦóֲŶ԰ѵֱˣ¸񰡣
һţһ˵ΪʲôҪңֲġ
㺦ûа취ţֻʣôһϣˣ㡣
ףѩıӺӾԽԽˡ
Ҹоʼˣڵ̫ˣͣٶȻӣɲУұ취ͣ
Ҫţһû湻ףѩҸоԤıʲô
ǰѾһʮ·ڣǺƣһֱӴȥġ͵һ̣ת
ףѩǱЦţɣҿǴҪʲôطȥ
һŷԼĳѾͨӲ۵·ϡ
һӲۣڵһƽʱﶼϸֹͨеģΪѾ˺ü¹ʡ
˵ڽ̻ҴǱ߽һͨĲоһ˵ھѾûгȥˡ
ҵһӾǴԵĻҿûþˡ
һҪ򶨣ڻлᣬҪҪ
ţߵףѩȻǰ̽ӣ§סҲӣЦ˵ˣһ߰ɡ
дУôдУо϶˼ƤӦѾһĹˣҾȻܸоõ
ҸоѾԼĿˣźӲ۵ķͿ˹ȥ
ʩûпʼڵٶȣֻҪһСͻ
ҵ廹ˣǾ˴ȥܱԿ϶ܺãʱҿˡ
˭ȾҰ
Ҵɤ漸ǽּġ
ˡףѩЦúܿģȻѾΪԼʤȯˡ
Ϊʲôô˵ѵ˾ͽǱ߳ʲô𣿲԰˭ܲס
ףѩǸӣҵţҪҵˡ
Ҫĺһʲô
ôܸоõⲻʵ
Ӧû飬ҺķԼԹΪһΡ
ףѩĿ£ѵ˵ҵʲôϵס˾ͽķˡ
ӲԽԽˣϾҪײˡ찡ûо
ѵҾôټˣ˾ͽ
ҪšԺдһ˾ͽû뵽Ȼʱ˹
ţҸоԼڵжˣͷʱףѩ֪ʲôʱʧȥˡ
͵һɲǳ֨һͣ
طӲֻмʮˣһ㣬ҿɾֱˡ
ǺʹˣӣûӰ£ҵĳû⡣
ҳ˼ȶһղŻҺ˾ͽҪȻĻɾ鷳ˡ
ôҲɵѿڶȻȴûκεĻӦ
ˣӦȥ׷Ǹףѩ˰ɣֻҪھͺá
ؿڣû飬ÿ뿪ˣղŻŵò塣
һת򣬿ؿȥ·ϣÿ£ûгͨ
һֱ˼ңҲһŲŷŵơ
𣿡һ߻·һ߿ʵȻȴûлӦ
ûлô£ǰǱȵģʱˣұģӦñŶԡ
˰ɣ뵽Ҹоһţȥ׷Ǹףѩǳʲôɣ
ңûпӦû顣
ֻ绰һ£Ҳ֪ʲôֻˡ
ɣȺķҲǺõġ
ҸоϲãΪһٷҲĿġ
ҺԼϲĸ裬ʱĶһֱûл
˶Ѿ÷ˣȻûлô°
ֻЩˡ
ôˣʲô𣿻˵ȥЩʲôˣ
Ϊʲôûи˵ǸҷҲǺõİʱˣôôĲװ
ҲɵеСջ˾ͽ󣬸ղȻңҲ˵һ
ţеĵ绰ͻȻһ
绰ˡҸ˵Ľιﰡ
ڻ·ϣ˾Ǳ߳˵ҹȥһ¡һ͵ˡ
Ұ̫ˣƽ¾ͺá
Ÿ裬ʱĿģ֪ôˡ
˾ʱ򣬶о١
Ҹоⶼе㲻ˣǶѾһˣΪʲôĶ
ڣһŲſڡŵ
֪ô£ͰĿ
Ȼʱﻹе㼤ϣҿ϶Ѿ侲
ô°ôŻȻСǺǿӲġ
һ£ȻЦ
ЦʲôЦ˵
ղŵӣһڼɷӡ
ңͻȻǰһҵ
ϸоϵıôô䰡¶Ӧûðɡ
֣üͷ˵ô°
ҵĹ˾ƻҵһĿϳһ⣬˹ˣҲòȥ
ЦЦȻıѾˣʲôش飬Ҹоó飬϶ôС
ô㿴Ǻܺõӡ
е㵣ˣԽԽġ
İɣҺŪףףѩΪҶþȻȥԸȥˡ
ҳһ˵Һ㼰ʱϹˡ
ץֱ֣ĸоͨҵ֣ݵҵ
ʱҲ·һֹͣǾվţ˭Ҳû˵
ֱˡࡱŴϵ
ɡЦЦȥ¡
Ǳʲô鷢𣿡
һ߳ŷһߵš
ͻȻ֣ԭһֱţȴʲôҲû
ֻý鶼˵һ£ĺɭ飬Լ˵û
ȴͻȻˣ̧ſʱ鲻ϵתš
ôˣ
ԣ˵Щ
ıеˣо߳ʲô
ǣֻ˵İɣ
ҿ˾ͽһЦҡͷ˵̫ˣҾ棬϶вԵĵط
һ£ôô˵ʲôԵء
˾ͽϸһ£ͻȻһ֣˵ˣĳĶ԰ɣ
ҵͷ
ˣӦöиɣֻڻֻ֪ĻǸġ
ɣʲôֵʵ
Ȼй飬ڵͣӦûûеȫ򳵵ĵزɣȻֱˢ˵㱾ǺǮġ
찡ɣŷ֣⻹Ǹ©
˵ҵʱʲôû룬ֻǾ÷ǮҶֳҲǺܹĻֱӾȫ˲Ϳˡ
û뵽ǣһ£ұ¶档
˾ͽ˵úеӦֻһСԱŶԣҵĲӦû֧ҽȫ֧ȴôˡ
ô㻳ҲпԭΪʲôġ
ҿ˾ͽ󣬰ҵ˼һ¡
ЦЦҵԴ˵㰡̫ˣֻɣжһ棬жӰһ棬ɾǸˡ
ҵͷǲ̫ףֻٴοϣҽһ¡
̾һ뵽ʲôƵģû˵
ӣɣôѽ
ѵ˵ߣʲô
ĻҸô
¿鷳ˣԼ֪ôˡ
ҿ˾ͽϣˣԸһ𰸰ɡ

һʮһ

˾ͽı飬Ҿ֪̫ˡ
Ȼһźһ˵Ҫעˡ
Ϊʲôֵʵ
е㱿ÿɰ飬ǹ˾ĻܣһǷϲ쵼ϣô֪ģ𣿡
˰죬һûֻǽ˵ˣе㾪ȶѡ
ôе⣬ܵ飬Ǹͷ֪Ҳ˵ùȥͨʲôģ
ȻҲ֪һЩûôϸҲЩ뿪Ĺɶ˵ġ
˾ͽٲһ䣬ŵͷ
鱨˾ͽ󶼲֪ô˵飬൱Ļˡô֪飬ɾеˡ
ҪǣҲһ鷳ľ£Ҫ֪һЩϢڻûһĽչ
һˣߣЩģ֪ôˡ
˾ͽҵӣЦЦ˵ʵҲûʲôֻҪעһ¾ͺˣڵֲһ
ҵ˵ͷ˵˵븺Ӱɡ
ܼ򵥰ģֻһζȵĲԡҲ˵˵Щ㻹ڹ˾飬Ǿͻӵ㡣
һ£֪һЩ˾ĻⲻһġҰ˵˳ȥô洫˷ҲҴȥġ
ʱֻҪһֽ״ͿԽҸ浹ҽӰջȥ
ûзĻ˵ûҥԣˣҲͿԴˡ
һ£˵Ϊʲôôأ
ǵúúóɳһˣͦǿģʵϣúܡ
ءӵһš
ûУλУһϼŵǰϼţνձô˵ҲûеӰɡ
һ£ķ͵ô˵ˡ
˵ϢӦû֪ŶԡһȷʵǸ
ϼţһοعϴƣҵȦǺܳģ˵ע⡣
ЩӦ̣Լʲôģǻѡġ
Ϊﲻ棬ҹ˾ĻҲһΧߵģ˵һ㵥ӶûУǲء
Ǵȷʵûʲôӵİ
ӣһЩ仰һ˼άΪǹ˾飬ûеӣʵϣô£ԭ򣬿ڸ߲Ǳߡ
ˣһ
߲гܼ࣬ôѹĻȨڣҲ˵гӦöᶯ
һûеҲǺģг̸ӣûа취½С
ҵĳ֣һɣ鷳ˣǲʲô
ҲӦģֻԼĿģֻĿģǸͷǲ֪ġ
ӦˣЩʵǸ̽˵ûдĻֻҪúñ֣Ǿͻӵ㡣
ҵȫȻԲصô
ǸӰأʵ
ľ鷳ˣ˵ǵĻɡݡ
˾ͽıһӱҶе㺦ˡͷһμӡ
ҲǸʱˣǿůԼһ档
ʵϣҲһǧļһټΪ˾ͽŵĶ³ûİġ
ȻȫıǲỳƷƣȴỳɣӦһĹϵ
һʲôҲû˵
ؼǣ̫ϤˣֵһУ˾һˣ⵽ϼŵڲ൱˽⡣
侲Ȼ˵ķû⣬һЩСϸϣȷʵе̫עˡ
ҲΪֵСϸǻ˰ɡ
鷳ģҾãֿԻСϾڻûеԴﵽǸľأҲֻǻɡ
¾鷳ˣôܲǻأ
ԽϴѣԽǻᱻɡҵĽǣֻҪǿͿˣڻɣǻȥɡ
ȫûףʲô
Ȼ˾ͽǸ飬֪϶гġ
Ҵľһǿ
ˣԷɣ㿴㣬ͳôһ
ٿҵ룬ŷ֣ҹȻֻǳһ㡣
ղŵĻ˵еˣǹϵԺĽչء
ٰڷȴôҲԲˡ
˾ͽ˵꣬ҵ·ˡ
Һ㣬ҺѻģҲֵ֪طһҿɾ̽䡣
䲻ģֻӮҽʧȥһС
ԹҼ򵥵ʰһ£ﻹ飬ģҿô죿
Ӧ˵˾ͽ˵ûеģϾ㣬ϵġ
ڹ˾ʱôˣ϶ٽһϵˡ
ҪģҪǮ棬ȱӦҲǮ
˵һõϢΪǮĻҲ˵ùȥ
ôһ룬ǸҲһˣӦҵģ˭أ
ҿʵ벻ˣĻɾе̫Сˡ
ΪһԱȻɳ
ⲻܰһûеֵزɣ
еңڴ.ϵʱ򣬻ȥ˯š
˾ͽֱ۴Ӻ汧˹˵ʲôأĶ
ֻ˵û
ʱ֣ѾҶˡ
ץס֣ҡҡͷ˵Ҫû顣
ôˣĶתȥʱ򣬷ȫһʧ䡣
Բ𣬹󣬿û顣
ҳ̾һһʵдա֪ΪʲôҸоԼ˳ˡ
ˣֲҵĺѣҲжĽôֱ˵ĸоأⱾӦõġ
ȻһֱڰңҲǮʹ£Ǳûκε鹵ͨŶԡ
ǲ֪ΪʲôҾñʱҵе㲻
ҲΪǰ׵ˣ˵׵ԭ
óңھǳ˸ײ
˾ͽȻҵ£˵Ķ顣
ҵͷûлӦȴЦЦ˵ȣֻҲµģڶڲҪ̫࣬һҲµҲ׼أ
ֻ̾˿ǰοң׵ģҿЦһ˵лл㣬ֻǲ֪ΪʲôҸоܲܡ
ĶҪ֪ѾǰƷˣ㣬ҲֻǳĶһ׼гǾˡ
ȫɵˣ˾ͽ仰ҡ
£ǾгһԱڵţ϶ò˶೤ʱ䣬ҾͻϸͷλãǸʱǶҪҵ¡
飬ǿҲ㣬᲻Ҫٵأ
찡ôĿ᲻ʲô⡣
ɲУҵעһ£ڿǿĿڹ˾ġ
Ȼ룬ҵȴࡣ
Ϊҷ֣ԵĶǰƷƣҵĸס
Ƚ϶ԣжһܹġ
ǣ֪鱨أ⻹һ⡣
Ķ̫ˣЩ飬벻׵ġĵĸӣͨǿɾͲˡ
ҳһҲ̹ңȷʵģǸӵģǣȻϣҿźá
˾ͽֿʼʵ˫ֿʼˡ
أȴһ㷴ӦҲûУò롣
Ҫ𣿡ʵ
仰̼񾭣䱾ˡ
ǰˣҲеˡ
ڸôأϲȴ˲ͬ
ǲӦӦһ²¾ͺˡ
ҲҪҲϲ飬˭Ҳȥ
͵ץסڻ֣ҡҡͷ˵֪Ҫò롣
ʧı飬װģóơ
ֻóЦЦһ˵㻹Ǻúõɣ㿴һæ־ͱñ䣬ɲá
ֻЦЦ§˵֪Ϊʲôÿο㣬ҶƲסԼ
ΪⲻǺܺ𣿡΢ЦŻش𣬸һ˵ܻоš
ȴᵯһҵԿǣ˵ˣ˻С
ٴһ£תͷȥһ£ԼֻǰһСʱ죬ҵȥ˾ҪӦûɡ
ǧҪΪԭ򣬶ʹĿʧˡ
ӣҲñһҪ취֮һֿơ
˭Ҳʶ˭ȥ˭
Ҫǣڶ֪㵽˭ˣǹصġ
ˣˡ
οԼģʶϣȴôҲ˯ˡ
˾ͽѾĽ磬ȴֻĵ
ϴһԼһЩӦô
ֻǸͷ˼ҰΧǺ飬Ҫ
ҳ̾һףѵ˵ôܸܲһʾֻһҲá
÷ǳ

һʮ

֪ʲôʱҲ˯µģֱӽңΪһ˾ͽ˯ú㡣
մһ£뿪Ź˾ȥ
˾ֻܾһԱŶŵģݣǺ׽ȥġ
ǸҲʶңŷҽȥ˵⾭ô簡
ǰĿոսɣҵöŵ
ֻӦһ䡣
Ǹȴ˵ǻͣ㣬ܼҲú硣
һǾȻѾˣô˵ǲϵɡ
֪ģû뵽ô磬ȻһһⱾǺܲġ
ʲôƻĿӦòᡣ
ֻøűЦЦװԼʲôҲ֪
¥ϵ¥һ·϶ܰʱ򣬻ûеϰʱ䣬Ƕû
¥һûУֻԼĽŲ߸Ьڵϵ̫ˡ
ҿܣȷʵûʲôˣЬҲʱܲܰĽӽǹؼˡ
ϰʱ䣬ҶţҲνˣڲС
ôĵطͻᴫǵĶ
ŵ¥ȴгûӰһȥİ칫ҡҲãҾץŰɡ
İ칫ҹȥȴǴЬģҪ֪ˣ֪һ
᲻ӰԺĴư
ﷴãᣬӦñ̬ȣ˵ˣĶ
һĿȥܼ࣬ûʲôɡ
Ҿ͵Լʲôֻ֪ȥ㱨һ³ɹ߾ǳһǸɣҲ˰ô
뵽İ칫˹ȥ
İһҲûУⲻ̫ܰɣš
ȴûκεĶ
԰棬ӦеʲôŶԡ
Ҿǲ˿ڵҲӦһǡ
ô£ѵû
ٴţ˵ܼ࣬С⣬˵һǽļƻġ
ﻹûжȫĲԾˡ
ǰɣûˡ
ҽϣϸȥ
ŵĸЧҲǺܺã˰죬ȴһҲûС
ɣˣôҲܱ֤ôʱĲܻи
Ӵ濴ȥΪʹõ־沣ʲôҲ
ҳһǲ
ǿ϶Լļططгİ칫ҡ
ǻأҵȥһ¡
һϣҾôڹ˾ҹ䣬ʲô鰡
ҸҪǣһ¥㣬˵ʮĻɶǴĵطҸûʸȥġ
һǵǣǿͲˡ
ӣǰˣУҵһ㣬ȻҵҪǻʲô
ҵúܰѱǱͨˣһ¶
Ǯ˵һ˵ġ
ҽԿóһؿƿˡ
֪ڸһĵġ
УҲðգҵԼһЩ취ˡ
ܼҲ̫˰ɣҵϣһ˫գʲô˼أ
ΪȻ¶һЩ˻ɵҾƷưɡ
ԭĻоǣǲĵģɳôĿ
⵹Ǹ飬ǲô˵һֱ㣬ڣе㲻
гҵλϣȻĿľʽһְλûʸ뵽߶һİ칫ҡ
ԱλλϣһŪĶƤдûǺȷģƻ顣
ˣұȵģƻ鶼Ѿˣúǿ
ҳһһһ£ûʲô⣬һаƻʩܿ
ô̵ʱڣѾһЩ鶼Ѿźˡ
˻ˣô̵ʱ䣬һݼƻǲס
ҳһˣ㲻֪ܼȥʱҲ֪ˡ
ĻҸǵĳͻСһЩĿԺͨķ̽ǵĹϵɡ
ұۣ侲һ£ʱ򣬾ͲҪȥЩˡ
ȻͻȻ֮䣬ҷԼ̨һ԰ܼ࣬˭ܼһˡ
ڹ˾ǻһܼ
뵽Ҹоȫ䣬ѵʲôϵĻô鷳ˡ
뷨ʵʵжվȥ
ƽİ칫ҵ֪ʲǱӦúܺҵģҾ¥
һ£һ˸߸Ь飬ԽӽȻԽá
߹տĹоŽµıҵȴǸӵıġ
칫Ѿǰˣˣ滹
һּгʱҾ֪Ҳϵˡ
ɣǲǡ
˹ȥǸžȻûйؽһ졣
˳ŷ϶ȥʱƽһ
ɣǵĹϵ
Ҳ֪˶ãǲŽҾţȴ֪ô졣
ǲûлͷֻһʰһ˵Ż
ҼæԱ߶һ£һͷĻǻῴҵİɡ
̫ˡе졣
Ǹڰ칫㣬Ȼģôء
㣬Ǹʲôˣƽ˳
˭˵˰ɣ
ﰵһȴֻš
ֻһδСвģһüֵ
ĻĴʹңȻ
˵Щб⣬ǸһЩʵ
㣬û뵽Ȼһˡ
Ҳ²ƽӦǱס㣬ʱŮ˻ǺϲԼסġ
ŶݵûˣôȷԱã˵Ǻɭļء
ǾȻỳɵ
Ҳǣڻûչֳķ棬ֻɭߵ̫ô룬Ӧûġ
Ӧɭûʲôϵģģһעˡ
Ѿȫǰˣ֪ŮڿԲκε飬ֻϣᾲľԼϲ˻
ŶǾͺãҲҪĵİҿ
ƽ˾̫ˡ
˵ԲǶҵһ佱ԼֱһŮ˵£ĺ֪
òҪŶȴЦ˵Ȼɭûйϵҿɭе˼
ߣ飬˭ȵõ˭ģ
ˣҪһ䣬ԱǿԣҿС
ҵãֻҪŮˣһˣᡭٺ١
Ц̫ˣȴûƶΪҾ˵ңɶ񰡣ƽȻ뷨
˲һòһ򣬺ɭҲûа취ġ̾һ
ﲻжˣȻƽ˼Ļ
ʱͻȻ˵ѽˣҪǱ˿鷳ˣǵģ˸˵ˡ
洫һӦǻٽһЩ
ԣڵÿ뿪
뵽ĵ뿪űߣгȥ
ʰţӦǻһСʱ䡣
ҳһԼƽһЩ
㣬Ȼ̽ңǿɾͱˡ
΢΢һЦô˵Ѿ֪ݣԼҪ֪ҵһЩ
ͺðˣֻҪú㣬ͿԳɹİס
ˣһҪ˾ͽĿܸ㣬û뵽ˡ
̫ˣҷֻ̫
ЦһгûأҴЬӣļƻ顣
ãż˽
ңһȻͺ
֪ʲôȴơڵĿĸ
簡㣬Ŷû뵽ƻѾˡ
ҴкȻǰ̬
ŶŶ⾭ʲôʱģô֪
ﰵЦƽȻ֪ˡ
һˣһֱڿƻ飬û뵽ôʱ䣬Ѿƻôȫˡ
Ǳƻ顣ıķ
Ӧǵ֪ƽĹϵʲôҲûпǾûˡ
ŶţȻһᣬҪúõıְԾˡ
ŵͷĿ˿Ǹƻ飬ֻҪǲƻҵĿͺá
ˣ㣬ͨ㣬˵֪๫˾顣
̫ˣǽǽдҹһ£ûʲô⣬ȥɭĹ˾ȻͰƻʵˡ
ͬͺˡ
ЦţվҴ˱ȣ
ҿǰĿȣȴҲҲˡ
ô⾭
ҲǷҵı仯һ䡣
ҳ̾һ˵ͷ۵ľǼǸ£㣬ܲܲȥ

һʮ

ֻóЦЦȻ߹סҵļ˵аҵĴ㲻ȥĻĿûа취ˡǲеġ
ֻøЦ㣬ȻѾƽ̽ӣھ֪ôȥӦˡ
ðɣǾˣһȥɣ㣬ҪҶˣĿ⣬ҿΨʵŶ
˵⻰Ҳǰ뿪ЦģǱѾЦӣȫһЦˡ
ӦòƻεĿƽҲ
εĿڹ˾ǷǳҪģԵĹʣͷûв
һƣһڱصõġʱ˭Ļ϶ܵġ
ƽӦòôɵ¿ɺˣߵӣѾ֪˭ˡ
ǸҲô򵥣ӣҲ̽̽ˡ෴ʺ㱾һʼΪƽҵģҲѵɡ
ҳ̾һأ治֪˭˭ˡ
һӾ̨ʣ˵һߣǹһˣǼįġ
룬̨ʻǾ䣬ھҺãһ
ȵ˾˶ԺǿһᣬȻˣҷ棬ڰˡ
ҲһӣЩ鲻Ļһ㱨ȥҲǲġ
ƻҺǶĿˣ϶òˣֻһЩϸڷ棬һ£޸ġ
ҽǸƻϵʱĵͷ
ݵĽЩ˶ɵĺܺã
ñỮһ¡
ҿǸطϼŵһȣĻҪȥʮ
üͷ˵ܼ࣬Ǽʮ򰡣Ȼ˵ȷʵûж٣ģΪʲô
ң̾˿˵ʢ˵ʵڵģȷʵЩûΪʲôҪóȥ
ϸһ£˵óһЩ棬Ϊ˸档
仰̵ͨõеʱΪ˺棬òҪġ
ѵ˵ʲôϢ𣿡
̽Եһ䣬仰˵һ˫أҲûлش⣬Կ˵ʲôһжϡ
һЦ˵ǲȷʵյһЩϢ
ҳһһ£ɶˡ
ģɭǱ߻һӣȴô򵥵ˣһݺĺͬˣǻҹ˾һĺ
ң˵ôû
ͷ飬˭˵׼
ܼ֪࣬ģҺѸһĴ𰸡
ңͷ˵ףֻҪŬͿԣˣǿһ棬ҾΪ
ҿƻǵӡӣôһ棬ȡ
Ҳ̫˰ɣɭҲɵôһӣͿԻ𣿸ܵġ
ֻܿЦһ£˵ðɣŬˡ
ֻǵͷû˵ʲôͻ˳ȥ
ҿҪŵʱͻȻ˵Ҳ֪ô룬Ļɭ϶ǩġ
ֻûͷ˸˳ȥ
ʲô˼ʲôңɭͻǩģ
ѵ˵ҲΪɭʲôĹϵ
ǲһ̽
԰̽һǩ˻ô˵ɭйϵĻҿɾ޷˾ˡ
Ӧ÷Ҳ԰ûɵĻҪ֤ɣ
¿ˣô£
Ӷ飬޷˼
صгѾӭ˹رĿ
ҽǸƻݵУһ¡
ɣóô棬Ǵʲô
ҿЦһȻҲˡ
ˣȻôˣɡ
ڹ˾ϣеĿⶼҿ˿ˡ
֪ǵ˼Ϊ챾Ѿ˵Źȥġ
رȥһ顣
飬϶̫СҪȻĻôʱı⡣
Ƿ˺ܴľŸǲ˵ףŰ˶˳
⾭ôˣʱһ䣬棬ҲϤһ㡣
ļƻ飬Ҳˣǰǵ˼޸һ£ָܼһ£Ƕ𣿡
㣬Ӧöûпµļƻ飬Ѽƻ鷢ȥ
ɣط޸ĵĻǿҪȥʮġ
ȻȷӦ˹
ҿ⻹治һ򵥵ںڲȻԿóè壬ɲһˡ
ʺʱҲͷ˵ǰҪǽǮԺģôѵ
֪ʺӦǿʲô΢΢һЦ˵óһ棬Ϊ˻ø档
仰һ˵꣬ҷֳһ١гˣǱ
һʺ㶼һãȻĿҡ
ôˣ˵ò𣿡
ˣ仰ѵ˵ô
ŶûУûСʺ˵ֻû뵽˵Ļ
ǰǺþöûˡ㿴һ۾ȵڣ˵ǰ߲˵仰û뵽⾭ôᣬҲôмʶ
ȴˣҸоԼҪˡ
Ϊҵӡ仰Ǹ˵ģ˵仰ⲻԼ𣿿ɶ񰡣ôĲСġ
ʺҲ֪ƽĻ϶ỳɵġ
ҵ찡ôôһ
⾭˼ǣʱһ䣬Ű˻
ܼǱߵõһ鱨ɭһڵĿ뺣ģǵϵģΪǲȵǱߡ
ŵͷ
ǲȥɭ˾ĶˣţѾʺ㻳ˡ
ҿ򳵴棬װԼڿ羰ʵϣͨһķ⣬ҿ㾪ȵĿңתȥ
ˣԼ˭ҲȲҵˡ
ﰵ̾˿ţǲǿʲô취һ¡
ҵǾãκεİ취Ȼ
һ£˵ӵ˻ɡ
ȵǷֵͷʱҾ˵ҵʱ뵽һ仰˵ɻء
ţоһͣѾ˶ԷĹ˾
صǰ̨Ƿǳ飬ǣøкʹǵĻҹȥ
ɭǻûǾֻøţǵϿȣȻ˳ȥ
պһڣɭǾѾ˽
ѽ⾭ûǿ죬Ҳպ׼ˡ
ɭƤЦҿŷֽ˸Ů顣
ǸŮһǾĵ׼ģҲòģӦŮѰɡ
˵żһ죬ԭα¶ˣ
ЦһɭǸСˣܱЩαҪǿöࡣ
ֻЦЦҲûнʲô˵ˣҲˣ߰ɣȥʳȳԷ
˵˸Ķ
ҿȷʵҲ˵ʵڵģ治Ͳͣ˵£Ҳûа취
ʳãҲŷһ仯СʳУȻ˼䣬Ȼ˵Ǻܾϸֻһʱ䣬ǹġ
е֣ɭǴʲô
ŶأЩһ߳Էһ˵Ծˡɡ
˵ָһ£Ҳûʲô͸˽ȥ
ǸŰˡ
ȵȫ£оˡ
ָ˱࣬ҲһŵңͲʺ㡣ӦţҲǺɭߵˡ
ڱһ䣬ɣΪڵԭҲӹȥû뵽Ͱȥˡ
˵ʲôȴɭ˵ŶˣӦ֪˰ɣһµĿ
ôһ˵˹ȥҲµĿйϵģôԷŹĻأ
ҿȴͻȻ뵽һ顣ô֪Ѿ֪Ŀأ
ѵ˵Ƿ˾ˣ
ǿ̫ˡ
΢΢һЦ˵㷢ǹ˾ڼ𣿡
Ҫ˵ôÿ˾һЩ˲𣿡ɭֻ΢΢һЦ˵Ҳġ
⣬鱨ģҪȻǲ֪˵
Ȼɭҵ˵ͷ΢΢һЦǹġ

һʮ

һ£ǹϢ͸¶ȥĻѵ˵ûôһĿ
ҿ˵³ѵ˵ĿǼٵģ
ȻǼٵġĸһ£Ҳԡ
ʱҲӦ˹ʵ£ӣʲôͼѵֻչʾһ£Ѿǵˣ
ɭʼ磬ܲƣ˵ûôģĿǺǺֻһ
Ҫʲôˣ˵ܸоô򵥡
ҵŮô
СȻһ붼û룬ͷ˻ȥ
ɭ¶һʧȻ̾˿˵Ŀܴġ
޼۵ġ
ĿѾû̸˼ˡ
վ˵߰ɣˣٹ̸ֻ¡
µ¡ɭҡ
Ķһ£˵ʵڵģһûô飬ҷǳᣬҲϲ
ɭȻҲеΣ˵ղֻǿЦЦ⾭ǧ氡
ĵһۣ˵ҿɲΪ³ĿЦˣҿԲӡ
ֻЦЦ⾭˵
еżӻе˼ܾݳġ
ղ˵ǵ㣬ǲܴӦģڼȻ˵Цڲ̨£ҵˡ
ֻ˵һ䣬ߣкġ
ǣǣ⾭˵ǡ
ˣƣ˵ôͿˣʲô
Ҫɣǿ̸ұ֤漰⾭ģ˰ɡ
ҵı鲻ԣʱٲһ䡣
ҵ˵ͷȻ̸ֻҪ漰ҾС
ộҲǻе
ʱѾѾ˿ӣһʱ䣬涼ȽΣ˭Ҳû˵
ɵģֲңҲŲЩء
ҳԷٶȵüӿһˣԺɭְžҵġ
һ˶ҪߵĻС棬ɾʣˡ
ʱ㲻ʲô飬ʱԳ϶ᱻ˲ɵġ
Ѿǻɶˣҿɲٽ֦
ҳʹ˸ɫһЩҲԵ̫ˣʱҵסǲźá
ˣϣҵˡ
ȻԷٶȣͬʱҿʺǱߣҲٶȡ
۹⡣
ɭȴǿһſ˵⾭Ǹ˽˵Ҫ󣬲֪ɲᡣ
ԣ˵ˣֻй£û˽¡
һڻؾˣͲʲô¶ˡ
ǣܿǰһεķϣ˵仰ɡ
һ£ӻҪϴҪңҲһˡ
ϴγֵʱǸոպãǸӣӦһֱңҵġ
ðɣϴòҾ˵˵
飬Ҫġ
˵Ǹ⾭֪ϲʲôǶʲôȤһЩ
һ㶣ʲôҶʲôȤ
һ˵°鱨֪ʲôȤǲ춼͵İ
ɭһΣȻ˵ˡ
ȴסˡǰҶʲôȤ
˵ʵڵģǰĻʱа·һ𣬿ڣҸⷽ顣
ȤĶƺѾҵʧˡ
Ҫ񣬾취ҵ׵
Ȼ𣬾ô򵥡
˵һʲôȤĻǾϹ˾Щ顣
ҿЦһҡҡͷ˵ûС
𰡣ôᰡ
˵ˣûС
ҿɭͻȻһ£ȻȻ
ιιôˣôͻȻͿˣʲôûȤ
ԭ򡣡ɭ˵Ϊղŵ񣬳˰ˡ
һ㶣Ҳ̫˰ɣҸղȷʵ˸ףôģ
ǣҰҵģʲô
Ҿ˹ˣɭĸ絽ʲôģѵ˵Ϊ磬Ҳ
˵Ҳǣ㵹һˣΪһЩ飬Ѿҵˡɭ˵
Ŷ⵹ͷһ˵˭ΪӰʱһ죬ȽϿĵĵط
ɭȴֻЦЦ˵һҺ뷨ĸǺסҪ޸ҵģϵƷơ
һ£ȷʵ˾ͽ˵û뵽Ѿ̶ֳˣҵ鶼Ѿˡ
еΣ˿ʺ㣬ʺǱҲеƵı飬óϢҲе졣
⵹ǸŰϹ˾ʲôأôû˵ϣôҲӦǲʵļŹ˾ɣ
ʱ򣬵ÿԲҲʶϹ˾ܿ԰ɣˣʶϹ˾ҲǺġ
ɭЦЦ˵㲻֪Ǻģ˾Ϲ˾ǰ
ﰵĽ⣬صϷݹˣ˵ȥĻһؾͨ
ʾһ㣬Ȼ˵֪˵һЩֻþôܹǺףȻ𣿡
˵һһˣǾǸүӰ
ɭ̾һȻ̧ſ죬˵һ齨ļŹ˾ѹס˾ͽϾҪֵĴ㣬ǵĹ˾һֱѹ棬һ
ҵζӳ£жԸ׵Ȼöֶж˼
ߺϸĳϣؿ²١
ɭʱŹһЦ˵ŶˣҲ飬ǹ˾ڲ˵ãûйϵҵĹ˾ǻȥֻҪ˵ˡ
ʲôЦƾʲô˵Һ޺޵˵һ䣬Ȼˣ͵Ϸɡ
⾭㲻˽飬ȥò˵ҵǲʺ㡣
һ£㣬Ҳҵ˵ͷ
ֻ̾˿˵ɣù˾治˵飿
⾭Բ֪飬ûǲҪ˵úáҲ˵һ䣬ֻõͷӦ
ȴͷת˺ɭ֪ʱʲô½Ӵҵĸ׵ġ
Ȼɭȴֻǳ΢΢һЦ˵Ҫ˵ǣҶСӡ󣬻ͣһСʱ򡣡
ȥǰʲôʱôûзӦûлش飬ڿɽӲ졣
С㣿ʱʵҿ㣬ȫڴı顣
ǰǺܶǰ˰ɣһεҵҵľۻϣʱүӾǴСһμӵġ
ɭЦ˵
ҷ̾˿˵ԭ㲻ġ
ǣˣдţĳɽ˳𣿡
ɭһ˵飬飬Һܹעġ
ûҵǸûˡ
ҵ亹ˣôû뵽©أʱӦѾ˾ͽͽҽԺˡ
룬ҵʱû뵽ȻԿ϶ˣһȥһµġ
Ͼôһ飬һǲõġ
˵ܱߣҲûκεʬ塣
ʱҲٲһ䡣
Ŷô˵пܻˡɭ΢΢һЦ˵ҵǺҵ
ֻǿЦһ˵ҵʲôãѾϵˣˣҲûа취˰ɣ
㣬Ļеˡʺʱһ䡣
ͻȻоǶҵĸ飬̫һ
ȻֻһָоҲֻûκεİ취ǡ
ɭЦȻҡҡͷ˵Ǳߣ϶ûλˣ԰ҿԸһϰλá
һ˵꣬ҿµļ˶ЦȻǵЦˡ
ұҪҪ䣬û뵽ǣʱȴһŭ
ЦʲôΪڿЦ
⻰˵еأǼͲ֨ˡ
ɭʱı飬е䣬ҸоϳһƣָоϴھƵףѩʱ
ڵĲͬڵƣ˺¡
ҿµԱʺ㶼е㷢ҵ屾Ҳеˡ
ʱ򣬴üĴһĸо͸˽ܹǿƵס
ɭ˵ģ˵һ飬˭СټֻҪңҵһֱӴһǧ򡣡
ҵ찡ͷһηҾȻôֵǮ
ǣǡǼæӦһ
ǹʧȥʺҲһҿźɭˣþô
ӦòɣеǻӴŮˣҲȥӴЩ˶
ôΪһֻ֪ŵŮˣĳء
Ŀģͨ𣿱ϾҵҵĻϵϺû׼ͷ
ôһ룬ҷ֣ҵʵݣҲֵͦǮġ

һʮ

Щ飬Ҳֻ룬ϻάһʲôҲ֪˼
ô˵ҳúǸСˣ
Цʵڵ뵱ѾʮǧˣŹˡ
ɭʱƽ࣬ղŵְһգҲŸоͳôһҵ۹Ȼٵġ
㳤øһҲ񡣡
ֻÿЦһǿ϶ġ
ΪʲôҾͻأʲôԭ𣿡
ɭ̾һ˵ԸƢ˵ʱĸо
亹ֱҵ찡ɭֻǸҽӴһ棬ܴҵԸƢ˵ĸоУжƷƺ˲Ҳܸоó
찡Ǹ¼һ£ѹʵ㣬ʺ㣬ӦüСɣ𣿡
ʺ㶼ҡҡͷȻڵ뵱һǲúԶ
ҿɭȻЦ˵ĸоǴģ˼ҲǽӴģ˼Ҷ˵ˣô˵أ
ɭһЦ˵ǽӴģСһ棬ҽӴһ档
üͷʲôô֪һ棬滹档
£һӡûȷʵɭѹͷһڿʱܸоô졣
ǵȷʵһҵҵᣬΪҽӴ˲ţԲŴҲμӵģҼǵûдĻǸʱҲŸոʮꡣ
ʱеʢһǵãʱи˧裬ȴľܾˣ룬ǸˣȻǺɭ
Ҹӵ˼ǣȻҾܾһ븸˵ЦĹˣһҵԱߡ
ǸʱúͷۣҸоҸоܲ
ȻˣǸʱĸо
ôˣ⾭뵽ʲô𣿡
ɭʱʵ
ұ˻ЦЦղеˣҼǵõʱӦǷһЩ飬ѾģˣΪܾ飬ʲô¡
û뵽Ȼǵá
ǵʱûͬƷС鰡
ҵǺȤ뿴ʱҪ˾ͽԼɭʲôġ
ͬˡɭЦ˵ҵʱһӾͬˡ˵˾ͽǱ߳һ
Ұĵͷ˾ͽ˵飬ʱ̬ûн顣ˡ
ͷ˵˾ͽô¶ˣҲϲС㣿
ϲϲСҲֻ֪֪ܾүӵ顣
Ŷ⵹˼ܾʲô鰡
ҸоԽԽ˼ˣԾһ䡣
ɭң˵ʱү׼ģĶС㣬Ǳߵܼ࣬
ҵûʲôǱߵʺһ£ӣȫû뵽
ɭ˵ǵı飬ҵǺ⣬ľͺˣȻһҲȣѵ˵֪
ȥⶼ⵽ɣһûС
ҲȻǸСѾˣôٺ׵ĻүӲǾʣһŮ𣿡
ɭĿһۣȻͻȻ۾ҸоӦǿʲô
ˣ˵ɡû׷ʲôֱӰѻսˡ
ҳһӦǽ˰ɣô˵ȥҹҪ¶ˡ
һ¡ʱȴӹ˻⡣
ǶֵĿ飬Ӧû̫ǣŶԣôӹȥأ
ɭֵĿ㣬ҲһãȻʵôˣ㻹飿
£ˡ˵䲻ĻôȷС㻹𣿡
Ҳʵģ⻹ʵ˵ֹ
ҵ֪ţںɭɾȫ֪ˡ
˾ͽӦðѾϢ˳Ŷ԰
ɭȴҡҡͷȻǿһۣ˵Ȼ˵ϢСѾˣΪš
һ㶣ô϶ôأ
ôô϶ıеˡ
ʲô˼Ǵ̽鱨ȻҪƽùأ
Ҷ㣬ȴһ
ɭЦЦ˵ʱҾ͸֮࣬ˣʮ࣬ҿ˵ġ
Ǽˣƾһ
ôһ˵ҸоԼһ鷳ľء
˵ƷûĻ֪Ļһ취ҵġ
ȻˣĶƷƵ䡣
ǼҽԺҲᱻ鵽ģǸʱ򣬿ɾ鷳ˡ
ӣȥӦø˾ͽҲ˵һ
ڲ©ӦûûġԸܸϵϰɡ
Ҳʧȥ̸Ķֻòݲݵľɢˣص칫ңǾͼæȥˡ
ȴһǱ߾ȻҲ˽ˡ
ҿźɭҪʲôɣ߿һҲûС
ɭıеˣҶ֪ʲô˼һֱţ仰Ҳ˵
ʱǸĿĸֹƻݵǰ
ֻ΢΢һüͷ˵ȨޣӦ˰ɣ
˵ʲôó档
˵ûдǾܼģİɡ
ɭŵͷ̾һ˵ӣڱصð⾭ܵ˵𣿡
üͷһܾò̫ġ
˰ɣӣе㲻Ӧ
ɭһָԱߵһСӣ˵ǸĵطǺܺõģǴܿ棬Ǵ򿪴ôˣܻ˰ɣ
ҿǸСӣȻ͸ĲҲǸһȽϷĵĿռ䣬ٲӵĻܾûһĿˡ
һԡﰵţĿҲǿԵġ
ҵͷվʿУͬʱԸȡ
ŽС䣬ãҲԿ棬ʲôĻǶӦÿӦԣһǱȽϷĵġ
ɡ
ɭһֻ࣬һߣԶһȴҲû˵ʲô
ѿȶ˽Ժ󣬾뿪ˡ
ɭſ˵֪Щʲô
ұһʵסˣ
װɵղ˵ƷƵʱ򣬾һֱı飬һ֪ʲô
ñףеˡ
ȷʵ֪֪ģһԱô֪ʲô
ԣһ֪һЩǶ֪顣
ɭĿңȻ˵ܿҵⲢ򵥣ֵʱеɣϣӦ˵ǰϼҲǺϤ
ҿЦһЩ飬˭˵ģ
ҪȥӦƸҪ˽һǵɣȻϤһЩˡ
ҲϤǸ˼ƽļ.鶼ܿ͸Ų˵ĵزɣ
ؿȫסˣ˵ʵڵģǸ飬ҲǸոշֵģû뵽ȻѾ֪ˡ
ԣǵ棬ˣһһˡ
˹
˭ˣ棬ȷʵҵˡ
Ȼҵ뷨Ҳģһ˵һʱ϶Ҳôġ
ֻÿЦһ˵³ȻǺˣһȥһ£ӦÿԲõɣ
鵽ҲûãΪȥֻһĿģǴС䡣
һ£ȫû뵽ɭôĹƷƣҲǰˡ
ǣôС㰡
ǵȻģΪҵδޣҿǴӦүӣúõչ
ҿźɭı飬еЦˣչˣʲôЦôĵĻͲᾭԼŮ˰ɣ
չÿԼŮô£
ҲĻһ䣬ɭҲ̫װ˰ɡ
һԼŮһ˵ĻҺҾƷƣҪȻϵء
һ˵꣬Ҿ͸оϢѹ˹
ô
ȴң˵Ȼ֪Щʲôң
Ҫ붼ûͻشһ䡣
ɭϢӵǿˣȴоԼüĵҲǿܹסơ
ãžȵջƣͷ˵û뵽ȻǸˣϴξ㣬ҲǸԼͿԾȵġ
ҸЦҺϴγ֣ҪȻĻܶ˵Ǿһˡ
Ҳô˵
ֻùˣҲ֪ô£϶͸ӵĲ֪ˡ
ҲΪһģǶеԭھ֪С㣬ǲǻţ
ҿ۾
˵Щʱ۾ûһҲûһļթ档
ҸоҺʼˣô˵ݣңȷʵеΡ

һѣ뿴ɭǸʲôˡ
ҲɹҲʧܣڲô࣬ɭǺˣץסҲиıǮһ
˵
䣬óѾɶˡ
㽫ǹ˾ڲԱңȻʲô飬ҿȥ̽һ¡
ҿźɭеֻǻһϢеˡ
Ч
û뵽ôʹĴӦӣǲϧһеĴˡ
ǸĿ
ġ
ҵ찡ȻôѪ治֪Ҹˡ

һʮ

Ҷ˰죬һҲûб仯ģҿó
ô죿ҪҪҾƷƣ
УҲðգҸô죿
ǰ̫ˣеĶ
Ŀȷŵһߣ֪ɭڹ˾ˣһϵĻôкܶĶҶõ鱨
ǺҪģĿģҪõһЩõ鱨
飬һǺɡ
Ϊֺ鱨ģ϶һЩĵˡ
ƽˣһԽӽģǽӽˣЩеܣûи忴ǲġ
ˣûϢ
ҵ˵Ļôп֮䣬õ˿Ϳˡ
ֽ׳˷գҲջ
ѾˣʵѾ֪Ĵˣ϶ʶƷƵģֻ㲻֪òøҡ
΢΢һЦ˵˵ö԰ɣô
ңվ˵ðɣһðգҿԸ㣬ŶУ˭ҵˡ
ҲվǱߣǱߵȻҲˣһۺ󣬼ȥˡ
ڡ
ʲôû뵽ȻǺɭˣȻѾ뵽ôĵزˣѾӽˡ
ô˵ңǲҲʲô
һǵǼңҲпһЩʲôڸңҲķӦ
ɭ˵ôǲҵĳ⣬ȷʵ
ⲻǺֻһ໥ãһʽװɡ
ҾãӦÿסѾ¶˾ģһһ֡ڲҾƷơ
Ҫһ£ÿϰңҿĸһЩ鱨
Ļ˵ǿԳõľôȥ
ô˵Ҳǵ׸趨һδɡ
е˼û뵽ȻôһݡҲеͷ۵ġ
ɭҲҵĻɶһЩ˵ڻȥ˵⾭ɣ˵ɣô
Ǻܺãôߵɽõ
ʲôط
ɭıżҿóǷģȴܸʲô
ֻҡҡͷ˵˼ڲģҿ԰˵һ£ԼȥжҪҪ㡣
ɭŵͷ̾˿˵׵ģֻҪ֪žͿˡֻҪţʲôҶ취
һЦ˵Ѿ̱أ
Ǻģһ˴ôߵɽ϶ѾˤˣǿԻˤ̱ҲǺİɡ
Ҳ仰ݣôδһ汾ûлԼһ棬ҲûʲôҵǵչƷһӵġ
ҵƷƲ֪ǳʲôĿġһҵһˣǶ˵Ҳʲôôˡ
ôһʣҲ뿴ķӦҲԿҺҪٶ
ɭȴңĿǼᶨ˵ʲôҶһҪҵа취
һ£Ǻ˵仰
ǰɣǼһ棬ôɣҶе㲻Ӧˡ
ƽһһŮѿȫͬġ
ֻÿЦһ£˵ҹֻӵģҲ֪ľˡ
ɭ˵ˣӦ֪ԼǰڵǺܺá
㡭֮䣬ǸʲôĹϵأ
ʼˣҲǵģ˵ʶʶ̶ֳȣ̫ˡ
ҿ˵ûйϵ𣿡
ǵЦһ׼ҵ
ȻĿȻ׺ݣȴҲûа취ˣùɡ
ˣˣҿ˵Ҹĸܵүӵĺһֱţܡ
ܵġһ˵꣬ݺݵ˵
һ㶣ôô˵أ
ң˵ϵѾһˣģҸҪǣԺǵһʱõϢģô־ⲻܵġ
һ£⻹Ǹ©ʱ֪ģΣʱ̣ôһǸ¹ֳأ
ұñһɣ˵Ļ˽ײɡҷһˡ
ҵ찡ֻһ£ôӡ
ӣ˾ͽ˵ģɭǱϵ
ʱ򣬻еͷۡ
ҸҪǣűԷֵ
ҿͻȻһЦѾ뵽Ҹô˵ͿŲˡ
ңıҲеˣǱֺŪðɡ
һβǸ˾ͽһǧϹ԰ɡ
üͷ˵Ĵйϵ𣿡
û̫ȻĹϵֻ㣬ҲһˣܿȻһˡ
ɭһ£ͷ˵֪ȷʵһ㣬ǵ飬йϵ𣿡
ҿЦһ̾˿˵ȻˣҸоƷƳ¶ʱ򣬾һʱ˹ȥҾʱѾˡ
ɭңһʴˡ
ҪţģƷơ
ɭҰ죬˵١⻰ãҲмٵģ˵Ʒƻţ϶滰
óղǻȻǰٵģܿľľǼ٣ҿɾˡ
ǵȻмٵˣܸܲ㣬õʲôôõðɣ
ҰһֻۣÿЦһ
ðɣҾһΣƷƵĺѣΪʲôҪҪϣ
ҿȻ΢΢һЦ˵˵أ
ɭֺݺݵĶңһ仰Ҳ˵ˡ
ӣ֪еˣÿģŪе㲻֪ô˵ˡ
⣬ӦÿõҾͲˣĿĵġֻҪﵽĿģҾͻ뿪
ɭ˿ͷ˵Ȼүӵô򵥵顣
һȻǲµˡ
ˣǵĽ׳ɽˡ
ɭٴαԭӣղ״̬
ӣ֪ΪʲôҸоӺ׽һЩˡ
Ҳôˡ
ÿֵҲһ죬Ҫġ
˵һ䡣
Ȼˣ˿ҡ
Ϊʲôô˵
Ǹ˼Ҳɡ
Ҳ֪Լʱô˵ĻϽ˸ڻ
ɭֻЦҡҡͷû˵
⣬ʱҲ϶̸ˣûʲôˣٹ죬ǾͻһᣬȻЩʲôľͿˡ
ǳȥɣһµĿҲǺ
ҵͷ̫ˣһҪߣҪһǿĿ֧֣ǸĿӦҵĿꡣ
ͬʱҿ϶ҲܵǵĻɣұ취⿪ɡ
ôأš
飬һ¾Ϳ԰õġУϻø˾ͽһ¡
飬Ҳô֪ģ
˵һֱ֪Ǹʲôݡ
ɭҲȻôɫľͽһӷߡ
һ߳С䡣
Щվɭ
ǵصĿҲϹ˾⾭ǩĿһǰڹǾҪеڶĿ׼ˡ
һ꣬ҿЩǶһãȻ໥Ŀۺ־ȵĿҡ
ȻǶף³˵ʲôȻô׵ĽһصĿͽҵϡ
ҲǣߵˣͶһĽ۹⡣
ǸڣУȻ˲һĵط
ڼҿҲһ󣬿˺ɭ
ҵ⣬ɭ΢һͷŷӦ
ﰵһҵעˣܣ黹ǹصġ
³Ŀǲǡһݵ˵һ䡣
ӦǸ߲ˣƽȽ׽ӽɭǣԲô˵һ䡣
ɭ΢˰֣˵˵ˣԺǵĿп⾭øһЩ׼ˡȥɡ
ǡǸŲ˵ʲôˣֶۣʰ뿪ˡ
ɭת˵ҾͲˣʲô飬ӭʱϵҡ
ðɣ£ǾףǵĺˣҲҪȥˡ
ͷһθһɫΪƷƵִš
뿪Ĺ˾һصϣѾ̲סˣ˵ǰɣ⾭ºøĿˣ
ҵͷû˵顣
̫ˡ⾭ʺʱҲ˵ܴɭõĿһô򵥣һ˿õġ
ֻÿЦţʵôô˵
֪£̽ĺ꾫
һɣ̽綼֪ˡ
ǽƻĿԣǩĿܻһЩط٣Ŀټúˡ
ԭ˼˵Ľƻˡһͷһ£̽ô˵ģ֪ģӦ÷ǡ
Ǹĺ꾫

һʮ

ˣ˵ˣôˣһ䣬˵ڵĿɡ
Ŷûˣھ׼һᣬΪһĿҪġһЩԱǻȥģҪ뵽һЩӦ̡
㱨һ£ӣѾɵúܺˡ
ҾͷˣҿһݹһļУλ̸ļ¼ҿѾµĶһ¡
˼ҳûʲô⣬ҳһ˵еæˣҪ֪ͨЩӦˣҲ֪ûʱ
İɣֹ̣ôҲġ
Ц⵹ģȲ˵ʵе档һأòȻҲǵһݡ
ҸҪǣ񹤳̣滹һϵһˣ൱Ĳ
㣬ֻˡ
ҿһ㣬ȻѾ֪ݣһҪ
ҪãҪõõӦֲſԡ
ĻҲԴϣڵ鱨
ЦЦ˵û¶ģһעˡ
ʱҲعͷ˵⾭ȥԺҪܼ㱨һ𣿡
֪һ£ЩԱ׼
ӦǴӺɭõʲôָʾǡ
ûйҲóʱ˵İɣһʵʵıܼġ
ͷȻҲҵ˼
Ŷˡ뵽һ㣬˵㣬ʺ㣬ǵãи飬֪ˡ˵ã˾棬˵ġ
ʺ˵ͷû˵
ص˾ȥǱ˵һ
˵ǸĿҲҪǩʱ۾ɵϴ
С⣬ú˲ţڿ൱Ҫ
ı飬Ҹо˵ļ١
Ҳӵķҡ
ұ飬ĻĻԽԽأ߳ȥġ
ҲܼԸģҵȻҪȫԸˡ
ȻҪƨȻƵϡ
ֻЦЦûٻӦʲô
㱨굱һصгʱ˶Ѿˣֻ㻹š
컹ĳûɣ㿴ңЦ˵
û⣬ĳû޺ãһֱҵľС
ҵǺܿģ֪ݣȻ֪ôӦˡ
һ컹еƽ˾ͽҲûг֣ףѩҲûг֣һжô˳˳Ҷеˡ
ӿǲ֮࣬˳ͺˡ
ԣģȻ˳ȴӿ
ҵߣ˭ѣ˭ǵˣúףʵϣе⡣
ɭȻʱΪѣ֪ҾƷƵĻ֪ʲôֶΡ
ҸҪǣѾ˾ͽ˼ǰУ᲻ٲʲôԵĵԡ
ߣƽ飬ȻͬʱҲкûʲôɽĻƽֻôң
ҸоڵݣеȤʹʲôֶΣһעķš
оڶѾɿˡ
ȻˣɵĲҵݣɭߵ̫ˣһΪɭϵĶӡ
һҪ飬ƽ£Ȼô⡣
ôˣ⾭һصá³⣬˳ʵ
ֻЦЦ˵飬еˣĿǿҪһĿеˡ
Ц˵İɣǻһĿõġ
ҵͷ˵һĿҲΪĿˡ
϶㣬϶Ҫˡ
΢Ц˵
һ£˵㣬⻰ɲ˵ģʲôڲϢ𣿡
ƽ˵ʲôɣȻûȻˣҲˣһǷˣǿɲġ
ûС
ֻǻһ䣬ȻЦ˵ٶȣϵõôĵӣȥҹôҲһ¡
аĿЦ㲻ܿŶԣȫǺɭĵӣ϶ǻܵĻɣ˵ˣҾͲˡ
£һ飬ֻǺɭĵӵȻ˻ɣһбĵأ
һ̸Ŀôǻô룿
ӦֻΪҵǿǡ
ˣȷʵб˵ĵӣܽ˾ͽĵҲء
Ȼٻﲻˣȴٻҡ
Ĳˣ϶ҲţϾҲǱ˾ͽȥġ
뵽ͻȻоԼ̨һ̫ˣԽһЩ顣
ҷʱѾһȫµ뷨ȥɡ
ص˾ͽ쵹ľͻˣҽţŷе顣
Ȼһֱڿ飬ҲûȥŶˣᡣ
뵽ף˵˰ɣϾ
ֻЦЦû˵ٴҶ֪ãǰôȥ鰡
׼ͣһڲǰ
ҼۣȻ˵ĶôˣʲôҸо˶һ
ǵȻˣһֱҵ⣬ڵõ˽ҵȻˡ
ҳٺһЦ˵Ȼкõ飬ҴӺɭǱǩһĿûйˡ
Ŷıȴе㲻ˡ
ȫԿóɰüëҪšһȥˣо˶е˲˵ġ
Ҫ˳˧кôģĲģҲúܡ
ôˣõĿӦҸ˲ǰ
ҹļ˰ѾӣǰûмأӦúúõĿһ
һۣȻ̾˿˵Ļͻкܶʱ䣬ɭһˡ
ֻЦЦ˵ѽԴ׵ˣİɣֻǹ£ûбġ
ֻ΢΢ҡҡͷû˵һһڵĳŷ
ҳЦЦ˵İɣýĿҲԼȥٽˣʱȻкܶԸȥ鲻𣿡
˾ͽֻҡҡͷ˵ؼǣ滹ˣҵĴСʱҲûˣֻҪһȥУڣ滹
⵹ģֻͷһ£˵òãҲܸһĿȻָΪĿľҸȥ
±¶ǵĹϵ
ȻԼ뷨
΢ЦſҪΪô飬ҲŲȥĿᴥһЩ˵񾭡
ֻǾĿңҲӦ˹ʵǲǷʲô
ȻǺģǵ³˰һӾͿ⡣
ڣұһˣЩ飬ȷʵǲܸ˵ɭ֮Ľס
룬öˣǿɾ鷳ˡ
ΪҰţҲҡ
ҲϣڵĹϵУ˲г顣
ҵͷһ£ѽϿ飬˵һ¡
֮ҲһȦ
ǵȻģ˭뵽Ҳ򣬾Ȼһֹϵ˵ˣҲû뵽
ɣǸ˼꣬û𣿡
˼Ƶġ
ʵ⻰˼ˣ
æڰ֣е͵ζ˵ǺϤӦ֪Ǹ˼꣬Ҳһˡ
ҵͷҲǺǿģһΪǰһծ⣬ȱ˸ýࡣ
ڹʱ򣬶൱жɵҲ൱Ķ࣬Ȼͻڸ˾γһ
˾ͽ˵ҲǺģôһ˵Ҿ֪϶Ҳڹ㡣
㵱ǲҲְ
е㲻Ź⻰˵еģɡ
һۣεЦЦ
ֻǵĹ˾û뵽ܾˣǣԭм仹һԭǹ˾ĺҲǰ
һ£˵ʲôأ
˵ȴһΪʲôȥ˾ͽĹ˾⻹Ǹ⡣
ֻˣҾãƽһУòֵȥҡ
˵ǮĻôȥ˾ͽĹ˾һĿǮҺпñﻹࡣ
ôΪʲôû뿪ʲô
˵ҲԼĿģͲҿ֪ˡ
ðɣҾ飬ô㻹øңַ֮ʲô飬Ҳţôһ飬ı⡣
ֻóεЦЦ¿ɾͽɭĽˣ棬Ȼ˵ġ
ֻðһ£ֻ˵ɭ˵ƷƣҲҵ顣Ȼķ֣ھȻǺɭɵ˾һԱ
˾ͽͷ˵ˣɭˣ̽ҲΪ꣬Ȼ˵ֻꡣ
ֻ˳˼ЦЦ
ң˵һΪĿҲôȻỳɭ֮Ĺϵˡ
ҵͷ˼ΪڵĿǺɭģɲŹˡҲƽ顣
ô˵ǿ϶ǻʲôұҪóԼʵȻٵ֤Լ
ֻҲſվȽŸĻһûнӽǸĵܣѾ˳

һʮ

˾ͽȴֻ΢Ц飬ô𣿻ûкɭʹ졣
ˣ֪һѾˣ϶Լ뷨ֻǻûг͡
ȻǲһļƻͽĶְƻɡ
һ㶣ղŶ
еˣһΪΪĿŻô졣
ĶְƻǺ˵ģ֪ôȥ
ȴң˵Ҳ㲻֪صһҪ鱨Ŷ
ҿı飬еˣҪʲôڿһС
ֻþ죬˵ҿûǮ鱨˶ˣ㲻ҵĻҿɾûл·ˡ
˵ҵҪ
ҵ־൱Ը׾õС
ÿһ飬ֻҪһңҾĸ˵¡
Ȼͻᡰ
ÿʱ򣬸׶ҵͷοҡ
ʱֻóԸ˾ͽˣںң϶еġ
ȻҲֹḧҵ
ȻĶ븸׵ĲһȴһĹЧҰ
ץס֣ᡣ
ˣҲҪʲôҵȻġϢ˵ҲǸ顣
Ҿһ£ҲǺϢʲôѵǱѾжˣ
ɣжô𣿡
һ䣬ȻȵĿ˾ͽܵϢԵõĻôӦ֪ĸǡ
˾ͽ̾˿˵Ƹе㲻һԸ㣬ĹϵһרҵгŶӡӲԱеġ
ɣҲ˵ڲԱ
ȥʱֹעȷʵѾʧˡ
˵أҵʱأǰʱܻ˵Ŭʲôģôġ
ȴû˵ô˵ͲǣǴһˣЩˣг
ӲԱеһŶӣǴģ
ﰵľҲ˵ϣרҵŶӣǳ뷹ģֻҪһʱ䣬϶׵Ľ֡
ʲôʱ
Ѿˡ
˾ͽ鱨̫׼˰ɣҿ鱨ģЩѾˣôڹ˾ûпǡ
˾ͽȴֻЦЦȻ˵ûɣ鱨֤ʵŶӵĴڡ
ҿԽԽˣǰԸͲˡ
ǸʱһΪ۸أڿָо١
һ棬ǸŶ棬ҵˡһ棬ҵµһЩλ˾Ѿǵ˽Ӵˡ
ô죿
ҵ찡û뵽Ŷӵôͣһˡ
˾ͽĹ˾ԼĵλѾŶӽӴôɭǱҲŶԡ
һЩС˾пǷ˽Ӵ
ĽӴǿĻŶӺпܺܿٵĽ뵽λȥ
ʱֻҪŶһϵʽְԱУ˾λϵɾͷˡ
ŶӴϵµ˶УҲ˵һڵгͻʧȥ
еƣ룬ҪҪһŶӡ
ʲôΪʲôҪǡ
ʵ˾ͽ󣬲˵ң˼Ŷӣд
ȴֻЦЦȻһ£˵ܼ򵥰Ӯ˵ĻǾͻᱻʱֻҪһӸ߲˲ţɾǱõˡ
Ұһۣԭ⣬ڵгһˡ
ǱϾֻҪʱҷһҵ¹˾ǺǺܿͻᱻġ
úݰ̾һһȷʵ¶ԷˣöԷ֪ôġ
ҿŷ֣˵ɭǺֽƻһ
ҼǵоŻ˵ģϾ顣úּܰƻʵʩϿֱӾˡ
ҳ̾һǲӦóᣬûٵǣ
ԣҵĿĲһûҵҪġ
ô˵ҲϵļҲôˡ
УҲͬж
ЦȻٴҡ
Ҹо촽ҵ
оʱȴͻȻͣסˡ
ҿҲĿҡ
֪뷨أҲŷᡣ
ҵǣҵл⡣
ԣҪãΪ
ģҪôأ
ʱ˹§ڻУ˵˵ҪǩĿʱҲ뵽һϡ
ҵͷӣĽ
˾ͽʱһЦҴĸооѹ
ҿȴ˫۷ź⣬Զ
۹⣬Ҵûмģȴǳչʾķŭ
ôˣΪʲôҪ
ʵӣҺۣΪʲôء
㿴ˡ
ʵĿٴα
ָǿӡ
ҵĹı飬ҵȻԿóڵ㣬֪
ҵİ΢˫ۣò˵Ϊ붯ҵŮˣҵȻҪƴ
ֱһЩǸж
ΪҶģգϲ˵ʽʲô黰Ҹж
˵˵ô
ȲĿϣĸĿҪȫѹһҪ͸ȥ
Ҹû˼Ȼô˵ˣ
ҰĸĿյľȨȴѳڵȨ棬˭
ֱӣʲôյľȨԼҲİĻû˿ǩĿ
һ棬ȨȥôĻ˭̸Ŀˡ
£òʹթɣν̵飬еʱ
˾ͽ˵ǵĽӴ϶ǷǳõġҪǵҸоõͣȻǵĭȫı
ˣȫˡ
ǴЩ棬һЭʱٰЩĿջôŶӦľ޶棬Ҳһʧˡ
ң΢΢һ˵Ķôˣ㿴ҵУ˿־壿
ֻÿЦһ£ҵȻ־壬ķҲǺó
֣һ˽һŶӶӽȥˡ
̫˵
ĸҵͷ˵İɣֻԵ㣬ҵȻǰ˾ͽ󡣡
ҿؿڣҸоԽԽ˰ˡ
£ҪôǲҲҵɭҲһ£
ӦûӦҲŶԣѾǸĿңҴϳʵҲʲôɣ
뵽ҾҲȥºɭ
˵ټϣ˰˳ϵĿֻɻ䵽Ĺ˾С
ҹ˾飬ţ˽ܶࡣ
Ȼ˵ǰٷְٽӲĿҿԱ֤ǣǽӵģһЩСòСĿˡ
ǸʱʲôҶԿ
û˾ͽƻһļƻֻҪ϶ҵġ
ͬʱҲΪϴһʵ档
Ȼ˵˫ģϣ»ΪôĵӣõĻȻˣֻһѡ
ôĶҪҪ
ᶨҵһʵ׮
ã
ҸоĴѾҶȷǳĴ
찡Ÿճ˷ôɡ
ҪԵ㡣Ҷ˵
еտ񣬵ͬʱҲеڴ
ȵȣʲôû
뵽ͻȻֵס졣
Եסˣһûϣ൱˷Ѹ顣
ӱˢ룬Ҫİ
ЦһϣҲ޿κΡ
ҿı飬ЦǶôˢ밡
˵ô컰һˣˡ
ҲΪҪһϲ
һŬ취ľϲ
ϲҪһʱȥ׼ȻˣҪʱ䡣
ҪɣҾǡ
Сܾ顣
ԸȻ뿪ﶼֿˡ
˼ҵĹֻˣΪ׼Ŷ
˳һѾҡ
Ҫ׼Ķúöడʱ仹̣ûйϵ
ţֻҪ߽ҾһҪо
Ҷİϣܰɡ
Ȼֻһʱ䣬Ҿ洫˶ѸٵĽеĶ׼ˡŶ㵽ź
濴һ£ȻûпңȻȥ䡣
΢΢һЦĽŲ߿ˡ
ĶҪˡ
е٣һʱ򣬻Ϸҡ
һ䣬ŵ˽źҲûע⵽
һңȻҲûпңӦöеʧɡ
Ĵһ۾ϡ

һʮ

ʲôҪÿǰĲ
ͣ˰գȻûж
ں汧סΪ죬ϲ
뵽飬ٻǻ᲻̫˼ûа취ˣΪһΡ
ֻøס۾ˡ
Ȼ֪ôվӦûڴɣأ϶˷
ҪҶİ
Ѿõ׼ֻҪϲԸΪһС
ҲҪ㿴Ҹоߡ˵
ǲеڶ˼ҸоԼ飬ȫԸܵõġ
ȴֻЦЦعͷסң˵Ķʲô۾
΢΢һЦ֡
ȴǴҽģǳҡ
Ӧò²׼ɣ
ĶôˣɣҪʲôط
΢Цţûиһֱ䣬ͷԡԣǿҵĹů
ɣô䣬ʲô
ҲŲֻ˵˵ֻҪܾͿˡ
ֻñ졣
ҿʼҵжİѵ·
Ҳֻ˳ҵ˼ˡ
˵ͷһθһһϴ裬еŰ
ܿѾȫչҵǰ
ıأȻҸоҲ
ԼԼһǺŵģҾͳԸһ㣬ټӵȳһ˵ΣȻ˵ǾͷɣҲϲ֡
һֱúΣһǸ˵ԼΣ֤Ǹ͹͹ðİ
ɣôϴˡЦһȻû뵽һֽ
˵СϴӦøоҡһȻ˵ҪȻֱӳȥ
ǻˡҲЦԹԵվ
˰ôûгϢǰɣһһĺôЭˡ
ҴԡͷˮԵò࣬ϡ
𣿡ʵ
á
Цһϴһ¡Ȼǿģһġ
ҾƽӦǺòŶԣڼʲôʱȥİûʱɣ
ȥʲôģҲôİɣ
뵽ʵһʲôʱȥ
簡ǹ˾һҾȥ
ŶõİɣҲ˵ǹ˾ŮŮȥǱ߰ɣ
ʵе׽Ūζˡ
ǰôˣ
ȫûзһķʽ˵š
Ҳ˵ǹģЩ˾СŮԱˡ
Żصϣ֪ˣһǹġ
ᣬᣬôأĶ˵
ȻһеˣæתҪĲõ
Ҫã
ֹﻹͷأҲû룬֣ˮһͷ
һΣȫˮӣҶЦ
˼Ǹ㿪ЦģˣҸһ¡
ùһëĵĸһϵˮӦܺһ
ŻһˮεҲɵһЦ
˾ͽ󣬻ǸƢһ¡
һѾͰұڻ
ˣſе㲻˼ˡ
ҸоŮ˾ÿ춼ʱΪŵƣܻҸо˼
ȴûһֵļ§øˡ
ˣûдʩɲС
һ䣬ҲӦ˹ҵһڣɿҡ
̫ˣĶ
ϲĻȻеСջ𣬵һ˵仰
ˣԭˣϴá
ٴθˮš
ҵķʱ䣬Ҹȫϴһ飬֡
ˣɡɾˣȥȻԼϴ
㻹һȥ
һ֮ǰ
ҽ˵滹жأɲˣǿɾ鷳ˡ
Ŷԭ
˵һ䣬ҵͷҿˡ
ȻһҾͺˣΪҵͷͻȻһССĺڲ˵ϡ
һ㶣԰ֶҵļӷΧڰ
ûи⿪ģô
һ̧ͷʱ򣬲ŷ֣Ҳɵۣҡ
ᣬҪʶķסԼ˵ĵط
ȻӦѾˣѾȫĿˡ
ô찡û뵽ӿ¶ˡ

һʮ

Ķ̫ˡĴסҵļ
ҸоȫеˣᰡҲ
˭⿪ģ
еŭˡ
ҽ⿪ģˮȻʱ򣬿ˡ
æš
ҵ˵ΪҸղһֱ˫֣ԼûжҲ˵ɶĲԼġ
̫ˣôϵһЩ
ҲǣΪԸղϵʱĶеᣬһ϶Ⱑ
Ҫòã
İƽʱǹŵƣ쵹ãŵƣֳԡԡ
ôܲءһѾͰұס˵Ķʵ̫ˣģˡ
ұڻˣҲıס
̫ˣѾ޷԰ˡ
أҲӦҸϴˡ
Ҷ˵
ԡҵķСҲ֪Լ뷴𡢵Ҹоϲĸ˵
ҸоܵϵˮԼֻ֡
ҵ찡ҪɡҸо嶼ֻĿϡָоǲ
ʵ࣬ǸҺúõϴһ¡
ҸоԼΪе㺦ߣ⣬һҵᡣ
ǺģһϴţһʵλŮʿ֪ҵķ𣿡
Цʲôʲô˵ˣǳȥϴ裬Ҳܽиеɡ
⡣
֪ﲻ⣬ҿԸİ
Ա⡣Ц
Ǳ߹Ȼһ£Ȼ˵ûа취ˣá
ЦҲ֪˶೤ʱ䣬ŸоëĲɣǽˡ
ۿЦݣҳԡ
ˣ˰ɡ۾
һǵã棬Ķأɲܱ
Ϊʲô
ңһֱ顣
ˣˡе㺦ˣĶҪǱˣǲڵߵˡ
ŶһûлӦ
ҴӵϼǸϴһ£أҿ϶úõĸϵΣǧҪٵˡ
󣬸жȴͻȻת
һǿеİұ
ʲô
еĻţôͻȻͱˣ˵õ۾
ô뿪أȻˡ
˵ţҲҵĴ𰸣ңȥ
Ҫﰵżں˵ʲôˣѾ뿪䡣
찡ؿǾˣҶ޲Ҹطȥˡ
ȴ֪ʲôһĴܹҾ͹ȥˡ
Һǰʱ򣬽ܵĴˣҪȻĻܻӵĺߡ
¥̫Զĳͨ濴׿ˡ
ҳһ˰ɣߵĲĲɡ
Ѿҷɳ嵽ңĽҵķڴ.ϡ
ףô飬Ҫ鰡
ˣˣ־ҪǱ飬ٶԸ졣
쵽һ£ҡ
Ҿ죬ⷽ飬ôİ
ˣǴˣҺĵͷ
ȴٺٵЦȻ˵Ķ飬ģǿ԰
ˡ
ҷɹȥһͷȴĽ
˴ͷϣȻ󿿽ң˵֪ˣᵽİ𣿡
ᣬҵĲϵڻˡ
һѱסĶ˵Ұ㣬ԸΪ㸶ϣԿϲңϲҵһС
ҸоѾıסҡ
СɵϣҲ˵ˣһŮӼңȥ飬϶˿۶˰ɡ
еίǸģҵ񶼲ˡ
ҵͷӦûеʪġ
СɵϣԺҪˣأѾܵİ
Ҿоϵ¶ȣϲ˻Ҹоİġ
ҰҸоǳõĻأҰ
Ҷ˵ţ͸о˼ˡ
ᣬ֪۸ˡ
һתȥҲŲҪأôʰ
ȴӺıסң˵ȻҪˣϹ
һ£ȻҲˡ
ȴӴһ۵ӡ
Ҿ֪װãҲ
ٺ٣ţ㿴Ҳˣǰ飬㳶ƽˣǲǡ
ǡҸоԼǳ̡ҲֻܾеŲӡ
§ң˵ҰĶ
תסΪ䰮ҡ
Ҳ㣬󡣡
ҵʱһƬհףѵʱѾˣָоǺá
Һϲϲ
һԶһ
еڵָ𣬾͸뿪һԴȥ
ҲҲҪġ
У뵽ȥˣһ飬иҪ顣
˾ͽҵĸףһĶҪҲӦ÷κһߡ
ҳһٴ̧ͷ
ѾϢ
󣬻ôᡣ
ˣ˵óɹ˵ĻǸʲô
˾ͽȴЦһ˵ɹϻлŵĻᣬһɹˣϾͻΪҵ
Ϊʲôô˵ȷʵе֣
ңȻҲ˵£Ҳ˵ûˣĵҪ
ǰкܶĺλڲҲ𣿡
ֻǱʵгô󣬵үӡ
ҵۣŸĿ˵ǸȥʱɭɾͿʼ˶Щ̼ҵᣬ˵ʵڵģЧ൱ԡ
ҵͷǿ϶ģΪȥȻϻУһʱ䣬϶һڡ
е̼ҶڹҪѡһԸˣǮɭ˾ͽ󣬾õѡ
ǻǿԵģһȥǾͿʼˣ
ҲôûƷζġ˾ͽЦ˵ʱֻǸǽӴһ£ȻҲûб̬˵ˣҲڿϡ
ҵͷ˵뿴ǿϻóʲô
˾ͽЦ˵˵һϣһøлǣǵľߣЩ¶ĵĸһˡ
ҿʱһе̼Ҷ֪ҪˣǶڵţ˭ϡ
һסˣǾټϣǸʱҲͲڵˡ
ǸסˣĿǰҲˡ
ûȥˣٿԵõ׵ЩȨռƣǸʱҼ̳˹˾˾еþȡ
Ϊ˵һ˺ǿԵġ
ټϣҲǸʱ򣬺ɭҲҡ
뵽ʱǱһҵĵһӡǺɭ˾ͽ
ٻͷ룬ҲȷĴ𰸣Ϊ׵ʱϵĻһ޸ɭġ
˾ͽߵһȫһ⡣˵һ¹ʡ
ʵϣô򵥰ɡʱҲûл
ϣ֪ͨʲôķʽõ˹ȨǺˣǵŬ£߽ˡ
ѰҿɽΪһȡϣζʲôҶ֪
Ƕú׼ͷϾҪ뿪ˣҲǰص״̬
ϵгһͿ
ֲñˣҶ۾˭Ҳó׵ȥԼûмʱϵ𣬾Բϵô򵥡
϶ıġ
˾ͽʱЦ˵㵱гټϺɭһʼ˸æڣ³١
ҵͷ⵹ģµгôֻҪɭ˾ͽʲôͻٴεĳȥ
ĿҲеΣաҲúɭô˵ˡ
ɾĿˣûк̵ĿҲȥֱ˾ͽɭΪвΪֹ
ǸʱûᱻѹʲôλãͲ˵ˡ
ڵϣֻάһٹѡ
̾˿˵һ죬ýϣٴαϣʱô죿
˾ͽٺһЦ˵ҵȻ㰡Ϊǵǵڶǽһ죬Ǿǵһ˺ӣɭҲ˺ӣʱһ̳ǵĹȨʱ
˭иӰһʼţôԽԽ·ˣӣʲô顣
ЦȻ§ס˵˵зʩڿ϶ûˡһ죬Ȣ㡣Ǹʱء
ȷʵû⣬Ļȴоǳǰ˵Ǹʱûиӡ
ᣬʲôҲԾҲ§ס
ϣһ̣ͣɡ
ҹѾˣҾ§Ľ硣
һƬ֮ǣ֣ڴˡ
ɢɣͯе磬ʱ̣ӵһ
ٻͷȴѾˡ
󡣡֡
ٴγҵǰǲǹǾȻǺɭ

һʮһ

͵һǱˣȥôεˡ
Աߵ˾ͽŸоҵĶס˵ôˣˣ
ֻõͷҲ˵г˺ɭҲǣ˯ԼİԱߣεˣеΡ
εҲͰˣƫƫˣһ
ҵͷ˵ˣҪôˣҶ֪ˣİɣߡ
ҿ˾ͽϣоᣬǺðʱҰ
ѾһЩͻȻ뵽һ⣬£סɭһ˾ͽǸƻôǸС飬ӵĲҲ
뵽ͻȻʶҲĿĳ֣Ǻɭһƻ
Ϊʲô֪ĿȻɭ˵Ƿڲڼ飬ȫܵġ
ΪĿûʽأǸڼҲӦִ֪ŶԣһһɭȫʱŽĿ˵
߲øίķʽ֮һ취һԼǡ
ڼȫûô˵ʲô˵ϢӦòּ򵥾©ġ
ô˵ǸŶӣпɭҲӴ
ɭȻѡ˰
ԼûнĿǸˣȻѡҵĻؿǷһˡ
ʲôأ˾ͽһңһʵ
ҳ̾һ
֪ЩʲôֻǾãڵ飬úѡ
ʲô鲻ѰؼǣһһǱߣҪĻҪݣҪݵ˸ſԡ
ҵͷ˵ûдҪ
Ҷ²ĵģˣȻ˵ҷƽĹϵһ顣
ҪӽǸĿ꣬Ҳûж
ʺģǻסȥӰ顣
һϣںˣϳһŶӣҪȡгҲ˵ԺҲΪеһԱ
ߣҿܻᱻʲ
һ£ͻȻ׹Ѿ˿̲ݻĵزˡ
˵ŶÿԽһõĿĻҲûʲôôˡ
ʱֻҪһӣͿԽϵĿߡ
һļǵãƽôŶӵĳ֣ҲһЩϵˡ
ˣĶҪ̫ˣϢһɣˣ˼еˡ
ֻÿЦһҲôѾ裬˱ҵˣûʲôѡ
Ҳô˵ڻѵģֻõѡ
ɭôҲǰɣһõ÷ǳλġ
ﰵţʲôԴĵط
ԼȻ̫ԾԴ֪ƷȤʱҾͷ֣ϲǰǸƷơ
Ա䲻ƷƲǣֻĶݳֲŶԡ
Ļֻǰң̸ˡ
ѣ㣬ĿǰȻƽǱߵˣӦҲһ¡
гҲһЩͷˣҲǸŶˣҲܡ
˵гûеӵ飬Ӧġ
ҲãֻҪڣҾͺúõ㣬ĻҲΪõֻ֡ǹϵġ
гľˣЩˣûĿȴž飬úһ£Ҳû⡣
ڴ.ϣȴҲ˯ˣ˾ͽǱִ˾ȵĺ
˾ͽŹ˾Ѿû⣬ֻҪһŻĿҵģھǺϼˡ
죬ҵúúõ̸̸ˡ
УҾͺúõ档
ʲôŶӣҶǺÿ
ЦţоԼģҲڲϵı
ǰڵݵĲӦѾˣҲĳȥˡ
ұжһĿ꣬Ǹͷλá
ҪȳΪгĲܽ뵽߲㡣ܼ߲ϣʣһЩʲôˡ
ʱҿԸ߲飬úõһЩ˽Ų顣
ԣ⡣
⣬Ҳ˯ˣɴֱ
Щ飬˳³˾ͽ緹
˯ú𣬿˯ʱ¶΢Ц֪Ψһҷķˡ
һ£뿪
ʤ̭棬Ҫ̽˵Ǻ顣
ҿŹŵ࣬Цһ
û뵽Ҿһ۵СԱȴܵôĹע
ƽڿţҲڿţкɭԼȫûӰӵŶӡ
ְ
ԹͣҴҴҵ˾ѾˣҲ޷֪Ҳƽǲһˡ
ˣˣǵĹϵҲˣֻҪúõþͺˡ
Ŀ׼ˣҪúõȥʰһ·Ļ᳡Ȼ˺ɭǿ϶Ҳȥ
ҲǸᣬӣҵðˣҪȻĻ̸ʲôġ
ľˣӣѾ׼òˡ
ҷֵһ˦ƹҲǲģһҲ٣ôɡ
ֻҪÿ쿴ҵϾͿԾͻһĹԺҪĹϣԶϵ
ҽҲҴкŰϵݸҡ
ҿһ£棬ĹģԼӦ̵ʲôģѾˡ
Щˣ컹úúõĴ绰ǵֲ
Ц˵İɣ飬ᰲŸʺģֻҪţûˡ
ӣгˣֻõͷٲ˵ʲôˡ
Ŷˣи飬һҪİ
һ㶣⻹Ÿ飬ǵ˦ƹ鵱ȻԽԽˡ
ȴңֻǷеһҳ˵ʱķᣬҪȥģͽˡ
ʲôҪ̨ôԣ
ҵ찡ȻôҪ飬Ȼ˵ȷʵӦһϳһûʲô׼ġ
΢΢һЦ˵ɾûа취ˣҪˣȻˣҶԷѾ˵ˣǱǺɭ³ȥģȥѾ̫ˡ
ҸЦʲô飬ͷͻȻһ
ȵҰϻ
ǸƻȥڵĻǲӦһ¡
ʵʵԭ򣬲ףҪһ
飬̫ԡ
֪һԸгƣأԼӾͺˡ
ﰵЦѾİ칫ſڣʰһ飬̫˿
ɡţ洫
ӦҲǸյãҿԼ·ʱҽҲǶе졣
ôĿǱ߳ˣ
ŶûСӦһ˵ֻи飬
ҿüͷȻܲԸûа취ڹ˾ֻôһĿôҲõİɡ
ʲô飬ҪԳ
ҽǸƻݵУ˵ģ죬ҪʼһᣬһҪ˽ϣԴϼųϯ
üͷչһ£˵дɭ
ڵǱˡ
ֻεЦȻ˵ܼ֪࣬ģһԱֻãôĿٻǲ
ͷ棬ӦҲôġ
˵ˣԷǶ³ȥҾĿҲʱǰɣôȥأܼ࣬ݲϰ
ҿı飬Եʮá
ðɣҾͺúõĸƨֱĵȥȵˤʱҪ֪жۡ
ܼ࣬ôһϣһ˵˻ʲôģԲǰɣ
⵹ģʱ䣬Ҳ̫һЩ
ҪװһΪѵӣǹˡ
ǰʱǽ㣬ǶңߣķᣬӦûģ˵ˣܼ࣬취¡
ͷ
ЦȻ⼸仰˵ķˡ
ȴЦţǲƳٿɡ
ӦҲ顣
Ҵ϶ܲµõǹǸŶӵģᣬŶƳҲһܺõ顣
ͺ˼ˣӣΣҶҪɭһ档ҪȰķ飬춨ˡ
ðɣͬˣһᾡ׼ģƻ飬ȷݸһ¾ͺãҾǿʱʲôġ
ǵģܼࡣ
ҾϹ˳ðȻѾϹˣҺúõɡ
صгʱ򣬲ʺǱ߶Ѿжˡ
㿴ңе㾪ʲô
ĽԱһ£ܼԹȥ
ɫҲˣҡ
ǣ⾭һûᣬ㡭
ˣ˵ˡ
ҿΪ˵ġ
Ȿһõ¶ᣬûеǣҾȻøȥô˹ͣһġ
һ˭֪˭
ϧڣҪһЧ飬ȴܸ˵

һʮ

Ҷô˵ˣҲڼ֣Ҳ֪ղŵĻȷʵеˣʱôס
ˣ³Ǳϵ𣿽ʲôʱȥ
һǾߣѾ֪ͨˣٸһͺˣڲʺؾͲȥˣô֪ͨ
ҵͷû˵˵һʱˣֻҵط£Լһȣһڡ
飬ԽԽ˼ˣⱭȣƷƷеζ
ǱߺܿͽЩɣҲѾˡ
ſֱӾǶǸعȥ鶼ö
Ǳֵһ᳡ˣ˵ɭλˣÿοķ϶ߡ
ȻڲãѾ˷ľм׼š
Ŀ϶עԼȫӦǰŵĲŶԡ
ǵֳʱ򣬾мΧѾǵݲһ㡣
ЩֱӾͰ˷֧˹ϣǿ˵ϼ䡣
ȻˣڻûпᣬһжǱ״̬
Ǽ˵Ƿ˺ô᳡Աİ£ż˽ȥ
ɭǾȻˣҿһЩݶѾˡ
ǹġ
ǳٵ𣿡ǣӭ
Ǽ᳡Աһ£ǶӦ֪ɭĵλȴ֪ҵģԼɭӭңе㾪ȡ
ʲôٵ絽ѡĻһ䣬᳡ҵǺܿġ
ߴк󣬾ʹ뿪ˣֻڡ
ɭЦ˵زڵҵĺ¶˰ɣҲѾ¶ˡ
ֻڵЦЦһ˾Էʱʱڻҵһºɭ
ԭǶǼٵģǿɶǸʱһǺܸлأû뵽Ȼôһ֡
³¡˵
һۣһĲ˼飬¶ʲô飿
˼ǣǿ˽ġ
ıͱˣ˵ϵĸӡ
Ҫ˽ģҪһ˵԰ȫĵط
һе㲻ģһڲ̫ȫĵطҪǶֶŵģ򲻹ġ
ңͻȻһЦ˵ɾе˼ˣðɣ˽ģ㰲ȫĵطˡ
ָָ棬˵㿴ˣж¥СȥǱߣʲôĻֱӴ󺰡
ҿ¥СҲһʽûκε⣬ʵҲСˣС˵ǿ϶ġ
ҵͷ˸ơҲû飬תһ߰æȥˡ
˶¥СɭȹţҸط˵ʲô鰡Ūôء
ǹƷƵ顣
֪ҪҲӦøһ
Ȼ͵ÿңϵϢҲÿָоֱӴ۴
ôˣʲôط
ô֪ܸڵĵط
Ȼ֪㵽˭
ҵʼ׺
һẦµģֻ㣬ڲ㣬ʾл
ҵҵĻҿɲĿô˵Ҳǲʵ棬һǺܸлġ
ջһϢоϺ࣬ųƽ
ðɣ
ãֻǣҪҵһЩܡ
ɭ۾Ȼ飬ò
֪үӵɣ
һɭȷʵԼһ棬Ȼµˡ
ֻõͷ΢Ц˵û˼
ٴοң΢΢һЦȻͷ˵ԲͨĹô򵥵ݣµǹĽ鰡
Ҳ֪⻰ǴӺ˵ģԾûн仰
ǵȻģƷƲǹǾһˣҲˡ
ûлشЦһԴ˵˵ô㲻뵽ҵĹ˾ԭģϲŶ԰ɡ
ˣֻΪҵһ仰Ϳô顣
˵öԣֻ֪һ飬ҪҪæ
ɭң˵Ұ㣬𣿡
ֻҡҡͷ˵ԡ
ΪʲôҪ㣿
ΪֻңпܼƷơ
˵飬Ѿúˡ
ңû˵
鲻ֻ࣬ˮʯʱһ֡
ٲһ䣬Ȼɭ
ʱֻܽϣ仰ˣƷƵִϡ

һʮ

ʱһӾֹͣĸоɭֻĿңҲ˵ڵʲô
Ҳֻһеİ취ϣһҪӽϵ߲㡣
û뵽һ
ǹȻǺֶΣɵľʹӭһǿŶӡ
ҲԱȥҪɭôӦˡ

һƬڰ֮УȻ˵ӣǸ߿ˡ
Ҳ֪˵Ǽ٣ҲûмƷƱˣ˵⻰˵һ԰㡣
վˣǲƷƣֻǲҡ
ֻÿЦһ£ô˵ѵҾƷǸǲܵġ
ȷʵ㣬ҲĽ뵽˾ĸ߹ܲ㣬൱ˡ
ٴμǿһ䣬ϣԱԼľ
ɭֻǱۣһ˵Ҳûа취ǣҪ֤ʶ
⻹ǿԵģ棬Ӧÿ֤֤úɭңɾѵˡ
ǿԵģǣҪô֤
Ѫ۶٣ֻҪһѪҾͿԱϡ
Ѫ
ʲô˼ôҪҵѪ
ѾԲôѪأ
ɭңͻȻ΢΢һЦ˵֪ڵƬ˵ƻУҪûдɣ
ǵģóȥġ
΢ЦŻӦһ䡣
ֻǾĿңһСҡҡͷ˵һʧӦ֪ǸŶӣѾǶӴˡ
Ȼ͸һĽŶӣ϶ѾزסˣҪƳŶӡ
Ϊ첻ɭŹ˾Ҫķᣬ϶뵽һЩ̣ʲôġ
ʱŶӰѿ˹ؼ㣬ĿܶûκεĹϵǸʱÿԾͰˡ
ҵʧΪʲô
Ҽװǲ뿴ô˵
ȻȴֻЦЦȻ˵㲻ôˣңϣԺҲΪԭ򡣡
øˣҲ˵Ҫ飬ǵķϣݺݵĴŶӵĶˡ
ǿˣ˼Ҫ֪ȡҿеλãǲܵģ붼Ҫ
˵öԡ
Ѿ˵ˣҲûбҪˡ
ɭŵͷ˵Ҳһϵ˼ҿ԰æǰǣƷǱߵˣſԡ
ˣȷҵݣֻΪʲôõѪĶ
ңȻҲڿҵʵ̶ȡ
ΪʲôһѪĶþͲ𣿡
ʵӦҵģϵҡͷ
Ķ٣Ѫȴûа취ٵġ
Ϊʲôȫû˼ˣ˾ͽͿˡ
ȻҪҵѪǼ򵥵ĺܰ
һ£˵ԣ϶ǲˡ
Ҳûа취飬ܲܵԼȡѪɡ
ʲôжݵҲ׵ĸҾƷˡ
ɣɾǷˣʱϻе
ҲǷҵ˼ʱվ
İɣһ׼˵һǹǺģȻˣǰġһ
û˵꣬Ҳ׵ģƭ
˵ûõʵĶһʱеһУ군ˡ
УǾ죬һϣҾͻǶ᳡ȥ
ﻹе׵ģϾҾƷƣʵڲУ͸һѪԼȥжȥɡ
ЦЦٴ£Ȼ̾˿˵ΪʲôҪѵܸʲôôˣѾûǮˣҲûȨƣֻǹһˡ
ϧǮ˵ҪĻһ䣬վȻѾ˵ˣҾͲ˵ʲôˡ
ȻǸ˼Ůˡ
һ䡣
ҲûлӦ˳ȥǱ߶æµţҴ˵һ¡
Ѿ׼öˣҸʲôȫİȫ
ǸŶȡң᲻ȡأ
ͻȻһͻ㣬вʺ㣬гԼڣЩˣӦöܵͬӰ졣
ãļˣǺпλᣬǶɨȥ
ʱƽҲһ㣬ҿɾûˡ
ҿ㣬ҲԽᣬǸʲôˡ
֪Ϊʲôܲ㵱ԼĶ֣ǷƽһҲûʲôġ
ҲΪ׵ԭɣǰ˵ˡ
ȻˣֻһӰ죬ڣҲȫˡ
ҲǸᣬҪε¼УװһʲôĽɫ
˵һ£Ľ˳Ҫ仯
ɭʱԱ˵
ÿ˶Ѿõ飬Ҫ仯ǻеˣ˿ְĿҵϡ
ҲûʲôҲ֪ɭ«ʲôҩֻ˵ˡ
ɭһۣȻЦ˵ʵҲǼ򵥣ܼܽں档
ɫһ£ӦǲµһЩʲô飬Ͻƭ˭Ҳƭ
ҿʱҲڹ۲ɵתͷҡ
ֻǳ΢΢ҡҡͷڻǸôµʱʱҲҸҲ֪ġ
Ȼɭô˵ˣҲֻհ죬ΪǱϾҪ
һ£ߵ飬ѾöˣŸǡ
ŲŷʱѾˣʱҲûʱҲһˡ
ص˾ʱ߶Ѿȫ˰࣬Ҳֻʰһ£뿪
Ǽµʱ򣬽ҹעһЩˣ޷ˡ
صѾˣĵûҴƵʱ򣬲ŷ˾ͽɳϣȻ˯ˡ
ҿ˧ͦȤġ
ڵңֻеˣһ¡
ˣ۾
ôô𣿡
ĵĻҸоһαװڻˡ
ԼıĻ˵˵أ첼û᳡5ɾҪˣȻæˡ
ЦЦ˵˰ɣҿ˵ˣ㻹ɭ˺ܳʱ䡣
һô֪ġ
ô˵ҲӦǸֳŶԡ
ֱֻӣеԴ׵ĸо
ҳЦЦ˵ʵаȷʵɭ˵ˣڶ¥С棬Կõġ
ߺߣǵȻˣҪȻ翪ʼҪúõôˡ
˵⻰ȻԵʱ龰ǳϤ
ﻹţŵǸ˭ء
ˣҲҲ벻˭Ǹ᳡ɾҵģ˵ˣĸҵˡ
Ŷ᳡ȷʵ˾ͽµģⳡⶼҼŹ˾ûвֵĿ档
ʱ᳡5ϿкܶĹԱæ飬϶ῴǵġ
˵Ҳֻһˡ
ţǽĵط϶Ҳˣֻ˵ҲͲˡ
ˣ㲻˵ĻҲ˵ءԷ𣿡
ûءֻǾ죬е㲻ˡ
ס죬˵ѽĳǳԴˣ˺ˣҾͲ˵ˣȸ׵Ϲȥȳŷٰе飬ԭⲻĸòã
ŵͷһ˵⻹࣬еǸ˼ˣаɣȷŹ㣬óԵȥ
ǵģˡ
Ǹӣһ˼ҵĸо
һŲˣһȥӣе˼
ֻǲϵİһۣȻҲҪһ᲻˵ʵ
ɭҲȷʵûʲôһҪء
ȵһȲ˹ʵڿ˵˰ɡ
ı飬Ц˳
˻ǺðҼǵǰо仰˲Դףͥ
Ӧ൱ĺˡ
֪ΪʲôҶе㵣ˡ
һûκֵ֧ļÿǺ
ôˣң룬һڴ
Ц˵ûʲôģЩ飬Ը˵һ¡
Ҿͽɭ飬˵һ¡
˾ͽһ㶣Ȼ˵Ķе̫˰ɣ
Ҳûа취ûУҵݣһ飬ô죿
üͷĵģ飬ϲõģʱԽԽԵÿɡ
˵öԡ룬ʲôͻȻ΢΢һЦ˵ĻҵҲȥ֡
һ㶣ǰɣϼŵĿᣬȥʲô
ȴֻǿңЦЦȻ˵ңŻ氡
ı飬Ҿ֪ص飬϶С˵ˣֻǲ֪ʲôķʽ֡
ҸҪǣһһҪ飬Ҫء

һʮ

ˣһһ飬Ҫء˵飬ٻе㲻˼
ûзʲôֻǿһۣȻһ˵ʲô¡
ֻٽɭҪҴƷƵѪȥ˵һ¡
ʵ벻ףôķǴѪ
˾ͽֻ꣬ǿЦһȻ˵Ϻ꣬ǰһ
ǲ̫ףֻ
飬㻹ò٣ɭһֻ꣬Ѫ൱жȣҪǣȹƷƵѪ
һ㶣ôǵˡ
˾ͽȴֻǿңЦ˵ѵ𣿾Ǵεҵҵľۻϡ
һ£˾ͽô˵ʱҲǸ᳡һʲô
찡ôǸʱأȻһʼͿ죬벻
ҸҪǣǸҵҾۻ飬һ˺ܶࡣ
ͷЦ˵ˣֻǵһʼŸͶƬˣʱ򣬺ѾڼˡˣҺȶ졣
˾ͽЦЦ÷ǳĿģ˵ǰ㵱ʱȷʵǺȶˣҵʱ˵ʲôڻǵ𣿡
ֻҡҡͷȴһʧɫ
˵ʲô˵Ҫ޸ɣ
ıһӾȻЦ˵Ѿ䡣
ɣҵʱ˵𣿻˾ͽҿء
ʱ˵ˣǶ˵̫ˣǸʱ򣬾ͰԼ޸һ𣿻Լ׿˵ġ
ʱӦǺȶ˰ɣ˵û
˾ͽı飬ˣֻǲ֪ҵʱһʲôı֡
Ǹҵʱô˵ˣ
ٲһ䣬飬ôһӡûˡ
˾ͽң۾ȫǰ⣬˵ǰҼǵúҲΪʲôҪһԭˡ
Ϊ㣬ǳŵҪ޸ҵģڣѾŵ
찡ȫûģҵҾۻᣬ׷ʲô鰡
ҿ˾ͽϣҽһ¡
ȻڶңڷһҲżˣֻĿҡ
ҿǴҪô
˵˵
ҿʼˣҵľֻҪʲô鶼Ӧģ֪˾ͽòʹ
ˣˣ˵ˡ
ȻҲһ̧̫ʹˡ
˾ͽҵĽ⣬Ҳ֪Ǹʱ˶ô󵨵顣
ĺȷʵȶˣȵԼ֪Լʲô
ʱĸӦɭ˵ҵĻµɡ
ʱӦը˹ˣȺһĺҲҪ޸ɼ޸
˾ͽһãȻȻû뵽˳Ҳɺϰɡ
һ棬ɭȴеѿˣҵĸס
һƬãȻԴһѣΡҲ֪ʲôֻ֪Ҳϲ
ȻҲøѿģҵʱﻹһƿȻݺݵԱߵһϡ
ƿѣɳƬҵ֡
ʱĺɭץסҵ֣һƬĻҡұȻߵġ
ǸʱѾˡ
װ˸ţȫ˵ǸŸϵҽԺ
ٺҲͲ˾ͽ֪ˡ
Ӧǵϰ꣬ͱ˼ҡ
˵أڶоֻˣΪԼϿˡ
Ҵ쿪ʼ׾Ҳҳϯκεľƻˡ
ҪǣǸʱʼ׾Ȼʼѵҵľˡ
ҵ찡ѵйϵ
ҿ˾ͽ󣬿컹ô˵顣
˾ͽȴЦúܿġ
֪쿪ʼҾͿʼעˣһƷõŮ
һ¡еˣû뵽ʱ飬Ȼķչ
Ǹղ˵ˣһ֣ǸɭôȹҵѪģ
˾ͽңЦ˵ʱˣץʱҲմѪô򵥡
ܸоô򵥣˾ͽô˵ˣҲͲˡ
ϵ¶ȴ˹ڵӦǷǳɡ
̫ˣǰȻ顣
һǵ󣬸׻Ҽǲǵϵ飬һҡͷء
Ҳ൱ˡ
찡ôԺҪעһˡ
˵ںȶˣһǿû˿Ծˡ
˵ˣ״̬ȶˣʵ˵Ǿˡ
˾ͽǸԻһ췢飬ǶôĿЦ
ҵ찡ҰɣҲˡ
ҵͷٽӴĿ⣬գ̫һЩɡ
ʱһֻ֣ҵļϡ
ˣôˣҲһ죬ҲĿʵĿҾûǲģҲһ죬Ҳע⵽㡣
һ£Ǹʱ򣬸Ӧûûи˵Ҫϡ
ӦǸʱ˾ͽſңȻڸϵʱŷȢİɡ
⵹һӰ졣
ֻóЦЦ˵죬ûжʲôİɣ
⵹ûУֻǿҵĸ첲ѡ
֪úܹ죬Ҿãô򵥵顣
ڹҲʲʲôˣҲͲˣֻǾĿ
Ҷͷһ£Ȼ˵ˣҪ̫࣬ǻ˵°ɡ
Ҫȥ
һ˵£˵ģҲϯᡣ
ĻǱʾǼҪһеˣһ˿ʲôҿɲˡ
ҵȻҪȥˣҼȻϵĻҲҪ͵ģҸ˵˵
˵ţӣڱմ˵ˮǲϻ
أ϶Բԣ˵û˵ɭ϶Ҫһ
ûףΪʲôȽǰһѵɭʲô
ҿ¸˾ͽ
ЦЦ˵ҸǼһʶǧˣǵһ֪
ô˵е뷴ûлˡ
ʲô飬Աȵǧ֪أǲܵġ
Ǻɭôһ
һûףڵҲǸʡ͵ĵƣ϶ҲӦֶεġ
˾ͽȴЦţҰ˵²˰ɣΪֻһֶΣɭˣҪøݵж
ͷݣʲô飬øݰ
˾ͽҰ죬ҡҡͷ
ȻеۣôûĿıһ񹤳̣Ҳ˵̣ġ
סˣɣѵɭ㽫ϴô
ҿ˾ͽȴҵ˵ͷ
ҵ찡ɭȻôһ뷨Ҳ׹
첻ƷƵѪôҪãȻǻٵϣֻҪһ֣Ϳȫİ쵽ˡ
ԼҲû뵽һɣ
뷨е̫ˡ
ô˵ҲһǿļŹ˾˵Ϳİɣ
侲һ£Ȼ˵ѾûˣϵĵӻڣôһӾ͵أ
ǽƣɭһ֣ҲһƵϣлǿԵģʱ򣬾ɲñ˲ˡ
⵹ģһ£ɭ̫ˡ
ǣѪȥÿһֻ᣿
Ҿ˵ˣÿƷˡ
˾ͽң۾ȴȫԹޡ
ȻǶҵģҲһ
ס֡
ϣģᣬΪҰ㣬һԶİ㣬˭Ҳ޷ı䡣
ЦȻ˵ˣҪ˵ЩˣˣǵһҪѪŶǧˡңȻа취ȥҲ֧ġ
ֻõͷȴǺҡ
ɭļƻǿԣ
Ȼˣ϶ᣬԼǸŶƳڵһԭгɢϢ
ʱɭжҵĻͻᣬ˵ϲ壬ȡĿ
ڼ䣬ϵžѾ˵ģټϺɭͬʱҸҵ顣
û֤ݣֻҪųϵȻܵӰġ
Ӱ죬źĹ˾ƶԽԽ
ҪǵģʧȥĿôҲʧȥ֧֡
һ飬һ˾ôǿ󣬻޷ġ
һ죬ᱻʰġ
̫ˣɭȻôݶ顣
˲ò̫࣬ϰֻӵˣȴˣҲ֧һŹ˾Ķ³
ûôһĺֶΣôҲ֧ôһ̯ӡ
ʵҲԶ˾ͽ֮ϡҾ˾ͽͲôݵġ
ˡͻȻʶʲôݵĻҲõɭķ
Ҳ˵˾ͽʱһᣬҲŹġ
ҵ찡һҵĿϵķĹ
ҲȻҶϲûʲôøУϾҸ׶Ѫ
ҲԿȥˣ˾ͽ˵ˣҪɭƷǸʲô̬
ӣҪѪԼȥˡ
ãᣬҲ뿴ңǲԼ˵
Ѿˣʲô⣬ɡ

һʮ

ϣ˾ͽḧҵʱȴһҲ᲻
Ǹʲô飬һ֪ء
Ҳоˣֻ§˯ˡ
ҿ˯ˣ찡һϼ޻ȴҪм䣬ϵȥ
ôһֱ֧ȥ
Һãһ˾ͽ֧ңҪȻĻò֪ôˡ
Ҷ֪ɭôҵĻ
һѰҹӣǲ֪һϲҳˡ
ҹҵһθо䣬ϾҪˣǸʱˡ
Աߵ˾ͽ˾ȵĺ˵ҲᵽҪô֧Ұ
Ĺ֧ǲܵģĻǵĹϵͺױ˿ˡ
֧֣һ벻ʲôð취
˵϶а취ͬʱҲʾ֮Ĳࡣ
ǲһͿ̵ġҵòϵŬˡ
ɫҶ֪Լô˯ŵģֻǾһ˯ʮֵĲ̤ʵ
Ƿˡ
˾ͽ㣬ͬʱӱóһСƿ
ҵ찡ǰʱΪ˾ͽ󣬾ѾѪˣҪǵġ
ûа취ؿĵطҵֱۡ
طΪ·ᱻ˿ҪָĵطһӾͿˡ
ǲ͵ڳҾƷˣĵͼ󣬿ɲܷ
ȵ˾ͽʱҶѾȫˣǸѪƿҲװԼİ
Ҹо˾ͽǹûȥ׼ΪԺ󣬸û顣
ҲһְɣҲôΡ
Թ㣬ҾͼҴҵ뿪˼ңķʮ㿪ʼģң϶Ҫǰ
᳡ʱ򣬲ŷֺɭ㶼͵ˡæµĹ
ɭңһЦӭ
ҿܾЦԶ顣
õ𣿡һֱ⡣
Ұһۣ˵ûҶٵˣȻõˣҵ찡һôԶǹ۵ġ
Ҳ˵ͽͿȡΪ趨ƷƣкԶĵطҲҲ
Ұɡɭ˵
Ƕæű飬˭Ҳûע⵽ߡ
ҽСѪƿݸ
ɣҪôࣿ
һۣЦһ
ôˣ𣿡
ĻӦţһʲôһ²ء
֪ʲô˼
ˣһһ𰸡
˵꣬ǸѪƿ뿪ˣ֪ȥʲôȥˣҪԱһ°ɡ
ôôľͶԱ꣬ҪʲôҲҪʱģҲ֪ɲɡ
ļƻϾҪʩˣÿֹ
⾭ô
ʱҵıһ䡣
ʲôô
ȫûзӦ
㿴һֻۣ΢Цҡҡͷ
˵᳡ĲãԼǰڵ׼
ҳһΪʲôֻ˵ǲģҺ⡣
Ȼˣ⻰жԲԵģҹҪ˵ǰٷְٶﻰ
Ȼˣң΢΢ҡͷ
ֻóεЦЦҲûа취顣
ˣ⾭û˵Щʲô
ͻȻת˻⣬˵Щʲôҵܸ࣬˵
ôˣʲôϢ𣿡
ҼװԼ֪ʲô뿴ô˵ġ
¶˵ʲôϢġ
㳤̾˿ӣӦЩʲô
˭ģ
ƽô˵ϸһӦòᰡкӣҹôҲϵˡ
ôæʱ
ˣⶼӦòĵ飬ֻҪ֪õʲô鱨ͺá
ǺϢʲôϢ
װŲ⣬ȴǷһ㡣
˵ܼصķᣬгԱҪϣ߲˵ġ
ԭҲɵΪԼղŶĲ˼뵽ȥˡ
Ŷгȫʲô˼ι𣿡
ҵװǲף֪Ǵ̯Ƶ˼ˡ
гľȫҾͲţ᲻ǸŶӡ
ʱķϣŶӵĴڣôɵŶӣһʱ䣬ͱȫӳȥˡ
ǸʱеԱ֪ôŶˡ
ֳǲܳɹĻôӸͷµľгһӱˡ
Ҿ˵⣬ôû˽гԭһֱڴ⡣
ҵĽ룬ȫǸ⡣Ҳǻ£ҲҲǻгһ뿪
Ϊңߵ̫ˡ

һʮ

㿴û˼ɵ̾˿
⾭þôһᣬбҪг˶𣿡
ȻȻһͷҲûܸʲô
ʲô˼
Цһ̾˿˵Ҫû飬Ҫ飬;Ǹ£߲˼гǱסˡ
ﰵһ߲ˡ
˵ţѵѾˣɣô磬ûеʱء
ʮ㿪ʼĻȷһЩ绹һۻᣬʱЩʲôģ϶һæҡ
ʱ򣬻̫ˣ˭һ͹
ҿѵǱߣȻǸ߲Ȼˣҽ컹һǳװ
ҵ찡ʲô˼һۣװ𲻺õ顣
ָоҪһƵġ
Ҳܶ룬ӭȥ
߲û뵽ô簡
˸񣬶ڸͷһӦñڡ
ȻҪһˣһ棬ǰѰѹأһ棬Ҳһķˡ
ͷеį䣬ӦǸоʲô
ﰵĿϧһ˲ţô˳ǿԡ
ҸҪǣͷ뿪ˣǸŶӣô๫˾ôĵ
ҵûиоǸŶȻһֱܵжʲôϾûκεΪŶ԰
Ҫǣ˾ͽѾȷĸұʾǺģҾ͵Ⱥɭˡ
ѽⲻǸ߲ˣҵҰ
˺ɭǿߵŹġ
ղҲ֪صȥˣֻ֪عѾûǸѪƿӣӵ˰ɣ
³ǹϲˣôһĿϾҪʼˡ
߲ҲֻòĴ˸к
ɭʱһ˵߲˵ȫԱҪҽҰ
ͷüͷҲ׹϶˭Ϣ¶˳֣Ѿˡ
ǰǶ֧һҵԱ
ͷı飬Ҳֻһӣת˹ȥ
ɭЦȻԼ뷨
ҿ˵붼Ҫˡ
ɭͷһ㶣ҵе仯ˡ
㡭֪Щʲô
߲е㶶ˡ
ֻóЦЦ˵Ҳֻ֪֪ɭ϶⡣
˶ЦЦݾͲ̫һˡ
㣬߲ȥһʲô©Ļϣָ߲һ¡
ʱҪĴǣΪ֪ɭ϶Ҫ˵
ֵĿһۣҪŸ߲뿪
ɭ߳һξ룬˵ģȻ֪ƷƵ䡣
ҸЦȻˣҾƷưҵȻ֪ʲôط
˰ɣôҰ
ɭֻЦЦ˵ȻǾȫˣİɣзƷڣҲܵκ˺ġ
ƷƣеûУŲ֪ôİɣǺġ
⻰˵ãҵǺϲ٣ڱϻ֧ҵġ
֡ٴ˭
̧ͷȥȴȫסˡ
˾ͽôôˣһôˣʲô˼
ɭҲסˣʱ˵ȥôˣʲô˼
ֻܿҲ֪ʲô˼
ʱ˾ͽѾǰǿһۣתɭ
˾ͽ³û뵽Ȼݹ٣˵ʵڵģҺûи㷢뺯
ʲô취أ˼ӦģӲҪġ
һĶ죬Ҳ֪ʲô˼
ֻԱվվ뿴Թͷ᲻ײʲô
˾ͽ£㲻Ҳʲô˰ɣ
ɭѾһķɫ
յϢҵȻҲյ߲žг˹ҵȻҪˡ
ҵ찡ǲ̨İɣ߲ȫϢѾȫ֪ˡ
ɭֻøЦ˵û뵽˾ͽ³鱨Ҳô׼ȷǿҵķϣ̫ðɣ
æķᣬ飬ҵȻһˡ
ҵ찡ŷӦȫΪ£߲ǲġ
Ҳǣǰϵˣ൱
ҪòϣҲܰ߳
ڼȻǲҪˣĹ˾϶Ҳȫ£Щ˵ġ
ΪЩˣо飬кܶĹ˾ǳǵǺġ
߲ģһ൱һС͵Ĺ˾飬ǵȻġ
һʱ䣬Ҹо˾ͽɭ֮䣬һľϵ
ǵļŹ˾Ŀǰǰģ˵˭˸ͷǻǿԼĹ˾ٽһ
ںɭ˸ͷ˾ͽ֮Ĳɾʹֵһаġ
˾ͽ˵ֻҪסͷܻᳬɭΪеĵһǸʱ򣬿ɾͲˡ
벻ףôͷѡһŶӣô
˵λǰﵱʲôˣˣ߲ڿϼгĲ
վм䣬սΡ
ˣͶţϴҲ
˾ͽֻǿһۣ΢һü˵㡭ŶˣǸսϵǸСԱʲôʸ񡭡
ɭʱ˽˵λǱĿϼĿ⾭Ȩ볡Ŷ
ɭôܣһеơ˾ͽҪװɲʶеΡ
ҿ˾ͽݵñҺ࣬ʾһֻȻĸоȻ˵⻹ǲ˼⾭ݣ㲻᲻Ӱɣ
ӿԸ㰡Ҳʵһᣬǵ˻ᡣ
Ļһ䣬ҾҪֳһַԺɭ˾ͽҲ⡣
ɭǰһ´Ĵָ˾ͽȻǿˣֻ΢΢һЦ˵ҾͶл⾭ˣģƾͺˡ
˵꣬һת᳡ȥ
ҿıӰݺݵĵһۣ֪ûио
ʱ߲˻ȻѾˣΪ﷢һЩ飬ԲŹ
ѽ߲ǲ˼֪
ɭת˸ͷʱһ΢Ц
ͷȴЦȻҵļ˵СҹĿ࿴Щ飬
һ̾ϢƸͷҲоˣԲŻ
ҿͷȻúܽࡣ
߲Ҫ׼һЩʲô𣿡
Ұѻת˹ȥڲø߲ʲôҲ׵ġ
ˣúܺãСҲǷˡ
ֻõͷ߲ſ˺ɭ΢Ц˵Ҫʧˡ
ɣôȥ˾ͽġ
ɭɫˣȻҲû뵽߲ôѡ
䣬߲ý뵽˾ͽţɾǱеĵһˣĻɾ̫ˡ
˭ҲѡģҪѡһѡϡ
ͷĻûҵҿͷѾմ⣬ȻһЩʲô
ǡ
ɭ˵ʲôȴͷסˣ˵㲻˵ˣǣȷʵˣţһˣӦûڡ
ﰵһ˵
ѵͷҲ֪ûܰ˾ͽӦ÷ųѾϢӦö֪İ
᲻е̫ˣѾϢ
Ҳôͷն˵ҿԵȣҴӦүӵģһȥ
ҸоԼҪˣĶҲӦöЩŶԡ
ǿţԼˮ˻ȥתͷʱ򣬷Ҳ⣬ȴĿҡ
㣬ôˣ
㲻ġ̾˿Ҹоıˡ
ҵ찡ô°ȫˣоڵһˣǸͷǼݵø
ҲԣҲֻɽɡɭ̾˿ȻҲҡ
ֻεЦЦ˵֪Ʒġ
ңҲ˵ƷƵ䣬ȻˣǶŸͷ˵
ϧˣòȱ¶ҵ
ֻܿЦһ£ҡҡͷ
ɭҲһʧת˵ʱˣ׼ӭ˰ɡ
ʰ飬ʱȷʵ쵽ʱˣǼվ˻᳡棬ǵĵ
ģЩӦǣһЩ֪ıֽý嶼˼߹ʱЩȵ˵˼󣬾ͳǹڵ׼
ΪĿľվںɭߣȻҲ˲ٵơ
㻹ǱָţΪ˾ͽͻȻ֣òһЩַǺҪġ
˾ͽ϶Ҳᰲŵ̫󣬵Ͼǡ
Һ棬ӦԵĺܺһ£Ÿա
ҿһǵĸͷ̨ϣһ
ͷŶϣһģҰﰵš

һʮ

мˣгˣɭǰһһǴкղͷǼҲǲɶõ˲ţռҲ
Щ˺ǰõͷİƵģһʾҪ߲ͬˡ
ɾͷˣЩᣬҪҺڣͬ˵ĻǱʾǽû˹
ɲǺܺãüͷҪôҪȰȰǡ
ڵݣʲôҲɣֽһͷһεĸо
ʱ˹Ҷ˵⾭ҪҪ߲˵䣿
ôˣ˵ʲô
ֵĿ㣬Ҫʲô
㿴һۣ˵Щ鲻֪ɲø߲ǣһҹ˾
ҿЦһ˵ʲô취ǸСԱ˼ҿǲ
ֻװɲʶ߲ӣȻóƷƵӳŸ߲ġ
ǣǲܵģұҪԼĶ
ſƭùǣˣʲô˼
̽ͻȻоһ䡣
Ӧ֪ҵݲŶԣǴһʼڲϵ̽ҡ
ǹ˾鱨Ȼ˵ѵ˵ôҳƽ
ƽĹϵﵽʲô̶ˣˣص飬᲻Ӱ졣
ͻȻʶ
ȴֻǿ˿ң̾˿û˵
ԶԶģ񳵿˹ϵı־ϼŵġ
Ҫô೵˭ˣ
ҿ˹ȥȴɭѾǰȥŴ򿪣Ӱȳˡ
ӭٰܼǿҡɭЦ˵ų滰
һϼŵĶ³ȻΪԷһгܼ˰ɡ
»ô¶ҲӦһȻҡ
ڵĿⶼӺ泵ˣһͬһŮԡ
ǸŮĿҲʮˣװԵþǿɡһ࣬е㲿Ǹӡ
ںĳϣʮˣһеģһӣȫ·
еǸԻ˼³Ҳߡ
ֻǰ˸к
˵С⣬ͲˣĳҵһˣҲ˵һ
ֻøЦһԱߵ˵⾭齻ˣҲŸĵ绰
ԭϸ绰˵ˣ˵ôһ
һۣȻ飬Ǹϵˡ
൱ҵһӵĻ飬Ͳˡ
ǰ֪ǰϷ飬浱ҿ
һҲӡ
ҿǸŮģʱһֿʧߵ۹⿴ңȻԼļƻ
ﰵЦɭǲ֪˾ͽǱߣ϶ûģ죬ҾǺúõԸͷ˵
ҵȴǰһЦݣ˵ǣܼ
ֻǺһ˵ʲôλãǹȥ
ǵġһɫ󣬴뿪ˡ
ʱǸŮ˹˵Ķ
ֻõͷ˵ǵģǣ
˭ҪԺúõͿˡ˵ǸͯŮֻ˵һ䣬뿪ˡ
˾͸һҵ񣬶еӡ
ȻǴѹ˵£ĿǵıӰ¹˭֣һء
һŮˣס֪ȥɭʱվҵ˵
Ӧҵģ㲻ңһƷ
˵һ䡣
ǣʲô˼
еûףΪ仰˵Ƶġ
ֻǻͷȻЦ˵ʱͿԹȥʬˡ
ɭı飬ˣңͻȻϵϢҲ׺˵ɱ
ᡣҲãΪ֪ôģΪҵʬһߡ
Ҳվ顣
Ҳûа취ˣ˾ͽңڱɭһ£ǺҪģˣôأҾӮˡ
Ҫһʤһʤ
¡ɭסңʵ㵽˭
һͷ˵Ѿ˵ˣҪģƷƣ͸׽һҲҲ
Ѿѻ˵ˣͿɭôɣ
ңһҲãǾĶš
ҵ˼·
һˣһ־ͳƣӦһˡ
ɭӭȥ˿̨׼ˣͿ˭ݵúˡ
ȻˣѾڶõһӦ̣ɭ˵˼󣬰˽ȥ
˵ĵԽԽ˹ˣǽЩýȥٰá
ϾҪʮˣ˶òˣһˡ
ҲӦõģ˼һɭһӭȥ
˰ŵԺ׼
ص㣬ϵ̨ϣ˳
λ쵼λܸ˴εĿᡣ
վ̨ϣǺзǼ
صλžе˼ˣӦԱߵģȴǸŮռˣúǿ
ﰵЦţ뿴һı顣
ţ̨ѾʼˣȾ
һƣҿߵĸͷǣеĲɣص飬Ӧ֪
˾ͽɭڿǰλãˣ˭Ҳûлͷң֪ʲô
Ӧ׼ġ
һ¼벻ͷˡ
Ȼ̨µļ߻ǺһҲ֪ص飬׼ųıء
лλ쵼λλѵĵ
Ҳ˳վ̨ϣ£ôһ
ģܻģЩˣˡͷҵߣ̾һ
һ̾ҵĵһ
ҿͷ˵ô˵ϰ
ͷң͸һֲŵı飬Ӧʲôֻǲţһˣʲôɣ
ĿأϹ˾ϼźнӣԵεĿá
̨ϣȻͶյԼ£аЦš
ҲҵԤ֮ˣ鲻չû˼ˡ
Ψһò׼ģһɭ˾ͽҪô˵
ҿǰ棬ɭеǰ˵ʲô
һߵ˾ͽҲ˵˼仰
Ȼ۹⿴ߣе㾪ȵɫ
֪ǿ϶ǳˣôĳ֣һûκεԤ
˾ͽҷģ취Ҷεġ
аýᣬһ顣
̨ϵʱ˵ϡ
ҿ̨ϣֻĿƮȴǿңǿ˸ͷ
Ϊ˾ϲĵϼԭгĸ߲Ҫˡ
ָһ¡ͷһۣЦվҴ˸к
ʱʵﶼףʲôݣһֽڡͷĳϣҲܲӡ
̨ҶףʱͷһˡȻˣڸͷˣѻж֣൱ء
һǶЩһ϶òͣ
ҳտһ̨ϵȻû뵽ͷȻôʵôΪƣǱ飬еΡ
ȿȡɿŽеĿⶼ̨ϡ
߲ģΪϼгģ²
˵ţٴָһ¡ǸŮ˹ȻվźϹǴ˸к
̨ȴֻһϡϡмԵĹĵģȻֻ£סˡ
˾ͽɭǸ쵼ûйơ
һ㶣ô£ɭôɡ
ٿ̨ϵҲһ£Чȫû뵽ġ
˵һϣôҲӦøӲŶԣأȫĴˡ
ﰵĸˣɭ˾ͽóǿԵġ
̨µҲеˣô£ЩԵģֻǿܣȴ˭Ҳ˵
һӣȻ˳̨ϵû뵽ɣ
ͷʱתңҲҿУȫֲ˼顣
ֻǳЦЦ΢ҡһͷô˵Ҳˣǲ˵Ϊá
صΣɲһˣ̨ǸεĲ˶ڵվ
²ǿŹ˾гԱ
ֲһ䣬̨Ϊûˣ˶ڹǶǰ˾ͽɭ
ǲƣʱ˭ҪҹƣǿǲҪˣԺ󣬺пܻʧȥͻ
ֻǺϼϼŵôҲ֧һ£ôʧȥһԵõһ
ڣǰұҪǿļŹ˾ʱʧȥȴδܵõһ˭Ҳôɵġ
ҿ̨εﰵĽкã˾ͽɭҪְң⻹˼㡣

һʮ

˾ͽȴֻ΢Ц飬ô𣿻ûкɭʹ졣
ˣ֪һѾˣ϶Լ뷨ֻǻûг͡
ȻǲһļƻͽĶְƻɡ
һ㶣ղŶ
еˣһΪΪĿŻô졣
ĶְƻǺ˵ģ֪ôȥ
ȴң˵Ҳ㲻֪ǵõһҪ鱨Ŷ
ҿı飬еˣҪʲôڿһС
ֻþ죬˵ҿûǮ鱨˶ˣ㲻ҵĻҿɾûл·ˡ
˵ҵҪ
ҵ־൱Ը׾õС
ÿһ飬ֻҪһңҾĸ˵¡
Ȼͻᡰ
ÿʱ򣬸׶ҵͷοҡ
ʱֻóԸ˾ͽˣںң϶еġ
ȻҲֹḧҵ
ȻĶ븸׵ĲһȴһĹЧҰ
ץס֣ᡣ
ˣҲҪʲôҵȻġϢ˵ҲǸ顣
Ҿһ£ҲǺϢʲôѵǱѾжˣ
ɣжô𣿡
һ䣬ȻȵĿ˾ͽܵϢԵõĻôӦ֪ĸǡ
˾ͽ̾˿˵Ƹе㲻һԸ㣬ĹϵһרҵгŶӡӲԱеġ
ɣҲ˵ڲԱ
ȥʱֹעȷʵѾʧˡ
˵أҵʱأǰʱܻ˵Ŭʲôģôġ
ȴû˵ô˵ͲǣǴһˣЩˣг
ӲԱеһŶӣǴģ
ﰵľҲ˵ϣרҵŶӣǳ뷹ģֻҪһʱ䣬϶׵Ľ֡
ʲôʱ
Ѿˡ
˾ͽ鱨̫׼˰ɣҿ鱨ģЩѾˣôڹ˾ûпǡ
˾ͽȴֻЦЦȻ˵ûɣ鱨֤ʵŶӵĴڡ
ҿԽԽˣǰԸͲˡ
ǸʱһΪ۸أڿָо١
һ棬ǸŶ棬ҵˡһ棬ҵµһЩλ˾Ѿǵ˽Ӵˡ
ô죿
ҵ찡û뵽Ŷӵôͣһˡ
˾ͽĹ˾ԼĵλѾŶӽӴôɭǱҲŶԡ
һЩС˾пǷ˽Ӵ
ĽӴǿĻŶӺпܺܿٵĽ뵽λȥ
ʱֻҪŶһϵʽְԱУ˾λϵɾͷˡ
ŶӴϵµ˶УҲ˵һڵгͻʧȥ
еƣ룬ҪҪһŶӡ
ʲôΪʲôҪǡ
ʵ˾ͽ󣬲˵ң˼Ŷӣд
ȴֻЦЦȻһ£˵ܼ򵥰Ӯ˵ĻǾͻᱻʱֻҪһӸ߲˲ţɾǱõˡ
Ұһۣԭ⣬ڵгһˡ
ǱϾֻҪʱҷһҵ¹˾ǺǺܿͻᱻġ
úݰ̾һһȷʵ¶ԷˣöԷ֪ôġ
ҿŷ֣˵ɭǺֽƻһ
ҼǵоŻ˵ģϾ顣úּܰƻʵʩϿֱӾˡ
ҳ̾һǲӦóᣬûٵǣ
ԣҵĿĲһûҵҪġ
ô˵ҲϵļҲôˡ
УҲͬж
ЦȻٴҡ
Ҹо촽ҵ
оʱȴͻȻͣסˡ
ҿҲĿҡ
֪뷨أҲŷᡣ
ҵǣҵл⡣
ԣҪãΪ
ģҪôأ
˳õһߣȥһֱȻղŵԶԶĳԤڡ
ɭʱߵ̨ϣһһӾǿרųȥġ
ҲоˣһҪ÷סƾˤڵˡ
ǰĽкãһ¿ûʲôôý壬Լ̽ԱʵѾĶˡ
Ǹ£Ĵ硣ôиϵĳǿģˡ
ҲûҲҹܣ˵ҲǣȻʲôǿԱǺúùϹʲôذԼȥҲû˰ɡ
ºҲŻصԼλʱ˸Ĵָ
ֻǳЦһ£˵ʲô
൱õô͸ҿ϶ɭ˾ͽӣ
߲ǺСȴǲʲôǧﴫôǶҡ
ڻûӦô죬ûӡ
˵Ȳ˵󣬳ʱġ
ͷû뵽ܵ˸߲ע⣬һǲµġ
ɭĽǺʵڣӣղżȻѾ鶼ˣҲͲ侮ʯˣʱĿΪ
ӦҲܿĶЩԤõģһֱǺҲ֪֪׵ġ
õȨҲ޷˵ЩŬϣĻ
Щйˣ˭Ҳûе˿ıҲһʴ
е鶼Ǹ쵼
ĿҲǸ߶ӣԱѺùأ񹤳̸е
˶껰Ѿǿ쵽ˣˣдҵ¥ϵȥ׼˷ʢ硣
һʱ䣬ŮŮĶ棬һ
Ҳ̫ϲĳϣ磬һʽһǾˮӦ
һ˵˭ҲԵģСһ󣬾Ͷģȥˮˡ
Ȼˣ̣벻Ժĺʲôġ
ôһţתͷȥȴ㡣
Ҳ̫ϲ֣˵ԲԵĻҵĻӦһ䡣
ôô˵أŲţֻҪȥǽĿġ
Цҵţϣɭ˾ͽ󶼸һӣ˵ڣϣ˵ռȻ
ҳ̾һ˵:ô󻹲Ǹѣ˼ˣֳɵġ
ȻָģʱЦ
ˣǶûϣҿҲûȥ˾ˡȥˣǵ˵ҿˡ
΢΢һЦǸ˵ǹȥҲʲôΪ
ˣܼأҲ˰ɣ
һ䣬Ҳ˵ĻϷɾеˡ
Ŷ⵹ûǱߺ˾ͽأӣǲ
ˣ˾ͽǰô㲻岻ģȻ˾ͽҲҽ͹ܾûô򵥡
ڣһ£⵹Ǹĺûᡣ
ˣܼ˾ͽʲô°˵˵£
㿴ܣʱе˶ȥǱˣҲϡϡˣŵĸ˵
˵ǰлԼǺ³˵˾ͽ³ܾˡ
Ŀǰ˵ĵǲ࣬װͷһ˵ʵ:ܼҲΪʲôܾأ
̾˿˵:ɲǣҲʲôţ˵ʱ˾ͽ³ָģǰζ³ŮƷơ
ﰵĸһѣȻ˾ͽʱȷһ
ʱһת̾˿Ե¡
ʲô㣬ģֻ˵һ뻰ɲǺϰߡ
㣬϶൱ĺʹ
ȻһεЦˣ˵:ˣĿôһӶûС
ֻЦˣҪ鱨ҪҵȻѡˡ
СϢֻˡ
ﰵһϧˣңƫƫֻˡ
˾ͽأûǸᰡ
˰ɣȫĿ仯޳ˣҶӽ
Ϊʲô
еˣ˾ͽദôʱ䣬ҾûðɣٱȺɭǿĶࡣ
ֻһЦҡҡͷ˵:˻̫٣ЩˣԿ͸ЩȴȫĿסԽǿ׵ģҲԽΣա
ȴǲĻȴʵ:㣬أ
㿴ңȴֻܿЦˡ
㡭Ǹˣ͸ȴš
ҲֻЦЦˣۣô˵أ
۹⣬ǺܶǲӦעˣ

һʮ

֮˵֣Ϊ뿪ˣ㽫ǳΡ
ͻȻ˹ҵ˵
һ㶣ʲô˼ΪʲôһߣҾͻأ
ҲɵԱ߿˿֪ʲôʱԭʣµЩ˶Ѿˣӣȥ˾ˮ
ͦεģˣһţôԾ
˵ǹȥĺã»ᱻЦġ
һ䣬Ȼұ˸ƣվ
Ҳֻøȥҵ찡ˣŷԼĸ롣
һȻ̸ĺܻ죬ʱĴЦһͱ˲סˡ
ֻԼģ˸۵ĵطվš
ﰵϣ˷ңһ˾վ
뷨뷨ʵȴô롣
վһ߲ȿңȺм˹
ôһվڹȥõٺôġ
ϲ
΢һͷ˸кеĶţȴһҲȡ
ͷʱٱȻղŷʲô顣
ϲһˡ
ҿоĿһ
ԣĿҼȻѾǺܾǰˡ
ʱһƷơ
˭Ҷˡ
ͷսһ㣬ȴϸһδ
߲Ҳ֪˵˭
ֻӦһ䡣
ȻЦȻ˵:֪ˡ
˵꣬Ҿ¾Ʊתȥˡ
ҳһѵʲô𣿻˵һָо
Ҳ֪ôӦһʱһʱˡ
ѽǵȻ帣
ɭҾ֪ؿǶ㲻ȥˡ
ȻģɲǺɭһˣǼ̣Լ˾ͽ
ˣͷ۵Աסˡ
ֻûһЦǰ˵:£ò˸ĵط㻹ҹˣ˦˦
⻰һ˵꣬ɭǼӦЦ
ǿɶǵЦˡ
ɭһΣ΢΢ҡҡͷ
˵⾭ǿǺ飬̫ðɣ
ֻþƱ˵:Ҿ;һлĺ
⻰һ˫أĳ
ðΪһϲŮˣɱ
ȥҲˣ⻰Ҳһ˫ء
ļӦԱ仰ŵˣĿɿڴĿҡ
Ŷ⵹ˣͷһ˵³Ȼˡ
˾ͽʱҲվ˳⻰û˸ЦӦö˼
ԺɭΪˣһŮѼֲֹһܶ⣬Ӧ˵ûһ̶ŮѣҲҵ繫ϵʵ
˾ͽһ˵Ҳ޷Ǳһ˼ǴұѺ³⻰档
˾ͽ£ǰʲô¶ҪһôҲһ֣
ȫˣ˾ͽǰңڣѾõˣôûƷҪ˰ɣ
˵ģһҪһˡ
ҵ찡ȫˣҿݺݵĿһۣתͷȴЦ֪뵽ʲô
λ³ΪѰ
һӦʱŷģǿЦ
⵱ȻΪѵˣҶǴ͵ļŹ˾һܸṩĿǵ˭á
ģֻ˽£Ӱ쵽ǡ
û뵽ǣ˾ͽɭȻͬĻӦһ䡣
Щ̵ǰˣ߿ǰĲˡҲȥˣɲǺ顣
˾ͽ£ȷǶɣɲá
ɭ˾ͽֱ˵Ļӷ˳
Ȼ˾ͽҲɢǿҵƣȻɭá
ֿЦĿҲУҲ⾭Ǣ̸һ¡
ʱŷӦ˾ͽĿֱӽңе㲻׵ڣɭһϾĿȻͻ䵽ôۡ
ֶ֮ȴѹסһС
ιûпǹҵĸܣ
֪ʱ³ˡ
һңһڴ
ҿǣһЦҶó
˼ˡ
仰˺þãȿԲ˵˾ͽֿ԰һܾܾɭһá
Ȼ˾ͽı鶼ֻкɭҡ
ҵ˺ɭһۣһŮģǺܲòġ
ûϵֻҪû飬Ҿлᡣ
˵ú棬һҲڿЦɣҪֵôԺ
ԼĶͷҵ찡ǻ
һ˵ô棬ϱӣǷɶˣ
˾ͽĿٴοȻִҲеˡ
ɭȴûκεĲ˼ҵĿ⣬һֳԶĸоǺƣһļᶨĵĽࡣ
ϧҲϲġ˵:ң㲻𣿡
غɭȴһ˵:⵹ûи뷨ˣҾͷ㣬֣ҵĿ꣬һȥѣôҾ
ҵ찡ˣһ棬ȴΪʲôҪ
ҪƷƳлǺݰ
ѾȷƷӦǲĺѣƷƵټַֻ֪ҰƷƳ
ƷƸҲͬһˣķʽһŵҺܣʱҾͿ϶ΪԼܵøţƷƼһ档
ϧˣҾҲˣҸôӦ˼ҵѣǲ˾ͽˡ
Բܣ棬ô졣
ѽ𣿡ȿ˿ڣܺãҪȻ˾ͽ󿪿ڵĻǵĹϵͺѲصסˡ
ҸмĿһۣΪεҽΧ
ɭֻǿһۣȴ൱İţȻһ
ܼû֧һңϾҪ֪£֮ĺܻࡣ
ҵͷһʹ˽빫¶һû˿ֶΡ
ȻһۣеǷȻĸоؿ϶ˡ
֪Ҳûа취ңϧˣɭԼһ
룬ҲһĿĵģڶ˵ӦǺҪŶԡ
ɭٴο˵:С㣬Ҹ˵Ѿ˵ˣϣԿһ¡
ҪҿǣҲǲԣɣڶֻҪʮ֮һﲻŮѣҾʹӦ㡣
ҿ˾ͽ׼ң֪˵˻ɵġ
ؼʱ̣ͻȻ뵽
Ȼɭ˾ͽһ㶡
ҵ찡Ҳ࣬ʱ䰡
ң֣ҾȻ˸ô
ȴֻǳЦЦͲ˵ģʵʵ䡣
ģǿɾˣɲģܵȣӣǲܵġ
ȻģӣҾ͸ӵȤˣģҸˡ
ɭֻһ仰ͰȥˡŪҺΡ
ӽ쿪ʼɭûбŮˣ棬һǿԴӦġ
䣬ҶежˣֳܸŵǺܲ׵ˡ
ⲢӰʲôΪѾ˾ͽ
˼ˣҲͬġ
ֻٻһ䣬ӣ൱Ϊѡ
νˣҪ׷ģ޹ء
˵һ䣬ȻԼľƱһڡ
ת뿪ʱ˾ͽߣ˵Щʲô
ҿ˾ͽüͷһ壬ȻΡ
Һھ͹һ˾ͽ󣬵ô˵ĳϣǲܵġ
Ա˼Ӧ̣һʱ䣬˹ȥ
˾ͽҲûпңתһߡ
͸˹ȥóȷûз˾ͽ
ֻһıӰԸûɣое㲻̫ʵ
ɭҲ֪˵ЩʲôҸо϶ûʲôûȥô԰οһ˾ͽҿɲΪ飬Ūǲ졣
ڻеС⣬û뵽Сô㣬˾ͽţɭȻҲš
ڻĶҲĲҡ
ҲνԵɡҺϲ
һ㣬ҵڻе޷ͻɭΪһ仰ͶƷôô벻ס
ô򵥵ģм϶бĹ£ֻҲ֪ѡ
ʺʱ˹ǹʱģ˵
ʺ㣬ô𣿡
Ҳˣ죬עҪƽˡ
ղźµܼңͺǸʲôϵҶûһش𡣡
ҿЦһʺ仰еƣ˼׹ˣҺɭҵʵϵ
˵ʵûйϵ𣿡
ҿŲʺ㣬Ĵ𰸣ġ
ɵ϶óɭҾԲô򵥵ģοЩˣһ˾
ʺȻЦ˼Ȼҡҡͷ̾˿˵:㲻˵ˡ
ҿŲʺı飬ԵĻҵһ͡
ðɣ׷ңҲϲ˵𣿡
û𰸣ʺǲưոݵģֻʵʵ˵
ĿɿڴĿңоٿһ

һٰʮ

˾ͽĿٴοȻִҲеˡ
ɭȴûκεĲ˼ҵĿ⣬һֳԶĸоǺƣһļᶨĵĽࡣ
ϧҲϲġ˵:ң㲻𣿡
غɭȴһ˵:⵹ûи뷨ˣҾͷ㣬֣ҵĿ꣬һȥѣôҾ
ҵ찡ˣһ棬ȴΪʲôҪ
ҪƷƳлǺݰ
ѾȷƷӦǲĺѣƷƵټַֻ֪ҰƷƳ
ƷƸҲͬһˣķʽһŵҺܣʱҾͿ϶ΪԼܵøţƷƼһ档
ϧˣҾҲˣҸôӦ˼ҵѣǲ˾ͽˡ
Բܣ棬ô졣
ѽ𣿡ȿ˿ڣܺãҪȻ˾ͽ󿪿ڵĻǵĹϵͺѲصסˡ
ҸмĿһۣΪεҽΧ
ɭֻǿһۣȴ൱İţȻһ
ܼû֧һңϾҪ֪£֮ĺܻࡣ
ҵͷһʹ˽빫¶һû˿ֶΡ
ȻһۣеǷȻĸоؿ϶ˡ
֪Ҳûа취ңϧˣɭԼһ
룬ҲһĿĵģڶ˵ӦǺҪŶԡ
ɭٴο˵:С㣬Ҹ˵Ѿ˵ˣϣԿһ¡
ҪҿǣҲǲԣɣڶֻҪʮ֮һﲻŮѣҾʹӦ㡣
ҿ˾ͽ׼ң֪˵˻ɵġ
ؼʱ̣ͻȻ뵽
Ȼɭ˾ͽһ㶡
ҵ찡Ҳ࣬ʱ䰡
ң֣ҾȻ˸ô
ȴֻǳЦЦͲ˵ģʵʵ䡣
ģǿɾˣɲģܵȣӣǲܵġ
ȻģӣҾ͸ӵȤˣģҸˡ
ɭֻһ仰ͰȥˡŪҺΡ
ӽ쿪ʼɭûбŮˣ棬һǿԴӦġ
䣬ҶежˣֳܸŵǺܲ׵ˡ
ⲢӰʲôΪѾ˾ͽ
˼ˣҲͬġ
ֻٻһ䣬ӣ൱Ϊѡ
νˣҪ׷ģ޹ء
˵һ䣬ȻԼľƱһڡ
ת뿪ʱ˾ͽߣ˵Щʲô
ҿ˾ͽüͷһ壬ȻΡ
Һھ͹һ˾ͽ󣬵ô˵ĳϣǲܵġ
Ա˼Ӧ̣һʱ䣬˹ȥ
˾ͽҲûпңתһߡ
͸˹ȥóȷûз˾ͽ
ֻһıӰԸûɣое㲻̫ʵ
ɭҲ֪˵ЩʲôҸо϶ûʲôûȥô԰οһ˾ͽҿɲΪ飬Ūǲ졣
ڻеС⣬û뵽Сô㣬˾ͽţɭȻҲš
ڻĶҲĲҡ
ҲνԵɡҺϲ
һ㣬ҵڻе޷ͻɭΪһ仰ͶƷôô벻ס
ô򵥵ģм϶бĹ£ֻҲ֪ѡ
ʺʱ˹ǹʱģ˵
ʺ㣬ô𣿡
Ҳˣ죬עҪƽˡ
ղźµܼңͺǸʲôϵҶûһش𡣡
ҿЦһʺ仰еƣ˼׹ˣҺɭҵʵϵ
˵ʵûйϵ𣿡
ҿŲʺ㣬Ĵ𰸣ġ
ɵ϶óɭҾԲô򵥵ģοЩˣһ˾
ʺȻЦ˼Ȼҡҡͷ̾˿˵:㲻˵ˡ
ҿŲʺı飬ԵĻҵһ͡
ðɣ׷ңҲϲ˵𣿡
û𰸣ʺǲưոݵģֻʵʵ˵
ĿɿڴĿңоٿһ
λʱʱ˵ģǺɭ
ԼĶͷͷˣͲ׼ûк¡
Ŀⶼ˹ȥ֪϶ҪҪ˵
طĵطԱǰ˵סߡ
ʱ㣬ڣҵߣһǰ档
һҪ顱
Ҫɣﰵš˵϶ûк顣
ҲǸղ˵ģĻô찡
ѵʲôǶ֪ˣУҵֹ
ҪȥĻԺȴһ
Ҫ㡣
˾ͽȻʱҴǼʱ
ôһ˵ҸоԼһӾͶ
ңǾˣΣõĻظ
ĿҶμϼĿĶ˵ʵڵģҴûжһŮģ˽ҵˣӦ֪ġ
洫һЦĴ̫ˣ֪ĲǼ˹ˡҲ֪˵꣬ˡ
̫ײˣһҲûС
ʺǶѾң㻹ʦĸо
һô죿˿ЦѾ֪λӦˡ
ҰĶŮʿˣ
ҿѾͲһôֱӣôûһȡ
ȫȻûзӦǳҵ֮⡣
Щɵˣһ¶ˣ
ŶˣҪֺֻܹɭǰ̫ˣԴҶûе档
Ҳãﰵϣ̨ڶ˵ˣճԶȴҶǿ
ǻǲţûϵŵҺɭӽ쿪ʼͲбŮѣģС
̨µ˽Ȼ⻰еˡ
ˣλĶŮʿĿǰѣңӵŬĿǰҹ˾һĿҪĶϣҿԶ֧֡
һ˵꣬ź䶯Ҳˣأˡ
ǸףأǸ㱯
ҺܹˣֱӾҿЦҲңȻĿǰ֪ҵ˼Բ˵
ǿĬӡ
Ѿɭַʽ⽹ˣڹȥҲûа취ղŵĻջˡ
ʱеĿⶼ棬ж͸źĸ֡
ЩˣѾҵᵽǮζ
ɭѾ˵ˣĺ϶ңôĿ϶ҪѰֵĹӦ̣Ƕʱùϵ潫նǮǻ׵ġ
ҲûôɵֱӾϵ
ңȻһһӻң϶ºõӡ
Ҳ֪ҿѵģɭǺᵶᰮڵ飬ɲô
ƨĵϣԺĺɾˡ
ͱϷˣЩĿģ»ػпܼ
ûʲô⣬ֻҪںĿʱиõӡǾͿˣǵһ仰Ҳõġ
һģǺɭŶӵЩˡ
˵ȻǶ³ˣԽ˵ĻԽصĿҲҵĻȨ
ԺⲻҪúúֻҪң൱һڵĿƱᣬɲʱܼġ
ұΧм䣬һҽܡ
Щ˵ݶѾˣܼǲʱƿˡ
ҲֻӦһˣ˵Щ׻¡
ƵиʮӣǲɢˣҪɿɭȴٴ˹
ô
Ȼ¶һܽı飬ҵ찡ôƾ⼸仰㶨ҵʲôˣ
Ҷϻˣֱֻظˡ
ȴֻ΢΢һЦ˵:㲻ı֣Ǿû˼ˣӣҺϲ
ֱӾըˣϲں޲øȻҺпܴ򲻹
Ҫô̸ģǵһĿ
˼û飬ϰʱ䣬ʱҰɡ
ҺΪҿԶһ㣬˾ͽߡ
ȷ̫˼ˡ
ɭȻЦȻ뿪ˡ
Ź𣿿ûô򵥰ɣܾãӦܹݡ
أʲôڶҶûôΪѾװ±ˡ
Ϊʲôźɭ뿪ıӰһôһ˿ۡ
ֻۣ˾ͽʱ򣬲Żеġ
ҵĳһɣĶģǶİ

һٰʮһ

һֱŽȻ󼸺뿪˶ҴкҲǳĸӡ
ҪΣжΣЩˣѾҵɺɭв˰ɡ
Ϊϰʱ䣬Ҳֱӻؼңֻøص˾
һгָͷǶʲô顣
ϢԲǳģǳ
ؿеˣԼԹñˡ
˵Ҳ˷ʵļһһӦԵĽ
ԭ򣬿ȷǿԳɹ
ڵݵλټǸŶӦȷе㱾£滻¸ͷǣǴ´ࡣ
ܼ࣬Ҫˡ
Ȼµʱ򣬸ͷһˡ
һ˵ţһߴԼ¶ͳһŷ⡣
ÿ֪ǿ϶ǴְţԭҪ׼
ҹƣҪΪǸһ֣˵ͷʱͻó
ʱεĻһΣҳ²̨
Ǹͷһ˰ɣҺҳ֣Ըͷѹڡ
ȻˣܲߣڷѾ˵ˡ
ֻڵĿ϶ˣǱŸͷְġ
ߣôЦĲǸͷ
ǻøͷûƤûȻ˼ҶˣŲߣǲԼƤ
ˣû£ΪȻŶ滻ŶӣûֱӾߣҲ˵Ĺȥ
ֵˣǸŶӣûй
飬ڳϻʱ˾ͽԺ˵һ
ЩӦֱ뿪ˣǶѾˣȻȫһЦ̸ˡ
߲ǲеᡣ
죬żһԿе顣
ӦûУȷˣλˡ
ͷĻ䣬˵ʱ򣬻תߣһۡ
ɣ˵˵Ĳλ¡ֱ˹ˣһǸˣҪߣҲֲҰɣгôˣһѡ
Ǹܼ࣬гᣬǾȻظԵĲˡ
Ҫ˵ǲʺ۹ãֱӾòԾһ仰˵꣬ӦѾվĲŵ뿪ˡ
гֻʣԼˣʲô˵ˡ
ʺĵĴŸˣƻпܹҸӡ
ܼ࣬Щ飬֪ǾͲٶ˵ˡ
ͷһڣͰĻˡ
ߡ˵ʲôȴͷֹס
ǰˣ㲻ѾҵˣһˣԶһгġ
ͷ⻰˵ģоˣķ롣Ȼһʼȷʵģûûжء
෴ģص飬ҿ˵гԱһЩӲŶ԰
е𱨵˼ɡ
˵ڰ㡣һ£˾ͽȴ˹
ңԺϸֳһͷӦǸоʲô
أȫһõֶΣһ棬ȷʵ뿪뿪Ѿͨĵط
һ棬Ҫȥ
ҵǳƴĻгкܶˣҪǿĶ࣬Ǹ߲ⷽ֡
ֱӰڹ˵ʵڵģĿ棬Ҳռơ
ҵĹܵԪϹӣͷһˡ
ȻΪҪ뿪ֹʹÿ佱ķּʵķʽӵЧ
߲ǲǡͷڶδĻҡҡͷ
ʲôҲ˵ˣǾĽӺãҸʱ䡣ȻˣҸ˵ְһƶͿԡ
죬ʱ仹Ƕ̣Ҹܽͷģǲܵġ
еͷˣг˶ĵģ˭Ҳ˵뿴ô졣
ȻҲеһԱҲ֪ͷİæǷЧ
ҵҲϰµģڼܹɹٻе飬׼
ĬʱǺҸоʱͣסһ
˶˼ţֻҲ֪ʲô
ȷҪߣ
ڣ˳Ĭ
ͷֻǵ˵ͷûˡ
ĬһεĳĬ꼴ǰ
Ҳһ룬ͻᱬһ룬ǲǿԿһ
Ȼ鲢ûչڶݵĳĬ֮󣬾Ȼһӣ뿪г
ڿһۣ˹ȥ֪ͼӴȥˡ
ˣĵˡ
߲̾ϢһȴǶҵѡ
߲㲻߰ҲΪ߲̾Ϣ˼гԱһʱ䣬е˶ɧ
ʲôͷһӣֻһͽסˣ˭Ҳû˵Ƕͷ
һû˻Ƶģ⻹ǵг𣿡
ͷˣӵ۾ģʵеˡ
ͲˣԴ³ȥгѾ
˵ҲǸԱˣʱое¡
ǰԴӸߺ˾ˣοһССг
ܼ࣬ҪߣǸһߡ
һԱҲ˵ü˶ŵͷ
Ϲ֣ݣҵݽ㹻ҵĺ뱲ӣأ
ͷһ仰˵꣬е˶˵ʲôˣЩ˶СģҳӴȱǮòС
سȥȥκһҹ˾ϸ
ͷƽࡣ
ϸ˵ĶԣҾҪϸ
ͷһҪֵһ죬һгֻܼ࣬Ҫϸ
߲ͱ˵ЦˣϸǮҶȥ
һԱ˵ţȻ
ͷһθоԼϵĵжأЩԱȻڵȴ
ҲǣиˣԱǶڿ㰡ס
ӦøоңȻˣȴһϵˡ
ͻȻо˵ĳɹҲǰжĳɾͣڣ󣬻ж˿㡣
ЩµµΪˣֻŮһˣܹǵԼɣôεһѡ
ڸˣгͻȻƿһſڣĸ۵ģʱ򴳽г
ȻȴڣҵĿһˣת˵:⾭ܼȥһ¡
Ȼˣҵһͬǿͷ
Ȼ΢ЦųҵһͷȻǰңΪʲôѵķҵ𣿲ܰɡ
˿ҵȴһޣ㡣
ҲɵÿЦͷǸ˫нȻ԰ȥȴͬ¼²õӡǸ鷳¡
߳гѵ:Ҫ㣬е׼
ҵͷҲǰԼˣңȫǿںɭӣ˵ԺһΪʲôݣʱҿɾ͹ˡ
ҲΪԼ·˼
ڣҵĽгְˣΪЩϿԸǰɡ
ǣµȼϣ
վſڣš
Ȼе㶶ô򶨵һˣôᶶ
߽ȥɫܲÿоղſ϶ʲô
ɡָָɳһֻȴû档
ϰߵѾãǰֻҪò׼ʱ򣬾ͻӡ
飬Ҳ޷¶ĵġ
ڿţҪҪҲһ£뻹ˣϾ飬̲ͷǱ̺õ·ֻҪ߾С
߲Ǻݺݵİһãص̾˿
ܼ࣬ǰһҲǰҪңɶסˡ
⻰٣ſԴġ
Ȼ̾˿˵:ڵ鷳ǣ߲ǿ϶ҪߵģҪһˣλãкѡ𣿡
ңΪʲôңеȦˡʵѡܶడΪʲôҪң
£ʲôƻɣһ̽
Ҷеģһʱûһش
ģʲô˵ǸоҵԥԲһ䡣
ܼ֪࣬ģҸ죬гʲôûиҪңֻƼ㣬Ҳʶ
Ҵһ£ǸˣҾÿ϶Ҳôش
תһ룬ǳˣڵĿֲңѯЩ顣
ЦѵҵĴȷˣ
㻹Ƽһ˰
ҵѾɤˣ֪Ҫ˵ʲôҲӦС
ܼʾһĸûƼ
ŵ̬ϵķŵ̬Խǵ͵Խܸ
ʱͷͻʳʱ塣ʱһҲʧ
㰡Ȼ𰸡
ܼ࣬ǸҿЦˣҲ˼죬ҵҶС
ٴηŵԼ飬ôһ˵ɾǰ˾Ųʮˡ
˿ѡȷʵѡ㣬ڣұѡ񡣡
ﰵЦҵȻ֪˼ֻϧԼĽ
ѡѡǸŶӣֻϧѡѾˡ
ڣҾľˡ

һٰʮ

߲ˣг϶Ҫġǣ˸߲̫Ϥˣп¹ϹأʱгȻòӡ
Ǹʱǿ϶ҵģһ뿪ˣгþûǰ;ˡ
һѡ񣬾㡣ǸƽĹϵΪʲôѡأֹϵӦòɡ
᲻Ӱ첻ãһƼɡ
ٷһô͡
˵Ҳ飬עŮˣܡ
ܣʲôǸƽеϵ𣿻ʲôܣ
ȴ˵⣬վߵҵߡ
ʵҺܿ㣬ҵǸŶýˣҲΪڣֻǰתˡ
˵ĺǸŶýˣطûҵλö⣬˵һᱻȥء
ûа취ˣֻңҶš
Ź鲻ţݼӦõλġ
ܼ࣬㿴
װһΪѵӣȴһһ֡
ٸ㽻װɣղţҸ³˸绰
ҵＸˣûм⽫Լ
鷳Ҳܶ࣬Ŀǰֹۡ
ڵͷҲǣҡͷҲǣֻ˵
߲ǸˣгôʱˣȻһҲûõⲻ⣬̬ˡ
ֻﰵЦô̬⣬Ϊʲôڵʱû飬ǹ⡣
˵ʵڵģ̫ˣֱӾͳɵͲһ˿Դﵽģԣע⵽ˡ
⵹ãֻע⣬Ǻ»ǻ¿ɾ˵ˡ
ңɭ³ǱߵһĿҲ˵Ҫ㣬ƾȫµĿ϶ġ
ת˰죬Ȼת˻ûǼٵģгڵԱҹƾû˷ҡ
Ȼˣͬ»еģ㲻õģһϵʲȨޣƸ
ȻҰгĻѪ
ҲŲôɵȫˣ˶Ըûи飬ʱ飬˭ң
ܼ࣬飬ǲгᣬһ°
ǸֵɽܻƳȥȽϺá
ҲƵ̫ɾֲҵͷˡ
Ҫκεĸһ֧ģ飬ȻҪгĻ˵ֱӵ
֪ҲƵĲˣƿɾеˣֻվӦǣְλ
ؿǸˣ˵:¹ѻɵøյ
Ӧһ뿪İ칫ҡ
ѾȫĶϾҪ°ˡ
صгǶûߣңһѰ𰸡
ҲŲ˵ʲôأͷڰѷųȥҲ̫˰ɡ
㡣ֻһˡ
˼㣬Ҳûа취˭ڴطˡ
Ƽ㡣
ʲôһըˣȫǰưɡ
˵ı鵽Ȼֻ࣬и߲¶һı顣
һ֣ʧȵĻϱ顣
û취ڻ̯ƵʱֻͷҲƭһˡ
ҵⲻǺ𣿡
˭Ķֱӳҷ쭡
ûа취Ƽһָ˶죬ֻʶһ
㲻ҲƼԼصĿĶãôؼʱ̣Ͱơ
ԼƼԼģⲻЦ𣿡
ֻûƤûһЩˡ
гذࡣ
ˣ鶼ˣһ첻һûж
ͷ˻˶˵ʲôˡ
°ˣżӰడûмӰѡ
߲һ˵꣬ӣʰ
ҿͬ£ҲǿЦֹ߲ˣϵһʧ
ֻҪͷҡͷС
ŷ֣ͷ֪ʲôʱҵߣ
ͬ¾ڲԶȴ˭Ҳû
εĲɣ
Ȼʵ⣬ҵȻûһԥϵĵͷ
Լȣôôθͷ
ܺáֻһ仰Ҳ߳г
ͬҲ½Ķˣֻ
Ƽң
ǷӦˡ
ҳͷ˵:ûƼ㣬˼Ͳܾˡ
Цҵ˼
һ߳г˳غţгͻȻеڴĵ
Ϊ죬ҽΪµˡ
صʱ쿴ѾҪò
ŵʱﻹŸ裬һžͿ˾ͽڿֽ
ʲô飬ô˰ѵ˵Ҫˣ
ȻǸ˾ǹȻһ¾ˡ
ʱҸоԼеİԼαװж
ҳ˹ȥһ§סӣ˵ϹһӾͿҪˣû̸ˣ˼ǽְҡ
Ǹ飬ûǵǶ˵ЩʲôҪ˼ˡ
찡ǣҶûһ㣬˾ͽ˵ô˼ֻý˵ȫݶ˵һ顣
˾ͽԺ˰죬ŵͷ˵Ӧûʲô⣬ڵûо֣㲻ĵĻӦʮþˡ
̫ˣ仰ҾͰĶˣҪףһˡȥȥȥơ
涼ֳɵʳģҲһƿֵƵĺƣǰָֻǰĸо
һߺŸ裬һ˼ֲ˶ȥ˾ͽѾƵˣ͵ˡ
ȣȸһףǵĶСɹΪг
йϵģҰһۣô˵ãܸоﲻԾƵġ
˵ƣҲŷӦ
ȣô˵㻹ˣ˵ʲô飿
ЦЦٴξ˵Σҽһȥ̸һĿ
£ȥĻ᲻Ĳҿóһֱġ
֪ΪҲҪȥġ
üͷе㲻ΪȻȫǶҺòǰõһΣôһ᲻ȫˡ
ƺҲҵ뷨΢ЦŹסҵ
İɣʧӣΣӵ㡣
Ŷ˵˵ô
ֻҪԴɭĸǩĿͿˡ
˾ͽֻЦЦû˵̫飬ӣҸϲ𣿵ԸǾžͺá
϶ܰ顣
ֻóЦЦҲ˵Ǿףǵĺˡ
ЦָоǺð
ճ극ڳʰˣһصңҵ¹촩ʲôأ
⻹һͷ۵飬øƽһôˣĻ̫Ƶģ᲻»ӡ
̫ʽˣһӾͿˣ⻹е鷳
˾ͽʱ˽
Һû۹⣬ʱʹ˸¿վѡš
ۡͻȻӱסңһȫ뵽
ʲôҽһ䡣
˵أ㴩һʲô
ˣȻ˷ӦѾоõˡ
ſˣȥϰഩ·
ֻһΪҷأԭ·
еʧ䣬ֻûͷһǡ
ϹҲıһ°ɣѡˣȻ㷢ġ
ð
ıһλ˹ϲɫһ¹档
ЬûһµģǱġ
һ߳˵²
Ц˵ûһһ׵ģȷʵóΪ˲һ·ӣȻҪעһЬˣ׼ˡ
Ҹ˵һڣ˵Ϲģأ
˿ֶͲ̫ʺɫˣͨһĺá̫ԡ
мأִ˵Ѿܶεӡ
˵ôᳵ·ģѵ˵ǰ˭·ɣ
Ȼֻһ£û⡣
ȹװʹˣ̫ˣׯأҲ̫ˣʧȥְҵŮԵ侢ɡ
ִ¹óһұһ£Ǻ塣
ţ˵ؼǳˣһ˵ʱ򣬿϶Ҫð׳£첻ͬҽ㣬һԴһģ
һɫĳµ˹
ףһͨϾͺãҪȻ̫ͻˡ
ҵͷЩڴ.ϣһ¡
ã˵൱ϲĸоҲˡ
ôһƣгˣӦöԽܡ
һˣŮ˵·õô죬治ס
װģҺÿ𣿡ת˸Ȧȴû˵
ҿʱ򣬲ŷ֣ѾһĶңôˣ

һٰʮ

ôʲôұе㷢ëˣʲô˼ôĿ˼ҡ
ͻȻͶҲǱһѹ
ҸоıסңȻȥ
ɣ˵ģû뵽ô죬һ׼ûС
ҵӦǴɣȥҲ˾ˡ
ûһĻ
ĶҵĶ˵ŻҸоһ
黰ǴˣҶģоĶ档
ˣſҡ
Լе㲻֪ôȥˣϲҸſҵģϻôȥ˵
СɵϣҲŲſء
ЦһĽ˹ȥ
һûзӦʱٴƶҡ
Ҹо㣬һζ
ָоҺݣоԼǿеƶţȴĺϲ
󱳿˱ǽϣҸоڶһ
󣬲Ҫ𣿡
ã˵ҪҸģѾ̲סˡ
һֻҵĶߴǽϣĿҡ
ɣҪҴӵӴϵǿûԹ
ָоôһѹȸУָоʣҲе˲̫
Ҳһָоɣ˶᳢һЩĸо
˵ʲô
ӡҵ촽֮ʱѾȫûзʶ
ˣɣҰϲӦоŶԡ
ﰵţͬʱǡ
ҸоúʱһֻѾסҵҲʱظš
ϲͿԡ˵оѾ
Ķÿһÿһ붼һ𡣡
Ұ㣬ֻҪϲԸһС
ȥϲģôΪҲı̫˰ɡ
Ķϲ
ҵĶߣ˵š
Ҫ𣿻һŪġһɡ
ŪˣҪʲô
ʵһױõġҲ˵һ䡣
һÿװɣǹˡҰһۣ׼뿪
ȻܴٴεİƵǽϡ
ĶһԶҸȥ
˰⡣
ᡣ
ҵͷоһ̡
Ҹоһָҵ°ϣҵͷ
ǰ˾ͽӢҲһ㣬Ŀҡ
ҳԡ
ȥΪ˻Ӧİ
ͷһθоǾҲͦ˼ġһµĳ԰ɡ
ҵȹװˣ¿ɺˣһ»һףȻ¹ʰһ
ҵ찡ÿ
£ͻȻʶһ⡣
ˣҳǰҲľ·أԼϴһЩ⣬Ķˡ
˾ͽЦЦ˵ˣ㲻ʺϴ·İɣֻҪϲҿԸһֱµġ
㿪ʲôЦе㲻֪룬ǮҲôɡ
ҾҲˣҲԾȥǣأôˣУԺ·
ңֻЦЦ˵ⲻðɣ˵ˣӣ˵ϴ·ʱˣܰԼúõĻͲˡ
˭˵ġĺһ˵ҲϴҲȥҸϴ갡˵ˣǿʲôʱǸͷС
úãģ˵ôôˡɭֻε̾˿
ҺٺһЦ˵Ҳ㰡ֻȷʵ˷ˣǰҲû˵һ·˾ӵģײġ
˾ͽ˵ͷ˵ˣҪ˵ǶĶ֣ⷽҲһԭ򡣡
Цıס˵ôˣˣ
ûСЦһ£˵ôأֻ˵ô࣬ͻȻоԼǰ࣬Ϊ׷ء
ظ˵ӺҪеûйϵֻҪúõŬԺлġ
ҲЦȴٴ̾˿˵лˣԶҲˡ
˼ѾˣȻôҲܳΪô˵ԺˣҲȥȽϡ
ҶЩȻȴûа취Ѿˣһ˵ʲô
󣬲Ҫôˣ޷ȣ㻹Աȱ˰˵Ⱥɭǿˡ
̧ͷ˾ͽӭҵģһųԴ׵
Цӣе˼ֵһֻۡջЦݡ
ðɣˣǳطҲûĶ˰
һ£ûˣ˺ɭ벻˭˾ͽӵ㡣
˾ͽźһȻ˵Ͷˣ˵ǿģԺ󻹻Ϊǿ
ֻͷ
ˣ˵ЩˣҲʰһ£컹ء
ҪҾıúϲĸоΪӵҺаȫС
ң˵ˣСƢˣҲʰһ£ϴ裬㻹ҪμҲҪӵģҪ˿кȦͲˡ
ֻ̾˿ſҸĸоͻʧˡ
Ҷͷһ£Ȼ˵ʰȻȥϴ裬ҵġ
ᣬҰ˯ɡ
Ȼ˵Ҳ֪ô£ʰǷǳĿ죬Ҫ·Ҳ÷һߡ
ﴫϴҸֻһߵˡ
ֱҲŽȥϸϴһ¡ٳʱȴ΢Ц
ŷ֣һֱû˯ֻĿң´ҵһһƵġ
ˣʲô
ţ֪ڿʲô
ΪҸղϴǰû̫࣬¹ץ˼˯¡
ҷ˯е㲻׵ˣΪе̣պֻסһ㡣
ָоǲǸӵ˰۾ֱˡ
ˣԲˡ
һָһĶͷ
õģõģɡ
͵һңұ˴.ϣȻһߡ
󡣡ŭĸ첲һ¡
üͷװԼ۵ӣҶûġ
Ķӣе񡭡
˵һͣ
ʲô˵˭ȻӦ
Ŷûʲô
Ȼӱܿˣһ߿ȥ
תץס˹
Ķ˵ǰӡ
ңŽʵ˵˳
ŷſҿɲôŮ˵ĴףʱˣѾǧˡ
Ҳ𣿡
ȻˣǸʱôô
Һ޺޵Ĵһ£ǰûУʵ鰡
ѧ˰ɡҵһۡ
ٺٵЦţûзԣȻ˵ˡ
ļһ֪۸ҡ
ԩղ˭ҪģһԼ˵ġ
Һ޺޵ٵһۣԼҲе㲻˼Ϊղȷʵġ
Ǹʱȷʵо޷ͣ˵Ļġ
ԭ򡣡
ǣǣҵԭ򡣡ȴһҲûлڸĵ˼
ˣȻ˵ǰޣȽһ£Ҹ㵽׸ϲ˭
ܾҲʵòǺܺã̲ס˳
ˣûشͲҪشˡ
ֻòһ䣬Ϊȷʵ˵ʲôĴ𰸡
ǲԱȽϵģΪڲͬʱڲͬĻУҶһˣǧֱ꣬ĳ֡
һ䡣ҺǸжˡ
˼Ѿˣûгֵʱһֱǰޣҳֵʱ򡭡
£԰
תͷ˵ھĶӲҲǰް
ЦЦ˵ʱģǴΣȶǴΣҾ͸оԼϲˡ
ұ˵ЩҵǸˡ
һ죬ұصƷƣ㻹ϲ𣿡
ȻˣҪȻ
Ҷ˵ʱҾ۰һƷơ
ᡣһ£ȴ§סˡ
ϲƷƣҲңһʲôɲ֪ء
Զ˵ţȻı˫ۡ
ңҾоУ˯˹ȥ
ҺεǸĶ˾ͽ
͵ϣҪչ˺˵š
Ҳ֪ôӦֻǽӹ˾ͽ֡
øһ񰡣ǸͣӦǹ˵ķͰɣ·ܺͿ˵ҸоĵĶЦš
İɣһһֱػġ
΢΢ĵ˵ͷȻԶȥҸо뿪ʱ򣬲Ļʢ
ЩγһƬĻʱıסҡ
е磬һһ飬ʱʲôĥѣҶԡ
оõʱȴʱ˵ұѣǻ΢Цǰ˾ͽһ¡

һٰʮ

˾ʱǰ̨ǸСʱվ˵ⲿˡ
ɣϢû©ȥô֪ġ
㶵ĿһۣɵҡͷЦ˭㺦ҰҪ֪ʲôʱ򣬱ܹһҪòſԡ
ǰ̨֪ҪΪ˵϶˰Ϣ©ȥˡ
ϸ룬ڴҶӦò֪ϢŶԣ©Ϣˣ˶ҡ
ɾһַʽˣΪ©ϢĻǿɾ鷳ˡ
ǣʲô
ֻװͿˣ˳ҲϢ˭Ūġ
ⲿϲΪгĲҶ˵ˡ
˭˵İ
ҾˣϢҲ̫˰ɣӦûûдôǰ̨֪ˣ
ܼǵġ
ɣôὫ˵ȥأⲻǸ
ҸЦô˵֪©ȥģپеˡ
԰ܼгܼ࣬ôᡭ
ǣ㣬˵ġ
һӺ洫ŷӦ˾ܼ࣬ԭƽùʲô
ҿƽʱӺһۣԵһ
ⲿǺܴ磬ȲԵüҲһϲĸо
Ŀ⿴ֱθָоͺ˫͸ۣѾ͸ҵ·Ƶġ
ܼ簡ֻ˵
ôˣ磬ǱӦþͻᷢʱᵽһ°ɡй£Ҳŵ˶֪Ѿгλá
ֻЦЦ˵飬һء
ƽһЦ˵֪˭ҰϢ𣿡
ҡҡͷѾԲõˣɣǴȫȥĽడ⵹Ҳá
ǽ㣬ҰϢųȥĻ飬˵ҲһЩ
⵹ģҶ֪Ҫְֲ񣬿϶Ҳٻһ¡
ȻʱһЩˣƽ˵ͶһĽ۹⣬ǵ˽УҲѷ֣ǶΪƽйأλġ
ǹˣͻȻʶҲҲҪý
ðǵĶУôͱȻܹȫȫΪǷ
һˣôſԵõأ
ҿǰƽǵǴẓ́ƽҳ˵ĻǵȻͰˡ
ϧǲܵģΪҵݣ⡣
߰ɣزȥɣǻҪᡣƽʱ˸ơ
ֻóͷ߿һ㣬ڸһҾ͸оڡ
Ȼ뵽ге˶ңж͸ŲһĹâ
㻹Ǹǰһʱ˹˵ϲҵ󲿳
˰ɣ鶼Ѿ©ȥˣ˵ôءֻÿЦ˵
ҲֻЦЦ˼֪ƽϢųȥģôܣǵĹϵӦòôŰɡ
һ߲ˣҵӵ࣬ʱ˵ϲⲿӣҽֵģɾˡ
ֻεЦţô˵أҲûа취顣
Ȼһʼȴϸͷλϣû뵽ķʽ
ҾãϣһӦøлһصĻ˶ˣҪȻĻһôӸͷǿλõĻǿɾ͸ͷԹˡ
˵ţſڴһתͷȥȴڣô˵ӦҲԶˡ
Ȼ֣лļУʱ˵ɣгᡣ
Ȼ֪ʲôݣǻãʽ
ȴֻЦţһҲżǴۣƵĵ˵ͷ
ҲΪҵ·ɣһб˵Ĵţȴֲôۣ˵ڵһơ
һ¹˾»ľ
ڣеˡ
ӼĶΪгݵĸְ߲񡣡
һ˵꣬г˶ģȴֲͬķееˣȴֻӦ¡
һĿɨȥ˭ھͻ»һĿȻһɴֱ
ҲǼ˵ⲿƼ˼Ϊг
㶼һ㶣û뵽һ
ͷڵʱ򣬸ûиһְһ˼ȫˡ
ҿ㣬صȴǱҵĻҪһӣǵУǲġ
һһǺ֣˵ôأ
ѾչȷʵӦȥŶȥк
ֱڴǹȥһܼݣƺɲ̫á
߲ʱĵĸ˵ʱҵԸ
ڸͷ룬һûа취ֻܾõ˵ͷҲģ¾ɲһԸ飬˭Ҳ˵ʲô
һʲȥΪҪȴǽ˵Ļɾǽ뵽вˣʳöͨԱʳòһˡ
ϲλû뵽Ȼһ
ҲǺˣΪɭĿ˵Եһ
Ҳû뵽㻹Ƽңºˣ
һ̾һ߻ڱԹңֻҲֻӦô˲ǡ
Ϊֽɲһְϵı仯ʷ϶ҲˮǴߣ˵ܹؼ
԰ֻҪⲿҹԺ㻹иĿռء
Ц˵һ䣬ܾǻл
ڵλãǺиʲôչˣߣǲŻлᡣ
ڹ˾϶ѾռסˣҪȻܻͣһгܼλϡ
٣ڿ˾ȨߣԼұ۾档
ô˵ˣѾˣⲿƶˣҪǶЩĿ
ЦŻӦһ䣬Ŀеǣҽ磬˾ͽͻ
òķҿɲյֵľ
ʲŷ׼ܲſڵǡ
ѽⲿҾ֪㲻ô򵥵˰
һңǰ
е̫ˣֻһĲѾˣô֣ҲŶ԰
ҵܲԺҪЯ
ֻÿһ£ѾףҵĽ϶ƾʵġ
ǾֻһֿԣƾŹϵ棬Ĺϵܾˡ
ƨ˵ҿԸ˵ϻ
˵ˣҲȷʵҵˣΪҵĳ֣λñ˳лġ
Ҷ˵ˣгҪˣͷˣܷġ
ֻܼװ֪飬ʵϣףǰŵģĿģ취ɵг
ӣҵøǺúõİһˣҪȻĻǻȥ
˾ͽ󣬶ˣҽЩ˶ȵԺһܴҪġ
˵ףЦ˵飬ͦżģ鷳ˡ
һ˵ţһбۿ㣬ȻҲ¶һֵıӣҵ˵ǲΪȻ
ˣλȻƽϵһӦû֧ǰ
ȻǺܼ򵥣ﰵЦһӣƽҲȫҿԼ뷨ֻһ֪ʲô
϶Ǻɭ˾ͽ˲ǣǵĻǿ϶ҵġô˭أ
˵ûĸ˾ǰȽϣҲŽӲǣˡ
벻ͨͲˣΪʱƽҲ˹ϲһ˳ţҲ˵˼䡣
ҿƽǵı鶼Ȼȫûָо
ⲿ϶Ѿ鵵ˣİɡ
ܲʱ˵һ䣬ҲһµǼǣѾˣѸ١
ֻõлʲһ·¥ŶһȦ
ȻˣЩŶ½Ĳǿмӣûܲôš
ǻǸʲôˣֻһֹ۲״̬óƨҹǺܿͻöҵֶΡ
һֱڲǸײӭǺܸ˵֡
ְǱסˣֵĿ˵أôûп
ײɫеΣ˵ѾˣĿڵȻģĿ󣬿ɾͲҹˡ
ЦһǺģǸˮƽԶҪǿö࣬ŹˣҪҵĻҲˡ
ŶȥĸŰ
ֻһ䣬ײЦ˵ڹβȥˡ
̫ˡ
⵹˵ٵģõ˹ôڶҵķչаģʲô飬ֱҪɡ
ײֻЦЦȻ˵⻹ߵЯ˵ҲΪμĿű濴еġ
⻰˵ɣ֪϶м䵷Ĺ

һٰʮ

һǲļŹȥ˵ʵڵģЩһȦҲҪһʱġ
ȵʱ򣬻ѾˣһҪȥԷ
ԶԶľͿվǣӣҲԼ鱨Ȼ֪Ҫ
ײһ˵أںڲûп㡣
˵Ҳ൱ϤˣҲûôĽʲôֱ˵Ϳԡ
ҲЦ˵ͬϲɣҲǸãû뵽ô׷ˡһΪء
Цô˵һǺϲģǸˣȻˣҪǲףֻܴúõˡ
˵ɣҲһȦˣһֱȥʳãǱұȽϤΪˣǰԡ
˵ʽҲһܣ˵ʶˣҲԺٵ
Žİ칫ңоʰûǺеķ
ôɣ
൱Ĳˣҵİ칫ҵĻƵҳʲôҲ˵
⵹ʵ˵ǰС㵱ˣԼûкúʰϰߣѶʰþģһ
İɣһġ
ʱһ˵ڣҿɾͷĶˡ
ȴֻЦЦܿԼЦݣͻȻʶлҪ˵ˡ
˵ˣǺܸˡ
˵ţе֣ôĸ˵
һ˵ܸоǵľеˣǰʱˡ
ǣôһ˵ܾãҪƵġ
ֻʵʵ˵ȷʵĸо
ֻһЦ˵ȫû˼ֻڴڲͬĲˣԺĿһĺˣĿȥ֧һ¡
ҵʱ㽫ͿĿ˵ˣҺﻹû˵
ô˵ҲһĿģʲô飬ǾܿھͺãǧҵˣҲҵͺˡ
ĻͻȻֹء
˵ʵڵģļŹ˾֮Уûʲôɽȫϵ
Ҳãһ뵽в㣬߲ʱ֪ߣȫһЩȥˡ
Ҳ⣬ΪһԼԿƵһλϡ
һ˾еĸϵ˳ô˵һҲΪѣһ棬˵һԵˡ
ڹ˾棬Ǻ൱ԿģӦ֪
и߲㣬ΪǺϤ˵ܰʱ侮ʯĿܸࡣ
ŻȨң˳ҽһѵ֧֡
ⶼûģǰɣⲿ
ȻҴӦҲЦ˵ȻûˣһģȻҪһжˡ
ҿҲЦӦ֪ڵʲڲٶеøУһѣ൱һ˶ˡ
ˣʱˣȥԷɡ
վ˵ö˵ˣȥҲûʲôˡ
ʳãѾԴһСŽȥˣǸСʳãȫǸط
һžͿƽǶڣһƫĵط˵ʲô
˼ҶǴ쵼Ҳȥǣֻô˷һߡ
ﻹܿŵһ֣Ƕǵͷʾһ¡
СʳûǱȽϰģ˵ģ˭Ҳ˵
ԻһЩˡ
ϸĿһ£ҾȻôʶ׵ϵӣӦǶҪƴˡ
ǵٶѾ൱ĿˣѸ׵˶ȥбˣҲѸٵ
ȫֻһ߲ʶԼһߣһһӣԵеµ
ǲӦ߲к
ҿʵ
ҡҡͷ̾˿˵߲Ҫǰ߿ɲȱЩҪĿзһˡ
ҵ֪ҪǽһϣҲ˴չġ
߲Ȼңʹ˸ɫԼ
ĸоȫûаܱߵ¡
̫˰ɣҲ뿪˵һĥһܡ
ͻȻоıˣи߲УʶҲҪˣԺþʣҹ¾ս˰ɡ
ˣЩˣδôһġ
ʱҿվתͷȥһе˽
ɣô˵һ䣺ټɲ
ҲֻվһߣȻҲֻԵòмһˣɣǵĹϵôĲ̫һ
ˣһֱļһ׻Ȼ
Ҽǵûдĸڸĵ죬ٻ޸ˣǿƽƺʵӡ
ôˣʱҲС˵һ䡣
׻ǶϰΪˣһŸǶкһǶ³Է
һ൱ĸߣǹ˾ԭ»һԱҹ˾Ҳĸ˵ˡ
ߵʱ򣬵ǻͣһ£ֵĿһۣȻʶҡ
Ŷ壬һ£λεгĶ
壬ҲԣǵĹϵӦֲŶԣǸڲײӦǸӹϵ
׻Իˣ޶ȫˣӣҲǺܺùϿŻá
ҿֻ˵ҵݡ
ǰҪӵСĲǣҪȻĻ©
Ƚ϶ԣҵĻǶ࣬Ҽܣ룬Ҳʱĸ֮䣬ʹֹϵ
ҵͷоԼһԹ޵ֻѹԼһ£ҪȻһ̧ͷɾͱˡ
ŶԭᵽǸĶ˵㻹ǺģȻϰ̸࣬Ŀһ൱á
ֻװǫ˵⻹ֵ֧õָܼ
ĺһȻ󿴼ͷһԶƽҲߡ
˫Ŀһܿͱܿˣ֮ķΧеΰ
ǹܲôˣû˵ʲô뿪ȥˡ
º˵ײû뵽ԭ׻塣
ıú֣̾˿˵Ҳ鷳飬öã񶼻ᱻΪ氲ŵġ
ҵͬҵܸ׵飬ֱӽ빫˾ҲΪԭ򡣶ҾҹҲû˵ҵݡ
ڿˣ飬ֻҳȥˣҲûа취ֻýˡ
˵ڵеˣʱҲȥҲ׵Ͳᷢˡ
ôⲿҵı仯һ䡣
Ŷûʲôֻû뵽һΪͼһ
ֻðѻǿʲô
Ϊĳ֣Ҳû˵˼ˣҾĳ˷׼뿪ʳá
˵һҲ׼뿪Ϊ׻ڣҪȥк
ֻһſڵʱ򣬲ŷƽվڵʲôˡ
ܼáϴкѾҵĶͷ˾ˣڻҪеġ
ã˵ɡû뵽Ȼڵҡ
ƽ˺棬Ȼһռ
ղǸˣ֪˭ɣ
ֻõͷ˵һ£ǹ˾Ķ֮һ
ǵģǣҽ㣬ҪϹϵôҲܡΪȷʵǸ˲ţˣ㻹
ֻһˣʲô˼
ûпȴ׵ģ׻Ĺϵôá
ֻӦһ飬ԺеÿȴһҲż
ΪҪ˲ţҲ˵ģװ
ңʱѾгſڣ뿪
ߺߵҵߣƽıӰ΢΢һЦ
ǲǾ㣬Ҫ̫׻
ô֪Ҷ㣬ûʲôģֱӾѿڶ
Цһ˵ǵȻˣǶҲʲôˡ
ӣƽӦûӲǣѵ⡣
ǿ԰һŶԷһ߻Ƿǣ治һŮ˿еġ
ҿЦһ˵ʲôҲģͷָҾˡ
ˣȥɣʱİ칫ѾʰˣÿԺúõϢһ¡
뵽ѾǲˣԭԼİ칫ңӦǸͷĲŶԡ
߽гŷ֣ͷĶѾӰ칫ұ˳档
һ£ⶼ˭ðҲ̫˰ɡ
˭ôѸ߲Ķ档
еˣ߲Ȼ٣Ѿ㲻߲ˣȫǸ˼Ұ
ңô
ʱ򣬸ͷȴӰ칫˳Ц˵š
ɣóģеˣô˵Ҳ찡ôô졣
ֻ׼ãûȥûʲôģͿ칫ˡ
ңȫᣬҸоԼҪģԵģҲչֳҵ
ȻҵȻûҵġ

һٰʮ

㵹Ǹظˡͷŷҵı仯ǰ˵һ䣬ͬʱְĨᡣ
Ȼܾã顭
ˣ˵ˣҶʰòˣ㿴Ŷˣ棬ҸŶ
ͷ΢Ц˵ţһߣһԱ˹˵İ칫Ҳʰˡ
ǱӦúײŶԣΪǸ칫ңһֱûˣƽɨʱǶǸɨģʱֻҪŵĲפ칫ˡ
ҲǸˣ˵ȥԼİ칫ҿġ
˵ţһת뿪ˣļ˿뿪Ҳװ˵Ż˶뿪ǵߡ
ֻʣͷң̾˿˵ˣϳԷʱ˵Ƚɣһø㽻أ鲻ÿɲС
ֻЦЦͷĬԺ󣬿Ҳˡ
Ž˰칫ңѾʰ൱ĵλˣҵĶûŪԵеգȻˣ˾ԭװζڡ
£һ°ɡͷָһǸλ
еԥʱ򣬿ɾͱʾȫĽҲ֪ѡǲȷģ֪ûѡ
ֻ˹ȥ棬ָоòһܡ
ôӣö٣һ㶼г棬Ҫǻ̸ڡ
֪ͷķϰгˣ칫ңȫǸݵӣ˱Ҫﴦһ£ƽڡ
Ҽǵ˵֪ʲôȥǸ룬ȴû
ҿôѳˡң΢Ц˵õԺſõԿһŽӸ㡣
Ǹϼ޻˰һҾûа취ˣֻЦЦ˵ðɣֻˡ
ܺãǡ
߲ĻЩҪŸǽж
ӦһӾˣ˵Զԣ˵ˣϳԷʱ˵ˣʲô𣿡
ȥĵط𣿡
ɣһһᣬһٴλĻᡣ
ͷ̾˿ó˵ýϹ˾ڵϡ
ҵϣȥһطһҪгһЩ˴ߡ
ҲòΪгĿˣ쿪ʱҿóеңⲻص㣬صǣǵˡ
ҵʲʱܲҲ׿˵ˣг˵ģҲҪ뿪
ұΪǰźú·ЩңΪҵݣΪҴϣǼ߸ͷˡ
ǶϣҲǾʧ̺֮С
Ŷʲô뷨𣿡
ǵģ棬Ҳ˵ģֻҪȥˣţҲȥġ
ͷ˿ң΢΢ĵ˵ͷӦҵ˼ˡ
ǿԣңһҪȷһ顣
ȷҵݣӦòӦøأ
ҲӦøȻȷʵԱ֤ĸƤ
ﰵת⣬ӦǷʲôֻû˵
ҵǾãɭ˵ǸɣҲӦǳġ
ˣϿȥ˵ͬʱҲúɭ¼ӡ
ȥңǾˣóңҲûʲôϵΪ֪룬ɱҾˡ
ô˵ֻҪƷһ첻֣ͷϵһҲẦ£ţһڼӿԹ˾ĿȨһ棬취ҡ
ֻǲ֪ѾˣѾǵߡ
ºڣõĽˣҲֻȫġ
ͷʱ⣬˵ϣԽгúôȥɣֻϧʲôҲﲻֹֻСӦÿ԰ɡ
ʲôЦһҪһֵģ治֪ͷô˵ģھãεˡ
Ȼǲòˡ
˵ûͷҵı飬΢΢һЦ˵ţ㲻Ϊ֪һ棬飬˽ġ
ֻ̾˿û˵ʲôȻͷô˵ˣڶأһԸġ
㣬Ϊ֪һ棬ʲôһأһǲ֪ӣпӦúúõĵһˡ
ͷ˵ൽʱˣҲʼӰɡ
õģ֪ǴʲôطʼЦʵ
ʹӡ
ͷĻû˵꣬ſھʹŵ
˭ôûۣʱ
ͷȥţȴ㣬һľţ˵³ˡ
ôˣֱȽڣǴ׷ҵİɡ
ﰵԼһ䣬Ҷ뵽ʲôطȥˣعӦǸ̸ǸĿŶ԰
˾ͽȻûʱˣǸ鷳顣
Ҳ֪ڸôˣǰ⾭ķ֣µⲿˡ
ΪгĲɲʧˡ
ʱ򣬸ͷңҳоЦЦ̫ˣؼʱ򣬻˸һЩ
߳칫ңŷֺɭʱѾ߹ˣٲĻֱӾʹˣٶҲǹġ
˵£һܹʲô
Ļһ䣬ȴٻһҪɡ֪һʲôĸо
ۿɲԲôĵжԡƤЦˣȫûڵĸܡ
ܣ˭۵ˡһһ䣬ͬʱһߵ㡣
ȻҲû뵽ʱָң˵£һ£βŶ
ѽǿǹϲˣⲿ㿴Ҳ˵ôæƷҲûи
һҲȣҪ˵֪ҲŲأڲûбģǹġ
Ҳã˻ɵ֮ʲôϵΪְˣ֪Ļ˵֮䣬ûͨѶŶԡ
ˣҲֽŸְҪˡ
𰡣Ҿ㻹ҪʲôȽϺá
ɭƤЦһҲûиӣǰ׷Ů׷̫ţˣЩŮôͻῴء
Ȼ׻˵ã˲Ů˲ӣҲе̫˰ɡ
ǲ˼ҡͻȻ뵽ʲôҲ԰ûҪʲôҵķŶԡ
ɣҵһҪ
˵˵
ɭһĸˣܹиᣬӦ֮õġ
ϴθԼĿ⣬ٸһĿ͵ˣô
θҲ̫˰ɡ
ɭһοҡֻﰵЦš
θȷʵ൱ĴˣһٹҲǸǧġһĿô˵ҲǳɰǧģȻһʴˡ
ôˣͰ˰ɣҿ˭
ҵ޿֣֪˾ͽһģʱɾеÿˡ
ɭȻû˻ңںЦ˵˵ⲿҪеˣҪٽô
ѾˣԱߵ˵㣬ȸ³̸һĿ飬ͬʱصĿʲôĵطҸ߲Ҫнӣһġ
ǣⲿ
ɭ˵ЩʲôȴѾ˰칫ҡ˵ˣ³ÿˣҲǹ˾ĸˣЩ飬Ҳģɣǵ̸ҡ
㼸ӲߵģͰĸˣֶˣӦúõĥĥ
Դһͻ̫ðɡͷ˹
ֻЦЦ˵ûʲôõģЩˣԽԽǸˡ
ͷֻЦЦ˵ǵ˴˵ĺãâ̫¶ġ
ͷĻҲܲúõĿһˣϾҲˣЩҪḻöࡣ
ˣһעһġһӦһ΢΢ĵͷ
Ŷˣղŵ˼񻹻𣿡ͷңеģȻˡ
ֻЦ˵Ҳڵȴ˵أʱ򣬿϶ٲľ飬ӦÿԴ֮䣬õٵĺô
ͷ̾˿˵˰ʢȻǺõģҲҪƣǱϾǴ˾Ķ³ǵľϵһġ
ͷ˵һҲûдֻ֮ͨľϵǿ϶Ҫ£Ҳ
ǵĴǣһξͲϵģһԼɱﵣɭΪƷƣ˾ͽҲΪҡ
֪ôģҲ֪Լʲô
лл߲ѣһעģİɣ֪ô
ͷң΢һͷ˵ϣ˵ջܳɹŬ϶ô򵥵ġ
֪⻰ҲһְʾֻЦЦû˵ʲô
˵ˣģҲÿͷ˼ʲôУΪʲôô֧㡣
֪ƽĹϵԺܾ൱Ĳףͷ֧˵ҲʲôĹϵ
ɶ뵽ȥˡ
ʱſٴδӦøɭһߵĻ̸ҲŶ԰˭أ

һٰʮ

ţгһͬ£Ҳе㾪š
ʲôʵֱ֣еʧ
˾ͽŵ˾ͽ³ҲˡǸгԱȻû뵽һʱ䣬Ȼͬʱǹ˾
ֲûô𣿡
ҰһۣһҲ
ͷ߹˵ҲֲŽ±䶯˾ͶˣҲе֡
ҸЦʵֻһģɭòŲʱ򣬲ڿ϶˾ͽǸòʱˣҲνˡ
߳칫ңȻ˾ͽ˹һ顣
˾ͽ³ּˣ֪ʲô˼
ҵﻹǺܼģȴֳֻܱƽƽĶ˵ˡ
ܵ˵ȶԺɭҪˡ
Ŷֻ˵³ˣҲմ֣Ͳ̸߲ˡ
˾ͽ͵Ų֪ѾϢ
ͷʱЦ˵ҪĿˣѾĲˣⲿոġ
˾ͽ󻹼װһ£Ȼ󲻺˼˵ѽ˼ˡҲ֪飬û뵽ԭĶСѾΪˣԺɾͽⲿˡ
ֻ΢һͷǶһ
㿴ôæҲûʲôļǲá
ת˻⣬ȥ
΢΢һЦǵĻᡣ
ҪúʣҺһĿĻ͵Ǹҵˡ
һ㶣飬Ӧģôᣬңе
֪ʲôǸղţͷңҾ͵ɭľϵŻá
֪ˣҲô෴ģþϵķӦûͬǡ

˾ͽ³ǲ֪֮ǰǸ³Ѿˡ
ҹļӴΪҷ֣ɭǱߵĻ̸˶Ӧ͵ſڴӰҲˡ
ʱÿøղ뵽ݡ
֪ҾΪġ
ҲûдﰡҵʱǸҪĿˣ˵ˣǲ̫Сˡ
˾ͽȻҵ˼һЦ
˵Ǹ˾еС
԰˵ΪҵĽҺĿ
ҹһ͵˾ͽĻشˡ
˵һ̨׼ȿԻìܣֿٴӺɭõһĿ
ͷǱѾҴɫȻֹϵ
ֻ΢΢Цţװûп֪飬кܶࡣ
ðɣĿҲҪҺ̵ģȻⲿˣҾ͸ӡ
ҺٺٵЦţȻһߵĻ̸˵ǱȲҪ̸ˣ˾ͽ³һĿҵĽˣ̸Ŀˡ
һüߣӦÿгӦˡ
Ӧ˵һϢεĵһ죬õһӣȻ֪ô˾ͽŵĵӣӦò̫С
˵˾ͽôܸҹȥ
˻ûзӦʱ򣬺ɭһ˳
ôȥأ˾ͽֻǸⲿһѰɡ
ֱ˾ͽһС
óȫûʶʱһ֡Ͼã֮־ϵ治һǿ
ðɣⲿȻ֮ǰҲ˵ˣҲиĿԸиҪԹĿ
ͷ˵󵽰ɣôҲҪȰ˾ͽ²Ŷ԰
ҲҰɭż˵ˣһĿĿʼʱȷģټһĿĿһȫ㸺ܿ˰ɣ
˵ҲǣĿһĻǱȻҪҸ𣬶˾ͽߣȷʵ̫ʺ̫ӽ
һǵֹϵˣǱߣɾ൱һʱըһĶ
Ļʲôʱᱬըҿɲʧ
ҿ˿˾ͽ󣬷㣬ЦЦһӾͲµ뷨
˵ҲеɣҸĿ㸺˾ͽ³Ŀ˾ͽ£ûиܣ˼Ѿǵĸˡ
Ŷ⵹Ҳá˾ͽֻǵĻӦһ䡣
˾ͽЦ˵˾ͽ£˵ʵڵģⲿΣµģˡ
ﰵһʲôҵˣɶ׼˵ģӦ˵ϵ˲Ŷԡ
תͷһ㣬ʱ񣬱øӵĲˣǶҵһ־η
⼸Ŀ̸һʱ䣬Ǳ˾ͽչûǺ˳ġ
ߣûа취˵ˣǸɭҪ̸ʲô͡
ô˵ĿȫĶҰѾݶ㣬ȥ
ǵ˦ƹģҵְúͣΪ԰ԱܺõĵҲһֱ¡
ֻܰЦˣԽô룬ҾԽˡ
ֻҪΪҿԺúõΪǹʱ򣬾ҽһʱˡ
ؿеæˣҿг˶ǸģӦû˰æŶԡ
ĿȫԽǵҵһ£ȻҲǲٵģģ϶зݣƴԭˡ
⽻һ㣬ŵЩĿˡ
ıеֵ֣ʵɣʲôѵǶˣ
Ҳô˵Ļһ䣬Ȼҵ뷨ЩˣǺױ£ģȻˣʱҾͱָƷƵݡ
Ҳû˵ʲô飬Ӧÿ԰ãҲ˳㿴ʲô
æЩһͷҸͷӵʱѾдֽˣ˰칫ϡ
ͷɣҲЩ飬ҺûʲôӣǺס
ͷıɡ
ֻܳЦЦֽдãǺϸģǽֽѹ˰칫ϵһЩ档
ˣ°ˣһߣ
ͷûҪҳԷ飬ҲҪ˵Եͷ
֮ǰȸ˾ͽ˸ϢһҵµİţҪģŸŸͷ뿪˰칫ҡ
гʱرæµе˶æ⼸Ŀ飬ӣпҪӰġ
üͷǶڼӰ࣬ˣǲǲ̫ðҽ컹ǵһ쵱ϵĲ
ȻǣЦ˵һæˣ߰ɡ
ҳͷӦǿͷ飬Թ˵һǷĵ˼
ͷҲЦƽ⡣
Ÿͷ뿪ĳһС꣬û뵽ΪҳԵʲôõء
߽棬ŷ˻ͦġ
Ҽǵǰϴѧ˵Ҫɲϴ󷹵꣬һЩóԵĵطСӡ
ӣﻹͷ׼йԱ˵һǸԱȥ
ǾȻǴǵĳһװ޵ñȽϾС
ɣطôһܵĵ䣬Ǹʲô׼ġ
רǸ׼Ŷͷҵʣʱ
ΪһǸݵˡ
ֻ˳˵һ䣬ȫ֪ô¡
ǵȻˣҵϰ壬Ҷӡ
ͷ˵꣬Ц
תÿе㼱ˣȫû뵽ҲЦˣ⻹˵ʲôǿ϶Ͷʵʱ򣬸ͷûٳǮ
¡⣬ͷÿ¹ƾ룬Ҳȥʲôˡ
ɣˡ
ͷǲйԱ˼ˣǷԱһۣȥ
ΪǸͷɫĶϱɣǿɾԺϰˣ֪ͨúõĸɣ
ôɣ
൱ˣ˵߲ôбˣΪʲôҪ湤ҾãĻ꿪һȫҲûʲô⡣
סҵĻ⡣
˵òеʱ˲Ϊȥ飬Ϊġ
⻰˵еˣ֪׵Ĺϵһܺã⻰ﻹлһЩʲô
һеᣬǺס
ֻûرһ£ֻ⣬ҪǽȥĻɲ˵ˡ
ͷֻǹЦЦ˵֮Ĳޣܺãе
ȴֻЦЦ֪ͷе˭ô˵ǾǺ
ȴܸ߸ͷһֻǸ׻ģҿɾˡ
˵߲˼Һһˣ˭
ңҡҡͷ˵ֲ˵ĿһҲˡ
ûнӻҪ㿴һ棬ȻҪôˡ
ʱԱѾʼϲˣǾͶû˵ǰĲȣɫ
ҸҪǣԶܾϸļӹɫζȫ
˵ӣĳʦҶϱˡͷǲˣЦҡҡͷ
Ϊʲôô˵
ӣȳһڣȻ̾˿˵ǰûôóԵģʦͷúúýѵһˡ
Ц֪˵ֻ

һٰʮ

ȵԱѲˣͷǶȥǲκ˴ǣŹſʼʽ˵
Եİȫͷİɡ
ͷһ£ֱӽ⣬Ҫ֪Ķ֣Ѳһ߻ﰵ̽ĵӣһ߻¶ɫ˵ǿĶˡ
ֻÿЦһ˵ʲôܵҪ˵𣿡
ͷ´һ£˵ӣʵ𣿡
ָ֪ģ飬һǿӦˣҵҸӵš
ǲģ԰֤ûݾˡ
ؼģΪţҲ϶ֲʲô
ѾôˣҸ׶࣬£ҲǱ˶ɡ
ҶǺܷĵġ
ϸĿ˿ͻȻһҵıӡ
ۡüͷ
Ȼݵԣ˰
ͷĻеʧ䡣
飬ӦΪҾƷƣΪӦݹϧˣϾǸˣˮƽû˾ͽôݡ
ȻˣԲô˵ĸţˡ
ֻ˳Ļ˵ȥˣһأӦûκεˡ
ͷһ£˵Ȼжͺܿˡ
ôˣ
һ߼װĵĳŲˣһô˵ôʣӦôĻشɲ˵ˣҪȻ̽顣
ʵǱеһĺϣǵڶλ˾ͽţӦû˫ֻӭģΪʲôҪϣҪλá
Ҳ׹ԭͷǿҪλãңҲ϶ΪҾǸˣԲġ
Ҫģֻû뵽ô죬ұϸʮء
ֻðٵĻشš
ٻͷһˣһҲӣ˵⻰˵ûš
ֻεЦЦ
Ų㣬˵˵Ұ
ͷͷ˵⵹ģԲһˣ˵ɣƷƣǲйϵ
ֱ̫ˣĻ⣬ѻشģֱӵʷ䶼Ҳڡ
˵ûأ
ҿַʽԺɭ˾ͽǶõġ
϶йϵģҲһĹϵûйϵɭܰġǵ̸Ҳ
ǵ̸Щǿ˵ࡣ˵߲㲻ڻ̸Ұʲô¼ɣ
Ҷָ֪ʲôֻô̫
ͷֻ΢΢һЦ˵̸ҵĿ϶û¼ͼ豸ôʱˣҲмѰɣɭʳ˵û
ɣʱֻǺɭ˵ƷƵѰ
Ҵһ£û˵ʲôؼĵϣ˵ؼʱҶǵɭ˵ã˲֪ġ
ͷȴЦ˵ôô򵥣˵껰֮󣬺ɭһߵ֧㣬棬϶ġ
һ£ûпʲô⡣
ûɭΪʲô֧㣬˵Ķڵĺɭ˵ģҲƷ˰ɡ
㲻˵Ʒưɣǰܵ
ǰľͷ̫ˣѣһǿԮǵˣܽµĶˡ
㵱ȻǰܷȻˣĿԻǺܴģ˵Ǻѡ
ͷһҲã˵Ϊ뻹ΨһĽˡ
Ҹɭ˵ãɭҲˣӣƷ˵Ļһֽ͡
ôˡ
ֻٴ˼̫һٿͷµЩʲô
νôˣ֮ƼλҲΪԭ򡣡
ͷȴһҲżӣԼǺš
ţ϶ԴԵ˽⣬ǿɲһ˿õġ
üͷ֪˵Щʲô
һʱ䣬СĬΣеͷۡ
֪Ʒƽʲô𣿡
ͷѿڶڣˣ̫ʱû˵˵ʲôʯ쾪ĻôӦˣû뵽һ䡣
ȴѿڶһ£Ǳ¶ˡ
ҸоԼɫˡ
ͷЦ˵ȷʵֿܿѣǵԸ񶼺񡣡
ֿƨѰǾһ˰
﷭˰죬ģ˵úúõģû뵽һ仰¶ڣͷҲĵе̫ƻˡ
˾ͽɭﲻˮƽѹǰһֱѹš
иͷˮƽҲа
Ҳ˵ĿңȻǴԼ̹״ӿ˼
ҵҲû˵Ѿ˵ˣ˵ʲôҲûʲô˼ˡ
ٷϵĻղ˳˵ȥģԲԵԼܲϡ
ãͷ˵ˣ㲻˵ˣ֪йϵͿˡ
ҪܵҪȻĻЩ鲻ð졣
ͷ˵ͷӦڵĴһãԼ֪ôء
ôЩгǣ
⵹Ǹ⣬ҿ˵Ҫôˡ
ͷЦ˵˼ǣڻҪǸг𣿡
ǵȻˣ˭ǵܼࡣ
ͷң֪һʼݣǴǸλϱģô˵ҲΪ
Ȼ֪ܶడʲôأ
ԺҲõǣ԰Ƿһȫĵطȥ
΢ЦţڼȻѾ˵ˣҪи˵ǡ
ͷһ£˵ܣǣͷȵ˵õطһ¡
˼һйʵģСҲġҾͿڹ˾ҵŶˡ
Ҳ֮ǰõģعҲҪȰͷҵķߣͬĻͺ鷳ˡ
ҪƷƵĸˣ˵ʵڵģȫöϣԸ׸ġ
ðɣͬˣ˵ɣȥ
˾ͽš
ʲôظͷˣҡ
˾ͽţһΪǺϡ
ЦӦ˶벻ģڵϺߵýһЩ
ˣͷûע⵽˾ͽĹϵ˾͸֪ˡ
ӣ˾ͽصúܺþˡ
ǵģ˾ͽţһᰲ˾ͽһõְȻг鵽Ǳߡ
ͷĬһ£˵᲻̫ðˣ
ᡣ
˾ͽҲԼ۹⣬ûġ
ðɣȻô˵ˣô϶Լ뷨ҾͲ˵ʲôˣܸо˾ͽˣɭš
ҾˣôҲô˵Ҳô˵ģǵһģһġ
Ƕ˾ͽôĲҾúܲİǡ
ˣˣſ뷨Ȼת߲˵ҲҪ鱨ˣ֪ɲԸҡ
㻹ǸϣʲôҲûиңȴұ߶ǿԡ
Ц˵ǱȻģҲʲôҲû˵
ðɣ֪ʲô
֪һ㣬˵ţǣȷʵڶгڻʲôǶϵģҪǣүӵ顭
˵ԼоеֲסˣҺĶҧԼ
ͷȴһ£ۺһ
֪ȫ𣿡
ΪʲôҡͻȻʶ㡣
ȷʵ˵̫ˣڸͷľ˵˵ô٣ȫεġ
һ壬ҵĸ׵ȫͲǱϵô򵥡
ҿŸͷ΢΢һЦ˵
ͷ΢һͷ̾˿˵ֽϵıڣô֪ʵġŶˣӦǷƷƸİɡ
ֻЦЦⲻǷϻô֪ܲ׵ʵ֡
ðɣҾˣҲһֶĲˣϿ˲ģӦûʲô⡣
ҸЦڴԼ˺׼ȻôţôղŻҪ̽һ£ѵΪС
˵˵г˰ɣȽϼ򵥣˵󲿷˻ϲϵģ˼ɣиԿһ¡
˵ţݸһֽŷ֣ҳԷɲô򵥵飬Ȼ׼ôࡣ
ֽһЩ֣еѾú滮˵
滭ģ֪ģϱȽиģҲпסˡ
ҵ˵ͷЩ˿ûʲô⡣
϶ǣҲ飬Щ浹ˣʱӦѾڼӰˡ
ҿ֣ȴ棬
ʲô˼
ָʵ
ǹǻҼҡ
û뵽һĸͷȻôһرĴ𰸡
ǻҼңôһۡ
ңôƽһ
ͷңͻȻ̾˿Ȼ˵㲻֪ĹҲ֪үӣһʲôĸ顣
Ҳʵġ
ں֪㣬Ǹʲôˡ

һٰʮ

ҲģΪ漰˽ܣȻԼģҲˡͷͻȻһתȻ˹ȥ
ҸպȵĲˮûȫʲô˼Ū˰죬θڶˣջͷۡ
ˣҪҲʲô£ֻҪ˾ͽǺɭһ¾ͺˡ
飬ӦѲסҵġ
ǽҲûʲô˰ɣҿҪˣѻڼء
סһ𰡣ǿҪСһˡ
ͷͷҲû̧
ҰԼһƣǰһҲزסôܰ˵ȥأǵġ
ͷʱ̧ͷһۣ˵ȲҪżһм顣
ֻٳһƨɣ˺þˣеˣȹװʱе㲻ӣڵľΡ
ڸͷǰҿɲ̫㣬ԵԼûнƵġ
оϵþ
㱾ŲˣΪʲôȴô
ˣҸղŻ׵飬ûиңӣҪˡ
ֻÿЦһ˵ΪҪ֪үӣǲá
ǲó˳԰ɣ
һӱֻõͷ棬Ҳ
Ȼ̾˿˵ǺҪ𣿡
Ȼˣѵá÷Ʒ֪𣿡
ࣿҿͷЦһ£ϣд˲м
ôˣô벻𣿡
ֵʵǸ㲻ˣҲ֪࣬ôȥԸǰ
಻һ㿴ЩʱЩ࣬Ǳġ
һ£Ŀ˼ЩǱģʲô˼ѵͷ֪飿
˵ϡ߲ʲôֱܲӸ˵أӱ
Ҫӱǿûмˣһ˾ͽŹ˾Ķ³Ūڹ֮䡣
һ죬һԭģֻǲ˵ѡ
ͷ˼Ӧ֪һЩʲô
ھ룬᲻Ǵأ
ʲôôˣҸҪǣһ֪ô£
ȷʵҲүӵǳȷʵеΣµˣڶûץ
һЩͷӦѾһЩˣΪʲôҪŹأ
ݵڶûץסһ˵ֻֿܣһȷʵб£ûʲôӵһץĵط
һˣҲѾǸˣõطҲġ
Ϊʲô˵
ΪķӦҲμүӵһ죬޵ģͻȻ֣Ҳ
ߣ⿪ʲôЦðô͸ļˣҲš
ͷҵı飬ֻǿЦһ
㲻ҲģΪûнӴһǳĵˣܵ˵ȴҲǸƲ硣
ҲֻܿЦˣͷôǹ߿ġ
ȻֵزҲȷʵʲôƲˡ
ôˣ㲻ţ
ҵţʲôƲ磬ģҲƷƾͲ顣
ͷĵͷ˵˵ƷƵĳ顣
һͷȻ֪飬֪֪˶٣ҿӣ²֪̫١
Ǽ飬ӦȷʵģǵʱҸоı󣬺ˡ
ʲôЦ׵Ĺ˾ߵģı󣬾Ȼˣ˭أ
ҸǸˣ̫ˡ
£Ǹļˣ᲻׻
ԣĻڹ˾ڲĹȨϣӦûõͷģһ
ǻ˭أһѽ⿪ա
е飬֯һ𣬿ӣҪúõˡ
ͷȴû˵ֻǿҡ
ô𣿡ãŷָͷӡ
˼ı飬ǺƷƣҪãһΪ
ٴ˲ǽɽ׸ģƣǰֱ飬Ҳûб
飬ҪžͷڿóôҲӦÿԿΪǣȸͷ˽ҡ
ЦЦ˵ǺѰڶʶʮˡ
ʮˣҾȻ֪
ֻܿЦˣʵԶԶĲֻʮ꣬ʶʮˣ˵
ͷҵ񣬿ʼ
ʲô뷨ɣֻҪ㻹һ죬Ҿͻ㡣
ֻóͷǶһлˡ
׻б£ȻѾˣȴһЩ԰ˡ
ֻǣò֪ԼǶ١
֮߳һŸͷ˵
òһǣ𣿵˭أ
ֵһУ᲻ᶼҵһıأ
ʲôʲôûаҸ׵Ĺ˾ҲĿꡣĻ˭
ôһˣӦǵõ˾˲Ŷԣͣڣˣǲ·
ˣЩҲûãҿǰһ⳵ͣ˹ס
˳ŷ֣˾һûŮģ֪ΪʲôܾеӰӡ
ô£ղҲûкȾưôоۻˡ
ﰡ
˾ܵףҪŬȥ𣬲û˵ʲô
ҽַĬĬŸղŸͷ˵û
˾Ҳ˵ֻǾĿųҵͷûʲô̧ͷʱȴ·е㲻Ծ
˾ߵò԰ɣ
ӦǴ㿪ڳҰʲôЦҴС泤ڵģƭңŶûС
û·ȴ֮·
˾ͻȻɭɭ˵š
һӱòһˣղϸϸȫͬ
ôôأ
ɣףѩתͷȥȻʱıѾȫı仯ˡ
ôᣬǲܿƻѵ˵ŮģҲǸˣ
ˣұڳϣǴѳʲôط
͵ѹһڳٿ죬ֻҪȥûˡ
ȥŵİ֣һôҲûУǸףѩȫĶסˣ
ˣ˾ͽ󣬾ҡﰵĺţΪҷԼҲˡ
ӺӾУҷֺȻһˣղʱ򣬸ûз֣ӦǸղŶ˳档
ǸһǸļһȫɢϢ
峤ʲôαȽϴһЩʱ
Ҫ˭ҰҲҪ
ͷһθо˺£˾ͽҲûҡ
ˣӦΪҸͷԷأҽ˵ˣڸͷߣӦúܷĲŶԡ
鷳ˣ֪Ӧҵġ
ô죿ѵأӲˣУҲܾȥ
ҿףѩͻȻʶڿԿüôǲǿԴȻڼʻأ
ؼʱ̣ǻᱬ޴뷨
͵һȭףѩž˹ȥ
ȻһҽУǱҴˡ
ð
ﰵĸˣ£ֻҪҼӰ˵ԴǵĹצӿء
ٴһȭ˹ȥȻǸӰȴͻȻץסҡ
ˣ̫ˣҸ޷ȻǿĽλϣͶˡ
찡ˣ˭Ұ
ƴĺţһ취ҲûС
ףѩӵЦֱƤ
û뵽ɣƴһεԼ׸һΪһҪر˵ûˣҲȲ㡣
ٵʻţ֪ûϷˡ
ҿųźӱȥӣһҪǸﰡ
ɶʱˣ˾ͽ󣬶ԲΪˡ
ţףѩȴƴİȣǰ͵ʱȻϡ
ϵûʲôһУûеˡ
ɶƳƹȥףѩҲëˣ׼һת
һһСôˣȻҲƣѹָղûע⵽
¿ײ˸ţףѩĳһͣ
̫ˣﰵĸˣ¿ɾûô˰ɡȻ˻ץңҶҲˡ
Ҿ࿹ܲܶһ
ôġǸСϣһŮģվͿʼˡ
ףѩȻҲˣˣ˵ʱͻƢڵ˹ˣɻһҲûиġ
ܿ⿪ԼİȫҲȥ
洫һУתͷȥȴײǸŮˣʱһѿܷĽ̴ףѩ塣
ɣʲôˣ
ûеҷӦǸŮѾ򿪺ţǰѽ͵ǸӰȥ
ĺӰǷſˣȻʧˡ
ôûɣ
Ů˵úᣬҳһþˡ
˭Ϊʲô
û£лл㰡
˵ˣҺǿġ
ÿҽģأ
ҽĶá
ҿֹϽ֣Ȼҵ֣ȴüͷһ塣
ɣѵҺ˲ɣ

һپʮ

Ǹܶлҡֻһ䣬ҵ֣ûɿȻ˵Ůνܾò̫
Ŷ˼ſ֣ҸϽӳƳ±Ӷˡ
Ǹܸл㰡ˣϵʽ𣿻ͷԷξңҪǮ
ҾӦñ˼һ£ҪȻҲ̫ˡ
ҲΪǮžģ㻹ˣɶٶˣȻܻţϵĹҲذ
ҿǰŮҲǸʮͣ񶮵úܶడ
Щ붼롣
ô֪ұղǸˣףѩǸɶʲô
ȴЦҡͷ˵ǸŮѾٳˣղһ϶ģ˵ϵĹɲô򵥵
ɣѵо˾ͽϢ鷳ˡ
ֻóЦЦ˵˵ҲףðɣҰҵĵ绰㣬Ҫʲôҡ
ҰԼĵ绰дһֽϣݸȻѾ˲һûüӡƬˣȥҸϽŪá
ȴûӣֻ΢΢һЦȻһӻ֣뿪ˡ
һˣڴλãеΣ֪ôȥˡ
Һ˾ͽ绰ңһ˿鷳ˡ
ҸղǸŮҲ˵ˣ߻һӦ˵
ǧ˶ϡ
ţֻ߻صϣȻٴһŻ˼ҡ
Ǹɶʲôģʲôˡ
ţ˾ͽǰһͺС
ҲͳԿͰǵģһҲ֪չһԼ
һ˲䣬Ҹоеίʲôˡ
ʲôɫǺܺá
˵أҲ˵ŵҡ
ҸоԼίҪˡ
߹ᱧסң˵ˣˣʲô飬ҵĺĶ
ֻýףѩ˵һ
˾ͽ꣬ȻһûжĿңȻѾˡ
ι˵أôˣ
ǰһ£ŷӦҿЦ
ô𣿡
ɶپȻˣ¿˼ˡ
ʶ
Ҿˣɶ֣Ȼô
ĶʶɲһļһףѩҲȻ뵽
ʲô
̼Ҫ˵ǹأȴ˵Ҳ˼Լ˼ʽ˵ǱĶɣǸεĹ
ͷʲô𰸣ⲻû˵һӵǵġ
ˣ˵ˡ
£ôģǱϣ㲻ֵܻİɭȵ𣿡
ŲأһĵŮͿһСأºǿְ
ͻȻǸĺõһѽƵĶȻԴ̴ǲš
ġƼ˰ɣһ㲻ߵİ˾ͽٴο
ôѵҲʶʲôϵ
ҿ˾ͽĲСذɣҿĵĳ࣬Ȼ㲻һһŮҲ൱Ĳˡ
ʲôأǼ棬ֱӾͿԴ庮СĵɣƼҵ˲ǵġ
ΪʲôҪ򰡣
һء˾ͽıҪξжΡ
Ҳ֪֮䵽ʲô룬ץˣ˾ͽϹӣеˮڵζ
һ˵Ƽҵˣ϶ȵһ¶ԷĵϸȻ˵Ӧòǳİɣ
˾ͽǱš
˵ˣ˵׷ɶġ
鷳ˣģ»óһʱˡ
˾ͽеˣҿı鶼е㲻Ծˡ
Ϊʲôô˵
ɶٵ˼άʱǺܵģףѩɱ㣬϶ǵõʲôҪĺôҲ˵һɱġ
ɡ
е㲻̫ţôôɵļһˣɱңⲻв
˾ͽŻҶѰɡ
Ȼ˾ͽȴվ˵Уϣܻǵ׼һ£ͬʱĶܵһˡ
ʲôͻȻоһ㺦£˾ͽڵĻҲ֪ᷢʲô顣
ɶһģҲģҲǿģİɣһ취İȫġ
ЦЦ֪϶ȫ߲֮Żô˵ġ
ֻõ˵ͷûа취˭̯ˣϽ취ǲеˡ
˾ͽվ¹淭˰죬ҳһҿһۣɣⶫʲô
Ȼóһ߰ʱʲôҲ·𣿿񰡡
һ㲼һ磬ᱣġ˾ͽеżó
ǣǲ磬Щ𣿡
еĪϿɶݵúôǮͿˣĻҪЩĵʿʲô
ⶫúʹҾЩ·Ĵ轫Ϊ׽
ԺĵӾһȺߵĴĴ˼ƽ׽;رϲС
˵ˣڴ.ϰɣҸ߶Ūá
ҷֻʹЩߣȻҵ˺ü㣬ŷſ֮䣬Ѿ߸ˡ
ʹ𣿡ֻʵ
ǲʹģѪȴôѪҸǸͷϡ
ҿһ£ȻҵĴϵһͷָֻùһߵˣѪǸͷϡ
Ҳ֪ô£ǸѪһȥͺͷһܿ죬ҸоЩ߸ӵĺˡ
̫ˣһʧˣİɣһΧעģֻҵǸƼҵԶһ
˾ͽ󿴱е㲻ģҾ֮䣬϶ʲôĹϵ˾ͽ˵ô򵥡
ƭǲҰ
еʧ䡣Ȼǿˡ
ĶҰ㡣˵ţҷɹһҰһۡ
˵ĵʲôϵǣˡ
Ȼģﻹһ˿ۡ
ת뿪ˣǰһУֻεĽˡãҲûѣ͵˯ˡ
ͷһգ˺ڰ֮Уӫӫɫ£ٻǿԿõһЩġ
Ҳû˯⣬۾컨壬ʲô
ףѩӦòٳ˰ɣҲΨһĺϢ
ȻǸɶ٣ǸʲôڳҾûע⵽Ǹʲô
˵ǸˣȫԷ˵ǸȴǸΡҲ˾ͽ˵ãǸĶ
оġر𣬻Ůˣе˼
˾ͽֵʱԱ鲻ԡ
ǳ𣿿ǸļȻ׷ɶǳУ϶Ҳ׷˾ͽġ
ûô˵˾ͽĹϵӦò
ǻʲôأ˾ͽҲϸңԼСܣңʲôչǰˡ
˾ͽôģͲܸ˵𣿺һҲ¡
ЩߣÿԱ˾ͽôģԵĻǲҲˣҲã»ؾ
ЦһҹɫԽԽоƤҲԽԽ˯ɣ컹ڶ˼Ŀһ¡
ǱߵĹҲæˣһ취һĿʩ׶ΡҵĵһĿҪԶš
ļͿԷȥˡˣͷǱҲ֪ôˡ
ȻϮһ뵽ϵ飬оһ£Уҵ˯ţҪȻһϣôء
תȥҪһ˾ͽȴûи˯һ
ûԱߣܸо˵ʲôǵģҲúõ˵һˡ
ﰵԹһ˯ȥȴоһЩ
ʲôѵסˣ
תȥ򴰻ȷʵǱסˣȴǱһ޴Ӱס˴ɵġ
Ҹоڴսˣɣʲôˡ
ǸӰվţҲһ£վӣǸˣôȰ
֣ǰӰӣûж
ҵѾ˴.ϵĴͷƣֻҪǰǸͿԿһˡ
ҪҪƣҪɣһǸʲô˵ļһҲˡ
УҲףܾܲͱôӰӺ˰ɣ
ҧ
ǲɣ˾ͿԿʲôһ
ҲһĲ˾ͽǸŪôĺ˵ǿԱҡ
ԣԱҡֶ𣿿ǰӰΣһӴŵĽֻͣҪǰһ壬ͿԽЩ߳ɢ
Ӧ˾ͽẦҵģ˵ܱңһܱҲŶԡ
Ǹɶٶǹĵ飬ûиҽҴҵˡ
жŶԣΣյġ
ﰵţһҵȡǸİ취أ
ʲôЦҰ𣿶뿪֮ǰҲ˵ҲҵģẦҵģҪ
ԣ֮氮֮䣬Բƭ
˵ҲвԵĿԣҸоԼĺѹһеĿ־塣
ǸӰûжȴ͵ð˴ͷĵơ

һپʮһ

ǰһУ˶סˡʲô
ҵǰ˴⣬ȻʲôûУŶЩߣûʲôӦ԰ղվڴǰġ
ס¹⣬ô᲻Ӱ
ҲһưˣѵƹֹҲűаĹЧ˾ͽô˵
˵ƾͿٳ֣һʲôơ
΢΢һЦҵƽķˡ
ҪֵʱȴԼֻڿ棬һ֮䣬ȻٴεĹˡ
ٴα˺ڰҵǰٴγǸɫӰӡ
Һȸղſ˻һ
ǲǴˣǰƶһЩ
찡ɣƶŷ֣ȾȻʼж
ҵ찡ղһƣ¶ҵλ
ס죬ҪȻԼĽг
ѾܿƵ
ҪҪ˾ͽ󣬾
ﰵĺţȴûʲôķӦ
͡һҾȻҵǰҲһɫĺ
ǸõסǸ޴ĺӰ
ǺӰ񱻺һƵģȥһҿӰڲϵĶš
ãû뵽˾ͽַǺܺõģЩÿԱҰ
ؿôٴֻҪӦþ˲ҡ
ǸӰֻһ񲻸Ƶģٴε
͡һߵٶе죬Ǹٴν˻ȥҲһ˲䣬ٴǸһ£ȻϿˡ
ɣֶϣҲǣֻǺߣȻϵˡ
ǰߣһߵסξͶϵġ
찡ȥ˲ãͻҵߵġ˾ͽղŵĺ߲еٰ֪Ӧңú߰Ͷˡ
һ߱ײˣǰţԽԽˡ찡ô죬Ҹô죿
ˣߣӦҲ߲Ŷԡ
ڴͷץһ£ָȴһʹ
ˣ߶ˣֻһ룬ǸղŴָʱõãʱֱӲһˣûаִ֡
ҪҸоǰһڣתͷʱǸӰѾܽˣҵѾȫסˡ
찡Ѿôĵط𣿾˭Ⱦҡ
һ߼ѾҵǰˣҼǵûдߣ֮䣬ɾûκεıˡ
һʲô
ţҲģˣҵıӦûһЩߡƹȥǲǻһʱ䡣
˵źȥͬʱС
ҼǵЩ߾ȻָѾһߡֻҪҹȥͻһС׷
ҽͷ˹ȥҽǰһĵط̵ýŵһ
Ѿ˹ȥ̧ŵʱȴôҲ̧ˡ
ͷȥȴǸӰ֪ʲôʱѾ˽ǰҺӰֻ֣Ѿץϡ
Ҫڻǽ˳˾ͽ㲼õҲ̫ˡ
ǰĺӰȻЦܿóǺӰͷĵطȻ¶һɫһЦһ
Цʲôȥ鶯ԼţȴôҲղ
ЦţңҲ˵Ǹ˵ǴңǴôţ
˵ĻҲиǡ
ſھȻһʱ䣬˭һš
϶˾ͽĻԿ׵ġ
ԼеˣôµĶԼͷԾȻôЩ顣
ҲΪҼö˰ɣһǧ꣬øôŵϹȻףѩл˼ɵ
ʲôɶ١ٴοǸӰֿһ
ˣӦһ߲Ŷԡ
ӷɿתţұܿ
ٴȴһ
أͻȻһᣬҪԲǡ
Ǹߣ͵ǸӰ˹ȥ
͡һǸӡǸӰϡӰӦǺ۲ŶԣȻһץҵҲſˡ
ڣҲ֪ſȥ
ϸоóѾ֪˶ٸߣҲֶ֪ϵ߻ܲܰסһ¡
ҺõֻͨߣҪߵĻҹʱѾòˣǶʵģټڵٶȣ϶ҵļġ
ѾǰˣҵѾŵİϣֻҪһžͿԴ򿪣ȻʱҸо˫һ
Ȼ׷ˣһץסҵĽš鷳ˣô찡
ҸоԼϾҪȥУҲ֪ôġ
ҽȫϣһǸŰ֣ѾҴ򿪣ǹңѾȥ
ˡһհףҲʱɡ
ǰȴһ⣬ҵȥҽſ¥յصƣҿķ˽
Ƿ˽ٶȣȻҺ˵ٶȻҪ졣
ûұڵϣĵ棬һЩ
û¶ɣĵͻȻоһɣǰһƬڡ
Ҳ֪˶ãҲ滹һƬڣȴŵƣҷԼڴ.ϡ
ôˣҼǵøղźǸɶˡ
һôôʵ
תͷߣȴû˾ͽӰӣ濴ҲûЩˡ
ΰɡô˾ͽӦţʲôطŶԡ
Ŷһ¡
㻹ǶϢһ±ȽϺá
Ҹûע⵽߻ˣʱһ˵һ
תͷȥȴ棬һĺߡ
ң
Ҳô˵ҲǸɶٹģΪüû뵽Ȼ˹ؼʱ򡣲˼
ô˵㶼ҡ
ֻЦЦĵǸͦ˼ˣ˻ôá
Ҫǵ˹˾棬ǻ첻ȥġ
ô˵Ҫǰ׼ҹҾ͸ϲˡ
׼
Ҷûʶǰʲô׼
ĵֶ˶Щѩ׵ϣԵøӵˡ
ԭ˵
ŶЩұ˵ãͻȻ֣ӦòӦø˾ͽ顣
Ҳ˵ҵܣ˾ͽ֮ܡ֪ԽԽá
רҵȻֺ֪߿Աаܹסһ֣ⶫҪ֮ͯѪſãô㡭֪ġ
ˣҲŷŮرĵ
棬ҾͲ˵ˣллҡ
ô˵ˣˣǽĶ԰ɣɣҲи֡
ˣҸһҵĵ绰
ǰɡ
ȷʵе̫ɺˣô˵Ͼˡ
ˣϵʽûУԷɡ
ֻǳЦЦ˵а˵ţһ绰룬ùһߵֻѵ绰
Ŀң˵֪߿ǹܶģҪСİ
ֻÿЦһ˵йӦûɡ
԰԰ҶǺļһ㵽ʲô˰ӣб£Ӧòɶٲǡֶôࡣ
ʲôˣ⵹һ⣬ʲôأ
ҲӦһ»Ұɡ
̾˿ڻ벻һʻҪкʵʵˡ룬Ҳ̫ԡ
һ˾ͽ󣬲ǹ»ꡣ
ٺ٣ɲǹȴЦúܲá
ҸоõȻй㱾ȴǻŶ
ҳЦЦǵȻˣԼ֪Ϊʲôܻš
ǹͱ˰ɣ
ᰡҿɲչģƼҿֻЩ˵Ĺڲ˵ģ˵й;ǲŲء
ɶҲǸ˵ˣ
Ǹ޴ĺӰǹµģȻûжʲô
治֪ô˵һе֡
ͷһеͷ۵ĸоɶ˵ӣһ尡
ˣˣҪԵģ»ˣô찡·ʲôĻûء
˵ؼĵطĵĻȻתˣԣ
ҿһ˶װȥƷԣʣȥһĹ˾ӣԵе㲻̫ء
ʱˣûе̿˰ɣ켸ԣ
˵͵õˣõҲǸʱţ²ˣ׷ˣˣˣˡ
ҿǰģһĽ
˵㻹Ҫ𣿡
ҾˣץӦòͨϰɡ
ѽпܷģڱϾ٣Һ˵ҲԽԽˣҲ϶û¶ٵģĹõ㡣ˡ
ҿӣ񵱳ҹңһĽһеҡ
ˣˣҿĲ࣬ɣߵЩװһס
ã㣬Ǹ˰ͻȻһץסҵ֣ĸжɫ
⺢ӣҲ̫زסˣģӦƸġ

һپʮ

ҸоԼϾҪȥУҲ֪ôġ
ҽȫϣһǸŰ֣ѾҴ򿪣ǹңѾȥ
ˡһհףҲʱɡ
ǰȴһ⣬ҵȥҽſ¥յصƣҿķ˽
Ƿ˽ٶȣȻҺ˵ٶȻҪ졣
ûұڵϣĵ棬һЩ
û¶ɣĵͻȻоһɣǰһƬڡ
Ҳ֪˶ãҲ滹һƬڣȴŵƣҷԼڴ.ϡ
ôˣҼǵøղźǸɶˡ
һôôʵ
תͷߣȴû˾ͽӰӣ濴ҲûЩˡ
ΰɡô˾ͽӦţʲôطŶԡ
Ŷһ¡
㻹ǶϢһ±ȽϺá
Ҹûע⵽߻ˣʱһ˵һ
תͷȥȴ棬һĺߡ
ң
Ҳô˵ҲǸɶٹģΪüû뵽Ȼ˹ؼʱ򡣲˼
ô˵㶼ҡ
ֻЦЦĵǸͦ˼ˣ˻ôá
Ҫǵ˹˾棬ǻ첻ȥġ
ô˵Ҫǰ׼ҹҾ͸ϲˡ
׼
Ҷûʶǰʲô׼
ĵֶ˶Щѩ׵ϣԵøӵˡ
ԭ˵
ŶЩұ˵ãͻȻ֣ӦòӦø˾ͽ顣
Ҳ˵ҵܣ˾ͽ֮ܡ֪ԽԽá
רҵȻֺ֪߿Աаܹסһ֣ⶫҪ֮ͯѪſãô㡭֪ġ
ˣҲŷŮرĵ
棬ҾͲ˵ˣллҡ
ô˵ˣˣǽĶ԰ɣɣҲи֡
ˣҸһҵĵ绰
ǰɡ
ȷʵе̫ɺˣô˵Ͼˡ
ˣϵʽûУԷɡ
ֻǳЦЦ˵а˵ţһ绰룬ùһߵֻѵ绰
Ŀң˵֪߿ǹܶģҪСİ
ֻÿЦһ˵йӦûɡ
԰԰ҶǺļһ㵽ʲô˰ӣб£Ӧòɶٲǡֶôࡣ
ʲôˣ⵹һ⣬ʲôأ
ҲӦһ»Ұɡ
̾˿ڻ벻һʻҪкʵʵˡ룬Ҳ̫ԡ
һ˾ͽ󣬲ǹ»ꡣ
ٺ٣ɲǹȴЦúܲá
ҸоõȻй㱾ȴǻŶ
ҳЦЦǵȻˣԼ֪Ϊʲôܻš
ǹͱ˰ɣ
ᰡҿɲչģƼҿֻЩ˵Ĺڲ˵ģ˵й;ǲŲء
ɶҲǸ˵ˣ
Ǹ޴ĺӰǹµģȻûжʲô
治֪ô˵һе֡
ͷһеͷ۵ĸоɶ˵ӣһ尡
ˣˣҪԵģ»ˣô찡·ʲôĻûء
˵ؼĵطĵĻȻתˣԣ
ҿһ˶װȥƷԣʣȥһĹ˾ӣԵе㲻̫ء
ʱˣûе̿˰ɣ켸ԣ
˵͵õˣõҲǸʱţ²ˣ׷ˣˣˣˡ
ҿǰģһĽ
˵㻹Ҫ𣿡
ҾˣץӦòͨϰɡ
ѽпܷģڱϾ٣Һ˵ҲԽԽˣҲ϶û¶ٵģĹõ㡣ˡ
ҿӣ񵱳ҹңһĽһеҡ
ˣˣҿĲ࣬ɣߵЩװһס
ã㣬Ǹ˰ͻȻһץסҵ֣ĸжɫ
⺢ӣҲ̫زסˣģӦƸġ

һپʮ

ҺҵĻ࣬ҵ·оҲǺܾ
찡ɶưűǩһǱ߳š
û취˾ͽģ϶ʲôٻ϶ҲȥñȽŵùƷƵꡣ
ˣĻԵþһЩӦƸĶ׼𣿡
ڵǺģϧ·⣬棬Ҳ̫ҵĽ顣
ЩǶ׼ˣҪ֪ڵӦƸ᲻࣬С˾ֲ󹫻һҪңؿǸ˾ҵŬˡ
ҪúüˡҳЦЦ룬Ľš
һ˫˶ЬȻЬӶû׼һװôһЬӣеѿ
ʹȥ԰Ƶһؾͱ̭ˡ
ҲɵҡҡͷģԸʲôģ˵һѺ֡
ӦƸⷽ飬еĴ
˼ЦЦ˵ûа취Ҳ롣
ˣԿҵЬҲ֪ϽŲϽţȴŰɣͷ˵ȸ㿴һ¡
һ£ϲ˵˵ͦϽţǰеա
ð죬档
ִ¹óһЬ档
˵ģȻҲǺܳɫģֻȱԭȵӢϢǶһġ
ŮҲ˼˰ġ
㻯ױ
Ҫױҿɲᣬ䵶ŪǹϰˣױɲУˣȥɡ
ôа㲻ױǸԣһˣ϶ҪױģҲףҸŪһ¡
Ҫɡ
ҿԻױܾģ֪ʲô
أڷҲ˯ˣֻʰ
ҵױ̨ǰžеԼоϺ񶼲̫ʶԼˡ
һ°Ǵ׵ġ
ҲôԣѾʼͬʱһ¡
æһСʱڼ䣬Ҳϡ
ôҿžеģʱѾȫһƵġ
СŮʻǲģʵʻԺԵñʵҪСࡣ
Ҫǲ֪ģܻΪҲǸʮ˾ӣһ˵Ǻӡ
崿ҲĵԸڣҲͳ
ôȫױǺƯ𣿡
˵ãһ˵ͳŮˡ
ЦŮټô˼
ˣ˵ôˣ㿴Żоͺãɫˣǻ˯һһϣ㡭ŶˣҲûпֻܴˡ㲻˯һŴɣ
ˣһǻȥˡ
𰡣һǸʲôɶҿô죿
еͷۣòߡ
˰ɣɶٿ϶ˣҹһʱ˵ģղҴôҲһʱ䡣
ŶﻹǺܸ˵ģҿжκӹֻǴˣûɱɡԺҲһĲ
лˣڸоӦƸӦûܳɹģ˹԰
˵꣬˵վ첽ſȥ
°
ҽסеģԼ·ء
Ҹʰһ£뿪ˡ
ǽϵıѾһˣ˯һɣҪȻĻҪ鷳ˡ
ұ۾ܿĽ磬û˾ͽ󣬵ѾˣǸɶһʱӦǲˡ
ܿˣоû˯ãˣǹҪҽҲ֪Ǳ߻ô
ɭ˾ͽ綼Ҫ˾ģΪµĿҲҪġ
صĿܲǲ϶Ҫʵġ
оǱߣ˵ǽи飬ȥһÿǸʲô
˲Ժ󣬷Լŵġ
Ӧ˵ҲкôģǿԽһĽӽǣҲлô飬ҵôʱ
ЦһһǿٵĴ·Ѽʰһ¡
Ϊû˾ͽҲˣڽֱ߳һȻŹ˾ȥ
˾ǰ̨û뵽ȻҲˣǸһǰ̨ģӦòȥƽˡ
ô磬ȻҲеԾ
簡ⲿôҲô磿
磬㣬ܼ˵Ҳ֪ܼûС
ŶгܼѾˣӦǻذ칫ˣλĻĵ칫һˡ
ǰ̨СӦһ䣬ӣ飬Ӧ⽻һ£һۣأӦǸҪˡ

һپʮ

㻹ʰһ£ٵİ칫ſڡ
Ȼ˵һһȴǸˡ
ϸһ£Ǹƽǵ˼ƽҪˣ
һֻۣš
ɡ
˳
ŽȥȻƽһߵɳǰӣǸճꡣ
ɣ˵
ҿһۣƽȴĿ⣬ûпңߵ㣬ʲô˼
㣬ҾһΣϴûдӦֲǡ
ûе˵ƽܿˡ
˵оͲС飬ûĸǱߣҲŵģˣҪ˵ˣǵý찲ˡԳȥˡ
ȴһҲӣӣ֮Ҳֵúܲ졣
ƽǣֿ֪˵Ҳûʲôôų̾һվ뿪ˡ
ܼ࣬ʲô鰡
ҿѾ뿪칫ҵƽʵ
ȴû˵ֻǱ۾Ϣһ£ӣղŸƽܣҲǺܷ顣
ģ㣬ǰһƸᣬ缸ҾͰ֪ͨȥˣгҪúõҵ˽ȡʱ䣬ǰˣߡ
һ⻰˵úˣҪгһѪ
ߣǾûогԱˡ
ֹס˵õģ˵ģӦЩ˻ǿ£ˡмĿ֡
ﰵţ⻹һʱͷ뿪һֲгԱ뿪
һ棬ΪҵĳɫѾĸĿһҸˣ϶ҪµĿ
һԱʵս֣ĳɳٶȣܿ졣
Ψһͷ۵ľǵҳ⣬˵ܽһ˾Ӧû⡣
ӣҵüӽһʱˣЩҪ뿪ôҲýǵĺ·źãҵ¸ͷӦûİɣ
һ˾ͽǱߴкҽЩˣúõıҿɲЩ˶ӡ
ⲿأͻȻ˵ҵ˼
Ŷ˼ҸղЩҪ뿪ˡ
ҸϽһ£ղŵ϶ʱ˵Ҳһ
ŶҸղѾ˵ˣгʮĸˣһ£Ҳ£Ȼң˸ˣҪ뿪ˣ𣿡
ҵ찡ͻϰѵȫȥˡҲûа취ģһĿУÿĿҲ˵Ҳࡣ
ܾͻճһЩӦû⣬˵Ļһ˴ͽܣӦùˡ
ͬ
Ҳ˵ʲôˣҺԤ֪׼ҪȻĻػôء
ͷ˵ǰ˵һ̣ǻزﰲһ£ȻȥʲǱ߾ŵʽʼҹӦƸԱӦûһЩΪǰʱı
֪ɭǸĿıΪ漰һЩ飬ԱУûгΡ
ȻˣеıģҲһЧǶῴϴĿʼվ˽ŸҲջʱƮҡˡ
һ£ֻõͷ˵أǺܿɡ
İ칫ҳгߵʱ̾˿
ᣬȴоеΡ
Ҳ̾ⲻĶеֻþţź顣
ҵҼܹƵסģΪЩУ϶ҪһЩŲſԣҪȻĻҲѰ졣
һòлᡣ
ˣгѾǰˣúܰŹ
һггΧߣӦǵõʲôϢ
ǵľжǹ£Ҳֻܴﰵĸ̾ˡ
С⣬顣ǸͷȻˡ
ҵͷͽˣȻа취ģͷҵİ칫ҡ
ǲҪˣͷԵúɡ
ֻܵͷǿ϶ģѾ˼ϵĵزˣܲˡ
Ҿ֪ޣı²Уְµٶȣǿԡ
ҸЦͷȻô˵ˣɼҲǺܿصġȫǷ񶨵ҵСһøͷеģҲһˡ

һپʮ

߲˵飬Ӧûɣ
ʱ򣬸ͷߵ̬ȲҪģֻҪͬˣͿԼ˾ͽ󣬵ʱô԰һ¡
ͬˡͷһ㶼ΪѵľʹӦ
̫ˣ֧֣ҲͷĶˣ飬Ǻðˡ
ǾУЩˣҪ취
Ҵϰ뷨˵һ¡
ͷͷ˵Ҳˣ˰еþ̫ӲһҲ㣬ɸտᣬɲ̫򣬰
ֻܿЦһɸտ㣬治֪˵ҵֻһ档
ҲǣӲԼźӣҪŶծļֻҲһܸǿˡ
İɣһᰲźõģǾͽҾˡͷٲһ䣬ҿ涼ѾӦǱҲˡ
仰ҾͷˣҲᾡ찲˾ͽͷġ
ЦЦؿɺãϵĲλãȴŵͷĵ
Ѿܲˡ߳칫ңŷ㰲ŵ൱õÿ˶һɨԭȵǷϸУĹ
㿴ң˵ôⲿǾȥʲɡ
ʲʱ򣬷ܲѾǣҲǺܸˡ
ѽһһͿʼˣλôû
ܲԳǿɵ𰡡
ֻ˵ϼ׻
һˣһˣ˿ǲ٣һʱ䣬ҲһԹأŷ䣬Ҫǿĸ͸˵һ֤û⡣
ܲô˵˼ҲǿҾȻְ϶һЩҹϵģˣǰһλõġ
ѾҵڲĹˣҲû˵ʲô˵ʵڵģһûʲôˣΨһܿϵģҲ˾ͽ
ܲӦƸɣˣҲհ
ˣȥɣܼҪ𣿡
һ䣬ȻҵϣҪȽϺãΪˣһܲڵġ
ȻˣҵһصԹˣһӦû⡣
ϧʵעʧ
صĹģŪôҪʲôһΪгҪء
⵹ǲһġ
׹ؿһҪ֪ҸǰӦûʣ²٣ڿҪȫˡ
¿鷳Ҳûа취ֻչһгˣŵˣҲ̫Ϥģչ˲
չˣҲҵġ¿ǹͷ۵ˡ
ͻȻ֮䣬һˣҿԲܣһҪ
ˣʺأ
æ顣
һܲ˵Ҿ֪ΣˣӦҲ㳿ԱһԱˡ
һأϴǺú죬ĸĿ⼸ĿʲԽӵ֣ء
⡭𣿡
ܲеΪˣӦ֪һЩڲϢ֪Ըºʵˡ
Уһ׼ˣ㲻֪ҵһϰʱ򣬾Ӵңô
΢Цţܲھ뿴Ȩʲôطˡ
ܲһ£˵ǵȻˣʺ磬ٮٮߣ㿴ҲǺģɣͷҸܼ˵һ
˰죬ܲûȥȨ棬ƽ˵ġ
Ҳãõԣ϶¶ÿ˵һ
ţͼƽһ˹лһļС֪ʲô
ܼðȴк
һ㶣ƽȻҲкǲȥ˵⻹ǵһΰɡ
ããⲿ¶𣿡
һӦƸ𣿡
ҿӣоʱ򶺶ҲǺ˼ġ
ŶԣԡҲΪģİɣһԣʲôе˵
飬ᣬܼ
Ŷˣܼ࣬и飬
ҹŪԼеίӡ
ôˣҿıһӾͱˣһķ߿
ܲ۸ң
Ц˵ٿܲɫˣҪ磬ȴ֪ʲôط˵
ƽܲɫÿˣݺݵĵһۣתͷʵô۸ˣ˵Ҹ
Ŷģأŵʺ縺һĿʲĶԽӡܲأֱӴӦ˵˵Ҫ㣬ⲻ۸һССĲôֱܼ಻ǡ
һ˵꣬Ϳƽܲɫܲ˿

һپʮ

ԭ鰡ܲҲе㵨Сˣ飬һ¾ˡƽʱ˻
ﰵЦǽʺȻˣֻҲƽ˵ſԣĻܲ϶Ұġ
ܲǱҲظһĳ˿ȻЦ˵㿴˵˵ȥֻصˣİɣⲿֻҪ˵ˣһŸ㡣Ժʺ磬ɾߵרԱˡ
˵꣬ǼЦ֪һӮˣҲ֪ǿ϶ãʺһϵġ
Ӧò뵽˭ŶԣΪʺйϵ˶ˡ
ˣҪʼˣǹȥɡƽ˵꣬һܲ
ܲǰ·Ǽ͸˹ȥȥ·ЩڵλãҴſһ£ʲô͵˶УŮ˻١
ѾʼˣһԹأӦǺ׹ȥҿһ㣬˵Ҫˣ
ֻÿЦһ˵ȱİɣȡԽԽãǶɶһЩˣǲţôҲöʮ˰ɡȻø
ҸЦͷûҪģӦûа취ΪһˣӦô飬ҿûиͷ뾫
İɣصӦƸϴοɲһϴһת͵ĹУأӦЩ˲š
ƽʱ廰˵ӣҾ֪ΪǰʱǸĿ˾һĻᡣ
صȷʵϻؿ˳۶ˣûףѩĽϵ˰ɡ
ܲģӦò᷸ǸףлһĴ󣬵ȻˣҲ˵ϣֻǿܰһ¡
׼ˣҿ治вˮȻй̣ؿ˼¡
ⲿߵˣʲô𣿡
ܲʱʵ
һ£ֻҡҡͷ˵û׼ֻܿһȻˣ˳۵ҿɾֱˣģһʵǡ
ҲãûʲôĻҲĻ©⣬ȫ۹⣬ӣⲿԼ۹⻹Ǻĵġ
ƽֿ佱е㲻ӦԵǴһƨ˼ˡ
һܼ࣬ʲôƨȥʲô£Ҳû
ʱǷϣΪѾ˺ţֻҪǰļͺá
ӼϿһ£Щ˵ȷʵһЩƴѧҵģеûһЩ顣
˾ˣǰ漸ҿһ£ûóڹ׼ͬʱнʵҪ棬Ҳǰȡĸо
ӣЩֻŽһ˾Թ棬ȴû뵽˾ʤ̭淨ġ
õһɡƽҲǸоûʲô˼ˣʽʼˡ
һ˽Ժ󣬶гģΪ绹б飬гȴһ¡
˿ܾ񣬵ֻһҿϣһڿС
һЩ̸һ£ǽгǴֱֹӾ̸⡣
⼸߶һۣȻⷽûóݵ׼
ҾҪ㣬û׼£ǻôӦԡ
ѧϰһԱѧϰһԱѾ˴𰸡
ûбʾɷ񣬵𰸲Ҫġ
һȿ¹˾ΪҪ˽Լʽ빤һҲش
ǽ̿ƵĻش𣬵ҲҪô𰸡ֻش𣬸ûлشһӵġ
쵼šҲЦʾһҲû뷨쵼š
Ұȥ.ʺҲȥôûһشܻġ
һȥ飬ȻܻǸҿûĻش
Ҿ𰸻ǲģ¡
һĶԴÿһ£һС¡
΢Цŵͷһ㣬ȻҲָ˵ͨԣڿԵϢȥһȥгܲ˼
ֵ˵飬ֻˡ
Ҳûа취飬Ͼǲܰе˶£Ĵ𰸣ӽµķ
Щ飬һҪ˲֪ôµģȥôԶ֪ô졣
˻д֪ɳʲô̶ȡ
˶Ŀһ°û뵽ⲿôѡ˲š
ƽʱתһ˵
ҳЦЦǵȻˣϲķʽųκεΪţҲѡԼϲġ
˼Σѡĸⶼǰȱĵԭ
һ顣ƽܸߡ
ʱ˽һ̧ͷȴһϤ

һپʮ

Ҳңص˶ˣվ
ҿже㿪ģҵ·ЬӴϣô壬Ҷеˡ
λ쵼áû뵽һɣԿһֻܵ˸¡
òǱЦ˵ټˡ
ЦӦӦղ˶ѾˣҲεѡ
ƽĵӣ۾һ£Ȼֻһӣȴûӹҵ۾
ôˣܼ࿴ˣҹһ˫صʵҿøʲ
ҸоԼе䣬Ͼ˲̫һȹҵҿɲƽħС
ŶﻰﻰƽңεЦһ£Ǳ飬һй
ֻóЦЦ˵ûйϵҲûʲôϵġ
ᣬֻòˣȷʵټˣԶ࿴ۡƽ㿪ҵĿ⡣
Żͷ꣬ǽ
֣ͦġЦЦղûע⵽Ϊ֣ҪдģҹͿˡ
֤ϵ֡Ц˵
ҵͷеģһЩ˵֤һԼʹһ
һǾĸһЩ֣£е㲻Ƶġ
ߵıеˣһſʼǵĻⶼϣҲѹ֡
ֻȽһ£оϻһùȥ
˿뿪ˣģһ¡
ҷԸ꣬о˵Ŀⶼҵϡ
ģϵĲһӦöļԺôô
˶뿪ˣֻģؿеˣϾ￴һˡ
ҿ΢΢һЦ˵ּˡ
Ҳû뵽ĸ߲㣬Ķе㲻˼
ЦӣҸоǿɰ
ҵ·ɣ
áֻӦһ
ŶⲿʶԵܲʱ˹˵֪ôĹأðгʣҸܼ˵˵ڱҲǿԵġ
Ǹƽһᡣ
ǰⲿ˵Ҹ㰲š
Ǻ˳־ºãģҲǽǵһ顣
ҿɲǷǵġ
òһףȹҵء
Ц˵Ǹбµˡ
ԭǻɺϡ
ɣģҲԵһҪһҵߣԸԸ⵱ҵ
ҿģŮҪǣе鷳ˡ
ǹеģУҲһȺ߰ļһţͱȽ鷳ˡ
ĳֵĿ˵ãڣɭʲôԸĵط
Ҫǣ˾ͽģҵõһǵʲôϵ
ҲǺҪģڷ֣е㿴˾ͽˣ˶ǧ˿Ƶϵ
һӸôҪĹ¡
еӳˣƽԸʱָоȫĲͬˡ
İɣ˴ģָģ⣬Ҫҵһԭ򡣡
˿ң֪ҵԭ
ҿЦһ˵ұ鷳ļһţ֪ı£ô
˵Ǻɭҿƽ۾Ҳһ˿âȻܾȵĿġ
ðɣԸ⡣
ôشǽָоԸ⣬ⶼС飬Ҳ˵ʲôֻҪͬ˾ͺá
ʾһ㣬ͷ˵ϢȥϢһ£ȻȥгҾ͸˵˵Ĺݡ
ĵͷȥˡ
ⲿʲôŮˣô
ƽһεĿҡ
׽˵ءҿƽӣ뿪Ц˵
ƽЦӦûа⻰ɣֻΪڿЦ
ӦûãֻǲǷ飬Բô˵ļ
һľҵţһ
תţ֪϶Ǵʲôˡ
ҲǰЦİɣ⻹治ܡ
Ҷĵ˽⣬һˣҪҲһ׵顣
ҪǣߵãȴǶǶǸɭ
㵹Ƕҵѡûκε˵ֻ˵ˣм飬ǼӿٶȣһҪǻȥء
ҵͷһԡ

һپʮ

ҿٵļڽ꣬ƽһҸоԼе㲻̫Ӧ꣬ȥϢ
ƽҲûң뿪ҹ׼ȥˡ
ϾһµԱĸ߲ε̸УûоġһúõİһǲԵġ
ǱߵǻûлҾԼİ칫Ϣһ¡
칫ѾȫˣһһɳϢ˴ҵġ
棬оһ˿д⣬غˣѾ˻׼ǲӦ˭һˡ
ڵгû⣬ĿҲӹܶ࣬ңΪ˦ƹӦ˵Ҳʱˡ
ڵҲôҪ˭ֻȽϺأ
׵飬϶Ҫ취֪ʿߣõѡĪƽˡ
һһƻһȽ鷳ϲˡ
֣ߵö໨ö˼ƽǱߣȫһɫˣġ
Уֻܴ֣Ǳ߲ſԡ
ŮȻ˵֦ӦΪ׻Ŷԡ
׻ڵݣ飬Ӧ֪һЩ
ˣ֪ģĵС
ǵõһĿͶʵʱе볷ʣǸǿѹ£ͬǸ
ȻǮʱһﻹ֪ܵĳǮǹˡ
ûл˵ţҸоԼеƤܣ
ҸϽϴּϴ˰Լһ¡
ǻûлӣʱ䣬ӦǴȥϤһµط뻷ˡ
˵Ļҡ
ֻûص칫ңһʱ䣬š
ŷǼԱжһŷ⡣
ӣǶ׼ù˾ȿڣûӵ飬Լȿڣߵûеϡ
ҽӹǼŷ⣬ȻǴְš
һ˵ʲôǲоɥ෴ģҸоǺɡ
ͷҪߵĻǵȻûˣһȥǰ˾ͽš
ƸͷӦûû˵ȥ˾ͽŰɣȥиͷĵط϶
ˣֻõһ䡣
Ǽͷû˵ġ
ҳ̾һЩڶ֪ҵݣ֪ҪŬˣҪŬܹһƷơ
ŬһϵŬǸңҲһڱԡ
ðɣҲˣ˾ľߣҲûа취
֪Ҳûй㣬Դߺ˾Ҳͱˡô˲ţе̫ˡ
һԱ˵ţͬʱ˸Ȼ˳ȥ
ǵӰҲɵð̾һͨԿ
滹мӦߵˣӦѾ˵ˣЩ˶
ǼҲǹ˾ˣֻǼͥǲԷݹ
ȻȥµĹ˾ȥˣһʱҲ޷µ񣬹ʻϲȥ
߲㹫˾ڼЧ棬ץúϵġ
ҿЩ˿ʼʰµļǰȥæһ߸˵Ż
ЩģҲöѾ˸ףֻΪȣûа취
㲻õ뿪ı£һҲû⡣
ھ߲ˣһ뿪˾ٱЩ׷Ŷծ֪ôٵ飬ܿ¡
иӣǿЦˡ
Ϊְԭ򣬹뼨Ч϶˵ġ
˦ƹһ飬ǱߣȻŴͷҪ·һ£Լòٵĺô
ֻÿЦţһЩ뿪ûκεİ취
˭Ͼһַչʽ£ϾǸҲ϶Ԫ˵ģΪǸʱһ취Щ˽̭
ˣе֪ʲôԸͷ˵ǸԿεˡ
ϴοƽ飬ҶٻеĲ¡
θͷӦòẦҵģǸѵѡǲء
ֻÿҡҡͷ飬ӣֻܵĹ۲һٿˡ
ϣΰɣһˣ޷Σ̫ϧˡ
ǸģǵĹϵӦû⡣
кܶĲܣȻòϡ
Ŷô˵Ҳϡ
ɭ˾ͽ󣬼γ棬붼˼
Ѿ쵽ϰʱˣӰʱųгſڣ׼ʱ

һپʮ

ⲿ鵱ȻҪһˡ
ֻЦЦҿɲûһ뷨Ȼ칫ĵطʱ׼ˡ
㰲žͺˡ
ǸλûһԱλãֻȥˡҲûа취顣
㿴һԱֻЦ˵Ϊ㣬ԼῪСΣȽ
ðɣðɡ
ҪߵˣһҲûĵ顣
ǱߺܿľͰһص칫ңȴɭ˾ͽļ档
űƿͷ˽˵㲻ðһǸһ˺˾ͽ£һ飬ɲÿ
ֻЦЦ˵İɣ飬Ҳ˵ʲô
ʶͷֵһ䡣
ҡҡͷ˵ʶʶҲֻ֪֪ı£úɭ˾ͽ۷
ǿ϶ģ˾ͽһ˵Ƽҵģҹ·ˣɼˣţǼʱԻܳԾ
Ҳĵĳ֣϶е㲻Ӧûа취
ͷֵֻĿһۡ
˵ţĹţ⿴һۣƽȻˣӣǻе㵣
ҿţĻûпڣҾЦ˵֪ˣܼˣ߰ɣҵ
ĳͷʾ
ͷҵıӦǼĵı֣̾˿
ûа취飬˭˵Ҳ˵ģܲ˵Ǹʦ˾ͽǸɭǸ꾫ɣ
׼ôˣŰ칫ңеңػˣҪһСʱ䡣
ǱȥЩȥˣɭ֮ǰʰˡ
İɣܼ࣬һؿٶȵġ
һֻٴһܱǿ
Ŀֻǿһģüͷĵ״̬ܲİɡ
飬㶼𣿡
Ц˵Ǳˣҿ϶а취Ը
ҲüͷȻҲġ
Сĳ֣˶ĵģе˼
ðɣȥİ칫ң㿴Űɡֻ˵һ䣬ҵİ칫ȥ
ƽʱǰҲһģ˵ͻ̫С㲻һ£һһֵ©ɶ㲻á
ģܼģԵİ칫ȥϢһ¡
һ䡣
ƽҡҡͷ˵ˣô鷳Ҹһˡ
˵ţҲ뿪ˡ
ʱ˹˵˵ûٽһºº˾ͽµ
ҵͷӦø˵˵
Ҹ˵Ǻ³Ļˡ
óӣҪ¼
ҿЦһ˵ڹУһߣԭְҵ˵𣿡
סûм¼Ӧ仰˼
ԣһƻβ͵ĺ꣬ԼһоǧϹʱһҪסǧܳ֡
һߣҿЦˣҾôݺɭ˾ͽ
˵ġ
а̾һҲֻ˵Ųᡣ
ǧβ͡ͻȻϿһ£Ȼ˵еϤǰ
ҺٺһЦ˵ҹӦǼֻӡѣİɣһֻܼҲ֪ǸǸ
㿴ңɫ˵ǽܻ˾״ʲôĿû˵˵Щûõġ
ˣ㰡Ҳû£ҿõһԶͻȻҴȤˡ
Ұһۣ˭ɭһԶ˼ҿǸ˾ͽһĺò
ô룬ȴֲ˵ֻͨˡ
ȴңֻǿ˵ģŹ˾Ķ³һкɭһ˾ͽ󡣡
һʼ˵˾Ķ³еţʱһǵ֣ͻȻһ㶡
ⲿǸɭǸ˾ͽ𣿡
ҲܳԵöĻ˵˵棬ֻһߵ۾
ЦЦ˵ӦþǸɭǸ˾ͽҲ˵һ꣬һ
һ֣˵ԭˡðɣˣҪЩʲôأ
ǩĿӡҳ̾һȻǾȣȷʵûʲô顣

ڶ

˵Ż洫һˬʵЦһǺɭˡ
һе簡ҿҲǸϰʱ䣬ô˵ǻûϰʱѾˡ
һҲ˵ԼԱúõϢһ£ǿԵġ
ⲿǩĿˡ˻ûеȴ˽ֱӾǵ٩
ɶļһһҪÿ
ʱվҵ˵ⲿҸϤˡʲôϵ
ҵ׷֮һͷۣˣҾɶˡҿЦţ˵һǵĹϵ
ĵͷû˵
ⲿģɭʱѾ˽ǿһۣƤЦţʱһۿұġ
ˣþòˡĳ˻֡
ɭ˶ɵˣһֻ˵ˣˡ־ı飬ûȥ
֪ڰ칫ƽӦ棬ͷǵ
Ǹһе£ȡɭ
վסҺһɭԹԵվ
̸µģ˵߾ߣҲŲ飬
ɭǼˣеĪģ֮ǰǶӦǲμϴǸᣬ֪ڲ˵ʱ
ɭһֿۣ˿ģֻٴ˻
ˣⲿԺָ̰ȥòɭ֡
ɭȻһͷ˫գݵһֱ֡
һ˵߲ε쵥֣ͲεҪ˫աͷ֣ҾѾ˫ֲŶԡ
ںɭһ³ҸоܵĿˡ
Ҿ֪ĽﰵЦš
ƽʱӦòԼ۾ɣôһ³һͨ֡
֪ɭȫǳڶģ˵øֱӵ㣬ıǸƼҵη塣
Ȼ㰡ղⲿ˵ʱһ᲻ء
ĵȻܣһҲ
ңң֪̫̿ɺã
ɭһ֣һеǫ˵
̫̺ܺðѾ¶ˣ£Ļֵҵͷϣ
ǾͺãǾͺã˵˼ҽ٣ҲͿˣһʱ䣬һЩҩȥ
ɭڿʼĵƨˡҶ֪˵̫˭֪϶Ǹ鷳ˣҺɭҩģ˿ݡ
ЦЦ˵˵̸ܲ£ҿǵһϰ࣬ˣղⲿ˵̸ĿġʲôĿҪߺ
УУСѾһˣ׼ǩӣ֪ɣҲһںĿԵĻҲǩߡ
𣿡ʱ˾죬һ
ǿе㲻˼ˣʱ򣬱û˵ķݶ
£ɲұġ
΢ЦţȻܿ顣
ǣǣȻǣʲôءŶףףⲿǿǿְ
ɭѵõô˵һЦǰƤЦ˵¶ġ
һ۶ֱˣͷҹ֪ʲô
ĺٺһЦת˵ⲿˣĿˡ
εЦû뵽ɭһĿһʼûǺġ
ڿӦĸղҵĻˣҵ˼ǰеĿ̸Ϳˣû뵽İæֵһӡ
ӣ˾ܻеѣǲӦ˾ͽţ
ɭʱһ䣬ʱ䣬ʱ˵ֻҲӦҲС
ĿһʼǸ˾ͽºģûа취ˣǮðɣҲҪÿ˵顣
ֻ̾˿Ŀɭ˵ĻһĿôҿɲǮȫϵĿڴ
ɭٺٵЦţ˵첻֪Ҳҵ˵Ҳû׼´һϡ
ͲˣǶ³ֻǸСˡĺǸˣһ¡
ҹƺɭģʱӶˡ
ôô˵أ˵;׼ĻҪ׼ģ֪ߣҪ
̽Եʱˡ
Ѿ߹ˣȻҪˣ̫óꡣ
塭ѽ̫ˡɭǰ͸źģ͸źˡ
£վˣ̸ҿˡ΢Цţһ¡ңЦֹ

ڶһ

ʱҲŷӦźɭŻ̸ҹȥĶһۣҿеֺ˼顣
˵ⲿ֪йϵĴչ˵
ֻ֪֪еģ϶ЩħֵģһĽŶԡ
ֻʵʵ˵ĵͷȻ𰸣ʱЦ
㵽ʲôˣΪʲôɭ
ͷʱ˹ġȻתҡ
Ҳֽ֪𣿡
ҵͷЦ˵߲һԭģеԭ򣬾ûа취˵ˣڣܲˡ
ͷһͷɭ˾ͽֲ֪
ԵȻ֪ڳ
ҿ˾ͽһĵ־ҪܵʱҾ֪ݣ϶һ㡣
ҲãģǸ̫̣ҵ찡ɭֱƨˡ
ʱҲ˻˵³߶أ˵˾ͽôҿе
һһȥðĿ鶼̸һ¡
Цһɭʱһùļһ
ʱ洫һƤЬȵص֪˾ͽˡ
Ȼ˾ͽһתſ˽΢ЦſңȻתġ
ϵıһӶ̳ȻתҪ뿪
ɭǱֵһģһ
վסôһҶܣ
һ仰˵ȥ˾ͽͲҶˣֻûعͷ
ٺ٣С˵ﻰⲻǷûд׼ȥء
ˣòţҲΪ˹ġ
Ļһ䣬Ȼ˵ⲿ˶ˣǲǿ̸ˣ
ҿ˿˾ͽô
Ŷˣ˸ǽˣе꣬ȻˣǶϰ߽Ķ԰ɡ
Ŷףˣ˾ͽ񣬿ܹɱˡ
˾ͽ³ո֡ҹ˵
Ȼ˾ͽҲ˫ָס
ʺ̴̫ˡ
Ŷ̫ڲ¶ˣѾˡ
ÿýһ顣
Ŷһͷȥһ˼ңеĶ
ȻЦţҸоЦǻǺεġ
ˣŲˣҵ˾ͽ¡
ҿ˾ͽĵ֣е㲻
˾ͽŷ֣εЦЦ˵˵ⲿǴ㡭
ղźɭиĿ˵һУûʲôõĿ
УУСֻҪҪҲһĿһ̸ˣһ̸ˡ
̾˿ĵøɶŰȻ
ȴһת˵Ǹⲿǲǿ̸ˣ
һͷһҵİ칫ңﻹƽʲôʱ
˾ͽȵ̸ңȻ裬׼һ£Ҳ׼һ£ģĿ滹̫Ϥһ
û⡣һȻһ𣬴˾ͽ̸ȥ
Ű칫ҹȥұȰ취ߣҪȻ飬ûа취̸ˡ
һ칫ңƽʱڴţϣ˼ʲô
λܼ࣬ô԰ɣ
˭ôɭ˾ͽȻôĹ
ʻͻȻ̧ͷ
΢΢һЦ棬϶ܸ˵ʵˡ
ܵ˵ɣи̫̣ʶ˾ͽɭģƼҲ֪
ô֪ģƽʱһ䡣
⻹һ⣬Һ֮ǰѾˡ
˵ʶҲһʱˣ˵򹤵ģһûǹ˾ڼȻˣҵȻˡʵҶҲǺġ
ʵʶҲһѣûа취ֻô˵ˡ
Ŷˣû֣ϴãҸ·СѾͷһ˶װӦƸˣ·û׼ء
ҹ˵һԵǻ൱Ϥ
ƽǴˣӦó˵ʵ
Ȼͷ̾һ˵ЩϵǧģҲãˣҲˣȥɡ
˸Ȼ˵һҪ칫ҵĻҪҪȵİ칫ң
ã֪ˣҲûȥ칫Ц
ƽȴһۣȻ΢һͷ˵Ͳ˵ˣ۹⻹ô
˵꣬ʲôƵģ΢΢һЦվ

ڶ

֪Ҫ뿪ˣæһ£Ȼ߳칫ҺгԱк뿪ˡ
ͷʱǵıӰ˵¶ˣһӵĹעģӦûɣ
һȴֻܲɫ˵ҾҰʲô⡣
֪ͷһѣһĵݱǱȻҪġ
ȻˣĿ϶û⣬ǲ鵽Ǳߣ֪һЩСϢӦò֪̫ࡣ
߾Ͳ˵ˣǰʱ䣬ֻǲһ´ţصʱвѯĻеһУҪע⡣
ҵļͥЩ˴𣿻ҵѧУô죿һеһУҪиſԣⷽ棬˾ͽ
¿鷳ˣҵҸᣬһ¡
ͷʱһ˵˼Ҷء
ŷԼղеסˣȷʵ˾ͽɭڻ̸ҵңôҲð̸ſ԰
Ż̸ҹȥһţ涼Ѿʼ˵ˡ
һгˣ¼
ҽ˲ľ
ˣⲿҪһ£ҵλûճģɼ˼ǹܵġ
ֻЦ˵˽ҵģ˦ƹϰˣ̸ɣֻǿ
˾ͽʱ˵ⲿܸİɣһ飬ӦúܸȤ
ҿһۣҲһ£ֻò̫ʱ
΢һü˵ʲôҺܸȤ
ǹҿȵҰݷһŶ
һ˵Ҿһ㶣ɭһ˵ǰɣеˣˣУҲùȥ¡
ҵһۺɭеνһۡ
ðɣҰ칫
ֻüװ˾ͽ
һ칫ң˾ͽûˣʵôйˣ֪𣿡
ҡҡͷ˵ֻ֪־һΣҾҵñҪһݹӦƸҲġֻǸһ·
Ҿ˵·ô죬ԭġ˾ͽ̾һ˵һɲһˣƼң׽Ĵ󻧡
ֻεЦЦ˵ò֪ҪҸڡ
ˣɭɾ͵ùˣٲȥɧǡ
˾ͽٳ̾һ
ˣˣмҪ˵һ¡
˸ͷѣҿܻᱻ飬˾ͽ˵һ
˾ͽͷ˵׵ģİɣҽԺһҶѾźˣ֤ˡ
˿Ȼһ£˵ˣи飬ҹƣҪԼؼ˯ˡΪûеطסһǸɶٵ飬ҵҡ
˾ͽһۣȻһۣ˵Ҳ˼Ϊһʱ䣬ҷейˣҲΪҵԭߣһס졣
ܻסܳʱ䣬ô찡
ʲôܳʱ䣬ô죿УǶ೤ʱ䡭
˵뵽ﲻǼͣ
ҵȻ֪˼ˣֻú˵֪ˣİɣҰźã취ȥòã
áͻȻ֣еСƢԵôɰ
ģһûʲôϵأ
ҹΪǲҲ̫ŵÿҪȻпܻῴ
ֻ̾˿˵ðɣ飬Ҳûа취ûϢ죬˵ʱǵҡ
ֻúٺһЦǴӦˣΪʲôһĵĹϵȥˣô£
Ǹģʲôϵ
˾ͽֻÿЦһ˵ϵһʱҲͲɣҵʱٸ㣬ҪǴþˣͲôˡУŷţһǮ
˵Ǯ͸һ򣿡еˣһֶǰĿŶԣһǮʲô
㸸ĸģȻЩˣҪǸǧģ㻹ϰࣿ
Ŷ
ףȥǼҵĻ϶һЩĸҪĶȽϣҲǮˡ
ȻˣһԵҸĸĻˮƽһ㣬ÿ̫ᣬ˴Ǯ
ȷʵҵĸĸ趨һСİţҲȽš
Ŷˣи߲飬߿԰ȥ𣿻żгء
̫ˡ˾ͽٺһЦ
˵ðֻǰţͷҪҵġ
֪ʲộҵðѻ˵ǰ档
İɣ϶㣬֮ǰǿ϶ҲΪǱһЩײ𣿡
ҵͷ⵹ġ

ڶ

ָ˵һ¾ⷽ飬Ҫһ¸ͷģҲи׼źá
еĶˣŷ⣬뿪˰칫ңٻص̸ҵʱ򡣺ɭҵ۹ⶼе仯ˡ
ʲôŰ˵еġ
ʲôҵǲǣ
У˼Բû˵ɭŵøϽǸ
ҿһۣ֪Ҫһ£Щ˶ỳŷĶ
ִֻͳһǮ˵ˣĸҴǮǮ𣿡
ɭЦ÷ǳΣֻ˵ðиĸĸ
⻰ǴˣҲûиĸˣǮҲ˾ͽҵġ
ֻһװӣУҸоԼѾҪ޳ˡ
ⲿǿԼĿ̸𣿡
˾ͽȻ֪ҵʱһ䣬ҵ˻
ٵ˺ɭһۣȻʵ̸ʲôطˣ
ĿѾ̸ˣھͲһĿˡ
Ͻһ¡
˵Ǿ̸ˣÿĵҵġ
ǵõȰɭЦ˵
ŷӦղ˾ͽҳȥˣȻĿûǲеġ
ˣˣ̸ĿʲôĿ
ɭ˾ͽһۣһ˵й滮йصһĿԤƵúüꡣ
΢һüͻȻʶطڽеĽ裬ѵĿ
е裿̽Եһ䡣
㾪ȵĿң˾ͽɭȴһۣȻ˸Ĵָ˵ûдĽ衣
һ£ҪˣΪĿһ㲻ôǾ൱ϸ˵ġ
ҿһ㣬ܣ˵飬һҪܣһҲ
Ƕǹ˾˵áһгˣ
Ŀңҳͷ˵û߸飬һҪԱܡ
İɣ֪ġҲͷҶӦǺܷĵģһУ϶ⷽкϸѵġ
ҸоӦǲˣʵôô
Դ֡ɭҲʹ죬һڸøǺȻѾˣҪôôҶ⡣
⵹ҲǸ취ΪеĶ֣Ҳ˵˭˭٣ȻˣҲó
ĿУ϶ֺܶĹؽڣⷽ棬Ҫһȥͨ
˭֪ʱı߾Ϳһ¡Ҫ֪ҵʵܱһҪǿöࡣ
ѹɭһʼ˾ͽ̸Ŀ
˾ͽҲǣôõһĿȻġ
ٻͷȥ룬Ҳûа취Ͼڹ˾ϵģϵģôҲҺɡ
һ£ϵĻĿûںɭͷϣͷǣ϶ͰĿˡ
ʱɾѡˡ
еԶˣԼæջ񣬵ͷ˵ܲ
ʱ򣬾ֻˣΪڸ˵ϻ
һ˵ܻ˸оȨѹ˵ĸо
ĻɾͲˣ̸Ŀļûйϵġ
Ҳͬ⣬ôˡ˾ͽҲԡ
ҿ㣬Ҳͷӣ棬Ӧûˡ
Ϊ棬漰ܣǾͲǩʲôͬˣȵ̸ʱ˵ô
ҵͷĿһǴĿڻûа취̸ݣҪ̸ҲһؾͿ̸ɵġ
ͷȶӦѾûˣϾĿǳġҲ̵ǲǿĵġ
棬ΪѾ̸ˣûʲô˵ˣɭ˾ͽվǡ
ϢˣؿҪúõϢһ¡˵ⲿ֪пûС
ɭʱЦ˵˼Ҫˡ
апգҲаסһ㿴ǲǴǳԸʲôġ
Ŷ˰һλã̫ˣϢʱҿɻæ
ɭε˵ţʵ֪λãȻҲۣʱ仹ǿеġ
ֻЦЦҲͬʱ˾ͽһۣ΢һͷʾ֪ˡ
ҲվҪߣôҲͣһֱͳгŻ
Ѿг˵еĿȻˣֻǸҪܵġ
гһƬڣֵӳɹǺܸ˵ġ
ҿǰЩˣٹ죬Щ˾ͽ뿪ˣȻǵ뿪ʲôӰ죬Һľˡ
ҲֻʱģΪţǻġ

ڶ

°֮ǰе˶ƴҺķһߡ
ΪܸӦǵĽ࣬ȥ㣬Լȴֻڰ칫ͷһ½ӡ
ҲȷʵûʲôͷߵĶȽ٣ܿѾˡ
Ѿ˾ͽ˵ˣǵģҿ˵ףֻʱʱġ
ǿһ飬Ϊͷ˲ţǲ˾ͽ
ͷȻЦȻ˵İɣһƷ˵ģֻҪǻһġ
ôһУֻһ⵰ѡ
̾˿ģھ붫ɽ𣬶ǺѵģΪʵûǮ
ҾܹһССĹ˾ôţǸͷҲûԸһС˾ġ
ͷҲ̾˿棬϶ǰﲻæˡ
ûģֻҪˣôǮһ취ǰкܶĹɶΪվġ
ֻܿЦˣ߲飬Ѿ̫ˣЩɶܲûǸ⡣
ǻǵҪǵʱǿҲѹһͷǸʱ򣬸ӵѰ졣
ŶòˣҲһģҪúõĴǣ˵ԺҲ㡣
ͷֲһ䡣
ҿЩæµˣȷʵоŶӵǿĹΪ룬ǿԷӸ
ˣ֪뿪֮⼸ӣò˶ãͿܼλãһ㣬ڻᱻΡ
üͷ⵹ģͷ˵úܿ죬ûи꣬Ǻġ
ֻЦЦ˵ʲôҲ뷨
Ǿˡͷ˵ֺͺɭڵĹϵֻҪǵĹϵģǾͲҳ֡
ͻȻ׹ˣͷҡ
˵ҲǺ׵ģȻˣҪһ֤ſԡ
ֱ֤ӵİ취ǳΪҵˡ
ɴҵĽǶ˵ΪҵˣҲֻһʽǼ޸ƽ
Ҳܽܵġ
ڣɭ׷ȴոպҰһ־棬Ϊɭ֮䣬൱һϡ
ϼҪһºɭҵ̬ȣҲҪһӡ
ȻҲʱԵģţһ꣬ɭɹǾͻˡ
һ棬źɭҲֲһʱ䡣
ҿһܵʱܼͲˡ
лл߲ѣˣһעġˣȥ˾ͽǱߣ᲻ȫԸİΪҵ̳
ͷЦ˵Ȼ˼ԲȵģδһܹǲõġⲻҲҪĽ𣿡
ֻεЦЦͷȻˡ
˵Ҿ˾ͽ󲻼ûῴ㣬ãУһ˵Ӱӡ
֪Ҳңϧˣͷص۹ûô׼ˡ
ˣ˵ˡ
˵ⶼҪҪǣҵͺˡ
ǰˣ˵ˣ콫ʺΪʲô
˵һˣҾãԺõϡ
ȷʵҲԼ㣬ǶԵģʲû˻ĿõһҲûС
ҵͷ˾棬ˣѾˡ
ͷһ£˵ʵһЩˣҶдָڳˣЩˣҶ࣬ЩǿʹõģЩģ㿴Űͺá
ҳ̾һҪ˵ͷ˻ǲӶ̶ֳȣ˵ǲס
ʱ˿ȻЦ˵ˣ˾ʱ̫ˣҶѾˣǸתطˣһ𣬲֪ʲôʱˡ
ֻ΢΢һЦ˵Ǽ򵥣ֻҪҳԷҿ϶ȥ
ͷҲЦȻݸһԿס
ҡŶӳԿףú˰ɡ
ǰԿףŸͷı顣
׼ңڻеԥ
ЦЦ˵ʲôеʱ䣬ʧˣ㻹ԴͷҪʧˣǾûлˡ
԰ͻȻʶǰǿǲҪԼʧܣһЩ飬ܻôһʧ
Ǿͷ˵ãҿԴͷȴܡ
һʲô˳΢һͷ
ͷֻһЦ˵ᶨı飬ȥɣˡ
˵꣬Ȼƿ칫ҵţ첽뿪ˡ
ߵгʱе˶վĿŸַ߲ʽΪһϲͱ
ʲô˵ּˣʲôɥǡ
ͷһ첽뿪гҸоԼᣬԾ

ڶ

Ҵ򿪸ͷģŶѾҵǸ룬Ȼ֮ǰӦҵĶ档
һһǱװаŵģԵúʽ֪ʲô
ǸͷϸģϣԱ֡
ȻˣҲΪ˺ȼһ㣬ǿΣʹõԱҲνԴ
ҿʺ棬㻹øͷˣʺӦÿԡ
ֻЦЦ飬֪Ϳˣڵı˵Ҳûʲô
棬ǿΣһģҿмˣǰ˾ԱȻˣֻ죬棬Ҳ
һǿζһģҿ֣ǾȻ
ͷȷʵ׼ˣԼı£һϧǺɭˡ
ںһЩֻƽƽġײܲȻߡ
ҲǣϵĹҸǲһġ
ʱױ൱ʵԲԼ٣ǿԼԦסģһܶ˶ˡ
ڣϱĵ±ֻʹһ㣬ˡ
ֻЦЦ¿ȻǶƽһۡ
ɣšƼãԵõΣСĽװ£Ľӽ
ƽﲻһֻһͨĻӣʵԼĻ㣬ŮˣϲŮˣƽʱǸǡ
ҿԾЦ˳һ£ƽȷʵͦ˼ġ
Ȼ˵ұȽˣͷע⣬ҸоãҪ˼öࡣ
¿һЩ˵ص㣬׻ģһϣȴһʺš
ҲڸͷĹ۲֮ڣϧǣͷҲһ֪⡣
Ȼùͷ۾
ֻҡҡͷ棬ѾʼʰˣӦǿҪ°ˣϢգҲ׼һˡ
ʰһ£ֽٿ˿ȻֽϵСֽ
ǸĴ򿪣Ǹܾĺӡ
ܳӦһصļһ
Ҵ򿪺ӵʱҵٴε˳
һУǸˮһģһңͿʼת֣͸ġ
ȻˣƷʱң͸ͷġ
ǿһܵ㻨Ǯģû뵽ͷȻ͸ҡ
ҲһֱΪƷϵģңҲƷƣʼûҡ
ҳһԼƽһ£šңзˡˡ
֣Ҳֵ˼ǧͷˣһг
ҾǲҪһŬˡ
ԼأҪȥ
ǷֵΡʺǷÿ԰æ
ֵһУҵԺоҺۡ
úۣʱˣȻ˾ͽ
ûлӦңȻ̫ӽҡ
ĵıӦúǿΪɶ٣ҲŲأڿûа취
ɶ٣˾ͽûа취Ҳֻİˡ
ɶûб֮ǰĿܻͬסܳʱ䡣
˾ͽǿغˣҪˡ
뵽ͻȻһ£ˣʲô
ҸоԼ̵ģôˡ
УĩҸʱȥҪȻĻóˡ
ӣҪˣ֮ǰø˾ͽ󽻴һ¡
뵽ĩ͸оÿġ
ϵǸѾֹ֣ͣ͵һΪͷаɡ
һϵҵ˼·
ϰԵ˵һ䣬˵һһ쵼ļӡ
󲿳°ˣܲŰɣ
ġһ͵٩˵
ǸЦǿõģҸѾ൱ϤˣҲνˡ
Ц˵ȻˣһΪǱ߻ûŪءôˣ
ȽϺð죬һȷһĿĳԱͿˣ㿴ҪĸĿ
һǰĿ˵ɣľͿˡ
ֻð鶼˳ȥ
ŶˣǸĿԱҪˣöڣ뿪ĿȱСˡ
һ£ҪĿĻٸһĿǹ۵ġ
㿴һۣ˵أҲ˵顣
ЦЦӦòΪСǰ·ģԼЧʲôģӦõġ
õİˣҿ棬°ˣϢˡ

ڶ

³ҵĳǴкͿˡ
Ŵҵĳǰ
˳ĲŸо࣬˵ҵ찡һְôæҪԺ󣬲æ
СѾͷеæģĵĶջ󲻴󡣡
ջͦģ˵ʵڵģ׽һĹۡ
ЦôԱȽϣνһһеȥ׽һĹҹˡ
Ҳô˵ѾúܺˣҲǳɣ˾ִĿ
ЦЦ⵹ģɭ˾ͽĿ˵Ϊ˵Ҳı¡
ںˣ˾Ӧһµļ¼ˣһְԱӲǩӡ
ӣþҵ֣Ժȫĵϡ
ڵǷһôĻҸ˾ͽĹϵеû͡
ΪһֱǵĹϵ˾ͽĿ򲻸Ŀٻе㲻̫ÿ
ĲͬǽƼҽн׵ģҲ˵˾ͽӦû̫ĹϵŶԡ
һõ˾ͽĿϣ壬Ͳ̫ˡ
ɵԸͷۣӣ׼òˡ
ⲿ
ˣˣͲҪⲿˣһƺöˣԺ棬ͽˡ
ұĴһ㵹һҲûѹ
У㣬ôҰ
ôţסﰡСģҵģһɶˣ㻹ҪɰҰܱסھƵǿɡ
֪Ѿ˵ˣ˵ĩ
ðУĩҴȥһ죬ŶˣԼˣҵóȥһС
ĵıеΣ˵Уô죿
أҴԿףҪȻҲȥȻǹ֡أؼϢһ£㣬ǳȥúõϰ죬ԷвУ
һ£ͷ˵أİţ⡭㡣
ЦĻǺܿɰһˣصѾûм˾ͽˣܾ˵ʲô
ʰһ£һˡ
һ߳Իһ߳÷ܺóԣ춼Եãо϶ԵҪˡ
ֻЦЦʰһСݣҲŷ֣ʲôû׼
˴˼·⣬ʲôûС
ҵ찡ֳҲǿˣһˡ
Ҫǳʲôģ
ŰʲôҲ
ϰ߾ͺˣҳڳУҪǰЧҰҲס
ȻǸСѾͷ
ﰵһ£ҪסڻЧҰ⣬Ҳˡ
˵Ͳʲôǰ
ұ˵ģ룬ǸģµľЩˡ
°ܹרҵѵһ
ˣҲǵʱõһѽûдǲ³¶
ĳͷףŷ֣仹ϵһƤ
˵ʲô磬װƤģҺǴ棬ҪǴ棬ǵЦ
ҵ
һ㶣ŷӦƤˣûйϵ
˵װãˡɣ磬ôȥ·иϴġ
ٺ٣㣬ҵǮ̫ƷƵ·ҹ𡣡
ˣôģĿóɹĻֵÿǲ٣ǮȰˣŮ˰ҪмԼ·Ьӡ𣿡
ŶҿӦûе㲻Ըӣƽʱ˶öˡ
˯ɣϢ
еȲĵȵˡ
صݣڴ.ȴôҲ˯š
ڴ.ϰŪֻ˰죬һǸ˸Ϣ
ˣ˯ˡ
Ϣһȥܿ˻Ӧ
СɵϣԲŸҷϢһˡ
ͷﻹǺܿĵģҲ̫˰ɣʱŸոտʼϵġ
ˣõˣ磬ȥòãҰ
ɣ㶨ȥҾͽҸط
ﰵĸˣһ£컹ҪĹ֣ȥнǱߡ
ǰϢ˹ȥ
õģ֪ˣᶨõģȻ㷢ţǱǵõܹ꣬϶û⡣
Ҹое㺦ߣе˷ܣʶþˣͷһȥõֵط
ָоú⡣
õģˣɢˣϢ㾫񰡡
ҷ˸Ϣ˸Űֻһߣܿ硣

ڶ

һѾˣĳ൱ĸˡ
ǶűװҸһȽϣܸоԼװô㡣
ϾҪţװое㲻Ӧҵıװܵ˵Ҳ崿ŮԵĳ硣
һĻױȵʱ򣬲֪ڰСʱǰѾ׼ˡ
ϸһȻһ˶װȻҲױһе˶Сµĸо
ԸУΪı˶Ŀסˡ
ҿЦһģصúúõĽһ£һŮӣλҲżҵġ
ҪţͻȻ𣬽컹Լ˾ͽģһ£˵ģſڵҡ
ֻŶһ˫ֲڶվҡ
ҿٵܻݣͷ·һ£ȻһСӡ
ʩһˣҲ˵úõ
룬װԼİ棬Цһ뿪ˡ
ϣȹ˼ҷװ꣬ĴͷŶһ¿ôһСŮ˼ˡ
Ĵȴе㲻̫Ӧʵ㣬ú𣿾Ǯ˵ӣое㲻˶װʹֽš
ֲܣʹʲôֽţ㿴ڽܻЩ˧翴߲˵аġ¸ȥױ
ҪױҪɣ㣬鷳飬Ҳᰡ
СױôԣҪѧϰġҸҪǣһŮӣȻҪԼƯƯˣȻҵͬ˻˶ģ𣿡
ĳͷҸоǹɰġ
ڻױĿ̣һָǸױʦ
ǧ𻯵̫ˣǾû˼ˡ
ױ߾磬˸оױݼ˵ģҪþ嵭Ϣ
˵ŮӻǺܲģƽ磬Ǻ۹ġ
˵ǸŮΪԭܻڲͬʡ
ȵĿžԼе㲻ˡ
ǰɣ㣬ôţҸоԼ˸ˡ
ЦǮߣС˵ȥɾ¶ˡ
ϵĶҿܲϵ˿ߣǶע⵽ġ
Ҳɵ̧ͷʱһ޵Ŀ⣬ǶŮۡ
ȻˣϣĿǾޣǴɫĸо
ǲʲôʲôͻȻ֣һĿָо
ƽע⣬ôţܻú鷳
תǵĿȴ֣ǱվһˣȻƽȥôˣ
Ҳǣ˹
ˣϢʱ䣬е˾Ҷ֪ôӦˡ
˵úõĸкɣһ治ϲк־ò̫ò
Ϣʱ䣬ʺ˰ɡĴʱ˵һò⵹á
ȻҲܷŵÿЦ˵ԭܼҲְ⻹ټһ
ƽһ㶣Ȼ˵ŶҲûʲôֻ벻Ϳˡ
ֻЦЦ⻹ǵùˣôˣˣһ𣿰˵ݣһ㲻һ˳Ŷ԰ɡ
ܼûԼŮһ˵ĻҲŲܵأŮ˽Ŷ
ҼװԼ֪ʲôһ䡣
ƽƮһ£Ҿ֪϶˵ƭˡ
Ŷģ͸㣬ԹȻˣһˣһԼһѡ
˵ţһƽףⲻⲿôҲ
̫ˣȻ㣬ҵһʱûпңƽеûװ
ҿ㣬װ֪ô£˵ף㣬ôҲˣ
лһӣǸ򵽵Ķ
һʱ䲻֪ô˵ˡ
ŶҸղ˵ãҸҪϲʣһ£۹⻹ǲġ
ƽӦǿΣϽĲһ䡣
ֻõͷЦ˵ŶǵȻˣ۹һŵġ㣬ˣô죿
ŶҸĸùˣǰſºӣû¶ġҲЦ˵һ
һ˵㶼ԼСһԶٷأС壬ƽҲܸ̫õġ
̾˿ȴû˵ʲô֪ѹӦúܴŶԡ
ƽһ𣬸ͷ治֪ΣӺ˵ˡ

ڶ

ҷƽ۹ҵϣƵĵϣȻ³ֵŮˡ
û뵽벻ױôƯ
ƽ仰еҲ
߹´һģ˵찡⻯ױȷʵһҸղŻŮô죬˭
ĽЦŮˣϲ˿ԼƯǱһŮ˵
ֻҡҡͷʵ㣬ܼѡõĶ𣿡
ѡˡЦһԼеƽ
Ҵſһֻۣһ·ѣƽġ
ˣûйϵҼװԼ֪ô¡
ŶǾˣϾ쵼֣ôҲÿ˵ˣŮĸһеģ̫ðɡ
ҺٺһЦ뿪ȴסǡ
£ҲЩ飬Ҳһߡܼ࣬Ѿˣͷ˵ˡƽʹ˸ɫֻüװûпˡ
ƽֻЦЦʿ˵ðɣлˣԷģǸɡ
ҾϷҲ˵ʱһ˵ˡ
ЦЦ뿪ĸ󣬳ƽ֣뿪ˡ
㣬û뵽㡣
֪Ҳʲôֻôһ㻰⡣
̾˿˵Щ飬ֻİɣ˵ȥġ
һ£ʲô˼
գգۣȻ˵ʵ߲һ˸
ɣ߲˵ʲô𣿡һͷ˰ɣô
ҲԿóƽòһĹϵ
ʱЦЦ˵û˵ʲôҲóԲô򵥵ˣҪȻĻϲҺúõİġ
ֻÿЦһֻҪ֪ҵݾУҹء
ʱ̾˿˵Ҹ˵һЩֵĻҰԼ֪Ը㡣ˡ
Ŷг飬㵱ȻҪˡЦţȴЩʲôС
϶ǹµģҲֻ˵ˡ
΢΢һЦ˵㲻һҲ㣬һÿ
ֻÿЦһĴˣ಻Σû
ⲿ˵ʲôأ
Ȼʲôȴʲô˼
ǿ϶ģ֮Ĺϵ˽ġ
ŶûʲôҪȥȥˣǼɡ
ӦһȻһ˻֣˵˵߾ߵ
ֻóҲӻֵ֣ĿıӰ˵һֵˡ
ֻЦ˵ǵһֵء
ͷЦ
ҿ˿ѾˣֻѾһŷ˹һݵĵַһߺ档
˾ͽû̫Զˣŵĵط϶ǰԼεǡ
ֻЦЦȻϢ
ʱվһߣû߿
ǸģǰӦԿ׵ģǹȥԿףе飬һҪȥһ£ȻؼҡŶˣЩǮϣҿҲôȴպһڣԺõġ
㣬һǮе㲻˼ˡ
ЦŰǮ˵ŰɣЩǮǾӦɡ
ֻóЦЦ֪еǮӦǲˡ
Ժ֣ҵȰסˣ֪˾ͽ飬νֶ̣ţҲ˵ʲô
ԿףҴ⳵˾˵һȥõطų⳵뿪Ҳſ첽˾ͽǱ߹ȥ
Ӧ˵ھ͸ƵģҪĴû˸ղ￴ƽ㣬˭֪滹˭
˼طֲûʲô˸ţŷġ
ǰǸˣŵλãһСС
ҿܣȷûˣһת뵽Ǹ
ȻһССĺųҵǰҪšžȻĴˡ
ӭҵĲǱˣ˾ͽ󣬴ʱЦſҡ
ͻȻоежһ˷ܣƵĸоҲ̼ͦġ
Ҳ֪Ϊʲôֻһûмܾúá
ҷ˹ȥһѱס˾ͽ
ˣˡ˵ֱŸоǺð
Сɵϣɣȵ㻹ûгԷذɡ
ᣬҵĶˣҸоղһУѾˡ
ҵֻԼǵҪ顣

ڶ

ŽȥȻһݣ⻹һرơ
˾ͽ˵ϵ¥ݵϲ㣬ԿĲн֣Ƶò
Ȼһ㣬ȻֻһţҲŷ䣬ȻǸݻҪ
һŴĵطﻹǺ
Ȼ˵ǰ˵ͳ׷ʲôģһֱûȥǼʶˡ
νͳ׷ˣ
ֵʵ
˾ͽȴЦȻ˵ʲôֻǹһ׷νͳ׷úԶ
ҿһ£ȻҵĳݴһЩȷʵҲûиоʲôر֮
׼ģ磬ˡ
ģ̫ˡҸ˵ıס
ϲӣҰ
ˡصƨһѣȻָָһߵһСͳ˵ȳԵ㷹㲻
ȷʵеˡͷǰҸоԼһСŮ
ȥͳǰѲͳӴ֮ҿµĲȣԼһЩʳ
൱θڡ
ȻζҲһİɲһĴģӣ˾ͽΪ˽һΣ׼˲١
㲻֪һĹ˽֣˺ü·ء
Ұѽ飬򵥸˵һ£ƽ顣
˾ͽ΢һüûйƽ㣬ʵǸģʲôʱ߰
ҿЦ˵ôˣҾͦõģԱҰǸɶٲ˺Ұ
˾ͽȴ̾˿εĿң˵һ죬ɭͲð
ôˣǵʲôϵ̫ô£
˾ͽֻÿЦһ˵治ö˵ҪĻȻͻˣǲ˵ģᱻڵġ
ֻٴͷô˵úôƵġ
һ£˾ͽϾǸǱ˿ڣҲӦòڷɵıΧڰɡ
˰ɣҿɲΪ飬գһǲˡ
Թ˷ֻǸСͳ˳ȥڹϣƻߵġ
ҹĲȥ棬ķ羰
֪ᷢЩʲôʵ˵ҵҲڴ飬ܾãҲӦ̫ˡ
ֻǿңͻȻӺһѰұס
ҸоһѾĻϢ͸ҵıǻҸоԼе̲סˡ
㡣˵
ú֪ΪʲôԴ뿪ҵߺҷԼֻҪһͣĹһ뵽ľͻ
벻ҪΪɶٵԭһסһء
ӱҵĲӣҸоһ
ָоãҸоԼԽԽֻĻǿվš
㲻ʹɡʵҸоԼؿеȻ˼ˡ
СɵϣҲܺ𣿡˵һѾʼһ쵽档
ᣬҪǴڣһ˿ô죿
ҿ棬ڻ磬ĵģ׿Զĵط
İɣĴǵģ濴ġ˵š
ָо̫̼ˣͻȻ֣ܿʱеҲ֪ô飬Ҹӵ˸о
ҪһẦߵġҪ뿪ڣȴ޷
Ҿͺˡ˵ţȻҸо¿ɿˡ
ͣͻȻ뵽һ̼ĺð취
ͣһ£ҡ
˵ˣԺһҪʩģûС
סˣȻûдǶ
ھȥ򡣡һӻص侲״̬Ҹоողеһ㼤飬Ŀʼȥ
ʲôЦô
ҿĿе㲻֪롣ֻôսȥĴ
ȻſĶ˵ˣҵıˣڴߡ
һ˵꣬Ȼо˫ָӵıסңͬʱĴٴϮ
ҵĹҰ㣬ԸΪ㸶һСҸоԼͷѾʼ
ֻþһְ⡣
Ķ̫ˣ㣬رˡҶ˵ţͬʱϵĶӵĿˡ
Ҹо˷ӦҲ̫ż˰ɡ
УðѶóһͻȻͣȴҶĻһܵġ
΢΢һЦ˵ðɣǻȥ
ҸоԼıҾĻУ
ɡ

ڶһʮ

ָо˷񣬵ѹʱ򣬷ѾߣĿҡ
ᣬʲôе㺦ߵİһۡ
΢΢һЦЦӻǺÿ
ǰôûз֣ҲǣǸʱڳУһصƾʲôҲǵһΡ
ĶԺǵкܳʱֻ͵͵ˡ
΢Цţһḧҵͷһ˵
ҾûԣҲúܳʱɣֻҪǸɶ뿪֮󡣡
ҽЦһĸоֲĵζ档
ô׵ľ뿪
˾ͽеɥӣɶȷʵһĹܲ˵ӡ
ֻϵǣȻ˵ˣ˺òãһøϽȥأҪľõˣҹʱܵˡ
ıе㰵̾˿˵һʲôǵģҶܸİһˡ
ֻһ£˵ˣҪˣѾˣͲҪ˵ˡ˰
˵ţû뵽ͻȻӱסңҶ˵컹Լ𣿡
ֻÿЦһ˵ѣܲ춼¶ɣ
ҿı飬Ǻܿɰеô۸Сѧ˼ҺǸȤ
ˣҲˣҴӦ㣬ֻҪлᣬһòã
ҸоԼںŪСһȴЦóǺܸˡ
ʵҲļ˾ͽȫһ뷨Ҳ֪ʲôʱģҲ֪Ϊʲô
ֻ֪˾ͽ֮䣬ְĸоԽԽǿˡ
ҰҲоҲҡˡ
תıסᡣ
֪ϣǿԹһ𣬶òèèƵġ
˵ţӶһ£ȻҲסҡ
ûκεⰡͿˣֻҪ˵һ仰ұ֤Ը֤ȥ
ЦֻҪһ仰ѣΪ֪ڸһ
ҵ飬Ƕ˵
ĹϵȷˣȲ˵ɭǱ߻ôұ֤Ǳ߾ͲŹҡ
Ͽɾʹȥˡ
ڣʵǵľ뻹Զ˵ĲˣԵ֣ҲûдﵽأǼֱһ޵׶
һҪٽӽǣһа취Ľӽǲſԡǧ򲻿ʱֵ⡣
鰡ӣҵˣҺĻظŶ
Ц
˾ͽҵļ򣬰˵ʲôһȢ𣿡
ĵͷÿŮ˶ԸĻɣԼˣҪȢԼ϶õһˡ
˾ͽʱȴ侲˵ҵҪǿˡ
ʲô
ҵһۣȴһҲţȻ˵ҿһµأ棬һҪ֪ͨҵĸĸˣҪļҲɡǡ
ҵֲǲ֪һ¡
źٺٵЦץסҹȥȭͷ˵ֻǸ㿪Цôܵ˺İɣˡ
Ұһۣ˵֪㲻ˣ㡣ٵһڣ뿪
ȴһסңЦ˵أܵԼһ£»ʲôʱɣò𣿡
ҿӣԭҰ
ϸһ£Ȼҡҡͷ˵У첻УҲУһܿܶС
Ϊʲôɴ˫ۣ·𿴵ʲô˼顣
ֻЦ˵Ϊʲôԭ˵ͻˡһأΪղǿġ
ҲãСӣԸĵġЦš
ҿӣֻЦЦȻ˵ⲻҪԭѾԭˡ
ллŴ˴еţҶЦòˣף˵ҪԭҪԭʲô
ҿЦеϷʵ˵Ҫԭ򰡣Ϊ죬ݿҪˡ
ݣĸݰòȥվ
ɵЦȻͷһıӣ˵ݾͲӭˡ
˹ŶһȻ󲻺˼Цˡ
ӣе㳤ĸо
ҿٵĴ·Ȼһ£˵ĻһŶ
һ֣һĲ鲻ԸģﶼĺЦ
Ҳе᲻ãתʱҲоԼֲᡣ
󰡣ԶҪһ˵Ŷһĵġ

ڶһʮһ

ص˳ݣŷһΪղû˯ټ˶е࣬Ҹоеۡ
ҲˣһϢһ£컹ʱ䣬оȥˡ
ҲǣȻѾ˾ͽ飬ܻʱ䣬ֻЦЦһ˯ãһֱ
󣬷ӣСѾͷǲҲ֪ųԿڶֻ³ˡ
ϢһϣŸоԼָ˲١գôȥתת
ĵһʲôе棬ת˼֪ľ㣬Ǻܸ˵ģֻͣķȦ
Ҿһ߿ţڵң͡
㣬쿴ɭÿģͻȻָǰ˵
̧ͷһۣȻǺɭһŮҲǿǣ첽˹
ﰵЦ˵׷ҵʱ򣬲׷ŮԼģֲҰ
ɭңЦúܲãȴôΪЦûǶİɡ
ɰⲿˡЦ
ȴûֻ֣˵ѽɭֻŮôһ¸ʶ
ˣԼﶼе֣˵ʱܸоеģﻹе㲻
ôˣôʲôϵҲѾ˾ͽ
˵ˣһӰֲǲԤĸо
ɭȻҲû뵽һֻЦЦ˵ᣬȫᡣҸһ¡λ˵ģĶⲿλҵã̡
ãһûзӦһǧĺ꾫ôá
ҿģȴЦȻ˵ôˣҲǲ֪иð
ɭεЦЦ˵˽ģҵȻҲпܻиˡ
ﵹһѩɭҲӦ˾ͽϵβŽģҲģҲӦиĸĲŶԡ
ǸЦ˵Ŷǹ˾ãڷϣǸĶ㰡ʣ磬۹ⲻ
ǰʲôˡɭһĵ⡣
ҵе㲻˼ˣΪ˵˷飬ȷʵ
ҵһۣȥʶһ¡
Ц˵㣬Ҹ˵Ŷ֪ҿǺϼŵгܼģصļĿ綼Ӳ˹ȥһء
ԭ˺ɭһۣ˵»أгҺȽϺãÿζ鷳
һЦɭȴһΣȻ˵ô˵ңǸ˾ͽҲǱ𣿡
̸ġ
Ҳǰ̸Ŀʱû˵İɣҶǹ°˲˵Щ˽²˾ͽֻй£û˽¡
һʱˣ˵ɭ̸ʣ̸ֱ꣬żôЩĵ顣
ЦȻ˵Ҹ簡ӣ˾ͽָˣҾһ߿ϷˡˣϴϣҲΪһŮ˰ɡ
鵹ͷһ˵ҿ̣Ц˵Ӧ֪ˣŮѲϵġ
İɣֻҪ˵ҿ϶㿴ЦŸ˵һʳϵˣҪһСĴӦˣǵڴӦ˺ɭҪƵġ
⵹νôϸˣˣϴΪ˭ҵȤ֪Ҽװû¶һʵʵϣȷʵ֪𰸡
Ϊ֪һ˾ͽΪ˭ԭʾǸŮˣ϶˾ͽһԵ
ЦȻ˵ϴǸǴģǰϼܵŮƷŶ
һ㶣ɣϴξȻҲΪҲɵһЦ
Ŷ˵ֻ˵ԺŮѣ϶˰ɣ
֪ûڼ˵ǳƷĵڶŮˣҼﶼѾ֪ˡ
̵Ļеͷˣɭôûеõҵͬ⣬˵
˶֪ĻǳʲôˡҲͻȻ뵽˾ͽǱߵļ֪
ҿɭ˵жǼٵģȴܽĸж
£˼ˣĳģҾͲ˵ˣȸˡ
Ͻ뿪
𰡣ҲǴóģҪȻĻһ¡ɭеƤˡ
΢һüȴо첲˿סȻẠ̊́Ц˵ɣһɣҲû顣
ֻЦЦأӲˡ

ڶһʮ

ɭؿˣһеģȽ˧Ůĳһ·ϣܻ˿ߡ
Ҹ̵ǺĵһŮҲһЩĲĻ⡣һ棬ҲͬУ˵۴ӹ˽ϣĵһ
ȻҲܿ˽ֻҪ̸£ǺܼʶģΪǰ߹ٵĵط
˵Ӧöʱȥġ
Ǿ仰˵úã鲻··ģ·һĹģӵˡ
Ҳˣ֪ΪʲôԼĵ̬ȣΪ⡣
ĵʹңô˵ܲ˵ǰĸʵѾ˰ɣڵǸ꾫
ֻЦЦ˵ıҲǸֻûǳġ
⻰ǰ٣̻ˣܸоҵеͷˡ
ʱ򣬾ɺɭǳ˸ʵ˵ҪΪ̶ߣɭҿ϶Ӧġ
һҿ·վżСӵˣ߿һۣȻתͷȥ
ҲҶ˰ɣȻղŸоǺе㲻⡣
˲Ǵ㵽һ⹫԰ȥҼǵø׻ҺСʱȥ
ȻѾǸ䣬ΪҲ˲ֵĶԻǺȤġ
ģʲôоûУǼͲйȥΪҲ̫ԶţɭͻȻתһߵʵ
аоϺ˸ˡҲЦţ˵ᣬǶõ
üͷ˸ˣ˭ô֪
ұͷȴɭ˵ҪͷһͷǾͻᷢǵģû飬˵
ĺٺЦ˵һˣŮĳ˶ϲŹˡ
ɭƲƲ죬˵Ҳ֪ˣ˵ߵӦʶҲŶ԰
ȴЦһ˵Ŷˣϴλ˾أǸӵ£˷͸ˡ
ӣ˭ܾôһ˵ԺлһӰȻģȷʵԳΪӡ
ɭֻЦЦ˵ӣпˡ
ʱѾ߽˹԰Ź԰ſڵһͣ⾵һ£ȻĸС졣
ӣҲ𣿲Ӧð
ڹ԰һķˣҲûзʲôǼСҲǲǵԭӦ뿪ˡ
һһ꣬ţͻȻһӰס⡣
̧ͷȥȴֵļһ
ͲҲǸʮְ֣оû¾ˡȻƤܰףҲûСһֻٰ
ҿһۣһˡ
ӣҲɵÿЦһԭ
˽裬Ǹ׻ĶӣǸӦֵ˵һҴСʱһ
ҴСΪ̫ˣС
ˣǸѧˣҪ빫˾ģȴסˡ
ڹ˾УҲҶˣͻȻǴʲô
ɰС㡣һĿ˺̵ϡ
ֻܰĿЦһӣӦ׷ẓ́˵ǻǲ䡣
ҾҵĸͷѾߵˣ̻ҸǱһվߣеǸ̫ˡ
Ů˵͵ͳô࣬оôĶġ
ɺϣΪ̿һҲӡ
Ժɭڵʵ˵˵ȫĿ԰ӵ
ȱ˵ô磬Ϲ˾Ѹ͵ͷչţҿδҾǻǿ̸̸
һ˵˷ǳᣬδ浱ԼǸˡ
Ȼ۶һۣ˵Ϲ˾ô˵ҲӦƽɣҪҲΪ㣬Զˡ
ߡһ˵ҪƽģʰɶҸǱء˵ţٺٵЦ
˼˵ûдȻǸļ޵׻Ǳˡ
Ŀȴû˵裬һ²ļһҲԺһĿ
õ˵ɡ磬ͦõģһ¿ɲˣҪǻȥɣȰĶҲͻȥ
һѾʧȥĶֻЦЦ˵ҲãԼг
ɭһЦ˵ǰɣЩˣôÿġ
һߣ˿ңȻʵ˭
ܲšЦŻһ䣬ת뿪ˡ
ʶһ½ƾԤףɹ־סֻһף

ڶһʮ

վסڱסҡ
˼ҵĿˣûʸﺰɭ˵һ󣬴Ǽ첽뿪
һ죬һǿϱϹ˾ʱҪǿҡ
ҿЦһźɭ߳⹫԰Լĳǰɭ˼ĳЦЦ˵˼㿴˲õ顣
ҲûʲôҵǾú˼ˣֻҪ̵ϣеˡ
ϵĹϵڿֻάһĻϣûͳˡ
һɭ˵ʱ򣬿ֻģ֪ҵΪƷ̽鱨ģ仰϶ҵġ
΢һͷʾԼѾ֪ˡĻӦ֪Щʲôھ취Ŷԡ
ˣˣĻǵĿҲԿˣȻˣǸĿġ
ңһԼӸ롣
뵽΢΢һЦ˵ˣǵĿͿʽĿˣи˵һ¡
ⲿлܽɭǺܿ
ЦЦ˵ΧĹӣȴô
ΪһḶ́ΧͻΧǽģʱкܶпܽĹλһЩ̼һᣬһЩط
˵׵ʲôģΪ񹤳̣׵϶ֻЩֻٲ䡣
󲿷ֵĵ׵궼ᱻЩ£ȻˣԹ˾壬ʱļ۸񷭷ɾͲһˡ
棬Ҳ漰һЩ°ġ
Щ̰Ѽ۸ѹͣҲҪԷģЩ˵ļ۸ڹӦ£ôǮĵطҲˡ
Щ飬ǿ϶ҪģʱǼ׵׵չȨõһͼۺȻ취Ȼӯ
ɭһ£Ȼ֪ʲô˼ֻ΢һ˼˵õģû⡣
ҳЦЦлһŴ뿪
㣬ɭ˼һЦ˵
˼úܣ˵˺Խ𣿡ֻһ䡣
Ȼ԰˺ǿԵģʱ򰡣ֻǱЩסˡĵǺĻشһ䡣
ҿһ˵úûһֻ˵һ𣿡
ȻˣƼΪʲôŮҲΪԭŮԶҪֽ飬ȻŻӡ
ȫɵˣʲô
ļҲףֻ˵ģƼҵӵһԵΪֹһֱͨƶȰ
ҿЦһôһ˵˵ôҸ˾ͽ飬ҲӦòʲôˡ
ֻЦ˵ûиѰ
ͷ˵ûУһʼѡǸ˾ͽģԸ⡣
Ҳ³ѪҾ˵˾ͽľܣԭôһ˵
Уͷһô£
Ǿˣطˣ˾ͽȻûкɭĻģʵϣŵŮҲǺܶࡣ
ֻЩˣڰģûʲô飬Ҳû
ģصļ壬Ҳûѡ
˾ͽ󰡣û뵽ôһ棬Сˡ
뵽Һ޺޵İȡ
ô㣿ĴҲҵĲģʵ
ûУֻ뵽һϡ˵һ䣬ȥˡ
ˣĲ˵ûͬҲǸŶˡҪ飬Ѿ뵽취ˡ
ҵĻͱȻҪõõһ飬ҲһӯĿᷴԵģһǿ϶ˡ
ĿҪʼеһʱæˡ
΢΢һЦҲãֻҪϹϵټ裬ţ϶õЩʲô
˵һһ֮Ĺϵ
뵽Լе㲻֪ʲôʱʼҷԼѾʼ仯ˡ
øӵѪֻôȥñˡ
ףö
㣬ô񣬵ĵ㿪ĺһ䡣
ҿǰ棬ãʱû̫ˣҪȻղŻ׳°
ֻЦЦ˼˻
صоһѾˣҸĶϴ󣬵¾˯ˣҲûгԡ
һۻˣõǺܿģڴ.ϣĿ
ˣͷͲٳˣңΪг
΢΢һЦ죬ҲǸõĿʼ

ڶһʮ

𣬵𴲵ʱ򣬷Ļ˯ţСѾͷȻ˯ȽŨֻ㡣
ҲǸҵһãˣѾѾϴɣǰ
ҿȴֻҡͷЦˡɶٲûг֣Ҳ˵ãˣҲҪϢɡ
ıԳɶٿ̫ܲԶˡ
㣬Ҹ˵һ°ҵľ飬ɶӦǺöˣһ죬Ӧþͻ֣׼һ¡
ô׼飬һ㰡°ʱ䣬ϰʱ㻹Ǻúõĸҹ
һ䣬쿪ʼʽĲݳ֣ɲ
İɣ϶°飬ֻ㣬ҪעԼİȫˡ
ҸЦԼİȫڶ֪Լȫȫˡ
һ£ʱΣղġ
һҵݱ¶ˣǱǲŹҵġ
Ȼµ飬˭Ҳ˵ϣǸɱһġ
ˣ˵Ǹɱ֣˾ͽҲһ£ʲôҲûв鵽ҲѾˣӣǺѵõϢˡ
ЩôݣɲܳܵģҵøӵСһǡ
ҳˡţȴĲ֪ʲôʱѾͣһûпʼжء
Ҳ̫˰ɣֻεһ䡣
ЦЦ˵ϰ໹ôװûױֻóԷʱ䲹ˣ˵ˣҪȥ׼ˡ
ӰֻЦҡҡͷǺðҺҲϰɣôĸп
ҲΪұ̫ˣΪЩ飬ӦÿһСŮĻš
ϧһѾΪ˹ȥڱΪϵȥ
˹˾Ѿ絽һҪõĶĿûˣѾ׼ˣҽġ
İ·ĵĸоԼôԲϵİˡ
첻Ǹ߲ˣмԱѾܼ֪ͨˡȥæһЩʱ˳˵
һ㶣㣬ʵĸܼࣿ
Цһ£˵֪ͨ˵ܼ࣬ĸ
ҵͷӦƽˣԱҲĻ˿ɾٵöˣϣЩӦƸöܹɣٵˣڵĿܻ鷳
ϰĵϣҲˣҾûǿԵġ
ʽٿȼ򵥵ĸǿ˸ᣬǸúõѧϰ빤󣬾ʹȥˡ
ĿصȻ˵ʵĿûʲôˡ
ǵĻҲǸոտ꣬ңҲǺܸˡ
ⲿôˣ
Ǹʱ䰡ġ
ЦЦѾʼҿЦˣͱʾ൱Ϥˡ
ôˣôҴҵʲôر𣿡
ĿʽȻǿòμӰ
飬ҲǶڲ𣿡
Ҿ֪ͻȻ뵽ʺҾģΪңƽʲǱҲỻˡ
ڵ飬ҿɲܣڽ㣬ΪǹͷصĻǽˡ
ʲôôõ飿һ͸
صĿǳ㣬ˣ˵κĵһҵȻˡ
ҿǸ˵ӣҲǺܸˡ
ȻˣȻǽӣ棬ҲԴﵽֳɣ˵㲻ȥ̫ðɡ
ֻð鶼˵һ¡
൱ĸˣ˵õģҰһ£ʲôʱ
ʮ㣬ڹ˾ſڼϡһ¡ͷųȥȥˡ
ģȴ֪ͨһǵˣʱ׼ʱϡİ칫ҡ
ʽһ㲻μӵģΪ鷳ˣҪк
ңԼһİ칫ҵš
ɡ˵һ
߽칫ңȻһˣϸһԭ׻
壬˼ˣˣ˵飬ֻܸ㿼һ£ҲϾûı¡
Ҳ֪Ǹղ˵ʲôֻ׻̾˿˵֪˼Ҳ֪ҵѴɡ
ֻ΢΢Цһ£ʲôҲû˵
׻ǿʱҲ˵ʱˣվ뿪⳿
ʲô𣿡ʵ
ҽĿ˵һ£˵ҪڣǺˬ죬˻֣˼ҿԴˡ
˸Ҫ뿪ȴסҡ

ڶһʮ

ʲôܼࣿվ˻ʵ
üͷôˣѵַʲô˵ֻʲôˣֶɵԸ鷳
и飬һ¡
һֱ飬˵ʽҿԲõ϶ʲô顣
ܼ࣬¶˵Ҿ쵽
˵õһߣҵ˱衣
˵ö鰡衣
ģղҲˣ׻ǵһɶҪĶӣгԡ
ɣǸ裿һըˣҪǲ¶
һ㶣˵ô֪衣
ֻÿЦһ˵ܼ࣬飬㱨һ¡
ֻýĳȥ棬˺ɭ̵˵һ¡
֪Ϊʱڳټ̵֪飬ҪɣҲǻɳɭ˽¼棬ỳ̫ࡣ
ЩɾǴЩȻ˵ڿ˵ƾҾѧı
ҾĻӦʲôӵˡ
Ȼ˵꣬˼һ˵˵ġ
ҿЦһ˵ʱڳҿɲ˵
ʵҶټӹһЩЩط˵ûǱȽһģȻˣֻ޸ġ
Բ̫ţҰĽн
֪ϣô£ҪгҵĹɾûչˡ
ҸûгȥֻվſڵλãһžͺĹ
Ϊû뿪칫ңΪǴܹġ
˽ʵܼ࣬ⲿʲô𣿡
û˵ֻǿ˵ʱǲӦݱһ£
ãŵù㣬ֻ̫ٺʵһ¡һ֣Ȼʵȥ⹫԰棬ûмˣ
ĿһۣҾԼȥţĴӦ֪ô˵
ŶҼɭ³ãк̡
ͷ˵ˣ˵ȥ
ֻü˵ôģô衣
˵ʱҷ˵ñҪҪһЩҲģı붯
˵ôϻǶԵģֻЩϸڵķ棬˵еŶѣһ£˵ٻŵˡ
ﰵЦôΪ͸ˡ
һ룬Ѿеĵ
׻ǼټҼ˵пҲһʱڣ衣
˵Щ˵Ͳĸ˵
Ϊûп϶ûмģûκεĽôѧô£ֻ˵ȷʵġ
Ϊкɭڳ飬Ҳ
ܼ࣬飬гҾҾͲܸˣģҿǽס
ڹ˵òôأװԼ֪ǵĹϵ
ȻһЦ˵гΰɡ飬÷ǳã飬ң˭ȲҪ˵ˣ𣿡
ĵͷ׵ģ鴫ȥ׼һϣʲô¡
ˣĿ飬ȥˣŵù㡣
һ£ȻվӣǴʾһˡ
ֻ˸˳
һͺһʵ˵ûȽ׼ɣ
׼ȷеţô֪Ҫ˵顣
ٺ٣ֲɵұˣҿѧ⼼ܵģԹɫҿǿġ
ֻЦһģһɰļһ
˵Ҷе飬Ҫгǻ鰡ҿɲ
ϸһ룬ԽһˣҲԽ׿ƣϳΪĻ˵Ҳа
ˣȲ飬һȰԼļƻŶԡ
ڲžŵһ㣬Ҹ˵һ£Ź˾ıߴǹȥΪȽ϶࣬زǼгҲҪˣҲǵʵ
ڵİ£һǷĵģҲǺɭǱߵˣӦû⡣
صгǻݸһӣ˵˦ƹķԸ塣
һ÷ԣһֳϣҵȻҪ˵ˣɭҺģȥĻҾǴϵ쵼
ΪءεĿһۡ
ֻóЦȻһѱס˵ð
˺ˣ顣˦ңȴҲЦ

ڶһʮ

ʮżϵʱ򣬷˵Ķˣоǲٿʺ㣬ҲǺܸˡ
ʺ翴ңҲҵͷһл⡣
֪϶Լ֪ԼӦǱȥģֻΪҵһ仰˻
Ҷе㲻˼
ȥҶûкúõչ˺ЩԱҵ⡣
ǷǳĸˣոյĵһӣܽӵĴӣӦǺ֪Ŷԡ
һ·ϣǵǺܿģ㲢ûĿĶġʱϤĿ̡
˵طŷﱾѾһƬյˣνĿʽǶеĹ˽еһԱ
ȻˣֶԱӦеģϾǳˣصĿһĿ
ȻˣҲϴελ쵼
ǲ¿Ÿ̫ˡ
̨ϼ򵥵˵˼󣬾ֵǼԣЩ߹˭ҲûѸ塣
Ҽ򵥿һ׼ģ˵÷涼˵ˡ
̨һ£洫Ǹ˾ʱҡɭǸ쵼һ
ʽŽʣµģǸطĶˣǶûʲôϵɭ˵ֻҪÿһ¾С
ãɭԼԺÿܶ飬׼ɢȥ
ɭȻ뷨Ҳ磬һйҪ
ңżľ飬һʩرΧɾˣڵʱ䱾еˡ
ҵ˺ɭһۣӦġ
ߣҲʲô
ǼٿźɭõǸ꣬˵˼ҵͬ顣
ҷµɭ
ôⲿ淽棬̸أԱ𡣡
ɭһ֣չʾµ
΢΢һЦֻ˵һû뵽óΪңҲƴȫˡ
˵ежֳܱ
ҷֺɭֵô͵ģֻҪһ⣬ͻá
ðɣⱾҲҪãײԸ̸ˣְȨˡ
ҿмĿң˵ͷ
£˸طźȵ㶫Ļ죬ҲͣԵʱȥȡͺˡ
Ժɭ̬ȿ൱Ĳð˵ʵڵģҲǸжˣôܵ㣿
ʱǷڡ
ҿЦһ˵ѽͲ֪Ҫ֪һ飬϶ͼıŶԡ
ĺٺٵЦͷ˵ǰҲģͼıûСء
Ұһۣˣ˲ܿ
˵ְ
ʺʱ˹һʳԱߡ
Ľʶʺ㣬Ҳ൱ľη
Ϊڳϣʺָ죬ҶһѪʽָӦǳ
ʺ㣬ôп
ʺ㿴ģȻʲôҪ˵
ĵҲˣ˵ȥǱ߿
Цҡңͷ˵㲻뿪ģʺ飬Ҳġ
ʺŵͷҲĵĹϵ
㣬ΪʲôҪסҪ֪ұѾ뿪֮ˡ
Ȼ֪ˣϢǹ׼ġ
˵ʵڵģʶһѣ㻹ǺкøеģһҪס㡣
ֻðٵ˵һ䡣
飬ҶԺϤ˶˵Ըʺ˵ʱһҲûоò׵
Һˣ𣿡
ֻòÿɷûлӦң΢һҡͷȻ̾˿˵ӦòǣҪΪ㣬Ҳѱġ
ֻЦЦˣΪ֪ƽйϵģ֪ĻôͲô˵ˡ
ʺȴҲڲˣ֪Ҳ˵Ļ϶Ҫܵġ
ˣô˵лл㣬ʲô飬㵽ʱңлᣬ㡣
ҵͷҾҪĴ𰸣вʺҵʤֶһ㡣
ڻУڻ벻Ҫʲôء
ʱ˹˵˵ⲿҿҪúõлл㰡
΢Цųͷӣǩ˲ٵĵˣһϲɫ
ײлĻ˵
ʺͻȻ˵Ūһ¡
ʺϻЦ˵ҪлĻóʵʵԸʲôġ
ǶЦͲ
Уʲô⣬˵ⲿʲôʱʱ䰡вУһҺòҪܸ㡣
ðͬΪϣȷʵ̸̸
ĵģȴɭ˵䣬ǼĿ˹ȥ

ڶһʮ

λκܸ˴ҶμǵĿʽ
üͷЩһֶûȥֳμʲôʽˣӣֻһס
Ȼɭ˵գҵգʱҼ׼һ磬ҲϣҿԹٺᡣ
һ˵꣬Ҳ֪ԭô¡
˵磬һЩطϵ̽羫ӢʲôĲμӣҵҲûоʲô
ܶˣʾҪȥȴֻǵһЦҿûʱ
Ϸ֣ɭ˵Щ΢Ц˹
ˡЦ˵һȻһת뿪ˡ
ʱڳȻãʺҲʳ̣㵽һߡ
ҿŹĺɭеЦãҺûģҪȻģˡ
ⲿҲֿʱμҵ硣
ҿԾܾ𣿡òȥǸʱ䣬˾ͽǸãԼϢһ¡
ҲǺ˵ģҪǣڻ治ɭֵߵ̫
ɣΪѾ롣
㷢İҿԾܾҵĲ𣿡ֻЦЦ
ˣЩ˻ǲᵽġ
˺ɭεģҲȦǮԶ벻νġ
ɭȴһҲջ
ģҷأмѾӦһˡ֮У뿴ˡ
һ㶣Һ뿴ˣ˭أ
ɭܣֻɵ÷µսһ
Եһ¡
ȴֻѹ˵һЩþˣԼȥġ
׹ȷʵںɭѾеĵһŵĶ³ˣӦҲӲŶԡ
ЩˣûдЩˣӦָ븸׺ĹЩϵĹɶ
ڶʲôȷʵȤ˽⣬ҶеΪѡ
ʱڵӹȥǿǸϻġ
ˣǸ᳡ϣҲױ˿ʱǵļƻҲһӰ졣
üͷȴò֪ôˡ
ɭֻ΢΢һЦ˵ʵ㲻ĻҲǿϧƷǿһ飬ţȦͶһը
һ£ɭʲô
ˣƷƣͻȻʶǲǿƷƵӹ
ó֣ô룬Σյġ
ԣҲΣգ෴ģһо㵣ҲʲôС
֮ô룬Ϊҷ֣ƷƳˣһһĴ̼
ǸʱҲ취ɱҡ
ҵʱٴҲʱǾͻֽš
ʱҲѰϢûᡣ
ôԵķҲ൱Ĵ
Ȳ˵һᱩ¶ԼûܣҪǣǻῪʼƷƿ϶빫˾ĳЩϵ
ʺˣʱ϶ᱻ߳ȥģһҲ
찡̫ѡˣӦôˣǡ
Ҳ֪ѡʱҵϣ˾ͽҵߣʱһЩܺõĽ顣
ûа취ˣΣɲӦġ
ڲڼУҵԼ
뵽ֻ΢΢һЦ˵ֻȥˣ᲻ʧ
Ȼˣһǰܸҵĸĸ˺ܺõġ
ɭЦúܿģȴֿ֪ģʲô
ðɣҿһ¡ֻôӦ
ɭĵ뿪ˣĴ˹ʵղ˵ǸƷ˭
ҳһȲҪˣ飬һͷø͡
ϣȻؼңҸһЩǮԵ㶫һײ̸İɣԼ취ȥġ
һ£ܴģԼһ˾ͽһĽ顣
ȴûʲô˵ҪСһ㣬ΪţǸɶҪˡ
ֻÿЦһԸҵĵôɣʱץס
ŶˣҰﻹмͷϣⶫҲܱܱаͷĺˡ
ҵͷĵķ浽λ
ϵ飬ֻ˾ͽ˸ϢϵİźŽĿص˺ɭǱߡ
ѾȥæŸ̽Ǳ˵ȥˡ
ʱңߣӣǳԶһμˡ
ܿ죬ֻ˻ظ˾ͽѾ֪ҵİţ취ҵġ
΢΢һЦհֻϵĶɾˣͱ˴Ӻһ¡
һ°һͷȥȴңЦ˵Ҷˣ°Ǿֱӹȥô
Ц˵
ȵѾˣǼſȥΪѾ˵ǲ̫æŻص˾
һ˾ǰ̨ǰ̨СĹ͵͵ĨᣬӣʲôίƵġ
ôˣʺǰҲǰ̨Ӧú졣
Ŷʺ㡣ǸС￴Ҳĳƺ
ʲô𣿱ˣʺġ
ǱѾ¥ˡʱǸǰ̨С˵ղ˸ˣ˵׶µĶӣҪгֵܼ࣬ġǼǣȴһ١Ҫܼ飬겻ˡ
һ㶣ôоôϤ
ҿȻҲһ㶣Ȼתˡ
ǸǲǴôߣе֣Ȼһ£ͿȻΣǸ衣
ǰ̨Сͷʵײʶ
Цһ̾˿˵ˣ鲻㣬ǾҲû˵ʲôɣ
ǰ̨СҡҡͷӣȷʵǾֻû˵ʲô
Ǿ˵ʲô͸ң飬һһµģ飬Ͳ顣
˵ţ̾˿ףҲ֪Ϊˡ
ֻЦЦȥгܼ࣬һͲʲô顣
ҿһڣŴ¥
һ¥һ޴Ǵİ칫ҷġ
ˣôôгߣͿվſڣţеΡ
߹ȥʱ򣬿İ칫ңȴûйţѹᴫ
ô£㡣
λáֻЦЦشȴеͷۡ
ȻˣûУɤŻǲҪȥ֣ӦÿҪõǮŶԡ
ֵģ˲
˭ҹһ䡣
һ棬裬֪˵ûС
ȻҲ˵̹ءֻЦЦ˵йһ֮Ե
һ˵һҲûУŽ빫˾ǳгĲġ
һ̯֣㶼ϣ˵ʲôá
̾˿˵֪ģ׿׻֮һסѹԺǾûкӹˡ
֪˼ˣҪггֱӻ̯ˡ
ҿ϶ܲġ
˵ʵڵģЩ棬÷ĻúȻˣƽҲǱһЩ
ȻǲԸҲòϣ⻰˵úпϣΪҲһҪǿһЩ
ĶӰţÿߵøԶ
ƽƽı̫ˣҵûôжȻ˵ˡ
ټ۲ĽȷʵҲ򵥣ѹһ
ұ졣칫ͻȻһŭȣ֮ˮص
¥һӾ徲ˡղֻڴ󺰣ȴûʼˡ
΢΢һЦ˵пܻģŲţ
⻹ʲôŲŵģѾ뵽İ칫ңһСͳˣ˹
ֻÿЦҡҡͷؿҪǸˣҪôӦ
Ȼ鵽ߣҹȥġһ£ֻõ˵ͷ
İ칫ңͻȻоԼһ⣬һţҲûãֱ˽ȥ
ҿ㡭Ȼϳҡ
컹ɭһ㹫˾Ĳͨİ
ֻ̾˿裬ʲôѧҵͨʲôأ
Һ飬Ҹ춼˵һҲ档
ȻɭһˣΪΪɭǼĿģ
ǲֱӰ趥˻ȥ
ɭ׽ġָңҸо൱ĲòָһŮʿ
ÿ֣ôָңұ֤̣һԶûС
˵
趼񿴹һĿҡ
˵֪˭
֪֪˭𣿡
ٴĶһ䡣
ıеˣ治֪˭һۣеԾ˵֪˭
ɭȫ׷ңгҵλãҾֻôְˣһְҲûʱֻü޸ɭˡʱҿɾǺ̵ɩˡҾðԺ̵ĳ࣬ʲô˶ԣʱҿԸܺܶѲ𣿡
˵꣬裬һȦȫɵˡ

ڶһʮ

ı飬Ҿ֪϶ˣ֪⻹ԶԶĲ
˵ҿɲӣҾǸᣬҲúõ档
ŶˣҾԺ̵ĳ࣬˭ǿԵģõɩӣһҪúõѡһ¡˵˾ͽŵ˾ͽ°ϼŵǸܲúҲ
ҹļһͬʱȻ˾ͽֵʱ򣬾е㷢㶣ȻȴݺݵĿ衣
ֻ֪Ҫһ˵϶ûϷˡ
ȻûסҵǸʲôˡʱЦ˵֪˭
ҵͷ΢ЦŻӦܹˣ˵δˣԺҪĳϣеĵһ𣿡
һ㶣ӵ׺ˡ
΢ЦţˣͿʲôʱѿˣϣҲҿôϡ
ϴҾһЩоõġ
ҿˣȷʵʺҵĲˣгĿһҲ̸ɵġ˰죬赭д˵һ䡣
ʱˣ˿ܰԵҵʱ򣬶ٻһľη
ҿһҲһۣˡ
ֱ뿪ˣͻȻЦ
Ҿ̫ãȥš
С⣬԰⼸仰˵ã൱ĲǸ쵰ˣô
̾˿˵ô˵ҲˣҵҲǺ£ղǿ̬ȲãԲ˵ġ
ͷǸӣҺ͡
˵Щǿ׻ʲô˵˵úˡ
ҵ֤ݣ˵ÿܱҪݣ˵ģ̫ˬˡ
ˣղ˵̽ܵЩˣüٵġ
ЦǶɣұҪеᡣ
ȻǼٵˣֻʵ벻˭൱밡Ҳ찡ҲʶôͲġ
źһ㣬Ȼָɳ˵ɡ
ҿӦùˡЦûǺܿ
ˣղŻ˵ҪʲôˣЩʲôʱ˵á
Щ˵ˣⷽ棬ɭ̻Сƶˡ
޺޵һӣ˵֪׼Ҳ⣬ҪΪ
˵ͻȻͣˡ
ҵ찡Ҿ͵˵ûأͣˣһۣ̾˿
ֻüװ֪ô£˵ܼ࣬Ҳ̫ˣģڹ˾ռ÷ݶ٣Ӱġ
ҡҡͷ˵Щǲ֪ģУ飬ҵþ˵һ¡Уһ顣
ҵͷȻ˵ˣţ϶Ҫȥġʲô飬һ֪
ְ΢Цſҡ
ɣҡҸոաеûŪסôڷұסˡ
İɣߵģֻǽᣬѹһİɣ㲻ڵЩ죬ҵĹʻǻῪġ
ܼ࣬Ҳס
ʵѾ뵽ʲôˣأְĿܲңҪúõһˡ
ģҹܻߵġ
ȻЦЦ˵Ҫڳݸһְţ㱨ͬʱĵӣҲᣬһг൱ûκεĵˡҵҪô
һǵĿǵĻ
İɣҹʱ䣬ˣ㣬Ҳһ¡СƣͲҪˣ㻹ͨ˽⹫˾
ӣúˡֻõ˵ͷ飬İɡ
ֻǲ֪ΣǲǰˡһûúĿ޷С
΢Цųҵͷ˵һ˾϶һ»ᣬʱ㻹ģİɣһ绰ġ
ֻӦڻ˵ʲô
߳İ칫ңҰ˹ȥȥͬʱ˵һ
Ҹ˵ú͸룬ô¡
ҿ㻹ûгȥǱڣ飬Ҳ˵һ¡
ţԵһʱϵɭĻǵѹɾˡ
ֱ°ʱŴ˳
ҿҲ°ˣְţ϶콻ˣǸ˸кԼؼҡ
ϣһ磬ãҲʩʩѹ
ͣŷأһվҵĳԡ
ҳЦЦͻȻ뵽ôҡ
ô𣿡ʵ
ֻЦЦ˵ûп䳵ģҿûôǮһ㶼ǹϰࡣ
ɣǶˡ
΢Цҡҡͷҵǲ˵ʽ˿ġ
˳̾˿˵ҲһҼһǺģһиܵܣڵܻܵѧǮһ
Ҳ֪˵ʲô˼ֻЦ˵ϾͻкˣѾǲˣҲ൱ĸߵġ
ʲôðΪҪôҼҿǽǮŽģҪġ
ͻȻʱһ
Ҿ˵ģһûע⵽
ϸĴһŷװַµģ߷¡
ɣ׼ҵƣɡ
˵趼˵ˣ
ҵһ⡣ֻЦЦ˵ҿȽᡣ
ǱȽϣ൱ᡣ
̾˿ӦıɣôĿأ
ûиҽ˭֪˵Ǽ١
Ҳ㲻֪Ȼף׻ĹϵáҵĸףֵܡϧһҲⲻϡ
ʱģֵܣҲÿϣھӡ
ֻӦһνԶײڣ仰ûдġ
ȻЦȻ˵㣬ǰװôģİɣҲ˵û˵ȥġ
ҲЦ⻰ֻԼװһţΣأһСģпܻᷭѪ޹飬ҿɲ
˵ʵڵģһǺ㣬Լʵߵλôϲ㡣
Ҳһֻ㲻磬úõĴӦҲϲİɡ
ҡҡͷ˵һǽӽңֻΪ׻ŹϵһǷ֣׻ĹϵҲĻͲˡ
е޵ӣ֪ǰ϶ܵ˺ԲŻô˵ġ
׻ӦûǿԵİɣҪȻĻҲô졣
ԭ򣬷ƽڰңͷռˣһһҪҵôôġ
ֻþš
Ȼ޺޵˵㲻֪Ƽ˾ʱҸ׿ǻ˶ʮǿһʮµģܵܽõġ
ҿЦһһ˾ҪǮܽΪˡ
ҺǣڵĹʣÿ»һҪһ֣ʹã˵֪𣿽ٷĿǮ
ڰɣǻɡ
õģֻ˵˵ϾôһӣҴпõٵĺôǮǳġ
Ҷ׼ҵĹϵӣȻͬףôѺá
ҴĻУһǲġˣôأ
Ҳְɣ
ᣬҾʱ˾ҪһЩ˵ʱǲ㣬㲻ҪʱҲĹ˾ͻ֡
˵ˣҷˣҵĹ˾㣬Ҿˡ
ͻȻһԼȣҲ
ҵĴȣʲôҿɲǰٺϰ
ʲôأֻһЩӣҺһЩ룬ĻҵծһҾͲǷʲôˡ
һۣȻ֪ҿЦȴŪ
ҿӣǿɰɵùЦ
Ц㻹ǻǺÿڲŰѹ˵趼֨Ҳǵ鷳ˣ׻Ը񣬿϶Źġ
ĻҴְ𣿷飬һ繫˾֪ģһΪǿ
鷳ʲôңҲҵõҡҴˣﲻңҵĵطɶˡ
ǰɣ㣬ô
ҿżӣЦЦ˵䱻˶ŰҶԼߣеӲ𣿡
˵ͷһ˵ˣЩĿһĿܶǩˣϾĴġ
ֻЦЦ˵ǾͿıˣб¸ɭ˾ͽ⼸Ӷ̸ˣʱ˵
һ£ͻȻЦ֣˵㣬вܺãϲԴѹһһԼء
ҵû뵽ôԼֻÿ
Ŀȫ˾ͽ¶ˣһͻ⻰̫ˣҵиõİ취
ҿǴʲô

ڶһʮ

֮û˵ҲҸоܺõӣȻ˸衣
Ҳûʣȵ˵ǸطҲŷ֣ǸСĹӣһҲۡ
߰ɣҲֻ㵽طˣģҿ벻𡣲ұ֤϶ǳóԵġ
˳ͷ˵
ֻõͷ˳洫һ˵һУеڼζ
˽ȥǰ̨˵һȻ˶¥
Сûʲôż䣬ȴһССĸ䣬ҲȽϾ£һǺܾġ
¥һ˱Ƚٰɡ
£ȻòһĶִװģһͺʵݡ˼ˣŸҵϲˮ
ҺһڣӦֻͨש裬Сӡ
ˣղ˵и취ʲô
Ц˵ܼ򵥰һߣɭ˾ͽͳĻٰѵӽ飬ֳֻܡǼӹһ£ϾͻԳҪ
ͷһ£˵ô
ǰæĻҽ㣬̸һҪ̵ޣȻ󻹲ǩ֣Ҫǩֱ֡
ˡһпƽȷʵݵġ
ͬʱҷ֣һУʺҵġ
Ϊ˵ĻӾͣ£˵Уеλˡ
ͬʱҸ˾ͽĹϵһɵģɲʲô顣
пɲһΪԺ⼸ӻ̸ŵģֻΪ̫̣ţǿ϶̸£ġ
һĻ⼸лûС
ֵĻ⼸Ӿˣ˾ҲǮġΪҪˣ˵ӵģҪʲôġ
Դӹ˾ĽǶȣ϶ǩһȥʱΪҵĹϵҵĵٻָǿԽܵĵز
һҪϣͰ˳
ͬʱķʽĲ¼ɣһС
ҿҡҡͷ
ôˣв𣿡
ǲã̫ˣֻû뵽һĲȻĺ˵Ҫгˡ
ȥгʲôҿûôб£ǸҲʡ͵ĵƣһڹɣˮţǲġ
ЦЦ⵹ҲǣĻȷʵûеλˡܲٶһɡ
˶ûеҲǰ״
ĺȷʵϣҪ˾ͽǱߣҲԸһ¡
һҪأһࡣ
뵽ܼɵһˣ룬᲻ֱס
ҿûдҸое㲻ӣӦǿˡ
ô㣬ͻȻôء
Ľ飬ҪҪ˵ΪʲôôǸ谡
ҵ㣬ҪȻĻһǲġһôˣںͱһһúܲҡ
̾˿˵ΪǮ£˵һʼ׻Ҫʮģɾһ仰ᵽ˶ʮ򡣵ʱظ绹Ȱġûá
ҵͷ⵹ǸɣҲɡ
Цһ˵Ҳ㲻ţпգȥҼҾ֪ˣĻҪѡ
Ҳ̾˿ӣЩˣȻ⣬ȴҲԼıˡ
˺ܿĶˣȻζܲСӣǳԷĵط
ĵطҲǳ˸ų
̸˵ĻѧٵĶ
ҷǸ˲ţƽ۹ÿԣᵽ˹λá
˵ƽҲעˣ۹ô׼˵ᱻʲô
ٷ꣬ɫѾˡ
ȿȻסúԶһĽϲλãһƽ
ֻ͵˺ͬڣ˵·ȽխѾȥˡ
ֻÿųƸһЩ˽ȥ
˵龰ҷȷʵúܿࡣ
תͷֻ˾ͽ˸绰
ֻһͽ
Ķʲôأ
ôᡣֻЦЦ˵пûԼܵĵطеģǣ첻ʲôˡҸо̫
˵ϰš˵绰һһŷ˹һƵ֡
ҿһۣǸطסõطҲ̫Զ⡣һųȥ
ﲻ֪ôģܸоñܼ࣬ĵˡ
е⣬Ϊҿʦģģô°

ڶٶʮ

˾ͽԼľƵ꣬ȥǰ̨һ˾ͽıߣȴһԱӭ
ĶС𣿡ǸԱʵ
ҵͷܣ˵ɡ
˾ͽ˼ˣⰲһˣǸԱ˵ݴóһĿƬҡ
ˢͿֱӵﶥ㣬ֻһ䡣˵꣬һת뿪ˡ
أЦЦǿ˵ݣˢ˿Ȼûκεʾȴ滺ƶȥ
мӦöûͣٵģ趨˵ģſ¥ȨŶԣҲûᡣ
ȵ˵Զͣ£Ŵ򿪣Ҹһµݣͱһ˴Ӻס
Ҹߺһȴ˾ͽӺ洫
û˾ģһ
ˣˡҷ˾裬
ֻǴӺ汧סңȴûһĶֻһ¡
ôˣĶˣôԼҳķְ
Ȼȥˣҵģ˳ˡˣ˵ˣʲôϵ
˵ҿзȨģҴﶼ˵˵ġ
˾ͽȻˣٺһЦЦ˺ܶΡ
ſеȻԼ֪Ǽװġ
ǣĶ˵ǼĹأҲûа취İҾܾˡ
ŶҼװԼʲô֪˸ɳ£Ȼ
һ࣬˵ǸʱҾܾʱ򣬾˵Ѿˣһ࣬ˡƷʱ㡣
Ц˾ͽӣ˶Ĵһ
ðƭҰˡЦһܹ¡
һڣʱ֪һҲˡ˰ֻҪһ¾ͺˡ
ˣҲΪģҪˣòãԲˡ
ҹŽȻһۣȻ̾һ
֪Ѿȥһڣ˵Ϲģ㿴ǲӦðҰ
Ҳװ˵
ҺߺһЦ˵㲻ģҾֻҺ³ˡ
ˣҪŻңˣʲô顣
Ȼ˵Լ£ȴңһӾˡ
ҽЦĻС
ȻòʲôıţҲоǳ
ֻð飬Լ˵÷Ҳ˵һ¡
֮󣬵ͷ˵ǸĽɫлᣬҪҪҰ
ʲôأ
ҵ˼˵ҵĹ˾㲻֪߲ѾﱨˣһСŶӣΪĵмǰûô̸ɵĺ춼̸ˣȻǸɫ
ǵȻˡҲǺܸˣܸͷǰųҾͷˡ
ˣһ䰡ֻǽģͷҪûϣɵûҵġ
ˣʱģǰ˾ϳһͽϼţ˵òã
ЦЦǲ·أһʱԴﵽġ
ˣ˵ˣﲻң
飬ĺˡ
ҲˣҵģҵģԺҲҵģҪҵ飬һ飬Ҳ֪ʡ¶ġ
ҿ˾ͽЦһû˵ʲô
ˣúɭæ׼绰˵һ£飬˵϶̫ãԴ׵ġ
ҵһ±ͷȴ侲˵ҳʲôװ
Ŷڸ绰˵ҹȥ˵
ôˣ㿪ʲôЦȻżˡ
ӣǰòˡ
ұס˵İɣҲԲ顣Ϊˡ
ҸоĸҵͷᣬҺио
ˣ˵ôʲôҲ㰡ˣʲôʱɭ˵Ҳи׼һԸ
һ£˵ڣϸɭ绰ģҲһ£˰ɣ
˾ͽЦûзԣȻҲ
ֻεóֻҵɭĺ룬˹ȥ
ֻһСĹǱ߾ͽͨˡ
ɭ˹˵Ůô˸Ҵ绰ôˣԼҳ
ʲôأԼ㣬æ
æ԰ҪӦһ
ŶûУȻҪҹˡ˵ˡ
𰡱𰡣У˵ɣʲô顣
ɭǱ߹Ȼˣһ͵ô
ҿ˾ͽһۣɭ˵һ¡
Ǳ߳Ĭã˵Ϊʲô뿪
һ£⣬һûпǵ
Ҷ˵ˣڰƷ飬ȻҪ棬ܵõһֵ鱨
һ£뵽ɡ
ɭǱЦ˵ʵ㲻ǱߣֻҪõһЩϢܻ¶Ĳ𣿡
ǲһϢұԼȥжϣϢȷ񡣡˵
ɭǱЦȻ˵ðɣҵǿ԰㣬ȷʵôӦһ
Լʲôľ̸ˡ
ĻӦһ䣬ҿɲ˾ͽǵĹϵ
㣬ҰæԣҪƷƼһ档
У¶棬¶棬Σյġ
һᱣġ
ʮСı
֪ɭ˼ҲԼ뷨ü棬ʱò˵ˡ
˵ˣƷƣȴûĶһ֪ôˣҿɲھͱ¶
ұȷ
һ£˵£Ǳһ¡
˵ţҾ͹˵绰ͷ飬̫鷳ˡɭҪ˵ĶĻҲݡ
ϧǣڼĶҲƷƣô찡
ҿ˾ͽҲ飬֪ǲҵ顣
취ô찡ҿɲΪΪİ
ֻĥӲ˾ͽ϶а취ġ
Ȼһ£Ц˵ʵܼ򵥰㲻ҪǼ棬ҲǼġ
ҵһۣʲôʲôвǼ棬Ҳɼġ
˾ͽЦ˵죬㲻ְˣʱȻأɭҪͨѶʽȻƵ죬ͿԼˡ
һ֣˵԰Ҳֲ˭ƷҲĻ͵һµֻ롣
˾ͽЦȻ˵İɣƷǰĵ绰룬ҿһֱŵġ
ʲôҵĺֵĿ˾ͽ
Цһڣ˵ȻˣµʱߵǸֻҿˣһһֱ㽻ŷأûʹá
ԭǸ˺öˣһֱû
ĶʱΪǸֻžûˣҲû
û뵽˾ͽôġ

ڶٶʮһ

ĵıסϢôİġ
ˣҵʱǲǻԻָƷƵӣ
ȻǿԵģҾãıһ±ȽϺá
һ£ʵıһ£Ϊʲô
˾ͽָҵ˵ô飬㻹ԭȵģ˵ûţƵ̫ῴҽ㻹ǻױȻˣרҵһ㣬ŪøоһЩȽϺá
԰һ¹ʵݳֵģûȷʵ̫Ծ
ǸɾͲðˡ
İɣء˾һµӣ
аɣһְˣ͹Ŷ
İɣſֱӾ
ҵͷһ£˵Ȼȥˣص̫ĻĿ϶ỳɵˡ
ô찡þͲܡ
ҿӣֻþ˵˼ˣòˡ
ֻñסңҲ֡
Ҹо˫ϴҰġҲ
صѾǺˣĻû˯һŴ˸Ƿ˵ǰȫңһΪ㲻ôء
ʲô˼ҿһĵЦ
㣬϶ȥ˸ɣǳԷôģǲԼȥˣҼǵ˵ѵġ
ֻƲƲ죬Ļ񰡣Ȼоˡ
ҿɲ˵ʵҪ֪˾ͽ󣬲֪ᷢʲô顣
ˣҲʾˣˣղϵûϵԵ绰ˡ
һ㶣ղҴ绰ˣôˣʲô
ҿѾʮһˣʱٴȥ̫ðɡ
¶𣿡
˵ܶһȥ绰
һ£Ȼô˵ˣ϶飬ͳֻȻδӣġ
ղŸɭ绰ҾͰֻˣû뵽ϵҡ
ֻô˻ȥһǱ߾ͽ
㣬ôˣʲô𣿡
Ĵְд𣿡Ǳߵֱӡ
һ㶣ûдô죬찡ˡ
֪ûдǵģ飬ô˲ġǱߵеֵ˼ҲˣǾһĴ㣬Լõĸо
㣬ѵ˵дˣҺƤʵ
Ǳߵ̾Ϣȴﰵľϲѡ
ȻǱ̾˵Ѿ׼ˣԴʼңҪҪȿ
ҺٺЦ˵֪ˣллˣס˵ţֻһڡ
еˡǱҲǺܸ˵ġ
ҾͲˣ㣬ÿϢ죬ӣҰ¶绰
ʲôʵ
ϣ㰡кӣǵôϰþûСһˡ
ǲż˵ô𣿡Ǻܿġ
ʵЩҪҲæģȰ͵˵ˡ
ˣ㣬и飬Ҫæ
Ҿ֪˵ɣʲô顣
ǸĿ˱ˣڸĿˣҲڣ˭Ҳ̸̸϶Ҳ̸õġ
Ǳ߳Ĭһ˵úܴ󰡣߶˵𣿡
ЦЦ˵࣬ٸɭ˵һ¾С
С⣬ıô󣬻Ҫϣе֡ˣҲˣʲôУæҿ԰㡣˭Ҳء
Ҿûףʲôط㣬Ȼô˵ˣҾͺܸˡ
˵绰һȵĿҡ
ֻóЦЦ˵и飬鷳أҶгЩˣ棬ҿɾŶ
΢΢һЦ˵İɣǳʲôӡ
ҲĵͷһǾ͸ȥϢˡ
ڶһ˾ȴѾˣгȫԱҲˡ
һرˡ
׻裬ҿ׻ıɲ̫Ծ
֪϶ǰʲôʱ˹ӱݸһ
ֻһ֪ˣӦǴְš
İɣҶˡ˵仰һ㣬أҿǴôɡ
С˵㲻г𣿡һû˵Ǳߵ׻Ƿˡ
һۣȻͷ˵ûڵгոɫԣҾӦ
׻һ֪ôģΪɫġ
Ϊһа߷ĳɼɾˡƫƫԸġ
Ҫأ
׻еǿˣس֣ڣǸĻ϶֪ģû˵Ĭ׻ж
Ҳͬ⡣һ˵ţһʹ˸ɫ֪׼ж˼
жҲͦãͬ£ְһҲ˵ԭԡĿ⣬Ҳ˵۹⡣
ʱȿˣӦǵõһָʾ
ܼ࣬ҿ׶Ȼ˵ˣҲñӣɣְĻҲһλá
˭Ǹ׻û˵һߵȿ˿ڡ
ﰵЦͷÿɡ
Ŷ˵ײǵˣаɣܼ࣬Ҳûа취ˣҲְ
ֱҲЦһ
ⲿǣȫɫȴװеѰĸо
İɣˣҽӹгҲһġ赹ҲǰϵĴְ档
ֱӴˡ
ҿһ΢΢һЦ˵ǾˣȻײôаյĻ
˵꣬ҿһ㣬һ˸񣬾˳
ٷʲôɾ͸ûйϵˡ
յ˹˾ǰ̨Ǳߣ˵һ¡
ƽתͷȻƽ׷ˡһۣ˵Ҹղ˵ְˣ
԰ô𣿡
΢΢һЦԼĵܵܶţӣҲ֪ɡ
ôԣΪǣгòɫժˣɶȥ
ˣˣܼࡣ㼱æס˵Щ飬÷㰡Ϣһ°ɡ
ҾӦȥ˵ͬʱ㡣
ƽһ£ȻʲôƵġŶһ˵ˣȥȥ
Ȼô˵ģУȴҲ͸һЩɡ
㿴һۣȻһ£ͷЦ˵ûӦȥġ
ѽѽôúõģ顣
Ǻѳˣոհƽʲܲȴ˹
ܲһۣȻ˵˵˵ʲô飬ҵܼˡ
ˣȻҪһˡ
İɣ㲻ȥˣǸղżܼˣѾȥˡ
ҲЦܲô£̾һ

ڶٶʮ

ҲûҲֻһʱģ̫ʱˣһøɭƵȥء
߳˾ٴ˽ǣˣġ
ܹһ㣬ݸһС˵Сһ㰡Ҹоˣ˵ĻһҪңΪʱױϡ
һ㶣Ŷˣ˵ǸɶٰɣǸҵʲôأ
ģҼӳֹģɡЦЦ첽뿪ˡ
ҿһǸСȻǼƬûЦѪˡ
ģҲ̫˼ֶģԼ򰡡
һҡҡͷ˵ģҲе˼ˡӳ֣Ҳ֪ӳ˵ʲô
ͻȻĵ˼ӳ֣ô˵⼸ƬҲͨˡһ£ԼҲоһ£ȷʵе㲻ӣҪעˡ
ʱ˵ôҪҪȥȥȻȥԵ㶫
ڻ飬Ȼˣ˵ɲУҽԼˡ
ҿһǲԼѵ˼ֻôսһ㣬˵Ϊջҵðһȥ
ĵͷȻ˵аɣұ뿴ѳʲô˵һܴӺɭǮء
˵Ǯ۶ˣ˵ˣڵѣǱܵģĲ̽Ӳ֪ˡ
ЦЦ˵֮Ƿˮĺ£ҾûȫұȽϺá
ҲЦȴֻҡҡͷˣôҲ֪˾ͽĹϵġ
Ҳû˵ʲôҴк뿪ˣӦǻؼ˲Ŷԡ
û飬Լ֣ϣ뺢ӳԶٷҲͦõġ
ѽ鶼һ£ſ˾ͽǸƵȥ
ˢ¥Ȼ˾ͽˣʱһѵĻױƷǴҪһױ
ֻÿЦһȴЦ˵ɣǻǿһȽϺãɭǱ߿ɲ˵ġ
û취ˡǽҵòԭӣȻ˸ٷҵͷǰҪࡣ
ΪڵĶ̷¶棬϶ᱻɭġõ޷ԽӵļӦû⡣
ɾæˣϵĸʲôģæһСʱվӵʱԼеϲˡ
ڵǰһĲݵ˿ӣҲ඼쵭ˡ
ٿƷƵҷİĶǸӣӵϲ
ôˣǿ˾ͽһһ䡣
ֻҡҡͷû˵ʲô飬ǲҪˡ
ֻ˾ͽʱݸһֻӦǰĺ롣
һ䰡ǧǧĲҪĶ״̬˵ڻ˵ҪСһһΪ
ҵͷԼһӦô˵
һ¡Ҫε绰˾ͽȴסңȻָָǱߣ˵ϴ˵ȥ
һ£ǸҾôˣǸı棬Ѿͨһɫȡһͨͥװ޷
ҲͨľƴͷСټϱʲôģһһܳʱڴ.ϵ˸о
ұֳҵж㣬ĻȥҺɭҲ˵ùȥ
Ҵͷһ׺е˯£һǺ֣ʺ˵˴
˼ֻû·ڴ.ϣ˾ͽ˸Ĵָ֪ӦǿòˣŰ˺ɭĵ绰
ãҲûнȻ˵Ǹİĺţġ
һ£ֻĶֻ˸Ϣһ绰һ¡
շȥǱ߾ͻ˶ţô£ɭͷۡ
ûᣬƷƵǸֻţ˹ȥˡ
ãλ
˼ӡ
ҡ˵Լôߡ
㡭ǡ£ǷƷ𣿡ɭǱߵȴͻȻĸȻҵ
ҵͷȴڴ绰ͷиƨãɵÿЦһ£ȴЦ
˾ͽһۣȻһ
Ʒƣʲôطȥ㣬ģֻҪڣҲ˺ġ
ɭȻԵʮֵĽֻЦЦ˵ںܰȫˡ
ҪƷƣҺ𣿡ɭǱߵҪ޳ĸо
Ҳ̫㣬Ķ˵ˣɣ㷽ĻǿƵ
˾ͽ֮ǰõġȻһ˵꣬Ǳ߾ʹ˺ɭ
õģϼ㡣
һ˵꣬͹˵绰ĻӸëQQʲôĶûùƵ
ţȴֻһ룬Ǻɭģֻý
ɭǱߵǲ˼ʵûQQء
ҾˣһҲڲֻðQQŸȷһ飬ٹ˵绰
һȻҵQQһ˷ӦҿһۣQQȻǡǧһˡǵ˭
QQǱʹƵ롣öôȲ
ֻٵһԼƣȻ
Ƶ֣ţɭƵϡ
ʱһ¡
Ʒƣˡ
ֻװԼһֱûмӣ˵ǻû쵽ֱӽзƷƵĵزɣ
ɭǱȴЦȻ˵ô˵Ʒƣĸףǰ˵ġҾδˡ
˼Ҳûͬ⡣Ȼ֪ڲʱеϾ˾ͽҵĶ濴ء
úãȲᣬǷƷƣʲôطȥ㡣
ˡ˵ڲκˣʲô飬ĶתҡղҴ绰˵Ҫ𣿡
Ǹð죬ð졣ɭϾЦȴͻȻֱ䵭
ôˣһ¶ʲô˰ɣôҲ񰡣
Ʒƣ㻹ڴ.ϣ
ֻüװÿЦһ̾˿˵ڴ.ôѾվˡ
Լ˵ЩԼüٵĲС
ĺɭԺż
Ʒƣȥ㣬һչһӵġ
˵һежȻ˵ɭе̫ˣĻƷƻִš
ֻǿװżǿЦһ£˵ˣˣչ˵Һܺá
˵ţҿһ˾ͽҲ΢΢Цš
Ʒƣ˵ð㣬Ҳġ
ɭż
Ķڰˣ֪ҵĸףô¡
Ҳˣúܾûʲô©ֻ˵үӣпܣһĽͨ¹ʡ
ҵȻ֪ˣֻ֪жôһ㡣

ڶٶʮ

ֻЦһ£̾˿˵֪ͲˣǽĶˣģ԰ɣ
û⣬ֻҪҪҵİһġ
ɭǺˬĴӦ
ҵͷ˵˼ûʲôԸģԣҰɡ
ģƷƣ˵ɭǱ߻˵ʲô֪һߺпܻ¶ֻùǸƵ
סܿģֻҲŹ˻Ϊ֪һҵġ
˾ͽ˸Ĵָ˵ʱյãҹ󣬺ɭץˡ
ҳ̾һԼҲ֪һʲôĸо
ôˣе᲻ð˾ͽıסҵļ
жˣǷչһӣҿϣĴӦ
ɡеʧ䣬Ȼһ𰸡
Ȼȴ§˵һôṻԺһ𲻺𣿡
ҵĻůһˡ
ֻ𣬲ȴĶġ
ҿһ˾ͽЦ˳Ȼ˵ûصĶ״̬ˡ
ЦЦ˵͵ˣղŵƷƵʱһе㲻Ӧء
ιôĸҴ绰ˡҹ˵ġ
Ǳߴ˺ɭıŭ֪ģңƷʲôط
ҷ𣬺ðһƷƣͳҷҾͲ㣬ô
ҲװԼջӡ
ȻǱߵĺɭĬһҲ
˵ĶĶҷƷʲôطòã
ףǻû쵽̶ֳȣĶĲģҸ㰡Ʒƽ˵ˣȲܸ㡣ҪʲôʱˣȻᰲŵġ
Ǳٴβ˵ˣһɭ˵˵Ҳԣȷʵ÷ƷƸңܲ˵˵绰Ƶһºòã
ҲҪ㣬Ȼᰲţ˰ɡ
أǾͰˡ
£˵ˣҵأڿְ״̬˵˵ɡ
ģôġġ
΢΢һЦĻɭҲûˣȻƷһӾͰѺɭץסˡ
ҵҪǸ迴ôӦġصĺϷŸոտʼ
ɭͨ绰ʰ˰죬ŰԼʰˣѾˡ
˾ͽЦ˵Ҫ˷ɣǻԺúõϢһ¡
ҿı飬Ϣһ°õ顣
ʱҸое㲻Ծʾ˵Լܵһ¡
Ȼ׼ʱãӣ׼ġ
óĸҵĶϣ˳
ϧҪʧˣɲˣΪˡ
ֻóٺٵЦ˼һ£ҲӦ˹ε̾˿ӣǺʧ䡣
ˣҲ⼸ˣ̰ɡˣԷ絹Լһȥء
첻Ҫ浽̫һҪע⣬ʱڵʱ
ҵͷ˾ͽ˵ø˵ûһģӣעһˡ
ԹͣҸ˸绰Լ˵ط˾ͽһ£뿪˾Ƶꡣ
ΣҲǰĪˡ
˵طȵһң˵Ļӻ֡
߹ȥ´һ£¶һ˼ɫ
ôˣʲôֵ𣿡
֡ʱ˵˼񿴳ʲôƵġ
ˣһ£ûа·úǵ壬ûʲôԾİ
ȴٺһЦȻһȦ
ȣ϶ûлؼңԲԣ
ҵͷʲôԾ
Ц˵ⲻص㣬صǣûлؼңԼҳʱΣܶ飬ûлؼң˵ȥţҲ˵ֻпˣһ˾ͽһǺɭȥ˭ˣ
ҵ찡Ҳ̫һɡ
Ȼ⻹û꣬˵ؼϣлױϢڵױݣһҲ˵㲹ױҲӦжױΪʲôҪжױأ
㣬ôһССϸڶˡ
ʶˣԭϸµĹ۲졣
УͷһҪͷⲻģҺɭ˾ͽҲĳͷͷȻ淢ӦòϵģҲ˵˳ֶԽӼٷġôء
㣬Ҳ̫˰ɡֻӦһﲻô˵ͨһ
˵ɣȥ˭ˣҿ˵ԽĹ⣬Ȼ󵽱Ĺ˾һȦأ˵߲˾ͽţ൱Ĳ
˵ЩʱͻȻʶҲÿù
ЦЦ˵㣬Ҹ㣬㲻Ը߱Ŷ
ͷһܵӡ
ȥҵˡ
˵ѣǼͲɣ
Ȼˣֲǲ֪ɭڿؽҪҵҵѣ˵ڻм˽ҵ̽ء
ͷӦҲ˵ˣ̽磬Ҳʲôܡ
԰ÿȥҶûױŲ±ٰҿǸ˵ˣɲܸ˵
ҾӦûɣ˵ùȥ
Ŷһ𣬳Է𣿡
˰Ц˵
㿴ҡҡͷ̾˿˵С⣬Ȱһ䣬ˣô㿴˷ټԼʱ䣬ټ㻻ʱ䡣ܹҲʣ¸ʮӡ
ͷô
ʮӣټ··ʱ䣬ɲ̫ð
ҵ찡ԭ뵽ǱȥˣϷɺ죬̫ˡ
ʲôأʲôҲû
ʲôҲûܰǺò׼һ棬Ҫ˵ʲô鶼Ǿмӵˡ
ˣ㣬ˣûʲôΪΪˡֻúС˵
ŶŻȻ
ҰһۣȴЦǲ֪ô˵ˣҲ˵ô˳µġ
ˣ㲻˵ˣ߰ɣȥ֡˵꣬һҵĸ첲Ҿ뿪ˡ
һ죬Ҹо컹һĻᣬÿԺúõķһ¡
һʱ䣬ͻȻ뵽ҲȥĵĻûгؼˡ
ֻø˸кȥӺӣȥģȻԼطԷ
㱾ƴǵģҼҪһ٣ҵطѡϴҳԵǸСӣĲúܰҿǸ˼Ҳܹӡ
ҿ˹˾ſڵʱ򣬿Ҳ°ʱ䣬ǸĴ˸绰ȴûнӣѵ°˻û
ţƽ˳ңҲһ㶣߹ʵˣô𣿡
ûаҽĵġ΢΢һЦ
ֻҡҡͷ˵ܻˣг¶ˡ
ƽǸأҸогƵġ
ҲɵЦЦ˵ˣʲô°
ƽңȴͻȻҡҡͷûֱӵĻشҵ⡣
ڶݱʾ൱Ļˡ
һôͻȻ˵ˣ˵ѵǼٵˣӦð˾ͽ˵ҶŪˡ
ӦǲҵģӦûвʲôҪȻĻôҲж˲Ŷԡ
Ϊʲôƽô˵أ
ҵݣô𣿡
̽Եһ䣬Ҫ˵ʲôԾģҿ滹ܲܲȰ
ƽֻЦЦ˵г飬ҲŸûйϵҾˣŹ˾Ķ³ͬʱѣôǰġ
ȥȻҲӦǿ˲Ŷԡ
νˣΪôȥش⡣
ʵǿҵӣӦ֪ġΪʲôҪˡ

ڶٶʮ

ƽüͷ˵ģǸʲôˣˣȥĵףǷ֣Ǳֹǵ˲ףһǺˡһȥǺڰǣô£
ĵطˣʵûӰģǶ˾ͽɭɾӰˡ˵˾ͽɭʵǳƼң˵𣿡
ҿƽԼһ˵ʵڵģ̫ˡ
ҵǺţΪǼĵ̬ȣе͵þˡУƽĽҲǸ
㲻򵥰ɡ΢ЦŻشһ䣬Ҳ
ƽ̾˿ҡͷ뿪ˣҿıӰˣе۹⡣
ķ˸ţڵ³ɡ
Ȼ˵ְˣͣǸҽ컹ûнΪҲҪģȥٷе鷳
˵ͣĲŶ뿪ˣλ࣬ҰѳͣãҲȥֻڳŰɡ
ʱ仹泤ѾСʱˡǿʲôᰡ
˸绰Եһ£ʱ䣬ҲսϺӰɡ
ҶźӾһױҲš
£ҵĳ棬ʱһӰ
ɣɶϸĿһۣȴҲҵһþûʲôӰ
ˡһòһתͷȥȴһƷĳԱ
ҽʵô𣿡
˳ЦЦ˵ҿˣԹһ£ûµġ
ŶԭһҪѳٹϵʱͻȻ˹
Ҹû뵽оһҲ˳ҺϳͿԽסˣȻǸͺ񱻶סһôʹ
ɶ񰡣˭ΪʲôҪɱҡ
ȥɡУһ
ⲻղ˵Ǵڤĵġ
ǿۣǰˣѾǸղˣ˫ⷭţ鿴Աߵ۰ҪСöࡣ
һ㣬۾ֱӡһ˿Ѫ˿оҪҧһڡ
ˣԽԽˡĴץţϣҵһʲôҽһ·
ڳʲôûСɶ񰡣ҪҲҪô죿
ȥӵĴˣҸоѾʼȱˣұʲôҪȻĻһġ
ˣĸһ
þӶͳǶҲ֪ܲã˹ȥ
ǷȻƮƮģȴһ
žһǷѾϡ
һŭȴоһɣǸԱѾſң˫סԼĶӡ
æ𣬴ӳԿ൱ʹ࣬ˣǾ޴ȫԼĲϣͷѾ˹ȥ
񻹲֣ͣԼ죬Ҫȥ
ȻĲƤʼѿ¶ļ⡣
ܿ죬ҲʼѿѪܱϣѪһķ˳
찡Ҹ۾ȥֻסԼ۾Ҫ̫ˡ
Ҳ֪˶೤ʱ䣬ͻȻоһߵĳű˴򿪡
ҼһȴĵʵôףɶٵϢ𣿡
ģǷһٿ棬֪ʲôʱǸѾˣҸղһѪҲˡ
ǻþ𣿲ԣϣĿһŻǻþһжǷġ
ղŷʲô𣿡¿˿
һղŵһ£ͬʱָŵǵһ¡
ͷ˵һ°
ҿȥǷ˻ûиңԼװ˶档
ˣֵʵ
һΣѾʧЧˣҵûȥ¼ӳֲſԡ΢Ц˵
ҵͷʲôȻһԵģûܹʹõ
û뵽ɶٻ̫˼ˡһ˳˵
ǱˣҲ̫ˣ뻹ͦ˵ġ
ĨĨͷȫ亹еƣҪȻĻҹڸ䡣
ȥĶĿң΢Цʵ
ŶˣԼĺӳԷҲȥɡ
ҪͱȥˣǶ쵼
Ѿ쵼ˣ˵ˣ㲻ȥĻô죿ڻȥˡ
ղǸɶٵĳ֣ǰŻˣһΣҲûлˣҿ϶ˡ
ҵðϵߣ취ô죿
Ҫϰģҿô찡ܲܲŰɣԣǲţǸɶҲҵġ
ĺ³ҵ˼˵㣬ˣ취ģֻҪһˣûˡ
һˣ˭ֵĿġ
˾ͽ󰡡ǸϹӦ֪ģҽҲ˵ˣ첻˾ߣչġ
⵹ǸðţҲ֪ǳĵģġܼ˾ͽһǺܸ˵ġ
첻˾ͽ󣬻кɭҲڡͷ
ȥôҲڰ
ҽ˾ͽ˵ʱˣҪһȥºˣҪˣģҾǣ˭ҪǸǵ㣬ҿĲ
ֻܿЦˣؼⲻòãڵǣһĻ˾ͽĹϵͲԵôˡ
һߣ⣬еˡ
Ȼܺãûⷽ飬˵㣬ǲǿˣ
ȻˡŷӦղ˵˰ĻȻûп
ܿĵ˵طѾ¿˵쵼ʹôһСӡ
СôˣҸɣӵĶɺóˣϴһΡȥĵطҲųһЩûбõġ
һһ䣬ҸҰţͷ۵һ顣
ͷ¶Ƥһ档
ѾĳˣȻѾˡ
߽˹ӣȻеһϣŲ裬ԱĶӣȻſҵ
ǿ⺢ӣҵҲ̫ˡ
ҳ㺰һų֡
Сط̫ķԱģҵǰ̨Ǳߵ˵һ£Ҫȥ¥ϵĸ䣬˿һ£˵еطȥ
¥ʱҲòˣֻûˣȻλе㲻ãҵν
ϴθʱм˸оǾ͵˳
ʱЦ˵⺢ӣһ˵ǸԷ˵òˡ
ЦȥӵͷӺҲ˵Цſҡ
Ŀźӣ˵㣬㺢ӵԺ϶ܵٵġ
΢Цſһۣ˵㻹ǿ㼪԰ɡ
֪϶ǲŵģֻЦЦû˵ʲôȴ˵ģҪոңҸһ¡
Ҳûеһ£͸һա
ǱֵģҿŶе㻬ݣ˵ʲôһ
㣬㺢ǰ˻ǿడĲ֪ôģȻ
һ㶣һ£ɵõͷ̾˿˵ɲ𣿡
꣬϶ǰ򣬶Ϲ߹ǶԲԣʱָͷ˵
һ㶣˿ңֿģ˵飬û֪ô֪ģ
Ȼ㰡ӣһͷҲӦһ¡룬˰ɣҪڵϹ˾ͽǿô죿
ȴЦȻ˵㺢ӴǸʱ򣬾ͻʱתģԺȻΪһ֮ġ

ڶٶʮ

ϸһȻͷ˵˵ǴǸʱʼģȷʵõöˡ
ֻ΢΢һЦ˵ܶ˵ĺûˣֻҪԼúŬ
ϧĿԼĺӣ˵˰ɣֻҪŬһġ
һŬϺӡӺ˵һ䡣
㵹ǺοһöӣĵȻоˡ
ʱ㣬ȴ΢΢ҡҡͷ˵㣬Ҫ˵ǣѰ
һ㶣˵ѣʲôѣ
˵һ¡
ȥסң˵˵ȷʵо̫Ծġгһһģǳ¶
ȴЦ˵㣬İɣ㰡ҲһѣҪ˵һ£Ҫһ֮ıʲô˳ȻĻ潫á
һ㶣һ£˵ָʲôأ
ֻ̾˿˵㣬ǰְҵһЩ飬ñˡ
ɫˣģŵͷ
ѹⲿôأ㻹Ǹ˵ȥţһҲǮ
ĹЦ˵ΪǮſ׼ҪǮĻУΪţ׼ȷء
Ƕʲô˼
ŶˣгôˣҲ飬ղŹ˵ǵĻˡ
Ҳעǽ뿪г˭֪淢ʲôǰ˺ɭ˾ͽˡ
ĴҲҪ˵ģһ˵ǲ֪컹Ǿʰ
ԭԺ׻ǿегҲԳԿҲûᡣ
˵Ҳȫûб£ʱ䣬ϵϤЩĿ̡
ʱ򣬾ĳˡһЩӦ˵ԭϷ棬ǼˣҪǸһǷôƷˡ
֪ûа취ΪǸĿһӹ̣ôƷǾԲеģֻܽӦ̵ļ۸ȥ
ⱾҲûʲôǻеΪҸɭ̸ñȽϺãڿӦûġ
ЩӦһߣ鷳ˡΪɭ˾ͽһȥˡ
ȥĿֻһΪһЩԭ˾ͽҲҪĿ
һ˾ͽҪӽʲô˼ⲻǱǿһǮ
ȴ΢΢һЦ˵лǺݰǲǴ·ӯɣ
˼Ĵ˸ָ˵㣬һӾͲˡ
Ҳ˹˾ͽɭ϶ǴʲôЭ顣
赱Ȼ֪ʲôˣǸ˵ĿͷӦ˾ͽǵҲ죬ܿһǮת˹ˡ
Ȼӯ·ϣ̸ʱӦ÷ϵˡ
ĿǺɭģƣεķ䣬ӯȫûжȫϵ߳ˡ
Ŀ˾ͽͶʵҲ֣Ӳ˰˳ɵӯֻɡ
⻹еģһ̸ӯ㣬˲һᣬǩ˺ͬ
ȵ뿪ˣŷ֣һ󵱡
ĿӯǷˣЩӦ̽Ȼû̸ͱʾЩǮɭͬ
ɺɭǱûⰡ˼һɵӯ߾ͷˣԭӯĳɣҪɵķãܵǣոոЩӦ˼۵ġ
¿ɺãгһ£ͬˣϿҪȥġ
ȵٸ˾ͽɭ绰ʱ˼ҵ̬ȺǼͬǩˣǻ˵ʲô
ץסˣݺݵһ١
豾úĿһ£ںĿΪûо̸ͬɭ˾ͽǱ߶ˣǲ̫档
㲻ûôҾҪͷ۵Ҫ
ǩɣЩĿϧˣǩɣǩһɾͻһԼⷽȥ١
˸ᣬ¾˵ӦֻʱģôȿһʲôĲ´ҵġ
ӦöˣгǴ˶ˡ
꣬Цһû̫ı£Ҫϡغˣôճɡ
ȴ̾˿˵ҲȽ鷳ǻȥˣֵģпǸ̯ӡ
İɡЦ˵أǲҪ˵һ仰ǲġ
㿴һģǰ˭˵Ҳʹġ
ϧ֪Һģ˾ͽͺɭĹϵҲͻˡ
ʱѾǾͲ˵Щ飬컹ùҵҪּܼ졣
ˣգǺɭհɡͻȻ
һ㶣ǣˣһø׼һСɣȻ˵òҪʲôǸ⡣
飬ԽԽ鷳ˡ
źɭ磬˻ģųԱ˸Իؼҡ
ҽ컹Ǻܿĵģıߵ飬˳Ǹɶ١
кɭ˾ͽţ飬ĵġ
Ǻ˾ͽǰÿߣȴܸĿŵĳȥͿԡ
ΨһĵطԱ߻һɭ־ҪעˣһСģ׳ġ
ȴ˵ĺŸ裬ӣеСɰ
˵ǵȥҰ
˾ſڰõģ㻹Ҫҵ˾ˡлˡ
ҵ찡ģ㲻ǰɣôˡ
Ҫ֪˾ſڿǺܶ˿ŵİĻ˾ҵԡ
ڸģҲˣ¿鷳ˡô찡
ȴûзӦ飬ǺŸ衣
˰ɣҲĺˣʱһһˣòУİ취ˡ
ԼԴҵģ֪ʲôʱ˯ŵġһѾϰʱˡ
Ŷˣҽ첻ϰŶԣĵȥ
뵽ܼ˾ͽһĴһ¡
ĵ˹˾ſڣʺ㣬ңЦôòģ׿ɴˡ
ͷ˵˵ҲǣⲿĳԼûг
ʲôһ
ֻε˵˵ţͿһͣ˹ӳģңЦЦ
ʺ֪϶лҪ˵ģһȽȥˡ
ʱ˵̶ֳȡ
֪ⷴɵĿʼ˵⻹öĵİæûҰ첻̶ֳȵġ
ͷ֪ƽ϶˵Щʲô
ţôҲʮµģǰڵǲôʱˣ㰴һ׼ɡ
ҵͷҲ˵һҺпܾϰˡ
Ŷˣɭ磬᲻ȥʱҽʶһ¡
ˣһļһֱҵˣ찡ﻹǹܵģһôʱˣûм

ڶٶʮ

һȥģʱܼ㰡
ЦЦû˵ʲôҪȥͼǱ˾ĳ˹
ģǺɭ˾ͽ󡣲ǣ̾ȻҲˡ
˿һɾͲôˣҪеģһŮģе⡣
˾ͽҸоԼͲ˼¡
ѽ󲿳ܼҲڰɭһͰͷк
˾ͽ½ú簡ôгˣȻ˵ģȴûκεĲ˵˼
ûʱǸˡɭҲǲ˵ⲿģٺ٣Ǳⲿ档
üͷһ˾ͽֿһҡ
˾ͽʱ̾˿˵ǵģһ飬¿ȫˡ
ǴһӾͿ˵оǡô
ȥµİҾ㹻ˣȥɡɭӻ֣Ҫ˾ͽӡ
˾ͽһɭ˵ҰƼС㷢һȥ֪ĻǶ군
˵Ҳǣûа취ˣ˵ҸⲿãôһݡɭεĿЦ˵
ҿ͸һ㲻˼飬ȴûжҵĵˣӦôˡ
ֻ֪˾ͽĹϵԶԶĳˡ
֡г³ģȴǸ衣ŭĹһ̣
£Ҳ̸𣿡ʱֻк̣԰ѺɭȥĻ̵ȻҲҪˣ
ͻȻ֣ʱ򣬺ܴϱ߶ˣվſˡ
⵹ǸûᣬϴѾ˵ˣأÿԼһӡˡ
ɲ˵ġɭûлشҽ˹
˾ͽҪҳȥȻˣ»ҵġܲܰ˾ͽ·һ߰ɣԾͽкҲˡ
ɭ꣬ĵ˵ͷ˵˼ܲ˾ͽ¿ߵһɡ
ʲô⡭⡭һǼˣȴҷƢף֪ԼＸ˾ͽϾǸ
Ҳݺݵĵһ裬һ˵ȥˡ
˵꣬һۺɭת뿪
ҳЦЦ˵ײˡ
˾ͽʱҲ˹Ĵյߣ˵⵹Ҳͦá
һͷȥȴѾøƵˡ
ҵĳɡɭʱеƨš
ҪҾأҪôǾ͸ĳҪͿһҲ˵ʲôõġҹĻͷһۻվſڵ裬ǵҿǲ¡
ǾͿһɣǵ񡣡˾ͽһһ䡣
˾ͽˣʱ̻˾ͽĸ첲˵迴űŤҿҲ
أɭٺһЦֱӾĳ
Сǹģһֻĳˡ
ҡҡͷЩһһСľ˵
ʻҸԼĻҪ˵ҵ˾ͽһۣȻˣ˼ҲԿöˡ
˳󣬻߱һ̴ָӺҲˣüͷ˵Ǵס
ֻЦЦ˵㲻ϲǶˣû˻ϲˡ
Ϊǣ˶ġ
˵Ϊ˵˾ͽɶһŶǵ˼˰ɼⲻһȱɡ
Ц˵ţе뿪Цӡ
ǲһǽš˾ͽһ䣬Ҷˡ
ɭҲٺٵЦ˵ǰǰǿţǲΪǣʲôУƭҲеݰҴ绰ʱһʱҲûзӦ
ɭǶ˾ͽ˵ģ֪϶˾ͽõˣЩ۵ģȻѹۣһӾͰװȥˡ
ҴӺ濴˾ͽôģԭ뵽ġ
Ϊĸ˵ˣæҵʱ飬ҿҲǵġ
ʱҲĳԿǰҲ
˾ͽԶҪĶöࡣ
ˣȥ氡ʱɲ˵˾飬ʵ
һ£˵Ҳ֪ˣǴȥȥˡ
̫ˣȥ԰ɡź̸˵ӣҸоеû˼
ôˣҲΥ⡣
Ǿȥ԰ɣҲþûȥˡţȴ뵽һΣѧʱ
ʱǸ״ȥģϧԺҲĻˡ
Ҷе˸С
ôˣ㣬㲻ϲ԰𣿡ԱߣӦǿҵı顣
ϲǿȥĵطɭʱǰ˵
Ŷģֻ뵽һ£һǺϲȥ԰ġ
ҲΪҵ飬ŵǰˣҪˣúõĴһԼС
Ц˵̫ˣ㣬һɽ
СȴǺɭ˾ͽһ𷴶Եġ
̿¶һֵı顣
֪ǵ˼ҵģǸɶ٣ɲʲôʱȫĲʲôġ
һɽʱ⣬ǿȶûþˡ
ֵĿ˿˵ôͬģƽصĽϾôϣôġ
ɭ˾ͽҲǶһۣ˭Ҳû˵ӣú̵һ仰˵ķˡ
ȴЦ˰е˼
˵Ů㲻ΪɣΣյĶһҲϡ
˾ͽڱǰҲֻĳƺˡ
ƺͦð׼ˣôƺˣȻˣ˵˽ġ
ǲҲ
аɡһһ䣬ʡҽˡ
ҿһۣܷܲ԰ɡ
ŮҲ˵ˣѵ˾ͽ³һ˼죬ʲôΣյ豸档
֪ˣİɣǾȻ¡
ֻε˵һ䡣
ʲôֵʵ
̫øͰɣҿɭ˾ͽ󶼲˵ˡ
Ц˵¡ֲСˣһҸҸǸġ
ЦȻ˵ⲻ£ǰŶ
Ҿ仰ģ˾ͽҵǰɭǱߣȻ˵ǰɣҲǰݼڣãƷơ
ֻ֪Ʒһˡ
ҿɲ֪ǵĹϵֻ˵Ĳ֪ˡ֪ҳ⣬ǿǵεġ
ǰ˶εĺһ£ӣĲ֪ô˵ġ
ȴЦ˵Ҳ֪˾ͽ³˯ǰ˵ȫҶ֪ˡˣǸ磬
ȥôˣʵ
ȴֻЦЦûлشͻȻе㲻õĸоϣʲôɣ
һӳĬ࣬оǶԼ顣
Ҳ밡ʲô鰡ûɣ
ҿɭıӰһǰʲô

ڶٶʮ

кü죬Һúõһ졣
԰ǺþöûˣЩʩôоԼˡ
൱Ĵ󵨡Ϊ٣ǰһЩմ̼Ķ˸顣
˾ͽɭһһҵĸң˵עĿһЩ͵ģӣ֪˵ݡ
է۵Ҳ˰ɣ͵ĳȥҹƿ϶ᴫ̽磬ʱǵҰˡ
ҿɲŵɡ
ãǸɶٺһֱûгƵġ
ʱһɿͧڵÿģҽֻ濴ˡ
ûУǺˡɭͻȻ˵
˾ͽͷ˵ıӺʹûиоӦòɶٲŶԣٹ¡
ҿɲôΪɭٺٵЦţ˵һý巽ģô죿
˾ͽüͷ˵ýҵǲģ֪׷Ů϶Ҳ̣ҲΪǿϵһԶǲµģû֤ݣӦòдɡ
ɭͷ˵ǰǾʲôˣǾͱȽ鷳ˡ
Ц˵أǲôô롣ԽԽ㡣ʱȦɡֻҪɶپͺá
ҸоǳģЩҲνˡ
˾ͽһ£Ժɭ˵˰ɣŮÿô˵ˡˡ
ɭٺٵЦţʵŮһ棬㲻ⲻ̫ðɣ
Ц˵ʲôãǲǲȥ𣿡
һ𻮸ӦûûİɣǱ߿ɶ˫˵СͧŶ
ɭЦúܿҾ֪˲˼
˰ɣҲϷֻõ˵˵ΪֹûѧӾء
Ŷ㲻ӾôƷô񰡡ɭͻȻ˵
ȥҲˣղ൱ķɣֱһ仰˵ȥˣҵС㲻Ӿ飬½֪ġ
ҪôǺѡҵһۡ
ȻܵģȻʲôʲôһˡ
ɭûлɣֻ˵һ䣬Ϳĺȥˡ
ֻգ飬ǲҪˣԽԽңڿҲû˵ʲôȥͺˡ
Ҫǳ극ǳȥְɣ˾ͽһ˵
ûǮ
ģǵһѣˡɭһظȻѾ׼
ҿһ±
Ĳ⻹治ʲôҲǣͷҲӦø㶫
ðɣüҲȱ㶫ҪҲܵñʾһ°ɡ
ǵȻһᵽģɭȥ
㣬ò氡û˼
̲֪ʲôʱѾˡЦ˵ˣҲϲȥ֣ʱٺúòá
ðŮ˹ȻԾǹ֣һ͸ˡ
ҿ˾ͽɭһΡ˰ڹ飬ûѡ
һ£һûи˾ͽءҲ֪ʲôʱǲһ
һݵӡ
˵ֱ̫ˡ
˵㶫ʱߵһߵѽ֡
ȫר꣬һǲġ
ȺͿԿܵģǸ
Щǻʶģ߹ȥʱǻͷк
˭Ҫط̸⣬ǿû۾
ɭ˾ͽһʱ˭̸һ
˵ˣǴǳֵģʱǵǲˣҲûеˡ
㣬㶼ûиõΡʱһֱ꣬ӴҾͽȥˡ
һûҪôĵط
˵ʵڵģҲ·ƷʲôģЩ˰ɡ
Ȼ˵Ůڵݵλ̫ʺϡ
̺ϲÿμǴŲͬȻ˵ֻΡ
Կóȷʵϲòˡ
㣬㰡һҵĶһ¡ѾûдˣȻʱҾ˶
ˡҲϲϲֱӾ͸Ҵˡ
оһɲˡ
𣿡̰ת˹ȥ˾ͽͺɭ
˭Ҳû˵ֻ㶵Ŀҡ
ʲôûôһӡ
˼˾ͽȿ˿ڣô˼Уű˼أ
ҿ˾ͽֻεЦЦ˵û뵽ⲿϽôĺÿǲǰ
ͱԱߵĺɭһ£ɭʱŷӦæͷ˵ǰǰû뵽û뵽
Ұһۣ˵ãôôĲϣˡ
ִժȴһ˵ժҿͦÿģҪɣòã
Ƕźɭʵġ
ȻˣȥǮɭ˵˵ԱǸֱӿ
ǸԱȻûзӦֶ۸񶼲ʣֱӿĻټ
ûˡɭҲҪƵģһĴߴǸԱ
ˡԱ뿪һԵ
ǷԱһۣ˵ϰá
ϰ尡ӣѾܴˣʮˣʰú롣
˾ͽ¶ˣôҲӦøӰɡͷ˺ɭ˾ͽһۣ΢һͷ
ҿɭ˾ͽͷʶ
ȻģȴһȦ
㣬ʶǣ
ͷһЦ˵ôʶǿ˰λӦǺµðɣû񡣶ţˣˣϼŵгոְǲǣ
ֱӾеëˣͷ˭ôʲô֪Ƶġ
˾ͽ˵λ˵ô֪ǵݡҪǣλⲿҲʲôˡ
ôˣĺܰͷһЦ˵ͷͿõǵĵӣˣͷֻڣ׼ǸСëӣתһ˼˰
˼ңǸĸ˰ĴָĿġ
ңֻ΢΢һЦ˵ˣ˵֮Թע㣬ҲΪֱڶе㿴㡣㵽˭أôͻȻУһһǡ
ֻεЦЦ⣬һûа취شġ
ɭɿ˵˼ң𣿡
ˡ΢̾˿˵нľ֮ˣͲˣˣԶ͸ˣԺԵټ
˵꣬һת뿪ˡ
üͷ˿̫ˣ˭ҿ˿˾ͽϣһ͡
˾ͽȴҲüͷȻһߵĺɭ
ɭЦ˵㶼֪ҲˣҲ֪ͣӦѾһˣǣô֪ô顣
Ҳ⣬һ֪ˣ֪˵һֵˡ
ֵǲƣ˵;ˣҪǲҪء
Աʱ˵ϰ˵ˣλŮʿҪʲô𣿡
ϰʲô𣿡
Ҳ֪ҲֻǽϰġԱһҲһ˵þʵ
ɭͷ΢Цŵлָ˼
ǸԱҲ˽ǵݣֱһŽ𿨣ֱӰۿ۸ۣŵݸǡ
̺Ǹˣıǰ档
ҿӣҵʱҲǲ֪ʲôڣѾˡ
ȵ°ʱ򣬲ŸǻصϵĹ˾¥¡
ԶԶľͿվڶгԱ쭡
˵Ľǰŷˣ迴ǣһЩ
ԭ򣬿϶Ǻڳ
ʲôһۣе㲻˵ӡҲǣҽѺܸ̽˾ͽȻ˳ˡ
˰ôˣ𣿡ܺãͶɡ
üͷһȻתͷ˺ȥɻʲôҲɲɡ
ɭЦ˵ôо仰ҵһﰡ
˾ͽһߵͷ˵һԼȷһ
һЦһЦѾöŤ
ǻ˰ɡ˳ǡ
ֻ΢΢һڲʺϱֵ̫ӽ
ײղ˿ҵݽ˴ְţҿǷ˺ܴŰ¡Ҹһ䣬гҺòײŽϣҳ⣬Ųţְֶ߳ϡ
ת裬൱ء
һһģó뷢𣬵ھûа취׻ӦǸ˵ʲô
ȴתң˵СⰡÿףúƯ
Ů˵߹ȻǾ׼ġֻЦЦ˵ǰģɡ
ʰˣҲ°ˣʱġֻǿ˿ȸˡ
ʲôıͻȻðһǿ仰ҲǶԼһȷ֪ɡ

ڶٶʮ

ûǣֱӻȥˣǼҡͷЦ
׻ϺͿˣôһңǲԶˡȲ
Ȼ²ã֪֮
ʱ¥°˿ʼǼɭ˾ͽһһҵվҵߣе졣
Ŀп϶͸¶ٵĶҹƣҵĴ˾ܶࡣ
˵ҽֻ̤һһĴֻǺĸˡ
ֻεЦţ˻ҴкȻڶ̫˭
Ƕⲿӣְȥŵʱ򣬼ǰɡ
ָоǺ˼ģ˵һְĲô˴кĻǸ쵼ˡ
һңʺǺ죬к佱һҵĶô
һҲ˽ʺҲܹˣһ˵Ҳûʲô˼ɵġ
˰죬гûгһˣ˼֪ڸʲôˡ
ҪӰɣҪȥԷȥɣɭЦ˵
ԷҲģˡֻǻͷЦŶ˵
ɭıһӾˣһ£˵ղǾ仰ǧҪƼС˵
ҿֻεЦЦ飬ôܻ˵
˵ˣӦҲôɡ
̺֣ʵ磬С㣬ʲôĵطҷ˾ͽ£񶼺
ɭεĿ˾ͽôءҲͷ飬̫˵
ƼСǵĳɣһѧУҵģ֪İɡ˾ͽͻȻ˵
̵ͷ֪˿ɶǹڵƴѧҵء
ʱǵĵʦ˵ʵƼСã˵ǵʦһģûа취ˡʹС
Զԣɭһ֡
ǰЦҲɡ
Ҳͷе̫𣿾ʦãҲɡ
ǺԼʦġ˾ͽʱ˵
ɭͷ˵ǰǰǺʦҲʦáԶеװã𣿡
ɣӦûɡ
ҲǸĴŮҲû룬ôˡҲҪҵĻܵʳȻ
ٵаСʱңſг˳貢ûиǣӦֱӵ³ȥˡ
гһҶҴкҶҲ
ǾĸоܺãǲûҡҲΪĸѹ߰ɣôоҵľˡ
ʱ˹˵ҵ찡쿪ᣬǷˡ˵㰡ʲôʱ
ֻεЦЦ˵ôҲõøʱٻ
Ѿˡͷ˵㲻֪гѾըˡȥĺôȡˡ
תͷɭ˾ͽǶʼ磬Ȼˡ
֪ôˣ
ôˣгûôֹ
Ȼ˵úأȴЦŵģоǺܿĵġ
ϳ˵ˣˣǿˣҽӵˡҹĶź˾ͽɭ˵
˾ȻͦϣŪø͢Ƶġ
һЦúܿġ
ҪҪƿһԸ뿪ȴ˻
ܵǲ֪뿤˼أɭǴϡ
ðɣˡҲֱӾ͸ˡСӣ治ǸʡĵѾͷ
ǶЦ˾ͽҲҡҡͷ˵Ҳû˿Ҫ˿Ϊǵĺء
ͻ˵ң㲻ղҲúܿģٷ밡
ˣ߰ɣȥҵĵط
ֱӾҵĳ̷ҪһҲˡ
ɭ˾ͽҲûа취Կų뿪ϵĴš
ߵĸ߶ʳһ֣ͣ˵ʵڵģԷܾò̫ʵݡ
ҲϰˣСҪȥִҲҪʶ
һһż䣬Աϲ˵˾ͽȴƵҵֱߣ˵ǾͰɡ
㿴ĸԼ˵ģ̫లŵġûȥ
á¿ˡ˾ͽû뵽ôһ˵˸ۡ
ĿЦˣ˶ſϣеʧˡ
ԱֵͣĿЦöſµˣ֪Ϊʲôôġ
ֳգȴһӺֳ棬ԽԽгˣһҸоͦġ

ڶٶʮ

Թ˷ǱԻؼˡ
һ·ϸҽһ¹˾飬ղڷϾ뽲ģ˾ͽɭڳһ治Щ
ԭΪɭ˾ͽĸѹߺгеĿڲüķˡ
ˣѾĿϣɭһСۦֱӽǱ߽˻ȥȻȫĲ֪
¿ɺãӦǹ飬һǮҲˡȻҪˡ
൱ĻԼ棬ءΪڲҲ
һʼ淽ĻôҲҲҪϵġΪҪúܶĶ
ڣĿһ⣬ЩԭѾɹĶòˡ
Щ͵Ƿˡɱ滹ˡ
ЩǮģȻܸˡ
ʲ棬費ǣҲҪҲأϾƽӦվͬһսϡ
ΪĿҲǣʲˣȻˣƽ֣ǸܲͶǰ档
ºãеĲŶɳһλõˡ
ؿǼܲסˡ
Ҫ֪ҲͰˣԼĸ磬ǣͷˣ飬ô찡
˵Ǹ׻˵绰Թ˵ǻһЩ˲ɢȥ
Щٶȷչȥҿܲһܾܻȥˡ
ڶǺ飬˵˸߲ҵġҸоѾȫ뵽˹ˡ
Ѿص˼һţɫͱˡ
ôˣģֵһ䡣
ˡ
˭ˣŶɶ𣿡
΢ͷ˵ѾˣͦⰡֱ㣬ǵ˼ô£Ҽһ°
¶˰죬ȴʲôҲûз֣ɵͷˣô
ֻЦ˵û°ɣӦûʲô⣬ˣﲻǻӦò˰ɡ
ĵͷ˵ǰҶҲû£ӣҶˣҲֻڲڣ㲻ھˡ
ҳһڿãûбЩֶס
һҲоˣ⼸ɶٳ֣Ķ㲻ңֻٰźɭ˾ͽˣǴʱ䣬һҲԽһԼ˾⡣
ϾǶǴˣҵڴ.ϣŽǸͷǸˣǻ˭أôû˵
ˡô֪ôࣿ
ˣɭ˾ͽҲ֪ǲϷذɣ
ɭпܣ˾ͽʶ϶˵İҲһԼӦòʶ
˭أ
ţͻȻоҵĴ˭
תͷȥȻ˾ͽȥôˣ
ǣôˣĻأʵ
ˣ㡣˾ͽ˵ţͬʱҵ
ᡣҸоһۣ֪ΣյģɼǶమҡ
ᣬҪ˼⼸첻㰡
˵ԲŹңϵĶҲԽԽˡ
ɣȻоһʱò԰
ȻȫĲ֡
ô
ҪҾʹĺˡһ䣬û
ͻȻֽҵסȻ˺һߡ
ҪòҪôҡ
ţȴоһۡ
Ҫ͵ӣúڣûеƹ⣬Լ·õġ
ûղŵǸӦΰɡôΣŻˡ
԰ҲֻβŻҵ˾ͽǲôҵġ
Բ𰡣ôεǵģ϶һͷˡҲûжѹ
Դȴо˴ӱסҡ
ôˣĶ
ǹˡҳһ˵ĻǱأʲô
ˣĶ
ԣ飬ôоһһŵĸоһĶ·ء
뺰ȴôҲвٴεķϵ˺ҵ·
ز˰ɣҲҪȻһأȻоõʹָо޷ܡ
ٴ·õġ̫ˣӦǽ˰ɣ
Ķˡ
һͷ򱳺˵˾ͽɫôֲҪҪ
ȻѾˣѾٴε
㣬㡣УͻȻһţҲ۾
ҵĴߣ˵ôˣɫܲ
ҡҡͷһ£Լĸ첲һ£ۣӦ˲Ŷԡ
ôˣ㡣
Ŷû£ֻ˶Ρеˡ
ŶǻãɣĻҪٵһ˾ͽ˾ſڵء
˾ͽĶΣе㵨öγɣǿɲҪ
ʱѾˣֻ˵㶫ſĵ˹˾
˾ͽȻѾˡҿо˵ĸоָоǰϣһĿ־塣
ΪʲôҲӦûģֻһΣ̫ʵˡǸΣʵһ
ӦòʵġΪϼһ£ûʲô쳣
ҶˣѾȥϰȥˡ
˾ͽſңʵôˣɫܲ
̧ͷһŹĵ
һҡҡͷ
ΣһѭľһΣһ϶ûô˯á
ΰǡϳ˵ɡ
ų뿪˾ĳϣͷоһƣ롣֪ʲôʱҸоԼ˯ˡ
صûٳʲôԵĵط
ҸоԼһƬë񻹱ʲôİΧš
ܿģ¡һƬ
úҸо
ٴγҵ
е㺦£úᣬҵĶͷ
һͻȻҵ·ֳòˡ
ǲûзЩֻıҡĻҸо˰ġ
̫ˣǸһҲûб䡣ҲҶˣĶΣͺ¡
͵һ˹ղ뵽ǸΡ
ˡ˯ô
ǰ˾ͽſڴ.ϡ£.ϣﴲ
ȥǺ죬Ǹݣֻˡ
ҵģ
˯ˣֻô㵽ˣҪȻܴܲһ˯ŵŮܰɣ
ЦȥҵǡúᣬָоǸȫһ
ˣǸɭչңôһֱչأ
뵽һ飬˵еˣҾǰʲôġ
֪ģⲻҶģĶġ˵ˣˣˣǵĹϵ¶𣿡

ڶʮ

ֻͷ飬ҵȻ֪ˡֻѡ
ˣҽҲȥ㣬òã
ðǾ㻹ܺúõϢһ£ղҲ˯һСʱҿû˯ɫúò
̾˿ʲô취ȫȫʹ
ᴷһؿڣ˵⻹ֵģң
ң
ǰεˣʹ۸ң˼ãǸʱ𣿡
ҸоԼԽԽûûˡǰ˵ȴһҲעˡ
ȻЦȻḧҵͷ
ɵϣôأȻȷʵҲ밡ڲ㰡
ҵͷĻоðҲȥſĻ
ˣɭ磬ȥɣ
˾ͽͻȻ顣
ֻõͷ˵ᰡ˵ҿһ뿴ˡ룬ӦҲȥġ
˾ͽ̾˿˵ûӦûȥġֻǣúʣˣڣϤˡ
ŲءһȻ˾ͽϻȦȦ˵ϤҵˣӦɡ
Цһѱסң
ҸоԼеýһеţȻ˵ֻǸΡ
ҲǸоˣſң˵Сɵϣ˵òǸ˼
׵ģȷʵϤңҵһһСڲͬģҿĸı֮£ҸоԼѾȫı仯ˡ
İɣһעģھǵģܾúɭ粻ô򵥡
ǿԷġ˾ͽЦ˵ܸĸĸʲô
ͷѾ鷳ˡ
òϹϵ˵ˣܸĸĸʲôϵôܡ
ǵģ顣
ȴʲôʵʲôʱ򣬰ҽܸĸĸ
ȵĽԼ鷳ΪҲǽĶ
Ϊʲô
Ϊǲ㣬ǽܵģƷơ
ҵĻӦϣ黰ˡ
һҲûȥ緹ҲƵԵġһֱڷ
֪ΪʲôоڵĵطҾܰ˯Ҳ̤ʵ
ҲΪþòԵʰɣϲһΡ
˵ҲʲôΣεĸоڴʲôƵġ
ˣˡ۾˾ͽϴ¶ȡҾãҲӾͺܺá
Ҳ˵ˣһ죬ҿԻָƷݵʱҽܸĸĸġ
ھͱƷƣȻ޸
֪̽磬ҲǽŵԵġʵ䲻
ˣҪһǰңҪؽϹ˾ʱӵһĵݣݣӦþͲ˰ɡ
ﰵžģٴ˯˹ȥ
е˾ͽҲôᣬǸѾȫĲˡ
Һܿģҵ˾ͽʲôξܸıĹϵ
ȵ°ʱͻ˹˾쵹°ˣĵı飬ò˳
ؼҵ·ϣһԭһЩСĹ˾̸û뵽ȫŵģǳջ
Լûб£ͰѻԱϣҪ֪ܺܿĻȥҲøɲȥˡ
Ц˵ȥˣ߻кܶطȥɭ˾ͽĹ˾𣿡
ʲôЦҪȥǹ˾ҹǵðҹҿɲ벻ɻǮȥһС˾
յǺе΢Цŵͷ˵ˣҪˡ
㣬ɫȰǺ࣬ʲôҿ˾ͽҲûи
ңʲô
ŶֻΪ˶Σڸоˣûˡ
ֻӦһ䣬Ҳûʡؼҳ˵㷹Ҳǽ˯öˣڻȫû⡣
ֻ￴ӡѾþûôˡ
ĵǺˣһͻȥ˯ȥˡ
ҿѾʮˣŹ˵ӣ컹ģ˯ɡ
ڴ.ϣоԼûʲô⣬ֻ÷ȥ˯š
֡һţǱ߷ʲô顣
Ҹһžͱֱƿδ󺺴˽
˭ҾȵʵͬʱѾ
ɣֺܲİô
˵䣬ǼδͻȻ˹Ҳ
ҪѵǴ㡣
ȻǿʼǣҪҪ󣬿ҡ
ﲻϵĽšͷǸһۣͻȻժ֣Ǳˣ˾ͽ
Ҿţ
ܺڣûʲôŶԣղǸΡ
ôˣǰŸо˾ͽôϣֻεء
ôŪôġ
ʵڲ֪Լôģֻٴε¡
һ£ȴԼѹʲô
תͷȥʱһ߿ݹǵ档
һתÿ档
ŵ÷ʲôطúܣΪϵΪܵ׻
ﰡתͷղŵλã԰ҵĴ
תȥܵ׻Ҳˡ⻹ҵļҡ
ŵˣǵģô˻þӣҸҽˡôˣǲǾˣ
ţٴεȥǲˡ
תͷĻһ߿ݹǣã˾ͽ
ˣһ˵һ䣬ʱ֪
ȥ§ͷ׼һ¡Ȼһ§֮䣬ͷȻõڵҹѪӲǻзӡ
ҪܡΣΡ
ˣһΣô£˯ˣҵˡ
ҴЬɣôʮһ֡ʮ˯ģô˵ôΣҲӦʱ˰ɡ
ܣһжûб仯ǰɣ⣬òҲΰɣ
һԼۣΣԣҪ
ԼȻоԼٴδӴ.תͷȥԱȴһһĶҲ
ңʵ˭
һأ˭
Ķ
ҲĶòãеŭˡ
ͻȻٺٵЦ
ĶʲôĶƷƣҲĶֻҪ㡣ҾΨһĶˡ
ҿſ죬ãѾԴﵽˣֱӾͿԽ̵ġ
ҸоԼ屻ҧһ룬ʹ͵
˭Աߴһ
˭һ֪˭أô
ҸоԼеҪըˡĿһߵĶ
˭Ķ𣿡ʵ
ǰĶأ
ŸһòһһɶΪʲôһġ
˭ĶҲƷơ
ͺţȴֻĶ
㲻ǴҰɣˡ
еηҿԣֻҪҾΨһĶҾΨһƷơ
Ҳ֪Լôģſҵ졣
찡ҸͲһ˰ҵôŵô
һȥٿֻʣһ룬һ룬Ӧҵǡ
öġҲҪᶼ˳ӡ
ŭҵĴˣղŲû顣˶ΡһʵĶΡ

ڶʮһ

˭Աٴδ
Һ޺޵תͷȥأǰˣղһһġ
Ҳ̲סˣҲ˭ˣҲ˭ֻ֪ҲҪ
㣬㡣ĵ͸䣬ۣڻҡ
һԼˣô£⵽ô£Ϊʲôأ
û°ɡɫˡ
Ŷ֪Ϊʲôһ¾Σ˼㵣ˡ
Ҫҽٰɣȥ
ҡҡͷһؼʱڣô뿪
ʱҪ뿪Ļ˭̽鱨
ˣϰɣˣǵġ
ҿֱȷʵѾˣֻǿһۣȷʵȫû⣬Ÿ¥
ֵóĶʵںܳԲġԼúóԡ
˹˾ɭ쵹һ룬ҿһ㾫ҲûС
簡ִк
硣ӦһȻ˵鷳ȥҽ˯á
ôû°ɣɫȷʵÿɭˡ
ֻҡҡͷ
û£ãΣŻġûµġ
ɭͷĹɫ
ѾϰȥˣҲ֪ȥʲôطֻúɭѡˣǴһ죬ʵûʲô
˹԰һĵطҲֻ޾ɵ
ţҲоûʲôθڣʲôҲԣֶĵĸоҡ
ɭ̾˿˵ҪؼҰɡģһģġ
ҡҡͷҲ֪ôǸˡ
ɭ΢Ц˵İɣұֶ֤ŵģˣҲ㲻֪ҲǿŮϲ顣ҪҲҪġ
΢Цţ˵˵ˣҷ˾ûмˣȻҲǼʱ䡣ʲôأ
뵽绰˸绰ȥ
Ǳߺæ˵е㲻Ծˡ
˵绰ܾ⼸죬Ӧʲô飬ֻǲ֪
ļְô࣬ʲôģ⼸죬ʱ䣬úõ顣
ôˣɭһߣݸһƿˮ
򿪺һڣо뵽УǺһЩ
֪ôˣǰûй顣
ܸҽ㶼εЩʲô𣿡
ҡҡͷô˵˵ε˾ͽ󣬻ǿеɶ
Ҫ˵εԼԼƷƣȻԼԼˡ
ڶҵܣҲ˵ġ
£ҵܣΪʲôεģܵ飬ȴûС
ûεǣûεҵĸסⲻ԰
ҪעⱣ壬ҪеĻҵʶҽҴȥ
ٴҡҡͷҽֲΡ
ˣǳȥ߰ɡ
˵һɭֻôӦڹ԰ΧȦоϺһЩ
԰ľϢܹ
λŮʿ鷳һĽסҡ
ҿһۣûģһ㶼ƭǮġ
λŮʿ˵أˡ
ȥⶼʲôҵȻ֪ұˣһһǧϹء
ɭǸģ˵ҪҪԣ˵˵ʲô
㲻׼ҲҪǮġ
ҿ˿ǸģѾһˣǰ̯Ӷ֧ѹû⡣
ˣ㣬ֲʲô
ȥԱ߳һСʣ¡
ҾĶ棬ңֵͷЩʲô
ˣĲҪʲôհʲôģȻƶһЩôһ
С㣬Ѿˣȴţ֡
Ϲ˵ʲôأ
ȴһģе㱾£ô֪ģ
С㣬±ˣξܲð
ҵͷ˵ҲÿԸ׼ˡ
ȷʵ˵ú׼ҵҺʵҺ죬ҲԾҡ
Ǹλ£飬Ҫôأ
Ǹֻ̾˿˵ô˵أ룬ǵһǵĹ
ҵͷû˵
ɶ𣿡ǸͻȻҡ
ȥȻҲóɭվں棬Ҳ΢΢ü
Ȼˣʣƽأ
һ֪̫ˡ
ȴҡҡͷ˵޷ƽ⣬ģɶ֮˫ӦиˣƼ֮ÿƵġ
һ£ҲУѾһˡ
£㵽˭Щģ˸ġ
һͷһۺ֣ǲ顣
Ņ̀ͷһۣ̾˿˵Ų㣬ȷʵԼģ㣬ΪӦö˷Ŵõǰ;ΪʲôҪأ
⡣ɭһۡ
ǧ֮Ȼûѹ޷֮УβҲ޲ҲԭġĺٺЦ
ɭ˵ȴס˵Ҳ˵ʲô֪֮Ϊȴ˶֮ᣬ𣿡
ɭҡҡͷҲûףֻ˵ʦҵ顣
ǿʤѪ֮Դ֮ѪȻΪΣĻѾˡ
˰죬֮ѪҺ˵ʲô
Ǹȴվ̾˿˵ÿһԣǸ
ʦҽס
ͷʵ¡
ִӶͳ£ҲûдǮֻûͷɭ
ɭݹһǮһ
־͸Ǹʦ˵лʦ㣬һԽ𣬲ɾ⡣ԲΪգһ֪ġ
֪νԲΪգԵĶѣʵҲеӦġ
Ǹ׸˵ģ̫ео
ǴʦһЦֽ˹ȥһ£˵챾ҿǮģȻˣǺðɣһͷ£Ҳкô
ִӶͳһССľǶúܾ¡
ҽ˹֪Ƿá
ģ˵֮ҲڴˣʵŰɡ
ʶģγƺ
͸Ǹġ
ʦ˵ž뿪ˣֻɭˡ
ɭʱӱ˵ǸˣǣȴҲе˻ɣȻʶƼС㣬š
ٺһЩ˵ϵָоȫʧˡͷ˵ôˣ㲻Сһʱ䣿
ˣҲǸ˼ǧҲ°ɭϽ˵ЦӣҲǺܿɰġ
ˣҾںɭĳС˯һûжγ֣˯úܺãֱңʱ䣬Ѿ°ĵˣʱѾ˹˾ſڡ
յſڣͿг˶ڵĳ˳ң˸
ʵԱȽϴ󵨣ʱ˵ⲿǻȥݼˣʲôʱ˵ٻǮС
˵ӣ൱ôˣٿģҲһߵҵǰ˵㣬ұˡ
˭㰡Ҿˣߣڰɡ

ڶʮ

һί˵Ǹ裬֪һŶӣ˵ǿ⣬Ͱȫˡ
ܼû˵ʲô
׶ˣԲõ飬ܼҲûа취طûˡҾɶٻȥ̫ˡ
һ߱Թţһߺݺݵĵһۺɭ
ɭŵһͷȻ֪ʲôطˡ
İɣġıĶЦŻһա
ɭؿڣ˵þͺãһΪƼС׼ˡ
Ҳͷһۣ֪ʱ鲻á
ˣϳɡҴģɭ˸
˳̾˿˵ҲãҸ˾ͽ绰첻ùˡ
üͷһͦģû뵽顣
¡һŶ⣬϶ҪЩ̼ҺǣҲ˵ǻлᡣ
򰡣ҽ㣬ȥ˾ͽĹ˾úɭҲȥЦЦ뵽һõ⡣
һ㶣ңЦ˵ܣһȥġ
һЦ裬㣬Ҿø֪һ£ϣĶ֡
һ£Űͨ˵绰
˾ͽɭǱһȥһʼе㷢ɣĵĻܲ
㣬ҺְΪʲôҪһ߰Ĵ绰ֵҡ
ҽһģ˵ġ΢Ц˵
ģɣĶƭ˵ġ⣬ͳŶ
Ӧýмˣֺܺ氡衣
Цȷʵе˼˵ռҼǵǰѧʱѧռ׾ʼ档
㣬ҪЦ㣬㲻֪һԵģÿֻһԣԽǲŶ
һ£ӣӦǼˡ
ʱŷӦ
ףˣ
ҹһЦ˵Ҳ֪ǲ˸һԣҸ㣬òҪ뿪С˵ֻǸġ
ˣĵ۾
ҿһۣС˼һҲš
ȥ𣿡
˰ɣҪ飬ȻҵģҲһֱء
ľС죬һĲˡ
ΪʲôҪ㰡
ǶңǶҵ̣˵ʵڵģƼ뼧ңе㲻Ըǡʲôϵ
ûйϵֻסЦӣֲ֪һӵĶԹˡ
ˣôûеõһڣ˰
Ҳ֪ò˵ˣоȷʵе˼
ӣ϶бµˣҪȻĲôġ
ˣⲻҪ飬ǻ룬ôӦǸɣ̨Ҫó׵
һͷ̾˿˵ɣ˵ţҾˣ˵ʾء
ҿģɵҡҡͷСǱȽϾǿġ
Ըϲ
ھˡҪڼڣٵĽˡ
ҪȻĻһûʲôˡ
뵽ҲӦò鷢ĲŶԡ
ص˵㷹￴顣ǸӵĻҸоԼƽࡣ
ԼԣӣұҪҽԶĻˡ
Ľȥϴȥˣ˵ǽĵúõϴһ¡
ҿ΢΢һЦǱߵˮֻȴͻȻ
һȻ˾ͽģֻýٽˡ
ʲôôͻȻԼȥ
˾ͽ֪飬Կû˵ס
ֻøһ£룬˵ˣҲϵǷԼϣһעⷽġİɣһȥġ
ллŶװģˣֿԼˡ
˵Ǳ߻ˮӦŶԡ
Ҳ㡣
˾ͽôᡣ
ҵ绰һʹ飬ûа취
ֻչˣٴ˭
ȻҴ绰ˡ
ͨ˵ҵ찡ڴͨˣһֱͨУôˣ
û£ֻǸһѴһ绰ôܼࡣ
˾飬ӦѾ˵ˣº鷳ŶӺ׻ģҿһ£Ӧм֡
ﰵЦȷʵ׻гΪһƣôгܼλãҲп֡
ǸʱҲ޷סˡ
˵ģʱٸĸϹ˾ɲܽܵġ
һ£˵ǣҪô죿
ҿɲ⣬ȻһЩ飬ⲻҵͷϡ
֪ɭĹϵɷȰ˾Ҫг
ܼ࣬˵ʵڻݣȽ鷳ΪұϾѾϹ˾Ĳˡ
Ǳ߳Ĭһ£˵㻹ǵģ˵һģֻҪɭǱ߰סˣûġ
룬ҵ뷨һģֻһ˾ͽ
Կɡ
УҿԸһ㣬Ѿ߲кˣһǲݣˣҲ£гҪһµı֣ЩĿġ
һЦ˵úˣ棬϶ˡ
һȥҽΪгĲҲˣһ¡ҵǲġ
ѾмĿ̸ˣǱߣŸո𲽡мԷĻô裬úܲҡ
뵽Ӧһʱ˳׵ԡϣ˭ĵ绰
ǱӦŲݲݵ˵һ䣬˵绰
˵һ£Ҳû˵ʲôֻ˼䣬˵˯ˡ
˯еͷۣĶΣ֪᲻ˡ
ŻصԼӣǻҸое⡣
ӣĶеӰˡ
ڴ.ϣŸô죿Ҫ˯ţ˫żţԼһ˯ţֻĶΡ
˯ɣǶΣҲһʱĿ϶ҵġ
ˣǼһ˵ҪúõϢһ£Žе˾ͽɭ
Ҫ˯Ļ˭Ұ
УһԼϸӣʱܲɣ쿿ز翿Լ
ǸļӲҲ˵飬˭ҲﲻæֻԼ
ȥڴͷǱߵֻ
⣬ȥĸоǲҵֻһֻ֣һֻ֡
ǰɣʲô

ڶʮ

ҵָоǸ棬ӦҵֻŶԡҪȥõ
һһ²Ǹֻ
ɣȷʵһְֻҵֻϣֻ֣Ƕϵġ
ֻһֻֻ档
˭֣ҿȥֻ֣ôҵģûҵġ
ҵ֣ҵֻҡ
תͷȥ
ңǰңƷơңһֻңһֻ֣ȴһϲ㡣
˫вϵѪ˹
ҪҪ֡
ֻϵֻ֣˹ȥ
ִϣȴҧס֮󣬼ھ˽ȥ
Ѿˡ
ҴսԣҲҪǡ
ллҵֲҵһֱڰ
ЦŶ˵ҿȻõġ
ھ׽ʲô
Ǹղֻǣ
ְ
ҵͷȥҵ֣ҵֹȻˣֻһƬѪɫԼӡ
ҪҸоԼҪˡ
Ȼһ˲飬ѾǸ˵ָǰ
Ҿ㣬ҳԵ㣬Եҡһġ
Ȼ˳ҵĸ첲ҧԽԽϡҵĸ첲ҲԽԽ̣ѪȥȾˡ
ҪҪƴţȴôҲ˦
ͻȻоǰľһҿǰһŵŮˣĶʱҵϵʲô
Ҫôѵþ˵ãԼԼɣ
ԣˣΣҪҪԼ
͵һжʧˣ̫ˣղŶѾʧˡ
ˣˡԱߵ֪ҵĶθûн
ԱߣĶֻڵʲôתͷʱȴһľȡ
˭ôҵĴ.ϡ
ʲôЦ˭ĶҵҪ˭
ԣǹɶ١
뵽͵ߺɶ٣֪㣬Ҫ㵽׳ʲôӡ
ǸĶһ£˵ɶ٣˵ʲôأʲôɶ١ҽĶ
Ķ
ҲöʼˣĶĳ֣ףұĻҽԶͣĶС
ˣǸҼǵѾѹͷ¡
ѸٵȥͷȻٶȱһҪ졣ѾһѹͷϡЦ
ʲôɭɭʵ
ҿѾʼѪ˫ͻͷҲ˳
ҪȷʵǸҲĶ
УұõǸı֣ΪǸ
ҪҲܶ㣬һˣҽԶҲòǸˣҵľݡ
ƴ˰ɡһҧǰѾʼõԼ֪ڲƴĻɾûлˡ
ҷһţ˹ȥȻû뵽һᷴһŹȥȻͷڵҹ
ҷȥץסӣ͵ԱһᡣӵڵϡʱѾѪȫˡ
Ѿ˲ˣ̽Ǹͷ£ȷʵյǸССķ
һóŽɫĹâܵһжʧˡ
̫ˣҵþ
ֻܰһΣ֮Ҫ㡣ǸͻȻˡ
һΣɣҲһԵģôܡ
ȻǸûңʧеķʧˡ
ٴεĺ
ԣһжҪңʲôɡ
Ķֻˡ
һعͷȥǰǸĶʱԼͷ­ҡ
ҲĿ˼飬ڼöˣҲµġ
Ұڣҿİɡ
˵ҵģô
ŵʱѾٵǰһ죬ҵš
ֻһͣҾ͸оһգҵģȻϣЦſңѾʤһ
ĿԼҪôҪ飬ʲô
ģİɡֻңҲûκεĶ
ҾͲ֪ˣûгԹ侲ΣñˣҲûʲôɣ
ҿȴɵˣңе
Ŀ˵ҪԳòһԸһš
̽ղŴǸλá
ûиоȻξȻξôҸղãһпģӦûʵֵĲŶԡ
Ȼҵ̽ȥʱҸоĵ
ôܻأ˵
̽ȥϸоһգĲˣô᣿
֪ڿҵξ
ɶ֪ģġ
ٴδ
Ҳһģһи࣬ֻҪԣͿԸġ
ܾҵģֻԼ͵һͣһŵѾҵˡҿǿģһЦ
ⲻܣôԲξˣⲻܵġ
Ȼǻˡ
֪ѾսʤһΣͻȻ֣ξһУңģڣҪԼûҵξ
ԼӦôǿˣΪҲһкܶҪ
ҵĸףҵĸ׵黹ûн˾ͽǸˡ
ô᣿ҵԱߣȵ˵
ҲһߣǸף˾ͽôξСˣҸղ뵽ˣǲŻ
̫ˣǿԼҵˡ
Ҳò𣿡ЦȻڣͽǿĳȥ
˾ͽ븸״ʱң˫Ѫ죬Ǻ񲢲ʶˡǿҵУɱ¾
ȻˣǵͺˡЦú
Ҳġŭţڸûа취ǡ
ô£ͿҸղˣǾĳˣôûأҿƲǣһ
ҪҪҺȻߵøˡ
ӱסĸо˾ͽ븸׵֡ҵĲӣҸоԼʼˡ
ѵҪʶѾʼģˣҲ˭ң
ԣҵģξʵǵĻӦûġ
ģˣҲܰҡΪֻһξܵһҿƵξ
ˣòˡ
ͻȻоӡõλãʱһůǴֵģɢȥϵĵĳҵ塣
ô£ҸоһɣѾſ֣˫ۣѾָƽɫʡ
㣬ôУ֮Ѫⲻܡȵĺš
֮ѪȻ֪ʲô֪һӵңӦòŶԡ
ԲˣҲ֪Ϊʲôӵˣ˼ˡ
ţʲôξɱ
ҲˣҶģˣһұҪſԡ
ϧҲǸֲɣ˭֪ʲôЩǵ濴ģʵҲûм
ǲܵġ
ʲôʲôˣĵǰѽҿģǰĽȻ֪ξòãҪһ¡
ţеȴоһͷһⶫ䣬ʹùġ

ڶʮ

ܣôôţһźȥ
ӣǲߵġѾ׼
һӰѾסȥ·˾ͽǧϹˣξ棬ʵӦҲİɡ
ɶ񡣡ǸѾ˾ͽȥңֻˡ
ҴӺ͵ϮȥǵһʹֶͲðˣôȥͿ˰ɡ
ҿУҵǰһ̹ȥͻȻһѾˡɣ
ҵĶ˾ͽһȥ˾ͽϣѪңĵȥ
󡣡ҴţȻ˵ģҵǰ֪ΪʲôҸоһĽʹ
Ʒƣ֡
һͷȥҵĸףѾסǸǾһ𣬲ҪһεʧĻôҲᡭ
Ʒƣξ֪ģɣֻҪĴȥͿ뿪ˣǲµģġ
ҿŸۣ͵ô˹ȥξɣá
͵۾򷿶ҵӣӦûġ
ⲻξɣһ£ֳһңٴγҵĸף˾ͽɡ
ˣҸղŴ˾ͽ󣬶ңҵĸҲˡ
ҵЩʲôЩ
ֵԼͷ£ȥǸľûУôܣġ

ˡĵ
ôˣҿһߵĴߴ΢Цſҡ
£ģҵξ
ЦЦú˵㰡ҪǾξԼ۲ۡ
ֻһ¸첲
ѽҲû뵽ôۣղʱеˣһ¿ۻˡ
ﻹǺܸ˵ģⲻˣѾˡһˣԼˡ
ϲ㰡㣬Լġ
һߣЦš
԰ͷӦиľİô᲻أ
ֵĿģղ͵͵ߵ
ȻĴʱֹиľЦ˵Ǽİɡ
ֻЦЦ˵ǰôҵͷߵģҾȻ֪
ԩ˰ҿûдͷߣʱĴ.ϵŶ˵Ѿˡ
˵ţǸľ˹ҿǸССľ棬һѷ죬ľͷҲǻѵİ
㣬ľ͸Ұɡ
ֻÿЦһȻѾûˣǾ͸İɣô˵ҲǸ͵ģҲá
ˣղ˵Լģ֪𣿡
֪ҡҡͷ˵֪Ļҿ϶ģֻǽҸожԲû뵽Ȼΰ
ΣҲһֱڴ.ϵ𣿡ʵ
ڴ.ϣһĶһ˾ͽһŰְ֡
ҵ찡ˣ鷳ˣҵô͡
ҿˣҲ뵽ˣӦǸɶʱ˶䣬ӦΣԾˡ
Ҳ˵æ
飬мǽȥģһʼ˯ʱҵ֣ҽξ֮УҪȻҿ϶ǽȥġ
ҳһ⻹ԣȥˣҺ˾ͽ󣬶ǰģ飬֪ô롣
ˣҲ֣ôе˾ͽ󣿡
ΪǹҾŹҲһ㣬ԲŽסǸҪǸֵĻҿɾͽкɭˡ
ҾԼ˵Ѱɡ
ŶΪʲôֽŸף
ΪҵĸףҲѾȥˡ̸̸˵ŵģȴҵĸǴγһûС
㣬԰ҿϵģĸĸӦڴ𣿡
һ㶣ˣղŹͶˣ˵ˣô죿
ĿңȻѾоʲôֻû˵
ֻÿЦһ˵ģŲ㣬Щ飬㻹ǲҪ֪ĺãеʹࡣ
ĵ˵ͷ˵ǰ㶼֪Լĸ˭ӣҲԼ£ҾͲ˵ˡ
ʱ˿飬˵ȥĻһ紵ݶܻöԷģҵ취ס
ҵȥˣҽи׵ˣҵļ̸ҺܺãҲס
ҿٵһȽϺĽ͡
Ŷ˵أǾûˡºˣҲûˣɫǺöˡ
Цŵͷʽ˵ӦûɣԼˡ
ˣʱòˣһҪȥ˯һ
ҿѾˣȷʵе磬οǶϰࡣ
ѾˣֻһһӣԼ뿪ģģǱϳġ
Ҫ˯ˣһòãһߣҪΣڽ컹Ҫȥ˾ͽɭҪ顣
Ĵ˸Ƿ˵İɣ϶ǲˣͷĵ˯ɣòãúˡ
ŶǾûа취ˣˣǸʲôӵģ˵һЩ顣
ҹĵڴ.ϣװԼҪ˯
簡˵ʲôҵ顣һʼĲûзӦ
Ӧˣҡ
Һ˯ɡ
˯ˣ˯ˣǿ˵ɣ˵ʲôˣ
żװܲԸʵ֪
ĵͷоˡ
ðɣԸ㣬Ҫңʲôϵòã
㡣¶һΪѵı飬ȴЦ
żӣҲоǺܿɰһСŮҲĶˡ
ʵֻǸ˵ã˵Լİ飬ǲǼҿɾͲ֪ˡ
һ£ǺһЦ˵ðɣˣȻ綼˵ˣҿ϶ġˣ˾ͽɭ绰
ʲôʱ䣬ǿܻûء
ֵĿ׼뿪ģʱҲ밡һ˴ʱӦ˯вŶԡ
ȴٺٵһЦ˵Ҳô࣬ȻҾҪǿæҿҪʵġȻܼ˵㣬ǣô찡ܾܲͳİɡ
Ц˵ҵҲǿԵİһǺܵģİɣӦóԲҵġ
ҲаҾţɲҵķ񣬷İɣǵģ˵ˣǶǧˣ˯һûġ
˵ܻ꣬ȥˣһҾǱߴ˵绰ǿԴͨġ
ɭ˾ͽ֪ӵ֪ͨԺ󣬻ô
ˣӦû飬ϴ֮ԼȽˬһЩȥ㡣
Ĵ绰Ҳȥ˯ˣ￴͡
㰡Ժ˭Ȣ㣬Ҹˣ˾ͽɭô
ҲǺ˵ˡ
˵ʲôأҿɲϲ
𰡣㣬ǶҪӴһҲá
Ӵҿɲ֪ʵ

ڶʮ

Ѿİˣ˾ͽ󣬺ɭôҲ߽ҵˡ
ĸоҶ˾ͽİҵҵĽ˾ͽеʱҸоԼģѾһ
ҺֻǸΣʵġ
ȵߵ࣬ǳԹ˷ľ͸ңԼˣںɭĹ˾档
ǸطҲȥģеӡ
ҿųܶĵ˵طɭ˾ŻûпɭҲûɲҷǽȥ
ֻڳˡ
һɭŴҴææĸ˹һǣϽǸҸ5Ժʱ򣬶κε֤һɷС
ҿǸһȦֻЦ˵ˣ˵Щˣ飬ԺҲ絽Ϊģ˵ˣһôҲǺ鲻𣿡
ɭٺһЦ˵ǱȻģһʲһ½ء
Ұһۣһͻϡ
˵Ż˾ͽҲˣǶվſڣҲһΡҲǱǿȶġ
Ҹܵĵطɡ
ҿɭ˵ͷ˼䣬Ŵ¥ֱȥİ칫ңȫһЩ
İ칫Ҳһ칫ңͷǳĿġ
ɭİ칫ȷʵװεúܲҿԿóǸƷζˡ
ҪϲĶ
𣿺³ǱǸҼǵǰʱ򣬿߰ɡ
˾ͽʱָǽϵһ˵
߰򣬹Թ԰ɭǮ
˾ͽº˵ǰ칫Ļţ˵
ҿ˾ͽһûȥİ칫ң֪ɭ˵öԲԡ
˾ͽֻ΢Цһ£ûлӦӣӦˡ
ˣʲô𣿡
ɭ˵ֹ
ҪصˣҲûߣֵһµгԱҿչһȭţǣǸ⡣
Ůͱôˣ⣬Ѿˣֻһ¶ѣ˵ɣôɡ
˾ͽ˸ط£Ҳúɭ֣Լʼˮ׼ݲ衣
ַôһӡ
ʱҲ˵ǰ㣬˵£Ҳʲôķ
ҿǣֻЦһ˵ʲô취ҩ£죬Ƿ죬һȥеĵӣǵĶҹˡ
˶˵죬˾ͽ˵취϶Ǻõģֻ̫˰ɣ
˵ô
ҿ˾ͽڹؼʱ̣õĵ
˾ͽȴֻǵҡҡͷ˵Ȼܽβ衣Ҫͷſԡ
޳ɣôܾܲĸĿɣ
˾ͽЦЦ˵ϣһĿŶΪҪģˣҹϵ
ɭһ֣˵ˣȥȥ𣿡
˾ͽ΢һͷ˵ûп˵
˵ʲôֵĿⷽ飬ǲ
Ҳ̸̸ϵˣ˾ͽɭӵУҲˡ
ֻſȥúõϢ죬ľû˯ãȻľ񲻴˵ʵڵģ廹ġ
úòĻȵһͿԺúõȥ趷һˡ
Ǹʱ򣬹Ӧ鷳ŶԣԼӮãǲѴ֮
ˣûкôأ
뵽ͻȻһ¡Ǹƺ֪᲻Ч
룬ҡҡͷõúûУòãֻỵ¡ֱӸء
ôˣԼһʲôأ˾ͽʱңȻ顣
ֻÿЦһ˵ûʲôֻһЩͷ۵飬ҽʵ̫ˣҾ齻ǾOKˣĻǻȥϢɡ
¡Ҫߣɭǽסǡ
ҿһĴӳó
ܵգҵգʱλŮʿһȥμӣַҶѾдˣƾſ볡Ŷ
ҿһļЦеĸо
һҪȥμһ£ΪúȻҲܵʲôֻҪͺܺá
Ҫȷһ£Ǹʲôˣ
ҪǣЩ飬Ҳ˵ʱ򣬾ǲʣԼҲи׵ġ
ҽӹǸЦ˵ʱһŶ
ĿЦһ˵ûˣǮ𰡡
ããǧáɭЦ˵ֻһ磬ܺģô죿˵ʵڵģһ治ա˵ˣһûȥ̽ǰɡ
ҿģ˵һĸ̣ǲģֻҪȥС
ͷ˵ҴûȥĳϣǵļľۻᣬˣμӹӦ֪ʲô
ҿ˾ͽɭһΣȻļľۻ޷
ˣȥǱߣҪʲô·ܾܲʹһ˶װɣ
Ľ쵹еĿԣһ㲻ʱԵøӵһ㣬˵ȷʵе㳤ĸо
ѹָղýˣһ˵ˣһ˿Ĺ˾
ֻЦЦ˵һǻᴩġ
ûаĿЦ˵
ûйϵҲû׼һȥ򣬲ǮҲûа
С˾ͽɭԼͬ˵
Ҿ֪ǻĵ飬϶ǵͷȴ¡
ҿǣٺһЦ˵˵ġˣҵĿţǵһŶҪ࣬Ϳˡ
ɭ˾ͽһۡ˵ʵڵģҲò̫áڵݣҲ㹻ˡ
ñȱ˻Ҫǿ࣬Եеˡ
ɭ˾ͽԵһͷһ¡
ˣҵһ˾ͽġںɭİɣչһ㡣
ҿɭ˵ģȴ˻ȥ
֪ʲô˼ֻЦЦ˳
ںɭİ칫¥ǿһЩ˵ģϾǰʱ䣬̸Ŀ
ǼңǻܿҴкҲǡȻڲϵĲˣɭɻû˵׷ˡ
ʱڣҲҸпܳΪδϰ
һݣǿɲҵˡ
ûмɭĵĿĻҲĺġ
ʱǸǣһĲ˼顣
ҲֲǰҺɭģһЩˣڣĶܽʲô
˳ĲֵңΪʲôҵ·ҪɭǮ
ҹЦģôⷽ飬ôأ˵Ҳˡ
Ϊ׷Ұҵ·ǮɾһǮˣҿɲմĹ⡣
ֻһ£ֻ˵ֻһԭ
ʲô˵ͷ˵ԭ˼˼
ʲô˼ҿЦ˵Ҫʲôɫأģ۵ģ׵ģ
˶𣿡
ҲѪû˵˶ģô˼Ҷְ
ֻЦЦ˵ˣǴȥһ£֪ˡ
ϳģֱķװ֣ȻʱҵֻѾӵţǴļ¼

ڶʮ

˵ǹȻֻ
ҿ˿ţ΢΢һЦգ죬ҵúúѵһˡ
ĳϣӿɲˡ
ת˼ңʲôžеۻֻø˼ʽ
ĵĵӲҿزʵ˵˶װһǺܱġ
㣬ؿҲ̫һɣ
ͣʲôأﵽﰡҪȥˣɾˣЩ޲ֱӾ¶ء
΢Ц˵
ɣôԷ
ˣø˵һ£·μӵĿɶҪĳΣɲǰĳԷˡ´ȥԸͣϰһȥ
ô鷳ҪҪȥˡ
ȥɣѵõĻᣬҵȥģɶ̽˵ء
Ųȥء
˵ҸоǸӣͦġ
Ϊʲôܾȱ˵ʲôˣΣȻҲУһ㲻Щ
鷳ˣǮ
һ£ֻø˾ͽɭٷţǸٴǮλûء
һҲǿ죬ŹȥҲһʱ䣬ָˡ
ҿһʲôֻǮǮ
һ£ԼĹҲȫΪǮģЩ飬һԼȥ˵ġ
㣬еú𣿡
ҿģ΢ЦҡҡͷİղŸʱҴϻǿˡ
治ŮӣͲһ.ˡ
̰ɣġĺˡԱɡ
ʵʱľ͸Ǳֵе㾪ˣ·ǲ󣬼պþˡ
ڳϣĿЦ˵ҵ찡Ҷ֪˾ͽɭ·ҲϻǺܶ࣬ȻҪʮ찡
ֻҡҡͷ̾˿ҪȥΡͻȻ뵽ϴΣȥǸ꣬Ǹˣʲôݡ
ҿųǸȥˡ
˵طһ棬Ǹ˾ȻڣƷʲô
ã֪Ǹʲôء
Ҵ˽ȥ
ĵ۾ֱˣοɲˡ
ǸԿǣȻ֡
ҿ˹ȥ
ɰ
ɣ֪һģˣôչҵ⣬Ӧøл㰡
˵Ļﻹһ̼һôЩ֪Щʲô
ô֪һģ
£о£ϴμ뿪Ҿ֪϶Ҳɡ
ҵͷʱԱȻǶ˿ȣһߡ
˵ɡ
ֻ
ǸϸĴһģ˵ͷ˵㵹Ǹ˰Ҵκε
һ㶣˵ʲô
˹Ц˵Ҷٶе̽ľӢţҶٶġǰʱģСˡ㵹ǳ˻⡣
ңĻô¡
֪ģһ˾˵ڶгû뵽ǣɭ˾ͽҪͷ֡
ˣܵӲֵġ
ҵʱ룬Ҫ͵ʲô̶ȣŸҰǵ
ҲûʲôĻҪеĻһ˾ͽɭġ
û˵ʲôֻҡҡͷ˵Լ˸룬ԼŽȥˣǶ˲ţȴá
ֻÿЦһ˵Ҳǲãһͻȥˡ
֪Ϊʲô˵ǰҲ˵ٻ
˵ͷ˵ǰСѾͷǼе㱾£ҲӦðǷŻȥСӣǸĶӰ
ȥˣ˵Сӣ׻ô˵ղ˵ǸСѾͷ϶ˣô˵Ӧ˵ˡ
˼ң̽ô˽⣬ôû˵أҺ֣һˣȻصô
˹һЦ˵ǵȻˣͷ̫ʺվȥֻˡ
ܵģôǿˣһˣûзʵ
ҪǴеĻͲôǿ鱨Բһˡ
Ҫ˵ʵ̽磬һǺһ󱲣ʵϧˣ̫ˡ
˭ʵ
ҵСӡ˿棬ʲô
һǸףֻһŮ׸ʶ
۹ɨһۣͷ˵ɫûб仯ʶɡ
ֻøЦҺֹʶֱϤòҪҪġ
ȴ̾˿˵ˡ
һΪԴõʲô鱨û˵飬ǰѻ⳶ˡ
һҲǣģѲõˣӦò˵̫Ļǡ
Ҳûа취ܲ˵ҾƷƣѸ׵鶼˵һ°ɡ
ټҾ;úܲˡ
ѡ˼ΣԱҲǸǴۿۣҲǲٵǮ
ʱִȥһ͡
׾ʹŵ棬ҸоĿǱġ
ģҲӦˣһһѧϰǻ뵽ҵһʹõʱҲӡ
ǸʱĸҲš
һжˡ
ȵǻؼҺֱӾɳһɣ۲ѡ
ҿˡ
ˣװˣɣҪЬʲôء
Ҳˡ
Ƥĵڴ.ϣǲҹһЦӲ
һ죬պܿˡ
Ѿû֮˵ÿ춼յĸо
ֺӣҲǵͷˡ
ΪѾǴ˵绰һҪʱϰࡣͬʱҲ绰
Ҵ¸˵һ£Ȼˣķ棬û˵ֻ˵ǵʱȥٿɡ
֪ͨͬ£Щ˻ǿõãǧҪˡǱ߰黹Ǻܿģ˵Ѿ֪ͨˣһ϶ȥġ
Щ꣬Ҳ˿ֻҪһȥ裬ǲÿġ
ʱ䣬ڿʼŴҲˣĿʼ׼
ȻˣٵòҪױģռʱ䣬ʰˣҲоʱ䵽ˡ
ǿյַ˺ɭҵʱ򣬲ŷҵıԶҪ
ҲǳģĳŲϺšѹĲ˼顣
ҿɲǵʱǸͱˡ
ŶԭŮʿŮʿɭүԽġ˼λ
ӺɭҲưΪԭ棬Բĸ˸к
ҰѳͣãŻвٵ˳ߣȻ֣һƳôܿý
ҲΰҪѡҲῪԼĳء֪ĸ˾ͽ绰ˡ
Ļһ֪Ҳ̫ðɡ
˳ȻͶ˶ӵĿ⣬ǡ
һЩʶȵĹֵĶۣȻһתˡ
ӣҲǵһĿˡ
˵ɭڻûκζ׵˵֣ص磬ɲһô򵥣ЩԼʵˣ϶ҲεĻᣬŻ̸һ顣
˵үͷ˻ˣΪҵĲҵȻһǣչģǺɭ˶³֮
ܵ˵ڵĵλǿźɭġˣү˵ɭĶ󣬾Լѡɲ롣

ڶʮ

һɭѡȨɾʹˣѹе˶ϴˡ
Ŀܵˣ˵ɣƯ˰Ǿ𣿡
㲻Ҫıľͺˡ
ֻһ䣬Ȼˣٸ׽İʽǿɾóˡ
ι㣬Ǳߵģ㿴øŵģһһһԵġǾ𣿡
ҿǱߣȷʵһһԵģһ㶼һЩ̽ĹӴԼķһġ
ֻЦЦ˵ѻʿûнͲҪˣ߰ɡ
ȥҵĹܼ뼸ӶˣſӭˣЩʶģֱӾͷŽȥˡЩ˲ʶֻÿһԱ㰲ϯʲôġ
߹ȥʱǸܼȻüͷӦǲʶŶԡ
λû
ҽݸ򿪿һۣȻ̧ͷңֿȻе졣
ô𣿡ҿı飬֪ɭôģı֣൱ľȡ
ŶûʲôĶŮʿˣ
ҵͷ΢΢һЦ˵ôˣ𣿡
ŶʧˣλŮʿˣүѾڵλˡ
ȥܼ԰ӭǺټġ
Źܼ߹ȺȻյ˲ٵĿ⣬ʱĺɭվǰ棬뼸ȽϺһ졣
Ȼˣ̽һЩӣɭ͵ģ˾ͽûм
үǸܼҵ˽ǰ˵һ䡣
ɭعͷһ£ܼһ˻֣ȥˡ
ˣһأҪǲô찡
Ц˵ôûǣվͲ˰
᲻ᣬֻǣ̫ˡ
ͻȻоһԾΪʲôͺˣѵ˵
ȻʱǼ˿ϽһתطȥˣҲˣɭҿ϶顣
ʲô
ôˣʲôˡ
׼ңһ˹ȥ
ģôˣÿġǸģһ¡
ʱ¿˼ۣͻȻЦ˵Ҳˣ˾ͽˣȥˡ
ֻεҡҡͷſڣȻ˾ͽѾˣܼڸ
ɭһۣ˵߰ɡ
ֻøﻹţȥ
ҺֻȺ߹һ·˼˵Ǳߡ
ãû뿪أӦþͲʲôõ顣
ҿҲǸһʱҹҲǼŮ˵һ˹
ʲô˼ʱѾߵҵߣһҵĸ첲˵ˣ绹һֱ㲻ء
Ц˵ôҲҪ͸˵ˣҲǿ㴩ӣǺÿ
ͷ˵ȫƯˣҡ
ɭʱѾҴЩ֮䣬Ѿɢһֻʣм
ҿһӦǺɭĸĸŶԣǳûǺ
һ£ҵĸףҵĸס
ֻʺһʵεģʱ򣬾ýʲô̫ãֻȽͰˡ
һ£Ȼɭ
ɭ΢Ц˵λĶŮʿҸ˵ġ
ŶǸɭĸһǺܿģ˿ңЦŵͷĸ׾еˡʲô
Ӧòʶǣôеأ
裬ôˣɭҲˣʵ
ŶûʲôˣĶʲôһھ
Ҹش𣬾ɭ˵ʲôʣ飬㲻ҪҲ룬ӵ飬ڻǺúϲġ
˵ʲôأܲܰҶӡɭȻҲе
̫õ˼ˣôоϱ˼ɡ
ɭеˡ
ֻЦ˵̣ȲҪʲô˼ˣҸɭǲܳɵġ
ΪʲôȻɭĸһ飬˲٣ҡ
ô˵أһ棬ѵġһ棬˵̫ܲģ֮ǰŮ̫࣬أеϴͳ̫ϲҹô˵һ£ֱӾӦð˰ɡ
Ȼɭĸ׿һۣе㲻ˡ뵽ʲôƵģͻȻЦ˵ĶôҪɣҲͦϲģҪɣ
СǺɭˡ
ҵһۣ˵飬ҺͰ֮飬㷴ʲô
ɭĸҲĿһۣ˵ǰ֮飬ʲô£һߴȥ
ǣ裬˵һ¡ɭĸ뿪ˡ
ǱѾЦһ仨ˣȻת§סϰֵĸ첲˵֣˼أ
Ҿͦõģϲͳˡͷ⻰˵ãû˵һҲָ֪ķͦõġ
ȴЦЦ˵ҲôΪģҾø磬ǵҸˡ
Ǹ壬ûʲô£Ҿˣҵͬ»ء
ҿһߵ˾ͽ󶼿ߣȻҲǿߵĲ̫Ծ
ȥȥɡ׵Ǻ˼ֱӾͷˡ
ᣬǸɵء
ҵ찡ղʲô
طɭҲһֺ̰
Һĸײͬ⣬̫ˣʱһĸΪأһҿɾͲٳϵĹ˾ˡ
ɭʲôһʵ
ҰһۣȻ˾ͽ˵ʲôͻȻͽһĸĸҵ찡ⲻϽܿ𣿡
ĹЦȻоԼЦ̫˻
ҺʱǶ֣ܳ˭Ҳûע⵽˾ͽһߣεҡҡͷ
ҵһۣһҲ˵һҶºˣúɭˡ
ֻóͷ֪飬Ҳûа취ġ
ѽ˾ͽ£ԭﰡ֪ʲôʱ˹һİɫҲ൱ۡ
˾ͽֻ΢һͷǴк
ŶⲿҲء
̾˿˵ܼడղŲͱɭƻˡˡ
֪ϲ˾ͽǾʻͲʺǣϵ˼ô˾ͽһ
ȻˣҲӦԵķȻһЦû˵ʲôҵĿѾתһˣˡ
Ҳһİ£ڿȻôᣬʱһ
ҼǵǴΣҲһϣǴҵ硣
ʱڳҲ֪ʲôݣôģʱĴš
Ӧ˵ǺԵóһЩô˵أ˫񣬶üë޳
Уܻһооúҵĸס
ƤҲǱ൱ĺãȻʹˣֻܿһЩϸϸСƣټһЩױоϾһʮŮһ
ͷһҪһ㣬޳ĲӣϻǺ˵ġ
һͷ㷢ͷϣԵúǶׯҼǵÿԵء
ɹĴҵĸס
ФȻҵļĸڻǳˣһŮˡ
ⲿ㡭ʱֵʵ
æջĿ⣬ֳȻͷʵ
ܼ࣬Ůúƽܼ࣬Ǵ˵ǵĶ³ɡ
Ц˵ô˵ǣӦ˵¶ˣǽһ¡
ǰȻЩʱһ㣬ϣ
ǣֻ΢һͷŶˡ
³ǸˡѹܼôƯ
Ҳûоҵͬ⣬ֱһ仰˳
ҿФȻüͷһ壬Ȼ΢Ц

ڶʮ

ɷϣһеԿܣţ׵ʱҲǱһԻסˡ
Ǳ˭õһ˵΢Цصһʲôݶġ
ⲿɣ˵ǣǿ˵ǹ˾ĽɣȻܽӵס˾ͽµĵӡ
˵һרҵĲԱҼǵǰ˵ѧⷽרҵġ
ۣҲܺǲǰ⡭ĺӦ˹ûн㡣
ֻЦ˵ǰ˾һʱˣҲûм³ؼҰ
ֻǳǵͷҲû˵ʲô
Ӧ˵ǵĽײ㻹úԶǸ˽˵ᣬҲû̫ߵĲΣֻ˼ұϾǸ³
Ŷҵİڽˣҹȥһ¡һߣȻǱȥ
˳Ǳ߿ȥ׻Ǽģһ۾ϳˡ
ɶ񣬻ˣǰҲôƺҵĸ׵ģѾȫ
һҲʲô׼ҵĲӣȻġ
ɶ񰡣һҪĲʲô
ѽǾȻﰡһ˹
һͷȥеͷˣ˴ãҲ̫ʽ˰ɡ
˵Ҳװĵģһпģĸǲ䣬ˣҵʶ
ȻǸӣôģ˭İ
þòˣӣࡣһȸҴ˸к
лˣѾöˡ⣬þͽˡܼ࣬߰ɡ
תͷһ㶣ȻһǰˣҲеɡ
˾ͽ󿴵ҲЦһ˵ҸһߣǱߣҵļѡ
Ҳȥʶһ¡ȻĿ˹ȥ
ҿҪס˾ͽĸ첲˾ͽԶһ£ա
£顣Ǹʱסҡ
ֻվסô˵ϴҲǶ˼ң̫ʧ
ʲô𣿡
翴ңͻȻ̾˿˵˳ʱڣס˳߹ϣһٵ㣬Լֱ档ֹ߷ֹףΪ
ȥʲôȫ
лˡҿ
һЦ˵ֻԵһѣԼȥȻ֪ˡ
ʱһ߲ˣǶңֻǶ硣
ҿһۣȻ첽߽ĵߣ˵Լջᣬ˵ûչ㣬ȵԺˣҲԲûԼûġ
ʲôأĿһۣе㲻˼ˡ
ҺٺһЦ첽뿪ˡ
ˣ֪ʲôˣںҵ˾ͽ󣬵֪ʲôѾ߹ΣҲûп
Ϥľʲôģ˼䡣
ŵҵõʱԶҿФȻʱ׻һ
ģ϶ҲһˣһЩҵĶǡ
һ£ǾƹǣϾڼܲܺÿˡ
㣬̫ܵˡһͷȥȴǺ̹ˡ
ôˣҿеżӡ
һί˵˭ǸԼˣ
һͷһȺ˳
ȻҲˣ˵ԺɭˮƽӦòɣӲҪģô˭õء
ֻεЦЦ
Ȼǰһ㶣Ȼ˿ңЦһ
ⲻҪȥĶĲôʲô֡
ﰵЦı鶼زסǸ
̶ҵ󣬽ɭӦûʱҺɭĸĸҲӦԼȦֻܿˡ
˵һЩˣҵĻȥȻǿܶġ
΢Ц˵
һۣȻ󿴿ܣ˺ܶ࣬Ҳ÷ɡ
ðɣͷŹ㣬ǺҪߡ
ʲôءĻһ䣬ҵĺýã˵߾ʹ߰
㡭УҪˣšһ仰ȴǲߡ
ҿɵҡҡͷһ˺ݻ㵹߰ôվţоղŵĺݻһּв
ôˣʲôأ׻ФȻȻ˹׻Ҳˡ
֣ãһ£λ컹ҪȥϰĶĶǰɡ
ȫûаҷϡ
͵͵ĿһФȻȻı൱ĲˣӣҲϲ衣
׻ңתһ˵װģѾ߳˾ˣôϰ࣬˭ŵģ
ФȻŻһ㣬˵ҰŵģԴ뿪ĿǮǮûǩģͣˣɲС
İɣģҲѾһг𣿡׻˼ǲǻȥˡ
ǹ˾⼸ѾȥʮˣҪ֪гܾóĿϣпܻΪ飬һ겻񣬵ʱؾˡ
׻ͷ˵㵽ʱٸĳϣҲ޼£Ӧöá
İɣ϶ûģҵгѾʼˣҲõĻظû⣬ǲҲС
赹ǺĵģѾɹһ
üͷ΢Цҡҡͷ˵ǸˣҾͿǵĵҵ̫̫ˡˣãϴθ˵˾ͽ³ô
Ͼ׹˵Ҿû
ФȻüͷҿǸˡ
׻ǲɫ˫ֳðѺܸ̽˾ͽôϣ϶Ҳˡ
ڵɭ˾ͽҵĹϵһǸġ
ǵĹϵФȻӦƽ˵ٵκ£飬пܾͳˡ
ǾԲ鷢ġ
˺˵ǵòҪٵФȻһ£ܾԵĸ˵һ䡣
⻰һ˵൱˭ҲҪˡ
迴ң൱׺ݣҪҵĸо
ѽԶ͸оԾǲԾ
һ£ϤȻǸεϰ塣
ȫǱߣҲһװȻ˵û̫Ĵ磬Ǹоڲͬ
ȫһƣƣεҸûио
̫ǿ˰ɣˣҸоԼѾǿˣǰǰұʲôҲǡ
Сּˡ
ֻ˵ǰȻǸˡ
ôҾôб£ˡ
ФȻ˵ˣҾˣӵĲһˡ
ΪФȻ˵еֲֻʧصʱŻֵġ
˿˿ФȻ΢һͷ˵㲻Ҳˣû뵽ĳϼ档
ǰǰ廹ðɡФȻȻҲûҸ⡣
ֻЦû˵׻ʱҲǰһ˵ϵĳ֣Ǹҳ˰
˰һۣ˵ôӭͷˡУҵ飬ԺҲȥ𣿡

ڶʮ

𰡡׻һԷ˵ˣ˵ҪҰ̧ȥȥ
˹һЦڰ֣ȻûаǷ
ͷ˭̫˰ɣФȻ׻ǰûû˵
Ǹǰǲǿ뿪ˣ
̽һ䡣
˿˿ң΢Ц˵뿪ߣǸ鷳ɣͷӣһתתŮţе㷵ϻͯ˼ˣ
Ц̵ҲҲûô˵ˣһˣÿס첲ʲôģҲ˵ʲôԵġ
̶һۣЦ˵Ȼԡ˵꣬һһߣס˵ĸ첲
СӣǸһ߶ȥңСҷë׻˵һ䣬ҿ׻ɫ԰ףŵˡ
뿪ߣȻǸûиһͷһۣǱ׻йȥˡ
֪Ǹʲôݣо׻ФȻ̬ȡһȫĹݿǲ򵥰
ҪʲôݡͻȻ˵
һûлӦ̾ЦȻ˵ô֪ģ
ͷһֿۣңŵͷ˵ã¶ɫǸ˲š˼ôҪҪҵĸŮ
ҡҡͷҶ֪ǸʲôΪʲôҪĸŮ
ҸҪǵģҷФȻ׻̬ȻҲٻһ˵֮䣬Ǻܺг
һΪԭФȻҪңǿɾ͵òʧˡ
ͷûΪҡͷջ𣬷Цͷ˵е˼֪ҵĵλģ㻹ǵһλе˼ˡ
˵ʵڵģȷʵҽܡֻӦһˡ
˿һ˵ŸԶĿ꣬ⲻܰġ
˵꣬Цһ뿪ˣ
ԭɭʱ֪ʲôط˳
ʲôҿһۣһż࣬Ӧǳʲô顣
ȴЦ˵磬㲻İɣʧˣܻܶӵġ
ɣôһ˵Ͽܲ뵽һЩʲôˣɭ磬Ȼô򵥡
¡ҿɭңԱһ¡
ֵĿһۣȻûһӦ׼
˵ãֻҸϲʲô飬ҿˣһŪ²̨Ͳÿˡ
֪϶ǲ⣬ҵðѻ˵ǰ棬ҪȻһɾûʱ˵Щˡ
˵һܸɫ⵱ȻǲܵġҰѻ˵ǰĻҲ˰ɡ
Ȼɭô˵꣬е˰˵ǣֻһ£Ҵʽ׷㡣
飬̨ſܲô򵥡
Ҫ֪˵棬źܶѧʣһ˵ԵĻǾͻᣬᣬͻѸٵӡ
Ҳͻˣȥ
µĻһ˾ͽˣǿɾͲˡ
Һɭȷʵߵ̫ˣұҪͷҲܴ̫ˣĻҺĺͻ鷳
ҿܣȻ˿ߣԶûоʲô쳣
һ£ֻһˡ
ڽһĸɭ˵ӣôԷƷƣ
ɭıԴסˡңŵ˵ͷ˵˵𣿡
Ҳûа취˵Ļ
ӡУƷӦҪõѡܴŶ޷֮ĺðɡ
ȫƷġ
׷ңʵϣҲҪƷƱƳҷȥƷơ
Ҹûа취Ҳô˵ġ
ô˵ĻһصĺҼӵĳһ飺Ʒϲɭ
ΪֻԭҲŻ
ҲֻпƷ׿ڶ˵ĻҲſʱ
ϧֻ֪仰棬жǼٵġ
ȷʵܴӦֻõͷ
ԣԺҲҪĻ˺𣿡ٴε˵
Աߵ˿ǣΪ˵ʲô黰ɣȻҪôãҪ˵
Уһǵ׷㣬ҪȻ˻ῴġɭ΢Ц˵ôçײˣǲ˼
ҳһӣһЩͿˡ
һߣһֱǶܵˣʱ˵ǸҪˡ
һת⣬Դһ˵˾ͽ³أôûпɭ𣿡
ɭһһۣǸӰѾ쵽ǰˣ˵ûаһҲ֪ȥˡףǱأ㿴㿴
С㣬һǷ͹⡭
Ļû˵꣬̾һ§ҵĸ첲˵㣬ȥ˾ͽȥ
ҺٺһЦһ䣬ð°ˡһе磬һŵ֣ʲôġ
Ȼˣ˴󲿷ֶݵģҲ̫顣
裬Ҳһֽķʽܶ˻Լϲһ֦ȥ
ҲģǶˣһͰɱѿ״̬ˡ
Ҵ˾ͽǱ߹ȥȴ޺޵ĸǺ档
˾ͽӰܿ¶˳ԱߵģȻûз
˾ͽһ˲䣬ҵǲһ뷨
ңҲڣúõĺ޺ҲǺ顣
˾ͽ£ȾȺӰɡ
˻ûеȰѻȥ˾ͽӦǿ׵ġ
ȻһۣȻʿЦ˵ŮʿôˣҺʲô𣿡
ûʲô⣬׷ĺ棬ʹˡ
һˣһӣһ˵ġ
ҿǺ޺޵Ŀһۣ֮۾ת˺衣
̣˵갡¡
̿ûĺһ£飬ԼӦ׵ġ
˾ͽ£һ𣿡
̹ȻѾӦ˹ǰһȿ˿ڡ
оܵ࣬ẓ́ྫˡ
Ӧû޺̣ܵ˵̲ûʲôϲ˾ͽֻҪԷûȢͿȥ׷İ
˵ˣֻѣֲʲô¡
֪һߣҲһֿƣҿ治ϣǿԷЩʲô֧Ǻ飬ɾ;ˡ
԰˾ͽȿһۣȻ΢ЦŻӦһ䡣
ԼеľƱһֻϣȻò˸ơ
Ȼ˵飬ǺģΪеģ棬ҲҪҪעġ
ڻûеڣƣֻǱʾˣ˿Բ˵ʲôˡ
Ҳ󷽵ǣסԷ֣Ըоɱ
һ迴˾ͽģһɣ̵ģҲֻһǹɱˡ
̾˿˵ѽҪں׷ýҲóⰡ
⻰ר˵ģȻ⻰һ˵꣬ɱȫתϡ
ʲôȻҲӦ˹Ȼҡ
֪ҿ϶ǵˣ飬Ҳûа취
һһȥǺܶģҲںڶôһ
ѽﰡղŵˣĻûɣ
ɭûʱ򣬲ʱǲǲ̫أ
üͷʱ򡣺ɭȴЦ˵µһ֧裬ôҲøҿǹŶ
ֻÿЦ飬Ǹӹ̣ˣҲûʲô
ΪϴεķϣҪ׷֮̽Ҳ֪ˡ
Ҳһ֧Ļȷʵ˵ȥ
ðɣҴӦ㡣ֻεҡҡͷ飬һҪġ
滹кܶĵطҪĺء
Ҳʿҽִ棬ظоǺ⡣
ܸокöĿ⿴ߣһĽʺ޵ĸо
мһһĳ뿪һЩһǰֻ࣬ǸߴңҪʼˡ
ҶȥѰԼ飬һ֧ӣнġ

ڶʮ

ɭ߽ǵһˣ§סҵЦ˵л
Ӧõģûа취㿴ء
һߣ˾ͽҲ˽һңȻҲ
Ҳ֪ڳ⿴һĻô룬ҹƵú޷ˡ
Ҳˡ
˽оһǺܻģҿһߣվرϿǵǸӡ
Ӧǲģܸоһ㡣
뵽ҲɵЦ˳
ôˣôģɭŻ׻
飬ҲνҿǱߣ˵ĸǸʦ֡ǲӦ
ɭҲЦ˵ô˵Ҳ֪ݣҵ찡͵ˡ
Ŷôô˵
Ҳ֪ǵУƼһʣĸ൱ļ壬Ӧ׵ġ
Ҵ¿õԭӣҲһˡ
ô֪ģʵ
Ժ󣬴ֻϼҵϵˣ˵ߣտһġ
ֻЦ˵ҲտˣһǮǮ
ɲҺûеˣҾǹ˰ɡе֣ȥʱֻǿһۣͷһˡһΪء
Ҫ˵е֣ҵãĻһһֱ׷ӣʱôûʲôأ
Уҵȥæſԣ飬ҿɲԹۡ
㲻Ǵɣ
ɭȻˣֻЦЦ
ǲҪҸ㣬ȻΪļңͬԩңļҿһ򲻶ԸġʱܻǵҶˡ
ɣôһ˵ҪǺɭ˵ҸͲ֪ġ¿ӣòˡ
Ȼ֪Щһȥ֪Ǹʲô̶ȣԼӣǲĵλá
һȻҲӭһЩ߹
ҲˣЦŸ֡
㣬ÿð
ֻҡͷЦˣЩǵı޹εġСʱѧϰ裬ֳϴöˣȻҲԽԽˡ
ŮʿҲǳˣӣаﵽ㣬ҡ絹˵ܿ
һöлأҪǸľɾͲ֪ôˡ
ľֻǰһʱ⿪ģԼġ
һ˵ãôôƵġ
ҿܣǶΧߣ˵Ҳǻ鷳ָһһߣ˵ǹǱ߰ɣһЩ
ԶȺһǺϲĵط
˵ӡ
˵䣬ҾеˣҲˣôھ͸˵ء
Ǽ磬硣һš
绹Ƿ裬һˡ˵飬㲻Ұ㣬Ǹͷʲôݣ
Ϊղ߳ʱҿԶǸεһߣԼƷžƣȻ֡
ʱҰ⽻磬֪ԷǸʲôˡ
ֻǿһۣҡҡͷ˵ŮʿŲ֪ҵĹء
Ǯûд
ǲǮҲԸһԣ˵ãλˣʲôݣҲܸ㡣
Ϊʲôֵʵ
Ц˵֮ݣעԼƣǿüõȴ˵򣬻Ӱġ
Ūô˵Ͳ˵¡
ҿżǱ飬֪Ӧ㵽ʲôֻû˵ѡ
ҲЦЦû˵ʲô
С㣬֪Ƿ֧裿һͷȥȴƽҲˡ
ܼ࣬ôһңŪҶ˼ˡ
ֻεЦЦһ治̫ϲ裬ǻܶ顣
Ȼˣ˵϶ǲõġΪһ뵽ǰʱܡ
ȻҶ˵ĹۣһӵȴôҲ֮ȥˡ
Ȼҵ˼ֵĿһߵļ硣
Ŷλռ
硣Ŀҿһ£Ҳ˵ְɡ
ԣ磬ĵġˡ
ʦ硣ٲһ䡣
Ŷԣʦ磬֮ͨҼ仰ĻתӦóŶ԰ɡ
ŶǼ˼֪ļҹ˾ģΪʲôǰûм
ƽһڣ͸о˵ζ˲
ֻһЦ˵Ҳģֻῴ˿࣬˵ҾһԵġ
ŶƽֻõͷӣѾûжȤˡ
ȴ̾˿˵Ҳ֪˵˻ǲˣֻһ仰һ㲻ˡ
ƽһ㶣ܣ˵һ仰һʲô˼
ȴٴҡҡͷ˵ĻѳڣȻһ֪ͺˡ
˵꣬һ뿪ˡ
Ǹˡ
ֵģú׼ģӣþҪϲء
ƽٺЦ˵Ҹ󡣡
ȴе㲻ΪȻһ仰һȻ˵ˣ϶еģôһ仰һҾͲ֪ˡ
ƽʲôأФȻ˹
æô˵˼ҲǴϰɡ
ŶֻĶȥ衣
ФȻĿⶢҵϣһͷ˵Ȼʣղûϸĸģǲ˼
³ƽôæǱ˵磬Ҳϸĵġ׵ġ
Ҽ˵ͷȻղ𰸡
ǰֻ˵㣬쿴һ£㻹ȷʵбµġ
Ҳָ֪ʲôνͶʯ·¡
Ŷ˵ɭֻһ顣
˵֧豾ҲӦġ
˵ɭ˵˭أ˾ͽ𣿲ܰǵ飬Ӧûб¶ɡȻǶһЩ
ҵãΧڡ˭أ
Ӧûע⵽ǰղż뿪ʱûй
û£ӣӦǲʶˡ
ͷȴõôһ𰸣ʶ˭
£˺ܴſסԼͷȥĳ嶯
ФȻ˵ãӦǸͷŶԡҲֻôʵФȻɵ
⵹ҸӵĺˣڻװԼȫû³ĻĻ죬Ҿ治ϰˡ
ФȻźҵı飬ֻҼסϰ಻Ҫٵ뿪
ӦˣѾˣڣҵ飬ȴûκεĽչڸϵϣȻֻһڵĽ׶Ρ
֮ԼһСڼ䵹˾ͽҹңû˵ʲô
󣬺ɭ˾ͽԼϰ࣬˾̸һЩ֮뿪ˡ
ʱҲˣɭǱߵյѾֻһ򣬴Ҳ򵥵ĳڣʽ

ڶʮһ

صҿ۵òˡȴܸˡ
Ȼ֪ǸôԼģǸ˼컹òġ
ҲǣܸԼϲһõʱ⣬ңڸ˾ͽֿÿμһȥĸо
ҲҵİɣֵҲ̫˰ɡ
ˣˣϢ컹Ҫϰء룬˸绰
Ǳ߻û˯绰Ǻܸ˵ġ
һɣõȻû⣬֤Ҷȥ
ҲĵͷҲҪú׼һϣɭ˾ͽ϶Ҫȥġ
ûиǴݺݵһ£ڹ˾̧ͷ
Ҳ֪˾ͽķʲôֻ֪϶Ѿгˡ
ϢһϣڶһĿ˹˾ǰ̨ǸСŮң˵Цվк
ⲿ˵ǽϰ࣬Ǹˣ㲻֪ԴˣǸײˡ
˼ûٰײˣֻЦҡҡͷ
Ҫܼţײʲôء
ǸСŮԵıԹţ費ҷڹ˾ûʲôľˡ
Ҳ˵ˣڸŶֵúܽҲûа취顣
Ӧȥʲôطг
ϵط쵽гཻܼˣǻϵط˵һ顣˵ѹһ
ֻôչȥһ˵˵ǸΪһֱûҵΪǸгˮáǶ¥һ°칫Ҫ¥ȻŰǷ¥
Цôһ˵ôûиоˮãˣأҪ¥ĻҵڣΪϾԼĵط
кĻصгŷЩԱȻ͵ˣڸ׼ǽͣ¡
Ҳʰʰ˵ҳǻӻ֣ȫЦ
ãһҲϣеΨһԴˡ
λⲿһܰ
תͷȥһʮˣĿһۣ˵Ҿǡ
˹䡱һһļҵǰ˵ײ˵ˣԼĿԼȥɣǿûʱǵĿ
˵תͷҪߣĿһۣʹ˸ɫ
СѾͷģιҲˡʱֻǰץסԷļ򣬾ˡӴһУ˶ȥ
ż߰ô˵һˣҲһ£ǲʱ򣬰Ŀɻʲôˣ˵мȵĲĻҿҪܼҸ˵ġ
ַۣ֡˺һҲûУֻ˵ȴһҲá
㲻ҽӵĻǲĵģҵȻֻһ˵ˡ
֣֣ҽӻС˹Ȼֲסˡ
ҿſڴ̽ͷһۣϾ˻ȥﲻɵúЦӦÿˣȴûйܣĬˡ
ķ֡
ģӣŲ뿪гһͼۡ
⵹ˣһû˵Ȼг֣˭ſڴﰵЦ
ĸ˵ڱ˵˻ǸеҲʾͷ
ʱеɵˣȻ軹һȨƣϾгϴ
гϴ˵Ҳأ˵Ҳᡣ
ܼ࣬ղǽӡ
㣬ʲôʱ򣿡װɵ
͸ղš
Ŷһ˵ղô˼ҵģ
һί˵ܼ࣬ɵǸջֵ˭㿴ļһӣŤͷߡⲿýһ£ƿڴⲻ𣿡
⻰˵òԼͣһ߻ϽͣǸֶ¿ˡָ㣬һʱ䲻֪˵ʲôˡ
˵ץסҵļҶˣġǸеָġ
ҿһģҲһίʱ˵
ܼ࣬Ҹԩˣ㿴˱Ҹһͷҿ֣ȱҪأҪһƴҿֻķˣ˵ⲻԩ𣿡
㡭ȻҲˣоҪ
ĸߺһ첽㵽еⱣŮ˴ÿ˵ԣǼԱֻҪžһٱ
ˣ˵ƣûпǣղҵĻҿˡϼ첻ˡ
ײģʲôʸҡ
һ˵г˵㣬ʲҲ˵㣬ϧ㱻ˡ
˵꣬ͷߺһڲڣǹ֪ͨһʲг
һҿʲܲ˹һ¥㣬Ȼһ㡣
һָ˵˭ɲˣ㣬
ܲһۣǸˣֿ˿ң΢Цȳҵ˵ͷ˵ܼ࣬˵Ļʲܼ෢е㡭
߾ˡ洫ƽţƽ˽һһ˵㶼˵ˣô죬ȥɡ
ˣȥ졣ܲǸϺ꣬һӾͿˡ׼֮һغϣӮһ̡
ʲôҵҲʱܻ˽һͳ쭡
ֻĿ˵úýµˣ϶ҪģҪһģͱҸˡ
һ㶣û뵽Լ»ɵÿ˶Է
ֻÿ˵ҵʱʱ򣬲֪ܼģҷġ
ôһ˵Ҳ൱ڳˣһˣһֻõ
ܼ࣬㡭
һ֣סһ仰˵˵ǹ£ǹ¹ĺá˽µĳƺҪ
һ˵ˣҴв
ңҲҵ˼˲Ӱ֣Ҳá
ҸҪңҪˣһˣһȳȥġ
ҵͷ˵أȻ˵òԣҲ֮˰ɣܼࡣ
ŵͷƽһ˵ⲿ㻹Ǵ˴
ҿûôĺģֻǲǺܶѣֻЦЦ
ѽòʱôô֡ſڴ˺ɭ
˾ͽ˵Ҫߣһٻ
𰡣ء㣬Ŀһ£ú˾ͽ¶ˡ
˵һ֣ǲŵԱΧӸһܿ콫Щ̸ĿԷࡣ

ڶʮ

ܼ࣬ײҲϣǲҪ߰ЩĿǵ˽᲻𣿡
һۣ֪ʲô˼˵ðɣ˭Ҳ߰ŵģǿԻˡ
ҿվϽס棬飬ҵȻҪһˡ
ѾŴҵСˣӦλϵģѹһͷҽɭ˾ͽ̸Уǰλøңһߡ
ָгģѲʲôĶŽһĿ齻
̸ɵǸΪĿɱǣԼ˾ͽļ룬Ŀڷǹ˾ǮĿ
辭һΣ˾ȥʮ
һ裬ֿɭ˵Ŀô˵˵ģǵ𣿡
ɭ۾һתٺЦȻǵˣǳǮУһڵǮǸڵģͽǹˡͬҸø˭ǩ
ȻǸˡҿǱ˵ȴ˻ȥ
ɭŶһ˵Ǿû⣬УھͿǩʲô𣿡
ʾһ㣬Ѿһⷽĺͬˡİ»൱Ŀġ
ԭϡ
ѽ˵ء˾ͽӹ˵ģǰʱ䣬ԶϰΪ׵ĲϹӦǱߣǵʽһʱԾЩϵļ۸񡣡
£ҽֲǺܳԿ𣿡
ҿ˾ͽطôܽԲ˵ģĻɾ̫ˡ
Ȼ˵Ҳԣ϶ҲˡһɣҲûа취
ŶȷʵеˣϰҲϣǣͷǵǸͬʱأΪֲ˾ʧºͬԭϱ۸µٷ֮壬һĿʱ˾Ҳǰʧˡ
ҲǹݵġȻӹ˾ĽǶȷʵǰʧгˡ
ΪºͬŽۣҲ˵ֵǸǼ䣬ǲǮġʱпȥʡ
Ҳ˵Ǯĵط൱ڶȥġºͬʼüۣʱǮ൱ڶгġ
֪ⷽĺͬ˭ǩ˾ͽ֪ʵļһ䡣
ҡ
Ҫ˵˵ǰĿȫгҲ˵ǽ̸ĿⲿǩԼ
һ仰Ͱ˻ȥͨ죬ﻹǰĸ˵ġ
˾ͽͷ˵ˣŶ˵һ£Ѿõ˶ϰǵȨ飬ͬҲǩ
˼㡣
û⡣Ͼ׹ֵһˣʼⷽĺͬ
ٿĿ棬鷳ĵط˾ͽҪռɣɭռɣֻռɡȻһҲǮϾˡ
棬ǲöΪֺͬķֳϵǺܿеģܲ˾ͽ뿪ɡ
ֳһӳĬһ£΢Ц˵ֳɱѰˡ
ɭЦ˵ʵ飬˾ͽҲһ£˾ͽأҲóһǮأÿóϣһҲãҲǡ
һ£˾ͽóһЩǮЩǮͶʽ൱ǵĳɱʡһ֡ÿ˴ٶϵֳܷɿǱ˾ͽǱ߻Ҫˡ
ҿȡüҲںֵҵˡ
һ£˵أܼҲһ¡ܼ˼أǸҪʡġ
ɭ˾ͽһңЦЦ˵ܼ˼˵˾ͽǸǮͲˣڵҾһռҲȽϺãҲ㣬Һ죬Һ滹мĿҲҪҸֵ̧Ĳ𣿡
ֻ֪ûʲôͼĻ˭ҲŵģòܣҲóŶԡ
ҽ˾ͽ󲻳ǮĿһоãֻǸԷһ̨ףΪ˸ò
̽Ǻ飬˭Ҳ˵ʲô
˾ͽһЦ˵ܼⲿǸϰðɣô˵ˣͬҲⶨˡ
ʾһ㣬飬Ϳʼˡ
ְ֮Ŀ˵һ£ʵ˵Ĺ̻ǲģҸҪǣĿϣǶܹƽĽԤֳɣǿԸ˾ӯġ
Ǳ൱ĸˣĿУһĿǸģڹλã϶һء
ֳҲֻһ˲ˣǾˣڵûзĿԡ
Щȫ̸꣬Ѿˣ˵ʲôҲҪɭ˾ͽԸ͡ҲҲ£ȫӦ
ͣȻһЩ߶˵˲μˡܼ⣬Ҳˡ˾ͽҲμһ¡
ںɭϣӦǿǸӵĹϵˣûʲôϾʹӦˡ
ºˣȻû裬ҿˣǹġ
ȥʳðһ°㿴һһģ뿪ˡ
Ǳߣһ΢ĺߵ֮ҲûбģҲ˵Щʲô
ʳóԷʱŵкܶ඼ʶģ׷к
Ǹ˼һо൱ĳԾ
û취ҪΪﻹ飬˭صﰡ
ʱӺ׷Ȼûб룬·ϣǿġ
㣬˼ܿ˾ͽǡ˵һ⼸Ŀͷһɵˡ
ҵͷǿ϶ˣػҲҪ޷ġ
СһˣȻûУϵȴܶ࣬һҪעġ
Ϣе̫ʱˣô뵽ڹ£øģȻֲҲܴùܶ˰ɡ
뵽ͻȻһҲҿ˫¡
⣬飬ø˾ͽɭ˵һ£æſԡ
Թ˷Ҹ˾ͽǴ˸ɫǾȻˡһ˼ԼӦǲˣŸһ
Ҿǵᣬ˾ͽֻصг֮ҰǾĽ̸Ūֻġ
˵һ£˵ЩⲿϵһԿ
Ұѽ飬˵һ¡
ȴЦ˵˼ʰ£Ҳûʲô

ڶʮ

˼ҿһ˵ʱǹ׶㣬ѷοǻһΪʱ֡УЩ飬ԱƱԽġ
˾ͽͷ˵ûǷǿ϶ҲñֶΣͺ˵ˡ
ͻȻʶҾıɱҲһ
ȻˣȻ˵軹ûе̶ֳȣʲô˲ˡ
ɭȴЦ˵棬ǽҾͿԣҾͲˣҵõĹϵҺɭҲ
˾ͽһۣͻȻҲЦ˵԰ǺµǴתģ˵ˡ
ɭһۣתҡ
ˣҵõ׼ôʰ
ûôʰˣϵĻôʰأ
ɭ˾ͽһۣȻ󶼴˹
˾ͽ󿴿˵ʵܼ򵥣ģεĿأҪõĸֽܽṹֶϣ֪ģֻһңĻɱ̫󣬲ʡ
üͷҲ˵ε飬˾ͽӼ۸ȥˣòᾭ
˾ͽȻҵʣ˵ֽ֪ܽṹǸ˭ϵ𣿡
һ㶣˵Īǣˣ
˾ͽͷ˵ûҪһʱҪܵ
˵꣬һۺɭ
ɭһ£˵Ҳ˵ĿҪҪһʱޣʱϣĸֽܹܲ㡣
˾ͽһ֣˵˼ҵһѾһֽܣѾλˣҼ۸ϣҲߵıˡ
ɭЦ˵ˣɣ齻ңΪĿҲ룬Ҳ֪йزǡ
˾ͽͷ˵û˼ʱ£϶ѡĸֽܵΪԭϣһɾ͵档
ɭһ֣˵˼ˣʱͻˣȻеһ£費òǸĳⶫǽˡ
˾ͽͷ˵һ㣬ΪҪѼ۸ѹܵ͵ĳ̶ȣһһУ൱һ֣ΪɱĽͣΪǮġ
׹ˣʱѡǸĳӣĸֽ˾ͽĹĶ£Ӧûܸߵļ۸
ʱܲʲôǮȥܶ࣬鷳ǣпܻ˶ʹǮ
ʱЦ˵˵̫ˣȫ֪϶Ǻ³Щȥˣǲ𣿡
˾ͽɭһۡ
һ£˵ôⰡǻ˸ֽܣͨһ͵ĳȥȻˣֻһ۸񣬶ԷͿһǮ⣬ǻǻġ
Ŷһı飬û
ɭ˾ͽЦⷽ棬Ļ̫ˣʲôҲ
ŶĻҵи뷨֪ɲʵ֡
ʲô뷨Ƕûеһ£ֻһ¡
Ц˵Щʲôּӣһ׼ǮġΪûǽ׳Ļ᲻Ҳϵ˰
һ㶣⣬ǶûǶɭ
ɭһ£˵˵ұǿĻġһЩͲҵˡ
ô㻹ҪһЩϱȥءҲһǮĵ˾ͽЦ˵һűӦѪ޹Ǯġ
ɭٺٵЦ飬ˣǺüġ
ҿһۣСѾͷҲ򵥰ôͰôӵ˼ʹϵˣҲ֪ǳĵĻġ
ǳĵģôҿעСˡӣСκһ˰
һϸڣоӦûʲô⣬ǱߵĺͬѾ˳ǿһ£û⣬Ŷǩ֡
ȵ°ʱȥ㱨ʱӣӣǳĸˡ
ܼ࣬ʲôô˰
ΪţҾ͸ɴֱӽȥˡ
һ룬ͼװԼϤˣ˵ˣһϰˣҲ˵ʲô
Ȼ˽һЦ˵ˣǼĿͱҵȻˡ
ֻ̾˿˵ǰڵЩʧȥģûв
á˵˵ͬʱʾҹš
˼Ϊǰʧɵģʣһϵģ˭Ҳûа취
и飬˵һ£ǸŶӣҲǲȻҲɹһӣĵӣӣȷʵи˰һĸ˵š
ҺЦһӾͱˣӦ˾ͽŵģ˵˵϶̸ġ
ΪʱȽϽһڣọ̈̄ʱеÿˡ
ôȷʵ֪Ҳûʲôˣҽ̸ĸӰȻǰġ
ֻüװ֪ô¡
˵ˣҲǸ飬һ漤ҵ˺úһ棬߶еӣõĲǹ˾𣿡
̾˿˵Ǹӣ󶼻ϵĿڴôҲͲ˵ʲôˣؼǣҲԼѴ
ﰵЦˣֻҪĲŽᣬҲźý뵽ǵĺĲ
Ҳ֪
ֻһ¡
˵ҲԼˣЩ治˵׻ǰͲǳţһ°ӵġӦòҡΪڻʱڡ
ﰵЦţ°ţԼ취ڵ
Ŵ⣬̾˿˵ҲѡһȻ࣬ȴһ˼ҵˡ׻һƥǡ
һ˵ôã˵˸ףֻװòӡ
ͷһۣ΢΢һЦ˵֪˵˭𣿡
ҡҡͷ˵׻֪ǰģûס
ң̾˿˵㵱Ȼ֪ˣǾˣԴ뿪Ժ󣬹˾һǧɣԭеĵλûˣ˾ͽϵĹ˾ڣ˾ͽҶۿˡ
ᰡҿ㻹ͦõġֻܼװ˵һ䣬ȴǺܸˡ
ⱾģӦۿҲŶ԰Ȼۿˡ
Цҡҡͷ˵һģ뻹ѡ񣬿Լ˭ڣҸоѾѡˡ
ͷ飬ûʲô
Ц˵ˣˣ飬޹صģˣһУĵˡ
ҰԵ˵ͷûҲһеĵˣģΪͲ

ڶʮ

÷Ǻ׵ˣôĵˡ
°ˣҲ߰ɣŶˣпյĻȥʲǸɶĵܵ˵ˣгˡ
ҿЦһ˵ɣҪ𣿡
ɲǣһʱ䣬˵ıˣҪһֱѹţͰŵʲˡҺý춼ǺϢһĿʵˣһʱ䣬ĸײᶯġ
ˣȽ˵гͬʱǼϣҾҲ˵øһЩɡ
ʱúϣǴҲ˵ģŮˣ˵ʲô£ͻᱬӦ˵Ķ
ȫԱйϵģһȻķӦ
ֻվ˵ٸ˵һɣȥҵû³ȥ˵ģǾͲ˰ɡ
һ£ͷ˵㻹ǿǵܵðɣԼʱɡ̫ˣһܣǰæùǺܺúõϢһˡ
˵ţҲ˸ЦЦ
˵һܿǴ˲ٵľϲĸҵһҪʰӡ
ǶҲǺ飬˵ʵڵģⲿ˾ͽɭڲټһĻұ֤ò˲˵ġ
Ͼֻһѣãһ飬ԺӦÿԸӵĽӽǲŶԡ
ڵһжԤƵķȥˣǸûᣬһҪץסС
ʱѾ°ĵгŷĻڵңǣʰһ½һЩ
ҴкʰˣȥŴ뿪
ճ˹˾һҵĳǰ棬ֻһɲãûײϡ
˭ô۾ҾͣǴʲô
ţǱߵĳһȻ˾ͽɣôǹ˾ſˡ
ҡֻ³ˡ
ιʲô˾鲻𣿡
ĿһҲӣ£һ˵ЩʲôҪȻоĹϵˡ
˾ͽֻÿ˵Ҫ㰡Ҵˣڿǲ̫ӭȥ˰Ǹ簡˼Ҳӭǰ
ţ溰š
˭˵ӭˡһǼ磬ٵľͳ˹ȥ
һҡҡͷһȻǼˡ
ⲿ°ʱ䣬ҿɷһأһƤЦⲻЦ
ûİһۣԼֱ˵ŪôΡ
ûˣһʲôֶҿô죿ˣֶ
һָ˾ͽ˵Ҳȥ㣬Ҫ뿪ˣƵһ㣬ʮɣٻ㡣
ﰵˣУƽڣ˾ͽ͵͵ġؼֱӸŪ˸ס
һǼװͷ˵һеģһŮģ⡭
ˣЩ飬ң֪ģҿˣô˵ˡǸ˾ͽ󣬳ҽһ¡
һ˵ţһ
֪˾ͽĹϵ϶Ȳ˵׼׼ģҵ˾ͽϣ϶׵ġ
ɭҿ϶ǲġ
˾ͽֻðѳԿ˹ȥͬʱ˵ݵһǮá
лˣҲûǮǺǣºˣҸطúõĳһˡ˵ģ߲ߣ
߰߰
ûĵģкֱӾͷɱ˳
ҿһ˾ͽֻվų뿪˳˵Ҳ߰ɣʲô취أ
һ̾ȴһЦ
ûİһۣ˵㾫º˰ɣˡ
ⲻǸֲֹǣҲ˵ˣ⡣
ͷȥﰡܲҸطԷɣұ֤һᱻġ
˾ͽͷ˵ȥǱߣŽȥŶ
ҳһǳĸˡ
ҲָˣȻҾļĸоôһĸҡ
ûа취Щĳϣһ£˿ǵĹϵɾͲˡ
ôоôΡ
û취ֻô򿪳Ĺ㲥ɽĹ㲥úҲҹȥһе棬ǲʲô裬ǲһЩĽĿ
ֻöٹص
˾ͽһЦ
ôˣû㰮ģ
һۣ˵֪鲻á
ˣˣҲԺòãôԺöʲô
⻹Ǹ⣬ʵ˵һʱ䣬ЩĶԵöе㷴θˡ
ǾƵЩһ㡣
һ£棬ˣֻҪܼõˡ棬һû
ˣһ顣˾ͽͻȻ˵
ֻþš
ǵļƻУ©һˣ׻ҲǸϽˣ϶Ҳɭһ԰ѿ棬ɭҪĻҪ൱Сˡ
ҳһһ£˵ĻǧˣǻԳɹΪ
˾ͽȴЦȻ˵˰ɣ㲻õģȻа취ģҪСŶǧ꣬ɲǰ׻ġ
ˣҲǧˣҶ֪ģ˵˵㣬㲻ţ۲ݰ
ʲô
ҿһı飬ȫϷʵ顣
ղһСģ⻰ֱ˵ȥˣԼţ˵òǺܺá
ֻٰһۣһ
ҿɲȥˡ
Ȼô˵ҵȴ֪ڿʲôϣס۰ġ
ˣˣҵǸˣֲ˵ˡ
һؼˡҾȻ˵ˣû취ܲܺƤɡ
𰡡ЦȻҵļ˵ˣһжҵĴаɣ㿴ǰˣڵͷ಻ʰ
ҵȻ֪ˣҲŮ˵һССˡ
Ϊ˲˷֣ǻߵòͬĵطȽȥģҿȥ˵ͣѳͣºŽȥġ
˵붼еڶĸо
ʱ飬ôһĽţ㣬ŷѾ绰֪ͨ׼Եˡ
ҽȻһҲûֱͣӾͱ
Ūˡ
ʵǸоǳģϲǾлеֱ
ŪˣҸơ
Цţǻ͸ˣȴϲ
ӣȷʵоǺֿˡȻ˵ʵ켸мĻᡣ
ĴҸоϢԽԽ
󣬻ûԷأ
ұۣĴҵ䵽
󣬲Ҫܸоġ˵ţоô˵Ļ˵Ѿһ߳ˡ
ǰϣԼԱøһЩɡ
Ҳȳ𣿡
ЦţôоǸһ㡣
ҾˣΪʲôһоһĸоߡ
ֻϢ
ҲûжֻҧҵĶɣо
ˣ󣬲ˣġ
ʱҸоղַѾȥˡ
ͬʱҲ֪ڵңӦǷǳΡ
һһȥĻȥô԰
˾ͽӦû뵽ЩֻǱң˵õģǳԷҪӦңһٰһΡ
ˡͻȻоȻﻹǺܸ˵
ò׵뿪ˣֻÿԼڵǱķ
ŶˣпԻ·˿Ŷ
һȥһ˵»ᷢʲôԸ׼ˡ
һۣܵ

ڶʮ

·֮󣬷Ѿˣ˾ͽţٵϺơ
ַΧܺãͳϣȻ豸Ỻ֡
Ҫ˵ָߵĵط˵õ
Щò࣬һˡ
û취ֻҪһ
εЦЦû뵽ԼԵô࣬ȴֻ΢Цſҡ
ˣǸƻӦÿԳɹİɣ
˾ͽȴЦ˵ôĵģһİ취϶Ǹð취
ҵͷ֮ôʣҪΪ÷Ĳ£ӣܸоԼʲôƵġ
Ҳеϰµģƻڵȫˣʧˣֻô
˾ͽʱ̾һ˵Ķһ£˵ʧˣԸһУ뿪𣿡
һ£룬˵뿪Ҫȥ
뿪ƬĵأȻԼ
ҳĬˣò֪᲻ΪҷˣѾ벻˾ͽˡ
Ҫһ𣿵ʱһ᲻ڣΪҵʧܣø飬޷ף
ҲɣǸʱݰܷ񶥵һأ
㲻ôĸҴ𰸵ģ֪ѡֻʣİ𣿡
Ǹ˲ҵĸףһߣڣò֪ôش㡣
˾ͽЦȻ˵ͿˣڿҲǵһҲǵڶ㸸еλô˸ƽ֡Ͳˡ
ҿЦݣǸˣĻشȻ⵽
˵ΪǸɱ
ҿЦҲһ̣ÿΪһаɡ
ףӦòɣΪ˵飬Īڰ׷ͺڷˡ
Ҹøĸĵ飬ԼŮûеõһõĹޡ
ڣ˾ͽҵĹޣܺãᣬܻչˡ
֪ʱϣԼǸĶ
˾ͽһ㶣һ£˵Ķ
ȴҡҡͷ˵ǵģ˵УǧǸĶΪúܺãУǧ꣬أҶá
ҿҪ˵ֹס
㲻ûشΪڵĻش𶼲ġ̫ԶˣҲ

ϣһ԰ңһϣǻ뿪뿪ʱϣҡ
ΪʲôͻȻɴ۾ʵ
ΪԽһˣٵǧꡣ
ҵͷҷԼˣΪˣϣңȴҲϣҡ
㶵Ŀңȴû˵
ٷӦʱѾٴεıסңǾһεĳȥ
ȥĵʱҸоԼ嶼еƵģȻʱ䲻еˡ
翴ҵʱ򣬶еüͷֻóݺݵĵһۡ
鵱ȻҪˣҪĴˣôôġ
ȴЦȻһ˵пȥ㣬ɲģҪȻܲ˵ġ
ôˣûʲôģܲʲôĲԵʵ
֪˵ģɵٵһۣܿͲ˼ľߡ
ȴ֪ʲôֻøټؼҡ
Ϣһϣڶоеأе̫ˡ
Ȼ֪Ϊʲôﻹǳ˶İ⡣
һ˾û¥˽ҡ
ȥһŷƽ֪ʲôʱģպýǶ¥ݿߡ
Դϴηףѩ¼ҾͲˣ¥ҲһȻ˵ڡ
û뵽ˣ㻹¥ݰ
㲻Ҳһֻûһ䣬ڻʱϡ
ƽ˿ңȻͷʲôҪ˵ġ
ʲô˵ɣµġ
ⲿǷˣô˵أ˺ǰɣ
ǰԼȥˡ
֪飬ԽǶزصģԽģ˵ȽϺãȻˣ϶ٵġ
ܲ˵˾ͽһֱǸɡ
ѣƽüͷһ¡
Ŷԣ㻹֪ϴκɭڷ׷ҵʱҾѾ˵ˣѵġ
ҹĿһۣ飬Ҳ֪
Ȼֻǵ˵ͷû¶رı飬Ȼ˵һΪ㲻úɭ׷һƲء
ҲǣҲǰɣ׷ģҲġ
ЦĻǲƽҲİɡ
ı飬Ҿ֪Լ´ˣȴȤˡ
ãӲİɣҿ鷳ˣұͷ
ϲҵѣ˵ʵڵģҾԼʲôԲ飬ҶоԼȥˡ
˵ţȴҵĻ
ϲ˾ͽһ죬ǱȵģԸģʲôԲĻԼֻһˡ
ƽԵһ£ȻЦЦ˵ڰɣ
Ȼղòʲô˼
˵ôڣУҵԸ
⡭Ȼûⷽ롣
аҼǵúɭӦһѰɣΪʲôҶ֪𣿡
ƽǷӦܿ죬˵ѵҲ
ҵͷ˵ǰ˽ҵģֻ׷ңȴġ
һ˵ţһﻹ飬ʵɭԭһΪƷƣһ棬Ļҵߡ
Ȼˣƽɶֻ֪ó˼һ£ȻһЦ˵ѹ³ûа취ʶˣ˼
һȻƽ񲻻Ļ˵ʵڵģֻҪŲûġ
Ȼˣҿ϶Ӧˡ
¥Ǿ͸ԵķֿгкܶҪɣڣҵֵɡ
ΪĿѾ̸꣬쵽Ҳźɭ˾ͽǹһ㣬绹ȥпܺĵλء
ûе磬ˣʾһֱ֮Ӿͽҵİ칫ҡ
˿Ⱥͳȥˡ
˵Ѿõ˵ӣĿϣҲò٣ӣŶӻ÷ˡ
һ㶣ܿʶˣѾϵˡ
ֻ΢΢ĵͷ˵ûʲôгҶܣܵˣҲûʲôģֻȥܱˡãʹȥ
ͷ˵ǰֻעһ£еһͻеڶȻô˵ȫû
ֻܵ˵ͷϾҲ̽ҳҲӦ֪һЩ
ڻһŶӰȻһ㡣һأ֪ҵļƻ費ԿŹء
ְ˼䣬뿪

ڶʮ

ԷʱҾ͸㣬һȥһˣ˾飬ŸӦû⡣
㵹Ǻ⣬ͷͬ
˵ҲûʲôĿ꣬ΪһǸɭһǸ˾ͽЩֻƬһЩ
û鱨Ҳ֪˭ʲôĿ
ͷ˭أҷƬȴûһоӦòġ
һ£ͻȻðһȻҵڻ֪˭ҾãӦȥֻһֱ
ųģҼǵǸ߸һƬ˵ǵĽ꣬ĻʹƬſԡ
ӣҲһص
Ҵ׻ФȻ𾴶ϿԿóһˡ
˵طƬǰ̨С￴һ£ǵĺ档
һ¥ݣ˳ȥŷһ
˳Źߵףһµ¥ݣҵ찡طȫûдǿŵƣоôôء
ҪΪߣһˣҿܻò̫
棬ŷŵƣһҡ
ǸСŮԵһ£˻ȥǵãһŴ
ܿ죬Ŵ򿪣Ǹ˳ǵǰ
Ŷˣе㾪ȣô뵽ͷأ
ֻվҲû˵ʲô
Ŷ֪ôģֱֻҾˡ
ֻʵʵ˵˵ûʲô顣
˹ЦȻùһߵĲʼˮʲôġ
˾ͺܺãһЩ˹ҲӦüһ˵Ҳʱ򡣡
Ҳ֪ʲô˼Ŀˣ¶ʡ͵õưɡ
ֻЦЦ˵ǣ˼ңҸôƺأ
˿һۣȻ˵սǶҽү
үáֻٴεļ
˵һǺϲġ
ͷͷ̾˿˵˰ȻһۣϧǹС׻ˡ
һˣǲ˾ͽͺɭ𣿶ۣ˵Ƕ鰡
үָ㣬ǡ
үһ֣˵ŪõĶ׻ѵŪ˵ˣ˾ͽȻɭȻһһ⣬㲻ϵˡ
ҸоԼеѵ˵үҲϵ
Ǹүȴң˵׻׼ˣؿã½ǡ
ﰵľô˵ͨϣ׻ӦѾҵļƻȫƽˣܾǸƻӦûɣ
үҵı飬ͻȻһЦ˵ļƻû⣬ǵļƻУһĶǸֽܵĻԴ𣿡
ͷүȻ˵ˣѾںʲôҪе㲻صˡ
ү΢Цŵͷ˵񶨵Ļһῴ㣬ôʹѡңҾ͸ˡ׻׼ڴһϣѾһԴ߹Ӧ
ɣ׻õԴôͲѡǵĻǣĻٱҲûõģôìܹϵ
ﲻϵת飬׻Ҳǹݵģǿʲô
İɣ׻ûпʲôֻԷһүͻȻ˵һ䡣
ҵ찡үҲ̫˰ɣȻܿʲô𣿲Ƕɣеһ¡
үһۣ˵СôţҲʲôĶֻǿ˶ˣʲô϶µõ
˿룬˵үô˵Էһġ
ǰ׻ˣСģһ˵ʵʵֵֻ֡ʣµأͻԷһ
үʱ˲裬Ʈʾһҡ
ҿ˿費Ҳˡ
һڣоϲֱķΡ
ֵⷽȻе㱣أȴסӦô˵أַ˴ƣȴ顣
ҵͷҵû뵽
ͶʻǺܶģÿζǮСĽȴ˲١ҪΪͻĴŹ˾ˡ
˼ˣ׻ĵСܻ̫ơ
ԸȻܲҪ£ЩʱȷʵҪһЩðղſԡ
ûлᣬֻϣЩǷȱ
һ룬ѡҲԭ򣬸ǺܴģһɶߣٻסԼִ
ԣص֪ǵļƻʱҾ֪ǿ϶Ҫˡ
ãҵûȥһ˾ͽɭ
֪ˣ鱨ǻܼʱ֣Ψһõľǣ˾ͽ϶ʧһЩǮˡ
үȴһЦ˵ȥˣǷֵʱѾˡ
۾һү˼ѾĻһˣ
үô˵Ƿһ顣
㲻Ƿ飬ġ
үңϬȻǸˣʲôأ
ҿŽүı£ʲôȥ죬ܲҪɣǿ治УһԼء
үʲôʾҪȻĻҿ治ҴӦ
ֻǿϣԸʲô顣
үȴЦȻͷ˵ãеʶȻ֪ǸҸּۻۣܺá
ֻܿЦһòõǲֻ֪֪ڲ˵Ļǻǳ鷳
飬Υеĵ壬ҲΣգңһṩġ
үֻǵ˵ţ֪ʱ˵ʲôģӣӦǸ¡
үо仰Ҳ֪
ɣûʲôǲġ
ʵ˵ӦÿԲõܶණŶԣұҪĸ࣬ʲô飬첻ɵأ
ҿŽүΪȫһҲұʲôƵĵط鲻飬ҲеѰ졣
ү̾˿˵Щ飬ӵǿԲóЩ飬ȴûа취˵ġ
һ£ģʲô˼
үȴǿģ˵СӰɣҵڲ֪ƼҵˣƼǸʲôļ壬ҾͲ鲻
һЦȻ˵үʲôǲһϵģһġ
ү˵ͷ˵ǰɣҵ֪ƼϵĹϵҲǲ㻹˵һϵģ˵ߵÿѾ˼ˡ
ģ⻰˵ãѾܽӽˣ˵ʵڵģҪҼҲ²ʲô
һ㶣Žү˸Ĵָ˵үӢµòɣҲҪô˵ɣҲ˼Ŷֻߵ÷ʽͬ
˵úãֻǷʽͬүͷ컨壬˵仰ҾʹŲµõˡˣ˵ˣС㿴ô
һ£˵Υеĵ壬ǲġ
ãҿԸԼֻҪ飬޷ܵģҲǿȥϣһǻġүǷǳĴ
ͷⲻ˵˵һ飬ֻҪ˵һ䣬Υҵĵ壬ⲻͽˣѾˡ
ô˵Ҳɵе㷸Ժˡ
ڵһҪүˣΪ˾ͽɭǵ֣ӦѾˡ

ڶʮ

ðɣҴӦ㡣ҲӦ
үȴֻǵ˵ͷʲôҲû˵Ҳ̫˰ɣҲ˵ͬʲôģôͷԼ
ǲǾӦиʲôͬȽϺã
ͻȻʵ
Цһ£ҡҡͷ˵ү棬Ҹо㣬ȷʵİɣҼȻѾ˵ˣûġ
үŵͷ˵ˣҪǸˣҽҲһ£ǻкôġ
ֻӦ
үŵϲ裬Ȼ󿴿˵еʱ䣬ǲ̫żɣ
ҡҡͷѾкӦûġֻǻȥе㲻ý˵ȥأ
ⲻҪģҪǣҽܰɣڻܵöࡣ
Ҳ֪˶ã⴫ţһ
һĽ̵࣬ģҲ֪ǲǸš
ˡүվ߹ȥš
һδ˽һܣŹšһݣҵʱһ¡
ҲסˣˣҾȻʶ˵еϤɡ
ôôʶүô£
Σ˵֪ݣϼŵĹɶ֮һǸʱ򣬹ɶϣҼΡ
Ҳҵļڽүеˡ
үһЦ˵ǰһҲҵĿˣɣû¶ģʲô¶Գ˵
ҿΣô죿ҪҪ˵ҵݣǸʲôһ֪
ֻվװһμӣ΢΢
Ҹһ¡үʱһָ˵λϹ˾ɶ֮һ
ϵɶɣҼǵò˵ֻô
ȴүָ˵Ҳ֪˭ֿ϶˵Ķ
ҿεıһ£˵ɣгǸĶԭ㰡У²ڹ֮Уλ
ģֻôΪܣ˵ҵġ
ҿһ£´һʲô˼оϣе㲻ư
үȴһĵȻ˵ÿˣô˵ɣҵˣԲŻ
ү˵ѿɲðҿξĿһۣȻĻӦһ䡣
үȴЦӣ֮ϰˣǸΣһҲûбֳԽүһѵФȻ׻
ҼǵǰʱֻһСɶᶼһˣôͻȻҿһĺ
˵Ϲ˾ֻФȻ׻ɶȴ֪ҲС
ҿΣò棬ФȻöԸʲôҲеһˣҲŹġ
Ŀңһ˵飬ùܵġ
վŽү˸
үӣ̸ˣˣϣ֧ˡ
һ¡үʱסңͷһΣʾǶ
һӱóҲ֪ʲôֻ֪ڶеΡ
˵Ҳǿ˵ָоһֻѪޡ
ʱү˸оıʲôһִݵɡ
Ҳ֪ôҵģ˭ҲãֻǾŽ첻б顣
죬ү̾˿˵СϣҲŲѵĿԣҪɵ飬æģҲ顣
˼û˼ĻӦһûа취ڻѱأôܰæ
ʱһ˵үɲ֪ϵбΪˮģҪͷˣǰô࣬ȫˡ
үͷ˵֪ĳ֣һӡһ˵ģڿҵ͹ˡǣǵ˲𣿡
β˵ˡûǸʲô˼ʲô˵ģǸʲô
˵ˣڵ״̬˵ʲôʲô
үҲģڿԽǸ֣ٵǸá
һеĻ󣬾Ȼ飬ҪٵңΪʲô
үΣ˽ү
ү˵ʵڵģŮˣĺܰһټģӲǽϣ˾ͽϵȦˣûǣҲл᲻𣿡
μ˵ţҸоҪ˵үһ
ĿһΣ˵ðɣ飬ǳɹˣҲþͻҼȥġ
ο˿ңֻһЦû˵ʲôһԼɱﵣֻҲ֪ѣʲôأ
ɶ񰡣οӣϵһˣӲƴһ治˵Ӯ
Ҫ鷳ˣֻãôԴ߳ȥȻ˾ͽɭϢ
˵òԣ뿪ϣ׻ǸһҲͲÿˡοһФȻ
ү̾һȻǾ˼ǵġ
ǻ벻ңʲôҵҲûа
ôԣֻҪҵǲˡ
Ҳɳȥڼʡǳˣеϵ˶֪ˣҵ𣿡
⡭ֻõͷ
ʲôһһˣ
үңȻֿΣ̾˿˵Ҳ˵ֱɣţҵõ
˵ţָҡ
ңҲе񣬲ɣҪҵʲô£ү컹˵ңȻһġ
ʲôɣʲôأǧҪʲôźð
Ҳңҡҡͷ˵ǶҲôܣûô
ſúɭ˾ͽ󶼰أ
ҲҲҵˣھԲһҲĵ˵š
үͷ̾˿˵ֻһֿԣˣһҵõģҲŻһΡӮ׻
β˵ˣֻǱ۾Žү˵
죬˵үŲһ㣬ô꣬㿴˾ûдҿеģȻǣҲп۵ʱ򡣡
үЦһͷ
ǰ۵ʱҲ˵һ˰
ФȻ𣿽ү۵ǸˣȷʵǴٵڣһûзκһ⡣
ص̫ˣҪطóϣҴǸ绰ҵڶԸ⡣
үΣƺҲġ
ô˵ڵպûиղǸˣ˵ô࣬Ҷٻ˽һЩ
ӦԼ뷨ֻڻ֪뷨ʲô
ڿһʼǴȰҸɵĲŶԡ
Ҿˣûʲô𰡣ΪʲôҪԸңҺֵǣΣһʼҸʶ
ȻˣӦò֪ҵݣ֪ʲôģ
ҪԸңΪҰϣȻ˵ֻǼӵģô˵ҪԸģӦФȻŶԡ
ôĻټǰ׻ô˵һֱڰ׻
ΪʲôҪ׻أ
ͻȻ뵽һ飬Ҽǵϵı󣬺һĻ֮ˣѵ
̫ˣҵҪǴʲôԼô˵ҲҸ׵һЩϢ
飬Ҳֵֻܱ̫ţ˵ֻܴҵһ
Ҳ֪ԼܲܶԸǣΪԶϺˣֻܾΪ
ʾһģһֱ侲һţͬʱоҲ׼ʲôҪ·˳ͻ

ڶʮ

ǲģӦǸ˽˻ʲô⣬һôһоͻᱻ飬Ȼ˵үǸͨԵļһЩ飬Ҳһġ
ڵ˼Ǹץأ
үͻȻ˵һ䣬ȴǶеˣʲôô֪ôӡ˵⻰ʱǿҵġ
һû˵ʱǸνӹȥˡ
ҾûӦѹФȻĻĴһˣǺٰѿصס
һˣӦĻ˲ŶԡǸΣǴ뵽ڲģүɾǱˡ
ФȻһʼֻǸӣҲǸ׻
ڿФȻõһʵȨʼķˣǲҪФȻ
ҼǵںɭϣФȻʼүĹϵ֪û̫ϵʱŷĵ뿪
ˣ֪˵ĻλҲ˼紫˵УԲϵĹɶ
ҵõϢô˵һֱԼǽү˵ҸͲ֪
ô˵Ļ׵飬Ҳеϵ
ҸòأԣҲӦ˵̫Ļڲ֪ҵݣҲҿĽӽǣõ鱨
һ֪ҵݣĻ˵ͻһɱˡ
ɱ֣ˣӦ൱ϤˡФȻȴɱɱҰ
ôɱ֣пŵˣ
ˣһû뵽ȻԴҵһЩص
Ӧø˰ɣף챣ҰɣܹӴĵĲ֡
үεĻҡҡͷ˵һʼôģҷˣǸФȻȻȴǸŮˡ
Ůôˣ൱飬ǵڻûһ
үͷ˵ûȷʵˮ©Һ֣Լ㣬㣬Сץס
һ㶣ʲôҵˡ
𣿡ʱҲ׹
ФȻ㣬ô֪
үȴң˵ǰСĹϵ൱ĺãһǸ˾ͽҲУͺðˡ׻һˣǰѾһİˡ
β˵ˣҲʧ
үҲ˵öԣڿ˷棬û׼㿴ФȻҶе㣬ô˵ء
үЦ˵ֻǿһΣȴʶǸʲôˣİɣӦòġ
ŵ˵ͷȻҡ
ֻúݺݵĵһۣתǸү
үȻ֪˵ʲôڣɷصǵĻϣæǲ
үһ㶣Ȼ΢Цŵͷ
˰ҪżæǻģҲûˡֻǣ㣬ô裿
鲻˵ģ裬Ӧ״õİɣ
үҡҡͷ˵һ鰴˼·ˣͲһͨ¼ˣȻҪһ棬ʱģӦĿҪԱҲ˾ͽ󡣡
һ£ȷʵʱδģɾ˾ͽˡ
ҵү˵
֪ү϶˱뷨ŻôһġҲżˣֻҪǿϰңֻţܹõӮǡ
ҿүһֱĵأҸоһţҲֻôһ
ү˵öԣôôأ
߾ͿԣƵ޷ط棬뿪
ⲻʲô£˵ε飬ðǵԤôĹԹ֪
ȷʵףҪȥʲô˼һ£飬϶ĵ
үһ¡
ҿǸүסңȻЦ˵ΪʲôôǸݵ𣿡
ҵͷţǺһ۵ĴҲǿԵģǻ׻ѿɡ
үµʲôһ
һǲ׻̫ѿΪǸˣеСۣһ̫ˣôһҪľԻ˾ͽɭ
ͬ۵㣬ǲǡ
Ҫ˾ͽɭ˵׻ˣүҲֲôİɡ
үֻ΢΢һ˵Ҳķ棬׻ֲô׻ˣһ£һСĽֻҪֵʱ˾ͽɭÿԷס
һ£ʵ棬Ҳ̫ģǵݣүʵ֪
ֻڣҲԼļˣ¶ĻҲ˵ȥ
ôһ׻Ͳʲôˣ
Ȼôһµġ
ү˵һ䡣
ﰵЦ˵˵ôһ£ô˵Ȼһֱվ׻
ʱ˵һԭҲ֪ˡ
үһЦ˵ǰ裬Ǹ죬ԼӵƤӵ£˵ʲôģһ뿪ôͺðˡ
һ£漰ڲһЩˣҲ˵׻пʲô顣
ͲҸùܵˡ
ðɣҵǿԸ˾ͽ˵һ
үŵ˵ͷ˵ôһΣǾ͵ɽˡ
ҲͷȫĴӦ
үЦȻ˵ͺðˣһҪһ䣬λϵϵ飬㲻˵ȥ
֪ʲô˼֪ϵ飬˵ѾϵĺˣôФȻ׻϶ڴˣһûôɵ
ֻǵͷûлӦȴѾܷˡ
үһˣ˵̫࣬ȴֳķģ㲻֪ľ͸о׽
ʱ䣬ҲӦûȥˣһˡ
үͨϵһСťܿĽǸŮͬʱҰΡ
үⲻðɣĲ裬Ķ
үȴЦҡҡͷ˵Ǯⶫ֮ЩҲֵ˼Ǯ˵һ㣬Ů˻ϲ
Ůˣ˼ˣҵ⣬ġ
˵⻹ǻˣȻֻҵӦ֪ĵҲһġǱߣֻһ
سȷʵûܵطۻȥô˵Щ⡣ǳˣٸ㶫ȥȻⲻ˰˵ϡ
˵ˣһص˾ôҲñһ²ǣûʱ䣬ɾҪúõ˵һˡ
⻹Ǹȫķû뵽үǸ͸ĵļһ
ţǸСİװĺοɶСˡ
ֽӹҲлСҲǽҵ˲Ŷԣ򲻻ôүء
ܾе죬ϴҲΣҲ־ˡ
һֱصϣĲſ˵ҪǺҸоеΣհ
Ů˵ֱ𣿡
ǰɣܾˣʱ˺ҲԳʱӿ
̾һ⵹ġ
˵ûдȷʵеΣգǲĻǻΣգΣ֮УȺ˵
Ҳ̾˿˵ǵ̫£ҲҪƼҵķΧڣ֤ǲ
ƼҵķΧͻȻ뵽һĵӣ裬˺еؼҿ԰ųȥǲǿԣиѡ
뵽ҿһۣЦ˵Լ˾ͽɭܵĵط£иµˡ
ĿңȴЦһ£˵ˣԼǸʦ֣˵Ҫ
԰ʲô鰡һãȻȻֻЦЦ飬ѾˣͿǿϲϰæˡ
Ҫһ飬Ҫ֪һЩĴ𰸡

ڶʮ

ڳϾ͸Ǵ˵绰˾ͽû⣬һƵĵظϹȥУᰲŵġ
ֵطӦרŶԣҲû˵ʲôɭ˵һ£Ҳû⡣
Ǹ绰ʱеƣΪо飬е㲻մߡ
˵绰˵ȷʵЩ飬ҪʱǿӦ磬ôң
ȻѾźˣҲǺܸ˵ġ
ǻص˾ʱҲ˹Ʒſȣһ£Ҳûߡ
ȴܼңţ洫һȽƣ
ȥŷղӦſ˯һʱͷҲең޾ʵġ
ܼ࣬ô𣿡
˿˵˵أղ˵ǸĿѾǩԼˣҪڣеΧǱתôܣǲֻһĿԸ˰졣
ҸЦҡҡͷû뵽鷢չô졣
ҴԿ׻ȷʵСĽ飬һΪʱʱͿʼ
ֱķӦúӦһУ϶׻Щʲô
ǽүĵЩ⣬ڿ϶ȰеԴѹϣԻʤ
ʧߣҡ
ܼ࣬ɲаȫѹˣǶɾǷżˣֻصǰ״̬ˡ
ǵȻģҾܾˣҵҪĿԴٵ棬˵ôĵġ
ҸЦڱֽţò٣ҲǮһĵλɡ
ˣҪ̫ڲĹϵˣ㿴°ˡ
ЦЦ˵Ҳ°ɣģǲģֻҪúõ
ֻЦЦǵȻˣĿǰ⣬Ҳûб˿˰ɡ
ǰĸͷڵĻ趼ҽг
ͷطӦҲһĴˣҲǽˣҵλʱǲŸô
ӣֱӰѸͷųȥҲʲôС
ʱǲҵġ
Ŷˣ˵㿪ĵɡҸʲô
˵ţһӷǰĵǸѾˣҵǸҲҴѡһ
һۣȻεҡҡͷ˵ңȥİ㲻ȥҵȥ𣿡
ֻúٺһЦ˵֪ģлʱ䣬˵ҽܵģ֪ô￪ʼֻóȥˡ⣬λҲܼæҿ϶Ҫʾһ²ǡ
һۣȻ̾˿˵»ҪȥԴ㣬ϤһģаԺƷˡ
Ȼô˵ţ򿪺ӵʱȻǺϲĶΪҿǵЦ⡣
֪ˣİɣҽҲǺڣûдһȥ»زˡ
εҡҡͷ˵ˣҾˣǸǮ
˵ˣǮͲҪˡЦһ˵Ҳ˵ˣС
칫ҳʱһ°Щˣһ˵Цţһߴ߾͵ȫûпһ
ҿıӰЦһ
Сӣ㻹ǻţһ죬һ֪Զˡ
ص칫ҵʱ򣬳㣬Ѿ°ˣǴ˸к˵飬뿪ˡ
ģֱӾͱ˾ͽǵĵطȥˡ
һ˴зԱӭ
ãʼλǷжλá
ҿһֻ˵˾ͽ³ġ
Ŷˣ롣
ǸԱӹȥȻҲߵ˺ȻһȥһڵǣǺڵģȫ
ǻȵʱ򣬳Ѿˣɭ¶˵һҲ֪ʲô
ֻܿЦһӣˡ
˳ֻкɭһˣɵһ㶡뼧Ӧûû߲Ŷ԰ɡУҲû˾
һſ类˹Ȼӽ˳ҲһȦ
ʲôôİţ𣿡
˵˾ͽ֪ʲôʱֱ˾λϡһڸʻĺɭЦ˵ô
ã˵ûиóԵĵطеˡ
úɭôһ˵Ҳеˣ˾ͽ󷢷˳ӣ뿪
ϵ˶û˵ԽҺòá
Ҳ֪Ҫ飬ǲǽгģ£һϣҪ֪ˣһˡ
Ȼû˵ôţĸΪ֮䣬϶Žס
ȻȷʵУҲعⰡ
˾ͽһõĵطط˺٣Ҷûʲôʲô
һһС·ȥС·ӵûˡΪ߶Ǹǽ϶û˾ס
ߵһ룬һסһģ˳˾ͽһĳݹȥһ˿ſš
Ų˷֣ǺԺ
³ǰ¥еˣ˰죬ʹǴˡ
߽¥֪ǱǬ
ûˣֻǼԿó豸൱ȫгԷĵطԿˮһЩ豸
Ҵｨһ˽˻ûʽĿʼҵĵһˡ
ɭЦ˵Ȳ˵ģﻹûпҵгԵ𣿡
Ȼˡ˾ͽЦЦ绰ȥ
˳Ե󣬲˵˼ΪķûԱûУһ˲ˣֻԼˡ
Ƕˣʲô飬Լ취ȥԱˡ
ﵹȫĵطʲô飬˵ұ֤û˻͵ġ
ڰɣȻ˵ȷʵ飬ҲڱܳɣҾһż䶼Խˡ
Ҳô룬ʱǳȥһˣ飬ɭ֪ģʲô飬ΪʲôͻȻҪ˵⣬϶ǸСˡ
˾ͽǺеġɭҲͷͬ뷨
ʲô飬ӦøĶû̫ϵɣôҲˡ
Ǹһӣһߵһϣſ˹̨ϣһ˯ĸо
һߣ˵϶йˣˡ
ֻЦЦ˵ǰڵ飬ûйϵڵ飬ſ϶Ҫõİˡ
̧ͷ˿ңͻȻ֣ȻһȵĿң˵ɣ飬е̫ˡ
ֻ΢΢һЦ˵оû
ûУһ񣬽ѷ֮е˼Ц˵ӣ˵ʲôֻǲ˵ѡ
ʲô飬ܸ˵һ𣿡ɭһʵ
˾ͽʱֵüװҲ̫죬ֻڣ˺ɭ
ǵļƻ⣬ٰڵļƻУпܣᱻ׻ˣˡ
ʲôܵġֻ˵һ䣬˾ͽɭͶը˹ˡ
ǿǰŵ൱ĺˡ
ֻðѽүϢǡ

ڶʮ

ɭ㶵Ŀһۣ˵û׻һֱ磬ȷʵû⣬ǣϣǰ𣿻ˣǹ׻ڵֽˣʵһʼͻȨ׵ģ鷳ˡ
˾ͽҲͷҪһЩһ£˵ڳȻʧһЩǮ⣬һ𲽣ɾ鷳ˡ
ǲôİɣȻ˵㵹ʿϢǴİ
ôһ˵Ȼ˶ҡΪȷʵû˵Ϣôġ
ֻЦЦ˵ҸȥǸ꣬ϴȥǸǸ˸˵ġ
˾ͽɭһۡ
鱨𣿡˾ͽʵ
ҵ˵ͷ˵Ӧû⣬ȻܰǵúȻˣһЩ
ҿ˾ͽɭ˶һ£źܼѵĵ˵ͷ
ʲô
Ҳֻ֪ϵı󣬺һֱиڲһˡ
ʲô˾ͽһȵĿңŻһ˵ȷ𣿡
ȷ˵λҡ
Ұ˵һЩ˾ͽͺɭ˵һ¡ɫ
ȴһ˼硣
չأûʲôģӦÿΡ
ֻ̾˿˭ֱһ仰ʹ
ֻ֪ʲô
ҿЦЦ˵ʵӦ֪ģֻǲ֪ҵľƻˣ˵취ŵƼҵĵϡ
һ㶣Ȼ뵽ʲôЦ
ġⲿʲôأ˾ͽͽг˿ڡ
ֻúٺһЦ˵ǽо仰˵úðһˣ뿪УͿԲǸؿƿˡ
֪ҵĻᣬͨ裬Ӧÿ֪ܶࡣ
˾ͽɭһۣȻ뼧磬ҲеͷۣҪǶԼҵ
ģϣҪõֲ֧ſԣǸʲôƼңҿ϶֧ʹġ
˰죬ſ˼磬Լò⡣
һ£˵ҵνˣͿƼ벻ˣҲ̫ţֻҪǸȥûиҶС
ŵͷ˵Ȼ綼˵ˣҲ԰æһͷ̴绰Ӧû⡣
ıʾ˸лϣǰҴˣںģ˾ͽӦûҡ
ҿ˾ͽ΢һͷǴӦ
ɭ˵û뵽طôһүһֱûз֡
˾ͽ󵭵˵ڷҲˣǼܲ飬ҲܶǱȽ鷳
Ϊʲôܲ鰡ʵ
˾ͽһۣ΢ҡҡͷ˵㻹ǹģȻһݳ֣ȻԼطһǲˣ϶֪ģţֻҪһǱ߾ͻᾯ
ˣҪ޷Ǿϵ飬ˣͨԵһж϶յ鱨ġ
ʱĺҲûˡ
ʱѾǼΧһߵСϣƷҲ൱ľ£θڴ󿪡
ɭ˵صİæȻţǾԭȵ뷨УֻĹͷǿҪıһ£ôŪأ
̾˿˵飬ҸõĻᣬǸһ棬ҪȻĻҿɲ֪ôӦԵġǼһ棬Ҳкô
һ£ͻȻһ˵ʵҲ򵥰ֻҪɭ棬ӦûӰɣ
ֱȥĻǲ¶ˣ̫ˣһ˶ῴġɭĻӦһ䡣
Ц˵ŶҲֱ룬ҵġ
ô˵һˡɭЦе
Һһۣ˵ʲôأȻźóȥѡ·ֻ棬ȻҲ͸ˡ
ɭЦһ£˵ԭ˼һΪԼҵ˸أºãûϷ
ҲЦ˵ϷûϷģ˵˲㣬˵˲Ŷ˵ţЦſһ˾ͽ
֪϶ǿʲôֻõͷ˿ҵΡ
Ǹ⣬ҲһȥЧá˾ͽͻȻ˵
һ㶣ǴҲɵҡҡͷʲô˼
˾ͽңȴЦ˵ǲҪȥ·ȴ·֪ģһµ꣬൱ĳ
ɭһ֣˵֪ˣǺųʲôµĴžͦõġ
˾ͽͷ˵һȥ·һÿһףġ
ɭһ֣Ц˵ô˵Ǵ׷ˣǿԣҿԸ㰲
ʲôأҾͲ׷ⲿ𣿡˾ͽ⻰ǹģҪǻرԵеˡôһ˵ӵʵһЩ
ɭɫˣվָ˾ͽ˵ȥûиɣôϲ㶼ϲôˣôҰ
㣬ƾʲô˵ˣﲻʵûⲿл𣿡˾ͽǺܵ
ɭһƻˣ֪˼׷ңֻһϲƷơֻ֪ҾƷơ
ˣҲˡҸϽԲ˵˭Ҳ˰ɣֻǸǸᣬҪҪȥ
Ҫͬ˵꣬Ȼһۣ˻ҩζ
ֻܿЦҡҡͷˣʱˣôԡ
ˣһǸµſڵţʱһۣ˾ú׼ʱ辭һסиӡ󡣡
һӾԼ飬
ҵͷЦ˵һ㼸Σźð뵽
û̫ʱ䡣ɭ˵飬ֻа£и
ҵͷµʱ䣬ѾܳˣҶеȲˣҿֻҪʤˣô飬ͺðöˡ
ҪǣһȥסǸүͷ۵飬Ҹôء
õģǻġ˾ͽ
ɭҲͷ˵ǰ£ϣ˾ͽ˾֧㣬֤ûģˣصڶ
΢΢һЦĻһƽ
˵Щģɢˣ飬Ѿֻ֮Ҫÿ˶Ӧû⡣
ֻȰŪǷԽ뵽ҵ֮У飬ÿ⡣
ֻϣҵУĻҺ飬ɾͺðöˡ
Ӧ֪Щʲô׻СĽԸôФȻʲôĻ϶Ҳ˵ġ
ˣ˵費̫ͬˣֻҪüƲߣһϵġ
⣬һǶȿǣҾýүǱߣʧȥ裬ҲôΪǿ϶û֤ݡ
ȻỳҰɣô˵ҾѾǺüһֲˣ˭죬˭պøԴ˭ͿӮʤ

ڶʮһ

ФȻ׻ҵǺ֪ǲУ˲ɸ˵á
صϢѾˣĶе˷ܣ˯ţҲõǱߺҲû˯š
ʱ̫ˣǸ鷳¶ˣǻµҪڱҪ˯¡
һߺԼһǽϵĹӲͣĵδδš
֪ʲôʱ˯ŵģʱ򣬸оԼ⡣
ȥģ˯ûҪҽҲóٵˡ
˾ʱ򣬷ѾеˣҺûûоһгͷִҶѾʼж㰲ŵúܺá
ˣҵ찡һϾˣǽСЦһ
ȥһҲ̫˰ɣôһϾˡ
һ𣿡
ôһˣ˾ͽԼŮʿһֵı飬Ȼһе㲻
ǵĿ죬Ӧûģʲô
΢΢һЦѾǵ˼ǾҪһ㣬ù˾¶֪ĻŻ
裬ţȴѾɱ
Ƿɱĸ߸ЬڵϵĽ࣬ѾԶԶƽĽˣһһûм
ͷһһСӣҿ˿
˾ͽأһʵҾվԱߣȴûпһ
ֻÿЦһ˵ܼ࣬ʵҽ㲻ҪֵôһŶ
ſңɵðһۣȻ˵ԣǲżܣ㻹һҲ鲻ѡ
ôһ˵Ҿ͸оһ˵ңֻûв鵽ʲô
Ůˣǲ򵥣һң˵Ƿңһ߻ҵĵףҺҵûв鵽Ҫ֪˾ͽĻ֪ôء
Цûֻǿ㡣
еΣ˵ǶСǣܼ࣬ģкŮʿ
˵˼ܸоղſ϶еʲô顣
ȻҲˡʱ˵³ˣأ
Ȼ裬һķ⣬³ɣ³Ǽٵģ³òġ
ﰵĺЦղ飬Ӧܲ¸ţ޷˾ͽϷġ
ȻʱǼεҡҡͷ˵˵أ˼˾ͽģӦþǺµġ
ôһ˵ҾͿԱߵͲˡ
ѽⲿˣҽġ
ɭʱѾСһңһ˹
⶯еˣϷҲе˰ɡ
һһ룬˵ʲôֱ˵ӡ
ŶŶȻҲоеʧ񣬲˼Ӧһк
Զ״ֻ̬ӦĻһ󣬾ͿСȻڻǺܲġ
ģ˵Ҫȥ·֪һĳµġ
ֻεĵͷ˵ʲôϵ𣿡
Ȼˣ밡ҪȥҲȥǲ֪·϶ǳĺÿģеķãҵͷϡ
ãûʲôȤƼţϣ֪ԽǾܾԽġ
ô˵زҡ˵·Ҳ뵽㣬һҲ˾ͽҲһأⲻ˾ͽҲˡ
˵ţͷ˿СңȻתЦЦ˵ˣûò
Ǿȥ£ʲô
Ŷһףҡ廰˵
㡣ɭһҲĿһۡ
ﰵЦ裬ûۡ
ûȤ㻹߰ɣȥͦáĻһ䣬Ȼת㡣
Ӧúæɣ
æȻһҲϣһ㶣ˣôôһ䡣
ҿ㲢ûпңǿҵ
תͷȥȴڸʹɫѹ˵æأܼôһ£Ȼ˵æˡҿ֪ʲô˼
ʱЦ˵ȷʵ첻̫æ˵ⲿҲǵģôԵҪĿأгġ
ҸЦʲô˼
ҪҡǱ߿
һۣ˵ײȴԼͺˣггһȥɡ
˵ţֱ˽Ȼͷһۣ˵ȥ
ѾˣǸٿһۣҲ֪ʱ򣬲ʺִΪȷʵռŵֻú޺޵Ļͷˡ
ɭ˵³ڻƬ̣ǸˮȥôԵһ¡ⲿһ¡
Ҿ˹ˣһǴپܾһ£Ȼɭǿͬģȫˡ
Ҳûа취ˣɭԲȴܲܣ˭ҵ˾ء
ҽ뵽ҵİ칫ңţǱߺɭİŻСңŹš
ܼ࣬ʲô𣿡
аȻˡ˹һĽ˵񣬾Ҫǣֱ˾ͽȥȻˣʲôһҵһʱҡ
ǣܼడ񡭡ֻһĿǰĸˣǿɾ͸ˡ
ˣòã㣬ˡ
¶һĿҶٸоԼصǰ
Ǹʱʲôһ֮ͻû¶һ
ǣܼ࣬Ҳ֪Ҹɭе㲻Ը
֪֪ⲻίˣΪҺòá
ǰһҵ֣ϵҡš
Ҿˣ飬ôչһ֪ٲӦɾеݣʱ򣬻ȴӦȽϺá
ðɣܼǷһ飬ͷҪҰ
ﰵЦţҲãǷһĻڹ˾ķչһĺôġ
˵˵Ҳ˵İɣֻҪڣȥˣܼλã϶ġ
ʲôЦֻǳܼλģһǧлģĿģ
ðɣҲ˵ʲôֻ΢ЦŴӦ
ٻصʱȴﲻ֪ʲôʱһˣ㿴ҲһΡ
Ӧгһˣֻǲ֪ʲô
ӣ飬ȴһֱûаꡣ
ҿȴ⣬һģź̵ġ
ˣҲģǸһ£ȻתСҡ
ӭ˵ղҲûа취ҲŶ
ףˣ°ɲȱڳȥ·
İɣ׵ģǸź˾ͽһȥģǿǴͻ϶ûġ
Ц˵û⣬ǲ֪Ǳ߻ʲô
İɣţܼ˵׵ġЦЦ
һľҲӦǲµ˵Щʲôɣ飬Ҳţȷʵûʲôµġ
˻ңŷ˾ͽѾȵе㲻ͷˣҪԱߣȥˡ

ڶʮ

߰ɣһ׼ǳȥˡ
ڣֻװԼίĲŻǳȥƵġ
ɭȴ˵ǾͿ߰ɣɲ˵ģѾȥԤλˡ
ǳҿǸµļһȻʱѾ飬ʰһ£˳ȥ
ŵԱǿԵġ
ɭȻҲע⵽ˣֻЦЦ˵Ǹ˼ļһǿ϶Ҫˡ
ⲻǺܺ𣿡ҲĻһ䣺飬ôŲź氡
źɭû¥ӭȴƽ˹һŭȴǶңǶźɭ
ɭʲõĿƽߵǰ¶һ΢Ц
ôеƤЦⲻЦĸоһʱ䣬˽ŵζ
ǵгȥɲ̫ðɣ
ûʲôõģأӦòĹŶгܼˡ
ɭҲֱһ仰˻ȥ
ҿƽһ㶣˫͸׺ݵĿ
ҲûΪһתǱ߹ȥˣӣп鷳ȥˡ
Ǽȥûе¥£Ϳ¥ϸЦһ仨
ô仨еն񣬺ʱ˾ͽǰһ£§סĸ첲
Ҷе㲻Ҳûа취ҳ⣬ڣֻԼˡ
Ȼе㲻ÿˡ
ɭȴں˵ѽоӦǸܲӣֻҪûж񹷸žͺˡ
˾ͽҲ˵ǿЦǰŸӣö񹷸ţ˵ȥġ
ǶЦ⼸ˣ迪ЦǱ飬ǹʵġ
Ҳ˵ʲôҲûָյ˵ʱӻԵøղ˵ö񹷾ˡ
Ҳûа취Ҳָ֪˭
߹ȥֻҡҡͷЩǹģΪ˲񹷶þ鷳ˡ
ɭĳʱҺ񿴵ҲҴҵ˳һгͣǰӣǸˡ
ŷµֻҪһжð졣
ţʱԼЦ
ҪЦˣ㻹Ǳߵļ׼ûУҪô뵽Уô׼
ֻÿЦһ˵Ҳ֪Ӧа취İɡ
ӡ˾ͽЦһ˵ȻôƺǼҵĺˣҪһСǵԲ˶ߵġ
ʲôҾòˡСŮӽġ
һЦ磬ҾӦǸⷽܵˣԲЩŶԡ
ȻˣҲ֪᲻ûôй
ɭҲģųϡ
һϳ£ȷʵǱеһɫ˵µʵǴǰһֱġ
˵ҲиˣϵˣҪΪʱսң˵ҲԳΪһƷơ
ҼǵøҲϰӴϵ˼µ귢չ
˼ϰ嶼ûͬ⣬һһԼĳ£ÿ춼Ϊһ첻̫ĵӣԵŶӡ
ɭ˼ѾȥŶˣȽǮΪ飬ǲżģֻҪǵǮϾͺá
˵һ·ϺõģôҲǧǮǮҲȷʵͦġ
ߣȻѾˣһ˹Ǵ򿪳ţһǺɭŵˡ
³ǮѾˣļģ¾ͿԽһˡ
úܺáɭͷ´һ¡
Ҳһ£֪Ǹ磬ûг
һ治֪ʲôʱܹǵġ
ˣȽȥ˵ΪҲһĿ˹Ӧĳǿɲǡ
Ҫ뿪˺ǰλ
Ǽ磬ôͲ˰͸裬ĸӦòʶŶԣôˡ
˾ͽЦ˵㲻Ǹӣ
ɭҲüͷ˵ǰɣôĿŵĹǴк⻹ôϵ
ǲԵøӵ鷳ǻͷôɡֻ˵һ䡣
ȻʱӺ趼ѾͣˣŴ˼߾
ȿһ裬Ȼüͷ
λҪҲ²
һûǿ첽ǹ
ĸֻö㿪裬żȥˡ
迴һۣȻ֪Ǹʲô
翴ǼһЦ˵ȻûпλȲӦòͨ˰
ĸһüһһһͨ䣬ôġ
Դսһ˵λռһԣҪǲ׼λԲǮҪ׼ĻλԶһЩˡ
Ǽüͷʲô顣
Ȼû˵ʲôֻǰǶ˵˼Ļоʲô˵
Ҷߵʱֻ˵һ䣺ǮǼƻ֮һİɣҿ϶ϵġ
ȥʲôһ仰ҼǵҲ˵һֻһΣӣΪ裬صӦǸˡ
ߣֻܼװˡ
ҿɭ˾ͽǺϵɫˡҲǼһۡ
ˣ֪γƺɭʵ
˰֣һ֣׼ҪǮˡҿɭ١
ɭҲʹ죬ֱӿһߵǸ࣬ǸһóǮ
ɭһֱۣӰѰ˹Ǯһգҿһ£ôҲиʮҰɡ
㣬ССԽ𣬲ɾ⡣
ɭ˵ֱ꣬ӰǸǮݵ˼С
絹ǲֱӾװԼİˣҲġ裬΢΢һЦ˵λүҪҪҲһԡ
֪ûʲôʲôˣֻźɭ첽뿪
ǱߣеԥˣҿѾ˹ȥӦûˡ
źɭ棬ʱѾһʦ壬Ҳ͸ں棬Ŷӵš
ʦͷҲǿԣݸߵֻͣ۸Ǯ˾
˶ѾʼɢˣȻǽĵѾȫˣɭ¶ļҲǲס
Ĺֵǣֽôûиʱ򣬲ŷſ˼רŵģ豻⡣ѾûӰ
ȥĻúúһʼ磬ʲôУû
æһ磬ǲŽɭҪԷ
ڻȥʳǱҲûʲôˣֻøˡ
Ǹһֱں棬øһƵģ˿źܷ
Ҫھˣȵʱܵġ
˾ͽʱ˵УҲҪ̫̼һʲôԾ飬пܰǵļƻˡ
ε̾˿˵ϣܿԸɣڣҶ̫˼ˣˣǵġԼѳС
ʲôˣ˭ʲôʱʶģɭǰ濪㶼ûס̡
̺ٺһЦ˵Ȼ簡ֻǲʶ죬Ҿ˻
ɭԷµϣĶЩ֪ʿҲ˵̿еģҲӦǸɹʿŶԡ

ڶʮ

˭ҲͦġֻЦʵ
һˣźܲŶܲμӸ磬ڻ֪ʵݣͷǵðҲһ°
ɭ߹ǿѪˣ˵ΪֱӰ˾ͽ³ˣǾͲøˡ
˾ͽٺһЦ˵ұϾֻǸٵģǿŤĹϲ𰡡
ҲЦ˵ҲֻǼһŶк˼ֻ˵ҪԼȥһƬ죬Ҿ˻ǲġ
˵ˣӦиңֻǲѹˣӣǸΪꡣ
ЦţܴõԼϲ̫ˡ
꣬ȻҲǸ˵Ѿ˵ˣԹ˷Ȱ˾ͽͻع˾͵ңɭ̲Żȥ
ҿĳҲһ˹˾󣬾ûٸˣӣҲǺܷĵġ
г;УȻһסҡ
ĿȴһЦ˵ⲿҪᣬʵҶûκεĵ⣬ֻ̫ˣϣ⡣
⵹е˼ˣǰ˵һĲֵģʲôƻ
ֻÿЦһ˵ҶҲûе⣬ֻù
˵һõϹ˾ʱгܼ࣬ģҾġ
˵꣬΢Цž뿪ˡ
ͷʲôеûб߶ˣõϹ˾Ϻòá
ˣˣ飬Ҫ㱨
İ칫ңԵе񲻶
ţ˵ܼ಻ôİɡ
ôôʱҹһѽ˽ȥ⣬Ȼš
İɣʲô鶼ûУֻ·ȻԶȥˣаһ·֤
ǾͺáԼؿڣµüͷ˵裬Ҫôܲ˾ͽǵġ
ֻܿЦһˣ飬Ҵϵģû뵽
ӦðӦ뵽ãֻûйңʲôأ
ˣ̵Ĺϵô
һ£˵Ӧûǲİɣںҵġ
Ǿͺã㿴һ¡İ칫ǰӳóһƬЩС˧硣
أȴָһ˵ϵĹӣҲ൱ã̽һ£ͬ𣿡
˵أôˣϴΪ˵һ仰ú˾ͽߵýˡ
ôڣҲҿһ仰ԶһЩ˵Ըһѡˡ
飬ȴҴӦ˵˻ᾡΪģǽЩƬ˻ȥں涼ǵ
Ȼصгʱʱ˵ⲿʦָղŸҪʺţ˵ǰʮˡ
һ㶣óֻȻղһʮĽʣһǮҲ˵ֱӻɭʲôء
ˣùˣʱ򣬾͸һЩĿİţҲûʲôҲòˣиС̸һӡ
ҵʡ²ٵ飬ǵĳɳܿ죬ţûʲôġ
ȵϻȥʱ򣬸˾ͽ˸绰ѾȷϣƻѾʼˣ磬ѾʽǩԼ
ҵͷڵĹؼǸүΣǲÿס׻ˡ
ǵ˼ӦûģֻſϷˡ
죬һֱûʲôҲֻڰ칫棬һԼԱһ飬һ棬Ϣ
һյ˾Ϳ׻Ҵҵ˽ı飬Ǻܲ
æкеڻҪеġ
ûңֱң˹ȥӣӦȥˡ
ֻ΢΢һЦӦǸƻˣֵ߳⡣
ʱ˹ʵ㣬ʲô
ЦЦ˵Լ׼Ļֵ⣬ӦǿҪҪӺɭˡ
ƶǶĵ˵ͷ
Ҳصгš
˷ڰ칫ĵϢһ£ȴˡ
ôˣһĲԾ
ҿɫ̫á
̾˿˵û˵ʲô𣿡
һ㶣ɫ²ʲô飬Īǣǵļƻ¶ˣ
ûаôˣʲô𣿡
㻹ǵҿ˵ˣ˵ҪʲˣΪʲĲ
ʲôЦôûյ֪ͨ
ֻһ˵Ȼˣг㣬ǣܿͻġ
֪˾棬ԼһϵϢ϶֪ǴﴫģӦò̫١
㣬飬ô˵ģ
ô˵ȲҪܣ֮ڵһгӽǵĿţǵĿһɹˣɾ鷳ˡ
һ£ǵĿɹҾ鷳ˡ
ˣ׻ҪͨгﵽյĿģôг͵гûκο谭Ƿչˡ
ôһӦŶ԰
ǱߣǲҪˣ
㾪ȵĿһۣЦЦ˵㷴Ӧͦ죬Ǳߣȴǳ⣬ȷʵҲˣΪŵִܲãг
еˣлǺݰ
ȷʵǽˣҲԭегֱʲҲ˵ƻóɹˣôгҲ׼һҶˡ
ѹֽһĲԾԭԭ
㣬أ
Цһ˵ǣȻҲˣǼı䶯ﲻκһˡ
£㣬飬ҪиͷĻ˾Ǿͻ𣿡
ЦЦ˵Ȼͷˣ֪һ𣿡
ҵͷ֪ģһôȥƻһء
˵һĹϵһǮмĿһҹģֻҪɹˣһҪǵĿܺ͡
ҵͷ⵹ģһɹĻȷʵ̫ˡ
׻Ҳ̫Ը˰ɣѵʲôɱﵲɡ
ɲУӣһȥ˽ү׻ĶĻǿɾ鷳ˡ
վһ£˵˵ҳȥгȥˡ
һ㶣˵òɣǲܵģ˵أ׻֧֣һҲ֧⡣
ˣüͷ㡣
˵Ҳ㲻֪Աɶ֪Ȼ˵˵ǻɣʵϣһصˣҲȨ
ΣԭȻѾԼһ㾫˶ˡ
ֻõͷ˵ɣһ治֪
Ȼô˵ģҶٰµֵ֧ģ˵֪飬ĻֻҪҹȥӦõõҪ鱨Ŷԡ
㿴һۣε̾˿˵һҲţǰܸ߲ŵ˾ͽĹ˾ҲпܸǰŸõطûУ뿪ҲʧЩʲô
һ㣬Īǿʲô

ڶʮ

ҿ㣬ȴֻĶңͷһοӣ˵Ȼ䣬ȴһҸжĵط
Ҳ֪ô£Һá
Ǹ㣬֪Щʲô𣿡
Ҳ֪֪һҪϣ϶ĿģҸ߲ϤҰ㣬ԲЩĿϣΪ飬˭Ҳõ
ȻǷʲôֻû˵
ֻÿЦһ˵ðɣ˵öԣⰡôأ
㿴һۣ˵лᣬʲҲлᣬİɣʱҿ϶ҲǱߵģﶫɽҲǿԵġ
ﰵĺЦ׻ǵٶ̫˵ɣǴ̣ܳɹҿû˵Ҫôִеġ
ҿ̾˿ͷ˵ǿεģҶٻǷһЩڿӦû⡣
ԣƽйϵΪʲô飬ûа취ֻò˵ˡ
ˣ㲻绹Ҳȥɡ˵һ䣬ֻø뿪ˡ
յ¥ݿڣͿƽƵġĶһۣԷеֲ졣
ڵǡƽҲֱӣһ仰Ͱе뷨ˡ
ֻεЦЦ˵ʲô𣿡
ȻˣӦ˵ˣҪġ
һ˵𣿵£ƽȻô˵û˵ʲô߶٣
Ŷָʲô飿
Ȼǵʲˡ
ҵͷˣƽӦֻҵ飬˵ãԶԶֹЩ
ŶҲǲȥءҿƽ飬ɲ˵ġ
ƽֻЦЦ˵飬˵ģҲ˵ģ˵ģ㲻гûλð
üͷʵôܲأ
ģܲһĲǶġ
ҿЦһ⻹һֻгʲĶͬܵż
ڵһҲ飬ģҪȥ˽үǱߣôģүҲ˰ɡ
һչ˺ģûа취ǣһᱣǵģİɣˣԹֻҪ
ƽ˵ת뿪ˡҿıӰǸʲô˼ѵ˵б
ţҲʱ䣬ҸĿٵͣǰү
˵طǸСӴǣǴǸүڵǸݣûнȥ˵
ΣȻѾˡүȻµǻƵģ˵ȻˣڱȲɡ
˽ȥүߵһҲżοǵҲǺƵģӦû̫Ŷԡ
Եķһʱ䣬ҷ൱УҲֻǿһ۶Է񣬺ܸоеλƵġ
ڿүȻ飬ûб䶯
ôҲҪ̫İɣƻѾˣڻûб鷢үЦ˵
ҲȻİڵ鱨̫ˣһӣ֪ıˡ
ιЦ˵Ϊ׻ҪгԭɣǸгҪתʲɡ
ҵͷ϶鰡⵽ô£ȫУ֪ڸôӦˡ
ȴЦ˵飬ģҪڳһվ׻ߵ̬ư
үҲͷ˵ǰԽԽǺ氡׻Ѿȫķ˾裬Ϳǳˡ
ҿ£û𣿡ǹؼ׻Ǿûа취ˡ
үȴЦ˵İɣСһϷЩѾˣٵ׻ˣǻ˵õȵ׻ʽҪʱ򡣡
ҵͷ̫ˣֻҪ֣ǵļƻģʱȻҪ취õҲ˵ɭʱͿԳˡ
㻹ǲģҵǿ԰ϣôүҡ
ֻЦЦ˵ˣŰɣȵʼǮʱȻõġ
ǾͺáүֻǿһۣȻ΢ͷ
֪ղǻ˼̽ңǲǿϵĺҪ˵Щء
ˣھһΣôʵڲУҾͻָԼƷƵӣȻǽ¡ĵˡ
ӽүûе°ʱ䣬Ӧûص˾ġ
һϳʵ㣬ղ˵ѻǣΪʲôְ
һЦ˵̵㻹еˣҪ֪ô˵ֻһ̽˵ǲֵú
ŻʱԿһ°˵
ҵͷǿ϶ģǵıҲǸ顣ֻǵĿģǽյĵؽȥ
ãǰҵĵؽ档
ȻͻҪܿóڣ˺ʱ
һ£㵹Ҷ˵ûκε洦෴ģң㵹裬˵ĵ档
ǲôɵģһҲŶԣǻᵽʱ
ֻҪʱûнǵҰһᷢϵˣʱˡ
ص˾ʰҿִʰüͷҪʲô
㿴һʾһ£ȵ칫ҡ
æΪó뵥ģ˰칫ңЦ˵֪𣿽Ѿ֪ͨˣ⼸ɨð칫ң׼ˡ
ô죬Ǿôģˣ飬Ҳðôɡ
̾˿˵Ҳأ׻һǲӲӥôôȲˣӣӦ˸ˡ
档ֻҡҡͷ˵治𣿡
㿴һۣ˵ôô򵥵ģ棬϶ǲ֪Աڡ
Ҳɵ㣬Ǻбµġ飬Ȼ֪ˣӦǲ֪ģԼ̽ģǲµģͲö֪ˣ˵Ļ˵һĲ
ˣɣҲһ飬ҹҪȥôҲð°ɡҹʱ͸¶㣬ܷ֪Щʲô
Ȼһ㶣ң˵ô֪аµʱģ첻ڹ˾ϢҲûз
ҿ㣬ȻõһЩ鱨ֻû˵
ҲֻЦЦˣ£ܹٳɳʱð׻ķȥôµʱ䣬ǸĿӦȶĿʼˡ
ȴˣҵҪȵºҴгʲʱǻǸʲô顣
ţǲǰȥģΪǸʱûǣϵгܾ군ˡ
㿴Ұ죬źһ˵ðɣô֪ģ㣬Ӧ˰취ҾͿžˣԼȥɡ
˵ţ˳ȥ
ֻܳıӰҡҡͷڶٻ֪һЩֻûиҡ
ӣҲ̫ҰҸôأ
ɭΣΪƷƣҪҪҲһأ
Ҫɣһ֪ˣʲôķӦҿɰѲ׼һƽʱҵĵλôҲˡ
ҳ̾˿ǲΪ谡֪Ϊʲôҷڶе˼ǻ벻顣
æµǣҸоҲгҲǶҵһ
һ죬ûصгһҪõġ
֮ǰұ֪㵽Ǹʲôݣ˭ܸҸأͷ
ԣһֱ˵㣬ȴһֱû˵ΪʲôҪ

ڶʮ

ڸͷѾ˾ͽ˾ôŸͷƷƵݹϵô˵Щʲô
ǿԵģﰵţ飬ϵ豻ǿס˵ɣʱиʱ䣬顣
ţصԼ칫ϡ
ڵܣȻ˵ѣȴ޷˵滰֪ʵݵģֻ˾ͽһˡ
ɿģôģȻǺɭ֪ģ˾ͽ֪ģԲһ
ҲӦѲŶԣ˳ŵĺЩӦöû⡣
뼧磬ǿΣȴ֪ҵʵݣҲѾ֪ˣǾˣӦò顣
ͷ㣬ӦʲôأƽǵĹϵôܾúãһУͷ۵顣
뷨ˣȫĴˣ׻Ľ룬еͷۡ
ˣұ취õҪõˣҾͱվһ߶ϣ߶ȣŸȨڣ˭ܰҰ
ţҸоԼ˯ˣоҵߣҡ
һͷȥʱȴԽԽԶܿľʧˡ
ǸףҸоõʲô
Һ׷ȥȴôҲ߲ߡ
㣬㡣һҿ˵ʱѾġ
Ŷ˼Ҹղ˯ˡֻղǲ֪ô¡
㣬˰ɣһֱڽиס
һ£ԺôʮֵľˣҲܾ˯ˣһ˵λǿˡ
Ŷֻ뿪̫ˡֻǿӦһȻʵô𣿡
Ŷ°ˣǵûȥˡָָԼı
ҿһ£ɲ°ʱˡŸ뿪Ӧò̫顣
ȻŹ죬ûзʲôǻʰţʱһ£һǸȻȻ飬ҲҪġ
ڼƽһˣʰú˵ʰ̫ţǱʲôС
ͬʱο䣬ڶе㲻֪˵ʲôˣ֮ǰĸоˡ
׻Ҳһˣһ࣬źǷǮƵġ
Ǹ裬췴û¶棬֪ӦĹͷŻֵˣʱɾúõǵʱˡ
˰࣬һǺĵԼİ칫⼸죬ǵĿţûʲô飬Ǳ߶ź˵ġ
ҪҪ˵ȥܸгȴתתأȴˣüͷģӦʲô顣
ôܼࡣҿȴֻһ䣬˼Ҳ˵Ҳûа취ʡ
ȴһüͷȻ˵ˣ֪˵ûУ
ҡҡͷȫû˵ʲôˡף϶үǱ߶ֽţʲô˼
˾뵽鷳ˣҹгҪ飬һҪû˵
ֻÿЦ˵˵ܼ࣬ʲô飬Ҳ͸ףҪĻ飬֪Լ˵ʲô
ҡҡͷһ£˵Ҳǻ飬֪һ¾ͺˣѾ˵ġ
˵꣬Ҵҵľ뿪ˡ
ҿ棬ɵðҡͷæʲôء
ʱ˽ңЦ˵˵ô⼸һҲżԭ㻹ôһ֣
һְװ֪ı顣
Ҳҵı̫ˣ㿴Ұ죬㶵˵ò֪
ò֪׷ʲôһصġֻܿЦʵ
㿴˿ң˵Ҫ治֪ǻ˭ɵأ
˵ܲ˵飿ҿ㣬һθгǽ춼ôˣ
Ŷ˼˵׻׼Ļ˽ˡŷӦ˵
һ£˽ˣֲǹȥ˭ٵ
˼ڱмˣˣ׻ǲӡ
һ£Ӧǽүˣʵ˭Ӧñɡ
ʲô׻ҲûȷҪ˼ҽ˺ҲǸǮģ飬ǰ׻˵Ҫʱ򣬲֪飬Ҳûð
׽үôٷˡ˵һĻֱӾýүˣȻˣǮˡ
ʱ׻Ҫʱȫ˵Ѿˡ
໥һԣûô׻ȴֻܳưͿΪԷĻԼûǩʲôͬһģ˼ҵҲǺϷģһֽǮһֽû
һ£΢΢һЦ׻òʱӦżˣΪʲôҪأ취ɣ
ǲܵģʲô취ֲٰ
£ͻȻʶˣҲ׻һƶģƵҵϡ
ʱҸô죿ˣҲưһƵøӵĸɾ
뵽ͻȻʶҲһʼеˣʱӦҲ԰ɡ
㣬ʲǱߵİ칫Ҹ׼𣿡ʵ
һ㶣˵׼˰ƽ˵أʱԹȥ
ãھ͹ȥߡ㣬׼ȥȴ˻
ʲô
ѡҿ㣬ٺһЦ
ȫûзӦ뷨ӦǶģǸʲôҪ߰
֪ʱǸ飬ҵȻԱ飬ѾɹһˣأҲġ
ΪµĿ꣬پһλǸܵģɾˡ
û˵ʲôֱԱϵĶ
˵ǰѾʰˣҲҪʲôûи
ȵһʰúе˵ʲİ칫ȥȻҵԼλãʼʰȥƽȥ
жӦǺעĿģҲʱӦòİ칫ңƽ϶ڵġ
ʲҷְ칫ȻмˣͷܲԼԱʰˡ
ҽҲһ㶣ȻЦӭ˵ѽⲿԺǿɾͬˣա
Ϻ꣬ȷʵƻ֪ˣϺãߵңпһͻʧģƨˡ
ܲǧô˵ǰһöѧϰءɣｻʰҵܼİ칫ңһ̫˼
ȻȻǸСｻˣ߰ɡ
ŷ֣ģȻвʺ㣬ȻҲȥˣʱһЩɢˡ
ߵҵߣЦЦ˵ķӦܿ졣
֪϶ǵõʲôţֻóҲЦһ£ǻӦһ
ܲôûпʲôֻΪƽӴý϶࣬˵仰ѣʱѾʼʰŴƽİ칫ȥ
ǵڶεƽİ칫ңһεʱ͵͵ġ
֪ΪʲôܻƽǲĹϵ
ƽҵʱҲһ㶣ʾܲº󣬿ţֵʵôʱ

ڶʮ

ǵˣѾᵽʲİ칫ˣҹк
ƽЦһ˵ûôɣô¡
г뺦ңֻˡ
Ҳֻ˵ʵұƽҲſԡ
˭Һ㣬ҽ㲻ǻǱߵ𣿡
˼ΪҵӦ㣬ȻܷŭҲ͸Ρ
ֻܸЦ˵𼤶ܼ࣬ѾҪˣԿ϶ǹܲˣҵģΰ
ƽһŷ˵Ǿͺãˣ˭Ҷ¡
׻ŶЦ˵
ƽıһĵͷ˵ģҲܸıʲôӽ쿪ʼʲĲˣ˭Ҳκβ㡣
˵ƽʱ򣬻Ǻеģò˵ǰ˽⣬еᡣ
ҲöԸ
ʱ˵ⲿе֣ΪʲôҪôİ
ΪҪ᲻Ŷˣܼ࣬ϣҰ飬ʱ𣿡
û⣬೤ʱ䣿
翪ΪֹЦһǸʱ˶֪ģһʲôܡ
ƽң΢һͷȻЦ˵˵㵽ڶˣ׻ôͻҪϳȥ
ܼ򵥰Ϊ̫ˣгչļƻ첻ɣ鷳ˡֻʼ˵֪鲻ô򵥵ģҲ˵Щʲô
ƽҲû˵绰˸ߣܲעⱣܾͿˡ
ȻҲûţ˼Ǵųˡ
ҲŲûҰģǰͿóأûбֳ϶ͨķ
ѵ˵ңͶ𣿲ô򵥵ġ
صµİ칫ңŷЩһﻹĴɨţֻĶͷȥˣŲǾͻȥġ
ôһڣѾ磬ѸٵĹȥ˵㷹ʳãĿ׻裬Ƕң񣬺Ҫֱʳ
ҵȴе㲻˼ȻѾˣֻóЦЦϣװɡ
ʱ˵ⲿȷʵڻûзӦ
ҵͷЦ˵ˣˣгĶ׼ãĿ׼Ȼ󽻸裬Ȼˣڣ翪ʱ򡣡
һ£˵ͷû˵ʲôҿ׻һ߳ԷӦ˵ʲôʱĻ߿
ʲ飬Ӧû֪ΪЩ飬ǲڳʱġ
һ棬µԱڻûа취ǽӴ̫࣬Ҳ˵ʲô
ҵҪᣬǴô
׼ˣֻҪǳУһ֪ʲôۣǾͲ֪ǰĶ˭
ЦţһǣҲߣһļЦҿԿΪԼӮˡǾƺˡ
˷˵һصԭİ칫ȥ˰ŷӦֻεЦЦ̫ϰˡ
·ڣ˵һ翪飬Ȼ֣Ҹож˸ֽû˵ʲô
صԼİ칫ңûбˣŴֺֽܣ˵ֻô
Ҫᣬгܼ׻֡
һЦȻĻΪг˺󣬵һžұɡ
Һܵÿ죬Ҳ֪飬϶˵ϣҪƽˡ
ӽ̸УҸоӦû⡣
Ȼһϰ࣬˾ͺȥᣬ׻ԼҺ㡣Ȼˣûƽˡ
߳칫ʱƽȴѾˣǣЦ˵Ҳȥ˵ɡ
˲ãΪֵġ
ֻ΢Цĳͷлˣϣһллء
һңһţͿʱλ仯Ȼ׻ס
˾ᣬλ϶һеģнģԭϽӦñ׻ҪЩˡ
Ȼˣһ飬ҪǶ»Ļ϶Ǹλá
ƽһ˽ɵеü
ҿһ£λڻһ룬ФȻ⣬ҲˣĹģˣȻҲ붯ˡ
һߣλ׻ף˵ڵϣӦһĸе񰡡ǱӦҵλá
ӣҪѹһͷģ£һĸҵײŶԡ
Ҳ˵Ϊҵλڲ˵ġ
ƽһĶ棬Ц˵㣬Ҫ߳ʽϲ
ûֻǿңΪƽףҵס
ǵλ˵ȫˣΪԵģ׻⼶棬ҾѾռˡ
Ȼȥˣǲĵط
ûΪҿФȻʱ˳
ҲһüͷȻ˵˾䣺һʱ䣬λȥ
ƽ΢Ц˵ôûдġ
ҿФȻһ㶣ȻһʱҷУһּ飬΢һͷ˵ûôû
ФȻıе㲻ȻˣҶ׻飬ӵˡ
ǿʼᡣФȻһĺɣ˵һ䡣
ЦЦȻ˸ɫӦҵڵˣӣȻ֧֡
⵹û뵽ģ֧֣ǿɾ͸ˡ
һ죬Ϊʡ鴦Ĳִܼ࣬ʱЧ
ФȻһ£ʹţѾˡ
һµ׻Ϊгܼࡣ
ٴιҵҪǴôġ
ФȻһۣеֵļ˵Ϊгı䶯гҪһЩãིܼ
׻վɤӣ˵ģΪ˸õĽϣҴһгĶϵгһСβĶθԭе鳤Ŀƽ֡
һ˵꣬ҾϡϡǸġ
飬ФȻȻ̬ӦѾˣ̫Ծ
ȥ룬ϣ鷢ǳϵıȥģǵҲ֪ʲô
׻꣬ûʲôӦҲһȦԼӦҲ֪ʲôŶԡ
֣ʱ˵⸱ʲô˼
Ҳеģһû˵ƽʱ˵ûʸڸĳƺ𣿡
㡣е㷢ŭҪ׻ʾһ£ʱԳ
ܼ֪࣬ʲô˼׻ʵ
ƽЦվ˵гôأûأ㲻Ҫʲ˺ò
׻һ㶣Ȼң˵ûжʲ˰
ƽٺһЦָһ£˵ʽĽһ£ĶʲĲߵ
վ΢һҿ׻࣬Ȼ֪顣߷ߵĿңҸоҪˡ

ڶʮ

ܼ࣬ҪǿгĲûͬʱǲԵεġ׻˵
ȷʵŵĵΣ϶ŵܼнӲſԡ
ƽȴһ㲻˵Ŷεʱأǽʮ֣ǵεʱأʮңҲ˵Ǹʱǲܡ
ǰǸʱǹҹܵġʱЦ˵ѾˣǸʱʲܼµĽӡ
û뵽ôæ
⻰һ˵꣬׻ȫסˡ
ƽǿ˵ûλ˵Ҳ˵ϵʮ뿪ʼⲿҹˣ޹ء
⣬ǣô
׻ȻǻˣӦû뵽鷢ɡ
ֻ֮һΡƽһ̯֣˵԰ЧΪѾԱˡ
⣬ԣУǵõλ
׻һץסص㣬ƽ
εʱ򣬵þ˼ͬȷϵġǸⲿгܼ࣬εгô
ƽһ˵ûҲȫռ˵ϡ
ҲͬΣҾʲܺáҲ뿪
ƽ˵꣬һ̯˵ûа취ˣ˲ͬ⣬Ȩĸ˼ңҪһȥ
ǱȴЦ˵ܼ࣬ʲôأˣڿʼѾĲִܲˣ飬ҲôĵҲŵԱ
ãﰵЦȫˣҵʲʱгܼࡣ
ܼܼĵûκ⡣
ѾʲһԱˣصܼܼ⣬滹һִܲ¿ɺãִܲǩֲſԡ
׻Ǳˡ
ǣǡҲվȻ˵ʲôһʱҲʲô
ҿ㣬Ҳˣ˵Ŷæŵˣûüӣ»ԵײǱߣЩĿӹȥ
㽫еļϣҶˣʾѾгٲù̯ˡ
һûлˣ׻飬ʱе¡
ȴ֪ǵǸĿ϶ˡõҲҴġ
ͨôһУԽгյԼ£ԴѹǣȻΪ˸öĿ
ǿϧѾ뿪гˮŶûС
³飬ɵ˵仰׻ûˣȻФȻ
ФȻ̾˿˵ߵǹ˾𣿡
⻰Ƕƽ˵ġһ˵ͷƽ˵Ȼĳİɡ
ҲЦŻӦһ䣺Ƕ֪صģԿ϶ǰչ˾ߵġ
ФȻңֿ׻̾˿˵ûа취ˣΪߵù˾ĳ򣬾ǰ˾涨飬Ϊ³Ҳ԰ɡ飬ҿ㻹ɡ
Ƕ׻˵ģҿ׻ɫˡ
ǲǿЦ𣿵һǿҵԸˣҶͬ⣬ǻ˵ʲô
˵ˣͬˣҲƽͬ⣬Ӧòͬġڣ鷳ľͻþһˡ
Ҫ˵ʱǺ˼ϻгʱгģҾѾʲ
ãҾⲿ˳ˣЩĿô죿
׻ʱֻˡ
ײгһӹȥģҲᾡӦʲĹȡ潻񡣡
׻Ǳˣ˵׼˦ƹˣ˦ֻһ
ֱӰѵ궼˦ˣһ֪ͨһºɭ˾ͽ⼸ĿгٸӼѹˡ
ܲܰʱĿһˡ
׻ŬҲ֪ǸĿֵ⣬ҵǿһ£ڣֻ˵˼ˡ
˰ɣȻѾˣҪϤµĲţгȷʵ̫ˣ˵ˣҴЩˣô㿪ʼҪѧϰĻ̫ࡣ
Ҿܾ׻ɫҪѿжѿ
֪ӦѾĹͷˣ֪ùȴ˵ΪҲ˹
˵ĻֻҪҰĹһ˵һҪҵġ
ھͿ˭ܰ˭ˣڰеĽϾһأҷӮˣΪ⡣
˵Ҳڵһɡ
ǰҷһߣһ񣬿˼ôˡ
Ǹıô׻ͻȻ˰˶ȣȻ
һ¿ɲŬˣҿҲȻߡ
˵ʲôȴδƽһ£ϾԼ飬ֻԼȥġ
ܼ࣬ʵԹ˾õһˣ֪ҵĴְ涼дˣղŵ˵ҺпְܻʱҲ顣
׻סˣһֱĿңźһ˵Ȼ𣿡
ʲôҼװͷ
׻һָ˵ƻҵļƻ֪Ŀ
Ҳֻüͷ˵ܼ࣬˵£Ŀǩڣ貿һֲģйʹ𣿡
ҿ裬һʱ䲻˵ʲôˡǱȻģΪ飬Ҹûвô֪ӡ
ٻͷ׻˵аĿľݣ貿ӦñúܺòŶԣҸӲ֪ˡûУ飬ҾҲܵİɡ
׻ˣһ˵Ұһ
£ҹĴ׻˵ܼ࣬㰵棬ԼҪ֪Ϊ˾ġ
òһĿҪĻ׻Ŀҡ
ԼûʶѾұƵ˵ˡ
ֻЦЦҡҡͷ˵ܼ࣬Ҳ˵ˣòһҸͲ֪ʲôΪӹ˾أ飬ҾͲ֪ˡ
㡭׻ָһ£ȴûа취
ܼ࣬飬ҪһˡʱФȻͻȻ˵˻˾Ŀͨ߻㰵׼һô
ﰵЦҾҪһߵûôܷ˵
׻Ȼ鲢ûиФȻԼһ뷨û뵽ڱұƵϡ
飬ȥ˵׻ֻӦһ䣬ФȻȴû˵ʲô
֮θлеģΪҵһ仰Ͱ׻ô
˾ͽɭĹϵ򵥣Ӧһġ׻ʱ˵
һ¡һǺܵȻӦһ䣬Ŀͬȷʵ˾ͽ˾ͺϼǩģôҿĿһǹ˾ˣ
ҴǸĿȻ˵ҲгˣҾ˵һ䣬һʼͦõģ˭ӲҪ֣أ
ҿǱߺ˵ʲô˻ȥ
ðɣٽӻѾˣȻ˵ǰöˣģҳϣ˾ͽ³ͺɭ³ĹϵܺãҲгҪ԰ɡ
ҿ棬˵һ仰
˵ǰϵãõļ۸񲻴Щ˸̵ĹϵҲǱ߲ʲôҲûܳɡ
졣䳰ȷģȻеԲˣھ˵
һ˵ФȻĵһۣ˵ұ졣
ȻҺһ㣬ФȻߣһҲˡֻòˡ

ڶʮ

㿴İҪ˵һ飬ϴѾһιˣе˰ŪˣȻתѾŬˡҲ˵аɡôְˣҪұ𣿡
飬Ҿ˱ȽϺãô˵ҲڸһЩ
˵һĿȷʵҺһ£ûзӦΪǸʱ򣬹̫࣬˾ͽɭֻе
ˣһģ뵽飬ФȻ֪ġ
Ȼˣֻһӡ󣬾һҡ
أ֪ǵĺۼӵĲԣһҪһεߴңڵ鱻ˣ顣
Ȼ⻰һ˵꣬ƽ̾˿˵˭˵أϴκôгҾͲ˵ʲôˣܲܣʲҲɡ
˵ʽǡô
׻öȭͷȻѾ˼ˡ
֪飬иճˡʱФȻ
³˵˾ʱ䲻Ҿ˺ܶ顣˵ʵڵģô̵ʱڣûп˾ʲôɣһܼ࣬Ŷ˼Ӧýܲˡ
ͷ˵ô˵ǹ˾Ƿܶడ
⻰˵ò᲻أȴõ㾦ФȻУһãȻ׻
ҳ̾һҪӵ롣
³˵˾ǷǷҵģ﹤ȻҪΪ˾ǣһұˣΪʲôΪǸĿҽֹ֪ǰټ£иŰ취İʧҪ˻
ƽһͷǶҵһ֧֡
һ治֪ô˵ˣô˵ɣĿƤûпʱҪϳһгȻ˵ҪһĿⲻ൱ڰδ֪ķգֱѹˣ飬ȷʵܽܣοڣʲĲ
ФȻɵõͷ֪˼⼸仰ġ
Ҳ˵ĻôڣῪʼңܻЩر飬֮һЩڣұѻ˵
˵ǰȻˣҪԼѣҲûа취ġ
ƽһ£Ц˵Ҫʲһ£ܼ࣬Ҫʲô˲ţ͸˵ǼӰӵĸ취аر˲߸ɫͨʲôģҸ㰲š
һʼƽ˵һ£ΪҪ˵ʲô棬ﶼЦˡ
ʲôã˵õĻͲļƻˡ
Ȼ׻ʱķȭͷ֪ҵʤˡ
ûа취ģΪ˵Ҳʵ飬ǰұ˹ȷʵҵĿڣҲٱˣҲûа취
ðɣ˵öԣ⣬ϣⲿ԰һ¡
ʱȴֻܺˣô˵
ܼ࣬ҿ԰ģⷽ棬ʲô˵Ȼˣķ棬Ϊ
⻰˵ˣڿʲˣȻ˵ȷʵصгҪȥұȻҪһõλϲſԡ
ǲ˵ģֻôȥˡ
׻һ侲ֻԼ취ˡ
ıأҸоһʹ죬ʱٿ裬Ѿûһʼˡ
鿪ҲͲˡФȻ˵䱣ܵĻôɢ˻ᡣ
ص칫ңһ˽ҵİ칫ңһž˵аⲿһǱˣΪʲôǣ
ҿһ棬ƽ߽
ֻ˵֯ˣгӣ֮ǲŵˣӦʲĹҪ֮ڣǵĿȫʲȫݡ
ҲӦɨǣӦһİɣȥš˵תȥ
һţӭϵƽ
æӭȥ˵ѽؿܼܲ඼ָǲǸ˵԰
ǶЦҲҵطˡĵ뿧ȹ
ܿ첼һ£ȿ˿ڡ
ǸҰ첻ţһУɾ治ÿˡ
ҸЦ˵ܲãΪףǲӦóȥһٰȻˡ
ָָңЦ˵˰ɣǰҺϲΪǸҲŰġ
ôûУƽȻ֡
ҪҲԸЩں찡BB˪ʲôġֻô˸
һ£ЦƽȴеΣ˿ֻЦЦ˵ԭЩҲҪˡ
Ȼˣʵȷʵֻ֪ҲͲ˵ʲôˡ
ѻ˻˵õòϲºˣǻĹϵͺܺá
ǣǸ顣Сĵһ䡣
棬˵ⲻ𣿿㣬ֽǩ֡
ҿһ£һ飬дúϸ˼ӵʱ
ֻЦЦٵǩ֡ƽҲǩ֣ĵͷ
Ц˵߰İɣһҪཻܼأеһ
ǶЦվߣҶеΣʣƽˡ
Ǳ˰ɣ
ֻõͷ˵ʲôҲûô
Ҳ˵ˣ˵İɡ
ƽЦ˵˵ᱣģһ
ҿ˿ƽȻһҲֻӵͷ
㡭ָһ治˵
ƽȴЦ˵ǲһЩõ顣
һ£ֻõ˵ͷ¶һεı
İɣѾǹȥˣãǱ㣬˭ߵ
͵˼£˭Ҳߵģ˼Ǹˡҿ˿ڵƽңܲ

ڶʮ

ֱ뿪ˣһûлô˵أܸоԼе㲻Ծˣ
ʲôԭأΪҪõĸѾҪǵƷʲôˡ
ƷƵĳޣڶеãˡ
ҵ˭ĶƷƣҪôЩˡ˾ͽҵİˡ
ɭһݵ׷ߣһӦú޵ˣȴеٻежļһ
ԣҲӦô룬ʲôˣúܣһ㣬ƽɲһĹϵ֪ġ
ںˣǶʲȻҿȷƽҳ֣ǣ㣬Ӧûиġ
ҿæµ㣬ûʲôƵģָЩгСԱڹ
ôôķɣңȴԼһŹţҾıȥûġ
ţȴ绰
һ£ǺɭģĻʾ֡
ҶˣҲ֪ģû˵ʲôôƺܵƵġ
һʹΪʲô˵ΪᣬҲǱ˼סˣŮϲһ˵ʱ򣬲ǻǵ˵һ
治֪ôġ
ιôŽӵ绰Ľɭ
ҽӵˣҿȹˣȻͲˡ
˵ţҵǲãҲġ
Ǳ߹Ȼһ£˵𰡣𰡣顣
̡
ϵˣҵ˸˵ˣ͸ղţȥҹˡ
ʲô˼ˣӣ׻ûа취ˣǳֵġ
һЦ˵ǵȻˣˣĿϣҲټӼѹ
ʲô˼ɭȻûס
Ѿгˣ죬Ŷӽ쿪ʼѾгһԱˣгڶ׼
ˡǱߴɭЦӣҲе㿪ġ
ˣĻͲ˵ˡУлл㡣
Ҳ֪ԼΪʲôҪ˵лл֣˵꣬Ͼò̫ԾȺɭ˵˵绰
绰Ұ˾ǺɭģҲӡ
绰ϵĶϵ֮ҿһ£Ǹţֻм֣ôˣҺܵġ
Ҳ֪ôˣҲֻΪҵ˰ɡ̾˿ֻŵһߣû
ãҲŷӦһЩŻ˸Ϣİɣֻһʱ䣬еˡ
Ż˸Ϣ˵ͦҵġ
ֻЦЦʱ򣬲֪Ϊʲôǿҵ˾ͽҲֻ԰οҰɡ
ʱ˽һۣ˵㣬ôˣ
ҡҡͷ˵ϵ
ҽϰˣʱ֪ô˵ˣҲֻǱһΣҲֵĿһۡ
㣬ôˣô֣ǰġ
ֻҡҡͷ˵ˣǱˡ
ܡĿ˵ˣΪǵҪɡ
ܿó˵绰ͨ˹ȥ绰ǱߣǼ
˵ʦãʲô顣
Ҳʦã㡣һ̣Ҵһ㾫
Ӵ㣬ʲô鰡
ȷʵеϣ԰ңʲô£ģϣҪȥһطпܲȥ԰չһ𣿡
洫һƵ˼ĻûôЩ˼ó
𰡣ҽر𲻺ãҸ˷йһ£㶮ãȷʵûʱչģһˣҲĵġҲ֪Ǹµʱ򡣡
ŶǱ߻Ǻ
˵ԼչԼҲԼ̫ߣóˣұ֤ĵǸ
֪ΪʲôҸоӦð뼧һѣˣеر
е̫ˣ˸оûһҲǼ⣬̫ˣƵûһ
ҿĿҵ񶼲һˣ˵סԼ죬ȻڿԼ
ðɣðɣ˵Ļôһٶʮֵĵľˡ绹ӣȴóһЩ
Ǻã°ʱſڽɡҹ˵绰ſġ
㡣ĵ۾ܵγ˵ǸˣôΪ롣
Ҳ飬ŶˣȻ˵ϸǰˣյס񻹵ÿ㡣ҪҪҽ̽㣿
˵ͷҿ˿˵ҪһЩһǸɶٿô죬øһԷĶ
ҧ촽֪еԾ
ȻǸһöⶫǿԶԸǸνɶٵģдơ
ҵǲϾֻҪԶԸˡڵȥ˾ͽ
ȥ绰ǱߺܿĽͨˡ
㡣˵š
ǱеסˣΪʱ򣬶еС
ðɣǸƵ꣬ǧ˷ˡ
Ӧһ˵绰ֱߵĵƺ̣ʱķҲ֪ʲôĸоúܡ
ܵǣںһңƷƣҸоԼҲʶƷˡ
ұǰģƻÿһˣȴַ֣Ʒʱÿһ˵̬ҲҲġ
ƷƣӦúƽŶԣĶᣬȤȻ˵̸ϻһ
ƷƣӦÿŶԣĶᣬľϣе޷⡣
ͷʹģҷҶФȻĸоϣͻȻоҺһ˿
ûǰ׻ҲɵðʱФȻƽ߻ΪҰϵ⡣
һУǰ׻ǸϣҲһоˡ
ûôڷڰФȻȹҫ
ʲôҲӦİɣƷƣӦûôŶԡ
һֱΪԼƷƵ̬飬ڣҷֲԾˡ
ұһˣѵĶֵ̬ʱҾѾòƷ
ңҲ֪һʲôֻ֪ұˡ
Ҫõ𰸣Ҫʶҵˣôˣ𰸣Ӧ˭
ڼƷҲĶûκһѣǺɭҶҲû˵ҵݡ
ȥԲܣֻ˾ͽˣˣԼҵˡ
Ƶ꣬һȦȷû˸ŵʱҲߵ˺ţˢ˶¥һ˾ͽѾſ˫ӵˡ
û飬סҵʱҲǸоҵΣǷſܾȵĿҡ
ôˣĶһĽ
ĶĶ˵оԼһĶռˡ
ңԸоҵĲԾˣ˵Ķңôˣʲô飿
Ҳ̲סˣеһУʱ򣬶ᱻ¡
ץķԼ
ֻİοңҲ֪˶೤ʱ䣬ͣٿǰأ·Ѿʪòˡ
ôˣĶǲʲôίˣѵһľɫ
Ҳ¡֪ʲôֻðһۣ˼ЦЦͷ
ֻеʧˣһȥ˵ֻˡ
ܲܽ˵е㡭
ŷ֣Լ˾ͽվڵǰ棬Һֻһ䣬ҪǶĻܽͻΧ۵ˡ

ڶʮ

Ҳ˼ĸ߽ȵݸһЩֽȻȥϴ˸ëݸңҵĶ档
㣬ҪҪȥ·ҿ·ϵӡǣҸŪģе㲻˼
ŷˣ뿪һܿģµ˾ͽվҵǰ˧֪ΪʲôʱеͲȥ
ôˣҲ˵һ£ͻȻ˵ҪغŵĲŵˣһⰲһ¡
ԭ˵ÿιһˣŰ
ãʱƷôģ
ʵһ㶣ȻңȻûҵ˼
Ʒƣôȥ飬˵ͬô𣿡
ٴͬʱ۾
еˣźӦ˵㲻Ʒ𣿡
ҲǣͻȻʶڳΪĶѾҪʧȥǰǸƷƣҸоõ
Ҵףҵ⣬ȴûн֮
˾ͽңһҵ˼
Ķ߽Ʒưɣ֪ʲôң˾ͽҸ˾ͽ֪ģôȥӦڣұ˾ͽֻŲ𣿡
ҵͷͻȻ֣ԭһ⣬˾ͽɭǶˡ
˵ҷһͬˣ⵹ǵһΡ
˾ͽ󾲾Ŀң˵㲻ƷƣֻʱƷƷԼļһ죬ҪʱƷƣȻͻˡ
һ£ȴͷ룬˾ͽ˵
ôϣƷƣһ𣿡
˾ͽûлشֻǾĿңȻҵϣḧһ¡
ҿ澵ӣƷƣ̷Ʒƣȴôİ
ϴӣɭһΣǸʱҲûһԼ˵ǸʱҲû⡣
ƷƣþòˡĶžԼ˵
棬ֶһӰ߹סҡ
ɣȻþòڻƷơĶҲãƷҲãԼıġֻڣҪĶ
ҵͷһ׵ģĶûбѡ
ƷƣĶú𣿡
ЦţоԼĴ򿪣˷ģҿϣоζ
ô˵أҲе㲻ϰߣܸоԼŵģԼš
ҺٺһЦ˵Ķ᲻Ͳûָоˡ
˾ͽʵĵ˵ͷתȥıס˵˵ģĶƷƣ˶ϲģ˵ĻɲܲŶƷˣҪ㰮ҡ
ֻЦЦҵĶͷһǡ
ҾĻ˵ǱߣѾźˣϣҲûȥ
ģ˵Цͬʱһʹұٵ˹ȥ
ǰƷƵ̬һаɡ
ڶ˾ʱѾĿԵ̬ˣȻˣȻĶΪƷƣʲôˡ
սŵʱ򣬾ͼǰ̨ԱվʺãǸķʽԶǰҪõöࡣ
һŽôˣȴɵǽʲˣô˵ǹǵˡ
ֻǴкȻԼ°칫ҡ
칫ܾһΪûˣŲŷ֣ѾǰһѶͷ۲ѵӡ
ôǣüģЦʵ
ǲҾͲˣһøѵʲĶʵ˵ûǲ̫Цûа취飬Ҳﲻæ
Ӱڶſڡһܲģǲʺ㡣
ܲҶûȥݷأ͹ˣǲ˼
æЦӭȥ֡
ܲһЦ˵ݷʲôԺһŵͬˣ˵ⲿΪЩ˺հ
ֻЦЦûлش൱˼ҵķ룬ǵ͵һȽϺá
ܲʲôʲô¾ܷԸ
ܲȴЦ˵Ҳûʲô飬֪ڲſʼѵʲôģ׵ģⲻҸһˣѵʦôҪҪ
ҪҪҪܲǶǹĴ֧֣һøлأʱԷЦ˵
ԷͲˡܲһЦ˵ˣûʲôҰģúõݣӣˣƴƴɡ
仰˵е㲻ײģȴġ
ӦΪλõģΪҵĹϵ൱Ĳʲһְ񣬺пͷˡ
Ŭһ£ΪҵȨֲֺֻ֪ңٻһ㡣
˵˼˵ʲôֻҪҸһλãܰȵϼ꣬ݾͿԡ
ֻЦЦ˵ʲ೤ʱ仹һء
ܲͺúõĴŰɣλðҿ˭ҲúãҲа
ֻܲЦЦҡҡͷоӦûǲģұԼ̬ȣҲġ
ܲ˵ŻԱѾˣҲҪʼѵܲȻ͸ˣֻǰѲʺ
˵棬һøлʺǲɶõ˲ţĵҺܸˡ
ҲˣӣӦû̫Ľչ
һ̲סʵôûʵԵĽչ
һ˯ġε˵
ǲǺ𣿡
ʲôҲûз
һ㶣ȻЦֵһĶͷ˵СѾͷ˼Ҳ̫˰ɣҪʵԵģھͲˡ
ֻε̾˿˵ˣ͵Ȣˡ
˭˵ģᣬ淢ʲôҲһȢİɣ
ĺٺһЦ˵㣬Ͳ֪ˣΪǼңһļ塣ȷʵһ㡣
ʱѾˡ׼ѵȴһ˭ſŽֹˣ˭ء
Ŀһۣȥţ⣬׻վ˿ңʵⲿļ԰ɣ
ֻҵİ칫ңô˵Ҳһܼ࣬һɶȨԶҴҵġ
˰칫ңҲͳģٴηˡ
ֱӽ԰ɡǺֱܵ8˵Ҳе죬ֱӽ⻹ȫ⡣
ҵͷ˵Եģ˵ɣֱӽ뵽ʲô⣿
εΣ׻ҡ
ֻЦЦ˵ܼ࣬гΣѾܲˣѾεʲΣģǵġ
׻ЦһȻ̾˿˵˼ҵĲԣûкúõĵһ£λãǱǸ
̬ȣҴʮֵľ³޳̬ȹҾãһڲ߻ʲôͼ

ڶʮһ

û˵Ϊڸ֪ʲôֻ֪ڵ״̬ǲġ
׻˵Զʧڲ˵Ǹոպá
׻һ£΢ͷ˵ȻǸѹ˾ͽɭ㣬Ȼһˡ
ֻǵĻӦһЩǸġ
ǺðɣҾ˵ɣصĿҲûκεĲ롣
ȷʵûСһ£شϾĿһʼҾûиš
ȷʵһʼûиţ˵Ŀʼʱڿʼ֮ǰأ
׻ǸϺ꣬ӦѾ֪⣬ԲŻô˵ġ
ֻǵһ֪˵Ҹ֪ˣ֮ǰһڷż١Ŷ˵ʱңְˡ
׻ŵͷ̾˿˵ðɣȷʵ
˵ţӶóһСҿһ£ǾȻǸ¼ʡʲô
Ѿûˡ˵ţǶ˹ҿһۣȷʵǸ¼ʣڻţӣǵ˵¼ˡ
Һøղû˵ʲôҪȻϵˡ
ţȴԼԺ˵ϵ׻ô˵ġ
һ˾ͽѾþûϵˣҲΪĵĹϵ
ʱһ棬ԿȻʱͷһۣȻЦЦ
ӣŽġ˾ͽߣҸоࡣ
ⲿЩҾֱ˵˰ɣı£ϣӦݲġ
ϧ飬ܵġֻЦЦ
ŶҪᣬҲ˼ҵ˼ǣⲿԵĵطչȴѡϣе֡
ûʲôֵģһ͸ˣֻˡ
Щְȫл뵽˾ͽϼţûȥ˵ʲô˵УҰġ
һ£ҰʣҵϣǲôУһ룬Ҳȷʵˡ
ɵ飬϶ҪߵߵλòſԣٶӦǸܼλòУûҰģҸ߲Ǳߡ
ðɣ˵ö԰ɣ˭ûҰء˭ԸֻһСԱ׻˵뵱ʿǺʿ𣿡
׻ͷ˵ûͬ仰ԣ˵ÿ仰ϣⲿԿһ¡
ҵͷȴû˵˵ԽԽá
˾һܲãܲãǽ뵽ܲõλãⲿԸҺôܲõλãġ
һЦˡ
ҲҪܡܲã˼е㲻ϰߣأȻദʱ䲻ҾãǾһԣ˼
Ŷô˵㲻ˣ
ֻҡҡͷʲôЦŪ˸ܲãǸִܲõݣҲû
׻̾˿˵ȻֻһܲûǲСɡ
ִӶһ£ȴֻͳһƬ
Ƭ˹ҿһ£Ƭϣһ໹ˡ
ҲǸʮ߰ӣ֪ʲô˼
ǣֵʵ
ҵӣҲĶӡ
ŶҿӵƬʲô˼
ԸҺҿ㵽׼
ʲôЦ˰죬ԼȥˣҲҿЦһֻҲԽó治֪ôġ
ôΪЩһԸһ
һ£治֪׻óʲô˵ʵڵģ׻ǸˣһнһУһбһкݣӦһ˰ɡ
Ը޹ҿԸϹ˾ٷ֮ʮһĹȨֻռٷ֮ʮţһԽϹ˾
ģ׻úúݡ˾ͽԺУһ
ˣ׻Ϊ˶м۸ģֻǿûдﵽļ۸
ʵ뷨Ҳܼ򵥣ҴһССĵطȻˣ߸ݣ˾ͽҵġ
ôҪģ޷ǾȨǣҪģҲЩ
ȻˣѴЩƺԽԽԶˡǣҵĲܡ
˵ǿЦΪ˾ͽͺɭĹϵҺг÷ˮģӦǾãǸг˲ţ˵ˡ
һ˲ţȻ˷ˣҼ޵׼ңôÿԵõϹ˾ټ˾ͽɭں֧֣ӦÿߵøԶһЩ
ֻԱеĵ˾֣Ҳ൱Ĳˣ׻һУ൱ڰһڳˡ
ҿҰٷ֮ʮһ൱ĶˣûбģӦһ·
ǣԼ鲻Ķ
ҵݣ˾ȻǰٷְٶҸ׵ģʱаٷ֮ʮһĹɷݣǸ״ġ
Ҳ˵ǱҵģҲϻǱ˿ԸҴġ
ȻЩȨңʾЩȨԺҲȾָϧͨ
ôӦǣô˾ͽɭҲˡ
˾ͽǿ϶ģΪĻΥĿɾͶˣĳŵԼġ
ɭǱߣһҽ׼ңҲͱʾҲٰƷˣôǲܰˡ
ⲿҶ൱㣬ǡ
׻ͼӴ׵˵ʲôȴס
ܼ࣬ҹûĵѵġ
ЦЦҸܶ˵Ҳɭ˵˾ͽȻҲ֪Ѿˡ
׻ȴЦȻҡҡͷ˵ⲿ˵ѱϾǲõģʵ˲㣬ҴѡпܳΪѵˡϧҵŲ飬һܡ
˵òϸЦЦ
׻ȴһ˵ⲿҪЦˣûѵģҲúϸ
ֻðһۣȻ֪˵ܼ࣬Ҳû˵ҵǸ˰ɣȷʵѾˣȴᱳ
ġ˾ͽԺг֣һǳ˷ܡ
⻰˵һëûаɣȷʵѵģʵϣͲˣȷʵû
׻һ㶣˵ˣܰôᡭðɣˣôⲿûпǹһأ
ûСҵЦòٰˣҾٿˡ
ҿ棬˵һͨ顣
ı飬׻Ӧû鷳վε̾˿˵ײϣԿһ£ҶѵȥʾİҪΪԼŰɣ
ҵͷ˵˵ûдҪΪԼŵģҲúܺò˵ˣ׷ҵ˺ܶŶ㿴Ǹɭ𣿿ϧҿ
׻Ӧ鷳˰ɣȻˣ鷳Ҹġ
ⲿ
ִǸƬݵУ˵ܼ࣬Ķȷʵ൱㣬ȴϲǸͣ˼ˣҲԽܡ
һӦǷˣ˵û뵽ⲿҲˣðɣ飬ҾͲ˵ˣײԿǣϣǿһ¡
ҿѵ˵ܼ࣬ʵҾܾʱҿ൱Ĳˣ˵˵Ϊʲô𣿡
Ҳ֪ˣ飬Ҳûа취ֻܶһ졣
׻ε̾˿˵Ϊûʱˣڲ⣬أ鷳ˡ
ֻЦЦӣ仰ģֻõͷ˵ֻܼܸ࣬ˣϣԾĽˡ
һۣǲҵ󣬻ôصסɡ
Ϊ֮ǰ˾ͽԺи˵һ仰׻ϣȻһ¼ʣ˼һ˵©ɡ

ڶʮ

׻뿪ӰߵǰղݸҵǸ¼ʹϣղҲһֱ¼˵Ǹö
Ķ㻹ǻ˵׻أˡ˾ͽ˵˵һ䡣
ֻûһ䣬ô˵ؾ͵ſ׻ôˡ
һأһҪץס裬ӵܣ֪֪Щʲôӣ̵ֻܸĺһЩˡ
ȻܻԲƷƵָо˾ͽ˵ģڣһҪõ𰸵Ķ
Ϊ𰸣ǰǸƷƣֻһˣֱңõܡ
죬Ȼ죬Ҳˣ˵ôҲӦиǡ
ڰ칫ĵĿ棬ڻѵ⼸죬оҵгˣѾȫʲˡ
ǵѧϰǿÿ˶Ѿʼ뵽״̬ˡ
ֻ֪ʱģ˭ҲûңǹԹԵĴģûȥȥϰϰࡣ
˾ͽɭҲûǱȽеʱڣ˭ҲܻȰԼ¶ǶĻ
ҵǸ˸绰Ǳ˵ҹˣһ£ȻˣǸ㡣
ֻ˵϶ҪùˣȻްûлģƼҵĵؽߣͰȫˡ
ЦЦлҲûʲôΪ˵ǱߣӦ˲ٵǮ
Һô֪ģּĿȻĵ
ͦ찡ôͽʿˣЦŴȤš
ȴͷ˵ʲôʿڻε˵Ҹɣȴ˵꣬ЩӣҸǻǮ
ЦСѾͷ治֪ôģҲǣģʲôǮ
ĵÿģȴˣѾþûмˣǺС
ⲿ
ڰ˵Ҳְˣܲ˰ɣ
Ц˵ǵĸܲˡ
ͱҵͰ뼶ˡЦ˵
ȴҡҡͷ˵ʲôͲ͸߲ߵģǹÿľͺãˣ磬Ҫ߲飬ȥμӡ
һ£߲飬ܼϵԱſԲμӵģֻǸӦûȨμӰɣ
ҿڣϣԸһʾȴЦ˵ûʲôʾԸǵǣгйأǲμӣ³·ȥǲȥأ
гйأѾܲµʲôˣ϶ߵ飬ֻǲ֪չôˡ
ڣ򵥳˵㶫˻ңؽеӣǱеѾˡ
ڵͣȻ絽ˣȥԺ󣬻鴦ʰšҲһָš
ӣصĻ飬Ӧ߲ġǣֻЦЦǹ˵ܲҵλĳزãһеء
ҵͷ⵹ǲܿˡ
ңһλ£ҿһۣλλã̫԰ɡ
ڣǿɶϽˣɲҪңλãôҲԾ
ϸһ£λøҵϣе㾪ˣӦںġ
ЦЦ˵ôẦģŰɣĿɲɡ
һ㶣˵Ǹ
صЦЦû˵ʲôһλ¡
ܿ죬ǿʼˣҿƽҵĶ棬ǲ졣
ЦЦû˵ʲô
Ҳˣƽףʱ߽һȴʶǸܾŮԣҲͦˡ
ҵߣһۣ˵ãҽ硣
ֻվ֣Ϊλϣ˵Ӧƽƽġ
ô˵Ӧһܲˡݣ̫ˡ
ʾ£Ȼҽһ㣬˵Ҷ㡣
һ㶣˭£磬磬Ρ˹ô˵ŮˣӦε
ȻһλϣҲ˵ǹ˾ĸ߹ܣΣòô򵥵ġ
ţȴ׻˽Ҳֳ£׻ףƽûкİһۡ
Σװʶһס
¾ͶˣЩ߹ܣ˵Լˣʲô߹ܻ飬ûŵܼ
ڣҵʵʻһλã֮㣬ܳʱ䣬ǸλþĿš
һᣬФȻҲ˽λϣĿһۡ
ҵʱ򣬶͸һοҺһŭı顣
ܼ࣬ײȥˣФȻĿ׻
׻ֻ̾˿˵ˣܲٻصˡ
ɣˣŷӦҲ˵ƻӦǳɹˣǣôôأ
û뵽ģŵߵʱҺɳȥôڣߵ̫ͻȻ˰ɡ

ڶʮ

ҺĻ򼧳绰ȷһȥҲ֪ڴ绰Բʡ
İɣѾˡ˾ͽʱԷµ
ˣФȻǿ׻һۣʱ׻Ѿûǰ
žһ죬ФȻȻôӣһʱ䣬е˶ФȻ
һĿ˾ʧ֪߰߰򣬿ˣ˭ĵӡ
ФȻŭˡʱ֪ԭʧôǮ
ֻõµͷȲȥ׻ı顣
ʱͻȻ֣ǸԱߵӵ¸ҵݹһֽ
ûпʱЩСõССĶҿһ۶ļˣǶŷФȻ
ѸٵĽӹֽһӦдģ񣬿
һ£һߣ˶ûעǣФȻʱոյİ׻ѵꡣ
ŵԼ¶ˡµʱվػʲôģʱֽɾ̫ˡ
ˣڴ˵˵飬ôɣ
³ҾҪؽгΪεشʧҾãܼ࡭ʱȿ˿ڡ
гܻܿ⼸ŵܲãʱ˵ЩҲ顣
ФȻͷ˵Уˣӽ쿪ʼ׻гܼࡣгʲô𣿡
ܲܰʲⲿŶӵ˵
Сûеȱ˵ƽˡ
¿˰ɣҿƽȴ޺޵˵Ϊ˭ⲿģҪȥ˵ȥ
ʱҲ˵ǰ³ⲿŶѧúܿ죬ʲҲȷʵеѪҺˡ
ʲѪҺѾˣгȺ׵״ֱ̬ܲȥɣҲе
ˣȱ𳳡ФȻӣŰ
תңͻȻогᣬ֪ΪʲôҺǲ졣
ⲿʲô˵
һ£ʱǱֵĻᣬ˵úˣ˵ÿ˵
ҲҪеõôһҪõΡ
ȣоܼܲһصг
ΪʲôƽѾʵ
ΪǶõѡ񡣡ҿƽ˵ʲ˲ţܲԼŶӺܲгǶ̰壬һ˾ĳɳǿһǶ̰岻𣿡
˭Ҳû˵֪ʱ˶֪˵ʲôг̰壬һĶ̡
ǲ̰⣬ǿʲʲôãȻںѣ룬ҽֻ֣Ƕ³и
ФȻͷ˵ҿΪܼ࣬ʱгеδõҿԸ
ҡҡͷ˵ְλ˵Ҫ飬ֻϣѾʧĿ֮ǰʧǿԲǣҴڣܷУӭµ̻
仰˵꣬е˶ң̫ˣ߰򰡣ǿɲһСĿӮµ̻Ҳһ߰ɡ
ФȻһ£˵ãгܼһְʱܲüΣúãֱ㡣
̫ˣҾҪһЧתͷ˵ʱ򣬷Ƕ΢΢ĵͷֻƽһʵĿҡ
εˣгͽС֪ôġ
ʱҲһۣȻףղʲô˼ˡ
߳ңҷ˶ˣ׻ƽȴ
ҲǲԸҿֻߵ׻ߣνӿԵСܰ
ڱȽ׻СһЩ
׻ҹȥҲ̾˿˵Ĳ˵ˣʲôҪæҾ㣬ҿɲ棬޷
ҵͷҲôģҲֻõһ鱨Ҫڵ治
׻̾˿뿪
תƽЦ˵԰ɣ㷢ĻӦÿģʱɾܼˡ
ҿˣеˣ̯ӣ̫ˡ
˵ƽܣ˵ֻǸԱߵԱ˭𣿡
һȴװȫ׵ҡҡͷ
ƽЦЦ˵лᣬ㲻ȥ˵ת
˵꣬Ҳһת뿪ˡ
һ£ƽڰ𣿻濴
е۹⣬ô϶һأֻҡҡͷε뿪ˡ
ص칫ңȴе˶ѾѶʰˣһ£ȴǶЦŵġͷģġ
СѾͷѧɾ˰ɣ

ڶʮ

ȷʵӮˣһӮúܿģΪǴӹ˾֮˾ͽǣƿһЩ·ȥǸܵĻȥ
ǼȦŹȥӦû⣬طҲ˹
һж׼ˣףᣬȻˣҲǼˡ
ѾƼҵĵؽϣƼȷʵæѾܿˣȻˣԼ֪ѡ
ЦЦǸϢе鷳
ǸοҲǵϵģһ
ʱЦȻ˵İɣ˭Ҳҵõ˵׵ĽӴģΪƼҵĵǹ
һ㶣һߵļ˵ЩһﶼˣԲģǾʲôģҲܸ˵ļһɣ
׹˵ҲǣҪǶɶףѩģҲˡ
ˣ㣬Ҫ֪ʲô鱨ҵǿԸŪΪǱ߻ҵķŶڵģԼ֪ġ
һ㶣Ǹ顣
ʱת˸˵棬϶װ׵ĸģҪշѵģȻˣյ÷Ҳߣ֪ʲôֻҪʮô
ʮ򡣡һ£⻹أЩǮĻѣùĳЩͥϼʮˡ
ߣߡɭ˹˵Ůʲô飬ʣҸǮʶʶ٣
ֻÿЦһҪʮ
˵ǣһʮŶ㾡ѡˡʱһ䡣
ɭһ㶣˵ʲô֣شˣҲҪʮ𣿡
ĵ˵ͷ˵ûʮ򡣡
еˡɭƵͷȷʵֻôһʮĻǻеࡣ
ɣҲܶǮˣŮ϶Ҫʵģʲôȸ˵һ£ǿЩܲܵĻ˵ٵǮ˾ͽʱ˹
ҵ˵ͷһ£˵ҶԼˣҲͲˣиѣƷƣԵϹ˾ʵڲǰϹ˾
£˼˵ǸʱϹ˾ѣĶ³𣿡ľȵĿҡ
ҵѲĶ³Ƕ³Ůһ죬³ˣ˵һ𳵻
ĻӦһ䣬˵ǣڵ죬ƷҲ˳һô򵥣ԣ֪ǲǺ˵ʱ³ԼƷơ
˼Ҳ֪Ѿˡĺͷ
û˵ţֻһݡ
˶ˣʱ˾ͽң΢΢ҡҡͷ˵Լʵ
ΪʲôҾÿԵģЩˣҶǣɭĻм硣
Ǹ磬ҹƣѾ㵽˭ˣ
˾ͽֹң϶⡣
Ķɭʵ
ʱеΪˣֻÿһۼ磬Ҳ֪Ƿҵ˼ֻǷ֪ҵܣΪ㡣
ʱЦ˵£ʵĻͲˣҾãڲӦģʲôҪŶԡ
һ£ǶҸղŵĻһ㡣
Ҫģô˵һǲ˵ԼˡʲôҪ˵һĶ״̬⡣
ҿһ΢һͷֻЦЦû˵
ҲģҸϵˣֻ֪Щ顣
ɭеûоˣóȷʵܵңĺܸжȴ֪ݸжˡ
ٺһЦ˵ˣô¡Ҹ飬ֱʣǲФȻҸס϶иشɣ
üͷ˵⣬е鷳ˣô˵ɣȻǿ⣬˵ôֻ֣ܵͷҡͷ
һģֻÿЦһ˵İʵĻȫ֪ôش𡣡
ɣҲԣǿôʰ
ţţϸ룬ҾãȻֻǵͷҡͷҲӦа취õܶ鱨
˾ͽʱ˵ͬʱе˶
ģʷʲô飬ģ
һ£˵оʵ֪ôͷͻҵİһ£Ӱģҡͷ⣬ǲǮģΪûд𰸡
ǿ̫ˣô˵ҵиõķǵõǸ𰸡ͻȻЦ
а취ˣҿ򼧳磬ȴһĻЦҾã취ÿ
翴ǣ˵ǿԽ鵽ϣΪСĻ϶ʵñȽ鷳м֪࣬ĻͿٽһ²Ĺˡ
ûʲô˼ֹ෨ȷʵôˡ
˵ɣǵһ⣬ʣ֪֪ƷƵĸǱɱġ
ΪʲôôʣһûжӦ
ʵԱܿö⣬ͷˣôǱɱˡҲ˵Ǹıҡͷˣ˵ǣҲ⡣ͷ˵֪ҲͲˡ
һ£⵹ҲǣĹؼ
˾ͽһ˵ʮ򻨵õֵˡ֮أ
Ц˵Ǳ׻𣿡
Ƕһ㶣⣬һʵ̫˰ɣ
⣬ܾãǲ©˵ʲô
ΪһʣмеԲϵĸо
˵֪˵ʲô֪ôģȻЩַʲôģ˵ģˣ˿ڣֻôʡôʵĺôҲеġ
ŶȻʲôôأ
ͷҡͷ˵һ㣬֪˭
ȫˣ԰ʱҡͷˣôҲ˵֪˭֣ĻֻҪһһѻɵĶˣȻҲ֪ˡ
᲻ʧ󣿡ɭʱҲ뵽ˣ˵ôĻһ˵磬һģǵˣôһҡͷô죿
һߵͷ˵ǰʻʽ©ģΪФȻ׻ıĻô㵥׻Ļǻҡͷġ
̾˿˵˵ǼͲܻ𣿡
Ȼеˡ
ֻЦ˵ֵܣʵⷽ棬ûָܷһأ
ЦЦ˵㣬Ҫô˵أҾ˵˵ھţⷽ棬ǡ˵ˡ
ǶεЦЦⷽǴˣǿǶԲ𰡡
ΪʲôһҪʮأҵ찡ʱͷҡͷǶˣֱӻѰȻٻʮʮģ취ҵˣҾͲײĻ
ȫסˣǰΪʲôһҪôʳأֻҪѴʳͿˡ
ʱЩʲôϵ˲ģ˵øʲôģݵģ˵Ҳʳġ
ҿ˾ͽҲһȦ
ɭԼıͷ˵ðɣôһ˵ҷ֣˵ûԣⷽ棬ȷʵûô
Ц˵簡б¡
̾˿˵Ҫ˵ǰʱֻһһǾͲҪôǮˣһʻѣˡ
ľȻĵͷһҲûаֻÿ˾ͽ
΢΢ĵ˵ͷӣǮҵġ
ֻÿģ˵УģͰˣǮһᾡģҲϣ˿Ծĸһ𸴣С
ЦȻ˵û⣬ֻҪǮһʣҾ͸˵֤񡣡
̾˿ôľΪһ죬һ죬ˡ
һʱ䣬ǲ˵Щ飬ȻѾһҵÿһ¡
أҸоֻˣʱϣ˭Ҵ绰أ
ҿһ£ʾ㡣ôˣ
ҽֻͨǱ˵ⲿŶҲϾͽܼˣ˰취ûаôһĿʧ
ҵȻܸ˵ѾкɭˣʱֻҪǵļ۸ֽţ϶һ֣Ͼӯ
ûаҲ֪ôءҳŴʾһ£ҽͨ绰ģǶڸˡ
ʱЦ˵ˣʰ飬ҵи취죬ȥġ
һ㶣и취ʲô취
ֻһȴû˵ʲôֻǸңҾˣĻ
ֻù˵绰ʱɭ˵ôˣǲʲô飿
ҵͷ˵е鷳ˣ˼ˣǸҽΣˣǣΣôأ
ɭЦЦ˵ǻ˵ֻҪеĻô۸ٵ͵㣬ʱΣס
ɭʱͻȻһ£Ȼ˾ͽ˾ͽҲǺʲô
ʱҲһ㣬ɣڵĻǹˡ
һʼûڣ׻ŪһӦǸүϡ
ȤˣҪ׻ģΪүĺڷˡ

ڶʮ

԰ˣô˵ǱӦϵߵ
ûӦģ벻㻹ôΪ֪ĵطô˵Ӧεˡ
վ׼һߣΪʲôƽĹϵأ
Щ벻ͨ飬ڣұǰ鷳
ʣһʼֵɽӸˣӦÿԽӵΪкɭһֻҪڼ۸ֽžͿԡ
εĻˣҵǰ
ҪҪһһ֣һ£Ƕģ൱Ҷˡ
һңǾǸѵѡˡǺɭΣұŹһˡ
˰죬⻹Ǹͷ۵顣
ɭʱҲ̾˿ȻЦ˵ˣҲôΪˣҿԼеˡ
С˾ͽʱ˵Ҵģһһ룬ܿ˰ɡ
ȷʵ˾ͽɭһһĻǲκģǣҲôɡ
Ҫ֪죬һ⣬ô飬ǳ鷳
ծѻģ֪үǱߣ϶Ҳڵҵһػ
һ£˵ɣֻ׼һ£ϣҼһˣȻپ
˶ͷ
ʱѾټȷʵûʲô̸ˣŶԻȥˡ
ڶһϰ࣬Ǿͻصгİ칫ҡ׼ʰȴˡ
ȰǸ칫ʰһ£Ȼҵһߡ
ܲãʲô鰡ֵʵ
Ц˵֪Ϊʲôʰİ칫Ϊи̸ʼ۸Ծ̸ֻҪ̫ݾСʱһʧҲܽˡ
ȻҲµûдһ£ֻȵͷ
ȵҵİ칫һʰãȻˣֻȴȥʰЩڰ칫Ҽˡ
һеҵϰ壬ʱ̸ãǹЩֽܵļ۸
ȻҿƬдŽС
׹ˣ϶үйϵ
֪ΪʲôҼүеʱ򣬶еоָо˵óǺ׽ĸо
пҲǸʮ꣬ҲǱġ
һϰҵǰҿһ£ķȻǴ󰡡
ֻЦЦʱһûа취ѡˡ
пң˵ⲿ˵飬ڿȷʵ㲻һӾʹӦҵģԿóе뷨ʲô˵ֻҪ̫ݣҶԴӦ㡣
̾˿˵ʵҲ˵ʲôǣʵܲݺ⡣
һ㶣˵ѵãõ죬˵𣿡
ҡҡͷ˵ʵڻʹúɭʣǸãӦûһЩ
Ц˵Ǿ߹ѪͳˣҪͨԼŬõӣ˸㰲ŵˣ
̾˿ҲҡҡͷȻ˵үйأӦ֪һЩ飬ֻǣҲġ
زȫˣϸ˰죬˵Ҿ治֪ô˼ˣ˼
ϣ磬ȥһ½үϵط֪𣿡
վ΢һ˵ԡ
£ϣҲΪ飬Ҳ
ֻ΢ЦţǶȥҲ֪ôȥ˵飬ұҪԽ
ҲǷκһ飬ҵ֪Уһýү
裬Ȼ˵֪Խүʲôֵ֪һַүһ¡
ϸһ£ҲÿС
Էʱ򣬵Ǽ磬ȻѾ֪ˣֻǿһۣеüû˵ʲô
ҲΪߵ̫±˿ɡ
ֻܳ˸кϾҵϼкҪġ
Ҳ֣һ£ֻ˵ңûи˵ʲô
ҲͦƵ̾˿˵ðɣ϶а취ģˣǧⰡ
ҵͷȴʲôƵģ˵㣬绰ң˵ûйϵ
һ㶣ȴЦȻ˵죬ϵңģⲻʲôܣٶ㣬ܡ
Цô˵˼ˣֻҪ֪ǵĹϵͿԸҵġ
ò֪»Ӱ̸Сүҵأ
ģүǸεܿĵԱǵ˺Ĳ¥
үǸӣ֪ڣ϶ôܡ
һߣȷʵǿ˽УȻйϵġ
˾ҵط°ɣˣǻƷ۵үͷҲû̧
֪϶Ƚ鷳һ˽еĶ棬ЦЦԵúзȡ
һҲˣȿңҲһ㶣Ȼҵطˡ
үİѲ趼ˣýϷڸ˵ϣſҡ
ΪʲôûѡǣӦö˵Ҫ
Цŵͷ˵ǵģǳҪǣԴһӶˡ
ˡüͷȻЦˣɭһԭġ
֪еЦڹҡ
Ϊȷʵܶ࣬Ȼ˵׻ģţ͸ʲôġ
ô϶ҪȥֻЦЦȲ˵
ү֣ȲҪʱ˵ԸҸ𣿡
ЦЦ˵ֻ֪ĿǰҸλͿԽ飬ǲ˵׼ˡԣҲһͽ顣
үͷ˵ǲѡϵܵ𣿡
ҿŽүҲң˵ѡûˣڣ֪Լѡ
˼ҿܲѡߵġ
ؽүסˣΪû뵽һѡ
Цһ£˵үֻ˵һ£ȷʵѡǣǣʱм⣬ϣԸǹͨһ¡
Ŷ⻹˼ˡүٺһЦֹסҪΡ˵ȷʵǸ˼ˣôҪʲô⡣
Ѿ뿪ˣҵʲôط𣿡
үһ£˵Ŷô˵Ǵ̸ˡ
Цһ£˵үЩҿԼ򵥵ĸһ£ûҵҵˡ
⻰һ˵Ҿ͸оΡүǶĶңڿһ
ҵˣ̫ˣֻҪ㽫Ǵ鶼̸
˵˼żһȻòˡ
үֹס˵ô˵ӦƼҵķΧˡ
ֻ΢Цһ£Ȼû˵ʲô֪ү϶ǲµˡ
ô꣬ͷһαˣһ¡
үǧô˵е㹼ǵΣûа취׼ңһЩ˽£Щ˽½ҵǿ԰ǡ
үͷ̾˿˵Ļ㵹ȷʵԴ̸
һʵģǵõʲôأ
Ͳ֪ˡүʱ˵
ЦЦ˵үʵߣҲһЩ裬ҵ˸϶˵ʵķ
үһ㶣˵϶˵ʵ
ҵͷ˵û϶˵ʵһƣֻܵͷҡͷҲ˵ʵ⣬һҪǷл⡣зá
үͷ˵֪зãǮ
һ⣬ʮ򡣡
Ҳֱ̫˵þһ۸
үüͷ˵ܹ󰡡
Ц˵׼ȷԱ֤ٷְٵ׼ȷ
үʱ̾˿ͷ˵ˣ㲻סˣǵû뵽ġ
үҲǣӦҲ鵽ˣʲôҲûУԣֻ취Լ
үһЦ˵㲻ʲôûУеöܶ࣬ɣȻ㲻ԣǮҳ
ү⡭λ˵ʲôȴүסˡ
İɣǮһеģȿһҪʲôȻһģһ㣬Ա𣿡
ҵͷ˵İɣû⣬үʣһ㱣ܵġ
ˣô꣬˵Ҽڶôˡ
ڶЦЦ˵ǵһ˭
үЦһ£ȴûлش豭Ц˵Ͳ֪ˡˣ̸ɡƷ衣
ǼЦ
źһ˵ðɣҲ˵ʲôˣǲҵģҲںʹӡ
ֻõͷϾҵĸ߲㣬ҪʹӵĻǻ鷳
Ѿ̸ˣĿǰ˵õĽˡ
ΪҲܸɭ˾ͽһ֪үǸʲô·
Ϊ⣬ţ϶аġ

ڶʮ

ӽүɭ˸绰һ絽˾Ҫϡ
ⶫϾǷԼﱣյ㣬ĻĿӦӦûʲô⡣
ص˾ʱ㻹ûߣҸ˵һ£׼󣬽Ŀ
㵹ǺˬĴӦǺܺ棬ô˵ġֻܳЦЦˣ棬治֪
ΪڻѲ׼㵽ʲôʱʵһһˡ
ˣ϶֪Щʲôͷ
ŵʱҸͷ˸绰ǱߵǺֱܲҵǸ
ĹȥǱߵǰ̨ӦǵõǴӺǸһСȥ
һ»ͷ˽ҹһЦ˵ⲻܼ𣿹Ǹƽƽ˰ɡ
ֻÿЦһô˵ڸͷһǲдֻȼ˳һġ
úģΪҾãڸʵҲ١
ͷ˼ˣ׼ȥˣ߲Ŷ˵ӦþƵģˣҪƺˣǿɾ鷳ˡ
ЦЦ˵߲Ҿô㣬ΪҵĲ
ͷһЦͷ
߲£ߵʱ򣬸˵ǿεģǡ֪ҷ֣ܶ˶йϵ
ͷüͷһ£̾˿˵ûȷʵܶ˶йϵ˵˵㶼˭йϵˣ
һ£ƽ黹ǲҪ˵úãΪͷ֪һܼ࣬˵ӦһĹϵ
Ρ˵
ͷȴЦȻҡҡͷ̾˿
е̫Сˣ϶֪ˣƽ
һ㶣ͷҲ֪㡣
ͷȴңʱԱϲˣǶ˵ˣֻţһʱ仹еΡ
߲֪٣Ը𣿡
ܡͷ̾һ˵漰̫ˣΣСкˣҪȥڻ㣬Сֵεġ
ҿŸͷô϶Ҿ֪ƽйϵô϶
е㲻ţΪ֪ûʲôѣҺϵһЩ˾ͽɭԼģˣҶ̫š
˾ͽҵĹϵȻ˵ˣģ˾ͽͺɭĹϵҲǳҪʲô飬Ҳվߵġ
ֻǸͷ㣬ҺԸǣڣȷʵ̫ˡ
ǰҿܻѡţڣһؼʱڣǱ߿϶յʻݣʻ϶һ
ʱұȻҪǡФȻ׻߻иˡ
εĹϵӦòһɣʵ
ͷһ£΢Цҡҡͷ˵ǵĹϵҪӵöࡣ
ȫסˣǵĹϵȻҪӵöࣿ
ӣӸͷʲʲôˣֻֻ˵һЩϵĻˡ
ͷⷽǸָ֣˺ܶĽ飬Ǻܺõġ
Թ˷뿪
㣬ǱߣǲòΰҾˡ
ҵͷ˵Ҳ񣬵񲻴ǣ֪ܵˣмӡ
硣Сһ
ֻЦ˵ðɣļʦ֣Լ˾ͽɭʵֻǼ֪ҵˣǡ
Ŀң̾˿˵㣬ӣҲһйµ˰
û˵ʲô£ǲǹ£¹ʡ
ֻ֪ǵ׶ûʲôֽš
ڶϰ಻ãһ̾˹ɭѾͨˣ֪ɳˡ
Ȼˣ۸棬ҲͣеǸ۸Ҳûи߳١
һǿԽܵģǴЭ̸Ŀ顣
ʱ칫ҵű˼¡˽˵ˡ
һ㶣ˣ֪ӦǸϢ
нֻǳЦЦȵĶϲȥ˵үүġ
ҵͷ˵ôˡ
ҲаǸӦѾǩ˺ͬɣٶ졣
ЦҲͦӦ˵ʲôˣڲô˵
ðɣôǴ𣿡
е˵ͷ˵ʵүүҴ⡣
һ˵ţһߴӶͳһֽ
ӦЩŶԣ˹ֽӹֲԾ⣬ȴҴһ
ҿ˿ֽֿ˿У⣬Ȼ
ЦЦ˵үүϣ㿴Ժ󣬿Խֽ٣Ȼǣ⣬ϣԱܡ
ҵͷ˵ǵȻġ
ҵ棬ֽ˺С飬ͬʱΪģһָһƬҲŲû¸ɣƴ档
Ȼһ˵Ǿ͵СĺϢˡ
¡ҽסΪ⣬̫ˣȷһ顣
ǸФȻг𣿡ҿŽС
ͷЦЦȻ˵֪ÿ⼸𰸣Էôشˡ
⵹Ǹô𰸣ʲôвֻ֪ܿЦһ£˵ˡ
ֽ⡣
үȻҲڲΪʲôҪ飿
ФȻ׻ıǵĻǻ飿
һжˡУҵҸ˰ҷһ¡
룬Ҹ˾ͽȥ˸绰
˾ͽ绰ٶȺܿ졣
Ķôˣ飿
ϿľƵһЩ㡣
𣿡Ǳߵе˷ܡ
Ƶôû˱ңа
˾ͽǱߴһ̾ϢȻ˵ⲻʲô¡
ֻЦ˵ˣɣϢˣʱȥ㡣
Ϊʲôأ˾ͽеֵʵ
Ϊ飬ͽˡ
ǾͻطɣٸһַҪȻĻһٲ̫áҳһľƵ꣬㻹ģȫ˵ҪңǵĹϵҲϤġ
һ£ҲǣĵǸƵĻĿ϶µЩʲôʱҲͦ˼
°ʱ䣬ȥ˾Ƶ꣬⼸·꣬ÿˣҺϢ룬Ҳֻϲʱˡ
ǵĴɣȵ˵طǲŷ֣һװеȵһҳ˹ݡ
˾ͽȻѡôһطһΪǺƵء
棬һ˵˾ͽ󶩵õط˸ţǰŵһԱȥ
˾ͽһСˡ
ôˣʲô飿һʵ
ԱѲ˵ݸ˾ͽ˾ͽȴûпһۣ˵ģȻ󲻳ͷ⣬ˣҪһаɣ
ǣʵ˵Щɿڶҳеġ
˵˽ʲôɿڰһû˵һ˵ţͬʱЦ
ˣ˾ͽôǵôΡ
ŶΪԹηԼǵá˾ͽֻε
Ҳţ⣬ôǵأĿ˾ͽ˵һ䡣
˾ͽһ㶣Ͻ˵㿴㲻˵Ǹ
ˡĳ˾ͽ󺰵ǵģº󲹾ȣİɣ϶ᶼţͣһǿԳԵġ
˾ͽŲ˵ʲôˣȻת˵Ӧúܰȫ˵ɣôˣ
ү⡣
˾ͽЦ˵Ǹңʲôɣ
Ц˵ȻҪһˣһ⣬³ǳ𣿡
˾ͽԺһ㶣ҿĽһ񣬵ȻǸһǾȵ˼
³Ϊʲôᵽ³˾ͽ˵ʲô
̾˿˵Ҳеˣ³ʷƷƸ׵飬룬ǵʲôˡ
ʱҲ˵ɣǸƷƵѣô˹ע
ҿЦһ˵ֹأǵڶ⣬Ʒǳ𣿡
˾ͽеסˣǱ򶨵״̬û棬һᣬ˵ˣȻʵʵƷơ
Ӧ˵ʵҵģΪһֱΪƷƵѣԲŸĵÿڡ
ֻЦ˵ǰ飬ͦͷ۵ġʵ˸ҵĳⶼҳԾ
˾ͽ۾˵֪Щʲôأǵ˭
ǵأʵ
ФȻɵ𣿡˵
³ҵ찡ѵϣǡʱһۣס죬ŻûзӦɡ
ҿ̾˿˵ģ飬Ǹܡ
ףס˵ͬʱ˸ĵơ
˾ͽ󳤺˵飬ȷʵ൱֣ô˵ܾãӦõһ¡
ҵͷ˵ǰϣ԰æһ£⣬Ҫ׼ȷ
ǰǵѣȻҪӵ׼ȷǡ˾ͽ˵
ĲĿһ£룬֪ҾƷƣᣬ˾ͽ󵽵˵Щʲôɡ

ڶʮ

һ߾ͽ˾ͽˣ飬Ӧÿ԰òŶԣĻȥҽүҲġ
飬Ǳ˵һӦÿʵóǡ
ѾˣͿĹˣϻȥָ˸绰Ǻ⡣
˵ǸǩõĺִͬܰǴſҵʧѾ㲻ˡ
ĿעҪģǮǲܵˡ
һ絽˹˾ǰ̨С￴ң˵ܼá
ҳЦЦȴо̫ԾֻûʵղŽʲô
СЦˣ˵ܼడ
ֻܼ࣬ǴûС
Ͼˡƽ˹
һͷȥƽʱҲ˽ǰ̨Сʾһ£˵Ϳתˡ
ô𣿡ʵ
ƽ̾˿˵ô籾Ͷ࣬ɻæ淴Ӧһ¡ɶͬת϶ûˡ
ɶͬתô˵û׻ˡ
ЦЦ˵ӣ׶»е㲻ϲҰ
ͬˣΣǶͬˡ
һ£ô˵ФȻͬ⣿ΪʲôѾŬĸʧˣô᲻ͬأ
ƽҵı飬Ҳµʲô˵ֱ飬費ǲͬ⣬ֻ£ı̬е鷳
һ£ҲǣǴģһְƺֶԸ׻һ
ФȻ϶ûа취ֻ̬׻̬ˡ
ǱߣΪнүڣԿ϶û⣬ؼ׻ˣΪʲôͬ⣿
Ҳô˵ˣе졣
˵ʵڵģҲһ£׻ܻʲôֵ㣬һ˵ô˵˲Ŷԡ
ҲôΪģʲôأҿгмˣûңг϶ɢ˼ˡ
ˣڸ벻ʲôֶΣˮ¡
ʲôֶΣһס㻹һѣˣʱʲôԾģҡ
ʱѾߵ¥ƽҵͷͻʲˡ
ֻܿЦһڹ˾ƣǸ͸ˡһФȻǣһ߻׻
˵˾ŻеݵģҲˣΪι飬ҺпѾˡ
ΪʲôҪλܼ࣬ҵܼ࣬ҲǿԴչгˣΪʲôأ
ʵ벻ס
ʱ˹˵㣬ôо治Ծأ
ҵͷȷʵԾ׻εͶƱ˵ƽ˵ʽܾúҪһ
ô࣬ȰЩˡ
ϡĻشһ
˰칫ңЩ˰ȴţֿʲô©ĵطſȴˡ
Ƕ³飬˵Ƕ³Ҫҡ
ФȻҪңʲôҵעһˡ
㣬Ƕ³İ칫ҡţǽȥ
ФȻһ޴İ칫棬ҽ˵ܼ࣬ϲ㰡
ֻЦЦ˵³Цذɣ
ûСФȻӸһļС
򿪿һ£дҵڹ˾ܼи߲ǳԶ³ߵġ
³ڡ
˵ˣܲû㱨ӣѾҵ˽ķѾҪгļƻ顣
˭£гļƻ飬ô˵
ȥ˵һ¾ˣӽ쿪ʼгܼ࣬гĲȻˣ㻹ԳԼȥŰİ
лл³̧ʱ䲻᲻е̫ˣ
ᡣФȻ˵ȣǰһæε͵԰æһɡ
æôûоãȻô˵ˣֻˡ
лл³񣬿ʲô顣
ֻǿң˵Ǹ˲ţڵĻҲӦ˲š
һ£ôоӦ˵أ
Ŷû¶ˣȥˣˣЩ˵ЩӦ׵ġ
ǵģס޷Ҫġ
Ǹ飬һϲԽԽӽ߲ˣôڣӦÿЩ̽ˡ
һҪעһŶԣܸоεܲô򵥡
ص칫ңȴֱӾʹˣһۣüͷȥˣء
һ㶣ѵʲô
ΣʲôΪɶһ㲻ǲ¶
һ£˵͹ȥղȥ˶³칫ңӦø˵˰ɡ
Ȼ˵ˣҪȻ͸绰ˣɡ˵
Ҹ棬Ц˵ɹϲ㰡»ҾڲŻϣ˵Ŷ
ٺһЦ˵Ҿ֪϶ûк£ԭһֻǸæģºˣԼˡ㰡ƹ񵱵ãϾȫ˦ˡ
ֻЦЦݣŵˣΪڻŲĹƣһ㶼ŲҴк
Ҳû˵ʲôεİ칫ң׻İ칫һϣФȻ㡣
Ҫ˵ʱ֪ң¥ˣֱ߾ͺˡ
ſڣţε˽ǽȥ˵
߽칫ңԱФȻǰ칫СһȦࡣװ޷ҲԼ١
ӣʵ
º鵹ϲ裬Ƕ˳ȥ
ܼ࣬ǲˣЦţҸо˲٣Ӧòʲô°ɡ
ǵģлˣƽ˵ˣʱ֧תġ
ֻ˵һ£飬ô˵ҲǶԷġ
ֻ΢Цҡҡͷ˵Ҳû뵽ģֻ֧һ£Ϊҵǿ֧ġ
ףθã֧ҲӦõģǸԼһ顣
û뵽׻֧㣬ͺˡ
ҲֵУΪʲô֧أҿΣҲѾ˴ˡ
ȴҡҡͷ˵Ӽƻȫ˵׻أò鱨ˡ
ǰΪε¼׻ˣ϶β˲ΣǱȻġ
£飬ǰܴ󣬽
ʱе㲻˼ˣΪǵİҲܳɹİһߣ飬ȴûлرһ
ô˵ֹסңЦ˵ôҲ޿ɺǣɭĹϵˣڹ˾ҲģĿĻǮҲͳˣ˵ʵڵģǮò⡣
ҵͷ˵ȷʵ
ȷʵи飬ȥ졣Ȼ¡
Ц˵£ʲôȥ찡ֻҪ԰úõģҶ취ġ
Ҫ衣ͻȻ˵ѾõˣҲţ϶ʣҴ𰸿϶Ҳû⣬Ҫ衣
һ£飬һ治֪ôĻش
Ǹ飬ҵһ£֪᲻ᡭ
ġҵ˼ˣ˵İɣҲû뺦˼ֻȷͿˡ
ҪӴ𣿡ʵ
εͷ˵ǵģֻҪ㰲ԶԶĿͿԣҪǽӴʲô
һ£飬ȷʵø˵һ£ûа취š
ðɣһȥŵģأ
Цһָ㣬˵Ҳߵˣʲô飬㾡ܷĽˡ
Ц˵£ôԸɣҶһֱεģһֱòҾһ˦ƹ񡣡
ιһЦ˵˦ҲǸ£úܺãúܺãһӾͽ׻ѹȥˣڿǡ
˵һ£Ȼɿ˵ˣܼ࣬𣿡
˰ҹϵЦ˵⻰תҲ̫˰ɡ
̾˿ȻЦ˵Ҳǣˣ϶˵ˣһϣԿһ£һرˡ
ֻЦҡҡͷ˵ڸҽѵ̫ˡ
ιЦ˵ǰ˲ţҶῴġˣýô
һ㶣ʵ˵ҲǸоǺϵƵģҪ˵ϲҲûָо
˵Ҹоģ˾ͽҲǺɭˡ
ȻҲܻӦɭʲôİȴǶƷƵģĶûʲôϵ
ðɣǣѡ
Ŷ⵹˼Ϊүӣ൱ˡ
˼˵òǳҲѧʲôģ˵ãġ
οһۣȻ΢΢һͷ˵˵е˼ðɣҲ˵ˣǵĺǺģϣһֱȥ
ֻõͷ˳
ٴλص칫ң˵㣬㱳Ŀɽô󰡡
Цʱƿţ˵⡭ܼ࣬Ǹ׶ˡ
ôˣ

ڶʮ

ΣʲôΪɶһ㲻ǲ¶
һ£˵͹ȥղȥ˶³칫ңӦø˵˰ɡ
Ȼ˵ˣҪȻ͸绰ˣɡ˵
Ҹ棬Ц˵ɹϲ㰡»ҾڲŻϣ˵Ŷ
ٺһЦ˵Ҿ֪϶ûк£ԭһֻǸæģºˣԼˡ㰡ƹ񵱵ãϾȫ˦ˡ
ֻЦЦݣŵˣΪڻŲĹƣһ㶼ŲҴк
Ҳû˵ʲôεİ칫ң׻İ칫һϣФȻ㡣
Ҫ˵ʱ֪ң¥ˣֱ߾ͺˡ
ſڣţε˽ǽȥ˵
߽칫ңԱФȻǰ칫СһȦࡣװ޷ҲԼ١
ӣʵ
º鵹ϲ裬Ƕ˳ȥ
ܼ࣬ǲˣЦţҸо˲٣Ӧòʲô°ɡ
ǵģлˣƽ˵ˣʱ֧תġ
ֻ˵һ£飬ô˵ҲǶԷġ
ֻ΢Цҡҡͷ˵Ҳû뵽ģֻ֧һ£Ϊҵǿ֧ġ
ףθã֧ҲӦõģǸԼһ顣
û뵽׻֧㣬ͺˡ
ҲֵУΪʲô֧أҿΣҲѾ˴ˡ
ȴҡҡͷ˵Ӽƻȫ˵׻أò鱨ˡ
ǰΪε¼׻ˣ϶β˲ΣǱȻġ
£飬ǰܴ󣬽
ʱе㲻˼ˣΪǵİҲܳɹİһߣ飬ȴûлرһ
ô˵ֹסңЦ˵ôҲ޿ɺǣɭĹϵˣڹ˾ҲģĿĻǮҲͳˣ˵ʵڵģǮò⡣
ҵͷ˵ȷʵ
ȷʵи飬ȥ졣Ȼ¡
Ц˵£ʲôȥ찡ֻҪ԰úõģҶ취ġ
Ҫ衣ͻȻ˵ѾõˣҲţ϶ʣҴ𰸿϶Ҳû⣬Ҫ衣
һ£飬һ治֪ôĻش
Ǹ飬ҵһ£֪᲻ᡭ
ġҵ˼ˣ˵İɣҲû뺦˼ֻȷͿˡ
ҪӴ𣿡ʵ
εͷ˵ǵģֻҪ㰲ԶԶĿͿԣҪǽӴʲô
һ£飬ȷʵø˵һ£ûа취š
ðɣһȥŵģأ
Цһָ㣬˵Ҳߵˣʲô飬㾡ܷĽˡ
Ц˵£ôԸɣҶһֱεģһֱòҾһ˦ƹ񡣡
ιһЦ˵˦ҲǸ£úܺãúܺãһӾͽ׻ѹȥˣڿǡ
˵һ£Ȼɿ˵ˣܼ࣬𣿡
˰ҹϵЦ˵⻰תҲ̫˰ɡ
̾˿ȻЦ˵Ҳǣˣ϶˵ˣһϣԿһ£һرˡ
ֻЦҡҡͷ˵ڸҽѵ̫ˡ
ιЦ˵ǰ˲ţҶῴġˣýô
һ㶣ʵ˵ҲǸоǺϵƵģҪ˵ϲҲûָо
˵Ҹоģ˾ͽҲǺɭˡ
ȻҲܻӦɭʲôİȴǶƷƵģĶûʲôϵ
ðɣǣѡ
Ŷ⵹˼Ϊүӣ൱ˡ
˼˵òǳҲѧʲôģ˵ãġ
οһۣȻ΢΢һͷ˵˵е˼ðɣҲ˵ˣǵĺǺģϣһֱȥ
ֻõͷ˳
ٴλص칫ң˵㣬㱳Ŀɽô󰡡
Цʱƿţ˵⡭ܼ࣬Ǹ׶ˡ
ôˣ
׻ң⵹е֣ڰ칫ҵңֱҵǴʲô
ҵǿƳһЩǸ
㿴ԼҲ̫ãǸ˵һ뿪
ߣ׻˽һģֻȥˡ
ϲ㰡ܼࡣҿ׻ı飬ȴһҲ뷨
ˣص̫ˣ˸о¡
ֻСĵӦˣ˭֪ʲôġ
׶£ǲ˼һæģûüȥʾл˵ˣʱͶƱʱͶһƱ
׻ֻǰڰ֣̾˿˵Ӧõģң֮ǰûпǲ˼ˡ
ȫûףֻ˵Щģġ
׻֣˵˵ʵҲû뵽ܼǸˣһһĸˣʱ̫Сˡ
׶˵ﻰҲĹ𣿡
׻һЦ˵緢־ͺˣҲεʧܡҲãˣڵһơ
ƣʲôƣҾڴ󻷾ãںܶ鶼˳˵һƬá
׻̧ͷң˵ϲ𣿡
ô˵˵žˣֻҡҡͷһʷĵĶɲҰġ
׻ֻ̾˿˵ûйϵҿԸ㽲һ¡ʵǹ˾Ѿ㶦Ĺϵ
һ£ӦǶһЩ˼Ȼ˵Ҳ̫Щ飬ٹ»֪һЩġ
һ룬Ǻ˾ȷʵ˰ѿţһ׻һΣһӦþФȻˡ
Ӧûôı°ɣϾФȻ˸׻˵˾ǿġ
ҲףôһŽˡ
ֻЦ˵һЩǣʲôϵأ
Ȼˡ׻˵Ϊĳ֣һжˡ
һ£е鶼һ飬˵ˡ
һʼʱФȻĶ£ĿƵķΧƽʲг
˵߻鷳Ϊʱͷгγһѽڵ
⵹ԺıġΪҵĳ֣г˱仯
׻ǸʱҲӦռһЩλãҲ֪ʲôλãɵô̽һ¡
Ҳµûд磬һֱгߵġǸʱ൱׻ФȻ˸ƽ֡
ελþеˡ
һҾףΪʲô׻ԸˣǸʱ򣬵ҳֵʱгѾˣѾԱФȻϵˡ
Ҳûа취ˡ
û̫ϵֻЦ˵׶£ϲ飬ڣǲǻ̫֪Щ
׻ȴҡҡͷ˵Ӧ֪˵㣬ȷʵﵽѹǵ뷨ǣ㲻֪飬ֻѹǣһ죬һᱻġ
ʱȫˣѹ׻ν춼ңѹǻͬʱͶң£ңһϵġ
ֻǣһһһҴϵһȴ˵ֱӽ
ˣڿ϶ǻһˡν˵׻Ϊϴε鲻
ǼٵģûĳˣҲûѣֻҪ֣һжпܡ
뵽ҵͷףһҪ˵ơ
׶£Ҷеףҿһ𣿡
׻Цˣ˵ԿǣҲԵȣˣ˵ɡˡ
ҵͷ׻ȴ̾˿˵ҲΣһɵģȴҪ˺ſԻǡ
ҲΣûа취
һߣ˽˵ôʲô
ҳ̾ڵе鷳Ҳһ鷳ҵӦ˭أ
˾ͽҵĵһӦ飬Ӧø˵һ
飬Ҳñֻ֪ø˾ͽ˸ţϢʱȥ
һж׼ˣҲſ˵ҸŸ٣ȥ˵ļˡ
ҡľ죬
ôˣˣҺȤʵ
ǵûУֻΪϳȥͷе
һ£ʵûи㻨Ǯ𣿡
ûöأÿζͣȥҹʲôҲ
ĵӣҲɵһЦСѾͷӣǲˡ
ˣҸǮǸŶ㱣ôʱ䣬Ĺ÷ðɣŸҡ
лл㡣һɸߣҿӣ΢΢ҡҡͷ

ڶʮ

˾ͽϵˣָĴǮǱͻ˵ллˣҵûʲô
Ϣˣÿô£
ϻؼ֮ҵڴ.ϣϵ顣
ʵҶеüĿֻ˾ͽ󣬿ô顣
׻һʧܺ󣬶Ǻٷʲôˡ
ҲǣһʼռƵģԼǶ´гܼ࣬ȻԼӣһгһѺڡ
ٻĻ⼸ţεÿһ̡ڣǲˡ
뵽Ҹ˸绰ΪͻȻʶֻעԼˣЩ飬һûע⵽
ôˣôˡеƣæôʱˣȻƣڡ
㣬ֻʣڲԼʲôر𣿡ڵĵط
ǱЦһ˵ǳˣȷʵ飬ֻǸÿ̫ܲһ
ȻǱ߻ǻᷢ飬ФȻõģ˿еˣô˵׻ϵϹ
˻ûأͿʼˡ
˵ǵˣΪʲߣʲҪˣԲŰȥζĲûж
Ǳ˵һ
ڵеˣФȻһлͦõģӺڵҪλãʵĲҪλãˣʵϣȴǰʵȨȨ
ҲΪ˹һĽԲûж
׻ǳ׵ıˡ
㣬˵ʵ˺ڵˣ˭ˣ
ڵǿȥˣ㲻ҵģ˵ҵݣǲҵ⡣
ΪӦǱߵˣνҲ̸˿Ժ飬Ҳ˽ɡ
Ц˵ʵúãڣ°ŵİɡΪܺһĹϵ
ˣߵĶľ档гڣ˵ĿӣФȻͨε¼ʵȹؼĸλ
ǵгھͺ˼ˣѹҪҡ
ҸһжĻǱҲã˵ϵ׻ӦöѶס
ФȻҲ̫ݣˣϵһЩûеġ
ģҲŹ˵绰
Լ룬һе̫ˣң˵׻ԶˣǼٵġ
ʽ£׻ϣͺпܻᱻԷԵǲôɵ
ΪһЩֽܣǼһ飬ǻֵô
ģһֻ֣ݲ̫һɹʱĸоҲ̫һ
׻Щʱ򣬾оˣʱֻǸӵȷˡ
ФȻҶԷļƻҲ֪ܸ̫ߵλãһҳʲôôҲᷴΪԸǵ
ѹ̬ðҵԼˣ϶ϣԽԽãҪȥ磬ܽ˾þϵˡ
ûôҪѹң׻ȴ£ҡ
κͽүĹϵһѡ
ҸΪĿλģ֮һģңӦֻеӡ
ֻФȻҵСãǣȴҵá
ҳһҪȥ˭ˣòʲô⣬Ըǿɾˡ
ϣκ׻ݣ֪ɲԱסң
һ߳˾Ҿ͸鷳ˡѵѡ
ڴ.ϷȥģôҲ˯ˡص飬ԽԽˡ
£Ϊʲô룬ȻǶ£ңҷԴǲõİ취һܰ£
вУ취Ǹ⣬ҪҷԴãпҵ
Ļڵ˵ӵĲðˡ
ˣҿӦԵģǰǽһԸһ⻹ǿԵģڣǲˡ
ǸʱûۣٵʱǻǺƽġ
ңΪ֪԰˭˭Ҳ
ڣȫչҵǰˣЩҰκһͻˡ
飬鷳ôҸˡ治֪Ǻûǲá
ֻõһѣô
ϣǱ֪Щʲôɣҿʡ²ٵ鷳ֻҪ֪ЩʲôӦöаġ
鷳ţĽ磬˭ܰһѰ
һȻѾʮˣҴûԼ˯ô
ѾˣӣӦǳȥˡ
˾ͽԼҸϽʰһ£򵥻˸ױ͸Ͻȥˡ
˵ط˾ͽӦǻûȻÿζңأһ
ˢ¥ǸӵʱȷʵûˣȽȥ͵͵Ĳſʲôʱ
һֱʮһӣģΪطӱȽ϶࣬ҾһСӲţҲûע⵽
ҿȸǰ̨˵绰ǰųԵģžԼʰúҪȥԼƵġ
͸ŷ쿴ӣеЦһʰһߺŸ衣
ұģʱ˴绰
˼ʲôҪ飬ˣ˵ҪҪ
ﻹǺܸ˵ġ
ʱĿȻеżˣǸ˸ţСݵȥ
ܿյˣһۣȻüͷ˼Ҳûа취ֻȵСݡ
ŴҪôϲ
ȴоӱһ˱סҡ
ˣô֪
ٺ٣һҷϢҾ֪ˣ϶֪ģ򲻻ģûô֪Ѿطˡ
ᣬţſˡ
Ҫôšһ˵꣬һұȥ
ˣңˣûгԷءҶĻϢֻˡ
ңȺݺݵһ£ŷҡ
ᣬһֻ֮ĹϵƵġ
һ·һۡ
ȴٺһЦ˵ôأǵĹϵܺõģˣԼңأ
ȥҼˣ˵ġ
ЦЦһߵı棬óȵģ˵Ⱥȵ㶫ҪȻһԷθܵġ
ǹĵģֻЦЦ˵ʲôˡ
˵㶫ȷʵоθһЩŽ˾ФȻǵ˵һ¡
˾ͽʱҲüͷ˵һ˵˾ںٻΪɶܶ࣬ͬʱȨĹɶȴֻһĹɶȫҲܳġЩɶֲȫһ𡣡
ǰǸģֻɶɶڶȨԼߡֻüͷ˵
˾ͽȴЦ˵ǵ˼ÿˣԼ˾ԲŻˣǹȨдʲô𣿡
ֻҡҡͷȷʵû˵ʲô
˾ͽ˵ҾãӦôһ±ȽϺãȻڵݻǺܸߣͨһЩطӦÿʵ
뵽˽ү֪᲻֪Щʲô
˾ͽһߣ취˵ҵǾãڰ׻һõѡΪФȻ̫ǿˡ
ôﰡһȨҲûСҰԼ֪ôءֻ˵ҵĿ
˾ͽͷ˵⵹ģȴס㣬һҪΣ׻Ҳ״̬
ǻ鷳ģȻ˵ѾˣұһԸҵġ
ᡣ˾ͽЦЦ˵Ϊװɵ
װɵֵĿһ˾ͽ
Ц˵ûװɵʵ֪ǿ϶ĸһЩȥɣЩұ֤濴ȥԹ˾Ӱ졣
һ£ʲô˼ôԹ˾Ӱ졣
˾ͽȴЦſңһ˵ʵЩ飬ڣͻ֣ᷢФȻԸ׻ġӱ濴ȴֻǹ˾һ⡣ʱҽ㣬Թ˾ĽǶȥȣ׻Ρ
һ£һЩ
˾ڲģ飬ǰҲǸʱѹûǺܺõģȻмɶģѹˡ
ʱ̫һŸȨЩɶȴûôȨڸ׵ѹ˵Ҳûа취
ڵϲһˣФȻŴ󲿷ֵĹȨ׻ֻ취ϣܶԿ
һФȻ϶취ȥǣ˵ƵǳԼĹȨŶԡҪôȨʲô
ҿ˾ͽ棬ɵʵãҪôȨʲô
ҿ˾ͽһ㶣˵ѣŶ˵ʲô뷨ɡ
ûаѻ˵꣬Ҳû⣬ߴߣʱ˭ġ
ФȻŴӱûصĹȨɣҪֶľ棬ҵȷʵóѡ

ڶʮ

Ҿ˾ͽûǺģ׻βôǿ£ȷʵӦǰǻһ㡣
ȻڻФȻ˵㣬ҰôǣӦҲû⡣
ֻҪЩ⣬Ҷӹ˾ĽǶȳǾǲһַʽˡ
ʱѾѳԵҸ˾ͽ˵㶫
ȵԹ˷ȴ˾ͽе㲻ˣٺЦſңڴʲô
һ£ûС
İɣѾ׼ˡ˾ͽ֪ʲôˣֱӾ˵
Ԥı˰ɣ
Ȼˣ԰ܲˡ
˵ţ͵ŵøϽ㵽һߣûץס
Ҳǲ룬úġܸоôһ㲻˼
ȻˣܲģһŸ߸Ьܿ׷ס
ҾĲӣطȥԵǷˣ˧ڿҲú˧
󣬽죬𣿡ʵ
ͷ˵Сɵϣʲôʱˡ
Ȼᣬңȫĸо
Ҷ֪Լʲô˯ŵģҸоˡ
ۣŷңĸҵͷֻЦЦ˵ˣˣҵøϽȥˡ
ûȥٻȥˡ
˵
Ϊʲô
ٺ٣ΪҸղŸķ˸ţ뼧ʦ취ˣ˵첻ȥˡ
㡭ôҵֻ˷Ű
ҵҵıģҲûʲôܣܣѾ֪ˣֻֻĲõ飬е㲻˼
Ǳȴܸ˵İʹӦˣҰҿ㷢ĿˣûʲôǮҲ˵Ǯţһˡ
ôоǰҵʱˡ
͵ɣĶ룬룬ҪҪҵļˡ˾ͽʱ˵
ҪȻһֱʱȴֻ֪ܾܾҪȻĻüˣҪġ
ıңҵͷ˵ɵϣȻֵȥˣʱ䣬Ǹ̽ľۻᣬϣԹ
ҵǼǵãǰߵ̽ЭᣬÿһʱһЩۻʲôģɭ˾ͽʶʵҲǴľۻʶġ
ȴû˵ֻϵһССܼ࣬ʸμľۻᰡ
Ҳȥ˰ɣֵطǶ³ܲһĹȥ𣿡ʵ
˾ͽͷ˵İɣ飬һ취ģʱ϶ҲԹȥͬʱһҵĸĸҲȥģԼһ
ֻõͷĵĻ
ڲĵ㣬ԷСʱǲǻԡ
Ҫֻıš
밡
ᡣ
Ѿ޷ˣأ鵽һ棬ĿҰҲղܡ
ɫİˣǰͣǺ
е㵣ģ¼ĸĸǷԻô죿
ǵȻᷴˡ˾ͽʱЦ˵òҲ֪
㻹ȥҿһۣ֪ʲô˼
˾ͽЦ˵ֻһ£û˵ǵĹϵΪڣǵĹϵܱ¶Ļ鷳
ҵͷ⵹ģǵĹϵԱ¶ģǲμۻҪʲô
˾ͽ˵ֻ֪Ҹĸϲ˭
㶵Ŀ˾ͽ΢Цſңȴ˵ʲô
û취˵飬Ҳ˵
֪ĸ뷨ҸıЩʲô˼˵
Ҳã֪ǵ뷨ҿΪ˾ͽı䡣
ΪϲĵİΪı䣬ҿԽܡ
ֻҪϲͿԣһıѣıһУһĸĸҲϲҵġ
ҸҪǣһҪΪұ޸˾ͽ
ˣ˵㻹и㰡
ǰɡ˾ͽЦ˵㣬ڵλϰģ漰ҵ飬ӦҲμۻɡ
Ϊʲô
Ϊûѣǲ֪鰡Ҷͷˡ
ҺٺһЦ˵㲻ֱӰѺɭܸһʡ²ٵ顣
˾ͽȴֻǺٺЦ˵ɭȢҽ㣬ٸ̿ҵ飬ôģѾˣɲ̷ٰһˣҼˣ
ֻͷҲŲأǸʱҪΪҪ裬Ҳ᲻˾ͽء
ڵȻӵĲˣۻᣬеڴ
ţֻһǸţҲżʱֻȴӦ顣
ҽ˵绰绰Ǳĵ
㣬ϴ˵ǸҪǰɣ˵ʹթʲôġ
ȷʵҸҲ˵һΣɲ԰һ¡
԰ôˣʲô𣿡
ûУҼͬˣǸιȥҲҲһ£㿴ʲôʱȥһ˰ɡ
Ŷ֪ˡ˵绰þòƽƼҪӣҲľһ߷չˡ
Ƽҿ϶Լҵصĺ֪ǲǸ顣
˾ͽ˵˵绰Ҳûңıסң˵Ķڶϣ㾡İˣͿ˳ļ޸ˡ
˭Ҫ޸㰡Ȼܸˣȴе㲻˼ҷŮ˻Ŀڲһģ⻰Ȼľ˵ȥˡ
㲻Ҽ˭ңҵĶͷϡ
˺컹ûȥأҴȥүΣ˵£ιȥ
΢Цŷſң˵Сעͺˡ˯ɡ
ĻҸоǳİġֻʱҲſеķգϾҰˡ
ϢһϣڶҸ˾ͽ㣬뿪
Ĵ˸绰˵һƵ֡
һ£ǲʲôչô˾Ƶꡣ
ҿȥֻģûмӰ
Ǹ㼧ʦֲڣֻһ䡣
ͷ˵˰
ҺٺٵЦţĿң˵밡Ǹûʲôġ
ֻܵͷҲ˵ʲô飬ʱ˵öˣû˼ˡ
˽үĵǰ̨Сǵ˺棬ҿүѾƷˣҲûб飬ֻȲƵġ
Ҳվ󣬿ǹ΢Цŵͷ
үҲǣЦ˵ôı飬ӦкϢˡ
ǰүΣԹ鿴ˡ
үͷ˵Ǿͺãûġ
ҿүʱҷֽү棬ʲôӦǸļϣҲܹȥɡ
ֻʲô顣
үһۣҲӦÿҵı飬˵ǸģǸεģϾܺܺõĻˡ
ŶЦЦ˵ңͶФȻǱߣӦòҰɣ
ôô򵥡үЦ˵ΪϵĶϱ㲻ҪԸ㡣ֻǻûȨ
ûȨǹ˾ĹɶɣҿŽү
үһЦ˵ȷʵĹɶ֪ûǸȨ
֪ү϶֪һЩҲ֪飬ڣҲʣΪңһԼ˵ġ
ֻаٷ֮ʮŵĹɷݣĹɷݣ׻ߡ
Ǳ׻ǿԽŵײˣ
ҿŽүǺģ˭õٷ֮ʮһĹȨ˭ͻ˵
үȴ̾˿˵ô򵥣׻ߣҲֻаٷ֮ʮŵȨݡ
ʲô⣬ôܣ˼ûаٷְٰǰ֮ȥˣ
үңٺһЦ˵û뵽ɣȷʵҵã֪ôһ顣
£ǰٷ֮ʲôط
֪ǲãҲûпİٷ֮ʲôطҲ֪˭ɷݡ
ү̾˿˵Ҳ˵ǶҪǵԭ򡣡
̾˿ү鲻˼ҲӦǲ鲻ŶԡˣȲˡ
һβŹڣҲЦ˵кϢ
ҵͷ˵УƱ
İѵַ˵һ£Ȼιȥǣ˵Ǳ߻˽ġ
εͷֻʼƱˡ
үʱ̾˿˵õ𰸾Ϳ˵Ҫ
ξһû˵ʲô
˵ҵˣʵүҿһ³飬ʲôԭ𣿡
үһӱҡ
Ҹûֻ
ô֪³飿
Ҳ֪
㲻֪϶ôʵġүǸ
ЦЦˣࡣ
ţǸʱ˵׵飬ƽҪʵģʵġ
Ȼ˵үı࣬Ȼͷ˵֪ģлᣬȻ㡣
ӣҡ

ڶʮһ

ζƱͻȥҲү˵һŸǳ
ѾþûкúõĹˣһȥһȦ˵·ʲôġ
ȷʵǮˣҸо˾ͽɲǸ˵ôһǮӦͦġ
ĿģҲоܿġ
ϣǾ˵㶫Żȥ
һϰܸ࣬оϢʱ٣ϰʱó
ڶ쵽˹˾ҽгڰҽֻǵͷʾһ¡
ҵ˰칫ңܿĸ˽
ܼ֪࣬ͨѾˣǿɶ֪ȥˣףһ°ͰɡٺٵЦš
ҿЦ˵㲻Ҳɲˣ˭밡
㰡һҵĶͷ˵Ҳ㣬İɣѪģѡöһĵط
ԭˡЦ˵
ͷ˵ˣĿѾûˣǸȻû٣Ϊǽ˹Իƽˡ϶һ°ɡ
ֻЦЦ⻹ôﰡФȻ£ң϶һµġ
磬Ȼıˣгнı
㻹Ǻܸ˵ģгպܿľ
ģȻѾгˡ
ҷĻе֣˵ӦŶԡ
ôˣҲŸ뿪ʱ䣬ͲʶˡʱЦɳϣǿˡ
ֻЦ˵ܲãҿЦˣʲô𣿡
ͷ˳ȥţ˵ѾǸ߲ˣЩ飬ġ
ҼװʲôҲӣ˵ܲл˵ɣǾһʲôֱ˵ء
ңͻȻ˵㵽׼վһߣ
һ仰һӾͰԭĻػˣһΪϼأû뵽һӾͽ⡣
Ҳ֪仰ģһӱ˼
һ棬֪κ׻ˡ
ⲻʲôܵ飬ΪţǼң϶ͨһЩ֪ġ
һ棬仰һѡʱѡ񣬿϶ΪǶʲô̬ˡ
Ҳ֪үǸʲôļǲÿ׻ңڣ֪ұѡ
ܲãҪ˵ûҹңǾ˵ѣ˵ʵڵģòվӣֻԹ˾顣
˵Ŀǰ뵽õһˡ
Ҳɵõͷ˵ҲվҲõģһվ˶ӣܻܵһЩġ
ƽûа취ΪǲվҲܵġ
Ҳ
ܲã˵ʵڵģվ˶ӣǸӦþͻеƽ⣬ⲻ뿴ġҲϲֻϲԼ񵱳
̾˿˵û뵽𰸣˵ûе˵òһƽ⣬Ҫƽ⡣
ΪʲôǿģҪƽⲻǺ׵𣿡
һ£ôش뿴᲻˵ʵ
֪ФȻõòǰٷ֮ʮһĹɷݣڼװԼ֪
Ҳ̾˿˵ˣͲˣô򵥾ͺˡ
ֻò˵ˣң˵ʵһֱܵ˵£ģҵϣԳɹϾǸ˲ţҺ
üͷ˵˼ףҶƽĸо
ֻҡҡͷ˵޷ȻˣҲɭѣҺϲ
ЦȻ߹ҵļ˵Щ飬ڻ˵ϣô˵ҾͺܿˣɭǸ鷳顣
˵ţȴſš
ý˽˵˾ͽˣҪǽ𣿡
ǽʱеżˣҿһԼ·ӣ˾ͽĵǸˡ
ܿ죬˾ͽɭˣ˱˵Щʲôһ棬ɵһ㶣ѺĻȥ
˾ͽ£ôʱˡһ˾ͽǰһ롣
ȿȡɭװ˵ܲãҲˡ
ˣˣˣ£ܼİɣûзֺɭƵġ
ɭεҡҡͷ˵Ҹ˾ͽضܼġ
һۣȻ˵ʲô𣿡
Ȼгˡɭ˵˵𣿡
һ㶣ɭ뿪һµ˼
һ㶣ȻǲʵģΪѾгܼˣܲãҲ档
ֻεĿ˿˾ͽǲ˵˳ȥ
˾ͽɭɭЦ˵˾ͽ£ллŶˡ
˾ͽֻƽ˵лл
ɭЦȻ̾˿˵ҲǵģҪ˵ҲһˣȻϡ
㿴ˣ͸㡣˾ͽ󲢲ֻһƽ˵
ЦɭһΣ˵ˣ˵ˣˣܼ࣬ǸиҪ˵һ¡
ҵͷ뿴˵ʲô
Ӷͳһ뺯ݵҵǰ
ҿһۣ뺯̽ۻһ뺯
ҿɭ˾ͽ飬ǰ˾ͽո˵û뵽뺯ˡ
̽ۻᣬһ޵ġ˾ͽҿǽһ¡
ԭҾ˵ô뺯ԭһ֯ġ
ɭЦ˵ǰضһЩ̽ľӢȻˣҲһЩԱˣ㵽ʱһμӰ¸ա
ҵͷ飬ѾӦ˾ͽ󣬵ȻҪȥġ
Ǹ𣿡ʵ
ȻˣˣǵĿѾһʱˣһҲûȥġɭε̾˿
֪϶ųȥˡֻ˵ǿ϶ҪǾòãҵǿȥ
˰ɡɭʱ˵
ֻЦЦҲûа취顣Ǻĵġ
ˣ顣ɭʱ˵־ۻᣬ϶ǻоʲô̸ģҾã㻹׼һ£ô˹ȥ
룬˵̸⣬ӦǴȥģô죿
ɭüͷ˵һҪ𣿡
ҵͷڣҲлסǰ
ɭε̾˿˵Ǻðɣһһ뺯ģͲ࣬ǻռô
Ц˵˾ͽһŪģҿ϶ǡ
ɭҲЦȻ˵ǺðɣҵʱӭǵĵˣļĿǲҲˡ
˵Ӧȥ㣬׼ţҲӦûˣʲôµĿҲԿ˵Ŷ
ûʲôĿˡΪһʱ䣬ȫЩ飬ôҲõһʱˡ
ҲģٴĹ˾һӿôĿҲе
˵ɭǰҲ٣ǰֻ¶̫࣬û࿴
ˣûŮѰͻȻ뵽һ䡣
ɭٺһЦ˵ȻûˣģȻˣںܶŮں׷ء
ҵţΪʲôϢ˾ͽ϶Ҵġ
㻹ҸŮѰɣǲܵġ˵
ɭһ㶣˵ǰɣľܾҰҵİڵѪøƵġ
װˡЦЦ˵ϲҵģϲ𣿡
ɭһӲ˵ˣ̾˿˵Ҳ֪ˣãܼ࣬ĶôһΣò֪ô˵ˡ
ҵ찡ı˰ɣ
ҲϲģҸɣҵĺѣãҸ㻹л𣿡
ɭȴЦ˵鰡ɲһŶ
ҿЦݣͻȻоġ
˾ͽʱһ˵һǺִŵģҸôˣ֪ġ
Ҳ֪ҡ
ҿͷɭǼ仰Ϳġ
ȻˣΪһú˾ͽףҰֻҲϣʲô
˾ͽô˵ˣţһҲ֪ҵˡ
ðɣҲ˵ʲôˡۻһȥģȽ϶࣬еͷۡҿЦһ
ɭȴЦ˵ûйϵˣϴ·ܾӦÿԳˡ
ҵͷǸ飬Ҷˡ
ָһģԼȥȡ·뿪
ɵ̾˿⼸˰йеġ
ʱ˽ңһ
ҿı飬ʲôҪ˵е㲻˼ɵЦ˵ôˣʲô˵ˡ
Ҳͷһ£˵㣬ҪҸǣ֪ʲô㡣
ҪҹΪʲôֵʵ
Ĳ˼ЦЦ˼Ӧ˼ɣһ£飬Ӧû԰쵽ɡ

ڶʮ

һ£簲ŵ˾ͽɭǱߵġ̫ʡ
һΪǵݣѼ簲Źȥܸоüѹ˵ˣȥˣô޼ɵ˼ҡ
Ҫǣ簲ŵǱߣĵĿɾͷˣƲʱľȥ˾ͽǱ߿
Ļɾ͸ӵĶԲס˾ͽˡ
УǵðߣֲеггѾˣһ̲
ټû¸һǿеˡ
£һ룬Ȼòһ˿϶õõһߣһҵˣ˵ԺյЧء
һ£ǿԣֻӦô˵ء
㣬ǲǲð찡ʱʵ
ҿģЦЦ˵ǲð죬̫ð죬ʵȥ˾ͽɭ϶ã֪ġ
һ£ͷ˵ǰô˵ҵҲȥǱߣҲΪԭ򡣡
Ц˵ԣֻˣгֲ̫ȱˣˣɣ϶ˣҰɣҲҪ
ͷƤ˵ҪȥǱߣʦֵ
ͲҰʦˡҺٺһЦû뵽һ㶣Ȼͷ˵е£˵ʦʱ˵㣬˵Ǹ˵Ůء
绹˵Ҳǵģ֪˾ͽĹϵô˵ⲻ
ǸģᰡӦ֪ģѣѾˡ
ҵȻ֪ˡҲ㰡㣬˵ôأ
˿ҪĲúõıңԺȥҶоˡ
ʲȥǸطҪݵķӣȫԿĸдΪʲôġ
˵Ժ󣬵˵ͷͬˡҲе⡣
㣬˵úܶ࣬ôȥ
̾˿ӣ飬ֻȥƽˣ⻹鷳ÿ԰Ѽ簲ŽҼڹ˾Ǻ顣
ҲϵĹ˾ֻţԻҿɲϣҵĹ˾ǵ״̬ġ
վ̾˿˵Ҫȥܼ࣬ҪҪȥ
Ŀң˵ðɣҸȥһˡ
ҵͷҪ뿪ȴͣˣҲҪȥɣҾ飬ƽˣôͻǷһ飬ʱǺѻġ
ôˣ㣿ֵĿҡ
һ£ЦЦ˵ȲҪȥȥһˣ˵ôʦ֣еʱ̫һһŲãǾ鷳ˡ
ĲԵĵ˵ͷ
ϵĵ绰ʲ˹ȥ
ӵ绰Ĳ֪˭˵һгܼʱǸʲСﵹǺòʺһȻ˭
Ҫʺ硣ʺ㣬ʲԪϼһ԰ҵģֻҵҸʵĵطġ
һᣬʺǱߴܼ࣬øƵģϴεĿ㻹ĿǣѾܼˡ
ʺ㣬ҿЦˣأԸʱû͸ɡ
ܼңǱõ˭ңֻܵôϵ˰ɣ
⵹һ㣬ҵСƣе飬Ҫ鷳ҳˣá
ʺôĬһ£Ȼ˵ðɣϼȥﰡ
һѵַʲôķֻϵģǿǸõطŶ֤ûġЦ˵
ʺ㻹ˬĴӦ
ҹ˵绰ָͷȥһȥǱߵķԷǲʺ㣬ܸܲһ¡
ͷôҲǺˬ죬ֻ˵һԼͲȥˡ
رҲûʲô飬ҲֻЦ˵˼䡣
ѵַ˲ʺ㣬Ǳ߻˶˵յˣŷģٺٵЦš
ıЦе㲻˼ˣ˵㣬Ұʲô𣿡
ҡҡͷ˵ûУøģҪҰѼ簲ŽԺ춼Ǳܡ
֪ˣİɣ㣬֪ôġЦúܿġ
ǺģҲÿŵˣŪһиҪء
Ҳûбˣܿ͵°ʱ䣬ǿųȵ˸ͷĵ
һʺҲˡҳ֣˵Ĺк
ŲʺһͷƽҳԷǸС⻹Ǹͷŵء
ʺ㿴ߣ˵طð˵ౣܵ飬ȻֱԼˡ
ЦҪ˵飬Ҳòʲô̫ܵ飬ҾãСĵá
ʺ㣬˵Ҹս˾ɾʲԱˣ㣬ɲƴǰ
ҵ˲ˣȷԱȥ֮˵
ʺ̾˿˵˵ʲôϲԱģ¾˵ɣҲƴǵģˣһǷһء
Ƿһ飬ŶˣҼǵϴʲѪʱ򣬲ʺҲڱ̭ҵʱܲԼƽ˵ãŰ
ǸҶˣҪǲʺ˵벻
Цɾͺðˡص飬ǻʲô飬Ϊ飬̫ðˡ
ʺ㣬ô˵ܰﵽ㣬ҲǺܸ˵ģֻϣܳ⣬ʲô̫ѵ顣
ʺȤĿ˿ң˵ֻǳ⣬Ҹкʲôģ
ҵͷ빫˾˵һ£ͬʱҲĵĹϵԼΪ˶˵һ顣
ʺԺͷ˵飬Ǻð찡Ȼһġ
ֻЦЦ˵ǲʺ㰡˵һ㰡ǿֱܼܲģǣǷһ飬ҿɲǷ顣
֪롣ʺЦ˵飬ǷŰɣ⵹Ҳкôġ
һ㶣˵Ƿ飬ô԰ҸֲǺ졣ôǷģ˵ˣôҵġ
ʺЦ˵ǵȻˣǺٻǾͲܲһˣǷµģԺʲô飬϶ûġ
ͷҡ
ҳ΢΢ĵͷ˵⵹ҲûʲôֻøԼǧ𻹴ˡ
ֻһ䣬ģǧƷǺĻ黹ˣǿǺˡ
ĵͷ˵㣬һ׵ģֻ֪ôǷġ
ʺЦ˵⵹ͷһ˵˻ϸǷģİɣȻǷһ飬Ǹʲôġ
硣һ䣬֣ȷʵеѼǡ
Զԣ磬˼أҲǷһ飬㵱ȻҪˣĻɾͻһֱǣűߵġȻˣֻǷһ̫ˣ뿪㡣
ΪʲôĲʵ
ʺٺһЦ˵Ů˵Ŷҽ̸ˣһҪŶ
ֻõͷһ£һģǺѰ죿ɣʱòû
ɣǵţ˵˾ͽʵҲӡ
һʼʱҲǷ飬Ȼ˵ңҲԼ
İæҸоǷһܴ飬ڶ̫û
̾˿û˵ʺʱ˵İסһأȥƽȻ취ֹɭ֮Ĺϵϵ
Ķһ㶣ʲô
ʺٺһЦǣǸʲôУȫûпװ
Ǹʺ㣬Ҳװֵʵ
ʺЦЦ˵ʵڴҶóƽϲ㣬㿴𣿡
ͷ˵ǿóʲôϵ𣿡
ʺһ֣˵Ȼˡ
ʱԱϲˣֻͣһȵԱһߣЦ˵ģû׷һˣµʲô
£ҡ
е˼ȴһǿĶ֣һҲе˼ʺ
ĺһˣͷ˵ǰȷʵģҪΪûʲôˣʺ㣬˵
ҿһۣ˵ʲôأΪղ˵ʱ򣬺һۡ
ʺûע⵽ʱ˵ƽһϲܼ࣬һˣҲϲܼࡣ
ĵͷ˵ףɭϲҲ֪
԰ֻҪ˵ֹ鷢ôƽܸм㣬ʱǸ
硣ҴѾʲô˼ˣһ䡣
ԶԣĻƽӦģôһˣʲô顣ʺܿ϶˵
ҵ찡˵˰죬ôãǰ˵ӡҿʺ㣬ֿģʲô

ڶʮ

ʱͷ˵鲻ðɣȻȷʵֹǣĻ᲻Ժɭ̫ƽ
ᡣʺ˵һȻת˵ãﲻǹ˾װ´㰡㣬㲻Ӧɭɣ
һ£ǿ϶İѾ˾ͽˣȻٴӦɭˣֻõ˵ͷ
ʺһͷ˵Ͷˣ㱾Ӧ㻹Ų£Ϊиӵ⣬飬͵ĸˡ
԰ôû뵽ʺôһ˵ҲŷӦҲǰҲɭȷʵ࣬˦ĵóͷ
ʺֻعͷֻһ飬Ҳ˵ʵôҲǰ㣬Ȼˣӵĺǰﵽƽ㣬Ҳƽɣ
Ҳǿ϶ģҲܽġʺҪ˵ôҲɵЦЦ
ʺȴЦ˵㲻ûش𣬵֪𰸣İɣҲ˵ʲôġ
ֻЦЦˣΪȷʵ֪Ҫôشġ
ʺת˵ֻ˵Ǻɭ飬Ҳ˵ɭˣôƽҲһݵģΪԼʤ㡣
һ£ƽ֪ĵȫпܵסɭģҲ˵ĵ
ʺЦȻһڲˣ˵ȻˣأȻǷƽֻҪڹؼʱ̣ƽ˵㣬Ҳ൱ڻˡ˵ǷģһҲûм
ְʺ˵꣬ĵĸ˹ƣְ취Ҳó̫ˡ
˵ְ취Ҳ֪Ҫòпܳͣû뵽ʺֻһ飬ˡ
룬˵ҪƽӦء
ʲôܼţӦ˵ֱӿԴͺɭʱƽʧʺһν顣
ŵͷе̫ˣ˶е㲻Ӧˣû뵽ȻԺݵ̶ֳȡ
ʺ㣬ñѵģĻпܻΪӿµĵˡ
ˣģҾòͿˣʺ㣬͵㻹ɣΪ취ҲΪ˿ǵˡ
ʺֻǿЦЦ˵ֶ˵˾ͻ˵ģ˵㣬û飬˰ɡ
ôһ˵ҲͲڼʲôˣ˵ģռúã򻹵ʱò֪ôˡ
˵׻ϴҵĻ÷Ź裬ôʵҲǻǷһ顣
ʱãԶԶһҪö࣬Ҳûͬġ
һɢˣҽʣʺԼ뿪ˡ
ҴĻؼҡ
ڶһ磬ľͼæȥƽȥˣһҲûΣգƽҴ⣬ǿϹˡ
Ļʱɫȴе㲻ԡ
ô𣿡ʵ
ĿЦһ˵ƽ˵ҪǿǣǸ˼̫ϣ
Ц˵ֱҲŰҲأôһݣǷͺôһʵͲȥء
Ŷĵͷ̾˿˵һ̫ˣ㰡ԺлᣬҪ̽ңڻʲôҲġ
ֻõͷģǿ͵ġ
ȵʱһȥʳãߵ·Ҿͱƽסˡ
ҿһģɲȥǱߵʳóԷֻ뿪ˡ
ϣˡƽ˵
ҵͷЦ˵˵ʲô𣿲Ǳ¶ҵܰɣ
ƽЦҡҡͷȻ˵밲һ˽˵˽м磬֪ʶʶ
ֻõͷ˵ʶǸļһ£ѼƵʲȥ
ƽЦ˵ǰôܸ˽һ£Ǹʲô𣿡
ƽһ˵ţһߴʳõţҸоеĿⶼ߿
ֻ˽ȥ֪һֻʳΪʲôϵġ
ֻһߣһ˵ˣӦô˵أǸӣʵϣǸӡˣӦüġ
ƽһ㶣˵ӣһ£ʲôط
ҳЦЦ˵µϣǴ͸һ𡣡
ҲǸʱƽûϸĿɣһ£е벻
Ц˵ˣܼ࣬飬˵ŲһӦúϲҵ֪
ǿһĵĹϵΪʱ𵽶ãܷĹؼˡ
˵ЩҾԼ˷ȻǱߣƽһ롣
ҵøһѹô򵥵Ļ϶üġ
ܼʲôأ£Цʵ
̾˿˵ҲûʲôֻһԱҪҪְ顣
ֲģȻǲ̫ţ˵ҲǵģһԱְȷʵûʲôϵͬ
Ц˵Ҹ㣬ԱǵˣһǺбµô
ǵǺ˼Ҳʶ𣿡
ҵͷȻʶˣҲһǲʶġ
ңɭ˾ͽҲʶô
ʼ磬˵е֣ĵ˾ͽɭǺòģôȥǱߡ
ֻܺٺˣ飬Ҳ˵ģǲ˵Ϊ˵ˣ˵õĻ˵ġ
Թ˷ǾͿٵĻصг
˾ͽɭҪ˵̸ĿʵΪѾȥˣи𰸵ĽĵȻһˡ
أţһΪˣҲû˵ɣ˳Źϡ
ţðɣһ˹ȻǸˡ
̧ͷȥǼˣôˣһ£Ц˵ûȥġ
ûУģ˳Щһ¡翴еѹӡ
ֻÿЦһ˵ʲôʣǵĹϵҲ̫ˡ
ͷ˵ƽ˵ãҹҽˡ˵쿪ʼҾͿʽϰࡣ
ҵͷܺð˵ʲô𣿡
ȷʵе⣬˸˵ģȻǷһ飬ʱĻпܻẦġ
ֻЦ˵İɣ飬˵ģҪġ
һ㶣˵ģⲻܣֻһССôܻ˵öһܼأ϶ڱ˵˻ǡȻ
ҳżЦЦ˵ҵ˵һ£ģȻˣӦûи㣬Ƿһʲô飬ȴ֪ʲôҲû˵
űþȻҰ죬ŵͷ˵û˵ѣô˵ˡ
ҵͷ˵ˣˣǲӦȥһܵɲ̫ð
ҲЦ˵ûʲôõģȸܼкӦõģ㻹øгǸ˵һҹȥˣٸҸϳ
Цֻø˸绰˵һ£Ĺһ¡
ĺܿĵ˰칫ңһ۾Ϳ˼磬˵˵磬Ҳˡ
ʽϰֻ࣬ȹк㣬±ǲϳ֪ͨһ¡ͦ˵ġ
վ˵ҪҸøȥг˳ģˣһ˾ͽɭҪǽӴһ¡
ǵģܼ֪࣬ˡĵĸ˵ľһ
ֻε˳ȥг
ðǸ˰Žˣ⵽ʲô˼
ֻЦЦˣڻ֪ߵʲôҿɲɵ˵ҵļƻ
Ǹ˲ţֻҹ
ء㿴һۣȻ˵Ȼ㲻˵Ҳνˣעһ氲ˣС
ҵͷ⵹ģŵĶˣһҪѿʲôĸо
ҵı־еˣټ뼧Ĺϵܻ˾Сɽͷ
Ȼ˵һ˾ڲܻɽͷǶڶ³˵ɶǵƿ֮ڲſԡ
ӣȫƿصġ
飬˰ɣһ룬Ҳû˭԰Žˡ
磬ӦһˣֻҪҲٰţӦò̫ࡣ
˼䣬һг
˵гǳãмĿţһԱһ
ѾȥʼгˣΪҵԭ򣬺ɭ˾ͽҵٶӡһЩСĿҲѾʼת
Ҫ˵ɼǰʲôģʱɼѾҺúõ㱨һˡ
ЦļڣǺðһ˦֣ҪõҵɲһĲоҲͱȸϲôһ㡣
˵ţ˹˵ܼ࣬˾ͽˡ
ҵͷ˼Ӧǿˡ

ڶʮ

ҿٵĻص˰칫ң˾ͽɭѾˣء
ɭһҾ˵ܼ࣬ԽԽǿˣ綼ˡ
ҪҪ߰ҵνġֻûһ䡣
ɭͷ˵ˣǵݣû⡣ǣǵı뼧һŲԶ״̬
һãпܾͻᱻ˵ġ
ҲЦȻ˵һɣ벻ƨ
ǶЦȷʵģȥ˺ɭ˾ͽǱߣҪˡ
˰칫ңûˣŹϺ󣬻ˣ˵ǱӦÿԴƵģҪҪ
ͷóֻQQܿǱ˸ƵĶԻ
Ǳ߹һŽˣҿĻûϣȻҲ׵¶
ô˭ǱߣĺٺһЦʵ
˭ԳġһŮ
Կɭ˾ͽ˶һ£Ů˵ôɣ
ֻÿЦһ˵̣ôԳǸʻڰɣ
ȻˡǱߵ˵СӣҪ˰ҵȻҪúõһˡ
̣˵ʲôأҸûʲôϵֻε˵һ䡣
ǱߵЦ˳Ȼһ䣬Ѿһĸоˣ̸㿪Цأ֪ûʲô˰°ɣֵȥ𣿡
ؿ˵ˡĿһۣ˵̣㲻֪ڵĹҲãҲãܵ˼ҵĶݣ˵ˣڸסһ𣬵ȻҪˡ
ʲôסһ𣬼ŲҰȻסһûУڻǸƻŮĻô˰ٴμ
̣ʲôأҸסһôˣ
Ľ㣬ŶŮİһûзӦ
ҲЦ̣еɰʱ֣ȥ
ֻĵߣİĻߣȻ˵ˣ̣Ǳ˵ˣ㿴ӣÿ
æĹڳһԹŮǱǳĬɣѵҵò׼
ˣϣôӦǸ˲Ŷԣ֮֡
ɣ̻Ȼ͸ĻܿҵĲԾ
ʱ˵̰ҲǸйµˣܲģ飬ܽˣˡ㰡ڻʼ
Ŷ㿴ϺͿˣˣʼʼɡǸСﰡҼĿɾͰչˣɣⰡҸۣۿ԰ɡ
࣬һʮ򣬴ۿɾʮˣҲʡ²١
ͷҺٺЦ
ллˡֻ˵һ
ʱһ˵˵Ǹλ㣬ԿʼһŻء
Ȼʱε߸һǹģһĹͷ˹ȥ˼Ҳ൱ż
̵˵ʲôҲǸŮæҪȻҲŲء
ǣϴ˵öԡʱȻҲûƢҹȥӦܵʲô̼ɣҪȻô͵̬
ÿҼʱָ߸ϵĸоôˣ
ˣĻ棬ҿʱһϣȻѾ˹ȥЩˣǿƵİ˴ȥİɡ
ǿ̫˵㣬Ļɣ˵ʱ򣬿϶Ҳע⵽ġ
ǿɾ鷳ˣҲ벻ôˣ˶ѾˣҲˡ
ҿ̫̫ӶӦͳһСƿӣ֪ʲôӦʲôҺŶԡ
Ǹȥʱܿҷǳľ۾ϴ
İ˷صСʱ˵Ƶҩˮ˳ŵ״̬ϣȴ˯ŵġҲ˵Լ֪
ˣ᲻ᷢǰʵġ
Ұĵ˵˳
ҡҡͷ˵İɣ϶ģֻΪԼ˯һӦòǿģ϶˰ҩʲôġ
⵹ǺʡģԼҲ֪Ҳ¶ڡ
ʱǸѾ̫̫˼򵥵⣬ʲôǽ費еĲ
⣬Ƕ˳ĵͷҡͷӣӦûˡ
档ε洫ţ̫̫Ӧǵһۣ֪ҪϷˡ
Ҹоеˣ⼸ǶԺжаġ
̫̫ǱҲһ˼·ʱʵ֪³Ǳɱ𣿡
ǵǸˣΪ˵⣬ͷˣ˵棬ôҲǸıҡͷǿ˵Ǹ⡣
һСҿ貢ûжĵƵģҲ¶ʹı顣
ô£û˵Ǹʲô
̫̫ʱǱߴ˹˵⣬ﶷе˼˵֪𰸣֪ôش𡣡
Ϊʲôһ䣬Ǳȥûлش
ղΪ˵İ˷ˡʱ򿪣Ҳһ顣
˵𰸣ǸҲ˵һֱ
ǲʲôҲ֪ˣ̣飬ɵðˡ
ֻˣʱõġȻǱߵ̫̫Ц˵İɣҵľˡ
ҿȻٴóһҩˮȥٴʵ˵³Ǳɱ𣿡
صֻͣһС£Ȼ˵ͷ
ǣ찡ⲻǱʾҸ򲢲ô飬ֱҲš
Ǳɱģ˭أ
̫̫ĵͷ˵׻ɵ𣿡
˵һ䡣
ˣôˣ׻Ҳѣ⣬ǲʲô¿ɻˡ
ȻǸƬ̺󣬾Ȼ˻Դ
ͱʾ֪ˡҿģʾ˷ˡ
ǰ飬Ȼûô򵥡³ˣȻɭȿ˿ڡ
ֻ̾˿˼׵Ųɸ˵ܴˣֻû뵽ķʽҵǰ
׻ٻҸоõ㡣
ҽȲҪ˵εǼ⣬ǲǸҲйϵ𣿡绹ǱȽһЩ
ǶͷʱĻ棬ǻܿҲվֵվ̫̫ߣȲ֪𰸡
̫̫һۣȻ˵ðɣ⣬㿴һ°
εͷҿܽŵӣΪ˲ǸطһͱȽˬ𣿻
³ǳ𣿡̫̫ʱʵ
ͣƬ̣ҡҡͷ
ǱѾʼŭģȻô򵥵ģҾ˵ء
е㲻ζһǺ֣ôô˵ء
ѵ֪Ҹ׵ڵ飬ʲôҸף˵ٶһ㣬ҲϺĻ鰡
̫̫ʱ˵𼤶ء
Բ𣬶Բ𡣡ζĵ̻Ǻµģʱ
Ʒǳ𣿡̫̫ʵ
ʵʱ򣬺ɭǱ߾ȵһ֪εʲôԶе㾪Ȱɡ
ҵ֣ҲӦǷƵġ
˾ͽԵúƽ֪⣬ûʲôʾ
ǱͣסˣĹ򣬲żѵҡͷ
ȻҾ֪ҵ鲻ô򵥵ģȻͨĳǸʱһͨ˵绰
ФȻҿȥˣô˵ӦõĲŶԡ
ФȻɵ𣿡̫̫ʱʵ
Ƕ裬һ£Ȼ˻Դ֪飬Ȼ֪
̫̫ŵͷȻ˵ʲôˮǸٴλ赹˹ȥ
ϴ㣬һʡ
ˣҲʲʲô֪ǲ֪ʱϵ̫ãҲһˣʱɵӵġ̫̫ʱ˵һ䡣
ǲɵöһҿģҲ֪˵ǲȷġ
ļҿ˵ͷȷʵأӣҲʲʲôˡ
ҵǿȷˣҸҵĳǼ򵥵ͨ˵ġ
ɶ񣬾ȻҺҵķƷƣҸˣƲ
һ㶣Ǻɭ˵ģҵķƷƣôôŤҿ˾ͽ󣬹ȻҲüͷ
ķƷƣ˵õɣǵÿƷϲ˭ɡ˾ͽһ˵һ߿һۡ
ɭһ㶣ȻݺݵĿ˾ͽ˵ҲҪ𣿡
ҾͲˣ׷ܼʱ㿴ʲôˣƷƣҿ϶øġ˾ͽĿźɭ˴һļʽ
ҪܣҸҪֵġʱͻȻ˵һ䡣
ҿ˾ͽɭЦݣ˾ͺõøֵƵģҵ찡ĵǾ޴󰡡

ڶʮ

ˣҲˣȥҲûá飬ȷʵõ˵˲ġ˵
ɭ˾ͽǺһ˾ͽһۣЦ϶ѾӮˣڻôѡأҲˡ
ɭȴ֪飬ҿҲ뿪ɡ
˾ͽһۣĸ뿪ģɭһǲͬ
ʱ̾˿˵㰡еͬˡ
ͬңͬʲô
ɭ˵׷׷ģʵϣбˣǸ˾ͽŶ˵ѽ㿴졣
˼ˣǾöҺܲƽˡ
ɭ˵Ҫ׷ңʵϣﻹƷƣ˾ͽҵĹϵĿ϶ܲµһЩʱҲƷƣ˵ȷʵе㲻ƽ
ȻˣָƷƲһ˵¡
ֻЦЦ˵Ƕлˣš
Ҫ˵ˣԣһһ治ƽʵء
ֻҡҡͷİ̫ᣬƽʲôˣһ֪ġ
ɭȻҲǻģЩŮ룬ЩŮֻһµĸоȴûκβ鷢
ƽͲһˣ˵֪ģˡ
ʱ̾˿˵ˣʦã㲻֪ͱ˵ˡ
ҿһۼ磬ȴЦ˵Ҳģֻġ
֪ģ϶óҴǵĶԻУ϶ҲʲôԲŻô˵
ֻЦЦ˵֪ңҰ㰲ʲʲôˣ
ʼ磬Ȼ̾˿˵黹ѻðɣҵʱ򣬻עˡ
Цŵͷȴûףʵ㣬ʲô¶
ʵľͲҪˡֻ˵
˵ţţ뼧վ
ҺľȻ׻һۼ磬ӦǱȽһ㡣
Ҫ˵Ұ칫һԵʲô顣
Ҳûи˵ǿ򼧳˵ȻȥɣŴϡ
ǵġܼࡣǰֵѧǺרҵģһ¼磬о̸ġ
ǶȥˣҲſ׻˵׶ʲô𣿡
Ϊǹɶֻƺˡ
׻΢Ц̾˿˵ˣ˵ôôоôаɡ
ֻЦЦ˵ҿɲʲô𣿡
׻ֻ̾˿˵Ȼ飬֪³ȥ𣿡
һ㶣ô˵ˣֻЦ˵ֻ˵ȥˣ֪ȥȥʲôˣ
׻ͷ˵ʲô϶ȥص֤ȥˡ
һ㶣ʵʲô˼
׻һЦ˵Ҳ֪ʵ˵ҲǱõһӶѣ֪ģϣʱ򣬲ϡ
Ц˵Ҫ
Һ̽ҵģ£˵õģֻܼװԼνġ
׻ֵĿһۣȻ˵㲻֪˾ǰʲô𣿡
ҡҡͷȻ˵ȷʵ֪ȴʱֻܵȴΪףؿ϶ô׵ĸ˵ʵġ
׻̾˿˵һΪ֪ǻкĻᡣ
ֻҪŹ˾飬һֱǺĲ𣿡ҿ׻
һ£Ȼͷ˵˼ˣҾͲ˵ʲôˣϣǵĺ졣
ȴûдӦҰһϣҪ˵ɡ
лᣬȻڣǻûлᣬֻǣҶǱȽؾˡ
׻ңͻȻͷ˵ҵϣԿһӵ飬ߣҶɽҲӦûġ
ȴֻЦҡҡͷ˵ˣ˭ҲܰҴ˾ͽ߶ߣҰֻһ
׻վ˵ϣԿһ°ɣˣһʱ䣬и̽ľۻᣬʱһμӣȻˣҵĶӹȥȥ£ҲԴȥ
ˣҵ뺯ѾˡĻؾ
һ£Ȼеֵͷ˵뺯ӦǺѡ
˵ѣҵʱȥģлл׶ˡھͿ͡
׻Ҳҵ˼΢Цŵͷ˳ȥ
ʱ׻Ȼļ仰е㶯ҡˣֻ֪һӡ
ǣһһ˵ʽеܲˡ
춼ûб鷢ҵ˸УǱæˣʱһ㱨һ
ɭ˾ͽͻȻͣˣһأ˾ͽҲûϵңǸʲô
˵Ҳ֪ìˣȻ˵ڹ˾ûʲô˽ڱƴ˭ȵõƷơ
ЦЦ˾ͽǶɭأ֪ҵݣȫǸɭһӡ
˵˳Ȼڶ˭Ҳá
ϢǴúܿ죬ô˵ȥԷʱ򣬷ִҲڴ
ϢˣˡҿԷʱ϶һ㺮˪
˵ڿǳϣҵƷơʱ˵
򣬻ǶడЦǵĿⶼŵԶˣҲûа취
ϢȴúͷۣҪ÷ҵݣǿɾ鷳ˡ
Ҽǵã˾ͽǸҽԺ棬Ӧиʿ֪ңȻ֪ڱĶ֪ǸҽԺҲ֪˾ͽĹϵ
Ļ̰Ҳ鷳ˡ
ô˵ƷӦûˡûлش˵һ䡣
һĽţϢɢҲ̫ˣҹƺɭ˾ͽҲû뵽һ
̾˿˵˵ƷƵ˭˵˰ˡ
һۣȻ˵㲻ʶǾˡ
ֻͷӣ㲻˵ǰˡ
ԹȻص˰칫ңûأҿҲ˽
ܲãϰ칫˰ɣҿЦͬʱ˱裬óе
ˡıܿգӦòǶңʱ˵ӦҲ˰ɣǸ꾫ŵϢ
꾫Ŷ˵꾫ˣ
ĸҲֻ̫ԼװͿˡ
ֵĿ˿ңȻ΢ͷ˵ˣûмѹأû뵽Ȼš
£ͻȻо֪Щʲô԰ôôءȻ׻ĶӣӦòҪңǱ£׻Ҳ˵ġ
һӦ֪ıࡣ
ǲӦúҲܵƼ˵Եõ鱨
ԣ̫ˣܲô׵ľͳɹġҵõȴŻᡣ
ܲãôˣʵ
㲻Ǹ꾫ǻѺɭҲ𣿡
ŶŶˣ˵ǸƷƵİɣûмˣܺɭҵνҸҲ̫ܡ
⵹ʵɭǲܵģ˵ˣƷƾңҹԼ׷ߣʲôġ
̾˿˵Ҫͺˣϧ
ܲãòϲɭɣҹһ䡣
һۣܿСŮ˵϶֪ģ㻹𣿡
ŶǾ˾ͽˡƷ˭ô
ֻܼװ֪һҶϣʱΪûϵĸһҲ֪ݡ
Ȼһ˵ɫһ䣬Ȼ˵Ҳû˭һ꾫
²ô򵥰ɡЦ˵ֻǼ򵥵ĺ꾫ܲòܸ㲻ģ϶ʲôرĵطŻ˾ͽɭӣҵʺɭˣô¡
һۣȻΪҲ֪Ʒ飬̾˿˵˵İɣ˵һŮˣƯвţҪǣҵݻߣô롣
ǲ³𣿡Ц
֡ҲЦЦ˵˵ˣ˵ɣ滹һһˣأ
ҿ˿˼˵㣬ɶļһ
ҲǾƽ
裬衣ʱ˵
ŶҪôͺ޽ˣĻǾֶֻˣ˭ȵõˡ
һ£ҡҡͷ˵ֶΣҿ϶ģǡŶûʲô
Һʲôֲ˵ֻ̾˿˵ҵĻҾͷˣ
Ҿʱ˵ѾõҪȨڣһҪõҪİ顣
Ůˣ˰ɣõȨô˵ǸʱǺˣɶ񰡣Ϊʲôǲôһ
õõ֤ݣѾǺúõĻ顣
ÿξͲôһˣ

ڶʮ

ȻҲ֪Լ˵˻ܿĸ뿪ˣеͷˣ˵úúõģɾͲһ¡
ǹˣڰ칫ϢųˣеôҲл
ôڵĵλȽϸˣһ˲뵽ƷƣϢķųڸֹҵϢݡ
˵ʵˡ
Ҫ˵飬Ҳһ飬˳ڷս׼ˡ
һִ˻Ƕడ
ýƽȴ˽
ܼ࣬ôˣһȫܡ
ƽȴЦ˵ˣ˵˹ƷƵ𣿡
һ㶣һôҲ˵ˣҲϲƷưɣǿ̫ˣҿɲϲ
ֻεĵͷϻҪװø˵Ϣӡ
ƽЦ˵˵ɭ˾ͽˡ
ֻٵͷϢҶ֪ˣ˵ʲô˼
Ҿ֪ɭ˲㿴ɣǰ滹˵Ҫ׷أƷһѱ˲ǡ
ˣ˵ɭġ
ֻЦЦ˵ⶼνˡ
ôνأܿһ˵˵ɭˣףҡһģҿһʱҲҲʲôˡ
ǸӣҲɵЦ侮ʯȻ顣
ˣҪ˵ˣҲϲұҲѵġֻ˵һ䡣
ƽ۾ɵøƵģһ£˵Ѵûгֹ
ֻЦ˵ֲʲôˣôܳǵǰҪĻǲͶ֪ˡֻһͨˡ
ƽͷ˵ܼడôŮˣôѡһأ
Ǻ㰡ҺܺþˡЦſƽ
ʱǸ飬Σεģд˲ʡ
ˣܼ࣬ֻ˵˵ɭĲ԰ɣǵûʲôҲ֪鰡ҿһҲûʲôġЦŻӦһ䡣
ƽ̾˿˵Ҳ֪ΪʲôϢҵһӦ㡣
ӦƽˣӣǺܿġ
ǾͺˣƽͺãˣǱûʲô𣿾ôܹ
ûʲô飬ˣϴνһ˽ˡ
ҵͷ˵ˡ
ʲô˰
һ£˵ôʲôԾġ
ƽ˵ԾĵûУСӣе̫ˣŮˣ˵ǰ̨кЩСϴգǿҲһۣҪ˵ҵʲŮҲͦġ
ĵѡֻ˵һ䡣
ƽ˵˵أ֣һ죬ôϲǺ˧ġ
ҵҵǳϣҪ֪ĳ࣬ȲƽҪ˵ɭ˾ͽ˧ˡ
Լƣһ̫׼ֻֻҪ΢ó㶫ЩŮһĹš
ֻЦЦ˵㱣õˣ𱻱ŮȥҪ֪Ŀ൱а취ġ
ֻһ䣬ҪǷƽܲ˵ġ
ƽҲû˵ʲô˵Ѿ칫ȻֹҪ̫ˣ֣Ƕ˵û£Ǹߴա
һ£ҲǼҪЩʲôɣֻ˵ҲȥʰΪʲôչȥ
ƽͷ˵˵ҲǣһȥҲʡ
ЦЦû˵˼ѾˣҴͿˡƽȴû뿪
һڰ칫ܾúе㲻Ծգô찡
˭ҽΧҪȻ治֪ôˣ
ұѾͿ͵˼ˣɶԷߣû϶ҲǹģѰˡ
ţҳһ̫ˡ
˵һʱ˽
̫ˣؼʱ̣Ŀס
ôˣʵ
Ǹˣ˵Ҫ㡣
ˣʲôĪǽүǱ飬УҲ̫õ͵ɡФȻҸүϵ÷Ųҵġ
һǵںɭϣ˵Ļء
ɣҲ֪ǲʲôĿôʱǸܼ
ŶæҲûȥˡʱٲ߿ɾòʶʵˡ
ҲһܽǲʱʱǰҽΧġԸǴϢɡ
ܼ࣬áл湫ӵļʽȴ˸к
ֻó˵ͷ˵ɣңʲô𣿡
̸ܼһĿ
Ŀֱǵ̸ȽϺãҽ飬ûʱӦˡ
õģֻ֮ǰ˵һ£үүԼһˣ֪ϣûʱ䡣
һ£үҪңʱ仹еġ
ԣʲô𣿡
еͷܣ칫ңӦòʲôԵĵط
ˣӦʲôϢ
һλˣǿ죬ôûع˾أ᲻ʲôϢ
ðɣ֪ˣôȥһ䣬֪Ǳ߱ղա
еݸһֽҿһ£һƵᣬ˵ðɣһ׼ʱģİɡ
õģȥ̸Ŀˡ
£ɣһ˸绰Ұ칫
ҰĿ˵һŴŽ뿪ˡ
ҸҲ˸绰һ£Ϲȥ϶ҪȻ˵үһֱҵӡǲģǷһ¡
ΪεƼңӦ֪Ƽҵı£Դģ飬Ӧòô
һֱȵ°࣬Ҵĵ˽ү˵Ǹطүӻûȴȵˡ
طҲͦģΪ¥һᣬ¥ȫûбƵģֻһˡ
˽ȥοң˸˼ˡ
Ҳûʲô˵ģֻ˲󣬾û˵ġ
үеһŹǣһЦ˵Ұ뵽ܼ
ү˵ЦˡֻܻӦһ⿪ףܾʲôҪ
ԱѾ˲ˣӣǵ˵ġ
ûкȾƣֻϴһ¡
һӣү˵ܼ࣬и飬һ¡
ҵͷŽүһ࣬Ҳ֪ʲô
үһΣ˵˵ˣ㲿⣬ΪʲôҪ³顣
һ㶣үȻʵ顣
Ҹôش𰡣ʵʵ˵Ļ϶Ҫ㣬Ϊ˵öʵ
˵ʵʲô˵أ
үҲǺ֣ôҲʵ³顣
һ£ӦƵõģǲҲˡ
үЦ˵ҲԼ顣
Ȼ˵Ҳ˵飬֪ͺˡ
ܼ࣬飬ϣҿԿϲģĻǵĺкôġ
һ£˵飬ô˵໥εĲ𣿡
һ㶣Ѿˣ˵ʲôܻ˾òԾΪ׵飬϶һܲŶԡ
ô֪ģ漰ܶĻ
֪ΪҾƷƣأǴõϢҵʲô
Ÿ϶ʲôģʲôĶѵõЩ
£ǵûдҼǵøһҪĶԿ϶ڸǲõЩɣ
ǲ԰ФȻӦȵõİ᲻Ѿˣ
ţүǱ̾˿˵Σܼ˵öԣǲܻ໥εġ
ҵͷү˵㲻໥Ǻôȷһ£ǲǵˡ
ʲô˼ѵ˵˵ΪʲôǾʹҵɵˡ
ҿүһҲ
׻֪ڵôǻġʱڹ˾ܺٻȥˡʱ˵
΢΢һЦ˵ܣ˵һ£Ӧõʲô֪Ҳ֤ݣҰ֤óҲ鷳
㡭еվ
ЦЦʱҾ;Ҫȥ϶ź鷳飬ԵʱƵǶ¼Ҳһ£ǰԼм˵ĵطĻοɾͻ¶
ƵĶԶ˵Ҫֻŵöࡣ
үʱȴ˰֣˵ұңܼ࣬˵ʵڻ֪ʵʱ򣬲֪ΪʲôҸоӦǸѲŶԡ
ѣҶ֪Ǳ󵽵׿ʲôôǺ˵
Ȼ֪ǹ˾ģүú⣬ʲôݣ˵ǸĻĺ

ڶʮ

үңһЦ˵ô˵ɣǻǺĹϵȻѾǽˡ
ǵ˹ϵӦ˲ǰɣ
ǸӵˣҲΪʲôҪ϶ԭҲҪΪʲôҪŪֻ㣬ѡ
ҡҡͷ̾˿˵ү˵ѣʲôأ
үңһЦ˵㻹ģҾֱ˵ɣҪϹ˾
һ㶣Ϲ˾Ļ
ǵĻӦòŻٵϰɣӦô̵ɡ
үӣ˵ÿɾеˡҿŽү˵ϺôǱеҵپͿԻٵ𣿡
үҡҡͷ˵ô˵ǵõϵ·ġ
뵽˽үʵ⣬ѾʲôèˣԲŻô˵ɡ
ֻЦЦ˵ô˵ģǽүϾ㲻ϵˣֻǱߣ׻˿ɲûǰɣ
үͷ˵ǰ׻ֻǶڵĺ
ҿҲˡ
׻ͬûйȨֻһܼࡣ
ҵͷ˵ǰ׻йȨǸںģ϶͸ˡ
үȴҡҡͷ˵㲻ǳںҲĺô
Цһҵĺô˭֪ʲôô̵ľҿöˣ޷үҪȡϵλöѡ
ȻϲģǰȴϼţҲȥġ
ү˿ңЦ˵ðɣ֪ڲţǿźźڣͻŵġ
үӣ˵ϵʱԽ׻߳ȥģôŬҲĶְɣʵ
үͷ˵ûȻֻŰٷ֮ʮţֻҪһŬõĻ϶ΪǿĶ֣һ£ǲҪ׻Ҫ취õȨ
Ȼ¶˺βͣҪõϵĹȨĻεʵ϶ͻԽԽǿ
ֻ΢΢һЦûнӿڡ
үһۣ˵ģǲߵģ㣬ЩȨ
ңһ㶣Ϊʲôҡ
үЦ˵ʵ㲻֪ĹȨɣҿԸ˵һ
ҵͷүһΣ˵ڵĹȨʵǷֳȨľϡ
ҵͷⲻǰ˵𣿿ǽү˵˵ãϣФȻ
ʲôͬ𣿡ʵ
ϣƽ
Ҷ֪ǾȻռŹȨô˵ǵĹȨ䣬ӦǺеġ
ƽŰٷ֮ʮҲŰٷ֮ʮʣµİٷ֮ʮţФȻС
ԭ˵ƽ׻ôǸӣǿ׻⣬ǵĹȨӦҲ׻ˡ
үЦЦ˵ΣŰٷ֮ʮŵĹȨڹ˾˵Ǻôġ
ӵˣ˵ôôȨ
׻ƨԭռŰٷ֮ʮţĹɶˡ
ү˵׻аٷ֮ʮȻСĹɶʵϣҲȷʵûʲô̫Ȩ
̾˿ѹ׻Ҫżϵг׼ҵϣԭԭġ
Ϊڹ˾ܹȨǺСģȨǲܸõκФȻԿ
аٷ֮үʱ˵ٷ֮Ǹ֪˭㣬ҪǷֳɣ˭˵㣬ԴҶţ˭Ҳ˭
˹Ȼ˽ģʵ׻ФȻĹȨǺһȫԽУǲû
׻εϣ˾ĹȨƽγһʱ˭Ҳܿ˭
һˣһң׻
Ǹʲôϵʵ
ҪиѣҪˡүңͻȻЦЦ˵ɶУóһЩɷȻϣһɾϵĹȨˣһʱþͺܹؼˡ
Ц⻹ǰҵǹʹ˵ѣǺ
ңж٣ʵ
үҡҡͷ˵϶ܶ࣬ģѾһɹĻпܻΪһɵˡʱͿıˡ
һһ£һɵˣǵʲôƻ
ʱ˵ʵҲûʲôÿó˰ٷ֮ĹȨйԱĻǼԸӵƽһЩ
һ£飬û᲻е̫ˡ
ʵܼ򵥣ÿó˰ٷ֮ĻҲǰٷ֮ʮĹȨΪ˾Ա˽
ʱ˵ܹȨӦʮˣռŶʮģ׻ռʮ塣
ôһĻ׻εϣ˵ǿˡ
Բô򵥵뷨һŰ취ЩȨ䵽ϵˡ
Ҳ֪滹жˣ룬ϵң϶һҪǹ
ڵʵϻǵõФȻϿɣҲôߵλá
ɣҿ϶䵽ܴһ֡
ټƽĹϵȽϽǿ϶Ҳ̫ҡ
һһһܲĹȨ
Ǹʱ򣬱ǿФȻټҵĹȨôпܻᳬФȻ
뷨ãӣȻ˵ˣʵʻôˣҡ
ﰵЦðҵûмˣ⵹ҲǸᡣ
Ÿ׿϶һЩʲôģҵõ˵жұȽϺʵ˵һлᷭ
ʵҲ⣬ţĴ󲿷ֹȨһңФȻռ̫࣬Ҳﵽٷ֮ʮһĻ˵ĻȲ㡣
ᣬͲ̫һˣ˵׸˰ٷ֮ʮһôóʮĹȨ
õٷ֮ʮôĻȻռʮһ
԰ôᣬչһԼ
һ£ǲ
ЦѾˣ˵үǲģʲôôûС
ȻˣԲվӣһ㣬õ˹ȨҪƫһЩϲϡ
ҪٵϣϧõԼɾͻ취ˡ
ðɣȻ˵ˣҿԿһ顣ЦӦ
үҲЦˣ˵νʶʵߣܼΪǵ˸ɱ
ǼһʱҸо˵УһԼ̡
ǻصʱڳ˵㣬ôоǺô򵥾ͬ˵ġ
Ц飬Ķˡ
ǵȻĵģԼ뷨ûУǹȨƷƽ֣ô
ûмƷơʱ˵˵ܶΣҾãôֵ𣿡
һ㶣ʲô˼
̾˿˵ǲ֪ʲôĽ飬Щ˵òԣ㣬ûΪԼ˾ͽ󣬱Ǻܺʵģ㲻ãõϵĹȨټ˾ͽ飬˾ͽŵĻǲǿԴеһҵ
ҿһģΪڿųһеˡ
Ȼûģʱ˵㣬㲻ֻ˵ʵУʲôҪƷͷأǻܶ˰ɣԼõȨ㲻˾ͽԼҲǺõġ
ֻܸЦ˵ʵڵģ˵ûĶĻôҲ޿ɺǡ
˵뷨ǲġ
ģҲ㣬˵öеƷƣɲô򵥡ô˵ɣǹĽ飬ǴСһ𳤴ģˣҲˡ
Ӧʵɣǿɾһ˰ȷʵСģʲôҶ֪
ĵͷ˵Ǿûа취ˣ㣬˵ʵڵģҰʱҿ϶ģҰƷƣ᲻İҸò졣
ͰҡЦЦ˵ֻҪң͵ǰˡ
㣬ҰĻһ취õĹȨ
סˣʲô취
ҿģʵʲô취ɱпܻŪɳ׾ġ
Ц˵ģأ൱ڰ黹ˡ
ȥҼ磬ǼҲֻһʲСԱʲô
Ҳ͵Цһ£Ҳûе£ȻˣºҲ֪뼧Ƕôǿ
û飬ҴĻȥ
칫˾Ҳûʲô飬ܿ͵ʱ򣬺ɭ˾ͽˣһẓ́ǵ·ˡ
ջǸ̽ľۻᣬ·ҲʱǻԵɺˡ
ǵǸµ꣬·ʱ˶סˡ

ڶʮ

ȷʵǴҵֱʣȲ˵ɭ˾ͽ̵׾൱Ư
ҺֵǣȻһģЧȴȫͬģÿһӦŸ˵ʶ
ʦǸˡǼһ£оǺܺġ
߳¼ʱԿɭ˾ͽ۾һ
ôˣôң
Ǹ̫Ưˡɭ˵ôһ䡣
ʱûԹģңҲ
Ҫ֪һŮһŮ˿˵Ưˡ
ֻЦЦû˵ʲô
˾ͽʱ߹˵·úʺ㡣
ҿһǰеٷģǰҲûע⵽Եøӵ˧ˡ
ҲǳԭɣҺ˧ѾˣٿӣҺֳĸоƵġ
Ǹҵĺÿ𣿡ҲǼҴźÿʱҲȲȥԴһԼġ
̹ȻҲǸŮѵ׷Ųš
ɭ˾ͽûпҵʱôֻǼ򵥵Ŀһۡ
ͷ˵Ȼû㴩źÿ㣬˵Ǿʹȥ᲻ΪȫĽ㰡
ǿɾ鷳ˡҿЦһѾĿˣٳΪȫĽ㣬飬Ҫ鷳ж鷳
Ҳˣ㣬ʹȥ̹§סҵĸ첲ˡ
ʹɡ˾ͽЦ˵
ɭҲЦ˵ǰǰôƯȻܻˡ
ֻõͷ飬Ҳνġ
ǲܾʹϽְɣ챾Ҳ˵ˣȡ·󣬳ȥġ
ųȥҲûʲô飬Ҫź̳ġ
ȴرĸˣһ·ңȥͷʲôģǸ̽ۻᣬǻкܶӹȥ
ȻˣһЩҲᵽ˵ʵڵģǰһͦϲĻڣûʲôȤ
̺ܸ˵ӣΪ˾ͽɭϾٰģӦҲԵǡ
ʱһѡһЩΣ˾ͽһ߸ʲôģɭߵҵ
û뵽ôƯ
ôˣֲƷˣôҵƨˣ
ɭֻЦЦ˵ô˵Ůˣû˿Ƚϡ
ˣȻѾô˵ˣǻԶȽϺãʡõҵǰ̡
ɭЦȻ˵ҵãҸûз֣ѣô£
һ˵ʲô
ӣӦûѵģԸѲܲʶƷơ
µûǹ׼ģ֪Ʒƣأֻڲش⡣
ô̽ϣкܶӣĸǵø˵һ취ٳǵġ
Ц˰죬ԭ˵顣
˰ɣڿû˼һԼҪ졣
ǱϾ飬ԺȢƷƣҿ϶ҪģΪ̫ˡ
ЦһΪ˭ΪԼ
ɭûҵ˼˵ʱǵøŶ
ҿ˾ͽˣҲܰ𣿡Ц˵
ɭһ㶣һ£˵еѣһᾡģôҪҪǴᡣ
˰ɣҲ㲻֪׷˾ͽڸ˾ͽʲôϵϵӣҲ͵ͷ˰ɡ
ɭҲЦ飬ֱ̽繫ˣһֱ׷˾ͽֻ˾ͽ񲢲
ʲôԭ̽ȦҲ˵硣˵ΪƷơ
ȻˣӦǿˣ޵ֻƷƣĶ
ƷƻϢѾˣФȻǿ϶Ҳܵİɡ
ˣһʱ䣬˵ФȻ񷢶ˣɢĴӦȥ̽ƷƵϢðȫҪҪ
İɡЦ˵飬ͲõˣһֱǰȫģǷߣҲе㵣ġ
ɭ̾˿˵ҲǰеˣòᣬҸЩŮˣûʲô
Լȥͣҿûҵ˵ˣ˵ûʲôûʲôˣ
ɭ̽һʱҲ˻˵磬㣬ʲôأ
ЦЦ˵˼أû취
ͷЦ˵ҾͲ˵ʲôˡ磬㶮á
ˣǳԷ𣿡ɭε˵
˶ЦҲֻǿЦЦӦҲˡɭ˼ãңҲҡ
Ҳûвμǵ磬ҸĴ˵绰ҡһȥˡ
˼ٴǼ̫ˣһ߿ţ˵㣬̫Ưˣӣǳװͷͣұ֤Ե
ɣԵҶеͷۣҪȥ϶ΪĿġ
һߺٺЦ˵ΪĿͳΪĿ£ôƯҲǶ㲻ġ
⵹ģЩ飬Ƕ㲻Ͳ˵ˣĿǰ˵ɭȻĿתƷƣǸһĹϵ
϶һ㣬ǸƽҸоҲˡ
ؿģ֪Ϊʲôһֱֱǿ¡
ֻ̾˿Ը첻ʲôɡ
ˣģҲȥɣм磬ҴǣӦǿԽȥġ
ĺٺһЦ˵ǵȻˣĵطңҵǾӦóȥе㵣ġ
ʲô
Ů˶̫ƯˣһǮһ翴бŮô죿
ҹЦ˵⵹Ǹ鷳顣
԰СѾͷѧԼҪѧԼǳҪѧǸˣԼ֮С
̫㣬֪ģҲ磬˵ˣҲûС
ҿģЦ˵Ҫ㴩ҵɡ
ˣһ̫ˣҿɲҴҪбԽһ?
ʲô⣬¹ҳһڵģϲһأʺġ
Ŀ˿еü˵㣬ؿǲеͰ
źðеġɣҰ㡣
˵ĺûдҵİ£˺ôŴȥ
žģҶе㲻ʶˡҪ·һ״̬һĳŮء
㣬е
ְɣҪѧˣ·̰ɣа־ۻᣬɱ԰ǲʡ
ͷ˵һúƷһĶжóأҲܶԡ
Цİڻûȫĵ
뵽Ҳû˵ʲôֻǸϢ컹Ҫױء
ڶһ磬ҿľȻû磬Ȼ˵㶫׼㣬ľۻᣬһ㶼ʮſʼ
ÿһȻ̸ġ
ȸĻױȻԼ򵥵ʰһ¡
ֳϵױݣӵĲܹˣĻɲõӡ
һ׼ҲŸĴڣе㱣أȥˣе㰵ҡͷ
ӣͺѿˣֻĸ绰һ¡
Ǵ򳵹ģ쵹Ҳʰͦǵʱɵˡ
ȥǣģ⡭
㣬㿴Ҿ˵ÿİɣ㿴綼ˡίĿҡ
ûУûСǲ⣬ͦãͦá翴ģٺһЦͷҸо˵е㲻ˡ
ˣ˵ôʲôˣ˼һءεһѡ
ŷӦ˳翪ҵĳŻ᳡Ǳ߹ȥ
Ȼ˵öͷ᳡ΧĲöܼ򵥣ĳЩ˾ʲôҵģŪرڡ
ɭ˾ͽſӭűͣ˵ö̽˲ţԸֺϣŲΡ
ˣֲȳˡ
һ˳Ҿ͸омĿ⿴ߣҲûᡣ
˳͹ȥס˼ĸ첲еʾȨǸ˼
ҿЦ˵С椰һܲƽһ㣬ղļߣҸˣһ㣬װҲװ
һ£ŵͷ˵ˡ
һĵ죬Ǹصĵطһ㡣
Ǳߺ񷢳һͷʱȥգע⵽ʲôƵġ
Ц磬ҲһǺ˼
ܼ࣬Ҳ˰һһͷȥȴФȻǡ
ҷƽĿⶼϾһ£ſһԱߵļġ
ФȻȻҲЦ˵治һ
翴һФȻ˵³ҲǸָӦڵһϻľ
ФȻһ㶣򼧳硣ֻЦЦ˵³С͸ˡ
˵ţģ첽뿪ˡ
ФȻſ˵ô֪ģ

ڶʮ

ֻóФȻЦЦ˵ǸԵĸ֣洫ġ
Ƕ𣿡ҿһ
Ҳ˵ϣһ㣬һֻʽһԣշʵͦߵġ
ܼﻹ˰һˣôʶġ
³˵ЦˣˣҲˣͨʶġ
ФȻŵͷʱҿ׻ҲˣФȻĸ첲һۣʵҪҪһȥ
ˣܸܲ³һɣòֻûؾˡ
ߵһ𣬰ҵ൱ƽһȥˣĻЩ˵ˡ
Ȼ˵̫Ӱ죬ʱԿη
ƽԵһҿ˵ΪФȻǰ棬ֻסˡ
ֻЦſ뿪Ż᳡ȥ
ɭʱӭ˹˵ˣͿأղſ뼧ȥ֪Ӧǿˡ
Ц˵ղФȻǹȽġҪиá
ǣҴȥ
˰ɣǶţ˵ȥ㿴üͶˣ㻹æɣԼȥС
ɭҲе¶ɫ˵ţһ˹Ц˵³ѹӭͶˣԭŮ찡
һͷȥȴδˡ
ɭֻӭȥ˵ҽᣬȥ
˾ͽʱ˹˵ᣬô죿ҲôĿŵ㣬㣬ֲġ
һʱҲ벻飬ȷʵ鷳˵ŵһҵģ϶൱
ǸʱҵѡҪˣĻǻᱻ˵̫߰ʲôģԺķչ
ʱѡ񣬽Ϊֳһ㡣
ѡ񣬻漰Ժ飬˵ѡ˾ͽɭôү˵ͬ˹ϵ϶鷳
⣬һΪѡζԴҵѡ
һ£˵߲𣿡
˾ͽ˵ͷЦ˵˵Ҳһ°ɡͬһˡ
˾ͽһ㶣ȻٺһЦ˵⻹Ǹ⣬ӰϵĵλҲˡ
ЦҲûа취飬ҿɲ
˴ҲûʲôˣֻһŮ˷ȥ
Ȼʶ˭ֻҸطվһ
뼧Ѿ֪ܵʲôطȥˡ
С㣬ˡ
һͷУһ˾úС
֪ΪʲôĸоҼеĸо
ǰû뵽Ҳ㡣
ǰҲû뵽·ʺ㣬Ư
ллһһ
и硣ʱһŮţԱ߹һСŮ˵СΪҾҲǶʮճͷӣӣӦûѧ
һۣȻ˵˭
ŮҲ̫ûò˰ɣģ϶ǸҲ£͵ûͺˡ
Ц˵ҵһѣǺĿϼŵгܼࡣ
ŶŮһۣЦȻ˵ãҽ
һ㶣ŮȻһ۸оûòʱӦֻһֵɡ
ָֻһ¡
ְ˵Ŷ
Ц˵һ£ְ֣˭ô˵ҡףⲻǻεŮɣ
ʱҲЦ˵ӦòµˣµŮ
ֻЦ˵Ŷ˵ء
ϾϵѰɣӶٻҪġ
ʱѾò˰ɣҿ˾ͽɭʱߵ̨ϡ
Ȼˣרҵһǣͬʱζ˻ۻʽĿʼ
Ϊ־ۻᣬ˵ҲһַɵľۻᣬûбҪŪô¡ء
ܶ˶һ𣬻ŸԵ⣬ȻûпԺġ
ȻˣҶһߣˣʶûͦࡣ
ʱĻ˹ҽһ£󲿷ֶԣֳҲݸƬʲôģǶܱһ
ҵģϵ飬Ѿһ֧ɷҡ
ֻöܾˡ
ãʣĶСɡһŮ˹
һ£Ů˵ˣô֪أ
һͷȥһ۾ĸŮˣһĻˣһҲû˵Ϣʮҡ
˭ţȴôҲ벻Ҳûмһˣ͵ˣȷʵûа
ǣֻһ䡣
˾ͽࡣ
վһ£ˣӦ˾ͽĽˣȻ˵ֻϵĽˡ
ҲһǸӣȷʵϵһ
˵㣬û뵽ȻһŮ۹⡣ߵҵǰ
Ҹо˫͸һǻۣҺԿ͸Ƶġ
ã˾ͽĽ㡣
ǵġ˾ͽЦŻشɣҼ㡣
˾ͽø˵𣿲Ӧðǹϵ˵˰ɣĻ׾ͻᴫ˶֪ġ
ȻôģǸ档
ƹȺһλáȽƫЩ˵Ŀ⣬Ҹоܽܵġ
ҿλվӦ˾ͽĸĸ
ǿҵܲƣܾãǺҵġ
ֻǳƯˣеľŮˡ
ûߵǰҾͿǸŮˣӦ˾ͽ˵ˡ
һĲۿ죬ʲô˼ŸδĶϱһҲ̫˰ɣûˡ
ֻȹȥȸ
ͷԵĿ⻹һЩǸ̫̫ǹġ
裬Ķ˾ͽҽһ£ȻȴûнܶԷһӻɡ
ôƺ˵аɣԻûеǸ飬˵ʲôģоҲе㲻׵
λáֻʺһ¡
̫̫ݺݵĶۣȻ΢һͷ˵õǲҾûǲ㡣
ˣ̫ţ˵ôʲôͷ˵һ䣬̫̫Ͳ˵ˡ
Ѿ֪˭ˣʵǼ㣬Ҳֻһ顣
ͷңе䡣
뽲ֻһ飬ͺðˣţֻҪҰúãӦûҵġ
뿪㲻ʺͷ˵
һ㶣û뵽뿪˾ͽΪʲôƾʲôƾ˾ͽĸĸ
Ҳס
ʲô׵ģ㲻һֻǳúÿѣ֮
̫̫˵һҲ档
ĿһۣҲ֪˾ͽô˵ģ֪˾ͽ϶û˵ǵĹϵչһˡ
ҲͬأĻӦ
ͷһ£̫̫Ҳе㶯ˡҿ˾ͽʱ΢ЦſңȻĵСġ
㻹ƾɫܼ࣬ҪȻΪôΪҿ
̫̫ǲˡ
һ˵ƾʲôЩԼԲԵģҲ˾ͽңԼҶ˾ͽʲôҲ֪£˵ҿ˵Ƿ̰Ŷ
㡣˾ͽĸ׿Ǳˣ˵ʵڵģҲֻ̫еˡһҪҷƾʲô
ǸͲ֪Ҷô˾ͽҲ˽˾ͽû˽⡣
˵Ҳֻ˾ͽϵĸĸɡ
˵ˡ̫̫˵ͷֹסˡ
˵еǿԲ˵ģݣΪҼҵĹ𣿡
үӣ̸ġ֪˾ͽүӵ鱨϶ǲ鵽˾ͽļ鱨档
ûҵĳǺܵͣⲻҳΪһˡңҾ飬ǰ벻飬޹ذɡ
ͷЦȻ˵кܴĹϵ㲻˽ǵļͥʲôҲ˽ģ̫ˣҷԵɣ׻˵úãŵԡ
⻹ˣƷƵݳ֣ôû䣬Ҳ˵Ļ
ϾһǳԹġĶݣɾеˡ
ҵͷ˵үӣ˵òŵԣͬ
ֻתҪ뿪
Ҫ𣿡Ҫߵʱȴ˾ͽסҡ
һͷЦ˵ΪүѾ˵ˣֻҪŵԣͻͬ⣬˵ܼ򵥡
ҿǶһ㶡үҲһ£ղ˵ãȻ˼ôһ˵Ҳˡ
̫̫ȴЦһ˵ԶŵԵġ
ֻЦЦһָƷƣ֪ǻô롣
Ҳû˵ʲôתߣ˾ͽȻ׷˹
ǵڶҾõܵûѡŮ˾ͽ͸ĸˡ
ŶǻǺ˼֪һ˭
һڵķƷƣ֪𣿡
һ˾ͽࡣ
Ȼ˵Ϊĸ㣬ʵǾƷƻĶϱܿǸŮġ
ҵͷҲ֪øˣǸñˡ

ڶٰʮ

˾ͽȻҺܸȤʱ˵֪ǵڶײĸ׵ˡ
һƷưɣֻÿЦʵ
ҲǵҼ˾ͽĸĸǸʱС̫ײ˵ɣ
ŶȻˣйأһĸס
ҸףҸôײ˾ͽĸˣԣԣҲ롣
˾ͽȴЦ˵ҼǵǸүи᰸ȻҲ̣ܸоóǸ᰸һǿ޷ܾ᰸
ˣǸϵ᰸԰ɣʱ˾ͽٴ˵ܾ᰸У϶Ҳ֪һЩܡ
֪Ǹ᰸Ҳ档
㣿ֵĿһ˾ͽ࣬ʲô鰡
ǰǸʱΪ˱֤᰸УҼǵãʱҽһѣǽиʲôġ
ǲ׻Ĵô顣˵Ҳ䡣
˵ˣٻǲģҲӴһЩоǿöˡ
֪ʱϣң¼СĹɶε֮УϵķͨԸʱŻ˵ŵԵĻ
ҵͷӣ׵ʱǽ˾ͽɭǵµĹɶϵŶԡ
ƣȷʵõİ취ôᴥ̫̫أĪǣ̫̫Ů˨
뵽ʵΪ˼ҷԡ
˾ͽ棬һ治˵̫̫֣ǿ̫ûòˡ
˾ͽ΢Цҡҡͷ˵Ůڼ϶ûѡƷƣʱ˵ˣΪʲô޵˾ͽҵĲƷƣΪƷƵĸ׻һܡ
ЦֻΪԭ
úЦ𣿡
ֻõͷ˵ǰΪʲôһҪƷء
˾ͽҲЦ˵㻹ǲ˽⣬ΪƷƵļֵǸʱûκεĿɱԡ
һ£ǣǳΪܺϹ˾ĹɶҲֻռһɷݵġ
֮ǰ˾ͽҲǰո׵뷨ҹҿռһĹɷݡ
ʱֻҪŬŬͿԴﵽɡ
ʱ˭ȢңԾͻһζµҪѡˡ
ױϾˣһҪλģ˵̫̫е
Ӧò˼˰ɣƷӦѾûˣû̫ʵ˰ɣ
˾ͽȴ̾˿˵ˣĸˣеҹ㣬úѣΪԶһƷ
ûɵһʹǲǸ֪ϵģǾϵģû뵽Ʒʧٵʱ򣬲ķ֣ԭô˻
ף֪ģô˵֣Ǽƻ
һǿˣǿ󵽣ֶˡ
̾˿ףǷҲõΪһˣ
˾ͽû˵Ϊˣ˵ô˵һ֧ģҾôһܵܣϣѡԼҸ
ЦЦͻȻе档
㣬Ҵҽһ㣬һ⣬ҪʵĻشŶҪʵòã
˾ͽͷȻûлش𣬵Ǽᶨ
ʱƷƻˣһУֻȻһҿӵһЩʵʱ˾ͽѡ˭أ
ҿ˾ͽı飬ıǾһ£Ȼɵҡҡͷ̾˿
֪϶Ҫôش⡣
ңѡƷơ
𰸣治֪ôı顣ƷҲң֧ǸʲôҲûеҡ
Ϊʲôֵʵ
ΪǸˣӡ̫ˣãҾŮƷƾԲпܶɽ𣬶ҫҲֻһʱġ
û˵˾ͽĻҵĴúܴ
ǰǰƷƣû½һϣڵĶȴֻܲϵ¡
ԣֻҵ׵ֻҪҵҿԴͷһҪʧȥһС
ԣ˼Ҳ˵Ҫſԡ
㣬֡ţ˾ͽȴҡ
ʲôֵģ
ڳ˼ȴû¶ɥı֣˵ЩӦòùŶ԰
ҿЦһһ治֪ôɥˡΪ˾ͽ˵ƷƣҲҰ
˾ͽңȻЦ˵Һܾ棬ҿŶ
˵ţ񿴵ʲôҸһ첽뿪ˣԶһ
˾ͽ뿪ӰҲɵÿЦҡͷ
ʱҷֳпʼ峡ˣ֪ҪʼˡȻˣܶһЩλϢ
һ£ĺ˼˸۵ĵط£Ը˿ͺá
ȻѾ𣬵Ȼˣֻһ֣û˻ɵʱȥģҶ¿ţϣҵһǵ顣
طǽ䣬ҵƹҲղߣӦûġ
ԭﰡҵˡ
̾˿ܵôˣûж㿪Ǻɭվҵǰ΢Цſҡ
ֻ̾˿˵û衣
ûϵҿ𣿡ɭǺۿ졣
λǺܴģһţȷʵе㲻̫˼úɭ£оҲ̫á
ɭûбʾֻվһߣеͷ۰
ܼ࣬𣿡ƽ֪˳
ҵ찡һʼһ֣Щô˸ƵģҶܵôˣȻҵõ
˼û裬ò˼
Ŷûʲôġƽɫеʧȴֻ˵һ
ҿɭһۣ͸һֵӵ״̬
еˡ
ţ
ѽⲻǽҵⲿ𣿡
ͷˣҺãʱҽΧˡ
ֻ߲վô˵ͷҲǳڲܶˡ
ô񵹲ˣѽⲻܼͺ³ôվ
ԸͷҲеˣֻԱáͷҲҵߡ
ɭƽһۣҲ
ôˣС豻ܾ˰ɣͷһ˿Ц
ɭֻúٺٵһЦʲôҲû˵ƽȴ˵ǰӣܼ鲻̫ãҲ֪˭Ӱġ
⻰ﶼŴˡ
Ҳ£ǶûйϵģֻһЩ鲻õ顣
˵ʵڵģڻûд˾ͽ˵׵߳
ܾãߵ·븸׵ǸԽԽԶˡ
Ҳ֪ôѡˡ
Ŷֻɵ㣬Ӧ÷һ㡣ͷЦ˵һƽ顣
ǰҵ÷һЩ
ڲ븸׵ʱһԼ飬׵ǸڵʱڣұҵԼķ
ڱͺÿˡͷʱ治ǸͷҸоеϷˡ
Ҳɵҡͷ˵߲ҲϲеΪϲˡ
ͷЦȻ˵˵ʲôʲôɣˣҶÿĵģҪɵôӦ
ҵͷ˵ֻҪ̫ݣҿԿǡ
ͷ֧ɣҪҲ֪˭ˣĻҲû˻ᷴ԰ɡ
˵ţ˿ƽɭ
Ҫ಻Ȼж಻Ȼ˵ʲô
˵ˣԸͷͣҲܻΪҲ裬Ҳʲôл˵ɡ
ðɣô߲֧ô
ҲЦˣֻվͷ
һ㶼еŮģŮеģǿ϶еĵǳˣҪȻ˾˵Ĺϵ
Ȼˣǵ˵Ĺϵûеģֻǽ˳
븸һģ㣬һýүء
ͷһЦ˵ѧŵ㣬Сӣѧϰġ
˵ţ賡
ʱ賡ʼĵһ֧ӣҴſһ£˾ͽûڳϣ׻ФȻҿˡ
ͷʱҲſ˾ͽڳߣҵʱ򣬻˶еľƱʾһ¡
ȻˣҲߵһȻĺ̡
ӣҲ̫ù
˾ͽĹϵɲһ㰡Ҵһ֧ġ
ͷҶ˵š
ҵͷ΢Ц˵ллˣ߲
ͷȴҡҡͷ̾˿˵ֻһ䣬ΪģѾˡ
֪ģһҡ
ˣ㿴ȫǲǾƯһ£ӦҰɡЦţȥˡ
ղΪʲôе㲻İͷһ£ʵһ⡣
̾˿ѹúܵͣ˵̸³Զеˡ
ͷȻҲ̾˿һ£ȴͷ˵ϧˡ
Ҹо˸ͷòˣ֪ʲôԭҾĸоϧˣף֪ô仰

ڶٰʮһ

һ󣬸߲ҲЦ뿪һ߹ȥ
һۻУܻӮòٵĿӰɡ
ҵû̫õ뷨Ϊˣ󲿷ֶʶҲصƽɭǱߣĻ϶ֻᱻǲס
һʣµͺðˣ㣬ȫԾܾˡ
ʱ˾ͽø߲һҲ˼
룬ҸȽƫĵطŰɣԶһˮɣЩ̫ϲģϢ
һȥͿ뼧Ҳߣڰ̨˵Ż
ҲȥţԼ˸طš
ôˣеԱߴ
ߵϣЦſҡ
ûɡֻЦ˵֪Ϊʲôμһۻᣬû棬ֻ뾲һ
Ŷ⵹Ǻ˼Ҫһơƣһڣ˵еʱ˾Ҫϵ侲Żᷢ޷ѡ񡣡
ôôидЦȻҵĽ࣬ÿζǹؼʱ̡
˵ʵڵģҼүûиоǳİָоͦõģҪΪҵ⣬ҾøǻǿԽѵġ
ֻ΢΢һЦ˵֪ˡ
˵꣬˺и磬߰
Ȼһ̽ͷ˵и磬谡
ҾΪԲŵ߶еġ
Ŷ𣿡ҸоһָۣоһֵжԵ˼ҵ
ֻЦҡҡͷ˵ǲﲻ̫ʣ
ûʲôʵģҾͦʡɭҲ˹ôҵҵġ
ͷ˺ɭһۣȻϳǽĶֻͷ
ɭҵߣЦ˵ô߲Ͳȥˣ
ֻ̾˿˵鲻ǺܺãԲˡ
ɭҲҵߣʵô𣿡
ҡҡͷڵô࣬ҿɲ˵ʲô
и磬ȥˡһ˵ͬʱŽеĸ첲
ֻЦЦʿĽÿ˵Ҳû飬ÿε־ۻᣬǻܶˡ
˭ƽʱҲ˹󣬾Ȼ˾ͽ
СӣǱ߾ͽһ˰˾ͽһͿźɭЦţɭҲЦȻ˵Ҳûʲô飬Ҳ
ˣֻ뾲һȴһĳҵߡ
Ҳǣ滹̣Щ˺ԼһϵԱ˹
һӣֳ˽㣬һ˵˾ͽɭĴ£һЩ׷Ķ󣬶ڻһ
̾˿벻ˣһʱ䣬еĿ⼸ҵϡ
ĶС㣬ҪҪȥ谡ɭٴη롣
ҡҡͷƽȴһ˵ǰʲôģܼ࣬ǡ
Ԥҽ첻ˡѹŻòˣֻ˾ͽ
Ҫοңĳϣֲ̫ԡ
ǡ
Լ˵ʲô
ɭȵĿңǸʱҵɫӦúܲá
ȻҲǺģֻţҶоķҡ
ɭ˵ʲôֻǶһֻվĬĬˡ
ǵģû
ҲڲƽФȻʲôϵ᲻ҲӰ죬ڵܲãֻţǶ뿪ҡ
ҵͷҲ˿ڵı飬ţһ
ƽȻûкɭô
վǣۻᣬѾμˡ
ƽ׷ֻǻͷһۣͲٸˡ
ҵʱıжݣԼҲ֪
˽Ųһͷȥȴ뼧硣
ô㣿ɫ̫ÿĽʵǲ˭۸ˣ˵Ҹ㱨ȥ
ҿЦЦŮǻܺһ
ֻҡҡͷ򼧳˵Կ׸ҡ
ֻðԿ׵ݸҡģ˵ĽͽˣǴ򳵰ɣ˼鲻̫ãǺúˣûͷҵϡϣչ˵ġ
㣬Ȼ˵ţҸоǺİŵġ
ЦЦԼ߳ǸƵ꣬ȻԼĳ˹ȥ
ΪҸоܲӦ
ڳϣҲ̲סˣˮҲ֪ΪʲôҲΪ˸׵Ϣ
Ҳ֪˶ãҲŸоһ㣬ú˾ͽ󣬵Ҳˡ
룬˳ӣΪ߸ЬԭֻЬ
оú񵱳ʱ򣬲ҸоӦòʲôԵĵط˰ɣĶƷơ
ڽĿصţҸоԼʲô
Ǹ׵Ĺԣǵˣѣ˵׵ʱ򣬶жľ塣
˵ֱ
ʲôŬôãʲôǵ䵽˼㣬Ҷ֪ôȥˡ
Ҫһܷĸ壬Ҫһοҡ
˭Ҳ֪Ҳ֪Ҹ˭
ֻ˾ͽһˣǽĸĸҸоʱܲζĸĸҡ
Ҳ֪һʲôҲΪҵݣҲΪ顣
öҲұֻ֤ҵףѵôΪʲôΪʲô
ųҸоԼеľˣµ۵ĸоңڿ
Ҫҿײʲôˡ
ͣ³ʱķ֣ԼȻǸ˾ͽľƵꡣ
ط˾ͽĵطġ
̾˿ӣ˰죬ҪģӦǸ᳡ҡ
ˣţ˳뵽Ƶ꣬ˢ˿ܿ˶¥Ȼûˣܵġ
ҵڴϣˮ䣬ҺۣͷһθоԼôۣ۵Ҷ˭۵Ѿľƣ
ҪΪ˵ҸͲ֪ԼЩʲôӦ÷
ҷˣ˾ͽ᲻ôߡҪõһ֮һס
ԵģǸףΪѾˣ룬Ҿò϶Ҫõʲô
̫ˣҲټϷˡ
Ȼһֱ˳˵ҷԼеܲסˡ
ûѣȻүڰңǸԼ
׻ҡФȻҲҡƽʲôأ
һˣһˣû˻չҵġ
̾˿ţģҸо۾ܳ˯˹ȥ
УҺ񿴵˸ףҵߣĸҵͷ
ְ֣ҵһʾҸô
ҪԼ𣿡׵ôͣҺܰġ
ԼѾԼˡ˵ţǰĶ
ԼģֻҪ룬ͿԼҪѧᱣԼѧᱣһС
վȻȥ
ҺȴôҲףҪ𣿲Ҫ㣬㡣
ֻǻͷһۣҲûᡣ
ˣֻһˣҲҪҪһңֻһͺá
ϸоһůǱʲôˡ͵۾һ˿Ƶıӡ
𣿲˼˾ͽôˣ
ҿǰ˾ͽһͷȫǺˮǸոոϹġ
ôˣۻôˣ
ۻأҲڼˣ
ҿ˿⣬չ⣬ӦѾˣǸۻӦǽ˰ɡ
ֻ̾˿˵ô֪һ
оҿ뿪˻᳡ʱҪ׷ģ֪ģûа취
ҵͷٴε˴ϣˣΪϬ
ôˣ״̬ܲðĸҵĶͷʵ
Ҳ֪ò֪Ҳ֪ǲǶԵġҲ֪ô죿ò֪ˡ
ĸңû˵ֻš
ͻȻҪ뿪
Ǿ뿪ǿԳȥ氡úõһʱ䣬ҲԻһ顣
Ҳ˼ҡҡͷ̾˿˵ϵõʲôɣ
ҿһ£Ȼ˵ͷû˵ʲô
ȥɣˡ
һ㶣˵ǣҪĶģˡ
һ԰ɡͻȻʶʲô
˾ͽͷ˵һֱûиҪҪһȫķԻţõҵĶ
ȥɡƣ۸ʧȥһ㲻ʲôˣھͿȥ
ңҸоĿܼᶨȴܡ
ĶҪǿ
ѾˣҲǿˡȥɣֻҪסһˣİ㡣
Ҹоסңúܽ

ڶٰʮ

Ҳ֪˶ãʱҷ˾ͽֻһߣĿҡ
Ե㶫ɣҽһЩԵģ嵭ϣԺθڡһкš
ҿѾһͳĶһЩģȷʵ嵭
ֻ˾ͽЦ˵ֻ㣬Ҹ˾һˡ
ùֻһ£ѾöδͶˡкɭģҲƽġ
ȻˣҲ˸һ¡ҿЩţҶе㵣ҡ
ʵҲһУĵʱҷ֣кܶ˻ҵġ
ôˣоǲ̫á˾ͽ˵
ҵͷ̾˿˵ǰͻȻһûзˣҲ֪Ҹʲô
˾ͽЦţ˵ʱҲҪ֪һˣŶǧ꣬Ҿϵ飬ӦöˣڣҲǻ׵ķʽ𣿡
һ˵˵ģе̣࣬˵Ҳǣ˾ͽģǧ꣬ǲֹ֪ܼܲ
ָԼݡ˵
ҵе㾪ȣ˵ҪָݣƷƵݳĻʲôҲòġ
ףҲһֱֻнϣԸƷһȻȥðա˵Σյġ
˾ͽһ£˵Ҫʲô
ҪһЩ֪ƷƻˣҪǣġҪףƷƣġ
˾ͽңŹЦȻ˵㻹̫ˡ
Ц˵ЩˣҲԣȥطԷɣҲ԰׳ԵŶ
˾ͽҡҡͷһ£ֵͷ˵ðɣɡҵ
վӵʱѾƷƣһľƵһ·ϡܴܲĻױ¶Ķʵݡ
˾ͽҲĵĴһ£Եú˧ʱ˵ںڻü
ЦЦ˵ȻƷƻˣҾͲڡ߰ɡ
Ѿߵˣ˵ǹһЩ㣬һ£˾ͽͷķꡣ
֪һԼһԤС
ǰ̨СʱңûʲôоֻǽзԱӭǡ
ҿ˿Ц˵ϰĸңԸ绰˾ͽŶ³˾ͽҪһҪĿˡ
Ǹǰ̨ҲӦͷھ˾ͽţһ˾ͽӦһȻȥ绰ȥˣǣһĵط¡
ʱﻹǺ֣óͷ⻹úܳɹ
ǵһЩƽԵģȻˣƷΪ׼ġ
ճһСһæͣ棬һӰ˳Ǹͷûע⵽ڿλϣæ˽
أһţͷ
ǰ̨СӦøָһ£ǱŸͷģͷһǿ˾ͽЦ˵³ôô˹Ҳȴ绰
Ϊ߲˵
Ҹоͷվҵͣһ£Ҳ֪ûкúõ˵
վͷͷ
죬һ˫УҪֻһֱš
ңҿҪңֲֻãѾץסһ
С㡣
߲þòˡ΢΢ľϹ
ҿڻ˳һˣ޳һͷһμ
֪ΪʲôҲģĶʱȫͬġ
С㣬ǻˣǶڵ㰡
ֻȥסΪҸоôȥܲ˵ġ
߲λֻȿǣڣûеʱ򡣡˵
ͷ̧ͷң˵㳤ˣֻҪܻͺãǻģֻҪ
΢΢ĵ˵ͷ˾ͽ˵ǻ߰ɣһˡңһ
˾ͽͷҵ˼ġ
£Ҫȥòҡ
õģ߲Ϣɣˣǵøⵥ
С㣬㡭
İɣ֪ôġ˵꣬Ȼվ
С㣬ֻҪֵܼѸٵĸһϣټ˾ͽµֹϵţ϶ڶʱڡ
ҵͷֻ붫ɽ𣬻̫ˡ
ҿͷ˵ͷлл߲ˣİɣһġ
ǰһģƷƵ״̬
߳ŵʱ£ͷԸͷ˵߲ڻ̫λ飬ұܡ
ͷ˵ͷͻȻãҲô˵е㲻̫ԾϾԸͷΪˣ˵ȥġ
ĵ꣬˳˾ͽ˵ȥ
ҼǵϴθҰ˸з𣿸һ¡Ц˵
˾ͽͷ˵ô֪һֱŵģ
Ц˾ͽϸĵˣ׵İⶫ˵ģ϶ˡ
˸ֻһ룬˵ȥŰɡһˡ
˭
ɭҲҪڳֻƷƻڣֻǣܸһ𡣡
Ҫ֪Ϊ˰ҵģûϵģġ
Ϊ㣬ҲΪԼҿ˾ͽһӾͲµҪʲôһиҪ顣
ɭȷʵܴӦҲ֪ΪʲôҪôң⣬ʸ
ȻˣҲֻʣҲ֪᲻ĻشңҲҪһΣ͵˳Щ¶ˡ
˾ͽ󿪳ţţʱ򣬻û˭֪Ʒƻˡ
Ȼˣ֪ˣһʱҲҵõİ취ԸҰɡ
Ұͨ˺ɭĵ绰ʱѾˣҲ֪û˯˰Ž˵绰ʵ˭
ڱеţҪһ𣿡˵
λɭԱ仯һЩûʲô
ӣԼŮ̫˰ɣԲǵҵˣǰʱոͨƵġٴһ£뿴᲻ҡ
Ʒƣ㣿㣬ţңǧ벻绰Ǳߴཱུäһ£벻ʲô벻ġ
һ£Ҵ׺ɭ˼ˣɵЦ
ô°绰Ц˾ͽһʵ
ҾͰѸղŵ˵һ£Ҳһ룬ȻҲЦ˵ɭǽųҪ벻˵ʲô¥ǸãǺӰû˵ġ
ҲҡҡͷǺϲɭֹģежɡ
һԶԶľͿľĳٶȻͦ죬Ȼǣæһͣ
˳ǿһۣȻֿ˿ߵ˾ͽ
ôҲɭʱĿ˾ͽ
˾ͽֻʼ磬Ȼ˵СԼģء
֪˾ͽǸҸӣ˵ģҪȻĻƺɭ
ֻûͷɭ˵Ѿܿˡ
ɭתҵʱǸĿ⣬ҿеĶһ˲䣬˾ͽеŭ𶼱˶ҵİֻ޷ܶѡ
Ҫң˵һ󣬵һʱϵģ˾ͽ󣬺ɭҺܸлң˵ģǲܵġ
Ϊʲôɭʵ
ֻҡҡͷ˵ҲԵݰɣɭźõǰҲſκϲ˧ΪʲôһҪѡأ
Һ֪Ƿǳ롣
˵ǵԵݴǧǰͿʼˣ𣿡
һ㶣飬ȻҪ˵ôֻЦ˵ŰɣΪĶ˵˵㲻ǸˣҵʱΪ㣬ˣȻ˾ͽһͨˡ
ûƷƣô𣿡
ҵͷҾϣҪֵ̫ϾɭѾܶˡ
Ʒƣ˾ͽ˵ˣȷʵˣһֻ꣬ҲҸ˵ˡ
꾫ˣӦöŮ𣿡ҽЦһװԼ֪ݡ
ҲֹĸİǧǰɣǸʱֻһҪ˵ĺ֪꣬һ˵ֽҪ˵ĺѵģΪ̫أҪô⵽٣Ҫôͻᱻʱ˴
ǵʿ𣿡
㣬ֻ֮ʿɣǸʱǵڶ֡ʱұ˴ʵѾˡΪһŮ飬Ǹ˵ĵӣϣһš
⵹ǸȤĹ£Ҳ֪Ϊʲô˵
ɭ̾˿˵ʱΨһһȥİ취ǰһûˣʱ򣬾ҪѪſԣ֪ǸŮ˵󣬺ԥԼѪιҵ
ҵͷԭ𣿿Ǹʲôϵ
Ҳ˵ǸŮСˣ
˾ͽһʵһͷʱı飬úܲȻ
ɭͷ˵ûֻǾֻأٴҵѡ
ôȷ
Ϊ쿪ʼԶļסˣѪζ

ڶٰʮ

ǣ˵һЩö𣿡ʵ
ɭתң˵ѪһֵĶʵÿ˵Ѫһ
Ѫ͵˼ɣЦ˵
ÿ˶һѪζʵҲ΢ı仯㣬ǵҵˡ
ϧҲŪˣ
ûдɭ̾һ˵ھƻ˵ʱҾͷ֣ǧҳΨһһѪζһµģǴΣĶҪѪʱҾͿ϶ûдġ
ֻʼ磬˵ðɣ͵˵ûдɣǺɭãֻ˵òʣҺܸл㣬ȴܽ㡣ΪҵУѾһŵˣ
˾ͽ𣿡ɭƽʵ
ҵͷ˵ɭҲãǸ֪ܵŮˣ˾ͽѾһˣԣҲܽ㡣
ɭû˵ҳ΢һ֪ҲΨһлĵطˣڵңʲôҲûС
ҲںҪ뿪ʱ򣬺ɭȴ˵ˡ
һ㶣ΪҸոתҪ˾ͽȥô˵ֻٴתȥ
ɭЦ˵ǲҪΪǶ˵һôûУֻ֪㣬һڣȹңһᱨġ
ѾܶˣҲǷˡ˵
Ķ飬ЩССܻġƷƣҿԵȣٵȶãµȵٰ㣬Ҳٰһ죬ʲôʱҶһֱ㡣
ˣҪɭϾһϵôȻˡ
ǲֿģһһ
ҿԵһһȻĵȥأѾҵ㣬֪ôҵһһҵģֱӵҡɭ˵š
еͷˣɭʱ˾ͽ߹ȥ
ɣǲܰɡֻվ˾ͽǰȻ˾ͽȴƿҡ
ãҲ㲻ɭе䡣
˾ͽֻЦЦ˵治֪ĹϵǣҲġ
֪ʱһһֱԱߣֱҲһ졣
˵꣬ɭٿһۣת뿪ˡ
ıӰе㲻ˣʲôΪһ𣿿ܲô򵥵顣
Ǽְ̾Ϊʲôأ
ΪĶ飬̫ˡ˾ͽ̾һ˵û뵽Ĺϵ֪Ļҿܲᡭô׵ϲ㡣
ΪʲôеĿ˾ͽǱɭ˵˰ɡ
ҵһο˾ͽ¶һɥı̾˿˵ɭ˵ģĻǷģͲССݿԻģҪüʱ䣬ҲÿԻ鰡
ס˾ͽ󣬿ӣеۣұסĻȴоڲ
󣬲Ҫô룬ΪҰ㣬ð㣬ֻͺɭϿ֪ĵֻһˡ
סĽһ㣬Ȼص
Ҹ飬һʱ䣬ҸоԼеƲסеһ˷ܡ
ãŷſңȻЦ˵һһȻһֱ㣬һһҿɾͲ˵ˡ
Ұһۣ˵У㲻뿪ңʲôʱ㶼Ҫ˱ߡ
̾˿˵ɭе㵹ù
Ϊʲôô˵
˾ͽߣ˵˵ѪһǾѪҲ˵δŮ֮ѪǸʱˡ
ôģҲֻһûнСŮˡ
ǣһ˵ҪԼȥѪȻԼգٻе֮ˣΪܾˡ
ҵʱԸġ
ŻΪԸûپͻתϣҲ˵㽫٣ιó
ʲô˼
˼ǣͶ̥תΪˣټ˱ҲһЩ飬Կʱ仹
ҿЦһ˵ǣôֻ֪֪ԼϣôƯиǮϰ֡㡣
Сֻ˵飬Ҳ˵Ϊ˺ɭóֶ飬ã𣿡
ͷҲ֪ж󰡣廹壬һ˵
ֻ˵ˣ˵ˣ廹嶼Լˡˣһһ˴绰
˭ôһ˵ҸоΣա
ҵͷ˵ȷʵеΣգҵĸоϣӦøġ
˭
Ρ
˾ͽеţȴֻǿ˿ңȻĵͷ˵ðɣҲ뷨һᱣġ
ãϵ֮ҾͻȥȻٴεıĶһҪȥϰࡣ
ҪȥһΪѾȫ뿪ˣĶӳˡ
ֻ뿴ĶݣǸʲôӣڿҾûԣԣҾãĶݣٿܵõʲôмֵĶɡ
ЦȻӺ汧סң˵ԣҪСһҽ㲻Ҫʱϵ̫
İɣ֪ôϵ
˾ͽŷſˣȻ󵽳ȥˡ
ʱδεĵ绰˺ð죬Žһʱ̫ˣһ棬ҲΪ绰Ǹİĺ롣
˭
壬ҡ˵
ǱԶסˣһӣӵ绰û
Ʒƣ𣿡͸һ˷ܣҲ͸һ㼤
ֻЦ˵ңþòˡ
ȥȥ˳ȥһˡε͵
ã壬˼úȥһˡ
֪Ҵȥˣġ
ЦЦ˭֪ҲһתͰФȻˡ
壬ˣλֻ뿴׵Ĺ˾ϧѾˡ
ⶼҪҪˣֻҪһǶԶġ
˵úʲôᣬһʲôûǮûȨƣҲûпФȻ
壬Ҫлл㣬ֻλҲֻһߵģٴλҽƷƵĿ֡
¡Ǳ߾һһǹ˵绰Ҳ˵ʲôˣ룬ְͨһ绰
绰ֻͽ
㣬㻹ҵ𣿡˵
Ǳһ£Ȼ˵˼ǡ
㣬жûмˣм˰ɣ
С𣿡һӸ˰˶ȣȻ÷ŵһС㣬ˣ̫ˣһֱ
û˵ʲôһֱң˭ңҶֻ֪ЦЦ˵ллˣڻܻ㣬ҿһ𣿡
˵ֻҪܰ쵽ġ
չ˺ĶӦҵ˼һ£Ǵ˵
Ǳ߳Ĭˣ˵Ȼʶ㰡ô˵кܶõ鱨Ҫҡ
ģһģһ㣬飬Ҳһʱ֪ġ
İɣС㣬ֻҪڣҾµġ
ҹ˵绰ֻػ˳˿
绰ǾһģҪҪðһ¡
ĵĳ嶯ռʤԼʶҴ绰ʱҲҵ˾ѾעˣǳܣͿһˡ
һֶģĶݻǲģǶˣҸ˵ĶΣա
ҪһѣĻҸֲѡ
׻ǵУФȻǵУأ˾ͽ󣬺ɭͷǲǻбѡұҪһ¡
˼ˣﰵš
˾ͽʱҵ
ЦЦ˵˭ݰģ
ƷƵģһ鵽ƷƵģڱаģӦûΪ㲢û뿪
ҵͷͺܺãЩ˵ô࣬ԼӦûѡһ¡
ФȻ֪һˣӦôأ
ֱӸǴ绰˾ͽЦ˵ķ
ûһķ磬֪ʵ
˾ͽһ£˵СŰԼױ˳ȥ
ϣȥ⳵Цʵ
Ȼ˾ͽûлػ˳뿪Ȼһ⳵УȻѾˣȻš
˾ͽʱѾһ˵ӣȥ⳵ĳͣںԶλãҲ֪ʲô˼
һȻһͣԱߣȻϳ
˹ȥЦ˵Ȼأ
ȻǵɢͿˡ
ô𣿡
ȻˣֻѾ˵绰ţӦû˼ġ
ٴţ˾ͽ˳ܣȻǾվϣˮ
뵽İ취
ٵһЩˣҲǲģΪܻмʶġ
Цعͷȥʯţ˵˵˭
˵ţǶͻȻͣһţҿǳĳҡίңϵŹ⡣
˾ͽҲһң˵ǿ·ˡȻԼ˼ߡ

ڶٰʮ

˾ͽеţȴֻǿ˿ңȻĵͷ˵ðɣҲ뷨һᱣġ
ãϵ֮ҾͻȥȻٴεıĶһҪȥϰࡣ
ҪȥһΪѾȫ뿪ˣĶӳˡ
ֻ뿴ĶݣǸʲôӣڿҾûԣԣҾãĶݣٿܵõʲôмֵĶɡ
ЦȻӺ汧סң˵ԣҪСһҽ㲻Ҫʱϵ̫
İɣ֪ôϵ
˾ͽŷſˣȻ󵽳ȥˡ
ʱδεĵ绰˺ð죬Žһʱ̫ˣһ棬ҲΪ绰Ǹİĺ롣
˭
壬ҡ˵
ǱԶסˣһӣӵ绰û
Ʒƣ𣿡͸һ˷ܣҲ͸һ㼤
ֻЦ˵ңþòˡ
ȥȥ˳ȥһˡε͵
ã壬˼úȥһˡ
֪Ҵȥˣġ
ЦЦ˭֪ҲһתͰФȻˡ
壬ˣλֻ뿴׵Ĺ˾ϧѾˡ
ⶼҪҪˣֻҪһǶԶġ
˵úʲôᣬһʲôûǮûȨƣҲûпФȻ
壬Ҫлл㣬ֻλҲֻһߵģٴλҽƷƵĿ֡
¡Ǳ߾һһǹ˵绰Ҳ˵ʲôˣ룬ְͨһ绰
绰ֻͽ
㣬㻹ҵ𣿡˵
Ǳһ£Ȼ˵˼ǡ
㣬жûмˣм˰ɣ
С𣿡һӸ˰˶ȣȻ÷ŵһС㣬ˣ̫ˣһֱ
û˵ʲôһֱң˭ңҶֻ֪ЦЦ˵ллˣڻܻ㣬ҿһ𣿡
˵ֻҪܰ쵽ġ
չ˺ĶӦҵ˼һ£Ǵ˵
Ǳ߳Ĭˣ˵Ȼʶ㰡ô˵кܶõ鱨Ҫҡ
ģһģһ㣬飬Ҳһʱ֪ġ
İɣС㣬ֻҪڣҾµġ
ҹ˵绰ֻػ˳˿
绰ǾһģҪҪðһ¡
ĵĳ嶯ռʤԼʶҴ绰ʱҲҵ˾ѾעˣǳܣͿһˡ
һֶģĶݻǲģǶˣҸ˵ĶΣա
ҪһѣĻҸֲѡ
׻ǵУФȻǵУأ˾ͽ󣬺ɭͷǲǻбѡұҪһ¡
˼ˣﰵš
˾ͽʱҵ
ЦЦ˵˭ݰģ
ƷƵģһ鵽ƷƵģڱаģӦûΪ㲢û뿪
ҵͷͺܺãЩ˵ô࣬ԼӦûѡһ¡
ФȻ֪һˣӦôأ
ֱӸǴ绰˾ͽЦ˵ķ
ûһķ磬֪ʵ
˾ͽһ£˵СŰԼױ˳ȥ
ϣȥ⳵Цʵ
Ȼ˾ͽûлػ˳뿪Ȼһ⳵УȻѾˣȻš
˾ͽʱѾһ˵ӣȥ⳵ĳͣںԶλãҲ֪ʲô˼
һȻһͣԱߣȻϳ
˹ȥЦ˵Ȼأ
ȻǵɢͿˡ
ô𣿡
ȻˣֻѾ˵绰ţӦû˼ġ
ٴţ˾ͽ˳ܣȻǾվϣˮ
뵽İ취
ٵһЩˣҲǲģΪܻмʶġ
Цعͷȥʯţ˵˵˭
˵ţǶͻȻͣһţҿǳĳҡίңϵŹ⡣
˾ͽҲһң˵ǿ·ˡȻԼ˼ߡ
⻹˼˾ͽңųڽܣǸߵĳҲţ˼Ҫ֪ס
ǵҲǿе׷ĸš˾ͽ˺ü̽Ľֵǻں׷ᡣ
˾ͽһ£ֻͷ˸绰ŵ˼Ȼʲôط׼һ򵥵ĳ
⻹Ǹ취һͷǱߴ˵绰˵Ѿ˵ط˾ͽһ̣Ǳ߹ȥ
ܿģǰ˸ͷĳ˾ͽָʾһ£취סĳųǰͳȥ
ҴӺӾпԿͷĳֱĳײһ𣬲ӦòǺء˵ˣ飬ҲǶԷΣӦǴ˺Ƶġ
Щ˳Ҳûа취ʱˣ·ܳĶ
˾ͽЦ˵غˣЩһҪֽģ飬϶ͷ
ҵͷǿ϶Ϊϻ˵ڵϹ˾һֱǷͷ˼ģֽʱҲԿڹ˾ı
أϼŵԭС㣬ӦǱжƷƻͷŹˡ
飬϶ҲФȻǲſ֪ʱϵá
˾ͽңȥ˳ȻŴһص˾Ƶꡣ
ǳĺã֪ΪʲôоֲĸоѾϵ飬ˡ
ö˰ɣ˾ͽӱóݸҡ
ҵͷת§ס
лл㣬ллΪһС
һ£Ȼűסң˵СɵϣҸЩӦõģ˵ˣҲ˭㰡
ˡҺٺһЦ˵ٸͷͺɭҡ
ı飬ҷԼ仰˵ǲԼĴԣӦ˵ˡ
ǸҲǸ˼֪ҵǸ
ĴϣԭҸղŵʧ
˿ңε̾˿ҡҡͷ˵Ҳ֪ΪʲôܸоһƷƣһԶĸо
룬Ӧò࣬ΪһʼҾĶ״̬һģڱƷƣȻ޷Ӧˡ
ǸϣҿԲȥ𣿾ӡ˵
ͷ˵Ȼˣôˣе㻳ˣ
һ£Ҳô˵ɣΪѾóʱûˣ˾ͽЦ˵İɣһٱȥС
ǣҪҪ۰һƷưΪҲ㡣ҵͷô˵óڰ
һ˵ˣȻ֪˾ͽôңҾãˡ
ûзӦĹ򣬲͵һѱңЦ˵ҵС㡣
ᡣҰһۣȴҲֲסȫᵱˡ
ȵҾĻоĸҵļ
ƷĶˣ㲻۸Ŷ
İɣʲôʱ۸ˡ
ղţ㲻֪ղšߣ˵ˡͷȷʵе˵ˡ
ȴЦҵĶͷһ£˵ҿɲøղ۸Ŷ
ᡣҾţоǳİȫ˾ͽְȫУܸоõ
Ʒƣҷ֣ʵҰ㣬Ȼ˵ĶӣҸоһ𣬵ղҲףڰ㡣
ϲĻҵҲðǰҲŶԣƷƣһĶӰӡ
һֱô𣿡ҲеŮ˻ɵɣʱԼеס
СɵϣҵȻһֱˡ§סңҸһ㡣
˵ģɲڰ
İɣҲᷴڵģ㰡е㵣ģɭһֱ׷ŲŶ
ͷİɣҲӦģҲ˼һ¡
˼ʲôʲôҲ˼ҵģһһҵġ
˾ͽı鿴˷Цҡ
Ҿ͵ÿһˣҪȻĻٰһΰɣһı⡣
ҿЦ˵
ǿôʰ㡣
ҿЦģ㻹ˣ󣬲Ҫˡ
ҷţľͳҵİˡ
Ҳϣ֪ʲôӣֻϣץסڣץסڵ˾ͽ
ֻҪ߾ͺãֻҪ
ҹѾˣһû˯֪˯ˣô۵ʱ򣬾ٴθƷݵʱ
Ҳ֪ʱ仹ж೤֪ұôĶǸһֻĶ

ڶٰʮ

һݵ˹˾ʱ䣬ӦûûеƷ¼й©ʱԹ˾ƽ
ǰ̨к¥˰칫ҡ
һţͼӭ˹˶ûеֻڡ
֪
֪ġЦЦ֪Ҫʲô˸绰
йϵûиҡ
㡣ҹȥסĸ첲˵㰡Ӧ֪ģ̫ˣã֪йϵ𣿡
˵ͷ˵ԭҾ˵أô࣬ȴûжҲǣ˰һʼҾûп͸ڵһ
ҺٺЦ˵Ǹ˵ˣ㣬ҵԼжŶ
һۣ˵ˣôжϾôжϣһġˣʲôûеĻԷ
֪϶ʲôҪ˵ģӦò˵
ðɣҵôġ
ˣϣôûиһ𡣡
⵹Ǹ©û뵽ôһʣȷʵ飬òһ¡ҪȻĶһʧƷƾͳ֣Ǹˡ
ȥˣûиһ𡣡㣬ҿô˵ԺԱ˿ɲˡ
˵ţĵˣҲЦ˵㣬ô簡
Ҫϵ飬Դĸ˵һ£Ȼǲ˵ҾƷƵġ
Ҳҵ˼Ц˵İɣ㣬ˣҾ˵һˡ
ҵͷ˼ĻǺ׵ġ
ʱǾȷֿˣĹϵ飬ǿ϶ˡ
ȵʮңͻȻææĳ嵽ʲһƽҲų˵ݡ
һ£ϵ鱻Ƿˡ
ġҽһĺܿ˽ʵܼ࣬ʲô鰡
нıֽûУһ
ĿңЦһ˵ֽôʱˣһҲûпôˣ
ֻװװӡЦŻһ䡣
һľͰѽıֽһݣߵĳϣҿͷһš
ϼŴСƷƳڱСȻˣ˵Ҳܶ࣬ʲôֲ²⣬֮աƷƻǷҪԼĹȨ
³Ƿ
ȻϼѾϣó֣Ļ˾϶Ҳġ
ǸʱҾ͵øʱ䣬Ӧ˾ߵ飬ȻˣһӮ
ͷ飬Լô򵥡
ұõһФȻǹ⺦Ҹ׵ֻŸ׵һЩҲûҵС
ţϸİǸһ£󲿷ֵǱȽƫҵġ
ϾڶȡȨʱӦΪŽеġһŻӦûвͬ֡
ʱҵֻһһţ˾ͽģĳվһ¡
ҰɾˣŴ򿪵ԣҲ֪ô¡
ԭ֪˭ҵ鷢ϣһʱ䣬綼䶯ˡ
棬кܶ˾Ž룬Щ˶ƽ˷ΪƷƿӮⳡ˾
ʦѾԣѵ绰ʲôĶˣ˵ǿ԰ҴӮⳡ˾
ҿֻܿЦһЩ˵ĶҲ̫ˣⲢûʲôô
ΪڸûФȻǿʵõ˾ʱҿ϶ܵһ̣Ϳء
һֱԷʱҲûмǣҲ֪˵Щʲô˼飬ǺҪġ
Ӽᶨҵģǿ϶飬ҪȻĻΪһôĽš
ڰ칫һôʱȴš
ţƽһˡ
ǿˣôܵ
ɣ¶𣿡һ£ĸȡ
һֱ뿪󣬲˵㣬иϢҪġ
һΪң˵ƷƵءһҲǣΪһֱֳƷûйϵǿ϶ΪҲŶԡ
ϢʲôϢŶ֪ˣܲÿ϶ʲôõĿˣҡҼװȫ²
ȴҡҡͷ˵Ļô򵥣ϢҪΪǸ߲һ
ҵͷʲôĺϢȻôء
ſһƽ˵ǾΪɶ
飬ҵû뵽ôͻȻ˵ΪɶҼǵõκ˵顣
˵ҵģһֱûмʲô쵹ˡ
ɶֻܼװǵһ飬˵ܲã㿪ЦɣûʲôǮôܳΪɶǵͶٰ
ö١Ц˵˾ԭмƻóһĹɷݣԱнһʱ䣬ˣȻҪˡ
ͷ˵ͨģôо̫Ծӡ
ƽ˵ûû뵽ʱ׻εҲͨˡ˵һ䡣
Ҳ֪ʱǸʲôˡ
϶ǿᣬ̺ƽҪǾϲʲôģ˵˻ǿ϶ֿһ¡
׻ⷽ棬ڶҪ£վӣҲһģ϶Ҳ˳ˮͨˡ
һ£Ц˵Ǻ˼һ飬ҳΪɶֻô
ֻðһۣ˵гǸܼ࣬ʵϣʵȨǺСΪɶĻͿ㹫˾ĽǶȥչˡ
һģʲôڹ˾ĽǶȣҶɻΪɶԺԼȻռ˹ɣ˾ĻҲ൱ԼĿұŬĹпǮġ
һ£ûʲô
ֻȵͷӦǵҲû˵ҶٵĹɷݣֻ˵һ뿪ˡ
һִȴΡ
һ͸˵˵ǵĺϾϵĹɶˡ
ҿЦһȻһ˽˵һ˵Ĺ͡ոƽ˵˵ģֻǸͬġ
һۣ˵񲢲Ǻܸ˵ӣʲô
һ£ָǰıֽ˵ΪϿһ˼ţеͷˡ
һ㶣һǰıֽ˵ĸŰ
ϣ˵ǹһŮ˻š˵꣬Ρ
û뵽ǣεɫһҲûб䣬ʱͷ˵Ŷ˵ǸƷưҲ֪ʲô
üͷҲŸĵ绰ôᵱû¶Ƶġ
Ҳʣһʾ¶ˣֻ˵Ŷû¶ͺáˣ˵ҿԵɶռٰ
ο棬û˹˵ǵĺʽó˰ٷ֮壬Ҳܹаٷ֮ʮĹɷݡɷҪָˣûиķ
ͷ˵ˣ˭
ЦЦ˵㣬гռײʲܲв񲿵
ҵͷ⼸ˣмʶġĻǾˡʲܲҲʶ񲿵ƲǺϤ
Ϊһ˵ǲ̫񲿴򽻵飬Լȥġ
ڿ⼸ǹ˾Ĺؼλ
飬ҪܳʱôһôˣҼǵθ˵ġ
ҿΣȴֻÿЦһ˵Ҫܳʱ䣬ϾҪɹɣЩ飬ҶҪһ£ĻУеĹɶһӶûˣֻұǷԵģܲס˶డ
һ£飬ܸйϵ
ƷƻˣҪõĿסԼȨƣõİ취ǰѹȨץΪ˵׵ʲôأ
ǿ϶취Ȩȷųʱ˾ôжΪȨѾ䣬кܶ඼ղ
ţФȻҲô򵥾ͰЩȨȥ취ջصģֻһַʽ
óٷ֮壬ǲ࣬⼸ɣȴǱģֻҪһ˾У϶ʲôʽҵĹȨջص¡
ôһ£̾˿˵ӣǵ˺ôˡ
ʱЦЦ˵İɣõԽ࣬Խһᾡȡģ棬һе취
û˵ʲôȡǶ١ЩȨ䵽棬жǿԻġ
ǸܲӦƽǱߵģ򲻻һֱôʲ˵ǲ׻ʵʲôҲ֪ʲôҿɾͲ֪ˡ
Ӧߵģߣڶҡ
ҵƫ򣬲һؼɣΪվǱߣǱߵͻ
ˣ⻹һε֡ǵʱʱ򣬿϶Ҳ˼ƻġ
̾˿˰ɣֲҸˣõ˵ϾӦõõġǿǸ׵ĹȨңɡ

ڶٰʮ

飬ҵû뵽ôͻȻ˵ΪɶҼǵõκ˵顣
˵ҵģһֱûмʲô쵹ˡ
ɶֻܼװǵһ飬˵ܲã㿪ЦɣûʲôǮôܳΪɶǵͶٰ
ö١Ц˵˾ԭмƻóһĹɷݣԱнһʱ䣬ˣȻҪˡ
ͷ˵ͨģôо̫Ծӡ
ƽ˵ûû뵽ʱ׻εҲͨˡ˵һ䡣
Ҳ֪ʱǸʲôˡ
϶ǿᣬ̺ƽҪǾϲʲôģ˵˻ǿ϶ֿһ¡
׻ⷽ棬ڶҪ£վӣҲһģ϶Ҳ˳ˮͨˡ
һ£Ц˵Ǻ˼һ飬ҳΪɶֻô
ֻðһۣ˵гǸܼ࣬ʵϣʵȨǺСΪɶĻͿ㹫˾ĽǶȥչˡ
һģʲôڹ˾ĽǶȣҶɻΪɶԺԼȻռ˹ɣ˾ĻҲ൱ԼĿұŬĹпǮġ
һ£ûʲô
ֻȵͷӦǵҲû˵ҶٵĹɷݣֻ˵һ뿪ˡ
һִȴΡ
һ͸˵˵ǵĺϾϵĹɶˡ
ҿЦһȻһ˽˵һ˵Ĺ͡ոƽ˵˵ģֻǸͬġ
һۣ˵񲢲Ǻܸ˵ӣʲô
һ£ָǰıֽ˵ΪϿһ˼ţеͷˡ
һ㶣һǰıֽ˵ĸŰ
ϣ˵ǹһŮ˻š˵꣬Ρ
û뵽ǣεɫһҲûб䣬ʱͷ˵Ŷ˵ǸƷưҲ֪ʲô
üͷҲŸĵ绰ôᵱû¶Ƶġ
Ҳʣһʾ¶ˣֻ˵Ŷû¶ͺáˣ˵ҿԵɶռٰ
ο棬û˹˵ǵĺʽó˰ٷ֮壬Ҳܹаٷ֮ʮĹɷݡɷҪָˣûиķ
ͷ˵ˣ˭
ЦЦ˵㣬гռײʲܲв񲿵
ҵͷ⼸ˣмʶġĻǾˡʲܲҲʶ񲿵ƲǺϤ
Ϊһ˵ǲ̫񲿴򽻵飬Լȥġ
ڿ⼸ǹ˾Ĺؼλ
飬ҪܳʱôһôˣҼǵθ˵ġ
ҿΣȴֻÿЦһ˵Ҫܳʱ䣬ϾҪɹɣЩ飬ҶҪһ£ĻУеĹɶһӶûˣֻұǷԵģܲס˶డ
һ£飬ܸйϵ
ƷƻˣҪõĿסԼȨƣõİ취ǰѹȨץΪ˵׵ʲôأ
ǿ϶취Ȩȷųʱ˾ôжΪȨѾ䣬кܶ඼ղ
ţФȻҲô򵥾ͰЩȨȥ취ջصģֻһַʽ
óٷ֮壬ǲ࣬⼸ɣȴǱģֻҪһ˾У϶ʲôʽҵĹȨջص¡
ôһ£̾˿˵ӣǵ˺ôˡ
ʱЦЦ˵İɣõԽ࣬Խһᾡȡģ棬һе취
û˵ʲôȡǶ١ЩȨ䵽棬жǿԻġ
ǸܲӦƽǱߵģ򲻻һֱôʲ˵ǲ׻ʵʲôҲ֪ʲôҿɾͲ֪ˡ
Ӧߵģߣڶҡ
ҵƫ򣬲һؼɣΪվǱߣǱߵͻ
ˣ⻹һε֡ǵʱʱ򣬿϶Ҳ˼ƻġ
̾˿˰ɣֲҸˣõ˵ϾӦõõġǿǸ׵ĹȨңɡ
ǣΪԺúõϢһû뵽°ʱ׻ˡ
ˣôһȫܣǺԼƵģͬһʱι
Ժʵ׶ʲô𣿡
ӦѾ֪ˣȻˣ˵ҽԼΣӦöҹˡ
϶ǵõһЩԲŹֻЦЦ˵ңҲ֪ġ
׻ͷ˵ҲûдǣֱӶФȻ˵Ҫ̸»
һ£׻ÿԣӦö͵͵Ĺֻк±˲֪һ
ôʲôĿ𣿡ֻÿ
ȴֻЦЦ˵ҲûʲôФȻ˵͵ģǷԸΪ³
ЦЦ˵﹤Ϊ³ôˣб˵𣿡
׻üͷҲ֪ϴܹŪ¼ʣʱҪ˵һ䣬Ҿˡ
ز֪ʲôأأֻҪ˵ùȥͺá
ûң˵Ըζ³
һ£˵˵ûǼٵģҲܡΪұվڶԹ˾ĽǶȳͲƫκһı߶Թ˾Ҿ֧ıߡ
ҾӦûģϾվڹ˾ĽǶȣǹ˾ˣҲ˵վߣ͵վһ档
׻̾˿˵ķţФȻǴúܰһ¼ӲǰҺζ
һ£û˵
ʲô˼һ¼ǿõģǾƷƳֵôὫ׻ζŪˣûס
ϸ˼һ£ͻȻʶղ˵仰˼
ФȻڿŶʮĵĹȨټƽĸٷ֮ʮҲʮˣôʮһʵֻ߹ɵľ롣
ڣǸóʮĹ֣ˣѡõġ˭ˣ
Ҳ˵ȨФȻûܲӦƽǱߵˣǵĻҲǰٷ֮Ĺˡ
ڻѲ׼׻ʶԼģӦû⡣
ôǸƲƣпФȻˣҲ˵ƽֵĻӦõɡĻٷ֮ʮһɾͲһˡ
һɣӦҵУҲ˵ƫ˭˭ͻӮҡ
ˣҼǵûһĻģɡФȻ˰ٷ֮ʮһĻҲνˡ
Ϊֻʱ̣ԴҲŲϵҪ£ˣҲôġ
׻׻ФȻ飬ҲûӰ쵽εĺԿ׻ҰĿ϶ǲСġ
ҿߣǵĺϵҲõ˰ٷ֮ʮһĹȨô˵Ҳлġ
ˣЦһ˵ϲʲôҲֻֻ֪֪ڹ˾飬⣬˾ҹɷݣҿ̫ܲųȥ
׻һ㶣Ұ죬˵ҿԿһˣ治ȥǻһƽ֡
ֻЦŵͷĻ벻˵ʲôˡ׻վߵſڵʱͻȻͷ˵ǰĻһФȻģģػ
ˣգ֪Ҳû˵ʲôøФȻˣҲûʲô
ֻÿ߳ȥʱҲŸое
׻ǸյЩʱɸӶӣҲС˶ƤӣǺ޵ġ
һ£飬ôҲúü죬Ҳûٶ룬Ҳ°ʱ䡣
ԼˣϣҪһԷΪһЩҪ˵
ǱӦøЩϵͨҲ֪ʲô˼У֪ģƽʲôϵ
ͺѰˣΪҲ֪ôʡ
ȻԼģǻǷֳ·ߵģϾ˿һ
ʱ䣬Ǹؼʱ̣Ϊ˾߻Ƿֹɣߵ̫һҲǱߵ˿ɾ鷳ˡ
Ҷ֪ȵҵָǸطȴķ֣ȻǸͷĵꡣ
ɣôҲ֪һΪһˡ
Ȼ֪ǸͷӦúˣʲôϵͷ˵ģΪ
֮£ֻҡͷ˽ȥ
ѾĳˣǼԱҲʶˣҽŸͷǸӹȥ㣬׻˵Щʲôأ

ڶٰʮ

ߵŷѾˣǣǹЦվӭӡ
û뵽Ҳ֪⻹ǸõطЦ
ҲЦˣȻ˵û취ܻЩǲ֪ģԵܼĶ￪꣬Ҿ˵ܲôһܵĵط
ԭ⣬⵹û뵽ȵԱѲ˶Ŀˡ
㣬ĺأ
û£ҰϹˣûģֻǶصǮѣĿ˲٣ôίˡ
ҵͷӣߵǿ컹˰ɡ
뵽ʵ㣬Ǳߵǲǿ컹ˡ˵䣬ҾͺˣΪڵӦò֪̫Ŷԡ
仰˵֪꣬ģҲӦ֪ôң֪ˣ˵֪ЩˣӦȫʶģ֪ģֻƷơ
һеΡ
㿴һۣЦ˵ôţ˵ˣƷƵĺѣҲǣǾѡ
ֻõͷѾ˵ȥˣղˡ
֪ҵӦƷ˵ˣӦò֪ҵծѾˡǰѾˡ
һ£ǰǰɣҼǵǸʱոյ˾òŶԣôǸʱͻˣ˵ڻ
㿴ң˵벻ɣûծֻҵǮһ˵ģҲҶԺ˵ʵֻ˵ծʲôģǸҪǮˣǸܼĶӡ
ҪʲôǮҿЦһ飬ǳҵ֮⡣
ֱ˵꣬ϿİɣҲռŹɷݣֻǸʱͶǮǱ˸ģҪǮһỹģҲǮ
û˵֪Ǵ㽲ԼĹˣʱҪ˵˻˵ὲˡ
飬Ҫǰ˵ǸʱҸովһ¹ʰɡ
ҵ֪˵ϹʱǷ˶ծˡ
һ˵ҵѾˣʱиϹǸöĹ֪ģģǼҲ⡣
ô˵ˣҵһۣͷǸоԼ˵еˡ
ûʲô벻ģʱЦЦ˵ûʲô仰˵öԣˣʱʲôҲûиʣ£ŶԣһծԼһӣһһȴҵĶ
ҿ㣬ӣ˽û̫ˣΪʱϾֻܼ˵Ϊ顣
ô찡ʱʵ
˵һô죬һŮˣǸʱҲûʲôܣԣֻһ·ˡ
ҿһ㣬ǰɣѵ˵ǰǸҵģôû˵ô£
㿴ң˵ܾ𣿡
ҡҡͷһ£ֵͷ˵е㾪ȣȴǴڿǵģҪ·ģ뵱ʱҲûа취
Ҳ̾˿˵ǰûа취ǸʱֻôѡͶһСطϻз۵Ƶ֡
ҵͷҵ˵ȻڸԣļЩһ֪ġ
Ц˵Ǹʱû㲻Ǳծ˵Ͳ̫ˣҵʱѡһֵĻ⻹
˵ãееü
㲻ֻҪȥ˵Сֻ˵һ䡣
ͷȻˡ㣬΢Ц˵ʵãڹ˾к֪ܶǰҵо仰˵úãЦƶЦ潣վˣǷû˵˵ҵľͷˡ
ֻܿЦˣԸò֪ô˵ˣӲǰ飬˵ôƵġ
ܿɫֳ˵ɾǸҿһӶ޷ġ
ʱ˵һӣ찡жǮ
ֻ򣬵ǵ߰ٶ򡣡˵
ôࣿҲˣû뵽Ȼô࣬ô˵ҵİæҲǱˮнϴλΪԼ򳵰ﵽء
찡㣬ôǮˣ̫ˣҪңֻˡһеˡ
񻹺ϲ˵Ŀ˵ǰҲ뵽ֻǣһһӣұҪšֱһ죬һˣһдҵĶˡ
㣬ȴң˵Ӧõ˭ɣ
ѵǡǡƷƵĸףҵȻ뵽ˣҲǸףôȥ
Ȼȴ˵ͷҵ찡ôܡ
ⲻܵģӦòȥֵطģʱ£ͻȻˡ
ĸǰȥģǸʱ򣬸׻ûҵФȻҲ˵Ǹʱ򣬻Ǻпܵġ
뵽ĸоѹһ
ҲţֻǿǸʱüį˰ɣϾʱĸѾȥһˡ
ôҲӦȥͷһ¡ΪʲôҪѡôСĵطأ
ⲻ̫ʵɣʵֵطҪȥҲǡ
ִңȻ˵㲻Ҳûа취˵ԸܼǸȷʵȥǸܼȥġ
ȫɵˣͷôƤ
ˣǸʱӦѾҸ׻Ӻþ˰ɣô顣
£˵˵ǰǸʱӦϴѧô˵ҲпܵģҲڼң͸һˣɡ
ͷҲ̫ˣУ»һô¡
飬㲻Ҫ߷ƷƣУܼǰʲôģӦǲ֪İɣ
ͷǰʲôģһ治֪
Ц˵ǰҲǸؼˣԸ³ϴĸˣҲΪʲôô³ԼΪʲôҪΪ³ԭ򡣡
ҵͷӣͷҲй£ֻû˵׶ѡ
ˣص㡣
ҿ㣬ʵء
ˣ³ˣһΣıҵһ
ҿЦһ£һΣҲıҵһڶ֪ôƺˣøֹϵҸʲôϵ
³Ǿӣһ죬ûжңֻǾһ˵ҵĿա
ǰɣôһ˵εˣҲǿԣԼǮȥ˼ࡣ
Ϊҿˣҿ޵úʹ࣬죬ҸոӦЩˣǸ뿪ֱ³УеԲˣûпסҺܲǣȻ£ʲôί˵
۾棬Ѿˡ
Ȼأֻһ䣬ٲʵĻٿһΣҿܲˡ
ȻȻ³һҹ˵Щ飬ʲôҲû˵ʱ뿪ˡ
ŶҵͷǿԵģûʲôϵ㻹ǰɡ
û뵽ڶˡ
ҵ찡ԼĶͷװô˵㣬ͷûʲô飬ҪŪʲô
ҿյԼĶͷؿ治˵ʲôˣͷ컹ԭڶû˼ˡ
ƫ˰ɣ㿴һۣͻȻЦˡ
ֻõͷɣԼƫˡ
һ˶ôģûУǱߵϰҪ
ôһ˵ǿ
ҾúܺЦϰ岢ϵⶼʲôˣôһ˵뻹ġ
ʵҲǺܶô˵ҲǲҪǮˡ
ҲܴӦΪòˣһȥҲòǸʱҪծģҼ̤ƽġȻֻǸķӡȴҺͶΨһļҡ
ҵͷһ治֪ô˵ˡ
벻ǣȻң˵һʵģֻҪĹ˾Ȼùʻ
³Ǹӡʱ˵
㿴˵˵ûǸӣϻһӣһΪҵʱΪǿҵɫȻ˴Ǯ൱ڰˣҲ㣬ҵʱҪǮˡ
ﰵĸˣˣҲ˵ײûʲôŶԡ
㿴ңȻ˵Ը߷ƷƣĸףһľӣҸ࣬ûңһøܼ಻ϵĽ̵ңΪǣҸнġ
ֻЦЦ˵ǰǾͺˣڿúܺãҲܸˣһ߷ƷƵġ
ңĲáɫͻȻһ䣬˵òףһòãҪ˭ҲŹǸˣµҲҪһȥ
ҿı飬ͻȻоڸ׵ִ
û³ҲϣЩ˵ţײϣġ
֪ҹܲôࡣ㿴˵ѵƷϢ𣿡
ֻò˵ˣȷʵҲ֪׵ʵ򣬵ȴûã֪ˣһҪôأ

ڶٰʮ

ֻÿ㣬˵Σú𣿡
Ҳ֪֪飬ô򵥵ģ֪ڶ˵㣬³Բһĳ˵
ҵͷҲ֪ġ
㿴һۣ˵и飬̫֪ܲ³˳Ǹ˾ͽˡ
֪飬˵˵ڻûץס
˵ݵ˾ûץס𣿡ʵ
һ˵ôܣ㵱ڵЩǳصҵĿˣǵǸϹȥʱǸѾɱˡһһţ˵ΪԼײˣɱġ
ʲôôһ˵
飬һܣֻǼ֪Ҳƽ˵ġ
ô˵鱨пˣƽ˵飬ӣӦûʲô⡣
Ǹɱˣû뵽
ȴ̾˿˵Ҿãô򵥵ģôô򵥾ͻɱԺ˵ĸĸӵõһǮ
˵飿ʵ
ȴҡҡͷ˵ҵģڵ飬ûв鵽ʲôǱǮ˵Уȴ֪˭ģֻ˵ߴǿϵġ
Ҳ˵˻ὫһǮĿϣһ鲻֪ˣ
ô򵥣ˣǿǴǮȴģ֮࣬е˽ˣһ˵нĶֽԱҲû⣬͸ˡ
ˣǮȥ棬飬ֻһ֪Ǯ˭ˣɱˣǶϵˡ
ҸоһôôҳǸʱҲģǸҲˣһû
̫ˣõ̫ˣ鶼鲻
ҵǾã׻ãΪһ鶼ԲŻȥ
ʱ̾˿˵ǲ鵽Ͳ鲻ȥˣһ֪ģ飬϶ںġһ£Ҳˡ
ָ֪˭ȷʵûʲô֤ݡ
ҿģЦЦ˵ǴǱߣú˵˵ˣҲÿΪ֤ݡ
һ£Ҳô¡
ֵĿǣֻЦЦ˵һŪȥġ
Ҹ֪Ҿ;ã϶Լˡ̾˿˵Ҳûʲô鱨ӣ飬Ҳء
ҵͷ飬ʵˣǸʲô
Ǻȴһֱڰң֪׼³ʱҲû˵ȥڰң˵ǵѣĿǰѰɡ
ɾ˵׼ˣҲκأȲ˵ݣϹ˾棬ҲǸصĴڣЩ˶֪ôһɶ
˵ĿǰԿҪҪ˵ЩʲôΪΪɿģǸܼ࣬ڲߣҲˣΪƷ׿ڶ˵㡣
Ҳ׿ڶ˵ġЦΪҵ־͸á
ˣεĹȨ飬ϣҿһϴıءһ£ڻһһӣôЩȨˡ
һ£ͷ˵Ҳôģô˵СѾˣôҲðסЩȨȻС
ҿЦһЩȨʲôµģǰеĶõҲǰٷ֮ʮ壬ֻҪһңͻ⡣
ˣһ£ƲǸʲôˣ
һ£˵ӽòǺܶ࣬ʵˣǺģȷʵǿֱӾͳΪ˲һֱͺأֻ֪ǸŮġ
ҵͷӣŮˣԼˣûа취ˣԶҪ鷳ࡣ
ŶˣʵϵһʺģˣҾеΣա
ʲôΣյģڲʺ㣬һǱȽεġ
ҡҡͷ˵֪ʲô飬ȴûиǣ˵ʱԸܼΪŶѾγˣȴ⡣

ڶٰʮ

üͷͲ֪ôˣ˵ô˵أʱ˶ѾˣֻңҺڻ㡣
òҪߵ̫Ц˵Ͼǿ϶ٷһ㣬ңǲš
ˣǲŲţˣȻϺܿ㣬ǱȻһ֡
Ϊʲôֵʵ
㿴ң˵ȻƽеϵֻǸҿҲ룬Զ˵ôҲǸԼˣ㣬һݶûС
ѵҪʲô
ҪʲôܲܰԼȥɣҲɵÿЦһ
òҪģڸıʲôǻãʲôԵĵطͺܺá
һ¡
ҵͷǰĶķڹ˾Ȼûʲô⡣
İɣԺ󣬱һֹϵ˽ʲô飬˵ûġ
⵹ǿ϶ģͷطǲʱվ˵ڹȥҲüӺӣˣһ˵ġ
ֻõͷ飬ٸˡ
ߺʱ˵Ҳˣ̫ˣǿԶҵˡ
Ҳô˵˵ʱ̫ˣͻܵ˵ע⣬ûԼķʽԼ顣
һ£ͷ˵ˣҪҪƽҲǱߣǾͿʳܶˡ
һ£⵹Ǹܲķڻе㲻УڻȨƣҸ޷ӽ
費һǸǼһŬĽƽûô򵥡
ȲҪż룬ˣԱ𣿡
ͳԱˣ˵ˡĶӡ
Сˣǳ粻Ҫˡ
ͷ˵Ųأҳء
ˡƶˡ
ĻȥϢڶ˾ʱ򣬷ѾָһҲո̸ĵӡ
ûʲô飬һҪҪȥүǡ
Һ̽үǸʲôĴڣ˵һֱš˭ҲϴҿԼĵơ
Щ鷳ˣΪ˹ؼʱ̣Ҳ֪ô
飬취ôء
ţȴţһΪ׻ǣý
˽Ѿþûмˣ˸ܲõİ칫ˡ
һΪ˭أôˣʲô𣿡
֪ͨ翪ᣬֻ֪ͨһЦ˵Ȼ󿴿ûʲôˣǰ
֪϶ʲôϢҪ˵
ФȻпܻѹռеĹȨҾǲӦ˶һ£
һ£Ҫô˶ͱȽ鷳ˡ
Ǹʲô˼
Ǳ߲㣬֪ģФȻĸף飬Ȼĸˣϣﲻʲôæ㲻ˡ
ҸЦؿûа취ˡ
ƽ㲻Ҳģ׻ǱߣɾͲ˵ˡ
һ£ˣֱǣܻȽ鷳£ͻȻһ⣬Ȼ޷ҵ׻ϣһССơ
ҵͷ˵ʲô˼ˣðɣһȥҵģİɡ
뿪ˣһ£Ǹ˸绰ҵϼϻ㱨ʲôǺġ
ҵԼһΣ˵Ҫ˵
ڵðգȻ˵֪ʲôݣڻ϶һʱڣᶯˡ
׻ǱߣͱȽ鷳ˡһ£ִһ绰˵йԸ˵һ£Լϰҹȥ
ǺܸˣϴεǸĿӦø˲ٵĺô
ֱܲҹȥФȻ֪᲻֪ǵСⲻҪҪǣұõһһĹȨſԡ
칫ңţҽȥ
һ칫ңѾˣЦЦ˵ʲôȻ뵽ҵңǴ
ֻÿЦһûʲôˣš
˵Ʒйص飬أ
⻰һ˵εɫͱˣҰ죬˵ʶƷƣ
ҵͷұðˣҵǶðգеա
ôᣬôʶû˵Ʒѡ
⻰˵ӦòǼңҲûиᵽ
ЦЦ˵е㶼֪ģ֪Ʒ˵㣬ӡ
س׵ˡҸһţǰйܸ˵ġ
ǸʱһСһôǶһоϲƵġ
룬һСһ̡ٵңֻʹַˡ
ҪȻһңĺͻ鷳
㡭ʶȻҲҡ
ҵͷ˵˰ɣǱߵģ磬Ҽǵûǽɹùðɣ
ҲɵˣңֿΣ˵ʶôأ
ҿǱ飬֪Ӧˡ
ҿǣ˵֪˵ʵڵģȷʵеĿĲǰƷ顣
֪𣿡ʱ˵
ЦЦ˵֪ǿϧҿԸһڹĵַ
ʲô˼ʵ
Ц˵ܼ򵥣ƷǺѣȫҵñˣԷƷÿһʱ䣬ͻ¼ңǵϵֻϵҵʱһһЩ֪顣
οҼۣ˵𣿡
һ£˵ǰϣƷϵˣ˵һ绰ûдɡ
ز˵ˣ˼ֻ˸ط
ܸҷƷʲôطҿԸҪġʱ̾˿˵
ԲҲΪ˵ʵڵģҲ֪ƷʲôϵŶˣҲҪ˵Ϊڲ㡣
εͷ˵ǰ㣬·ƷҲ̫ңԸ߷Ʒվߵġ
ЦЦ飬ҵǿ԰õҿΣ˵ô˵˵ҵ˼ҪĹȨԽԽá
οҰ죬˵ðɣæҿ԰㣬סǷһ顣
ҲνΪ飬ǲỹģƷɡ
Цţ˹һΣҲǸѡ
磬ã϶Ҳһġ
ʱ˵Ŀǰ˵е⣬׻Ǳߣһ𣬿Ҳռˡ
һ˵ģġЦŻӦһ䡣
һ£˵ȷʵ̸е룬裬ڿҲûа취
ΣȻǸʡ͵ĵƣȻµ׼׻̸ʲô
վ˵ô£Ҿˣ˵һ£Ҫϴ⣬ҼȻҰѷƷƲҾа취Ҳ
̾˿Ȼ뷨ӣܵġ
ðɣˣҲʲôģֻϣףѡʱЦ˵˼Լܼࡣ
ҵͷ˵ʱǰɣڻ̫㣬ֱʱǲѣˣҸˡ
ҿ첽뿪оﻹһҲ֪ߵöԲԣڹܲôˡ
ѾԷʱ䣬Լһ𡣶ʳãķ֣ƽڣФȻ׻Ҳ
һкǺѺõĳҵ˵ͷ
ܷԼ׻ҹĺ򷹣˵
Ȼˣûлͷֻ΢΢ĵ˵ͷȴ˷
ʱҵʵа𣿡
ҡҡͷ˵ʵڵģ׻߻ǲ˵ȻУȷʵиơ
Էʱ򣬲ûзʲô飬ߵʱҿ׻Ǳȥˣ׻ݹϵԼӦû⡣
ȵһϰʱ䣬Ҿֱ˹ʱ׻ûЦŰӭ˽
ôˣ˵ʵڵģ˵Ҫе㲻Ըæء
ЦЦ˵ô赭дģÿ仰ɱζ
ҲʲôˣӦ˵˰ɣҪһֹɵĹǲǣ
ͷ˵ǰôǶֻһӣʱǻðЩȥ𣿡
ͺá˵ȲҪ˵ֻҪͺá
ҿһ£ã΢΢ĵͷ˵Ҵ˼ˣðɣһ취ġ
Цû˵ġһĿĵÿģűƿ׻˽
棬е֣Ȼͣһ¡߽ʵҪԼҰɣ
׶¹ȻȷʵԼ㣬ôӲ
Цſ׻˼һ£ȻһЦ˵ˣȨ顣
֪϶ģ˵˵ûȷʵ飬ô𣿡
ᡣ׻Ȼ붼ûʹӦ
طеˣôûʹӦˡ
УȻûκεôܣʲô
ѾȫķˣһǲӲӥͲŶ԰ôôɿˡ
ǲǺְ׻ʵ
ҵͷȷʵ֡
Ϊ֡׻˵ڹ˾ûκεĿɽȴȥκˣһĳɼȴ˾Ȿͺ֡
Ц˵㻹Ұң
ֻߵߴŻ¶ĺβͣ𣿡

ڶپʮ

ҿ׻˼е̫ˣ˵ԼĿȻģô˵ҶٻǸое㲻
˵ö԰ɣÿ˶Լ뷨ңǮ
׻һЦ˵ô򵥵ĻͲģ˰ɣҲ֪һ֪ģô˵Ҿ飬ҿ԰㡣
ܾﲻ̤ʵȻ׻ô˵ˣʱʹӣһúܲҵġ
Ϊ˵ûҿһӣΪڲûȷıʾҪվһ档
׶£ʵи飬˵һ£ǹ顣
׻һ㶣˵ôˣ
ǺģôҿԸ㣬Ҳ˵һ£Ҫ뿪Ϊֻȫġ
ҿ׻ıԵĲȻңһ˵ô֪ȥǿԼѡĵطҲûиҡ
ЦЦȻֻƬǱߣҾ֪϶ôһ죬׻Ըʲôġ
ǰǸһЩĽշֻ档
ʱֻݸ׻
׻ӹֻֻһۣͲɵ̧ͷЦЦ˵˵ˣֻǱģģҲϣĵİҡ
㡭׻е߸ߵİҵֻһ£ֵݻҡ
Эˡ
Ұ㣬Ź𣿡
ôҲǸϵŶӰɣҲ˺ġ
ֻ˵ЩΪȷʵ˺ҿɲˡ
׻̾˿˵Ȼһˣ㵽˭أ
ĶʲôԵ𣿡ʵ
׻ҡҡͷ˵ΪóˣҶ뻳ˣðɣæҰˡ
һ׻ôģӣҲô롣
ƷƵĳ֣ȷʵҵݵõһЩ˭Ҳ뵽ƷĶôת
ΪƷȥʲôģܻô
ƷƳ֣һĶϰ࣬˵ˣǷֿĸ塣
ֻЦЦ˾ͽһÿãҲֻ˵ֻſһ˶ܡ
׻뿪ıӰһǺò
ȵԺ˹˵ôǵˣɲǺ¡
ֻܸЦ˵ô죿Ҫ
ֵĿң˵ܾã㲻ôˣΪʲôôЩɷأ
ֻҡҡͷ飬ڿɲܸԼȻ˵׻ĹϵãʵǸʲôһҲ֪
ˣ㲻˵ҾͲˣõһߵĹȨҲкôģгƴȥǮ˵ҲһĻᡣ
ֻЦЦһģ뿪֮飬ǵȨˡ
˿°ʱһˣ֪ͨ翪ǧٵˡ
ҳЦЦģ֪ΪʲôܸоҸоӵ׽ˣӦǺɭǱߵˣѵɭʲôµָʾ
ҿɲҶʣһʳʲôӣҿɽӲס
Ļȥ뵽׻飬Ǹ˵һ£ܷü˿԰ңסǸ裬ֻҪ뿪׻ûа취
Ĵ绰ȴֻҡҡͷΪǵļ屾漰档
һ׽ңǸǱУΣǸҰæ˵ˣҪʻҲ˳ˮǮһ顣
˵Ҫһ˿Ǹܵġ
һ£Ѿ鷳˼Ƽˣ鲻ˡ
ӣһ취׻֮ǰסſԡ
Ҫ˭أʶ棬ҲһеġоṊ̀ʲôĽү
ú轻ǣ˵Ƿˣ׻ĺĻҲǷ
ԣ׻ӦҵõģˣʲôҲõУƴҲҪƴһѡ
뵽·ڵ˸ͷֵʵ㣬ǲؼҰ
ҵͷ˵ȥ˳˵һ顣
ֻͷ˵㣬ԺҿǾ䵽ģǿˡ
ЦһҲǣһЩңȻᾭзˡ
ǽ첻һǳ嵽˼Ҫ䷹ģܾͲͬ˰ɡ֪үңһʲô顣
үǸԱǣҲе㾪ȣʱˣͱȽټ
ҪүҪҪ˵ҸǸԱ˵һ¡
ǸԱǣ绰үǱߴ˸绰ȥһŰǽ˽үĲҡ
үûйأӣӦѾȥˣʱ߸
һſڲŴ˿ŵȻǽүˣŽС
ʱңǴ䷹İɣүԵøĺá
ǵȻˣǿûгԷءֻЦŻص
үĿһ½Уȥȥˡ
ãҲԼιһһԸȻˣ϶ص㣬ǲʲôϢҪңүңЦúá
ЦЦ˵үµûǹ׼ģǸϢҲ˵ǸϢ
үҡҡͷ˵ģϿʼҵõģȫǺϢлϢģ
ͷүôôֹˣҸоһˣǰʱֵȻһͷǷʲô
үпܻǵĿƣ㲻һϢ
үһ㶣Ȼһ£˵ʲôϢҲǺϢǵĿƣǲܵģֻҪһ뿪ͻ֪ġ
׻Ҳأа𣿡
үԵһ£룬˵ȷʵе鷳Ҳʲô˵飬ôˣѵ׻֪ˣ
ҵͷүһģ˵ǣǱ߲Ƽҵıôأ
ҿү˵棬ƼұϾģԣϣү취
û⣬Ͳ׻Լˣ
£ûа취ҵĸǺǳġ
үͷЦ˵ĸȷʵǳĸͲǳģһ֧ġ
ŶΪʲôҵû뵽үԵøĴһЩ
ôô֧ңѵʲôıɡ
үûлң˵Щ飬ҲҲģһ·ϣԵûſԡ
ûʲô˼ܲµүʲôͬĶ
ֻò˵ˣʱ˵࣬һ˵ˣ͸ӵû˼ˡ
һ˹ˣԺҲǺܸ˵Ҵк
ֹһвŻһӵĲˣֱ֧ӡ
ĹɶᣬõһĹȨʱ˵û뵽ڿʱ׻ȻҲ֧㡣
ֻð׻Ϊʲô֧ҵ飬˵һ¡
׹Ц˵˵Ǹһҽʲô˼һӻûס
𣿡үһʵ
ҡҡͷ˵ûأһ£飬½үȽϺá
үЦ˵ҾãӦѾжˣˣϲһʧҲ⣬ŲţѾԼ˹ȥģˣ϶ܱߵһЩˣ֤εӪжɹġ
Ҹζһ㶣ʱ˵˵үȷʵģҲأôһЩΧԱ
үЦȻ˵㻹ǲҪˣһһ
ҲЦô˵׻൱¶·ǡ
үѾˣ飬Ӧûʲô˲ŶԡĲ˷뿪
صʱɫѾˣڴ˯ţֻܿ컨巢
Ĺɶᣬ֪Ὺʲô
ϸ߿ԵõһЩȨȫһҲǰٷ֮ʮ塣ȨϹ˾沢ռš
ӦûжʮĵĹȨҶҪжԵĵ·ΪĹȨ൱ھʮŵġ⻹޷ФȻ⣬ǡ
ƽһ˵ģ⻹ñ֤طЩȨҿȫõſԡ
̫ˣڵ˵ʲôҲûУƾʲôóôȨ
˰ɣЩ飬ԽԽ鷳ӣֻһһˡ
ϽˣһҪĶԸˣ׻վߵĻԸҲеܡ
ˣһ⣬Ŀˡ
һţһ߲֪ʲôʱ˯ˣһʱѾϰʱˡ
һʱ䣬ˣˡ

ڶپʮһ

һ˹˾ȴǰ̨λãƽǴģңܸ˵Ҵ˸к
ֻûӦһص칫ң͵ڹ֪ͨˣʱ˽˵ôǲǶźˣ
ҵͷ˵ȷʵһЩţӦò̫
Ц˵Ǿˣռһϯ֮أôھͺðöˡ
Ҳôģʱ֪ͨҪ³ȥᡣ
߲ĻңǼ±ѡĹɶֻһ档
ʱһҲûУѾǼ¡ŵһοǸƲһܾŮˣһۣȻ΢Цŵ˵ͷ
鷳һŮˣû鷳ֲɫˣ֪Щʲô
ܲʱ򣬺Ǹ˵ֲ˻ȥ
ĸǣڿ϶ôģΪҵһʲ뿪ʱͳΪɶ֮һ˵ǲĽࡣ
Ե䵭һЩҲûа취飬׻̸Ҳڳֵ̫Ļʲôġ
ʱڣҿɲ
һſ׻ǹ׻ңٻеݡ
ȴЦЦǺܸ˵ġƽФȻһģƽһõ㣬Цһ£ФȻеü
˵ʵڵģҵûжФȻΪһֱ̬ȣͺ˺ˡ
һʼʱֵøҺ׽ӣھǻ䰡Ҳ̫˵ɡ
˶ФȻһȻֵġ
ֻȼ˵һ½Ȼ󽫺ͬ׼ˣֻſηˡ
ðɣ˵˵ԼɡФȻʱ˵
ʵӦѾ˵ģֻǽڻ˵һ¾ˡ
ФȻôһʣȻʿûʲô仯ţϵĻݣ̫ġ
ʱ˵ûʲôҪ˵ģҾǷúܺ
׻ʱ̾˿˵ҲΪܺ
㿴Ҿ˵ˣҲòƽʱ˵
ҿФȻݺݵĵһۣȻش𲢲Ǻ⡣
û˵ʲôƽҲ˵ʲôûɡ
ʱФȻ˵˾ûʲôͬ𣿡
ʱ˵ûУ㿴Ƕóٷ֮ĻǶʮģ׶ǱӦʮ壬ƽʮɣһռʮˡʮĹȨǲģʮģӦòһɡ
ФȻһ£ֶ»ĹأɶռȴﵽʮǰģǳɹռʮţӮˡ
Ϊǰٷ֮ʮĹȨͬ⣬ֻҪͬͿ϶ᶨġ
ФȻ̾˿ݺݵĿһۣ˵ǺһĽ
ǼФȻ˵ڼλҹ˾֣־˾ĹȨ·䣬ΪԱΪɶͨΪ˾չܶˣλӽ쿪ʼΪ˾ɶ
ǼȻ֪ķԣеĳҪеġ
˵һȨһأɶóٷ֮йȨҲ˵аٷ֮ʮĹȨǡ
Ƕͷǿ϶ģǶ˵ˣֻǲ֪ô䡣
ФȻһۣȻ˵гܼĶ빫˾ʱ̣ɼͻʹ˾гӵ棬ٷ֮Ĺɷݡ

ڶپʮ

һ㶣ٷ֮壬ǲˣܹаٷ֮ʮ壬Լռ֮һ⻹һ㡣
˶ҿֻФȻ׻ǿһ㣬˶νġ
ФȻȴҶһЩ˵Աƽİٷ֮ʮÿ˽ռй˾Ȩİٷ֮塣
ٴιһ£ˣ൱ռηȨİ
ǱѸٵñںͬдţȻˣǣǿһ¡
ͬϵݵûʲôĴ˾ֺͬӦöɷɹʲġ
ҿΣǱ߳ҵͷʾû⣬ǩ֡
֮Щͬȥ£֤ʲôģ˵⻹кܶ顣
ǣԼһͨһĹ˾⣬Ҳɢ˻ᣬһ߳ң½ɶҵϲҲֻǵͷʾˡ
Һǰ׼ˣأӦǴȫʤ˰ɡ
ô˵ҵõ˰ٷ֮壬ҲһĹɶˣǼùɶҲˡ
˵Ҳûʲô飬Ȼܷ⣬ͬҪԼֵͶġ
صгмҿ˸ᣬҪ˵һгһЩĿ⡣
ȵǻѾķˡҪ˾Ǹ᳡ȥ
ΪҲͿһڳϣ˵ܹȨߵ壬˵ɣεĹȨУȷʵռò٣ĹȨȣǻ̫ˣʱԳԵǡ
ҵͷǿ϶ġ
ǲֻȨǵ취ӱ˵ȥᡣ㿴ң΢΢һЦ
һ£ӱ˵ȥᣬ˵ܼ򵥣òô򵥵ġ
˭ᰡˣϵǳĸӣ˵κһʧ󣬾пܱץ
Ҳô˵Ҫᣬ϶Լ壬ȨȴҪץԼ
ǲôɵģֶôľ¶ҸЦ˵ü򵥣ô
ЦЦ˵ô룬Ǿԡ
Եǿԣûȫļƻǧֻһ㡣
Դϴθ̸꣬ҸоԼǺġϾ븸׵Ĺϵò̫һ㡣
иͷǱߣҿӦҲûʲô⡣Ϊȷʵţͷ֧ҵġ
ļ֮һ˾ͽɭо뼧ˡ
ȻˣүĿǰ˵ǵѣԺɾͲ˵ˡ
ʱ̾˿˵ҲΪĳְɣʵǵжѾеˣǰҴ̽ôãҲֻõһ鱨
ҵͷȷʵģܵ飬ô򵥵ľ֪ģܴЩѾܲˡ
û˵ֻ˵᲻Щ鱨Щడ
ֻҡҡͷ˵㣬ǧô˵ʵ˵Һ㡣
ȴЦһ˵ʲôҲûУ壬ѾҲκοõóֵĶˡ
һ˵ʲô˵ʵڵģôҲΪ˸ףܾԼǷʲôƵġ
ˣ㣬Ȼ˵ˣƽǸʲôˣ
һ£˵ôʵˣ
ֻЦ˵Щ棬Ҹоһ㡣
⵹ġ˵ˣеСϧֻСѣ˵ԶˣҸҪǣǸӣпԸͷġ
ҵͷ˵ʵڵģһʱĽӴҺٰƽһ﹫ӣе㱾µġ
Ŷˣ˵һ£֪ʵλϣΪֵ£һˡʱЦ˵
ģ˭ܲ𣿡
Ǹ£Ҳ֪˭ǻ˴绰Ұ˱Ҳܺãÿδ绰ͻɾǸ룬ѾѺ뱳
һ£Ȼˡʱ˵ҹƣӦǸ߼ǸңҪȻ
ҵͷ⵹Ǹ˼飬ܹҵõˣǲҲܵõһЩҪ鱨
ͱȽ鷳ˣƽ׵˵ɼ˶൱Ҫ
ҵԺͻȻһˣ磬ˣܹңӦúҵõǡ
Ц˵㣬˵ˣʲôô𣿡
һ㶣˵㲻ôôɣȰ㻹ˣţƽһܺõıġҾҵõ᲻㻹¡
ҵͷģֻȥһ£ɹˣȻеõ棬ʧˣҲ취Լ֮⡣
Ϊҷ֣ӣӦǸոպõġ˼磬Ӧøӵ˲Ŷԡ
Ȼˣ棬Ҳٸ˵ʲô
ڣѾ˷꣬ξһͨᡣģصĹɶԼЩϹɶ
Ȼˣ޷Ǿ͹˾չʲôġ

ڶپʮ

ҿ׻ҵУǳһɳ޵Ϣҳ˾ٱɫͱúܲˡ
ʱһ绰˽ҿһ£ģֻø˸һȥ
㣬ˣѾ뿪ҼҵķΧڲ֪ȥ򡣡Ǳߵܼ
ҵͷ飬ᷢģҰο䣬ٻصλʱȴβڣȥˡ
׻ʱȴ˵ⶭ£˵ˡ
ɣҪʲôҸ𣿹ȻŪ˰ɣ
ֻüװ⻰л˵Ҳô˵³ҵΣԼλɶ̧Ҷлˡ
˶ҵͷû˲ñӵġֻǿ
Ŷ׻ٺһЦ˵ô˵ҲƽŬǷֲģԴг֮Ǵ
ô˵ҲԭȵĻúá
ǰԭȵĻȷʵ׻ԽԽеˣӦǵõϢӳҵա
ʱҪ
Ҹղžˣ˵ŬͲ˵г飬˵εĹɶᣬ֮ǰЩ
ҿɫе㲻ÿˣƽФȻȴһֵɫ
ѽʲô鰡ô֡ʱ˽Ц˵
ˣʱǶû˵ôܿó֣Ѿ䳡ˡ
׻ȴЦ˵£˵½ⶭأǵõõĺô֪أ
ʲôôɵĹȨóˣ㲻ҲЩϹɶûкôġǰɡ
ôһ˵ҶЦٴӱϿǻࡣ
׻ͷ˵ǰûʲôôŪˣģӦˣӡ
Ȼ˵裬ӦǵõʲôϢˡ
ʱЦ˵㻹˵ǿԣһˣ˲ٰǣҺǾȵüʱҪȻһӣǱ˵ֹˣڷչˡ
׻ݺݵĵһΣû˵ʲôӣﲻġ
Ц˵Ҳô˵ײĿֻǲС˶ѡ
ǰǲСġ׻Уе㲻мӦǲµм䵷ˡ
ֻóЦЦƽʱ˵˵Ҷͦ˵ģô˵ˡ
ӣƽҲǺܸð
ֻЦЦʱоܵôƵģҷûжٹϵˡ
׻üͷʱҲ˵ǰˣһǲ̫á
˵ǵĹϵǲá׻ȻФȻ˻飬Ҹоóƽð
׻Ȼû뵽һ˵ͻŭŲ˵ˡʱ˵ˣþûмˣȥ𣿡
׻һʱô˵ȥѣǱҰܣ
Ӧ˵ѻشֻЦЦ˵ȥ£Ӧǿˡ
˼ӦǰˣֻҪһƼҵķΧӦܽջŶԡ
ȴЦ˵ǰþòˣҪǵøҰҵýˣ»ôëꡣ
һ˵ţһ߳ʹ˸ɫ
ɣѵҲˣĿԲŸҴõ绰ô˵һСʱˡ
ܸ뿪ƼҵķΧƼҾ֪ͨģľ֪ͨҡ
׻ҲǸʱ򣬽ӵ˵绰֪ϢӦǾȳˡ
γȥôһʱ䣬˵µı仯
һж̫ˡ
׻û˵ʲôֻٺݺݵĿһۣȴֻЦЦȻתǱߡ
һٷ꣬ǾȻ˹˾
ܾãû꣬׻֪Լӱˣһġ
ʱôӦأܲܰ˵ȥɡ
ţ죬νˡ
£ʲô𣿡
Ŷֻǹ¶£Ƕģģһ׶°³ġֻһ
ҵͷǵĹϵе΢̫˿ǳ
Ŷˣҵ˵ˣǸߣˣڽүϡ
ҵͷ棬뵽ˡ
׻˵㲻֪ˣ㲢ץšκµʲôʱ˵
һ£⻹˵ͨҵͷŰѻιȨ䣬ԼһЩϡ
˵ţȴֱӱƿˣؽģ׻һңɵһ¡
ղ˵гδչ棬ŽӦˡ
οֿңЦ˵㿴Ҿ˵һһɣаɣ׶ˣȥұȥ
˵ֱ꣬վ뿪ˡ׻ߺһžʵŪĶȥˡ
ȻѾֶ֪ˡ
ֻüװһ£죬˵ҰŪĶȥˣ˰𣿡
׻ңҲңȷʵ֪ʲôط棬û˵ѵġ
죬̾˿һƨɳϡ
ã̾һ˵ãϣԷŹһҾôһӡ
治ġסͻȻһ£԰أôΨһĶӣǻиӵ
׻һۣȻ΢̾˿˵û뵽ɣ飬˭Ҳûи˵죬ǲˣˡ
ִֻס˵££׶£˵һ£òģġ
ң̾˿˵񲻻˵ѣȷʵġ
ǿ϶ģȻˡ
ֻ˵ʱҲŽӵĵ绰˵ˣ׶£˵ʵڻûҪҪȻĻҲܼص𡢡
׻ͷ˵ǰĴӦòɵļ֮£ֻҵʱеļˣ˹ȥ
˼϶ſȳ
ֻ̾˿˵ȻԼصȴûҪϾҲû̫ĳҲһгλãҶˣҲŶ
׻ˣ˵ʵڵģ˵ʵ飬ȻˣǰǣҲƷƵĻ
ֻĶôȷʵûг޵ֵز
׻˵ǰҵʱûôֱ࣬趪ˣҲ뵽ᶯֻЭ˾˵ˡ
ҿЦһ˵ǵİֻһҵĹȨռʣòᶯġˣôģ
ҵˣϮˣȻû趪ˣԷҲܸɾӣǸ֡׻ʱȫҵˣֱӾ͸˵ˡ
ֻ˵ҲǸ֣ܼ֮ص裬Ϊҵˣ˶ѣ棬ҿû̫ǿĹϵ
Ҳ㣬ȷʵûеϵĹϵӦòģ˵Ҳԣӣҡ׻վ
Ҳֻվ˵棬ҺܱǸ˵ҿԼص裬Ҳðȥġ
׻һһ£˵Ļϣˡ
ҵͷܺ棬ΪʲôΨһĶӡʲô
£ͻȻʶ̸ʱ򣬲˵˵ǽܸʲôģȻʲôȨģôʱƭҵġ
ðɣﻹһĲ뵽棬͸оƽˡ
׶¡ҽס˵飬ҵҲ԰飬ȻˣҲ鵽ˣǷһŶ

ڶپʮ

׻ŻͷһۣȻͷ˵˵ֻҪһỹġ
Ц뿪Լİ칫ǰţҲ裬ǻһ¡
ΨһĶӣǸ֪֪飬֪ô׻ġ
ɶ棬ȻûҲҺֵһ顣
ȥˣȴУԿó׻øϵôҲܲġ
棬϶⣬ҲҲ˵
ţФȻȴˡ
ɲܵģֻ£ĸ˲裬ŵ㣬Ҫñ˽
ФȻǺİţ˵û뵽ƽ˵Ǹ˲ţڿȻеŵ
ФȻǵһμˣʱ˽ҵҿɲš
ֻ˵³ܼ佱ˡ
ФȻҡҡͷ˵Ҳ˵飬˵εĹȨ飬Ȼ׻ζ֧㣬ѵˡ
Ҳ˵ʲôֻ˵ǿƽĹŬɡ
ԡФȻҡҡͷ˵ڶеˣ˵㲻վӵİǲô֧ģôվӣҲӦֻվһϣǲ᲻֪ġˡ
Ц˵վ˶ӣҲǻ֪ģڸ˵Ϊûվ𣿡
ФȻЦȻ˵ǸѾͷ˼ûվӣȴǰ㡣Ҳ֪Ϊʲô׻㣬еڣôأ
ڣʲôڣŶ鰡ȻǹڣܹҲ˽°ɣֻüװʲôҲˡ
ФȻҡҡͷ˵е̫ˣҺͷۡ
ӣ̯ɵֻأ̯ʲô̶ȣҿ˵ˡ
һ£˵³ʲô飬ʾ
ҪջĹȨ𣿡ФȻͻȻʵ
ҿ𰸣пܾҺ·
ᡣ
ҿФȻңһֱ顣
Ц˵Ϊ൱վˣҿ԰ѹȨȥǲ˵ȫվĳһҲ飬ֻԹ˾顣
ФȻüͷӦû뵽һôش
˽Խǳ治⣬ԽĵһˡõӦԵĴʩ
ðɣ˵ҲԡФȻʱͷ˵˼ˣ㲻κ˵£˼ɣУֻҪΪ˾濼ǣҲǿԵġ
ףǲô仯ԿһңھãҲõİ취ˡֻ̾˿
ΪվӵĻγɳܿܵģվӣʱһӮˣ㵱š
ȴЩҵ뷨ûйϵġ
ФȻվ뿪ˣЦЦڿޱһܹԿФȻſԡ
ռ൱һȨټƽ֧֣ӦģֻҪڣЩŹȨһ仯ģͻʤҲ鷢
˭ҲףӮң׻ǺΣյġΪһ𣬸ûа취ԿФȻˡ
ФȻңȻҲԭġΪεĹȨ䣬ԭļƻˡ
ʵҵʱʲܲõһϴĹȨټϱƲҲǵˣֻҪõٷ֮ʲôģͿԽФȻƵʮһˡ
ʱϷýˣӦû뵽ҳˣ˰ٷ֮ߵ壬һȫռ˰ٷ֮ߣԱ
ʧˣûصʮţ޷ﵽǿ״̬
ңϣҿվӣĻȫʤˡϧҲûվӡ
˵ҲǸôΪҲվӵĻ׻ǱҲûʲô仯ҲվӣǱߵʵǱˡһǿ԰ѿŴ֡
һ£飬Ҫıģû鷳ǵɷݣڿǺܹؼ˴Ķ£ǵɷݣҲǸ裬ûжǿԵˡ
ʱҿɲˡ绰һ£˾ͽ˵绰ϵƵҡ
źԼȥҼ磬ϲȥˣúðջᡣ
ĺܸ˵Ŀһۣû˵ʲô
һֱ°࣬ҲûңԼ˼Ȧ˾ͽǸƵ꣬³˶¥
˾ͽѾˣ˵ı˱ң˵ôˣˣ
ҵͷˣϴαƷƺҷԼӵİˣʱʱרģͻ뵽
Ҫʱʱ䲻һ绰˵һԼ顣
ȳԷɣûȥ𣿡ҵ֣ȥ
ãİɣϣҾ㡣Ц˼磬Ǳ߻ǺôˣֻҪϼ磬Ǳ߾һû⡣
ϣ˾ͽһ߳ţһʵǲʲôҪ˵
ҵͷԼ뷨˵һ£һ£˵ûˣôñԿ㡣
˵ʱҺпܻΪҵĹԲһ¡
˾ͽЦЦ˵Ҳǲԣһ㣬ʸõЩȨ
üͷƷƳֵĻȻʸģĶɲС
˾ͽңЦ˵ǲǺͷۣҿԸһ˵һֿпЩȨģҲŷա
һ£ʲô취
˾ͽ˵ΪФȻεˣ˵Ů˵Ƕϱ
СͷԵʲôأ֪ģҰĿ㣬ôܳΪΪǸǲǡ
˾ͽЦ˵֪ģҲֻ˵ʲôķþȥ𣿡
ֻõͷܾʲô취
ûбİ취ˣε˵
а飬Ҿ͵ɭһˣֻҪǾǸüֵˣҲпܻĹȨִʡ
ҵͷǿԵġ
˾ͽʱ˵飬һҪúɭ֪
ίû⣬Ц˵ôпܴﵽ̶ֳء
˾ͽЦ˵Ǿ׷㰡㲻ͬģĻǻᾭǹ˾Ǿͻῴʱ򣬹˾ҵǺܶࡣһǱҪ㡣
ҵͷǿԣȨҪôᰡ
ҰѶȨ뷨˾ͽ˵һ£ȴüͷ
˵ʵڵģֻܰ뵽Լİ취ȨǵڲҲá
ڲˣһ£׻ǺҰģˣֻãȴ
ΣӦҲһҰļңںûǲġ
㣬ĻǶٿԽһЩ
ȴФȻεĹȨܵФȻﰵƣ϶õôĹȨӦûҵϲŶԡ
뵽Ѿˡ
˾ͽ˷ҷѾȫı仯ˣһͻɽĸо
֪Щ飬϶ҪģʵҵҲڴš
סҵ֡
һ¡ҽס˵ܱƷΪ㰮Ʒơ
˿ң΢Цŵͷҵһ¡
ϣҸᣬ֮Ľ硣
ڶһ磬ֵұ˾һžͿƽ˵˹
ⶭ£簡
ֻ΢ЦŻӦһ¥ȥһһ˵õɵĹȨҲǺܸ˵ġ
ǻöлˣҪͬ⣬ҲòЩ
ƽҡҡͷ˵ǧҪô˵ԼŬĽ֪ģ㱾źǿг׻ңгˡ
ֻЦЦû˵ʲô
ˣҷһҺܲĿҪҪһȥƷһ¡
ʲô˼Ҫ׷ֻüͷ˵˰ɣҽ鲻ã˼
Ŷûʲôƽ˵ʲôĵ飬ŵùңҲ˵
ֻҡҡͷֻһӦжţʱƽҲô򿪣ֻȳȻصҵİ칫ҡ
ֻȻ˾ͽģݺܼ򵥣һ˵ֿʼˣҡݣȴе㾪ȡ
ɭ׷㣬ܵðڳһʧ̬Ϊ˵Լˣʧˣǲл᲻ǡ
˾ͽ󣬻ܵһ£ô¡
ʧôʾܲܵﶼʧ˰ɣ
ҿɲˣȻ˾ͽ˵ˣܵűʾһ¡
ʱˣʽʲôûС
ͻȻʶҲǸûᣬֻ˵ûУԼŰɣôžôžˡ
һ㶣˵ɣôˣûɵģ͸ʧƵġ
һ£ȻװİԼͷ˸첲
ǰɡعˣû뵽һ¾Ͳˡ
ˣ㣬æȥɡһ˻֣ȥˡ
ҹĴٶȣӦúܿͻгġ

ڶپʮ

һʱ䣬ȻûңҺǸˣ˾ͽֵееϡ
ֻʱ䣬úõϢһˡ
ҲûţҾſϢһ硣
Էʱ䣬ĽˣҪҪȥԷһ£ҡҡͷ
ҲֵĿһۣȻû˵ʲô뿪ˡ
̾˿̫鷳ˣΪװʧ緹Բˡ
һ£Ҹ˾ͽ˸Ϣʱ򣬼ǵøҴʳΪ̫ˡ
˾ͽǱߺܿĻظһϢʾOKġ
ٴεȥҸоӶʼˡ
ȵϰʱ˾ͽȻˣĸ˲裬Ȼ˳ȥ
˾ͽûˣŴӰͳԵġ޷һĶ
ƽǲЩģǶòˣֻÿٵĳ꣬Ȼ˿ĲˮĶӡ
˵ô粻Է˾ͽңֵʵ
ֻðװʧ˵һⲻҰŵ
ȴЦ˵ԭǾ˼ˣˣûУ׷Ļôпܻεжԡ
̾˿ˣֻ˵ʲô취ڲжҲѾʼжˣƴƴһѣʲôİ
˾ͽЦȻ˵飬˭Ӯ߲Ұ
Ц˵ǾҪ˭ˡ
ҿһۣȻЦ˵İɣûģһעִˡ
ͷվ˵̸Ŀģʧ̫ʺ̸ɡ
ҰһۣһϷȫװⶼԣ̾˿û˵ʲô
һ죬ǹúܿ죬ŵģȴһ顣
Ҹδ˸绰үǱߣû֪ͨһү˵˵
εǺܿٵľͰˣȻһ˸绰
ҿųĹȥ
㣬ʧˣɣ㲻ǡ
Ц˵飬֪ˣǧ˵Ŷмƻġ
ֻ̾˿˵ƻǵģһΪôأҪǳˣҿǻƴģȻˣҲ򲻹ҡ
ҵȻ֪ˣ飬ֹܵġǳʲôˡ
ֻЦЦ˵аɣǺܸл㣬飬ġǻӦɡ
ͷ˵ҿǸүκǿ㰡һԸ㶨ģҾȥȥˡ
СԻֻЦһģǻԼ顣
˵طǸѾ°ˣҿСԱˣүǡ
Žү˺棬ˣноȻҲڡ
绰ʲô𣿡εǿżɽ
Է𣿡ҿ˽үһۣĵ̣Ȼˡ
İɣ֪䷹ģѾ׼ˣһ͹үҲЦȻһͷĹйȥӻȻһӡ
ʵʵ˵ɣõȨҿ˵
һ£˵õȨڲѾõٷ֮ˣôأ
ֻЦ˵ǰٷ֮壬òһ£ǱҪõĹȨſԣһ׻иʲô仯Ƕúܲҵġ
үǱ˵˵öԣ飬ҲǣôõģΪȨԼУԶ˵Ѱġ
ҵͷģһ£˵ڻбȽ鷳飬ܲҵģӦ׼ҵģǸıߵģ
֪ʱ˵ҾãܲӦöǱߵģΪʱ¾ɽʱ䣬Һܿλ׻˵ӦǱߵġ
ҵͷһ൱ߵˡ
үʱ˵ʲôƻܶᵽȨ𣿡
ҡҡͷ˵ڻûУ⣬Ҳ֪˾ЩȨôģ˵˽ĹȨңǲֱӿת֣
εͷ˵ǿԵģô˵ɣڵĹɶȻ࣬СɣĹȨǱߣΪõͷ׻Σյġ
飬Ѿ뵽ˣֻǵͷû̫ȡ
ү˵˺ϾǳԶİ취
ҿһ۽ү˵˼ҺҲǺ鷳ˡ
㲢һүЦ˵ǰŷƷģԲһ
һ㶣ү˵ƷơƷʲôϵ𣿡
Ǹү£Ʒƣʲôϵ𣿡
үһ㶣ȻЦ˵йϵҲûйϵɡô˵أҶԲǸӡ
һ£ԲңүʲôԲҵģҴҲûм
үȴһۣ˵飬֪ģǻǻصϣĿ𣿡
֪ү϶ǲ˵飬ֻ÷һߣ˵˵ʵڵģһ£Ŀ˵ƽãǵĹȨ󣬶һγ֣ͲФȻʹ
зհȻɹܴ󣬵ҲһģǷ֣ͻΪʲôȥЩСĹɶأ
ҡҡͷ̾˿˵Ҳǲ룬ֻǶЩСó֣ȻСʱһФȻһֵᷢġ
εͷ˵ǰôܣҲǻᱻֵģɲǺܺãƽĻеѡ
֪ҵ˵һ취ģܶѣһ취ġ
үʱ̾˿˵Ůʿðɣҵǿ֧һ¡
һ£ô֧ңֲǹ˾ˣҲûйȨ
һǺ̸Ŀǿڹ˾ĵλΨһ԰ˡүЦ˵
ҵͷͿˣѾˣҸокҲǲģΪҶĸоǺܺõġ
Թ˷ľ뿪ˣĿѾﵽүֻҪæͿԣΪҲû̫õļƻֻһһ
㣬˵һ᲻֪̫˰ʱ˵
ҿһģȷʵ֪̫ˣҲ֪ΪʲôǺ
㻹в֪أԺ֪ģģҵĸŶ
ͷ˵㡣
ЦȻѣҵߣѾۼһˡ

ڶپʮ

룬Ǹˣ˵ʵڵģĩϰʱ䣬ǻоúŶԡΪֻϢ
ϢʱҪôΪǸʱֱú˾ͽһȥٰ֣Ÿͺͣϻԡ
֪ǲʵģһФȻУڵŬþͰ׷ˡ
ҲǲܰţҪҪɭһУٴϺ̣ǼȥʱˣҲʲôԵ뷨ɡ
ԵĻԴĺͼ磬ڣӦøʲô⡣
뵽Ұ⡣
˹˾¥ȴҵİ칫ſڣһʲôŮͺϲһôһе̫˰ɣ
һ£һۣһõ壬úïʢ
滹һССֽһдţ͸Ŭ㣬Ȼƽ
ɣһҼǵҲҲŰʧʧ͸¶ȥû뵽жˡ
ֻ̾˿Ż˰칫ңѻһߣȿʼ˵
һ˽һ۾ͿЦ˵㣬˵ʧһ죬ⶼյˡ
ƶ졣ҰһۣȴһҲ⣬Ц˵㰡ҸŶ滹һͻأѾſˡ
һ£˭Ǻɭ˾ͽɣǵҲá
аɣɡ˵
ĳȥһһһŻ˽
һ㶣ôˣȻǽС
ҸЦ˵ʲô
˵ʵڵģҲУȻҲ˵ϲһҶٻо⡣
Ŷûб˼ֻףһܼΪϵĹɶ֮һ
ҿһ£ѡһƴʲôУֵģҲûб˼ֻ£ЦЦ
̫ˣǸ̸Ŀ𣿡һ¡
еͷ˵ǵģֻǵĿе⣬һֱ⣬ҲһЩϵĶϣ˾
ҵͷ˵ǿԣǲǺϷģҪ
ֲú̿⡣˵
ҵ찡ɶǴǮ⣬ǾȻ⣬óүúб¡
ðɣӦÿԺֻǲ֪Ҫô
һһͿԣϸ飬һгԱ̸Ŀһ취£Ҳ˵㲻ϵĻĿҲ͸洵
Ҫ˵үǹæģһ൱ڣϾԳڴʽĿ뿪ˣĿҲˣһϻò̫Ұôˡ
ҵͷ˵һöлˡ
ô˵⣬ҵ̸ģ֪ģүү˾ĹϵʵǺܺá
˼Ц˵ðɣôġҽһ
ʱ˽Žȥ㣬̸һĿصݡ
ĳȥһҿӣ컹ŰǶء
ţȴ
ɡŽеĻͷҲû̧
ѽһΪԼͦˣû뵽ȻһЩˡ
ȻǺɭֻÿЦһ˵ܰͲҪҿˣ㡭
ʱŻعͷֺɭҲǱһõ壬ɫое顣
ͲҪ˰ɡֻÿһۣȻ˵ϲҡ
ɭȴЦ˵Ҳñʾ𣿶ҲǸˡ
ҿЦһ˵˵ܾ㣬Ȼ
ҲġܾҶöһġ
ֻܿЦˣɭҲƶġ
ɣ£ʲôĿҪ̸𣿡
ûУֻǵ㡣
ҵͷЦ˵ǵãҳȥֺòã
ððȥֻҪСϿڣһ㣬ǸеĻҵϡ
˰ɣҪΪ˻ܶࡣֻܿЦ˵
ܶˣ˭ɭеͷˡ
һ£˵Ҫã˾ͽԼ硣
ɭһסˣӦò뵽ô˰ɡ
ҿ͡һЦ˳˵ˣ𷢴ˣͬⲻͬ⣬ͬ⣬ֱ˾ͽĸȥ
ͬ⣬ͬ⡣ңҲƷƴϢɣӦĵûǺʹġ
ЦЦ˵ٴ˭
˽һۣȻЦ˵ϲܼ࣬׷ˣؿ˾ͽŶ
ҵͷˣ棬һ˰ɡ
ȻϷҪںġ
˾ͽʱ˽Ļ󣬵ƯҲʺõ塣
˾ͽ°ôﶼ㰡ɭʱε˵һ䡣
ôˣܼͻҾͲܱʾһ£˵ˣģҵģǻŲǺܺ𣿡
˾ͽɭ뿪Ц˵
ɭͷ¶һյЦ˵ǸղŻأҪȥ֣ȥȥ
˭˾ͽѻݸҺ󣬻ͷɭ
ܼ࣬ãмġɭҲǶ࣬ôһ˵ǶѾ˶Ƶġ
˾ͽȴЦЦ˵úþûһ˰ɣɣܼžˣ͸úúõĹһʱɡ
ЦһؿɰѺɭ˵סˡ
ɭȻ˾ͽεҡҡͷ˵˵ɣҪǲҲˡ
ȥȻҪȥˣģΪ飬ܼİɣ
ǵģģ˾ͽ³ӡ
һ
ɭһߣҿɫȻǺܺÿȴ¶һЦһЦ
һ£ôôЦأⲻķ񰡡
һ£Ҳŷһ⣬֣пǸ塣
ֻ壬ǶҵģǶ˾ͽġ
ôᣬһʲô尡
˾ͽȴЦ˵³Ҫ˵ˣйյģҳȥⲻ׼ҵ˼ɣ
ɭһ㶣˵ʲô˼ҿûôŶ
˾ͽȴһЦ˵˰ɣѾ뵽ˣӦܼߵһɣĻͿ˳ĵõƷ˰ɡ
һ£飬ԭôİ
ɭҲͦģ֪ƷƾĶ
ҼѾԲµ뷨ˡĶ˾ͽһԣһƷƵߣ൱һ֡
ҼǵϣҼɭʱ˾ͽߣɭʱӦʲôģԲų⡣
Ȼ˵ⲻǺ룬ȷʵǸ⡣
ƷƲһ˵ĻֻҪʱ˾ͽһƬʲôȷ棬Ӧûƻ˾ͽƷеɡ
ҺãҾƷƣҲĶĴ׵ġ
뵽Ц壬Ƶǲǣȴȱݡûа취ˡ
ɭȴֻЦЦû˵ʲô֪˾ͽῴİɡ
˾ͽһ£˵㲻Ǵһʤɣ
˼ɭʱ˵ֻҪƴҾ͸Ӧսôһ£ܼߡ
Цһ˵ҪұˣҿɲǵƷ
ɭֻЦЦ˵ί˵ѾˣΪѾʼƴˡͻͿʼˡ
ҸЦ飬ǱȲȶνģֻ˾ͽһ
˾ͽȴЦЦ˵ҲãǱһȰɡ
֪⻰˵ģǸңҲǿԵģٿԴﵽҵҪ
ֻ̾˿˵ǵģҸһ𰡡
ҲֻЦЦû˵ʲôʱ˵˭Ҳˣһֱ˼ǵ緹ˡ
ֻһʳùȥҿûôʱ䣬ǰȥԡ
·ϾͿţҲʳùȥˡ
ôûдͻȥ𣿡
ҽס㣬ЦЦ˵챾밲ŵģ˵ǳʳñȽϺãȰҲûãⲻŵʳˡ
ֻÿ½УЦЦ˵ԵܼҪҪһأ
һ£ͷ˵ȷʵɣһ£λ˾ͽŵ˾ͽ³λǺϼŵĺ³
пǣֻ΢һͷ
⵹ǱȽˣһ˵һЩСĹ˾Ѿһ˾Ķ³һҪƨɡ
ٲ죬Ҳ˵ʲôģҲ̫˰ɡ
˾ͽе΢΢üɭȴһЦ˵е˼ˣɣ˾ͽ֣һԸӦûİɣ
˾ͽͷһ߽ʳá

ڶپʮ

ʳʱѾ׼ˣһǵһʳõġ
˼̣Լѡһ˵ڵǲеưôоղԡ
Цһ˵һĲԣҸоежԵ˼
Ҿͷˣҿɲڴ٣ڶǰҵġ
һط£ҷ˾ͽɭеĸоȫͬģ˾ͽеƵı飬ɭȫǵжˡ
ܲµó˵뷨˾ͽǻã֪ûġɭô롣
ȴǵǵĶ棬Ҳ˵ʲô
ҿ㣬ڵ൱ΣҶ֪ô˵ˡ
нСǺɭĬ
ǵģ³˵㡣ʱ˵
ɭŵͷ˵⻹֪࣬˵ʲô
ɫʱЦ
һûסֱӾЦ˳ɭеεĿ˿ңȻ̾˿һӾͱ硣
˾ͽҲЦ˵Уû˵иϹ˾ʲôģʲôģ
Ц˵ǵгߣֲú̿ġ
Ƕһ£ô˵үҲˣô￪꣬Ҫǣʲô
Ǹֵ飬ֻܿ˽һۣʵô
ΪеɣҲһЩĻ飬ⲻΪܼߣҾÿԺ
ɭһ㶣˵ǴϺ𣿡
ȴҡҡͷ˵ô£ǲϺֻܼ
ҲЦһ˵ã粻ء
ɭ˽һۣ˼ҲߵģɭҲûа취
ʱ˵˵ϼţ뵱ϼڵʱ򣬺ڵڶλģڵһˡ
ɭʱɫһ㡣ʱ˵ʵҲûʲôҵһ£Ϲ˾չʱȽ϶̣ȻܹŵϺţġ
Ŷ˼ô˵Ϲ˾ʱҪǿöˡɭʱе㲻ˡ
ЦȻ΢΢ҡҡͷ˵ǵϣǻۿһ¡
ɭʱòˡ
ֻô˸Բ˵ˣʲôģ棬Ǯô
ʱЦ˵԰ܼ˵öԡ
˾ͽʱЦ˵ôĻôߡ
ʱЦЦ˵ûģʵڵһЩ顣
˾ͽУ˵ŶİðɣҲͲˣǣǲгİɣ
ȴҡҡͷ˵û˼гǴûȴܱߴһ£֪ˡ
˾ͽüͷͻȻʲô˵òϼŵ˰ɣ
ӣ֪ˡЦ
˾ͽɭ˵ˣҿ㣬ıҲǺܺá
ô£ϼôò̫֪Ȼȥһʱ䣬ϼţû˵
ʱЦЦ˵ǲҲΪǰ˸ӣҲòҪҡ
˾ͽɭû˵ҿóǶԽзǳļɵҶ֪ô¡
ʱʳѾˡ
ף˾ͽ£ʲôʱģȻ˽һ۾Ϳ˾ͽ
˾ͽȴûֻǿŽС
ʱ˹˵˾ͽ£̸ĿҲûҰ
˾ͽʱſ˵ֻܼģԾͲȥˡ
ҸоĿϬĿһۡ
ֻüװûп
ʱ̧ͷ˵˭
ǹ˾ĸܲãһ¡
һ۽У˵ǡҲ֪еݣʱ˿ɲá
ֻЦЦ˵̸ֻģ˼ŵˡ
û˵ʲôɭʱ˽һۣ˵ܲã㲻Էǿǿ˵ġ
ʱ뵽һʳá
뿪Ժ˾ͽ˵ʲôʱ򼯺ϣˣǸܼ࣬ôϰ
һ㶣˵Ҫȥ𣿡
ҵͷ˵ǰ׼ȥԼȥûɣ
һ£˵һва
ҡҡͷ˵УΪǶŮģеģŮģϧˣֻһеģڴϸŮġ
򵥰ⲻҪҪһȥ
ҿ㣬ЦЦ˵ҿûʱ䣬ҵڼչ˺ӡ
һ㶣˵ӣˣ񰡡
Цле˵
̾˿Ҳ֪Ļġ
ɭҲһۣ˵㲻Ҳϰɡ
ʱͷ˵԰
ȫˣе˰ɣ
Ҳסˣ˵̫ðɡ
ûʲôõģˡźɣȥ㣬ʲôط
ֻÿЦһӣ飬Ѿûа취ˡ
ֻðסַ˵һ£ˣ˵ҪǾһǱ߼ϰɣû𣿡
˾ͽɭһۣ˵ͷҲ˵ôˡ
˵˭дһĳȽ϶డ
иάƣӦûġ˾ͽʱ˵
ҵͷ㶩˰ɡתͷǱߣݺݵĶǣɵ̾˿
ǡɭʱ˵ֻҪÿľͺˣˣ𣿡
֪ɭ˵˭Ҳܽӻ
ʱ˾ͽЦ˵ģ㲻ˡ
ҸЦ˾ͽôһ˵ԵƷƵĹϵܽɭȻеˣͷˡ
ֻüװʲôҲ֪һ߳ŷ
ԹҲ½뿪ˣԼڰ칫ͷͷˡ
ôҲˣҲˡҴ뼧ѾԵˣһҪš
ʲô˼ܲϲŮɣ⵹Ҳпܡ
˵һЩܻᱣģ־ܸɣȻǰе㲻ʵ飬Ӱİɡ
ҸЦΪԼ뷨оеЦ
ܼࡣô£飬ȴû뵽űƿţ
ӦʦİɣʱҲֵ̫Ͼڻûг
ɣܲã˵Ҳ֪ô£ڶͷˡҹ¶һƵı
ңֿ˿ܵĻ˵԰ⶼôˡ
˭˵أкɭģ˾ͽģǸеģˣܼģҶˡ
ܻӭǼ°е䳰ȷġ

ڶپʮ

ҿЦһ˵ҵɲҪҵ찡ҸոʧԼûʲôᡣ
üͷͻȻЦ˵ʲôŮӺ𡣡
̾˿˵ҲŮи׼ʱɣһŪڻ룬ôЩءҪֱӸ˻ȥɣ˵˳Ǯ
ȻЦ˼ԣҿɲ˭Ҳϲ˭ģȻҪһ𰸡
˵ܼ࣬ҲɣŮ˰ܶŬҪ޸һ˲Լѡʱ򣬻ԼѡıȽϺá
޸һҰģֻǰҵġ̾˿
һ£˵㰮ĻҲҸģһء
Цô˵Լ
ҲӦ˹ЦЦ˵ҲûѣҲûʸ˵Щܱûǿˣǳȥǰɣ
ҵ˵ͷһ£˵ɲԴҰ
ҵͷһۣʲô飬Ҳûʲôɾֻܾ˵ǿԣһһŮġ㿴Դ˭
ǻ˵ˣҴƽˡһһŮûġ˵꣬Ц˳ȥҾܾᡣ
ӦҪҼȫ˵ҵҿɲʲô飬ʲǱ߻еġ
ͷֻðϢһ˾ͽǡ
һᣬ˾ͽ˶ţؿˣҺó£ʮ˰ɣ
һ£ɭüϽܣټ㣬˾ͽԼĺͼ硣⻹ʮˡ
찡ȥ涼򰡡
ˣˣֻø˾ͽ˸š
һɭǱߵĶҲˣãǿԺúõһϳ̡
Ҿˣ˭Ҫһϳ̰ƽܺòáҺɭԼҲ֪Ҳǲܵġ
̾˿ڰ칫ǰԽԽͷˡ
һˣӣ˵ôˣǲǲ̫ôҸӣҪǾͲȥˡ
ҡҡͷ˵ǵ飬ϽҲҪȥ
һ㶣˵ɣҲҪȥ
ҵͷѸղŵ˵һ¡üͷ˵е˼ˣȥʲô˼أ
ˣŮ¡ֻε˵ȥ˾ͽȥˣ±ҵˡ
ƽأҸоӦǳȥġɭ˵ö԰һ̡ڻ֪Ǹʲô
ܾã棬ֻ㡢ġһ£һû֪ͨأˡ
һ˵ûģŽɵ뿪ˡ
ҹǿĶȥ᲻൱ΣҶӣһ˴šҲ˵ȥ
һڵҪ£ǴӦ
Ľ˽˵һ£Ҫȥ棬ҲҪţҲ˵ˣż硣
ĵǴӦˣǵļ磬һ£⵹ҲǸᣬƽҪȥĻÿһἧ硣
ΪǱߵĻţ϶Ҳġ
վȥĵļ˵ðɣȥʲԽ¼磬ӡ
Ÿʲʱﻹæ˵һ治֪طæЩʲô
ʶǻҸģ˵Ǿһ˵ŶӣѾˡ
ҿһ߰칫ЦЦ飬ôҲúܸܲ˵һ¡
ܲȻѾңЦһ·СܵĹ˵ѽܼǲʲô𣿡
Ҽ˵飬ֻǲ֪Ĺææ
ææܲһЦ˵СѼĹһ£磬һ°
ҲɵÿЦһؽһμ磬Сúˡ
ܼడܳΪɶɶøл㰡
һ㶣лʲôⲻƽŵֻЦ˵Ӧİţҿûôı¡
´󲻴Ǳһ˵ģҪ֪еʱˣҲһֱ¡
׹ܲǰҵˣоһʱķ䣬ԼΪɶҸ˰ɡ
ҲܲðֻЦŻһ䡣
áܲЦ˵һǺģûʱҿǵ㱳˼㣬Ǳѹţڲŷⶼİ
ʲô£ʱѾ˹
˵̫ðɣȥ棬Ϊ飬ѹ˱ˣƺе˵ȥ
ܲҵĹǣʱ˵߰ɣȥҵİ칫Ұɡ
ЦЦܲİ칫ңܲȴûнֻſڣˡ
ʲô°ôأüͷ
Ц˵㲻ָôûһ¡
ãĻǿǺܷģ˵ʵܲģãҪǸС¶ô죬òʧ
ҵͷ˵ȷʵǸС£һȥ档
ǣأ˵
𣿾ССһ¡ҹĶ硣
û뵽Цһ˵㣬¶˵¶Ųҵ˶ˡ
һЦˣҡҡͷ˵ĵȻҲȥкܶˣ˾ͽ󣬺ɭ̣ȻУ㣬Լƽ
һ㶣˵ô˰ǰɣǴʲô¶տȥ⵹ǿԡ
˵ҵû뵽ô档ЦЦ⵹ңóֻ˾ͽ˸ţ˵һ£Ǳܲ׼
ǺܿˣһOK϶ûġ
æ꣬˵ҵû飬˯ģ㰡ðɣ
ҹһЦ˵ô˵㻹ǸȥɣػǸܼأ˵Ǹء
ٷƲ롣ˣȥȥɣ˭ҡˣû¶ˡ
ЦЦ˵ӦİɣҪȥĻӦò᲻ȥġ
˵ӣһ·϶չһЩ
Цһ˵˰ɣչҰɣ˰ʲôҲ̫ʹˣôϣ
һ£뵽ǲʶҵġӦΨһһ֪ҵİɡ
ɣϸһߣǱס°ɡҾ취õġ
ðɣ˯ݣ
ݰĿԹ˯˰ɣǱҲǸ˫˴
һ£˵ͷ˵ǿԵġ
ųܲȻûʲôЦЦֻûӦһ¡
ȥȥˣܲ˵Сӣе㱾£ҺƵģûͦ׼㲻֪ڲ棬Ůˡ
ˣһ£Ȼˣӣ绹Ǻ˵ġ
ܲɵҿõ㰡ñ˳ˡһͼˡ
ܲһģȻЦӦǿˡ

ڶپʮ

ҲЦŻͷһģСʲôдϣһӾͿóһҲţҺϲġ
ܲʱ˵аɣҸ㿴š
ܲôûһʵ
ôûУ˵öеޣõһʱܿо仰˵е㾪ȡ
һ£˵ľ䣿
˵ҵǣǰ޺ݣ֪ʲô˼
Ҳֻ֪ЦЦû˵ʲôǰ޺ݣǸôͰ
ܲʱ˵Լеĵãǰʱ䣬ǿɾˣܼ࣬ǰ⣬Ӧ˵㡣
һ£͡Ҳ˼˵ģֲǵָĸ֣˵⣬Ҳпܵġ
ֻЦ˵ô˵ܲŪҶ˼ˣǺأ
ͲýˣǰȻǸգܾãҲӦǸղŶԣԡ
˵ţһߣҲǱߡʺ𣿶԰ġ
ܲôȴͣҲȥûйϵҲûᡣ
ߵѾˣǻصг㰲һһܵĹɢˡ
°ֱ࣬ӾͽҲˣؼԼ˵㷹Եġһʱ䣬ԣÿˡ
ҵ޲ڣҿ˿Ц˵ɣԺһؼʱ򣬾һѧţԺҲԳԵˡ
ٺٵЦţеΡ
ҿɲϣҰݣһأɼԼˡ
㣬ú𣿲ӰɣСѾͷء
ЦЦ˵ȻӰˣͷİɣˣҪҹϮұ֤˵ȥ
ĵˣ˵Ҫ˰ɣ㣬ͻ˿ġ
Цİ˵ʲôŰҲɵҡҡͷСﻹе̫ˡ
ڶһ磬ҿųֱңҲΪñȽ磬˻û
ÿţѾˣСһϴء
ɣ㣬Լ԰䴫˳
ǿһ棬ǲɫ㣬ǲˮʲôģһԼġ
ǺᣬҲûǵһΡҾ߶ѾϾˣóеԼ
Թúܺõģ֪ΪʲôһҪҲɵ̾˿ú֪Ҳû˵Щʲô
̲סˣѾһ˵磬ôţͲ㰡
ЦЦ˵ãԼ֣ʳ˼Ҿˡ
ļҷ˻ų
Цſ˷
˵Ҳµ˭֪ˣûûԹġһȷʵò
İɣкܶءʱѾ˹һһӣȫĸ㡣
ĶӸں棬Ե÷ǳĹɡ
̺áȻϳң˵ĸҴк
찡ȥţǿſڣȻǽˣ磬ҷŵ㶫
ʲô˼㿴Ķе㷢ɡ
ҰҲǵһܵô㶫ɣҪÿ
˵úƽӡ
ǿ˵㶫ɣ಻ÿֻó˵
ǲһͬ°ϵҲͬ
Ŷԭòͬ¹ϵһ˵
˼ǶˣһЦҲ֪ΪʲôЦЦ
û뵽Ц˵ýһ˵Ҳô˵ģ֮¾ˡ
ҲˣգҲ²ֻ̨
ÿһ㣬˵ĿɳڳǱߣԵģֹζġ
õģõġҲ
ҷûһĸоȻʳõʱҸо൱䵭һ˵Ҳһкһ
㣬Ȼһھͳȥ
СϾͱҭˣΣֻøһ裬ȥźֶ࣬Ц
һƽȻˣȻˣҲûණǸоһ㣬ҪͲһ˲࣬͸о·ˡ
ǵҲ˵˼¸ųˡ
ɭ˾ͽͺ󵽵ģʱѾλտĶѾ׼ˡ
׼ˣҿôˣͻȻ֣жԵĲ٣ȥ۵Ķɱ
ðɣԸһϢհɡ
ȵҶԹ㣬ʰһ£Һ˾ͽά»ǱȽϿģ»кλ
ʱ˾ͽ󿪳ǰģɭӲǰ棬һҪǻ˿ÿԡ
Ҳû˵ˣֻεĿһۡ
ҿ뺢˺棬ҲǱߣСһֱЦųЦЦ
ֻÿЦһһžֵİɡ
ֻҸط£ҿɲ밤ƽǱߣƽҲûа취ҵ󣬿˼һ·ٲҪ˵ˡ
Ҽװû˯ѣһ˳ͱ۾װ˯
һ£طҲһˮ⣬ǸطȽϴ󣬶Ҳеط¶տаɽˮģȥǱ档
ǱҲӾĵط¶ģҲûдӾˡ
Ҳ̫ϲӾĵǺȤǸط϶Щģ˵طС
һСʱŵ˵طǰѳͣ£ԼְѳϵĶжеľˡ
˼˾ͽɭĺƽ뼧磬Ϊƽһŵģе¼ϵ˼У˵ֵûͦεģôҶе㲻ýܡ
ʱ̹סң˵㣬ȥﰡ
һ˵Ů˶ңҿһ£Ůģ⣬ĴŶҵİɡ
ȥӰɣҿɲȥӾȥȥ˵滹ͤʲôġóȥһ졣ֻȳ˸⡣
ãϲˮߡʱȻ˲ͬ
ɭʱ˵ɣȥı߾ȥıߣ¯ʲôģڳᶪģȥ棬ȵʱϣȻտ˰ɣ
һͷֻЦЦ˵ȥˣȥǱߵģԸߡ
ʱ˹˵ҴźӣҲǱߣˮ³¶ˣ߰ɡ
Ҳ׼һȥӡĵϲˮߣżҪȥӾ翴ңֻõͷͱˡ
ʱ˵һȥˮˣҸ˰˭ȥʱ˾ͽ󣬾뿴˾ͽôѡ
˾ͽȴЦЦ˵Ҳϲȥ棬ɣǶȥҲУԼȥȥ
һ㶣˵ʲôѾͷס˵ܲãûˣ߰ɡ˵ţһ
ûӲǱ뿪һΡ
ɭǼ׼ȥӣҿһؼߵģɶеΡ
в֪ʲôǲߡ
ƽе㲻岻ġڿƽûʲôһֱҵߡ
ɭȻǿƽ˳ۣ飬ҿɽˡ
ֻźһߣø˭ߵýˣ̫ˡ
ˮĴӺܸߣ¥ݣǺܼ򵥵ģҵ棬һ紵ҲоǳĲһһɵˮζ
ԶԶģԿһƬˮ̶൱Ĵ󣬿˼ˮǱˡ
Ϊ̫ԶˣǣҲ֪ô
ʲôأվڰӵıϣԶʱɭ˹վҵߡ
ŷ֣֪ʲôʱѾߵԶˡ
ʱλãվ˺ɭһߣҵĵط˳ɭѾվҵߡ
ʱò֪ԼЩʲôɵ̾˿
𣿽òðɡҪ̫ˡƽʱվһ˵
ǰû˵Ҫǹ˱ġɭҲ䳰ȷġ
˵ˡ˵ڶ֪Ǹʲôǻһ˵
ôһ˵˵ˡ
ҿԶ˵룬ҲϹ˾೤ʱ䡣
ûйϵֻҪ룬ʱҵĺϹ˾ҿԸһܲõλáֻðһۣ⻰˵ãҲƽ¼ɡ



ƽȴȫûô룬ʱ˵ôˣΪʲôô˵
ֻÿЦһ£˵ûվ£ûУΪûվӣ³ҵģ׻ҲҵģһҲͻᱻˡ
ƽ˵ˣӦ֪һЩʲôФȻӦø˵ġ
ɭ˵ģ˲ţվӣҿԸٷ֮ʮĹɷݣΪɶ
ֻЦЦɭͲ֪ʲôͦæģΪôһ˵ҿƽ顣
ҵһĿ꣬ұھˡ
ƽȻ˼ҵȻ˵ϣֻгפɶŲᱻ߳𣿡
ɭ˵פɶʲô˼
ЦЦ˵ϵڲܣͲҪ֪ˡ
ģνĳפȨִָɷ棬ųٷ֮ʮȨˡˣô
ƽ֮ФȻֻǰٷ֮ʮҲԭĹȨȻᱻ߳ȥ
׻Ҳһ֣γ˶Զ̬ơ
ó˰ٷ֮ʮ壬˶û˽ǣֻ˵ԼĹȨһЩȴûܹ
ЩɶֻһͨĹɶʱԱ̵
Ҳ뿪ϵġƽʱ˵
ɭٺٵЦ˵㲻ã⿪ʲôЦֲߵĶ³ܹ飿
ƽݺݵĵ˺ɭһۣû˵ʲôֻЦЦ˵ˣҲˣģ˵»𣿡
ҾĿѾﵽˣû˵ʲôʱԶѾߵ൱Զˣֻẓ́Ǳ߹ȥ
⴦ҿƽɭһۣͿ첽ĸÿˡ
ڰһ磬ߣǻصǰʱ˾ͽ󲢲ȴ˱ĵط
׼ȴˣҿһЩëԭǸղȥϷӮġ
ҵǺϲһ˾ͽһкɭƽ˿ʼ׼տˡ
ֹһСвŻǸղ׷ǣǲ֪·׷һ͸׷ˡ
ʱɵñǼЦһ󣬽ҲżֻǳЦЦ
ҿǸӿǵеߣȫϲɫȴûйá
ȥɣ˾ͽӮģҲáЦ˵
ʱӲſ㣬̾˿˵ðɣһһԼϲġ
ȥɣÿŮһУġЦЦ
ҡҡͷ˵ǰǣӶǹ߻ˡаɣÿģȻԼúðɣ
Ц㰡Ѿôˣô߻ˡ
ǺӹȻǷߣûлĶһߣ˵Ц
ҿһ£Ǻܶ£óߣһǳϲģˡ
Ѿȥæˣ飬϶ǰάµն򿪣Ÿ硣
ʱŴӣҲͦõġ
ֻмһΣ˼Ů˲ţҲͦġ
ЦʱʾһҡʲôҪ˵
ֻøߵһߣΪĹϵе˶֪йϵʱҵһߣҲû⡣
ôˣôأ
Ǹ㣬Ǯûҵ찡ߵĶ̫ˣұҲһЩӣղſ϶ǻ˲١
˶ֵٰʵ
١
ҲһѪˣٹʲôģطͲ϶磬һͲҲܳɡ
ֻôԼһҲ׼һЩ֪϶һǮģкɭƽ϶⡣
ֱӰһԪȫƸ
ֻҪһС
ȥɣһĺúõ棬ǱиСֳȻϣǾԼұסɣȥˡ
һ㶣˿ңֻóͷ˵ͰҿǺܿģ˵ˣġ
ֻͷ˵ΪʲôǻؼҰ
ΪҪؼҰЦ˵
һ˰
ꡣʾһ£׹Ц˵õģˣаɣһͷ㡣
ãþˣЩ飬Ժû׼Ҫȥء
翴ңЦЦ˵ƽ԰ɡ
ҵͷ滹ͦġ
ιѾպõˣǲ԰ԶԶģ˾ͽǣ˻
˾ͽһۣ˵ʲôأ͵͵ġ
ЦЦ˵ǸܣͲ㣬ǲǰġ
һģ˶ЦЩ飬ԽǻΪ档
˼ղĵˣҲһ㶣Ȼ˿硣
ЦЦصʱ̵ݸҼտ˵ǵˮƽζҲܲ
ʱ֣һ֪ôˣҿȴߵĺ˵ҹġ
ҿ˾ͽ飬Ƹйˡ
ҿ˿̣ʵղôģ
һ˾ͽ󣬻ʱϼ䣬ҿ˼˾ͽմʱ˾ͽһڡЦ
ֱӾˡ̣ļơôһ֣϶൱ˡ
Ҳͦģ˾ͽҲ֪һ£׵ˡ
ȷʵҿ˿˵ϲ˾ͽ󰡣
ϲЦ˵ãҲ̫ϲ˾ͽȻҸҵңò̫ϲ
ֻÿЦһȻһһãϲ˾ͽϲòˣ˼Һ̻ϡء
㻹ף㰡
ҲŲءЦ˵㣬֪ϲ˾ͽ󡣡
һ㶣ôġ
ЦЦ˵ҪСŮ˵ֱǻעϲˡİɣֻǸ
治֪ҪҪлˡ
ʱôļѾʼǴϵʱǼŮĸǿȥûһῪġ
˼֮󣬼оǺȶƵģʼ
ʱָ˵ǵŮܲãпһŶСˡ
磬˵ûаŵˡ
ţʲôľţֵʵ

һ

˵˵ЩǴģСľˡ
ҿӣɵǸռʱʱҲġһ˵˵һ롣
ƽʱ˵˵㣬ʲںܳ񣬺ö˶ԸɡΪʲô
Ϊ׼һЦ˵ֻʱһǣͻҵġ
һ˵ҳģֻÿʽһԣҺܹġ
ҿ˶ҡͷ˵ʲôȻ̫ţ˾ͽɭһȴһࡣ
ƽʱ˾ͽ˵ôˣ飬أ
˾ͽЦЦ˵Ȼˣģɭ֪ġɭһߵͷȻͬ
ƽһ£Ϊ˾ͽɭͬʱͬģɾͲˣ˵б¡
ȴȤ˵һ£µһܹ˭
һЦ˵Ϸ˼ǿǰ˰ɣ·ΪߣһȾߵģһСŮ
·һ߿ȥûһСŮ·ϵ˺ܶ࣬ҲԶһˣ˼Ӧ
ˣûһСŮ
ƽһۣ˵ӣ䶨ˣΧûпСŮ
ǼѾߵҲʮҵĵطˣСŮûг֣Ҳеˡ
׼
ѾʮˣʱͻȻԶһСŮһгٵĹ
طһ£ٶԱҪһ㡣
￴ȥǼ˻ӦñСŮһ㣬ؼ϶Ҫ䶨ˡ
ҿȴǺܵǼʱѾߵֻʮ׵ľˣǸСŮڰء
ʱͻȻǸСŮǰǼ尢̣ǵǮˡ
һǼͣľҲǸˡ
ܿ죬ǸСŮ׷ݸǼһǮǼǧлģǶǮ
óǺлһСŮСŮһǮһгֱǰλá
˶ʱתͷ˼硣
һЦ˵ϧҲĲǷ˲𣿡
ðƽʱҲӦ˹
ҿżе㲻֪ʲôʱͻȻһ񣬲ǰɣڻǺѵģӦûкȶࡣ
ʲô˼ǴڰҰɣôﰡ
ǸǰɣܸһҪٶСʱ˵
ȴҡҡͷ˵飬ô˵أ㰡꣬ûƽ֮Ѱġ
һ㶣Ȼ˵ˡ
ƽҲ˵ǽǸ㣬һ°ɣ
ֻЦЦ˵һһ٣ô˵أõһˡ
ƽǸˣ˵õ𣿡
ͷ˵õģڲܶ˵ΪЩ飬Լȥᣬа˸ð֮ˣĺͬ
ƽû˵Ȼڲ£Ǹð֮˭
Ϊмһʱ䣬˵ú֣öܿġ
ǼŮľһߣҲ˵ԼĻҲ뿪ˣһ
Ҳʹ죬һֱ浽ӣǲŽˣߣҴǣңҲֿܷΪ˵ĳͣˡ
Ǹ˾ͽ£ôذ˾ƣͲҪˣҪȰͻȥʱ
Ҳǣɭк̿Դ϶ܴϼ磬ڽУղŸ˵ˣȥġ
ˣ㻹չܵܡ
ҵܼܵܿչ˻ȥ˰ɡʱЦ˵
ﰵţŮˣΪ׷˾ͽҪˣƾʲôƽ
˵ʲô˾ͽȴ˵㲻˵ҵˣƽǽܣ϶סýֱӾͻؼˣܼҲˡ˳·
һסˣ˵Ҳ˳·
Ƕ鷳ǽ÷ֿߣ˰ɣǸܼ࣬öлˣԷв˾ͽʱ˵
ֻʼ˵ҵνԲԷҪǰͻȥ˰ɡ
أء˾ͽʱһ˵ã˶ˣ߰ɡ
ֻ̾˿һɱоӦģ
Ůˣƾʲôñ˸·붼Ҫ롣
ң˵һĿø˵һȻߣǼŸЦ뿪ˡ
˾ͽҵĳǰֻðԿ׸ġ뼧翪뿪ˣҲ֪ȥıߡ
˾ͽĳ˵úҡ
ô롣˾ͽʱ˵ԽôͻԽôߣ㿪ȥǸƵ꣬㲻Ҫȥ˳뿪㿪Լҡһںġ
ЦЦ˵ҺýǶųȥˡ
˾ͽ˵һǵģİɣֻ͵ˣǿ϶ٻ㣬Ȼе㲻ˣҲûа취
ҵͷ⵹Ǹ취ȷʵҪˡ
˵ˣ˾ͽԱӦûİֻ˵̫Сˡ
ҿų˲ãȻǵĳӺóǲġ
ҲνˣųţܿȰ˾ͽ˹ȥ
˳ſڳҪҪҳԷֻҡҡͷϷݵе˼ˡ
ҿųֵг˵ˣŻȥ
뼧粢ûлӣǴȴסƵˡ
ҲԼ˼ȥ
˴һСʱʱ䣬šȥţȴ˾ͽ
һݣűסң˵ˣҾˡ
ˣһϻŲءҼæƿȥѳĻˡ
ҰѲ˶ʱǱˣ˵Ҳ֪೤ʱˣֻصˣаѾþûгԵòˡ
ֻõͷһ£˵ƶ죬˭б£Լȥ˵ȥ
˾ͽֻЦЦ֪϶ǲҵġ
һǺþûһˣҿһԵûǿġ
ˣǸǸʲô˾ͽʱ
ҡҡͷô֪ô£һֱǸһжģһأ
ֻʼ磬˵Ҳ֪Ƚ鷳
ôˣ˾ͽʵ
һ£飬ܸ˵ֻ˵ûʲô˰ɣˣ컹Ҫȥ𣿡
˵أЦЦ
ᣬ㻹ǻȥɡֻðһۡ
ңȻװ˵Ŷаɣҳ극ͻȥ
ֻٰһۣ˵֪۸ҡ
Ц˵뼧粻ɣ
Ӧòᣬǳȥȥˣҵ˵һ£Ϊ㣬ƽ֪סˣô죿뵽һңҿô죿
˾ͽһ£˵ɣٸһӣǱ߽㣬ʱ
Ұһۣȴǵ˵ͷҲܽ㣬͸ˡ
һȥòã˾ͽʱʵ
ҡҡͷ˵ҪȥҲĳȥȥܻ鷳
ʲôƷƵݳȥˡ˾ͽͻȻ˵
һ£ƷƵݣǲǺΣȥ˭֪˾ͽһ𣬶Ǹ鷳顣
ҪģطʱҵľƵ꣬ҲĵطԴһ·ʲô飬ֱӻ
룬ҪҪðأ



˾ͽңڵҵĴ𰸣룬ƷȷʵӦٳ֣һˣҪ˵Ķ֪һˡ
˵һҵһЩУҪҪȥ㡣
뻹ˣڸ߲棬û⣬㣬ڻϣ֪ˣ»鷳
ô˵˾ͽǿеģ룬û⣬ǵͷ˵ԣ㲻Ҫٸý绰ˡ
˾ͽЦ˵϶ˣİɣеʱҲûôġ
ֻ̾˿컹ôء
ʱ˾ͽѾ룬ЦЦе˸оġ
ʲô
ҳԱˣڴ㰡˾ͽеɶץ¡
ҪȥȴӺ汧סұ
ˣˡҽ˵
ȴЩҾ͹ȥˡ
ˣ׼ʩ𣿡
İɣҿ϶Ǵ˵ġ
ᣬ׼˵ġ֪˵ʲôҲû˼ˣֻô˰ɡ
ҵҲڴķΪҷ֣ԼԽԽϲоˡ
һҹķ񣬵˵ڶ죬һоеᣬһϣ˾ͽѾˡ
һÿ·Źҡ
һᴲأ˼һ뼧ҵӣе鷳ˣһҲǣٵ·
ͲڼˣΪѾƷƵӡ
˾ͽţȵ˵һСԽֳ˵㶫뿪
˵ʵڵģ˾ͽѾʶܾˣǻûһҲôˡ
⻹ͷһΣҾ§˾ͽĸ첲оǳȻ
ĸоҵ˾ͽ˵ôǲǸоܺá
ҵͷ˵˵ʵڵģҸû뵽ʱ򣬻лһҪҪȥ֡
˾ͽЦ˵ΪΪʲôȻְȻǻȥֳ
ǲǻкܶˣҪϳҿô찡ֻε˵
˾ͽЦ˵ôõ顣
ֻ̾˿˵ðɣİţȰѷӸˣұⷿڿòҵݣҲòݰɣĶķģ϶аɡ
˾ͽȴЦ˵İɣǸѾһȥģֻҪȥסˡԿһͻ͹ġ
ҰһۣȻ˱ˡ
˭˰ɣֻε˵
˾ͽЦ˵ȻҵˣҲˣǸˣĶǰѡ
һ㶣ҵǰѣ˭ô֪
˾ͽʱЦ˵Ȼ˵ǰѷˣûǲеģظ㰲һİɣһжܰ׵ġ
ֻõͷİţһŵùġ
ȥߵҵ֣˾ͽ׼·ʲôģȴֹסˡΪЩ·Ķϣе㲻ý͡
˾ͽ˵꣬Ҳǵͷͬ
ĿţҲоǳĺãΪ˾ͽĸ첲ЩԱŮѵƺǡ
ϲĳƺѾþûָоˡ
øˣǰһӰס˾ͽǶһ㶣˭
̧ͷһȻ˾ͽ࣬ô
˾ͽҲһ£ȻЦ˵һƷƣҸһ¡ҵĽ㣬˾ͽ࣬Ʒƣ㣬Ӧ֪ġ
˾ͽֵĿңֻüװͷһμӣ
ҿüͷ˵ǡǶ˾ͽ˵ġ
ڹְôˣ˾ͽֵʵ
˾ͽ̾˿Ȼ˵аɣҲˣٸ˵ɣˣϻؼҵİɣ
Ӧǻصġ˾ͽֻò˼ЦЦ
˾ͽٿһۣ뿪ˡҿıӰңе㲻˵ӡ
ôǣϲ𣿡ʵ
ӦϲĶϵڼ˵Ķ飬ҿˣĶ޸ҡ˾ͽһ˵
ЦЦ˾ͽҲЦ
ҳԴˣԭ㻹иĶô£
Ҽװ˵ЦȻ˵Ҵˣֻ㣬ãƷơ
ðɣһΣ߰ɣȥݣúþöûԹˡ
װ÷ǳ˵ϣȥȥɣû⡣
˵ţ˾ͽסңЦž뿪ˣúþûôˡ
˾ͽȥ˸ݣþûˣǸݵŮҲǺܻ˵ʲôϹ˧ȵȵġ
ҺϲЩ˶۾һܿó
ȥ԰˵㶫ҲûʲôóԵģоȴǲһ˾ͽһϵ㶫ҷǳĸˡ
ǱߵķԱǣ񻹽ͷӶģ֪˵Щʲô
˼Ҳδ˵ǣҲͲˣ˾ͽ꣬԰
˵Ҳ̫ϲЩе̫̼˾ͽǹһ仹ǿԵġ
԰ҲйֵĵطһЩ綯ߣҲ棬ֻܿ˾ͽǱš
һߣ͸оܲˡ
ɫƫһЩʱ˸˾ͽ˵绰˾ͽ˵һԼλãһһԱݸ˾ͽһԿס
ЦЦӦþҵǰˡ
Сӳõ񣬵˵ô˧
ˣҲ˵ǰѾ͸Ұģɲ̫á
˾ͽЦ˵ǰΪӣǲŷֵ֣ΪֻһͨԱһһССֹ˾ģܹ˾ȴһҵܼ಻𣿡
ֻõͷ̾˿˵ȥݿҲˡ
˾ͽȴЦЦ˵ģ˵ᱣģһᱣ㣬İɣ㲻ʲôģﻹǻڵģֻǱȽѰѡ
ֻЦЦ˵ðɣ㣬ɣڻȥȥȥ
˾ͽһ£˵ɫˣǻȥﰡˣȥԵ㶫ȻĴ绰ȥؼңҲȥô˵
ͷ˵Ҳǡ
һƵ꣬˶ߵء
һӰʱվߡ
һ㶣˭ôòתͷһȴǽУôߡ
˾ͽҲ̧ͷһЦ˵ԵˣôԷҵķ꣬һǸⵥ
⵹áʱңֿ˾ͽʵλǣ
Ŷҵӡ˾ͽȻôңһеû׼
һЦ˵ŶӰ԰㲻δˣǸô׷ɣ
˾ͽ˵δޣǻûн飬ǲϲǸģΪԼӡ
еͷת˵ãҽнС
ֻüװһοӣȥ˵ãҽƷơ
ҷҲִģʱȴͻȻͣҰ죬ͻȻ˵ƷƣƷƣ
Լžǲ˵ʲô˵ˣһʱеˣôԼ˵ˡ
ǵģҽƷƣôˣһ䡣еɫʱѾˣ֡
Ŷûʲôֻһͬͬˣеˡ
ֻõͷҸоиղŵǸ飬϶ġ
ʱǵĲѾˣ˾ͽйԱⵥŷ뿪ˡ
ʾлһϣҿֻ£˾ͽû˵ʲôҲֻʲôҲ˵ˡ



԰ɣˣÿˣұ֤һ϶鷢Ҳãöа
ֻüͷֲ֪ʲôˡҴҳ˷˾ͽٵžƵĺȥǱһ䣬Աʹõġ˾ͽʱˡ
Ƚұ˹ȻҲһ·ѾƷƲһˡٳʱѾĶˡ
˾ͽҸĴ绰ںŽңǰ뿪
һСĸҴ˵绰Ѿ˺ˣҴӺųȥĿҵĳңʱЦ˵㣬ԼŽ
ҿҡҡͷ˳Ƶǰ棬뿴˾ͽǱô
ǰţȴ൱֣ʱͣʮһģ֪˭
ǰѳͣƫƧĵطʱˣ˾ͽģ˵ѾˣӦûˣҿһ£ѶɾˣǱߡ
һӾƵ߳һȺǰʶģȻǽүС
ȻˣҾ֪һȺװˣ֪Ǹʲôģ̫ˡ
ңҶȥҡүܴ󣬡ƬȥһҪҵסˣҵ󣬸Һúõ˭ҶһָͷҶ
ҿЩӦһ뿪ˡүʲôݣƷʲôϵ
ҸоҲ鲻ʲôĿ뿪ˣصһأо˾ͽİţǺ˼
ֵϰ࣬˵ʵڵģܸоϢʱôݣϰʱȷôֵô֧ôһ˾ġ
ĵȤ˵㣬˭
Ц˵Ʒơ
찡ôÿһ֣ܻӰ죬Ǹʲô˰㣬㲻֪пմҼ¡
ֻôӦһĵ뷨һ治ܷԣҵĸ˰ɣҾã֪ģ˲֪ҾƷơ
Ҳǲܸڲ֪ҪõʲôڸҾûΪʱ硣
ڶһ絽˹˾ȴǰ̨ǼС˽ţ˵ʲô
ʲôأҹȥʵ
ŶܼáǸСʱȻ󲻺˼ЦЦ˵Ҳûʲôֻ˵һ֣˺ܶˡ
ŶʲôĴﰡҲɵЦЦ
ܼ㲻֪϶Ѿˣ˵ǡ˿ܣȷѾûбˣ˵˵ϵǰϹ˾ĴС㡣
һ㶣ôô죬˵Ѿˣô£
صԼİ칫ң򿪵ԣһ£ȻվѾվǱеһģϾ飬ţ˱УҲ㲻ʲô
һ⻹˼ƷƳԼˣ׷١
ҵ㿪һ£˾ͽڹֵͼƬ˾ͽ԰ͼƬ
԰ЩͼƬĵģ˵һ˾ͽУû˰
Ҳûýʲôģһ£ͻȻ˾ͽ˵û˵ỳҵġ
ңָĶѵ˵ҵݳ
ϸĿһ£ţ϶Ϸġ
¿ȴֹȻǸңФȻֱӵǳѰˣҵҵĻĽ
ȻˣϻǺõģ˵ҵңƷСǼ̳ϵĺϷ̳ˣһĹȨ˵
һߣɭҲǳѰҵҲ
˸о˼ģ⣬һеǳѰˣҲѰҵģֻ˵ºлûеǮ
ˣʲôûֱӵĹϵ
Ȼˣ˵ƷƣΪĶֻǺĹϵɡ
ԣȴƿˣ˭Ҳš
̧ͷȥȴ㣬һҵĵԣ˵ȻҲڿϢʲôʱģôϵң
ЦЦʾ˵С˵ϵʲô㻹ϣϵ㣬Ǻ㣿˵ˣλҲûϵأ
ҹ⽫ԼҲƸɾʡ²ٵ鷳
Ȼ̾˿˵ǰڻǲ̫ҡ
ֻҡҡͷ˵飬Ѿ˵ˣģҲ˵ҶûϵӣܵģԼġ
Ȼûˣھʲô⡣
ֻ̾˿˵ѵͲϿļҰ
ֻҲ̾ˣô룬ֻڻܻһ첻ФȻ븸׵ôµ飬һͲܰġ
Ҳ밡ڣǽصúϣΨһ֪ģǸ׵ĳҵĳȻġ
Ƶģ˭Ƶģ飬˭Ҳ֪
ҺΣˣҲ֪ʳʲô
ȻˣҲõֶΣûҺܲӦȴûһĸо
ǺģһҪء
ҿЦһ˵ˣ˵ˣǻ׼ɣˣǵڿɲǹ
ʱŷӦ˵ˣ˵ģһĿҪ»׼ʵС
һ㶣ôĿһ˵һĿֻҪܼܲõͷȻͿԽˡҪ»Ŀǿɾʹò
㿴ң˵һڵĸֲĿˣÿҲԴǧ롣
ǽеĿ𣿡ʵ
ͷ˵ģĿܴ󣬶Ҳ˵ˣֻǩ˶Уе˾ĿȥʱҪעһ¡
ҵͷ鷳ֻȰĿȿ£Ҳ



ȥԺұĿһ£˾ͽȷʵǱĶƷأȫƷơ
һߣ϶Ҳ۾ʲôȥɾͲˡ
Ʒƿ϶¶ģΪֻҪû飬ƷƾͲ¶
治֪ʲô֮Ӧǻðɡ
ܿĽǸĿƻõҵİ칫ңҸ˵һҿһ£ȻǸĿҽߵһЩҪҲˡ
˸Һ⣬ķ涼ûʲô⣬ȫһӯĿûκεġ
ҵͷ˵һȵǱߣϾ飬òı
İ칫ſڣ׼ţȴ˵
εеԲġ
˵˵ƷȥﰡôҲأˣǵµȥˡؽүӿǶ˸λ𣬾ûҵõεе
磬С𣿡˵ǽж
δʱ׹˵ʲôˣҼҲʲôֻš
ţҽţһ£˵ŶҲڣ˼ŵ𣿡
ȴЦҡҡͷ˵ûУʲô𣿡
һĿ顣ǸĿȥһ¡
ʱ£Ȼ˰칫ҿ˿Ż˵Ӧ˵ˣ
ҵͷ˵˵ˣôˣ
οң˵˵Ʒʶģع㲻֪𣿡
ֻܿЦһ˵ȷʵ֪ûиعӦʱɡ
ܵģӦ֪ģһ£棬Ҳֻ㣬϶εģҪȻ˵ôࡣ
֪ϴθ˵еˣʱҵƷߵˡ
֪ôأ
ңʲôط
ҡҡͷ˵Ұ첻סõطǲ֪ģʱطסֻõ绰ϵҡ
üͷ˵ôСģҲΡ
ֻεĵͷ˵Ҫ֪Щ飬Сһĺá
̾˿˵ðɣˣ´ηƷϣܸҡ
ΪʲôҪأʲô㣿ֻһ䡣
οң̾˿˵ҪңҲẦģиҲܸ˵ǵĹϵ
ΪʲôǰΪʲô˵ѵҲӦ֪Ǹˣǽүүʲôϵ
ǸƷƵҡ
λ˵ʲôȴǱ˵磬ƷƵ飬򲻴㣬ҲӦܼ㲻𣿡
һ㶣Ȼŵͷ˵˵öԣҲӦ˵˼ܼ࣬еżˡ
ֻЦЦ˵ûʲôˣܲã㿴Ŀô
Ƚ鷳Ŀܵ˵ǸĿĿ൱ûйڹ˾ǹˣ㲻ڵĻôĿҲᱻֹͺͷˡ
һӾͿĿ鷳ĵط
˵ǰҲ֪ӣûа취Ŀǽ̸ģֻһ̸ͷˣ˵Ҹô죿
ʼ磬˵ֻٿ»ῴһˣϾ̫󣬾³ҲɣĿƻ£һ汨ġ
û⣬ұҲҪµġ
Ц˵ؿ»ᣬô忪Ŷ⻹Ǻټġ
ֻܸЦ˵ţʲô顣
ȴν˵Ҳ㲻Ǻ飬ǰԸֵĶ»ᣬھԽԽˡ
ǰУô˵ǰӦǸڵǸʱˣôأҺһ䣬Ǹң⡣
ֻװԼûҲ˵ʲô˵ãȥϢɡ
ֻõͷ֮ǰ˵Ŀһ֧ģİɡ
ֻܳЦЦ˵Ҳϣ¿ԺúõĿһ£Թ˾飬ǲһЩ
εͷ뿪칫ҵһ˲䣬ͻȻоþô׵ıȻô򵥡
ص칫ңĹһ£ȥʰˣ̫ˣҲ۵Ū
ֵʵ㣬㲻Ұ߰ɣҪﰡ
ЦЦ˵ԣǰߣ㣬ҲҪᣬһᵽһһĵطȥ
ЦЦİ֪Ҫʲôء
ʱ򣬵һˣ˵³ԺҲǺͷ飬˵׼һ£ʱҪ»ᡣ
׼һ£ٻ֪ͨôҲúϿˡҲһ
ߺҰ׼һݶĿԱȣ˵ʲôôԼͶ١
˵ЩɶҪе㲻ұ֤ԼιɶʤΪڣĿýһ˭Ҳ˳۵ûˡ
°࣬ҸһȻصʰһ£ʵ˵ҲûʲôһЩ·ĵ·ҲҶǲġ
Ҹ˵ЦһŶðڳϣһڶſ˾ͽҵǸַ
ȻǸ߲㣬ӣȻһһʮƽ׵Ĵ󷿼䡣ԭǸǴ̫ˣ滹һССĽطء
һݣۡ͡һȻ¿˵㣬Ҳ̫Ư˰ɣԺǾˣ
ҿһ£ļҾߵģ̶Уұ춼»ģһ˾ͽ׼õġ
ֻЦ˵ǰôˣ
Ÿ˵˵̫˰ɣöǮ𰡣Ҿסţе㲻˼ҪҲеһ㷿ɣ
ҡҡͷ˵סŰɣûʲô˼ģҲĹʻ̫ͣŰɡ
ֻͷСȥߵСݣԭǸӵĴݻҪ󣬵ҹȥʱ򣬷ڴϴء·һţҲû¹ʰ
ǸʰţҰһԿ׷ڲˣһǵϣǧˣҳȥһ°
Ҹոյ˾ͽĶţڳҺ֣ôʱԼأǵġ
ҵſڣһݵİťܿ죬Ǹͣһ򿪣Ҳͽг˾ͽȻڵ棬Цſҡ
ôֵʵ
ˣ˵꣬˵ݣݵŹϣҿɲǰİťһſˢһ¡



Ǹȥ
һʮĲĸ߲㣬ûеϽģ֪Ϊʲôˢһ¿ݾȻֱֱĵһȥӲǵ˸һ㡣
Ҷоеŵûˣʲô˼
һסˣһͨһͨͨŵƣƷǳõĵơͨһҲʲôԾĵط
ʲôֵʵ
ЦЦ˵ɡ˵ţҵ֣߽ͨ
Ҿţͨûʲô·ֱһҸиʮӣֵһ
ˢһ¿һᣬŴ򿪣ݾͿеˡ
£ͻȻ뵽ˣⲻ˾ͽƵǸôѵ˵
Ȼݵ˶㣬ŷ֣ǳǸ䡣
˰ɣǱҼ￪¥̣ƵʱҾôһͨû뵽ڻóˡ
׹ѹҪס⻹Ǳգ±˿ǡǴӵ¾ͿԼˡ
Ĵһȭ˵ǲˣ
˾ͽЦЦȻû˵ǣҲûзԡ
ֻ˵аɣţҵǺϲҹҲ֪ģǸ㣬ҲҲƷƵټ´ƷƸƵ꣬ҲԴ뿪𣿡
˾ͽһ㶣˵ô֪ôġ
Ҿ֪˵Ķ֪ƷƵδ԰ɣҵ˵ıͷ
Ц˵ѵҿɲƷƵδҿƷϹ𣿡
ᡣֻðһۣҪ׹ס첻УҵÿȥҪȻĸˡ
˾ͽЦЦӱ棬óһЩʳ˵ȥͲ˰ɡ
ҿһۣȻĴһڣӹеĴӣ˵ðɣˣѿҰɡ
ô֪Ҫİ˾ͽЦš
ǵȻˣ㲻ˢŻĽˢ϶ǲеİɣ
˾ͽֱסһ£Űѿҡ
ſһֱҵ˼ߵĵݡ뿪
һصѾȵòͷˣųԵĶЦ˵㣬ȥóԵ˰
Ц˵ǵȻˣǰˣҲҪףһ²𣿡
ͷ˵ǰǰɡ
һЦҲؿǳ׵ķ˵ְҵϣǺܺúȰ
ڶϰ࣬һ˾ƽңһк
Ҹһ¥ȥƽ˵˵ǱиĿҪ»ᡣ
ܼϢ찡ģĿǵкôͿ»ô˵ˡֻ˵һ
ƽЦЦ˵Ӧûģһ֧ġ
ûȿĿ˵ҪǶԹ˾飬֧ǲеġֻЦЦ
ƽ¥ֿص칫ңˣѾѼƻ鶼ˣ˺üݣΪҪж»ĳԱҿһ£Ӧû⡣
ÿǩ֣Ȼһˣ͵µУǻῴһ£ͿԿ»ˡ
ʱڹ֪ͨ罫Ҫ»ᣬ˼Ҳյˡ
Ŀһ˵ͶƱҸݶµռйɷйϵġҲ˵ĿҪͨĻôҪаϹȨĶͬſԡ
ʱңҿ˵ӵ֪ͨ˰ɣǿ»ᡣ
ӵǽӵˣܾòģûУǲõģΪҪӣֻȨ
⵹ģг飬гĹɶΪ˹ƽ϶ҪȨģҲߵĹȨô
һֻоʮ˵ĹȨоʮġô͵ʮˡ
һ£ƻҪͨô򵥵ģƽðңӦûˡ
ֻЦЦ˵Ӧòɣڵڿźܸߵ֧ʣĿΪ˹˾ǵİ
ȴҡҡͷ˵ûУФȻˣɾʮĵĹȨֻҪǲͬ⣬ôһ㣬ǾͰˡ
һ£ǣȻû⣬ФȻǱߵͦġ
ҵͷ˵˼һ𣿡
ͷ˵˼˭Ҫɰǡ
룬׻ǱҲӦû⣬ȻҵϣӦûյһЩϢǡ
棬βŹġҵãҲǼǺȷǰ˭ġ
ܲӦƽһģھͲǸˣǲӦȥ
˰ɡһǷ뷨
һ㶣˵ѵл𣿡
ҡҡͷ˵úܶԣǵĻȷʵ󣬵ҲãÿԿЩߵģЩˣǲһġ
һ£û˵ʲô
ȵˣ˽˵㣬и飬ղƽһˣû㣬Ǹ㣬Ҫעһ
һ£˵˵𣿡
ĵͷ˵ٶȺܿ죬ңתһ뿪ˣҲ֪ʲô˼
ҵͷȥ飬ȻòһֻøǱߴ˸绰
ιλ
ңϼŵܼࡣ
Ŷʲô𣿡Ǳ߿Ӻǿġ
Ҹ㣬ǸĿǺп޷ǩп𣿡
ôĬһ£Ȼ˵ҲпܣФȻӦòĿͨġ
һ£оȻ֪ͨô£
֪𣿡
֪һֲ²⣬ģĿǸһģҲүүģˣǸˣ˭ԸôһǮְ
ô£ѵ˵үǣңʲôԼ뷨
Ǳߣ뵽һôˣʱ˵ˣ㲻Щ飬ֻ㣬ҲǱһַʽİɣкô
кôʲôôڶеˣΪʲôҪҡ
ҽʱ˵ĸоܾ϶ʲô飬ֻû֪
ο϶йһҲ֪һ档



ӣǵˣһ໥ƭĹ̡
ֻӦ͹˵绰ȻҵҪʲô
°ʱ뿪ָҴ˸绰˵Ǳ߸˵һ£ӣҲ̫Ŀ
ﰵЦβãǽүǱ߲ùģĻФȻˣͿ԰ĿĨɱˡ
صҵͺΪӵ͸ǳĺãϣҿ͵͵ȥ˾ͽȥˡ
˵һү飬ûа취Ҳһ¡
˷һˣŸ˾ͽ˶ţ¥µҡˢȥ¥£Ȼ˾ͽЦЦ˵ôôʱ䡣
ܿҾͺܸˡ
ҺȻĿסĸ첲ڱǲģֻǸƵķ䡣
ˣղ˵Ҫү˾ͽѾ˷һߴӱóһ˵
ҵͷӹϣ˵㻹ǵýи̸һĿ𣿡
ֻ˵ûоĽӴô𣿡
ֻðѽõϢԼе˵˵һ顣
˾ͽһ£˵⵹е˼ˣĿָҪ̸ģԣǹ˾ǲȥ̸һĿģȻܾ
ҵͷ˵һ˾ԼְȨһЩԹ˾飬ȴ˵Ǳңﱣˣ
˾ͽһ£˵Ҳô˵ԽȴԽ˾ãһ򶯵ˣҲ˵ֻҪ㹻棬Ϳվӵӡ󣬻Ǹоõ
һ£ʲô˼
˾ͽȣΪү϶֪ݣȻˣָǸƷƵĶݡ
ҵ˵ͷ϶֪ģΪѾ˵ˣôүǱߣ϶ٻ˵
˾ͽЦ˵Ͷˣݣ϶Ҫȥ̽鹫˾һЩܵĶһݣФȻǿ϶ỳɵġ
ҲûⰡͿ϶ǻңܾ飬кܶ඼⣬ϴҾܾվһӣҲŹˡ
˾ͽЦ˵ôһĿȻûгɹȴҪӡеˡȻˣ棬Ҫ档
һ£飬ο϶Ҳˡҵͷ˵ʲôϵ𣿡
Ȼˣ£һг֣̫ˡ˾ͽЦ˵ˣ˾ɱġ
û̫ףźȷʵҺõӡ
ٸӰɣ㰲Źĸ߲Ͳˣ뾡˰취Ҳûа취£úͷۣҪΪԭͱҿˡ
ҺٺٵЦţͷһģ˵һʼûп˰
ȴͷͬĽɫ˵ͷôҾãФȻ϶£㣬ǻԶ㣬ƫƫڻһ״̬
һ£Ҳǲ£ҵУܻ֮һֵжԹϵֹϵġ
ͨһεĿôҶоĿм䵷˹Ҳ˵㲻еĻĿпϵĺ
ûва
ͷˣĿûһ¡
˾ͽЦ˵ǰϻǲˣһҶãһ̽棬˵Լõ˾ϿһˣǾͻῼǣٵĴ£ˡ
ͷһ£ͻȻ׹
˼˵ǻţٸһЩɷݣֱҵ޶ȣ
޶ȣǵ޶ȣǲ޵ĸȨһ취Ӹط
뻹ô¡
˵ү֣úܸߣԵ飬ؼ飬Ҳ֪ǽүԼ⣬ġ
ʲô˼ЦЦ˵ҲȤ
Ȼˣҵүǵ˰죬ȴûκεȻʡвҵĵ̣ͨһЩϵҲӦÿԲ鵽ģǣүϢǱܵġ
ܵģôܣǹҼɣ
ǵģһָ˵ıܷʽûгڹڵҰУǸҲ֣Ҳ˵Ǹоϣƾġ
ϴΣ㲻˵ϼŵ𣿡
˾ͽ˵ͷ˵û֪ϼţ֮ô˵Ϊ֪ϼŵҵģҲսͬա
ô᲻ϵأ
Ͳ˵ˣǵĻôүɾͲһˣӦǸϼŵҵǰǻһյĻǾ˵֮Ĺϵǳ
ҵͷһ£˵ԭϼŵģôһңһҪƷơ
ôһʣ˾ͽң˵飬㲻֪
ҡҡͷ˾ͽЦһ˵һΪ֪أ˵һ˶֪ô֪
ֻøЦ⵹ġӣ˾ͽҲûʲôˡ
ֻôˣ˾ͽңֲһŷ뿪һȥʱҷĶѾ˯.
ڶϰ࣬һʼѾ»ᣬھڻװĿҵļƻ
ҲŲ춼ûпֻǵȴһȿڵˡ
˾ͽĵã췴Ѿ뿪ˣǿǱߺǽšֻóЦЦ
Ҳû˵һӻǺεġ
һ£˵ȽϺðɡ
λ£ΪгĿͲĿͶƱ֮ˡ
ӦõġȻһ˵ФȻͽ˹ȥ
ҿһ£ҾĿûʲô⡣ƽʱ˵ͬĿ
һ㶣ƽҲ̫˰ɣԼ軹ûͬ⣬ͬˡ
ʱһңЦ˵
ҷӦͦģƽһ˵ˣҲ˵ФȻ˵һФȻ˵ʲôӰ쵽
ФȻ˵ĻôͲѡˣΪѡ
ȻǴܲʱ˵ȨСֻܼˣܼô˵Ҿô¡
ҲǸ˰ܲ⻰һͿƽ˵úˣƽѡˣҲôѡģҿɡ
񻹲ѾʮһȨͬˡ
ҷԡʱ˵
Ҿ֪ͬģȻ˵죬Ʒ˾ͽһϢȷʵעˣҿ϶нġ
Ӧø˽Լĸʲôһԣǽƽˡ
ҵǾͦãҾãһ¡׻ȴʾ֧֡
һ£ǹȨڿŶʮߵˡ
Ҹ׶ѡһʱһ䣬ǵ͵׻һɵģôѡҲûκεĴ
ʮˣû뵽Ȼߵ֧֣Ļ֧ҵĻ飬ˣôܡ
ҿǸ᲻Ὺһͷôҿʼأ
ФȻεĿⶼôһʸ֮ء
Ǻܵ˰죬˵ҾòÿĿÿ걨ӪҵӺüҾûʲô⡣
ˣҲ֧֣Լöһˣֻпˡ
ǶФȻǵѡǹؼˡ
ҲͬĿͻȻˣŷһһͬ⣬ĿϾѾ洵ˡ
ĿȷʵҪܼиǩԼҲ˵ܼĿǵģĿͲһ˭ˡ
˶ͷȻ飬Ҷһʼ̬ʱȴ˭Ҳûᣬֱ
ФȻŵͷ˵ǰҲҿǵһ⣬Ǹܼ࣬ĿûпܸĳϹ˾ļʽǩԼ
ҷ̫ˣֻҡҡͷ˵ܲУΪԷ˵ֻңұˣ룬Ӧúѵġ
ФȻŵͷ˵ôĿҲͬ⡣
̫ˣĿ̸ˣ黹кܶࡣ
㿴Ż˵ʲôס֮Ǿһ¹˾δչʲôģһЩջˣɢ˻ᡣ
ߵʱֵң㿴Ȼˣе֣Ϊʲôλᷴԣ׻ͬ⣬һΪǻᷴ
ЦЦ˵ûʲôģͲµˡ
һ㶣˵ô
ȥʽУ治㡣
û뵽Ȼһ죬˵û绰
ЦЦ˵ҲŲأеƭˡ
ȴһۣ˵֪ҵģпܣӣҲܽܵİ
һ£⻹Ǹ鷳飬˵Ǹʱ飬Լƽ飬һӶĨȥɡ
㣬ҾӦһԼ顣˵



̾˿˵ôȥӣ˰ɣֻһ˼ǡ
ˡҴĻ˵Щ飬ȥ˵
ͷ˶ӣȻ̫ʺ˵Щ
ǰƽȻǣǹŹ˵û뵽ȻûͨҾĿġ
ֻЦЦ˵ҲòҲе˰ɡ
ƽֻʼ磬˵ǿûа취ˡģǻһֱ֧ġ
ҵͷЦЦ飬˵̫ࡣ
ص칫ңһ£Ǹд˸绰Ŀˡ
ǱߵǺ֣˵Ϊʲô绰
ЦҴҵĹ˵绰ֻԼȥˡ
Һһʼ֪ĿûжٹϧģֻһĿԺҲˡ
磬ƽˣӦֻ̽̽׵ġ
ȻһЦ˵ܼ״̬˿ûΪǸĿܵ
ֻЦЦ˵ǴôװѾ޵òˣǸĿûгɹֲҵʧȻˣҲҵİɣбǮˡ
ֻЦЦ˵пҿԸ𣿡
һ£飬Ӧûʲô˵ˣԼһȥҪȻһʲôͲˡ
пյпգڲᵥȥȥﶼĵģҪǳԷ𣿡
ôһ˵ƽеΪѵɫӣʲôõء
˼ҵ˼˵ϣи㡣
ӦФȻ׵ĺܣЩ飬ڹ˾˵ģҪԼҳȥ
ֻʼ磬˵ҲûʲôɣҵĺýãҾûǿԵġ
ƽ˿ң˵þÿԣ̸ܴģܻһЩܵ顣
Ц˵һҪҪ뿪ɡ
ƽŵͷȻվ뿪ˣнģ˵һϵʱ򣬾뿪ҲҪ뿪̫Զ
ӦһȻû˵ʲô
ָ˾ͽ˸ţ˵һ
˶ţôˣȥͿˡ
ůůģûоҸƽȥôɣֻûϢܵø˵һˣϾӰ
˾ͽǱ߻˸ϢСģȥɡ
ЦЦ˾ͽҷǳĸˣҵġ
ܿ죬°ʱҴȥ¥£ߣֻȥȴк
ɣҵĳɡʱ˵
ҿһۣ˵ô鷳ɣԼȥˡ
Ŷƽȥ𣿡
ûУֻ˵ҪԷû˵Ҫȥһ£ФȻҲе̫˰ɡ
ˣϳ˵ɡ
ֻЦЦĳ
üͷ˵أǶ³Ҫܼġ
ûµġЦЦ˵Ҽ³ôҲһ㣬ɣ˵סһ𣬿϶Ҫһ߰
üͷû˵ʲôӣƽӦǸ˵ˡ
ųͣһƵǰ棬зԱǿš
˾Ƶ꣬װ޷ǳĺΪ˰ȫһƵ˶ţ˾ͽһݡ
Ա˵һǸ¥һż䣬ŽФȻȻѾˡ
ߵģƽʱһߡ
ҿһֻ¡
ФȻң˵Ҫ쿪飬ֻ¡
ҵͷҵ֪ʱǸҪܹͬ⣬ǲǼ˹ˡ
׵ģΪ˹˾³ȻдһǶȥĿˡ
ФȻЦЦȻ֪ͨԱϲ˰ɡ
һʼǲûʲôֻ֪һǰϷؼĶһ˵ġ
ѾҪˣФȻüͷģȻ˵ܼ࣬
ŶûʲôģҲ̸顣Ҽװû˼
֪϶Ҫ̸ֻǲϣڳ
ФȻһ£ǵ˵ͷ˵ðɣҾʵʵ˵ˣϣչ˾ĹɷݣΪ˾ĳפɶ
һ㶣û뵽ô졣룬˵³ڻûίʸɣ
ȻûСФȻЦ˵ɲûģҪոĹɷݣȻҲҪһЩ
ֻõͷ˵붭³ʾ
ҿԸٷ֮ʮĹɷݣƽһӣҲöĲſԣһ£ҾãΪҵĶϱӦû⡣
ұˮһ²Ǻˣɣʲô
Ҽ޸ƽȻҰٷ֮ʮĹɷݣҲ̫ˡ
£ͻȻ֣ФȻͦݵģұаٷ֮ĹȨˣɰٷ֮ʮҲ޷Լóٷ֮
Ҽ޸ƽǲ൱ٷ֮ʮġ
п̫ˣֻһУ͵ûгκεĹȨȴ׻ĹȨ俪ˡ
ǸܲʱֻҪһƫǣǽõٷ֮ʮһϵĹȨ
һ£ФȻǴ̡
˼Ҳܽܡ
ФȻǱ˶һ£ФȻң˵ֳ֣ڹȨĿΪʲôͬأ
ҵȻȨˣΪǮ˵ʵڵģ˭ǰͷûУǣҲͬ޸ƽЦ˵
ФȻңʵΪʲô
Ҫ˵ʵ˵ƽܼķǺܺá˵ʵɣ
ҿƽеΣФȻҲеɫǺܿľ
ǸǰȷʵЩǺܺãǣңԺ϶˺𣿡
ҡҡͷ̾˿˵˵ʵڵģӦ֪ҸոѴˣһ֪ģˣҪԡ
ФȻ̾˿˵Ҳԣǣƽȷʵ࣬ҲӦÿˡ
ҿˣͬʱҾãֻһݣġЦЦƽ
ƽû˵ʲôֻǵͷҲһ˵ûбİ취ֻȥˡ
˰ǻһʱУαװԼһУȵõˣȻҲ¶βͣԼѡ׼ͷһûĻš
ǺɭҲ𣿡ƽе㲻ġ
ҲûоɭЦ˵࣬Ҳûѡǡ
˼˵㿴˾ͽˡʱеĿҡ
̾˿˵ô˵أǸƷһ𣬵ҲǸѡ񣬿ϧ˼ҿҡ
Ҳǹİɣ൱ڰѻƷϣȻˣԼӿˡ
һȻҲҲûа취ǰķЦ
ФȻ̾˿˵ǣ޷֤ߣҺѸ㵽ٷ֮ʮĹȨĻһʲô飬ܽǵһ̭ȥġ
ҵͷЦЦ˵ףΪ飬³һǲãԾǲ𣿡
ФȻڰ֣˵˼ֻ˵飬ûгʱ㻹ǹ˾гܼࡣ
ЦˣѾʼˣھ·ҪôƽΪҵĶϱȻΪϵҪȨˡҪôпҶ֡
Ȼˣŵģ°ӣǻеġ
ЦЦ˵ˣһǲӦΪĶϱõȨҵݡ
ʲôݣҶѾˣҲʲô߹˼ҡ̲סˡ
ûҵĸףʲôݻ֪أʱ򣬻˵ҡ
һ߲û˵֪ȥ϶Ҳȥġ
ΪѾҰһҲǽҴĿġ
ҿ˵ҪҪǣˣҲ˵ϣҲΪôһȨͷԼϡ
˵꣬վȥѾˡ
֪뿪ʱ򣬾൱ǵжˡ
ǻ취Ըҵģ޷ǴӹҵȨޣԼҪʲôòУһѡǶŸɡ
ǣҲԼΪƷƣҾͲˣÿ԰ϴã˵Ǹ׵ϡ
߳Ǹӣ¥ҿ˾ͽȻ¥µһСŷӦҵģʾһ¡
֪ҹȥᡣ
ֻóЦЦȻ뿪棬Ĵ˸صļҡ
һţҾ۵ɳϣЩ̸е۰
һ˵㣬̬ȣ᲻̫ˣװ˼һҲһ尡
ҡҡͷҲܼװģһװͻȫ˾ɢϢģһҵɾͻˡ
ڣȴңǸɢϢȫͷǣȻǮ룬ʱңٺɭ϶ġ
룬Ǹɭ˸绰˵һߵ
ɭǱֻһҪҪǮǮҪˡ
㹻ˣٸδһ绰Ҳ˵һ
ǱǳĬһ˵ǻ취ĿϿġ
֪ûа취ҿܳΪƽĻƷƻôң
Ǳ߲˵ˣ˵ˣһᾡġ
˵绰ұĿһ£Ǹ׻˸ţûʱ䡣
ֻһĹʹ˵绰ʲôط˼ûФȻһ𣬿ӣǵĹϵôáͺðˡ



Ҳ˵һڵǱ߳Ĭãʱ˵ҿ԰㣬ѡվһ𣿡
ֻ˵ʱãҲ޷ǴĿϿңһңǾͻῴģİɣԼӦһ£Ӧһ취ġ
׻ǱҲû˵ʲô˵绰Ĳŵݸƿϣ˵㣬ǶԵģˣԵѹܻܴҪҪҲ֪һ¡
룬ͷ˵һȥͿᣬ˵һ£ԱˣˣҴ˾ģҾͲˣ֮ûм׵ġ
Ц˵İɣ㣬ʼոһ𡣡
ЦЦģʱое˵ˣҲһá
ϸһФȻԸҵİ취ӦòһӾֵģΪгеĿ֣൱ԼĲ·Ҳϵˡ
Ȼ˵ЩĿԹ˾ǩģг뿪˾ⷽʩѹĻҲܺܡ
ȿгôƣһǻҵ¹ѵܰҵλøˡ
뵽΢΢ĵͷ⣬϶ǲеģôôأ
ʵе벻ˣˣˣ˯ˡ
˵һǸԻ˯ڴϣôҲ˯š
˵ʵڵģʽĸФȻ̯ƣҲʧȥһЩᣬҸûҵҵĸôģôƻġ
棬һ֪͸Ӳ֪ʲôˡ
ǵģôˣ֪ʲôʱҲ˯š
Ϊڹ˾ֻٴ򳵹ȥˡ
˹˾˵һҲе㾪ȣĻҿɾ鷳ˣû˵ʲô
Ҹг˸ᣬȴû˵飬ֻ˵гæʱϣŬʲôġ
ⶼǺ˵гʲôʱæˡȻ۲ǵġ
ȵص칫ʱҲŽˡ
ڵǺܺðɡһ¡
ֻЦЦ˵Ӧûʲô취ģڵгȫҵ֮УҶ϶µġڵгĿеص㶼ҰŵģҲˣ⼸Ŀпܾͻ̱
ҹ֣Ȼģӣǰ齻ʱҲһ֡
иͷ۵飬Ƕˣ鱨ǾһҲ̽ˡ̾˿
Ҳô˵Ц˵˾кܶǰµģһˣȻǰԱҲ˵һЩ飬˵Сܻţ鱨ǿġ
ֻÿЦһˣ鱨жľͲһˣÿõ鱨ˡ
ˣˣˣڸǵô
ûг쳣ڶûжӣӦûġ˵
ҵͷͺã쳣ڻڹ˾档
ţȥţȴˡ
ֻüװղŸһ㱨һȥˡ
ɳϿҡ
ֻЦЦ˵ܲң֪ʲô𣿡
һ£˵ǰ¹ʱǵĸãôߵһ
Ҳ˵ϣҪ˵ãҵûоã֮䣬ܴôõĸģȻˣֻ֪
ǰҲûа취ΪǸҽܲ˵ġ
ͷ˵ף˵ˣֻһ飬˾ڶгˣгӪӦ֪ʲô˼
Цʲô׵ģ֮⣬һƥег˼£Ҳǳˡ
ףûʲôֻҪʵһǻӭġ
ǿ˾סͷǳ̸ˡЦһ˵ǣϾȫ°ɣ
һ£Ȼ˾ͽɭ԰ң棬кܶҪĹ˾Щ˾޷ȫ¡
νˣϾֻСˡֻܹ򶨡
С˶ˣҲһ͡˵һǵãǸǰ˵Ļ
ԡЦŻһ䡣
һ˵ģϧǡˣˡ˵һ룬ӣ鷢
û˵ʲôֻЦ˵ôܲãֻϣ㲻ԸҾͺá
ôܲҡҲ̾˿ö³Գ֣ƽҲΡ
֪ˣҲһûѡ
ֻЦЦȷʵҪ˵ҲǸö֣Ҳûʲô˵ˣȻҪˣҲܲˡ
ȵ뿪һ£أø˶˵һſԡ
Ǹ˾ͽ˸绰ֵ绰Ҳ±͵˾ͽǱ߽Ц˵ôˣ
ӣҾܾФȻеˣҪһг˵һֻ˵
԰飬ӦǶкôŶ԰
˵кôģٸ˵ɣǵȥŶ
˵绰ָɭһǱҵ飬Ҳе㾪ȣǱʾԺĺֻҡ
룬ָδ˸绰˵һ飬εǺܵ˵ԺעһߵĹϵˡ
һ£ָд˸绰˵һҵȴ侲˵棬̫࣬Ҫæģ˵
˵绰ϸһ£ڵѣͦģӦÿԶɹһȽϺõʱˡ
˵ԶԶĲһӦõʮϵĹɷݣҪȻĻطǸֱ߳ȥˡ
⵹ǸˣҲȴҪż
ȵ°࣬һˣϵúܺã˵֪ԷΪƷŬ˵Ĺϵˡ
ɣ˵һµгһ˵
ҡҡͷ˵Ӧò󣬱ϾģҪùһһЩʱ䡣
ͷȷʵ˵ָӵģǲ˸ѵʲôģһְš
ĻٵĵõƽλãҲǺѵġ
Ͼ൱ڿĿλټҲǺĵλʩѹ
˭ҲΪĵλλһʼͱҰĵġ
˻еġҲ÷ŵ㣬ФȻǶɵģǲô׵µгġ
һ£˵ҪעǵĹȨһηĻ㲻ôõˡ
ЦЦ˵ǣٷȨ͵ÿɶˣʱҲ룬ʱֻҪƻܿʼ𣿡
̾˿˵׻Ǳߣһʱը
ЦЦӣ㲢˽ǣˣƽ⣬˭лᣬһΣʱֻаĻǲͬġ
ϢҲø٣ֻǸû⣬뿪ˡ
Ŀ˼ң˵㷹ȳԹˣŸ˾ͽ˸ţ˵ȥ
Ĵкŵӣµײ㣬˾ͽң˵ıסңҶͷһ¡
ҺϲܶҾԼʱĺǻ֮¡
ô°һţ˾ͽһ˵
ֻð˵һ˾ͽЦЦ˵ԭܾĶ԰ҪȻҿ϶Դ׵ģˣôӦƽ
ֻЦ§ĸ첲˵ǿ϶İΪҵֻ㰡
¥ϵķ䣬˾ͽؼľͰұϡ
˼£úǿǵģҲ˵£֪֣Ȼôţĵ׵ҲôһĿ
ȵǶƽҲŵ˵ؿ˵һ۸˼ңҲ˵˼Ȱѻ˵ˡ
§ңЦ˵ҲҪȥ𣿡
ҵͷ˵ȻˣûȥϢ컹ϰ࣬ҪϢĻҵǿԶ㡣
˾ͽ˵ҪңҲһݣȻƷƵˡˣҵиõ뷨ҪҪԣ
һ£ʲô뷨
˾ͽ˵ƷѾһ̽ȥ̽̽ϵ鱨ôФȻȫԸ˭
һ£˵ӦƷƣϾϼ̳˲Ķֻ֣ǹ˾ڲìܡ
Ͷˣٹ죬ϢˣٴαƷƣأϵˣǵѣ֮ǰϵ㶼ϵһ£ǰȥϡ
ⲻǴݾ𣿡
Ǵݾ߰˾ͽЦ˵Щٶе仯еû㣬еû취㣬еÿǻẦ㣬Ǳ־ҪɿЩѣЩǵ˲𣿡
ҵͷȷʵǡ
˾ͽ˵һФȻ϶ҲˣȻҪӦԣͬʱΪĶĹ˾УپͻһЩҪ֪ЩʱЩǽ͸ΪûƣһʱΧˣͻԽΧԽ࣬󣬾׳⡣
ҵͷ⻹һð취



˾ͽһ¾飬ΪƷƾǻҲҪиʱص㣬ȻˣϵˣֻҪ绰Ϳԡ
ⲻص㣬صĵط˾ͽΪҵı⣬ΪФȻԻҳֵģֻҲƷƣƷƵĳ֣ûġҲټſԡ
ͽˣǲĵġ
˾ͽһصݣصҵļ˿ģȻŵӾ˯ˡ
һصӣ
˯һˣֻЦʵ
˼ͷ
ˣ˯ɣһˣİɡֻ˵һ䡣
ͷ߻ԼӣһҲǺ¡
Ϣһϣڶϰ࣬һžͿһµףǸ಻˧磬˾ͽͲ˵
ңֻǳЦЦû˵ʲôҿǰ̨˸î¥ȥˡ
Ǹͦ˧ģʲôģǰ̨СҲֵʵ
ӣҲʶֻ¥ȥ
ܼࡣƽ
һͷЦЦ˵ôˣΪҾܾ㣬𣿡
ƽȴֻЦЦ˵Ҳ̫ˣ˼һ֪˶ľģΪıġ
û˵ʲô顣
ˣпгĲ𣿡ƽͻȻ˵
һ£˵ĲԺǸ˵Ӱ
ɣ𣿡ֵʵ
ƽһ㶣˵ˣ
ŶղŽŵʱ򣬿һеģɣ
ƽ˵ĸģ˵ѵĶӣе㱾£ҲǴŶģǿʲô¡
ֻЦЦûб£ÿ棬϶ǿʲôġ
¥ǲŸԵķֿҵ˰칫ңһ£һˡ
һݾ˵òʶɣ
Цŵͷ̫ˣһ¾Ͳµʲôˡ
ǰûа취õһϣ
ҿθһЩԴϲһˣôȤ𣿡
֪֪˰ɣ֪ܵǶģǸʲôɣ
ͷ˵飬ͽҰɣһȥһЩϵģҲ˵һ
Ц£һû⡣
뿪ãľȻˣһݣ˵ĲȪҪ
һ£ӦòҵĹϽʲôФȻʲô
ҵû飬㿴ʲôʱ¹ɡ
ĵͷȥˣһĹǸȪ˽ǺܱĸҴк
Ȼĸÿȡ
ȵ뿪ҲЦ˵˵ɹ˾ֱܲģӦ߰ɣ
ģͨ³׼ģܼҲͬ˵ġҾȪ
ֻõͷȻô˵ˣҲ˵ʲôˡ
ôʲô𣿡ʵ
Ц˵֪֪˰к⿴ҵĶǸʲôˣû뵽ôһŮ
üͷȪ˵һҲ
ðɣҵ֣Һܸˣ˵ܸоսŶ
ǰɣֻţȹһֻû뵽ġ
ôǸأǲأ
ܸ˰ɣٶһŮҸӵоͷˡ
Ҿ˵ú˲ֻصԼλϣ˵ĶֲŶг࣬гôģĶ֣һĲ˼ꡣ
ͷ˵ҲˣӦòҵĶֲŶԣ㲻ͬĴţҶ˵ˣֱӽҵĻᣬ㶼ҪԿóҪһҰĵˣҪôѾ㻹ʲôĿġ
ˣе㱾£ֻЦЦ˵Ұ˶Уҡˣûʲô飬Ϳ뿪ˡ
Цһ˵Ҫôż˵ҸĸǺѣأҲԼĿġ
ҵͷͻȻʶʲô˵ղŽĸô˵ĹϵܲôԶİɣ
룬ΪҵĸɡȪЦ˵
һ£ФȻȻΪ𣿿һ֪һ
ҿ˿ȪˣҲֻ֪Уֻһ˾ͽ
˽𣿡ʵ
ҡҡͷ˵ˣƯȻûȲɣǸŮˡ
ֻЦ˵ӦüһЩ˽ˡ
סˣ˿ң˵㲻Ǵ˵ʲôɣ
ҡҡͷЦ˵ô˵ҿɲ˵ĻҸô˵أȻǶ֣ҾãһŮˡԸרһ
ⲻȪЦ˵
Ц˵Ҳŵ㣬еСۣһССȱˣ˶ȱģӦûġ
ȪЦ˵㵹˵úܿ͹ۣ⻹
Ҹղ˵ˣǺרһģ飬ҪúõҿȪһ㶡
ҿϸһ£֪ܲ˵ʲôģҶᵽרһĻһ뵽Ǹġ
ðɣˣлܼˣô˵㻹һˡ
Цѵһ𣿡
֪˵ڻ֮ФȻƽ˵㣬˵ܲһ
ҵͷ˵Щ飬֪ˡ³³⣬ߣ˵Ҳ޹ģƽĻҲԲš
ף۹ҲܲȪЦЦ뿪ˡ
ӣ˺е˼ܵӰ졣
һ£ĸףȻԸФȻΪѣӦҲһˣҲı̽ϵˡ
εҲһߵĽס
ڵФȻȻûиǽȥˡ
ĻƢƲͬġ
뵽ҵǺһֿϷ״̬ФȻҲе̫ˡ
죬µгӦòдģһ룬ҪôƷƵӳ֣ǲҪġ
ΪƷһ֣ФȻͷöģҺϲǸӡ
˾ͽ˵öԣƷһ֣ФȻҪһЩƷƵĶԲߣʱ׳ִҲڵĳ֡
ŻԸЩ˴绰ѣкĻ飬Щ˻ǿԴ绰ģУӦô󲿷ֶǸ׵ĵжԡ
Ȼˣ׻ξͲһˣġ
һߣǸһЩϵԱʺģЩһֻϹ˾У˵԰õء
ȴ˵ҵҪȻһԵˣҿɾͲˡ
֮ҪФȻǣҴ㣬Ҳһ绰
Щ绰ʲбôſõõأ
飬ܻ鷳κ˰ңᱻģǴõЩ绰Բܡ
ԣҪ߳ļһˣҲΥˡ
˵Υ飬ǧġ
ڶ֪ôˣǺð
뵽˲ʺ㣬Щݣô϶鵽ͷϡ
ܸܲЩģʾƽƽĻᱣܵģ֪ҾƷƣ֪Ʒйϵţһġ
У̫ˡ
ˣʱһһôȥҲЩ绰һЩЩǰɶĵ绰Ҳ취õ
Ǹ԰˾ͽɭǶ̽ڣ϶֪ġ
ţͻȻ뵽Ҳп԰һЩǺŲһ
뵽Ҹд˸绰
ι˭
ҵĵ绰Ҳŵ㰡ʵÿνҪ˭
ŶŶܼ಻˼Ҹղûп绰룬ĵ绰ҵȻˡǱҲ֪˵üٵġ
ֱ˵ɣæ˵
ǱЦ˵ðɣʲô飬˵˵
ûа취ŪԱĵ绰룬ʲ֡
Ǳ߳Ĭһ˵°ɣһ𸴡˵ţ͹˵绰
ҵ˴аСʱ绰һھ˵а취а취õǱߵϣۺܴ󡣡
׹϶Լˣõ绰ĴۣԼˣܻᱻ֣Ȼ
Լˣְһʲûˡ
ԭǺðɣǲʲô˵
Ǻģô˵϶ԼĽ׳룬ֻǲ֪ʲôһҪ
Ѿ˵˼ĹȥˡǱ˵Ҿãûʲôܷһ£Ǽ档
һ£˵棬绰㲻֪𣿡
ǱߵĽΪѵ˵Ҹˣӣȥң˵ʵڵģֲƵô
ҿЦһ飬Ҳ˼ˡ

һʮ

˰죬һǾ˵飬İ
һݣʵôˣǲʲôƻҪ˵ˣҺܸоȤôԸǸ
ҲԸǡЦЦ¡㿴ңһȦӦò²ʲô顣
ģ㣬и飬˵һ£ʵƷƸҴ绰
С㡭ǾһȻ󿴿棬ѹ˵˵ʲô𣿻Ҫʲô飿
ֻÿЦ˵ȷʵи飬ұȽ鷳ǰŪԱĵ绰룬ġ
㲻˵ˣһ£˵ʲǱУȥƽ
֪϶ԼΪˡֻ˵
ΪʲôֵĿҡ
˵ˣص飬ϣȥϣǿͨⲿõ绰
ʲô˼
ʹˣأи绰ߵģ֮ФȻ϶ģʱһ鵽ǣϣ뿪
ȥҲˡ
ҡҡͷôԣ֣ڻкܶĹҪõҪǲˣɲС
˵ô죿
ҵһ档ҿ㡣
΢΢һ£ȻЦһ˵ǽǱ߰ɡ
Ȼ֮䣬϶ʲô飬ֻڣߣһЩˣԽвôһ취
ҵͷ˵ıߣܴﵽٷְ٣ֻнǱ߿ԣҾФȻǣǵĸФȻҲûа취
̾˿˵飬ܲܲ밡
ͦѣǼһΣ˵ʵڵģ治֪Ϊʲô
ú֡
΢̾˿˵֪ҵĹȥɣһݣôܡ
ôܡֱӴĻ˵ѵǰ𣿲ǵģǸʱûа취еӦеһУⱾǺܸеġ
ôУҲڸǲǸȥɣǲ֪֪ô𣿡㿴ҡ
֪أҲһ㲻õĿ㡣
һ㶣е㾪ŵ˵ѵ㡣
Ұ˵ģһ£а취õϵе绰Ĺȥֲʲô̫ܵ飬ԼǿԲõġ
ͺãİɡ
İƵ˵㣬˵ʵڵģΪ˷Ʒƣ̫ˣЩ飬޷ģôͲΪԼء
ʵǰҲ˽㣬֪븸׵ĹϵԼΪһУǾãѻ
˵һԣҲҵһֲɣֻһֲбˡ
ңû죬˵һ䡣
ǹؼ㲻ǲϲеģǾΪԼԭûа취ȥԽС
ʲô޷ԵģĹȥôˣҪһ߹ţȴ̾˿
ûУǶȥˣҪļ˰ɣļ˿ԹȥӦö֪ҵĹȥÿԹȥ𣿡
ɵˣɵ˾ͽˣȷʵ飬ÿԹȥҲá
㿴ң˵ôǲǱסˣ㻹ûеǸزлᣬңúѡ
ԡһ£Եֻ뷨ҲΪѣҾãûŬйϵģڸûŬôԾôء
ֻЦЦ˵ðɣȷһߣҿԼһ棬Ȼ˵ĻӦûõ绰԰ɡ
ֻÿЦһ°ѻִ˻ղŵ飬鶼˵ˡ
ҵͷ˵㡣
ûµģ͵Ǽһ¡ν˵ţ֪ͷ϶ڵѪġ
ʲô飬֪е˼Ҳ֪£ȴûа취
ͷһξԼеΪһֱʲô飬ڱ֧ңҲ˳Ľˣ飬ûа취
ô찡Ҳ֪Ҫд绰뿪ˡ
ֻٰͨеĵ绰˵ԼطɣǽϹȥ˵һ°㣬ʵǲ̫ġ
ףе벻ɡǱߵеˡ
˸ͷ㡣ˣͱˣҺüʱ˻Ĺȥò˰ɣ
ҲˣҲġ
ļأǱû˵ҲӦǸ⡣
Ҳû˵ô˵һ˵ˣİɣһѶõ֣ȥһ㷢š
ֻͬ飬Ͳܲٿصˡ
Ҳûʲô飬Ҿڰ칫濴Ӧ˵ǼĿһʱǸ˾ٵ󡣶ҺǺܴġ
û⼸Ŀ֧֣ڹ˾˵Ǯţڶȶ֧˾֮ǰФȻǲᶯҵġ
Ʒһ֣Ҳתȥ
ⷽ棬ӵûԸˣôӦǸӰɡ
뵽Լе㲻̫ӦˡĶһʵ壬ƷƳΪӰʲôʱƷƲĻ
Ҳɵ̾˿⻹һѵḶ́Һֱ֣ڣФȻǶû¶ѵ
ԣӦǲŶԣҲֻǲˣ׻ģҪ游ףܡ
ҷ£һرúϣƽӦ֪һЩʲôƽĻ٣üҪ˵ʱ򣬶סˡ
˵ǿ϶һ֪飬˵ġͺ鷳ˡ
Ҫ֪һںܶ˵ϣôܻһֻһ˵ϣǿɾͷˡ
Ҫ˵˿Ҫһʵ
ˣ飬˳Ӧս׼Ψһ鷳ģڵݣǺΡ
ټФȻҪԸңĶѾˣͷ۰
ţȴţ˽˵㣬°˰ɣ
ҿѾôˣֻŷ֣Ѿҷ˶ţղŵ˾ûмʱظ
һĵַƵﻹͦԶģӣΪ˱
ˣҳȥ㣬ٴģƵȥ
˾Ƶֽ꣬ʱվſڵţӣӦǵȼˡ
ǵĳźһӡ
Ц˵е˼ôţôǰ
ֻ˵زǸ⡣
һ£Ц˵Ŷˡ˵ţͷ˿㡣
һۣǰѳͣã˳
ʱӭǿһۣת˵߰ɣȥ˵
õġЦЦǰʿĸǿţ˽ȥ
Ƕ¥һ䣬һ䣬Ҿһ£Ϊҷ֣ү棬ȴûεӰӣô£
һͷУֻǳЦЦ˵ɣİɣû¶ġ
֪϶صģΪǶʲôԽ㶼ڡ
үǿһۣȻ㡣
Ƕһ㶣үĽ㶼ϰô£
Ǹүˣǳ˷أ϶ԼȥԵ㰡ֻƤЦҪˡ
үԺ󣬹ЦȻ˵İɣǵģҶѾźˣУȥһ°ɣϲˣȻǱ߳Ա˵
Ӧһ뿪ˣʱ˵λǽүеүү
үá㿴еš
үֻǵ˵ͷû˵ʲô
һʱ䣬ѾˣүȷԱ뿪ˣŹţ˵ҪЩ绰ʲôģҶϵģӣдˡ
ֻЦЦ˵ңȷʵдֻǽүܸ˵
үͷ̾˿˵ƷƵֿѣŵģĹˣЩҲܵ˵ֻܶԷƷ˵Ҽһ¾һҲá
һ£ǲԣֻҡҡͷ˵밲žͰŵģÿƷƵ˼
ү̾˿˵ðɣ˵УѶɡ
ŴԼİͳһϴǺӣҹеӦöˡ
İɣȻ˵ǰٷְٶȷģ룬ҪһЩݣӦòصһЩˣҲٲ϶û⡣
̫ˣֻôһʱ䣬͸㵽ˣͨΰɣ
Щ飬Ҳʡֻܰ߳˵
ҹЦһʱҲͦɰģò෴еϲ
ϲ˾ͽְġ֪Ϊʲô
ǽ˼ꣿүʱͻȻת㡣
еãȻ˵ͷ֪˵ʲôˡ
ҿү£òǼҳɣ

һʮһ

ӣ뷨ģһĵ£Ҿ֪Ҳôġ
ֻóЦЦû˵ʲôҲӦǿóġ
үʱ㣬ֻ΢΢ĵͷȻ˵֪һЩ飬֮ǰΪʲôҪôֻ֪ôֵ𣿡
һ㶣ȴֻǵЦûʲôֵֵõģֻ֪жҾͱ뱨ӦãֵֵãҵĿǷΧ֮ڡ
ܺáүһЦ˵ҺϲΪԼĸõر𣿡
Ҳûر˵İɣֻҪĽʲôģҾöһֻرɡ
үͷ˵ǣûʧˣʲô
ʲôҲûеģֻһˣʵк·ģҲôɵġֻǺƽĻӦ
ҸоֻӦĶģûȥ롣
ǲðջᣬҪңʱӦúúñˣǹİɣˣ϶ǹġ
ǲϲУֻ޷ܡ
˵дϾͱҪСһ㣬Ҿһ˶ѽܵġ
پ˵ݲˣȻ֪Ǹʲôˣ̸ܹ϶Ҳ̽˵ĳ˾ڲĸ߲Ա
ΪԼλ޷֮ȡ
پǹȥˣܽǰûй£ϾǸеģⷽ˵ֻҪ̫ţӦò˵ʲô
㲻ͬңһӡ
⵹Һͷ۵һ飬治֪ô˵ˡ
ֻһ߲ȴûа취ϾԼ飬ʱᷴеġ
Ȼ˵ҿƷƵ黯ˣ϶֮䣬γһǽҲϲ
ǸүүֻһЩͨ飬㲻شɣʱ˵еż
ȴֻЦЦ˵Ӧôش˵ѣҲᡣ
˵úãһˣҲײҵģҺҲүȴӣЦ
Ǹеˣʲôôˡ
ҲȻһ㶣ŷӦ˵үˡҶԣûɣ
㣬еȥס˵ĳ嶯ˣⱾͦõһ飬仰Ըˡ
ҲһãȻĿ㡣
ȻүǱߣʱö豭Ȳ裬һڲˮֱӾ˳ȥԱߵĽһ
ȻҵĿй˲ˣүź󱳡е㵣ĵĿ㡣
Ҳе㵣İҲ˵óڣôġ
ð죬үŲŻʾпˣȻ㡣
ղ˵ʲô
ҵ˼˵Ҷˣôͣûɣ
үٴιЦȻ̾˿˵ǵڶΰɣڶδӱô˵ҵġǲ
вﰵţ㶼ô˵ˣЦôġ
ү̾˿˵˵Һ㣬вɣ鰡Ҳԡ
ҵ찡үȻͨˡ
кǸˣʱ˵ôүүҰְǱߡ
ߣǸСӣҸ˵ȥ
¡ʱͻȻס˽ү
Ƕһ㶣㡣
ЦЦ˵Ҳ֪Լʲôôİң֪ǲܵġ
Ϊʲôֵʵ
żӵ·ȴûң˵Щ飬ôôģ˵㡣
ʱɼˣֱӾվ˵㲻Ҫټ뷨˺үүͬˡ
Ҽҵ뷨飬˵㡣һҲ
үǱ߿㣬ͻȻͷ˵˵úãѾͷұô࣬һѾͷҲ㣬Һܿ㡣飬㿴ܴܲ
ôֵĿŽү
е飬Ҳ֣ԼŬ˰ɣҲϣ㲻ҪôִԸһᡣģΪҵĹִѾʧȥ̫࣬ҿɲ룬ݡ𣿡
ҿүȴķ֣۾棬Ȼ⣬ǿʲôɣ
ȻҲˣ΢ͷһ˵ðɣ˫һᡣ
Ǿͺáи˵
Ҳһ㻹ô֡ͺðˣҪ˵飬ҲȷʵǸ顣
ү̾˿˵ȷʵǺ񡣡
˭ֵһ䡣
үû˵ֻҡҡͷ˵ֻϧߵ·ȴȻͬ
˵˭
Ҳûүʱң˵Ա𣿡
˵ʵڵģַԵҲˣԱʲôģûи롣
ֻõͷվ˵үܸˣǻ飬Ҫˡ
үͷ˵֪ˣҾͲˣҺܿ㣬ҲϣӣҲһᡣ
ȴֻ΢΢һͷ˵ðɣһġ
ֻø˳ĸǵĺ档
棬˳˵㣬ղԴӦˣΪʲôҪܾأ
üͷĺ̫ĺ
Ӧûж룬ʱ˵㣬Ӧ𣿡
ҵȻУҵҸȻԼˡ
ǰҸҵȴܣһиӣұҪǵҸǳʣ
Ķһ¡˵ҿԼ޸ǱؾҪԼĺӣΪҵĲҵӦǺܴģǸʱҵĶô죿
Ҳûôһ顣
룬ͷ˵ɡֻ˵㣬Ҿ飬Ը˵һ¡
̾˿˵κεĻûЧ˵һǸʱ򣬻ô˵׼ҪԼĺһ·ſԡ
ҿų飬ٲ벻ˣõԼĶһǺܸ˵ġ
Ȼ֪ʲôķ϶ţˡ
Ȱ͵˼Ҳ˼ң˾ͽ˸ţѾõˣһ죬ϣİˣȻȥ
һ£ǿԵģϾͲؼˣҲ뼧ȥ졣
Ϣһϣڶһϰ࣬ȪҴкֻЦЦ
һߵţҾ֪϶ҡ
һ¥Ȼû˵ʱ˵ܼ࣬飬Ҳˣ飬Ҳʲôܡ
Ц˵Ҷ˵˵ģĻǲ߰
û˵ʲôֻЦЦ˵Ҳûа취Ҿʣûʲô˾ͽһ档
ҿҪ˾ͽ
֪гкϵֻһʽͿԣֻҵĶ֡
ҿȴЦһе˼
ðɣһᰲŵģôҲˣϾѾĩˡ
Ȫͷ˵˵öԣãԼţ᲻ɹ
ֻ˵ȥʲôط
ȥӰмƬӶȪʱ˵
һ£˵ҲãԣԼˣǵøұһ
ƾʲôȪʱӦ˹
ҲȥǱ߸ǼͣһƬ˾ͽ󿴣ҲпһͷֻҪܾĻҲûа취ɡ
ǲʧȪüͷ
ǲʧҪһˣͬˡ
ˣ˵˵˵ҲûʲôֻЦЦ
ʱѾ¥ֻҡͷȴİ칫ȥˡгǲһġ
һص칫ңûʲôˣ룬һǵгȥɡ
гһţͿſһѻӣʵģ˭Ļôſڡ
ֵĿ˿һţľӭ˳гԱվҴкǼ
ǻ˭ģ
һӾЦˣҲһӾˣӦǽ͸ģôſˡ
ʱİ칫ҳңҲֵ˵ǵܼˣҲʱ߰
Ц˵Ȼˣȥ칫ļ𣿡
ͷˣһΪ칫ء
˰칫ңţʵʲô𣿡
һ£˵Ʒƺп⼸
һ㶣˵ǿҼãúܾûмˡ
ҿǸӣе㲻ģ룬ǲܡ
˼ţ㣬Ȼģ룬ҲΪ˱ɡ
̾˿˵ûʲôģֻǣúֻһ档
е㲻ֻ̣תƵĻ⣺ͻˣ
ε̾˿˵Ҳֱ̫ˣŪڰ칫ҵĶ֪ˣҾûˡ
ˣ
ûУֻͻģˣ㲻ΪİɣЦʵ
ҡҡͷ˵ҲɣֻˣȻŷ
ЦȻ̾˿˵㿴Цˡ
ʲôЦģҿ㣬΢Ц£һ˿

һʮ

һΪгĹѾ죬ԾǲţҲģֻҪպλǱ̸߽Ϳˡ
гһ£ǻԼİ칫ҰɣӣҲʲô鷢ˡ
˷ϢʱͻȻžͱƿţһ˳˽ɳϡ
ſϢһ£Ϊأ˵ôܽˣôˣ׷㣿
ǰܷԷһػҲ͵̧ͷ
Ȼôˡͷϻ΢΢кģȻղǿܵġ
ôˣôܽˣֵĿʵ
˵أףΪʲôгˣһǸŶӣԭ顣ʱָԼŷ硣
ֻüװ֪˵ʲô鰡Ǹˡ
ҲŲҪˣɶ񰡣û뵽Ȼˡ
ǮһﰡҿЦ
һۣ˵ˣЦˣҲӦÿԶһǵģû뵽ô£軹Ҳܣô찡
ôˣһƬͿܸܲҽһ°ֻЦʵ
ҹǸȪ׷ˣӡ
ȻһۣȻ˵⵹Ҳǲ˵ǵǸˣӦüʱ棬˵ֵġ
ֻõͷ˵˲ҳҲͦ˧ģҸоҲǿôһԸңǿҰ
˵ʲôҲΪĸײ֪ģһѵĶӣȷʵ֪ذæġ
ʲôһ£ӣФȻܽܣܲ˵ġ
һۣ˵ҵü޸
ҿ¸Ȼ֪𰸣еı黹Ҫװ
һۣȻ˵ǲǺܸ˰һҲȣӦ͵Ц԰ɣû˸˾ͽˣҲ룬˾ͽҵģҵġ
ʾȨһʱվ
Ůˣ˵ҲеΪ˾ͽѾҵġֻóЦЦ˵ᣬҲǷǵɣ˵ˣҲġ
˰죬˵˵öԣȷʵڲҵģɶǸɶƷƵģһһôʱҲûҵһһġ
ֻõͷȴֵСġ
϶ͷˣ˵еûаŵģȻ˵ΪƷ˾ͽһ˵ǿ϶ٻ߼˾ͽǡ
˾ͽһ֣ô϶ᱻǷֵˡ
Уһ˾ͽҲΣգҵø˵һ
ǸܲãأҲ֪ô˵ڣҲ˵ʱ˵ǸȪҿҲ
˾ͽ㲻֪˾ͽǴӰҵģǼһʼԣֻǸͨͥ˾ͽһֽǸ˾ġ
һ֪Ҳ˵˵ɭǱӦһϼˣҲǾ̵ģҲɭġ
Ƚ֮£˾ͽǰңѵõ˲ţԸ׵ʱŰ˲˩ס
ʱŻǸΪ׵һƻҪΪԭҲƻÿʵˣҼ޸ɭ붼ú鷳
ǸƻѾȥˣʱҶеơ
ǸȪô׷ǿԣܰųɲһĽɫ
ܲã㲻Ǵ㵽°ɣܾãܻҵõġ
ֻÿЦһ˵ôҲֻˡӦò̫ɣ˰죬Ҳܰȫһ㡣
ҿЦһ˭˵׼أ˵أһϣǳɡ
ʱ˵ܼ࣬˵Ҫ
찡ô죬ܶָָֻҵİ칫棬طӦûġ
ܼࡣո˽ȥȪ˽
Ǽʱֻ˵ʲôҿԲӭ𣿡
𰡣ֻЦÿе١
ֻЦЦ˵Ǽٵİɣʲô鱨ģ˵ɣ
ȪʱЦЦ˵鱨ǲңҾһ£˵˾ͽиƷƣƷʲôˣ
һ£⣬еϬˡ
һ£ôͻȻʵƷƣôش
ֻЦЦ˵Ҳ̫ô˵أƷˣҲʶ˵
ŶҺȤ˵𣿡
ԡܾӵ»һأô˵
ʱʲô˵˵Եģɶġ
ʲôòϲɣǡ˵סˣɱ˵׼ˡ
Ŷûǻ£ҵϲһЩȪϽһ䡣
Ϊʲôôһ̫ɵֵʵ
ڲ˾ͽʱ򣬷һƷƵŮ֣ʲôϹ˾СʲôģûϹ˾ô¡
ֻܸ㣬ܳ꣬ءҲ֪ҲҸ֪ģ㣬ҲòҪ֪
Ȫͷһ£˵ȻҾˡ
վ뿪ˡ
ҳһȻ˵ղŵĻеţûʲô⡣
𣿡ӵµʱʵ
ҵͷ˵ԳˡŴ˳ȻԼؿ˵ˡ
ŶˡͻȻҵžͱƿ£˵Ķˡ
ȻȥֻȪ˵֪
ɣҶˣô֪ģʱеƵ˵
ΪɳӡӰղҽͷɳģһǸŮģΪʱ򣬱ȽϿǰһ㣬˵һȹһ棬ʱŵˮζ
ҡ͡һЦһţղӦû©ڲŶԣ벻Ȫôôһ˿Ͳˡ
ЦˣһۣȻ˵㵽ҪôˣҶ˵ˣǲܵģܵġ
ȪȴûƤûЦ˵Ҫô˵ҾãпܵģȻҵ㣬ôҪҪ͸Ը㿴Ӱ
ҪҪ˵ʲôҲҪʱеˣҹǱȪ׷еܲˡ
Ц˵Ҿòء
һ߳ЦҡңʱѾǸ߸ϵܲˣֻһСŮ
֪ΪʲôͻȻֺ뱣ĳ嶯ֻһ˲ĸоܿʧˡ
ȪʱЦ˵𰡣ҾҲأֻǳԸȻ󿴸ӰԼòã
˵Ͳˣ˵
ԼвУȪץסĿ
ҹЦȪûƤûôоȺɭй֮޲ء
˵Ҳˣʱң˵㶼ˣҲ˵Ⱦȳ
Ҿȳƽһȥҿɲĳ
⡣һĴָȻȪ
Ȫ⣬Ҳһ㶣Ȼ˵ܼ࣬ûɣôʲôⰡ
ҾǸⰡƽԺСӣ㲻úõİͽһ𣿡Ц˵
͡ʲôСӰһûзӦ
ȪһЦ˳˵ð㣬˵еȥԼƽȥӦ˰
˵Ҳ첽ľ뿪ˡ
ιιһʱҪڣӦˡ
ֻЦˣ̾˿صɳϣңеƵ˵ô죬⣬ԼҸ취
һȥװ£ˣǱ¡˭Ҳ˵㡣ƽ϶û飬Ȫ˵㣬͸
⣬ô˵ˡʱҲ˵ӣҷǸǶǰ㶼óƱˣƽȥӰȥɡ
ٴЦҪðûܺˣֻǲ֪ȪҪ֪ҳģô롣
ǧ˵ҳⰡĻ»ؿɲˡ
ֻðһ䡣
İɣ˵ġЦЦ˵Ҳʣ͵Լİɡ
˵ţ˵뿪
ɵͷ⼸һؿȫȥˣ̫ˡ
һȴٴδýƽȻ˽
Ǹʱ𣿡һֱӾ˵ϡ
ûУʲô飿
ǣϢôûʱ䡣
ϢͱʱϼңҸĸôˣ
ֻˡһʧ
ҹҲµûд϶ԼҿӰȥġ

һʮ

ƽһʧֻ˵ȷʵ飬ǼҲߡ
ƽֻ̾˿˵Ƽ𣿡
ҡҡͷʲôЦƾʲôƳҵļƻ⼸죬һƷƳء
ƽֻ̾뿪ˡ
ʱ˽˵㣬һ죬߸Ƶģʲô
ЦԺ᳣ܻߣȪҲ
ϾֻںΪФȻίУСĸߵ̫ˣôɲʲô¡
ģиҪ˵һϣҪ뿪죬ϲŻҪǺ£Լһֻð˵һ¡
㣬ǲʲôҪ飬Ҹһȥòãʱ˵
һ£˵ңôż簡
˼ҵ˼ǣ볣һȥ£һиʲô飬Ҳܰæ
е㶯ģⲻܵģΪҪƷƣͺҪˣΪƷƵĳ֣յͷϷ
ģҲ㣬ֻЩ飬ҲɼЩ»ٽӴһ㣬ΪӴԽ࣬ͻݵԽ
ƶǶĵ˵ͷ˵ˣҲˣˣ㣬ҪЩʲô𣿡
ҡҡͷ˵ʲôҲҪıְͿˡ
ĵͷȥˣҹ϶Լģھǿ˾ͽôصĳ֣صʧҵŵĵط
ĻܶĲ㣬ȻˣҲ鷳ġ
飬ͺѰõˡӣұƷƣұǳСĲſԡ
̾˿ϸô졣
°ʱ䣬ĺܸ˵Ļ˼ӦԼ˼磬Ƿǳļ
ҿЦ䣬ֻǺҲ˼顣
Ǹģһ䰡ʲô鶼ԷǧаЦ˵
㣬˵ʲôأڳϣҲŵÿһ㣬˵ǻעˡ
ŶЦ̫ˡ
˵һΪǻûأǷ顣
Եһ㶣˵㣬Ҳ̫˰ɣҵĻºˣȫ֪ˡ
ûʲôġЦ˵ôǴʲôʱҳ飬ܵöŶԡ
˵ǣҷ뵽ңǸʲôݣҲûݵģǲҲӦü˾ͽļҳ
ԣڻܼǣΪڻƷƵӳ֣һǵǰʱҲô졣
ǵȵȰɣʲôᣬܸо˾ͽеƫȻˣָƷƣ֪ôġ
ͷ˵Ѿ˵ˣ˵ǼǷԵģ˵Ѿͬˡ
Ŷǵļ廹
ǿ϶ģҪҼ֪Ҽ鷳ģǼֻͬˡ
ô˵ǼǼˣ
Ҳǣֻ飬ǲռԲŻ
ҵͷ￼ǿ϶ǼСûסԲ²ԵˣĻԼռˡ
һֱ̲סŶԵİӦòôġ
ף԰ͻȻ뵽ʵ㷢飬Ӧİɣ
Ц˵㣬飬ͲҪˣҸ㣬ͿԿóˡ
׹϶ǵʱʲôˣ˵ҩ
Ļǻ𣿡
㲻ͷϵġʱ˵ǻ㣬ǼȻ㣬ģûа취ǵġ
ҵͷӣڣȷʵǿ漰ġ
ҲͲˣģǸѧˡ
ҲɵÿЦһ˵İ˵ң㲻Ұ̻ġ
ǰɣ㣬ҪҸ𰡡˵
ʲôһļƤ񣬻㸺Ҷ㸺ʲôĳȥ
˵Ǹ˼ˣȻ̻ң͵һֱŶҿǰ㵱׽һġûʲôֵܽãҵ׽ˡ
Цûǿϵġ˵ðɣҵˣҿԸ㣬ңпܻյģ㲻𣿡
°ڣг磬Ӧû⣬˵ˣǻ˾ͽ𣿡
ҰһۣСѾͷȻ֪ˡ
ֻ˵ǧڱ˵𣿡
֪ˣ㣬˵˾ͽƷƺе㲻㲻Դ𣿡
ҲɵţӦӦø
һ£ں񻹲ʱֻ˵ģкܶ飬ڲ֪Ȼ˵ˣΪ׽㣬Ժġ
ֻõ˵ͷû˵ʲô
ǻؼңҸ˾ͽ˸ţ˵һǱ߻һ֪ˣġ
һ£Ӧûġ
컹а࣬ľϢˡ
İ࣬ʵϵûʲô˼һҲʲô飬һ죬˭Ҳûңӣ˭Ҳھж
һֱ磬һˣ˵տҪȥһˣʲô飬Ը绰
ҵͷϢһƷƣĶߵ飬ҲûʱˣȻʲô顣
һ£˵ҲҪе飬Ҳûʱ䣬ܲгѡֵˣ齻ء
һ£һѡȥȥˡ
ʱţýȴġ
ʲô簡״󲿳ˣ˵Ǻæ𣿡
æҶ֪л㻹ǸúˡЦ˵
ʲô޵İ
ĿйˡЦ˵ȻǮҲ۰춼æڶţ˺üİˡ
ֻЦЦ˵ûа취ֻչ⣬ʲô˼⣬Ҿ͹ܲˡ
һۣû˵ʲô
ˣңʲô飿˵ҺҵĻɣ
Ҳ飬ʵ飬ˡ
һ£ˣǲ׻
ʲô飿ֱӵ𣿡
ô򵥣ֱ㣬ˡⲻҴ𣿡
ҵͷӣڵ׻϶̫ùֱң˵ߣ϶˶
ˣпܾФȻǷޣҲǺġ
ФȻԸң϶׻ٺԸ
˵˵Щʲôأ
˵Ҳֻ֪˵ʱ䣬ϿԸ𣿡
ܲУܿԣΪϣҵûһ˼ңҪȥҵĸĸ
һ£˵ðɣҸ绰ô
͵ҵó˵绰ͨȥǱ߽
ʱ˵һҵ׻Ǳ߳Ĭһ˵ðɣǾܣֻҪʱ䣬Ҷʱġ
һ£׻飬Ǿ֪ʲôȽϺá
ҳһָͷһʱ䡣Ǳ˵һ׻Ͼͬˡ
ʾһ£Ź˵绰
㲻ȥ𣿡ֵʵ
飬һûأ˵ģٸɡŶˣһȸҰɣϾǸŰ
ЦŸ뿪ˡ
һûб飬ܿ˰࣬ҿʱ˳ͰѼҲˡ
ҷ֣ƴӵģӣĻץסİѱ
˼һ·£Լ뿪ˣһʱ䣬һǮٲ֧Ԯˡ
ˢŵײ㣬˾ͽѾˡȥ˵ıס
ôôİ˾ͽʵ
ֻЦЦ˵ұ˵ʵڵģһƷƣҾͷǳĿġ
˾ͽһҵ˵ˣӰǰͲһҲĶˡ
ôˣе᲻Ķ
ǰɣϾ̫ˣô˵أÿһƷƣͻ
ҪǺˡ˵Ͼĵһӣһ˵Ƕӣңֻܼ޸ˡ
˾ͽЦ˵Ʒƣ㻹Ǹˡ
ұǸˡ
õп̫ˡ
һ˵ǻҳ⣬ˣ㻵һҿǸù
úãһǸù˾ͽô˵ֻͶˡ
ô󻵵ùʲôأ
˾ͽЦЦ˵ǳȥԺòãҲúõ¶档
һ£Ҹ˵ˣФȻѾˣû׼
İɣѾ׼ˣ֤ģȥ԰˾ͽʱЦ˵
㰲ŰɣֻҪ÷ˣҿɲܵ˺
תĿңҶͷһ£˵ɵѾͷҲģڿʱ䡣ðɣǾȥФȻȥĵطɡ
һ£ɣôͶģôԡ
ȻȴֻЦЦӣг񰡡

һʮ

ȸ˷䣬˿棬˵һǺɫģ˿ģǿĵĳȥֻǻңûиأڵӦþͻˡ
Ϊʲôֵʵ
ΪҪһФȻֻҪͻˡ
У̫Σˡ
ͷİɣԽͻԽֻ֣Ų֪ôˣʱ϶ҽףĻһһЩ鱨ء
ֻÿЦһ뿴ġ
˾ͽô˵ˣҲܸлΪҸһС
ǴӺųȥȻһѾͣǿٵ˳
ܿģǵһҽĵطһֹŵĽΧΧġ
Ѿˣһ㵽ʱФȻԷƽ
һ㶣˵ǶǲΣ𣿡
ΪŲΣգǶǹﶯֻôģҵĴС㣬Ƕ˵ҲӦǵһ̳˵ģˣһܻҵġ
һ£ҲǣھͰԼ¶ò֪Ǻ»ǻ£Ҳûа취
һߣǶԸĶҲҺܣƷƵĳ֣һԴεĳ档
Ҿ˾ͽ˵ģһŵ£϶һЩϢʱ˵ЩϢҪ鱨
˸طӦûȽ徲һ㡣
ҲôʱſڽһŮˡ
ҿʱ򣬲ɵһ£ˣȻǲʺ㣬ôˡ
ϤˣԱк¥ȥˣûпǣԵ͵ͷ˵⻹Ǹõط
ʱ˽УȻôߵﶼǿܣȻҲûпǣҲ˵һ뿪¥ȥˡ
֪ôˣֻ˵죬ͻӣ㻹ǲ
˾ͽ˵ΪǶڣҲŴطФȻһż䣬ÿʱ䶼㲻ҲҪǮġ
ŶҵͷӣطӦǻԱƵģԱӦȨ
Ҳʱ򣬷ߵżҲȥˣһǽУһȴ֪˭Ҳһ£ǸˣǸӰƵġ
ʲô˼ֵʵ
˾ͽҡҡͷ˵ˣҸû鵽ˣȴɵİǸ䣬ȫǲʱԹϣǱܵġ
껹еԻ˼ˣȻô˶治һĳ
ֵ˰죬ǵĲ˶ˣҸ˾ͽѾˣʱſڴ
ˡ˾ͽЦЦ
ҿſڣȻФȻ˽ߣ׻ʱӦš
ΪҿȪվߣ˵ʲôʱƽǱ߶ȥ
ƽ񲢲ż㿪ˡ
⻹ˣǾȻˡֻö˾ͽЦЦȫûпǣʱѾ¥ȥˡ
Ҫһȥ𣿡ʵ
˾ͽЦʱվ˵Һ⣬λŮ
ȰʽˡҰһۡ
Цȥʽˣǲ˶¥
¥ӵĹɫˣЩ񶼲ǽģֻһǽȻҲܲ͸ģǲ̫ա
ط˼ֻЦ˵
˾ͽ˵ҲˣﱾǸƽ㣬ԼӸģԲܶשʲôģרˣã꣬Ҳ˶֪
ҵͷҲ˵ϷкܶĵطǾɷסģǼˡ
һżǰ棬дŴҶӦż֡ҪţԱһ˼λŮʿ˽ż䣬Խġ
һԱ˹վǵǰӣطż䣬һżһԱ
ǣжٴһ㲻ˣĹְǽȥˣĹҲͶˡ
ֻЦЦ˵İɣˣʶģԽȥһ
˼Ŀû˵ĿҪԺܲ˼Ҳ̫ȥǡԱǱܹרҵѵ
ֻõͷʱΪ񲢲áֻ˾ͽ˵ô죿
˾ͽЦЦ˵̫ðˣģֲģ飬ȻҪ󷽷ġ
ҵͷˣҸĺФȻƷƹˡ
Ҹһܱ꣬ߵżȻͬʱţӭҵģȻǺüĿ⡣
ʱұǸʺķ䣬ʺҲֻǿһۣȻ͹š
һߣпңҲǿٵĹţҹӦǻ绰ֻǸ˭һܲµóүһȴ֪ˡ
ФȻǸſڣƽţȫ
ǸԱܲ˼ʱ˵˼뿪
¡ʱФȻˣң˵Ʒƣǻˡ
ǵȻˣǵҾҪ¶ʱҴһ绰
ǣҽ͡
ˣֻ㣬ƽǻҾͺ֪ˣǿɲܳ¶ΪҪ԰һߡ
ô˵϶ȥվˣ֪ڲұһ
ȻФȻһºû˵ʲôֻ㶵Ŀҡ
˼ֻڣҵ뿪ˡ
һ°ƷƣҲᡣ
ֻĿһФȻȻҡҡͷ˵㲻Ǹ绰һΪᣬڣˡ
ФȻһˣǾһΣѾ˰ɣû뵽ҾȻԴӵ
׻㣬ڻ֪ʲôǸӣȻҲ֪ˡ
ʲôҵĺϣ׻һӾͻѣʱҪƽס
ǹΣ㶯ˣô϶ġôһ˵׻˾ͽ
Ȼʱ˾ͽѾóֻ׼㣬˭ңһʱпܻᾪýȦ
Ҫ֪ƷƵݣҲ򵥣һý巢ʲĸı䣬пܻ±顣
ʱܵģӦǲŶԣΪҲǵһ̳ˣûκ˿ƥУһǸʱʧĽࡣ
Ҳ࣬һģİɣµġֻĶһ仰Ȼ첽뿪ˡ
֪вˣ׻ʱ϶Һ˵ҲĻÿԼӵˡ
˾ͽʱ˵ǵˣһͻˣţǳġ
ҵͷٵĸ˾ͽ¥ʱ¥ҲһҺܿ˾ͽĳ˾ͽ
ӺԿõǽУǳɵöһ½ţڻȥĳҲÿôĳ˵ˡ
ٶȣܿͻԶŶˣҿŵ绰룬ӦǼ˳ƺš
ã˾ͽȴͣһ㶣·߻һţһˣǿš
˾ͽЦЦ˵ǵȥˡ
һ£Цѹгģԭľ׼һ
ؿ˾ˣں棬ҲǺɫģ϶ǿǵġ
ǿˣҹƵµǶٷǳԵò㡣Ц
˾ͽһȤҪҵĻھ͵ÿȥôˣĻʱȥųԷ
йͰǸȪǹ͡Ц
˾ͽͷ˵ˣҲĸףȷʵʡĴҵң˵кʱ򣬼ФȻҹǶФȻҰĵġ
һò˵ФȻȷʵȻˣǱúܺãϺʵ֡
̫ױҲ˵ĵӾͺܺãŮˣһ˵ȷʵ˵ıʡ
ҲΪʲôڵô󣬻Ȣԭ
ڣ˵£ŵģһЫĳ
ˣѾǰˣĻĶǱ߻һһ˵ФȻĺӣӦǵͷˡ
ʱ˾ͽĵ绰˾ͽ˿Ц˵Ȼ
绰ǱߴһżƷǱߣ
ǽүó
˾ͽЦЦ˵ĿǰǵģҪ뿪Ϊгң뿪
һᱣġүż
ˣǽҰɡ˾ͽ˵꣬˵绰ôż˵ʲô
ҿ˻ղһĻе˶֪һˣĻϵĵ绰ܻæ
ҵ˾סˣ룬ǲΪǸ˾ģϾʲôҲ֪˾ͽЦ
ڶе㵣ģΪүߵò·òɡ

һʮ

һȴҸо֣Ϊʲôү˵ᱣҵġ
ҸȷʵӦǲʶŶԣƾʲôҰϸԺѰţǲĹϵ
ѵ˵ʲôϵ
ôҲ˰ɣҲֻҶˣֻһڡФȻ˵һġ
ǵĳܿĵ˾Ƶĺţĵ˳˾Ƶķ档
ǴȫʤФȻýүҲûҵõң˾ͽ˵ҲǺܸˡ
ʱó˴ӽǱõĵ绰ͦõģ˵ʵڵģһøлء
绰ʱȴһ绰˽ƷƵĺţĶǸҿһ£ġ
ֻý
㣬ˣ֪𣿡Ҳ֪ʲôطȡ
֪İɣ֪ô£㻹볣úõĴ죬飬ڲǸùܵġֻȰοţϢҲ̫˰ɣôᴫ
ˣôյϢֵʵ
ƽ绰˵ǿʲôطƶϣ϶ˡҶٷµԭӡ
ôӦģ
˵ûмƷƣԸ㲻õſԣΪʲôģ˵ɣ㲻˼Ц
ҲЦˣ磬ôһ˵Ҳţô˵ҲͦרҵģƽӦҲûа취
ˣ飬Ҫ˵ˣǺúõǵĩҪΪԭ򣬵ǵĺ¡
ˣ㣬˵ءǱ˸Ź˵绰
ôɣ˾ͽҲǺΣĶ֪ˣǵöٶȣ˵ʵڵģԶһˡ
ֻð˵˵һ£˾ͽŷĵĵͷ˵ҹƼѾµˣˣܲ
Цŵͷûа취ֻ绹ûи˵˵ıܹÿ
ˣȱˣ绰ǰЩ绰һ£ȸһɶ˹ȥ
һҸ׺ܾõĹɶˣҲԼһЩҵֻ̽ġ
Ҵȥ绰ʱǱţһֵ
ιλ
²Ʒƣ㻹ǵ𣿡˵²ǰҼΡ
˭Ǳߵ˰˶ȣȻ󺰵ǰҹˣȻȥ
һңţͣˡ
ȥ¡Ҳŷ֣²ôһ棬ǰʱЦҵġ
ƷƣڰȫҲˣҹ㸸׵飬Ӧ˱ãҲ鲻ʲôڰȫУ͵²ܱܡ
Ȼô꣬߳ϵģӦЩѣֻ˵İɣ²ںܰȫҲøǱ߿϶ģһҲǲ顣
Ѱ²һЩϣô㰡
һ£˸䣬ֶȫñ˴ĵط򿪣Ȼٷҡ
²Ǳٰο䣬ңҪʵڲˣȥǱٱȥᱣҵġŹ˵绰
еˣȻûˣһѣҵʱ򣬻û߲ĸо෴ҡ
绰һһĴȥȻЩǶ˵ҵģȻһеĮҲֻȰԼҪСһ㡣
ò˵׵ѡ൱Ĳ
ҿļˣյҡҡͷ׻صˡ
׻ͱˣӦûðɣһֱڰңǸĶˡ
ˣǲҪǴˣҼ濴ȥһЩвĵ绰ˡ
ͷҲ棬ҾͲˣһֱڲ飬ġ
ҶˣƷƵʱҲ൱ľȣǲؽϣĻǿԻ
Һܸˣµˣڻôϡ
ҴЩ绰ʱҸоԼҲƲס˳
˾ͽҵߣҵĺ󱳣˵ҲԭѾ뿪ˣȴô˵˵ĳɹһ죬뿪ˣ֪ж˻ҡ
ҿһۣͻȻ뵽һ뿪ʲô
Ҳɵáޡһ˵ѻ죬Ͳ˵õġ
˾ͽǸ绰˵ͱ˰ɣ
Уһˣұ绰ҿŵ绰ϣʺ֡
ʺ˺⣬Ҳ㸸ʱˣҲϵΧ֮ڣҪһţ뿪ˡ
ҽ죬һǸƵȻֻһ˲䣬ҿԿ϶Ӧ
ҪģҿһŮˣûпϸܾǸŮӦǸˡ
ʱҵעȫФȻϣʺֻһţͿٵĹˣûп
˾ͽ˿ң˵úҪڸģӦҪҪƷƵӳˡ
һ£ҪҪƷƵӳ֣ǿ϶İ˵õ𣿶һŸ˾ͽһŹء
˾ͽҵӣ˵Ųţ콫һȫǶƷƵӣҾãƷƣӦǸص˲źãҪȻĻһǷ֣ͻдΧ
ҵͷ˵Ҳ˵һǱĶȽϺðɣҶķżȥˡ
ҿûô˵ֻ˵ҲǿøһЩеýˣƷǹѼ
һ£˵ô
˾ͽЦ˵ҪƷƣصĳֵܳĵطȻصʧһǿɾͻͷԵġ
Ҳ֪Ҫʲôֻ˵ȥŰɣֻҪ㰲ŵúҾҿԽܡ
˾ͽЦЦȻ˵ҿɾȥϵˣİɣ˵ġ
ҲЦЦŰѵ绰ңȻԼ뿪ˣӦȥ绰ȥˡ
ҿŵ绰鵽ʺĵ绰Ŵ˹ȥ
ιС𣿡ʺȻһʱͽгҡ
ô֪Ҹ绰
һֱڵȣŽѾңӦа취ϵҵģֻû뵽ôҴ绰һȸ²ȥġ
һ£²ôᵽѵʺʲôϵ
ҲܾȰɣô֪绰ɣ
ҡšһ飬ȷʵе֡
ʺȴЦ˵ΪҸףɲɡ
ʲôеˣǰȥ²ﰡһֱǵģҲûʺ㣬ճ£ʺģôǸס
Ȼ˵Ӧǲࡣ
û֪ģ֪ˣֻһˣĸסʺʱƽ˵
ŶŶðɣǰɣ⵽ô£ڡ
ҹ㸸׳µһЩ֤ݣ̫СˣãҲֻĶӦãΪǵĻм䣬ʱһ㣬ôãȴûа취֪
ֻһʺʱ˵ݵĸҴ绰ӦǺܰȫǣЩϣҪôҿԸ㷢ȥ
һ£Ҳһ䡣
ˣʺ㣬һ£ȻĸףΪʲôûٸĻգ
ʺǱЦһ˵飬ǵûйϵŶˣͲ֪Ǹ˭𣿡
ôһأһֱǲǲ̫ãڲʺˣҾñҪõöࡣ
֪
ҵĸףڿϼŵĻƲ
ҵ찡˵ôеϤĸоǸôءҲ
ΪǶŮԣҸûа뵽һڿʺӦǸĸ׵ա
ô£ĸŮĻһϣʲô
һг²ĹϵǸʲô
һʱҲ˵ƷƣҪǣǶġ鵽³Ϊʲô飬ͻȻ˳ġ
һ£ҾŲʺ㣬׿еˣӦǲġ
㣬ʺ㣬Ҳ˵飬һҪܰ
˵ɣʲô顣
аһߣֻڲ˵˭Ļȥġ
ֻ˵һ
ʺЦ˵ǸĶɣȷʵǸĽɫҾ˵أôңԭŽġ
һ£ʺ̫˰ɣһӾͲµˡ
ʺ㣬û˼ˣһӾͲµˡ
ʺЦ˵ðɣ֪ˣҰæһģǸŮˣеҴϣܿӰء
ҿЦһʲôпҵӰӣǾҺֻΪҸı䣬ֻǶܿһѡ
ʺ㣬ٿ𣿡
³ˣһȥģңкܶء
ЦˣͬʱоԼ븸֮Ĳ̫࣬ˡ

һʮ

ȵʺ˵绰鵹Ǻܸˣ˵ҵʵҲͦģû뵽ʺ²йϵ
ô£ڼȻңǾͺðöˣһ֪Լˡ
ϸһ£˵ܹõİҾ൱Ѿõ˰ٷ֮ʮĹɷݣʱФȻܺѰ߳ȥˡ
ǸϢʱ򣬱о˱סˣ˾ͽᣬ˵㶼ϵˣ
ҵͷЦ˵ҲиϢҪ㣬Ѿϵ˵̨콫רãȻˣҲ
ʲôôԣĻҲǾͱ¶ˣԱ֤԰ȫ𣿡ʵ
İɣ϶ǰȫġ˾ͽЦ˵֪˭𣿡
ҡҡͷǲ֪
ҵĽ㰡ҵȻǷĵģѾˣͰһרã˶Һˣ̫ʱ䣬ҲһСʱʱ䣬磬ơ
ҵͷ⻹ԣʱĻû⡣
ţڵ㣬϶ܶ˵ţˣ֪Ҫȥˡ
˾ͽҵ˵İɣʱҲһӵģ㣬ĶʱҲԴһ£ϲС
ҵͷһ£˵ʵһһõķһĶ𣿡
˾ͽͷ˵Ȼˡ
Ц˵һȻĶȥ㰲ŵǸĵʲôģ֤춼ڼҵӣΪҸƽ˵Ҫؼҵġ
˾ͽһ˵̫ˣĻûгҲ˹ϵĻ̨Ǳߵ͸ðˡôˡš
ٴ绰ܿͨ˹ȥذŵò֪˭Ӧŵùˣûᡣ
һֱʱӦòŰˣм仹ȥһˡ
Ҿڴǰľɫ֪ΪʲôÿұƷƣܾúľһĶȻĸɾ
ѾȫӦ˰ɡ
˾ͽһڴǰŴ˹˵ôûϢһΪôҲ˯أ
֪ΪʲôҺһӾ˯ţƷƺܾڲ̫˵
ӱסңҲҵϣ˵ǵԼİΣ𣿷İɣһᱣġ
ҡҡͷҲǵֻҲ֪Ϊʲô԰ġ
ӱıţȴоһ㰲ȫС
һɿˣ̫ˡһֱڰңҶ֪ôر
㸸ĸͬһİɣʵ
˾ͽЦһ˵㲻֪ϴҽ˵һǶôĸˣǽ㲻̫ˡ
Ц˵ϲĶһɡ
ǵģ˼˾ͽЦЦ˵Ķеûа취ϾڼĻȨǺܴ󡣡
ֻÿЦһ˶ңȴ˼Ū÷ֳɱ಻ð
㲻˵ҵ𣿡
˰ֻҪ룬ǿȰ֤ˣȵðԼ飬ǾͿԾлˡ
Ҳ˵飬˵Ķһ˵飬㲻˵һĻӦòʲôɣ
˾ͽһ£ȴҡҡͷ˵Уϣûκ˿԰ѵסܣΨһŵģԼ뿴кܶѣ˭˵ƣ
һ£ȷʵģӦһģҲһֱң㣬ҿ϶ģиͷǼҶû˵ӣ飬òôס
ðɣ˵öԣǾɣҲͦõģ֤ɾˣܵģĻܺѰ졣
˾ͽȴЦ˵һҲѰ찡˵ãȷʵܣ״̬ʱκһⶼá
ЦͻȻоĶֱһȻұЦ˵ô鶼ˣǲǿˡ
ֻðһۣ˵ԣҪ˯Сݿ𣿡
һۣ˵ҲǲԵġ
˵꣬ҵķԣҾŴݹȥˡ
ɶ˾ͽ󣬾ͻ۸ңȴúϲΪϲϲһС
Ψһεˣֻ˾ͽˣˣҸôȥأҲҪˡ
ҹȴоŸոտʼ
ڶһ˾ͽһﻹе㲻ŹңֶŵģҪ컹Ҫȥ̨ȥ˲õĻƻŹء
ʰһ£ĶϴǸӣŴӺųȥӦû˸ŲŶԡ
ǿϻǸҲ֪ģӦò뵽ǣ˾ͽһ·ϻϸļºû˸š
̨ʱ˾ͽȱ˻˾ͽ˸绰ǽȥ
ǹڵλǰ涼аŵģһǽģǵӦǰȫˡ
ڳϾͱƷ˾ͽӣ˾ͽĻȥ˾ͽ࣬ôҡ
ЦЦŸĺ档
ӰǱѾܶˣĽĿ¼ƵĹУʵֱʲôģضĴĿ⣬ġ
һ·϶˿ǣЩ˶˾˾ͽķҲһʱ䣬Ƶڱֽý壬ЩӦǻϵǵġ
ǵı飬ҲֻǾȣʱҿ˾ͽ˹
ˣٲ˶ȼˣҲǵġ
㣬ɲǣڿ֪ʿ鷳ǣڶǣصа
֪ԭ˾ͽڵ̨ǰֻ˵̽磬ȴû뵽ߡ
һӰǰ棬ĸԱѾ׼ˣ˼Ҳǵˡ
Ǹ˿Ҳе죬ǿʱ򳣼ģǣҲе㾪ȣȻ˵ǰɣ̨˵ؼαҲ̫˰ɣǴͷİ
̨û뵽˾ͽȻߵô߰
˾ͽȴһۣ˵ĽĿͺãɣ׼ɣǿһУͲ岥ʱ˵ֱ㡣
´ҶæҲ֪ô죬ֻڳĹԱţȱһߣȿ
Һãӭտſ㣬֪ڱл֮ԻΪڲͬݡ
Ļܸоطҵģ˾ͽʱҵ֣˵İɣõġ
ʱԱǵĶһ£̨
ʱ˵ؼα
˳ǰƹ⣬һе㲻̫Ӧġ
˻ǺܵصȷҹһΣʱ϶˲ġ
ƷС㣬Ҷ֪ϼŵĴС㣬ϸĳϣһ£ôģ
˾ͽϳʱ򽻴ҵģʲô飬ʱֻҪʵʵ˵Ϳԡ
һ£˵֣˵ҵĸ뿪֮󣬵һ̳ӦңΪڵĶ³ФȻȻҸ׵ӣѪԵϵӦǵһ̳УûõκһɷݣҾãϹȨĻ֣⡣
һߵͷڵʶ½϶ôһţõܶӵġ
Ҹ׵³ʱڣʱаٷ֮ʮһĹȨǸУûеҵ˵̣ڲ͸£ФȻȫϼ̳злᣬϣ¶ϹȨʱж
˽˫׳ҶһһĻشˣҲʵʵ˵˭Ҳܲңʲô˵òԵĵط˾ͽǱ߻Ҫһ£ȻЩòҪ˵
һڻʲôҪһ£˵׵УһһԿף룬ΪǸҵһܣҪǰԿס
ôһ˵һ£Ȼ˾ͽ࣬˾ͽҲüͷ֮ĵ˵ͷ
żȥĿ˸β
Žˡ˾ͽʱ˵ǸҪ󣬱ǲӦõģ룬ӦɲŶԡ
ֻó˵ǵģǱߣӦûµʲô
˾ͽЦ˵ûǺ飬һ㸸ʲôҲûиأ
ǲҪ˵ŵǸ׵⣬²ǲƲֻһЩСҲҸµġ
˾ͽҲͷ˵ðɣˣǾɣǴô죿ҪҪҳԸ
㣬ˣǵء˾ͽЦ˵
ҲŲء˾ͽ࿴˿˾ͽȻ̾˿˵
˾ͽͷǿٵ뿪ţʱǵϢӦû͸©һЩⲻҪΪϣǾͲǡ

һʮ

˾ͽǱװӺ뿪ĵ̨ѾһЩˣǿ˾ͽƷƣҲûǡ
Ǿ뿪ȵصƵʱǶЦ
ػǴ̼ǾǵƤӵߵģǲõɡ
һߣ˾ͽŵˣѾǱ߷һЩƬƬϣĶһųԷʲôġ
ЩƬһܿʱûκġ
һ£ǰЩƬһ΢Ȧһ¡
һĶ˸ϢǰȦתߣΪӦи΢ܹõҵ֤粢
ȻһĹҾͷ˺ۣܶлкɭƽġ
ЩҶȥˣֻһ֪ô
˾ͽʱ˵粥ʱ룬Ǹʱ䣬ǳԷʱ򣬽ĿҲȽ˿
ҵͷֱ֪ʲôЧ
ǳ緹Ϣһ˾ͽĻоᡣ
ϲģԺܹͺˡ
࣬ڵӸǰţȻ룬̸Ŀ׼ʱĿˣڵϵı֣ҾûǿԵġ
Ȼˣ˾ͽ϶Ǽ˲٣Ϊ¼һСʱĽĿҲʣ˰Сʱʱ䡣
һЩرĻⲢûзȥϹ˾Ļ⵹Ǻܶࡣ
ҹƵ·ը˹ɡ
ֻ˲ӣĶĵ绰ģҽżʵƷϵ֪𣿡
ЦЦҵȻ֪ˣһ˵ڸĸأϵˣҲ֪ҿһ°
ҼװԼմ򿪵ĵӣղֻǰСˡʱ˵İֱء
˵Σյģںܶ˶ȻѾ߸ܼˣϣǿסɡ
Ҫȥİɣ϶бԼķȥˣһᱩ¶Լģɲáֻһ㡣
ǱȻһ£Ȼ˵ȷԱԼôȥôΣյĵط
ЦǸطΣգֻû뵽Ȼ󲨶ѡ
㣬һ飬Ҫæ
һ£˵ʲô飬˵ˡ
ûʲôѣȥ͵ǿֵģǱ߶Щʲô˹ȥˣȻˣФȻӦûǱ߰ɡ
һ£˵ΪᣬӦûɱ˹ȥģڴӦֻǸƷƣȾġ
ţﰵĺЦѾʲô˿Ըҡ
ֽ䣬ܷģʲôģŹ˵绰
ǱӦȥȥˣһɭĵ绰Ҳ˹
ô£ΪʲôƷƻϵӣһרĽĿѵԼĿ겻𣿡
Ҹսֱʵ
ƷƵѡҲûа취ֻÿЦ˵Ҳأղ˸Ѿ˵ˡ
ɭǱ̾˿˵ðɣȥ̨Ǳ߿һ£ܷӵһҪʲô飬ǿ鷳ˡ
ںɭֹػҵһ㲻ģӦȥģֻǲܽӵҾˡ
ðɣȶлˣȥɡ
ɭǱߺܲĹ˵绰ЦЦʱһ绰ȻεġôҴ绰ˡ
Ӧòڱаɣʵ
ֻ˵ڰڼԼĸĸأôˣ
㿴ذɣƷôȥ̨¼ƽĿǷˣᱻ˸ϵġ
ʲô취ҲȰֻó˶Ժɭһס
֪ˣİɣǻģļһᱻ
ǲɱ˰ɣҶе㵣ģΪ飬ҪŪĻͲˡ
һ߾ˣǲŲôû׵顣ҲûкӣеСˡ
ðɣֻҪУǿŰˡֻù˵绰
һĹ򣬾ô˴ӣƷƳ֣һըô˶ˡ
ֽ֮˼绰ʺģǶô¡飬ֻܼװԼˡ
һֱĿʱûе绰˿
˵ϣж˲ˣ˾ͽʱ˵ӣΪѾʼš
ֻЦЦ˵ĵĶ˯Űɣ
Ҳô˵˵˯𣿡
һ£⵹ҲǣôҹߵˣǶడֻǲ֪жٵˣжѡ
һֱ˺ʱ򣬲ͻȻӵεĵ绰
ҽЦ˵ǲ棬ûеȵƷư
Ǳһ㶣˵ô֪棬ʲô˶УýˣǵôˣûƷƵӰӣ⵽ô£
ûʲôղոҴ˵绰Ѿȫ뿪ˣǰ׵ˣӣԼ뿪ЦЦ
飬ҹƵŻᴫȥѾȥ¼ĿˣŲǿƷƣûиʵ顣
һ㶣˵ȷȫ𣿲ᱻ˸˰ɣ
ġЦЦ˵İɣ൱İȫǿԳˡ
û˵Ĺ˵绰еЦˣΣǺ˼
˾ͽ󿴼Цŵģ˵ǰ˵Ķˣһѣǿеǵˡ
ֻҡҡͷ˵ðҵģ϶ģֻЩĵĲŻأҲãúõǡ
˾ͽͷ˵֪ФȻôϣؿҪˣƷƻҪûعȨģڵӽĿ˵һʾϹ˾ôٴأҲĻ̵̻ˡ
̾˿˵Ҳûа취ģ׻ڣ飬ФȻλȻˡ
˾ͽû˵ֻ§ס˵Ҳô˵ҪΪûнǵƷƣƷ˵Ļôȫõϵġ
ҵͷ⵹ģƷˣô׻ͻıŪڹ֮УФȻֻҪһȨͻɶԹ˾ͳΣʱ˭Ҳûˡ
ھͲͬˣ׻ǱŵģԼĹȨټƷƵĽ룬϶Ҫ飬һФȻĵλɾͲˡ
Ҳ֪ʲôķеҹƣ϶ʲôð취
Ųţ飬ɱ㣬Ȼ˵ɱ֮󣬽ٺܶ⣬Ҳ˺ܶ⡣
ҵȻˣɱңǻлã˾һġû֤ݣ֤ݲ㣬ô϶Ҳû顣
˾Ǳ߿ɾˡȻˣ˵ƷƣĶȴܵⷽӰ졣
Ц˵ӣǲܳˣҪȻ˵ͻᱬͷġ
˾ͽͷ˵ûȷʵ첻ܳȥˣǾͺúõϢɡ
ᣬôôҶˣ˾ͽ񲻻۵ӡ
û취ǹֲˣ˵ˣҶǧˣء
ҲŲǧûҹŮأ˵ǰȥʲôԺʲôİɣ
ûûУұ֤˾ͽһ˵
ҲŲأȴѾʵ
ģٴγĶУϲҰҲᰮһУܹȥô
һ˯ѾˣѾϵʮˣͷһ˯ôҲɵԭɡ
ŷ˾ͽѾˣȴϴһϴ裬ǵġ
ֻӱó㶫ȳһڣΪöˡ
Ѿ˷ˣһͻġ˾ͽԡҴ
Ӧһ￴ӣҵ¼Ȼನ˼Ҳ̫ƽ
ҿֻãû˸Ҵ绰˵ǻû뵽ʲôϵ
Ҳû绰ӣҲ취ҵƷơ
е֣үƷƵʲôϵ˵ФȻ˻񣬵˵ѣصġ
ˣ˾ͽҲһ£鲻ʲô
ͷ飬úѰİ
˾ͽʱ˳ëʪͷ˵㿴ֽ𣿡
ûôˣֵʵ
Լ֪ˡһ߸ҵݹһݱֽ
ҿһ£ƷƵĹ棬һФȻģʾҵõңĽ
ҵ찡Ҳ̫˰ɣôǮҲ֪˭ˡ
ҺٺһЦ˵Ǯ
ҿһ£ͱȽͨˣһĵ绰һӡǳ²ġӣҲҡ
һȴǸİĺţˣ˭
ҿ˾ͽЦ˵ҲһֻţǱصĺţ֪ģǲܲ鵽ܶϢ֪ŵսû˭أ
үһӦдûǿţүǮ
˾ͽЦЦ˵ȷʵʶү𣿡
ֻÿЦһȷʵʶ

һʮ

һҲȥֻø˾ͽţһǲʵҲм顣
ϵʱ򣬽ӵĵĵ绰ѾȥˣֻٱĶӵµͨصԼļ
ĿңҲһЦ⣬˵㣬㲻֪ǶôľʣҪ㲻Ҵ֣һȥ
Ŷжֻ֣ܼװ̫֪һ䡣
Ц˵ڵ̨ſڣΧмˣʲô˶УǴ׷סǸģûг֡
Ҳȥ˰
ǰҲȥˣվԶڵģǱߵܱߵķ궼ûеط볣һߣŹӿϷġ
ЦЦ⻹ǳԹϹˣôǱ߳¶
˭ˣ
нүҿˣнΡ׻Ҳȥˡ
üͷôҲǱߣʲôأ
ûп³ص𣿡
ааƽˣǸȪҲڣûп³ӣûԹȥŶкɭ̡
˾ѾˣֻÿЦһЩˣǹֵġ
ûɣǶǱߣֻЦʵ
ûУ̨ˣǸִ˵绰ؾˣΧһЩˣֵ¼ûγʲôõĳ档
ҵͷõˣû뵽ҵĳ֣ô鷳
ĺܸ˵˵ˣ㣬㲻֪ɣڱֽ϶ˣƷƵĹأ˵ҵõĻĿŶ
ҿЦһҲǰ֪ġ˵Ҫûʲô飬Ǯ˭ϧƷɵģֻˡ
Ц˵СѾͷʲô̰лᣬҪҪǮְ
Ҫ˵˵бģΪ˾ˣȻˣҵҲǺȻˡ
ֻЦЦӣĵļҽ̻Ǻܲġ
ˣϢɣǻϰأĳӦðɣ
ͷ˵ǵȻˣúܿġ
ҺٺһЦû˵ʲô˼죬ܼҪˡ
Ϣһϣڶһǵ˹˾һžͿǰ̨ļС˵
ʲô԰ǰʵ
ǸҺϤˣŮ֮䣬±Ҳ鵽ʲôƵġ
ֻܼ࣬˵죬ǸƷֳˡ˵⻰ʱ򣬻¿˿¿ʲôƵġ
ֻһЦ˵飬޹ذɣ
ô޹ذ˵ϵǰϣӣ桭˵˵ȥˡ
˼϶ģֻ˲ö˵
ˣ˵ˣǵĹҪˣʱٵһڿɲˡֻЦЦ
ǸСͷû˵ʲô˰칫ң²ãŽˡ
а¼ĵýĿŲǶеǱˣҪ˵ҹȥҾѾȥˡ
Ц˵ԲҪлˣҲ֪Ÿġ
ҲЦ˵㻹ǿԣӣε˻㰡ҪȻô˵
ЦЦ˵İţǲġ
νʼ磬û˵ʲô
ʱ¶ͷ˵ʲܲҪ
һ£ôˣˡ
ҿһ㣬ֻվ뿪ſҪܲ˴кܲŽ
ĸ˲裬ȵ˳ȥ֮󣬲ʵܲʲô𣿡
ܲʱЦЦ˵и飬һ顣
ҵͷ˵ָ̰ܲɡ
Ц˵Ҫô˵Ҳûа취ˣԲġ
ô£Ҹоܲƽ̫һôһįһ˷ܡ
ôˣǲʲǱʲô飿һᾡġֻ˵һ䡣
Ǳߵ飬ҵ飬ôģеĹȨת¡ܲʱ˵
һ㶣ʲô˼ҪĹȨתңô£
ܲƽôˣôѹȨҵϣȫûɵİܲΪƷƵĳְɡ
Ʒƻһϵûеġ
Ҳ˼Ҳûа취ܲʱ˵
һ£˼ƽ
ܲҵı飬ʱЦЦ˵ҵ棬ɲƽŶ˵Ҳ֪Ҫְˡ
Ȼһܲǽеˡ
Ҳףʱ˾ͽ˵ǸôõɼӦڹ˾ˡ
ǲ˰죬Ҳ벻˭û뵽Ȼܲ찡ôһȻǽе
㶵Ŀܲһۣ˵ǽеˣ
ܲҲһ㶣ȻһЦ˵ܼడⶼµõǰұߵˣְ˵Ҳʲôصϣҿɻǲ˵һء
ҵͷˣܲ˼ҵķͿˡ
Ǹܲû뵽һֱΪƽߵġ
ΪȷʵǸʱڽģһ˶ôΪģûа취Ҳܵ
ֻЦЦܲصûһЦԼƨĹ򣬶װ
⻹ǸԱӲ˲²ݵǸʲôɫ
ǣתùȨϷǲ𣿡
Ȼ飬ģѾ뵽˰취ҪһͬʱתԼĹȨһĹȨʹﵽ˰ٷ֮ʮͳΪפɶǲа취ġ
һ㶣һˣ˭㣬УĻô˾ɾȥˣĻһ취ˣҶƴôʵ
˭أǱߵǿԣҲ˵ȥȻ֪ʺǰҵģ鷳˼ңҲã治֪Ǹʲôˡ
⻹Ѱ졣
Żмߣһ£飬ôһӾͻġ
ɣѾǼˣͿôӦˡ
ҵͷʱҿǶӴһ£
ܲԺһ£ǰȽ˽
ʱЦ˵ôˣʲô𣿡
˵һǺεģͰܲݣԼҪѹȨת˵һ¡
һ£˵ⲻĻҵģɾаٷʮĹȨˡ
Уھţ㲻֮߰Ĺϵܽţֱˣ߾ûп԰ҵˡ
һ£ͷ˵ȷʵҲ㣬˭Ը㣬ָǲܵģ׻ˡƲǲǺ졣
㲢֪Ȼ죬ŮǺġһ£˵뿴ôģ˵ֻҪһݹǹĻţҵа취
һ£˵һͻᱩ¶ڹ˾ͼĻӰʲô𣿡
ҡҡͷ˵ûа취ֻðˣڵô˵һûаգɣȽӴһ¿
һ£˵Ҫܲһ£ȻѹȨתõĺͬãʲô⣬תãһûа취ˡ
ĿǰҲǸԷһİ취ֻõͷ뿪ҽйȥ¹
˵طæµţʱҲЦӭ˳˵ǵܼôʱ
ҲЦʲôʱôл
ʵأûʱ䣬Щ飬Ҫ鷳㡣
һ㶣˵ǻʲô˵£ҿ϶쵽ˡ
ֻҡҡͷ˵ɣ̫ҲһӾͿ¾ġ
ҵı飬ڲ˵ǲʵ˵ðɣӦǸ£Ĵ»࣬ǸƷҲˣ˼ˡ
ֻÿЦһ˵ʵڵģûмҪļ쵼ӣǻûйӦǴƷƵء
˵ҲͦãÿԼ顣
Լ°һߣŻص˰칫ңһ£һǸ˾ͽ˸Ϣ˵һ
˾ͽǱߺܿĻظˣҲ˵òˣֻú󱸣һұһפɶһͲˡ
һ£Ҳֻڻ벻㣬ˣûһˣ̶ֳȡ
飬Ǻ鷳һֱԷҲûмƽǼҲ֪Ǹʲôˡ
׻ûгֻ֣пǸȪһΡ
ҿֻЦŴ˸кı飬ǲá˼Ҳ֪ôˡ
ȵ°ʱǽŸͷǸȥֻϣε̸У˳ɡ

һʮ

һϳʵôأǴȥﰡ˰ɣ
ֻЦЦ˵Ļҵ۰ɡ
ҲֻǿЦи׼һ˵Ȩ飬ôͻȻ
ȴһЦ˵˰ɣ˭ҪҰǮеء
ֻЦЦԼбµŮʵҪ˻Ǻܶģ˵ʵڵģڻҵѣӦ˵ǵطûд԰ɡ
ͷķ꣬ûҪǸںǸ䣬ֱһͨİ䣬Ͼ飬ûε̶ֳȡ
˲ˣŷԱȥҲ˵ʵһҪ飬һ£ǣ治֪ôڡ
һ£ʵôѿ𣿲ڰɣ˵ˣʲô飬ܼ඼㲻İ
һ£飬Ӧʵʵ˵ܲǱѾ׼ˣֻҪһǱͻᲹϵġ
ðɣҾʵʵ˵Ҫǰٷ֮ĹȨϣתøҡ
ôһ˵ˣɫҲ˵ɣҪʲôôͻȻҪȨˣ
ʱԱϲˣֻͣһ£˵൱Σʵ˵Ҳ֪ʲô˵ûУΪϾ׻ݣĹϵҺ˵ϻ
ȵ˶ˣ˭ҲûȶĹźӦʵҪҵĹȨҪʲô
һ£˵֪ģڵеĹȨԴﵽפɶĵز飬Ǻпܱ߳ȥҴΪϹ˾ĳפɶҪٷ֮ʮĹȨſԡ
ЦЦ˵֪ģ֮УΪܣ㶼Ѿаٷ֮ˣǱߵҲϵĻɾߵˣ˵ҲֻңΪˣ㲻찡
һ£ǱߣȻģ˵˼ܲҲ죬ǸƲӵĲˣӦ֪ġ
֪ôµģҲǸˣӦÿóܲıߵġ
ȻˣֻƤëΪһֱҲˣ˭õܲȻǽеˣû뵽ġ
ʱһ£˵˵ʵڵģȨȷʵûʲôôҸȨ˵ʲôôأ֪ģ淢ˣҿǻᱻ߳˾ġ
ҵͷ֪ģǰҲ˾ͽ˵ˣǱȻһλãȻˣʵŸɭҲǿԵģҲȥ
İɣҲְյģֻҪͬ⣬һطֻϸáȰԼ˵
һߣҿӦǺĵѧأɲһѧģѧῴˣֻڿ˵Ļϣ֪ô˵Щ
ԶٷͿ԰˵ˣԵֱֱصĸ̸Ҫɵġ
ȻʱЦһ£˵ˣһ㣬˾ͽ˾ǺϼţطҺпܣһĻȨǸ㰲ŵǱ𣿡
ֻõͷһ£ҡҡͷ˵ǲУҲ֪׻֮䣬Ǹʲôϵ
ҵﰵĽ㣬飬ҲҪ鷳ֻ࣬ϣܲҾͲˡ
ôĽţҲûô⣬ҲۣͬҲġ
Էµô˵һõ˵ùϵô¡
ȴЦ˵㣬Ҳ֪Ǹʲô֪ҼǷ׻һ飬Ҫ֪ᣬǺѻġ
һ£˵ɼ飬ȷʵе
ҲɵÿЦһ˵ԭǾûа취ˣ㲻˵ȥҾѾܳˡ
ңЦ˵ʵҲǲԣǣţһ׻飬ܰ쵽ҿ԰ҵĹȨ㡣
ҸЦ飬ô
£ǲܵģϣǻܰ˵԰顣
һȥΣĻ֪ʲô
붼ͷۣ飬ȷʵҲǿá
һ£˵ȳţһ£ҳȥһˡ
ǰֱ̨Ҫ˸ͷǸķ䣬ʱûʹãԱңҲˣԲŴҽȥҲ˵ˣֻǴ绰
ڵĹؼǱˡ
βȥ绰ܿͽͨʱ˵ιʲô𣿡
Ҷ˶˵Ҫϵ裬֪飬𣿡
Ǳˣ˵Ҫʲôѵ˵ַʲôԴõʲô𣿡
̾˿˵ûа취ôܻõʲôõȷʵãֻϣ֧һΡ
ôĬ˰죬˵ԵǿԣΪ˶˵ҲûôҷҲûкôӦһ
Ҿ֪һ£˵ֻҪ̫ݣһӦġ
ƷƼ棬صҵˣ·۾ʲôԣֻҪҼƷơ
ֵ鷳ˣû뵽ôһ
һ£˵飬Ҳܸ𰸣ҿԸһ£֪Ʒƻô
ô˵ˣҿİŪǰŪ˶ԣƷҲкǿıֻ˵仰ô
ͷˣε̬ûʲôģҪƷƣ飬һ治֪ô죿
ǣҺѰ쵽ҵȽϼ
ûʲôģֻҪӦͿԣΪֻҪӦˣʱҰ飬ܰõھͿ԰㡣
ﰵķգͦģһ룬Ҳ˾ͽа취
ֻȸ˵һù˵绰ٸ˾ͽȥǱ߽˵ôˣôҴ绰Ҫ𣿡
ˣи飬⡣ֻð飬Լε鶼˵һ顣
˾ͽǱ߳Ĭһ˵Ѱ죬Ҫ˵ҲĸѾûǮˣ׻ǣӦ˵ȷʵǸĶ飬̫ûİΣǺ鷳顣
˵ҪȨҷǳҪ㿴ûʲô취
еС˾ͽʱһ£˵Ǳߣ۵ģֶͻöԷȴԹԵĸߣ飬ľ֪ˡ
ʵ˵Ǹʲôϵ𣿡
˾ͽЦ˵ȻйϵˣֻҪǰպãο˵˵ģһ㣬ͺðˣ㻹ǵǸݰɡֻҪȴңȻʹùٰۣ·ʲôȫˣȻͨصҵľƵУͲ֪Լʲôطˡ
һ£˵Աܹ˸٣ϾǸͨǲֵᷢġ
˾ͽ˵˼ҿԴˣ㻤֤һǴ򲻹ǵģ㵹ǿԷġ
һ£˵Ҳ˵ʵˣ
˾ͽ˵ȻеΣգӦÿʵ֣ǻ֮䣬ˣĻӦǿü㣬ȴûа취ܿĽӽ㡣
룬취ǿԵġ
˾ͽ˵绰ȸĴ˵绰¹۵飬˵ûģŷˡס˵һͻȥ
Ÿδ˸绰˵ԣƷǱͬˣҲ㣬ҲһЩҪ㡣
ЦȻ˵ðɣ裬Ը㣬ʲôʱҪ
Ҫʱܷ֤ܿĸŪ
ЦЦ˵ûģұ֤Сʱ϶͵ô˰ɡ
Ȼǲ̫Զͷˡ
˵绰һصЦЦ˵ҿԸһ׻ĻᣬҪѹȨң𣿡
һ㶣˵ĻᣬܰңôԺ˵ʲôҶ԰㣬ȻˣԳġ
Ц˵ǿ϶ģã軹׻飬ǲǿԻϡ
һ㶣˵ϣ
ҡҡͷ˵ҵϣֱ׻Ҫٷ֮ĹȨ򵥣ôһȦ𣿡
ҲǣŲ˼ЦЦ
ǣһʱû뵽ôôҵõģ飬ұ֤û𣿡
ҵͷ˵İɣ϶ûġ飬ҿԴƱ
̾˿˵ÿҲɿˣҪһֱѹǣǼҲðɣɽˡҿھⶨͬ
ôңֵĿһЦ˵ҿ˺׼ģ˵У϶С
ҵͷǸ

ٶʮ

Ҫ˵黹ǿ죬ֻǿͷ˵˵ģ˵ڶ磬ˣҺͬ
ֱӾ͸ҴˣһߣҲٵ֪ͨܲǱߵĺͬҲⶨõģΪЩȨѾڸˣԻǿתõģĻǲܡ
ƽҲûֻΪɶĵǩˡ
μѾô࣬ҲǺܸˣһб¡Ȼˣ˽ʲôʱƷơ
һ£飬ûԾ͸ʱһᰲŵġ
ԵúܸˣҪ飬Ȱ軹
Ҳ˵û⣬飬һԼõġҲΪ׻Ĺϵ飬ܳ档
룬ҲˣΪһ˵ԼЩȨȡ˵ġ
ʱֻҪһǸȨ˭ʲô֪
һ£飬ǰԼƽȥˣҲûа취
飬һ˵Ͻеģѡ棬Ϊ˵Ǻ׾뿪ģֻҪŷȥӦû˻ֵᷢġ
ϵʱԼˣһȥ֣ǲҽӽֻԶԶģԶǱ߿ȥ
ŷӲǻ᲼ã˺ܶ࣬ôˣīͿ
׻ʱһСŵͣ£߶εˣҲװ˽ɣûпĳĳӦö˲ǡ
ӣ˻ǵϸġҽ˵ʱ򣬻Ҫұʲôģϣûɡ
׻ӦǵϵģӦô¡
ܿģҿǱߵĳϣһˣʱһī˰Ǹĺڲһãϸһ£裬ûдġ
ֻ˼ƬԷǷͷʣڹȨѾҵˣҵȻõˡ
׻ǱȻܼҲϲȥЩ˰мһţϳžˡ
׻ųȥҿǸ⿪ʲôģӦûˡ
뿪ˣ׻ӦǷˣֻǲ֪һôˡ
飬϶鵽ҵϵģֻܼвˡ
ȥϰʱ򣬹ȻûҴ׻Ѿˡ
ֻȽĵϲ뿧ȥ
׻ң˵飬йأ
֪㲻ȥֻõͷ˵ǰɣҲǴӱУģ㲻õʲôֻ뽻˵ǶĹɷݡ
׻ͷ˵ΪʲôֱӶнҿԸĸࡣ
ºһ鷳𣿾㻹ˡ
׻̾˿˵Ҳ˵öԣڶ֪Ǹ鷳ǲ鷳
ѣǵˡֻõ˵õ˰ٷ֮ʮĹȨаٷ֮ʮ壬Ǳаٷ֮ʮģڼ˺ӦѹסФȻ˲ǰɣ
׻ͷȴ˵ûУǷޡ
ô򵥣ҲͲˣûʲô飬þȻ裬һֱûг֣˵飬û벻𣿡
׻̾˿ҸоõҲǺìܡ
˵öԣûУ飬Ȼΰ㣬ܺڴȥˡ
Цŵͷ˵ģѾźˡ
飬º˾ͽҲ˵һǱѾλãûġ
׻ңʵҿðһ㵽˭Ŀʲô
Ц˵ҾĶĿģǲԸġ
׻ĿңҲһ̲ã죬̾˿˵ÿˣ̫ˣĶ֣Ǻܿ£˵ģҾҲǸͬ˻ȽϺãڵ㣬ѾǿˣҲñơ
Цŵͷ׻˵ҲĹȨԴˣΪ˼꣬û뵽ȻܲĹȨôõģǱߵġ
Ͳ֪ˡҵȻ˵ǽеˣ飬׻ôһʣҵǾãҲƽҪùˡ
ǣһֱܲΪƽĸǵڿͻȻѹȨң˭Ҳⲿĸš
ôΨһĿԣҲƽˣһ£Ĳ
׻ӦǴòʲô˰ɣʱŸ뿪ˣҿǵıӰУҲеЦ
飬ܻ˵֮⡣
ʱüͷ˭
ţιˣֻһǷһأûзģôҲƷƲС
԰ô˵ܲʱһݵһ仰
ҸЦ˵Ǹܿ԰ɣҲ˵Ѿõ˰ٷ֮ʮĹȨھǳפɶˣФȻǣӦûа취˰ɣ
ȴҡҡͷ˵ⲻãǸŮˣСԶԸģȻڿռƣûУǱߣǺģ׻ȥǶ군
⵹ģФȻ൱ڰٷ֮ʮĵĹȨֻҪ߹ɵĻͻ˾ǿɶʱûа취Ը
׻ӦòԼеưɣΪǰٷ֮ʮ壬ѾĵˡĶҵϵĻ൱Ѿûʲôˡ
Լһ£ʣټǱߵ㣬ôҲǰٷ֮ʮˡ
ֻЦЦ˵ãôԸأ
ܻ鷳ʱЦЦ˵ҵãһ£ģΪڵݵλѾȫĲͬˡ
ҵͷФȻʱȷʵп飬֪ôңƽ£ģأ
ƽǱߣҿ϶ǲܴӦģʲô취
뵽ֻЦЦ˵ͲˣܵǳУҲ֪ôвС
ҲЦŵͷ˵ǰأƽܻе鷳
ҲЦƽܲһֱĵ֣سô飬϶鷳ġֻǲ֪ӭĽʲôɡ
Ը̫žͺá
һ£˵Ҳûа취飬˭ˣðײǰɡ
ιĴЦȻҡҡͷ˵˵ͦʹģ˵ǴӦӦÿԼȷһ𣿡
һ£˵ôȷأ
ϣһЩʲôѾе鶼ˣûйϵһ֪ģǼٵġڲġ
һ£Σе㲻ҰֻЦ˵Ͳڰ˵ţ˸Ķ
ҡҡͷ˵һǲŵģô˵أҲǲ㣬ְɣΪұϾҪȷȷʵиܲŻ
һ£иҪƷƣʲôܡ
ֻÿЦһ˵ðɣʱ˵Ȼ֪ôش㣬Ա֤Ǹ⣬һش׼𣿡
Ц˵Ȼش׼˵ģһ֪ġ
ҡҡͷԼ֪ʲôϸǰ飬벻ʲôرġ
ˣʱ϶ҳ棬л֪һʲôȲʾˡ
˵ܣûûǸأ̫࣬Ҳû˼
μҲû˵ʲôŸ뿪ˡ
ڰ칫ε̾˿ܲҪְˣΪְʱܼܲÿ϶ҪڵģһУƽһ֪ġ
ǸʱЩͺ˼ˡ
һ£׼ܲȨʱ򣬲ŷѾתҵʱǸʲô
յĹȨһģĻҲ޷κңֻФȻˡ
ȻФȻǱߣƷôһǣţ붼úܺ档
ʱ˽˵ܼܸ࣬˵ӡ
ֻЦЦ˵Ȼˣ൱ĸˣģи飬ҽϵø˵һ飬ܡ
һ㶣֪ʲô飬֪Ҳʱˡ
ΪҪʹù۵ĻҪĻͱ֪ΪʲôҪõҲ˵ҵݣҪ֪
һ£˵㣬Ҫ𣿡
ҵͷһ£˵ϼɣĻҲ֪һ£Ҫס֪ˣȴ˵˭ԡ
ֻõͷҲеùģ飬֪ԽԽãҲûа취Ϊߣֻˡ
һǺżĵģΪ飬ûʲôϵġ
ӣأӦòðգǣӦǻصġ

ٶʮһ

ĺصĵͷԼ˼磬ȻҸ˾ͽ˸绰Լ׼ɣΪϣпǻȥǱߡ
˾ͽǺܵҲµն˵ҵݰɣֻǸңӦǿεġ
һֱȵ°࣬һ£ȴԼļ
һݾʵ㣬ʲôҪ˵𣿡
翴һۣ˵ǴܸǰɣǵǺ˼Ǻ֪ʵѾ˲Ŷ԰
ҿ򼧳磬˵ǰɣҲˣɡ
˵ݣˢһ¿û뵽ݻµ£еš
ȵŴ򿪵ʱſͨɵþһɣ㣬Ҳ̫˰ɣ
ֻÿЦһû˾ͽǣΪĵĻܾûΡ
֮Ĺϵеʱ˵
ǵһߣˢȥȵ˶㣬ͣ£һţ˾ͽѾˡ
Ŀ˾ͽʱЦЦ˵Ͳµˣ£Ӧйϵ𣿡
ĵɫе㲻ƣһ㶣˾ͽЦЦ˵š
㻹ǸƷô׽ⲻԴƷʲôϵ
ҿ˾ͽһۣҲЦ˵Ҳš
ʲôֻ̤ɶ񣬳磬ʲôңҽѵһһ٣̫ˡ
ǣ㿴˼㶼㼱ʲôⲻﲻŮ𣿡ʱ˵
һ£Ȼң˵㣬ǲǹ˵飬ģ㾡˵˾ͽѵ
ҿһ˾ͽЦ˵ҿ˸ģԺҪǸ۸ң֪ʲôˣ
˾ͽЦ˵㣬۸㰡۸Ҳ࣬Ǹǲܾվݿ˵ɣɣȳԷ
ȵ˾ƵӣҿһӲѾںˡ
ʱһ˵㣬㲻ҪҶԲ㣬ҲԳ֣˵Ҳ
ǰļͷ˵ôף϶飬ҪǵĻʹˡ
ͷһĿɰʵ飬ʲô鰡㣬˵ɣ
ҿӣǺܿɰģɵһ£˵飬˵ɾͳˡ
Ŀһۣ֪ҿ϶ǲ˵ֻþ죬û˵
˲ϣҿĿǵе㲻ͷˣڴҶˣҲû˵ʲôȳԷҪ
Թ˷£˾ͽʱң˵Ҫ˵ʵ˵¶ĻкôҲлġ
ȴֻܵͷĿǰ˵ǣҲŸͷ㣬ͷ˻֪
Ϊ̫ˣ֪ĻһȫҵģǸʱ򣬿ҵݾ͸عˡ
ɣ˵ݣѵ˵ǼٵģʱӦʲô
Ц˵ķӦ찡
ôǼٵİһ͸˰ôʱˡһֵʵ
ûлشǿң˵㲢Ļѵ˵Ʒơ
ĳ׵ˣҡ
ҵͷ˵ӦöǸ֣óİɣ
ʱһ£ҿǸʲôƣȻҵλָһ£һ
һ㶣ûзӦʱȴѾס졣
찡㣬㣬ԭǹãҶûзӦ찡㣬㣬ӣƯ
ҿЦЦ˵ллĿ佱ˣǾȻƵÿ
˾ͽ̾˿˵ҵֹֻǳģǵȻƵÿˣ㲻֪û뵽Ҫ뵽ˣͿˡ
ҲЦҡҡͷ˵Ҿ˵أоĹϵԣȻַƷҲйϵûģԭ
ҿЦһ˵˼ûǡ
ڰ֣˵гǲһ飬Ȼô׵ĸˣҲһߵǣûʲô˵ġ
ʱ˹ҵ£˵⡭Ŷ㣬ΪʲôҪǸӰӺϲ͡
ϧϲͣҲ޸ġҹĶ
ʲô㡣ЦҸоѾʼҵˡ
ʱң˵ȷʵ˼˶Уˮƽܸߡ˸Ĵָ
ֻЦЦ˵Ҳô˵ˣʵؽҲиҪǰæ
˵㲻ǴԸƽ˰ɣ
ҡҡͷӦûʱ򣬶ڳֵĻĿ̫ˣΪƽ鷳ڲŸոҪʼ
ǶԸͻᱻФȻʱǵʵ̫Ķ֡
ҪңŶ˵Ʒƣ֪ʲôϢϣ飬ǿ԰æ
ֻð˵һ¡
ĵͷ˵ð죬ʱֻҪ۾ˣȻߵصӦò֪ôġ
ЦЦ˵ǰ൱ĺð죬֪ƷƵĻͼ򵥶ˡ
վóڰңҲܲʾ
ʲôûУֻøǾһ˵ллǣҪң鷳ġ
㣬㲻ġһ£˵ôֻ̼еŻῴС㸴𰡡
治֪ҸòǸֻ֪ҵĸôģĻ룬ǽǰɡ
̾˿⣬˺þãҾȽϺãϾû˿Ϊκεɣȴһ
ͷ˵˵ʵڵģҸղŻеԥҪҪ㣬ô˵ĻҵǾã԰ˣϾûк˵ͷ
Ҳͷ˵ǰҲ˵ĴĻܶԭ飬ıġ
Ц˵ǿɶлˡ
ˣһи⣬㲻ݸһЩԳѵ𣿱˵ɭʱ˵
ҡҡͷڲӦ˵ɭҵİʵǺܴģȷʵپ̫ˡ
أҸĵöˣվߵģ֪Ļһȫġ
ҾһݣԼҵݣܵӰġ˵
õİ취ȱһ״̬ʱ̣һ˵ҵݵģǸʱҿ϶Ѿյһ֤ݲſԡ
ֻõͷ˵˵Ҳǣ֪Ʒƣǿ˼ˣĻ˵ǸФȻ᲻㰡
ӦѾˣֻҲƷ˾ˡʱ˵
Цſż磬˵лл㰡ϴƽҪʲôطûа
ʱûа취Ҫô׼ǻˡҲûм㡣ڣҸͲˡ
Цʱ˾ͽ˵ΪʲôĶţƷҲ˰ɣ
ߣСˣȢôƯ㣬סˣҪ۸ҿɸûꡣĳӻȭͷ
˾ͽֻÿЦӦһ
ʱ̾˿˵飬ҿɵ鷳ˣֻҲﲻ̫æֻǼʲôطʲôطˣģһ䣬ûǽõ㣬ǧĿڡ
룬˵ҲǣǾɣԺ϶ҪĿڵģڣɣǧٽдˡ
ҹıͷСѾͷǿɰ
˾ͽʱ˵Ȼˣ޹صӣʱ򣬻ǳĺãǴһ£ϲ˭֪ƷƣǸʲô
Ҳͷ˵ǰʱ˾ͽΪ׼ֻҪ۾ˡ
һ£˵ΣҲǿ԰ôһ㡣磬Ҳεģ˵ʲô˼
ָһ£˵˼Ҵһ£ӦòǶ㲻ģôһе˼ˡ
ʲô˼ֵʵ
ҡҡͷ˵ҲΪԲ㣬ˣ⵽ʲô˼
ҲֻÿЦһӣʱķҲǺ׼
һ£ͻȻһ㶣˵Ѫףôܡ
һ£ʲô˼ôѪˣ
ȴ˵ʲô˻𣿡
һ£ҡҡͷӦûаɣүү̣ҶûмĸǱߣҲûʲô
ҵĸĸҲ뿪ңʲôѪװеĻ޷ҲҵϹˣҵ߰
ҿ磬ã׼Ѫף˭

ٶʮ

Ҳû˵˭ֻˣӣѪ׻ֵͦġ
أҲ֣ʲôأѪף᲻أ
ЩֻҡҡͷڰҲ˾ͽˣȻˣкɭ㣬ǲġ
һҲ˾ͽұ˻ĻһָĶ
һЦ˵㣬Ƚ˳ۣǸƷȻܺÿҵĸо̫á
ҹıӣ˵ǲһ𣿶Ұ
ͷ˵Ͳ֪ˣǿŲ˳ۣҪȥˡ
ǲʵģϾǼҪָԼӡֻÿЦһ
Ҳû˵ʲô˾ͽʱż˵Ҫͱˣһ㰲Ÿ䣬һ磬ÿԸһȥϰࡣ
翴һȷʵǲ̫ãǻصԼҪڸţǿɾͲˣֻõͷ
˾ͽż磬ҾͲˣҸĻȥ˯һ
Ҫ˵飬еðգðջֵõģҾüӦǲ˵ȥģ˵ˡ
ڶһ磬ǳţ˳˼磬˿ڶȻŹ˾ȥ
ѾˣҲ֪ФȻǻ᲻Ӧò࣬ҾãƽӦǻģΪ죬ܲҪ뿪
ѾֺܾˣҪΪƷƵĳ֣Ӧ˲Ŷԡ
ǵ˹˾ƽȷʵѾˣǴʱſʲô
ǽҲֻǵͷ˸кȴû˵ʲô
ֻЦЦӣǻ֪ܲǸȨѾˡ
ȵԼİ칫ҵţţʱ򣬿ƽͻҵġ
ܲҪְĹȨ϶ᱻߣ˾һǮģȻˣҲԳ۸ˡ
ǽֵ˰ɣ飬ƽ֪
ŵʳʱ򣬿϶ǳߣȻ鷳ˣҺǸȨڳΪפɶ
Ƚ˵һгһЩ󣬾뿪ˣǱҲе㵣ģȴû⡣
ʱҲˣֻǿǲǿõ
ҵǵͷǻᰲŵģʱһ绰ǰ죬ΪǸʱ˱ȽϺãˣû˸ţ˵š
ֻЦЦ֪ĵĹۿǺõģʱԼһϵĶܹǲſԡ
Ц뿪ôһʲô⣬Ӧôϣõʲô鱨
ͷ飬ͷɣϣȥ˾ͽǱߣ׼ôˣǧʲô顣
ȥʳóԷʱǶûпƽһص칫ҵʱ򣬲ķ֣ǲ֪ʲôʱ򣬵ҵİ칫档
ǿҵı飬Ҳ൱ľȡ
ЦЦ˵ѽܼܲˣҲкǳ緹𣿡
Ļ緹е㲻ƽıȴƽ
ҿǣЦЦ˵ʲôɣǾֱ˵ˡ
һ㶣Ȼû뵽һһ̬ȣԶе㾪Ȱɡ
˵ƽȴһ£ȷʵܲݣеµ˼ǲ֪ѾõʮɵĹȨ൱ڸһˡ
ģְܲԽǻ顣
ҵͷ˵˵ˣȻ˾ܴ󣬵ҲԼ˵飬ô𣿡
ûʲôĹȨ˵Ѿת㡣ƽҡ
ҵͷ˵ûĹȨתҵ£ûʲôɣߵöĳ򡣡
ôתأʱе㼱ˡ
ҿЦЦ˵ֻһֳûй涨˭Ҳİɡ
㡭е㲻֪˵ʲôˣǿ϶ģ˭˵ģܲǿˡ
ƽһ˵ģջĹȨϣ˿תǣ˵Ǯǻ쵽ġ
ҿһƽʱе˼ˣ̸еķʽǰֻӵ롣
ֵĿ˿ƽ˵ҲȨֳ
ĻǺпͨ»ᣬĹȨҲҪջ
ҿƽңһĽ
ҡҡͷ˵ɶᣬҪȫĳפɶμӣйɶͬ⣬ǲٿİɣ
ƽͷҿ˵ôҲͬ⿪ɶᡣ
һ㶣Ȼ˿ƽ˶е㾪ȣʱ˵ˣǳפɶȨǵùȨﵽٷ֮ʮĹɶſԡ
ҳЦЦ˵֪Ҳͬ⡣
˵ʲôʱƽס˵ɣѵѾõ˰ٷ֮ʮĹȨ˭İٷ֮塣˼𣿡
ҿƽȴҡҡͷ˵ȻˣҵұۣҿɲΪ뿪˾ڻԼĹȨء
ǾͲ˭ˣ׻Σܵģһʼǰٷ֮ķֹɣҪΪԭǿ϶ġʱҲӦ˹
ЦЦ飬ûиǻӦԼȥɣӦúܿܵġ
ƽʱңͻȻһЦ˵ӣôҲ̸£ˣҲûа취ˣ㻹ҵȷʵûпۡ
ûпۣǿˡ˵ܼ࣬㵽ʲôͼأ
ҡҡͷ̾˿˵ҲûʲôͼҾǾãȫһЩҲûа취ʡϵҡ
εĿһۣҵݣѾ൱ڸһˣңȷʵҲ˵ʲôˣҲФȻ׻˲пٸ˵Щʲô
ȵ뿪ҲεЦţλȥФȻҪˣӦòôŶԣ
һʱһңʱ֪ôأ
ңҪôӦС
ˣϻӦ˾ͽȻǱӦˣ飬Ҫģ֧ңôͺðˡ
Ҳ֪ƷƵʲôϵĿǰӦûѵ
뵽Ҹ˾ͽ˸绰˵һ£ϴǱһˣֻǹȥΪ飬һÿһ¡
˾ͽȴЦ˵ҷİɣϲб飬Ϊ׼飬ԾƵǱҲҪԸװһ¡
°ʱ䣬µͣûϳδӺ׷
Ӧûɣ
ҿЦ˵˵ö飬Ѿˣİɣģһ취ġ
ֻٵͷʱ˵ʵ£ҿɷһ˹ȥ
һ£˵ˣʲô
ûлһʹǵķ֮ǿôŶС
üͷ˵飬ûи˵ҾˣҿһеĻ֪ͨ㣬ʱ䣬϶˵㡣
θ˵ĵͷ˵ֻҪæԺ˾ʲô㾡˵Ҷġ
ֻÿЦһ˵ǾˣҲָΪҲǰ
û˵ʲô뿪ſˡ
ʱ˵㣬˵ʲô˼ѵһˣܹҵõ𣿡
ҡҡͷ˵ӦòᣬѡʱصĻֻҪ࣬Ӧò˾ͽҲᰲŵģӦûǡ
ԭǴһشһ
һ£ʱҵһԱѪס
᲻Ǹ˸ѪԵϵǲӦðôҲͨ˭
εӣʲôõ飬ʵǲˣôġ
飬Ҳø˾ͽһ¡
뵽˵ȱˣϣȥ˾ͽ
Ѿ֪ҵݣҲûбҪˣҹȥ˾ͽʲôԵģҲ˼ˡ
ȷʵû˼ЩģǿȷһεݣĻ֪ζ˵Ǻûǻ
˼ңһ£ǳһڣͨ
˾ͽڵǱ߽ңģҲһȻֻúٺٵЦ
˼϶һЩˣֻǲ֪ôġ
Ұһۣʱ򣬻Щġ
Ǹطʱ򣬷ȷʵˣӵһһ䣬ʱֳߡ
棬һ˰δ㽫ӵݳĻʲôԵĵطͨ뿪
ҿһ£мʱһǽ
ȻˣֻһЩãҪƻҲǺѵģǲֱӵģҶ׵Ĳһǹô͸
ĲãҶе㿪ˣ˾ͽû͵
ҵ찡öǮôõһطʱ˵
˾ͽЦЦû˵Ӧ˵Ǯ϶飬ֻˡ

ٶʮ

˾ͽſһۣ˵ôӦû˰ɣ
ҵͷ˵ȷʵӦûˣѾ֪ʲôʱ
İɣʱˣȻǵĵ绰Ϊߵͨ⣬˶߲
ҵͷǿԵġ
Ŷˣ顣ʱ˵˵Ҫһô죿
˾ͽһ£˵Ҳᰲʮ˶ӣֻһӦû⣬ҲȫӦûʲôõĶ
һ£˵Ҳ˵˭ˣ
˾ͽͷ˵ǵģԴûģİɣֻǲ֪Ҫ˭
ҲҡҡͷҲ֪˭ˣ˭һ
ﲼˣȥˣ˾ͽҵеίˡ
ҿһۣϵݵʱ͵͵һڣǶһɡ
ſıԺһҿЦЦ飬ɹֲҰӵģЩ
ȵǻȥĲЦ˵㣬˾ͽһ£ҿˡ
һ㶣Ҽǵûתͷ
ңЦЦ˵ˣǸݣǲúŶ
ҿЦһǵҲǣͲûͷҲܿõˡ
ˣֲʲô˵飬ûа
ͷ˵УûôĿŵģٺ٣ˣ˵ˣˣ죬ǲι۾У
ҵͷ˵ģ˾ͽȥǣȻȵǹۺ󣬻Ǳߡ
ǵǱߣ˾ͽ϶ӴǣȻȷûκε⣬Żңǲ飬϶һ¥סǵġ
һϢȥˡ
ڶһ磬˾ͽ͸Ҵ˵绰һ£ʱǲҪƷƵӣҸδ绰ԼߵƵ꣬Ǹ˾ͽĵ̣ûġ
ҵͷδ˸绰
ܼ࣬һֱڵĵ绰ʲô𣿡
Ʒ˵ˣԴһͬʣǻȻǽаš
õģõģⶼû⣬Ҷ˵ˣʲôġ
ξȻûʲôԹԣôܣѵǻʲô߿ƼĶ
˵ǸٵĶڶ鲻ģⲻ̫ܡ
ǵƵ꣬˾ͽ˴ƷǱߡ
õģõġǱ߹˵绰Ȼ˺ܳʱ䣬ӦǹǸƵ꣬ŸҴ˸绰Ѿȥˡ
˾ͽ˾ͽǱߵȥӦһ¡
һ£˾ͽ˸ţ취ŪδǸ˵ƬĻҲ֪˭
˾ͽûлӦһȴҷ˸ͼƬҿһۣ⣬һˣȻǽС
ôеͷˣʲô⣬ô죿
ܶԸ˵ʵڵģһµȥ֣УôӦ԰
ֻȸ˾ͽ˸绰˵һ
˾ͽһ£˵û⣬ȿûʲôԾĵطûУʲôõģҲԽӳȥУֲҪǵ
һ£Ҳôһ¡ôǽУйϵѪף
˵ʵڵģҼеʱȷʵеرĸоǸо׽ȴְ⡣
֣Ҿһˣеģ
˭أʵе벻ԣӦǸ˲Ŷԣֻеģˡ
ô˵ѾȷʵҪңҲһ顣
һ˾ͽǱ˵˵иŵģҸղһУӦðǶ˦ˡ
һ£˵˸ţ˭
˾ͽЦЦ˵֪٣Ӧöû⡣
ô˶˦˵ģֵʵ
˾ͽЦȻ˵Ұǵ·ȫˣȻǻҸ·еĵطһ£ȷʵûκεĸ豸Ȼñ˴ǵ·װǲԺڳϴˡ
Цлǲ˭Ҳ֪˭ˣһе·Ϊǵġ
Ǳأ
ǴӺߵģϵһȻġ
Ȼôĳֵʵ
Ǵˣ˾ͽЦ
ʱҴҽԺģȻȻǿõãôһ㣬ӣǸҲˡ
ЦЦ˾ͽŻе˼ǻ·ʲôӦǱ˰ɡ
Ҫ᲻Ǻܲ˼ҿɲãԼȥ·϶˾ͽ˰ģǻǶôεһ顣
Ҫڶ˵Щʲô
˾ͽû˵ģֻĿԵȥˣӣҪˡ
ԼоҲͦģڽΪʲôҪţֻǼζѣڰɣ
һˣЦ˵İɣѾˣǲ֪Լʲôطˣõ˾ͽĵ绰ˡ
ҳͷ˵лл㰡ġ
ʲôлģ֮Ͷѣİɡ
˵ţҵֻ˾ͽҿԹȥˡ
ŵ¥棬˾ͽѾˣʱҵһȻ˵ƷƸÿһЩ
ЦЦ˵û˵İɣ
û˵أĵĹۣһʱˣȹȥͺˣҲˡ
ֻõͷһ£һԼƽһ£Ÿ˾ͽ˵ݡ
һᣬǾ͵˶¥ҿһѾˣʱͷѾժǿңҲе
ߵǰΪߣǱߣʮ׳ӣǱ˵ˣеʲô˼ǼҲѹסǡ
壬þòˡҿΣ˵
Ʒƣ𣿡ҿοңе㾪ȣһ˿ľ֡
ôı顣
ֻõͷ˵ң壬ΪʲôҪأУλǣ
ҿУװԼʶӡ
ҿУĶңǸ飬Ҫҿӡ
ʱ˵£ˣһܵģ֮ǰҵȷһݡ
ҵͷ˵ðɣʰɣ
ţʲôһ⣬⣬˵ȷƷƣʲôأʵ벻ףʲôôȷϡ
ĸһʼǱοңͻȻ˵
һ㶣ô⣬ûĸȷʵһССıʼǱСʱ򣬾棬ÿĸ׶ߡ
Ҽǵʮ꣬ĸҿݣʱǺܶڱʵͻȻʶʲô
ǸʼǱݣȻӡģȴǵá
ɫƤǱ𣿡ֵʵ
¶һЦ˵㻹ƷƣҲû˵ʲô뵽ǸʼǱ˵ⲻһٵ˿֪ġ
ô𣿡ʵ
ȴҡҡͷ˵ôôļ򵥣ǸʼǱ棬һҳĻӦüǵðɣĸףӦǼ㱳
һ£ǣǵһҳ棬һ״ʡ
ˮӰԾ᰷紵ʣΡ
Ҽǵûдôľ䡣
ҵͷ˵ȷʵǵãôһʫ
Ϳˡβûұ״Ҷ֪ʲô˼
ң˵ô֪״ʣм飬ͿԸ˵ˣƷƣĸף
һ£ʲô˼ҴС֪ĸģҵʱСʱ򣬻ʹء
֪Ϊʲôҵĸĸһա
ʱ򣬶ˣ⣬ʱ⣬ĸ׾ұʫûд
֣ôôء
ҿΣ˵ʲô˼һֱǵҵĸ
һͷʫЦ˵㲻ñΪ֪ʫȻǺ֪ģ뿴ͷϵĸʲô
һ£ᰣɣĸ׵֣ǽģҵʱֺ֡
ôѵսսѪס
ԺʱȫҵģҿУҲҡ
ҿһֺϤĸоҲкøУ˵ǲһְ⡣
ڿҾúܽ
ʱ۾ѾʪˣҸоӦǿˡ
ԣôܣһƭֲŶԣȫĲԲǡ
ôҲš
ʱ̾˿˵ϧǣǵĶˣǸ棬һʼǱӦûǵá
һ㶣˾ͽ˵úҪ
˾ͽҲһ㶣ʱ˵ż˵űĻһǸʼǱģİɡ
¡ʱ˵ף뱣Ʒƣ飬㲻żȥã˵ˣ֮һͨˣʼǱƷƵУֻҪ㱣ǸʼǱ
˾ͽͷȥ绰ȥˡ

ٶʮ

ҿ˿Σڶô£Ϊ˵ǸʼǱ
£һ£ôǸʼǱֵʵ
ġʱ˵ĸǰʼǱʼĵķʽĵ˼ǲյģֻû뵽ø
˵˵ȥˡ
ôΪʲôûĸ˵һ壬ңô˵үӦҵĳˣ
ĸΪʲô˵أǷʲô
飬ʼǱǿϸĸ飬Ҫһˡ
Ҳȥģ飬ҿбȥ졣
һ㶣˵ˣ˾ͽȻһ𣬵
ҡҡͷһ£˵û˱ʼǱǵýĶҲĶȥ顣
𣿡ʱң˵֪֪ϵչԼڻõϰٷ֮ʮĹȨΪ˳פɶ𣿡
ҿΣеЦǱˣҿɲ˵᲻ң˾ͽȻ֪֮䣬һԼ
ǸԼ֮һţĶͬ
ֻҡҡͷ˵İɣΪõġ
ֻõͷ˵ˣðɣһῴ˺ģϿ϶ҲʼԸˣȻǺҲΣصġ
˵ðɣ壬ϣԺúõչ˺˵ǺҪġ
ô˵ˣ˵ã𣿡
ãҿŽУ˵ڻĸо
˾ͽʱ˵İɣЩǶѾŻصղǸƵˣǻȥǿûġ
ҳЦЦ˵ܸǵ𣿡
˾ͽһ㶣˿ңֿ˿Щˣ˵òһ
ҡҡͷ˵ǣӦ˵ֻ϶Щ˵
˽ôҵ˼
˾ͽüͷһ£˵ðɣԣһҪΪǲܶʱлܡ
ҿУǵͷͬ
˾ͽŰ˰֣ʮ׳ʱһ뿪ˣȥŵȥˡ
طûбˣֻ
ҿǣ˵ʲô˵ɡ
Ϊǻ˵ʲôȴû뵽ʱվ˺Ȼ˵һҹˡ
סˣʲô˼
壬ʲôڹȥǺȥһ£飬ǵһƻҹȥǾͻץסˡ
У㿴ʲô
ǶҪʱͻȻ˵Щ鲻֪УҲӦֻ֪һţ飬ֻнү֪Ҫǡ
һ£˵ܵ飬ͲҪ˵˰ɣ
ҡҡͷ˵飬Ӧ֪ڽѾ֪ԼΪʲôҪˣҲ¶棬֪Ǹ˵ʱˡ
˵壬վ˵òã
̾˿վ˵飬ÿԭԭˣ㲻ԭ£Ҳûа취
ҵԣҲ֪ʲô顣
飬ôӼǰ˵ʱ׻ңҪҸһڳ
ڳʲôĺڳ飬ʲôϵ
οЦһ˵һ͵ǴλģҪ֪棬ֳǲܽģҪֳ϶Ǻڳ͵͵ġ
ҵͷһ͵ĲǺڳΪҪΥӪȻǺڳˡ
׼𣿡
ҵʱΪʲô⣬֪ģ˵ȫϵģ̽飬ʱҲһ£Ȼ÷ǳȷʵʵ
ҵ֪ˣֶΣҲ飬˵Ҷһµʶ
̾˿˵ҸԺȴһֱûãҺ֣ҹ˵ԼĻûеһ˾ͻʹá
һ£ͻȻе㲻õԤУѵ˵͵ĳʲôϵ
Ȼֻ˵ͻȻһ죬³飿
Ǹ𣿡ʵ
ҡҡͷ˵ǣͲҰŵĳҵʱû뵽ģ³һ£Ǹ뿪ˡ
һ£ɫˣҼǵû·ϣҵ󳵡
ɣǸ׻׼ô˵Ҫ𣿶һһףôô£
ͨĸϱֵİɣʵ
ûҺ֪ǳ˳ͨĸϣҺ񻹴һСײɽµ¡̾˿
ҵͷȻǸˣ뺦ҵǸˣ󳵣ӱθŵġ
Ҳ˵¼Ԫˣѵ㵽
ԪѪףöûô׼
̾˿˵壬飬Ȳ㣬Ͼ㲻֪Ǹġ
ҵ⣬Ӧģʱ͵ұ³飬ȴ
ҿЦһֻ˵İɣڲǻúúõ𣿡
Ҳ˵ǰ壬㲻ˡ
ȴҡҡͷ˵ǲ֪ģǲ֪³ôȵңˣҵھһӣұ³˳󣬾ʹһ֮ģ㻹ţĵˡ
ڵе㼤Ҳ֪ĸôεģĸоܾҸ֮䣬ҲǼ򵥵ʶ
壬ǧҪô룬ˣ֪˭ø𣿡
ȴҡҡͷ˵ֻǻФȻģȴ֪Ϊ飬׻ҲǸϺꡣ
ôˣֵʵ
쳵һߣˣǲ˰ѳˣʱ˵
ģֵһ䡣
ǰģҵʱҲеˣû˰ʱ֪飬ȥңûҵ˵¹ʡ
һ£ô˵׻пܲǺҵˣôܣұΪУʳʲôء
Һ֪¶ˣȥ׻ò֪ӣ֮ǰҲ˾ҲһҪȥڵʱ
ҿЦһӣ˵׻Ļ׼úܳݣ˵ĻҲ˵ùȥ
壬Ǻأ
׻ΪģҳǮֻǾţһëʲô
һ£Ҳɱ˵ȴκ˿Գеġ
ûеһ¡
ҵˣûз׻ʲôģҲ飬ʲʲôǸĶ̸ģ˵軻˹Ȩ
ҵͷ֪ġʵô֪ڲ𣿡
ҡҡͷ˵֪˶ˣֲһ
һ£֪˶ˣ˭
ʱ˵ãˣ飬ФȻã׻ãҪǺı϶ûˡ
ҵͷҲôģû֤ݣֻ̾˿˵ô밡Ƕû֤ݣҲûа취ˡ
˵ԣа취õ֤ݵģˣһ棬ֻҪ㲻ϵı·Ȩһ
ҲôģҲ˵飬ΪĶȻõ˰ٷ֮ʮǣǲúԶΣҲ
ҾǹȨط֣ҵĹȨҲطֵģұõ˾ʮһϵĹȨлǡ
һ£̾˿˵һҵİ취ģ飬ϣǲҪҳ֡
ôԡʱ˵Ǹ֣Ƕǽϳ֣ǲܲܡ
ǰΪʲôûйܹңҲеˡ
еҿ˵ôˣҸ֪ݣҵĸҲû˵棬϶ģ𣿡
û˵ֻ΢΢ĵͷ˵飬Ҫүүˡ
үүŶˣӦýүһ£˵˵ˣһᰲȥģĶȥȥ
еͷ˵ˣһүүģһʼǲûи˵ȻôǾ͸ˡ
̾˿תΣʵ壬˵ǻӦòôһĶϵȻˣҪһУΪҺá
һ£ͷ˵ѵãȻôŵùѡ
Ҳ˵ʲô֪ݵģֻ˾ͽ󡢼ģڻô֪
룬Ҳûʲô˵ˣ֪ڵͿԡ
ҪˣϾڻҪ㿪˵ļӡ˵
ãʲôʱټʵ
Ķ֮ɡһ£ҲǸʱÿǰɡ

ٶʮ

뿪ȵ棬ҵ˾ͽҽòĶӡ
ûɣôǳȥ
İɣȥͬһطҲɵģҴӺųȥĻġ
ǰߺŵģЦ˳
˾ͽ϶ᰲźǵģҲû˵ʲôԼص˼Ŀңʱ˵ôˣ
Ҳʲôֻð鶼˵һ¡
Ҳ˰죬˵ã˵ÿѪףĻ㲻Ǿˣ
ҿЦһ˵˭Ҳ˵ϣҲģҲǼٵģţӦûƭҵıҪ˵ʵڵģҲǺܿĵġ
Ҫʵ𣿡ʵ
ҡҡͷ˵Ҳʵ飬Ϊھ֪ˣҲûа취԰ﵽʲô෴ߵ̫ҵɣڻȽϺá
ֻõͷ˵ǣѪװ
̾˿˵ôˣǲûгҵߣôȥѪס
һ£˵Ҳô˵ҲΪʲôԭɣ˵ѵ¡
ԸɣһĶȥǣǹͨʲôҵʱжȷʵûкҵ˼˵ȷʵ԰˵ɡ
˰죬˵㰡̫ˣһô侲Ҫҵģȥˡ
Ц˵ⲻ侲ѾǸ˭ŵˣ˵ˣݣӵĲȥ̫ˡֻǼ
ĳͷ˵лôҰһúõĹˣİɣʲô飬㾡ܷԸǲҪٸǹĻˣ
İɣѾˣ˾ͽᴦġֻЦЦ
˵ЩʲôͻȻҵֻʱˣ˭Ҵ绰е֡
ҿһֻȻƽĺ룬绰ʲô
Ųģִ˺ü绰û˰취ҲŽ
ǽӵ绰ˣһΪ㲻̸أ
˼ֻɾˣղſûпֻ˸ڡ
Ǳߵƽͣһ£Ȼ˵ģǴҵĸף㷢Ҫ룬ϣԵԶٷ
Ǻɣֻò˵еܼФȻ
ƽǱЦЦ˵𣿡
ֻÿЦһ˵°൱ˣһ⣬ҿûа취
İɣֻĸ̸һ£ϣԵ
ףФȻҳˣӦѾ֪õ˰ٷ֮ʮĹȨʱ϶Ҫ˵Щʲôɣ
һ£˵ðɣһһȥģûɣ
ƽһ㶣˵ҪҪ֪飬Ǻܻܵġ
ףİɣĿ϶ҪŵģҲŷģҿɲġֻ˵
Ǳҵһţʱ򣬿϶ФȻô죿ҲǲӦΪҡ
ðɣͬˣԴ˵˵ܵʱϣ뿪𣿡
ԣһֱġֻ˵ҪȰˡ
ôɣҪ˵ɡ
ֻ˵һټǹ˵绰һƽĶŷ˹λ÷ҡ
뵽ΪĶӦûȥĲŶԣȥÿƷƣС⡣
ֻ˸յͲ˵ʲôˣһ£Ҿ˫ձȽϺá
գһòʺ㣬ѾˣĻֻ뿪˾Ļڹ˾У൱һӦ
УʱҵԺУֻˡ
뵽Ҹд˸绰
Ǳߺܿʱܿľȥ֪ڸղǸʱ棬϶ѾȥˣʱӦү˵ɡ
ٶȺܿ찡⣬û뵽ǸƷôĽֻ˵һ䡣
ϢҲܿ찡ƷƵһʱ֪ͨ𣿡еУȫǾȡ
ǵȻˡЦЦ˵Ǻ˼ˣǵðѱʼǱҰУһͷȥݷýүġ
ʱӭ㡣ǱҲЦ
ˣ绰иҪǰæǸСæûɣʵ
˵ûУʲô飬㾡˵
̫ˣӣѾҵԼˡ
㲻֪ղФȻϵңҪңҵص㣬
ŶǸطǸĵص㡣
Ц˵˵ûȥҿƷ˵ˣԱߣһġ
ǱһЦȻ˵Ʒƻʲô鶼˵ĹϵҪʲô̶ȣ˵Ǽֱ½һ
ô⣬֮ھĴˣأϣԴˣǱ߶һ㡣
ʲô˼㲻ῼФȻ𣿡
ϰ˵ЩʲôǱӦǿɣŶǵðˣˡ
ðɣˣʱԸǴ绰ô˵ɣƷǱʲôǮĵط㾡˵ǿֱӰǮ㡣
ҹһЦ˵Ҫһǻ𣿡
ֻҪҿžͿԣһ֣ǷƷƵְĿſԡǱ߾ȻһҲǣͻ˹
Цӣ˵ˡ
ðɣĳ⣬ԾͲ˵Ц˻ˣһҪǵҰ㲻ңɱ˵Ҳǰ
İɣǵĹͣҿɲҵ㰡ǱҲЦ
Ŷи飬Ǳߣô찡Ǹˣֻǡ
׵ģİɣһ취ġ˵һ䡣
ҿҲûʲôˣŹ˵绰Ŀæ˰죬˵㰡³Ҫ㣬Ǵʲô⣿
޷Ǿһ£Ѿ˵ġȻô˵ʵڲ֪뵽ʲô취
ҲãҸФȻûмĽӴһΰɣ˵˵ʲôء
Һ뿴ԺФȻҵ̬ȻʲôġãҲǲ
ΪֻкĹϵõõ鱨
ⷽ棬Ǹ׽̸ҵģ֪Ҳô򵥵ġ
һԼ˼·һߣҲ˵
ʱţȥţЦŶ˵Ǹ㣬ȥҳȥ˰ϣܲˡ
һ㶣ʲô˼һתͷͿ˾ͽʱˣȥ˳ȥ
°첻ô죬ôȥ㰡˵õһȥФȻġ
ҪФȻ˾ͽе
˸绰ƺ󣬾͹ţֻ̾˿
˾ͽһľ࣬ҲɵЦӣеɵɵģϲӵ˾ͽ͸һΡ
ȻˣҵȻҪˣģҪңǴĽӴɡ
ֻð˵һ
İȫҪעˣҪҪҲɵ棿˾ͽе㵣ҡ
ãһһҡ
˭˭Ҹֵ𣿲Ǻɭɣ
ҿ˾ͽǸӣеԴˣɵЦȻס˵ôԴ׵ģİɣǽС
ŶҲǣԱ߾һӣһı㡣ôģ
Ц˵ֻҪƷƾͿ԰
˾ͽͷ˵ԭ˵ڶеǸѪס
һ£˵Ϊʲô
ǹǿԴ۾￴һЩǿĶô˵ɣֻһ˵ֻݲŻ
ǻпˡ
ǣ𣿡
ҡҡͷֻðѸ˵˵һ飬˾ͽͷ˵ͬ˵õġ
ЦЦ˵ǰɣҲôģˣôˣ
ţңҲû㣬ҽô飬϶ҲҪ˵Щʲôɣ
һ£κЩ˾ͽûģҲ̫˵ǣȷʵһЩ
ֻðתһ£ֻ˵θ׻Ū˸ǺȴȥңϣԲһ
˾ͽͬˣ֪飬϶ǲ鲻ʲôģϾǸɱѾˣǸɱɱֵˣץˣҲ֪ǰ顣
̫ˣļƻ޷찡
뵽Ҳɵüͷ
ˣüͷˣСĻϵģƾͲˡ˾ͽЦ˵
ֻóЦЦ˵ðɣǾͲˣȻ쵽ҵĵˣǲӦҵİ
ͷһڴ
ҿⶺ˵ãҵģǽ죬㲻ҡ
üͷšһЦ˾ͽʲôȫдˡ

ٶʮ

Ц˾ͽȴǿҡ
ðɣֻ˵ңû˵Ҳ㰡ҵģȥϴȥ
ǡҵŮˡϣ͹ȥˡ
ҿıӰɵһЦ˵ʲôˣĵĸ˹ȥ죬ҪһϲȻˣ϶벻ġ
ڶһߵ˾ͽҲɵЦЦе̫ˣҶ֪Լſˣôˡ
Ķͷһ£۾ңЦ˵簡
ˣ㿴˵ˣɣÿ׼һ£ϿҪФȻġ
ʲô׼ģ·ҲУֻҪȥˡ
˰ɣ֮ܵǰȥģȻ뼧Ҳϸҷ绹ǸöӦˡ
ǵȻˣң֮Ұ˾ͽ̾˿е޾ʵġ
Цǵģһ뿪ңһɾҲûˣ˭֪ô֧ôһ˾ġ
˵ܾûмɭˣܵȥˣ
ʲôأҲɵð˼˻ϸһڣФȻ߲صòá
˾ͽͺҾһǣȻ뿪ˣֻһεȻˣʰԼŵ飬Ƕˡ
ų˽ϣҸĴ˸绰뼧㣬棬ȻһҪ
ˣڲ˵ʱҵǳĵطȻĵ뼧һ
˼ȦֻǸɿ˿ҲûлǮ磬ǳ˶ٷǰʽĽ˹
żεı飬ôҲ˾ͽһӣѵ˶
Ҳǰ֤˾ͽ벻ң磬ںҲ벻ˡ
˵ڵͦõİҿġ
ĺٺٵЦ˵ǿ϶ģڰǼҵ׼Ůˡ
˵ʲôôҪŵġ
ƼҵĴͳƼһֱֻŮǼһŮȨͥûпǵҵĶ̫̣̣Ժ󻹻ᴫӡ
ŶǼļôͬأ
ͬⲻаǴͳļͥڻǰֻܸĨڣ԰ֻܰŮ޵Ҽˡһøء
ҹЦƼ뼧һ˼ҲǸˣճɾһù¡
ҪȥФȻǱߣȻʱ仹磬һ£ĵһСԽ֣Ȳ˲ʳһûģǳˡ
㰡ϣȥģҵԶðɣĺΡ
˵Щôأ˵ˣҲøҳԵȥˣϵĶһҲԣֻǸ̸ԣ԰ɣ
ǻ¶
ǵڣʲôģǸҵģһСģǺпܻᱻǴߣĻ鷳ˡ
ĵͷ˵ԭðɣˡϵҲˡ
ʵҾФȻӦûôĿŵУһ˽Уп϶Źǡ
ֻţӦøФȻһССӦøһ벻ĵط
Ļ̸еʱ򣬶ٻռһȨ
СС⣬ģʣǲԷҲԼӣʱ϶ǻŵġ
ôһٲµģοͣǸʱǱãǶŵģɾͲͬնˡ
뵽ЦҲеˣ˭һʼҵģʲô
ڶûʲôɫΪڵĿ϶ǹϵʽģûһĹϵǲý
뵽Եģϣ᲻ҲȪǱߣĻǸʲô
ҲǸʡ͵ĵƣҲҵһֱǺɵģԸܱҪ鷳
ϣҴҪ鷳ɣҲԼǸȦΪС
뵽ҲЩˣԹһ飬оˣŽġ
ĶӣʱеˣǳԶ˰Ҳ̫ܳˡ
ֻЦ˵ˣ첻ˣԣʳϳԣȻǵ˵طҲҪһ£Ͼ
ĵͷھȻȫǳԵġ
ҿЦţ˵ʳŴģȥˡ
ҹɫ٣ԼϾҪФȻôУңҪôӦأ
ФȻӦˣƽ¥µǡҲ֪ǷѾˣȸ˸Ϣ
ܿģͻϢѾҷġ
Ÿƽ¥ƽһߣһ˵ϣԿһĸ׵Ľ顣
ֻЦЦ˵ֻҪģҵǿԿǣģһɲǡ
ƽһ£û˵
ȻФȻҲҲһı顣ǸȪȴãЦųҵͷ
֪£ұҪ֪ҲǺǵġ
ģǻȥﲻӭǡ˵ţתߡ
һ¡ҪߣФȻ˵˻
ʱƽſڣҿһƽ˵Ժ˰ɣ
ƽһ£ФȻ
ФȻ˵ˣҪôĻʲô飬Ҫ˵ɡ
һͷҡҡͷ˵Ȼû˰ǵˣƾʲô˵ûʲô˵ġ
ҿФȻĿУ˳ޣȴסˣʱֻվ˵ôĿˣ
ҿǲӣôһҿɲ뿴
ʱҲһФȻҲյϢˣתңЦ˵ɡ
£ֻ΢Цţ֪϶ﰵĸˡ
ʱФȻݹ˵˵ҪЩʲô𣿡
ҡҡͷ˵Ҳ˵ҲԷģʲô飬ֱ˵
ФȻɫ˱䣬Ȼûǲġ
ңֻðѲ˵ƽƽȥǿŰȥˡ
ôӰɣ
ΪϴΣ³̸ʵ̫ˣûȤ
ðɣҳûпı£ȷʵû뵽ȻôĳΪפɶһΰ㣬ˣ˵㻹бµġ
ֻ΢Цſڿɲʲô
ܲҲˣǻ׻飬裬飬û˵ҲöԣҲ˵ʲôܲͺˣô£ġ
Ц˵ô˵ģҲû£һֱڿҲŶԣ㲻ãԴԺ˲٣ҵԼǡ
ФȻû˵ʱƽҲˣ⼸仰ֻ̾˿˵
ФȻŵͷ˵תùȨ飬Ȼûи˵һ
ֻЦЦ˵飬˵ҲǴ£˵ҲֻǰԼĹȨһŵùˡ
ŵùˣ
ҿȪ˵ģŵù𣿶ΪǣԲҵģ˵ùȥɣ
ФȻͷ˵ðɣ͵˵ùȥɣôȹϲһ£ڿϵĳפɶˣЩ飬ҪΪ˾Ŷ
νʼ硣
ФȻʱǰľƱ˵ΪףⶭµĵǸһɣ
ҡҡͷ˵˼ҲȾƣ˵ʵڵģҲϲЩֱ˵ɡ
ȫĲˡ
ФȻüͷŷǸƱ˵ðɣⶭµģҾлֱ˵ˡ
ҵͷң˵Ӧ֪˾ĹȨʱǰٷְ٣Ӧ˵ֻаٷ֮ʮǵС
ʵڣֻЦһ˵Ҳ˵ˣǰٷ֮ȥȴ֪
ФȻֻ˵ǸҪܣǿԾٷ֮ʮ˵ҪҪƽٷ֮ʮ˵ĹȨأ
һ㶣ʲô˼Ҫƽ֣һ£ФȻõʲô⡣
ŶеȤ㲻˵˵ˡ
ФȻЦȻ˵ûп㣬ֶΣȷʵֵģҿ϶ȡóɹ
ֻٴʼˣôʾ˵ķʽѹһͷӡ
֪ģֻôȨУϻжʮģ׻ʮĹȨģ档
ҵͷҲǸˡ
ȷʵôأ
и뷨ģҿԽƽĹȨ㣬һжʮĹȨˣĿ꣬ջ˵ĹȨңջ׻ĹȨ㿴ô
Ц˵£еˣҪ֪бջ׻ĹȨˣҺ
ҪǸ£ǲúˣھѾʮĵĹȨˣټǰٷ֮ʮ壬ֱӾʮһˡ
ФȻֻЦЦ˵õҲõ
һ£ǻл

ٶʮ

ֻ˵ô򵥵İɣ㵹˵˵ô
ʵ൱ļˣ׻֮Բ̫ҺΪ֮⣬ĹɶڣĹȨ˵պùʮһıߣһҰġ
ŶˣȶԸΣĻû˿ɽ϶῿Ķ԰ɣ
ФȻͷ
ֻЦ˵ûУһҲҿô죿ˣ裬Ҹһġ
֪϶飬ԲԼ˵ȽϺá
ФȻЦ˵֪飬ģϣҲ˵ʲôˣ˵ãεĺ
ʲôô
İɣһǾͿƽֹ˾ʱλҲˣǿƽƽĵλˡФȻңȻڿһӦ
ϸһ£飬еˣԿס׻ɣȴôܱ֤ҿԶԸΡ
Ҹ鷳ģ滹ˡˣȻ˵Ǹȷأ
£ͻȻʲô᲻ΪԼԿǸ
ͻȻʶԣÿԵõεĹȨĻФȻͿԵõ׻ĹȨˣʱʮţңֻʮġ
ʱɾͿˣĸõģôõʮһеĹȨȻʱѾˣĶ֡
ÿ԰
ˣΣʱͻȻһµ뷨ФȻҲ̫˰ɣ
ͻȻ׹β⣬ôʱ׻λþ൱ˣпܾ῿ФȻǸʱεĶûнʱпܾǸʱ˶ϵĿơ
ǸʱҲξҪùˡǱǵжԵĹϵʱֻҪһڣֻģʱŶʮĹȨҲֻжʮĵĹȨͲ⡣
ԭôģ뵽ҳһ£Ǳ߿Ǹȷء
ҵǿԵõ׻Ǹһ£ҲʲôķҲòĹȨҸô죬ǲǿԸһ£Ļ˵ҿԵõĸࡣ
УλǺϵɣڵƽáŹ˾϶ġ
ףͻȻʶҺФȻǹʹˡ
˾ʱƷǱҲģĻΪ˾ĻңʱФȻȫ԰Щ鶼Ƶҵϡ
Ҳ˵ʱƷƣпܵõģֻߵһֹȨĻΪڹ˾ʱӵ鷳ˡ
뵽ҲɵЦЦФȻǵûȫϧˣرҿˡ
ϸ˼ţ˵飬ҲһʱȥӦ㣬Ϊһÿһ顣
ФȻŵͷ˵ʱ϶ģһʱȥǡ
Ц˵ǮȻ˭ǮҪɾû˼ˡ
ФȻɫһ£ȴٴεЦ˵ǰ飬Ȼ鷳о׻˵úã𣿡
ʱЩѾФȻң˵ɣȻҲ̸ˣ͸һ
ˣǺˣһῼǵʱԷġ˵꣬һɫ
ĻվЦ˵ǾˣÿԺǻ֪ͨġ
ФȻɫûʲôùǺЦЦû˵ʲô뿪ˡ
صҸд˸ϢٶһȻȥԼ档
ǱߺܸˣܿĻϢȥүǸȥǻǡ
ſߡ
ʱ˵컹ʹ죬㣬ҾФȻǿɲϰ
ôϣЦ
ʱ˵οк̨ģδôĺ̨ǵ𣿡
һ£⵹Ҳǣεĺ̨һһǰ׵ϵģô˵ȷʵе鷳
ֻ̾˿飬ĶˣФȻôô򵥵˵
Ҳ飬ǣүǣѾȷʵҵѪס
Ҫֻ֪ʣһ˵ʱͻȻ˳֣Ƕôõһ顣
ҵÿԼǧҪʱʧˣǿɾ鷳ˡ
ҾѪףΪʲôһֱûг֣Ҳҿǵһ⡣
еͷˣү֧ߣҲпܳΪ谭
ȥϢһϣڶһ磬ҾĿŽүǱ߹ȥͬʱд˸绰ǲǱߡ
еǺʹ죬ǾܹȥѾˣ顣
ҹ˵绰λõʱǸСʱӭǣЦ˵㣬пմңȥ㰡
һ£ٿʱ򣬷֮䣬мֵ
Ҳ˵ĶƷǱߣ˰˵ǡ
ҽн磬Ӧʲôݡ
ҵ찡ӦýнһģҲҵˡ
ֻÿЦһ˵ԭǼҵ
ǵŶֻû飬ԲģÿЩ¡
ֻõͷҵ˵ط뿪ˡһǸӣҲ
ֻóͷ˵֪ФȻôȥԸء
ιЦȻ˵Ϊò֪һء
Ҿ֪϶ȥǱߣʱ˵Ǹôġ
ˣͲ˵ˣôģ
ȴЦ˵ҾǲֻܱϺΪҪԸңܵиǡ
ҲЦǴФȻϷ
ǸûᣬФȻǱߵĹȨԼŮӵǸûа취Ⱦָأó˰ٷ֮ʮ˵ǿԴõһʵء
ҡҡͷ˵ı顣
ʱ˵ȷʵˣ֪𣿵Ժǻһᣬϵ˼ƽǰٷ֮ʮĹȨһԸģֳ֡ȸɡ
ҵ찡ôһ˵ҵʱΪֱӻң˰죬һҸӵĲռˡ
Ǵô
ԸңٸɣȻˣһһɡ
úݣֵĻŰٷ֮ʮĹȨԴԿôãһФȻɵʱֻҪ׻һ仯Ϳõٷ֮ʮһĹȨʱͿջĹȨˣһֱӾ·硣
Ůˣ򵥰үʱ˵Ҳ룬Ӧ֪ļƻû뵽ɣ
ҵͷ飬ȷʵûô˵أ
ҿǣ˵Ӧ֪ﲻհɣôô˵أ
һ㶣˿ң˵ãһ鱨
ҵͷ˵ҾãĿĲǷֹɣġ
£ô֪Աߵң
еĹϵ¿ˣѹҸоФȻֵֹģԭĿ
жһ㶣үʱ˵˼˵ĿģǺ飬˵𣿡
Ц˵ĺƻеģֻǲҺԼĺ
ô½үҲеˡ
һ£˵ڿԷһЩһ֪ĿǰǺϵɢϵ
Ҳ뵽ˡ
ֻеһ档Ц˵һңͬ˵ģһôͿ׻ĹȨ˻
һ£˵ҲпܵģΪ׻ϾҲǴһӵġ
еЦе㲻ʣô˵ˣҲɣϾǺϷķ޹ϵ
֪еĹϵҲ֪Ա߾ǽǱߣ뵽ģķ̵֮
үͷ˵ò֪࣬ǵĹϵ飬©ġ
ҡҡͷ˵Ҳ֪ǲ֪ǵĹϵ룬ֻһУΪһУȥҲɵҲôһ˵ڻͬ˵Ĺϵ
ʱһȣ˵ˣҲ˵飬ֻ֮Уһ϶ȻǶûж֣һ᲻
ҵͷȻΣʵ£𣿡
˵ʵúܲʱֻÿЦ˵Ȼ˵꣬ȷʵô£Ҳǲܾи̡
Ͷˡ˵Ҳһ˵һԡҺõʱûдӦҪǴӦˣӵ鷳
Цͷ
ʱү˵Ůˣɾĵˡ
Цŵͷղ˵ô໰ѾһЩҾãʱȷǸˡ
ʼǱ𣿡

ٶʮ

ʵ˶˵ˣһ£ǱʼǱ
˾ͽ˵𣿻úõıǸġ
ʼǱǣ˵ǶеŲ㣬ȷᶪ𣿡
ֻЦЦ˵ûдߣֻҪգȻ󷢸ƷƾͿˣӦ֪ĺġ
ү˿ңҲ뵽ģĸ׵ӦǱúܺá
ңõ֪ˣ鷳ⶫһֱĻҲ˵ҾƷơ
ҿɲ鷢õİ취ǵңֻҪݾͿˡ
ƷƵǸֻƽֲҿҲᲦһߵģĻҵֻҲûа취ȷҾƷˡ
үʱ̾˿˵Ҳ̫ȫ˰ɣȻҲǻҰɡ
ֻʼ磬Ҷ֪ʲô飬ȻҲ֪ҪҪ϶Ƿʲôǡ
ʱ˵үүҲҪˣƷԼжϵģǼ飬ѾȥôˣӦòġ
ֻò˵ˣʱ˵൱ҾƷˣ˵ҾͳΪһǿɾͲˡ
ү̾˿˵ðɣȥó˰ɡ
еͷ뿪ˣӣǸʼǱ
ʱүң˵ƷƵĺѣҲ˵ˣǵ飬һ£ȻжҪҪǶ԰ɣ
ҵͷ˵ôŵģԣֻһʲôֻ˵ˡ
ү̾˿˵飬ҪӺǰ˵ˡǣϣȿǸʼǱȻ˵
νˣʱлˣﻹһʼǱĸ׵Ǹ
ʼǱصĵݵҵ˵ǹĸΨһʣµĶϣ㲻Ҫƻˡ
ĸŶҲԣ˵ôһݡֻЦЦ
򿪱ʼǱٴοĸ׵壬ȻѾ׼һе鼤оϾҪˡ
УĶȻƷƺܺãûкõʼǱͻ޵ĵز
ǿţĸоǺܡ
ǰ滹ľʫʱϸĶһ£Ǹͷʫĸ׵֣Ӧûдġ
үУӦûƭҵġ
ֻóֻװЩ
ٷѾռˣǰҴûпĸѾˣҵȻҪһˡ
һҳǺܼ򵥵ģǸڣǸڣǺ졣
ⲻҸĸ׵ĽҺǹӣϸһ£ǡ
д÷ǳ죬ǻǼ޸İˣּ޸ȻҲ֣˵Щ飬ǲԸıġ
ʲô˼ȫûп
淭ȥ涼Ǽ¼ĵεΣǸʱ𲽡
ʱĸףڵĸֻ̣һСӡһֱڣɫ
˵׵𲽣ȫĸڱĬĬ֧֡
棬ûᵽҰô£
ҲˣͥҲԽԽʲôģš
Ȼռǣȴÿ춼ǵģЩʱ򣬿ܼ²żһΣЩʱ򣬻żϼ졣
ܵ˵ҿռǵʱ򣬸оǸĸ״Ӽһ¼
ҳ̾˿Щ飬ڶûκεİ
һֱǸڣӦĸȥǰһʱɣʱĸײأҽԺС
ļǵãʱĸףǺÿμҵʱֻװǳļǿ
ףǸʱҲǷǳģȴŹ
ռдụ́ܶ룬ǲˣҷŲŲ·ƷơȻҲеŲǸҸϳļ塣
ȻҺǣѾˣʲôԺ޵ģˣһжѾȥˡ
Ʒһֱ֪ôһɡˣһжѾȥˡ
ֻϣ뿪ԺǿͬͬƷơ
̫˰ɡ
Ҳ֪ʲô˼ҸоĸǸʱӦ൱Ρ
ҰһҳҲˣŶװķ˳ȥʵϣѾЩݶѾɾˣֻ뿴һĸ׵ıʼǡ
֪ҵʲôϵʱʲôҲûпȴĸ׶Ը׵İ
󶼵ҸңĸףѾþûмˡ
ڿıʼǣͻȻоֻصҵߡĸо
ҳ̾һȻ̧ͷ˿ү˵ڿԸ˵˵Ʒĸ׵Ĺ˰ɣ
ҿŽүҲң˵ʱò֪ô㣬ղ㿴ǸʼǵʱǿԼĸɣ
һ£ϼ޻Ľүֻ˵ǰɣΪûκιǵĻ⡣
ûУֻǰ˵һ£ǶҰְ֡үε̾
ȻѾµĹϵһһ˵һֱûмĸߵˣڣͻȻͶôһү
û˵ʲôֻŹ¡
ʱӦô˵أҲǸƢɣ룬һˣҵȴûпУǣʧȥһô˲šҪϣ϶ڵĹģ
˭Ҳû˵Ҿţү⻰Ӧ˵ҵĸˡ
ҲǶǰˣнʮ˰ɣү˵š
ʱĸĸͬһѧУģĸ׳ڽϼ֮С
Ҫ˵ϣ˵ǺԴͷģۣ浽峯ǿǻᱻġ
ǻˣֻǺΪֵԭ򣬶ĳ˽ϡ
Ȼˣļҵףеģźĸĸ￪ŵȺõߣϳϼţϣԽԽ
ĸףһУСģҲΨһһŮ
֪ܵʲôĳ谮Ҳ֪ĸ׵ʱСƢʲôġ
˴ѧСƢȻûиģܣǶķеˡ
ΪǮǸʱڣǶеԲ£һǮѣÿԽܶ顣
Ҫ֪ĸ׵һֱǺԽģҪǮҪǮ֡
һ˲ǾǸס
׳ãҽģϴѧʱ򣬼ﻹǾծģҵүү̶ũ񣬶Һչڵʱ򣬾Ѿˡ
ӦûôܵõҲǸһֱе㲻ĵ顣
ĸ׾£һ
Ȼ֪Ϊʲôĸȫı۷ˡ
Լϲ˸ףӦ˵ǰ
ʱĽҾͲˣΪǿŵǱģԽҵʱĸСŮӦһ൱̽˲ſԡ
ĸȴǼԼ뷨ȻˣҲΪСƢˡ
ǣڽңĸүһ
үʱ̾˿˵ҵʱǲ⣬ôͻᱻһСƭˣǸСʲôõġ
ֻܿЦһǣ룬үʱ뷨Ҳûʲô
˵ҲǱ߷֣˵ǷˣҿԸһҪ֪ʮǰһǿһʴǮ
أʵ
ǳҵϡӹһ򣬵ȴҵˣֵģңһˣ˵Ƿǵģỹǣ൱Ƕˡ
Ц׵ʱô񰡣񣬻ǲ
ź󣬵ʱҲеɣҲǸ˲ţֻǵʱǱͿˡ
ҵͷ⣬ûиĸԼĺӡ
˵ʱһңǲһ֧֣ͬʱһҲһǷȻûдǷ
һ£үó
ҿ˵ҾͺˣúˣڵʱӣʲôҲû˵
үҲһҪǿ˰ֱˣŮ֮䣬ʲôý
û뵽ǣǸСӣԽԽ󣬶ҺһˣһģϢ
ٴЦҲǿԣⲻԵô
ү̾˿˵ǱˣҺǰҸûмǮʱҲúõһΣ֪Ǹ˲ţˣˡ
ʱһ˵ǰүҲһμ棬ʱһ
ԭҸ׵Ĺϵô򵥵ĺϵ
үһЦ˵Ǹʱ㻹еɬҴ۽硣
ֻʼ磬Ը׵ı˵ʱ϶ġ
үʱٳ̾˿˵ʱúܺڣܾˣ˵˵飬Ӳͬ⡣֪Ůںҡ
Ҳǣĸûиǣ޲֪öһ㣬ҲøײϵŬ
ԽΪûеõҵİм϶ǳ࣬ĸףͻԽǰɣ⻹һᡣ
ᰡֱŻ⿪ɡ

ٶʮ

үȴû˵꣬ʱЦ˵ǵǴʱҲֻǸëͷСӣһһƦ࣬㵱ʱ֪϶ʲôΪϡ
ιЦ˵ǸʱᣬͲ֪ӸУҲֻǼǸϵĶҪڿҲЩһʲôʱ򣬾ͻᱻء
ӣεĹ£Ҳе˼ˣòֻ֪ү֮仹ʲô
أôǰɣϾŮ
ûûзҴˣۿ㸸׵Ĺ˾ʱûô󣬵Ѿ˹ģӰңĹģǲһ˿԰õġ
ҵͷȷʵҲϹ˾Ҳԭ򣬷İ취ԸФȻˡ
ײֹһεĸ˵ϣΪ˸̫ˡ
ΪŮĺ۹еԺǸʱ˵ʵȻûа취Ƚϣֻ˵չٶȣϱȲϵġ
ҵͷǻģױϾ̫ǳ
ҵʱҵǣʱƷҲѾˣֻǻСӦûмסǡ
£ô˵Ӧüүˣȷʵûм䣬ǵʲôʱ鰡
ܿĵĽӴǣҵŮʼûгݣֻ˷Ʒƣȴûп
ҿЦһĸ׵ĸоǸģû뵽ôǿһ档Ҳĸ׵ķ
Һʧ䣬úõһͨӰֱϣûгݣúǡү̾ĸ֪һμĸףҲ֪ô롣
үΣҲףҲںڰɡ
ûȥֱʼǱĹʱҲ֪Ѿˡү˵ŵʱ˳
Ҹоģȴ޷ȴȰʲô
ˣûи˵֪һ죬˵һ仰ҺǾȡ
һ£үô˵ôһ
ү̧ͷǰ棬ʲô飬˵˵ὨһҵĴҵҿ֮꣬һɵġ
סˣΪ˵⻰ʱͻȻ뵽˸ϣ˾ͽ׼顣
úˣӦûϸӵĴ˰ɣôһѵΪĿ
ϧҵ֮꣬ȴģţó⣬ǳĻҲܰѹȨǸŮˣŮҵŮƷơ
үıˣеݣȴһҲ¡
ҵŮϵ̳ˣǸŮ˶̳Ȩ˵һԤıģҲôãҲֻǵõһЩΧ鱨
үң˵ֱ֪ŮվͬһߵʱҲ֪һЩҲڲ顣
ҿһΣ飬Ӧ߽үģΪҵ˵ҵݡ
ֻЦЦ˵㲻ɣ࣬һæġ
˴æˣ˵ֻҪʲôҪܿڣҿṩκεİүңȫǿ϶
Ц˵ңˣҵǻһ顣
үһ㶣˵ʲô飿
ҡҡͷ˵ʱҲ˵ģһ飬ŽЩ¶߷ƷƣôжϰɣпܵĻϣ˵˵
үͷȴһ£˵Ʒƻ𣿡
ġֻ˵
ү̾˿˵˵ҶԲĸףԶԲֻҪ룬ҿԽϼŶ̳ˣֻϣԻš
ЦȻ˵˰ɣȻ֪˵ʲô룬ƷǲͬģҿֱӾͻؾ㡣
йĸһӡүȴЦ˵ǣÿԴ𣿡
İɣ˾ǲᷴԵģţֻϣԵõƸõģ׵Ǹҵ޹ء
ҷ֣е۹ⶼҡүŷӦ˵ͷ˵ҲǸĺӡðɣԸ˵ҿṩ
Ǳģ˭үûйܹЦǿеģϾҶԿФȻʱܻе鷳¡
үߣṩһЩĶ߻Ρ
ңļƻοҪһڣɹˣ˵ÿȶ˵
ﰵţȥʣѾǹȥˣҪģڵ⡣
үһоڶ˵ѾȫˣҾãӦÿԿʼһļƻ
м鷳飬һҪ˲ſԡ
ĻصֵüФȻеͷۡ
һ£Լڼһ˾ͽ˵绰ҡ
һ˵ݣͿ˾ͽѾˣЦ˵֪Ҫ
üͷһ£춼Ƶסģûлؼҡ
ôؼң˲˵ֻεҡҡͷ
˾ͽȴЦ˵Ҷˣ˵ˣڴҶ֪һˣҲ˵ʲô
ҰһۣϢǷˣҲ֪Ǹʲô˵Ǻǻ
ȵ£һѾͱסң˵ңʲô鰡
£ȴûֻôˡ
ˣ˵ˣֻ˵һ£ȥүˡ
˾ͽͷ˵Ҳǵģôȷ𣿡
Ͽȷҵү֡
˾ͽʱͻȻſңȻվϵݸң˵ݿɾˣҪ֪ϼţǹҶͬĴţڹ϶ġ
ֻЦЦ˵ʲôôŵģǸ׵ǸССĹ˾˰ɣ
ҲСˣʱˣôȫпܳϵġ˾ͽ̾˿
Ҳ׵ʱһȥԼԣֻǿϧƻƻˡ
ɶǸƻ˸׼ƻˣǲˡġ
ˣҪðա뵽Ŀģ˵ġ
˾ͽһ㶣˵ðգҪðʲôգ㲻ƷƵӳְɣ
ҡҡͷȻˣҪˡ
ҪƷƵӣȴүǼһмرˣҲһ¡ֻõ˵
С˾ͽȻ붼ûͻؾңȻ˵Ҫ֪飬϶ǲеģôˣôܶ˶֪ģҪ֪ܣԽپͻԽá
֪˵˼Ʒٳ֣һԷᣬһ棬ΪҼү϶ФȻӵͲˡ
̾˿˵ǣ飬úҪ
˾ͽҰ죬̾˿˵˵˵ɣʲô飬뷨
ֻðФȻᵽ˺˵һ顣
˾ͽĬʱ˵ǸᣬÿԺúõõĻȷʵõĺôûʵǺеա
ҵͷФȻô򵥾ͰƽĹȨңڵȴŻᣬһ취ģұȫĽֻҵļƻܳɹ
ҪõҾͱõ֧֡
ȻˣҲ֧ң漰пвλͬʱôҲá
˾ͽʱ̾˿һ£˵е鷳Ҳûð취Ŀǰ˵㲻ðգҾãȫһᣬƷƳڱ𴦣ôΪ㲻ʱʱ취
˼ƷôĻǸ˾ԻץģֻƷ뿪ſ԰һЩ
Խǰĵʱ򣬾ԽжʱΪҵݺ⡣
һ£˵ҵǿ԰ŽүôĻҲγɽүƷôһʵ
˾ͽҡҡͷ˵ӵĲԣȻϼȷʵܴ󣬵ֻΪܣԼĻһ¶˱棬ôʵϾѾʧˡ
ϸ˾ͽĻȫ֧ңȻ˵һɽƷҲȷʵʧȥϹȨƣĻȫ˵һҵԤıҪȡ϶ġ
ôһ㣬ȷʵ̫ʣӣҲвͨˡ
̾˿ʱò֪ôˡ
ʱ˾ͽ§סҵ˵Ʒƣ˵ʵڵģже̫ˣԼûз𣿡
һ£̫ˣȷʵȷʵߵúܿ죬ΪҵߣһЩ˻֧ҵġ
Ҫ̫ġ˾ͽͻȻ˵仰㸸˵ģһ
Ҫ̫ģһ㶣ǰ仰Ҳ˵ЩˣӦǻҵİǴӹϵϣ븸׵Ͷϡ
˾ͽȴЦ˵ȻˣҲȫĲΣҪͣǵ˵ɣ
԰ôû뵽еäĿܿ죬ˣʵǸµˡ

ʮ

ϸȥһ£ʵѣĿǰһֿͷϵġ뼧磬εġ
ǲûҲҵ̫࣬õʱǵ˵΢΢ġ
˾ͽѣΪҶԣҵĹϵò˿ɱȵġ
Ҳǿ԰æģǴӾϣʵ档еäĿʱͻվ侲
ɭ㲻أܸоҵľܽ÷飬᲻ȫվߣ⻹Ǹδ֪
ͷ㣬һεģǵҲǿǻֻܱ뼧ǿôһɡ
үУΣεģҪ˵ӹϵǾҵѪס
˵ӦǱ˸ŵģ˾ͽķҷǺ񲢲ô򵥡
ϵһֹȨʱһôܾã߸׹˾ġ
ᣬúϲϣǱº࿹ˡ
²ʺӵĲɲ²⣬Ȼ˵ҵģЩˣֻǽŹȥ븸׵Ĺϵ
ǻ᲻һңͻôӦˣ
һ£˾ͽʱ˵ȻˣҲ̫ۣӦ˵˻ģֻһҪϣ
ϣˣЩ˶ǹ̬ƣͷңӦþϣӰ졣
ɭңҲһӰ죬˵ǰȹϣǿȢңòܴӦ
һߣүΰңҲҳΪһӰϵˣĻǾͿԶϵĹȨʱϲԼ֮¡
һˣȷʵûиоΪʲôҪҵġ
Ǿǲʺ㣬ʲôԭ𣿻˵Ҫʲôˣ벻
ȷʵҪúõһ˼·ˡ
ǰһ߿ԼķֻܶҪͿԵõǵͬλòͬˣǶҵ̬ȣȻҲᷢ˱仯
˾ͽ˵öԣҲܾô򵥵ȥˡ
ҿЦţ鷳ףôأ
Ҳɵ뵽˸ףôԸ׵Ϊˣʱ϶һȻԼȱǿ
ҲΪԸ񣬲Żýүôɡ
ˣԸĺӣҲ̳Ըұǿǿһĳ̶ȣȻͻΧҵߣ
γˣˡ
˾ͽ˰죬ǰ˻֣˵ʲôء
һ㶣ӦȻסĵĸлҵѡ
лл㣬Ҹôˣ˵꣬Ĵһǡ
ͻȻңһЦ˵ҪҪúõĸлһأ
ҪҴţȴǳĸˣôʱ䣬һֱǿԼôҪȥԼ顣
Լ飬չ黹Լģұ뿿ԼϵŬſĴﵽҵĿġ
ɣʲôˣǺúõɡ
ҲڻСⲢûʵ
ôţȴоϵů˾ͽллŶ
һصʱĶѾȥ˯ˣеһЩֻԼͷϢȥˡ
ڶһʱĿңһľȣ˵㣬һΪϲء
ҺٺһЦû˵ʲôҲͲˡ
˾ߵʱľôһֱĿҡ
ʲôôһֱĿң
ʼ磬˵Ҳ֪Ϊʲôܸоܹ˵ģʲô𣿡
ҲĽ⿪˰ɣҲ˰ɣ֮ⶼǺ顣
Ц˵𣬾ˣأȷʵܺá
ҲЦ˵аɣ㣬ܸоԽԽ죬ԽԽûӰˣҲŸоֻصս˾ʱ򡣡
һ㶣Ķˣʱöô֧Ұ
ҿЦţˣͲ顣
˹˾ǰ̨ͼƽѾˣ֪϶ǵҵġ
ǽҪҵĻشɣôġֻÿ˵
ƽȴҡҡͷ¥ûˣ˵鲻ô򵥣ҵĹȨһӸģԼɡ
ɣô˵Щҿ˿ȴֻǳЦЦ뿪ˡ
ҳһƽ൱ڱĸףôֵ
ԣܾã飬ûô򵥰ɡ
ص칫ң飬ƽѣźһͨСĵ˼ʵϣҾãôһѣҷӵ֪ФȻľƻˡ
һҾͻȥФȻ
£ͻȻһЩФȻȫһּмư
ȥһβУΣΣܻ᲻ϵĸ
ֻҪҸߵôˣôģλ׻ˣͻΪѾʱ֮ᣬͻһ
飬ڿ׻ΣܱǶԷ˳ۣҲԽ滯
ǱϾǺһ滯ĳͻô൱ھҪˡ
ֻһˣˣһʼ䵽ȨģȥɱĻջγһõϲȨˡ
ˣһʼܲ
ķչҲŵõЩȨһʱ䶼ǡ
ФȻŻ뵽ôһɣ
ǲִпǴòɿ
ФȻôİɣһҲżֻҪĳϼڣǶ
õȨʱ򣬵ʱȨķ񣬾ͿĿչֻҪôΣŴ󲿷ֵĹȨͶᵽˡ
ҿЦһФȻƻһһġ
ҪǰҿܾͻϵˣڣѾһԼ뷨
ֻõһЦȥФȻԽԽְɡôġ
Ų裬һȽˣҲе㾪ȡ
ƽôȲİһ㶼ǿȣôˣ
ЦҲҵĸıɣܾãֶʱǿƽȣҾø˷ܡ
ôгǱʲôرĶ𣿡
Ц˵УһˣӦǻûأֻǸ˵һ£˵гпҪµİ칫ҡ
һ£µİ칫ңʲô˼гһֿ
԰Ҫᣬ˵ܼ࣬ôҲӦǸŰĲŶ԰ɡ
ʲôʱ򣿡
û˵ֻ˵֪ͨ͸¶һϢܶҪϽһҲ˵Ժгһָӡ
ͷˣʲôôôһС
ŶˣФȻаȻһнһУûи˵ֻǸ˵ˡ
ЦЦ˵֪ˡ
ܼˣѵͲ֪ʲôͲȥʿ𣿡㿴ı飬еסˡ
ҹһЦ˵룬ò룬ϣȻͻ֪ͨңϣҹȥˣÿ
Ҳһ㶣˰ŵͷ˵ʲô˼ˣˣ𣿡
ҡҡͷ˵Ҳˣȴһǣڣʲô鶼ȹȥģҡ
ûףֻǿ˿ң̾˿˵ðɣǾ㿴Űɡ
Цʱ¶˵ɭ³ˡ
ǺþöûмˣôˡֻȰ
㿴ֻȸ뿪ˡ
ҿźɭһ飬֪Ϊʲô
ôˣôе㲻˰ʵ
ɭҰ죬Ҳһ㲻õĶ죬̾˿˵鷳鰡
Ц˵ʲô鷳飬˵
ȥļˡ
ֵ鷳ˣȴҵļ磬ﰡҵļҾﰡŶԣȥģӦνĶļŶ԰ɡ
ҿȴֻЦЦ˵㲻ҪƭңΪѾúˣûϢȴȵȵϢôء
Цӣɭȥȥˡ
ʼ磬˵Ǽ򵥰Ϊ˾ͽŵġ
ɭһ㶣ҿϸ˵ΪʲôҪôţ
أѵһĸĸΪԭܵΣҰȻҲҪˡ
ɭԵͷ˵ΣǣֻǾŶڲ飬Ҳš
һФȻΣ׻ǲ鵽ʲôɣ
İɣӦò鵽ʲôΪǲͬġɭʱ˵
ҿ˿ɭˣһǸǧĺ꾫˵ʲôӣǲС
ֻ𣿡˼ֻͿˡ
ȻɭȴֻЦЦ˵Ȼǣֻʽס
ʲôףȻôҵأ

ʮһ

ǺֵģɭȻҽףҲ֪ʲôֻÿЦһ˵ҵÿĽ׺ϲҵθڡ
ӦûģôҪҪһ
Դ𣿡ʵ
ɭüͷҡҡͷ˵ǲҪҲνˣֻҪϲС
Һ֣ɭǸʲô˼Ȼ˵ˣҲûʲô飬һڣҲʹӦˡ
ɭߵҲ˵ˣˣҲû
ȵԺҾڰ칫ţһﵽǴʲôôרһҪңʲôأ
û׼⣬оһŵңܸоúܲá
ô˵أǰʱ仹緢ģͻȻԼ·ߴˣǴҷʱͻȻֳһ˭ҲҪġ
ʱ˽ʵ㣬Ǹɭʲô鰡
Ҳֻ֪˵ϻԼңʱҲȥͺˡֻε̫Ѩò֪ˡ
Ŷһ˵ղ׻³绰ˣ˵һİ칫ңȷһڲڡ
һ㶣׻ʱҾӦǸФȻҵĺйذɣֻǲ֪һʲôϢ
˵أɡһ£ڼҲһ顣
һ׻˽ϲ裬˳ȥ
ôˣʵ
׻һЦó״̬Ƿǳĺã˵ûʲôֻ㣬ͬʱФȻĺһ顣
ЦȻǸ𣿲Ҳ˵ʲôֻ˵ŶôðɣһʲôĽأ
׻棬̾˿˵ʵ֪ФȻ뺦ġ
ҵͷ飬ˣҷ˰죬飬Խ϶Խ鷳
׻ǰҲ̫
ףⲻǺңҲǺ㣬ûдɣ
׻һ㶣˰죬ͻȻЦ˵ûû˵öԣǺ㣬Ҳźҵġ
Ц׻ⷽ浹ͦʵڵģȻˣҲпڸϷ
ô״£ʲôأִҺɣ
˼׻ʱЦ˵أҿǳĺģû뷨ˡ
ֵе鷳ˣ׻ĺǴôأ
ֻһ£˵ǿԿǣûһʱ𰸣Ҫ֪ôɣ
׻Ц˵ܼ򵥣ֻҪФȻȻεжԾͺˡ
ʲô˼òѾƫФȻ˰ɣܵģھѾƫФȻôͲˣһжѾˡ
ΪĻФȻѾɵյٷ֮ʮһĹȨŶ԰
ʲô˼üͷ
׻ʱ˵֪벻ͨʵܼ򵥣ǰڣֻпǼ򵥵һЩᣬʱǲҳֵġ
ҵͷǿ϶ģôһʱ䣬ҲǺѷֳʤʱҵĸܸһЩ
ⲻҪҪǣǰȻʱʱФȻ϶ҪȰңҼ뵽Ǳߡ
ҵͷФȻȷʵ˵ˡ
׻ҵͷЦ˵ʱת֧أ
һ㶣׻֧ң£ʮĹȨټФȻúˣͻʮҵĹȨ׻֧ҵĻǺĹȨɾ൱ʮˣڹ˾൱һˡ
һʵοܺ׾ͻᱻĻʲôôأҾȻȫ벻
õεĹȨôǸʱ򣬶׻Ǹ˼£Ӧò²߲Ŷԡ
׻ңʱͻȻ˵㲻õģҲȥҪ׻ǸȨġ
ͷΪ뵽ǣභ֮ʣȴõεЩȨ˵Ҫô£
ǵĺҪֵ˾ǵĲſԣεĹȨģңֻҪФȻϵЩ
ˣһֲ̨ķФȻϵЩҲһͷġ
ϸһ룬óɹĻô൱յʮŵĹȨټһЩɢĻô࣬Դﵽʮˡ
£ͻȻ뵽һԣ׻ҪõФȻĹȨФȻҲõģ֮䣬Ϊʲôôˮأ
ǷްһǺϷģû˵ʲôԾģôأ
ʵе벻ˣ飬ҲõʲŶԡ
һ£˵ҿ϶һʱش𣬶˵ʵڵģҶ·ȫûп
İɣֻҪȷǺĻôһһʲôļƻģģƻ˵Ǿġ
ȵ¡ҿߣǽס˵˵³ĹϵӦñҸŶԣôѡأ
ΪƣĻҺ룬ʲôʱᱻԵһֻ֩룬Եߵˡ
û뵽׻ФȻôۣǳҵ֮顣
һ֩룬ԵߵˣǲҪôأѵ˵ҵĸףҲǱԵ
Ŷˣ˵Ʒưɣʱ׻ͻȻʵ
һװʶ˵˵˵ҺﻹһĹϵ
ǲһĹϵǺǿĹϵ֪棬ѾʼˣʱģȻˣ㲻֪
ҵͷӣ׻˵ˡֻЦЦ˵ðɣʱһῼĺġ
ϣĺһΣȻǰе㲻죬벻Ҫҵĳġ
ҲĳĲŹˣͻȻҪҺôܲɣҲ˵ʲôˣ뿪ϸڵ顣
׻˵ûʲôԵġ
ҴӦФȻȻҪεģʱҵıһѣǿ̫ˣФȻҲʱҵĻôθûӡ
һʧˣһôһõĹȨ
ǴһȫûйϵĽǶȥ˼ġ
ǸʱФȻ϶Ҫģ׻϶鷢Ҳ˵ǸʱҵõȨĻʻǺܴġ
ϾҲһӰˣ϶ҪĹȨһһĽ뵽Լߡ
ôǱߵĶʮģҹôҲиܴһֽ롣
ʱȽФȻ϶ûڵԼĺԼ׻Ļпܴȡõġ
ʱĻټεģԼƽĻôʮˡ
൱ڲ֮ˡ׻˵ҪФȻģҲ˵ФȻʱ򣬸ûлǿˣϵĹȨʱֵ
Ƕ׻Ҳûɣ뵽ˣ׻˵һ洦Ҳûа
룬ҲϣҲʮţִƽһôʲôʸҪҺأ
ҿЦһе㿴ѵ˵УһЩ⡣
ͻȻʶⲻǲܵġ𣿲ԣŵģ£Ǹ
ǸҲûúýӴһ£ʶ󲿷ֻͨʺġ
²ĲŶԣûҰ
ͻȻʶǲʺʶƷƣûȥƷơ
룬ǲʺңĸȴûɡ
飬ҵһԸͻȻ뵽ǰҲģкöˣƸҺʵǲûҡ
˾ͽӦɰҵģҪõһȻڻ֪ǸʲôӦõġ
뼧磬Ҳ̫ҪǰʲôڣֻߵĹҲûκβԵĵط
иͷ㣬ǵаҵɣҲһҪôȻһֱڰңò̫
ĻûһкɱҵˡǽүӦҵүˣҲûС
ΪҵĸףӼ޸Ҹ׿ʼǶϾ˹ϵ
Ȼ׻ȥֻ֪һʾûкϺá
ܽүôףûһңΨһһɵĻӦþҪõϡ
ˣôһĻҲе̫ˣôǵĻ
˵ֻҪҪͻңҪĹȨתңûת
ģľԴôҲܰҵġ
ƷưĶ̫ˣ̫ˡ
ô׵ǣ룬ȴһܹæĶûУʲô鰡
ҲɵÿЦţȻȴֿ
ǰΪҵɣ棬ΪҵĳɳҲɵ˸׵һ仰
㻹ڳɳǾϣˣһϣ

ʮ

ˣҲо࣬Ѿ쵽°ĵˣյ˺ɭĶţȥҵõ
˰࣬ҾͿĵ˵طȻˣһǷԸģʲôǧҪ˵
ֻЦŴӦӦѾˣ˵ˣ֪ͬ¼Ľ
ҺҵֻҪûһ㲻̫Щͬ¡
ˣһ˦ƹеĻ㣬ڹҲܺҰɣÿôæĶһҪһ׸
˵ط³Ƶ棬ɭѾˡӭӵǣе졣
ǶһȻң
ܿģ¥һżȻʲôĶѾһȵġóϸġ
ûбˣɭ߷ԱҪˣʲôҪġ
ǰ˶ˣҿصӣҲеЦô°
˵ɣҪʲôܾã㲻ô򵥾ΪһŪôһ϶ʲô¡
ɭЦҡҡͷ˵ǧô˵˵һ£һô
һ㶣һʲôûпʲôѵǸС
ңҪҽָҿɲաֻô˸ҲͽָһĶԲصò˿
ɭȴҡҡͷ˵ˣôָģҪ֪ҰˣʼնƷơ
ôһ˵ҳһˣô˵ˣҲ˵ˣջϲƷƵġ
ֻЦ˵㻹˵Ҫ׷ʲôģͲҳԴװ
Դף˵ȷʵӦóԴףӦòǳҵĲŶ԰ɣΪûϲң˵òϲˣӦ˾ͽɣ
еɵˣ飬ô˵أҿ϶ϲ˾ͽ󰡣Ӧ˵ǰ˾ͽģһûС
ڵĶ˵ĻôƷˣϾںɭӦƷһġ

÷ˡɭЦ˵ҿóҲӦǿˣûõ鷳ģŮʱֱǺǿġ
εЦЦ˵˾ͽƷƣѾ
֪ǿ϶ѾһˣҲŸףֻҪӦ˾ͽ㣬Ʒƹң԰ɣ
ҿЦһʲô˼ʲô˾ͽңҵİ
ô˵Ҳ԰ɣɭڲ֪ҾƷƣǰҵĶ˵Щġ
˵飬ҲܴӦġôȷϲ˾ͽأ
㿴Լҵʱ֣ȫˣҶˣЩˣܺõİЩɫôΪ㰲أǿƷƵ𣿡
ҵͷ˵԰֪ģƷҲǺнģҲܡ
ǲİɣɭʱ˵˽˾ͽϲƷƣֻǸӦûᰮƷƵģԶ˵õİ㣬ѵ𣿡
ǺΣھ߰ҾǸˣҾƷƣ飬ôҲ˵ɡ
ֻÿЦ˵룬Ҳлģңɭ˵ʵڵģõƷƣϾѾ
֪飬ͲµˣƷûκοϵΨһʹõģ϶Լˡɭ̾˿
Ǹ뷨һġҵʱҲôģԲŻίи˾ͽ󣬵ڣҷðˡ
Ǿ㶼ȢƷ˿ǲͬġ
ҿ϶ҪȢɭʱ˵Ҳ㲻֪ûͲҵĽ죬һҪȢ
£Ʒ˵˵˵ģôʲôģѵ𣿡ҾȵʵʱһΪһء
ɭȴͷ˵ûģԲôһҪõƷƣôҪҪҽһ£ûУҵõƷƣȴû˾ͽߣпܣڵ顣
ˣεԼ޵ˡҿģҲһãȻȻ˿ҡ
Ц˵ءֻһ䣬Ϊҿ׼ЦˣһЦɾͻ¶ˡ
Ȼʱ˵ͷ˿ˮȴǺסˣ˰Ż
ͷˣĶôѡ񰡣
İɣԼƷƶ˺ģֻǣҵԼǸˡɭͻȻƽ˵
ı飬治֪ô˵ˣ룬ǺɭķҲȥģӣϲƷˡ
ͷֻóԸФȻ׻ʽ˵һʱ䲻ܻشģԣɲ뿴
ɭЦŵͷ˵ȻǿԵģûоܾõĽˣҲãһʼģҲһ𣬻顣
ҸЦһʼȥҵʡ顣
棬ܵиļƻɣ
һ£˵˵ʵڵģҪиļƻɣ˵ôǷֿܲһ˾ͽȻƷưɣ
һе㵣ôʱҵô˾ͽ󰡣
ɭȴЦ˵յˣʲôʸ׷ƷƣҵȻԼİ취ڷƷԸӦǸĸױŶ԰ɣô˵ɣϣһ֤ݡ
һɭ֤ݣ
ʲô֤ݣһֱӾ˳һʳҾеˣ϶ҵġ
ȻɭЦ˵ǲǺϵҵȻˣǺˣҲ㣬ֻƷơ
̾˿ӣһûͷƷӣҪ֤ˡ
ûУƷҪ֤ݣô죿
ҵİ취ˡɭЦ˵ƷǼڱģҪ˾ͽһǵѪΪ׼
Ѫģʵ
ûѪģߵԣ˭Ҳûа취Եģһ˭ȰŷƷƱ˳˭ȢƷƣҪӮƯƯģʱƷӦҲ˵ʲôɣ
Ȼ֪õʲô֤ݣƻ֪ˣٻᰲһЩ
ֻܿЦһƻŻǲģңҲеĶ
԰ұĻҸôҷ֣ȷʵð˾ͽҲûа취ġ
ǵѪģԼҲҪأһ˾ͽ˶ģôһˣҲ˰ɣ
ʱҸô죿
Ǹ㲻ھҪȥʲôѪİɣе㵣ĵʵ
ɭһЦ˵ȻˣΪڸʲôҲûأңô֣Żлģҿ϶лᡣ
ҵͷһ䣬˵İɣѪҲᵽ㣬ʱֻȢĶſˣȴȢƷˡ
ҸЦ˵ͺ˼ˣðɣɣһῼǵġ
Ҳ뿼飬Ҿ벻˾ͽǣұҪֹ鷢û
һǺɭ˵Ǹ֤ݣʲôأ
ţ϶ǶõģڲңһҪҺŻ˵⵽ʲô˼
ҿģȴֻЦЦ֪ϣ϶ܱźɭ֤ݣֻǿԼ
ָɭһģ뿪
㣬ΪʲôߺɭƷƣһʡ²ٵ飿ڳʵ
ҡҡͷ˵ʡʡǲ֪ģ֪ҾƷƣҺж鷳ǲ˾
Ц˵ģҪ֪ˣ൱ĵλġ
ҾǲãεǸ֤ݣ֪ҵƷƣ̫ˡ̾˿̫ˡ
һ£˵Ҫȥ͵ô
͵㿪ʲôЦô͵˵ˣ˵֤ݣҲʲô̶̬ģֻǵöô͵
˵ҲǣǾûа취ˣϾܣ˽£˵Ҳܹġ
һ£˵ˣ㳣磬֪ɲ
ܵģǿҲ˵ģҲһеĹ򣬷ʧȥһеʸ񡣡
̾˿ӣҲǲеˣô찡ܾܲŰɡ
У飬ҵ취һ˾ͽ󣬿ûʲôõİ취ҼȻɭ˵֤ݣҾƭҵġ
ʱ̾˿˵ƯŮ˰˼˰㣬˵㳤ô˵ˣһҲᰮģȥᣬҲģ㿴ңûˡ
ĳ粻𣿡Ұһۣ˵ʵڵģеĽˡ
ڵ飬̫ˣҵҸʱ䣬úõľ˼һˣҸôӦô

ʮ

һûô˯ãȫ飬ֻðҹ˾ͽ˸ţϵȥҡ
úõĸһڵЩ飬еˡôĹϵеͷۡ
޷ֱ棬ȴ໥ĿţڣֻǼзţһСģпеһҲᶪ
ҿɲһſԺúõФȻƴһء
ûлţˣӦѾ˯˲ǣû취ڴϷȥģ֪ʲôʱҲ˯ȥ
ȵ˾ͽһϢҵġ
ſֻҪߣӦǲġ
ϰ࣬һ¥ڣͿһƬģڽʲô顣
˰죬ô£¥¥Ѿˣ͵ˣǵԱڽаҡ
ǣôͻȻˣֵ㡣
˵ûյϢг˹Ҫط
еɵۣ飬ǰҵ˵һҲûе£ôͻȻʼˣȷʵûյϢ
ҿģҲҡҡͷһҲûյ
ô°ţȴһ˵ûʲôֻгˣҪңܼࡣ
˳ȥȴȪһ˹Ȼǡ
ͷ˵ܼ౻˰ɣ˼ǰҵгһˡ
ᰡǧᣬǶ³ľһҪһǶĲҲ£ԺǶҲǹˣֱӰᵽ¥طǴġ
ȪҵͷģҵǾãӦòԸ񰡣ôͻȻأȻûһĲˡ
Ҷ³ľǾФȻˣڸʲôͻȻôһ֣ŪҶеֲġ
ңҺҵİ칫ҲûʲôùĶɡ
Ǹҵİ칫أʵ
¥һܴİ칫ңҲģǻġ
ֻõԣ㣬˵ͽˣ¥¡
ҿһȪӦ֪ô£飬ҪһЩ
Ȫͷҵ¥ȥ
³ôģôͻȻͺˣ
³гֿʲô飬Ծ;ҪһˣҲǸı֡
⣬ŶӦ˵Ҫ飬ФȻҲͬ⣬Ծôһ˵ҿǺ
һֲ̫ǶϹһŸʲôģ飬ܾǸ鷳һʼֿĺá
öǣҲ֡һϹҺͷۡ
ҺȥФȻ̸̸飬סˣΪ뵽ФȻǴȥһͲȥ˭̵ס
¥Ȼҵ°칫Ҫö࣬һŴǳܾãе㲻ĵӡ
ͨ棬ͦġ
Ȫʱ˵ô˵أҾҲõģҲǺбµˣ³᲻ʱıء
ҿЦһ˵òҵ
˵ʵ˵ʵڵģҴûмôˣôӱУõ˹Ȩӣǲ򵥵ġ
ֻνʼ磬Ҳ֪Ŀʲô˼Ȼô˵ˣֻýˡ
³ϣĺȻˣԺܸһ͸ˡ
ҿеü˵ʲô˼һ
ᣬֻǸ˼Ҳǿеᣬ͵
ûȴĻȢģһһԾšҼ޸ƽϵɾǸһˡ
ӣФȻǴ̣Ҳ֪Ǹܸĺġ
ǵҵ£ǻúɡֻ˵ˡ
ģҵǶҵø
һ㶣Ȫ԰ѾҵˣһΪΪ׷ûء
ӣҲеСˡ
ҵͷȳȥ칫ҺܴԺĻһ칫ܺãҲϲְš
ʱҵλ˵˵Լˣгһʱ룬Ҳͦõġ
㻹עһɣһ˽ӿɲáֻЦ˵
ǣ֪ˡվʱšˡ
ӦȪǰΣû˽⣬֪Ǹʲôˡ
ǺܿǶͷʾ⣬ҲӦñĶˣһ㸡˼Ȫ£еˡ
ҿһõЩ˵ôʱ䣬ȪѾĸӣȻĸҲûߵһĿǮࡣٿԼ
ǿˣֻýӹϸĿһǸҡ
˵ĵӣԼŪˣ˦ƹЩĿǿԼʲô׵ģҲȥһһ¡
ǵģˡǸ˵
һ£˵֪ͨгɣ֪Ǹʲô
Ǹ˵ģȥ֪ͨȥˡڰ칫ǰڵϣ˵ûʲôܾã̫Ծ
ФȻÿһҲƵú׼ģȪʲôⲻܣֲܸߵúܽ
ҵĺȣ⵹еģ飬൱ɱһǧ˰ٵģҵĺȣҲ൱˾ģФȻôɵɣ
һе벻
԰ͻȻʶҲһ㣬ФȻڵһҲҪôһ
ΪƷƵĳ֣æ飬϶ȹעƷƣһըעĻпò˲˵ġ
ڲĻըˡ
ѾΪ˳פɶúõӦԣҺпܱøǿģʱԸʱɾˡ
뵽ˣФȻǸҼˡ
Ȫˣҵģҵģ˵ʵڵģ飬ҶĵĻôҵľҲͱɢˡ
⻹ǲһƻФȻϿǽҵ£ʵϣһտӣڻ취տӽ
ô찡ȷʵҲϾڻڹ˾Щ飬ᱻ˵ġ
Ҿ֪ôģҾͿȥһЩı˰ɣ
飬ıȪ϶еģԣ飬Ӹıгʼ
ˣֻҪıгͺˣ˵飬ФȻҲûа취ȻңҾͿ˭˭ɡ
ţѾ˸磬гѾ϶ˣͲҪĶֻҪǰļʲôŪͿԡ
ôˣǺܿģ˻ҵʱҿԱ
Щ˿ܾܸɣӦöһЩ˲ţڹҪһҪΪФȻĹϵЩ˶ɡ
ˣλѾˣǿᡣȿ˿ڣȻ˿һߵȪ
ζĲŶأҲǵһμѾȻѾһˣһˣĻҾͲ˵ˣףгܹϡ
Ƕ˵ʵڵģҶ֪ԼڵĿʲôãΪ˵ãҪġ
Ϊڲ̫֪гãѾĸĿ룬൱ĲأҴ㣬һ֮䣬һϴ乤
Ȫһ㶣˵ܼ࣬ϴ䣿
ǰҿһ£һͬãԻϴˣ˸һģԱҲһ飬һһģһġ
Ȫһۣʵܼ࣬䣬ʲô𣿡
ȻˣҪעһ㰡ǸĿģһҪϲĿˣ俪ȻأΪĿķ䣬ÿ˶ԵõҲҪúѧϰһ¡
Ȫ㣬е㲻˼ЦЦ϶ҲǸ֣Ծѧϰе㲻˼
ֻЦЦ˵ѧϰгĲٿأѧϰһ£ھ鷳ҵ£Щ顣
Ȫһ㶣һۣ˵Щ顣
Щ飬Щ㶼ãǻôЦŻһ䣬û뵽һô˵
˵ʵڵģгģĹʵģҵĹ;ǰЩĿõʵϣڶ֪ЩĿ˶Ǯˡ
ɣȪ˵ͬʱ˽
ֻЦ˵ܰյľһĿʱҿ϶һʱ֪ҲΪʲôĿĸˣҲΪԭԷһɡ
ҿȪɫе㲻ÿȻǲ¶ͼ

ʮ

ҿȪ˵ķİɣֻҪǾľкõĽģ㿴Ѿõ˹Ȩ˹ɶ֮һ԰ɡ
ôһ˵˶˵ˣȪɫе㲻ˡ
ô˵еΪǸʱʵûʱˣôЩȨӦǸĸһЩɡ
ϾФȻ˵ԼˣڣΪѾΪ˳פɶҲͬĻȨǲٴεķָģҲ˵Ļˡ
ҿȪ˵úѧ¾ͺˣ治̫ѡ
˵꣬ת㣬˵ôļĿ˵һ£ڵҲܲЩɡ
Ц֪ҵ˼ʱվǵĿԼӯ˵˳˵ôһʱ䣬кܶĽʡ
Լе㾪ȣҾȻΪ˾ôǮҪǷֺʱ򣬹ӦûвٰɣҲ֪೤ʱһΡ
һߣȪɫĻ㱨ԽԽѿˡ
ҹûнӴ֮ǰΪĶأĸСĿҹȫҲһСĿء
Ȼ㱨ԺתȪ˵Ҳ˵ߵĿɣ˵ʵڵģʱ䲻ĸĿѾǿˡ
ȪΣҪ֪һҲǳʱ䲻ģʱ㣬Ӯġ
ʱҲûа취ǻ飬һϼ㱨Ҳаɡ
ֻվԼĸĿҲ˵һ£ҿһˣЩѵúܺãҿóеı飬ĲΪȻȻȪ㱨Ժ󣬻
ҵͷ˵ô̵ʱ䣬ȡĳɼѾܲˣһţҲԸһӴܶĿǾɣɢᡣ
˵꣬վȪں˵ܼ࣬
ȸ˵ɣҪǾԼĻҾͿˡ
ļ򣬽˵һõģΪǹɶӦе飬϶Ź˾ĽǶȥ˼İɡ
Ц˵ǿ϶İ˭ǮȥֻгǿˣҲܶǮ
ҲЦЦ£һ㣬뵽ˡ
һص칫Һʱӭ˳гȫȥˣֻмߡ
ңЦ˵ղƽܼܲˣ˵ȥǿȥˡ
û˵ʲô𣿡ʵ
û˵Ц˵ܲõɫǲ̫á
ҹһЦȻģǿ϶Ϊ˶ģô϶鲻̫ˣΪϲ˿˾ͽȪ϶С
һ£ǲǣǻ᲻
Ȼһˣǽµİ칫ңĽ˵ǲҵܼʱ򣬾ûĺ顣
ҷҵĵһЩҲΪ˾ͽҲûôƷ˾ͽߵúܽ˰ɡ
һǸƷ˾ͽĹϵһЩ
Ц˵Ҳʱ򣬲ܲˣʲôõİ칫ҿɱҵĻɡ
Ҷûȥİ칫ңȥԱǺࡣ
Ҳû˵ʱƽ˵˵һ£ȪĶûʲô飬Ҫˡ
İɣѾȥˣźܿͻֵġ
ôԣǶǲһǡ
ֳƽһ£Ҫ˵Ȼ˵õѡϤĹԱҲϤ˾ҪǣҲǹɶΪ˹˾ǲ𣿡
ƽһ㶣ӦҲʲôɣ˵ûд
ǸȪҸղ˵ãȴǿ͹۵ʵǿ϶Ҳûа취
ŶˣУкܶĿǷ飬ѶûĿһĿ˷һ飬һǾͿԹͬѧϰˣѧϰٶǺܿġ
ǡ
ûôʱȥǣΪ֪ڶҡĿ򣬲Ҫҵʶģһ׵ġ
ƽɫһ£֪Ӧǿˡ
ðɣȻ㶼ô˵ˣҲ˵ʲôϾҹܲгֻ˵
İɣȻԵ࣬кôġ˵
һۣǸҲ֪ǸмˡƽȴеεĿңҲеĥ͸
Ҹо࣬ˣæʲô̶ȣû뵽ھȻеòС
Ӧûͷۣȥ϶ФȻ˵ģʱҾͿФȻʲôˡ
õУȥҶˣҲûϵ
ھãӦüӿһЩƻˣȵǳеʱҿɾͱˣɲУҵüӿٶȲſԡ
Ҫȥ˾ͽһøһ£ʲôط©ģҪģҪŵɭ
⻹Ǹ鷳飬ɭ൱ʵҲҪҪ֤ݣÿ첻֪ôȥˡ
Ը˾ͽкõ뷨ɡ
һֱȵ°࣬ҲûʲôҲ֪ƽûл㱨ФȻҲҪʱſûжʲôӰ졣
ȪʵĸڹҿΣûн칫ԼͿˡ
棬Һ㣬һõġ
°Ļ˼ң˷Ҹ˾ͽ˵绰Ķ֪ˣҲ
˾ͽ˵Ѿ˵ط¥ĲߣҲ뵱ݵġ
˾ͽľƵӱסң˵ôˣ
ǵģΪһ飬йءֻ˵
Ŷйأ˾ͽȤʱſңʵʲô鰡
ɭɭսˡֻ˵
˾ͽЦ˵ⲻܵģöôջģ϶ФȻˣǸɵİɣ
ǹϵսֻýһ£ΪңŶӦ˵ΪƷưɣΪҪõҡ
˾ͽһ㶣˵Ŷ˼⻹Ǻпܵģ˵Ҳػ񰡣ǵģ鷳ôˡ
ҿ˾ͽı飬񲢲̫
ɲ̫ðɣһҲؼܸоǲǲϲҰ
Ʒƣôô˵أＱЦŶ˵㣬սҲʲôġ
һ˾ͽ⻰˵ãֻö˵˵ˣʲôѪģʱͲܷˡȵݣ˭Ȱұ˳Ŷ
˾ͽɫűһ£˵ѪģǸѪģǿһӵˣôģ
ҡҡͷ˵Ͳ֪ˣһ˵һɱﵣ˵һҪ֤ݣûеĻܻŶ
Ҫ֤ݣʲô˾ͽֵʵ
ʼ磬˵Ҫ֪ҾͲ˵˰ҵģ˵ֻƷƣܻȽ鷳Ҳġ
˾ͽϸ˼һЦ˵Ϻ꣬ڵҸ绰ɣ֪϶ҵġ
ֻε˵ҺҲӦ˹飬ҿ϶Ҫȸˣ뿴ôɣ
˾ͽȴЦȻ˵Ҿ˼£ھ͸绰Ҳһ£ܷҵʲô
ֻõͷ飬ҵȻҪˡ
˾ͽó绰˹ȥͬʱ
ܿģǱߺɭЦ˵֪绰ôϢѾյˣ
յˣһ㲻̫ŵģõ֤𣿡
ɭǱȴһ㲻ŵ˵ǵȻģȻ֤ݲҵϣ֪ôõһ֪ȥԵõͲ˰ɣ
ҿ˾ͽüͷ
Ǳߵĺɭ˵ҲΪԲҪģŶô˵еԲסƷƣô˵ɣѪģҲҡ
е㲻ҡ˾ͽ˵ҲʧȥƷơ
Ӯ𣿡˾ͽ˵
˾ͽ̾˿˵Ҳô룬Ҹ绰ҿԲµõ϶õ൱֤ݣֱʤĻҿ϶Ķ֡
ɭֻЦЦû˵ӣ˾ͽ˽
ҵǺѪʲôԵĻҵǿԡ
ã͵仰֪ģҲ֪ģĶϲɣ
˾ͽЦ˵ǰɣôˣ
ðɣҲ̫ǿѪģһˣҪȢĶñѣѪĺܼ򵥰ɣ
һ㶣ɭȫĶˡ
ĻƷأ˾ͽʵ
ɭ̾˿˵ֻҪ뿪ͺãҲǿȻǿʲô֪϶ǵᣬҲŵ绰ô˵ɣϣԼѡ񡣿һ㣬Ҫεߡ
˾ͽЦ˵Լʵ𣿡
ɭǱӦһ˵ʧˣҲڣұҪõҸõҸԽңſԡ
ɭҲǸӡ

ʮ

ҿ˾ͽȴЦȻ˵Ѫģ˲𣿡
Ҳڵġɭܵ
ã˾ͽѪΪġ˾ͽȻʼˣô£ȻͬˣǴ绰
ҷӦʱ˾ͽѾѪĶˣеɵˣô찡ʲôеˡ
Ǳߵĺɭ꣬ȴǺܸˣʱ˵ҲǸѪӰͲ·Ʒ˲ˣ
˾ͽЦ˵ǿ϶ģǣаɣ˵кҪ֤ݣ㣬ֻҪõǸ֤ݣӦÿԾҵõײĻҲܸˡ
ɭǱȴ̾˿˵ǱˣһģƷ⣬Բˣ˾ͽ󡣡
ˣ˵֪ôģǶǸʱڹģȻ֪ô£ˣĻ˵ˣټƷƣǲǿԽˣ
ûԡɭǱ˵
˾ͽŹ˵绰㶵Ŀ˾ͽô𣿻˵ʲô㣬ôͬأҶûͬⰡ
ʱңȴܵղŵûзƵġ
ôӦˣ㶼ûʹҡеΪûңΪӦɭĻеûӡ
Ҳ֪ʱôģ˵һе㺦°ɣºɭÿȫԸĻҲҪ˾ͽֿˣ
ĿңͻȻЦ˵ղŵѪģ˵˸û˵һ𣿡
һ㶣ѵҪΥԼѪⲻܵİɣɭҲ˵ˣֻҪѪľһġ
ڿҪΥĻһܵģȻҲ֪ʲôԴǡ
ղҵѪ𣿡˾ͽʱ˵
ҵͷ˵˰ʧˣҪȢĶԶĶҲ˵ס
ͻȻ׹ˣĶ˭ĶҰˣôͿȢĶԶԱѣҲҰ
Ӯ˵ĻأȻǿƷһ𣬵ҲҰ
ҿ˾ͽҲҡ
ܾã۸ɭˡˣֻε˵
˾ͽЦȻ˵Ҳûа취飬ţҪѪ뿪ƷƣҪĻҿ϶ǲܴӦģֻȢĶҲܱѣⲻһ
̾˿غɭˣҪԼ֪鱨ǣӮģڶ룬ûʲô취ԲһЩءҪеĻȥȻˣҲòΥҵ⡣
˾ͽʱ˵ˣȲˣѾˣʣµ飬ɾʲôʱԼˣкܲ鱨кôģҾã˵Ҫ
ҵͷȷʵ̫ҪˣȻ֪鱨ʲôӦǸйϵģƷƵ״̬֣ôФȻǱߣ϶Źҵġ
ڵúúˡ
ôˣʲô𣿡
ֻðҵĵ˵һ£˾ͽһ£˵ȷʵʱҲҪðգİɣһᰲŵģ֤ˡ
ֻõͷٸ˵һ¹ФȻ׻̸ĺ
˾ͽ룬˵ĺǾͺ˼ˣҿФȻӦǸʩѹˣ
ҵͷѽǰңжҲ˵ˣⱾѾФȻҵѹѾһˡ
˾ͽȴҡҡͷ˵е㲻Ȼ㻯һҪ˵ǣʹøǿֶΣһ㻯ⲻ˵ģõİ취Ǻ
ǲģ󣬶ǴΣĹͷҴ˸绰Ҳġ
˾ͽȴ˵ʱҲαģȻ˵ˣӦǲ࣬Ҳǲܼٺ
ٺֵĿ˾ͽʲôˣ
˾ͽЦ˵ǰٺʵҲûʲôģԴӦ׻ȻФȻٺ
˵ʲôô𣿡ʵ
˾ͽһ£˵кôôֻδӦðʱ򣬲ſܷӳá
һ£Ҳ˵һȥүǰɣԸҵĻô˵ÿƴһ¡
ôǲǻңҿ˾ͽ
˾ͽһ£˵οԱ֤еĹȨô飬һԺúõȥ
һ£ҪεĹȨ϶̫˰ɣ飬ÿԳɹҲ
˾ͽңЦ˵ʵ㲻Ҫ̫ѣЩʱҪ󵨵ļġ
ֻܿЦˣҲ̫˰ɣҪεĹȨ飬ܾòô̫׵ġ
˾ͽȴ˵ûУǺʲôط
һ£˵ƾǲ˽ҡ
ԡ˾ͽʱ˵ƣ㱳ƷƣҲ˵ˣΪԳΪƷƵĴƷƵѪףһЩ飬ԽƷƵȥİ
һ£⵹ģ飬Ҫôأ
ҪõεĹȨô϶ҪģЩȨ˭ҵģôǿ϶ͬģƷƵأ
ȷʵӦô󵨼һ£ͨ飬ҲԿóǻ᲻ĵҡ
ðɣܾͨã鷳˵
˾ͽЦЦ˵鷳ʵҪǣôǵ£õĺô
ҡҡͷ˵ФȻǲҸôġ
ΪûҪۣѧҪ۵Ļ˵ػǮ
һҲڸ׵Ŀʱô˵ġ
˵еʱĳϴﵽĳһĿģҪһΣУ㣬ٸʱ򣬾ͻĿΪ׼ˡ
ˣ˼ϸһ£ФȻҺҪǽƽĹȨңȴһȫңȷʵĶ֡
ҪĹȨŻأôǲǸҵĹȨǿ̸ģ
ϸһ£пܣ׻ǱҲô̸˵ҲԵһЧ뵽΢΢ĵͷ
˾ͽҵͷ˵Ҳ˵õǵЩҪŪĳҾúɭÿ԰㡣
һô£ôкɭ顣
ҿ˾ͽȴ̾˿˵еԴ׵ĸоûа취飬Ҳֻܺɭ㡣
Ϊʲôʵ
ΪһЩ֤ݣõǸ֤ݵĻ˵ͿǸоֻţǸʱĻҲˡ
ǷӦˣ˾ͽƻȫһ۰һһġƻе
ǸƻҵûȥԼһ¡ڸоͷҵġ
ǱȻģΪ棬мؼĵطǻҪúõȥ˼һ£ҪߣФȻĵжԹϵɾýˣǸʱҲû·ˡ
ҲôģȥˣʱФȻң뵽ĶԿУǸʱӮ𣿶ҸҪǣǸʱҲڹ˾ȥˡ
ڣһûУ治֪ɭǱ߻һʲôҪ֤ݣҿõõôҲлᡣ
ңҾܾ˾ͽµĽ飬˵Ҳǵڶξܾˡ
ǰԹҿԿЩġ
ֻһ£鲻á
˾ͽǿЦЦúǿҲ˵ˣûô顣
뿪˾ͽǺʿһص˼ʱû˯һҴк
ȻϢԼӡ
úңҸоͷҪըˡ˾ͽķȷʵҲ棬ȷҲ̫ˡ
Ÿղ˵öƻ̫ˣʵвãҲФȻжڹ˾ߵ̽綼û֮ء
ȻĶֻһӣܾò̫ãҵܻеȥ
ʧˣҿܾͻʧȥõ鱨ĻᣬΪġ
Ҳ֪ôĸоҾã飬߸˿˸ֵΣԡ
ҳ̾һڴϣ컨壬ܲҰأҵҪôÿ԰õ
ɭҪȻ˵Ҳ̫ɵˣȴһֱܺáһƷҲһģȴҪ
Σ׻
ԣҵűʱ򣬾Ѿ˾ͽˣȻǺģʱȷʵġ
ҲӦ뷨ӦüȥΪ˸ףҲΪҡ
ԣҪȥܷʲô
ҪȥñˡҸоԺ˸׵Ȱ𣿿ʲôã
ʲôûУȻѾ˵ǮҲ˼ѣФȻ˵ǲСҲôôأ
ҪȴñˡǸٴδ͵۾ܺڣҵǰȴվһӰ

ʮ

һӰɶ١ôᣬѾþöûмˣôͻȻĳ
ֵĿǰɶ٣û˵Ҹоڶҡ
֪ΪʲôһҲ£һ㺦µĸоûУѾҵǰȴһҲ붯
ΪʲôΪʲô£Ϊʲô֡
ʱ⴫һơ
һҿǰɶʧˣңҵűƿƱ
۵ĹҲɵۣȫ
㣬ûɣģˡ
ѵΪڼҲŲĵ𣿲ԣҸղǸɶٵʱĸоû뺦ңҲûκκµĸоڡ
ôʲôģңҺ֡
㣿Ŀ۾ȴ˵ֽһ
ûµģİɡֻȻӦһĵͷʲô˵ãİɣǸɶӦòһӣ϶˵ˡ
ҵͷܸоʲôҪ˵ȴ֪ôȥ֯ԣˣǲҪ˵ˡ
Ÿҹ˵뿪ˣıӰҸоԼŷ
ٴεصϣҲϵЩ顣
ϴɶٳֵʱҲñ˵ʱϸһ£
Ǻѡȥǣɶپһֱûгֹ
ǽ죬ôֻˣѵ
ͻȻŸղŵ飬ûȷʵģɶȻһʼ뺦ңʱףѩڣɶһֱûгֹ
ʱ룬ǲѾ뿪ˣǽҷ֣ô¡
ñˣñˣھŸ˵ĻǾ棬ɶǶҵľ棬Ҳñ
ʲôЦûʲô֪ôҡ
ԣһƬң֪ʲôʱҲε˯ȥ
УҺֿ˸ףˣĿңΪٴñ˵
ڶʱҶоеͷۣû˯á
ļҲЦŸҴк˹˾оһже㲻һȴķչš
컹ǾȪҲûң˼Ѿѱ˰ɣ
Ҳе㲻ԡ
ҿϵĶʵڵϣ޷ǾһЩͲʲôģûʲôɿġ
㣬״̬ܲðô°ʱ˵
̾Ҳ֪ô£죬ҵ״̬ӦòˡĶԿó
֪ҲΪɡֻûһ䣬Ҷ֪Լʲô
һҲûʲô£ҲķһĴصҲſ˾ͽҷ˶ţ˼ôˣ
ֻûһһûõϢ죬ᣬֻúõϢ
첢ۣҵģȴǷǳƣͣҲ֪ôĸоĥ˵һ
Ҷ֪Լôģ˵ھʲôҲȥܣúõȥ˯һ
ĺˣұ۾ȴôҲ˯š
һ̾ϢҸоߣһӰ
ɶĲ˵ôֳˡ
۾ȻһӰվȴûκεж
ñ֮ʱҾͻᱻáһ˹ȴǴɶٵǴҵϷġ
ơٴδɶٴεʧˡĳ˽ܡ
ҿЦһ֪Ϊʲôеɶˡ
㣬ôˣУӣǵ취ɶˣȥǶܲסˡĿҲеƣͣһİ࣬ϻҪ
ҡҡͷ˵֪ΪʲôҸоɶû뺦ҵ˼
㣬˵ʲôأɶһǲиģôô롣ֵҵߡ
ҡҡͷҲ֪ʲô֪ڱࡣ
ˣ֪ˣҲ̫ңɣϢյʱ졣
Ҫ˾ͽ˰ɣĺٺٵЦš
ҵͷЩ˵˵ָоǲ²졣
ߣûʲô˿˵ԼĻֻԡ
̾˿ĻȥϢˣȰɣڵһϢյĵ
ôоһңԶ治֪ԼɲԳŵǸʱ
ÿ˵ʱͻᱻãǸӦɶٰɣھ𣿻бԭأ
ιʲôأҴ绰绰ͷ˾ͽ
ѾˣǸƻϣɶǻ֣ĿңÿζҪ鷳ߡ
Ѿ֪ôˣԽ죬Ҵ˾ͽ绰
Բ𣬹Ҳܽļƻ˵ţĴ𰸣ʵûа취ȥƭǣ˵ʵûа취໥ȥǰɡ
绰Ǳ߳Ĭ˺þã˵ȷ𣿡
û˵ֻıҵľ
ˣ˵ʵڵģҲò̫ãðɣϢˣңһһĴ𰸵ġ˾ͽǱߵᣬӣеʧ˰ɣ
ûа취ͨԼģ֪Լ⼸ڹ˾е˶ҵĻ겻ᡣ
ûңǺĬҵӡֻ˵˼䣬û̫
ϢգӦ˾ͽúõģңҲ뿪ˣĶе㲻ģ֪˾ͽһҲû˵ʲô
ĹҲˣ˵³⣬һФȻǣֻõͷ
ҿеЦ⣬Ҳ֪Ȫô㱨ģȪȻɡ
úޣҺԼûа취¶ģҰ˾ͽļƻȥĻôڣҿѾĵжˡ
޷¶ǸģеãҸô죿
Ѿ뿪ˣŸ˾ͽ˵绰ܿҵ˾Ƶꡣ
Լӣ𣿡˵
ͷһ¡
žӣƷƣôģıԿóġ
ôˣΪΥ˸׵Ľ̻
ô죿ҪФȻҪ׻ǶҿӮö֡
ǸΣʲôˣڻס
үѪףȴоһ׵˼ô죿
ƷƣԸ
ɵϣʲôҾƷưԼôȥԼҿЦţеͷˡҲ֪Լʲô
ˣҴ绰˵ҪǸƻǿõһƻˡ˾ͽʱҵʵ
ҵͷû˵ò֪Լô죿
һˮ䣬ڿоˣܾãԼһˡ
һ־˹˾ͽģҽӹԼ۽ǡ
òֻʵȥԣĻҪߺܶ·
ѡҵģʹ
ҸоһůĻұס˾ͽƷƣ̫ļˣð㣬Ҫһɱ𣬵û뵽˺
ҵĻоⲻĴҵģ̫ˡ
ǰһʱ䣬оԼӮˣʱҲ飬ҲǵĺҲԴеõĶ
ˣĻΥ׽̻ҵһУԼƷƣһֻűĶ
ҺɵԼҪԼ
Щ£ȷʵȥЩ£ȴǰһˡ
ǸƻҲҪ𣿡ʵ
˾ͽЦ˵ǿ϶ģ㵱ȻԲҪǸƻǰҾģ㲻ãǵļƻ͵ñһˡ
ıɣҲˣթģȻҲϵĽӽ࣬ȴҲʧȥࡣҲʧȥˣ֪Ϊʲôܸоȥʧȥġ
˵ţʵĸоøоȥҲ˾ͽҶȥ
ҰѾʧȥˡ
˾ͽЦ̧ҵ°ͣҿ
İɣҲ뿪ҵģԶҲᡣ
ҵͷĻҸоܰģְģҳ˯ȥ
ҸоԼʹڿУڵϣʻ裬̫ˣҲķɰɣܿĻ档
۵ʱѾǰҹˣ˾ͽҵߣû˯۾ҡ
㻹û˯ʵ
Ҳ˯ҲûйϵģǿЦˣҸоǸƻֵõġ˾ͽ˵
ҵͷס֣˵ҪˣҵӼǡ
˾ͽһ㶣˵˭
ɭү˵
˾ͽһ£Ȼ˰죬˵ðɣһᰲŵġ
ЦűסҪǣҪ֪ǴôңΪҾˣФȻҽս

ʮ

ϣ˾ͽûи˯һӦȥҹʲôȥˣҸо뿪֮طе䣬ȴ˯ú
һϣҲûмɶ٣ûг֣ѵ˵˵ֻҪҲȥñˣͲᱻ
ʲôΪʲôɶٻأˡ
˵ʵڵģҲȫĲñˣФȻ׻ģҾã˾ͽҵķǺܺõģҪıһЩſԣĻǶû洦ġ
ţоһ˯൱̤ʵ
۵ʱ򣬷˾ͽ֪ʲôʱˣ˯ҵԱߣ˯ú
ҿĵһڣ۾˿˵ˣô𣿡
˯ɣȥ緹ӦûЩԵİɣֻ˵
˵ͷĻȥˣ㣬һЩ
ʱԼ˺ɭȽԶΪлĶһȥȻٱƷƵӱȽϺá
ҵͷҲôģҪȥĻõİ취ǱװֻҪһǲ֪ĶƷƣûκε⡣
ɭǱߣҲʲô˵ʵҲҾĶ顣
൱鷳нүȷʵҲӦüһ棬ô˵ҲӦҵүŶԡ
뿴ϣʲôԼôҡ
ǰĶ̸ǾôģҲ϶Ҫһ֣ȻѾ˵ˣĶҵĸûõġ
˾һ棬Ͳô׵űˣ˵ˣҲġ
˼żɭҪôͨһЩнү֪䣬Ѿʮң˾ͽӦóȥˡ
ҵͷ˾ͽٴνұĶӣǴӺſȥûڳʻһ˸١Ҫȥﰡ
ǲҪȥаɣֻʵ
ࡣ˾ͽЦЦ˵ЧһƵǡ
ΪʲôѡôԶĵطʵ
ԭɣһȽϱգ㿴ڣҲûп˸ǣ£ܶûгõǰ¸ٵĻҲ֪
ȷʵܱգڸϣ׿ǲгţһ˵Ļǻ໥֧Ԯһ¡
һԭ㵽طһǻ취͸¶ȥġ
һ㶣ʲô˼
˾ͽЦЦ˵Ʒʲô˰һҪһûģ벻ģȻ󲻶ʲôʱʲôʱͻֵģֻФȻŻо°ɣ
ЦЦˣҳȻ˺ɭô˰ҵ鱨ȥĻǿ϶ФȻõϢ
һ˵ģʱٳڱĵطһͷۣΪץסҵӰհɡ
ҲǺõģ̶ֳȣô飬ûðöࡣ
Ķּۻ۵ʱҲͺ˵ˡ
ɭҲ˵취ϵʱǺͬģϾİȫǵһλġ
ܸм˾ͽֻһϵʱ䣬Ѿŵôλˣǿ϶ˡ
ַһʱõġ
ܿģһ·˸٣˾ͽշվְѳһƫһλõһ沢ûгʲôĸţŷĵĴǰԼĵص㡣
Ҳ̫СˣѾóˣôСģһܸ˵ġ
ڻĶӣǿҵһСõֻ꣬ǽһСʱǮŴﻻ·
¥ʱǸǰ̨ǿǶеɵˣ˭֪ȥһˣһˣûʲôˡ
˳ǲǰɭԼõĵص㣬ƺɭӦ͵ˡ
ӦҲСĲŶԣ˾ͽ˵ѾѹˣҪٰǿɾͲˡ
˵طҲȹ۲һ£Ž档
ƵӦǴˣȻڵıȽϻС˲٣Ҳˡ
ɭǶɣǽȥ˵һ֣зԱ¥
¥ż棬ҿɭ̾ȻڣôҲˣҿӣɭʲôϢҪ˵Ƶġ
ǣܸ˵վʱ̸ҽܡ
ʶˣֻװһμӡ
£ɭѾ˲ˣֱԱ˲˳ȥɭ˵Ʒƣú㡣
һ£û뵽˵õһ仰ȻֻܿЦˣ˿˾ͽȻɫеѿ
˼ʵҲġֻά˾ͽˣԶԲסˣɭ
ûܵӰ죬һЦ˵Ҳ֪˾ͽûи˵֮ǰǴ˸ġ
˵飬ǸԼϡҵ˵ͬʱ˺ɭ
ɭһ㶣˵ôԡƷơ
֪ǶĵʲôҲ֪˾ͽΪʲôҪӦ㣬һ֪ԼҪֹ͵ôͬ⡣ҿźɭ
ɭȥһ˾ͽ˾ͽ̾˿˵Լ˵ģֹ飬ɲ˵ġ
û飬ҲԼˡЦЦ֪ģѪģֻдԴͷĵطͬȥſԣĵطǲеġ
Ʒƣǡ
ô˵ɣ㲻ֹͬԼҲ鱨Ļʲôʱ򱨳Ϊû鱨Ϊ׼ΥԼ԰ɣֹӽԺҲټˡ
ֻðһʼõɱóˡ
ƷơزǺɭ˾ͽҲ
ҿ˵Ǿû֪Ϣôȥȫû𣿡
Ҿ˵ɣ磬飬ҿȰģ㿴˽Ů˰ɣƷƽȻˡʱ̵˵˻
ҿẓ́ЦЦ˵飬ˣǧҪôϧûҵġ
ֻû˸΢Ц˵ľͺˣٲﱻ˷֡
̳ͷ˵˭˵أǵģˣ磬㿴ɣ
ҿ˺ɭң˵ˣҲΪˣֹˡ
̾˿õĽٲѪĳ֣ôͺܺˡ
ǺðɣɭܸлһֱôҰɣ˵ʵҸǸлһֱΪȥĶ˵ʵҲܽİ
ΪʲôԣҲںһеģҲں˾ͽĹϵΪʲôͲܸһλᰡ
飬ҽҪ˵ģòúɭᣬǿɾͲˡ
ɭô˵ɣҺܰ˾ͽʲôʱԣҲܴӦ㣬֪ӦҪĶҲһĶҡ
ɭıеΣ˵ƷƣòǸ˼Ҳİ
ףǽĻҲô˵ˣҲ˾ͽѪģӦ˵㻹Ǹӡ
ɭ˼ЦЦȴû˵
һǲᣬ֪ʱ룬ֻһλᣬ޷õȷе鱨޷֤Ǻҵĸף֮ô죿ҿɭ
һ£˵ܲԼʲôɣ
ҲŲôɵءôһ죬ϣ˾ͽԴ뿪뿪ĵĵطǵĳȥչء
ФȻİɣɭʱ˵
İɣ֮ǰһټһ棬˵ģŵùңԺߵ飬ҾͲˣĻҲûģФȻôɵɣ
ɭ˵ˣûҵĸţôФȻԸҵҲʧˣʱʲôжҲ˵ȥˡ
ǷƷƣ÷ŵ˵ʵڵģ³ҼģˣҲŻʱ䣬ȥռЩ鱨ġ
̾˿˵һŲ£Ҳò£ҶԸǰ˾ͽҲǰѡĻҿԷ³޵İȥӭµİô˵𣿡
ɭ˵ˣӦ׵ġ
ҷԼĸףֻ˾ͽȴһط飬һóġ
ţҲͬģŮԸĸТеʱòȥ𣬶ǺúõĻţĻȥ
ϣͻȻֻߵеˣȥһе㲻ģ֪ھȥҲҪԼķȥߣ˭
ҿźɭϣԸһ𰸣ɣ뵽ġȻ֮ǰ˵ô࣬һˡ
ɭҲңã˵Ҳġ
ҿЦţ̫Ѱˣô찡
ǺΨһĶӰɣ㲻˻ͬ𣿡ڲ˵ʲô飬ֻ˵ʵ
ɭȥЦ˵ʲôǻкиŮеǡ
磬ôƵͷˡ˵
ֻÿЦˣɭеִ̫ˡ

ʮ

ûȰˣô˵ǲı⣬Ҳûа취˵ʲôˡ
Ѻ̸Ȱˣ̴ҲʽĽ̽磬ɭһЭ飬ֻҪɭ̽磬ȥæ
ûа취棬Ѿ˵ϻ˺ɭļ֣ҲҸжȷʵԴӦ
ˣƷƣȻ˵㲻ûͬ飬ңǿ԰æİɣɭңͻȻЦЦ
ҿ˿ֻҡҡͷ˵˰ɣҲġ
ʲôϵҵʱʵҾѾˣֻǰ֪һЩѰɡ
ɭʱӦҲſˡ
̾˿˵Ȼ֪ʲôһǸ˴۵ģŻ˾ͽһϧҲ㸶۵Ķ㻹ְɡ
Ҫɭն˵鱨˵Ҳû̫ô˵ӦǺôŶԡ
ƷƣҾӦһºɭ˵ʲô֮ûѪģܵ˵ȹɭҲҪġ
ҿЦţ飬Ҫ˵˵ǧǰˣǸɭҪ
ԭƷƽȹ簡ôû˵ҪĻҲѹָôƴˣ֧Ŷ硣һ߽Ц˵
ֻ̾˿ôһ˵Ҷ֪ôˣ
ðɣ͵Ǹ鱨ɣңôǰҵĶ飬Ҳһʹˡ
Ǳǧǰˣһҵı⡣˵ˣƾʲôҪǧǰĶݡ
ɭȴҡҡͷ˵Ǹǻˣˣ˵鱨ɣҵ鵽ĸףߵĳеĵ±չУһš
һ㶣иʲôôûҸ˵飬ĻǸ棬᲻ʲôĶڣ
ô鵽ģ
ɭȴֻЦЦ飬ӦǺܵĲŶԡ
˵ʲô£İɣ϶ͨΥõϢ
˾ͽһ˵ǰ϶ΥΪɹ涨Ǹϡ
ף˾ͽ϶֪ɭʹʲôķԲ֪ģҰɣΪӦǵܲŶԡ
ðɣǵôһ鱨Ҹ׻ȥˡ
㸸ǱǩĿһһЭ飬ָˣʲô⣬ȥˣôǸչĶ̳С
һ㶣ϢҲԵõ治һˡ
ǣҸôȥҵǸչأӦԿ׵İɣȥˣҲǸ򿪰ɣ
ɭͷ˵ǵģչԿףھͻں㸸׵ǸŶԡ
һ£Ȼû˵˭ӦФȻϡ
һ飬ˣԿǲһҵõҵõ룬ټϿίʦ֤ôԿ׿˵ôҪġ
һ£飬϶ίʦģ֪׵ʱָ˭
Ǹ֪ίʦ˭𣿡ʵ
ɭҡҡͷ˵Ҳ֪ڵ飬ֻҪ˳ټ֪ĻӦҲǿԵġ
Ҳ֪롣ֻ˵
ɭ̾˿˵ǰҲ뵽飬룬ĸõӦԲµõģһʮλġĸֵķʽ
ʮλô°Χ̫ˣһ£ҵȫƴĻʮλˡ
Ȼˣ벻ֻӢĸпǻֵġĻ̫ˡ
ˣФȻǲ֪𣿡ͻȻ뵽һ㡣
Ͳ֪ˣԿ϶ǣǸӦûбߣΪ㸸׵ĺԼϺȷĶֻõ˶ԣûõĻô֮ĶͿˡ
ҵ찡ЩʲôôôҪ
ʵ㿴ǸԼôһ£һǩĺԼ
ɭң˵³ȴǰһ졣
һ㶣ɣôǰһ죬ô᣿ѵ˵ǸԼ棬˵Ǹչ棬ʲôرҪĶ
ΪҪФȻ뾡һа취ȴ˸ף
ԣû֤ݣȲô룬ʱ̫ɺˣɺϵﲻɵ롣
ôôأҿźɭ˵Ҳ˵ʵѾѺԼ˰ɣô㻹֪Щʲô
ɭң΢΢һЦ˵ûǶˣһ֪ĸף飬иһ໤ˡ
˭ֵʵ
˼ꡣ
˼꣬㣬ô׾ôô죿
ԣ׵۹Ӧûдģô˵ʵһˣûиң
ˣӦҲ̫ҲŶԣǸоȻһֱڰңǻһľ룬˵ʲô
ڿӦþˣ֪һЩܣܸң˵ָܸǸĶҡ
ƷƳ֣Ӧû˵ɣУҵ㣬ֻ棬ұҪԹʲſԡ
ҿһ˾ͽֻÿЦ˵죬Ҽ˼𣿡
˾ͽһ£˵찲ŵĻɣ绹һˣҪġ
ֻõͷҷԼڻǺæϵȥˣڻ㡣
ˣʵһ顣ɭʱ˵Ȼ֪ʲôҾã³ӦǷһЩʲôµĶ϶Ǻܿɹ۵ġ
ҵͷ˵Ҳµõֻ浽ʲôһ֪Ըһɡ
ǰԿʲôطоʦ˭Щ飬Ҫ̽óоˣǸ治һõõġ
븸׻᲻ʹһЩ֣ʲôʾûС
ϸȥ븸׸˵ûȴʲôҲû뵽ǹѵˡ
˾ͽʱ˿˵ʱˣ³б𣿡
ûˣ֪鱨Щ֮һȥģƷơɭʱ˵
ҡҡͷ̾˿˵㻹ǲҪˡ飬Ͼҵ顣
ҵ飬˵ʲôҲûõģȻѾһֶˣǾ͸ԷԼʵɡɭһ˾ͽ
˾ͽֻõͷ˵ðɣô˵ˡ
˵ţվһֻۣҲվ˵㻹ʲôϢ»ؿֱӸĶһҪҵģ֪ܳǺѰ顣
ɭһ£˵ǷƷƣ˵ֵôҪ֪ǻģˣô㡭
ֻܿЦˣǲᱻģʲôʱܱƷƵģʮֵȴܸ˵
İɣô˵ɣұ˾ͽҪ˵ǲҲأ
ɭһ㶣˿˾ͽ˾ͽȻ֪ĶǸʲôֻЦ˵˵ûдĹ۵㣬ȷʵһ
ɭɫˣ˵Ķһʲôˣôεġ
ֻЦЦ˵飬ҲԸ˵ģǾˣ֪֮ǰٵĻȥ
ɭҲֻõͷ뿪
һݣ˵ҪҪǽط
˾ͽҡҡͷ˵ܣھҪԷƷƵ֣ģҰɡ
ֻõͷģ˾ͽ϶Ѿźˡ
ʱ˸绰˵ȴ顣
Ǻܿ¥һ¥£ҾͿѾΧˣȻǼߣھƵĹԱҵط¡
Ϊ־Ƶ꣬϶ҵЩߣعʲôģͻᱻˡ
һ¥ʱмǷҡ
Ʒ찡ϾͱΧ
ҿΧʱмװϵĵļЩӦ˾ͽ˰ɡ
ҪҪ˵ϼ䣬ФȻսĻ˾ͽĵʵ
С㣬ϱϹ˾飬֪ʲô˵𣿡ЩʱŻͲ֧˹
Ȼﻹоģߡ
ô˵ɣҾϲûаճ̶ߣҲ飬һŶӦǸ׵Ϲ˾˵
ʲôƻûУʱһʵ
ȻУҲ˵ˡֻЦ˵ˣǻмƻЩҲġ
ʱǼ׳Ѿγһǽ˾ͽ뿪
˾Ƶ꣬һϣţǳٵ뿪
Ӧû׷ɣʵ
˾ͽֻҡҡͷ˵İɣа취
ʱһʮ·ڣǵĳͨһߣŶĴ󳵿˹ý·ڸסˣǳͣˡ
ǺĳȻûһˣҿ󳵣˵ģ
˾ͽЦЦ˵ô򵥣ɣ׼
ǰһǺܿĿȥͣ£˳Ŵһ뿪ˡ
ţǹԵģһصʱѾسĶӣһû֪ƷѾس˰ɡ

ʮ

صƵ˾ͽӶЦФȻ϶õ鱨ģѾЧǱߣҲȥ˹ȥɡ
ĻƷ֣֪ô롣
Ұҵ뷨˵һ£˾ͽȴҡҡͷ˵һʼƻģг̸ıͲ֪
һ£Ϊʲô
㣬ǾҪ̹飬ĻõӰ죬Ҫ֪ɭЩڿߺ󣬿϶صƵģĻɭ϶ᱻ
ҵͷЩ߿һ˾飬϶ȥġɭôҲҪˡ
㲻ģΪˣ㲻ҲǲܵģФȻҲûа취ġ
ȷʵԺɭʵФȻôҲܣɭȷʵ
ֻõͷ˵ˣȴУҵĵ֣ʲôĻҿܾʹ粽ˡ
ԣ˼ĻͲЩ֪
ҵͷ黹ǿԵģ˵ϵһòã
˾ͽ˵ͷ֪ĺ룬ʱ˹ȥ
ǱߺܿĽ˵Ӵⲻ˾ͽ³ôˣϢģйҪ̸
˾ͽֻЦЦ˵ǵģֻи㡣
Ǳ߶һ£Ȼ˵ǺҪ𣿡
ǵģ൱ҪһҪղſԡ˾ͽӦһ䡣
̫ˣˣҲ˵ɣ죬ڸ߲ĵˣǸ֪𣿡
˾ͽЦȻ˵İɣ֪ˣʱŶΪ磬ǻ˱ˡ
õģû⡣Ǳ߷ǳˬ졣
˵绰˾ͽң˵㵹Ǹʹˡ
ҵͷ˵ǰӦһֱڰҵģʱ治ƭˣǡ
ףʵҲǱһַʽ֪ݣô϶鷳ġ
̾˿㣬ܶ˶ֻ뼧û˲лᡣ
뵽ǣָĴ˸绰Ǳߵúܺá
ҲҪСһ㣬Ȼڴһû뵽ĶƷƣźƶҾضá
ǱߺˬĴӦˣҳЧٿһЩԶֵðɡ
Ϊҵĳ֣ĻĻôһ˲ΪƷʲôϸġ
ĶҲΪĵ롣˭֪ĿĶĵ°
ţе⡣
ˣҪүǴ𣿡
ҿЦһ˾ͽôңһһʱ䲻֪ôشˣ˵ҵүӦûʲôġ
ұʼǱҲˣĸĸǣҲӦǸʵ
Ϊĸ׼ĵģǲõõǶġ׿϶ⶫóȥ϶ǻᱣܺõġ
ĸԭ˼ˣҪô죿
ҿԭǣĸӦòôɣҲô뿪ҡ
ҲӡһУʵϱߡ
ȥһѵľ
쿴ǵٶˣİңҿǣǣֻűģǾͲ˼ˡ
˾ͽͷ˵һһЩ˹ȥǻ·ʲôӡ
ҲǣһʲôȷʵҪ׼һ¡
עһǸΣĹϵܸӣǻᶯǸĻǿܺǶԿġ
İɣˡ˾ͽʱ˵Ѿҵ׼ȥˣ죬о
ɣǳĻҲ۲Źˡ
ģǱ²ô۵ģֻžοǵıʶ²ô򵥾Ͱȥɣ
ҵҲǣһһŵģ˾ͽΪ죬Ҳ׼ࡣ
ֻЦ˵Ǿͺá
ٺ٣Ʒƣ㿴Щ죬ʵҲǺܺãԡٺ٣㿴ôĵİ顣
ҰǱֹ˾ͽ϶ûʲô顣
㲻ᷳÿζҡֻö
᲻ᣬôĸоأһһᷳġҿӣе㼱ڽͣǺܿɰġ
һ£һ죬˵ȻСãԴӦ㣬ǡ
ֶѾˣ˵ͣ¡
죬ҵİš
Ϣһϣڶǿٵĳͣ׼ȥү
أѡĵص㡣˾ͽǺϸģΪ˷ֹԷУýүڽɳȥӡ
һ涨ֻܴһĶһԼǱ˸ŵĻʡ
˾ͽΪأȻֱԼһƵ꣬춼ͣҵˣ͵ǡ
ǿǱߵʱ򣬿ԿкܶţһĿˣȰ뿪ﲻӪҵ
ʽҲ̫һɡֻЦ˵
˾ͽֻҡҡͷ˵ûа취ڶ˵ǺҪģүˣ㲻ͬ㲻Ầ㣬үڲұ֤
ֻܿЦһ˾ͽŴңӺŽȥģΪŲ˳룬Ըӵİȫڶ¥һλ£ûˣЩҵˣһ¥ҲǷ˵
һǰһҴӴ̽ͷȥǽүУȴûпεӰӡ
˾ͽǽˣү¥´е㶶
𣿡үʵ
Ҳ֪ȥԼǱߵһӴ˵
˾ͽʱҵͷת¥ܿģүеӰ¥ݴ
үߵúȣҵʱԿӻһ¡
Ľ󣬴ȥүֻһΣܿľˣҵĶ档
ҾŽүҲҡ죬Ų˵̫ˣ̫ˡ
ᰣŶˣ˵ӦĸװɣҵǾҸһЩ
߼߼ǣӽүĽǶӦþˡ
ǲӦýһүһ£Ͼǳô˵̫á
̾˵ôˣҴûչ˹ǣ֪ңôҶԡ
ҿүԵеϣֻЦЦ˵ܹȥ˶٣ĸװѱʼǱĳһ˲䣬ӦһоͶ˲ү
үԵһ㶣ŹЦȻ˵񰡣Ըϣȫ㸸һӡ
ֻõͷҳϣΪһֱǸڽʲôģԿ϶ҵĸס
ʲô𣿡үңҿ۽Ǻ⣬ܿ˻ȥ
ʵҲûʲô飬ֻǣһ棬Ķ˵ˣһģôûй
ү̾˿˵еû㣬ȻϴѾ˵ˣе㲻Ҽ㣬˵ʵڵģʱ̫ˡ
û˵ʲô黹ô̸ԣӦûе̸ŶԣֻҪıһ˼·ˡ
ŶǺðɣô˵ɣүҪһȨֵǸϵİٷ֮ʮľСȻˣҲǵķ˾ģⶼԡ
һ˵꣬һ£˵Ʒƣһӭġ
ҲȥΪõģϣڵϹ˾ҪϣٴαϹ˾
ҴӦ㣬Ը㡣ֻҪҪĻү˵꣬ǴӦˡ
ҿŽүе졣ң˾ͽҲе죬һۣ˵үΪʲôҲԭ𣿡
үһۣ˵ӦҲǿԽүİɣ
һ죬үǳ˾ͽĹϵ˰ɣ
˾ͽҲеΣʱЦЦ˵ðɣүΪʲô
үĵͷ˵ǿ϶ģΪ֪ƷƲ׵ҪʲôȻҪĻһҪҪʲôѾĸŮ̫ˣֻҪҿԸģҾԲġ
ֻ΢ЦˣȻô˵ܾòô򵥡
ȨǸҪģǸҪġ˵ΪҪĹȨϵĹȨô˵ãҽ𣿡
үжһۣ˵ɣҪû𣿿Ǿ͹Щİ
ҵ飬һôģǻȰȷʵҪĹȨ
û⡣үͻȻ˵һ˵ģҲ뷨ֻҪͬ⣬԰һҷֹ˾
ҵͷ̫ˣÿõεĹȨôЩ飬ɾͺöˡ
ϸЩ
ƷƣصڣѾûˣصɣʱ򣬽үȴͻȻ˵
̧ͷʱѾһĽүˣѾһͨˡ
ҵֻдȰûˣҵȻһϾҵү

ʮ

صң飬ҸûңҸ֪Լôһݣôȥأ
ֻҡҡͷ˵ڻԣðûصԼҿԿ飬һ棬ԣ׵Ըɲɡ
ԸʲôԸ𣿡үֵĿҡ
ֻЦЦ˵Ҳûмһ棬˵ϲʲôԸһ㣬˵ģҪ֮꣬㿴ϳϼš
үû˵һ̾˿˵̫ˣԸһһģðɣҾ͵ţֻҪ⣬ʲôʱ԰ɡ
ֻЦЦүӦ飬ɾͺðöˣ鶼˵
ҪΣʱҲ˵һ¡
ԣֻҪԼʱ䣬ǿʱүҲʹ졣
ҵͷ˵ðɣֻҪͬԼĹȨתĶͿˡ
үһ㶣˵þô𣿡
ȻүҲʣӦ˵Ķˣһôɡ
ģǷİɡ
Ҹɭ˵飬컹ҪүҲ˵һ
ү˵ͺͷˣ˵ʵڵģҿóǸŮ̫ǣǣȷʵҲ̫þô϶ᱳ㣬Ҫ֪ЩʱҲֻһС¶ͻ˳ɳġ
ЦЦҡҡͷ˵Ҳ˵ģ϶ģİɡ
үŵ˵ͷһ£˵ҪȻĻҿܲܽյϵ£̫ˣҪ֪㼸̵ĺӣмûнġ
ԡԵֻ飬ǾԲԵģԾԲԣΪҾĶүѪԵϵôһˡòС
˾ͽҲеʱ˵үֻ˵һ䣬Ůˣ֪ģǧ򲻿飬ֻ飬òԡ
үֵĿǣŵ˵ͷ˵һȰһʱ䣬Ͳʲôˡ
˿үȻԵÿһһϵ
ǧҪãү㲻뺦ңǧҪĶʲô飬ҿҪġİ˵һ㡣
Ȼүʱɫеˣ˵þôҪֵ𣿡
ҵͷ˵ûûҲûңԣֶ֣Բԡ
˾ͽҲһߵͷү̾˿˵ðɣ㶼˵ˣҲˡ
ȫķӣˣҿ˿һţû˵ĽС
Ҫ˵ѹܾø׽ԭҲҵݣѪԵĹϵ
ˣ׷飬ôˣ
ֻüͷ˵ô˵أе鷳һͷ۰ҾҳҲɣ˵ˣҲԣΪʲôǲͬء
ļ̫ˡһߵ˾ͽʱ˵ֻһļͥӦòôľܾΪļ̫ˣŲҡ
ҵͷ˵úеҪ˵ԽûиоǲʵģΪҿóĹҲܶࡣ
һԼĹȥô˵ҲǲʵһʣԺʲô飬ȥ϶һѱ
һ棬Լһӣ鷳ˡ
ټԼߵǲ̫ˣôӦһġ
оˣȻĻ⣬治Ǹʲô⣬ڵĽҲеǰ
ҿŽǸӣɵһĺЦ룬еƻȻ˵ðɣҾͰһѣֻǰŶǧҪΪҿԳɹ
ʱ̧ͷһۣȻ˵ã԰ңҪô˵أÿ԰𣿡
ҿӣɵһЦ飬Ҳ֪Ǳ߻ô˵ֻӦ䡣
˾ͽ˼үǲ뿪ˣԾ˷ˣһ𹲽ͣǲŲò뿪ΪѾ˵ˣһҪȥһҪˡ
үߵʱ򣬻ҵ֣ʱͿԵǸȥֻҪڣͲһί
˵ʵڵģһеж˱ϾˣүֵʱøоһѪҺൽͨĸо
ָо΢Ҳ˿ģ㻹ˣȻѾܾԶˣҵˣ˰ڸĸ뿪֮ʣе㿪ġ
һߵ˾ͽңҲ¶һ΢ЦˣҲҵˣүѾͬˡ

ʮһ

ʱԼģһ㣬ҪһЩҪȻĻѵط
ǵûױҪȻһȥͻᱻ˼ϳġ
һƷƵӣֻǴ˸īñӣھ濴ԼԼеϲˡ
̫ӦԼĶˣԾͺӦˡ
Ĵ˸绰ϼǵûؼңúܺáƷЧֵ鶼֪ӣӦˡ
ֻЦЦ˾ͽ˵Ϊϻһ׷ء
ˡҵͷһ£˵ʲôأ⼸ˣԺһġ
˾ͽ˵ͷȻ̾˿˵ôоԼǱġ
ҳͷ˵ˣ˵ôˣ߰ɡ
ǴӺų˳һ·ϸоû˸Ų˸ͷǸǸԼӣǸ԰ȫС档
㻹ûȵˣķԱסǣȸ˵㣬Ϣһ¡
ˡֻЦ˵
˾ͽͷ˵һ㣬и㣬үϵĻҪõεǸȨûУФȻסƽĹȨټ׻ģܲռơ
ҵ˵ͷȷʵ̫ռƣҲûа취ھõõĻ˵ġ
ֻ˵İɣֻԤˣһҪھõã׼ôһ壬ؼʱ̲óڵ취ԼܳɹĶᵽЩȨڹ˾վȽŸ
ĶģҪǽЩȨתƷƵģҪһ鷳
Ц˵ûйϵģֻҪתþͿˣʱƷߣǮҲǵҵĿڴԻȥ
˾ͽһ£˵ҵ찡һֺûǮƷﲻһġ
Цʱ˾ͽѾ˵ĶˡȫһǮҲãȨҲãصģԼԼڽ
Ҫ˵ФȻҲǿôУȴһ㣬ƷƣѾߣһֱ㡣
Ҳô˵Ҫ˵Ůˣʵһ˶סߵѹҿ˵ˣԭǴģ֪ʲôУڻڹ״̬
ӦøйϵƷƲֵĻ϶ǹܲܳ˽֪ܵͨɡ
һ£ȷʵҪ飬ҲڳſԣĻǸġ
Ҹ鷳ǣôĿŵĳ֣ҿͻΪФȻ
ڣӦڰҲŶԣֻ벻ͨʲôİ취
ǻٴҪҵ𣿲ܵİһζԸңʱҲҪװɽͨ⣬أӦòôֱӳɣ
ôģȴǸо̫̤ʵˣҲ벻ʱɡ
ˣ˵Ҫһеģÿõ𣿡˾ͽͻȻ뵽ϡ
ҺٺһЦ˵Ҫˣ治̫ø취а취ģҿ϶Ǹð취
˾ͽңһ£˹˵ʲôõİ취˵˵
ЦЦҲսһ㣬Ȼ˵Ǹܡ
˾ͽһȦĿңȻЦһ˵飬ҲԸ𣿡
һˣ㵽ʱЦӦôҲ벻һʲôɣ
Ȼ˾ͽԼһߣϸţŲ裬
˰죬ҡҡͷ˵ôоôҲأͷˣ㵽ʲô취
˵ţ洫һˣӦˡ
Ȼһ˽Ҳһ㶣˵С㣬ˣ˾ͽ³Ҵ绰һΪǼٵء
е㲻˼Ϊ㱾ӦóΪεˣһֱûȥҲһҪöࡣ
㣬˵ɡһ£¡
ķ˶ģһǸܼĵ̣ԡһЦ
ҲЦЦ˵ŰɣֻģԷġ
˵ȥȻң˵С㣬λǴФȻ𣿡
ѵ˵㣬ѾȷˣֵĿ㡣
ȴҡҡͷ˵Ҳȷ϶ǣˡ
ֻÿЦһ£㣬ʱǹģϲġ

ʮ

ֻ˵㣬ȻҲţ϶ں涯ֽţʲôҲ֪ǲԵġ
̾˿˵ǰҲ֪ʱ򣬻е̲ס֪ġ
ס֪ĹϵԺҾ֪ˣ϶Ϊ˱׵Ķ顣
һ棬׾ȻҲ㡣ҪȻҲǸݵļ໤ˡ
ҿ㣬ʱ˵㣬֪׻һչ𣿡
һ㶣ܣ˵ô֪ģ飬˭Ҳûи˵Ҽǵã³Ӧòü˵İ
Ȼаɭ鱨׼ȷ
˵ɣֻЦЦ˵֪ʲô𣿡
Ҳ֪³ңֻļ໤ˣ˵ĶӦֻģУĻǸ˵
һ㶣׸˵룬ȴ˵֪
˵ʼǱĵһҳĸ׵֮ͣ롣㿴ңҲ֪ͨһ𰸡
еͷˣĸ׵֮ͣڿÿʵǰλģôϣҲֻһλʮλİ
˵ˣʼǱĵһҳʲô˼˭ıʼǱ׵𣿶ˣҲһʼǱڣӦûФȻС
̾˿˵ڿûа취ˣһʱҲ벻Ǹʲôʾȥɡ
еʧ˵˵ҲǣΪһʼǱĵһҳʾһ£϶³ıʼǱһҳϣӦֲŶԣ飬ôҲõǸʼǱſԡ
ҵͷҲûа취飬治֪ҸôſõǸʼǱ
ʵȥõġʱ˾ͽ˵ˣ飬Ժ˵ΪǸõһҳݣҲǺ鷳ġ
ҿ˾ͽһۣͻȻ뵽˺ɭ
԰ɭԿǸļһԿʼǱǣһԼķôû뵽
ֻó˾ͽЦЦʾѾ뵽ʲôˡ
ʱ˵ǹзǲеģΪ룬ǻҪԿס
ǿԹʧɣҵ֤Լ֤ӦöǿԵİɣ棬ӦϢŶԡ
ͷ˵ûҵϢӦǲģǼ໤ˣʱʧҲǲСʹùʧĻĶǲóģֻ￴ˣȻݣ֤ſó
ӣ֪ĺܶࡣЦЦ˵棬ӦûǿԵģ棬϶ǸҵĶʱֻҪȥ֤Ϳˡ
̾˿鲻ô򵥵ġ
ڶ˵ˣҲ˵ʲô
ʱһ£Ц˵㣬һȽ鷳⣬Ҫһ¡
һ㶣˵ʲô˵ҿ԰æһġ
ҵͷ˵໤ˣȻ׺ܿ㣬⣬Ҳ֪븸׵ĹϵˣǺ鷳Ҷٻе㲻㡣
˰죬ŵͷ˵ǿ϶ģϾĹϵûôá
˾ͽʱĿһۣ˵ôô˵
ûǿ˵׻Ҳ֪ǵĹϵ˵һĶȢ㣬ڣǲʵˡ
һ죬̾˿˵ǰǷǼҵ̫ˡ
˼ֻô˵һȫķȫ㣬һõҸ
һ㶣ң˵Ҫʲô˵ú¶һġ
Ц˵Ҫ޸һˣΪǸˣĵΣѪԵϵ޸ˣҾͿԶˡ
ɵˣ˵ԻһȻ
û˵ȥȴﶼЦˣһ뵽˽С
ôˣѵ˵Ŀˣͺܲ˵ˡֻ̾˵ң㣬ղҲ˵ˣǷǼҵ̫ࡣ
㿴һۣҿٴ˵⣬ӦҲϵ
ðɣͬˣ˵˭ɡ˵е㲻ơ
ҺٺһЦ㣬˵ʵ˵أأҲǲ֪ѪԵϵģһֱҶ˲
˾ͽһߣҿˣӦѾ֪Ҳøʲô취ˡ
ʱų̾һ˵С㣬ֻҪ˵ãҶͬģ˵ɡ
ðɣ޸аɣΪڣҵøˡ
ʲô

ʮ

ҿı飬Ǻ˼Ҳô˵Ļ
ǿЦİɣңȫǲŵ顣
ֻҡҡͷЦ˵ģҵĸףʵսģǣ൱ҵˣУҵø硣
ǣôû˵㿴ҡ
ΪҲݣԲŻ
ֻôŵİүͽм˵һ顣꣬˶ɵ춼ûзӦ
ҲûдϾأԼ⡣
ǲСã̾˿˵ôҲ²ġ
Ҳ̾˿飬Ҳǿţֻ˵ðɣ㣬ͨˣʱǻϵ㵽ʱԽľĶҵġ
ֻ̾˿˵ƷƣϣףʲôҶ㣬飬òô򵥣ǡ
û˵꣬Ҳûʣ棬Ȼ˵Ҳǰ״ֻõͷ˵ðɣ㣬ѡ⣬㣬ϣԺúõİһĶ
ͷ˵İɣûģȻôҲģڹ˾ڣһģϾڣѾʼעˡ
Ц飬϶ǸȪģѾȫˣû˵ʲô
˷ǿٵ뿪Ȼ˾ͽǷųϢ˲ʶˣȻװĵǳƬ
ǻؼҵʱҵĵ绰һۣǽеġ
绰ĶģΪƷ绰ҲȹϾҲá
ιôˣҽ绰ʵ
Ʒֵ飬˹ˣϣûп𣿡һֱӽ뵽档
ˣİɣǷƷԼã㲻õġ
ŶǾͺðˣˣ磬Ʒ˵ҪεĹȨ飬Ӧ֪İɣ
ЦЦҵȻ֪ΪЩȨòǸҪģԼҪõ
ֻ˵֪ôˣ
˵ãȨǸģҺ֪ƷΪʲôô㣬ҿԼ𣿡
ое㲻ڣлڻңԣӦ˵ڻƷưɡ
ûܾûƷɡֻĻһ䡣
ûа취֪ģүүһӣֻһŮƷΨһŮڿ˾ҪģϣԸҼһ£Ҳүү㡣
ͷͺ鷳˵ðɣһ˾ɣ֮ǰҴȥԷ԰ŽүǱ߼ҡһĵġ
õģԡǱ˵꣬˵绰
µ绰Ҳɵüͷ֪أһ鷳ûа취
Ҽñˣֵ취ФȻõֻȥ
룬Ҳ൱鷳ı׶ˣĶݡΪĶΪƷƵĸôԸƷƣõİ취ǶԸĶ
ĶɳˣФȻǲ֪ãҪ֪ˣĶܵõϡ
ڽүңҲԭҲҪңҲпҪԸңôԸ벻ס
ˣ飬˵ɣ˾ͽ˵һұĶӣصԼļĻûлӣúˡ
Լ˼Ž飬ڿԿ϶ǣļɹĻүǱߣ϶˵εġ
飬˵ڻ֣ܶΪҵñ֤Լܹٷְʤſԡ
ֻʮĹȨøФȻúõȥ̸ĻܻõһЩټģĿ൱ĿɹˣټεģôһĿ
ֿɲþͺãҪ֪һҵĶʱФȻʱԽ˦һߣȴ׻
Ǹʱþ鷳ˣұҪ׻õһЩôſԣô࣬һҪУǸ໥֮ԤҲ
뵽΢΢ĵͷԼ˸ӻһ£˵ʵڵģڵǺֹۣܲеڶǵѷˡ
Ҳ˾ͽɭİҵģһҪŬŬöүΣ⽫һ޴ĲƸ
þԴˣʱˣҲǺܸˣϾûˡ
һ˷ŸϢȥˣֵϰ࣬ڣٶˡ

ʮ

һ˾Լİ칫ңһ£ȥԼһ׻ҪһЩȥһܸ˵Ļ˵û⣬׶˵ˣֻҪ绰ͻȥԼĵص㡣
ҵͷɾ̫ˣұҪ̸һķſԣԼ˵мƻ֪Ǽ١
ⶼǺſǵ飬ڵ飬취Ӧһ½У֪ʲôʱ
뵽ĽȪһ¡
Ȫ˰칫ңҿȪһȦǵгͷһμܼǰɡ
˵ܼ࣬˦ƹ񵱵ûǹеģҶôʱˣǵһμǰʲô𣿡
Ŷûʲô£ֻһгԼǶгһļƻû
ôһ˵Ȫ˶еɵۣǰҷֵʱЩͲʵġ
ǸȷҪһ𣿡ҽĸıҲе֡
ҵͷ˵ûйϵǿ׼һ£ʮ㿪ʼҲ鰲һºðɡ
ӦһֵĿңȪߵʱҲһĲ˼飬˳ȥҲɵЦЦ
Լ˽ʥУһģ͵ǸһɣϣԼץסᡣ
ʱ˵㣬ʲôأ
ҿûˣ˵Ҫǻ㱨ʱͳȥŽУһˣʹŽҪǵĻʲôģǸһᡣ
ˣʱ˸OKơ
ʮӣȪҾĳȥˣǵĻ㱨Ҫ˵Ҳûʲô顣
㰲ŵ÷ǳĵλԱѾҲ֪£ĿȻСĿҲǴŬĽ
Ȫ˵ͼ򵥶ˣӦѧࡣ
ȻǰòǸʱԼ˾̫Ӹ磬һЩĿ̶ǿ׵̸ĿġӦòԼܵĿ
ֻЦǽţʮһʱǲŽҿʱӦûû
ǶҪôôʱ䣬Ѱˡ
ʲôܼࡣʱһ䣺ûУôǾͻȥȥˡ
ͷ˵ʲôȴĵţ¶ͷ˵ܼ࣬Ŀ˵ˡ
лǲʱԵģЦЦ˵ûˣȥˣһ¡ǸÿԵһ¡
ĺٺһЦͷȥˣ㿴һۣ¶һֵı飬ֻöЦЦܲܰ˵˰ɡ
һţҾȵףôˣ
ﰵĺЦʱȪʵܼ࣬ʲô𣿡
ûа취ʵûʲô飬ֻǲһȥĻн뿪ˡ
ŶŶˣôˣֻûһ˵
ҿȪıʱ֪Լؿ϶ǲʹˡ
Ȼ̾˿˵黹鷳Ȼ³󣬻ƽҲڰңǲɹǸĵҪ˾ͽ֪Ϊʲô
Ҳ֪Ϊʲô˾ͽȷʵ˲ΪʲôһҪ޸˾ͽأ
Ǹ⣬֮ĹϵӦǵ׵һ仰İɣѾˣǵĹϵҲӦǽˡ
οм䣬ȻˣƷƣ˶ó˾ͽƷƵĹϵ϶򵥣Ȼ
ûи˾ͽƷƵĹϵɲһ㡣Цָϵıֽ˵˼Ʒˡ
Ȫ̾˿ҡҡͷ˵˵ǲа˵Լа취ɱƷƣǵõõ˾ͽ󲻿ɡ
һ㶣Ȫ˵һ飬ҪɱңǸҪɱҡ
£ò飬ФȻãɣ
ԣӦģǵô£еͷˡ
ΥİֻȪһ䡣
Ҳô˵ģ˵һ仰е֡
һ£˵ŶѾʼ˰ɣ
ǵûУ˵ٲϴıˡҺ֣ϴǸʲôıָ˭
ҵĴըһ£ҺŵģҪվŵģһ¿ԼѾˡ
ϴǸȪ϶Ϊҵѣ֪ϴǸӦҪɱҵǸ˰ɡ

ʮ

ڻüǵǸϵ˾Լ˾ͽ˵Ѿˡ
ӣǸ˲ФȻҵãǲ԰ĻôǸʱҴ绰
һ˵ĻӦ֪ģֻФȻ֪١
ûģû뵽Щʱ㲻ʱԼˡ
ϴǸɱҵãôأ϶˺óƷƵ׼
һأڰʧˡ
ܼ࣬ô𣿡ȪʱӦǷֵɫˡ
ˣô˵ɣʵû飬ղҲ˵˰ɣʵǸˣһֱ׷һͻ
Ȫһ˵Ҿ˵أ˵ȫĲ״̬£ԭô£ǲҸһȥɡ
ֻõͷЦ˵ǰҪһȥˣǾн뿪ˣʱ˵ﲻæ
ȪһЦ˵ܼ൱ͦ˼ģ˵ƽ൱ϲ㣬˵˺üˡ
еˣƽôһȷ˴ڣǹͷ۵ģҪôӦ԰
˵ҵϣΪҸоǰΪ˵µģС
飬ҷôš
˰ɣòϲϣԸ˵һ
ҿɲ˵˵ˣǼҲǹôãϾڿǹ˾ĺ˰ȪЦ
Ȫ˵ֱӣҲҶ롣
ֻҡҡͷѾʮˣʱв֪ôˣһ飬ֻȪ뿪ˡ
ȵԺ󣬽в˽Ц˵ҸղС˵ˣллҸᰡ
Ц˵ôûʲôչ
ֻҡҡͷ˵ôнչܵ˵κöˣ֪Ϊʲô
һЦ˵ΪʲôΪѾˣԴΪ˵һô򵥣֪Ϊʲô˰ɣ
ʲôһ£Ȼҡ
ֻõͷ˵԰ҪŬˣҪúõ׼һ£еǻᣬҲ㰲Żġ
Цųҵл⵹ǲˣҸ˵һطŽүȥ
ҿ϶ȥʳˣĳ˳һ·ϱǸԼľƵȥ
ʵһеķ꣬һ˵ФȻЩˣǿ϶ġ
үǣȻȵһԭүһֱڳϵأִţҶٻежġ
¿ҿүҲ´ң̾˿˵ʲô취뿪Ʒƣ
һ㶣ʲô˼
үûף˵ƷҵŮ飬ҾúΣգεľ㣬ȥȰǻġ
ҿүֻ˵ǰɣƾʲôҪȰأ
ԭ㿪ɣʲôãֻҪһ롣ү˵ֻҪ˵Ҷᾡ쵽ģҪһȰƷƲҪôΣյˡ
飬ʲô
ҿ԰ҵĹ˾֮һǾԱԭȵҪǿö࣬ʱݣҪǸ˾ͽҲʲô£Ը˾пϹ˾ԡ
ү⻰˵ûǺնģӣ˵ġ
̾˿˵ӦòҪɣ˽뱨𡣡
֪̫Σ˲ԷǰĻǺ滹ֶεģصöôֻҪһ״ͻûġ
Ѿˡү˵öԣͻȻ뵽Ҳҵһرͻƿڡ
һͻƿڣȻߣһԶֵģһÿġ
үȴסˣ˵˵ʲô˼
ЦЦ˵Ʒ˾ͽĹϵ
ߣҳˣҲֻǿͷϵģ˵ʵڵģǸ˾ͽ䲻ҼҵķƷƣƷϲô꣬ȷʵûйܹʲôûκεĻȨ
ЦЦʱĽүôһүӡ
ͶˣΪ˾ͽѾƷơֻõ˵
˭˭ҶҵŮ֡үʱе˵
ΪҲϲ˾ͽԡҲû˵ȥ
үҿĺӶˡ
үһ飬Ҫ˵һ£ڻܶŶ
ΪʲôүеߣݺݵĿҡ
ΪƷƣֻһΡ

ʮ

үһۣȻ˵飬Ҫ˵ˡ
ֻ̾˿˵飬һûиƷ˵أҲֻ˵һ䣬ҴƷȷ˵
үҲһ£˵ͷ˵ҲãȷˣĲ
Ц˵үҸղҲ˵ˣأϣ㲻ҪٲˣϾ飬ǷƷƵ飬Ҫֿ֧϶ġ
үĺһ˵ҶҼҷƷƶֵģһԭµġ
ҿŽүͷӣе㻤̰ɣҲǣΨһһŮҲΨһһŮҲǺװɡ
̾˿˵үأƷƣڶ벻뿪ˣҲѾˡ
£ڻе㲻ףΪʲôᶢϷƷƣ뿪ˣѾӰ쵽ϵĵλˣô
ЦЦ˵ؾҪڵˣ֪ģƷƸ˾ͽǺܺõġΪ⣬Żᱻϡ
ɶҵŮҪФȻһңûмҽˡ
ֻЦЦûмҽǲ֪Ϊ޸ҵĸ׺Ҳûмˣ˵Ƕˣڣǲ˵ǲġ
ֻ˵үأʵ˵ģôһ˵һ˽ˡ
үŵ˵ͷ˵˼ҪЩȨǰɣ
ȫǣΪȨҲҪһʱ䣬һһҪ֪϶ҲʶФȻ㻹е𾴵ģϣǿƷүݣФȻҪһЩ
ҿŽүΪҪФȻ֣϶ǲܵģûФȻõЩҲûʲôˣʱýү棬õġ
үһ£˵ȥãģֻ֪ϵĹϵãֻϵǿ󡣡
Ц˵ǿ϶ԵģһƷ취һ֮󣬻DNAǩЩ֤ǵĹϵ֮һί飬õЩ
үһ㶣˵Ҫô԰ɣҪʲôҲҪַɣһЩӦҲõġ
ҡҡͷ˵УõĶûһЩ֧ǲеģƷ˵ˣһҪҵõЩſԡ
үеɵۣң˵ʲôôҪ
һ£飬Ӧøʵ飬һæġ
ƷƵĸףǰһЩеıչУҪԿԼſԴ򿪣һʦ໤ͬ
ǰɣôûдү
Ǹ棬֪ǻᶫԷƷ취õȻˣҲ˵㣬ΪҲܽ뵽ФȻļıɡ
ǣҵ˼໤ʦ𣿡үֵʵ
ҵͷ˵ҵˣڲ˵ҲΪǵİȫȵõ˶ġ
үһ˵˵Ҳǣе鶼һˣȷʵԽСԽã˵òæҵǿ԰ǣֻҪǿھˡ
ЦЦ̫ˣнүæӦûкǿЧӦڱ취鳴һпФȻƣӦ
үһģǸ飬үҲ˵ѾӦˣֻҪ룬ʱԽ֣ûġ
ȻѾ̶׵ɾͺˣԵģҲ׻ԼФȻˡ
뿪꣬ΪϰʱҲ쵽ˣһԼ׻ϾҲҪһڡ
ٻص˾Ҹ׻˸绰ǱߺܿĽǺܿĵġ
׶£ɣҵ¸㷢ַϹȥǼһ¡Ҳ˵ʲô
׻ǺܿĵĴӦ
˵绰ָ˾ͽ˸绰ҰŸյľƵ꣬ҵߣ϶ܼ򵥡
Ȼһҷ˸ַָ׻˹ȥǱ߻˸յŷֻ
һж׼ˣҿԺúõФȻ˰ɡ
ϸ룬һʱ䣬ФȻҵľˣҲΪƷƵƵĳְɣеˡ
ӦþƷжأϾϵĹȨ̫С˵ʲô
ûʲǫ̂Ӧòҵġ뵽ﰵЦһҵ˳ʱҪФȻÿġ

ʮ

һֱȵ°࣬ҴģҪȥ׻ĵҲе֣Ϊϸˣʱֻš
㣬ô׻𣿡ֵʵ
ֻõͷ˵ûǴ׻ӦһԸФȻļƻҲ̫ܺʱ䣬ΪҸҪôʱ䣬ֻҪһɡ
һ£˵ܾ׻ǸеǺ˿õġ
ҹЦĶô˵ˣɼ׻˻ͦʧܵġ
Щ˰ǵʹãЩҪãȻ׸ңñˣˣǲϵģֻЩҵˣǲõģ볣磬˾ͽɭˡ
ֻõͷ˵Ҳ˵ŵù¡
ЦЦ˵֪ʵݵģֻ˾ͽԼ뼧磬ء
͸˵ȻҾأһҵˡ
ҸоĻһûгĸоָоܺãϲҲΪĸоϲġ
ܿ͵˵طһ³ҾͿ׻ſڵǣԼȴôĵˡ
⻹ǸϺ꣬о仰˵úã飬Ǽ鼴
һ£ڣһֵΪɣֵֻǵñ˵ĹȨ
˶¥˵¥߼䣬ܱߵļûˣ˶֪϶˾ͽġ
ݺܵ˲ˣҲû˵ʲôȵ˶ˣԱ뿪ſʼ˵
׻ʱЦ˵ŽܼҹɲǸһõĴ𰸰ɣҿͦĵġ
Ŷ׶³ô˵ͦ˽ҵˣô㿴ʲôĵˣ
׻ֻЦЦ˵ȻûôйȥǴгͳһ֮
Ȼûп飬ЦЦû˵ʲôֻǵ˵ǿ϶ġ
ҲӦ֪ǸȪһĵİɣȻһˮ𣿡
һòǿһԵ÷ʲôİɣү
Ҿе㲻ˡ
׻Ц˵ܼడƭ˱ˣƭң˼ʲôˣҶӦ֪ϽУⲻ𣿡
ԭеˣ׻Ӧǿһ˵ʲôˡ
ֻÿЦһҪ˵˰һаˣ뷨ͻаˣڿһҲġ
˼ҽ㣬ҲлŮֻǽ׷е鷳ˡ
׻ôһ˵ýˮƵġ
ôҲǺ飬Ҳֻͣ˵飬飬ҾͲ˵ˡ
׻ЦЦû˵ʲôΪô˵ĻʲôĿġ
һ£Ǻ顣ҿ΢΢һЦ
ҲЦͷ˵Ҿ֪һҺģΪФȻţʵ̫ȻˣҲõġ
ֻõͷ˵Ǻϣе㵣ģ׶£˵е㲻ֶΣҲ˽ģõԼס
׻Цţͷ˵ûʲôģҲͬһɽûУֻԼڵһжԼƴģ㵣Ҳġ
ЦЦǿ϶ģ׻˵ô˵˵ɣʲôѺ
Ц˵Ҫ˵ĻҵǸõĳ롣
׻ɫһӾͱˣֹס˵İɣֻǾ£ϾŸջ϶ҲðղǣһȨΪѺ
ҿ׻˿ҲҵһԣҪ裬϶ǲͬģʱ˵ȨĻͺ̸ˡ
ҪҵĹȨǾҪҪˣ׻˵
ĹȨ΢ЦſţϣӦûʮĹȨʮĹȨҪ壬Ҳζţͬһˡ
׻Ŀһ˵ǲһǾ൱ƽˣٵõƽʮ㣬ټԼģͿõˡ
ЦЦ˵ǰǵ̸Ķģ൱˾ǲ̫ƽȵƽһ²𣿡
׻ͷȴûֱӸһش֪Ҳ˼ļƻҲţǸƻУûжԸҵĳɷݡ
ãͬˡ

ʮ

еû뵽׻ȻôʹӦˡ
׻ң˵ȻѾˣǿǩͬ
ҵͷ˵ðɣȻ׶ôг⣬Ҳԣôڿһ£׶£ļƻʲô
׻ЦЦ˵Ǻܼĳ⣬Ը˵Ҳûʲô⡣
ҿؿҪ˵ƻˡ
׻΢΢һЦ˵ؼ㣬ҪõƽϵĹȨԼεĹȨǸʱϣһФȻĹȨ
һ㶣һʲôô֪Ķ
׻ЦЦ˵һݵ³ĶҿƷƵļ໤֮һ
һҼǵõʱɭ˵ֻ㰡ôỹ׻
׻ȴֻǿЦ˵³һݺͬдúʲôôеĹȨҼ໤ͬʱƷƵҲ˵ûҵļ໤Ȩύӡ
ҵ˵ͷ˵ǿԣһ⣬ҲƷưɣôſԽȨأ
ûУٵĻû𣿡׻ң۾Źâ
һ㶣ٵģôܡ׻ȴ˰˵飬һúܵģͷİɣֻҪûԭ³һݾͿԡ
ﰵţҸ׿ʮһĹȨҪûһݵĻʮһĹȨͻᵽ
ƷʲôʱֵģһͷûС
ҿ׻ֻеļŲˣ֪˵ġ
飬һҪſԣôһٵƷƣǿɾ鷳ˡ
һ£ٵƷƣȷʵƭùΪĺͬһҪӡģʱüٵģһӾͿˡֻһ䡣
׻һЦ˵İɣʱʹõʳָӡӡһС
ҿ׻ı飬ɣʳָӡҪ֪ᣬõǸӡĻǿ
ָƵƥ䣬ڻٷְٵļֻҪ£һȷʵɻȥ
ֻҪƷһõȨͿתҵϣʱôͷСͷͿˡ
ﰵЦһΪúף浽Ǹʱ򣬿õģǸСͷˡ
ܼ򵥣ΪƷƵõģӦФȻԭеǰٷ֮ʮһĹȨ
׻ǸʱФȻĹȨʵʲϣʱҪʮһĹȨȥ
УѾ֪䵽ʲôطˣԿ϶Ҫ׷
ɣϴιȨʱ򣬷˳ȥǸϣǶҪ׷صġƽЩȨ㶼ңΪҲФȻĹȨΧҲջء
ôһĻ׻൱Լǰٷ֮ʮĹȨټʮһ൱ڰ˹˾ռˡ
飬⻹һļһԭ
üͷ˵ǣƷƻڰĻƷƳô죿
Ǿֻʧˡ׻ıͻȻˣ䣬Ŀҡ
ҵѾϳҾƷƣΪϳĻһ˵ģӣھңҽ˵ȥҲʧġ
ͷһĽӴ׻һֱܸоһͨˣȻеС̫ǿ
Ҳףʱ򣬲ûеúֶεʱ򣬶ԼҲ㣬ڣʱˡ
ɶҲıóѣĻͻġ
ôƷó֣׻˵ʧһƷƳγ˶ͻ⡣
ôأ飬ص˷ˣãҲҵǣҸ׵ģҲ׻
ˣǲöԸ
ֻóЦЦ˵кݰһ޶֤ˣٵƷҲͳġ
û֮Ҳ⣬⣬϶ФȻˡ
ҿ׻Ц˵˵Ͳ˵ȥϾ̫ˡ
׻ֻЦ˵ȻˣΪ㣬Ѿ¼һ㶣ȴߵ˱ߵһǰ棬óһС͵
ɣһǽǸղŵ˵Ѿ¼ô˵ǴҪҲ˩סˡ
£˰ɣ׻һǸװԼİʱűƿī˽վ
ˣһ֤ݰ

ʮ

׶³ɶе㲻صˡֻÿЦһﻹǰϲġ
׻ԱҲЧңȻָĶûЧģΪڵȻĶֻҪ룬ʱӵݡ
׻ҵĶǲܵġ
һ棬ҶǸƷƻе⣬һ˴ڣеʳѰˡ
飬ҿ϶Ҫ취ȥ˵ĳ֣ںܶʶҵˣһӰ졣
˾ͽǾͲ˵ˣɭҲãǽүǱҲãǸ鷳顣
ұ취顣
׻ңȴֻЦЦ˵֪ŵǸ֣˵ʵڵģҲҪи׼ڼȻǺˣʲô˵ǶĹȨһǻġ
ֻõͷ˵Ǿͺãھ͵飬ҵôĵġǾԷҲʡ
׻ЦȻ˵ܼȻǸˣһҲ£ܺãҪӴ˺ˣȥɡ
ҿ׻ԼеˣȥˣŽǵġ
ﰵ̾ûܵһô˵飬Ѿ˶ˡ
׶£ģ˵ʵڵģе㵣ģ֪ûʲǫ̂Ҫռ˴ͷ㲻ô˰ɣ
׻ȴҡҡͷ˵ʵ˵ɣռͷġҲӦףô˵ɣգһ㵽һĹȨٷ֮ʮһӳԺֲˡ
ҵͷ׻ʱȽʵˣʼ˵ҵ뷨ȷʵռͷģѾԼˣһһġ
ھͿٶˣֻҪ㹻죬ЩԴռˣҿ϶ôͷģҪϹ˾ҪãǸҲ˵ʲôҪҼǾе۸ˡ
ֻ̾˿˵Ҳûбİ취ֻˣΪҵİѱӣֻҪФȻһͣȻͻԸˡ
׾ͺˣܼ࣬ǸˣһѡһԼķ߰ɡ
ֻܵͷһ£ʵô׶£ƷƣΪʲôҪҴоӪſ԰ѵ˵ʲô𣿡
׻Ц˵Ҳ㣬ԵǵĺͲϿˣȻѾôһƣƷƻڣ֪ģ³ôȥһˣԣֻҪһ죬ҾͲðġ
ڶԸεʱҲڰô찡ֻʵ
׻ЦЦ˵İɣʱڣҲ˵ʲôˣΪѾ˹˾ȫȨʱ˾ֻҪһ飬ǳΪҵʱͲٲ鵽ǡ
ǹյģ⼸ж۰Ҳ̫˰ɣҹƣӦûае鶼˵ꡣ
ɾҲǹ˵ˣƷƣǸʲôˣ
ҹ飬үȥ飬ҲÿԲõˣϻһˣɭȻеԲסڻֻܿˡ
׻ֶΣ޷ԸģΪ̫գᰴʽĹӣҺǱ
ðɣôףǵĺɹɡҾ׻ҸһȻЦЦ˵ǻɹġ
ֻܿЦһ׻ҵСˣû뵽ԽɫˣԽ
һǴ⣬ΧڸߵģһֻۣԼûз֡
ڵʱ򣬻ѹסǣڸһͿʼŬˡ
ҲһЩԼڵݣȥȡ棬ģˡ
ԿóҪĹȨһϵĹȨ൱ĿģΪһ£Լȥء
뿪ƵʱɫѾˣҿųߣʱ˵׻յġ
ı󶯣ФȻһֵģᱻһңؽڵ㣬ʱ򣬿˵κФȻĶԾܴһ
㣬þ𣿡
ֻЦЦ˵һģֵʱҲҪѡģûõεĹȨ֮ǰ϶ǲҶģΪţΣ϶ҲԼݡ
һ㶣˵ʲôݣ
׻һݰɡ˵ײ齻һ˵ģԣпܰһǣƵӣӣ϶εˡ

ʮ

صҾóֻһ£ȸ˾ͽ˸绰
Ӧû׼Թ˺ܳʱ䣬ŸѾ棬˯ȥ
˾ͽ󿴼ңҲֵʵôˣһĲԾ
ֻһߣһ߰׻˵һ
飬˾ͽҲ̫ˣ˵ҿ벻ǸﰡǶԸеСˡ
ҲͦεģУڿеͷۣ׻վΪҾƷƣûеġ
Ƶ꣬һ£ƷƵ壬ȸɭ˸绰Ǳ߽ҵĵ绰ҲǺܼʵƷôʲô顣
ȷʵҪ㣬ȥ飬ҲϢĲ鵽
ɭ绰Цúܿģ˵Ϊҵң˵ɣʲô顣
׻ӦһٵƷƣϣԲ顣
ٵģɭе㾪ȣ˵ɣٵƷƣʲô
ȻõģϣǿɰҲһ£鵽ĻҲǧҪݾߣˣҲ󣬻ô
ɭǱӦһŹ˵绰˾ͽʱ˵˵Ժɭˮƽûġ
鲻𣿡ҿ˾ͽ
˾ͽЦЦȴҡҡͷ̾˿˵ÿԲõ֪ģҵݺ⣬ǸطŹʲôģҿɾͽȥˡ
ΪʲôɭԽȥҺֵʵ
ҪԼԽȥݣԿƺܶȥģҶԷųǿɾ͸ˡ
˾ͽɭԭȫͬġ
ֻ̾˿ٸδ˸绰
Ǳ߽绰ҲǺܾȵʵС㣬ʲô𣿡
壬˵ʵȥʱǲǽʲôˣ
ֱӿżɽʵǱ߹Ȼһ£˵ô֪ģ
ȻֻʵǲǽȨļ໤ˣ
Ǳû˵һ˵С㣬飬֪Ҫ˵ӣҿ϶˵ģϾҲǿģ£绰Щ֪Ҳʲôˡ
Σ黹ǹˮ©ģ֪еһ໤˾ͺˡ
ֻ˵õģһĶԼģʱһ˵顣
£С㣬ҿһ£ô֪أλ׷顣
ֻ˵ܼ򵥣Ϊ໤ˣӦûһŶԡ
Ȼ֪ˣȷʵ׻߶Ǽ໤ˣ³˵úףֻͬʱڳȥָָƣټСʳָָƣָƲſȷǸ辵ķ䡣
һ£ղ˵ʲôָ𣿡һȻ׻ûж˵ȫˡ
ûָģ׻ߣһ໤ˣȴһصֱڶû¶档ȴ֪һصġ
һ£ô˵֪Щʲô
³֮ǰٷ֮ĹȨ˳ȥҲ˵Ǹõٷ֮Ȩˣǵ໤ˡˣȴһֱûг֣ǰٷ֮ĹȨҲûзֺ죬治֪ô¡
һص˭϶㣬ΪǼ໤õչĶӦò
ĻӦû˵ģô˭أ
Ӷըˣˣ治һ㣬ô𣿶ˣҶ֪ɼı»൱Ĵġ
ǸͷҲӦÿϵҵģ˭أ
ҿ˰죬ûд𰸡
ֻȹεĵ绰˾ͽʱһ˵ôģܻģѾ׻ˣͿԴӦФȻĺ˰ɣ
ҵͷ˵ûҲҪúõ̸̸ҪۣػǮ뿴ܸʲô
˾ͽͷ˵ôõˣҲͷĶˡ
ЦЦһ˵Ǿһȥɡ
㲻߰˾ͽһѹʵ
ֻҡҡͷ˵컹ϰأ˵ҲĵȼˣȵϢʱɣһúõ𣿡
ҿ˾ͽһ˰죬̾˿˵ܣҲʲôӰ
һ£ӦòʲôĽհɣô᲻Ǻӡ
˾ͽȻô˵ţ¥ڵϣͻȻӦ˹ܣҲңˣҿ˾ͽһۣ͵͵Ц

ʮһ

صĻûϢʹ绰Ҳ̫ʱ䡣
һȥ˯ˡڴϣȴǲƽ⻹ʲôñأ˸ˡ
Ҳˣ룬ҲͦõģھͷЩܣĻõ󣬿ֵĻᶼûС
׻Ǳߣ֮ԲжФȻΣԼһڻû¶ͷˡ
ΪֻҪ˻һ죬ͻŰ취ֹ鷢
ĿģӦҵˣȻ취ǡˣ˭
ʵûףкüѡǰЩɶӦпܣҲûʲôԡ
Ϊҷ֣ҶǣοǸס
ôǸͷ߹˾һЩԱ⵹пܣЩ˱ȽвһЩҾøҲϵǵϰɣ
ҳ˸ͷ⣬һ벻ЩУЩ˻븸һЩ
˵ˣҲûϵҡ
϶ФȻǱߣΪ֪Ļôǰٷ֮ĹȨֱӾ˹˾Ҳô
˭أˣǸصˡ
ˣˣһФȻɣΪѾ׻˵ˣҾ͵ФȻҲһЩſԣڣҪյãһȨ
ϸһ£Ӧǿеģ˯ȥ
ȵһȴĸоͷԷǳѣֻǻûѵǵ໤˭ĳ̶ȡ
˹˾¥ǰ̨λãƽµðˡ
ҸкȵĿңȻ˵ټҴкǰſԵİ
ֻóЦЦ˵ʲôټģûа취Ϊи飬Ҫȥ졣
ƽһ£룬˵ʲô飬㾡˵ֻҪܰõġ
Ц˵ʲô鷳飬ϵ³̸̸顣
ƽ˸ָȻһЦ˵ͨˣԣһᾡ𸴵ģȻˣ̸еĵص㣬Ҳ׼á
ЦЦ˵ͺãԸԺɡ
ƽû˵ʲôֻЦȥȥˡ
ôôİĹʵ
Ц˵Ͳ֪˰ɣΪ԰飬ԲŻôĵġ
ĳһ´Ĵָ˵˵㣬㻹ʲôˣҲͶ
Ұһۣ˵ɲô˵ĳ磬ûͶɡ
㣬ɲ˰Ҳ֪ǿЦЦŻӦһ䡣
ʱ¥λã˼磬ңȻЦ˵ǺһһôӦˡ
ҿ˿̾˿Ǻ»¶С
ˣܻ˰ģˣ㣬и˵һ¡ʱ˵
ǵҰ칫ҰɣҿģʲôҪ˵
Ŷãģһ˵ҵʲĸеͷ۰ʲôء
һ㶣Ҳͦİȷʵ˵ʲôҲأֻ˼ô۹
˭ģֵʵ
ܲ˵ġ˵Ļˡ
ô˵ģ
翴ܣ˵ô˵˵ʵڵģͿδҲ˵ģ飬ô˵ֻ˵˼û
ò˵˾ͽ˰ɣҲʵ
Цһ˵ҵʱҲ벻˭ˣֻ˾ͽ³˵¶ˣ˵лᣬ
Цһ£ʵ˵ʵǲʲôɣ㿴Ľ
ҡҡͷ˵ȻˣҵǶΪУôܳ𡣡
Цŵ˵ͷ˵Ϳˣһ㱻ҾһҲˡ
绹ûףֻõ˵ԱŲʲôҲᣬʵڣ㲻ְҲ̫ѹ㣬ֻܹƽͿˡ
һЩ˵Ҳ˵Ҿʲ¡
Ц˵˵ô˼㻹Ǻ˵˳
ֻҡҡͷ˵ðɣɣͷ۰ҸôӦʲ鰡
ҿ棬Ҳûа취ˡֻԼˡ
ְ⵹ǺܸˣְҲǸ顣

ʮ

ص칫ңֻһʱ䣬ƽ͹ˣ˵ʱФȻҡ
⼸û¶ͳȥԷˣĶеͷˣɲԲȥ
ôУһأ˵ˣҪ̸еĵط
ֻðѶĵĻķǳĿգǿɰı飬ҲɵЦ
֮Ҹ׻˸绰ǱߵǺʹ죬˵ֻҪФȻĺͬһͻǩͬʱǶĹȨͻҵ
øоܺЦΪĶҲΪƷƣڷ˼ҪĶͺ˼
˿ʱʰһ£Ȫк뿪ˡ
ФȻָǸƵ꣬һžͿƽڵǡ
ûͦģһΪҪһءƽǸˡ
Ҹ¥˵ò׶³ԼΪʲôҪŰ
ڵݣʱԲڹ˾ġƽʱЦ˵
ûż䣬ФȻѾˣһһʿӣӦǹ֤һԱɡ
ºФȻҲûжϻƽȥˣ˵ôܼ0ҪǺ˰ɣ
ҵ˵ͷ˵ûˣҲˣֱӸǴ𰸾ͺˡ
ҲӦǲµˣԲŪôһ档
ȻФȻıǸˣӦΪԳɹ˾ɡ
֪׻ǱߣԼǱߣأҲҶкϵϵԺͷ۵İɡ
Ǻðɣһͬȿһ£ûʲô⣬ǾͿǩФȻʾһǸеġ
ãһʦһݺͬȹĿȻʦͲµòˡ
ҽӹͬ棬Ҳܶ࣬һ˵ĺͬӦֻһЩصĵطΪĵطͬС죬ȴúϸΪ˵ǺҪġ
ãФȻûĵطֽţͻȻʶûи˵ſһ¾ͺõԭ򣬾ϸĿͬΪĻҵעᱻɢ
ĵطǺıκƽǰٷ֮ʮôҵġ
ԭֻȸɣκٸɣջ˵ĹȨʱٸɡ
ֲķʽǿԵġ
һ£ФȻջǸĹȨĻҲ˵ƽɶҵġ
ϸ൱к֡
ֻЦЦ˵ĺͬҲǩ
⻰һ˵ҾͿФȻɫˣƽֻǾȵĿҡ
ΪʲôФȻе㲻ˡ
û⣬Ȩķ䣬Ϊһʼ˵õٷ֮ʮȴҪֳθУܻܿ;ıԣʱĹȨҿòġ
ЦŰѺͬ˻ȥ˵
ФȻɫһ㣬Щľȣң˵ͬǵĿһģҪһԿҺ̵ͬһֶΰɣ
ֶΰֹȨҲܡʵҲҵ֮Уͽ͸¶ˣҵȻܿó
ФȻû˵ھǿκǸʲô̬ˣúõĺһһЩòġ
ȻһФȻ˵ǿԽڸĹȨӴĻӦÿԷ˰ɣ
ҿЦʵӴ󵽶٣
ɣĹɷֳһΪĹȨ䡣֪ʱòˣҲȥ롣
Ϊõɣϣ൱ڻʮ˵ĹȨ׻ôʮ壬ɾʮˡõһ˵ĹȨͻᳬҡ
ɲеģһ£˵ʼɰ˹ɣɿԷ
ҲǿһΪԣ˹ɵĻϿɾͲˣҶٻһʤ㣬Ҷ˵ʵҲлġ
ФȻһ£ҡҡͷ˵ɣǸһߵڣֳ֮ɶ֣Ļ˵һѡ񡣡
һ£Ҳǵ˵ͷ˵ðɣǾͬٴⶨúһϸĿһۡģݺͬջȥ
ǷݺͬФȻһ㶣˵е̫С˰ɣ
ôְľ顣ֻЦЦФȻ˵
ң̾˿˵Ǻ죬̫ˣΪһ治̫룬ΪС

ʮ

ٷԵûǺܺгģڣǻͬ˵ĹϵȻ֪ͬˣûʲô˵
ڵõƽߵ壬ټ׻ǶĻҿռ˶ʮˡڵФȻΣҲû˿ԱҸǿһЩˡ
ôķչȥһпܻᳬФȻΪµĶ³
飬ұҪһʧΪһʧ֣пܻᱻصԭ㣬鷳׻ǸƷơ
Ҳ֪ɭǱôˣ
Ҳżˣϸģһ춼ûУҲܻ鵽ʲôɡ
ȵϯɢˣص˾ҵĵһ飬Ǹ׻˸绰Ѿ˳ˣԼҲɡ
׻ǱߵǺܿģȥı߼棬ʱԼȻϡ
ţŬ£ңӦûġ
һõȨҾҪĶԾˣǸʱúͷۡ
Ұе鶼Ժһ¡ҪĶӦǸǸչĶ
ǸȴһըһýүʼֵʱФȻؿĶΪһʲôЧ˭Ҳ֪ġ
ФȻһĻ׻Ҳ϶óɱˣʱΣյˣңƷơ
ʱǲ鷢ġ
һҪ飬ҵǸǸ˺أпǸ൱εһˣҪȻҲ׻һиˡ
˭أһͷûУҪһһʣǸǲܣ֪ôһ˵ʱ򣬿Ǹ˵ĴͻΣգһˣҵĻҲʧˡ
Ҳ˵飬Ĺͷǲóġ
һҪ֤İȫپιȨĶȡ˵øˣϽнĻϡ
ʱ뿪˹˾Ϊ˱˹˾ĹɶĻôΪһ໤˵Ȩ֪᲻ܵӰ졣
һĹȨҶߣô鷳飬ФȻ׻Ҳͬʱ֡
һˣ˭ҲȶְڹңȴڹǡһƬĽơ
ԣһЩͻƿڣͻƿӦǺҪģǾߡ
˶ŶĹȨǵУҲһȨˣǣҰѷתͷȴǵõȨĻҿɾռˡ
һ㣬׻ǸƷƣһҪһ̽ΪֻҪΣսˣҵĺļƻſʵ֡
̫ˣɭܲ鰡ﻹûеס
ʱǸʦȻˣأ˺ͬФȻȴûǸͬϣѾǩ֡
ҿһ£ͬûκεˣҲҵҪһ£Ҫǣ涨ú˶ֽš
ҿһǺҵģҲǩ˺ͬ
ǸʦһƬ˵
ҲûᣬֻǳЦЦͽǸƬ˰칫档
ϵʱİ׻ҪָһƵ꣬ߣҲʲô
˵ˣ̸ģʲôԵĵطɡ
ȻǸ䣬һܿյĵطָһ£˵Ǳһǩ֤ͬݡ
㵹Ǻϲеգ׻ƫⶫ
ݣһһ֤ô⻹ɡ
˵ʲôֻ̾˿˵ðɣûʲô⣬ĺԼأҿһ¡
׻ЦЦӱóݺͬһģҴ¿һۣû⡣׻˵ͬʦȥΪ֤νģ棬Ҳû⣬ҶѾǩˣֻҪöԷ֤һ£ȻһݾС
ͲҸݰҿ׻˵
׻һЦ˵ģ֮ǰ̸ܶ࣬ϣҲкܺõĶ㲻ġ
ͷĶˣʲôоӣʵϣǰ棬Ѿնˣں棬뷴ҲС
ֻʼ磬һ˵ðɣ飬һ˵ģ𸴡
Ѿſһ£Ǹͬûʲô⣬Զ˵Ѿ˫ĺϵˡ
׻Ц˵ܼ໹Ǹˬˣϲ˺
˵ʵе㵨սľġҿЦһ
ȴЦ˵Ǹ˲ţԺôҿ϶ȥģΪڣҲãԺҲգһᷢչġ
ﰵЦһǿϧԺǻϡ

ʮ

صʱֿһǸԼȷʵû⣬ŴˣʣµģʦͿˡ
һ£˾ͽ˸绰һʦҪܺõģҿסġ
ǱǴӦһ˵Ӧܼ
չ˵绰˴˽ҿһ۵绰룬ȴǽС
ιôˣֵĽʱеʲô顣
ܣô绰æǱе㼱
һ£Ұæܰʲôæ
ܲܰԼ˼ʵһҪԼ˼Σ˵飬ҴƷƺֲ̫ãֻˡ
ֱӾЦУһΪʲô飬ǿԣһͷһ룬Լ϶ͻᱻˡ
ܴģеĹϵߵҲܽǰ죬һǵļ棬ôȥ϶ᱻˡ
תͷٿģһõ뷨
Լ㵽ﰡܵøһһĵطɣЦʵ
ǸطΪһҪϣϲ
طҵ֪Ϊ˾ͽһҵҵطҲ
һ£˵㲻鰡ܾãӣ̫ܲɹ
½ľٶأʱҲþͻͷˡ
û˼ֻһ£ܾԼ䲻Ͻеӡ
ȻˣֻϣԼˣԼҾûа취ˣϣ԰һ¡ǱеΡ
һ£ˣ˭أһ£һԼĸĸҲ˰ɣ
˵ʵǲĸĸˣʵ
ǱԵĶһȻźε˵ǰҸĸˣ˼꣬Ȼүү˵࣬飬ʵĸͬģֻǡֻ
ҿЦһ飬ǲе̫˰ɣÿһʱһѿԺô㰡
ǣ飬ң˵ôûҹҰֻÿЦ˵Լڿòа
ǱеεЦЦ˵̫˼ȷʵûа취ˣԲ뵽ģҪ֪飬÷ƷȥĻиоǱƻӣҲ֪ƷƵĹϵ
ҸЦѵҾͲǱƻҲһİ飬ôҲҪƷƵϡ
ˣ˵£㸸ĸǱߵȷʵܣûǱһһɫɾ鷳ˡ
ҵǸұ֤Ϊүү˵ˣĸǱҲû̫⣬ҲŸо㡣
̾˿ͷˣ飬ǰﻹǲﰡ
Ҫ˵ҪչһǺܸ˵ģúͷۣ˭֪ʲô
ͷ˰죬˵ðɣҿɲұ֤ܲܳɹǣҿ԰æ
Ǳǧлģ˵һǹؼʱ̣ôһ飬ͷҪըˡ
Ŀҵӣʱʵ㣬ʲôôͷ۰
ղҴ绰ƿԲ³һЩֻðϵ˵һ¡
Ҫ˵˸˽УңƷǸݻкôģ飬úͷۡ
ԺҲͷ˵㣬Ҫ˵ɣҰǱߣ
ҡҡͷ̾˿˵ⲻԣˣһ˽ģҪƭȥô飬϶⣬ʵʵ˵úá
ĻǲȥİɣĸԣҾһ˵ġ
ҵȻ֪ҲǿõģľҲûа취
ĵͷ˵ҹƣ͵һȥˡ
ȥɣ԰ȷʵһɿȥġ棬ֻƷˡ
ô죿˽æҿҪź鷳顣
飬ұھ͸˵ģڿزסˡ
֪ǸʲôĽأͷ۵Ҫ
Ŀӣ˵㣬ʵҲô룬Ҿ㻹ϲеģҿó
ҲóϲȴһӲˣЩǲ֪ġ
ǴһҾⲻɣĻе㲻ס
飬ȷʵܸ˵̫ˣӣֻԼˣ̾˿鷳£ȴҲһôûС

ʮ

ͷһϣΪǱߵò֪ôмȻ˵ˣҲܲӦ
ʵҾˣҲһ£ֻѡæˣҾʵ˵Ӧò̫⡣
һǲ˵ҵݲźã״̬϶ȥøµǸĻһᱻ˶ϵģɲУҵԼԼС
뵽Ҳ֪ʲôʱ˯µģ˯ŵʱѾܺˡ
ڶһ絽˹˾ڰ칫һѵ㣬Ҫһ𸴰ɣ
ֻõͷ˵ǰҪһ𸴵ģڣò֪ôȥȸ̸̸ɣǸҸ̸ʱ㲻Ҫκ˽źðɡ
ЦЦ˵İɣ㣬׸ôġ
̾˿飬ҽģ鷳һˣϣ顣
ֻȥҹȿʲô˼ɡ
ĽйԼ뿪ˣ㿴һ˵ǲʲôҪ˵ֱ˵ˡ
Ǳ˵͵ģ˵ʲôҪ˵ģֻʵʵ˵
һ㶣˵ô˵ǽˣҶѾܾˡ
ΪʲôҪܾҾǺİǵĹϵҲֲܺں
ں𣿡㿴˵ϣԼȥģܼ࣬Ӧ˽ҵģ֪ʲôɣ
ֻõͷһ£˵ģ飬ʵõ˽ȫҵ֧֣Ҳֻѡ
׵ģ뿴Ǹʲôˣ㲻ֻܼҿɲȥˡ
ҸЦ⵹Ҳǣ룬ͻȻһر뷨
ȽӴһǣǵ˵ôһ˵û⣬ȥ𣿡
һ㶣˵ȥЩ𣿡
ҵͷҲֻðˣǣӦûġ
һ£˵Ǿüˣôƽƽ̸𣿡
ڿ϶ƽƽǱϾǽеĸĸƽƽˣǳʲô¶ˣεЦЦʱȻİɡ
Ҳһ£ȻҲֻЦЦ˵ҲǸ˼ֻ˵һܷŵõ𣿾ԸүҪ֪үŲһΣѾҵļˣòˡ
ˣǹȥҲҪӦ飬ҪܾУ֪Ϊ˽кá
Ǹ飬˵ģҪ֪Щ飬ú˲²ⲻҼǵǸʲôĴѡСⲻǻȢԼʦ
ô㣬ֻЦ˵㣬˵ʵڻģɲһˡ
˭أ
Ҳ˵ˣ˵гˣ˵һ飬Ǿ൱һˣͬʱκε㶼ʱ뿪
Ҳ뿪ģΪұҪֻףһУΪ˱³Ķ顣
̾˿еԽˡ
ǣ㣬ô룬ǵļƻҪܳʱſԴɵģ棬ҲҪ֧֣ܶǸȻ˵Ѫ׹ϵȷʵϵǲǿʹõ
˼˵ǱߵĹϵ
Զԣ˼ǺǱߵĹϵϾôһֱûᵽôһݣͻȻĳҲеġ˶³ô꣬˵𣿡
㲻˵ˣţǲ˵ģϾŸ׵ʱĸѾȥˣף϶顣
ֻõͷ˵һû˵Ϊԭ򣬾ͲǣǲҲ̫á
Ц˵ǰӵҪ㣬еĵ绰˸绰Ҳãԡ
һ£˵ҵɫ𣿡
һǲ˵ĽǶȥôһ˼ȴô˵ɡ
ֻЦЦ˵㣬ֻڰȻˣһܸ˾ˡ
ͷɣԼ˵ô˵˼㡣
㿴ңʵô˵Ϊʲôƭķʽʹôһֱ˵ķʽأҪ֪ƭʲôطȥǺ׵ġ
ҵͷЦ˵ǼܣǲƭģΪҲһֱȥ
ðɣҴӦˡ

ʮ

൱ĸˣֻҪӦͺˡ
иҪһȥǼ˵棬һŶ³ļС
Ҳ㰡ڲûа취ֻЦ˵İɣϣѾ˰ţЩ飬ýүȥأİɡ
ʱȴţ˵Ҫŵ
ʱȴ¶ͷ˵ܼ࣬ȫˣô죿
һ㶣£ô˵ФȻ׻һˡҵ찡ʲôı˰ɣ׻̫ˣҲǡ
˵ʲôȴѾƿţţФȻ˽
Ŷܼ࣬Ĺ˵ɣȻȥˡͷӦ˹վǡ
һ£һҪһЩļĿҲҪӿʵˡ֪Ǹ̨ףֻҲ˵һ뿪ˡ
ߵſڵʱ򣬳ФȻ˸뿪ˡ
ܼڿ˰ФȻʱ˽˵˵
ҿɫӦûзʲô׻ǱҲһĵȻӣûġ
ЦЦ˵ûʲôֻϵĻ㱨˵ʵڵģһˣģһ㶼ǵ˦ƹġ
ĸǵ˲裬Ȼ󿴿ңʾ뿪ˣΪҿóңһҪ顣
ģҰ飬λ˵ˣҲ޳ɡ
ҵ飬ҵʲô޳ɣȫû˵
ФȻһı飬Ц˳˵Ϊ֣Ǵ㵱ܲãϾȷʵûʲô
ҵܲãھôλãܲã϶ǲҵģôְϣһһ磬ᵽʲôλðܲٷֳһɣ
ֻͷ˵һ⡭ҿΣϣ˵仰
㲻ÿңҲͬģҲͬģ㽫Ĺ
ͷӦˣʱ·״̬үѾӦһֹ˾ˣôǱ߿϶Ҫ֣Լȥɡ
ǣĻܲҪȥﰡ
İɣԼǷܶĲиطĺãѾȥˡФȻ˵
ҿóȻϱֵúΣߣŲ黳˵ڰķЦء
ȻҪ·ˣҲ̫һɡֻÿЦһ˵ɡ
ʲôģĺ֣ˣ㻹ָһ£ߵгܼ࣬˭
ФȻҵܾʾʲô
ֻÿЦ˵һ˭ȥҿ϶ѡϾҸʱȽϾãңĻҿ԰г˦ȥͲô鷳¶ˡ
ФȻ͸һʧӣҲûа취ϣɲȪҪĻҶгĿҪġ
ιһЦ˵˵Ҳǣ˼ҲȷʵʵҲǹɶ֮һӵЩˡ
֪ҽܲõλãƲҲҵĹΧڣĻ˵ȥӴһǿһˣͬʱҲһرҪˡ
Ʋûܼ࣬ߵľǲˣλãʵƽƽģֻܸһͻõĿסǱߡ
ͻȻʶ飬ҲФȻҸᣬҿһĶ֣ôһҲβԹ
¿ɺã˵뷨ȻͬĽȴһµġ
׻ҲҿδФȻڶ׼Ľ׶ΣͿԱߵжĿˡ
ýᣬٵ뿪У˵óȥҲǸõİ취Ҳ׼ѹȨҵ£ְŸӵ
û뵽ͨˣҲеͷۣӣųȥõܲãĻлᰡ
͸ˣɣ׼һ£ܿȫԱһ¡ФȻʱ˵
ǣֻһصô¡ذɣֵĿФȻ
ҪġФȻ΢Цŵ˵һ׻˵أ
ȻҪİ׻ҲͬǱߣȻҲ˵ʹɣҲûʲôףǵĻҲȽ٣ԽǸᣬȻǹ˾ȫԱҲúõĻһ¡
ôһ˵ȫˣأôֱˣҶеǵĽˡ

ʮ

ص飬϶Ǻܴˣҵλػȫ˾Ļ˵
ȻܲõҲ֪ͨλţһ㶼֮ٷĵŲŶԵģȴȫͬˡ
ûʲôȨˣҲһĹɶɣڶͬģһ߳ˣҾļˣҲԲ
ðɣȫԱȫԱɣҾͲˣǰžͺˡ
ФȻŵͷվ˵Ҿˡ
Ǹһе飬Ҫܼ࣬Ŷܿܲ˵һ¡ʱûж
ФȻʱһ񣬿˼ӦþԼļƻˡڿ϶ѾʼҪˡ
֪ο϶Ҫ˵
ȵФȻ׻֮λĵſڿһ£ȷˣ˻
ʲôһӾ˦ֲˣȫˣɲаֻȿ˿ڡ
ȴЦЦ˵Ҳȫ֪ģЩ飬Ҳ׼һ£أҵˣһȥ߾
һ£˵ѵ˵Σ𣿡
ûм˵ģ˾ͽҰŵЩʵû̫ĹϵҸû顣
εͷ˵ǰҪ֪Щ飬һŵģҲ˵˽ҲһЩȽֶγ֣Զ˵ôҵļ˰ȫãǸᡣ
ԭӣղˡ
ֻܲ˼ЦЦ˵һûйôһ飬аɣҲ԰ĵİҡǰɡ
ҲһͰԼƷˣֻһԼԼǰҲҪעһ㡣
ιһЦ˵ǵȻˣܲһͰȥɣ϶һʱ䲻ҲҪ㣬װٱ򵹡
ЦŵͷȷʵģΪڲôİŪĻֻ׻ФȻᡣ
˵ҵ⣬ģؾҪһʱ䣬ʱ䣬ǸԼһ塣
һкɭǱߣҲǸٵƷƣҲҪʱģҾǲ鵽ˣҲ֪ô
ˣ˵еĸĸ˵Ϣ𣿡ҵһô顣
˵˰ô˵ģκֵĿң飬ǲ̫ܸ˵ġ
ֻðѽҰæ飬˵һȻ˵ҰæˣҸղʵ˵飬л㱨ġ
Ц˵ԭ˵أ˶æģôʱס˺üء
ֻ̾˿˵ģ㰲һ£Ǽ档
ʲôҲ˼𣿡еɡ
ֻõͷ˵ΪһЩǣһ飬һ棬Ҳй顣
ǧ˵˼ûʲôģûаǧ˵һ߰֡
ҵȻ֪û飬Ǹйصģ˰ɡֻûк˵
ŷӦһЦ˵еˣ˼ô˵Ļðɣһᾡ찲ŵģǲ̫̫ܳʱ䣬ҹƣһҲˣһ˵ġ
ʱ㶨ԽԽã϶У𣿡ֻ˵һŵ˵ͷ
뿪ԺҰ˾ͽ绰˵һô˵ƷڶһƷƳܵи׼
˾ͽǱ˵еðգȷʵһ£ֻҪڵĻһа취֪üǵġ
Ȼ˾ͽʱ˵һῪһرİ䣬ҵľƵ꣬ҵһ̳Ǳһţǿ°ǰǸ̳棬ȻŹȥ
һ£·ҲеطˣĶȴһ̳עġ
Ҫ뿪أʵ
뿪Ļǻ̳ȻٴӺųˣİɣʲô£ǰǣøҾʱ䡣
õģһʱ䣬ͻ֪ͨġڵ绰һ¡
Ǳε˵еŪҰôͽˣýˣҪ춼ҡ
ֻͷȻҲ
ˣˣҴӦˣ춼ˣİɣǾô˵ˣװϹĽһҲûбˡ
Ҵ˵绰ŷصȻ࣬ܽһЩһЩɡ

ʮ

Լڿźܶ飬Щ飬ûиͷԼҪܲãҲһ顣
һ棬ǸӵĽӽ˶ԷĺģĻٻеᣬõһЩǰûй鱨
һ棬ҿԺȻȥӴ⼸ŹȨˣҲʺĸסǸ
ٻͷ룬ФȻҲǰҷƤӵ£ļңҲǺ׵ˡ
Ȼ˵пܻʹʲôƵ룬ӦûѿϾδʱ׻˭ҲҶ
һСȶˣô˭ͻÿһЩ
ǵˣȻȫҵϣ붼˷ܵġ
оϵ飬ϴҲү˵õФȻеԿ׼ʼǱʲôģ룬أ񲢲ôҪһɵġ
飬ͷøү˵һǱӦöѾʼ׼ˡ
÷ôô£ȽΪݣں⣬һ棬Ϊгܼ࣬ôҵ֡
һ棬ҵļ໤ˣȻˣ໤ƷƵ˵
ϣԿϽУнҵĺ̨֧⻹ǲġ
ΪĿģصļ棬ҵ뾡һеİ취ٳУԼеĸĸҲԭ
ͬʱܾãиռʱǸоܺãȥĸĸӦûиоһЩ
Ͼ׻˵úã˸׵һģѾʧȥ˸ףλҲǺõġ
뵽ҾרĵĵεϢˣֻҪܸҰԼǿɾͺðöˡ
㣬üͷģʲôõ𣿡
õûУҪˣҲҪߣԺܲˣúɡ
ġĵ׻Сӵԣһ˵ԼҪ٣ҲǺܸˡ
ֻҡҡͷ˵ʲôø˵ģҪ֪ңҪҪݵġ
һ£һЦ˵Ҳðÿ԰׵ģ㻹һܲ
һ˭ҾãֱӾ͵ҵˡûĿһۣʱҾǶ³ˣ㶭³ȴȥܲǵġ
ҲӦ˹ͷ˼ЦЦ˵˵Ҳǰаɣˣ㣬ʲôأ
ûʲôֻ̫ˣеӦĸо
ʲôҿԴ𣿡ĵеֵ˼
㱣ҵİȫǶİˡҪȥеĸĸ飬ҲҪһŶԣӦûġ
˾ͽҲڣӦòʲô飬˵ˣҲ˽еĹϵٿԳ⡣
ʱδ˵绰˵ϣȥһеĸĸѾԼˣǰǴʲôط
Ұ˾ͽҵǸַ˹ȥҪСһǧҪ˿һ
ΰҲӦúȲŶԣһģŹ˵绰
˾ͽԼǸʦ콫ҪҴ˵绰׼һ£ϴϺͬȥ
׻ߵ飬ȷʵȥˣҪĸ𰸣Ǳ߿϶Ҳ鷳
Ҹ׻˵绰˵һһҲ˵أҲǾӺûǸͬҵĹȨҲġ
Ųأʱ淭˭ʶ˭
ֻЦЦû˵ʲôϣҪȥ˾ͽ󣬰Ҳ飬͵ÿɭǱߵٶˡ
ɭԽ죬ܹԽҵǸƷƣ¼ɹĹؼ
飬ԸɭõϣԿ㣬Ҳ֪飬򲻴
˰࣬ҴĳҲ֪˭ҾҪεϢ˳ȥڼŵ˼ңܲܲõĽš
ҶеͷۣЩƽǺģΪҲôȥתﰲţ˵ˣȻƨҲͶˡ
ǱߣҲ˺Ľ
ҵĸߵﶼŵġ
ڳϣĲ˿˵ҵ찡ôкôࣿҶе㲻Ӧˡ
ҪӦΪԺࡣε˵ţҪȥ˾ͽ󣬲飬Ҳģһȥ
ĺܿĵĴӦصҲûгԣ˾ͽ˸Ϣһȥһ¡
ȵ˾ƵǱߵʱ򣬷˶Ѿˣ˾ͽܿĵĽӴǣһģһӡ
ʦһ˾ͽܿصģˣФȻˣҾȻʶ

ʮ

ҸЦػصģȻҵһʦô£
ŶɰܼǰɣǸʦ˵
ͷˣ˾ͽ˰죬Ȼôһ˭
ʶ˾ͽҲе㾪ȡ
ֻѵǰʶʱҸ³һǩ˸Ȩͬλʦǩģ˼ϴûܡ
ǸʦЦЦ˵Ŷҽ飬ô˵أרǩָ߶ĺͬģҵڳıרҡ
ҿôܷİ
ô³ĹϵǡҴŵһ
ǲûʲôϵֻΪ󲿷ֵ̰߲㶼ĺͬǰӴһΡ
˾ͽʱҵͷ˵ǰʦҵڳģ˵һЩҪҵͬǳ
ֻܿЦһҵĺеͷۡ
ڼȻ˾ͽ˹Ҳֻһˣҽ׻ĺͬһۡ
֮ɫҲûбһ£Կó˵ĳǸ
ݺͬıû̫⡣ʱ˵ֻǣݣǩͬĻڹ˾УһĴɶˡ
ЦЦ˵ǰôˣ
ֻһЦ˵һô̵ʱᵽôһ߶ȣ飬ҲûмһǱʾ˾ҪҵʱˣӣԺϵĵӣҽӵʱ򣬿ҪСˡ
Цȷʵб£óȷʵҪˣһǴҡ
˾ͽ˵ôʦͬôģ
̾˿˵飬ǲӵģ֪ΪʲôҪ𣿡˵ţ˾ͽ
˾ͽҡҡͷɫص˵һλѵίаɣһ˵ģȴûп
һɣѵ˵ƷƵģ
Ŀʾһ˾ͽϣ԰ʣ˾ͽȴһЦ˵飬ǵȹ֮˵ðɡеˣʲô˼˼
˾ͽҰ֣һ£˼
ƷƵ飬ͱʾƷƿ϶йϵģ˾ͽŻ
ʦƷǵѻȷģǵеĻƷƵĹϵ͸¶ȥĻ˵һڡ
ǸȻһۣ˵Ҳǣðɣͬû⣬һǩֵģôǲǿԳԷˣ
ǶЦʦȻˢӡ
Թ˷ͬҲǩˣȻص˼һ˼ңʵΪʲôǲһţ
ֻЦЦ˵ԭģΪ˾ͽƷйϵع⡣
ҴŸĽһ£׹ֻЦЦ˵ǵҿǵò̫ȫˣ˵ôһ˵Ǻܻ㿼ǰ
ֻЦЦ˵ģϾе̫ˣټФȻ׻ĻҵݣǻԾġ
ã˾ͽŴ绰
ôˣҽ绰ʵ
ģȴûи˵ʲô飬ֻ˵Ҫſ˵Լ˵ǲǻµġ˾ͽǱ̾˿˵ӣҲû̽ʲô
ֻÿЦһô£ƽ޹ʵģôһʦҲҪƷƣƷڻǺæġ
ȻĶæһЩ˰ɣڲٰһǣֻ˵ʦȷһ¡
ˣϣŵиĸ棬ûɣҲҹȥġ
ҹȥʲôȻҰŵġ
ҵֵĻĸҵľ˾谡˵ǲҪҲҵļҳˡ
˾ͽһ㶣˵˵Ҳǰν˾縸ףһȷʵȥ
ֻЦЦ˵ǵȻˣǵúúõİŶǧҪҰˡ
İɣҵľͺˡ˾ͽӦһŹ˵绰
̾˿Ҳ֪ǸʲôڣѾе㿪ʼˣʱô¡
ƽҲǼ˴ˣФȻ˾ͽ󣬺ɭ̽Ķ³һҲûǵ¡
үҲûָоΪʲô˽еĸĸͻأ
ʲôֻҲôһָоأ
£ͻȻʶԼ뷨ˡ
еĸףӦĸãô˵Ļĳ࣬ӦǻҵĸףŶ˵ĸŶ԰ɡ
ôǲ൱ּһĸأ뵽ӵƽˡ

ʮ

ڶϰ࣬ûб飬ֻƽһˣһɹȨĽӣһ棬Ҫ׼һְݽʱҪ˵ġ
ͷˣֻýйȪ׼һңȪп˵ˡ
ȥȴָΪܼ࣬һҲҪ׼һƪְݽˣ飬ֻδгͳһˡ
Щ磬ҲŽ׻ͬ˸һۣҲǺܸˣܵõʦ˵䡣
ӣúܳȴû˵ôģǴڵݵλǸʲô״̬һҲ֪
һֱ°࣬ûбˣ°ʱһҲܲˣĲŵҲЩ˵Щʲô
ţֱ˾ͽָǸ̳ȥһ·ҲϸļˣӦû˸ǡ
ҲǣֻĶȻ˸ˡ
˵ط˾ͽѾҴ·ʲôģһֱȵ˳˾ͽֵҹԱţŴǱߡ
һ㵽ſ϶Ҫ˵ģأԿף˸䣬·ƷƵӣŸͨߡ
˾ͽȥҵǲʲôϾ֪ĶĹϵĳҵı֮һӦûܵİɡ
ǴŹֱ¥һҲûУǻû
ֻţΪ˷ֹȥᱻ˸ϣֻôˣ˾ͽŵúܺãöԽϵ
һǰ̨˶Խ˵һλеĿͻ˵˾ͽԼõġ
˾ͽȷ϶Էֻ˺˴ǵ¥
ȷʵоˣһ¥ݴӦˣ˹Ա
λ˾ͽ³ð䣬ƷϾͻɡ
Ƕվһҿ˽һǣȻĵʱһ£Ȼվһߡ
ſڽˣҵһ
ȷʵȻ˵ѾͣǿԿóҵĸ׻Ǻ
ҵоͲֹסˣǸ˿һۣҲ
̫ˡͻȻ˵̫ˡ
˾ͽʱ§ңңǲŶƽǸ裬ֻǴ˸кû˵̫ࡣ
п˶ˣŸɿһȻ˵Ҹһ¡
ýˡͻȻһ֣˵ȷʵõŮҸоõЩ꣬ҲģֻҸоֲһĸо
ҲͷҲĸо˾ˣһһӣҿĸס
еΣ˵ðɣʵҲ֪Ŀģҿı飬ɵһЦ
˾ͽʱ˵Ե£ƷϾˡ˵꣬ſھʹܿ죬ЩԱѲƷϣ뿪ˡ
ǳһЩſʼ˵˽Ļ⡣
ʱ˵ģҪ˵˵飬˼ꡭ
û˵ȥǵͷ
ҿȿˡֻ˵˾ˣ裬أҲҴϵģҾ˲ģԾŰǴһ𡣡
ҿʱ̧ͷһңжǸмɫȻ飬õġ
ҵ˵ˣҲܸȤɣô˵ɣүӵ۹⣬˵ûˣҲ뷴أ˵飬һӡ
飬Ҳ˵ѣġֻ˵һ䡣ңһ飬ָ֪˵ûУ㣬һʱ䡭
ҿ˾סң˵ԲᣬǲںҲǸʱڵһЩ֪Ϊʲô˵ǸѪԵŮˣǺϲ
ҿž裬Ҳ΢ЦŵͷҸоһˡ
ֻ̾˿˵ӻӰʲô𣿡
ӣ˾Ҫǵ顣
ŶģϣܹϣԸգһ㣬ɷԷһ¡˾˿ҡ
һ£飬ȷʵӦ˭֪ôġ
Ҫĳս𣿡ʵ
ǵȻİô˵ǽҵһˣҪ޹ֻһģ˵
ҶٷµֻôһϣԴӦɣΪϣߵһ

ʮһ

еĸĸãøо˺һµļͥһǶᡣ
ҾǵĻȫõĲǣĽеס
뵽ҾʹӦ˽еĸĸһúõȰȰ㣬ϣԽܰɡ
ȵ߽ʱǴӾƵȥģŻص̳ٱسĶ뿪һ˾ͽٻصƵĻǲ֪˾ͽ֮仹ôĹϵ
Ƚ˵Ҿе̫СˣСʻ괬⻰һҲûдڵҲ⣬Ҫ
صɳһ˵ҵ찡̫ˣǶлģֻԼˡ
һ£Ҳȷʵĸˣп϶ҪŸĸһ˵顣
˾ͽ󣬱ѻ˵ϹݹȥģȻҲܵ˽иĸĹעֻģȴΧġ
ֻ§ļ˵ô˵ҵĺãİɣ㲻ĺõġˣô
㶼жˣҰ˵ĻأҾòͿԴӦ𣿡ʱȻüͷ
ҿģʲô飬ʵ㲻Ӧ𣿡
пܡ˵һҪǿˣ֪İɣ
һ£ҲǣϹǷһǮʱºˣҲȥӱܣȷʵе̫Ҫǿˡ
ڣŻ׵Ķ飬һˣҪĺӸգ⵹Ǹͷ۵顣
һ£飬Ҫ˵֪ô롣
ʱ˵Ҿð飬ǵôӸϽ
ϣеֵĿġ
Ŀһۣ˵㣬Ҫ˵Ȧ棬ûа취ȽϣʱĴ棬Ըѧϰˡ
ã˵˵ɣ˺òã͵Ϊ㡣ҿô˵ֻõ
ðɣǾ͸ŶʵҲܼ򵥣Ȼ㲻̫ܴӦһ˿ԴӦӦˣҲûа취ͻȻ˵
һ㶣˰˵ɣĶԼѡһѡ񲻺õĻⲻǡ
İɣĺӣǿԽӴİֻҪ룬һ滹ǿԵģúõһ£ȽϺáĿңŽթĹâ
һ£ȷʵԼҵĺҲʶҡҵͷ˵Ǹ⡣ģ˾Ҫܲˣ飬֪˭ɢȥ𣿡
ʹˣ³˵ȥģҿǹġĺܸ˵Ļ㱨Ͳµһˡ
ҵͷˣ˵ФȻȷʵδ
ҲãȳһЩԼ飬ܶкôġ
˵˰죬ȥϢһ£Ҳҿ̽һ㣬Ȼټһĵİ취
뵽Һ˯ȥ
ڶ˾һ칫ңҾȥ㡣
һţ˵˵ˣ㽫ҪΪܲˣɲʲô飬ܲãζµжԵġ
֪ңֻЦЦ˵İɣ飬Ҹζ¶˵ˣˣһƼ㵱ܼ࣬飬Ҳ֪˰ɣ
һۣ˵ⲻҳΪ˵жǵģûиɽҪǱ׷סҿɾ鷳ˡ
ڸһɽҸоʱãǲ⡣
ҿһ㶣˵ܲðʱʲô˼㲻ưɣ
ôأ˵Ѿеĸĸˡ˵
һţҿԿóȻ˵øûʲôϵһʱ̣Ҳǻŵģ
ҹİû˵㣬ɫ˺üΣεʵǵô˵
ЦȴȻ죬Ȼһۣ˵֪ңҺôҲһ㣬˵ˡ
ֻ£˵ǶԼĹȥ׷ġ
ʲôɫָȻѾˣʲô鷳
ô˵أڲܸ˵ҪȷһԺٸ㣬аɣ
㿴ң̾˿˵ԣȥȷȥɡ
ҵͷû˵ʲôȵԺĸȥ١
ȫ߹ƽǱߣܼΪҪһÿҸᣬӴһǸСк

ʮ

ʮͳ˹˾Ҵģֱ㺢ڵǸѧУ͹ȥˡ
˵ط˵һ˼Ĺϵ˵ҪĺӣڵѧУǷñȽϸǸá
ҲΪǶŮˣҿųģ֤ʲô֤ŰŰɵĸǸӰʦ˸绰
һԶԶĿһŮʦź˹ǣúӿϲʶǡ
Һúӻʶң˵蹫˾쵼ʦˣȻˣڻܰѺӴߣʦ˵ǵĻңǿȥǱ̸ʲôġ
⵹ǿԣҲֻżӣȻѧУ̸ҲõġʦҲȽϷġ
ʦĴ£ǵһСһǸС͵ĻңֻѧУĻң˾ôá
ʦ뿪Ķӿǣеŵʵ̣ңǲʲôҪ˵
ҿźӵ񣬺ǵʲô飬ֻ˵㲻õģûģֻЩ飬Ҫһ¡
Ǹӿ˿ǣҲǺֵı顣
㡭ûԼĸףҶ֪ôڣ⻰˵
һ£˵ûУҪΪŲô࣬Ҳġ
ԵķµĻ˵Ҳһ顣
ôûһְأҲúһЩ˵⣬Ҹоһôĺӣе㲻̫ɡ
û뵽Ժһ˵ҵɣȥĲɣ
ʲô⣬ͷһ£һ治֪жĲĲӣӦòᡣ
ֻҡҡͷ˵ģĺˡ
Ǹ𣿡ӾȻҪ˵˭
εЦЦ˵ʵڵģڹ˾Ļ˼˿ҲûôΡ
ֻõͷ˵ȷʵô
ðɣеСûϲ𣿡
һٵĵͷǿ϶İҪʲôڻǸ˵͡
˼һ£˵Ǿ˺ܺãҿóϲǣ˵ͥܺã۸ǰɣ
öˣô˵һҪ˵˵ĺ統ң⾭˼ͥĺӣ۶ǱһĺҪöࡣ
⵹ǲģȢһġֻ˵
һ£˵ǲҪҰɣ
鷳ˣɲúˣ˵ǲǣǧҪ룬Ҹ˵ôϣս𣬾˵գȻ㵱׶ġ
ҿٵ˵꣬ºʲô
ҿʱͷȥҲ֪ôģʱ䶼񶨸ˣֻȶôһ𰸣ϣʧͺá
Ĺ򣬺Ӳ̧ͷ˵ҿԴӦҲҪӦһ
Ķһ㶣Ҳ̫˰ɣȻ
ðɣ˵˵ɣʲôΪǲܴǴӦǿתֻ˵
ӵ˵ͷ˵ҿԸգԺϣܶЩԾԲԸ賳ܣġ
ɵˣ飬ôӦóһӶĸõףˡ
Ҹо۽еʪˣһúӡ
һ£飬ҪúӷģҾ͵õ绰
óֻ˽еĵ绰һᡣ
кܿĽ˵ôûʲôϢ
еһͻ仰˵ϢУϢҲУһ
ϢɣǱҲûʹӦ
ϢѾȰ˵ͬԸգֻҪͬ⣬Ӧûġװɣ
̫ˣллǻϢأ
Ϣ˼ҺһҪôӦҲӦġֻЦ˵
ǱߵĽһ£˵ðɣţʲô
ܼ򵥣㲻ܸ㳳ܣģô򵥡˵
⻹򵥰еʹ˵
㲻Ӧˡ˵
£¡нסң˵ô˵Ҳұ֤ٷְٲ㳳ܣ֪ģЩʱ򣬲Ҳ볳ͿԲġǣҿԴӦʲô£һһϴǸ𣿡
һ£У˵̶ֳȣѾܲˡ
ҿ˺ӣҲ˼
ιܼࣿ
ͬˡͻȻ˵

ʮ

̫ˡĶܸˣһߵĽȴסˣ˵ɣǵźӵ绰Ű
ֻ绰˵ţ㰮ž£ͬˣ׼ɣˣԼʱ䣬һȥģİɡ
Цؿ̫ˣ˵˵ƷݣҲõģһõġ
˺ӣʦִкǿûгʲô飬ʦҲǺܷģ˵˼仰
ҽԼƬһţӵˣΪҲ֪г顣
ȵǻص˾緹ʱպõˣֱӾͻذ칫ңֹһȥԷ
㿴һϲɫңе㲻֪ô죬Ǹȥˡ
ʳãҲûпФȻǣŵĲڣʱһЩңĸҴкҪ֪ԺҿɾǵĶͷ˾ˡ
˷һ٣û˻š
ǲʲôҪ˵㿴ңֵ˵
ǰкܶ飬Ҫ˵һҪҰҪ־͹Ʒƣġһ£ǰƳȥ㲻Ʒôãпܻҡ
е񣬰˵ðɣ˵ʲô顣
Ѿͬ⣬˽СұЦ˵
ʲôЦʲôͬ⣬ﻹʲôУҲҵĶӡǡסòᡣ
ֻ˸Ͷ˵˵ˣҪ־͹Ʒƣǧ˵ҡ
ҿѶ˵ߵĻȥֻЦ˵飬Ҹһ¹ǧȱ
ҾͰѽиĸҪӸյҲ˵һȻˣҪԭ򣬻ǽҪյΪһӵ˼
ֻǳţٻһЩ
ȻҾȥĺˡֻýȥȥѧУҲ˵һ飬˵ӵҪʱ
ҿУѾʼˣҲǰҪôһĺӣôµĺӣҲܸ˵ġ
ȻˣûдӦһ£˵
ʲôҲӦһ뻹ţһŭˡ
˵Сģʱһ۹⡣
ʾСһ㣬ȻЦ˵ûдӦȴ˵ˣʲôʱˣһʱǸġ
ʵΪ˵飬Ǵεͨ¼ģȻˣʱö㲥һ¡ĻӦöú
ȵ꣬Ҳ˵Ҿ˵е밡һôܲ˵Ϊԭ򣬵㣬ͺܿ˰
ͷҲʵ飬ڿУ治ܿƵס㡣
˵ô찡㿴ңһ۵ɫ
ô죿ô֪ô죿ܵøŰɣǲɣ˼Ǳû⣬㺢û⣬Ϳˡֻ˵
㿴ңǸܲˣˣԸģԼ뿪ڡ
˰ɣɡֻÿЦ˵ȥɣźӡһ㡣
̾˿һ£˵ðɣҪģڻʲô⣬ʱ˵ȥ
еͷۣȥʲô飬룬ҲǺ£ܱƷǱߵǿɣ
ƷҲȷʵù⡣ֻ˵ðɣȥȥһͷд绰
ãԸ򡣡¶˾Ƶ˵ǷŶûоҵͬ⣬ȥҵĺˣҵģʲô飬Ҫһȥ
ֻӦһһ£˵ɲǿԲҪյģ죬ѾǰӦ˱ˡ
ҲܣֻԼԼģʱҵʱˣŶҪȻСҲˡؿץסҵİѱ
ӣһø˾ͽȰѸ绰˵һҪȻҵġ
Թ˷Լè칫˾ͽ˸绰˵һҲ˵ˣҲֻпܲһġ
˾ͽЦ˵ҲðİɣûµģˣɾǷһΣ»Ҫӱġ
ֻôӦ飬Ūü䱻ҪΪ㣬ҲŲӦЩء
죬һ󣬶ҵ飬Ҳһְô˵Ϊҵɩӣôҵİɡ
룬ãأӮˡ

ʮ

ٸд˸绰ߵǧлģҲˣϵģ׼
ֻ֮˵䣬ͿٵĹ˵绰½Ӳ绰Ƶġ
ҲɵҡͷЦУҲǵģڵֻеȴĹˣһ²͵ǵġ
ڰ칫ģʱ˵㣬Ҫǳ˵Ļ˵᲻ͱڵǱȥˣϾǱ߲˼ҵܲ
һ㶣ɣҪǽֱӰˣҿһʧ
ʧʧߣбף飬ǹһˣð׶˸ˡ
ӦáӦòɡ⻰˵ãԼûеУҵ취뿪
ʲô취밡Ͼ޹ȥ൱˼ҵˣʱ˵ҿ˵ġ
˲ˣõǸʱҾû˭һλðɡ
뵽ҲǰеĶ㿼黹е̫³çˣ飬ûпȫô찡
أ죬Һһȴƽ˽
ܼ࣬𣿡һǴھͳֶԸΰɣǿе̫ˡ
ŶҲûд飬ǻ᳡һЩţԼ㽲һ˳⣬иȫԱһ̣㿴ʲôûСƽֱӵݹһļ
Ҵ򿪿һ£Ҳǰŵһ̣ҰҪһλϡ
ҿһ£üͷ˵ðɣұŵλãҪλãһ³µλþе㲻ˣҾãǲӦٱ䡣
İɣƻҸ涼ˣ³¶û˵ˣرȻλˡ
һЩФȻаɣҷһλϣǸ
ФȻǴһѾѹס˵ĸо
ֻһָоβôжҵģǣФȻһɢһԺĶεȵۡ
Щٻһ˵ˣҲͳ滰ˡﻹġ
Ҳ˵ʲôѾ·ҲڵȴȴǸõʱ˵
ðɣûģֻҪ㰲ź˾Сص˭
ǲŵʺ磬Ǹˣİɡ
ҵͷƽѾźˣҲͲ˵ʲôˣ˵˰ɡ
ȵ뿪Ժ˵㰡Ҫ㰡
Ц˳Ҳ̫ˣĶˡֻ˵飬ҾҲǿԵģϾֻССԱ˵ǹʹǺġ
εʼ磬ȻЦ˵ʱתˣ˵᲻Ǵ۾
ҪþЧԽԽ֪ʲôˡֻЦЦûлش
һֱ˿°ʱȴͻȻˣȻң˵Ŷˣʱңһ죬ҿ϶úȵ㣬㸺𿪳˰ɡ
ҿЦһؿ˵ˣ˾ͽ󰡣˼ˣͷϷֻٶ˵䲻˼ˡ
ʱ˵˵ãôҲýˣҲȥòã
㿴һۣͷ˵ǣ㡭
İɣļˣٸȥҲûʲôûġֻô˸Բ飬϶˶һЩЩ˿Դ߳ġ
һ£ŵͷ˵ʱŶˣһһȥģǽҪġ
ҸЦ飬ûʲôɡ
뿪̾˿ԷҪӣҲ֪Ǹʲô˼Ӧòʲô£ҿҲǲ
ֻϣǻԶҸȥͺá뵽Ҫ˾ͽ绰˵һǸˡ
˾ͽû˵ʲôֻ˵Ƿһ飬Ժûˡ
ҲֻЦЦ飬ǷеͷۣĻ˼ңоǺ
ɵҪڵ˼ģܵСտ̯ȥ
Ůȥտơƣе㲻̫ԾҲ˲ٵĿ⣬ҲˣشΨɡʱ򣬾Ҫķݡ
һֱԺȵҹǲŻȥѵõôݰ죬ҸоԼͷеˣԸԼû˵ʲô˵İɡ
ڶͷеأѾˣ죬һҪ顣顣
ˣͻȻ뵽һȫԱˣϴȪ׼ĸӣ׼
˹˾ȴķ֣ڹ˾ſڴһ޴֪ͨ
Ķͣʱ֪ͨǰѾΧˣȻˣЩӦѾˣ߳ǣϲһЩˣƨƵġ
ʲôðǲżǰ棬ſݡ
˵֪ͨһҪ˾ָĻҾƵȥȫԱᣬ¥һ͵Ļ᳡һĹ˾ŻᵽǱߡ
˾ͣһ죬Ҫµһ
ҵ֣ȻĿλãĶΪܲãţ鵽ҵĹΧڡ
Ҳ棬Ϊ˾гܼࡣ
ģΪܲôһ֪ͨôҲ׼һ¡
ͷһλΪ˹˳ĿչҪеĲŵĲԼܼ࣬絽Ұ칫ȥ˵ǻ㱨һ½ڵĹʲôģ
鲻ҶģһʽĽӣ粢ûߣҾֱӰ˽ⲻǺ൱ֱҵȨ
ҿ֪ͨеЦãФȻھһıңҪҿٵıƵζս״̬
Ҳɵ̾˿ʱҲ˹˿֪ͨҲЦЦû˵ʲô
ҲֻøĻص˰칫ڣһ˰칫ңˣʵ֪ͨ˰ɣ
ֻܵͷǸôְۣɡ
ʱ˵𣿡
ҡҡͷ˵Ӧ˽ģҲܳģ˼
ųĬһ˵Ǵȴ׼ôӦԣ
ӦʲôôɡЦЦε飬㲢ֿ֪ܻΪǽҪսˡ
㲻Ǳ˵ǹʹˣҲΪѾ˰ɣҷֽ㣬˼άر
뵽Ц˵㶼ˣûп϶Ҳ֪ģİɣһʱ䲻ġ
³ܻкֵģЩ飬һ˵ûţ˵ʮʱҲˡʱҡ
ͻȻ뵽һ⣬Ц˵ǰںΣգ㣬Ψһ԰ҵˣ㲻Ҷȥɡ
һ㶣һ£Ц˵ȻˣйһһЩûء
ָ֪ƷǸ໤˵飬һʼû뵽Ҫ뿪ġ
ֻõͷ˵ǾˣĺӣǲӦ뿪һ£
Ҹղ뵽ģص¼Ҳǽ飬缰뿪ˣҪ֪̽սûг̵ģ˽Ҳ˵
νģһ棬ҵļ˶Ǽٵģһ棬˾ͽﰲţӦòκε⣬Ͳͬˡ
ģļ嶼棬һǺܴļ壬ФȻҲְɡ
˰죬һ£˵˵еԣҲ飬ڵԽԽˣǱҲӣȷʵҲҪˡ
ҵͷҾȰҪǺ뿪ˣͻŵÿͬʱӳĻߣ϶ܵ൱Ӱ졣
˵ģӦҪɺܺõչҵĺӰɡ̾˿ҲֻЦЦˡ
ӦûʲôģֻҪ룬Իסӡ
ôһļ壬ФȻҪʱҲҪ̨ôôɵİɡ
˻ģ뿪ʵѾгܼˣ칫ңģҵİ칫ңܻᵽǸɡ
ףͻȻ뵽ҪȥôҲӦһ飬ФȻ칫Ҳ˵飬ұ֮ǰ쵽ˡ
Ҫó칫̫Ѱ˰ɣⲻԵͻ
ͷ⻹ͷ۵飬ǸФȻõȷʵеݣҲȫФȻ⣬յ⣬ҿõ׻ġ
ҲһҾͻˣӦûдˣߵⲽǳҵϡ
ԭֻҾõڸ׵֤ݾͺãû뵽Լȴ˽
Ŀңʱ˵㣬ʲôأ
ҸЦ˵̫ˣһҪˣǵÿȥݷһζˡϵһ£Ҫ졣
ĵͷȴϵˣһ˵˵ܲõİ칫أ˵ڿԹȥ
ظӵͷˣ˵飬ǱߣеΡ
ҪԵģϣ鲻ðɡ

ʮ

Ҹĵİ칫ңţ˽
칫Ҳŷ֣ڴɨƵģʰŶ
һ£Ц˵ţɡ
ҵͷŹţɳ¡
Ҳ֪ͨˣ뵽ҵģǵˡʱЦŶ˵
ȻѾˣֻЦЦ˵ǰһͻĸоҲ̫ã˵һġ
ʱӹȥ˵İɣ飬ҵԤ֮ˣԲûʲô˵ģɣ㻹ǻȥһȥͻġ
ҹһЦðɣ黹ǿԵġ
Ļһ˹һ¿ǹ˾䶯ˡ
ҵſڣһСʱɣԼڰ칫ҲӦԣŸõֳķŭԼλָо
Χ۵˺ܶ࣬˭Ͳ˵ˣҲûʡֱʱ
ȵ뿪˺˽һۣɵҡҡͷ̾˿˵˰ɣҲûа취˼Ҷˣôػ
ҿ˿Ц˵ģ㣬Ҳ׼칫˰ɣ칫ˣҲŪʲôģҪȻ鷳ġ
һۣ˵翴֪֪ͨҪˣǶҲ˵ȥζ½һ¡
飬Ҫ͵ġֻЦЦȥȥˡ
ҵĶȽ٣˵˦ƹûʲôʰġ
¥ϣƽżˣڸϻ
ʲôأʵ
ƽЦЦ˵ҹܲò̫ܸԿףԻǻһЩ
ҰһۣˣʱϸǹԵģͬʱҲ˵֪鷢չ
ֻЦЦʱǸհȥڰµͷҴ˽ȥ칫ңһģûа취ˣֻ֪ͨһ¹˾Ļţǵɨһ¡
ƽʱ˽˵ϲ㰡ܲãû뵽ƸʱҾѾܼˣڣȻҵλûҪˡ
ֻЦЦ飬Ҳû뵽ýϵĻҵλûڻҪߵö࣬벻ɡ
Щʱˡֻ˵⻹һ˰ɣҲû뵽һô졣
ƽͷ˵ʵأҲһ飬ΪףɹĽ뵽칫ңĸ״Է
лл³ĺ⣬ҲȥΪ죬Ҫ顣˳ȥ컹Ҫȥǣ˭йФȻ
ƽһ㶣˵ʲôҪ飬һ𣿡
ҡҡͷ˵ܣΪ֮ǰ͸Լõˣ飬Ҫȥ
ƽŵͷ˵˵ҲǣǰԼõ飬Ȼð쵽ˡҾֱȥ˼ܼɣѾƽλˡ
ҲˡЦЦ˵Ϊ죬ҾԼõġ
ƽеɵۣۣ˵ǸԼˣÿһף
ˣǲףȥˣ෴Щ飬ҪſԣȰòҪ˵ЩûõĻҲϲ
ƽֻò˵ˣʱŵѾˣҲˣƽû飬뿪ˡ
ҿ˵ǳеСһˡ
һ㶣ΪڻбڳҲû˵ʲôףƽô򵥵ķġ
ΪѾ˵ˣһȥǿ϶취ǵġΪεõҲӦûȵĲŶԡ
ϾżţгһĻǿɲÿơ
ȵǼɨ뿪ó绰һ£׻˸Ϣʱ绰
Ǳߺܿĸһ˵绰˵ôˣʲô𣿡
ûУڣҪҵæˣȥһ£ΪҪһЩ飬ҪˣȻˣкôģƽǣӦû˸š
ˣһᵲסǵģ㲻Ҹ㰡׻ǷӦܿ졣
ҾŰҲ˸ЦȻգǾͲҪˡ
˰ɣҶЩ鲻ȤıǲôģǸ߰ò
ֻЦЦûлش飬ȻΪˡЩ飬Ǳܵúá

ʮ

׻˵绰ָ˾ͽȥһ
ʲô鰡㲻ٴǷյɣԽԽæˡ˾ͽһӵ绰е˵
ЦȻ֪ҿЦҲ˵ȷʵеﲻ
ˣֻٱһĶȻˣһҪֻҪСֻЦ˵
ʲô˼˾ͽһ䡣
ΪҪе֪ģҴ˵һ¡
ƽңûԭģҸ˵飬ҡ
Ұסˣ˾ͽֵ˵
ֻЦ˵סû򵥣һȻ׻ƽ֮һĳͻ
ǣҰ׻Ҳ˵һ£˾ͽ˵ˣ˼˵ФȻΪ׻ڰ㣬׻Ϊȫ˼ɣ
ҵͷ˵԰ֻϣˣң㣬ȻĳϸȻˣǮҲԡ
˰ɣʲôʱ͹ǮðɣˣŰɣǵĻԺǱߣǱкŵģһںŸǰų뿪ˣͽˡ
˵ллȻֻһ¡εĹ˵绰
ʱʰ˵㰡㻹ǿԣôİڲҪҵĻҹ߶ʮһأֱӾ͸ˡ
ʲô֪ˣȻԸˡЦ˵ˣɣˣǻġأܲˣҲҪóˡ
ʼ磬˵ҿòʲô˰ɣʱٿʲôˡ
ҵͷФȻ϶ܺõİųģΪ˵ܲã̫ˣôɵģһ߸һ룬һ߻Ҹɻġ
ʰúܿ죬ΪûʲôѾɳúõʰһ£Ӧÿ˰ɡ
һȴ߹ܵʳó˸ڵݣѾԽ뵽߹ܵλˡҲû˵ʲô
磬һϰʱ䣬ƽѾˣҿеˣʲӦþ͹ҹܰɣ
û뵽ֻЦЦ˵û뵽ɣʲģϲɣ
һҲͷˣФȻȻ˰ţʲطǾһּˣԺƽͿʱҵˣ鷳顣
ʱǼҲ߹ˣҿ˹гȪкڲ󻮲üŶˣɾûлƲ
üͷ˵ڵĵλӦлƲİ
ƽЦ˵Ʋ̫Сˣ͸ҽˣⲻʲˣйһŻţ˰
ͷƽͷϡ
ʲôҪģҾͲ˵ˣϾûȨѾõˣǻƲϿŶĹȨġ
ɶ񰡣ФȻлǺݰһӾͰҵϣˣҿһռ˱ˡ
ôһҵĹͻӴģͬģĹˣƽͻʱ鷳ˡ
ФȻе㹻ݵģƽߣҲµóôһӮˣ񣬿϶취һʱҸ
ˣһֵģпܾˣһ൱ҽеܲλöռˣԵĲţ鵽ǵˡ
̫ˣһ̫ˣҷ˰죬ǵ֮Уӣһе̫ˡ
ФȻȻôݣǾͱˡ
һ£˵Ǻðɣǿᣬ˵һأʺϵһ˦ƹûر飬ͲҪ鷳
ƽ˵ʲôֻǰһ֣ͣסȻ˵Ȼˣ飬ǿңҪסϸһٷ֣Ȼָһ갡һٷʲôأ۵ġ
ҿ˿еˣǶţȻ⣬úʡ
ôأܼ򵥣ÿһΣһҪԣǼҪ飬۷֣һҪ飬ʮ֡Ҫ飬ʮ֣Щеûеأֱӿһٷ֡
˶໥ֻЦЦ˵ֿôأǷģһǵĸһȻǣȥ
˵һһǣ˵ܼҲ⡣
仰ܽɱﵡ
ЩţҴ˵
ڿʼʲô⣬Ϳˣ˵ˣʮҪҪһ㣬ȫûʲôġ˵ſһˡ
Ŷٲһ䣬˵ûѹǰˣ˵һƽܼӦôߵλõġҿƽһۡ
ƽֻÿЦһ˵ףס
˵ĿⶼȻʱ򣬴ҶǲΣΪ飬һ˿ġ
ƽһ仰Ҳû˵ӦףڱžģأҲǶְŵһ
ʱ˿ڣôҿ϶ģֻóĬˡ
ˣҿҲûʲôˣô鹤ҵСȥǣûʲô⣬ɢɡ
ܲáҸһ˵꣬Ϳ֣Ȼһɫ
ף˵ʲô顣
˰ɡҼۣȻֵͷ˳ȥ
ղŵҾͿóʵûʲôģֻǹһ£
ðɣʮ֡˵ͬʱҿӶһ¡
Ҽϣһû⣬⵱ȻҪ۷ֵġ
ĵͷŶ뿪ˡҿ뿪ؿڣղҪΪء
һˣֻţ˽ȻЦ԰һ£ưЩŶסˡ
ʲô취һᣬеͶˣ˾ʱһȻ᲻ˣϧ㲻ԣƽòˣûϵ
Ц˵Ի쵽λãҲǰģҪСˣ飬ûɣ
ûУ㣬Ҫڼȥ㣬סˣǿ鷳ġֻһ䡣
ͷ˵ˣԽˡ
˵ţЦž뿪ˡʱ˵㣬ҿܺð
̾˿˵ĳհѹϵǼ죬Ҳôõİɣ
ͷ˵ˣ飬Ҳеһ̣ڶˣҲһЩˡ
ֻЦЦ˼أҪˡ
ˣȥ˹ײһ£Ҫ˵
ҲװײĹϵôķְüͷ
ɵѾͷͽ褴ƸǰЦ
һӾˣҲЦž뿪ˣȴе鷳ҪФȻֽŶ̫ˡ
ȻסǣǲһЩ߰ңȴʾǲᱳϺȣ飬һҪ취
ɾõһˣ챻ҿ˷֣еĲˣٺúõĹĻڴһá
Ҹͷ۵飬ˣҲ˵ФȻڴһ˾ˡ
ԭܰôҪһߣ֪ңĻҺпܻ뿪ȴͬ
ûнԶˣÿƿء
ܲã°ҵ˼
Ц˵ôңǶôˣɡ£ģٰҲ
ȥˡҲԼ˱ȣʵʲô鰡
²Ϊ˹㣬úõĹɣ
ǰҵøЩͷðɣȻ뵽ˡ
ҵͷݴ˴򽻵Ǻܲ
е֣ʲôҪһŶҲô˵Ӧ˵Ǹƽܼࡣ
Цˡ
Щ飬Ȼǲ˵ģ㿴úܶԣĲŶ˵ƽҵø
ÿɷʼ磬Ҳû˵ʲô
ʱˣúõһ£ЩʲôȻˣ϶ҪǶ֮ˣ¹ѻôҲҪһɡ
ǾһȥˣãȴοҼһӣֻͨʺˣҪƷǼ
ΪϾĶǲ͸¶ݵģ㶼֪
ȻҲĶƷƵĹϵ֤ңҲʺ㣬ںΪʲôҪҡ
飬ֻһٿˣƷƳɣڵعеˣٳ֣᲻ΣհǵãÿҲҪðգʲôʱǸͷ

ʮ

òװ°࣬ҲҵľôˣЩţһҵҲûС
˰࣬Լһ£뿪˼ңȻˣϱҪȥ˾ͽģؿûа취ˡ
ֻø绰СƵģأҺ˰졣
ڶһ磬Ҿһ£ҲǸɡȻûʱ
ĿųţһϸĿ˿棬ûʲô˸ţطӣƽǻûз֡޷ҡ
ңȻһ㲻Ծĵطˣǵļҵ¥£ͣǺٵģȴһǲĳء
ҲɵҡҡͷƽҲǸôôһ
Ҳ֪û׻ˣӦǲġ
׼ˣҷ֣ûô硣
˵㲻ڰɣôȥ棬̫ðɣʵ
ЦЦ˵ûʲôõģʵҰ滭ôƯǻ˵ˡ߰ɡ
ҿһ߸߸˵ӣҲ֪ôģҲ뿪ˡ
ųһСͿǼȻѾҲˣ˵ͻȻͣСģҹ׼ҵģ֪ʲô˼
ЦЦ˵ǴңҲҵ䣬Ǿֻиˡ
Ұƽ˵ĵû˵һ£ʼ˵ôһ˵ǻ˼ô찡
ô죬žˡЦЦ
ûȥͳ˳ӣ׻Ӧǵˡ
ͷһۣ˵ԭаˡ
ңһˣҰųģܾãЩе㱿ӦòҪǵġ
Ц˵㶼ôСĵ𣿡
˵ҲǸһλǰѧģҿɲϣôõһ棬ᱻ˸ײˣ˵ˣһ֪飬㹫˾ĵλɾе鷳ˡ
ͷ˵ôǻк֣ôأ
ĽҾˡЦ˵ʱѾǸĻԺǸȺۼĵط
һ˵ͷҾ͸˾ͽ˸绰Ǳ߸¥רռ䣬һǽȥġ
ǰѳͣĵ¥ܿģ˾ͽԼߵŮˡ
˵е񣬶˾ͽ󻹺ϸĵ˸СԱĺҲǲߣȻϾͲͬˡ
ԿɣǸߣǼ˴һߵģˡ˾ͽ
ҿˣͦģڣҲֲʲôһǻױرЧȻǻеġ
ҵ찡ĻǿԼˣĿţҲǺܾȡ
ҪΪЩԱЩʱֻҪԻһ£ͻЧˣ߰ɡ˾ͽûĿһ֪ۡǹҽû
ֻóЦЦ˵һϵġ
Ц˳ҵԿףˣǾһʽʱ䣬һ㡣
ȵаСʱˣǼ߲Ŵſʲôģ˾ͽɷ޵ӣһӣһ߳ȥ
ôһǺٸˡ˺ŵλãȻͣһ
ˣҾͲȥˣϾЩ飬ڲ㡣
ҵͷ˵˵ҲǣͷϵˣǱ߽ǵﰡ
Уǻġ˾ͽЦЦ
ϳ뿪ˣһֱԼǸط
һţͿʱʻⲽأɣɲá
ô˵ڵ״̬ҲһС޸˽УǼĸ飬Ȼóһ˵ţе㲻˼
ôô磿һʵ
Ŷ磬ĸûأֻǡ˵
ŷµáҵǰ̨Ϊط϶Ѿ˵ġ
ȥɣ飬Ͼǵ顣
鷳ˡܼࡣв˼Ŀһۣ֪Ҫʲô
ҽʲôأڸýܲˣΪǸǰʱ䰡һ䡣
˼ܲáֻõͷʾһ¡
ҿȥɵҡҡͷҲ֪ǸʲôӦǺõķǡ
ǰ̨ѺһǧѺ𣬸һԷʣ˵Ѿˡ
ǰ̨ǱҲǼ飬ͷӦŸ¥
¥Ҳûʲôˣ˰䣬ŷ֣֪ʲôʱӣѾúܿˣôһһһ
ҶٷµȥĽ˵㸸ĸʲôʱܲȰɡ
˼ܲãΪû뵽ûԶеʧ񡣡ҿܺðһҿЦ
֪û˼˵ûƤûӲˣ˼ɣ
ңҡǸĸ˵Ҫȥ㶫Եһ㣬ڻ·أһˣүүҲҪ
˵ô˶زǴô˰ɣҿһ㣬һۣ飬ô˵
û뵽ǣкĿң˵û붩ҸĸҲͬˡ
ʲôûи˵鰡Ҳеʱź
ҸЦ㣬˵ҲôżԲԣ˵ˣ˼ҳûأ֪Ǹʲô˼
£һߵ˵֮ǰ˵һ׼ôʱȴˡ
ҡ͡һЦ˳ʱȷʵʹ㣬ǲһе׼˵ˣڿҲеû뵽һ
ʱЦЦ˵ˣ飬Ҳ粻˳ٵģ綩Ǻõİɡ
ŵͷȻ̾˿˵ֻǣе̫ˡ
Ц飬϶Ҫһ㰡
ˣиҪ˵һ¡ʱŽС
дǿҵıһˣҲ˵ʲô顣
ϣǿԱ˵㺢ӣԶһ
˵꣬һ㣬һ㶣ŷӦ˵㲻ʲôΣյ𣿶һ𣿡
ҿЦһ˵ʲô飬㻹֪ʵ˵пܻȽ鷳أܴź뿪õģǲſԺ޹˼ɡ
һ£˵ͷǿ϶ģҲһһ˼ɵġ
ʱһ£˵һӴߣܺѣҪһʱ䡣
һһʱģҲھʲô飬һõҹ˵һǶЦ
飬ƷƵ飬ĶĿǰֻǴڻһ죬ҵݻȫı¶Ǹʱ򣬿ɾҪ鷳ʱˡ
ʱҲ̾˿˵ϣܿеĶҲҶкô
ҿЦţҲ밡ھǲУ׻ǱһٵƷƵ黹ûнأФȻǱߣѾʼŰ취Ҹζһģôȡ
߶еǲ𣬻òǺţҲǺΪѵģôˣе飬һŲ¡
붼ͷۣүϴ飬Լûа쵽أȻҲôİæˡ
һ¥ݴӦˡվ˵ȥӭһ¡
ЦЦ㣬һۣ˵ˣҲȥӭһ°ɡ
ĶЦ˳ȥĺӣͱǽסˣ
һȻǴүܸ˵ЦţܸоȫǸģ⡣
˽ңүҲе֣ΪȻƷƵĴҲǸˣϣҽôҲ̫Ծ
ֻܳЦЦ˵ôңڿȫȨǴ㣬Ů
үһЦ˵û˼û˼
ֻҡҡͷû˼ŹˣЩ飬Ʋ˵ƣҲǹء
ҿеĸĸʱ˽ֻܼװǵһεļˡΪϴμʱҿƷƣʶĻɾ鷳ˡ
ȵҶˣſʼϲˣʱεʱˣ㲻ȿڣУҲ֪˵Щʲô
һ˵үΪӵĲÿˡ
ҿҲܴˡ
˵ү¶أҪиɣʲôöóҿ
үûĿһۣôûƤûҪҲ˵óֻ˵УǸ㿴ġ
ҹЦ˵ݣҪһ°ɡ
£ٲ˵ģǳС¡
үźһžĽһϣ˵㿴Բ
ֻʼ磬˵νˣ㣬㿴Բ
һۣʱò˵ˡΪڣӵˣҺ˵æ

ʮ

ԼҲ˵©ˣ治֪ô˵Ҳеͷˡ
ղǻȻүǱûʲô˵ɾʹˡ
Ѿˣ˵Ӱɣе㲻̫ÿӼƵģӰɣѾˣֱ˼ҵӡ
ʱò֪ôˣʲô취군ˣ군ˣĶƷưôģ飬ǰֻ˵ûоɣ
أȴһߵ˵ܲãԣļ񣬵һ˾ǵġ
ˣ˾ǡ⻰һһ㣬Ȼģ֪Щʲô
ˣļӦһˣһļ壬ǼҵӦǼİɡ
ҿ˿˵͵˵أ˾ǡүǹƵܲ˾ǹеΣҸһ
⻰ǶˣԼеľҺĴҪȻ۳벻ɣεҲˡ
˾ǣүҲһ£飬Ҫ˾ǵģǿһģ˵е
һ˵Ļ֮£ֻҪ˵ˣʣµľ׼ˣòһصļ棬Ҳͬ
ֻģҲûиĸҪʲô˵ļױ֮ˣЩһûе£û˵ġ
չأȻҪҲһʽȻʽҪ˾ˡһ˵
ԶԶԣûľҴһ˾ǣֻð鶼˳ȥ
үԼиĸı飬Ҳûľɡ
һҶε£Ҳүֻȿеĸĸ˶Žү˵ͷ
ðɣ˾ǣǾͰˣͷãһ򵽿ϵġүҲеæš
ãôʽͿʼˡүߣߡͿʼŪˣֻȰˡֻǹĿˣֻܱ䵽һ߿Ϸˡ
Һ仹൱ô󣬷ԱʱϲˣȷŵһߣûӰǡ
Ÿ˵лԹ֮񲻳ɷԲ񲻳ɹء
á˵ãôһ˼
үҲͷȻǺͬġ˵һУҪȷ˼ŮʿĹϵڻеģĻôȥ
һ£ȷϣôȷϡ
㲻鰡Ҷˣֻһĸһ
ŶԶԡŷӳȻղĻϥأ㣬һ£˵˼꣬޸Ұɡ
ֱ̫˰ɣεҡҡͷȻˣģҲֻԼûжԱ˵ȥ
ʱ˼ߣ˵˼꣬ھͿˣҪǴӦأǾͿԼһʽҪǲӦأǿɾͿһɢΪǴӦúá
һ߸壬үеĸĸе΢΢ҡͷǺЦġ
ؿеˣλðɣʱĶӣʵҪҪӦ
Ķһ£˵ͷ˵Ҫ
үеĸĸĿ͵ĿһСк
㿴㿴ӶӦˣҲӦɡһ߸˵
ŵͷ˵ҴӦ㡣
һ֣˵ãɽӻ
ҿӹ˽еĻɵɵվһֱ㡣Աߵʹ˾ĸʹɫûп
ҶˣӺֱһ£һΣס㡣
үӰⷽ棬еľֻð뿪Ц˵
үҲЦ˵ӣ̫ʵˣҲĵطʵϵˣԺһġ
⵹ǣҸӴһʱ䣬ҷⷽ滹ǺõģҲľһɡ
Ľ˵ãǵڶʽˣĸߣ¡
İѽ˽иĸǰ˵ĸߵǧ
һ˵꣬еֱһͷȥҲſ˸ͷеĸĸҪȴ˵һߵƽĸٳá
⻰λˡȻİнٹٰ˵ߵ飬ս𡣡
ߵڣϲšٷߵ⻰˵ꡣҲɵðĴָҾ
𰡡ʱ˵ԭߵͷ֮󣬾ȴİ¼ֹȥ
ʸĸ֮⡣Щ£к˵أǵ˹ؼʱˡ
еţʱ˵ŵġΪĵĽ룬һʱ䣬εĳƽˡ
ڣҪиĸ˵ʱǸˣǲͬô죿ʲôõ˵飬Ҫꡣ
ҿүǱߵڵģӦûʲôŶԡ
Ȼиĸʱһۣеĸ˵˵ģϴѾ˵ˣôҲǴӦˣûʲôˡ
˵ſ˽еĸףҺãĸֻ΢Цŵͷû˵ʲô
˿˵ãȻɣĸ񡣡
еĸĸЦţӶ棬ͳһСУ˼ӦòǮʲôΡ
һֻ֪ӣҲ൱ĺãӦʲô֬ģɼֵư
ҿ˿㣬ȻҲסˣû뵽Ķ
Ц˵㲻ڹ񣬶⵽˼꣬ӹɡ
ſһģ˫ֽ˹
ЦЦǰù˵˾ȸһ߰»ỹģܲɡ
ЦҺǾҪȻܡ
ŰѺȽңҸȻ˵λǸȱ𶯰һء
Сеˣ飬ʲô
Ҳֻ֪ÿһߣʱǵ˽үǰ˵үߣߵڹŴߵֻǻʵۣԲɡ
нˣֻߵͷðŽ
վһߣ˵λ⻹Ҫһģһյ֮ˣҲǹء
ֻôһù豭ݵĵǰŰѺݸ˽Уѱݸ㡣
յٲͷҵ찡ôһ˵
е˰յ裬ȻٹͷүŽӹȵ
˵Ȼ˲裬ɾףүѾˣв費Ŷ
үһЦ˵زأȻء
ȻˡɡĺٺһЦ
үûж룬ֱͳղǸ㣬ӹܿıĽ֣Ȼתߡ
һ£ӦſҲ֪ǶǮģӦò̫١
ʱĲŰҲ£йӹ˵ˣ˵һ£ڲҪǿоУУҲԲãĿ֮ʱ𣿡
ɣڣҿеţˣǶеڴ󣬽үеĸĸͿʼˣҲǡ
Ķȴ¶һܼᶨɫͷ˵ҿԵġ
ĵͷ˵ðɣɣȼĸߵҰ
Ҫ˵ӻǴȥߵˡ˵Ҫиĸ״ϣСߵס
һ£˵ĸ״ϣСߵס
Ҫˣʾһ£ŷ˺ӡ
˵Դˡ˵ɣϽһ
аһȻû뵽һ£˵Ǽŵǰ¡ĸ֣һӦΪм䣬ǲǻõ㡣
˵ţ㡣΢΢ĵͷ
ãɣɣ˵û㰡ɲаˡ
еˣһӣ϶òôǮġһ£Ӷͳһſ˵棬Ӧиʮ԰ɡ
ԡ˵ˣɣҿ˵ˣҪȥġ
ҪҪòҪæ֡
ӣϡҲ治¿˼ˣһ߶Цˡ
ʱ˵ôడôԾôӰ
ιιǹͿʼƽϸ˶ˣһЦ˵
ĻͷһۣסЦʱ˾ǣֻǿͣҴöˡ
úӶԽеĸĸߵ˵Ҫ˵үүϣ޸ߵס
ӹȻ˵һ顣ҿеĸĸҲ൱ĸˣһӣǶ˫ȫ˰ɣȻ㲻׵ġ
˵ɣүү̵أͲôˣ˼һ¾Ϳˡ
ôҲ˼һ°ɡеĸһ˵һҲͳһſȻû˵ǮӦò
źӵ˽үǰүʱеˣߵߵߵ浱ʵˡҿŽүͷһΣôŰɡ

ʮ

ʱ˺ӣ˵ߵģΪղѾ˵ˣϻʵ۵ǣߵһߵģߵ𣿡
һ£˵ͷŹߵͷһ˵˵̫үүϣ޸ͷˡ
Ҳ˵˳ү˵ùЦȵͷ˷ϣ˵ӣ̫үүأûпүүǱ߻׼ţɣҸһԺϽֵ꣬ˡ
ĺȲ裬һڲˮֱӾˣô˵ƽȥǸ꣬ھ͵ˡ
үү᲻е̫˰ʱ˵˻Ҳ˵ھǽУҲ̫˵
첻죬ܺãܺáүЦţ˵ҲӵˣҲǣһʲôëһҲӣǵġ
үҲ֪Ǹ˻ѹˣ˼ǵʱûкӡ
ҿһпϴˣûУҪ˵ˣҲһЩСء
أԲ̫үүˡ
ԱѲѾǾưһҪþơүʱǸˣһҪƺȡ
еĸֻȰһ䣬ҲУýүĻˣһҲúȵ㡣
ֻÿ˿ģ˵˾ǣ飬ģúȣҾͲˣΪһÿ
һ˵ʲôס˵㲻ܲȵģ鶨ˣСˣˣǲǰү
û춼úȣǸССӰúȡү˵СӰǽеˣŮˣġ
ԱŰѲ˶мѾˣүرĺãҲûȾôķ档
ӣ̫үүүиӣһкͰӽ˹ȥ
ǼεЦЦ㺢Ƿŵÿܹȥ£ү˲ˣ˵̫үүȳ
úãûУǶµĺӣԺ˵ģ˵ġ
ǶЦʱһ㣬Ǹᣬ˵һ¡
룬ֻ˵үүи飬Ҹæ
˵ô⣬ʲôаæ¾˵Ѿһ˵ˣԲԣ˽еĸס
еĸԣ˵ǰһ˵飬ʲô飬ֱ˵ˡ
ģһһʱ䣬ŷƷԼܲöɹߵѹأС㣬һЩϵӣ棬ܻΣյġ
˵öԡүˣһʲô˼ʱ˵ô£İɣӣģүү̻ȥòã
ӿ˿һ£˵Ļһѧ𣿡
ȻԣѧһѧУȫңھôһӣҿ϶Ҫúõˡ
С˵ͷ˵֪϶ΣյˣðɣҸȥˣ裬һٸҴε绰òã
ЦҿóĶҲǲģǸúӡ
үЦȻ˵ˣˣе鶼ˣȳԷⶼˣɣȺһ
¿ˣҿһ£ֻһĹ򣬽ȾͱŵˣҪСľƣǵһڸˣ˼ҳȻҲˡ
үܿҲŵˣ⻹أҪѾȥˡǽеĸеʱѾˣҲͣºȾˡ
ֻһЩģɢˡеĸǿߣΪǻ취ȥһĻԺǱߣٻȥ
ӣҲֱˡе᲻ãҲûа취ڻţ治֪ʲôʱ
Ǹӻοأ˵Լүүߣ϶кܶóԵĺģûġ
ҿźһ۵кܶ໰ȴ˵
ֻΪҵ飬һʽ뺢Ҫֿһʱ䣬һеԲס
ΨһҸ˵飬ҵµĹޣҽУӦûġ
ȹ죬Ǹʰһ·סţߵԺٻȥðɡеĸʱҲ˵
ֻõ˵ͷû˵ʲô뿪һ˳ȿ˳֪᲻Լ뺢ӷֿȴûа취̾˿أҵˡ
ܿĻصĻݣ˾ͽŵֽһ£ǲߵˣ˵Ҫ˾ͽģ鵢һ¡
˾ͽа취˼ר˾ǿȥ
ǱֱӻԼļҾͿˣߣҰѳԿ׸ȥҼȥˣҽ컹Ҫлл
ȻˣҲ֪ĿţߵʱҸ˽еĸףΪ飬ⲻҪллһġ
ҪĻ飬ܻ൱Σ飬ƽȵľͽˣӣⷽ棬еš
ȵ뿪ˣ˾ͽЦ˵ºˣе˶뿪ˡ
Ұһۣ˵˵أûпʱǸоңôһⲻ԰
˾ͽֻЦЦ˵ûʲôģİɣҲÿߣӺţҪȻĻñ˿˾ͽĶһҲǺ鷳ġ
ֻҡҡͷ˺ţȻһˡһ˳˾ͽ˿Ҫ˾ǻؾƵꡣ
Ƶ꣬ӦþͰȫˣǵˣ˾ͽʹӱסҡ
Ҹоȫˣ˵ʵڵģ컹û٣ҲеоʱŮײʱ
ôıоԼҲеܲˣǻͷס
ȫ뵽˷֮УҲ֪˶೤ʱ䣬ʱ򣬺Ѿˡ
ˣ֪۸ҡҵ˾ͽؿ˵ңֻЦЦ˵⣬ΪղĶӣƷƻûء
ᣬŲҪء˵ţȴҵʱҸоٴαȼ˼顣
ˡס˵ӿɲãܲܵȵȰϵģ
˾ͽֻЦЦ˵ðɡԵ㷹˵
˵ڻ̫Եе࣬ҪҲΪ˶࣬ﻹˣһûпס
˾ͽ˵㶫ǲŸո£ҵֻĶġҿ˿ֻ룬ȻǺɭôˡ
˾ͽȻҲˣɵɫˣ˵òҪԼɣ
ʲôءֻðһۣȻ˵绰֮󻹰ᣬʡ˵
ܼࡣɭǱ˵
ע⣬һʼҿɾܲˣͿԸĿˡֻ˵
úãܲãǱ߿ϵϷƷиҪҪɭǱߵе㼱
һ£иɭ飬ҵٵƷƣô˵
룬˵ǲǸƷƵ鰡ƷѾˣֱӸ˵
һҲ˵ʱȥ㣬˵һ
ҿһ˾ͽɫǲãӣǳԴˣֻ˵ڰûпգɣҹȥɣʱʲô飬˵
ðɣҵ绰ɭǱ˵꣬͹˵绰
ˣҪһԴ׵ı飬ⲻǶˣʲôҲûУֻҵǸٵƷƣҲ˵˰
˾ͽȴ̾˿˵ҲΪ飬ֻǣںɭѾҵǰˣôҸûô㡣
ɵϡҰһۣȻ˵֮ǲһģȷʵҰֻϣ㣬һģҪȻĻҿˣ˵˭Ĺ͸һ㡣
˾ͽЦȻ˵˵Ҳǰ⵹Ǹܲ˵ҿѾˣֻЦ˵İɣƷƣԶġ
˵ģɲڡ˾ͽץסҵĻͷ
˵ľ˵ģᷴڵģҪҪ԰Ұһۡ
¶һɫ࣬Ȼ˵ȻȻǾԡ˵ģƷƣҵġ
ҵһۣ֪ϣ϶ǲźˡ
Ȼһϣǻ˺óʱ䣬ܾãǹģ͵˵Ļأˡ
˯һʱȻѾǾŵˣ찡ҾȻ˯ôô죬˵Լ˺ɭģڿеˡ
˾ͽһż飬˵õģֱԼƵ겻͵ˣøֻҪʰһ¾ͿˣҲȥƷƵӼĶӼˡ
һҲǣֻøɭ˸绰Ȼʰȵ¥µİʱѾǿʮһˡ
һƷƵģ˾ͽ˳ҵˡ

ʮ

ɭһңҲһ㶣˵һΪĶ
ֻЦЦ˵̫Ҫˣһ£ҲùҲһ£˵ǿð취
ɭֻõͷ˾ͽʱ˵ǻûг緹أ
ɭһ㶣һ˾ͽҾͷˣ˾ͽ˼˵һأʱǲŸԻûг緹
еʾȨ˼ˣɭֻЦ˵ҳԹˣԼ԰ɡ
˾ͽȥһӦǽֹһ߳һɭ˵
ȷʵҵһƷˣ˵ʵڵģҪļʽǻᱻƭ˰ɣǸŮˣøƷƳһһġ
ǲ̫ܰ˫̥ҲٻһĲİɣ
вģˣƷûĳڹڵҰУǳˣô˭Ҳ˵Ʒһʱڣ᲻һЩı仯ˣԳһ
ҵͷ˵ҲԣǶһı仯ֻҪ˵ΪԭҲǿԽģϾЩ˲֪ûʲô밡һģֻܴ
ǣӦò֪ƷƵɣЩ飬ӦֻƷ֪
ǰЩڵ飬϶ǴҶ֪ģϣǸ׻ȫԽ̸ģ˵ˣЩֻƷ֪Ȼֻ֪ôٵĲ֪Ҳ֪
˾ͽŲ˵ˣЩǸٵ÷ųһǺѷֱġ
ŶˣһƬʱɭһ˵ţһóһЩѾϴõƬ
ҽӹһ£ȷʵȻûôƣƭƭˣӦǹˡ
˾ͽҲǾ̾ǰ̫ˣҲΪ׻ôһ
ſ϶Ҳݵĳɷ棬ֻ벻̶ֳȡɭҲ˵ķ
ȷʵڵݼ̫ǿˣֻҪһ仯Ϳȫıһˡ
Ůʲôطʵ
˵ͷۣŮˣ׻˽˱Уܶ׻ԼţΪҵǽȥ
һŮˣųĻӦøͲ֪Լ˭һЩʲô˰
ɱﵣţĹͷǲóġɭʱ˵ǸʱżȻһ£һ˶ġ
뵽˸׵ǷڱչĶôһȥҵ㣬Ҳпֱܻ治Ŷԡ
һ׻εǸ飬Ǹ˲Ҳûа취
Ҳ׻Ϊʲôһֱûжԭڵһᡣ
ڲףΪʲôȥεǷݹȨȫһȦףѹȨ˵ôҪʵϣĿ꣬ζƷƵǸ໤Ȩ
õָƣȫ˵ǸٵģΪָͬƣԶԱȵģôú˵ùȥ
̾˿ô˵׻ӦǱФȻѶԸˡ
ȻܽȥܷŮˡ˾ͽ˵ͣһ¡
Ҫô룬ʲô˾ͽҪŮɱ˰ɣǿɲСô˵ҲԳİ
Ҫ֪ǰǸףѩ֮Գ£һԼһ棬Ҳĵģôҿɾɱˣǲеġ
İɣ϶ɱ˵ģ˽ҵġɭʱ˾ͽһ¡
˾ͽЦЦ˵֮ԿԻڣΪûɱˣĻͱƼҸˣõȵڡ
žµֻҪԭͺá
˵ܲܰŮƭ˾ͽʱ˵ҪģȻǿԿŮˣǵ顣
ɭҡҡͷ˵ǲ֪׻Ů˿Ǻӵģ׺Կţһ˵ˣŮһ⣬ǻġ
ɣԼĶҲô𣿵һ룬ǸˣȷʵеͷۣҪǿŮˣ»ʲô
ЩأŮˣôĻ˾ͽͻȻ˵
ɭһ㶣һ£˵˼˵Ҫǲò𣿡
˾ͽ˵ͷ˵һԡ
ҿǣ˵ķӦٶ̫ˣһûиϵʱǶѾ뵽ôԶˡ
òô˵Ůˣ᲻ʲôѱ׻ϣеĻǿ̫ˡ
ֻҪҵõѱͿ԰ƻˡ
ÿҵõǸв֤ݣǱ߾ǾȳˣҲ鷳ٵƷƣҪôܰŪ˾ͽʱ˵
⵹Ǹ⣬֪ԼвҲѱģĻɾ鷳ˡ
Ŀǰǵ⣬Ϊڣǻûнһ
˵ֻһһˣõǸʱ˵ˡֻ˵
ɭҲͷ˵ǰֻˣˣ˵ĶҪܲˣǽõϢ˵ҪһȫԱĴᡣ
ֻõͷɭô˵档
ңʱ˵ôǸĶһʱô죿ҵĻҿ϶һܹſԡ
һ㶣ɭ˵ˣҿźɭֻЦЦ˵ãΪԲᱳҵģ棬ҿԴƱ
ɭе㵣ĵĿң̾˿˵ðɣ͵˵İɣҪСһˡ
ֻõͷɭŸǶȥǰСһЩõõʧһʱҵġ
ʱֱӸĶ绰
ҪСһˡȵɭһߣ˾ͽ˵
һ㶣˾ͽ˵Сʲô
ɭ˵Ķ飬϶һЩر鱨ԲŶĶΪˣ֪飬鷳鷳ˣпܣˣȥġ
ҸЦ˵ôأ
û׻ؼƷôϰصĵطԹȥ˵ʲô˵棬ԼصȻ֪һЩǷҪ֪ţ϶ǰ취ġ
ҵͷ˾ͽ˼ˣɭĶɵĻǾ鷳ˣʱһ취ĶǸʱҵҲͲˡ
һҾƷƣôͺͷˡ飬ҿү㶼ûиߵġ
һϢ©˳ȥ鷳ûҡȻźɭ֪ˣҲһұܵģ޾ԡ
˭֪ͨʲô;Щ;棬û©ⶼ˵
鷳õİ취һ£õİ취ˡ˾ͽҡ
һ£Цǲ˵ˣ϶ûˣһʲô
ˣллѣϻȥҾ͸˵һǧҪȻĻÿģɺ˰ɣ
˾ͽЦЦ˵ݣǼ֪һ˵ȥͻ鷳ˣҲǵġ
֪ˣҵϹˣᵣҡֻ˸
ٻصƵ꣬Ҳ緹ˣƷƺҲȥˡܾãӦûЩ飬ҲƷͨ绰ͿԽġ
£вʺǱߵ飬飬ҪҪһ»ȽϺá
һҸʺĹϵͺͷˣڱһ£ôĸФȻһߣĶͻֳһԵеļʽ
Ҳ֪ʱôʰĶУҪ֮˵
ͨˣҲͲ飬ǸٵƷƣеͷۣðѶԷвˣǸƷƻ˼
ȶþˣ浽ǸʱӦôȥأҲͷ۵ġ
ﰵţ˳ȥӦһФȻǣһˣҵְʽԼ˾ĽˣǸȪûиҽ壬¿ˡ
һ£˾ͽһָ˹ȻȪ˸绰ܿģǱ߾ͽͨ
ˣ׼˽ģҿûòҿҪѡ˳Ϊгˡֻóв
ǱߵȪһ£ſ˵׼ˣ׼ˣھֻͨ㷢ȥ˵ܲðа齻죬ԼȥҲа
ŶЦ˵㻹ԼȥӦ𣿡
һֱҲûдӦ취ӽǸ˾ͽأҲ֪ʲô취еʱ䡣Ȫֻ̾˵
취ӽ˾ͽҪʲôǴھͰ˾ͽ°ɣ
ǲܵˣοһʱ䣬˾ͽֵĵطһƷƣ£᲻ԼĹϵ취ӽƷأ
뵽һЩ
ˣҷˡҹ˵绰Խ飬Խǳģ붯˰ɣϧˣĶ֣ҡ

ʮһ

ȵ˵绰ȻһСǱ߾ʹļǸðɣû顣
ҿһۣҲǸ˾ͽ˹ȥҴٸңʱֻ̨ܲɣҪֽʵñȽϺá
˾ͽǱҲܿ٣һȥһˣȻŻˡ
ҴŵĹһ飬ûˣʱôˣǱҲӦûġ
һ˾ͽͻȻ뵽Ȫ˵û˵ˣղ˿ǸҸɿ鱨ӽء
вɡ˾ͽ˵ÿһȥǳ˫ɶԵģҪʲôףòҪӽɣ
ЦȻ˾ͽҲôģûʲôġ
ҲôģҾĿӦң㡣ֻ̾˿
˾ͽһЦ˵ˣҲ˵뷨ӦҵŶԣΪֹҲǷһĻɡǲǺܺ𣿡
һҲáֻ˵ȫ侲ˣΪһµĶ֣ҵвʵġ
Ϊʲôô˵ФȻףҪ׻ôҲֲ˾ͽǲ̫ס
ֻ˵һǰʱ֪һЩ飬Լҵķ
˾ͽԺҲǳһ£˵˼˵Ǹˣֻ죬ФȻ˸绰
ФȻ϶֪ģҵƶϣҲ֪󣬲ŸߵФȻФȻһʼ֪Ǻ֪ģôɾµĶˡ
˾ͽһ£ͷ˵ˣôһ£ǲǸӵĺĸףӦʲôһĶ
һ㶣ʲô뷨ҵĸֲ֪Լ
˾ͽȴңȻ˵Ҳ㸸ȥԭ򡣡
ҵһըƵģҸȥԭʲô˼Һץסһı߶ȴоԼӡ
˾ͽȴҲ˼Ļᣬ˵ûУĸף̳Ϲ˾ôһõʲô
룬ͻȻ׹˵Ҳ˵ʲôҲò𣿡
ûǵòκεĶҲҲòûУü̳еŲôҪôأǸ㣬ûʲôϵФȻҲֻϵĸһְƽĵܵãȻҲϵˡ
ҵͷûдõһУҺпܸһЩǮǴ߾Ͷˡ
˭ҲԸԼеȨе㵣ģǵһ棬ǽ֮أʱǸϳȥġ
ֻЦЦ˵⻹ǻôãǲŶ𣿡
Ҳá˾ͽʱ˵Ҳֻһʱ׻Ҳˣ㸸׸ĶܲһͨŲһ滮һЩʲôҵĸоһЩ顣
ô˵໤ǸչԼ׻λһ໤ͬͺرˡ
ЩǸ簲ŵģʱ䣬񻹶ǰĲãô˵ǸоʲôΪţеסˡ
˾ͽʱЦЦ˵Ҳ˵ǸʱİţӦǴĳЩ˵棬ǲŻȥ˳˵ȥ
ʲôҲûаֻÿЦһ
Ȼ˾ͽȴЦЦ˵⻰˵ˣǲʲôҲûУƷƣ˾ͽ󣬻кɭкܶĶ
ҿһ˾ͽ˵ǣǲܰ¶ҵݡ
˾ͽȴЦЦ˵ǻһƷƣǸٵġ
ٵģ£ðѼƷƵ¶˳ȥĻФȻĴһ뵽׻ҪôԸġ
˾ͽЦ˵԰ǾҪЧ𣿵ڻʱһҪ֤ǸƷƵİȫ󣬲ſ취ҸҪǣһߣһصˡ
˾ͽ˼ˣǰô̽õϢֻһ֣ȷʵһͻƿڡ
ȪûʲôᣬҲõһЩҪ鱨ͺܺˡ
˾ͽô˵Ļ϶ҲһЩ顣
ò룬Ӧɣʵ
˾ͽͷ˵ɭѾҵǰˣѾ鵽ôණڣҲҰˡ
ԭôɭ鰡
ڻûа취ȰˣΪǺɭѾˣȰźɭǱߵƵġ
ֻÿЦһ˵ʲôҶ֧ģǣһҪ֤ԼİȫſԣԴӦҰɣɲС
˾ͽЦЦȻ˵İɣǿԵģҿһǧϹ㲻뵽һɡ
ֻðһۣӣؿ϶Ȱסˡ
ֻñסͷĻ
˭˵ǹаÿȻҲǸŮǲԶˡ
ǣͷİɣ϶ῴģ˵ˣֻĵ𣿡
ôǰְĶְƷƵģ˵㵽׸һ
⡣˾ͽһʱ䲻֪ô˵ˡֻÿЦ˵ռȫİô˵ܿ𣿡
ЦⱾһûд𰸵⣬˾ͽѾõˡ
˾ͽЦЦ˵¿˰ɣһʲô⣬һһʱġ
ֻõ˵ͷûа취ˣһ£˵ǣ´ϵĻһô찡᲻ǵĶԻ
ȷŵģһһʱ䵽ߣİɡ˾ͽֻ˵
ҿһ£˵ҲܰӦҪȥֻҪҽ㣬һҪһʱ
õģİɣǻᷢչôɣҲһͶ˵ʵϾҸƷƵĹϵ֪ġĿģҵ㣬Ȼ취
̾˿˵Ǿ͸鷳ˣ㣬ҵ٣ᱻֵġ
ͷİɣǸСѾͷƬӣҵĶ֣˵ʵڵģҲָ³Թ
ЦǵȻˣһֱ˵ɵһģǰңҵģǾͲһ˿԰õġ
ҿ˾ͽҲˣҲ˵ʲôˣֻԼעͿˡ
˾ͽǺܿģȻôһֱңǾȻôһֱһ磬˵ʵָоҲǲġ
ûе绰ĴţҲû˻ֻôţһЩķ羰Ȼûʲôġ
ͬʱҪ˵ģоߵúܽúܽоԼֲ
ȫһָоȴеĳҵԺеġ
ҾȴоԼѾڽ˾ͽڡ
֡ã˾ͽ˵ʵҲϲţڣҷԼϲָо
ϲҲϲģǵĶһŶֻЦ˵
˾ͽ˵ͷ˵ǰҲôģˣȥԷȥɣͷ㻹ûļأʱҲûȥˣǵǧ򾯸һºɭҪȻóֿɾˡ
ֻõͷ飬һҪġȵǳ극˻ȥȻѾ˼ңң˵㣬һ죬ǲúܿİ
ᰡҵĻ㵹ܵúܿĲŶ԰ɣ㿴춼ЦˡҵЦ
ֻͷ˵ˣҪ˵ʱ䣬ҿܻء
Ϊʲôе
ΪʲôѾʼǵĻˣý˵飬ҲеżˣôŲð
ҿ˿ģֻЦЦ˵ǵʱپˣֲʲô£ǲǴһҪӵİɣ
ǵڣڻСذЦ˳Ȼ˵е㵣㰡һٵʱٳô죿
İɣˣҾ͵˾ͽǱȥһʱ䡣Ŷˣ㲻˵£Ҳˡ
˵ߣҾͰѺɭڻҵ˵һ飬ϣԾһºɭҪȻĻ鷳ǿǺˡ
ĵͷ˵û⣬죬ǵĹҸ绰ʱܾúƷǸһ˵ʹˡ
Цڰ飬ԽԽеˣϾܲе˶֪ҵĸ
ФȻҲҶĵģң˵ְȥӦûи߶˵ѡŶԡ
òһкüεļƻҴȥģӦǿó
Ҳе㵣ĵİȫһҲҲǣƼңҲһ尡
һ룬ĿǰߵˣҲһЩˣģ϶ˣҲ֪ǸøˣǸñˡ

ʮ

Ϣһϣڶһ磬ǾͿ˽ĻƵꡣ
ҪһˣȻҲФȻİţһǺϲָоġ
ſڵʱҿƽҲҵĳȻԼ˹ҿ˳ţȻЦ˵ҵĴܲðҲ˵⳵
ʲôɻģҾͲܲˣЦЦİѳͣһߣٹҡ
ƽȴЦ˵Ҳȫ˼ֻ˵ܲã⳵ûһĹ󣬶ٲÿɣ
˵еɣǵеĲóҵĳͱǵĶˡ
ƽЦǣҲóݵģôΪġ
ڿóҲǶԵģΪ൱ҵı־ˣ˭֪ҵģһһ˳͸ˡ
ҲǵĻݺû˸ǵԭ
棬ŷе͵ˣʱϲңҿſһӣдĶܲþְᡣ
ǰƵ˷˼ˣȥʱ򣬶ûôĳ档
ֻЦ˵ܼ࣬Ūôǲǲ̫ð
ûʲôõģҲǶ³˼Ŷˣ˵ζԭܲˣǹˡ
ҵͷФȻģҲǴʱҪˣɴپ͵ˡ
Ҳ֪ҲǹģҪȻ˿Ҳк״̬ˡ
Լˣ˵ԴҶܷŵÿƽһЦţһߡ
ߵ˰·ͣ˿˵Ǹܼ࣬Ҫʲô飬߰ɣأԵģͲĴˡ
ô˵ԺһָأˣҵʲǻĹΧˣ쵼ƨǿԸɵİɣ
ͲøɵģȻôɻһԶŵ㰡ҽʱ˭ûйƣǵҶˡ
Ц˵һ£飬˭ῴôϸ˵ˣвƵģһФȻˣҲôס
ҿƽıеƣʱ˽ܵҲкΪڣĸҲ˵ǰǿ˵ϻġ
һݣһЩܼˣҲҪƨģЩǱ˵Լߵ˵
Ĺƽһۣ˵ܼ࣬ܲþͽˣȥæİɡ
ƽٿһۣ̾˿뿪ˡ
ҳЦЦ˵ǲǹܵʲͷҪúõİǶˡ
ĵͷҲû˵ʲô
ʱ˶òˣˣǲʺ㡣˹˵һ̣Ҳһ飬ϳҪȻģ֮ء³һܽᣬˡ
ҿһ£оҲûʲôʺ뿪ʱ򣬸˵һףƻᣬ˵绹Ҫż٣ʽϰࡣ
ҲǸɣҸоͦãܶϢء
ȵ˻᳡ŷִѾʼˣֵطŪøԴҶվúܷɢģ졣
Ĳȥһ£ͷ㣬Ǵ˹ȥ
Ǳʱŵ죬߹ȥǲųҴкҲ֪ģͶ뿪ˡ
˵Щʲôʵ
Ц˵˵ЩʲôȻˣ֪ƽϲʲô˼ϻһ󲨵ƨ
ֻҡҡͷ˵ôʰ
ҲҲģһ϶ʮСʱߣҲҲᣬĿǰ˵ӴʱҲˣ㿴гĳԱǴϳԱʲôʱܵĴ
¿һ£ȻٵϳԱʱΧţΧǵˣЩǹ˾в㣬ӣҵġ
ֻøЦ˵Һ˱Ƚϵ͵Ҳ鲻ʲô
ҲЦʱչһ˵˵ζˣ飬˵˰ɣ
ҵͷ˵ûʲôӦûرһ¡
㲻ýһĻεĹϵпֽܻġ㿴ܣȻû˵ʲô
ЦЦӣ㻹֪εĹϵҽоȻûиУò̫顣
һ£ֻ˵飬ͷİɣаˡ
ŵͷ
ϲ㰡ʱиǡ
һͷȥȴ˹һЦ⣬Żе㴺˼
ܲ飬к°ֻЦӭȥ
ȴֻ˵ʲô°ֻǹףһ£Ͼܲεӣһʱ仹ǿ찡ʱ򣬻ֻгһСԱ
֪˼ˣǴһӦҲ̫ϾλãФȻǰϵġ
ֻЦЦ˵Ҳǰһûпɽûбģƴһôʱ䣬Ҳͦģûп˰ǿԼ
ҿһʱе֪ǺеʵģҹİĳɹФȻĵ£ҲӦûа취
ܲκһѻ׼յﰡʱЦʵ
ЦЦ˵ȿʲҲűȽ죬гʲгڵúܺãҿҪҪһʰɣˣȱȱܼడ
ôһ˵ҿɫˣǳƽ͹ȥˡ
Ҳҵ˼ҲǱʾ˽ǵͼԼҲһ£ҪʲôҲģǲʵġ
Ȼʱ˵ͷ˵ˣôףܲù˳ɡ
ֻЦЦ˵ǹ˳з滹ǺܵģˣܣҪ˾ͽԼᣬҪҪ
һҪȥЦ˵ѵõܲõ룬飬һ治֪һҪȥġ
ʵ飬һ֪˾ͽ󶼸˵ˣ˵һƷƵĶҪ˾ͽ˾ͽ󽻸ҵģ˾ͽŴӦܼġ
Ҳ뿴Щ棬᲻ᶯʲôֽš
ݺݵĵһۣ뿪ˡ
ʱ˿˵㣬ô£ѵ˵ģ
ЦЦĵ˼ף˾ͽ飬ֻõͷ˵ûģҲ֪İɡ
û˵ʲôʱʺǱѾʼˣҲ˵ǸӣȻҽ飬Լ顣
ȻˣЩӻҪģʺȥ䡣
ʱ̨˵֪жôӦòɣҿɫܺá
Ҷ㲻áЦЦͻȻ뵽һ飬˵Ǹ˾ǣǮǼҵĲʮС㡣
Ĳ˼ЦЦ˵ʮ򡣡
԰һʮ򣬽ʺ֣һǮҲòȻһ
ֻͷҲû˵ġ
ʱѾˣǶŹƣ㿴˿ߣط
òˣ㣬ڣǲǸסһˣӦҲ˰ɣ
һӾͺˣ˵ô죬ӵˣҪأûء
Цʱֱȥ
һۣ˵ҪҪǣطƷӦҵ˰ɣǺðĶóΪ
һ£ҡҡͷ˵Ҹ˵飬ڣһ鷳ҪҪȵȵȣҲã㣬һҪܰ
һ㶣ܣ˵ܸоǸĶӦúҪŶԣĻ³ύҵġ
Ϊʱ潲ԴҲ˵ʲôŷĵ˵䡣
̾˿˵飬ͷ˵ģǸ鷳飬飬ȲҪΪ
˵ţǱߵѾ˻֮󣬿ɾˡ
ȻʺȥұºˣòϢģֱߵ棬ͣ
ҵͷһۣФȻ׻ǿҵͬ
ФȻУҿԼɹһı飬׻Ƕҽװϲá
֪վ껰֮ҿɾܲˣʱҵȨ顣ҲҸӽࡣ
ֻΪˣòһˣڣǻҪװһڵĸо
ȣлһ³ôңԼ׶£µĴƼҲλϡ
ҿʼ˵ͬʱһ棬׻ФȻ˶ԷһۣӣΪڵʱѾˣǸԣǴжˡ
ңڷ˰סҲãǿһʲôӰɣơ

ʮ

ȵҽ꣬׶ѾʽĳΪܲá
ФȻĽҲֻǵ˵⣬ȻˣǴ³ôҲøӣҲǺҡ
ȵǶ꣬ФȻ˹׻
λյһˣñôǴФȻǶžƱġ
ֻøȺһڣףһ°ɡ
ֻ˵˵ôչеæˣĵܶϵˣĲţҪȥһ¡ֻ˵
һĿ̾˿˵˵ǰҪֻǸгãžܿŶԣܼˡ
ҲôȤ˰ФȻЦȻģ˵Ҳû뵽Ƽ棬ҲǿƵġ
ͷ˵ǵǣǲҵң棬ֻܸúѧϰһˡģƼҲðɡ
֪ФȻѾĵĵˣӦò뵽Ʒƻйϵİɣ
ϾҸƼҲûʲô
ˣ˵Ƽһһź˼ľѧʲôʲôġʱФȻһ˵
Ŷ³ֶҲȤЦ˵ֶƭСӵˡ
Ǳ˵ˣҲˣƼҲͬˣ᲻᣿ФȻġ
һ£ͷ˵һЩôˣ³ôȤ𣿡
ԣÿ𣿡ФȻıе㲻ơ
ҿһۣǴ˭Ļ갡ʱ
ֻʼ磬˵ɲ˭뿴ܿģһźܶƣ鷳ġ
֪İɣ飬ҲھͿԵģͷһϵģǵü۸񲻿Ҫ̫ŶФȻЦ˵
һۣФȻعĵȤǻҪö࣬˼ˡ
ҲֻЦЦФȻתң˵Ҳ֪Ǹ
ֻüװûзӦһģЦ˵һͷÿˡ
㣬³˵ģҲС𣿡Ҳͷ˵
ҵȻ֪ĵͷСˣФȻȻҵ߶ˣʲô˼ҸоеҪĵ˼档
飬Ҳװˡ
ˣ˵һʲɲ̫ðɡФȻ˵ϡ
ҹһЦ˵Цѣ³֪Ǹ˦ƹ񣬾ʲô飬Ҫ鷳ģҲ˭ǧ˦֣Ҳܺúõ񰡡
˵һЩФȻɫԱһ£ͻ͹
ǰܲõҲˣô˦֣Ҳ飬Щ飬ÿ㻹Ҫܵġ׻һ˵˻
Ҿ֪⻰лҿԸΰɣ潲ʱҾͿе㲻·ˣҲ֪ʲô顣
оǲڱϿôðɣЩ鷢ǡ
ȻˣЩһҪãʱ˺ͶҪռ˵ˣЩأ죬Ҳ첻һռһ鱨ʲôģҪ֪ܲã飬Ҷ̫˽ɲá
ֻðһơ
ФȻͷ˵ǰһһҪӿ찡Ҫ֪ѾˣǰǿǱеĵһ˾ڣ˵ʵڵģ䵽ˣһп½ء
ﰵЦҪ˭Լûб£ҪҽֵĻҲϱġ
Ҳù³㰡Ҳûðôһ˵Լеˡ
ңФȻɫе㲻ÿˡ
һ˵ȻˣһӰôĲŶѸˣ˽ⶼһʱ䰡㿴ܲãǻԼеƫģ˭
ФȻЦԱߵ׻ҲЦˡ
ФȻ˵һΪʲôأ°ν߶ͰѾ֤ǱƽҪ˲ţȻҪͶһЩˡ
ֻ̾˿˵³ǰҸųȥˣܲõĹСˣƫġ
׻˵е˼
˿ѸղǾ仰ȥˡФȻֻЦЦ˵ǰɣģ϶õõĴģ߶ͣͶãܿ˰ɣ
Ҫô˵ӦûġֻЦ˵
ǶЦʱû˸ǰе˶һ߿ţţȵФȻһ뿪ЩвͻƨˣҲܵʱ
ȻФȻҲʱ򣬾뿪ˣһߣЩвˣȻˣٲһЩû˵
ҸоԼѾˣϾ˵ЩҶûκεôǵĿĲһġ
ǱߣΧŵ˸࣬ΪǸʵȨλгǩԼⷽ棬һЩֵţǸŶһЩġ
ʱ˹Ц˵ԺҲˣ뻹ǲ̫ǿˣ׷ϡ
Цû˵ʲô֪ҵݣ֪ˣܾͲôˡ
ǱߣҲһƬˣ֪˵ЩʲôˣֻܿƯԼȷ档
Ҫ˵ƽеͷԣֱӴżģҲøӣҪȻɲüˡ
ҿЩˣͷ۵Ҫò׳Źһʱ䣬ʺ˹һۣ˵Щﲻ˵ͷϵ㡣
ҵͷһֱһᣬʺڿʲҵ£Ҳһ飬ʺԸõļˡ
Ҷ飬һҪúõһʡҵĹΧڣعϲҵȺУҲûпӰ
һȨһڱеģҪȻĻô㣬ҶФȻ׻Ķ֡
ɢ˳һ£ҾãҪһүǣΪҷ֣õϢ棬үǸҪģҷǳõ
ص˾ͽ˸绰ҴȵǸƵꡣ
˾ͽҲ֣һģôȥˣֻðҵ˵һ£׼һ½үǣȻˣؽУһҪġ
˾ͽԺҰһ£繫˾飬ˣһسƷƵӣŸүǴ˵绰
үǱߵǺܿ죬绰ֱӾ˵ŮôҴ绰ˣ㲻֪
ЦһĻ˵ô֪һǰɣ൱ĸ˰ɣ
үǱ߿һ£˵Ϣǹģ԰ȷʵ飬һϱأˣ绰롭
㣬ԼΣȻˣнб磬ԼδɩӡΪ֪϶Ҳҡֻʵ˵
үǱһ£˵ôǲʲô£ˣϴλ˵ûضģ𣿡
ǣһ飬һ鷳ֻ̾˿˵ԣ磬ܹˡ
үǱֻͣһС͵ͷ˵ȥģʲôط
Ұ˾ͽƵ˵һҲԲİ
˵绰Ǳߵ飬͵ȥ֪ͨͺˣ˾ͽרŸ׼Ǹеš
ﲻģһԽõģֻҪ÷е˲ŻҲΪ˱֤ҵİȫΪĿȥǲǽүˡ
˺óʱ䣬ҲŽӵүĵ绰Ѿˣ֪ȥҸطһۣǣͺˡ
ȥһŴŽүǼ
Цվӭһ£ͬʱŽеĸ첲
ϲ簡Ǳ˹ˡ
ȴһȵĿģ˵ôŷƷһĶܲأ
һȥˣ飬Լȥáҿе㷢ɣֻ˵ҽҵġ
ŵͷ˵ǰС㣬㻹СһĺãȻһЩСϢ˵Ѿˡ
ѾСϢˡʱ˵ڵѾˣ˵ֻҪɱ㣬ͽأǮɲһСĿ֮ܶͽġ
ЦЦ˵ҵôֵǮ𣿿ӣеСˡ
үһЦ˵ǰҽүŮôСǿԵġͷҷϢһô
ֻҡҡͷ˵ɲãһҿɾ׵ĳǵǰˣҵû֪ʲôطȽϺõ㡣
үҲ˵ͷ˵˵ҲǣûģǶҲ䣬֣Ǹ˾ͽôб£԰صôá
û˵ʲôһ֪ҵʵ
ɣĺŲġǸģݲɡ
ǵģ㡣Ĵǽ㣬ʱ˿ڣֻÿЦЦȥˡ
ת㣬Ц˵ؼ棬ǿݵĹϵˣԲСˡ

ʮ

һ㶣Ȼһ۽У˵еǸ˵ǵĹϵû뵽С㡭ƷƣȻϽҵŮǿǸݣȻ˵һΣǸʱһΪǿЦء
ֻЦ˵ɲǿЦȷʵݣҲʹݣҪϣΪˡ
ʱͷ˵һģһֱڵôһ죬ǵҸ˵³ҵ໤ˣкҪĶġ
ҼǵãڲȥãΪֻҪһ֣ͻ⣬Ǹطֱȥ㣬ǶΣյġֻ̾˿
ʲôǷǵȥǣûġʱ˵׻ҷָأҶ۵㡣
ֻЦЦ˵Ǹ׻ˣˡ
Ҳһ£˵ˣܰܳôǮҷǵطһ£׻ҲǺɭˣܲ˵Ǻɭɣ
ȻҲڰңˣп
ŮˣϴҾ˵һ£㻹áүʱһ˵
ҡҡͷ̾˿˵Ӧ֪ܶĶڲܶóЩԺҲпȥġ
ҿүǶ˵ͷ˵ؼǣҪ˵飬黹ҪһЩ
˵ʲô鰡
˵ϣһƷƣǻô롣⻰һ˵꣬˵Ķסˡ
үʱң˵һƷƣʲô˼ѵ˵˫̥
ү˰ֻЦ˵ǲŮһ
ǲǣ˼ֻҲףôỹһƷƣ
ٵġֻ˵һһģһļˣһٵƷơ
һģһôܣʱ˵ȥģ㣬Ȼٴﵽ£˵׻ڵϾѻĻô˵ѵˣ׻
ҿһΣŵ˵ͷȻܴѹֵ׻ѡֻ˵ЩȻ뵽ˡ
׻СӣȻôҲԣı󶨵ģȴȫûжҾ˵ϣФȻϣĹȨ٣һ϶ҪԿġ
ĶĹȨֻõ˵
ʲô԰ѹȨѹ̶ֳȣʲôƷƣòҪϵĶɣˡ
֪һݼ໤ȨҲһݣҵһˣҲ˵õݵĻڷϣռŶġֻðԼĵ˵һ¡
ʱҲͷ˵ֶΣФȻҶҪģֻҪȨ൱ڿüƷƵõеһС
̾˿Ϣˣᾪȣ׻ǶôĻĻˡ
ǣô֪иٵģңҲˡʱ˵
ףȷһ£ǻ᲻ǸٵģȻ׻ŪһôҲпǱŪġֻЦ˵
еͷ˵˼Ҫ֪ҲҪȷһ£Ҫǿ϶ҪһǽҵѪͳ
ɡүʱ˵ֻһֱУΣǼĵһоʲôǼٵǻɹ𣿡
ҿ˽Σҡҡͷʱ˵ҼǿС㳤ģڵһۿʱҾ֪ģȫһָо
Цͷ˵лңҪ˵ǣҪٵƷƾȳҲһ¡ͬʱƷƶôҲһ뷨
˶ңȻûȫһƷôãҵţһдôҶ׻˵⽫һ޴Ĵ
ŵͷ˵ˣ֪ǸŮɣֻҪңһ취ģ
ҡҡͷ˵ԣ˵òȲܾΪҷ֣ô׻棬϶ʲôرĶ棬˵ܵв
԰ҵõļˣ˭ܵвҲ˵ƷˣΪƷƣļˣֻǲŶ԰ʱ˵
һ£ӷӦҲǺܿ찡ôû뵽ġ
ЩʱЩҪһ£ͨƣֱӰǸٵųˡ
ôһʼû뵽ôһð취ʱͻȻ뵽һ顣
Ʒƣʲôأʱ㿴ңʵ
ŶǰһЩ飬ʱúңû뵽ЩǿԷƵġ⻹бҵġ
һ㶣˵ƣʲôʱ̹㰡
Ǹղˣ㲻˵鵽ǸƷƵĸĸܵвͿ֤Ǽٵˡҵʱţȳ˵һЩǰ飬Щ飬ֻ֪ģһֱܷˡ
йһЦ˵ԭΪ֪ģֻҪģô϶ģһǼٵˡ
ҵͷ˵˼ǰһ飬ǸǱ˭ģȴֻŴ濴˭¡룬ױѾǸʵˣֻҪƾͿˡ
ô˵Ѿ֪˭ˣ㿴ң̧ͷʱ򣬷УһЩŭ
ֻҡҡͷ˵ڻ֪ǿôȥ룬ǸҸ׵ˣһõ֤ݣҲ˵ҵһһʵ⣬ͻ취һ취ȥҵˣˣضǸ֪ˡ
ô̫Σˡ˵ôȥʣôǾͻҵ٣ʱǿܺĻ㡣
ҡҡͷ˵׸ôģֻ飬ҵÿһ²źãǰôûô롣һ׻еǸ໤ȨҲǿԷƵġ
ôưʱҲеơ
ЦЦ˵׻еļ໤ȨǸ֮һ֮һ˭أǸܣǲô룬һرˣˣпܲϤģˣһҺϤŶԡ
ε˵ͷ˵ˣǶˣܼǸʱҲǰ
Ц˵һǻ֪˵ģӦǸҶ֪ģ˻˭أ
ôһ˵ȴûиصһ˵ΧߵˣǶӦ֪ġ
һֿԣˣҲ벻֮ˡ
ĸҶһʱ䲻õģҲ˵׿϶һ벻©϶Ըֵķʽҡ
ʲôʽأʽкܶˣһʾô죿Һܿķ뷨
ʱ򣬿϶ͻӦĴ𰸲Ŷԣóǧ֮ˣǿɾûýˡ
𰸣ҲһϣֻҿףӦǿ׵ĲŶԡ
ôҪһͬĶˣпܱһطΪ±ٵطҪգ֪
˵ôһط
ѹû˵԰ô˵طȷʵǺܱգҾǱҲ֪ġ
Ҹףܻһ˫գһǼ໤ˣһԿ׼ģ뵽ˣûд
ҿ㣬ɣܣӦԼģΪֻǸ໤ˡһ룬ڻФȻС
¿ɺˣȫˣӣõЩҵļƻҪϸµġ
ʱ˵С㣬ʲôأ
һܡֻÿЦһ飬ˡ
һ㶣Ȼ룬˵ǻҪһܣɣ
֪ղ˵еˣΪһЩ飬뵽ʲô˵˳˼Ķ֮ҪʼˣҪе飬һԵĽ
ʱҪʱ䣬õİ취εĶʱ䣬ԸҺܴһ
Ҹղ˵еˣͰԼֵĶˡ
һ£Ц˵壬ʵм£Ӧ֪ĶҰڹ˾ģ൱һ
ôҲô˵ġ
κ˶ô˵ɣ˾ͽҵϹǶ֪ˡ
ҿǶеΣǵ˵ͷ
̾˿˵˿ԸҷϹĻˣֻпĶ
찡ɣʱҲɵˣ˵ɵһ졭
ס˵ɩӣûģ˾ͽģ׵ġҶų̶ȡ
ֻҲ̾˿˵ðɣĿ˱£ǾŰɣ׼ôϷأ
ЦЦ˵ҵһĿΪķԶա
һ㶣˰죬ȻЦ

ʮ

ǱҲ˰죬׹˵ԭ⵹ҲԣһĿĿǲǿֱϵ
ô㰡ֵĿһ۽УӦý
еεЦЦ˵һʱĲˣҾҲãôŰɣҲûʲôġ
ֻЦЦУе˼ҿһ㣬˼˽һۡ
ʱ˵İɣʲôĿҶһᷴԵ׵ģһҪ׻ҲĻŻӵĺҰɣ
ҵ˵ͷ˵飬һĶ˵һҲҪϷŪûˣõģֻҪһ֣׻ФȻһжʱǾͿԴȡˡ
үʱ̾˿˵Ʒưò˵ʵڵģҪϵĻҿԸһܴĹ˾㸸׵Ĺ˾ҪʵɲôһŶԡ
ֻЦЦ˵ʱǲҪˣ׵ŲһҪõģҪƯûǸʱٿҪҪӦһ뷨ɣ
үŵͷ˵Ҳ㸸ĸһǸ󡭡ǿĺӡ
֪¿ˣֻǵҵǰ˼˵ѾûʲôˣҲŸһ뿪ֱ¥˾ͽʱûл
Ҳܳȥ˵ãڵݣеΣһȥˣһ֣Ҫɱ֮ģһǰȫġ
һİȫĶˣŲҵģһϣǱߣһ׻һߵĺɭһ߾Ρ
棬εʵǿ׻һ㣬ɭʵɣô˵ڶƫĶһЩ
׻ܻȵδѽѷֵʱٶְɡǸʱֻҪץסصͿԣҲöǷ
ЩҪɱҵˣϢӦĲŶԣФȻڱʹġͷ۰ı߶ǵˣȴı߶ѣͷ۲ѡ
㣬㻹Ǳÿһ棬Ҷ˵һ˵ͻ¶ڡʱ˵
ˣģ飬ФȻǸʲôģô£
ĺٺһЦ˵𣿾Ƽҵһˣ˵Ӧò֪ģҲеͷۣһʱѾ﷢˶ţǲһ£˭Ϣ¶ȥˡ
ҵͷ˵һʲôӰ𣿡
ȻˣӰֶܴӦ˵һаɣΪţһǼҲֻԴ֮˲ſʹãһͷʹòſõġ
һ£˵ôŲɣһʲôأ
˵ãֻǴŻĻлĻͻӶԷĻôһ
£ôôʲô
˵ɣһﷸץǺѵģҲ񼫣ҿܵõϢ߻ʲôΣյ飬ץסôͻ޴Σա
ҵͷˣҲ˵ûа취ץ£ŻķǸԼߵУһˡ
ФȻ֪ѵ˵Ը𣿵£ˣФȻ׻һһ顣
ͻȻһӶӦ˹
ФȻԸ׻İ취һֱû׻ǸƷƵʱҸо׻ǱФȻҪһЩġ
ФȻҲɵӣķԼеȨƷѾˣ棬Ҳһ顣
һͲռˡƷˣ˶˵ģҲ˵׵һж취ع
ФȻһ㣬Ҹ׵һϵҡƷˣҵıҲͷ۵ġ
Ǵ㺦ңҪ𣿿ǲ԰ô˵Ǹڸ·ϺҵˣͲӦˡ
Ҫҵˣҵõʲô˾ͽ˵ʲôرĶ
ģǼңб˻𣿡ҿġ
һ£ҡҡͷ˵Ӧû˻ˣףô˵һɡ
˵꣬˿ң˵Уҵø̴绰㣬һ°
˳ȥ绰ɣһ˻ȻɫҲе㲻á
ôˣʵ
Ҳµһ˵ˣġ
ȵ˾ͽԺȽұĶŻصԼļһϣûô˯ãΪܻФȻ
ҲƷƣֻõһֵķĽ˵绰֮˵ҪԹ˵ܴ
ôǲ˵ӣҲпܻ漰ĻܣҾͲ˰ɡ
ܶ飬Ҫһһˡǲ顣
Ҳ֪ʲôʱҲŻ˯˹ȥ
ڶһ磬˾ʱ򣬺ܶ˼Ƕǵͷкһͷһαôкǰ̨ǼСǰеܸ˵ϻĸоڶһĹ
˳ɳˣҲʲô飬̫ˣоܶ˶ѾԶˣǸʱһһСʱЩǰ̨СǸ˵úܿĵġ
ֻЦЦû˵ʲôȵص칫ҺУİѸŶһ£Ŷʲô顣
뿪ԺҲ﷢Ҳ֪ʲôʱһʲôĿ
ĺһѾܱˣҲӦһЩ󲿷ֻǺõģҾãһʱڣҲʲô̫Ҫȥ
Ҳ˵ˣ񿴵˽йˣӦȵг˼Ӧˡ
νˣʱѾ磬ǾȴȥԷڵݣѾԽ뵽Сʳ⵹Ƿˡ
ʳãһӾͿȪһǿңҲǳҵͷ
ʱЦ˵˵ȥܲأˡ
һ£Ҫһʲô˼ʲôʱߵôˣ
ҿ˿㣬ȴֻЦţ˵飬Ƕˣܲ
Ŷʲô鰡ʵ
Ц˵˵ʡϼţҪ﷢չǵĹģʽͶء
һ£̫˰ɣôһ൱Ǵչϵĸо飬ФȻӦҲӦ˵ˡ
ôܰεսأеţʲôأ
ȴֻЦЦ˵иǴǹ˾ѡһЩΪɶĻԸõĿ˾һѡ񣬾ܲŶ
ҡʲôЦҸֲǺ졣ҵ찡ǲ˰ɣһҵݿɾеˣФȻ׻ỳô
ôʶ˰ɣǴںɭϣһ˺ܿˣϵĴ󵱼Ұʱȴ˵
ôԶ飬˭ǵס˭ʵﵱȻ֪ǽүڻϷ
ү㵭˵
ôҲû̫ϵôҪҷֵʵ
ȴֻҡҡͷ˵Ͳ֪ˣǲſûʲô뷨
ҸЦ˵ҿȫû뷨ˣоֻϱˣǹɣٿһ¡
ŵͷ߹ȥȥˣҵͷȴⲻǰǰ
Щ˲Ƿ˰ɣΪ˰ƷȥǲǴĶùɣҪĻһͷƷƣҲǲùġ
ǵģôôһȺݣҲùңҪ֪ĶƷƵĹϵӦþͲô˰ɣӵСġ
¿еͷ۵ҪˣҲûгԶ٣ͿٵĻص˰칫ңڵҽһ¡
ãԼһ˹ˣſڣʵⶼ˭ⰡƷƸ˵òһ
ЦȻ˵ܲã㲻ҪؼʵҲ飬Żôģô죬һܺõĵط
ʲôõطôˣҵݿɾ鷳ˣʱƷǱ߿ɾʲôҲòˡеˡ
İɣ㲻ģ飬ֻһӣ˲㣬ҡ㿴˵
һ㶣죬˵ѵ˼ǣ֪ǵĹϵ
ЦȻ˵ûдģΪ飬϶ģҲˣֱ˵Ǵ㣬ҷˡ
˰죬Ļ飬ɾȫĵתˡ
УȦҲƵ̫˰ɣôһҵĵλɾͶסˣԲεĳӣҲе̫˰ɣ
ҪҵĻҿ϶ôġеˡУÿյס

ʮ

Ӧ˵һõģȴ벻ģţФȻ׻Ҳ϶벻
Ҫ룬ȴûԼ˽һڹ˾ȨĻⱾ˵ȥġ
˭ǾãǱˣһˣȽ⡣
˾ңΪһֱһʱ¶ôͿõǱˣǰȻңĻǸˡ
ΪŵʱФȻ׻ӻӿǵĲ취õԷĹȨǣҲ˵ǲý֣Ȩߡ
ҲҶ㣬ҵĹϵе΢ʱҪõ㣬͵Žսˡ
ʱҪô湥ĻڲôôϺпܻһеȥ
ФȻôģһ취סңסҵķͬĿȻҵĿܡ
ѾǵˣظӵĿˡǻҶңΪҸһġ
һ棬ؿ϶ҪȫķˣȻҲ׻뷴Եģòԡ
ΪǳȥģõĹȨҲһЩΧԱģФȻǲܶеĹȨ
ұѾŶʮˣٻеģôֱӾͿͻʮһĹȨźõ˹˾ĿȨȴֻܵӡ
̫ˡФȻ׻ĳͻҲǿǵĵӷεĵӸÿһЩ
пǹݵˣѾ˹㡣
ЦЦ˵ӣѾˣѹַƷôĿ㣬ȻǸ
ֻЦˣҵȻˣ֪ܶǲ֪顣
Ҳ֪˫ʵ˽ǵ뷨ҪȻĻֻԼ룬벻ôġ
Ҿã׻ФȻҲô࣬һеġ
ϸһ£һУ϶ṩ鱨ŻôбǸټϽүϼģӵĲˡ
κμƻģ𣿡ֻһ䡣
֪ģֻҪƷƲ飬Ͳġ˵
׹ƻ㣬ߣƷƲ£ФȻƷƣпܳ顣
ФȻͬģŷƷƵţҺиȱ㣬飬еѲסҪ׻ģһе㵣ˡ
һжͨˣ˽Ҷѵĸо
ǵƻǰһִԺ󣬾Ҫȷһšֻ̾˿
Ϊʲôһļƻ˰ɣ
ǺҲ˵ˣҪƷ²ſԣ֪ģһˣз÷Ʒġ
ⲻܣǻ취ġ
ҡҡͷ˵ǿԱ˵ģҪȣһ˹
˭㿴ҡ
һ£˵Ƽҵĸ֣ýү׼һЩǮɣΪƼҵĸ˵Ļǣƽ޹ʵĸ
˰죬һ£˵˼˵ļҵˣǲһЩװ񡭡
ס˵ЩװЩ飬ȴװ֮׼ͺˣطƷƣ鷳ǺܴģͦȥˣӦû⣬ͦȥǶ˵
ɫˣȻ˵ڡ
û¶ģܲܵȵж׼ˣŰ취Ըǰɣһһ㣬ڻȥȪĿɣ˻㱨
ŵͷͷҪߵʱ򣬲ת˹ʵƷ˵Ը˾ͽ󣬶Ҳ֣˾ͽĸҲһ㣬⵽ô£
ô˵һˣȻ᲻һˡ
˵˾ͽҵѣֻøƷƣô룿ҿ㡣
Եһ£Ȼң˵ģ
Ц˵˵ϰҲѾô˵𣿡
˵ˣðɣȪ
뿪̾˿֪᲻仰ȥĻһ˾ͽҵĿڷ˵ء
Ҳûа취⣬ûа취شˡ
ǲ˼󣬿ӣֻһˣﰵĵ˸ǸȻ﷢飬˾ͽ˸š
ãиŻҴһһ仰Ƿһ鰡
ܿģȪǰ칫棬һ½еǸĿ
ɣȻҵǵͷһУػûа취͡
Ȫҵе㲻Ծ˵ܲãô°ϵĽôϤ𣿡
ΣҪ˵ǷǳϤȴҲûУˣôҳͷأУ飬ҵ㱨һ¡
Ŷǿ϶ġʱ˵һ飬Ļϰļ飬ܲġ
٣ֻҪǹû⣬ΪʲôҪأҼװֵһ
ֻЦЦ˵Ϊ˾£绰Ҫлģ飬϶زԻٵĺá
ı飬֪϶飬ֻõͷ˵õģһģ
˵ţѾӶ棬ͳȻݸҡҿһۣװǳȵ˵ǣ㣬ҪˡŶ˼Ҫˣȥɴʲôģ
һˣȪҲ壺ǰɣܼ࣬ͦõģԷ˭
죬һ磬ʱһȥģ߸ᷢҵʱһҪУ漸λ쵼ģܲôΪɣ飬ܲϻ㱨ȽϺðɣ
˼ˣȪȻ㱨飬Ȫڿ϶ΪйϵԻ㱨ʱ򣬿϶ʵڡ
ȻˣǸټ飬ͻǵ뷨ΪһҽĹϵôйϵҾͳˡ
һ£ǿԣȪȻ֪飬ֻЦŹϲ㡣ҲĻӦһ䡣
ðɣǾ㱨㣬ԷǸʲôˡ
ΪѾܲλˣֱӾͽпˣҲ˵ʲôġ
ֻЦһЦȻ˵Ǿ֪ˣȱܡ
ֻЦ˵ðɣ㻹Ǹһľϲ㣬飬һҪãǧҪ顣
ǵģˡ
˵ŻʱĹţ˵׻ˡ
Ǽһۣ׻ʱ治֪Ҫʲôѵ˵ʲô飬֪ˣ
ֻóȪͷ뿪ɣİ׻
׶£عʲôָ̰׻ֻ˵
׻Ȫ뿪˵ûʲộָֻһ䣬ҪСһФȻ
ҿһ׻ֱӾ͵˵ֻЦЦ˵ô׶£ʲôҪҷӦòʲôҲİɣ
ԣһǸֵŮˣһֱţҲŷֵģܾã鲻ô򵥣㻹ǵʹǸ˵ǻʲôġ
һô˵׻ǲ鵽ˣ⵹Ҳ
Ըҵ𣿡ֻһ䣬ȻѾµǶԸƷƵģ׻ӦƷûйϵĲŶԡ
׻˵ͷ˵벻ͨԸ˭Ӧ㣬ûУܶԸ㣬ʱεЩȨһӾͿԴﵽߵĹȨֵ𣿡
һû룬ֻФȻҲҪƷƣôû뵽Ըҵġ
£ФȻ֪ƷһˣҲܲƷйϵģô˵ԸҵĿҲеġ
Ϊûа취ԸΣԸҵģôҲյЧŶ԰
ףʱǸФȻߵģʲôп뿴Ŀɷס
ҲҺĵʱԼҲᣬһЧ˵ԼԷסġ
ҵ찡Լ飬֪ФȻ׻ͬ˵׻գټе㽭ĻФȻȻҲûˡ
ֻгɹʧһκεֶΣҵ찡Ůˣµİɣ
׻ҵı飬˵ѾˣǾˣҪСľˣڿѵĹϵҲòһ䡣
ҵͷ׻ҲûôңǵԼɣñԷҴˣǻԲ˶ߵġ
̫ˣڵңѾһӰֵˣϵĹȨҲ㹻ǿˡ
УҵúúʣǸʲôķô𣿶һʲô飬Ҹӵ鷳ģÿˡ

ʮ

׻ʱ˵ǧҪע⣬жԽԽˣˣҽ㣬Ҳһ飬㿴ɷҵӣһְλ飬ġ
׹׻ңΪҵңϣҿ԰һ£ФȻҲи˵
ֻЦЦ˵飬Ҷٻһ£԰ŵʲ֪ҵˣԹһ¡
׻˵ͷ˵㰲ţֻҪǿԵġ
ҵȻǶʲô׻϶ԺӵһҪλأпڵλã̫ˡ
飬ҵǿ԰һ£ôҲ죬Ϊ컹ģ֮׻뿪
нģʵģ㣬˵ʵǸʲôʲôԸңûʲôô
һʱûô£˵Ըʲô˼
̾˿Ѹղ׻˵Щ˵һ£ЩԸĶģ֪òá
ԺͻȻЦȻ˵ǿɾ̫˼ˣҿܻᣬúõܵѵ׻鱨ôˡ
£˵˭ʱġ
ȴҡҡͷ˵㣬ΪãͲҪˣϢҵе㿪ˡ
ֻðһۣ˵㿪ʲôˣ˵˵Ҫôֱ֣ܲӾְɣ
ĵ˵ͷ˵ȷʵֱӵ֣Ҫ㶯֣һȺһֽˮĶеζһ˵ǻڲŻȲ
ɫֺɫֻпǺȺƲŻ鷳һҪСһˡ
ҵͷͿˣôһ˵Ҿ飬ǿԷֹġ
һģúˣҲбİ취ɣϾҪˡɾ̫ˡ
ʱ˵ǲôְɣǾͿԣʱһûúõһͷ
ǾˡȻ󳤺һҾͼ򵥵öˡ
ʱЦ˵㣬ҲõģЩ飬Ҫģǰ֪Ѿܲˡ
ŷ⵹ǺģݣǲңҲʱģ鱨Щ鱨൱Ҫġ
Ц˵ǰڲ֪ݵˣǻĪİң֪ˣܺӾ͵ͷ˰ɣ
ȴҡҡͷ˵ģдģϸ˵Ǵ֮㣬׼ûд
أʱŶе㾾ġҲ֪ʲôʱһͷôǺţһ÷ǣҲǺ˵ġ
ʱú˾ͽú롣
ԼһҲҡ˰죬Ҳ۾˿˵ôоô۰˵һ죬ñˣ᲻۰
ͷ˵ǲ֪֪Ѿˣƽʱ򻹺ãֻҪһȥͻᱻΧֵⰡЩҶش𣬾ֻƸŵҪ쵼ˡ
ҹЦȻ˵˵㰡ûѧᣬѧ˦ƹ飬ѧúܿ죬㲻ҪѧϰΪԺһ쵽Ǹʱ˭Ҳ˦ˡ
ĵͷҲ֪ײף˵õôһ죬һò˦ˡ
ȵ°ʱ䣬׼ȥ·ϣȴ˲ʺ㣬ңǵͷãȻ֡
ʲô˼Һֵһ£ͷһݵ
Ǹֽ뿪һʺʱʲô˼
ȵ뿪˾ҵĳҲŴǸֽдţϣҵĸס
дһƵĵַҼסǸַŰֽ˺ˣȻ룬ǸģؼҺҸˡ
ĵͷ˵ʺʲô˼
ҡҡͷ˵֪Ǹ£Ҳ˵ϣȥˡ
ŵͷ˵ˣ̫ˣ˵Ǹ飬֪ᷢʲô飬ʺ㣬ֻʲôҡ
Ҫ飬ӦǲҵĲŶԣ⵽ôˣ
еͷˣЩ£ʱԽԽˣԸܿɡ
Ż˼ңϢһҹڶ˾ʱȴǰ̨С˽š
ôˣǷʲô𣿡ǰȥʵ
ЩСվ񣬲ʺãǶʲģҲҹܡ˵ҲС˶١
ôˣ
ղܼһ˹ˣǸ˼Ǻ񻹺ϤǸеģǽҵǸʱһС˵
һ£ɣֱӰѽиˣʲô˼Ǵ㵱ɣ
ҿСһۣȻЦЦ˵ˣҪ˵ˣЩ飬ȷ˵˵Ļһ˵˵ġ
СǶӦһ뿪
㣬㲻֪ɣУһĴڡ׷˵
ЦЦ˵ʲôЦһĴڣʲôڰ
ģмڻֻһС鳤ģ֪ôģʱս빫˾ҲֻСְԱ㿴㣬ô죬ǻֻС鳤ȻĽˡ
̾˿ô˵أֻ˵ҵȽϸ߰ɣΪԺģǵطǿļܲãһЩ߲Աǣûѡ
ԼȦúҪӣֻҪһ˶ûа취
˰칫ңһ£ģԼȥɡ
ҴֱӾͳİ칫Ҿ͹ȥˣ˵طŷ֣ǽˣźȲء
ҸЦǵע
ôҲˣҿ˽С
ҵȻˣҪȻĻ飬ôܻ˳һ˵ҲŰָˣΪ֪ġ
˵Ҳǣһ˷˵Լҵ˽飬׻ȷʵ̫š
ǰ飬Ȼ˵˶֪ļ֪ģǲŲŽһôû۹⡣
ʵϣҲÿˣ߳һûа취ڣԼı³ԷҲǺġ
ֻõͷ˵ҵİɣ
ȻˣҵĶУвϵģǶ֪ͨһеæˣ㿴緹ûüԡʱ˵
һͷһȣΪ˽ŲȻеԱѾˣֻôкٴεĻصԼİ칫ȥ
϶Ҫˣнţһôͻ䶯ˡ
ţȴٳٵû
ҲģǴͣΪвͻһʱ˵̫Ļ
ڶͷۣ͵ƽǸʲô˵ٴɣ
ӦòᣬƽǸˣһʼоܲϸȫһαװ¶һ˸ӵĿ¡
Ȼ쵽ʮʱǲŹһݣ͸һž޴
ҽһݣдգƵ꣬ǵĶ磬ҹȥ
ô죿ʱҪʲôֵʵ
һҲǰ鶨һ棬һʱ䡣ʱЦ˵
ЦЦˣѾܶˣŻϱȥټҪ׼һ£ĲĿᡣ
ῪʼʱһҪȫĹɶڣҲ֮һȻȥģԵʱεԣһҪܼң飬ҲһԶµġ
һ¸յʱǺпܻûȫ۳
һ£⵹ǸⰡ
һİɣֻÿЦ˵
ɲǼһǡʱЦ˵
˭ֻʵ
ãҵϵ붯˭һô˽˾ģϻô˽飬ټ˽ƶʱ䰲ŵġ
һӰɣǸͷˡ
ֻÿЦһ˵˾ͽǱߵĸܼɣ
ŶȻѾȷˣôһ˵еƣͷŽˣ֡
飬ڿ϶Ѿը˹ˡ
ˣǶ͵ˣ˭û͵ҿʱ䣬֪üˡ
Ц˵İɣֻ׻ФȻˣȻˣεǸȫǸһϷء
ҵͷֻ˵Ҳ˰λߡ
ǶЦ뿪ˣ˵оƯˡ
ǰеŮˣİɡ

ʮ

뿪󲻾ãµĸŵĲһľͼ˹ľʲƽҲȻһȦĿҡ
˵Ƕʲôֻε˵Ӹղſʼ͸гƵģҶûᣬʱ˸ˡ
ƽӦصͷɣʱʵô£
ҿһҵϡ
ֻÿһۣ˵ô£ⲻȥμʲô𣿡
ƽ˵ûʲôأⲻǸշռɵ飬ôһ
ҿһƽ˵ռɵ飬˭˵ģҿǻûбФȻ³أ
ƽһסˣ˵Ѿˡ
ĵһȪȻһ£ֻ˵Ϣûͨ³ͬ⣬ô͸¶ȥӣǲڹҵúúõĲһˡ
ǣ˵òɣܲã˵顣ƽ֪Լղ˵죬ʱѻ
飬ҲǸ֪ҪôۣҪ˵ЩʲôʲôҲ֪Ҫ˵ʲôֻȥô£ڹ飬Ǹ֮أģһ֪ͨг翪ᡣ˵
һӣƽɫҲˣҿȪɫҲÿĵͷȻ֪Ҷŵ˭׼ȥ֪ͨȥˡ
תƽ˵Ȳ˵˽飬ڲô⣬ɲǲɡ
ƽе˵˵Ҳԣ˼޸У˵Ļǣ𣿡
ô˵ǸҰ߳ȥˣҿƽ˵ԼҲ˵ˣǻһ飬ϣǻû۳ô˵ĻҲԾɣ
ƽû˸ۣԶе㲻֪ô˵ʱֻȥֻһĹ˶˸⡣
ʱ˹˵㣬ҪᣬǸʲô˼
֪ͨü㣿ʵ
㡣ʱЦŻش
ҵͷ˵ʱáһ˵ţһóֻ
Щ飬ҲðˣܸԷһҲ˳һԼĵλ飬˵ġ
ҸФȻ˸绰ʱӦѾ͵ˡ
³һĿ뱨Ǳߵģһ飬ҲˣҿԶ飬㱨һ£ɣһϰҹ칫ҿ԰ɣ
ФȻǱ˵ԣʱˡ
˵绰֪ФȻյ˽ǺϢҵʱ϶ǻʲôԾĵط
ڣһʹ֪˵϶ҲҪңô죿
أֻСʱʱ䣬ʱڣʲôҲòȪܾôСʱڵùġ
뵽Ҹ˵˼仰ЦȻȥˡҿǽϵıʮһʮˣһ͸°ˡ
ֻӣľʹȪˡ
ģΪ顣ֱӿżɽ˵
Ȫһ㶣ȻЦЦ˵˵ܼ𣿡
ǣгô¶ȥ顣˵꣬˿Ȼ˵ܼͱ°ˣ
˹ʵܲãʲô𣿡
ҸҪ̸ԾͲȥԷȥˣһˣȥǴ·Ǿԡҿٵķһ£Ȫᡣ
ȪʱңʲôЦ뿪һƽҪģҲôгˣҪô򵥡
ȪҲû뵽ʲôɣʱЦЦһԼЩʲôȥˡ
ҿȪ˵еǸĿڳܼ⣬г˭֪
Ȫһ£˵û֪ˣΪܼѾҪˣҶ涼Ǳܵġ
ЦЦͷ˵ͺܺˣֻҪǱܵģûˣ磬Ұ飬³һ£Ƕˣ˭Ҳû뵽ɡ
Ȫͷ˵ǰǶˣô찡ӣҵ뷨ô򵥵ġ
ҵͷ˵ô飬ôأ
ң˵Ҿã飬ǳܲġ
ҿ˿Ȫ˵˵˵ôҵģ
ȪЦЦʱѾ˵ģΪǸĿϣ˾һֹȨڿɾ˼ܼˣãʵʲȨ𣿡
ˣҾҪΪġ
ǣȨϾûõȨҲɣ
Ͳͬˣʲôʧ󣬶εģúˣںָӵģĶ辵ΪȪһ߹Ķ
֪ӦòôФȻ˵ģ˵ŵõһ𰸣ΪȪ뷨ӦҲФȻǲ࣬ôģӦûʲôġ
Цŵͷ˵ðɣ˵öԣҲûа취
Ȫ˾˵ҾãӦǶ˼ܼλãĻǲлᷴ𣿡
ЦЦǵ˵أҵͷȻִӵ£صͷ¼ʡ
־Ѿ㹻ˣ·ˣ飬ûȫĶ֮ǰô˵ĻôȪɾͲˡ
뵽ҲЦЦû˵ʲôʱûǵķ
ǳԹ˷ٸȪһЩģ뿪һ±ѾˣǸĿФȻİ칫ҹȥ
ţФȻ϶ҲŶԣҪ¥ʱҷȪҲվڵǱߣңҲһȦ
ǴȥﰡҪȥ³İ칫ء˵֪ҪȥԮʱ򣬵ȻҪһˡ
Ȫͷ˵ûʲôֻ··
Ǿͺã˱翪ᣬĻһ´ңڶ³İ칫ءҶȪ˵
Ȫͷҿӣеп˵ĸо
Ц¥ФȻİ칫ңţȻţ˹ţƽ
ҿ⣬Ҳ׻Ȼڡֻʼ磬⵹ãʡõһ֪ͨˡ
ФȻȻ֪Ҫ˵ʲô飬Űе˶ټˣӣ׻֪飬û˵ʲôֻǿЦЦӦѾ֪ˡ
ҽǸĿФȻǰ˸̵Ļ㱨
һ˵꣬׻˵Ҿ˵ǺҪһ£ڿȻô򵥣ϵһĻͿԿóǾܵļƻġ
ЦЦ׻⻰ǰˣӦҲõϢһǿİ˵ˡ
ǽҺܴ󰡣ǿˣôǾпܳΪߵĵһߵøԶҪˣǸʱǵõҲ൱ô󡣡ФȻҲһ¡
ҵԶҪö࣬ǵĸףҲ˾ͽңлԷһϳ̣Բ̫ˡ
ÿ˽ңȻûġ
飬ҵȻҪһͬĸоֻ˵ǰ֮ѹһ죬Ϊԭ뿴һʲôУڿ޷Ǿиӵģûʲôɣ
ФȻҲͷ˵ҲôΪģϾҲǹ˾ģȻڿܼ뵽ңӦöٻеɣ
ҿɲôΪʱȴ˿ڣֱ˵ΪˣǶӦǰǸʲôӣ飬Ҳ֪ġܾã鲻ô򵥵ġ
ҾãӦòдµģֻҪǰѵסûʲôɣҿΣʱõʱ
κݺݵĿһۣȻǸФȻǿģ˵ô˵Ļҵ˽ģ֪˼Ĺϵܺãһյ㣬˭֪ǲ֪Ҫ޸ҡ
ʲôЦҲǽ֪ģұһΪյҵͷϣû뵽ôһֻ֡ý̯˵һ˵˶˵ˡ
ȴǲõ˵˼Ĺϵ̫ҾϣԲҪкô
ƾʲôҲ롣ֻ˵
ǰϾܲҲҪĹɶ֮һ𣿡ʱƽ˵
ҲҪκݺݵĵһۣ˵Щ飬һ֪ģΪƫ̻ǣҲҪ
ôһ˵ȴ˵棬һ֧һĽ飬Ҿܺá
һ֪ڻǶежʶأǸոպõġ

ʮ

ҿһФȻ˵³ô˵ĻҿԲ飬ϣǿԿһ£Ͼ飬ǹ˾ġ
ô˵ǲᰴҵ˼·ߵģΪ׻ФȻȻڿԼ顣ǲ鷢ġ
ݺݵٵһΣת뿪棬ƽҪ˵ʲôȴκֹ˵
ʱѾ߳˰칫ң̫ˣҪЧ׻ФȻһΪεѾˡһȰڲˣ̸ʱ򣬿϶иȨ̸
ǲͬģһ㣬ڣһһҪ
Ҫһ£飬˵ҲģֻҵݸӵһЩǸȪߣ̫ɶˡ
ҿ첽ߵݣ¥ʱѾһЩˣ˻ңŷִҶѾˡ
Щ˶ФȻİ칫˵飬һ֪ҲҪһġ
ˣڿᡣһ˵
ܲãΪʲôֻгᣬܼҲڡʱһԱʵԱˣԸ˵ҲûʲôŲġ
ЦЦ˵ܼѾˣҵõ׼ûа취쿪ᣬ˵ֻһС飬ܴġ
ǸԱŵ˵ͷҿһȪоеš
ģǹ˾ĿǰõһĿĿ˵Ǳܵģĸλ֪ʲôĿ𣿡
ЩԱҡҡͷȪΪְġ
ȪʱֻεЦЦ˵֪ġ
õģţȴʲƽܼĿе֪֪ĿҪ֪ĿһֱģҲû©ȥô˭©ȥأ
˵ţȪ˶ѾˣôģҶ֪ģ˭أ
˵ǰƽеϵͨ飬ҲףǲϵѾˣ˵㲻˵ȥġ
ʱȪͷ϶Ѿ˺ˡ
˵飬һòõһ¡
ûǵһ£ǲõˡʱ˵
˾飬ϸĹ涨˲Ҫȵ飬ôֻҪ©ܵͿԣĻԵģҲֻǽְݡ
ҪĻɾʹˣй˾棬뾯룬ʱɾǹ˾ܱˣĻһЩ
Ȫôһ˵˶֪ˣ飬϶ˣҪȻĻô˵ġ
ЦЦȵþôһҵͷ˵ðɣôȪڽ㽵ְΪ鳤ɸڵĹһ鳤θûʲô⡣
Ϊڵݣ飬ȫֱ˵ģܲðȨ
Ȫһ£ҧҧ˵ûġ
ﰵЦһõһֲַ淽ҽ൱ҵˣȪΪ˲ˡ
ǸˣǰԱһ鳤ȪˣǽôһŪλãֻһȪˣҲܲˡ
ŵͷ˵Ҳ˭ʲôɽǹ˾й˾Ĺ涨ֻ˵ǣ˾棬ֻŽſù˾չĸãģˣɢɡ
ɢ˻ᣬǸεĲȻİεĻ¼һ£ʱҪȥġ
²ҵԱˣңЦЦ˵ܲãôһᱨ𣿡
ģ㣬Ҫ㣬ʲô飬ƣǧԼţ㶵סģ𣿡
ܲãԱˣĻǲǲ̫𣿡
ûʲôõģһҪסˣ⣬ǧҪҿɲͷϣҴ鷳
ףܼҲڣҲʲôġǸԱ˵һ뿪
ʱ˵㰡һп԰һӣǾͽгȫˣҪܽʲٿס
Ǹͱˣô˵ҪƽʱǻӦһɡˣϣúõ׼һ¡
ͻȻ뵽ϲʺǱԼˣǵģô飬ҵ찡ʲôʱǸͷ
΢ЦӦһʰһ£ФȻʱӦǻûɢᣬţ飬鷳ġΪҲǡ
°ʱФȻǱ߶ûпȫĿӦòˣǸĿ뿪
飬һ취ģֻǳôû뵽ġ
ǿֱŲʺǸַȥһ˵طͿʺѾˣΪˣЦӭ˳
ʺ㰡ֱ˵ˣŪǸƵġֻЦ˵
ʺҲֻЦЦ˵ⱾˣҲûа취ûУѾܵעˣ˷ǵĹϵܺã˸ӵļġ
ҸЦ˵ô˵ˣ
ʺ˵ͷ˵е飬Ҫ˵ģɡ
ʺҿ첽ȥһȻ棬ǣҲվӭӡ
ôɣҸʺǺѵģҲǹʱ䡣ֻ˵һ䡣
ôԣѾǹŴ󲿷ֲŵܲˣһֻǸеŲ
ֲǹʱ䣬ǶҪҽ̰ɣ֪ʲôҪָ̰ʵ
ң˵Ȳż˲˵ġȻһԱ˲ˣ뿪ˡ
˵Ӧ֪˾˰ɣ
һ£飬񻹶йذֻõͷ˵ָܼ𣿡
ԣ飬Ѿվһȥˣ㣬Ǹʲô뷨
һ㶣ʲô뷨ʲôʱվһˣ
תһ룬׹֪ҵĹϵʱվ˽ǱߣȻһˡ
ô˵뿴һվı
ֻЦЦ˵һֱûбվƷߵġ˵仰Ҿô
Ϊ仰úΣգȥһ״Ȳ˵ФȻ᲻ţҵζȣ϶Ҫۿۡ
֪ΪʲôҪðգҶԲʺ㻹Ƕ˽һģӦòǸ׶Σһг²Ĺϵ
Ұ죬ͻȻҡҡͷ˵ʲôҲûвҲûϵļ̳ȨҲûκεǮôվһߣҪ֪ҿɲһҡ
Ц˵Ǹأվģ
һ£Ȼͷ˵˵ûдȷʵվúܲ׼ƫƷƣҲƫκˣô˵ɣѡҪ֪˭ǶԵġ
ҿһôʱ䣬һֱûб̬ԭ
һˣУѡõ·һ߿šҲ˵ƫ˭෴ãΪԹۣ϶еĲԾ
ô˵ѡһˣʵ
ܿܣԹŵĹô˵ɣҲһ鷳ҪòʺܹõȥҲŲòɽƣúܲ
ҵͷ˵⵹ģôûҪһطǵʵ뻻һطò˶೤ʱ䣬ӦҲԷɣ
ͷ˵ǲû֪𣿵³жǲòô˵ҲĻҵ˭ǿĶʻҵͿˡ
һ㶣ȫû뵽ôģȲ˵˭ֻ˵ҵһֱȥǶԸõı
ҲһЩǰûôֻţҪ϶ȴûΪҵĲ룬ڵڲϵ˲
Ȼ˾մǵĹ⣬Ҫ˵棬ȫǿǣһһϣͻˡ
ڵĵλҲͣĻФȻǾͲῼǽǸĿˡ
Ҳڵһؼô˵ҵԺ󣬿ˣʵϣȴûŽһ𣬶еʱ򣬻в̨ġ
ѵһ𣿲ԣҲûдФȻ³λãڵϣһᷢչġ
£ÿϸһ£õ˶³ôФȻǲǽġ
˵Ҳˣֻһֱųǡ
סҵ飬úѣҿһͷ˵ҵܴ󡣡
ЦЦ˵ϣԸƷ˵һףǲǲǣҪóФȻǲſԡ

ٰʮ

ɵˣǲƷƣΪƷ̫ˡ
ôһҲǣΪҵ޷ع⣬ʵϣеƷƣһֱŵģǿԱȽһ£ƷƸûĶԿФȻôһ˵ФȻƣȻϷˡ
ƷƣʱȫһصһȻᱻǿС
һߣ˾ͽ֪ҵݵģһֱȫ֧ңɭǱߣΪƷƶжҲǲ֧֡
ǱߣȫѪԵ֧֣⼸ңΪƷֱӵĹϵֱڣһû˵֧֣Ҳ˼
ˣƷƲûжѾ˺ܶˣֻûпֻ˵
ͷ˵ףǰ죬³˵ҪչҵĹȨʱҲûдӦҪ֮ôϵΪ㣬Ʒ˾ı֡
ҵȻ˼ұֵòãôпƫФȻ
裬᲻ƷƲƽʲôҲûУФȻԿʺʱ˵˾仰
ʲôû𣿲ԣƣڵļƲҲǺܲҲûпȻһֱûг֣飬һѿأǳҪʱһϣ϶ܲøṩ鱨ˡ
ֻЦЦҿɲṩ鱨ֱõ鱨
ûʲǫ̂ҪӲƴĻФȻĶְʺ˵
ҡҡͷ˵ƣûк̨ԼɱﵣһФȻôģڶ³ԻxЩʲôĶǻ˾ͽ𣿶ҿϵǸɭҲǰ
ﰵľǺҵе㿴ˣûң뵽ȻܿôණҺûûóҪȻÿԿеͼˡ
ʺһ£˵ڱϾûпܻص˾Ŷԡ
ҡҡͷ˵Լı²ãÿԣĳ˹˾ԶФȻȥҪǿöࡣ
һʲô˼ԼͶ˵Ļ
ȻˣǸǰǣԼ뿪ıǮΪó˹˾ô֧ˣͻվǶЩ˵õĹȻˣҪ뿪ſԡ
ȫľסˣôһÿ̫ðˣȻ˵ģûص˾¾ôһĹҲпܻ䶯еˡ
ʱ֧ҵˣЩҵˣһ޴Ĵ
飬һҲûõ̫ˡ
ø𣿡ʱҡ
ֻЦЦ˵飬Ҳ˵һģҲܴش⡣
ðɣô°ɣµ׼ʱ䣬Ӧòˣ뿴£᲻ҿһǵƷƣûпһῼǣͶФȻ
裬ʱ᲻̫ˡʺе㵣ĵ˵
ҡҡͷ˵̫ˣôʱ䣬¶Ļ˵ԺҲø¶ˣҪ֪³µǼֶ೤ʱģ滹кܶ飬Ѿܳʱˡ
ŷӦǰʲôҲзڵģʱڣͲҿԿƵˣǸʱûͷ۲ѵġ
ôͰˣҺңҪȻĻ治֪Ҫϵʲôʱ
ˣ˵˵ˣҪʲôʱʵ
Цöлء
ÿõҪǶĹȨûɣ
ŵͷ˵ȫû⣬ǣһʱ뿪ϣҲһٽϵģû⡣
ŷ֮飬ǳԳԺȺȣ˵˵飬ʺһֱܵģҸƷƣǧҪðա
ǿ϶ģҲ뵽ˣһһȫİ취ġ
ȻˣΪŸԴ飬Ҳǰ첻ġ
ųؼҵʱ˵оҶ˵֣оФȻûôҺ¡
Թۣ˶͸ˣ˲˵ģҵƣФȻҲơ
ʱ˵ͷ˵ưǲ֪ʵѾ˰ɣ
ЦЦӦ֪ƷƵѾˣֻ֪˭ΪڴѪʱЩ̫ˡ
صһĻĻҵĸдǺܴġ
һ£һҪóʲôҪȻĻֻôڱǰ취
øҵйЩǹˣӵĲѡˡ
ˣӦûкܶ࣬ûҵˣٶڵҶֵһ˲䡣
ˣΪʲôЩˣֻһֱţΪ̬ƣûҪϣű
Ǹ׵ĳޱѾˣҪģҪ˾Ļҵûġ
ֻס˸׵Ļҵſ˵һôߡҵ뷨ҪѸҵĳ𶼱ˣȻǻҵ⡣
Ǳĩ˰ɣؼҿܻһֱȥ
ɲУұҪΪֻ֪ԼŻи˸
ˣ飬ţФȻһһ𰸵ģȪ飬Ҳûյ绰ʾǲ֪ǻôӦأ
ţҸоԼ˯ȥ
ڶһ磬ǵ˹˾ʱҷѾˣڸǷϲǣȻˣٵĹϲеġ
ҲֻȥϲǷϲǡ
ϲܼ࣬û뵽ƽ
㿴ЦЦ˵Ҳû뵽ϲǡ
ƽ˹ȥ˵һڹ˾ĵλֻήˣΪ˾ңпܺŶ
һ㶣ǰɣôһβӦ÷Ե𣬶׻ӦҲͬĲŶ԰ɣ
ȴһҲţ˵ҲˣҾλãʺңҿ֪ܶ๫˾Ŀ
ҵͷǿһҪλˡ
ƽͷתң˵飬˵ˣ飬ǲ̫ˣ
ҿһۣ˵ܼ࣬飬ܲãܲá
ƽһ㶣ŷӦѾǰܼˣǺüŵܲá
ҵ˼˵᲻е㼱ˣϾ
Ͼʲô˽Ȼ³ģȻǵĹ˾Ҫع˾Ĺ涨ΥˣΪ³ҾͲôĲҪôܣ
ƽһʱʱ۽ǿȪǴ˵Уܼ࣬飬Ե칫Ҹҵ˵ģĳ˵ĻҵӣԼԭӸ²Լû𣿡
ƽӦǺεˣȪǰҰ˵˳һе⣬ɶˡ
ûֻת㣬˵Ϊ˷һЩ仯Ե£һҵİ칫ңҸ˵һ¡
ǵģܲáӦʲô˼˵
¥ȥĸҵ󣬵ȻˣٲһЩ˽ţ˵ãкôġ
Ȼص˰칫ңڻ̲סˣĵЦҲЦ˵㣬һǾˣȪúһƽء
ǱûйϵƽǴФȻ̸ģû˵ף˽ңҲá
ʼ磬˵ǣô᷸Ĵ㲻˵һܲ𣿡
һ㶣˵Ҳ԰һ£˵ԣȪĿģʵǣôģѵҪϺĻ֮ǰ˵òǰ˵ˣ
ʱŵĹȥţȻ㣬Ժ󣬿档һ㡣
ϣФȻԸд˵绰˼пҪô죿
أʵӦ÷Ե𣿡
˵ǼķˣûЧ׻ʱˣҲ֪ôġ
Ҳ£˵飬̫ԾǶȶڣôͻͬأѾ֣ôҲӦĲŶԡ
Ҳͷ˵ǰȷʵӦͷˣϷǿô죿
ԲԼϷģǱҪ취ˣ飬һҪĿ̸֮ǰ
ǣʲô𣿽úһôҵĵλӵˡ
ټФȻ׻ںϺȣ飬пܻˡ
£ͻȻʶһ㣬ҲҾͿԽ⣬ֻе̫ðˣգҾûǿһԵġƷңѲ

ٰʮһ

뵽ЦʵĴ𰸾ҵߣֻԼûע⵽ѣ룬ʽǲ
һҪлҼأΪ˵뵽ôõһ
㿴ң˵ҲܹЦôģҹ죬ɾˣʱǶҪȥġ
ˣҾͲȥˡЦЦ˵ҲȥأӦֻ˹˾˰ɣ𣿱˾ͽǡ
ȫûаֻ˹˾вϵԱʱһ㶣ʵ˵ˣʲô˼
ҿ˿㣬˵ҪźһУǵˣоˣ˾ͽһҪģкɭЩˣбĵطһЩУȫҪȥýˡ
ȫˣ˵ڰɣôʲô
ȻôˣĵɣϣһԼүһµģ˵ʲôôڣ㣬Ҫˡ
ȫɵˣⶼĸĵ鰡ȻҪܣҳӼܰ
ҿ㣬˵㲻ùܣֻܾУһ˵һеġ
㶵ĿֻۣõͷȻٵ˳ȥں׷ţվſڴĺǽң޷Ҷѣǣ飬ûţҲǽҵͷģҹ
ʱ棬Ҳһ㶣ϽסңһںţѾܵûӰˡ
ʱܻкܶˣǶֻǿ˿Ϳٵ߿ˣҰƵġ
ʱ˵㣬ôˣô̸̸š
˵ҽ˵һ䣬߽˰칫ҡ
ڹû˸ҿ϶Ѿ˻Լŵ쵼㱨ġ
ղǼٵģôأҵԼ˺󣬻ȥФȻȻǽ㳳ܵȥ
һ˵ǰɣ
ģǲ֣ھģھϵȥҿŵС
ŵͷЦЦŸȴ˸绰Լϵ˾ͽľƵָ꣬үһҲ˵ˡ
ٸ˾ͽ˸绰һ£ЩӣǸƵ꣬͸ƵĹȥƾƵڵԱסˡ
ÿһȥһ㲻ӪҵҵܵӰǹˣҶеԲס˾ͽ󣬵ûа취ؼʱڡ
һаԺҲųţһ˵ղ˵ȥ
ĳҵͷ뿪ˣҿٵФȻǲȥФȻİ칫ңţ洫
һԭƽҳһ顣
ФȻһۣ˵Ӵҵܲãʱ˭ǵˣ
㰡ֻ˵ûи
ФȻһɫòÿˣʱһƽ˵ô˼곳ܣҳ
û飬ֻ֪ǲҪϺȻƵ˼ϣôһ˵ФȻȻһ¡
Ŷ飬ǻۣҽ׶Ҳͬˣֻ»ڷԣҾã飬ǿá
ҡҡͷ˵£ʲôأڡ˵ҿһƽ
ҿǣֻվ˵ҪҪرһ£
һ£˵ˣô˵ɣǺϵԲԣڰѽϼӽʲô뷨֪пܿ𣿡
ФȻû˵ȻǿƲסģڣ϶һ֣Ҫһѣң϶õѡ
ΪҵһЩ˿ɾͲ˵ˣټϵĹȨҵǸˣǿҵĻôһ취ҵġ
ǸС⣬еƫˣô˵ɣˣôܻǺأ˵ǰɣ
ңһֻһЦ˵仰˵ð԰벻ԣȷʵǺãֻǡ
ФȻͷ˵㿴㿴㻹˽ģ˼˽ҵļ룬ǹ˾һأҽõﲻġ
ЦЦ˵ǼȻﲻþͿ𣿡
ҿФȻͻȻЦЦ˵Ҳа취أ
һһФȻɫûб䣬Ҵ۾棬ҿȷʵġ
ʲô취ţͻȻһ󵨵뷨ѵ˵ǸˣΪ˶ԸƷƻңǽ𣿲ɣ
׹ˣҪƷƣҵģΪƷƶȷʵ˺Ǳġ
˵ƷƻûվҾվҪõϵĶҲҪһЩʱ䡣
һ棬ҲûгҼûõĹȨҲûΰȥһҸûиԻȨ
ҾôĹȨȫһһʼ͸ɣ֮ټƽߵ壬ôУһĹȨҵһ
Ȼˣ֪׻飬֪ˣܻɣҲ
ʱһյڣƷƣҪԸֻнңʱֻҪԶԸңô·ˡ
ҶϵͶʣֱվڸߴФȻȻееģɲУұ취ƻ
ҺҲӦ֮ˣֻҪү˵һ취ɲԡ
뵽ֻЦЦ˵ðɣ³Լа취ҾͲ˵ʲôˣҪСһǧˡ
ФȻ˵û⣬һȥμǵĶȥ
Ҳȥˡֻ˵Ѿ˵ˣȥǴԼˣҲȥˣȻҲȥġ
ФȻϣ¶һ΢Ц˵ðɣ֪ﲻùҲǿ㣬Ǿɣ
ŵͷ߳İ칫ңҵ찡ҲһˣǵģˣᰴճƵģȴԼ뷨ҵĽɫ档
һȻеʱͻƫˣӣȷʵеۣУһóɳһ£ҪȻҸյ׻⼰кеФȻĶ֡
߳칫ҵһ˲䣬һ㿴ĸоһֱʸС
ΣȫĿˣҲǳɳɣͺܺˡ
һֱ°࣬Ҳûٸ˵ȻˣҸз˸Ϣһ϶
ܿ˰࣬ľ뿪ˣƽڵ³ǣ˵ЩʲôҾܾ
ҷڵ񣬾취סҵĺȵĸо
оܲã߳ȥڿԶȪȴܶҺͷۡ
յĻһоͻ仯˲Ŷԡ
뵽ҲɵЦЦ
ʱ˵㣬㳳ܵ飬ȫ˾֪ˣô찡һгҪɢİ
İɣɢģܿͻġЦЦ˵飬ҲòôҪȻĻĶͲܲĶˡ
ǲȥǻϷġеʧ˵
ҵȻ֪ˣҲҪȥģ˵ԼĵȥģΪţ϶ҲˣȥҲ㣬ҪƷƣǧҪװŲʶ
ʲôƷƣ⣬㣬ʲôأʱе㾪ȵĿҡ
ֻóЦЦ˵һ֪ˣİɣˣϣƷүǼ棬ɡ
һֱ˼ң˵ݣȻȼ˾ͽұسƷƵӣŸ¥
ʲôôͻȻҪãҪҪҸһķ䣬Ǿϼˡ˾ͽʱ˵
ҾУΪ룬Ժ飬һǵģÿ԰ţûġЦЦ
˾ͽҲЦ˵ܼ򵥣ֻҪмһǽ㹻ľ룬ٴһ߿¥ݾˣǾͿԳˡ
һ£ӦҲǿԵģ˵ðɣҪÿ㶼һ㲻⣬Ӱɣ
˾ͽȴ˰֣˵ʲôҾָһҳƵģһôҵľƵ꣬һҾȫͣҲûйϵ
ֻЦˣʱ˾ͽ˵֪ģ˼ĶҲѡҵľƵ棬ҲǳӣټҲһΣҿò١
ǰҲˣĻ㻹ڳϣʶٵء
ôһ˵˾ͽͻȻһ£˵ǰɣʲôƷƣĻҾҪϯʱĻ£ѵ˵ҪϯǸ硣
ҵ˵ͷ˾ͽȻǿˡ
˰ɣһ죬иһ¼ýʲôģˣô
ôը˹԰ɣЦ˵ǣҲܶˣһҪվſԡ
Ϊʲô
ΪˣѾˣҾֻܽˡ

ٰʮ

˾ͽû˵ʲôӦ֪ʱȰҲȰʲôֻϣүǿ˵Ұɣҵʱҿ϶Ѿ˵ġ
ҲҰԭһֱ֧ңûðܴգ˾ͽһԱҵģ
үȻѾˣһߣҲˣл㣬ʱҲˡ
ɩӣĶ㳳˰ɣЦ
ٺһЦ˵ǹģҲ֪Ǹʲô˼
ΪФȻӵұǲûǺֻȰԼһȷλϡ
鷳ˣ׻ͻȻĵ֪꣬Ǹʲô˼
ûʲô˼ΪԼѾ˴ֻ֡Цˡ׻뷨֪ģҪԼװһŵƵļһĻýôΪŵƣûκε⡣
ʱҪƷƳ飬ǸٵģɾһˣǺܺãû뵽ФȻʵѾǵ飬ء
ôǸʲô飬ҪɽܾɣǰŪÿһ㣬Ӧûʲôġүʱ˵
ҡҡͷ˵УʵФȻʲôҲԽܣΪһַԿǱߵˡ
ⲻܡүʱ˵ȵһСҵϱˣ
Ҳ˵ᱻв뷴ģһǻܵФȻĿơ
˿ңֻ˵ɣǸԸ𣿡
˾ͽ˵֪һЩʲôɣ
ʱͷ˵ĵѻ
ɣǲǽ𣿶һԱʹõģǼҲܵϱߵļල𣿡
ûҲӦ֪ǰ̾ʱһӳҼҵˣĻӦǻġ
˾ͽһ£û˵
үʱ˵ҵ˵ôа
ĵͷ˵ǣΪʲôԸأ㣿
Ц˵һʼΪĿң˵һ£˵ʲôѻҪõûôһҪһʲôĶһԸҿɾ鷳һЩˡ
үͷ˵ǿ϶ģܵ˱ôԸĶǱȶԸһЩ𣿡
Ц˵ҺҲô룬ҷ֣һ£֪ĶҵĹϵģФȻ֪ĶǿҲвͳΣԣӦûãԸ
˵öԡ˾ͽʱ˵ҵĻҲǻãԸģĻһġ
˼룬ԸҿõģʱҵͶҲˣټɩӷôһǽڲˣ޹صġ
úݰû뵽ʱ˵Ҿ˵أһʼҲûҺôʱôҪҺˣӣûô죿
ҿǣ˵ǵȻһ취ˣҳ棬ҪļФȻҪ֪Ѿʼսˡ
̫Σˡһû˵꣬˾ͽ
үһۣĵ˵ͷ˵Ů˵ò̫Σˡ
ҸоһȣʲôֱӾͰȫ˵ȥˡ
ȻǱߵ㶼ЦҲ죬λõ㣬Цһ£Ͻסˡ
˵үۿԲôҪʱ˵Ц𣿺ܵģô˵ɣұóˡ
үһ㶣˵Ϊʲô
ļһȨˣӦ֪ģʵǰҵģһ㣬Ϊ˹˾棬뿴ǲǿԳŵˣǣͻ֧ңǣԹ˾Ϊ
ʲôʱ˵
ǶԵģ˾Ǹ׽ģڿ˶ɹ˾ҵ»أ˾Ѿ㲻һĹ˾ˣȥ뵽档ȫվһ˾ĽǶȥġ
û˵һУҲһݡ
˵˵öԣûиǸʲôʸõ˾ĹȨõˣôжڿңǶұ̬ȻǣƷƻġһֱûС
ʱ˵˵ʵڵģҲĸо
˶΢̾һ˵ûм֮ǰΪҪͦסˡ
룬Ķ˵࣬Ǹʱôûأⲻֹһ˵ҲǴҵģҪվȻУյС
үʱңȴ˵ֵĻôԷɾܹ취ˡ
׵ģ飬һҪֻ˵Ҳ֣˾ͽҪȥԼɣ
˾ͽʱһ㶣˵ǵģֻȥһ¹鱨
Ҫȥҿƭ㻹ġЦ
үʱȴһЦ˵ҲôС۰ɣҿǲġ
ҿЦһү˵ʵڵģ̫׾ͽ뵽ԼĽɫˣֱӾͽйˣôһ˵ȻС仯Ҳ̫˰ɡ
˵ˣ˾ͽôҲһĶ³طҲռ֮һгġ
˾ͽȴֻЦЦ˵ĻıҪǿˡ
ûģһ棬֪ɩӿ϶ʲļ磬ʱ뼧ȥһ棬ҺɭҲȥĻһ߿ɣ
˾ͽȴ˿ң˵㲻㵹Ǹɭߵúܽ
Ц˾ͽеԴ׵ġ
ˣǾͲүҲڰգԽҵŮݹȥһФȻҪһǵĺ˰ɣ
ǣҲе㷴һ˵Ҫʲô飬϶Ͳˣʱ˵
ҵͷ˵û˼Ҳ˵ЩжȫʾģһӦûѡĶӲŶԡ
̾˿˵Ļǲǻڹ˾ס
ȻԵˡЦ˵ǲŵңҲƷлɳã˵ɩ㻹ǻǱߵģֻǣпܲᱻᣬԼ˵һЩܵĶˡ
ҲᰡЦ˳˵һңζţǲٸ˵ʲôˡ
Цŵͷ˵ûйϵΪĶͿԵõǵˣһ뵽ģĶ塣
ȷʵ벻Ķɩӳһܺ󣬾ͳ飬Ķĸǵʱһ취£ĶģĻкܴĻᡣ
ΣҲ͸ˡʱ˾ͽ˵
ҵȻ֪˼ˣ˵ĶΣգҲ͵ͬҵΣˡ
ֻóЦЦүȴ֪ô£Ǻ֧뷨ģϾǵĽǶȣĶôҲˡ
Ƕͬˣֻת˾ͽʵҲҪˣһ뿴ô죿
Ҫˣһ˵ʲôأҷԣͣһ𣿡˾ͽҡ
һ£ĵһͷ˵һģһİ취ġ
˾ͽң˵ͿˣȥɣϾֹ㣬һɭǱ߳ɹˣôһǰģһȵģû˼ˡ
Ҫô˵ˣ֪ΪҺõˡֻЦŰοһ˾ͽ˵һ죬ҸһȥĻҲǿһ¡
ǶˣȻˣȵү뿪ԺԼ뿪ˣҾ
Ȼǲ㣬һǱ˾ͽҸоĵңһʱ䣬ȴ޷֡
󣬻᲻оеСƢ
еɣô뵽
˵ãӦվкܶ˶ڵվ뿴Ʒϣŵ³Ӱӡ
ҿ˾ͽ˵ͷ˵ʱеƴֵ𣿡
ֵõġЦ˵Щ飬һҪȥãֻЩ˲ŻߵһߣȻǣĻû῿ФȻΪͻȻ֣ȻеݣָоҲеס
˵Ҳǰ˵ʵڵģϣҲٿ³ӰӣʱҲĴ𣿡
ǲǴġ̾˿Ȼ˵Ҳ̫ϲФȻܵ˵ȷʵ뽫ϾӪȥȻֶе˲ݰɡ
ҹɫĽ˾ͽȴûż˯ȻָԼˣǸƵȥ鿴һ¡
ôˣ֪ҲΪҺãΪǸƵ֮ǰѡòͬǸط̫ͨʲôġ
˵ĻһѾƵѡһʺ뿪ĵطڵصѾˣͻȻĳ֣ȷʵеͷۡ
æеҲеۣҹȥӱסʱоżƬǸոЩȻ󷢹ġ
˯ɣоɣһء˵
˾ͽͷȴ˵Ϣɣõңİɣ۲ҵġ
һ£վ󣬸İĦżΪңҲƴˡ

ٰʮ

Ҳ֪˶ã˾ͽüͷ˵̫ˣھƵ棬ǿʲôû⣬һ̫ˡ
ҿ֪ô
ô𣿡ʵ
ƷƣҵĽ飬㲻ҪȥȽϺãΪҿóķǺ鷳֪㿴ҵƵ꣬ûа취ԵĳһҪǰŲſԡ
ҿһеƬƵǰ棬һ޴ͣ
Ҳ˵еĳӦͣߵģȻ飬һԼԱѿͣϵĳһ£Ҳ飬ŶӦ˵ǽˡ
ҿһ۱ѾʮˣѾˡ
ǾҲеĳͣǲòٳƵ겻Ӫҵġ
һ£˵Ҳ˵ֻǵ˸ˣ
˼ʲôʱһųͻעĿԿõųĸǰһξء
ǣȫԱһ˳ɣĻǿɾ޷ˣ˵
˾ͽҡҡͷ˵ؼԱ˭ĶҪ֪ı仯һֻһͣٶˣҲܡ
ףΪʲôһֱƷĶ֮仯ģԭôһ˵
Ҳ˵ԷңҪɱҵĻҵݶᱩ¶ģ˵
ûĶûнȥȴƷȴصʧˣôһ뵽ôµġ
ҵͷôһôФȻ׻ı£һ֪ĶƷƵģǲȷҲԷţʱĶɾΣˣⲻҪá
ûбķ𣿱㵽Ҷ뿪ˣ
ǿ뿪ģҪ֪мߣҼȻѾҪͷȻͻͽ֣ʱǲÿԱġ
еĬˣֻ˵һ飬û뵽ô鷳ġ
ҵóµĻô˾ͽľƵ˵Ҳһ˵пܻġ
һ£˵ҪȻȡɣҵǿİ취
˾ͽȴҡҡͷ˵УҲ˵ˣҶڵ㣬һᣬȻˣһ棬˵ˣôӽ˵ҲõӰ졣
һ£⵹ģҼȻѾҪȥˣ͵취ųѣڽ˵Ҳֵ÷ˡҪȻ˰ˡ
˾ͽ̾˿˵ǸطҲûϴǸƵһţǿԴȥĻųǵʲôķſ԰
Ц˵󣬲Ҫôżǿİ취˵ǿǰ֪þʧˣûа취أ
֪̫ˡ
ͷһ£˵ȷʵеѣûʲô취뼧ЩˣǸ𣿡
أ𣿵ʱ϶ýͲߣǻĵ棬뼧ˣģΪҪǿʵ
ֻͷҲǺܶ˵ÿ϶ǲԵģ˾ͽһЩȻô˵ˣҲͲˡ
һ£˵Ļӣûа취ˣֻƴһˡܲذɣ
һ˵꣬ȴо˾ͽһһ£˵ղ˵ʲô
˵ܲذɡô𣿡ҿ˾ͽʵ
ÿԡ˾ͽȴңźЦ˳˵ÿԣǿصġ
һ㶣ʲôôذ
Ȼ˵ﻷܣǿԴ뿪ôû뵽
ʲôҲʵ
˾ͽʱ˵һһˮΪĲټǱһȦˮ棬һ˹ͨƽάģǴ뿪ĻǿɾҲˡ
һôһط𣿶ǴӺֱȥ
˾ͽʱ˵ȻˣȫĺȴͨУһǾͿԵǸ棬ͨһڣˣóǱߵǣʱֱϳ뿪
ҵͷ⻹һð취ӣȻ޾֮·ʱƷͻȻʧˣٳһطǾ;ˡ
ˣҿýҲţʱǵһطбһǺܳԾġ
ҵͷһϲָо
öŷѾǺҹˣһ˯˹ȥȵʱѾǿʱˡ
˵㶫˾ͽٰһЩ飬˾ͽҪʲôطǣȻˣ˾ͽ͸һֱֳһ˾ͽ˵ҲһĻᡣ
ȵһжźˣ˾ͽԼˣ뵽ǸƵˮǱȥ鿴һ£ȷ·û⣬ŷ
ҵǺܿģؽ飬ҾͿԸһȴǸطˡ
õȥ󵨵뷨һ͵Ǳߣ֪֣ĻǾͻĳǵǰ
һ£һ˵鶼ǴʮҲſʼ볡ģȥĻӦòõ
ҵͷ˾ͽְǱߵˣһֵҹĵʱǣȻˣᰲһŵùˡ
ųϢҪ飬ˣҲˡ
һж׼ˣ͵ˡ
ڶһ磬˿㣬ٿҲߵ㡣ʰãӺ뿪
˵طʱ·ϵ˶࣬챾ϢգӦö˯ɣ
ǵ˵ط󣬹ȻƵſţһӭ˳ڳԱ˵һЩʲô˾ͽŵͷ˵ˣҼǵϴδӦļڣȥúõϼ찡
Ǹ˳˾ͽȻ˵лл³
Ҹ˾ͽ߽˾Ƶ꣬ʱ˭ҲûڣѾ˺ˣĴȥǳĺ
ҿǴ󻧣ȻٻǮˣ豸ʲôģӦһ͵ȵ˸ǰŵһ£֮ǵȴˡ
һǵĵ绰ȴһǽдġ
ιƷƣҴɣҪȻĻǱ߻¶
ʲô¶ȥɩӰɣңҶѾھƵˣʲôӰҼװе˵
ɣѾˣǱߵе㾪ȣһ
Ӧү˼һġ
ˣһΣطǧҪŪúܽУˣǼġ˵
һ¡ʱ绰洫εӦ˵绰
С㣬Ѿλˣǿ죬зȫĳ𣿡Ǳе㽹ʵ
Ȼа취ˣѾˣܸ㣬İɣһᰲȫĳȥġ˵
Ǳ߳Ĭһ£˵ðɣҴȥ㰲ȫ⣬ԼİȫûĻôҾͲȥˣһ֯Χ鿴ģвԾģһ취ġ
һ㶣˵㲻
ǱЦ˵˵ãĶǷɵģȻȥõģǵĻЩ飬׽𣿡
һҲǣĻԷ˳ͻһ¶Էעء
СĵǱ¶ȽϺõİɣ˵
İɣôģ棬ԼȽϺá
Ҳǣ˼ڵϲмңֻһУָʲôҲɵЦЦ˼Цˡ
ȹ˵绰˾ͽЦ˵ӣҶż飬һ֣Ǵֲġ
ҵͷ˵Ҫӣ÷֪ô룬ˣʲôʱȥ
ŵңʱվſӭǣһģ϶ǹһ£ǾŵʮȥǵһģʱһܶˡȻˣҲýġ
һ£˵ҲýĹע£֪еĹϵĻһı˼ɣ
˾ͽ˵ͷ˵û˼ҵľƵ꣬ǴȥҲģǲʲôǵĹϵܻһըԵŰ
ЦҪһţ˾ͽͽһվǽФȻ׻ǡ
֪ǼңԼ֪ҵĹϵһʲôı顣
ˣҲ֪Ȫ᲻ˣǿ൱˰ɣ
ţоһһ͵ʢ簡Ҫը˹ˡ
뿪·ѾûˣʽһῪʼʱһ裬ȻǾʧʱһĺ䶯ġ˾ͽʱЦ˵
˼ʱԷѾúˣȴڹ컯֮뿪ˣһͷۡºˣƷûˡ

ٰʮ

һֱȵŵʮңŴ¥ʱҿ᳡Ѿһˡ
ǿ˽㣬Ѿվſڵλã׼ӭˣߵģһЩýļǡ
Ȼ棬㲻ʲô飬еݺ⣬ǽҵĵĿǰӦǽүģԺܶýҲǳġ
Ҷ˵ҲûʲôԺúñģҲеһɡ
˾ͽĳ֣ûǷ֣Ϊ˵ֻſڵλãһ˴
磬⻹ùϲ㰡ʱ˵
Ϊ˵˻ŷӦͷңϻǾȵı飬Ҳû뵽һͻȻɣ
ҳЦЦʱ˹˵úƯ
һ˵һߵͷʵû𣿡
ˣʲô⣬ɣ㿴߶ˡЦ˵
ȻЩýļʱ˹һʱ䣬ҹƲϵģӣѾϳҵ
ߵеߣЦŸһ࣬Ҳ뿪Ҫе˶֪ǵĹϵſԴФȻҪϽϺ뷨
ƷС㣬ʲôϵʱһʵ
ֻЦЦ˵һ˵
̫ˣȻһֱصС㶼ˣô粻ô򵥡
ܴ˸ֵ
ºˣǿǳˡ˾ͽʱһߵ˵
ҪôһЧ㿴ý嶼ըˣҹƣһǾͲô˰ɣֻЦŻӦһ䡣
˵ţʱѾˣһĿӦǵˡȻˣ棬Ҫģǽү
ΪүǳԿ϶Ƚһʱүһ˽˶ʼ࣬ΪϼŵˣҲǽҵļ൱˹עġ
ӭ˹ȥЦĸ첲˵үǺܸ˰ɣ
ǵȻˡүЦš
⻰˵Щýġ
Ȼˣ˵ҵĶˡ
СղŽнҵŽүô˵Сݣ찡̫ˡ
ϸ̨绰˵ֱҵ찡ֱǱըԵݰ
ֻЦЦүȴ˵У͸ҳȥ뻹û˻Խҵ˶֡
ֻЦ˵İɣ˾ͽѾźˣģÿԷĵ뿪ˡ
үŵͷû˵ʲôʱӭӹ˽үӭԱүλϣһ϶ǻҪϳġ
Žүĵ
Ȼˣ϶̽һЩˣЩһǿվڽߵҡ
Ӧö֪ҲŶԣΪ׵ʱʱ򣬶ǼʱҲվڸ׵ߡ
ǾȵУµӦﶼڴģǲ֪ҵĹϵֻ΢ЦſǣԺһǺġ
С㣬ôܣǡһϵҵҹ˵
˻ᴫҥԣȻͻˣ˵ǰɣЦŻӦһ䡣
ǵҰܺðܺãлᣬһ㸸׵ĺǺ졣ֻڡ
û˵ȥҲ֪˵ʲôӣҲǸ׵ˣΪ븸׵ĺ죬Ϻɡ
ֻЦЦ˵ôһģʱɵҵ˭أռˣҲӦõġ
죬СʱһһҲԣУֻҪĺһ֣𣿡
ǶЦʱ˸ˣһͷ
ңҲһľȣ˹˵С㣬ô
Ц˵ҵȻҲǼһ£㲻֪ɣҿĸ׵ļŶ
ҿͷһ£˵ѵҺˣ
ҿ˿ͷ΢΢һЦ˵ҲΪҵĿֻһҪûڸ׵Ķ
ͷһ˵ͷ˵˵ʱҾ֪Щ飬նסˡ
һͷ֪ĸ׵𣿲ɣӦǸܰô֪ġ
ҿͷȴЦЦ˵ҲãĸףӦԭǣҪǺĻڵ˵һ顣
ҵͷʱſڣΪҿ׻ˣǵƽ
Ҹͷ˵һ뿪ˣҲФȻǰɡҿʱ߹Ȼûпҡ
ǳŽйȥģΪͷ˵ԿñһЩ㣬ʱӭĹ
һ£˾ͽĸ첲˹ȥФȻемͣ
ٻͷǵʱ򣬹ȻҲͣȫңһľɫ
þòˡ˵ͬʱФȻ۾
Ʒƣ㣬ôˣФȻе㲻Ծңָоһһ
ϴμǴǸ񻨵Ĳʱ˵껰뿪ˣҲûĸ˵ʲô
ҵȻҪΪҪûҵһУФȻ飬Ҳһ׵ģЩҵġ
Ʒƣ˵ʲôȻģҲֻʱ㱣ܣϴûкúõ˵һأǺúõĺ𣿡
ФȻе벻ģһΪǿӲҶԶ
һüͷ˵ǵҴ绰𣿡
绰ֲ֪ĵ绰룿ФȻʱ˵
ҿ۾Уҳ˿һЩ⣬ȻûκĶ
ʱҸо˾ͽǰҵǰҿȴ֣׻
̧ͷ׻ʱҿеɱһš
˾ͽӦǸоΣգԲվҵǰģЦЦҲ׻˵壬Ҳþò˰ɣ
׻һЦ˵ǰǰǺþòˣ˵Ҳпյȥ
ﰵЦ׻иٵģǺ޲ȥĻֻҪһˣôǸٵģɾͱˡ
ţҪɱңġΪڿже谭˰ɣ
ٿʱȫǺ⣬ֻЦЦ˵Ҫôң˾ͽҵġҲˡ
ʲôģڵʱ򣬿ǽ޸˺ɭģ˾ͽҵġȻûסֱӾ˵˳
ףҲʸô
ֲҡ˵һ룬ʲô˵ҵȻʸˣ㣬ȴûл
ǰҲˣҪӲѾˣ⻹Ǹư
ɫȻÿˡ
Ʒƣ֮䣬ӦʲôǡʱФȻ˵
ᣬǲҪˣŶˣǲվţϾμҸɩӵĶġһ˵ţһó
ΪҷʱýǵѾﵽ˷ĵزվ˵ܵЩƾûͣ
ɩӡФȻɫҪѿжѿһѾĽ㡣
ѽⲻ³ˣ컹ͷԹɣҲǽʵˣʱ˵
ǸҼƷơ
ҪҼҡ˵ҵģҵģԶҵġ
ҿǣӦ൱ˣʱȴ˵ʲôǿ϶ͻ
ΪҶڿţҪ֪Ҳҵͳļ̳ˣǲǣʱײ˹ô֮ǰ飬²⽫ࡣ
ȻФȻʱֻ̾˿˵ңʲôϵأ
ʱЦ˵ŶϵɽˣƷõĸףҿҪйùõġҵĸ׽о˾ˣ˵ϵ
ҿФȻҪšһˣҲӦ벻ɣҾȻôϤ
ȫû˵ФȻεЦе㲻ġ
ǵȻˣҪ˵Ҳùеߣ㿿ŽҶɹⲻ𣿹÷ŬĽϹ˾ҲǺܸ˵ģ춨Ҳûа취ùǽƷýҴΪܣҲҵġ
в罻֣ôһ˵һͬʱƷƵĵطͻнҵĺ̨
ҿФȻôһų׻ȴ¶һϲɫô£ʲôأ
ˣ϶ǸٵƷƣܹƵסôһʧˣͿԽǸƷϹϵ˰ɣ
ÿ̫ˣӣҵúɭúõҵƷƱвĵطˣҪȻĻ飬̫鷳ˡ
ô£ʱҿͻȻըˣ˾ͽʵ
Ŷˣ˵ˡʱ˾ͽ˵ҲǶˣֻǻûйȵһӭǵĶŶ
ҿһơ

ٰʮ

ңӦûа취һʤߵ۹⿴
ʱ򣬺ɭź˹ңҲе㾪ȣɭʱ˵Ʒƣô
ֻμұĶ磬ûʲôɣҿźɭЦ˵
һߵʱźɭ˵ûʲôڣ˼˾ͽѾˣ㲻֪𣿡
֪Ƕû뵽ɭȻ˵һ䣬ȻЦſ˵ֻҪûн飬Ҿͻлᡣ
Ϊôһ˵ФȻҲлӡ
ȻФȻʱ˵˰ɣֻҪûн飬ǾͶлᡣ
ϧ˵ң㣬ûлˡɭſФȻ˵
ФȻһ㶣ȻеŭĿźɭ˵Ϊʲôô˵
ɭЦ˵ΪƷƣУûУ˵ʵڵģ֪һЩ˽ȥ׼ҪɱƷƵ飬Ҳ鷢ģʲôһҿܻԼɱ㡣
öе䣬ɭ˵ģ˵ԼȻָɭƤˣָǸݰɡ
źɭ΢΢һЦ˵ǾҪûǸˡ
ܲãҽòҪȥ飬ұ֤㵽ʲôطɱʱˣȻ˵Ҳġ
̧ͷȴ뼧˹
عͷȥҪȴ˵ܲã˵ģԣǧҪȥԣҲΪãóġ
û˵˵ʵڵģǶ֪ɭֶΣô˵ҲΪá
ʱĿһ˾ͽ˵ðɣҲģңǸĶ˵ˡ
һ׼Ҫ˵ʲôʱȴ˵ˣȻ΢΢һЦ˵ȥ䡣
ˣ϶ȥ绰ȥˣڸ˭Ͳö֪ˣ϶ǶҲģҪҵ뿪ķʱǾûˡ
ФȻʱ˵Ʒƣлᣬϣҽһ£ġ
԰Ѹ׵Ĺ˾ȫңһ͵ġҿΪʱҿҲˡ
ҵĵһۣȴľɫ
֪϶ΪҸôվȲѡ
ǰļѾܶˣٲߣ߿Ҫ˷ͷģȻ˵Ѿˡ
ФȻٿһۣû˵ʲô׻뿪ˣ׻뿪ʱݺݵĿһۣȴ׽
׻˹ײҳ飬һͷġ
ҿɫһӾͱˣȻֻһ¡
ҪΪʲôҲûһжҵģƷƣʽĻҲʽĸǴк
ҿ뿪ıӰȻ˵š
ʱ˹һۣ˵ǷƷơ
ҿ΢΢һЦ˵ʺ㻹𣿡
ͷܵļԶһ㣬ŵ˵Ȼ˵뿴ľģðҲ̫ˡ
ҾͲƷˣҵĸףҲ𣿡
ҵԲͬˣ̾˿˵ӣҪ¿ˣǸˣҲеʶء
֪˵ĶֻЦЦ˵Ժ֣ᷢãеʶ
ֻ˵ͷ˵ʲôˣʱҲһЩˣҿŶе죬ӦǸǸʱһЩߣҲ˼䣬Ŷ뿪ˡ
ʱѾ˱ͣ˼ӦǵòˣǱѾ׼ˣʱ˹˵ҪһЩʲô𣿡
ҡҡͷ˵ϵݣ̫㡣
Ȼˣпܣ˵Ѿҳһˣ˵е˶ѾϵΧˣô˵ɣǱߵѹҲֻܴܷסģһԷ
΢΢һЦ֪˼һԷǹʲôģʱƴǽȥҲ취ɱҵġ
ӣȻ׻ˣǣǹԵġ
ҿһ˾ͽ˵Ǵʲôط
˾ͽЦЦ˵˵ɣʲôطԣֻҪ뿪ˡ
ǾţȻֻƵͼ񷢵Ц˵
˾ͽһ£˵ܼ򵥰ȻҰ㵽̨Ҫһרõģˡ
ҵͷУҼȻѾˣһŵܴﵽЧ
ȵѾλҲ˾ͽ˽ȥܲһҪ뿪ɣʱ䣬ҲҪץòС
ʽѾʼȻˣǰⲻһЩףĻҲ൱Ĳ˵ͷͷǵġ
ҿ뼧һţǲʱĻῴһߵҲῴңҷҲϵĺԱˡ
˾ͽʱ˵ôˣǲǿˣ
ҵ˵ͷŸ뿪λҪ˵뿪ܵǵĹעʱһЩýϵѻ࣬һҲ̨ϵˡ
ӣǲûгݣֱźȥҹƱ˸ŵģӦûҪ뿪
ƵӦúܺòģûкţǶ֪ģһսһۣȻһӰƽ
Ȼƽô˵ڹ˾̧ͷͷģԶλǺ˽⡣
ʲô취ú˲ҪҪȻһͲˡĶ˾ͽ˵
˾ͽֻ΢΢һЦ˵̫ˣ¡
ʱйһԱ˵˼䣬һǸԱдýֹڣȻǵվӵԱߡ
ЦЦȷʵǸð취һԷͿֹԷˡ
뿪תһС䣬Ȼû˸ųȥ
Ҫ˵ﻹ֣ʱæµţ˵ĵطʺ뿪
ʦȻǣ˾ͽϰ壬ǲǳȥİɡ
Ҹ˾ͽһ͵˺һƫƧСһСݡ
Ϊ·ζСطǸȦסˣʹã߰ɣǽȥ˾ͽ֡
Ҹ˽ȥȻһǣ˾ͽӦŪһ£оǵܱӦǲ
Աߵһϰһ£ǸǺܿʹˣһɶ˳
ҵ찡ôô
ҲǺģҪǲŹˣû뵽
˾ͽʱݸһȫ͸ֻ֣ôϣоĿȻƣȸղźһЩ
˾ͽŽйʦ˵һȻһֵ磬ȥˣֵLEDģ˳ǸȥҸں档
ͨǺܿҸһǳһŵǰȥ
ʱеԼʲôŸ߸Ьں˰ɣ·ϣоеܡ
Ҳ֪˶ãϾҪֲסʱ˾ͽָͣһָҪȥ
ҿһۣ治֪ʲôطˡ
˾ͽȥǸǶԱһ£Ȼȥˡ
ҿһ͸˽ֻøȥ
ܿģҿ˾ͽҵݹ֣ϵ·ϡ
ҲеƫƧӦĳСһ¥ĺ档Աһǽһߣһͣղŵסߡ
ժ·һԼϣЦ˵ó
ϳɣ·㻻û·ǾͿԵ뵽ĵطˡ
ЦЦ̫ˣڳϻ·˾ͽߵһŹȥΪĵ·ܺãֻҪ˵껰Ǿͻ뿪
Ȼȥ̨Ǳ˾ͽӦѾˣһһϵţһ׷ǡ
˱ţʱΪѾǹʱˣûʲô棬˸طͣ³վϣ΢紵ˮ㣬
˾ͽʱóֻ˵ҸǱϵһ£ʲôҪ˵𣿡
Ҳ༸仰ϵɡЦŻӦһ䡣
˾ͽǱߺܿϵ˹ȥһ˵ˣǱ׼ƵеĻϣʲôͿ˵ˡ
ҿеǸֻѾֻЦЦ˵ҲǷˣѾھƵˣǱţվҸоࡣ
˾ͽң˼˵ô˵ФȻǵ顣
ֻЦЦ˵Ҳ˵ʲô֪ǸƵ棬ǲˣǣκβҵģýˣֻ˾ͽ󣬾ͿԳҲңҽΪԶĴ̡
˵ˣһЩˣҵĶһûģʲô취ˣ˵ɣڣѾô֪ͨǵˣҪˣôҲðСʱɣġŶˣףԸɩӶɹͷϣݰˡ
һ˵ţһ߻˻֣˾ͽǱ߹ֻҲɵЦ

ٰʮ

˾ͽ˵绰̨Ժ˾ͽ˸רãҪ֪ص飬Ƕܵģŵ˶֪ˡ
ֱ¼ʱǲ֪Ӧò֪ͨˡ
֮Ϊ˷ֹһһǱĶӣȻӺųȥͲ˾ͽǸˣֱӴ˸صԼļ
Ȼˣ˾ͽңȥԺ󣬵ƵΪһ϶Ҫϵҵġ
Ҳǣǿ϶ô򵥵ľͷŹô뿪ķ
صķ뼧綼ڣǿңҲ൱ĸˡ
ĸǱ˵㣬һأôӳġ
ЦŹһı˵ҵسȥģǵȻץˡ
أһ£ȻЦ˵ʲôб£㲻֪Ǳ߷ڱϵǸƵҿֳըˡ
Ŷʲô治֪ʱô¡
ĸ˵һ£ԭҵƵ͹ʱһʼΪǼٵģΪǱ¼õģȻǸһţ԰ȥ
Ȼүʱȴ̨Ц˵飬ǼٵģģԼŮѾ뿪᳡ˣҲţѶԡ
еЦүôİʲô¶飬˵ˣ˼˾ͽľƵ꣬ʲôѰ
ƽҲˣȻϢǿȥ˺棬ʲôͲ֪ˡ
˵ûкŵģһ˵꣬˶ըˣţ뿪ˣ뿪ģȴ֪
㿴ըԺأʵ
˵ֻע˼ˣʱͿʼ绰ˣФȻȴûκεķӦǸ׻һߴ绰һߺģ֪ʲô
Ц׻ӦԼЩϵ˰ɡ
ҾͲˣʱ˵˵һ£صĳ֣˵ӦǸ¡
Ŷôô˵
˵ʱ̫࣬ҾͱֵһϣǸϣһЩĹ˾£뿪󣬾Ϳʼˣ˵㻹Ǻеʶģǰ³
ҵͷ˵ʲô°
ǵ˵ˣÿ˾ûϵĻǿԺһ¿Ҳ˵ǣ
ЦҪ֪ôģܹվһ߾͸ˡûġ
һ£˵һ£ڼңֱ˾ͽľƵꡣ
˾ͽӭұƷƵӣŴȥ
ӣҷǵһߺʩЩӦǶ뿪ˡ
⻹ҽһԼĵ̰Ҽүǡ
һȻ˶ڣʱһЦ˵˶ˣˣǿ԰û뵽óˡ
Ц˵ȻģҪҷǸƵʲô
ǲŰ˵Ǳأһ棬ȵڣǱյʱٳءʱ˵
ǱҲ˿Ƶ˵һʼҲΪǼٵأҪ˾ͽұ֤ѾȥˣһŻء
үǱߵͷ˵ȻˣôأһֱжţӦòŰɣ
Ц˵ܣ˵Ժ󻹻ϣȻҪھ˵ģҪȻĻпܻᱻŶ
ҿүЦЦûʲô
ʱ˵һФȻӦòҵĺˣֻܿˡ
ҵͷ˵˵ôſһЩȨǺͷ۵ģΪʵģǾ㶼һҲơõģɾͲôˡ
Ҳ̫ϤԽӴһ¿оȽӴһ°ɡҳ⡣
ҵͷҲãȽӴĻڣһ˫գҿȽԼ棬ʲô˵
ʱ˵ҲӦòìˣĻ᲻ᱻФȻ
ġ˵϶ҵ飬ܸҵңһʱ䣬뵽ġ
ô򵥵ġʱ˵ФȻ֪Ǹʲôҵڶûп͸Ĵ㣬治֪ǲµ֡
һ£˵ɣڻɲ𣿡
ȴ̾˿˵Щ飬Ͼǻɣǻܵ棬û֤ݵĻЩ飬ܲ濴ô򵥡
ȷʵ𣿿ֻ˭أ
һҲûʲôǵ취ռ֤ݲſԣĻ治֪ФȻǸʲôˡ
ٻصʱ򣬷ּѾ뿪ˣڵң˵һ£ǿ϶ҪˣΪ飬ФȻ൱ͷ۲ǡ
˯һĵһˣһ飬ôƯŽҪвٵʧˡ
Ҳ֪׻öʧɣӦѾúˣû뵽ҵӰҲûмѾ뿪ˡ
ڶһ磬Ҵĵ˹˾һͿǰ̨ЩСʲô
ʲôϢ𣿡ǰȥʵ
ܲúáСվȻ˵ϵţǿǸǰǸС㡣
εЦЦǰǸС㣬ʲôƺ
Ŷ˵ʲô𣿡ʵȻˣֻڵһʣΪԼ˵ʲôһв
һС￴һ˵ŵ˼Ҫû˾ĹȨǶе㵣İ
ʲôֵĿǡ
ǺòҵĹҲˣ᲻Ƕ˰ϾǶԺǸʱġ
һ㶣ô⣬Ҹû뵽Ҫ֪ϵĴѪ˵൱ĳףԱòˡ
Աûʣ¼ûˣһôҪЩԱ
Щ죬ȷʵ˷ͷһ룬ҿ϶ѾܵǰԱĹעҿ϶߲ܵġ
˾ôˣԱˣԱô죿⵹Ǹ⣬ȫû
Ҫ֪ЩԱҵĵˣҲΪҺڣ߸ԭ˾ģǲûд
Ҳ˵ܻģܻа취ġֻÿЦһӦһ䡣
е㵣ģϣҪͺˣĻٻȥһֹ˵
Ҹоʲôһ£ǰһôǾҪ鷳ˡ
УһҪȫİ취ſԣһ԰ЩȫĽˡ
һõȫ˾µ֧֣ǸʱҾͲţФȻʲôʸҶԿ
ˣֻЦЦ˵ˣҪˣúõĹɣȥˡ
ܲáʱǸСסңȻ˵Ҳˣʵϣ³Ѿˣ˵ˣȥİ칫ء
ô磬ҿڻûеϰʱ䣬ǰ̨Ϲ⣬û˻ôġ
֪ô£ʱӦˣǴ¥˵ġ
һ£ϣ߰ɡ
Ŷˣһȥģİɡ
ǸСųҸȻ°칫ңȥФȻȻˣľֱڰ칫Ҹ㿴ʲô
ФȻİ칫ңһžţƽȦӦûϢòǡ
ôˣúõϢ״̬ôúùֻ˵һ䣬Ȼ˽ȥ
ӭҵģФȻèۣԼ׻ƣεľ
ҿǣ˼ˣҶˣĹɶڣû
³ôһϾҹ״̬ò̫Ծ
ȻԾˣҺﷴԣҲͣһ£ҪȻĻˡ
˼ˣſ㽫ģҪΪεķԣҵļ֣ľ˹ȥ̸ˡ
̸ҲûɣʵͬʱҲе㲻ˡ
ǹģӦò֪Ʒڻ᳡ϳֵϢŶԣĲˣġ
ФȻһң˵ǩˣΪһЩ顣
ʲô鰡ҲɵÿФȻ
ФȻֻ̾˿˵ңȻˣ飬Ӧ֪ģô˵ɣض㡣
ҿû˵֪꣬ǷһЩνˣ֪ô¡
һǾ൱һԮ£Ҳô˼꣬Ҫô찡
ڶе㵣飬˾ҪҲǺûа취ġ
ФȻһ£˵£ٻе飬»ʲô飬ٽɡ
ˣФȻֻǸһոڣţģһҰ˵ġ
ҿ˿ФȻҰ˭أӦȪˣǻ˭أ

ٰʮ

ˣӦû֣Ҳ֪˭ţ˿ܻȽ鷳ûйϵΪҲ㿪ʼˡ
ǰỹҪȸ㶨Ǹ׻еļƷƣֻǳԺǲиĻᡣ
һ£ɭûϵңҲǸ鷳飬һһʱ䡣
ҪµĻôҪһ£Ҳˣһ²ſԣֱӽ֣гġ
ФȻͷʱ˵ڶ벻ףǸƷô뿪ǸƵģѾΧˡ
ֻﰵЦ
˵ʵԶҪǿö࣬밡ǽҵŮ˾ͽӣǺɭˡФȻʱ˵
еüǰãɭǸʲôһ£ɭ˵ȷʵ˻еᣬˣҲܽ͡
ҾˣƷˣ˾ͽôῴأе˵
侲һ㣬Ҫ֪ȣĶ֣ǿ϶ФȻʱ̾˿˵Ҿͷԡˣ˵ˣ˵˵ڰɡ
ҷҵˣǼһۣ׻Ҳһ£û˵ʲô
³ô˵˵һ룬ɲ̫ãҪ֪Ҳǹ˾ĳפɶЩ飬һ֪һЩȽϺðɣ
ҹ˵ΪڣѾԱԼ޹أƷ޹أôһʣӦҲ̫С
ȻФȻЦЦ˵ȷʵô˵أڹ˾˵ҲǸ鷳顣
ֻõͷ˵Բ֪ҲôӸЩԭ򿴿һô졣
ФȻһ£ŵ㣬˵飬Ҫһ³˵Ǹˣҵɷ򡣡
Ŷ׶һεĶ³𣿡Ҽװ֪ʱ׻
׻ФȻʼ˵ֻ˵ǵģ˵
ƷƵĸסФȻ˵
ô˵ӦƷƵĸװҼװ׹ϵ
Ҳô˵ɷǶ飬Ǹʱ򣬾ѾƷˣԣֻƷƵĺĸ
Ŷ˼ֻô˵һ䣬Լɾ
ФȻң˵ûйϵģ㲻֪飬Ȼʵòǵط
ֻõͷװԼò֪ȴڰ˵ģФȻӦҪ˵ʲôˡ
ǰðɣҸоǲǰҵɷ˳ʱûʲôǱƷƻȻ󿴿׵ŲҪô֣û뵽ĳҲڰ·˳
⻹ɺϰҲ˳ЦЦȴЦ˵ãЩûǰɡ
ФȻʱ˵ô˵أҲǸɺϣҲǰɣǲ̫֪ģ֮һʱڣƷƾͻȻʧˡ
ҵͷǸʱ䣬ӦҽԺˣǵĽǶȷʵʧˡ
֪ģ˾һԶ»ᵱʱȽҵڿϣʵǰϡ
Ŷһ˵ûһҪĽ֣ô»Աأּ޸׻ô˵ģⶼʵģԣҵġ
ФȻ˵ȴֳˣҲǺ鷳
ǰǳֵĲʱ򡣡ֻ˵
ФȻҡҡͷ˵ʱϵ˵ˣֻڣһ治֪٣ЩҲһ棬ʲôӦǾ׵йذɣ
ֻЦЦҲΪǿԿ϶ǣΪ˵ûƭңƭãȴΪƷûйϵĻϡ
Ҳ˵˵кܶ©ġ
׳˳жΪ⣬˾ݺɱ˻һ˾Ϊʹصĸˡ
ˣȴԼϣǣ˻ô
֮󣬱ȷʵӦǶ»ᣬڵʱ£ФȻпɻΪ³˶ǣǶûгɹФȻɹˣһոõȨˣôֱܻӱѡ϶³
Ҫ֪ǸʱǺϤ˾ĸŶԣҲЩ¾ô۹⣿
һߣѡˣҲӦûϣΪʱұ֤ѾˣȴŸ֮Щ¾뿪ˡ
棬׻飬˵飬൱֡Ľ֮죬Լ֮ݣټġ
һ˵ФȻһ㣬ҷУڻ·ϣѾӵĵ绰˵飬ȴû˵
ٻͷôһˣȻ˵ˡ
ˣ£ǰ飬Ҵž˽ЩҲˣҾһ£֮ôչҪѹ˾ǿǾһֱ
ФȻ̾˿˵ȻҪٴεǿ˵ʵڵģΪڵʵҪ󣬻гŬֳôһ顣
ָ֪ý飬û˵ʲô
ʱˣ˵ˣ˵ôʲôҲǣԺ飬ҵҺõʱûд˺ͬڣһô˵
ǵģǴˣû뵽ƷƵĹϵ벻ģиõĺ̨
£ãйϵ𣿻˵ҿϼţԲŴҲ˵׻ȴ˵
ФȻһ㶣һ£Ȼҡҡͷ˵飬ҲǺ֣һˣҵ˵Ԥıúܴæкܶ飬ģڿеϵˡ
Ҳͷ˵ǰǵʱʱҲеĶֽģûʲôˣֻһ˶ϣҲ࣬ҲӦò׼
׻˵Ҳ˵Ʒøйϵˣ֮ҲҪΪָ𣿡
ФȻһۣȻ⻰˵ãҸ֪Ľ飬ȴ˵ЩЩФȻ֪ġ
ƷҲϵˡФȻ˵ҹҲô򵥵ģǺпܣҲҪ̵ҵǰǲ֣ɲԺ󡣽ˣȻˡ
Цһ㲻Ҳһ𣿶Ҹղ׻ôһ˵Ҷǵ飬ּһ㣬Ҳ˵ȷʵʲô˵顣
ţоѾûʲô˵ˣʱ˵һ£ҪҪһƷأ
һǸʲô˼
ФȻҲе񣬰˵ΪʲôҪڲ֪ļٵġ
ܺжϰĻôӦ֪һЩֻǲ֪ŶԣһֻҪϵϣͿ֤ǼˡεǸܼ򵥵⣬ȷʵʹ
Ǽʲôô𣿻˵ܶʲôôȴһ˵Ҳ䲻ȵġ
ʱЦ˵֮䲻һ棬ǲǿԽ⿪ᣬǲǺܺ𣿡
һˣʱװͿĲ˵ФȻǺҸңּķʽԼûа취ԡ
Ǻ⣬ûа취ϵҲ֪ĵ绰ФȻǺ򶨡
ܼ򵥰ϵֹǹ˾˿ϵϰǸ˼겻ɩֻҪϵӦûİɣ
ϵˣӦòô򵥵ļǰɣФȻеˣΪ˿ϵҵĻ˵ǸɣѾˡ
ǵȻˡ˵ǿһһȸдţ˼ȥĻͻյʱȫˡ
дʲôе绰ġҲһ߷Ե
ôͲףдȷǼٰһЩ⣬Щֻ֪𰸣Ȼشó˵ģٽһ˵
⵹Ǹ⣬ʲô˼
˵ʵڵģıʼҲԶһ£ҲţϣûκϡλԼ˵Լ뷨
׻ͻȻ˵԰Ļǲǿͨ˼꣬ҵƷƵλãҪ֪֪ʲôطģһ˾ͽһͿˡҲġ
ôһ˵˶˵ˡ
ﰵЦҵҵλãʲôֻҪҵõҵλãôǾͿô֣ôˡ
뵽΢΢ЦЦΪ˾ͽǸͨҲǿԵġ
ҲһҪԽЩֽʵĶĻȫһԸǡ
뵽ҿһΣҲڿңǸҷԡô£
ͻȻ֮䣬Һ飬ԣ԰ֻҷԲ
ҷԡ˵˵ע

ٰʮ

ҿǣﻹε⡣
Ҫ˵Ҳǹģʱֱٴǵìܡ
Ǹ飬ΪǷɵģΪǸ飬ѾжˣФȻ׻Ը⿴ġ
ʱǲܺܿĵжǿ϶ǻеģлʲôӣͲ˵ˡ
ڿҪģǼǵļƻУƻȻҪεĹϵ¡
ФȻϵƷƣһᡣ
Ҫ֪λãҲʶƷƣҲûյһõɫ
˵ҴãǹϹ˾ڽдѪ֮
ģˣҲ빫˾һôҷԵĻʵ൱һԹ
ˣǺģ˵ıȶһȷ֡
˵ФȻ㲻ϣֻ׻棬ФȻΪڸ뿪󣬲Ž뵽˵ҲӦ˵֮ϵġ
һߣ׻ˣ϶Ҳͬġ
ҷԵĻͬƱ˻ܶࡣ
ֱӵģƽɣǰƷгɣ˵ڵĹΪƷƲڣƷƻһ
Ȼһ˵귴ԣξͼװŭˣ˵㶮ʲô֮ǰ飬ʱ㻹ûء
ô˵ǹ˾չһҪſԣƷƻôʲôݣǹɶͻԹ˾ľԵãʱ˾ܲܰ
ʱҲе˵˾ľߣȻҪҶͬſ԰飬ҾӦҪϵ
ˣټгʵȨ˼꣬ûǸʲô
ôһ˵˶֨ˣΪǶ飬ƷûôǸʲôݣ
ֻͨСɶǲܵģϾ³ƷǸӹϵƷƵֻҲҪռߺܴһֹɷݡ
һһЩԵĶ棬˵ФȻģһʼûйȨȫΪƷƲڶõĹ辡
ƷƻЩȨҪҪͲ˵ˣ˭֪ǲûиʲôһأ
һõЩҼ̳˾ĻǶùǲ᲻ġ
飬ûʸ룬ʱ֮顣ʱ˵
֪һԼһɵģһ׻ФȻ͸ˡһ棬ҲҪĶԿʵһЩ
ϣҲʲôϵûһĹϵֻ֪˾ڵĸֲңˣôһģˣ棬ôԱ
˵ʲôҪ֪治ĺг϶Ҫ鷳ġ
ĿΣ˵ܺгûʲôɡ
û˵ʲôʱ˵壬Ҳܲ˵еҲ֪ԱһģҲҪҺڣǵȻҲҪǡ
ȫǸڣʲôпˣǵÿˣͲԱôĻѪжˡ
˵׻ȴ˵L˱аģǿ϶ģ˵ˣܲҲǾ£㲻ʲôҾҲе
׻ˣô³ˣСѾˣǲ𣿡
׻ıеΣĿǰͷ۵ˡ
ô˵ģǶˣ˵ʵڵģƷңҵһȥ˼˵ҲеҲǡ˾Щ˵ġ
ﶼеЦ׻վߵĻ൱Ѿˡ
ƽʱ˵Ҳ֧ܲõ뷨ܼ࣬ʲкܶ˶ȷʵΪǿһ¡ڲԻԿԲǡ
οФȻʵʱͬⲻͬѾҪˡФȻһ£˵һһƷƣ˵ҲеҺѡǹɶĻѾǶˡ
ôһ˵൱ͿԲˣǹɶᣬҲǸȽ鷳飬Ϊĸ˵ĹȨǺܶ࣬ФȻȻ˼ƽѡһ¡
ôһ൱аٷ֮ʮϵ˲ͬˡ
ǣáʱû˵ָֻ꣬һ£ȻˤŶȥϷݻˡ
ҿζѾˣûʲô˵ˣεжԵ飬ѾǶˡҲ͸һ뿪
ФȻ׻϶ҪſϷˣҳţȴĸˣεһ֣Ūûǲġ
ΪƷһɵģȻᱻФȻ׻ˡ
һ棬֪еǸ飬ФȻô˵ˡ
һص칫ңһţ˽
ºſһ£˵ǲеĺ
Ц˵ǰȻķܺãһ֣κǸ˼뿪
ҵͷ˵ǿ϶ģҪԵҲʵܼ࣬˭ٹҲ֪
νԵͱԵɣҲû飬ˣϴǸ˵пܣϣҰѹȨתǱߡ顣
鲻Ҫżһ£飬һҪѾõǸƷƵʱõġ
ðɣô˵ɣˡŵͷʱ˼š
ʱͷ˵ʲʺҪһܲã֪ʲô顣
ҲǺ֣ôˣʺٻðɣҲ̫İ
ɡ˵꣬ͼĳȥһʺĴ˽Ȼ£ȴһ㣬Ȼ飬֪Ƶġ
ʲôֱ˵ɣûйϵġЦ˵ҵĹϵҲȥʲô
ʺеŲʱվ˵һȻȥˡ
ֻõͷ뿪ˣʺ㿴뿪˵ܲãġ
һ£ɣô
֪ʲ϶취һˣΪгô϶Ҫ֧ģ˭һֱûãǺϤг
ƽܼһ㣬û˻Ϥгˡ
£УҲ˭ϤҪ˵ϤǸȪڱŪȥˣ˵
ʱΪФȻҵӡΪ飬ϾһֲٰģڻҪεжţʱӣҲɡ
û뵽ǲʺ㣬뵹ҲǲʺİǺǿģҪǣǺöĿʲĺ˶ǲʺ㡣
Ӧ˵ǺϤЩĿģҪһϤⷽ棬ǲʺʤһЩ
ֻЦ˵취ܼɣ
ʺֻҡҡͷһ£ֵͷ˵ʵʵ˼ǲģҪܼ࣬һһ˵ˣҾǼܿͶˡ
׹ФȻǺܴģҺһҪӣȻܾˢȥ
ҲҪʵȨĻܼͺбҪˣʺΪܼһǿԸѧϰһ棬ĽгĹ
ðɣһǰŵģõ죬ôİţ᲻ġ
ˣֻһ£⻹һ顣
ҿʺ㣬滹ʲôûֱңòʺ㴫ʲô鰡
ĸ㡣ʺͻȻ˵
һңʲôҵȻǺܿĵģΪؼ棬϶һЩ¡
ôΪģƷѾչֳ˸ڿ̬ƣһҲҪվӰɡ
ȴФȻǸƷһЩ
Ϊ֪ƷҵĹϵģȻˣ棬Ʒ״̬£ʺġʱң϶ǻ¡
ðɣʲôʱ䣬ʲôص㣿ʵ
ϣòãʺʱ˵
ҵ˵ͷǸط֪ģ滹ܰ첻գ뵽ФȻǲȥǱߣǿɾͺðöˡ
Լˣòʺ뿪ФȻ׻С
ڿҵüӿٶˣһҪȽһЩҪſԡ
ǵжԵʱ͵ˣһյڣʱڣҾͻܱˣӣҪ̯ˡ
ڶѾ׼ˣͿ˭ӵռˣǣڶڵȴš
һᣬᣬõεĹȨʼ
ȻˣФȻ׻Ҳеڶ־νҴܣᣬ϶ûеˡ
ʱ䣬ȷҪҵˡô˵Ѿһ׼ʱˡ
һǿʼжҲûлͷ·ˡ

ٰʮ

Ϊ̫࣬ԴҺ񶼻ȥæԼ飬ѵõôУҸ˾ͽ˸绰˵һڵ
ǾڵǺܺõģҴӦöǺ£ԼҲעһ㣬ǧҪΪ̫˳ڳֵ⡣
ֻôӦ˵ҲǣԽ£ԽҪſԡ
˾ͽ˵绰ָ֮ɭ˸绰ǱߵҲһЩչѾϵǸƷƣѾȷԼܵвȴ֪Լĸĸʲôط
ô˵ֻҪҵĸĸٰȳĻôЩ飬Ϳֱӽˣ⵹Ǹ¡
ֻðкɭŬŬˣ飬ǶﲻæֻܿˡɭǱߵû⣬ʱӦ
Ҫ°࣬Ž飬Ҳ֪飬ԺʲôӰ죬ϣİɡ
ȵ°࣬뿪ٵȥ
˵ͷֲʺӦûûֻһһſʺ°ɡ
һţʺͿңʾҸȥ
ҲͷһĽ뵽ϼΣ濴ġ
һͿװͦ۵ģΪӣоȻϢ
ͿԺúõ˵ˣӦòġʱ˵
ʾһԱߣ˵ԱŰɣ
ҡҡͷ˵ط˵ǱǰˣʵϣһҲͿôһ죬ФȻһ죬ʱ䣬ú̸Ҫ顣
ҵͷﲻգҲţֻҪһʱôû˵£൱ıˡ
ȵ˲ˣ֪϶˵ģҲż
ǿһģ˵λǡ
϶֪ĵģΪҵֻ֪ܲǿһҪ˵һЩܵ飬֪Ļһ¡
Ц˵İɣҵĸġ
һۣŵͷȵ˶ԱŸˡ˵ʵֻһ£Ʒûصϣô죿
һ뿪ֻЦ˵
뿪ΪʲôðĹĻϿ϶һλãô뿪أֵĿҡ
ô죿ҾƷưƷýϹ˾ҵȻҪ뿪ˣǲҪײܣҲһְɡ
ֻЦЦ˵ҵȻҪ뿪ˣϣϾҵģϵˣΪڰæˣҪռϵһϯ֮أôǰǸɶô
ңŵ˵ͷ˵ϻˣҲҿۣͼȥæ
⻰˵е죬Ҫ˵Ҳͼʲôǲܵģֻ֪ͼĶҪöࡣ
óɹˣЩԱҪô찡ͻȻ˵
̾˿Ҳ飬Ҳ֪Ա٣ЩԱúͷۣѾϤ˾Ĺˣ뿪Ȼ˵ʲôģе㲻ͷ
Ҳ飬˵ʵڵģѾƷ˵ˣҲǺͷۡһ£ʵʵ˵
˵úܶԡ˵ҵĻҲΪգҲǶԵģϾҪҪԱҪǣԱҲҪҲһֱûФȻԭ򡣡
ˣĴѪҲФȻһܱʣΪˣã˾ķչˡ
һФȻʱľ߾Ǹˡ
˵ʵڵģûһõİ취֪ûʲôõİ취
ЦЦ˵ʱûУûƷƿԽ飬ͨһЩýıһʲôЧ
һˣôʱеԱ˭³һ
һõ֧֣һҪģ̫ˣÿԽ
ӷɿתţУȻ˵һЩ취˶֮ϣһǳڽķ
ң˵֪Ŀ𣿡
ҡҡͷǲ֪ˣΪ˵˰죬ܾãֻҪƵġ
˿ңȻ˵Ҵ֧ƷˣԣеĹȨҪ
һõģû뵽еͻȻˡұΪεļ棬ֻվӵߣû뵽ֱӾ͵һ
ҪҪٿһ£ΪڱϾûиһĴ𰸲𣿡ʵ
ȴҡҡͷ˵ѾһĴˣҺϲ
һ£ҸղŸʲô
˵ˣ˻Ǻ׼ģǴƷվ˳ӣǺǵģһôֵط뿪ˣºҲһûкţֻһǰţ뿪б¡
ֻøЦǲ֪Ǵ뿪ģԲŻô˵
ҹһ˶Ϊӹ˵۾ǰ뿪ģûߵһ˶·
ĳ뿪Ҹоһϣġһ棬˾ȻչˣЩˣþͻܿҲ
ҿЦһ˵ǲûнķ
ͶˣнķФȻͲѪ˭Ҳû̫ð취ġ
ҵͷ˵е
˵Ϊôһ˼Ҿ֪˵ʵûа취ԲŻʵʵ˵ҲǺܿģϵĶҡ
̾˿ҲûҪƭȻҪһЩˡ
һ棬ǿԿǵһ˵ǺܸɾģٱФȻҪǿࡣ
˵ʲôʵҲΪǰ̨ЩС˵ûԲ뵽ҲҪǵ飬һƷ
ʱ˳ҲŻô˵ģҪǰҸῼǵǡ
ôǣѾܲˣĹҴһΣΪֻˣлɹ
˵Ҷеǰûпǹġ
ʺʱ˵ϴСҴ绰˵ˣǵĽϣѾаٷ֮ʮߵĹȨˣлһ
ЦЦǵ鱨Ѿ׼ˣеʧΪ׻ǰٷ֮壬û
ȻǶ˵ˣҲ˵һ°ɣϣɲôʵڣѾжʮĹȨˣǵģҪжʮˡ
ҿʺ㶼һ㶣Ƕһۡ
ôô࣬ƽٷ֮壬Ӧûûиɣ
Ц˵Щ飬Ǵģͦ׼ȷģЩ飬˽µģǲ֪Ҳġ
ŵͷ˵㻹б°ô˵ѾʵФȻԿˡ
ҿһӦѾ֪һЩŶԣû׻
ô˵֪ҪԸФȻˡӦ벻ԸֻǸٵģֻҪ룬ʱ԰εĹȨ
ֻʱûеڻǵȶԸ׻ФȻĺֲſԡ
ô˵ɣöԿԹ˾ʧǺܴģҴܺƽĽõġһƷƼʩѹֱ飬İ̸ſԡ
ͷ˵ôõģֻԺǹ˾ʵ϶Ѿǰˡ
Ҳ˵ʺʱ˵Сʶ˺ܶడ˾ͽ££Լңֹ֧˾İɣ
˵ҲǣҲû뵽С̨ô󣬵ҲǺ£ڣô˵ˡ
ҿЦһô˵Ǽٵģţڵҵ˸ӵĶˡ
˵˵Ѿȡ˶С飬ֻ˽ȥϣǲΪеġ
һ㶣û뵽¶棬һôһЧ
Ҳףڵ϶ٶתͳĲҵԿ϶һЩ͵Ĺ˾ϵǡ
ϵǵȻˣһ֪ڱԵǽүŮǿɲС¡
ݳԺ󣬵Ͽ϶ҲһַʽܽģҲһЩͽˣӵΣˡ
ⲻǺ°ɣֻ˵
Ǹ£Ȼ˻ᰮƣ󲿷ֻǻźƽģʱԮҲ˵
ЦЦڵݣǶûʶƣʲôԮ֣ҿɾͲˣ˵ƷƵܰȫһЩҲǸ顣
ʱѾԵòˣߣҲûʲôˣڹ˾ġ
̫ˣһϲФȻҲͬҶԸǣǵĹȨҵǲġˣһĺˡ

پʮ

ߵһһǺܸ˵ġ
ؼҵ·ϣľʵ㣬ΪʲôͻȻҪѹȨ
һ£ֻÿЦһ˵ҲΪФȻѾʼ˰ɣǺпܵġ
Ҳͷ˵ФȻȶˣô˵Ѿһˡ
һģѾԿŵˡҪ֪ھ˭ȶ˭ԿΪ󶯵ˣȫԸݶԷַС
£ЩȨҵô˵൱ڶһгС
׻ҲһģǸƷƵ͸©ңô˵Ҳռ˸֡
ȻƷûйϵģֻעԼڹ˾еĵλʵϵ֪ġ
ʱҵп˵ųģҶӦȫû뵽Ʒƾǵߣһôƽ͵˵°ɡ
ҲɵЦЦ飬Ӧúúõĸлһ˾ͽҿôɵıԼݣڿܻţôȥӽԷɡ
صϢһϣڶ쵽˹˾Ҳú磬Ѿͬ׼ˣҿһ£ûκε⣬Ǻܿǩ˺ͬһ൱еĹȨٴεˡ
ټεģ˵ȫФȻǷͥˣڻǶֵʱΪǵϣӦöƲŶԡ
ФȻҲ֪ʲô׻һУ̫ó֣ҿܻȫ˵ġ
ֻеˣʱ˭ĸǿ˭ͻӮ
ڰ칫ʲôʱȴˡ
ôˣɫǺܺÿʵ
ֻЦЦ˵˵ФȻ̸ˡ
Ŷô˵ʲôˣҿ㣬ФȻ̸ʲôһҲںĽڹϡ
һЩ鷢ϣҿԴߣƷơ
һңҪʲô
˵˵Ʒ֮ӦǸᣬˣͲģϣƷƣһ˹ȥκεĶ
ΣնȣФȻҪңҪʲôǴ˵Щʲô
ӦòɣǸ飬Ѿа˷ֵĿ϶ãʱңǸʲô˼
ʱ˵ҵʱûдӦ˵ˣҪ·Ʒƣ֪ģҸϵ˾ͽǱߣֱӸĻǵĽҲȻ̫˵ֻˡ
˼ƷƵĹϵǵĿУܱ˾ͽҪǿһЩ
ҪƷƣФȻߵûе⣬ôأָطƷƿ϶ȥġ
ָĵطһȥģң˵ʲôʲôʲôı⡣
һ£˵Ǽǲ
˵ʵڵģΪӦüϾƷƵļҲ˵ϱĻϣ
ҵͷ˵ˣһһôġ
뿪˼׻һٵģǴüٵﵽ̵˾Ŀģô˵ѵФȻǴøˡ
ĽǶȣΪ£ûֱӵ֤ݣ˵Ը˵ʱ򣬾Ϳһˡ
Ȱң˵һϽҵĹϵһ棬ڹ˾㡣
ⲻǿЦô뵽ôأ
϶ģһʲôĿģĿģܸУֻҪﵽĿģŻŵġ
ͻȻðһ뷨ֻҪŲôһ᲻ϵҪңҿȿǸʲô
ҲŸõãԱһҵֻͨҪФȻȥôʲô飬ðġ
˶ƣȥ㡣
ܿģͻˣһۣ˵ôϵģôô졣
ֻЦЦ˵ȻԼķҲǲ㣬ֻҵݣҲҪܵģԼϵʽǡ
˵ͷ˵ףðɣô˵
ȲФȻ֪ʲô飬ʱƣ¶ȿ˵
һͷ˵ҲôģӣƷñǻԶһЩ
ЦҲûа취óԶһЩҿͱ˶֪
㣬иˣԺ㽫ΪФȻƷ֮ĴͲ
ϵ
ֻҪϵҾͿˡ
˰죬ŵ˵ͷ˵Ҳãţܹһݣҵĵ绰пܻᱻʲôġ
ҵͷǿ϶ģڶһ㣬ӦҲһĺţרϵ˾ͽЩ˲źãҪȻĻһ֪ƷƵĹϵǾ鷳ˡ
ţܵðһ²źá
뿪ˣԼڰ칫һô죿йȨʱûεǸҲࡣ
ȥȨʱ򣬴žʽǿսʱǸʱ򣬾ûлͷ·ˣ룬ʲô취ܹ˵˲ſԡ
ҵģЩ飬ûа취
ţֻ˶ŵһ£ȻǺɭĶţԼȥһƵȥ
ôԼأһ£һ˸õģϾӦŶԡ
һҲûʲô飬˭ҲûҹңʺѾְˣĵ£һ
ҸҲ˵飬Ҳ֪ôûΪѲʺ㡣飬һʼǴФȻôģȻԺҪˡ
ϣֱӴźɭ˵ǸƵȥҲ֪ʲô飬˵ΪѾҵǸƷƵһɡ
黹ǺпܵģҲûбңĿĻ϶ֱ㣬ڵĲʺͿˡ
ȵ˵طҷ˾ͽȻҲңҲǺ֡
ôˣ
ֻЦЦ˵ҲµûдôӦһģӦǺɭҵʲôɡ
˾ͽʱ͸ӵĿ϶ˣΪĻɭġ
ûа취ϵƷƣַֻʽˡ
ƷڵĴˡ
ˣ߰ɣ¥ɡɭʱҲˣ¥
ܿ죬¥ϵһż¡ɭ˲˺˵ΪѾǸٵƷ丸ĸʲôطˣ£ûа취ȳǡ
һҵˡ
ȳǣôƷô죿ڶԷϣʵ
㲻õģѾ׼ˣӦûģֻҪǱһ֣ߣȫԽȳ
ҿ˺ɭı£ôȳƷƵĸĸҲӦ°ôûа취ء
˾ͽʱ˵ʲôΣհɣ
ᣬǴȥģǿ֪ܶһҪպʱ䣬ȳǵʱ䣬ϣΪϵʱǺѵôˡ
˾ͽͷ˿ң˵ɭȷʵа취ģߣҲ鷳Ǹطɭýȥ˵ڲǺϸġ
ɭͷ˵ǰǸطòܽȥģҪķΧãģǶӦԶ롣
ҿһۺɭôģҪԶء
˾ͽҽһ£ģε״̬˼ģеĵزģһҪԶһЩǳöô˵ؼƷƸĸĵطþûа취ˡ
Ǹʲôطʵ
ɭû˵ΪʱԱѾϲˣȵ뿪󣬺ɭ˵һվ˰ɣǸطЧλãԺܵġ
ֻܸЦطǹεģһ˵˭ҲȥǸطɡ
Ӧڵ½һССĻصӣĸĸǱ߱ţֻ̽õǸطȴûа취ǳ
齻ǰɣֻҪѵַǾˡֻ˵Ѿ鷳ɭ̫ˣе㲻˼
ɭŵݹһӣӦþϡһ˸ŴŶߡ
˾ͽԼĳһϣİĶóһ¡
ɭ׼ûǺȫģ˵ƬһЩϣԼһͼͼ󣬵棬ԿóǸطıλ
е˼ҪԼȥ𣿡
ǲܵģǲǸģ棬үһ£ҪôȽϺá
ĵͷ˵ҲãˣһͻҲø׼Ӳźð
Ҳôһ飬ʱһ£ĸ˾ͽֱӴ绰һȥҲǸƵǰɡ
˾ͽǱߴӦӣϣ˯ðˡ
ô鶼һ𣬿˵˵Ǹ鷳顣
ҲӦǸǣֻҪǰסˣʤƽͻбˡ

پʮһ

ص˼ĵ˵£˾ͽǱߣ˾ͽѾǱߵˡ
ȵǶˣЦ˵ôˣǲ뵽Ҫ˭ȥ˵ģӦǽүɡ
ҰһۣȴһЦ˵ǻǺĬǽүҲýȽϺãΪӦúܴŶԡ
ҵͷ˵ǰϻΣҲӦÿ԰æҪ
˾ͽһ£˵ðǾȳôأϾǲǾڵˣǷųȥҲ鷳
ǰͷ۵һ飬ǹˣǻǣҲ൱һˣҿɲ롣뿪ˣô˵Ҳеͷۡ
ʲôͷ۰˾ͽʱ˵
ĵҪˣǵ׼һõĵط˼Ұ
˾ͽʱóأһֱӰѿе϶ˡ
İһۣ˵ôˣ㲻ӭ
ǲǣô᲻ӭأȻҪӭˣǿƼڵĵҵģһҪ¡صĻӭһ¡
⵹ãҲܵģ飬һФȻϳֵǸˣһǹġ
Ŷ顣뵽ĵ̿ɲǰһ˵İɡ
ôҲˣ˾ͽʱʵ
ȻˣǵҵˣǵȻҲǵҵҪ
˾ͽЦȻ˵һǼıݣ㿴ԣҿڳͳ׷רŻӭλ
Ǯ̫ǿס𰡡ʱ˵
ҪǮҪǮ˾ͽӦֻҪǿģô˵˰ɡ
ͷ˵Ҫ֪Ƽ뼧ҲܽѵĶҪȻĻԺиʲô飬ɾҪ˽ˡ
ףҲһ飬ҪƼңƼ׼ңҲ൱ڼҲæˡ˾ͽʱȴЦ
һӾ׹˾ͽתҲ̫˰ɣûǿԵģƼ뼧ң϶ûġ
ȴûзӦ˵ʲô鰡
ǸƷưĸĸһ£ֻҪͻ⣬ǵƼҵĵϣӦûİɣ
һ㶣˵ƼҰǣ
ǣеķһֻҪƼҴǵƼҵĵͷϣһʱͿԡ˾ͽ˵
һ£˵ͷ˵ҿԸҵ˵һ£˵ҲеֻҪǵƼҵĵͷߵĻûа취ɡ
˾ͽһЦ˵ƼҵĵҪ뵽ˡ
Ҫ֪˾ͽڵĲֻǰһˣͲʲô£ʲôģټһĹǿԵģҪǱ⡣
ƼңǾһˣƼǱߵӦûǺܴģΪƼҵ⣬Ҳû˸ȥǡ
˵꣬ӦҲˣ飬ôҲõȵƼҵ˵ΪҲƼҵĵҡ
˵öˣܾ̫̫ӦǸ˾ͽɭˣ־ͻ᲻ô
Ǳߣһ취ϵǣȲҪżȵƼ˵ǱϾҪ˼ͬſԡ
ʱЦ˵İɣֻҪ˵Ӧûġ
Цŵͷ飬Ϳĵˡ
ٻصоЩѾˣ˯ú
ڶȥ˾ʱſ׻ǹƵġ
׶£ô𣿡ʵ
Щ飬ҵģ԰ֱӾͰˣôģ׻Ц˵
ֻʼ磬˵ҪζôҲõһƽĹȨɡ
׻˵˵ҲǣҲ飬ѾõĹȨһô
Ǵܱߣ˵˼ĹȨôҹ˵һ䡣
׻ıе㲻Ȼ˵ڸйϵôһû𣿡
ЦΪйϵҲû⣬ҪΪҶٻǻῼһµġ
Ҳ⣬ϾһõģӣҵúúõĲ߻һˡ
ǻ˾ϲ׻ʱ˵ǶΪôôʱȴһͻˣⱾɲһ˿԰õġ
Ц˵̫߿ˣʵЩܼ򵥰ȴ׵ó־ͿԣʵԷҪһ󡣡
׻ٺٵЦˣҲһ𣿸һ󣬵ʵϣӦѾʼж˲Ŷԡ
׻Ҳû˵ʲôѾ˹˾͸Էֿˣ죬ǲҵ鷳ΪѾɹһ飬ФȻҲ֪ġ
Ҳûа취һ֣Ϊһ֣ͻԳڸͲҺǲŲôɵġ
ڰ칫ǱֻûʱǻеС
ģΪʲôҪԹһ£⣬ʵǰˣʱ˳
һ£˵ΪԷһɣҲûа취Ը̲ŻӦǸһĹϵ
ֻõͷ˵ˣǲǾûˣ
֪ҪǶԷĻӦûʲôģ̿ӮģҲûɡЦ˵
ŷһۣФȻôһƵȻԾĵ̣ӦòǼ򵥵
һ£ФȻһӦǸɱУɱһ군׻ɾлˡУҲĻᣬҵ취ûа취̵˭Ǵһƽ⣬ƽȡ
뵽Ҹүô˸绰ϣϸԼһ£Щ˵
үǱߺܿĴӦʱȥ
ҶٻģֻϣԽЩ飬λˣֻҪĵʱÿսʤԷүҲǿһжſԡ
ֻ׻ФȻûɱﵣܸõ໥ơˣǿɲʲô¡
ңǸ˵ôܸ࣬оǶڸ׵飬ûȫ˵ô˵ϣһЩչ
ֻҪҼһ¶ġ
ФȻô֣׻ֻô֣һжҺҪģĻҾܸõİո׵ʱˡ
ţȴôү˵飬һҪһʧĽУҪĵԼɭϺã⻹һͷ۵顣
һֱȵ°࣬ҲûǣһˣֻǺڲ裬˵ѾԵˣҲһû
ҸоҲǱԵһˣֻһôվλúܸߣȻû飬ԼɵģԼ£ᱨһѶ
°࣬ҿų뿪ȻڶǻؽǱߣΪûкߣԵࡣ
˽үǸ꣬棬ֻ˽үζڡ
ھʣһˡֻЦ˵
үһЦ˵ûеýӵ˼Ż
ҵͷ˵أ
е飬ԼϵĹϵһ£öߵУҪȻĻһ뿪졣
˼һЩϵѣЩ֪ˣȴûдһЩôĻûͶ˵£ʱ鷳ˡ
бŽϵıǩǩοǿ࣬ЩϵߣҲûʲô⡣
Ҫ֪ڵҲ̽ŵģܲЩģѾתˡ
ǵһȻ㶼ˣڣҲһ㶣Ц˵֪ǹһˡ
ɲԣڣежԹϵҪһߵûǻɵġ
Ц˵˵Ҳǣȫ˾һԶҵһɣҪʺ˽㣬ǲҸء
Ц˵Ƕǰæģֻߵ÷ʽͬˣȻˣи飬Ҫ˵һ¡
үЦ˵ûгԷɣ׼һ߳һ˵
һ׼ˣǲȳ˼ڣҲ˵и飬Ҫǳ֣ýнεĹϵ͵һˡ
һ㶣˵ɣҪõϵĹϵô£
ҽɭҵǸݸһ£˵˭
ǾǸƷƵĸĸΪϣԼƷƲò£ȳǣȳǸƷơ
ðһ취ġ˵˵
˭أүʱʵ
֪ҪõĴ𰸣ϧڲܸ𰸡
һύһεˣǣȲύǡ
үһ㶣Ұ죬˵Ӧ֪ƷƵĹϵΪʲôҪǣ
ЦЦ˵ΪϵԲŲܽǡ

پʮ

ҿŽүҲң˵Ϊʲôô˵
ЦЦ˵ĿǰƷƵһˣ˭Կס˭лõܶ档棬˻ˣҶһġ
ү˵Ϊá
֪ǵļ̫ˣٵĵϣ˵˻Щʲô棬һҪһµġ˵
үʱ˵ˣң˵еǸˣÿ𡢡
ȻΪǵĲƸԴ̵ô˵ҲƷûκεĹϵȻˡ
ҲѡƼҵԭΪƼңûʲôԹĵطԾõƷƣҲûκε顣
үŵ˵ͷ˵ô˵ĻҲ˵ʲôһֱ벻ףƷƵʲôĹϵſȥûκεĿԣ
Ц⣬Ҳûá˵ʵڵģܺý͡ΪҾƷƣȻҪΪԼˣǱߣþͲ֪ôˡ
˵ʲôûŶԡֻ˵Ǹܣ֪ģֻǲ˵ǷƷơ
ү̾˿˵ðɣˣǾȳǾͽǽ˰ɣ
ҡҡͷ˵ô򵥵ģΪһ飬׻ͻῴóǶˣҪһϣǶԼҲɭʱʱڸϣֻ׼һ£Ҫʱ⡣
еͷ˵ûģˡ
һЩģǲŸǶȥؼϢĹ˾ûʲô飬㶨ʱ˳Ϣ
жҲӣֻʱ䣬ѾҵһЩˣʱֻҪһ£Ǻܿ
ҵ˵ͷȱһ£ȻһӦķһʲôҲӦԡ
ʱĹ˵Ҫ٣˵͵ˡ
һ£Ҳûʲô飬ҲȥṆ̀ԾӦͬʱҲФȻ˵һͲˡ
ФȻǺܿӵģҲûʹӦ
˵ɻģǿųֱӵȥˡ
˺ñߣǼܷɻ䣬صʱ仹ոպá
յһĵֻӣӦˡſڿţҲһ߸Լ˵ʲôطһš
һᣬǿһʮ̫̫˳лһ䡣
ӭȥĸҵһĵ̡
ȻһǸ̫̫ȥ̣ˣˡ
ƨû뵽̫̫ھһ䡣
Ǹ磬һˣڹ˵ˣҪ飬ң
ҿ̫̫ȻţȫЦ⣬˶ĵİ
ĵƤͷ˵̣ôô˵ҵȻҲ㰡ҿһִĲǣⲻҲĵڹһҵǸ˲𣿡
ɣҲĹˣ˵ҵҲǺܸˡ
ˣ̣һ£λڹ˾˾ܲĶʱָҡ
ͷ˵̺á
̫̫ۣȻһ˵ȻôСƵĹۣҲǹˣĿҿһ𣿡
Ȼһ۾ͿˡĶ˵䣬̫̫ŵͷ˵ˣԭô£Ҳѹˣ˾Ȳˣ߰ɣҰסõط𣿡
Ƕ˵ãĿһңҺϣѾյ˾ͽĶˣѾҪȻеˡ
ȻźˣǺõסˡ˵ţǰ˸Ķֱǰ·
ʱЦ˵ˣأ˾ͽŵŶ
ŶǵöǮҿס𡣡Ƽ˵
ѵġЦŻӦһ䡣
ѣСʲôǽˣôǷһġƼҵ̿Ҳôġ
İɣģ˳ϸ˵ˡ˵꣬˳
ǿų˾ͽǸݹȥʱѾ˵һ£ƼͬӣƼһһϸҷļ塣
ڳϣ˾ͽɭ˸ϢһƼѾˣȵ˾ͽıʱҿſվһŵˣ˾ͽɭվͷǾȻӭˡ
Ƽ̫ҲЩ棬ڳϻǺеͷģͣ˳󣬺ɭ˾ͽǰԸƼ̫š
ĵ˳Ŀһ˾ͽһǽ˰
ʱɭҲƼߡ˾ͽʱ˹˵賵ˣȥȥˣһҲҲӭһ£Ƚˡ
ҵͷȽȥˣȻǰ˳һﶼûˡԱʱʾǿԵ棬˵˾ͽ³Ѿźˡ
ӣҲаŵģ˵һȴ¥ڷʰһ¡
׼ûǲģһǾ׼һ£һıīֽʲôģһڵĵط
ʱĹ˵طǲ˾ͽ¿Ҫˡ
ĵȴһ˵طԽǺҲԽǲʲô°ɣԲҪ
ͷ˵ûУͷһ㱨һڵġ
ĵŵ˵ͷ̫̫һͲǺǵġң˵֪ƷˣʲôʱҿĿ
̣⣬Ҫڳ֣߳ţͻó˹ˡһ߸˵Ż
ŵͷ˵Դ˵ʱҾѾע⵽ˣҺڻվһһ棬Ҫվ˶飬ҪҲѹȥġ
Ц˵̣飬һǷֵûġ
ĵû˵ʲôЦЦ˵̣ɣͷҰһ֣ʱĿǣǸϣɲ˵Ŷ
İɣӣһ˿϶ǿģģҲееģ棬Ҳ̫ˣ˵õҲˣ뼧磬ܵһʱ䶼
ɲǵһʱûпҪ˾ͽ˵ƣǲ֪ô¡˵
Ƽ̵ͷȻֵ˵㰡һǶԼһ棬Ҳиһ֮úõѧѧҵϵ飬Ǽ壬ܲǿȥɣԺҲ߸ͬ·ȴȰѶˡ
ͷ˵ҲѧأѾˣ˵ѧ˲٣ԺԼ˾Ҳ֪ôˡ
ЦЦ˵ǰҲҵұˣǺŬġ
ҵ֪ģģҲǺ顣ĵ˵Ǽ壬ԺҲҪתͳģѧϰһкô
Ƽ̣ɣҲϼˣһЩҲⳡϺлнң˵Ǻܳġһ£ʱÿ˵
ǲʱ˵˾ͽɭǲҲķǱߣһ棬ǿ϶ģһ棬һռ飬ѻ
˼ˣĸңô˵Ҳֻҵ飬˾ͽͺɭݵǲͬġ
ؽܽүǣⳡϵˡҲǺܿϣԺ񯽫˳
ĵ仰൱ڽȥɣû˵
̫̫йԵģֻЦЦ˵Űɡˣ˵켧ȥҵĵˣӣһ׼һĵط
ĵЦ˵˵ҲǣҲãƼ뼧Ҫ̸׼ңԺɻҪͬչģҿǰѼųҲ˼
ĵͷ˵ǰһҵͶ룬ҲǺܴģִ͵Ĺ˾
ЦԭǴ⣬Ҳ֪֪ôһ棬ʱܲһˣҪ֪Щ飬Ϳġ
һ޴ȦӣֻȦԴﵽˣĻ
ȦӣĽӴû̫١
뵽˵ģԺлᣬȥμһЩҪ֪棬̻
ĵͷû˵ʲôʱ¥˾ͽɭҲˡ
ʱƼҵ̱ȥģһ£˻ȥ˵ǲӦǰ
Ц˵Ӧðɣһˡ
˵ţ˹Ƽҵĵݰ
ۺܾǸӡĵ¶˸΢ЦӣѾ֪˭ˡ

پʮ

һʹŵĹȥţҿһ˽˾ͽɭš
ƼһǸˣ͹Ц˵ϲģҲн졣
óǶǺϤģֱӾͿԿЦˡ
ǸͷҲЦ˵϶أʲôʸ˵ңҼǵ񻹱Ҵһꡣ
ƼЦ˵ºˣҵĳǼˣӣƼңܲ˰
ǸͷҲǵ˵ͷҿһ£Ǵ̸һ¼ĵĻˣ飬ڳҲ̫á
Ǹλүү̣ûʲô飬Ǿˣ磬˾ͽǼˣɶ̽˲ţʱĺòãֻһ˵
Ǹĵ̿һۣ˵ðɣʱֻҪͿˣʲô飬˵ˡ
ֻõͷ˾ͽɭ˳ɭŲͷϵĺ˵ҵ찡˾ͽǿ԰ȻѼҵĵƼҵĵҶߣ˵ʵڵģһеš
˾ͽֻЦЦ˵Ҳеţûа취뼧磬ǺϤҹʲô飬Ҳ˵˵ɡ
ɭֻõͷ˵磬ô£
˾ͽҲңЦ˵Ƽ̵˼Ҳ׼Ÿ߽һ£죬ҴүǶƷҲһ£ǾͿ԰æˡ
ɭͷ˵ҲãƷƣԿƼ뼧ңô˵ǵõ˺ǿԮ
˾ͽЦЦ˵飬žͺˣİɣ϶ûġ
ҵͷİģҲû˵ʲôɭûʲôˣ뿪
˾ͽȵǵľƵ꣬ұƷƣֻø˵һ£˵ĵѾҵǹˡ
˾ͽЦһ˵ϽˣȻһ۾ͿˣҪ֪ɲһ˿Կóġ
ֻЦ˵ƭˣƼ̿˵ˣСƵĹƭ˵ۣǸСơ
˾ͽٺһЦû˵ʲô
ҵȻҲ֪ģȫ˵ˮƽˣҪ֪˾ͽۣƭùģ˵൱ĸˣûƭƼ̣ıǶˡ
ˣذźõĻ˵Ҳһ¡˾ͽʱ˵
Ǹ̸ҪҪҲμһأ˵Ĺ˾ʵǺǸ𣿡
˾ͽȴҡҡͷ˵УǾҪ뵽̽磬Ҳźܶ鷳ɭǺģĻڱҵڣ޷ģȴԡ
һ£˵ҵأ
˾ͽһ㶣˵ҵ壬ʲô˼
ЦЦ˵һ£ԼĹȨټĹȨʮˣҲ˵ŬŬܻὫĹȨʮһϣĻϿɾҪٴαΪˡ
ô򵥣óɹˣôФȻ׻һֵģʱǸƽ֣ǣҵõǰٷ֮˾ͽʱ
˵갡Ц˵൱һȶ״̬룬ǸƷƳԺȫõԼ壬ҪһµϹ˾Ϲ˾ǰһЩԱȻˣðѸͷҲҡ
˾ͽһ㶣˵òţٳһƽеϹ˾ɣ
ҵͷ˵û˼ҪٳһϹ˾ҿٵķչϹ˾Ķ³Ʒơ
ǣĻĶô죿˾ͽʵ
Ц˵ȻðöˣһĶƷƣȴһƷƣȻˣҵ취İȫ
˾ͽҰ죬˵ˣţ߶ռţĻʽ𣿡
ֻ̾˿˵еϣҪ֪µϣ̫ͣҪȻֱӾͱˣԣҵţȴԺúõĴʿˡ
˾ͽЦ˵ܼ򵥰ҾͿԴ㣬ңкɭң⣬ʵϲǻһĹȨ𣿡
һ㶣׹˼ʣڵʵǿڵõܶ࣬һ£ǿԣӣ棬Ҫúõƴһˡ
µϣȴҪɾԱһˣҲԽЩ˵ġӦǸȫİ취
⣬ҸүǴ˸绰ʱ˾ͽĵ绰磬Ǽʲôġ
үǱҲǺ֣ϵʵźȥ̵İɡȻҶ˵飬ǴӦ
ȻˣϽǣԼΣЩˣйϵġ
һ棬Ҹɭ˸绰ҲŹҲҪǣһаźˣͿ˾ͽˡ
ѾƵ궨طҿԲߣУҲ˹֪ǵļƻ
һ£ǿԵģǸĴ˸绰ǱҲ̸òˣ̣ԼҵĵҶ˵һƵ̸꣬⡣
ĵǺ⣬˵绰һ£ڸҲˡ
Ʒƣ˵һ£뷨ǡΪڵʵ̫𲽣ôҲȷʵܱ֤пվһϯ֮λʱſԡ
ҵͷ˵İɣһעģȾҪѼƷƵˣĵ̼ȻˣФȻǱ߿϶ҲûʲôˣʱϣֻҪϵĵ壬Ӧòġ
˾ͽŵͷȻһ£˵ôˣʱߵȦͻᱻˣЩǲ뿴ġ
ЦЦ˵֪ģЩ֤ФȻһɵģǲ뿴ҲǿԻһ᲻ϵ̲ǣֱҸоФȻһʤʱ򡣡
˾ͽ̾˿˵Ʒƣ֪ͻȻе㲻õԤУҸоΪڶ³Ļɭӿɲ̫ùˡ
ʲôùģʱҲ𣿡ҿ˾ͽЦ˵
˾ͽЦһ˵˲ͬģȻܻΪĹ˾˻ǻԼԼ飬޹Ҳһġ
ֻõͷҲûа취飬Ͼ˾ͽĹ˾ô˾ͽ󲻿ܳΪ³ģ飬Լ³һЩ
Ц˵Щ飬˵ˣҲżȺӦ԰ɣϼ޻һ̸ġ
˾ͽٺһЦ˵϶Ѿˣ飬ҾͲ̫ˣֻҪ̸ľͺˡ
ȷʵи뷨û˵ֻ뿴վǸʲô״̬
Ϣһϣڶһ磬ҳ˵㣬Ϣһ£ֱӵ˾ͽǰŵúøţ飬ģҵȻҪһˡ
˺ܾãſˣӦǴһ߹ģûиһһͿң˵˵˼̼ңʲô˰
ЦЦ˵еһġ
ȥƼƼҵ̣Եһ֣ο϶ϳ
μһᱣܣҲû˵ʲôֻ˸ط£Լˮ
һᣬɭҲˣοɭ˵ɣѵ˵Ǻܳʱˡ
ɭҲЦ˵°˵ܲҵӡ
ȴֻЦЦû˵ʲô˵ٻе㲻ɣԴ³뿪󣬸⣬ûôǮֱǸĶ֡
΢΢һЦӣɭǣӦм仹ֻûʲôɡ
ٹһˣҲǸүһģ㿴ңҲЦŹҵ˵Ʒɫʲô𣿡
ҵͷ˵ȷʵк飬ÿɹģӦǸ£飬һῼǹһ
ιһЦ˵ԭ˾ͽʲôʱɡ
ôһ˵ɭе㲻ˣ˵ôɣҾûиõѡ𣿡
㲻˵Լɡʱ˾ͽҲ˹Ц˵
ˣҲﳳˣģʱǾ֪ˡֻ˵
ʱҲЦ˵ʲô飬ֻҪ飬һȫ֧㡣
Ҫþ仰Ŷ˵磬㵽ʱɱ˵֧֡Ц
һ㶣һ£ҲЦ˵İɣ˵ģһֵ֧ģֻҪ뵽ʵֵ飬Ƕ֧ġ
ҵͷɾ̫ˣ˵ŻүˣǣҲǺܸˣҿ˿棬ͲƼˡ
˵ô¥һңĵӣˡ
Ȼ¥ݵλãƼҵ뼧ҵĵһ뼧˺档
ɣƼҵĵҡιȻ˵ϳˡ

پʮ

Ƽҵ뼧ҵĵҶ£ŵˣ˾ͽѾȥˣһ˾Ѿ
ӣ˾ͽǾĵ׼һ£˸оЩ˿Żǲġ
ʱƼҵ̿ңͷ˵ǸĹﰡ
лл佱ЦŻӦһ䡣
һߵļҵҿҰ죬˵Ǹ˲ţδҲܳɹģǸ㲻ǽһ°
վ˵ǰΪһ¡
˵ţһָү˵λǽүϼŵĵˣ³
һ˵꣬Ƽҵ뼧ҵĵҶվҲ֪ǸʲôĹ˾Զе㾴η˼
үҲվǵͶࡣ
λƼҵĵңλǼҵĵҡ
ൽʶһ£֣Ȼ˸õöһļ淽ʽ
£Ҳεĸһ˾ͽ󡢺ɭСΣԼˡ
ʱƼҵ̵ͷ˵˾ͽɭǺϤû뵽ôöϽҵĵҡ
ЦЦ˵ΪΨһŮԵȻöˡ
Ҳϵ෴ãϵһӷ
Ȼô˵꣬Ƽ뼧ҵĵҶһ£Ż
̽ȻǸµĵطⶼŵİѹأ㱾ۺĺ̨ԲŻڵĳɾ𣿡
ûʲôɾͣҸ׵Ǹ˾ֳǱ˰ռɣҸףûпκˡֻ˵
Ƽŵͷ˵ԭϣܻģã㲻ǿű˵𣿡
ҵͷ˵˵öԣȷʵ῿źܶĹϵⶼҪҪǣһҪûظ׵ǸҵԼҪԼһҵ
һ˵ֳͰ˶ңΪ֮ǰû˵һὨԼĲҵֻŶظ׵Ǹ
Ʒƣô뷨үҲֵһ䡣
ΪµԱɡ̾˿˵ҺúףϣڶһЩԱûָϣôԱʱΪҲҪôˣԱҪ뿪ҿɲ
Ҫ£ܻġһ˵
Ц˵ñҪҲͲ˵ˣЩˣҾûлҴ治ΪʲôҪǣҴ㽨µϣϵı⣬վˣȵҲϵʱҲͿˡ
һ£˵ţóɹĻ¾һزĻôͻᳬǰϣٴγΪλˡ
һ˵ţһ߿źɭ˾ͽ
˾ͽʱЦ˵ңֵ֧ģ˵ˣǷƷñλʲôӰ𣿡
Ц˵Ҫ޸ģҲ˵ʱ൱ʲôҲͿһλϱˡ
ɭһ£˵Ҳֻ֧֣ҪǷƷƵ飬Ҷֵ֧ġ
ҿпЦһȻĵĳұ˸Ĵָ˵б£鷳ˡ
ʽô𣿡үʱ˵
ҿŽү˵Ȼˣ棬ҪǱ߳ͷˡ
үһ㶣ȻЦ˵˵Ǹǽܸ̽ѣôҵһܰ
ҲЦˣ˵Ҳô˵Ҫ֪Ƽ뼧ҲҪ뵽̽ôңϺĻõ治𣿡
үͷ˵ˣǽƼ뼧ңһܷѣǮǲٰ
ҵͷȻˣôǮԼˣͲٸˡ
ô˾Ĺôȥʱʵ
ҿ㣬ٺһЦ˵⻹˵ˣȻˣһˡһ˵ţһ߿Ǳߵ뼧硣
뼧һ㶣죬Ĳ˵ǣ뿪ģôǱߣɾһˡΪڳûʵ˵
˵ǵģұҪô
ʱҵǸ˵˻ҪһµĹ˾ǼҵԸͶһɣ֪ɲԡ
һ㶣ûǻû뵽ҵô
ôأƼҵ˵ҪɣҲһءһֱ㶼׼ģɲ飬û
׹˼׼ҿ϶ɹİɡ
ֻÿЦһӣ˾Ӧǲ̫Сˡ
үʱһЦ˵Ʒưӣ˾ҲŶ֧һЩˣԺһǹ˾ôѾˡ
ҿЦһŴ˾ͽɭǱ߿ܲ׳Ǯؿеˡ
˾ͽɭʱһۣ˾ͽ˵ӣҲԳһǮأ⻰ʵúɭ
ɭҲͷ˵ҵȻûκεˣİɣֻҪСҪãҿ϶֧֡ЦЦû˵ʲôֻǿ˽С
ǣүү˵֧𣿡ʱ˵
˵һ飬һ棬֧ģһ棬ɩӸ¡ҿ˵
п˵һ˵ʲô𣿶㻹УҲһ
ﰵĸˣ¿ɺãЩ˵ĲµϣżǰҪҲ˵һһЩ룬϶û⡣
ҽûһֹȨΪµҪʼĻŻпҪġʱ˾ͽ˵
ҵͷһ˵ˣһҵǮռٹأһ
ҿһΣ˵һǱߣûʲôˣȫԽ뵽µȥĻǸ𣿡
һ룬Ҳ뵽µУĶΪǵжԵģͻԵĶϵжԣһФȻӦûӵˡ
ȻǸʱҺпǸͥģֻҪһվһߣͲôˡ
ҵͷǣһϵԱȥФȻ͸ӵƣڱˡ
ˣһ£Ҫ˾ʱһҪúãˣ׻ФȻлԸġɭʱѵ
ҵͷҵȻ֪ˣôҪ˵顣
飬ȻҪһ£һȽ鷳顣
ǣҽ˵һ£е˶Ȳ˵ˣҪ֪漰þеˡ
үʱ̾˿˵û뵽ƷƣٵôӣһΪֻһƷƵ顣
ЦЦ˵Ҳ㸴ӣⲻƼҵĵҲˣþġ
ʱ˵˵ҲǣһŬĻҲʲôֻǵùܲߣֻܰ㣬һв
֪˵þǸʲôļһͿˣˣұǸƷƻҪо¡
Ϊˣ֪ôҼƷƣֻҪŬͲκε⡣
ǾͿˡʱ˵ǸƷƵĸĸǻ취ģϾȳǣʲô¡
ҵͷ˺ɭɭ˵Ҳû⣬ڶ׼ֻҪһ£ôͿԽǸƷƴˡ
һ£˵飬൱ҪͬʱɲſԣĻһһı仯ͻ鷳ġ
˾ͽЦ˵ܺð찡ҿԿҪ೤ʱɡ
үһ£˵Ҳ˵飬ҶҲ׼һ£и죬֤ûˡ
ɭ˵ʱԣء
Ƽҵȴͣһ£˵߻ȽһЩôҲҪ׼ҡ
˾ͽ˵ͿˣʱΪ׼Ҳ˵죬ҪƵ׼ˣǲſжİɡ
һ£죬ôֻ֮뵽գʱҲʱ䣬á
ҵͷ˵ˣˣƵңҪҪĵϰҪûҵǿĶһܵļڡ
⵹ǲãˮƽ̫øţҲǸ鷳ǸĶܣûġ
̫ˣһûģһе㲻Ӧ
ʱ˵ɹˣͻῪʼ׼µĹ˾𣿡
ʱ߰ɣһҪµϹ˾һ棬һĶõԼϵĹȨΪϵһʵȨˣĻФȻ׻֣ҶԿˡ
أ˾ͽ˵
ǵĹȨҲôĶҲֻƾУˣʱⲿϾͻ֣ʱҲҰô
ǲҪôǣһбİ취ġĶҲСһ㡣ʱɭҲ˵
һ£⵹ҲǣҵСһǱˣ˵Ǿͻʲôӣ飬Ǹʱǲ֪ʲôġ
İɣһעˡ˵
ǿҲòˣŸ˵ĳԳԺȺȵɢѾˡ
˶뿪ˣ֪ǿ϶л˵

پʮ

˾ͽ׼Ǹ˵һֱҰɡ
ҿ㣬֪ղŵ˵ӦѾһЩüĿЦ˵֪ҾĶô롣
ֻ̾˿˵ȴˣĶһˣȫпԼϣҹȥġ
ֻЦЦҲûа취飬һҪΪĶͲܳΪϵĶ³ˡ
ʱ˵֮ǰ飬ҾͲ˵ˣϾҲҪԼһҸղҲ뵽һǳ뷨
һ㶣˵ɩӣʲôõ뷨˵
Ц˵ȻԱĶȻпñ˳Ϊ㲻𣿡
һ㶣˰죬˭ԳΪҡ
ʱ˵ǸٵƷƣͿԳΪ𣿡
׹ǸٵƷƣǵƷƵӳ
У˵̫ΣˣóڹڵڣпܻᱻԷɱ
һ£ҲñȥƴˡǸƷûа취
Ҳû飬ԼͷˣϾ̫ˣôˣô˵Ļ᲻ġ
ȴЦ˵Ҳֻ뵽һ㣬û뵽ڶ㣬㣬ôĶģǶ
һ£˵˾ͽļ£ҵ仯ġ
ֻЦЦ˵飬Լİ취ܸǰ
Ц˵˵˵ûʲôҲֻ㣬ԱûôӵĿԱˣһԱã˶ʶ
һ£Ҳ˼ƷƣǸٵģνԸ棬ѵģʱֻҪ仯һ£ٻָԼԸ˭Ҳġ
һЩôֱܷʱı仯һ£ƷĶͬʱĳ֣ôФȻߣӵĲỳĶˡ
ҵͷ˵飬ǿУʲô飬ҪƷƳô죿
Ц˵ҪˣһΪôܲãҲ˵Ʒֻһ³ܲңʲô飬һģ㲻᲻Ұɡ
ôܻɩӰһ˵Ҳǿеġ
ô飬ƷֻϵĶ³ʱҪǿᣬǱʲôϣֻǳһ£ʱ䣬ԼĿ֣һõְ
˵ΪһҲ൱ļ֮£Ҳ൱һ
ôûǿԣȫҲûģͷĻƷĶпͬʱ֡
У뼧磬㻹ǷǸϱȽϺãΪҵѾعˣҳû⣬Ӱ쵽Ķġ
һ㶣Ҳ׹Ҫ֪ڹ˾˶֪뼧һģǽ뵽ϵĹ˾ôͻ뵽ϻϵġ
ҵͷ˵ڣûʲôŵùˡ
ȴЦ˵ôûУһиܼҲ԰֮㻹룬ʺˡ
԰ǣһʱ䣬ûȥǵĻҲ취
ֻõͷ˵⵹Ǹ⣬ֻˣеѰ졣
˵һҲѰ죬ֻû뵽ϳʱ򣬿϶бģʱ취ǰ¼ã㵽ʱֻҪһ¾Ϳԡ
ð찡Ϊ˾ͽڵ̨̨һӾͿ԰õôˣʱʲô
ʱ˵Ǹʵܼ򵥣ڳµϣŽԱϣҲڵϣҲҪţһʱԱҲ˰ţԱҲԼ﹤
ˣһҲǿԵģԱһ˵ӡΪϵԱڱʱԲ뿪ôҲ֧ҵġ
˵ֻҪǹͿˣ滻ʲô˶νģһܵĵжͻºܶࡣ
ΪԱȥǵԱҲһ֧ҵġǸ˫Ӯľ棬仰ǹ㾦ġ
һ£ĵͷôõУǿϧˣҸطҶġ
ӣֻҪߵһͿ԰ˡ
ƻ˵ؼˡ

پʮ

ҾǷſˣ⣬ǲ⣬ǰҾ벻
˾ͽһţҲǵͷ˵òôټһߴڻ˵ÿһЩ˷ˡ
Ψһ鷳ľ׻˰ɣһѵǸƷƣȻ֪ġ˵
İɣǿҲ²Ǽ٣ĻͿʵǵļƻˡ
ûǿеģҶ׻˵һ֪ƷҾȳġ
ǣһǾãǸΣյóɹʵܸФȻԿģһΪ˸Ʒ
ʱӦÿ֪һЩɡ
ôģû˵ʲô飬ֻܵʱ˵ˣڵǣȿǰȽϺá
뿪˾ͽһ磬Ϊ컹Ҫϰ࣬ԵϣҾͻ˼ҡ
ҺҲˣھƵסţͬʱȥ׼
ҰѺ˵һҲǺܸˣӣڻûӦԼܶĳȥ顣
ѵſԣҵҲǺܿԼĸҡ
ڶһ磬Ǿֱӵ˹˾һţͿФȻƽվſڡ
һ㶣Ƕ˵﷢ʲôɣ
ҿ˿ФȻɫǻãֻǳЦЦ˵һˣҰ칫ң顣
ֻһЦˣص칫ң˵ʵڵģҲûʲô԰ŵģʱ涼ʺ㰲š
ڰ칫һФȻİ칫ҹȥ˵طһţ洫ҽȥ
һ棬ФȻͿңЦ˵Ҳڲ֪ȻѾôµġ
ӣ˵顣
ֻЦЦ˵ȫǸܣֻһС֣еͷ۵˼꣬йϵģÿ𣿡
ȷʵе⣬ȲҪФȻʱ˵һ£ʵѾǿˣлᣬҽ黹ȶԸΪԽԽá
һ㶣ôˣôФȻͻȻҪҼӿٶȡ
³飬ҾλǺѶԸģҪöԸҪܳʱİ
ФȻȴҡҡͷ˵ûôʱˣ㿴ſɷʱһЩҪʲô˵һȫ֧ġ
ӣФȻе㼱ˣֵĿһۣ˵ôʲô𣿡
ФȻȴֻҡҡͷ˵ȷʵЩ飬ûйϵϣܵʱڣ顣ʱҪʲôһ취ṩġ
һܣô˵׼õĻһǿȥԸˣܵʱ䣬㹻ˡ
ֻ˵ϾڣҲû̫õİ취Ըֻ˵һ䡣
ФȻŵͷ뿪ˣһ߳İ칫ңҶе㾪ȣ֪飬ȴû˵ʲô˵ҲŸķ档
ҶԸΣܵʱ䣬ʲô˼
ϸһ£ˣֻҪԸһβͿˣõõĹȨˡ
ԣ׻׻ʱʹ˼Ʒƣô϶ṦһģŲôж
ô˵֪׻ǸˣӦö֪һЩʵ̫ԲܶԸ׻
ǴҶԸΣԸҰɣʱУʮŵĹȨ׻ó˼ƷƣʱҲѰôһ߰ɡ
ˣʱɹ˵Ļ˵űİ취ԸƷˣһǸٵġ
ҼǵÿһӰʱ٣ֻһ˲飬ʱ١
ˣԵŴڵǰǸٵƷŪĻôڴ˵ٳ֣ȫļٵˡ
ķô棬һΪҲǲġ
лǹݵģһãɶЩУҪڻһЩʽԸˡ
ФȻȻ뵽Щ׻ҲӦÿ뵽һҵģֻǲ֪ʲôʱ
ӦûܿФȻɣ飬Ҳܷ˵ġ
ţȴֻһǶŵһ£Ȼ׻ĶţԼϵȥ
ôطһţĵıӦû⡣
ԣһǼǿһЩȽϺá¶⣬Ҹɭ˸绰ʱӦа취ĲŶԡ
ϣҵҪ׻ʲô
°ʱҴģȻűŹȥϸһ£׻ţӦòʲô⡣
ΪڵıţӦɽ˺ģţФȻǿ϶ȥΪٹ˱Ǳ߾ǹҵˣһ˵Ƕ̫Ǳߡ
ұ빫˾Զһ룬ţҲûȤһǸɭ˸绰ȷһ¡
ɭǱûʲôģûзֿɵ˳֣ӣֻˡ
ĵ˵طȻ׻ĳͣ·ߣʱվűϿԶ
Ұ˳˹ȥ˵׶£ʱʲô𣿡
׻Żͷһۣ˵㲻֪ʵѾʼжˡ
һ㶣˵˭Ѿʼжˣ
׻̾˿˵ФȻҲΣǵˣȻҵһЩȴһҲûץס˵Ǹ֡
ֻЦЦ˵˳֣Ǹʲô
׻ҡҡͷ˵ӦС㣬Ϊйص˵ҲǾʵԼҪҳ֡
вˣʵǹģҵüװʶƷƵӡ
ûУȻ飬ǣӦˣңϣӦģʱǵŬɾͰ׷ˡ
ʧ𣿡ٴʵͬʱ׻
׻ֻǳЦЦ˵Ȼİ̫ˣ𣿡
ô˵أǾǺֻ仰û˵ֻЦЦ˵ֻվĽǶġ
׻ȴҡҡͷ˵ҲôģϾ˵ҲֶŮĹϵôҲҪŶԡ
ͻȻˣ׻ҹΪǸٵƷ̵棬Ȼ˵Լһٵģ˵꣬ԺпܻΪǸġ
ҿ˿Ц˵ϣѾһٵ𣿡
мٵģֻƭһʱãƷƣֻеõпõϹ˾ٵģֻӦһФȻ
ˣǸٵƷƣФȻģòؼġ
ǣٺܹ첻ôȷͿץõأ
һˣһ³ϾͿԿó
Ҳÿɷʼ磬ҵȻǸˣֻڲӦоˡ
Ǵʲôв𣿡˵
׻һЦ˵һḶ́ڵĶԻҶ¼
ʲôɲŵİǻġ
ֻõͷ˵νˣû¼˵һӵģ㵽˵Щʲô
׻˵൱ļ򵥣ƷҵĹϵǲһˣһˣҵĹϵҲһ㡣
ҵһԤ˵˼ꡣ
׻ͷ˵ûҵýһô
Ͳ˵ˡ˵˼ϾֻǸϱƷӹϵϽǽҵѪԵˣǲ̫ỻ˰ɣ
׻һЦ˵ҵȻǻģһôһ˵Ǿͻ֪ˣʱԽҵĹϵҲǳԲ˶ߵġ
ҵͷͺãӣ飬һͷø˵һİȫġ
Ʒ֪֪˼ʲôطһһġ
ÿ£Լ֪˼걻ˣһȥģʲô취
Ȼˣҿ϶˾ͽɭ˹ȥԷڵĻҲûа취ġ
ھڿһƽ״̬˭ȶ˭ɾ˵
׻̾˿˵ֺγûа취飬Ҳһģ룬ٵΪȵǸʱҾͿʼж
ԷǾʱ׼ˡ
ţ˵ôʲôʱжأ
׻ЦЦ˵ܵʱ䣬ֻܸʱˣ㻹ûаõʱҿܻ㣬İ취
û˵ʲôֱת뿪ʱͺðˣøôʱ䣬ǾѾԿʼжˡ
ΪֻҪһܵʱͿԡ
ﰵЦ׻ҲãФȻҲãڶҵľֻҪҺúõķӣӦûġ
뿪˱ţҸ˾ͽ˸绰׼ȥ½ңΪҪ˵һ顣
ӮˣΪеһУǵ֮ˡ

پʮ

ص˼ң˾ͽǱߣҲŹȥˣһǺܸ˵ġ
ʲôôĸˡ˾ͽҵʵ
Ұ׻ФȻĻ˵һ飬Ȼ˵㿴ǲǺ£ڵʱҲ忪ˡ
˵꣬Ϊ˾ͽҲһ˵ģû뵽Ȼüͷ
ô𣿡ʵ
˾ͽҡҡͷ˵ԾķΪʲôҪ˵أǸ׻
һ㶣˾ͽʲô˼
ŶˣǲӦø绰һʱһ˵
һ¡˾ͽ˵ԣڲ㡣
һ㶣ңʲô˼
˾ͽ˵ǿҲҪжˣǿ϶жģ֮˵뿴ķӦȻȷǲһġ
˰죬˵ɣ˼˵ڻң
Ȼỳˣɳ̫ˡ˾ͽʱ˵ûһôˣΪʲôᵽȥΪʲôҪǺʵȥĸһĹ˾Ϊ˲𣿡
ҵͷڵı˵ʲô
ǿ϶е㵣ģǻƷйϵǵģ˭ɵǱȥģˣֻƷơ
ɣҵݣʶˣȻֻʶұݡ
Ҹô찡ʵʱͷһңһ̫ˣǸô򵥡
˾ͽʱóƿ˵ȲҪţȷһ£ٿôӦԡ
ֻһ˾ͽһùֽͱ˵ڵȽϸӣҪдһ£Ȼ֪Уʱֽǻյġ
Ƕͷ˾ͽʱдƷĶ֣˵ǱԼĸй۷ֳ֣һԼ֪ģһ׻֪Ĳſԡ
ҿм仭һߣȻдһˣдŲʶ
ң˵֪ģڣԽԽ֪飬ѾµˣĻүǿ϶Ҳ֪ģҲ˵ݣѾʲôˡ
ֻÿЦһǿ϶ˡӣݣûа취ٲˡ
ֻõͷ˵ǰɣҲ˵ʵˡ
˾ͽ˵Ǵ׻ФȻǱߣΪǲʶ
ȷʵû⣬֪һˣͶˣͲȵˡ
˾ͽ˵Ҫһ㣬㲻ˡʱͳô״̬һԸΣֻҪԸΣô˵ǲһߵˡ
ЦЦ˵ȻûⰡȫԶԸεġǶ˵𣿡
ȷʵû⣬ǱȻк֣׻˵˼ߣȷʵΣգǺ鷳ǣ㻹֪ͨУǱһʲôж׻ͻΪ˼ʶҲͼӵ˵Ʒʶġ
һ£ϵȷʵôƶϣ׻϶ҳֵģûʲôһɾ鷳ˡ
һһ㣬ФȻǱߣȻûи˵ҲãĻᣬһҲ׼˭ֻ֣ˣڻղס
᲻Ҳ㣬Ϊߵ˵ھı١
˵ģһֱҵߣ϶ûģþ̫ˣҺѾú뿪ˣҪȻĻӽΪһĿꡣ
˾ͽҡҡͷ˵˵ϣߣܲţǵð취
ɣҸд绰ǹһ¡˵
˾ͽһ£˵ͷд˸绰ߣͬʱҲ˸绰Ҳһ¡
ѾʼˣһûгԶ˾ͽ׼һЩһд˵绰˵Ѿ棬˾ͽȥˡ
һ¥ϣгЦ˵Ʒƣ㻹ӣǵģǶûпҪ˼˵һ治֪һ˾ͰӡѹôԼ
һ˵ţһЦεҡҡͷȻ飬ˡ
ү֪𣿡ʵ
ǻûиҪǸֻЦ˵
̾˿ʲô취ʱҲˣҷԸ˽һ£ȲҪ˵ȥ˾ͽҲǵˣͿôˡ

پʮ

ȵҶԺ˾ͽФȻ׻ǵ̸˵һ£Ȼǡ
ʱ˵˽׻ҪжˣһӦԵĴʩֻǿԼˣôпһжʽԼˣôһˡ
ҵͷ˵˾ͽҲôģھ֪ǴŻ೤ʱжǲǰжĻ᲻ܵӰ죬顣
ΪҾͲɩˡʱң˵ҵǻ˵ֻҪһɾͿ뿪ҲЩ鲻𣿡
һ£⵹ҲǸ취ֱӴְõİ취ˣпţô飬ФȻ׻˭Ҳûа취һ뿪ˣôҪʲô飬ǲܵˡ
һ뿪˾ܵʲôģҲͲ˵ˡΪѾûйϵˡ
ԣ飬ǵÿ졣ԽԽá˵
ЦЦ˵ǵȻˣǾͿȥ飬һֻһЩȨ
һ£ģڿǶʮĹȨˣεĻҪһЩˡ
ʱ˵ǲҲӦÿ뿪еΣհ
ֻÿЦſ˵ڻ߰Ҳ˻ôͻжˡ
áʱ˾ͽͻȻ˵ҵǾãһЩʱġ
һ㶣˵ʱ䣬ʲô˼
˾ͽЦ˵㿴ڰʱһ¡ѾȥͲ˵ˣ쿪ʼһֱǿʼжʱ䣬һ졣Ҳǵʱ䡣
Ƕͷķ˵ͻȥְ飬ͻǵϣʱĹȨҪֱӸĶϡһЩʱ䡣
һЩʱ䣬ôϣҲֵ˵
ܼ򵥣ֻҪʱҪһȨתõķᣬͬʱһĻڣһЩԼФȻǣͻһֱȵǸʱ򡣡
Ǽ˾ͽôġ
ֻһ¹Ȩתã̫Сˣһ˵ýʲôĲעһФȻ׻һ飬ϲá
ټڵһ˵Ϊ飬ФȻ׻˵ģҲûа취Ԥˡ
ֻϵ壬ʱһĹȨתøĶôǾͻᶯˡ
԰ҪһмʱҲ˵м䣬Ҫټ˸顣˾ͽʱ˵
ʲô鰡ʵ
˾ͽЦЦ˵ʱҲҪְĹȨҲҪϵʱ򡣡
ⲻظ𣿡ʵ
һ£˵а˵ǲһ졣
ԣǴǵļƻҿû˵ܶʱ˵ҪȨķ估ڵɡ˾ͽŽУЦ˵
Ǽɵۿ˾ͽ󣬲֪ôġ
˾ͽ˵ҲǰһǻۣҾĸ˵һ¡
˹ȥ˾ͽһֽд߻˵š
ͼһӾͿˣҪ˵˾ͽе⣬治һ˿õġ
죬н˾ȥְȻһ˵ԴһФȻ׻ļƻֻһ㣬÷Ӧǲʲôġ
ʱֻ˵ᾡȨȥ򣬲˵ʲôΪǱȽæҪϽ뿪
ȵߺʱҪ˵ҪְʱȨȥʱ䣬塣Ҳ˵Ǹʱ˵
ΪһϴĹɶʱ䣬ФȻ׻ǿԸģҲ˵Ǻп֮ж
ǣҪһ硣ʱ򣬿ԼѾ뵽ϼţҲǽҵļš
⼸ϢɶΪԺ׼ģʱĵ磬Ҫڹ˾֪ͨλǴ㿪ᣬ˵Ȩȥ򣬶һԼĻڡ
һǵʱεʱͻͻΪ¼ϵˣ϶һԼδӰɣһʱҪ
ǰΪѾˣԾͲˣյģʱ̫ãֻܵһһǵʱ䣬ɾֱһ
ǼԺ󣬶ɵ˸Ĵָ˾ͽУе̫ˡһǾǳͻˡ

پʮ

Ǵŵһ飬ŸԵĻȥؿɾǿǵˡһȷʵԽФȻ׻ƻϺһ㡣
еûףǶؼʱ˭ҪȻ˭лģ˭ȶ˭пܳ
Ҳͷһη֣˾ͽʱ򣬾ȻôĿףУɲǿõġ
ڶһ磬Ĵĵ˹˾Ȼȴǰ̨ЩС˵ФȻ׻ѾˣӣҲ׼ʲô
Ȼ֪ôģףҵУ϶ҲǵˡǲܾǹƥĹ
ǲԼ뷨ǿʱˣҲ֪нʲôʱ
һϿʼֱϰʱ䣬Ҳûм㡣һʺˣ˵һ£гܼûй
ֻõͷ飬ҲҵԤ֮УԽеַһѡһһʱ䣬Ϊֻǲʲôʱߣʲôʱߡ
Ȼһֱ°ʱҲ¥´˼ӦˣȻٿȥʱ򣬷ֽһģǣȻүҲˡ
ʲô֣ҿǰ̨ǼСæŴ绰һҰ칫ҵĵ绰Ľ˵ˣô죿
һ£˵ֱӸФȻ绰Ҳȥ˵ҿүˡ
ĵͷҪȥ˵׻Ҳ绰ǶȥɣһϷ
ЦŻȥˣҲ֪˵ãҿĽүǣ϶Ŀĵġ
ȵ¥£ʱүѾȺˣһ£ӦжԵģֻ˼ľǿˣֱӹȥ˵ҵĵҶˣʱʲô
үһۣ˵ͷʡ
ҿ˿ı飬Ȼ˵е㲻ϻǺƽ֪ͣѾ֪ҵˣֻЦЦ˵ѽôǵҵĵɲҵ
үûٿһۣҲ˵ʲôˡʱһ˵ŶܲðأиҪ˵Ѿˡ
վݹһŷ⣬ҿһ棬һǳʣӣǹȻǰƻġ
Ц˵ܼ࣬㲻ɣô͹ˣаҽҲûϰࡣ
үһ˵֮ɡ
һ£飬Ѿ˵ˣŸôشʱȴ˵ѽүˣôȥ
һͷһФȻ̫ˣҾͿʡ²ٵˡ
ֻÿ첽˹ȥ˵˼Ҫְһ˵ţһ߰ǸǳʵݵС
һ㶣Ȼ˹ȥݿԲʱѾ˵ôˡ
ܼ࣬ҪְҪ֪϶ɲФȻһЦ
ҲЦЦ˵˵ǰأǿԵģҼ޵֮е仯ˣô˵أļܿң飬ò˵㲻֪ɡ
ФȻеΣĹҿ϶ģΪܼ࣬ҪܿյĻû϶ǲܵġ
ФȻ˵ôô˵أΪ֪޵ңҪĹɣǰǲǿЦһ۲ˣҿҪ鷳Ĳ𣿡
ЦЦ˵Ҷл³ĺˣҽȷʵ˵ְģҿһ£ڵĸܼѾϤˣҲ뿪ˣòˡ
һεЦЦʺĹҲǺģô̵ʱڣѾȫĽˡ
ôô˵أҪ뿪ĻФȻ˵ʲôҿүѾȥ
ФȻֹסү˵˵ɣϱ϶Ҫ뿪ˣΪҲµҪⷽ⳥һǵģҲ֪ҲȱǮ
ФȻеΣ˵Ҳ˵˼˵ãôҲǣҵ˼ǣҲҪԲԡ
һ߿ФȻҶеˡʱ׻ˣǿ˽үҲһΣӣڣǲүӡ
үһ˵ʲô˼ΪȨɣףһһ˼˵ģİɡ
ҿФȻһٿ׻ʱУҲһ˿ĵɫҲɵðЦһǣϵˡ
ȻûзһףҶ˵ֻһ죬ÿԵȴ飬˵˵Ǹոպá
үʱ˵ˣô˵ˣûʲôɣǾҪˣΪһЩ顣
׽үΪʲôˣҪǽ㣬˻ᣬеѹסФȻǣүǿ϶˵ʲôˡ
ȻФȻʱ˵ͽүˣһǵðһ졣
ĻУ˴𰸣ȻܾҪжˣǻҪ죬ҪǸպķػҪеġ
үһ˵ҽүʲôʱ˵Ļˣİɣ϶һġ
ôһ˵еЦˣΪû˵ǰѹȨתóȥǸҲ˵һʱ䣬ҲǸˡ
ʱãͦá
ФȻ׻Ȼûܸ˵ţ쵽ſڵʱͻȻ˵үһΣ
үǶһ㶣ҿΣŷҲһۡ
ҴжһЩʲôΪҪְ棬϶Ҫиǰ򣬶һҪԼ뵽˽ϼšһͽүʱ䣬ÿ˵һ㡣
үҲ뵽ˣʱͷ˵ðɣСӸɡ
˵ţ뿪ˣԺФȻ׻ҵߡ
ФȻ˵ʲô˼
ֻЦЦ˵Ҳ֪
ФȻһۣȻ˵Ҫӿˡ
֪ʱңҪӿٶȶԸˣֻõͷ˵ûģһעʱġİɡ
ФȻ׻ŵ˵ͷ˵ͺá
һ˵ã˵꣬ǻһۣӣѾ֪ԷıˡﰵЦ
ȵ鷢Ƕһģʱþпͷˡ
ص˰칫ңܿģФȻ淢һ˵˼ְ󣬿ճܼһְʺ粹ϣܼһְˡ
˼ʺȫλá
û㣬ҶٻоеįʺİҲǿԵģҸг˸ᣬͬʱҲ˵˦ƹݡ
һʺʲôԵĵطҲˣҲԼˡ
ȵ°ʱҽӵһţ˾ͽģ˵ǽүѾľƵ꣬һȥһ£ﰵĿЦҪﰡ
Ҳûа취һҾ֪϶סġ
ϣҲ˳Ӧ˵ã飬˵˼㡣
һѾҵɩˣ飬Ȼǿ˵ˡһ棬Լ̫ŻĽ
˼ңĵ˵£ȻسƷƵӡ
˾ͽ¥֮󣬹ȻүǶڣֻλڣ飬үӦҲǻῼǵġ
ϲ֪ԭĶǵģҲ˵ǡүһң˵
Ȼ࣬ҿһӡ
үҲûа취֪ģԵǶôӵһⰡȻҪյˡֻЦ˵
һүȻûƢһۣ˵˼˵Ҿ˵أĶʲô˰ôΣԼ
ֻЦЦ˵ǰԼĻôôء
˵Ƕƭ˰Ҫ˵ҿǸФȻ׻ڶ֪ߣһİȫɾ͡
İɣҸءʱ˵
ô㰡ֵĿһġ
ֻý͵ôеģ밡ҪǸطñдˣҪ鷳ˡǽɡ
ŵͷүʱ̾˿˵Ҿ˵أƷôûģôԭΪϣԱ仯ӣȥϳ
Ҳô˵˾ͽʱ˵ǻϳģƼҵ뼧ҵĵң϶ܿó
үŵͷ˵ҵǲģΪǶǸˣ˵ȥģˣһҿ϶֧ģǵĺҲû⣬ԷĵĶԸФȻ
ô˵Źȥסĸ첲˵֪үˡ
үһЦ˵㰡Ǹһ͹û¾ͶԶԶģǵġ
еˣĸѾ뿪ʱ̫˰ɡ
ʱ̾˿˵飬˭֪

İ

ֻðǼ˵һ飬˵ʵڵģ飬֪˲࣬ɭҲ֪ġ
үҲĵ˵ͷ˵飬֪ԽپԽãҲ˵ʱһͿмص߶ˡ
ЦЦ˵Ϲ˾ҵȻФȻѲµõıߣǸ׵ϣûһĽչ
ûйϵģÿʼϣʱǼĹϵѾȷһԽϵ壬ҪЩʱͿԴǸˡүʱ˵
һ£Ҳʱҿ취õµĶʱФȻѾû˰취׻Ҳʲôֶˣһҵˡ
˵Щطʲôֵء
үһҾ͸ǻȥˣүԼҲҪСһǧҪʶˡ
ҵȻǵͷӦˣ飬һǶеĵõģǰľ飬飬Ӧûܺð졣
ڶϰʱ򣬷Ѿ˵طǰ̨졣
ʱ˹ȻҴк
е㲻Ծڹ˾ӦǸҵжԵĹϵŶԣôкˡ
ֻΪ˾ǵİɡʱ˹˵
ֻЦЦ˵Űɣʲô𣿡
ŵͷ˵ûʲô飬׵ġ˵꣬뿪ˡ
ߵǰ̨ЩСղ˵ʲô𣿡
˵ֵͦģǣ˾Ҫ³Ҫ˭
ЦЦ˵ôô˵ġ
Ǿ˵Ǹ³Ͼ˵ȻǣЩ棬ĸϲ
ЦΰҲ֪Щʲô⡣
ôشġ
Ǹǰ̨Сʱ˵Ƕ˵Ҫ˵Щ棬ҲǷˣһҪǵ˶³Ǹá
˵ҲԼ˵ˣͣ
ðɣĻҵûǺúõĹɡֻҡҡͷ˵
Ǽ͸Ŵȥ
ӣνӦ׼˵˰ɡʱ˵
ҵͷ˵Ҫڱĵط˵飬ǵװŲ֪ӡ
ŵͷû˵ʲô
ǵ˰칫ңһʱ䣬ţĹȥţȻƽ
ʲʲô𣿡ҿʵҵȻ֪϶Ϊε飬ȴҲ֪ҵװŲ֪
ʲ飬³ҪȥᣬеĹɶ˼⡣
ҼװԼһ㶣˵еĹɶˣ⿪ʲôᰡҲûеɶʱɡ
ƽܣȻһģ׹˵ȥ
˵ţ뿪ˣƽ˵νͻȻ˴ǳʣ飬㻹֪ɡ
ʲôʲôʱ顣ҼװԼո֪飬е㾪ȵʵ
ƽ˵ҲǸ֪飬ӦþǸոշģǣӦ˵һιȨķ⡣
ҵͷŸƽܿФȻİ칫ңҲûţΪžͿš
˽ȥֳǣ˶ѾˡȻˣص˿˲١
Ҳ棬еƷŲ衣
ҵط£ФȻ˵£˶ˣ˵ˡ
˵ʵܼ򵥵飬ʵҲ֪ˣҴ뿪ˣȻˣ뿪ǳ׵뿪ˣһὫȨҲġ
ǶͷǴҶעġ
ô˵Ѿһͬˣɷǿ¡ФȻеŵ˵
ҿΣȴֻЦЦ˵ʱûУұ֤磬һ𰸣԰ɣʱһ׼һᡣϾҲһɶˣҲ̫¡ذɡ
ûʲôһ˵ֳפɶҪ뿪ȷʵģǰܲǲ̫һ
ͨСɶ뿪ҲôĴĵģοɲͬ
ФȻǣֿΣ̽ʵУûʲôѡ
ʼ磬˵ʱûУҸ׶¹ϵܺõģǶ֪ġ
˵Ͳ˵ʲôˣʱҿФȻݺݵĿһ׻׻ҲеĿһФȻ
ҲǿԣҪ뿪ģҿһȴûпңֻ΢΢һЦ˵ˣһ飬ҪһԼ˵ġ
Լ˭ʵ
ֻЦЦû˵ʲôվ뿪ˡ
ȵ뿪ˣФȻ˵ô£ɶҪ뿪һһɶ
ֻЦЦ˵ⲻڼ𣿡
ҿ׻ң˶Լͬ΢Цһ£ܿЦ
飬ȻҵģѾµʲôˣΪ飬һͻԶ˵൱һڣͻи
ҿФȻ׻ı飬ҲЦһ˵Ҫ˵ˣǺʶʵģǻҪʲôᡣ
ˡФȻʱ˵
׻Ҳ˵Ҳûа취ģҪ֪ùɶ뿪ỹҪģڵݣʱ˵ǷˣܻҪýء
ЦЦû˵ʲô뿪Ҳ̫˰ɡ
ФȻͷݺݵĵ׻һۣ׻ŷԼ˵˻ҲͲ˵ʲôˡ
ӣѾûҵˣôҾ뿪ˡֻЦ˵
ФȻͷһ£˵Ǹ֪ûпգ
ҿФȻһۣȻҡҡͷ˵컹Ǻæģܻûпհɣȹ⼸ģյģҸʱɡ
ҹôһ˵Ҫǵգ㻹ʱʱ˵ɡﰵ˵
ФȻҲֻõͷ뿪
ȵһʱ˾Ѿ˴ԣ˵δ뿪ˣȫȨתõ״̬һ£˾ըˡ
֪Ϣ϶©ȥһʱ˵߶ˡӦФȻá
ϸĲһ£ϢǴʲģӣƽϣûŬ
ֻεЦЦƽе˼ʱˣȻվͷ֪Ҫǵһ
һ£ФȻҲûбˣҪ֪һʼεܲǽҵģ˵ڣû̫ŵùġ
ȻˣҲҡβûг֣Ҳûжһ͡˵ҪߵģھϢ͸˳Ҳʲôɡ
ĻԺ󣬻ЦŸ˵㣬㲻֪涼ǲ£˭õõεǸȨأ˵ĺܸ߰
ΪʲôҰֵʵ
˵ǵȻˣһˣ󲿷ֶԱˣϼϵ飬ٶеˣҵãȻǸ޹صˡ
ﰵĿЦҲйأһǹ൱ܵأֻǲ֪ѣˣ飬ǲˡ
ȥԷȻٵ˶ҵͷʾ⣬ܾã¸ӡ
ʱ߹СʳãѾûжˣФȻǶûг֣ԿóǶǶӣʱ䣬ڰ칫濪ذɡ
ʺ˹ǵĶ棬ʱ˵ɶ뿪˾ȻûκҪɢļô£
ֻЦЦ˵˲˾ɢ˾ˣ˵Щ˵Ĺúܺð
ʺŵͷ˵˵öԣһԣ˵ȨпֳܻɸСķȻ·ŵԱ˵𣿡
һ㶣Ϣû˵ֻʵϢʲôʱֵģ
ողðɣҲ֮ǰ˵˼Ҵˣ׻ߵһ飬ͬʱФȻߵ飬Ҳô˵ġ˵òࡣ
ˣФȻ׻ȻϣȨҵͬʱҲҪһԼ˭ҪȨͻᱻԷ֣ǲһ
ЩȨɢȨҲ˵ЩȨһ˵ôͻ˵˽ġ
ЩȨκһ˵ҲԱ뿪
ЦЦ˵飬Ӧ˵𣿡
ʺЦ˱ʣ˵ûһ˭Ȩ˭ͻΪҵĹ˰ɡҡ
һ㶣˵ЩȨҪģͻȻת˭ǸͻΪУ˲Ӧġ
ФȻ׻ۻǸãǹݵġ
ԼȻ֪أɶ񰡣Ҳ˰ɣΪк֣һǲ
飬Ҫһ²ǰõȨĻôͻ鷳ˡ
ͷ۰ΪĹУ治ģҪôſأӣˡ

İһ

飬һҪĻҽΪ˾ˣˡ
ģͷҰѷȥ˵ţͬʱվ
һ㶣ʺҲֵĿңֻûͷŲʺЦЦ˵飬ллء
Ȼһʺʱ˵ӣ˵һҪˡ
һͷһԶʱûпӣһжòʺ˵ģӦǿʲôŶԡ
һأֻõͷǸһ뿪
ص˰칫ңδ˸绰Žͨ
ιʲôطʵ
һԷȻҪȥ˵Щ飬ȻҪйϵǰ𣿡
Ϸ̫λˣ˼ǻûһˡ
һ£˵ڵһ⣬ڹ˾һԣ˵ĹȨҪɢв㼰Աʲôġ
Ŷ϶ФȻðɣʱõȫĹȨ˵ˣΪȫ˾ĹСǱ߾ȻЦ˳
ﶼװǵȻˣһпФȻ׻̸飬ô찡ֻʵ飬ֻˡ
򵥰ʲô㶼ӦţҲʵһŻ𣿡
һ㶣԰ǻʱȻʲôӦˡ
ǣҪӦҪôˣǲյģ㵽ʱ˵˶ҪңǺпܻʲôӡ
ЦЦ˵ǳʲôҲܣ˵һ仰Ǿ͵Ӧţ飬ͷİɣġ
ֻ̾˿ӣֻܽˣ˵绰Ժָ˾ͽ˸绰ʱ˾ͽҰѸղŵ˵һ¡
˾ͽʱһ£˵Ҳ֪ôˣ飬Ѱ찡
˵ţĻˣҵķֻù˵绰ȳԷ˵
ʱ򣬹ȻФȻ׻ˡ
ֻòݲݵʰһ£Ȼ˿ȣȥˡ
ФȻʱЦ˵֪˵ûУ洫˵йȨȥ
ֻһЦ˵˵ˣ׶µµ˵ġ
⻰Ѿˣǲø䣬ʲô飬ֱ˵
ФȻһ㶣Ų˼ЦЦ˵ԭǰ˵©ˣһأֻ˵˵˭ô졣һΪǸء
ҿФȻ˵ڳҪô찡
׻̾˿˵ͺ鷳ˣûбİ취ֻ취ȰƽˣֻӲԵҪƽ飬ǲ̫ܵġ
ҿ˼˼˵ֻ취ֶͨ£Ҳ˵ҪǸȨǡ
ʱФȻ˵ɣʵ˭õȨֳٷ֮ʮΪһЩԱвĹȨ䣬Ҳ˵ģʣµİٷ֮ʮģҲûġ
ôһ˵Ҿ֪϶Ƕ˵ģһͻʮĹȨ棬ǵȻ֪ЩȨҵôҽΪطһˣǲῴ鷢ġ
ҿ˿׻˵׶µ˼ء
ҵ˼һġ׻˵
ķɢҲкôģԴФȻõܴĹȨЩȨҲ׾Ϳջɡ
΢΢һЦ˵飬ҵǲԣܵ˵ڻ֪ĹȨ˭һô죿
ФȻҡҡͷ˵ģӦǼŶˣɣǸƽҲִС
ôһ˵ҲûбĻ˵ˣⶼ˵ˡֻ̾˿˵ðɣɣʱʲô⣬˵
ФȻ׻ͷ뿪ˣһҾĻ棬˵Ѿˣе˶ֹ֪ɵ飬йɶѾ̶õģ϶ˡ
ôһ˵Ҿ֪ǿ϶ּˣӣҪˡҿ棬ڵ棬˵Ҳ൱ļѡ
ܲصסһأǹؼеĹؼڻ֪λô
ţٴλˣ˵κˣظģнУ˿Ŷȵеࡣ
ôһ˵֪У϶ʲôҪˣԲŻ
ֻþţǴʲôʱ䣬Ƕɷ갡
ڰ칫˰죬ͻȻȫ˾ǸеˣǴʲôأôȫ˾豸ˣһ²ȫ˾˶õˡ
λ˾Աв㣬쵼ǣҺáͷ۵ţǴˡ
ǹɶΣӦöѾ֪ˣҼ뿪˾ҷģѾҵһҵĹ˾ǽϼšҽʼҵµĹ
̾˿ϢеˣĻФȻǲҪεĹ辷ȥɡ
Ҳ˵һҵģΪҲܸõõεĹȨ
ӦףڶεʲôҲûȴ֪ʲô
ǰıҺп֪ð£еòʧˣѾ˶ʮĹȨǸҿµĻټεģɾǹ˾һĹȨˡ
飬ФȻ϶ǲ÷ġ
εʱ˵һЦĴԣ˵ҵĹȨᱻóȥٷ֮ʮΪʲô˾Աвķֺ죬Ǽλɶģ飬ڻ֪᲻ʵ֣ȷʵѾ뵽ѹȨ˭ˣ˭ҾͲ˵ˡ
û˵ʲôķչȥǾ൱ûǰһɲа
ν˵ҲҪģ飬һģ֮һ仰ȨһһˣˣźĹϵˣ൱Ĺϵ
˵ֶһ£ͻȻое㲻ͷˣε˵飬ǲǾͻôˣȨǸңǸƷƣĻˡ
ͻȻһ㣬ôûƷʸ̳ȨģһƷƾռ˶ʮĵĹȨȨǳפɶĹȨҲ˵йɶͨ飬ͬ⣬Ҳʵֵġ
԰ôû뵽ôһȻƷûͬ飬ΪФȻ׻Ѿ鶼˵ȥˣô飬Ҫóٷ֮ʮ·ˡ
뵽ôûôһӣͿԴФȻ׻ļƻˡʱ˵ҴŬŬ͵һЩȨõٷ֮ʮһˡ
ʱϼţΪҵĹ˾
ˣﰵĸšʱһת˵飬ҷʱ˵ˣ飬ͷٸ˵ȸˣǺúõŬȡ˾ǿ³ˣԼ³
˵꣬ͣʱң˵㣬ʲô˼
ЦЦ˵ûʲôֻ˵˵˵Ӧ뵽һõİ취̫ˣҲҪСһΪϣ϶ҪҵҵġǺ鷳
һ£飬˵Ҳһ鷳£ҪƷƣҿܺ﹤ˡĻұһ˲ſԡ
Ҫ˭أǸͷ۵⡣
ļû˵ʱ˵㣬ǵļƻӦûɣ
ҡҡͷ˵Ӧûģڿǵļƻǰļţ϶ģҾţͬʱֵĻôҪ˭
һ㶣˵㣬˵ʲôأ
ЦЦ˵飬ٸ˵˵꣬Ҹ˾ͽ˸绰˵Ҫȥ
˾ͽǱҲӦˣŹ˵绰
һûʲô飬Ҹ°󣬾ֱӵ˾ͽǱߡ
һ˾Ƶ꣬˾ͽżʵǲǱʲô
ҵͷ˵£Ҵ绰һ⡣˵꣬ҸǱߴ˸绰
ιܲãʲô鰡εе˼ӦǻؼϢȥˡ
ڹ˾Ǹ飬ǲǴѹȨƷƣֱӾʵ
ʱҿ˾ͽһģȻҲ˹һ˰ŷӦӣеϡ
ιЦ˵԰㷴ӦˣôӦǿԵİɣҸƷƣʵһģʱ˼ĹȨ㣬һִ
ҵͬ㣬һ£˵ǣûҲҪóһȨƽֵİ
ǱȴĴЦ˵ôͱһ£㲻ǻжĹȨƽ
һ㶣ѾˣôңÿǶĹȨ˵ˡ

İ

⻹Ǹ⣬ȫ԰ϵĺͬһӣֻҪʱٽƽǶĹȨóȥ͵Ǹҷˣʧÿɲҡ
ˣҪ˵գҲǿԣҺòǵˣҪȻĻһ治֪ôء
ʱڵ绰Ц˵ô棬Ҹûλɡ
ҵͷ⵹浽λˣôչȥеĹȨʹﵽ˶ʮ壬ƷƣȻҲˣϻжʮģõ˽һĹȨ
ټӰѾ˵ÿԽФȻȥ
ԣǿ󡣡ֻÿЦһӣ˶ԲߣֻФȻ׻ǲ֪ѡ
ףٺ˲٣Ÿ˾ͽ˵һصԼļݴһϣֻ˵Ҫٰһˡ
һ˵ͿԴФȻ׻֮ǰļƻ̫ˡ
ڶǵ˹˾һʱ䣬ûж֪˻ʱ䣬°֮ǰ˵Ļôνžͻ˵һʱФȻ˼ġ
Լİ칫￪ģͻȻĴ˽˵ԾҸղŵǰ̨ȥǰ̨˵˵ФȻ˸̫̫ˡ
һôŵĻǲʲôԾĵط
ʱ˵ҸоûдĻǸ̫̫пܣҪԸǸ
һ㶣ɣôˣڳ϶ã˺ܶ࣬û뵽˾
£ģôأʵ
㰡㣬ôۿģʱΣô鷳ˡ
ŷӦô찡УӣҲܳȥˣϣҲҡ
ôţʲôʲôһФȻˣ˵ФȻҪȥ鹤ʱҲǶǰ칫ҵ
һӣФȻҲʱ飬Դôһ۹ҪǿңһӾͻˣô찡
ҿģʱҧҧ˵ûа취ˣӣֻȥһˣֻˣڻ׼ܹģ˵ˣʲôݹڼ棬ô鷳
ҵԣ⵹Ҳǣһ£˵ǣöס𣿡
ֻˣûбİ취Ҹ绰Ǳʲô취˵꣬͸˵绰ǱҲûʲô취˵ᾡİæɡ
ؿɺãǶ̫ȥʳóԷȥˣҲ߲ˣֻøʺ˵绰ǴҲһ
ȵ磬һֱڵţﰵǲ￪ʼ飬Ļǿɾ鷳ˡ
Ķʱֳȥһ£˵ڲǵĲţ˼ǸФȻҪǵ㣬ΪʲôĲŲ𡣡
ֻÿЦһ˵飬òðˡ
˵ţеңӣǸ̫̫Ҫˣǵٶеɣҿһ±Ҳô찡
ʱһҧ˵ƴҲҪƴһѣİɣһŵģҪ
ֻ̾˿˵ͷ̫̫ǸʲôݣȵǸĳȥԺҾŵĺ棬Ķ
һ洫ФȻôһܲõİ칫ңǸбµˣ̵ܶʱ䣬Ѿְλǲ׵ġ
ŶǵҪʶһˡһϵôô˲
ǻ᲻ȴʱ˵£ܲе㲻㡣
㻹ˡФȻʱе㲻ˡ
ȴûʱ˵ûмǴĻӦýһ̰ɡ
һ̣ô˵Ǹ̫̫Ӧ𣿵£ˣҼǵ˵̫̫Ǹλõʱʧ˲뿪ģӦҲƼ˰ɡ
ȻǸϵʱ˵ǡ
ҽģӦ˵ĵ򶨣Ҹое󽫵ķ緶ˡ
Ŷҵ˭أԭ㰡㵹ӦýҶ̣ڻ𣿡ȻúܻãҲеĳޡ
ȴûлش˵ҿеĲˣ˵ûдɣҪʲô
裬ǻⶫ
֣Ͷе㲻裬кǸʲôӦһģô˵ǴҺˣȻФȻҪҰɡ
Ǹ̫̫һЦ˵ӰӦ飬㻹ÿɡ
˼飬Ѿˣ˵ʵڵģܵչ˲ǳҵȻҪΪȥˣ裬ǽþôһͨ˵ϡĵһҲš
ѾƼˣƼҪصĹѾˡǸϵ˵
ѾƼҵĹ˰ɣ߶ҪصĹ𣿡ʱһ˹ǸǼ硣
͵͵˳ŷ쿴˳ˣ̫ˡ
ФȻղû˵óĸ̫̫йϵҹϵǳ飬벻ϣͷеջˡ
ʲôФȻͷʵ
Ǹ̫̫ȴס˵ҲߣռףòǼҵ˰ɡ
ŵͷ˵ûҾǼҵĵҽм磬̼ˡ
Ǹ̫̫ͷ˵Ǹĺˣ˵ҲеҲûа취Ǯ֣飬ЩС˵ģ˺ɡ
̣ô˵İɣðΥǿΥߵĹ򣬵ʱԻᱻ׷ˡ˵
ѵھͲ𣿡Ǹ̫̫˵ҿƼҵĺˣ͵ÿ뿪ˣǸϲģ϶ܿͻҪҲ죬ʱ䣬㹻ˡ
Ȼôһ˵Ҿ뵽ФȻƻˣ˵㹻ˣģסң壬ֻҪһõεĹȨͻҰѹȨ
ʱФȻͻõһ󲿷ֵĹȨһ棬׻ƽǷȥĹȨǲƽ֣׻Ѿ˽ˣôжҲܻġ
飬˰ʱ׻ҲˣȻվߵģ˵£˰ˣӣôһֵʲôƻɣ
ФȻһһۣ˵飬ܵġ
Ҫ֪ܲÿǳפɶһǹ˾ĸܲãİȫӦȫ˾ʵģ裬Ҹղ˵ʲô裬һ־Ͳʲôö׻˵
Щ˾ҵſھͼҺʱƽѾ֯Ա뿪ˡ
ǶôĶʲôôʱФȻĿˡ
׻ȴ˵ôָ̫̫ʲôôأǻŹ˾ˣӦõİɡ
׻ôһ˵ФȻɾûлˣϾҲǹ˾һԱǸֻ̫̫ˡ
ʱ˵ܲȨ֤ܲõİȫ˵ǽԴ뵽档ҪȥҾֱӱˡ
ôһ˵ĳڴֹФȻǲռƵģȲ˵ǲ֪ģļȻѾ֪ԷõòʲôöҪõĻˡ
飬׻ǿ϶óֵġҲеͻȻо飬ɵĻпܻ죬Ǳʱҵģ飬һҪֹһ¡
ţѾ˶ƣ飬һҪҵһǿĿɽſԣһǸ̫̫Ҷģɽĵ̡ô˾ͺ֮ˡ
ϣһˣʵӦ̫̫ܱȽϰɣˣȻǺ죬ڣӦǿ԰æġ
뵽緢˸ţϣǱߵĵңʱ°ʱһ¡Ϊֻĳ֣Ǹ̫̫Ųٸҡ
Ÿշ˳ȥ˵ףôеĶ¶վﰡ⻹ˣ³㣬òǴҵİɡ
˳ŷ쿴ȥֻ棬ʱγҲ̫ʱ˰ɣεʱ
ǵĳ֣ջһ¡
ФȻʱеУȴǿӲЦЦ˵𶭰ʲô𣿡
Ŷģϴβ˵ӵĹȨ֪ͨǵġ
̫ˣĹȨҪ˭أĶˣФȻʵ
𼱱𼱡ʱֵǱߣùһЩɫ˵飬ǻǻڷ˵һ£磬ǻڷᣬʱλһҪ
ŷҿФȻе㲻̫Ȼˡ

İ

ǣǸζ²˵ҪйȨת𣿡ФȻʱ˵
ʱվһߣЦ˵ұѾ뵽ˣٶҪ˵ڣҲֻһˣһٿɣѾýѶ˵һ£Ƴˡ
⻰һ˵꣬ФȻϵı鲻̫Ȼˡ
ʱҲԼʱûץãʱ飬ô϶ģҪǲѹȨѾȶ֣˶ġ
׻ʱҲȵ˵ҪƵһ
ֻЦЦ˵ʲô취Ҳܸٶһɡ
ʱЩȻ˵µģɣʱһҪô˵˶лôչˡ
ФȻǣľȻĽӹǸ
ҼҪЦˣǲҪ˵ƻʱ˵Ҳûз
ʱǸ̫̫Ҳ˵ˣǿġ
ФȻʱ˵ߣһ
ų˵ͷ˵ʱһҪϤڳġ
֪ҿ϶ҪȥĶƷƣҲ뵽ˣ˾ͽ϶Ұŵģ飬϶ܹ뿪ϴľ飬ǿ϶ûġ
ʱҵֻҲһҿһеֻǸţдû⡣
ǼģӣӦûϵĵҵġ
Ҫ֪ҿ϶Ƿ˼һ飬ʱǽ뵽̽磬Ҳչһˡ
ҿФȻŴǸ̫̫뿪ҲĶɢˣ˿˽Լؿڡ
̫лˣģ˵
ЦЦ˵û£ֻǶԷȷʵ̫ǿˣҸ˼ҵĶ֡
İɣѾҵ磬ϵһµҵģΪ̲ܱ¶ȴûʲô顣
ΪʲôҪϵֵ˵
ФȻô򵥵ľ뿪ģô˵ɣղվ棬Ȼ̫˵ΪмңӲ˽¿ɲ˵ĻǸ̫̫Ӧòʲô
ŵͷǾڰ칫ţһĹȥһ£˵Ǽҵĵҡ
ɡ˵ܿģҵĵ˽˵ʵڵģӦֻƷƵӣӦûп
뼧ӦǸ˵ˡңҲǹһЦ˵û뵽Ȼôеӡ
ֻЦЦĸ˼ҵ裬ֱݵˣǲһ
°ʱ䣬Ǹżһ˵µĳȻФȻվǸ̫̫
ǹȻһƽӣǡ
ʱ˵Ǵһϳȹȥ
ФȻʱҲǣΪ°࣬ټڵݲ̫һҲôҺҡ
ʱһߵʱҲӭģҹȥҲе֡
ƼҶ̫̫㰡һ˵Ǹ̫̫
ˣôҲǱ˵ӣ̫̫ڼ൱ļɵ
˳ͬʱһȡҿ˿ǣָǸƼ̫̫˵䣬ǵĳ˹
ȵ˳һ뿪
ҴӺӾ￴˺棬Ǽ˻վеơǻȥеľۻϣһ£ҷӦùȥΪҪǹȥĻôĶͻ᲻ϰˡ
˵ˣФȻԻ̫̫ҵʱٹȥϣҲǸ鷳顣
ųĸд˸绰ǿܹȥ
ǱҲ˵ˣǹȥŵͷ黹ǿԵġ
ص飬ФȻֶԽԽˣҪ⼸ڣؾˡ
е˶ΪŬšһңҵ˴ϣﰵĸˡ
ߵǰ棬˵صļƻɹ
ʱţ˵㣬ǲȥĻҪ˾𣿡
ҵͷ˵Ȼˣǻ뿪죬׼һ죬ΰϵһһǾûʱ׼ˡ
˵˵ҲǣղҰѽ˵ˣ˵Ѿ׼ˡ
Ҹ˵ҪҪھͶְҾ飬ԽԽá
ҡҡͷ˵У˵ˣҸطǽүѾ˵ط׼һ£ͿԿʼˡ
Ǿ˰ɡ̫áЦ˵˼Ҫʼˡ
ڶһ磬ǵ˹˾˵ʵڵģͷһο˾ô壬Ϊ󲿷˶ȥˡ
ȴûȥΪĶǱߵĻǾ˵ϺˡϴҷҺ飬ȫ˾֪ġ
ǰ̨СŮңҲվһʵǸܲãûȥҵǸ֪ͨʽȥ
ֻЦЦһŮ˵ȫ˾Ҳˣ˵ҶŸɾͶŸɣ㿴Ĳˡ
ֻЦЦ飬Ҹô˵أ˵ҸǸҶŸɣ෴һȡ֪ǻô롣
ǰ춼ûϰ࣬ȥǱˣڴҶýпҪߵгڴùϵҪǽýˣǿҪ鷳ˡһŮ˵
ʲô鷳ģʱǾ͸ҾˡĿһվ˳
ǼŮǿһۣȻЦ˵ðʱǾ͸ƽˣԺúõǰ
İɡЦ˵ʱõģΪ֮Ϲ˾óʱһҪİסء
ǵļƻѾеһˣ˿ʱӦûǽȥȨķɣ飬һ£ûģһȨôһһһϷˡ
Ǿ˵һʱҪǸȨƷƣһҿҪģô찡
תһ£ȴûʲô취ʱ˵ˡҽϣҲǾͿԿϷˡ
ţǴк¥칫ҲоǾÿԣȻһϰ˶ѾˣûܵĵطǺɣԼȥһ£ϰʱʲôĶС
Ȼ쵼ˣһЩС쵼ڣЩܺİŹЩɴ͸Աһ͵ˡ
ߵǰ칫ʱЩС쵼ңһľȡҲǹǶҵģǶ֪һˣûеϼŵǸʽȥĶ
ҴͶ۹УҲԸоõڶˣҪþЧԺû׼ôء
ţȴֻˣһۣǺɭģֻý
ôˣʵ
ϵƷһΪʽϣ˽У˵첻ġɭǱ˵
ҿ˿ܣ˵һ¡˵ţҹ˵绰ٵĻص˰칫ңղ棬˶ӵģһ˵ʲôõô졣
ٸɭȥ˵Ǳߵô
ûпʼأҲʱ䣬ֻˣҪƷ˵ģûڡ
ʲô飬ֱӸҾˡֻ˵
ǸٵƷƣѾ׼ˣԵĻϾͿжˣֻҪһ¡ɭʱ˵һϢ
Ц˵ðɣˣƷԺ֪ͨôģ飬ǧǻҪһƻģˣлˣϵ
ˣǾͰˣҪ˵ƷҲǣһ绰ǸģȴңôҰɭǱеֹҶˡ
Ҳ˵ʲô飬ôΪðɣҪ˵öˣ鷳¶ˡ
˵绰ҿģ˵ộӦûɣ
ĵͷ˵ûģѾ׼ˣϾͻȥɭǱʲôϢ
ҲһϢɣʽүǱ߰ɡ˵ţү˸绰
ү˵ҵĹŮʲô¶𣿡
ûУһ£ھȳǸƷƸĸ飬ôˡʵ
Ȼһʧģһ˵ڶأһиʲôǻϵġ
ӣǱҲûʲô⣬Ϳˣ˵ǾͺãˣǸȨҪ˭𣿻᲻Ʒƣ
ᣬǵʱ㣬ͬʱ㣬Ļǿ԰ʱѹһѹʱԽԽڸƷƣôǱ߿ɾͲð˰ɡ
ȻϻͷҲǵĹȨƷƵĻôФȻ׻пõεĹȨ˭ʱɾ鷳ˡ
ڵѾռƣͲҪҶķˡүУǺȵġ
˵Ǿͺã羡Ķһ׻ФȻʱ䣬һϣǺÿˡ
үǱЦЦ˵Ŷˣ˾ͽҪҪ˵䡣
˾ͽѾ˵طˣЦȻҪ˵ˡ

İ

˾ͽҵҲû˵ģű˵ֻ˵öˣҲ̫ãֻǸңϻǵǸƵȥʱǻﶯ֡
һ£˵ɭҲ֪ͨһ°ɣϻƷƵӳ֣֪ͨɭֱ֪ͨҪǿࡣ
ҲǸ˾ͽһᣬ֤һ£ԼƷƵӵˣҪȻƷô
˾ͽȻҵ˼ЦŹ˵绰
Ŀҵı飬ʱ˵˵㣬ڵɫԶǰʱҪǿöˡ
ЦЦ˵ǵȻˣۿʤǰˡ
ҲͷȻ˵ӮԺأ
һ㶣ȫû⣬ǰӮԺأϳﻹһĹȨǲҵ飬Ҳûʲôչ
ԣнչģʱ׻ФȻֻѡ̵Էˣлᣬзֵһ
ʱſ϶õǸҪô𰸣ʱ⣬Ҳ֪᲻ɹԡ
㣬㲻ôðɣֻ˵˵ġļû˵˵
ҳЦЦ˵˵Ҳеǵ飬ֻһһˣߵһҲֻˣ֪滹кܶ·Ҳġ
ŵͷ˵ҪĶ³ôǲǾͳ˶³ˡ
ЦЦǲ̫ܣȻеĹȨĶȴֻռ˶ʮ壬ĶʮƷƵСФȻ׻ôȥƴء
Ȼ̽Ǹ³λãֻҪһжͻᱩ¶ҵǾƷƣͬһˡ㣬ģǲԵġ
û˵ʲôڰ칫ﾲţҲģóֱֻʲôġҲûɸɡ
ȵ磬ȥԷʱСʳãˣЩ˵ʦҲǷǳΣǽˣӦ׼еˡ
Ҳֻܶǲ˼ЦЦˣ飬Ҳû뵽
û뵽Ǵ󲿷˶ȥˣЩҲǼʹģڳɹˣФȻҲҪȥ˼ҴȵʱǾһѷƵĹȥǹˡ
ĳԹ˷ʱд绰ˡ
ֻýԺȵеߣʱ˵ιܲðҪȥݷһ£Ҫ׼óԵúȵİ
˰ɣݷʲôϵ飬ǵϵһǵܼͿˡֻ˵
Ǳһɣ˵׼׼ˣǰݷ㣬ȻǺˣ˵϶Ǻ¡˵꣬͹˵绰е㵣ģΪȶˣҵ˵˳
绰ýүһʱ򣬵绰ȴФȻġ
ҽ˵³ôˣ
Ŷոս˼˹Ȩȥ˵ǻʱȥģһҪһ£ȨǧҪڱ˵С
Ц˻ФȻŴҵͻưɣӦþĲˣڣõĹȨǺбҪġ
ֻ˵˵ǸôҴ绰׼һ£ԭ˼
Ǿ׼һ£еķãӹ˾׼ɣڹ˾𣿡
Ȼˣڹ˾ʳóԷأھˡ
ߣЩˣˣȲùˣúõľͿԣ׼ɡ˵꣬͹˵绰
ҿŵ绰е㷢ФȻżˡ
ָүȥ绰һͨү˵֪˵ʲôİɣղֻ˵ġ
֪ˡһ£飬ôŵġ
ӣѾ˵ңһֻҪʱѹҲҪѹ°ʱһкȶˣǸĽˡ
΢΢һЦ˵ˡ˵ţҲ˵绰飬ýչ൱˳ˡ
ص칫ңҲ֪ʲôʱֻ׼һ£һĹˮˮʲôĶ׼ˡ
ĵ࣬ФȻȻˣлûҲǺܾȣ˵ǱӦǱǿŶԡǻıһ£³ָ˼Һһʱ䡣
ֻÿЦһҲ̫˵ɡֱʱ֪ͨ˵ǽѾſˡ
ʱ䣬ѹòٹһǾҪ°ˣʱһʱûиǡ
ҿٿ棬˵ɣ׼ӭӿ˰ɣ㣬û뵽ٻѾ˿ˡ
վ棬׼ӭĹȫһˣУһĿˣǵþġ
ʱҿФȻȻҲվԶߣôĵȻӣԲôİɡ
һߣ׻ĿԵеãȻˣҲ֪ôģڵһƣÿԻⲻôΪ
ҽϣФȻԻģڻ赽ʲô̶ȣҿɲұ֤
ʱѾſڣ㿴˿ǣЦ˵˻طĵطɡ
֪仰˼Ǹװﱾ֮ء
Ǹ׵뿪ٴεĵ䵽ԨڣٴεվطӦ˵֮ء
иֵ뷨ΪʲôĹȨƷƣѾɩˡ˵ϷҪһµġ
㿴ң΢΢һЦ˵ô˵أΪжΪطʶУҲΪطߵڡҵĿʼҾþǽҲӦɣԲŻŶ
ҿ㣬ЩȫǶ˵ģʵңǸƷ
ҿܵ˶۷׷׵ģȻǳĽҵú
ô˵һеýˡֻЦ˵
һ£˵ͷ˵ǰǵʧˣôһýˣҲûȥɣǻʱһҪŶ
ֻõͷ˵ðɣʱһٵġ
Ц˵һ£ʱҵʦ
ŷǵһˣ˿űȽлСһȽԸߣ˵ǸкһѪԵϵġ
ֻЦЦ˵ͬʦ𣿡
ͷǸʱңǰһ˵ãҽнָ̡
ҿһ۽УԵҡҡͷ˼֪ҵʵݣֻø֣˵ãҽĶ
ܲʰѹиɩӶġһ˵
ҶеŤҵĹϵôоڵϷһ
˵µġҲеΡ
Ҳеˣ֪飬϶ǲܵģҲ֪ĸ˰ɡ
ֻǽ˵ʱҿҲ˹ղȥͣʲôˣô͸ˡ
Ҳװһū࣬Ҫ˵һ˵үһĲҵҲȥˣģһϷò˵ϷݵûǺܺõġ
Ҵż˽˰칫ңЦ˵ºˣǵ鶨ˣһʱҲҪ˵ء
⻰Ǹ˵ģҲ˼ˡô޷Ǹģڶ֪Ҫ뿪ˣôĹȨ˭أ
ʱ˵һ˵ô˵Ȩ͵ҵˡЩ˶ˡȻҲФȻǡ
ֻЦ˵˰ɣʲô顣
ŶҪҪͿˡʱҲЦ˵
Ǿһ˵ɣȽӴˡֻ˵
ţ׻ФȻԶһҺÿɣҲ֪ǻʲô취϶к¡
㼸󣬿ٵǩ˺ͬҪ˵»Ǻģǿҵܾе㲻̫ԾҲûж롣
һǩ꣬ǾͿʼȻˣҲ⼸ˣ˼˾ˡ
ܲãѾһ䣬ϲ㰡֪Ͽɷ͹ȸ衣ͻȻͷ롣
ҿ˿ֿ˿Уıӵˡ
ҿҪ˵æ˵飬ͷ˵ɣϲпյģȻˣɲΪİɡ
Ǹһ£Ц˵ȻҪμӸɩӵڷˡ
֪û˵滰ϵʱϣһģֻǲ֪ʱǸʲôݡ
ˣ˵ˡ
ֻЦ˵ûʱģ˵ԵټġλҾͲˡ
˵꣬ǣֻ˵˵Ҳԣˣǵģˡ
ôˡҲֵ˵һ䡣
ԱһͷˮģЦһˣ˵Ȼ֪˵ʲôͽ֪
ɵϰϿҿܻýһء

İ

ʱѾ°ˣФȻ׻ûٹҲʰһ£ٵ뿪ϻأԲš
ǳɹˣ֪һʱһļƻʱжġ
رĸˣиеЦãΪҵ³⿪ʱ򣬻յ˽еĶš
ңûи߽ҵʵݣ˵ǻҵģ鷳ܵܣеճˡ
ֻܿЦһʲô鰡û˵ˡˣˡ
ųص˼£˾ͽǸطʱ˾ͽѾڵˣ絽һ
ȰһسƷƵӣȥŷ֣ƵţΪ˵Ĵš
һ¥˾ͽָӵԼˣǱߣҲ˶Ľڽֻͣ˵ƵҪ豸άʲôģһҲ뿪ˣ˵Щʲô
׼òҸſһ¶¥ӿռ䶼ʰˣԭﻹһ޴̨ӣǰʲôõģҲῪˣγһܴĿճ
ڿģĵѾˣճ棬һ޴ԲεĲ֪ʲôӣúܾϸ
ŵߣǧȵˣҲֻҺĵطǺܴģǸԲмλãûʲôϵǵһ¡
үǻûӣҲ׼һ£ֻƼѾˡ
ʱЦ˵ֻȵʮһʽʼǸʱʱˡ
ҵͷͻȻ뵽ʲôƵ˵ǣ᲻Ҫô˵ó⣬һе㲻ܽܡ
˵㲻ܽܣҲܽܡƼ̵ͷ˵ôʣ˵㻹ǺĵģƼҿɲɱ֣ȻҪˡ
ǻʲôЧһ¡
ƼЦ˵ֻǷסɣòҲͲΪˣͿˡ
һ£⻹ǿԽܵģûҲġ
ҲǱôˣҲڵˣ˵ˣûֻҪƼңôҲһλá˵ţԶ
֪Ͼ׽ðɣ鷢ʱ˺ܡ
ʱ˾ͽǱߵĶԽӦˣ˾ͽ¥ȥӭһ£Ȼүһˣмҵĵ꣬ȻҲˡ
ҿҲڽҵĶУʱд˵һ±á
˵ţǽһ¡ѺõĳЦЦȻһظ˵ãԺҪ۸㣬͸˵㲻֪Ǽеı
ҿ˿Ц˵۸Ұɡ
˵˭˵
ҿЦȻһԱߵ˵ʶ𣿡
˵ʶⲻǸⲿߵôҽҲӦϵ˲μӰ
ôУĶҷϵģ۸˵ǲӦô㣿˵
һ㶣˵ɣĶˣ̫ˣðܽܡ
ͲҪˣô˵ɣ˼ϹˡֻЦ˵
ʲô󰡡һãȻ˵
ˣǹ˵ˣ飬ģϤһߵҪ֪ؽҪõģΪ飬˻Ƶġ
İɣүˣǼҿרŸģҪǶ˻꣬ҸһҲſ˾Ц
°ѴҶˡֻнЦһò֪ôˡ
ҿӣֻҡҡͷүҲ첻ϰɣڻûиҲȲ˵ˡ
ٵһСɭҲˣһң˵Ҷ׼ˣİɣֻҪһɹҵǱҲɹġ
үͷ˵СӰ¹ȻҲû⡣
ҿƼ뼧ҵңԼġ缸˶еƲ죬֪ʲô˼ôɭʸ˵үСء
Ϊɭȫ˵ҵʱСӻ֪Ͷ̥أû뵽ڷүô˵ˡ
ҲɵЦЦ˵ûа취ˣ˭㲻Ŀˡ
ɭҲֻεЦЦƼʱ˿˵ˣҵ׼һˣʱҪˡ
֪ǵ飬ϾҪʼˡ
ܿģƼѾһǸԲεм䣬Ȼ΢΢һЦ˵׼ʼɡ
ðɡҵͷʾһ½үԼɭҲԿʼˣΪͬʱԸˣ׻ФȻ
ɭүóֻȻǸǱߴ˵绰
һжʱƼʱ˼ƣȫģҸоǸԲκʼ΢΢ķˡ
ҿһߵ뼧ʱҲǴƣһָǸԲΣǸԲεĹһЩ
˾ͽʱҵĺ棬˵ֻǽԼע뵽Բ֮У뼧ȻҪæˣ㿴ҵĵҾͲᡣΪҪǳ֣Ƽһûӡ
ҵͷԭ˼Ҿ˵أҪǿǿֶð
ţȴоһѾȫ¥ֻмǸԲƼˡ
Ҷˣŷ֣Ƕ¥һֱŴģǺصĴ¹Ҳסˡ
˵ֻϽأԭǼùⰡ
ҿǸԲε棬һӰȻˣֻһӰһĶΪϸĿȥͻᷢǸӰ͸ӹȥġ
þòˡƼ˵
ȻˣҾ˵أΪôҲ׼ϼ죬һһеᣬû뵽Ȼ˰ɣǸӰҲ˿ڡ
Ҳ֪ǸʲôҲ֪ʱФȻǱ߻ῴʲô
ˣҲȰģôˣʲô벻ģ˵ˣ飬Ҳһ˿˵ġƼ˵
ǸӰЦ˵زȥˣȥͻȥˣڣѾزȥˡɣ֪Ѿˣҵˡ
Ƽҵ̾˿˵ʧȥôأ
Ҳ֪ҵʱ᲻ңΪұؾѾûˣˣǸݽɫҽӴʱ򣬷һҪһЩ
һ˵ÿ϶ФȻô˵ƼҵĶ̣ӦǷʲôɡ
Ŷ˵˵ʲôطˣƼ̿һң˼⻰Ǹ˵ġ
ˣͲ˵ˣҲܹӶϾǮӮˣҲΪǱߣӦĵ˰ɡƼҶ̻ǹġ
ȻϾ飬ڿһҲ١µһˡ
ðɣȻô˵Ҳ˵ʲôˣô׼𣿡˵꣬ҿϵǸȦӵƮ
ǰɣⶫǶ˵ô
Ǹȴû˵ʲôҿҲһҲǸȦʱѾȫסṆ̀ʱԽԽСԽԽСȫס˶Է
ֱȦʧ̶ûжӰϿࡣ
ʱƼ̲˵лᣬϣѾԼĺˡ
Ǹ۾˵ô˵ҲͬˣһϢˣлᣬһŻȥģҪллˣ뿪Ƽ֮㻹ôչһ֧
ȴҡҡͷ˵ģǱϾҲһ̡
ҿƼǸ̵ĹӰʱĿʼ䵭ʧˡҲһ̵ʱĵƹ
оղŸͲ˹˵ƣʲôƵЩƶͬʱˡ
̫ˣһͷһοүʱŸ˵
ҲͷһοٿϵǸԲȦѾʧˣǸ棬ʲôҲûйһ
ʲô̫ˣңе˶Ӧǿˡ
ʱͻȻһֻŴǵ뷨绰̫ʱˡ
ҿһۣǺɭĵ绰ֻ¶һƵı飬Ȼ绰
ֻһ˲䣬͸˵˵İɣҵѾɹˣ߹
㻹ȥĽһȥɣҿɲ뿴һѣʱ˵ǴǲƼ˵
ɭͷһ뿪ˡ
ʱүĵ绰Ҳ֪϶ҲˣҶе㵣ģүıǣûġ
Ȼµ绰Խ˵ҲȥӦһ°ɣҪñ˹ˡ
ŴŽ뿪ˡүת˵ɹˣؾˣʲôʱǸϹ˾ѾȲˡ
⻰˵һߵļҲ壬ֻЦЦ
ȼǸƷƣҶܸȤã顣

İ

˵ʵڵģҶǸŮ˺ܸȤҺ֪׻ôıҵġ
Ҳúõһģ˵ԺǻԹͬϵ۹
ȻǰҲҡ
ѣǾȳĸԼ֮᲻Ҫļա
үû˵ʲôѾҵ˼
Ƽ̺ͼҵļҵ˵ˡ
ϰ㣬㻹еļƻ𣿡Ƽʱ˵
û˿赲ҵľĵģǸƻһҪȥ۶˭˵ƻǺõģοҵıô֧ҡ
ҵĵʱҲ˵:ǵǷˣ˲ţǲǮɣ
үʱվ˳˵:İɣǽϲٿصģ֤κ⣬ʱƼ뼧ҶɳһЩ
Ƽŵ˵ͷ˵:ˡҲѧϰ˲٣϶ûˡ
ֻЦ˵:ǰһܲһʲĲɶҪĲš
ŵͷ˵:ҲǣڶᣬҪҪɵڶ˹
ҽ黹ǲҪϾ˵ڶľӪǲܴûа취ľӪôǺɾ͵ġҼʱסƼ̡
Ƽ̵˵ͷ˵:˵ҲеɣһһЩƼҵĵ˿϶Ϊ죬ҲĹ
ҵĵҲ˵ͷ˵:ⲻҲһЩҲڿǡ
ҵͷڲǺҪɭǱӦþȽԶǻӦһЩҸղƼô˵оһغɭɳ˿϶̫һ㡣
һȻȻˣһ򸾣ҿһۣǸҺ񣬿ӣ׻ѡǵʱҲΪ׼ġ
ҿǣٻҵĸĸ
үǸŮҲе񣬹ȻҲãҵĸסǸеľͲˣûȡ
ǿҵʱǺܸ˵߹ߵһ룬ǾͣȵĿҡ
ǲǸǵŮ񣿡ʵ
񡣡ǸŮʱ˵
˵ʲôȻò̫ۣе㻬ͷʱ˵:ҼǹôܸȰ֪ģ
ЦЦ˵:İɣǵѾȳˣڻ·ϡ
ôһ˵ҿǸŮ˵Ķ
˰ǵôǰǸ˸оݵеˣѵΪ׻ԭϲ
ֻҡҡͷ˵:ǲö˵һǵŮ뿴ô
ʱٴҹǺɭǻˣǸƷӦҲǣŻҳɡ
ҿ¥ݵλãʱеҲǱߡȻɭһֻۣͷһۣſЦһ
Ҹ濴ȥ
ңȻ̶ֳȣҸоһͷܳ⣬ûĲһġ
ҵͷҲóûеĳ̶ȡ
Ҳңе㾪ȣǸźɭ
ҲǸĸԣŮӦǾһΣҲ˵϶ݵ֣벻̫ģΪúˡ
ǶȻѾóǰľԼŮ
̫ˡʱ˵
ƼҲͷ˵ҺôϻԷֵóǳ࣬һ
Ҳȵ˵ɣһΪֻװװӣû뵽ô񡣡
ҿЦһ׻ѪôΪԼ˵ҸͲ²ôһ
Ұ˳൱ڸ׻ͷһ
ƷСɡǸŮһ˵;סˣ˵Ȼҡ
Ц˿˾ͽ˵վһܷĸ𣿡
˾ͽͷ˵ȫԵģһҲû⡣
Ц˵Ǵͬ·ټһͬķأ
˾ͽһЦ˵ôң˵ȫû⡣
ŵͷ˿ܣ˵Ů̸̸𣿡
˾ͽ󿴿ˣ˵Ҳ𣿡
ҡҡͷ˵ȶҪţûɣ
û⡣ʱү˵ȥİɣ㡣
ҳŽү˵ͷ棬ǼˣȻѾˣҿ뼧Ҳ˵ͷŴǸƷ¥
̫ˣÿ԰ң̫ˡﰵĸšФȻ׻أֵҷˡ
棬ֻˣҿҲңܸоվӣȴһҲûֵĸо
ʲô𣿡ʵ
һ£˵ֻһ£ҪҪң
ǸƷһ£˵Ұ㣬ҿʲô𣿶ңܾãǲǴʲôΣյ顣
˵ûһΣյĻǲܵģΣջǻеģǣҪĿģ鵽һЩ飬Щ飬ұҪһԼſԡ
ȻǺףҾã㻹Ǹʵˣ㲻Σԡ
ֻЦЦҲûʲôˣȻǿϲ̸õˡ
ǸҰ㣬һʲôôûСǸƷʵ
ҿһ򵥵ˣֱӾʺô
ֻЦ˵Ҳô̽ʣ֪׻µʱ򣬿϶˲٣ѡҪҪңңһ뿪ߵûн֮ǰӦûǡ
ǸƷſң˵һأҪѡһĽɣ
ҵͷ˵ԣңôһȰĸĸһȽϰȫĳУǱߣǲᱻͿԱҲᰲǵ
ƷƵͷ˵ңƷƵ֣Ϊһ㡣
㲻ǹƷƵ֣Ӧݣô˵ɣʱһ߻Ʒƣһߣ㻹һˡ
ǸƷԲ֪˵ʲôһ£˾ͽ˸绰Ҳһ¡
һ˾ͽ룬˵ұĶ𣿡
˾ͽһۼƷƣ˵ͷһ£ٻͷƷƵʱŵˣң˵㡭ôô졣
û˼㿴ˣҿԱ˵ӣǼٵģʵƷƣ㣬Ҳ
Ʒʱе㵭ˣ˿ңֿ˿˾ͽ˵ô˵һҪ㣬⻹һݻš
ǵģô˵ɣҪһµϹ˾˾£յȴԱҲ˵һЩʵˣһᰲһҪġݣǸ˵ġ
Ʒû˵ֻǾ˼ţһ˵ҲǻΪˣ
˼ֻϣһҲƷƵĴһǵ˵Ĵ˼𣿡
ٴγĬһ˵ǣĽôӪЩĶ𣿡
ѾһˣĿֻ˵óһͨļͥԶִ˾ϲĲģǲ̫ס
ðɣźˣҿԣǣҾΣյʱҿ뿪𣿡
Ȼԣ˵Ҳ׻ˣֻҪΣգʱߣΪֻҪһǵļ棬ҾͿȫ뿪ƷƵˡ
ôһ˵ǸƷƵ˵ͷ˵ðɣҿ԰㡣
Ц̫ˡ
ˣûأʲô֡
ҽ
֣ǺöģӣҲˣ۹Ҳܶɡ
ŶӿԱ仯飬һҪܣ֪ģ㲻ܵĻҲΣյġ
˵ͷû˵ʲôűԭӣ¥ʱ¥º֡
Ƽʱ˵˵磬԰㿴ˣЩˣ
үʱЦ˵ǵȻˣǿˣֻҪˣ֤û⣬⼸ʱĶύǣɸҿˣҸŮ
Ƕܸˣɵʵôˣô֡
үʱ˵Ȼкˣһ£ʱҸϵøŮ˵ţҿүһָǸ긾Ů
ĸףһ㶣ү˸Ů룬øĸ׻еټ飬ϸŮҲİɡ
үôøһ㣬ҲΪ˰ң˳ΪĸŮǸҲ˸ŮһȻҲǽҵˣȻҪҵġ
ҿ˿үֻǳЦЦ
ֻÿЦһʱĸȥҲǼ˸ү¡
Ҳ˵һ£ҲӦˣӣ飬ǽԴϲˣӽ쿪ʼһµƷƾҪˡ

İ

ҸǸɽˣô˵վһ𣬻ûбߡ
ʱ˹˵̫˼ˣܾãھ˫̥ӡ
ֻܿЦһ飬ô˵أ̫ɵġ
үǣҲе񣬰˵ǰҪǴǻصңһը˹ˡ
˵˵ڵɡֻ˵һ䣬Ȼ˵ôҶڣ˵µϹ˾齨
үͷ˵Ǹ£ҾÿԣɣһһǮ󲿷֣ͷϣǣֻҪȨˡ
ЦЦ˵ó
үһ£˵ڰɡ
һ㶣û뵽үô֧֣˵಻࣬˵ٲٵģڵ˵Ǯ൱ĿԵġ
ڣе̫˰ɣҿò𰡡ʱ˵
Ҳͷ˵Ŀǰ˵ҲֻóѾǼˡ
Ҫү˵ֻһֺķʽȻǽôͷˡ
ЦЦүô˵ʵ൱ǵĹ˾
ʱ˵ɣǿ˭ԸͶʣһ£ҸҲóһ㡣
֪е˼˾ұҲҪֵģһͶʽе˵ȥ
ҿԲμһ¡ǧͶʻǿõóʱɭ˵
˾ͽҲͷ˵Ҳ԰õӦûġ
Ҵһ£Ƽ뼧ҵЩǧˣǮ൱Ӵˡ
ڹȨƷƣôүʱʵ
ֻõʮһйȨʮţһֳ⣬ΪһЩԭ򣬶ڹȨĺ㣬ǿԴֲһ
үͷȻҵ˼ǰͶʱȨĻôôһƼģɶռ
ôһ˵Ҳ԰Ƕõ㡣ЩȨ൱ڶǳ֡
ɣɭ˾ͽ¶ǧͶʣռٷ֮ʮƼҡԼи磬Ƕռٷ֮ˡһаٷ֮ĹȨߣſ𣿡
үʱͷǰķַԽүͶʣҿֱռ˰ʮĹȨŶԣڶóˡ
һ£˵ҾǿԵģΪͶʣҪΪԭ򡣡
ЦЦ˵û˵أΪǮҪүõģǮأȻҪģҲΪʲôҷֹɵԭҪֵûǾͰʮˣֻռһɾͿˡ
үһЦ˵ҪռɵĻҲŲʲôϹ˾أֱӽϲǸá
ҵȻ֪ˣֻЦЦû˵
ô˰ɡүʱһİ壬ֱ˵
ʱ˹˵үүʲô鰡
ǵʦģŪͬȥҪסʦҪõУҪʲôè壬˶һġ𣿡
ֻÿЦһ˵ˣһġ
ʱүſ˵ѾˣһᾡİǮ˵ģǿĲϾǰǮͿԿʼˡ
ҵͷ˵ǰǰѾûˣƷƵðһˣΪϹе㲻Ծ
ҿ׹ΪһֱöǳͷңҵͷȻûô죬ҵúúõĴһ¡
˾ͽʱæŰȥϢĸĸƼ뿪ģϵһǾͻ뿪
˾ͽ󵥶ŵΪݣҲ⡣һж֮뼧һ뿪ģ
˾ͽǸ䣬һ˾ͽ˿˵۰ǽ˰ɡ
ᰡֻǸոտʼˣ㰡ȻԷң㲻ϴҲԷ𣿡ҵؿڡ
˾ͽһ㶣׹ǸҳһڴҶ֪˾ͽĹϵҲ֪ġ
Ǹҵֵʱ˾ͽ϶ҪһߵģҲô˵ġ
ͻȻһЦ˵ҾҪһˣǲǸƷ
˵ţ͵ñҸоȫˣ˵Ҫˣˡ
Ҹоů˹Ѿʧָо֮С
ҲϣӣһЩҲðɡ
ڶ죬ԼȻˣ˾ͽȰһӣϽ֣ҲƷƵӣҲĶӣԼٶеŤ
˾ͽҲһ£˵þô˽֣ǻᱻ˿ġ
һЩ·ʲôģ˸ͣ˵ʵֻͣƷƲſԼԦˣﻻ˸ôе
ǸĶе㿴ȥˣŸһ޵ģûãһޣֲһˣǻ
һֱ磬ǲŻȥȵصƵ꣬ǲűԭӣȥ·Ϊǵ·׵һԿŶһġ
·߳ʱҿ͸Լһġ
Ŵûͭʱ˫̥ʡ飬ⶼվˡЦ˵
㣬ú𣿡
ΪѾǽүĸŮˣΪСֻܽҽˡ
Ц˵ʲôõģܺÿ
Ҳ񡣡
ôܲأ񰡣ǳȥ
˳ȥʱ˾ͽ棬ǳҲɵˣ컹е÷֣£е˰ɡ
ó𣿡ʾһȿÿڡ
˾ͽ˰죬һָң˵Ʒơ
һ㶣˵ôֱܷó
˾ͽһЦ˵ȻˣȷʵԷֵó飬ѲҵģˣڿһһģͬʱһطƴһΪˡ
׻֪ˣھȥ˭ȥɡ˵
˾ͽ˵ͷ˵ǰˣղŽү绰ˣ˵Ǹ˵ͬӦûˣҹһ͵ˣ׼һ£Ҿ۸ͰɣҲ绰
һҲǸǶ˵绰һˣһվһҲеɵۣǶûùۣЩʲô취ûá
ֵó𣿡ʱʵ
㣬÷ֲһ˵˻ͳȥˡ
ЦһЦͱ¶ˣſңȻ˵㣬۲İɡ
˵û°Ҫ֪ÿ˶Էֵġ
ֻ̾˿һʱ䣬үҲˣ滹ŽһƬ˶ûôǣ˵Լġ
ʱҲɵ˰죬Ҫһ£Ҳס
ɭʱȴһ۾ϳңöе죬˾ͽһô˽
һ˸ϯ䣬˵˺ͬ飬ȻˣҲ˵ˣͬ϶ûģǸ˴ҵôҿһ¡
ڳԷʱ˭Ҳûᣬȵɢˣһ˿Ǹͬ
Ҳһ£ûʲô⣬С˾ͽɭ֣Ҳǿûʲô⣬ˡ
뼧ңǻǷŵÿͬԱһţ͸ŽүȥˣҲȥ
ȵǸǩʱǲת˹ֱӾǩˡ
ҲеΣ˵òÿһ𣿡
Ƽ̹һЦ˵Ϊô궼ǰ׻İ˵ˣмһʲô
ҿһۼң׹ǻ֮ˣֻҪһ£٣ֻǮĻ϶ûˣԲŻôŵÿ
ֻЦЦ˵Ҳǰ
ǩ֣ףһ¡˾ҪҲһģ飬Ҫǽ㣬ҲҪţƷƵӡ
һ£һרĽĿȻˣʱҪƷƵӳˡ
ǸʱҪФȻǰƷƳڵϣһΪƷƲһ˵ĵһͿˡ
רãҪ˵Ϲ˾ĳԣҲ˵ҪΪҹ˾ԿĴ͹˾Ȼ˵ڵĹ˾ֵߣƷҲ㹻ˡ
ˣһϵһ¸ܼ࣬ΪϹ˾ĸܲá
ҵͷǿԣͷԸܶĶҲŵù˾ȫõǰˣȻɶ˰ɡ
֪жٵ˿רö̾˿
㲻õģǱߣһг𣿡˾ͽ˵
ҵͷ飬ðҲ٣ʱҲٿںɭǰ̧ͷˣҪܸоɭҰ̫ˡ
һʤߵӣҲɵЦЦˣô

İ

˾ͽҲû˵ʲô˵Щл˾ûйϵˡ
ȻˣΪ컹Ϣùһ£Ͷ飬ǺܿͻõģھͶ뵽ʱȥˡ
ȵǶ뿪Ҳű˾ͽ˵ߵ죬Ƕ㰡
Ҳô˵˾ͽЦ˵ŬˣҴҲܰæ
ҿһۣ˵Ǻ֣ôͿɭ˳۰
ΪĵˣС
ҿ˾ͽЦԴ׵ӣǺܺÿȻҲеۡ
ҵĻ˵ƽүͻǮˣ˵ͣԵĻͿԿʼˣͷԻ𣿡
û⣬ʱ׼أҪ˵ҲǵģܵĿϣһҪҪҵги˸ţһʱ̧ˣҾͽ˰
Ұһۣ˵Ƕҳϣ֪Ĺ˾óжٵ
˾ͽһ£Ȼҡҡͷ˵˵סˣҪ˵ĸףȷʵǸܹôΪŬš
԰ҵ飬ҲǺ׵ľͽˡˣи飬һ¡˵
˾ͽһ㶣˵ʲô鰡
룬һʱФȻ϶ǳɣ׻ҾʱӦøһس׵ʧȥ־ſԡ
ǲʵģʲôİ취ʧȥ־ǣõʮһϵĹȨ
̾˿ǲ̫ܵˣҪƽǸȨФȻҲҰ
˼ҵ˼˵ĳһʧȥ־˵һԴȡء
˾ͽһ£˵˵׻
ҵ˵ͷ˵ûдþһƷƣʱ򣬶ԸõģǶԸĻ˵֪һЩʲô顣
˾ͽһ£˵㲻ģһĶóʱҪԲ˶ߵġ
ûа취ұҪȶԸһФȻѾеȹˣټ˻ƽ棬һСģ˵Լ׻һ
˾ͽͷ˵ûϣ˵˾һˣʵϣҲģ裬ҲԵˡ
鱨׼ôõġЦ
˾ͽһۣ˵ҿɲ˵ģϣҲԼһġ
ֻõͷʱ϶ģûϰˣǲŹˡ
˼׻һҪԸģϵĶҪõ˵ҵԼһſԡ
˾ͽһ㶣˵ҪԼôԣ
Ц˵Ȼˣһض£ڻûãһƷƳֻ֣ǸƷƲңСϡ
˾ͽͷ˵ˣεǸȨϣƷƣĻһϷһߴһ׻
Ц˵ǰ˼ʱ׻ӦҲ֪ϱߵǸٵİɣûа취ΪڴҶһ֪˾ͽҵƷƣ϶ģΨһһͻᵹ¡
˾ͽһ£˵ǹģʱٶԸ׻ü򵥶˰ɡ
Ц˵Ȼˣ˵ҲФȻùεĹȨһת϶ҵģΪǰٷ֮ʮû䣬ȴ˵ƽĶҲҡ
ǲôɵģøˣ㵹Ǻðˡ
ǿ϶ģһЩȨԱĽ˵ùȥġǲôˣ֪ŬͿˡ
˾ͽһЦ˵飬ջľˣһһԴһФȻʱó飬ФȻ֮䣬ǿ϶ѡˡ
ЦЦҵ뷨ǶԷʱҲץôԡ
ҲҺ㰡ҺǸ⣬ôһʱ䣬ҪȻĻͶˡ
˾ͽеԵõ˵˵ҲǣҵĻϣǲȡĳɼȻҵĹˣˣǵҪҵĺð
İɡЦȴʱѾѹɶĴ죬Ѿ
һ˵ЩʲôѾסҵ졣
һʱ䣬ֳ֮С
ڶһ磬ҾֱӽйȻҲˡ
Ҫ˵ҵİ»úܿ죬ʱҵǮѾˣô治֪ô쵽ģѾҪʼ׼ˣǱߵķѾʼ̸ˡ
ܾãҪ齨֪ҪŪãôҲиµʱſԡ
ʱҲҲǸҴһ·һ㶼ɵۡ
ιǰ죬Ƿ˭˭˵ôˣǲʲôȥ
Ц˵壬˽ҵģȻˣʲôطĹȨתð
ˣϴνжǸطͿˡ
һ£ǸطҲΪûܣҪ뿪ǵϴߵǸˮ
൱ıˣһ˸ͷֲˣһ˾ͽš
ԣСϸš˵
Σյġʱһ£˵
˵ҲΣգֻҪҵĸĸûͿԡ
ǲеģǲ£˳뿪ǺҪģԺ󻹺ܶ顣Ц˵
ˣϴõʲô취뿪ģڶûסʱ˵
˾ͽЦЦ˵ҵıˣԸġ
ֻʼ磬˵˵ҲǣԽٵ֪ԽãˣǿҲܹȥĻҾҪܶˡ
ǵģĶҲһϣһ翪ʼǸȨ飬һЩš
㶵Ŀң˵аţ㲻Ǵ׻ФȻɣ
ǱȻİңİɣһ̸ôģֻҪŰͿˡ
УôоҲо˲٣аɣôɡûġ
ЦӣҸоֻصǰӣȻû˸ףȴôæˡ
ǱߣŴﵽ˵ҪǵһЩģҵϸڷ棬Ҫ֪ԸеƣҲᱻ׻ˡ
ҲͬһҪǿҸãһϵİʾǿ˭ҲʾΨ׻
Ϊ׻˽ģԿ϶ᷢǼٵģҪʾȻ뿪׻һ취ץģ˿ˣôûȻˡ
׻һץסĻᣬһʧȥԶûа취ٳͷˣҲһ
Ļ׻һܵġ
Ǳ߰ºܿ죬֪ͨѾɵòˣһԸФȻ׻ȥˣΪ飬Ҫǹ˾ڲ飬Գý⣬Ҳڳ
ȻĶҲǱ֮һФȻΪһФȻǿ϶ΪҪҵģһת֤Ǵֲ
ʱΪҪˡ
һֱϵʱҲŰȥȻˣ˾ͽѾһ൱յĵطһˣҵõ뿪ʱ˾ͽѾӡ
ǸӻǲģΪӦûˡ
˾ͽһ𹲽ͣ˵ʵڵģѾܾûкúõôƽˣʱŶ˾ͽҸоһС
ôˣ㿴ƣ͡˾ͽ˵
֪Ҳ˰ɡֻÿЦһ˵飬úѣҪΪǣҿֲܶ
˾ͽҲ̾˿˵ǰЩ㿴ʶ֪Լһ𣬶˵İš
ȴҡҡͷҲ̫ͬ۵㡣
ˣƽģҪʱĶ
˾ͽû˵ֻǾĿҡ
Ұɣҵĸףִҵĸףһе㵣ģ˵ôӲŮˣ᲻˷򰡡
˵˾ͽЦȻ˵˷ҲǿԽסķΪңѾˡ
ҿ˾ͽˣҲҵˡ
ĸ׵뿪ФȻ˻ᣬ׵뿪ȴʶ˾ͽ֮һҵļңȻѾ뿪̫ãҲҵˡ
ڣһеˣֶָһ㡣
ף㵽ô£ǲФȻ׻á
ָҰɣеˣȥò֪Լֶã֪ҲˣҲµյˡ
Уһܵ£٣ڻܡ

İ

һһǴȻȥΪķϢѾصˣȻ˵뼧ѾˣΪͥԭҲͬӵġ
ֻȻȥҲǺܸˣ⼸鶼˳һ£Ѿȥˡ
һĸĸֻҪصǱߣͿ϶ûˡ
ҾͷˣƼҵǮҲһڴ˵ҺԼҺҲһķʽ
ҵǺܿģҲǮˣһФȻĽһˡ
Ϣһϣڶһ磬ĵ˹˾ţҵıһܺãΪкܶ࿪ĵ顣
ʱǰ̨ĸҴк˵³׶¶Ѿˣ˵ɫܲã֪ΪʲôСһ
ԺҲ΢΢һЦô飬ǵɫԺòŹˡ
ص˰칫ңҲûȥǣ飬ֻװŲ֪ӣţεǸȥԺôǸϷ
Ϸÿˡ
ųȴƿˣ˭Ҳã̧ͷ뷢ȴФȻ˽
ƽҪǻȴ绰ʲôģιǺ֣ûһ
³һΪ˭ءôˣҹ˵
ФȻң̾˿˵ҲûʲôֻǼһЩ
ף϶ǸƼҵĶѾòˣŻưɡ
ϸĿ˿ǰФȻһЩе㲣ڶĴôɡ
ܲãҿԵ𣿡˵ţһġ
ʾһ£뿪ҿФȻɳϣû˵
ôˣʵ
ФȻʱ˵¶ˣܲãô˵ɣԸΣʵǻźġ
΢΢һЦҵȻ֪ˡﻹ˵Ȼʲô£Ҳǻ°ɣϾΪ˹˾
ô򵥡ФȻ̾˿˵飬Ҫ˵ҲôӺǰ˵ˡ
һ㶣Ǵ˵׵ɣ
ǣҵϹ˾Ķ³
Ȼһ£ƽԼ飬˵֪ǸƷƵĸ𣿡
ǵģΪ˳ȥˣԺҼ̳˾˾ƷƵĹȨģʱûлҲ֪һ޾˾ҲһȺס
⵹ģô赭дһ˵оҲǱƵòλõģʵϣӦѾλúܾˡ
λϺһֱôѹ˾ǿ󣬿е˲⡣
ֻӦõͷ˵һģô׳ʲô顣
ǸƷƳˣô˵ɣһɣ˾棬ڹ
һ˾ڹȻ뵽ˡ
һ׵ģ˾ڹ飬˭أ
ҲҪ֪Ҳ鲻Բ㡣
ҿЦһ˵˰ͱȽ鷳ˣ᲻ǰˣЩˣѾòˣʣµģӦöǾòİɡ
ФȻֻЦЦ˵Ӧǲ࣬˵ͲǣҾãӦһˡ
һ㶣ФȻȻָìͷҲֱָҵġ
ֻ˵³òǻҰɣҿǸҲϵģˣǸƷƣʲôҵŮ𣿡
ҹ򶨵˵֪Ҳֻǻɣ磬Ҿͽ
ФȻȻֻЦЦ˵ţûл㣬ţһ빫˾棬ҲˣĲźܴϣԲһ¡
ҵǿԲһ£Ѱ˼ԼͷҲûдţô鰡ֻ˵
ФȻͷ˵˵Ҳǣ飬϶ô򵥣ֻҪŬͿˡˣȥǱ𣿡
ǿ϶ġȻʵӣҲ̽һ£װһԵõ
ǾͺãһȥԣҵĳȥɣԼǸϲõεġ
ЦЦ˵ǵȻԵˣҵôġ
ûģǼİɡ
ŵͷФȻ뿪ҲɵЦһФȻȻǻ˰ɣ˵ʱҲ϶ỳҵġ
ΪǸƼҶ̳µĻ϶ƼйأƼߵˣˡ
ãǰƷƣôƷƵĹϵͺ׽ˡ
ģҵĸ
ô£ֻװͿҲǿû˵ʲôФȻֻЦЦ뿪ˡ
ţָһ־ҵģ϶к֣ǸƼҵĶ̣ҲӦֻƻеһֲŶԡĻôҡ
ֻڻ֪ĺʲôӦֻǻңǶԸҵģôҪȷʵ֣˵Ҫ֪ƷƵǸʲôϵ
棬Ȼô򵥾Ϳ֪ˡ΢΢Цţʱһ𰸡
ţ׻ҲˣŽġıǸոµģֵøʲôġ
Ϳиˡ׻û˵ġ
һ£ʧȥ˼ƷƣӦǺͷ۲Ŷԣûбֳѵ˵ʲôķ
Цŵͷ˵ǰôҲӦǼʱˣνϵĹȨͿжˡ
Ҽװ֪ǱѾ顣
׻ֻ΢΢һЦ˵ǰʱ᲻оġ
Ҷ˼׻ǸƷӦǸܣܣҲǸҡ
ڼƷƱ˾ˣȻҵİӦòµġ
ǣ飬뵽ˡ˵Ȼ᲻ˣ죬ֻҪ־Ϳ԰Щߣء
ôһ˵ҿ׻У͸һ㾪ȡ
Ѿ˼ƷƣӦûֵúܸģڵıְɡ
Ҳã뵽һģôһ˵һҲĥ飬ǲá
Ȼ̽˿˵Ҳûа취ҪףֻҪʮĹȨҿɲĹȨô
ţ׻ʧȥ˼Ʒƺ󣬲ַ
ȫǿװǰҪҰٷ֮ʮĹȨõʮ࣬Ϳǵˡ
óʮķ棬лġȻˣ߸棬ĿңҲҪóʮϣҪóһЩ·䡣
֮ФȻˣ˵Ҳͷ۵ءҪóһƽǸ壬϶ҲҪġ
׻ƻôˣӦþˡ
ҿҪһ£˭֪öһʣ¶ٹȨҪʣµͦ࣬Ҳûͬɡ
Ц˵ڣֻɱﵣ͸мƷһģôҿ϶ѡҲ֮顣
׻ͷ˵һ߸һʱ俼ǵģǲˣ˵εǸϣһصļα֪˭𣿡
ֻÿЦһҡҡͷ˵֪ΪҸ죬󣬿˵ˮڰɡ
׻һͷ˵ǰҲ˭ǸƷƿɾͺá
һ˼׻ҲˣҲ֪ɵʲô̶ȣ˵ΪҾƷˡ
ҪΪҵûб仯ҹ϶ҪԵġ
˭ҶܣֻҪĹȨһЦô̽ģ㲻õҪģһ棬׻϶ɵġ
βᰲƷƳֵ̫磬ҲñпɻסǸƷƵģƷиʱõȨȻ뿪ô򵥵顣
˾ͽǱߵİҲˣãֻԼΪĶܱôֻĶ״̬־Ϳˡ
׻ŵͷ˵˵ҲǣǸҪģȥ˭ء˵ʵڵģӦûмƷưɣ
ôһ˵ûء˵ȻǻɹܸƷƣȻͬʱеģΪҳֵʱеΣǻҲǶԵġ
ֻò֤ݣֻһжϣŲҶֵģϾڶ˵ôġ
ҿ׻뿪ȴǳЦһɾǶԸ׻ˣһҪΪҷ֣ݵһ
֮̽뿪Ƕһ᲻ģԼ仹൱ţ治֪ġ
Ҹɭ˸绰ϣԾҵ׻ǩǷݺͬԼ¼ɡ
ҰǸ¼ȥһһܲãпܾͻᱻ˷ֻ֣ǰǶ
Ըص̫ΣǾ鷳ˡ
ɭǱߵǺæ˵绰Ĳң˵ʱҪˣҲҪȥεǸ᳡ˡ
ҿѾʮһˣȵλãҲǿʱɡֻõͷ¥
Ȼ¥µʱϣҾͿƽǣǣȻڵҡ

İһʮ

û˭ƽڳ˾ֻڸʻϡФȻ˺档
ôûпҺ֣ʱ򣬾ȻûпҲǺ˼顣
Ŷ˾ܵи˰ɣˣƽҹȥˣҸղ˵ˣ˵صķϣиصļα
ЦЦ˵ʲôصļαˣҲǽҵҹ
ФȻͷ˵ҲôģҪǹҲǳų棬һţҲý屬ϲϰ
ЦФȻʱ鿪Цӣãôأ
ˣܲãи飬ã𣿡ФȻͻȻʵ
һôʵ
ô˵أҲûаɡֻ˵Ϊǰʱ䣬ﴫѷˣȻӦûС
ʲôоУûоûС㿴ҼƽôФȻͻȻ˵
ɣô飬ϴβǾܾ
ôֻýЦ˵һûпƽ
ΪʲôأФȻҲֵĿҡ
ô˵أûԵ£˰ѣϲһԵݵĸо˵ʵڵģƽûָо
ԵݣԵֲĵǮҪ˵ˣӦҸŵԵġ
Ǿ͸ˣҳ̫΢ˣƽôҲǼŹ˾ٶҰɡ
ôһ˵ФȻͦˣΪҰ档
Ųô˵ģͨԼŬѾɹĵĶ壬Ҫᣬһ˼ҡ
ŵͷ˵ǣһԵݣԵûеģҿ϶ң˵ʵڵģ˾˵ûһҿϵġû취۹ˡ
ФȻҲ̾˿֪˵ȥҲûа취ˡ
Ҳ֪֮飬޷ǻյ£ʱռٵĹȨνˣΪǸ˾Ѿ
飬ǿ϶ᷢġ
ǿ˾Ƶ꣬ſӭǣǼֻǰһ¡
ôûпرαФȻЦʵ
ιһЦ˵Ȼر𣬵ȻҪȵؼʱ򣬲Żİھͳʲôر𰡡
ôһ˵ФȻҲͲ˵ʲôˣҿ㶼Ѿˣ˾ͽǸƷƻûе
һְжԵĹϵԲȥкֻ˸ط¡
֮ǰĲͬеڶ̨ϵģ̨ϣʱӣʱһ֤ԱߵǩͬԱҪģҲǽĵط
ȫһʽֻ첻̫һ
ФȻ̨ϣʲôҲûУֻҵԱߣ˵˼»̨ˡ
ֻЦ˵Ӧûɣңʱɾͷˡ
ФȻͷ΢Ц˵¿һ£ûнү䣬رļαпˡ
˵ţȴ洫˽үЦȻˡ
һͷȥȻ˵³ӣүˣ㿴ý˶ȥˡ
ФȻҲۣȻЦЦ˵ȻˣôǡǲҲӦվӭһ°
û취ϵˣǲӭӲðɡ˵ţҲվ
ʱүѾˣ󣬾Ǹ
ү˵иصļα𣿡
Ҷˣ˵𣿲Ҫˣ˵أʲô벻ģҶˣǻذүԵúơ
Ǹʻļ߲˼ЦЦ
ʱ򣬽Ҳңǰ˵ܲãҲˡ
Ұһۣû
ŶǽķԱ»̨ġ˵
̾˿ǶôôûƤûҲԿóүΪ˱ңӲûи˵ʲô
ں֣үǱе˵
ֻʼ磬뿪ˡ
㲻ǿнҵ˰ɣФȻʱһʵ
ܵġһͷ˵һ䣺ûпǸүء
ҪФȻŽүıӰ˵Щ飬ǿԸıġ
ֻÿЦһǲԸıģФȻöˣȻҲ˵ʲôɡ
ΪԽң¶ҾԽкôҿȫĴ϶˼άʱͿôˡ
ҶǸٵƷƣһһЩ๦ţûġ
ţ׻Ҳ˽һϡҲֵİɡ
ܿģ󲿷ֵ˶Ѿˣҿһ£󲿷ֶǹ˾в㣬һ㶼Ѹ£μᣬǺġ
˾ҲҪ˿ţҲԺóܲУ£ŽӰ˼
ֻФȻû⣬ңص飬ǸйصģԴҿһʱ仹ûǸط롣
һûˣβŹЦߵ̨ϣһߵ˷硣
лλĵλϼŵͬ£ѣһãֵҡ
һô˵ҲһʱĹɶҶҲϤһЩ
λѾ֪ˣҽҪ뿪ϣ뵽ϼˣ߹ô꣬ǺиģȻˣܸˣ֪ǰҲͲ˵ˡ
ҿһФȻ׻ǵı飬Ҫѿжѿ
ȻˣҲŸλ̫ʱ䣬أҽὫԼϵĹȨȫתóȥҲһˣΪϼŵ¹ɶ
˵е˶ȻˣҵĿ⣬ĶһߣҲţе˭Ȩ
ȴһЦ˴ҵĿ⣬˵Ҳһʣ˭ҪЩȨأȻһλرҲ˵ˣڽ棬ҽһλļα
ǶȤ֪˭ˣ˲֪
λҪļαҲǽҹȨˡȻҪǵȻҪģϽķʦ
⻰һ˵꣬ȻƣȴûôĻԣҶ뿴ǸļαԽ̫Ȥ
ߵ̨ϣŴһϹ¡
ӣҲ̫ϤǽеһԱ൱һλʦεĺͬǩ
һǿ϶ģǶûᡣ
˵ôλصļαҪˣҲ͵ȲˣһҪӡɣǵҪα
⻰һ˵꣬Ļ᳡׶Ҷ֪˰Ȧӣ׻˭أ
ţֻſڵλãվ˳һ˾ͽһǸƷƵ
ʱ˾ͽĸ첲
֪ΪʲôҾȻһҲûгԴףоǾĸ첲һģġ
ȫһӾ˶ȵĿ˾ͽ
͵ۿһФȻ׻ı飬ǵıҪ಻Ȼж಻ȻһһܵŵĿ־档
һ£ҲԼ״̬һµţǿ鷳ˡ
˾ͽĴ£ǰߵ׻ФȻʱЦЦ
õģֲҶǵĳޡ
ôôôܡ׻˵һ仰
ФȻʱҲ˵ˡ
ƽҲӦ÷Ӧ˰˵Ʒƣôˡ
û˵ֻǸ˵ı顣
ʱߵ̨ϣɨһۣ˵ܸл壬뵽ңҵĲҵҲǷڱ˵ʱ̫ˣǰЩˣҼʶˡ
ôһ˵ҿЩˣе㶯ЩӦһЩ̫ҪŵˣǶʶƷơ
ʱ˵ˣôҵĹȨ³ŮƷС֣ʦԿʼˡ
վ˵˼䣬ŵ˼ǴεתһƽģģϷĵȵȣ˵תЧˡ
Ƕɵ棬Ȼˣֻ֪װģФȻǣɵˡֱǩ֣Ƕû˵ҲһĿš
ʱýѾ䶯ˣǵƲͣţţ飬Ϊͷͷġ
ʱֵ൱ĺãǩֺ󣬻һǸͬôࡣ
һ£ЩýӵķˣһֱӾʵС㣬һ£ôĹȨصڵ𣿡
ҡҡͷ˵ȥģΪ֪һȥˣΪ̫ϰԱѾϹԱǲƽġ
ôأһʵ
ڿǣ⼸ǲǶ˾ͽǰźõģоЩ⣬ȫΪҶġ
ʱЦЦ˵ѾڳﻮţһµϹ˾Ϲ˾ԺҺܻӭǻһһĴǰõְλһ棬ٻصʱԱҲеְλһԱԵõ
΢ЦţҪȥĻϵԱ֪ϣ̤ǵʬ

İһʮһ

ʱȺУһվʵС㣬˵𣿡
ҿһۣ˶е죬ӦҲǵˣҲ֪ڹ˾ǸʲôְλӦûзֵҵߡ
ƷƳʾһ£˵˵õȻģΪһЩԭ򣬲ǳͷһὫ˾ܲõĵ绰ˣǶʶģ˼ŮʿҲҵɩӡ
˶˿İţӦöû뵽̨ϵƷʱ˵⣬һܲãҲֳӭϳɡ
˵е㲻ˣ˶ڵλãû뵽ôһҸû
ǵҿڴʱ֪飬϶˾ͽҲˣΪǸˣǸͷԭгˡ
ˣͷԭĹ˾У൱ʱҲǸФȻ׻һһϵĵλͱˡ
߲ܼࡣ棬кܶ˶ʶͷ΢Цߵ̨ϡ
Ϲ˾ˣԸϵͬʱǸϵĵ죬ǾְˣǻҶ뿪ԷʲôγеϹ˾Ǯġ
⻰һ˵൱˵ȫԲϹ˾͹һҪ⳥Ƕġ
һ£ȫѻȸ˶ĿţҲǸоŸͷİ
Ұĵͷǣǲ
ʱ̨ϵվȻ˵λѾɾˣǿϧҲܲˣһϹ˾ǣİɣƷƲԲǰˣҲῴڵˣֻҪһǰźʵĵط
˵ţһۣȻ˾ͽĴ£һ뿪ˡ
ҿ׻ʱվǱ߹ȥˣǱߵķԱסᣬ˾ͽǾͿ뿪ˡ
ڳ⵽ʲô飬ҸͲ֪ˡ
ֻתͷФȻʱɫѾð׵Ŀˡ
һ׻Ҳ˻Ҳһľȴƣ˵ϵˣϵˣ군ˣǶˣǸƷˡ
ƷơФȻڻ˵ˡ
û뵽ôݵ֣ģˡô죿˵ţ̧ͷҡ
ֻҲװûʲôӣ֪ô£ҿ̨ϣʱż˴кҿóǴ£⼸ˣ϶eһЩ
Ϊû˵ЩԱ˵Ҳ˵ʲô
棬ФȻ׻ûĻţǻ취ֹģڣҷ˸ʧ˻Ƶġ
ǣҪҪȻȥڻҲûʲôôˡ˵
ФȻ˵ͷһ£˵ԣǻȥ˵ߡ
ǼվҪ뿪ȴǱ߽е³׶£ܲãǲҪ߰߻ûнء
ôһ˵¶ǰӺεġ
ȻˣһǻõϾĵߡ
ʱ˹һۣȻ˵ǲû뵽ΪһѹȨ
ҼװݺݵĵһָۣоǺܵģȻѾЦ˻ϻҪװһֿı飬ܵˡ
ФȻ׻ε񣬸ӵϬˡ
ȴûǣֻȿ˵ܲãô˵ɣ֪Ϊʲôûһܲõݣ
Ǹܲòɡ˵
ǾҪˡʱ˵ôһܲõλãģ
ԲˣҲᵽǸϵġĻһ䡣Σą̊́ףһںФȻ̸ʲôģͻٻʲô˰ɡ
ֻ΢΢һЦ˵ҲҪôĴ𸴰Ժúõһ£˵ı䣬ǿԵ㣬λˣҲԵġ
ҿһۣ΢һҡͷû˵ʲô
ʱβת׻˵³ȥʱǿĹǰĵģһҪŮƷƣˣأ
ģӣʱôһ飬һǲ֪ʱ˵Ƕ׻ФȻһǽӵĵˡ
аĴָΣҪǷһĽɫɱ˲Ѫúܡ
ʱ׻ҿ׻ͷѾʼˣΣ˵㻹ǿԣǱ³Ķ𣿡
Ҳ˵ˣ㣬ңһֱ룬Ҹ׼Ǹôʧأôϸġʱ˵
ҿ˿׻ֿ˿ΣҲǰеĲģ˵ҪöԷɡ
û뵽׻ʱЦЦ˵Щ飬ûô򵥣֪Ͱ϶ˣҪȻǲõôġ
ιһЦ˵òţİɣط㻹ǲ㡣
֪طԶԶĸ׻ԲŻô˵׻ֻǺһȻû˵
ʱתͷФȻ˵³Ҳǰû뵽㵱³뿪ôĽԭȵϣֻʣһտ˰ɡ
¡ФȻһڣס˵˼Ѿˡ
ФȻͷ˵ðɣû뵽Ȼôһ֡
ǰҲû뵽˵СʱҪϹ˾ܸлҲΪĹ˾һݵ
⻰ɹģΪǶʮĵĹȨƷƣô൱Ϲ˾ķ֮һҪƷơ
⵱Ȼ֧ƷڽдҵˣֻФȻ֪˵ϻжʮĹȨʱֻҪõһЩ߻ǸӵĲ
̫ˡФȻ˵ϲģұ֤
ҵҪˣ˵ʵڵģҲôһˣÿԸじͬ𣿡ҿʱҡ
һʲô˼ôһˡ
ʱФȻ׻ȴһЦ˵ǿϧסӵĿסܲã߰ɡ
ФȻ˵꣬תߣֻø˺棬ʱ˵ܲãһλø׼ŵġ
һͷһۣε˼ôһΣԵҸӵûˡ
ФȻĳߣʱФȻ˵ܲãǰ飬ǶԲ˰ɣ
һ£ФȻ˼˵飬ʱĻҿ϶Ҳˡ
ֻЦ˵ðɣҲˣôô
ФȻʱͷ۵Լı˵һ鷳ˣǻӦٷ֮ʮйȨ䣬Ǹؼʱڣǲûôпܻ⡣
飬Ĺ˾ѾųϢһǷųȥģǿ϶Ҫġ
ֻЦЦ˵˵ö԰飬ǲȥȻ治˵ʲô϶һЩģžˣҲһЩ뿪ġ
Щ˲ҲգؼļԱǻҪµģҪȻĻû⡣
飬۲̫ʰɣҲû׶ܲò롣
ФȻͷ˵ðɣȥ˵顣
˵꣬Ҳû˵һֱ˹˾ΪҪ֪ͨ׻ʱȻ˰칫ҡ
ʱĲЦ˵컹ͦʹģǵı鶼ˡ
˵Ҫʾ˸˵ı飬ҪҲϣҸյ˶ţϻиŶ
ĺٺһЦ˵ǿ̫ˣһúõĺ
Ҳɵÿһۣ綼ûгԷ룬ʳߣʱʳѾûʣ¶ˣҲ˻ʣºܶ࣬Ϊ죬󲿷ֵ˶ѾǱߡ
Ǵ˲ˣ˸طţʣµЩˣ֪Ǳ߷ʲô飬Ҫ֪ĻҲ֪Ǹʲô
ȵǳص칫ҵʱ򣬲ŷְ칫ҵſվһˣƽ˵絽³칫Ҫᡣ
ǵͷʰһ¾͹ȥˡ
˵ط˽ȥҿ׻Ӧǻûй
ҵɳһ£ڰ칫ФȻʱ飬Ҳû˵ʲô
Ҳ˵ٷ֮ʮʱӦô죿
飬˵Ҳһᣬǳ˰ٷ֮ʮֻҪٻհٷ֮ĹȨ൱õطͳȨ
һֱȴĻͻ٣׵˾Ӧþҵˡ
£뵽ʱͻȻоһ羭ĸо뵽һõ뷨
׻ǻûоʤ˵ǻкֶܶûóȫƴ棬Ǹʲôأ
ңߵg߷壬Ϊǵж˰ɣôĻǲǽá

İһʮ

ﰵļƻţƻȫǸ뵽ģҲ֪ɲԣҾûеģѾٷʲôȥ˾ͽɡ
Ѿ뿪ҴǸӿˣͿˣֻҪץסƷƾԶǸһ
һʱ˽ʱ׻
ƽңȥҵ׻ʱеĹɶѾˡ
ФȻʱŷӦ˵Ҷ˰ɣ
׻£ʱ˵ʲô𣿡
ФȻͷʱ˵Ȼģ飬Ҳ֪ˡ
һûйȥҿͷӣղѾ˸˵ˡ
Ʒõģǰٷ֮ʮģҲ˵еĹȨǷ֮ʮģܹǾʮ˵ĹȨ
ܵ˵ǻռƵģƷʲôȨ϶˾ġ׻˵
ҵһֵĸо˼׻ФȻսҲոտʼ
ҲɵֽղǸһ£Ȼ黹ǿʵֵģֻҪֵܹסͿԡ
ФȻҲǿһ׻ҲûʲôֶԸ׻˰ɣ׻Ҳûκεֶˣһڡ
мٳ⣬ɾ鷳ˣ룬ɷеĹȨһٷ䡣ФȻ˵뷨
뷨Ҳ̫ʵˣ϶ûƣ˭κϰ
ͬʱ˵ϻǰٷ֮ʮĹȨФȻģǿҲ൱ĸˡ
ƽʱ˵Ҳͬ⡣
Ҳͬ⡣׻˵
飬ڶģΪһ£ФȻǱ߾ʮˣټƽĶ塣׻һʮߵ塣
ЦЦ˵Ҳͬ⣬˵ʵڵģںòõôȨҪ飬ԸҶأ
ôһ˵ФȻɫһӲÿˣֻ΢Цſ
Ұ죬˵һפɶ档
Ǿǰٷ֮ʮˣǾǰٷ֮ʮڻǲúԶ
ֻЦЦ˵ô˵ɣӦŶʮĹȨңӦǿԵõĶ壬ΪʲôҪΪ˰ٷ֮ʮ鰡
ФȻһ㶣˵ôܻӣ
ҿƽ˵ǵĺֻͬҪҶεʱƽейȨӦҵĲ𣿡
ФȻɫһ£ȻңõȨ൱ڱҪˣĹȨſҽһ¡
Ļ൱棬ѾûпȨˣ϶ôġ
׻ʱҲˣ侮ʯ˵˵ԣܲйȨѾǴˣƷȨĻҲӮһôһͬôƽ˵ϻˣΪĹȨ϶Ҫܲá
ҳ׻ͷ֪ʱ֧ҡ
ФȻʱҧ˵εĹȨûн뵽˾
ЦЦ˵ȥﲢҪʱͬϣֻ˵ҽμ˾ͿԣûбõĹȨڣҲˣֻǹȨ˼ҵģ˭˼ҵɡ
ôһ˵ФȻҲ֪˵ϣΪǸͬȷʵôдģһá
Ȩɣû뵽ƷǱߡ
׻˵飬ҾòǺܺãټϣڲǻһҪóʮɵĹȨŵȥɡ

İһʮ

ҵͷ˵ǰȷʵ飬൱ֻĸɶҲ˵ÿ˽ĹȨŶߵðˣƽǸȨ͵ĳɰɡ
׻ʱҲЦЦ˵ô˵ĻҲӦó˰ɡ
˵ţФȻϣǽƣΪ׻ڵĹȨ֮ˡȻФȻʱɫܲãǣû˵
Ҿ飬Ӧôġ׻˵Ҳʧ棬ҪȻͳŽƷ˵ЩǶ鷳
ҵͷ϶Ѿˣ飬ǲôҵϹ˾ڳϾͻռ˴ƣ飬ҲڱС
ǣǻЩȨǻӵҡФȻʱ˵
׻ʱ˿ң֪ôش
Ҿ͵仰˵ȨҲᶯģͬʱǵĺͬϣҪע˭ҲԶȨô
ôһ˵׻ФȻң˵ϢӦúܲɡ
ҿ׻ФȻı飬ɵһЦ˵ԣڶǷ󣬵Ӧ飬ˣѾһͷǲж˺пܻ뿪ġ
˵ţţʱ򣬾ȻţǵģʱƽȥţȻǼ磬ôʱ
ôʱģǲÿʱ򡣡ƽе㲻ˡ
ʱ˵ǣܼ࣬ǣֻʲǱ߶ըˣѾʮǱߣ׼ְˡ
ʲôƽͷǡ
ܼ࣬ȥȰȶסжϡֱӾ˵ˣΪ飬ҲҵĲ顣
ƽһ£Ÿż뿪ˡ
ǹţתͷФȻ˵ǶһУڵ飬ǲһ㣬ô˾ӭһΣҿԱ֤ҲᶯЩȨ⣬ҲҪҵĹȨ⣬ΪƽǸҲӦøҵġ
Ҿ˵еʱ׻˵
֪϶վһߣҲֻʮĹȨˣó壬ҲǱȽΣյģΣ˵ФȻǱߵʧ
ƽĹȨǸҵģȻҵֵģټФȻķ֮ĹȨϵġ
׻˵ǸᣬҲ룬ФȻᣬӦòǸ֣ʱõһĹȨ
ĻֵȨֵһƴġ
֪뷨Ҳ֪ФȻôģλͳһһ¹ȨΪûӳ룬飬϶ǰ첻ˡ
ڣֻܽҶ˵ҲûлᣬܰЩȨջҲ൱ģȻˣ㲻Ҳ⡣
ΪƽǸҵģزյĻҺпȨΪǵĹɶ
ʱ³λã᲻ФȻģɾͲһˣһиʲô䶯ôͻ뿪λãһŪҿ϶˵ʲô
Ҳڳһʱ䣬ٴεĸ׻һʤ
һغϣҾȥʲôҵѾĿ꣬Ǿ׻뿪˾
Ϊ֪úֻܶ࣬뿪һеʱҲлõҪĶһأվФȻߡ
˵Ѿǲ֮ˣԼĹȨټƷƵǱߣѾõʮţʣµ飬취õһ㣬Լõ˾Ŀعɡ
һʱ򣬾⣬ҲˣʱֻҪٵõһⲿ֧֣ѹȨֿͿϻ
һӦöҵļƻС
ФȻʱ˰죬̾˿˵˵ҲǣҲûбİ취ˣֻôˣһ֪ͨ飬Ҳ׼һ°
ҵͷ˵ǵģӦÿһ֪ͨһ׼ɣʱ䣬ҾôҲˣʱٸ洫Ϣ϶һֵˡ
ǣõϢҪߵأ׻Ѿת˸⡣
̾˿˵Ҳûа취ˣ뿪ôҲֻˡ
˶Ĭû˵ʲô
ҿѾ䳡ˣֻ˵һȻ뿪ˣص칫ҵʱȥʲ
˰죬ĲŻ˵㣬Ǳ߻Ǿʣְģ󲿷ֶһЩԱǺҪȥ
ҵͷȴǺܸˣһ˵൱ģЩ˿ɶһЩˣõϣǱߵʵǿ൱а
ǱҲҪЩˣƸǲġ
ɣ֪ܼͨ࣬׼Ƹɣ飬һӰ졣ˣ֪Ҫ֪ͨԺЩʲôɣ
Ц˵Ǽ׵ġ
ҵͷóɳˣεƸҿ϶ҪüҪλãһˣɾԼˡ
мǱߣټϼϵĺôߣ϶Ҳվġ
ôһŪϹ˾һˣҲԼ
ʱǳˣǽҪõģҪǸˡ
ȾϵıչĶǸʲôﻹеѲ׼ȥҪӦûİɡ
ҪҪȥأٵȵȣе²ˡĶûˣͿˡ
°֮ǰ˾Ա֮һ˶ְʣµһЩŻûãеҲֻһֹ״̬
Ž죬ƽһͷ۵ģûʲôо֪ͨԺ󣬻һؼҡ
˳ĲЦ˵˵ˣעģкõ˲ţһµġ
ҵͷ˵ͿˣˣϣҸһ˾ͽЩҪ
ĵͷص˼˾ͽǱߣѾˡ
ӵĶţҾֱӹˣԷǲʲôҪ
Ц˵ûиǸҹ䣿
뵽ȥˣȻˣһصҾ˻Ȼ뿪ˣ
ҿ˾ͽǸ飬ɵЦЦ˵ˣǻûгԷأһ飬Ҳıһ¡
˾ͽŵͷ˵ðɣ˵˵ʲô顣
ҾͰڵ˵һ£ʵǰţͨҵĹϵõǸʼʲôģڿеˡ
˾ͽҲͷ˵ûдڽ֧ƷƣȻͻһΣʱҪĻô鷳ҾãǿȷһţȻһڲ˵
һ£˵˵׻
кɭҶĸֻ֣һ£˵ҵõ
һ£Ҳǣúɭٰһ°ɡ
ˣûиҲҪ˵һ¡ҾͰѽֹɸ˵һ¡
˾ͽԺ󣬵˵ͷ˵ܺãģ㲻ĻǲᶯֻҪһô˾ͻܵӰ죬ʱĺûˡ
ҵͷһ£˵ڣ׻ƵͶ·ĵز棬ʲô취𣿡
˾ͽ룬ҡҡͷ˵ʱûʲô취룬һˣӦа취ġ
˭ʵ
˾ͽЦЦ˵ȻΣ˽׻ģ棬Ӧ취ġ
԰ôˡһԴ׻һֱµĹϵγ֣ȷʵõ׻ѹ
ʱѾҸоθرĺãΪѾҵܹЩķɡ
ʱ˾ͽͻȻ˵ˣ棬ҵǻһ÷⣬Լ׻ФȻֳͻ
һ㶣˾ͽ˵кⰡʲô⣿
˾ͽЦ˵ģʱĿҪϺǻǲأ
һ£Ц˵ǵȻǲˡ
ǻģΪǱߣҲҪףʱ򣬲žʱ򣬱Ͼ˾֮䣬ûôĳ棬ֻǸ֮ġ
ҵͷе㲻̫ףʵǺʲôô𣿡
˾ͽЦ˵棬˼ǼǿڹȨᡣ
ҺȤţһֱ˾ͽУ൱׵ġ
һ棬ΪƷʱóһĿǺǿϵ飬Ҫϣõİ취ǳ磬һ˵ܸõȨҪˡ
ҵͷ˭Ҳῴ˵ĵ󣬶һҲ൱һˣФȻ϶סġ
ڶ棬ҪһƵ״̬𣿡ʵ
ΪԼ¶ˣû뵽˾ͽȻҡҡͷ˵˼ģǲҪ״̬Լͻȴˡڶ
ֻˣ˵ѽͻΪң˵ɣʲô顣
˾ͽεҡҡͷ˵㰡ⶼòˣԺҪͳһϵĶ³ôа
ⲻ˵ˣֻ⣬⾭ҿɲǺó
˾ͽһۣ˵飬Ҫ˵ûҲҪѧģ㲻̫ע۲ǲԵģ˵ûдӦǿҪ»˰ɣ
ҵͷ˵Ķ»ᣬҿ϶ǲģŶ˵ƷƵǸݡ
ȻҪ룬ֻҪͿˣǿԵİɣ˾ͽ˵
ҵͷ˵ûдԣ飬ղ˵ʲôϵ𣿡
»ûʲôϵġ
Ҳû³Ѫûйϵ˵ʲô
˾ͽ˵»֮飬ɾйϵˣһкܴĹϵǾǶ»֮Ҫзֺ˰ɡ
һ㶣ʲôϵ

İһʮ

һ£϶İ飬˵飬ʲôϵأ
ʱ˾ͽ˵Ǹʱ򣬿ɾǴѵǮҪ͵ˣǲõĹȨôεķֺʱ򣬽벻٣ƷҲԽᣬõ١
һ£ڻˣǵĹԶˣټϷֵİٷ֮ʮҲ˵ǲյĻ
Ʒ˵Ĺ辣ǹ˾һ룬ټʮǮ˵ǮɾͲôˡ
ȻˣҵǮǮǿ϶ģΪǶԹ˾ûκεĸ棬Ȼǲ֪һиġ
ҵĽǶڵȻ˥ܣҵҲǿԳϵġǰǣϱ벢뵽ϵϵͳС
ôһͻӵļһЩƷƵĴĿһ룬ӦûһʽĹ룬һֺ콫ӵһЩĿصķֺ죬пܻΪһЦ̸
ʱǾͶҪӾˣȲ˵ֻҪֳǧģúܿģȴһ
ϰǧķֺǻûʲôġ
Ҷ˵ڻҪǮĵطкܶ࣬һŰȽġ
Ҳ˵ФȻһᣬٵȥʰ׻ˡ
ô뿴׻ʰˣ˾ͽʱʵ
ҵͷ˵ФȻô˵ûôĵֻͨҵı취׻ͬһЩ
˾ͽһ£˵˵ҲǣǾñФȻ˵ĻФȻͲ̫öԸˡ
ҵͷ˵˼һǾãӦúܶԸ׻Ӧ֪ЩʲôԸתͷԸФȻʱ򣬾Ϳˣҵϣ
˾ͽЦȻ˵ʵ飬Ҳһ˵кôģǿФȻİ
ҿ˾ͽȴû˵ʲôֻ˵飬һûã뵽һȫķ֮ٸģİɣʱ϶кϷġ
ֻõͷ˵ʲôˡ
Թ˷ǾȻȥˣϢһҹ컹Ҫϰࡣ
Ӧ˵ФȻİٶҲúܿ죬ڶһ磬Ҫ˾Ĺ㲥УôҶעˣȻ˵ˣǼȻҪзֹɵķʽȻˣεĹȨеĹɶһóʮɡ
ʮɣٴεķֿһǧɷֵ棬Ļкܶ˷ֵĹȨ
ôһ˵Ҹо˾ķΧһˡģȥһЩۣȻˣ飬Ҳ˵ġ
ʱ򣬲ʺˣһžʵ˵ǸֺĹɷ棬˶ĹȨ
Цŵ˵ͷ˵ǲһЩۣ˵Ҳûгɣ
ʺ˵ǵģȷʵ汾
һʵ
ҸǸ汾ɣΪƽѾûйȨˣ׻Ҳһ֧˻ӵġ
Ц˵ǺҪֻǲԼĸô˼ˡ
ʺҲͷ˵öԣЩʱķ˺ĵģ㲻Ǳ𣿡
ڻɣΪڵǣкܶҪҲ뱻Уˣʺ㣬һ£ôģ
ҿŲʺ㣬Ҳˣ֪ôѡ񣬻᲻ҲǸȥ
ѡôν˰ɣΪǶһӵ𣿡
ЦʺȻ֪ҾƷƣȴ֪Ʒһϵġ
ʱ˵ô˵߻Ҫ˵ģǱߣи˹ȥϸܼ࣬ǵϾͺǿˣ˵Ҳȥˡ
飬Ҳ˵ˣһܲãһ൱ڵҲһӰˡ
Ѿʱʽˣ˵컹Ƿʲôء
飬ԽԽãҾ˾ͽ˵һøǼӸ͡
ʺ㿴ʱ䣬ָһڵгҲֻǰļĿˣΪڶǹϵĿʼһһǰĹ˾ǻǻѡġ
ô˵Ҳ治֪˻ǲˡҲ֮顣
ġ˵ǰһжģڣѾǰõ̫ˡ
ԼսϵʱѾӽǸˣֻҪһֻһ
ף뱣Ұɡ
Ҫ˵ФȻĶҲ̫ˣϹ˾ͽʽĿʼˡҲ
һߣȴһĶĹȨᣬФȻüˡ׻ǱȥûκεĶҿóǶȡø˵õ
ȻˣЩˣҲ϶ǵԼˣҶ˵һЩ顣
ľͻ˵˵ƽҹ̸ŵ˼ϣǿվڶ³ߣһȨġ
֪صĲ̫࣬Ҫϴ÷ָĹȨҾͲôˡ
ĸ߼磬ȨǿõֵģȻҪջȥҲֱӸǾͿԣȻյĻ϶ٸǮġ
Ǳ߶źˣ˾ͽȴ˵绰ǱиĿҪ̸һ¡
ҵеˣʲôĿǴӦ
ܿģ˾ͽˣһ칫ңҾͿβ͡
ܲã̸Ŀ飬ϣûʲô¶ɣֻ˵
ôһ˵Ȼе㲻ˣ˵Ҳûа취ھҪ翴ô
ҿ뿪ӣЦ˵ܲãǲְɣ˵˾ͽôģ
˾ͽ̾˿˵ãһб뷨𣿡
⵹ҲǡĺٺٵЦЦȻ˿棬˵㣬氡ʡ͵
ܸߣʶӦǻûߣʱأ˳ȥҲЦŲ˵
ʱ˾ͽ˿棬˵иĿҪ̸ôҪҪ
ôģʱĿǴҪ𣿻˵ʲôˡ
˼Ҵһ£ڵҪʲǹ̶ģʲʱĸϣѾĵòˣΪʱǿ취ʲɸʲ
һ㶣˵ɣФȻȥ𣿡
˾ͽ˵ͷ˵ûдȻҪǴΪֻǲŻǷһǮʱôˡ
һ£˵ѵФȻƲɲУϲôڣǸ׵ѪҲµġ
˾ͽЦ˵㲻Ҫô˵Сĸǽж˵òҲȥģҪȻ᲻ˡ
ҿ˾ͽȴ֪ôģȻô˵ģФȻõô޶Ĵô϶Ӱ쵽˾ķչģ϶ǲеġ
ʱ˾ͽ˵ôģȣһ̸һĿĿܴ󣬵ȻˣҪһǿʽĿþʱſܻӯһӯˣǸ߶ӯ
ҵͷ˵Ҳ˵꣬ϻǱĸɵ״̬
û˼ĿΪҵģФȻỳʲôͬʱһҲ̸ʱɹˣôϣ൱ȫûԼʽֻеĴ
ʱôأʵ
ʱ˻ФȻһǮǹؼġһ˾ͽ
ýүȥˣȻˣˣҲФȻȽϤģҲ֪ԭǽүˣһֱΪ׻ء
ˣ϶̵ϵģҿԱ֤
ФȻǮġ˵ɵǮ飬Ǻ鷳ġ
İɣⲻǸǲģܵģΪʱҪȫĶԸ׻׻ƣһٽ㡣
ɿתٽ㣬Ҳ˵ʱһѣͻȥָо
˾ͽ׻һϾҪ״̬£ʱФȻץסᣬױõ׻ǸȨʱɾ鷳ˡ
˵ФȻö𣿡ʵ
ûǮΪǽү˰ãҲ˵ү϶ҪûһЩʲôأ׻ЩԼФȻеģ³Ķ
ҵͷ¿ˣФȻǸʱ򣬿϶еģʱóЩĻ˵Ǹֻôһˡ
뵽ҵ˵ͷ˵ǿԣֻǣûϵ𣿡
ʱɲˡ˾ͽЦЦҸоǸ״̬̫ˡ֪Ϊʲôһֱĸо
е鶼͸һôָоء
ҲӦǺ°ɣ͸ˣ԰ҰɡﰵİοԼ

İһʮ

˾ͽûоô뿪ˣĻһʼ͵ģֱȥ˲뿪
ǰЦţûյһĳ̶ˣ֪˾ͽƷƵĹϵѾˣǲġ
°ľֱӻؼңûе³ʱ򣬾Ѿƽסˣ֪ͨῪȨԱᡣ
Ҳ̫ϲʱҲϯ̫ãҪȻĻԱΪûгء
壬һФȻͰеԱһ£ʼ˵һ¹˾ķչʲôģھ˵εĹȨˡ
ҿԱǺܼģϾ˵εȽ϶࣬Ժ󻹻ĹȨ䣬ʱ˵Լˡ
һأҪǼв㣬ԼһЩײ㹤ߣȻΪʮٴηֳǧɣԵ棬ϻǱȽ϶ģôҲиһٶ˵õĹȨ䡣
˲ܵʱ͸ṫʾʲߣҲˣȥһһ̸
ФȻһը˹Ҫ֪һٶ˵ĹȨ䣬ǰûйġ
ФȻЧѾﵽˣɢ˻ᣬһʱ䣬˾ĵ˲٣Ҳûа취ˡ
Ϲ˾ĳϣǻõƵ꿴ʱٰһ¡
صĹȥ˾ͽˣʱݳֵġ
ˣɩӣо𣿡ʵȻָƷƵӳ֡
ģһ£϶鷳ԷҲġ
ҵͷ˵ûҲóǺܺá
˾ͽȴЦЦ˵ǰһأģһЩǰнģȻˣһЩϽģϾǰ̫ˣ¿˾Ϊܲ˴ڣҲ൱ܵעġ
Ҳͷ˵أҵĹϵ棬ܶ˶ɡ
ЦЦ̽ſԣϵ㣬ԱȱĹ˾Ҫõö࣬ǵȻҪˡ
ҲǸôΪô˵֧֣ڵڹ˾ϣӦûʲôġ
˾ͽǱߣѾź˵طǻȥģֻûƷơ
Ц˵˵ƷƷֿ᲻˾úְ
˾ͽٺһЦ˵治ֵǲ֪ұ֤϶˻Ǹᡣ
ҲЦФȻһȥģҲŰɡ
Ǿ鷳ˣˣȻҪţҾͲȥˣȥºɭ
ʲô˾ͽֵʵҲᵽǸֳġ
ҵͷ˵һ绰ҪȥģҲһ顣
˵ǵϢҲǺͨģʲôϢԸ˵𣿡
ҡҡͷ˵飬ǻǰﲻʲôæ飬ҲǺɭԣЩطӦǺϤġ
˾ͽû˵ֻ΢һͷ˵ԼעһҸоɭҪˡ
Ц˵õģҾƷƵҪԼһƵȥˡ

İһʮ

Ļ̫Σ𣿡˾ͽʵ
ҡҡͷ˵ģʵǸʱе˶ᱻϹ˾ȥҵǱߣʲôΣյģҲҡ
˾ͽһ£˵ҪҪṩһ뿪·ʲôġ
ҡҡͷ˵ᣬһȥһطȽԶ򣬲Ӱ쵽ǵģİɣڣ㻹ʲôĵģ
ʱ˵ѵ㻹ģҶԸ㰡
˾ͽֻЦҡҡͷ˵ģðɣǾͰɣСһ˵ţ˿ңҲ̾˿
ЦЦ˵İɣֻϣԽ׻Ϲҵ֤ݻˣ
׻϶ᱸݵġ
ԲҪΪȫĻٵЩ֤ݣӦûİɡ
ʱҲͷ˵ԭ飬Ǻɭֻ㣬ûкô𣿡
֪˵˼˵ҪæͰæĻˣԺҾҲȥæˣô򵥡
ʼ˵ûеѡ
ҿ˾ͽ仰΢΢һЦӣʱࡣҲǣԼŮȥһˣȻһڰɣҲоô¡
Ҳ˽飬ڣûа취
Ҳû£һ˼Ϣˡ
ȻˣϢʱҸɭ˸绰˵һɭǺܿľʹӦˡ
һ£ȻҪȥҲܿԼĳˣָ˾ͽ˸绰ҰһС
˾ͽǱߴӦúܿ죬ڶһ磬ҿų뿪ңɭԼõĵط
ǸطϽĵطԶһʱ䣬뵽Ʒƻɡ
˸ط㣬ŵԼص㡣
һͨˮɣעģǵţȻһĹ򣬺ɭǵǰ
Ϲ˾ӣôȥңҲǺֵʵ
ҹȥˣôǱ߿ɾͲǼ򵥿ճˣ飬ɩǱߣġ
ɭŵͷ˵˵ҲǣǽҪʲô𣿡
һҰǶˣֻҪپС
ɭһ㶣˵ǻ㲻Ϣ𣿡
ҵûʲôĶĶѾ൱ڿסϼһĹȨˣֻҪټһѾͿȥҲʱ򣬳⡣
Ķģ飬ԼӦûɡɭ˵еǿ
һ£˵ҲأҲӦ㣬ðɣԺҲ鷳ˡ
£¡ɭһеˣʱ˵ô˵Ҳǲֻ飬Լý𣿡
ҸղҲǹģȻôһ˵͸Ŀˣʱ̨ף˵ǵģ飬ԼýˣԲŻҵģҵȻҪˡ
ɭ̾˿˵ðɣˣӦûˣ˵ôôɡ
Ц˵ģ׻һЩĶ˵¼
᲻Ǻε֡ҿɭıе⡣
ֻЦЦҡҡͷ˵ᣬҪһԸФȻ¼ʱ׻ҪĶſԻģҰ¼ųҲľݣĶмͻ˵
ɭһ£˵ˣҲ˵ڵǱɡˡ
ԵģһеʱĶǩµĺͬϣԽǻˡ
ɭʱһ£˵ǿԣʲôʱ򡣡
ԽԽáֻ˵׻ФȻϾҪ뵽ս״̬ˣȻԽԽˡ
ɭֻ̾˿˵ðɣֻҪ˵飬ҿ϶ģֻǣûʲôô
ЦЦ˵аγɹˣԼһô
Լʲôᰡɭеˡ
ֻʼ磬˵ҵȻаҲԶԲҼҹ󰡣ֻˣҿҲŮ
ˣҰǧ꣬һֻǳģҵˣ˵ˣڵӣǰҲǲһİ
ŵͷһҲǣĻɭͲѪǲľˡ
ھֻò˵ˣҿٵĸĽʣ뿪һεĺɭ
˳ϣĲ˵˵㣬Ϊʲô㲻ܺɭأҿóҲĵġ
һ˵ģֳܷ벻𣿡ֻ˵֮ʱͲˡ
һ£ŵͷ˵˵Ҳǣ굽Ǽ׵ҲУҾܾˣȻ
ҲЦ˵Ҳ԰³˰ɣûʲô˰ɡ
ĵͷ˵ǰܾһ˵ģûа״
ʱ˾ͽǱߴ绰˵ǱѾʽĿʼˣЧǲģһ磬ĸĿѾˡ
ҵǺͷĸĿӦöµİɡҿԶԶֹЩһԵİЩĿˡ
ֻЦ˵ǲ˵ѾʼǮ𣿡
˼ҾЩ飬ԳȴȥھͿһ仰ˡ
˼Ҫ໥һһ£˵һȥ㣬ʱ˵ˡ
õģҲҪæˣȽȥˡʱԭһֱ档
ЦԼౣԼˣͬʱҲ˵һ£ڶѾȥˡ
Ц˳ӣǳԴ˰ɣҸ˰ɣ⻹绰¸ڣҲǵˡ
ٻģһϹ˭
ţһߵ˵㣬Ҫٲ緹ǰܾͻزȥˡ
ףҵ찡ԭ죬ҾڳɵЦˣ̫˰ɡ
ǻصҵʱ˾ͽȻѾˣǶе֡ȻûиǱһԷ
ңҲЦ˵ΪɭһԸ緹أӣöˡ
ԼϹԴףȴԷǲǲ̫ðֻЦ˵
˵ǶλҪǰòãڶеҵĳˣô찡
˾ͽЦģʱǸ
ЦЦһ£Լ³ȥ˾ͽʱҲҡ
ܿģǾһ𣬶˾ͽʱЦ˵ô˵أоѾþûгԵƷòˡ
Ҳͷ˵úöడһھˣ룬Լúó԰
Ц˵ģҲˣòУԼҪ顣
˾ͽҲͷ˵ˣɭ˵ʲôˣ
æ취׻УҵǸͬ¼ûҪȻĻѶһѱ˵
˾ͽ˵ͷ˵û⵹Ǹ飬ԺҪʲôаѱ˼ҵˡ
ЦЦ˵ǰǶԸ׻ȵ뿪֮ǾͿԶԸˣһ鷳飬ڵûԸܻе鷳
үξͺˣӦÿӦɡ˾ͽ˵
ÿԽ͵˵ƼһǼҵĵϣʱץסɾͺõöˡʱҲų⡣ȴֻ֪Ц
ûʲô飬ҲȥϣȻ˾ͽ뿪ˣȻȥҼ硣
Ŀǣе˼ЦȻ˵壬ǲá
ҲֻܸЦЦ˵˾ͽ˵ĳҪô˵Ӧ𣿡
ֻһʼ磬˵ðɣˣҸ绰ˣҲ߰ɡ
˾ͽЦ뿪ص˾ͽȲѵľͽұ
ˣô
һû˵꣬͸оѾӡҵϡѾȫĳֵĸоˡ
ܿģһϰʱ˾ͽѾ׼ͻФȻһ̸һº飬ȻˣҲҪ׼
һФȻ˸绰ֻ˵һЩΪ֮Ҳòʺһ˵εķֹɣʲô˵С
е˵ι˾ǴѪˣҲиĹȨֳ
Ҳ˵һ壬Ŀľǽеһȥ
Ϊϵĳ֣о˺ܴΣһһЩϵԱ뿪ù˾Ͳּ̫һЩ
ƽеæˣҪм͵Ƹſԣ˵˯ʱ䶼Ҫʡˡ
ĹȨʱѾȫ棬˵ѾǹɶˣһЩԱء
ФȻ׻ûг֣Ҳ໥ĵţʱ䣬Ӧòҵ鷳
ΪϵĹȨӹȨ˵ǶҪߣȻˣФȻĹȨȻǻᳬҵġ
ФȻܿ˾İ칫ҡ
ĵ⼸ʱŽˣ˵˾ͽˣ˵Ҫܲ붭³һǺ顣
ҼװФȻܶһۣȻ˵ʱǺⲻʵƷйϵģʱǺ᲻ʲôԵġ
ҵȻҪ˵ˣƷƲԸһֱڵġ
ФȻһ£˵пܣҲһµĻԵû˼ˣ飬ǻǵǴôſԡ
һ£Ҳǵͷ˵ǰǾͿһ£ˣʲôطﻹ
Ȼ̸г飬ȻǱ߸һ㣬߰ɡ
ҴФȻҵİ칫ңȻ˾ͽѾˣʱѾ˲裬һ˵
һǺܷĵģФȻҲͷ
Ŀǽһú˳ȥ
ФȻλϣŻͷ˾ͽʵ˾ͽ£˵һҪǺеʣһõĺĿΪʲôûѡϹ˾
˾ͽЦЦ˵ܼ򵥣Ϊǵʵڻ̫ʹˣڻûôֽ顣
Ц˾ͽ󣬻ǻ˵

İһʮ

ФȻȻҲ˼ˣ˵Ҳ˵ĿǻĺܴһֽģĻҲûа
˾ͽ˵һҲģҼǵǺܾǰ飬ʱ³ڵʱʱһĿɭô̵ʱõôһǮ³ȴһʱĿ£ҺܿľǮˡ
ҿФȻüͷʱҲеü֪˾ͽҪʲôʱ˾ͽ˵ϵǰϣţҲӦþ߱
ôһʵǮͶȥʱ򣬶ǹ˾˵һ鷳顣ФȻ˾ͽоϣѾ˾ͽ⡣
˾ͽȴЦȻ˵棬Ͷö࣬ȻҲģ棬Ϳ³ôˣˣĿķҿȷǿԿһ£ĿҲòߡ
˵ţóһϣȻ˵ҿȻȥڸҴ𰸾ͿԣǲҸ𰸣ΪҪ𰸣Ҷ˵ǻһĴ𰸵ġ
ҿһۣʱѾߵſڣͻȻֻعͷ˵ŶˣƷҸ˸˵ǷֺʱΪĴϣǿԺúõĶԴ
˵꣬뿪˵Щ˼
ղ˵˰죬ΪϴǸǸߵģФȻҸ˸ԱȡФȻӵĻôϱϣϿɾһͷ
Ȼˣ˾ͽôҲţФȻĿʱٰĿôͿ˵̽һˡ
һ޷µĵӣϽˣôϵһǧˡ
˵Ǹֺ飬ҲһְʾɣФȻĻôпϾͻᶯϵǮǲηֺϣǿɾ˵ˡ
Ҫ֪ڵƷƣռŹ˾ķ֮һĹȨֺôƷƵʵͻ
˾õٵ棬ܻôķ֮һǸƷƵģФȻǲĵġ
˾ͽһۣ뿪ˡ
ʱе˿˵³飬Ҫô֣
ФȻ˲̾˿˵һûãҾãӣûа취ͶĿ˾ͽ˵Ҳԡ
ҵͷʱҲҵˣҪФȻѡ顣
ǲܵĻô˵ʧֶһ̽һɾǮˡ
ФȻ۾Ҳû˵۾˵˵Ҳǣǩˣǻƴһ£ǩǾʧȥƴʸ񣬵ʱֻᱻѹŴˡ
ҵȻָ֪ƷˣФȻԼ˵Լое˼
ǩĻǿԵѹҲܴġһ˵ţһ߲ǸһĿļƻ
Ŀ˵Ҳһܼ򵥵ļƻҪһĹĽ衣Ҫ֪ڽñȽһĹʡһʹõʱ⡣
Щ棬ʹƻ񻹲ӡ
ҶڹĹ˵ǮܿģֻҪʩһ϶ûˡ
ƻ飬ҾţƻȫԼð
Ҳ֣˾ͽĹǺӵģһЩطı۶˹ķøӵĶ࣬ټ϶Щط˵൱ĵλ
ҿЩҲеΣ˾ͽһֻҪʮھͿˣû뵽ȻһҪͶʮڣǮ϶ˡ
ҰǸһ飬˵ǸǮҲܿķˣڣܲʲôǮˣȴúܶࡣ
ҿһ¡ФȻӹ˼ƻ
Ȼ޻رģĹⶫ˵ϣ˵һʼ˹Ϊ飬һ㲻˲ĵġ
ФȻԺҲ΢̾˿˵ȷʵÿõôǮ𣿡
һ£˵ֻǶ³ȥˣ飬ҲҶ³ʾģ飬Ʋˡ
ФȻͷ˵ǿ»ɣҲƷƷһ룬ҵ뿴ôӦԡ
ЦЦӦԵķʽҿˣȻˡҲֻˡֻſȫȨĴҡ
ФȻʱԶ˵ƴǲƴ⻹Ǹ⡣
ܿģǾͷ룬磬Ҫ»ᣬȻˣĹɶֻҪһͿԣɵʱõȨһˡ
ȻǵĴҲʮɵͶƱռȣ˵ǲʲô
°˼ң˾ͽǱѾҵļˣǳ˿ڷŸǣ˵ǽ˵ҪѾǱߵľƵˡ
Űһۣ˵˵ĻһȥԸˡ
˾ͽЦ˵ѵóԵ÷ȻҪȳ˵ˡ
һǱߵľƵʱǶѾˣʱЦ˵ô찡ФȻѾˣ˵Ҫһɶᣬ˵ȥǲȥǲҪȥ
ҡҡͷ˵ƷƲܳҪ鷳ˣȲ˵˻ôûʲôұ֤϶˰׼Ϯǲðա
˾ͽҲͷ˵ǰ˵˵׻пϳǾˡ
ҵû뵽һ㣬˾ͽҡ
ʱ˵ҲֻȥһˣҪһɣҪȻĻԷҲϰ
Ҷ׼ˡ
ʵ쵱ФȻһߵʱҾȥ׼ˣʱֻǴӡȻǩ־Ϳˡ
һжˣǲŻصصϡ
˵Ҫһʲôķʽͬ⻹ǲͬأ˵
ȻǲͬˣϵԸ񣬵ȻǲͬΪ˵
˾ͽȴҡҡͷ˵ҾûͬȽϺãФȻûеףĻ϶ĵģõˣΪֻҪãӻǲӣԴݻǸҵ۹ľľͿˡ
ҵͷҲģ˵Խ֣ФȻûнӵĻǺ˵û͸ˡ
ʱҪФȻ滵ˡ
ʱһ£˵ҵΪƷƣ㷴Բġ
һ㶣ܿķӦ˵÷ƷƣҪĶȥ顣
ҷԣΪʲô
˾ͽʱ˵Ҳ˼Ҿ㷴ûģΪ㷴ԵĻȴġ
һ£þĴĿڻ֧ţô˵൱ڰһæҷ
ֻõͷ˵ˣҷԵĻô׻ǱҲᷴԵİɣ
飬Ҫ绰ˡ˾ͽЦ˵ᷴԵģΪڵĹȨռ٣һʯ飬׻˵ȻڷֺʱûʲôǮȴЧôЩ߹ɵˣġ
ȥ绰ô׻𣿡ʵ
˾ͽȴЦ˵ͷİɣģҶ˵绰˳£һҲǲһѡ񡣡
Ҫ£һ£׹
ΪϽΣ˾ͽʱ׻Ҳ˳µ顣
Ҷ˾ͽ˵ΪʧȥͷʱҪһϵĸ߲ﵽٴϵĿģҲһõİ취
׻϶Ϊ飬ʲôɣʱ˾ͽֻҪټһѾôͿ׻ʱ棬֧Ŀľ
ֻҪǶ֧ˣô˿ɾͺðˡжʮĵĹȨټ׻ʮɣԼǸ϶ǿҵ˼ʱֵ֧ĿԻǺܶġ
ŶˣͻȻ뵽˾ͽҲ뵽һ飬ռʮɵĹȨʱٻô൱ڽһĹȨ֧ˡʮĹɵ֧֣ټǸĻҲͨˡ
뵽ͻȻ֣ԭƷƵĹɱֳȥôõһ顣
Ц˵뷨ǲͬˣʱһ˼Ҳȥ̸ĿʱǿܾͲ˰ɣǡ
ǻӵġʱ˾ͽͻȻ˵ֻҪֵðһ㣬һӵģǿɲϵǰ
ǵǮǲġ
ûҲǵļƻΪʱǮĻĿͻФȻʽһ壬ʱ˭óǮͿõĹȨһԵİ취
˵Ҳ̫ɣ˵ʽһټйȨٷ䣬ڵĹȨпܻˮ
û⣬ҵǸĿѾϺĸɣϵĿѡã϶ַͨʽʱҿҵһǮ֧һȨ
һ£һ룬ФȻҲ鷳ɡ

İһʮ

˵ʵе鶼ˣص׻Ҫ
˾ͽСҪ˵Ÿ׻ȥ绰ġ
׻绰˵˭ûд˾ͽĵ绰
׶£˾ͽ󡣡˾ͽҲһüͷҲ̫û˰ɡ
Ӵǲ˼ҸղżĽ˵绰Ҳûп˭ġ˾ͽ³ʲô𣿡׻ʱʵ
˾ͽЦЦ˵и飬ͬһ¡
׻ǱߴųĬӣ˵ǴҵǱ߰ɣֻҪ˵仰ȥ
Ϻ꣬Ȼǲµð˾Ųʮϧֻһֵ񣬻û˵ء
˾ͽҲЦ˵׶ܹҵȻӭģ׶£㲻ô˰ɡ
׻Ǳû˵ʲô취еһֶζˣûа취ˣڳȥҲҸù
˾ͽֻЦЦ˭Ҳ׻ı£Ҫվ˳϶ҲһģͲҲط
׶£Ҿͳ˵ֱ˵˰ɣ֪һӦ˽İɣǻΪҪһɶء
׻Ǳ˵ŶҵȻ֪ˣ֪ģ˵ڲˡ
˼ǲ֧ǡ˾ͽ뵽ô˵˵׶£˵ˣûпưɡ
׻һ㶣һ£˵˼ǣĿȫģ
˵ˣ֪ƷƵĹϵĿȷʵģ㲻һǸ˾棬Ҳ㻹Ʒгɡ
׻ǱЦ˵ǵȻģһֱѷƷƵԼôẦأ˵˵ôģҰƷ𣿡
ǣﲻģ飬ҪԼȥô˵ɣĿʵֻһõ˾õˣӦס
׻ǱٴεĳĬˣҵһ뷨뵽׻ϵǸǸӦǶģȻָƷơ
׻ҲӦ֪ѾƷƵǱߣƷ֪飬Ҳġ
˵ûдһһݣһݣ֪˭УڻǸա
ҪҪǣƷȫʵǱ߶һϯ֮أûô֪Ϊʲô𣿡
׻ӦǺܿģ˵ãǸĸױ𣿡
ŶõǱʣô³Ȼһԭˡ
Ȼ˾ͽҲǸʡ͵ĵƣץס׻˵Ҳһ׻϶֪һЩʲôġ
ŶҪôôأ
˾ͽЦ˵ȲҪżȻ򵥣Ҫѻ˵ƷƲҪǸϹ˾ȴҲҪǱؾ׵ĲҵԣҪռɣҲˣѾ˶ʮĵĹ辡
û˵ʲô
˾ͽ˵ǻҪʮĹȨģȨҪģܷľͺˣ㣬Ʒ˵ˣֻҪϳһεĶ³㣬һһҪĻΪϼŲſԡ
׻Ǳû˵ʲô˵Ļȥⲻ൱ҸԷˣ
ҪҪòռŸĹȨ𣿡˾ͽЦ˵ģƷ˵úܼ򵥣Ȩȵ㶼õʱٸǣ֮һ仰ȷָ㣬ٷָǡ
׻ǱЦһӣǺܴˡ
ƾʲôأ׻˵
˾ͽ̾˿˵ФȻƭ㣬λƭ㣬˾ͽҲƭ㣬Ʒƭ˵ġ
׻ز˵ˣҵԸӦ֪ģĻҲҵһôҵˡ
˵õҲģһһ²ףϣԸҽһ¡
˵˾ͽһҲż
ֻͬ飬ǾͿϿФȻԼǸĶҪ֪ǸĶҲǸݽɫ
Ҳ֪ǸøˣǸñˣڱԷ˺ݽɫӦ˵ҵĽڹĻܾãҪˡ
а취취һͻˡ˾ͽʱ˵еöԷţǵİ취ʵеġ
Ǳ߳Ĭã˵ðɣһΣҿͬǵ˵һ£ʲôķҿɲΪ֮һĻᣬڵĵλ
˾ͽЦˣֻҪϿڣ飬ͺðöˡ

İһʮ

Ǽ˾ͽʱ˾ͽ˵һһǮмڡ
ʲô飬ҪǮͲȥɡ׻ʱ˵
ڣ˵Ǻܶ࣬˵ҲǼĿ顣
˾ͽ˵㲻Ҫᣬ⼸䲢ĺôʲôģô˵ɣ⼸ڣֻȹճڵġ
׻Ǳû˵ȻҲڿ˾ͽǸʲô˼
ģϿʼˣôϵʽ𣬿ǲģԴҶٴεļʡӦʲô˼ɣ
׻Ǳһ£˵˼˵ФȻȥǮӦòģΪôˣǿɾǱʾѾͶ·ˡ
˾ͽЦ˵Ϊڻ·𣿵ȻͶ·ˣһȥǮǮͺҪˣһ˵ĹȨͻΪڵʶ컯Ӧ֪ô°ɣ
׻Ц˵ˣƷǲʵˣҲ˵ʻˮǲõЩȨΪʲôҪô
ΪûоµϺܿͻɳģȻҪһЩʱ䣬ǷƷƱᣬʱ
׻˵ˣԺýԼĹȨԼĶӣҲ޷ĸһԴĳֽǶ˵µնᳬϵġ
˵еȷʵФȻûҲ˻һǮȵյһ졣
ȵһ죬ɾûþˡ˾ͽ˵꣬˿ǡ
Ƕеɵۣ⻰˵ãôôŤ
һߵ׻ȴͻȻЦȻ˵ˣ㲻ҽǮȴҰǮˣǹ۵ġ
˾ͽǸʲô˼ˣԭԸФȻֶΣȻԼǮ
ðɣǾ˵ˣʱɶᣬҾͿıˣȻˣòģǿǩԼ
ˣ˾ͽ³˵Ļһŵġ׻Ǳ˵꣬͹˵绰
ǿ˾ͽҲ˵绰ǣЦ˵Ϲˡ
㲻ǱǮɣһͻС
ǮһǻģֻҪһͬͻǮ
ǣĻ㲻ǡ˵
˾ͽЦȻ˵ܼ򵥰㻹ûףֻеһ֣һϿǵǸݡ
һ£˵˵˼˵Ϲ˾Ǹ
˾ͽЦŵͷȴû˵ʱͻȻһˣ˵˼˵׼׻ϵˣ
һҪµģΣ棬Ӧû⣬ҲҪ׼һЩǮ׼ųȥ
ҿ˿ǣõϵ˽еķһǲ̫ס
һ£˵Ǻڰһ׻ԼԼƵ·ϡ
˾ͽЦ˵ûдԼƵԼߵģǮǣѵϵǮųȥĶˣһûлֵǮôЩ˵ĵһҪҵãʵ
Ҳͷ˵˼ˣһôҰסǮФȻȻ׻߸ФȻֻҪסʱôùĿɾ׻ˡ
˾ͽҲͷ˵û˼
ǣһǮĻҪô죿˵ˣФȻҲԴеһЩطŪǮİʵ
˾ͽЦЦ˵ǿԣǣЩǮҲҪģңûô಻𣿡
һ£ФȻĹȨȷʵѴõôǮҪǰĹȨûˡ
ʱͻ£㣬ϣԸһȥʲôģǧҪ˵ԼǮʱֻҪͶ棬ɾһŵġ
̫ˣ˵ʵڵģ˺ҲоеˣҪǶֵĻǿе¡кٺٵһЦ
˾ͽҲЦ˵Ҳûа취һŪ׻ҲһʼĲֲ𣿡
ŪǾǽϽְɣʱЩ飬ҲͿԺܺõ֪ˡҲЦ
֪Ϊʲôҿǵʱܾеܡ
Ȼ˵飬ȷʵҪﵽĿģֶΣҶٸое㲻ԾӣҲûбİ취ˣȻѾˣȥɡ
ңİ취Чõİ취ڣҪģõһɵš
ﰲοԼҸоڣȻ˶ˣǣҲʼ仯ˡ

İٶʮ

ȵϰʱ⽻һģעĶͺãФȻİ칫ҹȥ
絽һȱһҵĽ飬ڹ˾ĵλкôġ
ţȻФȻѾˣҲڣҲ˾ͽĿҪҪ
ʱȥ˵ФȻȻΪĿ˵ĻͿ׵˾ͽ˵Լ棬˶ٵĹˡ
ФȻҽҲ£˵Ŀ飬ˣ˵˵أ
ֱ˵˾ڵĲ״ȥҾãǲΪ
ФȻͷ˵ҲôǵģǲĿĻܿ͵˷ֺʱˡ
Ҿ֪϶ΪЩǮ£ֻЦ˵ֺȻҲеģҪ˵ǣΪ˷ֺǮðգе㲻ֵûôֽյǮõİ취ԲӦ䡣
ʲôЦǲ䣬Ǳһˣ㲻֪ںܶĹ˾ȥ̸ʲô˼Ǹоϲ˵˼ʱе㼤
ҵͷǿ϶ģھе㲻ˣοƷϣ϶ʮĵĹȨôҲǿƷưɡ
ǣǸ˾ͽǩͬͿԿᣬ˾ͽ˾ĴĿʱǻǻ̸ġ
Ӧ˵ķҲǣǰǣҪһǮ
ڣѾ˵ҵĻˣֻҪҵͿˣӦФȻ뷨ıϵİɡ
ȻФȻĻֻǿ˿û˵ʲô
裬Ҳô룬ͬҲԿóǲǮֻǻصеˡʱ˵
˵Ҳеܻðյ飬һɶ˵ġ
һðյ飬һɶҲǸ˵Ļû뵽ФȻȻ˼ʱ˸׵Ļ
ˣЩ飬ͷϣȻ֪ˣǵڣҪǵʱǻð𣿡˵ţһۡ
֪϶ΪѾõôߵĹȨ͸ǹФȻԲеĲʵġ
Ҳû˵ʲôֻЦЦ
ФȻű۾˵һͶƱɣʱĹɶô˵
˵ţˣȥţȴǶ³飬ʱվ˵³ܲˡ
ܲã˭ФȻҲһʱûзӦ
³ǹ˶°Ұ˵ŻҲ˽
ҿڵ㣬ĺ⣬һǺҸӡʱٴһʵװԵþˡ
Ŷԭܲð㿴ô˵ˣ治ɣ»һ顣
ŶΪġʱһ֣˵
ó׼ǸݵФȻС
룬ܲܲɣҾˣʲô飬Ҫɶᰡ˵
ФȻɫúѿ棬Ҳûа취ʱ򣬹˾˭˵˭˵ġ
ȻˣɡҿФȻҲûа취ֻ¡
ʱȥһĹԱɹԼ׻ˣ׻㣬Ҳһ㶡
ФȻϽһ£ΪƷģ׻Ҳû˵ʲô
е˶ˣФȻſ˿
صĿǴгģôҲ˵ˡ
ֻôŵĽһĿȻˣҲпӯ˵һ¡
ôڵҸΪڹ˾߱Ŀʵ˵һ䣬ΪڳֱܲӾ˵˾ûǮ˰ɡ
ôֻЦЦʲô˼û˵
ҵǾÿһ¡ʱȿ˿ڣĹȨȻ࣬һڣ൱һЩ˸˼
ФȻ̫Ŀһ˵Ҳоڽӣ̫ʣǾأ
ФȻֱӰѻˣʱ׻ѡͺҪˡ
׻ʱһɤӣ˵Ǯ飬ΪʲôһŶֵǮأԲ԰
һڣФȻһ£ȻݺݵĵһۣٴοǸԱɶ˽Ϊľݡ
ﰵšǸ뿪ڣȴ˵ˣҾãĿܶʮʱÿһɣɾǧ˰ɡ
գõʱ

İٶʮһ

Ҫ֪Ͷ뵽Ļεķֺ죬ɾͺˡʱФȻ˵
֪϶ᷴԵģңҲӦǸɣ˵ҲǺȱǮģҾãǷֺȽϺá
Ȼô˵ҵ˼ˣһ˫صģȱǮԷֺҾòҲȱǮĻôֲֺҲǺҪˡ
ȻǸɶĴʱе㿼ˣӦò֪ôѡġ
׻ʱ˵ҲȱǮҲԼĹʣֻҪܼһ£ķֺ죬Ա򱶰˵ڷֵһǮãһǮãǲǡ
ҿ׻˼ҲǰǸɶ취ĹȨôҲֵܷһǮɣ˵ɶġ
Ǹɶʱ̧ͷȻˡ
ФȻʱҲ׾ƶԼ˵ǽĿʱҪͶʽġĿȻȴǰڵĹȨ档
˵ĿȷʵǮɣ
ʱΪФȻĹϵ̫վֱ˵ʲô
׻һЦ˵ͼˣ㿴Ҹղ˵ģһǮһ򣬵ȻˣʱиȨ·䣬ˮˣҲֵܷ߳ɰɣһǮǧҾҲİ
ôһ˵Ǹɶ˵ͷʱǵ÷ʽƫģῼǵĸ߲㲫ȣֻ֪ԼҪҪǮ
׻˿ץסһͻЩ˵˵ʲôûõģֻԴǡ
ʱ˵ǰҶ˵ҲһĿǮǲͬģϣǸõֺģϾǿռŽķ֮һĹȨһǮء
ֽФȻһФȻ˵鷳ˡ˵еϹ˾ԸյǮϢ˵֪Ǽ١
ͬʱǸɶФȻ˵Ȼһ˵
ҵؿɺˣФȻ˵ʲôҲˣ˼ǱߣʮĹɶѾ޳ˣΨһվߵңҲһӡ֡
ðɣǾǩɡФȻ̾˿Ȼ˵ǣҰѻ˵ǰ棬ʱҪٴʵʱǿҪԼĹȨʲſԡ
˵ţһ׻㡣
ֻЦЦû˵ʲôǿ϶ʵģҲᣬһĿҲܿͻˣʱҵҪôճſԡ
һ£Ҽװûתˡ
һжФȻ۾㹻ˡ
ص칫ңһҲ˵ʲôֻ˸OKƣȻҲˡ
ţ죬ĹȥţȻФȻôˡ
˽һ£ФȻ˵ܲãӦ˽⵽˾ǾĿġ
ҿ˿ФȻôأ
֪Ҳûа취ɶ᲻Ѿ𣿡ֻ̾˿˳˵ȥ
룬ǲǿԲǩͬһǩôܡ
³棬ôǩʵ
ɷͬһЩʱ䣬һһ˾ҵ˾ͽ˾ȥǩͬҪǲﰡФȻ˵ˡ
˼ˣǲǩͬǩᱻ˵ˣҰ
ǩʱĹɶԼ׻һģʱô˵
˵Ƕ³⣬ȫܵģΪ˵ˣФȻϣһ취ҲûС
³ұڻ϶Ѿ˵ˣʱѹһ£һѹĻôĺҾҪеġ
֪һᲹģԿһ£Ǳ߿ɻʮɵĹȨ԰æҿԸǩͬʱȨġ
һʮȨңĻͿ˳µĽ˾
ֻҪʱҵйȨƷƣǿ϶ûа취ġ
ҳһ£˵ɣҵǿԣҲһӴӦ㡣
ҿФȻϳһ˿Ц⣬Ȼ˵ðɣҵϢס飬Ҫ˵ŶԼˣһ£ʱõôȨһεĶ³ɾˡ
˼飬þô
Ҳңôһʲôֻڲ֪һʲô뷨
˾ͽӦǿԿóģֻҪһа취ġ
ҷ֣е벻˾ͽˣڣѾǿˡ

İٶʮ

ȵФȻ뿪ˣҸ˾ͽ˸绰Լ˽Ȼˣ棬ôģҪȻϸûеطԷˡ
ȵ°ֱ࣬Ӿ˾ͽľƵ꣬ѾˣǣֻЦ˵û뵽ǵٶȻͦģҸոյ˲ˣһ
Ц˾ͽԽԽϸˣ˵ҵθڶסˣöҲԽԽ˳ˡ
ˣ˵飬㵹ǰҷһ¡˵
˾ͽ˵ͷʵʲô飬ӺܼƵģʲô𣿡
ֻðФȻĻ˵һ飬Ȼʵ飬᲻ʲôĽ
֪ΪʲôȻûдӦФȻҸоò̫á
˾ͽ˰죬˵˵ûʲôŶԣȻФȻĻУõٷ֮ʮĹȨôôһеģ
ҡҡͷ˵Ͳ֪ˣõȨټǱ߰յô࣬ǲһӾͿԽ϶𣿡
˾ͽţ˵ô򵥵ģûʲôԼ飬ôɣ飬ǻ룬ٿǧҪĻпܻȦס
ͷ˵ûʱ밡ѹĿ϶˻ֵġ
˾ͽ˵ͷͻȻһ㶣˵£ͻȻʲôлǺݰ
һ㶣ʵʲôкݣ
˾ͽʱûңԼվ˼ȻĻôпɳ̶ȣʱп̶ֳܻȣҵ찡ôԶ𣿡
˵˾ͽ㲻Ҫˣʲô˵ʱ˵˵
˾ͽͷһۣȻ΢΢һЦ˵Ҳֻһ뷨һ£ФȻӦôġ
Ƕϸţ˾ͽһ߸Ƿš
ðѹôФȻñĹϵӽֹȥĻôӵӯ൱ڶһˡ
ⲻص㣬صǣԽᣬһڲԱԱȻ
һ棬Ϊҵѹ£鵱Ȼ͸洵ˣǶ»Ѿͬ˵ģȴԼѹȻˣȻģʱФȻ϶Ƹҵġ
Ҳ൱Υ˶»ľ飬Ȿûд⣬ǹؼˡ
ΪĿûɣ൱һǮûһжΪҵʧҵȻҪʧġ
ķ޷Ҳ֣һ̴ְһ־档
ĸФȻһΪҵʧҪҵĹȨ
ǸʱΪʧԭſ϶һ󲿷ͬ۵㡣ʱҵĹȨӣ١
׻϶侮ʯġ
ǣÿõ𣿡ʵ
˾ͽ˵棬ʵѣ˵ûпܣô˵ɣФȻȻѾ뵽һУ϶кֵģʲôĺ֣ҾͲö֪ˣֻ֪Էһ֣൱ĺݡ
ҵͷʱƷѾǱ߳űģ˵ǾǲܴӦˣ
ȻܴӦˣǣҲҪᣬ취ФȻһֲſԣĻ㲻Ķˡ
һ㶣һ£Ц˵Ҳǣǰңʱ򣬰ԼժҲɡ
˾ͽͷ˵ǵģǸɶӦ˰ɣԸȥ̸Ȼ׻֮ñӣ㲻Ҫ
ФȻ˵ҪءЦ˵
һ˵˷ƻ㲻ò˵ΪҲò׼˵ǲǣ˾ͽЦ˵
ҵͷ˵׸ôˣҿ϶ǩͬˣǻǰͺˡ
˾ͽ˵ͷʱóֻ˵һ׻ĵģ°Ҫ˵
˵ţͨ׻ĵ绰Ǳ߽˵ô˾ͽ³ʲô⣿
˾ͽЦ˵ûʲô⣬Ѿ֪ǾǩͬˣģҴӦģ϶쵽¸ҷһȸһֵĶҲ㰲ġ
˾ͽ³̫˵ЦˣĽ飬õŶ𣬿ǻ㷢ģͲˣȵͬһǩֱӰǮ򵽿Ͼˡ
׻ʱˣףͲ˾ͽһЩأЩǮˡ
˾ͽЦ˵LðɣǾͷɣʱ˵˵꣬͹˵绰Ȼǡ
ò򶩽𣿡ʵ
ôܣǴȥȽϺãһҵѾ׼ˡ˾ͽЦ˵һȥԹԵںǡ
ҲЦ˵̫ˣҿѧ˲١
Ȱ㻹ѧһȽϺãκʱ򣬻øһЩѧЩʱЩаɱûоŶ
ĳͷ˵ˣ㣬ѧϰˣҲǻ£ٿԷֹЩʲô
⵹ģκεĶԣֲķʽȻ̫ãͬʱҲ߾裬ֻЦЦ˵׾ͺá
Թ˷ֱӾͻȥˣ˾ͽ˵ģڵȱԼǵһĿ׻ҵȻȥıǵļƻˡ
ʱ򣬱һܺõļƻƻԭ򣬾ԼȻȥıһЩʲôɾ鷳ˡ
ڶһϰ࣬ҾȥǸɶ˲ǹؼȫ԰ȥ
ܿģǸ˾͵ҵİ칫ңӪ˲һΪ˺оͷԣڣǲŵҲ¶
ܲãʲô𣿡һݣеš
ôţɣи飬һ¡˵
˵ʲô飬ֱӸҾˡǸ˵
ЦЦû˵ʲôֻĵϲ뿪ˡ
ģͨǸĿֻ֪ĵȥ𣿡ʵ
Ǹɶ˰죬˵ʵҲûпĿҾãôĹɶ˵ӦǿԵģһӯ
⵹ǣǸĿȷʵֻҪͲǮġ̾˿˵
ʱ˵ǾͺˣǮȻҶˣԺҲͬҵ뷨ֻҪǮһϲġ
ЦЦ˵ǣ춭³ҹң˵ʵڵģĿ˵ѹеԶ³˼أϣǿԲǩءᰡûǿȵ˼ֻ㣬ɷı⡣
Ȼıˣƾʲô˾ѹͲǮˣҪ֪ѹҲడϢȥԺСɶî˾ģ֤ʲô񶼿ɵģƾʲô˵Ͳˡ
ͼҵǺϲģһ˵ͻзӦӣҲǸе
𼤶𼤶ô˵ɣ³ҵʱҲ뷨ϸһϣ˵ʵڵģ˾ȷʵеѴҲϣһ¶³
ÿһ˵ФȻĻͻֻһִߵĸо
ȻǸʱ˵˾Ѵǿ취ǵǮͲǮˣ˵ˣȻСҲһɰɣҲ˵ȨɡĶ»᲻Ѿͨ𣿡
ŵͷ˵ǰǺðɣҵҲûʲô˵ҾˣҾͿ³һˣŶˣ飬ȲҪ˵Ŷ
Ǹɶŵͷ뿪ˡ΢΢һЦҲŲ˵أֻǲģ˵Сֻǻ˵ġ
һ£ʱʱ䣬ֱӴľȥ
ǹȥʱҲе񣬵Ȱѿ׻˵꣬£Ūֹ˿ȣ˵ʲô顣
ֻЦ˵ģҺ֣ôûи³վһϡ
ʱҵĵжԲǺǿϾʵʵҲûеõ˾ͽõˣƷƣԶĶ˵ûʲôġ
˵ҲòһĿҶӴһ˾ͽôܷˡ
ŮˣΪԼĸ飬ǲ˹˾
ңĿǮģǶԹ˾кģȻͬ⣬һ
΢΢һЦеۣҲ֪ҳɳˣһ˵Ҿ֪ûпԲŻô˵ġ
ŶˣʱĿˣҰһλãǿԼ˾ͽ֡
ûģʱҲǹɶˣλá
ǰףʲô˼ʲôвǹɶˣʱ˵
ҳЦЦ˵Ը㣬ĻҶ³ġ
Ұ죬˵㲻ʲô취ҵĹȨҪ߰ɣѾƽģ𣿡
̾˿˵ģ֪ģһʼǵĹȨõ͵õģҪҵģȻˣġ
ôһ˵˵ˣţФȻˡ

İٶʮ

˼һ£˵ҲͬҾãȻ»ѾˣͲԿĿĻǱġ
ұ˹𣿵ʱǲлҸϳȥˣЦ˵
㱻ϳȥȥ
һ£ͻȻһ뷨˵Ǳ˵Ǹʱҿûȥ˾ͽǱߣǱߵĹҲ֪ģȥϣǱߣеΣúɭƵġ
һ˵ȻҲûзҪΪҿÿ˾ͽʱͲһˣϲ˾ͽҿó
֪϶ˣȷʵϲ˾ͽ󣬵е㲻ͬʱҾƷƣԲϲʱ϶ġ
ֻǴ߿ȥоҲӦĶְɡ
ֻЦЦ˵ҾͲ˵ˣϲҲǺģ˵һˣǣƷƻռôǶлᡣ
ҿ˿ŮˣеˣΪԼĸ飬ʲôȥġ
֮ǰ޲ðӳȥΪ˾ͽ󣬻ƴˣȻҪ֡
ͷҲ˵˾ͽһģô˶ϲ
ðɣôһ˵ҸоǻͦͶԵģǾһȥ׻ֻ˵
ȻͬĿҾã㻹ǲҪߵ̫ȽϺá
ЦЦ˵֮ĺֻ˾ͽߣ׻ɣ
ȴٴεһ˵Ҫ֪ǵĹȨֻаٷ֮ʮˣǾãҲǸᣬϾҪȥˣٸɲ̫áڵʵԶö࣬Ϊʲôء
ʱָֻǰӣֻҪ˾ͽ飬Ǻġ
ȷʵ֪ûа취Ϊ׻ﻹҵĶֻЦ˵Ҳվӣ˵ˣվӣҲӦվߵİɣҲվġ
ͷ˵ȷʵô̵ʱߵزͦģҪǲ⣬ϸɽҲء
ʼ磬˵ѾǸɽˡ
Ȼô˵һ˫أӸǱߵĽǶǻãȴǽŶԡ
Լŵһ꣬ˡ
ã˾ͽ飬˵Ժʲô飬ȻҲվߵġ
ҵȻ֪Ҳֻһ仰׻ģܶңҪǶФȻô˵ġ
ҵͷû˵ʲô뿪칫ңһȥ׻ϾҲǸؼ
׻£˵ôˣͻȻҡ
ֻЦЦ˵Ǻ֣ô˾ͽϵģǸĿĻ㲻̫ǩģô£
ҵȻ֪ģʱ˵ͺԼһ
׻ЦЦ˵㻹ô˵ɣһΪû˿ԿأФȻҲûп
Ц˵İɣҲֻǿ˳ûи˵ء
׻ͷ˵׵ģ㲻˵ģ㻹һЩѱҵ
ֻܸЦ˵ûʲôóǸ֤ФȻҲа취Ը𣿡
׻һüͷ˵ǣóǸ֤ݣȷʵ˵ҲûʲôӰ죬Ǹ֤ݣ϶ǵв϶ʱֻҪټϵݣ϶Ҳûİɡ
̾˿⵹ģФȻʱȶԸҵĻҿӦҪԵģ׻
˵ҲеڣƽˣҲ˵Ҳ˵ôһĿġ˵
׻Ц˵֪ǲФȻǸĿѹһʱ䡣
ҿ׻һۣ˵飬ô֪ģӦûûдŶԡ
Ϊ⣬Ű취ġ
һ֪ФȻߵУ϶׻ˣſ԰ԼĽ͵ФȻĶ
ΪʲôҪѹʵ
ô˵أ㲻ңѹˣôҾͻţҲǸȨõһЩңȻĺð취
ôһ֪׻϶Լ뷨˵ô˵ͬѹһʱĿˣ
׻ȴҡҡͷ˵ҲѹΪѹĻǿҪġãһַ
һ㶣˵ô죿
׻ЦЦ˵Ȼ֧֣ȻҪФȻĸࡣ
ҿ˿׻֪ôģһһֱôգ˵ʲô뷨
ʱ׻˿ң˵ϣѹһ£ǲǩĿ˾ͽ³ˣԴңΪҪϼ
һϼʲô˼ǸУǮǶѾռһˣѵ˵ʲôô
棬Ҳһܿ԰ɣ
û⣬ҿԸʱ䣬ģ⼸˵ģҲģΨһģпФȻ˰£㾡ܷİɡ
Ҷٻǲĵģ׻İ·ֻһ˵ģ棬ҲҲǡ
ҵͷ˵ðɣһѹϼ죬Ҳһ
˵꣬˳ȴţ׻ʲô˰칫ңİҿŵ棬˾ͽ˸绰˵һ
˾ͽЦЦ˵򵥣͹ȥΪǩͬȻ׻ҪңҲһºˡ
ͷ˵һ鷳ô죿ҪҪʱӦأ
˾ͽЦ˵ģȻŰ취ӦģҲ׻뵽ʲô
ֻͬҲûʲôˣ°ʱ䣬ľͻ˼Ϣ
ڶ쵽˾ʱǰ̨ǱѾʼ³ҪѹһǮĿĴˣˣԻͦġ
΢΢һЦԷųФȻ϶ǳͷۣΪŰƸңôչȥ鷳ýŶԡ
Ȼ˰칫ҲãФȻ˹һžô
ֻ뿪ˣ˵Ҳ֪Ҳʲô˵öʵӣѵǵ˵˭й¶˳ȥ
뵽ͻȻ뵽·˵³и㣬뷨𣿡
ȻˡʲôФȻ˵
Ҿ֪϶ҪԼͷϵģû뵽ôʹ˵˳
ֻ̾˿˵֪ΪʲôҽϢʱ뵽Ǳ©˿ڷ磬ϸһ룬־ò̫Ծ룬뷨ԴȻ˵Լ뵽ģҲͲ˵ʲôˡ
£˵Դ˵ȥô˵Ҳеһ뷨
΢΢һЦ׼ФȻˣһ˵ٻ뵽Լǲǳ⣬һҲԭġ
飬᲻֮ϵһıһ˰͸˳ȥȻ˵˵ģô
ФȻһ£˵ҵȻΪ˵ˡ
Цŵͷ˵ûд϶˵ģǣ棬ô趨ģѾңͬʱȥִѹסĿ顣ٰ֮Ϣųȥ
˵һ£ФȻһʱ䡣
ФȻͷ˵һ൱˰Ūڹ֮ˡ
΢ͷ˵ǰȥĻǿɾͶƵˣһ֪
ФȻϸһ£˵˵еͻȥһ£Ϣ˭ȥģ㣬Ҿ֪ôˡ
ףңФȻ϶ҲỳҵģֻỳɵǸˡ
Ϊ飬͸¶˳ȥʵ˵Ҳǲġ
һ˵ãǿɾͺˡФȻɵʱ̫ˡ
ФȻ˳ȥһϢһ£˽˵˾ͽ³ˡ
죬ȥ׻ϾҲܴȥ׻Ǳߡ
˾ͽ뿪ͻȻ첽ҵߣһѱסң˹
ʲôҵİ칫ҡ
˼ðɣһڡ
ֻһ£ã֪׻Ŀ϶һͻˡ
Ȼһ׻ĹŶ
˾ͽʱ˵ܲã׶Ѿˣ˵һ£ΪʲôҵǸͬǩ
ʱ׻˵˾ͽ³飬ҵǿ֤òܲõ顣ʵǵĶ³ǩģҲûа취
һ仰ͰФȻˣ׻ֻİɡ
ô׶£ʲôأ˾ͽʱתͷ׻
׻ЦЦ˵ҵһ뷨ҲФȻǩͬǿٵǩϣȻˣҪӼ
˵

İٶʮ

˾ͽ׻ͻȻĸоı۵ļһײһҲ֪ǸʲôĽ
׻ֻЦ˵Ҳʲô̫ܹһĿӯ֮һФȻС
һ㶣û뵽ȻһФȻģô
˾ͽʱһ£˵ǿԣϾǸǵģô顣
׻ʱһЦ˵飬Ȼô򵥣㵥ФȻһĵģ棬ǮҪ
Уһġ˾ͽ˵׶³㿴
׻ЦЦ˵ҵȻǿóģԲŻô˵ģҪ˵һ㣬ֻΪĿУò
òʲôòԴﵽĿ֮һ󣿡˾ͽʱ˵
׻ЦЦ˵ܼ򵥣һĹȨתҵ¡
һǵˡһ֮һФȻڶǸϣҪһĹȨ׻
˾ͽһ£˵ôĻҶٻǲףΪʲôФȻͬ
׻ֻҡҡͷ˵ͲҪˣұֻ֤ҪĻФȻһûġ
ҿ˿׻˵ô˵Ҳܻ˾ͽ³İɣФȻ˵ÿ𣿡
׻һЦ˵İɣ˵ҵ⣬Ҳͬġ
Ҿͺˣôͬأ˵׻⣬ôФȻû
Կһ£飬˵ҿ׻Ǻܵģһûʲôӡ
ôҿ϶ǿԵġ
˾ͽȴЦЦ˵ðɣҿһ£Ǻ˼׶³һ䣬ǲ³ץʲôѱˣܸһѱ
׻һЦ˵˾ͽ³Ӧ찡һӾ뵽ˣ˼Ӧûܸİŵġ
˾ͽ˵ͷû˵ʲôֻʾһ¡
ֻ˵ô׶³ǷҲ˾ͽ³˵أ
׻һֿۣ˿˾ͽŵͷ˵ԣҾȻȥˡ
˵ţվ뿪˰칫ҡ
ҿһȥӰһʲôˡ
ȵ뿪ˣҲſ˾ͽ˵ô£
˾ͽվߵҵߣ˵ȻܼˣФȻϣӦ׻ʲô֤ݣ׻ȴûаЩ
ϸһ£˵˼˵Ǹ֤ݣпǼٵģ
˾ͽͷ˵ûܾ׻ФȻϵĶɣôʱɵĵõٷ֮ĹȨ
£úãΪʲôᵽߣֻǰٷ֮ĹȨټǿһЩǸ𣿡
и޶⣬һ棬֮һ棬Ǯźܶ࣬ΪǵУиʱơһ棬ФȻǱߣҲһ̫̰ˣФȻͬġ
ˣҲһȵ⡣
ǣΪʲôҪФȻ֮һأҼʵ
˾ͽ˵ôҲû뵽ΪФȻҪǮҲǹ˾ǮԼģһ൱֮һ浽顣
һ£Ҳ֪׵ʲôˣǸʱ򣬴Ÿģ빫˾ʲ˵ʲ治̫ǿ
ڿФȻĶ̰壬һ飬һФȻõôǮ϶ܸ˲ǡ
һ֮ļƻɾ鷳ˡֻ̾˿˵
ФȻǮˣҪƲļƻˡ
˾ͽʱ˵ôĵģļƻģˣϻһĿʱФȻ֪ԼԵõôǮȻҲǩĺͬġ
һ£⵹ҲǣֻҪǩôûõֺʱ򣬾ͽʲĸɵĻǲûˡ
ôţܾã鲻ô򵥵ĽţڣҶеˡ
ΪԼ飬ûа١
ΪֹҵǸһϢûУͺˡ
ӣǼȻȴǰ鵱һܣҪͻƲſˡ
ҿ˿˾ͽȴֲ֪ʲôʱѾ˹ҵϡ
ƿ˵ʲôڹ˾Ҫ˷ˣǵ
˾ͽֻóͷʱ˵ҿУھȥФȻ̸ΪǵüӿٶȣĻǿɾûлˡ
ҵȻ֪˵ϣһФȻ϶ԼڵǮԲǸǻѡϵĵӡ
ֻܶʾϻǺģĶǵʵ
ֻõͷ˵ȥɣһ춼ûģ»ҿɲˡ
˾ͽЦЦҵȻòˡ뿪ıӰҲǰĸˡ
Ȼ˵׻ôһ֣飬ܿͻᶨˣҲǾãǵĻԽԽˡ
ǣͬһǩĻô׻ֿеʱȨˡ
ҲʱģҪĹȨһ԰ѹ˾뻹ԴõҪö
ţȴý󣬹ФȻ³칫ȥһ¡
֪϶˾ͽ˹ˣҪҵӡ
ȥȻİ칫˾ͽ⣬ȻҲ
ҿŰ취˾ͽýһ͸оеܡ
˾ͽҲܻӦԣʱҽվ˵ܲãþòˡ
ҲûжðɣֻҲָ֡
ôһվ֮䣬˾ͽ˸λ£һľ롣
ҿ̫˵ı飬Ҳǰĸˡ
ФȻʱ˵˾ͽղᵽ˵ǵǩԼкôġ
ʱֻǼװԼҲǵһ˾ͽ
ʱ˾ͽЦһ˵ʵĸһ̫˵ģҵ˵һ£³ģһЩûйϵ
ҿФȻıǴӾȱɾţȻֱƽ֪ͣʵǺεĺͬġ
˾ͽЦ˵һص棬֮һָϹ˾
һ˵˵԰ԴӦ
˾ͽͷ˵ڶǵʱеĹȨҪֳ׶¡
ҼװԼһ㶣һ£ФȻ飬ͷǿ϶еġ
ȻʱФȻҵ˵ͷֻ˵ҲԴӦ𣿡
еǮֱӸġ˾ͽʱЦ˵
ԴӦʱһû˵˵ˡ
еˣ飬Ӧ˵ðɣô˵ҲܲãһгҲ˵ò㡣
ôղ˵õĸʲôʵ
˾ͽ̾˿˵ܼ򵥣ԺС㲻ҪϲҺ𣿡
⻰һ˵꣬˵ˡֻεĿһФȻʱҲӦÿФȻء
ФȻȻû뵽ôһ˵ʱһܼ򵥵ȡᡣ
Ȼֻ΢һ룬Ͷҵͷ
ֻ˵Ȼ³ͬˣǾûˡĸǴӦ㡣
ƾʲôȻסˡ
Ӧ֪ʲô㲻ˣ뿪Ҫ֪һ뿪ϣʲôҲˡ
ФȻ˵
Һ˼һ뿪ϣͷϵĹ⻷ȫҪժ
ûǸ£ٿԼҲ˵ʱ˾ͽݲཫ
ҪǸʱ򣬱˵˾ͽˣһ涼ˡ
ֻÿһ˾ͽ飬ͿʼɵˣʱЩҲǳһ£
ֻ֪ʵǰ
ˣĸǶԴӦǲǿԴֱͬӾͽ뵽⵱С
˾ͽͷ˵ֻҪǰϵɲЭ飬ôͿǩ
еΣ㿴ĸͬϻдʱԺĳĳĳܲĳĳĳģѾǸʵˡ
ФȻֻýйԼЩ˵һȥȥɡ
ǸҲǺʹ죬ܿ뿪ˡ
Ϊʲôô𣿡˵
ҲᣬֻǺܷҪ֪ôңҵӺѰġ
ӣŶƷưһУƾʲô㰡е㿴ˡ
ֻ˵ʲôҲҪȻͻ¶ˡ
һУӵкܶ಻𣿾ϵĶʮĵĹȨķ֮һҲġ
˾ͽôһ˵ФȻ˵ˣڸ˵ĹȨƷƣҲֻңűߵ㡣
ȻˣҲҪԼԼȰɡ

İٶʮ

Ǻܿǩ˺ͬͬУǸ˵ģФȻǸ˵ģţ׻ҲǸ˵ģֻˡ
Ҫٷ֮ĹȨһҪȥ׷˾ͽ󣬵Ȼˣǲ̫ܵġ
ȴĽˣ˾ͽʱҪ
˾ͽҲǺæǩ˺ͬҪǣФȻ˵ҪԷ˾ͽܾˣ˵ǻȥš
һڹ˾أ˭ҵһֻۣóЦЦ뿪ˡ
뿪ФȻŶ˵֪ڵ鲻ãҲûа취飬Ѿһ˭Ҳûˡ
һ˵Ҳģһ취ġ
˵꣬վ뿪ֻεҡҡͷ
ФȻֻ˵˼ЦˣһֱôҪǿҲûа취
ҵ֪ģһֱѹ̧ͷ
ǰңԳݳ֣һҵѪͳȻҵĶ֡
ڣ˾ͽ൱Ȣңӹ˵ĶҲѹһͷȻˡ
ֻЦЦ˵Ҳġ̫ˣǩͬɾ൱ڰг̻ˣʱֻҪŬһſ϶û⡣
ФȻҲͷ˵ǰʵ˵ɷ֮ǰǽ˾ͿˣҲ֪ЩʽȥֻǾã϶ΪŮ
û˵ǿ϶ģ븸ӦһЩʲôŻôáҲǻãҪôܻڵ
غˣ֮һǿǾұǵģҪҪյôǮڿûˣֻҪܶ˻ǻġ
Ƕ³ҪСһϾڻʱǵѹҲܴ󡣡
İɣ֪ôһڵ꿪ʼҲиһʱ䣬ҪȻĻҲô򵥵Ľġ
̾˿һʵҵ֮Уȴûôܸˣ෴ģеоĵ˼
ԣҲӦҪϣһҪôҪſԡ
ﰵĶԼ˵š
ˣһһ飬һ¡ФȻͻȻ˵
ֻ̧ͷʵ³ʲô飬˵
ģ֪ģڵأ˵󲻴˵ССٹϼ꣬϶Ҫġҿһ£Щ棬ҵĶŮ֧һ˾ӡ
ɣôͻȻ˵Щ
ô˵ɣҺǿ㣬ֶκܸߣҲб£ܴˣ룬㵱ɼ̳ȥ
ֻЦ˵лл³ĺ񰮣Ӧòʰɣ
ʵģֻԼ֪ѣҲһ㵱˼̳ˣҵФĺӣ϶ǲͬġ
ǵȻˣƽǲ֪϶ǲеġ
ԣ˵һ£ɷ뵽
һ㶣뵽ңô룿ֻϸ裬ǿԿǣΪǰȻûнй裬ҵļĸ
̫ðɣʵ
ֻҪ޸ƽһУģٸʮɵĹȨһû˿Ժڹ˾ĵλˣǸƷҲԡ
ҵ찡ȻӣҾ֪ôļ򵥡ֻÿЦһ˵³ϴҲѾ𣿡
֪ϴǶᣬҲᣬŻĽڣǿϲ̸̸ʲôģֻҪ룬һоͶġ
ҿФȻֱһ£ɵһһУҵģߵģڣҪԼ
³飬ҵÿһ£ңҵĴ𰸣϶ǲС˵
ФȻϣеʧı飬˵ûйϵ֪һӲܽ⿪ôᣬһ˽ˣƽҲǸĺӡ
̾˿ؼòȴûа취˵
ðɣȥһ°ɣÿǺˣңʱκͬǷֵɣһ壬ҿԸ
¿ɺãȨˣǮҲˣҪһˣû׼ʹӦˡϧƷƣФȻ̣ÿɲ̫ð
ֻЦЦû˵ʲô뿪
һФȻţҾͿƽվһۡ
㲻Ұɣûûп㡣ֻ˵
ᣬҿԵȡƽһ䡣
ȻˣһغϣӮˡ
뿪ФȻİ칫ңصԼİ칫ŷʱĲŻ˵˵˵Ƕ³˾ͽ̸ˣѾǩ˺ͬ
Ϣܿ찡ֻÿЦһ
ǿ죬˵вٲ˾ͽһǲİЦʵҲŷ֣Ҳʼˡ
ֻõ˵ͷ˵Ҳû뵽Ƕ֪ʲô𣿡
ҡҡͷ˵òֻ֪֪һ㣬һҾѾȤˡ
ҸЦⲻȤȤðɡ
˵һ׻ФȻȻֹͣͺðˡ
Ҹ㷢˸Ϣһߵ׼ͺˣΪǵļƻҪһһĽš
첻ʲôˣܻһЩ⣬ҲûʲôЩ飬ĶҪɴ򷢵ġ
°ؼңϢһϣڶһϰ࣬ǰ̨Сͽסҡ
ܲãһĿ˹ˣǶ֪ôӦˣҺܼƽ顣
Ŀˣ˭ֵʵ
ǰܼࡣǰ̨ǸСŮ˵
ˣأôһˡ
Ҳǰ֣ô͹ФȻʲôɡ
¥쵽칫ҵʱҲףһ֣ҲǸ߰
ôĻҲſǵ˼ФȻ֪һ϶Ϊˡ
һЧ൱Ǵʱӳһͬǿǩǲǩ
ǩô൱Ϲ˾˴󣬻һ֣϶ǲеġ
Ȼһư칫ҵţ˵ܲãˡ
ֻûͷļӡ
һ˰칫ңҿûˣ˵ǿ԰ô
Ȼǿˣǿ϶İҪȻФȻСĵԸ㲻ŪŲء
ЦЦǣ׻ı󶯣ФȻҲǹСĵģ£Ƶġ
ֻһɽΪڵңеĹȨƷƻҪһɣֻҪң൱һԿƷƵѡ
ҲȥԺ׵ģӣһеˡ
ģǵġ
һģȻˣҲǽᣬǱߵĹ˾ô˵Ǳߵûġ
ҵ棬Ե棬Ҳ˲١ͷϵ˫ܲãǺܸһʱ䣬̽ϣ˺ܴӡ
ϸ룬ǻǻƽϧФȻǡ
ĵÿģžͱƿˣȫûףҺ̸ҲֻһЩ£Ҳ±
ҿФȻʱ˽һۣȻ˵ⲻϵܲãܲʲôҲ˵ҡ
Ȼô˵ţ֪һҲɣں¡
ұ˹ȥô൱ʮŵĹȨĻϿɾðˣΪʱпܰˡ
³Ҳôżɣֲ˵ġҲǸ֣ʱӵĴˡ
ФȻеջ𣬵Ѿ˾ˣҲ˵Щʲô
ŶҲżֻʣܲһϾˣټء
ټǰֻڲˡҲ˰˲ӭ
˵оǰı仯Ǻܴ
ֱ仯ǿģӦֻΪ˽顣
ðɣܲãʲôأܸ˵˵𣿡ФȻʵ
Ȼˣֲʲô£ֻӵĿ̫ˣһеģϿҪҪ
ФȻҪ𻰣ȴ˵Ҳǲˣֻġ
𰡣ʲôĿóǿ¡ФȻʱ˵ͬʱݺݵĵһۡ
ͼװûпĿѾˣ̾˿˵˵ʵڵģҲΪʵҪΪһֱҵ棬һǲ
һ˵ţһߴԼİóһȻһ£Ȼҵϡ
ҿһФȻ΢һͷʾҴ򿪿һ¡
Ҵ򿪵ĿһֱáŶӦ˵Ǹ￴е⣬һֱڡ
أͶʻǴ󰡣Ҹоһʼûôɣ
ҿۣŰѵݸФȻȻ˵ôͶʣ
ͶʴҲҲ˵ˣòǮ˰ɡټһ


İٶʮ

ҿФȻһۣҲ̫˰ɣҲµˣôͿԶ
ҿФȻһۣ˵ǣڡ
һû˵꣬ͱФȻֵס˵˵ˣһῪ»ģܲãԣһˣһҶ»ȥ飬ҿԱ֤һġ
˼꿴һۣȻФȻ˵ǺðɣҾͺʱҪڴ³ļˡ
֪ҲǷ˸ݻҪ֪ɲʲôôʣ֮⣬˵ФȻڶ»󣬻Եġ
ФȻֻһЦû˵ʲô㿴Ҳ˵ʲôˣŸ뿪
һߣҾ˵³ϣҺ֧֣ӦһĿѾܲˣӦһÿ𣿡
ФȻȴһЦ˵ӣ㻹ǲҲ㣬ҪվҵλϣҲͲôˣһʵĺûᡣ
һʡʵǣ˭ٸأ
ФȻȴң˵ЩɶأһᷢһЩ˵ã㿴ŰɣֻҪõһ԰õˣܲã뿪ˣʱһ֪ͨᣬסҪ֧Ŀ
ٻ׵ģǶԤƣ浽ʱҶФȻţе㺦ˡ
ղſûκεԥʹӦҺͷ۵顣
ֻûص칫ңȸ˾ͽ˸Ϣ׼ģһ£Ǹʲô
ФȻ᲻ʲôľٶ˵Ҳʲô취Ըء
˾ͽǱߵȻܸˣɲԲġ
֪һ϶ʲôõˣֻû˸š
°ǰҰźģ뼧һصļңȻͰˣԼȥ˾ͽ
˾ͽһңͱȻݺݵңʱ仹ǳҸоӵмô
ˣȥҿҪˡ
ֻȷſ˵ʵ˵ҸղҲе鲻ԽҪǶʱһȰ˵
˾ͽȴЦ˵ǵȻˣѾźˣƷС㣬롣
Ұһۣ֪ղӵǵʱһǰҵò˻
ˣǸô
ûʲôɣ˼꣬ӦòµģҲȥǵֻǽн˵顣
ŵͷһ£˵˵°ɡ
ǣҽФȻԻ˵һ£Ȼʵ˵ФȻʲôôţܾãӦʲô׼ġ
˾ͽЦЦ˵ǿ϶ģû׼ôŵģ飬ҲԲõ
һ㶣˵Բõʲô
˾ͽ˵ĿĿ
һĿĿʲô£˵
ǰ˵飬ʱһеСûϸǴҲǸ׶ФȻ˵ģҵ찡ø׵İ취ɣ
ô֪ķʵ
㲻֪³Ĵ൱Ưʱɭ֮󣬻ϸķһ£ķڷ
û˵˾ͽô˵϶Ǵηʲô¡
ʱϻֻһĹ˾ʱȻѾĶ˾ȴûн뵽ϲǰǵһʲôϻʲôҶѾˡ
˾ö಻˾ͽﰡȻǣҲ֪Щʲô
˾ͽȴЦ˵ΪʵҺͺɭòʲôǼǲסҲģǧˣÿҶҪǵãҪ˰
ֻúٺٵЦô˵ҲǣκεĶһʱûа취˵ʲô
˾ͽ˵ʱиĿҲһĿô˵ɣǶڱصãʱĿһҪ󣬾Ҫõߴڵı֤𣬿˵Ƕ˵ʽҲǸ⡣
ҵͷǸʱǮһĿ
˾ͽ̾˿˵Ǿھĵ죬ϷԵһĻˣǵʱΪĿôͻΪĿ̫ߵı֤ͣûеʱ³ȻֱóôһǮһӾͰסˣʹõĵ÷ĿĿ
ǣôأ
ܼ򵥣ʱҲʮĿܹԴﵽʮھʱֱѾܸˣпƾһν뵽ϲ㣬û뵽ǣһԾ˵һɭȻһ취ҲûС
˾ͽı飬ҷ֣˵ʱĵҵĸס
˾ͽĻҶٻĿĿһЩ
˵Ǻܼ򵥣ԼһЩǮˣǵǮ
ǻǮķȴһ֣ЩĿ󣬵ʱΪѾдʮڵĿ
нĹУضĸ˵һʴӡ
Ұڵı֤ҲǲģǱҲûġ
ҲǺǲǻᣬʱѾ˴ʮڵĿ
ʱҲˣЩÿԴ涼ôԺҪǮ൱ڴһᡣ
֣ҲһֻɵĴ
ϵʮĿڵı֤
Ŀһͺ䶯˵һ·̵ƣڵĹôһӵϣͳ˱̽ĵһ
ʱ˾ͽɭ֪ܵʱѾˣǶ̾ϢһĿϲջ˳ɱһһЦȻʵǮǰࡣ
Ϊ󲿷֣ЩĿڴ档
ףȴΪôһֱʣΪĳֻҪڣͻиʽע
˾ͽɭʱֻܿŸ׳ΪһǵʱҲǸ˺һ
̾˿˵ФȻҲУǲǡ
˾ͽȴЦ˵֮뵽Уѵأˣ˵ģ³ڶʱڴյ˺ܴһǮָþ
׹˾ͽͰѽķˣǿԵġ
˾ͽʱ˵˵飬еþǻᣬİɣġ
ôԷĵ°ôһ˵оӦʲôƻ
УڷĲ£øҲſԡ
˾ͽʱ΢̾˿˵ʵҲܼ򵥣ĿĿһǰĿҪ࣬һĿ⣬ĿԲϣֻһĿ֧ţһĿֵ⣬ء
ˣҲ˵˾ͽĿ⣬ôĿ϶ҲҪˡ
ҿ˾ͽ˵ǸĿôܳ⣿
˾ͽֻЦЦ˵ǸĿҲҪ̫⣬ֻҪһ£ͿФȻˣΪ˵һµǮͲԻġ
һ˵һǿЦģˣǾΣеһУеģ㲻֪𣿡
˾ͽң˵֪ҲӳٸĿ
£ҿˣѵФȻӳ𣿿϶ģȻ֪ĿҪԣŲӳء
ҿ˿˾ͽ󣬷ǹЦ֪ڶҡ
һ£˵ô˵а취ˣ㲻˵Ļˡ
˵ţվߡ
µ¡˾ͽȻסң˵߰Ҳǲ˵ģҵȻҪôˣֻǣﲻС
һ㶣ͻȻ˼ɵøоϷȡ
Һܾĵȴоеڴ
ʱ˾ͽֱֱӾͰұȻȥһһ˵飬ĸ
ļһֻ˵һ䡣
ȵʮʱǲƽʱѾеˣڴϣ˵ǵġ
˭ÿģҲܵġ
ֻðһۣ˵ˣҴˣ˵ˣô¡
˾ͽЦЦ˵ʵܼ򵥣ǵḶ́ҪϵģȻˣһĿҲǵԶųһЩʱһڣĲǺ죬ǻôأ
ôûа취ˣֻͣˡ
˾ͽٺһЦ˵˼Ҹ㣬ֻҪʱ䣬ô൱ڳ⣬̻һҲࡣ
׹һ˵ǲɵİɣֲԿƵġ
˭˵ģһ˿ԿȻ˵ĺܴ󣬵ҲֻϵģʱֻҪһĲƷټǹ˾ֺʱ˼һЩɾ͹ˡ
һô˵ˣӦϹ˾Ĺɶ֮һˣھôɶ
Ƽ𣿡ʵ
˾ͽȴҡҡͷ˵ɣҲƼҡ
硣ӦҪһ˳һߵģҲǼˡ
˾ͽЦȻ˵׾ͺã˵һ£Ӧûġ
ҵͷ̫ˡ

İٶʮ

˾ͽ˵꣬ͲܿƵã֣Ҳ˵Ҳøˡ
ҿһۣ˵ȷʵйյģȷʵǸ⡣
գ˶Է©Ҫ֪ФȻţԴ㸸׵ĳɹʧܣҲ㸸׵ĳɹ˵ҲӦɡ
˰죬Ӧ𣿿ʲôԼҲ֪ˡ
˾ͽû˵˵ҪôˣҪֻ֪ҪרĵİþͿˣˣӦûῪɶᣬʱͶ޳Ʊ
ֻ̾˿ڲͶ޳ƱҲˣ˵ҲƵ˾·ˡ
ұ˾ͽ󣬸о͸ůϣͿһֱӣ˵ʵڵģڶ֪ô¡
׵֣ФȻģģԼƽģе㲻֪ԼӦôˡ
Ҳ֪Ϊһʲôӣʱÿֵ֧ס
ƷƣڲҪ̫࣬İɣϲģϾʱʽ飬һġ
˾ͽҸоᣬͬʱҲоľģ԰ҵģô˵Ҳһˡ
ֻЦЦ˵ˣһǿȥġ
һҹ˯úܺãڶһ磬ҲŻص뼧Ѿڵˣһ𵽵Ĺ˾
һţͽӵФȻ֪ͨҪһɶᣬ֪飬϶ˡ
Ȼصҵİ칫ңʱ˵㣬Ǹʲô
ֻЦЦ˵Ǹˣüһˣ顣
ҳʲô鰡ֵ˵
Ұһۣ˵İɣĳģһŲˡ
ͷ˵Ҳ˼飬һڳ˵ˣôܵ
ֻ̾˿˵ʵҵʱҲˣʱһ˵ɶᣬҲ
ֻʼ磬ȻȥҼȥˡ
һȻƽһ˽ġ
ҿһƽ˵ôˣ
Ŷ˲ãҹܲʵ˵Ծ͸ˡ
ҵһۣʲôԼΪˣȻǺ˽ǸʲҲ˵ģǲġ
ˣû飬Ҽ磬ֻһЩ˽¡
˽£ƽңȻϰڼ䣬̸˽£ǲ̫õġ
˵Ȼ˽ˣ˵飬֪ǿǶ˻ˣϾнˣ˵ҪҪǰԤһ£ʡûˡ
ŶҲȫ˽£ǲ˼ˣҾͻȥˡеΣû뵽顣
ȻˣҲֻ飬Ȱ֧߲ǣܲܵ˵ɡ
ȵ뿪һĿһۣȷʵûˣü£˵飬ʮ֪꣬ܰõ𣿡
һ㶣˰˵õǰõҪʲôܲܿ꾰ɣ飬ҵǰ׼һ²ſԡ
û⡣֪԰õҾͷˡ
ǣΪʲôҪأҲֵ˵ܲ°ġ
ҿһۣ˵ȻΪ˴ļƻˣ飬ڻܸ˵ϾڣʲôҲûõõġ
Ҫ˵һ㰡ȻǿԵģȴеʱģʱʱ䣬ɲûˡ
ͷ˵ûģ궥ϣǸʱ̫ˣԷֿһ
˵ÿģȴֻüͷ˵ɲã֪ģÿһΣҿҪܳʱſԡ
ףһ£Ҹķʮļ٣ٸǶĺõطǺúõϼ԰ɡ
ۣ㣬áʱŸ
̾˿˵Σ㣬˵ʵ棬˵а𣿡
ҵͷ˵ǶңƼ뼧ҲаģΪغϵ档
ŵͷ˵Ǻðɣ׼һ£øҸأҲҪƼõ
̫ðˣȻ˾ͽ϶ǱгأһڵĴӦʱֻҪһˣǸФȻҪ鷳ˡ
ƻɱ˲ѪģҶٻе㲻ģҲãգǣȻߵ·ϣҲֻȥˡ
֪԰õҲ뿪飬Ҳøҵʵʱ䣬ڻʱϡ
磬ǼżһٴζϵĿһɶᡣ
ФȻоһʼ˵ĿȻͶʺܴ󣬵˵ҲһᣬҾãԽС
ǣͶʶ˵е̫ˡʱȴ˲ͬҿһۣȻе㷴ԡ
ФȻȴ˵ȷʵͶͦģǲϣһƷ𣿡
⻰Ѿ˵Ŀˣóָ˾ͽˡ
ʱҲӦ˹˵˵öԣͬĿҲҪϣһȫֵ֧ġ
̾˿ҲФȻȡˣΪϹ˾Ŀǲûн
ճ˵ͶƱǲģֻˡ
һʵѾʮһĹȨͬĿˣһ˵飬϶ͻᶨˡ
Ҫ˵ʲôǸɶȴ˿˵Ҳͬ⣬ҵĿӦû⣬ֻǵʱǵķֺ죬ǲֻӡ
ɣôͬ⣬ڸͲ˵ʲôˣ飬൱Ѿˡ
ʱ׻һۣ˵Ҳͬ⡣
ҾȵĿ׻ʲô˼ɣͬʲôĿʲôȫ֪İɣôͬأ
ѵ˾ͽʲô飬ͬģҲû˾ͽ˵ˡ
ڣеĿⶼңʵҵѾҪˣô
ҷԡֻ˵ȻǷЧھãǷԵĺá
ĿͶѾǵԤ㣬벻ĻǵĹ˾ġ
ФȻһۣϸһ£˵֪˼أǶͬˣĿûġ
̾˿˵ʲôˣΪҶ̾ģҲ֪Ϊʲô
ʱФȻ˵֮ǰҪ˵һ£ΪĿļ룬ҪһµͶ룬һ£ǿԸȥѡҪҪӶⷽĿͶ룬ǲ룬ʱǽйȨ顣
Ҿ֪飬ФȻڻԼʵѹסǣʱĹȨ֮൱ڿõһߵĹȨ
ĿĿķʽǺʺڵ
ȻҪͶˣҿɲԼĹȨòôֵǮˡ׻ЦЦ˾ͽں֧ţ϶ûġ
ʱȴ˵ҲͶˣҾôһȨʱôɡ
ҷ׻ɫһ£ǿ϶ģͶĻĹȨͻֽ͡
ʱ׻õɵĹ辣ҲǽԺģʱʵǶ٣⻹˵ء
ͶʽʮɣпܻĹɵӣʱһ룬Ҳɣ׻ؿǿˡ
㲻һǮ𣿾ɵ档׻һ
˼˵ˣҲͶˡʱĿ׻
ﰵЦףջФȻŮȻԼĸһˡ
׻ʱݺݵĵһ֪ô˵ˡ
ҲˣڵĹȨҲֵܷٵǮҴҶҺڵģóôǮͶʡ
ɶʱҲ¿ɺÿˡ
ﻹҪôʱȴԺһҪͶ룬кôġ
˾ͽѾþûĳֹˡ
ֻ̾˿˵ҲͶˣҲûôǮҪٸҼķչ˵ǿԵġ
ʱФȻ׻һۣҿó˵У˾ȣԼһķŭ
鿪ȷʵҲûʲô˵ˣұҪ뿪ģȴФȻ
ղΪʲôͬⰡȫͬġФȻ˵
ҿ˿ŲǺջֻ˵ɣǹ˾òٳǮˣҲŷԣҲ˵ˣһУΪ˹˾濼ǵġ
ФȻ̾˿˵˵ҲûдҲǹ㣬ֻһõķ㲻֪ѣȻˣɲ⡣ˣ˵ˣϵ˼꣬ǩͬɡ
þôˣ̽Եһ䡣
ǵģˡФȻǼᶨ˵
ֻӦһ뿪İ칫ҡߵ棬ҿȵľͷһӰңȻ׻

İٶʮ

ҿ׻Ӧҵģҳʾһ¡
֪л˵Ǹİ칫ҡ
ôᷴƻأҾĿܲҲûͶʽ׻һžʵ
ô˵أҸоڹ˾ʽԽĿˡ
ֻ뷨ФȻ϶õǮģа취׻ʱ˵
ҵȻ֪ФȻа취ˣԵģ׻ФȻھҪ򵹵Ķ֡
׻ʱҵһ裬˵ҲǺܷ
׶ʲô鷸ֻʵ
׻˵ûзڵФȻٴѹȨӦҪջعȨӣĻлʱȨ飬˵Ŀܾˡ
׵ģ׻Ͷܴ󣬱סԼʮɣûͶ룬ĹȨˮĻô϶ή׻ĹȨ
ص飬ôҲûѹԭİٷ֮ʮɣʱصͶġ
׻ҵĶ棬Ȼҡ
һ£ӦҲֻ࣬˵ûдӦò
ôûǶʮԭĳɣǶ٣
Żɰٷ֮ʮĹȨɡֻ˵ѹ൱Ĵˡ
ûдѹ̶ֳȣҵģѹʮңƷǱߣҲӦʮңСɶܹҲĳɣȫҲֻʮҵĹȨؿ˵ջ̫ˡ
ô˼ǮȻôͶˣǿɲܡ
˭˵ģҲǮڵĹȨȫЩܴһǮûУФȻס˹˾Ĵͷôǿ϶ġ
ҿ׻ɣҲȥ
ҿ׻ǴФȻʿİɣĻǴ󰡣Ҳ˽ȥôʱֻҪϵһŬ˵ҵĹȨҲˡ
ûҲһſܲŪǮͶȴķʽ
𰡣Կһ£ô˵ɣʶܶⷽˣڵĹȨʲô١
ҿ׻ؽʵĿġ
ȷʵҲʹԼֶΣֶΣеù⣬֪ڵļɶФȻѾվһǿ϶ϵġ
Ȼˣеģ˾ͽŵģǸһɡ
ɶǱߣֻһܽĴ룬Ҳû֧Ҳǲеģһ飬׾ͻ©ڵģҵҡ
һˮͨһЩʽջ뵽ĹȨɡ
ĹȨҪˮˣҵģͶȥˮǲģʱֻҪڳȥһ֣͹߱˵Ȩˡ
ЩԼҲ֪˸Ӧ֮ߣЦ˵òˣΪòϲҾҪҲеġ
вųôడûУǲסôФȻпܻǶˡ
ﰵЦ˵벻ģڹ˾һ󲿷ֵĿǿҵģң൱гôġ
ôһ˵׻һۣ̾˿˵ȥ룬Ҫ֪Ȼгģ棬רŵ˰ûУңһὫ㿪ȥȻһЩȨǸˣôֻҪ£Ҳûð
⵹Ǹû뵽ģ׻˵ҲеģЩֻҪĳɵĹȨ϶ФȻɵġ
ҵ뿪Ҳһϲ뿪
һ£뿪ˣұ֤ϿֻܽһЩСˣΪڻԿסļҹ˾
˾ͽ˾ͽԼɭĺϼţŻĹ˾ϺһЩС˾Ҳῴͷġ
ˣûִ㡣ֻ˵һ䣬ͬʱվ
ҿҪߵſڵʱ׻ͻȻ˵Ҫ飬ˣǻǺĹϵڣûֹء
һͷһۣƷŲ裬ӣЩвˡ
ֻЦЦ˵ĿѾǩˣ뿪ˣôҲ൱ڴŹȨߵģñƼңһѹȨϡ
ʲô׻ؿеŭˣҡ
Ҳ֪ջġ
Ȼһ£˵ֻһһƣܲ㣬Ҳɲҵġ
סЦŻһ䣬뿪
뿪׻ĵطɭ˸绰ûнæأҲ֪ôˡ
ΪҲƷƾеɰɣҪ֪ҼƷƵʱٶȻǺܿġ
Ҳ˵ʲôˣֻȻص칫ң׻˵û˵Ҳûд
Ϊҵ⣬ȷʵǸһģʧˣҲûкû·
ȷʵԾϾ棬һ޴СУҲΪ׼ġ
Ҳҵƣ룬ʱ˶Ͽȣ˵㣬ǹһˣȻҪҪúõϢһ°ҿ۵ӡ
ֻÿЦһڻôϢǩ˺ͬĻôͻµˣǾҪ׻ФȻǶˡ
˵ϢôҲõȵ֮ɡ
㣬ֻú˿ڿȣ˵̫ˣģϢ׼ͺˣʱһ뼧żļ٣͵Ƕʲôġ
ĸ˵볣뿪ô찡ǲߵʱһ
İɣʱһ˾ͽģᱣҵġֻ˵
һ£˵ҪǿԵЩʱٳȥȵȶһЩʱ򣬵ʱӦòʲôˡ
ֻõͷ˵ѵô롣ģûʲôҵõɭʲôط
ǿԣӦúæϵİɡ
ҵͷһ£˵ƵҰɣҵʱٽ˾ͽҲȥƷƵӼ
˵ð졣
ҿһаźˣŸ˸绰ͿԹǩǸͬˣҲǺܿġ
ȵ°ʱֱӴĿؼңҴҵĳ˿ڶ͵˾ͽľƵǱߡ
˾ͽˣʱǹҲ˵ôͻȻɭˣ
ͻȻе鷳ұð׻ĶͶʵ˵һ¡
˾ͽһ£˵ˣԭӣҲ˵׻ԼǼֲסˣãǿԽᣬҪ
ֻÿЦһ˵ô򵥵ģһǮټҲһЩҿ㹻ˡ
ᰡûֻҺǸǮƷҿǲġ
һ㶣˾ͽ죬˵ʲô˼
ƷƵĿֲҵģΪʲôҪ׻Ҳ˵Ͷϸʮ棬ʣµǮǵԼ취ġ
ҵ찡ŷӦ׻˾ͽ̸ʱҲڳģһΪ˾ͽ˵ǺĿҲģû뵽ʱ˾ͽѻ˵ˡ
ϸĻͷһ£׻ʱӦҲǴˣȫûͬ˹˾ϵĿ
ȫ˾ͽˡ
ôҰ˾ͽЦ˵
ôо㻹ͦµġֻÿЦһȻ˵˵ʵڵģû뵽ôȥ飬ҪǮĻôܡ
εˣˣʲôݣټϺнҵ֧֣ߵĵ϶ӡ׻ڵϵСŪʲôӵġ
ˣԭĵȻ˵ߵ̽磬Ϊһֱŵ¸ǺȨġ
׻ӦǺδȥģҲ˵ҲεĻϷչġ
Ҫǣ˭Ҳܿó׻ֻǿһϣԣФȻУ˵ǲ̫ɵġ
ȴͬˣȻ˵ֻϵһССܲãĿǰҲһĹ˾ǰܺá
ͬʱҪǺֵ֧ˣվں棬ĵ˵һĿɽ
ƷƵعҲġ
УеڰֻÿЦһ˵
˾ͽȴЦ˵ҲǺڰɣ˭ŮһѣҵȻҪһˡ
ˣɵûͷһ۸ںġ
ʱһߣװûпҵ֪ǹģûʲô취
Ǻܿ˾Ƶ棬ɭʱѾˣǽҲЦվӭӡ
Ʒƣʲô鰡˽ĶҴ˸绰æ飬ûнӵɣ
Ȼˡֻð˺ɭһۣ˵Щҵ𣿡
ҵˣе鷳ΪЩһչ档ɭ̾˿˵
ȷʵе鷳ˡ
Ǽû˵ǷڱĶǻûʲô취
̾˿˵ĻǸĶôɾ鷳ˡ
ô˵һ취ģҾͲˣ棬ûа취Ū֡ɭǿе㷸ֱ˵
ֻóЦЦ˵Ҳûа취飬ѾˣӣֻôӦˡѵҪ׻˵𣿡
˾ͽ˵ԣⱾǸӣ㡭Ķ棬ֻǵļƻ⣬򲻿Եģֻ취С
׻ҲǺܴһеĶ˱չʲô취ֻεЦЦ
˾ͽҲûа취ˣһж׼ˣ˾ͽĿҪˣҸ׻ǮҲ˹ȥ
죬׻ͻҪһǮʱ˾ͽ׻˺״̬
ʱûõǸҾͱ׻ͬһˣΪʱûʲô취
׻ԼòһƻһƸ۵ơ
ɭʱ˵ӣͦ鷳ģ˵Ҳû˰취ûʲô취׻Ǹչ񡣡
ǲܵģˣֻǿһϣҲ߶İɣȥпܣףǴ򿪡
һ㶣ʱ˾ͽźɭ˵Ǹ䣬Ǹʲôӵģ
ôһ˵ɭҲһ£˵Ǹʽģôˣף㲻ǰɣ
ʵһ˶п͵ûǸ䣬ܲһѰɣ
԰ȷʵпܵģһǰᣬı棬ʲôΣյĶ
ʲôʱҲȥҿԽȥһ²𣿡
£˵ʲôеˣ˵˰죬ʲô˼
˾ͽȴЦ˵ܼ򵥰Ϊֻһصı䣬ǿֱӰǸ䶼˹ͲĶһǾл򿪱ˡ
ҵͷԭֻҪǵôʲôҲҪˣҪǣЩǾò׻Ҳòġ
ôһ⻹һ⡣
뵽ֻõͷͬ⡣ɭʱ˵ô˵Ļô²˳٣ھ͹ȥϣӦûİɣ
˾ͽͷվҪ뿪
һ£ǲʲôΣհɣʵ
˾ͽɭЦЦ˵İɣʲô˽ˡ
˾ͽʱߵҵߣһҵĶͷ˵ǺܿͻģҰ
ֻõͷɭһĽʺ޵˼
ܿǾ뿪ˣֻøȻȥˣ컹ҪǩǸͬһ˾ͽ׻飬ܿͻᷢˡ
ˣүҲ֪ʲôأһ£ס˸˾ͽϢ죬ôҶһ뿴ء
϶е˯ţܸоҪʲôƵģҲûзʲô
һֱ˴ӣҵֻͻȻһǸţһ仰ѾõˣĶһ٣İɣû⡣
ЦЦһ䣺ˣװģϣϴңһһ˳㿴һЩ
ܿ죬Ǳ߾ͻϢô˻û˯˯ɣһᰲŵġ
ŶװġһϢһ̤ʵϾˣܿ˯ˣˣ൱ڽһĲ֮ɾҪôȥˡ
׻ҲãФȻҲãܴŵҵļƻˣһ顣
˯УεԼ˾ͽһԵãָоǲ
ֱϱӳѣҶһֱξУоԼǺϲָо
һҴкҸол
ôǣֵʵ
Լ˳ȥģԿİЦ˵
ҲЦЦ˵ðɣϼǵõ˾ͽľƵ갡ΪеĹɶһ˵˵Ŀǰ
ĳͷ˵֪ˣüҲأ˵ǲǮˣ˶ٰʲôģҵȻҪȥˡ
ֻЦЦƼ뼧˵ֻǽ̽磬˰ôžǮô׵ġ
ҲѹˣмĿºǮĻʻǺܴģҪ㱨һ¡
뵽˾ͽҲϵһ¸ͷΣϾǸϤ˾ֱյĻţҲŴȥϰࡣ

İٶʮ

˾ѾˣǸǰһҪ飬ô簡
ֻôҵİ칫ңܿ˺ͬǩ֣ʵ˵ƻѾȫĿʼˡ
ǩ˺ͬͼűƿ˭ʱȴ׻¶ͷ
׶£ô֮ǰҲ˵øţﻹпءҿ׻ı飬֪ں鷳
ӦΪǸ䶪ʧ飬ȴ˵ɡ
׻һ㣬Ҳɫһ䣬˵ϵĺͬѵѾǩˣ
ҵͷ˵ûдǶͬˣҲûа취ڶѾǩˣô𣿡
ҿ׻Ӧ緢ֲˣԼĶ˾Ͳ˵ˣͬһǩĻûκεĶԼˡ
ʱȴЦ˵ͬҲˣڵʲܺһӾͶôĲϾƻм룬Ҳ˵ǴͶʡ
ʲô׻ò˼飬Ҳò˼顣
û뵽˵Ҫ³˼ˣУȫϳҲǿԵģʱֻҪȨˡ
˵׹ⲻһ˼ԲˣƷƣҪϵĹȨԼ³Ͼ൱ڻᱻƷƶߣФȻǣ϶ҪĿ´
ﰵЦȵʱٲͶʵĻôФȻ׻ôһ
ôţϻòɫģֻ˵ܲãںͬѾǩˣûʲô飬ҿҪͿˡ
ⲻгĹذɣǻҪѾþûȥСʳˣǺܻģôǲҲܸӡ
ҿ㣬֪ʱģҪȥСʳʲô
ȴһ֪϶ʲôҪ죬лҪ˵ֻ˵Ǻðɡ
׻ʱ˵ʲôҲˣֻ˳ȥЦ˵ѹ𣿡
ðɣֻҲף˵ҪͶĻǸʲô˼ĳȥԺ󣬲˵
Ц˵ֻһѹû˵ʲôʱͶɣߵʽʱϾͻˣǸʱ򣬹ȨҲӦǿʼˣϵļ룬ùȨϵ߹
ҵͷǸʱ׻ФȻѾǽͷö˰ɡʽİôФȻȫʽˡ
ǣһФȻʽȥ̻ԼǸô죿
һЦ˵ȻĻᣬǵʱʹһ͸ƣҲ˵ǵʽһʲôطҪ˼ܵġ
˵ĵطͻбĿԡ˵
ģΪʱǸˣпܻǸʦɵЦ˵Ҳð֪ҵ𣿡
ûУ˵㣬ǵסˡЦ˵
ЦЦǻǺܱܵġ
ˣϡ
֪Ѿ׼ˣʱһϲЦŻӦһ
һ磬ڼˣҲǿڣҲû˵ʲô뿪ˡ
ФȻȴûг֡
ʱǵʳãȻѾܶв㵽ˣ㶼һ㶣Ƕ֪ݡ
ʱҴ˷һ˶ĵط¡
Ҿˣôôһ˶ĵط
شóʮΪεһͶ롣һھ˵
һ㶣ôǮģ
ֵĿһֻۣЦЦ˵ôû뵽ɣѾ߸Ŀţ߸Ŀ൱ĸߵģ˵У᲻֧ء
ˣǱҲõĿĿķֻϵĿ࣬ķȫõġ
̾˿˵ķһòá
ġʱԸ˵³ʹõķһٽ˾ͽϼŲ˽£Ҳ
ȥɲǺװ̾˿
û˵ҡ⻰һ˵оܵĿˡ
˼൱ˣ˾ͽϼȽϣȴңԾǳģ˼ϲڽˡ
ҿ˿ܣʱĿƽȻڣһߵĶ
ӣǼˣܣȴ֪ԼѾڹˡ
ͳԵģôҲǸоڲϵĴ̼ƽǣҲǣФȻ϶ҲŸһͿ˭˭ˡ
뿪Ҹջص칫ûжãФȻֱҵҡ
ǹģӦʳ˵ûɡ
˼˼ϴĿעˣФȻһʵ
ֻõͷ˵ǵģô˵ģܾò̫ȡ
ûʲôȵģעʵĻǻ򵥣û˵٣
ʮڡҲФȻ֪Ŀȷһ飬ɼ黹Ǻĵġ
ʮڣôǮ
˵߸ĿЩĿкܴӯռ䣬ԡ
ФȻüͷ˵ͷ˵ˣԭӣҲ뵽ϧˣֹǻá
Ҳ֪ô仰ˣһ£˵³ǳ˶ʮڵĻǰĿʽǿһǮˣҲ˵ʽ飬ǿռñ൱Ĵ󡣡
ǿ϶ģФȻôȥĻһҪôһ¡
ΪͶʮôϵĶʮĵĹȨſǵ˸ʮ߰ҲпܣʱټˮʮҵĹȨǾѾ˶ȨĿơ
ǲǻģϾʽ˵ġ
ݺͬȷʵФȻ˵㣬һŵģֻǲ֪ôơ
ˣûˣϢˣúõϼ죬һǾͿԽйˣʱҪĿһҪˡ
ֻõͷФȻ뿪΢΢һЦҲ֪˾ͽܷ뵽ФȻô
һʱ䣬׻Ҳˣıеѿ֪϶Ϊҵ飬ֻ˵ΪӦû֪Ǹ䶪˲Ŷԡ
ˣϴθ˵ãùȨͶʵ飬ûá׻һžͳ˵
ҡҡͷ˵ûУ˵ʵڵģǸ飬ʼն̫ðˣһСģҲ棬ҪͶʮڵʱҸӵĲðˡ
ôһ˵׻Ҳǵ˵ͷҪ֪ҵһ׻ФȻҵϡ
˭ռλã˭Ժͻõķչ
ĿǰõģҲ׻ˣĻܱʱЩǮɲʲôóһĿ
ӣһȥͬ˹ϵˡ
֪˵˾ͽ󣬵ûʲôӦֻ˵֧ģʵϣͶ룬ֻԽԽݵˡ
仰ɲ˵ŰοģҪһѡ
Ȼ׻Ժ󣬹һЦ˵ûа취Ѿ浽̶ֳȣҲȥҲˡллĺˣұҪôȥˡ
ֻ̾˿飬ѾֹˣǵļƻҲʽˡ
ЦЦ˵Ǿףɹɡ
׻뿪֪һѾˡ
°ʱ䣬Ľϼһȥģ֮ӵµ˾ͽǱߵľƵ꣬ʱ˶ѾˣǹҲ൱ĸˡ
ֱӾƷƵӣүʱ˵Ʒƣү
ҿһ˾ͽֻ˹ȥ˾ͽҲֻЦЦҵߡ
ͷζˣҪ˵ͷͷһЦúǿģңҲֱӴСĽš
Ҷе㲻˼иƭþã֪ܶ
ʱҲλϣóɫ࣬ӦʱҲҵԼĵطɡ
Ĵ£ӦǽܿĲŶԡ
ɭʱһ¼һļң˵ɣѾóˣҺòʲôļһ취
ӦǿеƻɣҪȻĻõġ
ҿһۣȻݸ˾ͽ˵һ˰ɡ
˾ͽЦЦ˽Ķ̫Ҫˡ
ƲˣȳԱšڼ䣬ͷһ¹˾֪ڿɲ߸ĿһЩСĿ
ڽүĴ£Ͷ˵ڶʵʽڵϣȻܵ͵Ӧ˵Ѿչ൱Ŀˡ
û뵽үȻô飬ҿԿڶصͶ룬ܲȵһصҪСɡ
ˣ㣬˵ʮڣܾǸ鲻סһ£ڸͷԺ󣬲ʵ
ЦȻָ˾ͽ˵ȥɡ
˾ͽ飬Ҳûи˵
ҿһ˾ͽֻʼ磬˵ϸͰ
ı飬Ҳεģ⻹ô

İʮ

˾ͽӣֻЦ˵ǵȻóʮˣʱһֶΣФȻϹֶΡ
һ㶣ϹֶΣڲѾϹôֶΡ
˾ͽŸ֪ģҵĿǸĿǮ
һ£˵ǸĿĺڳܺãԵĻҾãôҲӦǸʮڵ롣
ûټѾɣҲ˵ǿɵĵõǮȥӦò˾ͽͷ
Ҵ˼ˣʵѹĶȣ
ûҲɵӣĿò϶ģФȻҲ϶жٴ٣أҪʱͻˡ
һ˵ǣҪʲô
ҪǹȨ·䣬Ҫ֪ͶĹȨٴεķռ˴ͷҪ̨ġ
˼϶ǲ鷢һҪͶͶʻҪòſԡ
˾ͽЦ˵Զ˵ռͷҪѹˣǵĶʮڣֻһصǮһ׼ҪǮ
ǰ⻹һңҲ˵׻ܻʮڵͶʡ
ûԵͶʣӦʮϲſԡҲ˵ʮϵĲ֣ФȻе˾ͽ˵
һ£⵹Ǹ취һФȻдÿɾȫķˣʱǶá
ҲҪжʮڵͶ룬ⲻ̫ðɡϸһ¡
˾ͽȴЦȻ˵˭˵ҪͶˣֻ׼һҪͶȵʽעʱȻ˳ˡ
һ㶣ǸͶ룬ҿ㣬΢΢һЦ˵Ҳ˵ʮڵĿǵȻˣͶͶͶҲ߰
ʮڡҷӦһ£ˡ
ʵ飬Ӧ˵˾ͽһ֮ưɡ
ФȻյ˵׼˶ʮڵ£ٽ׻Ǳߵ϶˾ͽǸĿΪӣд
ΪĿóܺãҲ϶ɹؼĿ
ûǵĻô϶ʮӻڵǮҪһʱ䡣
Ǵһ˵Ͷ룬ΪѾʮ棬ֻҪѹסǾУʱ԰ѹֻҪסһˡ
Ҳ˵ֻҪʮڣȻˣǻһЩ׼ģţʮڻһЩӦûġ
һؼҪҪͶȥ
һͻֶʮڵĿǮͶĻĿҲ޷ǮͶĻеǮֹˡ
˵ڻҪֺԼһЩȨķ飬һ˾ҪǮġ
ҲǵǸʱФȻǮͻ⣬ʱǺ֧ġ
΢΢ĵͷ˵ʱͻ취ȥһЩ˰ɣ
˾ͽҲЦ˵ûд׻ҲܵӰġ
һ£ȷʵ׻ǱҪԼĹȨȻˣûʲôҰģͶʮڵĻҲļˡ
Ϊ˾ͽ߸Ҳô࣬ͶȥģҲЩˡ
ʱֻҪͶ˽ȥһҪŰԼһƼסٳֶʮڵĿյʱϣФȻҪҲҪġ
ǣôûһǼסˣĿǮô죿ʱеֵʵ
ҳ˵ͷСѾԽԽӦȦˡ
ʱ˾ͽңʵûⳣ𣿡
ЦЦ˵ȻˣǸ黹ǿԵģİɡ
ʱʲô˵ֵͨ飬һĿƣƵǲò۵ʱ򣿡
˾ͽһͷ˵ûҵǸĿǶ˿Ҳ˵ĿҪ½Ļôͻ⣬οúãƸء
ɣ꣬ôư
˾ͽң˵Ϊ̣ڽУһʼеģûʩʱһ꣬ǰĹ̾͵ǰˣΪˮ͵ԭЩطҪһļӹ̼ɹɣһ껹ٵġ
һ˾ͽǹģФȻôҲû뵽ɣ㵽ز
ѾˣóˡѾһ
ǣôȶԸ׻أʵ
ʱһЦ˵Ǿҵˡ

İʮһ

ҿΣеģͷҶٻǷĵġ
ĺٺһЦ˵°ô찡
Ǹܼ򵥰ֻҪҷŸͿˡֻЦ˵
ʲôЦΥ𣿡˵
ΥǶٻеˣʵѾþûˣΪϣǿǮģҪ֪Ǯ˭顣
ǶͷǵϣҲһģǲһʼȥʵҲûбıˣ
ɼȻΪʲôҪҲֵ˵
ֻЦЦ˵ԸˣʱҲҪи˵ķʵܼ򵥰㿴ҪǮҪ£ô죿
Ǿͻˡһ£˵
Ҳͬ㣬ʱòǷŸҪ㣬ԼҪ飬ҰģʱǮɲôûġ
Ц˵ûʵǵĶʮڣҲ˵׻ǵȻǻģǻʱϣҲһҪûġ
Ƕͷ˵мôһ棬ǿԻϵһЩȨͨЩȨ϶ʱǿҪֵġ
ҵͷ˵һĶȥġΪ֪жٴ֪ĶҵϢҲ˵ˡ
˵˼õȨȻڻˮǵһЩӦûǿάһĳ̶ϵġ
ˣ׻ĹȨ˻ˮҲõʮҵĹȨʱֻҪֵĻԼĹȨռһ뻹ǿܵġ
оеһЩҲҪɶһЩǮ˵ǸڷƷƵĴ顣ʱͿõˡټҵģɾˣֻҪҵˣ˵ͻҵõ³Ǹʲôġ
ͬҿ϶õǸģΪǸ˵൱Ҫġ
ʱҲӦ˵ô൱ʲôҲûˡ
ûʱ㿴ФȻôԸҲÿʱٳ־Ԯһ£ͿԽʱЩ鱨һӾ֪ˡ
ֻ΢΢һЦ˵ϣͨҲǿԸĺðɣôգ˵ûԲҸ׵飬ҵǿԭһΣϾóʱ䡣
Ҿģǲ֪㸸֮ʲôϵ
һ£ǲֻ֪֪׻ڸ׵Ǹʱ򣬻Ǻܰģ֪Ϊʲô
ûĸףҲΪڵݣǸʱɻһС˾ϰ壬㸸ڽڽڸʱҲǿĹ˾ǷծۿҪµʱҲ㸸Ԯ֣ŰĹ˾˽
̾˿飬ò֪ǸѡˣһĻôӦûεġ
ʱ˵İɣҶٻ˽ģҵǾãõĿԻǺܸߵģǲǣʱֻҪסһʱ֪
û˵ʲô飬Ҳֻץסʱ˵ˡ
үʱ˵⼸ƻǺܺõģ˰Ҫ벻
ǶЦʱ˵֪ʲôʱ֣ǵʱҪ׼ʲôģҪĶҲһҪ׼ˡ
ͷİɣҪʲôʲô˾ͽһڴӦ
̾˿˵飬Ҳûа취õģϣҰɡ
İɣ϶ġʱ˵ǻмڣʱҺúõĴȥ档
ǶЦүʱ˵ˣͷҿҼϵĹ˾ȥʱҲǿ֧һ̽
ڽүİţһǺܸмģҪ˵ҲһŮǿˣֻһʼûн뵽̽硣
ƼҰҲ˼ɣȻ˵ǲɣƼǱҲоˡ
ҴҲѧϰƼ뼧ںڵ֧ҲСġ
ȵ׻ֲ֧סʱФȻҲֲ֧סˣʱǵʽٽȥϵĽʽ飬ѹȨͬʱФȻܵ
˾ͽʱ˵ǸʱͿԡ
û˵ȥ˼ڣò֪ǲǶԸ׶ֵġ
Ҳ𰸣ֻ׻Ż֪ɣڵеϣ׻ȸ㵹ˡΪ֪ʱ׷ʲô顣
ٷãҲ˵˺ܶ࣬Χڵġ
ҿһ£ϵķչ϶ûˣȻ˵򣬵ҪϵһЩ̼ҵĽɫ
ͷΣѾϴ졣ܶԱҲˣǻ϶ðţԼͿԹ
Լ׻ߵ飬ǶѾ׼ֻǵ빴ˡ
ȴҶ뿪ˣҲź˾ͽķ䡣
ڴϣеˣʱ˾ͽӱסңʵôˣ𣿡
ҵͷ˵ǰۣҲۣʱ룬ҲҲӦûҸطӾͺˡ
ô룬֪ûһ취Ըģ˾֪Ǹ˶Ѿ첻вֻҪһĲԣҪġ
̾˿˾ͽ˵öԣҲ֪һ֪ˣô˵һ֮֡
ˣôˣ㲻֪ɣ׻ҲжĽҴ˵绰Ͳ˵ˣ֧̼ܶҶ˵绰ΪôóôǮ
ҿЦһ˵²ɣ
ûдФȻҲжˣֻôһж˷֧ˣΪҶóΪϵڲǲġ
ͽֻܰ̾˿˵ҪңҲģӲӥ
˵öԡ˾ͽʱ˵ΪҶ뷨ڣȫûа취ӣֻˡ
վߵ˴ڣ棬˵û뵽ǻľҪҵĻͷˡ
˵ˣǵλϣܱǸѶԸ˾ͽҵߣӱסҡ
ҸоеĿļ򴦣ò붯
Ϊʲôô˵أֵһ
ԼûΪʲôô˶ΧߣΪǸ飬Ϊȷʵ
ҵû뵽
ǣе㿴Ұ˵㣬˾ͽĽ˾ͽࡣ
ô˵ȷʵеĶǲҲһǲ֪֪ĻҲ˵ʲôˡ
΢΢һЦȴо屻˾ͽű
ˣôƣͣǻսپ˯ɡ
ҪˣɫҶôˡ
ԲҪ찡
Ҫ
ҵķѾЧˣǵġ
ڶѾ쵽ˣҲе񣬶ôˣҲ֪ôľ
˾ͽȴڴˣӣӦѾˡ
ٵϴһ¡
ʰá˾ͽ˹ˡ
һģȥʲôȥˡ
˾ͽЦ˵˵һȥһҪ𣿡
ҿԺȴӳһ׻ɣôˡ
û׷ôٸǮˣȻˣҲֻ˵ˡ
ЦЦ˵Ȼأ
ȻȻ֧˵Ҫڵ֧֣һؾˡ
Цӣ׻Ѿʼжˡ
ţȴ˾ͽֻϺ˯ʱò
˾ͽһۣȻЦ˵ФȻһ¡
˵ţᡣФȻ˹˾ͽ³ʱ
ѽûУ춼ҪŷƷưûʱ䣬ʲô𣿡
Ǳ߳Ĭһ˵ģһ뷨˵һ£֪ɷһ¡
˾ͽ˵԰ʲô뷨
Ҫ϶ͶһǮԸƷ˵飬ܶͶʮܾ׻Ͷʡ
һФȻȻ׻֣ϧϺԵġ
ҿ˾ͽ΢΢ҡҡͷڵԽԽãҵȻκεһ߶ˡ
˾ͽֻЦ˵ˣƷƸղžܾˡ
֪϶Աߣµ绰ɡ
һ£ٴεҡҡͷò˵ʲôҾã£õĽ
Ȼ˾ͽ˵ĵ绰Ծܾˣ˼ҿʲôԼҵ˵ɡ
˵ţ͹˵绰ȻЦ˵㻹аΪʲôأ
֪Ҳϲĵ绰ھɣҾܾˣǾͻ벻ͬİ취Ǹ𣿡ֻ˵
˾ͽ˵ͷ˵ûǣǿϷˡ

İʮ

ûʲô죬յʱ򣬱һ绰ˣФȻǱߴģǴƷƵģǴĶġ
Ҿ֪϶ǹ˾飬˵绰ФȻҲеżˣһϵİ칫ңʱһҪĻ顣
ҹҲɵģҲûᡣ
һʱľ͵˹˾ֱӾФȻİ칫ң˵طŷֳ׻Ѿˡ
ǸɶӣһɶĴᣬФȻʾ£û˵ʲô
֪ڵ׻ʱͿôˡ
ҿФȻɫҲǺѿô˵ӦѾʼϵһЩط
һֱʮӣ׻һž˵ɣôô硣
еˣˣɣʽĿʼɡ
׻ֱҵԱߣʹ˸ɫ˼ŻҲĿͶء
ϧ֪Щ˵飬Ѿ֪ˡ
е㰵ĺЦ
ģͷĿҲŴңһʱ䣬ǹ˾ʽеţҲ֪Ŀ֮ǰҲ˺üĿ˵ʽѹ档
е㰵ޣⲻ˵гǰڵĹ𣿱ʱûĿҸŪô࣬ڵãҵĹһʹ
뵽˵³ǰĿУҿͣ
ôһ˵ФȻһ£˵Ŷ˼ˣҵ˼˵ЩĿҲǺܺõģֻǵʽе㲻
û˵ʲô˵һ䣬ЩĿÿͣģҲû̫Ĺϵʱ㿴ʽ𻹹ɡ
׻˵³ʲôֱ˵ɣҲˣ˵гǰĿᡣ
ڵ׻վһߣֻǳڵҪҳʵĿġ
ﰵЦȵʱ򣬾Ͳһôˡ
ФȻֻõͷ˵ǺðɣҾͲ˵ˣ˵ĿҴһ£һĿҲҪʮҵͶʣڶĿͶʽһЩҪʮҡ
׻ʱ˵³ҵҲòôǮҲһ£ҲʮڣҲ˵ҪͶʮڡ˵ֻʮڵһա
ôһ˵ҿһ۶ǸɶһȦȻû뵽˵ЩĿʱ򣬶ô֣˵ö赭дġ
ֻЦ˵Ҳˣϸ׶һô˵ǹ˾飬Ҳϣǹ͸ġ
ôһ˵ФȻҲֻܿһۣĿǰΪֹǵ󣬾ʲô飬ֻվڹ˾ĽǶȥ˭Ҳ
ǵҲûа취˵ЩʲôҲǰ˭˵ʵ
Ŀں̨֪ٴˣҲʮڵͶʣǲͨķѹ׻ФȻ
ФȻ̾˿˵ҿñȽϴæɣûע⵽ô˵ɣʮڣҪʮڣҲеѶȣٴεʡҲ˵صʽйȨ顣
˵ϣҲڵᣬ˵ѾﵽҵĿˡû˵ʲô
ʱФȻ˵ȻˣȻ˵ʮڣǲ̫ĹȨҪǣ취ＯǮѹǣô
û˵ȻǱߵ׻Ҵźţһûпڣ֪ʱӦñԼĳĬˡ
ʱ˵ңФȻ³ΪͳһͶ룬ˣҾͲˡ
Ҿ֪˵ƯĻôĹȨͻˮʱ׻ģþ΢ˡ
׻һУһӾͱ浽׹ˣ˵ȫûжҪҵĻͷ½ˡ׻ܷġ
ʱ׻ٴεĸҴ˸ɫȫûпǿǸɶ
ˣ̫ͬʣҲˣ棬ΪΪҪ̫ˣֻܽйȨˣֺʱȻռǮͿԡ
ȻõĴ𰸣ФȻҲĵͷҲңȻҪһء
ΪҪͶĻôҵռɽΪһ
΢΢һЦ˵жʮĹȨҲɣ˰ɣҲûôĻһǲͶˡ
˵꣬ҿһ˵ı飬ФȻ׻һ𾪵ı顣ȴң¶һ˼ı顣뵽ʲô
ҿ˵ı飬ֻǶעһ£Ϊ˵ı鶼ҵԤ֮Уʲôأ⵹Һ顣
Ҳֻ˵׶£أ
׻ʱݺݵĿһۣ˵û̫ǮֻʮҰɡ
ФȻǱߵͷ̾˿˵ҲʮڵһʣſѹһǱߵʣòˡ
û˵ʲô˵ҲͲˡ
ФȻҲ˵ˣɢ˻ᣬŸԵ뿪ˡ
һص칫ңҾ׼֪һҵģֻǲ֪Ļ˭
Ȼû뵽ģŵģȻ׻
Ǻܿ찡
ֻüͷ˵׶£ô˵Ҳ̫ûò˰ɡ
ܵ׻˵꣬ſһġ
ȴһҲЦЦ˵ÿİɣʲô鲻֪ʲôֱ˵ˡ
ô׻ӣӦҲɵɡ
Ȼ׻ң˵ѵЩˡ
ϧ˵̫ˡҼװԼһ£Ȼ˿˵ղ˵Щʲôף㲻ǰҵǸͬ˰ɣ
ôһʣ׻ɫҲˣȻΪ֪ģʱҺֲ֪
ҲеɫĿ˵㿪ʲôЦǶڱ˵֪ʲôô㡭
ҼװԼѾ˵ˡ
׻ı飬Ҫྫʾжྫʣһ㾪ȣȻգʱٴһ㾪֡
ʱص£һ£ȻһЦ˵ҲǼ£׻˵ʲô
ҹ׻ʱң϶ǸͶʵ飬ʱԼѶ͵ߵ鱩¶ˣҲûʲôѱвˡ
˰죬˵ΪʲôͶʣ
ΪʲôҪͶʣĿȻСеģһʲôʱô죿ʲôȥЩǮˣοǻء
׻Ұ죬˵ڵĹȨҪǮ˵׾ٵ顣
ãҪУʱأҪ֪⼸Ŀûǲģڼ䣬ǹ˾Ӫȸ涼ҪǮʱͶ룬൱ڰѼʱ䶼ѹ棬ΪʲôҪô
׻û˵ʲô֪˵öʵûа취
ҿʱ˵ڵλҴӰƴģҵȻҪעÿһεжô˵ɣ׶£Ҿãڲҳֵʱ򡣡
׻һ£ҧ˵Ҫǲ֣пܻᱻФȻˡ
ҵͷ˵֪ҪǣΪ㡣İٷ֮ʮĹȨˮͻΪͨͶʱûᱻ̵ҵˮֻҪ̫һǿվһפɶĵλ𣿡
׻̾˿Ĳͬ
ðɣǾǿ¹˭֣һء˵꣬ľ뿪ˡ
΢΢һЦһֻĶһ˾ͽġ
дţ׼һ£ľƵ꣬˵׻Ҫȥ
˼׻Ͷ·ˣҪ˾ͽǱһݹ˰ɡ
ǴȫͶȥ˼ˡ
һ˶ţҪô׻棬
ĹȥţؽģȻ
òͬΪػФȻû뵽Ȼ
ҿģ˵ȥſһ£ҸܲãлҪ˵
Ҳô򵥵飬Ҳĵ棬ҪȻ˵ġ
ȻԺſ˵ҿ׻ɫˣΪʲôûͶʡ
ܼ򵥣ΪûǮֱӾͻش
һ㶣˵ܵģôûǮôĹȨ
ֺ𣿡ҷʵӦǵ˸Ƿֺĵطôһ飬ֺûˣҪȨ飬˵Ǯ
ôһʣȻסˣһֱõģǮõֵģЩȨǱʲôӦҲ˵ʲôɡ
ң˵ʱչԼȨĻ𣿡
̾˿˵ãҲûôɵҲûп£ͷĽ׻Ҳ룬һ룬ʲôЦ
˵ţһ߿Ȼʱ¶һȵı飬˵û뵽ôؼʱ̣Ȼֵܱ˵侲
ҿ΢΢һЦ˵㣬ò˵͵İɣ

İʮ

Ұ죬̾˿˵ǣǰ㵱֣ڿһǲĶ֡ô֪˵͵ġ
ֱӾͳˣӦǸı·ˡ
ֻЦЦ˵ԣ˾ûôǮ׻ûУ³ҲûСҪңҲûǮˡ
ȻûǮпõǮĶ˵
ҲФȻҪҵıˣһĿĿΪǹ˾ģĿĿǮ϶
ͬʱֵ⣬ҲڸĿ϶ٴǮˡ
УȴһҲԴǮǾǹȨĹȨٻʮࡣҲһʲСǮ
ڿҵģҲͷĶʮĹȨ˵ռŹ˾ķ֮һйȨôҲˡ
ҿ˵ðգΪֵ𣿡
˵ȻֵõġĸҲ˵ˣֻҪͬô֮󣬹Ȩʱ㽫õٷ֮ʮĹȨ䡣ˡ
ҿ˵֪ζʲô𣿡
ͷ˵֪пһεĶ³㡣
ҿ˵ʱһҲûʲôı仯ôѾõ׼
һҲû뷨Ҫ֪Ҳ֣λġĿ
Ҫ˵һҲû뷨Ǽٵģʱ룬ô뵽г㷢չ̫ˣڤڤ֮ж춨һ㶼
΢΢һЦ˵Ϊ㲢ͬˡ
гѾҪˣ˰ȻˣǸʱҾ;Ǹвˣһ㼷ȥû뵽Ǵҵ
̾˿ʲô취ʱԼ̫ˡ
ǿɶǣԽԽڰ㣬ҺǸܲôվһߣȻҵһ£ҲǺεѡ񡣡
Ŷ˵ˣҺþöûмˡ
ˣڹ˾ѾÿˣѾϼŵĹһԱˡ
һ㶣飬Ҳ֪Ҳǣ㲻ΪôСҵġ
ڣҲ̫⣬ҲӦǺϤģġ
ֻ̾˿˵ϧˣǸ˲š
ûʲôϧģ׻Ѿûˣ㲻֪ɣѾڹ˾ˡ
˵ôˡԭôһ¡
Ҳȥϰɣһе㵣
⵹ûУ˵뿪ˣ֪ȥˣҲûʡ
ֻõͷ˵ӣ׻Ҳûλˡ
Ҳøл㣬Ҫĳ֣׻ᵹô죬ھһƴˣôƴĽһġ˵ҪҪ뵽ߣ
ҿ˵㲻Ϊ׻Ǳߵİɣ
ᣬҸĸ׷㣬Ӧֻվڹ˾Ƕȥ˼ˣͺܺãֻڣҪиѡɣ
һ£ҡҡͷ˵Ҳվһߣ˵ģһվڹ˾ĽǶȥ˼⣬ô˵ɡϵĿǷԵġ
һ㶣Ӧûһôһ𰸡
ǣĻ
ˣ֪˵ʲôҵĴ𰸣һǻվڹ˾ĽǶȥ˼⣬һҪ֪ҲԼĸһĹȨҵĸҲҵĸ档
ɲˡȻ˵ҡ
ֻЦЦ˵³뷨Ȼ֪ģǣҲƴһΣҲ̫ĿȻ˵ȷʵǮƴ̫ˣκһ⣬ǰ
ǲ㣬ֻҪڣһῴģһ𣬾Ͳκε⡣
û˿Ա֤ٷְ٣Ҳһֻ˵
ңû˵ȥ˵Ұɡ
Ҳû˵ҲĿ
Ǻðɣһĸ˵һģҲϣԿһ¡
ֻõͷܲΪȻ
һʲô飬žѾҪˣڻʲôɿǵġعҲ뿴һ᲻վӰɡ
ˣȨ飬пܻԲŽеʱҲҪ׼ʱߵſڵʱֻͷ˵һ䡣
΢΢һЦ˵˼ת涭³ҽһпֵܳ⡣
һۣ΢΢һЦ뿪ˡ
ȥҾ֪ǰˣФȻ϶Լ̣޷£ң϶вŻ
׻ˣһФȻһߣȴǵİزҲǲܵġ
ˣ˾ͽԼ׻Ҳ֪ʲôʱȥǱߣһ°࣬Ҿʹ뿪ˡ
ȻˣǲģңԼһߡ˾ͽұƷƣ˵ǲż
ʲô˼ҿҲЦЦ
صңŷſ˵ܼ򵥰żģ׻Ŷԡ
⻹˵ǵģҲȵ̫ðɡֻð˾ͽһۡ
һ·ǲһµƵ档
׻Ȼ͵ˣʱҲǺܸˣ˵˾ͽ³Ŷ³Ҳ
ɡ˾ͽֻ˵һȻ÷Աϲˡ
׶£ʲô𣿡
׻һ£ȻҪҪô˵ɫ仯
ȷʵЩ飬Ʒƶ³κˣһӰǵǮĹˡ
ɲô˵˾ͽ˵˽˽£ǹ£ֻ˵ϵĺǹ£ûйϵ
׻϶Ҳɵӣ˾ͽô˵ûʲôֻϣҪ;棬ֱ˵
׻ֻЦЦ˵ðɣȻ˾ͽ³ô˿Ҿ˵˰ɡص飬ǲҪϵĹȨ
ҿ˾ͽһۣ˾ͽȴûκεı仯ǵȻ˵ǵġ
׻ŵͷ˵ðɣǿԺôȻֻ˰ٷ֮ʮţǺǿԵõĸࡣ
Ŷ⵹ǺְôŷƷƣФȻϾӡ
ʲôӣǸЫ³õģΪ˵׻һңס졣
˵ȥҺݺݵĶһ׻
һ£ʱҵԺжһҪǹô˵ģΪͬ
һ˾ͽȻɫȻҡ
׻ʱҼۣ˵ҵ֪һЩ飬Ҳ˵ǿԺõϵĹɷݣʱҪʲô鱨Ҷ㡣
һЦ˵Ҫֻңô˵ɣԼᵽϵĹȨ˵Ǻ׵ģɲôѡ
⵹ģֻҪڳ߼ۣЩСɶջɣټĶһ֣ôҾȫõʮһϵĹȨ
òҪʵ飬ҲѸ׵û
׻ң˵²ô򵥰ɣ
ֻһЦ˵ǼȻ㲻˵Ҳ˵ǲ֧㡣ֻǶù˾ͳˣҪ֪ǣ׵ôġ
׻ң˵ҿԸ㣬Ҫ֧顣
ܵġ˵ֻ˵ܵ·ȥˣôҿ㣬Ҹһ·ԼŰɡ
֪ԽʱҾһҪѹסˣĻױġ
׻ң˵㻹ôһ³İ
ⲻһǼŴġ˵ɣ鱨ֵ١ҿ׻
׻ң̾˿˵˵öԣȱãƴƴĽԼǮһ·û·ĻٶǮһƴɹͻøҡ
ЦһʱȻˣͶҪﵽʮڣʱ˫ŶһǣͻȻǶʮڵĻգǿԲġ
ˣǸҲԪˣʱи·õġ
׻ԷֱʲôǶġھͿôˡ
׻û˵һͻȻ˵ʵи⣬Ūڹ˾棬ǿ϶˵ġ˼Ժ˭ڹ˾Ϊǵء˵ֲ̫ͣصôá
ʵ˵һ治֪ҪҪôһ˵ԿóҪҵһŵ
Ϊֻ֪ҵܣſ˵ʵ϶Ѿһٻҡ
еͷˣҪҪ˵顣
˾ͽһ£ͻȻЦЦȻ˵ؼңҲԸɣģġ
һĳĻò
ҿ˾ͽҵ˵ͷӣҪˡ

İʮ

ֻһ£صҪأҲһľȡ
㣬ôˣ
ֻð˵һ£һ£˵û¶ұ¶ˣǲôȻ㿪ңٵϸıõְλˡ
û⣬ĳ֣áе˵ȥˣʱƳҲҪġ
İɣ㣬ʲô¶ġЦ˵
Ҽô˵ˣŷµ뿪Ǳ߹ȥ
ȵ˵ط׻˾ͽ˼ûʲôӣûڵʱҲûʲôĵĻˡ
׻ĵһ˲䣬˶վ
ɣģǿ԰һֱĶܲߣǸΪ˾˼ˣû뵽
ﶼЦóˣҾôܵ
˾ͽֻЦЦ˵û뵽кܶࡣ
׻ȻʲôƵģ˵ô˵Ǹ磬ҲӦһˡѹ֣ϴƽȥƷʲôط˵㲻
ֻЦ˵ðɣѾԼĵƸˣ˵ʵ˰ɣ
׻˿ң̾˿Ȼ˸Ĵָ˵ȻҾ˵أ˾һԭðɣȻ⣬ˡ
֪һ˵һЩġһҲż
飬ôһ˵˵еڡ
һ˵ѵҵĸף֪ڻˣ
϶֪ģҲң֪ıһء
ФȻһ£֪ˡ
׻һЦ˵ķӦܿ죬ȷʵ֪ΪʲôҪʹķ𣿡
ҡҡͷ˵֪ѵ˵ʲô飿
ûдǸʱĸףǺżˣһң㻹֪ϣһݹļ໤㸸ǰҵġ໤ˣеһ
Ϣ֪ˣϢ֮Ҳû̫ȡ
Ŷѵ֪ϢˣܰϢôܻ֪ġ׻ֵʵ
ֻЦЦ˵Ȼҵİ취˵ɡ
ҿ׻ͷϣӦһκ£棬һѹġ
ȻǺû뵽Ȼĸ׻˺µ鱨׻˵һ䡣
ͲҪ˵ˣ˵˵ɡҴ
׻̾˿˵ǵģıȷʵФȻǸʱ򣬾ڵȴŻᣬȴǺĸףڵţһĻᣬΪֻҪһһжˡ
Ȼ̾һѰ졣һʼеĿָҡ
׻ʱЦЦ˵ĸףҲ֪ǸʱеĹɶ϶һݺͬͬһ룬ĸϡ
ͬһʲôĺͬ
׻ң˵ǷݺͬϣѾȷıʾˣ㲻ϣôеǮԼҵļ̳ˣӵУеǮϣ̻ȻΪһĻ𡣡
ֱӾ׵ʱȻôҲ˵ûиԷκεĻᡣҵʱôʽͻȫʧ
ͬĸǩ֮󣬾ֶ˻ȥûиһݣֻ㸸ףѡʦ֮ĺͬҲûиʦ˭
Ҳɵð׵ıԶǣţǸʦӦǶˣ˵ûж㣬Լˡ
ȻˣǸҲһӾͻ¶ģӦһʱЧԣֻҪʱЧһһûг֣ôļͻִС
׻˵Ƕͷ飬ФȻӦҲͷ飬ҪǮҪǮ浽£ĸûдӦǣֵ֮УҪı
ŷӦӣҲô򵥡˵ܻбء
Ҫ̫̫࣬Υɣֻ·ϣеߺţĶ׻ҵı飬Ȼ³ʲô
ֻЦЦû˵ʲô
˾ͽ˵ԭҲ˵ʵʱϣѾҪ𣿡
֣ǻǸ⡣Ӧÿô˵ɡ׻̾˿˵ȻҶ飬ҲǸһΡ
ҿ׻ʲôһôȥ˵أѵ˵¼ı󣬻顣
ҿ׻飬ô˵ֻһεˣѵףǱ
׻˵˿ң˵ΪĸФȻһЩ飬Ƕ֪ģεФȻʱ˺ݻ˵һҪ㸸׺ÿ
ҵͷФȻԸҲ֪ģ϶˵仰ġ
ĸףȴңܷˣֹסҡǣʵҵĳ˶ѾҺˡ
Ҳһ뷨ѵ׻𣿲ܵģܻôҽġ
ϣФȻˣһҪһͷͬʱ˵ѾгӦңʱѻתһϡ
˾ͽһЦ˵㵱ʱΪʲôҪӦأ棬϶һĽװɣ
׻һ˾ͽȻ̾˿˵˵öԣҲ˵ʲôˡʱȷʵŽףǱķ棬ǡ
˵û˵ҶһһĽף׻Ҳǹ󵨵ˡ
ͬʱҲȷһ飬ФȻҸ׻ʱ򣬾Ѿ׻
飬׻˵ģʲôġ
ͷˣ˾ͽʱ˵
ûҷˡ׻̾˿˵֮Ǹ˾뿪û뵽ǣ˰;ĸյϢųֹҡǸʱġ
͵վ˵˼˵ʱĳǸģҲġ
ô˵ûҪģȻȷʵ˶Բ飬ٲẦǸ˾ʵҵˣƽܸҵġ
ʱȫˡֻÿ˾ͽ
˾ͽң˵ȱ𼱣ķףʱ׶ֱߵģӦֻǸȴƽܵġ
Ǹ˾ǺɱǸ𣿡ʵ
׻ͷ˵ûǣܾе㲻ԾΪں˾Ŀϣ˴ʽЩǮФȻõģȴ֪ȥ
Ҳûв飿ʵ
ǸʱФȻѾ£ңҲûϢϻǺҵģᣬФȻҲ£ӲǰѼϹɶߣŸϡ
Һ޺޵һӣû뵽ФȻȻӣеСˡ
ǣǱߣȴûһѵֻһ
ҿ˾ͽϣԸҷһ¡
˾ͽʱҲ˵ͺ鷳ˣȲ˵飬ǰ³¶Էֳ֣һݺһ֣ĳ
ҵͷ˵׻ȴ˵ҲẦ³ģô˵Ҳжġô顣
һ˵죬ǲǸɾģȻ
ǡҿڵ׻ЩǿҲˡ
ʱ˵һ뷨˵˭֪ͨ³û˵ĻġһϣӦڼңʱϵܷĵˡ˻˭أ
ô롣˾ͽ˵˲һϵҲпʹõֻķʽһŵùˡ
ҵͷǺܺõģǵ˭Ҳ벻ס
׻ʱ˵ڵģһıпһҵģģΪΪҵΣϣŪǸľʧˣ˵Ǹ
׻ңû˵ףǸǺҳǸ
Ҳ˵ȫһĿۣǵĻǻ治֪ô˵ˡ
˾ͽʱң˵Ʒƣ侲һ£Ҫôš
ʱŷ֣ղſҶûע⵽ҵǽģҸоӿ࣬ȫһֺܽӲ״̬
ɶɵİɡһǵġɶ񰡡
ǸƷС㣬˵һ£òẦĸףȻФȻ޸ңֻһףңҲ뷴
ҿҪΪΪˣҲġ
ǣ˵ģǸĵģ٣ҪҸףҸô졣
˾ͽʱ˵һҪ侲ֻ侲õѡ񡣡
ǿŻԼپһЩԺУ·ֿ˸ס
Ʒƣʱ̫³çˣܾ㽫Ϊҵˡ
׵Ļڶߣˣ侲ҽҪô찡
ģҸоԼ侲࣬˵ˣôҲ˵ҵɡ׻ԼҪȥǸսţҿԸģֻһ·ûɡ
׻һ㶣˵ǣ˵ôˡ
ֻһЦ˵û˵úܶ࣬Һ飬ҴҲܲµóҪ˵ǣûѡҪôȥĹȨФȻѿڹ֮УҪôҵôһ·Լѡɡ
ҿˣԸһĻᣬ򻰣һ취ϵġֻ
׻Ұ죬˵ǲе졣
һ㶣еʲô˼
׻̾˿˵֪ôĸʶ𣿡
ҡҡͷû˵
׻һЦ˵ǸʱҲһɱ
һʱô£Ҽ׻ԾȻǺܾ壬һֱǺܺƵģȻҲóеգӦòڻʲôɡ
ô׻ᷢʲôأ
׻̾˿˵ǵʱǰ޸ҴñӣҵӣĶӡ
һҼǵӦӵģǴξʱ˵Լֻôһӣô˵йˡ
ʱòˣ֪ҲǸ˺ùʱһϵˡ˵ǸĸףºҲ֪һѿ֮ƣ㸸ʵʱҪˡ
˿ղŸñʱһΪǸأԭǣˡ
׻˵ǵʱñŭڸǣҳ嵽㸸׵İ칫滹ŵվǰ
Ҹôģֵʵ
֣ҵʱֻ΢΢һЦ˭׻Ц˵ҵʱŭˣ󣬱붯ֵģ֪ΪʲôҸоĸף
΢΢һ㶣һʲô׻ûֱӵĳ֡
׻ʱ˵Ǻ˼һŵˣһ칫ûһ㷴ʶСʱڻǷˡҺġ
أʵ
Ҳôһѡ⣬ֱӴȥΪеŭһйĵط취ظӡ
ѡ˺𣿡ֻЦ˵
ǵģѡ˺ߣǣҳΪ˹˾ĳԱˣʲôػ
еˣģ׵ػҿһӶ޷ﵽġ
βһ˵ģ۾ò˵ʱ³һѡϴΣѡˣ֪λôġ
ϣҲѡ԰ɡֻЦЦ˵
׻վ˵ðɣˣһѡġͬʱң룬ǿȶԸһĶϾϣкܴĹȨ
һ㶣ȻЦ˵ǸŮˣûǷǣ㣬ҲǣФȻģһ壬㿴ġ
׻ϸĿۣ˵֪ΪʲôܸоѾгˣô˵ӦѾҵԸǵķˣǺðɣҾͲ˵ʲôˡ
˵꣬ǵͷ뿪
˾ͽıӰ˵Ҫ׵ô򵥵ľͶģ˵ûɲġ
֪Ȼˣһһ·ҴӦģֻҪ·Ҫҵĵ飬飬Ƽҿõġ
Ŀ˿ң˵ɣҲͦ˼ģǶԸ˰죬׼ҵ˰ô飬ҲҪˮʯˡ
ܴ⡣ҿ˿ģ˵Щʱ׳ʱ䣬ҪɹʱΪʱɵġ
ŵ˵ͷ˵ˣһעġ
ҿ˾ͽʱ˵ʲôأ
Ǹ׻˵öҲĸҪģЩӣ³׼ˣ룬ҪҪǸ
ѰФȻǲ½үģϾǺϵڸҪЩǲġ
˾ͽҲһͷ˵ûдЩеȤ벻³ǻкܶ벻뷨ҲЩɭò
ֻ΢ЦţףһĴˣԼˣ˶
пǳˣػҲмӣǳɹ

İʮ

ȥϢһ£컹Ҫϰģߵʱ˾ͽ˵쵽˾ȥǡ
һ£Ŀ󣬿϶ҪиʽģЩǮҲӦФȻġ
˼Ҫˡ
ڵж֮ˣ֪ǴʲôʱŻʵ
׻Ѿ׼ˣФȻҲӦһɣӦǿˣİɣһһֱŵģġ
ҵͷ뿪
صϢһϣڶһ˹˾ǰ̨С͸˵˾һԣҪ³ˡ
һ㶣ʲôʱ򴫳ġ
ǰ̨Сʱ˵ǵϣΪ³ʱÿԺúõķչˣڵ˵У̫ˡ
ⶼʲô԰Ҳûе£һ·߹ҵˣܿĵĸҴкҾ֪Ϣ϶˷ųġ
˭أ׻ФȻ˭ǿ϶ԼĿġ
˰칫ңҲŸʺ˽Ұ죬˵˼˾ĴԲ㷢ˡ
ҿŲʺ㣬ҲεĿЦһ˵ȻˣôᷢʵʵĴء
ʺ˵ͼ԰վǰҲ˵ڲһЩ飬ܻ˵ҵĵġ
һô˵ԵɢߣӦˡ
ǿ԰ФȻ֪ӦһЩƵģڱҸһֻ֣֣Ҫ¿֮¡
ҰЦһòӦһ¡ôӦء
ʱţȥҿŵʱȴƽˡ
ҿ˲ʺһۣ뿪ȻˣҲǺģΪڻгţҪʲôҪ㱨ģΪҵġ
ʲô鰡ҹⲻ֪ʲôƵʵ
ʱ˿ƽ˵ģͻȻ˾һԣ˵Ƕ³λÿҪ仯Ҫһѡˡ
˵ˣֻһԣҲ֪ĸߴģΪġҵ˵˼Ҹûȥ
ʱ˵ô˵ڹ˾Ա鶼ܸǣҾӦá
ˡĻһۣеĸо
һȡжģҪȫ˾Ĳϵͳ˵仰
ҿʱЦҾ֪϶ǴԼ̡ϧҲóѵġ
ܿģǱ߾Ѿ׼ˣʱ˽˵㣬ô˵
ЦЦ˵֪ˡ
˹˾Ǹȫǰ棬˵һʹ÷ϾһǸؾͿ˵ˡ
ҳͷûгȥӱͲȴûгȥĽǶôӡ
һ¡ǸˣأһЩģҵ֣Ǹסˡ
λǸܲĶѾ˾Ĵˣ˵ǹ˾Ķ³ҪѡһпĶô֣صһ¡
˵Ҷһ£е˶ɡ
³һֽôȨ飬ԣ˶붭³֮Ĺϵ֣صıҥҲȥ³ϯλ
˵Щʱ򣬾Ѿһ
ҲŲȫķӦ˵ֵ˾ʽʱڣΪ˶ԽҾʱͶʽ𣬲Ȩ飬ԱҵľġĶ
˵꣬͹ǸˡȻͷһЦ˵ܲãѾҪ󣬽һҥҥԣ֮Ͳˡ
һӣǴﶼЦ˻ҲΪ˼ʱ˵Ҳ˼
˵ò˵ǱҪıҥ˵ʵڵģҲΪԹ˾ܲãҪһʱ򡣡ֻüװˡ
ʱţűƿФȻˡ
ô£ФȻʵ
Ŷ³ӦܲõҪѾҥˡվ˵
ǣ˵òô¡ҲһΣղû˵껰졣
ʱФȻֿңȥ˵Ҳûйͨã顭
̾˿ŴҴҵ뿪ҿıӰԼ׷ȥɵЦЦҶǻ˵
ȻˣҲһʱ뵽ģӦҲǹˡ

İʮ

ص칫ҵʱĿңѾЦˣʱ˵㣬ģһҲûа취˰ɣ
ֻЦЦ˵˵׼ǧҪͺˣһǿ϶ǲˡ
˵ŻĹţһ˾ͽˡ
ݶЦŵġ
ôˣǲҸղŵݽˣЦ˵
˾ͽŹЦ˵İŵʱ򣬾˵иԣ˵ʲôεĶ³ҵʱΪǰһıû뵽ô򵥾ͻˡ
Ұһۣ˵ǵȻˣҲ˭ҵȻɵĻˣˣǲ̸һĿ飬ȥҶ³
ǵȵȰɣڷء˾ͽЦ˵
𣬸˭ûס
˭Ȱ͸˭£뿴ͦõһ飬ŪˣȻˡ
ŵͷ˵ҲǣһҸòײź˵Ĺϵӣֱˡ
أֲǵһαˣ˵ˣôĵģҺõġһҲá
ұ˵ɲҪСФȻ˵űأ˵ɣʲôĿϣҲͶʵ顣
ǲᣬʱǾǴԼˣһҲ˵Ҳ֤ʵûĻǲǴ𣿡
ҵͷʱ뵽һ⣬˵ʱƷҲȥɡ
˵õȻԼˣΪʱҽĶݲμӣô˵ĿŶҵϣұҪصƷƣֻܿˡ
˾ͽͷ˵еͷ۵ĵطҪ֪ƷƵĹȥܴĺ䶯ͬʱҲǺΣյġ
һ£˵Ҳðգʲô취ûУ
ȻеģﲻһȥһȥˣȻ취ֻҪ˵طʱͿõ
ǣ뿪ʱô죿ʵ
İɣ㲻ʲôҪߵģƷƣһԵأľʧҲǺİɣ
ŵͷ˵˵ҲǣʲôʱĿ
һҸǱҲһ£ں㣬ʱΪʱİţһᣬܶС
һ£ФȻԻôģΪͬһ棬ŽķᣬǺʡǮһ顣
Ҳ̫ۡ
Ǿ鷳ˣķᣬƷƳˣϵĲ֣᲻Ӱ첻ð
ǢǢ෴Ϊҵķ֣ϵûг֣˵ƷһЩѰж϶ýĹע
һ£˵ʲôƻ𣿡
ϵĿᣬҲμӣʱһһ𵽵̨ȥ¼һĿµ˼˵εĿΪϵڲתͲͶˡ
һ˵ѵҪֱ𣿡
˾ͽ˵ͷ˵û˼ҪڷֱһΣһФȻһġ
һ£һصĴϵĶʮڣҲָĶˣֻ׳һˣû뵽ǣͻȻһ˳Ŀпܻ⡣
ʱõһĿǮҲһգΪУϢĴڣĻФȻǴˡ
㻹һ۶ֻ˰˾ͽһۡ
˾ͽʱվ˵ûа취˭ƷƵıʿأֻûһˣôܲãǲǿԴȥ³İ칫ȥˡ
ҵһۣվФȻİ칫ȥ
ʱӦûûѵɣӦûһҪҪһٹȥ
ʲôЦʲôȣڣʱõģΪԿʵĵط˾ͽʱЦ˵
һ£ҲЦʱȥģ϶ùʱˣ˾ͽԭ鰡
ȻФȻİ칫ſڣ滹ıȣţФȻ洫˳ҹȥ
ӣŭ˼ˣȻôûƷҲ˵ʲô
ţ˾ͽҡҡͷʱŴˣƽ˸
˿ǣҲеΣǿһۣʱӵе˰ɡ
ҿЦһ˵е㲻˼ǹġ
û˵ʲôֻһٵ뿪ˡƽʱһֻۣͷ˵³˾ͽˡ
ôһ˵൱ڰ˽ȥٴεФȻˡ
Ŷ˾ͽ³֪кιɣФȻʱѾһЦ˵
ʿҵ˵˾ͽ˾Ѿ׼ʽҲѾλ֪³ôˡû⣬һǾһʽǸá
ФȻĬһ£֪ӦһϵģΪֻһʱ䣬лͷյǮ˾ͽѾ˵ˣҲûа취ˡ
ðɣҲûģʱֻҪһ仰ʱžͺˡФȻ˵
˾ͽ˵ͷ˵ǿõˣɣصģ³ɣߣŻ뵽ʮҵ̽羫Ӣߡ
ôһ˵Ҿ֪˾ͽһФȻˣʮҵģģ϶СˣһФȻŪСˡ
ֻÿФȻʱе㾪ȣܿƽ˵ûģ߸һ쵽ġ
˾ͽŵͷȻת˵ܲãҪҲһҪһġ
ֻĵ˵ͷʱ򣬲ֵܱ̫飬˾ͽ˵ЩʱҲǻлоϣңɲʲô顣
뿪ФȻİ칫ңѾͲ໨ʱˡ
ФȻǱôˣһҲʵģ϶ҲͲָˡ
һص칫ң˾ͽǣҸ˵Ҫʲôһʱҵġ
ŵͷ̫ˡФȻضԼĲ϶һˡ˾ͽʱ϶ҲڲϵϵЩǮƣҪȻҲʲô¡
뿪Ժȥһ¹Ȼ˵Ѿ˵ЩоϻǺܿǡ
ߵԱվӭһ¡
˵ʵڵģû뵽õͬҲû׵ġ
ϸȥҲףҶǲɵӣǿ϶֪Ϣķ߾ФȻǡ
ô˵ȫǽҥԲˣٻҪһЩġһ˿԰õġ
㣬ھ룬áĿܣС˵ҵ˼ǣ¶ǻ᲻ô֧ˡ
һ£˵ģΪǿеãĶ˵ǱһˣҲǻǻŷġ
ˡ˵
ţȴ׻ʱ˹ǲſͳˡ
˽ǰӺǺܾģһɨǰǷϵĸо
Ҳ֣ôôı仯ѵû֧Ҳȷ
ܲðټҲߵ׻һҾ˵
ֻЦЦ˵Ҳûа취Ҳʲô顣
ǰĽǲĴһЩ˵Һϲķ񡣡׻Ц˵
ʱߵýˣĵ˵ЩͬƵѾȫˣԷˡ
һ㶣ܿ˼һΪķ
ѾˣҲµӦƷģʱᣬ˵ˣһǷһ顣
ֻ΢΢һЦ˵𣿼ȻѾˣǾ˭ҲǷ˭˰ɣ飬ǸͬѾˣֻ³ߣĿǰܶ
׻üͷһ壬Ҿ֪Ҳû뵽һôĺƤ
˵˭Ƥ񰡣Լ˵ĶԼҲˡ
˵Ҳǣֻˣˣ˵ƽҪְ
⻰һ˵һƽְʲôЦô£
ҿ׻΢΢һЦ˵ôϢǲû˵ҪҪ֪ô£
ҿ΢΢ҡҡͷΪֻ֪Ҫһͷͻһ
û뵽һҲеɵ۵Ŀң˵ò֪
ֻЦЦ˵˭ְҶûйϵҪˣ˵һһԼˡ
׻˿ңЦһ˵簡ǻһԼء
󼸸˵úأžͲ֪е㰵ʾҵ˼
ұ֣ʾһģʱǶԵġ
׶°ǵȻԼˣˣǸһŶǹ˾ԼġĵĻҲеݡ
ҿ׻һģȴҲûа취˵úˣƷƿǿ϶һģ׻ݣҲȲء
΢΢һЦ׻е㲻İ

İʮ

׻һ̣ҸоıҲоĲʣеһеģƴţҪԼһ֮ƴһƬˡ
ҵţȷʵûǸҸ֣ΪεҲ˵ˣӣϴθ˵õҲġ
֣ûв룬ȻǾǺúõĿǸʲô
һ뿪ľ˵㣬㷢ûУ׻񲢲øǺ
΢΢һЦ˵ҲˣûвغԼ԰һмƻˣԼаգǲֵģôأ
Ҳҡҡͷ˵ѵ֣
һ£Ҳ֪ʹʲôֶΣڼȻ֪ҲͲ˵ʲôˡ
ˣʱȻͻ֪ˡ
û˵ʲôֻٻԼİ칫ˡ
ȥˣ˵ǺģȻܻû
ȻҲƽΪʲôҪְҪְ϶ҵģҲû
ФȻ˵̸̸Ͷʵ飬һƲɣһƵˣǣȻû
ӣҰԼ̫ˣò˾ˡ
ǵһˣ㡣
һ˵ĵҲЦӭȥ
̸˾Ŀġ
ҵͷѾ˵ˣԶ㵽һҲţ棬ýŵӦФȻ
ΪĿһɾζʽĵλʱʽ棬϶һЩĻҪ˵ġ
ʱңФȻǱ߹ȥ˵طš
ʱŵƽȻбˡ
Ƕһ㶣һʱ䣬ҲһЩ˹һ֮У̫࣬Ҳ֪˭ģû뵽ȴФȻġ
Щ˶˭Ȼкܶʣʱɲ˵
ܲãǰʲôָ𣿡ФȻ㣬Ҳе
ϾһϢ鷳ġڵĹϵ൱΢Ҳûа취顣
ô˵Ҳֻ֪ǵĿҪʲôʱǶѾ׼ˣһǲǿиᡣ
ФȻеһ˾ͽŵķᣬȻǸʱˡ
Ŷģǰ죬˾ͽ³ˣѾ붭³ˣ¸һҪ˾ͽϼźĿᣬԵʱ϶ǲеġһ䡣
㿴⻹˵еͻˡȻ˾ͽ⣬ǲʱ䣬ϾҲҪġ
ôһ˵ҪΪĶҿ϶Ŵȭ
ФȻʱ˵ӣǲеˣԼʱ𣿡
һ˵꣬Ц˵ҪҵǾãҲһᣬܶˣһĻҲʡ²ٵǮɡ
ôһ˵˵ФȻʹϣڿ϶취ＯʽΪҲٲ룬ټ׻жӦǺܵġ
ȻФȻԺ˵ܲãȻĿúܴ󣬵Ҳڿ԰ѹ壬棬Ӧ˰ɣ
ЦЦ˵˼³ˣҵ˼˵һǾܸ飬һȥҲи飬˫ϲ𣿡
ФȻ˵ˣҲڿ顣
ʱҲ˵ΪҲʣЩ棬ʧȥ˻Ȩ
˵ҲеðɣǾܶФȻ˰죬˵
㿴˿˵ðɣʱǶ֪ͨһЩ̽ʿӦܰͦģ棬Ͱˡ
ФȻͷ˵ܲãΪпˣкһܲá
ϾҲ⣬ǵĹϵҽӴ㣬Ҳʧ
ֻ˸뿪ˣȻصҵİ칫ңЦ˵һЩԱ
ǰɣҿФȻݵʲôʱ򡣡ֻЦЦ˵
ȴң˵˵òҲ㣬Ǹˡ㲻֪ʲô˰ɣ
ֻҡҡͷ˵߷Ŵģô˵𣿡
ФȻѾҵЩˣˣ㻹ʶģӦǽүǱߵ˰ɡ
ô˵ʱˣФȻˡжѾʼˡ
ţֻŵһ£˾ͽģ˵ҹȥһ£Ҫҡ
ӣж֮ҲǴһ㱨һˣ΢΢һЦ˸õġҲʼжˣϷͺˡ
㲢û̫ʱ䣬ֻһЩ˽£ϾڻϹ˾鲻̫ĵ̫
Һһ绰ӦǽеİɣŸ뿪ˡ
ֻĵ°ࡣ
°Ժ뿪ǵ˾ͽǱߣұƷƵӣ档
¥£ȻˣһˣҲûб˸ţӣҪ˵ˡ
Ժθ˵˵֪𣿽׻ФȻͬʱ˶ǲͣĸһЩǵϵĴ绰˼Ӧǿʼжˡ
˾ͽ˵ͷǿʼжҲǵ֮УҲûеġ
ʱ˵ǲǲ̫
ôһ˵Ҿ֪϶һЩķȷʵֻ̫̾˿ҵ˵ͷ˵ǰôˣ
οۣſЦһ˵Ҿ˵ô֪ᣬôʽҲסФȻ׻Ĳӣ˵Ҳһûᡣ
˾ͽһۣ˵ɣֽ𣿡
κٺһЦ˵ǵ飬Ӧֻ֪ǮȻ󻨣Ȼ󻹵̰ɡ
˾ͽֻöŵ˵ͷģ֪ģҲôѵ˵б
˵Ҫ֪ŴͶʺҲгڵģǶڣôϢǵФȻôˣϢǲ̫ģΪϢٵ㣬һһ
ҪǮİֻһ䡣
ιһЦ˵˵ǶڵϵģҲܰ˵ȥĻһǮҲͲ˵ˣǵļƻҲᱻҡ
⵹ģǰţҲФȻ֪ⶨˡ
ô˵˵ʲôõķ˾ͽ˵
Ц˵طҪ˵ˣϢߣΪǰڵʱ䳤һܴĻ塣ִһ˵ҲǸ̼׼ģȻˣ̼ܶҲѡ񡣡
Ϊʲôʵ
ղ˵ˣϢ̫ߣѡ㸸ȷʵǮģŸôФȻѧӰûС
ҿЦһǸףô˵ЩĿĿʱҲӦ漰Ĵɡ
ֳиص㣬ʲáοǣȻ΢΢һЦ˵תҲת
ǿȫûʲôʲãתҲתʲô˼
μǵı飬Ц˵Ҹǽһ°ɣϵĴҲкֲ֧ܶȥġȻˣЩʵ
Ƕͷ̽һҪһطҪһУǵծǲǡ
˵֪ģһЩµʱһЩ̵Ĵǻᾡգ˵ǻһǮȻʣ൱ˡڽЩʱЩʣ൱ȥҪҲҪġ
Ƕ׹ڵʱһ̯ӡ
ڵĲͬЩźͬתƶתƵġҲ˵кܶȥĴˣǳͬġЦЦ˵Ϊһ־һǮ
׹ʱֺͬ˵иһڣܳ˻ʱˣһʳɱʲôģǴһʵġ
ʲôתҲתأ˾ͽʱʵ
ʱЦ˵͸ӵļˣΪҪջǮΪֳͬڵиĵĹ涨ȻˣںͬҲģתˣʱ䣬½ֵˣ뵱ʱǩ̸ͬ
Ƕͷǿ϶ġ
ǣҪʲôıĻ϶ҲһЩԼ涨ɣ˾ͽȽϸĵʵ
ǵȻˡЦ˵һ˵ҪԷ㻹Ļһ˵ǻʧɵɵ档
£ǲǻʧܶࣿʵ
һЦ˵ҲһΪĿʱ򣬱Ͳ̫ҶǮҪôһĿҲǼһǧĺͬʱʧһ룬Ҳе
ĻúФȻ˼ˣֵʵ
ʱ˾ͽҡҡͷ˵ҺеˣФȻЩ˲ͬϣôһĿ˳ȥټǵļƻʽȫͶ˳ʱֱҪǮģһʱ䣬ûôǮ
κٺһЦ˵ûʱôһģûǮǾֻöˣЩ棬ɾͰС㣬Ҫġ
һ԰׵ķԼǸеĶ

İʮ

˵Ȼ˾ͽ˵ӦѾ˰ɣ
ҿ˾ͽ˾ͽԵĵ˵ͷȻң˵취൱һɱһǧ˰٣ΪǼƻڵĵϣѾⷽϢˣԲҪµˡ
εͷ˵ûֻԼʣ˵ʵڵģҲ飬ҪҪ
ҪҪôˡЦ˵ФȻʲôʱܡ֪𣿡
ʱҡҡͷ˾ͽʱ˵ֲסʱ򡣡
ʵ̽о仰ǲ֪û˵˵ֲסʱʵϣϾҪֳˡЦſǡ
һ֣˵û³кüΣҲǼֲסˣ³ǻô˵ġ
ʲôʱأ˾ͽһ£˵
ҿ˵Сʮ꣬ټϵϵĻˮǵĹ޷ټʱϣФȻʲô״̬
˾ͽһ£˵飬ֻܻеĸо
˼ʱǻУ˵ʱФȻһ취ټһ£ʱΪԼʧˣɾͲˡЦ˵
˾ͽ˵ͷ˵ˣʱǾͿԶ֣Ǿղ˵ģɱһǧ˰٣⣬Ҫ𣿡
ҿ΢΢һͷ˵һҪôǵĿ̫ܻһЩСĵطɣǾʹЩط֣ܷҵһؼϡ
˾ͽ˿˵㲻ôûģФȻˣ벻ӦֻһʲôģǻöΣĺĸ
ĻҲòʲôôҪҵһһֻǸĵſԡҵһηԵ˾ͽ
˾ͽһ㶣˿ң˵Ʒƣ˵ղ˵Ǹ̬е³ðɣģһǰɣôôҵأ
ϣ˰ǸǾǷϵģڣӦûġ
ЦЦһҵһ㣬Щ飬ҲӦǺܿģټϻнΪ̨
õģһȥү˵һ£ٸ绰Ͼǽҵˣǲ̫˵ο˿ңֻ˵
ҳͷȻ棬ү˸绰үǱ˵Ժ󣬵Ǻʹ죬һһġ
ӣʱ׼ˡ
Ҳܿȵ˵绰ҲٿΡ
ʱұ˸Ĵָ˵˵ǰ³ҲȻ飬Ҳı󶨣ҿ㣬һԲ³ġ
ֻЦЦ˵ϣɣҲϣףΪһҪϣһԾ
˾ͽʱ˵ˣصҲ˵ˣ߰ɣ
¡ʱҪߣסȻ˵һϢӦעһ£ܻһĹСһ
һ˵ôˣ
ʱ̾˿˵Ҫ֪ڵϣҲǷɵģطΪģ֮׻Ȼһڣһǿռλá
ǲ֪Ҫ˵ʲôֻȥ
ν˵ɭһ֧СΪкϵı֧֣Ҳ˵ʵԣ⣬һ֧ûа취Ƶġ
һ֧϶ҲԼĺ̨˭˾ͽʱ˵
ҡҡͷ˵֪ҹȥ㶯ǣʧˣҪǵʱ³⣬ܾͻ鷳
ʶף˵᲻ҲһĹϵʵ
С㣬˵õ⣬ɲô򵥵飬ʱ³ԳһǮҪȻΪΪʲô³Ҳ뿪˵
ŷӦΪʱĸε̫ɣŻһֱȥ׷鸸׵
ǣҪעʲôҲ֪ϵԭһ˲ңҲ˵ġһ£Ҳûʲôµİɣ
ֻЦЦ˵û˼ǣ˵Ǳһ߼Ա˸ӣӣƽ
һɣƽȵȣ׻Ҳ˵ˣƽҪְѵ˵йϵ
ҿ˾ͽ˾ͽҲ˿ң˵Ҫģúɭȥһ£Ȼа취ġ
һ£飬˾ͽֱҪúɭȥ飬ԿóⲻһС¶ˡ
˵Щ飬ӣФȻҪӦòܵġѾǰȥɱɱˣġ
е֣ФȻ״ôأ
һıһ֧ФȻȻõһ棬ǿܵġ
ˣпܻ̽еһԱֻǲ֪˭
ˣ˾ͽ˵ģúɭȥˡФȻԸģҹҲӦһİ취
ȻˣǸӻ⣬ǺѰġ
ФȻһеˣȻƽȥˡǿԵġ
μҲ֪鱨ˣ뿪
ǳߺҲŻص¥ϣʱѾԹ˶ɳϣĵĿŵӣǻҲʲô
ֻð˵һ¡
Ц˵ǸҲܼ򵥰ֻҪҵ˭Ƽ뼧ҵӣһҪġ
֪һֱԼֻûÿ˸Ӱɣ
Ҫֻ֪رǿʱ򣬱˲ŻģǶǰ˵
ˣҲ۲ʲô
ֻĻȥϢһ¡
ڶϰ࣬һ칫ңФȻȥ¶³칫ҡؾȻģҶе֡
˵طŷûбˣֻФȻҹҲǸ˵º鵹ˮ˵һЩġ
üͷ˼飬ܲô򵥵ġ
ģҪأĿķѡأ֪ģǺúõѡãǿҪӣоΪһʼ룬ҪӸˡ
ı飬Ҿ֪ûãⲻֱӾͼӰˣҲǣФȻֵģ϶ǺùˡΪʲôӰأǡ
ͷһ룬ҲһôΪǼӰĻҵõط϶ҵж棬ĳ֡
ֻõͷ˵Ҳǹ˾أҾͲˣ֮ǰһ³һ
ФȻŵͷ˵Ҿ֪˾飬ûģһ鰡ƽҪְˣҲûа취顣
ְʲôЦ˭ְҲӦҪߣУҲġҹ˵һ䣬ȻФȻ
ҲİɡƽФȻĶӣӱӦǸ빫˾ߵ˲Ŷԡ
ǹ˾òˣҲ߲Ŷԡ
ڷԣķӦ
ФȻңЦȻ˵ҪôĽţô˵ɣƽ뿪Ҳһ£ҲȫְֻΪҪҪĹ˾ȥһʱ䡣
˼ФȻȻƽ˵ĸɶӣȻҪƽڱ˵Ĺ˾ȥ˵ùȥ
֮䣬϶ҲһЭ飬ô϶֧١
ҪǻһЩ뷨ҲŲ鷢ФȻ൱ڵõһǿԮ
ֻóһ£˵Ȼ֪ʲô飬ҾһȥԹ˾һˡ
֪飬˭ᷢȥģФȻ˿ң˵
ЦЦȻ˵˵Ȼ֪ȷеϢƽҪְ飬Ͷ˷ء
ФȻزſң˵ܵİ飬ôܻзȥģһֱǺܵġ
ܲҲֻ֪֪Щ˻ῴ飬ȻˣҲͬеءֻ˵һ䡣
֪ʱФȻȥ׻ʱ򣬲ô˵ȻǵĵһĿꡣ
Ϊԣûж˵ʵĻҲù£ĶҲȥҲĶ֮һЩϵˡ
˵ܹܺõƷ˾ͽŶԡ
ףҲ֪ڻǣҪԼλġ
Ҳô͵óѵģȻҪһҵˣˣȻûФȻ
ΪФȻ׻ĶҪġ
죬ФȻ£һ£˵֪ˣ飬ӣúصסãʲôĽ
ְҲҪԼʵҶõʱǿܿƲסġ
ˣǼˡФȻ˵
΢΢һЦ˵˸ģֻˣôˣʲôҲܶڵ˵ġ
ô˵꣬һµ뷨˵ϲϣ˵²µԱҲһһ£ϣҲҪʵѪҺ

İʮ

뷨飬ҾͲٶ˵ʲôˣʣµľФȻԼȥˡֻѵˡ
Ҹ˸绰˵һߵӣǱҲе׼ģʱҲЦӦ˵ֻҪϳȥģ϶һҲŹ
ҵͷ˵ĻӦǶֵʱģҲԸܶ˿
Ժ󣬽ҳˣ棬˾ͽרҵһ˸绰
ǱҲܿ죬һ͸ַطҪɵģҸҪǣطȽʺϿĻᣬ롣
ɾ̫ˣֻҪôǰҾ֪ôˣһط˳ٴƬһЩܡ
һ£ԼҲطΪ˾ͽĲҵ뵽ʱҪᣬôҲӦǸŻݣԼְ֧ɡ
ФȻǱߣĿƽӣФȻҲ˵˵顣
ѾòˣФȻҲǺܾȡ
ӣصٶ̫ˣߣҲ˵Ҫ߼ˣǱȥʲôġФȻһɶˡ
Ǵ£ȻҪȫֲ֧Ŷԡ
Ȼֱ꣬뿪ʱ򣬶ûٿƽһۣ֪ڿҲȽΰɡ
뿪ʱФȻԸң˵һҪ쵽ãýˣҲһҪ뵽λˡ
ǿ϶ģһص칫ңһЩˡ氲ǵĹ
ؿ϶ҪȵġҸǵһ·̵ơ
ȻˣǮҲǲǱ߸ФȻ˵ģҲ棬Ūʲôè塣
ȵȫˣѾ°ʱˡ
Ŵµĳ⣬ߵǰֳǰվһˣȻƽ
һۣȻ˵е˵һ¡
˵ţһġ
ʱңֻ˵Ҫҵһߵȥ
ֻЦЦ˵аɣһߵȵҡ
ȵ뿪ƽ˵ĸ˵˰ɣҿҪְ顣
ҵͷ˵˵ˣôˣ
ƽ̾˿˵ʵأְ飬һҿҪˡ
ŶǸϲ°ǲ˭ʵ
˵ߵ𣿡ƽʱ˵
ͷӦˣһߵң˾ͽϣϵŹ˾
˵Ҳȷʵһң˵Ƕߵ̳ڽ׷ϵĺ棬ʱпܰӵ档
ô𣿡ʵ
ƽЦһ˵ңȻ˵ⷽ棬ǲУԵֻһŮ棬֪֪֪
֪ΪҲһҡ
⵹ģǰڵʱҲûۿǣ겻֪ΪʲôǺǰڶϣҲŲġ
ûиǵϡ
棬Ҳֻ˵ҪȢŮͬʱҲ൱ڣҾӣһݹȥġ
׹ˣʵһֱĽз˵Ůʲô
Ψһ𣬾ǲøԣһ˵ŮҪյġ
ҿ˿ƽ˵飬飬ΪʲôҪ˵أ
ƽֻ̾˿ɫĿң˵ֻһ仰ãһҲûпң
ôˣͻȻое죬ʲô
ûУһҲûСֻʵʵ˵
ҾͲ˵ʲôˣ㻹һֻһϲңҲᣬȥһ׷㣬㡭̾˿оеį䡣
ֻЦЦ˵ô˵أûУҲˡ
ƽֻһͷ˵ôϣҵĻʱԹɡ
ʼ磬һǲ֪ô˵ˡȻѾô˵ˣǵʱ͹ȥһҲǺõġ
ƽת뿪Ӱ˿еۡ
˵ҲոպáȻǺϲ˽Ϊˡ
Ը뿪Ҳεġ
ˣ÷ʲô飬ʱ˵ˡţҾФȻҲǸ롣
ңôĻôǸϵˣҲǿҵˡǿ̫ˣһأȻҪҲúõĴһ¶ߵҲǺ¡
Ϊǿ̫ˣҲ˵ˣΪ˷ֹùȥ
Ϊʱڣûңþ§ݴӣҲһ°ɡ
뵽΢΢һЦĹأǵĿֶ꣬һ
Ҹδ˸绰ȷʵϢ˵ƽصϢһõġ
飬Ҳų֣ӣҲǸǵģһ׼ŸФȻ
Ҷ˵ҲܿĻǵĵλӵĵˡФȻԭ
𲽵̫ˣ϶ܵעҲܵһЩ˵ĳӣҺЩ뵽ˡ
ص˼˾ͽѾʼǰǸȶ˳ˣ飬Ҳ϶ȥˣֻҪʱУٹһ죬ϢˣȻҿܻҪӰࡣ
ڶһ˾ǰ̨Ů˵ƽ飬ӣѾˡ
С˵ǿҲҪ뿪Ϊ˾³ĶӶˣӣûʲôϣˡ
ֻεǹڼ䲻ҪЩ֮ȥ
˰칫ңһ£üһ¡Ϊȥ룬Ҫһʵܼ࣬Ҫϱȥ
ڳ˼磬벻ʲôʵˡ
úܿ죬˵һ¡
ƽҪ뿪Ϣ˰ɡҿż磬ֱӾʵ
ͷ˵ǵģǿ϶Ҫ뿪ˣڿճһܼλãȥ𣿡
ҵͷ˵ǵģôţ룬ФȻб뷨ǵúϼһ£˵˵ϵʲĻôô
˵ϵʲһ˵ƽ֮Գȥһ˾Ҳ˵˾ǳֵ⣬˺Ľ
һ£˵Ǻܺã˭֤أ
ȻǶ³ˣΪֻҪ³վ˵飬ټܼҲԻ˵һҥȫ԰ƽģһ飬ƶˣһһȥġ
һ£˵˼ϣһˡ
֪˭϶׻ֻò֪ô˵Ϊ׻ǵһĿ꣬ЩҲǵԤ֮ڵġ
΢΢һЦ˵ҲҪˣҾãȻǵȥҲá
һ㶣ʲô˼
ʱ˵³ҲǸƲ磬϶ҲԼѡһ£һȲҪΪõġ
һ£׹ʵ˵ˣ߸λһ׻ФȻĶԾʵӦٲȥ
ĶλþͺãһʱٰѼȥڹȨûʱϻռһĹȨӦûġ
ǸɶҲӦûӵּ֧ģΪ֪ƽʱһԵ
е˼ˡЦ˵ǼȻǾȵȵȿʱФȻ׻ôģҲǸ顣
˵ţƿţ˵ղФȻˣȥһ˶³İ칫ң˵㡣
ҵͷӣʲôʲô
ФȻǱߣʻ᳡֪ûʲô⣬ŷ
ˣӦ˵˰ɣƽѾˡ
˵ţһۣ˼ҸȥƵġ
˵ˣ飬ûܣ˵˵ģڴȥҲʲôֵ顣
鱾ҲûйϵҲŲء
ФȻ˵ͷ˵ףûйϵͺãô˵ȻѾ˳ȥǾһҪ취ջſԵġ
ֻøɿһ˵̫ˣѾ˵ˣ鷢һһĴְĳڻûбҪΪǵܼѡûжڴҶ濴š飬ϵģȥܾͿƲסˡ
ѾˣҪ˵ҲûãʱƽߣôмϢǲõĻǺпܻǹ˾Σա
ȻˣҵǲģǱߣѾкʱŽˣЩѾϹһЩʱ䣬о飬ԺҲԳΪϵҪ
ФȻ̾˿˵Ҳûа취飬ԷҪôġ
ֻ˵е㻳ɣǲøǺӣǲǵ̨
ôһ˵ФȻһ㶣һ˵˵еڡ
ֻٿʱĹɶˣͬʱϵܲô绰μεĵ绰飬óһܼס
˵꣬ФȻھͿûˡ

İʮ

ФȻϣеϵģһ˵ֻ꣬һ֪ͨ棬ҪҪɶᣬйɶ뵽Ȩͬʱ˸绰
ǱߣѾźˣǱȻȨˣǾͿˡ
¾ͺðˣֻһ͵ˣ׻ȴǵ˺һģǸ˼ȫû뵽ФȻôϡ
ˣȻҶˣҲͲ˵ϻˣһʲܼƽ뿪ˣΪ˾ʰ̯ӣҴһܼ࣬Ǿ˭ʣ
Ҳֱ̫˰ɣҲɵеЦ
ʱ˵ҵǾãǸʲڵĸǲġ
ҵ֪ڱȼ绹С뼶أôȻѾҵˣԲŻ
ֹɵʱ򣬿Ҳһݡ
ֻ΢΢һЦû˵ʲôôôˡ
Ҿãܼ࣬ԴĵطٵһȽϺã˵ڵĸܼ࣬ҲְܼһҲǲġ
Ȼ׻ҲԼ뷨ǸӦġ
ʲŵ鰡ֱһɡʱ˵
׻˵ְܼҲһԽȥİɣҾãһŵܼһ
˵ʵڵģˣʵʵˣҿҲǲ˵͵ſô
ʱФȻԸƫԼŮ˵ҵǾã˵ûеġ
ʱ׻ңΪҲ̬Ļ飬ɾҪˡ
һ£˵ֻһΪܼ࣬ΪȷʵûôǿұˣػһҪһӾ𣿡
ôһ˵˶һ£ֻ˵ԣȴû˵޳׻ǸˡҲ˵˻˭һ
ФȻȴ֪˵ʲô飬ҪǽһģôҪǺõɡ
ҿ˿ļˣФȻҲͷ˵˵ȷʵҪһʵˣ֪ܲûʲôʵѡ
ҡҡͷ˵ûУĿǰûһˣ߱һܲȥȥҪɶ׼ʲôģҪʱ䣬Ҳ˵¾ȥġ
ФȻ̾˿˵ô˵ûʲô취ˣ
ʱٴεĲ˵ˡʱ˵Ҳ˵ˣȻǿںЭ
ûдǸð취ܲãôЭأʵ
ʱȴ˿ڣ˵һûá
ߣʲôãķôܼǸãֻҪһЭװƽ
΢΢һЦҪþЧǳһǺܸ˵ġ
ФȻֹס˻Ҫ˵˵ڲǳܵʱΪ˹˾Ĵ֣зеһУ棬Ϊǵ棬ĿССܼ಻𣿡
ʱеФȻˣ仰˵ú׼ӦǷԼ棬пܵõʵݡ
׻Ҳ̾˿˵˵Ҳǣ˵Ҫô죿Ƕȥˡ
ФȻʱ˿ң˵϶а취㣬һɡ
΢΢һЦ֪ʱˡ˵粻Ǹ𣿡
⻰˵꣬˶ûлӦӦ뷴ԵģȴûʲôԵɡ
ʲѾǲˣ˵ӽܼλϣƽҲƽһϤҵͬʱҲ
ˣҲܸߣҲȽϷ˵һЩ飬׼ȷİ˵ýչԴҶе߿һͷ
Ȼˣ棬Ҳ֪ô£ֻһֲ²⣬Ϊźеֱ
Ҫǣüȥ϶а취üӦһУ˵ûôȶǺаġ
ФȻʱ̾˿˵ӣҲˡ
裬ǡһۣҪ˵ЩʲôȴФȻٴεֹס
㲻˵ˣףڣǻҪõ˵ŷˣ飬мһ¡
ФȻô˵Ҿ֪϶Ҳ࣬ͬġ
ֻЦЦ˵ˣ˵˵취ʵ취Ǻܼ򵥣ƽһΪ˾ŦһԱȥģǾʵʵ˵Ҳһ˵Ҫŵ˵ſԡ
ФȻһ£ͷͻȻ˵ôܲã˵ˡ
һôҵͷˡҪФȻġ
ҿФȻû뵽ӭҵģһЦ
ãҺʧˡŷ⣬Ϊһʼ飬ҪФȻ˵ģΪҵƼ˼磬أФȻȥܣһûа취ˡ
ҿ˿׻ǾȻҲһϷı飬˼ǲˡ
ֻЦЦþûа취ˣֻˡ
Ŀǰ˵ĻҲǺܺõġ
˵ԺдְҲ԰Ƶҵˡ¿ͷˡ
ţ˼ʱĴ˽
ФȻ£Ȼ˵粿Ҳְ֪ܼ飬ǴΪʲܼ࣬ûɣ
翴һֻۣÿЦһҲǺ˿ФȻ˵³ʱǱҪ֪ĴԺһʧͻְģ֪ġ
ФȻͷ˵԰ܲҲ棬һ£ʧС
ˣʧֻ󣬲Сġʱ˵
һ㶣飬ûи˵ѵµ뷨ˡ
ФȻҲû뵽ô˵Զе
ܲǳĺúˣվһ˵ֻ˵ø⣬ʱһķӦġ
е˵ˣ˵Ȼеȷʵһֱ˵ϡ
ôһ˵еģҪȥһ˵ǿ϶ΪˣԲŻİɡ
˵ҲеҪô죿ʱ׻Ҳһ˵
ЦЦ˵ܼ򵥣ǿ¡һҪһסģ˵˻ʲܼࡣȻ˲ģҪȻˡ
ҲôģѡĪѾʲܼˣ飬Ҵһ飬ھǩ֡ФȻҲ¼練ڲ˰ɣʱʹ졣
ڶҲؼһһȫɶļҪεƽְܼһµ˵Ȼˣ˵ԽԽá΢΢һЦ
ʱ˶û˵
ֻ˵֤ʲôô𣿡
ûкôסġͬʱҪеȫ˭ɢҥԣһ֣顣ϵɶµԱֻǸʼĵߡ
һ̫ˣ׼ˡ
Ҫ˵ˣ϶׻ڹɶҲ˵˭Ҫǲͬ⣬Ե˭εĻˣǷǳġ
һ˵һ֣Ȼȶ֣Ǽͨ棬ټϲصҥԣȷʵһʱȶĵĺô
ֻα겻α׻ʱ˵
˵ӵĺðˣֻҪ죬ƽܼ˳һˣȻˣĿʽ͸ˣ˵ȷʵǺķʽŲòְҥԾͲˡ
ǻҪҵҥԵʼٸ𣿡׻ʵ
ңȻҪңҪңˣһҪҳſԡһ㲻õ˵
ͬҲͬü絣ʲܼࡣ
ͬģȻңеˣû뵽ôʶ
ҿһۣȴ֣ڿңеݡ
Ϊ͸¶İɣˣⶼνˣ˵뺦Ұɣ
뵽˵£ܼ࣬ôôȥĻأ
ЦЦ˵ȻҪҵõ֤ˣͬʱҲСĵĲ֤Է˴ĺ˵ģһЩҴҿԱ֤ˣһҲ˾
˵еݣﶼһû뵽Ȼӣڹ˾ĸıҲܴ
Ȼɫһ¡
ֻЦ˵õģҲͬûˡ
׻һۼ磬ͻȻһЦ˵һ⣬˵ҪвԱ˹أ
Ǹˣ˵鵽Լͻ˰ɣһ׻˵ң׵ġ
Ҳ׵ģ׻֪뼧ƷǸݵˣŻô漧һ£ҪԼг
ʱô˵ˣҲһ׻ôҲҪһԼߣˡ
ûˡ׻ŵͷһǹƻġ

İʮһ

Ҫ˵飬Ҳ˵ʲôˣȻͬˣôҲûˡ
ФȻԼ׼һ֤ͬʱֱӾ顣
ȻˣΣܲ͵ˡ
ΪһȥԺ˵˴һ£ԼĶᵽܼ棬ͬʱ˵ԼõߵȨ
ʲˣȻԼ绹ãǸҲΪĹϵΪӦò˵İɡ
ФȻҲǺܿĴȥҲȶһʱ䣬ûְˡ
˿ӣܼ࣬Ӧǻͦĵġ
磬˵һԣ˵ƽ뿪һףҼ֮Ҳǽ׵һ֡
ף滹һ֣ҥԳԺ֮ǰҥҲͲˡ
绹Ϸȫˣ鶼ڵ̨ϣ׼ǰһҡ׷ȥҲˣһҪ׷鵽ס
еģ֪ô飬Ͼ׻Ȼû֤ݣֻҪ˵һ伧ƷƵˣͻФȻӵġ飬Ӳˡ
ţȥţ˵˵磬ôˣ
ĹȻǼ磬ҲֱӾɳϣ˵ܲã׶Ӧûʱ̸ɷطһأ
һ£˵㲻Լİ칫ô̸ܵˣ
ֻʼ磬˵ҵİ칫ңİ칫̸Ļ˻˵лģ˰칫ңֲģȥ˷ˡ
һ֪϶׻˵¼˵⣬ҲͲ˵ʲôˡ
ʱЦ˵Ҫ˵飬Ҳͦðģ׶¾е̫벻ˣҵиܺõİŷͬ⡣
һ£˵ͬʲô
ʱ˵ֻҪһ˾УȻһʲôĹͿˣ̫ߵ֡
һ£飬ǿԵģǵͷ˵û⣬Ҫ˭
׻飬Ҵչһ׻ߣǵܣɾǵˡȻˣ˵ڹ˾ܡ
ҵͷ磬ҲǸһﰡ
һ˵飬ˣε˲ſλġ˵ģļкĹϵһֱҲεһˡ
ҵҿ϶ûġ
׻ҲӦģ飬϶֪һЩڹ˾飬ֻΪƽ̫ڽˣԲû˵
Ǽ԰ŵǵӪУ׻ٲĻȷʵ׻ҲûʲôϵˣʱÿյܶϢġ
ҵͷ˵ԵģͰ˵ð죬һ绰ģǣô뿪
ٺһЦ˵Ϳ׻᲻ˣΪڵƣ϶Ҫһ˵ģˣûҪĽǣҲߵˣпˡ
ֻõͷû뵽ˡ
ʱٴα죬ĹȥţȻ׻
һͿ˿ǣҲüͷ
Ŷ׶£Ѿܲý赽˰칫ңǵ˵
ôһ˵Ҿ֪ʾ뿪ˣֻ˵ģȥʲôȶĵط
˵ţұ˳ˡ
һȦоϴһǺȶģӣǸúõġ
ܵ˼ǶͷкڵݣǻǺͬġ
㿴˰ɣĿУǲģҪá˵¿˿Ȼ˵ҾÿС
ֻЦЦвУҵĿĲҪõ˾õˣõȵڡ
ãҪһһҳҪҵ֤ݣҵȥ֤ݡ
Ȼһῼǽô˵ˣڵ£ФȻ׻Ѿȫҵ
ֻҪǺúõİƻȥ϶ûġ
ţҿ˿ģ˵СһɣǧҪˣҪ֪ԽɹĵطԽ׳顣
ĵͷ˵ˣףǸȪʲô
̧ͷȥȷʵȪʱȴվںڲ棬Ǹӣڵʲôˡ
ǲҪȥ￴ֻ˵ΪҸое㲻Ծ
һߣҿȪʱȵһˣǸúܣʱȪнӹһЩȻ뿪ġ
ҿȪעһܣȻ뿪
Ǹ˭ʵ
ҡҡͷ˵֪ʶǹ˾ģҲ֪ʲôˣӣȪСӣ϶Ǳʲô顣
ҵͷǿ϶ģֱȥĻ϶˵ģ飬ֻ취Ūˡ
ղŽһ֪ʲô
ҿûбˣŸĻ˰칫ҵʱӦѾ̸ˣΪҿſţ档
ôˣʵ
˸OKƣȻ˵绰ɣһʱ򣬾Ҫ飬Ļһϵʱ䳤ˣ𲻱Ҫ鷳
˼ΪܶϺһᣬǸʱ䣬ٲ֣϶׻Ļˡ
˸绰ûжôѰ죬ܿǱ߾˵ûˡ
żĵ绰Ͼ飬Ҫȥ졣
ȵһ뿪ܾгǱ߿϶ģֱĽ˲ʺ
ôˣͻȻҹʺԺҲеֵʵ
г϶ǲ̫ȲŶ԰ɣʲô𣿡ʵ
ʺһ㶣һ£˵Ϣͨȷʵʲô£ǵСĿʱĹ˾ˣڲһ顣
СĿĹ˾ĸ˾ȻҵĸоȷģôһĻĺжš
Ϲ˾ǶߵһҵǸʺ˵˾ڵʵǿһʱеӦ
ҵͷ飬ʺûб棬ȴֲΪ˦ƹ񣬻ϳر飬ǲʲôġ
飬Ҫȱأһ취ԸģȻѾˣҵҲҪһ¡˵
ǰɣ֪ı˭ˣңˣġ
΢΢һЦ˵Ҳô˵ˣһôģţʱȶⲻκεĿˣרͿԣһʽˣһҪעһ
ʺŵԣȥԺһЩ飬ӣҲǸʼįģʱе㲻ãŵģæɡ
ʲôЦֻФȻĻҿ϶ǣһϣҪ̵ǰϵϣͲˡ
ô˵ФȻôҲϻţϵӰӻšϣ϶Ҫġ
ϸһ£ȪҶҲһĹϵȻһֱǱҵ귢չе졣
ƾʵ벻Ӧûģ϶ڰǣôһôȪǱߵļͺܿˡ
ɶ񰡣ؼʱ̣ô˳붼
ʱ˵㣬Ҳף飬ʵֻҪȪͺˣʲô𣿡
аȪФȻģҲû뵽ΪԼһըɡڿڹ˵
ǶʲôӰ𣿡Ļûס
ҷһ£˵ڿȪΪûץʵʵ֤ݣֻФȻΪ⣬ϸϺФȻǻǱһû֤ݵ£ġ
ĵͷһ£˵ĻҶŵǸȪͺˣ˵ˣֻҪץס֤ݡ
ҳ˰֣˵ҪΪôôǾôȥ˵԰ء
ǿʲôЦʱ˵
ЦЦ˵Щ飬ȻҪ˫ȥˡˣ㻹Լĳ磬ȥ˾ͽ󡣡
˵ҪӰ𣿡ֵʵ
ʲôֻ࣬Ҫʱȥһ¾ˣ˵ˣ˾ͽ϶õģľͺˡֻðһۡ
һ£ŵͷ˵˵ҲǣðɣˣȥԼȥ
˵ţ첽˳ȥܿʧˡ
ҿıӰɵҡͷЦһİôʱ򻹸Ƶġ
ڣֶһģȷʵ鷳ȻȥһȪ취Ҳһţ֪ɲԵġ
飬Ҳø˾ͽһ£ûʲô뷨ϾңҲǺϤı󣬻վŵϵˡ
Ǹ鷳飬ŷ˹ȥ˾ͽܿĻţŰµ˾ͽһа취ġ

İʮ

˰࣬Ҵżһصļңȵ뿪ԺҲŵ˾ͽǱߡ
˾ͽǱͰڵˣʰûͦġ
ֻðѽ鶼˵һ£ڲΪһЩԱ룬ﴫһЩʲô鱨ҲǺ׵顣
Ȫߣ϶ҲһЩû˵
ֻǿһţ˵⡣
˾ͽԺҲǵ˵ͷ˵ˣ飬ʵҲð죬ҲѰ죬ôˡϾǵļƻӰ첻󡣡
գ˵˵ð죬ﲻðˡֻðһۡ
ʱҳ£ҵĶ棬˵һ߳һ˵¡
ʱȷʵоѾˣֻ³Ŷ
飬Ҫ˵÷ͷ˵ַһǺֱܼӵģãһ־ѹģϣ㿴һ֣˾ͽʱЦЦ˵
ʲôô𣿡ʵ
õĺôжɹǰ϶ǲҶģ³Ժ棬϶Ҳƴһģɳ϶ǲԸ⿴ġ
ҵͷ˵Ļ˵ֻƽһʱˡ
˾ͽЦ˵ûдƽһʱģһֽϣôǿԽϵײ㣬ԺβвǣڵжûʲôôǵøӵСһſԡ
һ£˵ϣһݲ
Ȼ³ķҲˣҲѡϰɡ˾ͽʱЦ˵
ǰɣô˵ͷˣ˵ɡҲΪʱˣ׵֣һ⣬Ҳʲôرѹˡ
˾ͽֻʼ磬˵𼱰ϣҲϺӲֵ֮İ
˵һ£ʲôϣʲôӲϣǿ϶϶ˡ
˾ͽЦˣ˵ϾڸʮʮСĿȻ󲻶ϵȪ¶ȥĻƣЩСĿĿҲͲߵˡ
ҵԣȷʵģһǸʱϿ϶ȷչԼһϵĲչ˵Ǻء
ƽҲ˵ʲôϾԷĿ޵طʸġ
ôӲأʵ
Ϳ鹦ˣӲϣһĿϿûУ˵ɭǱһͶ̫󡣺ɭģڶԸФȻҲôǮҲͷۡ˾ͽʱ˵
£ʲôӲϰⲻǸ˼ǮĿɹˣϿɾǴҵ˰ɡһ£취е⡣
˾ͽЦЦ˵Բ˵鹦İӲϣĿסȫʽڵʽҲ֪ģһФȻ֮䣬γһ
ǲ뿴ġֻ˵
˾ͽһЦ˵˭˵ģФȻ׼ĿһɹõǮİɣûУǲɹġ
ҵͷ⵹ģɹĻôֵ֧Ǯ϶ͲôˣʱĿпܻϿϵġ
ôһôڣΪĿϿ϶ȫʽͶФȻҲФȻǮܻ٣Ǯпϼˡ
һ£ŵͷȷʵԡ
Ȼеðգ˵ġ
죬ҪɭԼһ°ɣҲڳġֻ˵
˾ͽһЦ˵ҵʲôˣİɣҲԴ׵ģϣúúõҾͺˡ
Ұһۣû˵ʲôȻˣȻ׼ˣ˵ʵڵģеڴˣǲѾòԾˡ
˾ͽҲû˵ʲôҸоһʱеˡ
ܶһФȻĴͻ൱ΣͶʲǵ취Ǯлᡣ
˾ͽʱתһ⡣
ҵ˵ͷǿ϶ģ棬̫׼ֻɹʧܵġ
Ŷˣ죬һһϲܶФȻ˵ǸŰɡ
һ㶣ı飬˵ҪʱҲҲһϲ𣿡
˾ͽҰ죬˵˵ãʱġ
ιι˵ò˼ҿһЦ˹һĻġ
ȻѾˣұ
Լ˵ģ˵ģôҪֵİ˵ˣˡ
˵꣬Ҿȥ
֪Ϊʲôһ㷴鶼ûУҲѾʼӦֵˡ

İʮ

ڶһ磬Ҹɭ˸绰Ǻʹ죬ֱԼ˸ط
ΪƷƲ̫ܳȥĶ״̬Ǹط֮˾ͽİ£ٴεıسƷơ
ɭǣֻЦº˵ʲô𣿡
ҵͷϼŵ˵һ£ͬʱҲ˵ҪĿſԡ
ɭһ£˵ͷ˵˵Ȼ˵ˣһȥģԵģҲ̸ǸȪϵתϣĻҿԴУõһЩǮ
΢΢һЦ˵ллȵ޷ͶʵʱһὫĿֵġ
Ϊ˺ڣ޷ʵʱôϿ϶ҪǮģ˭Ҳûа취ġ
ɭȴֻЦЦ˵ҪҪǣĶһֱûб
ѾҺܶģǼ飬ǲҪˡֻ˵˾ͽһߣǲ֪ô˵ˡ
ɭҲû˵ʲôһ򵥵ĳ˸뿪ˡ
Ķݣ˾ͽһȥһ»᳡ǿģϾһͻ￪ʽ
˵طŷФȻڡû뵽ҲôĿ
һΪ㲻ءФȻңȻҲһҸо϶Ŀʲôɡ
ֻЦ˵Ȼϲ˦ƹ񣬵飬ϵ̫ҵȻҪһˣҪôܷĵ°
ФȻ˵ͷʱܵ˾ͽߣ˾ͽȴûֻǿ˿᳡˹
£ӣѾõòˣҿһӦûиĿʼ
ФȻ˵ǿ϶ģ˾ͽ˵ֵףģģǮġ
ﰵЦһһ˵ģһǫ飬ФȻ˵ȴʵʵ˵
ΪĿȥѺһĿ˶Ǯǿɾ˼ˡ
˾ͽҲЦЦ˵ɻ±˵Цˣˣ׼ҲˣǻǸԻȥ׼ɡ
ФȻͷ˵ǰܲãȥı߰ҪҪǡ
ŶܲȽһ£ҴĿĵַΪʱĿһǾҪǱʩˣڻ֪һɲá
ҿһ˾ͽʱһۣҲû˵ʲô
ФȻֻ˵ðɣǾܲãһҪõط
ֻõͷ
ҲҪȥʱҲ˵
˾ͽüͷ˵ܲãˣֲĿĸˣ⣬ɵġ
⻰˵þͺˣǮˣҲ˵Ҫ˾ͽˣȻ˵Ļˡ
ФȻֻЦЦ˵˵Ҳǣһ뿪ˣæɡ
˵ţФȻŽߵġ
˾ͽ˿˵Ǹ鷳ļһҵ찡㲻֪Ҫĳ֣ڶҪ
ֻЦЦ˵˭Ǹ㣬أҪȻ˼ҿ׷˺ܶĲ𣿡
˾ͽʼ磬˵ǰǶ˵ˣͷˣĻ̫أ̫ʺϰ
Ұ˾ͽһۣ˵ĻͲˣڶѧˣɶ̵ġ
˾ͽЦû˵ʲô֪϶ͬҵĹ۵㣬ûа취
뿪ֱӾͻ˾Ƶ꣬ûȥǸַǸطѾˣˡ
˾ͽߣҪȥϢһ£һʱҲ̫æˡ
ҿͷڴϣѾ˯ˣܾãΪ˸̫࣬ǣȴûкúõı
ҲԺɡﰵţʲôԱأʵ벻
ϣǱ߸Ҵ˸绰˵ФȻǱѾʼжˣѾĴĿʼǮˣӣӦסˡ
ô׻Ǳأʵ
˵ûж˼ԼϵǮȥƴһ£Ϊϴβ˾ͽ³һǮӦһĿӦûġ
һ£׻ĿǰҪФȻռһƣƣҲܿͻʧġϾǵһĿ꣬Ȼ
ðɣʲô㵽ʱֱӸҾͿˡ˵˵绰
ڵѾˣ׻ǻԼǮФȻһʼ͵ȥǮ
ôһԸ׻͵취ǮĹſԣⲻһ򵥵飬һҪʼծſԵġ
ôأ
ô񰡡֪䣬˾ͽҵ
׻Ȼûһͷ˵
˾ͽں汧סң˵õģ׻һֱı󶯵ģҲȷʵҪȶеǷҪ뵽
һ£˵һأФȻҲΪᣬѡһַ
Ƿˣǿɾͺðˡ˾ͽһЦ˵ΪǵĺͬѾǩˣͬƵֻһͶĻôϵĹȨ鵽˼ޣǸʱϣʲô㡣
һ£Ҳǣ浽Ǹ£˵׻ФȻһϳˣʱҪôôˡ
浽˺£ôФȻϼţ׻ܵøңǲģİɡ˾ͽںҰοҰ˲١
˵ҲǡֻЦЦ˵úҡ
ûʲôҵģ׻һβų֣϶ҪϵˣֻҪţԼͿˣһ֣ڣˡ
ЦЦ˵ˣҲ֪Ǳôˣ˼һ׻ͻᵽǹ˾ϰˡ
ʲô˼飬ҲǸոûи˾ͽ˵ԺҲеĪ
ֻð˵һ˾ͽЦ
簡СҲɳ̫˰ɣת۾ôһ԰һվһߣ㻹ʲô׻ôܣɾ൱ˡ
ûô򵥰ɣԷȻܱ׻϶Ǻĵġֻ˵һ
Ҫʲô顣˾ͽЦЦ˵׻飬û˵϶û⣬һ飬ǿɾˣҪ֪Щʱ򣬹ףѣúѡ
ֻʼ˵ǰǸʱһ㶼ʱ򡣡
˾ͽʱң˵ãҪˣǳԵ㶫˯һ磬оеˡ
ҿ˿ѾˣҲ֪иʲôɳԵģֻţ˹Ҳζ
Թ˶ǻϢҲûʲôر飬Ҵúõһ˼·
Ҫ֪飬̫ˣĿǰΪֹһֱжǻûκεЧΪЧġ
뵽ĶԸ׻ФȻķһҪõģҪãȡФȻûзӦʱǾѾõҪöˡ
Ǹʱü֣һĿӺʱ׻Ǳ߿Ҳ̫ù
ʱһŰФȻʱڶɹһ£׻ûеȵˣΪծԶĻҪöࡣ
ʱٰæɾͲǰװˣÿһΣõĹȨ
׻ЩȻ࣬ԼҲ൱Ŀԡ
ĿǻҪȥܲĿϣȻʤˣĿȴˣǿɾû˼ˡ
е飬һе̫ˡ
˾ͽҲ˵ڲҪôĽš
㰡ʱ̫ԶˣȻкôҲл뷨һԶˣĶͻῴ
ֻЦЦ˵˵ҲǣҲûа취ưҪܿסҲͲˡ
˾ͽЦЦ˵ô˵ɣ㻹ǲҪôˣǰһãһǵĿˣʱƷ֮䣬ɻһϷء
һ㶣ܿ׹ʱ϶ƷƵӳ֮䣬϶ҪһЩʲôſԡ
ҵûһ˵Ǵóͻ
˾ͽĿϣôҲΪǵģĳ֣Ȼ׻ФȻļƻ
ǸʱƷƻǿԸһǺúõһ¡
뵽ҲɵЦЦ˵㰲Űɣˣʱʲôȥ
󲿷ֵý߶ȥͬʱүܲðԼ˵Ǹϣ˹ȥġһʢ硣
ҵͷ˵˵ˣҾϲģҵʱҪϲŶ
˾ͽ΢΢һЦ˵ǵȻˣһǸϲֻǲ֪ФȻ׻ô롣ǿܻΪѰɡ
ЦЦ˾ͽʱ϶˵ʲôϲģҲͲˣʱ䣬Ȼ˵ġ
Ϣôһ죬һϣֱȥû᳡ΪǸʽǶ
˵طһ£ûʲô⣬ֻˡ
յſھ˵ˡĻͷȥФȻȻô硣

İʮ

ФȻҲǺƯ󣬻ƽ
ҿһƽ˵³ôô͹ˡ
ûа취ô˵ҲҵôҲ̫ãһж׼𣿡
ҵͷûˣʵϳ᳡⣬һЩԱ˾ͽǱ߸ģǲ÷Ѷľ
ФȻһͷ˵ǾͺãֻҪûͺãһҪһʧ
İɣ³׵ġһһ䡣
ФȻŵͷȻȥԻǲģҪԼһ¡
ʱƽ˹һۣ˵ڹ˾ðɡ
ֻЦ˵ûˣô
ƽҲֻÿЦһ˵ðɣһ˴žͿԿҵδˣҲҪֻҸżһ
ν˵ӦǸ˰ɡ
ƽ̾˿˵Ҫλˡ
ҲͲٽˣƽѾ˵λˣҪλãҲ˵˵£ҵλûߵ¡
ϧҲܻ˵
Ҳ˵ȥ
ʼ磬ͷһ˵һ˭أ
ȴЦˣ˵˾ͽɣҪǣǿɾˡ
˵ţֻſֱͣҿЦ˵ˣ˾ͽĳǸ˭أ
ʲôóԸ˾ͽһӦǸݵ˲Ŷԡ
ţȴ˾ͽ˳ţǸϵ˲
ҿһۣ˲̫ʶʲô˰
˾ͽȻǸ˺ܿȥ˵ʱҲǿͿģһԷݾͲһ㡣
ֻӭȥ˸
ŶλϼŵܲĶС㡣˾ͽҹȥһ¡
ȴûнܶԷôһǶԷǸĻô᲻¶ء
˵˵ϼųһŮ̵ܶʱߵܲõλãɡ
Ǹ˾ȻҲûȸ˵һ䡣
ǵģ˾ͽ˵
ŶǰŲһͻ֣ᷢСϵλã治ǽңŶҽˣҽ֣
һ˵Ժһ飬֣ɣ
̧ͷһۣǸˣ˵ʵڵģʲôĹ˾˾һ飬ɶ֣ڹŵģӣ컹и֣ѵ˾ͽ˵þϲ
ҲҶ룬ֻ˫ȥ˵ֳ֣û뵽Թ
ֻһ־֪˭ѾһܲˡǸֳ֣Ц˵
˭֪ܲĺţֱӱɨسšǿһ¼ֻ˵
ֳ֣˿˵һģкö̼Ҳûп׼ߺŵġ
˵ǸʱֳչֳԼ˳Щ̼ңһѾһЩ֮ȫɨˡ
е̽磬ܹķչҲڴˡ
ֳ֣ǻȽȥɣ˭𣿡˾ͽʱʵ
ҵͷ˵ФȻƽˡ
˾ͽ꣬˿ֳ֣˵ҪȵһȻ̫ФȻǡ
ðɣҲǣ˵ʵڵģҪϵƷˣҿҪһ£ǸСӦǰѺֳ֣֡ʱ˵
ежǰֳ֣һֱˣһֱָ֧ס
Ҳû뵽ûʲôӡ
˾ͽһۣ˵ῴġ
쵹治ܿ̽Ůӣϧˣ˵ͬҪܺһ𣬿ǳɴµġֳ֣һңȻ΢΢ҡҡͷ
Ҳ֪ʲô˼ҶٸоҵĹģֻʩһ
Ǹֳ֣뿪˿ӣ˾ͽ϶飬ҲС¡
õģƻФȻóԲ˶ˣ̯Ƶʱ򰡡
һýˣҪ˵ҲеҪǸղžĻǿ϶ͻῴ˾ͽֳ֣ˡ
ڣѾˣֳ֣ĳ֣עҪΪһըԵˡ
԰ͻȻʶһȻ˵죬һλ˸˵һʼûаλġ
ҲӦ˵ơ
ˣֻҪճͿԣΪ϶ŵġ˵һŸоֳ֣һǵļƻѾ˱仯
ȥˣҵȴþòƽأʲôһ粨
ȥȥˣʱҿ￪ˣǼңҲǿĴк
˾ͽ³ʲôطֱʵ
ֻø˵һ£ΪһƷҪԿ϶Ҫҵ˾ͽſԣֻ˾ͽʲôʱֵİɡ
ŴˣվŸղǸֳ֣顣
һжźˡФȻأΪλҲһ¡ʱ˵
ҵͷ˵ôشģ
ֻ˵˾ͽ³绰ŪģҲû˵ʲô
ЦЦ˵ԽԽˣ͵ô˵
ôһʱ䣬үŽҲˣоȻûиһӦǰõġ
㻹аˡֻǰ˵
кٺһЦ˵֪ģģˣһж׼˰ɣ˵кϷŶ
˭˵ģֵʵ
˾ͽ󰡣˵Ƕŵ㣬˵ʲôġ
Ұһۣ˾ͽе㲻ˣû뵽Ҳġ
үʱɿһȻ˵ˣĻͲ˵ˣǿȥɣҲ׼ɣһӵ˿ɾ͵ˡ
ֻõͷʱ䣬Ҳȷʵõʱˡ
ȻһĹЩλ̽羫Ӣǣһȫˡ
ſӭţܿľͽӭ˽ȥһý濴ദһˡ
棬һۼФȻʱվһߵͨǱߡ
˳ſȥ˾ͽʱƷһ˹
ҿǱߵе޲ǸңȻߵĲڲУ飬ǵ̵ġ
ߵߵǰҲ˹ȥ
³ʱ˵л˵ҵԸ
ðɣĸǵĿˣ֪³׼ôˣФȻɵİѻˡ
ֻЦЦ˵İɣһ³һϲŶ쿪ʼˣǻ׼ɡ
ФȻҲͷҿߵʱݺݵĶǿԼİ˰ɡ
ţ˵Ӧʲôط
һͷȥȴ׻ָһλ¡
ܵûע⵽ǣŵ˵Ϣ˵˾ͽĿб䣬˵𣿡
ҡҡͷ˵û˵ô𣿡
֪ʲô£עһ㣬ϾĿǩġ׻ʱ񻹺ܹ˼
ȴ̫⣬Ϊ˾ͽ󶼸˵ˣ飬϶еɡ
Ҳֻ֪ҪȽȥͺˡ
ʱҲòˣҿҲʲôˣʾˣӦǿԿʼˡ
Ǹŵͷ˾ͽǱ߸ģԿ϶֪ڲһЩɡ
λλѡߵ̨ϣ;
ܸ˴˾ͽϼĿʽֳҽҹ˾ҵĵʾӭ
ǰ涼һЩףҲ˶٣ҿ˿ܣǰмǸλϻǿŵģֳ֣ûг֡
ģΪһЩԭǵĿأһЩ仯
̨ϵôһ˵еˣҶ˽µţҿһФȻǱߣҲͷһۣȫǾȡ
Ҳе㾪ȣ˾ͽ˵һϲôһǲ֪ô¡
ţȴ˽˵ĿϵһЩ䶯ǽĿĸܵλԱǰҽ𡣡
ôһ˵Ҿֳ֪֣ɲһˡ
Ҫ֪һǲô˹ġ˵Ѿǵ֪
Ȼʱֳ֣Ӻһ߳͸Ƶġ
Щߣһĳ֣Ҳ൱С
Ҳ
ֳ֣վ̨ϣ¿˿ʾҰһ£ȵȫƽЦЦ
棬Ϊ˵һĿһʲôı仯
ȫ˶䣬仯Ӱúܴģң˾ͽ˵
ôʱ򣬳ôһأ˾ͽ󣬾Ȼ鷢ʲôǲס
ﰵţⶼѾ˹ؼʱˣ飬治ˡ
Ը˵ǸϲɣҪһţǻҪ군ˡ
ΪҵһУѹˣֻҪͿˣﰵš

İʮ

ֳ֣˵껰ǵŴپΪڿܺܶ˶ſǵЦˡ
Ҫ˵˾ͽ϶һߵĹ˾ʱֳôһЦǿɾ˼ˡ
ֳ֣ʱ˿ܣ˵ģΪ֮ǰĹ滮еʧĿƽ׳һЩ⣬־ǵ¹滮εĿԭǧƽ
Ժһ㶣ǧƽֵúüǮͶȥ˰ɣԤҪӲ٣Ҵϣ˵Ҳӡ
ͬʱӯ棬϶Ҳ߳ܶˡ
ʱŷӦҵ
ף˵ǸϲФȻ׻˵Ǹš
Ϊ˵ĿʧܵʱһϹ˾ֻôĿ൱ġ
ͬʱФȻ˵ҲǸ鷳飬ΪͶͻȻҪǮࡣ
һǾ͵취ȥŪǮˡ
ҿһ˾ͽʱڴҵУվ
̨ȥֳ֣һ֣˵ллֳ֣
ֳֻ֣ЦЦڲף˾ͽ϶ǹģԲŻЧ
ҪȻԹ滮Ǳߵİ£ô©ˣһǹģ͵ʱء
΢΢һЦյж˶֪ôء
ʱ˾ͽվ̨ϣ˵лֳ֣صĿٴε˹ģȻͶʻʮңҲǳɱӣһӵŬ
һЩ
εĿ˾ͽϼŹͬеģҲ˵еʽͶ룬ͶҲͬеġ
ʱФȻֻͷһֻۣװһҲǸ֪ӡ
׻ǱߵĿصľȣû뵽ôһɡ
ǰʱ䣬һЩԣ˵Ϲ˾ĲһЩ⣬ǸҥԣԣڽϼŵĶ³ҲᷢԣΪҽ顣
˾ͽ滹˵䶼ФȻסˣФȻ˳Ǹܵġ
ΪĻͻܿĴϼŵĲĻһ˵ܿͻ⣬пܻӰ쵽˾ķչ
˵⵹Ǹûᡣ
ʱ˾ͽѾԽˣ̨ݣһûôֻ֪ФȻôģ᲻һĿ
Ȼ˾ͽĻФȻ˵ڵʺϵľһʱĳ̡
ҵĽǶ룬ܲĻͻ׷ɾͲˡ
ФȻʱߵ̨ϣ棬˵λӦ˵ϼǰһڲ棬ȷʵһЩС⡣
ҵԳһ£ɣФȻô㲻ˡ
ֻһЩС⣬ڵϣκεĿǽĿ֪죬ϼŻһĿĺҶ֪ģȻԺúõĺȥ
ŷФȻȻϵˣĽͻӸĳɱӣԼЩĿĿķ
ʱ˾ͽͷһֻۣó˵ͷ
棬ٴһƲϵ˹ȥ
΢ЦţФȻû·ˡ
Ȼ鶼Ӧʲôأ
̧ͷȥʱȴФȻʱһߣעһ£ŵģ׻
ӣФȻڵĵˣȻ׻Ŷԡ
˿ФȻȻû뵽ãԻĵˡ
ҿ˿׻ȴҲûжҲͷ̨ϣȴ¶һʤƵ΢Ц
϶Լļƻֻڻ֪ˡ
ߺܿľͽˣﰲŵģǸʱȴֻˣƷѾˡ
ҲһЩ˾ͽֻ΢Ц˼ҪƷƱһظС
ܲãﰡФȻˡ
һͷФȻ˵³᲻̫ˣڵʵ˵ٶͶˣٻе鷳ɡ
ʱһҪװһĹ˾ӣԼе١
ФȻֻ˸ꡱĶȻ˵Ҫ˵飬ģİɡ
ҿ΢̾˿˵³˵ϣҾãеΡһ
ûһФȻŵ˵һɹģһġ
ֻõͷô˵ɡ
Թ磬˹˾ΪкܶҪ
һذ칫ңʺ
ôˣɫе㲻԰ҿŲʺ˵
ɭ³ˣҴһĿôоķͷԣʲôʱôܻӭˣʺȻһЩ⡣
ЦЦ˵һ򶼺ܻӭİֻ㲻֪ˣú³˰ɡ
ʺȥһɭ˽
ܲãҿǷǰŶɭңһƤЦ
Ұһۣ˵֪ˡģȥܲ
ܲȪڵ˾ֻҪĿ϶ģ
ܿ죬ֱܲӵҵİ칫ҡ
˵ʵڵģһ˵ǲܽģҲǽ
иĿȿһ£ҵǾû⣬ֻǹ˾ڶף̸ţ𣿡
ҹļһ
ܲͷȽɭ˳ȥŻͷңܲãѾûжǮĿˣô죿
Բţгˣ󲿷ֶҪҴȥĿطֻпˡ
˵飬ôģʱȪҲлˡ
ǸܲҲҵ˼ˣȥˡ
뿪ӰҲɵ΢΢һЦϼţӣҪһùˡ
˰죬ɭˣأûб˸š
ôˣʲô𣿡ҿһۺɭʵ
ɭЦЦ˵и飬һ£ôĵİƷ𣿡
һ£һۺɭ˵԰ôˣʲôֵ𣿡
ɭͷ˵Ҳ˵пܣᵽϼŹˣ
һ£ɵЦ˵ܲɣ֪ģ̫һ˾ڹ̫á
ɭĵ˵ͷ˵ʵ˵Ҳܼ򵥣ԺҪûȥ絽ҵĺϼſô
ҹһЦɭǴú⣬ʱ򣬾Ѿˡ
ֻ˵ðɣһĹ˾ڿǵķΧ֮ڵģ˰ɣ
ɭŸ˵뿪ˡ
ȵһˣҲЦ˵㰡㻹ܻӭû뵽ɭҲ£㡣
ֻЦЦ˵飬ôģҲûа취ˣҪ֪ڵ˾ͽҴ̵ϵͷôˣôϽᴦһ鷳ľء
һ£˵ˣʱһĹ˾϶ˣ˾ͽټۺ˭ܳǡټϻнҵ֧֣γ¢ˡ
Ȼ˵̫¢ϣµĵ⣬϶ˣԺɭ£ңҲûа취飬Ҷ˾ͽŶԵÿҵĺôҲӦÿڶֵλϡ
Ц˵Ҿ˵أɭô嶯ֱӾ˵ɣӣ봫˼
ҵͷ˵ǵģֻ봫ôһ˼ѣֻϣԺ·
̾˿˵أ
ҸЦ˵ǿ϶İô࣬û˵һΪԼĻ룬ʱʲôһ·ģеĿԺ󶼲ӵģֻš
ŵͷ˵㣬ҸоǿԵģϾҲ˵жҪġ
ЦȻ󿴿棬˵㰡ǸϽԼɡ
æһ磬Ѿ°ĵˣ׻ȴͻȻˣеֲ
£֪϶һЩҪ飬뿪
׻˿ң˵и鷳飬Ҹæ
һ£϶йء˵Ǳ飬ҿ룬漰ǮĻͲҪ˵ˡ
׻һ㶣Ұ˵ô֪Ǯ飿
ҿ˵ڻϣôһĻ飬һ֪ôˣϵǮûô࣬ΪʲôҪô󡣡
ʲô취׻ʱ˵ֻ뱣֤Լİٷ֮ʮĹȨ㵱ȻԵģˮҲֵܱʮϵĹȨȴܰ
֪׻üˣڣҪЧ
ֻ̾˿˵һʼҾͲ֧ĿҲͶʵģͲ˵ˡ
׻ݺݵĿһۣ˵Ҳûа취ֻϣǿһ顣
ֻ΢΢һЦҵȻ֪ʲô취Ҳҵİ취
Բˣ飬Ҳ

İʮ

׻뿪ҲɵһЦڣ϶鷳ɣҪ֪ԤʮڿԴסĿѾʮˣ֪ǻô
°ĵҸĿٵ뿪ҲٱФȻסûɣȻûκεķӦ
ųȥҸоһЩʱ绰ˣõóص绰
˾ͽģϴȥǱߣүҪ
ֻӦһ˾ͽߵúܽһʲô飬ֱ˾ͽﴦš
Ц˵ˣ鰡
Ұһۣ˵˵϶飬ȻģҲҪȥ䷹ģô໰
ǣһ䷹ģ˵ΪɡҲЦ˵
ûйܿĵ˼ңҴĹһߣȻƷƵӳˡ
һǱߣͿүǵ͵ˣʱ˾ͽء
˹ȥүô˵ڽүҵĹϵһˡ
үŹһЦ˵û뵽벻ͻȻôʮ¿Ҫѿˡ
˾ͽЦЦ˵˵ǶһٸڣҲа취ģڣÿһǮҪİ
һߣһӡ
Ц˵ɩӰҸܳ㰡
Ҳһۣ˵ȻˣҲûа취ˣ˵˲ˡ
ôܲҪʱСĶ̥˵
һ㶣ȻŷӦ˵ǰɣ磬Ҳ̫ˣǻûаذɣ
пЦһ˵Ȼûа죬֤ˣҲΥֻһҪƳһЩˣҿɲ˼ͦŶӻôۡ
ǣҵ찡һҲûзӦ
Ŀ˿˵ͦˣҲɣϲˡ
һ£Ҫȹϲ˵ˡ
ֻ˵ϲһ˾飬ɩҪѹˣ治֪
Ц˵õ簡ģİɣһǿԼֵģⰡиܲܲðҲǣҪ̫۵ġ
ҳһһ۽У˵㻹б¡
кٺһЦ֪ʲô
үʱ˵Ʒư˵磬ҲҪӽ⻹űأܵһ°ɡ
޲޻˵ءҿһЦ˾ͽ˵
˾ͽٺһЦ˵úãȲҪҪ֤ϰɣԲԣҪȻĻһҲϷ
Ұһۣ飬ˣȻ˵ſԵˡ
ˣҿˣ˵˵ʲô°ɣңֻܲ˵İɣҿ˾ͽһۣϻأһֱû˵
˾ͽҲΡ
ЦЦ˵°߶һЩ£˵Ҳԡ
㻹˵ɣҲðġҵһۣΣҲѧˡ
ŹһЦ˵ˣ˵˰ɣߵ飬ʵҲͦ򵥵ģǽ磬׻ФȻжˡ
⻹Ǹ£ţ˵ҵѾˣ˵׻ҲФȻϵǣ룬Ҫ˭ﻹҪǡ
ФȻ׻Ƚһ£ĻŻӸϢǲлᡣ˾ͽһ£˵˲ſ˿ҡ
ʱҲͷ˵Ҳôģһ£׻ˣҪղϵġҾû취սſԵõ鱨
һ£˵ʲô˼
ʱ˵ܼ򵥣ҵ˲ǮǮ˾ͽȥţҲ˵˾ͽߣΪծûа취ʱֻ˾ͽĹ˾ˡ
һ£ǿԵģʱֻҪǮλˣͿ԰׻ջʱ˵Ǹ飬Ҳһ¡
ҵͷ˵˵ҲǣǾɡ
үʱ˵һҪأˣ˼꣬飬㶼ź𣿡
ͷ˵֣İɣͰź˵ģûģ֤Ǵһ
ЦЦ˵첻ǴܵŰɣҿǽѾͷˡ
һЦү˵˾ͽõУҿҪúõĶˣ֪һУҪģôݵУɶһˡ
治֪үǱ˾ͽˡ
˾ͽҲֻЦЦ˵û취ҲΪ˷Ʒƣֻˡ
˺Ϣſ˷ҿǱչ˵ò
ˣڹ˾ôˣԺ󣬿㡣
ЦЦ˵ڿ˺üĿзҲ˹ϵЩϵ˼˾ͽɭġ
ҵͷô˵϶ûˡ
ʱ˵ڵʽҲܳݣʱͶȥԶںļƻ϶ûģһССҪһ¡
ҵͷ˵ʲô⣿
һڵķֺ죬ǵĺͬÿͷдηֺģΪҪФȻǱߣεķֺ죬ǻһſԡ
һ£˵ûа취𣿱˵ҵǮõֺ󣬿Ͷʻ
ҡҡͷ˵ֳ鷳Щ飬Ǯʱð죬һˣãǺѰġ
үʱ˵֮󣬿Խдҹ˵һ飬ҵϾǲű˵ķֺ˵飬ǽҿһֶҪȰӦȥ
ʱЦ˵ȸ˵һ˵ˣӦҲõڲֺ죬ڿ϶Ҫ෢İɡ
Ц˵϶ģóɹˣóʮĹȨеĹɶʱٷֳһ
ĺٺһЦ˵õģ飬һͷ˵꣬ٸ˵һʱǸžͺ˰ɡ
үһЦ˵ⶼ飬ʵڲеĻҿԴӱĵطٵһЩǮ
Ҫֻ˵Ҫֻ֪϶ԿϵģϵɣڴҶ֪һͻӦʱܻȽ鷳
үͷ˵˵ҲǣϾڻģжԵҲǺܶģȷʵҪһ֡
΢Ц˵ûйϵģҪǵǸʱҲѧϰһФȻĿĿ
˾ͽһ㶣ȻЦ˵㻹ѧúܿ죬ǲͬĿܶ࣬ȻбϵģǿɾͲˡ
ֻЦЦʱ˵ˣ˾ͽ£飬㶼źûɣ
˾ͽ˸OKơ
ҿһ˾ͽ˵ǲʲôƻûи˵
˾ͽЦЦ˵ⲻ㱨ģҪȵ̨ȥžŵ룬иרõֱһ£Ͷʡ
飬ǵ˵ͶʵĻô׻ФȻǱߣٶʮڵʽȱһǻᲹǮġ
ЦЦ˵᲻̫డ
˾ͽҡҡͷ˵ᣬҴˣФȻóʮȻеѶȣûġ׻ߣڿͶľʮڣּӵʮڵĻ϶ҪõʮڵһĿһҵҵġ
ŵͷȻ˵Ǿͺãʱϣ϶ûİɣ
ûģҽ죬ѾǱ˵ʲôģʱֻҪһžͿˡ
ЦĻФȻһľˣֻţе̫˾ǡ
ĻǴʲôʱһʱʵ
ºǾͿԲҪʵķʽȽФȻĶùʱ󣬾ͿԿʼ׻ˡ
ҵͷ˵ԣʱҲȵ׻һˣǾͿü׼ˡ
Ц˵ʱФȻܾŵµΣ˰ɣ
̾˿˵ȻõߵĹȨϣõģȴȫ
һ˵꣬˾ͽҵļ˵һжģİɣҾãֻҪȥ϶ûġ
ŵ˵ͷܵ飬Ѿ֪һЩüĿȴûа취ƶȥ
ֻҪ׻ǵǶ˵ɾһʴòƸˣʱôͿôˡʱ޺޵˵
ҿ˿һ顣
ֻ³ֵҪΪЩˣϣ϶ᷢչøáηڿֻٽһ䡣
ᷢչĸ𣿻ҴҲô۵ģҲʲôġ
ңҲڵ
ʱ澳ǺܶˣΪġ
˾ͽ˵ô˵ˣȵʱʲô⣬ȥͿԣҶһǶеĵġ
ЦЦǣĿǰΪֹһжǳɹģûһ⡣ֻϣðɡ

İʮ

Թ˷Ǿ͸Ȼȥˣ컹ǵǸʽԽ춼Ҫȥ׼
ŽǸչ˵ӣһеоЦ
Ϣһϣĵڶһ絽˾Ƶꡣ
˵ʵڵģФȻ֪᲻絽Ҷ˽⣬Ӧвסġ
Ȼǵ˲ãѾˣһƽ
۾еףû˯ðɡ
³ǡֻӭȥʵ
Ŷûʲôе࣬׼ôˣФȻʵ
֣ϵˣû֪ͨǣȻǰ棬˸ĻҲ֪ʲôõġ飬ҿ϶ҪƵˡ
ФȻüͷʱҲû˵ʲô˵ùԼͺˡ
ֻȵͷȽȥȶˡһҿȹˣлмӵġ
ЦӭȥʵôҲô磬ðɡ
Ц˵ǶҵģֻˣȽȥҸط¾ͺˡ
ҿŽаȷ˽ȥԼվſڡ
϶˼ФȻôˣɼҿɫû˯õӡ
϶˯ðЦ
ҲЦ˵飬ǼҲˣҲѹܴӡ
̾˿˵ûģҿһ£ӦѾˣĻôɵġ
һòǸ飬ܾͲˡ
ҿЦһû˵ʲô
һ˶ʼˣҲӭȥܿģ˶档
ӦûʲôˣŽ뵽档
֣ǴϹˣӣ֪Ѿ֪ˣ˿Űɡ
ǰʺʲôĶǴͬС죬ҲûᣬʱʱǾŵ룬Ӧ˾ͽﵽǱߵʱ䡣
ģ³ҪȥμһרãԲߣרΪڵйϵԽⰲĻΪ˴ҿԿרá
Ǹ˵꣬ȻùԱĻ
ʾ˾ͽڵ̨רá
ǰ滹ûʲôֻһЩͨĶԻԼԹ˾һЩķչǰʲôġǺͲͬˡ
Ϊʱ˵˶ϺĿ档
ֻڵ˵ģΪڵʽ𣬶ȫͶ뵽ĿˣԶεĿϼŹȨһߵͶʣٽС
⻰һ˵꣬洫ˡŶһȻı棬֪Ϣ
ҿФȻȴоһ𣬶һߵ׻ָоӵļ
ҿ֪ǶڴԼ⣬ҲǸᣬҲΪ飬оеɡ
ҿǱߣ΢΢Цš
ҿʱϯˣֻ֪϶֪ͨʲôȥˡ
ӣǴƷƲֻø˾ͽ˸ϢǱ˵û⡣
ŷȵߵǸƵѾˣҿóФȻ׻ʱû˵Ƕڵ㡣
Ϊ㲻˵£飬ǲᶩġ
㿴ߵ̨ϣ˵ҶѾˣôĿУֻͶ뵽ǵһ֣Ĳ֣ǾͲͶˡô棬ϵ³̨
ФȻ΢ЦȥҷϣڶЦ⡣
ǽͶеʽʱĿĽ裬λġФȻһֱ˵˻
ֱֵķʽе㾪ȣӣ׼ˡ
û˵ʲôȵǶ˵˻ſʼ硣
ԷʱҿФȻ洺һߡ
ûҪˡ׻ʱ˹
̾˿˵飬ܿƵģأ
׻ͷ˵㻹Ҫ֪ʱͶ룬ֵĹȨӵĴ󡣡
Цһӣֻ棬ȴûпı󣬻ſֵܻΣ
ǰЩ˰ɡ
ҲͶ룬Ҳּ˾ҪˡҪ֪ʱһǾùõġֻõ˵
׻ŵ˵ͷ˵ˣҾͲ˵ʲôˡ
˵ţžƱһطȥм̽ʿӣ׻Ӧǵ׽ȥˡ
΢΢һЦԶФȻ׻û˵ʲô
ѾչڵһǸջʱˣԸʵɡ
Ҫ˵ҲǺܿ죬ʱξѾҴ˵绰׻ФȻѾʼϵжˡ
˼˶Ϊ飬ϵŬţģҹƺܿͻԼʽҪĴ
ڵѾˣǶŬҪõԼӦõõĹɷݡõҪ顣
ܿģǱѾ˺ϢĿǰ˵ФȻĴȻѾﵽʮڣһҪ׷ӡ
ҲеͷۣҪǴ̫࣬һ治֪ôİǸƻȥҪĴջҪķҲǺܴġ
ڣԵ׻ҪģΪүǱߵĿƣûдǮˣڻеҪ˼
˱ǧҲֻЦЦϾġ
Ͽ°ʱ򣬺ɭҴ˸绰˵ϼǱһЩ˵Ǹ顣
ҸԼһ£˾ͽǸƵȥΪ˵õϢ˶˳ǵļƻţǻûֱ⣬ǻڴǵ߽ǵļƻС
°ʱ䣬ҴֱӾͻ˼ңȻȥ˾ͽ󣬺ܿĵ˵طɭѾˡ
죬ϼŵгܼҵˣҶҵĿһŻݵߡɭңȿ˿ڡ
ҿЦһ˵ûİɣŻǲģҶ˵ⲻǺܺ𣿡
õġɭʱ˵ȻŻߣǵȴǺܴô˵ɣǵĲûб
˾ͽüͷ˵ɲУҪ飬ҪǵĲǣܿǵĲĻǿɾͲˡ
ɭͷ˵ڶһ£˵Ŀ̸ţϣǿԸһõ
Ц˵ڿФȻ׻Ķһɣ˵Ҫ㶯ſԡ
˾ͽͷ˵ŲţФȻʱѾ׼йȨˣԿһ£һͶʴ󻧣ᣬѹȨһͲķˡ
΢΢һЦ˵׻ǲͬġ
ҪҪǣһġ˾ͽ˵
΢΢һЦ˵ƷҲͬģһΪɶûôͬģӦò
˾ͽ˵˵Ҳǣڶͬ飬һҪȴΪֻǮλſԽ飬ʱͻзʿĽˡ
΢΢һЦ˵Ǹʱ˵ˣ뵽Ǹʱ򣬿¶˵ʱ˵ˡ
˾ͽЦǸʱǵļƻѾʼ˵Ӧ˵ɣʱлйȨ顣
ʽȡʲôʱһ£ΪһĿʽͶ룬϶һʱ䡣
˾ͽһ£˵ң죬һһġ
΢΢һЦ˵ǾȶԸǸ׻ʱʽһλǾͿжˣǵһûǺ飬Ǻкô
˾ͽЦ˵˵Ҳǣ׻߿϶취һǮڿţһż󣬾ͻӵʹøϢˡ
΢΢һЦ˵õģֻҪϢߣʱþͻࡣ
ɭЦ˵ҾҪӿһˣϾĸһжĻһġ
˾ͽҲЦ˵ڵĺԶԶǣֻΪǱõԼҪĶĻֻǴ̽ҲԼˡ
΢΢ĵͷһ浹ľˣǿФȻǿԳŵöˡ
һ£Ǻܿ뿪ˣϢһ죬ڶһ絽˹˾ܿФȻ͵ˣ֪ͨҪһɶᣬ˵ѾϵǱߵĹɶ˵һġ
һ£˸绰˵һߵҪ񣬻ǲФȻİѹȨ·ˣص顣
ǱЦЦ˵ܻͷ۰ɣΪҲȥȥˣ϶ġ
ֻغ壬ʵڲУͿϢһʱ䣬ϾǱߵ˶Ѿǿˣʲôġ
ϹȻҪǿЩ飬һǾǻҪȰΪáһһ߹
һ֧ˣȻˡ

İʮ

һ˵ȥһ£кܶѾʼһЩˡ
ŵ˼εĿФȻ³ͶģԶ˵ҪǹɶǸı䣬ФȻ³ӵơ
һԺ󣬿϶취ѹȨٷģʱ϶˵ĺô
ФȻڱУڻûйȨ飬Ѿûе˱ǿƹȨʱ򣬿϶ô˳ġ
뵽뵽׻Ǹ飬֪ǸʲôǵְѾźˣӦǻûеҪȻ϶ҵġ
һ£Ҿ͸ģһȥҼȥˡ
ʲʱżʲĲ˵ʱҽҲǸ˵һȥˡ
˵ܼ࣬ôˡ˵һΪһǶæţԲ֪ߵ
ûⰡʱ˵һʱѾ׻鲥ԵȥˣֻľϣôҲҪɶһ£иɶᣬһύһİ칫ء
ЦЦ飬ȻǺܿף˵ֱύͿˡ
˵һЩ飬ȵһ£˵Ҫǣ취Ȱ֤ݶ
ֻţһͽϸһݡ
Ҵſһ£˵Ūúܾϸ
ӣѡ㵱ܼ໹ѡˣ֪滹˵ФȻôûа취Ūһӣ
ЦЦ˵Ҳûа취Ǻ鷳ˣΪǶ³Ūþɶ׼
΢΢һЦ˵飬а취ġ
Ӽȥָ˸绰˵һϣʱɵˣЩʱ׻Ǳ߿϶ͬġ
׻һ˽ģ侮ʯĻᣬ϶ڿһЩ飬ǰѹɶǱҲǽһ˵Ŀǣֻվߡ
Ҵ绰˵˵ʵڵģڹ˾Ѿҳˣ׻ΪʲôФȻһͬЭĻڹ˾кôġ
ҵͷ˵ô˵ģǿ϶һ𣬱ϾڶԼ飬˵ڻĲ̨أź
ЦЦ˵˵ǰǵ£˵ϵƻϣ˽Ҳġ
һ£˵ûд˾ѵĶͻȻõȻ뻹ˡ
̾˿˵ˣžЩ˼ǮʱʧˣǾΰǮˡ
˼Ҳһ㲻ͬĵطǸǮϾ̫ˣôһ壬ǲܲµ׵ġ
΢΢ЦЦ˵ǲᰡǾͺŽ᲻𣿡
ҿ˵Ϊǵһµģ˵ʵڵģΪǿǮƼ뼧̽㣬ã뼧ҵĵңѡ𣿡
ʱһ£˵㣬˵öԣȷʵǸĺе㲻̫һ
˵вһĵطǵĹϵ֮УһЩѵĹϵңȻ뼧ĹϵټϽүҵĹϵѪԵϵ档
ŵͷ˵ˣ㣬ô˵Ҳһϵӡ
û׻ФȻĹϵܾûôˣΪһʱ򣬾ŻõĹϵԵڣѾˮˣΪҲ޷ñˡ
һͷ˵ˣ˵ԼҪˡǵķֺ϶һ㣬Ҿãһǿ˵ҵ̵ġ
ҵͷ飬ҲڵһĲǱҪĽſԡ
ʱˣĹȥţȴǼ硣˽˵ˣи飬һġ
һ㶣˵ôˣѵʲôΣ𣿡
ͷ˵ҪСһԼݣԼҲҪСģҸо˺ڰţֻҲǸ֣еץס
һ㶣ô˵ˣҲóˡ
ɣʲôˣҲ㲻ʵ
ɱǿˣֻһǿɱſԶסҵĻҵʵ϶ӦҵõʱֻҪ֪ͨˣһץסġ
̾˿ɱôأˣ˭أ
뿪֮˰죬˻˭ģ׻ӦòᣬǾˡ
ҲֻĲԼһҰġ
ɱصˣһͲǸһˣһǲ֪ôӦԡ
ˣ飬ֻеʱ˵ˡ
°ʱ䣬뿪ˣֱӻؼϢǹɶᣬ϶һֿԿԽҪ㾫
˵ڶ죬ǵ˹˾Ȱһ±ߵĹȻˣҲֻ˵ЩϻѾϰ˦ƹԼúܺá
ȵʱ䣬ųФȻİ칫ңһ棬һǿһϤӰ
ͷȻһԵģҿһ߸Ų衣
ͬˮתˣǰܼʱͷ˲Ǹͷ¡
ؿɲһ˼ǴϣŶʮĵĹȨڵ£⣬û˿ѹסˡ
ֻһʮĳפɶ϶ùһˡ
ҿǸӣɵеЦ
ʱͷҲң˵վ֣Ӧ˵ңǵĹϵҲǺܺõġ
ȻҵͿǸ˲ţȻѾزˡ
ֻЦЦ˵Ҳǵָúð
ͷҡҡͷ˵ô˵˵ԼŬĽǲ£һӦÿ˰ɡ
ֻıϣ׻ʱĹɶҲˣһ֣
ФȻҶˣ˵е󰡣롭
ʱ׻˵ǰԺܴҾãӦòһ£ôģ˭ģϴǹɶһְԱֻҪҵϷ
еٱ˽˼ˣФȻĻ⣬˵һ¹Ȩ飬ڿʧˡ
΢΢һЦû˵Ϊ飬ֻܱ̬
ʱͷȴ˵׶ܲ˵ʵڵģǰ˾ҪиԣͿʼˣ˭ûɢò飬ò顣ͬ顣
ôһ˵ǸɶҲ˵ǰԣŪôĵĻ̵̻ģ˭˵ȥ
¿ɺãô֧ˣӣ黹ǲˡ
ţȴФȻңҲϣҿԷ顣
ҿһۣ˵ͷʱ˵飬Ѿˣ˭һԣ϶ǰɢԵˣôˣܾǱĺˣҪͲֶԲԡ
ҿЦһ˵̫ˣФȻҲҲˡ
ҿФȻ˵ҪһõķԷʽҾ˳˵ˡ
ФȻҲһ£û뵽ͷôһ֡
ڽһͬҪˣʱľ˵ǺҪ
˵ʱͷ˵³Ȳ˵֪ĽǶӦкܶĿԣ飬ܲܲûпԵģ˵ҪҪ飬ܲãأ
żʶʲôнϵ⻰˵ģФȻ㷴ԣôǶ³пԣˣҪǱԣͬһ
һ£ǰ˼ҵĺ·סˣһФȻҧҧ˵ңңͬˡ
ͷһЦң˵ܲãأ
ֻÿЦһ˵һ˵ʲô˵ˣãҵȻͬˡ
ãͽƽ£ҹҲܺá³ʲô
ʱФȻʲôֻܵͷͬˣ˵ô˭ȥأ
ɡЦ˵飬˵أϴε飬Ѿ鵽ˣ׶µ鴫ģǱ飬֤Ҳ棬飬Ӧôģֻϣɶ׼һ¡
˵ţҵǷݱ飬ͬʱ˵Ӧÿʤ
ͬˡФȻֻǼ򵥵Ŀһ۱ǸֱӾ˵
ӣǶڸղ׻һӵıжˡ
ҲֻЦЦһ˵ʲôأ˵ھǻĲ̨ˡ
ܱѾܲˡ
ͷʱù˱飬˿Ҳ˵ҲǾãҪҪĴӣʲ˸˰
΢΢һЦû˵ʲôФȻʱ˵ãͰ飬ȥȥ
Ƕͷʱ׻˵ôӦû˰ɣǲǿɢˣ
ǣһ顣ФȻסǡ
׻ͣȻФȻȻ֪飬ô¾µģֻ̬˸оνӡ
ФȻʱҲǶǵսѾǱ滯ˣ˵Ҳһ飬ҪãҲֻĿϷˡ
Ŷô³ʲô𣿻˵˵ջظղŵ׻˵
⻰ֱָĴԾФȻˡ
ФȻʱЦһ˵ȻǣǷҲҪȫĹɶǩֲǣڻߡ
⵹Ǹõڣһʱ仹߲ˡ
ФȻһԸԼȥ飬һ˵ڻһ˵ǸйϵǵͶԽԽ󣬵еùɶȴûͶȨķ棬һҪˡ
³ûɡʱ׻˵ݹ˾Լصķ˵Ȩ飬ҲҪȵĿĿʼӯԼͶȫȶʱſò𣿡
ͷʱסͷ˵׶һӾ˵ϣô£ڹ˽Ӧġ
ͷ⻰˵ˮƽˣҺ˵ˣ׻Լ

İʮ

ôһФȻӻ׻˰ɡ
ȻФȻ꣬Ҳǿһ׻޺޵˵Ŀڣûκεˣ˵׻ʱóǮ
ûе˭֪ôȻ˵ͶıȽϴ󣬵ʧܵĿԲ𣿡׻΢Ц˵
ѵҴƻҪ֪ǲġФȻ˵
𳳡ʱͷʱ˵Ȼ˿ˣ˵ⶼʲôʱˣ˵£ϣҲͬȨ飬ΪûеǸʱ򣬾ô򵥶Բԡ浽Ǹʱ򣬻зɷʿģǡ
΢һͷʱǱҵĹ۵ʱֻ˵ҲͬϾ黹иȺ˳ǵĿûʽ棬Ҫ˼
⻰˵ФȻģʲôҲûУȥȻ̫ˣ棬Ҳûһǡ
ФȻû˵Ϊ൱ѾˣͷֱӾʹﵽʮţټ׻˵Ӯˡ
׻ʱ΢΢һЦ˵ÿңҲͬ顣ȻˣһФȻҲû˵ˡ
Ǹɶʱ˵ʵҲȻ򶨵ĳҾûҪ߳ȽϺãҪȻĻⲻˡ
ФȻ̾˿飬Ӧġ
Ȼֻǿһ£п˭
ðɣ飬Ҳŵһߣô˵һص飬ĿȻʼߣҪһĿ飬˭ȥĻһתоԾˡ
ΪĿԶģȥ˵ȥ˭ȥ˷ĵġ
ɶĿΪҵԭʲô⣬Ҳεģôû뵽ǵġ
ҿһ۸ͷʱ򣬿ɲ˵
ţȴͷ˵˵ѡҵǾܲõѡ
ҵ찡¿ɲˣ֪Ǹ壬ȻԼҪȥ
ǡͷͻȻһת˿ǣЦ˵ȻʵģȴھԲȥġ
Ƕһ㶣ҿŸͷʲô˵˵
ͷֻɨһң˵˭֪Ҵģ˼֣ĹϵҲǵòԸǾãҪһˣڳļλΪ̫ˡкܶ飬пܻҵᡣ
΢΢ĵͷ˵ǸϵܺãƷƵĹϵãɲǰͷô˵һֱֵҲ
ФȻ˵ôʲôһ˵𣿻ߣʲôƼˣ
ͷ΢΢һЦ˵ƼûУгҪһǶϤǶ𣿡
һϸһ룬Ƕǰֻһ
ϤõǶǣϷĵģֻôһȪˡ
ȪʱţФȻҲţ飬Ӧǵ֪ģȪ֪ФȻФȻ֪Ȫ
ôһĿóǾһȪڵˣǸʱҲܵǣġ
ɣѵ˵ǼҲ뵽ˣ
ҿһ۸ͷң΢ʹһɫ
ףͷ˼˵һ仰߿϶Ѿõġ
ʱһɤӣ˴ҵע˵˵ôһѡҪҪһ£
ФȻʱҡ
΢Ц˵ȪҲˣֻΪ飬Եͷ飬͵ˣǿԵİɡ
һ˵꣬ФȻû룬˵ͬѡ
ȻҲͲ˵ʲôˣҲͬˡһ൱Ѿˡ
׻ǿһۣ˵Ϊʲôʺ硣
ʲôЦ֪Ǹ壬ҿ϶ûڰҵĲʺɡ
ǴʲгģȻ˵ϻǿԣôĿǰľ̫ãԲʵѡֻ˵
ҲһɵģʺⷽҲһ
׻ʱ̾˿Ȼͬһģ˵Ȫˡ
ҵȻ֪˵ʲôФȻһɵģȥ϶мкܶĵطФȻߡ
׶£ҲƼֵİͷʱ˵
Ǹˣﰵĳһ׻˵Ȩܵġ
Ȼ˵ĸ֡Ȼ棬мһ֪ģһ
Ҫִ֪͵Ĺ˾죬ûģͱˡ
ФȻЩˣеƣ˵ʲô׻ıúãЩҲܶԿڡ
ﰵЦ棬ûҵˣҲ˵飬ҲӦȥġ
ðɣôɡФȻҲˣֻ˵
ҲͲ˵ʲôˣǶæˣ˵³бûУǿǸίûУǺǩ֡
飬ФȻһͨЦҪȥҲô򵥵Ľġ
Ȼ׻Ҳ˵ǰҲأǩأɡ
ФȻ飬ʱ򣬿϶Ѿݣԭܼ򵥣Ҳһˡ
Ҫ֪ط飬Ҫ׼ĻҪġ
ФȻΣֻý飬ȻѾݣФȻŸǿһ£ϴεĻҲࡣ
ǩԺФȻŽңҰ硣
飬ҿ϶ǵһʱȥġ˼İ칫ңҰݴȥҲǿЦһ˵㣬飬Ҫô
׻ô̸ģФȻô̸ˣĸ㣬׻飬Խˡ
翴ģЦ˵Եģ飬ҿ϶ܰãðɣɣҪȥ¶³ˣô顣
΢΢һЦԼ죬ġ
ڵĹؼڣФȻѾõ˶Ǯ׻һʲôЩ棬ҶҪˡ
뵽Ҹ˾ͽ˸绰ԼһΣȻˣ˿Բġ
°ȥԺϵ˾ͽǸطʱѾˣ߳Ե㶫˵Ż
ʱһЦ˵̫ˬˣǲ֪죬ϵѶң˵飬᲻ǸǮĻᡣ
ֻЦЦ˵ôشģ
˵ôشֻ˵֪ˣ˵ˣǮ飬Ҳͬգ֪ġϵļ֪ģֻû˵
ҵͷ˵ǶǵʧҪô찡
̫ʧģٽĿҲǻģʱһЩͿˣ⣬ҲФȻҪǮģǻҪغܴһʡ
΢ЦŵͷĻǵʧͻС
ŶǿǴͶʵģȻˣֻҪռһСɾͿԣô˵ɣ˵ǮҪġʱһ߳Ŷһ˵
ǵĹ˰ɣҿеӣЦ˵
ȻˣΪǶɵǾͻҵģȻǵжˣô˵ɣ̵һģڵûʱ˵
ҵŵģ˵Ǹˣʵ涼Ǻģֻǵûа취
ҲǺܴһŹ֮ǡ
ðɣΪʲôʵ
Ϊƻ̫ˣΪֱʵˣ̫࣬³һڣһˡκٺһЦ
Ҳɵһ٣ֱ𣿿㲻ãΪ棬˾ͽӳһЩɡ
׵ʱҶٻЩпû뵽ϣҲǿ͹ġ
ֻЦЦ˵Ҳðɣ˾ͽ⡣
ȴҡҡͷ˾ͽ˵Ҫ֪ûһ˿ôһģǶ˵˼·ۺġ³ҲһȥðӣҲǽ˵
ҵ˵ͷ˵ҲǣǸʱ򣬸׵ߣӦźܶǿߣҪô⣬Ҫôƴȥ֧Ƭա
һҲԼȸ٣еįĸо
˾ͽʱӹ˵ƷƣЩ飬ǿԲô࣬Ҫ֪Щ飬ֻ󣬲ĳɹ֮ǰֻŬѡ
ҵͷҲ˵ҶһЩˡ
ʱ˵ˣһиҪ˵֪ФȻǷѾߴﵽʮڣҿͷͻƵʮҡ
ɣôҪôǮֵʡ
ʲôֵġʱһЦ˵жϣ϶һʾǮȽѶԸΪϵǮ˵Žʮˣһټ׻ģǹöһЩ
˾ͽҲüͷ˵ǻе鷳ӣһ治ǿɲ̫á
ʱ΢΢һЦ˵ǲ˽ФȻţǮֻһ룬Ӧʮȥġ
ɣôܡʱ˵Ҳ̫ˣҪôǮʲô
ֻǿһۣЦ˵ʲôǹˣãɶķֺ졣
˾ͽһ£Ȼ˿ңһ˵˼˵ҪȨԻȸǷ˺죬һǾûνĹȨԼˣʱͨͶʣɵܶĹȨ
ҵͷ˵û˼Ҷ˵ֻҪһж϶һʱǮͶġ
ŷӦ˵Ҳ̫˰ɣ൱ڹ˾ˣᱻͿյġ
̾˿˵ĲԭˣҪһڳԸӣҲ˵Ҫ飬һڽеĹȨԵ뷨̫ˣû룬Լܲˡ
˾ͽͷ˵ǰҲһֱʣӣǻ棬ФȻҲǿԵģôֱʣһ𣿡
ҵͷ˵Ǹ˲ţô˵̽ĽǶȥ˼ȷʵǸ˲š
ʱҲӦ˵ĻǽԼˡ
ҡҡͷ˵ҾãΪʤ㣬ԲôģΪһ塣
֮ô˵ΪղҵԺУһϢƮ˹ȥķչͻȻʶϢФȻ˵ǷǳҪġ
ʲô壬֪𣿡˾ͽֵĿҡ
Ҫɱҡ˵
ʱ˾ͽסˣ죬β˵ɱ㣬˵ʲôô𣿵£ˣôĿ
ǵģҵĿΪҵԭ򣬶ǰķ߻ὫȫĿԺܵ͵ļ۸ʱͻһĿʱĴһ֡
һǮĿǳģǿ϶飬ԵǸʱ򣬾ҪФȻˣҲΪ涼йġ

İʮ

ȷʵǸУôȷһأ˾ͽֵʵ
ԭܼ򵥣Ϊ磬ѾһɱصˣҪҵˡҸġ
ʱ˵ɣڵû˵
ߵãһĵ뿴Ǳߣǻһ𣿡ҿһΡ
ɶ񣬾ȻôģУҵעһ˵
˾ͽʱͻȻһǣ˵ˣأһ֣ȻŮ鷳ǲˡ
ҿһۣʲô˼Ϊ
㲻ҪҪˣƵġʱһ䡣
˵Ҳǣ˾ͽݣ϶ǲġ
˾ͽȴЦЦ˵İɣҿ϶ģҲ֪ƣһӵСģֻϵͷѡ
˾ͽôһ˵Ҷپͷˣʱ˵ðɣǾҲԣǿԽƾͼƵġ
΢һͷ飬ǰ֪ˣ˷أô˭֪ФȻһʲô˵òͬˡ
ӣõˡ
ҿ˿˾ͽΣƻڽеĹУֻʱΪǵĸııˡǿ˭øӵĺһЩˡ
ǼһɢȥˣФȻʱѾôǮҪ飬һӾͿˡ
׻ʱûжȻˣԼûжصģǲжһʱͶˡ
˵Ľ뵽Ȧ棬յ뷨
֮ǾͿٵĻȥˡ
һصͶ˵㣬ҲҪȰһ˾ͽǧҪ֪ݣҪϸġ
ҵͷ˵İɣ飬һٸ˵ģˣ˯ɣ컹Ҫϰ࣬ҲϷأȪǱߣһĺϷ
Ц飬ҲǼ֪ô¡
ڶһ磬ǵ˹˾ҪȪģȻ飬һҪ̸һ¡
˰칫ңֱȥҲʺȪ
һǾ͵ҵİ칫ңһ£׻ȴˣе֡
ǽ̸ֻǹԹһ£Ͼǹ˾ĴӣפɶȨ֪ϸڵģҹһ£Ҳʲô顣׻˵ھͰ˵öˡ
ҸЦȻѾô˵ˣҾͲ˵ʲôˣֻ˵ðɣȻ׶³ô˵ˣҲܲӦɣϲ衣
׻ҲЦЦſʼ
ҿ˿ʺ˵ģΪǵĿҪһǿĿˣ㣬Ƽ˭أ
ʺһ£ȻһȪ˵ҵĻ϶ܲԴӣҲпǣĿݺ⣬ҵҲֹǣȽ϶ԣȪһЩ
ҵͷʺ㿴Ȼ׼ģֻô仰˵ǵ⣬ӣҲŶԡ
ֻ˵˼ģҲġ
ʺЦЦ˵Ȼô˵лôҾãȪΪгĲȻԼԭĶдͺˣΪ˵ˣЩط˶̫Ϥÿ顣
΢Цŵͷ̫ˣȪˣӦҵ˰ɣó⣬һߵģǻصȥˣٺòˡ
ʱȪ˵ô£Ҫϲٸԭְˡ
Ȫ˰죬¶ϲɫ˵˭⣿
ȫɶôĿ㸺𣬵Ҫ˵һ£ֻǸǧҪġֻһ
ȪȻ֪ѾΪϼڼ飬ʱ˵İɣһõġ
ͺãҲҪ˵һ㣬ļ֣ˣΪҲҪһ໥ƵġǣҰѼ
Ȫһۣеüʱһ׻
ÿ׶£ȫΪ飬ȷʵҪעһӰ죬Щ飬Ҷ֪ôģôλϣҲġ
Ȫû˵ʲôֻǵ˵ͷ˵ˣ˵Ҳ̽һ
ЦЦ˵˵òûҲͲ̽ˡ
ôһ˵ǼЦ
׻ʱ˵ܲã治Ǹǵģǰ㽻֣оʵڿ㻹Ÿǿġ
Ц˵Ҫ˵飬ҲҪעһ˵ҵǿǿ󣬻飬ǲԼӦ飬λãҾûǿԵġ
׻һЦ˵ڶ³λϣҲѷɫġ
Ҿ֪ǲĵģڿһʯˡ
ҲŲأ˵ô˵κǸλϣǵ齫࣬һ˿ģ˦ƹҪǵǸλãƶæǣ򲻵ѣҲŲء
ôһ˵Ц׻˵ǰķһʼţô˦ÿû뵽ǿԵġˣ˵гмĿˡ
һ㶣֪ˣһ˵
ԭɲǰżֵˣǸһֵȪϡ
ˡɵЦЦ˵ҲǱߵģڻĿ𣿡
ôһ˵׻һͷȻ˵˵ô£ǣþô򵥵𣿡˵ţһȪ
Ц˵ô¡˵ţҲȪ֪֪ôش𣬾Ϳˡ
׻Ҳû˵ʲôʱȪ˵ǰһж⡣
棬ҿ˿Ȫ˵úܺðΪȪҵˣ棬϶ФȻˡ
Ȼ׻ʱһ䣬Ȼʾһ˵֪߻ʲôûˣܲһ¡
ҿ˿ʺȪʱ򣬻Ҫ׻úġ
˵ûбˣȥ׼ɣܼ࣬סˣεĿȪΪ㲻ҪҶ
ӦóȻʺҵͷŸȪȥˡ
ȵԺ׻һ˵ĿѾϼţһһĿ˵ǸĴĿҲתУô£
ҿ׻һۣѾʧȥ侲еë￪ˡ
ֻ˵飬ңҲ˵һ֪ƽҲǱ߲𣿡
ҹôһ˵Ȼǰ׻߸ȥ
׻ֻһ£˳ҵ뷨˵˵һĵô˵⼸Ŀȥʽȥˡ
ЦЦôõˡ
Ҳ˵ǣ飬һҪٲһ£ȻˣǰȰФȻߵļһɵҪĲҪȻߵ뿪һʧ
׻ٴεĺһ˵ˣ˵öԣһһף԰ôʱͻȻҪɵˣ
һղ˵еˣֻ˵Ϊҷ֣һϵĸΪ˾飬ڲ֪˭
ôȷأ׻ʵܼһʱ䣬емܲס
ֻЦЦ˵Ϳô˵ˣҲţĵλȴпܵġ
𣿡׻ҡ
ᣬȻңŹ˾濪ЦеʱΪ˹˾һԸġ
⻰˵ãԼе㲻ţվƷƵĽǶȣĶʱԸҲ˵Ϊ˹˾ġ
׻еɶˣ˵ˣ㻹һϵˣΪ˹˾棬Ȼκ˺
Ц˵ǵȻˣҲΪ˹˾ȻˣҲΪԼ
׻Ҳڵ˵ɣʱͻȻ˵ΪԼΪʲôٴεͶʽĹȨŻбϲ𣿡
̾˿˵ô£˵ʵڵģҲһЩԭģûôǮ˵ôҵѹʱһʲô飬ҿһᶼûС
׻ʱۿ˿ң˵ôС𣿡
ʲô취ﻹˣҪչ˵ģҳ⣬ô˵ֵ֮ģҲܳҲΪԭġ΢̾˿
⻰˵ãȻָ˾ͽҰŵĸʵϣ˵óˣǾϵһѪҺ⣬Ȼ֮ˡ
Ҳ䣬ֻӮȥһֱӮſԡ
ﰵĽž
׻ŵͷ˵˵ҲǣҵɲôǮģ㲻ô󡣡
΢΢һЦ˵ǵģҵǰٷ֮ʮٱ˰ٷ֮ʮȻһһĶͺˡ
׻̾˿˵ؿǲһˣǰطңĹɶƽԺ㻹ȡ˭أҲҵʵԲһ㡣
Ҫô˵Ц˵ֻҪ˾УЩҲǿõֵĲ𣿡
׻ۣ΢΢ҡͷ˵Ѿһˣûпȥģزɹɾˡ
Ҳ֪Ҳûа취ģڣҪҵſԡ
ΪҪǸܣǸŵܡ
ˣ֪˵ˣѾҵһЩˣӦǿԸͶʵģ֪𣿶˵ʮڲ⡣
˵һڶˡֻЦ˵
׻һЦ˵İɣǮģϣؼʱ򣬿һѣҲҪʲôֻͬϣܿͷͬͿˡ
һ£˵ԣֻҪ㵽ʱ˵һ취һµģȻˣҲп벻ķʽһѡ
ôһ˵׻ŵ˵ͷ˵һϢôҾ뿪ˡ
Цȥһſڣȴ˼վ˵Ż
ףôˣֵĿ˼һۡ
˵ΪиԲһܲá
֪ɱФȻָջҪʼġ

İʮһ

üʱ׻Ҳ֪ʲô飬˵һ뿪ˡ
Ѿ˵׻飬ѾˣҴʽ̸һ£һһЩʾģӦûġ
һͻ㱨һ¹飬һǺġ
˵ǣФȻе֣һҪúõҵˣ룬᲻ˣʲôС
һ㶣һ£˵ˣǵǿܵģǻˣʲô
ʱ˵ʵҲܼ򵥣ֻҪҲ鵽ʱָһ˾Ϳˣˣпǣ׻ˡ
ָİɣ
ӦòᰡĵӦòҰɡ
ԣ˰죬ŷӦ
ĵ˹ȻңҲǵˣʱãҪҲһ°ɡ
˵ĻôҲˡ
ûвôФȻҲ취飬ĵϣʱǸ֪鲻ˡ
Ҳ˵ʲô˻뿪
ݵģͻȻһתҵ˳֡
һ£ͻȻʶһԾĵطȪҵʱȻһ£ûоȣֺһô׵ı顣
ôףҵ찡ͻȻ֣Һ׻һ
ФȻûдڹȨǣǴʱ򣬾ѾҪˡ
ͰȪô˵ϼŵĺָʹˣⰡ
뵽ЩͻȻʶУҪġ
ڣȪͷϣѾ׻ļˣǼˣҲű顣
ȻȪӦ£Ϊһ˰ɡ
ǿԵġ΢΢һЦ˵û˭أ
ʱһȻǶңǶФȻġȻ˵ǻ˵ǿ϶Ŀꡣ
΢һͷ绹ǴһӾͿˣҲ֪ġ
ô?ʵ
һ£˵ʵ飬ҲǲöԸֻҪþϸһ
ҵͷ˵˵˵
˵ܼ򵥣ֱ³鷢ִִĹУ˵Էԣ鵽ʱ򣬿ɾûа취˵ˡ
һ£⻹ǸҲȽʡ£ôФȻ鷢ִأ
ҿ˿磬еΣ飬ǲ̫ð졣
ȴһЦ˵ܼˣ㿴
˵ţݸһݶҿһ£ϴǼϻǩֵǷüԵļ
ô𣿡ʵ
㿴˵
ҿһ£дţ߲ԱԱ磺顢˾ȣ辭߲Աͬٽе顣
ô𣿡ҿһ£еûп
ʱ˵һĵĹϵҶ֪ʱȥҶ³Ļǻһʲô
ǡһ£Ҷ³飬϶ڰ칫ġ
Ц˵İɣû죬ͻлġ
֪϶а취ģ˵ðɣʱˡ
˵ţĽ˵һߵ飬ĵǺġ
ʱŶ˵һҲûа취ҧˣǣͿԴнȡ֤ˡ
ҵͷ˵ҲҪСһһҪǷҧһڣҲ鷳顣
İɣûô򵥵ġ翴һģȻ˵
ֻЦЦ˵ðɣǿľͺãˣ뵽һ飬ȥˣ᲻ӰĴƣ
ᣬΪãŲỳʲô˼ˣôͻ뵽϶ű뷨ġ
΢һͷô˵ҲҶ˵ҪģǲҪĻɲſԡ
˵뿪Ͼ׼ʼдļ飬棬һʱ仹鲻߲ǱߣԻмʱ䡣
ϴβ鵽׻飬Ϊǰ׻˵˵ģأò֪Ǹʲôˡ
һϢ׻飬ʱΪ鵽ɢԣˣ
Ϣ˳ҲǷ׷׵뿴ֻץ˭һʱ䣬ĴСࡣ
ûУ׼°ʱ򣬻˵ĵ飬˵εʼٸߡ
Ҫ컹һϷʱȥֱģЩˣҲеţҲ̫ˡ
ҲԿФȻʱֶΣС
ڶ죬ֱӾͰĸǱߣȥſˡڰ칫Ϣ
ûҵȶãһҡ
߳칫ң濴ȥֻФȻ飬ȻѾ
Ҵ￴úҲȥܡ
ʱ˵ʲôⲻҪҳѿ𣿻߲Ҫ߲ͬ⣬˵飬Ǹ߲˴ġ
ɵ΢΢һЦû뵽ĳҲǺһֵġ
Ϊһ涼Χȥ
Ҳȥˣ뿴ǸФȻҪôӦԡ
ʱҲеˣ˵ôô˵ֻ쵼ߵˣ֪Ƚ϶࣬ԵȻҪ쵼ͬˡ
ѵǵ飬Ա࣬Ҫ֪ȫ˾еĹģˣôĹġƾʲôɻ˾Ҫʱܵ飬ɻˣҪи׼ʱ䣬ȥ׼
ôһ˵ҿܵ˶ɵõͷ
ĲԷᣬʱ˵Ѿܲ˵ˣֻҪңʱԹҲ׼ġΪ֪Աȱʱ䡣УʱҿֱӾͻ˵ˣǸԵġ
⻰һ˵꣬ҿǸФȻȥʱ˵ûС
ûңһкܶ쵼鰡˾ʲôģҲͬˣǵĹͬͬ飬ֻҪʱɾûǩ֣˵أ
߰ﰵ˵ô쵽ģҿӦһЩʲôֶΣôܿǲס
ǸФȻʱɫӵѿˡ
˵ƽ£ҹҲûдûɢԣȻô˵ˡ
ʲôأʱҿ˹ȥ
ӣճʱ
˿ФȻ飬˵ڴгܣһɴԪķ
ǡʱеί˵
ʲôڹ˾Ǹ˵飬º˵һҪеġ㲻ͬ𣿡˵ţ翴ġ
ʱŵͷ˵ͬ⡣
Ҳͬ⣬ƾʲôƵ˵ңȻһҪФȻʱ˵
ͬⲻͬ⣬ҲҪʱ˵ΪûмʱĻرܣۣεĳ¼رˣߵﱨ棬ҿֻһ
ЦЦ˵Ҳȥ
飬ù粻˵ĻᣬٵĽӹ˴д˼¡
Ȼ˺һһ˵ڣԼȥͱ˵˭ģû˭ġһ鹫ģ˵лģǴεĹ˾顣
ڼֵ֧ġ
ҵͷһòȻίһȥҶФȻ˵Ҳǲܵġ
˿̨ɢŲȥ
ҿФȻǸվʱһ£Ҫȥ״
վסʱס˵֮ǰķûн棬ôҿ԰չ˾ƶȣ˵㲻ӹ˾뿪˭Ҳ˵ʲôԼˡ˵һ䣬Ϳģӣһ˭ˡ
΢һͷ԰ʱ˾Ҫʱ˾Ϊ飬Ѽ紦ˣôģô涼᲻
ФȻʱüûа취ֻһˡ
Ǹ鵹ҲǳԸɷģʱɫ˱䣬Ȼ֪˵ġֻһҧ˵ãҽӹ˾š
һͷ첽뿪ˣ뿪֮ǰ̧ͷһۡ
ֻó˻֡뿪ˡ
һص칫ңŸղŵһĻɵûǻЦ
һʱ䣬ڻˣЦ˵㳳úܺðˣٵķ˰ɡ
ðɣ㣬飬Ѿ̶˵ģԲɣһҲûίӡ
ףǿ϶Ͼ͹ͨˡʵأĶĵõһݵĻᣬ磬һ
ҲɵһЦ˵ðɣʲôѾ˵Ŀǰһȡġ˵ˣͲФȻ𣿲Уҵж
һ£飬ȽϺãˡ
İɣ㣬ˡʱ˵
΢΢һ㶣׼ˣʲô
һڿǣʲôķʽʱ򣬾ȫ˾Ĵʱ
λȻ³صԳ齻ҵҾͻȫԸ
ţо绹ǺеͷԵģأȫ˾飬һФȻҪ鷳ҲҲͷ
ȻҪ飬ҪһЧķأҵһϵķ
ϵ÷.ʲôġ
ʱ˵ǲòķʽо֤Ҳ˵ҪһƱϣдԼԼԼ˭˵ԡΪ󣬲鵽˵У϶һߵԱ
ҵ찡ʲôķ̫ˣȲ˵ȫ˾ж٣ջͳҲǺѰģҪٿô죿
ţ˵Ҫ٣ΪʱһȡǵеĳЩˣԼͶƱٴεȷϣȷϣŲǵģǿһҪסˡ
ˡҲɵðĴָΪһʹֶǻ˵Ҫ˵ȫܵˡ
ʱ˵Щλṫ˽ģ˵ٵģǵĴϵģˣǽһĹнȻҲְǻ飬ϸļ¼ĵС
ҵͷǹصģҲ˵һСģпܻü¼ҲӰ죬ǿɾͲһ˿Գܵˡ
ҿ˿ģֻЦЦ
ʱ˵Ȼˣʱҵİ취ʲôԵģϣҿָ뵥̸УΪ飬ҵְ˱䶯ǿǹ˾ҵİţʱµķٶᡣ
⻰һ˵꣬ҲûЦФȻ뻻ҲǲܵˣΪ⼸仰˵൱ĵλˣˣ˵йˡ
ʱܾͲˣȫĲˡ

İʮ

أͿФȻ׼һˣΪʱһǸܵˡ
˵ҵǺܼˡ
Ц˵㣬ô
ֻЦЦ˵žͲ
˵ţ洫˼˵Ŷ˵ˣǵͶƱѾһͶƱ䣬ͶƱˣһɰдú档һᵽ֮ǰȴһΣʱ䣬ǽֹʱ䡣ûдˣ涨ԪȻˣǿԷĵǣҪҵǸֻҪģͲҪ£д˭ľͿԣᱻġ
ҹһЦô˵һ⡣
һűǩ֣һ£˵İҿǴ˵ġ
ôһ˵ҲЦ˵Ǵ˵ģǰ̨ǼŮҵȻҲдˡ
ǸдԼݣȥ棬ǸͶƱдö뿪
˴ͷˣͺðöˡֻһʱ䣬ڵ˶Ѿݶ˽ȥ
¥ϿţǸͶƱܿͻᱻġ
ȻһԴˣһ֯Ӿ͹ˣƱһţʹˡ
ֻЦЦһ£Ǵĵʲȥһۡ
һʲͷ֣ʲ棬ôæµУ˼Ժ󣬻վк
ʲôӦæһ
ܼҹȥ
һ棬ŷ⣬ʱֻмһˣ󣬾Ǹ֯ӣԱ߻һֽ
ʱǰһԣڵš
ҿóһƱڵһ£ȻͽƱһߵֽ档
һˣĹ᲻ܴ󰡣˹ȥʵ
ǲҪ˲Ļ˵Ҳһ£ϾǽԺ󣬻ӰҵжϣͬʱǻԼжһЩ˺ͷۣһٳˣͲ˵ˡ
ͷҲû̧˵
ҰΣЦ˵
Ҫ鴫ȥٻ˵й˽˼ҾãǲҪǾʹַòѻʵй
һͷǿԵġֻ˳
ڿһʼʹôˣһҲôһ֣˭Ҳ˵ʲôˣȫĹƽˡ
ôһŪҵҲסˣͿˡ
߳ʲҳһص¼ǿԶȹˣʲô˰ɣ
ţȴֶˣôᵽģ
ФȻ
ǿңҲе
ֻЦЦ˵³Ӳ칤ˣ
ҲһȶסԷ˵ΪҸʲӲһʲĹ޿ɺǵġ
ФȻȴⷽҪɾе˵ȥˡ
ôһ˵ФȻе㲻˼˵Ҳǣֻû̫뿴ĶԲкǡ
ЦЦ㿴⻰ƭƭ˻ԡ
ҿһ˵ˣ켧ѾʼǸԵˣܿͻи𰸵ġ
Ȼɫе㲻꣬ʱФȻ˵ˣȽȥܲҪ飬Լȥ
Ҳûʲô飬ҪҪͬŽȥҹ˵
ͲˡФȻ˼ЦЦȻҽȥģΪ˵ҽȥǲҪ˵û
ֻһЦû˵ģ뿪ˡ
ʱ򣬼һһ㱨ģҸżʱ֪ФȻʲôˡ
ԼҲףФȻҼ磬ҲֻһֿԣҪΪԼѣΪ鵽Ļôͻܴˡ
ȻӰʲôʱˣù˾ĵġ
һص칫ңԼڰ칫¡
ʱҵ찡ϢһԵ
ȥţ׻˽
㻹ǿ԰ôһ֣ФȻѾȥҼˣӣȥ˵ȥˡ
ֻЦЦ˵飬֪ġ
׻΢һͷ˵Ҳ鷳ˣֻ㣬ô뵽Ըġ
Ҳû뵽ֻǷδȻѡ΢Цţ͸ҵ뷨
׻Ѿ֪ФȻԸˣȻõФȻҲԸġɳȥĸ֣ʱܶˡ
Һǿôһǿ˾ͺˣϧǼˣָϡ
ӣȻǳһЩ顣
ֻ˵ǲʲôˣ
׻һ˵Ҿ˵ôҵ˵֣ԭһʼҪ£ǣںˣѾһ˽뵽Ӫ֮УˣҲұ֤
ҽ㲻Ҫôģ򣬾ҪˣҲˡһ£ȽУ˭ġ
׻̾˿˵˵еģҲܲİҪ֪ڵģ϶е鱨˵ġ
ֻҲ̾˿˵Ǿûа취ˣڲܰʲôϾ飬Ҵһʼûв
׻ͷ˵֪ĿģҲңΪڣֻԼŵùֻһ䣬Сһ㼧ȽϺá
һ㶣⻰ʲô˼Сļ磿һǵĵ档
⻰ʲô˼Ȼһû˵ʲô˵˻
׻һۣ˵ģ˵òǵ飬ûģֻǣ̽Укܶӣɲ˭µģФȻȻҵˣҲǿģȥҼ磬ܲʲô¡
ֻЦ˵Ϳˡ
׻ȻĿһۣ˵һĶûУ
ҵͷ˵ûУһҲΪҵѣ
׻ĴЦ˵ûĶҲǲˣ㶼ŵùҪ֪˵ЩˣֻǱӡ
̾˿˵ҲģԣһȻˣҸ˵ѡҲΪѡġ
׻˵ͷ˵棬Ҳ㣬ðɣ˵ˣˡ
˵ţվ뿪
ĳıӰͷ˵ǵģ֪˵Щʲô
ҿģֻЦЦ˵飬ǺģҪ֪˵ҲдкܶʱٵģȷʵǸӵĽɫ
㣬㲻Ҳôɣʱ˵
̾˿˵̽һ壬ӣҲӣֻŽһӰˡ׻ףΪΪӵˣⲻ֪ԽЩ˾Խġ
ЩˣֵĿҡ
ָָԼȻЦ˵Ȼˣ
֪˵ɵ˵㰡벻ҲĿЦǵģһΪʲôĺĻʲôء
ֻЦЦ˭˵أʵ̵Ĺ򣬾˵ĶҲȻţǣеһö塣
°ص˼ҵʱķ֣Ѿˣǣ˼ҡ
ûиһǺСĵģѵФȻ飿
ţҲûֱʣǴȻ˼ҡ
˼˵ФȻңϣҿ԰Ƴȥ
һ£ȻФȻһֶΡ
ʲôôΪʲôҪƳȥʱʵ
̾˿˵ôǣڹȨ֮󣬻ҳΪפɶҲһвҲô˵˳ҲԵ鲻ʵΪɣҸϳȥ
ҿЦһ˵ǰȻһЩʧʧǲֻҪ˾Ϳˣ˾̫󶯵ģϾ˭ˣҲһת
ôҪƵ˭ͷϰܲ˰ɣֻʵ
ֻЦЦӦòģܷͿԿóҿɲôǵģФȻһ£Ӧòҵġ
Ȼʱ˵ûУ˼飬ܲƸ׻һΪδﴫԣ׻λҲˡĹؼʱ̡
аҲǹؼʱ̣׻ھ͵˵ĻǶ˵ʲô¡Ҳż
ҿһģȷʵ׻Ҫһ£ҪһФȻſԣҪȻĻ飬һФȻƣҲǺͷ۵ģڵļƻϾҪФȻҪû׻м֧֣Ҳѳɹİ쵽
϶ǲеģǵȫİ취ֻóһ£һԼûǲ㣬յжһ㻹벻
ֻø˾ͽ˸绰
һ˾ͽͳҵļſڡ
ֻð⼸飬˵һ飬˾ͽһ£˵ܺð찡ֻû׾ˡ
һ㶣ܺðʲô˼
˾ͽ˵ܺð˼˵飬ԴФȻҲԸ׻һãںҪʱ򣬿ְǡ
ҿ˿˾ͽЦ˵֪İ취ˣ˵˵
˾ͽȴ˵ȸ׻绰һЩֱԷȥʶ˭˵أ԰𡣡
˰׹˾ͽҲ̫ˣһӾͿ뵽ߡ
һüƲߣһʯ񰡡
ȣҿô֣ǰ׻˿мҵġ
ڶ棬ФȻߣܳԼ˼ҵˣƵ⼸˵ϣҲʲô⼸ˣȻ˹ȥȴֱǿĻĿͷֱƽˡ
Ҫǵ㣬Щ˼ȻȪߵģţ϶ǵǱߣҲпܣ˵Ǳߡ
ǿҲ൱ϼţϼӡ
ôһϵĹϵһʼͲ̫ϵ͸ӵ鷳ˡ
˵һ顣
ҿ˾ͽ˵ԴôģôյжҲõ
˾ͽʱЦ˵жΪ֪̫ܲŻģҪǲ֪Ҳ벻Ҷй͡
ֻЦЦȸ׻˸绰
׻Ǳһʼûʲôоӣ˵˿ᣬʱӦǺܼġ
ܿģ߰˸֡ҶЩһǶ֪һЩģֻû뵽ǻ׻ˡ
ǼˣҲԶ˵ˣ飬Կվһߣ㵽ʱͿ԰˶˰ɡʱЦ˵
׻Ǳ߹һЦ˵ҿ϶ô˵ģϾһְУҶῴģ൱ڰˣͿˡ
ν˵Ҳȫǰ㣬ϣҲǰФ磬ҪƿΣֻˡ
׻˵˵Ҳǣôһ˾ͻкüȱˡ
һȷʵǼλãҲǺҪġһ£һǲҪ⼸λñȽϺãɡ
ֻ˵ͷѾûˣôΧסˣԼ׼ȥɡ
׻Ǳ߰û˵һ˵һˣôҪλãһҲûпϣ
ҹһЦ˵ϣΪûˣֻмѣɣԼСĵˡ
˵绰΢΢һЦҲǿ⼸ְλҿϵģǸߵĶصöЩɲǼְλԱġ

İʮ

ǱߣҲǰһ£һЩ˴˵绰˼ǴֱӰ˸˿ˡ
˸Ҫջ𣿡һ¡
Ҫʱ˵ˣһҲҪ׻Ǹ飬ǺĵģԲԼԸģˣǿʹãĸĽ˸ɡ
ҵͷڿԽԽ׼ˣ棬һöѧϰһء
˾ͽȴЦ˵Ҳô˵˸ôǲҪҿҪģ֪˾ͽ˾ܻõþ
ҿһ˾ͽ˵ǱСȽϺãҾ˸ˣǵϹ˾ȥǱ߲Ǹá
˾ͽһЦ˵˵öԣ԰ǰ㸸Ҳ˵һЩĻӣ̫ˣʧȥ˺ܶ࣬Ҳġ
ҿЦһôһ˵ͻ˵ص߰
˵ˣˣһ῿㣬ƣҲ῿ˣһ൱Ķ֣Ҳᱻá
˾ͽһͷ˵˵еڵǺڹȥˡ
ЦЦ˵˰ɣˣҺģԺпȥŶ
˾ͽ̾˿˵е㲻ģﶼռˡ
ʲôĵģռ˲𣿡ҿ˾ͽŭ
Ц˵԰ûʲôĵģΪռ˲ţռҵ쵼Ǻʵġ
һȥҸоԼ̵ģһŰ߿
ʱͼװûҷǶȥԼ˵ԼĻˡ
û飬Ŀˣǵ͵˾ֻ˵һ䡣
һЦ˵ףףõˣģҲˡ
õģ㣬ˡվ
뿪˾ͽſң˵ôҲˣǴɣ
ڲڣҾһ䡣ҿװ˵
ڣһҪڵģȻҵĽ޿ûˡ˾ͽװһӡ
Ҳû
ֹҵҸоᣬеԼҲʼ
ԽԽһȵϢ
ʱҵֻȴ
ɷ羰ֻƷרõġ
ҿЦһֻһۣȻΣʱֻʲô顣
ιܲãô𣿡ҵе㲻ˡ
κûҵͷʱ˵С㣬㲻֪ղȥһ£ФȻѾﵽʮڵĴ׻ҲﵽڣţһߣҲкܶǷġ
ôࡣŷӦ˵ǲʱԶˣ
Ǳ˷ܵ˵˼ֻҪжҲǿԵģǮӦǺ죬ͳһϣӦ취һϵǮ
ҵͷһ£˵˵ھ˺ɭǸĿϻ᲻ٴФȻǱûǮȥ
Ǳ߳һ£˵ǻģһǵĸ飬϶ܵһЩӰ죬һһ뷨Ķټһʲô׻ģܲФȻֺ죬׻ҪǮֺ죬ǺҪġ
һ£ֺĻǼԷֵһЩǮľͲ˵ˣƷǽһĹȨǷֵ١
ФȻΪңҲҪǮתİɣԷһ
ǣҪֺ죬ǮǮſԣФȻ˵ûǮġеΡ
ȴЦ˵İɣиѽˣ˵һ£˵ФȻѴʮڷǮֺ죬ûġ
΢һͷ˵ĸѰ
ƻᲿ
һ£⻹Ǹˣû뵽ǲʺ裬ô˵ˡ
£Ļ÷˺죬ǲ˵ȥڹ˾
Ѿ뿪ĴˣԲŻ˵ģֻǿôˡʱ˵
ҵȻ˼˵һ£绰ȷһ¡
ȷˣ˼ܲߣҶ˵ˣһΪǸû֪ͨУڹ˾Ѿһλãء˵
һ⹫˾ﻹʡġ
аɣȷˣ˵ð졣˵
ǣһ㣬֪ûʱ䡣ʱ˵
ңҿ˾ͽһۣҲ˵绰ġֻ΢һͷҲ˵ԣϣ𣿡
˵绰ҸоǺǲס˾ͽһϣǼ鵽˺
ڶȥ˹˾ּ͵ˡ
Ļص칫ңֻ뿴ĴٶˣǵǺܼˡ
ϣҪҶٻ˵Щʲô
ţĿźҷվ⡣
ϡͣҲһ㶣˽ͬʱţңӦʲô˵ɡ
ƷǺѰɡҲ
ֻõͷ飬ʺ֪ģҲûбҪ˵ġ
ʱ˵ǾͺˣҿԸ˵飬ϣҴҲϣԺܳĵļҡ
һ£˿˵ʲô˼
΢΢һЦ˵Ӧ˵ٵ鱨ɣ뿴ĳ󣬾ķ鱨
ˣһе벻ʲôʱԼһ֡
ֻЦЦ˵ܳģʱɲУֻеϲҪɡ
ͷ˵Ҳ©⣬ֻϣһҿĳġ
ʼ磬ʵڸղţѾ뵽ңҲӦøһεģϾ飬ȥˣͬʱҲҪһ¸ͷ
ȵԺδ绰ϸͷ
ζе㾪棬Ϊ飬ɸͷġҼһ£ͬˡ˭һǶ³ء
ЩԺҿʱ˽Ц˵磬ʼжˡ
һ£Ӧǰ˸˵飬ֻǲ֪ôжġ
ãֱҵˣȻݸһļ
ùһϣдúڵе֤ݶָ׻µİ˸ˡ
˸ˣĿǰг˾ͽϺԼϺĸ֡
Ϊ漰¼ҪͣԷڵְͬʱе飬ϣ׼һļ
ҿһ£ǲӦҲܵġ
ЦЦ˵ܺãĻ׻ô죿
ЦЦ˵һЩЩǮԽ빫˾ФȻϲġ
һ£ҸӵϲΪЩǮֻΪ˾һЩϽФȻǲܵġ
ԶĴ׻ҲҪɴФȻһˡ
ҵͷ˵ȥʾ
˵꣬Ҷ¼磬ֱФȻİ칫ң˵طš洫˽
߽棬ſФȻʾʲôʱ飬óȥɡ
ЩûйϵֱӾ˽ȥФȻϣ˵ʱ켧罻ģܸое⡣
ô˵ҲǷΪһַФȻܶٻеΪǰ˸ˣȪϸˡ
Һ֣ôеͷָ׻̫ܣԣûʲô̫Ĺϵе֣ҽ飬飬Խ֣ҾͲţҲ鲻̨
˵ţͬʱФȻ
˿ңֿ˿ҲѡУһ˵ҿûʲôģҾûǿԵġ
Ȼѡ˸ˣϾ˵˸ˣڲӰ֣ҲĻҿҲᶵ
ҿɲǼġ
ǣܾãڱ˼٣Ϊ磬ĸ̨أ˭أ
ФȻʱһЦ˵Ӧϴε飬Ͱúܺãο϶Ҳ֤ݵģɣ飬ˣû˼ټûôͳˣ㿴аɣ
Ҫ𰸣ھǹɶᣬҲʤġ
һ£˵ǿɶᣬɣ
ǺãͿФȻ˵꣬ȥ֪ͨȥˡ
Ȼˣ֪Ǳ߲ģĴŲġ
ȻԺ˵ǴҶ֪ˣֻǱߣѡȨεĹɶᣬ˵ġ
ФȻ뿪Ȼٿ˿˵˸ˣⶼûġ
ﰵЦȻûˣΪڣ䱣ˡ
Ҹӵû⣬׻ҲʲôģڣţǱ鱨ǸҪġ
׻˵ģЩˣֻһӣһһҹӣֻǿ˭õãӵĺˡ
Ŀǰõ˰ɡ΢΢һЦ㹻ˡ
磬һʱΪɶԣ뼧ȪҲˡ
֪ڵФȻ˵Ҳ̫ܡ
׻ţ͸һߣûˣ߾Եһˡ
ҰϵݸҲһص顣
׻ŵͷʾ֪ˣһ¶һ΢ЦӣְЧ൱⡣
ЦЦû˵ʲôһФȻŹӦǳȥ˵飬ʱŻ
ҿе֪ǻʲô顣
ȵҶ϶һ£˵ֻ֪˸˵ĴҪô
׻һ˵ôĺĵļһǲһҪǲſԡ
ҿһҲ̫סˡ
ФȻе㾪ȵĿŻȻΪ˼ҵˣ飬ûǺصģȴ֪˼ѾȻˡ
ֻ΢΢һЦ˵ܾã飬ǲǡ
ҲͬġǿҪ˵ͬʱ廰˵
ԣȲ˵⼸˵ְԼǰʲôס飬Ҳ׵ķŹʱǸĹɶҲ˵
Ŀǰû뵽൱ͳһ
ʱȪˣһФȻ˵⼸ˣǰԹ˾й׵ġ
˭ûСʱ׻˵ǰ죬ҵɢԣҲˣףĹС𣿡
ﰵЦȪ˼˵⼸Ժ󻹿õģϣФȻһ档

İʮ

֪ڵФȻҪ飬ҪסԼеһλǡ
ʱó飬ôкܶ飬֪
Ҳţ϶֪׻飬ѾƷǱߣôԼ飬һҲɾͲˡ
˵ʲô׻仰˵꣬Ҳɡ
׶˵öԡʱФȻ˵Ҹ˶ԣʲôһ֪ģӹ˾ĽǶ˵ΪһҪܵϷġ
൱ĸͬˣʵٷҲûʲô˼ֻ̾˿˵ðɣȻҵһ£ҲͲ˵ʲôˡ
һ£ʱ򣬻ȲҪȪ˵ȽϺá
ɢ˻󣬼ȥˣܿ칫˾ʹǰ˸˱ľӼǱߣѾʼ֪ͨ뿪ˡ
ȪܻǰһطȥɣΪ£ЩˣֻФȻߵġ
ֻڰ칫棬ЩϢ΢΢Цѡ
飬˵Ҳֻһ־ѡİ˸뿪˵Ҳһ顣
ٴĿ˵Ÿˡ
һᣬ׻ФȻģǰ˸ϯλҲ൱ļңֻһʱ䣬ǾѾ鶼ˡ
ļУ׻ˣϯλФȻռˡ
ĿʵҲ˶ˡ
ҿǵڶֻڰ칫ˡ
˵ҲǺֵʵҪҲģΪʲô㲻Լ˽ȥģ
һ£˵Σ̫ˣҪȥ鴫ʧܵģһʧܣͻǣǽȥˡ
ǿǰ˵
ǵڶ鷳ĵطˣûУǸǵжƻôڱܾһܴѵˣ֪Ǽƻˣ˵ǶԼˣø̫ˣôһϣܻ⡣
ŵͷ˵ˣòãпܻᱻǷˡ
ЦЦ˵˼ڻãѾȹѵһ̣˵ֻҪվһ߿žͺˡ
һͷ˵ˣҲ͸뿴ˡ
ҹһЦ˵ǰǵϷеأڲֻΪ˺ڰ˶ڵϣϵǵص㡣
㣬ôʱ˵
ӼͺˣҪʾԼĳģõİ취֪˭𣿡ЦЦ˵
һ£˵ɣôȥһ
İɣһģұҪҪſԡ˵
һ£˵ðɣȻҾãһֻá
ֻЦЦ˵ǲãΪܴţ֮ԽңҲǷһЩʲôŶԡ
Ҳֻҵֱɣþãô¡
˰࣬׼һ£Ȼ˼ң˼ҲֻǼ򵥵ʰһ£źȥ˾ͽ˵һ½ϵ顣
˾ͽһ£ܺãǣ϶ģǸݣ뵽ҪһѣҲǺܵġ
ܿģǾ׼һ£Ķ״ֵ̬ġ
˾Ƶ棬ʺ㻹ûӦ׼һ£Ҳ֪ǻʹʲôķʽغҪˡ
֪һֱûɽ¶ˮӦǸˡһֱƿϼĵһ֣ɼˣФȻеĵλ
ӣȫԼġ
أҿ˵ĵˣϣ
ܿģĳͣʺžƵ
˾ͽӭȥ
ʱֵĿһۣ˵Ʒأ
͵ˣֻǣڲȥֻ˵
ҿʱе㲻ˣ֪϶ˣڲʲôΪһͻףҵĿˡ
棬Ƕˣ˵ƷƵļӻǴ󰡡
ʺ㿴һۣҲԹңôƷƴкˡ
ʱͷҲˣǼˣȻҪ˵һĻ
ǾһߣҲǡ
ȵѹǼ˲¡
ʱ˵˵ˣǸӺܴƷƳ˰ɣ
ֻЦЦ˵ʵļӲģ̣ô˵ɣҾƷƣô룿
ʺʱ̧ͷңе㾪ȡ
ҿͷҲһȦȻû뵽ӡ
ҿǣ΢΢һЦ˾ͽһ¡
ƷƵӣǰʱȻеˡ
ֻ˵ô£ʵĶƷƣԲŻᵽϣԲŲ¶ͷҲֻķȥſӭǡ
˰죬˵찡⣬ĵ˰ɣ
ҵͷ˵ûд
ʱ˵֪ģ˭
ҿ˿˵Ҫˣ֪ģ϶ŵùˣô˵ɣɭ֪ġ
ôһ˵βɵõ˵ͷ˵ôһ˵оϾͺõöˣҪ֪˵ûˡ
̾˿˵ǰ£ҵݣǾԱܵģҲûа취ӽǣôܵõ鱨
ŹһЦ˵Ҿ˵أƷһֱ˵Ķεˣһ룬Ϊʲôôأѹˡ
Ҳ̾˿˵û뵽Ѿǵߣ˭Ҳû뵽԰ҼǵмΣƷͬʱˡ
ǸǼٵġֻ˵ʲôܣüƷıҵĶˣǸٵƷƣͬʱֵʱǸƷǼٵġ
ʱͷ˵ҿ֤
һͷ˵ôˣһһܴȦףȻҲ֪ʲôȦףȻ׻ФȻѾȥˡ
ֻÿЦһ˵Ҳڵϣ˵ʵڵģǿϵλãֻҪ̽
ôԱô𣿡ʵ
ҳϵԭΪϰˣԺϣҲ뿪ֻҪúøɣǿԵġֻ˵
ŵͷ̾˿˵ӣöˣǿɾ̫ˡ
ֻ΢Цſڸ˵ˣ֪ǸϢʲôġ
һ۲ʺ㣬˵ʺ˵㣬ӣ۹⣬ǺһЩðɣҾ͸ǣյһЩ
ҵͷ
ʱ˵ʵ鱨һǼٵģһģٵ鱨ǣФȻĴѾﵽʮڣһŹ˾Ĳ˵˾滹ʮڶǮ
ҿһΣû뵽ϢȻǼٵġ
Ҳ˰죬˵ǣϢͳƳģӦòٰ̫ɣ
΢΢һЦ˵ФȻҪôöԸͲФȻ֪ѾԼĹ˾뷿ȫĵѺĴѾ˽ʮˡ
Ǽɵˣɣô˵Ҫİ취ʹˣʲô࣬ôԼֵˡ
¿鷳ˣ鷳ȫϢˣˣҪǽ˵ǿǸ֪ġѰˡ
Ҳеˣ˵ôܣĻ֮ǰ˵ġ
һۣȻ˵ǲû뵽ô˵ɣϼȷʵФȻһЩôĹϵ˲ٵǮԣϵǮǳ㣬ӦһС
ʱ˵Ҳ˵ǲúõĿסĻôлɡ
ʱȴ侲֪Ϊʲôڷ˸׵ĻѵʱһҪ侲ſԡ
˾ͽң˵ҾãӦҴˣҪȻĻǲһԵġ
һ£΢΢һЦ˵һңǴһԣȻҪģûа취ôῪþûˡ
˾ͽ˵ͷ˵ڣʲô취ûУ
ЦЦ˵ȻеģǻǿǵʵģģҰɡ
˾ͽʱ˿ң˵ǣڵǮȫĹаʮڣûмĿ޷ķѳ
ֻҪһĿټڵһЩȫĿˣȻ˵ʵǾҪ֧˰ɣʵ
˵ͷЦЦ˵ܺãôҵ뷨ܼ򵥣ֻҪľĿ͸Ϳˡ
һ㶣˵ҽһǿɾ鷳ˡ
ҲǸġЦЦ˵©ȥʡ
˾ͽһ£˵㲻Ǵ㶯Ĺϵ˰ɣ
΢΢һЦ˵һϵһֱûãϵʱһˡ
һ˵꣬ʺ˵ɣҰְֵĹϵ
΢ͷ˵ǵģ壬Ҹ׵õһѣĹϵȥʻǿԵġ
ʲôô𣿡˾ͽʵ
ЦЦ˵ȻôģֻҪһʣôФȻĿȻҪ©ʱ֪аʮˡʱȫĹɶȻҪֺ죬ΪЩǮУ൱йɶһֵġ׵ġ
ˣ£˭ҲûͶʣֹ˾ĿаʮڣǾ൱ڹ˾ȫɶеģԶ˵Ҫֺ죬ǿһʲСǮ

İʮ

飬ҪҪ졣ʱ˵ͷ
ЦЦ˵ÿ㣬ھͰ졣
˵ţóֻͨ˳ĵ绰
ܿģ绰Ǳ߽ͨ
ϡ氡ʲô鰡ȻҴ绰úǸˡ
壬˵飬ܹغҵ𣿶ְȨΧڵģΥκεļɡ
ǱȻһ˵ôأ˵ɣʲô顣
ֻð˵һ£ͬʱ˵ֻϣܹȥһФȻʵףһͿˣϢھС
ôһ˵꣬Ǳ߹һЦ˵ǿԵģҾ飬˳˾ͽϼҲһºˣͲô۷һͻȻϮ
΢΢ЦЦ˵˼ʵҲԵһ¡
Ǳ߹һЦ˵ϻò𣿴㸸ǱߣûκεĴ©ʣҺǷĵġ
ЦЦ˵:壬꣬ҿǷһġ
Ǳ߹һЦ˵鰡þǷһ飬ǵðչ˺òʺˡ
ҵͷӦõľ͹˵绰
ӣǱ߻Ǻеյġ
һ£˾ͽ˵Ҫֵʣûɣ
ɭɲ˵ûġ˾ͽʱٺһЦ
εֻøɭ˸绰֪ͨ첻Ҫ֪ʲôԼ취ɡ
ǺɭǱҲ̩Ȼһ˵Ĵ͹˾һЩС͹˾ȥһС
Щ˵ˣһ£ָ˵绰ɳͷʱϣǲ֮󣬱߸Լעһ¡
㵹ǺܿĴӦˣʵţһаһߣʱֻҪһ绰ͻġ
һ棬ָ׻˸绰
ʱѾеˣ׻˵ʲô鰡
ϻᷢһЩ飬ϣվҵߣ˵޺ġЦ˵
׻Ǳ߳һ£˵Ҫʲôˣû˵ж»ᰡеĻϲûμӰɣ׻ʱ˵
ЦЦ˵ǵȻμӵģܿͻʲô飬ô˵ɣ飬ܻԼڵһŶ
׻û˵ţڶǮ϶൱ˡ
׻Ǳߺܿĸ˴𸴣ͬҵиģϣ֪Ĺɶô
΢΢һЦ˵Ͳõˣûһ׼𣿡
׻ͬ
˵绰˾ͽ˵һ׻ɾиʽˡ
ҲΪЩʽµģһȫͶҪõĹȨһᣬФȻ֡΢Цš
ʱ˵챾ʽͶʱ䣬飬ټϲʵҪ϶ҪƵġ
˾ͽ΢΢һЦ˵飬ȻҪƵˣФȻǱǰɣ
ҲЦһһϷԿģֻǲ֪᲻ݵúܾˡ
˿˵󣬿ҲҪְˣҪȻĻ϶˵ȥ
İɣϹ˾Զһλá˵Ȼûи˵ǻͬġ
Ц˵֪Ϊʲôô𣿡
ҡҡͷ˵ʵܼ򵥣ΪһֱȻԸϣûжҡĸô˵㻹ʹ˺ֶܲΣһһģ˵ǻһĸġ
ֻЦЦһʼʱûп飬ҲΪһΣ˵һЩŸıҵ뷨
ϣ뻹Ӧøоģϣȷʵõˣ׵˾ԼФȻˣҲġ
˵ͷ˵ΪģҲŻ㣬İɣ϶ܲġ
ʱ˾ͽһЩƲˣΪ飬ûкȾƣֻǳһЩŸԵɢȥΪ׼š
ͷʱ˹˵Ҿ˵أôһôҵ뵽ϣԭСԹˡ
˼һֱġֻȵǸʵͷӵֵΣȴһֱû˵
ͷ˰֣˵ܺãһԽҿԼĵƵģֻлЩԿġ
΢ͷҲǸ˵ģѾҪˡ
Ƕ뿪ˣ˾ͽҲ˵֮Ҫȥȸ٣Ҫúõϼ죬Ƕ飬Ͳˡ
Ұһۣ˭֪Ҫʲô
ȻһߵһЦȻתȥװûӡ
ֻõһ£Ŵ뿪ֻܿˡ
ұĶˡ
˾ͽЦЦʱͻȻٵǰҵһ£˵Ƕ𡣡
ֵһۣŴĻȥˡ
Ϣһϣڶһ磬ǵ˹˾ľͿ˼ͨĴڳŻеư
ʱ˵һ˰ɣ
ҵͷ˵пܣ˼һͿʼҪˣٶȻǿ찡Ҳ֪ФȻ֪𣿡
˵ţȴФȻĳɿĳ˽Ȼͣͣ棬ţФȻƽæ
ô£ôûнӵ绰ФȻһţһ˵
ʱվſڵҡ
ʲô𣿡ʵ
ФȻȻʧȥ侲ʱ˵ͻȻҪʣûκε׼
ǲһֱطʲôֻ˵
ФȻٶȺܿ죬ʱµݣʱѾȥˣһʱ䡣
Ǽ˵ٲӵ绰ɾ鷳ˣǲ鿪֮ǰЩǮ취תȥ
ſһߵƽúټȻˡ
ܼ࣬ôˣ
˵һģû뵽ô顣ƽ˵
ǶҪˣس飬ٸҲǲеˡФȻе˵
ϵϣ׼ɡĿеˡ
νģΪ֪Ľڵֻǿ֡
ţˣǼȥݵһ¥ФȻǾߣĵطżˣһ˳壬Ȼˡ
һŵģʱıе㾫ʡ
ͻȻˣòʣ³԰ǰ̨֪ͨһʱ䣬ǲ񲿵Ĳʮ绰ʮѶȻǶûпеġʱ˵
ҿʱֻ
ٻͷФȻʱɫˡ
ҿФȻı飬֪һʼôתǮģҲûа취ˡ
ִֻйϣϡ˵꣬ʾһͷļ
̫ˣҲô𣿶û
ҿڣҲˣǸڣǰģҲ˵ļ·ˣӣҲεĻᣬҪúõһˡ
˿ֻҪǰ°¾Ϳԡ
ϣһϡФȻʱֻô˵ˡ
ǸóһФȻʱȴҧһ޿
ҲЦʱ׻ҲˣҲһ˿ңǸʲô
ڲʵ飬Ȼȥֻûһɫ˵ȴĻص˰칫ҡ
һ²ã׻ˣһžʵô£ҿФȻڵɫܲãǲǳʲôˣ
ҿЦһ˵Ҳ֪ûУղһЩˣкͷļģҪʣФȻҲӦǽӵ֪ͨԼĸ˺ܶĵ绰û뵽ģѾǿˡ
׻ͻȻЦȻ˵ˣФȻڵǮڹ˾ذɣǿ̫ˣû뵽ôмֵ鱨
ҿ׻һۣе㱾£ȻôľͷӦˡҲ뵽˽ҲɵЦЦ˵˸ʲô
׻ʱ˵⻹ˣУҵȥǸɶˣҲǺҪġŶǸܲãôأ
ҿһۣ˵ΪСһɡ
⻰Ҳǻشˣ˶ǰǮģҿ϶ҪǮˡ
׻һЦ˵仰Ҿ֪ˣˡ
˵ţ뿪ˡ
ʱ˵涼Ѿˣ˵˾е仯Ϊһʱ䣬Ŀе⣬˵ģ֪ʲô˼
ֻЦЦؿûʱȥǸԵ˰ɣԣ϶棬ͲҵˣҵҲûõġ
ûеʮʱȥȥֻѾ˳
ʱҿͷŽˣʱ
ФȻǵĺ棬ʱͷҲһ
Ӧ˵˼仰̫Զˣ
˵ţȴФȻФȻʱɫҵģһЦ˵Ҫһ㲥ҡ
ǱҲҹһţȻˡ
Դ˹ȥʱ׻Ҳһ֣ҿߵģǸɶ

㲥Ҵ򿪣һеһ˽й㲥Ǹȥ֮ǰ˵ݣȫ˵һ顣
޷Ǿڹ˾ʮڵʲڹ˾ϣЩǮӦǹ˾ļֺ죬֤Чȵȡ
⻰һ˵꣬¥ﶼˣһǺܸ˵ģϾôǮ˭ҲǸ˵ģֻФȻпû˵
ţǸ˵һ¹˾Ĵ⣬ФȻشдģֻжʮڵĿʮڣ϶Ǵģˡ
ôһ㣬ʮڣɾΪķֺˡ

İʮ

Ǹ˵Ҫ뿪׻һ˽ȥΪפɶΪϴηֺʱ³ͶΪûнзֺ졣ڿǵʽ֣ܳӦԷֺ졣
Ļһ˵꣬ȥˣҪ֪ϴι棬кܶ˵õ˹ɷݵģ÷ֺ죬Щ˵Ҳܵõ
һʹӦ
飬ѾǳǵĹˣʱһŶ뿪ˡ
׻ô֪Ǯ˾޹صġФȻʱ˵
Ҳ֪׻˵ֻ֪ǹ˾Ǯֺ죬ûз֣棬Զǹɶûеý
ҵǾ׶˵úܶԣϾҪԷɹϵΪǵĴǶʮڣǮǿǲᶯһֵġͷʱ˵
Ҳͬ⶯ǮФȻֱӷԵ
Ҳͬ⡣Ҳ˵
ϣķֺ졣ʱɶ˵˵õǮʵʵİ
еĿⶼңϾֻұ̬ˣǿ൱һɶˡ
ֺ죬Ͼڹ˾ôǮĿ³ôǡҿФȻ˵
⻰һ˵꣬˶˵ˣФȻưͳԻпֻԼ֪ˣǮ̫ˣҲ˵¶˵ǻᡣǸˡ
ⲻһʽĹɶᣬҽ飬ǽ˾ͽϼŵͶԺٶ顣ФȻϵð취
Ͳˡʱͷ˵ǲֺ죬ҪͶʣôǮǰģҲ˵ҪͶʵĻͶ٣ǰԭзġ
ûȷʵһ˵ġ׻ʱٺһЦ
Ͷ룬ҲкôģȣФȻǮͶôĹֵ½ģФȻ൱Լæһ˼ѡ
϶ôġҪֺĻôٻжʮڵĴǮԼԼķֺǮǾҪǵʱһЩ÷ˡ
һַֺ֧ȽϺáɶʱ˵
ФȻݺݵĶһۣһҲ¡
ӦһĹȨģηֺóɹˣõٰɣЩǮٻҲǿԵġ
ţ׻һӦһЩʲôҪڲô󵨡
صķɣǹ˾ڲЩϵʱӦüʱĿһɶᣬ̶ЩǮʹ÷³˰ɣͷʱ˵
ФȻĿ˸ͷһۣ˵ڲǹɶʲôʸ˵Ļ
ͷȴٺһЦ˵ô˵ģҽҲ̸Ŀ飬û뵽ô飬Ҹ㿴ί顣
ͷһ˵ţһóһί顣
Ƚ˹ȥԹ˾忪ģҪ˵ͷǰʼһڣʸʹƷϵȨԼɶݡȫȨϼǩͬ
˿ФȻղ˵ǸʱһеͷۣһˣⲻҪһˣû뵽ͷȥ׼ˡӦҲõϿɡ
̫ˣİ飬Ҿͷĵöˡ
ֻðǸίݸФȻԺɫˡֻĿҡ
ֻҿԾǮˣֻҪҲͬ⣬ûа취ġ
ڣֻ˵˼ˣΪҲҪЩǮЩǮ棬һ룬ҵġ
ҾãȻзɵ֧֣Ӧýйɶᣬ۵飬˹ɶۣһӼĹɶᡣ
ҿ˿ФȻ˵
ҲǿԵģĴ绰ʱֻҪһСʱǮҪģҪˡ׻ץסФȻ˵
̫ˣǵڶһһݡ
ФȻȻû˰취ֻ˵ãɶᡣ
һ䣬ڿļ鱨棬ЩǮڸҶһ֣֪ġ׻˷Ը
ʱֻ̾˿˵ҵȻûôĵӣѾ鵽ˣҶˣ˽ŲҪ̵ģҵȻᶯҲñ˶ġ
Ǿͺá׻˵꣬¿ФȻһ£˵³߰ɡ
ҿФȻʱƽһʹɫӣж
׻ǱߣҲһʹ˸ɫ߱ŵˣǰһסƽ˵Բ𣬽챾˾һЩ飬볡ɡ
𣿡ФȻݺݵ˵
ݹ˾涨ڱ˾ûκεְһ⹫˾ԱؼʱڣҵȻҪһȫŵΡǸ˵ǲá
ФȻ˵ȻͲԲϰˡ
˼³˵ĴҪɶǩֵģһˣǲܴġ׻ʱ˵ְڣûʲôƽҪǻؼҵĻ˭Ҳţ˽˽Ƕ˵ĶӡӹϣȷʵǱ˾ԱҲȡ˾Ļܣȫòûдɣ
ûдФȻû˵ͷͽһ䣬˵˾ӦüνŶԡ
ҿЦһˣҪ֪ʲôһΪǴһء
ФȻɫӵѿˣ׻˵Ҳûа취
ƽʱһֻۣøǸ뿪ˡ
칫˾ƣκοˡ׻ٷԸһ䡣
ʲôФȻ׻
׻ȴͷһФȻ˵ֹװҪ飬úõĽһ£ԷҲһһ߳Է𣿡
ФȻ׻ȫɱӡ
ҿǣȴоˣһЫĽһأ׻ռ˾Ե
׻ҲǹݵģռͲ˵ˣʱ侮ʯ൱ˡ
ȻˣøģɵǮҵ
벶ȸں
ڣе˶ФȻ飬Ѿ㲻ȥˡ˵飬Ƕ൱ˡ
ФȻ̾˿һ£֪ڿʲô
³ǱȽ鷳ǲֺ죬ôݷɳ׶ȫͨɣǮˡʱ˵
׻ǿ˵൱ϣ˵ǰʱȻãʲôҲ˵ġ
ʱФȻһֻۡ˵ȻҲԲǮںͶ˵Ǿǰˡ
ФȻҲͬģıôãҪڵĹȨһ飬ôˣǻǰһûʲô仯İ
ФȻ˵ҪѪô۵ġ
ʱǮҪȥǼȴǮ뿴ġ
֪ڿ϶Ǻѡ񣬵ǸӵûѡˣôõĻᣬԸһԲ鱨ˡ
׻ʱ˵ǲͶʵģҿ϶ŷֺ죬Ͷʣ˵ˡ
֪׻뷨Ͷʷ棬ͷͶĻô϶ǸĻᡣ
ʱФȻǮȵ׻ȴǿõһǮͶ룬ФȻҲѶĹȨ
Ǯ൱ФȻãȻܸˡ
ͷʱ˵ᣬԶҪˣΪģûбİ취ˡ
Фʱҧ˵˵öԣˣðɣҾͲ˵ʲôˣȻǶ˵ˣǾͷֺ졣

İʮ

ؼȻô˵ˣǲû˵ʲô
ʱ˽Ǽ
ǺܵʱҲһŷ⣬ӦǴǳʡ
ФȻӦҲ뵽Զ˵صʧòһô󡣲ʧһǮһԱɡ
Ǹŷϣ˵֮һ뿪ġ
ФȻû˵ֻ΢һͷǸǳʣû˵ġ
֪ôģÿһ飬Ҫġ
Ժ󣬺ܿĽͳƣһˣФȻʱ˵ôˡ
˵ģҵĺ㣬ǳȥһЩծԼǵĳÿҪԼʮңʮڶǿԷġ
ǶЦʮڰһʴǮ
ʱͷ˵ǸԿԷֿأ
һ£˵ڵı׻ɶ·ֵָڣܼʮڡĶֵܲ࣬ʮڡϷֵʮڣ³ֵʮڡаٷֶ㣬ΪԷС
ͷһۣҲ˵ֵ˶ʮڵǮ˵Ǯúܴˡ
Ǯٵء
׻ҲǺܸˣԵõڣ˵Ǹ顣
ǸɶҲǺܸ˵ģ¿ǷֵٵǮԼҲеɣôһ㣬Ǻܾ˲١
ֻФȻһûӡ˵εʧһ㡣
Ǯȷһߣѹˡ
׻΢΢ĵͷ˵ȫĿԣͬˣûġ
ͷҲͷ˵Ҳͬ䡣
û⡣ɶʱ˵
ֻ΢΢һЦ˵ȻҶ˵ˣôôɡҲˡ
ФȻҧʱ˵ȫް취ˡˣŷֵԼʮڵǮ˵ǵǮٵ˼㡣
ͷʱ˿ҲûбҪ˵飬ʱ˵Ȼ飬Ѿˣǲǿ˵˵ǵͶôˣ
Բ𣬿ɷ̸飬ΪǼڿһЩġФȻʱ˵
ͷһۣ˵ðɣ֪ˣôֻõˡһģϣǿԾİǮǹ˾ϣֺյˣῼ顣
˵꣬վ뿪ˡ
׻ʱһ£˵ҪȻҲ뿪ɣ
ǵһ¡ʱФȻ˵ͬʱ˿ǡ
ֻʱԸͷ˸ƣ뿪
ͷŸˡֻÿФȻ֪ô
ФȻֻǳҲ˵̸̸ֻĿǡ
˵ֳĬ˺ܣҲ֪ô˵ˣоеѰˡ
ФȻ˵ʲôأǸͷ۵ˡϣûпʲôɣ˵Ӧûڹˡ
˺ð죬ФȻ˵飬ôģ
ʵˡ
ȴһҲŵ˵ʵ˵Ҳ֪ΪʲôͻȻӵǵ֪ͨ¥Ѿˣҵʱ绰ģֹˡ
ФȻ̾˿˵ǲԵ޹ʵôȥģ϶ʲô⣬棬ǵУӦһڼ顣
˵꣬˿Ǽ
׻һЦ˵ڼ飬ڼ飬ҲÿָɣˣǿԹõġ
⻰һ˵꣬ФȻû˵˵ûдˣȷʵǿԹõģȻˣĶ˵ˣƷƻǿԿϵġ
ФȻȻû˵飬˵˵еûʹҲŻġ
һ£˵˵Ҳе᲻ǵУڣ
ô˵Ҳס˶ҵĲɣΪ˵Ҫ飬취ԼݲҪ¶
ФȻһ˵ô˵ʲô˰ɣ
˵˵ģܾͲˣֱӾͻᱻɶֵģ˵ˣҲָӲɣ飬˵ûһĺô𣿡
仰ģûһĺô˵ʧȥࡣ
ΪȻԽ뵽ϣһʼܻȽȥģⱻ˷֡
ҲˣֻҪһְϵԱǰ£ݼ٣ϰ࣬ҲõǮġ
˵һ飬͵˵˵Ǹطô˵Ҳʲô¡
ФȻŵͷ˵ûдضȷʵûкô˵ҲеôҲ󡣡
˵ţ׻
׻ʱʼ磬˵˵ңܲţȷʵңԼɡ
ҿһ£׻Ȼûзԣе㾪ȡ
ФȻʱȴüͷʱ׻˵ĵİɣ
׻ȴֻǿЦһ˵ʲô棬ǶһЩǮѣ⻹ллˣҲһ£ЩǮ˵Ҳʲô
еˣȻֻڶ࣬׻˵Ͷȥ൱ڰФȻȨѹùˡ
Фͷһֻۣ΢΢һЦ˵ҵ滹ǿԵģҲ˵ģҲ㣬κεһͶʣЩǮǹˡ
ڵЩǮҪǸĶݵˣ˵һˣһҲˡ
ʣµʱ䣬ǻǮˣʲôҲˡ
˵ˣǮǴÿҲиǧ룬ʲô
ҵĿ겢ҪȻҲŲôƴء
ФȻ̾˿˵ôɷǮ֧ҵͶ룬ΪҪǮ
ȴҡҡͷʲôЦ֧ˣôô죿
ФȻȴû˵ʲôֻ˵飬ҿԺȥ˵𣿽ϣԸҸᣬһԽġ
ҵͷǿԵġΪФȻҲҪŽһЩġ
֮ǰһ˾ͽ绰ģΪ
׻ֻǺٺһЦ˵ɣԵĻԼһ£֪ɲԣ
ҿһֻۣЦЦ˵̫ãᵽʳãʲô飬Եʱ˵
׻һЦ˵ҵûκεıܣʱ˵͵ʱ˵
ֻһʼ磬ФȻʱ˹ɶȴֻ̾˿ǹˣǿ϶Ҳˡ
Ҷڹɶ˵ǼֻõǮѣⱾ޿ɺǵġ
ФȻ˵ðɣȻҾͲ˵ʲôˣɢɣ飬˵
Ƕ뿪ʱʱĸоȻΡ
ңͻ˰칫ҡʱĹ˵ղҹˡ
ҵͷ˵˭
֣һʶˣҸоӦǸݵˡ˵
治֪˭ֻǼ򵥵һ£ȻǸʮˣӣʲʲôˣҲˡ
ԼΪҸ˾ͽ˸绰˵һ
˾ͽһ£˵ҪӦ䣬ԼıȫΪѺǿȥһ£ΪФȻܱ׻ȵ
һ£ûд󣬶Ҷ˵Ҫģõ֤ݣÿõԼĶĻҲǺ顣
Ļںɾͺðöˡ뵽ӦһأϷˡ
ʱѾʱˣҴĵʳȥԷԵûǺġ
һߣҿ׻ҲҪǰ棬ǣԶŵǵĺ档
ΪݣǺ˸һ¡
ܿģǼ˲ǰʱ׻˵ФȻ̸ʲô
ֻЦЦ˵ҾͲ֪ˣõһǮġ
׻һЦ˵ģڵȷʵǮģ㲻ô򵥵ĸɡΪһֱܾңҪ֪֣˾൱ھǵˡ
΢΢һЦ˵ûҸФȻֵĻ˾Ϊǵȱײ𣿡
׻һһ£˵ǣʵûõĶ𣿡
ЦЦ˵ûѡ𣿡
׻ͷ˵ΪʲôôФȻҸӵռƣ
ҡҡͷ˵ز֪˭ŵ飬ռƣҪ˵һ£ڵĵӻ̫ˣֻǷֵڶ࣬һģټФȻʤǿ϶ûġ
׻ʱһЦ˵ҲܸлǸˣ֪˭ĻһᱨģΪ˵Ǯ̫ʱˣҪ˵һ㣬ڶФȻ˵ǷҲһҪ಻𣿡
˼ФȻòõôǮټ϶ʮڵд˵ȫˣҲֻʣ˲ʮˡ
ǷǮȴǽʮڵĲŶԣϱڹ˾һЩǮҲиʮڵǷˣҪǻĻ൱ѵġ
׻ȴͬΪһʼ˾ͽ֧֣׻ѾõһǮֵõһ֣˵϶һļ
һߣԼ࣬ټҵǮÿԴﵽĹȨ
ףǸʱҵǮĶ࣬Ҳ˵ķȨʱҲѹһͷ
ôģҲɵЦЦ˵˰ɣһȿ˵ϣҲһġ
ܼŲͶҲǺ¡׻ʱѾˣʰһ¾뿪ˡ
ҲˣĳԹԺǲŻ˰칫ҡ
ʱ䣬ûʲô飬ֻһ£˵ҪǱǡ
ФȻģ˵һЩӦûġ
һ£Ϊ˷ֹһһýҲȥǱҲһطӦÿ԰ǡ
ҲܣԼδ˹ģǷġ
·ԺǲȥФȻ
ֻƽȴûдӣųһ鷳
Ǵ˵Щ˽ȥ
˺ܿľˣФȻ׼ûǺȫģ˵Ƿʢһ͡
ʱʲô˼ֻһЩ͵һ¡
ƽʱ˵ܲãô˵Ҳʶôˣֻϣ԰һǣǰǰ˺ܶɣ

İʮ

ֻЦЦ˵˵æ֮ǰӦ˵˵ʲôóֵİɣʲôİɣ
ФȻ˵֪ģû仰϶˵ʲôҪȷҵſԡ
ô˵ɣҿù˾Ķ³λȡİФȻ˵һ
ֻЦЦ˵úܲ³֪ģλã˵ʲôģΪҵõλãûһֵ֧Ļǲֵܼġ
ФȻʱ̾˿˵ðɣ֪뷨ˣ˵Ҳǣ治һõǿԻһ˼ķ򡣡
ֻЦЦ˵ʲôһ˼أ
ҪʲôФȻ˵ӦԼҪõĶɣ
ֻһЦ˵ҪʲôڵĲǿԵİɣӦ˵ڣòʲô𣿡
ФȻͷ˵ȷʵģ˵ǲʲôҲЩòģûļһߣҸ
һ㶣⻰ʲô˼ѵ˾ͽԤƵҪĶˡ
ֻһЦ˵ֻһְɣҲһõķӣǹ𣿡
ФȻͷ˵ȻǿԵģ˵ãһӾ޴ıûҿ԰ڵıѺ㣬൱ĺˣҪ֪ǸǼڵļ۸񡣡
ʱһ£ǲӦȾܾһ°ϾҪô԰ɣ
ֻÿЦһ˵ǲʵϣ˵ãǸֻǼڣڵʵҲǿ򵽵İɣ
ФȻ̾˿˵ûһۼۣȻˣ滹кܶĶԼһЩô˵ɣҲҪ٣ֻҪʮڣǮҲǹˡ
ʮڣ³ʱЦˣЩһҲֵǮɣ˵š
ФȻʱһ£̾˿˵һһЩĶѺģʮڣϣԽһ¡
΢΢һЦ˵Ҳǲԣ˵ʵڵģûһĺôҿ϶ǲǮģϾڵĲ˵ʲôǿԵġ
ҿФȻƽɫе㲻ãóѾûʲôõİ취ˡ
ɣǸĿǮһָ㣬ΪǮԼϢȻҲĵѺôФȻʱӦóΪŻݵһˡ
ҶеơΪ֪ģĿ϶ģɵǮܵҲ˵Ŀ޷ĻǮǡ
ʵϵõģһڣȴ̫ܾܾ
Ϊܼ򵥣ФȻóȫĵƣҶ˵ĿӦûĲŶԡ
Ҳͬ⣬Ŀ⣬ܻФȻǰǿɾ͵òʧˡ
ͬĻʮһҲģǺܲ
ͷϸĵʧ
ʱҷ·һҪϣ֮ںɡ
ǵ׸˵ģЩʱ򣬲ҪһСС棬þϵʱһҪ졣
뵽̾˿˵³ȻѾôгˣҿͬһʲôʱǩͬʲôʱǮȻˣǮҲͬĻҲò߲ǡ
ФȻǮ˵˵ǾģΪ׻ڳʮӦû̫ˣʱҵǮϣҲóʮˡ
Ȼˣʱ൱ڰѹ˾˶յ¡
ϸһ㣬ǻǰòǳ
ȻǿԵģһ磬ҾźͬԼʦȥ㡣ФȻʱ˵
ҵͷ˵һҪҰĲſԣҲһصʦһµġ
û⡣ФȻӦһ˵Ŀʼ
ʱѾ̸꣬ȻصƽĻ⣬⼸Ŀ׽еˣ磬˼˾ͽͷͻ˾ͽϼ̸Щõ顣
˵أФȻʱͻȻ˵ˣܲãȻ˵ô˵еͻûһ㿼ǹǼҵƽ
ô˵ûֻصˣֻһЦ˵Ͼ͸ҵǸǧСҪ𣿶ȷʵûпǹ
ФȻֻһЦ˵˼ֻ֪ʲôˣķۣƽģǲˣҲɭ˾ͽİɣ߻е
ҲֻһЦ˵Ҫ컯˿˵ġ
ФȻͷˡܿģǵķҲˡ
ԺŻȥڳϣʵ㣬Ҫʮ𣿡
ЦЦ˵ǱģФȻʱòܵҲҪΪǶסһʱſԣĻ׻ͻʱǺѵġ
ҾãФȻһĲöԸûУеĻô죿ʱ˵
ûбİ취ɣʲôУֻЦЦ˵
˵ĵ˵е٣˵³ôڶԸأ
͵һɲͣҺʱ·ϵĳ٣ûзʲô
㶵ĿһģʱӦгˣ˼ȣֻü
ҵȴҲƽˣȷʵȫĿһ
ǱǺģôǶ飬ѾϤˡ
Ķһٵݣȥпܻ⵽ͬһˡ
Ҷе㵣ˣ˵öԣˣôһоͲˣĶһӰһˣòˣôеծеһУˡ
ɣФȻҶɱ
ϸһ£ڷϣı飬Լƽı顣
飬Ǻпܵġ
ô뵽ģʵ
˵ƽʱҿڴʧ֮ȷʵһ˿ɱ룬Ƕɱ˰ɣ˵
΢΢һЦ˵ӣѰﰡҲãһɡ

İʮ

ص˼һֱ飬ڴҲһʱ˯š
ФȻƽʱɱ⣬ǲһʼͶ֣Ҫô죿
ˣҿԲͻȻʶҲԼеڹעԼˣȻĶǸӰӣҿʧһЩ
ƷƷʲôˣΪƷһֱǴФȻġ
ФȻ̫ƷƣΪֻ֪ҪƷûõ֤ݣͲô
ĶȴͬĶˣʡ¸顣
ҪĶһЩֻһ֣õõͬʲôģǸӵĲη塣
Ķֻһˣټһġ
£ǲҪҲɣ
һ£Ӧúܴĸҳ飬ƼǱߣǲý
ӣϵҪͷˡ
ҿЦһû뵽
Ҫ뿪ʱһؼʱſԣФȻôĶֵģĻĿҲ̫ˡ
ǣҪ꣬ǵĿ¶Ļʱżʱˡ
ǸʱҲҳֵʱ
ͻȻʶûһʦأ룬ǸǸʦ˸绰û뵽ôˣȻû˯
Ҹ˵һǺʹĴӦ
˯¡
ڶ쵽˹˾ʦѾˣȥФȻԼˣϾ˼úʦȵþˡ
һФȻʹ˹ˣ˫һºͬ
ʦǺǿģԼصһ棬ҲܶԷĸţЩʱ򣬶ԷԱһ˵ЩԿĵطҲ׺Ե
ФȻһ̸һ
һСĹ򣬺ʦ˳˵ͬҪ޸ĵĵطѾעˣܲãҪҪһ¡
ҽ˹Ͽһ£ʦ޸ĵļطеˮƽǵͷöԷٽ޸ġ
ФȻʱҪңԶҵҪ󣬿϶ƴӵġ
޸ģֻһĹ򣬾Ѿ޸ĺˡ
úʦһ£ϸĹһ飬ȷûˡ
ҵͷǩ֣ФȻһǩ֡
Լǳɹˡ
ФȻȻǵ潻һЩǸԿףԼһЩԿ׵ȵȡ
õЩҶепǰЩʱõģڣҪͨķʽ
ҵĲʷ棬ȻʮڣФȻ¡
ЩԺФȻŸ˵뿪ˡ
ʦʱҲҸһ£뿪
ȵԺ󣬲ã׻ʹ˽Ǵ˽
ΪʲôΪʲô֧ФȻȴ֧ң׻е󣬵óǺܼ
ֻǰһۣ˵ְΪʲôҪأ
׻Ҳһ㶣ʵʲôϵΪʲôҪأ
ҿ˵Ǯҵİ˭Բ𣿶ң˵ģȻҪҪõ棬Ҳⷽȥ𣿡
׻ϵһЩԿףʲô˵ᣬǸ˰ɣ
΢΢һЦ˵ˣǰɣҵϣỹǮʱû
׻һҧ˵ǸطҲãɲķ񣬾˵ǲűġ
˵ҵҲ˵׺˵ǸǲһЩû˵ж౦Ҷûйϵ
ʱ˵ЩǴȻĶ࣬ӦþΪУûжǸط
룬Ҳᶯ
ֻЦ˵Ҳ֪ûбʱҿȥһ¡
׻һ˵ֻɲ治𣿻ʲô
ֻʼ磬˵ǿɾͶˣ˵Ҳҿ԰ʮڣʮء
ʮڣǿ԰׻ˣʮڶ˵һµ̨ˡ
νЦЦ˵֪ģڣʣһЩǮģЩǮҲ㹻˲Զ˵ڻǮ׷ˣҲûʲô˰ɣ
׻Ұ죬˵˵öԣʮң㽫õĸ಻𣿡
ǰԵΪ㣬һֱж˵õ࣬õ࣬ûóҽõʲôʵʶ
˵꣬׻ʱ㣬úܡ
׻ı󶯣ҲΪʧȥһЩضĻᡣֻᣬҪһץ򣬾Ͳٳˡ
ҿ΢Ц˵ֻ˵ȴûи˿ô㡣
׻˵ˣҲӦ֪Լ㣬ڵӦ൱ưɡ
׻Ұ죬ȴ̫Լȥɡ
Ȼһ΢̾˿
ЦЦ֪ԼҲӦ˹˵Ҫ˺Ӧóֻ˵õ࣬
׻΢һͷ˵˵öԡ
ֻЦЦ˵ڲĵطѾˣҪʲôҪʲôԼҪģȡҪġ
׻ٿһۣŹһЦ˵ȻǸˣȷʵú͸
ֻһʼ磬˵˵ǰҲǸˣõģ϶ҪĶФȻҵģ
⻰˵꣬׻Ų˵ʲôˡ
תȥ˼˵һ죬оͶ·ˣңΪ֪ФȻ϶к֡
ҿһۣ˵ллѣҲôġ
׻ŵͷ˳ȥ
ʱ˵˵׻ʱ򿴵òô
ҹһЦ˵ɲô˵Ҫ֪ģֻ棬ûжֵĻҿԷһġ
һͷ˵˵ʵڵģ̽翴ôЩˣҶ֪ò·ˣ˵ʵڵģһһհˣÿԻ𣿡
Ц˵˼ֻڽӴЩģкõ˵ģֻûнӴȵԺҿ϶ᰲ뿪ģʱԺúõȥѧϰһ¡
ҿɲŶЦ˵ܼһ棬ʱ̽磬ʲôӦ𣿡
Ц˵úð￴һУʱûʲôӦģ棬ļˡ
ΪǮģΪ棬ı󶯵ˣĺˣ൱ȫˣ˵õѵԶƴҪǿöࡣ
ðɣɣˣ˾ͽҪһ¡ֻ˵
ȥˣΪһͶʵǻҪ׼һµġ
Թ緹һϰʱ˾ͽͷ׼ʱ
òʺӭӵǣϾˡ
ܿģǵ׼ĵط̸
һĹФȻ׻Ҳ˳
ФȻе㴺ˣΪԼ˰ɡ
ǵ̸ֻһţΪûͶʣ޷˵ϻ
飬Ӧö˵Ǹܺõѧϰ
˾ͽǱߣ˾ͽͶռеĳɣФȻͶĳɣ׻ֻռɡ
Ѿ㹻ˣΪѾֺ죬ǹȨģǶʮڣҪſЧʱʱҪ֡
׻ɵĻôںĹȨʱ򣬿ռķ֮һˡ
˵Ȩ൱Ŀˡ
ͷǱߣҲռĳɣФȻռĳɣ׻ȻֻɵͶʡ
Ҵµһ£׻ФȻӦǶͿ˲Ŷԡ
˾ͽͷվѾ׼˺ƣΪεĿ˳һ
ͶʽеĿܵһõʻУЩǮͲǿԼˡ
ڵ񣬾취ǲЩǮ£ٲ֧ˡ
һжеĺ˳⣬ϣ˾ͽͷϣľƵУ칦磬ϾǶһɡ
ʱеط̽Ҳᵽġ
ǶμᣬҲС
һ£ǴӦϾϣƷƲ̫ó棬ڼ̥ҲᵽŮԿӻȽپˡ
ФȻҲû˵ʲô˾ͽͷ뿪
һг˶֣ФȻתͷ˵ܲãĿ֮ͿԺúõϢһʱˡ
һ㶣Ϣһʱ䣿ʲô˼
ФȻЦ˵Ϊ˱һֱŬǾŸ٣úõϢһ¡
ҵ˹˾ûһأй涨𣿡ֻЦ˵
ûΥ涨ڹ涨УһǶԹ˾޴ߣٸġڵĹѾǾ޴ݵˡ
ˣǸʱѾûôˣõص㣬Ī˰ɣ
ҿЦһФȻǸ˵ɾ͸ɵ
õģһעģĿӦϾͻġֻЦЦ
Ҫ˭˰ɣФȻǲ˼ڣҪ취ˣں飬ͿԼˡ
ﰵЦţһеƣФȻûˡ
˿°֮ǰҸҶ˵绰ϵ˾ͽľƵȥΪһЩҪ˵ڶԷѾϹˣͿǵļƻˡ
һ˰࣬ģصԼļȻת˾ͽǸƵꡣ
ʱе˶Ѿˣ˵ĳԳԺȺȣǹҲǺܸˡһԼӦǴһ߹ġ
Ŀ磬ֱ˹ȥֻҵ˾ͽ¡
ڵļƻӦǺܳɹŶԣ֪ʲôҪ˵𣿡˾ͽʱ˵
ҵ˵ͷ˵Ȼˣ飬ҪģһǾĶԸ׻ڣԼǮȻͶȥˣȴĲһǻǺһӰ򵹰ɣ
Ժ󣬹һЦ˵һҲѣ㲻֪ɣ׻鵽ǱԺѾܿˣЩ飬˵ˡ
һ㶣ô˵ǸӦŶԡ
ҿһΣ΢һͷ˵֪ܶ࣬ǿһ¡飬һϵĻʲͻᱻᡣ

İʮ

һ£ʲᣬǸʲô
ѵ˵ôǿĵز
һߣҿչչһƵģɵҲʮֵĸˡ
ʱҲˣ˵ʵ飬һС˾йأΪǸ˾ʵ̫Сһֱûжǳ֣ڲͬˣΪǽңѾϲҹ˾ˡ
ҿ˿үҲΪҶģΪչôһҹ˾϶Ҫõ߲ͬ⣬Ҳ˵Ϊ֧ңǲôġ
ûʲô󣬶һһС˾Կóһչ֮˾ԭеһЩͻǣˡ
˾ͷôһϣʱ׻һʲͻᱻᣬȻˣѾͶ뵽Ǯκε⡣ʱ˵
΢΢һЦ˵һҲϵĿֻţʱͻҪǮ˰ɣ
ҲһЦ˵ûʱѾûǮˡ
ĿͶٴγأҲѷסҪ֪ȻͶɣҲһʱ۵ĽӦû롣˾ͽͻȻ˵
⵹ҲǣͶ˽ʮҵʱóͶʣҲǺܿɹ۵ġ
취ܳߣֻǳſԡʱһ£˵ǣϵ˲ġ
ͬʱФȻҲܵĻأʵ
²̫ԣΪھͶֵĻôФȻҲֱӻᱻƵõʱϵĹȨ࣬ܽϽֹġ˾ͽҷһ¡
ҵͷһ£˵ھ͹ϵǸĿأ
ʱ˵ˣ죬˾ͽ˵ǿԣ𣿡
ȼ򵥵ʩһЩѹȻῴѹǿԸ̸̸ķڵȻǸ߼ȨģǲҪֻ࣬ҪɣӦûֵġ˵
εͷ˵û׻ֱȽϽԸȷʵһԼϵЩͶʣһЩǮռͶʵɣڹ˾Ȩ棬൱֮һģӦûˡ
飬ǲĶȥɣʱ˵
Ȼˣ飬϶ȥҸո֧ФȻȥġ˵
˾ͽ΢΢һЦ˵飬ҵǿȥѾһ·ôҲҪһӣɵͶȨеǮźģֻҪһ֣ЩǮȫᶳᡣ
ûʱһ취ͶʶǸʱ뵽ģҲˡһ£˵
ʱ˵ҵǿԸ˵һ£Ҹ˵壬ɵͶʣֻǲ̸֪ܲɡ
̸ҲûйϵЦ˵ֻӡ󣬵ʱҪЩͶʵʱȻ뵽ǵˡ
ǵǸʱ򣬿ɾͲϼ۸ˡʱҲЦ
һʼҲа˾ͽЦ˵һʼǮǱģټӰЩǮҲתġ
ǿɾˡ˵
ô뻹Ǯˣ˽УֻùһЦ
ǶЦ׻ˣþôĶˡ
Ҳ֪ôԸŻΣʱҲһпʵˡ
Ҳûа취˭һҪǵһФȻġ
ңҪǡ
Ѿ˵ˣ˵£ФȻӦѾҪɱҵˡ
ؼ˭Ҳ˵ˣ飬Ӧûôɡ
ȷ𣿡Ĺ򣬻˾ͽ˵˻
ҵĹϵȽϽȷʵôʻȽϺá˶ԡ
ҵͷ˵飬һʼҲûô룬˵飬ҾãǺпܵġϾĶˣټǷݺͬ⣬ǵǰװ͸һǮ
˾ͽ̾˿˵ǮҪҪ֣϶ĿʼǮʱ򣬵ʱĻǮҲûʲôˣѾѹȨռˣϵġ
һͷ˵ǰȻ˵ȷʵ˱ΪڻˣһЩӦǶõģΨһĺôǿԿ׵ıʼǱ
ңڲҪȥ˾ͽʱ˵
Ϊʲôʵ
ФȻﶯ֣ηˣȫ˵˶Ƕȥģ㣬Ļ飬ܻӵ鷳˾ͽʱ˵
ôհ˵
΢һͷû뵽Ĳô˵ĻûƢˡ
ͷ˵ǣڲȥĻô׵Щô죿
һʱĶȷʵҪ뿪ˣ㲻ʺˣȻԺ㻹ҪȥԼһ˵ݣȥҪʣФȻĿʱ϶ҪȥʱʮڣɾܻϵһЩȨԼǶˡ
һ£˾ͽ˵öԣڹȥֻǸ˼һᣬҵȥ϶ġ
̾˿˵ðɣˣֻ֪ЩĶʲô
ʱ˵İɣһܲġģһһ׻׻Ҳ⣬϶ܲģھҪôܵ
ֻͷ˵ְݣְĻʱǺܳģټФȻ϶취һ¡
ʱŸӴĻˡ
Ҳô򵥵뿪һſԣһҪܹɵġ
˾ͽʱ룬ͻȻһЦ˵Ҫ֮֮ĻͿ˰ɣ
ҿ˿˵ףô£˵
ʱ˾ͽС˵˼䣬ǶЦ
Ⱑȷʵ˵ùȥĶҲ뿪⣬ϵǸȨأЦʵ
˾ͽЦ˵ȨͿƷõİһФȻǱ߿϶ӵĽţƷƣҲĶФȻǷݵѺͬҲǿԵġ
һ֣˵԰ƷƳĻ϶ûɣ
˭˵ġʱ˵ƷƳ⽫пܣȫɥģԲԣҿҪİȫġ
ҿһΣְһ˾ͽӦŶ԰ɣ
˾ͽֻÿЦһ˵ֻ˵ˣң⣬ұҲƷƵӽȥģǣʱȥΪϣҾͿԽȥˣңһȫġ
Ҳȫ˵
˾ͽȴһЦ˵Щ飬ǲ֪ģһȫģģİɡ
ҵͷ˾ͽݽȥȻȫԱ䣬ҲԹʽȥǾͲһˡ
˵ǣĶĶƷƵĻ᲻ǲɰ
ᣬΪˣǴְģģ顣˾ͽ˵
׹뼧磬ְӦְΪǵûбĶФȻĻɡ
飬Ҫʲôʱ찡ʵ
ԽԽã죬죬Ҵȥ֪ģϵˡ˾ͽ˵
һ᲻Σհʵ
ģһѱȫõģңϵĹ˾⣬ôһӲģǲôɵɣ죬Ҫ취뿪ˡ˾ͽ˵
ҵͷ죬ʱ仹ǺܽҺ飬ʱɲʺɣû⡣
ʺҪʲôʱأʵ
ʱ˵һϵģûʲôģΪϣûбĶֻҪ룬Ͳ⣬뿪ԺΪڣ뿪ġ
ҵͷأҪˡ
һ£Ǽ˾ͽİ¾˸ͣ뿪
ȥϢһ£ڶһȥ˹˾֪˾ͽǴʲôʱġ
쵽ʮʱ˾ͽʱˣһǵİţһûзӦʱľѾȥˡ
ֻÿЦһĿһֱҵģؿôҶ˰ɣ
Ȼ뼧ӭȥʱ˶ʼˡ
ֻҲȥһģûҡ
ҲǰźõġФȻõϢʱҲһľȡ
ФȻһֻۣҡҡͷʾҲ֪ʲô
ФȻֻȰõԼİ칫ңҪﶼ˹ȥ
׻첢ûг֣Ϊ˷ֹ׻Ӱ쵽ʱ׻ӦǱԼȥˡ
Ȼˣλ˵һ򣬾Ǵ׻һЩǵǸͶʵ顣
׻𲻴ӦʵǿԵġΪӦˣô˾ͽ߾һѡˡ
³Ȼˣû뵽ФȻ˵
Ҫ˵Ҳǵ̵úܺãʱ΢΢һЦ˵ҲаٲôͿ³ڵˡ
ФȻ΢΢һ㶣һվƷ뼧磬˵ܽһ£ʱô𣿡
ֻһЦ˵ʵҲ൱ļ򵥣ǶԼҪǻȥġ
ʲôФȻݺݵĿһۼġ
˵İɣɵֻһ񣬲бģ˾Ĵ򲢲ͻ
ФȻüͷʱҡ
Ҫ˵ʱȴ˵ܲãҲˣԸһȥ˰ɣ
תͷʲô˼ͻȻôһ˵Ļⲻǰҿ
û뵽ʱȴ廰˵ô˵ܲòˡ
תͷôʱ򣬻˵ˡ
˵ˣʱӦվһˣûУңô˵޷ǻ𣿡
˵أݵƷʱһЦһôһǸٵģġ
ФȻֻ΢Ц˵ģԴߣĶܲã϶ǴߵģϾ
ţŵĻң׵ôģҾײˣǸ˾ҲڻϵɱɣһУô𣿡˵
ʵúãƷվ飬ǲܵģ飬ФȻһ취رܵġ
ȻФȻʱ˵Ǿжϣҵġ
ͷ˵˵öԣҲҵġ
˵꣬΢΢һЦ˵һʧȥһУ϶ġ
΢һͷƷƵĸоǱݵˡ
ǾҪˡФȻҲʱ΢ЦŻӦһ䡣

İʮһ

վ˵ˣҪôܸأ
ܲãȥʱФȻ
һͷŴ뿪Ϊ˾ڲƻᲿҲˣʲʱֻܰѸڵһʱ仹Ҳˡ
ҪΪФȻһһ˸ҵģҲõġ
ҴǣȵʲֵңȴΪΥԼһЩ⡣
ȻˣЩǮƷƵġ
˵ˡ
ȵԺҶеƣΪϣؼҿɾһˡ
ǰĵʱûоôڣе㲻Ը
һ£һͷȥȴôˡ
Ҳû뵽Ůôǰǵĺǲǻأ
ǰԼҪһԸƷƵģȻˣ˾ͽΪĿġ
Ѱҷ֣治̫ˡҵߣҲ˴šֻÿЦһ
ĸػһеˣˣһɸġ
һͷҪģΪǻһƻ뿪һƻֻҲ뿪ǲ˵顣
Ҳûʲô˵ˣ˵һ飬ܻиսġ
˼ˣƷĶڵݣöΣյġ
ңҲΪѾȷĸ׻Ұɣ
ҿЦһıӰΪ컹һһһݵֶΣֱӶԸǾ͵ˡ
飬ҲܡΪף˵ǲӦġ
ҪİǴѹȥҵĿģҲҪõҪĶſԵġ׵ġ
°ʱһ뿪ģе㲻ӦҺܿĻ˼ң뼧磬ʱɳһȻŵӣű׻
ͷ۵Ҫļһ˵㣬ǻˣ̫ˣѾ뿪ˣھͿˡ
΢һͷ˵Ҳǣ飬֪ôҸ˾ͽ绰ȷһ°ɡ
ûʱǣ˾ͽ˵绰ԺǱߵû⣬֤
ҲһϣкܶĺöҲͳԡ
㣬ðɣʱ˵
ʲôõģҵļҼôҵģҳԵ㶫ò˻ˡҰһۡ
뼧ֻЦЦû˵ʲôҿǣҲǺֻûԼ
һҲûᣬǳһЩ뿪ˡ
ߵʱ򣬸˵ҪҲҪңϾĶݣסѾ͸ˡ
ҵͷ˵Ҳǡ
Ÿ˾ͽ˸绰ûбİš
˾ͽһ£˵ҪֱӸȥҼסϼ죬ȻҸҸط
ֻ˵Ҫڻûȷ˹ϵȥҵĻ϶ǲеġ
˾ͽֻ˵ǾֻܸھƵ갲һסõطˣϾٳ֣ĶˣƷƣǿǺΣյġ
һ£ֻôӦ飬ȥˡסľƵ棬Ҳ϶ûġ
ػģ̫ܴŵҵġ
ȵһаźˣҲϢȥˡ
ڶһϰԵĵһģͲϰˣǺҲϰడϣиýɡ
һ˿˹˾һ˾ſڣһŮԾӭ˵ܲã³ŵҽа¶
΢һͷӦþФȻҵˣҲûʲôôƽҲû̫顣
Ű¶˰칫ңϤһ£ʵҲûʲôϣǱߣӦǿտҲġ
Ȼ¶ŵĿ˿ֻ﷢ˣҲûʲô飬ֻÿܲҵð¶ȥвʺ
ȻˣҲûһʱ⡣
ȵʺһѵļ˵ܲãµһԿһ¡
ҿźЩļͻȻоеɣǰģʱ͵ÿô࣬еΰ
ɡֻ˵
ʺЦЦŷҵϡЩֽһ£ҾಡһһСǰЩֽ͵һըˡ
ԱߵǸҲ֮ը
Ǿѻ˾ͽҲ˵һʲôʱʱһ
ԣǡʺ˵һ
ûе˵꣬һѱסɳĺ棬Ǹ¶Լˡ
ʱǹͲˡ
óֻ˾ǲѰ
ФȻҪɱңһ£ԼɱԼû뵽ɣ
ҰЦһأҲ԰ѲʺҲ̳ȥϾҲܵ˾ţȫԲطˡ
ĹҲŶ룬Ǿ죬ǿһһ£ȻһЩˣ뿪
Ҹž棬ܿĵ˰ȫĵش
طֻǵһңΪҲûбĵطˡ
һЩţñ˽롣
һͷʱȴ˹˵С㣬֪飬ʲôͷ𣿡
ҡҡͷ飬֪˾ͽģֻװɵ
Ҫɱ㣬֪𣿴㷿ӵڵľѻǹӵֻɱǱ˵Ǹ˵
ﰵЦǸǱǹûдеĺ
˵ǻᾡĲµģİɡ
ҵǿԿ϶飬һӿٶȣҲţ˾ͽİ¶ʲôġ
ʱФȻҲ˹쵲棬ġ
ҿһ΢΢ŭһ£ʾҸоˣӦɵġ
Եһ㶣ʱ˵£ӣӦʧ˲Ŷԡ
ʲôФȻȵ˵
ҵ˼˵Ϊ飬ӦְúõĿһ£ǳʲôֻ˵
ФȻɫȻˣ֪뿪ôζʲô
ھ͵˵ʲôˣҲһԼж
ʲôЦǹ˾˵ʱڡȻФȻҡ
ֻĿһۣ˵³û֤ݣҲͲʲôˣ˭кôأﻹģǿʮڣڣְģҲκεķãһḺ𣬵һҪ뿪
ĹȨԼҵıأФȻȻǹ
һᴦġֻ˵飬̸һʦ棬Ҫ뿪ھߡ
ФȻһ㶣Ȼû뵽һô
ġֻҪ뼧һߣͻᱻѻֻأԱԵһϷ
룬Ǹѻҵˣʱ뿪ˣΪҲֻôһģȥˡ
ФȻȻ֪ԼãȴҲ²ãֻȥ˭ĺ¡
ĶҪҡФȻʱ
ҿһۣʲôЦʱ˵š
ֻ˵Ҳ㣬Щ飬ֻԼ۾ұ뿪žı
Щ죬һģϾܺߡͬʱ˵ҲΥطΰһ顣
ǵĳһص˼һţţһŲŷ˾ͽ
ߣиٵġ˾ͽ˵
ҵͷ·Ҳûлһߵģ˵ݣܿľ˾ͽľƵꡣ
ʱһ˾ͽŵˣһĻŽһЩ
ܿǸʾӰ
ŵˣҲʶԿһˡ
˾ͽʱһЦ˵Ȼǳ𣿡
˭ֵʵ
ӦְҵģҺаţǸ¥ſڰ˼أİɣܲˣѾ֪ͨ˾죬һץסġ˾ͽ˵
ץסʲôô𣿡ʵ
˾ͽһ㶣˵֪Ҫɱ˭𣿡
ֻһЦ˵Ǹɵˣ϶ФȻ˰ɣ
˾ͽȴһҡͷ˵ϽĿ󣬵ҲųбˣҲһȶءҪעһ㡣
΢һͷܿģǸ˾¥ҿûע⵽мص顣
ְҵģôûзּأֵʵ
˾ͽһЦ˵Ϊõÿһ͵ĲƷע⵽ſڵЩС˰ɣЩأװصƵλϣԲ׷ֵġ
׹ɵð˾ͽһۣ˵㲻ǼҰɣûд˻
ңЩǲǰװģӦ֪ǰʱ¥ĵʱҲŽװϵġ˾ͽֻýһ
ҵǻ֪ĵ飬ֻһЦ˵ɡ
ʱǸѾϵ˶¥ŷ֣УѾһǹǹ
ɣôϿصģôǹ?ֵʵ
ܻһЩͽģϧҲӲ㿴˵ţ˾ͽһָ
ŷ֣֪ʲôʱѾʼ˾Щ죬Ҳͨȥģţˣ˳Ųȥ
΢һͷЩжܿ죬ûһϢһǾѵġ
֪ͨ𣿡ʵ
˾ͽȴҡҡͷ˵ǣţ϶ǸְӵԼ뵽ģҵˣɲһͨļһġ
΢һͷһ·ϣûô˵ȷʵоڲͬ
ôһῴǵĲðɣ
һ˾ͽһЦ˵ͷİɣҵĲã϶ǿ͸ģңǸѻˣûǹֲʲô
ûǹ㿪ʲôЦӵôģһôҿ˾ͽ
˾ͽ΢΢һЦָָԼ˵ǸˣҰҵȻǹˣǿԼȻǲҲᶮá

İʮ

һǻûеòҲûеץ
ʱЦ˵ӣֻˣҾ˵أôܻץѱԭˡ
˾ͽֻһЦ˵Ҳûа취ǲΥҿɲ飬ǲͬġ
Ҷ˿˵öԣǲͬġǱʵ
ǸԿʱǸɱѾҵӣӦǿûˣ˳
֮ûüӦͱѾЩ찴ˣǹҲûü
ǸùأϴϮҵ飬Ҳ˰ɣֻФȻô򵥶Ը
飬ͲǸùܵˡʱ˾ͽһҵ˵ӽĶʧˣƷƿҪˡ
֪ڵѾƷƵˣ쿪ʼҽƷƵţ㹻ˡ
ףȻһûõʲô֤ݣҵõĶЩһһĲ鿴һ¡
ʱһ׵ʱһҪ֪жٵĻᣬԻҡ
ҲɵЦЦ˵лл㰡Ϊ㣬Ҳô硣
ôˡ˾ͽʱ˵ˣĶЩȨԼʲкøҪô
΢΢һЦ˵ܼ򵥰ίһʦȻƷ̸ĶֻҪǮģȻǮõġ
˾ͽЦ˵˵ҲǣܳǮˣҲƷ˰ɣ
ҲЦ˵һʦ˵˭أ
и𣿡ʱ˾ͽЦ˵
ðɣҿ˾ͽ˵
ֲ¶棬ƷƵӳֵģȻҪôˣҾ죬ȥԼϹ˾һߣϾôʱˣû˼³ݰ
֪˵˼ǿģһ˵ңһȥߡ
ڵݣóȥ
˾ͽЦ˵İɣıȫ϶ûģƷƵԸЩ飬ߵһЩǲԵġ
ҵͷǰһߵˣڣĶѹסеյˣǴڿʼһǿԻָƷƵġ
΢һͷ˵û⣬ˣ³֪ͨҵϯʣһȥ˾
⻰Ƕ˵ģӦס
ȻЦ˵žеʹ죬ѾǶ³𣿶ҳҲ˹ˣԡ
ֻЦЦ˵齻ˣˣ˯ﰡ
˾ͽһЦ˵Ȼˣģ氲˷ӸסģüҲû⡣
һ㶣ʲô˼ˣҪס¡
˵ģҿǽгˡһ˵꣬ó˵绰
ôŶ³ܰʵ
㣬°ʱ䣬³εİɣҲſʼҪȥϯȴһ커ݣˡ˭·ҵ˵
Ǹղŵţǰ·˳ӦҲ֮ززˡ
Ҳûа취
ʱҸоһᣬѾ˾ͽЦ˵ҵ³ҵģȫҵŶ
ֻҧļһڣ˿ڵģΪ᲻ҧ
һЦҾȥ
Ұһۣû˵ʲô
һҹȥҸоޱȵķɣΪȥһ߰ɡ
˵ڶһ磬˾ͽҰ˳ȻˣһҪһȥġ
Ϲ˾ԴӿԺҾûȥǵһˡ
û֪ͨ㰡ʵ
ûУ̥ڹ˾飬ɶǽġ˾ͽʱЦ˵
ŶĻǾͲҪ֪ͨˣùȥҲáҲЦ˵һǸҿЦ
뼧Ҳʰˣʱһ뿪
˵ط³һۣطǲһ˲¥ǵģӣҲǰǰ׵Ǹʽġ
˽ȥǰ̨Ĳʲôģǰһġ
ó൱ģһŪôá
Ҹһǰ̨Ǹǰ̨Ů˾ѾϳҡʱҲһľȣ˵³ã˾ͽºãû˵Ҫ֪ͨܲǡ
ʾô鷳Ц˵û֪ͨʹôӭҡ
ŮˣҿŻеģӦҲǰˣȻ䲻죬Һǿġ
һ·߹ȥʱ˻ῴҵͷҴкҶһһĻӦΪЩˣһЩˡ
żֵˣҲӦнԱɣǣʶҡ
С㣬ôˣʱһӰվҵǰǸͷŶǸ߸ܲ˲ǡ
Ц˵߸ܲãֻ
ͷһЦ˵е㲻ӦҸͷһء
ҲЦҿɲôˡǰһЩ飬뵽ƺеоܡ
ôô˵أҽҲֻûˡ߸ܲʱһ£˵ѵǱѾ
ҵͷ΢΢һЦʱӰɱȻû֪ͨǹȻ֪ˡ
ʱѾ˹ҲֵĿңΪʲôɣ
ֻǳЦЦ˵Ҳֻǹûž˭
ŵ˵ͷ˵˵أ˵³ˣأûʲôɣǲְˣ˼ȥм죬ӦģԲŲӦˡ
ҹһЦ˵ûвһ£кŮ
ûУ˵кŮһҲҶ˵һ£ҲΪŮ⣬Ūøˡ
һͷǲġˣܻˡ
ˣûǱߵϢһͷһ£УҪԷаɣЦ˵
ȫ⣬˾ͽѾ֤ûκεˣҲһ
˵绰һߵ˵һ׼ϵ㱨
ߣҵİ칫ңʰúܺãҸҸǰ칫ҵĸоǳҺϲ
߸ܲʱ˵ʰʱ򣬾ǰ㸸ϲã֪оô
ҵͷЦ˵ˣҸоǳĲܵ˵һǾãӣܶ顣
ʱһ˵³ɣ칫ңһֱҲǿŵģǸˣҲߣеɵ˻ǲġ
Ҳ΢һͷҾģȻұȽϸмˡ
ƽǺعģҲ˲١
ʱнһ绰ȻЦ˵һߵٶȺܿ찡˵Ѿϵⶼ˹Ͽһ¡
ҹһЦ˵Ϳˣӣ˲ٵ˰
߸ܲʱЦ˵ǵȻģҵôҲˣҪһӣһЩˣ֪ǻҴ绰Ͷġ
ֻһͷʱѾֻϴ䣬ȻЦ˵е㾫ˡ
ҿ֪˵ʲô˼
ʱ˵ФȻгʱѾû𣿻˵ûεġ
԰뿪ˣӦɲʺ㶥ϵİֵĿ˵
ֻһЦ˵˵ڸһڵļڣӦýȥݼˡ
һ㶣ɣʺҲ뿪⵹Ǹ¡
̾˿˵ӣФȻǲŹᰡƴһѡ
Ҳǵͷ˵ûдģͿˣ׻Ƽһ˵ģФȻˡ
֮ìܽӵ˰ɣǺܿͻȳͻˡֻ΢΢һЦ
˾ͽʱ˵ãФȻͻѹ飬Ҫ˭ҲԵеİɣ˭ҲλòŶԡ
һ£˵ѵ˵ФȻһλãΪǸһЩ⣬Իûе
˾ͽһͷ˵ûӦôһˣˣ϶ڹ˾ˣԮˡ
ѾûǮ˰ɣʲôԮڶֵĻпɳܻͶ·ġ˵
˾ͽ˵Щ飬һҪǮҪ֪ЩʱһЩ飬ӵѻФȻˣڶȡ֮ӦûһЩġ飬һ뻹ġ
Ժתһ£ǣֻǲ֪˭ˡ
мĿһȥ˵ӦǼƻҪ˾ͽ˾̸һ£ĿǲǿǺż
ʱ϶ģÿ춼ǮֻһЦ˵Ҷ˵ÿԼء
ôһ˵ҶЦʱ˵֪׻ʲôı
˾ͽһ£˵Ҳôģܾã׻еⲻʲô¡
ӣǱҪӿٶˡֻ˵
εͷ˵Ҫһ㣬飬ܾã׼ƵģΪ˵Ӷ˳ȥ֪ȥ
ɣҪ·ܰѾͶô࣬ôܵˡ
ʱ˵룬϶ǰԼĲѺ˳ȥԵõһʵǮ϶ڰʲô
ѵҪⲻܵģˣȥҪͶʣô˵ġʱʵ
ʱ˵˵ûģһõǮӡ
˾ͽҲ˵ûҲӦˣһͶʣȻˡҪˡ
һ׻ˣʲôأ
ʱ˵϶ܲ˵ģѾǸС˾ϾͿԽˣôҪҪס
˵ߣû̸á
ӿٶȡ˾ͽʱ˵һӿٶȡ
ŵͷ˵ðɣû⡣
ǶˣֻõͷûġǼӿٶȣǿ϶һЧ

İʮ

ˣ硣ҿ˼˵Ǹʲôط𣿡
һЦ˵飬϶ûġ
ҺٺһЦ˿Σκܿ׹˵ð죬һ취ģ׻൱ܲ˵ˡ
ǶЦ飬Ƕ֪ģֻҪһǵ֮ˡ
֮󣬽дһΣ˿˾ڵ
˵˾ڵҺ⣬ôķչȥôöԷˣԼĳɳ
ҪΪҪõҪö˵Ϳ԰Ǹջ
ʱνӣ˵Ǹȥ
绹ȥ˸ûзʲôСʳãҿһ۽УЦ˵Ǹܲõ˼
ˣ߸ܲһֱһƽȵˣҲ飬趨СʳãԱ˵൱ĸ˵ġ
ҵͷͬģҲˣҲǻԱУԷġ
Թ˷ʱ˵ǱߴĻФȻȥ˾ͽ˾֪˾ͽ³ûڹ˾ǵһ¡ôҪҪһ
Ц˵һҪģҵһ³ȥ³ɣôҲҪ˵ùȥ׼ӭӾˡ
ЦЦ˵ˣһ飬֣˵СҪ㣬ô£
ҹһЦĶ˵һ£Ժ󣬲ɵÿЦһ˵ġ
ҹһЦ˵֪ˣףԣɣФȻȡһʱ䵽߰ɡ
һ㶣˵ɣҪʲô
ҪûҵĶȻҪˡ
еͷ˵ˡ
ֻһЦû˵ʲôˡ
ܿģϰʱ䣬Һܿӵǰ̨ĵ绰˵³Ҫҡ
ǺúֽӴһ£飬ҵȻҪȥӭһ¡
˾ͽ棬ФȻģûдƽǶûӣФȻҲ֪ǸӵĲϣûдǰɡ
³¥һ̸ɡЦ˵
ҿҵɫ˱䣬Ϊ֮ǰĸо϶ġ
ȴû˵ʲôֻһǰ·ˡ
ФȻġȻһ߸Ь
صҵİ칫ң˵³ң˵Ŀɣ
ФȻͷ˵ҪĿ֪ʲôûУ
ûʲôЦ˵һᾡĿ飬ҿ϶ԼȥģǿҸ߸ܲá
ФȻͷֵĿһң˵ˣҸо³̫һ
ֻ΢΢һЦ˵ҽ첻һúܿģΪһһ͹Ȼˣ³뿴һ£һǿһġ
ФȻһ㶣Ұ죬˵ͣйأ˭أ
ֻùص˵𣿿Աܰɡ
ҿФȻгһĻңӦò뵽˭ɡ뵽Ķ˵Լ£ѵʶ
Ц˵˾ͽ³ȻеªҲ³̸˰ɡ
˾ͽһͷ˵ҵ˵ˣ絽ҵĹ˾ˣǲʲô飿
ФȻҲͷ˵ʵҲܼ򵥵ģ֪ǵĿɷĿˣΪҪĿ֧֡
˾ͽֻһЦ˵Ҳûģҿ϶ǵġ
˾ͽô˵ȻҪҵжˡ
ҰһֻۣǳЦЦһҲФȻΪҲ֪϶עġ
ȻФȻʱԼ飬ûпǵı顣
ҲӵһЦ
ʱ
ҿźվ⣬һۣ˵³ʦˣ˵Ҫ㡣
һͷˡ
ʱ˽ҲûпФȻ˵ǴĶСġ
ʲôФȻվ
ҿһФȻʱеţóĶңеżġ
ʱſФȻֿ˿ң˵̫ãҪҵ
ãڰɣ֪϶м£˵ɡĴһ£Ͽȡ
˵ǲǻҪ̸𣿡
ҡҡͷ˵ǵѾ̸ˣԿ̸ˡ
ҿһЩФȻȻߣ˼ǵÿһ仰ȥ
ĶС㣬㹻ȨޣҿȫȨĴҲ֪ڵˡʱ˵
΢һüҲеԿôһ£ͰФȻĶˡ
ðɣ֪ģ˵ǹȻ뿪𣿡ֻôŵ˵һ£飬Ҳʲôܵ飬Բô˵ˡ
˵ͷ˵ǵģѾ뿪Ϲ˾һЩȨһͬҪ۳ĿģҪõǮô˵𣿡
Ц˵Щԣ֪ʲôҺеȤΪǸǿ˰
ФȻʱ˵ɣΪʲôң
Ϊ㣬ô˵԰ɡһҲãֱӾ˵˳ǽһФȻеӡ
óˣÿĶ˰ɣǿҪʧúܵġ
ֻ̾˿˵ʦһְҵʦ˵ǵɣ
ʮڡʱ˵ΪЩۼ۵Ļֵ۸𣿡
ҿһۣ˻ǹҪģֻÿЦһ
˾ͽҲû뵽ʱֻ˵飬ҲҪȥһ¡
һ֣סЦ˵ԣطͬˡ
˶ңҲФȻǶе㾪ȡ
ֻóŽЦЦ˵飬ҿԴӦ㣬ҪӦһ顣
һ㶣˵Ҫȥһ²ſȷΪҲܴӦʲô
ֻЦ˵ô˵㻹ûеõȫȨ
ֻͷ˵ȷʵģȷʵûеõ
ҹһЦ˵ԣô˵ɣʮڣûģһ򵽣һҪĶ뿪СԴӦһ㣬ҵǿô
ôһ˵˾ͽҲңֿ˿
ʱ˵飬ȷʵܴӦҿԽȥԺһ£ʱٻظ㡣
һͷ˵Եģȥɣֻ˵³ͬˡ
վһۣ˵»ǹġ
ֻһЦΪǮʵô˵ǮһصġǶٵֻ֣һֶѡ
˾ͽȻҲ뵽飬΢һͷ˵ûģֻҪصĻңԸ˵һ
һͷ뿪ˡ
ʱФȻң˵Ķҵܲá
Ѿ뿪Ǿ֮ˣңҶϵĶǺܸȤģͬʱõЩȨ˵ҾõһĹȨ𣿡
ФȻɫһ䣬ףʱʲô˼
Ӧ˵ڵңκε˶ŸĹȨֻûееùĶ
ĶĹȨһҿɾƵߵ˰
ˡФȻ˵ǸȻȥˣҲϣǵĿԸӵĿͺˡ
Ϳˡ
ʱ˾ͽ뿪˵۶ġ
Ц˵ǰָоǲģôһФȻǶԸ׻˰ɣ
˾ͽһͷ˵㻹۹ͷĶϣĶû뿪Уһȥ˵ġ
ֻһЦ˵ѾˣУô˼
ʱֻˣ˵һ¸ղŵ飬ɵöЦ
ʱ˵̫ˣǿԽФȻͷóǸͶʾͺˡ
԰һ׻Ĵƾͺάˡ
õȨФȻڻܽйȨʱһĵģøݵֶΡԸ׻Ĺɶ
Щɶ϶ҲᷢФȻжΪĶ뿪ФȻˡ
˾ĻҲҪģФȻµģǸ顣
ˣˣȰǸΪðɡʱ˵
ҵͷȥˣӣȥȥˡǵİЧʣǿ찡
һѾˣҸоǲģ˾ҲˣҲФȻٴεļһ档
һᣬФȻ׻֮ìܣǻȥԺһѾʼҪˡ
׻ӵ÷ǲãǱȻѾˣ֪᲻Ч
ص˾Ƶ꣬˾ͽһҵ˵ôˣ㲢Ǻܸ˵ӡ
ֻЦЦ˵ҲûرĲˣֻ׻飬еѰ졣
˾ͽһЦ˵Ҳûʲôİɣλúܺõģ÷ųôͶʣǿһʵĿ߾ߵ˵ġ
΢һͷϣ˰ɡ
ţȴ绰ƷƵǲĶģʱˣ˭绰أ
һ£ǽҲˣû뵽ôԼֱӾʹ˹
ֻý
ĶС㣬ѾԷ̸ˣʮڰҪõģһȥ
ҿЦһ⻹һҵǮ಻ģʲôð
ֻõ˵ˣôûϢ
УƷһ㲻뿪УֻҪӦԸЩǮȻˣûȨҴӦ顣
Ǹˣ빦˼

İʮ

ԻظˣҴӦҲûߣڣֻõǮȻٺúõĿİɣҽȨˡ
ˣֻҪĶСô˵ˣû⣬ֻǲ֪֮ǿɷܼ棬ҺðѺͬ㣬طѡֻҪðȫͿԡ
˼ǲҶ¡
ֻһЦ˵ǲҪˣҰѺͬģ취ҵġ
İƷƵȻǰӦǲ˰ɣ
û뵽֪ͦࡣ
İɣûģǰҲչֻôһС£һģƷҲæġԷĵġ
ֻýᣬס˽졣
ǡ
ˣ߻飬ȹˣ㴦飬ٸҴ绰ɡ˵ţҾֱӹ˵绰
һߵ˾ͽЦ˵Ǻ۹ⰡһӾͿĶôȻߵﶼҫ۵ˡ
Ұһۣ˵ˣҪȡЦˣǰɣ鶨ԺǸͬҿ϶ҪһµģԶʮڵôȥٴһЩ˵ġ
˾ͽһЦ˵ΪʲôҪȫһҲ飬ȻصĿɲƷƵģǽеġ
Ϊʲôʵ
ʾңѾĶȡ˺һФȻô˾ͽЦ˵
һ£ͻȻһЦ˵ˣĻФȻҪӿȥĶˣΪĶһΪ˽ҵˣô˵˵ҲһΪҲվƷƱġ
û˼ĶѡҲǺģ£ϽȥĻҿһõѡ񣬶ҽңһ˲šϾнС
ҵͷ˵ǺģĶ˽ңȲ˵ʵյǶʮڣ͹˿ˡ
ҿǲɵ˫յһᣬǲŲŹأФȻͲˣһҪĶſԣΪǸͬĶϡ
ҵͷ飬øһ¡
绰Ķֻ˭
һۣ׻ɣôʱ绰ˣ
ҽȴ׻ʱ˵̫ˣĵ绰ͨģܲãôû뷨һ
һ㶣ɣһڻʲôɺġ׻ô˵ˣҶеȤǺҲͨ׻ҿԵõЩõϢ
ǿԣҪǷˡ˵
ûѡ˲ûǮҲûȨƣô̸أ׻е䣬˵öʵ顣
ҹһЦ˵׶£鱨̫ˣô˵ɣֻҪһͷжʮڣһûǮ𣿶ҲûȨЩˣǷء
ôһ˵׻˵ˣ˵ԣܼ𣿡
еѣ֪ڵĴңҪ˵ǣ֣пܱŶΪФȻѾˡ
ʲôˣʲôʱ򣿡׻ʱʵ
΢΢һЦ˵㲻֪Ϣһ֪ģ磬ФȻȥƷ˾ͽĿҪǰҸҪģҵĴˣڳ˵һЩȤ顣
˵֪ͣ׻һ飬Ȥġ
Ϊ飬ϵδˣܲһ¡
Ҷ˵ߣЩʱ򣬶ûԼģνѰɣ룬һõϢ
ʲôϢ׻˵һôȤɷҷһ¡
˵ԣڣϣһ취ҵġ
˵꣬Ҿ͹˵绰żȥɡ
˾ͽʱ˵ҪĻеΣհɣ
ҡҡͷ˵ԻӲĻֻҪ㻻ݣϲˡ
˾ͽһ㶣һ£Ц˵԰ôû뵽˾ͽƷƣһĶһҲУױ˷֣˵һð취
ҺٺһЦ˵ǰһð취ֻ֪׻һҪôߣңҪסеѰ
˾ͽһͷһ£˵ҲѣֻҪǿĿͿԡ
ҿ˾ͽ΢Ц˵ܼ򵥣ҪʾһͶʣô˵εǮܣһ֣лɳá
ʲôϵʵ
˾ͽʱҵĶ˵˼䣬Це˼ʱ䣬ǿ԰ܶˣҾô죬ܾ;׻ФȻ˰ɡ
ⲻҸ˶绰ŵ˵һ顣
˵꣬ȸĴ˸绰ѽ飬һ£ͬʱҰѽĵ绰ˣЩٸ˵ͺˡ
ҲЦ˵֪ˣҲŸд˸绰һǵ뷨Ҳ׼һ£˾ͽ˾ͬʱ졣
ָ˵һ£ʱ䣬ĿҲס׻ͬʱ죬Ҫ׼ȷİʱǸС˾׻˩
ģ˾ͽߵǮ֧ˡ
ǱҲû⡣
δ绰Ǳ׼ˣ˵ϻԼ׻̸һ£ؿˡ
ϢҲĵͷûˡ
˵绰Ҽǿδˡ
ڶҾھƵϢһ죬˵ʵڵģǺþûôϢˣǰգҲҪű飬ǿԷһ¡
绰ǲϣǽԼʱ䣬˵Ѿ̸ˡ
һߣδ绰һǱǱߣѾȫˣľˣһߣȴ׻ǱߣѾӦŸķ֮һͶˡ
ӣϵˣûôı󶯣ҲΪܵ뿪ʱǴ˻ӰɡҲûбѡֻðһġ
еĵ绰ʱ˵һ׼͵ҷˡ
һ£飬ȻҪϼ׻ſ֪
Ǹȴһ£ϣͻ𰸡
˾ͽǱߣҲյ׻ĻظҲ˵ķ֮һͶʣŸ˾ͽ
ܺã˵ǼѾĿ겻Զˡ
Ǹӣ˵ʱѾǩ˺ͬǮȥˣ˾ͽȴҪһ£Ϊ׻Ǯ̫࣬пֱ·ˡ
ϵʱʰһ£ٴαĶ
أҵľȫͬģصĸоǷɣҶڱҸоʶһĶɫ
׻˵绰ҡ
׻ҲǺܾȣȴû˵ʲôǴӦ
ǾİţƷ͵ˣʱֱͿˡ
˴иСʱң׻óˡ
еˡȴǲ
ǿһߵ˾ͽΪʱѾԸϲˡ
ҾͲˣΪе⣬Խ˵
׻һ㶣⵽ҪܣһʲôݣҲ˾ͽ֮ǰģһظУȥɡ
Ȼ׻ȻԷ֣ǺֵĿŶԷȻʲôԾĵط
ÿˡЦ˵ǸбµˣͬʱҲǸˣ㲻֪Ϊá
׻һͷ˵ðɣǾ˵£ҺҪôĺأ
ҿ˿˵׶£ҪŪףҪҺǣ˵֪һЩ㲻֪飬ҲһĲңȫþ治𣿡
Ѿˡ׻ҲЦ˵
ҿαϣ˿׻˵ҲǱģԸġҪ
ΪʲôҪԸأ׻Ŀһۡ
Ϊʲһ
ôһ˵׻Ȼסˣ˿ң˵˻
֪ģӦֻˣҸ绰ʱҲ˵ˣֻҪһͷʮھͿԵ֡飬֪Ϊʲô𣿡ûлش𣬶ʵ
໥սˣҲ˵׻һƭҵģֻ˵лһ
׻ʱͷ˵飬Ҳ벻ף˵ûôǮˡ
ƷƴһЭ飬ʵܼ򵥣ҰФȻǸѺĺͬˣ֪İɣ˭Ҫ΢Ц˵
׻һ˵ȷʵƷƻǮˣҲǸʮڣٶˡ
ҵĹȨ˵һơ
׻Ժһͷܿģɫˡ
֪ˡ׻˵Ҳ˵Ʒʱ֣п˾ȥ
ֻһЦû˵
׻˵˵أôͻȻô׼ջعȨҪɶᣬһ¹Ȩ飬ԭԭ򡣡
ðɣ飬Ѿ֪ˣ飬ҲҪ˵ģ֪鱨ýᣬ˵
׻ɫеŵ˵ͷ˵̫ˣΪһˣһ̫ˣ൱ڸƷһᣬȴФȻƴһҲףΪʲôҪѡ
Ҫ˵ģãҵʱҪɱң˻˭ҿ׻ƺõ˵ʣõķͬ׻֪ʵ¡
Ȼ׻ֻ΢һ˼׵˵ֻФȻΪˣûʵҪҪɱ㡣
ûдֻҲ˵ģʲԭ򣬾ԭ򣬺ܼ򵥰ɣЦ˵
׻һͷ˵ǿԺġǲ֪ôĺ
Ϳô˵ˡֻһЦ

İʮ

׻˿ң˵֪ģĿУŵɵķֳɣҲ˵ĿˣҵģҲ˵ˣһһ룬һɷָǺǰģǮġͶʮڣͱһ㣬ڣô
һ㶣ͻȻʶе㲻ԣɷһɣһˡһ룬˾ͽ
ԣǰеͶʶǮôҪܰطֵûǳס
ãԴӦҪӦһֻҪ飬ͻǩͬǮ֪ģߣҲûȫ̸׵ġ
׻ͷ滰óģҸ뿪ϣҪƷ̸һ飬ҲҪһЩʱ䣬ô죬϶ò
ðɣ˵ҿʲôҪġ׻˵
סФȻĿҲҪֻ࣬Ҫʱ䣬ֻҪϹͿˡ˵
׻еü˵顣
֪Ѷȣ϶ġ
İɣġ˵ţָһߵ˾ͽ
׻˿˾ͽ˵ǣ飬ÿ԰õ𣿡
Ȼǲӵ˾ͽˡ
ֻһЦ˵ȻˣֻҪ㷢˵Ŀ飬ϺУҲ÷ڱ𴦣ڹ˾С
׻һ£ͷ˵û⡣
׶£Ӧ֪ģȻˣǱߣһЩҵŶǧ컵¶ˣĻǵĺɾͲ̸ˡ
׻һЦ˵ǵȻģİɣûġ
ٿһ˾ͽˣΪڵ飬Ѿ̸ˡ
һٷǲŻص档
ٴαƷƣҲǺܸˣ˾ͽǱҲ˻Ц˵û뵽׻ܰ
Ǻܺ𣿡Ц˵Ͷʶ˳һ£ڣҲǽʮҵǮǮ൱ɡ֮һĻ൱õʮĹȨ
˾ͽһͷ˵ټеĽʮĹȨˮܴﵽʮңʵҲ൱Ϲ˾
΢һͷ˵Ѿ㹻ˣӣ׻ܲˣᣬһҪõҪö
˾ͽֻһЦ˵ҪôţֻҪ룬һõģ˹Ͳܵˡ
΢΢ĵͷо˾ͽ§˻
ָо˰ģҲеɡ
ұ۾ȴоů
ͻȻҸо΢΢ĸͬʱҸо촽סѾˡ
ڶһ磬Ҿ˾ͽҴϹ˾ܸо֡
æţҿ˼䣬ǰ㵱صıˡ
һҲˣǼңҲ൱ĸˡ
ʱ˵ԴӻԺ󰡣ʲôҲǿˡҪ㿴ʲôҪģ
һ£˵мҪǺúõһĺӡ
˵꣬ǼЦ
εҡҡͷ˵ˣҪʲô
ֻð׻˵飬ٸ˵һ
Ц˵İɣѾڰˣ˾ͽ³ղҲ˵绰˵ǱҲûˡ
΢һͷص˰칫ҡ
һط绰ҿһۣ׻ģǴĶֻϵġֻø˵һǲҪ˵
һ׻ر˵ҽѾڹ˾˹棬İɣб°ҸղžФȻأðĿ죬㻹б°
Ķһķش˰ɣ£ҲǸ۵ı¡
׻˵ں㣬ôʲôʱǩԼٴǮ
ЦЦ̫ˣ˴ˡ
˵ϣʱе㲻̫㣬ϣӦû⡣һȥġ
ǺηʥȻǺԽ鶼ѹɲһ˰ʶһˡ
ЦЦ˵ͲҪˣˣϼǵùźͬòҪŶΪҿó
İɣһͶʣˡ׻˵꣬Ҳ˵绰
Ц˳Ȼ˵׻ϵˡ
ֻ΢΢һЦ˵˵еѵãûôľϸ㣬˵ǾôçײĽ뵽ǵļƻУҲ֪Ƿʲôˡ
ȴֻһƲ죬˵Ҳ˵ϣҲϴ˵һЩе̼ɣô˵ϵ˾ͺá
˵ţţţ˽Ȼ˵һҪ³
ҿһۣ˵ϵԵȾˣ˭
һ£˵˵ʤϼŵĶ³
һ㶣һ£ˣ˵ˣƽȥǸ˾
ʲô
һ𣿡ʵ
˵֣ƽһŮģǵӣеܡ
ͷӦƽ֪ʲô˼ǸŮģӦƽδ޲ŶԣϼŵСɡ
ЦЦһ𣬵ǿԼʶһ¡
ǽɣҵ뿴ʲôĴ㡣
˵ţ˳ȥ뿪Ͼһϣ˵е㲻ʺ
ȵİ˽ϸĴһǰǸϼŵš
˿žһļ鳼ģоҪ˶ָоƵġ
Ȼ̫ߣȴԳһߵλõˣɶһˡ
ƽԱߵǸŮģԵеˣõǲǸое㻨ױŨӡ
ЦЦ˵ûдүӣİɡ
ҿʤңһȻһЦ˵˵ϼŵ³³֮磬һȻͬ졣Ҳһˡ
ֻһЦ˵үֻҲûа취ô
һ˵Ҿ͸оѹһ¡
ô˵븸ףܵеڣҲֵС¡
ûϣҪ⻰ˡ
ҲϵƾǲԶأʱףΪʲôײ̫ļһ򽻵ˡ
Ӵôһ˵еˣúãǾͲˣ˵Ȼˡ
һ˵϶ıŸ飬ġ
ңȻ΢һͷ˵Ӣ۳꣬ȻҪһŮǿɾͺˣҵŮð졣
ֻһЦ˵ҿСҲǲģɣҵĸףֱӾͰѻӸˡ
⻰͸ˣʤռұ˰ֱ˵Ů˼
ҿɲҵĸΪȥҲŲòҪүȥˣ˵ǸС㻹ܶء
˵ҲſʤУ͸ˣӦòС˰ɣ
ˣӣô˵Ļǻ˵һЩΪ˵ˡһ˵˼㣬Ӧð
ֻô˵˼ô֪³ʲô𣿡
ҿʤ΢΢һЦ˵ʵȷʵи飬飬ȿϵҲңܹһ顣
΢ͷȴû˵ʲôϾ飬ûܱҵ˼
ʤ˵³ʵиĿҪ
ҿԲ𣿡˵
ʤɫԱһ£ܿľͻָ˹˵ΪʲôһǮĺûᡣ
Ǯķܶ࣬һҪʱɣ˵ʵڵģǹ˾ݴ֮Ŀǰʽ𣬻ѹһĿϣǻûʲôǮ˵
԰ɣҵ˵ϵʽ𣬿Ŀǰ⼸ҹ˾ġʤ۾ת˼¡
ˣ϶ǵǣǵĹ˾֮УҲӦ˲Ŷԣ򲻻ô׼ȷ
Ҳ˭Ͼûʲô
ֻһЦ˵µĻҪʧˣû˵ҴʦǩһͬģѾ˵绰һͻʱˣжʮڣѾȥˣûǮ
ʤһ£ǣҲ뵽һȥ˶ʮڣǮһʴĿҪ飬Ǯ˭ҲΪ
ʮڣĿ̫ˣ֧Ŀ֧ء֪ʲô飬ôǮʤʱ˵
һ£תͷ˵Ŷʲôܵ飬ҲԲ˵͵ûʡ
ЦЦ˵ûʲô˵ģ֪Ķ˰ɣ
ʤͷ˵˵ˣǰϵܲãǹ뿪ϣ˵뿪ôһ˲ţǿϧ֪ʲôط˲ţҿҪúܰ߼۶ԡ
֪ģֵ˲ţõˣֻίһʦ̸ֻЦӦš
Ϻ˵ÿһ䶼ǿһ£ǧҪ˵ˣǿǻġ
ʤһͷ˵˵еֵʮ𣿡
΢΢һЦ˵ȷʵֵڵۣⲻҪģҪУжʮϵĸɹɣԼһʮڵѺĶǿҸ׵ı˵ֵֵ
ʤƽһۣƽ˵ô᣿
ҿ˿ƽ˵ү㵱Ȼ֪ˣФȻڵǮǺܽŵģţŰ취ĴǮɣ˵ؿʧذ
ѾˣϼҲΪФȻûһǮŲòҡ
ǸĿҽɭϵģȻ֧ˡ
ңĿɭһռһ飬ֳܷѾˡôҿ϶Ĺ˾ҲҪǺ
ңҲΪƷƱȽɣΪ꾢žúöԸһЩ
û뵽Ӱɣ
ֻҾӦΪɣʤʱ˵
΢һͷ˵үӣ˵öԣ档дСΪ飬϶ԴΪ
ҿʤ˵˵϶ҪûظױҪҵĶ𣿡
ʤû˵⻰Ѿ˵úˡ

İʮ

ҿһƽڵɫ̫ÿӣЩϣ϶Ҳһݡ
ֻһЦ˵ˣѾ˵ˣǿ롣Ŷˣүӣôû˾ͽ˾أ
ʤһ㶣һ£ɫеˣ˵ֻ˵˾ͽ˾ȴ˵ϣô֪ĿϺأ
΢΢ЦЦ˵Ҫ鰡ҿ֪úϸһ֪ɭҵ㣬ҵƷưɣ
ʤɫе㲻ÿ˵ֻ֪ô֪ġ
㻹ǲҪ֪˰ɡ˵ʵ飬ҵˣǸ㽻׵ˡҲ֪Ҳ˵Ͼûʲô𣿡
ʤſһңֿһƽͷ˵õģҿԴӦ㣬ǲΪ𡣡
ЦЦ˵Ұûˣô϶ġ
ʤһͷȻЦ̾˿˵ҲǸᣬڿȫǸаҿɲˡˣˡ
΢һͷ˵飬Ϳˡ
ʱˣĽ˵³ʦˡ
ɡ΢Ц˵
ʱʤվ׼ǡ
һ£ʱҲվ˵Ҫȥ£˳һ¡
Ժ󣬽˽ͷһۣ˵ղŵǼˣϼŵĶ³ԼŮδŮ
ЦЦ˵ʱ䣬Ͱ˰
һЦ˵ǵȻˣҿʦ㣬ȻҪһЩϵŪ˳ˡ
һͷ뵽ʲô˵Ҫ㣬ʲô
ٺһЦ˵飬үүͬ˵ģý㣬飬˭˵Ҳûõġ
ҵһۣ֪ý㰡ûûСġ
Ҫ£еˣǴʲô
ţͻȻһʲô˵СӣòΪĶɣ
Ȼˣһ۾Ϳеģܶģİɣ㿴ţһ׷˵
׷ġֻ̾˿飬үûи϶һĵģҲ˵ֻò˵ϼ䡣
ΪʲôܣֻҪŬһûģҰôһæôҲҪҸͰɣ˵
ҵͷе۰ҵݣǲعģϾһĶݣȥһЩ飬˵׻Ǳߡ
뵽ͻȻ뵽һ飬˵ˣ޷˵Ķ飬ͬˣúͬǩǩ֮ðһæ
ý㣬⻰˵ģԼˣҪ˵æּĻֱ˵ȥ졣˵Ǻܿ׵ġ
˵ߵķԺ첻Ϥ
һͷ˵ûġ
ãϣһһǮ뵽һ׻¡ˣҲӦ˵ɣ
Ц˵ǲǸɶ׻е񰡣˵ǽ˺ܶǮһͶ˼Ŀúء
ãȥ磬ͻףиС˾Ҫֱ˵
Ц˵֪Ǹ绤ʦҲңô𣿡
һ£ٶȣеǮֻҪһźţҪ飬ܻڽϣ𣿡ʵ
һ£˵ǿԣȻе㲻ڳ֮УֻҪ鹻뻹ǿԵġ
΢һͷ˵ȥʽУ֮飬ˣҿһöҪġ
˵İɣý㣬һ쵽
ҿ˵ó˺ֻͬǴϿһۣû̫⣬ҲţõܣôҲôýɡ
ǩ֣ٵݸ
ܿ˵ĶǱҳԷʱһϽǿҪúõģŮǿ˰
ҿЦһ˵˰ɣǲܳͬһ
⻰˵ĶƷƣˡ
˵ǰ˾ȻˣˣǸ˲ţ߰ɣҺýˮ¥̨ġ
ҿЦһѾˣ㻹ˮ¥̨Ǻܽû¥Ҳų̂иҪҪý㰡
ţɲ˵Ž뿪һе㲻ˡ
֪֪Ķʱ򣬻ôֱӱ˰ɣӣǵȵٸɡ
Ҳһ£ĶǱߵ飬ǵȵȰɣĶ״̬ìܻСһЩ
ڰ칫е̫ˣϹ˾ҿɲܵ˦ƹˣЩļһҪģϾҲҪǰûڹ˾ʱһЩ⡣
˽˵⡭³
ǽйˣʱҵӲǰӣҲе㲻Ը
ҹһЦ˵е㲻ӦǰɣҲûа취ģұ³ҪĿˡ
ֻÿЦ˵һӸĲˣӦɡˣ³˵ǶµĵطˣԺǲҲҪϰˣأ˾ͽ³һˣǲǿԸŪʲôʲôġ
һ㶣⵹ҲǣģмأǰĶǸ϶ǲˣǸأȻ˵أҲǸˣǸ
ɣֱӸ϶ʮŪĳȥ
Ÿ˵Ӧһ
ҲɵҡҡͷСѾͷǲزס飬ϲϣҾҪõˣʱҪʱ̡
ֻһ飬ʲô¡
һúܿ죬ϣһҪ׻ء
ϵʱǻص˾ͽľƵ꣬˾ͽٴεı
ӣҲе棬ɵЦ˵ӣеɹʿĸо
˾ͽһЦ˵㲻֪ɣѾ׻ǩ˺ͬѾķ֮һͶתҵ¡
һ㶣˵ô죬ɣˣҲûмΣѵ˵
˾ͽͷ˵ǺпܵģҪҪδ绰ȷһ£
ҲͷóֻȻδ˸绰
Ǳһ˵С㣬ʲô𣿡
쵽˾ûô㣬ǲǵ׻Ǳߣֱӽ⡣
׻һЦ˵Ȼˣ飬ϵİɣȷʵǱߣҽѾǩ˺ͬҵǮѾȥˣķ֮һѾõˡ
Ӧһ˵ûˣˣһʱ䣬ͬʱǩͬ׻ǿԵġ
Ǳ߶һ£˵С㣬ǱߣѾҪǩ𣿡
˵ûУھҪȥ֪ôˣͿˡˣˣһ֪ͨôˣİɣ϶ܵġ
׻˿˵ǾͺˣֻҪûˡ
ҲЦЦ˵ˣǸôˣ
˵İɣѾҵˣֻǵһҾ
ôҵģҲˣİǿ찡Ӧûгаɣô̽õʲôط
ʵǰݷһ¼ҵĵңһ£ȻһŵķٽŽҵܿҵˡ˵
ҵ˵ͷǿԵģҿңôҪһ裬Ǽ򵥡
Ǿͺãɣˣˣһ͵׻϶Ҳܲˡ˵
ЦŻһ䣺İɣ֤񡣡
˵꣬ǲŹ˵绰ҿ˿˾ͽЦ˵飬ǲǺ
˾ͽҲЦ˵ǰһܣȴܲǣȴν˽ӵ
һͷ˵ڣȥǰıԼµĶ
ԡ˾ͽͻȻ˵ڳȥ·ФȻƵ޷ʱ㶼ж㣬ĶҲٳ֡
һͷ飬Ҳ뵽ġ
ļ棬ûɣʵ
˾ͽһͷ˵İɣûģΪңһ˷Ǹӣѡ棬ûдӵģԲʲô⡣
һͷӣ˾ͽñҸӵĶһЩ
˾ͽ仯ӣǵ档
ʱ׻Ѿˣڰ棬ҿɫɲ̫á
׶£ô𣿡ֱ˵
׻ǽһЦ˵ûʲôֻûдһʱе
ҵͷ˵ûа취ʲô飬ҪСһΪϣڵݣ̫ٳֵģҲûС
׻Ҳһͷ˵ϳ˾ͽľƵУɣ
ָһߵ˾ͽ˵ǸˣԲʲôģҲˣ˾ͽƷƣǽĿѹ𣿡
׻һͷ˵ǰǲ˼С㣬ڲ֪Ǹˡ
˾ͽ΢΢һЦû˵ʲôֱӾҸطˡ
ðѲ˶¡
׻ʱͳһݺͬ˹˵ĻҾͲ˵ˣܲǸҿûһļ٣İɡ
Ҵſһ£ûʲô⣬׻Ҳǩˡһͷ˵ûģһǩġ
׻һЦ˵֪ǱǮʲôʱʣ
ûóǸǩˣ˵Ͼͻᵽʰɡ
ҿ׻ɫǸˣɵðһЦ˵ôĽʲôģǮôҲһʽĵϡ
Ŷνģû뵽ܲðôĿ죬ǱѾϢˣ
һͷ˵ûǸƷƣǸµϣǹģ˵ܾһĿΪ˸Ǯ
׻̾˿˵ҲӦõģΪǸطҪûصģ˵ʵڵģҸ֮䣬ûʲôԸһ첻ˣҺпܻͶȥ
һ㶣׻˵ѵûʲôԲ׵ô˵Ӧ֪øˡ

İʮ

Ҳ˵ʲôֻ׻һЩģ˵õʱƷƣҲ֪ļٵġ
һ˲䣬Ҹо¶ˡһԸһЩ
׻ʱ˾ͽ˼еȶˣ˵ǲ֪ڵĵλеΣҲܲ뿪ҪȻһ˵ء
΢΢һЦ˵˵ţȸϴּ䡣
˵ţվ뿪
ϴּ䣬ֻӵԼʻ׻ǸʻڣҸ˸绰
ȻˣƷƵ˵ģжˡ
ǱӦһ͹˵绰
뿪ϴּ䣬صóֻ׻չʾһ£˵һһ磬ͿյǮˡ
׻ϸĿۣЦ˵ܲãȻô͸㶨ˣҸм֣ԺлᣬϣǻǿԺġ
΢΢һЦ˵ǻлģ׶¸ղŵĻǲʲôʹģԸ˵һ˵
׻̾˿˵Щ飬˵ҲģңҪΪáϣһɱ¾ıҲռΪ˭ʤ˭δ֪ҲڿϣҪӮˡ
Ϊʲôô˵ʵ
׻һ˵ƷʲôˣǰֻǸëͷС˵ʵڵģջʱһе㿴ҷҴˣѪԵ
˵ţǽϵһһ˵Ҵϣ˵³İģŴģǲѧϰġƣФȻûУûУƽûСôƷƵĶ֡
Ŷû뵽ôֻ߰˵
׻˿ң˵˵ϻһ˿Ӯùһ㣬ϧ̫ˣվͬһ߶£˭ʤ˭Ҳδ֪
׶³⻰˵þеˡ׻һװ
Ȳ˵ģ˵۹⣬ǲΪҾƷƣƷҲң˵ΨһԼˣҲԼˡ
Ҳ㣬ҲǿôΪФȻܽ˾ȫϸ㣬һ˭ʤ˭֪ʧ¹׻˵
Ҳÿɷʼ磬׻ʲô
Ǹְһ˵ġ³ڵʱһԼǸ˲ţڿʵе㲻׻Ȼת˻⡣
ҿ˿˵׶£ʲô˼
׻һЦ˵ҪˣҵڣߵҲԶɽ𣿡
ȻԼ˵ˣһѵͲҳ
ҿ˿׻˵Ҫ·ȴ˵Щʲô𣿡
Ȼеġ׻˵֪㲻ǸСˣԲˣ⻹һϣ԰ʧȥģĻÿ԰õФȻҲãҲãĶ֣СĵģֻһƷƣŶǸ˾ͽǣɶһˡ
ֻһЦ˵˵ģһȺˣôܡ
ô˵׻ϵң˵ԵģΪ㣬ҲԼı¡
˵ţһ˾ͽ˵Ȼ֪λʵݣ˾ͽͬʱסֵǼФȻҲСˣģеһƴԣͰɡ
˵ٺһˮ˵ˡ
ҿ׻˵ʲôʱ뿪ˣ
ķɻһһзչȻǸߵСУֵطûвҵʱˣһܻӭġ׻˵
΢һͷ˵Ǿͺá
˵ʵڵģһеʱ뿪ǿɲõסˣ磬ʱ䣬Ѿ㹻ˡ
Ǻܿɢϯȵ׻һߣ˾ͽ˵δ绰ס׻УҲ绰ж׻·
һ㶣˾ͽ˵ô֪ģ
Ϊ㣬ɲʲôõĹϵ˾ͽʱ˵֮䣬Ӧûûе޻˵ĵزɣ
һͷ⻹
˾ͽ˵ҲУһʱ䣬ϾҪ뿪Ҫ졣
Ѿ˾ͽ˵ʲôˣó˵绰
׻ˣҲСӰһһϵˣһнһУ⻹ǸС
ǾͿ˭иˡ
⽫עǸߵһҹ˵绰Ժ˾ͽص棬ҾͽĵȴϢ
滹˾ܿľʧˣӣӦԶȥˡ
ʱһ绰˹ȴΡ
ʲôһ㲻ĸо
Ϊʱ䣬ס׻Ӧûʱ绰ڴ϶顣
ûҵ׻Ѿڼˣ˼ӦѾ·ˣѾõϵɢȥϢԶ˵
ɶ񰡣ˣҪ˾ͽ˵ÿ죬ڹƻôء
׻һ֣̫ˡ
Ǳߵأʵ
ǵĿ֮£ͻᵽôˣʵ
Ҷٶ˵סˣӦÿԿסֻ˰ɣǱߵ˸׻Ϣ˵ͻص
Ǳһ㶣˵аС㣬ϵַõú
ƨˣȥ졣ֻε˵һ䡣
˵绰תͷʱȴ˾ͽĴָҲ˵顣
ʲôһֱ顣ֻ˵
˾ͽ˵ѹ׻òƷƵĶ֣еģڵ㣬ʲôַѾˣɲһŮ˸еġ
Ұһۣһ˵̫ǿ
ɶ̵ġһ䡣
ǣգֶΣӵǿһЩǿԵġ˾ͽ̾˿Ȼ˵
û׻Ҳ֪᲻Ҫ֪ڵݣҲûа취
ңеǮҲǺܶ࣬ټϵһЩѣһһ뿪׷
ϾûУܵͨľˡ
ţֻȴǽ
ҽ˵Ѿ˹ϵ׻еʲ̶ѾˣˣҲûһǮá
ҿЦһ׻Ը񣬿ܼװһɣʱôҿ˵á
Ҳ̫Ǯ϶ҲһĿνձ
õģˡֻ˵һ䡣
Ƚ˵绰վڴڣŴ⡣
˾ͽһˮ˵ôţץסа취ġ
һ㶣˾ͽ
Ц˵У뼧ҵҸһԲˡ
΢΢һЦ⵹ҲԣѾ뿪˱Ǿ鷳ˡ
ڵǲ̫ܵġ
ңĶǵϣӦò᲻ġ
΢һͷΪ׻ˣѾˣǰ޻ǿԣŪñġ
϶⣬ȫǱ˵֡
Ҳ⣬Ϊʲô׻ôˣԭġ
ɫԽԽҶϣãĸоˡ
ʱѾʮˣʱҵֻͻȻٴε
ҿһۣΣʱʲô˼

С㣬û˯أε鲿ˡ
ûк˵˵¡
ǣ˵£İɣղ׻Ϣ˵ϻӣӦûˡʱ˵
Ҷе㰲ģеѲ׼ֻ˵㶢ˣ׻һ֪ͨңȻˣˣǲܷŵġ
İɣ֪ôЦЦ
ˡοһ䣬Ź˵绰
˾ͽʱһߣ˵Ҿ˵ɣֻҪ裬ܲĺˡ
ҡҡͷ˵ܲԷģҾãΪҲûء
˵꣬һͷһ˾ͽ
˾ͽһ㶣˵˼˵𣿡
ҡҡͷ˵ң˵ģƷƣǸΪεĽ룬Ҳ֪ڱ󣬿϶ҵĲһҵġ
˾ͽ˵ͷ˵˼ˣһɡ
һͷ˵ҲҵĻᣬΪǸϢѾǰˣֻҪһŬǸϢͻҵǰ̫ˡ
˾ͽ΢̾˿˵ϣһϢɡ
һ£ѾĻײǱģ˵ӦһϢˡ
ʱֻҪûϵǸ˾Ϳˣڵ˵Ǻס
ǵĻԺǵ·ء
ʱҽȥδӡ
ҿԼ֣һε˸ס
ʲôʱ򣬲ҪԼմʱ̵ҵģǣҷģôܲԼմ
ҪôҸôҲ֪ò֪
֪ʲôʱҸоԼ˯ˣɳϣʱѾһ˾ͽİɡ
Ҹоһů˾ͽȽϸġ
һۣ˾ͽʱվڴڵλã濴ȥ
ôˣʲôأ˹ȥʵ
˰˾ͽЦ˵Ҳûʲôֻ׻᲻ңӦûȥġԽҪȥϵŰɡ
ҵͷʱѾ΢Ӧû˯á
һӦòֱңˣȥ˾ɣҸ绰Ǳߵ˵
Ǳʲô˾ͽֵʵ
׻ǳԹ˾ģ˾ķ˾ǽУҷǸСҵı绤ʦҲʿ˵
˾ͽʱͷ˵ԭİǿɾͺðˣҲãҲûʲô飬Ҹһȥ
˾ͽŻǵùôһ³û飬˵Ĺ˾ȥܡ˵
˾ͽЦ˵Ҳô˵ҵļܲõǿ൱ҵ鶼ˣʱ㱨ġ
ЦЦ˵Ͳ㰡
õġ˾ͽʱ˵Ҷ˵ģǲġ
ҿһ˾ͽʲô˼
˾ͽЦ˵ҪҵݣЩҿҲ˼ļһȻûˡ
ŷӦˣ˵ʲôˣֻһվͿ˵ˡ
˾ͽĳ˹˾һţͿҲˣһнУһСĵķ㡣

İʮ

ڰɣһϾڹ˾ڣۣ岻尡
ŻͷңȻһ£˵尡ҪҲһұ֤˵ʲô
Ұһۣ˾ͽȴЦ˵Ҳ밡˼Ҳᣬ˵ǻûʽĽ顣
ʱˣҲ԰˰ɣ˵ƷҲʽĶˣûˡ
֪˵˼ԺǻƷƵӳ֣ʲôҲġ
Ҹ˾ͽĹϵҲȷʵҪǣҪȻĻһһʲôҲǺͷ۵ġ
ʱȥԷĸĸүүˣүүȥİʱ˵
ҿһ˾ͽһʼ磬˵֧ģԽԽãҲеȲˡ
ֻٰһۣһǴϣҲӦˡ
ðɣҿʱ䣬үԼһ£ȥ᲻ӭɡֻ˵
Ȼӭˡ˾ͽʱ˵˵
ЦЦ˵ŶˣղСˣ˵ڰ칫ҵ㣬˵ģʲô˼
ûʲôֻ׻Ǹ˾ǸʲôЦ˵
һȥɡʱҲ˵Ҳһ¡
ôһ˵ӦǱȥ
ҿǵӣɵҡҡͷ˰칫ңһţͿ뼧졣
ҽǲվ
°ɣûˡһ£׻Ĺ˾мɵİգʵ
һЦ˵˭Ҳûʮɵİգϸоһ£ټǰҲͬİųɰջеġ
ѾܸˣųɵİգǻϵѾӮˡ
Ӯ˵Ļô׻ҪʲôĴۣʵ
˵ʵʵܻ⳥ǴʮҵǮʲ黹
΢һüɲһýΪ˾ͽǱߵõ׻ڿʮڵġ
ǮĲԼڵĹȨֻʮңȫ뿪
ô˷Ʒƣ˾ͽǿҵʵ
ǮѴﵽĿİϻǮġ˵
˾ͽһͷ˵ǰȷʵǻҪİ취
룬˵ˣǩĺͬ棬ûдǮծ˭𣿡
˾ͽһ£ҡҡͷ˵ûУֻ˵ǮȻǸͶʡòҲǷĹϵɣ
΢΢һЦ˵þеԲסˣҪ֪˵ڵǱߵĹϵúˣ϶ûġ
˾ͽһͷʱ˵ǰڵռϷ磬ȻҪϵֶõ¡
һͷ˵ϵĹȨҲܿУЩȨԸФȻ͸ӵķˡ
ʱϵĵ绰ˣߣҽɵһЦ
µ绰Ҷ˵˾ͽ°ɣ˿뿪ˣ׻ˡ
ôһ˵ǶЦŶվ뿪ˡ
뿪ôһ׻ѾˣҲǿôˣһʱû˵ʲô
ָɳ˵Ӱɣ׶¡
׻һۣȻ΢һͷ
Ƕһ˭Ҳû˵ǲż׻Ӧġ
³Ȼñ°һΪԼ뿪أȴû뵽㵽ҪܰɣȻ׻ȿˡ
Ҿ֪ڻе޿ֵġ
ֻһЦ˵ô˵׶»ˣͿˡ
˵ɣҪʲô׻˵
ʵģ֪Щ飬˵ҿ԰ȹѹء˵
׻ңͻȻһЦ˵еС˰ɣȻ˵ȷʵڣҵһ
΢һͷ˵ӦĶ֪ĶҵĻʱѪ˰ɣ
Ҳ֪ĶƷһЩ˵УȻͬˣֻŻЧ֪ˣôпܣƷĶͬʱհɡ
赲ҵģҲֻԼˡ⻰˵ģϧ׻϶
Ȼ׻Ц˵ֻſˣ߸˾һ򣬲룬ʱϵúܳúʱϵ̫ˣФȻǻõʤġ
ȴҡҡͷ˵ܳʱ䣬ңҲоģˣҲʧء
ûûжȻõϽһĹȨȴûа취ٽһ˰ɣ׻˵
ֻһʼ磬˵˼˵ҺٵõĹȨ˰ɣֻһ֣Ӧÿõõġ
׻˵ⲻʵҲ˵˾ͽķ֮һͶʡټФȻıҲǰٷ֮ʮ¹ˡ߳㣬ҲʮĵĹȨɡټϵһ룬ɡҲʮңֻõʮҵĹȨǲġ
ҵͷƵûϸ£Ҳ֪ڵϣжʮ˵ĹȨٷ䣬ټĳɵʮ壬ǿɾʮˣֻҪõһЩһǹϵġ
ФȻǱߣҲŬеõһЩȨġ
㵣ģ׶£ڶϻʣµʮɹȨҲǺģô֪ҪǮҪҪأЦ˵
׻ֻһ˵ǵǿ찡սӵһǮûȺأͱǸˡ
ǣĳ򡣡˵
ôһ˵׻ܲм˵ʲôЦҹĶᣬĳ𣿡
ͿôˣĴãϣǿԺġ˵
׻ͷ˵ҵ̸ģǣһʮټ裬ҸĶ֪鱨
ǸҪֻ֪õǮԼ裬Ȼ·˵˾ֻҪһίоͿԡ
䶨ˣʱ޷ǾʮڵʧԼǮûκεĶ
ټϿ԰ѲǮʱһõôǮ뿪
ʲôЦôˣ֮ǰľֲǶˡ
ãǸ鱨ֵô𣿡ʵ
һԼ϶ʮĹȨ˶ʮڣڵҪӦòǺѰɡ
Ц׻ǸĶ˵ˡǸǮ൱ڻתͲһˡ
ǲͬģ׶£ڵĴȲģֻҪõǮڷɣƾԾأҿ˵
׻Цһ˵Ҫ˵ôҲһģɣ˵úܺð
һͷ˵ðɣ飬ҿ룬׶£㲻ôʱ䡣
׻һ˵Ǿſˡ˵ţվк뿪ˡ
˾ͽ˵ǾãԼлġ
һͷ˵ôҰѻᣬ˰ɡ
˵óֻδ˸绰ȥϵ飬Ͼ飬ܰ쵽ġ
Ҷ˵϶ӵ룬ҲԼģ԰á
һֻ꣬ٴεһۣɵüͷһ塣
ôʱҴ绰ˣФȻʲôأ
ιʲô飿ҽ绰˵
³֪ʲôʱпգ룬ФȻ˵ܼ򵥣ȴã϶õʲô
Ӧ黹ǿԵģҿ϶Ҫ˾ͽĵϡ
˾ͽһ£Ϊ˲¶ҵĿ꣬ѡһкŵľƵ꣬ĺҲǷʽģҲڲԱͨ˾ͽˣ϶ߵġ
Ǹطᰲȫһ㣬ŸФȻȥ˵ַû⣬˵ǵʱ϶ᵽġ
ȵһжˣ˾ͽ˵˵ФȻʲô飿
ҡҡͷ˵ͺ˵ˣܾãҵʲôƵġ
ǲܵġ˾ͽЦ˵õʲô϶Ȳȵؼʱ̲Żóڣûеʱ򡣡
һͷ˵еһҾ벻׻ʲôˡ
ֻϲŻ֪ˡ˾ͽЦ˵
һ죬ڹ˾һЩ飬˾ͽҲû뿪ΪÿԸһ뿪ȥǸƵȥ
°ʱ䣬Ҹ˾ͽ뿪ܿȵ˾Ƶ꣬ȻҪ絽һˡ
ФȻûһڲ룬˭
һͿФȻĳͣſڣȻӭȥͣȥӳϣˡ
ô£ҵ˾Ȼˣ֪ΪʲôҸо˼¡
ǾҪû뵽һ˵飬϶ô򵥵ˡ
ֻЦӭȥ˵˼󣬴ǽ˰档
ѵðôͻȻҪԼҳˣԺҲֱӽ⡣
ФȻЦЦ˵ʲôֵģѾ˵ˣֻеᣬһҲġ
Ҳÿɷʼ磬˵ᣬǸ˵
Ҳ˵ʲôֻǵĻصǲᣬȻģϱϵ飬ôҲһԽġ
ФȻʱ˵Ʒƣ飬޻˵ʵϣʱдѾˣҲûа취㲻֪ºҲҹ㣬ȴûҵ
ֻһЦ˵Ǹ绰ǲѾˣ
ĸ绰ҿФȻװɵ˵Ŷ˵Ҹͨ𣿡
ҿʱ򣬻һ绰˵
ФȻıһ㶣˵һܵģҵʱûи绰
ҿһı飬װûȻ˵ܳʱûмҶҲܲѺá˵ǿóİɡ
ֻЦһ˵
Ʒƣ֮ǰ϶ʲôᡣФȻʱ˵
ᣬðɣɣôôأʵ
ФȻʱ˵ʵܼ򵥣ڵϣҲûбĶǣȴ㸸׵һЩҶˣ͸ġ
һ㶣ôһ˵ѵ˵ͰѸ׵ˣ
԰϶Ҳ֪׵УӦһЩǹҵģʰڱĵطûʲôŶԡ

İʮ

ɶ񰡣ôû뵽ΪǸ֮Уôľȴõһտǡ
Ŷǵҿһ°ϾǸ׵һ£ֻò䲻˵
£ұֵ̫ˣһµǸ棬һЩҪĶ
ұֵ̫䵭ҲǲõģΪڸǲصġ
ֻܲԵһ
ФȻһ㶣Ұ죬˵㲻о𣿡
ֻһЦ˵ᣬΪѾˣҵŲҲԸ̽еʵܹߵڵı¡
⻰ûģĽǶҪŲֻҪЩʲôѣҲܿ˷ˡ
ФȻһͷ˵˵еҲ֤ʵˣ㲻ĺӣ
лл佱ֻûһ䡣
ФȻ˵ϾȻҲ£ǽһЩ
һֱô˵ȴһҲóӣĿĻеġ
һ£ͻȻʲô˵Ӧɣ
ôһ˵ФȻ̾˿װһӡ
΢һü֪飬϶СӣҼΣһǸŵ˹˾
һ飬޸ҵĸס
ɶʱıˣʱôҰҵСһ
ƷƣһЩ鷳æܷӦң˵ţĿҡ
ܡΪҶ֪ʲô顣ֻ˵
ФȻһ㶣˵ɲĸףǸֱϵˡ
ΪұϾҸסֻЦһ˵Ʒƣòôãһᱣ֤ÿһ߶ˡ
գһеˡ
ФȻû˵ʱңе䡣
ֻһЦ˵Щ˵ҲҪҲҪҪʲô
ФȻ˵ȴֵס˵Ҫ˵ģҪ˵Ҳжʱġ
ôһ˵ФȻȻֻǿһۣȻ˵ðɣôҾֱ˵ɣȱǮҪһЩǮ֪Щ
ЦЦ˵ȱÿɲǮô򵥵ģˣϣŹ˾ٷ֮ʮŵĹȨ
ôФȻʱ¶Ŀ˵ֻʱģõһ룬һȨ飬ΪĿͶʣڹ˾Ȩ϶µ㲻õߵġ
΢һͷ˵˵úôһЩ˵ʵģһڵȣΪһϷҪݣҪҪʱ
ҿФȻݺݵĶһۣ˵ѵʲô𣿡
ֻһЦ˵³Ըһܣ벻ţϹ˾ڼ飬ԵĹ˾Ǳˣϼš
ʲôФȻʱһ㶣ƽ
ŶΪ˲໥ᣬҿΪ˵һ仰ˣ治֪Ȫʱˡ
ΪţФȻǮ϶ΪǱߵĿأǸʤ޷ӱõǮתФȻ
ڱҪǮФȻŻô취
ϾڵϣҲûôǮЩǮȫԼͶʵУڿ˵ûס룬᲻ᶼڹ˾Ǳĵطסġ
ƷƣҪϵĹϵûôһңʱ˵
ЦȻ΢һҡͷ˵ô˵ɣɭĿҹⰲŵģĿģҪһʽʱҲ֪жǮҺúôһ顣
ôһ˵ФȻı鶼еˣȻǸ飬Ǵε¼˲ٲǡ
ֻһЦ˵ǸĿг󣬲֪ΪʲôȴתϣҾͲһ£гڣһˡҲĿСĿҲת˳ȥ
ʲôЦʱФȻеëˣҪ֪СĿתʱ̣ɱ٣ǿһµģĿԴģȱǮ˵Ǽʱꡣ
ֻЦЦ˵Ӧ˽⣬³ҵĹϵҲ飬Ҷٻ֪һЩġ
Ǹ˭ФȻʵ
ʼ磬ûлش飬ôܸġûʲôǲõİɡ
ФȻʱ˿ң΢΢һЦ˵ðɣԲ˵ô飬һԼģȻұͱӣǲ˰
ֻ˵ʲô˼ȻҰ飬϶ĺ̨ڣҵ𣿡
ФȻ˵ˣô˵ϼʱҲ֧ģ϶ǲǵģһСģܾ˵һ顣
ҿФȻı飬ŹһЦ˵˰ɣ㲻飬Բ鵽˷ŵͺˡˣҲûʲô̸ˣôλ
¡˵ФȻͻȻ˵ҪԸϣô
һԸ㰡ֻһЦ˵ҵĿֻ㣬ϣҵĿ귶Χ֮ڵģˣҵȻҲ֡
ФȻ΢һͷ˵㻹ǳʵĸס
ллҲôҪ֪ŮˣʱС۶һЩʱ˸һЩ˵İ
仰ָģҿФȻҧ˵˵öԣҲܶˣͿ˭ֵܼˡ
΢΢һЦ˵ǸˣȻҰ
ФȻû˵ʲôϲˣڷ棬Ǿ˵һЩ޹ؽҪĻϾ飬һҲû̸
׵ЩȻФȻϡ
Ŷˣи˵һ¡ʱ˵
ФȻҡ
ֻ΢΢һЦ˵Һᵽȥס£ΪǵĴڣҰᵽǱߵĻô϶Σյģܱ֤İȫ𣿡
ôһ˵ФȻңֿ˿˵⻰ƺӦø˵ʲôǱ֤İȫ
һʼ磬˵Ҳֻ֪ϣǿԱ֤
ҿФȻ۾ţһӦģΪڵҪĿ꣬ңʱŪпܣǵýҳͷǿɲʲô¡
ʱڣǻסġ
ðɣǿԱ֤ǲ֣˰ɣȻӦˡ
Թ˷Ǽ뿪ˣ˾ͽӺ뿪ص˾Ƶꡣ
ôȥ𣿡˾ͽʵ
ҡҡͷ˵ûʲôֻڻܻȥ
ŶˣǵעǱߣΪѾȥˣ룬ǲ̫㶯ֵġ˾ͽ˵
֪ʱңȥ˰ɣȻˣҲҪҲڳʱȥҪȻƷһ֣Ҫˡ
˾ͽһЦ˵˼ˣðɣôˡ
ЦЦǱߣѾˣͿڵжˡ
ϢһϣΪ̫ˣһϣ˾ͽֻıңҲţҪʲôһݣȴļļ˲źá
ڶһ磬Ҿ˾ͽȵ˹˾칫ҵʱ򣬷ſˡ
ѾüûмӰˣʱӣкϢˡ
ôˣʵ
˵ȻǺˡιһЦ˵ѾźˣڲһǮûǸãǵ˹ȥ϶иӵûʲôǮ
һ£˵֧Ԯ׻ʮڵĻɷЩǮŪ
һ£˵ٵȵȣȸģǾûˣ˵ʮڣٶҲû⡣
õģҵϢʱֻҪһϢҾжЦ˵
ʱĳ˽˵³мҪɷ㡣
ҿһۣ˵ɷңɷʲô
ʱ˵Ұŵģ׻һ鷳ʱʱҪվΪ׻Ϣ׻صˣЩ߿϶ɷõġ
һ£˵˵ʲôأ
һʼ磬˵ԼŰˣ飬ֻҪ˵òôԾͿˡ
ֻ̾˿Щ߽
ĸˣӣӦĸͨıֽļߡһѽһ£ҲʶҲͼ򵥵˵˼䡣
Ǽºһʵ³ģΪ촫Ϲ˾׶һйأʽѾᣬҲŸ˵һƲһ£飬֪٣
ȫֻ֪˵ΪղŶ˵ˡ
ǸЦЦ˵ҵ˼˵ôȥ飬Ͼǰ׶µĹϵǲġ
ֻһЦ˵ҹԮһǻԮģ˵ģϾҸҲнģԵͶ·ʱϣԶһš
˼ǣϻΪ׶³һ𣿡Ǹ˵
ҵͷ˵ûϻỶӭģֻϣԾĹΪ֪϶Ѿֲ˶ˡ
֮ЩһЩ⣬뿪
ҿߺ󣬲ɵ΢΢һЦ
ؾߵ׼ҵûǿ϶ˣֻһʱ⣬׻ڿ֧֣Ҳǲˡ
ҪĶҾһҵ
ûа취顣
ʱ򣬺ܶı뱨ֽѾر棬İ棬׻ΪģҲռһ飬ФȻ
ҿФȻﻹ侮ʯƲ׻Ĺϵ׻ص飬޹صġ
ϣҸƲģΪ׻ЩʱһûлҲûгϣԿ϶޹ˡ
ӦӦ˵׻һӦɡ
Ȼһʱ׻绰˹
ι׶°ôʱҴ绰ʵ
˲˵³Ҳ֪ô²Ŷԡ׻˵
ֻЦ˵˵ĻһģͶ·ˣҡ
׻ʱһ˵ûô򵥵ģһлᣬֻҪϵһлᡣ
֪˵ÿ϶ĶҲ֪һϵֹĶġ
̾˿˵ðɣôҵˡ
˵ţҹ˵绰ʱεǸϢ˹дţǿʼжˣ׻һҪǮˡ

İʮ

΢΢һЦ̫ˡ
ʱĹţЦ˵³˾ͽˣ˵Ҫȥ￴
ʲôô죿еȴ˾ͽʱ˽
ôô죬Ҷû׼ʱ˵
˾ͽһʼ磬˵ʲô취ȥԺȫҶͨˣ߰ɣٲߣˣ첻ǣһҵҲҪȥ
˭ңʵ
ҡ˾ͽε˵Ҳ֪ɭôģˡ
ʱӦˣɭú
뵽Ҹɭ˸绰ûнӣҲ֪ʲôԭ
ˣˣӣһҪȥһˡ
ֻʰһ£˾ͽ˳
һ·϶еܣɭôôģҺ̣Ȼദʱ䲻Ҿþ׽һ
Լ޸˾ͽģһΪ˺ɭ
ȻˣҲϣġ
ܿĵ˾ͽңǰҲģʱ븸һġȴֻ˾ͽˡ
ҿſڵλãʱѾӶ˾ͽҲ
ϾһһҪǸĻ˾ͽĸĸҲӭɡ
˳˾ͽһ˵㣬þòˡ
˾ͽҲЦЦ˵ǰúܾûмˣϴ˽ĿԺ󣬾ûм
ϴΣǻҰɣҼǵϴμ˾ͽ࣬ȻҲ¼ĿʱѾܾˡ
ֻһЦ飬ǲ˵
ſ˾ͽĸĸȸĸк
˾ͽĸҵ֣£˵ǵ˺þˣ˵æˡ
ֻһЦ˵ΪкܶҪæǺܾûݷá
ĸ˵ûϵģˣ˵ĹϵѾˣǾãҪܿȻٹȥ
һ㶣ĸ˵ֱӾ͵ˣҲɵÿ˾ͽ
ʱҵֻֻø˸ǸߵһߣóһǺɭġ
ղŸҴ绰ˣأһ̸һ⣬ôˣɭǱߵźԶ
ɣϵˣͷӦٻͷ˾ͽЦЦһӦ֪¶˰ɡ
ҰһۣУôİƭ
ֻȸɭ˵һ²˼ֻǰδˣŹ˵绰
صλϵʱ򣬲ĸҵ֣˵ƷưҴСͺܿ㣬Ҳ֤ˣһˣ㸸뿪֮󣬻ôĽǶܸˡŮӰҪ˵𡣡
ֻεЦЦ˵ĸ֪ģҲ顣
⻹ʲô˿ˣңҲŵԣҲ˿ˣǺܺϵġĸ˵
Ҿˣ˾ͽһǲõÿ԰
ʱ˾ͽ˵ʵҲ˺ܶ࣬ǷƷߣϾûһҳһ£ãԴǼĳ˵
Ŷ˵Ҳǣĳﰡĸʱʵ
ӣǲ֪ҵĹϵˣ˾ͽû˵
˾ͽЦЦ˵ʵҲ֪ģƷƼȻĸˣһүҲ˵ģǽϼŵĵҡ
ʲô˾ͽʱѾվ˵Ǹʡ˾ϰɣ
˾ͽŵͷ˵ǵģϡ
ֵ˾ͽҵˣҲڵݰɣҲеţϾ˾ͽϻ˵ֻطİ
ϱеСɡ
ô˵ĻӦðݷһ²ŶԣԷϾǸһɡ죬˾ͽ˵
˾ͽһͷ˵ǰԽƷƻҲǸһ飬ʲôʱʱ䣬ǺŰݷñȽϺðɡ
˾ͽһۣԭڴ⣬һҵĸоǵݷõĻǶ˵Ҳһӵ⡣
Ҫȥﰡ
뵽һ뵽һĿ꣬˾ͽ󲻻Ҳȥ˰ɡ
Ȼҵ컹˾ͽҵĲ벮ĸһ𹲽磬Ҳ˵ࡣ
ϵʱ˾ͽſųһȥ
ΪʲôҪôʵȻİţҶе⣬еĴٵġ
˾ͽֻһЦ˵Ϊ˱ȫ˾ͽ˾ɣ
һۣ˵˾ͽ˾ʲôϵ
˾ͽȴֻһЦ˵ʱ˵Ұģ޳ɳģõһͻһҹ˾ƺϳһңҲ޷һҰĵĲ
ˣĸףҲΪǾŵҪϳϣԲŻôģڣʵҲ뷨
ȻǺܳ죬еʱ뷨ͻԼĳѵ˵˾ͽ󿴳
ʱҾҸʵԸһЩ𣿷Ʒƣò𣿡˾ͽʱͣ˳˵
ҺۣúۡǣƷƣһǵø׵Щŵ
ϣһ£ڣǻŵƷƣһˡ˾ͽ̾˿Ŀ˳
ǰ˭أͻȻʶ⣬Լ޷ش
ƷƣĶǡ
˾ͽĻɶҲӰ죬ϣߵ˯úʱȴôҲ˯ˡ
ҵ˭أ˵ĶѾǸݣ˵ƷƣȷʵûҵݵκӰӡ
˭ԼҲ֪
ԣҲԼ˵һ䣬Ȼ뿪ҡ
˿Ҵӱ棬óһһڣԼһ¡
һֱû׼ԼĶλΪĶҵȴġ
һֱõҪ֤ݣΪƷƣҲûķŷԼŵģҲõǸ֤ݡ
һ˺ܶ࣬Щ뷨ôоûһҵģЩǸûʵֵ롣
뵽ȻѾɹˣФȻĴ£ϣҲԭϣΪ˵
ڳϣҲģ뷨ʹ²Žеġ
ҪȵҶϵʱٴεİ˾һΪǿʽ߶˵ĿͿԻصһλá
û飬Ҳһε
о˾ͽţҲһ˾ͽԺϣԽ˾ͽŻϵ¡
Ȼ뷨Ҳûи˾ͽ˵룬ӦҲоõ
ʱ˾ͽŵĺϲΪطš
Ҫ˾е˭ˣ޸ɭ
ȻòҵģȴԵõһˣҲǿԵˡ
ȻҲϣɭ֧ҵҵȻ˵Ҿɭ֮䣬ûν˭˭ж
֪Ϊʲô뵽ɭ᲻ѺϼŲǸǿʱҶٻǻ뵽ġ
ɶôô뷨ѾԭˣǸףȫǸ׵뷨
Ȼã뷨ĸ߻ߣǸףҪҪеˣеĹ˾һ
γһϵĹ˾
ǣⲻҵģƷ뷨Ǻܼ򵥡
ˣúܼ򵥣һ۰Լ˼ˣȻż򵥵ʱΪ˼ҵ̫̫
ʱ׷İ飬Ϊĸ顣
ôˣʵ
ҿŴ⣬ĵƻԻͣеã
ƷƣڵԼ
ţҸоǰһڣԼûʲôѣεĸоֺڣʲôסҿŴߡ
͵˺л谵ĵƹ⣬ҿģǸڵӰӣɶ١
ôˣ
ڣһгĸоûСΪҲ֪ôȻĲڣ˾ͽġ
ţȴǸɶ٣ֱӴӲ˽Ȼһץסҵͷ
ҪȴоԼһΣѾˡ
Ҳðɣ뿪ҲҲһֽѡ
ţȴоԼ۾ӡģһƬ
վƬĻ䣬һֱ쵽ߣЩֻߣоŷǳ
ôоԼ
¿еϤӣʲôطô
ԶҿӰһˣļһҲСŮڻš
ǲԶĵطһŮ￴ţ΢ЦϣҸЦݡ
ǿȻƶÿ˵ϣҸǸҸҿԸоġ
ˣŮˣӣγһ塣
վԶžеϴ˼
ǿź졣ǸˣǸŮˡǸףĸף찡ǣĸúᰡоϣǸʱ򡭡
ҵ۾Ѿʼʪˣҿǣٴεļǡ
ҷɱȥǳ˹ȥֻϣǿԿõңٻͷһҲá
ܵĻ裬ܶġ
ˣԽԽˣǺûпҡ
ҿĸ׸˵Ŀڸ׼ϵĺӣףЦţĿŲԶĸס
̫ˣҸоҸ
ҪץסЩҸֻһ˲ҲáףĸףȵҰ
ҿ첽ܹȥԽԽˡ
ʱĸ׵Сһ
裬һֱҸȥ𣿡ڸ׼ϵŮʱ˵
ңǺС͵ңʱҸĸ׵עӣҲŸ׵ļ
ʱúܽˣϾҪץס׵ˡ
ҿ첽ĳ˹ȥץȥȻȴ˸׵壬Ҳûзҵĳ֣
һ£ȴӭĸױ˹ٴγĸס
ѾþûмˣҵĸסȻٴε˸գĸףҵģǸĸҡ
ʱҵǰٴεıˡ
һСӣ󣬵õúܺ
ҵļҼǵúʱǣסһССļС
ǲһʼôǮģԣûдһʼġ
ʱһССļңֻаʮƽҰɡ
ڼУŷ
裬ְֲֽ𣿡ǽҵģҲǸʮҵͰɡ
ְ̫æˣԵһĸҵͷҷů
ҿԿĸ׵У͸Щıˡ
ֱˣҸоۡ
һˡʱ˸׵ҸоһǸ⣬г
ǲ֪õһ󵥣һǾͿԷˡ׵Ļ

İʮһ

ĸʱЦӭȥ˵ǹϲˡ
ҿĸЦУҸоֱˣûмô£
ʱңûз
Թ˷ҿĸһڳ棬һᣬһϴ룬Ϊʲô᲻أ
ҿ濴ŵӵĸңʱڲһƬ˭Ҳûע⵽ĸеֱˡ
תʱĸȴѾʧˡ
ҴĵĺһȻ˳ʲôطǱ
ûҵļңıҿӶˣ˺˼ǽ̻Ի͵װޡ
ҲվڴǰһƬĸס
ĸʱôˣ
ţſĸ˲ᣬӭ
ҿԼ븸˽Ÿ׵ĸ
裬㲻֪ȥμӾƻȥˣְһ˾ͽҵӸˣû˧
㿴ĸˣĸʱЦʵ
Ҳ֪˿ŶǸ˾ͽźһΪ˵ĸое˵
ҪҪְȥ˾ͽҸ鰡ĸҲЦ
Ҫ֡е˵飬ںӻ̫СҲԼ뷨
֣ʲô뷨˵ЦŻӦһ䡣
ײû˵ʲôֻǿһۣȻ̾˿˵ϧˣֻôһŮҪͺˡ
ĸ׿һۣ˵㲻ɡ
ֻһЦû˵ʲô֪Ϊʲôܸоһ顣ҵǾãĶԻУʲôƵģ
ʲôأ
벻ףֻϣҿҵǸо
裬ҶˣҲԳʦĶˣܸҰ𣿡ʵ
԰Űĸ˵
ĻʱԽӰʱ˵ˣ㻹ҪȥӢأ߰ɡ
˵ţӲ뿪׷˳ȥſڣҿһȻͣ
ʱŰ״ӵˣ̧һˣĸס
ȥʱĸףȻòϵĲ԰ףȴˡ
ĸףʱĸ뿪ʱ
ֻоתôᣬһûпĸףΪʲôҪ뿪
ҿһСС棬ӦǲɣȻ豸ܺãȻʰúܸɾȴоһ¶ȡ
ҿڴߣʱңҼǵãʱңѧŶԡǰҸոտʡһƴѧ
ײû֪ͨңҲܵһ顣
ôЩˣһֱæŴƴҺߡץĸ׵֣޵ӡ
ɵϣҲΪңǣȴʧȥҸĸ˵
վһߣǰһС
һ£ܿٴ
㣬ãʲôʱҸʱ򣿡
ĸ˵ʣûϢˡ
˺ѷεоĵֱ
ʱҵǰȴٴγһƬҴҲ뿪
׵ļϣѾûҵӰӣĸʱߣ˵ϣʱľֹͣסͣƬ֮С
ְ裬㿴ҸǴʲôһСӰӻдժ˼ӵʻ˹ȥ
ҿ׽ʻȻĸױͷϡ
Ҹʲôʱʵ
ĸЦ˵νҸڸõõʱõ÷ʱҸˡץŲŵˣԶõҸ
׵˵ͷ˵ǰļ壬ѡңҲڵġ
˵ţվĸס
ҿʱͻȻعͷҡһССӰҲҡ
ǿ
㣬㣬ףҸҸԭֻһ˲䡣
ƷƣƷƣѡ˾ͽ
۾˾ͽŽҵǰҿͻȻʶʲô
ղˣ㲻ڣһоǿĹǳÿɶ١
ɶ٣µš
İɣˡѾˣһǲ֮Ҳûа취˾ͽ˵
£ɶ٣Ӧҿ˸ĸףֻҪټҪĸĸ
뵽Ҹоһֵȥ
Ʒƣû¶ɣ˾ͽҵص˲䱧סҡ
ܰ𣿡˵
˾ͽʱͷ˵ûģǣƷƣ㲻ҪҰ
ֻһЦ˵ھߣȥһĻ
˾ͽֵ˵
ҵͷվ
ʰһЩ˾ͽ󿪳ܿ뿪С
ҼǵƬԶģôҲҪ߰˸Сʱ
Ǻ죬ҵٶȻһЩ˲֮Ƭ
ãﲢûΪǹȵĿʲôģ⵽ƻ߽˻֮Уо
ڸ׵ļϣĸһ߿š
ĸһֱҸ
ʲôҸõõʱõ÷ʱǰôˣĸ˵Ļ
ףҲ˰ɣõģֻĻںޣŻѡФȻ
ԺҸ
ҲɵÿЦţҸһֱŶʱȴ᲻֮ǡ
Ҹʲôұ۾оҵߴ
˾ͽȻû뷨վҵߣֻĴűӡ
ôˣеðˣҹеʵ
ôܡҿǹð飬ᷢҵϵġҿ˾ͽʱٴεĴһ±ӡ
ðĻҿǻúõչŶЦ˵
ǡҸðˡ˾ͽһۣЦ
˲ԶĴ棬һ޼ʵĻŵĸ׾ʱ
ǵĸѾҸ˽ͣϧû⣬ĸһֱòǺҸ
ʱĸȻǾҸҸ֮أҸ
ҿ˾ͽļϣоů
ϵĿһϵĳΪ˿𣿡˾ͽֵʵ
Ҫ˵ֻҵҵҸʱ˵
˾ͽһ£Ȼ˵Ҹҵ𣿡
ҵͷ˵ҵˣˣĸһֱ׷Ķ
ĸװ˾ͽЦһ˵ǿԸ˵˵𣿡
ҿЦЦ˵ҵģҵģȻˣǣҸȴԸ
˵˾ͽż˵
Ҫҵġ˵͵һ˵˵ϡ
س̵·ϣ˾ͽų˵ҵ찡һϵĳȻʲôҲûгԣôһ£ڻҪȥ֪ҵĽŶս𣿡
һЦ˵˭ϹأһҵҸӦøо˲ǣ˵ˣҲûбĳ
㵹Ǳ˲١˾ͽʱһۣȻ΢̾˿˵֪ΪʲôҸоԼӵϲˣҽ㣬ò
ҺٺһЦ˵ҵҸõõʱõ÷ʱ
˾ͽͷ˵˵úܺãô˵ФȻ׻ı𣿡
˭˵ģҲղѾ˵𣿸õõʱõҪõʱҵȻˣҷȥǵȨ˵
ֹһεòǸ𰸣һô죿
ûɱпܵġ
Լڲ֪֮䣬ԲһССĽ⣬ǮһֱûҪʲôãڣˡ
ڷˣҾĸ˵÷ʱõõʱõˡ
ô룬ˣҲһ֪ô˵֣ôͻȻͨأ˾ͽ˵
ҿľɫһƬã˵ˣֻǣͨ˾ˡ
˾ͽЦһ˵һǲ̫ס
ҿһۣ˵׾Լ׾ͺˣαأ
Ϊõķʽ찡˾ͽֻ˵
õõʱȻõʲôķʽȻķʽˡЦ˵
˵Ͳ˵仰ѹҡ˾ͽʱ˵
㲻ãͣһߣԸһҿ
÷ʱһǿˡ˵ţһţɿʻҵЦ
˾ͽһֱҴϹ˾ͣ˵֪칫ҺһСݣϢһ£ȥϢϢаɣ
Ц˵ҵʱ㰡
ôأӦòᡣʱ˾ͽеƣ˵ԷʱٲӪӦû⡣
Цû˵ʲô
ص˰칫ңӭ˵³ȥˣܲѾܳʱˡ
Ŷһ㶣û뵽Ϊҵһʱ뷨ҡ
ֻĿι
˾ͽûҵ飬ԼСȥϢȥˡۻˣû˯ҵڳ˯һ
Сݲãξ͹ˡ
ôˣʲô𣿡ʵ
ʱ˵׻ǱߣѾ˹ȥҪһεʣûǮֻǵİţÿյϢĻʱǾͿԽǮõˡ
һ£˵˼ǣǿ԰ʣڶû
ιһЦ˵ڣӦ˵иǮΪĽҲǲ٣Ȼ˾ͽͺķֺ죬õ˽ʮڣʵĽҲﵽҡ
һͷõˣûôǮô˵һϢεжǹġ
ģôڵ뷨ǲѾԽʲȽ˶ǵȰǮҪ˵ʵ
һͷ˵ûд˼ֻҪǰʲⶳˣǵ˾ͿԵһʱȥҪˡ
ǣô죿ʵ

İʮ

İɣԲķʱ˵½ǲǸа취
ҵͷ绰ýһ¡
˵ʲôֻҪûǮټ˾׻ϣӦǸʲˣʱһ취Ԯġ
ǣһǾԮɣʵ
ϻһƣһġʱЦЦ
׹裬ˣȻеɵʱ򣬻Ǻܺõġ
ԣʲô壬չأһ£ܸоˣ˻װǻƣʲôҲûá
򵥣ܲþͺˡʱЦ
ҿ˿Σеô¡
Ц˵裬첻µز£¸ܲá
Ϊʲôҵͷһ˵飬ϴͷ뿪ˣҪȻҲһ֪ʲô
ǰһҲ˾ʱڹ˾˵飬ܲץסˡЦ˵˭ҲҶԶµĶӽдɣֻиܲãԼӣӲĴʮ⡣
ҲɵһЦ˵ⲻǺô°
Ҫ˵ǸܲʱҲеᡣ˵е١
һ£ô˵ʱҲᵽʮ갡ǸͻᣬҲˡ
˵ᣬᡣֻסЦ
˵ʱ׻Ҳ飬ܲ׻ҲûиֱҲ˦׻⣬Ȼְ׻˸Ѫͷġ
ҹһЦ˵ҲҴ˰
εͷ˵˭˵أ׻ʲôҲûи˵һҲͲˣһֱԸܲһɵ
һͷ˵⵹Ǹ˼飬ðɣǾȰŪɣͶ·ʱٰҲջȻ飬ҵøܲ˵һ
˵ǿ϶ģȻҪкˣ飬˵аܲ˵С
һͷ˵Ǿ˵ˣˣôɣˣȻⶳǱߵʲ
һͷһ£˵о仰Ҳ֪òʡ
ҿһۣ˵˵ɣʲô˵
֪Ϊʲôое㲻Ծô˵أǴ󳹴ָо
ޣ˵Ҫ𣿡˵
˼˵ǰܸоصģȴо뿪ˡŸϽĽһ䡣
Ц˵㻹˵ˣڵңǴ󳹴ˣѾҵˣԼҸԶ˵ڵһУܼ򵥰
ãػʱҸоһУԼ֮ˣָо֮ǰĻûʧһҲһ
ҲһҸΪҷ֣£Ҹȥҵʧܡ
֪ҲʧܵģֻҵҸҸ˲ŻɹЩҸһߵˣܻʧܵġ
֪ΪʲôͻȻôһ仰
οҰ죬û˵ʲô
ʱĽ˵ǽˣ
һ˵ý㣬ԽԽƯˣ׷ʲô鰡ֻǽҹİɣ
Ұһۣ˵ᣬʲô飬Ȼǿˣ㣬ڽⶳ׻ʲûа취벻
˿ң˵ɣҪⶳǸʲʲô
ֻΰ˵һ¡
룬˵ҪͥұţԹ˾ΪʮûȻֶͨΣʲߵġ
̫ʵ˵Ҫ֪棬ڵϵѿǰ࣬˴ͷǶǵĳʾɵġ
ιһЦ˵Ҳҡ
ô˵ҿΣ˵Щ飬΢Žòܣһìܣ»ؾͻʹӣЩʱֻҪһİӣ޴顣
һͷ˵˵е
ԣҪΪ⣬ҪȥǣҵľġҿΡ
һ£ȵĿң˵³߰ȥ൱ǵУһĵλˣʱ飬һԹ۵ġ
ҵȻ֪ԲŻôŵģֻһЦ˵ˣر飬ھͻУǻ˵ǰ
˵꣬ҿ˽
ʱ˵ҲǲܣֻҪöԷ޷оͿˣҲ˵Է۲ʲô취ܶһأƱƱĻټ˽ҳһʱ䲻óСܣҲܲ˶Զôɵɣ
һͷ˵ǿԵģǾô죬ⶳʲҪ೤ʱ䣿
һ룬˵ܼ򵥣ʲôʱˣ
ʲôʱͥʵ
ЦЦ˵ʮ룬ʽĿͥ
ãǾͺߵ㣬ʽⶳûɣʵ
һ㶣˵ûİһ᲻ʲô׵ģ
ᣬʱһȥ֪һ׻˵ʲԽⶳˣȻҪ˵ʱ䣬ֻҪʱһͺðˡ˵Ȼ˿Ρ
ͻˣ˵ˣǵʱҲҪȥȻԷԽⶳˣҵҲ֪ϢȻͻĵ̿
ûȵߵӣǸʲһⶳٴεĿΡ
ιһЦ˵ҵ׼˶ֻҪʱһⶳ׻ˢʲôģʱŵ֮ǰǵĿ϶ûˡ
һͷ˵˼ңһҪ˵ף飬Ұŵģûġ
һͷ˵ʱ׼ȷټõǮҪжˡ
ʮ뿪ͥģΪһˣôһƴĻҲûˣ˾ͿǲÿӮˡֻ̾˿
İɡ˵Ϊ׻ʲᣬʦɷԺɸģڶеĶУһЩӦ֤ǶѾȡˣأӮˡ
ҵʱҪȥֳȥһ¡ʱ˵ΪҪ׻һ飬Ҫ˵
У̫Σ˰ɣʱ˵˷ҲǹΣյġ
İɣһʱ䣬ƷƷǰȫġ˵ͣһ£˵ĶݲΣգ뵽֪ͣˡ
ҲӦ˵ҲҪǿðɣһɼ˸ŵġ
ֻһЦİţҲ˵ʲô
վ˵аɣȥˡ
Ҳվûˣ˳ȥЦЦŵ߽˺С䡣
ʱ˾ͽѾڴϣ˯ú㣬ҿ˿һǣ뿪ˡ
˰ɣǷŹɣȻʱеҪٴ£˰ɡ
ճС䣬Ϳʱ˵³Ǹʤ³ˣһˣ
ģҪİɡЦЦʱ֪ʲôء
ܿʤ˽˵
³ĵϣǿԺǸĿȻˣϴҵʧû˵ʤʱ˵
ףΪФȻҪõʽʧˣʤŲòҡ
ҿһۣЦ˵ðĿͶʡ
ŶϣҡסʤһʱûзӦ㶵ĿҡֻЦЦõõģһҪõ
ղ˵ʲôҪͶʡҿʤһĲ˼飬ɵﰵЦ
ȻˣһͶĿһԵģǻνͶʵģΪڵǮҲܽš˵
ʤֵĿң˵ǣڵͶʵĻǵĹȨһЩ飬Ҫ½öġ
΢΢һЦʤǲɵҾ˼˵ϼŶҲûʲôԸġ
ǣ֧ФȻһ鷳飬Ҳ֧ĿĻпܻĿȻתСĿ
һʽͻ̻ʱ֧ФȻһһʱ̲ФȻˡ
ҵȻôˡ
ֻһЦ˵ǾҪļˡҪ֪ĿԼģˣӦÿһǮɣ
ôһ˵ǸʤȻ˵ʲôˡ
Ҽ˵ҲбķǷĿȻĿ֪ģǺ֧϶԰ɣʱ˵Ǯãôõ棬Ӧ˭أ
ҿʤϣһ𰸡
һ£˵˵öԣǲ֧ĿĻôõ棬϶ФȻˡ
һЦ˵֪ͺã⣬ҲҪɸһ飬ȪӦǱ¶ˣֻФȻû˵ѡ
ôһ˵ǸʤɫȻˣ˵˵Ȫ˭
ҹһЦ˵ˣڵˣҲͲ˵ʲôˣԼӦ׵ģ˵ˣЩ˵̫Ҳû˼ˣԼͺˡŶˣ˵ͶˣҶĿǺҪһֻ֣ҸղҲ˵ˣΪԼʽֻһ֣һֵͶ롣
ãûġʤȻӦˡ
ڼǰŲء
΢΢һЦ˵İɣ飬һɭ³˵ġ
˵꣬˵绰ɭ˹ȥ
ɭǱ˵ҲͶˣҲǺܸˣҲ֪ҿ϶ǵĵ绰û˵ġ
˵绰Ҳٿʤ˵ӦÿԷ˰ɣѾͶ˽ھǺú룬ĿҪʲôʱˡ
ȻԽԽáʤʱ˵

İʮ

ҡҡͷ˵Ȼ˵ԽԽã˵ͶʣȻҪһرҳõҵǮ⣬һЩõ˾һЩɷݣ𣿡
ʤʱң˵٣
ɡֻһЦ˵Ҳ̰ĵģֻΪһСɶ뵽Ϳˡ
ʤüͷ˵ǴȨ̵Ұɡҿ֪һֱûô֣õһĹȨ
ҹһЦ˵³е̫СˣҪõȨҪ̵Ĺ˾ôһø˵ĹɶУжٻῴڵϣ
⻰˵꣬ҿʤҪ֪ڵϹȻǰȴһǱɡ
ӦöԿóϵıֵ֧̫˾ͽվں棬ҺϵĹϵҲܺã˵ǰ;ġ
һʱûȥĹ˾ųȥô˻Ǻܶġ
⵹ġʹϵĹȨҽȷʵǶ֡ʤ˰죬Ųò顣
ֻһЦ˵ǾͺãɣҲֻһǺı֤ѣ³ô˵ɣϣֲˣҪҪѡһѣ
ʤһ㶣Ұ죬˵ôţҪ֪ФȻɲǺǵģҲǺܴġ
ûˡ΢Ц˵ƽ˵Ƕֻ֣ФȻԼˣЩ飬죬ҲܵˡӦ
ʤŵ˵ͷ˵ҳϣȷʵǸʵˣôƴȥϣпܻܾ˵ġʱ˭Ҳòá
˼⵹ǾʵҲһ滰
ҲԼ˵ġһӦһ䣬Ȼʤ˵ߵĵһλϰɣΪǰУġ
ǶĬʤңҲ죬һ̾˵ˣФȻˣû뵽ôһŮӣûлˡ
ֻһЦ˵ǰɣҲ㲻ǣ֮ڵӮˡ
ʤʱ񶷰˵Ĺ̾˿˵ҾͲ˵ʲôˣðɣˣңһ֧飬˰ɣ
ЦЦˣǻῴ硣
ʤеˣΪһ죬Ȼڳ˯һԶԶġ
ԼܵС档
˾ͽ˯ûǺ㣬ĵߣȻһѾ˯ˡ
ʱ˵
ʱ򣬲ŷ֣ˣ˾ͽɭôˡ
ʱ˵˾ͽ˵³ص飬ͲҪˡ
ʱ˳ֻɭʱɳϣݺݵĵ˾ͽһۡ
ôôҲˣҿźɭʵ
ɭң¶Ц˵³ǸһϢģһ㸸µĶڶФȻС
ֻһͷ˵飬֪ģΪѾҹˣ˵ЩûдӦڻòЩ
Ļҿ԰õɭʱ˵
ҿ˿ɭֻͷ˿еŵ˾ͽҡҡͷ˵ˣҵõʱȻõʱһ治Ҫ
ҿ˾ͽһʤĿźɭ˵˰ɣѾµˡ
ɭһֵĿң˵Ϊʲôô˵³ǰ㣬һ취õЩġ
ʱһ£ȻһЦ˵ûģҸʲôھҪúõҸȥ
ɭҰ죬˵Ȼ֪ʲô飬ıԼɫоǺ࣬ˡ
ֻһЦ˵ðɣȻûˣ£һ飬һҪһ¡
ɭŸ˵ʲô飬㾡˵˵ˡ
˵ϵǸĿҴͶˣҴҲܵõһЩôֻϣǿһУϾϾС
ɭŵͷԵģİɡ
һͷͷһ˾ͽ˵ǾҪ׻ǱˣһŶҪȥϯǸ֤ᡣ
˾ͽ˵ĵͷ˵ǿԵģҲ뿴׻ô
ʱһЦ˵ġ
ɭ̾˿Ȼ˵ûˣðɣǾɡ
˺ɭ˾ͽ˵˹˵ǲҪȻһûа취˵ˡ
ЦЦȻ˵ߵİɣ
˾ͽЦЦ˵ǰ˵ʵڵģڿɭео鷳ڵûжܾе㡭
Ұһۣ˵֪ˣ֤ǰɣð찡죬Լһ½үԼ档
˾ͽ˵ĵͷ˵ҿ԰ŵġ
ֻЦЦŸү˵绰үǱҲǺܸ˵ġ˾ͽһطʱүȥ˵
ˣ˾ͽ˵Ļȥ֪ͨļˣ˵˵ҵġ
ҳıӰ˸һһ˸ֲˡ
ȵԺŸδ˸绰һ׻Ǹ
ڵ绰棬ѾЦÿˣʱ˵˵쿪ʼ׻ѾеæˣΪǵĳ֣ټ顣Ĵ׼Ǯأʱѩ̿û˰
һЦʱ϶ġ
ûҪ𣿡ֻ˵
ûҪ㣬ڣĶʱôҲҲĶɡʱЦ˵
ҲЦĶʱҪصסˣ׻ңţФȻȻûзҵĶ
ΪֻҵǰһвſɢĶǸͬˣôĶĺͬҲͳ˷Ƿˡ
ôģĶʱҪΪһصˡ
ʱ˵ˣӦòû㣬ӦǸ趨ʲôɣ
ֻһͷ˵ǰ˵һҪ󲻵òҲſԣˣȻǽͷöģͺðˡ
һЦ˵ǰĻ齫ӵæеϷԿˡ
ֻЦЦȻ˵һŹ˵绰
ڰ칫ҿǰӣԼ˼
ѾҵԼҸڣֻҪ飬ӦþͿԷǰһˣʱĻصԼ켣С
죬룬Ҳ뵽Լһʼ
˾ͽȻöˣҿ£үҲɣϧһУʵˡ
ļ棬Ҳ˼뵽ԼЦ
߶ԼˣʱѾ°ʱ䣬˾ͽ׼ʱˡ
ָ˵һ飬ҪǽܲȥΪΪø磬ʱҲȱϯġ
ڶһ磬Ҿ;Ĵһ£Ͼô϶ȥʱ䵹磬ǵ׼
ʮ࣬үˣһŽ㣬һĶӣҲǺܸˡ
˵Ǽҳô˵ǵѾˣ˰ɣүһ˵
ү⻰ʲô˼˼һеѡֻðһۡ
үһЦĻҲûа취˾ͽʱ˵ʱ׼˾Ҫ֣ҪȻŵļһɶˡ
үͷ˵˵еȷʵ׼ˣͿȥٵȥ֪ᷢʲôء
ֻһЦ˵ǰضԺЩˣ˵ĻԺϹ˾ԼΪ
ʲôһ˵꣬˶ȵĿҡ
˾ͽҲеˣҰ죬˵ǴΪĻ³ǰü𣿡
ҵͷ˵ǰϾϲһ˵ģռǸ³λã̫á
ƷƣûĻԼˣҾֱ˵ˡүż˵Ļϣжٵķչ
ΪʲôҪչҿŽүЦ˵֪ҵȴҵѣԺܶ๫˾նǵҵ·ϣҾãϣҵѡܷա
˵ȷʵǣϺòˣϵĻΪеĵһ˾ʱŬү˵һ˾ͽ
Ц˵ŬôͿԳϣΪʡҵȻǳǿƣʵȵȡ
үĵͷֻҡҡͷ˵ǣǲҪġ
Ҫʲôүֵ˵
ҿŽү˵ҪҸõõʱõ÷ʱ
⻰һ˵꣬үɫòÿˣû˵
Ʒƣʱ˵ʲôȴүסˡֵĿŽү
үʱ̾˿˵Ѿþûˡ
ĸ׸˵İɣҲе˸С
үͷ˵뿪ʱ˵ûҵʱû뵽ΪʲôǸСӣֱķչ
ҡҡͷ˵ڲףĸҸʱ⣬ʵǸûзչʱʱúҸΪڸ÷ʱ򣬷ˣõõʱõˡ
үһۣ˵뿪ʱӦûСǡ
ֻһЦ˵СԶ˽⣬ڣҶˣǸõõʲô÷ʲôͺܺˡңҲףֻΪҸòѡ
үһͷ˵þˡ
ҿŽү˵ʵ֪лһЩ뷨ģ磬ϿԳɹ̵ϣ˳沢һ˾ͽţϼŵĻͻΪʡһ𣿡
ҿүĿЦֻ̾˿˵ôģʱϵ֣ΪʡǿʱгҲûġ
һʼ磬˵һӣǰûע⵽ڲŷ֣Ȼһ춼Ƕø簡ʵϣܲôȨްɣ
үͷһ۽У˵Ҿ㡣
ֻһЦ˵øɲˣֻţһѿµļ⵶ֻҵûİɡ
үŲ˵ˣʱһ£̾˿˵˵ģҶ֪ԼöԲˣҵˣˣʱ˰ɣ
ôһ˵ǲˣǼ氡ֲǿᡣֻЦЦ˾ͽȥһ£ĸĸȻҲˣΪүûء
ֻö˽໥Ľһ¡
˵ʵڵģһ棬ûʲô˵ģֻҶһ£ͬǵ飬Լȥʱʲôġ
ôһ˵ҵǾûԣһֱ࣬ǲŽ
˾ͽʱҲһ˼˵˵ʲôʱ֤
ϣ˰ɣҿ΢Ц
˾ͽȴסˣϣʱ䣬ǲеϰɡ
Ҳߡ
˾ͽֻںˡ
鵱ȻԽԽˣҿɲΪ飬ѵ˼죬һиҪҪ׻Ѿˡ

İʮ

ڶһͽӵĵ绰ңߵ㿪ʼ׻ЩʻҪʼⶳˡ
ҿڲ룬һʱġ
Ǹδ˸绰ܿ죬Ǳ߾ͻţѾ׻ļſˣֻߵʱ򣬾ͻȥҪǮ
ǾͲ𣿡ֻЦʵ
ιһЦ˵ϵˣҲ˾ûе汾¿˷İɣ᲻ϵġ
ֻõͷ飬ǾͿˡ
˾ͽǿ͵ϼźȥԼĹ˾ӦѾüûйȥˣҪȥɡ
ڰ칫ʱûеϰʱ䣬˭Ҳû
ֵҹı֣ҽôô硣
Ѿߵˣ׻ļӦɽ˺˰ɣܻа취Ըòǡ
ţָ˸绰Ҳ˵ˣʮ뿪ͥ飬϶ûˣϣǿȥ
һ£Ϊ˷ֹԷ̫ѿ˾ͽ⣬ֻܴĹȥˡ
ϾĸҲ˺üΣԾǵҲʲô
ֻϣ׻ߣԼֵǸʱΪεˣ϶ǻһġ
ϰʱ䣬һ칫ңЦ˵³ô簡ҸղŽŵʱ˸˵㶼ˣһء
ֻһЦ˵Ҳûʲô飬ˣһҳȥһˡ
ĸ˵³ǲʲô°
ֻȥһ·Ժ׻İӣҪģȥֻ˵
ʱ˵ͷ
ʱ䣬Ȼ˾ͽǰˣǴĹȥ
ԺطһǵһҪǽң֪ôߣҽŵʱҲҪ֤ģЩ׼ˡ
棬ҿʱ˸΢ֵߡ
˿ֻе죬һʱ벻ˡ
˼ңҲǸ˵Ĺ֣˵һǰ³չ˵Ļ
˰ŷӦˣӦǰʶģѹֻõ죬ӦǼһΰɣӡǺˡ
صôˣʽ
İɣҿרҵģأϵ֤ݺ㣬ԷûпǽģֻҪϵ´ξͺˣϵͥͿԽ˵
һ£˵СΪϣⷽмңһ£ûıʣ׻ڳһЩʱ䣿
һ£˵Ӧûеģǣףֱͬͥͽ⣬ĻǾе鷳ˡ
Űһ۽СӰ£е㲻ι̣׻ڳʱпܻ룬ֱ߳ıʡ
ûʲô취ԸסֻҪסǮ벻˵
һ£Ц˵ȻˣֻҪͥϽ⣬ڶԷûǴﵽЭ鵽ͥʱһֱеĶʽͿˡ
ҵͷ棬ӦûǺϤġ
˾ͽʱ˵ͥϽõģͥϽ⣬׻һ壬ҾãѡĻܴǻ취ƣڱ
ҵͷһ£˵ɷͥϽʱֱ̣ɷͥԽжʱϽ⣬򣬾׻ˣ
һ£˵ǿԵģǣʹȨޣζţԷûһĻˣʱֻܿٵԷսˡ
΢΢һЦ˵нں֧ţʲô
һ£һͷ˵˵ҲǣðɣǾôˡ
ʱ䣬ҿſڵλã׻˽󣬸ŵΡ
һ͸ʹ˸ɫǸ˼ʾһжѾ˳ҽˡ
ĵ˵ͷȻ׻
׻ңҲһ˹˵³Цİɣ
ҡҡͷ˵ֻ㣬ˣңϹ˾Զһϯ֮أȻˣҲ֪ϣõʲô
׻üͷ
˵ڻ²˾ģ뱣ФȻһϵһ֪ģǣϵûñӦףε飬Ӯˡ
һġ׻̾˿˵ФȻĻһ취ôϵҲûҵõˣǿԷ̵ġ
ЦҵȻ֪˵˭ĶǸΪԷ̵ˡ
Ѿûпܵ顣ֻһЦȻս˹ȥ˵ңãᱻҵ𣿡
ҿ׻ıˣ⻰м٣Ϳôˡ
ҿ׻ҵ񶼱ˣʲôƵġ
ţ϶벻ҾĶӦΪĶѾҲŶԡ
ôܣȥǱߣ׻˵
ûֻңбӻô򵥣ΪҵĹȨԼǸʹȨͿ԰ȫǸˡЦ˵
׻һ£ŵͷ˵ˣ˵ҲеԸһȰԼʰõģȻŻű顣
ֻһЦ˵֪ͺˣʱ쵽ˣҪȥˣϣ죬Ըһ𰸰ɡ
׻Цһ˵ҿӲˡ
ûᣬǸ˾ͽ뿪
Ҹоһ۹⿴˹ûлͷΪ֪ڻͷ൱¶ˣʱ˭ܼ֣˭ͿԵ
һС棬İҲʲô¼Ӿ棬һ޴ĳӡ
Ҳʮ˵ĵطӣǷ٣¼ԱЩģǸ΢ֵԭλϡ
ŷٵλá׻һ˽һʦ˱λϡ
ʱٻûʵ飬ҲûжٵĿ㣬ҴҲرĵжԣԶһ˵˵
ʱŶԷʦͬУϵġ
ͬͥϽĻһ붳ᱻʽǱûɣ
һ͸Էʩѹ
Ǹʦһ£Цһ˵ȨߣûȨֹġ
һЦʱҲ׻ȴɫҲǱˡ
֪ڿ϶ҲǸղ˵뷨һʼͬͥϽ⣬ԵõһʱΣԼʽֱᣬʱҲûκεôˡ
˵Ϳټ˽
Ժ󣬴˵һֳ򣬾ǲܽӴ绰ȵȰɣȻſ˫
˵ʵڵģҶǺܶĺ棬ӣҲ֪顣
ٺܿĿͷѯǷͨͥķʽжԻЭ̣ԣټС
ʱ׻ĻشҪġ
׻˿ǣ΢̾˿˵ˣǰˣðɣͬͥ⡣
Ǽһ㶣û뵽ڽȷ˵ͥᶳʲʱ׻ȴͬͥ⡣
ʱٿԭ棬ϾĻص㡣
һҪͥڼ䣬ûԷЭ֮ǰϣԶᱻһʲ˵
ǸٵͷϾǵ̫ʮڵһӣûһò˵ᷢʲô顣
Ǹٻǿһ׻ʦ˵ԷʲҪʲôҪ˵ģ
ûе׻Ǹʦڣ׻˵˻ûʲôҪ˵ģϣԸһסĵطô򵥣𣿡
˵꣬򰡽
ҵ֪׻мһ˵ģ϶ֵǮһ
ҾһҲ׻ʲôģӦû⡣
ʱһֻۣó΢һͷ
û⣬ͬԷ΢Ц˵
ͥ⣬һڵһʱ䣬׻ʲжᣬ飬ȥ̸ˡ
û뵽òô򵥵Ľˡ
ҿȴһЦĽʽҲϵУҾͲˣֻҪصסС
˵Щʲô׻ʱ˹һۣ˵³֪ɷĳ飬̸
ҿ˾ͽһۣһͷҲˣڣӦò⡣
ڳϣҾ׻ңʲô飬Ͷ𣿿ôһͶˡ
ǲͶʲô취𣿻˵а취ǲܵİ
һ·޻Ǻܿĵ˹˾
ص칫ң׻̾˿˵Ұˣ³ͨһЩɳôˣûҵĶôġ
ֻһЦ˵ͲˣҼȻͲ
׻һͷ˵ҳҰˣԣõϢһ㣬˾ҸϢͲʲô˰ɣϾϢǮŶҵĶӡ
ֻһЦ˵׶£Ĳ˰ɣҪ֪ռϷģǣȴ
˵꣬ҿ׻ڵʱֻҲſԼġ
׻ңЦ˵³ôһ˵ԵòˡҲǣôһ򵥵Ҫ԰ɣĶ
Ҫ˵ʲô׻ȴֹסң˵ʱϷ粻þϷ磬׻̸бˣٽ뵽ʱΣˣΪûôǮ飬ܾɣȻһծķ䡣
һ£ģ׻ðеļҵǶѾûǮƵ˵һֽĵǷˡ
׻˵ʱҲõһҿʹþҵĶӣʱǣҲܿƵסɣ
һͷǿ϶ģڣҲֻδһЩˣ൱һˣ
׻ñĻô飬鷳ࡣ

İʮ

ʱҪ뿪ʡ򹤣ֻҪҵٿԱߵ֪Ҳ뿪ûɣ
ףڵǲǰ׻͵ˣһɵġ
ֻһЦ˵ĻôǲӦüһ㡣
Ҳûðǽȥϼ꣬⼸ʱ䣬ҿԵȣȴȲˣΪѾʼˣФȻҲˣңӵҪϵĶ𣿡
ҿ׻ȻǸϺ꣬ô˵ĻҪģϵĶȷʵеʱ뾫Щʱ䡣
ֻ̾˿˵ðɣҿĶ飬ҪֻͬˣҲſ԰㡣
׻һЦ˵ðɣ䣬ȻҲ˼ҪϣһģǮҪġ
ҵͷ˵˵Ͼ档
ӣ׻Ҳ뵽ҵطҲûа취飬ôһҾͻ뵽ҸǱߵ飬϶ôˡ
ȵһж̸֮׻ȥԼڰ칫顣
ôˣǲʲôõˣʱ˾ͽ˽
ҵͷѸղ׻˵˵һ¡˾ͽһЦ˵ʵ㲻Ƕ𣿸õõʱõ÷ʱõĴ˰ɣ
ҿ˿˾ͽͻȻо仰Ǻʹ
˵öԣõõϵʱ򣬵õϣ÷׻ʱ򣬾Ҫ׻ڵĵ㵣ģˣȫԶɽġ˵
飬ͲǿԿǵˣҾɽô̫һôɣ˾ͽЦŻӦ
ҵͷ׻״̬Ҫ붫ɽͬʱﵽһϳ̵زĻҪһʱġ
ʱ䣬òؾͿɵġ
˵ˣҲԼ㣬̫ϸˣܵôһӰ죬Ժ飬ܻϸһЩˡ
̾˿˵ǰûа취ˣǽһЩ飬˵ģǻǵȲҲãҾͰĶһɡ
˾ͽһЦ˵ʲôߣҲûлҶ׻˵㣬޷ǾǱߵõһЩõĶɡ
룬ҡҡͷ˵е֣ôҪĶϾ֮䣬ûϤ̶ֳȡ
˾ͽҲһ£˵ǰ飬ȷʵе֣˺ܶණֻҪĶһ棬ôġ
Ϊ²͸ҲеãȻҲ֪Ķһʲô״̬ǾȰʦˡʼ磬ڵѾǵԤˡ
Ǿֻܼвˣֻһֲ밡׻Ķ϶ҪһЩҪĶʱĶˣ˵¼һġ˾ͽŸҷһ䡣
İһ£ĶٿӰż˵жФȻ׻ǶΪĶĳֻʧоʧ䡣
ФȻһͷϷ
ֻһЦ˵ðɣô˵Ͼͼһ°ɣûɣһ¡
˾ͽͷ˵ûģҸ㰲š
˵꣬Լȥҵ绰ȥˣҸ׻˸绰ϵԭĵطĶȻǱߡ
ȵ˰࣬ŻصƵ꣬ٴαĶ˾ͽ
ǵİʱ׻Ҳǿ찡ôʱӦǺżŶԡ
ʱ֣һǸ棬ӦһЩöɣ֪ΪʲôҸоǰܵϵ
׻Ժ󣬿ңЦ˵˵ôҲˣԭǶ㵽ƷƵ¡
ֻһЦ˵벻ĵطǰɣҸƷȻԸг𣬵ҲôΪԣ£õķˡ
׻Ҳǵ˵ͷ˵⵹ģһ˭Ҳ֪һֱȥ𣿡
ҿ׻һۣ˵ʱ۾ȴǿԼİ
ͻȻʶǸĶӦһĶǣеҪزסˣҸˣгȥ
˵еôûФȻƷƵİѱҳȥֻᱻǳԵġֻ΢̾˿ȻҲɨһǸ
С׻ʱͻȻ˵
ô˵ڶе㲻Ӧˣܾã׻һЩʱ䣬Ȼ󿴿ҵ̬ھġ
УʲôЩûõġֻЦ˵
˭˵ģϵĶõˣҿԱ֤顣һФȻԲҶ㣬ΪֻҪһ㣬Щ˳ȥ˵ǲġ
ҿ׻˵ʱ˶˷״̬ģһҲûзҵıɡ
һ£ЦЦ˵ǲú𣿡
Ȼˣ൱ĺãƷƣֻҪõףţҪǮǮҪʱʱġ׻˵ͣһ£˵ʵʱĻǲǿԷΪʤ
ʱеͷˣ׻ʲô˼ҿ˿һߵ˾ͽʱ۾û˵ʲôұ֤϶һ㲻ˡֻû˵
ڲұ֤ΪûпҲ֪óʲô˵׼ֻûһ䡣
ãԸȷʵԳɴ£ûоܾ˵㻹ƴһ¡ҲûдӦ˵㻹Ǻܽ׻ңȻôһ
ֻһЦ˵Ҳûа취飬ڵĳɱеСԣܺúõƴһõҪĶ
׻˵룬Ӧ˵Ʒûг֮ǰϣǽϼŵİɣ
һͷȻ֪ˡ
˵ΪƷƵĸȥФȻ̳һУԲŸĳϣ𣿡ʵ
׻һЦ˵ģ㲻Ǽ̳УǼ̳УôƷƻʱӦһ֣˼ƷƵģӦ˵ᡣ
ᣬӦðɣФȻôϵҲӦ˿ֹİ˵
׻̾˿˵ȷʵ˿ֹ̫ˣΪҵԭЩ飬Բ÷ȴҲˡ
ҿһ׻ФȻӦûǷ޹ϵɣ֪֤ûУٴӴҵĽǶĹϵǴڵġ
˼˵ʱмֽţʵ
׻һҡͷ˵ûУûֽţֻһߣʱҲõĶŻȥϵģ
ٺһЩ׻ںʲô飬֪Ļȥԭˡ
׻ʱһЦ˵ô˵ɣһʼ飬ǸıȻ֪ȴûа취ֹҲûа취ѹȴ֪һ죬Ҫ˵飬Ҫ˭˵
ҿ˿ƤɣЩ
ô˵ɣФȻһʼ֪³𣿡׻ͻȻ˵
ףҵȻףʲô֪Էֻ֡
˵ʲôȴо±һ£˾ͽ
ˣҪƽľģΪĶƷơ
һװԼ飬һ˵ô˵ФȻ֣ɱ³ˡ
׻΢һͷһ£˵ģ֣ӦĻ˰ɣΪˣ
ҵȫŭû뵽ô죬ǻصϡ
ɲһĺݵˡ׻ʱ˵ţûФȻıӦòô
ΪʲôʵΪʲôҪô
ԭ򡣡ʱ׻Ȥ˵һ³սͻȻĵһΪɡ
Ϊʲô㶵Ŀ׻飬а
׻ʱЦЦ˵Ϊ˾ͽɭԵʱһ
תͷһ˾ͽȻǵӣû뵽棬ǵ顣
׻ʱǸó˷˵Կ³еսԵ
˹Ǹдúʱһϼŵķչ滮ȴһд˸ɫ֡
ӣӦǵʱˣֻǲ֪дһЩʲô
Ҵó˼ҳֽһ£һݼƻ顣
ʵƻ֮ǰҲ˵ʱһһĽϣأȴһı䡣
ҷ֣棬һļƻƻһ˵ҳΪ˾Ķ³
ҿҲеƣ³ҵʱûҪΪ³ġ
˵úףһʼʱʹһЩ˵ĹȨЩˣҲˣǹ˾һЩ̫õĹɶ
һмԶҪ˳ģģΪĲְԺ̨󣬾ֻ˳̽ˡ
ҶһЩΪ淢˱仯Ըڵʱɵһɶҽ˾
󷭣һݼƻݼƻϼŵĺƻдúܼ򵥣ҪƽȴȢ̡
һ㶣һ£ȷʵôдġ
˰죬˵ƽȢ̣ʲô
׻ʱһЦ˵û뵽ɣ˵ʵڵģõʱҲû뵽
ҿЦһϸһ£뷨Ҳ֡
ýϼŵĶ³ְ֮ô˵ü޸˺ɭǿܲһСģͱɭϡ
Զڸ˵ðգƽȢ˺̵ĻȻֺܽϼţٲʲôˡ
̣ӦҲںռһĹȨģлᣬ˵ǻܽЩ辣һЩϵ⡣
뵽ҶһЩ󿴣ȴ˾ͽ顣
ʱҲŷ֣еˡΪļ¼ԿףѾ׼޸˾ͽˡ
һ㶣׻˵˿ڡ

İʮ

Һʱ˾ͽһ߿һҲŷӦĶƷơ
޸˾ͽ飬Ϊʲôᷢأǳ׻˵ġ
׻ֵĿһۣȻ˵֣ҲȤ
ֻһЦ˵֪֪ˣսҲ֪һЩ
׻һͷ˵鲻ô򵥵ģΪʱ³Ѿҵ˿̵˾ͽŵİ취
һ㶣ҵ˷뵽ҿһߵ˾ͽ
ȻʱҲеˣ˵ô˵˾ͽҲҼ֮һ̵˵ǲ̫ˡ
ڶ³˵ûʲôġ׻ʱ΢΢һЦ˵Ҫ֪ʱ˾ͽ˾һЩսʧ󣬽̫õĿ
ôһ˵ҿ˾ͽɫˡһ£˵ûʱȷʵе
ҲһҲҪעһݡ
Ȼ˾ͽʱҲ˵ҵʱҲ˾ͽ˾ʱȷʵĿ
׻˵ûڼƻ֮ڣǣ³Ѿ׼ǸĿ֣ƿռ˾ͽžɵĹɷݡ
ҿ˾ͽ亹ˣ˵ƻеˡ
׻ȴҡҡͷ˵ҲݣΪʱ³ƷƼ޸˾ͽˡ
һ˵ɣƷƼ޸˾ͽ󡣡
һ£˵ôõɵĹɷݣôáƷƼ޹ȥ
׻ҵı飬ȻһЦ˵֪İɣǶ³ĵطˣʵúܼ򵥣Ϊջϵһֹɷ֣εĻޣһνƷ˹ȥҪϰٷ֮ʮĹɷݣȡ˾ͽϰٷ֮ʮĹɷݣΪεĽס
һ㶣ٷ֮ʮٷֶʮ˵ҲһβƽĽףϾǵϣǵʱһ˾
˾ͽȻܴ󣬵ΪһֹȨץԼټεĽ൱ǻռ˰ٷ֮ʮˡ
ҿһ˾ͽ󣬷ȻҲڿҡ
̫ˣһ൱Ѿ̵˾ͽ˾ˡ
׻ʱ̾˿˵ʱѾչ˳һЩԶ³ľҪϣΪƷƵĸ
΢һͷ˵һֵĻȻҸ൱ĸˣһеԱ֤ķ벻䣬ҲԱ֤Ա붭³һĳɳ
ӣ׻úܵģ֪Ϊʲôֺ
ҿ׻飬Ҳ˵ˡ
׻˿ң˵ҲΪԭҲ³ԭ򡣡
۾һת˵ѵΪܼ޸˾ͽ𣿡
׻һ£΢һͷ˵ɣһЩԭ򡣡
˵ţͳһ˵㿴һ£ʱһݲݸ壬ܵ˵Ӧһɡ
ɣô˵Ǹʱ򣬸׾ԤеԼҪ𣿲Ӧõİ
˹򿪿һ£е㲻̫һ
Ⱦ棬ĽǶԵʱ飬һȷ˵
ҿ棬׶ԼһЩ˷䡣
˵ְ˷䣬Ϊ֮ܲһһܲã㣬ܲõλ˸ͷ
ˣʱ׼иɣ˳ĽϣͷˣҲ൱£кܶľߣ϶Ϊҵԭ򣬶ʲôı䡣
ټˣᣬ˵׵ƻԱ֤˾ڼʮڣˡ
һ棬ҿ̵˾ͽŵİţЩȨԼ䣬涼úˣ֮ǰ̵һЩȨﲹ
ֱҲûпФȻһϢ
棬ûзФȻ˵
׻һЦ˵ûФȻûеõκεĶһ⣬ҲûκεĲ𣿡
һͷȷʵ棬һ㶼ûἰ
ԭǶ֣ҲΪԭ룬ФȻ³ôʱ䣬Ҫõʲô׻ʱЦ˵
ԣ𣿡̽Եһ¡
׻һͷ˵ûҲ֪ʱǸƷƵĹϵǷǳĺãõòԶȵƷһƼңǻкӹ𣿡
飬Ҳ˼ǵʱң϶ûǵĺӹô˵Ҳ൱ܵġ
ڵң˵ǷһЩ
΢̾˿˵Ȼܴ󣬵Ҳڡ
ûʲôڵġ׻ʱ˵Ҳң֪ûע⵽ǰһУҵ֡
һ£ղſʱûôע⣬ٻͷһݼƻ飬ȷʵ׻֡
ͬĵطֺ棬һţдŴ˾ͽ˾䡣
ʲô˼ʵ
׻΢΢һЦ˵ңҲ档
ٿһۣȻҲε֡
ѵ˵Ǳóһ֣ʵ
㲻ǲóģǼΪ˾ͽŵĵһˣ˵˾ͽűԺǾͻᱻɵǱߣΪһԪϡ
һ£׻εͲ࣬Ҳһʵ
˾ͽ˾ȷʵҪһЩ˹ȥأΪͷûйȥҲȥֻ׻Ĺɶֿɿһʵ
΢һͷ˼׵Ĳ֣ǽ̲Լ߷Ѿȷˡ
̾˿˵³Ǹ˲Ű飬Ѿǵˡ
׻ͻȻһ˵ϧˣ̽ϵ˼ȴûпǵĵ⡣
һ㶣ٿ׻Ȼ֮飬ȫ˵ĵҪԡ
³ΪԼļƻ޷ģ˵ƻȻ޷졣ϲ⣬Щ飬ɵġ
ФȻֵ𣿡ֻ˵
׻˵ͷ˵ûҲ֪³ФȻ֮ȻҲǿԣܵ˵ǵĹϵá
ҿõΪʱФȻ޹ԺǼҵҵֱߵķչȻˣһУΪײϵĹ
ҵӡ֮УǸʱ򣬸׹ûƴʱҹŻص
룬ФȻҲеˡ
׻̾˿˵ԣФȻޣҲޣƽġ
ƽʲô޵ģʵ
׻һۣͻȻЦȻ˵԰㲻֪ʱƽеģɲẠ̊́ǳΪ̽Ʒư
˶еɵˣ飬ҴҲֻ֪֪ǸʱҰ۸òС
׻΢̾˿˵ȻˣϲҲȫΪΪȢƷƣҲ൱һһơ
ˣһлΪ氡ʱü޸ƽôФȻݣɾͲ̫һˡ
û뵽һֱ鰡
ô˵ΪԭԺ³𣿡ʵ
׻̾˿˵Ҳֻ֪֪³ʱ򣬳ֵ⡣
ҿһ׻֪û˵ʵһ֪Щʲôֻû˵
׻˵΢΢һЦ˵ҪĶ
ףҪǮ˰ɣΪֻõǮܽڵЩ鷳
Ҳ֪飬һ֪ٵġ
ҿһ˾ͽҵ˵ͷ
Ҫʲôʵ
׻΢΢һЦ˵ҲҪʲôֻϣФȻϣȻƷƶԿȥ㣬϶ܹƷƴȥġ
ҿһۣǿ϶ܵġ
ֻ̾˿˵ǻ˰ɣҪ֪ӱ֧˵ҸƷƲ𣿡
׻һۣ΢΢һЦ˵˵ûдǣô𣿡
ʱһ˾ͽ󣬷ҲڿңȻø⡣
ֻһЦ˵ʲô취Ͼ飬ҵģ෴ҾãǿԶϵһУΪʲô㲻ȥأ
׻Ȼһ㶣Ȼ˿ң΢һͷ˵ȻǸȻܹ뵽
ЦЦ˵Щ֤ݣФȻƷƣ㶼ԵõҪݣλԼǮΪʲôûȥء
ʱҸоңһ˾ͽһ˼˵ʵúðɡ
΢΢һЦʲôҲû˵
׻ʱ̾˿˵ΪõĶ֤ݣõ֤ݣͲᱻФȻһֱѹˡ
Ȼ׻ңҲΪЩȻ֤ݣӦҲ˵һЩ⣬һ˵ĻôŶȻǺܸߵġ
һпܾͻ飬ʱФȻҲܡ
ڵʱ򣬵׻ʱ϶˵ʲô
óЩ֤ݣΪڵݣ˵ֻΪԼЩֱ˽
һó˶Ҳûʲôô
˵飬Ͳˡ
ҶФȻ˵֪׻ЩҪôԸء
Ҳ£һСģпܾͱҲ˵
ФȻǱ߲ģΪʲôƷأϵĶܿİɣҾǰ뿪Ҳûɣͨ㣬Ҽʵ
׻ʱҡҡͷ˵ãûŹҵģΪ棬ҲвңΣƷƷŹңҲŹҰɣ
һ㶡ﻹε飬ô¡
ô˵Ƕ³ˡ˾ͽʱ˿ڡ
ǵġǲܻẦֻû뵽׼ô࣬ȻΪǺ³֣ǲǹģʹô˵ƷҲԭǡ׻˵
Ϊʲôô˵ֻεһ䣬ӦòֻẦ˵˰ɣ
ƷƵԸҴС֪Ǹгرģ˵Źǵģһġ׻˵
еüˡҲ֪׻ôĸо
ϸһ£ǰ˵ģڿӦѾı˲ٲǰ
ӣ׻ͣǰ֪ϣԲŻôΪġ

İʮ

룬ôȰԷʱ˾ͽ˵ΪʲôأϵĶ׵ĻӦûõһõĻӦɣ
׻̾˿˵ˣûκε·磬ǽףҲòһõǡ
ҿЦһڰͲϸҽأΪȷʵҪŶԸФȻˣˡ
׻Ƶ£ǹˡ
뵽ͻȻ뵽һɵһЦ˵׶£һ£ڿ԰æǷѡƷƽأ
ôһʣ׻һ£һ˵ԣΪϣҵô˵ɣҵҿ԰Щ
˵ɡֻһЦͺðˡ
һ衣׻˵
ӣеĵλӦߵˣһ
϶ûģ˵ˣҲûãȻøͷǵ׻뵽ҵϲſԡ
һ£˵һġڶأ
Ǹ˾ˣ֪飬϶˵ȨٸңȻڣҲҪĶԸ
Ҳܼ򵥰
Σ׷ҵ飬뿪
֪ǹؼеˡ
׻˵˵ʵģҵǴӦ뿪Ҳû⣬ֻҪҪĶ¡
Ҫߵģʱ΢΢һЦ˵ðɣһ鴫ģʱ绰ǧҪˡ
¡һû˵꣬׻סң˵ܲã벻ףҲǿԼ˵Ҳûʵ˵Ʒưɣôôģ
⻹Ǹ⣬һ벻һʱҪôشˣⲻˣ׻ǲҵġ
ʱ˾ͽ˵˻ˡ
֪𣿡һô˵ˣ
׻ʱ΢һͷ˵Ȼ֪ǺøҶı绤ʦҲĵףǽҵˣһһ֪ʦ
ʱе㷴ӦˣҪŽƷƵĹϵ˵顣
Ȼʱ˾ͽ˵ĶֻҪ棬֤˵Щ顣
׻ŵͷ˵ˣҲ˵ֻҪˣᴫҵ˼ƷҲ𣿡
ҿЦһӲˡ
ֻһͷ˵ǵģֻҪͨƷƻῼǵģϾƷƺܶæ
ôһ˵׻ŵ˵ͷ˵ˣðɣҾһΣƷƻôңȻˣҪԼſԡ
ްҲûа취ֻôӦԼһ
˾ͽǱȻ̫ͬ⣬ʱ˵ʱеҽ黹׶ڵʱܽϲõġǸã
ֻһͷ˵ðɣô˵ˡ
Ҳ֪˾ͽʲôȻѾô˵ˣʣµҲͺðˡ
ȵ׻뿪֮ҲֵʵΪʲôҪô죿
˾ͽʱһۣ˵ȥ˵
ֻõͷϵ棬һӣ˾ͽͱԭӣȻ󳤺һ˵̫ˣڵӺõ
ҿҲ֪ôģôĽЩ顣
ֻȽұڻʵΪʲôͼ氡ǲ̫ˣ
죬ҪԵģФȻڵжѾܿˣ֪ФȻǱߣ϶ҲʲôԸǵİ취ôԴУǳֵģҪӿٶȲſԡ˾ͽ˵
һ£Ҳе˵ǣ׻Ķûе֣ǲФȻڻ˵ġ
˾ͽҡҡͷ˵Ѿ˵ˣʵȷӦФȻ׻ǵĶȻһôҲΪݵ֤ݣ飬ԼҲ˵ˡǳݵ֤ݣôԼѾȥвФȻˡ
һ㶣˵ϻʲôã
Ȼˡ˾ͽ˵ϵĶƶϳһҲǺҪģֻҪƶϳǾͿԽȥ磬Ǹײ㸸׵˾ʲôˡ
һ£˾ͽ˵õҲ
˾ͽ˵ңЩֺǷֿжĻôǵԱɢһЩڽҾǿԽģټϼƼңЩˣӦһİյġҪǼҡ
һתѾšΪõЩϣһռЩ˵ʱȫԼҵ㣬ҳһЩ˿
ûа취쵽飬ȴа취ġ
ҶԸФȻжҲѾᵽճ棬飬ҲҪС
뵽ŵͷֻĶ壬˸绰Լ絽Ƶ棬˵
ȻһҰе飬˾˵ű֤ûĻŹ˵绰
ȵһаԺ˿
׻ؿ϶쵽λġûˡֻǣô𣿶˵ģС˾ͽʱ˵
һҴӦˡڶ÷ľҪ׻ǸʲôҶ֪֪ˣҲӦòҪԷ˾ͷ˰ɡֻ̾˿˵
ڵľñ˺ܶ࣬Ҫǰ϶Źǵġ
˾ͽǱЦȻͷ˵˵ҲǣһҸое㲻˼ˣǰ治Ը񡣡
ֻһЦ˵ô࣬ȻɳһЩˡ
˾ͽͷͻȻסң˵ҲҸϲˡ
Ŭһ£ȴûʱȴ˾ͽֻ
绰治ʱ򣬶һҹʱܸое㲻ԡ
˾ͽһʼûнӣܿ죬ڶ绰Ҳ˹
˵Ҫһ°ɣ˵ʲôµġ
ôһ˵˾ͽŲԸķſңȻȥ˵绰һۣüͷ
ôˣߣ§ĸ첲ڸղŵ飬̫ˡ
˾ͽЦһ˵ˣȻǹʳ;
ġҲǺ֣ǵ⣬Ҳûнӵȥ˭
˾ͽѾ˵绰
˾ͽ󣬻ǵ˭𣿡һŮ˵
Ůˣҿ˾ͽ󣬸оԼĻһӾˣ˭ôŮˣұ֤˿϶ʶ˾ͽģΪһͺ֡
ҿ˾ͽһۣеΣ˵˾ͽ˭
Ҫ˵˶°ôͰˣǰȥҵİ
һ㶣ٿ˾ͽһֺĳ嶯
˾ͽٴεŻͲ˵ҹ˶£ֻò֪λ
ǵģôˣ㵱ԿƯأ˵ҪȢҵŶ˵
Ŷһ˾ͽ˵ҪȢ˰飬ҵͷһ˵һǶԷĿС
ôһ˵˾ͽеˡʱǸҲҵ˵ףǱ߾ȻŮ˵
Һһû˵ʲô˾ͽʱ˵ǰǰҵӡ
绰Ǳߵһ£һ˵ӰҲ֪ͨҡ
˾ͽʱҲǺΣ˵ǣ㻹û˵λ
ˣңǶ洫
ǶôҴ绰ˣ˾ͽͲһˡ
ҿһۣͳЦЦȻס绰˵ҽѡ
ûֻǱȥʾҺ֪Ϊʲô仹˾ͽǱߵĻ
ôҴ绰ˣôҵĵ绰ģӣǰӦûʲôͨѶŶԡ
ʵ㰡˵ĵ绰
ôһ˵Ӧ˾ͽˡ
û˵ѾˣɣǸŮˣһҲƵġ
˾ͽֻÿһۣȻûлӦ˵ңʲô𣿡
Ŷһ£ǱиϹ˾Ǹʲô
⻰һ˵ҲɵתͷǶ˵ϣѵ˵ФȻǱʲôˣ
ţȴ˾ͽҲüͷ˵˵ϣô𣿶ô֪ģ
Ҳһֱгһǰ죬ǹ˾ͻȻһҵǱȥ˵ǵϹ˾ȥܲãҲеɡǶǱ˵
˾ͽһ㶣˵ȥܲã˭˵ģ
ǹ˾ĸ߲㣬Ҷе㲻֪ô£Բһ¡Ƕػ
˾ͽһͷ˵ǵĳаɡ
һǲȥˣ¸ΪеģǸֺĵļһ
ʱЦ˼˶֪˾ͽֲˡ
˾ͽеΣһۣ˵ûʿΪʲôҪǵ˵ߣ˵ϸһҲûиʲôɣ
Ҵ˰˵˾㿪ڵгҲûʲôͻƿڣøǱʲô˵߹ȥ˺󣬿ܻʽ֧Ԯ֮󣬾Ϳ˳̵˾Ϊǽڵһ̤ġ
ʲôѹ˾ˡˣФȻӦǿȥ϶ģʱһĹ˾
ôһ˵Ƕ˵ʲô𣿡
˾ͽһۣһ£˵ǶȲҪ㻹߻ȽϺãȵһ£
ǱߵǶԺ󣬴һ£˵ðɣҾ͹ȥһˣʱˣҪŶˣɣݰˡ
ιι˾ͽ߻˵ʱǱ߾Ѿ˵绰
ҿ˾ͽԼоԼϣһɱ͸˳
ŶôһȢ˰˵
ǣƷƣҽͰʱͻС
ǺǣǧˣͻС˼ҲҪҪ
ƷƣҽͣԼ˵ģҿû˵ҿ˾ͽĺˡ
˵İɣԼ֣ġž
Ʒƣ
ʵ˵Ƕ˭Ŀ˾ͽͬʱоһΣ

İʮ

˾ͽȻû뵽һıֻÿ˵ӽһ𣿡
Ķ棬Ŀٿֱ˵ֻķʮˡ
ھ㰡úãҽͣҽ͡˾ͽӣҸоԼе
У鲻϶Ҫ֪һЩҿŵı飬ӦȻǺġ
ǶҽѣҴһ꣬ʱҼûʲô
ĵͷûлʲôֻ뿴ô˵ȥ
Ҳˣ֪ģʱҵľˡҺҲȥ˹⣬ûϵġ
ҵΪԷͨ˾ͽҪ˾ͽĵ绰ģһôʱˣҲû˵Ƕˡ
˵˾ͽ󲻻ƭҵġ
һ֪øֻ࣬һ˵ӡ
ǣҴ绰˵ǹĹ˾㵽㣬һФȻʲôУǹͶʵġǵļƻۿһУö롣
˭Եİɣҿһ˾ͽֿһ۱
ǣǱˣǲʶȻǣߣ˵ͱФȻƭˣһͶʽǾ͸ѶԸФȻ˲𣿡˾ͽ˵
ǣΪʲô㻹㣿ʵ
Ȼˣҵø㰡֪ѾˣҲҪ˵һڵɣһЩİɣ˾ͽ͵
ҿ˵һˣҽһ£ԽģôӰ
Ҳ֪˵͹ҵ绰ҿƵģһȥɣòã
ҿ˾ͽ񣬸оӦûƭҲŶԡ
뵽ҹһȻһЦ˵ʱ䵽ˡ
ɡ˾ͽ˵ʲôʹ
ҪʲôˣҲˣڣҪĴĿ˾ͽĶͷϵĺˡ
ۣԼʱ϶е㲻⡣ΪҿϣѾ亹
û˵꣬͵ϡ
ܼ򵥣ϣҵġ˵꣬Լ̲סЦ˳
˾ͽǿ˿壬˵ðɣģ˵Ҳˣ
ҽһ죬Ҿ˹ȥ
ڶһ磬׼ӭһ½ΪʱǻñĶ
ձòãֻ죬һʹ˽Ѿ˾Ƶſˡ
ô죬ôʲôֵʵ
ⲻ𣿲飬ľ͵ˡ
еͷˣһ˾ͽҵ˵ͷ˵ҲǣӦǰԸһЩ顣
뵽ֻ˵ðɣ
ǡ
ֻ˵ôһ͹˵绰
ߵ棬˽ʱһʻվھƵĴ˿ң˵ܲãּˡ
ҿûʲôˣŴȻص¥ϵİ䡣
˰ŰѻݵҵȻһȦĿ˾ͽ
ֻýܵŶλ
˿ңֿ˿˾ͽͻȻʲôƵġ
ֻϲɫʱǰȥ˫ס˾ͽ˵Ŷûв´ˣĶĸװɣҽнǸʦҵƬᰡ
еɵˣôôΪġ
˾ͽȻеɵۣ˽һۣȻ˵￴ĸˣҲ൱ɣǾͲѰɣ
Ƭʱе㶶һ£˿ңֿ˿˾ͽ˵㡭ò᣿
˾ͽʱһͷҾͿеƬ˵ϡ
ûĸ磬ףƬˣеʧɣ
Ҿ֪˾ͽ˼ҿˣɵðһۡ
ŶŶҲӦһƬ룬ջǸƣֻµġ
˼ʧʧҽнǸʦǸá˵ţ˫ֵƬ
ҿ˾ͽŴ̴̵ǸƬȻ˵Ŷǽ˵㡣
ֵһۣһ²ôġ
Ȼ˵˵ң֪ô˵ҵģ
ҵ˾ͽֻϣҪϹ˵ҪȻϣԽʧԽ
˾ͽһۣ˵һ˾Ųš
ҡ͡һЦ˳ٿһдΰ
ȷʵеΣܿͻָ˾ͽ˵磬밡Ҫ׷ŮŲа˵ôģ˵ǲǣ
˾ͽû뵽ֱӷˣҿ˾ͽ󣬿ôġ
Ȼֻͷ˵Ҳûʲô԰ðɣɣ˵Ҫ
ǹˣʱͻȻת˻⣬˵Ҳǣڵǿ˵£˵Щеûġ
Ҳֻý£ŵ˵һ
üͷ˵ҲæҪýǱߣ˵ҸĹϵòһƽҺټ
ģҾֻҪϴôҿ϶ҲһӦģһжźˣɲ
ţȴ˾ͽǱ˵İɣֻҪ˵Щý㲻κġ
ô֪ģֵĿ˾ͽ
ǲý͡ô˵˵˾ͽҾ֪ô˵ô˵ˣҵҲҪعˣʱܰæˡ
˾ͽʱЦЦ˵˵ˣƷƶԸФȻ׻ʵҲûб飬ΪԼĸҸⲻĶˣôܲҪء
ǱߵĽһҲ˵ͷ˵˵õһĵ˵ʵڵģûʲôģȥһˡ
ô˵ˣҲͰˣ֪ȥͺܺðˡ
ôˡȻˣҪϷҲݵһֻðҲ˵һ¡
ɣ飬ֲðˡҿһĿࡣ
Ҫ˵ʲôȴ˾ͽʱһ¡
ҿ˿˾ͽ֪ʲô˼˾ͽȴŽʱһЦ˵СӣǴҪʲôôɣ
һ㶣ſ۾ҲˣһȻ
ȴʱ̾˿˵ңң˵ҪʲôҲô˰ֻǣˣܲĶСҳԸ
ôְ˵ȥˡ
ҸоԼеˣµʱ򣬾͸һ֣ǹģҪ䣬ȴ˾ͽֵסҡ
ǴӦ˰ɣ
ﰵţҪǴӦǿǾ鷳ˡҿǽý㣬飬ܵġ
㲻뺦ðɣ˾ͽ˵ԼĻ
ĶС㣬᲻ᣬۻأôẦ̬
˾ͽһ˵ֻҪһФȻӾͳȥФȻİѱФȻ޲أ֪Ϊʲô𣿾Ƚϰȫ
ͷ˰죬һ֣˵ˣô֪ǳФȻԺأ
ǾͿıˡ˾ͽʱеЦ˵
һͷվ˵磬ģҿ϶ûġ
Ŀ˾ͽһۣһʲô鰡ⲻǽŽ֪ݵĻᣬ˼
һ£ĿǰҲûбİ취Ҳֻ˵Բסˡ
ʱ׻Ҳ˽Ҳе㰲ģ˵˵û϶һݵġ
ȵǰһж˵ˣҲӦųԺһ
Ҳ˵һ£鴫ﵽٶȰýһ绰
ǱߵͷԼ뿪ˡ
׻ıӰ˵ûɣе㵣ƷƲô򵥵ͬ顣
Ͳõˡֻ˵ƷǱ߿϶ԼĿǣ룬飬һͬġϾһֱ¡
׻ͷһ£˵أô죿
ФȻһˣҾ뿪ˣеþǮҴԺٳֻ˵
ԺĶ϶ٳˣΪûҪˡ
׻һ£˵ðɣʱҲϵңֻҪҿ԰Ѷ³λø㣬ֻһɶ
ЦЦҪǵǸʱҿûʱȥǱߣȥ׻Ķ³˭֪ô
׻ֻЦЦҲµҲȥֻһЦ˵ҲҪ뿪ˣ룬Ҳûа취ΪԺƽһɡ
һʼ磬֪˵ǲģŻǲġ
׻˵꣬Ҳ뿪ˣһ£Ǵȥ¹˾᲻ȥҡ
ûж˾ͽֻ
һǸǶԭǸǶҪˣѾ˷ɻƱ
Һ޺޵Ŀ˾ͽһۣǶûǿ찡
˾ͽ˵˰죬˾ͽ˵ҿһȥҲԶǶ죬ˡ
뿴Ҳûбֻ֣ˡ
һϣҶٻеû˾ͽһߵĥӲݣԼ˯Լˡ
ǿ˯ˣҲûٲҡ
ڶһ磬Цŵ㣬Ժ󣬿뿪ȥ˾
˹˾Ҳûи뿪ֻǸԼĹ˾˵绰ԼӪţ˼Ǵұ̬ˡ
ҲûҪǵȵȻ鶨
׻ǱߣҲҪˣϾǹؼʱˡ
ţţΪǽˣû뵽һţĴż˽
һǣҾ֪ҿ϶飬ҪȻҲʱҡ
ôˣֵʵ
ʱ˵ҪһЩ٣ȥ׼һ¡
ͷһ£˵Ҫֵʱˣ˵Ҫ𣿡
û뵽һͷ˵飬ΪҪ꣬϶ҪһЩ׼ģҪؼȥһˣʱ͹ˡ
ΪҲ˰ɣֱȥˡֻõͷ˵
٣ٵҡһߣʱ˵
ˣϴҲֻǼҵĵһ£ԼҲûôشĻȥһ°ɣԺʽĶˡ
ֻһЦ˵û⣬Ǿ͸ļٰɣȥԺҲ߶һ£ҪΪǵأϾҪʼˡ
û⡣˵
ʱ翴һۣȻ˵ǸߺҲҪ׼һ¡
룬׹߿϶ҲҪϴǸʽֻһͷ˵Ƕᰡ
һ֣ԼĶ棬ͳһֽԺҿһ£˵ûйϵģѾͼֽϴεǸطôþˡ˾ͽӦ֪ġ

İʮ

ҽӹֽм仭һԲܵһЩȻѾ治֪ʲôֻðѶݸ˾ͽ
˾ͽŽӹۣ˵ðɣû⣬Ҿˣô׼Ϳ𣿡
һͷ˵ֻҪ׼ˣû⣬ұ֤Ժ󣬿϶񡣡
ҿ˾ͽӦ֪ЩҲûٶʣü뿪ˡ
ȵˣҲ˾ͽ󣺡ÿˣ
˾ͽһЦ˵ûģϾôͣЩ飬ҲǼܶģİɡ
룬˾ͽ˵ҲһĵǼöˣֻ÷
ʱȴˣ˵³Ժ˭
ô죬ȲˣҴһһģһ¾ˡֻ˵ϾֻһͨĶ棬ҪȻĻ治֪˭ˡ
ŵͷ˵ðɣ֪ˣˣ³ܲøĵܵˡ
һʱûзӦܲ˭
һӰɣҲˡϢˣԽʱܲõλãӦˣĵܵܣǾǽˡ
һˡ
ǽˡȥɣʱ䣬˷ˡ
˵꣬ҿһġ
һɸߣĵˡ
ȴ˽пǱӰ˵ôô˰ǰԼ޳ȥˣ
һ£˵õҲȫԣֻһЦ˵ˣ˵ˣʲô飿
˵ţҿڵ飬϶Ϊˡ
û뵽ûлػȴ˵ߵһ飬ݿɿϢФȻѰĹ˾ĿǰѾҹĹ˾ӦҪУҪ鿴ˡ
ңʶԾˣФȻȻһ̥𣿳ǶǱߣһҹ˾ȻҲҪ
ңãһǱȽϤģǱߵѾߣϣԼһ¡һңͲ˵ˡ˵꣬еƵĿҡ
ҿһۣͻȻеЦó嶯˵еһѾˣôһңɾͺ˵ˡ
뵽ҿһ˾ͽЦһ˵ʿһ˭ɣ
һͷУ˵ӵˣʲô֣
˵Ϊ˾ǰǺҹϵҲҵǡ
ٰ֣˲٣΢һͷ˵ͺðöˣİɡ
Žеı飬Ҿ֪٣ǷŲ¡
ҿһ۽У˵õģһҹˣ˾ͽԺᵽ˾ͽǲõˡ
ôһ˵дŲŷһһ£˵Ҳ԰˾ͽŵĹ˾ͳΪеô᣿
ҿЦЦ˵Ҳû˵ǹ˾֮ĺ˽˽顣˵ţһ˾ͽһۡ
ֻÿЦһ͵Ǹˣҽĺѣѡ
ôһͣвſܷµŶһ˵ʲôˡ
ſ˽˵ʲô鰡
ȻˣϷҪˣҿɲһͲµ˰ɣǽͷ治ˡ
Ц˵ģһѵίУ׻˵ûˡ
һ㶣û뵽һôһ䣬ɵе㷢ɣֱ˵ĻһиӣôӰͬ⻹ǲͬⰡ
ͷһ˾ͽӦǺܿ죬˵ʲôѰ׻˵ûûкô
򣬽϶кôġһ۵Ц˵
Ұ˽һۣ²ʲôˡ
Ȼ˵ϣͺðöˡ
ˣ˵ɣǸʲôֻÿٵʵ
һЦ˵ý㣬һܴ飬˵ҰˣôҰ
ҿһۣûа취
Ͼǹ˾ģ˵飬ٲҿ㣬ߣ˭ȥ
뵽ͻȻʶȻ˵ĶҿԽͷ鰡
ҳŽһЦ˵ҪǾ˵˼Ҫæˡ
Ҳû룬˵ǿ϶ģҲҪֻ࣬ҪһҲûеġ
Ҿ֪һҲǸʲô״̬Ҫ
ŶˣأӦǸŮˣҸһһĹϵġʱ˵
һеĲԾһۣû˵ʲô
һ˵ˣҲҵĶ԰ɣȻҪҸҪ㰡ֱĶʳʲô𣿡
𡣡Ȼһеˣ˿ҡЦһ˵ý㣬ôô
ڿûʱǱƨˣֻ˵ʲô飬Ϳ˵ڻԿһ£˵úõĻһ㽱˵òãһҲԼȥĶȥ
˵˵˵
˵һŸҴҲ࣬һͷ
õģЩҴӦˡԸˣʱ׻ԼҾͿԣ˵ѾӦ˵
ʱˣҹû뵽ô˳ɣ˵ļٵģ
ҿ˿΢һҡͷ˵ˣϵĶɡ
ϵϵҷҪץסСӻǺܼ򵥵ģֻҪһĶͻš
һߵĽпεҡҡͷ
Ȼ֪ʲô˼Ҳûа취ûи߽Ҳȸġ
鶼ˣҾͲˣ˰ʱվҪ뿪
ֻõͷ뿪ˡ
ȵһߣ˵ղŵȻ˵ǲ̫ʧþô׻𣿡
΢΢һЦ˵ô׻˵ӦǷòĴ׷׻ҪҪ׷һΣ
гһ£ͷ˵ˣԷŹ׻Ҳİġ
һͷ˵Ͼڣǻкܶ飬Ҫ죬Ҳаİɣ֪ô졣
һͷ˵ǾͺðˣðɣҲ˵ʲôˣȻѾˡ
ֻһЦ뿪
ҿ˾ͽ˵ƽôҲϲŸҴ绰죬ȽǶϵʱһ׻ɡ
˾ͽ˿˵ðɣİţǲҪͻ
Ұһۣ֪ģϾФȻʱҵĹ˾ǹ󵨵ġ
ҲԿóûзǼţҪԼ
ôһǸ
ٲ㣬Ҳк֣ǶҲҵϣˡϾǱǷһЩ飬Ҫġ
Ƕߣ˾ͽҵĹϵǷ飬ҲԼ顣
뵽ҵеϣܿǶˣ֪Ǹʲôˡ
ҪȥĽӻϿܻ飬˾ͽͻˣȻˡ
ϵʱ򣬹Ȼĵ绰˹ǸĶģ˵ԼѾˣ׻֮󣬾Ϳˡ
Ȼˣ׻̸У飬ҲñĲ롣
뼧綼ڣҲֻ˾ͽˡ
һĸˣװΪѵӣ˵ôоһߣҳˡ
Ұһۣ˵ҪǲҺɭҲǿԵģĵġ
𰡣֪ʲô˾ͽ˵ұȽϺãһȥӻ֮ǻһȥǺܺ𣿡
һۣ˵ǰҲҿǶʲôӡ
ҿ˾ͽеεЦЦ˵˵˵Ƕʲôأ
ôһ˵˾ͽ˵ҲǲˣʱҲûϸĿҶð
Ŷ˵ΪҪȻȢ𣿡ҿ˿˾ͽô˵˭Ű
˾ͽ˵ҵĿ϶ģİɣİɣǶҲ˵òƯһȣûȡ
ֻһÿ˵Ȼˣ˾ͽô˵ҶٻǺܸ˵ġ
뵽Ҳû˵ʲôϾ͸Ϣˡ
ڶһ磬ʰһ£ΪɻǾŵൽĳš
˵ط˾ͽԶԶڳŶԷĵ绰
һ˾ͽֻ
ι˾ͽѾˣߣʲôطأ绰ǱߵԵú˷ܡ
ҸоԷΪܼ˾ͽӦе㿪Ĳǡ
û˵ʲô˾ͽʱֻðѵطŵһ£һ˳ŶԷҹ
ֻһʱ䣬ҾͿһŮ
ϸĿȥŮ˱һҪһЩټϸ߸ЬԵ÷ǳĸ
ıҲܺãǰͻ̵ģΧҵĻҪһЩ
װһԵˡ
ϿٺǾ£һŵױһͷĶ̷ԵúǾǿɡ
оһˣûƯ
˵ǽ˰ɣƫƫһְҵ֮еŮǿ˵ʡ
˵ŮǿˣȴҲ͸ֽȻŮˣԼҲϣŮˣҳûҪƯһ
ҵһ˾ͽȴҲе񣬲ɵеԴףһ
Ȼ󣬵˾ͽ϶ˡҿһľȡ
ʱǸŮ˹Ȼߵǵǰ΢΢һЦ˵þòˣ˾ͽ󡣡
˵ţҪӵȻ֪ǹǣҶе㲻ˡ
Һ˾ͽʱҲӦԼȥ
ǸǶ˾ͽһֻۣһ¡
˾ͽһ֣Ű˹ȻܵŶҵδޣʵǵѾˣҵˡ
ãҽƷơȥ
ٿǸǶȻ´һ¡ңҲǸ⾫ĵĴһ¡
ȻƯһŴҵķ緶˾ͽǺء˵ţҲһ֡
Уҿһĵ⡣
⣬жٵĳأȫΪ˾ͽ
ɶŮˣȻ˾ͽҰİɣȻһֱûг֣ʱ֣治ʲô顣
ﲻǳԸɴ׵ĵط˾ͽ˳ţϳ˵
س̵·ϣҲûʲôϾҲǸһҲöʲô˼˾ͽҵĹͣԶ˵ǲ̫òġ
Ŷ飬֪ͨ𣿡˾ͽʱ˵
ûаҵһʱˣ˵ˣҲǺæģҲǶػ
е˵ĳ嶯˾ͽæѵ˾ͽͲæ⻹֮ⲻھư
Ȼ˾ͽҲˣ˵ͷҸ˵һȻæ϶Ҳܸˣæе߲ˡ
ûйϵҲǹģˣǸǸʲô
Ҿ֪ȷʵҪԼģǣҲΪôһɡ

İٰʮ

˾ͽͷ˵ǵ˵ط˵ɣϣԷʱ̸Ϣһ£֪ûסĵط
ûУ뵽Ҳס𴦰ɣҵͷ԰ɣǶֱ˵
ŮˣֱӼ˾ͽĸ𣿵Ҳ񣬱Ͼʶ˾ͽء
Ҳ԰ûģҲؼҡ˾ͽ˵
ЦǶӦ˰ɣ
ؼңסﰡȻеˡ
˾ͽЦЦȻ˵Ҹҵסһ𰡣һЩ飬ס档
ǶŶһûˡ
˾ͽֱӿǵ˾ͽҵı
˴ͼ˾ͽүǶڣһҲе
ӦǼǶԼһܺүӾ
˾ͽһ£üˣȴǶȥͷٺŴҴҴҵ뿪˼ҡ
˵ǶúƯءԼó⻰ٴŵ⡣
ģġ˾ͽһ˵ƯƯģҲֻ֪ҪľС
ҿһۣҲģٲ̫ʵ˾ͽǶǸҾ֪еĶ
ߣ˵أ·ɻǻ񿴵۾ֱ˰ɣ˵⻰ҹתͷȥ
þûмҵʱˣǲûб˼
˾ͽôҽ͡ҶٻеͻģղţҲȫ˾ͽ˵ô¡
ֻüװԼû
˾ͽʱͻȻһתҾ͸оŵķѾϹ˾ˡ
ιʲôȥⲻȥ˾Ǵȥ
˾ͽʱ˵֤һ¡
֤ʲôʵûңһȥǵĳͼĳ˳ȥ
ȵ˵طҲŷ֣ʱסþƵ갡ʲô
ûеҷӦͱ˾ͽһѱңһֱ˵ݣôң˷䡣
ɣڻǰ졣
Ҫġ
Ѿ֪Ҫʲôˣȴûа취
˾ͽһ˵УأҷҪ֤ɡ˵꣬
ͷһθо˾ͽ󣬲֪ΪʲôҷԼҲȥ
ȵٻعʱֻҲǽС
ιﰡ׻ѾˡǱ˵
һ°һ͵ˡֻ˵иѹȥӻ
˵绰Ұ˾ͽһۣʱѾæ
ֻô·ϼţһ˰칫ңͼ׻죬ӣ׻ûż
Ҳɵ˿ȥ֡
׻£˵õȰ³һΪ㲻̸ء
ֻÿЦһһ˾ͽ˵ôأ̸ģǻҪ̸ġ׶£飬Ѿ˵ˣôֱӽ뵽¶ɣ
׻һͷ˵ǿ϶ģѾˡ
ŷ֣׻ߣʱһڰԷʱ򿴵Щ
һͷ˵Ҫļأҿ϶Ҳû⡣ʵǴ˽뵽Ϲ˾ġ
׻Ǳһ㶣һ£˵˰ɣԼʲôһ֪ģ㲻֪ģܲʲô֪ˣܲô򵥵뿪ˡ
ֻһЦҡҡͷ˵Ȳ˵׶£ֻһ䡣ûҪɱҸ׵ģ
׻һ㶣һ£ȴҡͷ˵ûУȻñһҲûҪ˼
ǾͿˡ˵ǳĵԷҵĸײŻ飬ҿ϶ŹģûģֻǱãһˡ
ô˵ҶִߣˣҲ˵ʲôˡôҪôнӣ׻˵
ҿһ۽У˵Ǳ߳ߵ飬ͽˡ
һͷ˵ھȥ𣿡
΢һͷо뿪ˡ
ҿ׻˵ڣڶ£൱ڰˣ֪ϻʣһЩǮҲҪģ͵ǸǮˣ𣿡
׻һ㶣˵ǮҪҪܶࡣ
ʲôϵֻһЦ˵ҪЩǮȥﶼǿԵĲ𣿡
׻Ұ죬˵ôң
ֻһЦ˵ûʲôŲŵģĶм䣬Ѿã룬Ǹӣʡԣǲ̫á
ôһ˵׻Ȼһۣ̾˿˵Ҫ˵ʱҲѣ̫˽Էˣѹ㡣
ֻһʼ磬൱˽ˣһİ
˾ͽʱһ˵Ʒƣ顣
һͷ绰δ˹ȥ
ʱ׻ĵ绰ˣǿǰôʹ죬Ҳǵ˵绰
ȻϣڷԺǱߣҲӦˣʱģ˵ǳߵĵ绰
ҿ׻ı֪ʱӦȫķˡ
Ȼ˵绰Ժ׻˵绰һĴָ˵³ԺôǷˡ
ֻһЦ˵ڷߣѾ˵ˣͲ᲻ôĶǲҲԸң
׻һ֣ǸɫİȻó߸
ҿһ£ڲ濴ģĸ֪ʲô
ʱ׻˵Ҫʹӵһ֪ΪʲôҪ㸸׳ˡ
ŷӦȻĶ״̬ҿЩˣڲ˻ɵġ
ֻӣӵһ
ǰҲһͷ˵𣿡
ԣȻ˼ФȻΪûٵκεĶΪԼİߡ׻˵
ҿЦһ֪ˡ
׻ȴû˵ģҴ򿪵ĸӡ
ǸԺҿһ˵ϣ൱ȫ档
ǣʵǸϡһ˾Ҳûжٱݡ
˾ɱǸ׻̾˿
ϸĿһ£˳ûͨģϿû뵽ɱһġ
Ҳã˻ɱ֣Ϊһֱҵ¹Ѿܶˣһֱʵ׻Žһ¡
ҿһĽܣһк乫˾
һ£˵乫˾ģ
ûԼĲҵҪһЩϵѣһʽĹѾˡ׻̾˿
Ϊʲôʵ
Ϊʱ¹ʵĳҵĳǸ˾Ҳҵ˾ײˣȴһ㡣׻ҡ
ŷӦʱ׻ĳˣײ˸׵ĳϡ
̾˿˵Ҳ˵ʲôɣ
׻ֻһ˵ٿһ𿴡
Ҵ򿪵װãȴһӡһͺˡһļ¼
Ӽ¼Ͽҵ˵ʱѾϵɱˡ¼УһЩݣȴҺ֡
ҵһŪģʲôݣҾͲ˵ˣҪ֪ݣȻ漰𰸼ΪǾܣҵһЩҲǲΥġɿó¼ǵɱ׻˵
ϸĿһǸߵݣɵһ㶡
Ϊдú׵Լʱ䣬ʱΣǸ˾ߣȻ˿֤ӦŲڳ֤ġ
ΪҪ뼸ȥȥһСȾȥˡ
ʱڳѣԼСϰͼԱʶ˵Ųڳ֤
ҴǸСҲԼļأͨȡһֱû뿪ǸСܻ᷸꣬ġ
˰ɣɱһţ˵Լ˳ʵϣͲʱ֡׻˵
׹һУ϶Ǳãֻ˱˹
ǾΪʲôٵˣʵ
ûˣΪʱý峳̫ףԵʱֻĽ᰸ýһ׻ʱ˵
ֻٿ档Ȼһ᰸˵дúɵ㣬ȴĵ顣
ڻڲţֻǳΪһܵĵ飬ˡ׻˵
΢һͷĺ棬Ҳе˼ˡ
ԿˡҴ˵
棬һЩƬҶǼĵġ
ҿһ󳵣ӦǴһ乫˾ӼϣԿ˾λ棬һˣӣѹе͡ʻϣҲһˣȴñӸ˯
˭ʵ
ʶ׻ʱ˵
ʶû뵽׻ôһ𰸡
׻ȴЦһ˵ǸˣòʶǸ³
ˣ׻ԼļأǶһأˣʶӦɱˡ
ٿ˿ˣҺеʶΪͷϵǶѼñ
ɣϮϮҵģһˣڣˣѾˡ
㶵ĿǸˣŷӦ˾ͽ˵Ҽǵãһ˵Ƭ㿴£ǲˣ
˾ͽҲһ㶣Ǹ˰죬һ£˵Ǻ񡣡
ٴùֽԽԽ񣬿ɶ񰡣ҲˣⲻǶϵ
ţȴһߵĸʻһۣһ۹ȥͻȻʶ˵Σе찡
ôᣬôأ˭ñӵס˭Σ˭أ
ҿ׻ֻͷһ˾ͽ󣬷ӦòǣҪǵĻֱӾͿԿóˡ
Ȼǣֻ˭أ
ˣӦһϤȴеİˣҲ˵Ǿҵߵġ
ֱӾӦÿԿóˣ࣬һǸˣ
ɭҲ񣬶ҲûҪ

İٰʮһ

뵽ͻȻʶ˭ˡƽ
ϸٿһԸӵȷˣƽ
ôˣǲǷ֣һŵˣƽˡʱ׻ͻȻ˵
һ㶣Ϳˡ
֪ƽʵ
׻ҡҡͷ˵Ҳ֪ҿԿƬõʱҾ͸о˿϶Ǹˣϸıȶ֮ҷƽ
˵ţ¿
¿ЩƬŷ֣ЩƬһصƬкܶ࣬Ӧ·ϵ֡
ӣ׻Ҳû¹򣬾ȻЩҲŪˡ
˼֮Ҿͷ֣Ǳŵƽ֪ʲôʱ򣬾Ȼ³ˣֻһˡ
뿪ˣҿ׻
׻ʱͷ˵ûȷʵ뿪ˣһȥһر顣
üͷ˵ʲô飿
죬³˾û˵˼٣Ϊ飬ûеƽ죬Ǹ³ȥˡ׻˵
׹һ£˵԰Ȼ֪Ҫ飬ҸĵӺܴģҪ֪ʱһЩ⣬ܲġ
ԭԺҲ룬ʱǲûп׼ˣһЩôܰ鿴һ⡣ңǵַҲͨˡ׻˵
ҿ׻ûпڣһߵ˾ͽ˵ΪҪںţǵʱǳźȥġ
׻ͷ˵ҳ·ΣҲ˼Ƚٵģ˵ˣǸʱ³Ӧòѡ·
׹ʱƽһ˾Ҳһ׵Ǹط֡
ɶȫˣǣײġ
ЩΪ֤ݵġʱ˾ͽһߣҡ
ҶʱоԼһЩ˾ͽ˵öԣЩǲ֤ܵݣǸ浽棬Ҳûô
ֻ̾˿˵ҴҲ˵ʲô
׻Ҳһͷ˵ûФȻĵطˣȴûʲôѱô˵ɣ˵ʲôҲð졣
̾˿˵ǣǲɵ֤µİɣ
׻һЦ˵ǿ϶ģȴû֤Ҫ֪ڵʱƽ³Ǹϣһ˳
һ㶣һ£˵顣
ôʱ䣬Ұˣ࣬Ҹ׵飬һ˵϶ǰĸݵġ
ƽû飬ӦҲû顣
ûǣǴε֮ʧˣҲˣӣӦǲˡңһֱ룬ӦǸɹȨԼǷļˡ׻̾˿
ɣ
ϸһ¡
Ȼ˵飬ʵʵҲӦǽʮˣΪʶʱʱѾʮͷˡ
ҼǵøֹһεҶҲǺܸߵġ
ҪģҼǵø׻֤ˣΪĸĸߵ磬ʱ򣬺;ѾеˣǸǸʱٰЩ
Ҳڴҵǰӡ
ˣǿ϶ֵεģ֮ô˵Ҽǵĸ뿪˺ܳһʱе㻳ɣе㲻Ĺϵ
Ȼҷֲô£ʱôһָоɼʱ̶ܳȡ
԰ôû뵽ŮˣһֱĻô˵Ӧ֪Щʲô
뵽ͻȻʶҵ࣬ҵһûᡣ
Щˣҿһ׻
׻ЦЦҡҡͷ˵ȻֻôһЩݣ˵ʵڵģΣ׼ǺܳݵģͿ㹻˼ˡ
ҿЦһʲô˼ġ
̾˿׻ȴ˵һЩҲǸġ
һ˵ţԼ¶棬ͳ˼ֽ
ҿһۣϳʲôˣθҵǸļĶ
ӦҪõˣǸһݵģǸˣҪҺܾˡ׻̾˿
ֻһЦ˵ùҾѾܸлˡ
׻ȴһ֣˵һҲɡ
һȴִ¶óһֽȻ˵һݹȨתúͬԿһ£ϵĹȨ͵ˡ
ҿһۣ֪ôǰҪʱһҲãȴԾó
õȨпɾǽʮĹȨˣȻٷ䣬ٿԴﵽʮ˾ŵĸɹɡټ߳Уռ֮һҲõʮɡ
һֻҪٸФȻһʩѹôǱ߿϶óһЩϼţҲ顣
е㲻֪ôˡ
̸֮ڣһǸɣͬʱҲҶԼһ׻ң˵
ôˣҿ׻Ҽǵ˵ϣζдģȴʲô
Ȼ˵Ǹ乫˾ģʵϣ飬Ҳʲôϵ
׻ȴҡҡͷ˵˼ʵϣǵ³Ժ󡣡
ҿһۣҲһЩ׳Ժ󣬹˾϶ҪģǸʱӵд󲿷ֹȨģ˸⣬Ҳռ˲١
ʱ׻ŽϴȨĹɶֵһФȻҪ£Ӧ޷߸׵ĹȨġ
˾ʱƸʽҵ˸ְҵˣCEOһʱҲǳΪ³һҲԱ֤˾ȶչ
׻ˣûнĻôФȻпõõ˾Ȩ
Ҳ̾˿˵ʱǿ϶ǵõ˺ôɣ
׻һͷ˵Ҫ֪³Ǹƻ˵ǲãεĹȨջغҪȵƻʵеһʱڣŻõȨڼ䣬ǵʧҲǺܴġ
ҿ׻˵ҲҸײЩ
ˣҲӦˣ1.5вҪ֪κ鶼зյģȻһֱǸս޲ʤģǣ˭ұܡ׻ҡ
΢һͷ̽磬ûгʤģĿˣĿˣǺģÿˣǻΪġ
ҲΪε棬пܻΪ´ε⳥Ҳ˵
ʱĸףƻȷʵǺܴ󣬶ҸҲҲǲ࣬ҲһЩûĵġ
׻ӦþеһԱˡ
֪ģȥűǸȨԼõʵݵģҲ֮̽ǣû뵽ôݡ׻һ̾
һ£˵ǵʱǸʲô뷨
ֻһǿһĹɶһĶ³λĽ³ƻ׻һ£˵
üͷ˵ң
ûʱģЩɶŽһ£ФȻ̳һ֣ĶһȻģǵĹɶҲռŸ󲿷ֵĹȨƻֻҪǲͬ⣬Ҳȥ׻˵ꡣ
Ҳ׹ǴհһЩĹȨֻһ³ĳƺţȻʲô飬Ȼ֧ңǣҲԷԡ
һļƻȻûа취ʵֵˡ
΢̾˿˵ε뷨
׻һͷ˵ǵģû뵽ФȻԲô룬֮󣬾ʹҲϢ
ŷӦ׻ʱֻͨФȻһңû뵽ФȻڽֹȨʱͻȻôһ֡
һĻôϽܣͳΨһģ˳ָ׹Ȩˡ
һ׻ηӦʱѾˡ
ʱФȻѾɹĽĹȨ̵ԼϣȻϽ顣
ʱ˾ŽᣬҲòʲôˣСɶǷ׷׵
׻̾˿˵οֻóֶΣջ˲ٵĹȨԼҲ׳ҲҺʱСɶ飬γФȻĶԹ֮ơ
뵱ʱһصϵʱ򣬿׻һФȻԶļʽӣ˵ò١
΢̾˿˵ˣ飬Ҳ׷ˡ
ʲô㲻׷Ҫǣ㱾һͼ̳Ǹ³֮λġ׻ʱ˵
ҿЦһ˵Ǹʱ̳ôˣһܵ𣿡
׻ҲǿЦһ˵˵ҲǣǸʱ򣬿Ҳ⡣
ֻһЦ˵ǰ˵ǵҲǰ˰ɡ
׻һ㶣ȴֻһЦˡ
û뵽ôĴȡ׻ŻӦһ䡣
ֻЦ˵ûģˣҪ뿪ȥҪҪҹսһһЩ
׻ȴҡҡͷʱֻ
һδģѾ˹
֮󣬾͸׻˵һ¡
Ȼֻһʱ䣬ͳڰſڡ
ҲǺܾûмˣʱ࣬ҴϿоźе㲻ͬˡ
֣ôʱʵ
׻˿裬Ҳû˵ʲô˵³Ȼﰡ
Щ飬֪ģͲ˵˰ɡֻ˵һ
׻һͷһ£˵֪һʲôְλ
һ㶣û뵽׻˵Ļҿ˿Ц˵ôͻȻˡ
׻̾˿˵Ϊҷ֣뿪һ治֪Ҫȥղ˵һ£Ҳŷ֣ûеطȥġ
ҿ˿˾ͽ˵ҪôȻһܲõλôţȵûϣȥǱߵܲȥɡ
׻ң˵ɣôңҵǱߵܲã
ֻһЦ˵ϵϹ˾ҪСģˣԿ϶ȥ費ܹȥøŸ߸ܲá
ôһ˵ҾͼıеΣǸ˼е㲻Ը⡣
ֻһЦ˵ûа취ֻи
׻˿ı飬һͷ˵ԣô˵˰ɣҾˡ
ҿ˿׻еֵʵΪʲôȥѡ񣿡
׻˿ң΢΢һЦ˵ΪԭҵʱҴϣ³Ӱӣֻǣ㻹ᣬԺ·ܱĸ׻Ҫöࡣеǻᡣ
ֻһЦû˵ʲô

İٰʮ

ˣվߣҵи飬ĶҲսɣǿǸ˲ţúˣȫһϸµġ׻ǳġ
ֻÿЦʱΪ֪ʲôֻһˡ
ֻӦû˵ġ
ЩİţҲٸǱߴ˸绰ǰһ£׻趼Žȥ
׻˾ͽ˵ɺˣѾһЩüĿҪô죿
ҿ˿һ£˵Ҫҵࡣ
˾ͽ΢һü˵飬ҽ黹ܵ벻ҪФȻҲóˣҹƣҲΣա
һͷ˵ף飬Ҵ㣬ģŷţڼԺҸһڣȥݼ٣˳һ¡
˾ͽЦ˵˰ɣС˼һ֪Ǵüҳ棬ԲŽģֻҪҳ棬ҵһ࣬Ǻܼ򵥵ġ
Ұ˾ͽһۣǵģǵðѻ˵ôס
ȷʵôģΪҿ㣬ֻҪ֧һ£ȷʵ׾ͻᱻҵ
ؼǣƼ뼧ҵƼҵĵϣһФȻͲȥˣңҲ˳ȥˡ
Щ飬Ȼһʼõˡ
Ȼ㿴ˣǾ˵˵Ƕɡҿ˾ͽеת˻⡣
Ǹûпûʱ˾ͽ˰֡
ˣ˵ôῴǶģ˵ʵǿǳñȻƯеˣ˾ͽ󲻸ô˵Ƕ飬϶й
ǣòǿпе飬ҾûǱ롣˾ͽ˵
Ϊʲôҿ˾ͽֵʵ
˵ʵƯҲ밡ôˣʲôŮûмҾϲ¡˾ͽһת⡣
ҿҲĿңʾû˵ѡ
ϸ룬Ҳǣ˼ǧˣʲôŮҲˣҪ˵ױģʵģҲ˲١
ҲŲءҸоԼеûеףֻ˵һ
Ҫţģţ㿴
ôһ˵Ҿ֪Ҫ鷳ܵʱȴѾˣҸоԼ
ſˣڲż㰡˵ϣҪǶ𣿸ӷϴġ
Ϊģ֮ǰǶҪһҲС˵ţңȥ
Ȼ˵е㺦ߣ֪ΪʲôҵҲеΡ
Ҷ˾ͽҪҲãûʲô׵һʱ䣬Ƕ飬Ժڵǰֻ˾ͽһˡ
ʱһȥǶͬʱҲ˾ͽ࣬˾ͽҲԶһС
Ҳ˾ͽҵĲҵֱӵһ䣬һ¡
˾ͽǶȻҲǷþòһ¾࣬ġ
Ժ˺һǲ˵ˡ
ˣǶιǿһϼŵֿ𣿡˾ͽʱʵ
ǸǶͷ˵ǰǵģΪڣ˾ͽźûдɣ
ҿ˾ͽЦһ˵˵еΣӦ˵ҹҪǺġ
Ϊʲôϣôҿǵһ£ȻĿһǮͬʱҲŸ߶ծҹɷҲȫ𣿡
˾ͽһЦ˵úϸûЩϵôĺҿ˵ˣҵÿɲһңһңһĹ
ɶǸһҲˣФȻЩʲôȻǾҡǶȻû뵽ǻᵽ
ʱЦЦ˵ӣҲϵˣҪ֪ģֻҪеһҲͬ⣬ôһΪǾֹϵʱһФȻ˵£ͬġ
ǶһۣȻһ£΢һͷ˵˵Ҳеطǽһ壬Ҷһͬ⣬һɾͲ˵ˣǸᡣ
΢΢һЦӣǶҲһһ൱
һֵ飬ô֪Ǹ˵飬ǿԲõġǶֵĿһۡ
˾ͽҲǡ
ֻһʼ磬˵Լеʱǿѹͷߣڹǿ󣬵ϾԼһЩԶǵıعҪǿöࡣ
ҲǶ֪ҹϵϾǸһһϵ֪ˣ˵ͻѡФȻԸҪ鷳ˡ
Ƕʱ˿ң΢һͷ˵еô˵ϢӦˡ˵ţһ˾ͽ
һ˵ûֻ˾ͽ
˾ͽһۣ˵ģΪҲ˵飬ӣҹФȻ˵õġ
ǶһЦ˵ǺܺðҵҪô죿ôãɻûһҿҪúõһ¡
ҿһ˾ͽеˣ˵˾ͽǶĹϵǣҵĻôҲӦ֧һѣ棬нĹϵ档
ҲȥФȻ˾ͽͻȻ˵Ϊ˶ģһܵúܲңʱпܰԼҲ𣿡
ҵͷ˾ͽѾ˵úܵλˡ
Ƕ˿ֿ˿ңͻȻʶʲô˵ˣһĿϼϵĺ˵Ҫֿˣ
ҿǶһЩֻһͷ
ΪʲôұԺϳһ޴ĲҵΪʲôҪٵԷأǶȻǺ顣
˾ͽһֻۣóͷΪҪǲ˵϶˼УõӰ졣
˾ͽҵݣԼϵǰ鶼˵һ¡
ȵ˵꣬Ƕüͷ˵ԭӣȷʵòһФȻǴȹѹ𣿡
Ҳô˵ֻ˵һ˾Լһ൱õ˱һʱʲô飬Ҳи
Ƕ΢һ̾˵ǲţ˵ô˵Ѿ𣿡
ǡǡ෴ҡҡͷ˵һǻޣʧģ֮ǰͬڸķ뷨
Ƕ˿ң˵ܲףܹ˽ԼĶ֣ͺѵˣһˣѹ˾ͽġ
ҿЦһ飬ǲ֪ģ˭֪һʼ˾ͽеǲҰ飬ֻԼ֪
˾ͽ˵ǲҪȻĻǹ˾Ҳܵһǣ
Ȼ⻰һ˵꣬ҾͿǶǱЦ
ⲻǺ˼𣿡Ƕ˵ҾãҹҲһ飬һЩ飬һҪԼġ
ֵĿǶһۣЦЦ˵ıƴ飬ҵ
˾ͽһۣô𵽷Чˡ
Ƕһۣ˵İɣģȻҪһʤҾͻͬϾҲҪԹ˾ĽǶȥ˼
˿ΪǵĹϵФȻˣʱǻҪҲڴ򵹵ķΧ֮ˡ
Ļ˾ͽ˵һ顣
ǶʱЦǣ˵ô󣬲»𣿶Ŀҿһ£ǲģҪ֪ûر飬ѻ۵ģʱǡ
ȻǶǿһЩݣɼФȻϣӦǺȫģҪȻĻܻῴô
ֻó˾ͽЦЦȻ˵飬Ҳ˺ܾˣɣţФȻı£ӦӲģң֮ҪԮҲΪϵǮòˡ
Ƕһͷ˵˵Ҳǣ֪øɹǵģͨӦÿջسϵĹȨŶԡ
һ£ĿǰȷʵпܵġΪϵĹȨѹʱϣ϶аϵĹȨ
ȻˣĿ£ҶФȻ˵ӦһӦԵķ
ǶĵҲеһøͶʣǾҪóǮФȻƴˣʱеѶȡ
˾ͽʱ˵飬ϣȾĿһ£ܿͻ֪ٵΣʲôˡ
ҿ˾ͽһۣʹ˸ɫ
ϸһ룬˾ͽһ־ͽǶˡ
ʵ˵úܼ򵥵ģֻҪǶһ£뼧ļƻͻĽУʱǶӦÿԿóһʱڣФȻ϶ǻ·ġ
Ƕһ˾ͽһ£˵ðɣʱ䣬ԣұҪȷҲȥſԡ
˵˾ͽһۣ飬ǲ˵
ʱ˾ͽЦȻ˵飬Ǻð죬ФȻȻϵңӦҲ֪ҲԸֻҪһ𣬻ФȻƤӵ£ǲǾͿһ£
ôһ˵Ƕһ£˵ȷʵ֪ҲҪι۵ĻҲһȷĿ۲׶εġ
˾ͽһЦ˵飬ɾͺðöˣôǶֻҪФȻԼʱ㲻ֱͬӵ˾̸˵ԼҪ෽̽һ¾ͺˡ
ҿ˾ͽ֪ʲô⣬Ƕֻͬϣ˾ͽ鲻̫Ѱľͺˡ
֮˾ͽҲǶ˾ͽһ𿪳ȥˣ򿪳һؾƵꡣ
㵽ôģʲô취һ𣿡ʵ
Ȼˡ˾ͽʱһЦ˵ǸҵĹϵͺðöˣʱֻҪýдһʲôʱȥͺˡ
һ£һ˵˼ǣʱǴǶȥǱߣ
ǡ˾ͽʱ˵ǵĻô飬е̫ˣҽȥǵĹϵѣʱȥҲǺġ
һ£ɵ´Ĵָ

İٰʮ

Ƕ˾ͽĹϵӰ쵽˾ľԾФȻһȥҲ뵽ڱ󶯵֡
ǶֻҪȻͻһ¡ʱֻҪɼ꼯еĽ£ǾͻףФȻֻ©ġ
뵽Ҳɵö˾ͽ˸ĴָȻ˵ǲ͸д绰
绰ȥʱ򣬽лû˯ʱ绰Ұ˵һǺܸ˰æҶҲ˶Է
ԷҲе㵣ģԴҲҪһФȻߡ
˵绰ͣҲŸ˵˵Ӧû˰ɣ
˾ͽȴһҡͷ˵ǧô˵Ҫ֪û⣬˵ģóФȻֻ׼ҿô죿˵еҵıá
ŷӦФȻԸ⻹пܡ
Ҳ˵ԻͻõˣʱǻǿƲסҿЦһ
ҲŶǿԺúõʹǶӦûġ˾ͽʱ˵
㲻ǴһЩɣֱ˵Ŷҿһۡ
ôҰô˵ɣǶ߲ǾܾǱֳһģʱФȻͲңʱһֵĻҲˣ˭ҲԿóĿ϶Ҫˡ˾ͽ͵
һ£ҪǺúõӦˡ
ڶһ磬ֱ˾ͽȵ˹˾лûʱˣͰһ飬Ǹ˵һ£İˡ
˵أȴҵű򿪣оȻһ˽
ϸĿһ£Ǹˡ
һ㶣ܿףˣӦþˣԿóеĹϵһֱ˵˵ЦЦġ
ȵиһ¡
ˣȻҿһ£һͷĽ𷢻еǹһЦݣĸоðɡһǣǻãʲô⡣
Ŷ˵˵һɵãһȻ鴫Ǹһƨ
ò˵ĺｲòǻԲġ
һ߸һ˾ͽ󣬵ȻҲ˵ǵĹϵ
ҿǸһ˾ͽԵüͷ֪ʲô˼
ˣø磬ǴǼ𣿡ʵ
˵ʵϣǿϼŵģĹ˾Ҳ뿴һ£Ҿˡ
ֻÿЦһ֪е뷨ٿһҵô϶ڷչ棬Ҫ˾ͽϼŸӵĿһЩˡ
ʱͷ˵ǰǰҿһ£ϼǸĹ˾ҺзչǱԵĻҲиõĺ
ҿӣ֪Ϊʲôܸое㲻˼
һҪһ£˵ҪǿҵĶֹ˾𣿡Ǿܾһ£ٰѻˡ
һ㶣ȻЦ˵ҵȻῼһˣܾãϸҵθڡ
ҿһ˾ͽǻлġ
˾ͽʱ˵Ϊʲôȥҵ˾ͽ˾˵θأ
Ǹһ˾ͽ󣬰ŷӦ˵ɣ˾ͽŵĶ³𣿡
˾ͽ΢һͷ˵ǰ˰ɣ
ǣ˾֣³Ĺϵ˵͵۾ʲôƵġ
΢΢һЦ˵ģһսϵĺФȻչһڵɱԣϣԺúõĿһ£зȨ
һһ˾ͽȻֿ˿У˵ⲻǸĻҲǿǿˣ˾ͽϼţŹ˾һŬ϶ûİɣ
Ҳͷ˵ţϵĵ绰ߣǰ̨ģ˵һǶŮʿǰ̨Ҫҡ
һ㶣Ҳˣغãûеϼţˡ
ҿЦһһ£ǰ̨ǶֱӵҵĶ³칫ˡ
ӣпˣǾ뿪ˡʱ˵
ʱˣô뿪ֻЦ˵ãһ£Ǽһ棬Ҳá
˾ͽʱһۡ
Լ˼Ƕü棬һôǵжԵݣҲͶ˵ˡ
뵽Ҿ飬ӦûĲŶԡ
һǰ̨ʹǶ˽
Ȼһ߽һλվ
ǶȻҲû뵽
ֻ˵Ǵǹ˾ͶʣԹ
ôһ˵ͰǰҪʵûȫǹȥˡ
ŶǶһۣȻЦĻӣͶʣĿĻء
ȻǶôһ˵е㲻˼Ƿô˵㲻Ҳ鿴𣿡
û뵽Ƕһͷ˵ûҲֻǣĿĲֻͬ뿴һ£ϼţʲô֮Լǻ᲻Ӯ
ôһ˵ҾǶĿˡΪ˾ĴȻ˵ǿһϣͬʱҲҪҵ̫ǿǲǰͶ
뵽ֻվ˵λȻǾʶҪҪһԸ
ˡǶʱ˵Ҳϰ߸һԷ㵥ңһǺܿĵġ
ʱҲһ˵Ҳǲ̫ϲһŮ˳Է˰ɡ
˵꣬ͷдкҪ뿪ʾһ½УҲϡ
΢һͷŸ뿪ˡ
ʱǶЦȻ˵ΪŮˣҲòһ䣬ǸԸŮ˺һֵġ
óֻǵһЦ˵ʱȷʵԸоΣգӦ˵ȷʵ򵥡
˾ͽʱ޺޵˵Ҳ̫ҷ˰ɣͷ֪һ
ҳ˾ͽЦЦ˵Ҫеﰲġ
Ƕ̾˿Ȼ˵֪ΪʲôͻȻеϣǸԳɹˡ
Ƕ˾ͽе࣬Ȼ˵ɹģٿһƷƣһԲ˶ߵġ
Ƕû뵽˾ͽɣʱеˣֻЦЦ˵Ҳô˵𣬷Ҳֻ˵һ˵㲻Ҫôš
ҿ˾ͽҲǸоеŹˣȴû˵ʲôֻǸоȻĽţҲ뷨ɡ
ʱ򣬽˽˵ˣƷƣ˵ҪȥһФȻǱߣо棬顣
һ㶣ôʲôʲôҿһ˾ͽֿ˿Ƕ
ǶʱЦ˵̫ˣҲȥҪҪһȥ
Ҫ˰ɡ˾ͽʱ˵
Ҫġҿ˾ͽ˵ǲһȥǷֿ˵ģȹȥǶٸϾͺˡ
˾ͽʱһ£Ȼͷ˵ˣԼ̫ðɣ
ҡҡͷ˵ûʲôõģˣø磬ҪǸȥ𣿡
ǵġеͷ˵˵оԼǱƭˣԾȥҲŹȥôˣ㣬ҿˡ
ûв㣬ȥܺã˵طǵøһǴ˵꣬Ƕ˵ûɣ
ǶһЦ˵Ȼûˡ
һͷٿеʱеü˵ǣ뿪ˣｻ˭
߸ܲãܲãԼ׸ܲáЦ˵
׸ܲãеֵĿһۣȻʲôƵ˵ҵ찡ˣ𣿡
һͷ˵ûˣң˳㣬ø߸ܲܲһ¡
õġʱ򣬽еǺܸӣ˵һ뿪ˡ
Ƕʱʼ磬˵ӣǴˣҾȲˣԼ˾ͽһȥֵģӣҪúõˡ
ף졣Ц˵
Ƕһۣ˵죬Ҳϰ˾ͽңҪҾͽϼ죬Ȼͻ㣬𣿡
ԡͻؾˣȻ΢ЦſǶ
Ҫ˵ȷʵ˵Ļᣬ˵棬Ҳ˵һص㡣
ҿʱЦһ£˵ӣ˭Ҳ޷ƻڶԷĿеλˣˣˡ
뿪ҲһȻ˾ͽ
ǶԶ㣬Ȼ˵ȷʵǸŮˡһһٵ˵
˾ͽʱıеΣһ£ָɫ˵ҲԶ㡣
İɣģˣһӽͻоΣգ򲻿ġ˵
˾ͽĵ˵ͷʱҲˣŸͷΡ
£Ȼ˵һ׻Ҫ飬ͬʱҲ˵ˣԺԺ󣬻׻ȥҪŸͷſԡ
ͷûʲôʱ˵³ô˵׻ӦǵˣϣӦЩϵİɣ
ҿһۣ֪ҲΪԼе㷸Ļܻиġ
ЦЦ˵ûеĶҵˣҲˣžҪ
ΪʲôȻû뵽
ҿ˵о仰˵úã˲Ϊԣôȥ޿ɺǣңҲ൱˵𣿡
һ£ŵͷ˵ô˵ģǡ
ףеĴǲô뷨ôڵƣһߵġңҪ׷ģֻǸ׵޹أ𣿡ҿ˵
˰죬ͻȻ̾һ˵֪Ϊʲôôһ˵һЩ
ͷʱһ˵ӣ³
ұ³ҿЦ˵ڣǲѾҪõҪĶֻǣһˣܣ鶨Ҫһˣұһˣȥȥ
һͷ˵У˭
ࡣҿ˵
ˣôˣһ֪Щʲô˵꣬ң֪Ҫ
ֻһҡͷ֪ء

İٰʮ

˵ҿһߵ˾ͽɵһЦ
һЦеĪɣԼ˶ҡ
ʵҸղҲֻ뵽ˣ֪仰һ˾ͽҲŷ֣ڹҲ֪ǸʲôطˣЦ˳
ֻñĻһ£ͻ
Һʱ绰ߣ׻ˡ

һ׻е㲻˼ΪŵģһǰͬҲп¼һ룬¼еˡ
£ٿʱ򣬷˺ܶ࣬ҲΪ̫ɡ
ˣѾˣΪǹ˾ĸܲãϣصĹ裬Ÿ߸ܲãΪſ԰ɣҿ׻˵
׻ͷѾܲˡ
˾ͽʱ˵ô˵أ˲ǲ߼ҲûУ㻹аΪʲô˲ǻἯϣͷˡ
ֻһЦ˵Ϊ㲻Ҳ𣿡
˶Ц˾ͽе㲻˼ӡ
ˣȻ˵ˣھͿԿչˣǸ߸ܣǾһ£ȴ׸Ϥһ¹ɡ
õġһ꣬ͷξӦһ뿪ˡ
뿪ɵȡ
³ܲܲôɡе
Ұһۣ˵ܣò㲻˵ˣ˵Щ
кٺһЦ˵ҿ˵ϿҲǸ˦ƹ񣬵һֱڽڵҲˡ
ЦЦ˵˦˦ûйϵģ˦ֵ֣Ŀϣҿģһ൱ץס˴ͷ𣿡
һͷ˵еӣˣҲ˵ˣһͷҲȥ׼һ¡
Ц˵ФȻǱߣֵԽԽãҾã϶ᰲ˵Ҫ취Ҳ
ֻһЦ뿪ˡ
ȵԺ˾ͽ˵һ˵ͻȻһõ뷨
ҿһ˾ͽ󣬺õ뷨ʲô뷨
˾ͽЦ˵죬ǶȥģҿҽȥֻҪҹ˾һ棬ͿԵõһһֵıʱФȻĵ
һ£һͷ˵ҲǣֻܸǸ
ҲԴһǣФȻ֪һ£Ľֻ̤һֲõΪ
ôһ룬Ҳɵõ˵ͷ˾ͽȥɣֻǲ֪˾ͽ᲻ȥ
˾ͽǺţ˾ͽ˸绰
İɣ˵ȥģ˵õһҲǺҪģοشϢ˵ʱһ豸С͵ģ͵żȻġ
˾ͽ˵꣬Ҳŷ
أǷ˾ͽһ飬ӣԺеûˡ
ȵ°ʱǶؼңΪ컹飬ֻǰһ¸ͷǣ춢ŵ㣬뿪
˵ʵڵģ뿪žԼİеһ٣ǰҲڵʱ򣬾һŵģڻİ٣ʵӦá
˵ˣҲû̫⡣
ڶһ磬˾ͽ󿪳ȵ˹˾һţͷָͷѾĶˣڼƻʲô
߸ܲãô簡ֱǰʵ
ͷͷңɵһЦ˵ǰڹ˾ôڼĿĽӵϣټϼǱߵĿͶʣڿҪСԼʽǺҪģÿ춼Ҫһ¡
һͷиͷһǰĲ١
ǲǵʽ𲻶ˣʵ
ҲǣЩʽȫЩĿϣǴ´ģһԶӼĿҪϣǮĵطֻܾܶ࣬ѹǵĳɱ˭֪öǮءͷŻӦһ䡣
һ£΢һͷҪΪһЩԭϵĽս״̬Ϊڵķչͷö꣬ͿԸϳĲŶԡ
ǣѾˣұҪſԡ
˰ţȴǶ
һͷȥǶһװԵþߣҲһװ˾ͽࡣ
Ƚ϶ԣ˾ͽѷɫһЩ
ֻһЦ˵ȿ˾ȻϢǾ͹ȥ
ôһ˵Ƕһͷ˵˵Ҳǣ˲һϣлᣬҲǿԺġ
һ㶣ǶҲ̫˰ɣѾҵĹ˾ȴ֪һ֡
ֻһЦû˵ʲô
Ƕʱ˵Ϸչû൱ģǸϣǰҲϣӦĸװɣҶЩϵһ¡
ֻһЦ˵ûǺܿģ֪һЩĹ£в鵽𣿡
ôһ˵ǸǶЦȻ˵ûУô˵أȻûв飬ӦÿԲµһЩ
Ҳ˵ˣһʼֻӴǶû뵽ǣʵҲôǿ
룬ǸФȻܸһĳ޲Ŷԣ٣Ǹ˾пǰӦİɡ
֪϶õһЩʲôϢŻô˵ġ
ģӦûǲ֪ģϾЩ飬ФȻúΣҲôҲֻǲ鵽һЩ˿ģ֪̫ࡣ
ǲ룬Ҳµú׼ˣ˵еͷۡ
ֻһЦû˵ʲôʱҵֻһۣǽСֻý
û뵽ȴ
³ѾҪˣԹһ£һкϷġ
üͷһôǿԵġ
Ҳֻһ룬˵绰һ˾ͽ
ȻҲˣЦ˵е㲻Ҫ˼
ǶǱҲЦ˵ǵģô˵ɣôһ㲻ҪǶԸˣǵˡ
Ҳֻʼ磬ҲУˡ
뵽ҿһ˾ͽ˵ҲȥɣУһҪҰĲڵ£ҿָˡ
˾ͽһظ˵İɣǸСӣһǲġ߰ɡ㣬ȴŷƷƹȥСʱǶٹȥɡ
˾ͽҲһͷǰ̨׼ȵĶȸ˾ͽ뿪˹˾
ųϵʱФȻڹ˾ҹš񻹺ȤĿһС
ǵʱӴǣҪɱ˼ˡ
ûֻǸȥ³İ칫ҡ
ûһǾѾˣҿ˸ĽС
Ŷ³һңҪǰȴ˾ͽǰ
ҿ΢һüȻߡ
淽ʽҺܲϰߡ˰ɡֻ˵ʱֻ֧˾ͽİ
ФȻʱϽ˵λøλˣ̸ɡ
ҿǸһ˾ͽȻ˵³ҿһ۹˾оǺܲģǣûпǵĲʷݣ˵һӾ
֪ФȻ϶ô򵥵ĸʵģϾڣӦûǸԺԷ϶Сĵǡ
ڣӦֻǴŶԷڹ˾תһȦֹѡ
ȻФȻʱ˵ڲʷ棬ȻģǺڵ飬³˾ͽ³Ҳˣǿһúõһ¡
ϲһۣ˵
ʱһ˵֪³ҲҵĽء
ŶʱеԾ
ǲҪΪЩ飬һءĻһ䡣
³ղҲ˵ˣϣһĿӣǹϵӦúܺòŶԡʱ˵
Ҷеƣô˵˵ðɣŰ취Ըǣ˵ðɣĿȷʵڵģ˵ˣԵĿҶԸǵһߡ
ֻһĺûʲôģ¹鹫£˽¹˽¡ֻð˵ûһЩ
ʱ˵ͷ˵ˣôĿúǮ𣿡
ҿ΢΢һЦ˵ǿ϶ģֻҪǺǮģͶҲԵýϴ󡣡
ĵͷȻ˵³ҿ˾Ĳʷ棬û̫⣬룬ҿѡǺġ
ФȻһۣȻ˵̫ˣǵļ룬ǹ˾϶ܸõķչ
˵ţҿФȻʱ˽һȻְѻ˻ȥ
ʲô˵ôĹͣµġФȻһ˵ţһ߸Ǹһɫ
Ǹϣȴ¶һܿյı飬ǸӣҾף϶Ƕˡ
Ǳ飬ȫһɸǹȥֻǶ飬ôҲǲסġ
³ˣҲӭһ°洫Ƕ
̧ͷФȻʱȴɫҲòÿˡӣأǴʹˡ
ȻʱҲеסˣɫҲѩףóҲ˶Է˭
Ƕʱ˽һǣĿϡ
ôǶΪǰ˵飬ӦŶԣڣô˵ҲݸФȻġ
ҲǶˣôôķӦ
ֵĿһۣͻȻʶҲϷˣϷݵ̫ˣǸСˣеԲסˡ
ФȻʱȴεһӦû뵽ԼŪôһ֣һ˾ײһ
Ȼˣ֪ǰŵġ
ҾͲ³Ҫǹ˾ġʱȻֱӾͰѻ˵ˡ
˼ʱԽǲϵ˸ǣЧԽãһ˵ФȻûлᷴ
԰ɡǶſһФȻ˵³˵Ҫǹ˾ôҵֹ˾
ҿФȻı飬оΣʱʲôҲ˵ˣΪ˵ʲôӦǰ׷ѵġ
˫ѻˣФȻҪ˫ģԼġ
ФȻһ£Ҳûлġ
ȻФȻһ£ڻû˵ʲô
Ƕʱװ˵ӣǱƭˣôԲҪˡ
ôһ˵ҲǱƭˡʱҲ˵ͬʱһȻı
λϾ˾ĺһ˵ģ飬Ҳϣλ໥Ŀһ¡ФȻ֪Ҫˣʱֱǰ˵
ˣûõĹ˾ҾҲûкıҪɣǶеѻ˵ˣһϵġ

İٰʮ

˵öԣҲôΪӣҲûȥ˾ˡʱȻҲͬǶ˵
еżһ˾ͽˣôФȻûѡ£ֻͶˣʱ뵲Ҳסġ
ţȴФȻӰ칫˳˵λʵ൱гģҶڶλ˵ҾãطгԶطҪǿֻλ档
ôһ˵Ƕһʱ䶼˵ˡȷʵ˵ĽǶ˵ҲҪǵһ档
˶˵ˣФȻ˵ʵλĹ˾ɶλӦֻһɺϣҪΪ˽ԹʹùܵӰ졣
һеФȻʱȻ˵ôʵô
˾ͽʱҲվ˵ǰǰϾǶˣΪȡ
ФȻһ˾ͽ󣬴Ҳû뵽ôİԼɡ
ʱҲһ˾ͽ˵˾ͽ˵úأˣ̣ڿǵǺ治𣿡
ǶŲ˵ˡ
ôǾȻȥŮʿȡʱһǶŽ˵
һ£ҵи⣬ǻһ𿴱ȽϺáǶһ˵֪һʿ½ƽǾһ𿴣˭ҲҪˣСʱʤ
ʱһǶ΢΢һЦͷ˵ǶȻǸŮкܣðɣͰ˵ɣǸ£˰ɣ
ФȻû뵽ᷢ飬϶һ֣ÿһңһţأԷҪһһ֣ˡ
˵ҲǡҿФȻɫеʹ죬һܡ
뵽վ˵лᣬҲϣԵҵȥһ£˵ҲкĻᣬֻǣ飬һۡ
ôһ˵ФȻɫֱӱòÿˡ
⻰˵൱ˣФȻеһҹ˾ôһӭһûкȥҵĹ˾һ¡
ʱΪҹ˾ľ̬ƣôһҹ˾϶Ҳҵġ
һŹҵĽ룬ƵФȻʵ൱ڴơ
ԭܼ򵥣ڵĹȨȻòһϣҲǲˡ
ټֳȥģʣµģҲҲ˶١
һǮϵġǮϼƽֵġ
ķչȥ϶ҪԿġ
⻰һ˵꣬ФȻͺݺݵĵһۣȻŲɵ̾˿Ƕ˵ˣȻλѾˣôͣôҿġ
˵ţһңŵ˼ҽ뿪ɡ
νʼ磬Ҫ˵ȴһߵĽ˵ƷƣҪҲ
ǰǰһְ˵
ӣФȻɫӵĲˡ
ҿһФȻʱ˵ҵĸ룬³ͬ⣬絥㡣
Ҿÿ԰һ˵ţһ߿һ˾ͽ
Ҿ֪϶ǲ⣬ΪƿҵĸоԶеڴɡ
һߵǶʱ˵ˣͲҪƭŮˣ˼Ѿˣ֤ˣˣɲǹҡ
⻰һ˵Ǹ鲻̫һˣһ£˵Ůʿֻ˼ҳԷҸһ¿ڣλɺá
ֻһЦ˵ðɣǾȥɡ
˾ͽͷ˵ʢȴȥɡ
ФȻɫҪѿжѿʱ˾ͽȴվ˳˵ãΪԷһʱ䣬øһʱ䣬ҲɷһФȻ³
ɷҡФȻһţע⵽ղһֱվһߵ˾ͽ࣬һФȻıȻˡ
ֻǽᣬǶҵĺѣλҲסҼҵġ˾ͽ൱Ļ˵ôһ˵ФȻܾҲ˼൱ھܾǶ
ǶʱȴһߣԼ޹صġ
ФȻûа취ֻصǰ˵ðɣʱ䲻Ҫ̫
˾ͽ£ó¼ʣһСʼǱ
³˵˾ڵĹɷݣȫ϶µУϢǷ׼ȷ
ФȻһӾˣҿһ˾ͽ࣬⣬Ҳ̫˰ɣֱӾץסص㡣
޿ɷ档ФȻشġ
˾ͽȴͻȻתң˵ô³ش𣿡
һ㶣ҵ飬һ˾ͽ󣬷΢΢ĵͷ
ֻЦ˵ϴʮŵĹȨΪͶʣ϶ҪȨһĿ֮һͶʡ
ôһ˵ФȻɫĿң˵ôܣѵ˵Ķ׻
ķӦҲ̫ˣֻôһ˵ͷӦ˭ˡ
˾ͽһͷФȻ˵ô˵Ϲ˾Ĳ벻ʱʽѵĿԣҲˣ
Ǽٵģǲйڹ˾֧֣Ҳعĺһǵʽ𲻻κ⡣ФȻشȻЩˡ
Ȼ˾ͽɲʡ͵ĵƣץס仰ص㣬˵ղҲ˵ˣҪйڵ֧ĺҲ˵ûڵĲġ
һЩ˾ͽΪʲôôˡ
ȥôФȻͶʵĵλˣ϶Ű취ջԼǮȥһȻкͬƣФȻ鷳϶ҲС
һ棬ټǱߵٻһЩˣȥʱФȻҪͷˡ
ǵĲʿһⶼûУڶڹ˾˵һģͬʱҪȫѺĿʱǲκε⡣ФȻ˵
䣬һ˵ѽ˵ˣҲһ±飬ûʲôĻǶС㣬ҪҪһȥϵĲʣ
ǶҲһߵ˵ͷҿФȻʱһĿ񣬹֪࣬е㶥סˡ
˾ͽʱһ˵ҲãҲԸһȥһ£Ҳûϲʲҥԡ
ôһ˵ФȻƵġ
鷢ţȴ˾ͽ˵㣬㹤Ҫ˿ɲУѸյܾܲһֱɣҾãȥֻá
Ƕһһ֣˵ǰǰмС꣬ȥأҲûʲôʱ䣬ȥ
ʱֻÿЦһ˵ô˵粻ˣԼʱɣǶС㡣
Ƕһ£˵ǾԺɡ
ãԺ󡣡˹ʶ
ǿФȻʱ˿ͬʱǶ񣬾ôˡ
Ȼк֣Ϊ˽ˣ֪ζʲô
Ƕˣʱڡ
ȻҪһҵһ˾ģҵҪ˾˭
ʾһ˾ͽʱ˵㣬㿴ʱҲˣҿҪٲɷã󣬸Ƕһˡ
˾ͽҲһЦ˵֪ˣֲ㣬ʲô
ǵģǵġФȻ˵˾ͽ³³һһйˣԣһҪúõףһ¡㻹ȥһ¡
õġе㲻ԸĿһ˾ͽ뿪ߵʱָǶһݺݵ
˵۾ǲеëȵһ߳ȥǶ˵
ţɵá͡һЦ˳
ФȻеֻ֮࣬˵Сӣе㲻£ǶС㲻Ҫ֡
Ƕһ£ͻȻһ֣Ȼһۣ˵ȵɵ㣬ֵɵңô˵
ô˵ϲ˾ͽ˰ɡһߵͻȻͽӿ˵
ФȻֻһĿЦ
Ƕһ֣Ȼ˵ǸӣͿһۣͿĶˣҿ˰ġ
֪仰ǿһҡҿԼӣȻЩԳ˵
ǶЦФȻҲֻЦ
ڻǶڣФȻ˵ûҺ֮ǰ϶ô򵥵ȷ˵ġ
룬һʱ䣬Ӧòʲô̫顣
Ǳ߰ŵúܿ죬һʹ绰֪ͨſǱ߹ȥ
˵ط뵽һ䣬Ѿˡ
һġ
Ǽ£ʱƲ˶Ѿˡ
ФȻ˵ȣлҸᣬҿңҹһ
ҲٱΪŮԽ϶࣬ҲûкȾƣҲһЩ
һʱǶ˵ҿǻǵãСʱȴ˾ͽʱҵ˾ͽ˵ҪȢҵġ
⻰ȻǶ˾ͽ˵ġΪ֮ǰ˵һΣټ˾ͽѾҽˣҲûʲô
Ժ󣬿϶ôˣȻʱһŭĿǶ
ǲСӿЦ˵ˣʱŶ󰡡˾ͽֻͷ˵
Ҳ˵ʱѾܴˣʱѾˣ˵û˾ȢǰɣǶ˵
ҷʱǶתӣǲġ
ֻһЦ˵ǶС㣬ڿҡ
ŶԶԣ㻹㡣ǶӦˣ˵ûʲôҳԼܵòΪȷʵ㡣
ǶСǹˣҿһҪġֻҲǫһ¡
Ƕһðɣλ˾ͽŮʿһҲһˣλŮʿҲǺдҷ緶Ůˣ³ı£϶ҲǿˡһǺãһȫ佱ˡ
ҾλŮһ˵ʵڵģһͷһΣôŮһԷء
˵ܸоеΣôǶģĲȰɣ˼Ѿٱˡ
ǶʱҲǴ󷽵ľһ±ȻֱӺˣ˵Ͳײ˰ɣ
׹Ӧײʱ򣬶ٻռˣȻ󣬵ÿ
ֻҲһٱͺȥ
ļ˿ҲֻѧˣֻФȻűӣײ
ݲͬȻġ
ҿһǶȻεҡҡͷФȻײһ
˵ʵڵģһĻҶӡٻһЩ
ӦȷʵǶ˵ûӣԼĺΪղԼҴˣҲûֳ߱һ˿Ĳ졣
ԿóеɭԸϹ
Ƕʱٿ˾ͽ˵ô棬㾴ƣȾ˭
⻰һ˵ҲɵüͷȻǶ⻰ġ˾ͽݣʱ˭ƣǶٻһֲӵӰ졣
Ҫһ㼼ɡ
˾ͽʱվ˵Ⱦǿ϶ȾˣΪʵģҶˣֻǼò࣬ҲôϤӦûɣ
Ƕһ㶣ɣ˵ûͦԵģһ仰൱ڰ˵ˣ൱ǿˡ

İٰʮ

ǶȻҲǿˣΪ˾ͽĹϵҲͱԼˡ
Ļôƣ˵һҲûС
˾ͽʱһ˵ڶҪǶˣԶǿͣҲ͵ӷˣǽ軨׷ɡ
Ƕվһ˾ͽ˵˵ãԶƵġ
ôһ˵˾ͽֻЦЦ˵ҲǺԶİò׻ΪصˣȻҪˤӭһˡ
ҵͷҲûġ
ʱҿеεĿ˾ͽ󣬿˼Ǵ˵ʲôˡ
΢һüѾˣе㲻ס
һۣҵǰ档
ʱ˾ͽҲɵ΢һü
þҵļˡһ㶣ʲô˾ͽ
ȴ˾ͽһ˱˵ҵļˣ˾ͽ࣬Ʒƣд˸УǼһɡ
ˣҿģһȦУû뵽ɡ
˾ͽžңҲûа˾ͽǶһԽġ
Ҳû˵ʲôֻǿǱԼȥ顣
ȵһȦҲԵòˣ뿪
˾ͽųȻؾƵꡣ
㵹Ǻܻᰡҿ˾ͽЦ˵
˾ͽʱҲЦЦ˵ô˵Ҫ֪˵ҪģֻǸʱҲûа취
ҵȻǰҷڵһλҵʱҲǺµ̨ġõĽˣ˵Żȴֻ
ȴһϤŮ
³ǰɣԷܵͳȴ÷ǳ
ǣλʶŮ˶˸飬˻˭أ
³Ҳǲǵˣࡣ
顣ֻоһ𣬱üȥأڿȻԼˡ
̫ˡ
ʲôطȥ㡣˵
ãλֻһ飬һһ㷢ţ㰴ȥңӦÿҵõҪĶʱ˵
ǡҪ˵ʲôȴǱߴһġˡһʲôûľͷġ
飬޹ˣһ£ˣͨɡ˵꣬͹˵绰
һ˵ʲôȴûһʱҲٵĴ˹ҵ绰ٴȥʱ򣬶ԷѾػˡ
࣬ôͻȻˣ˾ͽҲֵ˵
ֻһЦ飬Ҹô˵أٿǸţҾ֪ˡ
ѾѶеıչԿףȻݵҵĹ˾Լŵ㡣
ӣһʲôòҲ˵ʲô
ôˣ˾ͽǿҵı鲻ˣʱеʵ
ֻһЦ˵ûʲôֻ˵һЩ룬ӦҪĶܾãӦǹڸ׵ġ
ô϶˾ͽû˵ʲôֻ΢һͷ
һ£óֻͨһ绰磬ʱ֪ʲôط
ܿ켧Ǳ߽绰Ӧûûл
ôˣ³еġ
ɣǵ飬Ҫǰˡ˵
Ǳ߹һ˵õģһϣɻȥʲô𣿡
Щ飬һʱ˵ֱӹɣ룬ӦһŬˡֻ˵
ǱӦһŹ˵绰
˾ͽʱѾ˾Ƶţ˳˵ӣ÷ˡ
΢һͷ˵õ˶һýģԣҿҪİ
İɣҽ϶ûġ˾ͽһӾһ˼Ц˵
ֻ̾˿һ£ҡҡͷ
ôˣõ֤ݣֻҪ֤ʮ㣬Ӧûûİɣ˾ͽҡ
ҿЦһ˵ǣĻФȻϵĴȨһϾ൱군ˣҵǴӦһҪٶġ
˾ͽû˵һ£˵飬ǿԸȥһ£ǸǿԼͬʱһĹȨټ飬һ
׹ФȻȻҪǶĹ˾ô˵ɱˣˣǿƵõĻǿ԰õ
뵽δ˸绰עФȻĶһ紵ݶҲŹ
ôһ˵Ҳ֪飬ȥˡ
һжӦǽˣŸ˾ͽ¥
ڴϣȴôҲ˯ˣĳ֣һӴӦеĽֻ࣬оǸ࣬еûа취Ӧ
ĳ֣Ҳһ˿⣬ô˵ֻҪܰסᣬԸФȻа취ġ
۾ҵǰ͸ֳ˸׵Ӱ
ұҪûϵһУŶԵףſÿ˶ùһЩ
뵽Ҳɵð˾ģֻҪõǸ֤ݣһᾡҵ顣ФȻأҪˡ
ʱ˾ͽǱߺʲôһ£һң˵ôû˯
ֻûͷЦЦ˵Ҫİæ
С˾ͽ˵꣬˫ǰץ¡
鰡Ե
ѾˣҸо˾ͽʱѾһֻ˿Ұˡ
ˣò˼ˡɡ
ڶһ磬˾ͽ˾һǰ̨վ˵ҵһ
մõ绰͵λˣԿóƺõġ
ص칫ңǸȻһԿףӣ˵ûд
ҿһ˾ͽЦЦ˵ûʲôϵģǵ°飬ȥط
һͷФȻھѾҵĿˣɵϵ
뵽Ҳû˵ʲôһֻǼǻˡ˾
óģҲûлأһЩ͵˹˾
ǣҲΪõһЩϢ˹θΪ˵绰ֱҵİ칫ˣͬʱ׻
ֻýҴ绰ͬʱѾԿ˵һ¡
ôһ˵Ǳ΢΢һ˵࣬϶֪Щʲô¿ɺˣһֱ׷飬ˮʯˡ
΢΢һЦͷ˵ǰ˵ϣ˵ϻôоϣڿԿʼж˲Ŷԡ
пǰԿףҲһͷ˵ôҪжġ
ʱҲٺһЦ˵ֻҪһ£ϻ֪ͨǣʱò˼죬ФȻǱҲܳԽġ
и飬ɵĹȨӦǸʮɣټʮҵԭ˶ʮңҲ˵ڿԵõʮҵĹȨҵĻһЩˣȥФȻĹȨˣֻҪõԼһɶĹɷݣڹȨʱ򣬿ɾͳˡ
԰׻⻰˵еԸʱôģҲȫô
뵽ĵҲȫͨķʽõĹȨŶԡ
ҿһΣֻһЦ˵ҵ˵ȷʵһ⹫˾˽뵽Уȴס˺ɭı
ɭôϸһ룬ҲпܵģϾ˵£ǶһЩ˾ٻһϵɭʶԷҲ˵ùȥ
ӣ߻ص飬Ҫ鷳һºɭˡҿЦſһ˾ͽ
ʱ΢һͷ˵ûа취Ҳֻˡ
û뵽˾ͽʱôĴȣȻûзԣڵǴһζƿ
һ£һǸɭ˸绰
ɭĵ绰˺ܾòŽӣæš
ɭʵңǲһҵһסǱߣ
ֱ˵ʵ
ɭǱһ㶣˵ô֪
ФȻģ˵ǵҪ֪ɲԡ
ɭһ£˵Ȼԣ飬ҪͬС
ӦһϢ֪ͨҾͺáŹ˵绰
ֳʱǱҪȵϢſԽһ飬ܰѺɭС˽Ǿ鷳ˡ
пܣһҪˣҳֵĻФȻ뵽ġ׻ͻȻ˵
һ㶣˿׻ȷʵ׻ҲФȻì϶뵽׻ȨӦ붫ɽǡ
΢һͷȴûӦ
㲻ôģˣ軹ߣҲġ
һ£ٿ׻ͻȻԺгĸ׵Ǿ仰õõʱõ÷ʱ
΢һͷ˵û⣬ø磬ͷ׻αǮ
ɣҪô𣿡˾ͽʱҲе
ҿ˾ͽһۣ΢΢һЦ˵ȷʵҪΪûбİ취׻⣬ȷʵһܲķ
ôһ˵˶˵ˡ
ʱһЦ˵һǺ׵ģԷĵġ
û˵ʲôʱ϶һЩ뷨ǡ
ڵ׻ȷʵ飬ĻԼѾûˣôһŪܻΪӷҲ˵
飬׻һȥõġ
һɭǱ߸˵绰˵ǶԷһ档
ҶٷµһҾͿԽһˡ
ҶԺɭ˵һллͬʱԼˣһ棬Ȼ͡
һҿ˼磬˵ˡ
ȴһЦ˵İɣûκε⡣˵һ˵Ҫһ֡
ҵͷЦ˳磬һҲûб䡣
ҲᣬǺһǿһЩҲûзԡ
һж׼ˣͿФȻôˡ
ҿϵԿףֿһ˾ͽԿףҴһʲôţ

İٰʮ

ǰԿף˾ͽ󿪳뿪˾йȥ
ҿеԿףҵ֪Ǹʲôĸо֪࣬ȴࡣ
˵ط̧ͷһеĴţǱһУµĽ⣬һصĵط
˵Щ̼ңһ㶼ѡ
ڵݣҲһVIPĻԱ
棬ӭ
Ŷ˾ͽ££ټǸӭϳǣԿ˶ܹרҵѵġ
óǰԿףǰһ¡
û뵽ǸӭԿףɫ
³Կףǣµġ
һ㶣ҵģǸµģô˵չ棬ӦǸµĶ
֤𣿲ܵİ
뵽ֱ˵ôǲǿԽȥأ
Ǹӭһۣ˵£ȥܡ
ܱܿ˹еԿףɫҲǺܺÿ˵û뵽һΪԿء
һ˵ôˣ
Ǹֻ棬΢΢һ֣Ƚȥ˵
˽ȥһŵ½ȥһ˵ô˵أԿףȫֻһѣ³ֻ֮һΡ
£뿪֮Կ׳һΣ˭ʵ
֪Ǹ˵ΪԷһֱ
Ҳ飿ʵ
Ǹֻ΢һҡͷ˵㸸˵ģԿˣһɲҪ赲ΪǸˣûǲܴ򿪽ġģܴ򿪽ģһɲҪʲôˡ
ҿЦһ⻹׵ķ
ʱѾ˵µĽ⣬еһӸǰͣһıչˣȻ󣬵ԿǾϸ
ֻһλᣬûд򿪣һλᣬһԺ󡣡ܵ
ףҺѾʲô롣
ҿٵļ룬ԿһšǸչţʹˡ
ǸܵͷղŶһһ߿ȥģΪ˹ܿҵɣ
Ķ࣬ҿԿģһصӲֽƤӣ棬һ
ҿһۣóǸӲֽƤӣǸеģҿеĺӣû൱ĺá
һȻһӰ
ֶѾˣΪһƬղԼֻ棬ǰǺгġ
ʱƬȫռӰС
Ҵ˵һҳȴҳд֡
㿴Ӱʱ˵ӦѾˡ
ҲãһֱûкúõʱǿԺúõˡ
ûʲôģֻݼ䡣
סõõʱõ÷ʱ
סˣʱĸ˵Ļô
ţоңͷȥȴ˾ͽ
һǸӰ
ǰһž޴ƬƬϣĸЦúǿģһĴϣﻹһӡ
ҵ찡һƬȻĸױҡ
ҸоʪԼ
˾ͽʱ˵ˣЩӦöƬǿԺٿȿǸʲô
һͷһ£˵ҲǣҪ飬Ҫİˡ
óһ֡
С㣭ࡣ
ȻģҽҧȻ˼º棬ѵӴˡ
ǸݣѪˡ
棬һϸļ¼¼˸ǸʱжԼФȻǵжЩһͲһռġ
ļ¼ҲӦú׼ȷҿʱ
Щݣ׻ҵĶһȫǺϣһͲǼٵġ
ЩֻһЩдռļ¼ҲܳΪ֤ݵġ
ţȴ˾ͽ˵棬ж
һ㶣˳ȴһССĺӣһȴһU̡
U̵ĺ棬һССֽ
Ҵ򿪿һ£дţǵг¼ǣ¼˵ԼѾˣڵϣȫΪ֤ݡ
̫ˡףô˵ˣô϶ܳΪҪĶ
ФȻѾܲˡ
ҪҪٱһݣ˾ͽʱе㵣ĵ˵
ҵ˵ͷǱġФȻ൱ѾұƵ˾·ļĴȻκεʧ
˾ͽһң˵Ҫȥ⣬һжҪص
һ£̾˿ˣõ
õЩȻȥһ£ŷ
⣬ǱҲʼжˡһϣ꽻ӵģüֵʮ졣
ҪǹȥˣǵĿɾҪӳµʱ䡣
ФȻӦû뵽ɡ
ȻһܵʱФȻʹ˵绰ô죿ǲǿð꿪
ǵȻǲͬģżǿǲż
ʱҪȣ׻Ķǲص
ֹ죬же˶ԿФȻҪˡ
ֻһȶЩϵѣЩͳ˳
ҲӴһºɭǱߵѡ˵ԺҲеͷۡһǶ
ҹ˾ƽʱҲһ־ϵڸ˭Ҳˡ
ФȻʱҪԿ˰ɡ
ʱͻȻ׻˵绰
ιô𣿡׻ҵϵҺ
ģФȻߣʮڣȡԼһͶʱء
һ룬һĻڵĹȨ϶ûˡĻǺðöˡ
һ£˵Ǳڻ٣
Ѿˣڣ϶ûˡ׻˵
ð죬ˡ˵绰ýаȰˣϾ׻Ǳߵ飬λ
Ǯһȥ׻ҷ˸ţû˶
һֱ죬Ҷо᲻Ŵ׻ʱȴԼˡ
ô𣿡ʵ
׻Ц˵³ҲѾˡ
˵ţóһ
ҿһۣȻǹФȻǸͶʵĶʮڣõһͶʶ̫ˡ
΢һͷһ£˵׶³ҲҪϲˡ
׻һ㶣˵׶³Цˡ
ûпЦЦЦǸͬٴεķ˴棬˵һϵФȻǣӦõĹȨھͿԿɶˡҪйȨ顣
׻һ㶣һ£˵һǲһõϵĹȨ
һˣǸϲȫҵģҲǴҵķݣФȻҲ̫ǲеĹȨЩ㹻ˡ
ôһ˵׻ŵͷһ£˵һȥϵĶ³ɡҾãӦһɿ˰ɣĶ𣿡
ҿһ׻֪ҵݰɣֻһЦ˵ҸڣҾңô롣
ҿ׻ɴ۾˵ɣѵ˵͡
΢Цŵͷ˵ǰһʼѾֺ˵ģֻǶûп
̧ͷʱȴ׻һľ֣ͷϣѾ˺
֪Ӧŵòᡣ
Ц˵˰ɣϵϣҪϵԱȥ׶³ϣںϹԺһչ
ҿ׻ʱ΢һͷӦӦ飬ͺðöˡ֧֣Ҳķչȥ
ȵ׻뿪һߵ˾ͽ˵һٴλΪļŹ˾ˣӣɭҪư
˰ɡҿЦŲأҿǸ㰡һ£ҪȢңͬʱҲҪǹ˾ɵĹɷݸҡ
ɣʲôⲻǴ̵ǵĹ˾𣿡˾ͽһľɫ
Ц˵ʲôҲҸ㣬ɣҪ˾ͽţҲҵϼţҲٳĻǰˣҪȥĻ̫Ůʡ
˾ͽһΣȻ˵㲻Ƴɣ
˼Ц˵һΪŹ˾Ķ³ǣϻϣ˾ͽϻ˾ͽϲԸŶ
ðɣͬ⡣
У㲻ôƣڹ°ͻؼңӦ꣬ҲҸһȥ֮ҪиʱңҪʱʱſ˾飬ҵ
ðɣðɣû⡣
Уÿ´ȥһλԷż١С
㣬Ұɡ˾ͽʹ˵
Цоǲ
õõʱõ÷ʱֱ󣬲仰˼
ףΪʲôһĶˡ
Ǹ׶ҵִˣӦʲô
ֻеõҪ飬ѧЩͿԵõԶҸ˰ɡ
ҿŴ⣬ϧФȻ㲻
ڶǾϼŵĻڿһɶᣬزǼɶɶй֤뷨ɷ
Ҳ񲿵˹û뵽ǣȻˡ
ҵʱֻǳ΢΢һЦû˵ʲô
ʲô飬ֱ˵ɡФȻɫе㲻ƣоѹŻ
ǴûȨ顣˵
Ҳͬ⡣ФȻֱӾͷ
΢΢һЦ˵ǿϧ˵ѾˣǰĹȨ˵УŰٷ֮ʮһĹȨǿһƱͨġԣ飬޷
ʲôôôࣿФȻҲǾˡ
ҿЦ˵ΣĶ׻ԼĹȨ
ФȻ۾ɵϴ󣬰ҧ˵Ļ㲻þġ
΢΢һЦ˵ǿɲһǲǣ׶³
׻ʱЦЦ˵ǰ飬ôҵټ³ģӦҪɴﵽ˰ɡ
׻ôˣǸʱҲеһӡФȻŻ񣬿׻˵
˵ûдε飬³Ѿ֪ˣҲõ½⣬ӷɵĽǶ˵ٲȥβҴһΣһٴˡ׻˵꣬ܳϿҵվҾ˸
ҶٻǴп׻ı仯뵱֮ԿҲΪϵĳɳɡ
뵽ҳ΢΢һͷ
ФȻʱҲ˵ˡ
忴棬˵ȻǾͿʼɡ
Ƕͷֳм˿ʼæµе˵ⶼһҪʱ̡

İٰʮ

ֳܾҿФȻı飬ȴһҲûб䡣
ʱѾ˾ͽԼˣֻҪ߸һţͻЩϽ֡
ЩϣԵһʱþֵ˹
ڣӦöڵҵϢ
ҲңʱץФȻôڹȨûзõ£пֱܻ⡣
ܿģǱߵ˾ͣ
㣬ƷռĹȨΪʮһĹɡһ˵
ôֻ࣬ʮһԭɷ𣿡ФȻûзӦ
Ŷ˵ˣεĿͶʷ棬õͶʵ֮һ֮һӦ׻С
ôһ˵ФȻ׻
׻ЦЦ˵ô£ҰҵͶ³
ⲻܣһΪ֮ͶʣΪǿǸɶФȻ˵
ǱߵҲᣬʱ˵׻ռʮһɡФȻռʮ˵˹ɡФȻռɣԭĹɣΪɢɶͬ
ФȻɫ԰ףΪף֤Ļ׻һɾǴﵽʮˡ
ѾԿƵùȨˣҲûлˡ
Ź֤Ĺ£飬Ѿ˶֡
ҽ飬ھͿʼɶᣬѡڿʼһεĶ³˵
ҷФȻ죬ȴѻ˻ȥ
Ϊ׻ʱѾֱʾͬ⣬¹ȨУѾǴˡ
Ȼǵڲ飬ǾͲˡʱվǸ
ųһЦǹؼʱ̣ҿ϶뿪
ҲԿ˳ңȻ뿪
ФȻʱһֻ˵Ĺֻ˫۽ҡ
ҿ΢΢һЦ˵Ҿã׻ʺλá
ûе˵꣬Ǹɶ˵ͬ⡣
һ㶣ɶôôͬˣ˵Ҳû롣
ФȻЦһ˵ӮˣӮˣƷƣܲðɣͬˣһҪ󣬾ҵĹȨҪתһˡ
ĶĻͲҪתˣΪҲϡĶҿФȻ΢΢һЦ
ѵǸҲ㣿ФȻǷӦ˹
Цһͷ˵ǰôˣӻԻߵڣ룬֪ˡ
ԭ㡣Ҳվ
һۣҡҡͷ˵ˣڣӦעĲɣ
һ˵ţһ߰еĶŷ˳ȥ
ǻʲô顣ФȻס˻ڷĿҡ
΢΢һЦ˵УõյɣӦ֪ζʲô
ζţ׻⣬ҵǸ˭ФȻʱ򣬷Ӧ൱Ŀġ
ˣӦ൱ϤңҲӦþòǡ
ࡣФȻһ
Ļһ£洫һľٶȣ̫һɡ
ФȻĿң˵ȻҾ֪εģ顣
ҿФȻЦЦ˵֪ͺãҲӦ֪һҪ֤ݣͨ
Щ֤ݣҿ˵ˡ
ФȻһۣͻȻЦȻ͵վ˳ȥ
裬㡭һ˵ͱ׻סˡ
ȥ׷ФȻ׻
׷˳ȥȴʱһֱϣѾȥˡ
ֻһݣϵ׷ȥ
ܿģǾ͵˶㣬ȴһŲФȻȻ¥ȥˡҲ׷
ȥ
ܿ죬¥λãҿФȻӰʱվ¥һƽ̨棬档
׷ʲôФȻ˵ֻ뿴𣿡
ҡҡͷ˵Ҳ룬ֻǸ㣬ʵԼУҲеþȡ
˰ɣҽˣôƽܵǣġ
ǾͲܵǣ𣿡
˵ţ¥һңţҲ˽ǿһȥ׼
ȥˡ
ôȥʲôĶǸӲסġ
ФȻͷ˿Щ죬΢΢һЦ˵ˣһУģǿԼ¼
ˡ
ʱһ˹Ϊ飬϶Ҫм¼ڵġ
³Һģһ˺ģ޹ءҳԼԣԼ
еͿˡ˵ͻȻת
ƷƣԲˣǣûа취ˡ
ҪѾ뵽ҪʲôˣѾˣФȻʱź˹ȥҳ嵽¥ߵʱ
Ѿ˵档
žУҶٻûзӦФȻˣȻұƵģŸҶеϵ
űߵҶٻеرܵġ
û°ɣһ·ҵϣŷ֣Լʱץ˫ۣое䡣
˾ͽˡ
û£ֻû뵽Ľֻ̾һ
˾ͽĸҵͷ˵˭Ҳ뿴ģȴûа취ФȻҲֻ
ܽԼһУս˲𣿡
̾˿˵Ϊʲôʱ򣬲Żѡһѡ
ΪţҲʹࡣ˾ͽ˵Ҿ̫ǣģ
Ҳ뿪ˣҲãֻһϷˣ֪ΪʲôҪ𣿡
ҡҡͷ
ʵ죬㱾Ӧˣһ죬֮Ѫ֮գĺ
Ƕһ֣ͱ˹ȥ
ˣҼǵõʱȷʵһ˵֮Ѫ
ʲô
˾ͽ󿴲˵ǸҪչǾͿԳɵõˣǱ
⡣ʵʱǴջ֮Ѫġ
һ׶԰Ҳ˵ˣҪõһԭһΪҪõ
ءҺӣҵʱˡ
˾ͽȴһЦ˵ˣѾͨˣǸʲôõɣһ
˵𣿸õõʱõ÷ʱõ֮Ѫǵõҷ֮Ѫ
ҲǷˡ
ҿ˾ͽ󣬲ɵһЦѧûͦģû뵽ôѾѧˡ
˾ͽһҵͷ˵ңһҪ飬ǵһʱ䣬û
ġ
һ㶣˵԰ǹˡ
ҵÿȢ㰡һ˲֪֪ġ
һᣬȴûʲô˼
˾ͽЦ˵æûиоɣѾһû˰ɣ
ֱӾˣϸһ£һˡ
Цİɡ˾ͽۡ
΢һҡͷ˵ûУѾˣһ¡
ҿݸҵĶһеֽ
˹䡣
ǸֽϵܣҲ֪ʲô顣ġ
õõʱõ
û뵽Ȼ˾ͽ
һº˾ͽٵľеĻ񣬿ЩԼɭһĿҸоӦҲʲô
Ͼ˵˾ͽҲͬһ˰ɡ
ô˾³λðʱ˵ͦŸӹҵġ
ҿһһߵΣͷ˵ǰǸö³㻹ڼҰĵСɡ
ҲЦ˵ӣҿö͸
ҲЦڲǿ͸͸ˣõѾõҵҸ
ľ

İٰʮ

ŹԲ꣡
Ļİ׹һ谵ĳݣЩץҵ꣬ʳָ鴤һ㲻ͣҺĻϵҳˢ£Ȼƺûʲôá
ҵĺűˡ
ҽмһƵϰ塣
ʱҸһʹ̴洢ļ̿Խߴ洢ռӲڴռ䣬Ҫʱأǳ㡣
Ҵ洢ϣС˵֣ϷƵ
ȻΪһֻҵﻹ鶯Ƭ
Ͼ۳ɹĿϰ壬ò°ؼңմҵӣȻʺűˡ
˵ٵٵ
ڣеңڹͨͷ֤⣬߽ˢһٶҳ֮ҵʺһˡ
Ȼȴû뵽ŹȻ˺գˣޣΪܣ֣
Ҵ̵ʱͫ΢ڲĺʪ档
ΪŹȻҵ˼ٲ鶯ƬļСǧGһζֺࡣ
Ů򡢾ruΡȡաŮʦУOLӦоУ
ô£
ϻֵŹ
ŹΪʲôҪ£
˵ʵҲ֪
ֻ콵˾
Ҫ֪ߺϣǮȨ檳ȺûǮƨ鶯ƬҲֻںгκͰƵҲʲôƬˣΨһʣµļһǰصƬ

ҴŴһϣһ£׼鶯ƬúãȻҼ׹ػʱȴͻȻһǳε⡣
ֻʣ°鶯ƬˣҵС˵֣ϷƵҪĹ˾İȫûˡ
͵ˣ
ϵͷļһ¿ͷ̵Ժһ˷۱
С˵֣ƵϷҲˣذӲﶼбݣûݵĴ£ɹ˾İΪװϵͳֻʣһˡ
Ҫ
ô죿
ֳ̧°ͣѹһ˼ߵӣֱŵԼĵĺζ¶ģҪػŹҵԸ
˾İ
ȻֳԴ
ҹսСʱһֱɵ賿㣬ڰİˡ

۵ᱳʹȳƤӶڴܣֻһѹ˾İϴעһʺ˱ݣſڼ˯˹ȥ
ڶ죬Ǳֻӳѵģ˿ʱ㣬ֻ˯Сʱû취ϰ廹ȥϰࡣ
ϴɾѶãͳھŵǰϵ˹˾
һȵŶ
ǰָ̨Ŵһ˫ˮ۾ʾҸϽ򿨣Ž촩һɫºͺɫƤ㣬͹µ͹Ե쾡£ҲɿЩԳ
ǹ˾еŮΪ˾һӣ̴һ죬Ϊ˿ÿǰСʱ˾
Ƕٵ£Ƶ˿ңҲֻÿYYһ¶ѡ
ڴ¼ָƣЦЦ˾ɻû߼ҺȻоץסҵļ
ȵȣҪİңҵôӡ
ڽҡ
ͣתͷת̫ˣŸպҲûӦһӾײң߲࣬Ƭ촽ɲɾȻһ
֮ǰ
ҵǼģ36D˫ؿڣܸоװˮˮǰɢů
ֻͿ󴽸촽ҵ촽һŵϰٺϻˮζܿε糺Ҫѩ׵
찡
۾ֱˡ
⸣Ҳֻ룬žһƿҡ
ǸǸԲ𡭡Ҫİҵôӡá
ŵͷҿңֻҰİ
Ȼǰ̨˾ӡӡ֮£󲿷ֶ
ʱҲðİš
Ǹţϰİ㡣
Ҵ򿪹İ˷ȴһʵʵ̫ˣİֻ֮ϴ̣˱ݵUϳŵʱΪԼѾݵUˡ
Ҳ˵İû
ڣİϴֻ
Ҽǵǰİϴһעʺˣͷε
˼İûҴˣҰѵԿº˾͸㷢
̧ͷң̾һ
ô鷳ܴߵļҵذɣֱӴӡ㡣
Ŷô˵ˣȻûɷԣŵǰ̨ԣ¼עǸʺš
Ǵ֮͸ˣֱεվԱߣոմ֮ǵ糺ָ˲ߵͨ죬һ¡
ﶼЩʲôǹ𣿡
ҲֱƺҲϴ壬ֻǿϵľʹ
Ϊûİֻٲ鶯Ƭ
ôܣѵҵ¼ʺˣܰ
ҸϽر̴ڣּһҵ¼ʺš
ûҵ¼ȷʵעǸʺţӦֻй˾İһļٲ鶯ƬڱǸʺôʺˣ
ô벻ףֻεع̣űǸ
ԲҲ֪ô£٣Ȼؼİ
˵Ĺĵӳ˹˾
˹˾һôҲ벻ףٲ鶯Ƭôܵעʺˣ
ѵǸŹģɵŹΪʲôҪأ
Ϊ֣̫ܰɡ
ŻصңѵӲİƵUϽ˹˾
עѰģұܺݺݵһ٣СҲһ춼ûҡ
ô°
òװ㣬Ҵ޵ķ߿ɻص˼ңҾô¡
ﻹô谵ΪʡûƣۿۼʮԪһݵཷ˿Ƿҳһߣóһɷζ
ҿŵĻȴǸɻΪ֤ô£ͬʱ¼ʺţȻʺȻٲ鶯ƬʺƬӻһģһ
Ҳ˵ͬһŹ𣿿ɵŹΪʲôҪôأ
ҲףҲܲô࣬Ҿһʺİ鶯Ƭȫɾ
Ȼе㺦ˡ
Щ鶯ƬȻ
ɾ
İ鶯ƬȻɾ
ҰѰ鶯Ƭȫɾѡջվˢһֻ³֣
ô£bugֻ˵Ź̹˾ڲԱ
Ҳֻ֪Ǿе¡
ͻȻ˽İ£ļɾǻܲϴأ
űһԣ˼MP3ļϴǽȴԽԽˣϴļˢһ¾ͻʧﻹٲ鶯Ƭͺҵ̱ɣ޸Ĵ洢ļֻģʽһ
ŹǸĺڿͣٲ鶯ƬȻʺŵ̶Ϊֻˡ

룬Ӳ̱ҳǰùһʺţ̹עһʺš
ʺţһûˣһŸոעᣬŹǹǿڿ֯ߣҲôɣ
ͬʱ¼һһʺţһʺӦöǿյģû뵽¼ʺ֮Ҿͺˡ
ʺﻹٲ鶯Ƭ
꣡⵽ô£
Ҹо٣ͷƤЩ飬ָ΢΢
ɾеŵʱͻȻһŵҲˤ
ҼæһȻֻһ£˷΢Ÿңֻ΢һС²֪ΪʲôͻȻһа
Ϊҷ΢ŵĵľȻţ
Ҫ֪֮ǰ΢ŶûУϵһǴӹ˾΢Ⱥ﷢Ϣ
Ϣܼ򵥣ֻ֡
˯𣿡
ţ⵽ô£ôͻȻϵˣΪϵ²
Ůϵ˲̴Ŀ־壬Ҽææظ
û˯
һ仰ȴǸ벻
_(:١)_ϲŷ֣ԭ˾ܴܲң
᣿
˵ʵȫʲô˼ѵҷ鶯ƬŮҲῴ鶯Ƭ
Ů˼ô򵥣
ѵҪԼ
룬˾˵ģȥظ
ȥңҼңҲԣ
ʵ֤˾󲿷֣ʵҲŮѵĵ˿ٽŴ󺺣ȫ˵Ļ
Ϊҷȥ֮ûظҶЩˣʮ΢Ųһ
ȷһı飬ȻŻظ
ҲŲأΪҲ֪ʲô˼ҳǶˣ˱˻԰
ʲôǸ֮ǾȻŵĳǣôܣҲ˵žȻǴ
ʵǳҵϣҸоԼɶףֻĬĬظ
ϱǸˣڵ˼ǣ
һźܿͻظˡ
Ҿֱ˵ɣû̸һ̫įˣǸ˾ҪƬӿ
ǰɣȻҪƬģŮҲ˰ŮӦòĸ˾ҪƬӦǸ֮ǣǰſһɡ
ôţֻûظ
ðɩc(գ;)ΣҪʲô͵ģ
źܿظ
˧һģ鴿һġ
鶯Ƭдģ
ЩֻңȻҵŮ鶯Ƭ࣬׼ŷȥ
ȵȣЩ鶯ƬⰡôŲ̫ðɣ
ڰ·Ͱťǰһ̣ͻȻղĹ죬ŵҪҪЩƬӷš

İپʮ

ɲ֪Ϊʲô˼ʱҵָȻʹĵȥ
ô£Ҳ֪
ҷӦʱƬѾȥˣŻظһЦһлл
ô죿
ҿЩ鶯Ƭ֪ΪʲôͻȻЩģԼһûȸŷȥˡ
һ뵽ڿҷİ鶯Ƭܻٶ˲£СǹаͰͲסڳʧȥǡ
ˣôƬǴ
Ҵ򿪷Ǽ鶯ƬҲڿһƬӣһϣһ£׼׹ػ
һ⣡Ī

ѩ׹̵ڵĻϻӺ꣬ҴŴĻŮ鶯Ƭе˧ŮƯֺãǳΨɾԺ׼׹ػʱһͻȻͱˡ
ҪĶŵȥˡ
һż˿ֲŮͻȻڰ鶯ƬĻŮƤ࣬Ƶ˿ڣѪεδ䣬ۿû飬ֻʣºؿһǺѪûݵͣЪ˹

ոջݻɫĵĻͻȻһ͹ͼŵҴҴ඼ͣˣǸоǱ˴ӱһƵġ
һվһѳ뿪ԺüԶò侲Ÿоͦɵģϸ˿Ļ
ֵǣĻϻǰ鶯ƬûʲôŮͼ񣬻˵Ůͼʧˡ
ô£ղѵҵĻþҲ̫а˰ɣ
ͻȻڿƬţϽ˸΢ô
ûл΢ţصӣҵֻˣŴģһӵ绰Ŵſǻ
ءҵʲôƬӰҿһĻһֲܿĹкˣ
ҲƬ￴ˣղŲҵĻþЩƬȷʵ⣡
ǸţҲ֪ЩƬйģûµģǵ˾˵
Ҳͣذοţ侲˵绰ҿĻϵİ鶯Ƭ˳˼
ЩƬӹȻ⣬ŹΪֵ˾ɵŹ˭ΪʲôҪôأ
Ϊ
ҾòܣǵΪˣҲͬʱʺŰɣŹôΪʲô
Ҳ֪Ҿð۶̣˾̡
58̣U΢ƣ361̡ϵĻ˾ô࣬ŹҲͬʱ繫˾ɣ
ж˵Ժֻϵİ۶ƣ°װ58̣U΢ƣ361ָ̣ÿעһʺš
ϵۣʱӣҪٳְ鶯Ƭˡ
΢һ£˸עļ̡
ȻʵȴұģֻоֻС治ͣ鴤Լǰͷ˿ڷ
58̣U΢ƣ361̣е̸עʺȫٲ鶯Ƭ
ôôܣôô£
ʼЩɣŹǲˣ
û취ֻܳ׷ʹ̡
ʱȴͻȻһ
ˡˡˡˡ
ô£ϴ򿪵Ĵ˿Ǵ⴫ģš
ɶʮһˣ˭ҵأ
Щ£Ѽ̲ߵſڣɾߵſ֮˵Ȼʧˡ
ô£Ҳ֪
Ҵè⿴ȴʲôûУѵ̫ˣ
ҷ¼׼ϵ˯ҸߵԱߣ˵ȴ
˶
Щֱ߹ȥţ⻹ǿյģʲôҲûС
飡
ֻţ޴Լ׳Ҹչţ˵ˡ
ô£
ѵй
ԽԽˣܾʲôɴȴôҲ
ǣһΣʱ򣬴ϵèۿ˳ȥһڿ˭š
һŮˣѪ۵İɫȹһż˿ֲϵƤ࣬Ƶ˿ڣѪεδ䣬ۿû飬ֻʣºؿһǺѪûݵͣҧһĶָ˵ҵš

ŵôУһ˲ϳڰ鶯ƬǸŮ
ôй
Ҹо˫ЩϽ߶µذɳſڣоסǦ˸ʮּܹèϡ
ûã˵ʧˣҲ֪ŮǲˣֻǶchuangñӸסͷԺ͵˵ڶ졣
ڶ죬ˣҿ˿ʱ䣬Ѿ˵ҲҪϰ࣬ٵǿ϶ˣ˵ʵڼȲȥϰ࣬Ҳ谵ĳ
˼ȥŻڹ˾ңǸˣҶұȥ
ţߵĵԿһҹŵûҹأҿǼͼ꣬ڻ¡
ˣҵķɹ⻹ս˲ݱõģʱҰĲ١
ϴϣϰ࣬򿪷ŵʱרſ˺þãȷǸŮڣŸҴųȥ
ҵ˾ҪһСʱʱѾʮһˣսžͱɫ߸Ьܺݺһ١
ڣǸŮˣ˵Լˣûҹʡ
ûչĹʣΪǰ̨ţϴȦ㱵ǰ̨ͷɢûױһҹû˯ƵģһҾͳ˹
ǸƬӵô°ɾɾǸкҼˣ̫ˣһ϶û˯
ŵô£ǣҲ֪ô¡
ֻܰοŵ
ЩƬȷʵɾһŵܣôҲڵӦйȲҪʹ̱ȽϺá
ſһεı飬Ĭ˰ͻȻЦ
ʹ̣Ѿˣɡ
ָǰ̨ҿҿһȴһ
ŵǰ̨ԵӲȻҲ˰鶯ƬȻûٲô࣬ԾЩйƬӣ
ҳ⵽ô£ѵЩйİ鶯ƬѾʼӲת
ҼԼĵԣҲˣ⵽ô°
ſ˵ţˮۿתƺ͸ſ־
Ҳ֪ô£ֻом٣ȴָоԼֻľͷһӲߵҵλԼĹ˾ԡ
ϣҹ˾ԵӲҲȫЩ鶯Ƭ
⵽ô£ѵЩ鶯ƬйҸŶˣ
Ҳ֪ľܾú󱳷²ѡ
ĿǰΪֹһжԽ͵ģװŪǿһԲ
ֻǿнƭԼͼԼ侲˼Ҹڵ׸ô졣
ҰU̲ѹϿ֮Ҳ֪ҵǿнǶô
ΪҵUҲЩйİ鶯Ƭ
굽ô°ǸŹǹµΪʲô
Ҷ֪Ҿұ֪
ʱһӱѰһһ붼꣬òڰ˷㣬ҸŶûʲôθڡ
ȥ¥ݼ䵥ģĿǰĶԲߣߵû˵¥ݼ̨£ҵһֻһڣ̧ͷ³һŰоһ㡣
˵ϲζֻð̨̰ϣһԹؿʵ
˵˵ôɣ
ЩΣֻó
ţĿǰֻ֪ЩƬйЩҹˣЩƬӻʹõĸִ洢豸תƣ֪֮ĿǰЩƬӺƬĹûпʼʵԵ˺ǡ
ԣñʹô洢豸˯ʱŵƾСĵ㣬ҸȥҳһеԭʱȥϵϺеʿ׼
ŵͷ֪ʲô
áͰ˵ɡء
˵˵žȻƺǳ̫ѹҿȥֻðѼ
ءҺ¡ĺ¡㲻֪ǸкжˡֱӴұðһ϶ڴ²˯
ſҵļϣˮʪҵĳŪҶеˣʵҲܺ°ǸŮҲֲܿģϧ˲ܿޣֻŵͷο
ûµģʲô£Ҫ¡
òףڿ޹侲ҿ˿ʱ׼ȥɾһص˾һ̣ͻȻоһ񺮡
ΪһͬΧҵԱߣҹϵõĳ½ңҴк
СкûǸ缸Լ˰
Բۣôڷˣһ¾ͼˡ
ǹ˾󲿷ֶǵ꣬Ųڵʱһ㶼Ƚۣ½ҳͬ¹ϵ֮⣬дѧͬ꣬ҪƽʱҸ鶯ƬҸ˵ʲôϾҴѧҲûƬ
ڣڣԲУЩ鶯Ƭȫй
ҼһӳȥֱӰԴѵԸػˣĻһ½Ͳˬˡ
ʲô˼ǰҪƬʱˣڹ˾ôƬ缸ٱѾ˼ˣ
û½ϸֻͣܺؿ˵
е㸴ӣ˵ǿܲţҺظǣЩƬȫй˭ˣԲҪȻǻڵģ
˵طǳ棬Сѧ̨ݽ棬½ͬ£ҵıҲ࣬ҼΪѾˡ
Ȼûôס
ˣǡˣһȥɡ
½ҸЦ˵һ룬ͻȻͬɢˡ
ͬǿ÷ƬɢˣԼλϣźĵĻȴޱȵĵᡣ
ǸղõƬõ˻᲻ң
Ҳ֪ԼҲֻร
ʱѰǱƵģòڰ°ʱ䣬Ҹ߳˾ſ׼ؼңȴסˡ
ؿҵ
һ˺£ҽȥס𣿡
ͬˣȻûɾܾŴ˼ҡ
йŮһңϻ᲻ᷢʲôҲ֪
˵ʵʱҸŶûʲô飬һҪҪ
ص⣬Լ´򿪵׼¼̣ſҵ¼̣ЩЩֵ
㲻˵òҪ洢ļ㻹¼̸
һͷŽ͵
˵һҳԭЩйƬӱҵģһʺŵĵŹӲҵģһжǴʺſʼ廹ϵˣҵô𡣡
ô˵ûٷҵ¼̡
ҵ¼Щй鶯ƬʼֵǸʺţҲǱŹһǸʺţ뿴ܲҵʲô
ǵ¼֮滹ٲ鶯ƬҿЩͷͻȻȥ򣬾ȰҶţҸߵͻȻһС

ô£ڽУ
һӶᣬϽ˳ȥȴһֵصڵأŵĻ˫ֳŵƴˡ
ô£
ҳʵ
ȴָŵĻ
ˣˣ
ʲôˣ

İپʮһ

˳ŵָĻȴͬһ
Ļʺٲ鶯ƬȻŵı仯
ɫѪɫǰϸָںڷ໹Ѫ۵Ŀָѩ׷ӯҲѪѪģʬ壬ҰһƯСȻżȿֲĹ
Թҹ塷硷ɽʬػҹ
ٲ鶯ƬҺǰӲٲֲƬ
ôô
ż˵ҵĻӯҲͣ
𡭡¡ûµģֻǿֲƬѡ
ͼοţԼҲܺ£˿ҲֻһֽţһְεҵԵĵԴͷ
Ļ˲ǹı仯Һ΢侲
ͻȻ뵽ʼʺİ鶯ƬȫֲƬӲ̣᲻Ҳű䣿
ֻ̿˿Ҹմֻ־Ͷؼòסֻ
ΪҾȻҵֻ洢ҲȫЩֲƬ
ҵ죡⵽Ҫ
ŵһ¶ֻرڵϣʱϤȻٴ
ˡˡˡˡ
һﶶغԼҲŵòҶֻϱһ𣬿ŵ۰˵ڶ졣
һ˯ˣһû˯ֻ͵Կʱ䣬һֱ죬ȫǽһҹ
òˣҰѻҡѣ˵½ļƻ
˵õģǱ·ȥҺеʿdaʦ֮ģһȥ˾Ҫǿһ㣬ҪѧᱣԼ
ſңȻǺ£ᶨ˵ͷ
ұȥ˾йƬӿѾڹ˾ɢᷢʲô֪һǴȾԵģɢȥ롣
Һű·Һָܿϵ˹˾׼ҳ½ȴִӲٵĳ½Ȼû
ΣʱҲ˲ֱ࣬ߵܾʵ
ô£ܣ㿴½𣿡
ƺû˯ãȦںڣɫ԰ף͸ž壬̧ҵͷЩسҵ
㲻֪
½ˣ
ϵң˵ؼҲþˣרŸҷʬƬ˵ǹҪ˾⳥
˵᲻ʲôɾĶˣ
ҿʬƬ½÷ǳ֣ʱ°ͻۿǰĵĻϻšҹ塷
ҿЩҵܲɵҲţ鲻˵žͿԽˡЩйƬдȾԵģĻ˵ģ½ˣǿŻҲпЩƬ˶
ܣҾҲƽЩȶҽ˵ܲ⣬һҪҡ
ҸϷ飬һҵ˺˵һֱֻȾϡ
ܣйģѾȥҴʦˡҲҪ˾ԣǱκʩˣȥҽ취
еżһܲҵĻɢϣɢȫ˾Ͳˡ
ܿǱ½ŵˣ˷磬ȫûƽʱ侲˵ЩǺ,˵϶֯ԡ
ǣҸʲôһ᲻ҲȾֶ
Ҳ֪ЩйƬӴȾٶȵж죬ɿܾʧɫӣҲֻܿοο
ܣ㿴ڲҲܻûµģעһ£Ҫȥһ£ù˾¼٣һСǹĻù˾ͬϢһ£йһ㣬ҵ취ʲô˵
ȥܵİ칫ңҪһľ
ƵƵüδҵĻòײŰ齲ꡣ
½һǺ˽ġ¾ҵҵɵġҲŬÿؼӰӵĸ˾ֵϧô˲š㣬ȵ˾ÿ°ʱܵıӻ죬Ļٵˡ
ϵĲ豭һڼ˵Ҳˣ»ǳӣġڴܹ˵Ҫݼ٣͵ôŻ˼ܡҹԹԵϰ࣬ʲôС˼
ԲҵĻʵ̸£ʮֵĽҸ˼١˾ͬºûע½Ҳû̸ЩƬ£һϽ˾ȥˡ
ЩйƬɢֻ֮žֻˡԼ11ʱһꡰũС棬ʱ쵽ˡӦˡ
Լ˾ˣûʲôϢϣǱܸԼϢһ뵽½ǹͲɵúëҿɲȥ
˳⳵ͿСſԵŻһУ߽һſȻǹͷǸá
ֻһ㵭ŵӣȻѾ˰ͣǷ̴棬һʴĺۼ
ţǣֻ˵׽׽ȷʵǰδš
źÿ߹ˣվ
Ҹһ£ǻʦֵ̫ģܳϡ
ʦ̫Ǽŷֱһ¡
ҵֻͨѣʦ̫˫ֺʮţӷ𡣡
ʦ̫ǫˣɣվҲ˵һ
֪ûиʦ̫ǵ
λŮʩаŹȻһֱ𣬿Ҷľͷʩҽһʦ̫һ¶֪ӣеա
תͷţһ쳯ͷͷװˮٿңò˵ͮͮСǺܿɰġ
Ҫ̵¿ʼͷΪʦ̫ٽһΣѾǵˣҶľС
ʦ̫ȥ˾иͬˣƬйأܹ졣ȻҲ²½ǿƬɻʱͻĻģɱϾͬôãҲ˾ͲҪĨˡ
ʲôˣ⣬ͻվɫһ¾Ͱˡ
Աߵ˹ʶ˭ˣ
½쿴ҵԴ͵͵Ŀ˵һʱ䶼ûо˼֡
ҲɣҲҪû̸ҲҪôˣ~סһţ˵˵žͿˡ
ŮʩعڵģƶԻа֪ʩǷ֪ߵסַƶȥа
ʦ̫һȴһѪ,ΪԽԽãǼģϤ˵ļ
Ȼ֪½סַģɿԿҪŲЩġ
ʦַ̫֪㿴ڲ̫ʺȥֵطܷϢһᡣ
ȻǿԵģŮʩú⴮飬ȥҴͷЪϢɡ
ʦ̫ȡϵһݵУʩ뾡춯а
ãʦ̫ߡ
Һʦ̫Żλϣĳţ˿һۡ
߹ȥŵͷˣҪǲңǰ̸̸£Ҳһ׮¡
ڹ˾ڶ˿˼ҹŮ񡣲ŮŮ񣬴ҲֹֹԷܾΣ˭Ҳ˵
ѧҵҾһֱ磬ڳ͸ĸһҲܼһΣܹҵˣûС
¼ıźһЯֹͬ尾ڿ־֮У뵽ҾȻһ˿˿ůů⣬ǰŮ---š
ſԴɬЦݣΪЦ㣬Сſ㡣
ȿȣʦ̫ȥˡ
Ц˾ͺãЦɰˡ
ʵ֪ʦ̫߰ɡ
Ҹʦ̫ߵ·˳⳵ϳʱŴҺƽ
ƽĻҵŮѰѣҹ
һҲ뵽ҾȻô󵨡
ֻһ㶣ž͵˵ͷ
̫ˣҲҪŮˣһ·ܲһ˳أ
ҲණţӲֻˡ
⳵˴30ӣһοӿݵ·ǵټ˾·Ϥ˵һ
ʦ̫ܾûӣһʱȻ֪Ǻá
ǶûϵȫƨصţʱеϵĽӴ
ھһȽϴĿʱʦ̫ͻȻҵϣ鲢ûоʹֹͣʦ̫Ѿʧȥƽ⣬һʱû⣬ֻȷסȻ»ζ
ҴӲȥȳƵĻԲزŵһһ£޷ܵĻϸƨϣĴƤһҲʱвλ
ҵСѾ˷ӦҲԸоˣ糺죬޷ơͻȻ˾һɲҺʦ̫ʶؽ§һҲû˭ˡ
ʦ̫һѰƿȻصԱߵλãǺƨһ
·͵ȥˣ˾ߵѹû쳣
߹·棬±Ŀĵˡ
½еˮƽˣҵӻ㲻ĸũ嶼Ǯ˼ҡ
½ҲʮֵŬȻ򵽵ķнһ½С·ûϣǽԼŪ׷Ǻܲףϧˣһʲôǿյˡ
ĸɿյˣԼŬҲɿյˣ
Լܺȥأ֪ܸܲ㶨⣬ҪǸ㲻˵һһˡ
ŴӦŮˣ׻˵Ҳٺ٣֮ǰҲׯԸ˰

İپʮ

ʩηЦΪһ㲻ղŵġʩʹǡ
ʦ̫Ȼ
ʦ̫Ļҵ뷨û£ʦֻ̫ҪˣﲻЩ
ʩĪҪģаڶ̶һھͺˣزͨаʩԵԪԷаְʦ̫ȵؿңüͷ塣
ڵô
Ȼõ̫ҲҪ䱸ʲôġ
ʦ̫˵Ҵˡˣʦ̫ɫΪʲôҪأʵڻף˵кܶ׷ءҿʦ̫ȻǷ۰պҲǱüá
ʩóЦӷ𣡡ֵͷһ䡣
ðɣɣС󣬾Ϳ쵽ˡʦ̫Сﴩ󣬲һ͵˳½ҵ¥¡
½ļ¥°ʱҰ˵æºҳСϺʲôʱ򰲼Ҳæϧ˲ˡ
ҸĸҲʶǽ֮Ҳ̫ͻأ
~ˡ
𣿡Ұ塣
һᣬﴫŲ
ɡǣĸ۾ģǸոտ޹
Ŷĸʦ̫Ż塣ְָĸʦ̫ߵĸס
ⲻǽʦ̫һҲܹĺһ㡣ҵһ⡣
ӷʩܸڰʦ̫˫ֺʮ
ʦ̫ã˵ɡĸ˵ܵ͡
Һʦ̫ĸ߹˿ȻһûˣҲûʲôļҾߣŴʣһſǽӡ
ϰų½գһЩˮǰиС軹δվֽǮƮɢһƻ̡ԭѩ׵컨Ҳ˲Һڵ̲㡣
Ҽҽͷ͵ϼȥˣ˵ȥ϶Ҳͣᡣĸһ˵һֽǮ
ϲڳţ˵̫СҪչġСţÿæææææģվסȥǹţͷӲҶĸ߶߶ģ
ҰţҲȥͰš
ŲĸޣҲʮֲܣ˵ЩοĻɵ߾ǱĲƨ
ʦ̫ûиŽվſʱ˽ĲĸҲ̾˿
ʩڰ
ĸһѣᣬǵǸˡʦ̫ʱгԵʲô
æ˵ˣǳʵģҲ1ˣƽʱ12׼ʱʳҶӿʼл
⺢ӣ˾Ƕˡʲô߲ĸĸҲǲģϲĲˡʦ̫Ҫʲô?ĸҺʦ̫ŬЦ¡
һ׷Ϳˣʩ񡣡
ʦ̫ˣﻹһЩСˣᣬȥĸⲽ˳
ʱ뿪Ĳĸ˿ŸոտŵĲĸֲġ
Դ鵽׸ôôˣ¶ûɡɿĲĸʵǲÿڡ
תͷʦ̫ǰĬĬȫ£ʱʦ̫jingˡ
ˣʦ̫԰ɡĸڲкǹȥ
ѾòˣϣСһҵǰһС⡣
׷ϲǾ䣬ҸϽｽ˲ȻҲˣڳ
ĬĬĳŷǳͻȻ̽һ£ʦ̫ǲĳˣҡĽƭӡ
ǣҨһͣһž쵽Ծæȥһ
ʦ̫ˣôͣѾʥĺ࣬ҲԱ߻ңæ
Ȼֻ˰ɫĳƹӣԼжϣȷʵܺãǵ׷ֵص
øϽʮ˫һСξڡ֮ǰҲĬĬĸɵǰķˡ
̧ȥĸûбСеһС鷹һС鷹ϻһˮ
ҼҽϲҵˡĸֱĿǵ⣬Ȼңһš
ӷлʩĲʩʦ̫꾭վĸ΢΢ľһ
ʩɷ⺢ǰƷ
ĸѶϵתƿʦ̫ǿԵģҪʲôģҲʦ̫ҽһѣɲҪҶҪŵġ
Եˣʩ롣
ĸߵ½ķ䣬Կ׿
ĸûпƣ͸ҶҲЩġ
߽һƬϵĲֲࡣһŴһµȵĲµĿռУͰ̨ԣҲûٿ߾¹񣬽š
ߵģĸŵǿǣϡʦ̫㿴ӵĻ껹ô
ʦ̫òһࡣ˵δúδɢҲữŮʩ죬ɷ֪ҵⷿҽ
ôֱӸĲ뵥ⲮĸദɥӣʱʱľͿޣûܰοĻ
ԣҺӿܻɢɾãλʩ
˵Ϳˣ
˲ڿ
ðɣȻԸҲɲԼŤŤˡ
ҶԲĸ˵ʦ̫꽻Ҫһ˲ſԣʲôԽ˵ĸ֪ʦ̫ɡ
ĸįɫЩ߽ʦ̫˵˺һᣬҽ˽Сʱ顣
Ȼǽڵĸá
ҪͻȻʦ̫š
ȻǸҵʦּ̫кŴҲ֨֨ҡ
֪ϣۿʹͼҲһӽ࣬οأ
Ҳ̫˵㣬εĿ˿ĸƺó
˺óһʱ䣬ڳ½ﴫһذҲһ¡ҺͲĸϽ׷ʲô¡
ǰѷŴ򿪣պŵİҶˣŷ䣬һɨոսʱУŵĹҲˣ·ɢƺҲƶ˼֡Ҫǣ̨ԾȻ˻滹룡
ڵϣֵͳžϵİɫƹҲǱöӣ¶Ƥкɫ¡
óһʱ䣬Դһžðһʾȥͣ¡
ʦ̫ôˣĸ𾪵Ŀ߰ķ䣬þòŷӦ
ʩҺӣһƶ˺ôһ󹦷֡аŪҰʵ
ʦ̫ҼҺôأ
ûˣȡЩֽǮʦ̫վ
ĸϽӸڷȡЩֽǮݸʦ̫
ʦ̫һֽǮ˻Σյٶȼ죬̶ûУһ¾ֻʣһЩҳС
ò֪ӣҷַڴУʣһһȫڵϣĬһοھҳûС
һſڣһͷˮ¿ҺӼһ档ӷʩ߲ܸڰ˳䡣
˵ʦ̫䣬ϴϵƬۣȻװϣҳţ¡
ʩûô򵥣
ûô򵥣
ûô򵥣ʲô˼ɻ󣬡ʦ̫ڷﵽ׷ʲôһ
ʦ̫һӱˣʩԼ̫࣬Ϯżʩа뺦ʩаͬĻʩʱûΣˡаȻӴܣѱشʱûа취˷ˡ
óֻЩƬȴҵڴȵռš
ʦ̫ĺܼʲôҪȥһҲǲţɱϾغԼ£ʵ˽һЩ㡣
ʦ̫ˣаָô죿аֻֻһָֻô죿ϣʦ̫ܽڷ﷢¸ңﲻʦ̫ʲôɺôҲܳⰡұż
аҲ֪ܵʲô̼Ȼƶᶯֽţ˺˵Ҳաʦ̫ί
ƶЩ鶯Ƭֵģ˼š
ʲôаҲ֪ҿпǳ½СӵꡣΪǰĻƬһŮˣһŮˣ˵Ī󰡣
Ȼλʦ̫.....
ʩƶһ¼账Ͼ˼㡣ʩס죬һͽϵʽʦ̫һֽ˸ң潫ʩԻᱣȫ
ƵƵͷЩġ
ҼʩȻǷӣȴδ۷̥֮һΪʦ̫Ŀңһһ˵
ȥ˵˾У˵ҹʲô˼ѵһδ֪칦
͸͸ӣӾͿԿɫ.....
뵽еСء
ʦ̫ɻɫʩ˲ڿƶʹ˱
ʲô̼˵̫̼˰ɡεҡҡͷ
ǵһȥ֮ẦĹŸұϹɣ
ⶨ裬ü......
ҵͷ˿ֽһ⳵ֱֶȥ
һʱ
ʦǰôˣ߲ˣҪ֪ҿΪ˱³ѡһԶ·˵·㣬ûʲôɻ³
ѣҲ֪ҪҪʲôġ˾Ҳû˵ԹԵĿDVDŸˡ
һиʱһ¾͹ȥ10ӣ⳵Ӹ10ǰһûôǰ汻µġΪڳҲ˳˾ͷҲˡҵȵЩͷˡ
ʦȥɣǮ룬ҲûԶ˾߻ȥˣ˳㻹ɢɢ
˳ҰԳЦھһֻţһÿɡ
еֵķȥӴ˷ܷ˺óһ·֪˶³ԭ򡪳
һ豧һײûѪС·м䣬ǶޣԱһƤŸСһֱעעȫȥĺϣҿžǹֿģȥǣסҡ
ȥˣûõġһ塣
ͦģһ𣿡Һɻ
ղû⣬ǿȫ̵ģɻǴ͵ղţһĸߵСкƤˣҲûע⣬кһ¾ȥ׷򡣽ײˣԴˣûˡĸ׿Ӵ
˵ʲôЩ͵ĴĻ
Сӱոպü˶һѵģҲ뿴֣ߵĽ˶Ůҧˡ̼̫ˣھеˣ㿴һֻ֣ҿȷʵһӡӡ
ҲܷŲܰһ
ˣСкƤһĸӣͻȻЩ
¡ʶ¿ˮжҪ˵Ļʶ˲Եĵطæתͷȥǳ
ǸкƤǸЦһ¡ֺͨЦȴЦëȻ
ôˣʲôһӣףôһתͷͳູû°㣿Ҳһӵʡ

İپʮ

Ҳûȥ島ˣֻ뿪
壬ҿ첽ȻСǱ׷һ
Ҳ֪ΪʲôųҵӲСҪ֪ҲǼˡǸŮŵʱͼˣǸʱҲ£Զûиոļ¸С
ҵֵʱѾˣſڵҡ
˺öູôˣʦ̫أɻҡ
û£ʦ̫еҪûһߡ߰ɣǽȥ˵˵ߴܵĸôõ·ܲ㺹
ϢĿͷұ۵ض߿ࣺţˣӲһˣǾ˰ɣʡź˵꣬ҾͰ§˻
ɵɵˮֹסҲôһ޵ֿӣҲ
ֱѹchuangϣǹԹԵӡ
ΪʲôҾе̫ˣֱǳ֮Σ
Ƿİɡź۾һҰڲӡ
ΪΪ
ҳҺܺɬȻڸϣһǲбĵµġ
ҿе𣬸Ͻοڳ½ҷ˵һ飬ְֽ˳ǹǣʦ̫Ǿʹ绰
󻵵תΪϲֽţ1877610xxxxֵ֡
ӦǷŰɣʦ̫˵ͽܣǸͽܡ
ʵҲֵֹֹģ˼ԼҵӵҲǹܲš
ʦû£ͽҿɲһӶסһԹı鿴ҡ
ÿͣҲʺסﰡһ˼ҵޡ˵һˣô죿ҴȤ
ᣬ㡣ҪأԼðɡŲʾ
ٺ٣ҿ᲻ҼϱػѰǲǡ˳ŵСȻ˳žȥ
ֻܾСèһ¾㣬㡣˭ϱ
ٺ٣Сӣ˭ںšҪСӣôھͲˣ쵽ֻһŶһЦţһı顣
һ¾ͱͨ졣Ǹ˵Ļġ
Ŷʲôģ˵һ׷ʡ
ңҲŲ˵ءŲҿңͷ36Dľȥˡ
Ĳ˵
˵Ҳ˵
˵ҾϿˡ˵ְ§
ˣˣˣ˵¡ӣŻûĸҴѵ뷨Ƿȫһʱ嶯ɣҲ̫֮Σֻתƻˡ
ʲô£̧ͷ
Ȼٻް黹ûءҡҡϵСֽ
ֻʼֽϵĺ룬һæ֮ȷǿͷԲĺûڷԺ󡭡
ٲԲ
һΣԲ𡭡
ðԲðʦ̫ףСͽȻҲòȥҲǸӻ찡ذһʤ߼
˿ҵһͷڶӵǣ
ſŤı飬ŵһЦˣ
ȿȣûһһֱڸҵǸռҶһʵ̲סν͵
һãֻҿĵ绰
ཡ
ιãǣ绰һԵ
ãǸ𣿡ƯŮ˵ӱȽ㡣
ͨˡ
ʾſ
ףǸ?绰ǱߵǾһ¡
ãҽţǻʦ̫ҵġ
ʦܵ˰ʲô𣿡
סˡ
ȻʦСӦþͲɣ
ǣǸе˵ˣʾŰѵ绰ù
ιãҽм
ãʲôأ
Ǳסˣʦֵ̫ùˣܵģʦ̫мˣǰ绰˵ܰǡ
ޣԭˣԭ鰡
ʲôʲô飿еɻ󲻽⡣
ûʲôʲôʱģ
ǰ̱ȡ˺֣ܶţйƬӡ
ŶŶ˺뷢Сʱڸ㶨
Уоᴫ񡭡񲡶һ֪˺뷢ֻҪģöšûҹˡ
ཡ
ȥӸ绰ôѣҵ绰ô졣
ĬĬر༭Ŷţһ˺ţ뷢˹ȥҰƤСк¸ҷôһ¡
ûã绰
ˣʲôʱǮ
ţʲô
˵ǮСӡ
ãתͷţҲһãҡҡͷ
١Ͼ˼ҲǾǵҪǮҲǲֵġǮҲ࣬Ը֡
ףʦû˵ǮôҪǮģ٣ǹأơͣһ£ȻʦܹģǴۣǧˡ
̾˿ǧѣǮһеģʲôʽתȥأ㿴΢źû֧㱨пţ
Ǹ˵Щǡ绰ͷϷŰ
ʲô˼ʼ𣿡Ҵ˿̺ã
ţǮǮй¡Ҫֽҡ
㣡ͷϷʵһոǮ˵˹ûʡ
һǲ˵ҿĸһҲ˻Ǯأ
Щ֮ЩӦÿǵ
ˣˣȥ㡣ԷڵĻûٿЦ
ˮ֡
ţǸõطǵ죬Ҳȥ
ཡ
ȥֹҵ绰ˡ
ڻиҪҪǷĽĹ
ҵ¼ҵ̣ȷûЩණˣǰЩϷϵȶڡҲɵһŵһЩһЩ̣ܺãЩණĶûˡ
ţȥ̡ڸǼ˵ʱˡ
Ҳҡһµı顣
˺룬Ű˺ҡ
ҳɹص¼ẉ̂ȷƬʲôûˣȻ󡭡һСľͿһЩŵ˽գȻƬ˽գ߶ȿ϶ЩЩǴµģЩǰģЩû·ģջ󡭡
Ҫŵ̶Ƚ٣ʣµľƬˣ뿴Ҳֱӱġ
ںţʶʲô͵͵һۣһһҵֻǰݺݵĶҡ
ֻʾһŰָһֺֻסluo¶ز֮µƬ
˵û߲
ȿȣʱôʲôҲûȷʵİŴôܿ
ģǰ㣬Ҹˡ
ҪǣǶȣܿǺ֮źruһԾͲӦ
ſҵһ¾ͱó죬뵽ʲôˢһ¸˾룬㡭Ŀɫӣ
С㣬Լϴյģ޹ġ
㣬㣬㡣ҲܷĲԡˣСӡ
ҲԣҲԣҴˣԭҰɡ
ͻȻֻǴĿңʲô
ôˣҸеЩ֡
йŮ𣿡һĿҡ
ұͻͻסˣôǣûдŵãû˵ͿʼԹԵ˵
Ѿ24꣬¾25ˡ
ʱҾ밡ôˡΪʲôǰѲָоأ
֪14ʱĸˣԭҰϲȾƣһͻˡ
Ҳԭ˰ְֺܶΣɰְһδζ˵ģһδζؼҴˣܲˣѡ顣
ûйҲ˵ûиٷԺΪġұи˰ְ֣ԺҲûҵ衣ְ־һжĴһֱͦġ
ʵɣְʱΪһðְ֣һɷġһȫһˣ֪ǰڵʱһǰȫģѡ뿪ҡ
˵϶ģҲԾһһεˤڵϣҲ۵ҵ档ʱҾͷһҪˣԺġ
ӾǰְֻһǸѣǸԽƽҾԽáְһδεǸһδε˺Ҳϰˡ
ʵʱ򣬱ʱҾ룬Ϊʲôˣ
ҿһͨĶѧҵһ¾ͷ˾޴ı仯ٲÿ쵣һƵ˰ҹƤ㡣
ѣһĿʼ̸ġҲģҳҲͦÿģҲãôΪİɡ
׷ҵʵҲͦģҾǣһ뵽Ƶİְ֣ˣһɶĸоʹֱڣҲû̸һ
ҲʵҳٵԸҲ֪
ˣθסʱҶѧڡְûʲô׳˺ۼķӡ
ܺãְҲ뿪ˡ
ûһ棬˵ĻǶԲɣҸϵϼҵʱ򣬿壬ŷ֣ԭ43ͷԭôˡҾ͹ſ˸ͷѾԭˡ
Ŷڵϴ˫棬ǽϣ޹ɵĳ鶯ţ˶һ
߹ȥıסҲ᣺ˣҲû̸أƯҲ˧ǲǡ
ţ˲޻֣ص˵ŮѺôұһӣ
Ż˵ЩʲôҵĻ˳һʱҲԭ˼ˡ֣ḧҲסңģƽһ㣬ʱҵ·Ѿˮʪ˺ܶࡣ
֮ƽ̧ͷң֪?ĺҲ뿪ҡʦ̫ԺҾſڵȣȰȣܾõ˺þãҾ뵽ˣЩ뿪ҵˣְ֣衣ǲҲ뿪أҾţΪʲôûиһȥ?
ⲻǻôˣˡҷҾԲ뿪ġ
ȻһзԣҾҴûϹһ̣ĺػһӡ

İپʮ

Ҳǿ޹һ̫ƣ˰ɣһһ˯ˡ
ǵܽӴ˰ɣֻǵһεʱ̫־壬ڶεʱ̫ͼûʲôоȿȣᰡ
ĺܿģ
Ϊ
Ҳһֻˣ
ǰһεĺӵߺȷ˹ϵȿȣȻ˵һЩңⲢûйϵѾҼüҵˡ
˵󣬸ֵҲ֪ʲô飬ҪȻ˵Ϊʡ¡ûô򵥡
ҲˣӦþͻᵽˣ統ɡ
ΧĹһȦҲ֪Щʲôá,ôܲһǩ
10ˣžȻchuangûû취ֻʹˡ
ͣ£Ҫˣˣűӵġ
Ҹһ֣ͣʼ˷ﶼ˻Ц˺һӲݡ
ˣˣˡҿʼġ
ߣң֪С˰ɡ
ˣȥ֧ǩɣ˵ǩͦġ
ðһ£ȥһ·
СʱŲŴռҾͱ޵ˡŻ˸ױڹ˾ϰʱױͬڵԵøΪã·ܿϻԾഺ
˰߰ɣȥǩȻȥԷԵһ䡣
ſĵЦЦҵȥ
Ͷ˵ǮڵҡǩԵӦҲǰɡ
ǩͲҡҡλΣž
ҼǩǩǩţȻǩԭϲõЩˬ֪ų鵽ʲôǩһҪ
ҡıȽ۾ĵӣҡǩҲһܰžڴļǩüͷȴһ塣
ôŵǩҲǺܺáˣ˵ǩôɣ߸˵ģΪʲô¡
ҲǵģһȺӣ˹ǩͷȫźǩ͵Ҫ˾ʲôǩš
Űǩ˵߰ɣȥǩʱţЦ棬е㻳ɸոǲǿˡ
ңߵ˽ǩҡ
һʵλʩҪǩĻҪǩǩдõʩԼȥ⣬ǩǰҵǽǩġ
Ҫǩҵݹ鵽ǩ
ǩ˵ǩǩɡ
һ£ǽƽ䡣ع̨ɽҩŮס˻ؼҡ֪ѹ,ʱѹꡣûʶˡ˷ɽŮҲԭ·ΪĻĲ
֪ʩء
Եҿţһ¾ͺˡ
£󡣲ĪؿıǩζŷѺףʩԵǾǺ¶ĥָ֮£԰ﵽ㣬Īؿıָ粻һߣжͿˮɡʩǩŮʩ½˰ɡһЦݡ
Ҳò˵ñϾǿԷֻһǩͽøǩһһҲĶˣ㼴ųǩƾõ컬Ҳܽ˿
λŮʩأ
ŵݹǩ˵ҲҪǩˣǩľˡ
ɻĿţӹǩʼڳҶӦǩġ
ʩǩġõݹǩĽ˵ʩǩ˵ӳգĪ룬ע߷־¡
ǩ治ʲôǩҵѰ˼ôſһˡ
ţˣȥԷɡȥԷˣϣóԵʳһЩ
ոߵſڵʱһ۾ĴͷסңǼɣǸμָ̡˵֣ոְɡ
ԭǸеĲ̫һǹͷҲҪߣ185˰ɣŸ۾ԵʱģƺȦ⻷Ҳǣ
绰ĶȤζˣҲʲôСֶҡԱߣҪǲԵҺûʿȡ֣һߡ
ǿ͸ҵ뷨һһסҵ֣Ҳôֱۣôǲһþ¡ʹ˦֣üһֺڿˮݹһ
뵽ҲЩŭ̧ͷǰĸ
ǳأһոֻҪˣֶΣ㹻ĸˣ
ԣ국Ӧøû.....
һ˼ı鴣
ſֱֺףָŸָﰡֻǴ˰
λС㣬Ǵ绰Ǹɣ֪ôƺûŵָһѯŶͬʱ۾һֱŵڿ
Ŷ֣ԭ巨ʦ顣
ҰŶ˵ŮѣšʦȡЩ¡ôˣα׽Ūء
ʲôֻС£ҹ̸һЩ飬òҪڳ˵⻰ʱһֱš·Ŷе˰ɡ
˵ˣŮѣʲôˣ̸ĻȥҸ͹İɡŵĶӿʼʱ˵һ£ΪչһҵŶȡȥ͹̸顣
ðɣҲûгԶصҸ㡣ʼʾνȻƨһҺź档
ȥϴȥǼũСһС䡣ҺŸһˣһϡǲˢˢľ͵6ˣлػ
ŻΪղŵЦһô࣬Ե㣬ҵҲ⣬......
ֺһЦС㣬һôЩһԵ꣬ڶ׼ҵӣ硣
ò˾ˣҲûǣԸĲ˻ԼǰĬĬĳ
Ҫ˵ʦ̫ĵطһڳԷˡʮֵ棬ǳԶڹЩʳƷһ
ԵٶҲǼ죬˵51һҲ١ҺųûãǰĲ˷Ѿɸɾˡ
Եĺñ˸ãڿʼ˵ˣȷŮ뿪ô
üʵ벻ʲô²ġ
ҺûдٺٵЦһ¡
СҲԵˣҾ˵ˣĹ˳֮Ϊ顣
νֽ꣬ʵ˵һԵ粨һֵϢܿͻɢżǰ񲨶꣬Դڵسһ㡣ĽжֻǵҴֵıΪϲ
䱾ҲǵϢ뵽˻磬л棬һֶںϣöྫĸ֮µĳ֮Ϊ顣
˵Щɣ촽˵ʦնݳ;Ͳͬˡͣ˼壬ߵĺڿͣǺڿͼ߳ĵʿҲץаĺڿͣȫܺ¼ңҲ֮ȡ꣬һȺħ֮ˡ
˴еȲ裬˵ô֪࣬ûУ
е磬һ̫Ϣû취Щ·ҴһĴţҿһЩǰδеĶ
ô
е磬һ̫Ϣû취Щ·ҴһĴţҿһЩǰδеĶ
תͷţƺûбϸһ¸˵һЩȷʵӦдĵطλһ¡ΪʲôأΪʲôҵĸоȴôǿң϶ʲôûֵĶ
Ϲĥˣ㿴СĲͬ˰ɣͷͻȻһŵҴλϱ
ſңɻ󲻽⣬ôˣ
ҿŸҲЦеĶҿ¿ˮû£Ŷ,ˮе̣ȡ
޷ôģ
ѧѧĻ͸ߡҶܸо⻰ĵɪȻߣһעͲƽȥġ
ʲô˼е㲻ҲΣ¼
㻹ǵģҷ˵ǸСкô˵һͣˡ
˵ʲôɻĿҺ͸ȫҺ͸ĶԻҲ֪ôӺν͡
Ŷ㻹˽ǵζʲôǷҹпۣζŴӿۿʼͲò͹򽻵ˡûкܺõֶεĻ꣬ǻ꣡
ңͱ˲ͬ˿ۿĶǱǰӣ㣬ܿһ棬עһʦһ÷ʦḡҲʮࡣ
Ե·˳Ϊڵ˶Դ˻רŵѵҲ±۸ʲôģҸҲϺŵ˾͸ߣ
ۣлۣ
Щƽʱ϶ЦӵĻʱȴЩˡ
ϾԼۼʶЩĹġ
ϸĻһί
Ǹ˭˭ˣƾɶƾɶӾҪ˳͹򽻵һ뵽ڹ˾ӻ𣬵ڵĹ͵λ
ȻһתҪһǰ̵ġУٴδӻ𣬲Ǵѧͽھίޡ
˵ˣѧͽҲģ¹˰15000мЧŶֲһ䡣
ʲô15000Ҳһ¾뵽ڵĹѾΪҹ˾ˣҲֵн˺üΣнŶ٣11000ټϳٵ˵ȵȷٽ˰籣ҵ죬Ͼֻʣ7500һ
Ȩ׵ʧ֮£˼ҵ˵ͷãҸȥ
Ŷô죿
ǿҵ뷨УС龪꣬ѾʵףʦǺԵȻѳһб⡣Իȫͬһ·ǡ
~ҳһΧеɵ㣬ȫ⿪ˣõһݣȿȣнġܵ˵Ҳǲġ
ſüȥֹ˵һĻѾͷˣڿһ̹ıӵֺݺݵҵ
˻ҵһ⧲һεĴλ
ЦؿҺţſҲû뵽ҶȻôһߺͷȲ費ҿˡҺٺٵЦһ죬졣Ɑҽʣ׼ȥ˾ְˡ
ҪְܾȻְнȻǸлƽյչˣڵʢκ졣ո˵ǲѧĻһꡣȣһǹѡ

İپʮ

뵽һҪ뿪˿8ĳУЩ˸еġ⼸Ŀʱ䣬ҺŰˮй˸顣
ǰȥĳ½ͬҲйأһȥĸ֪˼ҹûкЩ
ᳵ·ģϳ⳵һ¾͵Сſڣ¥˵ˮţʲôľŰݷˡ
~ˡĸڼ𣿡
ﴫŲãڼҡ
ͼǰͬڵĲĸˣûôˡ
ʱȷʵ˿ڵҩҲһʯͷڵء
󣬷ûʲô仯ǳ½ķѾˣҶҲǿŵģҾʲôĻǰһֻǵ̨ѾϵĵԵÿյġ
ҰѴڵϣŲĸߵ˳½ǣϴͬڲֻϰôףѾúɫľͷһŰֽŷһϣҵǽϣҲڷרŵ氲¯һЩƷ
ĸݸ㣬Ҿһ¯ϣֵһ·ߺˡ
ĸʼ˼ҳ˵Ҵ˾ְʱĸ˵뿪⹫˾ãǮﶼǿ׬ģҪǿˣʲôҲûˡ
ĸϴͬ˾Ҫ˵ôĸĻǸܡô¶ϷŸ٣Ҳ֪óǮĸҡ
ҺͷӲǮΪָͬ˵¹˾״ͽı֣¾Ͳ֮ˡ⺢̫ˣʲôһʲôáҲԼۻģȻԹ˾Թ뵽ҼҽǸҪˣҲĨڰ
ĸ⻰϶ģǲἰЩ顣
ŲĸţͻȻһЩɻ󣬰˵Ȼչ˶ӵûȥ˾ֵĻǾͲӦûѶǰƬ˾ǰ
ܷõų½ƬĪǣʲôè壿
ڲĸܲ⻰⣬Ҳüԭίˣֻء
ϴһĸסҳһٷϴʱЩ£ĸʮָмĻʦ̫˵θˣ˺ö໰ǰĸһӲ̸ң˵ͷ˵ҪһӲװٻ˵ǷģԴҲǿЦá
ĸһ˵Ǯһ˾�Դһѻո˳½СҲǷˡ
Ժ󣬿оû̫ϸˡҽŻиһȥֲ֯ʼƪ¡
õڵȥ
ҺŻиȥĻ𳵣ǸƱϳʱŷ֣˵İ澹Ȼˡ
ôƱѵһӾͰƱȫˣܰɣɻʡ
㡣һЦݣԭ˹ĵһʮֵǷᡣź͸ദ⼸첻֪˶ˣҲϰ˵ʽһﲻסģһᣬȻ˵ġ
뵽֮ǰʽԱǺڿ+ʦɷʽȻǺڿͣǶõĺڿֶƱɡ
תͷЦң֪𣿡
һۣҵֻҲŲȥء
ڳ˺һᣬҪﲻסˡ
ʵأҶûǮƱ˵һտڣҺŶЦЦͲˡ
˵ʵҺҴ򲻹(s-t)/
һᳵϴˡӻ˱࣬ơϿȪˮ
СƿˮҪ˷ѿˮġ˿Һ͸̣̣Ҳֻˡ
Եʲô𣿡ѹû
һƿ֣ƬŶҪͰ˴ƿˮɡ
ȻԱȡ
ѽѽȥȷʵÿأôǲ˰ɡܺãŸҵĬеġ
С㣬ҪǲҵĻѵһȥӵϵģͲһϻЦǺǵģ˵Ļȴ޳ܵҪȻֻΪһƿȪˮҪвֶˡ
㣡ߣһͣĹĵȥԵˡһžʹһʳˣҶе㻳ǲǰĳˡ
ӹˮһڡ
Щǽ֯ǽģȻǳųŵķˣҾʹ󷢴ȱĸǡʵģҰóվ߸ǰŵƱӶһ֤ⲿš
ʵأҲôЩˣﵽһģĻǾͲͬˣϾ֯СԿƵĻܻԹΣ
֯˴Ŵɵ־Ӷʷһֱ͵Աк֯Ҳôų⡣
и߲ԱᰲעǼǣҲһݺȨһǻԱһѵ
Ҳμӹ֯ҵĻѵΪһֱ꣬Ҳ䡣
һں´ƿĿȪˮ
ڹҷԷ⽨ţǲϹһ˵ôǺϷݵλЩɻ
Ͳˣ⽨ǹƶȴĿѧ磬й˽5ǧʷֱһС˵й˶ԹľηҲ˵һ;ġ
ҡѾ֤ʵʵڵһֵϢǹȷǴڵģΪʲô֯ͲᱻϿأ
ǻ˲ŽѧϰôǹɵĶЩʲô˹İЩ档
ü˵ҼΣɷأ¶ǼѪˣҾͲǺ˽ˡ
и߲˶ѧϰҪòܵˮƽ
ˮƽҿ4͸̫̫Աߣ18ʦЦЦ
̫̫ʦ̫ǲǳץǺڿ缼ôģѵӹ֯ѧģǲ̫ܰɣһʱܰһС׽̳ɺڿͣҴѧѧʲôгɻ
ϣȻ̫̫ѧգѧϲģ18ʦҲϴѧȥˣӻУ˶ʿѧλء˭˵ѧץͲѧˣЦҡ
ǲ˶ɣܲÿ˶ôɣСһѧץıһ߻ѧ߳ĵԼⲻѧҺܾȡ
һץ˻ǿˡڸڳ˵ļ䣬ѧϰ
ڶڿͼûôѣκμһҼǵ繤רҵҵİ?ӦúŶ԰
֯ǰǸɣ͸ˡ
ģֹʵǵϢѾ20ǰˣ10ˣйΣˣҲ7ǰˣ֯ҲѾ5ˡ5·ǳˡ
Ҳ˵ʱֶΣЩòܵôˡһڰʣµˮꡣ
ȻҲһֽܲ缼ȺȻǵֶϳ顣ģнʬģġȻͬһ£ʽе㲻ͬ
֯Ϊʲôǵ֤ɳҽͨ?ΪҲȻ֯Ҳϵ£ʵеĹǲصҲҪȫطȥ
˵ǣԽǿĹԽԽ硣ԺܶʱǶʵץġ
ű˺ģʵǺǵֻأ˵
ǵ֧֣Ҳ˵׼һʵоȻӹʦֶΣĽоֺʵжϡ
һԾһֻǿµĴȾһϾ˵ĳ½Ӱеĸ棿ֱ˲
һЦ:ʲôĴǶЩͷӣЩĹȥֵ¡ν¸߸ӶţҪľɨһ򵥡
Ȼ˵ɣѾоְҵΣգû취˻ܲӰɡ
һΰο:İɣ⣬֯Բ㴦ڹΣյĵط˲֯Ǻӵġ
ʵһֱ㲻ҵˣһμǸк⣬ҺҲûʲô󣬻᲻Ǹʲô
ǸҴǴ֮ҲûٿǲŪˣ
ǵǵһμ𡣡Цúܿġ
˵ֺ׵Ǵ𣡡еôԿЦ۵ģ˲𰡣
ɱᣬҿû뷨۸㣬ǿǲʣʱ޷ԼʹãҶ˵СֶʱЩѹȥģһҪԼˮƽˡЦһ£ʵʱǿʹı˼
Ҳ˾ԲԺ˾Զһ㡣
νǸӣ
뵽ЩΪĴ䣬оЩζߵţЩǼֱַӶҪ......
ǸӺԼҪ̱
ӲǸˣң

İپʮ

һվʹҺڸ˼Ҳ͹ݣϴһһ˸ɵһӲˣе˵θôģΪڻһһҹƿˮûˡ
극˸绰һ͵ǰߴϡͨĲͨе㷢ɣνǿ֯ô͸ôƳˣ㲻ܸߵҲܵ񰡣ǲǱ˸ˣǲʶɣ
ҺbıЦ֯ĻνɣǷֲϾнĽʽˣԻܶˣǺܹһ˵һ߰ѳŸ
Һ˳Ǹ˾ֿȣһ͵ǴеĿĵءֲ֯
ǽڶξˣΪֲһҵģݸ˵¥Χ֯ˣҲ˵Ǹ¥̲ģվͥվڵȫǷ֯ˣҵĹԹԡ
ոյҲЩ죬ȷʵָˣ֯ôǮܷҵĹʵġ
˼ţĿĵصˡҲҪʱֿһʱ䣬ڷֿþҪͬѧжŬˡ
һ˵һ߽Һŷֿⵥǰôã㱨˰
Ц§ҵļ磬ͬѧѧϰɡ
Ųķֿ󣬸ҽ˴ã򱻴ǹ˾ȥһط
ҸŸ12㣬һϢңҺ͸ˡ
úţҪ˵֯һЩɺһЩĺݣ˿⴫šйؽգᱻ֪𣡡ںࡣ
֪ˡ
1Ǿ֯ý֯ѧõļܴڸκˡ
2ûѧҵ֮ǰ뿪С
3֯ڰ㣬֯һʱѡ񲻽ֻ۳Ӧ㡣ִɻ㣬ִʧܣ۳Ӧ㡣
4عҷɣܽѧļڹڳϣͣһֽո˵ĶҲҪģʣµŵȻԼֽԱߡ
ôе㷴УǸ֯˰ضҲûʲô˵ġ
ЦſңˣҵһʱҲͦģҪľҸո˵ĵ㣬ҪҲûôһ滹һЩҪ˽ϡһְɣԺҾĵʦˡ
е㷢ɣʦû뵽ûҴľȻѾǵʦˣŸʶסʹˣһס
ҵָһμʱһֺףҺ,ϴθ˵ǷӡұϮţΪʲôң
ϴǷӡȻǽˣЦġ
ģҼһڣҶи㽲Щʲôʱʲô㸴ԭٽһΡһҲ©ԽϸԽãԽԽá
ҪôʱǸ죬õûõôѵҪ˵ⲻǴĵ𣡡
ѵһ㶼벻뵽˵٣һֱ÷ǳࡣ
ʱɸǲǾѣôһƤЦһô࣬ȷ鶼졣
ŶݺݶҵĸҿʼӼһʱ龰ʼһμſڣǲǼŽҵͷĻɼȷʵѣÿһϸڣƺͣһ㣬Ȼ͸о˯Ƥó۾򲻿ˡ
һʱϢңͷϣ滹кöˮ̧ӣۣӺͷۡӶЦеĿҡ
ˣҩˡԱ߻һɫҩ֭
ҿ̵ɫʵ¿ڡ
ôҪι𣿡
üͷһڡţζģ˿˿ġϵĺúȣİҩ꣬ͷһ¾ͲˣоȫģооҪ죬ɻûˬ
⡱˼ӣʵ
Ӻе㲻ˬﻹšвôǾѻˣǮζô
Сӣûʿɶֹ㣬ءƺ뵽ʲôЦ
ݵ18㣬һ⡣
ֻó˲ֻҵֻ
3ˣԼȥɣ˿ùϵйء±ǿЦ⣬һơ
ҽţͰŹˣһ¾ʲôҲˡǽһȣһ󷿼䡣ãõġôʲô˶а
г԰ǵСŮŹȵ̣Źİ꣬Ÿ߸ЬŮӣһģȾŷ꣬һȿĸС
ⶼЩʲô˰
ˣ˵ҪҸ˸ùϵ
ǺãŴкǶô£һֱЦеš
Ǻãҿһأ⿴Ц
СŮЩɻǸҡͷתͷ࿴ۣǰһ
ҿʲô۵С۵ģһȺΧЦеȦЦҲֻЦùϵѵҪһһֱ΢Цűˣʲô˰
Сʱʵ̲סˣЦӲˣȺ˻һ㷴ӦûС
Ӳļ⣬ҿȺôһֱЦһֱôãǷȺˡ
ѵ˻ʲôݣһ˷ܣǿգӶûСװ׵ǽڣװ׵컨Ϲչƣذ嵹ǴʯġⷿûĶ
û취Ȼ˵ҪùϵǾЦɡ
Ǻóһʱ䡣
ˣոպǸҩȥ
Ǹϴּ𣿡ҲݣҶˣǾͱЦ˺òãǸ
Цˣ
ǸǸȥϸϴּ䣬ټ𣿡ʵЩﲻסˣͷʹӷˡ
һͷȺ˻ڶЦСŮڿ˵ˣȴǶңҵ죬ڱˡ
˼⻰ʲô˼ˣѵЦܾǿˣ˵ʵȷʵе㷢ë̫ˡ
ʱȣšڵ˸ոսŵĵط
û뵽žͿһѵΧſڣҳȺһ󻶺˴šСʱʮһʮ룬Ƽ¼ˣ˳ӿ˰Ҹ߸ߵľƷһ˴ȥ
ӵҵĴڸǣ˿ҳ˵ߡ
1125յ525֣͸ġҽԶסһӣһӣҾΪһʱ̡
ҾʲôҲ˵
˵ĿĽʽϣɺҾʽΪ˵һԱʱѧ˵ĳɼңȻȥһӦ㡣
ҵ11¥׼˼䣬ڴѧʱһ
ȺѶҺ飬һϾĿˡ
ҽгµˮΪͱȽݱ˶ҺӡţȷʵȽϵ
ҽͽӰɡðɣҲһš
ҽгͽҴ۰ɡȻ֪Ϊʲôдۣ˵Ǻ׳ʵ
ҲȺѿе֪ǸֵĿʲôˡ
ԭЩһֱЦġˡͲˣ
ڶصĿԵֻҪôչֱ壬Ҫôֶ˲þ˿һЩֲĶȥҪľǼرģװͷҪǱŻˣǱŵ˳˶ݼֵʱ˳ɼѾ߷ֲ߼¼
ң˼Ҳ֪һֱЦ㲻Ե˸˵Ļҿ۵ʱ򿴼Ķǹһ档
˵
ţʱ͵ҹˣǸϴȥ˯ˡ
ҪͻһУڵȫ˹˳ֽƴ򿪡
ӣôˣе㲻ġ
Ӻʹ۵һֲֵı飬´ӵһˮɻchuangϡ
˼جˡû£ëˣҪĻ콲˯ɣ˯ɣ컹пء
һĺѶˮ󣬰ѱӷڴͷϣߵſڹȥصơ
ҸҪ˯ȥصƵĺӱԼԼʲôһںһţҵĵƱͲʱֺ룬Ҳû⡣
chuangϾþδ˯ţδĿˡڸأصĿҪأ᲻ôң
ɫѾˣҵһӴҲӶˡ
ǸĽʽŵͦģһţѾкܶ˿ʼ߶ˡҺЩ½Ļȥ20¥ĴңҲܴǧ˰ɡҵλʰԲ̨̨޴ʾ
ʱһһ4ĵطһᡣûʺӵʲôȥõĹȥ˭ûأһõĻ䣬ֻ̫˸ۣ֮ⲢʲôõĶ
һҲ˻ңкҹȥһǰŵλϡ
ͦ簡ôĿ˿ɲ죬ˡ¼һ»᳡ָ̨ϵúüţ˵áЦЦ
˵ʵҿBЦҾеţܾǰʲôӵ
볡ԽԽֱ࣬λ֮ռ󣬲Ų˽
9ӣ᳡Źرգ׼ʱʼ

İپʮ

ҴСĻһһʼ߳´ʣȻлһѵˣȻͷϷĿʼǰҪĿ̣Ȼ°ӿңһѣĵ㾫ʲô
Ȼֻ̣ĹȴǺܸϡ
ڣʽʽʼ˫´ʡʽʼˡ
˴ԡ˵һԡ
ǰǸǿһˣߵ˻Ͳǰʼԡ
ǸµŮĽĲƵģûٺ򽻵ҶԹο
ŮôɲЩɻתʵ˲׽ôƵҲа
Ϊʱ£˲ſ,Цһ,Ǹɵ˹ˣڹĴ¶Ѿˣ֯Ϊףͳˡ
ҪάᰲǺѧưʲôĶڷ⽨ŵġϾеطֹа˵ġҲ˽ȥҲ˴ڵһԭ򡣡
һһи߲˵Ǽǣͷҹ
ڶôʿһҲһɺǿϣ
һЩ¡
ѾĬĬĹ˼Դҩ󣬸оԼͷԾͷǳ
ֵǱߵ˷ˡ
Ҳ죬ϸţúüǡ˵껰뿪֪ȥˡ
ҿŹǱߵˣĺǽӽǸţ̫ˣ׵ߣǱըƵļ⡣
ٿԼȿȣû⣬ӣʲôʱҪţ
ʵڣҲ֪⽻ʽǸġ˵֮һѧϰΪĿԷȥӣһеСڴģô˵Ȱǰĵðɡ
˫̹´ʡ

뿼˹ٳ⣬պп˲ԡȥԭӴỹпһ˵Ҳ֪ǸǰĹϯϼɵ˻ཻ֮дЩʲôԱߵһҲдЩʲôһ˽߸дõ໥߿Ӻ˵ͷ
˫ͬ⣬Чպʼˡ˵ת뿪ˡ
ʼεıݻڡһˡ
̨µȺʼҿԭ滹бݰҵǵһμ
֪ʿıݻ᲻ȤܿŰĺڴ
ͻȻ¼
ҿҰҲ
ҪǰڵıָԱԵطҪ¿ˡտҪʼˣҪŵĶûУ̨Ϸȫ
ֿʼĵڶ˸ࡣ
ˣҶˣÿϸҶǵˡļˣ͸¼һӵһο˺ͿĿ칦ˣֻҪȥĶһ˿һܼǵ
Ĳӽ˳һ˶ٲ
ţ197
ãο˸һϵҲûС
ٺٵЦָ̨ԵһС˵ȥɣ棬㣬ҪҿһһεĽĿ
գ˹ȻǼˣҺ޺޵ؿһۣСȥ
Ŀʲôǿ......
......ӻŵĴǰʲôһɫ԰ףȻֻһӰȴЩظĶ߶¡
ôˣһֹ
վſڣ˼롣
⡱
ﴫһ˵ţǸղŵǸˡ
ϲңȻס̨ϸڻõģھûʼˡ
ƿţȻǸղ̨ϵǸˡ
ãο˵٣ԽաٺЦЦο˽ӽ˻ǹظ˼¼ϲɺء
һ˵ƫĵ˿˿ıꡣȻۣܿȻ迼ˡѾĿˣһرعţ·˸뿴ϲϸԼ˼ҲôһˣӦò̫ѡ
˵ţһƽ˹֪ûУҿ򵥵ѶȵĴðա
׼һʱ䣬Ȼ˻ȥĿص㣬Ҫڴڶȹһһҹģɭûʲôʳ⶯ΨһҪĵľǲҪó涢̫ҡȹһһҹǻGPSһָص㣬Ҫľǵָص㡣
Ȼ;㣬ҪȣЩǵĹԱ˺ģڹ涨ʱûеĿص㣬ο˾ʧܣ´οǻѶŶ
֪ΪʲôǵǸҼӵģҾ;΢ЦеǸ˵Цݡ
֪򵥵ġǰ浽˶ٿڵҡ
ϣƥ
Ǽϣò
ǿɭֵͼסGPS豸ڹ涨ʱĿصľγꡣ
GPS㿴᲻áţĿǽĿ˺GPS豸Ŀϸֻ˻ֻ豸붼ǲġ
˵ٹңǿʼжױ
ҲϸĹ۲ݵͼò˵ڿѧʵǸߣͼ̫ϸˣƽϿ̻žγȣһлܿظ߶ȣطֲֲҪı־ȵӦоС
һͼһͼ·ȥͼľ£̫С˵ķΧִ󡣼ڵļѾͬǰǻ˺ܳʱŰЩͼȫꡣ
һ̧ͷѲӰҲ֪ʲôʱʧģûиôGPSأﵷ˺óʱ䣬½ĿǳˡȥһºӣӺʹ۰ɡ
ĺպ͸ˣԶϢҶ챻
ǻص˸еʱϰ͵͵С˵øˣ̧ͷȴεָо
ţ˰ɣƽGPS豸ȥԷɣһˡ
ոȥˣеԹҸ豸ôãϹʲô˷Һöʱ䰡
~ĻĺǲȥһᡣȻһԡ
ҳʱݻѾˣ᳡ѾûмˣҵҲڹȥԷ˰ɡ
ֻһˣĬĬʳý⡣
ʱĺܿ죬һͼһĴ֪ʶ
ҿʼΪʲôȺСѧյķʦôͽ磬ܹʹúڿͼ
Ϊʵ̫ˣ֪ʶ޷ǾǼ⣬ԽǿҲԽߣ˵ЩڸĶ⣬ʵʱġ
ЩһֱܶӢеģеģе˭Ϊ˼ͷأ
صңӴǻҵŽıݽĿûݣʵڼ벻˻Ȧֻա
ڽߴﵽʲôֵþģϾ֪ʶ֪ʶҪĻǾ顣
ĵôģվûпǡ
̧ͷɨһֲۣԡ
˸ˣ
ôûһѾˣ˵ǲӦ˯......
顱
űƿˣ漴һӰҡҡλεģƣ
Ǻӳµˮ
һͷchuangϣҲӺʹ۳ֵͷ˯
ۼˡ
ҲûӵľٶֻΪǳȥ׼ˣ̫˵µġ
ģҿʼĽ......
һӳɫƹĽֵϣ粻ʱϡϡҶֵԵĵЩŹ֣Ľ
Ҳ
ҵĵһʶֺѵĸоԼˣҺϵѣΡ
ǣǰһУȴûôط
ϴŰ촩ĵ·߶µվڽֵм䣬Ĵİĵط
оּˣô˰͵һ
ʱҵһɻХ
ܱû˸ңȷе˵ӰӶûС
......
һȻҶʱΧĿ½˺üȡ
֪ҵ˾󣬵Ҳһͷ
Ȼڹ֮˵֪֮٣һ˵ļѻµġ
˵˵յ͵ƣһյͷ϶ţյڼϡ˵ϵҹ·ʱ˽֣ǧҪˣᱻ˻ꡣ
ڵƱ£һ˵
ơ
뵽ҲЩţѵǱʲôණסˣ
ͣģǵѪùˣ
һʱ򣬱ɭɭٶȻ
......ͷ......
ֺ䣬ϵĵȫˣֻˡ
粻ϵĴԣӽֺͷͷƤҶоһɴ̹ǵĺ⡣
Ŷԣģ֪ǹ
ҿʼѰµ˿ԭӦ˯ôͻȻط
˵ӦкܶѹֵʿǹֵĻôȫûв
ǿиԼһŶҿʼ侲
һûлͷǹƵĻСͶˣ
............ҲẦ......
ٶʱԵЩ٣ʲôҪһ
ףϤӦúҺϤϦദϤҾ벻˵˭
Сֹ
ʵǵֲĺ棬ҵһ󵨵ת......
MDôˣ
תʱ򣬲ǰһˣһŰãã£ɵΣ
ֻһͷģ°ȫŰƵ......
Ȼ۶ɣϡɼ沿
ҵɴ۾ѵһڿˮʱҼԼһУ
ӰǰһӣΪ̶ԩĳ½
½֮еӣûһ˿ı飬ǵӾǾеһһ
ף......
£
ƲסĵĿ־壬ôϤۣӺһһıĳ
þò......
½ޱ飬ȻȻһҴк

İپʮ

½ȻҶǱϾΪȲңŻǣ......
ȻҲ֪ԼΪʲôܻڳ½һ£Ǳεġ
½ǿҵ뷨ȰңҪ̣һʱϣŻԣ޹ء
޹أ
ѵҹңҺȲģ
ǳ½ȷʵûϨҼϵѻҪȻʱҾͲ̹Ȼļˡ
ʲôأ
˸˵ҿ֮⣬ûıˡ˵ףһһͷβͨ˰
ɻ֮ʣǰĳ½Ȼ̾һģɭɭпƮ첻
Ҿʦ̫ɻתֻء֮ʣΪһδˣҷĲ£㡣
ۼ½Ҳ޶⣬Ҳࡣ
½ƽֵģ֮Ļˮƽأˮƽֱƴ󱾰
뵽ǰϦദͬ£ģҲЩѹ
Ȼңǿ϶ʲôµġ
ȻҲǻãûȥͶ̥
½ЩɣҲûиҽΪҪңֱӿ˵...Ҽиܵܣܶ˶֪£ΪҸĸģһ𣬰ҡѴծ٣˾ֲ֧ҵ⳥ҵܾȻ.....
˵⣬ҷֳ½ܻƵԽԽϡĻҲԽԽ塣
ƺ쵽Լı仯ûҵͬ⣬ͺƮҵǰ״ŵҲͫ׷Ŵε˰벽
ľ뻹ǽ˲٣Ҷپһ߶µĹ·
ԽԽŲ԰׶ޱۿҪҵˣ
Ҷݼ䡰ֱ̡죬Ƭ촽ϲţϳ£̫Ҫϵˣ
˵أԱĵظԨԴݺ˪һ˵ߣʹ˸еϺ
ûй˵ұı仯ƺʲôסĲһʮּѵ˵............ߣ......һ...ҪȾ.........
ԽԽСֻܿŽߵϣ촽ڶ˵ʲôһҲ......
ҽҶȥŬĻȴಡһ±ק߰Զ
̧ͷһ½һźУΪڼʧź֮У
½½½ʲô˰
ٺٺٺٺٺ......
½ʧƬɭĽֵϣǶԣЦ
ȻɬôܾóֵĺڰУ˫۾ڶңҶʱЩ
ЦԲǳ½
ǻ˭أ
һܣϵʯЩϵĵھҵĻζġ䡱
µʯϡﻩѿеϣеĽﶼھҵĻζששɢһء
־Ҫٵ
ôҲҪɣ
ҵŽʯĻζ͵֮׹ȥ......
ֲָһƬڰԨƴţץһʯͷҲãܼ½ٶȡ
ⲻĵط߰ɡ
ڰУһϵȻ֮
ҾȻ׹һ˿ڱһѣֻһѣ֮ɿϿմȥ......
ˣ
ȻһֱӣڴڵĴŴ亹ӱֱѹµĴҵ亹ʪˣ
һ˻񣬾ԼĺԼƽͷ￪ʼع˸ոյξ
ѵģ
ǳ½ڸΣ
һϵеʺҲɡ
еجΣʵһ񾭣ʹ
½£һֱġ
ѵ˵ˣ
ͻȻϴڳ½½ĸ׵쳣
˵Ȼչ˶ӵûȥ˾ֵĻǾͲӦûѶǰƬ˾ǰ
֮ǰ뷨ٴӳԺ½£Ҳֻ˵ͨˣ
ʲôôĸôͻȻʹգҾеĳ½˵ծġ
ûй˾⳥һӣ¼Ҹζȹѹذ
ӣ
ˣ
½˵ļﻹһܵܣһСļҵܣ
תһ룬Ĺؼˣ½ҾȾĵܵܣһܵ......ǣܵȥأ
ĳ½ҰæôҲѻ˵˰ֲǸĦ˹Ҵ룬ҪĽ......

Ѿˡ
һƬң׼ȥϸϴһ£չֱ˸±ҿŰҹʮࡣ
ʱѾףҿ˿ѣѾˡ
ԺƿţſڵĽһӰ
ǷǷǷ
һ磬ڣû붬ʱ򰡣ôô䡣
䣬ƽڽ֮ʵҲЩͬǺξУִ̹ǵĺЩͬ
ǺӰ˹ȥ͵ĴСҲǸӰɣ
˹ˣҹģ˭ҵĺӲؼңܵˡ
Ȼ⼸쾭ƽ飬ǼֻǸСӰҲûôˡ
һСŵң
ߣ
ǰȥоߵ¶Ȼ½һЩϵ·
СͷǰһڵӾһ·
Ӧ˽ŲС̧ͷ......
ʱҲŷ֣ǰСкûһѪɫ԰׵ͿŨŨİ׷һͫﾹȻһ˿ʣȫǰ򣬿նͫضסҿ
ŵõЩԾĿǰ˷˵С
˭׳ŵ˵
ǸҲǸСһ㣿
......⻰Ĭһ鰡......
ΪʱҵĺѾٴα亹͸ˡ
ޱȻŤһ£ӣڳЦ
Цĳ鶯һ²԰ɫ촽...Ұְ......
Ȱְ֣
ʲôİְô֪ǹĶӣﰵ
СɶңŤ˵Цݡ

ʱһȣ
һعͷһǸ
TMˣ
һϵ¼ʸףʱ˲Ķŵһֱ£ٲ
Ҳ˻꣬Ҳñ
ٻͷʱȴǹѾʧ˽һЦȴ֪ģҵĶ
һǣ......ǻټģ
Ҳѵڶ˵
첽ߵǰܻһ¡
Źһ...Ȼôء
˸ŷһϵڣѾľƣʱһƨڵϡ
㿴ʲôˣ
治٣ҵЪᡣûĻش
˵Ҫ𣿲˵ʿ
һϣĴƽʱô࣡
СӵĸĲ
ԽԽˣ˵˸Сӵĵ
񿴳ҵԹҵļ򣬡ߣȥ˯ɡ
ҵ˵ͷҲֻˡ
ѽ۰
۵ʱѾϰ˵ˣķ䴰ľͱˣСӿǲ˯ˡ
ԣӣ˿
˫Ŵع֪𣿡
롣ĵ˵ͷ
ãҿԸ㡣ҲĿŸǣҵ⣬Ҫʵشҡ
룬š
Ӧһֱң﷢˹һֱ׵ǡ
ΪʲôԼֵӵĸоΪʲôЩҪңɣ˶ȥˣܲҵĵôɣ
Ҵͷβ͸˵һ¡
ûмڿںҽͣ°ͣһ˼
´ߵڵλá
ģ˵ʲôҵҲ˲
˵ôãҵɤЩˣˮཹཱུĺ
Һ꣬ߵߣ˵½ʦɻӦֻ֮㣬Լܻܿ˵ֻʱɹ»Ұ......
뵽һðôķգ㣬һҪ˵ո˵ģӦþڳŲµ......
˵˵Ǹܵܣʵ
......˵½ܵܣһΪΣյ£㣬Ҳϣܼʱֹ£ŲæķóѾŪµȥˡ
......üͷôȥܵܰ
Цй½ʱθ㣬˵......
˵ʲôͱˣҵ׷ʵ
ܲܶӣĿһۣ뿪ˣʱ㣬Ϊ˵Ǹܵܣʱ
Ҳɻ˵ôûأ

ҼҲ֪ǳ½ĵܵܣҲ޿ܣ
УǸС¡һĿңµòĻǸСǸ
ʲôҾȵķʵһû˵Ըһ죬ǵҴһ
мĿ˿⸱飬˵ܴ֮ڣΪССˡ
ʲôﻹСˣǲ飬һȺħ𣿡
˵ĲͷС˼˼Ұæ飬ȷʵΪСʳѪտʼСʱ򣬵ȷǺСһÿյֻһѪ͹ˣСҲɡ֮ͬ±յѪҲࡣ
뵽ҲϽֻСȻСǿȴǹС֮ˣҲСİְ֣һ˲ԼϵѪ
СѪˣ˾ͻ⵽ɣ

İپʮ

仰ӡ֤ҵ뷨ǶԵģĸСˣʱһܲң
Ŷˡʲô£Σʲôʱ򣿡
ͷʲôʱ˯ŵİҲ̫ʱ򣬿һ۱ʱʮࡣ
ЦͶˡ12ʱʱʱʼ֮ʱνʢ˥ܶʼȻʼȴΪأ㣬ܼʱﱾͲΪʱΣʱ
Ļզ࣬ҵѾˡҪ㼸⣬Ҫʵشҡ
ȥͼصز֤һʲôǿۣҷ֣ƭ......˵ЩȻ˵ǿ۵˼ǾͻЦ
ΪʲôҪƭң
񲢲ڻشҵ⣬ʲôʡ
ƽƺ֪Ҫʵ⡣
⸱ƽˮı飬ŴУȻӣҲͲһʱˡ
Ǻãڶ⣬й£ʼǸĽᣬҲףҺỴ̂Ϊʲôֻг½
һҵӣҺһ٣
Ȼ֪ΪʲôңԼֹܹ
̾˿ˣʳΪƵǸ⡣
һ⣬ʲôꣿ
⣬Ȼһ£ͷת⣬˼ʲô......
ꡱǴǸĿ˵ģҲµûĻ˵ǸӦþңΪʲôأ
еʲôأ
ãŻعЩ㱵ض˵ֳۣۣһͨ칦ܣܿ˿ĳȻڡͨ׵Ļ˵㶼ɿ˵еĳ֣ӦòУ֮¼ûЩЦ޹ءǣ......
˵⣬Ȼͣһ¡
ôˣ㵹˵ȥ˵ˣȴ֧֧ᣬżˡ
.........֧֧һ󣬲תң˫ε̯Ц˵...Ҳ֪......
ҵɴ۾Īңֱ˵˵һ룬ԽԽѽ
ΪεĿңʦ뿪ʱüѶ߹ңҴ㵽һ£Ҫȫʦ˼ߵʱȽϴæҲѽ...˳ǰȥˡ
ŵԭŻʦ̫֪ܣŻߵôæøСɵİҴƨ
Ȼ֪ˣһĪ
ǱңҲȸҲǣɵģҵС
ŤŤӣ쵱Ҳϲƭĸо...ǵĺˣҪ
Цһð
ﶼණ뿪˴Ű벽ԣҲͻͷǶߣҵļ򣬾Ҫߡ
С˵ֱëûеҰȱʢ⼸ණûҪǸʱ֣֪ǹʲôأ
Ŀǰڸߣȫġ
ȵȣֽס
ûͷҶõϵЦݡ

......Һ㿪Ц......Ѹק˻
һʱ䣬ҪμӿˣϽȥ׼½ֵıرƷʱ...
Ȼ½ðθңҾܸԸҴ˸Ļ
ȵĿҡ
ʢˣȥණԼס˵أڲǳǿʤʱ򡣸Ͻȥ׼ֱرƷɡ
½£һֱġ
ðʧȥֻصΣգң˵Ȼң
һɫҲ
ȥǸܵҳǸĹ
ҼܱΣûʧ
һңڲ̫ҵİȫ
ߣӺʹں٩ţҽкСȥˣͺһУײβѽ
ҿЦŵ˵ͷҪǲôһ£ҲŲƾʧء
ӣ
԰ӣ
һʣʶʼԵ޾ɵģϵѪɫҲܵ
Сأ
ӽгµˮСҲճ£
ұȸײ´½Ҫ˷ܣ½˵ǸܵܣǳµˮĻǿǡ̤Ьٴȫѹ򣡡
ǲǣҵҵʸǰɵʸ飬ҲҪҵ½ĵܵܣ
뵽ʵȥˣ
Сһȥ˺ɽˣ˵ҪȥЩʵҰøĸͷҲ̧Ļش

ҲǸˣһ˻֪֪ȵ˶ûС

ֺγأۣҾȻԼһĵˣ
ոȵƨһ̧תȥ
ʲôûʣظ
ЩҵİȫҲޱĸҿһУ֮䣬Ӧ˰ɡ
ѣĬ㼫ߣҲ˵ҲܶĬ
˵ĺɽľԼ࣬ĲݴƽʱǺģΪɽ򱱣ջϵò䡣ʵľ֦סе⣬Եɭ
Щʵ˵Ǹӣˣ
㲻Ҳ𣿡һѰźӵټһ߻شʲô
ǵǡ˵֪طΪаţ
аţôаŷ
һ֮УʢʱΪʢʱղ⣬Ϊƣǹϲʢ㿴⣬϶ûʲô˵Ľӡָָ߰˸ߵĹľԣЩľԳѪɫ֦չܸߡ
еˣԸոռ˵ѧԱӶ࣬аܹĵûôͨ˼ȷ˵ģ
Ļӡ֤е뷨Ҳ˵ˣʢ㣬ҪǼһСĻ㣬ǰĴԺãʺĺɽã
ڡһЦСû׸ңô죿
ﰵⶼѧ
Ըߺòã
ûڴ첽ǰţҺţʱʱе̫
֮ǰҪҵǸӣҲĻҲҪ뿪ˣһʧˣ߸СĻҲѰˣ
һӵʱľԱ鲼ĺɽ˴ʮľˡ
Ϊһа죬ƽʱûʲô壬ʱҽѾĥѪݣҲܹľϼ֦˼
Ǹһ¡
ˣǸˣˡ
ҴŴкĸˣˣЪһᣡЪһ......
Ŀȴǰһ£쿴
˳Ÿָŵķ˳ȥ
Ŷ׵ľ봦һƾɵĳ
ߣһǰн˾񣬸Ҫµƨվ̧Ⱦߡ
ǹŴڽĻձҪo֮һйڵطڵӢ۳䵱Ǻ͵ŷػǳ֮
ǰ൱ƾɡѾЩҡҡλΣ̴ľµʴܶ໮۳䣬ſڶ쪵Ҷž޴֩ͺڴ򿪵м䡣
......ұȥҸǰ֩Ȼȥ
ɾʱȴһֵǰס˵졣
Ŀֵʳָ촽ߣʾҲҪ˵
ָָµҶŷ֣µҶȻнӡڣ
ԭˣ
ΪԼĴп࣬Ϊҵһʱˣǿǹһˣ
ҵ˵ͷʾ֪ˡɿ֣ĵſ
߹Ȼˣ
ڳ࣬ԼԼĿһӰһ糤С
ҵɴͫףϸһ˲ҵ--
ѵǸСˣǳ½ĵܵܣ
ڸ
һٴ˼Ƭ̣˶
ǰ糤Сһһ㣬һһ̽Ϳݵ
⣬ҾҪȥһüͷ壬æ˰֣ʾҵȵȣٿ
ֻðסһĻҲͷƤ飬亹
ӽֱʹԼѪһһεĵ......
ҿǸҲˣЦеں·ͫ΢ţܵſŲ԰ɫ촽ӵѪһһεĵνĿУ
üźӵѪϵνı԰׵촽Ȼһһݱ˿ֲɭİɫ
......ҵѪ......ҪӦң...Ҽ㵽ծķ
ѪԭʾͲǺܺõĺӴ˿̿ɫԽĲ԰ףҲʺѪҺҰ......
µĹûлشӵĻ򰵺ɫ촽̰ļ˱ѪҺkuaiУԭɫͫоȻһ˿ͫ
ãѪ࣡Ҫɹˣ
һæ˳ȥӰɳ֮ʣһֽӡ缲
ǵֽӡǸЯа֮ʱҲɲˣ³ֽӡǹȥ
ЦһɿקڵѪĺӣһͶ㵽˺ӵ
ǻֽӡںؿڣԵѵʱһѪ˳
ֽӡȾѪӡʱȼ
ܳӰЩңæקؿյù̵ĺӣԣС˵ϽѶգֻǶЩֶΣСѾҳŲ˶ˣ
£һӣǶƳţ˫ֹŵһ̣ŷУҿڴĹѾ˹......
˵ĸжȻƽʱôĲףǹؼʱ̣Ȼң



Ҳ룬Ҽæͳֻ˷ȥһϢ
ٿӣؿӡȼն̳Ѫɫ˿ڻڵεδ΢ѪΣһͨ˵ĺ˵ʱƫش֮£ѾԲ......
ҿӻأҿһۣոձĺӣſھȻ䡱һըˣ
̴ľľмɵһ̣һӰҲߵķһ㣬......
ϸһⲻǸոջĸ......
ڴڵĴŴһּΪǱ߲ʮԶĵط
ǼѵͷڴڵĴŴ̫˵ѪҺѾǰˣϽȻ...Ȼ...Ȼ......
һֵ̿ĿŸſˣЦɣ
ۡһԶĸȻ³һںѪԴһᣬ׵Ļ˹ȥ......
ӡˡһ¾ʹˣܴĸ̵ˣô죿
ô죿첻ǶҪ
Ҷ˼ҲȾܣſǸѾƮƮվſڣǳЦ......
ʱ䣬ҵͷƤһӾͷˣеĹʱ߳ŵģ˫أϿһɴȫڵ
ԣ˵죬ǲֵܳ
ǹ·͸ģɴŤЦһ£ȷʵ޷֡
ϧ......ɽҰָոǸɵϵѪʵЩֻһЩҲٰ֣Ϊҵ̫⣬˵......һҷ.......
ҿֻŵĿǰĹ߶ָ......㻹...ҳ֣......㲻...ͻȻ֣
תۼƮǰ״ĵطЦٺٺٺ......ҿɹܲôˣ
Ϊ...Ϊʲô
Ϊ㣡
͸ɴҿϹ̰֮ɫ̰ѾԽںȺѪʱ̰......
ǣʿǧ......򰵺ɫ촽ǿһĿҡ
ʲôʲôꣿ̿еңҲҪװɣ
˵ˣ
ûٴңһһ㣬ҿ......
亹Ѿ͸ҵ壬Ҳȥ.....
šһϵ·ɢ
ףһסˣ˭ڶ˵
ϵٴδЩ١
ˣ蹬СһΪ˶ӰҵԺоȻֳǸ˵ģ·ֵĿףǵӾװƬĿףͬһ˵ģô˵ȴѮأ
ʲôʣлһġڣҵġԺе˻ﱧһѽһƬڰ֮УȵĶ˵
ҿŲϱƽĹMDƴˣ
Ȼ֪˵˭Ǿ㣬ܱڻ𣿣
յЦݣһҪҵı飬һ󾪿֡
ʱԺе˾Ȼɢ˸ĺ󷢼7磬ֱϣͷУİٻѨ3Ȼƴܣܵʱ򣬼ǵİٻѨ
ס𣿡
š
ʼ
·ע⵽ұı仯Ŀңһ
1...
2...
3...
һֱΪг·ġ磬ѡ11̷ǣӮͷţӮ򣬾͵ؽ......
ǰ˵Ǳ޵İ
һ̣ţҵתٶȳԽ˶.Լѷء裬Ϊֹһα......
ˣҪ˵İ
ת֮ʣһͷϵİٻѨ......
ͻȻҵĽŲֹͣˣ
ΪʲôʺţΪҲ֪Ϊʲôֹͣ.....ʹһ£ȴȫԼ֧䰡
ңˣ
󣬺Ȼ׷ˣ
꣡鰡
ǧһ֮ʣҾȻŤͷ
ǹ¶ɭ԰׵˫...֮ܳΪ֣Ϊû⣬ȫɭɭ׻װ׹ǣ
ʱңڸոԺǸ֮УܹĿԼ沿֫嶯Լ·һˣڿ˵һ
꣡
ʵ̫ˣһܶѵұˣ
...ҪϧСܵ尡...
һЦεĿ
ۼһ˫׹צ̽˹ʱġҡ沿һҲûС
ǰ׹צʱϾҪץҵˣҡˣ
磬治ɫ
Ҳľ룬Ȼ˹צ
ЩԾණûϵҿħצ
ֻһͨˣණһӽɰĴڣô׵ĶĹأ
쵽˲ԣû׷һ˸գݶĿšҡһ˹
ҡûԴУһȻѾǰ!
һһ
϶뵽һ޸֮ͨˣȻȥһֻ
ҡǿ׳ʱȴһ˹ȥæ׹צȥ
ЯŹ磬һ׹צոײϣͱˡ顱һ죡
˫׹צ...Ȼֱӱȶˣ
ֱӱص˦˵ϣ촽ԭİɫڽȥ...
һƣ˹İ׹צǱ˺
ҡƽ˿˹һۣĵĴϵĳ
ֵ̿Ŀң㲻Ǹˣ㵽˭
ҡ̧ͷмĿŹô֪
˵ţҷ֡ҡٶ......
ɰѹ˹Ǻæ߶µĹ
ȵ......ҳ˵ѹ˵Ѫų......
Ȼͨһڡҡǰ
㣬û˵Ѫҽֻأ
ҡɫûһı䣬˵Ѫų......
ֵĿšҡε̾һʼҽĹ¡
ҴСĸʼʱǶҺֱܺһ죬ԼĺӡĸʼңÿҳȥĸڴɽУһζ죬ѩǽȥɽɽﾭҰ޳ûǺΣյġ񵽰ʱҿɽһֻ׳໢......
ЦһѹʱҷԼƯڿ...ҵڱǵɰ໢һһĿʳ...
ҡû˵ɫģҲûϾͳֽڵҵĹ½ꡣ
һصҵʱ򣬿ĸںǵ棬˿ǵûڴɽ...һϣҶڵȣȥҲ......ֱҹʮ֣׵ʱҲ֪ԭǸͲں...
Ź˵һУﾹȻһЩͬ顣
ҲЩҵĸĸˣôûϼңҲ֪ô......
ҺǣҸҵĸ˵⣬¶һ˿ݶЦݣɱǣһֱֻܽأʱҲŷ֣Ѿһֻ»ҰһֻǿеĹ...
һгµˮļһҵʿ뵽ҡҰѣѪ...˵ףⲻ֮乫ƽĽף
ҡЦһһ˾ռߵӣƽĽףѪ٣Ҫˡƽʲô˵ƽ
óռ˻شĺܱ䣬ûĹ˼
ʱȴһԥ˵ҲǸˣʱоȻһ˿ͬ......
ٳٲƺҡͬ顣
ҡȻûôˣѪ͸һҷ𣡡
ˣڵϣһŵĺݡ
֮УѪɢУɢεҵϣҵɫҲ˿˿Ѫ......
ʧ󣬡ҡĵ˵ͷ

Ǹڿƣ⻰æһʧҵ֮С

ӣӣ

ԼԶĺǵϵ͸գ˵ҲҪлңǣҪұعҵܡ
ҵ˵ͷȻ֪ʲôһִڣΣͷΣһǱим֮ġ
ǻټ𣿡һǰ˵һ仰
ò
ͻȻۻڣε˵ϡ
......
ʱѾϰ˵ˣϷѩ׵컨壬ΧˣӡǶΧҿء
ҿȻҲվߣСӲ
ôõô죿
ЦſңѾɻ󣬡רҵҽԺרаŵˣңµˮǼһﶼˣ㣬֪ģⶼȥ߸Сʱˣѹ
߸Сʱˣ
ﰵƣֲȫʢ˥Ҳû
ˣǲǸ˽ҵ壬ʲô֢
ѽ
ǿŷͿһ
ˣǹôǸϵʱôʧˣպʵ
ˣʲôڲܰǵɻǹ˵.......
ǵʱһ˽žǼһ
ŶһҲûٶʲô
Ҳ֪ҪأƾӣôĹǼһأ
ˡ˹£ϽЪţһ磬óأ
ҵ˵ͷȺûгµˮʵСȥˣ
⣬......ӴȺ˽
£лˡʵҪǹ˾Ҹ⳥ҲðôգȥС......
֣̽Цúӵţû£ȥ˺ӣԺ󣬿Դչ˺üٷɵˣ
ӵ˵ͷû˵ʲô
߰ɣһ˺úϢϢŴҳ˷䡣
ܿ죬ֻʣԼ
⼸۰һǲҵԺͻıˣ
ˣ˯һˣ
ұصŵ
ûǸҡ
ϸһͷѽѽаôûװأҪ֪ϻġ
ƭ˭ҿԤһܶ졣
ұһۣҡ
Ԥ˵Ĳ㣬˵Ĳ㣬˵ʱ£Ἰʱ£ҪҪҴģ
һ̵ı飬·ѹեʲô
ȥѵҹ֪겻ɣе㷢šҲ֪ǿҵĸ٣ָ˹˳ڼʱڼʱꡣ
Ȼ˵Ļһ·ϳԿǵľûкġ
˴ֱԵסҵ۾ת߻ص˺þòͣ
ˣʽʼ
ס۾ͷоϲںģһݴŶ
ұǳصʵǲ붯һ뵽˵ϻָ꣬ϽЩˮʩŵʱȥ
Ȼ֪ʲôӣžһһҹ治ʲô
û뵽ıˣ¾߱ҲûкܻţڵֺǺǵδδˡ

һ

ƽĶȹһһҹЩ̫ķˣȻûڿӣ
컹Χ˲С塣ȻôɵĹȥˣ
Ҳǰæô
˺һʱ䣬뷢Ŀַǲˡ
ԽǳҾԽǲѵǱǰٽ
úϵGPS£ҵ꣬Ŀַ귢˹
һµͼϷ򡭡10ǿô10ɭְܵ
ϻôõ꣬·Ǹ߰ɣҪ
ʱǽ֮ڣǺܳġ
ҳȥҸû꣡
˵죬ɿʹϣ
Һݾİɿ꣬ϧͷûд⡣
ľ죬ľŢĵ棬ľҸɾˬЬͰһ硣
ھͰѸѸЬӿиɾ
ҽŵ࣬ȣʱ԰µ棬ʬĽҰ⡣ֻôһСΣͣҸС֦ٵЬϵࡣ
һн꣬һһΣ䷳ذŪֺΡ
ͻȻһҲ֪ĸɵԣҪɴ£ȿ־ǡԶûʵã˺ܶʱѹߵɣø߹ʣ͸ƴĸɡ
ʹſˣ㿴һ¹ʵʵҲһëνȸ㻭ŲӣͷŰ׳ӵĴ󹷣ߵʱٸӸڵӰˡ
Ϊ˱˾Ͳûˣʵ֪ܺߡ
ǹųİߣţҲ֪ΪߣҪƵ𣬽ŲȻּӿһЩ
ԴеǸάͼҴתǸɽţͣЪϢһȻٸ·
ҵС۽Ŷ챻ĥˣͻȻţױֵʲôطǲҲþЩأ
ҪǰСĥӣһţ͸Ƶģⲻүô
ǺڰѼҾҲ˿ӣǽ˴ĺһ
˵ŵźңӣΪʲôôΣյأʱҵԴ϶㶺ˣҲãҵĸᱻĵ˹ܡ
ܿ㵽תǣĶһ·϶ӵòˣЩƻãǱ϶׸ôֵǮҲӪء
ͻȻһŮӣֿһаЦ紺һҺ
ĽҰ⣬ԼŮӣҿӯûճͣﾹȻĪһĽ
ǻüˮƯּƯˡ
ĽҰ⣿йŮ
ޣϤ̨ʣ
ٺ٣ϲ......
Сʦȥѽһ£ͷȿʵ
һûаСŮӾ۵ףйԼأ֮زȻţҴɽǱҪɽǱȥ
ŶŶЩӦš
ߺͻȻСŮӻһӣˤҵǰĺóԵһء
ֻʹţ˷ǹ˵СȴһֱңѰǡܶ룡
ҴиϽӦæǰְϵֳ࣬û˼ѣֻ͹µأƤ͸죬뻯ȥͰ˽
Сʦ㿴߲·ˣܷһأҼҲԶղžǸɽУˡһεظ˴һ߽ĵ˵Լ
ȴ£žͺˣ滹˯ֱӾͰĽҰģƺҲˣڵ͵ʪ£һоûУöġ
Ӧûʱ䣬ǸɽȣҲһСʱЩСҹܼϼʮӣҲɣ̫ˡ
ҵľţΪһ˼άˣеӰ˵뷨ҲǺġ
˵ڻǼҸ־ʱһҪסԼĵߣܱɫ򵹡
ˣ˵ЩǷϻѽһȰȥ˵ɣһ˼ҼˣǾ⣬ҾͲǿˡ
治˼ˣҾͽˣǸĸ͸ҪϲܻСŮɬеⲻȥ
Ҷ˰ɣ⣬ҵ˼Ʒ¸ûаëǮϵ
׻˵ʶʱΪܣ˾Ӧץסͷϸɡ
Щ˵󻰵ģӦðǵùأӵһȺͬŮ˶ֻҪһСʱûκӦҾǰɱԱл
ȻΥȫ԰ö֮ңһڵķӡ
СŮӿˣȻſҺ˯ˣҵĲϣƮ㡣
ͼߵ·ǷȷôҲǲѣǰ˼ҹ˯ȥˡ
ۿôͽ״̬ûκˣô֮ˣѹֲסĵĿϲ
һָƺأɽȶΪأû
ҾȻ˺г龰ǰԵг񣬶Щʧ䡣
ɽȣû߶Զֻߵɽһ̧ȥֻһķ϶Կõɫա
аϲǺͷһ⣡
ܿҵСŮӵļңƽ߷һſԺ˸ָ߲˺ͻȻЩªҲΣǾԴһ㣬˾൱ذʡ
һ죬ҺŶˣͰᵽĵطϰҸ
ҵСŮӵĹ뷿ɾ࣬ƮɢζɢһֻŨһЩ˳
Ұŵchuangϣô¶һ˿а΢ЦȻ԰׳̵ٶѵ·ֻʣһchaʱֻﲻǡʱشһź뵽ָص㻹9ʱ䡣
꣬ǸŵҸϽְѵϵĿקϰӣҵСԺήҲСӸŵã˺֢ҪҪ񲹳
СŮͻȻchuangҰ壬˼ЦЦʵ㱳ŻͦҸģȥɲ԰ɣ͡
˭ɻؿ
֯Աƽʱס߳ɽŲæؽš
㣬ΪʲôңǸղŸҲа·һˡԹ޲ѣ޿κΡ
ⶼǿ˵Ĺ涨ߣҾ뿴ܲܰѳסԼЦ绨
ңҿ϶ܰѳסѽ·ˣҲʽԲôġҴԲѣƽضۣȷʵе޳顣
ǺðɣһΡ˵ѵ¶һĨ£һlouİ۴ȹڴϣȻһһ˰ڲӡ
׹ǾҾ;öġҿѵ·ճĿ
ţǼԸش·ʱӲͦͦСסһ£Ȼʰ궫ͷҲص뿪ˡ
˵ĸطͻͷȻڹ۲ң˵ʲôڰѳĲԣԾеһѹһҷߣ̽䡣
ԼûʵʩӦýʲôֹȻᱻ۷֣һԼŤͷߵȻΡ
ߵɽȵڣŷ֣ԭﾹȻһľˣһȣӦþǸĵطⶫһ죬ɽȿտղɢ
Ҳٻȥϰѵˡ
GյĺƺҲ
ǰ·δ֪ĬĬ·ˣϧеһ
ŷصĵ·ǰУ߹СŮӵĵطԶֻһδ󺺣ɺֱ۹Բ׳Žվϵؿķ򣬿Ӧһɡ
ߺˣǴӡ
·¡ҰĻصһǸŵĿ˰......
վסҵȥ·Ҫʲô
ҪһмĺˣȻĳ¡
óӰĶ԰š
ҿֲˣ
ܲҸһȺݰ
ղǸСŮ˵Լи磬ǣҸȺݰɣ˷һ鵱ã˵е̫ǣǿɸһ
Ŷ֣𰴾籾˺òãֻǰͻؼңѹûκεĻ¡ұš



ð,˵һ˵һ˵hui̲סģֶһУҪһˣųһҾͻԶ߸߷ɣ˫ɶԣǷԣɳ
ˣ㻹ɵأҾǼ
Ȼҵĵߣļκ־˶Լϡ
ʹǿЦҲУ
Ǵ󺺣ϱӣĨһ¶ͷϵ亹
ưųҳ
һͳʶ֣Сѧϰˡ
󺺾Ȼе㽿ߣȻͻȻζ˶׳ڿƣһаɡ
߾ȫôҿԱ֤ٷ֮ٴ򲻹ˣӲϹȻǲЧˣʱǵʱˣֻڤһǼǲУ
˭˵ģ
Ϊʲôϲñ
ΪҾġ
ģͿˣҲ˵һ뺷ļ⣬·л֪СǸӡ
ΪСɣȱһ̣ܲʸ̵ֵ¹У˳֤һ£ȷʵ²⣬òã
̯˫֣ʾܹƽ
Ϊʲôģվ籾ƣסСʱ޷ͨˡó籾һ顣
Ȼ˵˺ңҿûʱɵӣɵСʱۣеĵۡ
ⱲֻǽֻŮȴֲھ׳ĺӣСʱ۲ϹŹ֡
Ҳԣȳ̲УҾ͸Сʱ񡣡ҽƾͼơ
Ⱦͱȣ
Ǵŭˣÿ˶ȱ㣬Թ۵ֻ᲻˵һѧϰõǸ˵Ļеġ
ƽÿ˶Է⣬غϷʤΪ˸ӹƽǵĿģҲ˵ĲС˵ҳһһӶȾģôҲӦսҼ
ң̸ȵģӻȥˡŭ
ã̵͵ȳ⣬ҲŲЩԺڣռ˵
иѽкӣһθѼĳȥ߷ţӻʱֻյһ⣬Ϊʲô
ΪŵİŸŪˣֱ׳Ļش
ԣΪӰżĸ߸ͬѣһյһء˵ֿ꣬ǰЦ
üٿһˡ
ԡݸ˵ĳȥһţּĳȥһţ칲ĳȥţ
з۾ң룬ȦףȦףٴˡ
ʱ䵽ˡεҡҡͷ𰸰ɡ
һһ⣬һ϶Ⱑ
ǣΪûûô󺺼ֱͷóȻ࣬...ʵǲҹά......
زߣʶԼȷʵе⡣
Ǵ󺺽ҵĸ첲о챻ˣҵʦɣ㿴ҿһգǲа
ðɣǵԡЩԥ߻ȱһ׳ĺӡ
ôоֵֹģ
ʦϣͽһݣ˵桰𡱿ͷǰĵ涼ʵˡ
⣬̫ΪʦеˡӦҵ˼
һЦӻͳһϴ澹ȻֻըȶңȻӱһƿơƣҧƿǡ
Ҹղû뵽ֻ˼ʮӵʱ䣬ҾȻԳըơơԶ֪һᷢʲô̼
ƺЩ񫣬óֻҲºõĺ磬Ц߳Ա߿û뵽çȻˣﻹţ̫ˣİ飬⼯̫ˡ
ۿȵģǼôǷˣ
ôܹ뵽ҾȻͽܣһ׳԰׺ȵعţ
꣬Ұָɾ󺺷ڣ̽ʵĻǲǸøΪʦţҹȥ
ȻʦҪǸӦð͵յŶԡǴ󺺴Ӧغˬ죬˵ϣеζԵôˡ
˻ûСѧѧ⾹ȻƵһʵͽܣҲֵˡ
ң·ϻ˭ǲǾ籾еֺ裬ĻһĿھǴˡ
ʵ
һ治֪ξ籾ûдеıӡ
ˣΪʦˣΪ֮Ȳˣúóһ١
ظһӡ
Ƶĵͷŵ˵ˡ
ˣʲô
塣
˵˻ӳǶ˵Ӳ̫⡣ʵҲ֪ʲôĲ̫⣬ǱȻڻӳģҳһʲôаûѧס
壡ļվֱͦ壬ҪˣǾʹ˱
еˣ군⣬ιصĿǲеģģҲ֪ʮ˽ܲܰ
⸱壬ܻõŵĵط벻ģǮ˵ɡ
ոƹ׹Ǿƽһͽܣ籾ôԽԽμˣѵμǿˣһٳָŮĵ׻߲ߣҲûôǮôŮʱԱ
λ٣ҪϧеƼƱŶ˫ҹɣ
Ѿȥˣ֮һǰ͸ҴԤ룬ȻЩϰ˺ңֻĥʱһҲҺһˣյĿľǵյ㣬Ǽ򵥵ϰ
Ҿ·ߣȻҪһЩԩ·ߵ̹Ȼߵòôľս
ҹ۲죬ӦֻҪƹԱߵǸɽͷͿˡ
ҼеάͼϣɽɽǱ߲ûбǲڿ˷Χأ
ĿԽƬô
е㵣ģʱ䲻ˣյؽҪġ
̤δ֪г̣տʼܿһЩ·ĺۼȻЩԶû߹˵Ǳ߿ܾܺǰȥ˼Σյش
ţҾȻֶˣǳһţɣٸ·Ȼ̤ʵ·Ȼֱܷ棬ߵïֲܵѾ·סһ㣬ԼΪСˣ˵ͳˡ
һСͷŵ·ֲһ߹۲·죬жԼλãܺķܣ֪͸ôСŮӵĿ͵㶫ˣΨһһţҲѾ¶ǡ
·Խ죬ΧֲԽԵïܣ֦Ҷ֯һգŨܵӲҲѾǰ·ˡ
ط춼˵ʲôȶԵıʶˣԼʲôط֪
һɽһɫԭЩط뻹ЩտĵطﷴԽԽѹ֣ԽԽҲ·
ͻȻҾײǽһҲȥϸһŷ֣ǰ·һ澫ıƵֲ֯ɵǽ«έϯһ׵סˡ
ҿʵڹȥǽߣҪѰҸͨĻڣ˺ܳʱ䶼ûз֣ǽǳһӲ
ʲôطǻˣѵǴ˵еĹǽ˼ţš
ٷصԭ·ϣԼѾȥķˣïʢӲһ˶ߣ͸«έһһƬͳԹһ㣬ֻнڣҲȥ·ˡ
ͻȻҿǽϾȻһʶƣ滭һͷдżɫ֣Σգ룡
ɹһ̶ˣܸоּǸּ
⶿ӣ׼֪һ·Ȼ˼ܵôһǽһдϴ˵ҴظǷѾĻˡ
óԼСͷͿʼҵĿֲԻǴ󣬷˺ôľǴһСڣǲˡ
͸߲һƬɶҲ
ϹˣʲôΣգִһĻڣ˹ȥҵҪָڵʲôӣûΣգ뿼ҵĵɣͲаˡ
ţֲЩϡ裬ͻȻҽŵǱסһһԱߵĺںѾûźˡ
ٿԱߣһװ׵Ķ̶֮ϣϸһԭǸ˵ͷǣطˡ˺үүݵأܶ˶ضȥ
ⶫɲģͼ⿴֪ʶȻóΪûΣգûϸصݣеһ֪ʶҲܱģھȻó
ǧҸԼԽ³Խ졣
ҸϽϵİժӵǰпѵ·Ҳһƽ̵ǰȻƽſ·ϡӾ͸ˮĵһģˮˣҲˣֻЩһˡ
ֻҪԼƽ䵽еĿĵطͿֹԼݣȻҵʱͿˡ
ͺҰɣҾ֪Сûģ㿴ŵ񶼲ԣװһ˾ӵɣǱָʲôأһ֯һĪеĲԣӦĹ켣̶ַʬʡˡ
ŵִţǿĵ׵ûټ³ҪӳӣԲô򵥵飬Ҫ߾ȫС
ʱҿǰһŵֲǴ׳ֻҪŬǰôһξ룬ץסֲ˵Ϳ롣
ȻôһСξ룬ǿ򵥣൱˵ðСʱŹõǸֲȻ·Ų˰죬㰲ȫա
˼ʵĵ棬ûôŨֲܵˣԵÿˣͻȻƽһݾΥİȫСҾƣߵؿһʯͷϣͻȻҸоʯͷе쳣Եùƽûǡ
ҼæͷһֻһߴʯбţȻż֣
쵼ĵѪˣĻֲǽ׶ߵʯʵʵѽɫּɫỹûȫأһܵЩɫ
С˵ûеϸھȴ棿Ҳˣ⼸֣Żң֪Ѷˣֻýøжôǿ
̤ʯߣֻΧһЩɫƮƮȻΧҵߣΧֻܼмԶ̧ͷҲߴҵ֦ˡʲôѸøɱյĵԱҳȻ󺣱һ١



ǰߣУȻϡһȺãã壬߽һЩſ壬ɫĶȻһŵĹͷӣӳɺôһƬǾεر֧ţŵأһŵȴĵıʿһ㣬δֵ֮ؼĳ档
һƬص̹Ϊӹ󣬵ﾪŲѡһѧԱòôųɣӸղҾЩⲢǿ˵ڸȷ뷨
ⲻӦǸҰŵĿ˵򣬶ǵͼûб굽ؾءҿЩɭɭѾƻİ׹ǣմȾ̦ӦЩˡ
ͻȻһϮֻҶ죬ԽԽҶ׷ƮҲɢ٣ʱ̧ͷ֦Ǵһӳģ˳Щ֦ɡ
һòεضӳҵмʮ׸ߣҿɵĴ׳̶ȣǧʷڱεƬ򣬼ûֲڣγһܿտĳء
һǿϮֻһӲҵҵͷϣסҵ۵ԴһЩҵ졣ΪǴĹʵ񵰣۲ŷ֣⾹ȻһЩɿݵĹͷҿ˵Ĺͷ
ұһϽ̧ͷϸ۲죬͸ֻ֦ϾȻһЩ̵Ķڷкҡҷ
˵·Ӧöˣк֦ܶ࣬ͷĹϹʵһŵһ߾ʬ壬·Ѿɭɭ׹ǡƮͷǵһμԶСŮӵƯӹöࡣ
ֲôأ˵ʵǴӵرһط䳱ʪ˵ۣȻЩƵӡ
Բʲô֯ϵĿ򣬶һԵķյĽŲĹȥſֲʷǶǲΪ֪ģ˽Դֻ˶ŭøҲȥˣԼܻ߳ȥһݳ޵뷨
Ѿںʲô˵յˣ߳ƬסСǵ֮
ͻȻһȦĴҵǰλƵأƺЩߵãҶʱоеԺȦıһһŮ˵š
ڳЦЦú鲻Խ߹ȥۣ죬ҲۣҪȻֻòӱһȻֱֱ˰ա
ҵó죬ӱյѪܱųҲͣҡΣǸоĸλòţʧԼ
ʱûκôģӾĵĿ־壬Ĺ̸ʹࡣҵʶӳǣƮƮأΧһƬƬӰбһֲ͸¶һɹǿҵĿҾǱʳ׵ֻǻûüﵽ״ֻ̬ǵƾ̬Ѿʮ¡
ǻңǿ϶ģǲ壬꣡ǾһȺʳĶǣ
ͻȻֻһOO@@ģڿеϬĦɼٶжô죬߾ֱֱ˹ܸоԼѿǣӦ˰ɡ
ֻоת˼ȦԺԱߵĹŵʬ屻²٣Ȼ˷תҵͷϣǸ˩Դ˲ˡ
ҴϾ޷ĵһλص֮ڣڵϣҾȻûиоʹЩҴڵشŴּһ
ʦ𿪣ѹͽˡһԭ塣
ʱҲǰض˵˵çֵطҴҪǼʱ㣬Сʹˡסڱǣ뿪
ϿβŸϽ뿪ٱӵԴѾľ壬ǽϻԼǰĶһ·ܳȥԶֱܵ˿شȻŢĵϡ
Ȼǰ࣬ҲޱҸģ
ǵʲôطȻڻ
ߣ㲻֪Ҳã̲ס㡱ǱﲻסʵʱǸ˿ӣ˵һսۺγɵģ˰ѿˣһɻˣҲͱڵòٺĲû˼ĵطÿƷϺʢΣȻϣԼ롣
ۿֲԹôأˡ£ȥҹƻᱻ
ط֪˶ˣǰЩ꣬кܶ಻µ̽գֻнģûлȥģʩ֦Ȼдϸ֪㰲˵ţء
Ϊʲôط׳Ҳ⣬ΪնݳҪһЩ
ô򵥾ͺˣѾԸӵľأлûʲô˸뷨е鶼ô򵥣ôǿʡ²ٵˡЦ˼̫򵥡
߰ɣظϵࡣ
һûյأԼĿ
ˣ˰ɣ˵©С˿壬æҡͷʾ˵ȥ
GPSλûĿĵأ᲻ᱻ˷ְһЩģߵûʲô⣬Ǳ߷è壬һԭǺá
㲻õģ˵㵽ĿĵأǾǵĿĵأƱһǸҴģ˵ͲҪˡظţεûҸе
ҵǹطʱ򣬻ݶģû뵽ڣСеȻʱߴپΣգҵӢ¼ʾ˻ǺܽģһñյͽܣҲһֱĺӡ
տʼʱǹطһ֪תۼ䱻˳˳ͨ˿ˣǸǻ治һʱѽ
ҺȻϲַΧǵĸ֯ĸλ׬ǮʲôǢĹϵҪġ泩عЧʲŻߡ
ر֯ΣյĹܵвʱܱߵʩԮ֣ѩ̿ͷԵĶҪöࡣ
㿴춼ˣôƴ˳پǻΪؿƿ˵ǶôĶѽ˵Դǣթɡ
ǡǳһôҲǵùߵģȷʵòĴлʽˡ
ððʦãʵӦģû뵽ˡ˷֣ܵŽţһСŮ
ͱţˡŰѹ˦塣
ûǮί؇ɺ֣ܳиɻаʱĲڳ֤һ
ǴɽֻһɫQQͣ·ߵС
⳵Ҳ֪ǼֵģȥоΡΡģξѾѽһǲˣһ֣Ҫɢˡ
⳵״̬ܳٶȾͿˣǸСǿ÷ɿ죬˵Ҳ80
û£زţ㿪һ㡣군⣬ⲻΪһٷٴϰɣҲֱ˵һ̼ģһǰǡ
ͻȻһƾҸϽʶȫⰲȫǵĿһɢá
ôˣǲ㡭㰴ȣұŵ״ΣȷǼɲԺ󣬵սľʵ
ܣΪȲ졣رʾ
ǿ٣׬ôǮͲܻһóѷѾŵƲסڵĺ֮ŭӲӡ
һ㶼Ǻʽĳϣ߽ӴҪĿˡƺе㴥æؽ͵
˵ģҲˡ
УбԺͿƳĸĬĬ
㿴δսѪսʿôͻȻôһֵ⡣
ôˣЩͷԡ
ţǹȥġĻһĿǿЦҲһֶƵ䡣
ҵĸ磬Щ߰ĿҸգⱲҲȥֹطƵ֣ؾȴûңרĿų
ұҸСݴպһ¾͹ȥˣû뵽۹⻹ͦߣĵؽѹͿϣűŸɣֱӰѳһκܸߵķſڡ
ɣþûˣĲ˶ܺóԡƵЦţˮѿڶǸǰǼʶˡ
ˣһԳܳԣһԵúܶ࣬˼һ飬ЧӦǸһǿĻʳˣǮֻа̾ķˡ
ǻģԱƳһۣòǰǲǽò
ֹۿ˵͵ģʣҿǷ꣬䣿
ԱһۣȻ쵽һ䣬ǵײͻǵƷ
ҪײͣҼæײͿ϶Ҫȵ˵㡣
ðɡ㷭һײ͵Ĳ˵Ȼָͷ
ײͶԱҲָȻһ¡
ԡ˼ȻںģǸúһָͷ
ãײͶ˲ͣһǧǮŵʯͷء
ȻŵƣҺǷѽ⣬ǲҪ̳飿
ҸϽԱҪһаɳ
Ա¶ɫľл
ҺݺĵһУǸȻԱҲ֣æʣʲôҪģ
һû˵ҪײͶҪסĲҵƨžе㷢ˣ´θ⶿ӳŲʪǲˣַӿˮɽš
𣿡һۣɫǿҡҡͷҺԼΪʲôŮˣؼʱԿǷ壬ٷǮ
ûеҪȻٸǰһ䡣ԱЩ⡣
ǳһȻһҲӶˣڳǰѾʧȥǣͷúܵͣ±ϳԼ
ԱͣųԻ˷ֿҵı飬֪ҾǸԩͷȻЦ
ʦٵôһϣС͸¶ʳĿ
ҧҧ촽ԡ



ϾŵǸըǷȵģ֪ͼһһ֪ġ
ƷԱûаӷȣһƣ˫׷ɣҴǰֻʣһˮˡ
һδεϲ˴һδεľұؿŷԱǧ̣ȴֻܻǧȻ롣
üͷ壺ͷպ
һụ̂ȴ濴ƺгȴɱս˶ʳԭʼ嶯һԵͷţһֳĽѡҿǳԵ𣬾ǮֵܱȸЩ쵼ԷƷȥιèǿöࡣ
ʦǰҳԷɲӰֻ֪ܳԣأЩԼ۾ǰˡ
ɵ㿴壬ҲһӲģҿɲһպŲͷʱƣǱˡ
˺ܿ˵Ŭ£ˢֻʣˮһڼŬʼ˹ж
ʦٵըﲻһֻͲ̤ʵӦüǵã㻹ǷըءĻȻҵʹ㣬˼˵оݣҪĻ˫޹С񣬾̶һĶ
׳գ˻ֲըȣˣͷ͵ɡֵըôӰã䣬ȻһϴҿŶ塣
Ա㣬һŶƤһοҵģ߰ɣǲѧУҪץϵﲻԶ
ΪʲôҲԡ
мҪһ£أ͸ҿۣ׬Ǯصʱֵ㣬߸ɴҲǿԵվҵͷ
һ˳ҹɫ˱أ˸Сùס£ҸϽϴˢ·컹üأܴڹϸհשƵġ
һҶû˯ãףܸо¥챻һ߳ʱһֻǹཡӵĴӳ£ԺһϻǹӵϷΡ
ڶ죬ǱҪǰæ⻧˼ҡ
һɫҷ̴긾ŮӴǣ£ò裬Ȼ
ģգǵ׼ͥŮ֪ô£ÿᷢ˵а˯ǰ·ȴǹӡ
ղ֪ô£ǿ԰ٷְȷǣϺӷֻһˡտʼŮӣֱŮ˴ΡһҲˣÿŮᱻڵȥҶϵļģհ׵ġ˰ûκԵԽԽˡ
˵ֿߣԼòװѺۿźӿҪˣȴֳôһ£ԼȴΪֲ˼Ѻ͵͵͵ݼұܱܷͷһٸȥˣ߳ܵһŮӵء
Һ͸ƵƵͷ
ôзѧѧôӣȷʵɶͷԡ
ǸŮɫͨͨһƬϽԲ⺢Ӳ£Ƕ˵һĴԴ
ûɶϵɣЩʡ
˭ǾȣڵϢϢأĸ¼ûӰӣ˵ôһŮɫǾ𣿡Ȼһװ˵ĸͷ㶥컨塣Դǣһ˾ӵģЩֺúĺͨ׶ıȷ͸Լϱ۸һ
ããǶģֻҪǮܵλСҸϿ츧ο
һǮۣϴӶͳ5000飬ŵϣʦǣǮ⣬ֻҪܰСŮߵĶβ֤Ƿ
ãȣԼĶ
ǻȿĻɡ˵ţǼյĴ£תת
ͥȻֻĸһ˴ƴǿȴԵ÷ǳʵķ䡣
һŮĹ뷿ԷɫϵΪеļҾߺ̳¶ǷɫģHaiiokitty˸䣬󵽴СԲʣǣﻹƮɢֻŮеֵ
ǿһȦûзʲô쳣
³ôŽĳͻȻʵ
ԥһȻЩ̫㣬Ů˽ô˹ĿأʱҲ˲ôˡ
³ȴһ涼һЩﶬ·һЩʲôģȻִһĶʱɵ۾
Щ·ǷɫģСڿ㣬͸֣٣Ӻߴ绹С˯£еȤ£ȹҲǹ̵ģ⻹һЩ˿֮ģҷ۵ҲôЩˡ
ǴȻɵԲ´⺢ӣϽһѣ˭֪Ȼ˷ܵض£ʦ㿴ôһеɿ
Ӵʱ򣬾Ͳܸô˴ŵ飬ⴿ״̬һ㣬ӱһ㣬ĻǷģɵӰȴûа취գѧУ￪ԽΣҾûҪ
㿴壬ˣȻһаӣͦá
ŮأƺЩ಻סˣǵҪɫϵŮһ㡣
ѧȥˣϻϰþŵܻս͵
ǾͺãΪ˷ǱҹȻȵϹ׻˵֪֪˰սӦÿ˽ԣһ㣬߸ɴ׼ֱӾ͵ش˵Լ뷨
⣬⡭ԥˣ˶Ů뷿һٶŮ⣬һŮֲܰѿȫ֡
ȫԷģǵĹ֤Ը㿴һ£˵ҵҲ˸ܵģңﻹװͷôУǺ͹潻棬Ҳû߰飬ǳǲҪˡԴǵ˵ĻξȻˡ
ðɣ֤Ͳÿˣȿǵ֤𣿡Ҫ
Ȼ˵ţͳ֤һһ˼򵥵ļ¼
Ҳأƺ˷ܡ
ô飬֮ء¥£ʱһˣҸ֪ܵķ͸ǧܸԸƶǶصͷըһһġ
ǼûеһƷһ䡣
ûأΪѧϰӵ綼ûƽʲôĸ˵ˣŶֻֻһһ𣿡պȻʲô
ܵģʵ
ţܵġտ϶ص˵ͷ
˵ɡЩ飬˵ľ˵Ҫܻ䣬˵Ůʲô쳣ʲôңΧʲôոȥ˵ȵȡ
ŮһֱǹԹŮûʲô˵ģͬѧûкϵúܺãΧҲûʲôȥϵҲͦõġ˼һᡣ
취Ůֻ£ҪĶ̽һ㵥ͣ˵ͷ
˷ɢȥԼһСſڵĴֲ˹ݳԷȻʵʩϵж
ģȥɵĹ»Ұ˵Ѿȴٳ
ȷʵҲ˼һˮ͸ŵңһ˹Ǹ֮ԷΪֻ֤һ£ǸéйǲģȻ
ֵǸڸ׵̯λ£棬Ƹǰ״̬һģ˲ףҲ
ϣֲ˹ݣ˼ˣ˵ԼջҺ嶼˹ȴûʲôķ֡
רҵԱרһסСǵ͵Ļطʽᣬڱһ棬С¥ĽṹҲǾ˵ָ㣬õʽ󷨣ĵطĹͨҲǺѽ뵽СĹأΪ̫أΪ̣ԱȽԴڡ
Ҷˣô˵˼˵ضСڹԼⲹ
ţӦСڲĹӦһɢĹӦΪ˲ɡ͡
Ҿе㲻ˣôݵģٻŮĻʲôģôôģͻȻһʡ
壬ҾͲ̫ˣи˵ǿ˵ʵһûҡҡͷ
ˣҶˣ첻ǻһδ󿼺ôڽǸʽġͻȻʲô
ϵӣʲôûѧأȥʲôһȺɵ쵼Ϲţ֪Ҹﶢţһȥ˳Ŀ˸ˡŭҲǱ쵼õͷġ
ôأʡ
Ͳ֯ˣ֪ɣֻҡг˵ţ˵ͷ
ǲǻȥܵõ㣿Դӽ֯һԵرһѡ
ȥֶᣬұģ˻˽֯ûκιϵҲΪ֮æ⡣СӹȻǺﾫﾫģҵǴΣҲʦܸ˽ɡ
ôһͨ׼вˣֻʣˮˣҰѲ׷뻹еζ
극˸ݴԶţҺ͸ļʼعĹ뷿ΨһԲ˵ĵطֻǾ³ʹ¡
Ϊж׽ӽĿ꣬ѡ˴£ֻѡ³ˡ
ڲĸ³ͬ־ǣ⻹õѡôȻǲڷﶬ·³ˡ·࣬ұأռȻ
ⲻңֻίؽǸͬһ³ȻһЩϴһ˯¼ڵ
űԺҴֵֻͲǰЩɢ޵·ֱլи
ûеŮ˶ǾȻŮ˵·һϸƷζĦţⱲ͵ְ֮㣬һۺɫСڿ㣬͵͵˿㶵
θξ㣬ÿ̵أ׵أӴأ͵ԣøⶫôˣҵ˵ģһȻ˵Ļ
ͻȻֻһţڿ54ȹ3һҾͰ㿪ˣ
ĵذڿҵ¼ϣŸӻ죬ǿӣҶûôСȴ䡣



ϴڿһ£ͳƽˣǸܸ˼chaˣ̫ˣˡ
ΪΪ˼붯ҡһ̣ɽСŮӵǼҶûʧȥңݲȵطֹˣԼޣ
һͻˣȱǴ³·͸·϶ĺһࡣ
˯ԺʼϰΣȻϴ˯ˡ
˽ĿûУҲа
͸ӷ϶һڣûκιӰӣҪҹ˯Ժ
ս˿ĸŮలο˼䣬˵飬ȻЩԹԵذοĸףѹ֪ϻᷢʲôһоһجһ
¶ĸģǹȱ˰˱ӵ£Ҳûʲô³
С͵ɱ˷ӦԼΪ׼򣡱С͵͵ҽԺ˵ľǮ͵˼ңɱ˷ɱСӣɱиȻҵ˼˵ɱˣ⣩Ϊ˵͸Ҹ깲ˣ˺ˣ
ã΢ȵ󣬻細ле
ֹСʱҼ˯ˣ˿ѾʮˣͻȻҵֻһţǸֻһ֣ˣҪ
Ϊסץһڿס˿ڱǣ͸³µһ˿΢С϶۲ţȻֻһӰؿĴ̡
ӦǴӴƮģֻһźһ㣬ޣƮĴߣȻƽӣȻƮڰգһŲһchuangϣûӰ
ãͻȻȻʼ·ѵһsiңΪڣֻܿһӰӣʱƹЧöãǶ͹Ƣˣȥ
ôûжֲ׽飬׽Уڸóʱ͵ó֣ѹ˾ˣʹˣҲؿǹΪѽô۲ʱ䣬ǹؼʱ̵ӡ
ԤеˣֻؿʼԽԽ󣬴¶ҷԽԽҡƽҿ龰˵Ӧڣҵȴǳŭģһö˶˵Ů
о񿴵ԼŮڱһŭ֮Ѿȼҵȫ
ұ̲סˣҲûгֵѪ֮ӲϣʲôãͻȻӰϾݵڣ˵ͯΪͯӣ㳢ʲô20ĳѲԭζͯ
ʲôأֵĻˣҲ©ˡͻȻҿ٣һʵرȽϽµ٣Ȼ׼Сʼˮ
Ϊŵƽʱñ˿̬˶ĵΪľݵġڣҲܲôˣɡ
ȻñȽǿסһЩ²˳٣Ҫ
ֱӳ˳ǺӰ˹ȥֻڰСڡðһ⣬ǹǺغһ
ҽһϴɱ˵ⴲĵãұĵúܸߣݶڿûʱĴºմҺ֣ǺӰһᡣǹܱͻıɵˣ˺һŵôӴˡ
㿴ҳţ䡣
ҹchuangϣͻȻое㲻ԾղŹŴǹˣû˵chuangϵʱֻҵ£ϣλҿ˾ӣôһ֮Σ
ҸϽվôluo¶ס
ǵãҲûӴСǲǱˣֺ˼Ҳûð㶯
ľխҲһſšҴӴ£Ÿһֻȣ˳
ԭСѾ˹ȥѵôû棬ˣڰɡ
ϸһŷʵĶͷһܴװԭǱιȥˡ
һУȻָһЩˮ˹
ôιȥģͷϡżʵ
ŶͷȻŭĿңԼһ𣿡
ηص˵ͷҿķŭ
ƴҡεҾȻûܴûܼʱԭʧߡΪʲôιȥ˶٣ֵΪ㣬ϸϹĸëߣһӾͱĵͷʱŬ̧ͷ龰ԼԲɡ
ﰵϲŵ˵ͷһ֪͸ĵģʱ׹chuangϵλãþŅ̀ͷλãľ޴ֱӰͷذˡ
ҰǺȾƺȸˣҡ˼£Ȼվ
ǹȥˣܣʵ׽顣
ͯ򣬴ƨģһ̾Ͳˡ˵꣬ҾȻÿЦƨӦҲŶԡ
Ҫҳܲˡ޷˵
ǣٻ˰ɣе㵣ġ
ҩЧ֧ŵû¡˵ţڱǰȣǹɧģֵ׵ķҲó
ģϹ
ˡ½ȻӱóǸǰ٣ⶫǲǸôϣȻһ˿Ӱ첻á
סӣһĵı飺ŰɣţտΪʲôأ˵ģҵ
ҾȻһȣپǶװ£ֻ䣬ŵǸը
ֿ˿ԱȻ˯ŵҹƺȻͬһûа㲨ȻԼղŷԼϵһУ縡һ㣬ɢˡ
֪ЩΪá˵ţѹһЩ
ҵͷʾͬ⡣
˵᲻ŵòǲǴݾˣе㵣ģû뵽Լһʱ嶯Ȼ˷ãһʱ伣ˣҲûʱ
ߣ¥ȥ壬ʲô֡˵ţŵؿųȥֻѾȻվſڣһµӣ´ûðȻ롣
û˰ɣǹأǲǱˣŮûʲô°ɣҸղͷļţļ١
㣬»Ҫӳ飬أֻ̽ʵʣµʱܽ԰ꡣûа취һһֻȰοš
ʼûܿסԼǵǻ˸Ļ˵Ļôͱˣðɣһжʦģˡ
뿪ֻͷ˵˼ղŰµŪ˵㣬еζͷٴһ¡⣬»Ǽá
¶˵ͷû˼ƺͣڸղŵǶ԰Ρ
Һ͸¥£ҵڲݴпըơƵ塣
СӣˡһͼˣţǰСӾȻںˣǺݺһţȻʣ㵽׿ûʲô쳣Ӱʲôģ
Ҿ־Сһȭǻû֣ѾһըȣӲҵ
׻˵̣ҿһڣ´עⰡǹɢ
ȻתСͬ־˭ܲأˡ
һֱۣһȾͰˣ¶ͻˣ
ȷʵûκζӴܳѽһȥͻȻðһ䷢ԷθĻ
֪ʲôҲûȻûɵ塣
ȻǳŶ۾һֱŵģûаиͺǰоԼԩˡ
ֿ˿ˣϻˣһ˼·ʲô©Ȼ㡣һµʱǶʱľΣסҪϸ㡣
ҵʱ棬ֻһճ֣Ȼ󣬵ǺȻǶͻȻðˣǴ˹Чһ桭ͷϣ̧ʾͣһ¡
ƾճ֣ü˼š
ԣ㿴ϰμôһС⣬ಣ֣ëǮЧ֡Ѿ޷˵øӾˣȻˡ
ʲôλãƺҵĹؼ
ڣڴͷϰɣǴͷһİɣҲû⡣Ŭš
ֻֻһȥ죡ͻȻʶ㣬˵ֻصļС
հǴֻֻû룬˲ĲҺ壬طݡ
ȥϰҰWIFIܽǸСķĺںӣбʶȥõָ岻ʶСȥ˹
ֻԺ˺ܶҲʶҲĴ룬ȴ÷ǳģ쳣ϸ¡
ͻȻ˷ܵغһȻָǿ
ﶮЩоģ
Ϊ˷Ժĸǽһ£㿴ΪûWIFIΪ㣬ΪֻһεWIFIνΣһ˲ɼWIFI˭˭ͿԿȻ֪ܲ㡣
ǿ˵ңWIFIûġ˾ò˼ǣڸղţԼǹֵʱֻͨWIFIصͻȻﵽһǳ޴ֵ˵ֵǲܵġ
WIFIꣿ͸ǶAεһͻȻðôһֵ뷨
ԣܽúܶԣôãҲ˵ͨźѲʱ򣬱ˣȻWIFIźŰԼķΪ˵꣬ǼƶǶǻԵǸˡ



ֲӰȥ٣ԭֱͨźߵġ
ôţҸһWIFIѰ͸WIFIźţⶰ¥ʼңźǿǼңĲ֮ƺжԲߣš
Һ˵ͷ
⣬ǧסܱǹ֣װһ£Ҹһɻȥģ
ܱܲСӣ㳣ʶǻǶġǹ᲻ϳңųϵζе㵣Լȫ
ڵϹģƿ壬˵ֻҪϵǹɧζȥͿˣˮɡһܽһӡ
Ǵռҳڳϰ˼СʱûͰǴӳȻ󿪳׼뿪
ͻȻֵ˻һֽʦҵģΣѵʱãﲻо
̴ͻȻ˺ġ
֣˵ﳤȥ
ǵľг뿪ˣҺǱĺӣؿŸȥıӰá
ü׽סҵĸ첲ҵߣﾹȻðһ䣺ûڣЩ¡
¸ëߣʦأӣȻ˳νľ飬ҵѾûôˣϾǹǱҴܵģ˵ڻһأ˭˭
ţͷˮĽƺǲˣúһЩϾǹغȫ顣
ڵ̯׹Ȼһ߰˼ֵĹӰɡ
ڵ磬·ʽ򣬶·Ϊûôŵģ˺ü֣òײҵ
ǷСȴס¥ʼѰңȻԱߵĵԪǲ鵽һè壬ʮĺʮ¥ĶǸûWIFIźŶ൱ߣ
Ǿȴʮ¥ʼ
ڼôǼúģһ¥úй©ÿһҪ飡ţš
ûκζǣèȴһӰڻζ
ǵĹϵ¥İȫ첻ţԺÿ춼ٲʵϵĻǾͲȡǿƴʩˡ
ҵĻû˵꣬ͻȻһ϶һʵ׳ĿңʵզʲôѹͲòúȥҿɡ˵žҪš
ҸϽס磬ⶼ沼õи㣬ȻҲý
㱿дûʲôûвˣôЩϻٸ˵һûúй©ٲߣҾͶ㲻ˣܴ󣬶ԵúܲϵļⶼY׶
бʹţǱһסƵһߣȻһֻ׳ĸ첲鵽ŷм䣬ݺݵ˵ţ鷳һ£Ȼ
˵ţвôǱһˡ
ƺǺˣȻԼҲ׳ʵǰͬ̾һĴڣ첲ôһȦһСһŵ·ͻᱻֳһ׳˶Ρ
Ϳ¡ˣһŵӣӿ㿴
ݺ滹żҰǿĺӣҲжٵеĻŰӣǲϺˣôǺѵأ治ýһһᱻҲ˵ȻˣǾ͸Ͻ꣬ϳˡ
ԿоѣΪ¯Ϸһ˶ĹһðһײˣˮģûмǣһҲùʮ˳ԡҸŭԣ߹ˡ
ǼУ׳ģôһײˣҸое㲻˼飬أʱһֻըˮƽҲ̫˰ɡ
Ա߻һ龰ҳһһСĢأԱߵˮײγĶԱȡ
ƺе㶮ˣСĢӦǼе緹Щײ˭ķأ
Ǽô͸Ͻǿŵнš
뿪ͻȻһŮ˴Ȼ׷һס˻ȥ
ҵûҪ뿪ٱѾŹˣΧҲǰ
ȻǿˣߣǾͱˡſڵ˵ӱóһľҲóһľпе
ǱΧˣס壬ʱҲܱˣ˵ʦͽܣԣͽܸԼܡ
û˼յҵĶֹһ䣬˼˵ǹСĢҸϴ
ۿⶼʲôʱˣųԡһû˵ֻ꣬Լ屻һƽ˳ͷһۣһı飬ص˵ͷ
Ȼʼ·˵ʵһûluo¶塣±guangԺμֱû˭ˣֻϵļⰼ͹£ֻ΢һ͵ĶǼӾԹһλţټ˶ı۰ٲȻ뽡ϡ
һְڳƣϵ¶Եøǿ׳
ΧƺǰⳡŴˣĺŷӦ
һȺ˾żһΧǻû£ҾͿˣȻһŮģҲʵʵڵӣÿʽ˸Ϣȭȭ⣬ûжĶ
ʱСˣΪ˾ǸbangӣټԸ񣬹һ±˭ܵö죬ǿˡ
ˣҸϴǹϰɣʱʣµòˡ
һһǱһϵζһǳⲫ֯һԵöֺܻг
һƷζһߴǱһߴ򶷣һ߸Һ𣺡ѼšֲСÿҼȳԡ
ҴðȥֻǰǼçҲѾϣֽŶãһΪ˷ֹѣȦְеһš
ﾹȻżʮˣŮԾӶ࣬ҶǴ̣ͨǱһġ
ǰ˶ߣмԸ¿Щʩ֮ͽϣܸṩ֤ݣȻҺԥش˱绰
ڵĿʮס¥ϣţ˴ԼðӣһŻذŴ򿪣ֻӣݺύƣ۾еţذȥ
˭ѽ
ɳƵͳǴӵдһ㣬д͸
˵⣬ףϸ˵һ
û˵Ҳǣű־ȥԱˡ
ǿŽ룬ܺڣգֻһյ10ߵСݣƵĵƹ⣬ҹʱߵһ㡣
İܼ򵥣˼ɢ⣬ҾȻûпʳģʵҲܹ⣬һ˵꣬û̫ˣһСڳԵľԼҪ
ͻȻ뵽Զụ̃ǶдƴҲûֳɵչˣӦþֹ⾰ɣţ澹Ȼһ˿Ī
װģһȴ̫̫֪ȥӹǵϢˣ뿪ͻȻһܳİɫ壬ҵע⡣
ǰ㿴ʵһ񣬵ЩҲˣ˵õıӦôѽƺֻ̫̫һ˾סΪʲôֳеģ˶ıأͬʱע⵽Դǿŵġ
˵˶ܽڼ󣬴ӵĳ裬ҾܹóȴԵø롣



Ұַŵϣ̧ſһ浽״ʲôͻȻ洫̫̫߾ȫҺֹס֣
ֻȻվǵצڿУܵ˺ܴľţֲ۾ɵúܴ󣬲ݵĳһ
û뵽ˣܵҵСӸղŵĵأ
ҸæͣҾ㿴㿴
ͻȻҸоıƺЩֻñһϮǱűһ˳ƺЩ֨֨ı졣
ػعͷȥֻƮһӰӣڰСȻĵƹⲻӦңܹ壬ɫɷףɫǿҪһ·ţͷúܳھӼͷɢȵĴһͷа׶ࡣ
忴󿴵ôסҲЩԽԽۿ־壬˳ҶӵķȥֻһۣСŵøϽֶصҵǰȻ§ҵܵŵĺӡ
ˣղô׳£ƵˣҲǣҸʲôȣôСͳԶʱгϢ
һعͷͺԴȻİοѽŵãһͰų̫̫Ժǵöɨ϶ˡ˵ǾߣŸϿĻ
ǵҲ¥һղž;Ǳ֣֪Ĳ֮ˣȻ̬òڱϲĻɡ
Ұ屧ڻοûˣûˣ׷һ򡭡
ͻȻݺݵ̧ͷң鷺ףһɭı飬ﻹͣ߶֪㻵ҵĺ£Ҽǵϵɧζ˵Сһ¥뺰ȴסԸңĻлֵ
¥һ·̵ƣȻһ˶ûϼҵĴĸ·ڶվżҳˣ˳еã˶ˣˣÿ°ؼҾǽ˱һ
ұǸİӣ̫̫ſţҲȣϵðݴ򿪣ȻӣǿӲذҰסӵһߡ
ʵµ鲢ʲôµĶϤˣһӱ÷ǳİı䵽ϲĳ̶ȡ
㲻壡Ψһ뷨
̣ЩѾ֪ҵĴˣҾܻҲѾˡЩȴ˵Եر죬СѾǸɵͽˡ
˵أǧ£͸ƵģԼţһ£׾ͻᱻã¸Լˡʵ˵Ӱб˲η̬Ҳû˿־壬ٱͨǿһЩһĹǶûκвġ
ǴҾȻðһֵ뷨ŵĶЩʬأܣôˣˣҲֻðһҰοԼ
֮֮Թˡҿʼ۲ӣӦһкӵңΪŹֵĺǽϻһкӵƬģ⣬֮г澹Ȼ򣬰һЩƷҺѰкӸǸͷĵϵһ
ǣһһ⣬Ȼ䷿ӺҲһԪǣ¥ӹƵ⣬ӵǽǱӦþĹ뷿Ҳ˵ǰŵġԺҸоԽԽˡ
̨ʽԣ滹һŷǺܾûõӣ⻹и·һŻƵ˸ţ·ߣ͸ŵһϻкܶ鼮
ˣӦþǸ˵WIFIźŴĽڵ㣬ػǸû·ûˡһǽǱߵźӦǺǿģϸҳû⡣
뵽ͻȻ˾ұѣҵһȽϼǣʼĦӣ˾ţ֮ǳɹˣȻְѽϵӽ⿪
ĵ߳ţԼڿ̫̫˵һ䣬ûԭζٿΪ
ֻܿгɹĻᣬǰȵ˹ΧȻһͻʳԾǰȥ׼ȷ׵ϡȻζǳУȻԵֵסһЩȻƴţ֣֧˺һǱǿһ˦˱ϡ
ӵһߣ۾ȴʼղҡҡλ˶塣̫̫ңвŮοǸݵ̫̫ûԱá
ҿղŵĹò̫ãϽó˻ֽĶͷϡֻɸһţȻðһ˿̣󡮺䡯һڵϣΧһֶָƽ
̫̫ϽСţܵߣֽȻҲ
ʱҲſԱߵıۺĴ˱ĸӡ
ŵһű˪ˣǸղϿǸʱ꣬ƺԭȥʱǷݰ꣬ҾȻ뵽Ĺ꾹Ȼ顣
ͻȻҴӱķ϶֣²㣬ʬĵ£Ȼһʬ壬ϵıѾ磬ֻܴ·ֱһŮˣ
꣬Ǳж찡ԭֹһʬ壡
̫̫վңҲûôˣһжһ㣬Ȼɳϡ
Ҳ˹Ͳ֪ղŵ׷ʲô£糿ո˯һ
ʱ൱֣֪ӦǾ׽Ǽ㴫ķˣǸϽҵ죬˵˾ǴǸӣо¥ϵʬ
ѴŻǸ̫̫Һȫ˾֣ȻҪһЩʱ䣬ҵĵȴ̹ȻѾˣ⻹ӴŴ԰
ȻðȼԱ˽լͬǿûж⣬ҹڹ£Ǻܿͷǡ
˵ϵʬ̫̫ӣΪС˱Ϊ˲˵ķʽһ𣬵ǸŮʬ̫̫ȴҲڡ
ûн⿪ﻹǸᣬȻͷˣһڹֵĳţ˼µȥ
λãǹΪƫƧһ¥սǴΪҰһۡ
ֻȥģ԰˼
˵壬ܲʵһᣬ㣿Ҳͷ̧ͷžСһĴ塣
ͷʦö......
ˡָ¥ݿڣȥ¥תת
ʦһû𣿡˱ʬôֲ£Щҵİȫ
û¡ǹ֣ȼﻹȫεЦŻشһ䡣
˵ͷ¥ݡ
ɵСӣ֪֪ȡ
ȥûһᣬҿʼ߹һ󺮷磬Ȼ󣬵ǾȻЩɪɪ
վ¥ݿڵĴĹˣŴʵд̫أԹһMDʲô
һصϵʱȴִȻˣʱȴӵɭˡ
ҹ˹ϵĵ£۾
...
ҸҪĿһ췢Ĺ£һŮȴȻĴҵĶ
ۣһŮվǰ
Ůһţп㣬ǰɫĳӡ
ҿָָߵλá
ҵ˵ͷʾû⡣
ƽʱĻŮߣҿ϶Ҫ߾֭Ĵڨ䣬ʵǹ̫࣬᲻κȤڨİˡ
ŮոһߣҾ;û¸ˣݷ춼
ƺݷϡ죬ŤͷĿң𣿡
áٴι˵£òԵĻشһ䡣
㽲¡ŮתͷڿңԹԵ˵
ʱҿʼߵĲԾˡ
ɺǺϴм½ʱһģһ
ͷбۿĴһװôǴﶼаĴ磬ױԵú㡣
ɾ۾ôĿնͺ޵Ԩһͷ
ûұı仯ԹԵļ˵ʮ꣬뿪ϼңϴѧ22꣬ڳҵһݹȻн겻ߣǻ档
ԾģҾȻǸ֮УǱ֮˰......
ǵСʱҹ·û·ҲẦ¡ڳ·ҲҲԼļ......
˵⣬Щ
ˣÿˣŮĿر...ôƯһŮĿ
æο...ҿ԰ʲô
ŮͻȻֹסᣬϣĿң...Ŀ԰𣿡
ʶԼ˵ҪǻȻ˵ˡһӺô˵أ
ȻһԼȳǧקظ˵
ǺãŮתΪЦֻһԸϣܰͻؼҡ
˵գŮȻӶһֽصݸҡ
õһȻдŵַʡƽشִ塣



дôϸֹһ̧ͷʱ򣬷ŮѾʧӰˡ
վڳȥҲӰ
ʲôأ
վ¥ݿڣĿҡ
ոиŮ˵ؼңһתۣ˾Ͳˡ̯֣һεı顣
ǰһ³ȣŶ
ͬ־⣬ʲô𣿡һ˵
û¡΢ЦŻشҵļ򣬡ǻطġ
˹֣Һ͸ǰߣǵ
Һ͸˵һ¸ոշ£ıܹ֣ʱͷʱҡͷ
˵ʬʱ򣬸ͻȻͣ˽Ųʬ壿
ǡҼᶨĵ˵ͷһУһŮ
˼Ƭ̣˵ණŮֻһܣҪͨʱ......
ʲôǲ˵ǸƧʣҲ˸Ļ
ԡйŮĪкŮxingĸchaoԼǿԵԵΪҪӳԴﵽĿġЩණ˵ѾˣֻһһЩڵʱա
ǻϣѧϰЩ֪ʶѵѧģ
Ϊʲôֻǵѧʱ򣬼οʦĻŸ......
ѧЩٶȡǺòϰڸǰҾǸѧ߰
˼ҵĻûҳӣüͷһšһŮʬ......ѵ̫̫Ҫ䣿ʲô䣿Ҽʵ
˿ûвͷҽţҲڤ飬˵ͱȽ鷳ˡ
ӹҵĺģʱҲ˹ʦ˵˵ɣʦô......
˵ţ徹Ȼ¶һ˿СӵĽߣؼǣҲ
عͷ壬˭ոˣ˭ģҷŸոҽû
ң......
·ϵ߿˹˲Ű
ν䣬жֳΪڤ顣һǣ˫Ⲣϵ󣬺ȻȾ˫˫УĻͨʬϣҪ԰һأǸˣɷ޹ϵģôСͲһ
һڿˮǽڶأ˫ǰ޻Լý˵ϳףڻ޼ͬӭһڿаŮĹײ̧з׼õĹѨһ֡Ȣڤ飬ԹžУڣЩ׳¾ɵĴ鷢϶ҪŮʬϴǷǺˡǣǾǵڶ֡
ԣమеһûһ˵ģǲҲ䰡
һۣҪ˵ĵ׺еĲҲڡһաķ⽨Լ£ľơáסϣľƹޡֻΪŹѡйһȾǸĸ￪һֳֵٶȳڤ䣬Ҫڹݣϣ࣬Ĵ⼸ʡݵƫԶɽش֡ŹѡڤǣҪΪһᡣ֣еĲ϶ò١
˵Щһ䣬ûУ
ҵ˵ͷҡҡͷ
ңЩ˵˵ô࣬㵽Ƕ˻û
ҺٺһЦһЩģҹĿ˵ĻҶסˡѽżҸոŵ
ҵĻҲûʲôҵļ򣬡ߣع֡
֣ҳԾʵճҪȥʲô
صһЦҳ࣡
˹֣ſھӭãͬ־ʲô£
û¡Ļشϻһ˿ײ΢Ц
û£ûܹǾ¿
Щ㱵ı飬Ųһ䣬Ǿֳ......Ȳ.....
Ǹر𳤣΢ЦĿľ塣
MD
СӲǻ˰ɣҾֳȲ裿
컯֮Ҹҳô
λ񲡸ٰҵͬץȥǿɾͲˣ
忳ˣҲ
ʱһλ쵼˹
λֿɲǿЦĵطŶ߻кܶసҪȲĻһҲ¥λȥǲ......
⣬ҵ˵ͷǰһקק½ǣʾˡ
ϵЦŨˣǰߵλԣյĶ......
Ȼ֪˵ʲôĻԺһ£漴ϵЦٽӲʮĿŸеһ֣ϵܣֳڰ¥롣Һûȥֻλ岻֪ı......
˵ݣʵС˵ʲôô񣡡
װƵĿһۣҸ˵ˡ
ţ仰ôã
ǵȻȻһ̶ҪΪЧ˾ôˣʱǲõģƹֻٲ참Žύ......
˵䣬͵˰¥
ɨһֳۣ칫Ҿ࣬˹ȥòš
һм˽
߽칫ңһʮҵˣڿϵļ
˵һǾֳˡ
ãֳ˵ˡ˵
ֳأطĻվͦñֱ΢Цſˣ˵ˣ
˵ͷҲûпʲôֱһֳλá
İӺ;ֳ˵һ飬ֳú棬һһ߲סĵͷ
Ҫʲôֳżɽʵ
ܼ򵥡
վ˴ȥӱʬ塣
ãͽзҽЦŵ˵ͷݳһƬŸݶҼˡ
ֳĽӹƬЦտ˵С...С...
ﲢûʽͣʬֻһܼ򵥵ͣʬ
Ǹոտͷ䣬䣬Ѱ䣬һɭͷƤĸо
ߵʬ壬һһŮʬ塣
ƿʬϵİײҺȻԶԶվţǻǺŽţԶԶĿȥ
ײƿһɶʹ˳һŵɶֱŻ¾³
ͷһС͡໡ܳȥˡ
˵
ʲôҹȥôûܳȥͲˣ
ǸŮһɾǾŮʬһ£ǲǣ
ʲôŮ
һȵĿŸMDʲô˼մ⵵¿ʼŮûһģ
һˣ



ʲôؼ㣡
һԲϵĴߴң֮£ֻ׳ŵǰȥ
ߵʬԱʱǹɶסϲͨ졣
ֻɨ˼ۣûҿͺ˰ײ
ƿŮʬͷײʱȴǱҽʵʵ˸ȫ
ŮʬѪɫǰΪڱűʬõĲأʱΪͣѾмСʱĹ⾰ˣʬϵıĵڻϵصδδĵڵϣˡ
沿ѾĲӣŤ˵沿һ߻˻ʯͫѾһƬɫҲ˳ͫȥȻоԼ׹һƬ޵Ԩ
Ŀն
ͰǸŮ۾񣡡Ҷ߶µĸ˸ҵķ֡
ҵĻԺ󣬸Եú˷ܣæȥƿŮʬŵ׵Ĳ֡
һƿҪʬĽϣʵʵģϵһ
͸ӡ֤˸Ĳ룡
ˣڤ飡
ȥƿʬ²ʱʬ£
Ҳһ
ûй˵ͣʬĶ죬ЦտĲ˲ͷϵĺҵˣ֪ˣ
ԭǸ˵ĵһ䣬ʬϣ԰һ֤
ҵֳ˵ӵȥ
ܿ죬Ǹ˵̫̫ûϵﻹָ˴ڣ֮½һС
ļֻһӣϴѧʱһѾ˵ĵŮ̸ϧһԼ·ϳ˫˫......
̫̫СΪܲȥʵһЩаˣΪ......
뿪ҵ泩֪Ĺ̻İ
һ·ϵŻţµҺ͸³ĳ嶯ʵ̫......
ҲҲͨˣųⲻϺ˵泩ʼϵر
Щ췢ϵ£ҲǾ͸ˣôС£ȴӶľϡЦ
ʦҲô˾;ðɣǶע㣬Ȼԭ......
ĺĺ
ҵһۣҲԼ˵ʲôεһ죬ٺɵЦš
ĸ˸ָ죬ιϾҪ˽ˣĵġ
˵⣬ǰӾҿСӻЦһ£ѽܾã⼸˸ʲôˣ
ʲôˣӲʵ
Ů˰Ц㿴ǼүǣŮ˶ûУ˵СذɣҲ㡣ƽʱȥĶûУ˵ǲǣ
һͷ԰԰
壬ʲôôֵĲʲô
˼ãĻشҾҰ׿ˮյò
Ұһۣ˵ô࣬ʲô
ҰЦøˣһĿɶˣֵĲУţ⡢㹽̳ţ......
ô࣡Ҵһ
......
Բۣαļһ
ˣǸСҲɽ㣬ʱǾͿž
ɽ
ѵطǿ˵Ŀĵأ
԰ɽﾫӢ͵ĵطͨˣҪȥѧϰһʱ䣡ˬʵĻش
֪Ҫѧϰðε̾һ
֮ǰ˵ʵڵģһ㶼Ź֮˵Ҳⶫմһϵ
ôķôණҵĸѧ㱾ˣҿɲ챻˱ţһˣôҲѧԱ
ΣСӵľ򻹲
УҲмĻһ䣬ľأͷˣ磿
Цһ˵СӣûʲôΪ֮ܶ𣿡
ץųϵһī뽫īűãڣѴ֮һҴīĻƱ붼ļ
ڡһЦСѧû
ﲻмЦһ£ѧôǾĸӢô
Ͳһȥ磡
밡
Ŷɣ
ܿ죬ʼ͵ʻȥ
֪ǽɽˡ
Ϊʲô֪Ϊɽ¿һʯ
ɽ
鱮൱ӵС룬ӦЩͷˡ
СҲ룬سة˹عһͳºһͨ塣
سڣѾǧʷˣɽۣЩͷˡ
뵽⣬ﲻΪ֮һЩ
˭֪ʷ֮ɽЩʲôĪĸأ
֨
ɲ𸱼ʻǣɽ̫ƳȥͲˣʱˤɾͳˡ
ҿһ۸Ƶɽʱɵˣôȥ㱳𣿡
֣һۣΪǸණѾ˲ʱˡٺĥǿɾһˣ˿ˣҲΪЦɣ
ֻõ˵ͷڸԵ
ɽȥС·ǺܶأȻڸ߾Ĵɽ֮ϣ˿Ļң෴ǳ˴һ
С·ϣķ羰ܿȥϵƣ
һͦɽͱڣһأ£Ȼգǲò˵ȴһȤ
ɽʱͻȻһʦ쿴ǰߣ
̧ͷע⵽ԭͨ˵˶Ѿڰɽˣ
һּЦĿ⿴ǣ
ȺǰߣվһµŮ¹ĺܽҲչ¶ɣµһ˫ɫ߸ЬĿӵĸбɽ΢ҡ׹ƮݡȻɽ֮УǿȴһȾûһ˿ױݣȴô³ڣס
ʱ˵ıȴǲͬ΢ЦŴһˡ
ˮܽأȻȥѽ͵͵ǸŮһЦɫѽ
⻰ЦĴһҵؿڣϺǣŮͰôѧļҵȫˣ
Ҳмɨһ۸¶㶮ƨ
ָǸŮ˵ʲôǲһμӿ˵Ĳ𣿡
Ҵһôûע⵽Ĳôˮأ
ļ̳ˣҪסǵ۾ףѵ
ŶѽһţôֹƵأ
ǾԽԽҵĿҲҷĲˡ
ΪҲ񿴼͵ˣ
Ҳ֪ĹҿǴС˵￴˲٣ŮһٷֵƣС壬ñ
ιȻװµתͷŮĿĳû϶۵ģûһ³û㣬Զ㣡
Ҷ߶µƿĿȴסû˫Ҳͣ
ڸͷ˵ĹȻֱ˹
ȷǱ͸һģΪǵĿ⣬΢ЦŶң
ɣ
Ц绨

һʮ

һ˱ǣһ
áȻ˫ϵЦݸӶˣҽĲ
ѵ
ѵҪ֣
Ҽ˫֣һס֣ããҽм
ĻӦĲ
ţ
زĲָȻҵĻһ£
һҪҵֿ˻
ˬĸо˲ʹ̼ҵȫ
ͣģ
ˬ
Ҫһٺٹ
Ա߸ɫȴޱѿ֣Ծ죬Ǹ飬ʺһܡ
ףҾȵĿܣôе㲻Ծ
ôȺˣһʺı鰡
Уҵڸ
ף
Ļ淢ˣ
ҵ˫ֲԾı˺ף˫ϥһҲܶҲܶǱһסȫ
ֻεģ
ƣ
ĲһЦݣң㲻ϲǾͿɣǲǾ͵ѽ
ʱγѣ˵ʲôأ
Ц
һǸֹˣ
Ȼô룬һǺ飬Ͼʲôᣬһֹļ̳ˣңǻһһ׼զզǰ
㣮㣮Ҫҽŵһ䡣
ŵվǾͿɣһ߹һ߿
˵գҾȻͬһһڵϹ
ң񶾡ŮߵģҾ͹ģ
ò˵ĹĺҵȫʱȫԼˣӯĽŲڵϹȥ
ֻ岻ܿƣҵ۾ҲһֱĶĽź
ڴʱҵƺΣҲֻۺµĸ߸ЬˣȻֻ͵㣬ܿȫ
ôûǵ۾ǿϱߵİ
ͣģ

ûпЦı飬뷢һ
ҵ岻Ծĸ˽߰˰׵ľ롣
Ȼ岻ܿƣѾܵ͸֧ĸоˣ˭ɽϸٰʮ׵İ
͸֧֫ͺ󱳾ҵʹҲҧأ
Ǻݶ
ԶԶĸǺߣûһ˸ǰ飬͸ЦԶԶں߿ңӺ˵ңҲﲻ㣮
ȻǰţȫȻ˺߼ʮүǵı飬Ҳûͣ½Ų˼
ǣͳ˼Ļ森
һŮǰŵţұŽظǱعţʮүһ־ıʮԶԶĸţ

һۻϵƿմ
Ĳͣ˽ŲҲֹ֮ͣҴʱǱƣǾԿ˵˵ġ
࣬ܿĽš

ǰ˲û񱡣
ֻܿǸ˵һ˫ЬͻҺɫĳۡ
ʦ
Ĳǰ߸ϵıȻ˳ض˵
Ȼȴóһ
ǸˣңǱ֣еĵҲһԶĲ֮ϡ
ȻĲôعɵֻСèһ
˭˿ĲµˣҲҡʱһΪǱƣڵһš
ǸåĲС죬мĻͷһۣ
ʱһƥХ
࿴һۣͳɳåˣۼбԱߣҲҲ̫æ
Ҳұ⣬ҾڳеĲнɢܶŮܲûĻòű¶أΪʲô
Щ˼࿴ۣðǴŮ
࿴ۣллҲͰˣô˵ǳåأ
Խ׽ԽҶ࿴㼸ۣ㣮㣮Ҳܰұ򰡣
ʱ򣬸ȺԵڴǰˣûһ˵ҵ£Ƿ׷ǰʺ
ꣿ
Ҳڰ
ڵϴеСӲǿ˵ҵûôôͳ˳åأ
ֵ̿ĿһֿۣǸΪʦһۣٿĲһۡ
һ仰û......
ܲµʱıһرӡ
˿˭Ҳ˵ʲôı飬ʹŲ³һˣ˵ˣɡϾɽӴǿɾʦʦˡֵô
ʦ֣
ʦã
ҺĲͬ˵仰
ҲŲʦأ
ҿɲʦ֣
ͬ˵仰ʱǸԾˣҶŴͿǣҪһ
ѵһϬ
ĲԹԱ죬ºŪʲôɺϣ˴ţɾͲ......
ҿ˫ɫ߸Ь˹֮ӶԸץҵֻ֣˼......
⼸ȥһɱˬĸо˲ʹ̼ҵȫ
ҵУμѹ̾ͷˣ
վչ֫о鲼ʹ˫ֱͷڵϹ˰죬ͱѪҲĥ˺ü
ʱҺһؤĴûʲôˣ
أû˫11Ҿǰˣ
ˣ³çˡҴʲô֣˿ǿ̬̫Ǳ˰ɣΪһߣǱֳһŸе̬
Ҵʱŭǰҵһˣ
ô˵ٿҶĹ̬ȣһ£˿϶ʲôƲ簡
ô˵Ҳɽﱲֽϸߵǰɡ
ǰڳҿ㻹ô
ҽмͷҲ̧ϵҪлҲϵĴôҲѾͷҵǸ......
֪Ϊʲôʦһ£ֻôһᣬͰͷתĲ˵˼ҵǸ
Ĳ͵ҵ......
ʦţ˵ʲô
̧ͷһۣ곤һȺ棬žɽˣǴһѵѵҪԶ......
ۼҪˣĲԼߵߣ֣ͷ񵽸ʵؿǰ˵ԲҴ......
һֲҪǰ˸Ǻ
ҿǲٺˣһʲôԷĹƣһˣ
ǱСӸˣͲֱ֣󣬻ҵĵ˵ͷû......û......
ìҲǡԲˡ
ʦǣͰ˵סѾźˣȺúõЪϢһ¡죬ҽΪҽӷϴӭɽѧϰ
ʦ£Ȼ֪˵ͷȴܲ³һ
һɽһĵλȻᱸСƳ硣

һʮһ

ɽĽص㣬һΰĹһŵĴŷƮݣԡ
ͬҲ֣߶һСɽˣȴǲϵĴ߶ĽŲڴһ
صʦŵķ䣬Ҫĵһ¾ǹϷţ
Цſңһȴֹı顣
Եƽʱأණ¾ƷˣôţһĲǰɣҹʱôԶ˸֤ʱƨҷţ㻹㣿ƿڴһĿˮһڵڸϡ
һعͷСſڰ˨Ҫ
һק壬˦ԱߣСӣƽʱһһʦеÿˣôţʦѵʱô......
ȵ...ҵĻ㻹ȸ˵˵Ĳ......
ҳһŵӣҪ߶ֹЩҶҲС˵￴һЩôţŵң
ȸ˵˵ʲôǹưɣҲûжܻشƶƶƲͬڶģֻһҩҼ򵥵˵߶ҽѧƵġһ˸Ͻôöһʹһӣùƣ
˵ﾹȻЩȻĲǽе̳ʣƾɫǸ˻᲻ģȥʣж˱ϷˣʦͷȻǸˣ֪ɣ
ʦͽܲ......·һʹĻ֮УһΣǻеһʿ֪ʦ˹Ȼ99ˣҲ﷢ˡġһ.......
ʲôҾ;һģҲֶＫΪĹ⻬һ뵽˵ǸطҾ;һ......
ôаһЩɡ
С˵˵Ķʲôư֮ģС˵ﲻ̫һǵĻﻹǱкܴʵġ
ֻǺ.....
᣿ع⻹᣿ҲĿŸСںҿЦɣ
Цһ֪ո˵ֹƣʮ֮һƣֹǽڷҶ͹ҩˮУҲЩжñ˳Ķ󣬸ڻܶʱ´menʱϳͷҽΣֻ·һ˵99˵ĸmenǾ޻̸֮ˣҲ£ʹ̣˻þɣ
ŵվСӣΪɶôݣ
°ͳ˼Ƭ̣աһҲ̫ҼǵŮڹŴʱ򣬻ɥȢǽвͬͱ˵ȢɣǺ˴ŮĹ˵ļҷ棬ȻҲǶȴͬ......
ɵЦĲôǿǱߣǲǱȽһ޶򰡣ٺ٣
ͷһۣ˵ŷģһһƣͳһֱ죬ûиı
Щ£ҵ˵˵Ůమ֮Ůзƣһзƾͻᷢ......
ҡҡͷ˵ģ
С˵ﰡ
.......
ѵ˵˵
ʼ磬еġơ黨ƣŮеģáѪӡơɣÿѪιʮһơˡơڷУҲڷϣŮӶԴˡơԼϡÿ¡ơᷢһΣָоӦ˺ĵġˡơԽҩĻڡơʱ򣬴ܲסʹ࣬ɱˡŮ֮һҪܵĹϵȻŮҩ̿Ȼ......
СӣһЦĿңҲʦ˵ģʲôֻȥǸĲˡ˵Ȥһֻء
˵ʲôأһ£һأ
ŶǵҲǹһ˳˼ӣָҹЦżĲСӻǸ֣
ˡҺȻ֮ΪʦˣǸʦǺʲô˰
һȵĿңɣ㲻֪
Ҳ찡֪ҰһۣҪǱ㡰աҵΪֹ֪ôһ˵Ĵأ
ʦյshanأɽͷߵǡɽˡصţɽҲ˵˵㣬ǵ쵱
Һʵʲô˼
ָϷһ˵ɽ˵Ϊ˾Ȱޣ޵ǿ°
ˣûע⵽ɽϵֵͦģɥ֣Ҳ̫ӭǣһ......ֳҲʵ
û𻰣嵹ſ˵ʦע⵽ûУʱǴСģҪһ......
ʱ򣬲ŷɫʱҲЩˡ
ţȴͻȻߵˡ
ʱˣ˭ҿ˿ϵıѾϾŵˣǲ˰
һãȻĿңɽûѰ
˭ȥţʱˣҲû̫࣬°ϡõ·׼·
ſˣû˵Ҳվû˵
̧ͷ˿ˣҲû˵
ⲻǰ˺ҵĲ𣿣
ôˣʲô
İɣ
ҿʼԼΪʲôҪôˣΪո˵Ĺ¡
ҲԾϡõ·ǰЩʧĿ......ʲô
ǰı顣
֣һãȻ壬ָߵǺ㿴ⲻǳȥ......
ԵҪң
ĲҰЩΣСҲú˵ģԸ˵ʦȥ鷿
ң𣿡ҾȵĿǰĴˣȴһȤ
ԣ㡣ĲǿǼһ˿΢Цɡ
ҾվҲȵĻعͷʦʲôˣˡ
ôˣȥ鷿
Ȼ֪ʦʲôһǹԹԵĸĲ
ȣоԺǵʦ鷿
鷿ӺǹӣשǶ䣬̵ֻܽʯԶ̴ľƣϸԣӡԾС
Ĳߵǰߵ˷ţʦˡ

ŭǴʱȴЩͰʹζС
תһ룬˰ɣ
ⵥֺųɽɽˣ£ķֲմ״ʣƾʲôر𰡣
ĲƿţͿ鷿ұߵ̴ϣﻹһڶ˿
ҽָǰһӣƽ˵ɣ
ңĿһĲʱʮεվԡ
λ̳Ĳվţ
뵽ҶʱЩܳˣԸҲûô࣬Цŵͷһһƨ˵ϡ
ٿĲСӵɫѾúѿˡ
ϾֻһէëͷСӣô֪ⵥжˣ
ƾһĹʣȻվţţ
붼ˬĲа
ؿŷŻûأЩĿĲɽһסԺκ˳룬鷿׼κ˿Ҫͼ˵Щ˭ܹ

һʮ

ҵﲻһʣлﰡ
ǻеľӢһӣ
ŵӣֱҪ˵һҪ££ǲκ֪ġ
ܿ죬ҾԺˢˢĽŲܱ鲼Ų
ԣһӣǽԺΧˡ
ĲƿţʦѾԸˡ˵գֽš
ص˵ͷ漴վߵҵߣ죬Ҫ˵һҪ££ֻ֪......
ʲô°
ȻϣºҪ
ֲȫʢ˥룬£ӦѾˡ
ҵ˵ͷǰ
һĲȳȥվԺſڣܰأһ......
ʲôһʲôҪ°ȻĲȥǰţ
ҰͷĲȻҲǺܾȣȻǵصİţҲû˵ʲôֱ߳ȥٴš
Ųʧˣ֪ĲѾԶˣ˵Ѿ˵ˡտʼҺܾȣΪ...ʵˣٳ......
˵֮Ҹûнȥ˵ȥ
֪һ˵
֪ǴС˵֪ġҳϿҵĻش
ȷʵˣܶĹ֮ǰǸҲ֪ġ
ص˵ͷһҲе֣ҽ͵꣬ǣǴǵǾڣɱ֮꣬Ҳ䣬ǣڵ£˵ÿ˶ǵģ......
˵⣬ͣһ£ĿתңһҪҲɻ
ѵҵĻǺʲôͬ
ҿŵصĴ𰸣Ҳһֱ֪ģѵ˵ЩණһֱңҲѲĸϵ
صĿĶңֻǣ
һֱӴӵվ
ʲôֻǣأ
Ҽæ׷ʵʱҾȹϵһʮּҪ֪𰸡
ʮȻؽְ߲ôܣ˵֪д𰸵ģ
ؼ͵ӣмأǣһΪʬڶΪʸΪȸΪΪǶΪ࣬ΪΡ㣬ȱеĳһǡֻصǣ⣬㳤ණԭ򣿡
ʲô˼
ѵΪأŻЩණ𣿡ɵ
ҡҡͷεЦЦණ㣬Ϊϣû
ʲôһ˫˵صļ
ûҳԾŵһͷ󣬡㲻ڿЦɣûҺʲô𣿣
˵ģġؼᶨؿҡ
˼ᶨûƭңʱԴ죬쬵ģͷƤҲʼ顣
˼ǣѾˣһʬˣ
......ҡҡͷɽʼҾע㣬㲢û......
㵽ʲô˼û㲻˵ûˣңЩ߳ŭĿ
ûйŭ񣬶صĿң㻹ŵԭ...Ϊϣ......
ǣҵ۾һӾˣ
ⲻǾǸдʵǸ
뵽˹ǵʱ̰......
ǣʲôãôһˣ׷ʵ
ʱǰĵأŶɽɽˣһٿƣҼ֪Լܣȫ֪һҲ͸ߴ......
ɽɽ˳˵ǣһǧʣأǰһĴڡ֮Իܻţ...һĳණϣ
Ǹ˵֮ǰľˣȻвȴûн壬ֻ֤һ...ϵණ
ɽƷ𣿡
Ʒ
ЦһΪʲôҪƷ
ҲĿѵһֱϴڣ
ܻ֮죬Ҫллණ.......Ҹɻˡ
Ǹ飬ؼ˵һࡱǵע룬ű񣡡
ǣΪʲôҪң
㣿ǵ......ֻðɣǧʣȫණﰲȻĴȥʱˣΪһ壡
Ϊһ壿
ҾȵŴͣʲô
ص˵ͷԣΪһ塣
Ϊһ֮һʹӵݼĴ......˵ؾȻԵЩɣپ˵......ϼصģġ
ۿ
ô󣬸һϵĽϼǵĶҲ
룬˿ûбֳϾ˺ܶҲ֪Ķ
һһ⣬˵һꡣ𣿡
ҵĻϸĶ֡
գȻ̾һЦһô¶......
ʲô
...£ˣ
뵽˼еĶϣţ......
̫ûأڲ
ǣҲ
ʦͨһ¹ڵϣסɽɽ˵Ĵȡ
ʦһ
һֵ̿Ĺڵϣؿŵء
ǴˣһܾҶ
ʱұסĲĴȰ˵һѵľݰ
̾һİҷӡһźȻأѾߣУϸѾֶ̣֮Ҫûˣɴ㣬ʮˡ
ϸһ룬Ѿʮˡ
ô˵Ҿֻʮʱˣ
ʦо֮һĿŵأϣָһ·
ҲǱɣ˼Ƭ̣Ż˵ݡأ֮ˣǧҪΨҵһʢŮ
ʲôʢŮ
ҲҳԾ˭֪ʢŮҪһʢŮ
ôף
һû˵......ҡҡͷһΪѰӣŮҲǧ֮ΪʷأһӵеˣŮ--......ֹˣ㻹Ҫ......ңҪŮǴnv֮

ɶ
Ǵnv
MDʱЦá
ᣬеĴnv٣ѵҪȥСѧŮ
ҿɲ޲ɫһ......
ʺһı飬Ҳ̾һԵ֮£˳Ȼɡ
ҵ˵ͷ˵취Ҫ̫ˡ
Ѱ
ǵҲһණ𣿡
ˣһĽı飬˼ʣ֮˵ණˣײˣŵƨ......
ô
ҵǣǹʲôأ

һʮ

ؿҷ㶣ҵļʾҸ
Ųƣߵԣÿһ㶼飬ġ
ɽ˵ػǸѧ֮˰Ϊҷ˵һдŶʮʷ
ֹ֮ͨ£ʷôȤ......
ǰȥ׼ϸϸһûʲô顣
ȴߵҲ࣬ҲϷһյ͵ơ
͵Դ硢ʱϳƷڳ壬Ѿˡ
ٿ͵ϵͣѾ㣬оҲʻɫһǺþûùˡ
ʱȴ֪ͳһ΢Ļڲƹ鷿Եúǲۡ
İ͵ƵһҪȻζ
һקңҾۿķһ㻺ƶţ
ԭ͵ƾȻһصĹؼڣ
Ҹոջ룬Ȼ鷿һЩҲڷһյ͵ư
Ҳž̾鷿˵ľĲ֣
Խ֮Խ˵ע⣬͵ô۵ĵطûʲôʵô˭Ҳ뵽͵Ʊ󣬾Ȼɽһܻأ
Ѿȫƿˣβ浥߽ңԶŲصԭλã
ûйעϵĲ飬ߡ
ҾһԲظڵصִȷߵҵߡ
ҵߣҲ͸ʲôŵڵ˰ɣ
ֻʲô
ǣʲôɽܣ
ҷȥֻһ......
һʯͷʯͷͱĥˣԲ΢£¶һ˿Ĺ
ʱһʯͷҡ
ʮֺĲⱾ鵽׼ЩʲôеΪʲôҪ
Ǳ飬̾һһѵݸȻ֪ҡ
ʱҲҲ...ҲʱҲ......
ҿҶѧȻ󲿷ʱ䶼ķˣ仰ʲô˼һ֪ġ˼ǣʱƿӢۣӢ...Ҳʱ......
ҽӹǱ飬ȴûŷʵɽˣ鼮ȻУһǺҪɡΪʲôҪң
ЦһеⱾ飬Ҹոᵽġ˵ʵԼҲûΪɽʦүѵԣؽ齻ڻ˵......
ҲǿЦãǣҵϦԼ֪ܻʱڰ齻......
شҵĻСӣ˵ɽѵл˵⡶л֮㻯Ϊġ
𣿡
ոջҵһ˷
ǰ
ûʲôһ֮˸ֵ˷ܵˣ
԰ֻлȥʲôϣ
ҸҪ飬һקסҵ֣һҵ̧ͷôţ뷴ڣ
ûڣһ˿ǵѵһ仰......
ȥѵôģ
ǽĻȴҰһ֮ڣɽٲ֮......
ɽԶ簡
ӱôؿЦһЦͺһĺ˵......
ӱܾͿԵĻ.....
Ǵʹһɽ뿪......ʱ·ϣһɽˣΪʲôɽˣҪӭ......
ң......
Ϊ˶ʰ......˵ؾȻ̾һɾҪߵʱҾǡŶ׼ȷ˵㣿
ʲôϵ
ѵԣǳ֮ʱĳ10գ֮ʱȻ֫ţι״......
ҽΣѵеĻȻһƣ
ǽΪĲֹ£ұι״Ȼ
ʱҵãԼЩһ֮ߵģҪͷ
........˰֣һжע.....
Ȼע֮ˣҲٶ˵ʲôˡҲٶҽʲôˣȻҹؾһֻɽ֮գܻ...Ż......
ʲôȲȵģû˵Ҳû.
һԼȻ˵ɣ
ԱѣξˣһȺˣ
һǷأǸܻţɽѣһ
ظ˵
΢΢˵ͷ¶һ˿Цݡ
߰ɣҴľˣɡ
ңؽɨһ鷿ĵ棬ûнӡŶ˵Ļ֮ڣ֮Ͳе֪ⱾҶԵ뿴ܾˣҪչܺ
ҵ˵ͷɽ˷ġ
ߵſڣƿţ
ٿصʱ򣬷ȻȫȻû˸ոεı飬һֵ˵ء
Ĳ˽Һ͵أȴ֪֮䷢ʲô¡
ԺҪʱʱ̱̿üܵһв
Ĳһ۵أ֪ԲڿЦ......
ĲʵΪʲô
ûΪʲôҵĻ㲻𣿡ؾȻԵЩˣȻĲ̬ȡ
Ĳһ񣬼æͷûУûСסˡ
¶һ˿Цݣƣͷˡͼطɣ
ǰĲں
ôں߽ظң˵ʵÿһߵöСµٸֹƣҾͿǰȥ޵ˡ
ǵˣ
һʯͷڷˣ
תͷЦеĿĲлС...Ŷǣһ
Ĳ˵ͷҪ˵ʲôȴֹȻСùԲͷˣҲûҡ
һ仰ҲûﵽϻȻ࣬Ǵ඼ǵ˵İʲô°Ҳ
˵ӣɰգ
תͷһţӰͱˤڵˡ
ⲻǸ
ŶԭһĲһſŷأޣ治ҪFACE
ȥôãʦɶʵ
Ŷûʲô¡ʱҴԵϢܴҲûʱ
͡ɽĻӶԺΧˣһЦ˵СӲ͵ʲôɣ
ˡ𳶵ˡ˦˦֣һ鶼ûУͲǡ˯ɣ
ҵĴڶ࣬࣬Ͻǵһࡣ
Һܿ˴ҲͶ˴ѵҲˡ
ûһǵС˯ĵҲ
Ҳңշת࣬˯ϢţҹѾˣ֮ҾȻ쵽˵ϴһŲ
壿

ͷһһ˯ˡ
Ҳû⣬סֲǽ䱸ɭϵԺɽô߶ˣ
ǡ̤̤ĽŲȴԽԽˣңƶһ
ʱѾۣǽŲ𽥵Խ......
ͻȻоŲҲһ׾ʱ򣬽Ųͣˡ

һʮ

ס˺ΪҾĵʲôҵĴߡ
ס˺Ҳûκˡ
һ......
ʱ
ҿһڻɫµĶؿҡ
ôĬĬضңһ仰Ҳ˵
˼ִ̹ǵĺ䡣
û˵֪ǰģˡ
Ѿܵ˺üֻĴ̹֮ھȻطֱݡ
һЩңҹôһڴ߶㿴˭ܲţ
Ȼվ漴תſȥ......
ֵǣҾȻҲʹĸһ·һһŲ˳ȥ......
𾪵ˣŴµĶֱĴӴﴩ˳ȥ
¹ͥԺƬϡϡӰҡҷڵϡ
˭ҾֵĿűҵ¹
ĵתͷһתͷҪʱʵʵİһ
ļֱҪᵽɤˣ
ʱⲻһ߸ʬ
ѸõĲӣֻµİ֮£ֻܿõһ֣ǽһ֣ѾŻĵҪŻˡϵƤѸɿݣŸζճڹͷϣݽȥ岿λ϶˽ȥ......
Բ......Ǿ߸ʬȻһ
ӣڸҾϹһ......
ҹţΡ
...㵽˭òҲֻһ߸ʬʵ
.........ʬȻðһЦŶĸ......
ŶҶʱԵúܾȣָʵ㣿㣿ŵĸף
...
㲻ѾΪʲôûȥֻת
ǰˣǰǷŶ̫࣬İһ˹䣬Ҳûֻתһֱǻʱˣʬأͱ......
ҵ˵ͷԺȻȷʵ˵׵¡
ңѵʲôҪ˵
ܿ͸ҵ˼һ󣬻æ......
ЦһԼϦˣҡ......
֮ǰĹǰɣ
š
û£ΪһλˣԱ㡣ŶͲˣҿλˣǲ֮£Ϊ˱Ŷ鼤ٳٲܻعֻأⷬ......
⣬ҲǵԱȫŶ.....
֪ûб꼰ԭԭĸڤڤ֮һֱ......
ҽ㣬ֻأ֪ͨ˵ѣǣ˵ܼ򵥰......
һشŸ׵ѾٴγҾһ漴ʧƬͥԺ֮С
ҵӶʱ죬ԼѾˣֶһŵĸס
ôǺã
ϾŵĸףһҪ취ȵá

ҳ̾һô쾭£Ȼͷ
ɽ˺˵һЩһҾ𾪣
ǣΪʲôͲڶϼƽأһҪôĽ......
һע̧ͷȥǰŴҾеǸˡ
ʱĿòˡ
һŴĿף֮⣬һòݱ֯׺ñӣЬǲЬ
̧ͷĿ⾼Я֮
Ϊǣ֮ྶͥȻϵĵӣҲҪصöࡣΪ磬ҪԶĸ......
˭ҺĿˣȹΡ
վЦһ˭㻹Ҫֻ֪ҪסҲẦ㣬Ϳˡ
ҲЦŻһ䣬Ҫҵ壬һЩʱհɡҸ㣬ò˶ãͲôѾˣΪ˵죬Ҳͺһһ֮......
ָͷ֪ЩʲôԹԵ˵Ȼ...Ȼ......
ͻȻŵĸ׺£һʵ£Ϊʲôţң
ʱδ˼򵥵Ļһ䡣
ǣ֪֪ŵĸֻء
С¡
˻شĸɴ䣬Щȡ
𣿡ʵЩֱӣҲòôʣΪһֱһɵ㡣
ӵһγ־ң˹ٵ̸赭дҾãƺ已̥
һ׿ں˵
ǣҲǡһűסߵĶ˵
ǣ
Ҳǣ
ʲô˼
Щ¶Ļش𣬵ǻٴηʣѾתҪ뿪ˡ
ȥģæ׷ʵ
ֻֻ֮Ծ赭дҵʻͷûлء
һת۵ʱ䣬ѾʧͥԺ֮ˣԽԽú䣬ȥ
ߵſڵʱҪŽȥȴ֣ŵֻ֣
Ȼƿն룡ֱ쵽
ţǰҾˣ
ҵžȻûпŵ˽ȥһڣһ⣡

⵽ʲô
ѵ˵ˣ
ֻ˲Żᴥʵ
ҴڣߵലߣԼ˯һȡ
ҵ˭
Ѿˣ
Ҳ̽ҵıǿױߣŷԭкġ
Ŷԭû
ʱѾĲˣ˳Ȼҵȥ......
ιѣ
ʱѾˣƴҡҵ塣
ԺĲ˲˯ۣվһɵЦһɴŰٺϻˮһ糺ɫ˲ӳҵߡ
ҡڡһһ´ȥ
Ϊҿ˼ҹţվڸ󣬺ˡ׽Բء
һȥסţϻ£ǼˣЩҿ......
......
ҼŮʱЩ˵ЩѾõĻ
Ǹ˾---Ĳ
Ĳı鿴ָܹ֣оҲ˵Ǹоܹ......
ɿţţôҵҵģ
ЦЩߵ½ǡ
Ŷ֪ˣһǸǲǣ˵ҿһԵĸʱεǣһԲĳɵЦ
ǣǾ忩
ʦǣ......˵գбۿһԱߵĲ
֪ˡԭĲġ
Ϊʲô³......
ЦһקţĲλãţĲ
֣òЦһ£ãšոն·
ĲȴûһȫŵʺãŤͷң͵ˣˡ
˵գĲתӾߣͷûء
ȷѾ뿪ԶˣҲ˵ôˣ˭ˣ
Цһ˭Ұ
ʱŴյߣǹɵİٺʱҾˬʱ򣬼ɽǺܴŶȥ߰ɣ
˵գסҵ֣ЦеĿϣ
ɲǼ䣬ֻµϢ
Ҵɽϼ壬˵ɽ߷塣
˽ӽСʱǰ۵İţһа죬ɽʱ۵
ҷţɽһʯͷϡ
ɽ崦ͷɼƣ׿ɼԭأЩƽʱڴ˺ٿüġ
һʱˬࡣ
ɽĿǺð
һֻ˳Сһ
ɽˮˣ
ôˣ򸴺󰡣
뵽⣬ҾȻȻɽ˵Ļ¸µ16...¸µ16......
ૣʵ¸16ô
һʣҲŻûʲô...ûʲô......
ʱɽ֮ϣֻˣǲ֪Ϊʲôƽʱ뷨Ƚ϶ңʱһȴûС
ѵ֮
ҵֵķϣĦţţҪ뿪ɽܻܾá
ãûʶ⻰˼ƤĿ˵
Ҳܿ죬Ҳ...ܾúܾá
֣̽ݺݵһѣǲҪңһȥʲô˼ɾаҸ㣬......
Ϊʲô
ѾˣҲ룬ʧȥһˡ
ҵͫ͵һ£ʲô

ѵѾҵ

һʮ

ȻڴҲô꣬˵ףĹﻹǸСŮ
Լ.....
ΪԼʣôǣ޹š
̹ûгֹ˵ڻƽ͵ҲΪʧȥҶжʹޡ
뵽ҾȻЩѹ......
ڲ࣬ȴһ......
սȭͷһ𣬡ҪţҪȥ
ͻȻ˺Ǿ仰ҲߣҵŲѪҺ......
ţһһֱ...ȥЦ绨ӣŷ֣ɵѾͷȻѾ˯ˡ
ɽ̫......
ʱҲͻȻ£ôͻȻ߳Լأ
ˣ
ɽ˽Ǳ鵽ڣһֱҵϴţ˯ʱҶûϾǱɽôҪҸ˿Сˡ
һ˯ţҴӻó
ҳһҳֻһ֣ǹӵķ֣ҲЩͷˡ︺,Ϊ͡
֪ӵĻѧѧϰŴѧʱѧһ㣬˼ˣ˼Ҳ˵Ҳĵ⡣
ѧǶȽ仰˵ìܵ˫ȶͳһ
ұ˲ѧǵʱѧʱҲû̫棬ԼǵõҲ١
ٷĿ¼ˣҴŲ²Լˣֲ̫ȷ۾ֱĸ֡
Ȼ⡶ϣУ
ϣԼʶ⣬룬оԼ壬ʶǳѣ˼Ըй٣㻹ԿԼж󣬾ͺԼһȴʵĸо
ร͵Ļϸϸһ£ǲ࣡
ˣ
ˣɽ˵Ǹ£ϾԼҲ˵ˣûⱾ飬Ǵʦ˵......
˾ԼУɵúúÿ
ҵˣ
ǿʣ֮ǣǶһ֮꣬ʢֱ֮ǣ䣬ټ
ָ֮ꡢػꡢ˻ꡱ֮ˣ⣬һ˻ꡱԿԺ֮ɼ֮֮ʢڹԽ񡣡
ǣΪ֮Ϊǿʢƣ
Ŷǵӹ
ڵ·ע⵽ĸС֣
ǣ
ҵĺǼ
ȻԼϾϵ󣬶ǣȴʵʵԼ壡
Ҽǲŷϵҳһҳ
СֶʱӳҵС
ǣʢ֮ʡ֮ǣһǣ֮֮꣬㣬ټ̡
֮ΪʬʸȸǶࡢΡ֮ˣȱ꣬٣ķڡ
꣡
ҷŭĺ飬˼Բˣ
˵ණ̣
˼ǵȫȲ˰
һ󣬿Żţ̾Ϣһ
Դ˹ԼһĪݳޣ
ˣ
ˣ
ƫҪ
ȻѾ¸ˣҪƴһƴΪԼ
֣
֣
֣
еź߽˼߽֮ʣ۰׵۽ǾȻЩ
һˡ
źȻһѿ۽ǿ޵һʪ죬ܻһ£Ȼ֪һԣȻҵĻ
ҿһ飬ЩԾμʲôˣոջúõģôһΣôˡ
ֻСһһ˵ã
ôˣҹпŻţЩż
...μҰְˣŵЩʧء
Ǹ˵Ÿֻص£ȥ죡
ô
ѵˣ
뵽ҲЩż
ţȱޣҷţκϣ㸸ף˵ʲôˣ˵˵
ŵ˵ͷֹסһЩᡣ
ְңѾֻأҪתΪˡϣչ˺ԼǰҪκˡκţŮ֮飬;......˵⣬ſ޵øˡ
Ұطŵļ򣬰֮Ī֮Ī߹κţʹǰ䣬һȥ±㾡̣......
ҪˣšҲ˲Сϵᣬⲻ𣿡
Ȼ֣صĿңɽкԵĲͬˣ
ңͬ
ЩĿš
Ǽ֮ǰ֪֮ļ޻˵ԸǺܿʵġҼ㣬ʲôһ
ɰСĿң㻹Ǹ𣿡
ЦЦȻǣȻأ
֪ô˵޵ǣصǷʵҵһʯͷʯͷ֪ʲôʱ
һѰ§ɵѾͷˡ
Ŀһۣһĸˣ
۵ʱֻ˵һ¡
ĸ۵ʱңͳֻǸĶţ
ֻм̵֣ȴΪ֮һ
ˣ
Ȼʱ̫ףҸֶġ
һǳʲôˣѵɽɽ˵ش˵Ŷãôɣ
뵽͸ˣһţæվ
ҺŻصͷȴҲټ
ףһȥˣƵʱһɫӰ˽
Ĳ
ߡԺ㡣ĲСûһ˿ı飬Ҳġ
ãŵ֣׼źһǰȥ
ȵȣĲһߵţͣһ£ȥ
ҸҪ𣬶ɽ˺˵ĻŰ
ţңȥȥͻء
šŵ˵ͷ
βĲٴ˽䱸ɭϵԺ֮Уɽ˵鷿
鷿ҾͿֳеİվڸ󣬶ɫҪѿжѿ
鷿ﲻϵȥɫǽ
ôˣѯʵ
̾һѵһڿˮʦ̫ڹһֵܼ£Ǽ̹ȥæ
ʲô
ʦ̫˺ֵܼ£ǹȥˣܽʲô
ƺ͸ģɫһģϴβǸ飡ʦȻзұɱȣǾʦ˵鼫ڹڣһĴѾǼȮˣ
ʦҲһͬȥһ䡣
ʦ̫жҹȥæҲӦõģֻǲ֪ܰʲôæ
ʰһ£͸ְɡĿǼεЩǼҪСˡ
ж
û¶ǲǻиϴ飬Ǳ͸ʰ˰
Цҡҡͷεûô򵥣ʦ˵һڲֻ磬ͨѶ豸ֻҪã̱ණԣֻдŸ֪ǣ
תۿŵأɽˣôξ𣿡
ɻɨһ
һһ£û
ң
ҡҡͷɫҲͬȥ
ʲô
Ĳ
Ҳ˸ս͹鷳ˣȻżۣǴߣһ쿴⼸үʲô²˳ˣһƣûʱܵ......
ؽйĲ˵˼仰Ĳסĵͷ
²˳٣ץ߰ɣһܲ˵£Ǿڸȥһǿİ֡ЩĵĿǼмǣ·СģΣգҪΪսҪܹѹأ
Ǽ˵ͷ
ȵȣҸո˼¸ˣȻһ£
Żڿͷأ
ûʲôʰģǼȥɣǾɽɽɽڻϣҪȥš
˵ͷȻҲֹҴǱţϾ֮顣
Ҵ˴֣˵㣬ʦ̫㲻£ǼܻܲŻ˵أ
úúõظ𰡡
ֻĲĕһۣһ㣡
ҵ˵ͷæͷȥ
ڿͷĴţһ˳Ŵȥ
šҽһŻС΢Цſң
ǻ棬һȴɷؼҵӣ˸ոգȴҪֱ......
˵ﻰһҵеʹ

һʮ

һʵǲ˵
ңҪ......
ſҵĲԾı飬ֻСèһɰߵԡ
ô
ŵƤһҵļ
û...û...û......
µӡգŴ۾ЦЦʲô£㵹˵ѽ
һԼһҪ͸ߵģȻһҪߣסġ
......ҿǰ˵Ҫ뿪һʱ......
ãŻһӱסңͷҵļϡ
......˵Ŵıҡ
һʱ䣬ҾȻ֪˵Щʲôá
ǰ
ҴӦţ뿪
־һºȷܸǰŮҸأ
뵽Һ˺ģק֣һ
ȻǱһٶһԭأ۽ǻᣬȻ֪Ŀҡ
Բ............
ſ⸱ı飬ٴαסң޵øˣڸҪ
ǰ
ڸҪ
һŮģһϲҼŮģ
ǣҪ



Ⲣ......
Դ־һʣһֱҪš
ǰԼѾ̸Цˣ죬ȥ
Ҫһʧȥʹࡣ
Ҳ룬ҲΪҲͬϲǰŮ
ϲһˣͲܵ˺ô
Щţ˫֣ļϣŶ......
һºһʱһȥġҲ˲ϵ飬ޣɵѾͷ
ȷһºңգŷỨĴ۾ҡ
šҼᶨĵ˵ͷ¸µ17š
ΪЦٴ˽ҵĻ
ֻÿЦһɽ˵ص˵¸µ16ţҵĴ֮ա
ܻȻǻȥš
֪Ϊʲô߬Լȭͷǿң
Ҫ
ʲô..ĴޣҪΪԼƴһأ
ҲҪ
һϵı֪ʱ䲻ˣͻɽɽˣĻţҲ࣬Ҫɽˣȥɡһȥ㣡
ŵ˵ͷļ٣ҵ֣ߣ㡣
˰ɽȻʰ׵еҵǸɵͽ---ڱš
ߵߣһŵϸ۵СҪˣһһᷢѶʦǡ
ĿңƤҡҵֱۣ......ҪҰ......
΢Ц˵һİҲŶ
һԵĲͻȻ˹ûĶ˵˶УĺģĻ㻹ţ
žȵĿĲ֪ôȻðһ仰
ˣ֮Ǳ𣬸ʲôϵһʲô˼
ҲҵĲֻװûӣչ˺Լˡ
һѴ򿪳ţһԵĶ˽ȥϳˡ
֪ڲǶŮ鳤ʱ
Ȼû˵ʲôҿóż
źȻ˹һ£㡣
ҵ˵ͷɿҵ֣˫ֽػһ£漴˳
ڼʻλõȻǸһţܿ죬ҾںӾ￴ŵӰ......
ڳϣ༭һŵĶŸأһ⣬ֻһ¹ֵλá
һҪֹнٹľ룡
нʮɽ·
һӳеһţĲ˵ţҺڵڶţ
⻹ʮɽ·ôȥʵʵ
綼ˣǰʮǾͿʮǾֻǰֵСͳˡ
ҶʱһС250ڶң
庩Цһû£Ҿܿʦ￪һ˾
˾ҲûסЦԣԣԣ˾
˾ʡΪҵ֣ԸֹԼ淨ϵˡ
˾˼Զûô......
˵⻰һӣ͵͵Ĳı顣
˵ɣĲʳ˼̻ӣˡ˾֣ı飬Ҿ֪ﵽûôʳ˼̻
ȻĲɫ̫Ծһ£Ҳôһ£ָ̻Ǹ޵ա
Ҿú˼ˣȻϲװҷҪһ......
ʱҲ࣬·ôԶôһֱţӶˣʱ˵ˣȵԼϢһᡣ
һʱҲҲʲô⣬ȴˣ˵֮ǰǸ˾ôˣһֱǸСְԱ𣿡ҿЦһûûȨ
̷ҵ˵Ǵ׳ĸ첲ŵö˵ʦ˵ˣʱǻҪѡӳ˵ѡα׼ҲǹˡҪƾ࣬ǣǻ50ˣȫƱͨ......
ô˵廹Щ¶˳
һֱĲͻȻЦһѡǳȫİ......
һ˳
ҲСӱĲ⻰ô϶ǱأĲĹ̫ˣҲû˵ʲô
һعͷ΢ЦſһĲ
ӣƽʱ˵һ˵ҭһͷţ
Ĳûңεĵͷٴһҵĺͽ
㻹˵ֵĳ࣬ĲҲ˵ʵ......
˵ʲô仯𣿡ҺȻŵĻʵǰĸ
ûðʼ硣
˵Һ֮ǰһ......
ܰɡЦЦЩ㾭ô࣬϶Щİ
죿̾˿˵ʵ˶Լó죬Ҳ̫롣
ĲȻһ䣬ҵ㲻룿һ˲죬ô˴......
һعͷʣĲС㣬֪ô𣿡
ĲȻǱסˡ
סڹɽ֮УôһֱڿУĵУ˵ˣᵽ......
˿ûбֳ˽ӣӲ˵㱾Խ󣬲Խ죿
ҡҡͷ벻
û˵ҿóȥ
һٽأæŰﵥλܵľ޿ʧԣζżҪծڻȴڣѡȥ׬ѧ......
˵̾һ죬ĥѶ......
Ĳû˵ΪҵĻһ˼û뵽
ôһͨСϻһ¡
ʵôִֻԸĴǵĳԺԸעһƽ˲ӿ......
˵ˣǾһ˵Ӱ
ĻǺܿģһ·ǾȻһ·̣ȴûЩ
ɵСӾһԻ˯һ·ҵ۾ûţҲܹҡ
Խ֣ɽ·ԽԽ֪࣬ŪƳľҪ......
Է羰ҲԽԽˡȻòֻз羰ľ---Ĳ
һװ˯ˣһбȥĲǱһ㶼˯Űʵزųĵ粨ΰӿţǴһ£ʱ͹Գ˵˫ͽ޵ġ
°ýʵʵģųĵĲ޵߿͸ӵˡ
ãԼ඼ıþˡ
Σ͵زһɲɽ·Ȼֹ
ͣʵе̫ˣĲǶԺ֮˫һ͵˳ǰϣ޵СҵľҲ1......
糺죬ʲô
ҲһɲĵˣȻ֪Ŀǡ
һֱװ˯ʱҲñֳʲôҲ˸һ䡣
εָָǰߵ·ǰ߶ʯǹȥˡ
ô죿
ô졣³һۡ
ôˣ³ҿԽԽڵɫMDɽҰģ㲻ڿЦɣ
ĿĲϣԼظ㵣ʲôĲֹƸֺڣʲôණأ
СӣԸ黹еֶΣҪණ˳ɣÿĲġ
ƿţǣԼĶԼš»и׼ĺá
⻰Ȼûҵǿˣҹ·϶ôƽ̹ˡ
Ǿôߵ֣ĲԼĶ󣬿ɫҲЩġ
Ҫһ˵Ļ⵹ǲ󣬿ǵؿǷԸˣҪңɽҰ룬ҹ·Щðա
ߡЦЦָŲԶһͳվ˵Ҳ˵𣿽·ͳ
ǣֽӽһϽɽǲ̫ȫɡĲȻ޵ĵ˵

һʮ

ʱҹɫѾǵԥнˣһ¹⻺ɫޱкڴϡ
һĲ˵ʲô
ҵǲ£ʬ֮˵
ӣָָվƣһһ˵ɣĩ೵Ͳðˡ
ڸĲһϸ߹ҵ£˵ʬǿʬߵķһЩϵкͰ֣֮ʬڰѧģȴǺ
Ťͷ̫Ȼ˵˼ǣһˣЩûޣ
Ĳ˼Ƭ̣ҲǣֻҪһЩ
ԣڸʬڵӰҲһЩҲûôһʬ壬βڸʬ󣬴ݹʡطع硣ʬǰʬһֱϻعģֻǴʬ᫵ɽصƽԭأ˵ˣǰʬŽľڣĽͨߣٰѹľ˻ᡣ
ЩĿңСӡû١
Щ˼Ц...ⲻʲôҶûء
ʵҲ֪ЩǸոҹ͵͵һۡйڸʬļأ֪һЩ
оǣЩʬǿ磬ϵԹأ...
ʲô⸱֧֧ı飬ʵ
лһЩЩʬ巢ļأǸ֪󣬻һ
˵Բ֮ҹأЩϵʬ壬׷ʬ......
̧ͷ˿еĴһ䡣Ҫ˵ǿTMõ˴ùˡ
ҲָСӶ˴ֿڣûʮ壬ϵ±ʮ廹ҪԲһЩ
ܿ죬Сͳ͵ˡ
ۼͳżˣǼҲ룬ͼæ˳
Ѿǵĩ೵ˡ
λϣųһϣǰȫˡ
Ͼϲ֪ĸˣˡ
ϳǼд߸ˡӣǹһĴֻɫɷף״̬̫õӡ
ˣյվַȥ
ҹɫԵظӵĳֻзĺ·ϼĳˡ
Ĳͽߣ˵Ҫ粽ıҡ
Ǻ͸һϳˣΣҲûôѹˣϵĴȤ壬أҲػһֱɵЦš
ף
ҲԼ½Ǳקţϵҵ֡
ĲҪﰡ
һϲСӣģʵĻһȻ......
ҕһۣĿбӵĶǰ·
һǿˡ
Уװ֪ǰɣ
ãװ֪װ
뵽Ĳ˾ݺݵһҵ˫֡
ֻôİȥоһ㶼ϸۣ෴Ͱ͵ģ
ٿĲǲĿųǰ·
ţ
԰һҲҵͷһʱɵˣ
TMһ˵ְ
ֻһѪܣָϵĹؽԵ͹˳ָ״10ôָ׼⿴һѵ棬
ꣿ
ʵһʱֱð亹ͷƤҲ顣
ûҶ¾⣬ĵһֻקһĲ½ǡ
ʲôĲĲĿһۣΪڶֶŰɣ
ǵǸ־ı֮󣬾˳Ҳƿȥ
Ĳֻ֮һʾһ̣취
ΣTM˹ˣ
һ˾ƶʣ¸ˣ
԰Ȼǹ˾Ϊʲôʶأ
ôһֱһ⣿ûв
͵͵ֻ֣ȴ˴ʵȻͬ
ģ²ȽУ˸ע⡣
զ죬תͷŷֵֻˣȻ峯ٷӵĳۣɫף
ʱ嶼Żˣһý

ǵӰӢݵЩʬƬĽʬɣ
MD
Ҫǣһϳʱôûע⵽
Ǵˣһλ˳´ˣ˭TM뵽±ߣڳأ
Ǽ졣ŶԲߣĲʲôҲҴȵȥ¾ⶫһֱҧңǿɾCAOˣֻ˾ųǰʻ
ڼǰš
ĲȻһ£ʱһڱֻץ䣬亹Ťͷ
Ĳ֪ʲôʱָҧź촽ָϵѪεҵĶͷüĴ
ٿʱ˵ĶͷüĴҲǶһ㣬ȻĲָϱߵġ
һᣬϾȻˡڡ
춯ߵ
Ҳգ۵ĹСͳϳһ澰
̵СͳϣģҼֱֵǣǼ˵Ľ£ߵӰȴǶûС
Щųӣ˷ǳϵˣȻȫûзӦ......
ѵ
ѵһĶˣ
ǰֵ棬ʵе뷨
֪ʲôʱĲһذף΢תָȴ˿ûгһ
֪¾Ľʬ
ǰҵһռ˸ߵأ
Ĳĵֻץס֣һʾ⣬Ҫӵֻץס֣
TMǸ뷨
˲Ͽ뷨ǷܣǷʲô©Ϊʱʱ˾Ѿ亹û취ѡˣֻô룬ô죡
Ĳʱ򣬾Ȼֻ۰׵֣˲Ҷͷϵĺ
֪һŵӶһٶʵҸжˡ
ʱҲû̫ʱжһᶯֻܸƨɺˣ
˿û̫ʱ俼ǣתۼѾֵʳָ
Ծǡ1˼
Ҫˣ
ٿ͸һرһϾҪܳȥӡ
ûҶ룬˵ڶָ
ҵѾᵽɤۣĲ˾亹͸ˣ
Ĳָһ˲䣬ҼǱܵͳĹ˴͵һ
ֻ֣Ȼͱѵؿ
׹
һ԰׵˲ԭվֻ峯ٷĽʬ
ڵʲô壡
һ𣬱˻ľһֱ߿˳ţ
̫ͣ˳ŽֱӴӳŹȥһ
ҺĲǰȥ͵һԾ˳
ǼĿţֻͳﴫʬ໡˻
ǿͳȴǰ......
ۼĿͳԽԽԶǼͣ½Ų
һڴڵĴŴ
һʯͷСҾһôҲŻʦ̫ôˣôTMĳнʬ㶼֪
û뵽ǵôMD̾˵ǽʬѺҲֻ˵û⵵°
ʬѺɶ˼
˵⣬ĲҲһɻĿŸȻҲ֪νĽʬѺ
TMĻһڣ³һһӵˣԭǴˣ·һʬȫҧˣ˽ʬĿܣһӵ궼ڣ˭Ͷ̥Ȼһֱǰû£ǰûɶǳûĿİǻһֱڳϣҲΪʲôǸ˾˺һˡʵʵǿ
꣬һ¡
Ĳ΢תһۣǵʱһ·ˣ˭Ҳûע⵽Ҫ̫أǸʬעǶñҧڳϡ
ЦһҲȫûðණ棬һһ׼ֱǰٷа......
ˣĲոڳʹʲôӰЩʬΪʲôû׷³һһ¸ոյľأкܶĵط
ЩôȻֵģ
Ĳûκαı仯֮һ--߹ơ
ҺСʱ߹ƣԱΣʱиӦʩոҶԶ߹ơЩ߲ܺܿϵû׷Ϊ߲סǵĽšǸණ˵һֻĹһֻʬֻҪʵʵҪĶҵ߲סĽţܶǻ׷ҰҵѪϣΪֻ߹ƲŲ˼ǡ
һ˵ҵЩˡ
֮࣬һЩжոҪ¶ľңƾԼûָģԸ黹ӣǶڽʬԣĿ־һ㲻......
˵ô࣬ʲô߹ƣȴһ֪
ҲĲȻոȻǣһҲ亹乡
˵ڸոյĽʬѺҲ¡

һʮ

ǾһֱЪţһǽʬ׷ô죿Ĳ޵ĵʵ
ᡣҡҡͷʦ˵һֽʬѺ󣬽ʬǲ³ģֻẦЩȻ֪ϳ·ˣԲ³
һûô죿
ǺǡЦһʵͲTMʲô׼ȷ˵һ鳵
鳵
Ҵһѵ˵ոһ鳵
ǰ˵ͷ⽩ʬѺĳһ鳵صʱ˵Ҳ֣ԲҲͲˣ
Բʱأ
뵽˳ôһ¡
վֱͦ©һ˿֮ɫ߱˵ɣ֮ǵҵһЪŵĵطȹһ첻ĻǾܵˡ
¹£Ǽ·ˣʱҿϵ£ûжٰȫУ¹Щ̹ǵı
Բ֮ҹ,ֵǱ,Ŵ,ʢ֮ʱ,ԣ»ҰεɽҰ룬Ϊ
ŵ˵ͷǰֻ֪Բʫе˼ڱŷʱû뵽СԲ֮ҹʢֵ˵
ɫ¹ɽС·ЩǼһĸ·û˵͸Ӳˡ
ҿߵĲ¹֮£ɫкһϣһԵøӵˡ
Ĳ߹ƣô˵־ְôô죿
ĲƳһۣȻȻ䣬ãûиտʼôˣΪΕҵʱ䳬롣
룬ע
ĲûдҵĻȴӻ˵߹ƣҵ˵һ£˵ǴǰλйƵĸףƿĶӣĸ׵ĵȻԸ⺦Ķӡǣưúףûа취ŴӦŹƺӡλĸͬĹ˵ЩʱɱϱˡϱϽܵߣȴɷݻʱ¸˵賴һļȥǧҪԡ˵󣬶ϱȻؼȥһˮһӻص뼦ԡϱ˵ˣһٳԡ˵Űѹǽҿ보еĿˮȥϹǲѹסֻʲôͰڶһûˣҿֻһ......
ĲɫЩѿ촽˵ģ
ٺһЦ˵ŷɥ˵ôһ£𣿡
úã˵ĶԣҾ㣬£㻹ĺ......
ŲĲɫñһЩ
˵˵һܶ˶֪Ĺ
ڼ
ʵҲĲ˽ӴԶԼе£ҲǺܼɻ
˿ƺǺصģһŨɫʡ
Ĳ⻰Ҳƨûҷһ˿ĭԹԵǰš
Ͼĸ˵Ҫ۱ǻǷĲĪ˵ʲôǼҲֻƴ
ûҼͨɽĹ·һʬѺǾˡǻһɽС·ȻԶܹܱܿʬѺ
ҹԽԽˣǹɢɢҫǵϣס¹֮......
ǵøϽҵһЪŵĵطһɫŵض˵
ô˵϶ĵǼû˵ʲôһӼӿ˽Ų
ܿ죬Ǽ˵һ£ԶԶľ˴һﴦһݹĴ䡣
ʱѾ10ˣƬûһ⣬ƺֽĺڰ֮С
֮ǰҪءڳҹһطеаţʬѺǶװˣһҪСһ㡣
Ҳŵ˵ͷֳеĽԣʦ˵öԣСʻ괬
˷ֳӣ͸һӣҺľһӣŴӶȥԼڴڻϡ
ֿҪҪ̽ĵκ͸ûгûˣ˵Ļ̽һʵǺõġ
ΪʲôҺĲһ飬ɫ֪ˡӵĳ̶ȲЩණ˭ҲҺһ顣
Ӳûеǰɽˮ෴Ĵ䣬ﵽԵɽˮ㣬ġĹģסĴһٶ໧ĵΣһƽ©ɽȣ涼деĻɽҰ롣
ɽвʱǺ˵ĺֱ
ܿ죬Ǿ͵˿ǰ׵ĵطھɽȵı棬ֻһʮҵɽڡ
͸ڣѾܹķ̡
üŶѹѹĴ˵Ҳ̫ˡ
ȷʵˣŵһһٶ˿ڵĴӣȴһ߶ĵΣҲʵЩ졣
ҧҧõǰ˼ŻֽӡݸһһţúˣʦҵģȻƷණò࣬ؼʱܱġ
ӹһֽӹСİҵ¶¶˳ȥ
Ǽ˾СĽ˴ӣھһӣ۾⣬һ۾Ƽˣʾȥš
ߵǰȴŲûţò˾䣬𣿡
ûκλ
𣿡һ顣
˯˰ɣСĴյ˵
ҡҡͷ֪
ӺһקңʾǼŽȥ
Ĳɫûʲô仯ҵǱһקŵùǺ׳׳ӣŸǽȥˡ
óֵͲסľţһһƣ֨ѽһˣһɵĻ
ҺĲͷȥȻɢһЩڵ£˽ȥ
˼˳ŸֵͲĹһǽǽڷһűеǴ֮ģӣǱܾˡ
ͨ˼ңղЩأ
ߣǰһ˶ߵżܣҶʱסˣ
ôⶫҾȵ˵
ʲô
ʱѾȷڲûˣ˵Ҳ𽥴һЩ
ϸ͵ĶڵⶫϸͣⶫǹûУֻǺĴڰ
ôأ˵ʲôҲ벻ͨ
ݵĸȻʧchuangŶ
ǼæǰȥchuangϣαӰֵͲչȥʱ򣬷αӰתͷ
Ǵ峯沿Ѿã˫۴ֻʣӣ峯ͷĶǣ
ôģ϶ǻ˰
ۼһܣ
ĲʱҲûʲôŮб𣬾Ȼ֣ȥ
ĸ˱ŵǱͷܡǸһܵӵԺǾͳɵˣ
վ峯׵ʿŶ׼ȷ˵ӦȥʿѾõ۾Ķǡ
Ǿվڴڣǵ飬ǳΨһ·񱻶£ǻܣ
Ĳɫһץҵ֣ܣ
ʲôǾ·
ﰵһǴʱҲû취ֻøĲܡ
ȺȥǵƺҲżһһŲšǱƽ
ҴԵĹһ£Щȥˣ֪Ǹոն˭ˣǾȻû
̣ȻǱʵ̫Сˡ
ò˶ˣǾͻΧ
Ǽţܵ˴󣬴ɽͱһ棬ͱڼȶָʣȥˣ
峯ͬһ㣬ϵ߱Χסγһǣ
峯һƬ԰׹ǣκεı飬ʱûκα飬ĸܵǿѹʹˡ
ĲȻͨǶԸһණãͻȻðôһѣһʱ䣬ĲҲԵЩ޴롣Ȼ˵Ը˶ԵģԸЩණһԵЩ֪ˡ
Ĳʱץסҵ֣һ½ҵ
ǰδеĿ־ǰĲҲֳһŮԵĿֻš
Źϵ󵶡ìṳ棬һһȽ
ֻвʮ׵ľˣ
峯ʬζԽԽأϡ¹£ǾͬϵĴӣȴӲ˱ɱˡ
ҲŰĲקλãšȭͷ׼ƴһ
һɲǣҾԼﲻֻп־ˣֻˡ֮ضЩľսĴ
Ҳյǰϡ¹£֪ԭ򣬻Щ峯ݺֻǵȭͷϣһ㱡ĺ˪
Щ峯ǰƾĲĵУ֮࿹ڼʯͷ
磬˵ȭͷĸֱһ㣬׳һ㡣
뵽˵Щ峯һһ̵ؽǵѪ˺飬ǵĹͷ飮
ʮף
ף
Ҽѵһĭ׼ȭȥʱһĵȻ˺˴䳤յļž
ֵǣһöĵЩ峯侹ȻͣסŲǰ

һʮ

һݵİɫӰݶ֮ϡ
¹⣬Ǽſģʱˣ
һӡӵз·𾫵ϸӣӢͦıӺӣĴɫ촽Ļ൱ƺʱЦݡƤȥͬĤһƣϡ¹ԵøˣɫͷƯզ࣬һ˫峺۾ɢŨŨů⣬ֱͦıӣŭŵ˫εĻȣˮ˾ġ
ĴţȴǴͬһϮɫۣ²һ˫ɫѥƺǹŴŴ硣
ţһͬݶģǲƽ峯䡣
Щ峯ͷȫŤһ࣬һţӣάҲĹڣһ׾
ԻվһĴ󺺣ͬȲĸߴ󡢺ףһĹŴңһ˴󵶡΢΢ͷȫƺʹһ㣬ֻվߣһԲ
ȻȻֹ
һԾӷߵĴͬ
ֻһԾǵǰ
峯ԭƽʱۼ굲ǰȻ˼ȴ֮⡣
Ǹˣ¹ӳ£ӿǾ˫ˡ
ȥЦһ֣ܲ
󽫾Ĵ꿪ڣͷǣ
֣ܲ
ҵͷйֵϢôôأҾһʱ벻
ܲǰǸ˴͵ǰһӣ˲һɳ
ԣܲһǾʾ
峯˵ĸˣȴвң˼䡣
̧ܲͷ˫ż˺۵֣ӿɲȵȥ
һ֮£峯ֱӵתͷȥ
ѵǵģΪʲôôأ
һΪʼմһֵӣһûм
ǣǵġôΪʲôҪأ
ҴϵɻŽתͷ꣬Ҳûܻոջһƴļơֻôһᣬһе峯ȥˣ
Ĳۼ峯ȥҲûиֻֿˣվߣ侲Ŀǰꡣ
侲
ǵģ侲
˹ˣҪͨŮ־УȥˣǿĲ޸еı飬һǲǲϲеģ
Ǹ͸ֱһˣ
ĽĿŰ꣬ʱĶһǣҪǸŮˣͼ޸㣡
............
ǰ꣬ûпڣֻǾĴңһԲ
һҪҵ޷
ҸֲŮŮ߰
ôһֱȥҲǸ취ҿڵոնлȡ
仰˵꣬Ȼû˵ߵǰ׵ľ룬ӽ´ҡ
ٷëΪûע⵽ҵĻ˵һ飬ոնлֵܳ......
Ȼһ˫Ŀضңҡҡͷ񰡣񰡣
˵꣬ԼȻԹԵĵ˵ͷ񡣡
պΣҺлΣңֻǶҿҡͷ˵ʲôʲô
⵽ʲô
ЦеĴǰִļϣһϣʲôһæ˻ȥ۹һ䣬תЦлֵܴȡֵܸմ
ĻЦһʲôңҲ˰ɣ
꾹Ȼһ˸ģȷʵôģ˵ĻͲʵʵڵ壬ɸոһӴŸ֪Ʈݵ꣬ȷʵˡ
æһ΢Цһһ·˲ණҲǳڽֵܼ¡һСû˼
ֺܲǰһŭĿŸ
һĭ
ֵܲĴ󺺣ĵﻹǺܴģ˵ģ˵ոһ˵ǹƥ峯䣬ƣԶǳ˿ɱȡ
΢΢һЦһµǰĴ󺺣Ц֣ܲûϵġ
ȻһֵܲϢǻڴѧйŴʷϹֵܲĽܡ
ݡ־أֱܲΪƽعű֮űֺܲͬǻƽԪʲХɽ֡ǧߵ·ţɽʱԪܲԪʲڻɽ׷Դ˳Ϊߵ佫ڹؾݶԿκڽӵµսУˮܵ¡ܲڹӱն֮ض
йͳԹڽܲСܴ󽫾ǹʥ۾
ѵߵ֣ܲǡ־еǸ
ǣܲѾһǧ˰
ƺ𾪣طһȾİۣһߵ֣֣֪ܲܲ
仰һ˵ڣ͸֤ʵҵĲ²⣡
֣ܲǺͤߵǸ...֣ܲ
ҵɫԽԽͷ΢΢һЦûµǶԵġ
ͷһȻ
ּܲȻ֮ˣΪʲô⣬ΪʲôΪ
һ󴮵ҵһ
ûҶ룬ĲݸһЦλֽأ뿪ĻѰסණҵĻȹһɣ
קקҵ½ǣյҵĶԣС˵㿴ǿǲǵʲô·֪Ȼǲǰݳ֦꣬˿ûǵƺϵ˵ʲô
Ťͷ΢һ£Ը˵뺦ǣոֱӿȺ峯Ū˾ͺˣΪʲôǣͺúõشȥЪŰɡ
һüͷأ
Ұһ㻹ûһҪ£ո˵ǣ
ҪЩʲô֪ڹҵİȫǴʱҲ˲ˣܾܲһֱоȥ
΢ЦžһǾˡ
ĶŵĻһС顣
ܲߵһԣ֣ף롣
Ĳ߶ʱ򣬻Ŀһۡ
ҴûĲϴʱ˹ƣΣԲᡣ
ûüҶ룬קҵֱۣҷƮƮģȻһԾ˷ܡ
ʵѣȥϢ
ָָ֮¡
ǾҳԾŴͣchuangϣɵ峯䣡
һЦˣ͵סĵطЩԶԶġ
Ǻ㡣
š˵ͷ
Ϊʲô
תͷ⿴ңΪʲô
ƺмڻش⣬ֻǵЦһ
кܶɻ󣬲֪ܷҡҺܳϿҵʵ
˵ͷʵҲӦô㡣
ң
ԡٴο϶ĵ˵ͷ
Ϊʲôʲôֵúµģ
Ϊǧ...꣡кȻ͸ЩƺȤġ
ôô֪ʣ
һȣûб⣬ƾܲ峯ͨ챾£Ҿ֪ûըҵɣҵϻǹһʣô֪
ֹңҵļ򣬽仰𾪵Ըӡ
ڤ磬֪һʵ꣬
ʲôҵͷһ¾ʹˣͷƤЩ飬Ҳ𾪵ɫ
ڤ磿ô...ô᣿
ȴȫȻϵ𾪣Ȼ˵ǰǿİ
˵޵ǿ˽䱸һ͹ܳҪС
һʱԽôϢ֮ýΪ...Ϊ...ΪʲôΪʲôǶҪҵ
꾹Ȼһ۵ĿңΪʣתͶ̥ԩԹ𣡡
Ȼˡ겹ܽģ϶һԩԹ飬ǧԹĹ꣬Ϊ㡣
ϵ֮ɫŨˣЩ£ɽδἰġ
Щ³ʱҺɵѡš
ΪһͨˣûҪƭҡ
֪ʲôʱܲѾˣվ󣬸ֶһ״򲻶ĵ
֣ܲǸʥսĴ---֣ܲһʳΪɻ⣬˵
Ϻ̹ȻһЦǵġ
ʯһվֱͦǰֻʷм֣ܲĸߴ󡢺׵Ĺ󺺡
ǣٿ꣬иӾȣߵӾȻʥĸ󽫣ʲôӾ·
국һЦվɫֱ¹Եøҫ۶Ŀұȭ£س塣

ٶʮ

س壿һɻĿǰ꣬ʷϴûйس˵ְҼʶ̫ˣû˵ء
سָָҵЦ磬֪ģϾֻһ硣ڷˣ֪һеġ
ǻʦ̫ɽˣǰĹس壬һֱںҶȦӡһеһУҶ̫֪ˣ
ûΪس赭дһ仰Ĩȥʣ׷ʵ˵˵ܲΪʲôߣʷأʥһͬˣ
Ϊ...سĿңϹԩĺ......
Ϲԩ飿ҾȵĿֺܲͷĹس壬һʱ侹ȻϹԩĺˣ
ⶼʲôʲô
س忴ҵһɻɫأϹԩ飬˵ľЩԹ֮ԽǧˣȻ𣬻Ҳ֪٣ԹһֱǺѪҺУңϹԩĺ---س塣ǵҲ볣˲ͬΪԹ֮أûһڷԹĵĸƷǣǰԹˣңҰĻ鸽ҵ蹬ڡ
س忴˿ߵĹֻ֣ܲҪĻ鲻һֱҵһҡԣҵʣҲΪ---齫ʡ
...齫ʣŵĿŹس壬ȻЩԾزŲ϶˵Ҳ...Ҳ...Ҳ...˵.........ʥĺǡ
˿̵Ĺس壬߰ͷ¹µվñֱظԼѪеĲƽ
һһͣȻ
ӣٲȻڹصݵʥƳվܲһ
ǣΪʲôʥΪϹԩ飿
س̾һû˵
ãߵܲȴ˵꣬նɱ֮У׶飬ԬܵΪͤǧߵΪն֮ʸУͷ͸ۣ˿Ȼϣһ۹Ǳ㳣ʹ˵ͷж䶾УҪڱ¿ȥ۹ϵĶأܳ׳һֱҽΪβʱڽƽͣϵѪ죬˽ӣȴڸѾƣ̸Цµ޶......
˵ܲȴǿճ̾һ뵽Ƿ֮Уʮ꣬ˮ差ڽնӵ£֮޲֪һ꣬ɼƣǣֻҵʮ˸档ǣҲɶ֣֮ǳս˽ʮԹ۲ɢս⣬˶ʮˣʮԹֻھݣʮʿԹ飬þתΪˣ֪Σǧԩ飬ʹ......
˵ֵ꣬ܲʹ֮顣
ЩҲ֪ϹԩγɣҪʮ˵ԩ꣬γɡ
ʮ˵ԩ꾭òϢ䶼۵ʥʬϣϹԩ......
һǿݣԩһɰ......
Ǽ˺һᣬسʵҪȥ𣿡
ҵ˵ͷ
سҡҡͷ֣ȥá
Ϊʲôȥã
سЦһȻʣǻǷȱһ޷ڵǵΪõġҲ˵ڣһ已̥ȥˣ
سȻô˵ôһ֪ʲô״ˣʵǹֵණҲ֪Ǹʲô⣿
ǻΪֻһ򵥵𣿡
ҾȵĿŹس壬Ҳ֪飿
һֱΪôȽණسʳ˼̻ӣǲ֪ġ𣬲Щȡ
νֽ꣬ʵ˵һԵ粨һֵϢܿͻɢżǰ񲨶꣬Դڵسһ㡣ڻʱΪʶǵϢǻ򱻶׷׽˻л֮Ϊ飬ںϣöྫĸ֮µĳ֮Ϊ顣س˵һѧ峵ӡ
ܿתۿңΪô򵥣
Ȼأ
ѵı󣬻Щ
س嵭ЦЦҲãʵҲãǼȻðٲķգΥ䣬ǴźǿĿģĿģ...ҵ㡣
ҾȵͷָָԼΪȫţĳ֣ȻΪң
ıиҪѾĻҵ㣬Ȼ꣬ȥ˵̬ȥһЩΪ˵......
ϸĻŹسĻЩ
֮Ըȥ޻أ㣬Ǹԩпܣǵ......
ѵҲϹԩ飿
пܡس°˵
ΪʲôԼĻеĺϣҪң
......سһͷеԹ鶼к......
ң......
ҲͶ̥ǧʣô̵סس徹ȻЦеĿңһЦĴȤ
˹س壬ﲻٸǽ⿪ˡ
ǻһʣʹɽˣҲȷ˵ǲģΪϾҵǱҶҲûҵû......
뵽ʵس壬֮ǰи˵һʮšܸҿ𣿡
Ҵǰȥ˳
㵱İسͷƵһߣ齫ɲῴࡣ
һżô죬û취ȷɽ˵Ǽ١
ʱˣ㵽ҵһʮ˿ģҲƭ˵......
......س°ͣҵ֪ǵòƽ֮Ϊͺʧǻúܿģ
ץסһһŹس壬Ȼô˵ˣͺп֪ƽ֮ɥ˵س壬֪ƽ֮𣿡
仰һЦָ˹سˣ֪֪Ǻ......
ҶҪ˵Ҫسֱۣн첻ҾͲɿļơ
һֱվĬ֣ܲ¶һ˿Ϊ֮......
ƽ֮ǣҪҵеŮ֮ͬfangңŮ...һҪǴnv......

Ȼɽ˵һģһƽ֮ˡ
뿴¸ʮšҲֻһµʱˣãã˺ȥҰ
ֱȵ컹Ѱ
سƺģ̹ȻЦЦ£ֻ˰
ȻΪ˱Ϊ˱ȥһŮӷ£˵ȥܲʲôٵ£س廹˵ʲôֻˣڴȤҡ
˹س壬ΪʲôҪǣ
ôãռʱǹӼɵȥ˲٣ҲǺֱӵʵ
һʱˡΪ齫Ȼֳ֪ȻҲҪЩ˵¡һأмˣԴӷ峯֮󣬾һֱٳû뿪⣬סǣ뿪ˣǾͻẦˡ
˵Щ峯䣬ʵЩ峯ЩʲôͷΪʲôʹսսʿҲҪĹɡ
س̾˿ҡҡͷ˵峯䣬ĩԼ֣СҡӪǵ죬ͽҡǿֵʱҵġҡӪܣܱ߰ˣ˵Ǵ׸棬Ϊ˱ЩУЩ翹ǿ߻ӱ͵ƫƧЩԩ겻ɢͶ̥һ߾ԩʬصʱǾͻңĻ˵ףҲǿ֮˰......
ɫĴʥ֡
ΪߣΪֵ壬ɽ𺣣ԶΪߣΪ壬Ȳǡسɫ
ܲ⻰ɫҲӿֳһ֮飬ֵܲԸƾԸǡ
һһ͵壬ҵۡ
֣ܲȥϢ.....
Ҽæֵ......
سҵĻôˣӹǣסɣͻȥɣȥʲôˡ
Ұ֣ܲҲû˵ʲôվڹسԡ
϶ЩݣСߵسԣһСĵȥǾͲǸҵԼȹˡ
֣һҪȥġǣһܹٻڵĻ......
سüң齫ܲȻһ飬һģ㲻˵Ҳ֪蹬ڿ϶һǿĻ飬ʣٻĳǵ飬ǿٳҲ𺦼ġ
𺦣ҲǺ֢ڲһ
ǻ˵º֢֮ûʲôԭΪһ£
ʦ̫˵ܻ꣡ûƭң
ɽ˵һ15Ҳûƭң
⡣ǳǴλռҵˣٰ
֢ǲᰡ
ǣҪȥûеڳ˵ı϶ǲеģҲָÿΣʱس嶼ң
һҪԼģ
س壬˵ûзɣ
ƿɫ˵еУҲܽ......
ظֻҪңҾа취Щֻأ

ٶʮһ

سһɫһ䣬ʲôЩֻأ
ЦЦŵĵ˵ͷ
ǱϵݣʱϵһûꡣĿ¼ҵǿһ飬
ò˵⡶л⣬ͱ˵ԩֻء
س˫˷ܵشҵļϣãֻأҾͽ̸
໥Լ£Ҳû˼ȥ˯ˡسϣϻһ˿ʵЦݣһѾϰΪԵΪˡ
ܲǲ֪ʲôʱʧˡ
ҵǸ˯ţȻ˵ڴӦ˹س壬ԩֻصķҿǻû뵽ͳġ
ֻһҳȻдţԩԹأʹֻ֮ءԲ֮ҹѰһ֮......
ϸ˼飬˰취
ڶϣʱ򣬷ŴЦеĿҡ
ҿ
һƿ壬ŷԼ˯ϡ
سأĵһ仰
Թӣһɻ󡣡˭ǹس壿
ǸꡣҶһմ·ϵܵݣվĴš
⡣һɫӰվ±ߣȻǹس塣
˳ϵĿӿӽǽȥ
س壬ʱЩ峯䶼ҳһŵĿŹس塣
سǾȵĿһۡ⻹ŵҪҪģ쾹Ȼҳ
ļ򣬡㲻......Ƕɽ֮
سֻõ˵ͷ̫ĵĿҡɱŪʲô©ô䣬һһǻҷ𣬻µġ
ҺٺһЦͰķڶϣҵġ
һͷˮĿǣһȻ֪ӡ
ȥ׼һ¡سһ仰Ƥӵһһʧˡ
ﰵ޵齫齫һ㰡һ㡣
سˣʵȥˣ
ңɨһ۸Ҿڷ˯İ
Ĵָ԰ҵļԽԽˣ
ʼ磬¡йسͲˣ
йس壿
ԣŸϵɻ֮ɫҲûжʣϾسûжԼݣ˵ˡ˵ȥ̫©......
ĲȥˣҿĲʵ
ڷ鲻̫áҵŮ˺ܿ¡鲻õŮˣ¡
𣿡ҵϸһ˿֮ɫ漴߽ţûĻȻ˵õмֵĲƢȷЩŹ֣⼸ദҶļ̳ˣĺ档
ȻʱᱩߣʹùˣˣĲ
γǼΣ֮У֤
ƿţһϮ±Ӱڴߣһصӡ
˵һҽˡ
Ĳҽˣûд𻰣ûеͷҲûиҳȥ
֪ĬˣߵߣҲû˵վĬĬһŴ⡣
ݷСԺӣԺﲻɾӲݴ
ϾﳣǱ峯꣬ˣҲ綼ˡ
ôû˴Ҳҵһ㡣
ĲȻעⴰ⣬һ֪ķ羰Ǵ⡣
ãĲŻعͷЩӵĿңһ¡
šʡ
......ĲСȻЩ糺Ϊʲôᵲǰ
ţϲ˲֮ɫһ˰ʱѵҪܵ𣿡
ǣʲôᣬô벻ͨ......
ƤЦĿʲô벻ͨģ
ʱȻ֪վǰסһĹϵѾʼ΢ı仯
Ĳ̧Ҵû¶ģ˵ϺɣҲˮ
ҺСʱ򣬸ĸȥˡ峤˵ǣ޹ң͸ѧϰɡĲʱȻһԹ渵ܿ죬֪Ϊʲôʴӱɡҳ֮ĵӡڹ޲ͨ峤ҲǶҳмӣνһ̳˵ţҲʹˡ
ǣʱҲ룬ľ컯Ū˰ɡڴһͬʱҲͬϵԹŨˣһֻйжȹһҡ
˵Ȼͣһ£˵һҪôϣҪôҪԼֹơ
ֹƣ
ѵƣЩԾʵ
ǡ˵ͷ
ҵ˵ƺһЩ¡ָϰֶһǻɱľǹơĹƽƣй֮һ뵽Լİ˹ƾͻģʹֻмİ֮ˣʹŻֹͣƿǹеļƷҪ˾ͻʧȥʶ˶¹֮ˡΪйƵ˻ΪԼ¹Ƶˣ᲻ϧһдػǸߡҲдֻҪƣͿһһԶҲֿ
ŮȻòǺ˸Ȣǣһ£Ͱһһˡ
ѣˣٲǶһ˼Ҳǲеġ
뵽οľôϻۣ϶һԸһһػ......
ĲĿңСԵúǿɰأ
ҺٺһЦģģô簡
Ĳٶ˵ʲôĳ˼......
ȿȣ
⴫һһعͷһܲ֡
үҼһ¡
ҿֵֹܲı飬ΪҺĲ̸......
˵ģҿɲ......
سſڵң......
Ҹڹسƨɺ˴ͷ
ͷһ󶦣Լһ׳̣԰й
ʵҪɣ
سһۣҪ̸

Һ˵Ǽ£벻س»ʹ죬һҲˮ
س֣
˹ȥس˫ֺʮе蹬ڡ
س壿Ҿһֱ˫ֺʮվţЩ⡣
ı۾ͺˡǣԲҪô鷳ĳ򣬸·ɹֶһԵĵߣֻҪѡһʺģͿˡ
˵س壬ʲôʱ۾
Լȫڣ۾ҲǺڵĵʱͿˡ
ﰵһ䣬
ոô룬޺ڰ羹ȻһЩҵʶҲЩģˡ
۾һ۾Ҫʵһ
ǰͷ³׳ĵдźµŮЦеس֡
ԽԽֻԼͷƤһ飬ֽҲȫ......
ʱһۻ޺ڰıԵ
ҶһһֱĴ蹬еֻ......
Ǵһңսңò䣬Ǵң޵ԡ
ҵûô־壬Ͼȹҵʱֻ뿴һĺ档
ѧʲôֻҳ˵оȻЩ֮⡣
ұҼ޽ڲѧ㱾£ûȥ......
ҵĻ˾Ȼ˵ͷε̾һ
ϴռҵʱҼǵ˵ҵһЩ֢㣬֢ǲǾҵֻʣһ롣
û˵պڰ֮УҲ޷沿飬ǵ=ǰĵ˵ͷӣĬҵ⣡
Ȼ
У......ҸҪ˭ʱʱǰȻðһ⣬Ӱת˲ţֻһƬյڻ֪̫࣬ʱ죬һ......
MDǲ֪̫࣡ʵʲ죡
ʲôʱʱ죿Ҫʱ˵ʱʱ죿
ﰵһ䣬ǰȴԽʱֻһѣ徹Ȼɵһ㵹ȥ......
ûˤϣۿʱسһקסң
˳վþҲûôˣոգѵˣ
سЦЦҵĲ²ǶԵģ
ʲô²⣿
سָ˵һǣʵĶǸ·ɣֻЩණ
سЦʱһMDڳЦ
سôŭı飬˵ڶȷȷʵһ飬һֱڱ......
ңźֹ£Щ
Ϊһ飬ûкڹؼʱ̶γ......
о......سͻȻĨһɳء
ʲô⸱ӣҾ͸֪˵ĵʲôˣ
ڵ飬ո͸ľУҸܵһƥѹ˵ΪǿǿûмǿĻ......
سһ˵

ٶʮ

ҾȵŴͣʲô˵㶼ûмǿĻ飿㲻ڿЦ......
سʲôҾѾʶˡ
ߵֻܲһȣ峯Ļ飬ûмģμڵĻӦǺֵǿ󰡣
س˵ͷҡҡͷԼ˼˵ҲȷΪոֻľգҸ֪Ҳʮˡ
......س°ͣߵ֣ܲܳĻֱܲһ£Ǿˣ
ⲻǿЦϴռҵȲѣҹ˴һ᲻ᵱУҲ˵׼......
ֵܲ˵ͷ֮
һһ֮䣬ӣеĽʺѽ......
ǼһͶҴСţֱܲˣȫûҷﰡ......
سǰҵļ򣬡Ѿ̹ˡˡ
ظƺðɡ
ʵҲǶԼжţֻǡҺܴ
Ҳ˵Щʲô˵ɽ˰Ϊ⡶ҪԣȻǲԶֵţ
ǼȻڹسǰºˣҾ;Բӣһ磬Ҷĥϵ¡
һɢȥˣ̫ӵƽһʧ......
ҹˣҹĻһ޴ϣƬϷ
壬Ĳʱվҵ
Ǽ˵ԸҪɽԩ飬ﶼܾȣû˵һ£Զۼ
ʱһɷصʱ
ֱͦվڴڣӡ
ҵ߸һѪһǼѪһѪҴŪģһûٱڡ
ҵϷ򣬺Ȼһɫ죬дţ鳾Ϣ
سûңԺȥЩԩ鵽
ҵЩţǽ֮࣬һЩ˷ܡ
Ͼҵһ̣ҲĲ͸سڴûģ
ұĿسԩʱͻȻεãҺֱ鰡......
۾һ۲Ҫʵİˣ
ٵԩ飬ʱվҵǰܲǰӣǼңͻƵġ
سҵ˵ͷ˼һ׵Կʼˡ
Ǿͣʼɣ
ǰһһĿЩ峯ԩ......
10......
8......
5......
ȵֻ׾ʱҵѾ綳Ҳſ
һǿʬζʹ̹ǵĺ䡣ӻˣֻ֪ǵһ
óСĻָѪʱһεεĵ˳
ּæĻֽӡ˵ʵֽӡ϶ЩֵķţʲôҲ֪
һʻһʻӡϣպ«ưİģҲʲô̫Ĵ
ѪһһεĵεֽӡϣȵһǼӡϺ󣬻ֽӡȻȼҿǰ峯ԩ͵һ......
ŻֽӡȼմѸٳеСϷ򣬻һȱ״
ͬǣûзڡ
һꡣƬСׯϵɫȻԽԽˣ
֮......
·һ¾ͺ͸ˣ˶ʧɫ
ʱһ֮У
Щ峯ԩ飬ʧվǰģһ֧ݵľӣ
Щ峯ԩϣȻһȺЩĺӣǿֲɭã
Ȼڡп֪ʱػʹȥԩݵĻָǰӣǵҿʱ򣬻Щ𾪣
𾪹𾪣ҼѵһڿˮԼ׳׳ӣɤ۱˾ڣ
һ𣬶УȻ߳һŽ׵ˣΰòϣңȻ˫ϥһӰݵڵأҶҾ˼սã˴룡
еĽǱˣҡ
ʱҵݼȫʲôӰۣС˽ﶼǸ......
ѸٷŵӾӰƷе̨ʣŭܾ֮˵ǣ
һ̧ͷʱҲϸĿһ׼ĹϲѪۺ˰̣һǷһһҵĻ֣üëȥ˴룡
û˵˵֮⣡ҵȡҡӪΪ˱ȫֵܣڴˣűΧסд˴ܣ
ǶԽ˵ԽȻγ嵶ҪǰأսˣӦﵱģټл
ʮҵĸ廹ĲһĻŵıжˡ
ǸǰһУЩǡ˵ģԼҲûϵ⡶Ȼô棡һ߿еĵĵҽ£һĿͷл
ǰŵĹǺȻֻ֪ҵֶΣǺԩ˽ĽӴʵֱð亹
̣Ҫԩеı֮꣬ʩСǾͻҵΪصˡҲףΪʲôɽ˵ֻܸʵ˿ΪĻܶƲߣ㿴ˣҲûó
ҼæԼ˵˺һʲôӣ
һ仰ӵһһ漴ȥ
ȥŲĲŰࡣ
ֶҿһ۹ڵϵң̧ͷ
Ҳ̧ͷкηԸ
ɿģµ·
ˣˣһĵͷ
ʵʲô·ݡأһǸڵʱǵһ·ĺ·ķϣν·ͨϴ·......
ãҵ˵ͷȻսܣǱûгͷǵ˼ˣսɳʬ
һȥʱеԩ鱾궼ׯصĿңеɱɱɱ
ָϷģȫָ·˭Ҳͷͷߣã
ڵϲΡΡվ۾ǾұɱģҶȻʧ
˵꣬Ұγ嵶١СӪԩ飬صĳ˹ȥ......
ܿ죬ǰԩ飬ͳʧ......
¹⸡ƣһƬžʱļžգͬ......
سŵĿǰĴӣѾûһɷ˷ܵҡҵļ򣬡ˣˣ
Ǽһͷˮ߹׷Ҹոôһ¡
ʲôҲû˵ΪʲôҲ˵
ҵܣһ˵ܡ
ҳĬãҲû¡
Ǹ˵һ磬ǾͼȥְɡΪЩ峯ԩ£ֵ졣
⼸죬ͨ˺ܶ¡
ʦ̫ǽȥæ
δذɣ
ҿЦſ˿Լֶ֣˰磬Ӱ
ǸĲǶڻʦ̫ĵ֮£Ʒһ飬ΪʲôҪƫƫأ
룬ʦ̫ӦòڵȸӦãڵҡ
̰֪ҰΪʲôƫƫһҪȥأ
ߣ̫ˡ
ûнЩ֮ǰҲܽ֡Ҳܽ
ҵ±˵˳ĸȥ֡
ʱͳҵ۾ʲôȥ
Ҹ㣡ܣһҪȥģʦȻңҾһҪȥ㣬ȥˣ
ҷ˸ϵĳЦ
һΪ̰ı顣
ҿЦһһ16ˣαҪء
ҳؾһλҼ̰ԽԽΡλҵģȲҪɽǱߵĸˣһȥ
ԭڷŭǰǻʧȥǵġ
ʱͺܷŭҵĻȷҾһ̰֮ˣҪɽĸȥȻʦ̫
Ҹոﻹȣ㾹Ȼôһֵĺñ¡Ҳ֪Ǵѧģһˣ㲻¼̰ı£ҲǿԵĲаҧ䳰ȷ
ĸУͻʦ̫ĹϵΪ׽ǻʦ̫ĵϵӡ˵һҵûôȡΪںʦ̫ˣ
ǾΪ̫ںŲԵȥҵһˡ
εĿЦһû˵ʲô
Ƽ飬תػȥˣĲҲǲĿһۣҲȥˡ
س廹ڣЦеĿңȷʵǸˡ
ҡҡͷ˻ʧȥԼ𣿡
سЦŷ񶨵ûǡѰһȷ·ѡ
صģȥԼ
ʼ磬ʣ̫ʰɡ
سĿңܺʡ

ٶʮ

ɫӰ΢΢һΣó֧ѣԼȲˣξȱˡ
ҵ˵ͷ⵹ǡ
ȥģ
ҡҡͷ֪
ֽأҲ˲֡ڿָĶ---һ
Ҳ÷Ŀһ۹س壬֪˵ʲô
سϵЦݸŨˣ㲻֪һ˵Ѿǰˣܻ߳˵ܻȥ......
˼ȥǣ
س̯˫֣һ޹ӣҿû˵ԼҪȥġ
ﰵЦʲôˣԼǸ˼
ô˵Ҿ˵ĻеġҲ˵ǾùسЩûк˵ġ
ûУҲû˵ԭƤȥʣҲ˵
УһҪȥġ´⣬ʰûǸ𣬾һ·ˡ
أ϶Ҳȥ֣ҽٶ࣬ڵҲŵġ
вԶҹ·֮£ҲҵһСùݡ
߽ùݣùݵĽӴһˣʮӣŨüۡ˫ðĲˮȴ²ֹ
пͷ𣿡
С
ҷͳ֤׼һסȴ֤۾ȴһ㶼ûҵ֤ϡ
վҶֹкܶ໰˵ȴֲ֪οڵӡ
в
Ψһ뷨ҿ߶µҵ֤ҪߴȴͻȻˣй𣿡ʲô
͵һͷѵʲô£
ҵҪߣתһ룬òҵôһԹҹùݣԲﶼǻɽҰ룬ƬɽҰܵ룬Ҳʹͷ
ҺĻش......а......
ұΪһǻʽĻشܹϽҿƺҵ˼ץҵ˫֣֪һ˵Ҳй......Ҳй......
ұ˹ľٶһǻǲͷ˵Ͻҿһ䷿
Ųһ鿪ĳʱſһѽһѹͭɫĽ
ǰѽȻֻǿЩͷˣǲ֪ΪʲôȻȻı¶һɱ˵ĺ⡣
Ѿˣ˯ԺʱͻȻһôᣬƮ죬ܿ϶ԼǷֻζѣҲûᣬ˯ҿҪ˯ʱôһҪһ㣬֪ԴߵĴ
Ժ򴰻һӰȻ¹ʮԷǰҲֻܿӰڰ֮УһʹߣɢϢڻ龰ܹ죬Ҳܿ־塣
ǣʱȴһҲ¡еֻǱѺķŭ
Ͼ̫࣬Щ峯ԩ飬Ѿķ̫ľʱȻһĳ嶯ڴ˿ȴ
Ϊʵ̫ˣҲûСûֻ˯
ǵʱȴͻȻңʣпһŨü۵𣿡
ѾƤҲȻҲûж˼ȥ⡣˵һûС˯֪˯˶ãô򴰻ԺȻֿղǸվڴ⡣Ǳջ
˭֪ظŸղŵ⡣ʣпһŨü۵𣿡
˯Ժģȴ˹Ҳ֪ĵӣߵĳ񾭲ûҲ˵𣿳û
ߺҾñͷ˯
ոպۣҾ;е㲻Ծˡ
ô˴ҹôأ֮ǰʱҲû°
ͻȻһȫѹˡΪԼס¥ʲôҲûУôߵľ룬ôôأ
æͷ̽⡣
ֻԲº΢ҹ磬˵ӰӰûͻȻñ쬵ģʲôҲ롣ٴñͷ˯
ոһҪȴôҲ˯ţǸֳһЩйص¡
֪ǿԼ붫ǲܵģֻܻЩĶšĲس......
ʱЩһҾ;Щ⣬ȻǺܼȴ˯ֻchuangϲ
ƿʱľսƳһۣҿʲôҲûУҪȻ˵һŵӡ
ȻûֵĶһһ´ŵš
ǣҸ´ûôͻȻ
һ̣·ĸұϣ̹ǵĸоӼ׵ǵĩ˿ʼ˲ͷҸеһѣ
һ̣Ҳ֪ԼǱŷˣѾľˣȻپú£еʮֺ档
ԷҪץȥҲ֪ʲôӰɡ
ǣһת򴰻
תľʱûô£͸֮ǰһһӣôŴ
ʶ˴ⲢûվĵطǾ͸Ҹе¡
תͬ⣬ʣпһŨü۵𣿡
֪һشʲô뿪ģϸؿȥʱȴ˲֪Ϊʲô졣
֮ǰΪ˯ԺchuangϿ¹պþͺͷһʹûܿòǴʱȻģģģȴЩˣˣȷǼأ
ǰεľ飬ֻ֪ҪشûСͻ뿪ôҾͰȫˡûмӺҵ˼ĴȴҸе£ֻ뿪Ҳܸеİ
֮ǰΪ˯ԺchuangϿպþͷʹûܿòվλȴܿݣȻûǲ̫ܿŹŨüۣ͸Ҫҵһѵ
Ҳ²ҪҵˣʵԼǾ͸˵У
ʣ֪Ǹ𣿡
һʱ䲻֪ôش˺һ˵ķˡ
ллòҵлȻȻȻ彥͸һʧˡ
ʱҡȻ֪¹ݲҶ룬ѾԲˣһſchuangϺ˯
ϵʱһûѣ߾......
ܿ죬켷Сõ꣬һ켱ٵš
һ£Ϲ
͵˯ۣͷĴ·˵ˣˣ
һ򿪣Ȼſվ죬֪𣿡
ʲôҵɴ۾ȫ˵Ļ
ǵģס˵֪㿴𣿡
ҡҡͷ濴ˡ˵ǻ
ãǶ·ȥֳ
ž˲ԶĺߣﻷҲӦǸ̸˵ĺõطϧȴһηʬ塣
ʬïܵĲݴУΪݳϥҪ߽ܿ
ǵʱֵķҽѾڼʬˣҾվϸ۲ʬ
ʬ忴ȥһ߷ɶʱĸʬ˸е£Ťϣܿǰеʹ
ȻʬĿݸɳ̶ȿӦǾ£ϵ·ȴո£ҿʽҲӱӦģ˸ɱ롣
·Խ죬ⲻõ
ʬؿԵĵˣӦǱ̴ֵǣ·ϾȻûմһѪ·̽ŵĲǷĵУǿܣڴ̴Ƥ˲ѾڵѪҺɡ
ͻȻейҺθӿؿڣû³
һõϰô
һֱڿ˵˹ѵģѵǸϤıӰҲ
뵽ҾЩľôôҲܱײϣ
Ǽ˵Ŀڹ󣬾Ҳûеóʲôͷ뿪ˡ
һ·ϣҶЩľܾڸңǻعͷʱȴʲôֲ......
صùݣʰһ¶ʱùѾûʲôˣյġ
ұùżһ̣ͻȻú󱳷
һعͷǱͭɫĽȻ......
ѽѵʲôΣ
Ҿֱ˹ȥһӵʣǱǽŵš
ոջĽʱȻ
Ұֵİţ󣬾Ȼʹİѽ䡣
·ϣҲѽóһ档ޱȣȻЩͷˣǹɡ
·Ȼһҽȥĵطһֻñ
ʱ򣬲亹ֱΪҵָֻһǣȻմѪ
Сӣ......
ʱҵԺоȻƾշһ仰

ٶʮ

仰ҵоһ㻺ɢ֪˵ˣǱˡ
ǲ蹬ڵһ顣
·ñ˵ɵץ֪ǻȻô˵һĵ
˴˵ĲݴԴ
۾ſ˼֪ŻĴڡ
ܿ죬ҵ뵽һƬ֮УҲռҵ壬ֻ򵥵⡣
ң
ǵſףͷҵĽ󣬺ܿ측ǰ
ﱧһѽͷҲ̧סİ
֮Уţ˵˵ãã
ǾȻֳһ˿ײЦݣ֪µεģ֪ѵ֪ȻЦұǻ飬йӽ㡣ǿԲġ
ҵ˵ͷʾϿɣ漴˵˼ǣǹˣ
ǡʼ磬Ⲣص㡣
ص......ϵЦŨģ
ҵͫ͵һƺ뵽ʲô
ûʳָָһĽ
ΪѽǸ
ôһ£ôһ˵ҵ뷨ȻЩıϣǴʱҵĺҲ͸ˣ
˵ˣɽĪаѽûֿܷǡɽĪаˣͬҲûܽǷֿɽĪаǸɽĪаѽɽ۽ĪаǴƽɽɷĪаӡɽͣĪаᡣ
ɽΪʱĪаΪɽӣˮ¹ȥˣɽ̾һĪаҲᡣĪа֪ɽΪʲô̾Ϊ¯вɽϵĽ֮޷ۻӢ޷ɡɽҲ֪ĪаΪʲôᣬΪɣԼ͵ñɱɽ̾һϣĪаȴͻȻЦˡĪаЦˣɽͻȻ
ɽ֪ĪаΪʲôЦɽĪа˵ĪаǧҪȥĪаû˵ʲôֻЦɽʱ򣬷Īаûߡɽģ֪ĪаĶĪаվڸʵ¯ϣȹƮɣŮĪаɽӰ΢ĳдԶЦˣɽ˻ƵĺУĪаĪаȻЦˮҲͬʱɽҲᣬģĪаƮȻ׹£Īа˵ɽûǻһ𡭡
ˮۻ˳ɡһһƣȡɽĪаɽֻɽ׸ɽ˽ءĪаϢܿ챻֪ʿɽΧסɽ־ܣ򿪽ϻʵĪаһ𣿽ϻԾΪһİڶȥͬʱĪаҲͻȻʧ١ĪаʧʱߵġɽҲ֪ȥ򡣶ǧ֮Ļƶأһƽ(񸣽ƽ)ĴͻȻһİΪպ绽꣬ƶؽ˳ȷǣسǵҲƶǸΪǡǣȴʱ֣춼ƽĺڵȴʲô˻гˮ
ȷʵܳһĵǰĻҽˡ
ԣ˼ǣѣǸɽ
ɫ˵ͷǵģ
ѽԽսɱˣԹأȴܹƾڵںϣⲻ磬Ҳ˵һѵõԵְ......
Щ˷ܣЩ˱֣ʲô
ɽԹ̫أ㲻ҪĻ꣬Ǿ鷳......ѵ
üᱻĻ𣿡
ˣ֪ʲôطõѸɽֻǸͨˣܼԦŻᱻĻ꣬ڷ
뵽ʱĲ״ҾͲһľ
˼ǣǸɽɱ
ǡ
ɽôǺ鷳İ
ĻȻǸ֪ʲôһɫһ䣬˵ȥЩΣգ
ҿ飬֪϶ΧʲôˣæŬջ蹬ȥ
ʱֻúһʹǱſڵϡ
һͷʱĴΧסң۾ǲĶĸɽ
СӣϵǰѽΪ״󺺳luoҲмĺһ
ʶĸɽǱȾܡ
ҶԼＸǺأҪùǼһĶûС
Զһɽ壬ʹ̵þһŹľɽȥ
ѡľԣΪĹľȷʵܸߡжཫ׶ߣԺҵ·ߡ
ڹľп˰Сʱͣ׷ϵҲʧˡ
ߵһôشŴ
Ъһˣ
ܹˣ
һ˲䴫ҵĶ̧ͷһվҵǰ
üڣ׳Ȼһӡ
˭
Ⱥ˵ˡӹһЦָָ׷󺺡
ҪʲôЩܻĺ
ɽҰģѲȺǿ
߹Ųᣬһ֪ôµʱѾһȷڵ......
һƵܴҾȻûȥǸӵ......
һ߿ңǽ׵ľ룬ұܲˡֻһֱһѪ˳
............̫ҵɴ۾ŭĿ
ֻĵĿһۣˣҲӵиɽ
˵գһĭ˳ֱҵߡ
ʲô
֪ϵģǸɽ
ĿĺԣҪɽ
һһҲվǻϵѪ......
ס֣
һ˶پ泩
˾Ȼһ㶣ڳĿ⣬תǵԴ
ҵĿҲضǣ̫ˣֱ̫......
һžһ޷ݵգϸۼ͸죬ۼΣë˳ŨܵĽëһ˫峺͸ڰ׷ˮˮĴ۾ģ޹ɫâ
΢Ľëʹ˼ֿɰ次ͦıʹԵ÷ǳ֮У͸¶һЩɰ촽Ĳ԰ס
ĺɫֱɢŵҹγ䡣ħģѩһ׵ļĽëġһʯŮҶ֣߹ʴϺޱйȫ˵Ŀ⡣
ͳʲôˣ⣬Ҫģ
ԭ˾ͽͳ
ŮӵһͳȻԵЩ֪룬ġǼĶֻûѡ
Ůӵɨһۣûˣߣ
Ļһ˵Ҿ;˶һ֮С
һѵģߣһ߲ˣ
Ҳ˺ݺݵؿͳһۣŷ޷޲ƽɽȥ
ὣ֮ҶȻٱ
ұȻڳֻǸССص˼ǻû˲ڽ¹
ֻҪǸˣ˭Ҳ̵ã
ĿǰǵĻܣϾûκʵа......
ɽһɽʱŷ֣ԭɽ¶Ѿˡ
֪ΪʲôЩ˾ȻŤһ𣬻һЩʲô
ѵ˵кܶ౦
ЩԾĹûǼһȺɥĲˣȺеΧѾһƬ׵Ļ֮......
ɽɽҲȫҼǵáй۷ļأæó׼ʩչ۷һײ⣬ҲҪԼź......
۷˵˾ڱλתƱʹַ
ҪƬɽȫʩ۷ȴǺѵ¡
Ҫ
ŪֽȥЩң鼱ֻ֮˺Լ·
ûбʣ
ʹҧԼָϱһͿĨ
ӡǻˣҰ͹ɽһ֦ѾҲֹôңҴɽһǲŹҵġ
ǳٳٲȥվǰ취
ĲǣʱѾ˹ˡѾõɽΣҲһս֮ˣ֮Ҫȥǡ
ǳٳٱʲôʱܳȥ
żûа취ֻɽȥ
ʱһŮӵҸոɽ¾ҵǸŮˣ
뵽⣬ߵɽڣȻһĵˣ˹ҶһⲻɽµǸŮ
ʱʩչˡе۷ܿɽһܲ͸ͱڣ
һʲôΣˣȻɫôǱ뵽Ҵһ׾ʱ͵һ֣һק

ٶʮ

ڸոձͳʹһ٣ϲûжҷоһקȻһҵĻ
覵Ƥ͸ŵۣ˫õ廨һ㽿ΣʱĶܲŹۡ
Ҽæɿ֣Ǹ˵Բ𣬶Բֻ㡣
ŮûлػҷŮʱȻЩҡҡλεģŬҪ۾ǶһЩֻҡҡͷŬԼ
һĻҵǾЩ죬ЩƬЩŮڱҩ֮󣬺Ҳ......
ʱ򼸵ٵĽŲſڶڣɽʹҵͳܻĿܣҵɢôӳȥ۷Եʣ֪ʵҺŮӣʵ......
ϸѰһ飬ͳЩֵĿż󺺣һҪҵҲ´ϼǼ˭˵գͳææĴżȥطˡ
ųһعͷʱȻ糺쳣ϵĴ......
ѵǱҩˣ
ҳҲһӣֻһͨˣһͨ˾
ŮǰһסˣΪǰĻŮӾҡ
ҾѹԼСԡ𣬲ȥͻ......
⸱ӣǺ߳ŭ국ȫǻ국
Ҿ㣡ʲôҲûΪԼ
۵ˮڡۣһˣ
ɻˣܹ˵ʲôû
Ȼ۾ǰﻹЩˮ
⵹ǰŻˣҲûж㡣
ңκһĵʱ򣬶㡣
ʶȤȥķ۵ӣƺûһǵľ飬ҵͷ﷭һֱ۾һӡҿʼŤۣȻ......
ɽһɫĻ档
ҡ
Ъã˹
ƺ֪ոշʲôûпһֻۣһ䣬ͳЩεĳluoԱߣȫ......
Щβ֪˵ЩʲôʱҾȻ֣վ·Ľ£һ̯ɫѪ......
ǣ
Ǵ֮Ѫ
·Ҳװڶڹ......
վڶڣûлͷ֮£һޱȱָ߰ġ
㲻ظʲôδҲ֪ҵ֡
ͷ³һ仰㲻˵ˡɽЩˣǡƷֻӵӳĶġ
һ룬ѵֻʦ̫㲻飿
ΪʲôҪɽ
ֻܴڹһºܶ౦һķҪƷжƣû֣Լȶһ......
νཻν־ʿνĳħ˰......
˵ץ֮ǰģӦö˵ˡǴʱԲǡ
磬ҪĴöࡣ̾һȻûлعͷ
ΪʲôͷͲ뿴𣿡
롣ܼƬ̣˵뿴ҡǾϼɡϼǺ......ΪʲôЩŭˣվֱͦͳ㣬㶼ֻĶӡƾʲôϼƽûκβмƺڳһʵ
׫ȭͷҧ˵һģһ죬Ҫȥϼ㣡
ǵ欻ıӰƺ˵ͷ漴ʧҵ֮С
侲Ÿոշ£ʱȴȻҵ
ѪҺҲһȫӿҵӡ
һ˲·ȫǿҵλƣ岻ܿƵ......
齫......
һڴ˳֮ģǸסͷҵĽ......
ʱҲûʶ뵽ΪʲôôȻĴ߳أ
ҵ巢˸Ӿҵ嶼ڲĲţɫԽĲ԰ףͷֺͷýӲޱ......
ɫңĿԽԽ......
ҵѪɫԽԽȻһǿҵ蹬ҵľ֮Ѹ쵽
Ҳ֪Ϊʲôֻҵı仯ʱ¶һ˿οЦݡ

ٶʮ

ʱǰңԭģ̬ʱȻԽ߻һɰ......
ɢȥĿҲֱķбɵӢͦüϸ̲ĺĴǷ޳ߴȴģҹеӥȴʢˣȻɢǰصǿơ
ҿǰϤİˣϥǣҹľһȻȻݵڵأﳼң
ҴһͿңﳼ
УǸң
ɫĿҪ
ɫ˵ӽңΨʥǡ
εĿЦţһڵϵң21ܹͣҲҪϵɽ»𺣣ֻ˵һ⵽ô°
ҹ˳վվҵԱߣļ£
˵˵......˵˵......
ҵ˵ͷ
֮Σأ޼ҵŮ......
ʲô
͵ˣҶʱʧɫһѲɻǸ͵񲻳ɣ
ô˽ܵ±ˣ
ҡҡͷ²ûпֻܸоõǹɵ뵽ѪҺ֮С
ѪҺе㲻̫ԼĶˣԾŴ͡˼˵ǸŮӣǵ֮
ҵ˵ͷˡ
ҼæֿԼƣŷƾȻѾˣ֮ǰ֧ѾȻ޴档
ָԼʵҵʱΣǷǸˣ
Ĵң˵ͷҡҡͷ
ǰҼɲӣɶ˼
Ѿ볣죬......
ʲôӡ˵......
Ѿ齫֮֮١ǹһݡ
ᵽ齫ֻˣس壬
سʥ֮ϳϹԩ飬ԲŻΪ齫İ
Һεºأ
ҿϵĺ֮ɫЦ֮볣˲ͬ˲ܹΪ֮齫ϵ֮飬Ѿ齫ϣдΡԵ......
ҿǰϵңſʼ˵Ļ
齫أ
ӽңĻֻҪĻ黹ڣҾ෴ΣգôңҲҷ......
⻰Ҳžе˼ˡ
سи֣ܲҵ˸ңңǺ·أ
ң֪֣ܲ
΢˼˵ͷ֪
ʱϣѾȫȥưͲмȡ֮ģһȫķӣҳϡ
սΣܲôŵЦҪһյʱ......
һȣôʲô·
һ֮ɫңң㵽ʲôˣ
ɫһнǶңָһ˵еġУµ䡣
ͳġĿ¼һҳдǧԩ飬¼֣ǺȻУ
ңйŴ֮ʱһλǳ£ҲΪ֮ԺĴ󽫾֮һڣλһֱ˾ҽոǿսһ򵱹صƣʿϲ˼֮󶼻ᱻϵ۷
Ԫǰ203꣬Χ˳֮ǲƽֱвǺ£Ǿʵ˷ơȻʼߵˣĺܶ󳼡ıʿнΪܲĲ¼ɶ뿪ֻ߱
Ӣѳʱǰȥ׷ϺͻɱҺӢ֮սٻغϣҽӢɱڵʱܶ˿ǲܵģΪӢǵʱո߳ҿԱģղʹûйڴ
ջǱɱˣڳ֮Уںŵ¡ҵѶʱ򣬲ûĵεȴǾ֡ʧȥһԱ󽫣͵ʧȥķ֮һĽɽҽԼһ׸ΪһսΪ˰һˣһλҾӢۡһսպգΪҵº͡Ĺɱ˵ʱӢ
Щ̧ͷǰλҵﲻЩȻ𾴡
⣬˷Ľ֮һ---ô
δ㣿ҹİʵ
ǰɽ·ҵȺЩε˵ǵ뿪......㿴Ƕķڶһţڣһʱ仹뿪
ô˵ţͻȻӹһʡ
¿²Դ뿪ʹ֮ڵ˵»ЩΪѣֻ뿪......Щ·ҪԼ......ɫѵ˵
ֻøЩʣֻĸо
ǣ뿪⣬Ǵ¡
ҵ˵ͷұǰסҵ֣Լ߾Ȼĸһ
ۼǰҾȻһһҵǰʧ֮εΣʱ̣һᾡ..................
Ҳֲ֪ʸǲǳΪ齫֮ĺ֢ǴʱұϽ뿪
߳ɽƽ߸Ĳͼããҹɫͱھһģ޷Ķѻкܼĸдϵ̫ҴȷʱӦĵңɽϵһС·żΪ壬һһɽȥ
涼͵ߣɽ͵ǳûд壬ûйľûСݡһУеֻļµޱ߻
һжѿ־ͽҵ۾ִ̹ǵĿ־֮С
һ·ϣһҲûͣ
MDȥˣ˷һԼʹУѵǰš
ڣҵǰֳһǳǳϿȣ￴ûκε
ҰıϿ˿ʼŽСϿȣҲûͷһۣȻɫȻɱ졣
......̰˱ñȹ£
Ͽȵʪģ̦ŵ棬һˮ֡ÿһˮЬÿ̧̦קסҲţקĽŰ졣
ٺ̦·ߣһСľ͵˽ȥʱȻһˣҲ֪ȥˡһûʧ֪ǰ߲ãҾͻ뿪
ұĵͼͼǣǰ߾ͻᵽһСİߣ
һɫСϪǶעҪԽˮߣСϪҪߣֱ󽭡
ǣǹ......
ҼѵǰţСϪĽʯҵĽֺȫƣ˥ССҾʹ˸Ǳˤڵϡ
ԾͲʬһһϪˮûҵͷ
ʱһ̹ǵıӺˮӳ
һһ㣬ӵҵÿëϸѪ......
ǳǳĺˮҾȻͻȻôһ˫ֽץסң˫קקĺܽܽҪϽˮеһ......
ŬҪѣȴԽѣ˫־Խӵ......
ʱҲЩëȻķ֣ѵˮˡ
ݡأˮ׳ơˮͶˮɱˣǻĵطˮȻˮĵĵȴգǿˮԼǧˮǵĿͶ̥תԵĿѡ
£ܴණ......
ܿ죬ҵͷҲϽˮУڻ֮УЩ֫ҲʼٻζණİŪ......
ҸͷһͷںڵĳƯˮҿǳ֮µӣΪͷϣֻĺɫ˿
԰׵ֱ۽ץҵĽףһ۸ҵע
ڱˮ£ĹЦǺˮϴ˳............ҵȵ˰ҵ......ȵĺÿడ......
Ҿ쵽ԼĺڳʱˮȻЩֹˣ峺ˮȫˮ׵˵ʱһ澵ӡ
͸澵ӣԼףͺǱס˲һ
ǲǿҪˣ
Ѿˣ
ҷѾʧȥƿʱ
Ůɿ˽ץסҽ׵֣һһƮ˹
ͷȴû٣ֻһͷڵĳһЦ
ȴûк£Ϊеʶһĵȥҷ·ôʱǰĺŮûôˡ
ѵҾҪһΪһˮ
మдұǹһͨŮֻΪҵ˽ͱ˸ʩԡֿ̡ôѵѵһľ𣿡
ӱǿðԽԽ٣ЦҵĶԽԽȻߵĹףЩˡ
˵һЩġ
ıǣΪֻƣɣԲΣ״Ĵһ˿ڡҲǹŴһֱȽϲп˽̣ھᣬŮӹϵŮӱԼɷ˵飬ͿԱĳϻᣬ߷ǳĳϣһȷϳΪʵеľͻᱻҰŮľͻᱻŽ
ŮߣԼʶȻԽĵˣãԼ³
¡һ
ˮ治֪ʲôһըˣҵĴоȻҲһӱʶ
ҿԼ³ƮǰŮųԾҪѡ
ŷӦڸʲôѵҪԼԼ

ٶʮ

һȴˮϴҾͿӡ
ǹس壡
س廷˫֣վںӰһסҿһһĺҶҷó
سһ֮£ҾȻԾ쵽ǺˮȻЩսľɿ֣ţҵͿܵԼĿˡ
þȫŬˮȥ
ǿ׼ԽԽ󣬺ֱˣˮܽӽʱ
һֺֻĴһңϵϡ
˲Ǳˣǹسߵܲ֡
ϸһسЦŵ˵ͷ԰СӣѾ齫......
˵գس忴˿ҵߣҡҡͷ
Źسһľٶʮֲ⣬ôˣ
ȻѾ齫ΪʲôûкϵһǸأسָ˵
Ǹ˱ѽˣǲ֪Ϊʲôû˵ʧˡͷⱾԼûи
سǰϸһɫصĶ˵......
ҿŹسɹسϸһһ˵һ㣡
Ҽæ֣ϸϸһȻһ㣡
Ĵһ£㻹ڣȾȥģ
ָĺ㣬յسߣس壬֪ôһ𣿡
س˵ͷ˵֪ߵǵΪʲôʧˡ
ָĺ˵Ϊĵĺ㡣ƾ綾
жڹԣơഫΪм÷ɽŮʮ귽ɵһơˡơڷУҲڷϣŮӶԴˡơԼϡʦڷϣŮ˷ʱʱԸʹԶ̤ء
ָϰֶһǻɱľǹơĹƽƣй֮һ뵽Լİ˹ƾͻģʹֻмİ֮ˣʹŻֹͣ
ƿǹеļƷҪ˾ͻʧȥʶ˶¹֮ˡΪйƵ˻ΪԼ¹Ƶˣ᲻ϧһдػǸߡҲдֻҪƣͿһһԶҲֿ
˵ֹƵĻǸֹ̳Ĳ˭ֶأ
ĲΪʲôҪԼ¹أ
Ŀǰ˵ƺ⻹ҪģΪĲǸСѾͷƣֺϼԵɺֹ֮·ŮϵʹƷԼһǵҲʧ......
˼̬سƺ͸ҵ˼ҵļ򣬳̾һ˵ϡȷʵʮڰڵǵ鶼Ǹӡˣ
ʲô
ӡ
ô
س˼Ƭ̣˼˵һơ˹ǻƵһ֣ŮӵѪֲ¿߲¹ƻƣԼ¹ơй߲˼yuƳͻģʹ̣ÿ˼һΣʹʮպʹ߱ǸˣͬʱҪǹƣƷܳɣʴ˹亱
˵Щ鷳ûʵ˼ǣƣ
ϵĻسɫǳأ콩ʬһ֮ԵҾ֪ǳˡȻڹ˵ò󡣿Ҫλˣǿһ......
ǣΪʲôҪƣ뵽ΪҪ⡣
ɽؿǸ˵Ҫҵģأôң
¹ƣ
سһɵĿңɵСӣǸĲСѾͷ˼𣿡
һãȻҡҡͷᣡܣ
ôܣĹһֻܶһ˶ģƿɲǿЦ£Ҫ֪һ£ˣ
չس˼Ĳ......Ƕ˼
ܰɣ
ʱĲɽԼ¹ƵΣҾͲЩë亹ֱ
ĲԼơ
ӦǺã
ոճΪ齫ãڵõĻǺܺáʱ򣬱ĲСѾͷơǺΣյġԼòе壬Ҳ쳣ĲԣҪһ˱㡣
۾̧ͷԾĿ
˲ǹس壬˭أĿǰĻʲôɿأ
˼ǣ
سε˦ͷѽ˵Ҷ齫˭ұôһЩأĿǰ˵Ҳֻȥ¿Ŀǰ˵ҪϵƣҪƣֻһ취ҵĲǸСѾͷ
ҿЦһ¹س壬ǻʲôߣȥĲ
߳Ҿһ»ûн
ĺŮ
һʱᣬһûйⳬˮķ
سͣסŲŤͷĿңô˼
Ǻˮǻ취һ£ô뿪ˡе㲻̫ԡҵĶˮĻ
మдұǹһͨŮֻΪҵ˽ͱ˸ʩԡֿ̡ôѵѵһľ𣿡
ĻԽԽ죬ֱЩоˡ
ˮԹ̫ˣҾʹȥ϶ҲתΪ˵ġ
س壬ҪǸˮ˵ţҴӻ﷭ķ
ŹسóҲǷ˽䱸Ƕڹسξȹҵ˵
Ϊҵѡ
ѣҪԳཻҼһԭ
ϸһڡпһЩˮ˿ˮȻˮУҪ£Ҫҵʬס
ҲķĹ
ŮûзĹĻͲ̫Ūˡ
ݡмأҪշˮҪȷȷ򣬴֪Ǻѵˡ
õҵķĹ
ڷĹλãдһЩҵû٣󣬹ͷһЩˮ׻͸γ׻壬ҲǷͷĹ𡣹ϵʱðɫĹâֹâ׵ҵĹ
ǿСԣûʲôɫĹâ
ߣѾȷ˷Բ5ףͨŨȵķЩѡҪʵȽϹ
ô˵أ˵ĺ˼ҵĵطһ׺ĵطֲȽïʢ
ҲǸѰĹѨĴţֲǷ𽫾ʦרŵĹģѰкܴѵġ
س忴˳˼߹ЦŶ˵߰ɡɫˣ磬
ᣡ
ͻȻһɫĻâӲԶд˳Ҷʱϲ˹سһ£ߣߣҿˣ
ȻзĹĵط𣬵ǲһǺˮķĹ֪
һأйسԱߣҲû˵ôࡣ˳شŹس峯Ƭȥ
ľǳïʢɽʱҰȽɽΪïܵľڵ˴󲿷ֹߣһҰʮģʮҲûܿȻҰѣѾɽˣҿɲڵͷصǸطȥ
ǣҾʹǰߣһҰԽԽ
Ȼҵ뷨ƺ̫ˣΪʱƣûɢԽԽŨһɢļҲûС
Ƶɽֿɲһ˸е飬ΪŨ֮УΧľģӰӣһȺצְ֡Χĸоɲ̫ãһ⺷Ĺس徯֪֪Ͳˡ
ұΪͦõģϾͲôˡ
ڿô߹ʱʵȻһԴǿ̫سˡǣΪʲôҵʱȴ¶һĪı飺д㰡
ˣֻˣһ˭أ
ˣֿ֣ܲܲһֱʲôʵʵĸƨɺ󰡡
ֿܲ϶ǲµİ
ȻĪҲû̫˼ɽѰǵĹ
㿴سָԵһôһȻһɫӰԶƮ
Ϊ̫ŨѿʲôҾ׷ȥڽ뿴ǵʲôǣûܼͱϵĿ֦赹ˡ
ȵңسĽƺûҰ赹ˣԽһ֧Ƶǰܡ
ȵңȻûһȫͷ
ؿ鷳ˣƬƺЩֵĶڣҲسˣһ治֪ô졣
Ҷͷһ󴮺ʱǰͻȻһڣͷʹҸеһѣΣɶǰĨһ£ƶѪǰĵϣվˮĺˮ
ϸ˵ǸոտⲢһӰΪֻͷȴ˫ż˫ơӰһĺɫӣһֵָӵϣƮ
ɿǳ֮µӣΪͷϣֻĺɫ
԰׵ֱ۽ץҵĽףһ۸ҵע
ĹЦǺˮϴ˳ظˮʱĻ
............ҵȵ˰ҵ......ȵĺÿడ......
Ůҳ
ô뺦ң
žãˮܿǹųŹģĿģҪ⣬س壬ȻԸ......
ꣿ
Ⱳ߹ߵ·Ů·......
ֲĻᵽɤ۶µԼѣͷƤһ÷飬ȫϳ麹
޴ʱһֲԶȵǾ

ٶʮ

֮£س廷˫֣ضˮܲһѾ˳ȥ
֪ԭСӻеģңˮ
ôúﲻأ
ԲۣСⲻҵն
Һݺݵص˹سһۣسȴüЦģҵĲš
ֵܲı£ڽʬҾͼʶˣˮĶ֣Ӱཻ˲ǺˮǱܲһȭεɡ
ܲ˿ˮϢĻᣬʽȭȭ죬ˮҽ
س˹ңֿһ۴ݵ֣ܲ볬㣬ȻԲģԹɢҾңó
ܲ⻰ȭͷ߬ĸˣ۾Ķɭֲĺˮ
ʱ֣ܲҪȺˮǿ˲֪......
ۿһȭȥˮҪҷ......
һСĺӰ˲קĺˮȻһѽ˳ȥˮ˳һţ֮мٵƮš
ǵɫӰԽԽԶȻôʧҵǰ
ۼˮţ֪ҪˣسЩŭĶǰСĺӰ촽ҧġǡ졣
֣ܲɱֻˮسޱĶǰ˵
ֵܲ˵ͷŭĿԲȻҲ˵ֱӱǸˮĶӵķ׷˹ȥ
ֻСĺӰӰеĺڰ˳ңҲǿӣ
⣿
⣿
⣿
ⲻǺӹֻ
ɫ촽նͫףĹЦ......
ۼسߵܲʧ֣Цٴڶ𣬡Σǻʲô֣
֪ҵ齫֮Ʒӡ
ôҵжָƣУϴ˺ɽҲ˵ʧȥ˹ѪҺͻҷ
ǣǻúõģ
ѵ˵ⱳʲôڰ
˵ʲôǿڲһУĿʲô
ԽԽͿ
ǱЩ˷ˡ
سǰһĿǰԶĹѵû˵齫ôһô
˵գֻùسһƥϵҶһ㣬
ƣʵһ
ٿĹЩĿɿڴĿŹسı仯ȻҲûзӦ
سϵ˵齫ٻ½֮֮꣬սԼҲֻɫǵġ
䡣سȥ磬һƽ⧲ĹƷڵأžһţݺݵ̤ڹؿϣ
ۼĺ޻֮žԭ齫ôǿ
ҲԾ߬һԼȭͷɸоģûʲô
......
һһͨ˰˵Ʒӡԭ
˵˭ָʹģĿĺڣسضŽǱһһʵ˵ԡ𣡡
سûһı飬ɾȴô顣
Ҳһ..................ϾȻָеĿ־֮ɫ֮£Ŷ϶֮Ȼ¶һ˿ڵϲã............ûаСӴȥ......ҽһŻȥ............ҲŹҵ......
............ǣһ......
س岻ٺϻµԽԽأϡ꿨顱ˡ
ȵȣҼæйس֣ͣġ
Ҽǵڡ￴ڻʧǰ......
ˣû
ʧǰ߿ɴ߶֪δ֮¡
߶˿ھӡᵱ˱仯
ϸĽܣĬһ飬Ȼء
س壡ְɣ
ӡᷭпھɫȻҵֱ˳

Źһ˹ĲҽУسµĺӰ˲仯һɫȻ󻺻ɢȥ......
ҵһ֮УٲȻǹǰӡ
ʲôֻǸɽпСģĺ٣ֵ촽Щѣö춼ûкȹˮӡ
ӡ᲻оȻֳЩϧʱûʱ̫ࡣ
Ϊ˵ڵʱ䲻ܾá
Ҷź֮пС˵ϴΪʲôûлҷ𣿡
С죬Щ˵ұˡ
˭ȣȻϣҼæ׷ʵ
Ҳֻ֪֪һ·ǽ׹Ҳ֪ʵݣֻ˵ǸŮ˵òȴǸˡĵУǧĹ......
˵գȻԽϡˡ汻Ск⵽ĸѩҹϳţĻ档Скֽɢȥ......
ҵĲ֪Ϊʲôһ¡
ν֮飬˰ɡ
ҲƽһħûˣһһͨˡһѪиͨˡ
뵽ҽ߬ȭͷԣҵĿ꣬ҵĶ
س忴ӣοҵظ֮ܶγɣǱԸǰԩô֡˵ףδƣﲻֻܾءԺ㣬һ𣬳ħ
̧ͷس忡״ʱ档
Цһ£Ӣüָָ֮ܶϵĺҹ٣ǿҹ֮вȤǣ׺Ҳ
˵䣬ܲѾˣޱվڹس
ˡ
س˵ͷãܲ֡
......ֳܲĬһ˵ո·ϣ˼ˡ
ˣ˭ܲµӣسپʡ
ʲôˣܲ־ýأ
ֶܲ˶٣˵֣º
ҿһһ͵ıЩ죬ʵʲôź˭ź
سҡҡͷȻĿңº
Ťͷɨһܣȷº
ּܲص˵ͷ
ȥˣ
һ
سɫһ䣬²ã
ҿŹس⾪ȵı飬ʵôˣ
سһŵĳҰ˰֣ǽҹץ֣´²ãϸڣ·˵
ϿпԽԽŴϵ֦ƵСҰңԶģ˻ţʱؼһļµģ֪ĺҹļžȫЩˡ
Ҫ˵ĵطˡ
һ·ϣǼߵĺܿ죬Ҳó齫¼سǵı顣
ҲºһҲ齫
齫¼ôûº֣
ΪºͲʲô齫
Ŷʲô
س忡״ʱԵúܳأνǧ齫뷲졣Եظ޵ص㿴ﷸܹΪģǰһɱ¾аѱ棬ŻͶ̥ǿԹҲӵһǿӶΪ
µǣҪͬ壬Ϊ̫ԹԹأγǰΡһ㶼ڵظбϸ񿴹ܣôܳ
سôһ˵ﵹһºѵĻʹ
ҼæĿ¼ȻС¼֡
......֮塢º֮Ҳأǲº֮޵ǿ񣬶̨֮ڣ䲻ӡȻȺϰƣ輮أؽʤ֪֮δɷҲºһɱ¡Ƴ桢κ̡٣ԺãԲͶսȻ֮֮Ծ......
ҴѧڹֻǺϲģԶڡϵĻҶҲһЩ
ºۻǺܸߵģس֮һ˲֪ҿ֪ġ
ƽһսɱԹʮˣ֮
λĴ˼ǣºйսʱعսĽ֮һ²꣬ڹԪǰ205ꡣضʱؾ֧ܶؾӡºǰ207ľ¹֮սбܺؾͶΪӺǰ206꣬ѹĵطººܣɱ
⣬ҲҲҲµĴѵˣѷǵУ
ԶһȮʹ̧ͷԭǰѾߵһǰ
Ӳ󣬵Ƿݹţƹڷ˸ţԣӿġ
ңԴϴκ塢Ǵ˽ʬ֮½ࡣ
һλરવĳź̵Ĵүڴ׳׮ϣ۾ǡ
ǣֵģ
ҵ˵ͷسɨһȦӵΧȻҵ˵ͷʾûΣա
ϴүȴһֱŹسߵ֣ܲܲһĴȷʵһЩ׳ݣˡ
سү޶⣬ЦŽ͵ߵӡһ˴ţүҪ֡
Ǵүô˵Ҳ͵˵ͷĿǣаĺܣģȥɣ
ϴү˵꣬Ȼͷ׼뿪
ȵȣүҴӺ׷
ֻ·סһҹ޶⡣̯վϺǰ͵
ϺһϿҵӣεҡҡͷҵļ˵СӣϺҲǽ壬ֻ¡Ҳ鷳......
ôɳأ
ϺЦһҡҡͷǰ̫ᡣ

TooYongô
һϴү飬Ҳ°˳֮ˣҪȻҲôüġ
һĹس壬ү㿴λ棬һţǽϢһ԰ҵġ
س岻ĵһۣһĶϺ˵ʲô£˵˵𣿡
Ϻһŷḷ́˵˵Цׯڵ׳٣֪ôˣϣûûҹŪŮˣһϣӶͣ......
ʵŮ޲Ǻ
ô룬ϺһһЩû˵......
ҡһҡҡͷЩֻǱ棬үʲôøǡҪȻǣɰﲻ㡣
ô˵Ϻһ˦첲˵ðɣ
ʵһ£ǴҼҶеӻѾʲôϡˡϡǣÿҹʱֻ֣Ҫ˿ӣĻϾͻЩĿĻ棬˿Щ֮󣬾ͻ˸һҰһҲôΪ峤ȻҪ¡
ĻЩĿĻ棿
ͻȻй£ѵ˵Ǳ뵽

ٶʮ

֮ǰɽ˵˵֮Գ֣ܿӳֻйء
ѵ˵֮Ⱦĳ֣
֮ң϶ǣټҲ⸽ˡ
ϺڴԼЪϢš
ҹˣǹسҶû˯ţҿһֻϵʱ䣬س壬Ͼҹˣô죿
ô죿سЦһ´򿪵ӻȻ󻷱˫֣ŵĕһ˵Ҿ⣬֡
ܿǽϵӰˡ......
ʮ㵽ˣϵĻһӱģ壬ѩԽԽĸڵӻĻϡ
ͻȻޱ绨ϣͻȻأһ䣬һɲ׾צĳˣ
ǹϻѪǿɲ
س嶨סĶĻ˿ûбŵ
ף˵жƬôô˵ĹƬ
ĻĹֱĶŹس壬ȴֻͫﲻѪŷצӣҪʱ˹һ
Ǻ......سһЦضŵĻ齫צǰɣ
齫ָո£ܲǿӰ֪ʲôʱֵ˹سԣ˫Ĺؽ졣
ĻеĿֲɭĹһ󣬾ȻôͻȻʧˡ
سعͷߵܲ˵ȥҳ
䣬ֱܲǼʧ
س˵껰һchuangϣϣͣˡʲôõģֻܲȻˮʯˡ
ڹسĻҵǰŰɣ鲻ͬʵණܹýʵ磬֣ܲܶԸ
֪ҽ磬һʵ̫......
Уһޱȵ磬ֲָȴüһŽ......
Ǳˣ......Ĳ
ĲʹһʯϣòҰף۾ʱʱţѰʲô

ģ
ҵԺÿһ𣬶ץӸһʹ࣬˯У˵ĽӽҵĶԡ
ȻֻԶƻõĸܵʹ࣬ԼҲ̣ʲôص˺һ
һҹڻجжȹ......
۾ʱ򣬹سѾˣܲں˵ʲô
ҸҪŷֻʹɵܹһεĥһ㣬Զ
Ŭ·
֣ܲɡسɫصĿһңŤͷʾܲ֡
Ҽվܲ˹ࡣ
ôˣûץֻ𣿡ššӣ£ʵһҲ⣬ܲȻˣͨ죬Ƕһֻ˵
Ϲʱˣ޲ҲǼֲֵġ
ܲȴҡҡͷǡ
ţֵܲĻشЩ⡣
ֻ飬ֻڹֵһֻСڹѾַˡ
ַˣʲô˼Щţִܲ˵µˣӣѵ˵ķʲô£
ڽֻС֮ǰҴĿе֪......ֶܲ˶٣˵ͬеļˣѾֱ𱻹ֵණ......
ˣʲô˼
Щץĺ
ܲ࣬˵Ҿ
س忴ӣվ˵Ҳ̫Ͷȥ֣׷ʲô£
ǻʦ̫ܸʶģһʲôǵʱ򣬡ǸΪ飬Ƕƽ졣
֮ǸҴˣʶĲύ......ͷҾ;ԼͻȻеɵıͽˡ
Ȼʲô֮ΪĵֺҺ......ΪʲôҪЩأһټǵġ
ĲȻڵһμʱǰϷˣң澡ʧָ֮˿ɶƣҶĲ......֪Ϊʲôһ˵ĸооһֶĵĸо......
س忴ľګӣŷӦæ˵ͷԣԣԣ
ӵ¼ȻѾֽܲˣץʱȥ֣̲ݻ

ʮ

ɢڴϿУҺ͹سǰ棬ܲǽظǺߣĿΧ
ƮżƣϿеʱʱϬ̶Ľ
ҵľȻЩʹ쿪֣ŷ֣еĺ㣬һһѪ
ģЩʹֿ졣
سע⵽ҵ־ٶôˣ
̯ƣسͷϸһ¶Ծɫãѵ˵ĲΣգ
ʲô˼һʵ
س˵ƣʹͨʱһܵĪʹ࣬ĺŻѪ
һŵ˵ǻʲôϽȥǣ
سҡҡͷһܣڣܾѾ˹ˣ㿴ΧôȥҵĲ
س˵Ĳ޵ôȥĲҵĲټ
ͷһԹس˵ĲµƼȻͨǲҲĳְ취ҵأ
س˼ĵ˵ͷеСǶڵ˵ǱȽΣյġ
һ뵽ĲΣ֮Уﻹ˵ʲôΣգߴŹس˵˵˵
س¶ɫ˵Ҳǽ̹Ҫ붯Ϊָ·......Ǻܴģ......ʱȽٶĻ»ɼĺ֢
˵գسɫصĿһۣող齫ΪƵԭʧȥһԣҪˡ
һسĻ޵ҾΪԼܵ˺Ĳڲˡ
뵽ҽ߬סȭͷ˫Ŀ漴ſԼе˼ҵľһƬ޾֮С
ܺڣܿն䡣
ڰ֮Уƺ˫۾ڶңЩ۾ڰеǵİ׹⣬͵һҼֱ飬ͷҲ亹
ѵЩѾҵΧˣ
һ󴮵ʻû׵ʱһºͶԴϷʵڰ׵ƿմСӣ첻Ѿ齫
ü֮Уⶫô֪齫˽ҡ
֪齫ҡʲôͷأΣڲ֪Էͷ£ǲҪɵ˰ɡ
뵽ҵùλǰһ£ǰæ
׵㽥ɢȥʣһ
֮һ˫ĵҵļϣȱʲôƣһ
˵˵ɡܴͣ顣
ѾүүҲǻҵļ򣬸ǰķ
˫֣һůĸоһֱοĸо
ѵ˵ͨ񣬸һĳܵĹϵ......
иŮӣơΣգҪȥ......
ǵͻȻȿȡؿЩε˵㲻λŮѾȷϵô......
뵽⣬ǵ˸оԼ˵ʲôͻȻͣס˲˵
ͷȴһôʲô֪
ͺҶĻ׳һ......
............ǵЩε˵
ҶƬ̣˲ôˣҵĲҪġż˵ڣҸҲ֮䣬Ҳĵǵƺ㣬ʹΨһϵҽҵȹңһҪȥ
ǵ·룬ż˵ãڻصȥɡĺ㣬ὥֳһͷżͷָķǾͱȥҸ֪ĵŮǲԶ......
ԽԽᣬǵʧ֮СңҲ͵һ£ǰһӱ
سҿΣа취𣿡
뵽ˡҵ˵ͷͷҷȴû
ûسüͷһ˵ᰡνǶ㿴ϸϸģΪ뵽ǣպҪﵽǡ㿴ǵĿպˣȥ˵
뵽سһ£ָ˵Ҳһֿܡ
ʲôܣҺʵ
س廵Цһ㿴¡
ϻ......һ֪ԭ......
ˣǻץʱȥĲ˦˦ͷġ
Ȼǵڽһɫļͷ
˸Ҽͷָ򣬾Ĳڵء
ǾżͷȥͻȻͷһʣָоͺͷѪųȥһ
ڵѪĸоѵ֢
ʵҵ岢ûѪЩֻʹҵĻþǿʹ԰׵촽ҧĺܽ
ʹس֪֮к֢⸱ҲЩҵļʵ㻹𣿡
ҧأû£ԡ
˳żͷָǼߵһʪɽڣɽڳӲݣмʯһ𣬶ס˶ڡ
س촽֣ܲЩʯ
ִܲһ¾ʯ漴ҳԾĿпʯһһ׸ߵľʯ־һӣһӣǰʯͷӳԶ
ʯʱȻжʮ׵ľ룬ǡ䡱һ죬˵ϵ......
һƲƲǰĻҳڹس߽ⰵڳʪĶ֮С
вʱ´OO@@Щҹ֨֨Ĵ׸ߵĶŵķɹ
ǶͻȻս⣬еܲʣǡ֨֨ĳȺĺһ·ɹҵͷ
سޱļţһ㷴ӦûС
ɹͷǰ˸ǺҶӣŻʹǰŲš
ǰĹȴͻȻԽԽˣسĽŲһͣסˡ
سѹúܵ͡
ΪʲôˣĵشչȥһչȥҪ
ҿһĻ׵İҾˣ
Ĳǰʯϣź乵亹ĵǿʯͷϣ촽ò԰ףѪɫǻЩѪǾһ񶷣ˣ
ĲһӰڴʱôңϽŵĺ±гʪˮʪˣ֮µͪ¶......
⣬ȥһԸţس˰֣ܲ뿪ˡ
ûʱЩ߰Ķһ˵Ĳԣץҡҵ۽ǾȻЩʪˡ
ĲĲôˣѣ
ôҵĻζ֮£ĲƤͻȻһ£漴......
Ĳѵ۾һŽ亹乣Ϊ
ֹͣ˻ζĲ˵ﻰ⸱ӣҵһ˵ζ
ôᵽ⣿һǿʵ
ĲСЩ飬ϵ촽ߵѪѾˣӦúܾˡ
һˣҹ뿪ʬ塣ǷͬСˣ......ɽɽǰ˵Ҫġ
ô䵽־صġ
ҳĴѰ㲻ôҸ޴𡣡Ĳ˵ɫȻһ䣬Ҳǿ־ӡ
ֻĲŵʱ򣬻ûʲôʹʬѺôֲ£ΪΣңžȳǡ
峤֮Ҷԣڼҳ㷹Ҵûôණ......
࣬Ĳᾪ̾ණǻεǿ󰡡
ʲôӣ㿴𣿡
ĲͻȻաһע⵽ڱʯͷϡ
˵࣬ҼæԼףĲ΢һ㣬Լ׵Сƨ¡
ĲҲûеֿ˳ҵҵϡ
ӺܹŹִ֡磬ͺǹŴʿһ
Ŵʿѵ˵ʲôϹԩ顣
뵽Ҳ˸顣
ĻôôϹԩ飿ɾǺ鷳ˡ
ƾسһ齫Ը
Ĳ˼һקҵ֣ĵĺ㣬̾һ漴ɿҵ֡
Ƶ......ѹôһ£
ĲЦһҡҡͷϣ֪ģֻ峤Ҿҵʦһ֪......
ô˵ҲҲ߹ҹһЩ¡
˵Ǹ˲Ұɡ
Ĳֽסҵ䣬϶Ķ˵Ѿµ˰ɡǸ˾㡣
ȻҲµˣһЩԾ
ʼʱҵӡ󶼲࣬϶˵ʵЩġĲ˶٣ڽʬ壬ͷƴĵҵǰһûоġ
ԣǸʱҾ;......Ĳץסҵ־ȻỬĸҵֱۡ
ҾȻԼʼӿҲǰ绨񡢱ҹһѵһڿˮ
иأƣҾΨ㲻......ĲСȻֳһ˿˿κ죬Ҳ˵Ů......
ҿҿ
ŶãӾӵŮ......
............ֱǵ˿Ϯ
һڹ˾һֻһͨͨСְԱŴʱһἤشӰ칫ȻԭתһٸȦ
ͬӻеˡ
ţҵͬ£˵ĽһΣսֵҾҪȥ......ҴӦġ
뵽Σ......϶벻Ǹعģм֮ףҲ˵............ҵĵһŮ˰ɡ
ϾİһҵĻ˵ڵĵеע뵽ص
뵽⣬ԽԽˡһǰĲ
ǸŮǺҾ......
ңҲ벻ԼôŮйϸ......
ҿ˼ཱུһѵϹһڿˮ˵Ĳ......
ĲỬ֣סҵ죬Щʵ˵......

лǲأ
ˣ˵ϵ׽ô죿ҴӦҪȥġô죿˵Ҫȥϼġ

أ
ĲģҲҵһ
ҪңͲ䵽ⲽ......
ô˵ҵε......
ֹǿ˿ڣµ˵............
ҽĲԵúܿģ԰ɫֳ˼ŮӺ߲еĺΡ
ֻ̳һණĹ̥......࣬͵ĲһۣɫȻѾˡ
ذץҵ֣ŵԡ
䲻㡣
˵仰ʱûȥĲ
Ϊҵ顣
֪ΪԼ䲻ĲΪ޷ȥһŮˡ
Ĳ⣬㲻ϲ𣿡
ҵ˵ͷҡҡͷô᲻ϲأ
ӼĲĵһҾ;ãŮһֱĸо
ָоӵһμʱ򣬾ҵ
ΪҲϲ㡣ϣĸ˻᲻ϲأҿЦҡҡͷ̾һ

ʮһ

ΪʲôĲʵĸˣ˼ǣΪǸţ
Ұ˰ֻ֣
仰˵Ĳɴ۾ңȻǶ仰ʮֲ⡣
ҵܲ²һ
仰˵һ಻......
һ˵ܶ䣬......
һûкͣô˵ˣĲһҵġ
Ĳҷſ֣ؿڣǼѵҪȥȴصƿˡ
Ŀ΢΢ڴڵĴŴһ仰˵ãʹһЩ
߰ɣҲ㡣
ӣôߡ
˵ʵǺܸӵ......¶ɫЩ֪롣
Ҳֻһһ͸ˡ
ĲҡҡͷҲ
Ҳϲ............µؽšȷʵ³......
Ĳ⻰Ȼ˾һץҡûƭң
Ҽᶨĵ˵ͷƭ㡣
ڣһҪΪҽ⿪ƣ㲻֪ƹǿ󣬲ĥÿʹ̣......Ҳе......
ĲĴ۾˿ĶҿʲôѲƭҡ
˵ţĲʲôһʧЦ£ҪͱŮ˼֮ףƣǶ϶ϲᷢġ
Ĳ˵ĶԣȷʵҲҵ֮һʱ䣬Ȼ֪ôͺãֻ˵Ϊҽ⿪ƣȾȳʦ̫˹ֵ£һ˵
ĲһɵĿңҡҡͷ죬˶뿪˭ֻ֪᲻ƽ⿪֮ٴҶȥأ
͵ػ˼ͷģңģ
ɽеĳʪζڿϡٵ£Ȼһֶ
Ҳûס׼һĲȳɽ˵
ĲģһҲûˡ
ҾôѿĲ󣬴ʱҲ˲ǻģ˵......
ʵĿҵıϣ§ҵĲӡ
ᵽı֮УѾֿһʱˣ治֪ôôġ
ҲȷԼﵽôģ
ţ˵ҵĸоͬ
һΰ˵һж಻ж......
ĸˣҲ㣬˫......
ˣⱳĲǲ֪ôźˡ
ɽžǰϵĳҲûôˡ
سܲվǲԶʶûд
ķ±Ĳһʯͷϣֻʯͷ⣬ů
ĲͻȻңǲ⿪ơ
æͷǣǣкܽ¡
ĲҡҡͷЦһơĹ֮һν֮У֮ĹΪԷƵˣ޵Ǹˣ෴ˡ
ЩĬȻһʱ䲻֪˵Щʲôˡ
ĲӿĲ԰㲣˵ơҵѪɵģǶҪԶһһѣôͻƷʹ̣Ҳᱻӡ
ǵףûн⿪Ƶİ취ҽæʵ
ĲһۣûС
ʲô
ûУ
ǲ˵ҾҪ
֮ǰûĲʲôԼԸµơҺʲô
ϵʵǻԵɺ֮µ£ûҾ͸վﴭ
뵽ԽԽʵҪˣ
ҵĻĲܵʲô̼ҵĿҿӣæĺ󱳡
ҵʱǵѣ
ĲЦŵΣѾ£Ҫ⿪û취ˡ
⻰Ҳٱˡ
ҵծҵ
ˡ
ţĲΪҲŽǵͬҲĹϸ
ҵ
ǰңźջˮΪŮ˶˵ֻǶơ
ڣǷŵټ֮Լò׻ֱ֮ģĲ֮䡣
ÿŮˣ˵Ųһĸ顣
ҶǣҲǷĵ׵ĳġ
񣬿Ͷ·......
Ұ֮ϣ֮̿¡
վɽڣɫĻһ˵ĸо
ܽ⿪˰ɡ̾һֱҪĲ
ĲһĿңӴʱԼӺתһЩǻǺӣܽ⿪ơ㻹ʲô
ҡҡͷһѽĲĽֻŵҵؿڣʱһůٵ
Ϊҽ⿪ƣҲž㡣
ΪʲôĲ΢ҵĺϡ
㱣ôãһΣұˡ΢΢Ц
ʹҲܸ⿪......ĲС
ҡҡͷЦ㲻˵.....ƣǽⲻ.....Ȼˣֺα.....˳ȻɡڣҲôˣƽƽģͺã
ĲҺϵͻȻһ䣬ʵҲȫ.....
ι
ԶسһɤӴĲĻ
ôҿܹĹس壬ʵ
ʲôùسҳӡ
سָǰ˵Ӧþڹֵλˣǰأණ⣬ǰ
ҼæĲֽذĲǳ˸ɽĿܡ
ɽһ˹˹ĵ
ǰĺԽԽҿһĲ˴ȻգҲܷ㡣ߣΣա
ĲܹԵİͷҵı󣬡ڡҲ¡
šҵ˵ͷŵĸɽָǰس˵ߣȥ
سҲǵͷʾң漴һӣܲһȣ˽ȥ.....
֮УֻԼĺһӶˣҳ
ĲһͷʱɫӵĲ԰ˣǸѡ
سһĲطôأոܹˣʲô
һȻֻ뱣
֣ܲĲȥ
ֿܲ첽˹ӹĲǿվ
ߵңҺܿһĲ⻬˵ӡ
Ĳ˵ͷûӲҪҡóɷأȻǳԲˡ
ҵ㣬һҪȫĲؿҡ
ġҼᶨĵ˵ͷ漴ܲ˵ܽˡ
ܲûд𻰣һѴĲ֮С
ȵܲʧҲŷ֣ȻԽԽŨˣһ֮ĶǺѿˡ
ʱҷһҵ
һͷһǹس塣ŷ
س˿Ҵ⣬˵౳ֻ֮ܲǰܷɢ̫ΣһСģûпܡ
Ҳע⵽ԣֻͣԭأҺĲֻͬһᣬѾܲסˣΪʲôͦôãȴʲô¶ûУ
Ҫ齫֮УҲȫ˰ɣسȻһ
Ǹô죿ԽԽˣ
˵䣬ֻ֮һɫȥ漴ģǵصĺɫ
ŨĺһĻУ
̧ͷĴʱһ
ͷں֮У֣Ц
.....ǣҵͫ͵һ̣Ҵûмġ
ͷǵĵĿҲ˳ԭʲôGRͷ
һã
֫ڣȻ԰׹ǣ
׹˰ڣצץһ˵ĳǹ
ÿ߽һŷ֣ǵĲѵأһЩôǲϱƽ˿ңһ֧ľӣ
ÿһЩþͻᷢһġɱ֣
Ǿֻв׵ʱҷһˣȴǸϤ
˵ϤҼˣֻװϤʵ̫ˣ
òͬһҴ磬ڽ棬ɫ㣬ͷϵķ٣Ҽƣ
Զ϶Զ
Ƕңңһۣгһֲмþûġ
£ǱƽЩ÷·˾
سҲЩˣǰЩ֮У޷ǵж١
ðôһ̥
ͷˡ
֣ܲسŭһһӰǰ
ܲޱĳĳĿЩ
˵ʵʶسôˣһûߵֳܲǱ
Ӳˡ
Щ.....ʲôЩסˣʵس塣
س忴ŲϿãЦһЩô󣡡
ԽԽŨأЩҲԽԽˣسһѳĳѣȻųȥٸ㣡
ܵòɲİ׹ͷһҵǰ˵ĳǹҲǺĴ˹
Ҽæͦɽȥ񵲣ǳǹɨڸɽϣһײ
ıһ飬ﰵԽп࣬ǳǹȴȻΣǹͷֱ׹ڵء
ף
ɽ˴
Ϲ񽣣治Ǵġ
һɽżӭϵþǿ˹ȥ
Щʬɢ䣬ϸһء
һҵĵ˼֡

ʮ

ҴûѧʲôҲ˴ܡ
£ֻùƾǿҵôн
ҴӲԼӣֲֿΣյ£ҵ屬һǰδеǱܣ
˵ɱˣɱ
еĸɽĻ磬һڵһãЩõɭ
ƽʱҿ϶ëȻڣȴֻЩɭĹ̼ҵÿһëѪܣҲޱ˷
ҵ۾ﲻֹһһûųìҺݺݵش̹Ļ棬еĸɽȴǸˣȻҵĽ·ǵֲеһϹ
޲ݵ
νȭʦɣ
˸ɽԭӡȻҲ˻սʱȻԼ׿ɱ˶ãȫ·Ҳò⣬ֻ۶ǵصãңҲԽսԽ¡
һ̨¼Ļܹ´ʱں֮еңһᾴԼģΪԼĴָ
ΪʱеңȻѾǵǸΡ׸СˣǣһɱĴڣ
ҷۿس壬ҲһеĵӣֻҪãõ壬˲߽⣡
ŷ֣վ֮еԽսԽ£ңƽʱǱʡ
⣬ѵ齫֮
Ϳɱͬʱҷһ⣬һ⣡
ȻҺ͹سԽսԽ£ߵܲҲޱȣǱϾֻͨˣ޵ģǰ޾ĺʲôʱǸͷ
ǹŴսеĳսȻǿԴ򣬵ܲһֱôȥɣ
سȻҲǷ⣬һ߻ųɨãһ£
ô߲ȥģسһɨһҪ˵ǰãٶ˵
ЩͳĳȻ𣬶һܴ򣬵Ŀǰʼ˲֧⡣
ôȥǰ취ǱҪ󣡡
󣿡
һû˵ʵ
ȻҵҲûţЩɶҲŵĻᣡ
ܲʱҲǴܼȺгɱ˳߱š
ûʱˣس˵ĸɽ£Ҫûʱ䣡ֻĸɽˣ
سûи˼ʱ䣬˵ĽȫµȻ丽°ͼ
ͼ˵ʱһ󷨡ഫʱʯѳʯ󣬰ݼ׷ֳˡݡšţ仯ˣɵʮ򾫱
ԥһ£سײһ£Щŵ˵찡㲻֪ʲôǰͼûѧʷ
Ҫлҵҵమá
ϳеʱҾ͸ϲ˴ѧҶĹ¸ǵһֽӽտĳ̶ȣҾȥͼҸûϸ˵ģ統ʱľݾſλã۱Уǹسոպ˵İͼ......
ѧ֪ʶܹ黹Ǻõġ
ֿܲʵʵĵǰһϵĸɽŽºһƬﵹһ͵һ壡
͵ط֮£ɽȻһңǵصãҵҲЩˣæĲ˾ʹٴ²ȥ
ȴǷ֣µӲӲľֺӲĴڹһ
ϵĺ鲻ϵδĴڵϣȴǻȻˣֻܼºݺݵزš
سָܲվҵ࣬ʱң˼м䣬ȴ©һ˿϶
һ˿϶ҺȻע⵽ǰǸ彫վǰʮ׵ĵطЦǺǵĿߵļս
سûǷ㶣ĵһ䣬㻹ʲô찡ǳŲ˶ˣ
亹乣س⻰ȴǸӴ⣡
һѳǳĸɽʹ˫ָ߾ٹͷŶǸЦǺǵļһݺݵ˹ȥ
ɽ͸赲ҵЩõ壬ֱͦͦıǸһ
¡һͨȻǾӦ£
سȻЩסˣʱЩոջĿɲצãȻһû˾һ̱ڵϣһѿɲİ׹ǡ
ɢȥε©Ŀ
һٿس壬һĿɿڴĿңﻹ߾Ǹİĵӡ
ΣսسڴڵĴŴҲң߾ŵҲ˿ûзµ˼
Ц߹ȥ¹س߾ŵ֣Ȥ˵ôҵĹش
سʧã㶵Ķ˵аСӣ֪
ҹ˵ϣˣҿ齫С£ѵõң
˵仰޳ܵװ¡
˵ʵʱɽͲ岻ȥˣֻ𼱣ǼϾҪˣǿǸзеӰӣڣ˭Ҳվ̸Цˡ
ǣ˵ôһ£⣬ΣҲʵΪʲôЩôأ
سصЦЦùִܲӶĸɽݸң˵Ͳ֪˰ɡ
˵ӣҴߴٵ
س忴һＱ˵ոǽǺ֮УһûӦʲôǵҿǸһ彫ˣҲ֪Ƕ

سҺ°ͣ˵սʱڣƽһսؽԽڳƽһӣʮ˾ʹ˱룬ոǰ˳ɣǽǰµӡʱǧ꣬ԩ겻ɢǳ֮Ϊ󣬺пԻųġ벻£ǳˡ
ͳġϸһǷƽ֮սĽܣȻⳡսۼ¼ڲᡣ
룬ܹ¼ڲԭ򣬸Ӧⳤƽ֮ս֮µʮԩɡ
Ͼһԩв壬ʮۼһ𣬡У϶صģ
ҷĿ¼ȻУԩ󣭣
ƽ֮սˡ
Ԫǰ262꣬ءΪẫϵ˳ƽɽǸƽ֮ս
ԽĿǵԶսͲüڸݵȵؾƣʱȻٷĲԡļ²ؾܽТĳսؽԹзƣؾֻ׶ԸҪˡؼƣΪݵĶӣǶһЩ˿ûʵս飬λ̸ֻֽˡҪΪʱĸײͬ⣬ĸҪ֤ʧܺ󣬲ǣҲͬˡ
ȡĺȫıĵս롣عѴģǰ䰲ΪϽΪоԱܡ󣬸Ϊȫ߳ؽֶ·һװԾ룬һжԾ·ʹԾϾڳƽսʮ򽵾ȫ񡣳ƽ֮սʹԹ˥
Щ֪ΪʲôҵȻʧСʧкǿҡ
ףĲأ̧ͷȥȴĲӰǽԹԵ
ȥСѾͷ
ﻷһûĲӰس忴Һǽ߹ҵļ򣬡ˣСѾͷ϶ˡ
һƿس壬ôУϿǻأ
سε̯֣ʼ磬֪ˣ߲Զ룬Ȼ뿪ˣһ뿪ԭˣǲҵ
ȻܼҲ֪سûƭҡ˵ģҲʵ
ȻĲߣǺҵˡ
ﲢû뵽Ƶ⣬ҸĹע㶼ˣһʲô˻ණô졣
س񿴳ҵ˼οңûµġĲô˵Ҳֹ̳һˣ۸......
һʲôණأĹԸ˻ҪЩණѰˣҲ޵ĵ˵
سҡҡͷҵĿָԶһСɽҲ£еණӦöǡء
ҳ֣
س⻰ҡ
ЩණðٲգӵԨܳΪҪҡ
ֻҪҵ
ɻȴسһЦĿҡ
ιôЦôˡ
ͻȻ뵽һ⡣سָ˵
СɽⲢ࣬Щط⣬ʯͷ϶̦ʪ䣬鲼Сɽÿһ䡣
ߣ¶ԶϲӲݴǯŹ˹ʯ飬ߵͱҲǶĶš
·ߣչ䣬ǰģʲô˵Ľ
һ
Ľߣɫɫ˷ȥоһƬׯϣǰȻһ
д֡
֡

ʮ

һɫıӰֱͦͦƯڰУҺ͹سЩˡ
Ӱ·ȻִˣǽȻͬġ
ں׹ᴩͷһɫڡΧɫЩס֮ϵĹâ
......˰......
̶һŮ˷ͬ
˭سγϵĵӣĿˡ
׼ȷ˵ǼпܲһˣǸ˻Ʈأ
ԸߡһƿմҲ˴ѧϹֵĽܡ
ʦ˵ԸߣسĻ¹١
Ҽæӻ﷭齫¼ûС
ٷ¼Σҵˡ
Ըߡգϡйسʵʱة࣬¹١Ը߱ΪعԶףعΪ¹٣гз£¶ʮꡱʼԸ߷ɳ䣬ة˹ıαگ飬ʼʳӷɱʼӺΪۣΪضְڼȨᵳӪ˽۸ӷأӿԪǰ208ƺ˹֮ΪسةࡣضɱӤʼʴӷյĶӣΪñӤɱ塣Ըߴһ¹ңضĳţسıŰɫ˶壬Ӷ
ԭԸߣ治ʲô򵥽ɫҰѡݸߵĹس壬س忴һۣЩʧɫ˵Ļ¼ѶԸ
ô
سصĿһۣû˺˵齫һеȼġ
ʲôȼҺʵ
齫ǿ̶ȣΪһʮ齫齫֮ϣд˵л꽫Ĵ......
꽫һû˵
Ҹĵǣҵʲô齫س壬֪ʲô齫𣿡
سҡҡͷһ֪ңĿǰ齫
س̧ͷ˿ϴЦݵԸߣǸ̬пҪҸߣ
Ϊʲô֪ҵļ𰡣Ӧ齫λϺܾ˰ɣ
سεĵ˵ͷֻ֪齫Ӧúǿ󣬵ǵʲô̶ȣһĲ˵......
ģǲ֪صɣ
ԸǺ֮УЩ̬Цչ̰Ŀңǣҿǵǧ˰......
ҵͫ͵һ£һȻЩϣǳġ
س嵲ǰС˵һ㣬ڱӡֳ滹ǶԶһ㡣
֣ܲسһŭȣǵ󺺵Ӱ˳лһѳ
Ը߿سҲ齫ȻЩϲ˵Ϻǣ⻹һ齫֮ҲǺܴջ񰡣в飡в鰡......
һЦ£ҵļֱЩ
Ц꣬سͳӺܲ˳ȥ......
Ӱ磬ûκƶĹ켣⣬ѵ齫
س֮ǰûȫʩչ
Ը߿ͻӰֻ΢΢һЦ˿ᶯһ£º......
һײ쳹......
һΪǿӰƬ̳ڹسǰһӱǽسصĻڵء
ҼæܹȥǱĹس塣
ۣس³һѪ춼ѪΣҪ......
̧ͷܲȫֵºĽǿº׼ͷٲʮغϣǿ֧ŵ֣ܲͻ......
Ըô߻͵ºǻʦ̫ǣѱ
뵽ҼæվָԸ߸ȵ̬ʦ̫ҵȥˣ
ԸϵЦȻʧޱ˺̬
Ըɫı仯ǲһƪоģй̫
ߴ˵ģȣܹʹ̫ģʵΪҾƶ޷ԼǼ︸ΪһǽԹġԣһʼҾ޷Ѱ·ǱĬӪǲ˵ĳԱ
ٴΣҪܹ̣һ׶εҲζʧȥ˱еġ츳Ȩûqi٣ɥʧ˴ڽӴڷ⽨ʱڣҲͷ֮صĴ£û޲һĴҪǣ˵ϣ㱻̤òˡԣĵԱһԭˡ
˸ΪڱԣҲԱ̬߻ŤȡɵģҲ˵ȫһ״̬ġ˳Ա֮⣬һĵĵִͷŭҲ֮šʱľƶɲǷڹŻϸҲҪϹϾɴìܲ޷õйǿҽεԱŭҲǵ˸չŤͱ̬Ҫ֪̫ܶ඼ǴСʮʱģʱԷֵȡȷĻƽʱڡʱ˴ıʣûȥ׻ǵԸ˸Ť
̫ԱԸҵ仰±һͷϵĺԽԽŨ
Ը߹ЦһĶ˵㻹Ͳ¶ˣǶȥ±ˡ
±ȥˣ
ĵһɻ󣬵Ǻܿ죬ҾͲµˣ̬±߻ʲôط϶ܵظˡ
뵽Ҳ׫ȭͷ۽ҲЩʪˣԾذγĸɽضŸ߸ϵԸߣҪ㳥
˵꣬һǳ˹ȥڴʱֻһͨˣ޷Ըߡ
ʧȥģһӵڵϣɵòҽһ
Ը߹Ц󣬡ϣƾ㣿ʡʡɣ
ĻʱһӰصˤ......ŤͷһǵӰܲ֡
سЩ˹ǻѪһѷ֣ܲеʵô֣ܲ
ֵܲɫǻҳεҡҡͷǸ......Ҿ......
سܲŪο֣ܲҡҡͷ˵ûµܲ֡
ʱҲĸоԸߵĿ£ʹˣҲ޷ǰºһء
ԸߵĹЦһ𣬶ʱҿֲӣҲһһұƽ
ǣǾͿԶɽ............
˵̫˰ɣ
һöЩŤͷȥֵ̨֮£վһɫ毺Ӱ
ߣɽ
ʱѾԼһˣ߻վˣվࡣ
ֻǿһۣĿת˹ȥԸߡ
Ըߵɫһ䣬ϼӲ𣡣ôҲҵ£
Цһָָңӣƺûҡ
ǵظҲãҲգϼûʱ㡣ҪȡСϵǡΪ˼䣬ҾҪһܣ
ԸɹЦݣʱȴǱ࣬ϼҪϼӣ;ƲԳԷƣȡҵǣҲǷҵ֮ҵĺ£ǾԲóѵģ
Ը⻰˵ЩЦˡóѣСѧҵȥ̫ˣ
ʱʻֲ
Ǻܿ죬Ҿ뵽˻ʦ̫иʧ٣ǸɵɵͽܣǶҵѣȴΪңһѡ
ҵǳ鶯һ£ɣΪҵܣǽ˴ѡ
Ȼ֪ʲôԸ˿û˼
һ΢תһͳ˲䴫ҵĶףТҽ
£һͶʮҵǳڲ࣬ͦɣƸսƽüһ˫纮ǵ˫
ТҽšüͷӰȴ˵Ĺ죬ô˵ĴŴôأ
һʱ˵֣
ӰӢˬӢˬ֮࣬һ˵ķ......
һǴȥºԸǰҲǳȥ
Ӱһһ֮䣬ҾȻТҽһ·硣
ոԸἰϼʱϵּɵ֮ɫǱжྫˣԸ߶ϼ˽Ⱑ
Ż˵ǰ棬ȻֵģͱһӴſˣǸҽһܣ
Ӱ˴һºȭͷͣ󣬶ǡТҽݶ䣬Ĺ֮ʱʱºػ
ǿó⡰ТҽǸ⣬Щ۵ϣѾʼЩĺˡ
ߵߣӿңôǱҲûӣǾصͷ
벻............¶Щľȡ
ܿ죬һת͵͵ҶӰ˵Ը߶޷ܵĻȥϼˣ㻹ӵǶ......
û̧ͷ
ʱվĶŸ߸ϵԸߡ
ƺһҲ̬ںӡ
ǿߵ
ߣͳġϸšТҽۣ
ҵˣ齫¼
ľκŮ۳ǣ۳κˡľƻľ丸˺ǧ򳤡ľи־ϰ䣬ȹйŴӢۣТ壬Ӿǧţƴʵ׷ΪТҽ
ʲ......ʲôҳԾŴͣ............ТҽȻǽŮӢ---ľ

ʮ

Ҫ˵˵ѻɣƫƫЩʳﰡƵģذ棬ûˣҪͨһ첲?װЩµŵ룬ҲͲͨ
ɲ쵼аߣҲҪ˸ҳ
Ǿ˼սʿ˹ڵﱤȥ
һײڵˣһ˵Ĵȹǡ
ٽڣһ߹Ǽܱ˳
Ǽ滹һСľӣһӵĺӵҲǺõ֡
󾭹רҵԱļӺӵڳӵͬһġ
ԭװ1500ӵڲֻ144654еӵ߻һţպ54
µͽˣӵͳˣʱְѵﱤƽʯ¶ϡ
Ǿʬ˭е54ǲȱٵЩҪǾʬǲ֪ˡ
ǸﱤڹǵСɽϣȤѿȥк㣬ǧҪӦ
Ҳһպú͹԰ڵķնйء
ҼǵñȽ壬Ϊʱܺ䶯˱ֽ
94꣬ӵ¶չȥû꣬һסڱɳһƬˣһ˵֣ߺϱߵĵ¹·ǳ࣬ͻ룬Ҫ԰ķնȥðա
Ǿ׼ӡͲָ롢ʳˮһЩƷ˸աһȺСıܹ԰ԱѲӣ˿˹԰Ժһȷնţ˽ȥ
ʱȥһ߸ˣûһᣬ˲ˣһǶΨһŮһѡ
Ů£ųҪȥˡû취ȳȥ˼ǰƽ
ûãն˵һ·ڣǹƴʱѾ߳˹ֵķΧ˷ĪҪǰķնͨδ
˼Ǻ֮ʣµ˾ͱ·ֱ̤·˵һ·ͦãûãҵһڡ
һ£ξȵ´ٴ￪ʼǰ̽գǾ˿ڵ˳
һ˵ǸСӣûôˡ
ֱϣѾϺü·һԺϳɢԺڵķնźкȵæɳľ;ίᣬŲŷ
ʱѾǲˡ͵ҽԺ󾭼ӦǴܵĳЩ̼ؼҵ˺þãת
£ȴѹǵã·ǵ챻͵ˣһƬհס
ʵ²û꣬˭벻ʼ뿪һһŮڶǵļҳֱͷһ·նǼ˼˵Ѿһһҹûлˡ
´һæ֯·նˡ
ʱ˼ˣ˼ʱ䣬֣ߺϱߵķն˸׶ҲûҵһһŮû취ֻܰʧ˿ڴ
ʱҰְ˵£ɹ˼֣ݵķնѸ׳죿ûȥʶ֣ݵķնͣ˿30ꡣֹʮǳҲֻΧ֮һѡ
ҴӴ˶Էնǳϣгһܹ侳ȥһѣվԼ̫СһҲͰˡ
ʱĺûвϲصսģУս͡صսͲһεĵӰ
Ͼײ˭ܼģصߡ
ʱÿο꡶صսҾһҸص**
Ҽ֣ݱߣԭϳǵķΧȻҲûзն͵ص
˵ֱĸº󣬾һ±ļգΪ˲ܣȫչ£зնžҪ򿪲µԿס
һ޳ļԺί˴򿪷նźѾˮ˵ʬͿź󣬵ʱѿŵŻˣϷɱɳ
ɳ˺󣬾߱ڴĶ·ļȷ˾ǼǰʧٵһһŮ
˽ǵʱûӾ͵ͷȥˣһ·Ǳֱֵͨķնڣûһ·ʵ벻ͨߵĹ޳ġ
ɳԴҲר˽뵱Ǹնڣ֤˵֤ݵ׼ȷԡ
ȥ˻󱨸棬ȷҪʮӣŵһ·ڣ˵ӣʮӣŤͷȥҲߴĵ
кŮȴ˵ΪԼӶǱ˺ˣŵ²صڣǿҪʬ
ʵշʬʱϸĵŮ˾ͷŮСָһأұ鸽Ҳûֻܷ֣÷
һʬȴŮȱٵһָȻкθ
˾ϵʱûнˮʳյȱˮͶ
ʬʱкıȴװʳˮԭδ
Ҳ㲻֮ˡŮкļҲûмϷãҪΪʲôЩ飬ͨϰջǲҪ֪ĺá
ڳڵӺͱֽϵţ˵̽գն·ϧÿҵʱ䣬Ҫרҵ֪ʶ豸λ£Ȱ棬ԷԵĸһЩ̽
ʵҲܹйزŲʵʵ˵Щ鲻ýͣҲͲ塣˼Ҳڲû˵ȻҲʡ
Ͷ˷ʵ䷴Ⱥڵȷääӵϰߡ
˼ת˻Һ͹س忴ˣӴԱߵդ˽
֣⼸ǽ͸̸̹òҪǰ꣬ɳڵĺשǽ׸ߣû취
˹԰ƵŴһʯԿŹ԰
ֻһ仰Ȼдɳԭɳڣϵ÷ɽ򶫱βˡﳣɳγɸߵɳ𡭡
ˣǮͷģس˷ܵشֵնĶ
ΪѼҾڱɳڱŵ棬СʱֻҪһѼңع֡
ڹһѼҵĴ٣һԼҲˣ԰˵Ҳʲôص
Ҳһν֡
ҵļ֪ĹڵķնҲ֪Զֹô㣬ֻ඼
棬ľҪ԰ԺǸн޳ĵصˡ
ڷڵ¼󣬹԰Ϊ˼ǿӲǰѰǸڵǽ
ͰŲ˹԰ԺڣһȻҲ޷ˡ
һòԶڹ԰һ׵ıʿݵԺڣƽʱƱܽȥһЩʷϺҹ˿ء
Ҫڲֵ½նҲֻһˡ
ڿڹ԰ϽǵһСƬ˹м䣬˹Ҳƽˮ൱ǳȻûȥһͲסҵ
ҵʱͺ֣ΪʲôҪ˹мһնͲˮȥô
ܾԺףԭеĺеķնǵ滮ҪһƬСǹ滮ֺмȻһնڣ֪ǳʲôԭĿǣڲûбϣǱܸߣСеһ
ҰԼ뵽ĸ˹س壬سҲͬ룬˵Ҳֻһƽʱû˿ϾһƬˮšҾ÷ʬǱĻҲһѡǸڣֻҪȥնϵǷãϾͿ֪ʬǷĶˡ
˵꣬Ͼͱ԰ϽǶȥ
ܿ죬͵˹ԣźмǸںĶڣҵĲɵü
س˵ʬʹ˺ӣŶ£ҲҪȥȥԺ󾿾ᷢʲô¶˭֪
Ǽ˷նȷЩ
ϵ֤ʬδ
ȻȥҪˣӺ쿪ʼǾҪڱľ棬˵·ϣ·ͻȻһֻһšҵĲӡ
Ĳȥˡ
س岢ûзìܵ飬һˮˣЦ߰ɣҿˮͦģϴ衣
ҳЦһ£˺ڡ
ҹĺˮ̼ҵÿһ񾭡
ˮеĻҪǳֻǿûס˴ȵмλáǿǵ޴˷̣ȫܸ̫ˮֹԺй©
ԽţҾԽţҼϣǺõģͬʱϣǻģìڣӺһϴϵ۹ͬʱҲŲ˷նԱߡҲҿǰسɴһȥҪǷá
Ӻ󣬹سŵŤ˻ֻ˵ĸ֣Ǻõġ˵йƤһӴڵϡ૵˵Ӧð~һµɽҲûһӦòﰡ
֪ԼϲǣȻµķնӴԺѵҾҪÿĵжȹô
ʼǰûаǮͷΪʦھҺƤȥǮͷԸԸⶼһ£ΪвбǮˣΨһƾһҲʧ
뵽֪Լ˿ʲôʣˣҲԺÿܹӲдضһ죬ҪлĶˡҲİŭͷǰݺݵسһŶȥ
ۡһžһŵһߡŵǱߣŶǽϺſתһߡҺܲ죬ʲôʱô󣿺ôʵžȻܱһŶ忪
سҲһԻԱ߿ţƬ̺ߵԶȥ鿴Ƭ̡Ȼ󱬷һЦһЦһתͳŵҸæˡ
Ҿ˵ǲܵģ汿ֻ뵽ŵһߣû뵽ǼһŪȴҿˣȻӡҲղһŸ廵ģƾקģû˭أϵܣоˣ
ҵûô˷ܣʬӰûأ˵ӣѾ˶ԷƵġһεʦ嶼ˣֱϵơ
˭ڹس˵ʱԶ˵ĺͼҵĹߡȻǸղö̫󣬱԰ˣѭ˹ߣһڳֵ緢㶵ʱ򣬹سѾŵط˱ߵţקһȥ
Ӻվ˹԰ǽղΪʲôֱӽȥҺֹسΪʲôְ˳
ûһﰡܲڽȥɣ㲻ҪһҪءسʼ
ϲǴֵͲôؼǵİ
ʦ壬˿ǮһֵͲòûзˮĹܰɣس˵ŴӰͳһɫֵͲӸҡҽסӹֵͲ漴ףڽˮʪ͸ˣİȻҲ⡣
ȻѾҵ˷ʬڣͲҪˣҸطϴϴú˯һװ׼룬Ǿȥ׽ʬȥسԴ֪˷ʬȥ˲٣ƺһҲпܷĶս
Ͳҹˣһе㲻ġ
ҵʦ壬Ǹһ˵㻹ָһô˵ɣʬʵһͷҰûʲôΨһĲֱͬߡ˵ˣ˼㲻أĵ~~~~سѾʼڴǷˡ
һҲǣҲǣޣͿˡڸһݿס

ʮ

ɢƣҲ׷
ʱϵʷ˷츲صĸı䣬֮ǰ˵ҵеʱĸо
ôڵҾǳײһĸоˣڵҾǾǧٴδ֮һһɱʡ
ΧĿͻȻһϵҾٱ©³˻
˿ҵ񶼱ˣϣǵڵǿϣ
Ը뿴ľһ˲ѣѵôİǻ
ղԸѾɹˣĲѾӽʧǾʱϵˣѾӽʧˣȼϣҲѶԸġ
ƿСϷͺݺݵĽѵһ㻹ҲǿͷԸ߶Ҷݺݵ˵һ䡣
ұͲôڿͷӵӣƽһֶĵĸоٿ˵ӣϷˣһΪԼ뷨
ͷıҲˣôڿ򲻹ˣԾͿʼ˵±˲֪ǸвŮ𣿡
˵˿棬ԸһѪͬҭںûǺ
ò׻۾ӿңﰵЦƥ۾ӵô󣬲һµѽ
سֻʹ죬кֱ쳤Цֵܣ˵úã̫һûŮ˵ζ̬ˡ
ֵмءҳŹس庰һŴΧ˶˵ġ
Ը߱ôǺȻټΧ˹Цţɥʧˣ۾涼Ƿŭĺɫ⡣
ƿСΪԼӢۣʵϲ֪Լߵһͷ·ҾȥԸ߲֪ǲǸղűˣ˵˼ϸģӦԼݣһ̫ѡ
Ը߳Ҿˣһ˹ȥתͷɽԸߵžȥˡ
ȫ˷أֻҵĲ֮£ԸȻҺܶ©ȴ޷ǱҴ˽࣬Ūæҡ
ڣԸۿ˵Լ϶ռãһЩһӵϵĻпܻ
Ը߱ıĻ٣ôѵõʣȻԼ
ǸǲԼΪѵľأοڼȻѾҵĴڣôԺȻõֵĻᣬüһʱ
Լ˵֮Ըһ˺ʱԸͻȻӳʮףȻ̧ͷ͵Ŀ⿴˵ƿСҾͷ㣬´䵽ҵһȡҳɾʹҵ
˵֮ɿˣܵ÷ɿ죬һʱҲûӦղŻǰħͷôˡ
ǰʵ˾úЦһΣôͽʵڳЩЦá
ǹس壬練Ӧ˹ԸߵıӰ򲻹ֱ˵װʲôװϿؼ̰ɡ
سĻʵЩ³ȴֹסЦ˳
Ц֧ҿղϵһͻȻ֮䶼ˣͻȻһ˵ϣĽղסˡ
һֱĬĬעңԼ֪ĿѾʼεˡ
̿Ϳҹڵϣһʱ˹ҵļͷʵôû°ɣ
תͷʱҵɫ԰׵Ŀ£һѪҺûеӣȫǿµĲ԰ףȥ˿
ղûҵڿˣԼһʱûסһ
ôˣϵǳױһ˵û˵ӡ
Һ˵ֻЦŷܣû¡
һ˵һ߸ƣǲҪ˵
˭֪سǸԸˣֱ֮ӿڵ˵ǣôôףһ
سĻһ˵Ҿ֪ղΪʲôô֧֧ˡ
Ȼһŵѽ㣬²㡣
س廹û׹ԼԴﻹΪʲôͻȻ˵һ١
СĿһҵɫûʲô׵ĵطǾ˵ɣȥһ¡
ҵͷͬˣȥõѡ񣬲ȻĻһȺбܽ
ҵͷ֮һӰȻǰ
˵úССģĲǳصģǰΰ֮ǲŽһио
һĲˣڵԳһҲ֪ᣬȻ϶úûꡣ
߰ţͷһᾹȻǻȥˡ
һԼߵûʲôҺǰҲԽԽˡ
־Ϳʵôˣô˵
ҵܹش⣬ûеȵ˻ӦȻ͸ˣǾ͵ͷ鿴һ֪ѾԹȥˡ
ϿŹس߰ɣȥ
龹ȻôأҲǹسû뵽ģҲԼƤЦӿ˽µĲ
ٴʱ۾Ŀѩ׵ݶ
ӦǻԵԭҵɤǿҪðһɿʣϻûѾöˣߵıӺһˮղŸɿʵĺ˲١
ҹ˺ģʲôǵˣˮ׼ˣѾֿǵҸܻʣϸĵĺܡ
һһˮղźܲǻһЩҲΧİ衣
ŵ䣬ǲֻǼҾߣйŷζмҾ߶ľƵģִ豸٣һԴһҵǶĵطкøС
һַ豹ĸоһĶдʱ䳤ܻ֮Լһطĸо
ЩʱԱߵűˣ
һ̣۾ԵúܸˣڵˣٲĻҶ֪ôˡ
ӣһЦһ˵ôԭôѽ
ƤЦģʶľ˵ɱϹ룬ҿɲ㡣
Źһüͷ˵𣿼ȻҵĻǸﻹҴ
ҹô˵Ͼֻһ֮ԵҵӡǺģҵӡһֱܹô飬Ȼ̲סҪϷһʵûʲô뷨
һ򵥵ĻҭסˣһҲ֪ӦôشˣǹһῴǲЦ֮󣬾֪ԼǱ׽Ūˡ
߹ҵļϴһȭôǵġ
ۿСﱻҶòˣҲʹˣʵʵ˵˺ˣҿɲˡ
һۣ˵˭ԼĹ
Ҳ˵ʲôͷĬĬز˵ˣȻһİëˣŮӵġ
ҵǰϼΪͻȻԭԲẒ̇´ǲᷢˡ
ҵ˵ͷһ£Լȷڵĺۼ֮ߣֳĸоԣѹԸǸϹôеõˡ
뵽ϧûаѻʦ̫Ǿȳ
˵֮ڸǵįҡҡͷô˵ģʵǿˣ´εж˵ֻкôûл˳ɹʣԤУȵ´ΣһԳɹġ
Ļ˵ҲеҲҲ뿪ˣν¶ĥҪ£϶ǻһЩĥѵġ
һ˵һЩ׼ˡ
ˣĲôһ䡣
֪۾һӴȥҹĵĿ֮£˵̫á
һżˣžҪվ
Ͽ찴˵żûʲô£ǱסˣҪĻȺ
ĻҲǷһ롣
ҲˣɿԼ˵Ȼ㲻ˣôͳҩɡ
ҵͷһҩ裬ҽӹˡ
һ˲Ҿ͸оҵϺڻ֮ǰĵϲʵ֢״ȫһ˲ʧˡ
ʲôҩ裬ǵ衣
ҸмĿ壬ҵĿ£ĵͷ
Цһ·Ŀ壬ˣԽǰ
ֱֻʣһǽĴڣҲӿ࣬ʱҲĿ˵Ҷˡ
̧ͷ˼ĿңȻһƿ˳ȥ
׷ŵӣ̲ססЦ
Ѿͷĸ䶼ȥˣȻҵʱ󲿷֣ǻʥַӣѾھıԡ
һˣʮŮѷ˷֮˳ȥ
˿ȥ嵭Ҳˡ
Ҳûٿ֪˼죬ڶ챻ˡ
һ߿ţҵҲ԰ɡ
ҡҡͷ˵ˣҲŲͶԷء
Цһ˵ҿǺ±Ҵɶɣ԰ɣһ˳Էûʲô˼
һۣ򿪷˳ȥ

ʮ

һٷڲ࣬ԵȻҲ͸ãоҲǴвͬ
ٷұƽʱ˲٣Ե󶼲˵ˣԼоԼһͰ
ߵʱǸ񣬿ǰٿĪ磬ѵǻԵԭ
ʱҺ͹سϼУò׹һˣȻҪĴҵлĲǸǿŮӣȥ
س忴Χ̾ϼһõط
˵仰ͬģϼȷǸõطƵ֮ϣһ˲һִǾԼƲߡ
رϲĻĵطܹҵİ˵Ǹõطܹôҵ顣
ϼװ磬Ӿ棬Щһһһľȥԣ˾Ŀ
е԰գ˸оõõġһֶ࣬һֿϧ
ϼΪɣ׻Լĵģһôܹ׿ŵ
ҲĿȾööԺ󣬲֪ľͳ˰רңЩҲܹһЩŵˡ
ߵսǵһԺҿΧĻסԱ߹ȥŮ

ǸŮңϳˣ߹ʲô£
ҳЦһ˵ǲǣһλƵŮ
Ů۾ǵ
ȥɡ˵
Ůͷֵõģ
ҵͷȥƹԺӣٴһ԰Ůͣ˽Ų
һֱڴΧ㲻עֱײϣȥڹسһѣŷӦϿͣ
سЦһ£ǹ⣬ռŮ˵ɫһ
ҰһۣʲôˣҪǾǻֵ͵͵ֶΣҲŲмء
سü˵֪˾ӣ˰ɡ
ȥʲôк˰ɣүǡ
ںϢĽһǰǸŮתͷ˵λҪҵ˾Ժˡ
ҵͷԱ߹س峯ҵθϾʹһȭҲ㱻ˣǺŶҪ΢Ц
ŮŤ٣ûҸһߵĺܿС鲽ӼֱСˡ
ôֲԼҿʼ̻
һߵĹسһ˵˱ˣ˶Զˣʲô
СӲ˵һˣһ˵ˣոոһȭ
ҳЦһ£̬ȺƣȻͷԵʱһȭ°ϡ
Сſ
һȭ֮Ҵҡڵ߽ԺٿسվͷһԼ°ֵͣоͲ˵жЦˣֻر𻬻ˡ
ߵſڵʱʶһЩΪģΪҾĲŮֵ̫˵ˡ
췢һУҵǰ飬Ĳ˫֣ʺѪҺ
ҲǿǸʱ㹻ǿĻЩǸᷢģͷҵ̻
ллֻǼҵֶΣΪԼҵĹȥ
ҪǿǲԶھ֮С
ʱҵļ϶һֻ֣תͷǹس塣
ʲôû˵ҵļȥɡ
һЦˣͷƿԼǰš
һһŴʱĴǱˣ֮ܿһˡ
Ƕ뷲ʹһȻ۾ȴܹоеİ
ʶķԼĺԼĴڳ˯Ů
̶̵ļҸоѾһˡ
վ˴ǰʱҸоһǰδе
Ĵ㴲ᣣĲǰҿȴЩ̲סޡ
ĲȥǲɫرĵĲ԰ףؿڵܹţҲֻǻŶѡ
ԱߵĵϣĲ֣˵ʲôʱܹأҶ뿴õӣҲߴߴ
˵ţҶ˵ĳ
ֳ忿ϣĿǣǳʶȤûзκһ
ˣҵķ֮жһЩ˵Ķ
ԱߵĹسһ䣬ʾȳȥһ¡
зԺس忪ڵôܾĲ
ûе󿪿ڵҪĲҪȥڵĵطҲ置ſԵ置ҵֻйûƲܾ
س˵ͷ˵ڡ
ڰ˵ڿʱˣʱ⡣
仰֮󣬹سһЩ
ת׼߽ȥŹس˵ˣȥɣǻкöҪ
˵֮˽ȥسںȥ
߽ҵıӰҲ֪Ӧ˵ʲô޶˶ֻúįӣԼ̾һ
ҷĲ֣̺ӸǺˣȻת˵ʲô£
߹˵׼ʲôʱж
Ļ̧ͷȷʵȻܹ⼸Ѿڴ׼жˡ
Цһ˵˵ʵ׼Ϳʼж
ŵͷ˵ô𣿡
˵ɺܼ򵥣һǾӦþ磬Ͼʲô˭֪һ棬ҸоԸ߿϶ҲˣҾǽĺûᡣ
û˵Ȼ˵Ӧ֪Ҳһġ
һرĵģҿǲԸϵġ
ɫһ£Ϊ˵ĿϣΪϾҵʷԸߵóѵĻĽЦġ
˵˵ҵȷҪһȥʲôƻ𣿡
ҵͷҡҡͷȻ˵˵ʵҸûʲôƻΨһʣµҲһˡ
һüͷԱߵĹسһҵļ˵ˣڲܼƻȫȵǸֵʱһвǿյģʱȥ˼°ɡ
˵оЩɥĿǰƺҲֻ취ˡ
аɣǾһһ仰ת˳ȥ
ҿŹس˵һٺһᡣ
سͷ궼ȻΪֵܣȷʵӦҵġ
ְ磬һֱĲȻڻԣʲô֪ҵܹȥġ
ȵʱĹȥ˺ܾãӦѾҹĻ֮ҲŴ˳ȥ
ҹƵû߳ţϵǣһƣ۾Ŀҡ
Цһǰ˵û뵽ҡ
һ۵˵ˣҾӦúҪȾơ
ҽӹⱭƣЦһ˵˽Ұɣȷʵһ
ת˵ߣ˭˽ˣֻǸñƶѡ
Ů˵ĿķǶ˵Ѿ飬˵ĻʶľͰЩֱӺԹȥˡ
߹ȥֱӰת˹Ȼ󶨶Ķ˵Һɣòá
֪Լôˣҵı飬ȻֱӾ͵˵ͷԼôӦ
ڷϣȵӦʱԼѾڷˡ
ҹķһˬžƺһڡ
Ƶζܵر_ľƣȥ˻һȷʵǳеĸо
ңܾҺɵӡһ䣺ѵһҲ𣿡
תͷ˵ҷǳģҺܺڴʧܣʧܵĻȲѣһѣһܴܵġ
´һ˵ΪʲôҺ񿴲رأ
ҿЦһȻ˵㿴⣬ҿԺܸ˵ҵȷʵҡ˵ͻȻ֮رˣ˵ҴӲֳԼĴʵһǺܴġ
ҿڰοİɡһɹġ
Цһ£ĺһھƣȻѾƿݸ
žƿһ̧ͷѾƺ˽ȥ
ǿǾ鲻࣬һӱǺÿҿӣסվɹЦ
һۣѾԵ۾ˣȥ˵Ŀɰ
Ц£߹ȥһº󱳣һòˣĵһ¾ʦ㣬Цʲô
ҡҡͷ˵ûаûЦЦ𣿡
ֳײҪĵֿ̬ȣ
֪Ӧ˵ʲôˣֻװͰ͵ĿȻһתͷ
Цһ´չȥ˵ôˣ
˵תҾ׷ȥ˵˺ˣҳЦ˻𣿱ˣǰɣ֤ˡ
Ǵⲻģ컹ûסջ̧ͷϵǰ߰ߵɫ֮УһһľһصĻһʤգһֱȥ

ʮ

һңǶȻѣ̧ͷÿ˹س壬⿴ǡ
ЩΣЩʵʲôʱȥˣ
ϰɣ˵ǵøϿȥˣЩЩ˵ǻʲôӡ
мƻسʡ
һЦ˵ǡ֪һСͨΣǵҡ
׼ҪĶҹɫҴҵظȥ
ǵĹ԰ԱߵĹȵأһС
쳣ɭҸеܲ
䣬سҲ˽·Ҳû˵ʲôȻԽԽ
Ҵ˸սҵ˹ģ˵Ǻܿ͵ˡ
˳Сһ֧СϪߵһɽϡиѨϪˮǴﴫġ
һ·䣬ϣͦס˵
ͦס˵ҵݿʼ
ӵĿһۣ˵ǸϽ߰ɣ
˳ɽǰߣСϪԱߣܿ죬סһڣСһ¶һڣʲôҲûС
ԥĽǸûϪˮĲڡ
һů˿ټȥһᶳ·ϡ
ɽֲ֮ͬǰϺ¡
ŸовŻ߹ĵط
ܿ죬Ƿڵǰ΢Ĺ˿ʱ¶㣬ǰҪˡ
תܹȥҺ͹سΪ·죬ֻܰĿĵظܣתǴ㻮˸첲
ĿĵǲԶǺܿ͵ݼʮ˵ʯС
ʯݵмһռʮ˵͹ƽ̨ƽ̨ܻһЩ󷨣Щ󷨵ֱһЩͨܵǽڡ
̧ͷܣǽϵǳƣ֮ǰ΢ʣɼٸƹͬãǽϻֵķͼЩһ
̧ͷݶֻʣߣ˷㼯һ㣬һŵϵƽ̨
ƽ̨ǰǽϽվ̨ϣ˵һ᳤ƶˣͰѪε̨ϡҾҵǵλãǲҪǿ̴ǻְֻܼСʱ
ϴЩɫҶͷᶨ˵ģҿ϶˷ʱ䡣
̱۾ԣһְڵϣһɹķ翪ʼʯǷŲʱϪߵ䣬һһ㼦Ƥաתͷسһʱһȡů
˵ԽԽ죬ƽ̨Աߵ߿ʼ⣬ţŵ󷨶ӵǽϣߵڵĵطͬʱʼųߡ
̾׼õСָһһѪƽ̨ϣһ˲䳤ͻȻߵı죬˳߾ۼͷһůĹâţƺӺԶĵطû壬ɢˡ
ǵһᣬͻȻ¶һηӣʦ̫Ļţ̼Ҫ̤󷨣ȴسס£
üôʱôסˡ
ָŴ⣬߹
Ҷʱ̫żˡ
Һ͹سŵĿηֻȴûһǰࡣǿǡ
ԶЩ̤󷨣ʦ̫۾һ裬ڿ֮©ȣСôģ
ʱȣʦ̫֪𣿡Сʵ
ʦ̫֪˵һУƺʣøϽȥ
ҵͷʦ̫ܶ𣿡
ܡʦ̫վ֮سִӿקҽ󷨡
˰
ʦ̫󷨣¶ȣܿƽ
ƶ󷨣Ҳܺܿߡ
ܿٴɢȻͣηУû֮ǰͻʦ̫ð죬Ϊһλʦ̫̾ߣηѾѪģһ
ֲ֧˶ã˵ϣ̶˼ƻսپ
ʦ̫ηһõ˴ǵļƻܿ죬λʦ̫ͻȻޣ˺ѷεغţ˵˵ǲҪڴˣ
˵Ъ˹ҶЩϧûȦ
ͷЦˣð˰͵ôЦõ⣬˴ţŴ򿪵һ˲䣬Һ͹س˳ȥ·ͻȻǶûӦͱɵ˼״ã̴󺰰˾塣˹ȥ⼸ֲãǺܿ˶Աߣʦ̫˽ȥ
׹⽥Ըߵŭš
Сġʦ̫ѵԸ߿쵽ˡ
ҹӦ֧Ųסˣ󷨵ɢˣʦ̫ԱȳԸ߽ӦҶ˵
ôߣǲأ
һԹسżʦ̫Ա߰ɣȻˣЩԱ⣬ǻͶᱻԸ˹óѡֻҪչ˺ԱˣҲܹ⹷һ
ǰ¹˭ֿɲ˵
ʱһƣҲ߳Ҫ˷άתˡ
ʦ̫ҧҧ̵ǾͰмλˣڴлʦ̫Ȼһʦ̫λ˳ͨ뿪
һܣҪǼֻС֪µĺжءԸηͨһͷ
˹شүأƤ¡˵׼ү˻㼸ǮسЦ
Ը߽ͨһ첻СӸж˿飬ҶΪˡ˵ţһ̤һµƺƴ
س壬ϹʵףŭգǵҪСˡ
ֻͳŻֽдʡŰֽһӣһԶֻǧֽ׷ڿСһ׷Ե󷨣дá
Ը߽Ųɿ죬һӰ֣ѾߵǰһĳƷ̺ȵĻ𻨣ͷĳŹسȥ
Ҽƣֱ˹һžԸ·ȥԸ߲ܣһֻߵ˾ԶĿб·ߵǽһסˡ
֮ǹ룬ˮ֡ҡ
鷳취ƵһȻûӽ
߹س˹Ӳһơ˹ôôǸ𣿡Ȼ˵ЦǹسϱȴޱأκӶͷ˳
϶ǹôộˣȥҿ治سҧҧ
ʲôƵ𣿡
ѾԱָӡϻһЩķšҲ֪ûҵĻֻòϽ˹سֵԸߵĹ
Ը߿һδЧջأ˫ֺʮ˸ӡʨӡֻԸ˫ּһֻʨӰŭŷɳҴ󾪣æۼϣһӹڹس屳󣬹س˫Ŀ۹⣬ſһ𣬹ǽ嶼ǿ³ˢѿʨӡҲֱʧ
Ը߱վȣ½Ǳ˺һС顣ûʲôʵԵ˺Ҳɵһʧڲ㷨Ǵ򲻹һġ˵ǲû⣬ԪйԹ˵Լ͹س˼һ𶼴򲻹һ涪
ˣϽæ취ҪŲסˡ
س󺰣֪ӱȽ϶࣬˵ҵ취
侲س壬ˣ취Ҫȡʱ䡣
Ƕ
Ը˸ڰգһԭȫðŻ⣬ͬըһǿҵĻ˹
ҸæʹŹس˵ѹȫ˳ϳһ֣ѱҲס
س㰴ҵ˵γɵıΧԽСԽʵ
ʱǰµǧֽ׶ɵΧںһ˹⡣ҶʱоΧǿָࡣЩĶʵãȽ鷳˴ʱɾûô๦ˡ
ͨһԭĻɡҺ͹سҲǺ£ҾԼѾҪˡŹسҲൽˡ
ʱʱ˹һ۾ðɫĹâȫ¶һ
س壬ַԴԸߡ
Һ͹س尴ָʾռһǣΡȫ·ֱҺ͹س塣
Ҹо󣬿ʼˢȫ£ÿһϸҸܵһǰδеԼʱĴõһֵʱˡ
סǿֻһĹҪٲܴҲûˣֻ׸ҡ
֪ԣ͹س廥࿴һۡ£Ըߡ
ԸʱҲԵòȻˣԵĸоʵķԾЦڡ
СŮ޵󷨲ǿô࣬ʱƵİɣʱ䵽ˣҿô죿
Ըߣ֪Ҳûãѳɣ֪Ϊʲô𣿴ţҹݡ֮ǰӲģֻܹӲӲ
ǰԵʽת˹
Һ͹سѾԸߵˣسͻȭһĹԸ̡ʱԸߵĻҵԵôһžƿԸŵøϽȥͷñȴسһȭ
ԸˣǱ˼һǽסԸߡ
Ըߴ̫ҽƴҲҪ
˺󣬽϶ǿ˼֣Ҫ⹷š
ںָ߼ֻǧֽ׷˹ֱȡԸߵԸȥֻǧֱֽӱը
һ¿شԸߣֶֻ˺ۣѪ졣
ҲһСϣسҲǳ˲ҪϴһȭԸ˷˳ȥûиոճʱˡ
Ը߲ЦŴӵԹһۡ
Ѫħ-
һӸɱ࣬˫Ѫ죬һѪζ˱ǶŻ
˫һƣһȷѪιǼ˶ڵأҵһ˿ѪѪлӰ쵽ҵѪҺˣѵǻҪ
ʱԼóһ֧ơ
ħȥң١
ҵˡ
ţһǿޱȵϢǿϴţһֻ޴ֱӰ֣һȭԸߴ˹ȥһȭҿƽ棬Ըһ˲ͺˡ
Ѫħ壬
һ˲䣬Ը˻һѪ⣬ȥȻִֻһȭ

һҽУѪһº󣬻һ˳ͨˣӰ
ҸæӮ𣿡
ȻոԸ˽ӶˣǻǱҵдˣϼˣʱǷһˡ
˹ܣⶼˣԺҪɵˡسЦ˵
Ҷ˵ҪûбƾͱԸǹɵˣʱȱ˵ˣ˵ô
ûʲô̫ëЩСˣأ
Ҳû£лشģأ
Ҳ࣬ǻǾϻʦ̫ǣȻҵˣѴҶȳС
ԭشƬ̣Żʦ̫ǵ·߳ˡ
˳ͨתתȥģԼԹҲ·Ҹо⣬Ҳʦ̫һֱҲûҵڣߡ
ʲôð취𣿡
ҡҡͷԹ󷨣ҲΪҶֻƾоˡ
Ҹеܼ֣ûͷӬһתҵֱңҲʦ̫ڿΣյСһҪҵǡ
ţתһͨӦš
Ӹô죿
˰Ҳûͷ˺һᣬ̲סˡ
ѡһŰɣ˵ĻǾͷһţֱҵȷ·ҵҲ˵ûͬô
õģǾȴһ߰ɣ
ߵŸǰ͵ƿһͨһƬڣȻִţҲ
Ǵ߰ɣ
ǰ棬سϺҲ֪˶ãǰһƬڣ벻·ûͷɣ
ͨһҡΣҲһ㶫ˣ˹۾ϣɻǿһˡ
󺰣س壬ǻ𣿡
û˻Ӧһļž

ʮ

ʹʲô뵽ľǹ¶һȺӶҪۼһӵӵļֵ˲ŻᣬŻмͥ
ڣҾԼµĹ¶֮ˡҿҲû˺˵ĺˣԼԶĹ¶֮Уôһֲĳͷˡ
ʱûзܸоԼվڵϣҾһֱ˳һߣһֱߡ
þúþãҸоʣҸоҲ֪ȥ᲻ã֪Ҳ׷кܶڵǡ
ֹ˻ᣬҿǰһ㣬ҿĻˣжˣԽԽڿ쵽ˡ
˷ܵһ촽ڸɿʣҵ촽Ѿˡ
ˣҿһӣϹһյ֮ǰĹյġ
ߵǰţ𣿡û˻شңһ顣ûӦ
ұֱƿţǣҿ˵ҾĶ
ź棬һһͷͨ
ˣҪҾԼ¶ˡڣĵˡ
ܾ𣿡
Լ˵֪ԭԼţҲϵļʹ
һڵĿռĹƯڰУЩط˵ִռ·һƬڰں·Ƕֻ֪ռȦ·ɵɵġֱ˺֮ʲŻ֣ᷢԭԼֻȦӰռ䣬Ĺ
һߣ˼Žô졣·ѵԶûоͷ𣿲ԣǲڵģԣһˡ
ʱԱ߾ͺˣһа취⡣
ʱûпҺ͹سʱû߹·һֱԭشһֱ˼ʲôط
ûв´ĻӦþǴ˵еֻй֣꣬ȥĹ򣬾˵ԶĹ¶ȥȻһ
뵽ǽʡԭشţ˼ŸͻƳȥ
سߣҲһֱţһẰһİȵû˻Ӧּ·
ˣ߲ˣڵϣڸһ㶼붯ҶϣҲͬսһ˹¿ȥضûС
ᣬһΪǴһ㡣

˾񣬳ķȥԽԽתˡ
ܵ˷ĵطһֻž޴Ŀƣϣܿڱͣ׼Ե
ŭˣ𼱣⡣ҧһԼͷ˲ʹԼࡣ
ţҵȫһȭŹ˹ȥ
塭
һ죬ֻоԼһȭһӲʯͷһ־ʹޱȣűľȥ
ѡɡ
ͷʹҸоһľʹ˫Ҳ޷ȫû
ʱеһעԼĿǻ𰡣
ʧȥʶˣҲ֪˶á۾ˣԼڵϣԼԱߡ
ҡȿȣ
ɤӾҵʹ˵ţҵݹһˮҴ򿪺͹һڣ
ģȥ˶ˣ
ǳԹˣһƬɽϡ
֮ǰǽͨʲô£
Ϊҽ˷һС
ԭŶӦͨһģǴ󶼻յķΧ˵еĹ
ڷֲԾʱͿʼ˼ҪôӳǱԼѧ󷨣е˶þУϲ巽򣬶Ҫڻþкȡϵ˻󷨣ҵĻþǿһþҲ֮ǰĳ˵Ĺ
ͬʱҲڹسͬķس塣
Һ͹سڵĵطֲһ򵥵Ŀľǰ˵ۼһռ©ǵʱҺ͹س嶼ȫɱʱע󷨡Լ˹򣬳ɹĴ˳
ţسҲ˹һ£ҾͶ˰졣
س˵ھӳ𣿻ʦ̫ͲǲǶǸأ
ǵģڿôǳشжҪ׼ܾˡ
˵ļƻڹһסȻƿþǴȳ
ʼ˲󣬶̻󷨵ĲϣȷҪҺ͹سۡѪҺ̻ͼҪѪҺǣҺ͹سÿ˹ѪȻѪֹѪ
ÿ춼ɫ԰ף֫Ϊ˾ˣҲֻȻÿѪ죬ͻϢһ죬Ȼô˹޷ѪҺ
س壬ҾԸǸ˹ңһѪħ-ҲһĵһѪҺ⼸ŵѪǺüҵˣھνҩˣרűɲֻҪһھˡ
ˣǲñԹˣɵҲˣϢãŰǸȳ
ɽϣĹ
ʼɣѹңҵһô󷨡
ʼ֮ѪҺɵĿʼˣţǵת󷨡
룬һҪɹȻôĿɾͰˡ
壡ɽռ俪ʼŤź;һ¶Ŀҿ˻ʦ̫ˣۣתȦߣ뵽Լ֮ǰҲˣһƬ
תǶֹͣ˽ŲȻתۼһ𣬶˹һƣſһƬռ顣

УԱ߳һռѷ죬ʧ󣬻ʦ̫˶ڵϡ
̫ˣţҲ۷ڣͷһΣ쵹˵ϡ
ĵˣ֮в֪ʲôʱС꣬ϸܵ˿ź磬Ĵҵļϡ
Ժ֮Ҹоġ˿ϣҪ۾ȴоϺƣ͵ӡ
֪˶,Ҳһ,Ҳ,ֻʮӣ˫ۡ
ϵƻô,,ͻȻ֮ȫɢһ
ҲӦˣղûԼֱĸоʲôԭѽˮΧȫϴһ飬ɨ֮һۡ
ٿΧѾûЩˡ
ִ֪һأڵϣ˿û˼ƾˮҡҷվԱ͹سڵϡ
سСƤȥźɣǴȥ
سأԵбţˣԺ۾ҵҵһһģΪôˣ˰ŷӦϿǣ䱻ߵǵط
سСһʱûӦȻûǵøҼ˫ֳŵһǹȥ˰ɣ
ļ˵ϻǱ߻˵Ǿȵء
سͷ֮ܵǰηǰļ򣬵֮һ˹ȥ
ʱҲԺģӻǿɰĺܡ
سѾηĴšͲ棬ҾЦˡ
һΣʱˣҲ
ģǵ˿ڡǵģһԱ߶Һ͹ش޼ɵġЦ
һ˵ǻ£Ͻ߰ɣ
˵֮һȵ뿪ˣҺ͹سŸв壬ʦ̫ǻãûʲô⣬һֻصϼ
λȻɹİǼ˾˳ͷ۵ľǣ֮еԱˣôֻƤˣϸҲûʲôˡ
ҩ֮Ҹ˷
ΧûʲôˣֻʣҺ͸ҹ˴ת˵ʲô˵ɣ
ǲżɴ۾ô֪˵
Ҳмغһ˵ֻ𼱻ǵӣǸ˹ƶ֪л˵
ͷұֵô𣿡
һ֮ɫαҷһ˲顣
ô¶ʵ
Ըߵıƺˡ
Ļƽؾװը˸ôԸһˣѾôѶԸˣı˵ĻôȼһҪԸ߻Ҫߣƾڵı¸Ըˡ
ɫ˵ȷ𣿡
˼һ˵ʵҲȷҾð˾Ųʮˡ
ڵصⲽ߰ģΪԸĶ֣û뵽ˣصıԸ߻ҪΪֹ®ɽĿûмβǸ֣ʧֱץĻϢ֪
ķһ˵Ҳż¶ҲҲ²ѣûʲô֤ݣҾˣ۽Ը֮ʰ˵
˵Ҳеˮڣүүɡ
ǰһ¸ļ˵ˣҲˣú˰ɣȳȥˡ
ҹ
ϼݶ濴ϵǣȻ˵Ų⣬ʵһֱԸ߱Ǹˡ
ҵͷֵĵһˣǺ
ҲǵضҲʼʣʵЩ𺳣Ҳ̫롣
ҵﻹһҾƣ̧ͷһڰѾƺ˽ȥ˳źҵθһŻһʼЩܣһֳĸо
ҺҾƵʱͻȻһˣתͷ˵ô
תͷȥ˵ҿи˻Ϊء
Цһ£ս㿴˾ô
ʲôô
û͵ĵıأһ˵
һ£ȻͷӦ˹˵ʲô˼һ½ţĴһµҪ㡣
̧ͷЦ˵û¶ɣܸол㱵ġ
ңҵȻû¶ʲô¶Цһ°˹ȥȻ˵ˣѾѻʦ̫ǾȳˣܸκĲ˰ɡ
һ¿˵ҪĲѾ߹سˣҪȥ置һλǿĹʦʩתƲܰĲ
ҿһ˵ã͵ȸ˺ˣǾͳȥ置
תͷͻȻ˵һ䣺Ĳá

ʮ

ϼ˼֮󣬸ҲõĲˣǾȥկǰѰҾĲΨһܹķǻصļ硣
һ뵽ҪȥկҵЩСǸطҴûȥҲЩʸУڴ-ϣҹδߡ
ʶʮְԱߵǶ,ֻڴ-շת,һ뵽ҪµѺսҵЩǡ
Ϊܹϻ𳵣˸磬ʱ컹û¹棬̫Ҳʵ˫̧ۣ档
ȻԱߵĸس˯ú㣬òһѷӶߣұӵĿһۣȻƣ˯ԱߵĹس塣
Ȼ˵Ȼϲϻأ
屻һƣȻЩͷҵִ˦ȻԱߵıӣܲͷ˵أǼʲô
ĲͷһЩԹҳΡ
û˵Ӵ-ȻĴԼ·ƿţ˳ȥ
ʱһ磬ҸоЩ⣬ϵ·Ȼܣæ߻صȥһһȥǽѡ
ҵĳ֮£˶ˣŴǵҿԹ
뿪ϼ׼ϻ𳵳կ
ҲҪΪ۾кܶĲᣬҲûа취ûвɢϯοأ
ҿ˿һۣȻ󵭵˵ȥɣˣ
ңȻ󵭵Ļشʱܹټ
ұ⾪ˣʵû뵽Ȼ⣬Ҳܻشʲôʱټ˭Ҳ֪Ϊ˲ˣһǡɣ
ԵԻټ˵仰֮ͷҲص𳵳ߡ
ԵԻټʲôʱŻԵأ˭˵ᣬ˭ҲܣҼȸϣָνɣ
˳֮Ҳ˻𳵣ǻʱʱķͷȥϾһͬսѣ˵Ǽٵģ֮ʣֲ¶һ㵭ˡ
ϻ𳵾һůӭҵıϢ˺ָܶ࣬ζУʱӣȻƹЩȺҵԼλá
һ֣ĸоָо˵ģҾǸоиطԾҲ˵Ҳ߽˻棬ҵԼλá
ϻ𳵵ʱԵģǰЩϣĿ⣬ǵĿ͸¶һЩƣʹҲûУǣΪţ˲Ҳˣұػ֮
һ𳵷ˣֻ⿩гĿˣңŴЩͱˣǵﶼĿ⣬ָĲᡣ
ʱıӰʧˣҵ֪ԽԽԶһҲ
ԱߵĸңĲɵӣǾü˲,ȻЦ˵:Ҫˣ𳵶ѾˣԶˣ㻹ڳճյ!
ԱߵĹس֮ҲϹ˵ǰǰҲã˵׹ﻹǲ
ԶԣҲôԱ߽˵
ҶѾϰˣҾȡЦĶⷽ棬ЦϵʳҲ˵ףҲԽԽˣ
ʱس忴˿ңȻЦҿ˼ҹҲЩ˼𲻺˼ˣ
⻰һЩ㤵ʵЩܲˣЦҲ̫ˣҾϵһѣס졣
ҰһۣȻ˵԰ɣ
ҲǺܸˣҲûڣҿЦԹԵĳԼĶһ߳һҲûǣŴɳ۶ķ羰
ʱĲ岢ûۣͬһȡЦңǰͷԱߵģϣô۾Ҳ֪ǰкܴѺѹأȥսɣ
궫ǣԿϣ׼Ŀ񣬶ʱͻȻһȺ˴Ӷ˹̣ͣĳš
ҴǵŴ翴ǲʲôˣýߣǴһȺ˳˹ɱ⡣
ߵǵλ֮ͣһͣʱ̣ܶעⲻע۲Ļǿģ̶̵ͣļ֮һ̣ǵϿա
ʹҵľ߶ȵĽȫעǵϣҾؿǣʲôϷ
һ֮ǾˣʲôҲûʹŵһķʱĸȷ˿ңܲмЦ˵̫ˣ
ûĻͷת˴⣬Щɳ۶ķ羰ͣͣģϵҲԽԽ٣ȥկҲԽԽ١
ÿһվкܶ³⳵ϳǼ⣬ֻУһˣʱģʮְһڵ϶ü
ҿӣĽ,ķ羰ҵ۾ҲЩ,Ҳ֪Լʲôʱ˯ŵġ
ʱһΣμѾկկɭֲÿ˶·ͷϴ˺ܶװΡ
ȻǵվҲʮְҲϡ٣·ϼˣկָΧţ߽կЩѻĴǺɳ
˺ܲӭǣŵӣŵӽΧסһΧסһһЩ˵ʲô˵ĺԼԡ
ǵ沿֪ǲӭ,ʱֻһ˵ӣǻ˹,ҿˣӺݺݵСӴ˹ȥ
ƽʱᷴʱȻûзžѪҺĽ˵ϣæܹȥŸʺѪҺȾҵ˫֡
ʱұسҡˣ͵شѣȻͷ󺹡
ңȻĵʵôû°ɣ
Ҳ˲ͷϵĺõĸ̾һ˵ղһΣμӭҪǸϳկӣ
˵ĲмΪΣǲŵġ
ҵļ˵û£ֻǸζѣ㿴Ѿկı߽ˣ
ôһ˵ҵͻȻ䣬,ķ羰,Ȼѩƽʱķ羰һ
𳵳ķ羰Ҳķ羰һԭƽԭ˸߸ߵɽ壬ɽ֣羰òˡ
㿴߸ߣɽï֣ܵҾ˸ղһΣ˼⣬ΪʲôһһΣȻ˵ֻǸΣǣһھᣬʲôҪʲô
˼εʱ򣬹سվ˴ǷȻ·˵ҿסˣҪȥϸ
ұ˼˼ҿ˿ҪҪ˵û뵽ǻȴǰ龰ˣû˵æͳ˹ȥ
ٳվ˵һ仰Ÿ䣬̱֫赹ڵأǣּۿĻͷ϶ڵϡ
ǼͳΧ˹ȥϣȻ֣ǾôûзӦ
ЩˣղŵǸϵҾЩΣôҲ벻鵽Ҫôϵ
ģģ˽вѣ˯ȥһ㡣
س˹ȥЩʵǸô죿
ҿ˿һۣȻ󣬵˵ƽȵģҲ֪ΪʲôεЩΣǽկйأ
ȻҲЩţҪֵ÷ǳĵΪҶʧȥ˷ĻǸӵķңҪ򶨡
е˶Щ̫ͻȻˣղŻúõģһ¶ʱ̫ãʡ£Ψһİ취Ҳֻдȥկˡ
忴˿ԵĹس壬Ȼֿ˿ң˵Ψһİ취ҲֻдȥկˣʱҲ˳կʲô취
֮Һ͸˶˵ͷȷʵҲֻΨһİ취ҲԵԭ򣬲ܰڻϲܡ
֮ڵկ֮ǰǵĶǽŵģҵģ˼߶ȵľţ·˺¶ҪϸĹ۲죬Źκε˿
Ϊʵ̫ͻȻˣʹǴֲڹسֻˣǲ˳¡
ԽԽԶֱӿƽԭĴڣܶǸ߸Χɽ壬϶ï֣ܵʱǲʶկ
طǴûпķ羰ķҲɫǽɽϵģɽϵҲʮֵϡ٣ϵҲԽԽ٣ֻʣ

ʮ

ĲΪկˣΪܹҵԶ֣ŪڻԲѣô˵йϵ
ĲҾͲ֪ӦôӦҲ֪˵ʲôˡ
λǰկˣҲ֪νȥСһ㡣һعͷ˵
üͷΧУկôô壿
ҳկ綼ôϵһСľͺá
ͷǰ·ں̧Źس壬ʽ߽կ֮С
ȺɽİΧ֮УҪɹĽկٻòкüСʱ
ղںôܹկӰӣ֮ǰһС˳·ǰկˡ
ɽ·ߣʦδݣ߻һԵˣ
͸Ѿˡ
ɽ·˵һСʱңһСʱΧȻûˡ
žɽ֮У޶˶˵һ˾ÿֲĸоɽǿҪһһ˲Ҫѹ˴
·һСʱķѵڱĵطСʱ۳̶ȡ
ʵ˳ܲסĸһ¶ͷĺˮϢһ°ɡ
תͷţ˻̧Źس壬ڿȥǱĺܡ
ҿһۣ·ûоͷСתͷаɣϢһ¡
һһƬûô۹һֱڲͣ˶ͣ˶
óˮһˮһΧĻֵǣ·̫ƽ
廹άԼķȣһ·ȷʵͬѰկ޹صˣĴ
ҵͷã⻹ֻǽկĵһؿڣҿͷ϶кöǡ
ˮšסΧʲôˮڡ
һ۵˵ʲôû˺£ֻǻøߺ׼һ£ȻĻװ׺ķѡ
ҵͷ˵еկǱضҪȥһģ˵ģһĲŵǣسս置ͻԹȥҵֱңһп϶կйϵǱȥһ¡
ҵĻ˵ͷʵ˵ľ䶼Ҳס
˵죬ǵҲָһЩ֣Ȼ۵ıȽϿ죬ǻָٶҲǸǵġ
ǶҲȵӣҿڵôϢĲ˰ɣǳɡ
˵ͷ̧سİٱǰ
û߳Զľ룬ղŵָоֳˣҧأתһͲҲر֣Ǻҵĸоһ
⵽ʲôطǼ˿Цһ£ǰǰ
ôڶǾȻһСʱֲˣֻ˰СʱѾˣӿЦһ£ͣ
ͣ£óʱ䶼û˵ҶץʱָԼ
˰죬Ƶ˵ȥʲôط
ǼЦһ£ȷʵǹطΧ˶ûУô·ҪΧķ羰һˣΪ˹ǽ
ôͣͣӽһֳСկǰ
կķݷֲĺܷɢ͸ղһ˶ͬڵկ֮Уǻм߶
˶һǺܿ죬ڱֱ
ΪǣոǰһʱΧͻȻĳӣߵȵȵĶ
Ǻˮһӿ鰤ӣҪܼ־֢ˣ϶һӾͱŵˡ
֣˸ֳˣһ˲䶼ЩͷƤ顣
ȥôôӡˣںһ䡣
ôһСĹ򣬳ѾܵǵЬףۿҪˡ
ˣжżĺһ䣬ȻϿѿĳõ
ֻҵĸӾǲҪǮһһϷһֻһһֻġ
ͲˣϵҲǿԣ̧Źس壬һֱûóӽ
ȻǣѾʹ˲ٵı£ЩȻӵǲҪǮһͬʬĿ񱼶
취ȥѽҺһ䡣
ҿΧôһʱ֮Ҳûʲô취
סԼ˵һ䡣
ȻЩǻڽĵֿ
ͻȻ֮䣬Ÿҵߣѹسҵһ˵úá
һʱ֮û׼ãѹسһ˵ϡ
ֻһţȻ³һߣ˳ųӵȼЩϾлһһһƬ̶˺ɫ̻ң˵ϡ
ɫһףһ¹˵ϣȥ˵һ˲䶼ˡ
ղկ֮еĴ񣬲֪ʲôʱǵߡ
û°ɡߵǰżʡ
Щҡҡͷҵû£Ϣһ¾ͺˡ
ߣկõʲô
һֱûû˵ղžվԱߵĴ֮Уһ߳ʵ
̧ͷ˵ʶĲ𣿡
仰˵һɫһӾͱˣһסҵĺҵ߷һֻĳӣ˵ôʶģ˵ǵʲôˣ
ֻӵĳʵ̫ǸˣЩĶ㵽һߣȻ˵ǧᣬʶģڻԲѣҹġ
ҵ仰Χɫˣҵµˣ׷ʵôˣô£
ҿȱżſ㡣
ҡҡͷܾˣУ˭֪˵ǲġʲô֤ܹ֤ʶ
仰˵֮ˣʵһ֤ݣĲĲһֱһ壬뿪ʱ򣬻רŰˡ
ʾҵĲӣʽ⿪·ϵĿӣ֮һɿ֣תͷүү㿴
߹һߣϵ֮ͻȻ̾һתɡ
ôҵһ˽ȥ
Ҳ˽ȥ
˷֮ҰǰSȫȫĶߡ
֮Լĺ˵ԭǸĺӣϧѽ
ͻȻ˵ֻҵ￩һ£ѵ黹ʲô۲ɣҾԼʵΪʲôͻȻô˵
߿˵֮ǰѾ߽˹ƵûгǶο׶༪ˡ
ʲôô죿һҲҵ˳
ҶĿߣһԼĺӽ˵ƵǴӺܾ֮ǰѾģû֪ľڣд˵ǹġ
ԴӹƵôʱһֱǵʥء置ʦ룬ôʱ䣬Ҳ˸ĹƣܶʦȥǶûг
֮ǰͻȻ֮һ߽˹Ƶ֮Уôʱ䶼ûгǶ϶׶༪ˣϾƵɲʲô򵥵ĵطеտɼһߡ
ҵͷһ׷ʵ˼˵˽ȥǶûг𣿡
ߵ˵ͷҵҾûʲôϣˡ
˵֮󣬿ҳüӣ˳ȥԿóһĿռ䡣
ҿΧͻȻ֮Цһ£ò׽կǹȻڣѵ鶼뾭ôĥѲܳɹ
˵Ǹô죿
ҿЦһ˵ô죿ɡǱҵ
ܾû˵ͻȻ˵ȷҪ֪Ƶգղ㶼ˡ
ҵͷᶨ˵ѾˣһҪҵҾͲˣѵÿζעôù𣿡
˵̧֮ͷǣ׼ǡε̫ˣһɾ㹻ˡ
˭֪ûȵҿ˵ҡҡͷ˵㲻ö˵ˣ֪˵ʲôһҪһж
Ͳܼᶨҿǣж˵лֵܡ
һҵļ˵ֻõŶ˵𣿡
Ǽ˲ԼͬЦ˳Ц֮г˵ĺ
߽һˣǸղڴҵˣ߽һۣƺǾЩֵӽ˵ǵѡүүѾˣûʲô⣬ֻξ֮УȵԸʱͻѹˡ
ʲôʱܽһӰɣʵ
ҡҡͷ˵ģͻѹˡ
˵ֲ֮˼Ŀ˵ˣղڴ棬˼ˡ
˵֮һ̵˳ȥٶȿľһֻһܵķɿ졣
ҺͲһЦ˳ղڴ껹ô׺û뵽ڷôһʱ֮仹˾òôӦ
нսɱʿŭڶسξݷḻ

ʮһ

ʱΪ˱鷳ǾûдĲһжڿĲҪ֡ñ·ȥħկ׼ʽƵ
ҹʮԺ󣬻ϵ˴󲿷ֶ˯֮УҲѾ˺Ͼڡ
ҹȴ˯ţų⣬ҹɫ¡£ľһצĹһ˵ĸоһҪ㳵Լצӣ˲Ƥǡ
ҸϿҡһͷǰЩþˣ˯ʵ̫˰ɣʲô˻þ
棬ҹͻȻ֮仹Щˡ
ת뿪һ˲䣬ƺһ
˵Ĳ԰ףˮҹһһķͷʵͻȻЦһ£Ц˵Ĺ죬ҿȥ֮⣬ֶôһЩݣϵҲŲΡΡĶǼҪһ顣
οֻһգ𳵻ǰڵгֱǲԶ
Ҵʱ˿̸ûз֣ҵֲĳҲʣµÿѾ˯ˣȻĻĿֻſ϶ǲСġ
һ֮ѾʧˣҿųԵ޹ʶһЩˮӣȥ֡
Ҳû룬Ͽˮĳ˷֮˯ˡ
𳵻ƽȵǰղϢʧֳˣ鶯һ£ĶңƬ֮ȻֹĶЦһ¡
ҹ㣬ͻȻ֮һ£Ѿ˯ߵˣ۾ⳡ֮󣬻Ҳͣ
۾ôͻȻоΧĿ¶ȣͻȻ֮併һ
ָıϸ΢ҲҲŻеĸо
Χĳ˿һʱ䣬ͻȻ֮ĹϣƽһЩԤС
˶о˲ԾģһЩֶĽ
Сץסڽ䣬̵̺Ҳˣʱǻϲˣֻ˺˾һ֮󣬴Ŀ־вŻһЩ
Ƭ֮һŮС⵽ôѽΪʲôͻȻ֮ͣˡ
Ů͵ĿʣµҲʼΧĻ˵ͻȻ֮һЩ
ѽ⵽ô£Աأ
һ˿֮ʣµҲͲôηηβˡ
˶ʼϤϤĵ̽ţҾԭء
ʱ洫˽Ų
ڳύĵط⿩ľ˵ϣһ˲䶼˵ˣʮ˫۾Ķſڡ
ʱ־ɳǣҷûʲôӦˡ
ȻûǳԱһ߽һ˵λ˿ͣ˼ǰ췢̮ԲŻֹͣ˻ᾡ޵ģλȴһ¡
ԱĻ˳Աˣ˽һӷҲм˿ʼԹԭ˵Һ˼롣
һҲ˵ѽһҪһ
һ壬Աͷû취ղҲһڳᣬһڳô֪ͨġ
һ֮ҲͰΪϾѾˣ˵Ҳûʲôˡ
ѾˣɫɰһƬµÿ;һ˿ˣҲ˵ֿס˯ߵϮ˯ˡ
ҿڳϣܸоεƺûô򵥣ö̫ɺˣǾᷢʲô飬ҲǺͷġ
ͷһ˲䣬ȻʱһŮ˵ļд
˸Ͽŷĵط˹ȥֻǱиʮͷŮˣ˫ſţҵĺӲˡ
Ǽ£ЩСΧȥ㣬⵽ô£ĺôܶأ
ԱҲ߹ȥѯʣŮ˴õطܵһЩǺԣȴеĸܵˡ
ԭǳҲ˹ȥ
һᣬŮ˵Χеĳ˿Χߡ
ԱѯʣʲôʱֺӲġ
Ů˾ץסһݣݺݵץųԱ·˵ǸոգҲ֪Ϊʲô˯ˣ˯֮ǰҵĻǵ۾Ͳˡ
ΧֻòţΪʹڵ˵˶ڣҲûб˽ڳᣬ仰˵Ӥԭʧһ
Ů˵ۿҪ̲ס޳ˣ˿Ŷÿ
ԱֻܾοŮˣͬʱϼϵڶǽŲ顣
ҿŬǺܿϧһжùܺӵĸͲ࣬Щ϶ҲǺôġ
Ů˵ǼŮѾ˳ҲǱżȾˡ
ƿΧߵǰ棬Χ˶ҵΪܲһֵ
һͷһ˹ȥһӾͲ˵ˣΪֳɱʵһѸֵһװ׵ĸǣҲʲôǵˡ
ߵǸŮ˵ǰӵʲô
Ů̧ͷңӦҵЩ䣬˵ƽȣԽԽƽˣ˵Ҷ³ߵա
³ߣӦǲգǷӵϣ˾ͻıתƳ
൱֣˵һˣƽ͵ʱ򣬲ҽʳǣѪڹ˵ǿġ
ΪڻСҹȱʧһᱻ°ߵġ
˵ʵֶĵɮʣ˵ûʲôôȵӳˣֲܽһδķչ·ϣ׵׵һ˳
ϧʵĺӣܹȫȫĳģʵǷëǣܹԼҲһֻԵֻԵ˵һĸ
۾ˣİɣһĺӾȻġ˵֮ҲΧ˵ɫֱִԱߵĲ
ԱҵĶ춼ˣʲô벻ĵطһᣬڳױ֮󣬲ſڵλҪ
һعͷЦһ¿˵ͲģҲ͵ģٵȥĻ׶༪ˡ
ĸģŮҵĻ֮ҵ˵һҪȾҵĺӣˡ
ҵͷİɣһġ
˵֮Ҿ׼ȥԱߵĳԱһҧҺһȥ
ʱοŮ˵ŮҲ˵ǣҲҪȥ
üˡ
Ů̬Ⱥܼҵ˶ԻտǸŵĻҲҪȥˡ
ʱҲǶڵðɣǾ߰ɡ
˵֮ʣµҲʼԾԾԿҷºݻǾͱˣ治ȫ
Ҷݺ˵ʣµĳ˿ͱҵ̬ȸŵ˺һҲ˵ԼҪˡ
ŴӳĲУ˫һȥ
ԱǸˣĶҲɾ䣬ΨŮӣſڳϣ۾Ŀҵȥ
ã˭˼Ůͬ־أǰˣһһɣҽǡ
Ů˵Цһ£ȻһѽסȻһߣһҲˡ
ȵȫվ֮ҿ˵ע⣬ѰӤĹ̵УҪ󺰴Уʲô֮󣬵һʱϵҪš
ΪһʼȽϣʶľͰҵָˣҵĻҲĵͷӦˡ
ҿǵ̬ȲҲһһ룬˵ȻĻڷֳ飬ҡ
һŮһŮ˵һɡ
һü𣿡
ŮĵͷͬˣǺðɣעⰲȫ
˵֮ԱߵĳԱóһֵֻݸһŮ˵ֵ硣
Ů˹Ȼ˴ֵǰѰ
ҺԱһǰ
쵢ȥѾ賿ĵˣڣĵӦûôˣ߹ĵطȴһƬġ
Ƿκʱ˵رĴڣ
Լľģ콫Ҫ飬ԶԶûô򵥡
ΧľģҳƲһȥҪʵӡ
ߵĳԱİңҲȽ֮£Ầ²ķӦ
ΧĵһжĵģûУһз·Ǻ㶨ģͨһһٵĺܡ
ԽߣԽǽһȫܱյĳϣʱ򻹻һֻ֣֮һ˵Ĵ
˵ʵָоᣬǱĺһһѰ·ߡ
ߵĳԱѾʼɪɪ˵ߵˣ

ʮ

ε̾һοţ㲻ֵͲ𣿡
ԱͷһЩʱйԴȷһЩڲһֱĸо
ͻȻ֮䣬ֵͲɢĹⶶ£㹻ŸôˣԱͻһĻŵòᡣ
Ҳ֪ôοˣιߺܿƽˣȻĻĺҵǰ
ߣѾôʱˣȴһ㷢ֶûУ˵һϢ
ʱȥԽãǸӤϣ͸ӵıߵã
ʱһͻȻһŮļС
֮а̫Ŀ־塣
˵ܺе𣿡Ұһĵط˹ȥ
ԱֵͲһǳһŵ׷
˸ղŵһУûзһһȥ񱼣һ߹һЩõĳ
ʵڲұۣڵֹ۲
ȵǳ˹ȥȻ˳ԽǺŮվǵ֮ڣûз
ŮסԼ죬ͷ󺹣ĿǰһУѾܹܽ͵ķˡ
ղż֮ҲԾֺ¹ܲסԼ죬ֻԼվԭء
ҹˣŮȦģһҶ
Ҷ˸ƣŮ˵ҵ󣬳ԱӸղſǰ֮󣬾Ѿ˴״̬ں֪˵ʲô
ֻǰӦһЩͷĴˣϹŵͷǻһ
ôߣӦ֦Ҷһһڿ֮»š
ǰĳܹ˵ĸо˵Ķģһֿ־塣
Ա˵ΪʲôǰѲӵʱ򣬴ûЩ
ü棬䡣
ҵĻ˵֮󣬴ȻһĻһԼѪĴ֡
С
ǴĶҲҿˣģǸӤİ
ʾˣȻóһֽģǸӤ
仰˵֮󣬴УƮƮһˡ
ƺѪۣΧһԹЩ֮˲ʵź
´һۣм˵һΪʲôԭԹƬѡ
һӾͰ˵ˣЩʵŭһȻ󿪿˵СӶʲôǵʿķϣϿɣһ
˵Ǹɲһ̶ֺܴ
һͲøԼˢʲôˣҲ֪ݻ㲻һԹƬô
ǧ֮ǰҲпǰ֮ǰһһĶǵսǴⳡս֮ġ
ⳡս֮ȥһܶ࣬Ѫ㼯˴֮УΪѪĽ࣬ľ;ħԣвĻоԹ
˵ԹϳħֻΪħǺ϶ΪһħȻĻܲ۳λ֪أ
һҲ˵ⷬǰ˱ãϵƤѵĸˣȥʵ˾ÿֲ
ˣ˵ʲôħԹһӵ󣬶˵˵飬ǽЩ췽ҹ̷һ
ãȻ㲻׼ҵģôʣµͲҪˡ˵֮ѹҴһԹⶫҸòҲ֪ģҲԹȽѲˡ
׼㿪Ǽ˴վЩˣܶЩһ䣺Զ㡣
ԶˣתͷרĵĶԸԹĽ塣
Ը˵Ѳѣ˵Ҳ򵥣֮һҪϵԹȻĻʲôûõġ
óԼֽԸҪԹҪ취סϵЩ֦
ۺϵĿħۺһʺϵġ
ܹϵЩԹܹסЩ֦
ҵĶѾʶˣһŭ׷ҵٶҲøˡ
Ҳ˵µٶԽԽ죬ۿϾҪˡ
ʱҲԽˣҪͬھӡ
еԹˣʱȴܶ㿪Ϊһô㿪ĻǾ͵֮ǰһУȫù
ҧ׼ƴһΣԹŹǺһЩҵĶĤϮ˹ǰܹܵľһһĶ硣
ڰһֽŵȷĵطȻҲҵ֮ߵһͻȻ֮䶼Ǳһһ
ұһӻӰ֮е˵ϡ
ڵһ߻صŭ𣬿ǳɹˡ
ԱŮϿҵߣŮұ۾ΪѾˣŵžֱ
ʵûʲô⣬ղؼʱһǸԼһģҲֻǿ֮ĩʹʵûжҲˡ
Ļ֮۾Ůһ۾һӾϿıҲ֡
ǿļӣҲЦһ¡
ԱﱧǸӤ˵һˡ
Цһ£˫һŴӵϷˡ
ʱɫıˣһʱ䣬һѾȥһСʱѾˡ
Ǳźӻص˻ϡ
ǳɹźӻˣ˶Ķ̾и˵ǵǿӢۡ
ʵǲ̫ϰĳģԱѺӽλĸףһصԼλһԲ
Χĳ˿ͺĴ쵽׷ʲô顣
һԱȥ׼𳵵ˣֻŮӡ
ŮҲ֪Լղž鲻ô򵥵ģԺĴôʱ˹ȥ
ǻ֮ûãˣ·ϵʱ䣬ڶʱǲŵĿĵء
³֮ҳһ뷹ȥɽƷ꣬רҵ豸ѹɣ׼ͣĸϿɽ̽Ѱһ
ɽԾͷˣһֱûзϣȻҪصϼӳĲ˳·׼ȥ̽һ
˵˵мʧˡȻҪȥǾ׼˳Ǿȳˡ
⼸֪ߵغˣľǵ˴˵Σյɽ
ʱ򵽴طɽѾ˾ߣô˶ûҵĻ˵ȷʵӺܲ򵥡
ҳûע⣬һѳ˷˽ȥսɽҵϾͺܲϢ˵ѹһ˸оǶ޵˵ĸо
İ֮һܹţ߸ˣνʲô˲ĵط
һһɽ֣ûжߣǵʱָоȫһյľͨɽþûоͷһߵĶˣҲоһͬҪϢĸо
һֽղŵЩ˲ɢһӱˬΧľҲƽС
ҳԾŴ죬ΪҸղȫûоЩǼٵģʵ̫ˣô
ѵҽɽѾ۾Ҳ̫˼˰ɣӴĻ󣬶һܹԻÿһɽˣֻɡ
һĻþǵʩչڸ˵ϣСΧĻ󣬵һɽͷģʵǲ˼顣
һطһɽصܿ϶ܴ󣬵Ҳ׼ȥ̽ʲôҪľҪ֪֮ڵĹҪ˵ˣ޵¸صĶǰ֣˵Ҳֻۿŵķˡ
Ȼ̽ܣȼˣ˳ΧĻûʲôġ
Ȼ֪ĲͬѰҲʼעϾʱʲôĻɳƲǶġ
һҶɽﶵתתʲôû֣ԽԽòԾ
ֱɫİҲŷӦʲô鲻ԾˣһһֱȦӡ
ɫҲˣȥĻ϶ǺΣյģҿˣȻԱҵһЩȻڵһŻ𣬾ˮɡ
ҿʼһ緢飬ƽ˻󣬵ΪʲôͻȻ֮·أΪʲôһһЩֵ顣
ԴҲʵ벻еǷʲô顣
ֻܵڶѰˣҹգϵ˸аĵпָʲôǰķ
뵽ҺͻȻһЩʲô᲻߲ȥܣʵԼϡ
Ȼ겼ûˣ뵽ͨ˽ô᲻Ҳ뵽˶Ը޵˵ķ
ԴԼƽ˵һ֮󣬾˶Ը޵õĻʵֻжԸͨ˵Ǹ򵥵ġ
뵽ժԼֽǰֱˣЩ˸оѹִĸоֻˡ
ǰ·ĵȷȷֲһˣղԼǰһȴˡ
ȷǻĹû뵽ľȻôϸ⿼ǵͨ˵Σԣ޵֮˵ķӦҲС
ò׿еܣҿɲ׷ŹһŵУűվѵϵĻ֮󣬼Ѱҡ
Ȼ޵ôеĻôҪѰ˷Ҳǣ϶ǲܵġ
ܹõõģҵľ޺ֱˡ
ƾҵֱһ˹ȥ߳ʮ֮ڰɽϷһɽ澹Ȼ͸¶ƹ⡣
ڵرի־Ĺ£·һطʶĿƹ˽ȥȫˣһЩ޵ꡣ
ʱһ뵽ô࣬ԼӦüǰߵģǵ֮ȴȥиһֱôңһҪȥ
Ҳ˳Լ룬˽ȥ
ɽһʼֻǰԽԽߵѾһĿռˡ
洹һЩʯ׶Ȼ档
ҵǰһ˶ķ
˵Ƿ̫׼ȷǰһ̳ɵ񣬸ղҿĹâǴġ
̵һˣս۳˧ϸϸһֵơ
һȥĸо
󿴣Ȼ˼ѧվԺӣ˯һ۾͵ӡ
ǱˣԼĶ֮УҲֱӴֽһһš
⼸ѧһ˹ҵӻЩɣǻûзӦһǵߡ
˵֮˳ȥ
оյ˳żҲ˹Ǳͷʹ޵Ⱥ̾˿ٿûע⵽ʱˡ
عȻһܹ̽飬ע޹û뵽·ϻᷢô飬Ҳ֪سôˡ

ʮ

ֻǰϼ뵽ϼһȺݺݺŮǣйʦĹŹƢɰ̾
·Ϊ˷ڻϾ¼񾭡Ǻúÿ˲ٷ羰۵һҹϵС괦ͣ£Щ
ͷľī߰ߣй㣬?????Ũص
ô??????Ĵս˷䣬Ũصʵһ˲ӣΪõĴǲöԸġ
رǣʵҲ̫СһǽȥˣΪ೤񵫲ûɱƲǸײеаΪľӴǻܲ˱ԵײС
һƷԼºͣˡʶԵݣ˵ܽԵֻѵõĺܡ
ľűƿƿ֮ǰҺܹ˽磬任ֻһƬհףյ˻ҳǽڵذ嶼ѩ׵ۣƫƫһī㣬ǰſŵ㡣
ڸǰǹȴ޶˵ࡣԼԼޣΨһϷһɽˮɽ೤Ρ룬СϪΨΣ档
ŵǹ㣬Ȼ㣬䣬īζŵúܡ
Щˣֽ棬һЦˬʺŴļ͡
·Ҷһעڣ泩ѣҾڵ״̬Ǵδеĺã·²ҡ
ӦǴҪΪҴǻֽ֮ʧˣ±õֱûС
ǹζɢȥ߳С꣬ͷǴСȴʧӰ٣ֻī㣬·ڱǼ⡣
˴ˣҽҵűǼ⣬ھǱĻ֮кҲת˰ɡ
Ȼли
ǰϼ·ϣҿѭټϼɽŴ߽硣
ڲͬɽۣϼڵ͵ݻӡķģ̡£ΨΪŮƼϼ
ⲽУŵʦѾõֱ֪ͨӴĲ˵ĵط
ԣϸĽëͣϡɫ԰ףɫۣüĿ֮俴óŮЦģ
ҵЩĲòǣҲޱȡ
ûϼͣлһ-ʦǡ
ҴæɽκĲİ취
;·ߵĺҪǴһˣǸŮӴ˴Ŀ⡣
ұĲȥ˾Ƶ꣬ҹĻ٣ĿĵػԶ
Ūеķֽϼʦĸ롣
ϲʹЩҴδΪһ˸ôࡣĿϴתҪ֪㡣
ЩƣҹˣŨīҲŵķǣǵϵĵƹ˸ܷ쿴ȥ϶ʱһƬ
ʱĲҷΨһĴ-ϣǻԵģ˯ŵˣɢŮ㡣
Ҵ򿪷ĵƣһĲ΢̾εĽڻУŮĹǼܽСڻһƬֵܰ㣬Ĳļãڻְֵĸоۻ塣ҲͰѳֲס
ĲԡУ῿ԡŮķƮݵĳҵգһ⡣
ȡ¸ɾë΢΢ʪΪ˽ʡ鷳͵ëŮ㷢ϴŷϵĻҳȻգһ·£ָüζŮļҵȴпࡣ
֪ôѣӦϼλʦðµġ
߳ϼҺҲˡ
ֻĵĽŮ-¶Ƥһһøɾ
Ĩ˰ѺĲ±ش-ϡ
ػԡңȾŻҳ¶׳ˮԡš
ˮӣһϴ˴ĸɾ
΢̾խСɳϣһҹΡ
ڶҾͿʼ̨Ͻ˶κˮι󣬵쿪ʼҳȥЩͣʱĲιһűٹȵͲӪġˮ
ʼƻгˡұĲȥ˳վ˼תƱ
·һλĸˡɫңѣݲƣ
гֵģһֻСڷ˻ͷϣεѹԴצĿ
üͷΪĲĴڣҲȥ¡ʱյʦУҾ͸ΪһİˣĲܡ
ϾֲĴȣҴͳֽĵĵݸˡ
ȴִϣĳʿƭǮſ̱Ϣ˺ܲ
ƲƲǣڨЦţֽջУתߡ
Եǿ󲻵á
һĵ磬ұ̫ɹʮ죬һֱҲû˯ãĵһ飬ȻԼ˯һذ
̫̫ڴۣůĸоʵǾΥҴӱ˳绰һ
û೤ʱ䣬͵ҲʰˣһҾӷǰ
һЩǷʮ㣬ҳȴͻȻо˿һ
һɲԤжϮ˹ָоʵľҸϿһ˵鷳ˡ
ҵ룬žͱˣһ˴ţ˿ɣȾŮɡ
ˣעҪȥ
̾һеĿӣȻ߹ȥ˴š
վһˣȥ飬ͷ϶Ǻˮ֮󣬾ǿһһסҵӵһðңһðҰ
̾һӲ࿪һЩɣʲô˵
һ֪ҼȻô˵ˣôҾͻ쵽ס
˽̧ͷңۿ֮ƺˮ
ҵһˮǰĶʲô˵ɡ
˺һˮŵ֪ƽ࣬ſ˵ŮǸĻİߣҲرϲ̽գһǰļͬѧһȥ˺ϣ˵Ҫʲô̽գЩ鱾ѾϡƽˣǰҲû뵽֮ûϵˣ϶ǳʲôˡ
˵ⷽרңҾŮ϶ǱһЩ˵ĶнˣȾɡ
˵ĿҲûûεˣε飬ĵȷȷǺԼְҵϢϢء
ҺطҲǳɹҵעò˵ʱطǺȤģҿڵİɣεҹˣ֮ʼĩϸһɡ
ô˵һϲɫͣĵͷл˵֮ƹһ֧Ʊ
ĸĺ׺
˿ʼϸҰ齲һ飬֮ҶǸȤˣķչĻôصһЩ͹£͸ֵھˡ
ܹҵһعͷȻվſڡ
Ұ֮˵ʲô⣿
һģװʲôҲ֪˵ʲô˼
Цһµĵ̣Ͳû͵ҵķҵҪŵû˵ôô׵ľ߽
ҵͷܸɴ˵ûȷġ
Щˣ˵㵽֪ڽͷö
ҡҡͷ߽ҵ㲻Ǹ˵Ůڿ϶ǱɣȥȻԭ򣬵ȵĲָˣȥԲʧġ
ô˵ţǹһģﵽʲô
Цһ˵ȥ֮һжˡ
Ȼ·ϷЩ̫ƽ飬һԤʱڸϵϼӻĲ˳ֻûһѵļ
֮ҴĲصկȾĲţߵ˸ǰ
嶼ûа취ĻôĲ¾ֻһӵֲˡ
ˣһۣϱۣﲻͣķһЩɬѶĳֵ档

ʮ

置֪Ĳ̫࣬ҲЩʲôֻþһԣĽҵĲûʲôΣգҲż
ԼĪСʱ建۾˫Ѹ١׼ȷĽ¼ӡ㣬ʱһ֮˱ʡ
߰ɡҵͷ֪ҵ⡣
ȥģҿ˿еĲŵ˸ҵĴ-ϡ
Ƶ˵
Ƶ֣ʱһǿĽء
ƺǿ͸ɻҪĲõƵйĶҺҪһζҩҲѵõһζҩ
૵Ϊ置Ķҩ뵽ͷϲԾЩ亹ð
û˵߳ӣҲûйɣˡ
կķӲҿӵߵ˺٣ټЩӶԺɫΪǸо͸һ˲ζʮֲϲ
ŵС·ߣӵԽԽϡˣķΧûһ٣ǽӽƵԭ
ҲûвܸоһֹӦú͹Ƶʷйء
կĹƵһֱһ̵Ĵ˵
Ҳ֮ǰկ˵顣
˵ڹʱһʮ̵ֲλʮ֣̰ƣҲɫ˵ӦһŶԣλƫƫһ˷ָȺãǾϲղʬ壬ЩƳҧĿȫǵʬ塣
λľ置ʺϹƳĵطһ޴ĹרΪƳ˳ǧĹƳ档
Ҫǿ˭ðˣͻὫӽ˱Ƴҧ
ɱһǧ˵ʱʦסˣٸʦԷľۼһҪƷͳΡ
ʦϾһƾֶһֱɱ˭֪ϵһ죬Ȼǰ˹Ƴ
ʦǵ֪ƳͣĸߵƳʱѾ󣬶ͬʱֲ˼ҲͿʼˡ
ƳǰܲӲݴͨŵ·ʬ̳ɵģЩʬ嶼ˡ
·ʦǿʼһںʲô˭Ҳ֪Ϊû˴߳λҲʹʧˡ
ʱƣƳˣܳ˴ĹƳ棬֮󣬹ƵͳΪĽأҲвݹΣս룬Ǵûܹ߳
˵Ҳ֪Ǹطһֻ
Ǳߡҵ˼ֵָָһߡ
ŸָĵķͻȻһɲĸо
ԹŨҵԹ
Ǹ˵ǱȽϿŵģʬһ飬ټ֣ľסɢŻԹۻ̶ֳȡ
嵹û˿ǣϰһ³ļٴδһ
ƽ˵Ǹ˵ģǸĺղڼǸҵļҴûҲ֪ɡ
һڳԾʱһͷ֣ͨҲһűаϽȥԹʵ̫أ˳ܰĲѵĻҴһ£ꡣ
ЩԹۼȥܱߵկҪ
Ƶģ粻ϡףµĲǵЩԹԸõİ׹ǣΧڰľ綾Ƴ档
Сĵ㣬Ȼ֮ǰɢһֹƳ棬¶⣬ĹƳ綾쳣΢һҪѵ
ҵսһЩԽСĵĸڸ
߸ո¹꣬·΢ЩŢҶܺ񣬲ȥ֨֨
ЩӦ˺ܾ˰ɣΪʲô׹ǶЩµҶϣһʵ⡣
ָЩ׹ǵΪԹ
巢ʲôһһѰƿ
ûӦʱ۽ǵ⿴һɫԲҸոָĵطɹҪǱƿǸԲضҵϡ
ǡǡ嶾ƣҾδ
ҡҡͷ񶨵С嶾ơ
С嶾ƣҿŸ˵
ͷȻ󿪿˵С嶾Ʊ嶾ƵĶҪСһЩҲѲһЩ
ҿŵϵĹƳ棬Ÿ
͵С嶾жҸ֮ܵ󣬸ǻݺݵľˣԴǧҪע⣬һҪСһЩ
ҺͲͷСһֻССĳӡ
һĻñ˿Ļ϶ΪǶһš
ĹƳ浽̲סˣݺݵĳһֱעӵĶ򣬴˿̸оҲ˳ӵ춯֮㣬̶ųӴȥ
û뵽ǣʹ˵ΧŹҲӸˣҾˡ
ֻˣǸʱ׷һѾͰѳӾͳˡ
ȻõֱӰѳӸšˡ
ҲǽһССΣһڴڵǸϿ߰ɡ
仰˵֮ҾͿǰİ׹֮¶ڲΡΡĶȥĹҲ˺¡
žͿС嶾ƴʬ˳ֶԲԼ壬ҸϿ쿪ںܡ
ʵʱҲòҺˣΪͲѾǰˡ
Ⱥûĵġ߶һϿ׷ȥ
û뵽гһҲᱻССĳ׷ƨ
ЩƳ棬ֻҪմȾƤ֮ͻж֮ɥʧǿǿ¡
置ĹƳ֮Уô׺ݵģһ˵ǹܵġ׽ģôֱӵĺˡ
ǰܣЩƳٶҲǸǵģȻһֱ׷һ뿪ԽԽиϳ˼
ż֮ԼףŴȼ˺档
һֱӶ»ģȻǹƳ棬ӦҲгӵ-ɡ
һǰܣһ߻عͷţʱҿԼԸ˵ĳ
ôĹƳ棬ȻһССĻˣȥȻЩЦ
Ƴ治˵Ǻ»𣬶Ƿǳĺ»
ϲ⣬û뵽ξȻǵΣ
ɿƬǷ֮أ˻඼ǱӣȥȻĪЩ
ûһ䲻֪һֻ˶ޱˣצľܹˣ
ֻӵ׶ߣִỹôĳӣʵ˾Щ˼飬ͻվǵǰҿȥ̬Ⱦ˵Ϻá
¶һЦҲ̫˰ɡ
ǰĳӾǷŴһǯӳǾˡ
ܡҺһȫһӺ˳ӵϡ
һ̶ĽȻأץһʱ䣬׷˸
ǳҲ׷ⶫֱǱ̬ܵҲ죬¾׷ǡ
ǰʵ˾ЩͻȻͣųӵˣƴˡ
˵֮ͳ˹ȥҺͲͣ½Ųȥæ
˵еľһ䣺ͷǰͷϡ
Ӱһ˵ϣȥ鿴֮˵ҵ죬ûֻǻȥˡ
ǻʲôǸϿˡ
Ǽڵֻûͷˣǿʣʵرаհ
òҵһȥǰȫĵطתϢһ°ɣʵ̫ˣҪġ|
Ϣˣ仰֮ظһƨ˵ϡ
۵ĲˣҲղʵʧ̫ˣøϿָ֪ʲôҡ

ʮ

۴ԴϢһָȴδû뵽޴ΣȻ١
˻˻˻һϸ΢ȻСһˣϸ΢ġ˻˻һһشԴҲƺԽԽĽ߾ѾҶ˳˵ľģæ۲ܣʲűܸҴƣ벻ǰѱҶɢʱ˿̵ҿν۹·˷һʧҲͻɥڴˡ
Ͳ忴̬ţҲ֪²üͷ΢壬ƺҲʲôԣΧۿȥѰԴֻϧܽһƬ͵ĲݴԣһȥͺһƬɫĺ󣬳ӭҡڵĻݣʲôҲ
ǡ˻˻ԽԽһ㣬ǶţëȻƤ˲٣ͲȻҲõȥδ֪Ŀ־ǰǶԵսսıһСģɥɽҰ֮С
˻˻˻ӱƽˣƺǶһأݴһƬ춯һߴ˳Ǵɫޣӣ׶׶೤ֻǳڲݴѸٵζ֮Ǹǰ
ҲǳصģȻƽﲢûмôĶߣʲŵͶҶη壬οߣαˣʼʩͳȼϾ»ǶҲˡû뵽ʶڴȥͳʱ򣬲ղŶԸʱѾ˻ڿڴһЩûбĶˣǶڴ飬ȴ˿á
Ǵ߼˺ȻûзңӳsΣѸٵҴƽʱҿøˣǴԴһɫİߵ㣬ģżģ³ӣǰɱҲ˸սеڳƽƽЯӣûҵұ˳˰ѵӳݵܿߵĹʱʱץ׼ԻϼֻǶȻþ޴󣬵弫ΪԣкüҶҧУЩɥڴˡ
һԵĸͲҲǵ֮ȻͻĴ߸ŵˣܿ㻺ҲæҶԸߣⶾǹмصϹźľߣ˵μޱȣҾ綾ֻҪĶҺմôһ㣬ȫöǰкܶʦϲô߶Һ춾ҺϹźľߴ߲öԸЩʵǿʦһСıɥϹźľ߾˵Ѿãǲ֪Ϊ֡
ǵùɡһ˵ţһ߲еذ׶ԸŴߡǴߺϱӸгƵģ˭Ҳҧƫƫңţ첼һƵĳҽһԵĸͲһԲϵɧţҲ֮Ҿɻˣһʿֳڸֲãô͹أ
׻˵ߴߴ磬ҵ׼ߴôһʲôϹźľ߻ϹźİߣƶôһܻҾԸԡһᣬŲӿ졣ǶҲʾҼӿٶȣҲ͵سһ׼ʱ߶ʮһǴߵߴһǴȻ⻪ޱȣһȴӲֿףһۡذҲʲôµȱɣôȥ⣬ѪҲ֮ɽ
ʲŻ׶ڵϹźľߣ˲٣Ҳ𽥵ȥϵԭתȦƺûȫƴһʹһҲҪͬھ
ͲҲûţʱæͳڴ׷ۣǴһ׷ȥһߵƤһ̡Ҳ֮ڣ񱻿һɢһҲеģæסӡ
ϹźľƺԵʮʹһ㣬βͣذڶţҵĴŵ棬ϰžžҲŤһţͣس鴤Ҽʧæǰȥ˼أǴߵչ˿βͰڶķҲԽԽСһߵˣһǴ߲˹ȥǰץסͷӲһƬյϣϸϸ۲졣
ң⻬ƬӲʱѾˣҲ˵սľ˺¡ղźߵһ񶷣ҲЩ¡˲ͷϵ亹Ҳһ
Ƶ֮УȻǲͬ죬ȻôֵֹĶ򵥣Ҫġ
ڿһڵϣҺ͸һôôΣǶȹһ١
ʱǲпմߵĻԴӽƵ֮ǾһֱܣȻҲͰ·֮Ժˡ
ٿΧһжİܿģʲôûУԶȴһƬڵӣ߽羡ͷ
Ұյ˵ºˣǲⱻĵܣڻҲ·ˡ
һߵĸһΧʱ峤ԸֱǰǻŲ·˱·ߣھһȥҲףҸ߰ɡ
ĻȥЩƹˤ˼˵ҲûеԭأҸ
ҿŲ壬ܵһ
ҡҡͷ˵ûҲٻˡ
УǾǰɡҵͷ
˵Ϊˣ·߶˵Ҫ·ߵǸˣҪܴܺѹ
ۿû˵ǰɣξүġ
˵仰֮תͷң۾֮гʡ
ҴӻóˣŵˮɣתһƿڣƿڴͣôǾʹǸǰô
Ĳͷġ
Ұˮڵϣתһ£Ȼֻ۾һĶֻˮ
ģתٶͣƿָһǱ߿һƬڡ
һԼϵվ˵ôɡ
ҵ˵ͷǸ˹ȥ
Ҳǽ죬Ѿù̫ˣ˳û֮󣬾ȻһˣҲתһЩ
һֱǰߣֳ֪˶Զľ룬ֻмǧףǰ濴һЩϵĶ
ֳޱ޼ʵĺڰ֮ǰȻ룬Կǣ滹һЩˡ
еѾûˣ˹ǻҡ
Щǵȣݸղŵľ飬һӾ뵽֩롣
ҵ죬ôļ룬Ƕ֩룿һ뿴һȦ
ҵͷ˵ǻǿ߰ɣȻһһɲöԸ
ͲղŵæĵͷͬˣǴЩɫļǰ
ۿžҪ߳ƬˣͻȻ֮䣬ҸоԼߵ׼붯һ¡
ںģֻǱʲôԭҹʹػͷһۣһۣҷаŵ˺񻹻š
˵ǲܵģͻȻһˣ
ǹĻһܹסԼȻҵƲȫûһĸݣΪôȥĻһǹҿɵú
ҵһֱһֱֱңһҪ˾ȳ
ҿڵǵȵȣ쿴ǲиˣ
ҵ֮תͷȻ˹Ű׼ת˼Ȧ֮ɫصĸ˵û˻š
ǵðȳ˵
ЩԥΪÿһʱ䣬Ϳܰѱֻ֩ȳ֮ǰѾķ̫ľûȥԸ
ҽ˵һ˾ǹ
Ϊʲôʲô𡣡վһʵ
ҿڵһ˱棬϶ˣ֮ǰڣҲֻйˣ벻˹˭
˵ԺͷʵδؾͲֻ֪һʱûзӦѡ
ȻˣôĿ֪ˣôҲֻܿʼ춯ˡ
֩˿֪棬ʲôɷ֣رļ̫ͣѴˡ
ҺͲµĶͣ΢ǰѲϼ볹׸Ūˡ
ϼһƣһӾ͵˳ֻǿȥȴǹһǵڻԵ˸Ͽ뿪
ܳһξ֮һƬͣղŻı۾Ҳ۾
һΧƺԼѾûΣգʱҲע⵽ǣһӾ׹ʲô飬˵лǾҡ
Щż˵лͲˣ𣿡
ɫЩֵҹʲô
һˡҿڵ
֮˼ҾǹҾ˭
ǼЩף˵еĹѵ⸱ǸС

ʮ

ⲻõĹȻһСӣôôòţһ˵ȷ𣿹һɣ
˵ĻҲСҲûЦһ˵ӣʲôӣҽ궼ʮˡ
һ仰ƽĺһ˶ʯӣһʯǧˡ
ҿֻòţʵô᣿ʮ꣬ôô᣿
ЦһµȻΪΪʲôƵ
˵ô죬˵һЩ裬ҸϿ׷ʣΪʲôҪƵ
ڵϣ̾һ˵ƵףҷҪɡ
Աʵ㵽ΪʲôҪƵһôã
Ÿ˿رĿ⣬ֻʯƺʲô˵ݡ
չܿ˸ƺЩмԼҲڸˡ
Ŀ˵û֮ǰӣȻΪҵΪŹͱ˥ϲνƵΪѰܹ̥ǵİ취
˵ҲӦöлǣʱҴ֩˳ȻĻҿҪ˻Сˡ
Ļԣ˵췽ҹ̷ȷҲˡ
ǿŹ֪ǸÿǸţ˵Ǹˡ
Ȼ˵ļ򵥣еգ϶仰ܹǵģµҲΨи̾һˡ
ôȥҿŹ
ԭ·ذɡһ۵
ãò߹ԭ·أǻвԽĶµ·ûôס
ô뿪ʱ򣬶һϤƵ͹ĹȻ˲ٿ࣬չǰȫ߳˹Ƶ
߳Ƶһ˲䣬ϵ̫ůůĴҵϣһΪ˵ĸоӿͷָоط˵ⱲӶˡ
⻹ûӦأһ˳˹һײһ£ҵֵܣڻˡ
ϤǹسСˡ
ҺݺݵһļˣһΪҪùء
سЦһ£Цȴûн۵ףҲһЩܺɻҪ
ʱûע⵽ЩǿŹ鷳һҵѡ
س忴Ҷһ۵˹ֻǲëǸ˵ͷУȥɡ
ҵͷŹߵĲķĲǾڴ-ϣͬһ뷲ʹһ
ߵ˴ߣĹȾɡ
ĲߣȻϸ۲һ£Ȼ˵Զ˰ɣӦúʹࡣ
ſЦһ£Ź˵ǰԶ
ջԼ˫վ˵ҿԾԺҪע⣬ڶˣܾһΣΪԶһΣľһЩ
ŲסĵͷİɣĲ֮󣬾կ֮аɣվΣյġ
ԼóһͲĸӣȻóһֳӡ
ëëһӻ£Ȼǽɫģ˵϶ģЩɰ
ֻĲϣȻʧ񳹵׵ڽĲ塣
ȴʱģǶ˵ǶôܣοĲ
ʱĲ۾һ£Լ۾ҵͻȻᡣ
Ĩȥ۾µˮʲôޣѵҲ𣿡
Ĳҡҡͷöû˵ɤЩɳƵ˵ûУ̫ˡ
֮ĲѾ׻ָˣȴЩˣ֪ӦôȰĲ
Ը߶ǻĲֻǸΣա
ڵ˲ò˵ʱˣ͵뿪ʱҲҲòĲʱˡ
ҿĲԥǿˣҪ뿪ˡ
ͺˣƻˡ
û˵껰Ĳ͸˵
ҿӣǲĿڣΪƽӲͷƤ˵㲻ܸһߡ
ĲһӲ˵ˣĿңȻ󿪿ڵΪʲôΪʲôңҰ𣿡
ҡҡͷϿ찲ο˵ǣôôأγȥ֮󣬲֪жΣյǣҲҳЩΣա
˵֮ת˳ȥĲѾٿˣҺ¶һЩɫ֮Ĳͻȼϣ
⣬վҳ֮󣬻ϵɫ֪Ӧ˵Щʲô̾һ㶼˵ˣ
Ҵ˹ȥ˵ͷ
𣿡ͻȻһ䡣
᲻ûãôأΪĽܹÿһЩΨһܹˡ
ֻˡԼôشģЩΣȴʵ
棬ĲѹֵĿ˳ƺģֻӲĳԶ
΢֪ˣֻľ룬ԽԽԶˡ
һͷһ£ķʣһССķܹ
̾һתصԼķ䡣
һҹδߣڶʱҾѾˡ
ʱҲô࣬ʰҲ㣬ʮӶʰˡ
ʱ򣬱ӦûϢɣڵϣʱܹÿһ㡣
һ˵ʱܻһЩԵĶ޶˶˵ı˴
Ҳ֪Ĳôǲսսѣ˵һ϶Ǵʹ
̾һôĪչزĪܳԸߣӳҪʰ
˼ǧʱſͻȻˡ
ҲĴ˷ţſڸһ˵߰ɣ
ͻȻЦһ˵ôô磿
һüͷ˵ôѵҲ´㲻𣿡
վ˵Ȼ˽ңֻû뵽ҲôˣǾ߰ɡ
˵֮Լı˳ȥ
ԱߣղűǽڸסģسͲҲѾ׼ˡ
ĸӻڳ˯ʱ뿪ӡ
ұΪôĵ뿪ûע⵽ûֵʱҲҲ֪ʱĲδҵıӰһᡣ
ˮ֮ĲסԼҪԸҪԼһ뿪կ
뵽Ĳߵ˹ķſڣʱ仹磬һ£Щԥ֪ԼӦӦʱȥ
Ȼ˾ͽɣɵվˡ洫һ
Ĳоһ£һԼ·˽ȥĹ
ôʲô£ȥȻۣ۾֮һֲŭơ
Ĳһڿˮ߽˵ѧϰ
֮Цһ£˵ΪʲôҪ㣿
Ĳ󵨲²⣺һˣһ֪Ҫ˼˰ɣ
ĲĻ˵֮󣬹һЩȤһȤĿĲû뵽㻹еӵģ治ˡ
Ĳһϲ⣬ǰϹʦ
ڰֵô죬һû㣬ѧϰһʱ֮ڿûʡ
Ȼô˵ţҲǸĲһᣬмĵͷ˵һúѧϰġ
ͷڰ˵ˣȥɣпյʱһġ
Ĳ˳ȥһͻȻ۷ʦټ
˵֮һ¹ܿˣ鶯ĲЦһ¡
Ȼɵһ㣬ʲԼ²Ҳܸ˼̳С
ʱҲ֪Ĳկ֮УȻһҲһֺˡ
ʱ͸ˣߵկʱֵС
Сǹʱ򣬹سڻԵУνһ·е˯ȥġ
ҲܸζˣȻس߳ûжԶľ֮󣬾һֱԼͷϺˮ
ʱȵʱϵ̫ɹţ˵ľܲˣҪԽǰߣԽܹоסĸɿʡ
ⶼΪ·ĵʵ̫ˡ
۵ĳ̶ȿɳĮ֮Уôܡ
سһƨڵϵ˵λܲϢһ£ʵ߲ˡ
Һ͸ȻۣΪѾһˣ׼Ҳôۡ
ڿسǱӣЩֻ˵ô˰ɣ
س͵عһˮôۣ
û˵㻹˼ʣʱ˻̧㣬˶پڵȻûôǱˡ
سȻѹָղŽʱ򣬲һϷģԭкϷԼ
ҰЦһ˵ˣץʱϢǳȥ֮󣬾Ͳϼˡ
仰˵֮󣬹س崭һʵʲô˼ǽҪȥģ
Ұϼ֮Уиίҵ飬ҰĻ˵˳Ҿãѧʧٵĵط϶⣬Ҿȥ
سһ˵ҲǲԣȻô˵ˣҲǵˣ϶һЩ⣬Ӧȥ̽һ¡
ҵͷ˵Ҳôģֻ˵ҴţʲôҲ˵ҿε鲻ô׾ܹġ
سں˵أǼӦ㹻ԱˣЩ֪ߵغѧҵܵԼܽĵطôˣ϶׶༪ˣǽȥ̽һʵڲֱ뿪ˡ
س˵Ļ޵һ˵˵еĻ֮ʲô⣬ǽȥ֪ˣ治֪ΪʲôͻȻôɬң⣬طһҪȥ̽һˡ
˵Ļʾͬ
ֱӣû¸ɣȥҲԡ
һļ֮ϢҲˣٴ̤˳;
·ʵǶ೤Ӫһ޾ĸоԹָоԶĥ˵ģ֮ԴˣΪ
·ˣּڻϣѾһΣټһֱܼͣͱˡ
ʱУҪĲ֧ţ뿪ʱΪѾһξ飬ǺɵľֳȥرܵС
ֱ뿪ط֮һûŪկôģȻϡ
ЩѧʧٵĵطǺϾڵһɽ
ΪΣɽ̽Ϳˣû뵽ǣ⣬ȴǵгӲƫˡ
֮󣬾͵ɽԱߣߵɽµʱҿĵƾЦһ£תͷŸ˵𣿡
ʱɽ΢Щ룬ʱֻԶԶĿţǿĺȫ档
Цһ˵ɲ𣿻ǰԼ·͡
سԼԴ˵ʲô˼
תͷŹسɻ飬Ȼ󿪿ڽ͵ܲɽķˮã
ж಻ãس廹ǲס
̾һ˵ŵˣɽķˮǴףͨ˽ȥˣĻ
ôس׷ʡ
Цҡҡͷ˵
س˵أһ˵ɡôֲ
һǰߣһ˵㲻ףӦòһγɵģ϶һ֮վ쳤ԼŻӰ
س쳤һ£Ŀɿڴ˵ɣʲôĶֱ°ı
ҡҡͷ˵֪˽Ķ˵ûʲôôı£Ըıһˮ
ĵطǸ˲ĵط
忴һΧ˵ڼȻѾˣҲôˣӦɡ
ҵͷû뵽߽֮ɽ֮£ȻһСɽĴڡ
Ҳһ֮ϲ˰ɣת˵ȥϢһ°ɣ׼Ҳýɽ
ͷ˵˵öԣȷʵӦпȥΪգǵȷӦȫ׼
ӿȥΪưܣûסӣѵѾư
ţȻ˹ȥ׼ϸϸ鿴
ڴڵλãһҴŵ˼ҡ
߹ȥڵû˰
û˻شһһߺûˣ
ˣûһ㶯
ѵûҲͲĴһЩ
ǾҪߵſڵʱϵͻȻ֮ͱƿˣ߳һ衣
һֱ࣬ĵңͻȻܳһˣŵһ
˳ˣһ裬ܲסһ
費˵һֱң񿴵﷢š
ΪῪ˵ʱ׼˳ʱĿˣﲻˡ
ҸЦ£֪ô˵ҿԸõǮǵס޷ѡ

ȻĻǾ°ɡ
Ѿϣˣû뵽边ȻͻȻ֮ɿˣҵջǺܴġ
ߵ˷ǰƿ֮˵ǿסһһɡ
ͻȻ֮Ǳһһǽ˷䣬һ׼ͣǮ˵

ʮ

һһӡ
ҲӣʽϸͲࡣ
ȥȽ󣬲̶ȣҲˡ
ӿȥûʲôģҵĿ⣬ܿ챻һסˡ
һ棬һ񣬿ȥŭĿӣ滹ڹ
Լ°ͣߵ˷ǰ
ɫʺܸɾȥӦǾãҵ˺
س֮󣬿Ҷһ˼ӣȻ߹˵㿴ʲôأ
תͷ˵ǼΪʲôǾЩأ
سҵļ˵Ҳ̫˰ɣҿⶫûʲô⣬ⲻͦ𣿡
ǵĻ֮Ҳ˹һ֮˵ҺûʽķҲûֻʽķ񡣡
ҵ˵ͷָŷ˵㿴ôɾӦǱĲ˵ˣ˺񡣡
ͷһҿҲоЩ
س忴˵ˣҲ̫ˣ˼ҹһѣǻô¡
س˵ĻҲûеǲǵȷЩ񾭹ˣһЩСҲôϣǲ֪ΪʲôҵֱǸң⣬Һܲ
ʱղŵĴˣΧĿɫǺܿ˹ȥ
߹˷Ȼ󿪿˵ˣȥԷɡ
ãûʲôԿˡ
ҿ˸һۣ֮дݸһϢһҪСһЩ
֮󣬴費ԺԺһӣŷˡ
ղŵǸ裬ķ˳ѾǸŻԼķ
ȥһʾղѾ鿴˷ˣûʲô⡣
һ֮ڵҳԷɡ
ǵ˵ͷҲûٿһֱ¶޵ģҲ뿪կ֮󣬵һγôķˡ
ҳŷŴ˵ˣ裬ղڷ濴һǰûģˣҶͦȤġ
һ£ȻɰͰ͵Цһ˵Ŷ˵ǸǸûʲôرģǿͲϲͰˡ
ҺܺǸʲô񣿡ҽ׷ʵ
ͷ˵ȻˣǸҲûʲôرģǱعɽѡ
ԭ˰˼˵һ䡣
Ͽ˵˵ˣԷɡ
Цһ˵ãҲԡ
¾ô۴ȥˣҵȴȻɻ󣬸ղŴ˵Ļ˾Ϊ˷ܶѡ
ԽڵģԽ˵ʲô˵飬ʱط飬ⲻ˵˱ʲô˵Ķ
ǵĿĲڴˣȻҲûҪеľˡ
һٷ֮ǻص˷档
һҹ޻ڶ׼ɽ
ڶգʰ˶֮߳ѾԺæˣʱŸо棬ôһһʼ˾ֶֻѡ
ǱűĶ˵Ҫ𣿡
ҵͷ˵ѽ鷳ˡ
鷳鷳
Ȼô˵ģܹü֮жǿĵġ
ǺܿҪ˰ɣ̺ʲôأ
ţеǮݸ˴裬ֺǺǵĽ˹
ǿǮϣ边Ȼʵ׼ɽ𣿡
Ѿߵſڣ֮ת˵ǰ
һ¡
ûͷûβ˵ôһ䣬ת߽Լķ
سչ˵磬˵Ůô죬
ҡҡͷ˵ſɣʲôʲô
سͷ˵С
ûж೤ʱ䣬ˣƺżɫӣҲ֪ʲôʿ
߽˰Ѻݸ˵Щˣ֪ߵغɽɲǼ򵥾ܹȥģЩţĶܻŹǡ
˵Ļ˾ĪЩëȻ
سû˵Ůˣ˵ֻΣ
תͷǳس塣
س岻˵ˣ
ҿ˵л裬ҿɲЩ
ҵıǲЩܹңǷڴĶҲطĹˡ
ǴЩ˵Щ˲֪ߵغĶɲܹ׽ģҪ֪֮治УϴǼСӻǺܵɪأɽ֮ûг
һץסһ˿ˣһʼôûһأ
ЩѧɽҲпڴͣһʼôû뵽ڴһأ
뵽ҿڵ裬ǲǼǼѧ
˵ͷ
ż׷ʵ:һֱû𣿡
Цһ˵ɽඣ֪ߵغˡ
˵֮Ѻҵת׼뿪
ż˵ȵȣҲǺ𣿡
ͷϧ˼Ҳ顣
Ǽûаź
ҰѺת͹س˵ˣȽȥɡ
һɽߣسһңǸ˵е𣿡
ҵͷ˵˵϶Щġ
ǵҪҪŸسʡ
ҡҡͷ˵ɣپҪҪ
ǵͷ߽ɽ
˵ɽʵҪľ߽ɽ֮Ҿ͸оΧȻ½ˡ
£һԼ·Ȼ̧ͷһ£ľʵ̫ˣѾǳ׵İڵסˡ
ǺǰһĵطڣβûʲôĿĵأɽ֮Ҳǣȫûиݺ͹ɣĴߣмѰҲԾĵط
ľ͹ľܶ࣬·Ҳɣһ߿·һǰߣٶҲޣ㲻ߵж졣
ܿ͵磬׼ĳþƾ֮ǾˮһЩɻб
Ϣһ֮󣬸˵ȥҲǰ취ӦЩ취
ҵͷ˵ͬģһ⣬ǲ֪Ӧߡ
Ӧôأҿʡ
Ÿͷһ˵ҪȻɣûЩӵԿܲ취ҵǵټЩǰķ򡣡
˵ҲúеҴӻóһֽдһֽ֣ݸ˵ҵģԿɡ
˹һ֮ϲɫ˵̫ˣ˻ûû¡
ֽдӦþǸ˵Ůû뵽ôˣš
ҽ׷ʵûвλã
ͷָһ˵Ǿ벻
ҿڵûϵһĿͺá
˵֮վ˵ˣȻѾ˷ôǾ͸Ͽȥɡ
ʰһң˳Ÿղŵķǰݲƽһһǳߵʮ࣬Ǻ˾ḻǼ򵥵ˡ
ߵʱھǸŮľӽˣǿŮʱȴˡ
֮Уÿĳƴһ׾Ҫ·ɫҪ䰵ѾʺϼǰˣȻĻ׾ͻʧ
ĸˣܿͰмһŻҹ¸͡
ĸΧŻ£ůůˮŰĸ
Ļ֮£ҺЩôôģ
֮ΧһȦӵҩۣҪ˯ҹͻȻһӣ˵£Ⱦʲôܹ֮ǱȽ鷳
Ǿһ𣬹سЩƵ˵û뵽ǽһ죬Ȼʲôûаɣ
Цһ°ογҲûжôð죬Ѿܺˣҵ֮ڷֲܣҲֻдظˡ
˵ɥôһɽ棬Ҫҵһǲף޼Ѱʱ
ͷܸоε鲻ôɵĽʱֻӦˡ
һҲǣͷ˵ڲǻûʲôôǲÿô࣬ɽȻΣգҲпǵĻ
˵֮Ǽ˸ɢȥ˯һҹǸ
ʱˣʱǹس壬ֲŪŻѡ
߹ȥһļ˵ˣȥϢһ°ɣ
س˸Ƿ˵УȽȥһ¡
峿ɭ֮еʪأʯͷϣͣĲŪŻѣϨ𣬵Ҳ̫ˡ
̫֮˳ʰһ֮ԭأȻķǰǺǸŮľѾԶˡ

ʮ

֮ûһѰңǳΣⷽĿǣָǵĸоͲãҹ·ĻҲ֪ᷢЩʲô飬Ҳֻˡ
Ҿ벻ԶǽٳѰҲһġ
ڶһ磬Ǿ̼ѰǸŮŮӦǲԶˡ
ּǰһ·ϲ֪ô£ԽԽҲͣĴŹǷ
سЦŴȤӴ˵ȥˣһ·϶κģòҹļС
ͲҲƵЦ
ȥȥȥһ·㿴ĸС˵Ҳûż
ҵϹȦͷ̫λεֱյ
ҹ˯ò賿ҹʱҲѣڷ֪ΪʲôӾȻرĲǱ˴ۺһƵģû񣬾ҲԽ
ǾĲˣڴʱͻȻ
·ˣ˵ܿЦǾôһ£߳׵ʱ򣬸ͷֲԾˡ
ȵȡںͻȻһ
ͣ½ŲعͷĿôüͷ壬˵ҵĲ㣬ǸŮӦþǵߣܽ
֮һܣ֮⣬Ҳʣˣû˵ټ
ûˣŪ˰ɣ˵һ䣬ҲûС
ͷֲһ̧ͷܼᶨ˵ûǸŮӦþڸ
˵֮䣬Ҳı±£ΧֵĵȷûаӰ
תͷŸΧûˡ
ͷҲĻһ䣺֪
ô£һ䡣
Щ˵ҿ鷳ˣҪû´ĵĻǽˡ
ǽ˵ˣһӰӾһֻڵ͹ǽЩһ
سǽԺЦһΪм˵һΪʲôأԭǹǽⶫǺ׽𣿡
Ȼô˵ģǸɫûΪسĻúÿһЩڵֻͨĹǽĻҲôͷˡ
ʲô˼˵ܲһ˵سЩżˡ
Ƶ˵һĹǽƽ⣬Ǳ۾ܹȥˣΣҿǽһռ֮Уһʵƽеķ϶ҪȥҪҵĽӿڣӿǲܹȥ
سŸĻͣΧôҵǸӿڣ
̾˿˵ҲҾ鷳ĵطռ֮УһҪҵһӿڣֱϼѡ
Ҹոջ֣Ϊʲôûɽ֮ǰҵѾ˲Ԥףǽôʱ䣬һ鶼ûҹƽƽĶȹˣԭʱ򣬳ƽȹҹʱ֮иһЩԼ߽塣
Цһ˵ȱżȻѾˣǾгȥİ취ѰҰɡ
ƺҲֻʣ·ˣǰߣһ·϶ѰĽӿڣǺź˽һСʱ·Ҳ֪Ѿѭ˶ٱ飬ûκͷ
ڴҵЩ䣬ѲĻô
̧ͷգﲻôš
ģ·ûоͷӲˡͻȻ֮һӵԼ񣬿ˡ
Щǰǹسĸо˲ͷƢҲôġ
׼ȥȰ⼸䣬֪忪ڵ㻹ǲˣ˼Ͳˣ
仰ڻϽͣسһվһѾŲ˵˵ʲô˵һԣ
ʱĲ巴һ˵ô˵Ĳ˵ͲǸˡ
֮Ļҩζʮ㣬ۿžҪֳŶԷкȥˡ
վһߣͺûⳡ־һǻЦһ²ؼĿϷһ
ǵı֣֪ΪʲôҵͻȻ֮úܷŭַŭһŻһҪ̰ҳ׵ķˡ
Ҹоڵ״̬ЩԾѾˡ
ŭųֵĲ͹س˹ȥҿԼȭͷ˹سһ˲Ĳ֮ﾹȻо˵ʹ졣
˺ܿʹһţﴭŴԭʼҰһĻӻԼĺˮ
ѾȫɥʧǣȫΪ˱ŭ֧ūֻĻӷԼĺˮŭ
˫Ŀ죬ֺﻹΪһӦеӣ
ʹͣ˫ֵԭ򣬾ȻΪˡ
Ǵûÿ˵϶һһģû˽
û˭˭ȫǿ˾ʹԼÿ˶һÿ˶˵ȭͷ
Ǹѡһ棬ԵĴŴ۾һ̶ϷɵĶˡ
ֱҹĻ٣еĺȥǲĻָ˹ڵʵ˵жã˾ʮֵĺЦ
Ѿ췢ĿҵĴǿŶԷ棬Щ˼
һʱ֮ЩΣƾǵľ飬ҲѾˣ˾Ͳ򵥡
ʧȫĪķŭ֧ĸоľ
ҿһɤ˵ң򵥣һþ취ȥȻĻǶڶԷġ
˵ĻҲǵ飬Цһ˵˭µģ˵ľĶ̫նˣڧνǸð취
ҵͷ˵Ǳ뾡ҵӿڣȻĻ......
ʣµĻû˵ڳҲףȻĻСѱ
ϾûôҸˣûлҲûĸһʹһŻ𣬰˯ˡ
ڶʱһʱڵ磬ѾԭǸˡ
̫ůůɹϣʵ̫ˣԶ߲ȥ֪ʱ䳤֮һ᲻ʵ硣
뵽ҲҪЦԼʵ̫ˣûȵһ죬Ѿɱˡ
ҿΧͻȻһ뷨뷨ЧĻǺпܿռ䣬ʧܵĻǾͻ
뵽ԥһ£ֻ֮ԼѻȭͷǾÿԶһѡ
뵽ԼΧľ˲ȼ
൱Ĵøˡ
ǿҵ㲻Ƿ˰ɣҪǣ
ҿ˵:ǷİɣһûɥʧǣȻҵĵǷģ߰ɡ
˵֮ǰܹȥĿЩľȼܿƾ˹
ҼѾȵĻҵǾʱ֮䣬ĳһָ
һߵյʢһȴʲô¶ûС
һˣܹȥ˵оˣӿҵˡ
˵֮Ǹӿںݺһ˲Χû˴ûһС
ǰѻһȼգǣȻôΪѣҲ֮أڵõϣ
ǿŶԷͻȻ֮Ц
ΪǵĽٺأҲΪڵӶЦ
ÿ˵϶Щ̵˿ڣҲõģϻбѬڵĺۼǼҰӳԭʼˣȥôһǱ˵ġ
Ǽ˹ЦʱҲ˲Զƺ
վжϵĻпĸŮӡ
˳Ѱ˹ȥֻɭ֮гһСϪǸŵŮӣ㲻ǾӵĺԼͷ
ѵŮκʱ򣬶ôƯЦһ˹ȥò׷ˮҲӦһĿǰĵˡ
ߵˮǰҲŷ֣ˮǿԳƵ峺ΧżβС㣬ڣ͸ˮԿˮ׵ɳӺʯͷƵƯĵط

ʮ

Ҵϴһ֮Ҿ׼Ů߹ȥ
Ǿʱ򣬸һס˵ȱȥǸŮԾ
⻰ʲô˼תͷ
͵Ѿôʱˣǻ˭붼תǵģŮûУĲĲأЩأ
ôһ˵ҲЩˣȻѾûˣȴԶҲϰߣϾһûŮӣֻһѪŮˣô˵һСĳ
ҲҲƽ޹ԼôһĵϾҲʲôŰˡ
뵽֮Цһ¿ŸǼȻĻҹȥǸŮ
һ֪˵Ӿ˹ȥ
ұԼ޵ȾзḻŵòᣬȵߵǸŮǰʱʶľͰͷת˹ȥ
˺þãҲŹתͷһҪû뵽һ
ŮĺƯҵԼѾû취ȥˣҶŮӵݣҲѷֻڵ֮£Ůӳ˿ѷɫЩǡ
Ҫ˵Ůڻյ£Ǿ͸ֵ˾̾ˡ
ǶƬ֮ҿŸ˵ŮЩ
ͷ˵ûϸ
ҿϸ۲Ƭ֮תͷŸ˵˻ǣ
ͷ
ˣΪʲôŮӶǵĿ˿ûκεķӦ˻֮һ¶Ӥһʲôˣ˿ˣֲûһķӦ
̾һЩϧתͷ˵ô죬Ȱȥ
ͲͷΪҵŮ֮󣬾ܹ֪Щͬڿܼ֡
ǣܹΪǣ϶һһǣܲ򵥡
صǵӪأ񻹺úõķϲŻѵĺۼĶҲã⼸û˶ǵĶ
ǿʲôûԣ֮ĵһ¾ŪһЩʳŮǳԷԵúܺ棬һɵݸŮ
˹ȥһ̻֮ʵĳ˽ȥ⼸Ҳˡ
سչȥ˵˵Ů⼸ʲôǸղŷʱҲûʲô֮ġ
˵ҲһֱֵģһֱںӱߣǸ𰸲رϲġ
뵽ҿŮҲһЩۡ
Ȼһʼȫ֣չ˲ٵĿ࣬ǰ֮£ЩƺҲǶôԭµ顣
뵽̾һֵݸŮһɡ
ԷʵûʲôУҰһŮץɾ˺ҧȫ̵ԼĶ
ԷӣһӾûʲôʳƽ׶һЩĵĸо
վ˵ȳ԰ɣʵûʲôθˣȥϢһᡣ
ͷȥɣһȥ㡣
ص֮УҾ͸оһ˯Ϯı۾ָֿо֮С
˯Ҳû˯öô̤ʵܹоЩ½磬ЩΧң뿪
ĶرģÿҪʱ򣬾ͻȻ֮ʧˡ
һ˯ңǵûиоô֮о˸ƣ
֮һʱ䣬ҾȻֻ˯˲һСʱȻǹ˺ܳܳʱ䡣
֮ϷǸˣʱ˽
һüûϢ
ҡҡͷ˵ǣ˯ѡ
ͷ˵ԭǸ˯ѡ״̬ɲô
ڵңҲ֪ڵһǷǳ
Цһ°οû¡
ͷҵĶ˵û¾ͺãطô죬Ҫеʲô£Ǿͺܱˡ
Щ鲻ø˵Ҳסҵͷ
˵ҸղѾȥǸŮˣĻǱ˻ĳȥġ
ʲôҲĺһ
׽ŵ˵ĻĶҲ֪ġŮϵĻǱ˻ĳ˳ȥҲ֪Ҫʲôаϣټ¶ӡǻûҵεء
Ļ˵СеҵȻҲ׵ģҿ˵ȲҪˡ
ʲôʧ
ҽ˵취ҵŮʧĻǣһԤУҵĻ֮鶼ƽ⡣
ҵĻһ˵˵Ҳеڶ˵λһͷûУҵҲѱǵĻûбߣԻȥһǡ
ҵͷ˵ҾôģŮĻǾͽҰɡ
ҵɫ˵𣿡
Цһ˵ֻѰһǶѣһûô
ԽԽã˵仰֮󣬸ͳȥŮ˽
·¶֪ģʱ򿴼ȻǸ˾۶ѡ
̾һ̾Ƶֱ
ƾŮϲϢҺܿڶϷҵƵϢ
ȵҪϸ̽һʱȴ֪ʲôֹҵĲ̽
üҪǿв̽һŬ˺ܾãͻƲǵƽˣϵ˲򵥡
û취ֻʱջԼȻ۾
Ķ߽ʵô
ҿ˵ЩüĿˣڶϷ׼ϸ̽ʱȴʲôˣҪɵĽûпˡҪõķλҲǲܵˡ
һ˵ȻǾͳǰҲûбİ취ˣοȻϵţ϶ǵĵˡ
һö֮Ǿ׼ˣѶʰ֮󣬴Ůǰ˶Ϸ
·ߵһ룬Ҳ俴ŮϴһӣӺ͵ʱ뿪ʱǸǵĺһЩѧҲõӡ
ֻӵЧƺҲûôãȻĻҲЩѧˡ
Цһ£ǰţܿͱԺ󣬻˵ұҲû׼ϡ
ߵĸ˳Ҳûߵ̫죬ϾεķķΧʵ̫ˣһСľп©һЩĻ֮ǰһо͵ǰ׷ѹˡ
һ·˵Ǹ֤ҲǴûй档
һϾͿҪʱʵҲ֮ǿһɽ
ɽһϤϢϢһֱڹҽ롣
תͷŸ˵ǰиɽǽȥ̽һ°ɡ
Ǹɽ˵ȷʵЩɣȥ
ʱ򣬺ܶ¶ֱеģֱ˵ǾĶҲǷܵ
Ƕһļϣ͹سȻҲûٽȥһ̣ǰûõĶˣʰһԼҡ
ǾҪȥʱŮȴҵķߣҴϿ˿־壬Ŀ־塣
Ӹҿ϶ط϶ģȻĻŮڱֳӣĻǾﶪʧġ
˵ĴҲʧȥ䣬Լ˺ĵط᱾ܵıһЩ־壬ֿ־ȷûκϢɽŮڵĵط
س屧Ů˵ôѽͻȻ֮ͺͷһ
ҿŹسǱЦһ˵û취ˣһЩǰɡ
ôԣسʶľܾ
˵֮һǰֻܵͷ˵ðɣǣһҪƽ
֣صĵ˵ͷ

ʮ

Ȼܰȫ˭ֲָɽءسԶ࣬òҲֻܿ˼䣬ͬʱһ½ɽﲻҪʲôźá
ڶڣһֻۣһƬڣ·һ޴ĺڲ֣һɭɷ˵ϢԶɢһڣ첲ϵļƤһ㡣δ֪ΣյȴǣȻҲẒ̇ڳ֮ǰһؿǰ˸ʮּܣǧʲôõĶ
߰ɡͲȻҵηηƺԶڵδ֪ڴϾ׵ɽпܾһεתǵʱصɽνǵһžݡ
˵ȼ˻ӣɽʯʮңһ̧ͷ˸ʯֱʱʱˮͷϣһȺȺŵЩι״ʯͷϱϢһ񽩻һ㣬ڲСǯ}ˡȻҲǼˣʲôСѼ߲ߣȺĺҲͷ顣ͲȻҲҺòȥЩЩһ˽ˤ
˶ͷϾ޴ѹҴææǰҲҳһ·СģһСģͷϵСڸˣҲӵֻʣ¸һеĻӻȻţǰָǵķ򡣲֪ߣ˵ΪһȺ̽յ¿ѣǰͷĸһ˵ĵΡ
һ·Ǵ˽ɽܽǵˮɽֺڰȻϵ糯ȻѾûиղǰëȻǰι״ʯͷȻţۣϻĴڣҹɽʮʪǰ·ƶû⣬򲻻дڴˡ
ɽĴҲôɵһߵɽͷڵĸޱȣĴڸ״صʯ֮УҲ֮Ϻ£ƮҺͲҲʾͬʱ֣ڶǰʲŵĺ벻̰ʧɽʱʱխխʱֻһǿǰУ˿ӰǰĲ
ԼĪңǰͷĸͻȻһУŵҺͲЩ˽֡
ʲôұͻȻľŵȻ£ΪʲôаֵĶæѯʸ
ת΢Ĺӳҵϣ亹һεεشͷϻƺܵʲôš
أ̧ĨĨͷϵĺ飬ָԵʯڣﺬػشҵĻ⣬ʯл
ҺͲŴԣæǰȥûӵĻϸϸ쿴ʯϵıڻֻʯϿ̻ȫһЩħ֮ĶˣצغʱḴһ㣬ؼǣЩʯϵıڻǱ棬ΪֲøᱻŵͻȻЩѳݵħ֣ŸŹȥˡӣڻƺҲˣҹҲǳֱ֮ʡֻǣⲻ֪µ¶Ҳ׼
ڻ಻ᣬһ·һ·ϸۿŷ־ǰıڻȫЩצȹ֣ıڻһЩݴ鷨ǿɷˡЩһλɰ࣬ҶЩɹֵĶȻоǳǶһЩ˽⣬ԴſʯϻݣŽһȺаȻ˼մˮУʱһȺȺаչյĽȻսʤа񣬷ǿ𽵷Ⱥħ֣˼Ӵ˻ָӣһ٣ϰմӴ˰ҵ
ֱڻټ޷һЩŴϰʲôģȻ汣ӣܹҸعϺӡһڻߣǹŴЩ绽꣬мߵλĴ˾ͨ֯룬ӣҹǿ̩񰲡
ڻĴݺ˲ĥɴ֮һֱǰСʱ䣬ѾԼĪһǧ׵·̡أɽÿʲǰʱʱխĪ⡣ңеǰƺʲôڵȴǵĵָоΪδ֪֪Ǻǻ
ԼĪǧңһ⳯Ǳ˹ͻĽóڴںڰ۾ЩӦס۾һ۾ãһ㾪ҶһſǰʲôţҺ͸ҲԭԶһƬشмһĽ
ǲǵĹУξһʱ䵱ȻĲֵǮҲΪǮǴСеģΪ֮ǰڴ𣬾ͺʹʱ˿̰ǰĽʽ޼
ǲ죬ʣⶴڵĽƺ֮ǰڴ޼
Ͳ˵˵ͷʾͬɻ֮䣬ʲôǧƵϵиղʱ·ϣЩڻҲһЩ˵йأ
һķʣʹ˳˼ڵ𣬱ضʹϵֻмϵһʱ֮Ҳ벻Щڻƺûô򵥡ЩţԽԽ󣬾һһ㣬ȴһһȥҿ
׻˵úãƤһڽǰãʾ֭ϰ죬Ҳûʲôǵ±ȼǰߣϾĹس廹ǰŮĻǴŮĻǴߣҲνҪڽ𣬳ȥٽйسǽһ˶˵ĥʲô
Ͳ뷨Ҳһ˲ԥѰУӿǰĽŲǰʱɽխԽԽխ˼ǲ߳˰ңǰͷĸȴͻȻͣ壬ǰ·סˣǰˣ
ҺͲȥ쿴Ȼһ޴ʯͷǰƺء
һܲƿҺȻ顣
Ͳ˵˵ͷʹ˳̵ʯͷȻʲô׳Ϊͣ弶齫˵½дΪģ֮١ͲΪҲ֮£Ϊ齫ʲôû˵ҲΪ֡ȴܸһʯͷ
Ѿþȫ۵ͷ󺹣ǾʯҲ˿ʱھʹһ϶ҲδŲƹ
ͽ޹׷Ұ˰֣ʾͲ˱ˣΪ֪ôƣҲƲʯͷ
һЦû뵽ǰƳ棬߶Ӧȴһʯͷûа취ԣ
ҲЦţǰ˭˵˶ʤأ
Ϣһԭ·أʱ磬˳㿴ʲôΡ˵ɾ͸ɣصʲŰŽƬش
ȻԭزһһɢŽ⣬ȥҫۡ
ǰǽ𣬸еʵس˿˵֪ǰٷְٴˡϸϸһȴûзʲôܡͲڽܺҵû棬ʱʱſڵöȥͼһЩʲôء
˺Ѱһڵĥ˺ð죬Ҳûĥʲôٰε̾˿Ÿ˻ȥ󣺡壬ȳȥɣˣس廹ڶء
һĽСŮĻҲûҵǧһǰˣһҪջ񣬷ùسЦ˵ԼҲȥЩʣظһȣƣҾͲˣУһʲôأ˵Ǵ˴һеתۡ
Ҳûķԣڽǰڡý𣬷顱ûзʲô쳣
ˣǱڻϵ𲻶泯ô˵ڻϵЩйأѽ濴һԴͻȻ뵽ڻѿڶ
¶ϲɫ˵԰ôû뵽أǱڻϵ𣬺ͬһİ˵ţѾ˽
˾ܵı仯Ϣ۾أ©κһҪϸڡ
ףôûʲô仯ȵƺЩˡ
ֻǣ䣬ֱߣһʯǽش˿һжǰ
ҳȥԭһ޴ĹѨĹײĴµذ棬ʱʱһʬζƮ˳Ҳеġ
Ͳ忴ΣҲϲ⣬űʬȲ˽ȥͷ˵˵СŮĻǣˡ
ҡšһüͷ΢壬Ҳǽȥˣǽܣ˵ԵõһЩʾ
ԤУǽ𱳺翵ţһһرǽҵصɴ뵽Ҳӿǰٶȡ
ĹѨƽңףͿɽҽ߳滹гƹײĵĳɱҲϺõĶľҴƲ⵽ӦһŴĴٹ˵ĹѨЩµĹײģˡʷأһЩٹǰūź򣬵֮ҲۣܿɱᣬԴڵظ֮˵ź
޴ĹѨĿ⹲ʮײģ˴ֱʣǰǸҹ壬򲻻㹻ʱ˾޴ģĵ¹
ȵȣˣõĲͻȻķȥȻмײϣƺƯһӰӰ֣ƹһ㡣
Ϊ弶齫˿η壬ʲôħ֣ʵѵ˺򲻹һǱ㸻еسǰ溰һ䣺ߺˣ
۾ϸϸش˺һֻ˻ɫװһͷޱȣָзŮµģž޴ĹѨˡΪµĹײģһĶľɣϺõɫ̴ľΧŽߣʵģֵơ
ҲҸӿ϶ǰƲ⣬ɫ̴ľһССֵǣǻʹ壬ôõóײأ
ƯڹײϷҵʻûлش𣬷߷˹
˵Ҳ壬ɢ״Χסǰˡ
ǰŷָףرҸǰʶȥذ˳ӭȥ˵ҲûţлŰˡ˶齫ΪֹȻȥû뵽˿·磬һԸңһ߷ֳԸ߼лĸ塣
齫ֶԸһһİˣȻһ˶ûռкüΣҶ㱻ǰ˵ָ׸ץ

ʮһ

ǰ˵ָײޱȣָױ͸һ㺧˵ѪɫεģԶԶȥͺ˫ռѪõָףضо綾Ҳ˵±ɥڴˣǧǰĻҹһ볤ڵ¡
˼˺е㲻Уøţӿ˽ٶȣԸһʱʱתĿ꣬ŸͲǶȥǰò£һûѪɫ񸲸һ˪㣬ٲĳڼϣϺһĳָףһĹŮ
ͲʵҲܰ˹Ѹͣ˿壬ϵһʱ֮Ҳûа취
ҵĸͲ˵İȫǵĶĹسǸʧȥǵŮҪ֪Ǵ˴ɽһУĿľѰŮĻǣûҵ򾡹˳ɽ͹سǻϣԴ˷ֹⷢȻ񣬲ŮĻûҵǻǿŮסһʱѲõڹسɽ棬ضżץɧԭⲽ
ôһ룬ҵҲҷˣһ䣺壬ǿˣسǻǵĽء
ôһͲƺҲ𽥽״ֻ̬˲ͣΧǰ̤ŹĲȻңʵ¡ǰ˱Ͳ˵ĲƵеͷĿѣһʱȻĿɿڴȴƺ˵ʲôżһ㣬Ѿɵǰæ˺󣬴ͳһѰɫĩǰȥǰ˶ʱͱۣôʱϲ壬ΧŰ˶߶
ѾҺ͸γ˸߶ȵĬ֪Ƕʩ󷨣˿˶˵ıƣͼƻɫĩۣæǰȥͳذչɱ
ǰ˹Ȼǵ֮ȻһʱۣƾȻҲܹ㿪ҵĹʱʱҼ£弶齫۵״̬£˿ռֱˡ
ɽ棬̫ƽɽ֮ˡ
ôɽ棬سѾģڵĶڷСʱˣȴȻûм˵Ӱ
ٲҿɾҪȥˣسһѴӵͼɽѰǣȫûᵽǸʧȥǵСŮ
سıǸСŮѺʲŲֻͬԭһ˫۾ȴ𽥱Ѫ죬ҪӿѪһ㣬ͷϣҲ𽥸ֳ¶ԭſ˫֣Ҳսȭͷϵı飬Ҳ£ģŭĺӣʱᱬ
߽ľùسһֶΣռΪĸоᵽˣƺЩȵķӣƮɢƺҲܵɲϢæתͷȥһ̽׷ʲô
һعͷȥسѷǸСŮ״æвãһͳذףʱӦСŮСŮɺԵ촽ƿѪĺɫ͵سŹسȥسȻͻСŮһСŮСŮسֻһ޸֮СӰˣǲмذƲڵ£˵СŮֿȭӭǰСŮ˭ϵԭƷһܵµСŮ־˵ֻͻȻı·ߣ˸䣬èȥذסسȫû뵽ԭСŮس²죬һӭźһسؿһʹͷһѪӿسؿڣƤǧأԴģֻ˫һգеһƬڣŷʲô㲻֪ˡȻس岢ɵ֮ǰڵɽ棬þȫغһͼɽ治֪֪ʲô¶
һ˻ɽ洫˽Һ͸嶼ǳϮദĹسˣνϤòϤˡسʵǲҲ齫ôһɽʲô⣬ֵסģʵǸǿɽùس˻ǿУɽĪİˣһʱ֮ǿУҵһأϹسǿУɽǸСŮ˵Ҳܣôһ룬ҸӻˣĵҲ¡ͲҲͻ˻ţԭءΪ˻ζţɽ棬ʲô顣Ͳ壬Ҳͣסˡ
ǰ˼ͻȻ㶣æץסʱһʱҳԤв꣬вãӦ˹æαذ׵˵ǿ⹥
˻𣬹ɽسӦ⵽ʲôǿУȻǺԸһʱ֮ҲܶӣǷȫǸδ֪˵˵ʵδڴˣƷҲҪʱ䣬ôȥسǱ߿»ʲôӡұɫͲ壬һ߶Ű˵ĽһϸǷбҿԶ㡣
ͲȻɵҵ˼Ƕ˫棬Ṧһ߱ܿ˵ĽһĴ꣬ΧǷʲŽǰĿأ˵ҵһ硣
ǺҲ׷ȻΪһ齫򶷼ȻռϷ磬ܼȴȻͬ϶飬ĹѨĹײĺ͵Σ˷ֿͬĴӴܣ˶ݶʡṦǰ˾ʵ߳һʱ֮Ҳ֪׷һֻһ˲䣬ͱ˺档
˺һʱʱǰˣҲûа취
еΡţǱߵĸѾһҺͲΧ˹ȥ
ײе㲻ͬǴʲôصĹؼťǹơָµһײ˵
ҳǹײһţȻͬѰǹײȻǿյģȻֻһţıλá
һԵĲҲһ㣬æӦúǽһǰ濴ȥסǰˡ
˼Ǻ˻أȻҲ˹ͼֹǣǵóѡæذ׶ϣΪ͸
˺ƶײģֻƬ̣Ѿײİ档ȻǹײԱߵһʯڽš¡¡һش˿
˲Ϊ죬ͬʱΪ˸еϲæ֮ڡһȥңҵǱԶعǰ˻׷Ҽǣһذסǰ˲òҳֵķɵҵѺϡʯżΪӲʮˣҲ
ҡ
ǽڸû̫ʪҹĹѨн˼ͨĵط
ֻ֤ͨĹҵ·ֹһ
Ӱóʯֹȡڻеӫݸҡ
ɣĹѨܸʯҷۣӫա
漴óֵͲǰֵͲڰĶˣӫպ°ɡֵͲȥǰ̽·
ӦĬĬĸ󡣡СĵɣҪ쳣ĵط֪һ
š
ǰ濪·вⵣس塣Ĭ̾һȡһŷֽ
ֽâ֣ɢŵĹ⡣
ȥҿһֽϹâ֣Żȼգֽʧ
Ǹس巢Ϣ𣿡ͷңطôйسɽڣȥҵԮɡ
Ǹô˵ġҰſڴֽʣ޼ˡؿЩƶ£ոմʵҲǵĲǰĹ߶Ȼ
̧ͷȥԭ˶ҡ
˶ҹⱦʯǶǽϣɢǳǳĹʵǰС·Ҫò١ϧ̶ˣȻ¼Ŵȥ档
СĲ鿴
ʱᶼвͬĹмϳǼңߵķңĹǰƷԼƷмͨ
ڵĵطǶҡ
ͼҾߺܶࡣĵûЩʲôûз쳣ĵط
ΪĳЩԭ򣬸ܵһЩϢ
к˳ҸӦϢǰ
һƶͻȻ˫Щ飬ʹ
ͷһֱصϣǾϴѿɫ˿ϡ
ͻȻĻϸ߲ڽϣŶأӴĵط壬˲ֵļеһ΢顣Ȼʧȥ֪
غ͸ȻҲʶˣĿҡ
ҵӻпٳһŷֽ

ֽҲٿŻȫȥǻңֱֱĽġ˿ȼա
žһð˿է
һζƮҾ̾һ˿ƣȻǻã
ʲôɫ΢΢ס
վڸԱߣοһ¡û£⡮˿ơֻеĹЧֻ˿ܡʳѪزᣬȻֻԼЧһһ࣬Ǿ鷳ˡ

ʮ

һ˿ƣ˿
ܡĹѨ˹ҲǸеġѡ˲˿ƻѨƷȴ˴ĴͼҾߡҪǻһɴᣣͶˡ
Ŀ࣬ĻǡҵĿֻСȵġ˿˫Զʡ
ҳŷֽ΢

ֱغ͸ȥ
žֱ˿ȫ
ŸоϵСȣȫʹ
վ
ǿЦá
ƳɡĬھ
ҲŰѶƳ
ڵĹ̾ǰ·գ·Ҳ֪ʲô
ڵĶء
˳ĹǰϢӵǿˡ
ǵǰ
ؽ¡
˵Ĺǻ𣿡СĵĽ£ҿͷϺģĿ⿴ȥ
ͨĹҵĹڴڵƹԵü䡣
գɴͫס
¼ˡ
𽥱ñ䡣
ȡһķֽ
˫ֽӡͫ
ɫֽһ̣˫֮ϣҺɫͫױ䣬ɫĹ⡣ͷϿһС죬ǶһϸСɫʯһ
ұ˫ۣöϵͫĹ
һбˣ
ϧͫʱάֺ̣ܶȻܿؼĻأǺܺľ
ͫİҵĿһĺԶ
һЩϸڵطҲˡ
ջͫͫ׻ָ
ҿǡ
ǰôóѾ׼ƻˡ
Ĺ̫Զˣҵͫʱ޲ֻԼһ·̡ҰʣµķֽͫÿγֻһţԷһõġ
̫ˡ
˼С͵ĵĴ
һӣ߰ɡ
СĵĹ
˴ӶҴС;еĻء
̶ʮףȴһ͡
ЩشɱǿĵطּѰ
ʹͫЩأڻ̫࣬λַѰȥǣҲм©֮㡣
һ㣬Ѻˮֱ
Ÿ첲ͱϵ˺ۣѪֱңҵûд㶾ҪȻԸźİ¹
ǿʲôǽ΢ָָǰľ΢΢
̧ͷȥһ麹
ҵ죡ؿŵľС
ǰһʬǣǽʪһЩ̵ĶճҺճǽϣɢѪζ͸õĶ
һҡ
ҽ¸ȥɹһɫġ
滹һЩ͹һССĺɫ򡯼ҵĿ־塣
ʬƣ
ʲôغ͸ͬʱֹֻʬ塣Ի˵ǲôȤƽʱûʳʱߡ
һʳͻᱻѣССֻ֥СʳﵹٶȲֻҪմһ㣬ǳԾȫʬҲϡ档
ֲǰĹأԭء
СĵĽƳһߣغ͸һֵ
ô죬ûʲô취𣿡š
üңߡ
ʵ˵ƳֻʬСΪǳŪһᾪȫ巴Ǽ֮㿴ңˡʬϣĴǽڣ͵档ۿСӡ
˵
ûȥ͵þߣṦҲ֧ߡѰĿǰ
вʼˣô󹦷ҲˣҲˡس嶼ˣڶǻ֪Ѿ˼ôһССĳסĹˣжвʰɡ
ųߣĬһ˵˵ǲĻûмܹ
ƤһۡôﶼǹƳ棬ŵĵطûС
ž⣬˭˵Ҫ沼󣿡
Դ񣺡ʬη䵽һ¶ѲġȫȥǰĶüԵĴϺ䣬߱־Եĵ£ڵϼ𡮱šĻӦþûˡ
ҵͷ˼
ȴԣһܼʱֻҪ΢ųһֻ⣬ͻѸٵķܡУҲͬ⣬̫Σˣ
ҲֵһԣҿֻҪڶڳ಼һ߾ͺáֻɻǣҪ
СۣһۣҪˡ
ػضң˷ֹҸ̻
Ϊ˼ӿٶȣ۵ó˺þõ㡣
̴𣬶ʱоԺһƬ
ʱһ󣬳ĺ˿
⣬ڶڴ˼ԴĴ
ֻǵ棬ĴǽںҲĲһ
깤󣬾ֻʣԳߵĲˡ
ҳغ͸ͷ˳ʾ⡣
ȶؼ˶ڵĺ
ҵԣһֵƣԴԴϵ϶
ʱңһ
߶߶ھ
ɢ֫𽥳һ𣡡
֮ɫĹɢºȴ
꣬ؽ׼õСʹҵߣٿأССĴƿɡ
СĵĽڳУղְ취Բٿкܴĸ
ҿʼеģ漴ʵһ㣬ҵ㣡
Сӣ۲ѣⶼǮ
ܾô˷ˣ漴ҡҡ׹Ĵƿ

ƿҰȷĹλϡ

þһһϮмŴ̹ǵĺ
Ȼۣչ
ˣ
ð˼˿˷ܡ
ҿųϽ˼Ƭ辧¶㹻ˡ
ǣӰͳĵơ
һɴɲһƬͨıɴһƬСıɴ
¾㱸ֻǷһߵġšˡ
ɴϱҿḡغ͸ˡ
ɡ漴һӣɴڳС
ʱоɲѡ
˵ṦڱɴϣȫĴ˳ߡ
תͷ˱ɴɫЩ԰ס
ҲòȥӿЦ
߰ɣʱˡ
ǰ棬š
ͻȻشһУңɳ
ʲô
Һ͸һۡ
ҧһң
ֵͲݸҡ
Ҵ򿪵ƣڲԶͻȻӿһƬɳ
ŶͷôССɽǲ٣
ӱóӣݸӡ죬ץסˣ
漴˾䡣
΢ɬҿ˫رҴɳþ
ŷ·޾ɳҲе
֪ʱǽڣһġ֨Ȼð
һͷȵĿһۡ
СȴҰڳһˣ˧ơ
ǰ档
ȥֻɳأ¶˼ʵĵ档
һȰ뿪Ĵ¶
ǡ
Ĺң

ʮ

һϤϢϢǸŨģҼѾԿ϶ˣŮͬѧ꣬һǶ
ʲôأҵﲻͣţѾ˼õ꣬˵ûıҾ޷š
վԭأܣﲻһ£һЩܹûġ
͸ҲʲôëëˣΧȻѾȷĹңǻСǰʱעΧ
һ·ΣѾˣһָо
ԴǽԺ󣬵ҵɽ֪ĹѨƺڤڤָ֮ǰǰ
ҲΪ˳г̣ҲҸԼľġ
ѭϢǰǾѾܽˣϢŨͲȥѰҡ
ֻҪ˳ϢǰоͿˣƹмǸ˶ģĹײģ滹һͨ
ͨľͷʲôɢŹâ
ɹâȻ΢ΧһƬڰ֮£һâҲԵرҫۡ
Ǹʲôʧ
۾ҿӦɢĹâ
˵ɣҸо񡣡
ʱǵǰһˡ
ԸߣȻԸߣ
ôȥ룬Ҷ벻վǶǸЦùˣȻԸߡ
Ϊ˵õҵޱȵĿЦҲҴоһŨŨķ̡
ʵ̫ˣҵҪǲҪˡ
ϻ˵˼ۺ죬οϴ˿ûռ˵Ըأǣķߺ޾Ͳˡ
֮仹һξ룬ǾһСξ붼㹻Ըҧгݵ
˵ƢƺСеĵһͷ
һУģ𵱳𣿵ǶãڻǺŵģרŰƵ档
Цһ£ʱ򿴼Ը֮ҵﵰˣΪĻҲЩˣھԵʵ֮£ǲ
ҷǰԸǸŤ˵ôʲô
Ը˵̣ȻҲûֻǺݵЦһ˵Ǻǣ֪ߵغСӣҽ֪һ£ʲôŽ
Ը˵ʮ㣬Ծ˾ǲǻĴ㣬ҲҲԼҵľ衣
ҵ˵㵽ʲôıƣͿʹɣҿûЩʱ²Ϸ
ԸҵĻ֮󣬾Ȼ̧ͷЦ˵һʱ䣬Ȼ㲻ҪĻǾȥɡ
˵֮ԸԼ߰һ¡
ΧͻȻֳһȦ޸ӵͼĻҲͼ
ЩĿͼԼԸЩӡ
֪ΪʲôҵͨͨһֱţҵĸоʲôԤС
۾ƯڿеͼתȻֱӿںãǸٻ󡣡
Ը߱Ҵ֮󣬵ǲţܵ˵ϣȻܹϳϹ󷨣ǲú
ɫ仵ˣҿô£ôôˣ
˽ղ˵Ļټɫ˵󣬲ʲô򵥵ĶҵҲͶôһ˿˿ĵ̷
ҵĻ֮󣬸üͷתͷ˵鲻ˣٻǴϹŴˣسʱ򣬾Ѿʧˣ󷨵֮ڣֻҪҵʵ׼һʼͲֹͣѽȥˣ䡣
Ըߵ˵ʶ˰Сӣ
ĹѨ֮ɽҲ֪ǰĹǻۣγɹôĹҡ
ڿԸĹѨ涯֣ѲĹˣҪٻǸ
ûʲô취ֹܹ𣿡һ»˸һ仰
ɫЩףӲҡҡͷ˵˵ϵĹģҪ깩⣬иɻġ
Ը߿ȥĺܣ˵һʱѽҪˡ
ҷˣھ˵Ȼ˼бҲҪˡ
˵֮ҿԸ˵ҲװŪŪʲôˣǷ㡣
ԸҲż˵ʱ㣬é®֪ʲô
ڱеľǣû£ʱ䡣ʹǺһԸߡ
ٵɪԼ˵ôϴλҵ°ܽҵ仰ǴԸߵ˿ڣϴαǴˣһǳɹľ˻ʦ̫
ԸڿŸͲ壬һ뻹ԼĽѾôצġ
Ը˵ãȥ̸˲֪ߵغһ޶޲
Ըߵ仰˵֮ͻȻɢҫ۵Ĺâ
Ը߿󷨹Ц񶾵˵СӣǼʶһ£ǽˡ
ԸЦݣҵȻһֱֵķǳɣܹԸôĵˣӦǺܲ򵥵ġ
âɢȥ֮ҿԸߵԱߡ
ĳһŮӣһװϻžµױݣѪ⣬Ͳһֻʲôȫһӡ
ŮӳĵǺܲһŴȹǳ毺ôǻôһЦݣʤա
ĿԸߣҲôΪһŮȻŮӿȥӣǿ϶ô򵥵ġ
Ըߣ㵽ʲôҴ
ԸЦһ˵ҲиˣܳԸ㡣
˵֮Ըһ˵ʰǡ
ŮԸߵĻ֮󣬾Ȼûжת˵ΪʲôҪ㣿
ڧţϲ¶ЩֻһЦݡ
ԸһԼȻôɵسЦЩҲסߵŮӵǰ˵ûиѽҰǸطˣûижģ
ֶŮ˵ǸҪģԸ˵Ըİɣڸְó˵£
ԸһŮӲԣǰԷߺޣ֪ͲŪˡ
ҲˣԼˣǴʣԸߵôֻʱסԼƢ߹ȥװƢĺŮӵ
Թۣǵܵͣǲ֪
ǸŮһֵһۣһ˲ȷˣ˵Ļȷʵйϵ
ҲͲˣڲֻʲô
óԼĽԸߺŮӾͳ˹ȥҲûʧ
ҵĹȻͻȻȴǷӦ˹һӶ˹ȥ
ҵĽ⣬׷ԸߣϴѾһˣҶԸߵʵЩ˽ģԸҵҲȽе
ͲܿͺŮӾ֮ǰǸŮڵţղͼ͵ϮǣֱӴˡ
ԸһߺҲһתͷŮ˵Ͱˡ
ԸҲ֪ǴŪôֵˣŮȻȥرᣬʵڵڡ
ûлӦֱԼĹشӦԸҲܳǶ˵ʵӽһʱ֮Էġ
ǾҺԸߴѷѽʱͻȻоһƷжˡ
ȥǰԸߵĹҲˡ
ѰһССĿ϶ò׶ԸߵĹһֻܶȥһЩ
ҸоԼļϣһֿ̿ʹ˭תͷһϤ
ղŻҲսˣͲ壬һ
ǸνĹȻҡ
Ͳɱڣһ˿ɣȥһӲĳľżһ
һǸϣΪղŸͲĶ־ô̶̵һ˲䣬ô׵Ŀ˸Ͳ壬ŮҲ򵥣
ЩͷˣѰˣǰĸˣԸҿþԼԸͲʱͻоŵġ
һˤǽϣܵڷ·λĸоڵϿ
оԼǰֶһӰ̧ͷǸŽ˹
ҿЦһ£Ͽ㿪ˡ
һʱȥ֮ҵѾ鲼˺ۣĸ˵ʵףһӦţǲǡ
սûȥҲ֧Ų˶ˣһˤǽϵʱôš
ԸʱĺܣۿǱӣٿɵľͿ˸Ͳ壬Լ·Ѿҳʧܵӡ
һ°֮µŮˣһҪԽˡ
ԸߵôģϾ񻷶Լ̬ȣʮִˣﰵļˡ
ͬʱԸɻŮӣ񻷵Ҳڵ̷Ըߣ
ѾĲʱ񻷺Ը˲ԼͬķԼµĶҪΪԼһЩ
ǵҲȴϲķˣǶֵʱ˴ϢĻᡣ
ᣬҪһ֡
ɽ֮ƴֵʱɽسҲֹۡ
ŮԤ׵Ĵ˶ӣڵ˻ԣ棬һ̲ʺɫѪҺ
سԺʱ򣬸оԼһĵص㡣
ڵһƬãã֮Уĸоúܲ·ֻصǸԼجεʱ˾ᡣ
岻ԼƵĸоһ˵ᡣ
سüͷԼоȫİ֮ߣſΧһɲ˵ᰡ

֮ͻȻһ˵س徯ĿΧ˭
Χһ֮Ǹֳˡ
ܱһŮˣǲǹؼҵˡ˵ϣ˵Ŀ滹һЩѵĸо
سһף֮ӱϢһ仰Ҳ䣬ˣҸ㣬Ͽҳȥ
΢ɲ̾ϢһŹسǰһӰӰףȥӢ䲻͸¶һӢš
سһӾסˣŵĴģΪ˴ѹΪ˴Լĸо
ָо·ǴѪ֮гֵһڲӿֳģһϤĸоùس岻ܿƵߵͻȻֵǰ
ȻسһЩã˵˭
ƺЩŭԼڶʶˣ
˵֮ûȹس巴Ӧ˵ڵĵС
˵֮һ֣ȻسͿˣԼġ
س忴Լˤɽǰһ̲ɫѪҺؿڵôһ˿˿ĺǺ΢ӡ
ղŵĻһȫʧˣسԼ
Ҳ˵㵽˭
˿𡣡
һ˲س弸ΪԼˣˣ³űϢһĪģȻǹ
سĿİͰ͵˵㣬㣬ôˣ
ż֮¹سĿİͰ͵ľ˵ôһ仰
ʵҲ֪Լ˵ЩʲôǴ֮УһƬ硣

ʮ

˵仰֮󣬹سʶԼ׾ӣʱȻ˵Ļ֪ν
ǹس̵ķʡһԼڵķӦԱߵòƺܼӲһڿˮЩȷ˵Ǹղ˵ǣ
¹𡣡˲ͷظһΡ
س˵ͷѾϢ޵ĳˣǹسɵɵһ䣺Ǹ˵ǹǲеǸ
˹سһ˵ûҾǹ𡣡
ۿڳԼǰҲǹˡ
سôû⣬һҪ⣬س֪ʵǣôģ
سĥһԼĴһ䣬ߵ˵㻹еӵġ
һֱǱڼѪ֮Уȱ꾭ôϴͱ÷ǲдǺܿɹ۵ġ
˹س֮󣬹ͷ˼Ƭ֮˵Ǳٻģ⸽ʹٻ󣬰Ҳд˼άȫˡ
ô˵سһӷӦɽڵ˵ǿ̲ݻˣǹسü˵ˣǿ϶鷳ˡ
֮Цһ˵Сӣһ£𣿡
ɲܹȥģ¶ԷԼʲôڣǹس۾תһ˵ȻҪҵ壬ôǲӦøһЩۣ
ԼС󱲻ּۻۣû棬۾УʲôҪ˵
س忪ڵҪɽȾҵѡ
ˣҲôģһֱɽʲôٻԼҲҪȥ̽һ£浽ʲô
سĻ֮󣬵ҲûֱӾ˵ȻĻҴӦˡ
仰˵֮󣬹سаһ£Ȼͷ˵ȻĻͽˡ
س˵仰֮󣬴֮˼άһȫ˳ȥ˲ʲô֪ˡ
ȻѾڻ֮Уεĳ˯ǰѹس屾˼ά˵˸ĲΣȻĻܵʶĵֿ
ɽ棬سվʱĹس壬Ѿȫһˣȥ˾Ǳһһ
۾֮еɫᶨ
վ֮ƺԼϵ˿ںܲһüͷֱ֮ӾͰԼϵ˿ں˹ȥǵȥ˿治ѪҺ
ȵԼϵ֮Ѿ˵Ĺس壬ֻ߿˵ǹ߽Ǹɽ
һкУԽɽ֮󣬲һô·ֱߵĹҡ
ʱѾǿ֮ĩˣȻ֮϶¹ôˣǱϾռƣټ֮ǰҲķֿ̫һ֮վǵֲǡ
ǼµƣĸĹұ۾οǶ㲻һˡ
޾֮·ʱҸоڲŷһɾ񣬶һҪȸС
Ⱦȵҽһ͵ҵľ
ҲͬʱһоԼҲԾˡ
ڵһ˲ʧˣǻûȵһңֳˣһ֮࣬ôǿӲıؽҵ壬ҼѾܵڲ˺ѵʹ
ʱҵĺһ㣬ڰʹһ˲֮
ˣĻعԼӦȥĵطʱ۾
ˣӴ֮Ҳ弶齫齫ķڡ
֮ǰܵˣЩʹĸоƺһ˲Ѿɢˣڵ¸оĿ-С
ȻҸо˺ܳʱ䣬ʵֻһ˲ѣ쵽Ը߸ӦҾѾָԼ۷ˮƽ
ԸҲ֪Ѿˣ޲ҧԼһۼϾҪСˣƫƫ춼վһߣȻڹϽˡ
ʱȻԸ߷ˣʱƴˡ
Ըת˵СӵǱҲˣŹĻԺҪǳԲ˶ߣڴеǰȫԸ
ŵ˵ͷ˶ɵӣԷˮȻ˸оȫԸĻ˭˭Ӯ˵ء
˴ɹʶ֮ҵȭͷҲͳȥǴһš
֮ӦǣһӾͱ˲٣Ҳǿʼˣĸоˡ
ܹӦˣڳͼѸͲ塣
ôˣѣ˭
һλཻʱżĺһ
ϢǣοȥɶһЩ֮ΪҵĺôһãƺܲԼΪʲôķӦ
㲻ģ˵ţʼƵĺǣ壬˸ѡ
εĺ͵߹ȥһš
Ͳˤڵϣһصĳζôһ㷴ӦҿͲãҡҡͷָһ˲
ԸҲע⵽ѾˣøͲָѵĻǾǱذɡ
ԸżĺֹСӡ
߹һưʱƿˣȻĶŸͲ壬ոЩѵֱĿסˡ
Щں޵ı۾ȻƾһˣЩǿ
ʱͻȻ˼սȦҵѹ˲١
عͷһȷǹسҵĸоôͻȻЩһأ
ˣȥǡ
ȻһˣسĻһӱù˲٣һԥĸоҾЩɿˡ
ĲԾо֮ҪȰѸͲ廽
뵽ҲͲ˷ʱˣֱߵ˸˵ǰسһ˾ȻҲʱԸߺ񻷸סˡ
ҵ˸ǰɷ˵ҹһ˹ȥһŰ˵ϣϣʹܹʱǡ
ѡ
ǳϵǣξȻûôףҵĺ֮󣬸һҲΪ
ӦǸղǸŮˣּ˶ǵĿƣԲŻøͲΪ
һ߶ǵĹһԺŵӦô죬ڵɲʲô򵥵飬첻ܰѸͲߵĻǲͰװ׵ʧ
뵽ҸǲģֵĶҲһЩ
֪ҵЧˣǸղµĺֹˣͲ֮УĶһɡ
ˣ֮Ҽ˵һ䡣
ʼЩãƺ˷һУ˵ôˣ
Щ˵ǸղűˣֱǵҲֲ̫ˣһжˣǻָˡ
ͷ̧ͷ˵ˡ
سŴôˣ
ʱǲŷӦ쾹ȻѹسһһԶ˰졣
뵽Ҳȷʵǹˣ뵽ϿŸոѹĸв׼ǰȥæ˭֪ʱ
ԸߺҲ֪ڵʮֲȻԸߵǧٸźǶˣ쳷ɡ
˵֮ԼˣûӦݺݵһ䣺ˡ֮Ҳһʧˡ
ؽ֮ҿԲһĹس壬ЩɵĽһس壿
سҵ֮󣬳費תͷͷôˣ

ʮ

ҿĿİͰ͵˵ǹسôҵĸоôһ
ҵĻ֮󣬹жοһЩû뵽һ֮УȻҲӵˡ
ҲͿҵµĲҵȷǹس塣
仰֮ҵóԼ˭Ȼб¼ٰس壬ǾҪ׼ǵȭͷ
˭֪ٹس壬һ仰ʹҽ˵лŲæ˵ǹ𣿡
ֶ˵ν׹ʱڵĴ󽫹ıȻҲǸǵġ
Ϊʲô֣˵⻹Ǹԡ
һһ˿ʵô֣
س岻Ųæ˵ΪϤϢҲھٻԲŻİҲͬʱٻ
˵еҽʣô͹سһģһ
ûش㵹УسҵĺˣҾ֮ʱľ
еɻ󶼽ˣҿʵǹϤϢڻ𣿡
سǳ϶ĵ˵ͷȻŶ˵λӦúܹܽо
˵֮سĴ鿴ֿڵȻǰȲ鿴ɡ
Źس仰˵֮һĸоЩ˵ıŤ
ߵǸŮߣıϢѾûˣˣӦҲѾˡ
һһǣȡǵٻǸĹҲֵֵ֪
ٶ˵ǾЩϧЩһŮӣôƬɭ֮С
ͷسƺѾһЩչһǽ¶˳˼ɫȥΪʲôһ
һ֮Ȼתͷˣǹһ¡
էһ֣ҲûзӦһ׹ԭղڽҡ
˹ȥǰʲô֣
سĿǽ˵ʵڳɫȷʵЩϷĸо
ƽʱЩɵģڶôһķ緶ҿŲЩϷ
һᣬΪس岻شҵʱĿ˵ӦʲôܸоһЩϤٻ
ȻسĻ˵еԴӼЩֵֹĶ֮󣬾֪˵оҪԡ
ڹس˵Ļȴ̲סеʲô֮ˡ
ǣһ䣬س嵽ʲô˼һⲻˡ
س֮УȻһ˿ܱĸоȻ󿪿˵ڰǽ򿪣Сһ㡣
ָʹ𣿲ӣһǿ˵ȻĻϿʼ
˵֮ȥԼ֮УȻǽݺݵĺ˳ȥ
ըһǽҵ£ֱǶһǲһ
ҵպȥ֮ǽӦ飬ѵʯмİ£ûĴɽȫ˵ϡ
ǽڱ俪һܴĿӣ滹һĿռ䣬ʱ򻹿ʲô
سתͷ͵ĿһۣȻ˽ȥͻȻһһСĸо˵ʵǺܲˬġ
ߵ˺ռһƬĿռ䣬Ϊ˻˵ϢͻȻ֮Χˡ
տʼһǵҷӦ֮ŷ֣ԭΧһ򣬲֪ô⴦ģôõ£ô
˵ǻۣ޾ġ
صĿռ֮ҸǸо˴۽磬Ȼ֮ǰЩһЩССļʶѡ
ڿΧĶʵǱһ
ｨͬŴʵٳĵطһֺɫĵ棬һٶ׵ʯ̨ףȫڵĺ
ȥûһɫʯͨ͸ǫֻ̂׶ѣݣ治֪⵽˭ĹѨôֱʡ
ԳƵˡ
ֱ˿Ŷ̨ۣ棬һӲӵΡ
֮˵ΣΪӿȥǴģצ
ȥرӣΪϾҪˡ
ʯ̨׿ȥǱһɸɾ֮⣬ͨ͸Ư
سҲ̾һĴֱʣȻȥ
ʵʱ򣬼С˼㣬һԼһž̨ܹ̤ĸо
Сȥȵվ̨֮ϣ֮ǰǲεɣĲһԿݵģ֪ʲôʱҳ죬һж˵ʵͬһ
εԱߣһӣһУȥѾЩ绯ˣǴ֮ĶǺúõġ
ʲôҪĶҲûУһȥƽƽ壬ڵλãԲʲô򵥵Ķ
س忴ԭԭ
˵֮Ȼͷһͻ˹ȥ
ȥ֪Ѿ˹ȥ
ãس۾ʱҿ񣬲ˣѾˡ
γֵĵĹس塣
ȻûʹǾ仰˼ܹùسҾѾܸˡ
س֮ǰѾˣҲǿ۾תֻˣö壬Աس壬صϼ
һƱ˲һֱҲˣ˵Щʲôֱ˯ˡ
һ˯֮Ҹоһۣ֮ǰյ̫ϸСˣʱ˲Ϲܣھͱˡ
ۣҸûãÿ˽
һ򵥵֮࣬߹ȳԵ㶫ɣ˯˺ܾˡ
ζҵıһȻ˵лˣۺͿˣԷˡ
԰ɡЦһ˵
Ҳû˷ʱ䣬ͰȹˣȻоЩҲ֪ڲǱʳʱôʱûԷһӳԵ̫θҲܲ˵ġ
ŵһߵ˵ҽɣ׷ʲô飿
̾һİ·ϵ鶼ҽ֮¶ŵ˵û뵽Ȼᷢô۵顣
ȷʵȥһʼҲû뵽һ㡣
ǸҿһºЩСҪ
ҲΪôǧõĶǲľ͸˿ģʵûô룬ϾܹҵطܴһֻҪлҵʾ
Һܿ͵ͷӦˣŵ֮Уóö塣
ʵ˵öƽƽ棬Ĳ˵˵ģҲҴǫʲôöľôƽ
ûһĻɫǹͺͺһмССһ飬ǺӨĸо˿ȥϲõһǣϻһЩȵĸо˾ʮϲ
ֵİһ֮󣬾Ͱ廹ңȻ˵ɡ
û֮󣬾תһһֱʵ⣺֪𣿡
ҵĻ֮󣬿ҡҡͷ˵ʵ֮ȥΪܸожֻҵֱѡҵֱһֱûгֹ⣬ղһתٶȿ˲٣ڿԿ϶ľǣǿġ
Ϣϲ⣬ܹһЩʵһֱģڿͿʵ֣εĸо
ллˡΪʲôҾ仰ǿ˵ģΪȷʵǸҲٵİ
ˣλôĲ˵һ䡣
仰Щ˼˵ʵ¸㣬Ĳ置
Ϊʲô㶵һ䡣
Цһ˵ʲôõģôΣգկᰲȫһЩ
ҵĻ֮ɫ¶ôһЩͬվҲû˵ʲôһϢ
ڴ-ϣЩ쾭Щ飬ľȻ˯ˡ
֮ҵľˣǰЩһֱûкúϢȫϢˣҲܹúõĳһٷˡ
Էʱҵһֱ룬Ը߷ôٻŮˣԺǿ϶жһ죬ľǣôܹŮ˶˵Ӱ졣Ҫ֪ҿǺġ
ڵһ߳ԷһЩ߰飬Ժķ

ʮ

Ҿô飬ҾԼĻǲҪҵطúһʱ䡣
سҲüģĲ̫ð죬ȥϼһʱ䣬Ҳң飬ҲһЩ顣
ϼһξ룬һǾԼһȥɣһ·һܿ飬ҲֶĻ
·ҿж飬еֻϿ飬һֱҲûЩʲôע⣬ÿϾҲһ£ڻиҪҪæأ
ڿȥˣȥʲôֻҪͿԽ˭ܲܺӣκ˵ֱһѵ顣
񻷵鲻Ժ󻹻иΪ֮ãҲкܶ¶ֱ֣ҲΪѣرż
Ϊ취ܾöûа취
һ·϶Ϊ񻷵ͷţ·ʱҲ˼룬ϣҵһ˿Խİ취ڲ֪ߵϼ
һ˴ϼҺܶʱ䣬ȥ˼񻷵⣬Ҳ徲ˣ¡
ϼ˼֮ÿ˾ϰ䣬żʱһῴһЩ飬ϣܴܵõһЩҪĶ
һ쿴ʱ򣬷Ϲŵʱһִ˵һ۾ƿֻҪӣܴﵽҪһĿģǸһƣһѣһʱôǿӲ֮ǰҲһ
ഫֻڼڶѰҵһвͬıпܽ⣬ϹŵĴ˵Уʹû˼عҵ˵һǰδеս
һϹŴ˵УҵһЩ֮ںļУ춼ȥҳһЩϹŴ˵顣
ģҴҵһ˿˿
˵ڶıջһ֮ͬĲͬǱϲûȷı˵ֱǴ롣
ȹ屾Ķƴճصı̬òϲʲôĵط
Ҳ֪ôĵطֻţһ۾ܶһŲá
Ѿϣ˵ϣһ¶
УҺŵ֪ۣ֮۾һıǸлһźɫСǸ֮ڱߵĵطߵĵطǲȥұԣഫһҪҵǿۣ֮ŻҵĶ
дۣ֮ǻ侫衣
⵹ʹһЩ⣬ҵ취Ļǰ޹ˣߣһݶİ취
һ̣һһ㲻ĵطϹŵǸڶˣΪʲôûȥѰǿأ
Ǹ˺ܾá
ǣôһΪʲôһҵǹΪһ
ҴһĴҵ˹Ϲе䴫˵ʷ
Ǹ˵Ϲ񲢲˵һһƱˡ
䴫˵Ǹ˽ݱÿҹʱ˵޳һǿҵʱ̧ͷһ߻ûκε飬Ҳѧĸӵĳ
ʲôΥĵ飬㿴ʱ򣬾ͻԼһЩģΪԼһЩͷСˤͷɱ
ǽľºڷߵҹǻʱΪʱǿġ
ǵʱڻܹı£Ǵѧһͻġ
ʱҶԼοңЩһЩ⣬Ҫ취ϽãʧЧźãҪȻˡ
׻˵ЩʲôҲö֪ҵֹܹ˵İ취˵һϲ¡
еƴճ֮󣬼æȥ˸йس塣
ҸǷɸ봫飬һֱǸϽϼͣҪҪǡ
û뵽ǸϹҲѸ١
ôİҽʲô¶سһ
ҿʾһ£Ÿһ
һзûеһЩСϽȺ͹س˵˵
ˣȻ˵һɣҰһرҪϢ
˵ʱ򻹹˸ӣ۾һֱŹس壬Цеġ
ͱˡ
˵ʱرǿӲȻҲܿرˬԸ˵
ҵԿ˵İ취ˣǸطûǰûгɹİ
ͷüͷţΪԼҲһЩûס
˵
سܿ˼ȽܣƺҲһЩš
˵ܰ񻷵Ҳͷܹһ£ˣǶһ˵ֻкûкô
һʼ˵ΪҾ취ûгɹİ˵Ҳֻʽпľûд˵еı
֨֨صİһЩ졣
ʱֻ¹ͻȻһײˡ
ŵôһ¡
ǴǵܵҵĴ֮С
Ŵ
һ֪عϣֲ֪Ǳ߳ʲô¶ôæ
Ҫ¶˵أϽž͹ˡ
سϽǱ˵лˣܿó֪ʲôİ취Խ
ҿ˿ʮһԼƽһ¡
ģҪһصıصıһűָۣ֮ҪǸ֮ǶõģＫطġ
˵ʱ棬ҵüͷһֱǽţҲϵڴţûаյһ飬пܵʱġ
ҪȥҵصıҲûʮİա
ҾͿŹسԽԽ죬ĸ˻ϰ˯ţܿǴҶԥһǷҪĳ
ҿǶⲻȥҾʱվǸ˵Ȼҡ
ǺûҲҪȥ£һʲôµķܣ񻷣⼼ʧЧҲһ£ֻҪһߵϣͲܷ
ЩʵԼοԼˣʱֻóοˣȥұҲϣ
һһȻ㶼ʼ˹Ц
Цƺڸס֮ǰΣнŵգرгģı˴˵ļ
׼ˡ
ǳһΣ˻֪Ҫȥźã󣬶һ飬ʵ̫Զˣɺ׹ȥҲܿ·ķ羰ȥҲɢɢġ
˵ȷʵǺþû鿴·ϵķ羰ˡ
ϼſڣһ쳹Ƭʡ
һ˰Ľ
ɺײŷɵǵգתһ£䵽ͤԷǰ
ֻɺϸĸߴ󣬳ܿ϶һɰ졣
ܴЩòֻɺףɺеƭҶһ־޹ɵأ
ˣ࿴˱˴һۣû˵ʲôһȥʾ첽鵽ɺ׵ĳϣǸɺ׺ܶ£ҽǳȥ
ͺȻߵɺ׵ı£Ȼɺ׵Ĳӡ
ɺϣ·ϵ龰Ǿ⼸ϼǲ׺ɣ
ľԽߣԽԽ䣬ͼɫ˻ɫȻɫĵϽһɫ
Ĳյˣݵ֮
˵˱֮Ѿǰˡ
֮ǰ֪ԭʼľ棬Χûмκ˾סĺۼ
ڵʱҽĻ֣ᷢΧһЩǵıݡ
ʱѾɺˣһֱΪѧ˵ƻô߹ȥţĻû˿ţ⵹һЩʡ
İһƿʲôûС
ҵвһЩԾôµıȻûסֱ̫ϧˡ
ں棬ǰݵȫƿˣûˣһЩ벻û뵽ôݵĵطѧûס
Ҿʶͷһʲôڻϳ˵ưܲ
ǩ˹ʣЩҲûסӣҲûдٻֺҲֻ̤ʵ˼һסǸȫһЩиӦ
ס˱ݣǸʱѾҹˡ
Ƕ׼ʰʰ˯ˡ
˺òףĵһŴ-ϣһϵķУǵľЩţҪµ̣ԣҲһҪúϢ
ǣû˵һᣬÿ˶ҪʱͻȻ棬࣬صĽŲ
һӾ˾裬ֳʱ侭ˣһè塣
ҿͨõģ濴ҲͿԼһĶܹľ
Ǹʱǿ಻˵ĶʲôޣһֻʲôĶأ
ĸһѶѶĲˣȻǾ˽ܴģʲôоϸҲĹԣǵûз֡
һ칦ܣߵһǰϻһһɫļ⣬Ŷڻһ̲ˮ
ҵϸ۲죬ַ绯˵ˮȴҲɱҲɵöǽϿСģΪǸ⵽˵ϣпܣǱԶҲûлȥ
ǵʲôѵʲô飿
Ҳ֪ǵҪʲôǼֻ˱˴һۣڸ˴һİο
ȻǶҳסӲĹڴ¡
ͿǰӣȫĶ绯ˣһжʧˡ
ȻǽҪߵʱһǵ죬һرĳ˱֣תȥˡ
һֱ뿪һֱӰǲһ
һԺı˯˹ȥ
ٴѹʱΪ̫ȻͣʮִۣפڷϣһĹ¸ǸĽޣε۾ʵȻͻȻǵ
߸ǲ̤ʵԽԽ֡
ϽУδ𴲵ģس͸
ȥǣҲ˯ҸæҪ˵
ûмǵüᷢɫ⣬Ȼ󳤵ò˵Ķ
ʱҸϽƿأĻǷڻˣһʲôûУƬֻƻǵ߸أ
һ룬Ҹӵĺ½š
ٸͷתȥܿû˯ѣδģ⺮ıѾͷ󺹡
ҺãһӰ죬һЩɫĳëֺ񡣡
һ仰ҷĶˣؿ֤һλ߳ʲôþˡ
Ҳʱ򣬹سͻȻȭͷյĽģƺ˷׼
ô˯ŵģ
һ仰˲ˣ󲻽ëȻ쬵ġ
ô˯ŵģ
ԼЩһЩëйأǵҪʲôΪʲô˯ţڼֵ׷ʲôԽԽЩ¡
Ϊʲôᷢ飿ѵ֮йϵ
ΪϿսѾȹһ룬ǽңԤϵģֻһֶѡ
ģҲڵĵطǼຮ֮ء
ϼΪ֮أﳣں֮Уͺ羭Ϯ
ϼҲı˳ֻ̽һֶѣǽļ֮أ棬ӵĺࡣ
Ǻıǧڱ̲֮£ĳû˼ȻŲǰѰұҲûйֵ
֮ñֿ񻷣ΪĴɣĴڣҲΪĶԣֻҪǱڵĵطԻǵκζûȥ
ֿ쵽ҹҿһɫ˵ϢɣһɫҪˣǰΣա
سҵţУӪկɡ
Ǽ˹ͨ䣬Ͽͣ¸óѸٵİһ
ֻһΪװҲΪͲС
רҵģĹܺܲȥǽ񣬺綼⡣
ʱǲŸҰԼϣӷ׵·΢һЩȻĻڿ϶Ѿñˡ
ҿǵôû°ɣ
س˴˯˵ǹҪˣҪĻû߽ͱˡ
ҹһʵǿԵģǿò壬ȻûжôůͣҲûô½ǿԿá
س屧Լ˯˵Ҳ֪ʲôʱ뿪ͷ𣿡
ŹسĻȻ˵ûУڱ֮Ӧڼĵطڵλãƻһ졣
ĵطѾ㹻ˣΧ˼ҪǣҲܾöûпˡ
һƬķ֮أػܡ
س˵ĻûʲôҪߵʲôʱܹҵϾĴҲֻϵֻƬѡ
ҵͷ˵˵еһҵġ

ʮ

Һ͸س·ȥѰǴ˵еڼ֮صı˵Ѿսη壬ȥĿǼ֮ذŻôһľġ
ˣҲóˣʰúڿȥ·ţŵһƮƮˣôôıô꣡
˵⼫֮أǵطһеĶǶ־ͽУޣޣ桭η壡ҪҵıҲһ޵쵼ػţҪҵҲԲʲô򵥵£϶Ļô򵥣϶Ҫһ㣡ûа취ֻӭжϣֱǰη壡
˵ػűˣɫװһɫװϣӡȫǰޣžеľ--׼֮У˵ÿһȥȡ˶ֻһ·Ǿȥ޻أҿɲϣ½ͷϡǼҪȡرҲҪŻǵĿ꣡ǿ϶ɵģǺûرġ
һ·ϣǸػűػߣǺ֮᲻һսţ϶ģս϶ģҲȥûѡأֻѡȥ
أڸʲôأһ·ŸأȻʲôĸһҲе˼
˵ĸ洫ġʱ̲סЦ˼洫Ķ鱦鰡ǮְΰʲôģΪʲôƫƫǴһ׸أо洫׸ÿ춼ҪһΣǾǶȵĲأ
Ǽҵ洫ǡе֣춼ķǳͶ룬ΪʲôôͶ룬˵ģ϶ǺõģֻУҪģ˵ܻϴóأҲֻ˵ɡû¹أÿҪֲңˣǼҿûǸ洫ҪУҲʲôƱŶԣ϶Ǽҵʲô洫һ׸
سڸʲôأšǿǽʵ֪ڸʲôˣ϶ڳԶһһ֪ԣ·˳֮ûʲôܹˡһǣδŵӡ˵˵ˣ𿴹سˣƽʱϲʲôһİԵʲôòôҪˣİǰֻܷŽȥ
߳Աߣǿİ˭˳һĲܶõģǺܺõһĶõ𣿰أֻһһ⣬ǶԴ»ǶԴϲˣֻһһ⣬ð٣Ҿôһһһˣֻܶһ˺ãԲٶ˺ã
ţĴѩţǵҲŴѩļˣ𽥵ǲϢ˭֪طϢʲôأһأЦϣǰ޿ϡ˵ʲô3ǲµģǵҲһЩɣôҲŵػȥɡ
ͻȻʱ򣬸ͣˣͣĸ衣룺һķˣڲǸĸˡ
˵سôˣûУǰһ벻ǻôôͲأûп
ȷǰһ벻ǻôôһʱôͲأǲǱػץˣǱͻȻϮˣ
ܵģܱϮΪϮĻӦúܴ󣬲ǲоǣǰϮĻ϶һϮԲֻһ˱ϮأԿ϶ǰϮĪǡ
ĪǱػߣѵ֪ҪȥñԾڰ·϶֣
ֻҵһ²⣬ҲûܡҪҵس壬Ҳɾ鷳ˣģ˵һ𹲴ģˣôȥδŵӽ˵š
ǰһܵıɽǰ׼Ϣһ£úȥұ͹س塣
ͣϢ˼ӺѾָĲˣҶԸ˵߰ɣȥұֵܹس塣͵ǸҪʱһϤǶ䡣
ȥﰡȵң
ԣûǹس壬ûбʲôϮҲûбػץߣǶ㵽ѩɽȥˡ
س壬Ͷ˵ҵĸ簡ȥˣǸոնˣҪ㲻ˣôδŵӽ˵ˣ˵Ҫ㲻ˣǻŻʲô˼
سһжĲˣ˵ҸողڳԶǸóԣ˾ӣҾ͵ǰ淽ȥˡ
ʣô˵һϹġ
˭֪᲻͵ҰҲûҪǱǿˣҵ׾ͲˣҿǴӦӣҪԺõģ
ǵģô͵һϲ
ٴ·ɸŸոյ£˴ԼСʱһ޴Ĺǰдţ档ǵˡ
˵ǵˣ϶ȥɡ
սȥͿǰˣˣһѩɫͷҲǰ׵ġϿȥЦݣƺѪǺɫģǱ----ɫǲмԱ߾----׼֮У
Ǳزٵһսˣ׼ֵʱ򣬱ػʱ˵
ҪñˣõĵΪӮô
ô֪ǴӮ㣬ȱѻ˵̫ˣɣʼɣ˵
ƾĴӮҵģûпЦЦҵķҲûҪ˵ѡ
Ǹ߰Դ󡣡س˵
ǲҪôȺǶʱˣû뵽ǲŵʱ÷ˡ
ôôô׸ǣʣҲʵġ
Ҳû˵ǣѾˣʱ÷ˣԾ͸ǰ֪Ҫã˱һӵ֮⣬ʲôأҰռѾôˣʱˡ˵꣬óһⶫ----
ôˣسʡ
Ȼأػɸ߰Ļشš
Ǻã֮ͲǵˣѰɡ˵
ұػ߻ȱôǿЦǽҲСҽ----ά˹أ
س壬
֪ˡǸͲ˵ˡ֪ˣ߰ɡҪٴˡ
ʲôǺãǳȥˡˡ
˳˱һֱǰšʱеһ
ߵԶʱ˷һ϶϶֡Ե޹ôڱѩһ϶϶вѰĶǱȥ
֮󣬾ȥ
ǽȥˣ˲ԶǰֳһԭǱй
йǳƯڲĺ֮£żϡ̫͸϶սڱϣй˼ӺݻͬĹ󸾣ԺСվ׳йǰСһ㣬룬ԶǼҲֻйǰļڵ㡣
ǶЩȵؿ⽨һйһµй󵽣ǰǼǧǰ޽йȻµıǨԻ͹й˯һһĺɴֱҲûܰӳ˯лѡ
س̲ס̾йȻں£е˼ḧ㣬žη
ҲţҲ֪ǺʱģΰĽڱ£ǿϧˡ
ҵһĸоţʹңйԽԽǿֱֱضйֱ΢ҵ۾ŷӦ˵:Ҿñпй棬Ƚйһ̽

ʮ

سɻ󣺡浲й֮ǰνȥ
ǿйسʻ˼Ҳܹ㻯
΢΢üյ˵һķѺܶʱ䣬οв֪ǳǷЩóȻˣ
ĿδƶЦŻش𣺡¿³ҲûʲôƱˣҲֻһˡ
˳ŸղҵйȻǰָйǰı㣬Ƶϸؿ:ȻˣǸϿ춯ְɣ㻹ͦģʱѾˣܿЩЩ˵꣬˫ȣϯضҺ͹س廥࿴һۣӦºҲ
ںöӦƺϸϸǵָк·᲻Ƶı㡣ǵָڿлظķţһһΡʱҲʶ޵׶ԴԴϵǵȴû˿һ˿ѷ춼ûг֡
ʱһһعȥָûֹͣҿűϵⲻͣر任λãӿʼ۽תΪͣҲӵһİɫöʣůĺƣѤĺɫɫ֯һ𣬷ŲͬĹ⡣֪Ѿǰˡ
ܸо𽥼٣ͱϵɫһšһĨɫڱϻΪޣڣӳҹ
͹سһֱֻۣǳĬԼҵĿδ뿪йҹɭĴԴʡںڰ֣޷ȫòֻϡĺڵĵźڰӱߵľͷ
ռ̫ʱ֪ʲôʱбҺҵָǴ̹ǵı͹سӦҲܵˣǻ۾΢ɬɤ˵ʼˡǵĿⶼ۵йϣ䱡Ǹˡϧб
ǻӣǶû뵽ôñûȫڻһ̣ͬʱǿȣеĹâǿҡڱϣģģļӰ
ںڰеĺԽ¶ⲿָͬһɢ뵽ֱ裬𽥱óٶۣΨһ㡢ܸܵģֱıˮڲϵ֪ڲڻսᱻɢ
ҵ۾һֱű棬Ŀǰôйòӳ
ʹʱֹ֪ͣ˶ãϸ΢Ա㣬ԽԽ죬ͬʱ۾ϸСѺ۲Ǳıǰ
һǵȼһƬɭһһ˿ѷʹԽԽı㳹׵رĿƬжظĸо
ҿͷϵıֻģĵƹ⣬ȴ֪ʱӦɫǺһϵʱ佫㻯Կйȫò
ǳľӣЩׯصߵйǰҪйĵţµǰЩʵһʱԥ֮䣬ǻڵſڳٳûд򿪡
¶׼ʱҺһӵź󷢳ǳ΢ȴ쳣̵ҶĤۣܷӦҴţ!
͹سҲܵͣ½ŲŴŴ򿪵һȥ
ž޴춯󣬺صĴŴ򿪣Ħű棬ѻıмȺĹб׾ܳ
ĿɿڴؿһĻβĹкδһ룬βͣȴǻɫġ봫˵ȻͬǵҲֻ࣬ԳһưܵĻɫݳªݼж䷢ĲĸĽУԭŴôԣֻǸſ˷Ľļ¡
ҹ۲쵽ǵжʮֻӦǸոճûӦԵʣǵȵȺӦ˱ϵжǿɾ鷳ˡ
֪Ⱥụ̂Ҳпö˻ûк͸˵ֻǿŴ
Һ͸ǻ˸ɫʾڳ֣ǻδӦʱͽԷ󻼡
ǡãҿԶĵط£ǲԶĵطպһ޴ıʯҳָָǸǿº;ʯǵļƻ漴һȥ
ע⵽ܶӰ˲һȺǳΰСǶ൱ݣȷˣǵļϡ
ڽҪµĵطǿ׼ʱҷһˣɹضǵ׷ǵһСֱƽ£ֻʣ¹Ĳҽ»죬ĹǱܵظܵΣգ±˻ء
иһϢҿЩǻҰɫģжʱ۾äĿضǰڷʱiǾǲľʯȴûκηӦͿ֪ʵеже
ͺܺýˣụ̂ȫܣʱֱҲʹɥʧ
ҪˣȺܱܲ˺ҼһʯԼȭͷһ󣬵˵࣬͹س˸ƣȻҰʯͷһտĵطȥ
ڶĹǰ̣ؾۼһҿ׼ʱǵмһ㹥һ룬Ⱥԭ͵͵һӱͬʲôһĴӴܣҿϱĵطýڣƤͬһشţ΢һ㻯Ϊмǵ˺һĴ
ȺǾŵƾͰڣΪĵ̫Ŀзǳ࣬Ǿ޷ôֻһЩɰ취ˣʱҲһǷҪɱֻҪɥʧж޷谭ǽйҲܹǾͺˡ
ǰߵ·ѹʱûôࡣȻǴҲԸǰЩɥ
عţѾˡﰵԹԼǷźúõӲܵʺĵطҲ֪Ϊɶ
ǰĹس壬ɫסСʾͲǺܺãֵطҲǹˡ
ԽǰߣԽҲԽ䡣Сǽ֮ķ϶ǰһׯ
ʱҲҵ˳ǰľɫһƬߣؿŸ͹سϲõ˲þ
Щף˵֮ǰôࡣ׵ǣڸոչʱôխ·ôߣǶû
ڣ̣;ý˹˰Ҵ⻹û˵ʲôءˡ
ңسϸؿ˿Ȼ̾һǲ֪Ҿ£νȥȥ޻ذ˵أѵûһ˿˿𣿡
˵ģܲ𣿵ǣүǣҪһѪյϢûеĻǻǳظˣʡĵ档
һԭѰʲôûᣬֻ˵һ䣺ǲеĻȻȥɣҽȥһˣ۶ˡ
ߵķϵģˡʲôķ氡ֵطĻס
ͻȻ֪ȵʲôﰵһصͷµĲкȻһֻѻǰɹϵĺԽԽˡ
ﰵԼûϢһЩ˵Ĺͷѡ˵һֻѻܰԼų
˵һطˮʱ򣬸Ӻ˹ҿǻСһغáҺôֵܣ㲻ܰҺ͹سˣһ˰ҲԵã̫ûζˡ
Ǻǡʲôʱˡܹ˼̸Щû˵ǰߡɫڲԶһջ
ջǹŴʱַֻس͸׼ҪȥҸæȵȡ
֪ΪΣֵֹܾģֵطпջοǰַǰׯ
ôܻסأԽԽòԾ͹سһãı顣о֮УҲϴһ
ڿջΧѲһȦѾƾɲʱѾ˸֨֨
˭֪⻹ûȥءűˣһƯŮˡϴŹŴķΣϻһ֧ӡ
ҶʱеĽˡ⵽ǹֵطȻջˡ
ôɵˣСӡŮһЦĿң۽Ѿβơû´ĻӦʮͷ
ûûûУֻôͻȻ֡һԹޣ˰ԼӦ죬ƣͰѾŻȥˡ
˭ˣϹġ˰ɣӡǵʲôġ
ᣬ׷ˡڴһ䣺ǮһϣǸŮҲǵһôİٰɣ
İ٣ҿôȥأƵطİ١Цˡ˭֪ŮģȻһףǰססеĻǾ߰ɣⷽԶҲֻһҵꡣ
ûôֱ࣬ӰǮ˦ϡس͸ѾȻطȥˣܾϰ֪Щʲô
ˣһֱٳû뿪ϰΪʲôط갡طƫƧܵõʲôǰ̰
ֻϰһЦСӣ㻹Сܶ㲻ˣҸ˵˯ʱźʹһҪغá㿴ʲôǧȥ
⣬ĵĺȴԽԽˡԿ׻ص󣬷һЩ򵥵زá
϶ʪģԿĳߵжأ˲ǡΪϲܷʲôóȥ
͹سҲæ˽ŽعϣǿûСջֻǼˣµǡвоãոǸϰķǳ֡
֪س˵ʲôһʱҲ֪ô˵֮Ǿ˯һ䡣ȻǼ˵㣬ʲô£ҲиӦ
˲ǣߵҵֻȻһźŶûУžһˣһǸ
Ǹʲôҿ̫ˣԾͰѵˡⰡʲôЦʲôġ
谵ĵƹһЩգʱ˭
ңǳ͵ġҸæһ֪ˡ࿴һۣȷϰ˺󣬶һ
Ƶطסţ˭ܲšһСģûˡسʱߵǰ˵ǳԷڳȥԷ˵ܹջжٸˣ
¹سļ򣺡٣ǡû뵽ؼʱ̣⻹ͦġ߰ɣôãҲȷǶˡȥ˵ܿĹʱǸ缸пڸˡ
û´ĻӦþǱȽġˮǡȻطһƬߣǰ߲СʱңҵҪˮˡ
룬ҵˮʱ򣬻ȥȥһҲǲԺˡʲôҵġ
һ¥ϰڰ跹ˡһЦ⣺԰ɣȻ˾ˡ
һطϰﻹæµšһ䣺ջÿ𣿡
ϰɫͻȻرѿǰǰϽԷɣһҵҪæأϰڿضʲô
ԽҾԽʸסǣ˸뿪ȥϰϴˢ꣺ϰǲ֮ǰкܶ˰
ϰû˵Ըоˡոյļ򣬲һ¡ׯһʲôɸ˵ܡ

ʮ

ϰתңСӣЩ黹ǲ֪ĺáҽǣȵ죬̫ʱ򣬾͸Ͻ뿪ɣǾ˱ȽϺãҲŸǵġҪ˵ĻҲŲôࡣ
ǿҪúллϰˡҲ֪ˣһıȽءǴʲôôĵطͲ̫ˣԻϣǡʲôȥʲôȥ
ϰת˿ңֱȽϸӡƬ̣ûв´ĻӦҲˮǵİɣ
طѾвˡϰﶼоİһһ²̫ףϰ¡
ϰҲ⣺øģһ㡣ǣ֪ģǲҪ֪ĺáˣҸ㡣̫ǿСĻẦԼ
û´Ļϰҡ֮ǰˣҲЩʵ顣ԲŻӣˮǡҺǣΪôĵطȻˣοһŮˣ߳طӦûиԶǰ;
Ϊλط˿ջ⣬˵ǹҲһǳ飬Ȼܶ˯ò̤ʵ
ôһׯһƬߣȻðһջοջǸҵжûĻӦóү⡣û˰ɣ
ͻȻ˹˵Ҫȥߡ˭֪ϰͻȻ˵ҹģ׼ȥİʱ򣬻زҿɲ𰡣
سͻȻסˣŲȻҲͣû취⣬ϰܾûлǾʲô壬һʱҲ벻ס
Ҹس͸ʾһ£Ȼǻص˷䡣˹ҪǴвǿһӦô졣طǲܳУ˯ʱǧ˯̫һֲԤС
ֻطһźŶûУϰĻʱʱ̵̿ĸҵǰܸоŮ˷ǳ򵥣֪Ҫʲô
ȻҲô˵ʵĲҪʡܾرΣܿ˿
˭֪س岻֪ô°ѵӻˣΪѾõԵʰɣ˺رأҺ͸һ
һƬڣʲôء룬ΪһЩҪ鷳ǰѴȫϱȽϺá
˭֪ʱ򣬴ˡǰǳûпʲôǺ˳
Ȼܵط·ĻͺˡҪɽ·Ҳܵׯôֵϰ
ߵسߣӹƿˣ˺ܡ˭֪سһ˵ģҾ뿴ӣôô°˵꣬ƿңȥ
룬ȻףɣڷšҲȥ¥ȥϰ¥ǿ
ֿس壬˵ЩʲôǣҲû˵ڡȻҾ·ˣڶ¥һ䣬ķ⣬ʲôҲûС
˵ģ¥߽ϰﶼû˴ӦһΪ˯ˣ˭̨֪ǰֻ
֪ΪһֲõԤУתߵǣϰվ󡣺ݺݵһϰ㻹ûϢҾʣӻ֪ô¡ͼˣֵڸֱŤءܲȥҿ
˭֪ϰ￴һֱۣϵĨʼ̨ãǾ仰˯ȽϺáǧܣ򰡣ʲô£Ҳеˡ
ľϰ仰ܲˡҲ֪Ƶطʲôܹ
ûᣬֻϿص䡣˭֪¥ݺһҵע⡣Ȼû߽ǿԿĳҳҲǹˡ
ǰ֩վЩʱ̡˭֪ϰʲôʱٴγҵһ㶼֪
ˣǾ仰˽ͣˣ͸Ͻ뿪ˡʵǲʺš֪Ҫȥˮǣǣƾ⼸˿Ҫ˽ȥ󣬶ûгĽֵȥðա
ҵͷæӦһȻͻص˷䣬˭֪ջص䡣Ϳˢˢؿңôʲô𣿡
ǣȥʱ򣬴ðɫӰӡҺ͸뿴˵Щǻǿѹס˺ģոճȥ󣬶ʲôоڵɫر𲻺á
̾һ˵ˡҲ֪ɶƫƫꡣǸϰҲµû϶ġǣô飬һʱûáɣ죬ȥˮǡ
Ǳʾͬ˾ãϻܻĻټջҲ٣ֻǣǧܹκβ
ͻȻһԿһۣˣǳ
ӦǲԶһʼۣ¥ҲӦ⡣Ȼס޵ʱΪʲôһһ䡣ϰﲻǻܶ׬Ǯ𣿡
س͸·ǳͬҵ˵ֻǶסô෿䣬ο߱Ѳӵʱ򡣸оջ¥
ǴûȥҪ߳ȥ֮ȥѰˮ֮ǰԲаʧ
һϣְءǰ˹ȥһǾȥϰķ˵߳˿ջ
ϰҲû˵ȥʲô֮Ļ˵ҲİɣԽû˵ôࡣ
֮ǰڹᵽط˵ôطǻе㲻̫һﲻǺһһʱҲ˵
ԼӡӦߡ··ǱȽϺõ㡣ǹس͸ǰߣһ·Զǻߡǰ·ȽϺߣҲֻǣټһǣȴûһˡ
ڲԶǹسȿġ·ߵҡһˣ۾ܸоЩԾôãûһˡ
ôߵˣͻȻðһ϶ʲôΣߵԡ˵˼ңһ£֪ˮô𣿡˭֪û˵سЩż
˼ҵļ˭֪áһ˱㵹ڵϡǸæ˼ѾЩˡ
Ҹæ˵ҡСթﲻ̫ߡһ·ϣƽ˾ͻȻһҵע
˵һɫķӡԶӶֻèģôǾҵˮеˮӡ
ӿȥǳƯײǽˮǡƾֱߣɫҲΧԽԽأþ߽ȥС
س͸һ·Ҳû˵ʲôǷǳҡߵǰʾȱżȥһжô죬Ұϵ·˺һ飬ġ
Ŷ룬ƻͨôķҪҵˮ̸סƾԼӡ˱·
ûҵһСʱ󣬶Ҫطϡһ¥һȦ˭֪֪ʲô
৵һһ֧˳ҺҷӦ죬ȻûˡͷжʱǸǻءϣҲԺúõİɣ
ҿܶϺõĴʯ·ҲҪע㡣Ȼ²ʲôء
ô࣬ɲֵܰطҼǰߣǽϵıڻ֮ǰкܶ˴ﵽˮûҵҲ
ǣݱڻϵѪ֪ﲻ֪˶˵νˡҲˣܲ߳ȥһء
ʱһһعȥˣ֪سڶ¥Ѱҵôˡһصˣĵص㣬˹س͸
ôûҵʲôû˰ɣﵽǻء˭֪سȴ˵иңǿȥ￴ֻǣǸͦаŵġҲ֪ңҾûȥ
㰡Ҳ֪ˡոڵʱôû˵ǵõˣ˵治֪ɶ˼
˵ôˡһһȥҲǸáοǵ֮Уһ˳£źǰɣҾǲˣܸоʲôôԼһ
һ仰Ҳ˵ҿ档ûʲôĻӦ߰˵ҡøϽˮ뿪
뻹ҪϼһȽϼѵ·̡ǸϰƼ⼸ûлȥƾͻΪˡ
ùسǰ·ҸֻţصķǳܡȥƵã뵱ðļ
òȻֿվߡýţоûʲôأŵĲ

ʮ

Ȼ󲻹߶ʮһֱӰŶ忪ҵҰԼϵһһ
ңͦġǶ¥ˣԲŻᵼ»ûҵˮѾˡ
һһǰߣͻȻ֪ʲôֱӵȥҺãҷӦ졣ץס˸֣Ȼܾûˡ
ﲼ˻ҳǳζһ˲֪ĻΪǵ²ֿءҺ͹سѸΰˡ
ظҺ͹سֺ飬һСľͻ鷳ͻȻתǴҿ˹â
ˮҫ۵Ĺâֻ㳯߹ȥȴôļͲʲôءʲôĶô׵õ
˵ҲûΧһȦɫĹ⡣û´Ļ˭ˡ϶ᱻĻظԣ֮õˮ
ҪȰˣֻԵʯͷվһԣ洦֪ʲôֻһ
˲ˣ˲䰵˲١ҲѾȼմˣӦǹ賿ˡ
ýһˮȷ󡣲ȥ˭֪ˮǿ𡣲֪ʲôһ£ȫһ㿴ҵ֣ϡ
ûв´ˮĮ̇϶жġȻҲسһżģҰˮݸȻ֡ʾû£Ȼóһҩ裬ʱһѸҵģˡ
ˮŰɫĹâִʱǳͻȻ俪ʼҴвá
ǲߵĻ϶ﱻġǣùسˮװǰ塣˭֪һƬǽ塣
Ҳѷֵ壬ҺҵļȽϺáǵʱĸġǣҴߡ
ˮһ򱦣ȡˡһУҲͷˡԺҲûˮǵˮһ˵ˡ
õˮҲһѡֻʣܹĵػصϼǳ׵ˡ
عţ߳󿴡֪ʲôʱ򣬺ķ˻˭֪سǺһЦڴҹҲȫҰȫˡҲǿ԰Ͷ̥ˣҲ԰ĵ뿪ˡ
Ǻǡ뿪̫ˡǸջҲٶǸϰҲ϶֪ˡôĻƣ벻֪Ѱɣ
˭֪ǰƮ˰ӰǷʤȻôͱ׷Ұγ߹س壬Ÿߡ
Щ겻ɢҵĽҲֻǿصֿһѽǼ洫ģ˵ǿԴɢ顣
ԣŽ⽣ֻҪСǿѽɢĹâͻԶԶģҿЩһʲôֺ
ԣЩСϵɷرءſŽһֱƣʵܲˡ
Ͱϵǹֱ˳СȵջʱѾ糿ˡ
ϰ￴ҵʱһȣСӣ㻹ܻ߳ˮǡǲף飬ҶءҲǺˮԵ˰
΢΢һЦлϰ佱ǽҪ뿪ˡ֪ϰǷԸһͬͬء
ЦǷ񿪵е󣬵˭֪ȻѾ֪ˣֺα׷ôءǵģûһ·ϡ
һƬĹأ￴ϰĹĹϵƬǳƯֻǲ֪ΪεҾȻһⶼûС
Ϊ֪Եʰɣûôֱ࣬¥ʰһ°ϰҲû뿪ˡ
һ·Ϲسһֱ˵Щʲôȴʼû˵ʲô˵ɣس忴Ȼ˵ǲǺ֪Ǹϰﲻˡ
ҵͷΪĬϣΪûǣ֪ǸҺ͸ô𣿡
ЦЦҵȻֻ֪˵ˡǸ˯ãο±Ҷ˵ҪѰˮĻͲӡ
ͻȻһð˳Ǻǣ˶ߣҲ̫ˡ鼫أû´ĻǸˮһһŮһֱڿˮ
ֻǵʱûзһҵĴ򶷾ɣһ·ܾж׷ǣʱҲûᡣ
û뵽ȻһֻŮôáùس͸ˮȻϼҸǲҵģһᰲȫġ
̶ֳȣôñΪءЩ黹ԼıȽϺãǸŮôϷſҡ
ϣǸСƿӡ֮ǰȥµʱһĹҵġóˣҺŮʼ
ŮȽϱҲúôҲЩһж
ĿҪõˮҵĿľסǴʱңʵܲ
ҰƿӴ򿪣ֱӿʼսƿһӣԼˣڵϿա
ⳡǽˣ֪ôˡûٴʲôѣȿȿȡոձŮһȭˣŮչƿ
ٴһҾͻûɣ֧ƣ壬һһǰߡǰԽԽˣ֮ǰʱǸ
ܸоԼѾжˣϵɫѾʼɫչѾûнⶾˣֻܵϼ˵ˡ
ϻǱȽϺõģȻǿƶԷչҩڱϢȻܡ
ұϵĶƳóذϻȻѪڱϣɫġҲһȻ󽥽
һңʵЩܲˡƣǰߡ֪Ҫ߶ãܹûֵطǱȽ˵İɣ
òףǻصϼϵĶҲˡ
һؼ֮û죬˵һ¡
ԴӲ˵ԺҾȥһ˺˰صˡѾϤˣΪÿһΰصҶȥе˵ġ
һҵ飬һΪܹ鵽Ϣܶ࣬к߽ܶ߱ǽǵϢѼǺҶǮ£˶ӵٷ
һҸƽʱһ˵ӽǮˡŵǸ´˶ǮͿˡôˣӶȰˡ
뿪֮һؼȥлˡлҪõĶܼ򵥣ֻлᦾ͹ˡ㹻ֻ̿ЩʧٵĺӵЩʧٵĺӵ֣лᦾȻ㹻ˡ
֮ǰģ廹һʧٺӵлҵĴұ˶ڽһл꣬ġɴ̫죬һûе꣬лᦾԼȥˡ
ҹԱ͵͵ֽţҲֻȰ󷨣лꡣҾͲţһһһ˵Ҳ߽ˣЩװŪĶŲҡ
ȻԺͰ࣬ܵЩӵꡣлᦸĴǺǻδҲܹһ
лԺҾѰ·壬Ѱʧδ˵ķЩһֱԱʱ֮裬֮ˡ
Ѱ·ҡ˼£ĬЩӵ֣Ȼ͸ܵһɼ͵ָоܹ죬һʼʮʵģؾͱϢ
ҵһӦЩӸйϵһҾ뵽˶ʱڵһλʿ˵꣬ɣһ
һǵúܾ֮ǰһ飬һţ˵еӼΪٻ󽫵͢뱻ĵӷֶߣϵļζƵҩĸַҩͯͯŮѪ֮ӲܼЧ
һڸܵϢΪ˳ĶСϾ治УҲΪʲôʧʧҸԸڰĬĬУֻû֪ˡ
ֵֹȻܹ֣֤Ӧûб顣ŵڵĿԣҲͳйϵ
ֻҪȺҵһҾܹȷǲйˡҰ˿лĶ˳Ǹ󷨸⿪ˡ
ղžȻ˸ңҳȥ󷨣̾ҹ۲ˡЩûͣôĵӸȻҲ¶һָˡȻ֪ʲôߵغ
Žϻ¥һ·ȥϣܹҲûаԼúΣֻǴ˺ӺѼñѡҲϲαװ⿴Ե̫顣
˼ȦСҿˣûпǵߵټҲ˷ʱˣƿơƴȥ˯ˡ
Կ״򿪼ŵʱȴ˵̯һɵĽӡԼԼòǺûЬӡЬӣҺȷ˵ġ
ӽӡжӦúܴæҲܴΪֻ̺һӡģûκκۼ
ߵϷơƣȥ̺ϵĽӡ滹һʪûв´ĻӦСһʱ䡣뿪ûãͿʼˡ
ӡĺۼûУĺۼûСͷϷһּֽдű£һӢдġ
ддӢĵķʽơһѾ˶ˣľšҲȥҲܿһʻĳ˵˽뿪
ʹ⾯ţȴһ㶼£ϢôˣӦɱˡôҪԵ̫鷳ôֻ֤ûɱҵĴ㡣
ҰŸ˺ˣӴһƿơƺһֽоƽĸԣʹҵٶǺͿơ
ججһֱ˺Ϣ֮ǰڼҲȰҼΡϰˣǷϹҲȥˡ
еİЧʻǲģ˲죬ѾϢˡһϴ˸ŹȥãϾصƿˣûҪǷչ¶ǰ
·ȥģеλúƫƧһת˼˳ŵȥŵȻҪԼϰ֪ϢҲ˵ʲô͸ŵԱȥˡ
ܿ죬ԱʹҵԶһá˵ʵںǺܳģȻ˵ǺУʵƽĽвûʲôֻĶܶ࣬һƫƧĵط
Աҵ¥һ칫ſڣ֮뿪ˡ߽ȥŵŵŮϰ壬һϴ
Ծعţǰ˵ɣεײ鵽ʲôôôصģҼǵϲľ˹İ칫ġ
ȷһһҪһˡд࣬ŵüͷûչҲµӦǲ˴£ȻԸ񣬲ô
ǸϴݸңҴĶһۣҲ̲סһдһ͵¯ˣÿᷢζ
ҲòɾǵҩƵζȻҲûʲôζˡǳ̾һһ֧Ʊˣ鵽Щܲװɣҵúúõȥһˡ
Сĵ㡣˵ôһ䣬ĵԣٿˡ
ֻЦЦʹϴˡҺͲͬ·ˣʵڲȥкܴҶתתܾò߳ˡ
ߵΧʱ򣬾ȻײһռŮӡҶ˵һǸĺżˡ
ҲȴӺ泶ҵ½ǣЦ˵ǲɵӣôΣյ鶼Ҳ顣֪ûס㣬㲻Ҫˣǻ⵽Ӧģ
Ҳ֪ں˵˵ʲôÿ֡˼ŭ⣬Ҷ֪СƨȻҡ
һתͷȥȴǸСŮ֪ȥηˡҲùˣĹ¶úܡһ࣬һ١
뿪˺֮ҾͻȥҲˡֻϧֻػˣֲ֪ƮĲȥˡ
ĬĬ̾˿ټˣؾ˯ˡӣҸĪͷϣĪʧ
һϣ˯úܰȻΪ麢ӵĹ̫ƣҺķ̫ûκ˼ȥ顣Ǹ֮ǰŮˣҲҲûмˡ
գѵ쳣磬ֻʱࡣϴ˸ʹ׵¥ȥ͡պȻƽʱһ㣬ҴŵԵúǵ
׼ҳȥȴ˲ԶһϤӰСظȥǸӰĲ
ߵúܿ죬ûһҲܼǴǾǲ塣ǰȥһ£ȴߵһǳ̣ҿϻм꣬һЩʶˡ
Ҳûֵ˼ֹߵǰҿɫܲãѾˣӦǸйϵܿϧǣûа취ȷǲġ
˻һȴֻһЦû£ĻǻûײѾˣų綼ˮʯģ㲻̫ˡ
ô˵ҲϹӣǸҲӶҹȺʧٺûҵ֮ǰ½üͷ
ĬĬ̾һȥļ򣺡壬ҲҪ̫ˣٻпܸйءȻ˵ҲһôҲеüĿˡ
˻һ϶˼ֿЦˣôץôຢӣ᲻ġҾЩЩӣǺôһ
ôͶˣǻ¶βġҲ¶ЦݣҿóĿǰԾǺܵǣҲֻղôΡ
ڴʱҵĶӡࡱؽһ嵹̲סЦˡŲȥֱӴصҵԡ

ʮһ

ȻûʲôθڣֱһԱ̾ڶŶأҿɲôᣬҪҾͰӳȥʡѪ˻ҪҷȥҽԺ
໰Թһ䣬ʼˡҿʵˣͰĵسҵˡ
˱ĵҲûʲôõģǿ鶼̫ˡЩȻһȴտһ̲֡һοȰȰҲûˡ
ôЩӣҾͰסҼˡҵķӺСֻһ˯ҺõڰңĸȻҺͲ嶼֪ô
ҷһµĴ̺ˣҼ˯ˡ˲ûж˵ڿȾƣ̨ϳ̣š
ҿʱѾߵһӣ͹ȥвȥ˯ˡһ˯úǳˣܲ˯Ժ̵ġ
ҲԾ̸ˣ̻Ҹ׾˯ˡһҲûôɵһͿ֨Ĵʮְ
糿˸磬Ϊ̫ˣϢرĺáҲѵú磬ȴд㲡ҿˣͰ˵͸ˡ
ڳ͵ĹУҲ鵽顣Ҳö˵ʲô¸ǽжֻĬĬؽϴԺɫ͸԰Щ
ҿԽԽãֱӰϴˣ磬ͺúЪϢҿǸĶˡڵҲûôѵ㻹ֻȥ𣿡
ҵԽԽҲġҾǿɥȴҲûзֻ赭дػӦһ䣺ţ֪ˡ
ӣֱ߳ȥˣҲˡһͲһүܳʲôˡԺҲܣ绰Ҳһ
ôȥ죬ͺʧһ̲ס绰ȥˣɵ绰һͷȴʾػȴ޿κΡ
ǶȻȥˣҲûްһֵܵβߣһּԼʵûʲôĹƽվ͸ڼҡ
һֱϵʮ㣬ҶԾûпĻص磬һŶûлءҵǻˣαװһ߳ȥˡ
ҲĿĵţȴԸߵӰҲǾ˹ˣһƽʱûôӰģȻ⡣
Ҿĵظҷͣ˳뿪ҲͿҵĳںˡұûʲôǮһ̨Сͳֻ׷ԸߣѾ㹻ˡ
ҿһ·񱼣ҲֻСظں档ҾͷЩԾˣԸߵ·߳ģķȥġûа취ֻþôˡ
ߵһʱԸƺңͿÿˣӿʱٶһˣ·̫ƫƧˣûгٿһ㣬ʵҲû˻ᷢ֡
ҵĳǺܺãȴҲֻĬĬظԸߵĺ档ξƴҲһֱԸߵĺ档Ҫڱ˦Ǿǰˡ

ʮ

ҾСع۲ţôȥˣɻɵսթ֪ΪΣҼԼĳ˾Ȼ侲İԼľ˲١
̡̡
סڸʲô
˳ȥǰľҸеܳԾѵʵ飬ˣҪ֪ҿǺСģҹӢﵥʶ˼һƿƿɫҺɢҵطһϣƺЩˣ治֪ڸʲôܸɲʲô£ץôӤҪЩϵǮɣУҵ취ֹ
һǰĺڷס˫ۣ޳ҹԵЩңҶϸҰɫ֣ҵڶ֪Լ۾ڵʱܷɫĹâһ¡
Ҳ֪Լ˵ǲǺôĸоӿȵҵ۾ȥ
ⲻ֪ĸоҵ۾ƺĸˡ
ҿǰĶָоĲ֪ǲǶҵһִ
һѪ·ǳԸߵҲ֪ô£Щ·Ƿҵ۾һֻۼĵطͬòڡġϡ
⾿ô£޴ʳҵԺУҺھͳȥʸҲܣΪ֪ڸʲô
ӤС֣ҵֻʣôôܣʿˮؿš
žĳҹУѻʱʱعţɫĻԱߵɽͷЩĻӦǷͷϵꡣ
Ǹôôأ϶ı˵ϣǿɶ񰡣
һ֮ٴڣû뵽ǣҵ۾ٴη˱仯ɫĹâҵŭȻѸתɫ
ҲòֹͣҵĲ²⣬ΪҷһҸȵǣǰʮһֱѾظ˲֪ٱĶҿǵƺ룬۵Եúǰꡣ
ÿӶһһĹ죬һ˾ЩˣЩ֪ˣҲ֪ôȥЩӣϾЩȥˣԸߵӦѾøŨˡ
ȽеԼƿɫҺ忪ʼ໥ڣǾеս˭ռ˭˭ӵ˭
Һ岻ĽЩҺɵΧһر㿪ʼʴ͸Ȼգܡ
ã૵صϸҡҡͷ۾ͺڽüһҲһŻ棬ΪС۸ʲô֮ǰȵΪָٰۣܵ˵ıӣǶԸߡ
ǣΨһ⣬ԸߣųԸߣݰο½ģĻ˵ҵһҲҵġûǸңʱ˵仰ʱҲжĿˡ
һΪΪеһΪĸĸеʹϾ˭ô˭ҵùͥõͲ˵ˣοͥ׾أ
ǣ˭Ҳ֪Ըʵÿ춼ÿ춼ѧϰУΪ˸õ
ܳôѹ˲ǳǸ֮ġ
ԸΥǣһ۲۵Ĵ󻵵ֱ
ʮ꣬ҵ֪һׯһҹʧʮλŮֱഺ껪ǻδٳڴڣʮʬ壬ȻЩŮ
ǵѾ̣ĲˣЩ׵ļһָͷС˺ۣʵ̣ˣŮǵĲϸӡƱ֡
֪ʱҾͷһҪͷЩȥ꣬Ҳ߾죬Ϊ¼㾯֪Ҳ޼£Ҳֻͽ˱
ʱ䣬֮ⷢԸߣҷ˺ö෢˿ҵ±ţʩ׷һ£Ȼ־
֪ʵˣҵ˾ʹ࣬ҲΥĵұΪȥŮԩ
ǣҾҹ֢ϣ
ǣʵʵˣҶ˵ͷɱȥ
룬϶еıʹˡ
û뵽Ƕ꾹¶Ϊ˳ˣҷһġ
ת֮ʣѾˣ΢΢ִ̧ȡһö룬ָС
һڷ̵ѪҺȻ䣬պ˴ƿС
·ϵԼѪҺãԲŻĸԼָ
ڵҺƽϢűͨѪҺһҺ壬ɫϡ
ֻӤŵЩǰ۵ؽţӤһʵ˾øЦ
ֵǣԸߵĽ֮ʼֹ֮ͣǰĶźÿ˺һеҺ塣
Һ֮ĺϣûκβʣ˳룬黹֮ǰ꣬˾Ǻ˯һ
ǣĸܵЩǵڻʧ
ϧǣЩǻһ֪Ǹ֪ԼԵһʲôˣǾ񻨶һֻ˲ժķݡ
ĳΪֲĹʧŮǰݰȥΪҲڣ죬Ҳõݡ

ǰֹǣû뵽ǳ֮⻹һҲ˴˵ء
Ըߣû뵽겻Ҳ⸱˲ģǺǣ۰͵Ц
壬ô⡱
ȻǸˣᣬ㶼ֲˣ޴
ɣ徹ȻǸŮģôӵİɣһǵǰϸͬأôûŮİ
ԼЩͬѧǲţ
ԸߣǶɲһӵеġ
ĲƤҲܰףֻǻ͸¶ΣյϢ
Ŷ壬ū͸㡱һЦֱץԵϾɵĸֽ˹ȥ
ҿԸ߲˷ڴ̵ڸֽϣЩ񶯡û뵽Ѿ˳ɶˡ
֪Լūžͺˡ
ǿĹ治ɫصĺ˵Ը߽вô£
ԭֻǱ棬ǺȫͬһǸͷӬ
ֽȥֻգۼ嵽˲ǰұΪ˲أֻֽ֪ǽԼ嵽˲ǰ㵹ȥ
ȥǲúôʲô
û뵽ֽҵķ˹Ȼ
Ѿ¶ˣǾûʲôòصˣηηβɲ˴£ҿǻô
Ȼ㡱
һ龪У֪ΪʲôҾһ
Ըʩչתգۼ䣬ЯЩʧֻһЩƿ⹤
ӵͦġε
壬߰ϴΡҿҲ׼뿪ٴȥأ
ɱȥæת̽̽ʵ
ЩȫҲɵÿʼˡֱ϶⣬Ըߵ۷Ȼסҵȥ¯ûʲô⡣
ֵͲ߽ȥһ俴տʼͦһ¯ȴȻһ֨֨һ⻹ˣֻ˯ű˰ˡ
ֻȹֵͲһӶҪ߹ҲܹȥšҵֶΣôҲʸԸĿǰЩӵôˡ
أŲԽԽҵҲˡмľ룬˾ҪߵӵǰˡĬĬؽʣŽƿӡ
һ˿֣ƿӸ֮򶷡̧ȴǲ壬ҵòҲһ£ȻջصĽˡ
ҿŲͷӣ⼸յȥȴشҿûô˺ȾƾǺȾơҶ¯ܾˣӦջģϧǹһû°ɣԸûΪ㣿
ԸˣǸողѹ𣿡ҿûôԸߵҶ֪Щӻ֪ܹأ
һ̵֧ԾһƵģڼҲûãǱԸԻˣԲŻڲҾҲֻ¯滹ʲôܾԸһߵôżܻ©ġȥķǿҾͼ䡣
Ǳ·ֵͲͿʼжˡȥԸתķΧһѪɳһӣ󷨵λþͶ˼â
ҰѪɳɨһߣͿиͼڡͼҲǺϤҷǳȷͼӦǹŴʿͼڡΪִı־׷Ǽ׶ֻйŴͼڻ׷ӡΪݣͼǷǳۼġ
ƬͼоŴͼˡͼϵһʶһЩ˵ǵҵĶһͼں֮ǰĳйϵҲǺʿйϵ
ܵóҵһ飬źܹܶ֡ȷʲô֣ͼҲмѰˡҷһӣǷˣӦС׭
ֻһС׭ִķ룬ȴһźŶûСҲ˵պͼ¼һЩ֮⣬ʲôˡ
պùʱ򣬾Ϳ߳ˣ滹һ㶫ǵʲôĿǰȷ
ߵҵǰĶݸҡҽӹͷǸţƤҴţƤС׭һ֡ϧҲʷѧңЩǵʲ塣ʷ棬зȨˡ
һûʣһˣŶһɽ꣬ɽֽɽҲڵķɽɽһĹĹܶĽǰȥȴɽɽУΪʳ뿪Ĺ棬ഫһѪĵֻҪöʮ˸ͯͯŮѪ࣬Ƕ仨˷¾ܳ
˼˵ԸߴЩӹȥѪĵˣҲɵͷһҪ鷳ˡŲ忴ͼڣ⿪ͼھܹ⿪һˡ
ϸһԽصȴšܿ죬شͼӦþĹϵͼڣΪţƤһǣҲͼڡԹ˵ļ¼ʽֻҪһļأڽעϲͼڡ˵ûв壬кܶĵӻһ޵֮ͼڣʵ
ǸϽȥ֮ǰû뵽ôݳҲ֪ɽġҳűţƤܣǸܲԶʱ¯ȻȻ䱬ըˡҺò֪ȾҺſˣȻڻԺˡ
ȵըҾͺͲ弱ææܵˡҵĳֻҲֻұЩڳһΪ֮ȥ忪ˡ
ΪǸ·յĹϵڳװһGPSǶλȻļҶûô˸GPSˣȻҲò忪

ʮ

忪ǽһֱײҾûмʱǵ͹ʮġҰŰȫһŷɿĳ٣Сʱ͵˷ɽˡ
ұΪɽԶôÿܵһֱʱһ٣Ҳ֪ôһ¡ɽ֮ĳҲˡ
ΪɽǸƫƧĵطڻƶ͡һСģⶨȻҪġֲһǣû·Ҫɽֻܿˡ
ҲȻҵĳóˡǲ⿪ţҲûиоɡһֱǰʱźӾԵ쳣
ûãȻͣˣҿųͣ˾ĿǰûлҸ취³Ϊ³ĻһֱҲֲ˺ãЩǻҪأ
˻һȻ˼ֲͷԽˣþƸңҪ˵ôеûˡ׳׳ӣѳȥûˡ㲻Ҫĥĥ䣬ϽҾƣȻȲǱʵ㵽ͷˡ
壬ڻҪƼͱںòãҪҲʱҺ䣬ûаѾó˼ҺºȾƣֻ¹ʱӦӦҾ֮Ҹûȵˣһκš
ȴûôƢ־ͷҵıˡһֽȥҵĺƳˡҪȥȴţˡҿҵĺûʣ٣ǽһۡ˴ƿ֮ͰѾҵıˡ
̼Ӵɽȥˡֻñ۴Լû£ϾɽɲʲôСɽҪǳٱضҪġ
˴аСʱͣˣҷɽһĵؿңڳЦҿָһʵԼҲԼָߣϧëǸĲˡ
˳ҰѶԺҲ³ˡɽɽǺ䣬һ߳ʹ˼硣忴ôңҪһЦңƽʱòУڵ˵ú֪ܰҽǺеŮϰˣӲ㡣㿴Ƕ
Ǻܲˬģеðˣ׷Ըôã˶һҹûЪˣҪ˳ЦӲáѵӲͲ
Ҵӳһ̺ţط壺԰ҾôҪŮϰڵĻҸطѰ̼ǹˣϽŵͼȥһ쵽ûõģֵ֪Ա侮ʯȤǰɣ
õõãǼү˵ʲôʲôҲҳˣҵıŵͲţƤʹҹȥǸĹѨˡ
ǾضԽˣ̺Ǹǵͷǲ˽šֲһߵĲûһ㷴Ӧһ׼ӵɽ㡣Ҳֻܸ̾һͬ˲ͬġ
ҺһֱߵһɽȴһֱûпĹѨڣǿָܶСӣҿ˸̺ӣȻЩӹʱһµûС
˴ʮӣǿǽбڻڻһʿ̵ĵѧϰҲʿӦþĹѨ
忴ͼȴһʮָӵ飬ȥ磬ڲǹۿʱ򰡣ǻɵģȵ֮ۿЩɣڻ᳤ֲţҪʲôʱǿ˵ģ
ȥɡģȥһأһŴˡǸģȴ֪ΪʱֵͲǶűڻġ
һ߽ȥŵһܰζָоȻǻɽһȫûдͳĹѨ嵹ʮֽһ档
֪뷨ſڱˡĹѨķ֧ȫȫһԹˡ
ֻվǵϾһ·գҪ߶˻е÷ģӵĵط֪ʲôĶ
˿·ѡмĵ·ʵҿ⼸·ûκ˵ѧۼѧģ·ϼƽҲûκβȹĺۼ·ͱ·ΨһһСĢ
ժСĢȥһ£ȴסң㲻ҪȡĹѨĶ֪СĢܺ档ǺҲҪи޶ȵģʱֻ㡣Ͻߡ
˻һҲֻøˡҪ津ʲôأʲôʱе鷳ˡǸܳɫĵʿͽܰȻ˺ܴ˼ôױ˽ĹѨ֣Ȼ뿪ġ
ϣûʲôرĸое֮⡣ұΪµһ࣬ȴģֻƫ¹֮ˡ
ǰͷһֱܰҸоǹҪȥʲôǺȻﲢûʲôġһֱߣҾ͸оˣҸҵ̺ˡ
мֵǣͣ·ȡ˸Ҽ̺ӣ̺Ӹһҵ档ܸжȴҲֻǵ˾ллҺ֮ǲҪЩܽĻġ
һ·ȴ֮ûзֲ·ڣҲɵһ䣺ôһ£ôȫûв·ڣѵ·;ͬģҪĻйû¸ɵġŪ·ģ
ʲôɱ˵ʮūŲѧõġ϶˼ֲмҲҵȷļһ㡣
⻹ΪûֱûźţֻʣһػˡûһʱȻʱ
Ҳ֪ãߵ۵öˡҿˣóҵĳϳŸǺвʱ֮衣
ȴȴҵҲֻԼˣ˳壬֮ǰѧѧģӦܹһӰɣǸʲôĹѨҲ֪һ¡
ĬĬ̾˿ǳЦŻشҲ֪ʲôĹѨⲢǴͳĹѨлⶼתˣҲ֪ǲǴųԵʡ
ô֣һǵһ˵أֻǿЦŻӦҶ֪ôֲִ֣ѧֻǸĹѡ
ҲˣǸüҾʲȥˡҼҵǽϢȴŹĸ·
ҳ˵ˮǾһˡ忴ǺЩ͸һˡ·ܳҸоһ޵֮·һ
Ҷ˶ˣǿ˲·ڣȴˣǸոտʼأһ£ֱ·ôãڻҪ߲·ǻжòܹѪĵ
쳤ؾʱ˺޾ڡȻûκαˣ֮ǰһǿЦģ״ʵЦ
Ҹоֱ·ûһ죬Ҳ˰ˡ۸ȴûһ취·Ҫ߸죬ԸҲźӹĻǻǸѡ
Ҳֻҵĺ˼룬һ治ԸǸôˡŵͯͯŮѪܺù˵ķѪĬĬ̾˿ǽǰߡ
֪ʲô֧ĸоˣʹйϢЩ·ŶڽԽҰҿҲƣ˯һټߡ
ǣȴܾҵĽ飬ڼߣֱֻӵˣûȥˡҪͱߣҪͶԼߺˡ
õõã˯һͻƤҲֻҵˣҲܰĵ˯ˡʵ̫ˣһ۾˯ˡ
ٴѹʱȴֲ岻ˣҼæȥ˿ǰ·ָûвӰֻһˡ
ҲߣϾǸ·գҪԺҲΪҿ϶ҪһûбҪô鷳
һӣҾһУҾͼæܹȥ鿴ˡֻһܵһ·ھͲ֪ӦǺˡ
ҲˣҵҾȻȥ·߰˸ڡҸոܵļˣڷЩĽǺá
ֻķһ߽ȥҵûгţܹҵõġ׼߽һʱǸӵŮ߳ˡ
ߵҵǰؿһۣҲǸ˵ǲԸң֪˰ɣ㲻߳ģܣӦúżİɣǸѾˣ·ջ߳ȥ˵Σ
㵽֪ʲô˵һֱýĲϣȴȻЦЦʮֵؼ̶ž;ͷʹ
𽣾ҪĲʱסҵĽػӦȻɱңǸ쳣쿪Ķ㿴ɵҿɵеΪˣǶһˣôһƿţҲǿ
㲻Ҫ˵ˣҪһͷ­ʱȴʧˣǰȻƮ̡֮󣬶Ҳоǰһڣ֮ͻ˹ȥ
ѹʱͿǣ˯ʮְȻҲܹһˣոμĳʵ̫ˡҪĲڣһ治֪Ӧôȥһ뵽ǸŮ˵ĻκΣҲ뵱·հ
ĬĬ̾˿ȴʱ۾ǹһǳЦݣһΪǸܾãҲûô
ҵ廹ûô𣿵˵ˣ˯İɡҸоеҲסϽתƻˡֻЦЦͱ۾˯ˡ
һҹ˯㰲ȻʵҲ֪ǲһϣ˯úˡľҲ˺֮ܶ࣬ǰҪˡּ·ˣһ·ǼĿʼ

ʮ

ĹһױȵɭϢ,洦͸¶Σ,ҺͲѰ·,ѰԸߵӰĹܴ·Ҳܸӣֲ·ұҡҡͷĸ첲˵˼档·խҲܵͣҺͲֻܵһǰһţǰ·ܳһԤУΣգΣķһ㶼ܴ⡣
·жãۡһᣬͣס˽ŲΪʱǰһĹţ͸ոյС·ֱñȽϣĹϿƵĴȻһĻҳʱȽϾԶڿԵûôҪͻĹڷһ㣬忴ǰиĹңôãڿĹˣǾϲ׼ǰһţҾΧһЩʮֵľģңʹҲżһ󸯳ζ壬żζ𣿡ţʱҲŵˣһȻйŹ֣˵ŽһŸҡǶסڱǣƿĹҵš
ţǾŻС˽ȥţ۲ܣͷһЩ𾪣Ϊһصʬ壬Ȼ֮ǰѾ׼û뵽ô࣬ܶѾ˺ܾõʬǣЩǸոòõģһ͸ż֮ǰﻹһҵĶ㿴Щʬ塣˵־Żѿ˿ܣصʬ⣬ĶһЩľתʱĹѾˣһţҶСľͻᴥأһСĴЩأпܾͻɥڴˡﻹеֻǹľˣ߰ɣҵ˵ͷãֱ߰ɣ˵Ըء
ҺͲǰߣǰɲ⣬ΣҲǰǣ·Ȼ㵫ԽԽҲͷ֪ΪʲôҺͲԽԽۣ·֪ߵʲôʱأϢɣǱʯ飬ǿһҰɡ
ҲãʱҲڣԸ߿϶ҲǾϢ߰ɡҵҺͲ˿ʯϢֻſϢһģǺƹˣ֪ΪʲôҵƤҲԽԽı˫ۣ
֪ΪʲôҺ߽һɵĵطʲôҲûУһӾˣﵽ䣬壬壬æ󺰼ûвĻشҲûб˵ĻӦֻҵĿռصиˣææĳǰȥǸ˼ҷҸܲȥط뻵ˣòǱĹҵĹ˰ɣţֱƺһҪܽ·ɭɭģȫһ㼦Ƥ񣬺ëΪŵնˣţҲһͷȥкż֣ԽȴԽۡĻŵʱͻȻէһ⣬ռ䷺ףҷѩˣǰţ·óóͻȻҿǰ治Զи·Ů˱վţͷܳ뵽䡣ҿǰˣǾϲæȥҺǰǸŮ˲ôǲת˿Сǰλļ򣬿ǲģʱĻعͷͷ˻ὥ̧ͻȻһִֻҵļϣҾ̵ɨһۣǾһɨʵһŮɫܲ԰ףһ̧ͷ͹Цݣ۾ܺ죬ЦԽԽ󣬻˴ƤǵЦëȻЦԽԽҲǿ£ŮʵûţæȥŮȴ߹ˣ׼ȷ˵ƮˣԽԽ죬ҲСˤڵأǸŮԽԽŮ˿µҲԽԽЦҲ˵ĺܡҼһ۾ֻĹ֪˶Σͷϲһ亹Ĩ¶ͷ˿˿ԱߵĲ廹˯أԼʵոһΣǶҲ̫ʵˣţͻȻͷģЩڵĺܡ֪ô͵ʶ̧ͷⲻ̧ãһ̧һŮ˵ǸոŮ˵ɫǲ԰ף뵽ոǸ˵ЦݣȻϵƣһչȥ֪ȴʧˣұŵòᣬŴ£˫Щ̱˵ϣָֻƽ±˫ֻۣһ˸ۣ˯šû뵽ǣ̫ˣٴ˯ˣһûΡ֪˶ˣұ˸ˣһǲ壬۾Ͳվ,Ϣ˺þˣǼǰ߰ɣҵ˵ͷ˸Ͳǰǰ
壬֪Ҹո˸Ρұű߶Բ˵ҸոյΡεһŮ˶ЦҾ̧ͷһûˣһأ˵Ц¡ǿ۰ɣȻôһûء˲ĻҲεЦЦ
ͻȻǵǰһǽǰһãյģҶԲ˵صȥײҲǰæǽɣһˣǽҲǷûжá
ǽǰһͨǰ˹80ߵʱǰڵͷˣһڳȻոǱ߲ϢûˮǻѵģҪôȥĻûҵԸߣûеأҲᱻ
ҺͲ˲û̽ȥ¡ŷҲһĹңֻȱȸոǵǸĹҪöˣĸӣһˮأˮ滹ڹ湾ðˮأмĵطȴľ޴ĹףһߵԶһ͸ոպǱĹһĹţϱߵ͸ոҲһֻǲ֪ͨʲôطġ
ҿôĹףһĹ׼ֱĹ׵ĺüЩĹҵݺݵ˼£Ĺ׳ѽ֪˯˶˭شĹһˣ˵ػߡа롣
ҺͲܼһûпʲô쳣¿һ£һЩֵĵطЩĹ׵Ĺ׸ЩǴˣǿȷǰһһ֧ӴĶ顣
ߵһĹǰһ£ֵĹȴǿյģʲôûС׳ŵӴһûбĹףȻǿյġּϿкܿеĹոЩĹҵʬҲЩû߳ȥĵĹߵģĹ϶ŻءȻɻ󣬵ЩɲʬеѹҲ࣬ٲõͻȻľ߹ײһ
û˻飬ĹһŲΪ֪ܣЩһĪΣգͶ·֮²СĴ˻أҪߣû뵽ûˡ
ҵĶͷʼð亹֪ڲŸеԣǽԸߵģԸûҵ·Ҳûҵǲ֤һ·ûгء
նȻЩϵı仯ҸоĹͻȻɭޱȣһڿڵʯﶼһаĶʱҪҪҵСЩǿյĹסʱ򿴵һĹﹴһСɫĲ˭·ϵġžžһƵҵĶУִҵԺʯȫעлǻǷĶĿԽҲԽԽִ٣ԽԽΪҵԺ뵽ǸµŮӣֿܣһΣǹԭĹףִҶϣȫð亹
ãһֲԤУ壡أһعͷʱ򣬿տյĹĻʲôӰҵһƣأղŵǸŮ˵λʵڸô죬˼Ůǹа취ģֻҪ뵽취ͺá£Լʵﶼֲˣֻһһˡ
ûа취İ취ȻԼܸоҵͷƤһ鵫ǻǱӲͷƤǰߡһεĻʯңϣֱܷʲôͬȴһߵֱߵʯԣȻֻж̶̼ľ룬оȴһһ֪УҵͷѾˮʪˣȴʲôָһҲòǰȥ
ʯб˹ĺۼȴûдһϸļһʯ׵Χһ֪Ĺ²ˮ첻زĹǲеģпܾͻԼ棬Ҹϸļʯ׵ÿһơȻǰʯײĹҵףǻȴϸÿһȶ̫࣬һǸõֹ̳ܵģЩ鲻Խĸ̾ͻȻһֱҵĺ󱳣ҵĺ󾱴оȴиڶҿһ㣬Ҳ֪ȥóȻҲһͷֲһֱԼĺ©档

ʮ

װ΢ӣԼĶȻһЩûȥǸʯף͵͵İַԼĿϣȻһۡһҪһȻĳǰҸҵ۹ˣҶ֪һɻľǸŵģŵĶӣҸϽƿ۾װʲôûӣװרŪţȴʱ̹۲ܣһ֪ǹĶңҲи
ӦԵʱͻȻһ£Ȼ˲ϤĥʲôأϽְЩ㱣ŲѾʯһƿæʵղȥˣеĻƿҵԴ˵û°ɣҲһֱ𣡸ϽĥˣҸ㣬񵽴ˣ˵űŶ
ԣܾﲻԣ˲ǲ壡ǸղŸսʱЩʯǿյģҲ֪ģ˿϶ǲ壬˭ѵǸղҿǸˣҲܣҸոտǸɫҰףȴЩ͸⣡ֶ࿴һ²壬ԽԽòԣ岻ЩƿŹңЩƿȻֻǿθˣҪҵĶóȻôණȥǶʲôõ顣϶Ҳ֪͵͵ս˲ڿϵذף
忴ϵıЩԣȴû˵ʲôЩõǰսһ㣬ذ׵յֽһ㡣ɫղſһȻͬһȴ˵ر񣬾׼ذףʱȴϤ
ôѰǲ廹ҵ۾̫ڵһУǿ˲е񣬶Ӧǲˡ΢ȵҵβˣƵ¶ƭҡʱҲŷ˳ַҸղôˡԴʵҲ֪ղôˣ֮ǰúõģͻȻͶˣΪ㿴ʲôˣ׼㣬ûֱӾ͵ˡⲻո㺰ѡҵĴԷɿתղ˵Ļûп֮κζЩֻԼһˡҵͷ˼ţˡ
һе˶֪Ĺﲻ˵Щ˵ĻÿҵרҵһһУкڻҲûʲôضĻеʱĹ֮ǰġĿǰղҿģûģӦþǸˡһʱǲܰʬгģֻ˵ǳɣ̱ӵȵȣ˵ҹ䳢̳ͨΪ˱ʾˣһͱĺĹǾͿʼʬг㡣ȻеĵطҲӡ
ҿʼһԼ˼·ʱǶʱǸҺ󷽣ҲǲǸƽеģѹڵϣ˵ͷµģֿ֮˼ٵĲ塣ΪʲôῴٵĲ壡ȥҲ벻ףӣԣҸǸһۣղŵԭǻþ
ҸϽק˲˵ǻǸϽ뿪ȥԸ߰ɡ忴ҵıҲԵĵطͷǱֱԽ⼸ʯȥ
߳ȥԶҲϸĸ˵˸ղŷ£ȷ£ĹӦǽĵĹˣǻӦҲûгȥˡղŲҼʱķǸ岻Ĳ壬һȥôпܾǣһǿԼϣĿڲϡôûǧҲмˣȻҲֱһ۾ֱþʱҸ嶼Щ£ȴҲֻӲͷƤˡ
ҺͲֻܼǰߣԽĹԽЩ䣬ܶû˷ڣҲúз˷һִ֦Ҷ˶ʼСҲӾϾǶΪĹıģҪǴٶıҲûˡǰߣȻһγȣխмԼֻһҵĿȣǽ϶ǿ̻ŸָͼҺͲҲȽԶҲֵͲǽڣҲһǰֻʣһˣȵȴһǽҲ˵ǳ˴ǽûİ취ߵĻᾭǸʯף˵ǸŮˣһȥһҲԸߵģֻ취ǽˡ
ϸĹ۲ܣΧǽ϶ϻе϶ǿ̵߰ĶһʱҲʲôϸȴָоʲô֮ͬ
岻Щʲô⡣˵žȻҪֱӴȥǽˡţҸϽס˲塣Щǽ滹еûв´Ļлصġ
𶯡ס壬һСĴ˻أϽֵǰ档ǰżȻĻһϿǰĵVйٻ֮ҵĹѨлصģлȻѾǧûжһҲǱɡҲǹ˵ǻۣΪ˷ֹԼԺĹѨÿһĵұ齭ʿΪԼĹѨҪҵԸĹ϶ز١
ҶӣϸĹ۲ŵש飬ÿһɫÿһשвͬĿשһԲȦԶשǰһԱߵһɵһԲһһһۡ˲СĲȵлصһשƲģӦҲǵ巴Ӧ׶༪ˡǽϵĻƺ·ϸƺһĳ˶Żѣе˻Ⱥ̧żƷеѹˣǰȥǹǣǽϵĻÿ˵ĻѣŲͬķ򣬶ĸĻǡҲһԲȦÿǽϵԲȦĵֶӦµԲȦĵ㡣ҸϽֵͲ˵һҵĺ棬һһǧҪҵĽӡߡ忴ıҲʶ̬أ˵ͷӦϡ
ֵͲһǰȥһСߴһȥԨȻô˵Щţ˭Ҳܱ֤ש治ǵɽ֣˵ϰնֵź⣬ڵϣȥɡû뵽Ҹ̤һʱ򣬲廹ûиҽµĵשȴҽµһƶԱߣѱҪҵĽӡߵһŵҲԱߵλãġһҲŲԣ˭֪ٲĻϵש᲻ƶƶôȫȻõģש֮ǰĹ켣еĻ϶ҲǱɵģԼǲ壬Ҷðա
壬ȱ𶯣סվڵڶשϣŲ˵һע⣬ȴһ
ȱˣߣһ˻֣ƽ϶һҪˣҴߣϽȥԸߡ
ôܰϽ侲˵˵ġҵĲ岻ҵĻϽֽ˵㽻ҲԼųȥ
㡭զء㲻˵
Ҹ߲ԭصңСÿԲȦģשƶҲǵƶͣԲģߡһԼ˶ʮӵʱ䣬ߵǽ¡
壬˵Ҹû£϶Ҳܹվǽ߶Ų˵
֪ˡ
ĸשɵһԲ𣬻кһԲֻҪ׼Բģ߹С
ֻǴӦһ£Ҳ˵˵̫෴ŵ弸ÿһЪһᣬһֱשƶٹӲſʼһʱҲȽϳҵҲˮȫʪˡҲһЩˮֱӴͷεµĵשϣÿһĽȫʪġ
ߵǽǰҸϽְѲק˽ȴû뵽һȴиˣһŲһשϡ
ŵĿ˿ңͻȻԶ˺¡¡ԭ߹ĵשڴʱķһݣ·ûв´£ȻǵĸֵֻΪľԶѾ⣬ȥĹϵҲǱɣȻһѰ׹ǣȻĹģȴ˭ĻػָأһָӦҲɡ
Ѿûʱȥô࣬ΪשڲϵݣҸ嶼ûʲôʧı顣ȻѾҪŲȥˣ߬ҵ֣ܸоһЩĹʱѾ˻زȥ׼ǱҲǰһҸҪʱ򣬵שȴͻȻֹͣݡҸǽû·ֻн»дԼʮ׵ĵطǵ棬ĵطȫѾˡ
⵽ʲôȻʼЩˡҪ۾Ͱǽզ˰ɣǽġһҶЩߡ
֣ԼʹϾܰҿ𣿡ô壬Ϻǽ϶лأǽҾҿģǸﻹһЩ塣Ҹ˶ǿܹǽϣûжܹʹһڲ֪ǽж£ǽҿǽҿˣôǵʲô
ǽô򵥣ҸϽй壬һ¾ȽϽǽʲôص㣬ϾǶҲܶվŵҸԱߵǽ浽ʲô

ʮ

ǽʲôÿġһԹһ߰ϸĹ۲ǽϵ·Ҳϸµǽмķ϶νӵĵطֱĵطҲһС͹ƾҵָо͹ĵطӦòףϸϸһһǲֵܻᷢġ壬壡죬Ǹ׼ĽչܸҡżĺҲæͳչܣݸҡҸͬʱסСǸ͹ĵطȻ΢ƽ⣬ͬʱʹŽչܣʱֻԼ˰ѽչܴһͷһͷԲϵ״չܵļͷ׼Ǹ͹ĵطʱҾԼ̵ľˣȴҴڰѹܲ嵽ǽڡȻϣӹĶһֱݵĵطֵǣðҺ壬ȴ˿ûʲô仯ҲǵڵϣڵһѰ׹ǣȴıˮȫڻˡʱʯڱȻҿ϶̿϶жôõˣͻȻڻһ̲ˮûжҲ̫á
ҸϽ˲壬ϽѿڱڸסȻоǽƵķҪоʱָոǽϵʱǽȻԼȻˡ
Ϊզأǽɼˡ˵Ż̤ǽһûüֹֻһѾˡҸϽǰȥȴһƬΨһȷϵǣӦû
֪˶ãҰȫ䵽棬¡¡Ҳ֪ԼģֵñԼͷڵϡ¡¡ʧʱ̧ͷ
һƬҿ֪жĵ棬Ҳһ˿ҽˣͨͨ
ʱķҺܿӲǽ档ҷƺһһ˸ЩֿС
ҵһƬšϸܣﲻ֮ͬǰĵطûһ˿
ѵҵµĵطǽӽĹҵĵطǽΪ˷ֹĹ߶һͨ?
ûз磬Ҹе⡣ҺܿѾء
Ҳĵһʯǽٴȷûκοܵķ϶ǽϡ
ǽƤȴܲ
ԸߣӣĹΣЩľһԺһֱӣȥԸ߹ߺӿ϶Ϊʲô£ͨҶҪȥѰء
СŻȦزǰҵĽźܿһµµعţײ͹ƽĵש΢죬ŵޱҲ˿
ҵ˶ĵơ
ҵڵϻ˼²ץ֣߶ȼо
ۡ

ֻһС·̣ԶȻһƬҰЩġٴλܣȷǸ˱ûκȴͣܳʱͷһʱ䲻֪зӿʲô
ٴȷûŷ֣ѻһ亹
δ֪ǸµĶ
ͻȻ˵֣̿¡ԸҶĺ޼һЩ־壬ҸӴ󵨣⿴ûΣյǰС
ޱϾһָ飬ܳʱάֻ֣һֱ֮£ǺһֱͣС
֪˶೤ʱ䣬ΪҪ߳ƬɽķΧڸоһЩ
еĻһЩҽӣǰȥȻû߶ԶߵľͷͬʱҲ֣һĹĲڡ
·ʲô?
еɻ󲻼ֱǱʱǼ϶޽һ·Ҳల¡ĵ漸˵ûκλҳ̤Ĺ֮ǰΪûлҳΪܱ̫ûлҳ롣̤ĹͻȻЩɣǲǺ޽ġ
һ·̤һһĹŨʯÿһյơͬڱ𴦵ĳƣЩƷŵɫâȻĹԶĹһƬûκι⣬ƺǱʩʲôԶ
Ҷǽϵĳơ
յףĹе?
ҺشսĳƣǼҲӸߵλãһͷܿⳤװʲô
ǵɫҺǵоΪģתżɢ֪Ϊʲô޷ߴɫƿҷֲʱѾǻ޷
һЦڶвŮĹͻأس֡
ȴë亹
ûҧܸܵĺĸоҲûӽܵ亮֪ЦǸʲô
ǶЦ˼ƺûܵҶЦЦ˼ƺŷ޷ʱСһǸеģҲû
ƺУ־ѣҷӦʱѾ˵ϡһЩҳ
ҷ鿴ܣȴʲô˹ҲûȷǶٳ֣žĲ鿴ܡ
Ĺ֪ʱģ
ȻǽϺö˶˵ȼգĻɫůʯͻȻֵıڻ֪ǲΪɫɫĹӾд͸ԣҿ֮ǰںڰеĵطһš
վ
ʱʧϼӲʯڡ֪زȥˡ
ȻŨСʱͻȻܵǴЩ׼е˵ǳȼպĲ
ⳤԶǰҪаö࣬Ū֮ǰԶȽϺЩ
ĹȸղŴʯѾù⻬ڻͻڹ⻬ǽϡ
̧ͷǽڶ˵ıڻ
ߵǽϻŵƺǷæоеǻߣھ˳ĹʱгзУз챧ڿϷ
ǰȥڻϻݿʼ仯ԭֵĽֵͻȻŤͻȻܵ˽ϱܣˤڵϣɫӰӻȺУȫڵ˳֣ǰΧסǹڵģһЩӰȺӣڲԶһЩӰӣųӣɽС
Ҳ˱仯ǿʼǰȥǷɵһŸ鵯࣬ǰһЩ֪վţǰһЩȨλصߣжžƱ泯ǰеľƱĹľͷŵͷ
ǵĽ£˼һƬӰռĺӻǱ棬Ǳһڸ߸ߵļ̨ϡ̳һЩѾ۾ǵ룬ǰЩھͷǰȻֹ
վǰ
ĹɵģŻĵطһͷʨӣſ죬ŻС
ҰƷʨԱߣЩɫѪ
΢֮ǰıڻʱԼؽ뵽ĹѨҺͲ֮ǰĵطǸĿļĹԸߺЩӣܿĹ֮
Ҷ˶񣬸հŻͿſһС졣һŨ˲ȴжŷг֣ŽڿռŵĹĶĴҽ棬ȷĹˡ
ĹҳԲΣ󵽿ɰˣа˸̬ĶĿʯܻƵطǽߣһСĵڣͨδ֪ĵط
ЩĿ˵۾˵֮䣬лЦػͷøɸɾֻͷڴͷ÷߸𣬳գĩ˵ͷȪһɢ
˼ЩĿʯС̤Ĺҡ
ĹмһڹײģҲҴڹײġ֮ǰڻϻĶӹײϷۿɼĺɫֻܿ϶ײﲻһǸöǻڲ֪ʲôֻܾԶ롣
ʱĹĹûбŵסؿСЩĹҲȼųƣһĹĳƷɫӫ⣬һĹȴʱһɫǵԶȻڰ֡
ô£ɻ󲻰ΪʲôƵɫ䣿ΪʲôҿӵɫâĹǽҲűڻȻԶܿſڵıڻʱıڻһһǽڴֲڣ˳ʲôҲûС
һ²нγɣЩĹǲ߹˾ͻӣ
ĻǸĹӦñȻŻϵѪûһܱ
ҺĹпԼǹЦ
Ĳ˵ĻƺܽͣûѪġ
иӲԴЩĹ֪ͨĹҡ
Ḷ́ܶȴӰ·ֿڣ֪ߵĲڶͨĹңΪսǵĹһ
ұߵĲڣǰת䣬ǰ¶ĹҵĹ¡

ʮ

ĹҲԲΣȴԶȸĹҪö࣬ƺʮĹҡĹмĲǹײģǼֻ̨̨΢Ĺ棬ĹҵܵͣſڽҪ߼ʮ̨ס̨վһޱϤӰȻԸߡĬؿǽϹıڻ֪ʲôƺпңȴûκֻǵͷűߵļӣѾر۾ڼ̨һԶĵطżӣɫ԰ףûǽһ𣬿ң©ֺϣ
ԸߣʲôҴһ˺ӣ
ˣԸ߹ŹֵЦЦ֪ΪʲôŴĹоȻ˻֪㱾´ҵ²ֻǻ£˺ӣⲻܡ
ѵĺ仰ʱ©
һУݺݵըԸߡ
䣡ڰըڼСҾֵؿż̨ϵĺӣΨǱȴֻǱͻȻıըŵرһСȴҲˣƺ档
ʲôӷɿתʲô磬϶ᱻͻƣšȴԸߵЦ㻹浱ǸʲôʲôԴƣһ˲䣬Ը֮ǰеĳ޸ʱѪŭһǿĽ磬ݺһơ
ƺƵһƬ΢İĤжȥҸվֽ磬͸еһϤҵӴĵطƺʲôƽ룬˳ŹƤҵʹ𶯡
ۡʲôҺǿӿѪζҵĿǻС
ʲô?Ȼ԰ҵĹ?
ɫãԸ߸ӵ⣬ͺúÿŰɣȺӻǰʲô
һӿ־壬һܲˣţʣѵĺӶиӽиӻû޼£ͻȻĵڵϣԸ߽µĺһ˫ۣ

ͻȻҾϲĿ壬壡ǱҸղŹ
ܿע⵽̨ϵĺӺԸߣʱɫ䣬ԸߣҪúʲô
ԸЦŶ֮ǰıڻʲôΪʲôҪ?ǿϧͻȻתͷؿҡ
ؿţжʱЩ߳ܣŭʢϧʲô
ϧΪ齫ȴôҿ齫Ĺȱ׼ԺԵĹΪɡ
㣡ŭȥȴץס
£壡ס壬ͺڽǽȻ԰Ҵң취
ݺݵصԸߣȴҲûʲôӡ
Ը߼ֻԭż㲻ٿǣ΢۲ٿǡ
ҵԲ˵Լ֮ǰһƴ򵽽ĸܣҶ˼ֽĺ˶ġ
Ҷż̨ϵĺӣһ֪ôǱڻϻŵĶຢӱڼ̨ϣðŻ𣬶һЩµĺӵȴûЩӺӵ룬һطȥ
ʲôвͻȻЩ̧ͷܣĹҵĹƺʱҪЩ
ҿŲվڽǰüͷ磬ʱ΢ƺͣ£Ǹⷵص
Ըͱ۾ٿǣо硣
̧ͷĹǽϹıڻ֮ǰԸûϸھĲŷ֣ǽݺύߣڰ֮Żǳĺᡣ
Щ߹ͼΣǸĹŵĶĿˣϸȴǼµĺͯ
ǺɫĹȷʵ̫Ļƹ⡣
ͻȻȻûһյƣ
һ²⽥γɡ
壡ҵ
յߣָűڻżµԸߣ˵ʹڻǸ
Ͼݺݵشڻ˷˵Ķ
ꡱǽĶ
Ը۾վǰҲûšƺ˽磬վЦ
ҺͲ徯Ŀȴ֪Цʲô
ȻԸЦЩ죬ڴѶȻҲûжϼơΪԸҲˣȴû뵽ĹѨﱾûз磬ȴͻȻҸ徹Ȼε۾ҸϽֱ۵סǰȴ΢˵϶ܹʱ۲֦ܵû뵽ǣԸ߾Ȼ˿ַ磬Ȼֱַ֮ͦӣԭַ磡ȻģﰵвãϽק˲Ըߺַ磬ϧҾȻŲ벽ľǿ򶨣ʱ̸Լ²ܻţתв壬ǲȴҲǱεԭͷҾԼ߿ȥ̶̵ļ·ȴߵĳޱȡڷ˾ţ֮ߵߣҲˣϽø첲ֵŷ磬Ȼ󾡿Һզ죡Ҳûа취ֻһһˣĿǰ֪Ըߵ׺«ʲôҩҲǲܡ˼ţ˵ȿҪʲôͲòҵͷ
ͦһᣬڽСˣҸϽ࿴ԸߣԸ߻վԭأǲͬһֱڵͷ˫ҲѾˣȻ´ϵ·ȻĹڵķѾͣˣȴȻİڶţ·ʲôڶĳ·״һǵһֱЩԣȴҲֻǾ䡣Ҹɲʲô̫Ķʲôڣ١ŭŭ죬ʾҪǰ˵Զ㣬ʲô⣬һҲȻ֪Բ˵̫ΣգҲʱӦôŲ壬ȻҿԸڵƷϳ壬ٸֵĻỹеģҲҵͼǲĬϴ¶Ҹжĵ˵ͷҲҲ˵ʲôڲһ׼Ը߶ʱԸȴȶˣŹͷѽڵԸ߻ڶҸϽһק԰ȫĵطĹ۲Ըߡ
ʱҸ嶼֪óȻĹԸߣ˵ᱻɣʱ򲻵ûռκκô˵Ȼû˵ɵǴʱԸΧһεĤóȻĳǰȥĤֻõԼϣҲΪʲôҸһֱûжֵԭȻȷԷһҪһЩҸ嶼ר־ĶԸߣֻԸߺ̥һ㣬´Ļҳϵ·ȻҲһŶȴͻȻȻһһ㡣Ҹ廥һۣһʱ֮Ҳòˣû뵽ʱԸ߾Ȼ̧ͷ̧ͷҪһ̧ͷֱҸһ
Ըڵ۾̹⣬࣬۾֪ڿʲôطڿκһطֺڿÿһطҶʱЩľԸѾ֧˴⣬ȻԸ߻ûжҹӦǱ֮ǰս˲ֹһΡϸԸ߾Ȼ˴Լһָ߳ףﰵãת壬ӦҲѾԸߵı仯˫ֱֱĶԸߣ־ȻЩ΢΢ķҸϽקס֣ʹ˵㾢عҿЩ̫Ծæôˡ
磬֪ܲһĹ˵һЩʱһţôأʱ˵Ǹ˱Ӷûˣ˵ľΪģãǶһءһ߿Ըߣһü˵Ҳûʱϸ˵ˣŽһ¾Ը߾ǸղǸԸ߽ģ֪ɣǴϷǸһգһǶգ˻ʮ˸ʣǽӹһٵҲ̱chuangˡ磬զ졣ûȥ壬ֻǶԸߣ˵ʲôǸйҸϽĴ˿Ը߹֮ǰӳȥӦƴֻ²ߣ
ڸղŵĴ򶷣ҸѾԸ߱ƵĹҵﴦҪӳȥͱ뾭ԸߣԸߵʲôˣڵӣһǾò˵ЩڿˣҺͲ嶼һһԸ֮¡ѸٵԺƻţԸߣȻٺòˣĹĶѡҲҵҪĶǰһˣðһաʵڲܣ´׼ҲǲС
һļƻҲͲˣҽй壬ڵϼʯӱ㿪ʼڵϸսƻ
һҴԸߣػعȥʬƵϣסʲôΣգ㶼ҪңһҪʬϣұ˵űڵϻ·ߣصĵ˵ͷʾѾˡ
ҳԸ߻ûȫѹϽһǰ˾ԸԽϽʯ棬ƣ׼ԲͷʵмƻʱͻȻԸȴ˳ͷͻȻɢͷȴûֱӻϣͬһ裬ͺв֪һҸ嶼ͻıһ
ʾһҪҪжصĵ˵ͷƣذӰԼϣֱӳȥ
һֱӳԸߵžʹȥȴû뵽ԸͻȻ۾һ̹Ҿһߵĵطֱһ޴ֱӰƷ˵ϣʱоɢһҸϽһ۲壬ѾܵԸߵĲ棬ԸڶԸ֮Ҫתȥץ壬屻ץ϶ôˣǿϵʹ֮ǰذױԼϲû䣬ϽһֱӳԸߣûϴһֱţڿ쵽ǰʱͻȻת˸䣬ֳӽżæϲԸߵؿںͶӣһֻذ׵ֱ֣ӵݵԸߵ·һ¼˰˷ֱӴ̵Ըߵϥǣ
ڱһֱţһ˵̽ϥ֮ķ϶ڣҲһȣܷһȻãǾذ׾Ըϥֻһʱﰵвãذ׾ȻϳɼڣҵƻھȻҲķ飬Ըȴ˿ûӰ졣ԸȴҵĶŭˣֱӺҳ
æãڸոѾܵԸߵҸϽŲ˸ƣ˳ưԸ˾ҲԶĵطæץʬͷֱӰʬԸߵϣûгɣһǰֱӽӹӹһͷʬϽ෴ķԸԸ߱Ѿ廨סˡҸͬʱһ˸ᣬֱӵ˵ϡֱӾ˵ϣ׼ͳ飬ղŻãھȻûʹҲ£Ҳһ

ʮ

ҵݸһ̣û뵽ⶫôѶԸ˵ҲҲûǸͷ˵аûлشֱӳ̣ͷڵϲ𣬲ϵʹվĲļ򣬡ѸõĸϽϣﲻ˾
ǡô찡ָָһԵԸʵ
ϡšֱӼ˵ϵʬ׼ԸڲԶϣԸ߻һֱֻʬҲһ㷲ôҲѲˡֻǲڰϵʱЩԸ߱ǲߵģҲǵġ
ˣˣϽװҸϽ壬һĹ֮ǰĶװ
ԸѾձʱˣֻǰĵͷ˯һ㣬ҸϽ˷ĹĶ
׼˳ִ߼ɾʱԸȴͻȻƿһֱվԸߵԱ̧һţҸҪֹȴûüԸѾһߵҡ˼ȴûеȥ
٣ˡ廹ҪԸߵʱҸϽ
𶯣
˽ţЩõ̾˿ֱӵԱȥʰˡֲԤУͣʰ֣۲ܣ忴ӣɴֵ˵˵㰡̫ˣʬĶûʲôܴأͱˡ
ûõԤԽԽǿҡԸַ˸ղŵǲͬǡεȻϴεĶ̴٣һ߹һ
٣ģӻβˣ廹Ҫǰס֣ҸϽס
忴ЩҲ˵ˡ
ԸߵԽԽ٣ҪˣǸϽ뿪׼뿪Ҳ˲ԣҲ˵ִ˸׼һ뿪ˣתʱȴǺжҰãϽ˲Ҫܣ廹ڻͷԸߣʱĻ飡֪
ǸղöλþŻһľ룬קŲҲܵĲǺܿ졣
ȻһֻԸѾʬڻ۾ʬѾϡ۾ҸϽŲ庰ܣҲûмһĻ¾ȻЩɵˣҺһŻعֱ˳ȥȴû뵽Ըһȴ߶ֱ࣬סҺͲȥ·ſ£Ҹպ꣬ſµʱԸߵָպôǵԴӹһ亹ԸߵֳָˣղŵԸսһеʤ㣬ڿ˵ȫûʤ㣬ܷﰲȫѳȥȷЩңæסԼ˼˾һƴˣ
ԸתʱҸϽ˲壬ֻסԸҵˡ㲻ҲֻӲͷƤˣذѾ۶ϣóʱ򣬶׼һ˸ţͷʾףֱӴһֱӳԸߣҸϽ϶Ӱóذףذһֱڱòϣذȫںڣ˵죬ǵΪżȻ͸ҵģұҪȻôôĹȻذ׶ߣȴһֱûùֻһƴˡٻͷʱԸѾѲƵǽǣ˫ŲĲӣѾѾһˣҸϽذһԾֱﵽԸߵϣǲ֮ǰһΪٰذŪֻۣǴ羢ֱӰذԸߵĺϣ
ȥ£ÿһȻ˿ڵذȴɷԸߵϱذĵط·̹һ㣬һʬƤζǿŶģһһԸߵĺϣҵԺֻʣ¾ȲһͷԸڱǼˣ˲׼ץңȴֺرɵذףֱӹҡıԸߣزͷҲ䲻ֻܴҵҴһСұԸײʯϣԸߺҲڣֻǱһֱúײʯڣұײǰһڣıסԸߣҲ֡
屻Ը˦ڵϲԸϣҪæߣϽߣæŲ󺰣ֿһۣתſȥԸ߿ŲҪܾȻҲʼż巽򱼵ʱæԱߵһţԣһԸߵϡһұѾʮֵϹԣԸ߾ȻߵҸϽûзӦʱ򣬳嵽ſڡĹʯš
Ѿ׼Ҫˣ˳һ㶣漴ҪңҸϽֹﲻȫߣǸϽ뿪ҵ˵ͷӦãǱͷҲص뿪ԸĹ
˹ĹʿҶʱЩվסţֱĲݵϣ忴ӣҲֱɵҵԱߡ˵ղ̫ˣôģһȥأھԼ˵ûˣ˺һᣬſʼ˵ҾⱲӶôˡզģǸӿɲöԸһţһ򡣡аⶼܱһ֪Ūˡ廹㵸˵ţ˿ԼղôӳġЪ˵ʮɵǽҪȥҲ㡣㲻˵վϵĲݣ˵߰ɣؼҡϣ
ؼ֮׼ú˯һһԸĹǰˣղűЩҲڴ򶷵ʱĹһҲûĹҲȥˣȻЩϧٱסһ鶼ѾȥˣҲͲٶˡ׼˯òԼ⼸ľսӡ
׼˯ʱ򣬲ȴͻȻ˽˯ˣҸ㿴öһ߻һ˵ҪʲôʱҲɢ䵽һߣܿʲôڳĹĶȫȤˡ㵽Ҫﰡôã㶼𣿡Թ廹ǲңѽ͸Ͻҹɡֲ壬ֻ
㿴ʲôóһ顣ۣȴķǳ澹Ȼý˿߷һ㣬ҿⱾ飬־ȻܿƵز㡭Ǵģ͸ղţĹ˳İҹ飬鲻ֱӴˣȻҲǴˣǲ֪ʲôãܲüǮ廹چʲôȴѾȲҪˣ
ϵּһͼַֻ·ǲ֪壬Ҳֶֻܽܿѣܿϵдʲô⵽дʲôôɵģַ˵
ɣѵѵǵµ츣ѰҳϵǱ飡
ҿⱾ飬ҵķ˼ҳϵЩСһЩ״Щɴ෽ķ·Կ̵һ㣬ôҳҾȻֻܴԵĿ򵥱ʻּЩķתһ룬ﾹȻĲƽϽó绰㼱Ĳ˸롣ÿһץҵϣԽԽżϵĲǱˣǶǰһεĹתֹŶʱʶһλмҡһмҶǵĹǿ𣬵λͬҺܶණһ̽˺ܶŴ飬ѧʶԨĳ̶ȣҲ
ιʲôôżңȻҴ˵绰绰ڽͨˣ˲ϵǻ
ǰЩҪİҹ˵ǰ֮ǰרоŵ鼮ѧߣΪҲͬڿİãԶҲо֪ŴĴ󣬻Լ׹ĵȹŴоȻҴжʮ꣬ǾȻ꽻ȴ˼ֱӳƺֻóΪǰҲΪҵļ֣Ҳپܾ
ʲô°ǰǺܺͰ
Ҫ㵱˵пյĻھ͹ȥЩżϽƽϵ֣һʲôء绰ͷͻȻûһᣬǰ֣ص˵ھҼֱӹɣһѵַ㡣õġҸϽ˵绰壬ߡʰʰ׼ֱǰǰļôżҪʲôȥȵҡҲʼʰⱾ飬ǸϽǰǰļ
ǰסĲڽıҼһ·ٸϵ˸ǰļһ·ϲ廹棬ķ˲ʮΣҲϲصϣǶûмأҲǺܹƽȻܶܿܲ³һȴȷڲҲûп͸κζ
ʮӵ·Ӳʮӣ˸ǰļҸϽݸ˸ǰǰǰһ߷һ棬ԽԽɫء˴ԼСʱʱ䣬ǰź飬̾˿ȴû˵ڿɳϣԼԼ˱裬ҺͲЩżҴţﻹǾøǰʲô鶼ԭģң˼ңЩõԤУ˵ѸǰҲΣ֮С
ǰڲ裬Щ̲סʵǰǰ²豭̧ͷңҸæʵ˵ʲôǰֺ˿ڲˮشֽ顣飿ҺͲͬʱʵʲôֽ飬һ˵öĳɼ򵥵ıʻֿ񻭣ȤȽСڣϲ̨棬ֻмأڻҲûʲôȥעֻıDֻܼĿǰҹִıDѾǴսʱڴ׭ݻģǲʶҲȻѹҿһҲûпΪʲôæӵҲǣȴû˵

ʮ

ǿ֣Σʵ̨⼸Ҳơһ㲻оǿġоΪҲǵһμôģ顣Ǹǰ֪ŽĶʲô𣿡ֱ˵
ŵܿǻҪһЩʱ䷭һ£ΪҶֻо⵽˵ʲô˼ҪһЩʱ䡣Ȿﲢֻ飬лһЩġ̳ӦûôԶʱ䣬ԹӦغʱڸȻغʱڽҲʹãǴ඼ǿͭϣҲ㷺֪ΪʲôҪµҪдⱾ飬֡ǰһҡͷһ˵
Ұ棬ԭǰѧʶԶԶ֪Ļ֮ϻҪ߳ö࣬ǰδκιЩĶֻоͨһμŶķû뵽λҶˡʵǰҴԸĹóġҲϾҲȥֻиǰܹⱾ鷭ףҺͲ廹ˡԸĹʼǸԸߣҴδǰ˼ǡǸԸߡҿŸǰ۾شǡĪǡǴ˵е츣Ѱҳϵļ¼ǰЩŵʵµûֻô֪ǰվߵǰŴ˵Һҵʦһоʼʣʼλʮ꣬ɼΣΪѰҳϵҩֻɵȴûһ˴ϢΨһһ츣츣ڵڶζɺȴҲѶ˶Ϊ츣Ǵʼʴ͵ǧͯͯŮʳȵȶȥձʵһֱҵ츣ҪȥձǾ۾֮ʼʵԸ񣬶ɱ⣬츣ȴôˣܾ鲻ô򵥣û뵽ǰ˵Ҳ˵ͻȻž֮С
Ǹǰ˼ž˵һµʱ䣬ҪһЩϡǰ¡һǲˣûôʱˡ
ǣʱҲҪ£ϾֱȽ϶ȱҵĻǰ졣
ãǾ͹壬㻹б𣿡ٻҪѯһ²
ңʲô£˵ҲذЦӣȴͻȻоЩԲһֱңûκԹԡ
ǰҵ˼·ǻؼʰʰñķʰ䣬סҼʲôֱңҲиӦ
ҸӦֱӻؼң򵥵ʰʰ˶ֱӰᵽ˸ǰļ
ƽ츣Ѱҳ֮飬еȻ˵Ƿǳ˳ȻΪиǰİæҲûʲô鷳һݵʱ䣬ȫĴݣֻʣ¸½ڻҪϸµĲһЩոĳɰ׻ľͿˣȻǿ򵥣ԺƻԽԽѡû˼һ˼˷ϣеʱԷϲֶ룬Ҳֱ˯鷿鷿ҲǰΪ˽أһ˲Գ룬ҲҪɨҵϱһֱ̣ӷŵ۵λã÷˲ġ
ﲻ˵ʱʼҪϵʱʼأļ˴һٶƪ£ĽǻûзȴҲ֪˸ţ츣Ӧҵ˳ϵطǻûļʱ򣬾ͽӵʼʼݱϢˡ
ϸڵķԽԽѣǰûһкöִļѹûгֹǱҪĺöʷ伮ȷֵʲô塣ǰķԽԽѹ֣ǻرȴҲģǰеĹ
ûԤеϲãֻ˼ҺͲ廹иǰû˵˿ϵһ飬·ʱһ㡣Ԥ֮е˳ȴûԤ֮еĽһеⶼӭж⣬ΪʲôԸڹĹĹңΪʲôԸѾôãȴǳաﲻǼ¼츣ɵḶ́ǽ¶˾ܡܣȴܵĽеУֻ˶ѡ
е츣ʼʶʮʱΪһγУʼɽ֮俴˺¥ȴ˷˵Ǻɾ츣ûʼǰ飬⺣ɽȻ˾סԵõϵҩʼһͳȻǳҪ䷱츣Ļָʼ޵ϣ츣ѰҵҩֻһȾ£ȴ˿û츣κεϢҲ츣ǲѣѾ˾סһ𲻻ˡʱҲʼʵ뷨һҶǾ츣ˣϲûʲôϵҩʵ£츣ں˱꣬ʧȥ˷Ҳôϴ󲿷еںУ󣬼ȴƯһƬɾ츣ʣµ˰ٺãԼȥѰҳϵҩһξǹ֮꣬츣ڶһ֪Сҵ˳ϵҩڻ·ֻʱ䣬عʱʼȴѾݱˡΪѾˣʵǸոտʼ츣ʱȻʼѾݱˣĹĴԸ߻ϣ츣շתҵԸߣ˵Լʮã츣ҵ˳ϵطܹʼʣֻһ˲ʲô򵥵£ֱⱾ츣ҲѰеһҩԸ߲츣ܹԶϵĻţô꣬˷ǡܹʼʵҩǱģ³Ȼ³Ȼ൫ǿҵĵģǻиֵҪ󣬾Ǳڵ켦еˣҾǸеˣҵĸĸΪһҲΪʲôʼһֱûиԭ
ԸȻǸʼѾһִĹԸ߲ŻĹңѾû˼룬ǸʼѾ
һĳƳĻǲ,ǱˣԴвеġԣ˵ĶԣҪ־棬Ψһİ취ҵ츣ǰҲе㼤ȻʶĲã֪ĵҡ츣ڰ˰ɵĻôãôЩйû˵ˣҶ˼׸ô졣ͻȻǰһ仰ȴǴͨ˼·ѾȥԸĹ츣Ļţ϶ġЩľ˵Ǽٵģһ뵽ǧҪҲüЩ忴ɫ԰ףȤҲǳ˼˵ĵһҳ˳ǣԼ֪Цжѿ
ˣˣҪǻ֪츣׻ʲôʽ֣һʲôʱ֣Ҫ׼ȫ汣֤İȫǰ˵ҺͲ嶼ʼ˼
ǵģڶ츣ϵļػоϵⱾ飬һ֪츣ҵֻʱĹϵҩĻô϶ǱɣһԸѾѶԸˣּһһ츣ǰͲ忴ҵЩϧˡ
ѽǸ񰡣ˮ£ҾͲһ츣ǻԸˣֲǹŴǻôȽ豸һзɱҰҹɵ˵ϣΪ̫ġ
뵽ˣǰһԼԴЩʧ̬˵ǵš˵űֱܽ鷿ʱóһ飬ָĳһҳҺͲ˵ǿȥϻһɵĹʽĳɽһЩɻʵ⣿𣿡ڣطϼ²˳٣϶츣ҵ֮ǰϵϼʱ츣ҵǣҲûκεİ취ǰ͵ʲôطô档ҲЩʣ21ͻȵطȻûб˷֣
ûʱôˣǸϽؼʰЩҪĶ̡Сʱʱ䣬ҼſڻϡҺͲ˵ͷֱ뿪˸ǰļصԼҡ
ҺͲæҵʰŶʱ򣬵绰ȴͻȻϤĺ룬ȻûдͨѶ¼ڣȴġ绰üֱ忪ʼߴҵʱҲŽͨ绰Ůأ绰ĲǱˣĲڼ׼ˡҪȥģΪʲôң֪֪ҵúÿడ绰ĲЩ٣Ա߻Щӵģ㲻Ӧ置𣿡æʵСƽʱأǧҪʲôźáҳҰֲ͵͵ܳˡĲ˵ɣȴľʲôϽȥҪûпչ㣬Ҳ㡣ĲҲкܶԽ͵ĸ飬֪ҺãҲĸԸ׷ңԼ֪յĹ鴦ȻǲҵġҾҪȥ㣬ϽҪȥġ֪Ĳӣײǽͷڲ̫ϵ츣֪ĲΣգҲƴǣҪȥϼǱ·ϼסһ·ϲ˭ң˵ʶ֪עԼİȫס˵ĻĲô̬˵ôĻҲʶ̬ԣ˵Ӧ˵绰

ʮ

ˡ
ǸϽɡڶ˵ʱǽǮÿһÿһ붼Ҫץ˷ˣҸֱϵ˸ǰļǰѾſڵˡƷһЩʳѾ׼ˣˡ
ǰӱһG500ʺϸֵΣܣΪԷһҲ˴СİһѣӶһЩƷһЩпõĶ˯֮ġ
߰ɣǳɡ壬һҲԻſʱϵϼ
ҺͲͷֱϳˡǰڸʻгұĲ˸ǰϼҲõİ취ˣϾǶ츣˽⣬йϵڶ˵ΣյģϼҲиӦ̤ȥϼ·ϡ
ϼû죬ҾͲȰؼˡһźŲãʱϲȥҵһЩţֻѰҡҲеն뷨ؿ뿪
Ҳ뿪ϼ˵ҪЩ
ϼ˸ӣҡ֮ұ㿪ʼѯʼš
Ϻܶණϸĥһ±ܷ֣˱ġʲôҲûС֮ʱҿʼţͻȻһϢһŮǽ賿ͻȻھƺʧ١
Ϊ֮ǰʧٵĴӣҶԡʧ١رСҵ㿪ƵǸոճŮǡһǰһݵĵӰŮһº˶˵кƬݼĥݼԺ˵Ϊ
ԸߣϾǰԸץ˺ӡ
֮ǰĹıڻֻ˺ӱδԸҲֻץ˺ӡڻҲûκαʾץ˴ˣҲ֪ΪʲôܸоҲԸġ
ҿ˳µص㣬ŮʧٵĵطǡںӱߣλmbеĽĵطԶǰҲȥǺӱߣأ෴ǸأЩҪԸңҵôط
еĲѰʼš
¡꣬ϵεعϵԣȻ֪ҿԲһףchuangϴ˯ЩһֱģΪŮǵʧ٣øӵĳˡ
Һܿ˯ˡ
һֵΣеǺɫģɫƮվڿ¿һҽҾȻܿӵһɫƣáҮһ޴ĺɫӶںӵףѪҺԴԴϵش˿ˮƮɢˮУȴȼŻɫĻ棬ЩˮƮɢϵĻԽԽһŮ˴е䣬ˮΣ䵽ĸСŮ˵ҲͻȻ˻𣬵ںڣϵһǺڻ𽥽ȾԱ߻ɫҲȾɫģɫ֣ͷɫǰͻȻɺ۾ĺС
Ȼ۾
ѾˣȻŴ꣬вȻ̫еݣҲǺõͷ
Ŵ쳣Ƶ磬ͻȻ·׼ȥϼȻ֪ΪʲôǸҲҵ˰ҷȻҲ֪ҵˣܴҵеõʲô
壬˵ܻңҲ֪иӡҴȥǿһء
Ҫ˷ߵ·ϵе󱻱꽽
һǴ·ȴ򳵣ҲؼңֻĿĵߡ
ߵһ룬ͻȻִ򳵡
һ⳵ͣǰת˽ȥ˾˵ȥ԰
԰ǾƺԵСʧٵŮǾǸʧٵġ
Ȼ޽⣬ΪʲôȥǺӱ߿˵ܷʲôҼ롣
ֻ⼤Ŷ³һСʱȴΪʲô˲֪л³ҳĬڳУ˼ţȻ۷ʲôЩͨ˴Ŷʲôоɡ
Ƕ³̫ˣ˾ʼһÿһĸ졣
ȥƺӣȥ
٣Ц˵ԣѼмҡ
˵ƺʧٸŮǣУʲô˼
˼ѵ
ԣ˾ֳ˸̣Ůϲֻʧˣ֪֪֪ȥż˵ˣҪ˵ǾΧлôȥ
ͻȻĬˣ˵лˣǰȥǻûС
˾˵ǰ˼СиСǸĺӣгû¾ͳ±£гںӱΧ˳Ļ»Χţ˵ȥҲȫĺܡҪ˵ǲǵ˭˾ǺЦţ˵Ȧҵĺܡȴ˵ˡ
Ҳ˵̸˱ģȴǱѰ㣺ȷʵΪʲôΪһξǱ˺ģ
ȥ뷨ҲϨˣ·ϳĳҶʱûСʱǵˡһᣬ˸ڸǮ˳
ķӻЩ
һСʱʪ͸վڲסſڣȴûؼңʱЩйֻͻȻˣǲ塣
ȥˣҹʲôЩҳ£Ҳ֪ܵҼˡ
ſڡε˵
ʲô
ֻһСʱ߻ؼңҲˣһؿЦӣ˥ˡ
Ҽ£˵Ͼ¶༫ˣ˭֪ԸǼһ᲻ʲô۶ӡȴûͱʵЩ´ס
ҹǺЩƣཻѰҵĿܵϢԥһ£˵ʧŮǵ£Լ֮Σ֮ǰɵĶ
˼š
˵壬֪һɵЩûһεģǶƮޱȣûʲôݵģʵ̫࣬ʵڲҡ
ҶңҺԼЩƣȷʵǸصģ˭Ҳ֪ô£ģȥѣһڽεġһܿʲôһܵõʲôʾҲˡ
ûȶپƣڶѺ岻֪ʲôʱ뿪ˡ
ҴããѰʱֻˣİĵ绰ţԥ½ˡ
ãǼ𣿡һŮ
ԥһ£˵ǣʲô𣿡
ǷɺӰ޹˾æʲôʱʱ䣬Ұ£
ɻ󣬷ɿ˾ҹ˾ʧٵŮǩԼĹ˾в֪ô֪ĬĬ˵ĵ绰ȴҲӦˡϾûͷȥʲô¡ԷҲżͰ˼档
׼ʱǸ˾̨Сҵ̴֣ڲ绰ҵܵİ칫ҡ
áҲɫشŹܡĵ绰ҾͲܣԶƬϵĿҪϡʮ꣬ͷ΢͹ӷ֪ΪʲôҸоһֱˡҾǣЩࡣ
ǼɣáվЦ˾ջ̿͹ơƶǣ׵и
뵽ɳϣ̸Ƕ˲衣
ЦЦƿŵǰĲ豭ܣ֪ʲô£Һû˾κϵ
ЦĸӿģôʦЩҪæ֪˭ҹиָ㣬ֻܰһ˵绰ұΪǸΣû뵽绰Ȼǣܿһ塣
һҴʦֳΣʱЩӵǣΣ˭ģ
ûҶʣ˵ָˣа˼ǸǳֲŻˣʧˣʵżϣʦæ
죬⻰˵ģܣʧˣҾѽ
ʦ˵ͻȻҵ˵˸ɵģҲ鷳
Ҷĵк˵ô˵
Եȡݣûһ˳һϵСӣ򿪺ӣ¶һɵϵһϺõĺŵǰ
ԥ£ֽӹϣ̸елһҵһ̸еʲôҪҵڣʩֹⶫƻУּһ硣
ԸϢ
ʲôҰסȣؿܡ
һǰҺһȥУ˭ԴԺ;ܿһЩֵĶֱֵĶҿʼΪҵע⣬ֱǰҲŷҲ˺˵Ķ
ҿЦ
û취ûκɫҲӦ֮ǰ˼ˣǶˣҺ˵ûһ¡
΢Ǹˡ쳣Ŀ¾еĶҺԼӦ죬ԼҪ˵
ҿ԰ˣ侲˵ˣҲҪңⶫаúݣʧˣĿܺС
ŷɷ©ɫæ˵ʦæһһʱ䡣³̷ϳ𡣡
Цеؿ˵10򡣡ɴ۾ˬԤ֧Щɹ֧10򡣡
û뵽һڴӦҶʱԼҪˡҴߣܻϲص뿪
뿪ҲǰƺӣԸϢʧٵŮˣһԸߵıйأ
ֻǣ˵ֹŶᶼרôͻУѵ˱Ըͨˣô
Ϊ˷ֹ³ֱ˾ųߡ
ƺӿƽòǳ£źӱߣӱ߹ȻǸ˾˵Χ˻óҫ£еĶȻȻ֡
ʲôأ˼ţҲ崫˵£˵ϻ
֮ǰڳǰҸеüͷȻ˿䣡
ʲôɫ䡣
ģҪһºŻᷢǸûơ忴ҵĵİοҪҵǸŮǣ϶Ϣ
Ϊ˷ֹעĿǾں
Ϊ˱꣬ҹȻͰһûһ˿ơһϼϣ滭Ϣ䣬ͺȣ
ͻȻ΢ĹâأЩ⼯һǰȥںڱڣһ㡣˳Źָźӱǰߡ
ͻȻƼǰĺӱΧ˼ˣиŮ˴źӣһۣȴϽϺӵ۾Ҵҵ߿ҺͲһۣԷеĲ̴˹ȥ
Ʈںӱߣ¹ҫ£Եˮ¶ƤҰׯ}ˡԽʬ壬ӦԽǿңּһŰӣʬ
Χļ˲ȥԥվţֻԶԶվڱϿ

ʮһ

΢ʩΧ۵ɢҺͰ˵ڣؼҡ
Щޱ뿪
忴Цüһ˰
ҸϽ˵ȥո磬ȥ̡˵ӶóڵϿʼŪĽ硣
˸֦һӻֱ˵˵е֦ˮʬ島ϰҲ硣
ͨ¹⣬ܺؿʬ壬ݵЩΣϸܿ˾ʧٵǸŮǡüͷ֦Ů˵·Ҷʱŵɫ԰ףֵܣ˵Ȥ
һ䣬Ȼʬÿ
ʬؿǰĹĳǰҶȥ滹вϢ
Ը߻ġҳ˵
ʬ巭˹ȥǰصĻλãʬĺҲͬķġϸضźһᣬ˿ʧˡ
Ҳ˿ҺʧˣҪ֪Ҫʲô
ǸҲҡ
ԡ
ðˣ˵ܹһҲɿܣԸ߳ɹˣǺܲ
áӦٵĶȴյʧǰһҽС
ԶҺͲ̳˽磬ڸϢ뿪ˡ
ƽһϴ˸裬Ҿ͵ͷchuangϡΪʲôҪȥǸŮǳ飬ʲô°˵ĸڷأһȫص顣
ӣʲôʱܵͷ˵գһصʲôˣ˯ĺãȻҪ˯ʲô룬һұ̽硣
ȴ·һֵΣҺһ㣬۾ǱŵģȴվȻϰĴ·Ȼſȥ
֪ǲΪҸƲԼǰߡţţȻֵľ۾һֱǱŵİоߵķǳ⣡
һ۾һֱͣ·ҳųȥأеңҾЩЦ治֪ʲôΣʲô˼
һ棬Ҳûʲô£û˻𴲣ҲһֱôȥҲȤⳡΡ
ֻеԼһֱţȻȻߵ˳һɽϡȻҲͲʲô֦֮ģѾ֦Щĵ˿ڵĸ첲ЩۡȻǿԼٻеܵġ
еһɽͣ˽ŲȻͿʼЩʲôҿıӰҲ֪ڸҸϽߵǰ棬̱һ
ΪеڡԲУ
еһСȻǸԼĸ첲ȻԭѾ֦˺ܶСӵĸ첲ΪղһѪĸӿֲ
Ѫͺˮһţڴʱҵͱ˹
Ȼȴҷ˸ղǸòƲֹǸˣΪҸƲԼûпƵҿʼԼ·ȻΨһͬǣҵ۾ŵģȫΨһԶķ·ֻʣ۾
Ҫ˵绰ȻҸͿƲԼеһĸͲܿƲˣҿʼˣѵǸʵģǰԤ֪һҪʲô
ôҾҪˡ
ȻƲԼҾͼڵҵҪʲôˡȻľеһ·Ժ̳ţȥȥĵطȻָģ
ͼҡȻųȥȻղлûоãڵҿǾţȴߵ·Ǹس֪Щ
컹ǺڵģҸûͨΪʲô˯ôȴǺڵġΪ컹Ǻڵģ·ϸûжˡҲҺ·ϸûжˣȻ˿ᱻǸ񾭲ɣ
֪˶ãۿ춼ҪˣҲߵһɽɽ£
ǰɽȻͺеһзǳ֦ȻҵûԥĿʼȻҾͿҵĸ첲һһĻˣѪҲڲͣš
һģһȴЩˣΪеڲ֮󽫻ԲУҲΪԼԼűѵģô죿ҳɲû˷ְǻ̵ɽһ᲻û˷أ
˴ʱҪԼΪ鷢չȥҿɾҪ˰ôȴɸƲסԼҾһֱɽȥ
һұߵеǸɽҵһĻңڴǧҪһԼ
ȴеĲһΪҹȻӶͳһѵҵһͷ⵶ʲôʱװȥİ
Ȼͳ˵ҿ϶ҪԼˡӲһgˣһᣬ۾ǲҪһˡһ۾ҵĸ첲ϹȻһܴ˿ڣѪ̲Ҫ˳Ȼұ㵹˵ϣԼԵѪ˺ܶࡣ
ΪղұԼԼҸͲ֪ҸԼԺĺչˣѪܿţҲܿ˻ԡ
һ˻ԣȻҲûκεʶȻ۾ͷһ׵ȴ֪ȥڵϿʼѵѾˣ
ԺӦȥظһƬף͵ظͲҪմ߰ڵϣǿԼ侲Ӧòǵظô˵ҿ϶š
ɽԼԼȻԵģȻطΪʲôأ
һ˼ʱҵĶȴһϤ

Եʮֵؽ˾˭أҵͻȻȻһؿհסۣҵǰһƬհףͬұǼҲ˸о
ΪҵıǼ⴫˴̱ǵˮǴѲ
ұ˸оҵ۾ҲʼתҵƤȴɺأȴ³֮ǰŬҪ۾Ȼ۾
ȻģҽԺءҵߣǹس壡ԭղŽҵ˾ǹس尡ҲΪس⼸ŰҸ˻
ҵŸм˹س壬Ҫûйس壬˵ҿ϶ǸɫӲءʱ򣬹سҲ˹Ҵ۾￴˹ʣҵ˵ĸжҲͽֵܰɣ
Բۣˣ˵ңس̼˵ҵϣȻһ󴷴򣬵ȴ֪Ƕֵܼʺ򰡡
ֵܣлл㣡ûʲôĻֻһллȴǴеĸм
Ȼֵܣ˵ʲôллسһȭʹҵϣȻسȴҲûʲôأһֱԡ
ҿԣس¶˲˼ı飬ȻسҲϽʵһô¡
˵Ƕΰس̴ŶȤζЦݿң·һɵһ㡣ҹܵɽ棬Ȼ󻹸ҪҼҲǸɵӰɣ
ǣҲûܵɽȥԲаû˵껰سʹҵĻͿ˹س岻˵꣬˵
ȻȻɶʱˣسĻźܴʣҲܵ˾šʲôûԲһ뵽Ҿ͸ϽѸ첲ϵ·
ȻҸ첲ûһ˿ڣ˵ǸҸղõӻ˿ˣ·ϱЩ֦С˿ڶûˡô£
еҸûа취侲ң뷢԰ΡңسҵǰȻҸ͹˲ˣһֱ˼һоô¡
Ƿʱ򣬹س峯ҵĸ첲һȭЩۣϽгǹسȴɳ˵
զ˰첲û˵ŹسϻЦ⣬İҵɵˣһҹ֮ͱ˸ɵӡ
ȴɻڷΪһ˼⾿ΪʲôĪ岻ԼƣȻǱԼˣ㤵ĪھǸԺԼҽԺԺû˺ۼ
ҵҵģҸæʵس壬ϣ֪﷢ֵңҶΪԼǱˡ
ϰҹҿˣһΪǸȥˡҽüҲӦû̫⣬ǼûҾ͸Ͻ׷˳ȥ˭뵽㾹Ȼɽ֣Ϊ㣬첲ϻ˺üأ
˵سҲ뵽ʲôһҲҵĸ첲Ȼǿ˰졣Ȼǳȵ˵
զû˿ڣ϶˺üˣСӱһܵÿ죬զûһ˿ڣ
⻰ĵҵɵֵܰҲʶԾ˰Ȼ̿س壬Ȼ˵ͷ
ϲҪȥɽģϱһΣʵˣ뵽һее㼤˵ҲʼЩﲻ塣
±ƵĹس壬Ҿ֪϶ûҵ˼һ侲һ£֯һԣȻʼ˵
һΣεԼȥɽȻˡû뵽Ժȥɽ
ҽ͵Ĺسг˾ȣȻĿһУ֪ҵʱͿƲԼȥɽͲԼı⡣
Ҿ뵽һˣѵԸ֮ǰҵĹ˵ҵʶʼʵĸһҪأղɽпǷ˰ѪҸղεҲΪѪ̫ࡣȻس˵ղŸûпҵʱûκεѪ
üسʶ뵽ԸߣҲķǳĴ󣬷·һһ㡣
˼˵Ըߺ𣿡سʵٴε˵ͷ벻ͨһоô£Ҳ²ԸһУȴûκεİ취ͱת
سһʱ䣬Ȼ뿪˲ԺȻ͸ҲһҽԺһ˯ſʼ˼һУûҲһ硣
Ȼȴ˯ò̤ʵΪҸоΣҵɢҲſ۾Լװ˯
һǸǱԱߵ˾ҲˡҲͣϽ;ȻȻһͻᱻӿˡ
̺Ǹ˴ȻҾͷǸ˵ʽĪϤԸߣԣԸߡ˵ʽԸߣѵҲƾԸΪҹȻûв´
Ϊնкͯʧ٣Ļ̻̣ҲǰһУкӵ˼Ҳٴź˺ӱҪѧ֮ĻǶʼźӽŲҴҡʼֻһЩ¶ֵĺʧ٣ڣеĺӾȻѧУмﶼʼԵ޹ʵʧ٣˼ȷʵԸνԸΪʲôڶʼأ
Ҳ±˷ˣ˼ȥֻһԭǾżƺʲôԸҪʵֵģ£ԸߺпѾҪʵˣҵʱЩõԤСƽʱеϷ԰԰ҲǿտյÿջڱĺԵ޹ʵʧ٣ھȻҴʱȻʬ嶼ҲɳڶѾĻ̻̣ÿսѲߵ˱˻Ҫ࣬ΪǣʧٵľȻȫŮԡ

ʮ

ԴϴԵ޹ʵıԻɽɱ֮󣬻ұһֱסҽԺڣ壬سңԷٷʲô⣬ȥ£һЩĸȴﲻʲôæغ˾ҽԺɣ
ڲǰƻӣһ㶼ûб䣬ȻǰȤң֪Ĺҡسһվڴǰ˼忴Źس˵ǲԴˣôˣ϶Ըйϵû˵ĬĬĽӹõƻȴûгԡ
ôʧ٣ȴΪҪʲôáЩյĴŴڸоôسɿŴ⣬ȴ˵оöˣȻ̫Ϊʲôҵȴûʧ̫࣬ĲѾˡҧ˿ƻش֮ŰɡسĻҺͲ嶼˾
⡭һǻزô졣˵ǲ壬ǵĿһۣ˵֮һвǾͻʧ󲿷ֵڼסԺһһ֮زô졣
Һ͹س嶼ûлش壬룬Ȼ֮ԼҲһһΣ¹ؽҪҲǱȻģֻǡҵ塭ȻѾ˴룬Ǵ֮ҪķѴѪҵǲ᲻ֻ֮Ҫͬʱһвأң͹سҲܵС𺦣̧ͷس壬ʵس壡ȷҪ𣿡
Ϲд˵֮ʩѣӲʧˣֻ˵첻ңûѣɹôǱֹԸߺ츣Ҳóѣѵİ취𣿡˶˼ȷʵ³˴֮ûİ취ˣҲΨһܹԸ֮ǰĻᡣ
ãֻһûаգٸʱ䣬Ұã壬ȥҰԺǻؼ׼źáͷӦֱӳȥˡ
ֻʣҺ͹سˣسߵǰ˵ֵܣԲס˼࣬İɣǿ϶ܳɹġ˵Ĺسĺ󱳣Ҳ֪±ȽգسҲǲѣбİ취سҲߵһܿͻˣʰŶ˶û˵
֮ǰѾ˱˰Ѽʰɾǻصҵʱұֱӻصҵķ֮Ҫܶ׼ʱȣһҲܵˣൢһӣ˵ͻһʧˡ
سϽȥ׼֮ҪĶڼչң첻֪Щ˲κ֥һЩҩԻ˵ǸҲӣÿ춼һҩ˵ҲǲĹͣҵӲתķǳѸ٣ǰӳʵˣҸϽϢ˹سͲ塣
̫ˣ춼ǣЩ㵸˵سҲƲסĵϲãϷЦݣһ֮ˣҲڸϻ·ϣСʱҲˣøǣʱҲֹʲô⡣ҵͷ
ˣǶϢɣһϸٵȻҺͲԻ˷䡣
chuangȴЩ˯ˣ֮ŵʱˣֻʣôʱˣ˵ǼٵģȻҵӻָˣǴ֮ԴΪֹû˵˭ʦǵʱ˵֮һؽңֹܲҪǵ컯
֮ҪˣռɷǷλռ֮У˺˻һ㴫͵Ҫߣ͵ˣֻҪûһֻҪ͵˵֣ôԷ̬Ҫ͵ߣ֪ԷʲôҪʲôܹɱ˲ۼֻɱҪ֧ţһbao¶αԷסôԶٻ
Ҫľ֮ǰҲһ³ҽ봫֮ŵˣҲҪ󣬱³ߣֻ֮һ˷ϣҲΪʲôҽ봫֮ŵԭchuangϲ˼صãΪҵľزǻпԭΪԸ߷ֵĻôֻ׼öԸҲٶ룬ɡ
ڶ˸磬ȴû뵽س͸Ҳڿʲô߹æҰڰ֣˹ȥҸˣõĻɸ㡣
˵ǹس壬û˵ֻԱ߰Ŀҡ⡭ôУĻǡæܾʧΣաͲҪƴˣǹغ飬ǹҵС£ֻҪֹסԸߺ츣ô˵ô໰һǳĬԣҲپܾµ֮ǸϽ֪Ըߵı
Ƕʲôأĺ簡˸֪Ѿʮˣ˶ΪһῪ֮ŵ鵣ǣֻв廹ûһ壬ҲˣڶʲôʱˣôһЩǸЩң˵һЩʲôãԱ׼ƴһ˵ţһƬζĳҡҡͷ˵˵ҲеˣҲϽԵ㶫ˣʱˣ׼׼Ϳ֮š
ڿ쵽ˣѾˣ׼ĶҲѾ׼ˣسվλãҲƤЦվ˵ɷλϣվм䣬ľ룬úǵλΣվλãҲһ֮ԶԱʲôؾͺʱң
׼سվλã˫ֺʮʼɷ˺ͣӣ֮ţ
˵֮س˫ϣһֱͨʣҲһ⣬ڿлͣʱԺڹâɣңģ˫ֺʮ˫ۣĬԸԸߣʱоһɣʱ͸оԼһܹƮ֪Ѿ˴֮ţ¸רģȫԸߣԸߣͻȻҸо׹˾޴֮УоЩͷΣҸϽ߶ÿԼĶҲ֪Լ˶ãʮӣֺжʮӣΧʧصĸоʧҲŻ۾
ӳȷʵһƬҸϽ߶ǰܹЩſ壬ԭһɽ档±֪ǵĴ֮ӦǳɹˣһһƯڿУҲǿҵģûʱԼױʲô֪ʱȣұû֮ǰҵԸߡұ㿪ʼĴ߶ѰԸߵӰһнչıԤĻҪ˳ʱұɽҸϽӿֱɽһɽұֹסľ˲ǱˣԸߣһַ̬ڻڿڣԸ߲ûвңҾͶɽϵһ䣬Ըߡ
ɽﲻԸһˣһͷ׷ӺüѾصˣ²⣬˲츣ɣȴȷϡֻþİ۲졣
첻ˣʱԸ߾Ȼ˵ˣֻԸ߹ǰϹҾ˵ˣܽˡ
ԸߵЩ죬˵ĵͳҾЩˣĪ츣ֻˬЦɲҵѾ˽ǧ꣬˴λԸԴ˰ҵ³ͯŮ
ʲôﰵãиǱˣȻʧٵĺͯԸйأѹ˵ΪԭΪ˻츣ҸϽһϢ͸س塣һ߰ɽ֮ϣ۲졣
Ϣˣǡس岻̫ĶӰڴ֮ڵһһ츣Ը߷֣ûʲô飬ҲãԸܹ鿴Ϣ
ظ磬˵֮ǰʧٵĺӣĸԸйأһõϢ˶٣ûֱӸ߹سͲ壬Ӱ죬Ӱ촫֮ŵ˻˵츣ˡ
ʲô˵ǲ壬Щ壬ס
㲻˵֤֮ŵת츣ѾżҲûãҪ֤İȫȥ׼׼ʱӦ츣ҪǸˣܻܿᱻ֡
ǡܻԼλã׼׼ʱӦҡ壬ס£ʱ򲻵ǼҲꡣ
֪ˡҲʼɽֻоԶԶϵ͵ҵڣ֪Ѿ֪츣ϢѾ׼
ˣѾѹˣһӦҪôԸ߹˵£֮ǰ̫ڸѾҪһЩôƻ˷
Ҵûۿ츣츣ҵǰֻ֪ҵĴڶѣԸߣѾˣڵҶԸߵĶ֣츣ȻǸ롣ҲܾΪкմڣЩȴΪֻСĿҵйⱻԸߺ츣֡
ˣС˰²ܣ˺Ըϥأ츣ǰҲ㣬żңҲпԭ͵ǽ˰ɡмԺҪ³ç¡
ǣˡ
ѾѹˣǾȰһЩӣҵĹָǾȥ֮¾ǵˡ츣ЦЩſû츣Ļѵбˣѵ츣BOSSĻ֣øϿ߹سǣôи׼Щң˲ԼԸߺ츣ߣֱӴ߶ҪϢȥȴû뵽߶ʱȴ츣֡
˭츣һһķֱֱҴȴҶĻֻ츣оҵĴڣֻӲ츣һơǿʱǰһڣЩһͷԵڵϣֻʣ½Ժе־֧ҡ
ãˣ죬ЩҪ̫࣬ⱻ֡ǡҪͷ͵ҵڣҸղű츣һ࣬Ҳࡣɲ̫Ķ±츣ʲôߡ
츣ҵĽ俴˰죬תȥЦŶԸ˵ǻ̫ˣҲ˯̫ˣһ紵ݶʼˡ߰ɣȥ׼׼ɡԸߺ츣ԶҲŸҴ߶ȽϢ˻ȥ
죬ִϢ׼Ӧǣس廹иͬʱ߶ŰҴӴ֮Ž˻ȥһմ棬ұ۵һѪ˵ϡ
ղ츣һֻ˲ɵĹҿԷĻãƫƫǸʱҲֻܷӲĳʱҵѪس忴Ѫ̶Ų庰죬ȥҵķϵĽѪɢùæܽڣóѪɢҷ£źһЩ
سұϢԼ˯СʱѹѹȲĽ˲壬س͸
츣ѾѹǶ֪ˣڣ츣ѹյĿģҪһˣ˭Ŀǰһ֪ҹĸ˼ӦҲ츣Ķ֡ĸ˶˳˼
Ҽ˵һϢ츣ԸҪϢһʱ䣬ʱӦòʲô̫ĶֻҪǸǸ֮ǰҵǸˣ˵һ˿˿ʤ㡣
ô˭֪ҪȥҰ˵ǲ壬Ҳͷʾͬ⡣
ҲҲңĿǰΨһİ취ˡسһֱϴ󣬴ҲǳĻȺúˣȥĴһ£һϣʼʱ˭츣ߵıȽϽҸȥһ£ʧٵĺûǷͷж
ǡ
ҿ˳ȥЩпԸ˳Ҫˡ

ʮ

ػص˼ңԺвϵػ츣Ļ츣ĸΪ˸˭?
Ҵϵ˹س壬˵ˡ
Ǹ˻᲻Ϊ˸?Ұеɻ˵˳
֪سҲ̫ãǸǱˣǶǲġ
ͬ
ЩҲҪȥˣԸĶԽԽ󣬿ҪʲôˣһҪԸĿ϶㡣
סҳ˵ЩڼҸһЩԷһܲȥϼдɰ?ﲻˡ
áسӦţҾȥҲ㲼Щ塣һЩͼҴҵر
ҳһЩֽԼȾϣҴҵػ
ڣһһ붼Եý
˻һŷֽͻȻȼ
ҼæֽӽԱߵˮϨеˮкüŰջٵķֽҵԱҲмʮŻһֽ
ǶʧƷ
ҿЩϵֽ̾˿и
֪Ϊʲô컭ʧʷǳߣʮųɹǰǸ£ѲΪϴηѪŵ̫ർɥʧ?ڳЩƶѪûиеʧȥ˵ϴŮ¼ҲûֹĶ?
н겻ҷëʣԼƽ͡
ⲻԣҶԼ˵̫ˣɹȻ͡
ҰοȴҲ֪ȻʧܸйأȴôӰ죬еĻڡ
һŸջõϢûǰκβͬ˿
ŷЧҲˣֻ׸뿴ġ
侲һᣬʼ󡣲Ҫ侲ģ˵Ǳˣ˲ʧܵķҲҿ϶ҲǲҲһһʧܡ
Ҵ·ñӣ¥ӵĸ۵Ľֽǲᱻ˷֡ų˲ע⵽˷
ֻǸӦ磬ֻ˽ʱŻᱻ֪֮ͨûκá
粼֮оʣ¼ֽˣ⼸ֽҲ֧Ҽһ硣
˿ƽ飬ؼҴ
ֻʧʼߣЩٵ£ֻܾߵ֪˽뷶ΧЯ䲻ӳȥ
ֻǣֹֻߵʧҲճɸ˺
ھģʧʼߵ£֮ʧȴˣʧܣʧܵĸҲᣬ
ȵڣ˼ڷֳ˼׼½磬¹ҵĵط㲻ֵͲҲܿҽ̤¥ͣסˡ
˽ҵĽˡ
˭?
ҽŵ¥У˸ϢںڰĽ䣬˱ؾ֮˵ϢЩİϤϢס
һӰҵߣοǸŮˡ
ֻɻվǣĴһȦվӰУֻܿµĶ
ʱƺѰʲôһҶȻ֪ϢǿҲܲҵģ¼Ů˵ĵС
վİ첻ҴҳǲǷ?
뵽ֿܣһͻַϣܣҽ컭ϢЧǰһһȼҲᷢҡ
ѵҪǿܶ?Ըʲôʱôǿ?
΢΢ðּŮȷʲôǰߣǡڴͣ¡¹͸ϣĿŮ˵
Ĳ
˿ЩǣĲǻ置ôҪͷ֣᲻Ը壬˱óĲյҳ֣
վͻȻóֻ֪ڿʲôֻĻҰ׵ϣҵķ򣬱¹⣬˵ӰеŮ
ӾĳͻȻĲ̧۳΢Цø磬ôѽ
һͻȻĲм׵ƮϸһȻСɳ档ȻԼһ˵置һֹƿԿ鵽ˣͨµϢֲˡֹ̽黹Ҫá
ضĲˡ
˿Ըǲ置˰æġ
еϢʱЩۣڣҵķһһ㲻ǻ置ôֳˣ
øǲϲ𣿡ĲЩίһֱǲϼңҲ
ôᡣεЦţ¥ݵصǰ컵ˣˡ
СĲ죬ʣΪʲô
̾ϢЩ͵Ϯ
ðɣҾżøˡĲͷͻȻ¶ɰЦݣø粻£ԸʲôҶᱣøġ
ҳ˳죬ô£ֺСӵô£ʱͷ˵ô£ȥҼҸ˵˵ʲô
Ĳ¶ϲ¶Ī
˼ﵽһ˵ķֽԼӵıīĲȵؿһƬǽ壬ҵʱЩȣæŻԸͻȻ֣ûüʰһæĽͣҪʰæƳӣʰͿˣȰⲼ½磬ֻ沼һ㣬Ӧøоˡ
Ĳ۾УҲ֪ҺԸ߻಼Ը̴ӦȻ뿪ӡ
˿طûŮˣǲںӣҲûôʰӣŮŸо˼ҪʰӵԾȻҲϲĲϲԼŮԼôݵһ棬Ƿǳεġ
ͻȻЩֺһʱûԼİΣϼע£ѲҲҼҡ뵽⣬ʰøϸˡ
ﶫ࣬ҺܿʰˣŴ⣬Ĳװӵĳһֻע⵽мڵƶ֪Ĳ置ĹƣȻϵ¹Ǽڣϸкڵڶ
ҸȥĲ͸еҷһתͷһŴվҺ͹سϵ
ڲڣس
ڣأ˵Ĳˣ֪𣿡
ʲôĲˣͻȻ֣ƺԶ
һͻȻǵģǸռ棬ðҼҲ󡣡
أ
ҡڻԥҪҪҽ컭ɹʼͣȻô͵ĳɹȫԵ쳣֪ΪʲôҸоҶ˵ˣֻΪҽ״̬ã᲻ΪУ
ԥţֻˣ
ҵʱװѹԥǰ첻֪ô£˺öʧˣҲ֪ô¡о״̬ã²Ҳʧˡ
ǱͻȻĬˣͻȻЩţҲ̫żˡ
ɹǶ٣سҡ
룬ʮģʱһ
ӦðسСʱţңǲûˡ
ܳ棬ǰһ
ǲǰѪŵġЩ䣬ȲҪˣýĲҲҪˣƣ㲻ͲҪﵹæˡ
ԭΪģƮϵ˲ء
áҴӦš
ֺ˵Щ
ǣ˼뷨ҸɿĲΪҲһ治ģֻܱۻԸֵ߽ļΣ²ʲôֶζԸңĲ֢
ϼس壬͸æµ׼
˵ôҶɰԭʧܣˡسҪߵĶԱߵĲ˵ҪͷɹʾȻôͣҲöõ㡣
ĲߣֻҪԸ߲ĲӦöܶԸ尲οţҪ˵ЩʲôͻȻɫ̫õ㶼׼ˣ
죬ͷѾʰˣǻʲô
ЩĲϣس˵ڵ״Ӧ÷ϵ˲٣Ŀ϶ȱ֪ܸܲһЩ
Ѿˡ˵
س壬Ͳ忴еĵģʱҲǶԼģοģ׼ô֣ԸҪʲôǿ϶ԴʲôıǶƻ
Ҳ֪밲οԼЦȴЦɫȻǣԸ˰ɡ
˺ˣʰˣվҪǵģ͸Ͻ߰ɣ
Զĵȫ֪س壬͸ΪԼͻȻ½Ʒɹʣǰɽ
ҿⴰĲƺƣز󣬿ܵڼҸĿŵ˿Լת󷨡ʱ̾置Ǹĵطô󷨣͹Ƴ棬¿ƽʵ򰵺ɱĽ硣ҲʱĲ岻ѣϲԼ治֪Լܶȹһء
¾ԺЩҲϴchuangϴ
ˣȻУҾҪȷԼ
ڵҵָ˳תڣʵԵʩûκ˿ڵ
ӣ͸èҿĲæݡƤϸϸĺ飬֪ȻĲ沼Ӧ֣û˿ƣ²ĺܶʱЩæΪʲôԸΪҲ
û뵽ĲҴ̷ԣѽø磬ȻⶼʲôʱˣһǸǡñԸ߿ƣⲻǰԼ͵𣿡
ⲻˡô֪ʲôʱ򣬵ȥΣգ˽ͣΣգҲ˳𣬡Ҳóԡ
ĲҵĻЩ죬ͷСøʲôҶԡ
һжǣǶҩԼҳԡ
ĲҼﲢûĲˣҵȰ˵£ǻǶ
Сûκ⣬Ĳǰҹҽ
ȵϢҶĲ˵һЩԸֻ߳õ·Ĳϸţڿл˼ʣƺôŪһ˼صתԼͻϮʱʱս
ȵ˰ҹһ㣬ĲͻȻ˵ø磬ˡ
˭Ҿ۾ҲûиеҵĽ˳룬ĲѷΧˡ
ĲеĹƳ˵ʲô̧۶˵ǹس壬壬С鲻Ը˵֡
εЦˣοļ磬׼ӭҵѺϲŮˡ
س壬͸һϸ鿴ҵӣȷҳ˻ɹʽûκ󣬶˿
ĲվһߣɫӵضĮسͷй¡
ǶĲĴ¿һȦ󷨣˼ͽ硣
ǿ꣬һÿһҹԷһ

ʮ

ǿŶԷļᶨ۾֪ٴԸʱս
ҿķ䣬¶һ˿Ц
ЩӣͽԽԽˣ֪ģڲ޵֪ģΪأ
ƵǣЩ䣬ֹԸˣֹܵģ
ԸΪҳȥԽԽݣµҲԽԽ࣬ôס
ҿŵǰĲ塢ˣ˵Ĳÿѵǲûֵ
ģвǣ
ˣˣǲûֵ֪壬ֺαͶسεض˵
硣һһͷĲӷ߳
ǴҵһƬ⣬Ҳ֪ΪãĲǵؿң֪֪ܣҵ
ǱǸˣԼķ䣬ˤš
֮Ի䲢ΪЭˣ뵽뿪İ취Ѿ׼˺ܶ죬죬ʱ졣
ǿ뿪ȻǺãϣҲΪҲȡɣȻڷ˯ˣ
ϣ˯ͷҵľãĴӷ߳
ǽ˸ÿʱҾİǵĲüЩٷ֮ʮյС
ǰֳһȥΪʹԸ壬ЩΪźţν⸣
Ŀ֮뵽Ů˲ʱյ뷨Ҿ֮󣬴ҲŮˣ
ôţһɫӰӿٳýˣŷһɫĳӣʹţҪҧҵƤ굽ȥ
Ҹæν⾫ȷذѳֳ롣ֹƳ漫Ϊ£󣬱Ѫ⣬ʹ಻ѡΨһɱǵİ취ǵĴ롣
ɫĳʬϣŤţܿ죬ԽԽĳӳ˹гԽԽ죬ӵʬͷ䣬׼ʮֺ£ͷƤһ顣
Ϊʬʵ̫ˣһΪŮ񾭵ļ͸е̾ҿٴ磬ͻȻһ
ҿŷյĽУͷϷ׵ֱӳ˹ȥĳڣǻѡ
׵ʱ򣬽ͻῪþ׵ĵط
ҽ壬⡣
һͷһۣ˵һǸٳǰȥ
Ϊ߳ţԸ߿϶¸ҽһɣѵʧٰҵЩŮǰסĵطѲ飬ڱҵ
⡣
ʱҹڵҹռǳռ˾þոĲѰ
֪ҵļңԸ߼ʮǰҿ϶Ҳ̶ѨҲסߣ·
˿̫רעһʱԣԴ˼ٶȷ·ˡӦеľʧȥ
硣ǰͻȻһ毺ӰʡŮ˴ɴȹƮƮժɴ¶һա
ЩԵɵɵسȥԺֻһ뷨Ҫһһ
Ů˿Ц֡Ҽӿ˽ŲҪߵǰʱһɾԺඥȻѡ
񻷣ҿǸҰŪɫŮˣ˭
Իʧܣɫһ䣬תҪӣҳֽ׷ϣԷһƷŹŲ赲֮ơ
ֻͣ½ŲӿϽ⣬Ʒȥ
ŻƷͻȻըѵϵĳը÷Ҷʱۡ
ֵֻǰȳ䶨ۣﻹ񻷵Ӱ
ģһΪһܻ񻷣Ըߺ츣ĴɵбҸҪСĽˣ
̧ͷһϰԲ£˽ŲǰȥڰҲֻܸСĽ
Ըߺ츣ʵң񻷵ԻҲһֿҪץסңһˣʲôı
ţһζɽһԣ⳯ҷ͵Ĺ⣬һ֪ǱͿ˶
ֵ̧˿ֺ̼ϼβʧȥƽļͷͻԶڵأʧȥá
ڣʧ˿ɲǣһ֧˳ֻͷ֡أͷͿĶ͸ˣ
ۼֿ죬ֿ̧䣬ҪģȴǼͷɳҷٶּӿ˼֣
Σգ
ҺһѸٰۼؿڴͷݺݲ룬Ǽͷ֪ʲôɵģȻҵ̧ץסͷıڵϡ
漴ؿڡûˣ˿ǰߡ
û߶ٲͿһϾɵĳΧһ˶ûС֪ǰ滹жҡ
ԥһ£ǳ˹ȥźܾɣһ㷢֨֨죬Ҹɴһذȫƿ
͵ش򿪻Ƥŵǽϣ̶
һֵСģȻʲôûУﰲ
ȻѾҲ޹ҲҪʲôǣ̧롣
տͻȻˣͬӫơ
ҵһΪҿǹıƷ
һȫ˵ңһ˶
ˣԸ߶һͰ
ԸߣЦһ̧𳤽ԸȥԸͻȻͰƣ뿳룬ȴ֣һŮˣ
޳ܣȻͨƣŭˣٿسͰסŮ˾ͳȥ
Ҹճ嵽ſڣһӰſһ˺ѷҲע⣬ֱۣ
ֻһʹͻȻ˺ѿ߰˵ӣһûüԲߣŵŮҲһš
飡
ŮͻȻըۣĿҴ￴˲ʡһŻˣʱŷųôǿҵϣ֮⡣
תۼ䣬ֱ˲ɱô̵飿
ֻһͷͻȻתΣ츣˹ȥ
츣ɫʱͱˣòţʲô֮飡
ܿ죬Ҿ֪Ϊʲôſһըನӿ룬ҵʱûлطͻᱻը
ԸߣҶһ£츣Ըִӻͳһ̺ð翵
Ǽ⣬ûмǴøΥҩƳɵңһڣԱʱڿհף
ȥûʲôɱ񻷡񻷳ʧ֮ʱʩչҴͻֻ񻷿ƵĿܣ
Ůˣ
ֱϣѳ̳һҪӿ
⣬ҪܣԸ˵츣ķ䣬Щƶܳȥˣһж׷ˣ
츣Ը߶һۣҲѧҳ컨壡ڴʱһըನ츣Ŀ£ҳڼ̲صҳͷۻ޷ƽʱ˾κˡ
۵˵ڵأȴʼһҧǳ߼سȥ
Ըߺ츣ұ߼齫жʱȴ֮ɫȴġվԭأһ
Ϊ߼齫Ҳûп֪ΪʲôȴûǰҪĸоʧͷ
ô£
Щ֣̿ȴұֳȻֳı飬ЦԸߣ߼齫ڻץңȻô˵Ҳҹڴ̼Ըߣ츣ǣΪҴ̼ͷһеҾҷǳ
Ҹʱ֪ͨˣҷźţȻǵĻɡţؿ˻һʱ衣
ͻȻƮһ˿ӰȻͷԱȥ
һðľ޴ҸովŵλãҲǸð
ɫ󾪣Ըôٻֶ
һǿսĺŽǣԸߺ츣ҳһæøɽֵȻϵʧٶƺǰҪ죬ȻڶԿԸߺ츣֮ʱʱһ񻷡
ֻ̧ͷң˫ͨ죬ƺŹ⣬ںҹп쳣ֲĿңһȻеһӦˣ˸ס츣תΪ츣ʹ˹ȥ
̸ҴƬ̴Ϣһľ񻷵Ȼ֮һ㣬һ߸̾ҺҴűҲܿôá
ûҶ룬Ը֣Һԥһ˹ȥ
䣡Ʒը˿ԸߵĲ⿴δе󷨷ŵɫĹâɢһûҼʱԸߣ͸еͷһϮһæԭǻɢֻӱ֮ǰҪʵܿ޵Ŀںɫ֮¡
ôʵˣнѵ⸽ʲôܾۼ
һζԸߵĹݣе׼ôһֱ޼ɵϹ
һҳ߻һַʽǽѲõ޵ڱǾþǣ޷˾ͲˡЩϧҲµ塣
ͻôͻƣ޷뿪һİΧѾ֣µһʱ̣ƽʱĶÿһιǰΧƮǲ䣬ͼҲעһ
ԸֻҪҵѪҪ˵ѪҪʵģǱȻҪֻһ֪ʲôӰ죬Ȼܸ㵽ϼ
ʧܵͻΧԸߣ츣񻷿Ҳûͻ߼齫ӵгԽԽءһκ֣ܳҪһʱǳһżٷϣٵضǵĹڸɽϸһ㼫ҵʹȥ
ҸеԼƺͶͷ룬̾ûѪЩѪȵĳ棬̵ɽϵֻһžǱըʼɢ֮ʱƺһɫŵӱ㻯Ϊ˳űըɢˡ
ۣԸ߼æŶӣѪҺ
ȥԸʲôֵͷ츣ĹԱһٷʣµЧ뿪ܰǲõڸã
һִֻԱ˳ҪץסңֻץסҵڡҲһͷ¼˫۾ҵ·˺ƣûҷӦʲôҵĸ첲ͻȻеĵطͻȻʹ
Ҽһߵ˿ڵĵطͻȻزҵָӣı˵ʹ
ҲͻȻļӾ磬ԭʣ޼̿ݽߣҵ״̱񻷷֣˸У죡СûĴЦĤҵԺ˦ͷһ񻷣Ըߺ츣צسұɫȻȴһȻ֮Уʱڱʹ£ֻԸߺ츣г޵ŭ˫۾޲ʾңҲҪץסҵľģ
θ˲һΣҲ룬ͶԳ

ʮ

ãԸɫޱ䣬һæ񻷺һֽǵӣ˵棬ʲô졣
䣡
޴ĺ¡ҵĶһ˲ʧϣҸô˻ߣȴץס˲ӣһǻ˳ļ֪Լץסˣٵۿ񻷵޵ʱǰֻ촽΢к죬¶һĵЦ
һ𣬲ֱ˹ȥҪϢʹ๲ͬã̻񡣲֪ΪʲôƺÿȻһΣЧǿһΣѵΪ̫ǿҵıҲҪֵס
ҺܿûʱˣΪеѪҺʼԺзӿˡֱײжʱһ־循㤣һֱΪֻԻ˵ãû뵽ȻҲޱȣ
ѪܷҪǿſ죬ܸеϵʣһ˿϶ôʹҲûһ˿ҵķβ
ǰʼڣԸЦ˵ʲô˭ץסҵȴش򿪣ǰĺɫʼ˰׹⣬һһģˡĶȡѪҺײѪܵ
ҵʲôҵӽ֪ûȫѡ
˭ץסҵ˫֣ȴûκֻܹԹԵرץһ𣬰ӡһ£ȴûκá۾ɫȻ뿪ҵʵ֣ѾܿǰĶˡ
Ըߵǰһûݺݵظ֣ҵţеǰֿʼ󷢺
ҵôֱò
츣ǮǰһҪʲôɽһŷʹ̲ˡ
Ǿ
ûԸЦĵ⡣
񻷣Ըߺ츣ЩǱԸһѪĭһŲҶϣ٣㲻ͦ𣿡ԸߴЦţҼû֪ߣֲһţ齫Ҳô
ҴڴڵشϢƺðŭѡܸеҵӽָ֪ѾӰסʲôҲˡ
Ը߿ƺǳˣֶ¶ҵЦôˣģ㲻ģôҲ䵽ҵѪ͸ΪƷԹԵػţʲô齫
˹ҵĸɽ츣˵ūҴӵϼҪҪţ
츣ӹɽȻţѵҪű˷֣񻷵ļ磬תͷԸ˵ԸߣϽˣҪŰȥˣһһϼѰ˹˾߾͵òʧˡ
ԸһᣬŲ鲻Ըվӹ츣еĸɽֻͷݺݵصҡǺݺݵضһᣬԸ˵ѽҲû˾㡣
츣ҿڼϣһЩ֣ĵҲûһţʲôֵ
ƺҵıЩЦЦظ츣ĺ棬Цеؿҡ
񻷵ЦݣҸϽͷֶʲôΪޣΪ⣬ŵɲٳǿҵ񻷵Ϊѳʱһʲô񻷣
ƺҲʲôֹҵø磬ôūңʲôѽ
ҵһۣҲ֪رֵܱ̫Ի˻ɣһ̧ͷ۾ƺû֮ǰսʱ⣬ʱûжʹȻ֮һɣװװߺ޵ӣݺݵض
ϣҵĺø磬ôôѽūʲô񻷰Ĵָһ죬ЦҵһνЦֻЦ˿ģϸеʬϵʬϵ壬ʬ߶ôһ룬ͻȻһ£Ż飬Ц꣬ŷһ쬵ġ
񻷣ҪЦˡ츣˵ţӣҵҲŻ˸˵ȥҸǵøϽ·
񻷵Щɻ츣ûԼִЩܻ֪ЩĸֵӵĶǳƺҲ֪ôݣʱĬˡ
ǰԸ츣ƺҲŶȫִĶ˵ˣȥҸɣȼǰߣǰߣԸ߿츣񻷶ͷ˵ȵҳҵˣ񻷣Ǹ˹ԹС
¶ĵЦݣͷǡ
ȷ˾巽سɴ磬Ϣ±㵽ν֮
תͷŬƹ츣ĺ󱳿ʮʲôط̷ǸС··ֻͨ
ֻڼ°ҹٹСʱҪˡûмʱǵ˼СʱҲûһİȻֻЩҹķǵ˼ȡ
壬һЩ䣬վ˰û˵һ䡰䡱֡ң״Ͳôˣ飬ûκοԵֵѰԸ֮ǰҲûഩһʱҲΪ˶˾ûУڱȰر츣ϣӱ΢
̲ס˸磬ֽȴúסҵıӣȻûȥ
ûȥҵȻûӵĶ˵ע⡣
ʵ㣡츣ݺݵһ£ĵط˲ͬӹһۣע⵽ң̵Цѽλѽ
Ըɻ־ؿңȷʵֻǴ˸綼̺ңԶ
ԶһӣԸߵʾ·мųӣ츣󣬶Ҳ
Ը治Ǹ·һŮ츣ôϡڵϺݺݵ룬Ҳͷ͸Ӳݿ·м䡣
ǳӿǸ˽ҳΪֻͨŮɫĳͣһᣬ˾˵һ˵ֻ˵ˣôû°䡣
񻷵ЦūҺͼҪȥԶһطܲȥ
ƺˣһŮͻȻеʲô쿪ߣЩ֡
ѽ񻷵Ůͨã⳵Ů˲ܲԻţĪܣԵͿͻȻЩںƺҪǰ˾ķ̡ƺҪͬʱԸߺ츣ͻȻ˳ȥ򿪳Ű˶ק˳
ˣһŮе˾Ůƺǳ˿͡
ԸߴӺóڵϣ츣˵ߣ
ұҵûסŽ˳Ը˾λã񻷺ţ񻷣㻹վʲô
תͷЦūҿλ鲻Խؿˡ
ƼվԱߵŮԭһŮ˵̽£˲ʱˣŮ˿ûȫԻǸˣֻ˫ǰޱȣ񻷵ƺ˶
ԸЦһ㿴ˣǸŮ˻ÿֶһͻȻ̾Ů˾Ȼۣ
񻷱ͦĵģԸ仰ʱ뿪һŮʻλãЦֲûǸϽȥǰʽѪѾռˡ
ҿǸ۵ŮˣݣҲҲ񻷵ĻҵﰵʾҾȻеǸŮ˻һ΢ϢϢƺѾŮ˵ѪҺעԸߵעӣɱ֮УܾһЩ
ԸƺҲˣϧƵ죬㿪ˡ
Ըߺܿҵ·ڣųٵǰδ֪ĵط
ڳϵľѾҲ֪ҵʶҵָҲȻ޷ʹӡԿŴ⣬뿴żͨ·֪꣬ԼҪȥʲôطɫںڣȫ壬֮СżӾͻǸŮ˵ĶǰԸ߿϶ҪץŮˣȴˣЩԸߵԸǶϢʲôá
ƺҵɻ󣬳Ը츣ȥ˵С磬㲻֪ɣϢˣ˶Ů˰òˣʱһγɵһֱϣʮ֮á񻷶ʱЩĽȻûʲôãǸأԱǸ˵ȴǷǳˣһСҶǽ㻳ж⡣ƺ䣬ֵϢѪ⣬ȴûбǽų⣬˵Ǹ˵İֻǣתͷңԱߵŮĥҴ̿ҿֻֽǸͨˣϢȻһˣпܣѪԵϵġ
ұ񻷵Ļˣ˺þãﲻ֪ǼʻĽ
һ˰һʮ֮ã겻ѣͻȻеŮûѪԵϵνˡ
ƺҲ䣬ūǰֻ˵û뵽⼸ǧۼңϢ˵Ѫκθļûκô˼롣
Ը߷ǸŮ˵ԭһȻ

ʮ

ԼҲϢԸǲǾͲץסңһ룬ĽҲûʲôãô
ֻǽһҹҶûûκʱߣ³ԷϲԸߺ츣Ավţˣ˶ʱҵ˾۷ñ˿ǰķ
¾͸Ҹõ§˳
ÿγһαһ䣬ҲȡůֻܾڳڣƺҲǴӶ佥£˶Ŀ۷ñΪҲǴһ
ǼǵһУ̸ʪ˷ůһЩ
ܿһ˵ȴһء
ĹұȸղŰҵǸĹҪһֹԸ߰ҰĹһߵʯϣΪȫҸûа취ѣҲûѡͷģƤ·ǧһ㣬۵ûУһһᣬϱԸ߲֪ʲôһҲʹֻܻĹ۲ܣлᣬԼӲȥҲϣܴϢسǡʯϣҵͷһۣϵ·ѾȫѪˣ΢һ£ұоϵֱ˺һʹҾԼҪ̫Ķǣҵ˿ڣ۲Ĺҡ
ĹһԲε͹𣬴Լ̨ôߣԲķһڱһײĻҪһʯףԸר־Ŀʯڣҵͷʵ̫ˣڵľ룬ʯڵʲôˡ
Ը߿һʯڣֺڰʯڵ·Ը߻ʯڵ˵ʲôֺΪ̫Զȫ۸ר־ȥ˵ʲôҶ塣
ѣûҶһ£ȫļ⾹ȻʼҵʹʱϯҵȫҾȻֻɤӣܸҵڶȴκε֪ҵɤӳëҵĶëЩңҵ鿴һȴҵȫĳһڵ壬ԵĹһ£Ӧвʮ˿ڣûͨ˶硣
Ҫ׷ˡԸߵҲǵġѾû˰⿪ĻԼǲܳƵģֻҺ㣬ܿ͵ڣҲˡǿ۾Ըߣȴûпңһϵķʽʯ׵ǰ˵ȻҲû˿ĸ鲨һһ˿˿ᣬ¾ʯеϢͺǸʯڵ˲ˣ˯һЩ죬˯˵ĻΪʲôö˶˵Ҫڹײڣ˵ĻԸΪʲôҪôôأ
Щ⣬ȴû˼ȥˡ˵ſȴûзκã룺һӦԸ߶ʲôֽţȻҲ˵ҲҪſ˵ˣѾѨˣʱ֮ǷκεˡԸ˵껰ʯǰ˵ϵĳҲ˵Ը˵ûдĻĹҲֻˣڵң˵ˣû˶ԸߵĶ֣Ψһİ취ǱֻܻĳԼͻƽоǰʱˣʱԽöԽֻҵƿڣʱڣʱ˵ܴԸߣӦûǿԵģٲҲԸسǷźţ
Ըߺ񿴳ҵͼһ㣬ȴûжôֻǶ˵ҪָˣҲҪָԼͻҵĽǸʱˡ˵꾹ȻԼ߳ĹҰһ
ղһֱûעԸߵĻֻԼ¿ѵԸӦҪʵʲôƻˣŬ˼ţϸϸķԸߵĻĺ塣ԸȫǰһҪأһֱǿҲþҪˣҡϵѨСʱͻԶԸȫһ㣬˵һѨԶ⿪ھԸ߸ҵѨҲұĹҵʱԲһСʱôѨǻСʱ⿪СʱԸߵҪʲôѾȫϵʹڲ˼Уĺҵͷֱӻҵ°ϣ˲ܸܵҵ·ѾԼĺˮȫʪˣ·ճҵϣܡڵȴûʱȥעЩԺ뷨ϵıŴҿʼԽԽˡȴûһ˿˿һϮҵȫϵѪ·ͷӿǰһڣֻʣǻڸңҪ֣һҪֵسҵҡ
Ըûж೤ʱˣֻ϶˺ܶĶǿ۾˿Ըʲô񲯣н׺üһЩʳв֪Ūһֻͷһصߣ˵Ĺ졣ȴɫ߻ɫĺۼѪһ㡣Щ֣ǻǿ۾۲ţֱԸߴӻóһЩһҲЩˣãһλԸûĶ񲯣ͷȡЩǹŴҪõĶѵҪ룡ѹԸ˵һ˶ˣԭҪҼ룡ѵײ˾һֱҪҵ𣿾Ǹ츣˵ĴδйĿ־ҵȫͷţܸоȫĺëѾˣղűʪ·ҾЩ䣬ҿʼסķûһ˿˿İ취ڵʹҧһǣֱﷺζҲѪζҲ侲Ҳܺ£Ҳһʱ䣬Ҫľʱ䣡
Ը߰Ѷʯ׵ǰųһšԸĹص߶һŵķ鶼ǽϣĹҶʱøӹ죬ǿ۲ԸߵһǽϵķҲӻңûпĻЩķλǼ򵥵ģռɷʮ޵ȫλʱЩϤҲϵԺ˼ţѰţڲϣںܾǰĳĹһ󣡶ʱҲǻԵɺϣſģļǵãʱҪ·ʱȴͬеһλסˣңУ̳ʱһаѾȥˣΪضᱻʱڣ˲аôԸ˵ʱһλΪΪĴ󳼣ȴû뵽λѹһĴǰıԣգΣң̰ܻߣɱ޹ܱ㱬˴ģߣ˵пǶϴģ߹󺵶ԡܰ·˼֪λ󳼱ʱܲſʼָԷӴ˾ͱ֮ΪԣҰԷ֮һ棬֪Էȫֹסˣֻǲ֪ôλùҲֱӷٻˡȴǵǵһͼԸЩλһģһ
󾪣ȴûκεİ취ʱԸ߾Ȼߵҵǰﻹһףһֻ־ȻذףЩľҿԸߣޱȴоЦһԸߵԣذҵһҵѪʲôǣһֱ˽ڣȴоһ˿˿ʹܸܵƤⱻȴһʹĸоûСΪһѪֵǣԸ߾ȻֹסѪΪʲôȴԸĵһ˵㻹дô㲻ңֱ߻ʯ׵Աߡ
Ը߻صʯԣװҵѪĽ׷ʯ׵ϷԸ߱վʯ׵ǰɻֻԸ˫ְڳֵƣ˫ֺʮȻȻڿлһȦ֮Ƴһƣһ֮󣬽׾ȻԼƮ˰УڵѪȻԼֳɣʯڣʱԸߣǸ֮󣬲赸ﻹдʣһҸﵽ˵ʲôĹԽԽ죬ԸߵĲҲԽԽ죬ûһҾѾԸߵӰˣֻоһһͣƶ
Ը߲ļӿ죬߶ŵҲԽԽ죬ҷǳ뿴ԸߵӰҵȴԽԽģҵͷҵ岻Լһ˺һ·ʲô룬ȴоκεʹоʹоһ˿˿ĳ죬һɣҵԺʼһЩСʱ飬СʱңСʱҵİְ衣йس塢塢ǿֵһƬݵˣĲڸ߸˵İһ仨ԼĶϡԣͻȻʶЩԣڵҲԼһ㣬Ŭ׿ЩõĻ棬صڣͷȴͻȻеʹȫϮҸоԼϾҪ˹ȥһʹȴ쳣ѡǿ򶨣۾ֿԸߣĹҡɲԶȴԸߵȥȴû뵽ԼҪôʹ࣬ȻˣǾۿԼ뿪ɣ
˵Ը߾ȻߵȨȣһָµĲһֱûͣЪһֱǹĲȨȵͷһΣʱߵĿоȻһ⣬ҵǿ⣬ȻĹڳ˹⣬ЩۣҲò۾ȴ˿ûа˼ѾԸߵĶԸ߿дȴԽԽͻȻֻԸһ󺰣ƣҾȻԼҿԼ˺۵ıʯϣҿĹңҿʯڵˡ˽»ЩֲȻƽһ͵ǡȻ˫ĿգҲܿһ˵۾ҪࡣͻȻ뵽ڡʷǡпʼʵдξԻΪˣĿֿߡٶġ
´󾪣ѵ˾ʼʣѵԸҪˣʼʣһеⶼѾʼ⿪ˣʷϼŵʼ츣ȥѰҳϵҩ츣ˣҲϵطԸץôͯŮֻ츣츣˵Ҫһλ
ѹǲôҲûв鵽ʼʱ츣˭ãʵǽãʼǻʣ츣ǳǾҪòǺ˶Ϊ츣Ǵʼʵʹͺ͸ɵļƷ֮ززȥ˱ĵطֲٻȴûһ뵽ʱĹ˵ģΨһصģֻǸһ֮ϣ֮µĻʵ۰һڶѾˣȴΪʱˡ
ЩľȥֹʼʣȲ˵ԷϻϵİմĿѣ̣壬޽ǣôֻĵһƽƽİաʱ򡭡ҾȻ롣ҵֹǣҸ붯ʱҵ֣ȴֱӴԱߵʯҴסˣͷҵ֣Ѿ͸ӡŻˣͷʱȴѾҵ壬ҵͷȥ·һ㣬Ѿû˰Ҫصҵʱȴֹɾ޴Ըߵķȥ뷴ʯͷץסֻԼƮԸߡ

ʮ

Ͽ쵽ԸߵʱͻȻһȣ

ҸϽ̧ͷǹسҵˣҲϲȴκεᡣԸ߿سһ㶣ӿԸƶԽԽ죬ۿҪǸʯسȴͻȻ˹Ҳ֪һѣָϽ˰ȫشĹԱߵһССĶңһ˱ź󡣸ֱӰʯʯʶſڡǹسϾжЩˣҸоҵѾЩƣˣѾҵ壬ѾǸʯסҾƹسôĵңҲѾɻ𣿲ĿŹسʱ򣬾ͿһĽɫ
س壡ȥˡس廹Ҫ壬סǸּ˵ڼѾһ룬һȥҲѾˣǸϽȥѼϿӳȥʣµԺ˵سεĿңֶŸ˵ͷ
ʱԸߵ߿ֵǣǿֻΧԸһתԸѾûʱ˼ǣس͸æҵʯϽسת˵㻹𡣡һãû¡ǿ߰ɡҵľѾеˣϾһĻǣǿ۾س忴ӣϴ˸ƣһȥҶʱûۣԭѾصҵڡȥţҰѼϵĽˣϽſš
سҵĶ棬ϣʱұоʹѾ˲٣ԴҲࡣڱԸ߽ĵطûȫƣسѾʼðˣ϶ĺѾʼˣҸæֹΪղŹسİҵȻûȫǾȻԿʼСΧת׼סسʱû뵽ҵ͹سײȻֱӳ忪ϵ
ˡҺ͹سͬʱһȻҵǴƿڣܱһûϺȵҪǿسҲ˻øֱӰΰῪ
¶Ҳǰ취廹ǿά֣ҪϽҵ·س˵꣬ĹǱȴԸߵĺִһǸϽܳȥ鿴ֻʯڻһֻ֣Ըʯ׵Ա߹ĹţʱʯڵѾʼʣҺ͹سͬ˵ǿߣʼѾˣǻ֪ڵ׻ָʲôڵ״̬ûʧȥһĻҲδʼʵĶ֣οԱ߻һԸߣߣϽĹûбĳ·سŸ˵ͷ
漴Һ͹سŸڵϣԼȫɢȥò鿴ûĳڡȸ۾ʱæʵ𣿻𣿡ҡҡͷѵǾĹ֮𣿡سЩߵ˵ԶѾʼʺԸߵ
վĹҵ⣿ǲŷǸ߲ȥΪȥ·Ѿˣ˶ֻţһʱ˽֡
ô찡س弱ƢʵҲЩһĪչ֮ǰԸߴʱҾʮֵ·ҲûסҵƢҲʼζԸǵģȥˡ
Ҿ˾ȻĹʮֵظ𣬵Ǽ˶ءõİ취ȶ㵽Ĺ棬ȻͿʼѰҵ׻ûس·
һĹ￪ʼѰңȻǲûзʲôصطǼĹţȴһЩͬصط
ΪǵǰһţѾǳľԶˡҺ͹سǼ˻࿴˼ۣȻ˵㡣Ȼͼسط˵ϣȻǼ˾һȥš
ȻͼȴŻش򿪣֨֨ҳҲƮƮȴǰһˣΪȴĲһĹҡ
ĹҵŷǳĽƱһʱǼ˵ͶŵķǳĴû뵽ȴܷôĲƱ
سҲҲˣǷٵܽĹңȻʮֵ˷ܡȻʮ˷ܵŤͷ˵
ôİҪҪһ㰡ǳȥ˾ԷˣŹسԵӣҿʼЩɸ֣ڶʲôʱˣô˳߶أ
Ϊʱҵ겢ҲǷǳزǹس忴ҪվҲܵҵߣȻڵϵҳȥ
ҵһƿӣȻͷƿӵļֵ޼۵ģΪƿӾͲϽǴģĶ۹⡣ȻﱻӵƿǷǳĶġ
ĹұյĽӲӵأߵһط˳һȻ͸ղŵǸƿӱȸйҿʼ˼﾿ҵԸȥЩΪȥ츣츣Ȼ˿϶Ḵʼʿ
ѵƶϵ֮ôΪҪٴθʼʣǸղǸõһĿ϶ʼˡǾͨһȴɲ֪ҵĸʲôá
ҷͬʱȴĹ⴫˾졣
ܣԸǿ϶׷ˣæأܵߣȻһץңһץ˹س峯ĹȥǹسȴˣһӾ˦˲̼֡
ⶼǹŶü߲ǰ׳أȻͼسܵһߣȻʼԼװȴʶЩԣЩƱôܾѵ±Ĺĵ
һ뵽Ҿæس壬£
Ҳһ̣ĹҿʼҵػζسҲãǺһܳĹңȴһ㶼ҷɵؼһߡȻԸ߾ǵ
ΪղŹسһģԹسѾϣس岻ҷɣæһֻֻŻĲƱĹس壬Һ޲һڸûֻܱżǰȥ
ΪʼʵĸߵЩȲԸߣۿԸ߾Ҫ׷ǣسҲ˲ԼĲƱֻӲͷƤˣ
忴سҲֻܰҰڵϣȻͳȥŹسһ
һڵʮֵżȴͰﲻæ
Ϊ򶷣ʮֵĲֻ̣ڵŬػָ۾Ŭ˼ȻϣԻָȻʱһηˣ
ΪҺԵظܵһˣ˾ԲǲǣΪһİĸо۾Ҳڴʱиܵ˸ղɳĸо
ΪʱҸһܶܵұֻһķɳҵ壡ҵֻʣһͷҲһӲ˰ɣ
ȻҲͲɣҵȻһ˲ָ˹
ʱҵ꣬ͱһΪ
Լ۾ҵ߱ԸߺʼʵˣǾȻҵߣһһоô£ұ̷
Ϊ򶷣ʮֵĲֻ̣ڵŬػָ۾Ŭ˼ȻϣԻָȻʱһηˣ
ΪҺԵظܵһˣ˾ԲǲǣΪһİĸо۾Ҳڴʱиܵ˸ղɳĸо
ΪʱҸһܶܵұֻһķɳҵ壡ҵֻʣһͷҲһӲ˰ɣ
ȻҲͲɣҵȻһ˲ָ˹
Լ۾ҵ߱ԸߺʼʵˣǾȻҵߣһһоô£ұ̷
Ҳ֪ĪģΨһȷŵԿ԰ҴӮԸߣȻҿʼ˺ԸߵĴ򶷣
ԸҲʮֵسԾұֻʣһ꣬ѵӦûκηôܻͻȻܴҲĵغҴ򶷣Ǿûκεİ취Ҵ˵ϣ
ȵǺò֮󣬸ӻˣĹҵĽṹʵ˽⣬Ҳ
ԸߣѾ˺ܾúܾãһשһ߶ʮֵ˽⣬ֱԼҵĺ԰һҾõ
û뵽һת֮󣬾ȻԸվҵߡԱߣ츣ҡҡλεʼʡ
û뵽ҵһ꾹Ȼ֧ǧһվνһ˿ЦõĽ֡
ҿŶǰĵˣȻƺǾսʱǼȻײˣԸڱصõı飬Ҳ֪Ǿûп׵뿪ط
Щı۾ҵȱȻҲͬն˶ձ񲢲Ƕʢʱڣ˵ģڵҺܻܹܲùԸߡ
ںԣǿԽԸߵĻôǾͿԳɹ뿪Ĺǲܽǣ˵ǵĻ¶Ҫյĵطˡ
ʣµҶ˵ҵһ֮ȳȥ
ܸо֮ǰõǿ壬޲ҵ壬꣬ȻٶȺܸоҵϾͻˡ
ĲĹƳһֻԸ߽սʱҲ¶ۼİֻȥ
Ը߷һҽУرˡ
ĶһͣžͿԸԼĸ첲ڵϷĺУΪʵ̫ʹˣԸߵɫѾŤˡ

ʮ

һЩ£ڵ鷴úܸӡ
û뵽ĲҵĹƾȻô׵ľԸ߰һһֱ΢ĳһڵϲͣĴ䶯
ʹûг೤ʱ䣬ΪܿԸ߾ۿɼ£Ѹٵˡ
˵ˣֱ۵ĸǣ˵ȫʧԭء
ʧĹ˵϶ãܿ챻Ƴʳͷʣһһ
θһЩ̲סҪŻµķӦ
ʵ̫ս˵ˣҶûסҪ˵ˡ
һ߿ţò˵ȷʵһֵƣǲ۵ģҲܹӵġ
仰˵һ̨Զ˸е̹ǡ
վһĿǣĽӽҸϵϢϵ˼ż
ڵʵȻѾ˾ż齫
ߵҵǰĻһԼֱ֣Ӿͷɵһߵǽϣŵ˵
ǵʵһ޷Խĺ蹵سһѸٵĿңǵ͵ҵڡ
֮зӿֱҪұըˡ
᲻ܲסسЩǵ˵
û취ˣǱ˵һ䣬͡
ҸоԼҪЩֱӱʱͻȻһº͵ҵ
ҴӹŹ˳ȵƽ֮ҸоϵĹ鵽һ
صϵģȷʵ򵥰
ҵôţ˿ҲΪ˾ż齫
֮ҸĸܵĿֲ
ɽȥɫ΢һЩҲ
û뵽һַʽʤϵϾҵģҿ֮겻ʹĶ΢ͣһ£ͳᡣ
ҽBOSSû뵽»˹ҲΪҶĵġ
йڳϣĹĴҲԶˡ
º󣬸УһطʶһЩµѣҵĶˣ˵ҵԶĸҡ
꽻ӵҹһӰûУڵҳһ껨
ԵĵŶˣѾˡ
ǾʱһŮӳ˽ֿڣһ˫ɫĸ߸Ьͣǰţˮʪ·ͷҲԼϡ
ҪҪ׷ҡŮӲͣĿ޺ţĵǰš
ܵһ¥ͣ·ĸһƬӰ
۾ɵĴģֵĺһ
һ绮óԿ׺òײŴţ֮¾Ҳ˲ײײܻ˼ҡ
֮űŴŴͻȻ֮񿴵رֲĳѪ˿ɼ
ڶ죬һϾɵĵԪ¥üͷȥΧĻţҲ֪ô£ôסôһõطң컹ЩֵֹĶ
߶ŵݶһһԭѾܵˡ
֮߳ҵſڣȴû˴Ӧ
ô£Լˣôء
˵뵽ʲôſһȻһöԿס
ʱĻԸԼûдš
ΪŴ֮ĳ
صѪԼĺѾһʬ壬ڵϡ
׿ɼ˫۴ĵţɫ԰׵Ŀ£ͻţ֪ʲôû˵
ҴȻͻ˹ȥ
ȵԺſ˫ۣʱѾǿµĳҽԺĲchuangϡ
ҲԼģЩָ
Լͷתȴſںи뿪ֻʣһƬɫ½ǡ
СºܿͱԺˣϾǰָҪ顣
ſڽװĵˣǹȽǸɱģ֪ںһûУ˽һЩ顣
ҵ˵ͷȻûʲôӣЩʱҲòԼǿ
ֻ֮飬ҵֹס
һֽԼǰ
Ƚڰ
ҵ˵ͷ
һμʲôʱ򡣡
һӦþʱ򣬱Լó˭֪ͻȻˣ˵£Ǿͷֿˡ
м¼ʾǰСʱңҲҹʮͨ绰֪𣿡
ûûУеˣܲϢ
ͻȻ֧֧ģεЦһ¡
˵ɫһ£ֹԼͬʱ׷ʣȻȽϢɡ
ȵ˳ȥ֮Լֻ֪ʲô
ȥĶˡ
ͷҿͦŹ֣Ϊʲôһ˶͵ᣬǿ˰
żεİӲ򵥡˵Цһ¡
ֻܾͨڶʰԺˡ
ҽԺſڣһ˿ڳϣ֮˵ȽϲԺȥɡ
ȻǾͶл......
ٰ̣̾ɡ
ãǾ鷳ˡЦһ£Ȼϳˡ
һ·˳ĬͣҼ֮󣬺λ֮һؼˡ
ŷţԼ۾Լ۾ûɡ
˭ô⣿
ȥľ֮ҵķԼĶ
ô˽լȻһ仰û𣿡
÷ϻѶó
۾һתʲôϸĿһ֮͡
һ£ͬʳ̻ʹһϵ뷲һ㣬Ȼ䣬һֵŵʣ˵Ŀⲻ֪ļȥ
˸֮˲̳Ⱦջʲôӵġ
ôһҵĿ⣬Ծľ˼ҵϣ仨ա
ȿȡ
һ·Ӧ˹ûУҲ֪Ҫʲôǻȥɡ
Ȼô˵ˣҾˡվһģȻûΪ
ߵʱҵһ˿̽Ķߵ򵥣ԺͲװˡ
ȵ֮ҲҽԺˣܾ˰ɡ
ȷʵǶ䣬ڵҽԺʱȫһ
ʵڵ̫ˣӵѵǸ绰
һ·ֳȥˣûǸν̾͵͵ĸ
ֻǰ·ʱ̾ٵĳͻȻ̵ȵ·֮Ѿҵټ̾ٺ޺޵ˤһ³ӵķֻ̣޹
ĳ⳵ͣһҴͳſڣ֮ͣ˽ȥǰһ֮Уҵ35Ź
Լ֮󣬹ӵˣĶǰ
ҵһŹĶסԼ죬Ĵ۽ǻ
ôҲû뵽ĶȻ֮ǰ绰ȻԼȡ
һѵָ滹һָ
˽ָԼָ˿Ϸ죬ĶָҲڿ֮ʧˡ
ԼָϵĽָԼĵĶ
ȵת뿪ʱ־Ѿˡ
ȽٶĲֻգ۵ĹͲˡ
̧ͷŶˣͻȻЦˣ̾ôͻȻ֡
Ƚڻɱйϵһ˾ְɡ
ҵͷЦûʲôϵ̾٣ʲô֤𣿡
־ͻȻְ֮סҵ·óöָȻЦЦĿҵڿԺ˰ɡ
û˵ϳˣ־ͻȻһ䣺ˣҽ־塣
ҿһֻۣĪ˭ʲôְ
ֵѯڣڵϣСٲͷĿң˫ֲͣûô㻹Ǿʲô˵
ͻȻЦˣЦģһ˻ʣʱСĴﾹȻֻ֡
üĿ֮۽µԵñз绪ε촽ͻɫʣƽƽĻ֮УͻȻʻһ
ͬڻһ˵
Сٵģ˵ʵЦʲôЦ
ȵΪʲôЦֻΪѡ
־忴ҰǸϷŪڹ֮Уŭڣϼվ
һƿѶҵĴš
һڳһҲŲæ̧ͷһˣ˿ı飬ͷβ֣ܲˬ
ȥɡ־ӻְǸ֪ĶС˳ȥ
ҵĶܵ⣿
Ҹɿ⻰ʲô˼ҿܵ𣿡
װˣôŶûʲôôǽ˰ɡ
һԼıǼ⣺ҲΪԼʲôýġ
־忴ң˲򵥣ӼʼһʼֵĺּǿٿȻͬһȻڻûôľǺѶԸġ
־ѽָϣĿҵɫˣָ˵ֻͨһ򵥵ָѣڵƹ£ǻвһĹʡ
ָ㲻˵ʲô𣿡
Ӧ˵ʲôֻҵҵһѡ
ҿνβʱһ˽ˣӦǼ֤Ƶģһ·۾ͷһ˿ǸƯŮˣʡ
֮ǰοĿһ־壬ղҵ׿ԽǶˣ˵ȽҪһ»ȡ֤
ҵ˵ͷű׼˻ȡ֤뿪
ֵ߳Ĵţϵ⣬ҲЦ˭뵽ԼôĪĳˣȻû֤ݣŶʱըͷ֪ʲôʱͻᱬը
־Ѿ϶ˣҾǸװֻ֣ʹ׹ڽƻԼûȷе֤ݶѡ
Ҳûа취飬˭ҵô󣬳֮ǰһϵôֵĽָû˵£ҲֻǸˡ
ұHдѧĵѧѧĻǱȽŵĹŴʷֱȽϲһЩֵĶΪÿԵԸȽϻ׽ŪˣǴѧֻһѡ
ȣ˱ȽϲһЩֵĶ֮ǰƼһλǸʱı־ѾˣϵԼһ죬ѴӲĽָҡ
ⱳҲھԼƬԵһˣϻǹȥһ˰ɣ˷⡣
ϣʮӣɫţп˵Ĺ֡
˵ǹҲֻΪȫһЩõĶÿ־Ϳʼͳȥ
ֵľͷεĿĵأһƹӵסլ
ƿ˴ţƻͨԺʯשܶз䣬ĺԺһԺΡ

ʮ

Ŵŵľǰ칫ĵطܹӰ´¡
˹ȥƿ˴ţӳǼӣڷŵԣԱڵǰԼǸ˾ȻǸˡ
һɫۣͷޱϣһļʱšüͷʮţԼԺʱԼеǸ֮͡
ЩҲ֣ô˽ˣǾȻûһһҲûʩᡣ
ұΪԼ͹ֵˣٿЩˣԼҲ֪ٱ
ԼϵƬֱߵǸ˵ǰֱң˾ͷͷĿʡ
ӦƸġ
˲Ųæ̧ͷûһһ䣺ã¼ˡ
˵֮תͷһ߶ŵԷŭû̵˺һ֦̽ˡ
ұϰһӵԱˣû־һѱӵһߡ
ҸоԼ̫Ѩ˵Ľлô죿˦һơ
ҵð뷨ʱһߵ֦ӵǰð˳ˣ۾ð̹⡣
һ˲ҿʼɣԼǲǽʲôĹ֮ġ
֦ˣȻͿʼߴߴĽܣͬºãÿϵİ˵㵽ʮǹ̶ʱ䣬ʣµĹϴ绰֪ͨһһ飬һôûȤѽ
ǮϣõĹʱ䣬ѾĶˣǱߵ֦ϰԵϷͬ¿Էչ͵
ã̴Ӧˣֻ֦Цеó˺ͬҾôǩԼ
֦˺֮ͬеһˣҸһ£ǱǸɫ·ľǵBOSSûбëȥˣǸһͷëĽ棬ǸСܺ۸ģǱǸͷҸߺåһʣµ˳ˣԺܼġ
ŲסĵͷⶼЩʲôţٿǱߵİѾǷļдŲˬ˯֡
ֻͻȻ֮վ˵Ϊףͬ£ǽȲˣ°ࡣ
˵֮·ˣʯˣ˵ףͬ²ӦԷôΪʲôôˣѵǵҸĶӿ
ò˵̶̵һᣬѾ͸˰ˡ
ϡͿӵһݹϻؼ֮ԼģﲻţԼǽʲô˰ɡ
ܾúܾԺұѹʱ򣬲Լ껹ѽ
־ƺǷ׷ˣҲûΪӶи
ҵһϰ࣬ϤĴլӣŽȥҾͱ˸Ϸˡ
û뵽Ըߵ֮ҵĵһݹȻҲġ
ÿ춼񣬶ڵĹ˵ǾôǾҲôңԶ
Բˣ壬Ҳ飬Ҷ𱨣ĺһеһΪ̫ˡ
㳤ôƯɼô㣬Եôˡ
Һú㰡
Ҫ֪Ĳң꾫һҲˣϵġ
Ϊʲôأ
Ұ
Ȼұ֤Բ˵࣬ҲԲФҲš
ϾǸһӳأѱһ㲻˵©졣
Ͼûв͸ǽֽվǰסġ
ʼһĲ
ʳѰ
ɱ㣬նݲ紵ף
׷ô࣬ΪʲôҲϲ
һŮô
㲻䣬ֻҲ֣
֪֪Ϊ˶٣
㲻ǾôҲΪ
Ұôأ
ʲôǰֻǶкøаˣ
ƾʲôҪ
ҾԲκĿܣԲᣡ
Ϊ֮ǰһֿԶɱҡģľ˵
žڲchuangϵ壬ٲ㷢ӡ԰סµСһ˵ӣ˵ı
ľоʵ˵Ϊʲôˣ
ǣ
ĸ㣬ΪʲôҪ
㣬壬ľֻкޣľ飿㲻һӶᰲģҲܺ˫˫ܵģ
㲻Ǻô
ȥɣҾͺ޺֮ˡ
ôһŰֽС׻Ըͷģǲҽ̽㣬ʲôʵᡣ
Ҫǵã˲Ϊ
˭㵲ҵ·±Ͷ̥Ͷһ㣬ǸŮˣ˶˸ԩʬģ
ĽļգʱһֽǮģ
˵ЩﻰľУһƿϵͷǳʹ죬ԼξͿʵˡ
壬ܲôأ˭ôİűˣ
ңľŷֻһ仰
ֻԼɿģ
ȥɣϾҪˣȵǴѧһҵǾͻлǻһѵĺӡ
㣬ȫǳȫ˰ɣ
ľпɫ԰ף촽ķϵ壬֪ѾˣԼҲĵˣ¶·ˡ
кǳ죬ˣ˻˵ޣ󣡡
ʱѾ˵壬ͻȻ˫ۣҹԡ
ңġ
ҲΪԼѩޣôһɢ
˵仰壬ʱ·˼ɾ
һϴϣһĲʺ磬ڲʺ֮ϣԼԼܿһŮӰԼִк
һƣǺԼ÷ǳŮӣ֪
Ǳ˫ۣ˫ֽգĬĬΪŮ
үȻҿԻţôҲϣܺúչϣתͶ̥Ͷһ˼ңһƽ
ȵϣ۾Ѿû˸ղŵĻ桭
С˱Ӧ뿪ˣƾִǿ䣬ܶ˭˵һ˺
˼Ķ
û뵽ʶĺһûŪԭôһӣ붼ͷۡ
Ҳʱ֪ҽԭǴЩģֲðҹţôáҪѾ̫飬Ҳֵط
ϰ忴ȥһͨˣسڵĻܹһ֡
ʵʱҲ벻ͨΪʲôֱӾ뿪Һ͹س嶼ϵһֻԼһ£ڻʼҵҲ
뵽׼ţʱˣ֮վһϲˡ
¶һЦݡ
......
ҺһˣһԿɰĺӡ
ӾǸСоǰԸԸ߶ûôۡ
ŽĻЦˣС㣬ǵһ裬ܲЩҸ˵һôչ˺ӣͺǵľ״ȫ֪ˡ
Žôһ˵ĵĲˣеȲ˵ѽѽһҾͲôˣǵģչСӱϰ඼أһйӣҸŽ㶼Ц
ŽĽ̵Һܿѧչ˺ǡֻҪһ°˾չ˺ӣ˾ϢϢ˾Ǹжһ죬ҵĺƭ֮˯ˣԼҲ۵ĹǺڵһ
Щ飬ڹǰҵ֮ҾʹְˣһУľһˡ
ʮ۵ӣڵܹȥڣҹ㴷ˣΪչǵĺأҽרŸ㴷һඣٺ١ߵǰ˿ҡҡͷܾ飬ȻԼһ£ûûʲôʵ֡Ҹ綼Ϊ˸ֵæµţҪϵʱʵ֣͸˵ĸ԰ڣ뵽ˣ뵽˺õ֡
??ʲô˵һ뵽˺õ֣ȲҪ֪
ҵҫ˵һһӺԢδܹѧʶԨдɾ͵˼ôġ
֮˵ͷԼϲ֣ĵһֻСһôôأأ˱ڷתȦȦ
Ȼ˺ˣһֱûоٰҾһ
飬ˮĴӦˡ
֮ҸͿʼæµŻ飬ԾֱӽŽţҲһһ׼ԼĻһ棬ҲҪһĻԣ˽»˾ҪСʱƬרҵʿƵ׼˻ųġ
һæµ֮һӵɳҺ۰˵ǺúõļҲסҪסԹԼ̫ˣķӾͦõģƫƫҪסȥҪһСʱңҲûгк̳֮ģҪ㶫Ҫȥ鷳
ǣȴ룬ⶰԼǰרģΪ֮ǰһΣúǲҲã羰ҲãҪǻԶеʺϸԼİ˾סˡ
⣬ҪһõĻס뵽Ҳɳϵ˵һҪõģҸġ֪?ҵһοʱ򣬾͸оԼϲˣΪ֪˭ҵŮ˺ܾãǱҵˣٺ١Լĸ飬˻ǣ۵ıһ
ڶ죬һȥ̳ѡӤ̳ĺܴöе˻ûѡǵĶΪöණʮֺÿҪҿȥˣֱǿ˵ȥеģȻ㶼ϲȫˣôˡҪԱոտĶȫǣȴҪʵа취ֻˡ
֮Ҹ˷װ꣬·ĵǴ·㿴ÿ?һɫŮȺվǰѯÿÿ
ҿĵͷͬʱֻĴָ޵ʮƯŴʲôÿҵĻܿģԴһ·Ա̲סˣС㣬ҸأһضԸֵģҿôöûзæǺءЩǳһ
Դ·ʱҹԼ˵绰ڱвúԼҪĶԴ֮ǿʼѡҪɴˡ
ҿ֮ѡһ©޼ɴʵϲҪѡϸһѡĻɴ֮ԭĵֳĵı飬üͷֱľܾС
ΪʲôаҾϲ㿴Ư÷ɴһֱޡ
С㣬ɴǷʦƵģֻһǱȽ˵أŸո͹¿ءԱĵĸҽɴơ
ԽԽϲֱ÷ԱԼԴˣǾԴһ°ɡҪȥԴ·ʱҴùǼɴݸ˷Աò˵С㣬ǲҪҪһǼ̫©ˡ˵ţҴӻɴ֮ѡһ©ο֯ĨػɴźǺÿ
ôһ˵ƺҲԼѡһɴԭˣΪ̫©ˣ󱳶Ҫ©ġ뵽ңԭҴô©˱?ֲأԭһҪģǣôһ˵ĻҾԭˣǺ^ԱǾԴ˵ţɬĸŷԱȥ¼Դ·ˡ
Ļɴҵѡֹ֮Ѿ۵òУֱӴߴٺҸϽؼҡҿųͣ£ҰԼ³ΪڷﲼĳԣȻǺЧ͵ģõģұȥǼұۻ˰ɣϹúźġ˵ţһѽſȥ
ոߵʱҽһָȻĶȫĹâҵõ廨꣬ϻڷΣǽϹҵĻɴգкǵƬ֮ǰû뵽ĳֱסˣվԭز֪Լ˿̸ҪЩʲôʱӿڰ߳һȺˣǲǱ˾ǵѣس壬壬һΪףصġ
ô¡ô֪ǰ龰е㲻֪Ŀҡֱߵм䣬ԼĶóһӣϥ׵ҽҪҾϲһ顣ңԸһ˽˰ӶԸ޸?Ĺϱס
ҵľٶʮָжֱӵͷӦ˸жˮҴӦ㣬Ը⡣Ȼ˽ıһΧ͵͵ĸ߲壬㿴Ҿ˵ɣŮȲҪ޳ȥˣǺǡ
֮ҲͬСһϣҿĵһȹˡ
ܿ͵ҾٰӣҶæǰæ׼ţڻױеŵʸ㿴?Ϊʲôô?ҵҪô?ŵץס֡
ŵģЦɵϣģǸӽ鲻ŵģǸСҲеأ°ֻҵĸ첲߾ˡ˵ˣ۴ˣʲôѽúñ־ˡ˾Ⱥ԰οϣܹһ㡣
ʼˣʱŸĸ첲ˣѾվڻϵҿһԼкǽţԭΪԼŵģû뵽ǽˣҲǽļ
ȻֻжݵʮԶľ룬ǽȴһ·;ڣ˾ȵĴҵǰֽԼıýңСԺһҪúöԴã
磬İɣһġҲǴˣĿڽ˾ȶ磬˾ûа취ѵˣֻЦ뿪С湻ģѵš
ǿʼˣ˾վ˾̨ϣʵС㣬Ը޸Ե?ܼϲԸ?
Ը⡣Ŀҵͷ
ô㲻ԸȢԡ
Ը⣬һԸ⡭ûе˾߰ʽĻ˵꣬ҾȲı̬ȫЦ˾СӾôȲǲôеĺܳɹҾΪԼ׼Ƶʱ򣬸жϡﻩġҸǵĺҸһÿ춼Ǽңﺢӻ㡭ңӿˡңˣҡȵ֮Ҹ
ҲʵԼĳŵΪʵ˽˰Ӷһ˺Ҹ
ֱ죬ҷԼӣʼ˷츲صı仯......
֪ʲôʱҷԼӵǣЩӵļ䣬ȻԽԽģˡ
ҺʹԼڵĴ֪μȥ
ʱ⾹Ȼͬˮһ㣬Щ䣬˲Ҳٴεء
֪ȥģֵĹȻҲڡ

ٰʮ

ѵ˵ʱ⵹ˣǲˣҵļ䣬Ҳҷˡ
ֵǣүүĵ绰ͷȲϣȥһ歵Ů𰸡
үүǴСҵˣֻǾôԺƺѾܾûлȥˡ
Ҳ֪ͨ绰Եĵ绰
Ҽһ̵ʱүүǵҵĶ᱾̨һδǳҪȥҪֻؾһ⡣
ҵôעһϵеĹǼƬΣȴʧԽԽ
̧ͷǱ
ûɵĲ֪ԼΪʲôĪĳֻһͷҵ
һΰңľҲܲ¡˵ĵطн仰ûдġر˶ĵطǼֱǲð
֪ʲôʱѾ֪Ĺء
ǧҪӱ̣а׷ʲôģ·ôͷȻпܻᱻðשʲôĪʬ岻ҪС֣õǻþ
֮أԹС롣
бڽȴΰܺã·ҲǸɸɾģϾû˭Ƥӵ·¡
ϧǣҵĹ²ĵطҵĽҳƺΪͨݡ
ͨ˺ܶ࣬ȻҲһˣҾЩ˵ĺȷǵȷûʵģطˡ
ǰһûԵ飬ˣ򹷵ҲԽԽˡ
򹷣ԹǺ飬ҿͬүү˵ԵģѣԹ˻Ǵ
˵һ䣺ЩеˣʹԹ⣬Ȼɢ
Ҳָ֪˾ָʲô֪˵ǶԵģԵģҼϵֻè
ҵĴֻ֮ɫСèһֱҵߡ
ͯĺܶҼǵò̫رүүӣҲ֪ԼôɹģүүڵʱĽ̻Ŀ
ԣΪǰֹĿǽֻȥƤԻ
ˣ壬һͲ󡣴˿̣ǽֻëƽͬȻһ˷ܵΧȥ
óǶˣҲǿĴУʱһǿļ⡣
Ǹ͸ҷ󺰣˵ĻǷԣ壬쵽㣬ӣ
ëҵķƺ֪Щ˵Ŀģ˵ʲôҲͷ䲻ҧһڡ
ëʵҲ󣬻ûĳڣⲻǵĶ֡
Լӱҧһڣһŭ۵ȥһžͽߵǽϣҧҶӣ
ءëһſڵ϶ţȴ
״æǰסһһ񰡣ȻԴˣлл
ڣǿȥˣﱯ̾Ե̰
ιǣ
ǿңɻ飬Ҫ
ӦġѿˡȻͦߵģûʲôΪǣһԵúҡ
ּݺԵˣүү˵çţ˾ǸһݹᾣҲܹЩֻˡ
ҺԼһȻھûֹǵʸˡ
ֵһǣҳòƣЩɷİ׷Լۣ졣
ʵҲȷǣƵĸǽڱ
ôƣԵһüͷ
һ߽һèУ
ϵСèȻ֪ҵʵԲҶǡ
ӣŹ
£嶼ңü۵Ŀҡ
ĪӶҪӣ庮صȭͷ
ҿĶüͷһšû˵ʲô
ԱߵˣҲǸϵϵˣֻɨһۣƵ˵һ䣺ˣΪȾ˰ëëܳ嵽ȥС졣
˵̵ƺҡ
У׷ġ
ҿʵŹôҲһ
ʱǲףԭ˵ġ
ԣЩ棬ǳЦ
ҿóΪ֪Ǹûаһ¡
ǰСǸ׳գ˦˦ֻӳɵСӣԶ㣬ǻȥԹ⡣
һ߿ĽҲ̬ȵļ
ҲԸȴʾһ䣺磬ɵСô
üһм˵һ䣺ȥǣٽѵһ١
Ǹҧ˵꿴ңЩЦ˵һ䣺ǣԣ͵ԲС
ȻСһˡ
ҵĸûʲôֻǾָԺ̳ĺӲʲôû
֮վںͬһ˾Ҫ¡
£ǳ׵ļŭǣֱӺԣǲҰ֣ҹǵ£
ȭͷһգȼŭǣͬʱҲŭҡ
ǰɷ˵һȭҹȥҲͻԵʣ׵Ķ屻Ҵб
Ѫʱ˳ʹĸоǰš
Ҵӣ
ôǳˣڹһȭûʲô󰭵ӡ
˵ֻǸСʩͽ䣬ȭʮ֮һ
ȰǷԹ뷨ȻǴ
ǴŭһţȭͷصĴϡ
޶ԣޱĿһۣ㡣
һ̣ҽһصߵһȥ
ʱǶԸӳȭͷɷ˵к
üͷһšͬһ߷ɴ󺺣ȴץסȭͷûж֡
ոڵģҴҰ֣
ȻѾǻˣôݵװɡ
һþж˶Էĸ첲

ӣֺͶ׷׾Уӵ
˵ȰǱҶֻǸ첲Ѿ˶ѣԼӾȥҽԺ
˵ҾˣҲҡ
ߵëߣ½⿪ӣ˵´Сĵ㣬ٱץסˡ
Ҳ֪ܲö˵Ļ֪ϵСèǿԵġҲŶﶼԵԭȻ˵Ҳֱܷĸ顣
ֻëȻЩ壬ҽ⿪ӷǵûимӣǿʲôˣӵʱһȳһա
Ҳεһ飬Сè׽⣬Ķ񶼶Һܺ£Զ֮
ȻҸܵΣϮ쬵ĸо
룬þȫӴܣӰһ˲ʧ
ָоǣ
عȻϣǰѾɥʧǡ˫ͨ죬Ѫ˿һ۵ղȻ׼ء
Щʧ룬æǳϵܣɵ£
磬û£ҵĺܣһû˭׷ġ
һͻϿ˿˿
ɷͱá
ΪԱûڡ
飬ฺ棬Խ׺ĶҲԽױ
νġҲи̰˽ŭȵȸֱȫƿ壬Ҳνġ
֡ͬĶֱڣ̳ģҲ˵Լˡ
ڽ顱ôһµˡ
õǣһϵˡ黹ϵˡ
ҿ³âһľ
⣬⣮
ǹ
ǶԸȻŵòᣬΪʲôħ֡
ֵıȽǲһ˿϶Ầ£ʱȴһ׺ƺҪɱ
磬ӣĪ£ҩɾȣ֪ˡ
һעͬˣŵħ֣Ȼүү˵ʱҾŻ֪ңֱ鷢Ҳףϵȷг˿ĶֵĹһʵ
ǰһ£ҪֹǶһ޹Ļë֣Сһɷˡ
˺ױڲ¶ĻΪһ񡱵ˡ
УڵҲǻˣһֲӦôڵĶ
ɫͷ˫ۣԼҼϿɷСè
۵ȻЯ˸ƴľΪͨݵȷǺңŲȷϽ֡
ǴǺһˣ˵Ǵŷԡ
յΣȳֶӵ֣ҽҪ˲֪η壬ֻѪŰ㷢лѹԡ
ҿȭͷ˿˿ǣۿ˵Ӱӡ֪ȥˣ뾡
ڴڼһȭͷкϵʱһһ𣬽壬ͬʱֲָһ׹üĻ긮
˵üĿԳ֮ΪѨϵ˵ǾĻ긮סĵطνġ顱ȻҲҪģ׳ֱ󳹵ƿ塣
ǶԸӵָ̽ԴȻûѪҺǶ˵Ѿجΰˡ
ҿչǵ³һµıȣ񣡾л֣
漴һźҾЮӦ£ʧȥʶ
顱ס֮ӴܣϷһ䣬˵һ䣺С
ϵСèӦһ~
֮˳ҵֱȥһڱ㽫顱̵
СèҲһˣ֪ǣԴ֮ҲųΪһϵˡ
ô֪ϵˡִڵģΪҲش¡
ֻҪ֪ҳΪһϵˣһ·ߵͨط
ͨҲͨݣϵ˵УСͨݡ
طĶر࣬ôҲζϵҲ١
ⲻҸոճһֻ顱ͬš
ܵԷԶĿң뿪ͬʱһ仰ȥ㣬ٿҵĻ
ٷӦʱѾʧӰ٣Ѿνˡ
Ǹôˣ֮һڣָܻܿȻѾ긮ӡǣһжʹιȥֱҪʲô¡
л˵ͬкҲ
վʮ·ڵģûֺ·ҲӶ
˵͸񡰶ˡɿĲŷĺɫĿȥ
֪˲bao¶ҲΪǶˣôܹ˹ĳǶˣǿ϶ϵˡ
ϵҼ٣Ϊˡͱңͺһ꣬˶ͶĿ⡣
˵ˡϵ˲̵Ĵڣôĳ˵ϵ˵ĴҲ̵ܹġ
ԣϵϵ˵Ĺϵ֣һϧ
ֻϵ˲ŶϵˣദҲǡ
ߵʮ·ڣĿҲңڷµӿ϶ҲڴҡǴĻҿƺҲпЦЦ
֪һ鷳Ҫˣұˡ
һ̣Ѿʧûܿ塣
ʵҪ֮ϣ·ӵĵزǵͬڴڸûе츳
ν츳ǿΪܣҲϵĳϾеرȻǿĶ鵥ȭͷǲеġ
ҵ츳ʱңҲʹá
ҹЩ䣬ϴŵȴǺ죬T߷ֿ㣬ЬûСһ˫ϡ
ϣӦûǲǸûؼˣҪҵļһʲôرĵطҪǣûмңûǮ
̣ܰ
ҺܾòŻȥһ٣һپܹʮ졣
Ҳҵ츳ɣȻͶˡ
Ҵɽһ·ߵͨݣŻʱ䣬ǶҲܾ֮úܾãһ·ʲô˶õ
ΪʲôҪطΪүүǰ˵
ĶҲ֪˭û˵ˣ֪Է϶طҾͷѾǧˡ
֮ҲŷطĻҪңϳĶ鶼ڰֻˣһ·˳ֳҪࡣ
עǡΪԵΪһˣνĶûҵҲҲϲϾҲ֪ԷŮֻǳʲôӡ
ֻ֪ԷȹүүȴһԲ˵飬ʱְûź
ŷҹƺ̡ˮһ۵ĵط
˵ǲۣΪû˻뵽
ôأͨݵĵ֮ϣԿͨݡ
϶ʣ㲻±ֻܻش㣬ǾҪ
ʱһһĹȥҲ֪ڵ۷˯ˡ
һ˵ҹٺÿҲῴ塣
ʱ򣬻ǲ벻Сҡ
צңЩұˡ
Сأ
ָָһʾҿȥ
Сһʹ鲻ͬ졣
ȻǱ߾Ȼ˹׹⣬һƬ
ǳġ顱Ǳ߿׶༪ˣٲϹȥ϶ɸ
룬ٶԾµȻ鷢ص㡣
ƬϤĸоҰѵ˵ĵط
æǰǸͬȴһƬѪɫ˴ִ
ļµĿʳڰ֮ƺиӰЦëȻ
̫谵ĹұͿ壬صѪˮҲԾ
Ҿֵʱ򣬷𣺡ˡ
ǸӰվЩϤ
ƺһֱڵңҵһʱ뵽ǸŷˣܹԷʱȴǰǸ塣
ôܣôֱˣһƺѾɥʧǣȫ鸽壬ȡȨ
ǶĻôϵŵǣ
Ȼϡʬ壬˿̿ʳҲֹͣӺڰٴ߳һӰȴһģԼµë
ʧૣôᣮ
ëɷ˿˿Ѫ⡣
ѵղſʳģڳʬ壿
뵽Ҳɵ÷ŭˣȭͷһա
ƺˣڶϵĶЦϵˣлл㣬Ҷ⼸˺ܾˣǵ򹷣ɱǣҲ¡
˵ûһЩΪ˱ɱ˵ȷ£ǹһ
ܴϵ˿¾ˣҲͬ
֪⼸ʵ๼ǵɱɱèǴɣ˱ɱǼҲû˵ʲô
ǡ
ҸǸĹĻᣬȴɱˣôĵӡ
ΪһŹ㣬ɱû˻㣬ͬģҪɱ㣬Ҳûܹܵˡ
û뵽ҵ̬ô״γ˻֮ɫ
ȵȣһɱ𣿣

ٰʮһ

һ䣬ұǰȥɷ˵Ľ˼Ҹ¡Ȼ뷴ǯұº޷ء
ȵȣҴˣǼΪ飬ֵô
˵˹±Ӿ͵õΪ
˵ûΪһôĶȥ𣿡
ֶѾǣʱտ϶ɸĻˣҲΪǾ콫ĺá
ڣװˣͼŪȥֻһǣѳҵ˱ι״
ӯӣõϵѪҺΪ֮ᡣ
໣űߵĻëĺţһֻǣɺͫצ
⹷Ҳ˶Ӱ죬ġ
ɱңǵÿıˣһЦǰĻëɱ
˫Ŀһµİ׹⽥ͬʱڳӯһصҵٶȴﵽ˶壬ֻһգۼ䣬ұƵ
һ̣Һ۶ĸ첲ҽĻë˽¡
㣬뿴ҵı£Ҳм˵꣬Ȼϵ֫
ָ֮һâ긮һ̽ɹľһź
ͬ죬ܹСӣܹСһˡ
ƺʶҵķͬ죬鷢ֵĺңң
ҲẰȷеЦ
˿̵ȴЦΪ֪ﻹˡ
֮ǰڡ塱긮֮еӡѾʧȻΪҺпܾϵ˰ġ
벻ʲôϵˣԸΪ顣
ʱұһĽŲ
ҲһֱںڰǱţҸղûв
ƺΪԼˣ̬ʱҵ뽫ɡ

漴类ڶһ㣬ȫСĸС
Ҫû뵽ĲңҼϵСè
ֻһжˣҲûлΪ֮󣬻ëҲ˻ֻϢѶϣȻ֮ǰ˵ġ
ǵʱҾڷǸˣǳϵǶԷûֹҵ˼
ֹңҶ̬Ⱦûʲô⡣ɿģһ䣺˭
߳ӰͫһԷǴŲŷ߬һѵѪ
һҽʲ˵ģȻҽΪʲôأ
һһ߽ңʶ˼
ϵè
è壬⻹鹷ȵȡ
Ҳͨ˵࣬ǲǻģϵ˵Ļ飬ǲĴڡ
ҲΪʲôǵԹɱèǴɡ
ûشҵ⣬ȻҲش⡣
룬һǳ˵һ䣺ƻµĻ긮ӡǣ
ûشĵǸɾ䣬޸飬ɫֱܹĳˡ
ɣҲ֪ôԭʲôҺŪ顣ϵĻΪλΪأ
пܹ⣬ûеĻҶ
ȻĻشɺ޸飬˾һˣһ̵̨ɱ˻
ûɣ뿴Ǿıˡ
㣡޿̣ȭͷ˲кȥ
һȭڵءһȭҿû֣ҹıӦǶˡ
Ϊʲô֣
ٺ٣Ц֮ǰĶЦû˾㤡
վ鲻˿ʹ࣬ǿҸı飺ң
ֱ̫ˣһûסȭͷͬλüȥ
ۣɺѪҺ쭳ҶǲŰΪʲôٳûз
ҿѪһҪʹ
ܹʶԼ˴鷳ͨôȭûˣǶԷˣƶ
Ϊ˲ֻһȭһȭͣǴ޷
Ȼûʧ
Ҵûм⣬˰ɣ
ҲǲҵĶٰһҵֱϾͳһѪ˿ڡ
ʲôô
ûɱ֮ǰӣ
㵽˭ΪʲôҪң
˫ַֿԼĺڷ¶һŲ԰ױȻصΪҪ塣
һ䣬˻޿ɾҩҳԼѾɱġ
Ȼһ˲䣬ȴӴıԵҸоԼĶӱ˺ѿһЩҵġڵء
ôᣮ
Ҹûпĳֶֻ֪ϵȷǶһѪɫðµ档

СȻǼҼҴ
Ҳ֪ΪԵʣΪʲôҸоһϮЩҡҡ׹
Ұڵأŵϵ࣬һ仰Ҳ˵
⣬ѵҵѵҪȥ
ʵĳӣ룬ζ

ôȴңԶҸоԼߵ·ľͷˣҲҾҪȥүүˡ
֪ΪΣ뵽ҵһɡ
ʶŵʱȴͻȻһ˵
ҵļ˵˯ɣʣµľͽˡ
İҲܿɿǱĻ˯ȥ
ҸоӴأģأȥģǼҵôƽ޹ʵʧȥֿ......
ããУҲ֪ôģҿԼһҪˡ
üĿżǴȰ
үүҺǹ졣
ǺܾûˣֲǰʵҵıֺǾִ١
үүû䣬ɣдһִݡ

ܽг֣ݣǲһеȥҪСʱһ¡
ȻԸڳ룬Ҹʹ壬ͶӰһ㣬վǰȴŴĽޡ
үү㣮
ɵӣ𣮣
үүûүүúõĻţ
ôĿңοҲеġ
侲ż˵ҵһг歵Ůҵܻص磬ֻֻؾһվ......
ֻؾһվüͷһšû˵˵
үүʲôֻؾһվܸ𣿡
үүϵٶȴνֻءһĶ粻Ѱ󡰽ѡԶڡֹϢ.....
ҵǸˣΪǸ.....Ķ.....үүԽԽ֪ԶˣԶˡ
Ҳ֪Ǹ˭УѾˣ
ûǸ.....г.....

ٴʱͬǰǻվǳʪĽֵ

ٰʮ

һΣܸоԼһchuangϣͷǰɫ컨岻ңɼơ
Сҵؿϣƺ˵þò
ܹоԼ˯˺ܾãСƺû˺ۣ֪ǸԭˣҵĴ
⣬ǣ
ӣܣطȴܰ
ůɫĴҿ磬Ҳ޷ڴʲôʱ䣬ǿŵģϡϸ
ҸоԼӦܹ߶ǿԼ˴Ȼһһ߳䡣
Һܾӣԭ滹кܶ෿䣬ӦǴ󷿼ﴫġ
ͨԽԽˣҸод·һСɾʮ㡣
˲źãͨһҲȥˡҲһ˵ֻЩꡢֿ
С겻õ˵ôô˵أĻˣ
ƨ£
㣡
ʱһϵ𣺡ˣֹûУ
һʱ֮ѻȸû˸˵
֮Ǹ˵һ䣺ȥ
ţһĵŮ˳Ŀԣ亹˳
ԭѾˣ͵һӵġ
㣿ɵĿңв׹⣬ҸоһΣա
ǺǣǰֻЦ˼ס
ҿɫָױ̣ع˵̬
ʱҲŷֶԷѾս׼ָ׾ɱ
֮ǰֻͬʱʱֳָĻ棬Ǹʲôİ꣬һֵĺӱҵȽʦ.....
Ҷ벻Щ˭.....ʲôĹϵ.....
ɡ
СӦһƺҲΪҴ
Ҿִٵ˽ȥվҲҲǡ
ɳϣɫĿңк棬вмҲлɡ
ǵӣҷֱ治ǺǻҲ֪ǵʲôֻ֪ӦһǸϵˡ
ղ͵Ǹϵ˴һװȻЩҾɣóϴݡ
ɵʻұʵĵ˵ͷţΪҲ֪ʲôˡ
Ϊ֪ǺǻҲѡ͵ȡһЩõѶϢ
ұΪԷû뵽ȴ͵˵һ䣺ܺãеСĻܰ¡
ôһ˵ұܵľԲ²˵Ĵʲô˼
֮ûңǿһ۾Ŀ˵Сˣˡ
ţһеģ
һݣǸѵң
ֻվԼ۾ޱ˵СҲС
ϴȤЦһЦΪԼһ֧̣³һ漴˵϶ɢСʲô
Ҳ˵֮һξ㣬㲻Ļôһɱ㡣˵⻰ʱƵޱ飬˵뿪ط
ϴЦЦƳһıӰ˵ССӴߣС
½Ųһۣû˵ʲô˳ȥ
亹ֱðѹֵҺǲҲƵĸ˳ȥ
̸֮ʲôҾͲˣ֪ǰıӰǹ¼ţȻܽһܹԷĸоûС
·ǧɽӣ֮ɼظУ޷ɷ
˺ܾòŵ棬˿̵ɫб
һһۣȻǺܴķӣӾء
֮ҸһɫĽγһ·˭Ҳû˵ֱ˳Ҳһ
ֵ˺һǽŶֳĬա
ʲô
ڣ˵ˣƺҲˡ
ҸĻصҽм

ΪѾ˵Եʣʵң
ǡ
ǣ
è
һ㶣С
Сèңɰ֡
ңûֻһֻèʲôȵң
Ҽʵ˭κҵˣ
˵ϻˡ
֮ҽһС͹ݡ
ãҲЩˣƨƨߵĸ˽ȥ
ȻȻˣǵûеͣһˮ¡
˺ܾãװ׵ռλȴԷϡǲûߣҲûзԱǰѯʡ
һԼ͸ʱһŵױŮԱ¡
ɰŵòᣬΪʲôˡ
һӣŮһüͷȻҵʦҳ֮ΪʦɣϾҪС
˵ͻȻԼĽͦǿģȻûʶ
ˣͲ䷳ˡʵҸóϵǣҲҶʡ
ҵʦɲƲ磬Ҳ˵˱˵ϻΪԷһԼ˵Ƿϻһѡ˳Ĭ
ŮŶȹɫ˿࣬˵Ǹˣ
ţ㿴ŸһݰɡҵʦŮûʲôоҵʱҪ䵭
ŮƳһۣꣿ
ʮ.....
.....
..........
+
ˣ
Ȼϰȡ֣һʣﲻˡ
ʦҡҡͷЩɸֵζ
΢һ룬ž˵ݵ֣ұ֡
Ůظ˵㶨ˡ
š
ʼҶ֪֣Լݣֻ֪ܹαݡ
ԺҲԥʵ˭


Ǻģ硣
飮ʲôģ
һڰ׿ˮޱ˵֣ɱ顣
˵⻰ʱ޲ҵĵȴ˾ˡѵҽʲô˵ĺڰ֯
ʲô飿Һܿ𣿡
̿ˮ뷴һ䣬ѵ
Ƭ֮Сĵʵǣأ
㣿̧ۿһ£صԤ顣
Ԥ飬Ҳνɣʽġ
뵽ؿڣˣлѿӡ
һһıôһ£

ΪϵˣֻһԤģӦøе裬ɡ
ɫһĽ̻֪һЩ顣
ϵˣҲ˵Ҳϵˣôǵ˭
ɨһۣҲϲϻʵȫǷϻ
ֻǷϻҸоЩ״Ρ
õ֪ҵ˼˵һϵ˹ɵ֯㲻ϺҲ㲻ϻ֣ΪǮ£Ϊߵһ𡣡
ԣҲǿЩ͵ԭɡ
˵ﱻΪ˾ϵ˹˾רųнһЩ񣬲ǳ飬ɱϵˡ
ɱϵˣõҲ⣿
۾ţõҲ⡣
һͻĽַڴĦµ˵ǣҿɣԲ𣿡
ԡ

ٰʮ

һתĻ

ᣬǹ˾Ҫɱ㣬֯
ʲʲô֯ҿɲ֪Լʲô֯δЩȻ
ˡǺ侲ҵıҲ֮С
ޣˣʲô˼
˼һȺûĵı̬
ҳĬˣһ뵽ľǴŷļһ
ıҲ֪ˣǸϸһˣеһ
ΪʲôҪɱң
ˣΪʲôҪɱ㣿
ȴһӵĿ⿴ңЩ顣
亹֮ϣǽŵսŵ˼㡣
ڣתߣƽĺһڰ׿ˮ
죬ЩڸΪŶеڿʡ
ΪʲôҪɱҲ֪ÿԼ顣˵ţߡ
æ˵һ䣺ȵȣҼ빫˾
ɵҲ֪˼Ҳ빫˾ĻôСรɡ
ԣ޴ѡЭȻиɡʱʱ
һһԱ˵ͰƽʱҲһ
ã硣
΢΢һ㶣磿ѵԱã
ܣӦֻǹϵðˣֻǾơ
֮翴һΧƽңǹ˾Ĳ͹ݣ˶ǹ˾ˣԶҪǮģһ룬һû
Ŷò˵ҵʦеССĿš
ֲǸԱӣղҲûԭΪ͹רϵ鹫˾
ҾǣЩ˶ϵ
볣죬еһԷСиС
ҵžͲ³ʲôǱȽͷ۵˵˵ܲܲҪ˼ά̫򵥣ȷǹ˾ˣһϵˡ
㲻˵ϵ鹫˾𣿲ϵʲô
Ƕϵ˵ǵĹ˾ֽͨϢӪ߻˾ϢϢϢ˵˼
ӪӪ߻˾ôһûأ˵֪ʲô˼ˡ
ҶԳʶҲܰ׶Ǵɽ߳ĺӣȻһ·˽ĲˣûнӴ黹Ǻ֪
ţһȺҵԱҵġ
˵˾Ҳͨˣ
ţΪ˶ĿһЩͨǱġ
ǾͲ±Щ˷ܣ
ĵɨһֻۣô˲Żᱻ֣ǷʲôܣȻֶöԷ˵ȥ
ɱɱڰɣ
뺦ĻԼ㡣ûشҵĻǾһ䡣
ĵ˵ͷѾ˽ĲˡžѾĳϵ֯ԺΪ˱
֮ʲôõǱ˵ɱѾˡ
˵ôãҲһǽһӡ
ܾûԷˣûиҲûй˼Լĳ࣬ơ̻ƵĳܳԵĶ
̲ʮ֣һ˰͵Ц𾪡
ʱ绹ûжӣĿȥ
㣬ûԷˣ
ϸһ£öֱӻصˡ
ֵˣǴûмˣؤĳҲҪЩ
ҲĸΣûа취飬ҳһܹܾܺãͬһٵóԺܶС
оԼûгԱҲɵÿ̿ˮǣǸʦһ𣿡
ʦ
ţ㲻Ҫѵʦ
ʲôƨʦ޵ľʦˣԺ磡
ǣǣ磡ʲôԣؼҿɲһ롣
䵭ɨһۣǮ𣿡
а
ҵġ
Ժһỹġ
衣

֮ҳֵķԼһ˽䣬˽˲ιʱҲһܿͳԹˣֻܿű˴󱥿ڸ
ԣоԼԵˬһΣиԼǰֳԲĸоǼֱʳ
ֵһǣԷʱóһ룬һ¡
Ȼ֪Զģ̲ס˵һ䣺Լ˾ԷҲô
Ƴһۣɵ룬صΪڹ˾ԲŸҪһ㡣
ΪΪʲô
Ϊ˾Ҫ˿ɲ١

һ˵ƿԣԺҲСһ㣬ǧˡԼˡĵ

峿Ǳһ´ġȻ˭˯һ𣬶ѵıǲɷ˵ĳ佫ѡ
ԴǸŭԣþû˯ôĴˣһҲġ
ʵɫ磬ƽʱȻѵʱࡣ
緹ûԾҪţ뿪ǸΪĵط
طȽƫƧõÿγжר͡
ڳϵܹоҪԵЩִٲĮ磬뻹ûжʡ
ȻǳҪ飬ôҲǶһ٣׼ӭӵȻпܵΣա
Сһֱҵļϣ˯ǡ
ֱγͣ£Ҳû˼ұ㽫ĵĶ˯һ
˵СңȻ벻ͨеԭ򣬵ŷ˶ԷĻϾ֪Сͨè
ˡ
šҸ˳ȥһٹ·ĳֳ
Ѿֳвټ߶ԶԳ¹ǵġ
һĳģβͬǱԶԶġԣټԹޣƿڴ
˵ֳǺܻҵģҿ¹ʺϣΪײʲôǼɲԭ򣬶ֱ˹һء
ǲÿѧ͵ģûɲۼҲ˵Ӵʹ£ûкʲôײ˵ԼͻȻͷˣʵһ¹ʡ
Ҹ˽ȥûţֱһ̾ӳߵǰͣ¡
һֱ䵭˾ռߣǶŶԷһ䣺
̾ӳָĳ˵е֣빫˾˰æһ¡
صˣǹ˾ÿֻѰ顣
ϵ˸򽻵ķʽѴһЩԻòbeiȨ
̾ӳڨڨЦûºǲǮġ
ĺһǮǿޱȣһҪȰٸˣԹ˾ľίС
ⲻ鷳飬һǸ߸ͻر飬ԻûԸҪУ綼ֵط
ǰԵĿһۣüͷһ壬ʵ˵˵ǵ
̾ӳæһֻֻȻ˵ˣһŮ˲پƣںֻ¼һ·߳߿ˣ

ٰʮ

һЦҪĵʲôɾĶˣô졣
̾ӳĴָо飬ȷĵ˲ɾĶҿڶڷë
Ŷ
Ǵ¼Ҳȥ
µģһ·ſţҪ¼񣬼¼ǿĵʱ̡ǣ˳˸֣ǿһ
鵽ﻹûʲôֵĵط־ڳͻȻͣԭ·иɫȹĳŮ
ȻǸɫħûвĵطͣŮҪҪϳ
ڸʻϵǸŮ˻ѣǾƺȵıȽٵԵʣΣæ˵ߣ
ʲôߣûôվ𣿡
ˣǻþߣ
þʲôϳϳ
˵ţֻ¼ǸľͰѳŴˣȻǳŮ˳ڡ
˳󣬸ʻϵŮһֱֻܲ˻һȤʶ
ôˣһʲôعͷŮʵ
ͬʱֻ˽ͷȹŮݵ毺ã֪ǲΪͷյԵʣɫԵúܲ԰ס
ֵһǣͷÿζ׼
ʻϵŮ˲˵ҪˣҪˡ
ŮҲ˵ãǲҪʡ
ȴִţٴʵôˣһˣ
㻹Ǳˡ
ʲôʱģôȥ
ŮĬһ£ƺʲôջصǰ
ƺû壬ΪԼˣٴʵʲôʱ򣿡
ǰǰҾˡ
£Ĳˣ໥Ĭһۡ
ֻٴζ򳤷ŮʱȴԷ͵ҰС
浽ֹˣ֮Ҳֻǲ²ˡ
ɷģ⻹һա
֮ҲɵЩļ£ȻһϵˣⲻЩ¡
ȴǺ򾲣˵ҪôҪôһ̣ʲôҲʡ
̾ӳԶԣǹ¼ô鷳ˡ
ֻӴӴ￴ȥҪ˽һ³ڵȴûзѪԼʬ壬üʵ˱ҽԺ𣿡
̾ӳҡҡͷڲûˣڵء
ˣȥҰɡ
ɽ֣ѾȥˣֻǻûõϢ
Ƴһۣ˵èѣæ
΢΢һ㶣ӦСè˵Сæ
СȻϣ
漴Сè˸ٹ·
̾ӳ״ԾԱǳЩ߽棡
գ׷׽ƾʲôǽȥ
Ҫ࣡

ر࣬ûйܣǸСּ䣬һصĵطҵʬ塣
ǱϣѪϷ˶
˶óⲻɱɱģٲѪ
ʬ嶼ҵˣȻЩľ̾ӳһӿΪģҲֻܹˣص
̾ӳ˵ȫϢѾǲǰ
Ƶһ䣺
ҽһ䣺ܺ˵αװܺ˳ýǰȷͷ֮ʧ
ʧ
֮ʧ͹ֲͷˡ
еĽܲˣǷ
һ¼˵û취飬⡣
ʱСҽһ£
Ŀһͣ漴ȵȣûô򵥣
˿ңɫ⣬ǡ
̾ӳңüʵʲô˼
㿴Сƺз֣
ȻֻڴתָָԼ¡

練Ӧε˵һ䣺ˣʬɡ
ʬ壿Ҳ˵ܺߣ
̾ӳæԱһһϽڷľ飬Ȼһöͷǡ
ӦЩˣ·ûг׷ֽ⣬Ѫⲻ棬ֻʣһǡ
İɫȹҲɵ뵽ֻƵǸŮ
ѵ⸱ģǱʲôأ
ḻƺѾ뵽Ĺؼ㣬̾ӳ˵ʬɣӦһӡ
̾ӳĵͷѵɱֻΪߺ
֮뿪ط;̲סʵΪ˱ɱˣ
㲻ΪʲôҪʷϻ
ɣɱˣҲζͶ̥ˡ
˵ҪͶ̥ĻҲ·ǻôˡ
ģǲɱ޹ģҸҿ϶ǧ˿ƵĹϵԲ˱Ӧ
ҲɵóĬˣǻԹñˣҪֻܹǺйϵ
֮ǾûйˣȫȨ˾ôҲ֪Ҵ˹˾ӪҵֶΡ
ﾯ¼һЩ˽˵顣
ܵ˵㲻Ҳֺڰ
ģҲУЭһ׮ӡ
ϣ˾С͹
һͻأԱߣȻһļ档
ţήУϣȥúÿʱ¶š
ĵ˵ͷܿ𣮣
Ȼ֣ǲ࣬дĻҲȽѡ
ûùʵģԳԼֻд⣬ֻñֵ«ư
òһǸ˵һлл
ĿһۣϷӴͦòġ

״Į˵ûµĻɡ
һ磬жĥɱ¿أ
һþ⸱֪ϼġ
Ȼô˵ȴôϿЩ˵ģɲˣŮȨ
翴һۣҲٴֱˡ
Ҿƺе㲻ˣ˵磬ôŮģ˵Ͳܿͣ
ҵĻû˵ֻ꣬һۣ˵ҽ߳ȥ
æסԼͣȣԼǸı䲻˶ϰߡ
֮ұ¿ϵļϡ
ݴģһɽѧϰɼ㣬صУΪͥƶ֧˸߶ѧѣ˱ͨݴ򹤣Ȼһ˸磬ȥѧൽͨݵһѧͨ༶
нгѧни߼ѧͳѧ
ҪȥѧǵһѧӦõѧУ
иʡ
Ҹ˭
һƽĿңк޲
ö֮ᵽˣԼһϻ
ǰ˻˭

ڶ죬νѧУεɫУԲʾð
߽ң࣬ʾһѧЦ
һЦر񣬽ĵġ顱졣
ʲô˰ȾŰëž
ӣ

ǵĳЦԼ˼ЦЦ
˵ԴɽģԴһ㣬˵Ҳ˵ԡ
̨ϵʦǸԹЦͷҵİȴһŮ
ҽʱ飬Ҹڽεʦò˵һ䣺ʦһ¡
ͷûлػ˵ͷȻ½̨λø˰Ρ
ЦĿŴң˵иͬѧһӭ
˵꣬ʹͷ֮󸽺εȻҾŵĿҡ
Ҳû뵽ԼѧôӣڨڨЦͬѧҽһԼ
ľګĵ˵ͷȻԼǫ̃˵Ǻãɽļ
û˵꣬㱻ҵķЦһƬ
ˣ
Цˣɽ

ŮҲЦһ£ûгЦĳɷ֣ӦæҴ˸ԲͬѧǲҪЦλͬѧɽͨãǶ̽
ͬѧʲôҪ˵𣿡
еģҡͷ
ͬʱһôЦ
ήͬѧҴգֿ԰
ֲ꣬ÿ߸ݵģԭǸήУ

ʶԼ˵ʲôһǸĿҡ
ϰˣΪûٱ˳Ц
Ϊ˻ΣŮ˵ˣףͬѧȥɣҸλ¡
ʮˣմ٣ûаӣҲ˵ҵվŻڵϡ
ûԥֱӽðһѡ˿Ľվš
μ״˵һ䣺¿㣬Ƚš
šҵ˵ͷӦ
֮òͷǣͷ¿ʼαΡ
ͷϻ۾вٷ۱ʻңƺǽʷġ
ֻóȵ˵ѻƬսǻĿʼΪֳذ⽨ĿˣʱӢ
潲ĶҺǾ棬ǰ֪ʷȤ
ѾǸѧˣǶЩ˽⣬ͷҲֻǼҪһ£ʷԼȥ˽⡣
ҴҲһ棬ٵ˶˯ЩѧԾʷʱ乥ѧѧ
ͷҲǲིģȴһĪúңǽڿΡ
𣬲֪͵¿εʱ䣬ɵø̾һʱ졣
ʦȻûƭңһ¿ˣȻҸȥӡ
ΪһȻǰ᲻ģǴٽһˣǶԸңЩ֡
ڵôѺ
ûð취ֻôһǰȥ;в˼˵֣û죬ԲŲġ
Ŷԭ
ֵĿһۣ˺ʵû뵽Ļ
˶ģѧҲ⣬˭Ըһ棬ȻһЦ
ҰģǱ£ֱһһŪ˽ҡ
û뵽ͦġ
ЦЦɽ
ͬѧǶͶĿ⣬оƺЩ¡ΪҰɫͷԼ˭˭Сۡ
۾ֿûо񣬵ϸĻȽϺ¡
ʦˣҹؾص£ǲԸңȻҲûйǡ
Ǹӣ࣬ȴֻСƨûмʲôˣ̫׿ˣеɡ
ģҵѧһˣʦʷʦʦӢʦԼΣĻûš
ģҵѧһˣЩͷԡ
ѧϵ鹫˾ëǮϵûУΪʲôҪѧ
һΪԼᱻίʲô񣬽ȴǽҷѧУδЩ̫˰ɣ
Ҷϵ鹫˾ôãЩǱǰǰϦ
ôţһڵ¿ˣͬѧ½½뿪ȴ֪
ƺû˸ҸȥĶʱ˵ˣԺסѧУû鲻Ҫȥ˾˾µĻϵҡ
סѧУסĶ
ѲҪ˯ڽңͷʱҾȻûһųУһĵط
ǣҲ˽ң׼߹˯
һѧҲˣֻʣһˡиβŮƺ׼صƣһûߵ˼Ǿֱˡ
ҿŴ糱ˮӿУŵѧεЦЦ
ѧϰǺܽŵģҪϵʮһ׼¿Σһ㶼ϰҲʦϲռΡ
絽һֱѧڣò˵ѧǶǱȽġ
ֻʣһˣҾûҪŵƣǾ׼ȥءҪϵʱȴ˼ٵĽŲڿյܻ죬Եø졣
ҹصƵĶһ£ͷȥһһͷ­ײұܵľһȭʱһһŮˡ
һһͷɢŮˣ·źҵİʦ
ǰɣһȭˣ
ҸϽȥѨ˺һ
һۣͲõأôִˣ
Ҳ˼ĻصǸʦͻȻײҵıܷӦ
ҹǲǱܣһȭδ䣬һȭкҵͷϡ
ҸоõûȫֻССĳͽһ¡
һûûŻˣûɣ
ʼ磺ûУɽҰܣʹʲô
ĿңС˵ô
ҺǺЦţ˼ĵ˵ͷ
ȻҰܵұġҰôܴùңһȭ
Ȼʲôҽ߳ô֪ȥ𣿡
һ㶣ң
㲻᲻֪ʲô˼ɣ
ҵ˵ͷ
ɵĿңô׶ˣ˵ɽû᣿
⣬ţɽûôӡ
ˣпҲǣɽûôӡ
֮Ц˵ǺãҴȥ´βҪٴڽˡ
ţһ¡ûԼľðΪ滹ҵСء
˵ƣ뿪ңһƬڡ
ʦһʼߣһվ
ҿЩ֣ʵôˣʦ
ûûʲôͻȻһ
ܸоܽţ̲ס̽Եһ䣺ʦ㣬ºڣ
˭˭˵ˣʦһô£ºڣǳǿӲ˿ûвԼѾʼˡ
ǣأ
һ˵֣ëľս
ҲɵЦˣ˱ȽϵС¹˻ºڡ
밲οһ䣬ȴǰȾȻ˵ƹ⡣
һһģˣر¡
һ˲䣬ʦĿ־һӿæҵ
ɪɪӲЩЦûиеԹǶϢҲ˵󣬲ʲô¼
ǣƽ˵£Ӧǵƹܵ⡣
ղʱǹŵģŵʱҲ𣿡
ŶŵʱҲҵǽͲˣܹ϶ûʲôħ
Ͳˣֻ˵ǰˣҡ
ţӦһȻץҵֱۡ
ʱһͻأĽŵڵء

㣬ûèУ
±£ҵèæ£򿪱ץֻ˵С
еè䣬δʵ㣬ģ
Ҳ˼ĻصţҺܾ˵è¡
⣬ңǿ뿪ɣȻһҲԸܵľűһӵĶҪࡣ
־һ㶼ԴԼδ֪Ĵ⣬ôҲܹģϾûҵı죬ܹоϢֱ浽ûС
֮ȣ·Ǹ˸ƹĽʱʲôûУֻǡɵƹϨˣҲû˸
ɵЩⲻǴҪʦô
ȻҸˣҵϡ
ûʲô컵뷨ֻǾʦЩ̫ˣҵֱ۶ץѪۡ
ڳ˽ѧ¥ֹ˿Ҳоɡ
ʱϹһŮ治һܣĥۡ
ˣʦȥң
ֵĿָĻͦ죬ղŵѾһ㡣
֮ҸǰңȻУѧ¥һۣɵƹһϨˡ
ҵЩֻ֣û⣬ΪӦһûиоϢ
ͬѧأ
Ŷû¡
֮¥
ȻûȥֻҺš
ѾϨƣ˶Ѿ˯£ΪҵԵֱˡ
ң̵Ĵܣպûʣһλ
Ҿŵģһ˵Ĳ
С㣡ò˯ˡ
Ҳ˼˵Ǹ
֮Ҷ΢Ҳ̴ֱ˯chuangϡ
һʼҵĽǶһԴģǸ˲ĿһۣܲܽŶǱ˯
ŶŶáҵĴ̬ȺܳϿҵĵͷ
ǵֻὫŶһˣǸ̬ȻȽ϶ӣһۣ
ûиƽϣɴ࿿ǽ˯ˡԼ˯ѾϰˣҲϡ
ڶԺǱһѼ
ҸоЩΣǾܳңһ˲Щ͡
ͣһȻʱܣһ̧һ壬֪ûҲֱ治Ů
ϵ˱˰ײӦˡ
ֻ̫ͻȻЩͷԣôö˶˵ľͷ¼أ
ȻѾͣˣкܶѧ˳֡
ǻѯ˺٩˵
ģ춼ˣкϷˣ
Ȼˣõ׷ʲô顣
һˣǾͷżˣ
⻰üͷһǵõһƬͬ
ǶΪ˵е˾Ͳѧˡ
֮ķչҲȷѧУļ٣ֻص˽ϡ
ûȥ˾Ϊ˵ûʲôرȥ˾
˼ͨݣڼһֱѧУ飬ѾЩѧ˵Ļ
ѵֻҪԼû
ò˵ᵽԵ˽νҲǽڱ˵Ĳ֮ϣĸоЩԼ
ϵΪֹĶʲôЩ֪˵˽
û𰸣ֱٶȿѧ߽ѧУһʧǵӰ
ӰҵİʦЩãȻʧ˵ġ
˿ϣ½½˷У
һֹĿҡ
üͷһ壺ʦôˣ
վ˼Ƭ̻ص㻹ǵ𣿡
ţ
ǸѧǸﱻֵģ

ٰʮ

һͻЩţɣ
϶ĵ˵ͷǸѧŮģȼ󣮣ɱ
ܹоЩ
ϲµĻȥǲǾͲᷢˣ
ҡҡͷشΪӦøеҲŶԣܹ۹ƾ;һ
Ϊתעҿʵҵ𣿡
ѧУߣҸţصûУ˵ֳﻮ˺ܾãѧΪ
ѧҳѧĻǻʲôأ
ѧУ޷ǾǼˣѧʦУȵȡ
֪Ǹѧʲô𣿡
ġֵǲϧˡ
Ȱİɣ¶һġ
ŵĿң㣿
šҵ˵ͷ
ȻǲţЦһ£һСëܵʲôǱЩˣǾͺˡ
ҿЦʱ򾯲ǲ׵ģӾ硢Ӱ治ֱ˶Ʒˣǲ١
˵ǾһȺ©йͼҲõְˡ
Ϊѧ¼ѧУһѹֵգ·϶оĵġ
Ȼ˵ûʲôӰ죬ѧУ˼
˵ĵطҪϵˣ飬ҡ
ʵ仰˵еĿˣߵֱǵġСӢۡ
֮ҵѧУ죬ȻûнʲôѣĻ㲻
ʦЩ״̬ȻǼӰȽϴص˯߲㡣
죬աһŰ٣Ҳ⡣
ڳУŵ·ϣԱ߶ǹֺµҡΪҵİͷԿһҲѧ
ҵѶѧУķҲ˵һ㡰ӡûУȥҲֻܵɢɢ
ʱͻȻУһۣһѧΪֹȽϹ죬ƺѻһԹɱ֮
Թɱ֮ڰ춼ôԣ˵ѾڱȾвˡ
ĶȻΪңΪһˡ
˿̾͸˵ĺ棬ʱʱ¶һĨ̵Ц
ҿ˿ˣ䱳Ӱҵİʦѵ뺦
˲䣬뵽һ飬Ǿǰյ¼һֱûҲԴ˺ΣҿѧʱͻȻֺпܾ
ʲôɣҾôһֱΪϵ˵ֱ
ͼ죬ȻԹۣûг嶯ѡԶԶĸ˺档
ҵʦҸһ֡벶ȸں󡱵ĸо
ϧǣҪҲûа취ֻÿվ
˵ǷʣȻͿԼĿ꣬ȻǡΣյĵطȫĵط
ϳԾͶһԡ
Ȼ͹˰εܿͷңкͬѧ
ôһ˵Ҳò˹ȥȻվ˵ԱߡҲ˵ǸΪֵļһﱻǼм䡣
֪ǲΪ˵ԵʣЩŵ۾֣е㰫ŸһУ
·
һ㶣صһ
˲оԣƵһ䣺ô֪ڼ·
亹ֱðǣңϴˣûкѡ
Ŷԭ˵ͷͻȻһ飬˵ô÷ˣ
⣮Ѿѧòˣͬѧǵİһ飬ôоҲǸأ
ҺõǹѾˣȻһ֪θʦȥ
˳Ծ棬һһΪ˹۲ǸѧǲԼ¶
ʮӵ飬ʦ׼³Ҳվ
˵Ҳ³
š
Ǻɡ
ҵ˵ͷţǰǰɣɵĲһˡ
˳ҹ˵ʦҺ㲻ͬ·߰ɡ
ȻҾһ߻һ߳һߣʦֵĿңǸ
һ±ƵĿƵʲôͬ·ⲻǸպһ·𣿡
ҪҪôùѡʲôƫƫѡͬһ
Ϊ˷£˸ᣬæָһ˵ټˣʦ
Ŀңңֻһ
ڨڨЦŶô
֮ҲˣϽ뿪ԷҪȥҼʲôġ
ҲֻʵıӰЩƣҲûж룬׼ԼļС
ԵһļҾڸڽֵһƾɵԪ¥
ǸֵѧȻͼ죬ֱڻʦҲǳٶۣڻûзֶԷ
ͬģǸѧҲ뷢ңΪѾϵ˵ֶΡ
Լ䣬ϵ˵ĻȻǺܾͨҪһͨ˵ľ컹׾ٵġ
һ·ϣûеݣֻܿ¥ݡ¥ȽϰҲȽϾɡ
¥ݵʱǧҪݣΪҹѧ棬ŵøġ
ţͻȻһУȻһ
ûżĵȥ
Źصģҵܹ˵Щʲô
ʦȻѾסˣᳵ·Ʒ˺һס
ٺ٣ʦû뵽ɣ

Ҹ˵Ȩ㲻ܴУ֪𣿲ȻҾ㳢ôġ
뷴ģġ֣˲ŵ״ˡ
㣬㣬ɱ
Ǽɱٹ
ΪΪʲô
ΪǼŮľǼһԣȴǸȾ
ᣬ᲻ᣬˣУ
ƨӶʮˣ
⻰ҶЩͬʮˣǿ̸ˡ
ǣŤ˭̸˭ù
Ƭֻ֮˵ΪʲôöŮĽֻ̤๼
һŮˣ
㣬㶼ΪΪǼŮˣôΪһУֵ𣿡
ʲôΪǳͷ֪ҲǺǵģҴñӣȥȪɣ
Ϊʲôҵ鷳ֲҸñӵģ
ٺ٣Ҫ־͹Լ߲ûˣҿˣΪԷһֻðˣ
֮ȥĵˣ
ʦͫһ׼ȴԼѾס죬ֻܷ
촽̵Цţ֮ǰҺúһ㣡
ЩɱˣҾҲĸԸ
ˣϺһǸ˭
һ䣬ͻȻһ죬漴Űɣһ
ʱһ䴫ҡ
ͻʣ˭Ҳû뵽
ǸеĻûзӦ㱻һߵڵء
ҿʦһţá
һ׼αװ¼ȻŪȥ
ϴף·Ҳˣȫ׶׼ˡ
û뵽㻹ͦרҵ
ͳһ۵ֵĶ׼ң㣬˭
Ҳ˵ҾϺһˡ
ô
˲佫ô뿴Լĵԡ
ΪһԼΪļŮ˶Լһֵ𣿡
ѵңҲʲôֵòֵãѾܻͷˣ
㻹ҲӮҡ˵㽫۵
аҴһҲ飬ɫѾֺŤˡ
ޱıãʱʱһȥûȫȻ͹ˡ
𽥵ģɥʧǣǼ˹ԣԼǱڵĶ顣

͵ֱһ˿ڡ
ңû°ɣ
ûлشĻЦſǰֻԼԹ
Ҳ֪һʲôԹ飬֮ϵԹȻϴǸɷ˻Ҫ¡
Щ֣޲ߵĵز
˵һ䣺㲻ˣҲźöԸ㣡
ϵ˶ͨ˳ֻƣǶֶ˾Ͳͬˡ
ǿһ㣬ҲͿԺúõʰʰ
һɱ㣬Ȼ߸㣡Ҿƽˣ
ԭǴ⣬ҵЦһ£⻰ǵ㽫Ҵſ˵ɣ
ƣƬ̵ʱ佫Ʒ
񣬾л֣
ͬʽȴǲͬĽ
һûн鳶ԡ
΢ʧ˲䣬ѳȻ⡣
ϵˣҵţ
ûֹܣΪԼľлΪʲôʧЧˡ
ûе飬ôδʧ֣ΪʲôһһöûУ˶Ǳʣ
ĻôԺҿɲʹþлˡ
ߺʦЩֵĿңĳ˵ҲҡΪҸղչֵֶＸ
ҿһۣҲûнʲôֱ˳ȥ
룬ͣ½Ų˵飬𵽴˵ҪĻֱȥ̾ӳ
뿪δͨ˵ȷҪʱܽһЩ޷ܵ顣
ϣҸϻѧУУſڱһŮ¡
ǲ˭
ŸһУЩԹĿҡ
û뵽ګګʵ㣮磿
һôʶ
ֻе㣬ô˵أû뵽ҲѧУģѧУУһû뵽ԷȻҲһѧ
ҲֹѧУģڰģ
ҾĿôƽûп㣿
Сôãһߵ˲ʳá⣬ʹڽôܿõң˵⻰ʱ˫ֲЩҰĸо
ȻǱȽΪģΪ˵ûҵȷʬûһֻ
ѧУӺģĿκʷ⣬һ϶ǷġЩѧһͷ
ƺѾ˺ܳһʱ䣬ԿƳһ˵㣬񣡡
Ŷҷǵûнŵĸоú
֪ʲô񣬿żӡ
֮ͻȻݸһֻƵʵ
ǹ˾ֻ⹦ܣŪˡ
һȤİ
һһ߸˵صѧУԤĲлչȭš
أҸĿȴֻϣȻһȤĶĬĬһ㡣
һ̣ҵֻ׹ڵϣҵһ±ơ
죬عͷһʱԲаøֻòס
ǵģֻУ
ֻ˿ȻﲻУĪ˲ɣ
ǰֻҿиģʽҵһ£Ȼ֣ûз
ͣ˲ЦˣЦͷԡ
Цʲô˵⹦ôȻǸġ


ΣûнҴ˾С͹ݣѧУԵһŴ¡
վţһ̣˶ͶԾηĿ⡣
Ҳ֪ܴ󣬻ΪһƵ·
ҲкüûˣôƽĿңҵĵһ侹ǣήУ㻹Ǵаɣ
ۣ
˵ˣһԵ綼̲ס˳
Īͻ˵һش
ҳ˻᲻ûӣ
һԥҪҪشСҴˡֻצһУƳЦġһ
羹ǵ˵ͷ·ԼܹèƵģһ㵡
Ȼҽһܲɣ
ʲô񣿡Щ棬ʲôǲǴгϹϵ
۾аЦУҲң
ҺԶԣֻǰ˻綼ˣУ˵ǸϷ
ȷӦĵĿһۣȥУŮҹˣ֪ѧУΪʲô𣿡
ȤĿŶôгƺˣ
ǰǰһܲĳƺţëήС
Ϊ͵ĻصȷС
ֻоԼǺңԶԽô
صУĿʲô
һЦĿңĻԴȥchuangϻ˺ǸĸҪƷŪ֣
ֻΣգ˺ʲôģ붮
ҵĲصȴǸνƷǺʵʲô
Կ


ٰʮ

ڷּ飬Ǹ˶ܾοǶУȻҲǰ״ӦµģҪ綯ù˾ҳүү˵Ǹ˺
ȻӦʲôҾͻһ䣬ճ¡
ȻҸоĿңΪڶ档Ҳò̫ҵͨճµ˵ж٣ͬãã룬ֱǲɵ
ǴӦˣӦǻ취ġ
͸¶һϢǾУҲճ¡
ҵȻΪУҪҵˣǲɵöڴνУʲôĴأжƯŻᱻΪϵУأ
ȫЭңЩˣȥڰҲûҵûİҺԾΪԼɲЩҲҲû˵ʱ䡣
ֵһǣЩ첻ûʦҲû˵Ǵٵġ
϶ҪһЩʱָܹʱǿˡˣҾͦģͦϽĵһΣеͷһҲ顣
ţſںȻһӰÿŵţڽεѧʦ˵ʦһ£ҡ
ѧʦǸСһӰֻ˸ӹǺ׳ʵӡ
ڰȫһ䣺ʲôˣ
Ц塣
ѧʦҿ˵𣿡
վɵĵ˵ͷΪ˸ҵʲô壬Ǵűװ̾ӳ
ѧʦõҵĴ𸴣׼ҳȥò˵ʦ뷨ͨʦֱӾͷˡĽɲٿµ鷢磬αװݣȻƭȥȵȡ
ȻشȷˣҲΪ㡣ͬģƭô͵Լ
ȥҲû˵ʲô֪ѧ¥϶˵ĵطߵcao̳վһٻӰǵİʦ
ˣԭʦˣ̾ӳŻ˽һ
ҵʱ΢΢һ㶣û뵽ǸǸСӡ
ʦһЩη壬Ȼǻе㺦£ϾұֳʵΪֲ
̾ӳûֱӽ뻰⣬˵ллˣè
ЦЦʶ׷һ䣺֮ôģ
ǣǰһʧٰĿͷе˿˵Ǵӷ
Ȼͬ˵ǴӷĻҲֲñˡ
ЩΣΪġ
˼ǣа֣
̾ӳ˵ͷţϧ֮beiˣûĵõĶ
˵ɣӦòΪ顣
ţΪҲΪǰ﷢¼һ۰ʦȻ˵
ʦص뻹ǵñҰ˵Ļˡ
̾ӳȤЦͻȻ˵Ҫңˡ
һ㶣ˣ
ǰһΪǼķء
ԶԣҲ֪˵ķ˭ӦøҹϵûȤ֪
֮Ҳ֪Լƫ⣬ǲ˼ĸɿȻ˵ܽԭԭ˵²
ȻԡȻͷЭ참Ǻ¡
ǣҾԭԭ˵һϸڶû¡
֮Щ˼
ȻҲǺܶϵ˵磬˼ףǱԲЩģ
ҡҡͷˣΪЩ²ŻᱻԺܶʱΪڣ˻£˻²űϡ
µģġ
̾ӳ΢΢һû뵽ôСȴ˵ĻЦһ£˵ĶԣӰб
֮˵Ǹҵһ£䲻˲ŲʣϰǸĹӾƹˣһʱ֮Ҳ֪ȥ
ЩĬȻ뵽˶Էܻͥܶӣû뵽˲ңĸͬޡ
ԭͥкܴĹϵ̲ŮҲ˺ʹɱ֡
Ȼ뵽һص㣺Ǹߵ˭ҾöԷһĿ
ҡҡͷѧ֮˭ŪףǶǴˣ֪ܲѧ顣
Ҳ˵黹ȥ飬ѡˣĿǰڣֻԼΪˡ
һ뵽Ҫȥ飬Ҿ;õۣҸоⲻУѶȡ
ͻȥţֵ飬Ȼ߳
æֹɣǵĻ̫ˣɡ
ŶǾ鷳ˣܾĿңû뵽˾˻ôġ
£ҲйأӦһ
ǵлл㣬û뵽ǹ˾ĵ˴ڣ򽻵ϵ鹫˾̸ֻǮ̸飬ǰȴǲرֻΪİʵеһЩ;ϲ
ҿһʦʵʦ׼ʲôʱϿΣҿѧͦġ
ңͷȥƬ֮ᶨص죡
ЦЦͺãҪһֱڰϣҵġ
̾ӳ̽һ䣺Ǹﻹи¶Ҫ鷳㣬㿴
˵ɡ
ɫһϲֻèأܲܽȥư
ԥһ£صܵ㣬ڷżˣҰɣһȥ
̾ӳӸˣãİ϶ɹ
ȷ참иϵڳõģЩϵһǳѺܸߣ벻
鵽Ҳ͸һˣҵûؽңҲûȥ˼
صԺЩ⣬ƽʷζˡ
Ϊܶ飬ĿǰһУ֮ǰҺͷҲжǸ˵ļѶϢûȥ˽⡣
Ƚ˽ᣬǺӶԼһˣеĸо
ѧУһûѶûߣҪʲô˵Ǵ粽УΪҾӦӦźЩ˽أ
ʵҲҵ飬ҪԸԸ˵
һܿ͹ȥˣҺ޽չԴЩ¡
״̬߽ңͻȻһԾĵطǾôһҵèУ
Сһǲҽеģæܵſڣȴűסˣ͸ϵĲҿޱȵ顣
ǾҵͬѧһСƵĴҴܡ
ţţҷĴŰ壬ŭѡ
ƺˣ޶ԣǶһ
СܣֻΪǵŭ͵һȥźȻ飬ᶼõ
ͻıʣ˭Ҳû뵽׷׾ֵĿ߽ҡ
Ҷµˮйͨ
СæҵļͬɷĶǡ
èվֻһֻèˣԶͨǰһС
һŽߵķ飬ŵòᣬеǸҳŻŵĺǳ㣬ʲô
ң±𣿣
ǣ㶯ҵèⱨӦ𣿡
ôֻèˣ˭㽫ѧУģ
ǳһ£ѹֲסԼŭ˳һֱϢ
ΪʲôҪҵè
ҳҺ񲻸Ҷ֣ſģƵȻǿ㲻ˬˣȾëΪԼж
ֹһĶ㲻ˬè춯ˣ
ԲеѧӲԽúԽױ۸
ƽҾˣھȻעСϣ޿̡
ǣҲпЦЦãҲǲˬ
ʱ߽һӣ׳˶߱Ҹһ㡣̬ܸߣһеɡ
ëСǰģ
ҳҲеĶëæһС̬ȻȻ˵ţǸëήУ˵һƣƽʱ۸˵һ仰
ע˵ĵȷûƽҳĬԵģϲ˵ǿҲûпһβͬˣ۸С
ӳң׼ҼһȻóã΢΢һá
ӴǣƢǲСû˵ô˰
磬ŸΪ£һ˱ơ
һңʵֵܣϵģȾŰëඣ
ġ
һЦǳ
㵱ɵ֪֪иĵĹأȾɫɫȾɫĻ죬ˣ鷳ģ֪𣿡
ȷһأ˺бµ˸Ⱦ⣬ȾΪ
˵ġ
ҵĻ˵꣬ͻȻһץ׼סҵͷ
֪϶ѵһңԼʵҲóãֵһ˲䣬̧һߣһʮ˱߷ɡ
磡
Χŵ˴󲿷Сܣ״Ӻ͵Ϯҡ
һ䣬ɲǼתһһţɾ䡣
ŶӣֲѵĿҡ
㣬ʲôͷ
Ӳʲô˾ͶˣԺǰʱ򣬵һԼʵ
ëһ㶣ԭء
ȻŹŰˣǰһȴæͷңҴҴˣ
Ҳ̵ЦЦˣ
Ҿ͸һĳͷ
Ҫ
Ŀ֮£ץסȻ󻺻һšһʱɱİֹǱˡ
ƱҽԺ˼ˣȻٳQ
ٸһͷģ˳˵
ʲôܰǲ
ǽ̵Σͦ׳ʵһˣɷ˵ָңΪ¡
֪ԼЩˣҲڣ˭Ǹ۸Сģ
С˵ΨһˣȻϧܵһ˺
һ˽񴦣ģһ쵽֪úѧϰϹѵ
ҵһЦ漴ɿë˵㻹ǽиȻɣȻ־Զġ
ʱŲиرصˣΪֻͨĴܶŹ¼ڿûô򵥡
ǣæóֻˣ
֮Ŀң˵ɣôһ¡
ܹôص֣ȻһЩССԹ
̹Ȼ۸ҵèӶ£ںЩСආѡ
˼Ӳ
ţҸ񣬵˵Ҫ棬ҷǵŪǡ
̵һ㶣ﻹΪһֻèˣͲ±
èģ㵱Ȼۣ˵ҵèˣҵһ֧ʱŪˣҲҪۣ
⻰˵ЩѧзëʲôĺˡȻԽǳĬԽǣ̳˲֮£һˣǾǲݡ
Ҿ֮һΪѧУˣҪ棬һһ߷ˡ
޿ɾҩȥ̵ţߴȥ㣬ëСӵж
ҹһǣô࿪ңȻǲ±ġ
ѾѧУӲҲա
ǣҾͰ˵ģǰ̵šںҾͲ̫ˣ˾Ȼ
ҹëùܾõʱܻصҵ֮ڣϾֹǡ
˽һ족ûмµʱ
ҹ˾̵ŵƹ⣬ȴһ˶ûС
˽ȥһЩѰ顣
ֻӤӵ£԰׵촽ͷϡٷֱ治Ů

ٰʮ

Ӥ֮üͷһֵĿš
նңСĶ־裬ƺҲΪʲôܹ
ʲô
ңҵҰְܹ֡죬Ų
ְ֣ò˵Һ֣ѵӤǡ
֮ӦǲģҺɻǰڡ
ţҰְ֡˵֮ʧˣƺͦҶԻġ
˸λ£һ⼸췢һϵ顣
ô붼һεĸоǰһߣƺ˹ӡ
Ȼϵ鹫˾ƲϺûֻΪ棬ҵĸоܺãǿЩ̫ദʵͦģҲǺչˡ
ţʱѾȥ˺ܾã̵˽ҵ˼
һյţʱһȵ㵹˿Լľ򣿡
ƳһۣҲ˵ȶҵè
ʲôܺú˵𣿷Ҫ֣
԰ʲôܺú˵ΪʲôҪ۸ҵèأ
̵ߵһֻèҪô˵
Ϊè˻ˣЦ˵꣬ȻСһ䣺С˵˵ĶԲԣ

㿴ö
̵һ㶣ĿСаԼһ䣺ö
Сһǵ˵ͷ
̵ЩĪŵĿСèΪԼ˹
ܣèôö˻öôö˵
ǣﶼԵģȥǿȥܡҳ˵˵Сҵèҵļˡ
㣬ļ˱۸ˣ᲻վ
̵ƿԣȻǻᣬֻҪԵ˶ѡվһ˵Ļôζأ
գֱӺŪȥѡ취Ʒҡ
ô˵㶼ΥУУͣˣӦܵӦĳͷΪԼǶԵģҲı䲻ʵΪᣡ
ϵǣҵıʮֵҸҶ־Ѿ˸۵׼ôңҶܣҪͼıҵĳģ룡ҲԼˡ
ǧΣҵѡһ
ҼᶨĿ⣬ԼĻ˰죬þ֮ŷӦ
Ҳ˵ˣΪǶԵǾǶԵİɣֻҪгеεľС
˵˵ȥҲûʲôˣұվȴһӤǰǸӤ
ͫһѵ˵İְ־ǽ̵Σ
һʵûб飬Ȼȥˡ
̵һ㶣˵һ˫ҳ׼ɡ
ҵļӦûУǼ໤˵ĻӦ磬Ҳ˵鷳һˡ
ò˵Щ˼ϾԷίҾͻ飬ҪǿһôõԿ
֮ǰһ̵ΣССĵ㣬ȻܻẦԼһˡ
ΨһܸҸ棬ĳЩΪȨѡֻСȻĲȡ޴棬ԼЦΪСԽҲζŶķԽ
ߵ˽̵εİ칫ſڣͷٿʱǸӤѾˡ
ҡҡͷ뿪˽̵εİ칫ңˣԼֻǺĵѣҲ˵ʲôˡ
صѧУԼʱŵҵʱԭ˯˶Ҳû˵ʲôϾ飬ȫȫľѧУУ˵Ҫسͷ
ҲΪ飬ȫȫĵ߸ˣԭѧУһĬĬŵˣ˲һˣʹķһ
ˣӣʲôʽֻҪ֪ߵע⡣
ֱԼѾ̺õchuang֮󣬻ܹԸͬĿעӡ
ҴСΪԼΣֹܵעѾһΣѾϰˣҲǣԹԵĵchuangϣĽȷʵԼƣûһ˯ˣһ״򲻶ļơ
˿ҲΪʵˣҲջԼߡ
ʱ֣صĵһսңҶƶʱһ㣬׷ȴһֱ˯ƽҲǵһʱϿΣǣԴǼ鷢֮ͱͣΣȵ˫ҳˣڻָĿγ̡
Լ˽⣬һˣ϶һľ͵ѧУֻΪһֵĹ˾ˣǳ̯ӣʹһҪ
ǣĹȴûаԼ֮ǰԤӷչǡ
ҳһ£̾ӳһվԼǰʱһսͬʱһֲõĸоͺеˡ
ôˣ̾ŰҴ¥һɭ棬ϸϸĹ۲Χ·ȷʲô
֪ѧУˡ̾ӳϣѵõ֮飬֮ǰ򽻵ʱһ㶼񣬿ܣԭӡӣһƹ̾Ķӳ
֪ΪԼܵ飬˵һ䣬ȴû뵽̾ӳһӱøӽ
ѵ̵֪ʧˣ̾ӳ̽ƵĿڣһӣұþˡ
̵ʧˣ
ʲô鰡
ҵһ뵽ģϵǸӤ
һ㣬Լȴûи̾ӳϾ飬ʹ̾ӳ֪Լʲôϸǣȴûϸĸ˿ţڻĹϵԼʲô׽Ĺϵԣõķ
̵ͻȻ£Ҳôһ뵽飬Ҳ֪˭ѧУɢҥԣ֮һµĻ⣺̵εʧйϵ
ֵֹĻ⣬Ǳ˵ĻҿֻһĻ⣬ǣԳ׶˵⵹Ҳûпܡ
ԭѧУӣǸӵĳˣ
ΪˣѧУ˹ѯʡ
ҴԼķţվԼſڵİʦ
ȻʦԼĳŵǣڸոջԼѧ飬ͻȻѧУպҪʻԼҵİΣѧУҲίˡ
ͬѧ⵽׷ʲôôոջͷ顣Ȼǲţ̵εʧйϵϾ֮ǰȹԼԼǱʶţһˡ
ûµʦ鲻ģѧУЩ̫ƽʦҪСˡһֱԼܺõʦҲԼҸ棬ѧУȷʵǺ̫ƽǿjianȻǳ˶飬ֶôһӤѧУĽ̵ʧ٣һеһУ񶼸ǧ˿ƵĹϵ
ǵȻģݣѧУҲҪСһ㣬ʲô飬һҪʦ֪𣿡֮ǰΪ飬̾ӳѾҵĵϸ˰ʦʦҲ֪ˣѧУʲôӵĵطҪС£bao¶ʱʲô³ǿɲǿõġ
ˣʦ֪ˣȻȥɣұǴ͵͵ȥģû뵽ʦȻˣɫѾĺ
ҹһ˵õȻϡֻҪ£һû˿Էġ
ʦҲû̫룬˵˼ĵĻ뿪ˡ
ڵרģԣֻһסʹԼȥˣҲôľͱ˷֡
ȵ쳹׵ĺһһƫжĺºڿ㣬·ҲԼ׼ģոպþó
վھǰںҹ֮жԼµģԼһͷİ׷
ֻεͷ󣬴򿪷ţ˳ȥ
ȷʵںҹ֮ߣҸܵһϤĸоϾԭȷʵںҹ֮УԼ
ܿ죬Լļ䣬ص˽̵εİ칫ңϾǽ̵Σİ칫ǵ˵ģҲʧ֮󣬵ڶŻᱻ˷ֵԭ
̾ӳ֮ǰ͸Լ˵ˣ̵αʧΪһʦȥҽ̵ҵ飬˰ţû˻ش𣬺ʦֻǽţһӲٵҲٵĽ̵Σȴڰ칫棬ʦҲǸоԾ绰̵μңη˵̵һ϶ûлؼˡ
ѧУ˽̵οܻȥÿһطǣûҵ̵Ρ
ͱ˾
Ҳ֪˭˽̵ʧ֮йϵ
Ҳ˰ʦŵ顣
һ̵߽ΰ칫ңͿ̾Ǳע˵ĸν֤ݣǣ⵽ûʲôôͲ֪ˡ
ڷ˺üȦҲûзʲôмֱֵ
ôֻˣһҸоԼ亹һð
תͷȥȻ
վĹӤ΢ЦţҴкǣ׼ʽů΢ЦȴҾڹӤҰ׵ϣķ̣
İְֵ˭ǲǽ̵ΣһӤѿڶľ仰̵εʧ٣ȴԲɺϣǸţӤйϵ
¼࣬ôܻҵİְ֣ҵİְֲŲǸءӤͺ񴿽ĺͯһ㣬ǣ˵ĻͺһѾ͸ȫģվھͷˣͻȻһһԼԴ˵Ҳˣҵİְȥأ߰ɡ
˵ţҲûͬ⣬ƵƮ⡣
Ҳ֪ô죬ֻǸϹӤˡ
ӤӰƮѧ¥
һʵңѧУĵһ죬ѧˣʵˣңһ֮ǰѧУʦ˵ÿνԵȫУŮʹѧϿεʱſڶռ˸ӿСŮǡ
ǣͻȻôһ죬ʦȻʧˣͺڵĽ̵Σʵ汻ҵˣ˵༰ң
Ӱܴ󣬺Ҳǽ̵˰취ѹȥѲɣ̵ʧٵ飬͵ǲйϵ
ɡӤȻʵſͣ
֪飬϶Ϊ˵飬ǣ˭ںƶ飬ҪֵȫУֵ֪Ƿơ
ˣҾʹ㵽ˣҪˣȻĻְֻġһ䣬תͷ֮ʱﻹǸӤӰ
ƿʵҵš
Ѿܾûб򿪵ķţ֨һŰĻҵգͺһļΣӭԼһ۹ÿ͡
ʵԴӷʦǼ֮ʵҾҲûˣҲû˸ʰʹôܺӸҵʲô̽ϷǣҲǱˣлһ˾񲡡
󣬾û˸ҵˡ
Ҳͳ˺üꡣ
ôˣֹĴȴûжϹ˵ϾһˣʵҵǽϻľǵʦһΪŵõ壡
ǣڶȥʱǽʲôûУֻǽǱһõ廨
˵ҹʦдԵľҹ֮Уźʫ
ҵʱ⻰͵һС˵ȥˣķԼէ֣ͻȻ֮䣬뵽顣
̤ʵҵĵһţͿһŵİɫΣһɫĸߴӰˣǸߴӰĵһۣҽһ٣ǰȥֱ߽ǸӰǲҰ׵ѾһţǸˣȻһĽ̵Σ
Ĵһ£ȴ֣ΧûκεˣͳֻͨǸ绰
Сʱ󡭡
̾ӳ˽̾ӳ֮˲ӡ
⣬⵽ôһ£̾ӳһԵң㶣ΪϲʣȻĻҪʵѧŶ磬ôһ䡣
ȻѾˣѹӤҪȻ϶˵ͨϾԼ̾ӳûкõ޻̸ģԣҲˣԼʲôûн͵֮£ͿԼ
ڰ̾ӳĽ־ǡ
Сӣ˲۵ǲС浽ʲôˣôҪ㾹ȻûмʱңҸ㣬ҪϢһᣬ㻹֪ʲôģ̾ӳĵ˵ҵͷ
ԭǹ˾ˣûҪİ̾ӳæҲ̾ӳеһ˿˿иУСӳ˵飬̾ӳͻȻҪϵһĪĸо
ڣСӶԼвûбģȻһ˿˿οСӣǳˣ֪ˡ
飬ҪСһ㣬ҲҪñ˿ȻĻݣܶ˵עرϴεˣ̾ӳȻ죬ǣ֪һЩҵģϴλΪϮ飬绹̾ӴкȻĻصѪ֪ģΪʲôֲϮʱ̾ȫˡ
İɣ磬֪ˣһҸܵһůһ˲䣬Լٴ뵽үүԼһС¥棬ÿһ죬ԼڼֵүүŹ׷ԼܣǸʱүүҲǾָԼͷЦСӣ
ˣ֪ˣ磬飬ôѧУͣϾѧУ񲻻ܹӤֽ͵ɰɡҲ˼ԼԴ̾ӳͻȻ뵽Ͼһ׵飬¹һУҪ֪һУϣһΪ˵࣬ϵˣǶˣֻҪ֪ͻᱻĨɱץŵȫ磬ΪһչĶ걾
֪Ҫ飬Ů峺ڰķ棬Եøӵ
һ֪˾ǡ硣
ôСʲôõ뷨̾ӳ˾ӴôãȻҲʶģǹ龫̾ӳƵӣһӾ͸оԼܶˡ
ǳĹ龫ˣ飬ֻҪͲõĽˡ
򵥰ǵˣĵİ˴ȥǧҪ˷֣ѧУҲץôãʱʱ䳤ˣҲ;ˣʱ򣬻оһ¡罿εСд֣Ȥζ
̾ӳ֮ҾͻصԼң·ûлֱӵصchuangϣ۾һգξ֮С
ξ֮УһƬ
ɪɪβĳĴ֮ǰУǵĹ켣һƬãĿռ֮С
ѭɽС·̤ʯףűɽԼ̣ҪصΧĳӡ
ҿŴԼ߾İ׺ףԼǰľ̴ľԲǴɲߣԼɫİ׷̡
үүѾҵһμԼүүǣԼֳôүү棬үү·ԼܶΣǶڼкܴ飬Լļ֮УǾ顣
һֵӣһҹ˼ҵĵľ͹ˣǣүүȴڼһһÿľ֦ϡ
֪ʲôԭ򣬵ǣүү˵Ƕһ˵廳
үүүүúõĿ㣬үү֣ҿ˿үүλã߹ȥĹ档
Ǽļҹ棬СҪڳֻǹţʾ𾴡
үүҺ㰡һүүϤͲ뵽Լ飬ǻүүһүүһӾиԼ⼸Ľš
㳤ˣСʱһˣүүһЩ顣үүǰĲ豭ССƷһ֮˵ı飬òĳء
˵ҵͷ
갡үүܹһ˵ĶݣĿľ֦ǵҵģүүҵǴ򶨾ģҪľ֦ұഫ˵үүֺһڲ裬ҿүүĲ豭˵ףֹΪүүһ֪ǳĲˮϲ豭ڣүүٺһڣ˵СӲҪСľ֦ؼʱ̣Ծһأ
үүϴλûüңͲˣҵĶ˵׽ʲôְ⾩ճµ˿ɶأôңҵҵүүһᵽˣҲͻȻϴүүһͻȻϵ飬Ƕ˵֣Լֻһ룬ʱ˵ҪԼĶʱԼֻ˵һϣֲһҪı顣
ѾˣүүƮԶգ֮УǸϤӰǻĵǹԼӢˬһһʽ
үүҶԼүĪεļܣԼʾΪԼˣԼô
˵ӣǸǵ겻һүүһûû˵أȻѾǣ֪һŮҼǵãŮʱ򣬻ЩˇNɪأ񣬽ʲôС正ҲǼǸѾͷģǸѾͷĺܿɰүүǲһ˵ֵ˶ôѸ۵СޣΪʲôǼҵġ
үүһңٴεͷ
ðɣɦɦͷԼһ˫ۣһͷ׷ȷʵʲô󰡡
ֻҵүү𣿺ôҲӰɣ㲻ôҵġ
ҵүүչǼ˵ծҲүүҪˡֻҪҵطֻ֮ٴλصȥ֮䣬үүԽԽƳүүӰҲڿʼɢɽ֮䣬ֱٴԼ
ڶ죬ѧУʹ̵ѾˣѾݽ˴ְţ޶صȥεĽ̵κܿͻΡ

ٰʮ

Ҳ⣬ĸ˰أĶȤζ⣬ֳé®˶ã˵ս̾ӳɴڽ̵εʬǰ˰죬󣬻Ǿ̵߽εʬ壬Ա󻼣ǣѧУǷҲҪ̾ӳģɵĴ𰸣ڳһЩУǵĴУҲڵȥ
ѵľǽ̵εļǱߣԭΪҪܴܰѽ̵εļ˸㶨û뵽̵μΪ̵Ĺһӵĳ÷ֱɴ˽¸УҪ󳷰УҲ˺ʵ⳥̾ӳ˱棬ⰲοҲͺܿˣһϣԭѣһӶӭжˡ
ѧУҲ˳ҥԣ˵̵ʧٵ޹أͬʱҲҴܵͨ
ԭҳҲΪ̵ʧٵԭΪò֮
ҵǷ֣Ѿܾûгˣô飬綼ûг֣ǣҾЩ֡
һ룬fangˣӦöԼ飬ûжȤɡ
ѧУѾˣҲΪ̵ͻȻ£ͣεҲͱѧУˣڶʦֱӹ֪ͨûָϿΡ
Ϊ̵ε飬ѧУһӾͱζøУ˻ᣬѧУûܰѧǵյãͼææİˣ˵ҲεĽ̵ˡ
ЩϢҴӰʦ֪ģ˵ţεĽ̵ǿŸѧУУ»Ĺϵġ
ǣ̵ȷʵˣȷʵ֮ڣһӾͰҪһ˶ᣬһӾȫܺˡȷʵʵСǣܶѧʦ˵ûм⴫˵еĽ̵Ρ
ЩһЩСˣҶôٿ˶ᣬȻûʲôģϾ˶ᣬȫȫǸҷ͸ģμ˶Ĳμ˶ᣬϷľͿϷʵǲԸ⿴ģһԸġ
һٶֺЩѧҲͽص˽̵ε顣
һ߽ãѧע⡣
Ͼǰ췢飬ȷʵ˶Ҳ࿴
ҴСΪԼ⣬ÿүүɽȥɼʱ򣬶ܶ˵ĹעտʼԼһЩϰߣ֮ҲϰˣڣעӣҲϰΪˡãԼ
ҴʳôӹḻͣұŲһطԭͷɵ磬ǷԼп緹ˡ
ôСɣʳǴˡԼô֪һģΪദô̵ε֮һʱ˵ԼĶˣͷҪԼԼ̾ӳһȥտӳǮҲտ̯潥ر
ŶѻɽǩԼæԼġҵ磬̾ӳŵһѱһıԼߡ
󺰣ԼûȢϱôˡ
ִһУſʵʵĸһѧУ̾ӳһǷϵǰ棬տһᡯĿǡ
糤СɣһſɰȻǸƢѧУкܶϲģֻΪ粻ϲԼԲϲκһ˽ӽ
˾ȵע֮£Ų̣ҵĶ棬֮ʼͷӶʱʱָָ㣬ǣһֱͷʳսȴûʲôӦҶΪһ֮󣬱ӳȥǣûУ
˵ôôͰŪҵĶûгԱڻأ粻ûжұһ٣һҽ̸ϲǣʾԼ˺ˡ
ûпǸ飬˶ˣÿϣò׸ոշ˹ʣһӾͱˣĺҲ㣬ֻᵱĺֲ֪һʣжġ֣̾ӳ֣Ҿֱӽ֡
˵һ㶼Ȼˣֻ硣һӣԼȻְԼһ˷ҵ档
һٶ˵ע⣬׼ȷ˵˵ע⣬ϾûһˣŮûôĽӽģǵһ绹ԼĲ˷Žҵ棬Ҳһٶۺ졣
ǣĽʵĶֻ֪ǰԼһͰ𣡴ӳտʼҾ֪Ȼʳ󣬵ǣֻ⣬һluoʳ
ĬĬذԼȫȻѾԼħצԼ档
⣬СֹˣЩʱģЩʱָһֳĳȸУ䲻ȴڹ˾쵽ֵλԲʲôǵĽɫѵ˾Ի·ǲģ
ﲻ⣬˵ʲô˵ʲôڣԼȫʣһ߲ˡ
վ˳̧Ĳ̣ͺ˺ܶһ㣬Ҳ
˵ע֮£߳ãҾԼ˵ǰһСܣʹ粻ڣҲ̢ܱ
ôûг֣һ뵽磬Ҿ⼸ѧô飬Ҳûг֣⵽Щ֡
ȥִˣִԼļϳСϸָСë
СңӻŻġһСУ羡ǰСаѿС˻
ôܻһŻһûаŻͲˣҲҵĶժһƬҶӡ
ҰСŻؼϣֿһеҶʾҶĬ
𶯣㿴ǸˣţԱߵͻȻͣԼסһԵĴ档
˳ָĵطȥͿһװӣڻ԰֮У۾򣬰޾ɱϤˣڳ磡
ҵ⵽˭ҿһ磬ҲڿԼ
⣬Ӧǡ籾˰ɡ֮Ҳһ˿˿飬Ͼ֮ǰԼ˵ԼҪڡ
ҹ
ĸɫʣöڲݴе˲Ķ˶磡
ôҪȥ𣿡
ûκεĶٴΣ϶һС
Ҫ˵Ľࡣ
սսߵǰǰռһӣûз˭첻µزµ磬һҳӡ
ǣȴڱݺݵԼ
֪ԼôСڲˡ
֣˵ԣͷڱ͵͵Լȴڲŷ
粻鲻Ըķ֣ƲƲ졣
˵㣬㣬һ첻͸ǳһ飬ҸհѧУͳô飬ִеִеȥˡ翴һ磬ìͷָҡ
ıһͷХ
ϴǵ͵ƫģŮ
У̾ӵЩʲô׸ɻĿҲ±Ժǹ˾ǵ֮Сˡ翴ҵͷĶҽСĽ
˺ˣ磬С֪ˣ㲻ǳô缰ʱĳĽ緢ʵƽʱ紩ŵĶУжһװԼһμǣôһ˼
˳é®Сӣ棬ʱ򶪵ҷ翴磬ԭǺôһ㣬ϾԼСŵ󣬴СԼ£ҲԼģңԼȻûʲô飬Ƕ磬׻
أҲһ䡣
ԣҸɴ˽ڣѧУεĽ̵ˣ絭˵һ仰˲䣬ڳ˶ˣ
̵Σϴڶ
ҸоԼһֱǿjian˵ĸо
Ҳûи˺
磬˼ʦһʥְҵǽ̵ѧΰְҵǣ磬Ϳ㣬õֿƵŤϱ˲ӵʲôʸ˵Լʦ!
磬ȷ㲻ҵ
ʱԱߵһȣѧУ׶԰СѧУУѧһԼСѧûӣǣȴΪһո˾ˣôľٶò˵оԲֵһִô򵥡
翴Աһ㶵ңֿʼԼˣôһͷ࣬Լʲô˼ζġ
ҵʱûô࣬Ҳ֪Լ֪뷨ƻŵ°͵ϡ
ֻһоԼոշųһӾֱ˻ȥ
ҸǣǺ̫ƽǸòҪ¾òҪ£Ȼӵһ㣬֪ûУȻ˵ĶǴ໰䣬ǣȴһǫǫӵ̬ٴζԼϴʾޱȵĳݡ
ʾԼѾϰˣԼһθִʱ֪ˣʱһ΢Цһ̧־ͽһ͵ϮĶ顣ԣ˵磬ʾ˲ΪСԵܡٴαʾԼСӡ
ĿһԼߵˣСƨʲôԼ֪Сү!ôҲǹ˾ͷ˳õ˵˺ӣС!Ƕ飬һʦʲô
ǣ磬ΪʲôѧУôˣûгֹѧУУ»ǱߵĴ磬ǲʲôûиǣòᣬ㻹Ǹصĸɣ
յߣһС棬װ׵д:!
ʵҲǺܺģȴʣôһʣҲ̧ͷŷ
һĻһҪڹ˾棬ָΣÿ΢Ĺʣӱ¿ˣĬĬƯһ۶Լűߵ硣
Уһ㶼û˼
òԼҪĴ𰸣粻˵ƲƲ졣
ǣ̵ô?ҿˣӣڷʵ磬ֻðűӵΣշʡ
Ȼԥĸһӡ
ȻֻĿ:ȻֱӰ˴ˣȻģ
ֻ˵!һϥǶаˡ
ʾԼϰˡ
㻹ǵ֮ǰʲô𣿡ͻȻ续һߣüĿүүģʽ
ǵˣת֮磬һƬհףﻹ֪ʲô
ȻһעӴϣٴλһ
ŶŶҼǵãҼǵã˲罻Լ絾һĵͷ
ʵʲôҸûзϣҵļƻǣֻҪҵ正ˣصҵ硣񣬺ǺǣѡʲôԿҼһëǮϵ
չΰȻûзŹҵ뷨ּʡǣ˵һ¡
˵ԼĻģȻУҪԼȥɱ黹򵥣ǣŮˣһԵСѾԼŮ˸ܵ£ԼȥУŮ˰µû֮һ
һֱͷȻҲ֪ʲôˣһۣתϡ
㸨ңޱȣҪУݵ֣ԭ˺棬ͱˣײࡣ
绥һۣеأĵ⣬ҵΡ
ˣԼ˺Ⱦƣǻȥɣ˻֣ȴһֱԭأûκεĶ
õˣͲԼܣôһ˵֮ϾܵûӰˡ
һμ棬֮УһΣƽĻ棬ͬһһ㡣
ͨݵϿգ֪˭caoһ֣̾˭˭ӡ
֮ͬʱӵļѶжĺ£ʱվſڵʱȴûз硣
ȥϵģҪ絽ȥˣôԭС㶼Ѿ˯ˣһӣļѶһԼϸ˳
ͨѾ£λȻ˵ͱ䣬˵ûѩȴѾǱúޱȡ
˫ֱסԼֱۣɰѾˣʱȴûʲôо֮ǰԼүүסũܺũܵλù죬˵ˣʱѾĲˣѾں֮д˵Լȷʵûʲôоˡ
˵ò˯ͷ˰ɣ̲סķʣϾѾˣѶСʱǰģСʱ֮ǰǶո¿ΣǸʱ򣬰Ļ˵ӦˡҲ˵Ӧ˯ˡ
ϣͻȻԼͷһʹƣΧȴֻһƬڼš
˻ҸоԼϱʲôһ㣬ʹ͡
ôһ֣ȭȣô񣬵ͽˣµʱһᱻͬеĿˮںҹ֮һ룬ͳҺǰɫ˶Ĵָ˶Լľ֮кεĶҺıӡ
˲䱩ߣ
磡ϵģ֪֪ӣ˵ģ
磬´ӣĻᷢ쭵ģ籾ʶҲ֪ӣ仰ûʲôо
ȷʵһô˵ֻԹС硣
Թ񣬲֪ģΪӶʲô
Ȼﲻݣķߵ񣬵ǣߣͱԹ˭Թӣϴڶ
磬ϵӰҵ˯ʱ䣬ʲô鰡󰮺ãһǳԣ˯֮ǰˣҹǽΪһ£һǵ֣Ļɱ˵ģ
Ȼǣ죬ҴȥУЦЦߣȴڳôһ˿˿ȷʵǣ
ϴǱڵı̬ã͵Ůȷʵ͵Ͼôϵģ賿ˣź£͵͵ģԾ͵
ȴˣӣĿ
һ͵ŮĻҲЩԸû뵽һ仰ˡ
ŮʲôÿģѵӦȥǽ׳壬ңı飬Ҫĸ֣ΣǱ飬Ͳˮûе
˵壬ԿģʾԼѾϰСãʱȥ٩ңȴһ
ңһûȢϱأ磬㲻Ҫң˫ֱأֿС㶥ϣԼ»ײ
У㣬ǰûжģĶȲϣСſأҵĶʾӣ˳һ¡
Ժ仰
ˣ߰ɣĥȥ춼ˣʱ򣬾ͿУˣ翴ˣˣ֣翴˿ֱԼõĿʱ䣬ôĴָ˶Լľ
粻֪ҵһݾܿͰҵ˴ѧУŮ¥ĺ棬ָָ¥һ˵Ƶķ䡣
磬òǴȥɣҿһۣѧУĽѧ¥ɲǺģѧУΪ˱Ůǵİȫѽѧ¥ı潨ʮƽ̹еطȥֻϡˮܡ
Ȼأ¥ݣԣϾϣʲôбһۣ˵ôһ仰
ϣϣϣϡ
磡ĸҿǻĺ
ֻ˵Լ磬Ժʱ򣬶ء
ѾǵһôˣǣҾͲôˣӲİˮܣһ·һ·òУķ䴰ڣǿģǣȴûпӰ
磬ûתͷһͣڶ¥¥ĸ̨磬ԣҾǱڻҵˡ
ûˣܹ˵еУˣû뵽УȻᣬ֮кεź
ǣ磬ǲǿԳˣˮһŵĵط磬֮е֮⣬ҲϾԼС󶼸үүסɽƽʱǸطÿܹģүүûмŮˣԼ֮ͨ󣬵һģǸ欵ŮӣȻ硣
ǣ͵Ů飬ĺ
УУ룬ǿУɣ翴ҵľȣһ⣬Ϳʼ۸ҡ
仰ͬ߰ɣͬѧ·ȥιһУĹ뷿վ֡
ĬĬְУĴ򿪣ԭУҲûйشôһӣʡҵ飬Ȼƾ˵ӣƻҪѴˣȻܽȥֻΪ˲ιۡ

ٰʮ

ȷʵֻΪιۣǣɲǡ
УĹ뷿ĵһ̣ڿʼڷ濪չ̺ʽҺŪöһ±ƣǲιұʾԼûмӵģιۣ
ֻ˵Լòƿһǿ
正һȥͼݰɣ⴫һŮӵģǣ˹עĵȻˡ
עģǸ֣Ǹ֣ȷʵԼɵ뵽֮ǰүү˵ǸС正ǣܿԼˣܾãûô򵥡
עģҲΪ֪УıΪ正ԣУˡ
翴һۣ˴⡣
䣬ӰѲˡ
Һ绥һۣ
ô죬СȥʱûйشȫˣŮһŽӭһ磬ŮӲɵñסԼֱۡ
ԭҾֻУһһסͬʱͬʱȻ˿ĴŮҲûж룬ҲΪǷ紵ġ
Ư峺۾ڷɨһܣÿü΢΢һ£ȴҲû˵ʲô
һŮȥϣ紵ɢĴϣ߽䡣
ԼĴλ֮ϣѸ߸߰ĳ£chuangϣ컨壬ȴ֪ʲô
ˮܣȵĲݵ֮ϣһֱ߸ߵС࣬Ƿˡ
˵ǽһŮʲôýŵģ翴һңһ۾ͿҵĽš
ҽΪոԼһʱģһתͷĴſţһ۾Ϳ¼ķɫ£滹ͼҿǵһμֶ
ΪҸһֲǾ飬ɫһʶĸϡ
翴ҿҲЩ߳ŭ˼ˣҲûм٩
ˣСӣҹʲôӹȥ˯һǷӵͨ뺵ˡ
ٴ磡ڶҹ޵Ĳ㻹˼˵ǡڶ
ֳӣֻǹԹԵĻصᣬʵʵ˯
ǣԣСһ㶼ϣҪȥտֻ˵Լ˭˭ˣ´ʲôʱ񶼿ԣǲϳ
Ǯտյ߻
һĩͷ۲ѣ֪ĶȤζӵĴ󣬵ǣĶȤζרŸһӴУļƻƻ棬еӢ۾ҵ棬ͽף
ԴϴҹУңȻУУѵĽ̸֪УĩҪȥͼ飬ĴȷˣĩĵӣУͼϰΡ
Ǹʱ絣ҵĽɫһЩǳΪСµ鷳ȻӢ۾
ǣҵƤһֱԼ磬ԼĸоԼǱʳһ
˵ʲôҪĺܿ죬֪һӾ͵ĩҶֹĲ֮УôԼûʲôԼУܽӴļ顣
һۣĩ͵ˡ
Ҳͷ۵ʱ
ʱҲɵ뵽磬⼸ðĽ̵οѧУ÷ˮġ
ƾһźƤһӾͷ˶ʦŮѧķģѧУʦ̫绨ոˡ
˵ǰѧУĸϵùϵϵѧ֮ĴİԺʦеУ԰ʷǣҶԴȫȫʾţô룬ãһ߽ԼذΧȦ棬Ϳʼ顣
ǣ⻰ҲֻĬĬ룬˵˳һᱻһ΢Цҵġ
Щ⻰ˡ
ĩһ磬ҾͱһΣȻ֮󣬾С㡣
ѾϿڼ䣬Ҳ˱װûо޵УԼ·õչֳŵ㡣ܱȫУΪڶУɲΪԸѣģӻƢͥǸ̵ĵط̣еĵطҲУƽʱſУûʲôһԼ£ǡ
һˣһ˲俴ˣʱҵֻ˵ϣǿģˡ
˵С㣬ż㰡ͼݵŶûпأôô簡ԼͷԼǰС㣬ٿԱǽԶ׼ӱʱȵָ6֡
ѽô붼Һ̫ˣ취ֱ̫ˣҶѾȲˣ羫µϴһĨЦݣɢĹâҵƤٴκݺݵһ£ĺܵԼСͽ˵ˣܣһУ
С㣬ǲῴʱ𣬺ôҽҲҪΪִļƻģ㻹Һúõ˯һȻҺܲҪϣԼǣ˷֮еС㣬ȫûκεķӦòãЦеĿңһξԼΣա
ϣ˶ˣʱˣպ͵ĵ㣬ߣǳȥСһõӡٴΪԼ׼ǮʾĬӣȻÿԼĴţ߽䡣
ԴϴǼǼ֮󣬼ڱƲԭԣѧУİһңҲǾѧͬģϴҴܵȫУĶ˶֪һˣԣҲøһ˽˵ңԣϵһŮӽҵķ䣬Ҳûʲô顣Ҳҵ䷿䣬Ϊһص㡣
ôһģΪһϣҲû˯ǿ֮ǰ˯ţˣʱĸоƤӶˣƾŸо߽䣬ˮͷˮԼôһãĴһӾʹ˲
ұͲעֲŮӣ̫ڷʱȥװԼԺܿؾͰԼɾˣһ·Լ·ããС㼱ææƳš
絽ѧУ˺ܶ꣬һԻȻ֪ѧУкöԡ
һУţֱѧУԱߵһСȥ
û߶ãҾŵһƮ㣬ζһӾ͹ҶĲ档
һ֪Ƕˣһı鿴ңеĳЦҶöǣ֪СƷԣҸͲС˼棬ԭСǿӲקŹңԴζ֮ҲͲļӿԼŲΪҵǮôһˣٴĬ
˵ĽŲӿ죬ǰܿͳһ̯ӡһϷޣеڳ̨֮ǰ棬Ůŵ֮ǰӣ˵ʱĽһӶЦɷˡ
ҲǵһμֳˣЦеӭȥĺţţ
һתͷ硣
簡˰жʱûаˣΪţλϸתͷ磬ͬʱҲ֣һߵţڴԼ
ѽⲻΪæ㿴ҽǺò׵˿еʱ򣬾ʹ˹عĵˣʱ˿̣ŰֱۣԼϼΪеģ
һŵĿ磬˼Сûпҵһ飬ǣȴţ׽ˡ
˰ôԾСӴСҼϰ鿴ųģǰСͺҼϰף⺢Сǹ¶ԼˣԲŻӣ˵ţҲкþûл˿ˡײ֪ʲôʱվҵԱߣЦеĿţ硣
˵ģСӣҲ׽ţһ˿Լһڹ˾ʱ򣬾˾ϴСʱԼЩЦʱţ֮еСӣ˲Լ뵽˵ʱϴǾ仰
ϣϺͿˣСӣǷСӣӦǹ˾˰ɣӦùһأţЦЦҡ
ӣоԼһУȫȫˢԼ֪ţ֪˾ţȻһˡ
СѾͷҿ㸶Ǯİɡţ˵СԴЦЦ
Ϊţĵ˸ޣţȻǰСģȻһ۾ͿʵĿġ
ţˣͷ۾
˺ˣϰ鰡ûѾͷǶˣǾȱˣԺ󶼻ʱܹأʱǲӦøЩˣţҲģȻ֮ʱ϶ˣȻĻҲܵġ
˺ˣ֪֪ˣ簡ȴͬѧȥȥŪЩóԵȡţָһλãС̯λƫԶĴ죬ǾԲҵط
ʱ磬С̯ǣ͸ûбˡ
ҺոȥûжãţͰõ
ܿ⣬ţţҲæˣŶõС㣬̲ס̽̽ͷ˻
Ҳ̲סˣ̧ͷң˵ʲôʵľʰɣڿңҾҪˣ
㣬ţţ׺絽ʲôϵҲ֪һͣԼȻ֪ô飬˵ĺܣԼһӵ⣬һ˵⻰ʱԼѿڶһ⡣
ţԭǹ˾ˣϴ綼ҪţҪĺ壬һΣţʱţһţˣͶţ棬ţҲǸĵˣʱţһ棬֮ţţ֮ΪţҪİΪ뿪˹˾ѧУһݣҲΪţԭôƫԶĵ棬ҲкܶѧܵΪţһ棬磬統ոս˾һ񣬾ţģҲİʦˡ羭ôҵദͰҵԼĶˣҲʲô˵ڵ£ҲĵΪҽ
ˣҰԼ˼µķŵţĺ֮ϡ
ǣʱûжãС̯ӣӭһҿһξͷһεˣǾǿµġ磡
˵ǿԣһܵ͵УǲǵýҪʲô𡣡Ȼͷ۵ҪͲҪˣһӾͰҵͷ۵
СӰϹͷˣкһʱûˣ֪û˲ҪүһţһҲһ֮ˣһ磬ȻͿʼѪڡ
ͷӣҿϹͷҲŹ֡һڣһӾں˲Ǻˡ磬ȻǸǿͷӣʹʦҲǸˡ
ˣʵ㣡Զһŭȣԭѵ͵˵֮˲ԭλһոʲô鶼ûзı顣
ٶȣȻ˲ԼϥǷ׸ţ
ʾԼѾϰˡ
ոյһŭȣǳţ֮ڣԭΪţǸˮŮˣû뵽Ȼ綼¡
ţһǰµʱ򣬻ݺݵһ£˼ʱûгһţҲû˵ʲôȻţǱţ軵˵Ůˡ
ҲǺܾûеˣһӾͳ˺ü룬ȫƽϵĿô档
ĳЩ統ԼŮļոѧСѧܣ˲ԼǱģ˵õŮأΪʲô
ǣСһ˿˿˿Լ˳Լһ棬׼תͷһʱҺͬʱ˸ͬʱվ磬һһֻֽС
ţţοСѧܾ㵵֮УСߡ
ڴҳ͵ʱʵǹˣԣֱСǿеҡ
ԼchuangϣڶԼ¹֡
Լ·٣֮ǰǴũܺģΪѧУԼֲҪʲôÿ·¹ֻٵÿ˶˷ȥСʱÿԼҪ˵ʱ򶼻ᱻ̵Ĵϡ
ϣôٵ·ģû¶࣬ӣôȥУ˵ˣУǼô˧ģӣڲÿ·ôӲſݵУ罫˵е·ȫ棬Ȼ̱ƵˤԱߵ档
һûʲôȵ磬һ㵵Ŀ硣
Ҳһ㵵Ŀ硣
ô֪£
羹Ȼ£
⻰һҽԼ㵵ת硣
磬ʲôװ񱣡
ϴȥļҵʱ㲻ڣһʱģַ˷ɫģɫģɫģɫģ磡ǣù㷺СԼϸָζĿ磬˵ͷ
磡Ǹ溺ӣҿһۣʾԼ֪ôˣ˵黹˵ء
л佱絽ʱҲϣôһ˿˿ģ⣡ѵԼĴǣ
ߣʱ仹磡ȥһװС˼һᣬ͵վһ棬ʱ۴ӡ
㣬ûУڲż㣬ͼݶûпţ÷װѾ𣿡һۡ
磡ע㲻ﰡ
װǾһĿ˵ˣѧУ涨ˣͼݽѧ¥Ƚѧ贩У룬һǽ̵ΣһǴ˺üѧûһ˿˿ĳʶǡֻ˵һ񣬾һĶԼӳòеС̧Լһֱ֣֣¡
粻ҵ뷨֪ĻһСֱŪң
֮СִһĬĬؿʼƽӢ۾ƻǳʱ򣬲ԭԼΪ֪ҪԼʲôһڣûкúõϢһͱڵǺˣѾˣû뵽chuangһɣһӾ˯ˡ
һСʱ
ұС㱩ʽѡ
ڣ̣̫Ѫˣʺϸ˵
أһ·Сϵͼݵģƽʱ·ͦģû뵽첻֪ǲãҾԼҵͼݣֱǹٵﰡ
ͼѧУУ»ĳǮɵģѧУ˽ѧ¥֮ĵط㣡
֮ǰʼʱɳѧУֹ̽УϢƽѧУô꣬УƾֻҪҪϢûдϢ
Уƽʱÿնȥͼݣңһֻ¥顣
¥ƽʱ˺٣ң￴ˣѧУѧԼǾѧУ˶꣬ͼݹݳʶˣʸϵ֮٣˵У˵ϲԣҲܽΪʲôֻϲ¥飬һҪԭ򣬾ΪҶ֪Уȥͼݿ飬ܶΪУÿĩͻͼܣһӾʹУ飬У¥顣
ôϵ¥ȥҵѧУ֮󣬲ŷ֣羹Ȼôӣǿ飬ôĽ˵ѧУԼܵ˺ܶԼ֮ǰũܺûйĸܣǸطֻүүԼʲôʣԼ֪֮١
سʶ磬֪Լԭ֪ģȻ˵Ĺªš
ʲôǻ̵磬ǻʲôʩչһСİۡ
Լ߻һ磬һ̵εݣʹȷʵûʲô¿ԽţǣװӦûǿԵġ
ܹ֮Լ߻һ̵εĴھΪåϢʵ̫ŨˣʹװҲһΪʦ˰
̵һΣʹѧУӶĴķ粨ȻȫУ˭˲֪εĽ̵ΣǸĽɫͼԱȻʲôõĹٲҲǸְƽʱһЩǮˮͼԱܹλϴôûбȥΪˣһ˵絽ſڣһЦӭ˳
Ӵ˵ϲȵôһֱ֦ͷأԭǽ̵Ҫ˰̵ɶҪԼһˣиͿͼݹԱһǸϻͷ⼪ſھһЦһջԱߵСѡˡ
û£˳㿴һѧǵĶ顣ʲô˰ƭĻҲ˵СĬĬؿ𴦣ʾԼʶˡ

پʮ

ƽʱҪᣬҪɱɱҪƦƦҪֻ벻ûġ
ȻÿһԼӾرĴ󣬵ǣỹĻСҲΪСҲûмӰ
ǳ׵׵֪ˣϲˣŮˣЩ֣һ֣磡
׻˵ˣͼݹԱҲ˸ˣ¥ǿˡ
ʽת¥ݣһ
ܿ죬͵ִ¥
ĩܶѧ˼ңֻһЩѧѧУò׵ĩѧľ͵ȥˣﻹʲôµͼݴһ쿴飬ҲֻЩѧͼ棬ȥ¥һ⣬ʣĸͬѧˡ
糶˳ҵУӣָŴߵһӰ˵ûУǸǴ˵еУˣҲε󣡼ͣҿ㣡
СЦЦǸ飬ҺòƽģһΣ͵һ¡ܾýûʲôᷢ
ҿʼĬĬõүүܹԼܹ߳ط
ǲ֪ɡ
ʹ֪Ҳ֪뷨֮Աǡ
죬УܲˣԭļƻֻҪУԱߣװͿˣһУʲôΣգȥܵͶֹѪӢ۾ǣȴ֪ΣյʲôԼУΣջΣգ
ϾСԼ֪ģ˲֪ôˣʱԼɾǱҪԩˣԼĵһ񣬶ԼҪأԼСأ
˵СԴϴС׷Ŵ֮󣬵ڶ͵ԼͷԱߣʱԼһ˵Сֻ˯ˣһǱʾţֱС˵Сһ컯֮ҾһֱС棬ԼñӴõһСܣСδѣҲ֪Լ˽Σա
֪ԼҲܲˣԣֻʵʵİļƻִˣϣĵĸԼС
һУرܳһ֮󣬾ȻһЩĿͼƬȻһ˲Ϲ鱾ҳ֣ͼ
˵õУ԰أôЩҲˣ֪һõʲôԣҿһܣѡһףȻ򿪣Ҳ֪дʲôĲɵģϾҵ˼ȫЦϡ
ȻǣǻȻɵʣͲУֲ֮ã綼У֮ˡ
ȻҲɫǶĿŸĶУԱֻһſŵĵӺһֲѧУΪװͼŪãؾǾ벻Զܣܸܺߡ
һֱ֪絽ҪʲôӵĻԼӢ۾ǣҲǸִˣӦò̫Ŷԡ
ǣҾͲܹ֤ˣϾСǸӣͲԽŪԽãϾǸӣź棬ǣҵ棬һ㶼
ֻүүԼܹסС㣡
ͻȻһ紵һЩܱϵ鶼ڵأĺܹŹ֣ûһ˿˿ǰ࣬ͻȻһӣͿʼҵĴңԽԽǿ֮еıѧµĶ
УҲⲻԾǣˣͻȻ󵽾ȻֱӽУǸֱӴˣֱֱУķȥԶһĿһĻȴΪ
ңǴʱ˿̾УˣУôһСŮôôһУҲ׶༪ˣǣôΣյκһˣѡܱ
ȴڴʱһΣյľ
ȥԭֱֱΪԼҪ˵УȴͻȻ׹һůĻһۣȴڵϵܣһ׷
ǧһ֮ѡ˾УΪԭ򣬶ΪԼǰģһ
Сүүͽ̵ԼҪһˣܼѶԹۣոǸĳ㣬ҵͻ仰ҲԼƵĳȥ
ھУһ̣ҿһˣվͼݴǿŴ֮ϣ֮ǰ棬ͼɱԼǸҽ
ҾԲῴΪǸˣ棬ǰӳ֮£ȴԵޱȵĺ䣬޾ĺڰɱ¾
歿ǰĿʼҵոôĳ棬ԼļҪᶯˣû뵽ʱԼȻԽٺ
ǣҾûôˣܵµһ̣ԼȻУǣԼҲҵҽϵ
ΣԲƵģĻ֣ҽǣǲ֪ҽǳԼУ
ҿɱӰȻɿУ֣Ȼ󣬺󱳵ʹнϮֱҵ˫ۿʼģֱȥһ̣ԼĴ֮ϣ΢΢һЦ޳ָʼڼ֮ĦֱԼ׵ޱߵĺڰ
һ£˿ڵѪʼȾͼݰɫĵذ壬ѧУע̫ƽˡ
¥ô飬һн̵ڳͼݹԱһôĶľͳһǱĻ棬Ŵˡ
ΪǹԭԣֻһܵһŵǱƵĶŵһһһĵ£ҲΪͻľ󣬾綼סˣʱҲֻһ˷Ӧˡ
еȫڵ£е鶼ɢڵϣһЩͬѧҲˣǣеڵϵǳ׵׵øͼݹԱһЩͬѧԭء
Ÿʲô̧ȥУҽң飬ôŹ֣Բʲô⣬Ҳߣʱȴֿһվԭأɵɵģæʱȵ
һ£ͼݹԱ˲ŷӦææĳǰæҵ̧ߣһЩѧȥο˵ѧΪҶϸȥȴ֮ǰһ۴⣬ȷһˣֻʣµҶϵһ޺졣
歵ڵϣԼǰһ̲ѪԼĺݺݵľһԺ֮вϵػ뵽֮ǰǸ棬ǧһ֮ʣӣûԼһ죬Ҳô׵Ӣ۾ǣ棬ԶԶӡϣôĨҲĨڹĺۼ
Ѿ췭ظȥȴôҲоˡ
ĽԼ磬ʹʲô仯ȴʲô֪ˡ
һۣ·Լһɱ¾սѪɣزʬƮ֮ĺ죬һһµչԼմȾ˶Ѫȴһֲַϡ
ʱĶһ
ϰװûУսʿѪģһҪúõػػǵĴɽӣ϶ֳصҪװȥȴ֣ƾԼʹ޷Լת
أҸоԼߵȥ֪ΪʲôԼͷȻӿһɱĸоͺȵĴš
ͻȻͻȻģһο
ǰֻй֣֮ɽСݣһλڲ֮£ԱһСӣһװ׵ӣԱһźɫĶĶסӣһֱڰڶСβ͡
һ۾ϳˣǸСԼǸߣүү
꣬ǸӣԼҲǼ̣ΪһΣүүȥ죬ڻ·ϣֵļӡҲԼһνӴƷ
ܿ죬ɫĻҲʼģ
ޱߵĺڰ֮Уֻһ̶ˮ
һȦȦ֪ʱһɫӰɫĳӣɫϬ۾ǹһĨ΢Цаһ
ˣͼֻŵҽ
㵽˭ΪʲôҪңҶĺҪϵõԼҪĴ𰸡
Ϊ㵲ҵ·ҽĮɤÿһԼĻͻȻķ
أҿҽӰԼԽԽԶԼĶߣˮԽԽ졣
ֱԼһε۾ǰǰɫ컨壬ԼǴ̱ǵˮ
ҵĶߴһϸϸģССǿŤͷȥǼĶ䣬СͷһԼСצӣǳ˯ѾõС
һСˣҲˣԼڵ֮ǰţԼˣСô찡
Լĵһ۾ͿСҲͿ˺ܶࡣ
СԼˣԼСͷȥҵӣʱ۲Լڵĵط
һȥǰɫ
߸߹ĵƿһһεµһһԼ壬ԱߵĻţǸƤĺӣ΢紵İɫսһĨ⣬һ̣ҷ·Լһ磬ûбûɱֻԼںС
ӵĸоܺá

پʮһ

ܿ죬űƿһֻ˽ǳᣬǻеҲ׽ˡ
ҼѵĳԼӣַԼҲ࣬γɱ״̬
ֱ˵
ˣС㡪磡
ôˣ㲻֪ҪúõԴϢ𣿡һͿңҲ԰׵ҲǺݺݵһ£ϳ嵽ߣҡ
ûʲôҵǲԼ˿жʹϾܹһѾǲˡ
ʲôû°֪֪ѾˣУˣˣ˵ʲôĻСô찡ôѵĳ棬㻹ɵɵĳȥǲƢһνӣҲǼĲˣǣҸˣԼܲܿԴһٰɡ
죬ôôãû뵽ԼȻ˯죬ǣ֮У棬ǲŵӰһ㣬һӾ͹ȥˣû뵽ԼԭΪ̶̵һʱ䣬ȻѾ졣
ԱߵССˣһ²ǽһطȻſ£˯
ĬĬؿһСôòǰСܻõģôҪ˯
ͻȻҵͻȻˢһ뷨Сˣ
ȻݺݵسһԼһƣСǸè
Сǲ֪Щ΢ή뷨ģСһԼβ˦ҡ
ԲٿԼƢݺݵĸһơ
ô֣ˣٴδ򿪣˽ǣģһСŮ˽
߽ʱҲų׵ĿУ
磬ΪֻǺһ磬ҲǼƽˣҲû˵ʲôһ·з˲ԱߵĹ档
Ҳ⡣
ţ˵ˣⰾòҸģԼıӣ͵
һӾŵ˱·ﴫζ
ȻҲûзŹһϸڣһССѪۡ
磬ǲǸţˣѿڶôһ仰˲䣬һӾЦ˳ĿһӾȥˡֻУһˣ΢ӡ
֪ոԼѧУ̵Σ̵ҪҪȥңʱ룬ϾԼľˣһҪȥģԣͬˡ
ǣУţ̵ȴսһСӣ֪ǰҲȥԹͣ͵һϷޡ
̵һȥĸϷ޴к˳Լո˸طվסţ߾Ϳʼˣû뵽ʱĽ̵ΣȻ˺֣ȻһԲϾͿ򣬵ǣԲ
ǣܿ죬̵ξռ·磬һӣϱϲһɨȣһѪۡ
歴ûһ̵ξȻ˺õ֣˵ǣһ͵ϲô˵֣ѧУԻ
ܹһӾͲ³ʲô歱ʾԼ
ͬʱŸ֮ǰʱͬһ뷨ǣΪˣԼһ²ˡ
ͻȻԼĺһڿۣ˲ԼΣգ
ͬѧãлģллл֮ǰͼݾһʱ򣬳歲ŴԼ֮гȻҾһʾл
ûûʲôʵ㲻Ҫһ˵ģſ˵֮еУȻôƯһü۾з·һˮ毺õòվǿߣûбѹȥǸñע⵽Щߵ磬ֲãܹȹ磬ΪУ
ͬѧôҪлģû㣬ڲchuangϵľˣ歿ǰвĸ̾ϣûԼͻҲܣԶѲˡ
ʵҲýҰͬѧ͸һҽҾͿˣҵһμʱΪıƢʶİһˣǣôУһСŮҴûмôƯŮĺΪԼĺߣԼԴ
ãңʵֱӽҵ֣ҳ歾ͺˣ歿ҽ˵ԼͷĶͻȻãкӣɰġ
˵ĺ𣬷о֮ˣǾˣô𣬳正ҪҪţվŲ𣿡һֱӣ񣬺޲ֱӰǹͬһ䷿䣬Ȼ췹ֱӾһˣ歿ֻим֮飬ûһ˿˿Ů֮飬һͷ࣬ûκε׷Ůӵľ飬˵УˣһŮӾ죬ԺһˣԼҪʵƲһѡ
Ҳ֪˽ĵ뷨ҲΪôһ仰˸죬ææ˸λ¡ֻ磬ǰ⼸Сӣİ̾ԼˣĬĬ˸طԼȥˡ
˵һַ絽ôģôô֣һӾƷ˺üܣ˵ѧУʰأҲкüͬѧҵˣоһεգֻһ⡣
ɲϹ˵ģѧУȷʵǲ̫ƽǿjianɱˣȻǴܣٵ̵ʧ٣ӣֳ˸ͼ¼˵Щɺϣûκһ˻ţһˡ
ͼܵʱ¥ɲ֪һˣкüͬѧΪûзӦ˶ˣҳǶܵѧУˣҪѧУ
ѧУУ»ᶼΪλ飬ɼжôء
Ͼ֮ǰǵһܺΣȻǺüѧܺʱѧ˻赹飬һһֱܺõѧУ˵һĴŽĸý嶼ڹע顣
ô˵ˣȷʵ˵Ҳô˹עˡ
˵һ飬ǣҿɲһ顣
Ӷĳ飬ҽķ֣ѧУĲǴԼѧУʼſʼġңÿһ飬غԼÿһ飬Լȥˣ˵ɺϣҾԲŵģԼͼݵĴ⣬ǸҽȾѪҴӾã飬ǸҽԳϵԼ֮ͨ󣬾ͺҽԹΪҽԼҲܽ빫˾
ԭǴģǣϾﻹһ正ܲ˵飬ԭҵģһýʵı̬ҽҪɱң㣬ô˵罻񣬾ͻᱻɱҡ֮С
ԣֻܵȣȵ뿪֮󣬲ܸ顣
ҹȻڳˣһܹУͬһңһĵĲˣʹԼ߻ˣǣãǺ޲У뿪ΪԼһǵĻҪ˵ȴ˵ڡ
Ҳ֪ǲҵãûãͽӵѵĵ绰˵ǾˣҪѯʹ췢飬ԣһϾͱʾԼġ˽ҲͻѧУ
絹û飬ΪǸʶʱģУദʱһ㣬ҾиĻУķģǣСòưͲ˼ҿһ˼ߵʱ򣬻Цĺܿġ
ȻҲǷҵӦǣ뵽ȴ뷨ͬҲʶʱ񣬵ǣǣҪ˵
ȻУ˼׻֮󣬾뿪˲һϣһӽҵλ£ң˵ʲô˵ģҪ˼ҹˣ
ͻȻ仰ɵˣԼȻ֮·ˡ
磬ȻǱ㷢ˣԼİëԼ֪ĻǣôܲףǣôͷӦˣһôһ˿˿Сȵġ
ߣү㻹࣬СүǰģĬĬذһۡ
Һ纹£磬òƲôõİɣ
ǣӢòȫںһ㡣
ԣ㵽ʲôҪ˵ܲܿ˵ҪҰ籾ǸӣŪģԼʼԼĴϸѾȫһ֮ϡ
֮ǰͼݵʱ򣬿һˣҰԼֱڱͷ棬ɻԼԺ񣺡ǣ֮ǰǸҪɱҵģҽ
⻰һ΢ĵ˵ͷʾҵ仰ӡ֤Լ֮ǰĲ²⡣磬֮ǰȥҵʱͿվҡʬ塯ԱߵǸˣǸˣҿеҽǸˣ첻µزµˣʼЩӣһΪĲпᣬһΪǸ˸ĸоһ֣ٻһԼĽžͲˡ
û뵽ǣ飬ȻǸйأ
磬ҽʲôͷȻƤӵ£ôĶһ򵥵ﰡУһٶǴҪ𣿡Ҳ޴ˣüͷһӾĥⱳ˼

پʮ

ԣơ˷Լϵľ۾֮Уȴ˿ʲô
ҵ棬ͻȻһ顣
٣٣ңʲô벻ĺ壬Ҫ⣬תͷڷ㶣ҵ۾ǰ˻Ρ
һعʱҲڿҡ
ʲôһμ顣
磬뵽֮ǰһ飬ҵɫӵ࣬Щɵ
ǲΪϴν̵ʧٵ飬һӾͲ³ҿ˵ĵʲô˼
ʵܹ飬ҲѣҽѧУĴͳҲһǿjianǽ̵εʧ٣ͼݵ⣬ǿjianѾʵΪΪǾֻʣˡ
Ȼٴαʾ޳ݣԺ˭˵ûӣԼһᱩǸˡ
磬ˣʲôݣΪʲôҪһһεǣУǣʲôͼʵ벻⵽ʲôˣı£ƣȴǡ
ˣ֮ǰҺܶ棬ֹÿζңǣүүúڣӦ˵ˣҵλͣʵˣүҲǸ顣翴ңΨһ벻׵ǣ֮ǰҽԼԼ֣ϾԼӪԣǣȻҲǸոս˹˾ǣڹ˾ĵûߣҽΪʲôĪңҪҵ
˵ˣˣжˣǴҪˣСڹ˾Ȼ֪˵飬ҲȻ֪ڹ˾ԵģһΣɳӵһ񣬿ͦġ
ˣʲô˰˵ĶԻڣ֮ǰĸˡ
ˣǸ֯һۣ֪ࡣ
ǣǲǸǹ˾һӸˣ⣬Ѳ֮ͬĶԶ
УôܸһǾһȺĵı̬Է֯ûʲô֯涨ֻҪΪԼ˾ˣһЩı̬ʲôҵı̬СʾЩ˵Ĳм
ˣôܸ˾һ
ͻȻ־ãԼ֪һһıˢ£Ȼ磬̫ˡ
ô֮ǰǸ뵽һȥͻȻʡ
Ǹʵң棬һɫӰпܣλҽǣҲһˣҲȷ֮ǰǸʱ̾ӳڣǸʱҲһһЩˡ
ôһ˵ҺҲˣ֮ǰҺҲˣʱҲûоʲôֵģû뵽Ȼ飬ôһ˵ԼҲˣ֮ǰԼҲһûȥ룬Ȼк
ô˵ѧУĲȻ˲һš絹û뵽Ȼ磬ǵˡ
ǰ磬ˣò翴磬ͻȻ飬ܣԺͻ飬ܣᵼƻı
д㣬Ҫģ㣬סԼ°ͣһģһָֻŲ֮ϵң˵ҪϽУŮѣ˵ˣУôƯֲ㣬
˵Ķ԰ңҿųѧϰֺãֺÿѾӢ۾ˣƣ˼ҹֱ׷֣У׷ˣӣֲô㣬׬ˣ类һ仰ˣҲε֮ǰʵңҵ
飬ͿԵ˵С㣬ôҪ˺˵ɣȻĻ˵Уӣʮ趼㲻𣿡ԹĿһ磬ʾԼûпᣬԼһôѹեġ
ߣ֪ǲװģϣѧУô˻ģҪСˣȻĻУҪǱ˹ˣҿô죬ĬĬؿһԴĵƿƲƲ죬ͽʵ۲̫ࡣ
ѡ񲻼ӦСĻΪ˵ȥСվ͵ظԼһţıƢԼ±Ӿֻchuangˡ
һҲôȥˣ֮ǰˣÿչˣһû鶼˯ϰˣҪ˯ѧҪϿΣԣǾ;ҽԺչ˼汣ңѧ֮󣬵ҽԺչҡ
棬ѧУĽ̵ΣԣѧУ˵ѧչˣûʲôõģõѧУܶͬѧȻÿεɳԵģȫͲչ˵ӣҲϰԼҲԼչ˺Լأ˸ɣ˵ԶݣѧУ⣬ûκ֪Ǹ¶Ҳû˷ֻĽڡ
һº
ϣҽԺĻʳôôðˣֲŻһЩжҡ
˵Ǻ󱳣ɵģ˿ϸǣȴǳѾ˵ǣȻҽ˵ѾԳԺˣǣҪСģԾ˶˿ڻһεѿʱ򣬾Ͳô򵥾ܹһˡ
֮ǰڹ˾һЩСҲ֪ʲôëˣһֵ̨ļճպóһѧУˡ
ϽӹҵŽ˺䣬Ȼ󽫺ϡ
򿪳ţǿ˽ȥȻЩֱȴΪСĵıҵĺ󱳣ȻΪСķˣΪһΣԼҪҽԺܣܲˡ
ȵ֮˽ŹˣڼʻϣӸʻһɫСӣӵ棬׼ȷҵϡ
ҲûʲôоҲСƽϵˣʲôҲû˵ԼĽǱɫСӣ򿪵һҳ̵һ֣ŤŤдţУǵ¡
Һͬʱ˳飬磬Ц
͸ӾҺı飬ȻĿһ˵дģѧУЩдģ
Ͷˣ˼ŲžͲһˣԣҺʾԼȫš
ݵУ
һУϲ飬رյĹŵС˵Ҫ׷УĻͼżԻܴ
һ㣬ҹʹò裬ΪһУԼѾù˺ȴҽԺһ¡
ڶУƽʱ¿֮ѧУС԰ȪԱ߳ԲͺС
Ҿãһ㣬òЩܣΪ緹飬һȥ˭ʱ̸˵ֻעһֱڳԶС

ģ

֮ÿһҶãԼϣôӣӡ

پʮ

Ұһؼȫ֮ĳպͣ¥¡
һ³ͿһΧһһֵˣϴսȥߵȺʱȺͻȻɢˣ߳һŮӣɫĳȹȹ΢ڶԼˣʹһ·ӣȻУû޴䶯ģУ歡
ңף㣬ڳԺˣһֻֽ紵ҵͷɾ΢΢һЦôһЦڳȺ𼤰
ûŮع˵ᣬΪңһŮһУһУڶѧУ治ɶŮһȫ¥¡
¥ϵ̨̽¥ҲΧһȦûвԸ⣬һΪһ̵ΣһƢ𱬵С㣬ڣҾǹˣֻʵʵĿţҡ
ûµʵѾˣҲûбҪܹһˣͦ鷳ģһ正ͻ̲סԴ캦ߣСܱ
ǣڳܱһ٣˼ҾУ޲ϸУϵãж顣
ôܹô˵أϾо֮ԺˣȻӦףģϾ˶Ҷ𡣡Ȼһô⣬֮˵ͲģϾԼΪ˻ôصˡ
ʲôҪѧϰ𣿡ӰԱߵˣ֮ʹ˵ٴ󣬵ǣҲȲµĽ̵ΰ
ѧһͷĿУԼ磬ǣֻڽ̵ε֮£ʵʵصң¥һĸˣȫҵ档
֮ǰҲ˵ˣΪԸ⣬֮ѧУ׼һ䵥ңԣҲǼġ
֮յ죬һ棬ҲǸĴңһȥģҲ͸ͬŮӵϤˣҲǸҺ粻⣬Ů֮佨꣬ȫûнһһԸ𱬣һԸ浾ˣȻ˺ѡ
ҲһԺѣյҲǿʮ֣粻ϵĶЦأҲʱʱĻӦһ£ϣϵõˣʹ̵͵ڳҲĵúܸˡ
ǵǿˣ¥ͬǶĵˣȻ˵ҵĳ಻ôĺŮģǣҶУһ֮һСģУأоǣصĽ̵Σ˳þһ˲ţ׷Ůӵķĵġ
ǣһ˾ûͬǵô˼
Ŵ˲һСʱۿҲˣһȥˣϾŮӣᣬ϶ף˵ᱻ˵Ȼȫںһ㣬ǣ歱Ͼһ浾ĹȻ飬ܱܾͱܡ
ԼһŮѣȻλڳǰֵԼһǫǫʿ
ԣų死ȥˡ
һߣ棬ʣҡ
绻˸ƣΨһһɳıϣ˫ֵ˫֮ϣ߸ߵ˶ȡ
˵ɣ翴ң¶֡
˵˵ʲôҲͻȻôһӸŪˣǴԼ˵ʲôԼҲûʲô˵ģҲûܹ˵˰
˵˵ϴΣ̵ʧٵİʲô뷨ɲӣصʺϵĻȣһǫǫʿȴů˵ĵȥ
ϴǼ飿ΪʲôͻȻ뵽飬ҶͻȻ飬ʾ⡣
˵˵ôϻģ𣿡ǸˣԵľǸȾıƢ
Сʾһ¡
ðɣԼıӣȻܸħĥĥ䣺ϴν̵ʧٵİܾñңң߽ǸʵңǸͻȻֵĹӤİְֵ˭ҵڶûиУ֮ǰ˵һԣǹǸʵҵġ
˵ͷʾҼ˵ȥ
Ҳ֪˵ûУ棬ˣһ߿磬һ˵Լ뷨
Ǹʦ˵ûӦǸСϸָԼ°ͣٴαԼɧĶࡣ
𾪣ΪĶ࣬ϾĶ࣬Լʶһ죬֪ˣֻôԣ˽飬ȫǱʾԼ֪Nαˢ¡
֪СƨΪǸʦܻӭʾԼҵĲм
̵½ѧУʱ򣬿ѧУŮԵĹ㷺עҲ֪ǿʲô츳ȻŮͬת֮߶һŮ
飬ҲһЩԵŮǸߵģˣȻɵڹص飬ǣڹһ˵ȴŻػ꣬˼ʦԼȫУġŵõ塯粻İǣһԭΪֻԼְҵû뵽Ȼк
ǺбҪʵһˣҵĻ֮󣬳˼һᣬ˵ôһ仰
˼˵ȥһʵңǣҪҪ磿ҶȻһЩ𾪣ǣԼǺȥһµģֻһأôء
ãͬȥ𣿡˵꣬ĬĬؿſڣȻһ̣űƿ
Ȼͳ死磬Ҳ֪˵Ը˳死صңָ˻պſھһô飬϶ԼҪȥġ
ǣĵʱ͵ˣϾǸС
վɭɭʵſڣܵ磬صȻǲģǣȴʼһ㵨ˣ׼ȥƿʵҵŵʱ
ǻ˰ɣ£´ΰɣҾеˣȻܲ˵ԼˣǣҲǹŵĺ
Ȼˣȥ˯ɣСҼҵģϰҹ˯ƤãƤأԺͼ޲ȥˣԣүΪ£ԣȥɣ˯罫˹ȥһ磬ʾȥ
С㱾ҪȥģǣһٶȫȫľǼսԼġ
˭˭˭ȥ˭ǵСսȫ
Ҳ´緢޲ϾͽȥȻ󣬾ǸĻ֣Ȼ󣡻˯
ҿСĿȫȫľ۷ˣҲǸģһӾסţǿ϶Ҫȥһ̽ģʹļ
Ȼ⼤ʹõĵõȷʵܹʡܶ顣
ʵңԴϴǹ֮󣬾Ҳû˹ع˹ˣҵ˵ĵڶιˣʱһµĻңһλҵĵ£ڵϣɢɻңƮɢƬžĵط
ϴһˮˡ·ûһ˿˿顣
ոյĺɣ˲Ƭžĳֱ־Ͳռ
磬طаŵĺܰһûУңȻôɾһΣҵעһֱڽ̵εʬ棬ûйעһ㣬ǣһΣǿģ۲춼Ϊϸ֮ǰϻô࣬ǣȴһֱɾˡ
аţΪŶ԰ɣЦЦĻȣû¶ȣЦȴûиһϲõĸоһɱ¾
Ҳ֪Ϊʲôת֮죬ңһbao¶ԼʵģʱãɢϢٸԼܷŭ
ǳǳķŭԼֻһΣһΣ˾һ飬Ҳһ¡
ȻûмĸоǣʱҲǸܵ
ʵңڵ꣬ҲѧУص㽨ĿͶ˴ǮԱȵͨңһȥкܶණ޴Ľ̲ĸסˣҪҪϺüȦ
ߣ˿һĵطһСĵطҴС䣬һŴ󷿼ȥЩ꣬󷿼һֱûʹãѧУľͶ䷿ĵ硣
ҲҺãһˣҲĿѣںڰ֮Ҳǳе飬ϰںҹ֮жˣʱ򣬿϶ˮ
ǣط̫ˣǵһˣԶɢȥȻ˵ɾˣǣװޣҲܿѧУ˶ʽʵңڣʵұֹô꣬ô꣬ﻹܱôá
ôֻˣͻȻһԱһ
תͷȥȻţòĹӤ
ϴζûиңİְֵ˭ҿӤȫʡ

پʮ

˵ӤһеҲǵԼڰ칫Ҽ֮󣬵ڶ죬ʹ˽̵ʧٵ飬֮ԼʵңԼͷ˽̵֮
ԣԼҪ֪⣬ֻϣпܿ
ҵİְְѽܸ˵ˣְֻ˻ģӤ˵仰֮һӾͲˡ
ͻȻһԼˣĸо
ңôˣԶ
ûлػֻǵķ˹ȥ
ôˣ翴ңһ䡣
ҡҡͷ⡣
Ҳҵ˼Ҿߣ̤ŵһ̣źһۣȷʵտյûˡ
ֱصңӶǸ顣
ֱСҺݺݵҡˡ
㵽ôˣôżߣͻȻ˻·Ҳ֪ˣҸʹʲô˼ԣһȲҪ֪⵽Ƿʲô
һﲻҡ
ҿ磬ĬĬ˵磬ҸոֿǸӤˣܾãӤıԲС
仰˳˼
ȴ⵽ʲô˼ˣ֮䣬ֲ˵ȫǰԼһȫȫıƷˡ
ǸӤһֱ˵Լһְ֣ǣְֵ˭Ҳ޴ӿ֤֮ǰһֱΪİְֻǸѾʧٵĽ̵ΣȴǸӡڵǾãİְ֣ǡ˵Լ֮򣬵ǣǸ²⣬ԼȴԼ뷨Щˡ
룬İְ֣ǸʦҲɵɫôһ仰˵ųһвܵģʣµģڲܣҲͿˡԣ󵨵Ĳ²һڣҾ;Լ뷨ھˡ
һ༫ҵˣôһֻӤأԣ飬ֱ췽ҹ̸
磬ûпܣ֮ǰɽϵʱүүҲռһЩЩ飬ǣӵүүҲû˵ԣʶģʹʶ磬ӣ٣пܻôһ˿˿ͻƿڡ
Ȼ˵֮ϣûпܣǣҲһϾ룬ûκһܹ˵Ҳҿ϶˵ҲֻǺһŶ
ҲһУôһ˿˿Ļĵˣ飬Ȼ˼ǣȴǴѧУܶȨƵѧΪģ͵͵˼ıҲеõ˺ܶ飬Ǹҹӣ¶úܣϲ£һȥʦ֤Ѿ֤ˡ
磬ûпܰ˺ܾãԼԼʼˡ
Ҳĳ˼飬ҲǹģΪʵΣԼҲᷢôһ飬ôһ׵飬Ȼʱʱ̵̿ڲǵߣһˣôܻ»ȻѧУ˺üĹӤ
ˣôˣǶȥɣ㣡ô˯ƤãԺôޡ绹û˵꣬ڵһվʾԼﻯ̫̫߶߶ġ
Ҳ֪ȥˣҲվĿ뿪Լң˵ƣףchuangϣȴûκε˯⣬涼֮ǰӤԼ˵ÿһ仰
һֱû˯ţһȫǸ֮ǰǸ̵ʧٵİӣԼǸ˵Ǹ˵֮УʦôģʲôΪʲôУҪѹȥһеһУֱ̫ɡ
ԼһϣҲûȻֻ죬ʱܸԼһĹؼ
Ҳţ˲chuang˯ˣΪڶĩûпΣҲҿ԰ҹ뵽
ǣû뵽ʱܻĪΡ
ҽӽʱŸո˯£ոһεӰӣ֮У歴ŰɫĳȹվһƬտ֮УתͷһЦ
ʱһ޴磬Ƭգһ˲䣬ԭվԶĳȴӰȻٵ
ǸоԼܱߣÿζǸո˯£ͱǿнѣڹԼ
˯ߵűߣò¶֪õôôٵģǸӵС㣬˭أ
һţȻС磬ǣһˣ硣
ȥ׷ʲôҲŸո˯°ҿ磬ᡣ
˯أôˣ翴һҵҲ˵ˡ
һ·ǿקߣ·Ÿ׷ʲô
ȷʵһµģѧУһ¥ˣ⻹ǱȽϿµģµľǣ¥ĵطһ˹˵ʵңʵҺܴڽʱҲ˺ܶһ׼һ޴Ȫ
Ҳ֪ǲǻԵɺϣµʱþͿȪĳˮڣѧУĹԱһȪһѪˮȻ磬ҲкܶѧڳмСŮͬѧֱӱŵˣǼֱ͵ҽԺ
ֱǶڸոշͼ¼У»һ޴ĴѧУУҲǾԼУλˡ
鷢ʱպþڳѧУı˰ѧᣬγɰΧȦΪǶ¥ǸѧƵʵҺʦİ칫רõ¥ʦϰ඼ȫ棬ʵſڣҲվźüš
Ŵ˵绰гҲҪ绰ҵģǵ绰ȴôҲͨ
ֻԼˡ
ô󣬼ʹ統סǣڳҲ̫ˣȻס˴ϢôһС磬ҲôһС磬һӵȼѧУеѧʼϢҲ֪ĸѧй¶˼ҳһӣһСʱУŶҳסˡ
ҲҿѧУʱ˵ʱıʱպҲõˣԣѧУѱֳַݣһݷſڣɳüλͼȥſڰѧҳһݣڰֳ
˵˵ţ˰ֳǽ̵Σ֮󣬾˻㱨УУ𾪣պþͰȫȨ紦ڰֳ
һ磬ϷС
һȥͿڵϱײסʬ壬ײı߽ǻмѪͺǴѩ֮аŵĺ÷ǣʱҿûκεȥ͡
ܣȪһߣϤһӰɫƷһѲ÷ǹ
߹ȥǸ˵ĺ󱳡
٣֣ת˹Ϥò̾ӳ֡
ӴһΪ˭أԭСӰ˵ˣôˣӺöûУһңԭ˵ϲõĸо֮ǰ˵ʱҲ˵Ͼͼ¼ҲһСˣΪԱȻֲ֪˶صˣǣһվѾöˡ

پʮ

ûʲôˣ˵֣ӣ̾ҪܣҶ￴֣ôһ˿˿ľȣȻѾˣʹǴȥһϢǣ̾Ҳôɡ
ʵҲ֣Сʱ֮ǰ˴绰̾˵ѧУǾ͹ˣչñΧסˣ˵ôɽ̵ˣҲϰָоԼĴԺе㲻ˡ
ұʾ֣ʵҸ㣬һģһ뷨ʵҵ֪
ǣڼȻĻһ᲻ĹֵĴһޡ
ǣ֣ʲôµķ𣿡רҵ̾ǵжӦñڰҪõϢҪöࡣ
㲻˵ãһ˵ҾһӵͷȫˣҪ֪Ұôİˣ쵽λãҲǼʶˣҼôûһλҪ֡һ飬һվͿʼˡ
һõ̾ʱȴ˵Լûмôֵ
ͻȻԼ֪Ѿȫȫˡ
ңһ£ȪĶ洫ҿǸֻϽѧ¥ӰԼ֡
磬һٶ϶ʲô緢˵ģ磬Ҳûʲô֣Ҳ͸ȥҲûκεķ֡
ˣҲ͸Һֻ࿴һۣƺѾ֪˴𰸡
ʵſڣ˻֣µĽҵŴ򿪣Ϊǰ죬Ҳ׳Ҳ߽һн
¥ıֽ¥Ĵڣʵһȴ
ǣһһ˶ŵˣһǽ覣ֻһȴ򿪵Ĵߣӳһ͸˵õ壬ѪͺѪΪµǣ⻨ӳҶӣȴǺɫġ
⣬ŵõ壿֮У𾪣ſ־壬ȫµġǸѾȥʦһǸʦĳ֮꣬λʦѧУΪԭԣеŮĹ㷺עǣܼˣܾԼǸ֮ţֻǱûˣŵõ壬Ͼõī֭ΪҶӵɫüѪΪõɫ
ǣŵõ壬ȴûһ⣬ԣҲĿʼһֿ¶ҷ뷨ҪѪһŵõ壬տʼԼѪ棬ȻʼƭѧУϲŮѧʱһŮѧĽĸԸΪѪǣȴΪѪ࣬ҽԺ
ŮѪ⣬ҽԺҲûѪԹӦϣŮӼҳֲڹڣԣŮӾΪʧѪ
ǣ鵽ҲԼԸģԣҲûа취ʦԣҲֻǹ죬Ůӵļҳô󾯲գʦǻˡ
ѧУȴˣѧУˣְһ죬ʧˣ֮ʵұ֣༫ңҲɹǸŮӼҳŭѰ𣬾֮ȴûκεķ֣ԣֻǲ֮
ɵǣʦĵطþڡ
ȥ⣬ǵҵΧ˰ɣӦòЩ̾ĻˣĬĬؿ磬Լ֪⵽Ƿʲô
һѾȥˣѲɣˣȻһ
Ϊ¹شй¶һ㣬顣ԣ棬ǵһˡ
飬˭ԴȥȻĻҲ֪жôأԣ˵һУҶ֪û˵Ļıʲô˼Ҷ֪
ǣô翴һŵõ塯ԭ޵Ļ棬ȴУȴ޾ɱ¾һµɱ¾һ˵ˣΪԼν룬չֳһ棬ʹ԰һ档
Ӧ̾ӽ֣κһ˶ܿȻĻȥģɾͲֻǼҳô򵥵ˡֿ磬һ̾ӳһӾôˡ
ԣҼǵãǸ̵ΣҲǷģһֱû˵ȴʱͻȻԴ
ҲͻȻ͵һ£ԱҵԴ
ôһ˵Ҳˣ˵ǲɺϣҲˣڵˣʱ˿̣ã飬ĺܿ¡
֣û𣿡СһԷ̵飬̲סȥһˡ
ԣС㡣
ҿ磬ȴû˵ʲô
ǺǣʹˣҲãԼ뷨Щ췽ҹ̷ˡ
һλпܣΣôܻһ顣
飬Բ򵥣ܣͼǰйϵ飬ҪĻֵ㣬ǵǸʦȻǸˣһӾ͵Ĺؼ
һôˣʱѾְʦ𰡣ҿ磬Ҫ飬϶Ҫʦģǣô飬ɾͲ˵ˣϾѾôˣ껹ǱϳѧУģ˵ֵʱ򣬶ûҪȥΪʬӵһˣжܹסж˿Լסʵ飬˵ҪĻҪжѣԶ
ص飬ѧУ۵㣬飬Բ¼ڲģң飬Ȼо֣ǣʮǰ𣬾ѾʼõӱˣߣСģÿ͸ҳƵķⱸҲǶʤԣߵıÿɾһΣݣɾˣҪӾ֣ҲǲܵģѧУ˶鵱ɣ˻֪ģʹ֪Ҳ϶ģ˵˵ô飿ȻҲ֪Ҫ飬ǣڿûκһ·ߡ
磬ãУѧУô꣬ûпܡһֱѧУ֣ѧУУѧУˣԣûпܡ
飬ѧУĵ·ѧУģУ˭ѲľãУǵ𣿡ٴηСıԡϬֱʵԣòķ̺ͳЦ
ӣû˵
ҲҵΣû˵ֻһֱܣ֮Ҳû˵ԼˣȻǲ˵ʲôˣϾԼѾ벻õİ취ȥˡ
ѧУǲˣǣҲֻѧУ֪飬ѧУ²֣ǿԴӱ֡һֱû˵磬ڽˡ
˵ţţһ£ˣ˵ıˣ˭
СӣڴһˣҲûүôá翴ңһ˿˿Ц⣬ǣݼš
˳ȥһҲ˳ȥı˵ͷһ֮еһλ׵׵̤ʵңʵҵŹˡ
ѧУſΪסԣǸͳȥֻ͵͵ķǽߡ
Һһ˶ְˣһӾͷȥˣԼ֡

پʮ

պ÷ǰţţǵ̯ӵһ·
ûֻǹԹԵĸһߣûжãǰͳţţ̯ӡ
Сӣִ򰡣ţۼ⣬һӾͿ˹սǴˣһ磬Ͼˡ
簡˰ţҲˣֻվԱߵ硣
ţţҹĴһкϾһǹ˾ˣһ綼ǵˣǾԲ⽲ġ
Ǻãţţ࣬ԣҲ֪ôԷ޴кԣֻӴк
ǰ˵˸ͷǴкˡ
˵˼强Ļתӵĳ֪ǶˣΪҪ죬ҲûֱӸţֱӴţҲΪϴθܣ˵ˣԣҲ̲סĲ翪ս
ӵĳ˳˺ü棬ŰǼϵĺˮţҲٸˣææȥţӹ̡˵һųȥкŴңȵȫ
ţվһԣӲһһóÿ˵ǰСͳڹ˾СʶţҲûпֱӾͳŵҺֵǰʱֺҶǵͷʾлţҲЦŵ˸ͷ
ţҲæˣֱӾţߡ
˵СҪ֪ڵǸʦ飿ţûжԼǰʳȤ磬˵
ţţ˵仰Щ𾪣ȴû˵ʲôҲ۲쵽һ㣬ǣȴĵͷû˵ʲô
ʦǰѧУȷʵǺܻӭ͸ڲ࣬˵գţһۣţǰͣһͦÿĺӣܶòҲ֪Ϊʲô˵ˣҲû
ţĻ֮Уһʹ֮вһǸʦ
ڴ֮УɥĲΪԼĻԲƺþֶΣðĽԼŮӵѪĻ
ţļ֮УǸʦÿεṧĽţţȻÿһֻҪһţ棬ţѧУһЩȤ顣
ᣬÿһѧˣ꣬ҲȷʵһĽŮѧҪΪԼѪһġŵõ塯Ȼһʼһ˿˿Ķģǣȴˣãʵ̫ˣû뵽ŮȴΪ̫ˣȻԼԼѪѪԡףӳŮӲҰ׵
ŮˣŮļҳ˵µģҳҪѧУһѧУҲֻǰˡ
İ汾ͺѧУ˵һģһְĵ죬Īʧˣʵұ֣ʵĿȫǣҲ̶á
˭Ҳ֪׷ʲô
Ϊʲôְ汾ĲһҲûʳʳȫ֮ϣ˲ţĻֻһˣһֱڳԣǣţ˵汾ȻѧУģȫȫһ
ѧУİ汾ǹģ˽֣ĶΪ˶Ŀѡ翴Ѹٵĸһ棬ĬĬذԼƵǰ̣ҵ˵
˼˵ⶼѧУ˵ģΪ˶Ŀôⱳൽʲô굽׷ʲô飿û뵽ѧУȻǹ¶ְ汾ΪڸʲôΪĨǸʦ
飬ѧУһȥˣԣѧУŻôµİĨ굽Ƿʲôڷһ棬ոɲֻڳԣϾɲô򵥵顣
ߣ϶ʲô飬ȻĻҪôµ飬ȥĨڱˣǸʦˡҵ׻Ѫյģһֻ棬ߵúܡ
˵ֻҲûʲôðѧУ˿϶ǲ˵ģʱ򻹱˻ˣ˵ģһˮҲܹᵽָоǣϾǴСѾֳˣԣѾϰˡ
ҲӢˣ֪˭˼ҪôһˣǲˮʯôҲǸ˼֮һοˡ
ôǵҪȥء˵ˣʱѾôˣѧУѧˣѧУõģЩʦȻѧУҪܵģǴʦǾʲġЩ֮󣬶֪ôˣ˵Щʵ
ѧУɲֹʦãһֱû˵³ôһ仰
룬ԼķſգȻУ԰泣ˣһһĳļ֮С
Ǳ๤̡ҿ磬Ϊ仰ԼҲ뵽ôһЩˣҲǳѧУ֮УȻǱ΢˷棬ǣǶѧУȱʧˡ
û˵ôˣ棬Ѿдˣ𣿡һֱû˵ңһӣ˵ˡ
𰸣
ͻȻ뵽ˣǽΪζͬλãĴѪ
ǣһӾ뵽˽ϵ飬ΪͻȻ飬Ƕ׵׵Ҫѯʣ顣
ѧУÿһѾѧУ˺üˣѧУĴСС飬챣ѧУİȫѧ˵ÿһ仰Щ֪˭ҹ鶼֪˵ִˡЦſһңһ֣жɳĸо
ǣЩˣĻ𣿡Ȼ֪ô˭֣ǣȴ֪Щˣ׻᲻顣
ҸոյõϢǸ׹¥ıһ¶Сûûģڹ¶Ժ棬ɵǣҲѧУѧ˰СͲѧãҲϺúõѧϰϵ˻ţģҲͱһѧСåǰھԺ°ףΪܶŹҲΪھԺаףбҵ֮ҲûҵǿĹУǰУһǸֺвµˣһЩɫЩʱϰʱ͵УſھŮѧȹףӵˣ˵ǰΪĲǷ˶ĳöǸʣǻ𡣡֮ǰͲߵϢԣʵҲãôһˣˣûʲô˵ģΪϣһ顣
ְҵһˣž㷹
ӵһˣΪܵ˺Ϊ˵࣬ҲŲȥѰסҲֻǹųԣʵ棬ˣǸǣΪйϵȻĻӵġ

پʮ

ЩĹϵ𣿡ҿ֣Ͼֻ֪Ϣ
ˣǰ컹˾ƣһ֮Ǹ˵ıסԺڻԲѣǣ˵ѧУ쵼ȽƫѧУܶŹѧУ쵼βܣǹʷų٣ָո֪ϢʱҲŵˣһѧУĸ߼һåβܣô̾ˣտʼ鲻ȻȷʵǼֵ顣
ߣСϣѧУʲôѱ֣ȻĻǻôƵ顣ţԭҲǹ˾ˣ澭ӣʱ򣬾뵽ˣⱳԭ
ţأԼĳ˼û˵
飬ҪЩ֣߰ɣһҽԺվײ˸ͷǸˡˣԣţţû⡣
ҲվŶ
Һ֮ǰҲ˸ͷҲ˳ȥ
ҽԺ
ϣǸɱǧģҵĶӰôͱأҵĶҪʲô飬ҿô찡һŮĿ޺Ӳ֮д˳
ոɫ࣬ò״Сʿ׳˵ı䣬û뵽һſڣⲡ
İӦǸıļˣ˵˵ÿɲᣬͷˣֵǸʿѯʹҺԼôһݣȻĻҲѲࡣ
˵㣬Ȼ˼ҹͷˣ˵ѧУҲ˲ٵǮû뵽ǳôĻ£û뵽ѧУȻֵܰز귢飬ԲʲôС顣Ҳû뵽Ȼֻ飬µǣѧУ쵼ǾȻΪôѧУΪʲô飬Ȼ԰һһٶĴߡ
߰ɣȥǸСַŰϣƿ˲š
һڲǰʹ޵Ůˣһһ˽Ĩ˰ᣬվ
ãѧУġһͱ
ǣѧУˣǸĸվ磬۾Ҳ֪˼ˣ׵úܡ
ǵģ飬ѧУҪӵģ鷳Ȼرһ𡣡չֳԼ΢ЦǣȴԵûһ˿˿ĸ顣
⼸λǣѧУһôˣ̱ȽϲЩˡ
óԼľ֤һɫͶˣϾ飬оˣҲüһ㡣
ҪĺӺúõһģǣһЩǻرһ¡Ҳ֪飬мҳڳ˵ˣҳܻԣԣʱüҳȥõѡ
Ŷã٣ȥҽˣ찡ǧҪǼҶӰ⺢ʵ˳ܵģû뵽أȻ˴ӡĸһԼĶӣ뵽ܵĿ£棬̲סĿޡ
Һ綼û˵ֱĸ˳ȥų׹ϡ
ˣѧУΪ˰£Ͱһ䵥˵ĲǣϾ˼ҺӸˣ˼ôһӣСʵʵģûгʲô飬һСӸˣ˭Ὺĵ
˵ɣΪʲôܣ˵ʵʵǽſʼ˾һֱchuangϣû˵ֻǾؿǡ
ոպŮѷ֣һֱܲģÿεֵʱںȾƣѾѧУ˵˺ܶˣУһֱƫ̻˵ˣҲû˵һÿһΣȵֵ࣬ҰֵġһΣֵʱͻȻƷ裬һȭıǸʵˣǣһٶĴߣʹһʵˣҲʵܲˡ
ʱֻΪ˾𣿡ֵϰߣһְ̾ҵ
Ҽǵãʱڴ绰ң绰ľǣЩ֣ţ죺Уˣڵ绰вУ˵ʲô飬¶֮飬Ǳŭˣݺݵĸһȭ
Һ֪˵ʲô
飬ȷ顣
ҲѧУ˺üˣѧУһܴ飬ӦҲ֪˰ɣǸɱʦֽз⣬ʦһˣѧУĴԲһҲ֪ΪʲôѧУĨĴԴѧУһ˽ѧУܶʦĹʣǵĺüǵ˿ֻзʦЩ˺ãЩˣÿ춼ҪѧУţѧУİȫÿֻ뿪ѧУһ죬ЩʱˣѧУҲϸǷż٣ֻзʦԸǴ顣һʦһˣҼǵһ꣬ˣҪչҵ裬ѧУҲϷҵļ٣ȴһµļ٣ҶĹǷʦչ裬ÿ춼ȥҽԺⲡźò׺ˣû뵽ûжãôõһˣͣûˡ֪ǵ⣬ķ⣬ôõһˣȴĨûȫʬ֪˵ϴԼ׵ĻҲ˽Լĸ׵һԸĸʱ򣬾ͰҽԺչԼСǹ¶ķ⵱ԼĶӣ귢飬ĸ׶ţһֱûۣᣬԳԩϴĻĸ׻ж࿪ģԼÿʱ㣬Ҳˡ
֪֪ѧУ굽׷ʲôΪʲôѧУôҿ˼ĳĵĳڴĳ˼ȻӺ̣ܲǣԼٲϵĻҪ֪Ĵ𰸣ûа취õˡ
飬ѧУ˺ܶ࣬ǴŶѧУ֯ģǺܶౣ֪ʦʲôӵˣͲӵˣǸɱСʵͲӣǸСҲܶˣһر⿪ʵСͲܻɱġҲ˴š
ҵû˵
ʵ飬Ҳ˵٣źܶ࣬ڮٷʦģǣǻ֪ģ࣬ǷʦͻȻʧ٣ɲΪģǡı飬Щޣţ˵£ɱģôõˣôÿȴõӣİƤλˣ˵˵⵽ʲôһˣŻô̵飬
ԽԽԼľˣǣôõһˣȴôһ³ݣ˹ݣԼ󻹱˰һɱ˿ħֻһ΢СˣҲûá
ộǾã˭ġԼ飬ȻЩȣǣҲܿƽˣϾԼСҲǶȥˣҲûжྪˡ
ҿ磬Ҳû˵
϶ͻȻüˡ
㣬Ϊʲôô˵ҲͻȻôһһôһ°Ϊոշ飬ܣҲֻΪй߶ѡ
ңҾûڹһ̸ۼ޵ŮѣѧУʦǣԴӷ֮ŮʦͷӴأͰ˷⣬Ҫ֣ܰŮѣȻǲԸģǣŮʦֻ֮ͬ⣬ûŮ֮飬ǣΪ飬ŮʦְˣȻҲΪ飬׵׵ĺ˷⡣Ǹʵˣڳ⣬ɶ˾Ҳ׼ģû˵ѡ

پʮ

ҲӦãȻôһˣҿ飬ʮа˾žġseseˣ˵ܸܵǸʲôӵˡ
ǾȰɣ飬ǻģǾˣϢˡԼ¼СӣԼְҵְҵ΢Цڲ֮ϵĳ
һ˳ȥ֮󣬳ٴ£Ժ֮У֮ǰǸϤôһӢ꣬Ȼӡ
ĸٴ߽䣬һˮ
أĸ׿Χֻʣ¶һˡ
ˣˣôһǷϵĸоͺһΣĲˡ
һ˳ҽԺһ·ϣÿ˶Լ뷨ÿ˶û˵Ϊոյ飬Ҳп룬꣬ʲô
ûһ˴žֻд·ϵĽŲѾιҶĦںҹ֮УΪԡ
˵ѧУйϵĻΪʲô͵һåйϵ˵ѧУʲôΪ֪飬ñ֪ˣһֱвѧУ쵼ȻĻѧУ˿϶ôġҴⳡžԼӣ벻飬ʲôӡ
翴ңɫޣҲûƽʱЦݡ
˵⵱꣬׷ʲôأô飬òΪɣҼû˵Լֽ˵ȥԼҲΪ飬ѧУôåôãѧУĶ쵼Űұģôܿˣ϶ʲô飬飬Ժ͵ķ֮йϵ
⻹˵ѧУôåƦӣ⵽ǳ˴£ֿң׻Ǿ̫ˡ
⣬ԲǵһǣΪͲ¶Ҳᱻץβ͡ˣѧУ˰жôĸ˰ҲҺãǸ¶˵
֮ǰѧУô飬ǣѧУ飬ֲֵּĸоңܾãѧУһֵĸоңͣͺʲôõ鷢һҿ磬ϣϵõ𰸡
ѧУȷʵǲ̫ƽǲ֪ʲôֵ̾ô꣬Ϊ񾯲죬ǣԼȻ֪˾Ҳٵ˽⵽һЩ飬֮ǰԼҲ飬İ£ԣ飬ٻ뵽Щ顣
ˣȻôҪ֪𰸣Լȥҡһֱû˵磬ʱ˿̣ȴ˵ôһ仰
Ϊ̾飬ǾԲôĵȥ飬鵽ǣ浽ˣ˵ңԣ飬ǲ᲻ܵġ
һ֮ʹһѧУ˵Ǽм£Ȼ˼ңصңһҹߡ
ʼ벻ףԼ￪ʼһòƹ飬ԼȻһϰߵĸоǣԼĿģĿģΪ˱ڣȴеʧԼˣԼĶˣ
ڶ죬ҾȻˣԼɳϵ磬绹֣ұʾԼѾϰˣǣȺĪķԼҲǱŵ˺òãֻԼΪѾϰˣԣЩĪ飬ԼҲƽˡ
һ߽䣬·ϴãֶ߳һ棬ԣͣԼҲȥ˰СʱͿʼˡǣ磬Ѿǲˡ
ɣ翴˳ĬĬɳϻһˣţһֻĺèǣȴ˸о䡣
ҵ΢΢һ飬磬òҵɣúҲǿһ
ǣҲû˵ʲôĬĬԼchuangϣ֣׼ȷ˵ǿļС
ļУµõϢңϢԺ͵йء
µõһϢǹڵģû뵽ѧУĲ̫ƽȻǴôǰͿʼˡҲĸ̾Լ֮ǰõϢʱҲǱŵˡ
ֵõļݣȷʵ㹻ȵġ
ѧУڷ֮ǰѾʧ٣һ鿪ʼһˣһСʬ壬ǱһȺ϶ѧֵģΪ·ߣһŮˤ˵ϣ̧ͷͿһͷһȺŮӸոջ˵Цģһ̣˲侪ֱţǣѧУûа˵ȥѧУУ쵼һЩ˸ѹȥ֮һ£˵ʬѧУ԰һ±֣ѧУһεİѹȥţһһΣܷκһʬ壬ʹѧУ˽̽ȥ飬Ҳ鲻ʲôֱ֣ΣһѧһЩͨͨĹˣһŮѧֵǷ꣬ѧУҲ֪ԼѹסˣԣһѣȫƸ˷⣬˵ֶΣѹȥ٣÷ְʵҲҪԷʲôû뵽ְһ죬ȻʧˣʵұҵˣѧУţѾƸˣɴֱӰһηɱͷ
֮ǰѧУôѧУΪһƦӣʶܶƦåԣҲЩ鴦Ļǡûб˷ֹǣƦǵƦΪ֪ѧУѱѧУ쵼ǰҲ޷죬ѧУҲΪ飬ܶʲô
ǣǷʱļ׵ı˵ķ⣬֪Ϊʲôʹǣʿ΢Цͺôĸ߹һˣ׵׵ŭõӣһһµģֱѪģ˶Ϊˡ
ѧУҲãӵһˣֱ̫ˡ
ԣѧУ˵ֱһ¡κһλ˵ˣһԼв˴ڣԸľ;Լ³
ѧУȷʵģôˣѧУ쵼ȻȫѹǵĹǵͷˡЦЦȫΪ¶оȣϾԼģöࡣ
磬㻹ǵĹˣ㲻Ӧ룬ô죬ܽ飬ȻĻи˻ʱ򣬿ɾһʰˡҿ磬̬ȻԼʾѾϰˣǣôѪԼϾҲǺüѧУȻ˲ݽֱ̫ˡ
翴ңԼͣԸȻԼСﳤģǣԼȷʵǸ糤ˣ뷨ʵԼҲ뷨ֻûֻ˵
ҿֶ֣˸ͷ
Ǹ̾飬ʹ粻飬ԼҲҪģϾԼְҵΧ˵ˣѾ·ˣʹײˣǣԼҪȻĻΥԼְҵ¡
ǾԲæģҲֻҿԸԼˡ
ǣһĬĬ˹
Ҿ㣬Сǹ˾ˣ̾ѵͶ
һԵСһԼůı˳Ȼֻһµλã˯ȥ
ҿССԴԼסԺԼͺܾûмˣһ㣬ԼܹСůı棬ԴһΣС֮Լ;Сú֣˯Ҳ˵СѪѣǣѪǿ˯ģʹԼܵСҲʲô
磬㿴⣬飬ҲйϵǲҵĻҲýЦţʶôˣȻΪǣ˵ûֻ꣬棬ԣҪҪæҪۣۣԳܵġ
ҿ硣
翴ҡ
գ绹ҵҪ¸ˣʾԼһβȡκεĴۣȥһ飬ҲԣϾ飬ԼҲйϵһһεƣԼʲô˻ΪԼ۸ġ

پʮ

ǲЩģֻҪԼгԵľˣҲǻȥˣȻӦ˵ֻҪӦ԰æԼʹӦԼ絽ͨõһҷݳԷңԵ籥Ϊֹ
ֵŵұʾǸ溺ӣôΰһԼ
ʳջ֮£Ӧˡ
ĬĬһԼǮ鵽˼㣬ǣΪԼսڵĸбҪģ
һˣҵ棬ʱһֵϣԼҲǾԼǷˡ
ԼΪ֣Ҳǻȥˡ
ѧУΪ飬ҳֵѧУˣҪԼĺӻؼңԣѧУѧŻ˼ңܶ಻߶ѧסѧУҵˡ
ҲΪҪ鰸ԣҲû뿪ѧУ˺ܶʿĹעԣ̾ҲѧУΪǰкˣԣ̾ȫҵ˵ж
˵飬˭ģӣˣѧУǱˣԲǿЩܻи࣬ûзֵģҿ֣ԼԶ硣
һͻ˹˾˵ʲôҪĶҪȥûıԼ˷ֳΪûмˣʬҲûȥգʬһֱԭأѪģ羹ȻܳԵȥҲˡ
һ죬Ҳڷֳôãȴûκεķ֣˰Ҳֻǲ֮ˣ󣬸ֳһͻصԼңΪʵ̫ˣԣֱӵԼchuangϣ˯ȥ
˵ͺǳõĴƣɽ֮дĵĽ䴫Ϥүү
ҿǰһүү˷ĴȴҲүүĴڣֻһһεĻ
үүүүһܣȴһ
鲻Ҫֻ棬֮治УҪǵãүү˵ĻҪҵǼҵĶˣǧҪסˣһҪҵǼҵĶˣүү˹һĳȣǣȴԽԽԶԽԽͺ񣬽Զ룬뵽֮ǰүү֮ǰҲץ֣˵һҪҵǼĶˣһҪҵǼҵĶˣԭ
ǣһеһУ̫ˣ˴벻ԼûκεʱȥѰԼĶˡ
أҿʼʧԼķٿȻһҵǰ߸߹ս죬ĳһһʢı˰ƮĵţѪΪ֮
棬ͼ¼֮˻ڼ俴ĳ֮һ̵սȾѪģսʿſԡѪսһһ˵ĵ£һȻ𾴵Ļ棬һѪڵս
ΪʲôԼļ֮УһԼͺǣ鷢ԲԼľ֮С
ǣĪĴУԼļĳ̶ȣΪʲôԼΪʲôӵļ䡣
Ҿѣȴ֣ԼѾˣֻаɫ컨壬ѾžΧҿԼϤһһ
⻹ԼᣬǣԼȴԼѾܾûпһ㣬־ãεξѾ˺ܾúܾãͺԼѾ˯˶ꡣ
Ҵ·ƿţ뿪˷䣬ֱڵŮȥŮòǺԶǸ·ûжã͵ˣܶ˶뿪ѧУŮҲ˺ֻܶ࣬ʣɢɢһЩ
ЦЦߵһĨӰ
ǣ歡
ȥһңų歵֣ææľ¥ݡ
û˯Ȼô磬ûҵ㣬翴ңЦţֻǣԱߵĳ歡
ȷʵԴʶ˳֮󣬶ԼһԼһСŮڴı
ҵУڳŮӣУ歾һľСܹ˵ıңֻԳֱŮӣŮԳб
ҿͳ正Լ֪ҪʲôǣԼܾʲôõҪǼ飬ܾǸԼģǮйء
߰ɣȥͣЦеĿңȻԼ˲оԼѪȫա
֮ǴţţţţǸոտ꣬ǣЦеӭ
ȻţǾʵ˼޿Ϊ׬СǮԣÿҴԴ֮ҾͻǮСأر𡮺ġİԼüǮ
ȻһСʱţһһĴӳ˳Դһ֮󣬳Ҳеֿˣǣʳô󣬲ңԱôõģԼе
ȵòԼĶӣҲպõִǸ̾һ֮󣬾ͽĺţϤˣʶҲǸľ͵Щʱְ̽飬Щʱţ֮ǰڹ˾ʱִȤ¡
ôҲô硣ֿңдЦԵֻ
ĬĬشԼ֮ͳһŴ죬ѹ˲豭£ӹӳ歵ݹֽ˲Լͣ뿪ˡ
ҽ󣬿ǰ歺ŵ֣ǲɸ̾Ů֮佨ٶȼֱ˺¡
ֽԼһֱֻۿҵļ棬һִֻӰһȻϣһֻ־ҵĲӣȼ̣̣ͨȴҾɢĳζȴһĸоҲйµˡ
ҪҪһڣֽûйϵ̺ӷҵǰ˶һԸһ̽ͷ
ҡҡͷԼСɽ棬ûнӴЩүүҲ˵Ǻ˵ĶԣԼС̣һʶʹɽԼǲҪմȾֶ
ҲԣǸѧ̣ܲЦЦ̺ӸȥŻԼ¶档
ȼһ˿⣬ӦźڰĽ䣬ȴһ˲䣬˲ţڰǺڰſ־塭
һУֱȪȥڵֵļȵĺܣʬͻḯãԣ˰ʬ˾ֵͣʬݺš
ѾȥôˣӦѾûʲôмֵ֤ˣ˵ˣǱĶĻܣҲʲôõ֤ˣҿ˵Ķֻ޵˵Ϊ˶ӵģԣҲ˵ǣֺ˵ʲô
һԵĳֻĬĬţһɵСŮǣԣҵһ֮ɫһЩ仯ֻǴҶûע⵽ѡ
ȪȪɢѪһһѪעţȪţͻȻԼ۾һ£ͷһȴ˷֡һѾܾõֱǺܴ󣬺СɣܰһֱûбֵԭΪȪķ϶ˣΪܣԺ󶼲ᱻ˷֣֮ûؾֵļ֤Ƽ֤ˣȷ鲼ָƣѾܶ˵ָϣһֱϵֱ
ȷĶɡ
Ҳ֣Ϊʲô̾εôˣȴһֱûзֻ֣ԼһۣͿֱѲԼڳˣԼǲԼֱ¡
ҾֱֱֵСɣһŮӴֱŶԣôϣңӣֱİȻĻֱı澹Ȼһκ۶ûС
Ȼ֪ͻ֤˭ģǣ֪һҪ֤ݣпܣƽӵصġ
µ黹ֻһ㣬µ飬ں档
ͳȥͼݣȥô꣬мصĻֻͼ棬ͼݣѧУһصĴڡ
ҵ˵ͼݣͼһһŵܣһС̾ȥͼݹԱ
ͼݹԱԴϴǼ֮󣬾һֱսľģԼ͵˶ǣȴΪͻȻ飬ԣͼݹԱҲǽӹһѣû뵽ôһͼݹԱò׷µģ
ӳʲôˣҲǰ˵һҺø׼Ȳ裬ͼݹԱЦſ֣ĵЦݣһ͹ף磬ӣĵİ࣬ȤһһУôĶġ
ӣ޷ı䡣
Եİ࣬ʱôϴϴġ
ҲøҿףЩѧУ飬ǾҪһ£ֿżɽ˵ûиͼݹԱ
ƽʱҵ˵ǰʱӵģǣʱȫ빤״̬



̾ڱ鲼ѧУ־ƹȺ̾ˣ˭ҲԵ֣ѧУô飬ѧУҲһܱܲסʱǼ̾Բһǵľһ˾˵ʱ򣬰ǵķԸȥȷġ
ܿ죬ͼݹԱ˺ü飬ΪѧУôˣƽʱֵͼҲĺܰһӣ£ÿ˷һͼݹԱ˼ˮÿ˵ߣ֮󣬾ֻʣ´ҵķ
ǷһҹҶûʲô֣֮ʾԼаӲǰ˺üȥô౾飬ҲĲأֵ˼Ĺֽ֮С̾Ǳȥġ
ѧУôѧҲǿˣԣҲָǰ鰸̾סˡ
Ҳһ˿˿ְȨ˼ԣֵķ䣬þҵķڡ˻֮󣬾ͻ˷䡣
ҽ뷿֮ȴоһ磬Լһζ
˭
Ȼûȷĸо˵Ϣǣȴʵĸܣ˹ˣһˣпܣֶ
Ҵ򿪵ƣȴ֣տҲֻϵһŷ⣬һŷȴûκεԣ˭Ҳ֪
˷ϵŷ⣬¹ۿʵԼ֪Լڿʲô
ŷķڴûճĺܽһʹˡ
ģһţһƬ
ֻǿһǵͼƬ⣬Աߣþֵķ䣬ٵҲǸոս뷿䣬ӻûأһܿͰǴˡ
ôˣոշֿСӣ㲻ȱٸɡֿң̲סĴЦ
ҲʱܸԼ￪ЦĴ߽˷䣬Ÿˡ
֪Ϊʲôÿд·ʱǲĴۿ
˵Сӵô°ôææĸʲôϣСһ㣬һϹͷˣܲôһѡֿĽԼɳϣʾԼôһϹͷʵܲôһڰ
ѽ֣ܱˣ쿴ҽԼϵŷϣһЩƬ¶˳˵Ҹոջصᣬ͸оʲô˽ˣҿ˵ֻ֮ǣԤУĵʲôҪʲô
һ˵⻰Ϳʼã飬Բ򵥡
ֽԼ߷ϵŷϣ鲼ϼ֣ǵŷ⣬ִŷ֮óƬ
Ƭ֮ϣһŮӣپ£ȴ֮£ɢԼĻһһΨͺŮֺһ̫Ů
ɫȹ΢شںڵĳϸƮ
Ƭı󣬻ôһ仰ʹΪʲôҪħ
ڶһ磬־̾ȥš
һڣһ˿ˣҿŰڰɫ֮ϵƬԼŷƵţƤֽ
翴Һʵʲô
ǵǸɱŮѧ飬ҿǷⷺƵţƤֽԼҲ֪ô˵ˣ⵽Ҳһ˵顣
˵
⣬һֱϲ㣬ϲЦʹֻǶһͨѧǵЦһֱΪûиоͻȻҺɵΪʲôû㷢ء
ϲ˻⣬ϲǣա
ϲͷ׽ҵÿһ̡ĹÿһƬҶţһֱԼߣͺһֱҵߡ
Ϊġŵõ塯ұõ廨ųԼ̬ɫĻǣİǡ
֪ÿһŵõ塯ģֻѪȾõ壬Ÿӵұ
ҪԼѪΪŵõ塯Ϊʲô㲻ϴӦҡ
飬ǵɱǸĽ߷Ůѧ飬ôƬǸˣǸɱŮѧ
飿
ǸŮѧ飿еţƤֽԼҲǿˣ⵽Ǳףǽ¡
ȷʵżһص֮ģ֮ȸֿģãȻҲһᣬʲôûвԣֻǰй⵽ôһ¡ҿ磬ԼѾԺˣ飬ôԽԽˡ
ҪǻϵɡҲ֪ô죬ԼѾһŽˣѾ֪ôˣʱܹ뵽ģֻ硣
ѾȥϵˣȴûκλţѾ֪ôˡ֪뷨ǵõϢ֮ҲôģѾȥϵ磬ǣ绰һֱͨɳ˼̾ûҵ
ô粻ڵĻҲ¾磬֣㿴ô졣ҿ֣粻ڣĹǣֻ֡
飬ֻǼ֪ʱй¶ȥ磬ҪŬһҪϵ磬Ҫֿ磬ʱͺһָ㽭ɽĽʵ֡ţ˵ңŵˣ֪ǵѣԣҪСԼİȫҪʱȫˣ಻ҪģҪģԼİȫ
ֵĻҵıͷһᣬԴүү֮󣬾û˹Ĺˣеʱģǣô΢ĹģԼǺټģֵĹģͺǳСĹġ
ֹػԼоĸоԼԴ뿪ũ֮󣬾뿪үүıӣԼҲԼ磬ܾԼʬ˶ûһǣھãһˣػס
ҾԼͷů飬顣
ˣСӻûأ㲻ҪΪ֮鶪ҪǵãпУأҿ㵹Ǹˣ歽ҲǷģǣҪˣ㿴ôʰ㣬翴ңݺݵͺʱҪҸˡ
ҶСͻַԸвԣʾԼѾϰˣң̬ľãůģǵģܱ̬
֮Ҳǽˣ뿪˻ңҲ֪ôˣֻԼĿĵţҲ֪ôģ֪ߵѧУĻ԰
ңһŮҵ˼ʵ̧ۿȥˣУ歡
正ôﰡ㲻Ӧ𣿡ҶڿЩȵģΪʲôô˵ҲСйϵСǸӣ챧һȥ֮󣬿һϣҲǷĲ£Ըɴ翴һϣϱС̾ѵʱ򣬻ܲģС̾ҲʾԼ˺þõţŰѵģͬһû˯ĳ正ʱӦᲹ𣿱Ͼ˯ŮӵƤ˺ܴС˵ġ
ʵ翴һϵϣһедģ˯ţֻǳɢɢˣû뵽Ϳˣ𣿡类С̾ߵʱ򣬳ҲֳԣҲ֪ҪȥᣬȻ֪Ϊʲô̾鰸Ҫѧһ̵ΣǣҲʹ⣬Ҳ˸õĽڽ͸˳ˡ
ˣҾڵӶʼûˣԽԽˣ飬ô򵥾ͿԽġҿų正֪Ϊʲôÿһο正Լܷɣǰεġ
歾κһ˶Ҫ˵Լﻰ˵Լܡ
֪ں͵ʱûȥֱ˫峺͸
ʵо仰Ҳ֪˵ǲ˵Цſҡ
˵ɣʵҲûʲô˵˵ģҵǲ⣬ʱԼҲûκõ뷨һ±˵Ľ⡣
ԽԽӣԴԭʼĿʼҲʼ򵥵ģǴ𰸣ɤһְĵĸоȴ˲ı
һһİһһ棬ͺֱǸطͣ
ˣлл㣬лл㣬正͵һӣתҵķ˹ȥ걼ܵӰ֮£ôҫۣôл
ЦţҵıӰв۽֮£Ȼ˼ǣȴǣһ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ