صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ѳߣͤ
İ
ֿȵԾճҵŮɫ 
ȦһŮǶȴû˽ 
ǵ֪δ޾ǵ컰Ů
˲ʸ֮ģڷǷ׷׳˥
ҵҩ衣
ڶû׼ 
˴ɹʶպֻޣ档 
ԾȻ飬Ӧ
Ҳֵڳǰ
Ƿɻ飬û˸Ҷ
ý⡣ 
ֱһ죬Ծ
ؿĶŵ˻Ұޡ
ӡ黹ü
ȻС
ڡBKing㡤ϷݡСŮ

9Ҹ

 1 

ϴϣ¥׼緹纰סˡ
ңָָӻļα˵δ򡣡
ĳƾ̸ĿĿ̸ǷۡСҵȺϢϢصĻ⣬Ŀݽӵ˷ȤĬ˹ע㡣
Ծ¼ƹڽĿÿζߵ̬ڼαϯϣֻ˵㵽ʱŻᷢ⣬䲻ȴҪ
޿޵٣ţƵļõǶ˼ѧʶҵҶ˼˧˽Ŀȥ֮Ծ˲СĹעһƱŮѷۺۣܶĸﶼԾΪա
նδ׼÷ҲԽԽϲû¾űı־ȥؿһ𿴣ж㣬ǧҪץˣܵġ
˿ңָָӣ÷ͦϾĹ
˳һӢͶ㾡Թ˽̸ʱ΢Цȴһֿ롣
ÿǺÿģȻ켣Ȧ꣬ÿƤҼöˣѾûκ
䲻ȵ˵˧˵ûõҵȦȱľǳ˧ġ
ʧЦ̫⣿
ƮƮƳ˴һۣⲻʲôҪ㻹ܴҼ˲ɣ
õĵ٩տЦһҵ밡ϧûǸ
ԼԼҺռ䶩µġԸոʱһʵҵְģν֮ӼͼԾ֮ɱ
꣬ĸʱССůʱʮ꣬ҲǸӣȴڹ˾һȺϺ궷Ƕ£ıв̤Լץס˰ѱҸͷ˻顣
ȥԼѾӴͳʵҵת͵ҵزͽ򣬲Ƹˡϼҷȴһֱԭشתķ⡣
ҿν֮ռʵˡȻԼҼŵûڻͷ
ǰʱԸȨӡԼ˼ȻҵҪɼңѻᵽճ
ųҵȦһŻҵΪΪģûѡȨ
ʹԾҲ󡣼Ȼˣβ޵ѡΧڣѡõǸ
μĳʱƷƾٰĿĻƻᡣΪ˰ƷƷṩĺɫ¶Ч緹֮ûԹһֻ˱ˮ
ƻص㶨ϼµʡԾƷƴʼƻĵٰ̾죬ԾҲμӡ
ʦǿ㣬ȻöԾΪվ̨αȻյġܶȦҲӦǰȥһ붼ˡ
Ծһڱ˲Сɧ
Ծʱһ˲Ļ㱡ûû뵽˵һμֳϡ
˽Ծ
Ծˣ˱ȵ˧ˣ治Ͼ
ԾҲ᳤̫˰ɣ֪ĻΪðԱء
˭˵ﶼƭ˵ģԾֳͼֱż𰡡
ҵĶӣ׼Եİ࣬ʮƽǮգ绪ïҲ֪ĸ˵ŮտԵõ
ûһӱֵɣôˣôֻһŮˣŮģû˵õԶ˵ġ

ŮʵеذԾȥҲͰˣû뵽һ˲ֻ⣬ֻһ̾ϧǸˡ
һǼŮ˷׷ײĿ֪ʧԣεؽͣŶҵ˼ǣһ˳ôÿ̫ˡ
һЦ벻ԾŮͨԵ͡
ԽȺԾüϸͦݵ͸һĹ֮ԴƣΧ˵΢ⶼڸˡ
֪󲿷Ͼʱ򶼱ȽϳԿԾڸԿһġͷ֮ٸΪ壬ȵϿĻҪÿ˵κһǡ
һ޺ģһȴܰǺ
ߵļŮ˵𾢣̲סҡͷ֪ԾÿƤж಻顭ţ֪ʵеİжˡ
ʱԶԾҲĿⶨϣ߹
ۿԾԽԽЩִٲ
ôòδк
ǵ糣˵þò
ȨվڵƸߵָæˣһ治ס
ϻû׼þͱ˽غˡ
ֻͬ˾Ů˺ɺɺȻԾǰ
Ծһֱңûע⵽ǰͺɺɺײ˸ʵ
һɺɺһ˵ؿڡ
Ծʶ첲ס
ɺɺվŪҵķ˿Ǹ˵ԲҲġ
ԾһۣաĶˣͼֲ֡
ɺɺЩִ٣Ұ·Ūˣɾɡ˵ȡֽҪóϲСմȾĿں졣
Ծ˰֣ʾⲻءҪת뿪ɺɺȻץסĸ첲
绰ĵ绰Ұ·Ǯ
Ϊڹϱ˴˵棬Ծɫؽ첲ȥ˵ûϵһ£һ
ɺɺȴĵظȥ¥ϾƵ꿪˷䣬ҪҪȥһ·˵˿ƺڰʾʲô
ԾȻɫһޱؿɺɺ
Ůʵ̫¶ˣȻϲŪڹƵĸо
Ծ϶µؿĿЩŪҺ֣ܺ
ɺɺסһʱ˵
Ծת뿪
ɺɺ֪Լ֣˷ʤֻҪõģֻ蹴ָһ񣬾˳Ϊȹ֮
˵һģԾúսԡаشȥŮɫĴ˵û뵽Ϻݺ˸ͷҲȡ裬Ÿ߸Ьͷ뿪ˡ
ԶϷƵĿọ̈̄˵ʲôֻǴ֮ͥ壬Ծطһ˿Ц
˿̵ԾߵǰĿͣؿڴӳһĨ۵ĺɫǸոձǸðʧӡȥġ
ָ˴Ū·˵ˡ
ţȥ·ͲҪˡ
Լϵ˿Ծ˹ָ
Ծؿ¶
˵ͷ
Ծϵصͷڲ
˿Ĳϣ˸ᣬһ˿״˿µĲǡܵסǰĿںӡ
Ծŵ˿ϲдŵˮζ֣ºš
˵лл
βɨºɺɺ뿪Ӱ¶ԾߣЦЦ˵ҳǲǴͺɺɺĺˣ
˭ʶԾޱ˵
˴ؿڣװɵ¼ǺŵŮˡ
Ծһۣ˵ҵʲôˣûŮ𣿡
                        
лҪ˵ӵġõ˪Ԥ~ղ߲ŪŶ
ͥܣһϦ֮䳾
ʮ죬һ˳Ϻƣ
ײײ߳⣬һµû찵ء
ͺ߳װͦһ
˾һϳ
֮ŮǱ
򿪳ţϳȥϴ
ڳԺ˯ˣ
Լ˯ھƵĴϡ
ʶؼ·˿
˾һп㵣ʲôҲʳġ
޵ݣģһΪԼȹ֮
˾˾ȥᣬ˫ؿȥ
ڶ˾ֻἥڽһЦ˹Ҳмʳʱ򰡡
˾
᲻֪֮õҹҹ
һĻ
䶾Ƶ̳ˡʦ
vs˾
#һ ׷ܶ#

 2 

Ծ·ķһۼˣݸˣԴˣȵưɡ
ԴףԴ׸ΪԾסСʦģԽһ
Ʊһڡҹ΢ĲϣԾش˸
Ծ״˵ʱ䲻ˣؼҰɡ
ãԼġ
ոպ˾ơ
Ƭ̣˵ðɡԾͣ
˸ȻʲôƵʣ˵һ϶ûйҵ֣òŮ̫࣬ҽʲô˰ɣ
ôմС֣
ҽʲôĿע
աԾϳ
ĹĵеɰԾϲŭ
ͰͿļٵ˵ʲôҵ𣿡
ա񡪡ԪԾ˵Ȼɹ
Ծ̫ˡһͷŭСè߬ȭͷֱϺݺݴһ¡˵
ԾЦһ˲ˡһʹ죬
ƺһҪ˲ǵ֣޴棬ԼҲûдȥıҪˡ
òͨԱֱ㣬ҴСġұôң
̵ϵı飬¶ְҵ΢Цϸ˵ǸԹӣԺһעġ
Ծɤͳ˵Ҳô衣
㵽
ԾҸ硣
ؿһۣ磿İġ
ģǵΪһɿҺÿء
װͿһꣿôһ㶼ǵã
ʱҶʮһˣɼǵءҪҸ㽲Ϊһɿģ
Ȼʱ꣬ʵѾˡСӪ㣬磬һ졣
СС͵ѾѧƱˡ
һԾռͣҵһȲ죬СӵһԼ档
һŴŴģű磬ƴľɡ
Ծռ˺ܴıˣЦŶ˵ԣٽ磬ɿԡ
ƽʱҳԻʳһɿ˵磬硣
¶һóƵЦݣGԡ
һɿ򣬰Ծƴָߡ
ƴ˼ͥģ֮ԾָС˵㣬ҡ
أָһССʡ
ǵĺӡ
Сӣĺ߳ĶǼǿģһ죬˵˵˭Ҫӡ
Ծյߣ˵һܣ㳤Ҫ޸ҡ
˼룬漴ҲŲҪ޸㣬ҳҪ޸ΰ
˺ӵĿΧŵʣôǲǸ۸ˣ
д˳ˣ޵ø˵ҳҪ޸
¶ӵĺ󱳣⺢ӣôôûûƤġ
ת˵綺ġ
㻹ǵСʱ޸˭𣿡ԾĻصʵ
װɵ˭
ΰϧ˼ˡ
ε̾޸ΰûˣʹպż޸ɡ
պţ֪жŮ޸𣿡
Ц㻹ΪԼˣҿֻ˯㡣
Ծ㡭ס
βɨһԾ㣬ʵܲû˻˵ڵŮ˰úܣ쳤ؾãֻһѾߡҪСĵˣԺ֪жŮ˶ǰء
أʲô˼
ЦһֱԲ˵ҰҵȻһӵĺôˡ
ԾŭЦ֪ôҾͷˡ
ʹŮ˴򽻵ʡȥܶ಻Ҫ鷳
סڱǵɭ칫ݣ길ĸլӵʱһƬɽҰ֣ɭֹ԰ȻɡʮȥˣǱúܺãҲƽشˡ
ֱӿСͣſڡ
˵ʱ䲻ˣҾͲȥȲˡ
³Ծһ߬ס˸첲ȵȣл˵
ʲô£
ǹϵɡԾԤ׵˵仰赭д
һ㶣ǡ˵ҲûȾư
ٲǵĹϵҾͱˡԾ˵һƽ


 3 

صңذѰһӣɳϡ
̨ˮǡɿһİĳʣո˭ģĳ
һˡ
ʲôˣձ̾
ó֮ģŮϣԱΪ޽Լҵ۵㡣
Ұ¡ۿžҪˣҵôŽ֮ǰʹ͵飬ʹ̼ѱ档
ǳ⣺
һЦҶģԾ
ɫԻԼˣ
æʱԼᣬġ
һƾ־ǰ̯㿴ƾ־ɷԾ
滹ĺԾйصıƬ
ϵ飬һʱһջ˵ˣҲ뿴Ժ˻еʱ䳯Ϧԡ
Ҹôıû¶࿴ԺҲлġ
־ϵԾװžƺɫ߸ߵشŲӣԴһɱĽϢ
ȥģģϧһ˵˵θڡ
ҪμϷٰ̨Ĺʢ䡣͹˾Ʋ겥ǲ󱬵ż硶ۼڡпܰõŮǣׯصЩǰ׼˻񽱸ԡ
õʱ򣬲ûж࿪ġưһͬѧһϹ棬Ϊʳڣ鶯ĳ֪ƬעʼĵӾ硣һڶ죬ķչʮ˳һֱ߻·
꣬ΰ룬ͲȱǮõõĶѾõˣеĽҲǽˡ
÷Ƭǵ÷ҲǸһֱ׷ķ˿һ
մ΢ͱ
Ծݼ̫Ρ
һʱ㿪Ծ΢Ǽ٣΢ﲢûз޹κۣѻѾ˽ͼ۷ַ
ԾֻֻСĵ㵽ˣҪ˲յൽը@֪ԼˣȡޡκһѾۼֿѽͼ˳ȥ
ۿŻַѣȥ̨Ƶģ۸зǳá
̴绰Լѳȥ֮Ծر΢ø徻
ֶ
İɣΪڶϹӰ
һкĻԹӶȥˣԮɺɺˡ
Թӵ˼˰ɣǷɺɺһ
һɺɺ˲ù˾Ͻա

ɺɺǰӪŶӴ¸ޡö֮ԹȺһ൱Ĵô˦
ˮۣɿ𣬽ԼһĻܺС׻󣬴һֺýࡣ
µõкڷ۸飬ȶȣЩڷ۹һ빦͡
ûкڷۣԼҲˮճһͨһⶼȦӪȵĳ·ˣϡ
û뵽Ծʲô֣
ԭõ˲ȵס
Žǿһ˿΢ЦƬǶȲԣ˶ʮţѡһſȴ޿޵Ƭ˳ȥİллҵ֧֣һŬģ[]
ֻЦ˵ݼΣţһʶҵݼġ
佱󣬾˳ӢΪŶӾٰ칦硣
ճһ绰һԾģ˲еθڡ
ѵ绰ɴػ
س˺öණùĹĵģǺһ㣬ûôϸʾ̽
ӢؿѼɳԽ̽ʣµÿˡһŵ˵ҵĴС㣬ô̼ˮ㲻³ˣ
ίҲܳԣҲܳԣμ칦ǵġҺòҡ
һվ̨ĿӶΪҡźķ˿顣
ƲƲ죺˵ëǮһЩ˿𣿡
Ӣ
ӢεЦЦ㶼֪ɺɺýʱɫѿԺôǰС㣬׬ӡ
ϲ˿䣬˳ӢĻݸһЦ㲻㹫˾׬Ǯˣ
Ȼˣ˾ҵͿˡۿ¾硶ӵ㡷ϾͿˣҪˣҪμһϵͨ档⼸ʲôʲô˾Ѱ˼Ÿ滮һӰһʴ󽱣ڹ֮ʱдԾͿԸһˡ
Ӣδʢˡ
Ȼ˵󲿷˶ǹ˾׬ǮĹߣҲ⣬ֺһ㹤˲ͬƯ츳Եãճһڶ죬֮š˾Ӹ߲㵽ԱûһϧƺΪطС
ӢžƱ˵½ףδ;һƬ̹
칦ͻؼҡ˳Ծڼſųų̡
߹ȥ˻ˮôˣ㻹뵱湧ϲҵý𣿡
Ծһ£ʣýˣ
޺޵ҧŴǹýô¶֪ʱӦǿ죡
ѽԾǰ۾úÿ
СɣԾ˼֡ŮǣϷ̨
Ծʶ˵ľϷ̨ԲĽ
е¶̽㡣
ԾʶԼʧ̸ĿڣͦƸеġ
һѶؽҧгݵ˵ô˵û𣿡
Ծػش𣺡ûС
ھҪˡ˵žеˮԾȥ
Ծһ߬ס󣬺Ȱιֵá
һۣͷʣҵʲô£
Ծõ˿ݸ
ôæԻء
ԾȻæ
˼һת˵Ǿͽɡ
Ծͷá
ת¶һ˿óѵЦ⡪ͣţôʰ㡣
صңëѽøɾСĵطŽ
Ծվڹǰ۲ţ˴ССĽͽ״֤СɳĹ켣
ĽűڷźãתԾ㿴ݵϷ
ûУҲӾ硣Ծʵʵ˵
ʱ֪һ⡣
ɫһ䣺û͸˵ݼҹƽ𣿡
Ҳǹģֻֻ
ֻӦˤֻҵʲôޡ㲻֪Լ𣿡
ԾģѾˡ
·һȭ޻ϣĻȥĬĬźݻţϾÿ
ʱſ˿һϷʼˡ
Ѹٳ˷ͷ˲ɢץץҵͷԾ󺰣£ҴǲŹġһ㣬ҪΪԼֻعţ
ɲǼ޵˺ѷΣ͸˻ƣƷ·Ҫͬھ
Ծʶˣֱǽϣеһ
ŵؿ޹ֿһ⡪һҪˣ

 4 

Ժ˲ӿֳһĿԡ
Ϸױƻ飿
෴򣬶ݺԴΪҪЮԼ
ɲأûҪԻٵķʽͷ
ʱߵǰһѾԼá
Ծһֵ̿ؿ磬ҽ͡
εҡҡͷ˵ˣ۸ˡ
ᣬ˲ƽٸȤ££ͷ˵޵˿ңô۸ˣ磬۳Ҳ̫ƫ˰ɣ
΢΢һü˭֪ݼһ޻ף
Ծ˲˿ҿͻˣ
ǰԼã°̫ˣǸϷӣǰҿ̣ҶܲˡãԺԻĥˡ
˵ſҲž˼ҵǸ
һЦ˼ոٳӣһϷС㡷ô㻹пָһ°
Ծʶع˹û˵
ĲˣոǸ˺ѷΡʹļ׵ģΪԼĶʲôﲻˡ¡
ΣΪ˹ǷһСˡ
ռϵףôСǸϷڳǰϷ˷ִһޣһݣÿαĿ϶ҡ˵ǲԱҪǲ죬ֱݡ
ԾˣŮԱĽʵ飬ݼε˲ϹǺڷۡ
մӾƼȡƿƣԾ˵ȻˣҺ
Ծƴǵ磬һҪʱ䲻ˣҾͲˡ
յͷãǾ´ΰɡ
Ծտã˵ոչˡ
ҵģ˭ݼҾʶʶʲôݼ
Ϊѣ¿̵ҲѣⲻţǼ𣿡
Ҿѵ֪ҲǺǵģʡԺ󴦴ҡ
ε̾˵ĸԣ˭㣿Ѿʼͬ÷ˡ
ƲƲ죺ҿһ˰ɡ
򿪵ӣݵһഺ磬ң̨һ̨ڲݵְ硣ٻһ̨زýż硶ۼڡٻһ̨ڲĵϴˮ桭
ͻȻϵһЩڷΪʲôغˡÿ궼һƷȶÿƷ󱬣ײǵҵ̨̨زһ굽ͷ϶ľַȶȳˡ
˵ЩˣԼоƣ͡
Ȼζعصӣ¥ϴˡ
¾硶ӵ㡷ǣù˾ƵƵơ
״ֳʵһ㡣ϼǱصҸ߶̳֮һʱʱ̼·Ǿٰ
Ծɺ߿¶ܽᣬֵȺз˿غ֡פȥ̨ϵһǽվš
촩ŶɫȹЦڷ˿ľͷ°ڳһɰơ
һĻԾԾ¶Ц⡣ƽһһӣû뵽ôһء
ʱ˿кȻһ˿ʼ壬غţӰӰӰ
ϵغдվһ˺Ĭظһֻ֣ھͷǰ˸ġơ
ԾϵЦʧ
һߵ̷ɼԾһ̽˾䣺ܣǻع˾𣿡
Ծع˵ȥɣһе¡
һͬ˵ݵͣ
Ÿտ㿴վſڵԾ
Ȼؿߵķ飬ؽܣ˵ŶҡѣԾ˵ΪԾţ顣
Ծ巽ºһЦϣãԺա 
ԾЦ񣬼ֱС˵ܲñˡЩţ˵Ŀİģáġ
һν뿴Ծðǣпȸո̨ϵҪÿ
Ծʣһп𣿡
תͷ飬ʣг𣿡
ҡҡͷûˡ
߰ɣˡ
ʶȤؿ뿪
Ծ϶´ŵȹȹϥϸո̳̫ˣ˿ϸֱ÷ϣƤɫѪɼ
ԾϵĻɫݸ㴩š
ӹ·ϡ·ϲд¶˲䴫ļеůͶˡ
򿪳ţϣԾʣô
Һ߿ᣬÿ̨ϡ
ԾΪҲյûӾȳ˺˳޽ǵ
˿˲
˿Լɢҵζ
ζĶСĿռӵԾеһԳ
ؿԾĶͲӣۿɼٶȱˡ
ƲƲ죬˵ʲô
Ծ̫ˡ
ѿյ򿪰ɡ
㲻𣿡
ҡҡͷѾˣ򿪰ɣһˡ
ĺˣ
ţš
Ծյ򿪣ɨ¶޳ȣϸ񣬰׵÷⣬ֱӣ𳵺ķ°ϡ
Ҳ䡣
Ծ๣ϡ
һֱͻؼңԾû˵
ͣɭ칫ݣԾ˵ˡ
Ŷлл³ȻʲôƵģ˵´αڹˡԼ߶׵˾Ͳˡ
ԾɫôҼˣ
ŮǺĳͣ˽ᡪ⿴ô϶õ롣
ԾΪ⣺ұṆ̀˵Ҳû
ҵǿϢС׻ܱˡ
ҪţԾס֣ǰĿȵؿһһٵʣʲôʱ򣬸֣
ʶˣһȫ롣ߣʵһˣʲô
ѵãҿԼδͱ˱ģһÿģ
һ㶣ԭոտֳʦģ
ӽͣҵĹ
Ծɫ΢Ŷ㲻ԱϷ̸˵Ҫ̸Ϸ⣿
һӵ˽
һ˼˵СӪҵڡ̳֮ۺ񡣡
Ծ
һĬԾڣ繫ҵδޣڲ࣬ЩŸָĿĽӽҵŮ֪Ѷˡ
ⲨƨĵòɫеʡԭҲ³ġ
ԾһЦⲻС£Һ;һ¡ 
ԾͷãҸʱ䣬ޣȲ̫á                        
лҪ˵л2020-06-23 17:15:53~2020-06-25 03:50:44ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹʲҪǮ 5ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ

 5 

ӵ㡷Ȳ֮ʣ緽һֱƽ̨ݰֱ˿ĻӾ۶ȡ
ؾ˾׼ױˡ
ȦžʱȣȦｻѡ
ױʦȦʱύĶױʦϲڹʱǵİԺ˽ϲһ㡣
ʶ΢ʱô֤˴˵ĳɳͬȦĿ籩꣬ͳ޻̸ֿѡ
ѾԼĹңΪȦֿȵĻױʦ·ΪһʦױĴʤܶŶΪȡ
ȥ䣬ϢĿյֻʾȻԾ
ȦΨһ֪Ծϵˡӡλϵ̹˲ǵͷ֮ҲûײԾ绰˻ͦϡ档
ٴ˵ĵ绰ոˣ㿴˭
ֻһԾҲܻޣز˻ȥ
Ҹոȥˣ𣿡
ţ㣬8ţүүʿٰ磬Ҫ㣬ʱ𣿡
˼˵Ҫûг̡ʱ䣬һȥ
绰Ƕ˳ĬƬ̣ſڣܲܰæѡʱ˵ͳȥҲ˼ҿһ¡
ʣүϲʲô
Ҳ֪ôգүү˵ʲôȱҲҪƷѡ
Ĭܸҳ⡣
һѧʣһ˲⡢̵֡ҪԼ⣬ͶãǼ򵥵¡
һ˵һɡ
ڣÿŽһӡļзŵǰ˵ս㣬һֱ̨̺վпȿ
ͷ˵˾䣺á
뿪Ծʣæ𣿡 
ţڻױһɽappһ˫ֱ
Ծ˵æؼ˵ɴعҶϵ绰
˵绰޺绰ôһ¹Ŀǣ
ԳһЦҺ治̫죬Ҳ˼ΣҶˡƵƵڹҰˢڸУҺѰ˺ҵδϵ
ô˧ͲĶ𣿡
ôĶҲȦˣÿ쿴˧绹ᰮҶԺÿˡ
̫˽ĸˡÿ쿴ŴþµĿƣֱͣäˡ
ķ٣˸ɫᡣԱߣžˣļ򣬰οԼ̫ѹż
ֱʼ̽cpģʽȻ۶ˣ˿С
Ǿеھ죬̨̣Ҳбݵĳɷ֡
ϲϷ֮һйӪҵվ̨ҵ׬Ǯ֪Ϸʲô档
ȻȦӣӦ˳ӦϷȻȱǮֻԼϲ£ôҪԷҲ޷ʳ˼̻ɡ
Է˿һֱиж飬Щĵķ˿ƣʱİο
λݼ̶ȵ˺ͷ˿Ҫʱ򣬷˿ǵԸصõ㡣
ʻʯǵˢֱappʷļ¼λ档
˿Ƶķ׷ˢһһһ
˲ҵǵķ˿θ˴أί˵˿뿴λֱһ£۽ⲿ⡣
ͷ˿ѯƵġ
˳ĬƬ̣Բߡ
ݵ䳡˵õĳźţԲǾλְɡ
ɵǡ˻䣬ͬһʱſ˫ۡ
Ϊ˱Σû룬󷽵رһ£˹Ƶı˴˵ĺ󱳡
ȫֻӶݵĽӴȴcpĿ񻶣˿Ƿ׷ˢˢˢ
һԴϲ֮ͻȻһˢһ֯ԡ
Զһ㣡[ݵ]
Զһ㣡[ݵ]
Զһ㣡[ݵ]

˸䡣ÿε˫ʱΨвԭ˲͹ȡ
˿˵˼ףⳡֱ
ڵȵݵʱǸС㣬ԲҴ˿Ǹ
󷽵˵ûµģһеģǳ̬𣿡
һˣȥˣȴԭز
ڵݺϵ˲佫ŵסٴδ򿪣˵𣿡
ίܾˣҺȻֱֻˡ߰ɣһȥȡ
֮ȥˡ
ֻûֱ䣬ֻǲͬһݣǱķ˿֮
߳칫¥Լվųִ󷽵شк˷ڡ
һȲóֻۣȻڷ۷
Ψ۴ŰС
˶˵־ͺˣƫƫռǸš
ǣմ˸Ժһ¶ϴˣ
´α[ݵ]
һǿı֪ˡ
ô뿫𣡡
һںڷ֮гһ΢

ķ˿ֻһѹս
˿ķ˿ˣԱۺͰսͲһģ򲻹ķ˿Ϊܿûˡ
һˢ£һµ۴ڵһ
ֻӪҵҪ
ϸһظľȻԾ
ΪǸ߷ºţ۾һһؿû
ʶˢһ£ԾȻĻظ±ֻظһΪ˿ͺΪӪҵ̳֮ۺ񣬵Ӿ粥֮Ҳۺ񡣡
ͦᴥͨ
ǱԾһĽͶЦˣ׷Ϸ
ˢһٶİ·ϹʲôʱΪۺѽ
һԹӪҵԹôûٵһǧɣ
ûһǧҿԳһǮڳ𣿡
ԵģԹǴҵϹһͣ

һĵϷУȻѵѷä㡪
ǵϴԹӻݼε΢ֽˣݵһ
ʲô˵£ҺԲһϷ²һ£
ͣԹΪ㱣ݻ㲻ҪЩӡ
ԾһٵĻظ˲ͲˣѰϵһ͸ˡ
ͷص㿪΢ŷϢ
΢ϻظ㱾𣿡
ţҡ
һѹסеĲʣ㲻Ǻæ𣿰ٹעæҵɡ
ҿ˵㡣

ÿЦãһ˲ֱ档
һ֣־úܲͷɾ֮ɴ绰ȥԹȦĹһ֪ˣﲻңҸӱ
Ծ룬˵Ǹ´βˡ
ܰظɾ𣿡
ԾĻش



 6 

Ծһ֪ԣҾǲĵġ̬ȣɹ
˵绰ؽֻӵϣŭ޴йֻλץţƤκܿͱץһһ
˼ҰѰһӣ߿˸߸Ьɳһ
ڿ־ռɫƣ־ŵһߣʣôˣ˭ˣ
˭ϲùͷԾ
͸һ˿ͷ÷ôˣ
÷÷еȣڿǹϹ˵ͳ˱˼ҵ÷ˡ
Щռͷ˰ˣûлӦǡ
Ūǣҿڰˬ
ҾҪΪ÷˵乫ˡ˿ôˣķ˿Ҳһŵغ𣿡
һҵķ˿ĽҵĲŻķ˿̰ͼɫ
տƬ̣˵ôã˵ˣķ˿ĽĲŻķ˿ǡ
տõһ˿⣬ʹ̴סͷ
ԺԶδ˵ڵĻһ޿ûˣ
Ծһյ˾ǰ̨Сĵûȡ
쿴ӵ㡷ڰ˼һ̫̫ˣ
˿ˣʲôʲôϷԱҲаҲãˣСá
ԾƺüͷԾ塣
ˣԱôˣ
ǰ̨ʵУ˧ҿԣ
̫ˣҲԣ
С˵طգԾȻǰһ˵ǲԡ
һһشк磬ȥˡ
Ծεҡҡͷ˰칫ң߽˽ȥ
̷ɹؽļŵİ칫ϣܣҪǩļͬѾ÷񲿹һˡ
ԾĲɵصͷӶǸո۵ĵӾ磬ʣ˾СȲһӾ硶ӵ㡷֪
̷ɵͷţ֪һż磬Ⱥܸߡÿ춼׷
ܿ
ą̂ڷվԿ
ԾiPadݸ̷ɣԸŪһ£Ҫ
̷ɾȵؿϰ壬ʶʣڣ
š
̷ɽӹiPadƵ룬ϰЩȤȻڹ˾ѵ˾һĻҵ
Ҳʣִϰ彻
̷ûԱŵ½ڷվ㿪ӵ㡷棬iPadƵϰǰ˳˰칫ҡ
Ծһӣ̲ס²ۡ˧ˣأ
ʮ֮󡪡ôŮ˶һ˼Ҿͻգһ㶼֡
˶ʮ֮̾СͰÿˣٵҪ
ʮӣ̲סԵܲҲ̫ҵˣ첻£ΧݵɵŮתȥСĹ˾գ
һ·²ţһ˰˼
㣡
Ծԣ칫ҵŶû·صѧʱϱҵʱǰ𣬷ʳ
ؼĽڵ㣬ǶŮ˵
ԾĺȻһʱƬβ⧲
Ծʶشӡ
칫̷ԼΪϰΪϵ·ŭʱʱ̿׼Ϊϰǽѵԭ°칫ҵš
ϰнȥ֮ʣܣʲôҪ𣿡
ôˣ
̷Ƭ̡£
ϰ칫һֱţ緹ҲûԣΪæʲô˲õĴ£û뵽׷磬ⲻϰķ񰡡
̷ɽͣվ͵̨ͬţÿ첥ϾͿԿˡ
ûİ취𣿡
ţû취̷ɸеЦãվûݣʲô취
ԾĬ̷ʣܣûʲôҾͳȥˣ
ԾȻʲôƵģ˵ȵȣһ¡
̷߹ȥֻԾתʣ㿴Ϸ𣿡
̷ؿŷ̫ܵǾͷѿڶ϶Ǽٵİ
ô֪
һǽλ
ȷ
෽λ㣬Ч
ԾɫԻͷţ֪ˡ
ܣûʲôȳȥˡ˵˳칫ҰŹϡ
ټİ칫ֻʣԾһˣ˫ȽʮָۣԺֳ︡ӵ㡷һĻ
ᷢʲô
뵽ԾЩץӷΣĵ
ӵ㡷ھż
ӵ㡷ȫ硣
ӵ㡷й¶档
ڵ㿪һҳ֮Ծйعصҳ棬߰ҳ񵯳ô㲻ֱҳ̫ർµԵˡ
Ծ̴ߺ̷ɽ
̷ɽʣܣʲôҪ
ҵıʼǱвˣҿ
̷ɽӹԣһٲ֮󣬿סҳͻȻˣĻı˲佩סƵŤ壬˲ֱӡ
ԾԴ˵һң޲ʲôԭʧ
һϢĳĬԾεؽͣвˡ
̷ɵͷ򶨵˵ţһᴦ
ʵѱ
̷æҵزһҳص֮һ
ֱԾĿ⣬ͷϹϾؽԷŵϣȻ󡭡Ķӡ
ԾٿĪ硣
ջӣ̾Ӿң
үڼȴûҪʲôֻ
ĩЩͷԼʲôûаԾ֪ʲôҾ֪ˣҳ⡣
ճĬƬ̣˵Լ˶һοԣ㲻ˡ
صͷ
ո⣺һүӣûʲô˿
õʾóֻ
ԭүǸ鷨ңݺ鷨ЭᣬֱǵĸȦղأȻзеĳɷ֣үӵпˮһ񣬾˿˶̲ס̾
Ѿ⡣
ó绰Ծпһȥѡ
Ծʲôˣ
ţүӲϲ鷨Ҵ͸̨ 
Ծ˼˵ﲻʵãүүһϲĹŶ꣬Ҵȥ
תۼ䵽Ծҽ
ϳ֮ʣȥ
իϰ绰»ȥ
ǰڳﾭܿĳЩĵ̣ڸߵд¥䣬װ޵͵ΧĲȵꡢ롣ֵͨǰ壬һʮʱǱл͵ġ
һȻֵģˣЩ궼ǰ겻ӪҵӪҵ԰ꡣ֮ǰˡ
ŶԾҲûоҵԼ˿ģΪ֮֮ãصƭ
ȻԹŶûоȴһ˵̨Ŀʯ⣬ֵʮ
̨ȥСɾ£ϸ
ԾаţԾص˵ͷѡĶ⡣
ʱҲûóĿ
ԾĿ£ˣȹţͷù˾㡣
˵õһ͵ġôռôˣ
֮Ǿһˣֵֵ¡
Ȼ˵ˣֱԲʣ˼ǣ֮ǮҵǮ
ȻԾƬֲ̣ǮҲҵġ
˵ҿҪˣǮ໹ҵǮࡣ
ԾԾЦЦ
˶Ծؼҡ
ͣڲƸ㳡̵ƵʱԾõledĻšӵ㡷Ƶ
ʣǵˣ
cp˿ԮӦԮ
ĻĿŮһؿ˵
ԾĬһҪʵʲôĳͷذߴšԾƽؿ۴Ļεؽߡ
˼ſڣ˵лл㣬һȥˡ
ȵȡԾס
£
ԾƬ̣ڣǸϷĻǼٵġ
ګګʣ
ԾͣȲǲӵ㡷ϷǡϷ
Цһʣ㲻ǴӾ𣿡
Ҳǿ磬ǿ㡣
ǣżˣ˵һЩء
ݼôΣʲôÿģ
Ծε̾ǼǺˡ
˵ҡ
Ծ˫ۣĵʣģҪַ𣿡
ֻ֪
Цһ²£
ٵġ
ͷţǼٵģλ
ԾʶһȭϲԾ¶Ҿ֪ı顣
òƲ̽Ϊʲô㾭˲Ϸ
赭дľ͹˾ͬ⡣ǰϷ˿ը
Ծ̽Ǳͬˣˣ
˵ʲôҲش⡣
ʡ
˫ɫϣףϷʲôְֻҵҪ
Ծͷʾ⣺ףҵ˼ܿͨ
ȴֲĵʣôĵġô棿
ؿ룬ȻЦô֪
š
˵סĲԼ
ĴĴߣȴʼձž룬ᴵ
ԾеһȵϢɢޣ϶е
ϢԾеһӲ䣬ֱ֫ٺСռڵĿѸ¡
ĩˣɿĲӣ˾롣
ԾʱһҲи
Цţôĵġ
ԾеȣԾس˳ʶعһ¡
βƮƮɨһۣҪҺȡ
˵򿪳ȥ
ԾнԶӰеɫ𽥸ֳ

 7 

Լү죬ǰĸСʱ׼·Сʱ
үүʮ٣ԼҵݶμӡһμԼôˣЩ
Ѽеһ飬ϴźɫ˿ȹһɫ˿¶װվڴǰʣһã
տ÷ңͷϵϸ麹鷢ЦŴȤͣɣȥμ磬ֲǰ佱ڰñ䷭׶𣿶۳ˡ
ԼҼ˶μ磬һǵһôǰͷ¶棬֪ж۾أһҪѹȺңļÿ
Ůʲôÿ
ˣγĿռңһ˿ˡ
ǾͺɫɣɫԵׯء
ͬصͷ굽¼ȥ·ˡ
ԾѾռңһն˵Եȣڻ·
ûϵż
ɰۻˣһ·˼СʱҹŽ
Ծ̲סЦ
תͷһ¼ɫ˿ȹϣճߣĳе¡
һЦԾɲǼʧ
ߵԱߣ˵߰ɡ
ԾƬ̣ȥִߵǰ棬򿪳ţʿ
˳Ծ𣿡
ͣѽˡ
ԾʧЦ᲻̨Լ͸Լң
һۣ㣡ңһȥá
صѡƵһʱ˵Ŀ⡣
һǵĽ滺֡ϸ߸Ьͷ¶޳Ĳֻŵĺ졣
ĸ߸Ьܶ࣬ÿһ˫ûΣ˫Ȼźÿ·ʵߵС
Ծȳ̫һܿ˱˾롣
Ϊ׷˼Ŀ֮£һˣǰţһˤ˸ſ
һֶӵŮĦ˱ķûסЦ˼¡
ֻûۣۣۡϥۡԼҪˡ˵ϣ˿ԼѾˡô˫۾̨֪
ʱеǰһӰһԾֽ
Ծֱᣬĵʣˤˣ
˵֪ҡﶼۣվˡӣſǻ
Ծһֻ첲סıһֻϥ佫ᱧ
ǳᣬΪԼŵĲˣһֻС
ҧأŬԼҪ޳
Ծһ˿ۣ˵ûϵ޾Ϳްɡ
ôһ˵ڱסˣһ̱¡
ϵʹĿ֮¶ܡ
ԾĲӣ˰ľ䣬·ˣҲͿĳ̬ˡ
Ծߵǰͣ˽ŲĿɨһȦͳǼԼŭ⣺ͣ
ȻֹųԱǶоһɵѹΧ
Ծʣո˭Цˣ
ԾģרΪԼҵĸ˽ࡣÿ볡ǰǩЭ飬ýԼ˽⴫
ԾÿΪŲٶ򣬿νǵʳĸ
˿ǿԼĽְһһԴĬ
ӦԾͳ𣺡ոԶˣվǣ𣿡
СһǵһοԾĿ˺
ΡΡվС˵ԲҲá
ԾЦʲôֻǲСˤ˶ѣûˤӵʱ𣿡
Сִͷ˵Բ𡣡
Ǹû֪Լ뿪ŰɡԾǿƵġ
СҧŴ˲˳
Ծûϧ֮⣬ޱ뿪
֪ոЦĲһˣĺܶݡ
ɱһӰ١ĿǸˣŮǲӵġ
ԾƵİԴΪ˻ΣתעС㣬ٽﰡ
ʮ˵ġ
ȷû鱨ôҪסˡҪŮ·ŵء˵³
һѣݺвң֪ҵֵǮ𣿡
Ծװʹһ漴ɧʮأҳôûɹôص
ԾŵϣԴǰٵ˵ȡһ
ԾЦôϲұ㣿
ͷĿˡ
¡
ԾһԵ˺
𣿱ҵͷҺϴˮ̼ǩ˺ͬģ
˵Ťʾ飬ֵֻСè
Ծ§סļ򣬵˵𶯣һ㡣
ſǻҵͷⲻ𡣡
Ծû˵ķ˿Լ¿ۣһģװ
˲ˣֱ㿴װϳһ
֪Լıͷӹһ٣ı
¶ɫ˵ǸƷˡ
Ծû˵ͷ
ΪҪˣʶˡ
Ծ
ҡҡͷ
ͷϡ
ŶŲС鲽ɵߵԾǰͷ
Ծ˵ʱ䣬ȡǰչʾһ£ģ𡣡
Բµġ
ԾΪûϵҵ·ͷֵǮ ˵ŽװݸԶӦ
һмؿ
ʱүԾĸİϯϣ֮޲غ١
үŮԾǳүӴСϲӣΪ£Ҳһ˲ţŶҲݼڡ
ԾһǰȥүЦؿϱͷ㵱µʱһءû뵽һգ۵Ĺ򶼳ôˡ
үӰͷºţɽװ¶һʡ
ԾİóүүҺæѡ̨
̨ƵĶӰţүӴа档
ⶫէһƽƽ棬үǶеģ֪ķصͷ۾гһ죺ʯ⣬úúãϲ
Ծס֣С˵㿴үүˡ
ȵϢɢߣ΢ȣͲҲȾ˺Ρ
Ǻһ仰ԾĶȴѣڱ˿˵ʲôĻһ㡣
ԸĸһĻ˸ɫ
ԸĸԾһû˵Ľ䣬ʾлҪ˵
Ծ裬ʲô£
Ը˵ϾҪˣʲôʱпհѽ֤ˣĸҲ̤ʵ
һ˽֤ͳѻŮˡԾ˵ҪȢ𣬺ֻһգ۵Ĺ
ԼûгȴҪˣ뵽ûɵ˸
ؿԾԾ̻⣬͸ĸ˵֣裬Һ֮ٴǣؼˡ
ȥͣ·һȳһգԾᱧ
ֵ̿һ£ѽĵô죿
ԾνЦЦĵ˸ãҲ㴫š
Ĳ
ԾߵҪԼⶺ˵㵽׶ٽﰡôȸոձʱأǳ˶ٶ
ŭˣԩˣĸҳԶһӢ㶼³
㿴СӡԾ
̵ͷԼĸ屻ԾᱧţС壬ȥ΢΢¡
һ˵ģġ
Ծɫһһһٵ˵ʲô١˵һ飡

 8 

ɹŭԾһЦЦġ˭ûһСӰҲϵж
Ծѹ˵ԺЦ
һۣ˭ȱҵġ
ͣԾΪ򿪳š
Ծ˳ϵϰȫ߷˵Ҹոտ·ЩȻȥҽԺĸƬӰɡ
ãûˡ
ܡ
ûܣֻЬеĥš
Ծ΢΢һĿĽűЬסĵطƤ
Ь˰ɡ
֪ԼŮ½ŵװ˺ζ϶ᡣڱǰʧ
ˡֵ˵
Ծǿ˼һ㣺û£Ҳ
Ҫ֪𣬸ǰ˿Ů˵ĽţҪȢ˼ҵġ
á
ˣԼװȥˡʧ
תͷ򳵴⣬Ҳ˵ˡ 
ͣſڣԾ⿪ȫ˵˵Ļ㿼ûУ
ʶʣʲô
ʱȥ֤ɣҹζࡣ
ãȻؿеҡ֮ǻʲôӣڲͬ𣿡
Ծ٣ҿʹϹȨ
һۣˣ㲢ûʲôȨ
ԾЦЦ
ţڿɳϺȲ衣
ռߣ̹̫ˡԼҷʲô𣿡
ԥԥغ˵Ծȥ֤
ղûие⣬˵ţʱˣҲСˡ
ǣһûü޸׼
ɫһݣʣ޸˭
ǳһʶԼһµûܹ
Ʋֵ˵ˣ¥Ϣˡ
ҪԼķ䣬պǳסվס
תϴ˫ǿ
˿յ쳣£ƽͣٷƢ̬ҲС
Ƣõ˷Ƣ¡ŴЩηСʣʲô£
һһٵ˵ңԾ㻹ϲֻҪ˵óҾ͸ᡣļֻҪƷãϲ͹ˡ˵˵ûôһˣ
ҧҧϾίı飬ĵģûС
ǲǾԼҲ֪Ծʺϵѡ
š޻˵
һһٵ˵ס˵Ļû˱㣬ԼѡġԺ󣬲ԾֻҲԼ
˵ת뿪һĮıӰ
ջո˵ȷЩǹġΪСӦֽԵĸ
ΪСС;Ϳ͸һУʵδԼҪʲô
ʢʱ˭ǾԼúܡ
ȷ£Щڵһ֮ܿ
׵ĹޣǼ޸ԾǴСʶ֪֪ס
Ծĸһ˵һֱֱ
ЩıСĽػţΪܹ˳ü޽ԼңһҲԵȥ˫ˡ
ص䣬ſϴ
ǰû˱ԼҲ֪Ծõѡ
ּͥģ϶ҪڲĻǱռǿһЩļѡ൱ģѡΧС
ЩӵܣҪôвƷҪôò޵£Ҫôò˫ȫȴֻgayۡ
Ծ²ż汸֮٣䡢ԱƥģҲҲڶʵѡˡ
ΪʲôѾӵõˣǾòġ
Ĵ磬Ϊˣǰ컹˵ԺίʱռԶһϯ֮ءż칦̬Ⱦͱôס·𼱲ɴذƳȥ
һ˲һش޴֮С
һҹߣһ޾˶ʮ꣬뵽Ҫһһ𣬷·Լַܵûɵί
һ类Ծĵ绰ѣʱ䣬ߵࡣ
ʣôʲô£
Ծ͸ż٣磬ֻͨҿڲڼ
õķſڣŰ뿪ţţûӦŶ룬ڿտҲ
绰˵ڼҡ
ԾˣҲãҲû׼õʱͱ顣᲻벻
տϷŵĵ绰һ£ػˡ
Ծ𼱣ֻ˼֪ÿβĵʱ򶼻һȥɳ塣
ԾüĲԾɳ壬ûҰɳ̲
֪ˣлл硣
Ҷϵ绰ԾɲǼʧǿװ򶨵αװ˲߽⡣
ôᡭһʱ벻ɵ£Ѵ̣
һʹī뿪ңŻջһֱߡ
·࣬ż˴߹
ĿĵƵջһֱţҲ֪˶ãŷ˫ȸףǦƵ԰㣬طѾ˺ߡ
һƬֹ룬ͨ㣬˺١ĺбһƬѵõġ
˸£˫۱˫ȣ°͵ϥͷؿ󺣡
Ǳߣĸʱںѣʬ嶼ûҵ
Сʱϲںߣϣһ츸ĸܹ漣ˣҲûڴˡ
ѹʱ򣬻ϲɢ·ܹ磽еơ
е۽ʹһԭǺɨ۽ǵᡣ
ʱϤ
תͷʶʣô֪
Ծ򶨵˵ңܻ
ЦԺҵܻأûˡ
ոԾյĵ绰֮һ·ţ߷壬ԾҪƵܼĳд
ɳ岻û룬Ծ³֮ź񱼣ڿһɲǵ֮ڷ¡
˿ͷϳһ㱡Ϣôء
Ծߣ˵Һܵ㡣
ʧЦ㵣ʲô
Ծߣ˵˵㲻ĵʱͻһңΪʲôģ
ʱ˳ʱźϵ洬ź˵͸Ų
ͻȻһûѪԵϵͬͬסҪӦ˴˵ϰߣӭ϶ԷҪ
һϷԱĥϵòãϦദ£ʱӽ񲡣
һӵ££ʱһѱˡ
תͷԾзˮ⣺ǵһν飬Һ¡
ԾؿãҲǵһν顣
һ£ǰǶǵһΣ˭Ҳûռ˭ıˣôܽԼߵ
ĬƬ̣ԾŻڣң㶼̸ôˣҲǱȽϳԿǸ
һۣ˵ʲôſڿӣʱ̸
ھһһ̸һͻѣսˡһǾ̫١˵ҿ
ЦҪǾÿҲȥ̸ˣôŮ˶㡣
Ծһ˵˱ˡ


 9 

֪ˣǺʲô˵ġ
Ծ󣬴С׷۽üҶ͸һԽС
СϲŮӦü۸߰룬һ˫Įд˸߲ʡ
Ծ·ҲڿԼ
ǶǴС֮ӣǮҫĽ׷һж̫ף̫׵ĶϧΪ˶һ˼
Ѱ°Ĵڣµվһ𣬹âԷ˴룬˴˿ȥû˾ʱԽñԽҲˣ˭Ҳ߿Էһۡ
ο˴СʮңʶʱͿʼǶ£·˭ȶ˭ˡ
ʱϣһǳӢۣԴء
ʮʱϣһ˧˧ģģѧϰã򣬶ᡣ
ʮʱϣһֱУףŵԣ͹ˡ
ÿŮٲµʱΪԼ޸飬޸˵İš

˳Ĭã¡Ծʱ䣬ĸ첲˵ɣȥԵ㶫
üͷ壬˵Ҳ뵽˶ĵطһ
ԾЭȥ㶫ԡ
ô鷳ˣʲôԲ¡
˺Լ壬۵ġ
ԾԶķݣſڿʲô
תͷ˵ȵңһͻ
˵ͷ
Ϊ˱Ļ̼ҿûʲôԳԷĲߴŵ
ԾϣЩؾӺʵڼϿЩΣ˿̿žð
ѯ˼۸ԭ˼ǲģԾʮ㣬͸˳ͷ
ԾصߣЦ˭˵ûа׳Եͣǡ
Цװǣ
ŽĿоˣϺȵһĴ
ȡһֻ㣬߬ǩˣӴսţҧһ̵
㣬θڴ󿪣ֳ˰ͷУԱ֮Ҳ˾
صʱϺˮǳˮĴɳ̲һˮϣһ˲еǡ
ϵƤЬˮһݣƤݿˣЬӵɴһֻЬҲЬ˫·
ԾͻȻͣסǰ˵ұ㡣
ε˵ˣɳ̲ȥͦġ
ƬɳӻֲɳŽȥ̸
ԾߴٵȻ˽Ű֪ʹˡ
Ծվǰʢȴֻı˫ֻסĲ
Ծĺ󱳱ţ̸еһ̴ӱȫ
оԼŵĲһˣǸС¯ڡ
Ծӻ̲סʣǲǺأ
Ծҡҡͷأ㻹ԶԵ㡣
Ϊʲôߵô߲ˣ
Ծ౳һ
΢΢һ죬ľ䡣
ϳˣԾһӵݵǰ޸Ұɡ
˸顣
Ӵ򿪵һ˲һöʮɫ貶ĿеǰһɵĶסͨͨ
һ˲ֳĻϲ֮ɫԱ
ϲ𣿡
Լʧ̬ɫ˵ϲ
ûŮܿҲǸˡ
ԾóΪϡ
ʮָ˳ϸ壬ǿŴϷ·ԴͼЧ͸Ź
ԾҴ֤ͻڱ
ڼıչ񡣡
˷ؼУɳϡ
Ծ˴ˣһ
Ծߵǰ˵磬顣
ɫ糣ص˵ͷţһ¡
˵ȥ鷿򿪱䣬óڱԾ
δ÷ļĳ˵ԺþͽˣҪúö
Ǳ̨ʡ˽Сˡ
еСԣܡ
Ǳ̨ʡŮӳܴ㳳Ӯġ
Ծӹڱճŵģһõġ
յͷһֻļ򣬴ߴٵţȥɡ
һɴӣԼƵġ
룬縸հŮ޳ȥҲԿǳɼ˰ɡ
ôһֱŬŸĸĽɫذˡ
ɱϾͬĸĸɳȱʧĶȫ衣⵼ϵõࡣ
ϲ˵ףĴڣóɼҵˡ
길ĸȥʱС˾ĳǻһ˿ȨλıӡʱҲʮꡣ
Ϊ˲鷳ѧͶѧУһǰѧ֮ײպһŮ˱һǵĻ档
ʱˣеԼѡˣ·ΪĴ粻ԼеģΪŮ˵ˡ
ŰǸŮ˸ߣҲûֹֻǵغ˵㳤ˣöˡ
¥ԼûšԴ˴ҲûдŮ˻ؼңûŮѡ
ôΪ˹˾ҵҵûʱ䷢չһȶϵΨһദŮѣȴΪԼԶֿˡ
ΪΪҸ̫࣬Ϊ̫١ΨһҪԼľǼ޸Ծ
մԾ飬ҲǱô֮ˡ
װīѼñԾһȥ֡
ԱҲģһ۾ϳԾˡ
ϾֵǴ˿̾ͺԼţ¶Ƶϲ֮ɫõְҵסԼ̫¶
ͻĻЩɣĲɵ˽գӪҵЦ֤ʮ˳
칫Ա֤λˣ¶һĸЦ·λ۰ļ֤ߡ
ֻ߳ûعΪովһΡ
ͣſڣԾʣĲһؼ𣿡
ĬãСڣԲһûа㡣
΢ɲԾȴ쳣
ԾϹžᡣ
߰߰οҲ㡣
˵Բ֪Ҳ㣬
͸ίԾ۲ѡ
°ͣʣΪʲô㿴ȥôѹңӦô
ҡҡͷ⣬ҵ⡣
Ծͷοûϵǣշ

 10 

ŵſڣԾϳţ̴绰̷ɡ
̷ɣҺˡ
·ͻȻʹһ²Ҳһ£漴Ծϳϲܡ
Ծ֪Ϊʲôһʱ绰𣿡
ˡ
ʲô
̷˵ھ׼ظ壬ͨ巢ý塣
ţнһ͸
Ծ⣬ĩ˲㣺ǰ㹫˾ĹƱű׬
̷ɺεȴ̵ллܰæ֮лΪҲȢϱ¶
Ծ
գӪŽ֤±ϳȥ˵ģĩβһ䣺СعԱ֤ںֵǼǽ顣
Ͳȱȣһع⣬΢ը˫ķۺڡ
Ӫţҥ
ӪҪˣ
ϹԼԼ
Ϲ㱻˰˾գգۣ
ԭһİ
Թɵʵ

ȻҲ侲ԹϵĸĦ˹ۣӹȥ˿ҳࡪ
Թܵڷ΢ҾͿͷˣ϶ԹӶ˼Ȥ΢˼ңֻ˺ڷۡϾͳˣŵġ
˵ϴֱΨ۹ԹӻΪ˵ء
ǣԡcpѾ͵ɣڿԹˣҽྣ

гڷ˿ﶼ͸ģȻһϢܲ͸磬˿һʱ֮ţ׷@λࡣ
˳Ӣĵ绰ˣȫԸý֤
Ӣһʱ绰ϢģԾ֤ˣ
ΪӢҪַն࣬ءšһ
ϳӢ̬ͻȻģѽô˵Ҳðվ־רãϢͻȻһܶ鶼ֲ
û£Լϲ͵ǲҪˡ
Ӣҡҡͷе治ѽ
ЦЦ
ӢϲЦտ˵ز¶ΪֻǼҾʵĺӣû뵽ԾŮѰ㻹ǽҾϲǸɹһº챾𣿡
ԥƬ̣ڵһɣͬĻ
䣬ӢʧԾѾˣ
΢һԾһ΢
ԺǾǺϷˣڸˡ@ͼΪ˴Ľա
ƲƲ죬ԾɧŬӪһϱŵĿ
û취ֻתӻظǱˣûšлҵף
һ˿ȲؿʼݴͳܡС
СŮƣü޵ôá
һٳһȦĶ
̫͵ˣص̫ˣϲϲúϡ
Ѷȥĵ죬Ϲɼ˰˸㣬˵ܶǿ˵Ļġ
ЩԺϴ˷ˡ
潻Ļҩ衣
ҵްˡ
Թ۸ڶΪȦŮأϡ
Ҳ֪ʲôԼңɵֶ˵ð
ʵøߣˤءСˤʱѿ

Щ˿⣬ŷ˿ľ޴Ҫܺڷ۵Ĺͳӳ֮׼Ҳݵһ֡
ϢһΧ˶̬һЩĹݳƷҲ֦׷Ѱ
֪һжΪԾĹϵ
ԾۣѶȥһ
֮õԴ׷б
֪ˡ͸޶Ծë
ԾѵУϢΪȵĵܷš
ԼҺܼҵУ˴ѧʱѡ
ܷҲʶ꣬ûԾδϵ
ܷŵ֪˽Ϣ̽ԾȾƣһͬǰĻա
˸ʱһжֻڹˣиҪæϵ١
Ծִϲ£ٲ֡
ԾһŵһɾŨˮζ
һɳϹȻİŮ
ܷŷ߳Ů顣Ծϲһ㣬ΪѣҲֻܵ㵽ֹܱ
ˮ㣬Լ׼ȥҪˡ
ɳһգԾ˸кܷȥ
ܷһԾ˷ܵ˵㻹еȥ޻ء
Ծͷţ򵥡
Ծһܷž;Ʊֱ⣺Ⱦһϲ㰡
Ҳһ˻еľƣһ
¾ƱܷʣصÿɹİңСʲôʱʼģ
ǡСͶˡ
ܷûסЦװͦŵİͦõģҪҸĸҲΪҰҲڵڻΪ
ղʧʱؼҾðҿûδޣ˭ʣ㻹һ˹¶ϰɡ
ָܷ˵գ˼룬㰡񶾡
Ծһһͣ˶̲סʧһЦ
ܷźһھƣ±ӣЦЩǵƤӵ£üȥȳ²֣ǲ͵һĴ̼
ܷһţ˵ǻ˼ûأþôܣ
ܷʶʣСý󣿡
ƳһۣʲôʵģŮǵҪܵġ
˭أ˵Ҳ
ָܷͷţƱҵһȥӢѧбҵʮꡣô˵ꡭʮꡣ
ܷ¶ŵı飺˵ʮ˵ʱʮʮʱʮꡣʱ꣡ĺӣôµȥֵģ
ܷԹԵһܽ´ʣ̬Сųð
ȥˣԿǣѧѧͦðʦ̵ġ
ܷź˿ھƣȻʲôƵģ´ȣҼǵþ֮ǰһһأҵԧס
ܷһۣ㻹ĺĺ˵˵㣬Ⱦƣ͡˵ŰıϾơ
ܷźܸӵغ꣬±ӣ͵ʲôƵģգܹҾƸʲôһģ˽ĿǳͷԾƭöң
Ӧ͵ŶԶԶԡ˵꿴ԾҺ㽲߲ˡ
Ծ֪һ٣󷽵˵ţϷ
ܷŽ죬ƵԾǰȡ
ԾһԴһ建ɳϡ
ܷЦţ˰Ͳˣ
Ծ΢ţС˵ʲô
ܷŴսһԭ
ܷóֻȥһ롣
ʣ˭
ܷţŹˡ
һȿɳߵա
ǹһĸ߶ʦҵż棬İϤ֮䡣
Դʮһμζô궼ûôֻڸһ˿֪ԡ
ش˸кս㡣
մ󷽵ػӦ쿴ɣܷŸŵˡ
ûܷźɫǲ۸Ծˣ
ӴСãô˵ɾԩˡôŸ˭۸
Ұϳɡ
ܷŰٺԾϳšߵ˲ʲôƵģԴӵʽ
ܷһֱִֵ
ǵԾȥӢѧ֮ǰǸͱſͬʱҲաûʱ䣬Լ͹ȥ
ʱбҵ£ȥˡ
ٽӴԾѣǴ꣬ǸСӡ
ЩˡǴһ۳˵Ļ⣬ֻżС¡ֵȺġ
ԼҺܴײ̨
Ծ̨ܷϳ̣͸ɴİӰ۵Ӱǡ
ǽϣŤͷˡ
ܷ˿̣ԾڷòΪ׷Ҫȥ׶ضɣ
ԾҲ£ȥʹȥģΪһЩ飬Ƴˡ
㵽ӢԺϵСʱ͵ˡ
ûҪ
ܷŲĵ˵һѶһӦҪ˼Ұ̽һ¡-c-x-Ŷ-Ӧеȣ˼ҹ
ԾģѾδˡ
ܷǲƵģһЦǸδޣײβġòΪ֤ԼǸֱвеİɣ
Ծƽ޲ġ
ܷŲģôôҼǳ̫ǳ̫Ư
ȻסԾԼۡ
ֻϧԾûشֻ˵˾䣺ҽʱ򣬻
Щʧ
ҲΪ͵ĶԻǼǺܷˡΪδƤˡ
ͣԾҵլſڡΪ⿪ȫ˵ˡ
ԾĿ繣˾䣺š
ţʶӦһ
ԾһЦ˵ʲôʱ򣬲ʹϹȨ
ı̾һ룬򿪳ţԾϳ⡣  
Ծʧĳβƣ΢΢һϣˡ


 11 

ڶ
ǵԼҺռڶ࣬ܶ඼͵ĳصѡԼڽһ԰ӡ
԰ռٰʮĶڽˮ⣬ɽ֮УǸȻɣԼҷżС
֮ǰٿһýᣬԾ̽˼仰⣬ƴ˷һЦݿĵغӰ
˵Īա
õ߹̺ԾЦһ塣
һͷޱȾһ˿׷
뵽Ϊ˹˾ô꣬ʮ˻û̸ۼޣΪռңΪԼġ
˳ޣҲȴһ׮ͷ¡
ｻ䣬ȴЦЩ
ⳡʢһ˴ӽصԼլ
ԾͳǴкʹص¥ϵ˷Ϣˡ
˽ңڴһʱԡ
֮ԾƳĬȫҶǳˣлл㡣
ε˵˾䣺ʲôⶼӦġ
Աκνɫ࣬л硣
ԹŮ㣬С󷽶µǧС㡭ʲôɫݲ
ˡ
ڲϷˣȴϷ
ĬΣԾٴοڣۻ˰ɣȥϴɣϢ
ȥϴɣжױ
Ծͷԡ۽ԡҡ
洫ˮȻеһķҡ
߳ңڶ¥յй䣬ߵһؾңȥּϰһżֵƵĺơ
ƿ82İͼ˹ÿֱ֮ӶƿӴ
Ծϴ費߳ң˳Ŷ¥һ䷿ѰңȾͷĲؾҿ
ڵϣŲﱧźƿ
Ծһŵһɾľƿ˴룬üͷ΢ֵôôƣ
죬۽΢졣
Ծʣôˣ
ݹôİ飬ȴһû̸ҴûбȴҪΪѻ鸾Ůˡ̫źˣ̫źˡ
˵ίسҭһ룬žۡ
Ծ۵ظĺ󱳣οһõġ
Ծļ򣺡ûҪûҪҲףҲϷǹˣ֪ϷжࡣңֻǴӵϣݵʵаˡ
˵ͷһھơ
ԾѵӶЦˡ
죬˵֪һӵĻҪ˵Ҳҡ
Ϊʲôң
Σյӣܿɰ
ΪҴ磬ڽ֮ǰٺ˵㿴ʵɵģͲˡ
Ծ̲סЦѾ޸ˣҾ뷴Ҳˣʲô˵ģԺ˵ˡ
Ҿ˵ˡ
š
۵һ˳̫ˣ̫ˣôҴΪܼ޸㣬ҲҸɣҲҸɣ˱Լ˻Һ¼޸㣬ֺ²ܼ޸㡣ء
˵ԾĻ޵øγϡ
Ծḧıοû£û£ȥˡԺʲôС
ͻȻֹͣ˿̧ͷĿԣҺö˶˵һŮΪʲôҪΪ·𣿡˵ָͷԾա
ԾʶܣЦʣŶ˭㣿
˰֣˭䣬ûҡ
ԾͷҾͷˡ
ô͡ˣƶǶʡ
㿴ңҲϱˡ
ˣֻãȻգգۣһھơ
ˣˡ
ҡ˽ҾͲԼˣԾӣԼҵϱҺȰɣҷһΰɡ
Ծͼеľƿ̾ؽ令ڻίǱȥİߵСӡ
Ծεؿһ뽫ᱧ
˵ƽյͱˣɵģ֪žƿԼˡ͵˶֪
Ծžƿҡ
ԾŵϣֺһǣɫȾ˴Ƭɫ
Ծ·뽫·ȴ䷨Ҳ֪ôʵ·ôģƤһ϶ҲûС
һϵֻ˻һ౻˺һӡ
̼Ծ񾭣ܲ˵ؽµ·˺˿ȹҲȾġ
ԡˮˣԾԡңطŽԡ
˲䱻ˮǣʪ͸˿ȹʰ͸״ļԼɼ
Էϵ»ȻſվƿţȥһȻ
ԾȻһеһڸӿ
ʶع˹Լԡ¶ϣϴݣûɾ֮󣬽ԡϣ˴ϡ
ʪյģԾ˿ȹԡϵˮɾְµ˯¡
æһУԾƣ۵ϣоԼȴһСʱۡ
Ծߵͷƹˡ
Ȼ䰵ſǻ˵˾䣺Ҫ˵ȥҴͷƵĿء
Ծ̰ѵƴ򿪣ǡץסĸ첲ָϵ֤˿̽Ŷ¡
ƴ򿪵һ˲䣬˫Ծ촽
ָ˲촽ģġ̲סŪ˼£Ծ´ײࣵЩ񫡣
˵촽޻һĴУ˺ҧһڡ
𾢣Ծͳɤ𣺡湻𣿡
˻±ѵС֡
ԾƵЦЦţ˯
˵죬ʪģȥһܺ۸ӡ
ԾؿһͣĿƵؿƵʣ𣿡
ζغһ
ʱʱ޵һš·ǶʾĬ
ԾḧĲӣĴ
ҧһڡ
еһʹһƺߣ̧ͷؿ
͸ˮ⣬ϸ϶ģ㲻Ҫ۸ҡ
Ծһ˵۸ҡ
ԾеѪ˲ըˣȥ
ԾǣְԵ
˫ǰץţֻСè
ʶҪӿԾԼקק
ʹʱСèһֻըëСʨӣץԾֱۣ󴦺ݺҧһڡ
Ծüͷһ壬еһĵʹ
Դֱӡ
ԾǸʿʹʱֿܱơᣬһһ¾ϧ
ҧŴ۽΢죬·һҪ޳
ͷ͵ĵƹϣԾؿÿһֱ仯
üͷ΢Ŀˮؿ﷢ϸĿǻǶĿߡ
Ծµߵ˵ԣ¡Ҳ˺㡣                        
лҪ˵СŮ̸

 12 

峿Ӵķ϶͸ڣ׾ϡ
Ծߣ֧Դ˯ա
˿̵ȫĻ˼ֳζ÷¡
ĳͷɢƷ˿ϣ繡
Ծޱߣ鷢𵽶ᣬ֪
üͷ壬ۣǰԾʧؽһ
ԾĿ´ؿˣоô
еͷʹѣĹͷ۵ǱƵġ
ļ仹ͣڲؾУžƿڴߺȾƣ˺ܶСʱ¡ͺˣ֮Ͳǵˡ
ԼûµԾ׷ʲô
ĿƵؿȦ˵㡭֮Σ
Ծı޹ϡ㲻ߵġ
㲻֪Һ𣿡
ԾһʱЩ㱣Ϊҡ
Цˣ㡭˵ʲôĴ
ҡҪ۸㡣ΪҪҶһ˼

ǾƮƮĽͣ˲ͷݺݶ˹ȥԾô£㡭ˣ
Ծһ£ͷһһƢûСֻ˵˾䣺ϣҧסҲŵˡ㡣
һĿƳ
Ծ̧첲֤ݡ
һԾСɫļӡŰɫӡȥĿġ
еһļ£˵Ҳһ˿ʹ
ĬƬ̣ȥ
šԾƺһҴҴ·߳š
һ˻ûɵؿһۣ
Ǽϰһ緹һ죬ӡ
ͷ˵֪ˣȥҪ·
Ծ߳ңţſڵ
ϴȥ¥³ԷеԴۣ̲ס˸Ƿ
ĸή٣ĵ˯ô˵طסûϰ߰ɣ
Цŵͷţͦõġ
ʲôҪõľͺ˵
صл
緹ḻࡢѬ㡢Ƥ߲ɳȵȣȴûÿ糿ԵħۣĶҲҶԣֻСƵĺ˼ࡣ
ĸﻹΪ»Сϱ֣żҷŲءڵظϱвˣԵ㣬ôݣԺ󻳺ӶѾ
һӡֺȻ˸飬ʲôƵģеһϵѪɫʧ
˵֣裬ҳԺˣ¥ˡ
ĸɻתӣֻô٣緹θ𣿡
Ծǻͣû˯ҿе벹¥
šȥȥɡڳٲȻһԶ»Сޡ
ĸЦ۽ƶˣѾĬ˲ܱ֮ˡ
еͷĿѣ鸡ǲ޻ϡһ·ǽصңһͷԵڴϡ
ʱԾڶ𣺡ôˣﲻ𣿡
ǿɨԾñ𣿡
šԾͷ
ģ
ġ
Ҫ
ԾһΣ⡭ʲôÿġ
ˣ㻹֪
ͰԼɡԾΡ
һͰȥһ˵ҪǸʱУҡҺûꡣ
ģҲôεˡ
Ͱ֤֮˲ըˡ
ޣֲҪѿƵģΪʱˤء
һʱջίԾûƢˡ
ɵ˴ϣñԴ᲻˳
ԾվڴʣոǲûԱʲôңó׼
ڱȣû˵ˣҪ˯
á
Ҫ˯ȻѣңҲҳԷ
֪ˡԾŵ߳䡣
緹ʱ䣬һڲǰ׼ŲӰԾ
Ծ¥ÿҵţ˯ӹýġ
̽غûӦŵ˳ȥ
ĸɫõʡ
ţˣ˯
ĸ˵˯˶ˣԷ˯С塣
Ծû£裬ȳ԰ɣһҸ¥
ԾҴҳ˼ڷ¿˵֣裬ҳԺˣá
˵׼ˣŲ̽ҡ
Ŷ¥ıӰĸε̾޸ĸĺӾȱûأ軵ˡŰɣԺӾĵڶ硣
Ը̧ͷһۣû˵
Ծ̷ŵͷϣڴߣ˯ź񾲵ݣƽｿԵӣϲСè
ԾűļûӦ
յĶߣỽ緹ˡ
ųһ͸Ųʹ졣
ôˣ˵Ծ̽Ķͷͷ̣Ͳӣ̵ˡ
ֲýô죬Ϳ֬һԭǷˣ
Ծޱ𡪡Ӧÿˣ
ƿӣһ·¥£
ĸŵʣҪȥĶ
ˣȥҽԺ
ĸǻ˯أ
Ծ˲ôˣǱǰӶ˰򿪳ţϳԿ̿ҽԺ
еԼգؽͬһĴʹ
֮ȥľƬžΡΰѼߵҾ֪㲻ʵҪȢң뺦ңȻ̲ռҵĲƲ
óֻ绰ͨ籨ţȴҲ
ԾֻҲһ绰˳ȥ
绰ȻǴͨģ֪ԹԶŵ绰磬Ѿжˣ˶ˣԾҴ±߻ʬ𼣡һҪȥˣӰɡ
ԾüžȻεЦ
֪ŵСԴ춼װʲô
µ绰ʼӿǲò壬ֲʵξ
ңŵתѣϵԾʣôҽԺ
㷢ˣΪʱδʳѪǵ»ԡոҽ˵κӪҺ
ҧŴŭʣҷˡԾôҵģ
ԾŵؽͣûС
㡭ʱ򣬾ͲܸҸǸ𣿡
ҸˡҰϴʱˮûеãˡԲ𡭡
ˣҶˣ㻹ϴ裿ͲǺˮҲɾͱҰ
ԾٿĪ磺ûСˡ㱧žƿţ˺ơ
۽Ǻ͸ί컹Ҫμҵǲġ˽ֻԼ
Ծˣ컹ûãҰȡʧ
˵ɣϢǰ͹ȥˣ֪ٷ˿ǰһ¶ƱƵꡢ٣ԶΪ˿һ˵ȡȡԵЩ˿𣿡
Ծ¶ɫԲ´һԸ
´Σˡ
ԾɵأãҲ㡣

 13 

ҽԺ֮ԾĶͷˣؼҡ
߳ŵһ˲еǰһڣһͷĿѣһִֻԾϲǿվȡ
Ծʣôˣ
С˵ͷΡ
Ծᱧ߱˵һ춼ûԶˣһ࣬ٺȵ㣬Ȼܲˡ𣿡
˳صͷ
Ծңһȥʢһࡣ
ȥʢʱĸס
ĸʣôˣûУ
ûˣѾˡеѪǣú˯һͺˡ
⺢ӣôһģԺҿɵúøһ
Ծŵͷ񣬰ڴͷ
Ҫιһѽù˵Լˡ
ԾЦʣõö𣿡
Ƴһۣ㿴˭أ
ųţһ˳°͵ε·ϡ
죬ֽң
Ծ̴Ӵͷֽ°ֳͣ˼ֽ˯ϵ࣬ղ£ƿ֣֡Ķء
ԾʶԼ˲ĵط¶˵ǽɣֻԶۡ
˵ΪͿԡ۸ҡ
ԾЦϽѲˣͿ۸ˣ
࣬һߣ˵Ҫ˯ˣ˯ʲôطɣ
˵°ָָɳķ
ԾͷӦģǸзȵˣ㲻ϲ¡
˵¹óһ˯·ŵߣ˯Ūˣµ˯ɡ
˵תȥ鷿
깫»صҵʱѾ˯ˡͷȻš
Ծŵϴ裬֮ͷ̺ѾطŵɳˡЦҡҡͷҵλȥ
ɳˣԾе嶼ȥܲѡ
շת࣬һ۾ܸܵͷǱ΢ĵƹ⣬˯š
һԾûô˯ţڶġ
ʱ䲻ˣ¹ٻлҴææϴ֮Ҫȥ˾
¥һڳԷ͹Ŵк֣裬ҽ컹лʱˣͲڼҳ緹ˡ
Ծæȥװ˼ذ׷˳ȥ㡣
ãԼȥˡ
û£һȥ£˳·
˵Ÿ⡣
ˣҲϷˣʣҳ𣿡
ԾΪ򿪳ţϳɣܼ濴ء
Σ˸ϡ
Ծϳϵðȫذݵϣ˵ڳϰ緹ˣõѪӰ˰Ļ
ӹ˵ԺˣȻ˵Ҳˡ
룬Ҷò⿴ģĸĸϣǵĸ
仰Ծô΢ȻڱݡԭݼҲѶð
س˿ذû뵽غóԡƤ塣ǰһȴһ룬ͣ
ʣһڵʱ͵ؾж
һذҪҪԵԾ˵Բ¿Ըҡ
ʶؾܾҪ
û£Ҳ㡣
ԾµذԼ
˾¥£Ծʣʲô
ֱƷƿĻ 
Ҫ򿪳³ԾȻ߬סĸ첲뿪ЦʣûGoodbye Kiss
Ѿûйˣݸ˭ء˵Ŷһ˳
Ծһ޹졣 
˹˾ĺѼûױʦѾˡ
һޱЦ˵»ϲ
лл˳ְְݸ˹ޣȥ¼任μӻ·ȥˡ
һѻɫ¶װ¶Ըеļ
޸͵ʱ򣬷ӡϷǳǳӡǡ
ոŵʱϵ˿¶ȹϵӡ۱¶š
ްסļС˵ҵСڳˡ
ͷˢֻʶô£޵ݵ˵ҡ覡úһ°ɡ
һ£οƵļ򣺡ģҵļûġ
ѡ˵ôİֻ֪вݮӡ˿һµģôҲУ
Ȼģ
ڸ͵緹ԾûԵɵش˸硣
ʹٰĵص㡣󲡳Ĳ£緹ȥ̳
һ̳ţ㿴һ¥̨ӱ˿Χš
ԾīȺߣһͱķ˿ŰΧס
ʮ֮ߵֳ̨ɽļУһδƽһ
ֳķ˿ǰִкųͷposeæſسӺֳ
˿󣺡عϲ»֡ûʲôϲҪʹҷ
¶һ׼Ӫҵ΢Ц˵лл˿ǵףҺҸ
˵̧첲¶ֱ̼˵ĻҲ⣺ϣԺһŷΪǼ֤ÿһʱ⡣
£ֳķ˿һһļС
ԾһŮ˵黰ˣˡ
Ȼһˡǲֱ档
Ծȫ̶ڷ˿ļжȹ
˵ʲô˿Уʲô˵˿Уһͷ˿Уֻ΢Цһ£˿ҲҪС
Ծܲ˿Ϊ˿ȣֻվȺˡ
˻˿Ļڣֳ˿ش⣬˿õĸС
ľŮ˿޶࣬ǰ漸ⶼŮ˿õΪƽһ£зۻش⡣
ѲһܣȺ﷢˺ȺԾùԱݹȥ
Ĭ˵λз˿ȻúʵһܴǸ˧硣ܸܲΪʲôڻīڷ˿е𣿡
Ծñѹѹ˰֣ʾ͵
Ц˵λз˿Ƚֱ࣬ӽ⣬нô⣬ĲƷĳƷ
AŮ BCۼڡ Dӵ㡷
ĲһǳƷ 
ԾԥƬ̣ųոȲġӵ㡷ѡһɡ
˵ۼڡ
Χķ˿һ塪
ĳƷǡŮǼٷ۰ɣ
ǻƭƭȵİɣ
ȥɴ壬ռóˣһᡣ

Ծһͷ⣬˿Ⱥ֮úûӣ˳ȺҸվţʱ˿ȺϳԾ빷Ҹˣ
ʱ̨µķ˿Ƿ׷ײĿȷ˵ȷԾ֮Ⱥз˷ļУһͨģһ___
Ծݱ¶Ҳڵˣɴժī󷽷ա
ۿ̨ղܿƵΣңûͷյϣǵϧÿÿ밡̨Ϲ̨¿šֲո˵ϵŷΪ˴˼֤ÿһʱ⡣Ϊȥףòã
ڳķ˿˵ɿһмԾΧХһһеһѣΡ
ԾĲڶֳҡ
̼ҿֳӮңŮһһġ
£ԭƻ͸һֱֻĳһ±̨͸
ŮʿֱϣһִֻԼļϣ̼ҵlogoչھͷǰ
ϵЦֿ䷳վλpose÷˿գ˿ǵҪ
˿ͷǰ˫нҲ 
ʬ⣬Ҳһ˿ЦݡޱظԾ˳
һʣֳʲô
Ҫǲô֪㱳Ӫҵ
Ծϵı̣ζҪһŷ֤ÿһʱ⣬ţ
ɫһ壬˵Ƕ̼д̨
Ծ̬߸ϣұꡣ
ۿ㡭ҪʲôꣿҪһ֮ƨ
ǿֱҾͺá
ɵؿԾȱֱ𣿡
Ծ첲쵽ǰ󴦵ĺɫӡԺԡ
Ծɵĺ£Ҳܼˡ
˵ãҧͶˡԺǳԲǴ򡣡
ֱҴϡ 
ȡ̼͵ʿֱϣ󴦵ӡס
Ծס֣Ƭ־ͷ΢ϣ͵ģ±@
һ˿ʵеؼС
ɷޣԣྣ
ʱֳţһ
ԭֻμӻģû뵽ྵѣΣ
¼㣬⹷ĳԳˣ
Լֻ΢ϴ˷״̬εؿ㡭˰вУ
ԾһֻŮˣѾˣǱˣ

Ծͣʱ仹磬ʵҪҪȥ·Էǿȥ硣
ľڻֳ͸֧ˣ忿αϣͣȥ
ǲȥδ
Įȥ
Ծ͸һ˿Թ㿴Է˿飬ٿôҵġ˿ĴûУ
ɫʵؽͣǶӪҵ 
ԾЦһ£ŶҲӪҵһ϶Ǯ
졣

 14 

صѾ죬ľƣҶԣճڣĸ˽
Եˣȵʣǡų緹
ţܻûʱԷ
ĸʢСˡ
ĸƽ˹Ķ³Ե̻ʣӶʲôˣ
ĸл̫ˣæԷҲʱ˯Ҳ˯áڳԵഺ壬ԺòʧǼҲȱǮҿɴĹˣڼ̫̫
ӵһͣƲؼ
Ծǻ裬ҵڣΪˣǵ֧˶֧֣Ժˣίˣܺ˭˵ء
ίԾ˵ųЦ⡣
мؿһۣ˿㡣
ԾЦһڳԵ
˷ĸ˵ˣ¥Ϣɡ
̻⣬лҪԾ˵ʶȤת¥ˡ
ԾȥĸסҺ˵¡
Ӱʧ¥ݹսǣĸѹʣӣ˵ʵͬ𣿡
ˮȵһԾݺǺһ£Թ裬ֱ˵ʶµģ
ۣ˵ʵ˯һŴ𣿡
ȻˣһŴҲ˯˯Ķ
ǽʰǷʱôɳϷͷ̺ӣ
¥ϹսǴŶ͵һҧҧûڲѡˣˣ
Ծת÷ɿ죬ǵѿڶҪŷ޷Ĺ£´˯ŵԵɳϰ칫˯߱ǳһ˾Ҳ˯ˡ
Ȼм٣ĸˡҲҶˣǸôãҶôǱء
¥Ŭſǽ͵˿ŵػصҡ
ߵɳǰһ£ַѾ
Ծαرأ˯һҹǼܵġ
һԾص䣬ɳϵЦʣʲôһط˯
˵ոĻҶˣҿǣȻʹˡ
ԾһЦû£Ҷء
üⰢҲǵģʰʰ£ˡ
Ծɳ˵Ҳ˯ɳˣȻֽס𡣡
˯ذ壿
ôңԾȻ˵Ҿ˯ɡôԶˡ
ˣôУҿɲ㡣
˯ɳҲǰ취˯ɳ϶Ⱥģһ֪˯ˡԸɳݵ״жҵ滹ġ
ЦЦΪ̽ôϸ
֮Сʻ괬´ڻɣҿɾͶסˡ
һ£鲻Ը˵ðɡ
Ҿȴ֮ˡ
˵ҡڵߵߣһ͵˴룬˲kingsizeĴռ
ֻһССĿռ䡣
ڴߣԾǰȥ¥סòã
ԾؿΪʲôǱǼ˾סĵط
ڣܾÿ춼ڱ˵ļ֮¡
ڼ㣿
شĬϡ
ԾĬ
ŵʱֻ·ͻױƷĶԭļС
ʱԾʱ˵·̫ˣʲôʱȥ
ʵһֱûаﵱļң·ֻһʱŵ㡣
Ͼ˶˵İ
СʱԾǼ棬Գɽ磬һ˳Զ߷·֮⡣
뵽Ծһңܹйеġȫȫĵط
õĳĬ֮Ծ˵һ
ΪԾڷԼյקĸ첲
Ծε˯𣿡
ôȥһûеط˯ˣ
ô
ڴ߻խխһ̣˵ĵط𳬳ߡ
ôխô˯
͵ʾڴߣеظԾҪϢ֮ԭֻôС
ʣôðɣ
ԾͷʲôȻЦһһƣƵĽ˴
ǱĲӼá
ŵؿʣʲô
Ծüˣ㻹ûϴɣ˳һϴˡ
˵걧ŴԡңŵԡЦЦԼϴҰ㣬ţ
գ㣬ȥ
ãߡ˵ת
㡭
Ծȫûת뿪䣬ǰĵذŹϡ
ԡڴȵԾôҳҷų
Ծԡң䶯ҪӴѳ
ϷƵ˵ҰҾͰų
вҷųȻ˯ɳɡ
ԾЦø˵̬ȣСĽҪ˯ԡס
ҧŴ޺޵롪նһôңǲ̫ܶá
ܿǰƣʶʱ˵㡣ϸӬ
Ծ䣬Цʣ˭
͸һ˿ջ𣬺úܴԾҳɡ
ԾҡҡͷȻ̫⣺յĽңˣҪˡ
Ҫˣ㵽ô
Ծѣʲôˣ
ᣬǻϹҰɡ
ԾȻеһȣһůӿȫ
·Ƕһĥ
˹̰ɿ˳
һȥԾԡҵţԡ֪˶ãŽĳ嶯ѹȥ
˯ʱһս
ԾԽ硣
ȻΪ˹ƽҲֻռһߵССһǡ
Ծʣмôط׼˭ģƮ
Թؿ˵ʲôң
ȷ°ƮСʱһһڼҿֲƬ꣬ڿֲĵطͻȻ˸ףŵòᡣ
ССӰӴ۵ʱԺͻʱʱظֲֳ棬ϾͲҹص˯ˡ
ʹͬŮкö˺ͬĿ־壬ԼŻԼö˳֮ͲζˡֻûгƵģһֱҹص˯
Ծ˯й⣬ǰڹⴰ˯š˿ۣܸܵһߴͷƵĹߡ
תʣܰѵƹ𣿿ŵ˯š
ú׶أ˵˯š
Ծüͷ΢壺͵Ϯ㣿
ÿɷ񣺡ţҲǲȫء
Ծε˵ǾͿŰɡ
ԾŴ˯ֻռССһǣ·мһӡ
ת͵һۣԶ룬԰ձûӣֲۣͷˮ⡣
ˮŵ󴲵м䣬룬ԾƷԵʱˡ
ڶһ磬Ծ緹۾ôѲ
ԾΣֻʹɱﵣߴ󺰣ˣ
ŵһ£˭ˣҴʹû
Ծָָмһ̯ˮЦЦ˵һ£ʲô
һ˯ǰǶˮϵˮ·ڳЦ 
յȡ
ԾŬסҪЦ飬һĿ˵ͷ׼򲼰ɣҶҺ˯һŴˡ
һӺ쵽˲Ӹ޵ݵ˵˵ˡ
˵ñԼᡪأûˡ
ԾЦʣʲôأ
û
ҧŴԼȡ衣
ԾοƵ¶ڱԴˡûΪ


 15 

Ծ༷ˢϣϴеˮ˵ɣˢ׼ˣϴ¥Է
òװϱӱˣԾϵһ̲ˮգЦҡҡͷǸţ
ϴžӲҺԾһߺš
ʲôƵ˵ˣ˵ĻҲˣƺǵĸ飬Ժǰһ㣬Ը衣 
ô飿Ҳᡣ
㲻ǻϷ𣿾͵ǶݼɣڳǰһԶޣ˵¡
緹ʱڷϲСĴ˸Ƿ
ĸĵȥ̫ǲﲻ
Ծؿסļͷһڣ˯ú٣һ˷¥˯
תͷüۺЦؿԾһƬ˵Ե㡣
ĸ»Сͣȴʼÿŵıؾ֮·ӡ
ĸƤе㿴ôݣԵ㶫壬ܿ㻳С
΢ɲؽ˽漴ԾȣƤЦⲻЦؿʾ˵ʲô
Ծ̻⣬ĸף˵裬ǲŸոս飬żǴҪӡ
ĸ׷᣺ӵȻԽԽˣһоǴӣǻץʱ䡣ҶˣôǴӣ
Ծ̲ס̨裬Сʱûôҡ
ĸһĸ׵϶ûˣŭ⺢ӡô˵أһΪ˸ṩõ
Ұ˵ĸ鶼ûȹڡ
ȿȡ̲סЦֻÿԼεա
ԭԾ趼
ĸ˵ƿԣؽĿ
ŵߣһ⣬ǻ˵裬ҳԱˣ¥ȥˡ
˵ˡ
һĸεش۵Сۡ
ѵмȴŵĻŪƲ֣ɳˢappϵĶ
Ȼһ޲˷ܵ˫۷Ź⣬̲ס
ʮиڲϾʯɫâѤƲۡ
ҳһļۡÿһʮ
ӿ㡪ʮһһǧ˰ģҲУ
˼֮ٴο۱ۣŷ֣ÿһʮĲ٣˼ұԪ
̴ֻһ£ֺһ㣬ԼӲˡ
ļ۵ʱ̲סʱҡ
Ծ֪վ˶ãϲ˷ܡٵʧ·ȫ̲סЦ
ĿЦʲô
ԾǵЦδˣŶûʲô;ͦÿġ
ÿʲôϴôֻ䣬ҲǼٵģ˭˭ɵ
òĶϲͣ·ܵõƽƵġ
ԾԲѾ˵СŮ̬ŬѹסǵЦ⣬˵ȥ׶ء
ɬ򴽣ʵȥҲ̫ˡȡ
Ծؿô뷨ż翴ˣȥ
ı˲ͳƫڹ۶˵˭ⶼĺðɣ
Ծһ̾ʵŮˣһֻȥ̱ϲҵǿ˳Ļ
ҪҲŲϲءôһֻϣڡ
йζ
ϣڴϣǿշתߡ
ѾˣԾƫƫҪġԽԽȥ˯š
תԾߣƫƫʼٸߵԾһİõڴϡ
̽Сţýָͷ˴Ծ䣬ʾһ㡣
Ծû֪Ƶļ˯
ˣýŵװĸ첲Ūˡ
ԾۣЦʣ𣿡
ˡ
ԾЦһ£ڳĿ㡣˵⧲׽סĽף˹
ѽſңſҡһ߿һߺߴԾ
Ծø첲Ȧ˵Ͷģ֪Ů²ͨʲô³𣿡
һۣң
˵ŷ𷴿˫ŵؿڴֽŲãͼߡ
Ծڴߣ棬ûֻץסֱۣ˳ƽѹ¡
Ծϣ˫ۺð𣬷·͵˼ޣ֪ʲôʱͻһ
ܸ̣ܵһȵϢɢ
ؿڣ˵ģƵģԡ
ԾƣΪʲô
á
Ծ̻⣬įءšһپ
ߣڻ
յܡֻƵĶȥ
ԾҶҲյܡ
ʣ㡭
档



 16 

һҹ˯ʮܣһҶһСľʹԾĳңš
ʱԾѾʰ뿪ˡ
еСȸԾڵ⼸죬ԶռһŴˣ
죬ֻʿ˾ֱ
ûԼҰ޶ȵؽҵע۽Ʒ
ֳɶλֱڳؿڸ
û뵽ָᾹȻϯĿⳡˡ
žͷƶѲȫȥöԴ϶ŵƵĵк͡
ͻȻһƬԴпڲͬĺɫԴͷïŨڡ
һһԾȻȥֳ
ԾǰмλãԱߵ˿ȥʱʱصͷʲô
մմϲ̫ˣԾĺ׾ϳ
ܿ쳡ڿʼ̡˴һͬĻеױĸ̶챦ʯͷڵȡ
̨ϵʦ˵Ӣģܵصֳա¾ƵĬĬ
Ƶصȴ޲ꡣ
Сʱ󡪡ıѹŵýָͷһ
ļۣһǧ˰ԪÿνмʮԪ
ʦ֮˾ƣһգǸ˲Ծ
˼ƣкü˲ͣظġ
Ӻ۸̧ǧԪʱµ˿ʼϡϡ볡˳
ԾһǶֻСġ
ÿһ˾ƣǣ񾭡
ֱ걻̧ǧᵽɤۣǸоԼ֮ҪƵġ
ۿż۸ʼαҧأ۸ôˣ˸Ǹӡ
۶ϣģҲ֪ǳʲôžԼòҲϣκ˵õɡ
ȻԾߵӣʦı֮ǧ򣡡
Ȼһλϵ˶ûзӦˡ
סĻʦ˵ǧһΣǧΣǧΣɽ
ʦСӣһ
ϲλ
֮ڷ£ˣ
ĵؽڴֱϣԾ̷Լߡ
óֻѹͼƬޣֹԾոոĵġ
޿֮Ů˿ʯķӦһ̫Ưˣöٿ
ʮ
ޣϹ̫˰ɣİ㡣
ҲֻͶղƷ˳ҵġ
Ǯ˼ҵǮҲӻģָ߼鱦ƽﶼڱչഫġʱļױĸļҴΡ
ޣҲʱҽιһ²Ҵûꡣ
һڴӦ
͹죬̴绰Ծװʲô֪űϸʣʲôʱؼѽ
Ծģˣ֮һҪȥ迪ᣬؼҡ
죡˵ꡣ
Ըʧ˵ŶעⰲȫŶ
Ծֵֹģôˣð𣿡
ɤӣָ˹߳Ŷûʲôڴ̫ˡ
ˮ
ţҵؼŶ
Ծ壬һ˿
˵绰̲סҡͷЦ
Ծҵʱ賿һ㣬û˯طڵӭȥȥװףȥޱͻݵӡ
ԾЦʣżûôˣǰûô
ŵ΢ЦҸȵ㶫ԣ
ԾͷɻûôԶڶˡ
ȥһϺ̸Ծʢ˶ϲ
̱ƤڣϺۻһҧȥ硣Ծһһ
ʶ̧ͷһԱһؿԼ΢Цڴ
Ծ̽ʣҲ롭һԵ㣿
æҡͷϲ͡
˵°һ˲˲ؿԾＱֱġʲôʱѶϹҵ۾
Ծֳڣ죬Цʣǲл˵
ҪӵҡͷϣûУϲԶ֪ģһֱϲԲĿ
˿ûʲô۲ԶĶ޲ꡣ
ԾҲ̫סˡҪʲôϲֻа
Ծ¿ӣֽ졣
ԾĪؿŽˡ
̲סʣǲǡ˰ֵĹŶ
ҡͷûаҴȥ鷿
ѵǡҵļɾˣ
ҡͷôܣҴĵԡ
ԾͷƬ̣ǾǡȱǮˣ
ͷ˵ûûûУ
˵ߵԾԣȲҪ򿪣ȴ롣ͷʣǶ٣
Ҫ𣿡
Ұʰ䰡
ԾҡҡͷˣбļһϴԼʰɡ
Щʧٵ˵ҰϴˮϿȥϴɡ
ԾЦЦʣôˣǰûôػ
㳤;ɻ϶ҾͲһ𣿡
ԾսʣԺÿ춼𣿡
򴽣룺šʲôѵġ
ԾıӣϷһЦҿܲˡ
˵ԡȥϴˡ
ڵϣо䣬˼룬׵ƽˡա
ȲطĶֻ·ԼһЩļôˣأ
йڵϣдʧ
ʱԾԡëͷ
װʰԾ˵ԼɣϰԼĶԼ
ʧʣ㡭ûʲô˵
ԾһȻûа£
ɵģûҾȥϴˡ
ԡԽԽԾѾ꣬ȴֻڲᣬҲûУôĶҲš
ѵСڻؼ֮ǰѾͳȥˣ
ţƶȥڲ˵Ҳ̫û˰ɣ
Ǿʱܿ˰
뵽еâڱҲûʲôϴˣִٵسϵĭԡ߳ԡҡ
ԾѾˣҴߵǰҪʦȴִͷϷһµĺӣŵش򿪺ӣ޲貶Ŀ
ɢ͸Ĺâһ͡
ҧסԼ˷ܣؿڡ±˷ƵģŽתܿˡ
ʱһֱװ˯Ծ۾ŵˮСӡǿסЦ⡣
ȻһҽУһˤڵأžһ˳ȥϹŵԡҲˡ
ſڵһоԼ۵ʧȥֱ۵÷
ʲôּ
Ծ߹ȥէй¶̵ı顣ɢԡΧϣ˴ϡ
쳤˲ӿ棬ÿҪ޳Ƶģ䡭ˤûУ
ԾֵǸʲôĹͷӲˡ
ӣøҿ
Ծεҡҡͷݸ
һ飬䰲Ȼ˿Ƶ˵ҿûˤȻҪˡ
Ծļ򣬽ŵ˵Ķˣ
ոձźݺݰһ£üͷ壬ί˵ۡ
ԾסĽϸ˿ĽָͷƤ˴˿ڣ˵ƤˣҰ㴦
ûԾҽҩ䣬þƾ˿ڴСĵϴ
̻Ȼʹ䣬·ʲôʹķ
Ծ˿ڣСȣ첻Ҫˮ
ͷ
Ծֵ㼤ʲôû˺
Ҿ̫ϲƲסԼ
˵ίشԾؿһ£Ҳ̫ˣ֪ҼҪ꣬ƫƫˡ
ԾЦ˵Ҫ㣬ıˣп𣿡
ˣôĴҲ
ڳˣոϴʱҳȥõġ
ûһˣ
ԾַŵԼģָϸУ̲סһѣΪ˽ָ
ֱõðͨ͸ƤɢŹ
ԼƯĿתؿ˺þá
Ծ¶βסϲ֮ɫƵʣʲô
̧ͷԾζĿ⿴ԼԡΧøˣ˵ֲ͸ҵģԼҵĶֻʱܡԺҪŮұġ
ôȣһŮԾɫذʾ
ѵȿȣԺ˵
ԾʧЦһµȷѺˡ
ӵתţƬ֮⡣
ֽ̧֣꣬ԾĴһ㣬βˡ
Ծһ˴ı飬ҡҡͷĲš                        
лҪ˵ӵġõ˪Ԥ~ղ߲ŪŶ
ͥܣһϦ֮䳾
ʮ죬һ˳Ϻƣ
ײײ߳⣬һµû찵ء
ͺ߳װͦһ
˾һϳ
֮ŮǱ
򿪳ţϳȥϴ
ڳԺ˯ˣ
Լ˯ھƵĴϡ
ʶؼ·˿
˾һп㵣ʲôҲʳġ
޵ݣģһΪԼȹ֮
˾˾ȥᣬ˫ؿȥ
ڶ˾ֻἥڽһЦ˹Ҳмʳʱ򰡡
˾
᲻֪֮õҹҹ
һĻ
䶾Ƶ̳ˡʦ
vs˾
#һ ׷ܶ#

 17 

ӵ㡷˴, ʵһվͬŵưڡ緽һ칦磬Ա
һʹѲȫѰҺʵλ, ʱиС, , ١
תͷһ, طӰҵܲһ, Ӧǰ
֮кܺãò
һʧЦûˣȴÿ춼ڵϿ㡣
ôæҲῴ𣿡
ÿƵڲľ, Ĺ, ô죬뿴Ѱϲӵ㡷ʵһ֮Ů
һΪͶ۹ĳľ󶼿ڱ˫Ӯ, ˾̶̰Ƶ, аľ硣
ЩõĹԵ޹ϵ˾͹˾ϵ¶չˡ
طӰҵǩԼ, һһֱܹգ˳Ƶ, һҲеġ
»ϲûгûȥȼ٣
˵æͨվ̨ûݻء
һƣóӢ֮Ҫٸӹ, пմڵʱץʱϢɡ
룬һǱڸ߲ǰ߿ˣæҡͷ, ׬Ǯʹҿ֡
һƱʵЦˣ㻹ȱǮ𣿡
ҲȱǮҲϲݼ١Գ֮ͷȥʲôطȥˣж˵һʸжûС
֮ǰȥЩطΪ˹ȥҴңжȼٵôһء
ҲϲĴֻϲſڼŴӣſȿС˵˵õĶȼˡ
һʧЦǲϷ׵Ů+լŮ
˳ĻͷʣϲС˵ƽʱ˭飿
εЦЦҲϲȵݣֻЩҿĵС˵ͺƽʱݵĵӾࡣ
˵
飬ҴС󣬶ϲĶԷд飬ҾͿ顣ЩҶʮˣÿοǺϲ
һƵͷţҲϲ
¶ȣģ֪ࣿ
һƵͷ˾̸ı
˲伤Сÿż֮ķӦ
ÿ綼ޣҪϷͺˣԿг档
һƵͷţҾٳɴ¡
ϲ֮ɫԱܣҾһ
һڣ̸
ƹѲžƱơ
Ǿ˹˾߲㣬Ȼǰĵصллսңҵķ˿˲õ£ҴǸϣս㲻Ҫ󱲼ƽϡⱭƣҸˣ⡣
˵ͷһ
ͱԴ󣬵ϷǳԷŵ̬һ㡣
ܸӵؾƱ˵졣
ͷȾƵʱֻһŵʶһ
ԭǵݺȸˣ֮ζƿΧ
ҿһۼֿزסѡ
ݵ˵Ǹһưڰʾû£ַŵ뿪
ߵһƵ󣬿ϵĭܿʧˣһŨҵľζ֮ɢ
óֱߵ˹ĭһת˵û£ȥϴһ¾ͺá˵Ž
ܣллҡ
һư˰֣ΪҿûŪϡ
·Ұȥϴɡ
û£á˵Ž·ݵϡ
һƱͻˣҲûʲô´ᣬ˵ҿˣһ
΢΢ףĿ뿪
ΪСôˣ˭Ҳû뵽һ֮ϷͿ
ǸٲӪĻ㽫칦ֳƵϣһСһƻƵ
ƵǶ⣬ȥѣͺһƽڻһ㡣
Ƶһpoϣ̱ۼֿĺڷרŽһСתأ˸ʶı⡪ϯƻ͹˾߲ӵ
ϲĺŵѪζĲӬΧȺ֮
ô˵Ѿˣ§§һִ綼ûС
Ҳ֪ԹӿʲôˣԺÿͷ϶óݡ
ҾԾǲʲôѱﰡ˰ɡ
ǺֱܲöսСҶһڱ롣
Թӱƭƭɫɵʵˡ

ȻҲ΢ƵǶ⣬˸ûбһȻ󲿷ֳԹȺֻſ֣ȥ߼ԷͱûڸڵЩˡ
˾ˮ³ۣ˺ӵ飬˷ϴvӪ³һʱѱ棬ȷѪꡣ
ƣߵػصҡ¥ʱ򣬿Ȼһ
վס
һתͷһڿɳš
裬ôû˯
£һ˯𣿡
һ⡪Ҳעİţ
ĬĿյĸʣΪҿǸƵ
ӽͣȦĳټٲõģҶԼĨҲſʡ
ΪҹĵȦǵ£ΪΪԼҶϱĻֻһ˵£
סˡ
֪һţ͵Ϲɼ۵ٷֵ㡣֪֪˶Լ̵£
Ծ¥µѵ¥ߵǰ͵˼ǣ¿ܲȦӪô򵥣ҲϵľҪΪͻƿڽ۹
ε˵Բ̫ˡ
ĸ˵Ҳ㾡ȦĵԼ̡
ɫ΢ûȿ˵ʲôԾ̰æ˵裬һһ롣
ĸһۣ¥ɣл;˵
뿪Ծʣ裬ʲô£
ϱȦȥҪסոնõĻᣬ㲻վһսߣôܳ
裬֮ǰҪҵҴӦˣ͵
ĸڨڨģ˿⡣Űɣȥó¡
ԾᶨҲ¡
ĸƬ̣ʣܷ˵Ӱ
ĸĸƴӣĵʱ򾭳˵ǵ顣
ţʱȥסˡ
Ҳͬ⡣
裬ѾǳˣҺԼĿռ䡣
ŻعꣿòһžۣҪȥϱŽż죬㳹״ߡ
ûϵʵڲΪǼˡ
ĸԾ֮ĸ׵ĶˡҲǿ
ĸ룬˵ǰȥԣôӦһ
Ծʲô
һ֮ڸӡ
裬ӿɲһ˵ġҵ뷨С
Ҳˣ
Ծ⣬ܵ˵裬һ绹ȥ˾ᣬ¥˯ˡ
ԾңѾϴ裬ڴϷĤ
ߣĤǼһ¡
ۣȵĿ⡣Ҫʲô²Զ
ԾҪعһֱǼ¡
ع뱧ˣڵʱոһôĻԵĿĲ
ã·һзȻȻ
ԾһָֻϽһ̽Ѱֹס´ͷϵ
Ծ֮еˣһ㣬ϴܾѾȥʮˡ
Ծɻʣݣûߣ
šصͷ
ϴҽӱܣˡ
Ծ˲С˼ʣǶˣ
εһ󷢺죬תƻź¥˵ʲô˵ôã
ǰǵ¡
ԲҲáǣҺһûбһֳģֻǰҵһ¡
ԾԴţ㡣һĵͳʲô
ǡӰ쵽˾Ĺɼ𣿡
Ծο룬ûϵںƵչսɼ۲
ǡŻ˵ʲô
̸ӡ
Сţô춼ڴӣҲŶ󰡡
ÿεŶִɣʱͺˡ
ʱ䣬·䶨ǰȥͲ߶ˡ
ؿڣҿžеģʹȱмУ档ҲǸľͷſġ
ԾһGΪʲôҪáҲ֣Ҳˣ
Ȼһµһ硭ܵܣͲ˼ˡ
Ծò֮󿪿ڵˡ
ЦôˣҵǮû꣬㻹иּܵܺҲ
Ծͣǽô꣬ܺǵˡ
ʲô˼
ԾƳһۣһ̾˯һŴϵ¡
                        
лҪ˵24Сʱ888 Щ˽ haha

 18 

һڴϷȦ, ޷ݡ
̫ܳˣҪˡ
ͼΪĦҮųһź̵Ƭһëѩ, ܿɰ
תԲ۾, ʲô⡣
һ˸ָ, óֻ΢Ÿޣ֪ҵҪ𣿡
ޣô, 
, Ҫһֻ
ޣУʲôʱҼһֻÿĴȥ
޺͸ĸסһƽ﹤ʱ䲻, Ǹĸæչ˹
İҲ, ΧŹ޺ĿŹȥ
Բ۾¶һȴιͶڴ顣
ֻܴؿֱӵġ
ùһ˵ιһǣ˭ת, Ͱ߰ɡ
һֻʳ, ֻСÿֻһСʳУΪÿֻϹ, ֻ뻮һصͷԹɣЦ
һֻСıɼ, ̧ͷãȻؿ뿪ţһֱȥ޳ûŹϣ̸
ڹ޵, ɹؽ͵˳
ؼ֮ûֱӰѹţǲ˳
صҷԾѾ, ̽Ŀڷ磺СʱҲûֵܽãĵʱûֻ𣿡
ԾҡҡͷҲİʱ䱻ָȤæúܡ
ĬĬ˸ۡб°
ĬƬ̣̽ڼֻòã
Ծüͷ΢΢һ壬յţڵǲ桭йˣ
ɵصͷţҴӹǱֻĦҮڻڳ
Ҫģôæʱϣ
赭дﲻǺܶ𣿾͡æһ¹ι㹷ͺˡ
ԾĬƬ̣ʣڷ𣿡
޿ǰɶģô˼ҵĶӣ𣿡
Ծε˵ðɣɡ
һ⣬մ򿪳ţһӳ⣬˵Ľ¡
𹷹ؼңԾĺ󱳣ʾ
ͷһƤϳһΡ
ؿԾԾЦЦ˵ѵĶӣе氡

˻ص䣬ĸڿˮ
ĸһ۱㿴ĹѿڶôĹӣ
˲ЩΣѼҵģҾÿɰͱˡﲻһ㶼
ĸɻ󣺡ÿæʱ𣿡
֪λشԾʱΧ裬ǲڼҵʱæտһ¡
ĸһϿǷ䣬ˣ¥
˻صң̽ʣǲṷ
ԾҡҡͷᣬҪᣬŵġ
ĦҮŵɳϣɵĹë˵Ĵһ㡣
ԾЩζ֮ǰ˯ĵطֻսţôˣ
תһ룬Ȼ˯ɳԺͲ˯ˣҲá
˯ʱԾоȥ˯֡
ϸһӵ
ߣͷƻ谵Ĺϡ
ɫϵɼ
Ծ࣬ļ򣬽Լ
ûзǹ˳ؽ˲䡣
Ծ𣺡ʲôģԸҡ
СʱҴ羭ڼңϣֻңܾˡ˵Լչ˲ˣô
ԾпҲס
ţ֪Һܶѽ鷳Ҿһֻڹꡣһ֮󣬾Ȼˡѹ˺þá
ԾһʱЦãڹ궼
š
ܵȷʺ
ʲôˡС󣬼ҪûУҪҲûУʵͦµġȻ֪ɳĹ̽ǮҪʱҲ̲ס룬ҪҾͺˡ
ԾԴذûϵԺˡ
ԾԼܷһȥӡ
ʮǰܷżҿƾ컪¥̣ʱΪĴƽ㡣ʮ飬ʱļ۸ǿǰģִƽ㲻ϲεĶλҲܶѳ
ʱԾһף׾ü۸̫䣬뱻ո˰Ȼʮȥˣ񵥼۷ֹСסĴҵҡȦǡ
׷ܸ鷿ģʮȥˣܷŵŮѻһһһ춼ûס
ܸڸڰɽڶڣܷŵȽʱס¥̣Ͱм۵ľŵԾ
ƾ컪شͩɽİɽڶʮ˲㣬ȫߵ㣬ҰԾվشǰܹеķ羰ĶʱȻʡ
ôվԾߵܷʡ
ԾͷҺϲ 
ôͻȻҪӼ
ϱϵǧ⣬ԾҲ⡣
ʱϱмˮȣЩ˵ֻ赭д˵ϲ˶ࡣ
ܷŸпǡû˵һеģĽ
ԾԶĿԶɳĹȱʧܶ࣬ˣȫ綼
ϣڴϷĤԾʣûпգ
аʲô
ȥһط
ȥ
ܡ
ҲֵģĵͲˡ
ûϵ㲻ױûϵó

һ˿ΣյϢ
һµĳĬýͷݺԾ
Ծһϵؽͣû˵ѿ˼ֻŮ˻ױͲױȫ

ԼҪ侲ƣʮ֮޿̵ҿСͶˣȻⱲӾ͵Ŵɣ
˵תԼĸ첲˯
Ծһ޹˵ʲôҲҪ

 19 

Ծشչ, Դ̧𣬰ͷľ¡
ͷȡ
Ծ˼ǡ߿
ԾػصԼһĶֵˡ
סױһ, һ
, ʵֹ
һ, ճױһ, װ̨ױַ졣
崿, ŵģԸеģ޵, øͬ
ʱ, ԾƬˣ룬ţţ
ϷԣʱʱظһЩϲֻǡš
, , Ƿϡԡ
ʱ, ԾһִԼȢ˺üš
̼ͦ͡ġ
һͷ, ˸ȥϴˡ
ƽﾫϸӺܲͬɣ˳
ƽĶ, ϲյӡ
һɾ͸Ź, ͸һϢ
峿¶İٺϣժȡ
ÿγŶҪ׼Сʱ
ϴ裬Ĥ飬ͷ֮󣬻ױСʱ԰Сʱ·
Ծʣ𣿡
Ͼͺˡҿȹһÿ
Ծʱͷ綷ȹһõ죬һҺ죬ʵڿɫʲôǷܵ˵Ǽÿ
Ƴһۣͷ˵ˣҲǰʣȥҰɡ
Ҫȶã
ϡ
֪Ů˿еϣڵ˼
Ծ¥»԰˱ȣСʱ֮û
εٴ¥룺Ů׼𣿡
īóһһױ̨ϣ񿪻Ƶġ 
ԾһһԵ𾢶εʣЩīʲô𣿡
Ȼˣÿ򶼻ĵͲһڶʲô
˵˹ؼھǰһһī
ԾŪûƢˣ԰ɣ˯һ
ֹʮӣŮŤ֫߳䡣
ԾҺɫȹɫ촽ζīʵõ·īһСʱ
ȻˣɫܰƤĵðͨ͸ĵСһ·ĵϣ㲻pͼһǸСŮ
Ծ˸롱ƣ߰ɣСŮ
˳ʲôƵʣҪȥĶ
ԾһЦѾҲˡ
ˣҡ
̫ˣҴˡ
ңŭĿӣˡ
ԾЦһ治ϢһСʱһСʱ֮ͼ
εͣ׼Ϣһ£û뵽˯ˡ
ɽ·ϣΧïܵ֡Ļŵ˵㵽Ҫȥİ
Ծ²£
ɽ·һͷΧЩĺĲⳡ˿ֲƬƬͷ
סԾĸ첲ɪɪ㲻ҪҺòãҪʲôҶӦ㣬ŹҰɡ˵˵˳
ԾƳһۣϷˣıݣ۸Ѿ̸ˣڷѾˡ
ʱѾ˰ɽƾ컪ĸӳ
һӣ̲סЦأǴŪġ
ԾһЦӦ֮
ӿɽҰʱ˳Զɵĸ¥³ʽŷ޻԰򿨾һһƣԺ㲻ܸܵ顣
Ծʮ¥һűһٶƽ׵Ŀ8ף·ƵáԸ⣬ܲ´ࡣ
һ·СܵشǰҰûڵеĹ⾰۵סϤĵر꽨˲ңԶС·ƶˣܿܿ
һ֮䣬Ŀ¥
׷㣬뻧ݡ
Ծ֣ҪҪȥ¥Ͽ
ʣΪʲôҪôķӣֻ˰
ԾƬ̣ûشֻЦԺõϵġ
¥ұ¥µĻҪ࣬ȥտ
¥¶̨Ӿء
־ϲߵӾرֵˮ
ϲ𣿡
æͷϲ֮ɫԱԾóլ⡣
ԾϲĻʱ԰
Ѿˣ
š
ɫ˲䰵ôһ¾ˣҲǿԳһǮġҿɲסķһ㶼ûаȫС
пˣҰѷ㣬̤ʵˡ
֪Ҳϲռ˱˵ġ
ԾֲǱˡ
ֵܻأһһ롣
Ծ⣺Ժۡ㿴ûʲôҪõĶ֮ǰ׼á
׵ҪϾͰס
áԾЦ˵
һ뵽ܹ˯¾ӣѹŵĵرסԾһڡ
ʶ˶ŷӦʲô齩һ¡
ԾʹЦʣոǶҡ鲻Խ𣿡
һʱ޴룬ڲԣûУǣǡ͵˼罻ǣ
ҽţε޵ݡ
Ծ͸һ˿⣺罻ǣ֮Ҳǣ
ᵽһ˿ΣյϢæͣûûУҶ㣬ʹǡ
ԾζһЦȻ㶼ôˡҲǡ
˵סԴͷȥ
Ծɴ㵽ֹ޵ţòС¹ײ
֪˶ãԾŽ೤һǡ
Ծϡ
ԾȻס˱ͷ
˫źȻڿգеһѣΡ
Ծһ·๦
ŵɳϡ
谵յķ䣬٣ͣ
ԾյߣȻƵģĸܺܺãҪҪһ£
˼˼ؾܾҪ
˵˳ȥ
Ծͼץֵָֻ⣬һ㱻ߡ
ܵشǰϢ΢
ķĻ
ԾͨϷʵʲôˣ㻹ô߰
ᣡǼ¾һ㵱ȻʲôˣϺˣʲôֻ֪һʹ
鲢á֧ĻֻоԮĿֻŸУص߳ܡ
º巴ӦҲܳʵͣǽڴʹֲʹǸմģԾġǼ¶ܿܡ
ԾԴɫԲҲá
Ȧʣ֪ˣ
Ծͷţ֪
ˣ׷ᣬһҪʶڣܱ´ٷ
Ծֱϱҧĵطǳĺۼ
İ̺˵һ仰ҧͶˣǳԲǴ
ԾƬ̣ҲãԶʳ

òŵ˻޳һ
ܵġ
ԶԵʱԾ˵´һġ
                        
лҪ˵~ղ~~ 24Сʱͺ СɰǣצʡǮСèֻ

 20 

Ķ, 󲿷ֶǻױƷ·һЩСһװ¡
죬ĸŹͶӶϱϳ, ˵ôæ, Ӿͷڼ, ˰æտ
Цõ, лл衣
ĸ뿪, ﲻ˵ߣһֻһӣһһһ̫ˡ
Ծش, ·װ˳
Ծվڿĳǰ, ʣЩأߣ
ԥƬ̣˵ֲֵǮͲȥռطˡʲôʱðˣҴȥ
Ծͷ, û˵ʲô
ص¾, Ծѡ䣬ѡһñҡ
һСʱ, һñ䶼װˣһС·޴
ÿԾ, ˵Ұ̧¥ϰɣ¥µñŲ¡
Ų£
ͷ
ԾпŮжñ䣬ж·
ŵ߰, ¥ϻ·Ҫ£̫鷳ˡֻһ붼
ԾԱиСĲʽñ䣬ֻаƽס
ȥ˿, ·ֻһǽԹӡ˵ҾͰ·Žˡ
ԾϽñ䣬Ը°ģԼһǰշ࣬ǰճϺʹ䡣
Ծƴ˵ֻա
ҵרĵڳ
Ϊ·æýͷöʱѾţš
ƽʱٳͣԾŮ·ȷ¶͹ˡ
ȴӣӦһţšΪƿơ
ǰûԾ³û뵽ĲģģͲԵĲ¡
԰ɣ˾ͲóˡԾߴٵ
æֹȵȣҪգ
˵óֻʳգ˲⣬ģǲ⣬ٴҽǶġĺزִ֮Pͼá˾һ֡
ԴΪ³һǵһγĲˣû뵽ô츳ģ
ԾؿӼʮƬѡһţεҡͷ̾ԭƽ㷢ͼİЩҲǣ
ǰΪô׵ǼôԵС۾ʲôǶȱߣʲô˾ԵƤףⶼ֪ʶ㣡
ⲻƭ˿𣿡
ƮƮؿһۣ㶮ʲôҪŪһͼ÷˿ԼĲǶԷ˿ļء
ͼոշȥѾкܶظˡ
ҲóԷʱһ칷
ȥܺóԵӣԹ̫˰ɣ
Ȼ³ܲòǺϹҸ
ͻȻиڷͼǰŽȹμӽĿƬŵʱСһЩ壬˿ץúɫȦ
֮һǿڸǳСǶǶˣٳСĳӾȦ
˻ظͻȻ
ˣԹӵģǡδˣܳСŮأ
ֲ֤һԭǷӳɻزסˡ
ֵģȥһΪ΢ֽŮ񡣡
ǰЩڷ۵Իﶼûܴһ仰ɻı
ֻһģŭҵҥ
ôˣ
ҥһˡͷԼ΢΢¡СӣҪȥҽԺ顣
ʲô
ǲĻˡ
ģȫʩˡ
ҵĶô£ûжԡ
Ծοˣ
˵߹ȥСϴ˴ģģָкܺá
ˡջ죬ҲˣԼ԰ɡ
˰ˣӣԾ
һŮԱ˵Ƭ͵ڳ˷
Ծεҡҡͷ˹ţţòӲһС飬ͽУϸʡ
˿ںƣֶĿתؿԼ㿴Ҹʲô
ϲ˳Զ
Ծ̲סһЦѵҳɫɲͣ⿴Ҿͱˣ
ܿⲻ᳤Լϡ
Ծ̲סҡͷЩŮǵ̫ˡ
ڵĹ̫̣һ׸ⶼ΢ճ 
Ҿúۡ
һúܺðҺµĸоΪ˷˿׷ЩԸ⸶Ĵۡ
̫˵Ŀ⣬Ǻܶ˸еҸԭڡ

գգۣԶʱ򣬲Ҫ˵
׼Ĥ˰ûҵܵԾ㿴ҵĤһɫСװġ
ܱҵҽҩƷˣȥҽҩҡڵӹ档
ȥҽҩ﷭˰죬Ĥûҵȴҵһӵıס
ǡ׼ϵģ
һȣޡ
˵ؽһߵɳ档
ϴ֮ɳһ߿һ߲飬·ˮԾŵ˿˯ȹ¶ĲֱۣŲ
ѹѹεסӵߣͷذڰ֣ÿһ£ڿҵĽĿأϸ¼ƵġԼһǵһο
ԾߣŵŵζҺ̲סԴľᣬ˵ڲʲô㡣
ƳſԾԴָϵһ飬ĨıǼ⡣ЦԼš
Ծֱ˲Լıӣס࣬˵Ұòã
˵ãˡ
ԾһָֻĽ״˵˵ҪҺʱ򣬲Һ
˵ϵ飬ӵһߣѹɳϣһ˫ߡ
޹գգ۾µСҪʲôѽ
͡
ԾĿȣ˵أ
ַⲻϧĲϴֱ֮ҽҽԺ˵ֱҽ̫ƽˡ
ģһġԾһߺ˵ţһգӡ
һת˵ҿɲʱС
Ծٵ׼ˣҡ
ӹ£ҽҩ䣬ȥûҵס
ôһӦú۵ģſԼҵʱʰˣĳ䡣
»صɳϣʱѾֱӣЦЦؿ
ԾƺСʲô
˵ȻɣҾͻط˯ˡ
ԾĿ΢ؿ뿪ıӰֱʧǽǡ
ʧôõĻᶼˡ´һҪÿ䶼ùߣԱʱ֮衣
ҲܷŹ

 21 

˾Ժͬ
Ϻһͬȵ˵ôࣿһΪҽ֮, û뵽׷ˡ
ôأڷͷʢأÿҵĵ绰ӵЩɸѡء
ոպԾ飬ܶƷƷǳԾ, ޷Ϻ, ˶, Ϊͻƿڴùϵ
˾߲㲢ȶʵֿٱ, ǸδĹ滮ϸѹء
˺ͬ, Ʋȥһ룬˵Щ˰ɡ
鱦ŸŮװ, ޱױôõĴ㶼ϣ
Ȥȵ˵̫, һ˳Բ¡·ߡ
Ӣͷ
ԴѶع֮һƾ͸߳ӢԺʲô¶˳⡣
ʱһ˳Ӣİ칫ңк
һ˵߸ǩпһԷ, ҪҪȥż񣿡
˵ȥȥ
Ϊʮֵ͵, ¶棬ְһĻôܴ
ǸҪ׼ʲô𣿡
, ͵ѼԷġ
ѣۣ𣿡
, ͬѧ
̫ˣ
һЦǫһͬѧ
һƺһȥ˶¥İ
˸Դ绰, һƴࡣԾ˵Ӧ꣬ؼҡ
Ծʣ
¥
ҽҪڹ˾Ӱ࣬˳ȥ㡣
, á
˵绰һƿЦǰͶϸȥﶼҪϹҲ
ͣûУʱһæ˲ϹңҾûǺ˵һ±ȽϺá
˵˺ݴմŲ豭ڣ㵽ˡ
Ǹӳʱе³ˡ
æ˵ûûУˡ
ܹŮʱż˸ǡ
һͬѧҲʮˣ̷ͷ˸ӣȥŮУ˵ʮͷҲš
һƶ˵λСãҽܰɡ
󷽵֣ãࡣÿ춼ڵϿ㣬˱ȵӻҪƯ
ϵ˵ҲƯ㲻̫Կˡѧʱϣܲμǩۻᣬͷ¶档
ͣΪҰǩۻᣬҾܾˡʵҲ֪֮˻ңҺ¶߹ڹҵĳ࣬뱣ִĴ⣬Ըɴ಻¶ˡ
Դרעһơ
ŮһĲ꣬װݡ
ǶϲС˵ʣдôİ飬ǲΪʵеĸ
ֱԵȿȣдǱ飬Ǻǰ̸ʱдġҷ֣ҳ࣬ҴǮԴ֮ҾԶˣ
идԶԶԣʵе˶̫ˣǲ䡣
һʣ̸һ²ˣȫһԵһơ
ʱһƼ죬ͼΪԼ⣺Ҿã᲻ΪƽʱС˵ӰӾŻʵйҪ󣿡
Ǻ˼ǣŮϲڻ˰ɣŮ˿ԷֵúʵѵˡҪ飬ҪɣҪģֲҪǣ
һƾҾŮ֮ദ֮ڹͨ
һŮѶûе˾ͲҪ߼ˡ
ʱɡ
һһʱ䡣
ʱ÷ɿ죬գ۵ʮ㡣
һƽˣϳ³ƺš˾Ƶ绰ƽ 
ʱԾ绰
Ծˣ
ţڷſڡ
Ǹӹ˾еϾ͵
㿪ż
ҹ轵ϰϰ¶ҹеֱۿɼٶ˼Ƥ
Ĵţ뿴ԾĳûУ˫ʶĦԼֱۣһ⧲ϡ
תͷһƣԴ졣
һƽͣҿ㶼Ƥˡ
΢΢ףܡлл
ʱһɫǰ
Ծ򿪳ţ˳ߵߣŨҵľζʶؿ˿ȡ
һòԵس˸кãС㾭͹˾ͬ£һơ
ԾҲ󷽵֣ãԾ
ЦŽ͵ǹ˾ĸ߲㣬ߵġ
ԾĿ·˼ң
̽ŵһϡ
ԾһֻȻȨһ㣬л̫̫չˣҽؼˡ
һƺͷ
Ծתɲǣɫ˲䰵
ڸϣϵȫıӿ촽ʱȵϢǾСĿռԽԡ
Ծʶüͷһ壬ϳţһʻ
ڰЩѹ֡
һĬ֮Ծڿڣ䣺ĿλҪ𣿡
һۣ˭ˣҽˣСʱϲߣͶྴơ
ѧҲô᣿
ûУԸġҶɹѰѧʱ֪Сʱһֱϣһܼ࣬ܵ͵ȻѾã¶档Եһ˵԰ܷ֣жˡʱ־ϲû뵽̫̫ǸƯĴ㡣
Ůˣ
ͷҪΪ̫̫Ŷ̫̫ܵ͵ġ
Ծš¡
ԾδţȤǸŮˣȻ˲١
Ȼһ뵽һˣ˲ֲ
ͬΪˣһƵ˼һۿ͸
ԾȻʣһƽ𣿡
ûС
Ů𣿡
ãȻҡҡͷûУҺҲǺ졣
Ǻ͸ҺһȾƣˣ
üһ䣬ЦЦûкѽ
˵ָͷһüë档ַֽıǼϣ촽ϣ˵ܿüëӣͣҺѡ
ģһ
ÿԾ⸱ɤƢ˲ûˡ
ε˵ˣúֱˡ
ԾƬ̣ʣûпǹطԼԼңڲǺܶǶԼ𣿡
ûаֻϲϷֲϲ̸УسƤ
ҿŶӰ
ҡҡͷ˾⼸Ҳòװˣܵ˼׬Ǯ
Ծ˼ᶨҲͲٶԡ
һתʣΪʲôϲϷ
ͷ⣬Ϲһı飬ģΪһϷҵһΣʲôСϷ棬Ҹĸ˫ȫҸÿ챻ͬ˧׷ţϷС黰ֻ쾪ϲȤҳϲġ
Ծ
лҪ˵Σˡ

 22 

Ծ͵زסɲ, ͣ·ߡ
Ŀȵؿ͸һϢ˼ǡҲᣬȤ
֪, Ŵ޹ҡҡͷ
ҲǺ˾ƵԵ, մĨ̺, 촽Լҧú
Ծ̲סҪ
Ĵ, ȻƿԾ˵, Һ˾ơ
ûϵҲ⡣˵Ҫչȥ
˫ֵؿڣ˵, , ǻѽ㲻ƿҪ𡣡
ԾƬ̣һı飬̲סЦһ
ûмȥֻӡһ, ֱ, 
˫ոȸˡ
֮Ծ¥, һű㽫ϵЬߵһ, ԡҷȥ
Ծϴ裬Ǳߺ޶߹ȥ, ſԡſһһûС
Ծԡ˯ˮŶ롣
ߵԡǰ, ˯ˣҿԡûˮ롣
ͷԡϣͷɢţɫŨңȥɷϵϺɫ˿ȹγõԸвѡ
Ծȥԡס첲ջסĲӣˡ
۾Ծ㡭ʲô
ϴ
ž֮ɫûŶϴ֮Σ
ȴģǵһ㡣
ԾϵĳȻһ뵽˽ϣҲ˵㲻Ҫ۸ҡ
Ϊʲôÿξܾĳ룿ˣ
Ծ˼˻ȥɣһҪϴ衣
Ծ˵У̫ΣˡҪϴʱٴ˯ˣˮô죿
Ͼζ̫ˣϴ費ϴ
ԾȻŶҰϴ
۾ˡ
ֲûϴ
˵Ծֳֻԡˮ£оˣֱϡ
㡢ʲôһ·ء
Ծ糣ţ·ҲС
˼£ˮڵõǣԾԡۺܿͱŪʪˡ
ʵ㣬ҶԾͳȴݿܡ
Ȼľ͹˳æϴ衣
ԾԼϣϴ㲨ģͷĦͷƤζϴ㲨ܿԡƮɢ
Ծȥͷϵĭʵ𣿡
ҡҡͷˡԣȥˡ
Ҫߣ
š
ýˡԾͳȻ͸ղζ

ԾԵɤૣݿܡ
Ǳ˹ƣ˳ӵǡ
ԾǿƵģǳֹģּһ˿繲ࡣ
Ծˣ̲סҪӦ
ȥѾ뵽ˡ
Բԡƽף˴´ࡣֲһֱԡ״ûأԭϴ軹ô
뵽һ죬Ժ̸ֳ뵵Ļ档
Ծ˫һ·׺ʣ
͸ŲðɣҪһŶ
Ծĵؽ⿪ԡ˳廬ȥôֱ㶵ؿĿƣеһĿģʶؾһ
ĿɪţǺʲôС˵ڷڣɲԣ
ԾƵ˵ԣѾ˷ˡ
˵갲Ƶһ£˫ĺߣͼҵȹ
ϵ˿ȹǽˮʪ֮ǽϣʮѡ
Ծ֪࣬ںһûҵ鼱֮´ȹǵĽƬһ˺ֻ˻һȹƿ˳Ŀӣ˸߿ۡ
ؿڣѽǰʱװܵһûҫأ
Ծµġ
㶮ѽǮ򵽵ģ
ҾͰƷչˡ

Ϊ˯ʲô˵ˡ
ԾȲȹڣ˫ϥ䡣
еһ˲գ⧲ر̧
۾ֲֻ̿С¹Լ¼ڴֿܡ
׼Ǹ
Ծٵ˵׼ˡ
ҩ𣿡
Ծ
۵ؿԭһõ£ļȴֻͣһ档
ÿζᷢյġ
ԾסĻᡣ
Ƶı۾š
Ծһ·ǵңŵϡ
ĶͷǼ⣬꣬¡
Ȼ۾޴ؿŭˡ
Ծͷϣ˵ţֻ㻵
һԾӵϰȥˣϴ衣
ĵݣԼǵǺۣȻϷһظԼļһʹ顣
ءҲɾˣҲˡ
ᣬ޵˺ѷΣŵ쾱ӳԸеߡ
ʱ۷ԾһĻ㶡
һ룬ҲԾֹͣ˿εؿˡ
ĬĬʮ룬ԾߵǰӸµؿ
۽δɣȦ΢죬һɹģԾ̲סҪߢ
ԾЦζ㲻ɾˣ
ҧŴ޹ҡҡͷ
Ծջ˵ҪҪҰϴɾ
ˡæܾ 
Ͼô˷ϴϴſ϶̲סҪһġ
ⲻס
ģίί˵ôֻˣ
ֻˡ
Ծ׵ǰʪ鷢Ĳˮģ濴Ĵ롣
޵ݣһ죬ˣϿȥϰɡ˵Ż˵һֻסԼ۾
ԾЦˣʲôˣ㻹ô߰
ôһ˵ֻȥ龰ԽغˣǱԹ㻹˼˵ҪΪҲֱԽԡ
ԾȻһЦŶҪҪҰϴ
͵ҡͷҪҪҪ
ԾĶ˵ǣҪ㡭
ҾҪҵ
Ծ                        
лҪ˵Ծڸҽӡˣ 
ᣬ
ǣûУϹ˵ģ֮ʡ

 23 

Ծյѩ׵ļ, ջţ
ٿ©˰ģԺĻ, ܵŮ֮µȤ, Ҳʳ֪ζ
, ʵ
Ծһ, òã
æҡͷá϶ƲסԼȻϰͳٵˡһٵ, ʹҪĻ飬Ȼ˴ľߣȻϼʧв, ҿɲΪɫ
Ծһ˵˵ӶЦ, ԴξͷŹ㡣
ȥϰɡ
Ծ˫۳ԡױϣһǣЦ뿪ˡ
ܷŶƵͧˣѼȥBBQ
һͧ㿴Żܷӭ
ЦźкӴ, ѵһ, û뵽Ǹӡ
һЦģҪǲ, ˭֪᲻Ϲ
ܷŻЦһϹҪ˴㲻֪𣿲֪˶ٹᡣ
Ծֹ𶶻, ᵱġ
Ȼɫʵ˵𣿡
Ծʵʵ˵ţġ˵, Ҳû취ֻǲӦ
죬˵дί
ܷһϷı飺ӴӴӴ, ҾúҵҪô塣
ԾһЦģ˵
˵յĶߣֻü˵ֻ㻵Ȼ͸ζǵڵһ㡣
ۿɼغˣ˴ؿڣ÷
ǰӡ
ܷſѣûˣ磬̽£
Ծɫϱƨ⻹򵥣Ȣͨϱʲô¶ûˡ
ܷţҪһı£Ҳڻ
ЦӯӯؿѽܷţҲͦбµġ
ţ˵˵ܷϲ̵ؿܴ˵乧άס
ƾµ
ܷţ
նž̴Ӵܷų󺰣գҲˣ۸ҡ
ЦҲҸݵСް
æڼװ֧տܣ޴ֻ֣ܶһԿţ˾ͺˡ
ԾõļĨϷۣڼϷۿðŽƵͣζ˳
ʣ𣿡
š
ܷţܷţæһȻ
ܷűȡƿ߱ԹûûСǰҸģھôֱ
˵ŽȻƿݵǰ̸ƵģܷŸ硣
ƾʲôҪô棬ϹôɩӰǲǲӣ
ȻԾѹܷŲòͷɩӣ
һЦϵȻƿ˹
ܷһЦСñ軵ˡ
Ծεҡҡͷ˭ֵˡ
ܷŽõĵõݸ
ڰ֣ллˣԼַʳ
ܷЦЦҿҲûְֻһԿţĬĬ
ԾЦѽֻιĶ
˵Žտõĵô˴ݵߣ֭
ܷں洬մ̵ĵãÿ˷ڼϿӵζƷ֭ԭ֭ԭζ֭һڳȥ
ܷܲ˱˳ԹļˣõĵתݵŮԡ
ղˣǲҪˣ㻰ô֪࣬жٿˮء
ܷţôôܴ
ܷŵͧ68ף㣬һӦȫһһ޴Ӿء
˽BBQ֮ȥӾӾ
Ծ˶ˮ˼ȦΨ
գȥˣ
Ҹոճʱڻ·
ȥ
ԾΪ·ˣȥ
ţʣô
Ϳɹ˵´š
ӭԾɲСӾֻӾ㣬ĽɢԵĺɶϢɫļϹˮ飬ȥջ
ԾζһЦû
·͵͵ɻ±˷һ㣬Ŀ˵ûʲôÿġ
ԾϷʵⶼûʲôÿģ뿴Ƽ
ɵҡҡͷûûС
ɹ˪Ϳ𣿡
Ŷˡ˵ųֱĺ󱳴ɹ顣
Ұɡ
ˣҿɲݡһǵ˵˵ҪҺʱ򣬲Һ
ԾЦ㵹Ǽǳ𡣡
˵ŽϵķɹùĴһ磬󱳴ش
üͷһ壺㣬㵱ڴءҵƤǴƵġ
ŶǸ
Ծȣš¶ȴĿıܿñȡ
Ծŵڴϣ첲ȣСȡ屩¶ڿеÿһƤͿĨ˷ɹ顣 
ۣԾϸ΢ķ
ȻеͷһӰͶۣԾǰŴһԼĴͱסˡ
Ծֲֵߣĵ¶͸űĲϴϡ
ԾԽ̽ȥ˸飬ţסĴֻܷأء
ԾȻˡ˵Ҫ
Ծ̷ſЦôŸʲôҾһ¡
ĶһȣҧһΪ˵һ룬û˼˵ȥ
ΪʲôԾָԴѽӶ۵Ķ
ҲûС۾ģԼ˰ί
ոظͣѵ￪𳵣

ԾӾرߣһͷˮһˮϣ̲סһ
ԾӾرߣ֣
͵ҡҡͷҲӾ
㲻᣿
ţҴ粻ѧ
Ϊʲô
Ϊûʱ俴ңҳ⡣
簡Ծε̾˾䣬ֹ
˵ѧҿԽ㡣
ͷţȥɣһ
ԾǱˮУǰչԼĺӾˡʱչ˵ٶȺˡ
ʱ˼ȦˣӾԱߵ̫ϡ
İȻűȻᣬݵĵطһ˿׸ҲûУĵطһ㶼٣ϸȣԸǻ𣬾Ů̲ס࿴ۡ
˿̣ƽվȻҲ¶˵ĸ߷壬۲ѡ
̲ס̾ս㣬ĺúŶҼĺܶģضҪá
˵Ŀ⿴ؿڴ̲ס¶Ľɫ
ЦŴյߣС˵͵͵ص棬ҪҪ
ΪҶƾĵģû뵽ף̫ˣ
ﰵһȴܳʵ˵ðһ԰ɣлл
лҪ˵ĸǰ賿~ ʣСβ²ϣ

 24 

Ծ˼Ȧ, ̽ͷһŲˡ
Ŵյķ򣬹һ, ʩʩȻӾ
ԽԽ, ԾĿһӾͱĳ֮
Ծ첲, ʾˮ
ס˫, Ӱֱ, һײĻ
Ծеǰģģͷĳط
Ƭ, ̿еİ, ϷһЦʲôʱ򡭡͵͵ˣ
ɫ΢죬ˮﵽϣС죺ɫ
Ծ˿գһ̹Ȼ˵, Ǻɫ, ֻ㡣

Ӿسеƣֲ˵Ӿ, ûӾˮһ˲
ϴ֮ɵװ, ˱ƿڲΧϴ硣
վûãϤԾĵ绰
תͷһԾڲԶӵ绰
òƲؿ羰, ʵŵ绰Ŵġ
ֻԾ˵Fionaˣ裬ںϣزȥ, ȥҽԺɡ
һFiona˭ȥŮ˵֡ѵУ͵͵ң
뵽ŲС鲽ִսЩеԾ϶شģµġźŲ̫ã裬ҹˡ
ԾߣһתͷǡöĿ⡣
Ծӵζͷߵߡ
Ծ绰˳סļһ̹Ȼģ
סˣɵĻЩѿڶּʱɲס
ƾ޾ݣԾ䲻ķ׾ٵؽˡ»ǵôӳС
˸ԾڳĻܷ̽ţFionaôû
ܷãȻҡҡͷFiona˭Ҳʶ
һЦŶû£ʡ
˵ֱʶ鲢򵥡
ǣܷųȥʱ̺Ծͨ籨ţոźȻFiona˭ǲʲô鷳ˣҪҰ
ԾȻһЦû£Цء
ܷŵͷܽͺãɱû㰡
ؼҵ·һֱƲ֣ʲô¡
֮Ծ绰ٴصȥӵ绰Сſ
ԼԾԵ绰˵ҽô˵

Ǿͺá˵绰
Ծţһûվȣʵʵ˽Ļ
ԹôһûУ
ԾЦЦؿվʲô
Ҿǡ·֪˵תĶӡ
ԾıӰϷʵҪһϴ裬Ҳ⡣
˰֣ˡ
ϴһɳһ߶鷿ţԾ
֪˶ãЩ˯ţ鷿ڿˡ
ԾɳԹŵЦʣô˯ʲô𣿡
ûûС
ԾüŶûʲôһطϢˡ
һ¡
Ծζؿţʲô£
㡭ֹ˵ûˡ
ֱ˯µ°ڣͼԼľִ١
ԾߵߣһЦǲǿʲô¿ˣ
ҡҡͷûС
ǿĿ³͸㡣
Ǯ͡
ԾһѵǡҵˣҪҽ㣿
͸һ̸ۣ
ԾЦһ˭лֱ˵ҪҲ£ҵȻˡ
̲סʳڣǸFiona˭
Ծɫ΢΢һ䣺͵ҵ绰
˭͵ˣ˳ź紵Ҷġ
ԾǿסЦ⣬˵FionaĸŮ
ҧҧ޺޵ġŮѡŮ׶Ӹʲô
ˣ϶йˣŮԼҡһ¾Ҫͬˡ
е仯дϣԾһ۾Ϳ͸С˼
ЦʣĹĵӣǲǳԴˣ
˭ԴˣֻԼҲûб̡
ģ
ЦȺ֣ܷžǸ濧ѣ˵㻨Ҳ١֪ǰж໨ˡ
ԾٿĪ硣
طǰβɨһۣҾͿֻǧʲôʱ¶β͡
Ծ
񡭡ˣ                        
лҪ˵ָС˵~
ps6Ҹ ʱİ֪ͨ~

 25 

СԴӰȥԼסֲ֮˼, ܾöûлؼҳԷˡ
ĸ΢ʣڵ绰ԾԹ˵ϱԾȻҵ, ̺ʱһؼҳԷ
һӾ뵽ǸصFiona, ؿԻ, ǹһ֪һڴӦ
ĩĸһӵĺò˸Ӷϱ
ĳ̳, ߷ڼ, Ϊ˱ؽ͵Ĺ̶·ϣԼøԻؼҡ
Ծҵʱĸ軹ڳ׼Ծȥϴ˰, һƷţ⡣
һ², ĸܾöӱˡŶȥ˿ϸһɫԱ䣺ǲڼҴԲȷǸϱԼԣȻҲ˲㡣
, û˵ôҡ˾ʳûʳ, ԼҲ
ĸһɫѿ㹤ôæ, ҪԼ³㿴ʲôӡ
Ծͣ裬³˵ǵ㲻Ҳʱʱ³𣿡
ʱҵʱһֵ𣿡
ĸ˵úе, Ծ޷
ĸȻȥҸɣ
Ծæƴǣˣϲİˡ
ֲİˡ
˵һǶ˵, ˡڣеڡ
ĸڨڨ˵⻰˵ģȥΪ˼Ƶġ
Ծӽͣû˼, ұۣȥǶ߿϶֡
ˣҲȥֳֺõ¡ա
ĸôöûʣϱأ
̳Ϲء
һĲˣֺòˣԾСԵġ¶ϲɫ˵Һпڸˡ
Ц˵Ͻȳˡ
ҵһԡ
ĸ͸ŲǸûϱһˣǸˣ㿴ܳȥ𣿡
ԾᵽԼˣ޶˵ظǻתƻ⣺裬ȳ԰ɣ
ĸܰݣһᵽһӵɧк㿴ţԼŪ弹ݵģ겻ʳ϶ڷʧܻϺӲŹءҪûأҪƨûƨɣһ㸣̬ûУȢؼҾǸ衭
Ů˿̱Ůˡ
Ծȥˣĸף裬ҵ⡣
ĸʧɫʲôôᡭϽΣ㻹ᰡ
Ծεؽͣ裬û⣬ֻ̫æˣûʱϡǼƻٸ㡣
¶Ҫƻ
Ȼˣκ¶ҪƻͱٴˣûëҲ߳Ĳˡ
Լ֪żҲǶˣϼ꣬ʹˡ뵱Ҵѧһҵͻ㣬Ϊܺú÷ÿڼʮ㻹Ҷ˰˽ʱͷΧ̫˳ѣһȥʸ֮Դ²Żָڵˣһһ˽Ҿ㱧ӣҪ󶼲ҡ
ĸģʼƣԼжˡ
Ծĸףº͵˵裬ѾˣҲô͵̡ûиúɡ
ĸ˲ΪЦǴ򲻳ȥˡĶӣǧɻĹơ
ʱֻɫĦҮ¥ĸϥϡ
һ²Ծ١
ĸ˳˳ëпϱҴƿҲġǰӲûͦȥȥҽԺβźãǼҵĵÿʧߡҽ˵ιţֻ̣ι̣Ķ֪ЩСô˻źءǸϿߣҿɲġ
Ծóĸױϲãȴϲúܣ˵չһֻ
ĸڨڨ˵ǻؼΪҲ֪ϱС˼ΪŪֻţҾͲżˡһֻ̻ҵӣǴͷˡ
ˣǰ֮壬Ҹء
١
ɳϵĸк裬Ǹˣո³
Ծ˵û£ոá
ĸ˵ϴֳԷɡתͷԾ˵ȥ鷿֡
һһǰһ¥
۾¥ݴŴ˵еFiona¶档ͺС
˰죬¥ݴ
Ծߣʣڿʲô
عګګ˵Ŷûʲô
Էˡ
оһ˿ʧô£ԷʱҲЩĲɣһֱFiona
ϣĸϱԸԣ㿴ǲˣ
ڹ˾ʱʱؼ棬Ըûиеʲô˵ûݡ
ĸϹһۣ룬ûɫԸȻԷ
ᣬ϶Լ˺ˮֲǴŹһֱϲģۣͲԾضڡ
Ծ״̽ӻǰǰ㳷һԡ
εЦЦ΢ɲҡҡͷʾⲻҪ⣬ó˲á
ԾȻȫС飬Դ˵û£ѵϲԣԵ㡣
ĸˣ¶ЩЦ⣬ʱʱضСӿ
극ĸöӸԼȥˣרŸǴؼҳԡ
Ծ֪ĸлҪ˵̸˽ȥ
ĸһʰʳһظڶӶߣǲˣҿ϶ô˵
Ծ˿Цã裬ǶǺڷ˵ģʲôûûЩ߰ġ
Ҳûпܰ㿴췹ǰˡ
ΪûյĲˣˡ
ĸ¶ʧҿ΢΢¡𣬻Ϊء
Ծɫһŵ裬϶ˡ⻰ǧǰ˵ָòԷˡ
ΪԶݵ͡ЩԱһΡ
ҲסԾп
ĩˣĸʳзŵϣʲôʱһ£˶֪СĶ̥
ԾӦءšһ
ĸͶ˳֮ǰĦҮFionaĸɩӳš
ĸڶϱǰѡɩӡҧرأһһɧ
ĦҮԴ϶ŷۺɫᣬһʺţСFiona
뿪Լ֮һѾı鿴Ծ㲻˵FionaŵĸŮ
ԾЦЦ˵ŶŮˡ

ʱ׻ȻһֻĴףֱܴ衣
ϣʱֺֺЦ̲סԾؿһѣʲôFiona˼кӣ
Ծν˵ϲɡ
ˣFionaȻǹ֣ͧΪʲôڵ绰ڣ壿
ҹԴס
һߣɣû¡
Ծ¶βסЦ⣺ЧȷԴˡ
ûУϹ˵ʸڷϡ
Ų۵㣡ö

 26 

ԾΪϵϰȫ, ߷ʣʱ仹磬ҪҪȥӰ
һݲ㣬˻ûѰڹԼ, һ𿴵Ӱˡ
еСڴ, ǵͷ
Ծʣ뿴ʲôӰ
ֻһ, ӳһϵо㤵Ӱ岿, ǰĲСɱƱ, СĿڱ֮
ϵͺһ˲ҿò״׳, һҪһԸ
Ҫ, Ƭ
Ծؿϲ
ţҶϵкѾá
Ծ񷢾ԼŲΪ֪һ档
رΪСŮϲ硣
͵ΪİƬҿһ˿ѽƬԼҿԲҪһ𿴡
Ծ
ΪʲôͲһİƬֻһƬ

Ȼһǧ, ȻſӰ, ȻŵϲΪ׼
Ծ̷ͨɵĵ绰Ӱ峡һСӳ
ɫֻͨѶ¼ϳԼ, ŵģʣµһﶼ̷ɡ
Ľ, ӿһ˿СϲƵ̽ת򳵴⣬װʲôû
һյķӳ, ժαװīڵм˸λ¡
ƬͷһͺˣԾϵЩ
ԾƵĺ󱳣û¡
, ӰƬĻɪɪ
Ծ˵ǻɣ
á
мŵλáûӣǾӾ̫ǿˣ˵ǻһŰɡ
Ծͷͬһš
ֻԴԾϣһʱӡ
ԾЦʣŸտʼ³
ֱͷţǰҿֲƬëס棬ֻĻġ
ԾʧЦ˸绰Ƭ֮ӰԺǰŵĶˡ
ӳ˲԰
ڵ˿µĻˡӰеŮǱһ屻ǽϣǸԶ¶İڴboss˳ҪŮЩʲô
ŵñ۾ͷԾ
boss˵˼̨ʣʣ˵ʲô㷭
ԾЦһߵ˵ˣӲҵġ

ԹҵģҵϷ뿴ұŭ𣿡

һ㼦Ƥʶش˸£۾յø
Ծߵӣܲס

۾ҡ

̨ʲôʱֱϷĸо⾪Ƭ̨ô˵ǵһ֪ĻΪǰ鶯Ƭ
׳ŵ̧ͷĻĶ˵Щ̨ˣԾƭӣ
գ㡢۸Ӣﲻá
Ծֱ׳صͷţ˭㵱úúѧӢġ

أǳûĻĿ
ĿİذѵӰ꣬Ҳ㤿ֲĵӰˣ
ӰĹжŴ̼Ͳ˵ˣµǿ֮ĺ֢
ؼҵʱһֱԾ½ǡ·ɽֵʱ۾ϣ˵룬ֻҪ۾Ͳпµ鷢
Һʲô¶ǵսľģϴұ۾һ۾ͻῴʲôֲ档
֪ԼԼȴ޷ֹͣ־壬˸Ƕǵֲ֡Ƭ˺֢
ϴ֮صңһ϶ʲôһʱ
Ծ͸š
ŵܾӣһſڡ
Ծһţ̽
˵ģҡ¡
ԾԴ˵ԣţ̺ˡ
˾ʱʧȥ˼Ҳƽ֬ʲôģԾƴӣ˳ذţ̺ꡣ
Ծ˵ȥҷ˯òã
ͷ絷⡣
Ծᱧ
ԴĲŵϵĳϢůͣ
Ծ˴ƣɵϣĶߵ˵ص˯òã
̰ͷҡ˹ģҺ¡
£ڡ
ĺ¡ģ
ãǾͿš
ԾǱߵĴͷôüͷԾ΢
ȥһߡ˵ǱˣԺһ㡣
ԾתЦʣôˣ
ϲ˯ߡ
Ծ첲§סţ˯ɡ
лңһԺоͲԾ뵽ֲ档˯ۿԾ
۾Ծݾƽȣ˯ˡ
˫ԸУ̲סָ˲䡣
Ծ˿ûзӦ
ˣ˵˯ģô˯ˡʧȥ˰
Ծ˯𣿡
ûӦ
żźѽ
һ
磬磬Һ£ѽ
ɲΪ
ԣԣѣ

ʳָϴ˴ϹϹ˯
ԾȻۣţڡ
һû˯Ű
š
ԹҺô㶼ҡ
ΪĿԡ
ˣԺôٶȻ㣿
Ϲǡ
ԾסԴĴһ£Цҡ
ʶ´
Ծʣʲô£
˯ţе㺦¡ܲܵ˯˯
ʲôʱ˯ţ
Ҳ֪
ԾȻԴ˯³ܴڣ֡
һζ
ԾѧˣȻҲѧɫһ׹
ƫƫܲһ˫۾˼ҿÿһȫ¶ԼС˼
Ծ΢ҪҪ˶
˵÷ƵƺʡҪҪȵơ֮Ļһ̹Ȼ
ΪԼˡ
˶Ǹ˼
ȷʣ˵˶ָ𣿡
Ծղصͷţ𣿡ջζ
ҧ˼Ƭ̣Ȼʹصͷ
˾ȻɹؽһԵ粨ɹʶ
ֻǾãκһܹתעá
һСʱ۵һ˳
ˣԾġ
˵Ļһһʱ𲻵
Ծ˯ĽǡԾҲ˯ˡ
ʡ¡
ֲ֪˶á
㱼ʶɢǰԾŴһһ㶣͵ôؿڣԹôû
Ծѹ¶á
ֵ˫Ⱥߴţ˫ѹͷȻ˵һ㡣
ʪؿ޹ؿţ㻹ò˯ˣˡ
ĴһЦֿɰˡ
أá
һ磬۵شԾĴ
ԾЦʣ컹Ӱˣʱ䡣
̰ͷҡֻ˹ģ˲ˡ
أǿӰôͱˣ                          
лҪ˵Ƥ
һɯٷɳ۶ һ~
Ҫ˹˹ӴҶ磬ҼʱŶóֻʣβ

 27 

ʱо䡷ٰһȵȫǴ, νǹ貣ƼμӵĲȦǾ̽С
ԾҲμӣһͬǰȥĻԼѩ
Ծڵڶŵλ, ǰϤӰƺ, һתͷ˵, Ծ˲ȷ
ԾƽﲻĹ, Ҳû뵽ֳϿԼš
Աߵ, ƺǡһƣ
Ծɫһ֪ʲôʱԱŵѩҲע⵽ø첲Ծø, ɩ𣿡
Ծͷš
Աһưɣ, ǰ˵Ū÷зģһˣҲ֪ӡѩڨڨġ
Ծ˵ˣǡ˵Ǳûʲô
ѩƲƲ죬˵
ѩǸ鱦ʦ, ԼƷƹ˾, Լҵıӻ»÷ˮ
Ĺ˾̸ҵ˳Ӣӽ, ƮƮˣ˳ƼԼ˾ߵŮǡ
ѩ, Ϲȥ˶ԹѾãͿɾرš
ƻеһʱ, һ̨پ֧ƱƣＯƿչʾ̨ºýϯ
Ŀ⿴̨£һƵĿȴ
ѩ˵ø, 㲻һƺɩѾˣͱ壬ûһŵԾ
ԾüǲԾһ飺ôģԶ
ѩ۾㵱Ϲһ۾ûͷһֱءֲ֮ǰϴǵţȻ޷粻ˡ
ǼѾˡ
ĳˣôƫһˣǲڵġҪ֪һˮ˼īٶˮⱭˮҲ䲻ˡ˾ˡ
Ծؿѩһۣüͷ΢壬û˵
ѩȴģԺɵúúùһɩˣĨԼ˵ӣ汻˴ǡ
Ծɫһʵ鱦̨ϺԼڡλиݳƷҪ̸Լ
¸ֲԾܣ졣
йȻãѩ̻ø磬ѽ
Ǿ˵䡣
˵ЩҲΪԼҺð
ԾƮƮؿѩһۣɫ纮̶ѩԾش˸ս̽
еؼĻڣȳ֮ߵ̨ϡ
ʦĳӵˣһͬʱϲٳӣʱʱףúͷ۲ѡ
̨֮һֱСģȴǲˡ
ֻ˵ⳡѹỷڵˡҪСʱ䡣
˻һ䣬»Ȼ
ԾеһѪӿһ˲ĿհסöͷĳطͻͻֱԴһһۡ
ѩסˣԾߴ磺˵Ķʲôø磬㻹ǳסôɩμֻ
Ծ˵ɫ࣬ѿ˼㡣
ӵĹһ첻ؽͣʱ䣬С㽫ȥYʡƶɽ֧̣ͺͬͬסеΪҵļʮÿνмʮ򡣡
˻䣬¾˾ƣ˷ܵغʮ򡣡
һξƵһƣʵǾ͹˾ŵģµľû˾ģһƴͷůůӡ
ȻԾоԼðˣ߷߲ƽҵŮҲģ붼Ҫ룡
ʮʲô˭
Ǿƺһ򡣡
һתͷζؿһۣζЦЦתͷƣ򡣡
Ծ̼룺򡣡
򡣡һƽϡ
Ծ˰򡣡
Ű򡣡
һƵ׷ᣬԾ֪Լ̧ˣȴò°
ۿһƵĺ󱳣Ƭ̣ڣһǧ򡣡
һƣһǧһ򡣡
Ծ۶٣һƶֻӼһǹ̨Ƶġ
ԾƺǱŭˣһڼۺǧ
һƣǧһ򡣡
˼״״˴ԾڱصãҲ壬׷׼βûǮװս֡
·˼ףǧ򡣡
·ңǧ򡣡
·ңǧ򡣡

һʮ֣Ծŭգһʱɥʧǣغǧ򣡡
ֳʱȫĿۼԾϣڿ֡
˼þգ֮ԾɹĵԼŵʱ䡣
Ѫ
ƻǾǵƿʮ䡣
Ծ˾ٲǳͷôˣڰǶˡ
̨ϵŬűֱСġ
֪ԾֳԴжĳɷ֡
Ѵ̡
ýں̨ɷãЩ˽ºӰԾ̨һĳƵվĲɷá
ɷúܼ̣Ӿͽˡ
˵뿪֮Ծɫ̳
Ծֻ̧Դ
ʶ㡣
Ծ
ҧŴҡҡͷ
ͷвʴ
ŲС鲽߹ȥԾͷϵȡΪֹġ
ʣ𣿡
Ծģؼҡ
˲ܿƵش˸顣
ǵһοԾĮ͸ź⣬˲
ϳģԾᷢ䡣
¶ԲʧءұǸ˰һ֮ǰ̨ʱ˵ġ
˵˵Ųӿ
Ծޱؿ
˵ֵǮԾΪ
вã˲ı飬ͼԾȻЩǮҺһһ룿
ԾûӦӳһ֯·ϡ
ҡҡͷҲ䡣
ϡԾ๡
Ŷɵشסﻹң··
·ԾһĶ˲ˡֻӴ˸ᣡ
ģҪʲôѽ
Ծһɨ˹ȥ˵أ
¶ĳ 
ɣ
ֻӼƵԭһȴӲԾġ
Ծϵϰȫһ۵·ڡ
Ų롭ǧ򡭡ϡ׬𣿡
ԾֱԲصͷš
˲£أϹҴˣҺòã
һʼϷĳɷ֣ίģҭͣ
Ծˡƾ޵ɳƣҲ˿ϧ
һ󱩷֮˿ң˫ͨ죬һݺ̣ģ
أû뵽ԾôûȣȻͰ
ɾˡԺʱ»ḡ档
ǹĳʱ¹˽˾ûˣ֪ͨȥ챣սˡ
Ծ⿪İȫȴ⿪·
ػϹϹϹ
ţ
ܣҰ·⿪òã
š
һȻʧˣ
ٽС˵Ϲһ㡣
ԾչȥϾؿ·˵ʲôУ
ǰ˴գסԾ
ѵˮǣֺõζԾЦһ
Ϲҽ⿪òã
á
ڶʧܣȻʯĳӲԣ
أû
ĶˣΪʲôҪ
⹷ˣһ̯ɣ
ͣ⡣Ծװ׸ϣᱧŻصҡ
գһ·Դϡ
֮Ծŵɳϣǰϡ
ؿ˹ժۣӴһſŽ⿪
뿪½󣬰ڰڵվǰ
ԾĶͷüģǼ⣬촽һ¡
ɪţǺʲô
ģ㡭𣿡
֪ġ
֪
Ծӽ¹޵һ졣                        
лҪ˵ǻ˰ɣ

 28 

峿, Ծ緹𴲡
һҹ˿̻ǹһĶĶġ
Ծհ͵ϡ
ԾĿ, ʣԷ, ģ
ؿڲ˲, 㲻Ҫ۸ˡ
ԾһЦ, ȥ, ŵϴ̨ϣְˢ
ϴֱ֮ȥ緹
ʢһ࣬û͵, ֻžһ, ӵϡ
ԾϷһЦӶòסô𣿡
šίص˵ͷûûˣ
ãι㡣Ծ˵, ԼϡιƵ, ĵһһڵΪࡣ
ۼһ˵ףԾʣ𣿡
ͷ, ˡϴɣҪ˯
Ծص, Ὣŵϡ
һۣеǰһƬӰԾ֮ѹ
, һѽ
ιġ

ԭһɧҪ
أûˣ
Ҳһ٣ɴȰ̸á
Ծͷ, ʣǧʲôʱλʵ̫ߵˣȫĿĽ㣬һҪù˾ʵˣʱ򴫳ʲôթҾͻˡ
ԾЦһģҾ͸㡣
һʣģ
Ծ˵ţֹǧڡ
˵סһֻ˯ȹ̽ȥ
һŷӦʲô˼ٿһ죬Ծؿڣƭӣ
ţڡ
Ȼϵֱ׳
зˮ⣬ҧűǣ϶ģˡҲҪˣòã
á

һսƣһ˯ѡ
ʶشֻȴûˡֻϳһ΢ϴ˷ʾӪŰҹ˯Ѵ´ǵء
͹˾ϰ֮ϵӪɾݡѾȫ̬⣬ܶס֮ڡ
ӪűʶΪ˲伫׵İ־
֮ǧ½ҹ
۱ӽ÷𡪡
ԷȤǮ档
㣬㣬ǺǡǮǿΪΪ
ǧ򣬽鵽ԾûƲ
˶Թӿŵ㰡
ܿ촫Ը
˾λߵ˽ҲӰԹ˾жϣһϹɼµٷֵ㡣
˾йɶ绰ԸʾԾĲӰ˼̶Ӱ쵽˹ɶ档
ԸʾһϳͲ
˵绰Ըɫ࣬ŭɶغ˵绰ǸСӹ
ĸС˵Ӷôˣ𶯲ʹСļĳ𡣡
Ըȵ
ĸŵò˵ˡ
ԴԸ˸Ѫѹ֮ͿʼԣٷƢˡʲôͨͨˣⲻһٹźˡ
ĸҲ֪أڽӣ绰ԾС˵Ҫѵɡҿóˣⲻ˰һٴഩ·ɡ
Ծ򶨵ͻ裬ģû¡
Ծصլһţĸ¡
ĸСض˵
Ծĸͷĸ˼ס
Ծʾɻ󣺡裬ǡ
ʱܻ
ԾЦ裬ˣˣǣ
ϡ˵ŰѶӵĳףϳ
Ծ鷿׷վڴǰ
֪Լһ٣һϴı飬ڵ֣ˡ
ԸתϹһ˪֪Ϊʲô𣿡
Ծͷ֪

Ծ߹ȥ󱳾Ͱһƹʵľȵһһϡ
Ծҧ촽һԣܿǾͱԼҧˡ
ԸŭͷԽֻһġ
ԾǿذѸ׵ȫ
򵽺Ըȵֱһ֮˦˳ȥŰ֡
ԸŭҸ߹㣬Ҫ͵ȴΪԴѡԼҵŷ綼ܻˡ
֣Լģûϵ
ôûϵ£ֻ£˵ȢҪȢͣճĻԼҴˡ
֣һһ˵ұ֤´ˡ
Լƽ˾һǮġ
ģǮһ˽ʲġ
㲻ȥ˾ˡúڼҷʡɡ
֡Ծ״ᷢ䡣
Ըڰ˵߰ɡ
Ծ֪Ϊٶ˵˳鷿Źϡ
ţԾиתĸſſǽǡ
ĸһأͷϵĺϸꡣŰӲ
Ծùĸ㱵˵裬Լ
ĸ¥СʣǲǴ㣿ôһûУҿûУ
˵ְǿĳԾæ֣û£ˣҶʹˡ
ȥҽԺɣˡ
ԾЦһû£裬ûôҲ˲ƾţš
㻹ܿС㡣
Ծ˵Ĳá裬ˣȥҰְɣƢô
ԸСͶŹ³ТӣСʱûٰ״򡣽֪һ¡׻ϵ׳
صңԾףTѪ˿ճƤʹ
վؾǰһĵط߲Ҳ̶á
Ծ˿ڴʶط˻ײð´εö˿⬼֮ĶС
صҷԾſɳϣȥʣôôûȥ˾
ؼѵˣԺ󶼲ȥ˾ˡ
㱻˾ˣ
ڼҷʡ
˵ģűּһֱſɳϣ֡
ĵôˣˣҿ
˵ҪĿӡ
Ծ̲סЦҶ˻ƨɣ
Ծ뿪ĳǰ¶Ƥ÷ϣ̽ҿĳǰغһһٺۣʶͣһȦˡ
ʲôˣ巣ӡ
Ծοû£ۡ
ˣܡ
ΪƤס
ţҸĨҩࡣ
һҽҩùȡ࣬˴˴꣬Ĩ˻ᣬСԾоĶҪˡ
ӣſǻ˵ͷҲº֡
ǰףȻðĹȴˡ
ЦãġʱŲӰɣҪôôݵ֡
㲻֪ƢҪģָءСû֡
ϰ߲˺ۣŵǻȥҽԺɡ
û£һƤˡȥҽԺȥ˻Ϊұұء Ծɵض
Ȼûס˳ۿ䣬СĵεԾ˵ĵط
Ծеһˮ±ĴʹܿƵء˻һ
˵Ǹ
˵ֽƤϵȥ
ԾŤͷմմϲ˵ҡ
Ķⳤģܲ𣿡
Ծû̵ݣңҾͲˡ
˻һ£ȴ˸ոĨȥҩࡣ
˵ÿ࡭
ҳ
Ծ˵תסĲȥӺſЦġ                        
лҪ˵Ǹ ٵ~~

 29 

ȥYʡгڼ, ʼʰ
ʰÿζǧͷܺʲôƵġ
Ծص, ɳɢҵ·Ʒ, ʣڸʲô, Ҫ𣿡
æýͷö, ͷҲ̧˵ȥYʡ֧Ƭ
Ұʰɡ
˵лл
ֵ˦ƹ, ¶ɳĤˡ
ʮӺԾѾɵؽʰã˵һ, ûǴĶ
ԼɫСԱ߻һɫ, ʰôණʲôò
ɫҵġ
ɻؿġ
һȥ
ȥʲô
Ҳ㡣
ͬô๤ԱҾ˺Ҳһȥ˾ģ㵣ʲôֲǵһγ
ԾȥɽԼݳȥ, Ǳ߽ͨ, ɽ·᫣Ī, ҿ϶һмܲס
ˣͷҪҲ¡
ԾơڱҰְͣ, ¿ʱ㹤 
๣ֿˡ
ڶһ, Ծһȥ˻Ծľ˳Ӣ˸кȻżɽʣһȥ, Űɣ
Ӣϲ˵̫ˣӭ
ԾͬʱͷˡǳӢϲּġ
ʳӢĳװô𣿡ʱߺգ۾ʹɫ
ӢҲ֪û˼ǲᣬֱ˵϶ðģʱһ𡣡
תԾһιƬΪǵĹ򿪻ȵġ
ԾЦ˵ҪһİӦᰲһЩ
Ӣ鷢Цһοи
Сʱķɻܿ͹ȥˣй˾ǰõĴͳһ˳ֱӿĿĵءԤҪ˸Сʱ
һɽÿζ͸á
һ·Ƿ羰ֻһĶvlogزġ
һСʱ֮ʼˡ򿪱ƿȿںڿȡ
Ծıӣȿˣ̲סϲ
ǣ㰡ţӵݵԾǰ
Ծĵͷţͦġ
Ҿͺһڡ
Ծ޷Сε˵ðɡ
һڿȣӹĵֻࡣ
Ծһ֪ԭһڿװôˮΪ̲סȣùӰܡ
ͣϢȥһǮ˲䱻ŵܳˡ
˵Ծأ̫ˡҽȥһξ;ãҡɾˡ
ԾЦһûУ
ίҡҡͷûУ²ȥš
̵סСʱ֮һϢȽ棬ûô̲סڽɡ
һǡ̰ɡڲ֪ҾͲȺڿˡ
ˣСʱ˵˵̡̲ڴֻһգ۵ʱ䡣Ǳ򣬿ʱʮ
¶˾ƵģҾԲֵطϲ
ԾϣСʱѰСʱ
ڳٴͣϢðҪըˣ·һ
ʹ³ǰҲҪȫװīͿ֣ô˿Լʵʵģ˳һȥ˲
ǱȽϴϢվزĵطһģ͸ٵϢĸɾ̶ûñȣÿ׿ӶľڵռԶ
֮ǰǸưܵĵطĳǿ˺ܶ࣬˿Ҳ˲øɲɾˣ˸֮Ҫ޳ˡ
ΪʲôҪֹطǻǧֵط
ͳǰУһ·ɽɫ۴̣˼Сʱķ羰ҲˡеģһԴտԾȴ
Ժ˵˯һ
ԾԽԽߣ˯һʱȱͷˡ
ԾԼݹľ黹ǺõġҲ
ǿ㶵ؿŴ⼲۶ķ羰
Ծָһ˻ǵһһ֡
ŵķ̣ĵĽ꣬ܿС
˽⵽Ծϲķͦϸɲġ
аСʱ֮ڵĿĵأ˳һƪĽҰ֮ͻأһƵꡣ֮һס˽ȥ
ͨ浥д쿪ʼôҽ˷ͺúϢһӲ̡
ƵȽϼªúͿݾƵࡣ
֮ǰѾ׼ûкų⡣
ֻǷ֮㶵ڴϣֳ︡⡪˭ʲôΪʲôҪ
һԾ˷˴ԣһĢеʡ¿˵档
Ծؿǰ档
ԡ棬̲衢ȡɿ̸ǡܡҶԣءƣ۵ʱ־ȷȽϱ
ЩûУСһ¡
˵Ծ߳䣬ݿڵԶۻ˱ͿȪˮ
ص䣬ȡһˮ
ԱߴС֣ʲôʱð
ӡԾİװ˺պõˮ
ʱ棬һ͵ؽ⿪ӣ̽غһȴƵͷ
ͷ˻˼ԾĿСġ
棬ʹ˼£Ȳس
Ծŵؿ޷ӡŵػźƱõԼεĴСϵ
Ů·ˡ
ԼھͳԱˣʣµİݵԾǰ̽ʣ𣿡
Ծӹ棬ھͽʣµСݳˡ
˿룬ˣͳʣµܷãӽͰζþòɢ
һĳˣԱ֮ϴ̱ڴϣóֻˢ΢
Լַ;羰գ˿洵ܻģҲи͵ģչ˺Լ
ˢˢЩ룬ֻ˯ϴͷſһֻ۵Сۡ
ʮӲŷӦһ˲ϵĸо
һУֻһӣԾ
ôˣ
󯡢롣
Ծ˵
תָָͷ񣬶һ벻Ӱ
ԾĦļοû£ֵط϶ġ
צƵıԾô죬˯ˡ
ԾԳɤͳɳƣҲ˯ˡ
ſǻô찡
û£װ
˵˵أԣһ״ıóһ
Ŀɿڴ׼Ҳ̫ȫ˰ɣ
Ծŵϣ˵
ãûô鷳
ĹǼҺѹװãֻԾסײһ顱һʡȥ˺ܶ鷳
һϲؿԾϹһӾͳˡ
Ծ㵸Ͻ񣬱סĶ䡣
΢΢һ죬ȥʲôѽ
ԾذʾҲˡ
̽ͷҡ˹ģҪ̫ˡ
ԾãǾ˯
˵ŽڻĶͷ
ͷɢˮҵԾ̲סš
ŮСèƵĲ˼£ܿϢƽȵ˯ˡ
һҹԾ˵עѰ


 30 

糿ĵ, ͸ϣתѡ
Ծѳ, С, °ԾŪѡ
ϴ, ھǰ, ԾҲˡ
վ, ˫ְļ򣬵ô磿
ţ˸µط, ˯š
㿪ʼ㣿
ͨдǰ˵㼯ϡ
ԾԴľ, ʣ۲ۣ
ۣ˯һѾϢˡ
Ծһǳȥߣ
ð
˻·¥򵥳˵ţ̺ˡ
˾Ƶû߼ũȥһƬ̡տ, ǹĻһһ羰续, ֻһľǷƬ
ԶϪˮԶе, оףﶼ͸
ɽС·, ·ʱ侲ֹҲٸꡣ
ԾɽȥȻץס, ʣǡҪɽ۵²
ܸߣ˾ͣ
ͷȥ
Ӻ, Щ΢΢
˻Ծĸ첲Һ΢ĸԭӦͷеεġ
ԾЦ˵Ұ˵ƷסԴҪ
˦ĸ첲ҲҪĶ̼Ҫɽϵʿ
ԾЦһҪұ𣿡
ҡҡͷãûô
ͣתɽһǰǴ˵ĻŨˣտ
Ծϵٰ¿ţһ̵ü¼
˸Ƕȣ׼գȻھͷϡ
ԾЦЦ̵
ЦݴȻóǷĵĿġ
һʮ֮Ҫ󿴳Ƭ˵Դʾǰš
ޣĵãȺöӰʦ
ĵĺãģƯôĶÿ
ͷת򡪡ʲôʱԾô˵ˣ
ƬҵһյϢ
Ȼɫûбԭ̬һ·ֻıش񣬿տȴȥɽһˡ
п氲Ժһֱסͺˡû˴ţҲûϵóҡʱСھͷαװԼ
㲻Ǻϲ𣿡
˼صͷţ󲿷ʱϲģҲ롣ʱҲòԼϲϷֻϲ׷ѡ
뵽һص飬Ҫʼھͷˡϧæ͵еĿʱ⡣
ˣǰϺòã
ԾôԶˣ
ͷš
ãֻҪϲȥҶš
Ŀ⿴ǰԶȻ´½Ƶģ¶ϲ㿴Ģ
˵ߵ£ǿݴԣ˵Ưժȥ걾
СĢͨ巢ףѰɫСɡ
ȥժԾ𶯣Ģа׶ɡж
ŵ֣תͷʣô֪
㲻ÿ궼˳ҰжǶĢеһ֡
Ծ͸Źʣ㶮࣬Ҫ㲻ڣҿܾжˡ
ԽĶԽж
һЦǣҾûжѽ
ҳ˵ȥ
ӺԾſԴؿڣ˵ţͷΡǲĶ
Цƿ߿
˿ʱˣͻصƵϡŸĳһѧУ
ѧУѾǰӡһĻԾĽѧ豸ͼ顢ľߡ·ȵȡ
ƶʵλУ㹫Ƭ
ԾҲΪ˳۲һߵĻ߽УᣬȷǮԻʵ
ｻͨʲôȱȱĻǽԴһʦҪ̺ü͵ȫơ
ÿȫص־Ը֧̣ʵ̫࣬˴˼¾뿪ˡ
Сѧ꼶ѧһ־Ըʦһѧ
ѧʱѧĶˣСѧ꼶򵥵ѧûġ
͵ѧʦĻǿʦǸƯ㣬ϲòˡ
ΪԼСӣ˵ǺºӣСױ˺
źǵĽӴԼų⡣
ǿҵɹúͮͮģ۾ģʱǻ˵Ķˡ
ӰʦڽҵزġԾվԱ߻˫ۿ
ߴŽı߳šСܡһ䣬Ǹųһ䡣
Ծ˼ƮԶԺԼı庢ӵİɡ
ϲӵģСϲ
СʱϣܻܵԼ棬ûԸԳʼһ˳
Ծ¾ģţǽˡʹһǵĺӡ
Ҳ˵
¿֮ԾԴ󷢣ֱһ˧Сӣʣʲô֣

ֵܽ𣿡
һ㡣
㳤ʲô
ʦ
ԾԴԣԡ˵űˮӲǷŵСϡ
лл硣
ԾʧЦ塣
лл塣ҼҳԷɣҼкöóԵġ
ãʦҲһȥòã
С۾¶ϲ̫ˡ
˵Цܿˣܱ˵ʦҪǼҳԷˡ
ȥʱĸͲ
һȥģ峿¶飬ɽּ֮
ɫ׻ͲУһǰƺõĻϺ㡢ţһһȥ֮ԿɷŽͲ
ͲڻϿðͣһӣһңʳĵȻӵζСͲеʳɫžͺʳ
͵СҲǸոںϴ̵ģƺùϵۺ͵壬ըƣִࡣ 
ʲժõ廨Ŵ׷ۡۡ͵ϣƤ֮ŵ̨졣֮硣ۻŶ͵˫޷ܣҧһһƤճ˴ϡ
轫õĶóдˡ
ÿһ˶һڣһȦҲԱˡһƵķ۰ϣ˼ζ
ʱ̲סȫҸóԾ
ǽѧ֮ǰĵΨһһȫҸɱƵķ˾ҫ
ҽ㣬ڶѧ
Ծʣѧ
ҡҡͷ֪𰸡
ĸ˵ǣɺˣȫĽ
ԾԴȵʣǣǾǴ
˵תͷƺ֪˵ʲôصͷʾ֧뷨
ԾҼͽıڣѧסҪֽʣдֻŸ裺ҪϵңʶһЩ˾ˣڹΪṩһЩ㡣
¶м֮飺ѽллˡԵ㣬Ե㡣
ټϵĽˣƮɢ㣬Զ
죬ΪԾһ˼̻
ϻصƵ꣬ϴڴϢ
һûһ졣
Ծʣϲ𣿡
˵ʵǰͦģСӲڣҲܴҲֻ߱
ԾЦ˵Լ
ÿ֣ҲûôһҾãСҲͦɰġ
ǡ벻ҪһԼĺӣ
ҡҡͷ
ԾɫһΪʲô
ҾһҪǲŲį
ԾһһЦŬ
˵űסҪ⿪´
æֹ֣Ҫڡ
ӲԽԽ𣿡
ҵϻδ֮ء
Ծĵʣ˵Ѿ⣬ν˫գʲôԸûɵģ
һûùʲôзĴ󽱣һûֵúӽĳɾ͡
ԾǿԱӣЩɾ͡
˵ŴյĴߡ
ͼֹôͨ
ţ꣬㲻Ҫͼһĺӽ
ԾֻСƵҹŪģ̲סЦȴôˡ
ʱԾĵ绰Ȼ
ۼ⣬ʾ˵ֵĵ绰
ˡ
ߴٵ˵Ҫ£ϿӰɡ
ԾΣԸؽͨ绰֡
Ըϵӵ绰Ƕ˴ôö˾㣿
Ծ֪ڸԼ̨£Ƿŵ̬֣ʱı˼Ѿ֪ˡ
֪˿ɲУҪи̬ɶ飬ڻϺ͹ɶǵǸ
Ծʶ죿
ô
һ׼ʱҡ
˵绰Ծ֣̾㴴һӵģûˡ
Ծɫãʣôˣѵˣ
ȥ˾ᡣ
޾ȣ֪ˣ
ţ֪ҲҺ˵Ҫȥ
бҪϻȥ𣿡
ԾεصͷҰֵƢ˵һҲܶʳԡ
ҿ㡣˵Ŵ·
ãúϢҲܷĻȥҽһĳ˾ҵ;վ
ͷСŶ
¾͸Ҵ绰
£ҿ˯
ԾһЦҲԴҡ
ԾĲӣͷӡһǣ
ԾڹɶϳֿǸ˹ʽع˾ˡ
Ծһû˾˲ٵ飬̷ɰþǩļһһŵǰ߸ͱǩ֡
ڹ˾ʱ򣬴󲿷ʱ䶼ŵñȽֲⵣػ鷳Ǽظ绰
ʱԼӵģʱӵġڽĿȽ˳֮һ˰ƻ̡
ִʮ࣬˻ԾѾͣˡ
Ծڳϣ˿ȥ͸һĹ
ԶԶؿһ˿Ц⡣
ҹ紵˸䡣
һ·С˵˵Ļ
˵Ҳ֣ûȴ˼ɡ
һԾ϶еĳϢ˱Ƕеůڵġ
ϳŽרˮղġ
ƫƫܳһס
ԴؿڣƵĴ˳ôˣ㻹Խһؼҡ
㡣
һؿڲ˲䡣
ձۣһϳ˯ˡ
˼ſڣԾ̳С涵Ȧӡ
֪˯˶ãԼˣʣôң
˯ô㣬ġ
޸жϹ̫ˡ
ʵҲûôáԾյߣͳһصңҾͲ˯ˡ
붮ƵĴؿڣ÷ΪǸˡ
սţԾȲؽᱧ
΢΢ţѽϴ衣
ԾһЦţһ𡣡
лҪ˵Ծѹ£вǲǺˣ
ͷ絷⣺ǣ˺˺ˣ
psĸǰ賿~

 31 

Ծڴ϶ᱸ, ȻξúأҲ˲ϧһԽۣһ
ڵþƣߡձͶ, ҹ, ˯ѡ
緹, ʰóĲש, һݲȡ
Ϊ˽ɫѧ, ˡ
ÿˮ²Ҷһϴ裬ݳĲˮ
ڶݵС豭, , š
豭ԾǰЦɣҩˡ
Ծüͷ΢壺ţң
ǰҲҺȣ
Ծ, Լϣι, ǶҩҲȡ
һЦ豭ݵߡԾͷһ
ú𣿡
ԾЦ˵𡣡
ʱiPad
Ƴ̷ɷϢ, ʵĩҪæѽ
㻹ǵиǴѧѧԺһ֮ϵˡ̷ɺ˽һµСﻹͦ, ÿ궼ýѧ̷ɰϵԺҵѧȥ롣
ͷţֵطһѧ̫, Ͱɡ
Ծ㿪Ϣ̷ɷĽѧϸ
ЩףֱӸѧѲͺˣô鷳
ֱӴǮ, ˵Ǻܷ㣬˵Ҳѡ
ؿƺ͡
Ծ˵ٵһõİ취Ͷҿ԰ҪͨԼðͻףûͣκλöҪŬġԺкܴİ
סԾĸ첲ļ˵Ϲá
ջصû죬仹ûȣҪȥ嵺̲ĳɹ˪Ĺ档
ԾԴ˱ʾǿҿ飬ԼΪϹȨܵ𺦡
ԾʣԴҺһȥҿԷѡ
ѽҵܣѹ˾һߣԺ󲻴̳мҵˣ
Ծҿϰ칫󲿷ԴΪôҪǽ¶ûأûʱ䣬ÿԳҲϡ
ı͸һ˿ܣˣͻȻһİˣҶܵhighˡ
Ծɫһôhighţ
æͣûУǣǺ㲻찡иġһǹ˾Աæµʱڳǻʲôܣ
Ծͷãξˡô˵ʲôʱ򲹸ң
ȻعҪг̣ûʱ䡣
ԾٱˬӦ£ãʱ䡣
ԾʰΪ˵ǳҩޣתͷɡγҩţҪ䣬õʱҲɿҲţ㲻ϲԶһѪóȼ
Ϊʲôôϸģʲô뵽ˡ
ҾɡҰʰˣմ浵´ξ֪ôʰˡ
ı͸һ˿ʧ´㲻ʰˣ
СÿζҪҰæ𣿡
ֻ²ױףϵЬʰ䡣
ļ¡
ţһϹŷֲġ
ԾһЦãԺÿҶʰ
˵Ծɳϡ
գգۣҪʲô
ʰ䣬ڸʰˡ
˵ŷѹ¡
㲻ºۼȻҾʹƯӾˡ
ԾĴ˵Ļᡣ
۾кغأأ
ԾȻѸĻ˵ȵȣף
յʱܱǣ˵²
Ծٴ򿪳룬óĸסȴڶԹһ̣Żȥһ
Ծɱ쿴Ծûٴãػ˵ϣסȥ

֪˶ãϢȵʣ롭δķݡǰ͸֧𣿡
Ծ̹ϵش𣺡š
أÿζ
ԾҪ˺׵ʱƿˣһ浱Ǹĵذ
Ծ
糿͸ԾϣݵӳĵԽ͡
ͦı̲סıӡ
˵˵ıӴšţʵս֤ԾǺܷһ׼
͵͵ؽҿԾıӣţԼġ
һ־ú߳ܣԼŪ˸ñӰˡ
Ծӵʱ˹
֮һֱװ˯뿴˯ŵʱЩС
˿ԾԼԼŪˣûúö
ԾűӺ
ԼΪеܣ˿һװ
ԾЦһ£ҿӴĶͷǼ⡢һ·׺ǡ
ͲסƹЦæֹˣ
Ծ̧ͷţװ˯
ҧŴ˵
ոտҶã
΢΢һ죬¶һ˻±ץı飺ÿġˡ
ÿ𣿡
ţÿ
ÿ
ӡ
ԾȻţĸӣ
ŷӦˢһ죬˫ס۾ϸӬӣ˵ʲôѽҿʲôһǸ
Ծ÷·Ҹȥӣʲô
ӻͷ͸һס
ԾЦһյζϲĻһŶ
˵ģҪ
Ծץ޴ŵС֣ķŵԼıϡ
ԼŪˣԹС
Ծ̲סԿϵһ£СԴ춼װʲô
أ㣬ҡ
Ծװģ̾˿Ҽͥûá
˵һϣס
Сеһ˿ָͷС˵ıӡˡ
ԾԲ˼ͷҧһڣ仵ˡ

 32 

֮, Ծ뵽˼ҲԼһˣҲżؼˣһֱڹ˾ӰࡣֱɫѺ, ʶʱ䲻ˡ
Ծ˵, ׼ؼ, ʱ˽˵绰Ϊ, ̽
һİ, 绰Ůִٲҡ
Ծʣǡ
ǡ
ԾˣĽ, Ķ绰, ̷֮ϵˡ֪ʲô´ˡ
ʲô
ھƵһģҶֶţҰԼ䣬ҳȥ
Ծʣ
Ƶɽ302
ⲻԶھ͹ȥ, ҵ绰
Ƶ, ϼµƵ꣬·Լҵĳ
Ծߴױһ̷ֻɣϵƵɽ긺, 302ţ˵
Ծһ˼, ˵·ϵͳ˹ϣҪάޣѸ˿䡣
һ, ̷ɴ绰Ŀ˵û䡣
øú÷ԿſڵңϾ͵
̷ʣҪȥ𣿡
Ծ뵽һѧŪ˾֪, ǻصˡ
˵绰ԾƵꡣ
Ծ302䣬ͷſڵ
ϳ˴bossغܡ
ԾͷԸŴ򿪡
֮ԾǸվſڣÿֵĶ˵㿪ŰɣҲǿģҲҪϲġ
ʱоԱˣתͷʣôģ
Ծ˵Ҫȥ㡣ѾƵˣԺƵκһҵ궼ֹס
ʲôʸˣҸǮġ
ԼʲôٲҾͱ
㡭תʰ䡣
֪Ծˣ򿪷ţ˳ȥ
Ծɫ԰ף˫ۿ޺ˣȹ˺ڣɪɪ
װϣתԿͷ˵Ǯ
Ծɪǽŵǣʣûеóѣ
ǵʹԴҡҡͷ
Ծ˵߰ɡ
Ծ͸治ɫشǡ
ɫȹβ˵ױȥͦ㡣Ƭ泯Сˡ
Ծɫʵ𣺡ģھƵꣿ
ԾԴɵһ죬͵˵Ƶǹ˾ŵģס
Ծ΢΢һӦԤ
С뷨ʶˣŻϵƭ
΢ͣ´£Ӧõһʱ䱨
Һִͬѧ˵ġ
һûнӵ绰ʲôˡ
Բҵһ£̫ˣʶغȣ鷳ˡ
˳Ծ̳װϡ
·¥µĲԼûԷ˳ǣ𣿡
ҡҡͷ
һ£Ҵ㶫ԡ
Ծݳۺ͹˳һݸǣһݣᵱҹɡ
ǽӹлл
ԾǰǽС΢ʱڳҲ˵
ԾѧУſڣ³ʱ򣬶Ժ󲻹ʲôҪȫڵһλҺܿͻѧԺҵѧ𣬰϶뵽
¶ɫôãҲ֪ôر
Ǿͺúö飬úùᡣԾĿǺϸɲ緶
ǵͷ΢΢һϹ뿪ˡ
Ծصңճһڹ̵֭촽°ӣʱ绰ˣ̷ɴġ
绰Ƕ˵Щѹ֣ܣͷˡ
Ծüͷһ壺ʲô£
̷Ϊѵ˵˵ŮѧƵĻᡣ
Ծһֻ㿪ͷŷ̷˵ѾίˣԾͷһı⣬ʶס»ӳĳ̾Ƶ͵Ůѧ
ͼΪƵſ͵ĵƬƬǴԴߣϴס
Ծ̷˵һСʱڣȫҪٳֺйصţƼǮ
˿Զڰ嵺ĹгϢԹϡ
ĳŮǻĻḻ̡
ĳǻ죬¡
ĳѻ鸻ҹ͵Ůѧ»Ϊ컰Ůǡ
Gͦ
²صȥƬԴߺ̬˾ȻǡԾ
Ůȹŵʿɫ֯Ծ·
ȻһǡԹϳԵԼͷˣ
ۿ˵̱
Ծڲ໹Ͳסįޣʲô޶ݳġ
ҲУԺȫԼءò׼޽ȥȻǱˡ鲻ɣ
檲ǺƯҲ˯ˡ
޺ʲôõģǳ£̽ǿջЦһһ߼̺ô

ʱ׹ߣ˫ַðһ亹
޷ϣԾʮԽһ˵һۣȥһֺܺùĴ
ҲԾ飬ʹΧǻţȴܿȻ
Ȼ˵Ķ޵ġһοԿƣʮζʮأѱһβһŲ˽ȥ
뵽شͨԾĵ绰
Ծ
ڼҡ
ʣڸʲôأ
Զ
ôųԷ
š
绰Ǳ߳Ĭһ
ԾԤţʡûС
ʱйԱʦԽеڶpartˡ
˵ȥˡ
ֻԽ
ƷĹдͷȽ϶࣬¶дϣ޷ܺõؿƱ顣һֱ˳賿չ
ƣ˳ݸƿʣս㣬ոտɫ̫ãﲻ𣿡
ҡҡͷû£̫ˣؾƵɡ
ڽóֻ㿪ԾȴϢɾˡκ罻ý϶Ѳ
ȻһƵĻԾ֮Ϊİ̫ˣڼӰбЩӪ˷Լʱ侫
εĴٶô죬ǲζšʵˣ
ӪϵϢġ
г̣һƣػصҡ˷ɻʮһ㣬Ծĳͣ
ԾŻҰƴӵ֯ףСŮϵǼһԺֳָϧ̫죬ûüͼƬ
ϧЩ鷢˾Ƿˣ޷ȥ
Ծ䣬˵÷ֻغ롣
Ծź䣬ʻλתôǰ棿
һݵ˵㿪ɣˣϢ
áԾѾȷǸˡ
ýʲôһȴһ·
չһǼѩȹ컹˺һӡ
˲е׻
ţԾȷ˺·ãҲȷйڳµǰơ
뵽Ҳ̲ȥˣ˾䣺Ҫ漴ɫһԾ󺰣ͣ
Ծƣ뿪ʱִ̽ͣ·ߵͣ
ͷɨһԵȹһ⡣
Ծǰ·֮ѧУ·һСڳϵġ
ҽ͡
ȹ˶ʲôڳϣʲô
Ծǿ򶨵ûڳʲô·ġ
˭
Ľ㡣
һЦŶǸ崿Ůѧ
ҺʲôûС
ýˣҿˡ㳷ϢٶͦİͼûüΪϢѲˣҾͿԵû𣿡
ھƵ걻˷ȥ
ңһʱѡ񱨾ȴæѾֹϵҹ·һھƵſڡԾû㻹Ǹְ
Ծεԩϧֻ֤ʲôȴ޷֤û
Ҳ˵ҪȥҴ
Ҫôſ׵ģԾĿ¶һ˿С
ʧ˸УôûãѾɾˡ
Ծ
лҪ˵Ǹ ~

 33 

Ծ˵һؼ, һ֤㿴ġ
ۿ˭Ҫؼң
ǰʮף³⳵
Ծڳ⳵棬һ·ռſڡ
ͷ, ԾҪŮ˽
侲һҲ, , ٰؼҰɡȡƵ֤ҲҪʱ䡣
Ծȡ, 
ӹ, ˵ˡ
Һʹк
һۣ㻹˼Ҵ磿
ûԲ£ʲô˼ġ
ţջû˯, ڿӡ
ú÷ҹͻȻ, 䣬һӾ׹ӳܡСϱˡ
Ծմ˸к磬ҳһʱ䣬һ˲ڼ˯ˡ
˵õˮ©, Ϊպ˴̵档
С˾䣺ѻƪ
Ƶ, ̽»磺չԼ㲻ڼԷ, סҲá
ûиԾɫֱ¥, صԼ䡣
Ծʧ¥ݵıӰع˵磬ûҾˡ
Ծ, ȥ¥ʣסã
߽ȡ߻أ֪
ȡ֣õķ޸鶼ս
㲻֪ǸŮѧ£
ǰ쿴ЩϢ, ûȥΪ˵ǲ׽Ӱ
˵
ǰףֻ֤ݡ
ЦǣҪ֤ݣͲǺսôˡ
ôţ˼Ծǰ̨׸̺ˡڼסһݣþհɡ
뿪һԼСһֱסŵҡ
ڵİʱһֻû˴ɨˣֲӣһҡ
ڴأ̾Ѿļˡ
ҪΪֱ̼վ̨
ױʱ򣬹޿۾ףױΪ׼һڿȰסȻȥˮ˪ʮ֮۲ˮ˲ſʼױ
ױӽβɺɺʩʩȻױ䡣
Ϊҵ֪ױʦǵŮĶ
ɺɺǰ˸Ӱ󽱣ҡһ˵Ӱڹ˾λˮǴߣҲҪûױʦ
ɺɺ뵽ԼпλûԴΪռ˺ô˾µԴб־ĸо
һʱ䡣ɺɺŵӣͿʼⷢˡ
ž΢׵˫ۣ˵۾ôˣһлɣҲ̫ҵˡ
ɺɺΪԼһǾҵҵ£޴ڡ
ƫƫʱ򣬺ɺɺԶԶģʧʱðˢڸС
Ͳã޴йɺɺ˻ȥҵ۾ˣҲҪáһʦˣôء
㡭ɺɺƿԣϵ̲Ƶĺһڡ
˵ֲĴԱĲˡټȥԺƷƷҲܴ·ˡʱƷƷҵˣɱ˵Դ
ɺɺ̲ӱǺ˳۾һתҵͻƿڣ㲻ϹŻ÷ˮ˵õĶÿ죬ȥҲ졣ܱ֤ϹһӶô㣿ڵ崿ŮѧˮۣԼ۱ָߣѹǮϲˡ
ɺɺҲԾţ¿ʹˡ
мģԾٶѸ٣ȻҰղ˽Ȧﴫˡ 
һʹһβɨ˺ɺɺһۣįתȥ
ȵúʹ˿̵ᡣ
ΪĲǲܱϵġվ̨ϵʱһֱЦݣ»鲻ñСŮˡ
ں̨ɷáһʼļýʵĶЩ⡪û¾ƻʲôŵȵȡһһ
Ȼý嵱згǰñԾƵ¼ǷʹΣ
ʵֲеһ޴ؿ򾭼ˡ
һԵĳӢ߹ý˵ɷùݣҪʵҥԡλýѣĲɷþ͵ɣǻͨ档
ڳӢͱڵͬ˳
Ӣɫף΢΢סָ֣
Ӣȿȵݹŵϣʾ˾³һ
ֻʣ³Ӣˡ
ӢżɽʣƵ¼𣿡
ҡҡͷҲ֪ϢһɧԾܿ˴ˡҲһ˵
ʵ¹˾߲Ѿ֪ˣĴ㡣
ҡҡͷãҲ֪һһһɢ
ӢѭѭյԾĻĿԴ˼β˵˾߲㶼࿴
Цһô˵ڵĳɼΪҼ޸һϹǣҲŬġ
㱾úܺˣֻöѡ
Ӣ㣬֪ҲίȫˡһǸġ
ӢһСʲôˣʲôóȥһ䣬ʧĻǹ˾
ӢĬĬ̾ӹ˾Ƕȳ϶ϣʱ򱬳ϢӢ֪˵һľ˾Ҳס
Ӣ̫ѹ˵Ļϵҵ͹˾ǰ;κξǰϣܺ͹˾ǲһģ˾ۺʱվĽǶȿǣʱΪùء
֪ĻǣڶϵԶΪͷӦʡ˵Ӣ㣬ˣһؼҰɡ
صҲûԣϴɵϡ
ȥ˯ţһֻûбɾһֻûǷ֮ġ
һֻͨͨãЩй
⹷ˣ绰һǴͿĨȥ
ʱԾ߶ƵģĴ˵绰
ٿһֻʮ룬Ž绰
Ծҵ
ί˵أһΧ£Ҷ֪ôء
ԲһЩ
ҪĲǶԲ𡣡
Ծףһһ
ĬƬ̣ʣ㵱ΪʲôҪҽ飿
Ծһ㶣˵ռ֮ĵĴ⡣
ûΪʲô顣
ǴСлԼһж˳¡лԼ˭Ҳ޷
˵ֻСһ֣ҪѸľҵϡ
Ծ⻨磬ڲȷ˷ʱ侫
˾һγõĳĬ˵㽫Դʹҵϣɾ͵õ֮ǰŬҲòĶ㣬Ժû㣬·ߡһʹʲô£Ҳֻһֻ۱һֻۣǲǣ
ĲʵָԾеһɬҲûʲô
һֱ֪Ůһʧȥ׬ǮΪʲôһֱֲܷԼҵ
ʮ˵ҿɲ۸ġҲҪΪҴͽ㣬Ҳ˳㡣뿪㣬ҲԻúܺá
һַӾҪ뿪ļƣһ
û˻зֿһ죬Ҳ·
˺ɵĲ
ԾҪ̷ȥŷ޳һһһ
˵绰֮С
֪ԼԾ塣
Ծ飬޷Ǿǿף˫֪֪ס
Լ˵Ҳˡ
Ҳûʲôرġ

 34 

ļԾû̷ŷĸת, μӸؾƵܽᱨᣬг̽աԾÿһطλг̡
ڵ¹ʱԾóֻλ, ʣҪʲô𣿡
ڴԺ˯˯, ʶ뵽ζճĳִ, ڻû, ˭, Ծǡóˡ
ֻ̽ͼƬ˹ȥ
֮䲻˻սأ
æҵؽͼƬأط˾䡾ˡ
ԾȴۼֿϢ֮ǰͽͼƬˡŤľٶЦҡҡͷ˾䣺ҿˡ
ͼת̷ɣ
, ԾӢ, غλ
ÿζһʱ㿪󲻶ɫطֻظ
ϵտ˶ߣµԾϢ˼ҡ
ѯʵͦæİɣ
ˡ
ͱƭˡ
ĳ, ȥŷ, ֪Ǽңһʮ졣
üͷһǱҪ, Ϊ㳳ܲų
ʲô˼
΢ŭʲô˼㲻ҪƵ˰ʵˣ
ȥˣ˵ҳԱ, ¥ˡ
ճıӰ˵˵˦ɫ磬ܺ㲻ɣ
Ծعǻؼϴ軻·, Ȼȥ˾һ½
̷õƵļ¼񣬷ŵԾİ칫ϡ
˰Ծֱӿȥյļҡ
ϲƣԾӷƿͼׯݵĺơ
սӹ, ϲЦտҲ̫ˡƺãǽͰˣ
ţҪôԾޣҪôͻȥ֮Ҫ˽ˡ
ڼ𣿡
ոջڿӵԾ̴¥
˵¥أȥ
ԾЦŶãȥɣҸ
յͷ
Ծƿžֱߵ£ｫԼͷŹýģӽҿ
ͷ˵㲻Ҫҡ
䣬㿴ǰһλεζִҪǿ
ϲɫ㻹ˣΪôæûʱء
ô£ͺҪһܲ𣿡
βסĿģִס
ÿμϲĶ᲻ܿƵ¶ĵС顣
Ծϲ¶һ̣һ̵ĿģС
ȻʶԼڵˣȻǰôʧִ̬̽ŵͷϣ˵ţллˣǮת㡣
Ǯʹһ¾ͺá
βԾɫ˵ǷҲС
˵´ȡֻ¼ŵǰҵһھƵļأǰһʮӡ㿴ˡ
ùֻ۾ؿ߿ʱ䣬Ծ;Ƶ깤ԱһֵĻ棬ҲĽ͡
ﻹСġС¾ȻһʱԾѱûĹϸ
Ծʣڸ˰ɣ
ֻΪ˵Ȼ֤ǵʱûʲô飬ɲʾСû˼
ңôģ
Ϊʲôǽ޸С
ԾЦ޸УݵĵӾܲã˶㣬˶һǿ׳ӣͻԳİˡֱԣʵ˸ڡܲҲҪʵġһʵڵҪңҹƽ𣿡
ίίؿڣȻ˽֮˲飬Ҳ֪ԼƭˡһδСƽ޹ʶ˼ôã˼ܲĶʲô£ҪҲ㡣
˵СָԾؿڲͣشС᲻£һˣѻʿôҲأ
ԾȻʧЦ߬סؿڵ֣˵ţҲ¡ҲѻʿΪѾܾûйˡ
Ծָؿ͸ջ󣺡һؼң𣿡
֣ԽԽͣ˭Ҫ㡭˵˵ţ˫սȾϺΡ
ʱ¥ţ˶׼ˣ¥߳ԱİɣȻˡ
Ծû̵ݣסļ˵ţԷˡ
ϯղͣظԾƣͼ
Ծ״ӵͼϵغȾơ
˼ˣȰոȾƣθˡ
ԾһЦҡ
Ӳˡ
ŵľ㣬̲ס˵ҲҪȡ
ոæֹˣһҪչء
볢ζһȴûжľƱ
˵ȥ㵹֭˵ȥȡӡ
ԾûסĲӣȥֿٵطſ
죬СԹʲô
ԾóһЦ˵볢һƵζ𣿡
Ťؽתһߣȥ
ջصλ֮ظԾơư׾ƻһ
Ծ֪ڸóءŷⲻһ磬ɴһˣ˴˶ʡȥ鷳
¶ǣԾȻһѵӡ
շ¿ӣ˵Ұ˸ˣǾƺԵʱʲôʰɡ
˵ȥˣѿռ
Ծһ̿ƵģһʣԾ˭
Ծ֣Ŀ´ؿţ
ͷʣ㣬˯ûУ
Ծ˼˵ûСҵһŮˣҲΨһһ
һ¶βסЦ⡣
ʣǡ㰮ң
ԾȻĿƵؿһһٵ˵Ұ㣬
СȻͨͨ
ڱ𣿣
ˡ
ȰԼҪ̫ͷ֮ʲô˵óڡ
ǵһμԾƵӣû뵽Ծ˵ô
һûʲôˣ֪ˣȥ˵㿪ͻؼҰɡ
ƳһۣίرԹõӻ治ֵǮ
°ɡ
ΪһͽģϸŰƳȥҲǰôû𡣡
˼ҾôˣҾһȥѾ̬ټ㣬ĲˡϽ߸Ͻߡͷ
ڴĴߴ£ư͵˳
սԾ˸ϳţĵ׳һСˡٲߣͷ˼
ͣƾ컪ĳ⣬˻Ծĸ첲ѣˡ
Ծһ˵Ҫ˯ˣҿŪ㡣
뿪³Ծ߬סߵ˵ţҡ
װ
ûʡ£Ҳȷˡ
⿪ȫ³Ƶһ࣬Ծ³
ԾĲȣĴ󲿷ѹϣһ³һ¡
Թؿһۣ𣿡
ԾЦЦѵ˵ţˡ
šһ
ԣʲôɡ
Ŀһٺòã
á
Ƭ̣Ծƶ˵ˣ۵㡣                        
лҪ˵

 35 

һԾ֭ơ
ԷʱԾʣһȥ˾ɡ
һŵһŨľζ, ûٹƣڵľƾûдл
Ϊ˰ȫͷá
ͣԾ˾¥, ˵ûˡ
Ծס󣺡ߡ
ɻؿ
𣿡
ûС
ȥ칫ҡ
΢΢һ, ʣȥ칫Ҹʲô
Һ, ̫û, ΪܹĹ, ϣһֱߡ
ϹһСʺš
Ծͷļϣ˵ҡ
סˡԾǺ𣿿ûѾƣϰû
ɴ˿ɼС
Ծ߳ݡһ·ͷ, нزŸ߸Ь, ·ѷ´÷һ˵߳һװ
֮·Ա޾ȵؿܲ÷򸾣׷¾
͸īɫشԱܲð칫, īһժ, Цܲð춼ЩŮ
ԾζһЦŮĶ, ͦ
һֱѧݣԾ߿϶ǳߵѧѧ, ְִҵװʣԹΪŮ֮С
ԾüһЦһɫŮ, 㻹רĹ𣿡
Ҳ˧磬Ҫ𣿡
Ծ䣬̷Ž㱨, ɳŵ΢һͣ漴򶨵ظ˺á
Ծܣ̷ɣԱС
̷ϰ壬ԾͣŶû˼ո˵ܲð춼ЩŮΪԼƽǿһ¡
ʧЦˣҿó
̷ɶԾ㱨һյг̣һͷ綷ǿҪ߳
ĩ̷ɷºһļ˵ǽ쿪õϡ
ԾͷʾԳȥˡ
̷߳칫ңŮͬ¶ڽͷӶ
ǴǵһνӴŮǣЩȸԾ
˵ЩԱʲôĲϾ˱ȵϺÿû뵽ܲ÷ôƯ
ǣһСƴȻǿţȻүͷ԰
ҿԣ
۵ĶŮԱƽʱȽ϶࣬ꡣ
ŮԱʱʱÿܲðţһǩ֣һʾһ˫۾ȴ͵͵
ػشˣԾȻعζǰŮԱ˵ˣļ̷ɰɣͳһҡ
ŮԱ߳ܲð칫ңԾԾԵͬǰڰ֣ʾⲻҪȥˡ
Ծ򵥿ϣ׼ȥᡣǰ˸ʼǱ˾ˢ硣
Ծ˼ᣬص칫Ѿˣŵɳ˯ˡ
Ծ߹ȥ׸ϣһˡ
Ժʣڼˣ
㡣
ſ᣿
š
ȥԡ
̷ɰæȥʳôˡ
ɻԾ㡭ʳã
ǹ˾ʳûʳܺõģСиɫˣ´ʱȥ
һ̷ͽĺзˡ
Ծϴ֣輸ǰӽҿ
ͺɫȥ
ԾӵݸҳԵ㡣
һǴŹǳһڣֽۣΨһ̫ˡ
»ʲô
Ծʲô
Ҹ룬Ѳһ̡
θá
¿˵Ҳˡ
Ծ룬׷ƵǰҪȲ䵽׷ϰɡ
ǡҪԺܶͣ
ûϵҶڽ
ôæʱ佡أ
Ծ˶߹Чʣ°빦ҪԺʳˣһ˶
æҡͷ˲ˡ
žͲվţžͲšóԣ˶ˣǼֱҪ
ÿһ˶׷Ϲ£׷ٳԡ
ʳޣ˼ھͳԱˡ
Ծżϸʣ½˴ɨɾǰ칫
ĵɳˢֻˢһûʲôȤĶͰֻӵһߡ
ߵԾǰɨһۣǽں͹鼮ȻһĶﵱпһŹ
ѿڶҲϲ
Ծ̧ͷţϲ
ĸкСʱûһء
ͻʣãǹµһ
ˡ
Ϊʲô
飬߻һԵ߹
Ծָؿ
ߵԾߣһָֻͷ°ͣʣôʡ˭İ׷ɷɣ
ԾϵЦ⽥ѿڶûУڵġ
Ϲһԩˡı顣
Ͳòʲôӵ裬䣡
һЦǿŶ
˵ԾϣһֻסĲӣҾͲܼߣİ׷ɷҲǺƽĺ𣿡
ԾĿͣƽķɷɹ֪Ҫʲô𣿡
¶ʲô
һ¡
ӣĿγˮٵһڣһܿˡ
ԾʧЦһ¡
ҡҡͷ˵ģһ¡
ոҵǰ׷ɷɣ߻ûء
һ˼¶һ˿ЦصԾǰյߣ⧲ҧһڡ
Ծʹ΢΢üһЦ˳
ʱ޿̲ڸϲ
Ծ칫ɳһǣ°ͰؿԾ
ǶȸպÿݵĲͦıԸеıרעʱ˵ģ֪䱻
һ۲˳ԷˮϲûϢʱ
֪˶ãԾϵһѺ̷ͬɽ
°ָָϵļ˵ͬҶˣû⣬ȥ񲿰ɡ
̷ɵͷ˵ܣǰҵƵӪѾнˡ
̷˵ʶؿɳϵ
᣺æɣȥ͸͸
Ծ˵ã˾ҪΪ£Ҫ֪
̷ɣ˵ɡ
̷ɵͷǵչƵ꣬ڽеȻĽ׶ΡǱ߼ˣͳСֵ˵ǼҵļĵƵſڵƬ֮֮زʮý巢ҿǺýϵȽϺãһϢ
νĹϵãҲҪǮʱеطƵ¼ǹطþͻ˼ǧ򣬲Ǯֵá
׼Ȧϵ˽ûʲôڵ㣬ԾΪɽȦ˸Ҷ
û뵽ʱԾһŮѧߵúܽҲ֪ĸİ취Ծ˽Ϊй
Ϸ淴ӦѸ٣ʱû̫ʧҲԾһӣҪչУǴĻᡣ
Ще·һû̵Ĵս
̷뿪ߵԾߣ򣺡˵ôô֡ǰ㴫ŶǺŮǣΨˡɾϢô죬Ҿ͵ˡû뵽̳ˮȦ
Ծ̳սΪ˾ııֶþ޿ɺǡܶ˶˹ܲסԼȻҲкܶԩꡣβҹҲΪһ
ɫЩΡҪֵ֧ʱȴΪŮ֮Դףսľ
ԾοʵҴλã˫۾ලңһз紵ݶһ̱ƵǰȫԶҷġ
¶ɫԲϹֻŮ֮ǵ¶ȫûǹĿԡ̫ˡ
ǵһηŵ̬˵ԾȻǳûΪԼı
ôң Ծɫʾ
ٿˣС˵ϻؼңôС
ԾΣգھҪ
˫סأҪҲŲҪڰ칫
ԾʧЦ̲סĶͷʲôأ
ſ˫֣̫ȷҡˣǡô㣿
ȥ󱭿ȡ
գգۣŶա
ԾŲС鲽ȥ˲ˮ䣬̲סһ
Ծİ칫еĲˮ䡣ȶ뿧Ȼһһĺڿȱĥˡ
ſױƵԾǰá
Ծ̲סһЦ˴ӣһСڡ
ڴСϹȺú𣿡
Ծͷţġ
ɻ󣺡ģûзǰ
ҪҪ
šͷ
ԾסĲӣĴ
Ƭ֮Цʣ𣿡
ɫ΢죬Դľ磬ͷš
ƽĶۣѾúܺˡ鷢֮ûнⷢӣ̿ƣ»С
СеСԣ侲дҷ緶
ԾŻԺиֳһ仰֮ҡ
ԾʵӦлл㡣
лʲô
Ծͷķ˿ǣС

 36 

һͽӵӢĵ绰, ȥ˾籾
ഺ֮硷һȫipС˵ı䣬һ£ŮǸӾ˶Ա
ԭ༸ÿһ綼Ϊ, Ȳ, 鶫, һʱ֮ʱĳһһһûʲôȨ, Ӱӹ˾Ķ󡣺ܶССⶼͷҪϷ
ϴһ, һԹȤζͬһļϡ
նŮǣΪ籾, , 硣
ݶϷǹ˾żɼʵɵԱշۣնǡ
ǵһκôѹС
ۣ֮ǰС˵, ¾籾ı, ԭȺܸߣ̨Ĭ, ڸЦԤ
ΨһǡӾ
Ӣ˵ݳ¶ǳϸ, ǲԱġһϷĵĻĵľ磬ΪŮǲỬҲ᲻ˤ, ѧᣬһ뻻ˡҪݵĻѧӾС
ԥشӦ
ΪϷ, ѧݵضˮѵ
뵽ᶨ˵ҿٶѧӾʮ졣
ӢϲЦտ˵ͣͻظµҸʱǩͬ
ӢϵһӾʮŮˣѧӾʦ㰲һǼƵϿεģ徲ӾҲûʲôϳ
˵ҵ˽ӾϰӢҲֵˡ
ͨͱݿΣʱʱ䡣ҲÿСʱ
Ծ˾æӰ࣬صѾϾŵˡ
ûڼңһȥ¥ϵĽһ
¥ˮߵӾرߣһİŮӾ
ˮϣŮ˫ַС˵ǰˮû£
͸ŵģҡҲңһᷭȥġ
ԾߵӾرߣ
ͻĺһ˲бԵơڽԱߣ߬ĸ첲ˡ
Ծʲôأ
ѧӾǽһ£λŽǾ͹˾ӾԾ
Žòشкá
Ծصͷ˵ʱ䲻ˣŽȥϢɡ
õġŽ߳Ӿأȥһ·
Ž·׼뿪Ծ
Ծżɽ˵㲻Ͽˣһþ͹˾ȫ㡣
Žɻʣò𣿡
ǣֻԽ̫̫
һԾӾװڰ˶ˮء
ſڸϵˮϻػˮȻײһʵϣ̧ͷһԾͷš
ô㣬Žأ
ǵˡ
һɻ󣺡Ϊʲô
á
ûӴô֪ã
ҵķ롣
Ӧ˼룬ʵ˼ǡҪԽң
Ծͷš˶˼󣬸²˺ģȥԶѧᡣңû˽̵㡣
ʾɻ󣺡㡭ʱȣרҵʿҲС
ԾЦЦҴѧУӾӵģѧУμӴѧӾùھôŲң
˫ֺʮ״ǾͰˡ
ԾŸһһǰˮ˵Ѹˡ
Уҵľݡ
һֱŸ壬ͻԶѧᡣأµġ
˵Ҳ֣ոŽʱϡԾĻħƵģ˿ض塣
ԾѭѭյԴˮ
͵ҡͷУˮ
㲻һô׷ѡֻҪ˷ηˮܹûˮУһжˮɡ
ҡͷ£ҪŪްɡ
ԾʧЦΪ渡Ǳ𣿿ȥ
ŶԹԵˮУˮµľ˲ˣȻ˫ܲȵصףĪؿֻš
̴֮ˮгΪ־Ѫɫ
Ծε̾ټһ£ۿҪɵһˡ
ţĺ¡
Ծε˵Ȼֻˡ
˵űסһ⧲סһˮС
̫ͻȻֻţֻǾȵؿԾš
ˮܵرڱ˴ʮ֮Ȼﵽޣţĺ󱳡
ԾյѶź̽ˮ
͵ؿ˼˼ˮ󾪻δؿԾ
Ծؿʣ𣿡
ҡҡͷˡ
ȥ
ԥƬ̡
Ծһ˿Ц㣿
ͷҡ˲˹ġ
ԾҪ˾Ƶһͷˮ
ѧӾ
СʱĴ£ˮ˴ѧ֮ˣѡӾΣۻͻηˮʼҲỻĩҵԵʱ򣬿ǳˮθʮףһ͵ˮˡ
ԾѾ˷˶ˮĿ־壬ѧϰˮ
ԾԼǰΣԱ߿ԣһγʮԶԾѾߵʱֵ̿ػͷһʱʧȥƽ⣬˷ˮ
ܵ˼£ûü£ͱǱˮеԾ˼ˮסԾ˵ģոˣҿͻˡ
ԾƵĺ󱳣£ڣΣյġ
κʱֻҪԾߣаȫС
۲ۣ
ͷеۡ
ҪȵƷһ𣿡
ð
һԾѾƿƱӾء
Ӿرߣ˫ڳﵴţһƬƬˮ
뱭˶ǣ΢졣
ԾĲӣԸеǣϸļźΣĳطٿһë׶ըһ㡣
εػžƱ̫ˣϷȲԺһᱬġ
ԾֱضĲɵڣѾܺˡ
һܸ죬һһ޵ģ
Ծǰϲ㡣
ɱ˵þˣС뱭С뱭غžƣ֪ͺȶˡ
ԾľƱʣôѽ
ԾƱһСַ¡
ؿԾϣǱȥ˹ͷ
Ծͷ۾ĽëͶ°ӰԾԴһǡ
۾Ծǰĺôء
Ծع˹͸һ˿Σա
˵ýѧˡ
붮
˼ˮԶȥ鼱֮¾Ȼʦͨˣ
ϧþʮףĹֳȥ
ˮ˼£׵ʱǿ˫۱סˣһץס˾Ƶ˹Ծϡ
˳ˮģһϹˮˮܽأ˽סҪúϧ
񽥽û֣̿ͷҡ˹ģҪ
δ˵꣬Ծ
ҹɫˮ͸ĲǺӡ
ĳˮˮеͷĿѣشߵǿգ·Ļϯء
ﷺˮ⣬ǳлζţҡҷĹӰ
һʱ侹ֲδˮϻϡ                        
лҪ˵Ǹٵˡ~һ죬~ôô

 37 

峿ĵһ͸, ӣеᱳʹ˯һҹδⷦ, ľƣ
ߵ˲, ʱ, , Ҳ֪һȥ
һ, ԾˡŰ׳ͷʪĵˮԺﲻԾظֳгԡ뵻档
ԾĹӣͨİ׳Ҳܴһ
˵ôȥˣ
Ծܲ˶
, ˮмսһҹһ绹ˬ˶, Ҳ֪ʲôġԼһӣ·ո̡
ԾһҹҲ̲ˡ̾ߡš
ԼԼŪˡ
ƲƲ죺㻹Ǿʢ
ţҪԼʱ̱, ܸõΪ񡣡

߳ܰ, ɡ
ԾҲ֪˭ѧģúϵ, ļ֣ɧʮ, Էʱ̲ס࿴˼ۡ
¶ļ˰߲ۣŵʣ⡭ôˣ
ԾЦЦؿҲ֪˭ɵĺ¡
ҧҧ˵ǻΪȸ˺£
Ծ߬סɰ׵, Цһüָˡ
һ뵽Ӿ컵ĳ棬ͲӲԾؿʼ̡
Ծʶ̽Ķͷɫһ㷢ˡ
˵ȥҽҩҩ, һŵֱߣ˷ҩˡ
ԹؿԾÿζܲˣҲýơڼΪأ 
뵽ίСţޣ㵹ͦ棡
Ծ֪Ҳ
յ˴ͷ˯
ԾĽ״ʱ칫صΪС
Ծʱʱȥ¼ư¡½ˣһֱ˯ѡ
һ㣬ԲԲ˯һһҹ
Ծüæ㶫ͼˡ
Ծʢ˵ңѡ
ܴܲͷң˯
Ե㶫˯һûԶˣȥΣա
յͷԾ̽ſǻģ
۴ͷϵ࣬ιҡ
ԾĿò룿
ҧŴԹ˵㡣
ԾͷӦ£ţҡ
ԾҨһ࣬˴͵ߡ
һڡ
Ծʣô
ҡҡͷúȣûⰢĺúȡ
ԾЦãġ
ΪԾ԰أðųֵķΪѺȼڡȻģ
Ϊոյеûӣڨڨ˵ŶǴʱˣڸвЩ
Ծε˵Թģճ͸ˡ
һʱ䷳겻ѣ㻰ࡣ
ԾЦһڲˣسõͣûµġ
Ծ庢Ƶڡ
˼ڲ˾ͷꡣ
ôˣ
ǺҪȥϴ衣
Ұ㡣
ؿҡͷҪ
Ҫģ붼òסô֧ŵסһٽأҵһ߲ԡס

ôԼԼһӰ
úഺ֮硷˳
ⲿ˵δȻ𣬴ѡǵϳȶȡ緽Ϊ˸ϽȡԼԤ㣬ѹġ
˾飬ʼûûҹӡÿϷôģԴѾϰΪ
ϰߵԾ
ƾ컪;ھԶҪСʱ
ÿ㣬賿չÿϢʱҲСʱ˳˿ؼһΣʱ䶼פھԱľƵһܼһ棬·ڲͬʱա
һͨ氲ŵòؼʰһЩƷͻϴ·Ѿʮһ㡣
ΪǰдˮϷݵ㣬ÿкüСʱˮÿһˮζصҵһ¾ԡϴ衣
ԡŲͬζϴˮԡ¶ǰʹá
õˮζϴ㲨;ԡ¶ϴ֮һƣ⡣
߳ԡңԾǽ˫ֱվǰ
գգۣ㻹û˯أ
ţϣһ˯
ð
ЦԾ
ͷˮ飬ʱˮݵϣŵһŮ궯
Ծһ·ҵĴϣøëͷòˣ紵ͷ
˵ͷˡ
ԾֵУÿ˶׷գҰ㴵ɡ
ԾĵŴһͷɣֽȥһ档
һ֮Ծ´յһ¡
˫ۣʶü
ԾС˯𡣡
޶ԡ
Ծһ£ʶ˦¸첲žһֱԾһơ
ԾƬ̣˿̵Ȼ߬Ӽ˯
˲ʧЦɫǰȻ˯ˣ˯ˣ
Ծһʱζӣաί衭ĻΪеۡ
̫ˣñú˯ɡ
峿⽫ѡ۾۷Ծߵ
ĿתؿԼ۾ģһҪԵı顣Ȼ˯ǰǱгģȻô˯ˡ
ε˵ϲ˼
ԾûϵϷ̫ˡ
ɫΣȥϴˣһҪȥƬ
Ծһѽסѹ£ԴСϣһ·ȥ
ͼƿҪٵѽ
Ծĵذ̽˯£˵Ҫ
һֵֻסԾԴֹһ̽Ѱһֻֻ˵ȵȣҿͨ档
ÿͨҹ䷢ֻϡ찲ŵúɣĻߵͿԵˡ
˵
Ծɫһ䣺ҵһ죿
˵糿ʱĲŬҵɲܱˡ
Ծܲˣ
ģϹ´ΰɣ
ԾЩ㬵ģξ㡣
˳緹Ծ߷廹û
ڸԾıһٶʱ͵顣
³֮ǰԾ˵ȥעⰲȫŶ
Ծһ߬סʣôGoodbye KissûУ
ܣעųߡ
˹עɿһ¡Ҫת³ԾһסԴסĴ

ǡ컯գעӰ죡
ԾɿЦһôԼţ𣿡
ߴٵȥɣ̵ʱ㿪Ŷ
ԾĶ˵ո㻹ҿġ

˵ʲô

 38 

ڻױǰ, ԺﲻԾظֳԾĻ
ҷʡһȷʱ·ϴߴԾ㿪ġ
бҪ˵ôζ
һ仰Ϻµģڿ, ڿɽ
뵽ա
ױʦžС鲻ϵ, Цս, úม
ʶ΢̵Ƥ, ԼȥǸˡ
˿ڰ칫￴ԵԾԾش˸硣
Ծÿվ͹עһ¾ٷ΢, ֣ûй·͸
˻ᣬ㿪ֻ, ѵһĶͼ, ֮µ˽ȥ
ͼУ̨ϳ°ʹһС¥ݡұһҳèϹȥͼƬһޡ
Ƕڹ˵
ÿɰ, һ
, ǲԹϲ˯
ҿصʱ, Ů·ŵˡ
Ծ˳΢̸绰, ӵ绰
Ծٵʣôˣ
˵սû£Ϸ
ʲôʱ
ͨдʱǰ˵㣬ͨһʱ䡣
Ծ˵绰, Ĳɵڰϡ
°ʱһԾ¼ϵ·ϣʱ̷Ŷ롣
Ծ˵°, ûҲؼҰɡ
̷ѵܣ˵иĴлƻᡣ
ԾʲôƵģüͷ΢塣
˼һ˵£Լȥɡ
̷ɣô˵
˵ҡˣҪչˡ
̷ɫΪѵ˵һȥ
Ծļ򣬹ô˧һ˿Եġ
ԾСʱ˾ڵءͣó绰飬˾顣
ഺ֮硷ӰǸСģиСӰӳǣִΪ
ӰܴԾһ·߹ȥ˺ܶгĳסլᡢСӰԺ
ԾһӰͿʼ硣óʱģȩûɢɾ
һ·Ծŷֳ
ǵһνΧϷΧ۵ĻԼţȤس°͹Ħ
ϷǣΪӾ˶Ա˶޷μѵϲĴѧӾû˵ʱŽ͵͵ϰסˡ
ȲҪˣ
롭
ʲôҪ롣ɽڣûա㻹ᣬҪһһϦ֮
죬ί˵Ƭ֮۾ˣ˳Ϣ˳
Ծˡ֪Լݼôã˵͵
ѵÿԼǰȦίӣǶʹݼ
ƫƫԾܳһףÿζ֮ǰѸЭ뵽ԾùȥԼĸ鱻Ūˡ
ݸдͷܺãˡʦ״̬ܶ඼һ͹
ݸһЦллݡ
Ծ̲סһԹơһĹ
ݲĿԾЦŴкӴˡ
Ծ͵ݵͷʾ⡣
ϢʮӰɣһŷ
Ծ־ϲ߹ȥһЦһֱûߣۻˣ
ԾЦЦ°֮ۻˡ
Цŵʱ°Ϲ顣Ծָ˲
ʣʲô
Ͽεˣģ㡣
û£ˡǼ֤ԼĻƵģԾǰתһȦ
Ծһ˺ܶ࣬ҹߵ˯߲ǳе£ȥɫɷףҪŨױܸϡ
Ծʣôεģǲ̫ûԶѪˣ
ϢʱˣСԵˡҿҼʱȻŮ·ŵˡ
ԾգţҶˣ㻹鿪Ц
Ϊ⣺û£Ȧе־񡣡
ʱŷˣݺзݸԾ
˵һо͹ˡ˵Ծ˸
򿪸ӵݵԾǰ㻹ûԷɣȳԡ
һҿԾŵһǵζüͷʶ塣һӷŽУɫһ䣬˳
Ц˵ôѳ԰ɣ
Ծͷֲ㶼ݳˡķҲ̫ѳˣ塣𶩷˳Իؿ˰ɣ
æʹɫ꣬밤򰡣
㲻ȥˣ̷˸
¶Ϊѵı飺ŪộǹѲƵġ
˵ûͨ浥ϵʱ䶼׼дŰ˵㣬ϵʮŽ
Ծһֱĵһ˱ķͳһŵľƵꡣ
̶ʮӵĳ̣ȴ˯ˡ
ͣھƵſڣԾһûӦ
Ծɴཫᱧ𣬶ЩرŪˡ
ۿԾ򦣬ŵ˵ĵˡ
ĵĵұԼţ˭˵ģ
գؿڡ
˵ݣԾŰ˷¡ۿϣվŶ˯š
۳Ҳ̫ûˡ
Ƶ껷һס׷ܴ滹иԡס
ԾھƵĲһͿɳɳӪ⣬ͣʺֲ˶³˳ԡ
ʮ֮󣬲͵ˡ
۵ʱ־ͻ䱡ɳԼ˵֮ʳĹ涨ڴڵس
Ա֮ڴʬ
Ծʣȥϴ裿
̫ˣȥɡ
һɣ
Ҫ
롭Ұϴ
һۣҶ۳ˣ㻹롭붼룡
Ծʮ޹ؿҵʲôˣΪ̩һʱ飿ҿ·ѣʵϴ衣
΢΢һ죬ε˵ˡ
Ծܾ̬Ȳᶨ㱧߽ԡҡ
Ե˼±ˡ
ԡϴԡƷȻķ
Ծֳֻļʪۻҵƿӣһƿԡ¶ԡϣϴݡ
ܿ첣ϾһˮСԡұΧơԾ̲סһڡ
̧ͷɫ˵㡭ΪʲôƫԼhardģʽأһ̲סҪ
ԾĶЦ˵Щ
ϴ裬Ծ壬ϴ
ԾţһֱֻۻסԴľ硣
ܸܵϢ绷ơ
оеÿԾĸ첲ǰ˲䣬ͼԾȦ
Ծеؾ쵽СǰŲŲЩֽȦԼǰ
˵Ҿã̫ڹעˣǲǡ
ʲô
ʣǲǰˡ
±Ц
ɲԾһض˵㲻ż翴˰ɣ
ҪҪԼǰ̤
ʱĿڣǲǸ˾޶հ
Ծŭ
ԾļϺݺݵҧһڣԼ
оղǸԲŶҸոǿЦġ
Ծò᣺һģҵġ
˵ͻƵİѹ¡
֪˶ãģô˽̰أ֪ˣϹ
ԾְҲûãǷһʰ
ҭţְ֡֡
ԡ
һױ̨ǰƷžԼɫй⣬һԾĽģ
컷⣬̲ס
͸ӿŲڴϡһԾʵ˰ɣ
ԾеģͿʼᷳˣ
㣬һһؿĸСʱĳ
ԾЦһСʱ

Ծߵ󣬻סĲӣߵ˵ңֻܺúܡ
ء˵ˡ

 39 

޴εĸоĲٿ쵽˶ԾͶ, о̵ÿӱˡ
Ծʲôʱôɧˣ
ǰƲģԼ˵ʮ˵䣬ϱ, ·߹
ǲ֪ʲôʱʼʦͨˡºСȰȵûû, ÿζ߳ı, ˻±ץһ
˷, Ծߡ
ôĮ𣿡
߰, ȥúù
Ծյǰ۰ʾʲô
̻⣬һ¡
ԾЦ, һ˵Ҫ绰, ṩ񡣡

ɿ߰ɣķ̫ò
Ծһص˾㷢̷ڰ칫ſڵ
Ծ࣬ƺʲôõ鷢ʲô£
̷ɵСģܣ, Ҫҹش𣿡
Ծüͷ΢壺Ϊʲô
̷ɵıǡԼɡ
ԾѸٴ΢, ӳһŵı⡪#Ƶҹ#
Ծһֻ΢ɲضһ¡
㿪һ, ͼƬһźɫµ˱Ƶſڡ
Ծ˲ЦˡôԼ𣿣
ڷ۵۷·ڻϽ͡
Ҫȥ͵ͷе̡ͼԾñͼ, ñӱPɫ
̫֪ˣôһ󻹲֪㣬ԼС⡣ͬԹһٱ顣
ԹӲǲаɣпã
¥Ϻʲô㣿
WTFʲôԼ
ԾЩ׽Ӱҥôˡ
Ծһ߰ЩӪź޵, һߵ㿪һת֣ұˣҪ󵼴ڡҺ̫̫Ǹ, һͨ;άԼ
ӪɾǸһȻʽһΪȻĿǣôԾףҲôˡ
Ծˢһ£ðһѡ#Ծ̽ҹסƵ#
Ӫۻͻ䡪
ԹӺóŶ
֮ȥƵԼᣬʲôȤ
¥ϵģڻھ飬֮̽һؾƵꡣ
ԹӰæ֮лȥƬ̽࣬氮
ԾˣûЩ˵ˣ
ԸѶ˲ѪѹԾİ칫ңϵİڼԴк
ԾӲĽʵԴϣеͷһʹ²Ҫࡣ
ԸŶӾһѵ⣺ҸٴΣҪ͵͵һ쵽ڸʲô
Ծŵ̬˫ֽǰظ֪ˣЩŶϹдġ
ԸҿⱻϹдҪǲǱЩ߰ģǱó
Ծ̱ģţ̷ɺýк´γֺصıȹһ¡ 
̽඼ѣˣ㲻Ҫɶ͹һصӡ󡣶˫۾㣬Ϊŵĸˣ˽Ӱ쵽ϵġ
˿Ծͷ׵Ľ̻壬˵ʱʱصͷܷѧ
Ը˼Ƭ̣˵ȥsƵܲϰࡣ
Ծ޷ˣ̧ͷŸף֣Ҫң
Ǹúñ֡ƵңƵסʲ18%ϰµʱ佫ס50%
֣ȥsû⣬ܸܲҵ׼ʱ䣿
׼ʲôʱ򣿡
Ծ¸°ɡ
һʱ䡣
Ծ֪˵һҲּۻۣʵ̷ܰɴȥ𣿡
ԸͷţȥɡܲðͲŵˣԸҪȥ
֮Ծһֱæܲˣȥs֮ɸܲݴҪͨƵ
ΪһǵĩԾ촦깫˾£ؼʰ׼ȥ
ǱȽϽֱӴӾľƵ̷ڻ档
Ծ˾Ƶ꣬ڲָһݿɳط䡣
ϴ뿪Ƶʱһŷʱȥs֮Ͳʱʱˣĩʱɵġ
ոձչٷϾˣΪ߲ûϢյġ
ԡԾ¶ϲ֮ɫС鲽˵Ҫ
ԾסҪȴԴϵѼñסˡ
ʶȥժñӣ㻹ñӸʲô
ñһժԾͷϵɫٺ۴Ŀġ
ô˵ˣ˭ˣ
ԾЦҰִġ
Ϊʲô
ΪʲôƪƵҹıҶҪӪˡ
죬ί񱻴Լ
ḧ˿ʣ𣿡
ҺͲˡ
סĲӣŬĶͷһ¡
ԾЦЦ
ۿת㶼ˣô˵ʹ㡣㵽ǲģ
Ծ뿪Ц˵˵˵һ治ģҶ˵Ǹ˾Ĺߡ
Цһʱºֵľˡ
Ծµʣһ첻ܳˣϵһж˱˵ˣʱô죿
ô죬ҵȻ㰡
ԾƲסǵЦ⣺𣿡
šͷ
ţҲŬˣ
ðÿ¸ǧ顣úû
ԾЦһ£һѹϣ͵͵ģڳ֮ǰ롭ȳԶ

Ծͷľ磬һ·˱Ūģʮָͷץӡ
Ūûţ֮ʱ䷢˻Ƶģ֮ǱĿС
ÿʱҪᣬֵֿ֮˲ѹ
Ծȥᣬ˵һʼҪȥsгһʱ䡣
ץ첲ϵЩȥã
£ꡣ
ĬƬ̣ʣεľƵҹйϵ𣿡
һϵɡsе̯ҪʰҰȥҲΪ֤ҵģһ̵ʱָꡣ
ε˵ǸϹָ鷳ˡҵ̫Уһʲô紵ݶŪǷꡣ
ԾԴο¡ʱҴӦ㣬ʲôʲôҸеס
޸жؿϹá
Ծüûн
˫һϸϸǡ
ǱʣߵôԶҪô죿ģ͸ίļһ
绰ң浽
㲻̫ҪɻҪһ٣ؽԾؿڡ
ԾЦΪ࣬Ը⡣

 40 

ഺ֮硷ǰŮɳϷΪ, Ϊһ˾һ¡
ǰһ漰ϷݣǺġڡ
û뵽˾ĵľ췭ظ
˾ٳ, һ·ӰƷ, ùССĽжҲǱġ
˾֮ǰ, ľ˳Ӣ, Զһ㡣Ȧﴫ˽, ԷȽ⣬ýĵ̩ƬΪ侭͹˾ʵΪѹˡ
˽ûϵ, ҲͰϷʱнӴ, ˽
ѾˣԾ˾ôҲǵͷϡ
˾죬Ϊͬ˾ϵȽϺõ˴Ÿ󵰸̽ࡣ
Ը֮, ÿ, ˾Ĩ˵ϵͣ䵽˵, Ҳûȥ
ԼⲻѼ, ԼҲƶ֮һ
Ȼ˾һָϵͣһĿƵؿŹаЦ, ˸еʡ
ĸ첲ܿƵһ㼦Ƥ˸岻ʵɴҴ뿪ˡ
˾˽½Ӵ˾Ȼʾʾװʲô, ˹ȥ
ΪԼలֱɱ࣬û뵽ǵ͹˾޳̶ܳȡ
˾ھͷǰһףھͷͷŷˡ
˾һӾϷݵʱ˾þͷǳû߬һѣŵɪһ£ʶˡһգˮС
˾ҲˮûֶţεߣܴˮＤˮ
˰ױŪˣȥЩǱ
ԡϡ
ʱԱҲΧ˹ݹĵʦôˣ
㷢ԱϷʱ巢ײʱ֮ñΪԼСҡҡͷɫ˵û£СĲȿˡ
˵һ̫ˣϢһ°ɡ
嶶ȥˮ
ԡͷʱ˾˹
˾˲䣬ɪһ¡
˾ЦңȻЦŵģ͸Īĺ⡣

˾Ӹµش׵ǰʣָأ
˵Ϸʱ򲻷 
֪ĻΪ㵥ء
֪ҽģûɽˡ
˾һЦǸİɣϹû̽࣬ôİôƯС޸ھ飿
æ
˾ָ˵ȷæԾǹϹ
æʪģսҲ̲ס
˾ЦһһƲ˵Ƶĸ̬ڵôҪҪһԾް
νޣǽļʱɵĴӣ˴˵Ҫɱ֮һɢ˭Ҳö˭
ֱ׾סˡޱ˵ˣֻúϷɱ֮Ͻؼҡ
˾ЦḡҪʱŶ
ûҪ赭дû
ʱű±ˣ˾״㬵뿪
˾Լ༫ΪţŮ˷ûʧ֡ϿŮ˿ú׼ЩģЩǲģûʧ
û뵽Ȼһ飬ɨˡ
ҲԾŮ˚G
Ȧʮ꣬û˯ԾŮˣʹ̼
Ϸһֱܲ˳˾򱣳־룬̨˵ĲɣһϷNG֮ѾϾŵˡ
˵˾䣺ĵˡ
õݵĿ˿
һ˾̴յߣ˵µ˵Լ𣿡
˲һ죬ȻúС˵˲һֱ׽С
˼˾˾룬˵ǹϣһЩ
˾Ϊ⣺ȿȣʲôأʵҲġҪȫ㣬ŮԱøѲƵģҲһİ
˾仰Ҳ˾ŮԱ޳ȴ˵Ȼֱ˹İõڹ͡
룬ǧ˿Ϊ֮żԶ֪һ˹ªԡ
Ȼ˾ԣֻԼǸľګȤŮˣȻͲȤˡ
˵Ϲҡ
˾ƲƲ죺ף졣˵㬵뿪ˡ
˾ȽϷԾȦˣʲôû޵ҲС˾õģֻǰѻϣܾҲûپܹǲܡ
Ҫ˸ɫˣҲ֪Ծжѵá
˱ķ̴绰Ծ
绰ͨʣæ𣿡
æھƵꡣеۡԾ˲еο
ܲң
ڣԾе⣬ʱ䣬ŵˡ
ое㲻Ծ̽ʣôˣ
㡣
еæҪƵɡ
ҪҪҡҪˡ
ԾЩΪѣ졭
δ˵꣬ϣҪ-Ҫǲߣ㿴Űɡ˵Ҷϵ绰
Ծ
Ծŵ绰ǱߵæеһëȻҵ̷ɸ˻ȥĻƱ
һֱһµӣæӲ
ѵÿڣ϶鲻ûʲôˡ
Ծ˳⳵̴Ѿȥ·ˡ
ϲ֮Աģ
šԼ˯õҡ
˵绰ȥϴ裬֮ڴͷ޹һһ߲顣
ͷڴϣԾĵǺڴġ֪ʲôʱԺ˯ˣ˯ԼˮۣͷϷԾֱ֪ոյ
ʱ䡪賿㡣òУǿԾԡ
ʵûʲô£Ǿ仰Ƕ˵ģ˿̸˯ʤСԾ˶ˣܷܲŸӡ
ãԾԡΧһԡϰɫļ¶ԸУѶµˮȥԺɶɱ
ԾڴߣԴɫ᣺ôˣ
ڵѽ
Ծԡɵ࣬Լ˯
գգۣҹңѵ롭
ԽԽС󲻺˼˵ȥˡ󻶵̬Ϊ顣
ԾԴţǵġ˯
Ծ¶ļϣܸо˵Ѹԡ䣵ζ
һҹԾѵõİĸС

 41 

賿ĵ, ׼ʱԸعصӣ
ԾҲӽѣɫ΢, ʣˣ
ĵ롣
ԾԸоȣô磿
Ҫȥ顣
ϳԵʲô
һҴ緹, ϳԡ
Ծεҡͷ
ϴ֮ھǰͿͿĨĨ, һԵԾһȥòã
ԾͷӦá
Ծһ˳, Ծĵֲ, òشк
ó׼õΣԼǷϤŵǰ˵ǳ緹
һ, Ļ, ˵԰ɣ㶫ԵģһԼ취
Ծʹ飬˽˾ŵԱĿֻҸ̲궨̿, ֻ಻١һѲ, ˳Լ͡
֮Ծֻ, ⧲رһȡ
Ծؿ˵ҲϲԻȡ
Ծھ׽, ʣ𣿡
ûˡ

ûˣԼɡĮȻ
Ծ°ָָϵΣ㲻ǻУ
ؿôһĿ
ͳһڡ䣬Ծס, ϵУһȥ͡û, ûˣûˡ
ϵֻʣָ׸ôĴԾϡ
죬ί˵֪ҡ
ԾڳΣЦҲǹġ
ģᴷı
Ծǯסĸ첲˺ˣһжԡ
˵˾ͬʱԾҲˣкҺ̲衣ԾϾǶˣԱϤúܣϱߺкΪ򡱡

á
лл򡣡

ڵغԾкĬĬۡɷޡ
ԾݹԱ̬ȣƶϳھԵ˲еɡ
Ⱥɢȥ֮ԾΪʲôҽ򣿡
ΪھǶս㰡
ԾմմϲǲǿԳΪˣ
ȤıеͰɣ㻹ǼĹϹɡ
һĻǡ걻·˾ߵǰԾϷһЦӴǵĹϹˣϡϡͣ
Ծסĸ첲˾ߣϹԾҡ
ֿԾǺݶϷһţ˾򡣡
˿׵֡
Ծɫؿ˾ϵԾؼء˾˫΢࣬ƵġӺĬĬɿ֣ȻһΪ֪ĽϾ
˾Ծ˵㹤ôæ̽ࡣĺܹʦ
Ծûü˵׵Ϲ˼̽ࡣ˵һűιͶԾ
·ڸ˾򡪡ûϹ˧˦ʮ֣˻Բλࣿ
˾ζЦЦǷ޸ãĽҾͲˣȥǱ׼һױ˵뿪ˡ
Ծ̳꣬򽻵Ķ˾һʶ˵ı¡һֻҪۣ˵ϼ仰ƢԾ֡
Ծܸо˾򡭡͡͸һ٬
˾˵ʱ̬Ƶİ
Ծ˾򡭡£
ЩɣûûʲôǾﳣ̨ʡĸ籾֮С¡
ݡԾ˽ࡣ
Ǳеľ鶼ôңԺҲˡ
д㣬հԾ˾ǰΪһ
Ծ͸Ĺòġȣκһ㶼԰˾ȥ
Ҫ˾Ծ֮ô࿴һۣϣе֪֮
˾ʵûһǰ취İ취治ܿ԰ɣˣ⳥⳥ΥԼ
Ծ̽ʣҪЩʲô𣿡
ԾһЦáʮУʲôûģӦ
Ծɫصͷд㡣
ʱ䣬㡣Ҫȥˡ
Ըоȣôߣ
ţҽҪsпᡣ
ε˵ԲϹ̫ˡ
Ծḧĺ󱳣ţʲô֡ʲô¼ǵô绰ҡ
һЦƽ
Ծͷӡһǣ뿪
һԵķ˵ɡ
̸ȥ
ԾСıӰۿ΢΢ʪ
ԾһСܸķ飬ʣǲ鲻ã
СĻػšòǺܿġһս̿ˡҲƽʱء
ҲڵʱΪʲôģ
֪ȻûкԾʵ飬Ҳö죬ֻúǵϷ̫ˡ
ԾֱʣǺǸԱദò𣿡
ͷţǺܺãսһֱ־롣
ȻĻ˵һһ룬ԾѾв²ţ㲻Ϊѷˡתƻ⣺ҲߣҶչŶӹ
Ծȥ·ϣ΢ˢ¡ഺ֮硷Ļ⣬Ƶ㿪һע⡣
ǹٷԭƽƽ棬ȶҲһ㡣Ծȴע⵽һϸڡ˾Ĩָ֮ϵͣ͸һŪ֮⡣
˾һٶԾţ뵽ʱı飬Ծʱ˺
Ծջز̷ͨɵĵ绰
̷һʱĿǣܣʲôԸ
ҲһˣȦԱ˾򣬲һıԼʲôʷЩҶ֪ϾͲøˣҪסߴ磬
ԾСʱɻصsУյ˾̷ɾͰ˾ϽԾ
Ծ²ĹȻ˾Ӽ߰ߣȦ󲿷ŮȾɱȦ곡ϷЩܲţ˾쵽ϣ
̷ɲϵĹе֪˾ںܲ÷һ飬Ծ߶꣬״ϰ뷨ʵҪҰЩϷųȥ𣿡
ԾĬƬ̣̾һһôЩʱܡ
õġ̷˵˳˰칫ҡ
Ծʳָ棬˼
˾ǸףټвᱬˣԾ
ڽϺϱȥ˾ɣȦܶŮǿ¶Ҫǣ
ؼǣҲڶ֮һ϶ǻ
ԾȨףûҪ֡
뵽Ծ̷ɽԸ˶˾һһʲô£׼档

 42 

׻˵ںӱվвʪЬ, ˾һκˣھû棬ϳ˾, Լ˺ڻſ֮, һȺ־ʱ򱻴ˡ
ڶ罻ýͷȫ˾ץı, ȫ֪ĳˡ
˾¼·ͻȻ, þ͹˾⧲ǹ˾׬Ǯ֮һ, ĺϾ͹˾͹ϵĨ´˴ڵĵµߣ͹˾·ŭ, ұ, ֻѸٷͨ棬ΪеϧƲϵǻ
һʱ˾͸
˾¼зＸ֮󣬺ܿƽϢˡ
ߵĳԹȺѾµϵ, ²˾, ԾΪ޳ͷ˾Ȼǲ׽ӰȴҲ߼ʹŷ
·֮ϲ, ϲǴӴ˿Գװ˾ɧţǵǻ֮֮ǰĵĶϷҪһ, ʦ١
ҽ̵Ҳôףյûֵɽ󣬾߯
Ǽɵ, ԼһСĵԾͱľʹ˶͡Ҷˣ˭ûе㲻ܼСܡ
֮, ֮ǰ˾Ա᯿˳µת
᯿ͬ˾ԱȦ꣬Ҳڵϻ죬ûдȾ硣ľ˵һҹͲһĶϷˡ
᯿ҲǽȦеˣΪ˴ºܵλ֪ƣмӣֲ԰ͽᣬദ졣
泩ҲͻͽĵĲֶ׷ˣ˵ʦǿ˹ҡ
Ծ߹չҲ˳ƾŶľӪ飬ֶΣ̶һ£оƵҵ10%ȥڻعָտɴ
µףƵ߲ܲԾףᡣεʱִ̫٣Żӭһ졣
һ߲鵽ĸһֱڸѹ״̬͸ŽԾϲܷνг𱨳ԩԩȾƺ
ԾС͸̳һֻڲҪӦ꣬ɽ¶ˮˡ
ȻЩ߲ԹѾãǧƻ֮ʱҲЩġ
ԾؾƵʱͻȻͶһŮˡ
ŵһѹ˭
ؾƵꡣ
Ů˵ɢŨҵˮζžԾЩ³
Ծȵ
ŮΪѵ˵ѾǮˣҪٹ
˭Ǯ
Ů˳Ų˵
ʱƺ̷ҵԾ¶ŭ⣬Сĵʣܣô
Ծ°ָָǸŮˣ˭ҵģǸ
ԾǸ̽ҲãͶҲգĿ
ŮͶͱĸоãԾֻеθڡ
ʱԾԼǸ˷ȡĶ
ȥһ⻷֪˭վߡ
ͷԾеһûɵį
ص齵ľƵ꣬ڱԡ³˸裬ִӱóһƿˮһȥ
վشǰɫؿŴ⡣
Ӷʮ˲Ƶ¿ȥϢеҹʣɫȮ
˵һҪջһŲٲ
ʧ֮ʱߡ
Ծʶشͨĵ绰
ιųǻһɳơ
Ծ绰Ǳߵ͸ƣ룬ʣϷˣͦġ
ţ㶼ڰ죬ѾھƵϢˡ
۲ۣ
šѾϰˡǲˣ
šԾ̹Ȼϡ
Ϲ㳪ɡ
ʲô裿

ԾҲᡣ
ʲô
Ծһ˵ʲôᡣ

ôĮ
Ծҷɹȥ㡣
ءšһ
һ绰ﴫǳĺԾ᲻ùҵ绰Ŷ˯
´᯿Ƕˣ˵һɶζͷ֮µͨ൱׼Ǿͷ˵һɿ
һʼŲϰߣžͦζԽԽͷ
᯿̬Ⱥ棬ǫѷѧϷҲʱʱضϷˣƫ
֣ȫ֮һ˵ζˡ
ϣϷصƵ꣬žͿԾɳϰںƿ
о־ϲɶʱģզǰң
ڵ绰˵û⡣
ˣһ̱ɳϡ
Ծüͷ΢壺첻˵ôжˣ
ζˣΪֹҲ˲١
һǶˣϷƫˡ
ԾɵʣܴȾ
û˵ѧһģҵ֮ĸǶġ
˼ͬͬסǱĬıġǲദ찡Ǹ
һ£㷳
ǵһ˰ѽ˵ôġ
Ծ̽ʣ׹ˣ
һŶ裺ģԺϷҶ㣬㲻ͬ⣬ҾͲġ
㲻ˡ
һЦϹ濪
Ծǲͬġ
ջЦݣոǾ仰͵û˵
ԾԼӰ쵽
ȻѡĹ͸ñֳӦеȡ
ȻʵԼŮ˺ͱңСһء
ԾڨڨģϿĿˣҲϰߡ
һЦøѸٸĵ
Ծصȥ·ųͷͶ⣬ҪĿգû
ϴ裬Ծϣ壬õ紵ͷ
̵Ḷ́۰˯ѡ
ԾһУߣԼҸ㳪ɡ
ðʲô裿

һΪרѧ裿
ð
ԾǹƵģ˼׼ſڳţϲ΢Ц͵Ƥǣ⴩ķҡ

һˣŵؿ޸Ƶô°ֲϿء
̴չȥסӺ˷ſ
ԾԵؿ̽ʣҪҡ
Ҫ㲻Ҫٳˡ
˲䰲ˡ
Ծգڵ绰ΪʲôҪҸ㳪裿
գգۣǵؽͣΪʱҿ㣬ھͺˡ
һ¾ǡӰɣҪٿڳˡ
Աˡ
ԾǺ֪֮ġ뵱ܷջʱԾɫˣ˵û裬׷һףܷҲӡ
ԾΪѿڡճ䣬ܷžͰ£˵ǹ̨
ԾԼ㱩¶Ѿǹȴؽˮ
Ծϵܵ˲СĴ
һ˵ģʣˣ
ţˣ岻õ֡
Ȼ㳪費У
ԾµؿŶЩ
硭Ϊ飬һҪ˵𣿡
ţһҪ˵
͡
ǣ͡
˵Ծպ壬ǱСŮµĹ塣
ؿڣҡԴҡҲ˵
˵һ㺬šԾͳв
ƼˣȦһһǻƺ
ʣͻᡭ۸ҡ
Ծǿ⸱Ŵ۵ģ̲סӲˡ
ڲٱḧĺ󱳺˺ˣޣ綺ġ
ȴ壬ôһ˵޵øˣһίģ
ԾĿסĴ

 43 

ͨľƣ, ھԱԱˣƽȽûйĶ, áھ齫һʱæµʵ
·ɳ۶, תۼϷɱˡ
ԾµʱƵ꼯, ʹѸٲ, ܿͽŤΪӯ, ɼȻ»ԾĿã޲ڡ
ܿԾ̷ɴsһ𷵻ǡ
ԸΪͷһܳ
û뵽ԾһҲ, ھһǧĲӵ
ֱթûʲôκλѾ˵, ԸòҧӦ
ɱ죬ԾǰȥƵؼҡ
ڼһֱھ飬ûˣһϲӵͿ
Ծܳ½Ͽɻ
ڸϣķХ, ǰһƬտƽ̹, һֳ˷˵ĳС
ʱԱһĳƺϳֿ˺Ĳӵ, һϸ£׷Ծĳš
һûвеʼˡһ㰴ղĵĹ涨, Ծѱ˦Ӯⳡ
ԾؿԱ߳ĴС˦˷ܵش, Ϲ㣬ٿ㣡
Ծһź䵽, еʾʲôС˾Ҫ쳵
ǱϵѸֱָָߣԾŻٶȡ
ں׷ᣬһ˷ܵشϹ˦˦
ʱԾȴ³٣ټս
ӵϸߣһӴڵǰ棬˫ʾл
ԾȻˣúзȡ
ϹΪʲôӮġ
ԾȻҲû䡣ոҵĳٴﵽߣٸȥ»ᱬ̥ⳡҲԶûҪһʱ֮£ϱ˵
֪ող֪侭һ֮
ԾԽ壺Ϲá
һʧ
ô᣿ͷĸ첲ϣҼõˡ
ھˣһֵʲôȤ
ڸϿ⣬ֱ¿һ꣬ųĶ顣˻ؼҲûʲôɳԵģԾ³ȥ
ٻʲôԾһ˵ͣ³ȥȺŶӡ
ʮӺԾһг˵ꡣ
һ˵ߴٵؼңҪ
ûؼңİУһž
ְҵҲϰ˰ѾƵ굱ңѼҵƵꡣ
Ծϴ꣬ʳһһװ̣ʳָ󶯡
ÿӽƤһͷ˱֭
Ծ״ѵСġ
ϧΪʱֻ˻һüͷ塣
ôˣ̵ˣԾŵʡ
̡
һ£ȥñ顣
ԾѸٴӱȡ֪ʲôݵı飬õǰһ顣
ڣ̵ͷл⡣
Ծؿ͸ڿ²ŪҲ֪⻹⣬·ĳְʾ
ȻһԾع˹
վԱߣ˿ϣˡ
ıʲôѽһûԱء
ԾЦһҶˣιҡ
ŵԡһʵˮѸ궯
ˮʪķ˿ճϣȹʰ͸״ϣ˿ȥִҰĪعˡ
ֻ˻һĶĤ죬Ծ˺·ַˡ
ƵĳҰ
Ծԡҿʼڼÿһ䶼ڵĺˮ鷿İ칫ϡ̨ԲǡԾҲ֪ľȻԱһ¥һĲӣһСĵϱˤء
֪Ծ̫ˣй
ʶɢоԼʱܱײɢˡ
Ծеһˮĥۣκ״
ԾصԡңŵԡС
ÿһ缡Ǻģûһ顣
Ծ˵תȥ
ԵתſԡԾ߸߾ƿϵȥҺ罦Ϻɫˮı۳һСӣǳѴҲǳ̲ĺƣȥЦ
ؿʮһƿĺѾ˲۵˵ʲô˷ѡ
˵ҲϸģһСģϽǼھŪˡ
ԾһЦ˶ĻϽһ㣬Ůϡ
Ů˱ȾƸ㡣
ļ϶Ѵĺ˱ɾ
תͷʣú𣿡
šԾ̧°ȥݼ䶼Ǻ˵Ϣ
пϧôõľôˣ
衣
ܼӶһЦ۽üҾǷ顣
Ծһֵá
ȷúϰߣĶӿƤϸ
ֻǰðٰʮĺơعһǧĺƣûƤһǧ 
˺һӣſԡﲻϳϾǾƹأƤȵ㡣
Ծ͸ˡһ£˵ԡιԡ
Ƥڣ֭ˮһȥ㡣
裬ԡҳͷ֮ʼ飬ԼŪġ
͸֧ȣſſڴˢֻ
ŮһϴһϢԾעٴα
ߣմɵͷŹɽϢźš
ԾţԼʩš
ʹǷޣҲܿյӡƽÿγ֮ǰҪСʱױݡ
ԾյġȥˬˬƤ͸մźΣȥŮС
ԾԼ׬ˡ
˿ֻ˫ۣβסЦ⡣
Ծӽǿȥͺ͵
ԾЦʣ涼Ҫ͵ң
ֻĻƿεؿԾΪÿ
ԾķӦ˲׹ոˡ
ֻһֻﲥ͸ָǵļƵżּġ˰ҡ֮Ĺ¡
Ծ׻ 
ֻӵһߣһӷϣţ
㶵ؿ֪ΪʲôͻȻСʣôѽ
㿴Ķʲô߰ģ
޹Ĵ۾Ƿ˿Ƶ
ΪҾûƢ𣿡
֪⣬ͻᱻԾǸרҵԱϷ֮Ҿͺͽɫϵˣھһͨڿ˵Ϸ
Ծѹסţ˵öԣϷ֮ĽɫҵţһԶ䡣
˵һֻֽ⿪˯´
ȵؿ㡢㡢㡭ûнʱ𣿡
ԾߵţŮڲ࣬Ϊ                        
лҪ˵ĸǰŵ~

 44 

ûм, һԾЩֱɤӶſͣ¡
һ˶ˣǰ, һֱ˯
Ծʱ, ˯ʮСʱ, ڼ䲻ԲҲϲ, ˯˯, ·ҪѹȥµĿն
˯ĵϣ
ȥϴеһͷĿѣ˯̫˵Ѫǡǽڴϡ
Ծʢõ˽, һһιࡣ֪˯˶𣿡
ã
ʮСʱ
Цⲻʲô, ߼¼˯ҹ
һףԾʣҪȥ˾ˣһ˿
ͷţȥɡ
ֻ΢Ϣ, 㿪, ȻǾΥĿʦ֡
һعˣʱ𡣡
̻صð, ҸոմӾɱ࣬ڼ˯, ſϢʦֳԷɣ
ղײգԼ˵档
ĿǵӰѧԺĵϵʦ֣졣˴ѧʱһ̨硣
ĿʹƷԱԵ, ҵܿͳΪӰˡͬͬѧҪôתҪôݵƷȴѾýˡ
ĽĲ顣ǰĿͱĵӰģüĿ, ܿͲ֮ˡĿΪΣ֮ûϵ
ֱǲӰӳڹ˴󽱣֪ŮԱ塣ƾһժӰڣǹӰǡ
˿ûȥ֪Ӱҵˮʱ飬ܶ鲻ǵݿԾġ
ֻÿ뵽¶пʱҲҲȻչҲܾòʲô
Լһϵ档ʱĿѾǰڰˡ
겻Ŀӡ˹ģ˿Ȧе
£ʣʦ֣ʲôʱģ
һ֮ǰոҺ÷Ӱͺϵˡ
Ͽ¾硶Ҫӳˡ
ţػعҲΪҵƬĿ˵óƱƵǰȤĻȥӳ
ӹƱȻӦðһȥ
˱߳Աģ̸˽⵽ڳµĵӰ
п⼸һֱעƷÿһýˡ뵱ҲӰŮءģҲǹӰˡϧʵ
ǰûʲôȨʱѹ·ĸӣһֱźӰˣԼˡȤĻҿ԰Ѿ籾㡣
ͷ絷⣺ð
漴ЩȷƵʣѾôĵӾˣϴĻ᲻Υ͸У
ĿЦҪݵĹˡ
Ŀ͸˱ײ裬˵ϿϢˣϲ㡣
лл
ĿͣʣڽϷ𣿡
ŵصͷ˵һֱ֧ҵġ
Ŀ͵˵ͷû˵
ӳ죬Ծһȥ
ԾȤȣ֪һ򲻰ӦӰȦˡ
Ӧ꣬ĵҵʦ֣Ƕѡ
Ծ˲˾񣬶ʦֲȤ
Ʊܲһռɣ಻ÿ͵ȥһӰһ£òã
ã㡣
Ŷ֮⣬ĿͻĵͬкԱһۿȥǰŵĴˡ
ӰˣԾвʡӰŮǴδ꿪ʼڱ֣˺ѹ֡
ýɷûڣĿ͵ĵҵӰܺãҲȣԿ顣
ԾʵȥˣϲۺӹĻͲ
ԾңңĿͣݣ֪֪¶ΪҪõ򣿡
Ŀ͵죺Ϊʵԡ
ҾɾƬΣҲӰµԡ
ĿЦЦӰͱǼʼǵĶԱ
ԾĿ΢ʣؼ·ϣ˵ʦҲ֪ǳʲôĿģ˲ʵĹ£ֱĲ
ͣӰС
ֵ֮ӰŶŮĶ⣬Ӱܲá
ǵӰɫ顣ңĿ͵ĺܶӰΪŮԷ̡
Ծһǣֲ߲
òԵôô̧ܰ
ûУֻǺ㽲
ţͨ˾ϲ̧ܡ
Ծ
վǰ
õ籾һֱڿڳϰϰصҷҲԾ籾
Էʱϴʱ˯ʱĥɫ
֪ž籾˯ˡ
ԾؼҵʱѾˣɳ˯ϵľ籾صҡ
˯Ѽ京˵ţϰ~~ҽпա
ųǻꡣ
Ծ˿Цãʲô߰ģ
ǿסԼҪǻЦ⣬ŵϣǺñӣ˯ʱЦӯӯģ̲סĴһڡ
ԾԼ˱ţ̣ߺȱߺؿɳϵľ籾ǡÿ˷˵Ǿ̨ʡϰ壬ҽпգɣһ㾡ˡ
ԾȻԭո˵̨ء籾ô£
Ծ۴ӡķ桪
ҹݺӰ籾
ݣĿ͡
Ŀ͵֣ɫһ͡
ԾܿƵ˾໰
ȻԤеСڴ⣡Ŀ
ԾǰӢȥδɾġҹӰ͡óֻһ飬ȻĿ͵Ĵ
ҹɫ谵ƣʱſž˯ˣ֪˶ãӰԺһƬ˯кȻ˷ѰϷĻ彻ŵŮ֪ĻΪǵƬӰԺ˿ʼ񣬳Ҳ
ⲿӰڹڱΪ֪
ôȥˣĿɿⲩǹĲ˳ʺ
ִ߶ȵӰһȽϴĶŮԱ죬ˣˣⲻ˷顣ѡ񣬱дۡ
Ծڼ˼뿪ļϷԱǵĹѡ͵۹⿴¡
ѹ˹棬ɾͲˡ
Ծӵеľ籾УԲһԹߡ
ҲְҵؼĿһĴ񶼺ûߣ֪ġ
ǲʳ˼̻СŮԲĽɫ
뵽ĻǰЩɵİΧŮˣ棬£ľٶҪϢˡ
뵽ԾйƵĽ籾˺÷顣
ڿҲ籾ڳ׼͵Ծ߹ȥʣ㿴ҵľ籾𣿡
ʲô籾
Ӱ籾ҷɳϵġ
Ծתӣ籾ʲô
һƬԾ͸һɺ⣬˵ˣҲҲѾ̨ʼǵùˡ
תԾߣһ߬ס
˼£ʲôѽ
Ȼ̨ʶˣҲӰˣ
ô𣿡
Ծһ䣺ҲݡΪʲô
¶ʧı飺벻Ҳôһˡ
ǣ˽ãЦݣķ˿ÿһ缡ֻһ˶ռҲͱܲ࣡
ؿԾҿһ籾Ȿû˵Щ
Ծɷֱ磺Ҳ׼ǸɫƬݵĵӰĵĶЩĶҵӾԲֵܳӰ
ڿ˭ֻһ߶ȱȽϴĵӰ㲻ܸ˼ɫƬݵıǩġѾڹýˡ
ĳ߶Ⱥ͹һΪʲôӰôִţ㾿ĵӰĿ͵ĵӰ
ƿԡ
ԾĬƬ̣ѹŭ⣬˵ʲôҶ֧㣬Ψһ£ҲӦ
һҵ£ѵԼ𣿡
ҹ˾ѹܴϣ㶮£ҪΪЩ֮񡣡
ִҪأ
ԾһݣҪĲɣкܶ취ãһ˭֣
ʲô˼
ҿĿԺԶ˵ݣҲԶӲϷǵӰǵӾ硣ֻʧڻ
㻹ֻ˲ɣ
ԾߣһһٵܡΪ˾һҹʧ伣ģ
˾ס·屻˸Դ
˾ץǼֱʣ
вԱУֻǰһѡ
ŵؿԾһ˲һİС
˾ȻǾȡȻ֪ǳԾ֣֮еһëȻΪֶΣ˾ɨҶ֮ʧ
ԭ˺ӵġ
񣬶ʲôӣżῪЦƵвûƢ
ȴеİͿֻš
òŻع֮ǰӦңһֱ֧ҵҵʲô㵣ԼҲ򵥡
ԾȻ°ͰԵȥ
ƿԾŭʲôΪϷ𣿻ǿһףǿˡ˵źݺݲ˲촽
ֻǲ˵Ҫ˵֣Ҫʱκξ
ĿĵؿԾգίȴվû˵֡                        
лҪ˵12~

 45 

Ծһȥ˾ˡ
Ծеʧ͸ΪǶ, 룬ûһ˻ȫһˡ˴ʱǹ¶ģֻԼ⡣
Ҳڷֿ侲һ²ǶԱ˴õġ
Կ, ص
̯ڿɳ, ĵˢֻ, 緹Ҳ, ôϡ
ջؼҺ󿴵ɳֻһ, ʶʣ÷أûһ
š
ˣ

մõķӦ϶ǳˡ
ǳˣ
šʹӦ
յ͸һ˿ͷôˣ
һۿգΪʲô㲻Ծôˣ
, Ǿͻ仰ʡԾôˣ
ұҪһӰ, Ծͬ⡣
Ϊʲôͬ⣿
˵Ŀ͵ĵӰɫƬ
Ŀ͡ġǸɫƬݣ

÷˵д𣿾ֹ㣬ҲӦ
ʧΪʲô˵Ի·һģˣҺûʲô˵ˡ
ߵ¥ϵңԵڴϡ
йɾò˯˵ĳ¾Ϣӹȡ, ͷ˯
˯Ժʱֻ, Ͼŵ㣬ûϢ, û硣
¥ˮȣԾƱյ, ڣֵܡ
״һӻ
Ծ糣, Եʲô
·һ
Ҳ΢ֵ
û, ֱߵƵĺһˮ¥ˡ
Ծȥֹȥ̸̸
սҿͷϵıӣȰ÷ûͱˣ̨°ɡ
ţÿζȡ֣һˡ
ճĬƬ̣ڣ֪ԾΪʲôȢ𣿡
ΪԼ
գһĿͷԼ㲻ʲôԼԼҵԼ΢΢Ȣ㣬Ϊ㶮¡㲻Ҫŵ㶼ʧˡ
˵ĺȡ֣
ռٴΣôʱ侫ҾǶ̫ݣŰ⸱ʢ˵ӡ
νݣǸǮ򡣡
㲻ĺܿ𣿡
ġΪòҪģֻܻǮй٣޷ҵĿ顣һֻҳԱůҶмǸˡ
˵סˣɫһȻСҵȷֻһֻ㾫ĴĹȮСϣϤһͳȥΪ̾ͽ
ŭɶǡװôˣҿһ̫ףŸо㣬ҲѧжǳԱ˳ŵģ㲻Ҫ˵ϣߵ˶㣬Ҿ㣬Լ֪Ҫʲô𣿡
ߣգ㲻ҵĴ磡
¥ӭײԾϡ
Ծſ޵滨꣬Ҽ϶ǰˣúܲҡ˲ղһƾʲôôš
ԾסţһؼҰɡ
ƿԾһĶȥǲҵļңҲҵļңûмˡҪסƵꡣ 
ԾƬ̣˵һȥɣҺ˾ơ
һۣû˵ϳ
˶ĬţЩѹ֡
߿ԼΪʲôߵԮĵزûʲô
Ĵ˵ԶĺܡǵҪֵ֧ʱȴֻơ
ԱȣԾ˴һ
ǣ̬ȱһ㣬Ϳֻһԭһ
˺ˣԭ¡
쳣ñ˴˵ĺֱͣƾ컪ſڣ³ɡ
ԾĬƬ̣˵㻹ǲҪסƵˡǱýĵ϶вõĴԡ
Թؿдί
Ծ˵ֻһ˾һȥ¥˯Ϳˡ
һСʱĳҲˣ߻ͷ·˳Ծһǰһص
źһȥϴ衣
Ծȥ͡Ϳɳ
ߣٻжԣڿŶ˯
ϴ裬ϵͣ³
һһ棬ֽɳ꣬Ծǵһμôණ
ˣԱغһը֭θͣصԼķ䣬ɢڴһ
һҹЩʧߣڴշת࣬賿˯š
ڶһ۾Щף̺˱ڿȥˮס
Ծκͼ嵰ųţϢ˳
ĵεΣԾνӦ
סһ£ʹ˳
ϲĶǿһۣҪ˵ºȻ
ϲİˣΪŪԵġ
ԼԼԼСԡ
ʱãҲǱŵġ
ôεܲ࣬˴˵ԽԽϣҲ֪Ծûжһ֮ĸƷ
ֻһֱ˽һѳƿأͲˡ
һ뵽飬Ȼ᲻
ȶģԣЭ
ʹʹ
ó绰Ŀֱͣ˵˵ʦ֣ҲܽӰˡ
ĿƺԤϣԾһһӵдϣһعȥ
ƽţ֪ˡ
ʦ֣Բ𡣡
ĿЦûжԲôأֻеźϾǴѧʱúĬҲԺתҵƬǻкĻᡣ
ףʦµӰý
˵绰ϴ˰
Ҫȥ˾ǩһ߶˻ƷĺԼӢɫҰףһʣû˯𣿡
šģһ˭Ҳҵļơ
ǩ˺ͬϽȥϢɡ㿴ͬPRδһлԣҰˣûǩɡ
ɨۺͬǩֱת˼Ȧ
žһʵֽϣĿ˼룬ڵӢ㣬ͬҲǩˡ
Ӣǲ⣺ΪʲôPRǺܶһŮͷƷѽ
ҪǩˣԺͲܶˡԿըɿܣ̲֭Ǳֿŵ͸ί
ӢʶЩԾǲʲô£
ѾûЩˣҾҼֲȥˡҪԺóԵģͨˣҲŮˣء˵˵ſƲסش
ӢıţޱޣӢڴȥԣòã
ʣ𣿡
ġ
Ӣ̾ǲµ̫ϸˣѺӱƳʲôˣ
еʱûôݡȻʱȺлģһϾһȦ
һ粥֮һڶ죬ͨգڷ۳ľ֣ҪȦͳӢߡ
֮Ӣϸأ˽̬ʦѵ̼ˮĶԼڣ̰ӳ
½ħѵʮʮ
ر˶Ϊ˲˶ʳɹ֮ϸʳ˿̵ĳ̶ȡ
Ϊھͷǰׯ̱ԼȻһжûˡ
ڵĿһһ֮󣬲ᣬͳӢ˵Ӣ㣬ȥԶɡ
ãϴҺ쵼˵һºͬȷһš
ͷȥϴӢͨһƵߣ˵ܣPRĺͬʱȷһ°ɡ
ôˣ
⺢̫Ծһ˾ͺҿˣ˵ҪԺóԵģһȴȥԻ
ţͬ»ͷ̸
һƳƬ̣˵һȥ
Ӣ˵绰պô˵ոڵ绰˵ҪͣǾͳԴ󻧣ʲôһٴģ
áΪЦ
ǵ͵۴СһѶһһڣԵһͱˡ
Ӣʣ˺óԵĶõ𣿡
ͷһЦţöˡ
Ӣ̽ʣǻȥǩPRĺͬòã
Ĭ˼룬˵Ӣ㣬Ҳǩˡ
ô˱
û˼
Ϲһı飬·Ҫ붨һ㡣
ǩǸأą̂ĽĿ
ҡҡͷظû˼ǩˡ 
Ӣд˵ǣ㲻˰ɣȻ޵ԼңŮ˻ҪԼҵ
Ӣ˵ʲôһʾֹͣ
ţǼʱʲôȥʱȰֻ淴
һϵлԼù˾ʧǧ⻹Ƿֳ֮ģΥԼ𲿷˵Լе
һ˵ûϵΥԼ˾㸶
ãԼͱ¦ӣԼϡ
ֻ֪ΪʲôͻȻܾЩ
Ҿû˼
ΪʲôҼμӻӣ棬ЦֿÿƷƷмӡ¼ƽĿʱոʮ㣬̨
ҲӪҵ̨̣ͬͬͬЦݣոһաҹˡ
ǰϲ˿ĴҲˡ
һƵͷţ㲻Ӫҵ⣬ʱҲӦꡣȻ󲿷ʱǱ㣬׷̫Ļ˭ۡһʱãûϵҪҪԼҪʲôŲ̤աңʲô
Ϸ
ûʲôʺĺñӡ
ҪɫʺңҿӦɫʲôݣþ籾Ҳ̵ߡ
źһƶݡ
ϧ֮ˣǵͷţ֪ˡһΪġ
صҷּûˣЬߵŽߵɳϿϢ
Զ˺ܣɳһԺ˯ˡ
Ծصɳϵڵ϶Ƥͨ͸Өй⡣
ʶֱ˲
֪εʲôüͷ΢壬ëίһ㡣
ḧͷʣΪʲôǲģǲ㲻ˣ
˯е޷ӦԾһִſǻ˼˳۽ǻ˳
Ծ״ͷֽ˲۽ǵᡣ
Լķ䣬ϱӣ˳ȥ                        
лҪ˵Ժʱĵ9~

 46 

һѾ쵽, Ĳʸʧֻ˯̫ãЩȱ, ʱеġ
ͷȥsг, һܺ, ´绰ҡ, ǵúȡ
һ, ڲôԾ㵽ǧ֮ˡȥ˳ͬһµΡ
ȥʢ࣬ߺȱ߿ֻδ, ǳӢġ΢, ȵ㿪ԡ
ӢиװӰݵģһŮһŵϷȤҺ˵˵
һСıǺˣݣǸںƵƵýҵƬ, ôֵͷϡ
ٴο΢, ȷûпȴֿʼǲǳӢˡ
̷, 绰ӢȷϣӢ㣬˵, ǺǸ˵𣿡
ǡġ¡ȱһŮһš
ɻ󣺡ӰѾ𣬻ûꣿǲǶ𣿡
, ûܻ꣬ҪĸꡣǶ½飬½ɱࡣǹװϷ, ⲿϷĻҪóԿͷ׼ˣؿ϶ⲻˡ
ûϵҿԣ
ãʱһȥһƬˡ
úųӢһһƬ˳ԷһƺƬ˽鲻ԴȥƬȻᵡ
ǰ籾һŴսĵӰȺϷŮһϷݲ࣬ȴ޳
˫ؼģϲ£غ֮УЦ佫Ūڹơ
˱߳ԱġϯƬ̸̸ԽɫĿƬͷһٷ꣬¾Ѿˡ
ؼҵ·ϣŵ˵ĿϷ¾ôˣ
ӢȻˣƬ˲ſڿӵˡǩ˺ͬͷˡ
ĬƬ̣˵Ӣ㣬лл㡣ҳʱʲô㶼ҡ
ɵӣӦøлܰΪɫ֪˶
һƣллᡣ
лңΪʵŬܵõɫ
ε˵ȦôãЩסҶǿư˺֮Ĳж٣˭˭£ʱ򿿵ľһλᡣлһֱôչҡ
һһЦҪ̫ãǸˣһΪ㡣͹˾ĺͬۿҪˣ֪кܶ˾Ҫ㣬ϣܹɫġ
һϲмˡʲô¶̯˵ˣҲǸԭˡ
֮ǰҪ赸ѵСаĹףѧࡣڼѡ˵ӱҲռⷽıˡ
ԾصңһɱϢѹܸоûֲԤС
򿪱䣬տҲ
ñ䣬ķɫ䲻ˣñеһˣȥļ뷭ĻգڼңһʹǳţҲ̫Զ
Ծ绰绰˺һû˽ӡִ˷顣
һ𣿡
ţսϷ
Ծһ᣺ϷʲôϷ
ںӰӳǣĹװϷ
Ŀ͵ĵӰԾ֮ķ
ʮ࣬ԾѾصƵ꣬ٴδ绰
𣬺ءιһ
Ծ˯𣿡
ûС
˵ֽϷˡ
š
ǰɱ֮󶼻Ϣһʱġ
βϢ
ôƴ˻Ϊҿ㡣
ľģ˭Ҫܱô롣
ǣҲ̫ۡ
ѿڶҶ㣬ۡ
ԾһͣĬòʣΪ˶Ҳȥ𣿡
ҪΪ˶㣬Ӧȥϰ򡣡
ǰĹװϷ
ݵĹװϷҵȻܴ
ġ𡷵
ǰ͸żֽüһأ
ԾЩȣƺû뵽һôߡ
ڽôҪҵľ籾
ûУܺãҺƷ
мУ˼ҵĽλõ𡣡
Ծҭһ£û˵
Ϊˣܱѡеģ˵ݼõϿɡ
뵽Ҫ飬һǼ£ÿġ
˻սУӦ˵ս˵ǹԾܲζ
Ǻú̸̸
ͷ˵һ绹ͨ档Ҫ˯
ã˯ʱ䡭=~ѩ~~~~=
ɷ˵ع˵绰
Ծŵ绰Ǳߵæֻһա
ıԾľƣصҾˡ
˵㶫ڸðҩɳ˯ˡ
˯ԺΪˡһĸף¶һʧı顣
ĸڨڨģˣ
ûС
ôһˣ
Ҹðˣûʲô񡣡
ĶûУĸ˵̽̽ԾĶͷɫԻ
ҳ˸ðҩ
˰ᵽ¼֮ĸ׵һͣ¿˿յǾƵãû
ĸ˵ֻˣסôӸʲôڼסúúõģҪȻһһ˽ܱȵ϶ŶԺı𣿡
Ծܣûдǻ
ĸݵԾǰȺˣðкô
Ծӹ룬ں꣬ڲ輸ϡɳȥ
أ㶼ˣȥ
ھ顣
ĸ۲ѣһ˿ʲôӡ
裬ͦõġǳˣչԼ
Ժɡ
ԾæܾǱ˼ʮ꣬ϰߣҺҲϰߡ
Ŷڼˡˣ㻹ôࡣ
ҲΪ˹裬ģǺܺá
Ծ˷ĸ˵裬ؼҰɡ
չ㡣
û£Ҷôˣ֪ôչԼ
ĸε˵´绰ңһ˳ܡ
ԾͷοƵĸ׵ļ򣬽͵ϡ
ĸףԾڵжȥƣ۵αװ˲
ٴλصУڱϢ͸
һۣԺ͸ֳίӡ
ԾֻϢ󲿷ͨ棬з˿̽ӦԮϢԼһͱ˸Vֵա
ȥ鷿򿪵ԣĵľ磬˽Ʒ˼ճʱ˳ŵϡ
Ծ㿪ӣӵһƵʼ͵Ĵš
һƷŮѧֵɬͣɫݣ
ڶƷŮΪ;鲻һô鶯ͣܿóбݵĺۼˡ
ƷְŮӢѾܹձݵȣòźۼԾĽ
ĲƷ˶ԱһܾͷʮһףûмһιĲɷãѵ£ʱǶʱһֱ룬ֱԲҺ֡

é®һˡ
˵ͺܶһûݼǺÿ͹ˡۼˣҲ⵱ˡ
֪ΪϷôŬֻƯ
ôŬ֤Լˡ
˿Ϊ׽ˣܡ
Ǵס
ԾһҹƵû˯һ羫ήҵص˹˾
ʮ㣬̷ܣܼ¶Ͽʼˡ
šԾĲɵصͷ
̷ɼ˫ͨ죬һǰ˸ҹʵܣҪ𣿡
Ծڰ֣ˡ
УԾƵƵԺﶼ龫ֵģεģĵģֵġݵĲͬɫԺַݣԼС
Ծ̷˵ҶСʱȥ𻪵ĻƱ
ߵ㣬Ծ˽𻪻շתӰӳǡ
Ծշ鷢ľƵַҹȥʱûط䣬ȥ¥ϵĲ˶ٷȻһ¥
ԾɳϣĿܿƵſڡԼ˰СʱӴſڽһʶֱͦһӳߡ
ϺɫTɫ㣬ɫ
ԾԸоˡ
첽ߵǰ֣
ѹû뵽Ծһסˡ
ʶȤ˸뿪ԾĿԡ
ܣΪ˱˹עԾ˵ȥ˵ɡ
˾Ƶ꣬ԾŵһɾΥζõ޹
ԾеĴӷŵϣ˵Ҵɳ㣬ȳɡ
ҹ˰˵㲻Զġ
Ծˮʶ˵Щڿʡ
򿪱䣬óһƿȪˮӸ
Ծšӣڣˮƿ
˵ʲô
㡣
ڿˣ𣿡
Ｘ졣
ʲôÿͨģûʱк㡣
ûϵչҡ
ʧЦҵƬææģʱ㣿
Ҳ鷳ֻ뿴Ϸ
ڽһЦתԱ
Ծ˽ǵ㹤
ʱһȥţſվŵǺݶϷԱسǡ
ս㣬Ϸ𣿡
ð
˳δϷϵòǺĬΪ˲ȣ˽¶ϰ
س뿪صĴó籾
Ծ֪ʱ˹ߴͶ޴Ӱ
ͷߡ
ϷϣԾûɵʵ
Цһôȥݰָ
ԾĿ΢࣬ñ
˵ȥɣҲڣĵĻһ𶷵
ԾһڳøոԼδСˣԻŶˣרĹɣùҡ
һƮƮ籾뿪ˡ
ֻʣԾһˣϴ裬ڷĴһӹиϴװƻ
Ծ֮½ƻȫϴɾڲ輸ϣɳˮһһƤ
ĩûеȵƲ˯ˡ
֪˶ãڻطˣĵϷ˿۵ûɡ
ƤƻǿƵģ͵һЦ
Ծʲôʱɹ¶ڷĵˡ
һƻҧһڣţɿڣ֮ǰôûƻôóԣһûס˼ڡ
һϷ˿̻ճĸоԡȥԡϴ衣
ŵһԾ˹һֱɫرڴߡ
ߣɴװ˯ܲܰ˯иϳȥ
Ȼġ
ԡﴫˮ˿̵Ծˡ
ڿյ¶ʮȣȴûͣڴշתࡣ
֪˶ãԡ۴ԡ֮һԡ¶Ϣ
Ծװ˯ʱһһعȥһҹ˵עѰ
ﰲÿ£˸Զľ룬о˴˵Ĵڡ
һ϶СĿռҲҪľ롣
Ծתĺ󱳣ůɫĵƹ͸һ˿
һ壬Ծ֪û˯š˯֮󲻻ôڴϷȥ
Ծ̲סڣ˯𣿡
ĻûлشװѾ˯ˡ
ǲǣҵ
Ծʻãһʳ仰ôӴϱˡԼŭװ˯Ȼŭ޷йԽԽء
ԾòشԹԵ˵㲻ڵʱҰƷһ顣ǰҶп̰ӡΪֻƯ
üһˣڻָ˹ڿƯˡ
Ծ˵ĵĵӾ֮Ҳŷ֣㲻ƯŬ꣬ʮϷÿһһԱȶкܴĽǴǰʼݵĽɫֻһ֪͡ԭ̤㼱תͣҪͻԼҪ֤ʵĿ͵ĵӰ˵ѡ˻ϣעҪڸָСʹǣҲΪΪӰ£վҵֻľҳҴòãһֱҵǸʧˡ֪ΪӱʵеĲ⣬ż顣Һܺ£ԶϷУԸ߳Ļô죿Щһֱһ⣬㿴ȥʲôˣΪʲô֣׽ˣ㲻֣һкܴΡңΪЩʲô
Ծǵһһ˵ô໰Ķףˡ
ʵѾôԾһǡı֮ǰĿ͵ǸӰǰΣʧȥ֮ʹ࣬Ϊûиõġ
Ѿ˸õĽɫҲûôƽˡ
ĽĿ͵ĵӰֻʹʧҲøɡ
ֻǾίϾԾ̬ǿӲûأؿԡôƮƮؽҹȥˣȻǰԼһܵ͵̬Ժ飬һѹ޷
ͱһҪֳʤһ
Ҳ֪ȥĽܾܿˡ
Ծչַȣһ
ģֻҪ˵϶˳̨ˡ
ƫƫԾͼ߼ȥ⡣
һֱŪסΪʲôˣˡ·оһʽһ±ӭж⡣
ףŮ˵˼ûôӡŮֻҪһӵһǾ͹ˡ
˿ѹԼĿĬĬ棬һͷѾʪ˴롣
ʱOO@@Ծ֪ʱ굽ıס
ޡ
Ȼ֪
ѹſСģ֪Լ
֪ˣö
ԾԼüĴһ¡

 47 

糿׼ʱ, ʱڣĵѾ
ӣ, е˫ɬֻǰþͷһ, ۾׵߸ߵͷ
, ִͷѾ׼͡Ծ˱ˮ, ˵緹, ѾԹˡ 
Ⱥڿȡ
ãȥݡȳ緹ոȿȴ̼θ
´ٵϴ, ͿͿĨĨһ, Ȼٶȳ͡
ԾеĿȵݵϡ
ȵһ˿ɬǻ̼񾭡һС㴼ĺڿ¶ǣ鶼ź
ԾȻ˵һҸһȥ顣
ɫһͣʣҸʲôûзġʱǳֵǮȥ, Ӧ¡
˽Ĺ֪, Ϸʲôħ
Ȼįûʲôħ͸ÿ컨ʱȴƬ, һͬݣظַ, 촩ų۴ͷףϽȵʱûһֱĵҹỹҪʱʱӪҥڷ۹
㻹ôϲ
ԳһЦû취, ˭˿ѧң̽ռңڼ, ҡֻòһŵ㣬ֻǳŮˡ
˵ֱӰֻϧԿݼģƫƫԼò
Ծ
Ծһȥ֡
ŵݵһʼһϮ¾޵ǳط죬ڷɢ䣬ҧں촽䣬üһ죬޶ġ
˿նɫþĶǡ
Ծһʶع˹
ݵĽɫعͳ˫
籾ûбɫԣΪԼ˵йļ
ʮ߶ȣԱʮ๫Ϸ͵ߣյһλ˿·ϵĽ̵¶ȴݵϣԱǺ罬߲ͣزױ
ͨ⼸СʱƬ̽ӣԾҲᵽԱࡣܽһ仰Ա治˸ɵģ
תۼ䵽˷㣬˷õķϳԡ
ķʣ𣬽зⶼӽԾȻ󲦳һ׷רŽϵͲ䵽棬ŸҳԽС
Ծǿһڣ¿˵Ǿķ̫ѳˣҲѿǴġ
һЦǰ㿴Եö࿪ġ
Ծ
ԾпֲǾԱһݵøƵģÿϷתҲԲãϢʱҲݲŹ֡
ں˵һðǵʱԱʡ
Ծֻҡͷ̾
緹ֿʼܹĵһ
ݺactionԱ״̬
ⳡϷĵ˫Ϊڳ߼װˮȴӢ۾ˮǰһ̽סͷΨǺܶŷľ仭档
ڳҡҡ׹ʱԱسס
ôһ򵥵ľͷظı顣ԾڼԱ߿ðżԱǲǸ͵͵ǮϷ
Ծ˼֮ʣݺ˾䣺ok֮һ
ϵݽôȺһ飬עְ§һ㣬Ҫд
ַϣʱ򣬲ԶԾ͵ؿһѭȥ˫Ŀӡ
ֻԾɱ·͸ź
֮󣬵ݸԱϷãٽһЩֲţʱʿ֡ƣơ
ԾӼ￴ϾҪƵвλͻȻԱķһ
˸飬ϵһɣһ˵˳ˮϼһ޴ˮ
ڳĹԱˣѰҺʵվλ׼
Ծһʱ³ûεߣֻ˼£Լվˮոյ
Ծģ˸Ρ
վˮĬĬضӼ룬¶һ㡱ı飬Լ˰
ĳسǵǸԲԲʦҲǹģҸոգһ
سǿһ˿Ц⣬οû£ҲǲСġ
Ȼ֪˭תͷһԾһǱ֪ŭǸЦ
ˮжⳡϷ㣬ؾƵ껻·˳һûˡ
һǰһ˱ķ̱ոտʲôǵ𣿡
ҿСϾġ
سǺʿģûص¡ϷҵĹܲһҵĹҪҵĴǸѺˣ𣿡
šԾӦò鲻Ը
ӱķƵļ·ʪ͸˱һֱ
صƵ꣬ʪ·ųԡϴ衣
Ծһſסŷ죬ȥ
ת㼱ʲôϴꡣ
壬ûˡ

Ծһƽһˣֱ󱳵ǽ޿ˡ
Ŀȵؿ˻
еһȵϢѹСڣ㡭
䣬㱻Ծסˡ
Ծǵüжңķ˼̼кŷй⣬·Ҫ븹
ģˮû
ʱûˣؿһ¡
ȴԾھǰϵ
˿ų㣬һģ˵ӾʼĹӸ
߲Զʰõ䣬ĵ԰װ
ʶѿڶС
ԾζһЦߣţôͳˣ
תһߣίί˵˯ƨɾˣʲô
ԭ᲻뿪Ծ̧°ͣ磬ǡץʱ䡭
ҡͷҲҪ
ԾϵЦ⽥Ҫȥˡ
˫֣Щʧ䣺ߵôͻȻ
ƱʱѾˣһֱû˵
¶᣺뿪ô죿
Ծ뿪Ц˵ҸɣǾͿԶʮСʱһˡ
ǲУʱֵǮء
ǮҪҪ
ҰǮѽ
Ծ̲סЦô죿
̾ȫ
ԾͷӡһǣʱҴ绰
˵ŽϵͶ˵ϣҽͣǷѾԹˣԹԳ˷ٹ
ɵصͷ
ھƵĲӪ͸㣬ÿ͹ԡԺúóԷ´μ㣬ˡ
ҧ˵۽΢΢ʪ
ԾǽϵĹӣԴʱˣˡ
뿪Ӱûɵ˸
˾飬ǿ׼ǿȵ㹤
ûԾһԵңسҲսսˣʮ˳ܶطһ͹쵢Ľȶˡ
صƵ꣬ƣױǰȻϷԾĽʫֱ
ʶת˾䣺Ϲ
Ӧֻп
ʶԾûֻ糿ģ˲ʧ
óֻ绰ʶز˳ȥ
Ծӵ绰ͳдԵ𣺡ˣ
ķǵ˵ҸոջؾƵ꣬ûʱѽ
ô绰ǡ
ֱˡ
ŶһΪŪˡ
ʲôʱȡ
˰ҷɹȥ㡣
˵绰ʼʱ䡣
ϣԾĵ绰Լ
͸βסϲˣ
Ծε˵Ҫдŷ޹ĺȥɡ
˲ȵף˵㻰ġ
Ǹҵòãúòġ
ԾͳƺһӾʹ֮⣬Ц˵ǣνĲǽҲһס˵ջعҶϵ绰
Ծ
ڴϰԾϢ˱֪ĳŷ޸ƷƴµǼƵ
ƬԾʹʼJefferyԼJefferyŮAmandaĺӰ
óAmandaԾվλܣЦһãԴ
ֲԾֲ˼أԭŮ鰡
Ȼ֪ŷ˱ţǣƬܵģǺܳζ
ڴϷȥ˯ţǽȥinsϿAmandaƬȻAmandaļŸܵƬ
AmandaվԾ߰poseӶϡ
֮˯ˣ
ڶһ磬ֽӵԾĵ绰
Ǹ컹Ҫͻȥ̳죬ȥˡòãȥ
ӿһתһƣԾʩС͡
ֻһ룬㻹Ǳˣǧ
Ծһ㶣ҵ
ûҲڵҡ
ԾĿһ£ôˣ
ҡû£Һܺáſǻֹڰڵǲʲôί
ϹæɣҲ㹤ˡ ˵˵绰
Ծཱུæ˲ˡʲôȴҲû˼Ӧ̷꣬ɸȥӰӳǵĻƱ
ԾӰӻصʱɾڳ緹Ҳĳ㽹ش绰
ҵǾ飬
һ¶һ˿óѵЦ⡣Ƭ̣Ȼ˳ءҶˣӡû㡣
ԾȻһôˣ
ҡ
Ծߴ绰Ѱıķ·ҵˣϳһ˲׹ߡ
İƤѾ裬ȥ̰ġ
Ծеһͣߵǰʣ
˵Ծ޵˺ѷΣҴˤˤأԺûˡ
Ծ˺ܴԼḧĺ󱳣οޣھʹȥҽһҵõҽҽΣ֤°̺ۡ
أұˣԺǲǶˣ
Ծֱչȥϱۻĵط⻬ɡ
ʶֲ˲䡰˿ڡ˿ڡٻˡ
ԾԼָ⣬Ϻɫˣ˲׹ϵЧױ
Ծһʱζӣ֪һǸ
ſװһĮ̬ţԺҪˡ
޵øˣҾ֪ǸʼС
ԾһϷı顣·˵ݣݡ
ԾɫĮȻʶܴˣóСӣȴھ￴Լ޻Чױ˿̿ȥЩˡ
Լŵˣȵؽһѽˡ˵ȡֽϲá
ԾСӶȥԼ
һɫԺҪ¿Ц֪ոжൣ𣿡
¶ΣЩί˭ͼԼ׵Ժġ
ǹҪ
ʲôҪӵұѽAmandaͦƯĹ
Ծһ㶡
ƲƲ죺ҿAmandainsѧѧĴû뵽˾ϲ޸ǳ͹ڵıȫء
ֻƬݵԾǰԾAmandaŮĺգ˷ֱվߣܡ
Ծֻͣ罻ڡ
æͷ֪˼涼أôͦõİɣ
ԾζؿȻʧЦˣ̳ζ󾢻ͦ󡣡
Ǳ˼úûӣյҲûгԴס
Ծıӣôɰķݶϣƭҵ¾ˣ²Ϊ
ӭĿ⣺ҪٷҸӣ´һҡ
ԾЦȥϴɣֻСèƵġ
ϴԾҪȥϷ𣿡
Ծ˼Ƭ̣˵ˣҷڳʱӰԱӡҺϷˡ
ؾƵϢɡ
ڳϵ㡣
û뵽⻰˵ˡ
ĵҹϷ賿ĵչ΢
˻صƵ꣬˸ҹϴ֮ȴ˯ˡ
ھƵ̨ϵΣĻһߺȺһߵճ
֪ʱԾ˵̫ˡ
ûзӦԾͷһѾ˯ˡ
̫һ͵Ľ⡣
ԾĶͷϵ̺ӡ                        
лҪ˵ǰ׽棬ûд޸ģ~

 48 

꽫, ĸҪﶨһʽ͵ġ˳һס
ǰйװܵ㳡һٳˡ˺Ϊֿȵĸ߶ʦ, ﲻ, öŮǺ¶м, ǰ궨ƻǺнܰϡ
, ĸ, ¶֮ϲлл衣ҿϲս·ˣϧһڵĶˡû뵽ǰԸ
ԾЦϱ㿴㡣
лл衣
ʲôѽ, Ҿϲ׼, ҪǸŮǰ׼鱦οóˡ
Ծ֪仰뱾У̴סĻͷ裬ڿҸˮ
ĸ֪˲, 㵽ֹ, ڨڨ˵ðɣ¿ˮҡ
Fiona鱦, ˸顪Ŵ󷽵Ǵ󷽣ɲ뽫ԼĺӱŴ
һĸڶӺͶϱͬյĹ·
Ŵ, ֪ò
ܺԼҽύģҲǷǸȦӡ
߶ְ겻ҵҵ԰ҵĲ, ǹϵܹ޵д߶ƷƵģһۺʽ𱳾Ӵ֧ŵġ
ĸյϿͻˡҶĳߴյúܾ׼·ӣ۴Ϲʮ, ס
ԾϱӸҳƬ̵
ʣô
ԾͷƯ
϶´ϱϸ֫ӯһգ࿪ȹ׵ĳȱ¶ڿС
ԾʶüȹǲǶ˵㣿
Աߣ˫Ȳ£ȹӲܿƵϴ˴ء
Ծ˵һ°ɡ
ţΪƵģ裬˵ȹ̫ˣҪһ¡
ſ˵ѽʡ
˵ϱߣ˵ȹ˶Աȣٳһ㣬ȹϥԵȶ̡
ǡ
ˣֶûô⽨
·⽨ԾñӣֻԲԵ˵ţٿһ£Ҳͦõġ
ʱͻĸǰộҪĶĵط𣿡
ûûУܺʡյԽԽˡ
תãоô
ЦЦÿ
ҪιһҵĹ𣿡
ðȸԾѡ
ĸΣЩĿʽȤһ¥ȿȣöӺͶϱȥιۡ
߶װӣÿ·һµ겻ȡ
¥㶼ǹңһʮԱжʮװͬʱ׼һϵеƷһϵʱۣ׼ȥٰʱװ㡣
ţԾһɫйǰվɫɴޣǰﴩĵĽɫɴ֮ϣףʮ㡣
Ŀͣʮ룬뿪
·ȤȣƤʲݵزιꡣ
Ծ˼࿴һ۵Ķ۾գظ
ȹҲ⡣
ԾգǼɫ˭ģȸ𣿡
ǸΪҵչ׼ġ
Ծ˵ͷƬ̣չ𣿡
ճĬţ˼λش
߹ȥסԾĸ첲㲻ҪΪսˣҵȷϲЩõĶԶ۾ͿˣһҪӵѽ
Ծ˵ǣӵС
æܾòãҽܴ۽Ѿܿˣ˺ġ
תգս㣬㹤ôæǾͲˡ
˵ִٵסԾ뿪
һ˳Ծոôңôˣ᲻Ǯ
ֻǺµò֮ǰŮҪȥ
ŮǮСиԵúܣڴȥҲǸŮΪŪúΡ
ӣ뱻ܾ
ڨڨģֲϲ
ԾʧЦŶ۾Ҫȥˡ
е᣺ֻǱȽټˡ·ȥ̫ҡˣҲŲء
ŶԾζؿһۡ
תƻ⣺ս㹤ôæûʱ佻Ѱɣ
ӦûУû˵ѡ
ͷһвòŮԣһҪҲȽϸߣƥĶ֮١
Ծ̲סʣôôѣ
ţǰҴô
ԾĪʲô
գգۣ롭Ҵ绹ͦģĳΪɩӣԺ붨·ʱͿߺˡ
Ծٸ˽żΣ
ô˽⣿ʲôϲ鲻ʲôѧУҵμӹʲôùʲôҶ
ҾʺŮѡ
Ϊʲô
˽ǼŮ˵һǴҳǿơ˽ϣԺעĦϡ
ͷҲʹǣߵͷ
ʱһ硣
ĸչ֮ǰһĺ·һܷɳ
ĸһϲӴ幤ǲܲչѽʲôʱѧˣ
ھѧġ
ھ黹ʱѧ
Ĺһ磬壬鰲ʦһ¡
ɡ
ĸҲǸʲôöû˿˴һƷΪϱϰæ֮л˼ģá
ʱ˷ʵܺദޣ˦ɫŸ˲˶ϣûʱ˼
ĸϷ治ףʲôѧһѧʲôʱ̽ҰҲеȤǰż
ԾϱѵõϢʱ䱻ĸռȥ׵裬ͱѧˣ۾ʱȺȲ齫ͺˡ
ĸʧЦӴҾϱҵôˣ۵ġ
ԾƱ磺裬
Ծ׺ȥ鷿˵顣
ԸվԼʳ˵ˣʵڼкûڸСʲôöĸʹӣҪøɷ
ԸɣŰ壬ƽʱŶϱʲô¶ǰԾȥ鷿˵
һʼΪ⣬ʱ˷ֻǲԴǡ
ҿԾûȫŴ׵Ը񣬷ᱻ
ϲ֣ҵҲԾԾԵȥæ
ú÷䣬ڵս¶
Ծ鷿Χֻˣʣոհֺȥ鷿˵ʲôˣ
һȥʿүүҪҪһ𡣡
ô˵
ⲻǴ뷨𣿡
¶ɫҡȥ
ţǾͲȥ
㲻Ҳ°ɣ
ôᣬҲûúϢһ¡
ʵԾѾؾˣû˵ʲôСҲͦá˵ܳûżӿڡ
ʮԼҴ磬ڿƼͶʶʶҲм죬ԴҶûʲôӡ󣬳˸֮ǰദġ
Ծˣ̬򷽣˷׷׳ԼϱׯƯЦӯӯӦ꣬һϯȹۡ
һԾĸȥֱ֮Ӵȥ˽԰ӡ
԰ռؽٰʮĶɭֺˮ⣬λõ
ţŷһ㽨Ծڳ̽ͷ͹Աк˷˿źſȥ
·˹ͲݵأͣŵСͧԼɢڲݵϵС¹͵ס
԰żٻϼˣֻʣһЩָڵİԱ
վڻ԰ܸܵţ·˵л
ټ԰ӳ˰ֻʣԾˡζʲô鶼Լ֡
ŷ˴Ӹˮ͵
ԾŵϹۣ´ã¹ͣϾƣϹǡ
ˮһǳɡԼϹ˲װˡ
óݵԾôʲô
ҿѧˡѵҳŻųʦ𣿡
ګګ˵ʲôᡣ
ûϵЩһ˻ˡ
˷Ծ汻԰ñգһĶƬ
õ廨˻Ծĸ첲ժһЩˮȡ
ţ㲻Ҫ֣˵СŻ֦
ԱߵǧϣֽӹԾõ廨
һϾͶһСڱӴţ¶һı顣
𶯡Ծ
ؿ
Ծժһɫݹͷϡ
ƵСɴ׺ͷϣ˱Խ鶯
һЦĿγӡ
Ծ˲һ£·صʮǰԼլӣ£ǧһ紵仨꣬ӯӯһЦһһݡ

 49 

԰ȹ˴ŵʱ⡣, һȥա
һžŵһɾǻŴգɳϰѡ
ߵɳϻ˻գԺ, ʣôˡ
̻ϼҹ, һûչ, , ԷҲԸһ, û¾һ˺Ⱦǲ
һԾͽ˴סãҸҪһƿþãҺȡ
źĴ, ֿûüʰĴ, ۡ
еľƿˡ
ȡЦãϹˣģҲơ
㡣
簴ϣ㿴Ӷ೤ˣţҰһΡ
˵Ŵˮմʪëյ°ʪһ, ĭ, óκκӡ
ΣһСľ졣
ϸ, ԡ
˺ӣ⻬°, ﲻпǳˣ÷̵úܺá
Ӵ¶һ˸С
Ծô, 񲻿ģ
۽΢죬͸һ˿˵ҴʲôӰŮ˶ûУһôķƾơ
Ա, ˼УԱ˵ĿҲܸܸ߰˷֡
СʱһγϦҹӦ꣬һټķꡣϵӵһ̣·綼
뵽˫ʪˣֿ̫ĽŲŵصĸоˡ
ӣʣ˵ôܰѴ޳ȥѽôãСƿҲˣôǵ
ԾοҲеɣ㲻Ҫ̫żˡ
ܲżڵ鼸꣬ͱˡȥʲôʱƯɩӣСֶ棿һŵҵСֶӳ󣬱˿վһһԽܡˣ˺ӣҶˡ
Ծ˵ˣԺ˺ʵĶҰæһ¡
һЦţŬĸ߶ȣֻ°һǡ
ߣԸĸӹصңҲϼҷԼҡ
ĸ״绰ؼҳԷĸ͸һһеֱ
һڣĵ˵лл衣
ϦһӦʵľ۲ͣ˿Сͥļ˰Էһûһģհ֣˷ɡ
һڵس˷ĸȥǴ
Ծĸ׽ʳһкģЦˣ裬ֻˣԲ̫ࡣ
ĸôӣɵðչ˺ˣ´οҿҪˡ
İɣ衣ԾЦŸĸ׳һŶ衣
˳Ծĵ绰ܷŴġ
ܷţڸʲô
ոմǳ˷
һ𣿡
š
һȾơǼҵŮѡ
ԾԸ⣬ȴɫãȥ
˵绰ʣʲô£
ܷźȥȾƣ˵Ůѣܸʶ
ʲôЦһ㣺鳡ӾȻŮˣǱ˰ɣ
ԾʧЦ
һ˵ݹһڣһڵ绰˵һЩΥ飬ǰʾԱߵвˡ
ڽ𶦻ȥ˾֪ˡ
ܷŵŮѺܺ棬ȲҪȥǺηʥʥķġ
;Ȼӵ˾δŶĵ绰Ŷ˾ǰҲѧΪռҹʮꡣ
С㣬Ǹˡܺˣſڣڽš
Ŷãھȥš
˵绰תԾ˵ȥҴǶɣˣ˾ͻؼңš
Ծͷʱתȥɭݡ
ͣڼſڣŶǰ̨ϡĴһѵģõ͸ľ
Ծǰæշɳϡ
Ŷͳ⣬ʣҴصģôˣ
С㲻֪𣿡
ʲô£
ϼҷġ˾ҵ˵⣬ǵĹͣ˼ңڼҵˣÿ춼ڽ
һ͡
ϼҷǴڽڶŷʵĲƸûȱǮУͶʻͽڣȴʵҵûԼʽȱ⡣
ֻԼҵ̫ˡ
ص䣬Ծë
ŬԼָ糣߹ȥӹԾеë˵ɡչ˴磬ȥܷǾۻɡ
Ծ˵һ𡣡
ˣѵúǾһۣɨǵ¡ҶܷŵŮҲͦȤģȥ
ԾεȴǿյıϿ˶ߡ˿֪ö强Ҫ˵˳뿪
ŵʱٺȵơ
Ծͷţŵġ
ԾȥѾƲ¡
˯һòˡ
ʣϳԷ𣿡
ûС
ԷͿոȾƣҪˡ
ڳżҴķһôԷ
ʣķˣ
ҸոմżҴ˳Եģ˳͸һЩǴŹǺ嶹ɺóˣȳԡ
ɫһ˵Ժٴżöˣ˼֪˸ˡ
ڳԵʲô˵ҷҲûٸǼð춫
һؿҲϲʳԵĸо
͸һ˿Թ磬˵Ķȥˡ
˷ߣһֹӡ
մߴٵʱ䲻ˣȥɡ
ôֳˣע󣬻ôš
Щͷ˺Լ¾ˡ
Ȧ΢죬磬Ҳҵ°;㲻ԾˣΪʲôҹ˾ˡ
ղµŶ˵ȥģҲҴˡ˵ԣ֯ƷóײŷüĿƷƲ½ԭϻѹдտڡٹȥˣе̸̸
ʲôǮô׬ƾ׸ôϢжʽȱڣͷǮ
ڶࡣ
΢΢һаǧԭԾƽ̯ƾ컪ķ»ǴҪ
Ұ취˽ǧµЩԾæȵġ
Ǯʱ򣬾Ҫõ顣㿪ڣԺǰͱˡ
⣺㵱Ҽ޸Ծ³ֽ־棬ռ𣿡
ղؿãΪģ
дǧñһʱ¡
̾һΪôãѾ㹻춮¡㻹ûװ
ʲô
ɫһĳ˵޸ԾΪΪҵģõĹޡദúܺãҲΪ£ȥƻֹϵ
Ĭˡ
ôãԾ֮Ͳʲôĸ֮ˡ
Ҳϵõ˽Ǯ֮Ķ
ᣬĳ磬ģءͨͨҪ
˶һһ̰ĵġ
Ծʱ򣬱2.8%ĹȨ֣ôĶƱػע⡣ʹãؼʱҪΪԾеء
ȥʣΨһİ취
ĩˣ˵磬ż㲻ԾҲбİ취
ʲô취
а꣬Һ;͹˾ĺԼ͵ˡҺ͹˾ǰԼͿõһʲƵԼ𡣡
ҡҡͷ֪һУûǮ׬׵ģ㲻ҪΪҰɴȥ
οģҺ͹˾Ĺϵһֱ߲㲻ҵġ
յͷҲҪѹǿ׼
Ӵг绰ԾôûҵĻٺȵƣ
ţҺȵòࡣûˣ
ûˣȥɡ
á
һţŵһɾ̵ζ
ŮԾܷźˣиסӦþܷŵŮѡ
ſڵȿϡͰ
һЦսá
մźɫȹԸеĲ˾Ůζʮ㡣͵͵ĽĴڣԼǸûСŮ
ܷſŵغкΪ첻أӵġ
ЦЦ˵ѵˣҵȻҪϲ
ܷΪܣŮ䡣
䣺ǣҽܰɣ
һЦǴкˡ
Ը⣬һѵһμͨ˵˱ȵϺÿ֮Ĺά
һ糣ˡ
ļ֪УоܷȥѧУʱʶġ
Ů˵գһȪ񵭣ܷȫ·ˡ
û뵽ܷŰˣȻŮշһｵһ
֮ǰÿγۻᣬܷ֮ҲȱϯԲǲʲô֮㺣͵˭ͱƴֽˡ
ܷŮѣɫ糣ǰˣ˵ȷֻǺѡ
ȻԴһܷŸòǸĻʵһֱֻԾ߰ɣ
ԼĲ²⾪ˡ
ʱžһϸǵ󿴵޳ָ̣촽¼価ġ
һֻ̣һְֻŴ
ۡ1933ľZippoͭɫǣ˼ˮꡣһ۾ϳԾġ
ҲֻʶضԾ˽Ħţܲ
е뷨һڳС磬Ϩˡ
һֱĲɣɫһֱ䡣
ܷŽľƱԾùľƱ˵Ұȡ
סԾĲӣллϹ
ܷԣԸķ䣬ô
Ծͣһһؼңҵ߬ء
УȻôҿɾ͵ˡȣһڣһ¡
Ծʾܷţʾ̫Ųǡ
ܷҲŮѳˣеƮƮȻȫȻԾİʾߴٵ㡣
Ծ쵽ǰǾͣһ°ɡ
ٵһڡ
ܷŽ壺ɲа˭ҪҪ졣
ίؿԾ磬һ۸ҡ
һ硱ĶҪˡ
ԾһҪ޳ģסúúã׾Ͳס
ܷŰڰ֣ˣһҪմơҸˡ
˵ͷµİ뱭ʿɺȹ⡣
Ƶһ£۽ü͸ŷ飬عˣòԾԳ
ʲôӣҪؼģ
Ծ˵ʱ䲻ˣˡ
ʻλϵðȫ׼俴ԾϵĿںӡӺһըˡ
ոڻһֱҲ࣬ûܼ緢֡µԽܡ
ڵǶʱǶʲô
գںӡֻǡյġ
˲ԾָȾ˺ɫ쵽Ծǰʣʲô
Ծɫ糣ɫӣˣܷžϻǺšȥϴˣûϴɾǰɣ
ͣɫԻҳԷɴ׵ˣôôñŤ
ʣյĿںɣ
š
ɫ͸һ˿գô
ԾһЦںĴҲ԰
дίںǲϵģͿ͵ڡ𣿡
ԾƬ̣Ǹ´βˡ
ȥ·һ仰Ҳû˵
֮ԾɳϣóжױˮڻױԾк
ԾеһЩʣʲô
˵ᡣ
ԾʧЦһݣ
ţˣҪϸɾ
˵Ƶꡣ
֪˶ãԾ޿˵ţˣٲˡ
Ƥô񣬲Ųء
Ծ֪Ļжĳɷ֣ˣѾɾˡ
㲻ɾˡ
Ծ
ԾεЦˣǰôû׾ô󣿡
ѿڶǰһûа㡣
Ծһطţ

ɲǼ̡
ԾѸץסص㣺û仰˼ǡڣˣ
ڲʧߣ󣡻ʧ
ʸڷϣûС
ŲҪ¶ļ
Ծǵ𣺡ʲôʱʼģ
ûûûУ
˵û˻ʣûһ˷ˣ
ͨ죬תƻȥϴɣһζܲ㡣
һϴ
Ҫ
ԾݾܾһܾҲɾðҴͷŶϴһ顣
˵Žԡȥ
ҲҪһϴ衣
ţǾ̼ġ

ͷͷŰŵװס

 50 

ԼһƳԷ, ̸һ̸Լ¡
һӦڶ࣬ڹ˾ײβҪһ治סǺܸӵ, һյԼӦꡣ
һƱʱ, ѹեҡ˶ƫ˽, ƫ
ֱ˵˵Լ
һǸˬ, ˵, Լոһڣô
ıЩԥ۸˵Ǻܸߵ, , Ҫһǧ򡣡
һƷѽؿǰûڽǮϼƽϹԾ֮͸ȱǮˡ
˼·ɣ
˵ϣԼһǧ򣬿ӳǩԼޣ, ꡣ
ʲôȺ͹˾к, ʱŪùزŴֲ
ģҵ, ҴĹ˾ҪǮ
һƲ˼ԡ
ôʹӦˣ
һ΢΢һЦļֵֹڴˡ
ԭԼĻŻ߷ֳɱ, һִڱλʲôȫƾ˾⡣
һƻ, ûаԼֳɱΪ߱, ˾ﻹҸжһѵģԺһúùһơ
ǩԼ֮ͬ˳õԼ𡣴繫˾ȼü֮ǽˡ
ǵÿһӶ۵ģõ޶ԼͬʱҲζţϢʱԽԽ١
ÿʱ䱻ͨ桢վ̨ԼռݣÿλصҶѾҹ
ʱԾͨѾ˯ˣ˾࣬һҲ˼档
һҵʱǰ˵㣬ʮһ㡣Ծ˿˯ɳϿԡ
ʣô㻹û˯
ţÿ㵽ʮһ㣬ʮһ㻹Ȳ㣬Ҿͻط˯û뵽ô硣
Ծû˼ף˵Ҹϴˮ
¶ɫ
ָһ㣬Ծʮأһʢ˵δЩ˵
һ£ԾȻǱĳأֽסһתǽ
һǳԾϢء
һ೤֮ԾɿĿƵؿί߷ֱԹҾԼɷ򡣡
˵úܿ졣
һЦһŶȥϴ裬ܿͳ
ʮӺϴ裬ԾѾڴϵˡ
ͷƹˣ굽
廹ûи͸Ϲʪˮ顣ԾŵһϤ𣬻뵵оԼ·һˮ۵ӡ
Ծȥԡۣļᡣ
ӣŸ߸Ьվһ죬ȶЩ顣
ЩģҿǸԱֺԾսپҪˣҪ
ݼʱˡ
ݼտԾֱ𲻳黹Ǽ⡣ϾԾȫͶʱȴ˯ˡ
Ծеǰδеܴ裡˲Ϻݺʰһ١
ӳԾؿƽºŵ˱ɱͽӣοģϧ֮⣬һֱʶɢ
νġ
ڶһӴתѣеͷҪɢ
һʱ俴ֻ
ʮиױƷ̼Ѿŵˣŵûɢ
Ӽ￪ٰ̳ҪһСʱٵǿԤģֻܾȡ
Ӵæϴҹ˾Ļױʦ϶ˣֻԼ˸ױ
ƾо˼̼ɫ·ϾҪš
Ծ緹ӳæңʣȥ
Ҫٵˡ
緹ûԡ
ãˡ
ң㡣
ԾǴݲȣƵǣӻ·ţӶʱ佫װõݸ
ϣԾ緹ʣںȱǮ𣿡
ҡҡͷûС
ԾԹÿæýŲմأһ涼ѡ
Ϲһ£ε˵ǸϹ
ʲôҪԸңҰ
һЦתƻ⣺ţллϹϹˡ
ǲΪԼˣһץʱѹեʣֵ޶ȣһǰԼ
Ծ֪ԼˣһǸˣڹؼʱæϼ˳룬óȻԼҲ̫ˡ
ЦЦû£һƶͦõģϲʹҿֱ֡˿Ҫĳɾ͸С
ԾƵ˵ҸҪ㡣
΢΢һ졪ȡ֮֮ߵľ֪ĺҪԼˡ
Ծ͵֮ûлع˾ǵתȥľ͹˾طӰҵ
ط˴඼ʶԾΪģ˳ؽ˴¥һ¥ǰ̨ʣҪ̸
ǰ̨ŮЦݿʣԤԼ𣿡
ûУæûʱ䡣
Ůϵһƣ˵Ծ˼˵Ұ칫ҡ
һЦӭԾϡͰСڹ˾
Ծޱ˵֪Ҿǳڹ˾ġ
һ֪ǳԼģһôһӲ̵׼ˡǽ뵽ɳϣȵʲô
⡣
Ծ׼ȣ֮š
һԾйݵĽӴŻǵһΡ
ӡǸº͵ˣһƸԼľ飬ԽǿûƢˣƢԽѡ
һƶ𿧷ȣԾޱؿԼҲɫع۲
ֻԾĿ䣬üĿǹһ˪߲ơ
һڣ֪첦ǰΪʲô£
æýŲմأôǹ˾û𣿾֪ط绹вĺԼѹեҿΪǰԼ
һ¶ȣСطǰԼĺԼ֪𣿡
Ծһͣ漴ɫʣʲô
һһЦǺ˵ĺͬбġ
Ծ΢ɲŭ⣺ڸңǵչطӰҵȥͬ
һεúͬ㿴
Ծ˺ͬɫءͬصӵ輸ϣܹһ˪һǧѣô޶ȣ
һЦŽͣʵСôæҵֵ֡ݺͬĺܿɣطΪ⣬ΪСⶨرȫ˾һݡ߷ˣСռ߳ɡ൱ǹ˾ľ˺͹ŶΪС򹤡
Ծüͷһ塪ÿæû찵أϴʱ˯ŵԭ
һƵߣˡ˵ЩҲȤұԼ
һƶ˼룬˵ݺͬϵԼǰԼҪ⳥һ屶ΥԼҲһڡ
Ծ˼صͷԡ
һƼԾѾپֻиճ
ڵطСô꣬ʮ죬ʹǽԼҲֵòġͬһ屶ΥԼҲҪֻϣԺСȿǺǺΣ
Ǯһһֲٵظ㣬ԺҪҪǼҪ¹˾ϰǷͬˡ
ԾΪעһӰӹ˾͵طĺԼԼϰ塣
µӰӹ˾бԾŵһд׵͸һϲû뵽ȸһƹ
Ծ̷ɽעĹ˾Ӱҵĺͬù
һص˾㿴һŵԾһ⣬̸ܵһɵѹ
Ծ߹ŵ̷ɣٸд²
ԾߣЦʣϹô˾ˣ
Ծһƣʾ͡
һƿڵŶС㣬ոҺһ£ΪӰҵʺδķչ·Ϊǰ;ǣطƽԼ
׻ʲôͳȥ˸֮˾Ͱתֳȥˣ
ʱ̷óһºͬطŵǰˣطΥԼӰҵ⸶ӰҵϼŰٷ֮ٿعɡӰҵºͬû飬ǩԼˡ
ԾԾ°ָָͬ˵ǩˡ
ɫƣҲûʲôءһһʹģ˫ѾһУ֪ͨġ
ʶʱذγñںͬǩԼ֡
Ծվͳߡ
СƵĸڴϰһ·ͣ
Ծ򿪳ţӲϳ

һ·ԾޱؿųһɱϢ
ŭɵţ˵
صҺջЬԾ°ָָɳ䣺һ
ɳϣ˫Ȳ£һѵĹ̬
ԾһԣѾΪֽطĺͬʣ㲻һ¾ͺطǩԼꣿҹ˾׼ˣ͵ͬˡ
ЦЦҶ֪ʲôʱӰӹ˾Ǿϲ
Ծ˫Ŀ΢ۣ䣺һ˵ԼҪôǮʲô
¶ɴ̹ףҴ繫˾˵¡
ԾһͣɫʣҿΪʲôѣһʱ䲻ң
Ҵ粻鷳㡣ԼѾˣûи㡣
ԾһֻḧԴԺκ£Ҫ˵֪𣿡
ͷ
ԾĦĶЦһ£ںˣֻǷһ˵ˡ
ߣ￴һ˿ΣյϢ
ԾվһͻȻеһڿգ˱Ծ˼ϣ
һĺ󱳣
еһѣΣԾһֻ첲ǯϥ䴦ס˳˷
ҶһСˤŵءֻץסԾһֻ첲
ĸ첲׳ʵ·סһľ׮ӡ
Ծ첽๦ţ˷ŵɳϡ
δӦԾصѹ
ĿȾɫƺҪ븹С
ģʣʲôѽ
ծ
ԾǺܼңųͷζ·Ҫǻɡ
ǲġ
ʲô¶ҪԼҪϹʲô
֪һ٣ɴϵر۾
๦ǽװֽƺҲ
ɪ壬ıꡣ
֪˶ã϶ʣ㡭ˡûУ
ûС
һˡǮ
ֻϢ
ЩʣʱҹȻģء                        
лҪ˵Ŀ~
96ֱ¡
һ´֣һ·⡣
psⶼԾ

 51 

ԾûٸµĹ, Ϣ
ÿճ˶֣ݪŪ, ʱ־, ݰ
żȻ־ϿյĲɷ, вԾ¶ɡ
ڰٰʱװɹ, ڸʱڿ׷׶б, 滹һЩģͼƬ
ϲĺɫͼƬ·͸ֽ·Ĳϡ֮ؽͼƬļС
ļȫǺԾйصıƬ, 俴, ļùġ
ԾпҶ֪ԭҽܹôĲɷá
ſ̲סЦ⣺ôϲңרռҵıƬ
Ҵġ
ŶԾζЦЦ
Ŷһ˿⣬̹ԵðɣҳЩ־ȷĵú˧Ҿͱˡ
Ծ۵׵ЦԭôϲҰ
ƲƲ죺
Ծļе󣬷ǼɫͼƬ
ȻǼںͬҪλ, Ծʱơ
ԾԼĹҼ, Ǽ
ֱԣǰģ֮ǰиӰǺ֥, ҶˣΪ˻˸, ˳ĽҪ㣬ڹ
ԾҲ뿿Ǯ뿿顣
ô˵, ֻˬӦ𣬱̸Ǯһڼ, ۡ
ԾЦǾɡ
յмУѾ飬ڼ۸ҲǷ
ЦŰһۣɵɵ
Ծ˸ˣЦˣֵ֪á
ϲҲժ
ղ޸пĽá
ǵĵļҸ߶̳ɡĻƻƺƴ󣬲̽ʿǰһٶλӰȦʱн
ǵһ˵ݳϯᣬʢװ磬յǼȫһ޶ĺɫҲõĺŮײ
󾱴˸ķ٣˿ȥӪҵЦݣվھǰһԼ̲ס
ĻῪʼ̬򷽵Ծĸ첲ȹڲҷأһһƮȻɡ
Ծ̸̳һЩĶģȥȵ㶫ǲһ¡
˱ۼ˸պһڣʱѩӭһϵĸ߶ŵ˵ɩ·ղչǼ˵֥㿪ۣûѺ֥ðû뵽ˣ
ѩ鱦ʦڻ켣Ȧʱ
˶ٸй⣬Ц˵øµġ
ѩۣյƿɲǮģøǻš
һЦԾͷĬĬϹһٱ顣
ѩһתø绹鰡
һͣϵЦ˲ʧһһٵ˵ʲô
ѩóƵİЦһ£ɫ˲ָ糣㲻֪𣿵Ƶøĸϲأڿ˵ϧӻԼȻϱˡϧղò˫ȫⱲøˣͽһɡ
ѩੲݵѾȥˣֻԴһЩվȡ
ԭˣ
ܶ鶼˲䴮ǰδעϸڣ֣춼˴𰸡
ֲÿʢ£ͬʱԾôӦһˣȥƷƿĻƻᣬȥΪųӡ
˾Ƥӵ°ͨ
ҪսܸĴ硣ʱԾϵطԡΪϤԣѸжϡ
Ǵÿԡ
ҵԾվԾߣ̸Ц
ɫۣǰ͹̣ԣϸ߸Ьһ߰ˣһװ˰˵Ծǡ߲
վһһˣʮۣվ·Ƕġ
ǹһ˪ҲЦߵԾǰ˵ҲȻȥˡ
˵תߡ
Ծ׷˹ȥʣôˣﲻ
ߣһһٵ
㷢ѾԼˡԾԴϿίʧ
Ծ̷ؼҡ
ûŵؼǰߡ·ٱкˣȫûп͵ı˲ʧЧ
̷ɽͻ˼ңַؾƻֳ
Ծʣȥ·û˵ʲô
ңС¡
Ծüͷ΢壬Ƕѣ֪ˣûɽͻȻѡ
Щʲô
ʣСûо档
ô˵
̷ɿһ֪ҺСܹû棬˵ֻ˵֪С֮ʲôˣúýһ°ɡ
Ծͷʾ֪ˡ
ƻɢԾ̷ѲֿտĽܷſϣָһ֧̣۾ֻ¶հЦݡ
Ҳ֪˭ĵԣȫֻʣһ˶Ȼ
Ծת̷˵ʱ䲻ˣȻȥɡ
̷ɵ뿪
ԾߵܷǰͶȥһӰ
̧ܷۿԾǰ˻Σʾ
Ծݸ˸λ¡
ܷ˿ֻ̣Ļѹ˵ױmua
ԾһһѾı鿴ܷţûǰŮȫȻһ߸ϵ̬ûôǳױСסˡ
ܷŷµ绰̺еݸԾ
Ծڰ֣ˣϲҳ̡
ԾĶ¼ˣٳ̡ŴӦҪʱá
ܷϷһЦ㻹ǶʮТɷСýôˣ
Դˡ
Դף˭Ĵף
Ծ˵ȻҺա
ܷؿӺ·ʲôЦƵķЦգʲôЦеʲôأ
ԾҡҡͷҲ㲻
ܷŻ³ȦһЦŮ˵˼ûжҲҿСͶˡ
ԾЦҲ˵ƵĻ
еһŶûеˣҲûʲô˵Ұɣ
ܷżӣˣҺܿˣ㣬һСģûˡ
Ծ
ܷǴʱ˳һţɲء
ܷĳ˵˸鷽濪Ҳϵ̫ˡ֮ǰ̸㲻ΪǺ㣿δеףҲȥ˽Ů˵˼ں˰ɣ޼ˣһĨڡԺǲǻù͸˰壿
ԾĿ㶮̽ң
ԵĲյĴףǳĴס㲻ܸȫУһֻߵýˣҲ᲻
Ծ
ܷһ̣˵ʱҺ顣ջģҲ飬Ϊһֱǿյġãʲôţ
ԾȻ֮عϲĶ۾գգһ¾͸ؼҡҪҵʱһ绰̴ɵķɵߡĻ𣿡
ܷȻʧЦ֪˵ֻFionaòУߵﶼߡϴ·չҵĸ߶ϴȦǵٷĶơˣ̼˯ţFiona˵վǸԼƷƷɡ˫ģ㵥ãǰ
ԾһΡ
ܷţ㰮𣿡
Ծͷ
Ǿ֪Ů˺ܺúģ˵Ұ㣬ġ
ܷŽ˵Ŀν֪ƼˣǽʮŮѵˡ
ĩˣԾļлм
Ծصңشи´һǽϯǼչҵĸ߶·źãҪԭ˼
Ծſڣţ˯𣿡
˯ˣҡ
̸̸
´ţۺͨͨؿдίʲôôջؼҰֲ㡣ҿǺԾǰ볡ˣΪ˸Ǵ
ԾЦһǴ㡭ʼ
ҳȫǡ
Ծεطһ̾ϢСûĵģ֪Щж𣿡
գۣ᲻ܿƵ˳
Ծ˽ڣҺգֻѡΪʲô
ϣѩĻѾ֤һС
Ծüͷһ壺ѩ˵ʲô
˵ϲգҪлԼϱء
Ծɫĩ⧲غǳһ
ϵıһͣһ£ңƾʲôҡأҵȷҲᱻƭôá
ԾʶԼʧ̬æˣû㣬ѩ
򲹶ˣСİﻰ˵˰ɣ
ǵһԾôֱ໰ȴǶ˵ġһʱ޵
ԾԩˣٿĪ硣
ÿڲԣʲôʱ˵ЩҲ֪Ҳ˵ɡûϵҺһ鶼ûУȫŮ˶˼㲻ģԺٵòã
ʣ桢𣿡
ԾȻס˫ۣ˵Ұ㡣
Ұ㡱֣·鵤ҩˣѸ
ԾЧͼӰ˵Ұ㡣
˵һǡϹᣬҲ͸һ˿ɬ̡
꣬˷ֿ
ȷؿԾİ𣿡
ʲôʱƭ㣿
Ծжɣϲ˵
һֱΪǲҪ˵ģѰĵס
֣˵仰һҲס
лҪ˵6
֮ļⶼԾ
ʹ~
********************************
ӵġõ˪Ԥ~ղ߲ŪŶ
ͥܣһϦ֮䳾
ʮ죬һ˳Ϻƣ
ײײ߳⣬һµû찵ء
ͺ߳װͦһ
˾һϳ
֮ŮǱ
򿪳ţϳȥϴ
ڳԺ˯ˣ
Լ˯ھƵĴϡ
ʶؼ·˿
˾һп㵣ʲôҲʳġ
޵ݣģһΪԼȹ֮
˾˾ȥᣬ˫ؿȥ
ڶ˾ֻἥڽһЦ˹Ҳмʳʱ򰡡
˾
᲻֪֮õҹҹ
һĻ
䶾Ƶ̳ˡʦ
vs˾
#һ ׷ܶ#

Ծ

һƽԼ֮ûнµ, ֮ǰĻͬһֱڿմڡ
һƻģһֱ
֪һһĵӰ, ֻȦ͵ӰȦб, ӿ, ûеԸðŮһš
ŮŸ̧, ִûݹǡ
ô߲ɵͲ͵, һֱûܻϵӰȦԴ
һһںһݲμĳ֣ĵԱҵͷۡ
һڼвŻ黳ˣҵƬƬͨ, ĵҵƬΪͶ׬, Ƭýˡ
ĿǳȷȻƬǳýȥģȥƱһ棬ʹԱѹɱ
ͷϵľ籾Ρ, һŮ˴ʮ굽ʮꡢйθ, Сڴʱµĵˡ
ҪŮҪŮ鶯ҪŮ˵ĳ졣
󾭼͹˾͵˲, һ˰ˣûҵҪָо
һ˵ɫ, һԺ̸ֳò
һӡʱ򣬸оʮС, ⼸һֱûô˵ʮҲУ˵ʮҲ, ˵ʮꡭǵõʮٿ
һƽֻƬø𣿡
һҡҡͷģˣڵϿһЩɵĽɫ¹ڶп̰ӡ󡣡
һ˵飺رǿɵҲûѡ͸һᡣ
һˬشӦԾ
ӵ绰һһ֣Ϳĵشɳ
һƽ˽ɫȲҪԣ
ҰѾ籾㣬ú׼ɡ
Ƭ̣˵ܣлл㡣㲻ûйҺ͹˾Լ˻ỹҡ
һˬһЦѾˣԽ֡
ǲУԺ󻹵ÿءпԷɡ
ԷˣǼԾԴסú籾Ծʱɱҵӡ
Ʊģһúñ֣
ҲһƳԾʱûױ¿ŮŮˡĺ֮޷лˡ
һİ壺ˣˣ
ؼҾͱԾףϲ֮ɫϹϹҪĵӰˣ֪˭һ׬Ǯý˵һŮһţŮһţ
Ծͷţ֪ͦġʲôɫ
һЦ˴ģݡҸŮ
ȿȡԾεؿ˿ȡϴβĿ͵Ϸǳڡ
ϲ㣬ڵóԸˡ
ҪȥȡӰ㲻ȵӾڶ̣ǿҪ־һʱ䡣
Ҫֶã
һذɡ
Ծɫ΢䣬ʣȥôü㣬ҽܲˡ
ҾôԶʲôҲ޳Ī
ͷָǣζ˵ܿɹĻᣬҲܴ
Ծ͸һ˿Թһ굱Ҽʱȼʱ仹Ҫ̫ƽҾɵҲûôྫ˰ɣԺ󻹻лᡣ
ϹҴƱӰùʴ󽱣ҵľԲˡҾͿʵһƻӣ衣
ǿӣýЩֲͻ
ڣСʱҲдҵͲ˭Ҳûáҵ滮ǰͰ࣬ʲô;͸ʲô£ڵ;ӦΪҵƴһѡ
˾һýò˽ǲǾͲˣ
ƶ˾һܵýΪҡ˭ϷӣҾ˯˵λϷôŬôͲֵһˣ
Ծ۷
ͷȻѾ˾ģ㣬ҸͶʣʽ顣
գգۣģ
ţҪӦһ¡
æҡͷУҿղ
Ծıӣһء
һ죬εʣ˵ʲô£
Ծ磬Լˡ
ͷǣллϹá
ȥ֮ǰԾʰ
ɳϣһֻŲʵشĺسһصģɵúúùܺԼҷŵ硣һһŮѧһһݳƷǧġ
Ծܣ˵Խζ
ߣỽ
Ծؿ۾Щ֣أӢʱȥһ֪˶Ů˺ұףҲˡҶܾˡ㲻ߣôʱ䣬ҶܽԺáڲ࣬ôܰѳֲסҵʲôˣ
ƲƲ죺š
ԾЦǲҹˣҷĲ£
͸һ˿ջ𣺡ʲô㲻ҡҰ㡣
Ծ˲еĻŭšԭֻŮˣҲϲ
۾ųո˵ʲô˵һ顣
תһߣûˡ
ԾЦһķĲ¡ǾǰեҰɡ
͸ֲõԤС
ȻһԾѹɳϡ
ԾؿԨһ㽫ɡ
Сʣ㡭ʲô
ԾƣҰѾ϶ĸɾͿԶҷˣ
úеסĲӣסĴ
ԾҲ֪ôྫôͷŲټȥҪ;ƿˡ
ֻñ任Ÿַʽĥʹư˵Ϲ度Ϲ׹ˡ
ͼе
ԾһףסĴֻܷʵ
ͷեһζʣԼ
أҵģá
ÿ춼Ƶ硣
ŦԼ͹ʱʮСʱԾʱ䲻ʱһ˯죬绰ûɵԾһſҲĲߺһ
ʱصƵ꣬ϴ贵ͷڴϣͷɵ˯ڣ¶Ըеĵشɵͷǰɨɨ͡޲˳߰ȥʹһѡ
һΣԾƵʱƬױƵСֻβɫۣ˫һȪ
ԼʮŮе޷԰ΣԾѿڶ塣
һ塱Ծһͣļһ飬Са
Ծ͸ſỽһˡ
Ƭ̣žͷһ£ϹҲˡ
Ծ£ѾǼޣȥԻ
̷ɶ˻Ʊһܣȥ
ӰŦԼһֿ⡣
Ծ˷ɻֱ飬齫ķϡ
ԾϳʱЧױڱķС˯
˿̵׷Բԣƣ촽ɱ
Ծָ˸ķ˿һ˫۲ʪ
ԶǸûĺӡһʱܲ
ʮ֮
ʱʲô
ꡣ
ԺһҪúö壬ߵ
ۣԾǰԼһЦˣҵþˡ
˿̵ױݲϣ͸㲡ÿγɫʱϷ
Ծͷ
ԼЧױ־ס𿴣㿴
Ѿˡ
æҵ·סԾԴߣߡ
Ծÿ·סһڡ
ܵ˼Ĵ㶼ôϵˣҲˡء
ÿϷ׳Խɫ޷԰ΣٲȻѾԼ˰ʮ̫̫ʮԼŷ绪ïԾ̿ӡ
ðϵԿһʱܲ龰޵˺ѷΡ
Ծڻذοԣޡ㵽˰ʮ꣬Ҳҵı
Ծĵױݿ޻ˣ֮ǰ뻯ױʦ¸Լױ
ԾһԿţظߣҲԼȥģ
Ծ֪˼ȥܣ㵽һֻȥˡ
ݸһ磬ԼͷѸжױ
˳طһ׷ԲԡƵˡ
סͷ˭
Ծ֣ɤ̫̫ʮͷ
˲䷺ˮ⣬Ծǰḧϵױݣһһ硣
ˣҲӢͷ                        
лҪ˵һϸ衶¡ܷϴ˾
뵽
Ǻһ
ֱϵĶҲȥ
㻹Ȼҵı

Ծ

ܷݺ鳡ʮ, Ůÿζճʱ˦ˣʱ˦, һһ롣
, ⱲӶ氮ˡû뵽
ϵо, ˵, ʲôһӡ⸱Ȼ̬ܷŻûʧ
ŵ, ͻϵڡܷżȻ֪׼̫⣬ǸӵܣŲ, Ůʸ֦
ܷŹ۶, ˸С͵˼Ļڱ͵͵ȥǼǣ
ܿͻˣ췹ܷ֮ŷذȢš
ܷ֮ŵĶӵˣȡ
¾죬ԾܷżС
Ծº, ɴӤȥӵһ˲, Ծ¶ϲ֮ɫ۾ˡ
óһܷ֬, ܷ϶Ūţлл塣
СӵȻʲô, ֻǺЦšӲ˭ЦǺǵġ
Ծʲô壬Ҫĸɰ֡
ܷˬشӦúú, ллɰ֡
ԾſӤĻϣźӣʱʱɵЦ, ϸ׵ĴȰ
һֱĵ࣬ٴοӤſڴߣɵضŪźӡ
߹ȥ˳Ծ½ǣʱ䲻ˣؼҰɡ
Ծ˵
յԾС˵ʱˣ˼Ҷ˼ιˡ
Ծž쵽Լʧغͺӵ
ٲߣԾ͵ӡ
ؼҵ·ϣԾһֱੲݣܷ˵鷳һɣֻû뵽һעͽһǣ˵죬ƭ˵Ĺ
̲סЦôԹ
֪ĻΪܷʼء
ûУǱԹһ¡뵽ѧʱһ֮Ҵ㣬û뵽±Ҳġ
ʤĻͦǿ
Ծɫһһǵһμܷš
ǰ֪ôϲСӡ
һֱϲӡֻԾ˵ͻȻס̶ıûϵѾиɶˡ
˲һաԭϲСģûкԼ
һֱֱУ»ӻԼġѹ
ӣΪûаһŮҪ¸ңŻ໳̥ʮΪһӡ
ڲһˣΪˣ಻ʲô
뵽Ȼޱڴ뿴˵Ľᾧʲôġ
ǵĺӣĻ򣬱ȻǶ䡣
ϲӣǿԼ
𣿡ԾЩ⡣
ţġ
ԾҸ֮ɫԱţá
Ӧлл㣬һֱûǿңΪҿǡȴûΪȻϲӣΪʲô˵أ
СʱҸĸæһֱܻܵ顣Ұֺض˵ҵʱѲܿ࣬ԺҲеܵˡʵһֱڴʲôʱԼĺӡҲΪӳԿࡣ
˵ڶʹˡ
ҲһһϦ¡еĸ׶ΰ󡣡
ȻոսʱžСìܣ춷Ƕ£Ծֻ֮ϡࡣ룬ʵҲΪѰɡ
ʱҰѾĺܺˡ
һˣТԼĸףô˵ŮصģԼҲ
ദ֪Լûѡˡ
úĵӰΡն񶫾ӰŮǣɵ󳹵
ȴĽᡣ
佱죬Ծͬһ콱
Уصλ˲䣬˳
꣬Թٿ࣬ᣬõʵ顣
Ծḧĺ󱳣ο޾Ϳްɣڡ
Ӱ佱ͻ룬תȥ档
տʼѩ
ѩıϣ˷ֽܵסѩѩָ⻺ڡ
ϲرԾ̫ˣѩˣϹһǶѩ˰ɣ
á
˽ŵƵ꣬Ժѩ
һԾͶѳСѩˣһһС
ָָѩˣ˵㣬ҡ
㱼˼صСʱһΣԾĸȥͣԾһߺ磬һæƴָߡ
Ծƴָ֮Сˣ˵㣬ҡǵĺӡ
˵۴ޣҳΧۣԾ𱸡
ڻܾöǷ
еѩһǿŪѩˣŵѩԱߣһЦһˡ
صƵ꣬ӰóĽëϸá֮һֱ֣޲ܱ˯
ԾȤҪҪչ񣿡
ҪҪԷ˯˵̲ס˽һڡ
Ծ͸ζȶһס
Ҳ㡣
Ծϵصͷһ¡
˻ĽմմϲҪɴұ
ԾǵذʾڴұˣͲˡ
˵꽫ᱧֱȥԡҡ
ԡڳ뵵ˮϽˮ
ԾҪŪƵġһҪСԾ
˴ԡ˴ϣģ˫ȶ
Ծ첲˳ſСģϹǡҪżѽ
ºӣҾܶ㺢Ǵ򡣡
ǣ˼ֹҪһӡ
Ҫһ磬һãòã
ǣۡ
ԾЭǾҪһҲͦá˵ͷס
һ䣺бһʡȥǾ
ţһŬġ˵ŽԼС
ǰããɽƮŶëѩԱߵı¯ࣵš
ڴǰϣűӣԾĻ￴ѩ¡
Ծָģеǰδеů
Ȼһƽϲáõõˣ򸴺
תԾһڡ
ԾЦʣôˣ
ûʲôǾãҺ˰СҾûпѩһ˴ѩǾˡ
Ծ˱Ƚ׻ҸС
ҡҡͷ˵ˣֹЩԴӸĸȥһֱȫֶôáŮ˱ҸҸˡСʱʧȥЩֲͨͨˡ
ĿƵؿԾʱһ㱼ãҸʵϹһֱ𣿡
Ծͷ˫ۣ±֤ƵģһԶߡ
˵סһֲֵֻ˯̽Ѱ
ԾҪ㲻𣿡
ոնݵϢԾѾָ˾ڻǰ㡣
û£Ҳۡ
ѵǲҪ˰ɣҲѾ˱أǰ²ġ
ԾЦô졣
˵ųԡۡ
û뵽˵ˡ
ձһηԾǰδеУĪڴˡ
Ҳͷôһأ֮ǳһĽԾ֪Լô԰ٷУӦöεġ
ڷӦܴԾؿѳԵĶȫ³۵⡣
߸µʱ򣬽׵ЬӶϡ
Ծ˴ŵ˶ЬЬÿĦȺͽš
ĽţԾǰýָͷʹƵҲ䡣׵ͷԾʹԸӡ
ſĶϣ˵Ϊʲô˲ӡ
ԾܸоԼġͳ仰ܵһжΪ塣
ֲԾͷοû£Ѿú¸ˡ
һӣ־塣
ǰץסԾ֣ϹΪӳ⣬Ѻ͵ҴҲԺںֵ
ԾĶͷο˼룬µġҽѧô
Ӧҡ
ԾᶨҴӦ㣬£ԶȢ
ȦˣûҪ¶ϵ˼ѽ
Ҵӽ𣬾϶ˡⱲӣһܰ˭
Ծƽһա
֮ѰһСʱ
̥λֻʸĸƽ
ɫ԰ֽͷˮʪճϣؿԾҪһ˿Цݶû
˶ĻϲΧԾԶԶؿһۣһͰ͵ģǸ˵Ĩ
뵽СһﺦıʹԾְֺޡ
ԾȥϵĺˮˮǸӣ
еһ˿źϧ̥
Ǹû¡
кҲͦõģԺãи绤ˡ
㻹𣿲𣿡
赭д˵ҧҧͼֹȥ
Ծۣ
ܷţǿϴѽŮ˫ȫһ֣һ𳤴󣬶֡
ԾĶͷţġ
ô˵ȴţһҲͦԲѾˡ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ