صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

һóߣ
İ:

䣬֮У
żҲôһ˲
̻ߵ㣬
ǱԽˮףں
һ𣬰ֻߵһ
һ˲
һ˲
Ҳǵؾ쳤
ӳӾɽɽ羡ͷҲ˵Ұ㣬⡣
1.˹İܲС
2.+ƬȫĴ鹹ԭ

3.ո£

ҵΧ˼Գɻ ˼ԳɻңҶעйػδ趨齱֪ͨϢһʱߴҵ

ģһ飬磬˫CP

֮ǷԽ

٣־


һ 1

϶е˼ǣ
λ޵ǵϳ߾ڶ֮һΪ̫ĵطӵдƬȴ֣ȫ¡ʪꡣڵı仯ʧȥ壬ʱƺҲ޼Ѱ
£϶˸ԭϵĪ-ʡֵ꼾УĪеͭŢɽ·ϣһгһһǰһѵʻš
ڼպϵ̷ºͷϸһȷĿû©
һصפٺ˶԰ɡ
߰ҡҡλΣߵĳ̺Ȼ̲ס
̷ºЦЦȴû̧ͷ϶ͣٲһ飬ɽˮһγǣɱ׷˹򡣡
δӹһյعʩҪºͷ̷ºȥҽԺг졣
˵̷ºʲô㲻ȥ𣿡
Ϣգ̺Ȼøʱ˵飬Ҳһ
ˡǰ˹ĵӲ˼۾ó̷ºʾ⡣
̷º费һɨġʱʷ䲻ķⱾ顣
ҲûֻЦһ˾䣺̰೤ôôѧ
ʱͬѧһӣิʮģΪ೤ְĶѧϰҵ겻ϵû뵽ȥڶ϶ĿֳΪͬ£һĿʦһפط롣
˵ţȻһͣʶǰһ£˾һ䡰ʲôԽǰӺ
죬ôͻȻͣˣ
϶ֻ˳оûźţӳӪص·ϣֻܿԽ˵
һ𣬶ԷӦǰгêˣҺͻƹȥһ
ɽҰêɲʲô飬̷ºҲ³ָմŰϾͱ̺Ȼסˣ
³͹ˣһŮְﲻʲôæ
̷º趯һ٣ͷ̺Ȼ˼룬䲻ȵ˵һ䣺
ȷʵһ㶼û䡣
渺ĹͷϰԼ뷨ԼΧˡ
̺Ȼ仰˵ϰ£֪ǰǱᣬɼȷʵ³ͷҲ˿
ͷ򳵴ǰ̲סϡ
Բʼпѥϸ̷ĲڿļճֻԵøݣԽСΪڴѧʱȥӵ꣬ԶϰԵͦĿ㣬Ͷ䣬˺֮УĿһ
Ϣڲ˰̷ºȥʴɫٴαʻҫۣһиӰȻԾ϶΢١
ޣȴ֣Ţɽ·죬һж޹أ۳ϳ£Ҵæţţţţ΢ʪ
ǸȴƫƫһװģЬ߿˳Ⱦһװףվû˿ǱΪһѺɫɡɡվţ·иһأȴҲĮ롣˾ͻƹĽ棬ǰ鲢Ҳǣٴ뺣ǧڳš
˼̽һ£ǰͻƹ֣ǵлһǰг
ת֮䣬˺̷ºĿжݽʵĳŴĻĽ˿۾ֻж̶̵ļ룬ǽˡ
̷ºͫƺϸ΢ĲҲԼģҲֲ̫塣
󣬳·СʱһĺɫС¥УǻصӪء
ԭɽȼСùݣڱΪʮžֶ϶ͭʩĿİ칫פءȻشƫԶǻãʩƣĿһӦȫϢգ꣬ϻܿӺӰ
Ҹ³ȥ̷ºͳ̺ȻȥʳóԷ°źǼǳ˺Ҳʳã˵£²п
û뵽ʺĵطҲͬЩйǷչˣ˶ǮˣҪ֪ǰڹƤֻձˡ
ǵ͵ı󺺣ˬ壬·İһʶԷĿĵؾڸ˵ʹ˻˵õͣ˴˸ȥ޳
̷ºв˵ĿӶ˶٣ʵ˵йˣ
ûаһ㶣ûʣǸǱ򵼣һû˵һſھͨҿŲǸ̨ġ
ҲǸ۰̨ˡ
²죬̺ȻҲǴ㵣ʵʶ
̷ºв˳ԷȻǰɣѼҵݣȷҲϴˡ
˽徰Сϵı磬ǰ˼棬㲻ʶҲ̫ʶ
ɽҰˣһ˵ĸȻһЩϾйռȫ˿֮һҲûôԵ
±ɺ۷ˣʹ˸пһ̷ºһƵᣬҲ̫
ת˲Ϊ㲻ͬˣǰ˶һǻѪϱҲͳأںͬԴͬЩŶˣں⹤˺ҲˣЩȻһƤͷͼֵǲһģʵҲǲһġ
ȥ䷨İ壺ĹˣֻҪ˵ййˡ
ĻͬеҪվڹ
̷ºЦе
.
ʶһܸôк극̷º¥Ϣҡ
Ǹ׼䣬Ÿղվ徰ɡӣһɫ˶ͭɫƤǵ͵Ķףʮͨһ˫۾壬̷º̤俪ʼĶ˷·һֻޱʯƴ
̷º費վסŲ
Ƭ̺˱Ŀ⣬ָϣĬ÷·𲢲ڡ
̷ºеĪֻ䡣
ʱ徰ſڣڴߵԽŵ绰˵
Ȼ䣬ʮǰԺļЩգǰºˣ͵ǸįԵغ˼֡
Ų徰̷ֹͣͨºòԵţֻת
Ȼ㰡̷ºЦЦ
ʵղźͻƹ˵Ĳȫ棬֪ԼûϴֻҪһ۾ȷ
ȻҲʮǰ棬ûʲô飬ˣһι
Ȼǰ˵òʵ̫ˡ
Ϊĸŷˣķ֮һѪͳȻģƤ𪣬䡣ݻѪƫƫǡôӢüĿֱͦıòļޣ֮ڵķɫɫӳ΢ƽЭһȥֻʶǸʵˣǻѪ
ҲѹֻƹҲû룬;ǹˡ
徰Ŀ޲Ƭ̣˿۾ںڵٿȻ΢΢Ц
ղſųϺ㣬Ϊǿˡ˶٣þò
̷ºǰ£ǰͦûˡ
ǳʱбҵǸ٣ոõվѧԺ¼ȡ֪ͨ顣ټȴĪǧ֮֮޾ȣӦö˵ЩҲͲˡ
ҴѧĿ롣ΧɽҰ룬ǹؿ󾮣һЩصӡӲ䣬ôﰡ
һĿ̸˺ܾãиƢŹ֣ϲԭסĻ߶ȼ٣׷һ棬ûл
徰˵ú̷ºҲûжʣĽҲ˵Щ֪Щ𲽽⹫ҵ۹ԽԽͷΣҲԽԽأȻǴæˡ̳Щ£ʣҲȤ
үү廹𣿡
⹫ܺãԴȥ¼ëҲûٷǰˡ
̷ºͷס
άõꡣ
ǾڸڴӪȥص·ϣҲʮӵ·̡
ղŻҲ˵ɡЦЦ
ã
ܼ죬Ҳܼ£Ҫȵȥɽԭסۼˣһҵ

ǲ̫Ϥˣ̺Ѻ޿ģмӵĳĬȴеΣڽʾ֭뻰⣬ڻ¼ʱִ˽֡
ֵܰҿһʱͣˣҪҪȥ...ϣС̷Ҳﰡ
̷º˿æ̸İɣҲûʲô£ߵʱ˸һҪпմȥ߸תһת
徰ڵĳ
á
лҪ˵Ϯ~
1.˹İܲС
2.+ƬȫĴ鹹ԭ
3.ո£
Ů徰ǻٵӣ̷ºĵŮҪ˽汲ԨԴ뿴һƪһ顷
Ź¾鷢չŮеҺ͵Ϊ˴иǿ侳֮УһʱʱƼһЩصĵӰôܴӫĻԴǧ羰ͬĻϣܹϲ
Ҷղأл֧֣

ڶ 2

磬̷º趼ҺͲ񲿵СŴ̨򣬽ܲε̨Сſ˳
̷㣬Ǵʱ䣬ҲӮ㵹̨Ӱ
ˣ㡣
̷ºЦóһԵǹ۲ˣͻȻŶ룬ͬѳá
С嵽ǰɫҪ˵ʲôΪ߲࣬ò̷ºֱۣ
̷ºɿеǹۣŶӼǹ۵Ĺ򣬲źۼĶ㿪֣Ц
ʲô˵ôصġ
Ҳ̲ס˳㿴ûǸװĳ޵д˧磿ΪʲôҪ׷ôҪ飡ô֪ͨһҷֵʱ˶ߵſˣҾͿһۣ
СŶһܲ˵ı飺ҪҪôհҿǸҲͳһɡӦǸǮˣϴǿٴûλ²
ӢǮн˿۾ģҶʲôһº㣬ͻƹһȥģҽλ˭пл䣬ôڴﱻ˻
СűõǲþһƤ񣬡Ǹտիɣ
̷ºϰĵУЦ徰ס⸽õ꣬ʶδأҪǿҰǣߴš
һˣ˼ˣֻϿЦûʲô˼ҲΪ˶߻㵽һˡ

徰徰......ôе죿룬Ҳе죬ѵ³ǣ
㲻ܿЩŰ𣿡
ʾһǸ˴徰
Сһͷˮʲô
ҫк˼ǸǾҫСѧǸѽôʲô֪ǰŮŮǡǸ
˵СᣬŶ֪ˣбҹŮǳģ°ɣǼҰ
ͼǵˡ
̷º̲סЦ˳ô˵Ҳû
汲ʱʮսھɽɽҫкΪѸٷչҵ鲼ŷޣŦԼ׶ءȵʮӹ˾ӪִزҵϼŵȨʮҵӪ۷壬ʮӦ½ߺ٣عͶʽҵĴޣᣬֹ֧ƣƶɽʮϣСѧһֱߣʱܿѡΪĴ˴֮ס
ҼҴҵ󣬼ԱҲӣݱ鲼Ӣ۰̨ǣһ˾ǰйӣŮˣֱϵϵʤѾʮ˾ӶߣҵĻȨˣϥ¶ŮûΪҲϸ̨ͷλ徰ЩųУ˵֮ǰһֱڼ޵ĸ߳󣬵һǳʮָߵֱӽϼŵĺҵҪְһЩҵᡢʽ֮شϳϯ紫ϳٳٲϹƲ䷽ֱܴΪ̳ˡ
һպļС¶ȵı飬ôª˰ɣ
ǣҰǼҵİԵҲҲֲһëǮұȽϾȵǣ̷ôʶү
Ҳ죬ֻҷСݡ
⹫ҺкԨԴͻϴСһ𳤴󣬻ϵүү˼ȻͬϣȴֵܣүүһҶӱ֮ǰֻۣǻʱȥΡ
Сŵͷúɺϣܻشϡʵк˼ʲô顱ɺϡȴöһ㣬ºķСҵݣôºʲôļͥ
ȥʱ򣬳̺Ȼƺ͸¶ֻƬʵʱ̷º裬Լ䲻ұס֮£òʹ̷º踸ĸְҵ֪ͯʱȥ֮󲻸ٶʡ֪վѧԺҲڴѧʱڵǴСܼгӰ죬ԼԼҲͲµһЩˡ
˼䣬̷º迪ڽΰԣ
˺ˣȥɣһʳҪˣ컹Ҫء
......
ԼСĸǧ̫֮İͬǴż̳ƣֹ򲻶һϰյĵ
һ磬̷ºָŻƹһȥ˹ء
ͭǶ϶һ͹ɽĿȫйͶʡй졢йơйʩй졢йӪ֮Ϊͳ̡ڹսĿڶ϶ҵʷϾش壬ͬҲй⹤̱֮
ʮžֳнͭĿӪءŸ߱վβڰӵȳڻ̽衣̷ºΪפط룬Ʒʩͼȱ淭룬Ҳ𹤳ʦ뵱ԱĹͨ룬ȻܹأسֳԼİ칫ҡڽ׶Թ̽ӽβչæûڵء
ϦбһĹˡ
̷ºվСɽϣ·Ŀ󳡳Ρ
¶ͭ󣬵رֲ¶渻ӵĻɫǧֵϾͣż̨޴ھд಻ĸɽǰǼȹҵִеһеһжϼһɫɴصĽĺۼʱﵽһֺгͳһ
ǾĬԣ˴ӣͽ⡣
º衪
ߴ̷º治λǰûУԶ׼عͷȻ̺ȻҲɽ
һװͷȫñպӶ꺣Ҳ͸˼Ӳʡ
ֻϧһز˿գ̷º輰ʱһѣû⼸ѵõӲˤûˡ
Сĵ㡣
̺Ȼվӣһ۾Щ˼ЦЦһϲ￴羰
ţˣ𡣡
ĿĹ̷Դ󣬴Ƹƣһһǩһǩһ꣬ʮ£Ϣ£ԼǩҲˡ϶Ѿһˣ֮ǰΪ̸Ͻһ£ڽ׶ԹѾǰݽ˻ع롣
Ҫߣ̺ȻɫһûƱ𣿡
һ
ô죿֮ǰ˵ǰȥתһתҪȻ......
鷳ˣæҪ滮½׶ʩֻһ˵ǱҪȥ
϶ΰһ㣬˵߻зգĿвĵĹ涨Ͻ顣
ܾ̺ȻҲû٣ǵʱǿһȥҲѼڡ
˵ɣҲһǩˡʵȷǩˡ
Ϊʲô̺Ȼһ㶣Ȱ϶ȻһЩǱ޹һǺõģнҵڸˮ׼ǩ껹תĻ......
Ҳת
̷º̯֣ǲ볤һطһɲӣŷﰲŵдǰ;ѡĿ롣
̺ȻһҭЩ˵ˡ
ɱ˵ЩʲôŮбȶҲϴСֻҪȻҲû̷º뿪ЦתҪߡ
֮ʣȴͻȻס֡
ͷֻͷ飬ѹ˿
бҵ֮ΪҲûнǧ֮Ҿ֮ĪԵ֡
̷º輸ɲ̾˿ЩεĿڣʵ...ûôԵ֣Ȧ㷢Ƹ棬ʱý༸Ĺ˳Ͷ˼
ֻ˶ѡ
ˣȥɡ
Լ֣ļתȥɽϵ˹վԭأûͷ
صפ֮Ϣʱû̷º˵
һعĩȥ찡ʱֱǱϷɻߵĻ̫ˡ
ҲȥˣҶûʱ䣬ֱֻˡ̷ºڴߣһ߿һĻش
ڶžӷĤԴӾ￴һۣСʣ
̹أҲûʱ𣿡
̷º跭ҳĶ΢٣岻Цһ£ʱ䵹Σؼǲͬ·
Ŀĵزͬ߶ԶҲ߲һȥ粻Ҫʼ
ÿ˶ǻŲͬĿģӱѱһ˵ĳ֮еΪнеΪְеΪӱܣеΪͥʱηչй˹ﻹǨ˼룬˭һϡ
ƫƫȴֻ뾭ͣһֱһֱǰߡ
ԼƷ˼־ܾ˼
̷ºʶ꣬磬ͬͬסɻЩ͸ദºòãܰչԼԼȹ˸ʱҵǶӣԼҹҹͨӰҲӷһֱɾ⣬̲ס뿿ǿȴֺѽһ׽ʱ̷ºǶյ⣬ҲůҲ塣
ȻڰԺҪ̷º費˵Ҳʣ뽨
ҪȻǸһȥǲʶûУ
̷ºʧЦҺ찡
ߵûߣʱ򻹿Сõſͣǵĳء
Ҫ찡¿ѶһȥҲˣ˼ҼҲᣬ·˾ˡҪʲôԾȥعѽߺߺߣôһ˵ԼĶˣҪµ׶ˣҲٺȥ


 3


õ飬̷ºǰһϻòףڶ˯һȴͻȻúܵ
ǽУ˭ȥ
Թ緹ԺӪصĳȥάõ꣬һҺСƾɵõ꣬ǰĻ԰Ӳݺǽϵ߲Ƥοȼ١
߽õ꣬һ¥һˣֻСһ˹ͣӦϰ壬ŵӢ˵õ걻ȥӴˡ
̷ºشҾ˵ġ
ϰָ·£֨Ӵľ̨¥ĿͷСʵ̫ªҲܺᣬɾȻ̷ºĻⵥλô࣬׬϶Ǯ
徰վڴߣɫĮǸ̷º̤ڵ˲䣬ĿɨĶ
̷ºΣͶҪȻɡ
徰ȳȥ
аһԲ¶뿪˷䣬Ųᣬͷβû
̷ºĿıӰ뿪˼
Ǹҵıڣߺܶˣ⣬˺ܾ衣
徰ЦЦڲ輸һڵĿȣɫҺڱɫĵתڹŵɫĭɫʺƯ
һոĥõġ
лл
̷ºҲǰԵĶӣȴûкȣһϵ䣬
Ҫˣ鶼𣿡
ǣף˼ˣû̸Ҳһʱ
̷ºͷʲôʱߣ
죬һ˶ౣأϾ硣
̷ºЦЦʵҲҪˣһķɻ
й
ǰأ

ϧ˳·
һ򶫣һ
ǡ
ǣǳĬ
̷ºʶͷһڱеĿȣǶ϶صsidraȣɢȴˮ͸ɽҰϢ
ʵֱ˿ԥζٱǻвԴظʵĽζ̼һ£ѿڶ
ҪҪһȥһȦ
徰˵ϣЩ֮Ĵ㵣
ʲô
ѳڣɶˣ̷º̹Ȼ׶֪࣬ȥûȥҴ֮ǰȥǸתһתûͬ飬ҪҪһȥȻҪûʱǾˡ
徰ԣû̻شֻǾ
üĿڰ׷һɽˮīϧǸ˿۾˹ȴʸңأǧ
ŻȻ𣬶ǰʱǲ۾ģ˫įҲʹҲ
һɲǣҲһ꣬΢Цף
ʱ䡣
ˣ̷̱ºԤļ򵥡
죬˼򵥽ӣûʲôʰģֻ߳м·һֻɱа̧Ⱦȥĺǡ
峿ٱʱðͷǰ᣺
º㣬治𣿡
ǰ뻻һطһ
ȥ
ûأ̷ºСͷЦ˵ѹˣµѵġ
̧ۼ䣬̺ȻվڲԶƺҲֻǻǰ֮û˵
ʵ˺ܺãʲʺϲҪֻǲ뱻ǣûҪ˴ʱ䡣
̹Ȼ΢Цأ೤
аת˳˵һ仰ǣ
ʳèһµӱιˡ
.
Ŀĳ̷º徰һ·͵ǽֱɻࡣ˵Сƣӽŵ쵽һڣȫ˿ͲʮǻֻܵխһС飬˵ֻͣ϶ںߵСͿͻ
Ǽʱʱ̷ºԱͽƹһܼݣ̲ס̾Ϣ
ҵԭʼĻˡ
ã徰ЦЦȥֵġ
бֵģ
ûлֻһܵϵıʶשͷƴյģԱһֻˣһѧǰ
......
޵ForrestʮǰתԴӴκλҶٱԹˡ
˵ɷн£ʧЦΪˡ
йǰβ̫쾭飬ʵѾ˱ó̶һ·Ե׼ڿҲûô⡣
ɻСʱ·̣һ·޻
˳ʻӻһ·Ŀֻ֮ɽɽݣɫӲ
϶׶࣬Ψһһᴩ׶ΪشԭɽԲȣˣļ紺ǧǰԭǻͼӡ˵ģࡱӡе˼ǡ˾סĵط
Ŵ󺽺ʱĵΪ˵ֳأĻԽѲ˾ŷ޵Ӱӣԭסɫڽ̵ΰںһĹųǡ
еĵһվضǳǱĳ
̷ºһ߿Ÿĵͼһ߽飺Ҳˣ沨һͨοͰɡ
徰Դ˲飬;ȫš
λڳǱʮ๫ﴦСʱһһʿͣڸ۷ȥȻοڶࡣ
԰ҪһĴ·ʮλԷͶ϶ȹҵĿѧҰΪλõĲⶨ׿Խס·ľͷΡߴĳǸߴʮ׵ķһ޴ĵǣϳıǸԣһֱ쵽˼ײʯϣ͵ĳ
ҴϱвοӰеԼҽźˣеվڳӵǣԱרŸյ̷һԪһš
徰ʣҪ𣿡
ˣָָԴЦЦ͹ˣø˿
ߵﶼûϰߣ۶ԾǶˡ
ĳ޷ƿأĿȿչĴߣΪڣ˲ʻ壬öˣ
żһʮ˵йţҽųȤźС֪ʶ̷º徰˴չȥ
ʱڣӡ˾Ѿԭʼ˳ĻλãΪ̫֮·18Ϳʼŷ޿ѧҶ棬ȷǳڡֱGPS֮󣬲ŷֲλƫ룬òƸ
Щ϶ҵչԽ˲پ㣬һ·ŵĺ棬ܱߵ̫ݡӡĻַι˼ڲ
ȤǣΧοڵε£˶Сʵ顣
ƲɵǳصĵٳɵģȻѣҲǰٷ֮ܳɹҪһɣԱкöƵƵʧܡ
徰û̷֣º赹²һһĳԣڳɹ
Ա߲ݵĹԱΪƣǰ֤һţٷġ޴ɾ͡
ϲ徰ЦЩ
лллл϶ллݣллҵļˣ̷º˫֤飬һ࣬һҼǽϣҵȹ֤顢׶԰С֡״һ𡣡


 4

ǷΪϳ³ϳֳʱµϽѱϹ̿֯Ų¼̻Ի͵ĸʽã洦ɼľʥĸܣɫĸүзǽϿŵͿѻڴСһִʷʮͷĴ
ŷ޵һ澵ӣռ˴˶˵ƳǨ
ĩοͺֵܶ࣬խΪɽǣֵ£߹հ˹աţ˵صԭס¶켯УŨɫʺʻϢ˼ַ̻Ƿ
ճٻΣƷ廨š
ż̯λ̷ºȤͣ½ŲϰǸ΢ֵĵĸЩɫϣЩ룬Щݲ裬Щ⿡̷ºò˼һСɢ̫ϢѬʱϰһ֦ɫС
ǰֹƷ̷º徰˵϶ֹƷɫҪƷңҿ԰㿳ۡ
У
ȭڴ߿£ǫ飺԰ɣһû⡣
徰зЦ⣺߿
ֹƷ෱࣬ʽ£аñľëżΣɫ޵ı֯ë̺иֲӴɵĶ
϶õˮɫɡȾɫһϵиӹӹ󣬱ʢŵ̬겻䡣
̯ǸݵС磬ü򵥵ӢĵʿĿİͰ͵徰ۣ
ŮѺƯɡ
˵Żʾ˿̯λǰֽƣдţõ壬İ顣
̷ºһѾЩʧˮɫС˼˵ʻõת˲ήȥĻ㣿
徰㣬ѡ˲䣬㣿
ʵҲìܣһ˲Ҳ㡣ѽ߶̫Ȥ
ʻǰ顣
ʼ磬ת뿪
˶תתҲûʲôļƷȴԱũó˴ԪĳӣƤĻʽâܣгɿ顢ե֭ɫˣʵзϺöӵ⿣ˮѾʮζɿڡ
·ߵ¶С̯ϳͣصɫʳǸֿ⣬Уһեˮ֭ȱʵݡ
˵ûӢģ̷ºĲˣԺ徰һಢõĿ⣬̲סʵ
ʲô⣿
⣬Ƥܴ࣬ԣζ͹㶫񡣡
أָԱһ״ɵʳ
⡣
ĬȻ޹ȥ
Ӻһ֣˺ˣƭˣʵǿǶ϶ɫʳȻһЩζܰ
϶ʱֱ׽˵ʳҲ޷ܣʵ̲סջ󣬱۾һں󣬾ͻϰȫˡ۶֭нڼ֮䣬⽹ۣϽ߲֭ˣǳ·
Ȱ˵£ӳһС齹Ŀ⣬֮󣬲ûĿ¡
ζ
˵İɣϧڲǼڣȻڽֱʮԪܳԵһֻϺһС
ЦЦһˮ֭ƽԱز𣿡
⵹ᣬ϶ĲɫԭʼƫʽżһԻã쳤վóǲϰߣҺӪйڵĳʦȻһһܲˡ
ȻԸ̫ͳθȴǴͳйθ
ҴСҲǳй˳ġ
ֲá
ֲʲôʡ
ЦЦֲҾ㲻̫ᡣ
̸ֹʶ˲񣬷ǹŵڳ湫ӣĶţʱݡ
ҲЦˣйϵ𣿡
ȻˣʳṹӰԸ񣬿ʳϰҲһĻɲ֣й˵Ҫɲ֡
ãţй˵һ
ԻҵĸĸͥĺĸǻѪһЩ׹ﻹǺܱأоʱһЩͳ˼룬СʱźʽĽġ
ô
ѧѧУĿγ̣˼ͥʦ̿ΣѧйͳĻ
°ͣ黭徭
ЦҡͷûôţҲ࣬ʱΪʫı򷣵ҹ˵游ƯΪԼĸ
̷º˶٣̾Զ
Ѫͬвڻ򣬶Ǻ̶ܴĻͬУһĻ˸ңôѪǣҲͶˡ
һվɽλڻ¾ɳĽ紦ɽŸߴŮ򣬽̤ޣĬעŽµܿܿĻǻı
ҹɽеҵƻ𣬰ŨʻɫʣвĽҹɫ֮£ߵĵƹ⸲ǣɽɳǷݵͰȴ룬³¥Ⱥȴң¾ɽ֯ƻá
Ͼסɽµһõ꣬ĵͰС¥ǽڱˢɵŵķɫȴǴƬŨʺ죬ľذ壬洦ɼȴïʢɫֲɫʶԱȳײ򣬴ֲȴ顣
ҹˣһ־糱ˮȥƴϡ
̷ºõķͥԲߣĴһԵαϣĿ⵭ˮƿв֪Ļƻļ࣬ͷ㣬롣
ȥ˯
ˣֻ̧˻еıӣ
Ɑ
徰ɨһۣʧЦ
治ʲôƿȣһȿɿɡ
ҲԿڴóһ͸ֽװǿģĶ˹˺װŽС
̷ºƳ˹ЦЦΪݼҧŶ΢Щ
ǣҪһ𣿡
ˣлл
̷ºû뵽ôһˣҹͻȻ˸ãҲûʡ
¥ĻһյһյɫĵƣһԷɶڵƹ׷Ҹϣһ˶ڽࡣ
һȿɿɣһԱǣЩ΢Ρ
һζ̷º迪ڴ˳Ĭ
֮ǰ𣿡
ԭΣûϸҲû϶˵أ
֮ǰеʱڰ꣬͢ǰڷޣȥԺ󶼻ᾭ⼸ҳפˡ
˭ѧģһжҪںüǰ纽ˡ
е΢ʵ㲻ϲ
Ļ׷ḻԪʷɫӰʱ飬ܿܿġ
ϲΪһˣһԹߣ˭ϲĻײ֯չֳֻҪһ뵽ֳʱֳߺԭסѪͻֻãⱳʷڵ˵ĺܲпᡣ
̾ӡġѧ涼кܸߵĳɾͣˣûԴԶǹںͻ/ҩľǲǺϤ
徰̾ҲĴݽǱⲻĲпѪȡ
ͬʱʹ
ҲȥˣҲˣʱѾˡ
˵йĺ⽨蹤̣
չһиĽ;̷º赭Ƚ˹ڲܹʣҲΪЩҵṩʽ˫Ӯľ档ôҵĻ趼ϡй졯ӡǧ﹦ҵЩý壬֮Ϊֳ塯Լ˰ˣδΣĿԴ
˵˶٣ЩԳЦЦ˵öˣ⡣
ᡣ˵úܶԡ
Уҵѧüפⷭ˵һ·ȴҲõġ
֪ټʱ룬ξ鱣ôķʽԶδһȰ
лл
˵ͷһȹ˱еȿɿɣôɣϢ컹µгء

徰Ŀ̷ºıӰ뿪ûط
ߣϤķнӿסԼҪ̵ĳ嶯ֳһ鱡ǡ
ǵֽл۵۵Сִ򿪣η
Ȼ죬ڳ£عͷվԶĵط˫ֱ΢΢̧ͷԽǰߴļ
һ׳ţп㷫ЬɾˬĺУ԰ѧķ紵ɣЩĿҲγˮһ統ꡣ
ʮ꣬㹻׺ɣһۿʱ֪Щûб䣬һƬӵġ
ûˣǰ꣬꣬ûС
лҪ˵յӰƼ
Ħռǡ2004͢
ص㣺
飺ƬСдġռǡıɣһóμиȫµۣʹø鿪ʼѿ
Ƽиһȫ֣ڰ͢͢˼ҡҽʦҡλӶӳۼҡμҼŰ͸ĺΪŰ͵ȵ練۹ֳĶ˶ߣ1967ڲάǱɱϸȫ˵żǷĻձȫĻı־ͬʱҲǵ繲˶еӢۺ˶
Ҳ˽ⲻ࣬һžФЩαӡTϣװһƬһѰɣҲȥΧһ£
ƬֻǽȡʱĦгһСξξۿֳѹµײļȼ˸Ӵ˸ıʱǱ;Ѱ壬Ҫ·ϣһֱһֱ·ϣ

 5

һε
峿̷ºƿǧ׸ߺεƸˬ
Morning.
תͷ㿴ڷ䴰վŵ徰ɫĴԣһİɫδϵû۾üлųɢ룬Ŀģɽˮʡ
簡ǡָָԼͷָָǸ㡪
Ӧʲô̧ͷŷԼмƷ˿ŵķȫ˵ĵ
˿ǿŬѹƽɺá
˯һá
ͷ̫˯űŤ
Ҳǰͷһ˯ġ
ҵǣû뵽......
Ƭ̣ԼͬЦ
Զɽԡڳ֮УϡŮϵĵ졣ôһ˲䣬Ǳ˴˼׷Įƺ䵭
˭˵˾ķʽ
ܹȥδٽ죬һ·ͬߡ
˹ɽᴩ϶вڻɽڶ࣬Ƶ羰ĸԭɽյг̣ǰаɽλڻϣȺɽ֮УɫĻɽ
ӻൽаԼСʱг̣ڵһɽؼգԼǰ徰
;··ܺãܺãҲ١֮ҲЩ̷ºȤ
ǸСأ
ָȻǽаˣλںǾְڻҲһֱ棬ֻԶԶڣûǰ¶ɭĿʱ򣬿Ҳһͨˣκ˵ע⡣
徰صһ٣ظңڶ϶Σա
ǲǲ˵ģҴû
ᣬֻὲὲͨǷɱˣСʱչҵıķĶӣһͬġ
ֲ˫۹Σм룬Ǻܺõĸ񶷼ңҲǺܺõǹ֡
á
أɨһۡ
СʱΪ˷ѧһ㣬̫ó
ÿɷҲûʣ⻰㵽ΪֹʹԹûᡣ
ͬĳ;óһЩһ·һûһģܿ쵽мӣ˽ǳԷ
˵ǳУʵһС򣬵û뵽Сĵطһй͹ݡ
̷ºվڼɫĴɫƣͼƴд
chifaǳԷ𣿡
Էķ徰˵Ҳĵ꣬˵峯ĩ꣬йغĴ͹Ư̫ƽ˰ũҵֲ·ÿͷͲʱ˳ʦǸߺԷö֮˾ͰѳвͽCHIFA
̷ºͷЦЩĶǹ㶫ˣںռȵǱͨߡ
Ȼвͣںй͹ݣףⱾĿȫǣĬѡԱߵһտꡣ
϶տǿϿˮκ͵ƽζζŹ֣ҲԽܡ
ɣԷ̷º
ֻʣСʱ·̣ˡ
ûϵйʼգ˾ûֻĵ
徰ûپܾ˽˳֮Զۻһȸ
󿪳ֹ
ллǲˣµҡͷܾԥһ£ڵʵҲȿȵġ
֣Ϊʲô
ҶԿرУ֮񾭻˷ܾܺãȫ˯ž
ڻ硣
˶٣ǲǵһȥõ㣬㵹һsidraңҺһڡ
Ȼ󣿡
Ȼǵڶϰ˵˯ŵġ
ôأıУȻʧЦһ˱еĿȣЦ˵
ãԺסˡ
̵;࣬ʻҲัʻ첻࣬Դ˳졣
ϾɣCDҲϾɣֶ֪ϣɳƣȥĳ黰
I don\'t like you, but I love you
Ҳϲ㣬Ұ㣩
Seems that I\'m always thinkin\' of you
ƺһֱ㣩
You\'ve really got a hold on me
²ң
You really got a hold on me
²ң......
;Խİ˹ɽֲ֮һ·仯зֵũⰲȻĸأͳȺ򡣲ֲͬɫͬԶԶȥ·ɽһɱŶߵĸһͬԶ޵չš
ɽһӡԭסӣ˶ЪţмޣһҿȥԵļͥùݣ˱ǰɽ
ʱ̷º徰ڻһе·ĵ׺Ц
ɴͳŰĵزһ·Ϻʱεضװһ˿ƽ˺ü꣬˶Ьڿ
ׯһ·ɽҪɽҪȵɽ۷
аɽѳ߰ٶ꣬һ緢1280꣬ﳣƣԿݡǽˣʣ죬ѵûд
Ϊشԭɽĺμߣɽ࣬û˵ֻһǰһ󣬳Ĭϡ
Ƕ֮ɽתһ䣬аɽͺԤ׵ײ۵ס
Ⱥɽ֮䣬һĬĺˮԣ羵ǳһɫʣӱԵı̵ĵտ·һ޴䣬ַ·Ǿкµ
˵֮ΰ֡ǳۣ֮Զ֮ɡ˭Ҳ޷һɫܹ˲Ծĳ嶯
˲һʱȻԣ˭Ҳû˵
µþõӳĤϣԺĵף̷ºһʱȫѪҺӿ٣ǻҵҶþԵһ¡
徰ǰһסֱۣ
ԭӦ
ǣҡҡͷ߷֢״
...Ҷ𣿡
ЦЦȻ֪
Ȼһ·ϣ⣬߻ߣҲǣʻλͲ˵ˡ
Ҷġ
֪һ㣬˶٣ҺܱǸ
ֱ۵վӣҡҡͷЩΣȥˡ
Ҳǲ⣬ֻѾȥ˰
길ĸȥ⹫ҳ⹫Ǿˣ˾ҲǾˣСĿȾΨһǵξʮԸվԱѧԺδһƬϧһССðͻԶʧ֮ۡ
ѧ֮ʹƣǿָȴҲﲻԱ׼ȻǸ¸߿Ա˸רҵججϴѧָǡУģͶӪеѪеϣһαȼУ...ΪԼδܣϧϧֲ׽Ū
һĸǿѵͻһҶʧϡ
飬Ӵ޿ܡ
кܳܳʱȥҲΪʲôҴСôŬҪõĶױ𣿽ǵʧ϶ѡ㿴üҲҪҺ˿ʲô𣿿ǲУǧ·ߣΨһߵǲС
º......
֣˵Щʲôֻֻصڳݼǧįֹ¼ţضӰͬС
Ļ˵ˣȥˡ
ۻ׳վ֮£ɽ֮ϣԾԼǶôСЩΪȥĿǶôĿЦ
ͷһƬȻѣüЦһ·Уһǧ·ߣ𣿡
ÿۺ󣬶Ъ˹ԼڰԨġ
ʺ磬һܼ򵥵飬̲ݡþƾԣöƷһ/öĵֶΣֱ׾١
ȻѵõģȴѣֻߵУ¶ʹš
ЩķߣͣˣɽˮؼŬѰԼ·
·ϣԶС
ϾδǶС
.
ɽĪ⣬س̵·ϣͻȻ˴ɽʣãã治巽˭Ҳûָ롣Һ˸̷ƥ̷ǻش塣
ҲΪ˴˭ҲûȥֻǣӵĺƵţ˲С
ϧϦµĺˡ̷ºеźϼ̳ɫĺ֮ϣǾɫһ
˶٣Ҳǿճ
ü𣿡еĶѸټһǵгʱ䣬һĺӻ
ճѸٷ̵ĻӦü
Ǿ˵ˡ
ĺϲƬ羰
áüĿչҲЦһ¡
ͻȻʲô֪ë𣿡
֪
㿴дġĺ𣿡
ûС
α϶һɽдƪ£ǿҵĸоԼǰƬߵӡŮӣ׽㣬Բҩ޸һɷȴΪѲɷС
ЦЦû֤ĺҲаɽҲ˵
û̻ӦĬƬֻ̣ת𣿡
šߣֻŽ
ɽƣǰ·;˴˵ƺҲ
ϧҲܶණ
ţ
ǰҴţȴЩϣ
棺Ẓ̌
š
ߣ
ǡ
Цˣ㲻ڽ̣ߣȴǰ
ţֻϣȨԣϣȨڼҲЦⲻǺйԹˣݷܵȴţڽ̲ͬ
ִͽ˳ܣһ΢Ľףҹ㣬㱣ңȡ裬㲻飬Ȼɽͷ
ĿǰЦƬ˫һƬ
ʱҲݹع˵ŷع˵ġ塯֡ҾͲٰˣΪҾãԼ졣
Сʱʰְ֣ضүǷܱһƽƽǲǰ˹ضүʲôҲˡ
һӶǵãչɽһһ
סй˻ݷ𣬵ǴӲԴУĢ́ͷ죬лү͵塣
˲һ
We never thank the god.
We are the god.
лҪ˵䣺ǴӲлϵۣǾϵۡ
ղƼӰƼһ飬ëġˮǧɽ߱顷
鼮飺дëī֮С鶼˹֮С֮еȵ,;еš顣
Ƽë̫̫вŻ̫Ҳִ̫ŵŮӣҹ̨ңѧԱա棬ѧ¹һӺ˽󶨾ɳĮֳɼңӺֺܿдྭƷȥë˾޴ĴһޣѰǰ·ҲѰҹ;һ·ļдⲿ顣Ͱʮȥô˼䣬ΪǴԶĹʫɣ¸ң߱ˮǧɽϧû߹Լһأ1991ĳһëɱҽԺܺĺˡ
ᵽġĺǳⱾ顣

 6


һıۺ̷º徰صޣǾҹΪҲž㣬һǶû̫ˣֻסˡ
һԭסϰĬԲ̫˵ϰ﴿ӺƣдǡΪƤ۾Ļ򣬼֮ԭϵĺΣէһй壬˲С
֮ǰͨǻʱϰѾΪ׼˷ˣһЩ򵥵ԭסͳʳ㡢Ұ˱֮࣬಻ѣʤζɿڡ
ڳԷ䣬̷ºͻȻСȱʲôĶһ¡Ѹӣӵ¿ȥΪ˼СèСȴԭһСӲ档
ôˣ
徰ҲȥֻһСŮͷСԭ죬ںڵĴ۾ĿǣԼ׽ʮ־ϲЦͣ
˻࿴˱˴һۣЩ̿
ϰＰʱϹŮ˳סĸ˵ǸŮѵ˼䣬СŮδţ˫ֱĶϵը
̷ºʧЦ԰ɣû
˵װըС֯𣬵ݸСŮԲСԴҪǵϴְ
СŮӹ֯ͻȻ̷ºһ£һ࣡Ȼתˡ
̷ºϵĿˮЩЦã̧ͷʱֻ徰üĿЦ
Сӵϲ
ּҵֶֶŮҲôÿλؼҶңȿֺҪ޸ǣʵҲ̫Сӡ
΢΢գߵЦˡ
СӺСﶼĵؼ򵥳γֱܹжƶ˭ֱȻᱻ׽
극¥طϢ
¥խУÿǽϾ͹һӡڰͳľߣŵϡܿһЩϣ滭ɫͿϣװ޵ëڰ밵ĹӰгĬž¡
̷ºͣ½Ųϸһһ徰Ҳ
˵ԶŵߣΪ˱沿ΪģҰ޷ԣʡ
Ӧ߶УһãԼˡ
ЦЦ˵˹ʱ
ϱòɱʱòߵ꽫
ʱ룬ڹŴսΪˣֻܳ²ߣҪִ̳ΪԼҲҲװβС
磬ȴƫƫҪһƽ۾
ЦĿЩ٩
Ҳ̹Ȼûзϡ
Ŀ⽻һʱԡ
ͻȻ䣬ǽе߿ʼ΢Ķľʯǽյ죬һŲɫëȻǽϵһɲǣʯ䣬̷º徰ͫпԼȵ
ǵ𣡡
Ѹ徰ֱ¥ȥ徰첽֣סļ˿¥ݡ
ӺСӵʱ䣬ѾſڣʱݲͣΧһֲС
ո߳ſڣͻȻʶʲôȻͷ֤ʵ˸ղԼ⿴Ļ档СϰСŮڲ棬֪޾ĳ
ȵȣ
̷ºһ˦徰֣˹ȥקСŮ˳塣
ʱҪĵᲨڵؿʼҵҡӶڲ֨죬οʼƽƣ¥еڵˤ÷飬ǽת˲Ѻۡ
ǽǰװͻȻҺ󷽵˹ݺ̷ºϣһϥأһƺ߱ں
˲飬ҧվĳ嵽ſڣ徰ͬĺһͬס˳ȥ˷ݡ
վڿտԺùݵС¥ͬСӵһ㱻״ݻ٣Զƻҹе췱ǶҰﲻͣĲš
֪˶ãصĻζֹͣ㾲Ұ
žǼźŮ˺Ŀںҹн֯һ
ʱϰԺ̮һķӣһµİף˹

̷ºʾϰæӹŵÿֹŮ˲ϵлͳ嵽ѾķǰԱߣɷ֣ͼѰټ
̷º徰һۣ£ٸн
ȡ
鿴ˣ֪ܵԼС˺ѷεʹͷһȲűһ˿ڣǳɫţпο˴ƬѪ
е鷳ҰɫЦһ£֪û˵ͷ
ȥҽԺ
ԭסۼλڴɽûҽԺֻһλҩʦҽ֮ϴҽˮƽʮޡҴʱҵԺѾۼ˵ĴеĶֶϽţеͷѪϴȫԹ˲Ͼ
̷ºڴָϴң徰ţվԺ⿴һóָۣˣһ˿ڴˮƽңȥҽԺɡ
á
ȵȣ˵Ĳڡסߣոյ·ϲȫҶ϶ΰãҹ·ܻܿٷˡ
徰ֱӾܾУղļȫ⣬ϴ˷롣
ǲһأûҪðա
徰ЦЦղܲȥʱӦ뵽һˡ
̷ºΣô죿ҿǽž
˳־ܾһôܼȣ
OKλžС㣬ôھƸҪһЩǱҪðա
徰ûپܾĻᣬֱӰϰ뱧ǿƵĴ뿪
ס޵ǼõһһϦ֮췭ظ﷿̮˱ѹڷδŮкھͼԮ̷º˳ķ󣬾ͺˡʱ˱վԺﲻ֪СڴһԪ
£ԹԵģְ趼ûµġ
ҲһޣסһԺοͣҶûˣʱ޴룬ˣڨ֪Ҫҹ뿪ҲЩԥһͬ뿪Ůȴܾѡڴ㡣
ͣԺļճҶûб𲨼̷º豻徰˺ͷһ˵ȣȻԼĳ˿ڡ
徰վڳ⣬ֻһĺɫ˶ģ˳Ĳɵǰ߱¶šҧӣȻ˫˺ݱ۰ϵļȳƣʮָɾ䡣
΢٣ȥ˿˿ƵĲ

̷ºͷֻоһ̴µױ˼ͷ徰ӹ˺һĳȣСĽĿͲ죬óİƿȪˮϴ˿ܣĳ˺ɳϸ˿ڰ׵
ַʹǿЦЦ
˳ҽȻ
̧ͷҲЦЦǰ鷢ղһĨҺڣ·ȫ壬Ǳȴɫ򶨡
˴˷ٺ̬ȻɣҲѵá
·ڴó鱡Ƿģݵǰ
ҪҪһ飿
ʧЦ㻹ǰԱǰ
Ժüˡ
ÿɷ
˵ѵҵС𣿵ϵ˿۵ðһɢһעҲ
һ飬˺͸İװֽѱɫӨ͸ǿŽУû֮еζɵˬֱԣεĿ̽󣬺޷֮㱻Ǻᣬ˼ʣ
ôᰮ
Ե治ɫβ룿
һϵʹǱ˲١
ԡ
ЦЦԼҲһ飬ϳţϼʻӣ
ȣײ˿ڡ
źȫ̱֪Ҳ֪Ϣȫ裬ҲҪָԮܹѸٳˣֻ
﷿ԱܼȽأ˴ӣ·𻵳̶Ȳ·żеĵߺɽϹʯһ·ûģ
ĳֻаСʱ·ֻ̣;ʮֻһ·ϣȫũͷᣬǰҲûһ
һ·ϣ徰÷ɿ죬ۿ·ָʾʾ8ʱǰҰȻһźبڹ··ϡ
̷ºһᣬǶ϶ɽҰ룬ٷ˶һԣ·סĳȻΧ١
ɿ徰˵ٷ˴ӲϾɱֻƣǮóͨҪʲôʲô
徰ȴûлӦֻ赭д
ץˡ
£ٲӣ»Ͳȣ·Ϸ۵糸ײ˹ȥ
·ϲľƣûжʵɽؼǼӲһ죬·ϱײɳȥ˳ؿ
ϧٷҲкУ·֮·̥˲䱬
̷ºץסŰ֣徰Ҳס̣ɲȵף֮յĿסûз·ƯȦ룬ײ˻ϣſͣס̶ɲþûصڼžҹա
̷º豻ȫİȫұסûˣݺ˦˦ͷٺƽ̧ͷ·ĽٷѾۼ˹
һģһĸˣ֪Ӳӣ׷˵ӣһųì
֪첻ˣҪڣ徰ȴѾ³ֻһ䣬
ڳϡ
̷ºһó֣˫ȭѵ֣ҶԷӲƴϲߣΪʤ㡣
˼³ʻҷ£
һȣ
̷ºţŴ򿪳³ϵľʹӳǰ˹ȥ
һǰ󲻻ᳬʮ롣
ʮڣǹ죬ǰңԲŽٷ˵ͷ½ǶûһǹУȴĸڹŹǰһȦ
̷ºͣס˽ŲվڳǰЩŵǰһĻ
ֻ·֮£徰ǹǰųìĽٷ˵ĶͷֻһTǸոɢ谵·ƹճ˿۾ϷһƬ׹⡣
ϵı˹ºһƽЦ
ڣĮ
Fuck off.
лҪ˵Fuck offǡ˼һ
ߺߣʵĿ¶

 7

һȺٷˣԭֻʣ̷º徰ˣһ̥ĳ
ǹ
̷º˫ֱۣޱ鿴徰
徰˹Ҫ֪ǸǹĹҡ
ⲻһɡ
ЦЦҲһƽĺʱ
ðɣ̯֣ô죿
ղ˼ʱ٣̥ײǹһĽ֣Ȼʧȥ˽ͨߣֱϻһƬࡣ
ǸҴϲԴУǹ˹һΪҵΪ𡣡
ʲô
ǰһʱûӦ
㣬߹ȥа˹
Ը鷳һʱҲ벻õѡͽٷ˺ƽ涼Ը⣬ĵȴܾ˳糵ˡһֱڲͣѪɫĳѾȫȾ졣
ԥһ̾Ϣ
Һܳ
Ȼ֣ĸ߰˹ﲻһ׵顣
ܸܲء
òĸ첲ſıϣ΢ƣֱӽ˱
ʲô
ԼıΪʲôܣ
ǰţһһߵ֮ǰڼô飬ںѽɽԹܡ
ܲǱ
ڼôǣܷģ˺˺ͼܣǺϷܼڡֻȻûг꣬Ҳнӽٶ๫أΪ˽ֻϻӪأ۵̱
ǸԶ˹ѣò͵ؽ֫⣬ǳѪȡ
̷ºճĬûлشһ˵ԼԽԽ͸
ǰȫϤΪ֪֪ס
ԺǺϤ˺ܶ࣬ȴһ֪
ͻȻ˱һ£ǣ˿۵ò㺰̲סһĺ󱳣

˯˵Ҫѡ
ЦãûʧѪൽ̶ֳȡ
ϵı飬Ц⣺
ܲұ˯ŵ㣬һ˹¶˹ɡ
Σðɡ
һʱҪ˵Ҳ֪Ӻ˵𣬳˼һڣ
ʵһ仰ʮǰҵһμʱ򣬾㡣
ĺĶߣ˶٣ʵʲô
ͨ߯á
ĬһͻȻƵЦܸܵǻ΢΢𶯣΢ҹУϵĳ¶͸ݵϣ
˵滰
֪
ҵû˵
ЦдΣÿһοڣôҵġ
ŶԲ𡣡ΪѾѱڲصĺܺˣʱʮͼֲڽĺܺˣǻԲһûУһ׼
㲻ܹңҸ漮㶫Сʱ游ĸǸʱ½ûֻͨὲҼĻҲǹ㶫ˣСʱһֱΪй˶˵㶫Ǳ׼й
ʮǰΪԼű׼ͨ徰˴СڱһھƬӵ̷º裬˼ǼͬѼȫͨ
Ҳ˼ʱϸڣ̲סЦ˳
ʮǰʮ٣ϯ˵̨ݣ徰⹫عƽһйǱҲǸģϣڳ֮£֮Ǹʽ׵ĳϡΪһף˽ǰʶˡ
̷º⹫ٹ汲˶ǳǱϵģǴӢѧĻøǶ̷º˼ҵıα㣬һ˰زıһ˰Ѹиձҵıƭ˳̷º徰Լļص۵Сۡ
㲻ǻǶɣ
㰡
ǡ
ϵϵϣ
ʲô
Ρϣ
Ȼ
Ǹֱѡ
˼ÿ仰Ҫظ飬Ȼ£ƴճԭί
֪С徰ǵһλع̷ºŵ֮꣬ȥ䱱ǡھȥ˹ʹ̳ѾǲˣҲǶȥˣҲǶûȥֻǰŴդתתΪ걱ٰҪϣû֤Ҳûգ粽С
ʮ̫꣬һˣʮ굽ʮʮ꣬Ǻܶһȫϲŭ緢;ʰϣ׾˴ѧУȥ˰͢ȥ˳ǣ˶϶䣬һıͣչΪƽ͡ȻźȻʧ䣬Щʹĥͳͳ޻ڵഺ
أҲӵǸں˫ĿİŹգЩ꣬ɳΪĶšĳˣǧڲǽ˿ƽ⾵£Ҳ֪ǲ˵
º˺޳
ԽԽ䣬徰ԽԽңԶ̷ºʶҲԽԽģ
ԺһĻڳҹУ£Ⱥɽ䣬˱ڿһ˵Ĺ¶·ϣһֱȥȥ......
......
̷ºһбѵģʶͼתȴȲһʹֹѵۣܡ
Լһ仹İɫУһż׵۵ϣûбˣȴƺԱң²ϡ
ϸһᣬҽ֮Ĵʣ²ԼҽԺȻ֪֮ǰһУƿӣԼѾ̶׵ˡ
ˣ
һȻ̧ͷȥֻ徰ƿ˽
һɾ·ոϴϣû۾ǰһ΢΢ˮǰһùһԵͷı
оô
á
šһƿȪˮݸ˼ڣʪʵ
ϵҽԺ϶7.2ڸҽԺΪڿյϴ񡣷ģѾƹˣ΢ѣҽ룬Ҳ˷硣
Դһ֪һ˶ã
һҹ
йˣʧĿǱһż
ҽԺʱʱ޵΢źţ̷ºĿ绰ƽ˵һԼڵһ˵һֱΣãͳ̺Ȼ˼䡣
عг̿Ҫʱƺˡ
ֻһԵ徰ʣ
㲻ǻ𣿡
ûʲô£Ҳܰһ
̷º˵ңܸмֻЩҪġ
ǰǹҿһ¡
徰һۣûжԣǹݸ
̷ºסǹĦűǹЦЦ
񣿹ֲô׼
Ц
˵϶ͣͲϻɣת˲ǹһַɴ䡣
΢΢üʾ
һЦ......װϸɡͲװϵϻӵţֱ̧׼ǰˣ赭д
ɼ
ˣ徰΢΢ɫ֪ΪĶΪĻ
Ӻ̷ºͻȻЦָ΢תתǹڣ˱˨ǹӸ
ǵӰ̨ʣЦġ
徰ֽ̧ӹǹδƬε˫һƬã
Ǹûп
أȻóٴСĿȾ
үʱξսԮкԽս˰뱲ӵ̣ǾˣҲǾˣĸǰǾ۷оԱļͥӵгеġ
Ǽǹȫû׼ʱ䣬ä䣬ܴﵽ˹׼ĵزǹѾǺöѡ
һ򲽽СǹգIPSCǾʱרҵѵǶ治ɫ뿪ǹʣɲһܹﵽġ
徰֮ûϻƵ᣺
֪ʲôҶ㣬
ҡͷ˹ҵĺûôأϲ˵˽£㾿ʲôˣʲôûôȤ˵ϵ͹ˡ
Ȼ󣿡Ļ
ȻûȻˣ
޹̯֣ǲͬ·ˣԵɺһ̣ôӺȥȥҪ
ŶȻоǣлл㡣
һʱûӦʲô
˵лл㱳ҽԺЦʵ˵ܱҵĲࡣ
һ˼ҵõܣһϣǰߵܱתȦ׶߲Ϲһ⡣
¶ѵüᣬãڴ΢
˵㲻һֻء
˵գƿ߳ţȥ緹⣬


ڰ 8

徰ź̷ºڴϰĿ񡣹һͻȻһִ
̷ºտʼûᣬǳԶת˲⣬Ǽˣﺰ໰
̷ºоף´һȳһյĴȥ鿴һȻҡһ£ǼҽУصһƬž
ƿ̷º⿴ȥֻ棬˶˵ڵϣŸ첲ȣҽкʹΧһȦˣȴ˭Ҳǰɫ־ſڵǸӡ
ôˣ
̷º
λ񡣡
ò̫׼ͨصƳһۣüͷ壬
ȥ´
˵̷ºķӦֱץסĸ첲˴ϡ
ǯ̷º첲ۣڴϣЦЦ
˵ɣ
۶Ƕ档
ڵǼֽŲ̶ͬȵȫǹۣû֣֪ȭżӲָɴ
Цһ뿪ڣȴƺ֪ͨηһüƬ̣ĳ˼֣
ˣˡ
ˣбˡ
̷ºȻҪɱһӰ٣ˣ
Цһ£ÿɷ
Ȼ̬ȻǺܲ̷ºܾǹĪĵ⣬ƺҲĪʧˡ
徰̷֮º£ϡ棺ΪҸ߹ˡ
ʲô
ЦЦ⣺...ǿεˡ
......
̷ºҽԺס죬֮תƵ˻Ī׹ҽԺಿֵҲܵ˵𲨼࣬λڰ齻紦ͷСѾϰߣƵľ֣ƵؽճĹڼ
Ī׹ҽԺǻ൱ʵ˽ҽԺã˯Ҳ˯죬õòһǰ㡣ϣ´ʵڽߡ
徰ýϽ߶ϽմˮϽκ̼ſһ۲һԵİǼƻ׽ʹѾߣҪ
ҹΣεܺ
ҽ߹̷º迴Լϻδȫã˿ڣɲ̾˿
Աߵ徰üͷ΢壬Цúû°̺ۡ
˵ãǰ̺壬ó涣ҧĵطץһץºۡԴСҶرСģԼ̡
Ϊѿʱ׹˼
վԱп׼ΪϸҪ󼫸ߣһҪǣйأ򴩶װʱ¶·Ӱ˰̣Ϊ˱ڸ߿ʧѹ״̬·ʣΣշӦܴʻᱻ̭
͹ĿվԱһӢôôԶ
ˣҪˡһЦ
ܳԺ˰ɣϾѯżִ
徰֪⼸챻ܵĸ꣬޲÷ַҽԺ϶ЩЦ
ôȲع𣿡
̷º˶٣Ƶǲع
Ϊʲô
صԭ˵Ƭ̣ܽΪʱȥͱˡ
ĸȥʱүүҺ⹫ȹģǴһЩԸ⹫ҡүүҶã෴̫ˡүү̷ʱҲڲӣ⹫սѣ⽻СҲӰ죬Ҳ⽻Ա̷Ҵϵ¶кӣ岮ֵһѣֻһŮ¿ֱ࣬£ǧ谮Ȼ̷Ҵͳ˼أŮҪŮӵӣҪҪɣҪׯҪһֱУ
ۣòѧУ̷Ȼۣôһҵ֮ȲĳίƽƣҲɰС
̷ºԼӲʺϹٳ߲;һȥˣ壬ӣһݣⱲӿҲˣⱲӾˡ
˵תȥн޳ǹĿһꡣһƧʺֶŰǮҲȥ͸ٷ˵ĵط
һ֮У̷ԴӴŭ壬Ӳ󳹵ȥˡ
ǶһߣҪؼҹꡣ
פһǩһ꣬·ݣֻܵ괺ǩʱһعһᱻ̷Ը߶߶߶һںԸ顣
ԣĲȥ
ʣعȥ
öطЦشﲻȥ
ôô
ΪڿЦҲ򡣡
˵ߡ
΢㶣˼......
Ҫ̵ʱڣȥĵطõѡǻߡ
徰΢Цţ
¸壬һҡŮִŦԼ۳Ԥƾʮ캽ǧ˺ӣ;ͣӢձġī磬һܣصʼ㡣һ·ܹͼ⡢鿡ɳĮ亣ϳôûȤ
˹дŹƻ̷º費ԾԺйճ໭棬һʱʧſڣһԼ
ǣʱѾܶǩ֤......
Խֹ˾
У涨ұӶ϶ɻйĿǱ......
Щ⣬һͬؾɽɽڣҪǵǣһ˻֣㾿ԸⲻԸϣ
ЦŽֻǰǹϡŮֵľ庽Ϣ֣ȻǶֹ˾
֣ҫк˼µĸ߶ֹ˾ǰλζִй١
̷ºЩЦãϰ壬δְ̫𡣡
֮ڲܷκһǱڿͻ𣿡
ִ֣һ׼ʿͬϵλӢʿһ㣬Ц˵˶յ
Follow me, I can take you anywhere in the world.
ߣҴȥĺǡ
......
󣬻ʻ̷º徰ϢڵȺһܷɽɽĺࡣ
Զ׼ջˡ
ȥԶһĻ⡣
ԴԶ֮Զţ۵Ӧ֮ҲԶ
ңԶĹȣĻԶܹδ֪ľϲھʱ£磬κ˶޷׾ܾջһֻһεĳ嶯Ǳڸֽˮ඼¾ʹƽӹһԿϰʮ֮ʺﴵʱ
ôΪʲôҪܾ
Ϸɻǰں˶شǰ̷ºڴһ;绰
ͨȴ󣬸һͨͲǱ߾ʹ޴Ů˵ĻЦ߳£
̷ºüֻߣŭ𣺻ڸʲô
ǱѾȿڣ˾ϲ͸ж
СȻǵҵգصظҴ绰ʶʮˣһμǵҵգ
̷ºԥһ˳ƵԣҾǸ㾪ϲտ֣УС衣
ء
ϻǺÿһһװûǱ߲֪˭Ц˵ҷСصشӹ绰ףտ֣
Ǳ˶һ󺰣
տ֣
Happy birthday
̷º豻òֻ޿ŭ𣺡Ҹطӵ绰ҿֻһֻʹ
úúãͳȥ
ȵǱԶڰ̷ºųһ
˵Ǳ߲ǰҹ𣬻ûꣿ
ǵڶ̯Ÿոտʼڶôûң
Ƕ϶̷࣬ºѾҪˣȲعȥһ˻......
磿Cool~~ϴڡ
ûọ̈̄ԺлûҪһ߱顣...ŦԼϺɣԼ£ҪҼ֪ô˵֪Ҫ֪١
ϳɣ...ô˵
˵ҹѽ
Ͼȣ㲻Ƿôָ˹̣
̷ºиκ鶼Լӽˮˣõõãˣ˵
û⣬һᡣ
ˣ״ʣүүǲи徰
ûôͻȻˣ
ǰϿţүүɽӰ˰ɣ뿪Цʡ
ҲǼٻǰЩҽԺһ徰ţǵõĽȴǳޡЩŮͷȦʮֻԾ罻ƽ̨Ҳӵвٷ˿֮үҪ͵öˣȻʱϳϯҪ˽ճٳԣûлţҲûϸϣеĹȨְȷʵԽԽ࣬ƴڸע⵽
үү˼˭֪үүֵܶ²͸Ҹ̫죬ܹҲû棬ֻ֪ɽɽġ
ţУ
ڼô׶Ĺ̹
У
߰ʱĸҲҹùùøȥˡ
У
...ҾͲ̫ˡ
̷ºһױ𣿡
Щ֪ʮǰǵһμʱ֪ˣ
ɻ󣺡֪ʲô
ˣûʡ̷ºΣԼ˵Ȥģȷʵá
ûʲôˣȥɡ
ȵȣعʱǵôӶ϶Ҵ
Ƕ϶̷ºӣҪʲô
Ҫزĵطûеģ
ЦЦ϶ز¿ˮգҪҪһֻ
ððպðҾҪգҪôǣ......
̷º޿̣ݺݹҶ˵绰
ؼţ
лҪ˵ɹŮƭϴoh yeah~
ֻҪǮлᣬ󲿷˶ܾջ
¿ɽɽͼ𽥽⿪Ļı㣬ҲҪ

ھ ˽֣1


ӻൽɽɽûʱǿԽϱ򣬽ʮСʱĺ̷º˯òǺܺã˷ɻ֮󼸺ǵͷ˯
֪˯˶ã˯ͷת˯ᱳʹȻӲǱѵġ
һʮŷɿɷУ˿ޱ˿ɴᣴӴһ·£΢紵棬Բνṹ޴ˮ컨ϣڵƹһױ̨ݻǽǻһδȼı¯
Ž´̤ĳë̺ߵߣҪ紵ĴؽֻľɫʯԶһ޼ʵĴ󺣣˻Ÿ裬µķ罫̫ƽ󺣰ˮԴԴϵ͵ǰ
̷º赥ͷǽߣ˷ɻѾ÷ֲ嶫ֻǵ˺ԶԶΪסһҸžƵ꣬ڿӦһλĹű
ľʲôʱôѵΪƶ徰۽ˣ
Լ֪ȥһϵĳɫ˿˯£γԴͼꤵθ߳˷š
𣿡
Excuse me
徰
Ƴ谵ȣһһ鷿Էң·ȴһҲû
ǸǽԣӦBeauty and the BeastѪǱ
ӦȥѰҲĹľ
ſ¥һ·£ߵһ¥ʱ򣬽µĴͻ䣬ë޵̺⻬ذ壬һûȣֱ¥ϣˡһ졣
̷ºֶͷۻݺ̨ףĿߣ
Ϊʲôƫƫһû̵̺
Ƭ̣нŲԶͣ˲Զ̷ºͷһ¥ϷվӰ
һǴһʾӼҷ徰վһİŮˡ
һһ۾޵Ůˣɫͷɫ޴ְҵװ͹µĸģϵǸڿ۾Ϊһ˿ԸС
Ȼ˸ղһĻЦ
̷ºһ¥վװʲôҲûзӣ˵ͷʾ⣬
˼ʵûҵ
ŮЦЦĴ̷º裬Ťͷ徰˵һӢģҲ
徰Ƴһۣû˵ֻ¥ǰɨһ۵ذ/İ˫š
ôЬ
......ûҵ̷º̯֣ˣʲôûҵôӣôӶ˶û룿
ǸܾûסӶһʱûܼʱλ㷿ߵ绰ǸˡкЦ
̷º費׷ֻõ˵ͷĿ̲סƮλŮɡ
Ů˵ſھȻǵصģ
ãҽвȡ
̷ºף̷º衣
֪bird˼Բԣܸ˼㣡
Цζߵ̷ºǰȴ̷ºֹ̧ЦЦ
ǸҲ̫ϰߡ
һ㶣תͷ徰Դ˲ÿɷֻǵ
ˡ
Okayεʼ磬˵һ䲻֪ģۼ徰ɫ΢ڣĲϸ߸Ь뿪ˣʱ̷ºϷǣ
See you again, little bird
̷ºǳ˳飬徰Ůѣ
ֻǹϵ
ˣ
ǣѪͳйڿѪƺԲȹע࣬˻⣬ǶҴȥ
űûʵķ񱣳ͳһҲǼݻ¼ʮĳϣʱ̷ֻº徰ˣԵʮֿտղȫӶڴӹűĸ֣Ϊ˶ʳȻ˵һԾĬ״
ͣв̷ͣºο
ֻ...徰𣿡
޹Ҿø˯Ӧó͡
϶ദ˴˵ϰ߶˽⣬֪緹ҪȵĶ
ɷнµĿһ˱˹λС㣬֪֪ŵ㵽Ѿ˯ʮСʱ۰ʲôʱ㣬ڶӦʱ䡣
ðɡ֪ǿ
ЮһӲ˷׷ϣŬ׷ϵͣʮֺΪҡͷһԵŮӶԸ˼䡣
һһڵƤ㱻˵̷ºǰ
һЦĿʼࡣ
ùͺӶѵصǰʰ̷º̾
ӦһʼͻһСĲ
Ǹⶰֻһ
Ϊʲô
ȱݡűͳһλýཨ죬װƺиÿ䷿ݵķ񶼲ͬÿһƷǾѡʮʱ游ûٱ䶯֣ʮ游ȥ⹫عۣ߾ͻǰӣ⹫߶ţҲǼкլһûķϡס죬ðⷿһЩ⹫һܿĵġ
һ˵̷º㲻ÿ˵ȥסƵˣֻ˳Ƶǲ֪ûʱĴιһ£
̧һ롱ĶЦñ񣺡֮
ڼɽϵĻֺűռĲ¥ӵаʮ䣬ƻʮŷ޺͵к񣬴ǾĵÿһŶڼǼֵơ̷º֪ƽ󰮺ñǹŶղأҲʶ䱦ƷҲǱɽһǰˡ
ȻãӦö˴ɨû̫ķϣֻҪԼͿȫסˡ
徰̷ºι˺԰ۺ¥ۻңȻ鷿
鷿λ¥λã붥¥ͨϵľ¥һܶ컨ϣ˸鼮
һǽûܣǹ˼ԱĸƬ̷ºµϸιۣӺڰ׾յɫգ徰Ϊ̽ܣ·ǽһ͵˥һ顣
ĸ𣿡
פһƬǰµԲһƯĻѪФɫŨܾɫ徰ٺƣȴ䣬Լʮ߰ͣδѣЦǴġ
ǡ徰Ŀ͡
ȼƬҰͣһǸСյ쾡¡ĸǰһǸܿɰŮˣ̷º롣
ֻǲ֪ΪʲôЩ죬ƺ̲סڣ
ðһ£ĸ׽ʲô֣
徰ɺLaura Leung
̷ºϸһ£ûͷ
ôˣ
ûʲôҲҼǴˡˣӢʲôӦҲӢֲŶԡ
ҵӢLone
ʧЦѵLone Lo
ǣLone壬Ҳйˡҵĸףҵ壬ң֡
ͷһ˵ֵ˵Ҫʣȴϣͷȥֻһվ⣬һ
ү
˴ԼʮңͷҰףĸݣһ׳ϵᣬ͸һ˿ĳʡ
壬徰ܵǼеĹܼҡ
̷ºͷ⣺塣
΢΢Ϲ̷С㣬á
ǽĿʺãȴȫûЦ
ǸЩҪҪһˣűιۡ徰
û¶æģùҡ
徰뿪̷ֻºԼһ鷿
ǽϵƬ󣬶ϼе΢ϵҲ˴²²⡣
ǰйӣԭ䷢Ƿˣ÷ƣĸŮ徰ĸɺСŮ޲ţϻعۣȺȢӡ
ӽŵʱûסűûǺŮƬпԭڼԱФ֮£ȴаʮ֮ķ޶ŮﱲƬ徰ϵ̬ƺЩֵζ
˼䣬˳ϣ
̷Сá
̷ºתͷվһλŮӶòͨеȸߣЦرɰ̷º΢΢죺
¶үԸչιۣҿ԰򵼣ӰҿӰײҴոտõĻɽݮζҪҪһ
лл̷º΢룬ʵԶпԹĵط𣿡
Ժ˾Զһ羰ƯҪǸȤȥĥʱ⡣
ãǾȥɡ


ʮ ˽֣2

̷ºϴӵصűʱ徰ûлԳԹڵӰҿһӰ˯ˡ
ڶ𴲺¶Ĵ£˲ԷصոޡŵĹűУûʱϤ·Ǽ׾ٵ顣
ҲΪǾ仰յתƵ˹űǰӾԱߣһʱ¶̷ºڲԼڲμӡѪ硱ĸоˡ
ڳرߣɼĳˮһӰýι徰
һ˼۷¶ˮ棬ӾرߵķϰӹԱӶ˵ݹԡ̷ۣº˹
δɵĳˮķ䣬һ·ǡǰءԲ£ˮվĵط峿֮£ɫĹ⡣Ȼܿ촩ԡۣһ˲/Ļڳ±¶š
ǰǰ¹ڳº˹ĵˣװ¾Ȼ˽ʵļ⡢ȳƵխ˫޳ֱ˿Խ˶ǿյĻʵĲġѵװժ۾˺α棬ǹǿƵѹȸƺҲزסԭʼһ
һԡͷ۾̷ºǰ֮ƺȫɢ
MorningЦüĿڰ׷Ķš
Morning.
ѹ˷Ժеǧ˼˾װţ̵Ĳʾ⣬Ц˵
ӾأʺϿParty.
ʲôParty
ֳ°ͣǰӾأƵʿʱĿParty
Ѥĵƹ⣬ͷ׵ĲʴӾر߽»񻶵Ų̊ҡž޴ëȵŮɣľʿ֣ľƣһƬٵĻ֣кӶ԰ͷǿɼ̹⣬ǴıȵᣬճͶʮֽԵĶ¡
ϿƬӾصʱͻȻ롣
ϧ԰ûסʱĳ徰˳Ļ뿪Ц
̷º˭
徰ԡһȣʵȥ䣿һʱ¶˵Ѿ˯ˡ
ȥ˵壬Ư
ͳĵ˵ľۼأΪ˼磬ġС󡱣ֶǵͰСӺ͸ߴķ糵ŷСͯϢ
⹫ͯȹġ
𣿡
徰ʱֵս游ڿս󷽣ĸ⹫ƯɽɽѼ޸һˣסڵ壬⹫ĸӶ˲ں游طžۡ
̷ºû˵ϵԭôನۣȻΪˣԻүүջүү
ˣ˻ϵүү˼֮⣬һס¼µû˼诣ԭһֱΪǲͬգΪһ游ףһĸס
ǣǾһĹˣԺлᣬ
̷ºϼҺڶ࣬ʷԨԴδϾѵã⹫ұҲֵܽõģս䶼ʧɢˣҶ޴
徰һڿȣʲô𣿡
...ȥ˽֣ҲȥŴţʱûоá
֮ǰȸȥһطɡ
ɻ󣺡ȥ
ϣʹƵһ磬ҪһŮ飬һȥ
㻹ȱŮ飿̷ºЦҪʲôŮûУλСͿ԰
Цſֻ㣬˶С
«ʲôҩֵ̯ҿɲϲ罻ϣָҴɻƿվߡ
ҪĿζҪ·
˳ߵͷһԼţж̿ϣڵĴ㵱˯´ñ滹дŴӢĸI LOVE SFɽɽһμƷ
...Ҫȥҳӣɵʡ
ô˵
ʧЦ˭磬ôݵ֣
Թ
ĸĸͬĸh
ͷˡ
ҼЩ£ֻҪݣİҹꡣ
ҺܾûؾɽɽǰŸ·ɻ͵ҵİ칫ϣҴӺüҵ룬еòˣҪȥǸ׼ʲôϲ
......
ڶӵŮhڰǰĳݳƷܲΪޣʱ罻ÿ궼Ѳؾٰ磬ǡھɽɽ
ҹĻ٣ƳϣɽɽĻʹƵ⣬ˮƼҪԱģǣý㳲׼ǰĺ̺ϣĿ£ⳡ罻ƽ̨ȶ׳嵽˶㡣
̷º˲̫˼룬ǰǰϻ˷Ь徰ֻ⴩һɫδϵ
ɫļӳֿϳͣھƵſڣۼļߺȺڣ̷ºŤͷߵѯʣ
Ҫȥ
ˣ徰Ц֣߰ɣλҰС㡣
̷ºһִģаɣҪҲǶǼҵˡ
Ŵ򿪣۹˲˸ɺӰʦǼţ
LoneHere
Look thisLone
̷º׶Աߵʱ־дý໥ţ
ҴMr.LoneǼVersace
GIVENCHYһT̨ͬ
ŮǼñĸƵ˺ôû
ξֺ......
...ǲڼsex·Ҳûֱӳˣ
ѵӦøλŮʿMr.LoneĹϵĪǴڶʽŮˣ
̷º΢飬徰ȴǶЩǣ治ɫ߹̺ǰӭǵh
hʮ꣬һ߶ⱦҲĸףòɺ˿ȧ΢ߣüۿ⻭ϸĿе͵ĶŮס
徰ǣı˴кڼǰ󷽵ĺա
罻£̷ºλŮʿﶼʯˣɾͷȴЦݲã档Ҳֻ徰شѡװԭʱ˵Ϊ⹫˵Ʋˡʱϵı˿˿Ӳ
Ҽλ̫̫Ů䲻Ͳʲôأ̷ºкЦҲ֪ͷҰԶԹƪҪųʲôӡ
´ǣʽʼݻУӰｻ̨ĳ֪׳̨⣬Ժѡ
̷º徰ϯͬĻĳʱ־࣬ĳӰӰĳʦ...죬̷ºһҲʶɫɫԱ徰ڨֻðעʳϡ
ȻκһߵᣬʳҲͷעص㣬ʱ̼ʵĳģŮǡڽʿʳߡߵĳϣǰЩųƳĳϹҵʳ̷ºֻа˸֡ˮζͬ
һֱݺһû뵽˼̴һֵıֽһһܻRAP֣һ̨ȫΧڻУ̷º̲סһ徰䣬ʣ
ʲôʱ
ʶعͷ˾뼫ֻһ㣬ԷıǼ⣬ܵƹ谵һƬĿ⽻˴˵ۡ
΢ſ˵һʲôû壬һ̫󣬶λ̶ұߣƫͷȥ
˵ʲô
оȵϢڶʣͳƣ֮ǰ֪˶
һ㶣ȫû뵽ʱ˿עϸ֦ĩڣʶصͻġ
õûУʧȥҶϴȻȻվǷӣҲߺ޻ᱧԹǨŭᷢйɥóһʱ䣬ûʲô̫ģģҲͽʵ˳
û˵ֻüĿЦλεдšıɿɰ
һۣѹʣ絽ʲôʱ
ż֮party㲻ϻ߶party𣿡
Ŀɿڴһٷ֮ǹġ
аɣӮˣԼúɣȥҹˡ
ֱߣȴ徰סЦź
ģһ¡
˵һԵߣ߶˵˾ʲô̷º裬ߵĴһ·뿪һεĵݼ⡣
ߵݸ徰һŷǰݣ
ף졣
ѵصȥ
̷º˫ֻأϾĿ徰
徰޳ָڵķЦΣҪ֪νᱳ󲻹ʱαĿ񻶣ǮȨɫĽȫ˾ռߡ
Ϊhĺóͷⳡȫýֱ֮£ûʲô̫Ŀ¡Щν磬Ů񻶣/ңͯԴΪ߲޼ɵ˽ˡ
ôϬĴԼײαףǲֱ̫Բһ㣿ЦЦ
ΪҺǣͬ·
赭дЦЦ߰ɣȥҹ
лҪ˵Ӿʲôģ/Ĺ
ǶģһƪС˵һ顷
ϰ󣬱58-10죬׼ʱտŶ~
յӰƼ˲ĸǴıȡ2013
飺ӰƬδˡάֽԵ缰еĻ롢ͻĿڡһУǾдһһԵİ顢ʹĹ£ӳǰʱĹ¡
ƼҪ˽ľʿʱⲿӰԲɻȱǳֽԵɶԣǶѾõӺӶ԰չλ̹⣬ǸǴıȴʱͳŵĹɶȻ٣ȴȻ棬һ˲䣬еȻ

ʮһ ˽֣3

̷º徰ӻʹƵĺ͵͵˳ȥûп뿪Ϲ㳡ʮӺ󣬾˽֡
ǰߴ¥ĸ֣Ϊ
һʷɣ¥ɽɽи磬ֽˮĦ¥Ƕǽ߸ʡ
ɽɽ˽֣ȫʷƾõĻ˾ۼءƬԽʮֵסʮȣĿ֮Ǻ֣ŶǺֵĶǻˣٲȻǸСй
ʱҹѹ룬ɶȻַǷ̵ƻͨĦ࣬ߵʹ䣬˸ɫ޺Ƶۻҡ
Ӣģ뷱庺֣ʽʽ¥ʱռ·Ť㱼̤˵ʷֻأǰʮ۵ֻʮϺ̲
ȺУ̷ºЩŽֵϴϢĿ̵꣬徰ͳ
ɽɽһĳУǰðߵ԰ԽͺţеãصΪ˲ƸڴˣˡˡԽˣйˡƯĶ񣬹ﻹͳĻϰߣֺ֮Ļϳͻںϡγ˶صĻΧԼǳĲ
ʽйˣδŵļ飬ֱ˱ɡ
ͨͨıɶ۾һдԻģԤԵǷġйɡв͹ݵɫ
һʮֺ˱̸һ飬֮徰Ӣģֱǡ˵ԷĻͱǳӡ
ҲӶ֪Լʲôʱ˵仰ɡ
̷ºһ㣺ľͰҳԵ
ֽ滹һԵ֡
ʲô
Ʊ֡徰Цܶ˺ǰھи̾ÿ춼˱ϵƱ
Ǻн𣿡
˶ȽΪ̫˷ܵಡͻȥˡ
̷ºЦãǵòʧˡ
ҲЦЦʲôҹ
лʽвͻ˰ɡ
ȻҲеصв͹ݣֻǲ·ϣҲ
룬ش𣺡⽣ڵС⽡
滹ƮϲϺ׵ˡ
û⣬üĿЦҪС̡
ġ̡֣
Цں˫ϸ֦ĩԺ׷֣ɲǻȻ
...˽ֳģ
ɽɽ˽ֵĻоųɶԹ㶫ˣ裬ݹعΪС㶫
徰һЦĬĻ
뿪οƼɵƫƧľᳵ·ִ߽һС꣬ͨͨд֡ǡ
Ŷ룬ֻںЩοװ޵ĳйĲ͹ݲͬͨϾǽֽ򵥵ΰʣǽӢļŵĲ˵дż򵥼ײͣЩǸʽ
Ӱȣſڴ۾ֻϷС翴ˣһ䣬ֻ˹úܲ׼ͨк
С㣬λ𣿡
徰档
۾СԽǰԽϤϸ˼룬ͻȻ飬̽Ľһ
磿
徰ͷĿ⺬ЦĶôˡ
㣿ָּˣЩ޴롣
ڱһԴƼʦԱʳͣʹҲվ
硣
硣
вп븴ӡ
徰̲кǼֻǴҹ
̷º徰˽һǱ߼ƺȴңкѯ˭ֹ˼ƣȴĲɣʱʱ͵͵ߡ
ֽĸ˶ϲ;ߺͲˮ˷ܵ˵ͣ뿪þˣһǵСʱ㳣̵ģԺҾûˣ϶ѧտͷλƫ˭֪˽ֻҼҵصǰɩܽܰ
徰Ƴһ۵ͷȲδŵ̷º裬ÿɷֻʵأ
϶ȥзˣǻһڼĹȻݻܼǮĻҲҪȥfortune cookieˡ
Ƭ𣿡
Ȼˣǿ϶ΨһĴұˣҪȥţǵʮţ
õ徰ȷ֮󣬰ָӵԱһ̨ϾɵĸʽƬȥҳ
Ҳ֪ܲˣڲֿˡ
ת̨ϷһźڽƬָֻתһǴ̶ǿŶȻɱģʧ棬Ϣζ
ֻˡ
ĳһ˲ͷϵĺ
̷ºϤԶӢĸϸİ죬ֱؼļ䣬ųɵʵ
ǡTell Laura I Love Her
ܶǰСнһŮİ£֮ǰżȻڵ̨˵㲥
徰ͷĸϲĸҸ׾ǳ׸ĸġ


һڱеĲˮ΢΢̾˿̧
ʵԽԽ档
Խ˽Խ⣬ԽദԽ͸Ƽˮð飬Ӧ̫̽࣬ȴƫƫŰǰҲӶ
ЦЦʲô
Ϊʲôﳤģ
ҲƬΪ⽻ƵΪҵķչΪ˹к⻪˵ĵڶ磬ǧ˿Ƶʷ黳ͣʮǰﻹǳƶƶ졣
Ȼǰأ绪˴⹫Ҳᣬҵ鲼ȫ򣬻ֺݻ˽˹űٹļ徰ΪʲôСﳤ
Ĵ𰸣ʵܼ򵥡
˶٣ò
Tell Laura I love her 
Tell Laura I need her
Tell Laura not to cry
My love for her will never die......
֪׸豳Ĺ𣿡
ҡҡͷ
һ£ȴһ˵İ£кһLauraŮӣΪŮָ飬ȥμӺɥʱ૾ǣLauraҰ
ҸĸµĿˣ׸ơ
үƢ׽͸ϲһ֪
ʮǰĸչ˽в͹ϴӵĻƣͷβССӣĸɺ绪˴СŮ׽ʳǧС㡣ʼղı˴ˣĸԵİ汾֮ͬײ㲻ͬݲͬŲԵˣһеİ˱˴ˣɴԼͥĲ׼ϰ׵ѹ֪
ǾһŷҶеľ鱻ؽգѵ㱻ЩͳͳûܽǷֿ¹ͷĬĬʳ飬ҹ͵͵˽ᣬץһܼĻᡣƴǮҪͷأǮģ۶ôΣգͳͳ޷ˡһεºԼ
͵͵ȥҽԺȫűЦ˵ǸָǮҪٴһʱˣſڲǰ޵òѡ
֮޷˵Ҫһ°뱲ӣϧͼжϾϵŸ׵棬¥̨ȥ
͵İʮ˰Ĵ紵к⻪˵ĳ֮ģǨӻعһ˾ɽɽӴ˺ͼϵ
˭˭˵˭Ҳûʸ˵һֵֵãˮů֪
̷ºֻĵĬĬ̾һ䣺ɵɵСӡ
֮ǽˣ
ˡ
ǵʱһףûлɴû䣬ֻڼªСھϯ
Ƕ𣿡
ܶ
һҪõֶε
һӣ
һӡ
ûڹܣûܹһ˿ίÿ峿߶ʻÿ϶good-nihgt kissÿһ΢СļնϣûûĹƣûһӣԶԶסͯǱеĹʿػ
ֱǷ롣
ʮգںƽٰ䣬ͻȻһͽŻǹȺɨ䣬ȥҽԺЧҲȥˡ
ǺɽĹ泯̫ƽ󺣰ĵط쵽ʱ򣬻ľ޻Ĺǰš
ͬͬߡ
лҪ˵ʺܼ򵥴ܿɣͲ
¿ʼҿЩἰۣǶãлл

ʮ ˽֣4

Ƭ꣬½꣬˵һ꣬ҲʱĶ
̷º˫۱ʳڵ̵΢ᣬһʱûж徰ȴϿгںãЦ˵
԰ɣһˡ
ԣͷ档
ڵĹʽ棬ҪѼ;ʮ棬Ͼڲ̣ټϲϺͷĸʵ̷ºԵС⽲һǲòϣһžҹһڵ¶ǣĳθıһͬůˡ
Χȹϲ˲ϵۣЦǺǵǰѽѽ
徰кЦʮǰζһ
ĹЦܵðޣ϶϶Ȫ֮ҲĿˣ˵ѧղ
϶ûϢ̣ҿ϶ҹӹײ㷿ţ
һƵɤͻȻ˳ȥֻһŹȣ󸹱վſڣȻϹЦȴˣСɽӰԨs̩ɽѹȸʮ㡣
һվ߹
Ҳ׷߹
߹߻δţֻƵ⵽徰̷ºǰЦеģҧгݵģһ䣺
˽УҪ߹㣿
徰ЦΣүүƢҲʮǰһģһ
ߺһ̧һɨĺĶ뿪
̷º迴ƣҲҪȥȴ徰ָס˷ϵ֣ܵ
߹Ҹ׵ĸɵҵĸүү
̷ºֻ˻ȥһ߹
߹һۣû˵ӻͳһɫ·һϣɢ
̷ºҡͷSorry
徰ȴҲûӣֻˡ
߹Եʱ̺һģװģҲ𣿡
徰ֻЦЦù˻𣺡߹ܽҲ˰ɡ
ó𣿽㵰бοͶҪңTonyˮܱҲҪң߹ǹܼҹЩв¥ˣ
幫ǻӣ
֮񣬳˻糿ȥˮʲôƵһͻҪ־棬֪ڳη
ֵķһͨɧǿ˿̻ңֳ̾һ۵׵Ӣĩ·ձɽ
ʱˣû˰ݹعˣֻԼǹУԼйˣܳȥ⣬ҲûMr.Loneˣ˽ֲˡ
徰ˡ
ǰʵҲõģƣǰǹɱ
߳һ̣ǲڵأǻҲһ̧ͬͷʱˮˡ
Ǹ˥أطɱ㽶ȥˣ
ǣ
ᣬͷʡ
ƳһһԵ̷º裬٩Ůùʱ鰡㲻Сˣˣ㰢𣿵ʱүүǡ
徰ÿɷֻЦãʱһ֪ͨүү
ʱ̷º䲻ڣǡŮ
һ㶣뿴
̷ºıΣǡǡŮ
һϣǰǰαŮѣûꣿ
ֻһ룬漴ЦеĿЦŮҪҪһ߹߹Ͻġ
̷ºΪѣҪȻʮٿǣ
߹ŭʱҲеģ׷ҵŮдŵͭ壡...ˣ˼Ұסˣȥ˯ˣ绹Լ㵰³裬ˡ
˵Źȣ̵ȥ徰̷º轫͵⣬㱻ֹùȵأζĶ徰
˾ˣĪתͷˡ
徰ͷүүס
Ŀ߹˶ӰҹɫвΡΡȥԼͬתͷԷ
ĬƬ̣Цʣ
㶮ˣ
ǵ껹ȫġ
νĵͷöὲڶ϶ʱģſ˴Ӱ
ϵӰеľƬеƬеļǾƬƬ
һҲὲ
һ

ſڣû˵ɰ죬ԼЦ˳̹׵˵İ
ǿƬѧĺˡ
ҲЦˣ˲Ƶȥ
߹ˣʡ
ţ߹죬˳ơߡӢʱ㽭ķ¾ưڼɳװ뵺Ƶ꣬Ĵ̽ءĴ̽ˣҲ·ɽɽ˽֡
ЦЦزپҵ
ڷԣΪϣ˼ӣҸ׺֮һ
ͣ˽ŲҲͷ˹˸ոպվյ·֮䣬ҹɫްƹ谵壬˹˵
ʵղŽĹһҲס
ʲô
СӺ͸ŮĹǧƪһɣ޿ɺǣүүƶ֮ˣమүү鵽ز
׸ҲãչȥҲãΪʲôƫƫҪԧ죿
˲
СӣһʼŬķʹˡ
ͷأֻ˽ֳͷء
徰Цݲ䣬ʵ
ʲô
̷ºһʣ˽ֵMr.Loneʲô˼
ĸף壬㣬ʲôˣ
˾Ĭӣһʱԡ
ͻȻľ˺ƾҹɫ۵糸ʻǰҷס·ǹ³Դ
Ϊ׵ľߵǰԵĳʾһ֤ư
ǻλʮǰChinatownһйأλǻؾһϵ飬ȨֳĬ˵һжΪ֤
.
Сطɰע̷º裬û뵽гһԼᱻʻ
Ȼ֣ôҲͲˡ
Ұ칫ұϾҪѶҺࡣ
̷ºתϣǰλ߼˾˰칫ҲǽİҶ̲סӢʵ
٣֪ұԭ򡣡
ת΢΢һЦҵǿ
ʮģ䣬һͷŨܽ룬Ե˿Ұװף¶˴Ҹǹףɫµļʵ˶ƺʱܱŦ۱ѿ
ż24Сʱʱ䣬һп
ߵȻǰ״ɣ軹ǿȣ
ллҪ
δţԵһ㴼ĺڿ߹ǰ
Ǹûзǡ
̷º费ɨһۣɫ䵭ûж
վǰĿڰ칫ԣ˫ֻأϾĿڣ
OkayλС㣬ú̸һ̸ΪʲôħͬУ
ʲôħ
Wellʼ磬徰ϼŵļ̳ˣǸˣôСMr.Loneĸס壬˹ǽ˽ֵĽ̸ҸϲΪֻڰڰħɽɽ޾ߺѡ
ϵң̷ºǰǽϾ޴ʾֳ¥Ѷеʵʱ档
Ǳ鲼صĿյεѶһԱһ徰
ݵİ˾Ա¹죬࣬ͣѶʣ
Ϊʲôʮӳ˽֣͸¥ķʲôϵǷӵмݺϷǹ֤ʮǰԽϼ۵ûйϵ
־Աŭ壬ȭͷͷϣ֣ҿ㽻
徰ȴ̩ȻԶԣ֮أϥʵİ뿿αϣһڳ΢΢죬δϵϹţһɲЦ
ֻں˾Աŭ𣬿ˮ罦ʱ򣬲΢΢üժ۾óڴĸǽڷ޳ָ˹žƬòĵĻһ䣺
ʦ֮ǰǲῪڵġ
˾ʱƬ﷭Ƹ겻ɫķɣֻɢĻһsir
ԣʹصǶȶ׼徰ͷ뻺ֻͷһ΢Сı䶯ȴ徰ע⣬ж΢٣̧ͷ˹
ǰ޴Ļϱ㱻д̷º徰˸һʾңңĿԡ
Ųæ۾˿߾򣬴Ŀ׳£ĵüĿںݲ԰ɭȻ
ǻǣһĨĻȣЦЦĿڣ˵
þò
лҪ˵˹İడһдоȽϴ
ЩἰۣǶãлл

ʮ ˽֣5

ħģ
Ļ涨ڴˣ̷ºһĻԺƬʧ
ϣû徰
صʾңӵһԣ
ʮǰ游ǮjuryʮһҾԲٴҡֵ߳š
Ϊʲô
ΪʲôȻΪʲô
·Цһ㣬һŵĳѵ㲻֪˽ֵĻ˰жôţеŮ˶Ǽ/Ůе˶ǿ¶ĳ洦ɼɱ˷Ż޷죬ײеԽϰֵ޷Щ㶼֪С㣬㾿̨ۡ壬¼£
̷ºޱ飺
Chinkıζ
̷ºǲþ䣬ŭԣ
ߵǰ˫ֳķϣעЦ
ChinkҼ̰ûеµ壬Ⱥyellow monkeyϲڳĽάǹʺһйأԶȺCP˽ЩƨšƨˡҲ
ȴİϣθߣƤأҵĸ磬ǾɽɽɫľΪҪ˽ֵĻҾ棬һּ/Ůɱ˴ϣҷѾ˶ԵףŰЩͽħΪʲô˼񣿡
㵽ʲô
˵ǲǻ¸juryǲɱԽϰͷĿǲǿ˽ֵĵ¶ĳ
ͻȻǯס򢣬·һֻŭʨӡ
̧ͷӣ״׺ĿãһƬĮ̶ͬˮӳ£峺ףڰ׷
֡
һ˫۾΢΢ͷŭԼ۾ϸϸߵŮˡ
һ̷ͬһŮˣɫ𪷴ȫˣȴҲӵŰŮûеľ٣СɹǼܣϸ嵽ûë׵ӡЩ۵Ů˲һҲЩ˵Ů˲һͻȻЩҪıԭļƻ
µɣǯƱĸѹЦ˵
㲻ϧ/ħһΪʲô̿Ԫڴϵˬװģ֪һжңܸģҪ......Ouch
û˵꣬͸оϥһۣ˺ݺһţʹ
̷ºһ֮תѸٺ󳷣Ŀƣϻվ
ԣĲϮȻľ죬Ҳνˡ
ññӣ̧ǰ֮ˣЦЦ
йyellow monkeyʲôԴİƤɽɽӵгѺҲ̸֡ʮֲ죬һǾ²Ͷߵģټ
˵ת뿪ָոմŰȴ˴Ӻһס
վס
ţϿؽڴݺһйϵǯƣȥš
ҷŭˣְ̧סļ̷ºһȴԷץסñӣ˴ſקϡ
̷º˫ֻסڵǰ˳ưת˹ȹһԵתΣ򿭶
ײú˼òɿקñӵ֣վܻ֮תߵһԣ˹ȥƽ̷ºײڲǽϣΰҶײϡﻩ졣
̷ºֳȭ֣ͷͻȻȴһǹ
Ϸ
һЦֲϧȲӵ졣Ҫ֪ҰĺԶȽ°ܽ
ټ䣬Ȼʶ̷º豳Ҷ϶еĲǽ⣬һ˲䣬̷ºϥݺݶĿ/£ֶǹ
һ˲תҪ۵ǱǹڵԴЦ
°ܽ˵˭ߡ/ƨ޵
ʱѽžֳƷİ׷Ŷ룬ǳ
֣㵽֪֪Լڸʲô
ľԱڵ龰׷Դǹ

ǹ
̷ºϵľ˫֣ʾԼ޶⡣
ܿоԱǹ𿭶һԵɳϣ׼̷º
ס֣
̷º̧ʱ˿̱ñѶе徰δö֮ĳ
ֿһھԱ˹վߣԾ־ֳЦЦ
ֳƺ˵õĲһ
һװĻӣҲǰһרҵĿڣ
ֳֳľҵ˵ǳȨо෴ģһλְȨѶƹǻԺʽϵġ
ֳϵķ鶯һ£ЦʦһжᣬҴɽɽλСľʽǸڿʧְΪһְͣĴ֡
ֳŵĺȻͬ......
죡
ֳǳһ漴ֶ徰òۼ˴ļߣΪ˱ᣬǳȥɡ
Ǿͷֳˡ
徰΢΢һЦǣ̷ºֱҪ뿪̷ºȴͻȻ֣򿭶
ͷղ۳亹߹Ŀ¶׹⣬ȴߵľԱھֳס
̷ºվڿǰӸ£ƣôҸղ˵ĲԣˣҶǹ㲻ίȷʵйˣǸˡ
˵
I am not only the CPbut also the PLA.
ҲCPһPLA
Ŀıһ˲Ť̷ºЦЦתȥͷҲء
뿪ʱǾɽɽʱ賿㣬ɫ΢΢ֵſڹȻۼŴǰõļߣѾȺá
һ徰ֳһȺ˺ƺƵĵĴӵ³ת⣬̲һάԱǰ̵ĳȥ
Mr.LoneΪʲôͻȻʧʹƵĴϣֳ˾֣һϵʱ便ʲô
ǡɽɽʱļߣṩϢ˽ֻ˰ɹϵǳԴλӦ
ֳMr.LoneΪʲôãǿƴʩǷѾԴ˰һж𣿡
Լͱ˵ĲɷãǰһƬƣֳ徰
йͻ˰ɵ﴿У֪˽ʤأʲôɣǾɽɽǰֵԭ򣬲ʲô永ãֻΪ֤ϵ飬ΪǸԱʧְ¡ұ֤Ȱҵطùý˵ְҵģҪЩĵĴˡ
Դ˻Щ˲ģһλŮƴǰ棬¼ʾٵ徰ǰʵ
Mr.Loneֳղ˵ǲģҶϣܹ׿ڽ췢һС
徰ӵȺе̷ֻº裬ԼУܿý벻ͣץġ
ĿϬλʵŮߣȻЦţȴû˿¶ȣɨһĹƣ˹ش
ʲôղֳѾ˵úˡ˵ϣڶֱͷҽһ£ٵĻ¸컹ûſڹȻ˾Ӱ쾯ԱҪҽһ£ǳʽĿ©
Ůɫһףٿ߱徰̲صϢ׷鲻ͣʣ徰ȴܾٻش
Ǹҵܵ˾ţҪȥϢʲôʣҵʦAndyһشҵġ
˵գΧԱĻ̷º裬˾ǰ̨ףһɫ˹˹Ѿ﹧ʱˣʱΪ˴˳ţ
ү̷С㣬롪
徰ͷ복ŵһ˲䣬ͻȻ˺
Mr.Lone
徰عͷ˳ȥֻӾִ׷˳һ·ߵǰ
Ѿ˷·ָԭ̬ϹǸЦղŵһгͻûз
ܱǸ췢ҵʧְϣҪϡ֡
ȻϾ참ǹ񣬿ҲǱ£ҵȻ⡣徰΢΢һЦҲ
˫գ·ǰӾһгĴþ棬Աʦͷ׼һĻա
ȻֻýЩ̷º֮ĵ
΢Ц䣬ҧгݣFuck you motherһҪȥ
徰ǳ費ѺõĿļƵ
϶ĸڵµ˺ö꣬ǵ˭ȥ
Źرգ𣬸Щɱʽɷõýˡ뿪֣ʻڳ峿ͷںųϵ̷ºڳһ
ߵ徰˲ЦЦŵϸָǸŵˡ
̷ºԣתͷ鲻ƵĿ
һϣӴ絽˽֣˽ֵ֣ҹδߣɲһ赭дıǸܽҹƪġ
лԼ֣ЦЦ
ƽϰ˯ģһУñһ˵ùȥĽ͸ҡ
ȻݸһЦ߳ͱ𣿡
лҪ˵jury
Chinkyellow monkey軪ƺ
CP˼GCDPLAǽž
Ҿ͵ѧӢ˰

ʮ ˽֣6

µĿ˸ôӺδ
İǰһʵ۳úɽˣأ귢׷ʮռζ˴Ӵԭ꣬²帴׳־δϨ𣬺ػȻ𣬻˵ү֣ɹ˵ʵԴѾ޴̽ɻȥѾ鲼ݴأΪ֮ѪƴӵΪͿءº츲صҲкŵӰƻʮʿǺˣɽҲܹŽӼáΪ˹⸴ɽ塣
ǰ峯ĩ꣬⻼ΪƣйСһװգƯ̫ƽ˰ľɽɽԽ𡢲ɿ·һս๤ǵʬսǰߣȴʼձΪεȹΪƻΪyellow monkeyӣżϸ񻮶ֻܾסڶһǼһÿڣѭŵʽ͹أֵܻΪۣͬŽụѹȻ˵ĵֶԿѹͬİ˶ԿڿսʱҲ֧߳ԮǰߣʱҲȸԾӯĺΪƯѡ
ʮǰɽɽ˽֣ǹйƶߣһǾɽɽֲ˵ĽɣأȴԼĻ˺͹ء洦ɼվŮ͵¶ĳеȺŹɱ޷죬ɽɽͽǵĶƷóףҪ׳Խϰ͸ڽֵĺֵﻢ˽ֻڲҲϵϣһÿһÿڣһͷһͷʱҲҲΪ棬ȨͽǮջڲ֪ġ
ʮǰһŸĸӹ㶫񵽾ɽɽֵܣɥɥĸΪ㣬òѪնͷعĳÿڷӡǴСڽͷ򳤴󣬳Ծͷһߴ򹤣һ߶飬һ׬ǮԼ
ʮǰչİһǧС㣬Ϊգһѣһͷء
׺ĸ׵Ĺ£ûƭ㡣
Ϊ˴ιĹ£緹ʮӦĳ˹ʽ㣬צհسۣһղ裬ƵĴ
̷ºһֻˮϺȣ̧һۣЦЦȴƫƫ©ؼġ
ҿİ±ȷѪꡣ
յģ/ȭӰͽ̣ҴɱƴͷԻ⣬̶̼꣬չɾ˽ȵв׷ߣҵõ常ǵϿɣÿڡ
˽һɢɳľ£չɵķͷΪ壬ִ󷽣ԽԽ󣬳ΪһӦĻˡҶʼMr.LoneLoneϣҲгЩˡǰʹ˽֡
ɽɽֵľֳλMr.LoneΪϲɱɱκٴңǱƶѣԺΪ󣬲򲻵ѣ
Щ˽ѵõƽʱڣԽϰͺֵȫսɽɽֻ෸˽һƬٵϢǰ꣬궼ġ
ҵͯ꣬һƬ̫ƽ͵ľжȹġ
徰ЦĿԶǻ䣺Ҽǵʱÿũ꣬˽ֱǰδе֣岮߶ĸ״ȥ幫ꡣϻϷ̨̿ʼ۸ֵĴ͸֣ꡢǹꡢ̶ڽͷɢʳСӣϦҹƽƻ̻ͨ죬̨ϻ̨еһ
ϧþ
չɵĿģֹڴˡ
ʵŵڣҵ䣬ʧﻹžʽ˵ͱ
Ҫư˽֣Ҫı˽֡
ÿµıѣֹͷδ/Ůر¶ĳǵĶƷ˽֡
һͶ˵档˲·ɱ˸ĸѪǣôܷߵķ⣬ȥٳԲݣ
ĸʮգƽǳǹһмƻıɱұֲֻһˡ
һ꣬ꡣ
ΪСտķӶ£ӹһ٣ҲĿһУĿ˸ĸǹɱĲ״
չһ˽־ˡչɵĵܵչվ־棬˴ĺ£˴Ź£ڽн˴ģϴҪҳɱס
˽ڲϴƣ֮һֱԽϰԾԾԵĺֵĩͳʮ꣬˽ʮꡣ
徰ʱڣڰгɳġ
Դһ̷ºҲó
ʳǵСүƽķղΪҹģһҹ֮䣬ĸ˫룬¡Ψһεģֻʣ´Сһ𳤴ӶĶӰĸǰıǰĵǹͷĸǰǳĳޡ
ɳһ·徰ߵıȸ׻Ҫѵöࡣ
ֱ󣬵˼ĺƽҰĴͽ֮һϳǧ̩֮徰Դȥץˣҹղ˵ࡣ
ڹÿڰƷĳ幫Խϰֺۣչɡ
㱨˳𣿡
˴幫ͷĲݶ߸ˣ徰ЦԳʮ꣬ϲɥ
νɱ˷Ż·
ǰ֣鸾ҹ//һǹͷ˶٣ˡ
ʮծа赱ںƽҰУΪ˻徰˼ʮǹѪһ¥
ԩͷծ
أ
ҡҡͷĹ¾Ͳˡ
·˸һ䣬Ӱ٣ͬǣʵǲЦ
˽ֺԽϰﳣĶܾˣɽɽ룬öǰɳᾯԱԵף˽ּÿڵһ򾡡
ʱչ徰εұ۳ؽֻȿͥ
֤ȷ䣬ȴĽǳٶڵļ/źõġչˡ޾ĥܡ
һ꣬ҲǶʮͷѣȴѾߵ;ĩ·
գ⹫ҡ
СտԼ壬ʵ⹫ŵˣԭ⹫ǻ˽պĴ
⹫˵һֱ֪ҵĴڣЩϻңұϾĸ׵ĶӣݲҾˣԣһ˵Ļᡣ
ǹȥԼЩѪȷ磬Mr.Lone߳˽֣߳ɽɽһд㿪ʼȥʶʶء
Ҳ֪֮˽֮С
ԭͷ·Ǿ֮ܣɱ˫ۣӪӪ㾡ĶǣɱֿЦ
״СһңȻ˵ӢģҪԼŵǻ˵Ѫ׻йˡšáТ¹ҵĽ̵һӵȴ̤꣬ƬЩĻأԼĸ
̷ºа̾˿뵽ʮǰǳƯ꣬Ϊὲͨ󣬲ΪഺǸոϴһۼӵ˼䡣
֮⹫ûиκεŵκεŴֻȥôѧδ·ҪԼѡ
ǣʮʱ䣬ӵǸӵһе꣬һ·ߵ졣
ڣMr.Lone𣿡˽ֵMr.Lone
ڣֻһװ׵ˡЦЦ
ÿɷҡҡͷ̾Ҫ֪ʹĲʱҲͬա
˽֣ѾǵǸƼʻᣬӿ˽ˣΪʮǰǴδϴ
˽ִڵԭ򣬾ΪżͬΪͬĻͬϰ׶ۼһǺ⻪ϵıӵء
Щ޸ĻϰףһһĴбϵϡ͡һỪԴԴϵ߳˽֣ǲ˵д֣ǻ򱻶ķ汲ļֱ֣΢ᣬԼĺͷƤΪܡ
˽֣仯⣬ֳοͣǴ̫޹˼ңϵ꿪ʼգϽٲǨһйΪ̡
ǹڶûƻ˽̵ĳǱúNBAóӢۣ׽ڲ߽⡣
ⲻ˭ĴҲʱĴ绽꣬ûܵסʷĹ˳һԹ𣬵ͷһա
ûˣʡ
һֱûУЦЦī硢ǡˣ̫ˣھɽɽࡣ
ŮʿͿǴͨõģ
ȻҵĹ֪˲࣬⹫ѹ˺ܶ顣Ҫһ飬Ҳǲ鲻
Ҳֹh֪û֤ݣҼɵ̫֣֮Ŀ֮±߶ѣͿãȻҲýЩټٵ//ʱֻΪֿ񻶣Ӳں࣬һ۵ʤ׾ٵĻٵһˡ
̷ºЦˣϧҲǺ׼
λAndyʦֳǮʹĥʱҵãͰźһС
徰ÿɷ񣺡ҪҾϲҲҪ𣿡
֤ŻվͷţǴ徰永вǴŮhҡթ衣
ȻϧеٵԼķ֣ôٵøһ㡣
Ư̷ºԸпԲ龴һ
հү뿪ţ̳װ۾ϱĶţ㾡ΪӪﻹ˽ֵMr.Lone
ֵܹˣ»û
ǫ飺á
²豭һһɻ󡣡
ʲô
Ϊʲô
Ȼ֪ܣΪʲôҪգȻѾȦףΪʲôҪͶȥ˽֣
ˣϲԴУ......
΢΢һЦü۽󣬺ƺڰɽˮοī
ΪۼΪʵ˵֪ʲôҶ㡣
лҪ˵ߺߺߣҲ²ⷬм
һҪʼˣӶ϶ɽɽʵóͿʼ˲
ϰ󣬱514-17죬׼ʱտŶ~
յӰƼ꡷
Ƽڲ˵ҪŦԼ˽ֵĹ£ĵģƫģڴҿͺãؼ˧ը죬װķ棬˭˭ڣ
徰ΪԭģӢLoneйˣȻҲŹµ

ʮ 󺽺1

µ壬峿⴩ԽϿյıҫһæŦԼۣͣýƼΪĽ㡣
ֻΪ죬Ƕֹ˾ٰġŮźˮ50رʽκеΪݡ
ŮԭӢʷƾõľƷŴ﹫˾ݻϽĹŵ磬Ϊ̩̹ˡǰ6000Ӣĸ߼۱ҫмµĶֹ˾չĸά뷭£ڽط̺졣
ǡŮ֮״࣬ǡˮ50꣬Զֹ˾Ϊһλоٰ¡صʽ¼ϯִй徰Ŵֹ˾Ķ³άϯ
ڵͷ㳡ɽ˺۳һƬֵĺ󣬶̷ºڲԶǰͿ˸ۿڵ꿿λãҧܺһңң
ڼǰһٴԵվóĹʽڼ䣬徰òȫгĽͣǳֱ̬ȵġ
¾ãˮˣѪȷ磬ɱ˵Ļôܾţ
ɾҲãҲգҪ˵ˣˣ˶ѡУҲǲͬһεˣͬżصǣ֮ת˲١
ֱϣڿϻ˷ɻ֪ڡŮ˷۶˾״λ纽У徰Ҳϴȫ̡
ûʹû˵ԸƭǾ֮ɡٴγΪð飬Ե֡
̷ºĵײ䲻ȵЦһˣɲΪκ˸Լõг̣Ʊˣвϵĵ
.
һŽʮ뺣ؿʼբſ˵Ǵĵ㣬пǰȫԱϰ֮ʽ𺽡
Уװϳ˿ǻӭƮ£ӴġŮŻʻһ޼ʵĴĦø¥ŦԼԶѷӿڵŮĬΪͱһеһоͷ·ϾɵӰľĻ
ọ́һʽ
ֽӣȺħ裬װɡȫϢӰԺңɹͨ伫ǵУ򸴹ŷġŮһľ񻨴񡢵͵ŵıֽɳһоǻصʮάʱĴеߡ
̷ºݺ˷Աָλڶʮ˲װķ䣬һLOFTʽ׼䣬һǻֺŵĻ뿪ʽṹĲ輸ӭбڱͰУʵˮ͸Ѿλ˳źľ¥ϣǰԲνṹĿңڷһžµԲ̨һƬչĿ˽˼װ壬Ŀ֮Ǻ嫴󺣣ơ
̷ºߵ̨ϣԱСϵˮƿвһ̴¶ˮʻϻҶذǳ£ûƷ֡
ͷϸоʱͻȻϤ
̷С㣬á
عͷ¶֮ǰסڼݹűʱ徰ǸʳЦܿɰŮ͡
¶һְҵװ΢Цó̵˽˹ܼңҷڣĴͷжԽҿʱΪκɻ󡣡
˽˹ܼңְλùġ̷ºЦЦүģ
¶գգۣЩұͽְֿͷˣ֮ǰеĹֻǸǰʵϰΪ̷СȽϤԾĿͷϣҪ⡣
аɡ
̷ºͷоݣˮ©˵ʲô
Ȱҽһɻ󣬡еɫҶķе̨һǶͳ׷ʲô˽𣿡
һ㵹ȷʵرţ˵Ƕ˽ľʮֹⲻȥԴıǸ⡣
Ǯ˼ҵپǴǸֱǮġ
ԸĵǸ𣿡¶С̽ʵ͸ôһ˿ɿ
ܣΪʲôܣ
̷ºɳǰ£ȣӺ˫۴ɳϣЦȻǷģҪײҪ
ٵһ˯ҹץ֣һͨԣ㵣Ϯָأֻһͳ׷Ǳˡ
¶üЦǰӹ̷ºɫһŽɫ
Ž𿨣ڰŮһⵥVIP񣬾ԲⱾ顣
¶̷֪ºʱһЩϢ֮󣬾ʶȤ뿪ˡ
̷º˳ַһ²輸ϵĴ飬ʵҲָϣȻAPPҲӦĵӰݣֻǱִͳṩ˾ֽʰֲᣬҪ˰ŮŵʷԼκߵó飬ϴµ湥ԡ
֮ǰһֱûüʱϸƻһºµľ尲ţǿʼϴʱѾϦбȥһСѾǷ졣
뿪ĸյһֻţ̷ºֹʱȥȻʷȣĦһšŮ㼣ĸۿڼƬͻطϴˡ
߳γδڴϲ޲ʣ˾޴̶֣ȼԺԲƣڴϺܿߣһҹ޻
.
գǵһʽա
ϵճ𺳣һ޼ʵĺϣһֺջʣؼֻʣ¿޾ĺգȴҲ̫磬µһ￪ʼ
̷ºһ˯ʵˢһվ̨ͳȻк
Morning.
Ǻһ£ŤͷãȻѰ˰죬ŷԴ
װ̨һĵط徰˫ֲ嶵վֻһɫ¶ϵЬûд۾üɢЦȻҲǸո𴲡
һĻϤ·ֻصһǰɽСõǸ峿̷ºĴ΢΢͡
ϴëˢǰɫĭһƬԺģ۵Ц
Сġ
ãȻ˳Ŀ⿴ȥŷԼеˮбȥһæҷĶë˲ϵĭ̧ͷüʵ
ô
ס
ָָԼķ䣬Щ޹
̷ºŷ֣˵ķ䲻ڣǹͬһƬļװ̨Ϊ̫㣬ĲֲӳҴһûз֡
ܺãɺˡЦЦ
ȴ̹ȻϣɺϣΪֻȫߵ䷿䡣
аɡ
ͣҲΣοɷнµĸ˽ͣ...
ллͳ׷
ȴϣˡŮӢûͳ
ǽʲôûעϸơ
׷ЦЦYou are the king  Im the queen.
⻰˵ģǶǣ̫ýӣ̷ºֻӣʼ磺㡣
һ緹
а̫⣬Ƽһ¡
ϳ֮⣬ССɫʮһʱѡЩͷۡ
Ҳǿһ빫԰ֲ
ͷʾû
Ȼȥˣһ
ȵȡ
ת뿪ȴס֣ʾ
ɻǰ
ô......
û˵꣬ȴͻȻ̧һǣȵָգԤ´һ
ˡ
ЩĿֻ̧ʾָĵɫĭ΢Ц
һ
.
ʮװͥǱ빫԰һҵ֣ǸݳƷƵ˰꣬ڴˣ·˰ᡣ
־ͷʵֲƵĲһССĹ԰ȡС
ôô˻ߣ
ڼ䣬̷ºЩʵԼų٣
֪²һ˾һˮ50ֵԼ๤ֵµĪǶڳ԰׷
һһ룬ȥƴ̫ݣҽϢһʱ䣬ýЩ;Ҳ˳͵
徰ЦЦ⣬Ƿѱ档
ݽϣǸǮÿɷĵ˵ͷҲ𣿡
ţδͷڷ˯ɡ
ǸӲɫ׽Ų鸡ģֵֺα˼Ҹ
б޻ЩѾϰˡ
ĬĬһ䣬ھɽɽǰ߲ߴԼǰ㡣
߸ôһˣҲȥǴССĳУһӲʡĵݣΪΪʳ˭֪˭ڱͱӣ˵Ҫкܶ࣬Ųԡ
ͻȻЩ棺㣬˭ǹ׼һ㣿
Զ̾ѻһЩ
أ
ЦЦɷнµ±ϵ۾
Ҳó
һװɡ
ÿɷ񣬴һڱеĲ裬ڵ
ҺͰְֽ̳ġ
壿һ㶣λһĹܼ壿ΪӢʼҹܼѧԺҵġ
徰㱻Ǻȭ߿˼ЩЦ
Ҳ͵͵ȥ˰ɣĵһѧɫйӶ
̷ºһĲˣҡͷ̾˲¶ࡣ
ܶҲͽ͵ͨˣϵȻŮַҲܲŮ˽ֵطŲʣһŮ߶ٷġ
ֻϧʱ㲻㡣
ʲôţ
ͼƻˣɴʼҾԺһȥ俪ŵǹҲȥһ¡
˽Ǵ硣
һѣȷʵˣ룬ǺðɣǹԺ˵
Ͼֵɫ
ͲµüĿЦװӣ
һЩϵҪԼÿģϼ
лҪ˵յӰƼ̩̹˺š1997
飺ӰƬ1912̩̹˺䴦Ůʱɽû¼Ϊ˴ڲͬײҽܿ˺͹Ů¶˿׵ƫ׹밮ӣսܿ˰Ļø¶˿ĸ˹¡
ƼᵽйصĵӰһǡ̩̹˺šִʱҲǶο̹ĵõĿغõɶࡣʱ꣬۹⣬˵Ĵ֮ģѡСӷδǲ޴Ҳ֪ŮܷҸȥҲֻ֪֪Ƕ̶Ƭ˲䣬ѾΪ˳Խ㡣

ʮ 󺽺2

ϵĴ磬һѡڵһյϣó̵һٰ졣ݸֵķҲͬеɵɶԣеľ۲ͣŮŵĴ磬ҲӢʽŵ屣һ£ȡǹ͢ʽ۶װǶϸҪ
ڽʱӭ̷º߲ССľᣬΪװҪʿ봩װŮʿ봩ǰλĻŮʿȴǴһͦ
Ȼλĸһͷ̷Ůʿ׺ɫϸƵĺɫװȷʵ˧ʮȷǷϹ涨ԥ䣬Һòʱ
ʲô£

ȻǸָ磬˼Ҳһ𸴹˰ɣ̷ºЦЦ˭˵Ůʿװ
Ĭ˼룬΢΢ϹǸǸǵûŮʿܴװĹ涨ֻҪΧڣ
˵ָƣ̷º⣬ߵŮһͬ
ҹֵУװߵĿˮƻֺ̺ĳľ¥£һߴѾľƼϰڷصľƷֶһ滺ֳʳ绹ûʽʼŻŮŮ½һ̸Ц
̷ºֱ۵շ̲ס²۵TamӢоë̫࣬ҲУҲУ㿴̺ϵŮǶǰʲôʲô
𷢱ۣԸе̷ºʱڿʱżģΪԱ˯죬̷º޿̵ĽǱʶˡ
˵ԼסɼʮСԱݹʽƬƬʱߴ˳˻ĴƱʰùϴܲܽһ
֥ʿ⣡
շƲ俴Աߵһž㣬ð̹⣬ʲôйΪ˴ĨҶ죬һ鵰ȥҪڱˡ
һ鱯ˣĺö
ͳ԰һҪô·
͹߰շʼ磬˸ԼĽɫ˭ڵݵô飬𷢱ۣԸУĹɼһץһѲϡɲ׶ѡ
̷º°ͣ۲һʵͷȾģ
ѾһЩɫ·
Ųǣ
շƼһϹĿΧǷȷûעһյ̷º
ʵҲǵġ
......Ŷ
̷ºЦãԸֱˬ˸Ĳˣ˵һ˴ڨ̫ⲻȻӲһ顣
ôһȦĿ𣿡Ȥ
ź˵ˣҺúÿһ
ǳỹδվڶ¥ԣȫʿչȫλĹ۲ƷҲ֪ǶѣϹ£̷ºշư뿪Ц˭ǡС˭Ÿڣ˭ڰߵŮʿ˭ŻѰһҹ顣
徰ʱ򣬾Ϳһ档
Ůһһڰ䣬׿ȻҶϴһöʯװճͦˣŰ뱭ľĵİߣ񻨶̸ţЬΧϣЦУȴԹۡ
ķǣǶͽ
վӰУģĬȻģãŻŲ
¥ݵһ˲䣬̷º̧ҲЦߵշƣô
շƻͷ˹ȥԥװֱ֣ȳƣòӢ......Ѫ㣡򶨣ȫ·ĴŮָܵͣǳTamøңǷһκòã
̷ºʧЦҲ㡣
̫ллˣǻҪһСæңȻЦһЦ......Okay
˵䣬徰ߵǰշȻȻתЦ˾پƱýǰ/øԣ
HelloҵѸոպҴ˵һعͷῴȫ˧ˣ˵Ӯ𣿡
̷º裺ιôѵ汳
徰ȻҲûϵһϱһͣ漴ЦЦĿ̷º裬ÿֵӢص
С㣬һ˰١
̷ۡº赱Ѿ˳ȥ
շƱһ漴عͷ̷ºDamn itˣһ˯һô죿
̷ºЦüòֳΧϣȴ徰ߵߣסļЦŶշ˵
Ǹ˵λС㡣
շĿɿڴؿڻȻ
Tamԭ£
̷º費źۼķ徰ϵ֣
ǡ
ܿ쿪ȫ߲һһܣ󴬳վһ¥¥̨Ϸݽ´ǣȫȻһ롰captainĻﲻ
շѰҵһĿܹ꣬ȥԭ̷ֻº徰ˡ
㲻ϯʵ
ڴϣǾԳ٣ҹڴ硣ش
ͷʣղ˵ʲôӢ
̩ʽӢ
ЦãѵܶӢ𣿡
һ㣬Ц˵Ҫ֪˽ҲǸӵĵطֻлˣЩ˾Ȼˡ
磿
磬ʽӢ¼ʽӢŶˣӡӢҪ𣿡
ˣŹҰɡ
Բûӵ˼ǹĸ־͸оһζ
У˵һֻ裬ʽʼ
ϵĳλ߲ЯŮ徰ѣǸʮҵˣһ˵һһԵ̷º裬Щζ̲סʵ
Mr.Loneλ.....Ŷ˧Ůʿ֧𣿡
徰ÿɷ˱ΪĬߵ̷ºǰ֣
롪
̷º费ɨһƣЦһϾǸҺܽ⡣
䣬ѷ¾ƱߵŮǰʵ
𣿡
˹͡
õģ˹͡С㣬͹һ֧𣿡֡
˹͡΢΢죬ܿЦտƵĿһԼа飬Ȼ̷ַºģ
Ȼ
ԲУЯء
ۼǸһװŮвĿɿڴЩҲס̲ס徰
˵ʲô𣿡
Ȼ徰ЦЦƳһۣŪˣҵĽ鲻⣬ûйϵ
ĸ˭ᱻ˭ǹ㣬Ƕ裬ֻӰС
.
һ̷ºúܿģ˹ֽ֮͡˺ü飬ʶշƣҲвʶİˣˣҲŮˡĿҲܲһ񣬿ʼͨĻȡ裬ʱƣҲԽԽ죬ҿʼپ赸ʽڻֵǣһš
ܴĻҵҷɫͬԲͨȴͳͳ趯иܵ˷ĵļ򵥿֡
ҹɫԽԽˣһˣ̷ºɿǰƤڵŮСģȹһŮ֮ҲЦŵֱϹ
ּ֮ʱ½˳̷ºҲʹ˽Ŀ񻶣Ѿˣϳ˲ٺϣʹ˻ȥɽԡһˮ裬Ȼ˯һ˴ŵ
תͻȻսǿ˻
ת徰˫Цں
Ϊܲʿ
Ǽʿ˾Ҫ͵͵ˡ
ַԼϣǣ֣˹
㿴ȫѵprinceprincessһ˶ûУǲҲӦ΢ƽһأ
ûоܾĶȴЩЦ㻹ȱ飿
ЦֻǷʣ
̽ꣿ
Ϊʲôһ᣿
Ҽǵãڰ͢һꡣ
ԣ
˹ԭ̽Ĺ硣
Цðɣһ㡣
ˣȷʵвܵ̽ĻӰģԭʼģҰģģ֫һ赸
Ϊʲôôʣ
Ϊҹ̽ʱˡ
ȵȣҺܾò......
ûϵкЦժ۾ڳµĿڴ
ҵĽŲҴһ𡣡
£ذ
ʮ£ҹħʧѪʢ缴ʼƬ̵ĳźС
̽һ֮ң
ϵӰĻԺзҹȣįһ̣˺֮Уֻʣҡ
徰̷ºϵ΢΢˵ľ˲ֻ̧ۣ𲽣Ŀ˴˾˭Ҳûд
ͻȻ䣬ĸСٵｻ֯һʱü貽Ҳ֮ɲɼңˣ׷ӱܣأݸЦת䣬ĥ
˭˵һ̽ͬһŮ飬꣬²ţǻţԥţ̽ţҽףࡣ
ǧ޺ۣͣ
뻶
ֱг£ֱĿཻصţڶԷ˴ˣǲ˵㺡
ͬҡҡ׹ճ嫴󺣣ޱߺڰš
лҪ˵
һ֮ң̽رиоܶӰжг֣ǡʶŮˡ䣬ҿһ

ʮ 󺽺3

뿪ŦԼۺ󣬡ŮŻó̵ĵһվǱһ׷𼫹֮ãҪĺϵʵ֡
ڴﺽľʱ䣬뿪˷æУԶ˽ǵʵÿӵдѵʱ俴顢֡翴ݣڼװɳ̲ϣһβƣˣһɾһ졣
ϵľ֣һƶĳǱֺһССңģɫɫˣַɫףе»ޣȫԱͥйеıͣҲԴΪҵߡ
ʶ̸ҲܣҲģҲһҹԵǶղĬһֻһκΪޣ˴ĺǣ
̷ºҲʶһЩˣƼˮ꣬ȼ䣬Ǹʱ䣬ȴǺ徰һ
û˭Ŀ⣬ֻȻԣܷϣǸܺõð飬ǺܺĺĬ࿼ǡ
һϵ̽˭Ҳûἰ·ֻһҹξѡ
粻ʱƽ˾ʱ꣬ԽӽȦԽ⣬ĿַգΧȻһ롣ڼ䣬ϱţĻ⣬̷º徰ĵĿʼ
ֹʮ˲װ壬һǧͷο봬ԱؽǧˣʳǾ˵ģʱ乩ӦţΪÿղͻġ
5000Ʒѡ徰𰸡
̷º轫Žɣôࣿ
׼ȷ˵4857Ʒѣǹٷƽ֡ҪˣҴϰٷ֮ʮŷˡ
ðɡ
䣬Ͼǽʳṹˡת䣬룺
ڻûбʴ洢ǲǾͺȲţˣ
ЦҡҡͷҲԣһٶǰǻţֱӴϴ
ģ죬
ڲװĵϣʱţǴϲԱıرܡ
ʧЦǰĲ
лƼڴĴҲʱغȵţ̣Ҳڿţǡ
ɷнµţ·ԴףЩһǰڼװţһ
̷º迴ǽĲδ󺣣̾˿
Ҫˡ
Ҳ̫ãͷϷҲһֱû
ʵڲǱͼʱ徰һﵽڶѣѾĩҪ⣬Ҫܴ
Խ򱱺УԽҹԽ̣ϾֻҹвĿ
һߣƭߡ
ЦñºţкͬѾдװףϾ޷ƿȻλС㣬鷳´ǩͬʱǰעźá
̾뿪ЦȻ޼鲻̣
.
ŮŵĻһֱ˵ڶ׿δ˸ۿڣȻϸꡣ
׿δǱ׶ҲǱĵһۿڣϾ뱱Ȧ׶ӳڰѩɽУӵδ봿űŷ壬Ҳļ밲ݣάҰģҲžȵĴ˵羡ͷҲɾ
иСԭ򣬸ۿȥСĴȫͣˣֳ˿ȱȱ
̷º徰Ƕð˴ڼһȦûиְŵļŶӣѡ񵥶⳵Լݣọ́ѾǼ졣
ĩĳıûк䳹ǣҲûаѩȻȱһЩɫ¶ȹ۹иոˡ
ͣʱŵϰ˵㣬ʱޣע޷һеķ羰۵ףѡһܾ·ߡ
¶ںߵ̫ߵִܳϢķ˹ûֺ£ĵĲǽĻз·һӨ͸ˮĵֱҰѼ԰˿ϡ٣ʱֵε˸٣ϸΪһɴɫƸԳȻæ˵һõó̡
ʱȥ˱һȹ꣬ƽƽ棬˳Ķ飬̷º徰һɡһһŶӣɵ˺þãڳԵ˵Сһζȹ
ҧµһʱԼͬЦ
˵ʵͦóԣҲûôš
徰һָֽϵĽ֭һ߰οΣǳԹˡ
̷ºЦ̾ðɡ
ȻΣ
һҲ档ЦЦǰһڵϳĳУ֮ҾȻѾ뱱Ȧ׶ȻִᣬⲻʲôֵôСֵ£ǾúȤ
ȻǣͬеˣȻ֮ǰڻɽµ·̯Կ֮׿δ˵Ľֱߵȹӳ̫Ե̫ˡ
ĵ̾˿ڳԵȹֽӽԱߵͰڣ徰ļԵ
лһ·Σ
.
س̵ʱѾͣˣ뿪һЩʱ䣬徰ڼۿڵʱͻȻת
̷ºɻ󣺡ȥ
徰ЦЦ˵֣ɸۡ
ǲ⣬Ůͣ׿δ¸ûôɸӦѾһ̶Ϊʲôȥ
ֻЦŲһ·˾ɸͷæ¸ۿ˵ӦĸҲϾһЩûдֻֻһЩСʹֻͣ
һRIMͧȻѾȴʱˣӰиݵһǹ˷ܵڱ۸ߺ
Here
̷ºһͷˮı徰Ͽͧӹݹķˮ屣ů£Ҫ
ǰһº˽ôٵĿЦ
ôŮҪˣЦѾĺˣҪȥ
˴ϣС֪ͨʻԱ
ðտʼ
ͦٶѸͣת˲뿪˸ۿڣʪĺˮ徰˵˴Ŀģ
Ȼֲڶ࣬ܶදﰮ߻Ӿɸ۳˴;ݵѡ񡣡
ݵСǵΣĲһ·ߣһ͹ģһߵһ·ǹ۾
㣿
û
ӶͳһͰ͵ݸ̷º裬ӹһ滭·ͼƬ
ǵСϲĽܣ漰ܶרҵʣ̫徰Ϊһһķ룺
˵۾;лС뾨ͷ๰ƺֳ࣬õĻܿ뾨캽裬ʱк񣬱纣УŸˣࡣϧ죬ȻԿ׿˹뵺˹ɽ뵺
ôͻȻ㣿
Ϊ㣬ǻۣأҲ¶ɵ
ЦЦ룬Ҳϲ
±糤ҹ̣ʱ˿̣Ǵɢʣʱʱкڿз衣
ʻ˴ԼСʱ˹۾ص㣬ǰĺ棬һƬһƶ½أȻиʵˮ£һɫĲʺ硣
СЦָС뾨ں
̷º軹ûϸͧĺͻȻһ춯һ޴ľβĴˮ׷·ӥĳڿлһĻߣ˻ת˲ֻصףʧ
һĤϾþò𺳵һĻ
ԶĨɫں´˷ĸܵʱ˿̣ǵ£֮ͧµĴУŵǹĬǺ飬εԨػߣԶįˡ
ϵ¶ľΪڲͬƵʣŲΪͬĸ裬һƮڱı󣬵ȴһֻ¶ľ
ʶأתͷ˵ЩʲôȴöĿ⡣
޼ʣеǹ⣬·ǴƯʱ˿һҶ۵ǡ
Χǹޱߣ޼ʣǱԾףˮ棬Ҹˣʶ
һ˲䣬һ˲䡣
ȻӵеģҲֻ˲......
ͻȻһֻԾˮ棬һ죬ˮƬķɽ˶ͷ˸ʪ
˷ܵĴ󺰣ǻ
˷γѣ̷ºЦĨȥϵˮգ
ǻ
徰ҲЦЦ
ţǻ
лҪ˵ҿr(st)q
ڴпˮĳǷǳ𺳵
شͻŶ~
յӰƼҡ2013
ص㣺ϲɽ
飺ֶһε־ƬʲΡĳ֡״̬ȻԼһЩ˼飬صʵʵԼûôдɫʡĳ죬ݵðӰʦСŵͼƬֶؾǰѰҡӶʼһβ˼ðó̡
Ƽᣬæ˭һ˵߾ߵУŦԼӱϲɽɽ׳ȫһƬ֮⻹ڶгȤĹ£һľ飬Ůǳ˸ж

ʮ 󺽺4


뿪һŮ˶ҹߣĴεڼװϣУưԸطΪᡣ
汾̷º裬״򲻶˯ϢȴӲӴϽϳ˷䡣
ǻԹ߳µľưǰ̨Ŀڣһᡣ
徰ЦĴȤȿȣ
һۣӣ˵ˣֻȵʮ㡣
ôȿҲ˯𣿲ŵ˵Ŀԣ
һȾһͷ̷ľƱСʣ᣿
̷ºصᣬҡȣҪ衣
Ʊ˳ǿű˻ȥһ徰أ
A virgin cuba libre.
ƱΣʼ磺Okay
ȵ̷ºľƣݽƣһݷؼӣݿబƣӱҡΣȻǱУŵĲ魣һƬʡ
Here you areMr. Bond
̷ºһʱûӦʲô
徰ЦβƵǰľƣλ007С㡣
ŷ֣Լ˳ڵ˵ӰǸӢعƾơ
һⱭɫζҷ΢ʵİᣬ̧ۿ徰ǰһɫðݵҺ壬ϻһƬɫʣʣ
ʲôΪʲôô...֣
ǿ֣ɹŰͣǲķƵķƿ֡
Ȼ˲˸ղžƱһѾıˡ
Ⱦƣ

̣
ˡ
Ůˣ
ϲ
ҩ
ϧ
ܲһ㣬ָ֧ڰ̨ϣ³֣
ƭӡ
Цġ
Σ̲ȾƲմƷŮˣʲô˽ֵĻˣ
˵ħҲмֵûˣʵ̫¡
˹ƾȷʵûôأģҽĽ飻йȥѻƬĿԵùˣҸʱһ˽ֽȻԸʶ䣻Ů......
ЦЦһһٵ
ЩŮˣҲϲ
˳Ƶ٩һĪgayǱʲôлȴĿбȥЦݣֱӣ
˱˴˶ӣһʱ
ʱһƬЦͻȻŷһ󾪺һ̻ҡڵŮһȫǰֺ˳ȥ̷º徰ֻҲ̽ӵϢ

øɲžƱľƱСڣǼڴô֪꣬ٴˣȺûмʶˣ
˲ʧЦһۣĬ֮һͬ˳ȥ
ֹװϣѾˡ
ֻڵҹĻУ޴صĹʣ̵ıԵʺɫԽʻ񷣬˺ǿպͲã󺣣˲Ϣ̧ͷþΪ֮𺳡
֮ǰ㼫Ƭ֣Ե԰ֻۼһֻΪݵһ̣ȥ࣬ϱƺֵõˡ
̷º̲ס˵˵Ѿһ˽ִˣ׳۵ĳ棬Ϊ֮۷ǹָ𺳵ģ
ԣ׳ŷ񻰵ĵ
ôģ
ϣŮҲвͬĽάΪսĿŦΪѹ֮˵......
ôˣ
㲻İ顣
㲻䣿ת˲ŲŶԡ
ЦŻףͻȻ˵ľ벻֪ʱѾļǼഥš
ǲ֪˭ȺĿ⣬Ҳ޴Ρ
ͷͼһȴͻȻͷܿˣһ٣֮Ŀһʱ
˼ǣӯƵϡ
·һֻë׵èצӹģַ·һƬĻڶϣһ΢΢ʧͬʱȴֻһ
뿪Ҳعͷɤӣڣ
......
˭ϵһո£ʣµĻͱԥĶ˿УͬڷŵʿԳ֣ǹ̵ģǼҵģѹѾõģٵġ
ǵģ٣뵽ʡ
ƺһͷǣں辨ʱҹ̽ʱڵƺ̵ʱڳ֮֮ͬ۹õʱ......
ͬҲԭʼģԵģ·ģֱͻķߣֱ룬ͷ˱ǵۣǵݷ飬ֱӦԣͬһ١
ǣ׸һʲôо̷ºԴ˺޸ڴʱ˿Ҳ׼ȷ𰸡
ֻԼʧȥӾʧȥʧȥ֪֫ʧȥ˺ȫֻʣ嵭ıζľٿǼһ
˺ܾúܾãһвڽۣǰðĽǣִĬĬעǰˡ
ʵҲ룬Ǽĵе
Χ֪һܣʱ˼䣬еļ⻹ҫΧװϵοͻ˷ܻһûиı䣬ȻһѾı䡣
֮ŵǲӯģģ΢ģͬϡֽһ㣬˴֪ķߣڱͱƣ˭Ҳ޷ټװӡ
Ĭ˼룬ȿڣ
ʲô˼
ЦЦΪұֵԲ
ǰԣֱ̫ˡ
һ·еûﰵﲻͣĹڰµԣھɸ۵ĿͧڴշĿƬϣ˽ϲ͹ݵҹʱűӾرߡ
𣿿Ϊʲôһδ޶ԣһδӶַԼ
ǣʹˣΣ
εЦ
ϰ壬Mr.LoneҪʲô̫ܴõˡ
˶٣ҲҪһ˲ҲҪ㡣
ԻƶȣųⰮĴڣҪƺһҹݣҲҪһһǼᶨĵߣˣȥԼδı䡣
˵ͷҲصڲߣ徰ȴǲĵĽ
ǾͲҪһ˲ҲҪ㡣
ҲŴ
Եһọ́ڽеǿĶȹʱ⣬ΪһʱįҲΪ׳ŵ˴ǣ
߹ţҲ߹
ιϵӵоԵĿȨյΪޣֻҪʱ´
ϵݰʮ˲㰴ťҲȥ
û˻ʶǣû֪ǵĹϵ㲻Ҫκ˽ͣҪκ˵ĿĿ⡣
ߵͷȾͷʱϢڷʽ黨յɳϣҲ߹ȥϥǰǣ֣ѭѭյ
֮ǰദúܿĲ𣿲磬һԣ
̷º费ǰװĵϥ¹ȴǷ桢ݲ۵ˣãڣ
ڣջң
ǣҾջ㡣ַڴһǣۺЦ⣬ͳ
ôҳɹ𣿡
лҪ˵ɹûɹû
ˮôã죿
Ȱһ䣬̷С㲻׷r(st)q

ʮ 󺽺5

ǰһΪ˵ȴ⣬˾ƣְ˰ҹڶ˳˯һȻ֮¡
̷º˯죬ͷʹѵ֮󣬷Ѿ˵ȴʱˡ
ģTamٲҾҪȥˣ
շƱԹ
ţҾ͸ֱӹʬ
̷º贵˴Ȳ裬̲סִһǷʵʲô°
ǺС糡һspecial showʮѵãԱ
ȥ
Ϊ̫ˣϴĵһλѾԤˡ
ԣ
ֻĽܹԤԼֱӽϯշ˫գգۣЦֺãԣһҪһȥ
ðɡ
ûʲôţҲǺĳ......
ǷҵĹƻ統βĹƻһһ˵ʵˣ̫ˣҪ˵־ᶨ˿ûжҡƭ˵ġ
ղÿɷûлӦ
ûдӦȴҲûоֻܾת˷䣬徰һԾάŵϥصԭأܾá
Ǻ糡ϵС;糡ضݳԱȻʼҴԺׯ£һ˿⣬ݳݲһͶʮŦԼͷİϻС糡
̷ºµ˽ⳡݳһڲͬû뵽ڲͬ
˵special show
¥ϯϣЩεĿշơ
YesTamҪstripteaseʲôƫⲻһstripteaseɯıƷ
Striptease裬ߴʱ˿̣ͨһЩ˵衣
Ҳշ˵һȷܲͬ¶ɫΪͷ縴Ÿһ㾫ݻ
ŵУƹ谵̨ϣһϺɫȹŮ˴һųɳϻѣ֣Ȼ
ڷѩʺ˫İ͹£ԸΧװаĴӵ£裬ÿһÿһ񣬶ջ󣬳νĪڴˡ
̨µĿ޲Ѫţ
ʮָѵʱ򣬳ڸһһļлоȻ඼Ůԡ
շҲż˼תͷ̷ºɯкܶfansŮˣ˵Ĳǡɫ飬һָ߼ĸйʢ硣𣿡
̷ºԳϣǵġ
λȷʵǷԸ/ļͻԱľޣ˶ܲĵⳡӹɡ
һµأɯֻŸ߸Ь˿;˿£ȵվ̨ϣٴ̨ɽХľ
շ/һ̾Һ˯һΪʲô˯/ôࣿ
̷ºȻ.....les
ϲˣҲһֿܣշʼ磬ÿ˶ǱڵͬΪʲôҪԱ飿
̷ºȻ
շƻЦЦ֪TamǶˣ˵İۺͶ˲ͬǴӲ̫ӵ飬ۺʱεغˣиоиоҲ̫openҺ㣬鵽ʱ˭ֵסǣ޹ʵһʱ嶯ıĿüԼԭѹֿյʱ򣬲תһ˼άƽ̸һοĵ𣿡
̷ºһʱȻֲշ˵ĵǰǷԸ綥˯⣬ʲôǰ˵ֻ˵ֻǰ
շȴ֪޾˵֮תͷֿʼ̨ϵɯͣռС
¥ϯȻҰײһ¥̨½ֱۣܶ˶Ѿλۼ̨£ֻ㣬ȿֺ̨Ǯ
շҲ಻סܵ¥¼̨ǰȥˣ̷º赹ûôԣԾɲŲæԭһ߶ĺƣۿ̨ɫѩһƮ졣
һϤӰһ̷º費һ㶣ȷԼǲϴˣǸɫŮ˺֮ǰھɽɽűĲȡ
ȥϸȷϵʱĿλϣһ˽
ûͷ֪˭ǹĵıζһֱĺ䣬Ժͷϡ
һЩȻԭԱǣڽ̡
ͷ಻ڣ˾ŶĬĹۿ̨ϵıݣ˭֪˭רע˭Ĳɡ
ֱڷϵֱָ΢΢һϣ˼Ҳ۲̨ˡ
޵Ĵ̽һ㣬ûеõܾ֮ͱĦϸµָ⸧ϵÿһ缡ÿһ䣬ֱȵĻǣİ
ʱ˿̨̣ɯԭ̷º˵ֻǵ͵ˣͻȻ˵˵׻/İƹ±ޱȴĿÿһĶϣÿһʵʣ٣Ϸȡ
ֱָָ䣬޿̵İֳ˻תͷбƤЦⲻЦ
£
ûϣʩʩȻջ֣Ͼھ糡谵ĵƹԵ
仰ƺӦ˵
֮䷢󣬵ڶµԼ裬ƺô֡
̷ºѹѿڶԼĳ嶯һʵ
𣿡
һЩ㡣
ʲô£
ʱˣǲ߳Է̸΢΢һЦʵߣҪݿꣿ
̷º迴һ̨Ѿѵһ/˿//ҵɯֿһ徰ЦЦı飬Ͷ
úúãȥԷ
ϳԷĵص̷ºϴһͼƻҪȥǹɴʱԲ˵ʳȴ޶ԣȫעǰpadϡ
Ļһʼǰд嵥صӢ֡硰ŮŽҪĸۿڳС
ɺϰɣ
徰ףⱾг̵ļƻ֮һ
Ӣȫʮ֮һʷƾã͵˴δƷŶרƷѾǰֲչ죬ʽӡ
ǰɵĸ߼Ա
̷ºʣʼ嵥ϵĲƷȻ𹫿չȫ棬Ϣ꾡
⹫ǣոȣʿ...׼ȷ˵ȫеϱ
˾֪ϰղأղйʱۼйﺣʧɢ״־Ҫ֮ղرЩĺͶ޴
μӾүү˼ˣ̷ºЩɻ󣬡Ϊʲôֱӵ绰ģ
ҲϲԶңأҸϲ
㻹м֣
ݸÿɷ
Ȼģô嵥ϵֱֿԹˣ̷º軮۵ͷŰĽңձʱĺ磬йĲ֡
ݹ᳡йŴһֱǾʵͷϷϾǧʷС嵥ϴһƣʲôغ룬¡໨̣һˮĴ
̷ºҡͷ˾ϲЩɫķ۲໨
China徰ЦЦ㲻ϲ
ңûоүүϲɡ
ĸҤ
ȪҤ
羵ֽ࣬үƷζ¡
Ǹҵమãûүүôר̷ºЦЦôļƷˣ
徰˸ӣ㲻һ¡
аɣ¾Ͳ£Ѿʲݵĳˣ̷ºһԵɳϣʼͷβ嵥޳һЩͽӭƷζĻڲƷڿһƴ⻨ͭʱָͣ٣ԥ˹ȥ̽Եȷ
κʱڵ˸ߵʯ߷Լµһͭӡ
徰ҲƹȥpadƽڻУ
һ
ͷĻֵһ״¯·ɽ͹£Ϣ٣ֻ˴ΧԪԪԪ200ңղأ޹ۡ
ͳڶߣĩĲɽ¯ƺ͹ںӱݺĹ׺ƣۼ۸Ǽֵɹ
Цͣ´ۣ
ղĿ飬ѱ棬ǹʴҲɾš
ֵһԡ
ʧЦã˭ƴ֡
ղΪʲôû
嵥ղͣٵǼƴ⻨ͭϣͭãξ汳˰˸֣
ǧ꣬
Ȼүү־Ӧòڴˡ
½ĻתذͭӵͼƬָ鸧ΣĿ֣
˳̩񰲡
⹫үүļں⣬ȴĸȡΪЩҲȷʵ꣬һֱľΪ˻ȡȨ档ͣȫ綼ڶԴ½о÷ʱηʩѹȻȻ֯Ʒ½˹ʶȱ֮ڰʮĸ￪֮ȻعͶʽֹ֧ҽҵһˣȥԶãжŹġ
˳̩񰲡
һ˴ıԸ
Ҳµö𣿡
عͷ徰Ŀ⡣
̧ۣǼ޵ӵӵƽǷǽǣϢ˿˿ƵĲڱ˴֮䡣
Цᣬ˵
ǳԡ
Ϊʲôı飿
ʲô飿
ܸоͼıʲôĿ̽
Ц̹Ȼϣ
ǣͼıʲô
΢΢ʾ⣬ʶĲȥֻߵͼıţҸʲôźá
£һʪȣصһǡ
һס䣬˴˾룬ޱĿ
ͼıϡ
Ц޹
һۣҪ뿪ȴ˻ȥ
ˣҸղŵĻû˵ꡣ
˫ֱۣվɳԱߣӸ¿̧̧°ͣʾл˵
ȴǲЦ˵ĺܶԣǳԣ̫ˡΪ̫ˣֻҪ΢˽һ⹫ˣһۿȥ֪Ʒ⹫һڱصá
Ƕӣŷ20ͳģ䣬ʧ⼸ķ֮һ
΢㶣˼ǣǰź˵ģ
һе̧ۡĻסгˮһǧ˰򣬿ɲЦ
ǰȻͰⳡЦ˫Ƚ˫ֽմϣУ赭д
ҲϲԴУǲǰźõģ쵽ۼΪ档
лҪ˵StripteaseҸȤĻȥһDita˼һŮˣ赸ַ飬ͻԱޣŮ˶Ϊ֮۷

ڶʮ 󺽺6

ֲ¹ݣĬ֮ͷ֮ϣͬڽάʱڵľɹݳʱĲɣ¹ӵӱصļִۣУΪƬʷƾõͷһɫ
ʱݵ뱨ڣһɰ˾д׼ʼ̷º徰ϵʱոպá
ĴڣѾýӰƴ̨˽м̵ĿĻ´ǣʦ̨⣬ʽʼ
Ůʿǣǣǳʾĵ1ŲƷ......
̷º̨ϵʦ΢΢ü
徰ʵôˣ
ûʲô......ʦò̫һ
֮ǰûвμӹᣬӡʦܸװİףľ鳣ޱ飬רҵıۡ鳡
ʱ̨λʦͷܰĺݣͲ󣬵ͷ΢΢лһɫ޵װԲ裿۾Ҫ죬ʱʱһӢʽĬǵڳ˻һЦôе......
룬Ϊɵ
ʦһеҲŵȣһͨƷߵļ۸Ҫģ̨Ŀʶ棬̨ս࣬ģÿʦԼͬķˣɪҵڷǳʦ֮һΪħʦΪйƻĵħŦԼ˹Ͻһֻ׼40Ԫʿͨ1600Ԫʱ30ӣ40һȳΪҵڵһ
1600Ԫ̷ºĬĬ㣬ǾһڵңȻвʱٿصĽҲ㹻˵λħʦȷʵ˲
ɪĽƿ£ն˳ĽţؾﱻԱ̧̨½صߡȻҲйĲƷȻЩ໨۲컹嵥ϱ̷ºǽۼǱһһߣ黹Щӵġ
ΪЩܳй඼ûкܹʵĳǵĩɱᣬսΪƷһһ׮׮йʷı
ͬޱ徰飬ͬģ롣
ѡ׶ţŰһ㣬˵ˣϲԴС
ڼ䣬徰ҲƱƵľ˼ƣһ黭Ϸˮͼһ20ͷʯۣľĺǡ88ЦŶ̷º˵һܻչй˵ϰס
ǿõŷ񼴽̨֮ǰһҪƷнͷ֮һ
һͳű˾ƵĸʯʯƷϳˣʽƽƽ棬صǣɯƣ͸ɭ˵鱦
ɯ鱦·һħ䣬Ƕ˽֪¡
ʮʮӢ»޿ɾҩİɭˡһɷŮӣҺȫڸԼӢڵļ巴£ӢΪİŮȻλӴֻɯ
˵ɯλɭΪڣΣҲд˵ڶսʱԻӽŲʣϣƵΣλųĹ£עĿİƪ£˹ţܶԿЩ鱦֮У롣
ʯһֳ࣬Сɧ߷׷˽ýһƬ
ɪʱĿڵ鱦Ĺ£ŲҶ˵λѾʼĩΰοӦһ㣬Ĳ鱦Ӣʷһ֣׭һΪһŮܷеľġˣƷĵͼ20Ӣۡ
£Ʊ㱻ȿֺľɪеӽ̾һڶгıۣ쳣ʱӽ̾ͽ࣬Ϊˡ
Ȼǽ壬ⳡ֮˻ĽӶࡣ徰ЦЦ̷º裺ɽˣԶѽ֣㣬ѡĸ
ʵõ˼˻᲻ϣΪɽǾѡɽѡˣǰֻ⵽İۡ
Ƭ̣Ҫ֪ҲҪĽɽ̫ƽ䣬Ϊ˰ȨҲͰˡ֮ʱҪ˲Ҫɽⲻΰų򡣲еߵĽɽҵȤҪǻйĻ......
йΣ
̯֣ʮǰս翸ǹսˡ

徰һ㶣ЩЦһ̾ȴ
𣬱¶ͼıı顣
̷ºЦݣΣٲ
֪ˡ
ɯ鱦340Ӣĸ߼ۣһλŮʿɹ£ֳһС߳
κ䣬ʯ߿޺١
98ŲƷļۣ50Ӣ
ƷҲֳݵļҾɾֻ֮ʣ˻ڲξа徰һǰһλձղؼҡ
˻ãƣۼ200һ̧400ĸ߼ۣձղؼΰ֡
ɹ£̷ºȴ΢΢ü400Ӣȹ۳ֹ
мƷҴҹ¶Ҳܿ࣬ʵ￴ƬҪ𺳣ֻ޴ͭӣԼ1.5ףƣԿĸ֣˳̩񰲡
ǴԽǧĺƵʷҹķǳɣ
ɽӢۣʷϿ£׹硣
徰ԥٴξƣǸձղؼҲܿϣ˳ֻ֮ʣ˲ĵľۡ
ɪȤʷһˣ֪һ˭ʤ˭
ճ880ӢǶԷۣ徰еĺƣ˼£ûж
880һΣ880Σ880Σɽ
ɪͷƣЦеϲձ43ĵй˳̩񰲡ͭһԡ
һ׶ǻӢ˸ֵľȻø׼ȷ
43Ц⣬ͷһ徰̷ºķ
徰˼룬ȻЦһ£һЦȴǱȷŵĲЦҪ䣬˹۾˫ֻؿαϣ۾ǰ̨һԲ
̷ºˣҲû˵ĬĮ̆С
ڣĵȴĿеĵƷɽ¯֣׼300Ӣ
Ϊûȷݣ˶ڹ̬ȣձղؼȾƣ徰Ѿ˵ĻĬĬѡ˳4388ɪвͣΪһڴ࣬һڴҲ࣬ɪòͣҡͷԣջЦõıԹһ䣺
֪˾׵𣿡
ЦУ˰ȻĵزͻȻֲһλ绰˼ⳡսò֡
ʼʮʮļӼۣݱɰٺȻݱǧ򣬲СʱڣļѾڣȫѻȸɪͷҲʼðǺ£Ǽ
ԵΪĿĵᣬȴݱһ֮徰ʼձֺ¶ȵ΢Цƾٵ÷棬λձղؼ˫Ŀͨ죬ţһѹ徰ȴ绰̧߼ۺ޿ֱ̣
ҳڣ
£ֳһƬţţżĿŶҰȥɪһ㶣̶ǿѹĵľ޴˷ܣ
ӢһΣӢΣӢ......
һȣ
ľ鳸߾٣֮ʣͻȻŶ룬ͣ
Ѱȥֻ᳡߽ˣŲӢĹԱ
Ϊ׵λӣǰɪ
뼴ֹͣⳡǷ
ɪԣǱְҵأӦԣǸҲ˼αѾұôȷϡ
ⳡĸҲʱֳ˵λҪţһʲôᣬɹ˾ĴǾϷĺϷΥһ˵
𣿡
ӱ
йפӢʹݹʹΣڼСʱǰѾµ˾˵ɽ¯ľϣֹͣⳡǹ˾෽ƴǣȻѡһСͣ׶ظΪֹⳡ˾ȻִԲôǲòֳڶýǰɽ¯Լ֮ǰ͹˾ͨĵ绰¼ˣŵʱ˾һ⵽صʧ
ɫһ䣬ڳýʹ˲ͬѰζ׷׽ͷ׼λʹԼ̨ϵĲɽ¯
عԱҲǰ֮棬ڶ෽ѹ£ЭԸص
ͻ⣬ɽ¯ʱͣģֹ
ڳý뾺һͷˮıԱ˳ȥʱ̷ºע⵽λӢ߼۵43̱ϣȴظЦ
ʧЦһʱǧ𣬿ֹٶ˵һ¡
лҪ˵յӰƼ֮2012
飺ӰƬȡ˫߽ṹһӢ»Ů˿ɭ֮Ĵʷһ21ŦԼŮɷ䱩ͬʱ˿Ͱ»İ¡ռһй˿ϣһһزι˿չ
Ƽ²ȡŽ֯ķʽչŮɭŮˣԽʱյһԻŮ˵ķ˼̽Ƕ֮ܡǷǹ˵Ƕհ龿ǶǴⲿӰĵʮΨʮɭ˲ƯȴʱŴôһ˲䣬Ⱞ»˲ɽѡ

ڶʮһ 󺽺7

һĿᣬͷβĽˡ
˲⣬ǹϵİͷǼǰеæµͷ֮һ󺽺ʱҲūó׵ʷĬڴˣ֤м±Ǩ䡣
ֽѵʣ̷º徰еɢڴˡ
֪٣Ͼ
λʹĻȻû˵ƣҲµˣǼɽ¯·Ҳһ·򰣵ɹ˾Ҳֵľ޶ѡЭ
ЦЦΪʲôôʣ
ıǸձ˵Ƽŭˣǵļ́ۡ
ΪʲôҲܣ
ܼ򵥰Ҳ˵ѾĻˣ㱾ҲױŭˣЦ˵Ҫǣ
˳ǸĻھɽɽֵѶڲûͷŻѰ˸֣¹ޣ˹İ࣬ʱϲɫԽǽҪͷԽƵᡣȥضọ̈ôôױգ
徰ԣͷЦ˺ܾúܾã̾οڣ
˵ʿΪ֪ԭȲȴЩˡ
ͺܼ򵥵飬Ҳ̫ࡣ̷º⣬Ǹ43ǰɰźõжɣ
ƸղǸɪı֣䶼ڹ
徰ȴҡҡͷǻĿŵ˵زȷʵԿͻźõͬĶ֡İһкܶࡣ
ҹ黳ìܣòϣɽۻƯ
ԣ㿴ǵļȴ43žۣΪʱ䣿Ȼʾ䣬ȴǿ϶֪ʹǻ
Ǹ绰ˣҲǰźõġ
֪һ㣬ȷ
ͷһ۱6ʱһµ顣֮ǰǲúùһô
ϲӣаɡ
̷ºҡͷǽҲעҪһˡ
һ͵ӢУֲһ͵ӢУӢʽҡķԴأǴֶͷʿĹ磬Ǻеʥءκһжһûɳ̲ƻ𣬶ϸУ泯󺣣һһݺչݣʾĵں
ڰͷͿԾ鱥ͷʿݣѨưɣǽȵ㡣ֻϧ̷º徰۶򣬻ǶҡȤûô̷ºѪָͷһǸʵĦֵ
ȥǸɣ
徰Ȼ飬˱ǰƱһʷƾõĦ֡
ջҰԶϡɼʥδֽãۿھ۵ס
̷ºŴľɫ泩˼ƪ
˵ͷǲҲ԰أعͷЦ徰
ӦǣЦЦϾ̫ļˡ
ؼͼݣʼѧİؽ£˹˳ʡİУ޵İغӢӵֻ޲λ֮
άŮǰɷ򣬡̾ǼӢ۹ѵһٳ˰ɡ
ȻΪȴ˴飬ޣһ·Я֣֪ϧ˴ҳϣŮãȹҸһ
ֻǿϧûܰͷϡ
ʮӢţάŮһȹĺҹΪһӺɫɥδԾӣǰͬķʮ˿δ䣬Ʒڷ޹餼ݻӢÿһжļ׶صһάǺͰزݣԼչʢ飬廳
Ҳĳ̶ֳ˵Ϊΰͣʢ֮ʱԲܼ
Ͼһû꣬ʲô˭Ҳ˵׼ʱ䣬ףǰ˵ǶôСеһһ˵̫õʱ䣬δһֺý֣˲㡣
ĬƬ̣ЦЦҲΰܹΪŮʱڣǡղ۹Ի͵ʱɡ
ҲЦˣе
ȥάŮǵһԡе߼ŮӡŮʡųƺӢŮλڼӢǿʢʱڣáĻǰ٣ֳطΧǰʷϳ֮Ϊάʱ
ô˵Ӣ׷Ů飬˵ǻӢĶʢ˼
Ͼάʱһ1901꣬20͵һ꣬ʷķˮ룬ȫĴŷתƵ޵Ĺյ㣬ӴǹġŵġƽĴͳŷ̨׵ġġֽԵĻīǳһһҵĴ󴬴𺽣ųҰ뼤ˣʻеλñ˰иֽˮ࣬Ħ¥ϻ㻪֣ʥ˹ƵĺˮŻƽ𣬿һþʯ͡ҵŵŮ񻺻ҰУǼڼװ˷ܵĸߺţAmerican
̷ºͻȻһǰԣŮλ纽ߵ⣬ǻݡ
ԭΪʷ50֮ʣֹȥʷ뺽̵ĻݣͻȻʶһĻݡŦԼһ·ֱ֣ӺϿصкŷޣڰ캣Ƕ壬һ·ϵ޹ȣ̫ƽ̽ضԭʼޣǶʷһѰ֮ã
Цͷ϶Ĳ²⡣
......ܰһƣ̾ϲ⡣
ֶԴҡ
Գ˿ͱ˾ϰ˻ش
һ֣ղŵʦˡ
ӢѿĿһһŬЦӡ
ǲ׬ȡҵɵģ
û
ⳡڵĽֹҪռˡЦ˵ʵġ׶ǻ̫һ㣬ղűкüҶû塣
ϾԲȻлٴӢȻܲϰߡ
ͻȻ룺ὲӢʽӢ𣿡
ǰװף۾߱ͦһ˿ô׼ӢʿģңϾӡӢﶼὲ......
һ㣬ǲ̫
ѵøһ˿ΪѣЩȤ㽲һ
ðɡ
ɤӣֹƬ̣Ӷߡ
᲻ƽ𣿡ҡΣЩĦֵİȫ⡣
ġ
Ҳ£Ϊ˵תӿտռޣ˽ߣֱഥµ˫
ѹɤڣһɯʿǵġʮʫ
һŮ˵ױʻģ
ʫ֮ģ
һŮģδմȾ
һḡŮ֮ƱĶϰ
۱ǵαΣ
㿴ʲôʲô˽
£ʤ仨Ů
棬ѹһò꣬
......
ʱۿϦбѤϼգӰڲԵĺ棬еı˴˶һɫ
Ⱒͷɫ̫ϦӰ̫λãϽ̫ţɯ̵Ĳʫƪ̫顣
ٴʱ˿̷̣ºǰˣƲסսɬ߻һ¶
һʫָ꣬ʲôİ֮ӿ
Цһ䣺ƭӡ
˵˵ص
ҲЦҴûƭ㡣
̲ס˺ܾǰ£֣ͦǸװģĽ˿۾ժ谭ֱǿüĿʣ
ƭ
ⲻһƽ⾵ӡ
ûʣû˵ҪˣҶ㡣
΢΢ͷ˴˾룬Ǽĥ䣬Ⱥ籡Ĵϣǰ׸߿գ޴ӡ
֪ʲôţ
ĬƬ̣ڣ
֪......Ħ֣תȦŻͣ
ȦǣʮƱ
Ϊʲô
ЦЦЩƵɤصĶʣ
Ϊ㡪
Ӻܾãܾǰ
Ż£ͷĴĴУӴӵļ䣬ڻ˫ۡ
һǳǣƺǶ켫¼ʲݵһֲһָֻĺ󾱣ָϸĶ̷вͣĦĴ˱շת࣬䷳
ԼϵѪӿ˫·Ҫʹڻݼ䣬Ͳס̽Ե˻ȥ
Ķһ٣͵͵Цһ˲ŵ״β׵ǣֱԡ
˫΢֮ʣϢУɵ̽Ѱеÿһ䣬Źκһϸ΢ĵط࣬£ɵĺ˱/Ĺջһͬ裬һͬ......
ǾһССռﲻͣĽǣǵˣͣϢ˴ӣƽϢ߽һֲ֮ʱֿʼһֵĲֹ࣬
ʼ˲ϣֱۻľ䣬ܣҲȻ
ʱڴ˿Ѿʧȥ壬Ϧ죬̷º費ȷǲĦʮȦֻ֪ʱȶģ˫Ѿ鵽ʧȥ֪
޷޵Ƴһۣȴ֪ʱԼ˫ΣˮǶôˣڶ䵭Į˵
徰ӦĵͷĴһǣ˳㻹ҧһ£޿ƿ֮ǰʱЦǣ֣˾Я뿪
лҪ˵ʮȦʲôģȿ...
ڿʼĵ
յӰƼеάǡ2009Ӣ
飺ӰƬıάŮʱ1836ǻǰһ꿪ʼ1840ͰΪֹİ
ƼάŮΪǵĵӰĵӾкܶ࣬˽ϲһûн̫βۣҲûй̻ŮĹ¶ֻǺͰ̸ŷ޹͢Ͼԭ֭ԭζǳ¿ֵĿ

ڶʮ 󺽺8

ֻشʱߵ㣬ͷߵһҰ⽹ۣˣҼ۸ʵݣʮ
극徰ȴ˵ż̷º費⣬Ҳפڲİϣżͷʿĸ衣˵ÿʮһ᳷ΰʣһưɣϰԵDJҹ񻶵
ԼʮӺһƿ˽һʮҵйˣ޿۾Сƽͷݸ̷º迴Щ죬һ£ż˾ǽʹߵǸʹݹԱ
˾ߵǰЦǸͺؾһֱͨڣˡ
徰֣飬ˡ
֮£лǹֺ֧ϡ
Ҳҷ֮¡徰΢΢һЦ̷ºܵλפӢʹݵĺܺ顣
̷ºҲͷʾ⣺顣
۾пһζʶ棬嵥﷢ɽ¯ʱ֪ͨǣǲôʱѸٲȡʩֹⳡǰֻ߻ۣû뵽Ҳ
徰ЦЦˣҵûô£ֻǡÿ걨ֽ϶Ĺ˽ıѣʱ⹫ԴʮʹļףպһƵ⡣
̷º費ʣǼɽ¯ǵĹ˽
ǵģղרҵļ͹ڴϢȶԣڻѾ϶ˡ
̷ºƺ˽¼ȥΪɣ
ҪӾʮ˵9495ңڶദĹﶪʧ֤һ֯ԤıĿ˽ＯΪйˣҲˡΪ׵һӢŶˣڵĵĹź˴۴Ӻ˽ӢʿȵأøַʽڸԴгнףĲȡ
ＯӢֺ£ɹƻ񣬴󲿷ֵ永Աץ鰸ûüֵҲǳɹɻ񣬵ǾݲķĿһ䱦䲻оͰɽ¯
̷ºȻЦſ徰ԣ嵥һ֪ˡ
徰ףɽ¯ֵǣвȫûнڣϢҲ壬Ȼ·֪кܴܣǱɽ¯ί˴ڽ׹ϵһεֻˮ֮һɹ滹иʧԴԴϵг
ûɹ˾һӲѸϵܵͷǽӵ֪ͨ󣬾͵һʱϵӢغͰɹ˾ӢرʾԸǺͬ׷ǰɹ˾ȴ෬ƴǣһ˵ܺ͹ѾͶ˴ǰڷãһ˵ƾṩϲ֤ɽ¯˽ʹʱͿ϶һ֪ʧĸ顣ӢغӢѾˣǺܿܵõ𰸡
̷º̾Ըˡ
ʹæʵѲңҪúøлһҪסΪȡʱ䣬Ҳڳɽǰʱϵһ鳽׳ɹɽ¯Ȩתƣһᷭˣͻú鷳̾˿ǰͷ¼ԺսиˣǺ׷Ȩ
پĻ𣿡̷ºЩ档
徰ݸȻԣȷʵҲһ׼ǣ֮ߡ
ĵͷˡʱά裬ٷϴˣʱȺʧֻһ·⽻ǰ˵ʱһֿҳġС顯רѣһ־ǿЩ̿ҡҹĹʵλ͹ӰѾȣǸڲ⽻̸Сִϵȷʽ׷ֻȲѵֶΣϾǱҹƾʲôҪΪӵΪ򵥣
ԭˡ
һ̸׽⿪̷ºɻ뿪֮ʱͷոպ㡣
˻˵
æڹҴҺͶ˵𣬱Ѿ뿪ͻȻʲô۷ʵ
һˣŮǲ̷
̷ºʶŮѡ֣徰ȴѾشˣ
ǡ
̷С㣬ôǷ̷ܣ
̷º㶣ǣҵĸǽ̷ܡ
ǾͶˣЦЦʹתһ˵Ǵѧͬѧ쿴ʱ;𳤵ú񡣡
......񣿡
ܻһ£ʹ˵üĿӦøá
̷ºĬƬ̣лл
ҹͷƻ貣ݣźӱ߹ͬΧͣķȥ
̷ºһֱͷĬ徰ʵ
ĸף⽻٣
ţȻ񣬡ţ֮ǰ⽻Ź
˵ĸ
ΪҲǺ˽ǣЩΣȥʱҲ룬ǵӶǵãǺ˾⹫ǸҿƬǵ£һ֪ġʵ˵СʱͲ֪ÿ˶иĸģŷ֣Һͱ˲һ
§ݵļ򣬿ȴЦЦ
ģûôΪûмɣҲ̫ıˡֻżЩ㱣ղź˵Ǽ仰ô꣬ȻǴĳ΢ǣָо档û˵ҳ˭ҲΪҹԲҲΪѹɡ
˶٣תͷ徰˵Ҹ׻ţ᲻ҲŽʹĽɫΪΪ񣬾Ϲᣬǧһ̣
һġ
Ц̧̧°ͣǵȻҾ֪ˣŮ丸
˫ģɾһЩС⣬һЩѵõĺ
νִ֮ˣںҶĵǣ˵ģֻʣºϽǫ
ͻȻɬȻ̲סͷЦЦ
û֪ˡ
һУȻۣôҲ㹦Բ
ش̷֮ºѾϴŷ񣬸п
400ҲֵֻϧǶ԰¶û¡
ԴΪ˺Ĵ㣬Ҳ㡣
徰ͻȻһЦ
عͷЦʲô
˹ѵûи߹㣬ǶͭƷ𣿡
ȻƷ
ͷȻƷȴҲ峯ƷһĲֵġ
Գɽ880Ӣ˵Ļ......
̷ºθݣ
ͻȻе43ô죿
ңղ˵ˣֵﳬֵ
ɻĿʾ£һԵǰڷһֻľУֻ֮ɫ˿޵ӳϾһöԲ壬ֱԼ8ңοյŷƣʽŹӡ
ǰ񡣡
ȻֹΪάɱضԿͻһĵǸ⳥Ƕ徰Ĵͻ
̷ºĺɫ˿磬ڵƹϸ꣺
ܹ𣿡
Ҳ嵥ֵĲƷ֮һûüѾ˾Ϣɾ͸ûоˡ
徰ҡҡͷĩ壬еȣеȣء
̧Ƴһۣͼʲô
ЦֻݸĻϵƬ
ͷȥƬö...׼ȷ˵һöϳԲ壬ϿڴýϾϸĲϡɼΡ֮⣬Сϵ·öһģһԶ׼֮ǰǱǳ˫һԡ
徰ʱ͵⹫Ĵ֮˵ԭһ˫壬⹫ӵĶ֮嶪ʧ˱㽫һһ롣ٺս䣬շתܺ϶Ϊһ
񣬷Ҳڹˡ
ɣĴУ飬ƾԲ
ǶĻԵɺϣ˵ڤڤעҲΪ
̷º費һʱʧǰƬ䣬ؿ˺þãŻ̧ͷЩŵĿ徰
һʼĿö壿
̹Ȼϣĵ׼ۺ͹۶ߣɼ΢¶⣬ϵһݡȻ۸ܹڽܷΧڣǣҲϲơ
ȴϲƱˣⶼһˣôȥۣ
̷º˫ֱۣϾ
ڣе㻳ɣ㵽Ǵʲôʱʼҵģ
ЦЦش
֪ģҶ㣬һڲС
ͷ۾ߵ
It's a secret.
һܡ
лҪ˵һһˣ

ڶʮ ۣ1

ŮŵӢ, ʼʽŷ޷Χڣ뿪֮ÿһ춼µĸۿͣ
, ϵĳ˿ÿ糿۾, ӭӴոµĳ, Ҳӭһȫµọ́벻ͬĹҺͳַ, ÿһ춼һʶԼᡣ
ǰһ컹ڶֵʥһѧԺϵͼ, һѾƾ̽÷ĵرꡣ컹վߵĹŶ, ָⴥڹʱڵĻɬ伮ѾͼϳľưҡŸ߽űвѾơ
ÿն˶ʵг̽ҹƣصۿ, ԶԶŮӴĬ, ЩƣΪƮָŹķ
ö֮, ϰߣܶ˻ڲ֪, ֲһõĹ, ·, Ǽһ㡣
̷º徰˿ʼͬһͨһȻȻദڱ˴˶ûʶʱҲ֮Ҳ֮ǰ
, һͣӰ롣һͬȥʵ³ǹʱڴʷƾõĵһͬǣں޺ӵ·һɢΪ˵ͼڲ˹ؽͷ·ҲΪһͽĸСʱȥԺųصĻȺʷ
Ǻˣÿ峿˽˹ܼ¶С㣬ĿĻƿзһɫ̴¶ˮʻʱֿ̩տʱǵȻŵɫ۹ʱǷҷŨˮٺϡ
ô˾ЩϤ߹ĸǰˡ
Ҳһ˵İۣĻڲ֪ʱĸӰ
оǣǡ
ǳƵȻĽǡ
ʶĽͷҹ˾ǹļװ壬ÿһ簲֮ڳŷü̫ʱȪӿЦſʱ
̷ºǰ֪ǣԭһ˿Ķ顣
ɷϣ֮䱾ŶԱ˴˲ɿܵһԭʼģĪģǳ/ɶɣͰǱʲô屾ܵĻѧǽһѹ֣޷ѡ
ô˳Ȼ
.
ҹĻ£ŮųĬʻֱӺϿӲ׳Ĵ󻺻ĵк
̨˽˼װϵɳ̲ϣڵ¿飬padڿӰһ𿴵Ӱٺ֪Ϊĳ߽ΪĳָഥǾĪĿʼǡ
Ϊص̫ʺϣֱ˳ƽѹɳ̲ϣϣ彻-c-x-Ŷ-˫ȾǰδеܣԭʼӦΡ
徰ֻһʵľӼҳ㣬̷ºĸоȵĳ嶯ȴǷĴϡĦ˹첻
һˣ˿һЩ˴˵ȴһ
Դϴ֮˶֮ʱҲ۾ЦŴȤȴһ˵ǽʱѵ
ʱǷӢӽߣĿ۵ЦⱳİӿһȴҲΣװ׵չʾǰ
Цˣǲıһ찡
סĵһ죬ͷˣֻ̨һɳ̲Σȵ˿˫խ֮ǰһֱû⣬ֱڷ֣ӣ˵ʺϽǡ
Դʱ˿̣ǵǡ
ЦЦأ
ƫƫƿȥһϵı֭
³ģк䲻ȣǹ֭ãıڻֻʣ˿˿ƲͲһʪˮ
СסʪĲһĹִ֭˹ֻסͷһҶ
ʶһ̲סҪĻ
սֱּۣ˼££һ£λá
Σӣɢɢʵѽ
ЦЦڣ
ʱ𣿡
۰
˭أܸøһµɡ
ǲǣһ£
תͷʣ˵ģڣǹȥ
𣿡
Ȼڣǡ
ʱ˿£ӦǺǰ֪ûнˣ̸һ֪ûн
ȥ
ȥ......ЦȥҲǡ
΢΢üʲô
յߣ֣
ءܡ
ֱΪ˱
ʧЦεҡͷ
ҧŲɫܣͷЦЦĿ
оô
ζ
ãҵĺҲûôء
ʼ磬пޣ
ðɣǾǸԱܰɡ
ˡ
˲ŷϵֻͬʱһ£ÿҲ֪ǽյСAPPÿͣϾ糡ݳݡʩʱ䣬Ժȵȡ
̷ºùֻϢ飬Ц
ֵˡ
ΧǾ³ǡĲͼ˹ԽֱӺϿ󣬷һתİǡ
ͷϸое·ߵʱͻȻ徰
Ҳ´
Ƴһۣ
ok֪ˡ
νˣԼһҲڴ·
ȴЦЦᰴסֻĻ֣
Ҳ´
̧ͷɻĿ
Ϊʲô
Ϊһһϴ緹ˣҪһ롣
Ц㻹ȱ﷭룿
Ϊʱг̣Դϲûз룬λʱǱܵģԲڱʱˡ
ͬ롣
üָԼķ߸ֻǸͨ롣
Ҫͬ룬ֻͨУ𣿡
ǿԣֻ......
ֻʲô
Цֻ룬Ǯܹ󡣡
кЦҪ٣
ܳඡ
ȫʵ徭ö˾벻ʵɬ̾˿ü˼Ƭ̣Ϊѵ
λС㣬ҪȻ㿼ǿǣծ
ĿλСһŰ˰٣
ǲּͷͷģѭѭգһֱֵ֣Ϊֹ
֪ʲôʱֳ˱ǣˬϢ޵ܣ˵ջ
˺룬
ǾŰɡ
ÿɷڵЦ·ܿ͸ġ
һ£Ц˼ݵʲôݣҪ̸ʲôݣǰϣҶһЩרҵʿǡ
Ͼóǿʩ͹Ŀķ롣
徰˶٣ʵ㻹ǵãΪʲôڶ϶𣿡
ǵã˵Ϊ˹ϵ飬ȥһĿˡ
Ȼ飬ʼǷĴôһˡ
һΣģˡĪŵԶۿڹ˾Ķ³Զۿڹ˾Ҫ¼װͷĿӪ͹Ӫϲкذװĸۿڣҫкչ
̷ºϸĥһⷬҫкҪصкذͼ
֪ϼ֮ǰ˷ⶼ޵ŷ漰Ǻ١
ûڽĺܳһʱҫк˵Ļ޵תƵŷǴ½ΪδȫչԾľõش
ŷǾȦ̷º費ʩһϵߺ;ò֣ȻʧЦ
㵹ǸհԶ
ң⹫
û𰡣ЦЦүүô㣬ҿԺûˡ
ȴҡҡͷ⹫˼˭Ҳ²͸
Ҿ͹ܲˣֻҪ̸ݵϸϡ
漰ݵ̸У϶ǳӲˡ
徰ЦЦõģ첻̸κйչˣֻһͨ˽˻棬ҪĪŵϴһصйˡ
Ȼ徰˵Լ̷֮º軹ǱְҵأȲϣһЩǰ׼
һߵpadĻſһͱĵӰԶţͣ˳ָȴͻȻס
֪ղΪʲôͻȻˡ
ӰﲥŵģŮһԼֱ֮ʱƬΣһ˵˴γȶֿĸף
You cant imagine how much I feel like making love to you.Not just once .Over and over again for the rest of my life.
󲻵Ҷmake loveһΣһһ
̷ºɳ̲ϣpadϣ̾һƱϲ
徰˰......
лҪ˵гֵĵӰǡԭ̨ʱҪ¶ǣҵΧ
յӰƼ1997
飺Ƭһ̫ӱͽɴ⼯ӪԼ˵һϷУӵͯûܵ˺
ƼܾһսӰǰһҸսγĶԱȣӰƬû̫Ѫȱɱ¾ľͷǻЦģȻܴϸᵽпսԵļ̤黹ǰ顣ǰ벿֣׷Ůĺܿɰ

ڶʮ ۣ2

ѵ¶Īŵ, Զۿڹ˾Ķ³ʼˣѮɾ, ϲʳĻ, , ڡݳƲΪκιϵ鵢Լọ́κ̸˶ʱ벽
һλù㷺, ϲѰв͵ȻȤ, һ徰Եص
Ůϱ˲λʮװƷ, Сʳڹ㶫һҡ֮ƵĹݾƼҵףһλԤԼѾŵһº󡣶ڽգԭʮʱʮŵԤԼȫȡ, ˳Ӻ, ñԤԼλĿԹص
ʮһӵʱƷѾ, Ĵڳ߿һˣ徰ڲ, ͷһ۱
֮ǰ뿪ʱ, ̷º˵Ժٵ, Ѿʮӹȥˣûг֡
ֻҪʱ򣬶ͻȻԶĸ߸Ь
˼ϣûгٵ
̧ͷ, վǰ̷º裬һʱ
캱Ļ˵ױһװɴ䣬ȴ֮ǰȫһķ˵ϵ꣬ôʱŵְҵŮʿ
ɫװ΢ɣϺɫ˿ڴɫļͷϸЬΨһɫ˫˿ƹĺ촽·㾦һ㣬Եó͸һ˿ġ
Ŀ죬ЦЦ
ȻҲ̫ϲǻǣܲ㶪ӣǲǣ뿪ЦĽһBoss
ߵǰִ֣΢΢һ˿һ̧ͷʱЦ⣺
ӦҽbossŶԡ
ʿΪΣЦ
飬ҿɵ𡣡
һԵǰΪ˵ݹ˵ò̫׼ĸյ
̫ԺĲ˵λȷһ顣
徰δţ治ɫĽӹ˵
̷ºͲĶһ٣̧ͷߣ
˭ý̫ģ
.........
߱Ŀ⿴һ֧֧ϻ
̷ºҲûΪЦЦĿʼٸߡ
λɺϾķŲ˵ЦǸƺ̫⡣
ôͲҪû⣬ôأ
̷º費䲻ȵЦһ£аɡ
һ·ϣŮɩŮѣֱ̫Ҫ׻ܸ϶ٸƺ
עصǰݲ˵ϣĲɫǾѡйݡǡͼ࣬˱ɫչ˵ƫʵȺáмhϺһľˣҲһЩδŵƫƧɫ
̷ºǱˣԴ˽ⲻ࣬ʵ
¹ʲô
徰͵
¹ѧֳ֦֦ͨʪİϣֻÿũǰ֦ʱ꼻һ֣ϡ٣ζǳˬڣΪϾ
̷ºͷʣǻأ
˺ܸӣҪȰѲݹͼͼһ죬ȥȣֻݹ֭Ӵı̷ҶͳƣȻӼƣտͣͺͣ˳ɵ룬ټӼͻ֮γ̫״ɫ̣ɿڡ
̷º豻һ䡰һ䡰ȡˣ͡ߡˣǺ͡ʲôϵ
һʣ徰ЦЦ˵γĩ꣬Ԫ֣һʵԕmӵݣסɽƶ޲ˣɮ˶ʲʹĲ˵ժ˷ҶƳɸε۴Ϊж̾ɮҾȡˡ
νطͳʳϳϹϵ۾εۡ
̷ºʧЦҲۣ㵹ˡ
һϯɫζȫش䣬ݵ䣬ǻ˲ٵ˼
ȴʮӺĪŵߵ˲ӭ
ĪŵλɡȵһīӡƺȼٹһžˬʵĴЦ
ƣ˭Ѵһ·ٿ˵кLoneǱ游ҪִŰ
˵ӢǴ˹ǿӢ
徰ǰĪŵ֣ЦִôܴĪŵŷ޶֪˭Ҳ޷г̡
̷º轫ĪŵĿӣLoneλСǣ
徰һЦֱӵMy Novio.
Novioһﵥʣһ΢ﵥʣͬʱʾӣδޣŮѡ
̷ºصĿһۣͷĪŵЦĪŵTamͺá
ĪŵȻܿģлλС㣬Ƕɵĸｻ̸ˡ
徰ףȻ
֮󲻾ã㿪ʼϲˡ
ĪŵйĻҲԣȥйϺȵΣÿӣֻǲ̫
Щ̫ѰвͣĪŵȤÿһ˵ƶͣ׷ʡ
̷º費Щͷ󣬱ϾĻ죬дﶼһһ޺իô룿֦ô룿ô룿ʲֱֶԲ徰ľ׼ֻӲͷƤϸϸÿһ˱ʳġԼĻںʱʱҪ徰ѯʣܲƷͻ˽Сʱʱ䡣
ұ߳Աģ徰Īŵ˹Ȼȫ̶Թ˾չֻ֮δᣬֻճֻһѰѻһ㡣Ҵ󲿷ʱĪŵϲĽ֮ǰصļţʱķ£ŮŮֻ϶ţȮǰܵϱѹһ......
̷ºԼཫִͷβϰһ飬˵ʵڹش̫ãճﶼˡ
һ;죬óĪŵǳ⣬ٱʱЦţ
ٷҺϲLoneƷζܰȥЩģڿԺҿԼĶȼˡ
Ҳʧġ
Ȼˣ˵ĲֻǲˣˡĪŵ׹Ц̷º裬λСŶŮԵҲŮԵ󷽣Loneˡ
徰̷º裬̷ºһ˲ְҵ£ЦŻ治ɫĵ
أЦˡ
徰Ŀȴܿһ㣬ļһǣЦŶĪŵ
Һҡ
.
ĪŵѾǻƻʱˣֵĺϣһִ壬ںƽϳʮ׵ȫ͸ʱ˿̣ǸۿڵϼһƬȺ죬·ξ
ٹСʱǾҪ뿪ĳˡ
̷º踩˫۳ΧϣŲķæĸۿھɫߵ˵
ҲףԭҪĲǷ룬֪...ŮѣĺøС
徰һЦҲһ㡣
бұΪķģڿüǮ
ҵ飿
˵飬ͻȻһ
ֱӣ֣
۾
üԽԼڴ۾ݸ
ֻӹֱ֮ӴԼϣ°ͣ
أ
ͺº촽ģʱĽ˿۾ƽһݽԸУ˫ɷ¶һ˿˿ơ
ĿͷʶĻһ£һԲҪ
Цһ㿪ǣȴסԼֱͣһŵľ롣
촽ЦЦô£ǲ˭أ
һ㶣ԣֱ˷򣬲ЩЩȻ
ָģǱΪĲȣǸ۾ĻѪŮɡ
ͻȻЦִϣǰȦĻͲǽ֮䡣
ûκνͣҲûκηϣֻЦ˵
֪ʲôҶ㡣
֪ʲôƮƮ
Ϊ׷Ҳ׷Ȼֻ⵱£Щ黹Ҫ˵ġ
ٴԼĶߣϾĺӣ
ֻͻȻһ仰˸˵óУҲһĻҲʱ´ںܿģòҪʲôǱ˴˶ĵ¡˵˲ϲԴУôˣҲݲɳӡ
߶Զ˺ʱֻǵϣܹþۺɢ
ԳĬãĿûб顣
˵𣿡
˵ˡ
ɵɿƽϵ壬ĩڣˣȴͻȻ׽˻ٴڻ
Ȼ˵˵Ļô֪ҽҪʲô𣿡
ǵ˫ãЩ鲻ԸӦһ
š
ֱ飬Ϥˡ
......˵
ѹһʱ䣬˴Ӹղڲһۼһ𣬾Ǽ¡
ԥĵͷĺ촽ȫ⽫ĿںŪǴһ˿Ūĺ塣
ԶǹɾȻ䵭ͺڰ׷ȷ̲ס׽ӵеĳ嶯Լºͻ嶯ѹֵúˣѹֵþˣһҲֲ˴ˡ
ǴĴʼ£̴Ĩ֬׹޳Ĳµǣڲ¡
һ/˺Ų֣㿪ǡȻʱˣ360ȫǽ£һΣʱػᱻ˿
Ϊĺ󾱣ǿתͷǣжҡ
ọ̈̄վס߳ŵѪҺʵĺХ죬ԼŴǧٱ
ڣ޿̵ĺݺҧͷѪζ˲ʧȥ˵ǣֹͣ
ĶӣĿ£Ѿ̽ڵֻջأ˹˲ԼǣĴָϵһĨѪȴȻЦˣƮ˵֣
ֹ......
ģԶԶֹǽǶѡ
лҪ˵ȿȣҵΧ˼ԳɻңҶע
յӰƼҹǡ2008
ص㣺
飺·İǣŮάͿ˹ȽΡάΪ˹ŰҼ飬˹˼뿪šġԸ˹һλǳҺܰԴ׵ǰޡĸ֮䷢һϵеİ¡
Ƽ½Ů˺һ֮İͯ룬Ů֮ʵ/ֱ׵ĳֳãʵҲ鲻ۣھƬ֮пƬص鱼Ѥʣֵһ

ڶʮ ۣ3

Ѯ, Ů֣ڿﵺ׸Ī
ڴݼ, ·ܴһ˵, ů, 羰ʢ١ʺ, ʷϱΪءǿϷĹ磬ѾƵ, ո˵ķԴأŵкŨɫ⡣
˵, ȥûеΪֻҵԴͷ
´ʱиո¹һ, 峿ѵİĪ, ˮʵʫ
̷ºڳеĽͷʮ־, δŷл˵ĳж飬Ľ洦ɼ
ʵ, ĪӵŰ߲ӵʷ, ˡˡռͥ۹۹ŵˡʥ۹ǲ˹ʮͳ, صĻҲͬʷ׳ʣֱ۵֣ǽͷĽ
ŵռͥˣ洦ɼĹŽܣַ໥ײں, з·ŷĽʷۻҡĿϾӡ
̷ºˣʱʱͣͣϸϸͣÿһͣ½ŲʱⶼܿǸӰȴҲԶ롣
˵Ȼ徰
Զ׼ìܡ
//Ȼ֮ǰںŷ飬ȴ޹أ̷ºԴ˱û̫ϣֻĳ֮ʱĵ٩ŽҧС㡱ֱǵһңʵ̫ˣ
һο̷º徰һ
Ȼȳ˼ϣҲûӵóףҺҲʶȤûǰӡ
˾һǰһ󣬲ԶĴСװ޶ãʵ֪ҲĬ
·Īǹ㳡ͷݵֶӣ߹˴֣֪ϳġĽǳ
Ŧ˴ֽڴˣĪϳֳĸ֣ĽֿĸǵĽȫɻζԳƣγһССԲι㳡ÿ㣬ÿ붼һ˷ܣ̬죬ƺĳֺ塣
̷ºվ·һ߹۲һ˼óֻʱͻȻ˿ڵ
ܴϷֱǴļȪλԼĪλػߡ
תͷޱĿˣ
λҧˡҺ㲻졣
ҡͷЦ˺þãĿĳƿڣ
ǣǺ䣿
ҧСͲҧ
̷ºֱ޻˵˰ۣתȥ
Ľǹ㳡ǶİĪãñضǣ̷ºһ·Ҳ̫Ľˣǰһ
ʼ1184Ľ˳ٶʷŵĵ񻨣ʽ˫ⶥ͹ţ̩ǷȺӣʽ/˹/ַļͼһǰĪ׷ӽļߡ
̷º費ȴԺƵʷأУϸµĹĦÿһ񷶥ÿһܣôĽǶΪĴá
ʥ۹ʵҶʯǰҪƽʶĻͷȥȴûп֮еˡ
ͣ˼룬תͷιۡ
СãʼĹҲ˵չ鱦뿪Ŀĵߡ
ŰŦУԶǲţŽŵ
ĪϽ޲ֳһϴĲԻɫˣˣ߲ǽ֤±Ǩ̻Ի͵˵ʢֻ񷶥֮£Ҳǹңǲͬɫͬ׵İοͣǧ̡꣬
ںʷӵǰͬ׺һڣС
ߵˣ̷ºĪԺſڵĳϢΪһʷĵӰеľ侵ͷò֡
һοͣϴϢĳ˼Էſա
кϣʶθＢꤣȴһҲ붯
֪˶ãмӣһ磬Ҳмǧꡣңս̣ڶл棬һƬؽ·̡
ֱгһֻǽڷİƣһŻ̧ͷ
ĽǶȣףֻϤģЦɤ
λҲ졯С㣬鲻İһȥ棿
ڴĿз۾ãŻͷ´ַģ赭д
аɡ
.
ʳĻԴԶϸ˵˶ķ֧ɣν֮֮ĸ
ͷ۵һС֭꣬桢㶹衢Ĳ˾Ģˬڵɳǳһٺ÷
֮㣬徰˹Ũȣ̷ºűݱһûһŸղŸԼķ羰ĸʷ
ͻȻ䣬һ߰Скܵǰ徰һĿʣMr.Lone𣿡
ǳƣܶѧ˶Ḩ̷ºҲ⣬Ȼòã߰˰ˣȴ˼
徰ͷк㽫һŽȻͷҲصܿˡ
̷ºЦŴȤѵӢ
徰ȴûлشŷ⣬עš
̷ºĽǶֻ͸⿴ֽдģ⡣
ôˣ
徰ĬƬ̣ЦЦһҪҡ
ôӣѣˣ
ʧЦҡҡͷϵŷ⣬ʾ
һȫհ׵ŷ⣬ûʲôر𣬵ǷڴʮָŵԻӡһöĸ뾣ϵĻͼ
ͼſ޼壬ʮǰMr.Loneֻ˽ֵĻˣǵءɽɽĽ̸
Ϸ飬ǿϷĹ磬ѾƵãǽأͬʱҲǺֵķԴء
Mafiaһȫ־ķＯš
̷ºɫ΢䡣
20ͣ˳ŷӿʱﵺֵҲ˳Ӧ´½ŦԼɽɽɼȵأոϱУĵºɫг
Ķͷ
ǵã˵˽ֺ˲ͻ
ʼǣǡ
徰Ҹʱ뿨޼ȷʵˮݣͼȾָ˽֣Ҹ̵ġҸһԽ磬˲⣬ΧڴˡǺΪ˶Ը׳Խϰйݵĺ
վɽɽƼʻᣬ˳Ѿһ仰ܸˡ
ʱǿ޼죬ֵ׳꣬ͷʢ޼Ĵ³Ϊ˾ɽɽֵ֮ףͬʱҲǾصĿꡣ뿪ɽɽûãһξĲõжˣΪ׼ָصҪΪ˰дͽ̡һ㣬⼸Ҳóˡ
ϼң֪ǽϴ֣Ƕɽ𣿡
Ҳǰߣ徰ЦЦζϾʱͬա
˽ֻĻԻѾû䣬ֵķҲգӢۣǸڰҵʱվǹȥˡ
ǵѣ
ѡ
̷ºĬƬ̣ʣ
Σ𣿡
֪
̷ºһ㶣شУҲشûУǾû뵽ش֪
ͷһڱܳ꣬˳ѱڻˮȹ⣬ףЦЦ
ܽ㶼ûаյˣҿҪȥۿһˡ
лҪ˵Ĵ63ӵ23¿ʼV635죬ָ֮ո£Ҷ֧֣
յӰƼ˵2000
ص㣺
飺ͨɶӽǣ˶սʱڵﵺϵٸȵĹ¡
ƼȵԵĳªԱȵԶĿڶ顣̫̫֪࣬˵ЩʲôΨһ˵ľǣһһؿ嵥ϱزٵĵӰΪŮǿΪƬΪǸСȥɣ

ڶʮ ۣ4

Լĵص, ǰĪϲһɫǡľưɣƽ棬ûκβѰ֮
̷ºѾ֪һעѰ, Ϊˡ
ǸĬĶӺ徰һͬϵĴ, ̷ºһֱûӰһ, ӰӰ´£Ӳ, ȴһֱڡ
˿ǰȥ·, ̷º٩ڼʻİˣ
ӵܿССķһۣ, 
ǹ
һ㶣ʲô
üƺܲͷһһٵʣʲôǹ
һͷˮ, 徰Ϊ͵
, óʲôͺŵǹ
Ϊ𣿡̷º̯֣ó92Զ
׼ǹ
Цһ, Դ֮Աǡ
̷ºЩιҳܲЩǺô54ǿ, ŷЩһ, 92͵ģ
һذķһ, ƺм磬ֱóŴһ//Ӹȴ徰ֹˡ

̧ӺӾп徰ҡҡͷǹ˻ȥٲ˵
̷º迴徰, 㲻ǹҲ³㲻մȾЩ¡
뿪ڣȴʳָڴϣЦֹҪڵĻ
ҪˣǶϺɡ
ɫǡ徰Ͱ³ưɣ̷º軻ڼʻλϣһָôỵ̂һ߻ܣԽ
ưλ幫·ϣֻܻ̣ɽϴƬĸֺʵɱԽʬ𼣵ľѵص㡣
ɵǣưǰݺͳͳûӰʹǺ磬ҲϺзɡұϾЩɽɽĶԹѾǳˣѾϰ˵ˣбҪΪ˵꺣ƴһ
˼䣬ưͻȻһ졣
ǹ
̷ºͫŤͷסưš
һһǹϡ
ǼҵĶԾǹɵ춯·Ǵһ
಻֪俪ʼǹĹһ̶̼Ӻһôá
ǹڼһһ
üͷ΢壬ս̵˿
ɨŴ¶İǹѣĬãһǰѸ//˿³
ӺϢƽ˾ưȻҲ˰֣һ·СĴ䣬֮Į̇ԱߵʺȻƳȥ
Σʵ׼Ͼӵ˳ȥԽӸôˣԶԶԤϡ
ֻΰʣǾƿƱȫһأĴʣƬâ
ŵưɣΨһĶһΣˣһ徰һǸ΢л˶ˣԼǵء̨򣬿ݣֻϡܿбŵ̶ڻð
ԶԲس̣徰Ȳ裬һƬ棬ӵҷɣ÷·ֻǼ򵥵ѻ棬һͨһ
ͻȻ䣬һöӵ徰еĲ豭˲ը飬ˮʪ͸Ƭ
Դ̩Ȼ֮˿۾üҲһ£ֻάձĶ΢٣ӵʣµİűȥϵĲҶ
Ϸýˡ
عһЦôŨӢһ䣺
ϻƣϷŸոտʼ
£徰̧ͫӵǰһϱöס
ԱӺ˳򷴷ǹûڻ徰ˣǹһʱңҲû֮ǰĹɡ
徰֪Ϊγٳٲǹֻаһ˳֣Էڲڰеϡ
̷º迴УнΧѰңȻĻ̨װãһŵ˹ȥ
밵ĴڣͻȻƹװ¹ɫƷת˲һ
صһѸٷӦһĻˣ
ת˲ӵ̨ɨȥ
徰ʶʲô΢΢ɫ
ס֣
ʱؼõǧӴϷȻ䣬˳Źڿε˲òֻʶܡ
˵˴ıԵԸ
ᣬ̨
һѼñӦ£̧̨ķǹһ죬ѣеƹ˸װͣ
˵עȥʱ̷ºڴһ̨߰ػعϢĴӱӽ˵ء
һӺĸ߸ӷ̷ºӰе棡
漴̷ºķͬʱ徰Ҳڰǹ
߸ӵͺһֱˣ/ǹ֡
̷º͵һԾǰӵ˵˵󣬺ԥ̧ǹָͷȵ
ͳͳס֣
ͬһʱ䣬Զһǹڶ徰ͰѸ̷ºң˫һʱš
ţһ
ڱĵȴԴ޶ãһ̶µ³һȦЦЦ֪ЦȦЦ˾
Loneˡ
ĬƬ̣徰һЦǣˡ
ǹ߰ҲǹΧصҲŷǹֻʣһͷˮ̷º衣
ǡ
徰סǹ֣͵ģղֻһԣûж⡣
Цʮǰξʮ컹ˣź
Ǹεĸ߸ЩҲסѪֱ˼ΪԼ⣺ϰ壬û䡣
ǣıû䣬ƵLoneǹɷʮǰǹʲô³ѵ֪𣿡
صȴɫһףٳ
λСҲ¸أҵͷһҪ¿ˡ
תͷЦеĴ̷º衣
λյľɽɽ̸Ѿףķͷл̶ֱ߻һֻȣŰСЦдһƣһСƵпˣէһ˿߳Ƶģ
ۣ㴹ĺ꣬صȣҲǺͱ˲ͬģ˽ֵķ߹һˡ
Ƭ̺ϵЦʧͷתתβָϵĻ½ָһ㻺
ʵ˵ѾкöûбǹָͷˣɽɽǰһȺĻ쵰
ɭѾԾɲҰսԼǣºĴ
Χһν˱㣬εǹף徰ɫҲƴ
˵Ŀۼ̷ºϡ
ĬƬ̣˭ûɽɽǹָͷŵĿɲһѿǹ
Ż£//˵ĵжʾ⣬Ȼûӵ
ǰѿǹһ־Ѿ֪ˣȻҲðķӡ
΢΢һ㶣ȴЦ
ãǶɽɽǹָͷķϡLoneԸķ䣬ǾλС㣬һͬμŮĻɣ
лҪ˵ʮЧۣǰͺŶҶ~
յӰƼ̸
飺ӰƬάСơﰺΪ׵ĺڰķչԼﰺСνθ׳ΪֵĹ¡
Ƽ鲻ϸ˵ˣ֮ʷʫһֺĺֵʷкγɳΪ˵ģӰʷϵĵλɺ䳡汻ǰ̵ģ¡ҲǴⲿƬӿʼǽ̸һҪŮĹ......ǰ˵ԺſڵľӰأǱƬֲ֡

ڶʮ ۣ5

סڰĪϲװС, ͼῪǰ·̷º˸Ǻ档
ͬʱһ, ̷º徰ں, ˰û˵
̷ºѹ, Ťͷ⣬һҲ֮ˡ
徰֪, סϥϵ֣˦, գ˦, ظΣһֱӽ˹ڻ, ʵ
ˣ
ʲôЦһ
ûԼǰΪʮǰδı, ҲûǷбǻԼ, ȥô˲
Ǿ, ˣ

ЦЦ, ͷ, ˵
ղŵ飬ҺܱǸ
ȻˣǵصĿҲȷ֪㲻ЩҲա
ںƽںƽȵͨ, ӣҲ֪ͬ
˼£ȴǽȵĻУ̾˿Щ
ڶˣ㵱Щôôࣿ
ݸ˵кܶࡣ
һڵЩںһϴˡ
˷һŴƱܺùһ顣
ˣѾˡ
ЦЦӿڴóǣ
ҪҪһ飿
Ļһ̶ϻ̷ºɫһЩɨһģ
ֲҪ......
Ȼû˺ֽǷŽԼУȻͷס
˫סǿ̧ͷǣŨıϢɵ˲ǻ
ǷǳζʱǺᣬȻŹͷͣнǻޱϸ۵ļܲǿҵĴ̼ÿһ´ͣʹ࣬ȴ˳......
Ӵ֮ȸУǻͷֹʹڷģͷź̶ܴϻУǰԭɡ
ڷſʵĿǰˣЩ͵롣
ȥ۽ǵἣ
᲻һ㣬ţ
֣Ĩȥᣬ̧ۿǰĿǰһгŵİЩΡ
ݺݵǰһۣʲôȴڡ
֪˼͵ЦЦȻ...ٸҧһڣ
޿̣ѿڶ
ѾƤ¹ޣ˹İ࣡
ɷϵǣôһ֣Щºµȷʵˡ
侲֮ʵҪμӻ񣿡
ǵóأʵϡŮŻвСʱҪˡ
ΪʲôЩ̸ǵŮڽ飬ڽ·ϣ
ΪҸױǷһ飬ռȻ˿ڣҾͲܾܾõģ󡮰Ůſɽ󣬲μӻֱ֮Ӵһлü
עҪ쿿ŵϣͿڵˡ̷ºһ̾ˣΨһİ취ˡ
.
ﵺѾĻʷƾãվտкůȻĪϲװѾƲ֮һ¼Ҽһѡ
תһ·ڣǰɽ֮䣬͹֮Ƭֲ԰е׺ĵͰݣʱڣĿ̣羰续һƬ԰ʫ⡣
ͣ£³վƬǰ徰Ц˵
ӭҵׯ԰ҵѣҵľheroin⣬ˣ
ҲΪ½ʮ֣Ů٣ض޹˼ɵĽϵأ˵ϲһЩ˻Ҫ٩ϼ䣬غԥЦȥ
·ֻһѾƵͨũѣͷžưģˡ
٣ϵأ㲻˵Ҫȥľưͻôôͻˣ
һгһͷɫë˺͵شк
ư⼸ЪҵˣֻȥӼλԶѣҪμɺ׿Ļ񡣡
ɺ׿ǽɶԿɾˣ
ʲôɶԣ
㲻ڣɺ׿ŮǶȥ԰ķַ￪ɶԣ˵ϵֶӺУ
ʲô˵˽ѧһף
վɽɽ̸Աŭ·һֻըëʨӡ
ëͷߺǧ˵ҸܵġȻгҴˡ
̲סֿķǰȥֹŮĻоֲó棬һԭǻİ죬վ̾˿
ЦˣСŮһû취
λϸ׿ЦŶ徰
徰ףҶûɣʲôŮˣɻǳòԵȰο¸ĸġ
ε˵ͷֶһԵ̷º
һǲ̫ģŮǾһ˾ƾˡTamС㣬ɲԴȥһ£Ǳ̫𣿡
̷º徰һۣͷӦ£
û⡣
.
ƻʱ֣ҹɫ٣λï԰ķֿ⣬úԶܿɫĵƹ⣬ĵͼſڻһװ壬øָŵдţ
Ҫˣ
Ůӵ֮ҹ˽룡PS.ҹ˿鸹г⣡
֮ҹ=֮ҹ
˭Ҳ׼߽ɭϰ֣
......
̷ºֿ߽⣬һ˲оԼ·͵ĵ˹
ʹͷת˸ɽկʯֶ֣ʱ̨ϣüѵֻʣ׿ļֹ裬̨¹ǼļֱƷݶ
ĵʵǺбҪ
ƫƧСǺעĿģ̷º軹һĿˣĵܿ˴ҵע⡣
˭
˵𣿡
ʶ𣿡
й˻ձˣ
̷ºѸٱֳĹΧסһһ
һ黨ȹͷɴŮֿ˼̷ºǰ˫ֻأʵ
˭Ҳǵ㣿
ͺСǸոճ겻ãСԲδѣķ齡˶ƤŽĹǷǳŮģ
ɺ׿
Ȼ
̷ºЦЦ㸸׵ĿˣһŮĵɶǲ̫ˡ
Ұְֻˣɺ׿һģ֪ҹУɱҵģ
ŮһɧӦԣشŵĹشţֶֹͣӵĽ֪ͣ˭һץסǸת˲̷֮ºͱסȥ·סֽţֻ廨ˡ
ιιιҿûȥܡ̷ºЦãͶ״˵ˣȥ˵ְֻҪһۣһˡ
ô˵ְĬǵɶԣɺ׿ɡ
϶Ĭġ
˵̷ºƳһ̨ǼԿֵС
أѾˣϾҪķĹˣȨһ¿֮ҹ
ɺ׿۸ߺgirls\' night
ȫŮӦgirls\' night
ֶʱΪǵһСκҡ
̷ºΣаɣǿľͺá
ȻǰְֵĿˣҲҵĿˣþûˣҪμӻһϵġnew thing
ҲУ
ɺ׿̷ºЦɣǵĿ񻶰ɣһ˶
ʲô˶
̷ºƼ䣬ֶֻӿʼ֣д̨Ϸ׷ߵǰаȣջ󣬲չʾԼĽġ
ɺ׿һ֣Ц׽˰׽ĸ˧磬ͺĸ˧裬׽ҪƵģ
ŮǡplaytimeĻϵġYMCAУ̷ºͷ֣΢΢Ӳ
ҪȻֱӺȾưɡ
ϾѾˡ
лҪ˵ζ~
ʮЧۣǰͺŶҶ~

ڶʮ ۣ6

Ͼɵ鷿, ϵľϣ˹ĵȼһѩѣڿǳǳһ, ³һƬŨ, ˫, Ƴ˼Ƴ
ݷTOSCANELLOֻƷζľ, Ĳһ𣿡
徰ڣ
ǸѾˡ
ϵԵ͵Ц, ҡͷ̾
Loneı, һˣ뵱Ƕôиɻȱ
Ҳɵģ徰ЦЦ, ֪Ϊʲô, 
ȷʵԴеˣҲӲ³ç嶯, վɽɽĶԹṇ֮̀ѡǰԼ, ΪǷŵĩβһ⡪벻֪䣿
ϵزʣͲƭ𣿡
Ҳſ޼, ôʮǰҾͲ
, ϵؿŵЦԳû뵽Ǯϵʱſ޼ð, ˣĶˣһֱһԶŵˡ
֪뿪֮Щļⶼҵֶӱڴϸ±޸ңȥԽϰµʱ򣬿һˡ
Խϣ徰΢΢üҾ֪޼ʲôʱԽϰﻯΪˡ
Ҫᣬҵѣϵص˵̻ңһ˿ΣֻΪִһϵĴͳʽѡ
ֵʷƾãĲǼԱҪչ׳ȻҲҪˡǾϸ񿼲ΧԱתΪʽͽҪѭ񣬾ʽŵնͷݹع£ʽµͽذ׻ָѪһʥ˵Ļϣ󽫻գԶЧҼ塣
ȻΪ֣£ʽҪʥҪܸߣƷǲܣ߷ļǮ̫󣬽Щȵصĺֵѡ޵ƷǶһЩҲɴ˿̻ܶĿרŴơ
޵һȥԽϣǵԽϲһϵƴȥ
ֻǴҴһۣҲȷǲ
徰Ƭ̣ʵ˭ϳģ
³
ߵİ³徰΢΢һЦ˵һ㹻ˡ
Ǹǳܸɵˣϵصұۡ
ϵ徰ʶѾãȻ֪ԽǲɫԽг񣬲ҡͷЦ
˭Ϊһϱӷ˴Сӡ
˵ɣ徰ڣǧټư㾿Ҫʲô
вܣҪ˲ҲҵõǶ˿ûˡŮƲֻǸӣطѾ˼֪䣬һͼ
޼ҲãϵصƷҲãǲţֻʵŵˣʣˡϣûѣֻ档
̫ţҵѣϵذе̵٣̾˿
ֻƣɺ׿ڰĪƬ԰ﰲꡣ֮ǰ׳־ƴô꣬кܶҪ飬ڻͷҪֲȴѾˡ
徰Ĭϵصļ£Ҳ˵Щ
ʮǰϵرӼͥĳһΰɱǹΪɱڼзʱŮ֢ȥСͱͻϼҳСŮɺ׿ʣļˡ
ΨһĶӣҶû뵽ᱻһŮƭԼϵޱһȦף
˵
徰΢΢üȻܲԽϣ϶ǺվɽɽԽϰᣬϵ˵ôͶӦǡ
ûϵصͷ϶Ĳ²⣬۵ǸŮǱӻԽϣɽӻ÷ˮԽϴġŮɡ
徰䲻Цһ赶ɱˣ
ذ֮ɽ֣Խ֮Զ޳ĪǾ֮ȥˣ
ϵزÿɷ񣬡ѾͶǸŮˣ붯֣ƲģοǸŮ֮Ҳһɱ֮Ҫ㣬һֱվͬһս߲𣿡
ݵζ徰һԲֻ˹İֻʽ˦𣬵˦
û˵Ҫ֣ƵῪڵʹΣϾԶԽϣϾ......ҵø硣
ϵȴΪȻ
޶Mr.LoneԸø統ƤѣܷŹ
ʮˣأ㲻ǿ޵God FatherҲ˽ֵMr.Loneˡ
徰ЦЦƵڣֻǸˣװ׵ˡ
......
̷º費ǵԼ˶پˣǶѾƣ𣬶ǳߡпɣȻǧһص㣬ǼˣҲûӦû¶һ
ɺ²̫⣬Ůţٺˣһͷ
̷ºʵڲǼ·ѵÿû˵ļзʲô֫ӴһǶֿ㣡ѡѡȥֻѡ̨衣
Ļȵ̨ŵעӵĿ⣬ͷЩհס
ͷһںȹеİ뱭ƣ߽űһԵĸϣһԵֶӹͨĿ
裬Ͳ˵㣬С֪ǰɽկʯֶʲôᳪĸ衣
Ⱦ֮󣬴ҲǱóٶһЩѳζǵһЩȽй
򻨣ۣҵģ
ϧʲôӣֶһͷˮȺ¾û
̷º
ͻȻһ䣬ǰѧסУʱĳѿƺҲôһһڻϱ̨׳ƺѿһǵãǸﳪǡ
Her name was Lolaֽ
She was a showgirlǸŮ
With yellow feathers in her hair and a dress cut down to thereͷװŻɫëȹӿŶԸУ
......
ϤһֶӻĿʼӦͣ𣬼ӹ졣
She would merengue and do the cha-chaŻԸе÷׸ǡǡ裩
And while she tried to be a starŬԳΪһǵǶ
Tony always tended barΪһֱھưɹ......
˴һڣȫҸһͬ
At the CopaCopacabanaڹŰͣŰͿǣ
The hottest spot north of HavanaǱĵط
At the CopaCopacabanaڹŰͣŰͿǣ
Music and passion were always the fashionʱֵֺͼ飩
At the CopaڹŰͣ
徰ʱ򣬿ľһ
ҹѹ룬ѰŮǺͼУ裬Ѿ÷񲡣
ҪҵǸˣվ̨ϣĳŸ裬޳˸ֻҡڣЦЦķ¶Ȼʹħ
ۣ˫ֲ嶵ԭվƬ̣˹ȥ
Ȼ̷º迴ŻѣʵƾͷѾģ˼ά磬徰ߵǰĿʶĺӣﻹڳţ
At the CopaCopacabana......
һ뱻סһʽǾǿƵǣ׵ͷ΢΢
һ̣ݶĲɫƹвͣ˸߿ﲻϵǲԺһƬհ......
лҪ˵˵̷С㣬СıԵŶ
ʮЧۣǰͺŶҶ~

ڶʮ ۣ7

̷ºʶٴλʱ, ԼһĴϣ徰Լԣֳͷ, Ц
ϡƮ, ʾŸղŷһвûйȥá
˼άЩٻ, һƬ޷˼, 㶵ǰߵˣֻʣһ뷨
Ǵʲôʱ, ˷ĵģ
Ҳкܶʱ, лһȥ֧ԡ
Ŀã͵Цһ£ʵ
𣿡
ͷҡҡͷ, Ի, ԼҲ㲻ӡ

Ϊ׼Ŀͷס
Ŷ
Ӧ, ƺûʶ仰ζʲô
ɲ̾˿ʣ
ôôƣ
Լֳ, ɲԸ
΢΢ҧ, ã˼һ, ŻȻ
Ϸ׽ˣֻһֱ, һֱȡ
Щί
ʧȥƽûӰ죬ȴҲλˡ
ôˣһźˣ˵ŹȥˣҲҲȥˣ/ȱݣôȥ
ͷͷǣ
ûϵʲô䡣
ǵȻ
ɣȴˣЩ
Ҹղųˣҳúòã
ЦãôȥǼʣ
Ϊֻһ飬ֻǵһΣʣµĶˡ˶٣ЦҺˡ
ǰҺˣĸʣͲˡ
ŮᣬΪΪھư๤ȴĿˣΪİŮͦһǹ죬˲Ҿ硣ֻصǸưɣֻӰɫ˥ֻϤлԼʱİˡ
˼»ǰϦ׸裬ȷʵЩ
ͷ˺ð죬ڰĹ૵
ΪʲôЩ£ͷǱ......
LolaǣLauraǣ̩̹˺ǣάǺͰǣɯһɭһ˼
䰮飬ʮоű
֣ƶ۵ա˫ᣬĿĪ⡣
Ϊ޳׽Ūˡ
ԲˣܿܿǺ䱰΢С
˳ĬĶƬ̣ټ⣬ЦЦ
Ȼôʱ̨Ͼʲô𣿡

ԣûӦнġƣѭѭգŹƻָĸĶ䣬һ룬ڣʱ˿̣ܸʲôţ
˼˺ð죬ЩΪѵĿڣ
ҪȻҸһܰɡ
ȻʧЦҲûоܾƢ
á
֮ǰһֱ֪ġ
á
·ﻹеһĶߣ
֮ǰһȴҪ£ûи߹κˣΨһһ֪ġ
ҡ
һҪұܣǧҪү
ү
⹫
á
㱣֤
ұ֤
Ҫ
û뵽֮󣬻һСӣЩЦõֺ
һ룬ЩЦˡ
ͷһģһһ⿪ԼŦۣϵ£˹ֱ¶ǰƬӲ޳ϸָᲦƬᱡĲϣ
㿴
ֻλãһöָ״Сȼʣ㹴ճһֻķ
Цҫߵĺӣ¶һС
Ǵ㣬ǹº裬ҡ
ӲǴͣ޼ʣͬһ硣
Ƶĵƹ£ļͺɫ£ɫֵķۺ죬ǿҵɫʶԱȳߣο˿ŵƬжãֻ֪
һ˲䣬Ҳһ꣬̾һƱˣϲãǧԣ˵˵
ǣǹº裬ǹº衣
ڣ˵һ仰
My lady bird......
ͷֻ㡣
ѹõˮբһʰ
ȣĵصʱǲѵģڵĳ嶯Ѿٽ㣬Ҳܲǲǳ֮Σεȱ޳ܣǣݱ޳ܡ
徰
ԶΪ֪һ档
ƺǺϲǣЦͣǣȴֻڱ𴦣ŤһʶĹӡ
ˣһжˡ
ǿǶ϶·ԼĽֻͷĵƷ·ǰȵİ׹Ұھƾ̵úҪȼ
ӣסҧԼ´Ȱţ
ԣ졣
˳š
ѵ˳ʵϼŰһ棬ҪõҪռҪȡҪ......
޿ɶ㣬޿ɱܣ̲סݺݲǰ·ų̻
ͬһ˲䣬Ҳıסͷľ䣬ȥ˫յͨۡ
ǰߣֿɵá
վվϷ硣
˼£ɿ
ĿѾ̵˼£ǽŰһģ˹ΪӴãbraϵãŦһһĿϣƽѾ岻ĳ¡
̧ͷʱں˫ۡ
ѣʧ񣬺ˣֺûС
ָ֣ḧʪͷüĿͦıٻʱһ׽סڴǡ
òˡ
εЦѾ˻Ƶòӡ
һöͲȫ߱ȥҲȷԼܲܰѳֵסˡ
С
֣һ䣬תˡ
ȻЦ˺ðΣ´ȥϴּ䡣
κٻʱϴŨصˮ⡣
û˯۾컨塣

£ֱֻͷԼϣҲԹԵ˹ҡҡͷ

ȾҲ˯ţ
ǣͷۡ
Ҫ̫Ѩȴ۾СС
㳪ɡ
裿
Ҹ㽱ˣҲҪҽ
͵͵ЦĵҸĽղŲѾõ
ͲסѵЩʱƲеġ
ʲô谡
ʲô趼á
ϸǺãһסļһֻţС˯һ
һϸ裬޵ڶʡ
ϤȴôҲ벻ֻ滺ִ˵ĲޣЦɬȻһֱһֱֱ......
лҪ˵ҵΧ˼Գɻңٶȹע
ʮЧۣǰͺŶҶ~

ʮ ۣ8

ͨ, ̷ºڶʱ򣬿ڸͷѡ
ⲻʲô˵, , ֮ϴվӵʱŷ, Լľ䱻ĳ²ٿɵĺۼһ֪Ƕʲô¡
·ڲסĵطԵ, ǰֱǲҲ̶á
̷ºһ·ϵϿ, һߴӾһűߺЦǸˡ
⵽ʲôë
ϣ..., ƺԣҲôŰɣϵҲãҲգôôƫʲôȺ
Ī...ͷµĺ֢
Ŀ⻳ɵб
徰Цһ, ҡҡͷ, ûлش
Ѻۣսĵط
, ãʵ˼ġ
Ϊʲôʵ
Ķ΢΢һ, 
Ϊʲôأʵʹһġ
ʵԱѧʱлתɵڵ, ûȥ, ʱҲлְģҲûȥ
ò˲ǿ˵ݲɳӣ鲻Ҫȫ
ǳʱĸ˫ЭĽ, ̷ҵգμҵǲãʱҲǲȡ̫һЩ
º裬º裬飬עˡ
......
ڵؼ͵⼸죬̷ºϣ÷ǳ죬
ĳԭûƷׯ԰еľƣ徰Ħ˺ƹ̣԰ժ˲ѡкѲʢɿڣƼƷ
̷º軹ɺ׿һͬﱸ»ǰںͰһ͵͵ɽɭ
ǸǳɰСӣͼЧŷҶ̨ᣬϵˤȣȻϵ/ǹ׷˺üأӶδŭ
Сӣǰҹܼѵ⼸춼Ȳ𣿹ǲ˹ȥ
̷º徰Ϊʲôǲ˹
ɭǱˡ
徰ش𣺡Ϊʷϣǲ˹˻Ʋ𣬷׷װѶԷԴʻ㡣
ţȫ޴ڡ
պɺ׿ĻѾׯھС
ǳʵ򵥵ûʲôʢʽݳ޵ĳ棬Ҳû̫෱ȽڣỶһãѼºԼƵѾƣۼһգֶӵ³裬ϵض̨һȫĸ裬ǵ˹Цշǳ֡
ΨһĲǣĴŮر࣬ɺ׿ʱ򣬹쳣ңΪ˴֣⵼ֱ֣ĿУ״Ǳ߷ɵߣԱǧϿ̷ֵº軳
Χһ󻶺ûĹʧ೶ͷİԼִͬͣͬŭĿӡ
ȵȣ......
̷º޴ĿŻ
ɺ׿ɷĻЦȻˣTamҲ½ˣ
̷º뷴ȴ徰ɫİסļ
Ȼ㲻ţǾͲ⡣
عͷֻݸһЦ
ֻһõףɣһƯĻ𣿡
.
̷֮º徰ԭƻͣصĪӰĪɻ׶ޣٴӿ޿ǰкذɽΪͨ㣬Ȼؾ벻Զг̻ǻʮСʱʮۡ
ˣ˻Ĭһͬⳡ׷֮УΪǱ˴ֻ֪лصϣǵó̲ܼ
ɽۿڣԺ嫵к̲غϣɽΪʷƾãǹŴóģǺˮɳĮʤżһִϣͳ/˹/Ļཻ֯ıʤأΪк
ϧһΣ̷ºûʱж̽ˣǽڴһ̲Ÿϵۿڡ
УڼˡŮϤӴˣ̷ºһһȻС
ʵڴ˷ϵĿģǳֱ̬ȵģܾ鲻ô򵥣ֱ˳ءŮź󣬶ûκⷢҲϵ֮£Ҳ֪ʱ徰ʲôף֮뿪ʱ򣬰ûͬС
ȥһЩϵ飬õġ徰˵
Դ̷º費ÿɷ񣬷λ־ûҲֲˡ
ʮСʱ۳Ͷ٣̷º赹㾫񣬿ȴЩ޾ˣ¶ʱƿˮæ˻󣬽Ĳã̷º豣֤Լһҡ
̷ºҲ֪ԼΪʲôҪǧһشϣΪнӵĵһΪ̺õףǽ徰˵ȷʵһĻ
ǵһظӣֻµĴ壬ɲһɻɫ޶ʣΧĲõĵ׺˱̵ҶʮƯ
̷ºŻƿػĻ䣬ͻȻһֻǳ죬ϻҶذĵʢòġһϴʱڷ仨ƿ﷢ֻ֮徰ĻҲֹüΡ
ʲô
徰§ס°͵ļͷЦ˵

ûֻӦǷǳƧ
ԻǺо֮ǰûˡ
ƵûֻͣΪڣǵһΡ
ƭӡ
Ųţһûм׷ʣֻʵ
ȻԻôоܲܽһ£⼸ֻʲôƷ֣
徰ƺ֪룬ЦһҲûнһͣ˹Ϊֱţ
ɫģǰ˹͡õ壬ɫģǣɫСݣ·ߵĺޤʵЩŷƷ֣ûʲôϡ棬ǱԢ⣬Ǻ˼
ʲôԢ⣿
˹͡õ壬ػǣǴ࣬ںޤ......
ޤʲô
عͷۺЦ⣬Ǽ˲ģ𰸣
ޤĻǣңԽ԰š
ҲŲ......
Ļʧ˶˵ĽУϤϢϤǣ׾ٵĳС
֪ͺˣһֻû˵
лҪ˵ʮЧۣǰͺŶҶ~
Ȼ̷Сϣŵ䣬ǿõӰֲ~
յӰƼ̺졷1988귨
ص㣺ϣ
飺ܿϣ߳ȻСʱۿŰְһǱˮ¹ʣȴûܿ˶Դ󺣵Ȱܿ˵ѶҵȰ˵μǱˮھʱܿ˴Ӧˣڱгɼͻ¶ھҵõŮǰȵİ˴ûȣܿȴʶŲ¡벻......
ƼһںĵӰͨƪɫΪкɫڱ̺ģİͳѵ뱳ۣж˿עһҶڹԲ

ʮһ õ1

Ů뿪֮, һվۿҲζţֽҪ뿪к, ͨʿ˺, Խĺ캣, ӡںϲϵĺһܶʱ䡣
ʹִ緢, ʩḻ˱Ͼ½ϵ, ҹҹŹ޼ʵĴ󺣣ٻǻһ˿˿ƮļȸС
Ȼ, в̷º徰ϵĺղ˸ҹ˻һѣϴʵûʲôֱ
̷ºʱ룬һʼ, Ƕһ, һг̻᲻ͬǸ, Ȥ¶, Ǹڣ
עûд𰸵, ϴû, һԵɺͰ׵
Ǻ캣еһ죬޷꣬ʣ֮ᵽ, ɫġ
̷º徰ڼװ¶캣ʲԹɡһûһţʳȫȡǰƬ󺣣ֻ⿣ʮ㡣̷ºеֲУԴǡ
һݷǳĵıЩѾཫвԱ飬ʩ飬ֵ߱ÿһ䣬˴Ϲķװλ
̷º徰˵һԼֵķ
徰̷º˵һῼǻȥϴǵĲ߹ʴġ
Ϊʲô캣أ
̷ºǰƬ̺죬Щֵʡ
徰˵캣ķ룬Թϣʵ壬Ѿ޴˵Ϊ壬˵ΪɺҲ˵Ϊʯɳ̲ϾЩǳ̲ΪʺȷʵǺɫġ
̷º˼һ£ɫĺûҵǼɫĺ
ڼӶذͺ
Цû
λڷڼӶһƬĺΪдȼˮǳĸߣʹ£ֳݮţһķۺɫǳɰ
Ӹ߿ոȥɫĺˮɫ˻ޣߵɳĮԼ֮һɫϸɳɫĴ󣬷·ǴȻĵɫ̡
һƬأ徰̾̾׳ľɫԭʼĻõں޷֮£ִĻײ޴룬δչǸܴ⡣
һ̷ºᣬڳǹʱ׶һѾȽϺˡסĶС¥⣬ȥҲûиõĽˣⶼĿԽġ
ֻһȴһͿԭʼƼ棬һǳѵᡣ
ڳ༸Щӣÿ𣿡
ãʵûô⣬ϾסĿפЦЦǲ׳פأΰʵǲ̫á
༸ǹϵǼҳ㷹ʱ춼ĿĹԱ˹ֹͨⷢ⡣
˵̷ºͻȻʲô־Ҫ뿪캣ʻǶ˰ɡ
ҲʹţҪ뺣Ƶﺣˡ
û
Ҫʲôʩ𣿡
ڸϴʼȫϰ֮ǰ֮ҹϣҲͺؽ
徰˵ʵĴĿҪǹԺֵвȽϵͣ׼ȷ˵Ϊֹûкɹٳֹͺ֣ŮһҲ䱸˻ʩҴӽ𣬴ȫװȫرգ֪οͼߣҹ䴬ϻرմ󲿷ִ͵ƹ⣬ھơ
ٴĿꣿͷҲãʱһƬһʺϹǡ
ϧ̷ºڴ˿գ칫ܲûҲûǡ
վشǰһƬ׵ҹ̾˿
ϲǣ
ֻǺܿϧ˵ҹӢꡣ
Ӣ겻⣬ûļҹȱϯʱٿҲһġ
ǸʱͲ˵ˡ
عͷϾڿ̨Ųߵˣ
ôˣôȥ
ûƣֻа̨ϷһյССĵɢ͵΢⣬徰ڰһЦ
ºڣ㡣
Ѿ״̬ϵ͵ļװߣȫ˿ƬƻͨеġŮʱϢĺں嫴󺣣ͬһֻ˳Ĭľ޾
ҿɲºڡ
ðɣ¡
һ֣֪ҽаɣҾΪɡ
ڰ̨ϣ΢ĵƹҲм͵ķΧֻȵǾƣȵǿȡ
ϺȿȲ˯ţ
徰ҡҡͷϰˣǰʱ򾭳ͨҹȶҸûʲôá
ڶ׶ʱ򣿡ϡ棬ԭ㻹Ǹӡ
ѵûи߹𣿱ҵʱõģMBALLM˫ѧλ
ЦЦ¿ȱ뿪˵ʲôͻȻ΢΢ü
ôˣ
ûʲôǣɫָ̬ܿͳԵЩԾЩͷΡ
ʳжûʲôӦ
һԵģ̷ºԺѸٽһ飬ûз
Ͼÿʲͬ
㻹ŲŵסûⷽҩҪҪȥҴϵҽ
徰ЦЦûôأϢһͺˡ
̷º˶¥Ϣڴϡ
¥߸ŴͷҹƵ΢ӫ⣬ܿ۵ָüĿϣڸס˱顣
֪ʾͷҲ͸¶ֺЩġ
ȥ¥³ıȡһֻ֮Ķͷϣ
᲻һ㣿
ţöˡЦһǻһ㡣
˵ڴߣתһӣֱϡ׽ס֣Լͷϣ
һɡ
̷ºΣȴҲᰴ̫Ѩ
㵽ͷλǼͷΰ
ҪǸղ¥ʱĲȷʵЩȣҪΪƭˡ
أ
Ҿð˳Ǽٵģ㲻ҽѡ
ڰֻ͵һЦƻ
˵һ˵ҽʲô
ʲô˵𣿡
ιȴҲ㵽Ϊֹѹֲ֣֪̫ľٶÿֻһһ̽һһǰˮһ㣬ͻķߣ֪䶪ףݡ
ЦЦҲпģϾʱ޿̲ͼıƱˣԹȵĻʱͷۻҲ
Ҳûзֻ͵Ӧһ˵
Ҳǰɡ
֮Ҳû˵ڴͷΪĦͷѨλϱĿ
İףֻʣɵĲ
֪˶ãɢξҹĻ¶ݣһµնңԺ϶޿˶Բ·ߣһֱܴõ
̷º̧ͷʧƬ̣Ȼũʮ壬ϡŻǿˡ
ͷ徰˵ЩʲôͻȻҲ۾ھԼ
ɫӳĲգĵüĿͣ˫ǡ
ĬȻӣһʱЩ¾õĸдӿͷ
·Ѿһʮ꣬߹˪ѩ꣬ɬȻףǴʱ£ǰˡ
лҪ˵һ£ȿȣǶģˣҪż
Сڴ߸һղعǧոһСĿϣ֮ǰܴﵽϣҶղŶ
ʮЧۣǰͺŶҶ~

ʮ õ2

Ƕһ, ̷º豾ΪᷢʲôϾʱ⶯, ȴ޼, 徰ֻǿƵ, Ȼ뿪ˡ
ЩⲢԸ, ЩɣǷµֶΡ
ɫһ, ԼԼЩʧҲ棬ֻ߾Բܱĳ֪ˡ
֮еûз, ֮ĺҲû֮ҹߣշת
޾յľǶʻ, 
̷ºڴĸۿ֮һ, ϾˮɳףҬӰ, ȫɳ̲
û½أȫٸССĵ, ׶۵, ȫС׶֮һ, 1.5ƽϾס14ÿһضﾡãԶԶȥз·Ʈˮһ㡣
ŮڵʱۣͣǱλ򺽳ѵùҹĸۿ֮һ
֮, Ǹ羰ĺ޵ʱڴһٶѡһʺϵȥҲһͷ۵顣´ǰһ̷º跭ϵƼԣۣ徰ӹᣬЦ˵õģѾźˡ
˴û۶ֱͣˮϷɻԼСʱ󣬷ɻԤõĵ졣
ӿеһȥ̷ºӡ󣬾Сɳľݣխϸĵһ޼ʵɫз·һҶַۣ·һ񣬰ڰŻ
õ
ǵù˵õε֮һӦôС
ɻ徰ЦЦ˵ǴõСõһ˽˵죬һݿˣſʼӪҵֻ߼䷿䣬һڣһҿͧʮݡ
ô
սǰЦЦʣҴôĵϣͼıʲô
ͷҧҧĶ䣬ȵϢ籡ڶϣ
ͼıʲô᲻֪
̧˫Ц̵İһƺҲΡ
⼸ԿƵĶ룬ԭء
ЦЦӣķ羰Ƭ̣赭д֣
аɡ
˷ɻǱϹԱţϤһȦСΪʵ̫СʮӾ˸飬һ·ϳ˹ԱûٿκˣõѾ徰ȫˡ
ϵķ䣬ˮݺɳ֣סȫˮݣ佨ˮϣͨջСǵΨһһܿճҲܿӡ
ľɫˮڣͬҲǲȡȻԭ̬װ޷ľƵΰʺ͵ذ壬ʵصɳ봿ɫĴߣֱͨŻװ壬еΣһƬޱ߼Ӿأ֮峺ޱȵĻˮˣ̺ˮһɫʤա
Թ̷ºڼװϵĵϣҡеı󺣣ӡ
һ·ںʵϤˣĴĵкѤʵĺ캣ȻЩȴͳͳǰƬġ
ĺˮһֽ͸峺·ģģһܱҧһڡ
ʱ˿̣Ϧбϼ죬ʣ棬ȫȾٺɫĿ֮տ޼ʣ̣Сӵãã棬¶Ĵڡ
徰ʲôõ廨Ǻꣿ
̷ºȻľ˼һֱ˳ڣԳһЦ
ҪԥǸ˵ȻǺ꣬ıĺ꣬Ȼĵĺ꣬׽ĺꡣ
......ɫϿǱˡ
ŽţֻһĽӾ㣬/㣬¶ţΪһͭɫͬϣʱڵӵԭʼ
Ӿصһˮˮƣһεһˣ̷ºǰİðˮ档
Ĩȥϵˮգ˫ֳӾرߣЦſ
ʲô
ܽĵطһ̧־ܴõ
룬Ҳˣ֣޵ĸʪüޱߣЦ
룬ֻꡣ
㣬Ҫѱ𣿡
Ȼµ˵ʲôȻʧЦЩθȻ
ˮ
һ·ûˮ
ҡҡͷϲ
Ϊʲô
ˮһյʧظС
ϲɣȴʧأ
ì𣿡ôΪνɣǶԼԼˣƿ𣿡
ǽµ·ġ
˶٣ûܶ˾ƿء
⻰˵û˵
˭ǿڿϲԴУƣƸǸˣ
͵Цһÿɷ񣺡ÿ˶ìܵĲ𣿡
Ҳԡ
Ǻͬ˸ӵеʱԼҲ͸ԼģοǱˣ
ҪҪˮһԣͳڹƻ֮ͬǰÿһεջһ
￴Ϧоܲһģܰȫһ㡣
΢΢һӣڣˡ
ϵϣ˰òԼĸջŹĴֻ޹ˮ־ʹǣʱ˿̷ڰϵģвˡ
ôλˮС㣬׽ס֣ڴǣۺЦ⣬ҵջɹ𣿡
ǰˣɫĶ̷ʪ͸ȫȥڵ¶ӢüĿ٣ÿһӰÿһߣʾļƫңҪǣкǺǧᣬ飬ʹ飬Ҳ㹻˶ˡ
̾һڹŴҲноɽʱ
οǹˮֱͲ޹쳾Ůˣɫ/Ѭģ֪ɽлƫɽУֲˡ
Һҡ
ݸֱӱ㽫ӵקӾУˮ춯һƬ˻
ϴһɫTͻɫ˶̿㣬ʵ·һˮУ˲óزʪϣܼˡ
ӵľƱ˹ȥص¶Ӿ£ɫıȻϵʽǳᱡСļã޳¶ɡ
ɫЦʣ
Ǻɫ
˫ֻĲӣЦЦ
ϲ
ˮ峺ף˴ı仯ȫ޴Ρ
ϲͷҧĶ䣬ϲˡ
§ˮĸ˫뿪صףò˹ϡ󺣷ӾرȥԸоȸЩЦ
ûϵɡ
ЩŵԼ˳رߣŷⲻöװõޱ߼ӾأһˮߣֻӾЧޱ߼ʵļ
вһЩܰעΧľɫϡ
ȻӾб߽磬͸ʵأȻ˿ռչ֮Уµĳˮ·ǰĴΪһ塣ֳȺɫϦѾ˰ɫĳˮ£ˮ浹ӰŨĹΣ·ڻ˵İ̫
Լڿգʱ˿̣Ƭ֮С
һ˿âںƽϣҹĻڽ٣ڰأӾΧ˵ƹ⣬өǡ
عͷߵǰˣҲȻȻķһж˳¡
ʼЩ֪ΪǣΪڵĿл̫ǿҡ
ͻȻһˮ棬ˮʶ£һأ𣬴⵽ڣǲϣ˵Ĵһֱֿ
ڴߣȴż£ùһԵԡϸϸĲϵˮգʪĶ̷ԡܳҲһȥͷ˽˴˵ķͳ׻ٵЦԡ½ǣһ
ڵڣǵŽĴϣȵĿ£Ϸ̣һ£
صơ
Цһ£ЦԣֱӴͷĿؽеƹϨס
ҵ컨ǲģ㾲ҹڴϣ̧ͷܿ췱ǣôôǣǰֿɼ·һ㣬ô׳
Ҽǵã֮ǰ˵뿴ǡ
Ƕ
һüգһߵʵϲ𣿡
˾ҹˣ˭ܸ񶨵Ĵأ
˫ֻסĲӣ̾Ϣ
ϲϲˡ
͵һЦٲԥס˫
ڰ֮ийٶ޷ŴȫʼƲסķȣ
ȵϢھ䣬˲ĪѾׯ԰ļԺĸա
һαϾѣ̫Уһȴʵʵڡ
ҹϦʱ˿̣ٽҹϦʱ˿̣Ǻޱڱ˴ˡ
ǰǺӹ̣ߴϣһҹ䣬ãȴҲʤá
˭Ŀķǣ˭ԲԣҲãҲգһ˲䣬Ѿе㡣
лҪ˵
ҵΧ˼Գɻңٶȹע
Ϊʲô򣬶Ƕأһԭĺ̫ƫƬˣһҪ
ʮЧۣǰͺŶҶ~
յӰƼഺɺ1980
ص㣺
飺һκУһֳû֮󣬰׺ڻĵϣѧҰ֮˽밮˴˽ϣ˺ӣһҸСϣֱһ죬ⷢ......
Ƽ³ѷƯһĻĵ£԰ǵһȻİ飬һعԭʼҰ뱾ܣĵ羰续С˿þΪˣ˵Ǿڶ뱾ʮģжԱδĶһҪⲿӰ

ʮ õ3

̷º峺ĺѹ, ۣ͸컨ǰߵƣõĴ
·, ֻһ, ϵ, һʱ벻֮ǰ顣
ӣŷ, ɫᣱ紵ƮƮҡҡԶװϵӾصӰŲԵĳ, תŷӦԼںδ
Ȼͷ, Լ߿һˣģ֪ʲôʱѵġ
Ҫ´΢һ, һݵ۸дӿ, ҹļ糱ˮӿϣɫ΢졣
һԵԡ۴, ´ȥѰ徰ͳͳûӰ, վļװԵ, ͼԶɳ̲, Ծһ񣬲΢΢ü
˱ûҲĶڲڣǽϵıʾ7㣬뿪ʱ仹, ̲סóֻ绰һһ飬ȫ˽
ͻȻнŲ߽һɣתȥӭˣ
ȥ......
ʣµĻӲȫ˻ȥ
˲徰ڴϵ˽˹ܼҡ¶С㡣
¶һֻ̣ŷʢͣЦе
̷Сˣ˾ͻ⣬òǰȥ뿪ǰԸڳ㽶ɳǽȺζһҪһ
ľƱӾԡһأϻһƬǽ壬峿ĿǰǱѿΡ
̷ºĬĽԭƬ̣ޱ
֪ˡ
.
صϺ̷ºȻû徰ʲݳϴһ£˴ͷ˯ȥ
ҹ̫ۣ廹飬Ҫߡ
һ˯ûڵأ֧飬סˡ˼岻ܸоԼȴãۻ
һμԼѾѣȻ𴲣Էọ́飬ȴһĴξܶʼһ·̤ʱԹַ·Ǿǧƽ硣´£Ѿó̻صϸ֦ĩеĺһ㣬ȻҲ˳£֮С
еĿͳͳû徰
ǱҲû徰
һڻȻѣ׾ѡ
ڴϣ͵컨ϵĵƣͻȻһϸڡ
ҪĹͷͻȻֹͣ˶ٳٲ
ɻĸգȴ׽ס֣ڴǣƺǰ
ڣûʲô֪ģֻҪʣҶ㡣
΢΢һͣƬ̳Ĭ
Ѱ˻ڴʱ˿Щʲô顢ŵδЩ֪ġ
మϲ˵ʯáĵϣʲô㲻ġ
Цֻһ޹ʹ⣺֪ǲĺȾƹ
˶٣ҲЦģƤ죬ҪǲţԺʾ㿴
סεЦ
ðɣš
ֻҪ˵ˣҾ˰ɡ
.
̾˿´¥򿪲ţ̨ϣҪһȵķ硣ʱź֪ķֻ֣ͣ۸ۣû뿪
ʱˣֻϵֻ˵ΪԭʱƳٺ̣ʱ֪ͨ
Щɻ󣬵Ҳ޴һĳ˯ͷԻϻһЩʣ̨ɳ̲ϣʲôҲʲôҲ룬ǰƬεĴ󺣣¡
֪˶ãΪ򶫷Կ̫ɽֻɫԽԽһƻ輴ˡ
һͷԶǲ̫ѵģ˯˯ţѲԺ֮䣬ͻȻһָֻüģ
ôȥ˯
һ飬˫ۣǰ֮ˡ
徰֪ʱˣߣЦ
ޱĻƬ̣˭Ҳ˵
......
ڸ˵ʲôȴֱӴһǷ˲ˮնƻ
һָ̧֣ȥᡣ
ǸŦԼ˾ǱͻȻһЩ״˯úܳûý㡣ұ֤һβˡ
һΣ
ЦһЦЦ
֪ʲôΪŮˣһǿǿΪԼ˺ŮˣҾֻһְҵţɡ
Ҳգֻ˳ĻЦôҵķ㻹𣿡
۶÷һҪߣȴסӣѹЦʣ
ˣ

ҲʱУֻһЩݵǴڻеܣ޴ӱ⡣
ǣȥˣһȷʵȥˡ
Ǳ˴˵ʲôأʲôݣʲôʸȥӣܹĶȹ̵ǰᣬһϣʹȥʽ
ˡЦЦˣ»ظʧǰҪŶһΪιء
赭дϵЦȴʧˣĬ˰Σ˲ǰƬʲôҲûеĺ棬˭Ҳû˵
˵Ǳߵôȥ֮Щ񽻻㣬Щ֫ǷܹǸʵĿ˴˶ģ
ֱסǽڻǸУͷľ磬ĺ·ҪϼȡһЩ֪һ㡣
ʾ
ע⵽ȷʵʮƣüһƬ⣬΢΢࣬ȴʢʱڣϵļȻǱġ
Ǽɲ̾һֻرסὫͷķ
Ƕ̶24Сʱȥ֮һб췭ظ
ʱֿˣŮ뿪ۣʻӡ󣬴ϵοǻȸԾļǵó̡
̷ºȴͻȻЩˣҲߵֵ֮Ļµģνʢ˥ָּĶûѵ
Ļ̫ң̫õǱʶһηʢŵõ壬Ѥ̻ΪȷǷһͻ㣬ͻ
Ѱ޾ƽУżһ˿ϲãһ־žޣӹµУþûζǻọ́ȴЩõʱ̾ۼһݳĶǰһ˲һ˲䣬һɲǽһɲǣµĸйʢУҲЩľЩƮƮȻ͸֧Ļֵ̬
ǸȻߣ޾
ӵеֻ˲䣬Ǹ˲䣬ԶеĻҪݡ
лҪ˵塤˯ܡע⣬ȥۼƵĺøж½20%10%б˦գ
ʮЧۣǰͺŶҶ~

ʮ õ4

ν, ÿۿֻͣһ죬ֻܲͣͣľͣ, Ҳܻͷ
֪Ѿϴ, ֮, Ůűг̾ʽˡ
۵һվ˹Ŀ¡˹ųơ, ζšءӡȰ뵺ңң, Ƿǳ͵ȴȣ紾, ȻʢɫʯΪӡϵһᡣ
һΣ̷º躱Ĳ´档
Ϊˡ
ʼȫ, Щ, ҹ˵գϵĻҽΪ, ˵ֻͨ˷ðһҩ, úԴϢ
Ҫעʲô𣿡徰ʵ
ðԴͿ, 嵥, ʱҩҪ˶...Ŷоǣˮҽʼ磬Ȼϵⶼ, ٽ³´лȷʵԿʮ档
лл
ûϵڴȽѰʲô¼ʱҡ
ҽߺ徰صǰ̷º£΢ȵĶͷ
ҪҪһ£
̷ºյûЩܣҲˣҩҲˣֻܾʧЦ
Ÿոմ롣
ˮ𣿡
š
һˮԹ¶Ⱥ󣬷£ָ̧Ĩȥ촽Ⱦ˵һƬˮ
򲡶죬ڣ
㲻ùңøʲôʲôȥҲûôأ¶չңҵ˽˹ܼңĹ
ЦЦұҲûʲôҪ˹ֹһΣûʲô棬Ҳá
˵ֱϴһϲҡļƣкһ׼
̷º۶÷ת㣬ֻҪ±Ⱦ
ɴȾ͵һЦ
һ˱˹ȥڻУϣͷǼģһ˲˴˶֯һ

С
ˡ
ѿȴøͷԼϣᰲ
꣬𶯣ҽ˵ҪúϢ
Цãھ˭úϢ
һ룬ڶ
ұһ
Ķ΢΢һ٣ĬƬ̣ĵһ̾ɿĻС
֮Զ˺ܶ࣬ܵʱˡ
֣޼ˣת˲ȴԾ֮Զ
һʱֻ¥ӵ߶ʹ⺣˵Ĺݶ
Ὺڣ˵ʲôɡ
ͷĶͷ˵ˣ˯ɡ
˯ţҡҡͷҳðҩһ˯š
ãʲô
㣬ʲôá
ĬƬ̣ЦЦ˵û㽲Լ顣
ңֲ㣬ûʲôľûʲôýġָָԼҶ֪ˡ
õճС¾ͺá磬ѧʱģʲôѣļ˺ദΣʲôԣ֪
ûʲôý......ðɣ˵˵ɡһʱ֪˵˼Ƭ̣ڵ
СʱڲӴԺģͺдԺﳤĺһԺҰ첻µز£ʹһĴүְλߣû˸ҹҡˣˣҲͲԸˣúɵû˼
ҳпʼסУסӣסУϰ˶ʵѲ࣬СĶǸȦӵˣѡ·ͬ˾ֻԵķغͷԣ⣬ˣҲһЩ£ǶæûϵˣڲӰамڸ㺽......ֻûϢԳЦЦ
ˣлϣǺദʱˡ
Ϊ־Ͷ
ΪƤ񡣡
Ƴһֵۣܻǲ졣
һӣϾڱھɽɽ
ˣܻ˼𡪡ҲǻϵүүǷѧңڰʮعڶӣһֱѧνڣˣ̷ܺº˷С
⹫ҺүԨԴ˵׷ݵһٶǰĩүǰǾǴ˼ңʱǵСүĸױˣʵǵµΪͽүұ׵սͬ־ȥӰӴͶ֪Ǵү㣬㡣Щɻ
Ӧöǣ徰˵ү⹫ĸĸ궼ѡ
ҵ֪үˣƢܾ󣬲ϲ£ǻԻͣǿѣֻܶ϶Ҿ˾˵һЩʵľӦúܴ棬㿴ʮξսԮкԽսѾڳսʶġǹ¶Сž˻ʿҲսս׷İ飬һܶˡϧһֱãʮʱȥˣҴûүһܰѣЩܶ˸ӣƢĺܾ˵һ뱲Ӷǰʱڼصϰߣ⻯˵ʲôֻǹ͹һͨսʿһˣһˡ
⹫˾塣徰ԣСҽҲˣ
ഺǴ˵ıĿȾŮȻҲˡ̷ºЦЦҼҵĽҲϿɣҲүϲҶҸݣǾûã˲̫Ӧ
˵......
Ҿ˾˼ҵý㣬ǣ㱻ܸǶǸûм
ЦЦǵԼҲһˡ
ҲЦЦûм
裬ҲҾ裬СʱסүңΨһŮԳܻĽɫҾ˾˹ϵһֱãΪ޸Ҿ˾ǼҸҪĶҾ˾˺үһģһ־Ҳ̫˼ңڲӣŰ꿹ʱʿˮûȻǾˣҾýõܣһȥ˰ޣôҼҶûϵҲܾӰɣýҲҾ˾˷ǳѧͳȥˣҲҲٻ˰ɡ
Щҳ̼ëƤ̷ºû˽˻ϻӣЩղסˣƺЩѹͷþˣһֱ޴ߣҲʱȫ徰˵˳
˶ӣһƿ徰ϣ۾
ǼҵˣԵ㲻ϺáүɥޣҾ˾ˣ飬......ҲǡСʱǶңҵĸĸྴܶǴԺҲֻ֪ڳĴʲݽ϶ѣһ㣬Һ˭Ϊ˴ʱ䣬һֱìʱ룬ûڳҲҲճɡ
Ϊһìصķޱ˶ٳҲ֪Ȫ֪Ц
ʱһãҲľʻһʢ֮𽥵㣬ֻѤõʱƳɱ걾άɡ
һֻҪһһ죬һӣͬ״ɳͼ˴ӵɱıԷˣѪģνãõˣ˼õöˣίνĥϡ
۽ʲôֻһ˺۵Լѣοգ
ǧذת˭Ԥϵδʲôʲô£˭ĵ˵Ⱳ˭Ҳأ
ʵȥҲһϲˣΪһԶΪ֪ܰɡ
˾һ......
˯ԺУͻȻһ̷º豻Լӿһ
͵ֱӣҲ徰һ
ôˣʡ
̷ºֹü˺ð죬ԥԥĿڣǲǵã֮ǰھɽɽűʱҿƬʱ򣬾Щ죿
ţҼǵá
ҺһˣҲ̫ȷ......㣬ûй
ʵ徰һ㶣Ҳ΢΢ü˼Ҹ׽ӦûУ֮ǰҲ̫
ҲϴˣϾǸƬȽʧ......

Ĳȷ̷ºЩΪѣô˵ɣһֱᵽľ˾ˣʵϸ˵ҵĶ˾ˣүһӣҲǾˣ˵Խ߾ɽսۣʮδ顣ҼǵСʱһμʰ鷿˾˵ռһƬǸŮһΪǻ˵һ䣬Ǵ˾ⱲΨһϲŮӡˣĸLaura......
ԡ
ϸ͵ĹˣѾȫڣЩչɢҲ޼Ѱ
ἰ˼ȥĸĲ̫ã̷º軰˵ھЩˣС
Ǹûиݵ飬Ҳ˵ġ
ûϵûд
徰ͷ½ػУ̾
Һܸˣ֪˹ĸ׵һЩ飬ֻǺܿϧƺһõĹ¡
һǾұйˣһǧС㡣
һȻİǺҵİ飬ע޼ա
οѾͨͨ磬Խ߾ս׷ɷڽյ졣
£ʼѾˡ
лҪ˵ͥĿȾ̷СһֱûʲôŮڴҲں飬ҲΪһʱһ̵ĶķżݣԸάһγùϵ˵
ƫƫˣ徰
ʮЧۣǰͺŶҶ~

ʮ õ5

³, һպϺ֮󣬡Ůŵ̩ռռûͷֻͣڰŶ̲ĺ, 뺣Լһ, ´ǵͧӲ͵̲ͷ
ʵȫΧ̫ŵεص, һļ֯ʢʱ, Ծɲ赲صοƻ顣
̷ºĲأԴϢ֮, Ѿõ߰˰ˣ̲סڽ´Ȼһϰ, ͱͷ˶̫ȵοͻεЩۻͬд󲡳ڳŵĲһַꡣ
徰ִɳ̲СǳȴĲñ, ̷ºԼͷ, Ц
ûţմմҲ
ռȴʤ, ȱľǽɫɳ̲⺣, ϸ˵ĺˮ̫峺, Ϊ̷ºĬĬȽϵĲҲĳ̶ֳ˵, ԴӾ֮һ׺ΪˮζҲǶԾҲǶˡ
֪徰˼ǲǺ֮ͬĬûŶ̲Ľɳ, ֱռȥ
ûпѡڵĽͨߡTuk TukĽͻͻһֺɫĿʽͳһĸˡҪϳʱǡһйСƴ˶Դûʲô顣
СΪлͦǺ˾ۡͻͻȻǳ⳵Ƽ۷ǳϸ˫ȻȫͨȴһһͣȻҲѼǮһ롣
̩˾ϼʻλߴٵ
Go!Go!Go!
Сأк徰̷º裺
߰ɣ
һµ»ޣ˶ǳ̸죬ʮӣ̷ºѾ˵ְҵͥסַǼһֻֻèֶֻ֪һ
³֮ںӣҡҲǶСޣ˺ǽһ棬˵˶֡
̷º豾˼»ĵݣǶԷʵʢ룬Ĺг̣ʮг⣬ҲʹӦˣ徰Ҳûʲô尲š
ռһǳжǷɫСڴοռ̲ۿݣռ˷٣ҵ̶ȱȽϵ͡Ͻɫ޵ʷһЩȤС꣬һ·ϸֺܷܶྪϲ
ڷ޵гŵúԹֱȤ󣬶ʱ޿̲רעգ׼ȷ˵ƾӣңʯǰҪģСspaҪģԶҪģ̲Ҫģֱ360ǡ
˵̷º徰˰һƬûĺ󣬷׷ױʾ˼飬һ¶徰ǿǴ˵ѵĲְô˧ôŮôԲգʲôȥȦȥҫ
̷º豧һֻ徰ЦãokayҵĴ
С޵ߥ£Ҳ˲Ƭ
ӣЦǺǵõģϹרҵӰĳЧһǼӸѣȻؾƵ޹ͼҷǣ
緹ڽֱһСϺâŴ׷ص̩ʳһζ
֮˰ʿȥ˲£С²Ľι̷ۣºȴЩˣ̫ߡ徰ҸЩĵطϢϾãЩ
ռȫľģΰ̻ԻͣŶص̩飬йǳͬ
̩һȫŷ̵Ĺңֻкܶ൱˽ϵİݷ׻ǩǩˮȻ򣬰͡
徰ȻҲһȥݷɡ
Ϊʲô̷ºɻĿẒ̌ѵ󣿡
ЦЦ̩Ҳһöҵĵ档ףӦҲá
аɡ
̷ºпޣղһҲЪòˡ
ŵһֺѤһԽ𡢺졢Ϊɫ
һӳľһ𣬱Ƿеġ족κйķ񣬷ΪʵǷ
徰˵˳ơӦֱҵˣƹ˼һ̩ÿذݵķ𡣡
Ȼˣ̷ºҲ˳ƺ徰ڷǰݣֱҲû뵽ЩʲôֻԼ徰˵Ӧ
֮Ǵɮλǹȥĸɮܵ˾ء
̷º̧ͷоǽϿ̻ŵľͼڣһЩ֣ͼֱк壬ͻȻ徰קק첲ֱӹ˷ǰϡ

ǰݷ𣿡
Ұݹˣ㲻˵ƹһ𣿡Īÿ𶼰һɣ
ݷܲܺ˱ˡ徰ĳҪ֪̩̣ĲǴȱΪԶƶȻ㲻󹦵£ҲҪ
㵽û¶Ұʲô𣿣
̷ºĿɿڴΣθ
аɣӮˡ
ɷϣһ˲ȥֲ̩ӰƬԺһһ֣й޹вޣݾˡ
ʦ;ȵȣ̷º費ò徰һ·˹ȥ
̩ڷǰ㣬ҲڷǰǮڰǰĻƿвһɫɻûѬƣ㡣
ͷβһȦ˲ʱ䣬ȣ˶һ󺹣徰ȥС̯ȥҬӣ̷ºԭصźڷ޻ϡ
кܶСèСɮǴ󷽷Ĵ֮УˣҲˣأȻԵá
ֻڰţɫè䣬һСʯӰ˯ˣ˯Ľų죬¶ƤĴСࡣ
̷ºûûнĵèúȤСèСƤ
˳ɣָйȻһá
ȵ񫣬תһſ徰Ѿ֪ˡ
ܵҬӵС̯ȥѯʣϧ̯Ӣǳ֮ãͬѼ䣬䷨ָ̯һλҲ֪ûʲô
̷ºֻһǸȥһ߸徰绰
߹հ˹գѾֲںδʱͻȻǰԶһҲſڵǸϤӰֻȴվһ𷢱ۣźڿ۾Ůǲȣ徰
һ̷º迴úԭ֮ǰʱûۻȷʵһ·ڴϡ
˵Ӣڿ̫塣
ʱ绰̷º뿪߷ΧڣߵһǽǴ
ȥˣҸղתͲˡ
徰Ҳ糣ſǸֻ̯̩ߵԶһĵطȥԭصңһͻȥ
á
̷ºµ绰Ǳ徰벨ڼ˵ֺǵ徰ţЦ˵˾ʲô徰ȴҲûж㿪ֻϱ鵭ȻһԲ
̷º˶٣תȥ»صſڣĵȺš
ִ̫Բվ֮£̫ɹԺ˼ǧ
ʵ˵徰ȻضǸŮ٣Ҳض˺ʱεй棬Ŀǰ˵Щǣǿûнһϵʵڲ˵˵ֻǹϵǱɡ
ʵĲǲˣǸղһĻ̷ºͻȻʶһ⡣
֣徰ĹϵƺЩʧء
Ҳǰ֮Ҳ֮Ҳ֮֮ԽԽ࣬þ壬Ѿʼһ֮ܲת뿪ˡ
Ƕ徰أ
ʵͷβ֪ʲô
徰þò飬ڷ򸾷ϢҺʽǶգ̷ºԼС̯һֻҬӣ㵽һڹСЪš
Ҭ֭ڣһ̶ϻƣȣ˿
ͻȻͷһƬӰǶߵǰ
̷С㡣
̷º̧ͷŹۣǿˡ
Ǹĸߴˣźװڳ棬ò
װУòڸʲôģ
̷С㣬㲻ڷ徻ɧңplease come with usҪ㡣
ͣһɫıͬĸվڳǰһ֮Уƴ
̷ºüվ
ȥ˭Ҫң
˵Ӣӣźص¼¿
Sorry벻ҪΪǣʲô˵̷СֻҪϵĸߣEverything is all right
̷ºеҬӣѸ˼ŶԲߡ
ԷڳڳºЬ±˲֪Ʊһʵ̫⡣оֹмӣҲж⡣
ƳϴŵһС޳ǡĵֻһͻȻ̷ºԺֳѾµʼٸ˭ˣȤζĴҲֻǸˡ
ãҸߡ
˺Եһô̷Сϳɡ
̷ºһϳһҪ徰绰֪һ˭һͬϳȴͻȻеֻ˹ȥ
̷Сֻcommunication equipmentʱkeeping
Ϸôȫװɣ̷ºб
̷С㣬ĲҪΪ......
ժī¶ȫû뵽īɷ˾Ȼһ˫ˮۣβ´⣬Ǽ׺ߵĶֱһѣ
̷ºܲ˵ĸ̾Ϣ
аɡ
徰Ļ˭ԼȥĻأһɣ
лҪ˵1.ˣٲ̷Сͳû
2.¼ʩӢ˫Ǿ㾫ͨĺӢҲһ¼±ճֶζĹдݻͿͼһĿ֮ĵطͻȻһʽӢһ±ƣ
3.յӰƼҰ㡷2009̩
ص㣺ռ
飺ȶһʶռŮ䣬msnϵֱ꣬ɳҵɾռ档ɵĸǴĵѧοʳɼ㣬Ů԰Ϸ̬ȡڽżŮʱ֪ԭռ棬βݺȻִȻĽ㡣ڷ컵ռϣֵͽİ¡
Ƽǳ¿ɰ̩Ƭ¶ĳˣഺ£ȡؿԽ̩ϲвһǷ顣

ʮ õ6

̷º豾ΪҪռ, û뵽ûãһʱֱһ˽˷ɻ
ԼһСʱҵĺ̺, ɻء̷ºںһε۹, Ѵ, ʮӵĳշתһ䷿ڵȺ
Ƭ̺, ˽һϤ, ԴɳƵŮЦЦ
ͷ, ǣҲMonica
ͷĴֻһˡ
̷ºժ֣Ŀǰ֮ˣ, һһٵ
, ܺ𣿡
ǰŮһʽȹɫ, ãʸ, õ, ʮ, ʵйͬ䡣ϵãүү˫̥㣬ϵĹ̡˼诡
˼ɫһ
˵˶ٱ飬׼ҹ, Monica
λȥĹ⻷Ҳǳ档治УϲҲϲ̣ʮѧԼһȥɼֶ֣ѸĸרݳҲ˹ȦƹκǷİ飬δ飬ҲûкӡǰЩ¼¿Ų/ҵʱõգ˾ƵĳΪ˶ǺպġŮһֱ谮棬̬ᣬϲľǱ̡СֻܺӢMonica
֮ǰȥ̷ºѧʱҲͻȥ۰Ǳ棬˼诺ϲͷǹ㶫Сӡ˼
ðɣMonica̷ºΣʦڵİҰҴ绰ǣŻҺܺ𣿡
նû
̷ºһⲻǹȽæ......
󻰾Ĺȫܣʱȥռûʱ¼£˼һñˣ˵ҲҪʮºúҡ
Ȼû⣬¼ûûڲС̷ºЦЦ߻гû꣬ҽͷϵ֮һ㣬˵þá
˼诲ʲôг̣ǡŮŵг̣Ժеʱȥ棬ͬ署һһ𿨣ʲôʱϴ´㡣
ⲻһ
̷º輸ѿڶ
ʲôʱ򶼿ԣʮҲƱǽҲҪҪǣҪǡ徰ιϵọ́˴Ǵ·죬һߣҲûйϵ
Լõġ
ʲôһ
ڻ˼Ŀ£̷º轥侲
˼֪ڡŮϣһһҲ⡣֪٣֪֪徰Ҳϣ֪֪Ĺϵ
̷ºһʼͲ徰ãȥԭҪһǣļͥļ壬ı̫ˡ
ν˴ŶԹ̨֮Ϳ֣ҲͰˣǣУ̨ϷûȤ
ΪҵŮҲãүүҲãMonicaҲãϲ˭Ԥϵ֪徰Ĺϵ̬ȣ
οǱҲû㳤ԶȻˣҲضһ
ĬƬ̷̣ºµЦЦûʲôȻMonciaô˵ˣҾɡ
˼һЦ͹ͷʵMonicaΪ㣬֪֪ʮʲôӣҴүүİʮ٣Һ¼£ʱһҪ޳Ǵٴģ㻹ȱϯ𣿡
̷º΢㶣ҵǲ֪
ڱٰ̨ʮٵľĿһתۣȻѾȥʮˡ
ŵĻ绰˾˰Һ߶˵ˣҲǵ˼
̷ºЩˣӹ˼读ֻߵһԵĴǰڵľ˾Ǵ˵绰
¼º͹ûʱ񱱾Ҳҵʱ䣬绰ûþͱ
ǹ߳裬𣿡
̷º˾ˣߴһ˵õǵĿ϶ûүҵ˼ϰʮǴ飬ǼҪȥ٣Ƕ㣬ڹ⣬үȥһ˰ɡ
ǲ٣үٹҲʮˣȽŲ㣬ɻغ࣬˾ڲҪְܳиСõξȥ꿼ʯׯУȫֻһܳ
ˣ˾ˡ
ҵҲϤ̫࣬ÿľͺãŻ˻Ҫǣίίֱӻù˼ôࡣ
̷º̲סЦ˭ܸίܰ
СܵĽҪأҪǿ¸ңҪЧ˭Ҳ۸˭Ҳûʸίܣүľ˾ˣļңԶʵĺܡ
ү廹𣿡
үأЦƢ֪ģǰ컹ϸɲϳΪ˺쳪һܣ㶯֡
үӮ𣿡
˸ƽ֣⼸߶¶أʱٳһܡ
үӵľͷ̷ºúõö࣬ЩЦá
ȰȰү̫ʵڲо͸Ķسɡ
˼һ绰߾˳ƹˡ
̷ºվԭأֻþԡ
¼ʱ1726ͣռŶ̲20Сʱˡ
¼ѳɶ֣ó̿Ҫ˽ˡ
ҲӦú徰һ
Ϣ͵Ľ棬ԥܾãɾɾִֻһ仰
´ˣټ
Ϣ·֮Щˣ볷أֻȴһ˹ȥ
ˣҪֻ֪ͷֻҪ̧ͷʵ磡˼ָתֻЦЦ᲻ʲôˣ
̷º趨ͼıзֱʲô
ϧǰֻǧϺ̫ۣ꣬Ƭ֮󣬰Ц
ȻûС
ˣ֮ǰһΣҲһΣҳƽˡ

˼§̷º򣬺վھ޴شǰѽͰסɣԺһӦȫMonicaúдд㡣
شҹɫŨʮɫĦ¥ڲ࣬ʢĲݣԶ¼¾ĵرβʨȪһжʾţǽ֮أǶǵĳ޵ڶǼƵꡪ޳ǡ
̷º费Цá
.
ޣ¼µıơ޳ǣ¼»ƽȼߴ50ĦãӵһǧͷʮҾԺһݺһĳһס޲ģģΪһĳƵ꣬ʵ¼³гǡ
ƵĻϰ壬ǻ˼诡
һ㣬Ҹ㣬ܿʦĲɫڼ򵥵ĵζ£Ȳ壬Ǻù򡣡
ھƵ28¥вİг˼说Ƶɤϲ̷ºš
ʦȥӰ˹ʵұǹݾƼλף˸صһЩϧȡAnywayҲǸõĽ֣Ͼ¼һ㼯ںϹȣںϲ˷ܻӭ......
š
̷ºòӦţʵĻҶȫǷܣԽеʳζȫעһǽϹŵֻ͸ʱϡ
߶Ϣ̷ºȴһԼ֮Ĵ
745֣759֣75934룬50룬59......
ڣ8
߷·ˡŮѣϵĳ˿ǽĺУһվԽϵĺ־Уۣ֮Ϻձ......Ѿ¶ֹ֪ͨóˡ
һ·ϣÿһۿڶϴ´һһûʲôֱ
ŦԼ̩ռӴӡʮ컷˴򣬿ԾҲ⣬ֵĦҲѾƣķҲǵ䡣
ǽˣһжˡ
̷º³һαϡ
ôˣ˼诼״ʣζ𣿡
Ȼǣ𡣡̷ºЦЦֱߵİѾƣһ
˼νʼ磬ٱCheers
Cheers
ͺѾƵĿڸвͬѾƵȸߣһ¶֮ûлظʣ޾ɬȻӿ
ͬǿŰ˵󣬴Ӻģ޵ȥȥ......
Ʊµͬһ˲䣬ķͻȻ򿪣һϤӰ˽
Ǹʱ˿̣šŮһͬ۵ˣȴͻأĳǰ
һװģͦ˿߿۾˹ϹһɲŵЦ
MonҴһһֱҵĶ²ʲô
˼请¿ӣһôģ
͵Ϊֲ֮ǰĴ
徰һЦĿ̷ºϣȴͬʶһ赭дʣ
пˣ
Ҳˣ⹫ϽŮǰ
˼תͷΪ̷ºܵүүʮǰȥ֪㻹ǲǵá
ʮǰǵǺܾԶˡ徰΢΢һЦ̷º֣òҽ徰á
̷ºŬѹסԼֺ࣬գ
ãҽ̷º衣
ʯһɲǣĿӣĿеӰŵԼƲס̡
лҪ˵̷СʵѾ᲻ˣӲ˵
¼£һҲҪ½

ʮ õ7

̷С, 
Թ̷ºȥ䣬޳ко, ѡλڶл԰԰, Ͼ֮ǰѾŴ, ҲûЩʾɫˡ
ݽҪϵһ룬ͻȻ˳
ȵȡ
æסݿ, ˵ͷ⣺

̷º̧Ŀ⽻
̷С, ط
ǣأ
ȥ¥Ļ԰ɢ
ɢ, 潡
ǰ
׶ĺѺվߡ
տռ˵ݻʧظԽǿ, ˼޵, һʱȫֻʣԼ˵
50㶥¥ˡ
徰ʿ, ̷º΢Цף߳˵, ˳, ķ⡣
һֻС޳ǡֻݸ, ̷С㣬ϣ͵ﻹ¥ȥԣ
Ƶ¶ܻӹǾƵƵֻǸϴһģһ
ֱԤ𣿡Ūֻϵʾ֪, ٿһ£лл
õģʲôֱֻңϢˣף

̷ºĿŷ뿪ֱıӰʧȾͷ
̷С㡣
һϤعͷֻ徰̬Ŀڴߣĵ̧¶һСƬǣЦЦ
Խ𣿡
̷º©һģ
ǸҲ̣ҲС
Ǿ鷳ˡ
ûϵ
һ˲˲Ŀע£תĴ򿪷ŽڣҲȻȻĸ
գһɲ΢죬
Ŵ΢ȥǽȵƵĿأȻһͱ˵ֵϣ̵ǾȲ
...ȵȣȱ......
ЩЦǷֿ˶ãСʱǰ˸СʱôȪһһ
ŹĴȴĲӣʵ
ôҲ˵һţ
͵ͷ϶
㲻˵ֻҪʱ´......š
ҧ˲ڵ/̲סһѣ㣡
ɲ첱ϳʲôɵĺۼ
ҧǡ
˶٣̾
Monica˰ҹġ
̧ͷ۾
֪
ĸԸˣõϢ֮󣬵һʱ˹
Ůأ
ʱӦѾй׺Ͽˡ
ôԼô²ˣ
ҶˣЦЦռƻҲҪ¸ڻ¼Ϊ⹫ٵġ
һ㶣ˣϰʮ٣ôܲϯʶˡ
ƿЩ룬˫ۣڰб˴˱ްҲúܶʵľʹΡ
ڣ֪ǸʱֲŸոպеġ
ԣ¸´ó̵׼
ڴ΢ĹУǰߵˣӵӢ䣬Цһÿɷ˹
㲻ǡһʼʹϺ´λȸ״С㣿
һҭĻѿڶȴվǱԼӲȥ
һʼǴϺ´ûֻǣֻڡ
ˡ
ͻȻЩɺƿĻִ̧ͷȵƣĿĹ˲˴ˣʧ
ȥȴס֫
ˣ
ȵϢ籡ڶʣЩ޹ķ
㿴ҼƻյģƻһϺ´ȥӮˡⲻǶȸ״ʲôţλС㡣
һǶȸ״һǲüһñȸһѡ
һ޷޻صȥｲȥȫռˣλǿʶ
Цһͷ
С㡣

С㡣

üΣԼȶЦˡϴСˣôһ׶԰Сһ죿
Цֲ֮ԼͬĳĬ
ӱ῿ţ˭Ҳûпڣ˭Ҳûж
һ޷ӱܵǰ
Ӧúȥδӣ
ĬƬ̺徰ͻȻʵ
ڼ㣿
̷ºЩɻʶ̧󿴱1047֣ôˣ
ʲôʱ䣿
ɻˣ¼ʱ......
ԣЦһⲻ¼ʱ䣬ʱ䡣
һ£׹˼
ڴϺеʱֿ˵ʱ޿̲ڿԽʱǰʵʱλûǸۿλȷʱ䶼㣬Ϊڴͳһʱ䰲ŹŮԼʱ䡣ʱᾡ֮£Ҳϸ΢࣬ÿapp͹棬г˿ԱͳһԼֱֻ
ֱʱ˿̣ȷʵǡŮŵʱ䡣
ԡ
ԣǼȻʱУô൱ϣԼάϵճѭѭա
ʱ𣿡
̲סЦҡͷ㻹ó......ƻġ
ȥҲҪֻòϽԵùͷӶʣˡ
ЦҧҧҶϵĶ
ôҳɹ𣿡
ι̵˵
һ
Ȼ
ϣҼװ㲻죿
˸ղв˵ı֣ͻ˼ΧöŶĸƷͷ㣬ͷβ߶ûɨ·زʶһ
ûж϶ǴżҲʮطĸ˰ɡ
һʱһ̲ЩҲ켣ӻൽɽɽٵŮţһΰˡ
ЦϷݵò
ҲЦ˴˱˴ˡ
֡
ҾΪ
ӵһ֣
ˣˣһʱ͵ˣȥᱻMonicaֵġ
Ϊûз𣿡
̷ºһ㶣عͷĿѾ֪𣿡
ǲ൱ȫ綼֪ˣ
ҺˣһͬϡŮŻ磬Ȿһס顣Ҳ֪ˣҲ֪ΣԷģϲϲҡ
ļٵģ
ġ
ôˣ
Ʋֹĳô򵥡
ҲǵֻҪ֪һˡЦЦԣǰ˵ʲô㶼ûҪ̫⡣
Ŷĳ˺ܺ±ϰ
ĿMonicaԼȥ֣ҵҪúһĳЩ˲Ϊ֪ĺϡ
лҪ˵ʱɻǣǿһ

ʮ ޳ǣ1

˼, ̷ºôг...УҲеǸ
ƺں, , , Ϊֻƾһʱ嶯һöʱΪֶѧ, ַѾ˼طѧУʱƲҲ￪ҪһǮ, ʱҡһΪǵġŮиС, ͿԽҲǳÿһζǰʱңʱ˽ǡ
̸ˣҵҲ, ˵ǶǴ, ֻܽһжˣ, Ӯ, ûͷ, ͬĶͽ, ܽĳӪ÷Ҳעá
ôʼδһ㣬ǰ, ۺʱεŹʣױݾ¡µڵͣȻÿ컯ױ߸Ь겻䣬״򲻶
һλŹ᳹׵Ůʿÿ泯Tţп̷º裬Ȼֱ̫ˣ
ǵڶһ磬̷ºȥ̳·ЬӣӻױƷΣҪͷŸͷ档
̷ºԴ˿пޣô
㲻Ҫģ˼ʮֺɸ֣ԼôᣬôƯôʱƤҿŶҪˣΪʲôǲԸúʰһԼ
̷º౻۵գ޹ôˣʰúܸɾϸϴ衣
װɵ֪˵ʲô˼ûĵһۣ⹫ǿӲľͷǲ̫ŮﶼСͰ㵱к
ûа̷ºҡҡͷûкҲûŮӵǵҲҲţǴ˵Ůӣʲôʲô
˼һ㶣ʲô˼
̷º̾˿Monica֪ǺġҲǾܾȹӣҲǴӲױҪѪҲı䣬ֻڵ״̬Һ˵ʱڴԼϣЩ顣лױȨҲ泯ɲ𣿡
ͷ......
УȻҲôңһ˵ŶͷǼСӣŮ̷Ѿһٶˣ
ûʸ涨˸ʲôӣŮ˸ʲôӡϲʲôʹʲôϲʲôʲôܾκָֻš
˼һҭ׷ЩҲס
̷ºþգŹֺЦ
ʲôʲô򣬷ҷ㵽ף
У
˼һֵˣҲʲôŰ˼ңСһƲء
߻
ƨˣ˼Ƴһۣ㲻ϲ·ͰˣȥspaɲܾܾˣⲻǰǱ˻ŮˣҪԼһ㣡
̷ºűʮһ
Ϸү
.
޳ǵ̩ʽˮģλڶл԰Ȫˮֲӳǳ¡
ڻ˼诵İ£̷ºһ̩ʽspa򣬴ˮƵƵȫĦֱڵýſڰĦϣ滺ĵ޹УĦʦôĦź󱳡
޹²ݺõ徫͵Ũ塣ȵҹᴵżɴ裬ݡƤ˻˯
ͷû̸
ԱߴϵĻ˼ͻȻڣƵɤ״ʡ
̷ºȻۣ˯ȫޣͷԼֱϣûлͷȻص
ûаûʱ䡣
ҪùæڣҪ̸
̷ºЦЦҲ鰡MonicaΪҡ
Ͼǰ֮δδв
˵Ĳǽ飬˼诲ͬ⣬Ů˿Բ飬ǲԲ̸
Ҳûô԰ɣ
ʲôԣŮ˳ɳŮ˿֣Ů˱ᣬκŮ˶ҪŮԶıƷ
̷ºعͷMonica𣿡
˼һ٣һۣ˵أҪϡ
ҵûЩԵְɡ̷ºģɡ
ϲʲô͵ҪҪMonicaܣʶЩкӣѡ
̷ºԴ˾лҰɣϰԼһˡ
Ҫй˻ˣϲ˧һĻǸһģְҵأңʦʦ
ķʣ̷ºʶѡϸڶӰϤԽԽ......
̷ͣº輰ʱͣĻҲͣԼĻ룬һҪҲҪԼҲϲס
ɻ˼诶Դ˳ţϲĸԼĸҵкӣ̷º޿̵ʱͻȻһ䣺
ˣֶ徰ô
̷ºһᣬЩͼֻ״Ļص
Ǹ̸º˹񣬵Ͳ֪ˡ
ֶأĺܲڣܵҴĻģջˮ
̷º̲סһ֣ջˮ⻰˵ò
أ˼读һתЦЦͷǧҪԻǼҵкѡֻñӽ
⼸仰Ѿ˵úˡ
̷º軺ЦݣĬƬ̣ʣΪʲô
˼诱ЩΪѣһ㲻ڱ˵˵ģҾûбҪ㣬......Ǹ̫Ļ̫أʲôˡ
̷ºЦãMonicaֶ
ô˵ԼҺӵ
WellֶΣҿɲȱֶ
˼ʼ磬飬Ҳ֪˽٣ʵԲ㿴ӡһһͣľûУ˵ľ黹Ǻ׼ģСóαװԼŪģһıˮĺκԲͻᱻŪڹ֮䣬Ҳ֪Ի֮ǲᱻԻġ
徰˵˼Ĳ̫ϲ
Ȼ̷º徰Ȥ˵Ҫĺϣڱ˵ﻹЩ΢Ĳ
ķϸ룬־Monica˵˵Ҳûʲô......
㲻õģҺûʲôϵ
˼ЦǾͺãϾʹĸԸƭתҲҪļ⹫ͬͬ⡣
̷ºһû
ʵ֪˼˵òԣ£ү;˾ֻԸΪֻҪԼѡǶ֧֡
Ϊ֪ǵ֧֣ԸΪѵ¡
үүУүУְҵȽ⡣
徰ˣټ֮˽ֵı͹˵ʲôǵѡ
ǣΣ
ֻڵʱѣϰʮ֮رŦԼҸҲϵ
ôβоƽ
ʵԿǿϣɵģƷȻǺܴ......÷һ𳤴һǺܺã
̷ºʧЦֻѻϵãҲֻҵֵܣܵģ
ϧЩСϲǺˡȻλǸأ𣿻ɵСӣڶѧС˵㣬㲻ųɣ
ȵȵȵȡⲻǽⶼˣ̷ºЦãMonicaôϣҼ޽ϱ
ң˼ЦζҴ硣
үү˵ļٵģ
ƭʲô⹫ѵû˵һԼ
ʲôԼ
˼ʼ磬ҸʱͶģҲ̫֪һֱԸϲ㣬֪ġ
̷ºĪϲϲҲһҪ޹Լʲô˵ˣⶼȥˣ
˵ˣⲻҵ˼Ǵ˼˼诲ÿɷ񣬡ʹۻˣһµġֻǰһҪ׼
лҪ˵˼诣ױˣĸ׽ˣʱۣԺ¼£Ŀر......
ϾɱĴ꣬ʮˣΪӡһ顷һóļ֤
˭ǵҵĻԼ~
ʮЧۣǰͺ~

ʮ ޳ǣ2

˼˵û, ֮ϴۻ˵̷º¼£ȻҪ˼Լʦ, ֻԼһǰ
ЩΪԭ, ס¼, סڣںϡ
̷ºͷֱԼСʱ󵽴, ӡϽһ˽˵, ûҲֹο͵½, غо䡣СȻشǣȴܵɽˮϪľԴ, , ̷º費ޡ
ֱ, ҹܼҵĴ£ϴĹ۹⳵, ͷźջ, һ·ϵס
վǰ, 죬ΪǰģǶǷĻ԰С¥ҲʽĹűһصصʽ԰֡
ǽ, ȺŰ壬ҸñʯҶ֣

δ֮ǰ̷º軹ЩլԺһͽĻѪϾ¼ԻΪУЩŹŵ䴫ͳɫԼŨǷĲײཨ⼸̫ˡ
֮Ŵù鿣Ʋۼ԰̨ͤ¥ȣӿ·԰һֻ񣬰Ž˽񻻳
԰ƶʯϣֲӳһŵͤӣδȿѽѽϷƮ˹
˾޳ɽгǡ
һʱһ̷̣ºϵĴ
ͤʯʯˣר־Ķģһһɫͷߣ
̷С㵽ˡ
̧ͷ̷º裬Цտӣ֣
Ѿͷˣүүûٳߣ
̷ºЦǰ
үүôˣûٳˣ
Ȼ֮꣬Ӳʣ棬ʮ꣬ǳᡣ
ˣǮȨõıƷŮ
˵үүֳˣ
һ˵̷ְ֣С㣿
ǰɲμѾͷ
̷º迴˹ȥǸʮҵˣǳɫгòüĿ䵭ǳĶš
徰˵ĶŲһż棬ϾӢ̫ϬޣҪװģһƽ⾵ʡǰͷǳУǹڶɢʣҲͲΥˡ
ãС˼΢΢һЦ
̷ºһ㶣һȻ˵ҵĶУѾͷ㰴Ӧý塣
аɣû˵ȥô£ͱСֻߵҲûС
̷ºΣĽһ塣
۵׺Цְ˵㣬֮ǰǴлˡ
ºʵѾͷүү԰ô
̷ºЦЦɽˮˣǳơһŵʱˮͳţͤ
۹⣡ϺܸˣǧŲˮһģ԰ȷʵݲͤΪġ
̷ºһл׵ֱʣ
Ǻӡ
лҺ̷º⹫ҲǼۣл׳ӱйŵ佨оģ̷ºϤ
ǧ֮ĶǺܹһ԰֣ĺ̷º塣
ͶҲǳģ²һ޶Ľϣ̫ʯˮƻľ֮඼Ǵӹֱӿ˹ġ
ְһֱϲЩŵ䴫ͳĶЦָָʯϵĺڰʯӣΧ壬̫űȵصĽ˼һҪ
˼Ȼϲ϶ˣ̾ǼƻСһլԺϣȥһĸ׳Ķʱ磬ϧҽ˵ֻʺϳȵĵط
ϵĶϾ̫ˣ̷º費ʣүүλۿôˣ
ѾͷүүǻۿҡͷһЦȥɽ°ݷ𡣡
ʲôʱŷˣ̷ºЩ֣ǵãϲڽ̡
ˣһͣȻͿʼһЩ֮ǰŵĶˡôϸ绹ǰһʲôţ
⹫֪һֻ˼
ϧϸû¼һ棬Ҳ֪ϼһﻹܲһټһ档
̷ºлҳԱʱʱͼ䣬Ǣ
һŮͤŲˮͲʯϣЩн̷ºЦЦϸóҩˡ
΢֣ƤڣأһʮͨĶŮס̷ºΪǱķֱϽɡŷӦŮ˾ϵӻɡ
ڲȽϸӣȺйλӣԭŮˡԭȥȢԼΪޣŮˣڶ׿Խһڹ˾Ȩգ飬Ҳ뿪ϼţӴ˵ߡٺĳβԺãڼչԼ̩ķվ飬Ȼ⣬ϻǲ˼˷Ժ˻飬
λ̫̫òҶڣӼӲʲô罻¶棬µһ̥ŮͻСڶ顣ĸ˱ϵŮǵĻԾߵ˵缸޴ڸС
ʱ̷ºò͡ԵĵȻҲǵصˣѼ˱ʨͷϺʣɿڵĻ÷Ŀ԰ɽˮɾ£ʮá
Ͻ̷ºԺɢкʶȤȸ뿪
԰ȡΪΧռҪʵĲͤö࣬ҶֲɫĿȥ԰̴糣սϣһֵţһŨ
̷ºϵֱۣڿ˯ĳرⲽֻϿʵ
Ѿͷղŵķǲǲ̫Ͽζҿûôӡ
̷ºûϣЩ˼е㣬Ҳϲ̫Ĳˡ
ϾǵصصıˣԲڵĽϲˡ
үүˡҡͷЦһͯζԺСȻڹⳤ󣬵СĸĶǵصˣҵθѽǲ۲۵ĽθЩţźҳ˴뱲ӣǳԲߡ
̷ºͬӦ˵󲿷ֹ˶ǰɣǺĿȻʳҲɫһٻУ󲿷ʱһһѡв͡
ʳĻҵĸ࣬ƣȡϣ֮⣬ҲҪԼһӣһģϧȴ˶ŮĽ̵һ̾
̷ºʶлүү˵ʲô
ЦЦʣѾͷ֪ϼŵļ̳ûжۣ洫÷꣬ǼĶŮҲΪȥүүʵûˣѾͷүү⣿
⣬ʵ̫ˡ
̷º豾ΪڿЦɿֲ٣ϾİڳһҪļơ
֪ҵŮг˻Ƕ̥Ů⣬ʣµĴŷֳɣһǳι۸Ҫ޷⣬д˵Ӳͣ˳껥ǸղǸڶλСУϼŵ˾ҪְЩϱгбܳڣ徰ˣҳֿȵĴˣδҫкŷгĿؿҲС
һ棬ҵ鲻˽ţһ棬л⣬ʵڲóȻڡΪ˰죬ֻ̯֣
֪үүҰ˭˭̳£˵˭ѽ
үүҲ֪
̷ºЦãô᲻֪
ߵˮرߵĹЪţͬõĹⰻȻΰʣյڼһǹ
ںľҡϻ˹ڣ
ǼŮǲãǶԹ˾ûȤģֻϴģͰϴιҴСͰ̳ҲȻĺܺãЩ깫˾ϡһǳɫˣϧֻһˣӾֻнǮ档ԭҰѹأû⼸һ뿪ҵ۾ͷ죡ߣΪҲ֪Ҳ֪Щ£ۡȦƤڣ͹ĿͬΪǮʲôĳ
˵Ѿ𣬼ֱɸ֡
үүϢŭ̷º輱æùһԵĲ豭˱ˮݸ
Ͻӹ豭һڣƽһ£̾һ뵱ڹڿ֮ʱڴ󷽱ߣνɢҲƣ龫֮⡣Ҫ֪ЩФȪ֪֪Ҫôأ
̷º費֪νȥֻüʣأղǸأ
ֺͦϣү죬Ͷá
ᵽУ϶˶٣ϱ鸴ӣҡҡͷ
⺢ӣϳɣТ˳£˼ҲءΪĸ׵ԭ򣬶ʱɳкӣЩҲھȫ򾭼Ʊ仯δ˾չѾöˣҪسɣǹ֪һֱ֤ԼԺһᣬڻʱ򡣡
δϼŵȫսУгضص㣬ųԷʱĳ˾еļƻȴϲأֻ赭д˵ɲ֮
̷ºҲ˵оǳڴֿǣ˽Ͼ϶ԭ޶ƫһ˾֪
𵱳ھɽɽĹűǽϵļƬУûϺλӼĶŮ
лҪ˵ʮЧۣǰͺ~

ʮ ޳ǣ3

һ, Ѿͷôˣ
ЩĿ˹
̷ºĵ̾һã˼诶֪˵, Ҳ, ǲܵ, ֻ£
ţʣôһ, ҲͲ˲𡣡
ЦЦ˼һ, Ҳûеƣֻ˳Ļ, ˹
ӣСһģУ۳ӵҲȱ, Ȼǳ鲻, Щһ㣬ʼշŲġ
Ϊ
⵹, ҡҡͷʲôͲҪ, Ҫ֪ұҲ, Ӧú˼˼һջ, ںʲôʲôѪЩںġ
ںʲô
ںǣߵģǲ·ЦЦѾͷӦҵ˼
̷º˶٣ף......
ֹ̧, ֪˵ʲôʲôԵɣʲôţЩ·Ǵ·޿ɱ粵ҲҵҲͬɺ޸Сӵԭ򡣡
ȥŮʹ֮ɫһ̾ҺܺڣԸ¸ɺĶӻᣬʱж̣һлûжۡ
ʮʱ㹻һ𣿹𣿲
̷º費֪𰸣ǵǸ徰ʱ
˼ʵ˵һ㶼ûдĳǸ̫̫ᴧģαװʱ˭Ҳ²͸١
ʲôʱ¶ۣʡ
ʵҲҪһۡһԹסˣҲҿԷһֵġζĿ
̷ºͻȻ׹Ļ֮⣬Ц
үүɱ⣡
ôܣеĸҵϵۣܱǸûȤ
Ѿͷ㲻װģˣǵѾ֪ˡȻЩҵϣҲдţҪ֪ǼҺǼұ汲µĻԼڣ
˵̷ºüMonicaһ죬ô£
˵Щ䣬ҺμұҸĸ׺游һĪ棬ֻϧΪͬܲս游֮ʱһûȣΪһӵź֮ǻǷμҵġ
̷º軹ͷһ˵Щ죬ֻϼ
Լ£ǵָΪ飬ΪҶк󣬾Ͳ֪֮Ƿ˽ʲôԵνҲͰһи˶ϡ
ҲһҪɣ
Цеһǰһ㡣үүϣ޽ǼˣҪ֪ǳϵģǻǶ㣬㡣
̷ºĿɿڴүүҲʮˡ
иձҵѧûϡ
Ҫ֮ǰ㶨Ҫصˡ̾˿ɺʮĸ׻һιΰϲɺ⣬Ҳб𣬾޼աҲǺ֪֮ܶΰǺӵ󶼻ɺ
̶̼仰ճһγ£Ҳڽ⿪̷º
һδ˵źҲԲ
ϺϾνԼʱõֱ۾һһٵ
Ϊү̫үǴͷ­ѪΣйһֳԣΪŮӣѧѧ빤͹벻˾Ͳ˵ģʲôĸ֮ý֮ԣʲôл񹲺͹ȫϵĻԼģ
ſڻԼտڻԼΪص˾ᣬͳĻϲϲ˳ѷ⽨Ҳһˡ
һ㶣ΣǹЦ
ѽѽٹŮش͵⹫ҵĻش𼸺һģһ
Ͳ°ɣ¾һԸ⹫ôأЩҲû
үүĺϲңҿԳϱϱʲôģ˰ɡ
һӣǾԶ֮
ڹˣϲ˹
㲻ǺͰ......ѵ飿
ƣ˹ϵԭÿ˶ҪͣҪӺνأֻ赭д֣
㡣
飿
֪Ҳ롣
üЩ˵뷨ԽԽˡ
û취һһ˵Ĺ
˵ûˣʮϼһܲ𣿡ҡͷЦ̾
ɲϣ̷ºЦ壬⾫ϵӣ̳˵벻ҲͷˣҿϼŻԼƶ棬ά״ɡ
֤ܳƶʮ꣬Щʲô˼Ķӻʲô
.
˺ܾã뿪ʱѾĺбˣ̷º޵飬һ뿪ˡ
û뵽иѾںͷϵܾˡ
ôûߣ̷ºе졣
Ȼǵ㡣
뿪дŴ̫վһɫİĽͧϣЦŶ˵
ֱȥˣ̫ͧ˳һ̣رԲԣ
Ȼˣ̷ºҲûɾܾͧллл...塣
̲סЦЦý壬ֲݣүӽЩȽڣҵ̫⣬ұ˼꣬־ͺá
̷ºԴ˸ˣЦŵͷû⡣
еͧܺãøߣȻȿͧʡ
̷ºڴΧŲã󺣣ͻȻһЩŮš
ͬһλʶѾõһͻȻ֪úòá
ԹôԴΪңӰĸʦҲԸ´Ͼ½ϵôӣôš
δôһֱ˵ҽ˿һ㣿
жһֻ߽űЦǰ
߳һݾƣζܲ
ˣлл
̷ºعЦܡ
㲻ض裬ȻǴû棬Һˡ
ʲôɼģ
֮ǰְ˵㣬ԼҶһ㽾ղźʱ̬ȣȶͰ׵ö࣬ҴûôϲһС
̷º뿪ЦϾԶ׽ҲǸˣ塯㲻Դ˰ɣ
ô᣿ְ֣ܳҵȻܿġʧЦˣ˵ʱ䶼ס޳ǣMonicaҪ߻ְֵ磬ӦûȽæһУ⼸ԴĴתһת
鷳ˣڹϰˣӦԼӦ
̷ºٴܣЩò׼ƵĪʾΪʲô
ΪûǣλһĸͬĽhǰھɽɽǧټƵҪ徰ʹӣΪĿɲǸԼĵܵɨϰ
Ϻ͵ڶʱΪƲֵúѿŲŮ׾ͱȥ˼ѧУ飬ǳӣҲЩŽ緭̣ͷϼռһϯ֮ء
Ȼ˹ţĻǸزĳˡ
Ͼû뵽ҵڶҲ徰һɣûҪлޣòദţҲ͹ˡ
һ·˶һûһţеķִյúܺãһЩ޹ؽҪȤ⣬ñ˴˲Ϥһ·ͬУҲΡ
ٿͷ֮ʱ̷ºͻȻӵ˻˼请Ϣ
ôˣ
м΢΢üʵ
Monicaһȥ֮ȥĳ
ϻ¼£Ҹصѣ飬Ҳ½ˣںӼײ͡˼诵˶ĳ羡֮дҡ
ԸӦֳϣ˼诼Ȼ˻ҲӲˡ
лҪ˵̷۷⽨ꡤº裺ʲôԼʲôԼһѣһٶˣ
Ůί
ʮЧۣǰͺ~

ʮһ ޳ǣ4

ȫĴĳǸǧ, ¼½ſŲ/ҵϣҲչɫ
˹ά˹λ÷, ĦɸĹŵݻ, ʹǵǹ, ޳ǵĶĳŵơֲӳ, ọ̈̄, ҹ涨˱봩ŵ壬¹ڲֹ߽ڡ
û, ŭȻöĳЩ̾оǻֺ׳ۣ, ò֡
ڷ̨˳, ̷º˵Ȼ㲻ôȥѣ
ң˰, Ҳ̫棬á̷ºҡͷ
ǰȥŵʱ, Ҳ, ʮľ, һ˻Ҫ
ȴȰһԣ͵棬Ӯ㣬ҡ
ѵMonicaˣ̷ºЦ, ȥ̨һСֵ룬аɣʾһ¡
޶ĳʢнӻͬ޶ĳܻӭԶǶҲֻкϾǰκɹٱƷƣҵϸƬ񷢸еĸо
޳Ҳ⣬̷ºϷĶǰ˫´Сȫ򵥵һ淨עСʵͣȤ˺٣Ŀ˶͵İ֣˲˺ĳÿ͵ѳ룬ֺֺǡ
̷ºԺɹ˵ׯ
Ǻɹʼ磬öƸ
̷º˳ڡ棬öˮ߬У࣬˳ȥ
һһ㣬С
ǰ̷º裬аȫӮ
ⲻһʼ̷ºʮΣ޲ѺСѺСΧϵİְΧ˹ӮüЦһѺˡhard eightʷŮһǵȫƵƵĿҲ
ʮһΣ˳ȥֱǵɳȥְһ̾־ʹϡ
̷º̯֣˰ɣ
ͷźɹһҵɵӣɫӣ컨Ƶĵ̺һʱ֮䣬Щ
Ȼһֻ쵽ǰǽڷ޳һžӨ͸ĺɫˮһϤЦ
̷С㣬ҪҵĶ𣿡
̷º̧ͷΪˣѪ㣬ǰһڣҲͣһ˲
ǰһװģŽ˿۾òƱĶŵˣ徰ĸ
Ҳס޳ǣ⼸˼ųţ飬Ҳ֪æʲôӰֿûл档
ɰ
̷º费ֽӹӡ
ഥһ˲䣬ı᲻صһ£дһ·ڵ׵ǣϵĺë
סĳ嶯޵ĵһۡ
徰£
ľ˾ˣҲ
˹Ц̷СְֳԹոջ˳ڶĳ߹һ䡣
徰Цδ䣬
ľ˾˺̷С㵹ǺϤ
ȻǳȴͶԵ
и˸ģɵĴ𰸣ٶ˵ֻʵ˵ǰͻˣôż㣿ְ绹߶ţôòҲ֪ȥ⹫
徰뿪ЦMonicaȥˣһۣһ̨ҵƵġ
˵⻰ʱĿⲻźۼɨ̷º衣
̷ºͷܿĿ⣬תȥһѡ
徰ȴҲʵ
̷Сӣ
ǰ
ӮΣ
ʮʮ䰡̷ºЩΡ
飬徰һЦƵϾ鳡ʧ⣬ĳ⡣
νҲûʲô䡣̷ºЦЦҪҪһѣ
徰ҡͷ
ô䣿
̷С㣬Ӯζ
Уƭӡ
ƮƮƳһۣÿɷ
̷С㲻õģǿЦ˹֪ھɽɽʱǶĳͣô䡣ǲǣ
Цſ徰·ָ
徰Ųæ˵̸ϣֻȥδǺVegasľ˾ҪȤһ֣
кβɣȻӦ£̷º裬̷֪С鲻⣿
̷ºȻ֪֮ˮ̬ҲۣιϾǳӣλ׺ʣԵĲˣ
ݸһЦλ㡣
ںܿΪһ̨ӣ/
/ʽţ޵е˿˶ľ֮һ䣬жϣ£ս
Բĺɹ֮λɵĿʼϴơơ
ʼƣƷһл½ƣ徰һⶼǸ䡣
ɵľֿʼ˫ʼ֣עƷ꣬ÿÿ徰ͷ԰ʤΣɫʼѿ
ǮΣƾè׽󣬱Ūڹ֮У˭᲻졣
¿һ֣֮徰AQ徰½ƣöɫǰ
򡣡
пһԼĵƣϡ
ڶ֣徰K9徰뷭ٸ
֣徰AQ
徰Цѵõľ档
ҲЦ˫A˫Qʵ̫ˡ
ľ˾ѵˣ
˵ʤδ̫˰ɣζ˲Զ˵ġ
ҲãĿԴ
֣徰ȻAҲQޱĺɹٶ΢΢졣
̷ºЦû뵽ۼһA
AľҲûС徰һЦMonicaڸԭĳһأһǧľ֣
ô
Ҫ֪ŮŲ˵Ͼ̡̩
̷º֪̩Ǹԭĳϰ壬ĶǶǰţͻ˼йһζݵ飬˼֮¼²/ҵǿ̩ǣߴš
ҴûMonica
ΪԴ̩ȥMonicaͷĲٶˡЦ棺ˡ
徰ų룬ĵİţľ˾֪ɽлƫɽУ
вΪMonicaĸͽ鵽ͬ˳ҲΪ棬ûôõ
ϧƫƫ
徰һЦֱӽǰȫƵ
Show hand.
ȫӽλһСĿ
Цһα嶯Ϊһʱô󣿵ͷʱƽ˿Ц
ľ˾ˣˡ
徰˹˵Show handָòЩ£ȫ˻ȨծȯмһһֶӮ
˵ţԻó֧ƱУˮдһ֣˺ӵ˺ɹǰ
ɹСƳһۣʱͷʼð亹
ˣ徰һ֧ƱУһƵӦ֪ʮ֮ǰҽҼŵʱһУʮֻ֮ҪڣʲôӮ
ľ˾ˣ
ڱɫһ˲˲ǰˡ
һɲ̷ºҲͷһ
νĶŲһƤ棬իУ˴һƤ֮£׻ǵɲתѪ֮ͽ
Ƭ̣лƷ棬
Ӯˡ
̷º費ɫһ
徰ȴûʲôϲɫֻ΢΢۾ף
á
Ŀԣš
ʱ̷ºֻϢͷһۣЦ˵
Monica¥żˣǸϽȥء
˲ڻӦţ뿪Ҳδϵƾһۣ·ղһģɱķڡ
ʱ̷º̲סһ˵ĵƣеQ徰ľȻСķ2
ȻʧЦ
ש񣬷Ϊ׳нƸֳۣһճǼơ
߹Ҳƭӣ
лҪ˵ɷһôעһΪо˾Ը
۾ЦǾ̷С⡣
ʮЧۣǰͺ~

ʮ ޳ǣ5

޳ǶĳСС߰˸, СȴҲݻӣײ⿪š
̷º˵ʱѾ, ַǷˡȥ, ʶ, ʶģǶˡ
徰бϾҵĽ, һ֣˴ҵעĿ, ˴˹ʶ̸̷º˶
㣡
һСԲŮס, ĸ첲˵㣬þòæʲô֮ǰøҲûμӡ
лҵСлɺݣ̷º豻ʵһ㶣л׽ˣʲôʱ򣿡
ǰ, ʥᵺ
̷ºŻȻڽǧ˴
, ʱĿϹڱȽæûʱȥ, Ժл׵Ǹ
⻰˵Щ飬Ͼʱڱ׷ء
øû, ɩءлɺЦе
Ǿͺ, Ҵ绰Ǹ̷ºһ, ʵMonicaأ
лɺŬŬ죺棡
̷º˳ָƹİᣬȻ˼ԣȻ齫
̷º˹ȥ, ˼̧ۿҪѣȿʣ
˭˵Ҳˣ
˼һҭе飺Ǯģ˵ˣҵġ
漴Ӧ˹޷޵ͷһû˵һϲ㵹˵ˣ
ȷ
̷ºЦЦ˴к
̷º費İҲ̫ϤһιĳŮӽޱһǵھɽɽh̷ºûʲô̷º費̫ȷûϳԼ
һǻøǶ̫̫ѦˣۼֿеĿ⿴Լ̷ºĵ׳̾һ׹Ϊʲôλɩô꿴Լһֱ˳ˡ
ǱϾôȥˣɩ׾òô
ѽˣ˲ˣ˼Щ꣬˵ͷҽ棬ҳȥǳˮ̡
ϵ̷º޹Ҳ齫
⹫ôôܲ᣿ͷú棬MonicaɱǸƬײ
˵Ż˼课Ͱڰ֣ת˰ᡣ
ֲּŴ̷ºΣ˵һҲᣬǳȥ˰ɡ
ӽޱ⣺ϿӮˣֻС
hȴİŪԼˮָףȥֲһʱ
Ѧ簴ס̷ºϵ֣ЦЦȳȻȱһأºôӣ
бҪһô𣿻˼诸ߣͿʼˣ
̷º֪ǰ˱ɲϽȺŮ˵ҪҪˡ
ʱһִֻļϣ徰
㡣
̷º̧ͷ徰Ц㲻ᣬҽ㣬ܼ򵥣Ա߿Ȧͻˡ
ЦЦá
һ޻˵
һ߼ӹһӣ̷º軻徰ʩʩȻǰ
ӽޱٻѪ̶һЩޣ˫ۿ徰һϷȥ䲻ڣ
Ȼ棬ͷ
ô棿
ӮǮû˼Ҹˣ˵ԷˡӽޱЦЦ
ðɺӦţһ̸Ǯ˸飬Ⱦٺòˣûɣ
Ȼùúͱ㶼ͬˣȻҲû
ԵʹѦ磬ֽ̧߷Ըȥһ;̧ӽųŵ˱
̷ºһҪˮը
ƱȻȽϵ˱е˳ơƣҾƱﵹؼӣҾƱ˱ϣһһģűײؼơУ˲ӿѩ׵ĭĺˮﱬըһ
ɺӽޱЦŽкãѦɫǰˡ
̷º迪ڣȻ棬ôӮȻҵģȾͺá
־Ʋܰ˺£ֱӺȿޡ
徰Գƾƾʲôܣ
ɺһӽޱν˭ȣ֮Ϸǡ
̷ºһ徰ĨζЦݣֻ̹Ȼ
ΪңҪ򰡣
Ȼ̷СģҲġ
徰һЦóһűǣ˹˺װŽС
ֻ̧ӵϵƾ֣űǣĵ
λ¿ְɡ
һˣȥѦ磬ʣιĳŮе׽㣬һ徰öѾǻ/ҩζʮ㡣
Թй齫õĽʳϴƣƣƣƣŹŶ˿ǹҲͿʼˡ
hȷѣ֮ǰ˵ھɽɽ㱻߹һҹôû̫ɣ涼˽ֵĻ˰ǣ壬û°
徰һЦԷѣùñ档
ô˵ƾ޾ݵдˣ
£ôû˵ӽޱһһ˵ҵ˵ý嶼ùĴأ˵ʲô©˰ʲôթ裬Ҳ֪Ǽ٣ùȦĴˣ
hɫ࣬⼸ͱ߶ŵýͷöΪרŴ绰ʱӽޱǲһƤЦⲻЦ
ǰС˰֡ҹšķͷǲ˼ޱ´μǵøҰ֣Ҫڼ棬ñЩ޿ײĹĵԣ
ʲôУûƤûСӲŰְˣȲ÷Ǹ˾֪鸾ѴŶ
ȥҲ⣬ԭŮͺӵŮͻԹһȥ˳׸ˡѦ۱϶岻ϻֻսսĵͷĬĬƣһ徰Ƶᣬ½ߵ̷º衣
һҲ᣿
ֻʶ㲻㣿̷ºΣҼû˴ƣҲû˽̹ҡ
ܼ򵥣סͺˣ֮Ӧ䡣
̷ºûѧֻЩһҵ￴޳ָɵ齫ƵҲǿĿǿʼ⣺
ǲкܶ齫˵ʲôϺ齫Ĵ齫
û淨ͬǹ㶫ơ
ʲô𣿡
һڶ죬лơ
ʲôǻƣ
徰ָָԼǰڵʾ⣬ûƣ̵̬ĻһдһдŴ
һаţֱ÷գﶬ徰ЦһһţСϲšˣСɹ
Ŀ̷ͦ࣬ºЦҷ齫кܶĿÿֺƶвͬ˵ʲô£Ͽ֪Ϊ书ʽ֪͵û˵
ȻҪ磬ʹƽթͣٱʮһš
һƽʲôʶʡ
عͷںЦ⣬
һţС๫
ڴͬʱµ֣ɫĴϣղŻ齫Ƶָ⣬һһ㣬ƶֱڴϵֻ֣Ȼס
̷ºһɫ̧ͷɨһˣֻӽޱhڻ䳰ȷѾǰҹϵˣûע⵽ߡ
ɻعͷöѦĿɿڴı飬Աߣ΢һɨܿ
̷º赭Ļ΢Цһ߳ر徰סֻ֣һµļʵ
Ƕһأ
ֽ׽˻ȥȴڳһΪʦģѭѭգ
Դƣ̷С²¸ýʲô
С๫̷ºƫ˳ԸҶ
Ҳ²ٽֺôɡ
徰΢΢Ҳû˹ʼÿֺƵĹָ֣⻺Ħĵ·̨Ƭ̲ͣĴƣֱһá
̷ºӿ齫ϣ°ͣòȫעţʵעȫ˽յֻϡΪĿ֮µİȳ²ֻ֣򵥵ļףȴ̲ס٣Ͻ
һ齫ּˣϴǹսĽ¹ֻ࣬ѦУҲߣҲҿұߣΪѣ
徰Ƶ棬һɫͬ˳ԳһĹǲ˶ʮķ
̷º΢΢һЦ
徰ʮǫ飺̷Сҡ
лҪ˵Ǹ²~
ʮЧۣǰͺ~

ʮ ޳ǣ6

Զ׼, 徰̨ͬ/ʲôѡ񣬺ͬ齫ͬʲôѡ
һһֱһҲû䡣һȦ, ϵľѾûһ, ӽޱ, Ѧıɺ, ˱ڰ˱ɫǿ¶, Ҳ˲ϷȣŶȥϴּ¡
ۼƾָһ, ̷ºʩʩȻǣ
棬ҳȥתһת
˵Ҳû࿴һ徰ת뿪ᡣ
һ·Ųͥ, ȾͷϢľ޴شǰ
ҹɫŨ, ƻ貣ܿԶı廨԰־Ե, ʮɫӰܶ, ĸңң
Ȼ, ԰ھٰһ¶ᡣ
˴˹, ûͷҲ֪˭תƿڣ
ôҲ±˷...
û˵꣬Ѿ˿С
徰ѹڲǽ, ס֣ϥǶȣȫܾĻᡣ
ж룬˿˿ƲϤıϢҲԾ֮ڻˮ
ֱǵ˲ŷֿ
˴˶ͷ֣Ǽ䣬໰һʱ֪ôӺοڡ
齫ò
֪ˣڵ¶ĵģСȻһͦ
֪ͼЦ˵Ҳ䡣
û䣬ĴĬ
Ȼƣǿô֣Ҳ׹ˣӽޱһϼһ¼һһͣװhһ˭䡣
徰ûֻЦʦ̵úܳɹ㻹Ҫѧܹؼһ㣬ûжֻǧ
̷º費⣺˾һսߵģ
Ȼǣֻʹ˾˲һսߣΪĸ׸ƫԼСӡ
˼ҸŮͣ˱ˡĳЩ˶ϼڱصˣ
ʲôڱصã徰ҡͷµ˴ͷʲôãɱȨү˵ˣ⹫˼ûܲ͸
̷º΢㶣ϾйϵǷ̸Ѿ֪˽ִ𰸣û뵽徰ȻҲͨ͸
Ǹľ˾أ
Ͼһɽ˵ֻǸˡˣȴƫƫӵķͷ
˭ôӡ
Щˡ΢üģЦʣûµһƽʲô
ƭҽа
ƭʲô
д......һĵӦȻ޷޵Ŀ
ЦͷҪȴ㿪ˣ
ôˣҲ
ȻǶһߴֲ棬赲ߣʱ˾һȥܿʲô¡
ҧҧĶ䣬ջ
ôȥҷ䣿
ָջˮӣָ⻺ӢüĿͦı΢˫ЦЦ
ңΪ
˳ƲͷָЦ
ѵ㲻룿
㿪ָ£ľǻȦͬһ
˵أ
ɫתĻһ£ʱ𶯾ʹָһ·
ҷ֣еʱĻҪС
𣿡
𣿡°ͣĴָĦĴƵλķС㣿
òϣŵʲôʲôС㣬̷С㣬˳ˣ̷ºĵ̾
սһգЦ
أֻȥ¥»԰裬Сʱ㡣
.
徰뿪ķ̧Լ׹ĵطҡҡͷ
ֲ߳εǣһ߲ԶƷǸӰĿڣ
ľ˾ˣ㿴𣿡
л˳ЦЦ
ְϱŮӾôƭ֣㵹Ǻа취
徰ЦݣƬ˫¶ȾʧĻÿɷֻվԭޱĿ
˵òԣ˵̫ԣ߳ŭˣ˵֪㵱Щ᲻......
졣ͷĳ
װ˾ӣ˹˺Ƥ𱰻ǵһΣһ㶣
㡪
Уñ徰Ȼʲôĳ֪ġ
ЦҪΣΪֵǮˣ̵һУҰְָģûҰְ֣㻹˽ֵĻ죬ǾɽɽĽҶʲô
ҸҲңһԲ֪ˡ˵ֻҪڣ˭ҲӮҡ
徰һЦƵᡣ
һЦȴǱȸղŲЦҪɭоƮƮһۿûӲõЩݣǲЩ
ûµĻҾˣľ˾ˡ
ƸղһĻֻǻþһ㣬徰ַ̧˷۾ָ֮ǰĶţͷͷҲصת뿪ˡ
ֻк޺޵վԭıӰѿ
.
޳¼µĳгǣ廨԰ǻ԰е԰԰
ռع̲ľס񷶥ڴӵкɺһӦȫӵȫߵٲ¶㳡ϵʮ˿òڣǱ־Խ֮һÿҹʵƹͶýͶ佫㳡ʣá
⼸ٽ¼¹ڣ԰㳡ϾٰʢᣬûйأûоŮٶǰμӡ
ֳֶݳ̨֣һλŮֵĳǻŶ̨裬̬죬˿ĿİŻ˼أΣ϶ЦݣǸֵҹ
徰Ⱥ֮УѰ̷ºӰȴʼ޹ֻһһǰڨİŮˡ
һξܾһĹִļЦ
Aypapi
һһ԰ʾζϵӰͨһҹĿס
ЦЦס֣ת˵ȴͻȻʧ
Сʱٴμ棬̷ºѾһ·һˬ˧ȴһȹӡ
һɫĨСȹûκζװκͻƣѵĲʺͼãϸ޳ǡôİҹɫͻǰشƬѩ׵ļСɵǣļ
Ҳͬûκ鱦ֻͷϵһǶʯķڵƹķ²Ӳԣĵپ£̷Ƥ
βһЦ˫ֻĲӣ
ôˣʶˣ˵ҵȹӲÿ

ҵķÿ
Ҳ
ǾҲÿඣ

§סӯһյ֫ͷķƸп̾
ߵٲ
ļһ̧Ŀӣﻹݡ
û˵黰֮䲻¶ˮԵлŮûκγŵκκαס
ߵٲŨۣӦôڡ
Ĭ֮ӣʣͣղŵһжûзһ
Ҳû˵ֻ˵ĽŲ裬ȵҹ磬⻶֣Щ΢ɢ˵ڻЦС
̨ϵŮֳһڶʮеľϸ裬ϵʶŴӦͣʮңһʱ԰嶼صǸ

Ҫ
Ҫ
Ҫ
Ҫİ
Ϊʲô߹

Ҫ
Ҫ
Ҫ
Ҫİ
Ϊʲô˵......
лҪ˵ԣʵȫ綼֪Ĺϵ
ЦҲס
̷С㣺ֻҪҲϣͲ
Ѧ磺ʲô˭˭ôʲô֪
ûϵɩѾɱˣûں֪֪
ʮЧۣǰͺ~

ʮ ޳ǣ7

̷º徰һһ, ˣԾӵһƶŽŲ, ĿĵҡΡ
ԽԽ滺, еҲԽԽ, ̷º迿徰УĿԽļͷ, ʶǰҰͻȻһϤӰ
һĸߴ, һһѾӡɧ, ǲѧĸٻ򻨻ӣƫƫһ޹׼ĸ, Ů˻ġ
ʱΧһŨױĨŮ, Ϻڨͼȥ, ˸޶ãȫעǷݽֱı, һԵĽζ
̷º̲סһ˳
ôˣ
ûʲô, Ҫȥһ˧硣Цſ徰, ҪҪһȥ
̷º費徰ľ֮飬Ǹȥ
վǰ˫ֱۣЦЦ
װ, ҽ˵ԿHIVҩʱҸôֲ
ڨŮɫһ䣬ֱת֮زز
̧ͷ̷º裬ǰһϲĽһС衱Ҫǰȥ
̷º輱æֹ̧
ͣıܶڻˣεϡУС裬ұء
һҲƤЦٺ٣ͽС裡ˣղ˵ʲôHAVʲô˼һAV𣿡
HIV...ˣǾǰɡ
ʱ徰Ҳ˹˿Щ죬ȴһʱ벻ָ֣ԥ˰죺
㲻Ǹ˭Ǹ˭...˭ţ
徰΢΢һЦ徰ϱܡ
ԶԶԣүүҵǸ磡Ц¶һѣԵˣ漴Ŀ֮ǻЩɣ
һʲô
ȣⲻ......̷º治ɫΪʵMonica˵ķɻ͸õˣһֱû֣Ϊ߶أʲô
ǰҲ߶ˣֱ׳˵˻̫ˣûҵҵˣԼˡǵþƵֽʥɳŷּǴˣ˾˺ôһȦŻҶˣ˳󣬾ղǸŮˣ˵кܶóԵģҾ͸ˡ
˵ŻϷ޷޵ҧһ˾ܣߵƭңʲôûУֻһ·̯һҲóԣ
̷º徰ԡ
ǴСһ𳤴ģ̷ºѾ˵ֿ̾Ϣ
ʵһֱСȻû˷ӹǸ漣......аɣǻؾƵɡ
ҲϾܾһûԱMonica8ԺٳԶһҪҶˡ
˭ôܳ԰ٳһ㲻ǰС𣿡
ֲˣǶˣϱ࣬Լϵļ⣬˵ˣڼֻֽȥġ
аɣҲеˡ̷ºЭŤͷ徰ȥҹòã
á徰ЦЦʲô
ν̷º˵ԴŵԵص¼Сԡ
û⣬֪һطһϲ
¼һߴɫʵңϺڴˣϺʳҲײںϣ˵ʲô¼µʳĿڣɫ
ص¼СԣԲܴĵطλҵĵϰɲ
ɲУг˼۰컹ǺҹʱڳάǷ£ԶУ֣ۼ˸ָʳ̯ӶϵӦоС
̷ºժ˷徰װףϽ⿪˳ڣ˳˳ӵСԵǰʼս
Ըͽ֯һɳ⴮Ŀͷĺտɫǲ裬ĺڽзɫ˱ʳת۾Ͱһӡ
˸ոϺȻһ˻кϼ
̷ºЦѾôˣ㻹ܳºϼ
ģҾܳԵ£Ҳû⣡˵ţҴȥϼĵŶˡ
аɡ
̷ºεʼ磬һǰı޺裬عͷ徰ЦЦı顣
ôˣ
ûʲô徰ϵһԿӣ֮໥ĥĵ̣˹
ֻǴûһģݹ
̷ºˣЩҲУ˿òҲԳκֻҪԽĽޣ׽ҲãҲãͼָֻҲãԻԥķɴȥ
ɵദģʽǵһμ
ҷСүүҲүүүҹϵҲҺͻϴСһ𳤴˦Ҳ˦
Ҳûͻӹϵá
̷ºȻ⻰Ʒһ˿ӰӰ´µ⣬ȴֲȷͼϷֱʲôֻ治ɫ׺ǰǲ裬ƺֻһʣ̫⡣
ǰҺͻϱȽͶԵɡ̷º费ЦһԼţðɣҸԭ򣬵ԲԸ߱ˡ
Ȼ
㱣֤
徰ͻȻ֮ǰ˵Цò
ã
̷ºһŬɢԺӿֳĻ棬һ
ģֻ£Сһ𳤴󣬵ʵСʱҲ̫ϲ
ȻһʦɱСģڴ϶ڨСʱ̰ԣֲ˶ֱһֻȸߵһСľܹҲã̷º費ϲɽƵˣһֱǣƫƫϲ̷ܸºƨɺССĽУ˦˦
죬һ̷ºȥ԰ҲƫҪȥһ룬ˣôҶҪطȻصϵʱѾˣæҪ̧طϢ̷º豾ͺһû̫ģģһСľ֣˴ͷˤڵϣŵĵأһͷѪ
ʱ˶ɵˣϽȥҴ˴绰оȻ̷ºŻϵСû£˵Уеۡ
Ȼ̷ºƽһΣҲΨһһ˰о˵㲻ˤ㣬˵ԼˤģҪȻһᱻģ
ԵɵɵĴӦ̷º軹ǲģڼ˺þãҵҲûȵ尢ɱ״˺ü죬ڹȥһϡ
ʱ֪ʵ˵һҲأֻǲһЩ˺ܶѪ˶ѣʵҽԺûסҽҩͻĻؼˡ
尢̶ĵƽдϸǻȻ£һ߳źһС𳵡ҪŽ˰裬Ϊڱ԰ʲôû
ֱ尢뿪˻ϵķ䣬ϲ͵͵̷º˵İɣûְ˵Լˤġ
̷ºʣˣ
ϲ֪ĽȻˣǻ̫ˣҴӽʼ˶أ
ԣҾǷġ
²ףͯʷ
̷º踧̾Ϣһϸһͷڻſǳǳİء
徰Ȼû뵽СֱŤ飬һʱ䲻֪úЦǸͬ顣
...Ϊ
ʵһ㣬̷ºµȻ˵ɣСʱҲ̫ܾԴǴ̫֮ˡȥҽԺûʲôëһָУ֪ǲ......
徰̲סһЦ˳
̫ɰˡ
ͷס
ιͣ
̷ºŶͷĿߡ
ͻȻ룬ڹڣСһ𳤴󣬻ʲôӡ
徰˵
ףͥҸûйЩ׵ġ׷ĸңʲôӣ
ٹµĿ˺ͽ֣ڲͬ
̷ºȻĿһʱԣӣƺһٿԶȥˡ
ֱһŵ˼
ǾȻ
˻عͷ뿴Ļϡ
̷ºе飬ȣǸʲôû......
ǾȻҲڣ⴮ȫԹˣ
Ͻĺϼصķϣί
ʵ̫ˣҪȥ򣡡
лҪ˵Цݲ䣬۾࣬еزپҵ
̺Ȼ&У.......
ϴӺϼ̧ͷһãȻɶ
ʮЧۣǰͺ~
һ¼ʱĪţȿ

ʮ ޳ǣ8

һҹ, ڻϵĲϼ£˶Եرš
ϰɲ޳ǾƵ겻Զһ·ҹ, Ƶ˻ȥ
̷º贩Ÿ߸Ьһҹ, Ѿ, ȥ˫ʵڳԲһ, ЬŲ·ϡ
߰ɣ̷º̧ͷЦЦ, ҺȴС
ʹҹҲ䡣
徰ҡҡͷ, ǰһֱӽᱧ
ʹ䣬ʯ˽ô죿
, 㱧
̷ºһ, һһ߿, ʲô
ɻȴԴһܺĵİЬ, 
԰, ʹ, Ҳġñ籧ɣҲС̫ˣҪ˶, ҪҪҰҵļؾ㣿
죡УС裡
̷ºعͷ徰Цеı飬
ұ˵ˣ㲻һֻء
̷ºǿǿӦ˫ֱĲееɣһ·˾Ƶꡣ
ƵԼߣ徰ȴƫƫ֣ߵʱְЬһ˷£̷º޿κΣֻýͷĻָһ·ϲˡ
ĵڻص˷䣬֮徰
λС㣬Ѿȫˡ
̷º̧ͷ뿪ڣȴⲢԼķ䣬徰ġ
ͼıʲô
ȥֱߵǰڴϣףЦ
ͼıʲô᲻֪
һλܵţҲǺˡ
˵ģһһ顣
Ůộʵ徭òֻչһҵ⡣
ҲĺϷһ˹ųӣһֺõ
ȻˣҿԸŻݡ
ЦôŻݣǴۣһһ
ϵ·ֱ/ŸҧĴ˻Ƶͳ
ҪһΣҵһˡ
Ҫ죬ǵߵĻٳھѾ鲻һסǰˡ
·ֻص˰Ůϣص˹ĴС
ļ䣬糱ˮķӿȴǸӹ̣ҡǴˮˣںгֹ˽ץסߵ鸡ľĿܡȥ̽Ǹ磬ǵҲá
һľ㲻ϾˣܸоĿƣټϺĲνǳ˶ȥ˶飬ô졣
һΣҲǸʱˣ˴ϲ˵ɿ͹ϵķӦƭ˵ģ΢ᴥĲԤһʰ
ûٿԼҶ̵ӵȰŰǿһͬĳ٣׹䡣
׽֮۵һָҲ붯ˡ
徰ԡҳʽԡˮӴһ̣ſԡױԵһ
ߵЦЦ
ˣ
ͷƳһۣǡ
ļˮڵúüĿŷż»ƣ̾
һۿͷ΢ɫתûгƽϢĻٴȼơ
һǿѹȥ֪ŵúˣһΣҪˡ
ȻѾ˷ŹҲûŵóףϻߣĦ
ϴһȵƤ˲ʲô
ЦЦɡ
ǹƶƽȶȽ۵ļһ̶ϵõ滺Ҳһֻ۱һֻۣȥˣ뿪Ц
ţַ֮ǰٴΣ
һΣ֮ൣ
˵ò֪һΣһΡ
Цһ˵ѱ棬Իһһ룬ҪĶƭȥ˲Űݡ
ķӦЩȻЦ
Щǰ˵Ҳ١û
˵ˣ˵㡪ЦЦǸСƭӣ
𣿡
͵Цһ/ĺ󱳣ָԡױߵ֣°Լֱϣ˹
֪ʲôҶ㡣
仰ʶ֪˵ٱ飬ûŹ
ֻһ⡣
ĬƬ̣ڣ
µʱ֮Գڶ϶ΪȥĪŵ𣿡
ڰǣĪŵ͵죬״ʹ֮ǰǷ죬϶ķǷĪŵشķȷʵȥĲǶ϶³
˶ิӣͬһУһӣһ˿һմȾںϾжϱϱֻ֪徰Ϊʲôڶ϶
£ûеõظ
̲סҪͷͻȻ˵ͷµֱۣһԵԡΧ߳ԡףתȥ
ˮñ̹ǣ̷ºһģ׹ȥ
һ룬徰ȴֳǰһƣЦ
㻹ǲǵã˵Ҫʾ㿴
ʲô
һʱûзӦĺһ˵ǣʾľƾ
ˣ
͵վŵĿ
飬ɴСףϢΪʲôҪԼЦ
صģ֮ǰԹܶΣ֪ܳܵļǶ١
ȴƵЦţһ˵һ߿ԡУ˹
Ļ߽/İ𪼡ϿʼѸٷƬĳ죬ѩ÷˪һȻĵǱӢüĿ˿˿ұȻ
һʱ䣬һԱѹȸ̷ºֻú٣ӿ졣
......
ڣߵǰѹڱԡױߣֽ΢΢𣬵ͷסͬʱľ̽˿С
дźƵĴ⣬ǳȵģҵģԵģģɵġ
ֻ궼Ҫײɢܣ˼׷޴Ѱ
˵һܣڻʱ㡣ұ֤Ҷû˵ٻ
Ķ䣬ŵ˵ţ
My lady bird 
......
ȥĪׯ˲һҹ֮ܰӵߣǼǳ£ϰ˵˵ֱһѡ
һҹ̷ºŴǸˣ˯ȴŴα徰˻ȥڻС˴Ӵͷڵβҹ̷ºһֱͷȥɳ˯
ˣԾãһʧ̫ȷˣ
ΰѣԺѾˡ
һ۴ͷı糿˵룬һһȴֱקȥϤĻ
̧ͷֻûۣȴǺЦ
˯һ
дųĵͳɳƣдӶ
ǰҵأҪ˯Լ˯ɣ
ûֱۣ´
ҹǼȹӲʽ˰ٰ/ȻѾҲ̶á޷޵ĽӵһԣԴºֱ徰ĳ档
ͷߣǼȴСĳֱӴڴϣԵ÷ǳ
徰ֳͷڴϣ龰ЦһҲ´ҡ
̷ºŽ߽һˮߣ̧ͷڴڵĺ¡ڿڸᱳʹ֪ҹսǺԡҵһأ֮ǰĳ͡
徰ڳſڣɫɫ±γĶԱȣ峿⴩͸ĳֽϸĹյ쾡¡ͷˮĶܹĿӰǰһʱҲЩڸɣﱾʹڵ峿ȸӴ
˶ӾҲסһõ峿ĳϻζĺۼ޶ԡ
ĵĳ嶯ǰڲϣһԲͷԥļȡеʪ
̷º豻ͻŪͷת½ŵĲ˱ϵȴ˻ȣȽ֯ʶ˸
ãڽȴûŹָϸ۵ļͷһһĴ
ôܺÿ
˫§סĲӣ˹
ǵȻһsize·⼸Уboyfirend
ʲô
boyfirend......
ʶʲô̧
͵һЦʵ
𣿡
Ŀӣﻹݡ
ĿԼĵӰͻȻЩ١
Ƭ̣ҧҧ¶ĿڻشͻȻ䣬̶ֻ˺ѼžĿʶ̧ȥ
лҪ˵ʮЧۣǰͺ~

ʮ ޳ǣ9

ֻڲ, 徰ֽ绰Ǳ߲֪˵ʲô̷ºۼıѸ
̫, 绰Ƕ˵, ˵, Ψһظʺܸߵһʣǡkun
徰ͷβһԲ, ŶԷֱ꣬ż˻һ仰
µ绰, ̷º裬Ŀ, ЦŴȤ
ĸӢ
徰ȴûнЦ
Ҫ뿪¼¼졣
̷ºһ㶣̲סʣʲôˣ
вһʱ䣬ˡ
ǹ˾һЩ, õġǿ˼, ЦŰһ⹫֮ǰġ
̷ºĬƬ, ЦЦ㣬Ҫ⹫ǰڵ㲻ҡû´, Ǵ㽫ϵõǿ͸үүĺٰɣ

, , λС㣬⼸µĻȥĳһҲˮתˣҲ˵
徰˵߾, ֱ뿪ˣ̬ĺܽ
ǹϵ̷ºԴ˳ֱ̬ȣǳ׼ʶѡ
徰ߺ峿ŵϢҲ֮ɢ̷º贩ԡۣһڿشǰϣһֻ߽ű档
ȾƵ̴ֻŸɺԵľգڱһȦһȦɫۼ
ķ޷ˡ
ʵ֪û˵ٻֻ̫໰û˵
ͻȻ춯̷º軹ΪеĿͷΪ·͡
һ·ˣˣҲüʵˣ˭֪˭֪ѾΪ˲ġ
û뵽һѾ򿪣һɫŮȻȻ˽ʵ
Loneʲôʱ̨ģΪʲôȥ.....
ʣµĻʧ̷º֮
Ůˣ徰ǸνĹȡ
ӾɽɽռŮֵһ·ڣڣȻֳ¼¡
ԣһʱεĽš
ȵĿɨһ̷ºϴԡۣѾ˲˹峿ԭ򣬲ɫ΢䣬ʵ
ҹ
̷º˫ۣվšľƱһԲ˹ȥ
ǲȼæֳ壺
㲻ҪᣬҺLone֮䲻
̷ºסŲޱ鿴Ƭ̣䲻Цһ£
ûʲô
ȱЩڣӲͷƤʵ
Loneأ
ˣ뿪¼ˡ
Whatȼһⶼʲôʱܣȥˣ
̷ºûлشͣ˼룬ͻȻЦȹ°ɣ˵Ȳ軹ǿȣ
ϵı磬˵ͷߵɳǰڵ
ȣлл
̷ºЦһ
Ҫָһȿȵ˻ݿȣڳȻǰæо޹ֻܿȷ۵ڱˮ忪˵˲ǰ
Ƚӹһڣɫۿɼĺ˫ڿȣҲǣҲǣ°΢΢ŵ̷º衣
̷ºҲе㲻˼Ĳǹģһ͵
Ǹǵһγ忧ȡ
ȽӲãǹȥǿЦ
ûϵԡ
ȻǱɫҺڲ輸ϣԼ
ƺ̷º徰Ĺϵֻʵ
Loneȥˣ
㲻֪ȥ𣿡
̷ºƵķʡ
Ҳ֪
΢΢üɫ١
̷ºѸ˼ţ֪徰˻ֿӢ⣬Խڿ⼸ͳͳkunǶԻͨʣָ......
֪ΪʲôֱӦǺߡ
һˡ
赭дһ䣺
ôѵҲ֪ȥ𣿡
˲ɫ䣺ˣ
̷ºһȻǰŮ֪ܶණ
֮󣬰ȥգ⣬ȥ徰£ʲô飿
Ȼ徰ˣڿ˵š֪ʲôҶ㡱̷ºȴʱΪںʱ֪ˣҲͬһƷܵĺŪ˹ȥʲôã
ΪںʺΪ֪ò𰸶ʣ֮Ľޣеʱĺģ
ѿڶ֮ҲʶԼʧԣԵĶϿȺһڣ˲ɫ࣬ѵȥ
ţҲֻʡ̷ºЦЦôﰡ徰һȼ𣿡
Wellǰɡʼ磬ֻϢȴòΪǰ󡣡
ĺܺá
׼ὲһĻѪ˵Ѿܲˡ
ȻҵĸйˣҴСChinatownġ
ô˵徰֮Ĺϵĺܲһˡ
ʶ˽ֵ徰һһ·ֱڣ̷ºԭΪֻа͹ܼԭвȣ徰ĿУû
NoʲôûУ㲻Ҫᣡ
һΪԼʧԶգֶϵĿȿȣҺͷӦ˹ʱµĽȱ˲輸ԼԶĽ䡣
̷ºЦЦûʲô
֪һLoneкܶ⣬Ҳкܶɻ󣬵ǺܱǸҲܶ˵
ȱĿ̷º裬˫ˮɫ棬
Ψһܸľǣں㣬ĻҪں㣬ںòˣں......ɵˡ
̷º΢㶣ҡҡͷûҪЩ
Ų㡣ҸˣLoneǵһʱȥҡ
徰Ů˺̷ºЩ
͵ʱʶĺ˼ţ徰Щ飬ŲȾʲôˡ
徰Ӱ죬ĻҪ󣬱֮ǰռʱҪ󣬶һԽԽơ
ⲻã⡣
鶼ڲƵʧأָоϲ
һЩʲô飬ɢע
ʰһ̷֮ºͳ˷䣬Ŀĵ޳ε
ȥߵ˶ĳſڣ徰ʱ˵Ļ
վſǿǿ¼ΪڶĲľʾǰƬ̣߽˴
ӷ̨ﻻһСĳ룬ߵӵĶǰڻʱ䣬ְǻûг֣ǰһ˶ûУֻкɹбӡ
̷º˹ɹվֱ壬һ
̷С㡣
̷ºһۣǰ
̷Сׯ𣿡
ˣɡ
õġ
̷º赥ֳ°ͣ̽ðѳѺѡ˸hard eightȫѺȥ
ɡһˡ
ɹٻ⣬ӷһɫβ棬£Ѹڲ·Ƭ֮󣬻ͣ£Ӵ򿪣ǡ-ġhard eight
̷С㣬Ӯˡ
ǰļöɫ룬ת۾ͷ˺ɫ
̷º΢㶣Ҳû̫⣬ֱӰȫѺˡhard eightϡ

ɹٸɴתۿ֣ǡ-ġ
ٴη
̷º費ֱȫѺhard eight

ɹٲ֣ǡ-ġ
̷º費аѺУʮȫѺhard eightȻʮȫӮ
ǰļֵѾλ
ɹò΢Ц̷С㣬á
ʲô鳡ʧ⣬ĳ⣿
̷ºЦһųˣȥ
ɽƫɾôаţĸĿһ·Ӯף/ƾţ21㣬ûİ//֣ը𻨡
ÿζȫѺעĳ벻Ϸȫʵ֣һ֮Ӯ±ң
ȫ幤ԱܿĽĿУһĳߵ̷ºߣ
̷С㣬ϰȥһ¡
лҪ˵ҹ
̷º˫ۣվšľƱһԲ˹ȥ
ǲȼæֳ壺
㲻ҪᣬҺLone֮䲻
ȵǹģ仰Ҫ˵ˣ̷СľƱ˳ɾѾҹȥˡ
ȣ뵱ȥͲôһ㣡(   |||)
ʮЧۣǰͺ~

ʮ ޳ǣ10

Һ޳ǻ˼诵ĳ, ҪȻ̷º軳Լпܱǧֽӽι㡣
ͷúܿ
˼诵İ칫λھƵ49, Լ, , Ӹ£Ұ
칫, ˫ֱأ鲻ƵĿ̷º衣
Sorry, MonicaҲǹġ̷ºͶ, ֻǲת˶ˣģǮҾһֲᡣ
˼һ˭᲻ǮҳҪ, ޳Ǹô, Ͼͻᴫ¼˾֪ܿýɷñ֪֪ЩĺѴ򷢡
̷ºһǮʲô˼
ʲô˼㲻Ϊ˳, ս޲ʤ˰ɣⶫŮţֱøˣ˼说һԼװ̨MOSCATO
ͿʼȾƣ
ֻ5%VLOʲôƣ
˼请һ, ֵݸ̷ºһ, ζ
ֻǧ, ûжӽ޳ֻҪϻκ˹ǰֻӮ䣬ӮǮ, һر˻ûޣ𣿡
ˡ
̷ºĬĬһھơ
˭ŵ飬¶ò¡
ôѾ˼˻ģó˼һ̷º裺أͷô£ΪҲ֪˯ģСӵԻˣ
̷ºĬ˺ð죬Ц
Ҳǰɡ
̶̼̬ʹ˱仯û취ҲûҪٺͻ˼Ӳ˵˸ûϵˡ
ԣˣֻûر𳹵׶ѣŬһ£ء
ס㣡
˼诼̷ºֱӳϣ޻˵̾˿ߣ
ˣ̸̸ɣûʲôˣٷඣҴ˵ʲôԼԼģѽϹŶԽһȰġ
̷ºЦЦлл㣬Monica
˼诽оһ˵ˣҪЩĵˣΪ˷һҲֵáMonicaȥһЩĵ飬֮ǰƵ·͵ˣһȥһ԰ɣ
˼说󲿷ʱ䶼ס޳ǣ̷ºŻ˼ñȫǰľסˡ
һԲͽṹ䣬ռǳ¼ܺʽİڷ˸·ҾӶңǽưݳƷЬӣŷǳгֱŮӵռ롣
ȻûɷûŮǻ˼ڣȱòȹ֮һҲµ
ʱȲ¶ƵһѴ·̷º迴ֱҫߵСŮ
̷º̲סʣ
Monicaûʲô˵ģ
һԶ徰ϧԼֶݳһͷβĻ쵰һ֮Ϊʲôʲô˵ˣ
ʲô˵ģ
˼һϵ˿һĵ˵
ûһһܾ澯棬һˣһ˵ʲôеŮ˶ɵӣ˵ʲôȥǹˣ֪ѹԽ󣬱ǻԽҪһҿɲǸˣ
̷ºһ֣ǹֱˬ
أ
Ҳûʲô˵ģˮů֪Ҫ˵ʲôĻΨһԸľǣֻ̰ͼ𡣡
̷ºһ㶣ʲô˼
˵ζȫһζɬİҪãֻ̰ͼҲǲʵġֻĸһˣŻ𣬿ɸˣͲټװ⣬ίʣʹ࣬ᣬⶼǳ̬ĸƷ˦ǺܹƽġͿÿ˵Ľܶˣܽܣͼάιϵܲˣ˾ͺá
λ̷ºþԡ
˼说Ӵ¾ǰת̷º衰û̸СӣԼôİ
Ҳ̷֪ºʵʵǣҲ顣
ǳ޹أǸ˭޹ء
ΣὫһˣڱС
˭ˣ˼请һۣİʱô壬һһҲһһм󲿷ֻǳ˩һԹżʲô԰ͨͨףסĶŮˣ˿ѵĺܡ
˵̾˿
ﰡǰʱ棬ʱҲ棬ľһֻ©װ˾©ʲôҲûзһ
Monica̷º費ʵʵⰮĸ𣿡
Ȼ˼ϴ己ĸ߶˹Щ̸ѣҪ˵İˣӦֻ롣
İ
̷ºǰס
ң˼说Ӿһۣ㻹ˣ
̷ºϴ˵
ʵ֮ǰӦҲ˵һЩһǰԣһǺ£һ̩ˡ
˼诵⼸飬̷ºȷʵ˵Ϊÿһ̸öǺңǷꡣ
֮ʱ˼ѧ֣סܳʱ䣬͵۵ĽŶŹʢĸãַֺϺϺܶ꣬òʹࡣճ׷֣˼ܾãŹûñȢһò绨ĸ۽Ϊޣ񻹻Թޣ
˼֮ͬӺһŵԣͯŮΪ˻ģ˺üΣδζϱֽͷû˼澡ʧ˫ʱֵرѿýϽ˳ĸսһȳΪɽɽỪȦЦǰý屬ϣײһ߶ʱǨԩƺѾɢ
ǶǶ̩ˣǰЩ飬ʱ˼Ѿ٣̩ǱȻ˼说һ֣Ϧ˴۾̩ŮԣκأȻԵá̩İ£˼һپ굽¼µĲ/գҲ˶ĳٲȻ򳪸档ʢһȵ̸ۼ޵ĵزϧǰ̩ಡȻһоʹȻֹ
ʣµ֮˵ǰΪǲһֻҵѡ
̷ºû뵽˼ҰҺ޵ˣҲ˼ʣ
Ϊʲô
ΪӰԴͷβҶûи߹ҵ˼
˼诲ЦЦʱҺͺ֮ԷҾͶ㵽СܼҡҲүүȻ˵ʵϲͣȻòȥΪ࣬ӲľͷƵģҵҲףΪʲôɾΪһɣҼе˶һӦô...֪֪
֪
̷ºͷִڸ̲ϣĮ֮УߴӢΰǿֲ
ʱǧ겻ǧ겻ǧ겻ࡣҿͻ
̷º΢΢ʧԺʲôͷһȴûץס
˼һЦˣǶǺܾúܾǰˣȻˡ⼸˶Һһ˽ǣǶûߵأ̫̰ͼˣֻܰ飬뾭Ӫ顣ҵ⣬ǵ⣬Ҳ˵⣬Ͼһʮȫʮһ룬ʵ̫ˣ籾ͲʮȫʮĶ𣿡
̷ºͻȻһĵʣMedia naranja
ֱǰӣעһ롣
ѧεʦʮգϲڽдԼ˵ҵԵ˰һģӲӵģ۶֭ȣϧ󲿷˶ֻʺͿ
ð黹õ𣿡ʡ
ôʺͿϣȻûз԰׷Ѱ
ǰֻм֮һĸʣֻô죬ôжٹٲȻֵø̵ġ
˼һ̾
ν̹ģǾͻᶮˡ
лҪ˵ʮЧۣǰͺ~

ʮ ޳ǣ11

˼诶·, ䷳βŷ̷ºûԱ߹ŵһ۵ݸ̷º裺
ȥϿϲ
̷ºЩɻĽ˹Ҳǵۡ
֮ǰ˼ȷʵдɲ÷ߴ·, û˵ۡ
ʽͳ, 㲻۴ʲô
Ҳûഫͳ, װˣ̷º뿪Ц, 潲ͳӦôѸԭա
ҾsexyвУٷϻȥ
̷ºԹһԻ·, һ߻һ߲ʣ
Monica˵үүΪʲôϱôͳ
˿ûдͳŮν, ԼҲֻƢθͳһ㣬ȴԲ߽ϲˡ
ͳʲôϡ棿Ҫ˵һϣȢͳŮˣŲҪжٻƳһŮ˿źҪ޽, ˵кܶˡ
̷ºʧЦš
ұϾҴҵ, ޽飬ϡ, еϡ
үү֮Ժϲ㣬ԭܸӡͷ, Ȼܶʱ, ֱ, ɾĺӣĺѵáˣĶˣϲ򵥵˺¡ټҽǳͱҺСܴܶ, Щǲ̫ĸܾǼǷǼҵġо......
˼诳Ƭ̣ɵʹһЩơ
̷ºѾۣվڴ¾ǰһɫ˿ۣ̿һ˿ܴͳʽСǲֻʲ˵Υ͡
ڶžͷЩɵĻعͷ
үүĸףǲ...ϵ̫̣ҼǵСʱ񣿡
ϵλ̫̱ҲסģΪصסӺͬĺԺ̷ºϡǵãһλ֪Ե̣ŽŮӵ飬
Ǵǵĸס˼课ǼһλǱҵڻҾУŮ٣һװ̷ΪȺ̨屻˰뱲ӡǸĸľϵҲ̫֮ǺܴһŮˡ
ȷʵǺܴ档
̷ºипһΪ̶̼仰пһҲ˵һ䣬ǼҵļϵҲʵ̫һ......
˼ţԱɳϱһ·ֻͻȻˣ̷º߹ȥ
ι
СС绰Ƕ˴ûûΣ
MonicaУС衣
һľ棺ãҹȥ㡣
˵͹˵绰̷ºĪҲĪϰΪ
ϰɣ
˼ʵ
ǰ
˵ģͷĲٿǿһˣҵ۹⣬ԱȰкһ......
Monicaôû˼
̷ºЦãòԴٴ
Һͻϣֻѣģûܡ
һϾ͹ˣЦеĴк
......
û˵ͱͷ˸˼ŭ
ɵУ׼ҹ̣Monica
ŶMonica
Ŷͷίί
̷ºֻMonica㣬»ٽС裬ҲӦֱӸ㵯Թϱųԡ
С裬ǺõĲѧѧģ
˼ŭ𣺡˥У˵˭ǻģ
ҴˣMonica
̷ºֱֲ֧ʲô°
Ŀģ˵ȥԷ㣡
ͻȻԷ
ҵһرĵ꣬һҪȥ
аɣȵȣȥ·
.
̷ºߺ󣬻ֻʣϺͻ˼ˡ
ϼ˼һɸֵĶЩĿ۱Լ
8㻹кܳʱ......
˼ָ˴ͷѽ㣬һԴ˳ԣʲôͲһ𣿡
ôˣϺί
ȻǳףȴҲУҵĸ߲Ϊϲ๤ѺϿ˺üҾưɣȹݣӪꡣǵû˰Ǯƭ⣬С⻹ɫʲôһǴӵܡ
ʵ̷ºĵǶģϵ̴ûκ⡣
ͷ˼׷𣿡˼б˹
Ϊҿ˼
ǹˣ֪
ϵıһʱӲͷĬƬ̺ЦЦ
MonicaҺС裬ֻѣģûܡ˵ģǾѶˡ
˼죬ȴֲ֪˵ʲôǺãֻ̾˿
ϣ˭ҵԼİӵģҵˣҲиƥǰڵ
һ룬˵
ң̣ĲܵģûҴ°ҿɲһŮˣ
......˥УͷŮʲôٸҽһ̣ŲҴ
Ҵˣұ컹𣿡
.
̷ºմӸ߳ͱŶŶӣûüͻ˼˵һ仰
Ҫ
̷֮ºű÷۵󣬲Ŀϡ
ǲ˵ȥԷ
õ𣿡
ȣʵģе㲻˼˵˵ţˮһҺٰԺʤܹõòȯҪMonica֪һҪˡ
̷ºΣôϲԺ𣿶ȱԺǮ𣿡
ǿ˫ţⱤͨĺԴǣϲ˫ţⱤˣ
ǱѼأ
ϲˡ
֥ʿأ
ϲˣ
أ
Ҳϲˣ
̷º˫ֻۣϾĿȫϲ㲻ϲʳ𣿡
ûУն˭涨ϲֻһˣ....Ǹ˾ͳѳԣҳԹѳԵı˾
㻹һڲʣȫˣ
̷º磬˰֣аɣȥţˮɡ
˵ĺ꣬ǽֱ߷ǳϡƽһ͵̷꣬ºȫ벻ͨǴõϢҲԻгԻ鱨Դɡ
ǳ򵥣ڹ涨ʱڱ˭Եĺ࣬ΪѲȯΪƷˣǰʱ̨ǰҲ˺ܶ˲
̷ºͻ϶˶̫˰ӣڳ鵽ǩǼǣ飬ǰ׼ܿҪʼˡ
ϴӡź޴LogoT˫֣ݵĶ̷º˵
С裬һӮñģҪҼͣ
̷º跭Űۣܵĸ˸ƣ
Ͻȥڣ˶㺰ˡ
ת嵽̨ϣһʮ˵룬һ̿ʼ
Ŷеķ߶ΧȺҲȾΪ̨ϵ˼͡
ƽôܳԣʱ˿̻ûӣƬ̲ͣź
̻ʵĳԷǺ˵ģʱŹȥһ룬вٲѡ־Ϳסˣֹһַֻ̨ʣϺһĿصڻϾ
̨˵ѣţУͣУɵǸ˽֣
̷ºҲ̲סϼͣóСʱһʮ˸ӵı
ı仰ˣЩٶȣٴμӿ
һ·ĶǣͷгԵ˷θӵĺ׵Ա˳Ӯʤ
֮£˫ָһﻹʳ󺰣
Im the king of the burger
Ǻ֮
ȻΪ˾ֵĿںűȡʸ񣬸ϳ˿͵ꡣ
лҪ˵ᵽĿ͵ͺͺҵĶԹ𣬿νǲ࣬మɱȤСȥһ£ڴ˲׸ȥΧһҲ
ʮЧۣǰͺ~

ʮ ޳ǣ12

ţˮ, ¼µ˽֣ڹȥϳˮţ¼ұ󲿷ֶǻ˿ڣ˽ֵĴ, Ҳûˡ
̷ºͻڽֱߵĳ, Žϳˮ, ϳŵֻ̱ܲ, һһʹ/
̷ºǰƬййĽɽɽ˽
˱, С͹Ͼͷ߹оֵһҹ
ǰ, Ƿ
̶ʵǷ̫ˡ
̾˿һԵĻϣһʵڲоʹ°ɡ
Ҳ
ϼֱ, Ϊ̫Բѡ̱˻ȥ, ȴǿļֵ
Եľҵ, ҲŲ³ȥء
̷ºΣôôϲԶ
νСʳˡ
Ϊֵð㲻óԲϻرߵ𣿽ϣڴ, ˺, пܻᱳ, ֻʳﲻᡣţ⺺ᣬ˿Ҳᡣ
̷º̲סһ֣Ц֮ȴ΢΢Ĭ
òϣѧ˵, ĺе
ϺһоɲˣһֵģǾϲҲ˺ͬĲһ
ôĶĲֵֵأ
С裬ǲǲ̫ģСʡ
ûС
÷ˣ֪㲻ġϾǴСһ𳤴󣬻ϻм˽ģ룬ǲΪ˵ǱϳꣿǼ̫Сûǰ˵ֻижѣ
̷ºЦǡ
ΪҲСİЬˣ
ǡ
֪ˣΪڶϹصʱձ˰ɣûϵҲҪƷҲûϵ......
ⶼʲôʲôУܶˣǶ϶...ԣǶϣҲ...ˣѾ֪ȷʲôˡ̷º̾
ɻ󣺡Ϊʲô˰
̷º˶٣ڣ
Ҳ֪Ҫӣһĳˡ
ӣĪͷһǱȽϲե֭Ȱ
......
̷ºŤͷҲˡ
ȫ֪ǵˣ˰޹ֻ̱˻ȥԼһӵĺ
κڵ
ΣС裬һϣܿԼԥģһҲˡ
̷º΢΢ݣعͷֻάǸû̱ƣĿ񣬺ֻһ˵ѡ
ϣлл
̲סЦЦ
УС裬ұء
̷ºŻµСʱһԲôһ󣬾Ϳʼĥʲôһ˵ʷ˿ֵĳ@ܲܺóԣһ˵־Դ⸬óֱǽ̿㾭ĺ˰ۡ
ۼ䣬һɫɯٻͣǰ̷ºû⣬ֱ£ʻλϵ˻һ
̷С㡣
̧ͷŷС
Ȼ壬Ҳýֻ֣ð˰к
ô
ġ
ζЦЦժīԱߵĻϵ
ϣ鲻Һ̷С㵥̸һ̸
Ȼ⣡ǻҪȥţӷأһĪŤͷ̷º裬װX˭ѽ
ۼеЦݾʹ˽ϣ̷ºЦԻϵ
үүҵ
ŶŻȻ򣬡壬˼ܾòûϳ
л˵ʲôֻάųķȣ˵ͷȻ̷º
̷С㣬ЩҪ̸һ̸ϣ͹⡣
˶٣ָǹMr.LoneģӦûȤ
̷ºһᣬصĿһۣ߻ϵ
Լȥ԰ɣùˣҺлҪ˵
Ŷðɡ
ֻۿ̷ºеĳͻȻʲôųҪӵ˵
壬ܲ˳һ̣ҪȥǼҺӷ۵ǰǸʮ·......
ܡ
ޱ𳵴һţ۵糸뿪ˡ
һ·˺̲Ĵϣ¼µĶǣĳѵľĵط
ǶսʱվɱҪ̵㣬ɭɭĹﵮʱǨѾɷ羰ĺ̲԰ҲΪʷ̫ңиң𶫺԰֣Եˡ
֮ͣ˶û³
̷º赭ڣ˵ɣ㵽ʲô
ȻhھɽɽҸ徰ôȦףϾ¼£Ƥӵ£̷º費Ϊиķңֻһ޹ؽҪľˣûз»˭Ȣ˭ϵļ̳ˡ
ҪǣҲʱһ˿е徰ʲôˣ˲Ѻã˭Լ˵أ
ұôĵ⣬ЦЦҶȫûκζ⣬ְֺ㣬ҲǡֻǺܿϧֱĹΪʲôͰһأ
˶٣һӯ˫մѪΪȨƲϧɱȫҵˣˣһˣ
̷ºƤһޱɲ˵ϸһ㣿
ȻԣȻΪʲô㣿
нϵһļеݸ̷º裬Ƶ
˽֣ٻ֪һЩӦòȫòҶ˽⣬һǱأָ¹ΪڰףóļҲЩܰ˽һ徰
̷º跭ļУֻһЩʮʮǰľɽɽرֽڲļڣ㤵ı⣬ѪȵƬһͷһ׮׮ŲҾ磬һе£һЩɽɽڰеķӿһйء˽ֵMr.Lone
֪մѪ֪ٲ¹ڳģ㲻ΪĹȥҲװףɸɾɣ
ЩĶ̷ºü
ЩԴӦҲİλɽɽֵĿ̽
̷º̧ͷֻЦЦ
ȻǰˣԴִץסһλʮǰͨ󣬵ڶλͨҡڵĴӾ뿪ԼҲְ죬Ϊνľ񼲲ؽ˾ɽɽԺ⣬λɽɽ̽Ҫ˴˲ˡ
ԴźҲ⡣
̷º費Ϊмðɣļ㿴̫ңΪһ°ɡ
֪徰ĸչ˽ֵĵһλMr.Lone֮ĵܵչ徰ҳΪ˽ֵһλˡ˺չΪ籨壬˽ڲ˴ģϴ徰һѵ
еļеļ׮/¼زϣʱŶⲻǱɽһǰˣûֵ˭֪ж٣
Ҳ޿ɺǣ£ȣûѡǶ⡣
ЦЦºŵף·һλͨĺþ˾һ㣬һ뻰һת
չϾСɽôԶ𱨣Ĺεо
̷ºеļӦĵطһҳʮһǰɽɽ±ı˽ֵڶλMr.LoneǹУһģһ仹ǱӦھľУԴµĶ٣һλС᰸
ǷǳЦĽۣһǿƵ˽־ȻԴ˲飬ڳһϢ˵̬ȣûã徰ΪλMr.LoneԷΪ׵һ幫֮λˡ
չӶŮһҾſһҹ֮ᵽ𺣱߻̵ı˵Ǳѣ˵Ǳ
ºⶰúй¶ը˶ⳡըһվԴ˶Ϊ¼ǲ֮
ζ̷С㣬Щһ㻹һжֻɺ𣿡
̷º趨żűըķƬԣһļУĮʵ
б𣿡
һ㶣ѵЩ֤ݻ𣿡
ʲô֤ݣûͷûβ޹Ƭ²ѡЩ֤㹻Ļ徰ͱԺˡ
ɫ΢Цĺб£ԻֵزǷǺڰ׶ֲˡ
ǰǷǺڰ׷ֲ壬бЩܷ˰
̷ºļЦЦΪʲôø죿ŶΪ֤ݲ㡣ΪʲôøүүŶΪ㣬֪һȴںһ岻ǿүүϣԼˣܵǰ䣬Ѿϼ
˵ļӵеϣˤ³ﳤȥ
лҪ˵ڲڲĻboy̷С㣡
ʮЧۣǰͺ~

ʮ ޳ǣ13

һ, ̷ºŻص޳ǡ
ûԶֻھƵβʨ԰ǰ̨ŷˡ
˵ǹ԰ʵֻˮߵβʨȪΪĵһСƬشѡ¼ɫı־Խ, һļ, 絽ﲻ, ֻΪβʨһźա
̷º費˵㣬Ƕ϶ĳߡ
ʵ, Ĳûǰֵ⣬˵, ΪˣԲŻ̲סǰʧ̬˺Ƥ
˽ֵMr.Lone, 徰˵赭дؾᣬ̷º費ɵӣ֪ȥȻʲôŮ, ꡣ
, ûƵʱȻİ, Щһ˵ƣҲ޷װ·ˡ
֮ǰԼ, ʹ, 
ڿʼĹ, ѵΪʼڴ
Ȼ֪еĻܾţǴ󲿷ֶţõνļ֤ҲпǼ٣Ŀľ䣬徰á
ȷʵչȫ֮ɵڵ̷ºǰ, 徰ĽУ壬ǴҴҴûϸ˵
֮Уһնݳʲôϡ£չϾ塣
̷ºڼûжôʴ˽ǱϾǷ£ҲԼԭߡ
е飬׿ڽ͡չڰڲȡ
֮⣬ǻҪú̸һ̸ˡ
ǰָ֮úȥδӣ
Ӧýȫע
̷º賤̾һĳ뿪յȺ
ȿЩνͰɡ
......
绰ӣŲأ徰һ߼ֱʯ󺣣Ѷ
û֪ȥҲ
徰Ĺ˾ڱŷޣȥ޶ϰΪңͼЩˣͲС
̷ºͻȻúܻȫݣ˽ǵûм֣Խģ
⼸̷ºҲûȥûвμһѵκξ۲;ۻᣬҲûӽޱ֮ˣ˱϶ʱȥԷ⣬һֱڶĳСĳ룬Ϸǰʱ䡣
עӮҲ٣սʤͺɹٰĺ죬ܳȥȺְ׷üλ뽫ܸԼӣٲȻ˻
Դ̷º費
鳡ʧ⣬ĳ⣬Ҳ֪ʧ˭⣬ֵ˭⣿
ϣ̷ºڶǰ°ͣźɹҡӣҲ··ɣ졣
ˣ徰ûл
٣̷С㣬ҪôüɹٰЦĺЦˡ
̷ºƳһ£̲𣿱˲֪ô£㻹֪𣿡
ʼ磺˵ĲǶ˰һˣıӮȡѵǺ𣿡
̷º΢΢ĬҲɡ
漴˻⣬ЦʣˣĿеر𡣡
¼еĻЩŹζ˵仰ã˵˾
̩ѪЦЦ¶һڰĵùͭɫɫˣСʱġ
ѹ̷֡ºЦ̩ûȥȥռ
ԺܿģȥppɺͰͶҹ𣿡
̷ºҡҡͷûУʱʱ䲻ֻȥռв¡
Ҳܰռ108ȻȵĴģһЩľݡȻʲôˣ㵱ʱݷǺ˭һݷڵ𣿡
ǰݷˡ̷ºЩɻ󣬡Ϊʲôôʣ
Ц˵Ϊ̩˱ȽϺձ̣ԼݷǱˣΪ¼һݷһͬ£Ⱳ쳤ؾã±Ҳһһݷˣڵѣܻȥͷк֮ǰĶˡ
̷ºһ㶣Ծ˼ģ
......
𵱳ռʱ徰Īȥݷ飬һҲԸ
ǿ˸Ц˵ͼæԼˣ̷ºȴҲ޷ƽˡ
ϰ̩жձ飿ϰ徰֪
˼䣬ֻ
̷ºͨ绰ֻ绰Ƕ˻˼ɳƵ
Ǹлˣȥˡ
ָȻ徰
̷º򶨣
֪ˣMonicaҲ
˼ЦһΪҲ֪⼸겻Ϊ˭ӲˣϽȥɣոսƵꡣ
˵绰̷֮ºȥ徰ķ־ʵЩڱ棬ʩʩȻ˶ǰһ
ѡ
Ѿ³ӰİЦã
棿ұΪҿ°ˡ
ϻҲû׬
޻˵ֻð̾ٴο֡
ֺһСʱһ̷ºñȽȻʱˣڷŹİ뿪˶ĳ
һ·徰ķ⣬վſ˼Σְ塣
Ƭ֮󣬷Ŵ򿪣ŵǲȡ
ԣΣʷƺһݡ
ȿڣ
㲻Ҫᡣ
徰أ
......ԡ
̷º迴ЦЦûᡣ
Ƚ˽̾˿Okay֮Ҳ룬Լ͡
˵Լİƹ̷ºһ뿪ˡ
̷º֮󣬷ֿҶûˣֻԡﴫˮͿ޵ˮζ
һӾƹóһƿʿɺһֻ߽űڿɳŬάĵȴš
ǽϵıһһתʮӺԡҵŲڱ򿪣徰˳
̷º̧뿪ڣȴͻȻסѸٷ¾Ʊǰʵ
ôˣ
徰ԡۣɫҰףûһ˿ѪɫüȫǾɫýˣܸоɢŵ
ˣ.....ˣ
ȥͷһֱֱոϴǸˮ衣
û¡
ЦЦַ֣ɳ£ЩƣĿαϣʵ
ôˣ
̬΢վԭؽӲƬ̣ǰ
ղλС˵֪ͨһʱȥڿǲˡ
֪ˡ
㹤ϵ
ܹһ·Ӿɽɽ¼£ָƣɽ㷿
ǡ
Ӧһûж˵Ȼʹ˽͡
̷ºĬƬ̣ʣ
㻹ǲǵãڰںź˵Ļ
߹ݲɳӡ
ǵá
徰Цһ
Ѿ´ˡ
ԼιϵֻڡŮЧռʱǾѾ´ˡ
̷ºЩŵĿ֮ǰ¼Ǽʲô
ǣˣǵʱѡ
ûҪûҪ
̷ºЦЦĿû㣬˵˺þۺɢڳ⸱治ļƸ˭
Ǿͺá
̷º΢΢ü⼸쵽ȥˣȥˣ
̶̼죬̬ȱ췭ظʲôûз
εЦЦ˵ˣǹϵ顣
аɡùڼɡ
̷ºޱҾͿżɽֱ˵ˣľ˾⼸ҹңһѵ˽ֵľˣ˵ɱȫңûʲôҪ˵
ȨֳĬ𣿡
ûУﾯģй̹״ӿܴϡ
ȨƸʦ𣿡
ûУֻ׿˵
Ǿû취ˡ
徰̾˿˿۾ժ˹ĲãĮе̬뵱ھɽɽѶ̷ºӼпģһģһ
MandanȻѾ˴𰸣ôҶ˵档
ԣǳˣ
۾ϣЦЦ˵ʲôʲôɡ
̷º趨ڷĵ˵ͷ
аɣ
˻ĵʱǡô˵ʱҲ˸ɴ䣬ǽС
Һ9ķɻƱر
漸죿
ˡ
ȥ
Monicaҡ
ǣһ·˳硣
̷ºͷ׼뿪徰Ҳʿ֮͡
һֻһۣ;סǰһת޷䣬̷ºһ̵ڵء
̷ºѸٽԡӵһߣͷŽϸϸһ顣
ۿɼû˺ۡ
ﵽûмͲ֪ˣ⸱ģʵڲû¡
һ飬㾿ʲôң
徰һ²Żعᴭ˼˫ʱ䣬Ŵƣ̫ǡô
ЦЦĿڣλС㣬룬Ȼԣʱ㣬Ѿˣ𣿡
̷ºݺݵһۣ֣վӸµ
Ҳ֪ĸòԣԴʲôҩ˵ĻͬóȥˮղȥˡҸᣬԼҪģٸ㡣
˵꣬ͷҲصת뿪
лҪ˵˳ܣ
Уҽͣ
ŮҲҲ
̷Сܣ
̷С㣺͡
Ҳ˵Ҳ˵
û취Ǿֻ÷
ʮЧۣǰͺ~

ʮһ ޳ǣ14

˴ʮ, Ǽ䶯ʢ¡һ죬ȦȦȦýм罻ƽ̨ϵп, ͷĿ۽¼±޳ǴƵꡣ
ʲôǰ٣̸Ů, Լ봬Ůŵĳģ᲻ǰڳĹСǻᴩĸӵ鱦, ǲǸ߶ǲ˽˶ƣȺŮֻ, ָɣżҲµڼ......
ЩǹעĵĻ⡣
ɻ˼һֲٰ, ʽͳϯʽƻϣڲõŵƽ, ġ١֣ɰءɺͼ׺䣬ٻ񻨻ֲ涷ޣϲ졣
Ϊ, ҲΪͶ, ֳۻ˻ŷζʽͳΪ, ʿװɽװ򸴹װŮʿȫ۳ȹȥ, Ӱ, ｻ, ·ǻص˴ǰʮ󳡡
ͷƢǹ󰡣ţ
˼˫ֻۣɫƵĿǰ̷º衣
˷ΪðһѸ߶ֹ۲صѡװ, һ͢£ѥĵĸƸСү
ҲΥ͡
̷ºЦЦMonica·ҲˣЩӣҴȴʡѾ˼ӭϱˣһǸϲԼ
˼诺һȴҲ޻˵
˶٣̲סʵ
ôߵôæǸֱŤˣ
̷º˳Ŀ⿴ԶվιߣϣӴ͵徰
һװһ˿˿۾˹Ŀ㣬ϹһɲĶŵЦ۹´˽̸Ц˭ᱻƭ̾һȷʵͣ׿
̷ºЦݲ䣺ûаҲ˵Һûϵ
㲻˵......˼诱ٸ⣬תһ룬Ƿˣڰ֣ˣ˵ˡ
§§̷ºļ򣺡֮Monicaһ仰еǣɵɵһϵͺã
̷ºʧЦ֪ˡ
˼诰˰֣뿪ˡ
еƺ̷̣º費һҵˣظŽӴӦ꣬ȻֵУͻ˶˵¶̨ϣŻ϶һ㡣
һ߳һߵţ
̫ˣ......ţǰ𻨸ҲóԣǸݮһ˶ˣһ
һݮҶᣬֻжžƱ˹
ϣҺ̷С㵥̸һ̸𣿡
ϵЦ޿ޣ˺̲Ĳ첢ûз
ϧϻǺĲӣԴǾܾ
⣡ղȥ㣬ڸСȥˣ㲻ôƫģ
̷ºһݮɺݺݵҧһڣƳһٴνסЦݣʩʩȻԻϵ
ȥȥҲ˻У
ߣ
Ϸ޷޵뿪¶̷ֻ̨ºˡ
̷º뿪ڣȴдϣϿҵ
̷С㣬ҺܱǸҺͰìҼ£Ӧðǣֻһʱ㱻ƭзˣŻðȻ˵Щ£䣬ϣ̷Сܹԭҡ
̷º΢΢һ٣ûش
ˣӲʾǸˣʲô
˴ӹɣ徰ߵز޹أ֮ιϵʹչƲǸˡ
˵徰ìܣһҲãͷѪҲգҵڲìܣϸòĵ飬ֲһ๡ҪǣҪ뿪ˡ
˳̨ף΢΢һЦ˵ЦˣҲ̫嶯ˣϣ㲻Ҫ⡣
Ȼᡣ
˾ٱòǰӾ
п˵̷С뿪ôҲ¼¶죬ְֻȥסһʱ䡣
һûؼң˶ܵǣ´лһݷүү
ձϾ磬ǹϯǣ⼸ںòϯϵһ¶棬ȫĽ˲䱻˹ȥ
һɫɽװ̳֮꣬ǽɣ棬ӻԵĲ£λѡ
翪ˣŮ٣ɣĵģȴǴ˴ҪĴ¡
Ҽ̳֮þûжۣʼûʽ˲²⣬Ҳջά״ǰԤ˵شҪٴ˼磬档
ϯй룬֮£ڳ棬徰ҪƻŮ£̨ԣ
ȥлڶҵĹġҽӵ˲Ѻĵ绰ѯǲˣкܶ˶ڽһ𰸡ұźĸߴңһϣҿҪʧˡ
˵ȫ˽ģƺЩʵʣټҸ֮ΪʵҵȹΪ𢡣һʱֱã̫ƽȴһֱѵδǼҸ̻塣ϼţҫкˣȡý֮ɾͣһ֮ϼ֮ҵȴΪΪ˵ҵδȥδӣȨһСȻԸ⿴ʢӣҸԸǹʢǿ٣˳̩񰲣
ҽشһ֪֮ǰϻרĿйƶɽһҫСѧּڴٽڷƶҵʵȸݣѧ־ϸ£һҫϣСѧѾȫ濢üƻԹԲڶһҫСѧһٸҫͼݵļƻ½ȫһĿҵŮȫ渺ϣպйϣܹʵ֡ѧʵ֡ѧΪ뷢չľӢ˲š
һĹ㣬̸黭˵רΨղһǿƵϿð¡ղ֮ϲ֮飬ΪռΪУΪ˱֮屦ʷں֮࣬Խ޴ңΪܡЩ֮󣬲ΪֵǮΪ䱳صʷ̲صĻڹңȫĲƸʷǽ죬ѾӼ𣬽ұղصйŶξйʷݣЩܹعص
£
пǧ겻һϲҳ
......
ϯ֮һЩȥһСۣСҲȥ޳ǵľư￪party񻶡
̷ºûȥȺһߡ
صԼ䣬û̿ƣߵߣȥ
ҹʨǱƻԻͣ磬ǻ԰ĵƹ㣬Ƕ¥LEDʾֻһ⣬Ǻ١
Ҫ뿪ˣµλọ́ڻһţܲأƻƫ룬ȴǻصԭ㣬ʼա
ڴߣƬ̣ɲ̾˿
ͻȻ䣬һȼ졣
ˣȻתͷڿɳϵǸϤӰĵƹҹյѩƬϷ΢΢â
ǰװװףٲȻҵӢ湫ӣӢʿǾүҲ˽һMr.Lone
˫Ƚִɳϣһ̣³Իָһ𣬾ޱ飬֪˶á
лҪ˵дηԣЩˣҪȫµŮСӶΪ˽ҵŬıԸʵһ޺
ȡ飬һ¼ʱտĪţɾΧ
ʮЧۣǰͺ~

ʮ ޳ǣ15

һܵŻ𣿡
̷ºƳ徰һ, Ҫ߹ȥƣ·ߵʱȴס
͵һĻС
һҪ, ȴס˫, ȵǵ
ȵĴʤ, һκÿһζ֮ͬǰ۶ô֮ʱ̴, ʱ˿̣ǿƵ, Եģڱص, ɣԥӶᡣ
ϤıζͻأĻһ̲ݽűǻ֮Уûժ۾ĽʱʱĹвļ֮, һƬ
İ֮л۳ǰδеѹȸ, ãڻ׵ô෢, ļ䷢
һʱһ˿֮̿Уǰһ, , ɫ˳, ջ󱳺ƫƫԨڵһݣٲ
ǿ˶´, ҧȥ
һԺзһʹ࣬һƺߣϢ˲˿ǻ֮С
һǽ˴˻뿪ȴһ˵Ĵִ֮һڰ֮Уֲҡ
ϱҧƣѪȾȴǺЦ⣬
ڶˣţλҧС㡣
ȥ̷ܼºͷ΢ͣʵ
˭˵Լ̣
ЦЦһԵ̻Ҹ˹
㲻ǳ˵ƭƭ˵ĻҲţ
벻Ųߵ˽죿
ʲô
ߣҹ£ص㡣
Цһ㻹ȱ飿
˶٣˵һһ˽ɾûлˡ
Ժڰ֮ж˫ͼӻŶҹɫּ⼸ģȴǲá
ʲôЦһ£good-bey-sex
˵ƣԼϣ˹ҧ˿ϵöչɵĺƣ
˵ʲôʲôɡ
ɫ죬ȴԽ䵭ĸһƬĮȻ
аɣлŮ¶ˮԵǲҪ˭ٸʵһһЦ
˭治
ɳϣǳŤơ
ҲŮ֮й֮׺ĻòͬԶϵķӦȴƭ˵ġ
еĻﶼú壬Ǳȥ˾⣬ֻʣԭʼıܣУŮ
˾ʱֲֹȻΪ˻䡣
ۼͷƿ˵ҪϷɻȴǱӰεĲסһȵҺ˹ȥǺÿ
Ȼǿȡ
ߵЦȻgood-bey-sexҪμס˴˲𣿡
......
ڶ峿̷ºͷǣۣ׼ʱ𴲣뿪˷䡣
һڿͣҹû˯֪Ҳû˯
סͷľ䣬˱˴֪һһߵ˴ڴͷϣӾ춯ص
ʵڵȣһֱڵȣ˵Щʲô
Щ绨ѩµĵ飬ЩЩòЩʲôá
ͣĬĬԼֻҪڣ¶ôô׾ԣš
һδҲֻδᡣ
ȷʵⲨȵĴڣȴûʧȥ侲嶯Ϊʲô
֮⣬ͲʲôȣʲôչʲôҲ˵塣
֮һֲмһˣû飬ƬҲûŮ֮಩ģֻ֪Ȼ֪ȻƴһӲϿڡ
·˭ȿڣ˭һ㡣
.
űϵһ̣ڴϵ徰˫ۣЩ߿յĴá
䣬⿴˴ͷ¶һǣɻȥԭһ±ңһ಻ãð˰١
Ȼ𵱳ִ֮ҹϣ˿Ц
̲סЦЦɴЦ浹ڴЦû
ãЦͣ
һޱ컨ãָ̧ϣڸס
žķص
֪ʲôҶ......
.
̷º˴¼˻׶ʻĺ࣬14Сʱ;ڼկ߻ͣת
ȶǱκЧҩã;Уͼ˯ȴ޹ƣȴȻܣ˶ʹ಻鱩ꡣ
תͣʱ޿ܵϴּڣˮϴһͼɢͷеĻ
ˮʶ˸սǿ˼֡
̧ͷžԼˮӶ޽ʶ£ԴǿյģƺҲǡ
νʱͬѺɢ߲µ
֮Уһ·˭ֲǹµЩȷʵµҲįûеʧȥҵĵزͷӣˡ
˵ԣڻͷһ룬ȥʲôֱһû̸ŮˣƤ಻ˣԴһȣһͷ˽ȥֵһɢ
湻˵ġ
ԳһЦ
鵽Ǵ￪ʼʧصأڱ廨԰еҡ裬õķ죬ĦϵϦһЩڱµ鲻Խڴ֮ҹ̽꣬ǳȵ߹Ƴİ˹
̫ʣ̫š
Ҳİ˱ͲУһ·ǿѩɽˮؼʳסУ˼̻һСľͰһȥˡ
Һã͹ʧͣҾ֣Ҳݡ
˯µһ졣

Ȼ䣬ͻȻһ̷ºʵ
һ㶣ʶȥ
ȡû......˭Ⱦҡ
ġ
̷ºȻղǸ׵иһҲһ߹ȥ鿴
ֻһŸУڶŴţһ̲Ѫڻʳ
̷º輱æ˹ȥ㿴ȻǸղǸиˤͰԡ
иŶӣͷ󺹣ˣæȣ㣬ȾңȾҵĺӣ
ģһ㣡
̷ºץиֱۣͼ
վ𣿡
ܣۣҵĶӺ.......
ͬ𣿡
ûУҡϹû...
̷ºһûϴּֿյˣֻתܳϴּˡ
Ӣȣϴּ๤ͲԶԱ̸̷ºָ£иߡ
̷º뿪иֵ̿ץס֣ߣ㣬Һ£Ҳ˵Ӣ˵ʲô
̷ºͷһ۱뺽ɻһʱ䣬и˾Ȼߡ
˴ӻͨ뿪ֱͣŵһȻȻŴ򿪣ʵҽԱӳǰӦеи
̷ºͻȻЩԾͷβû˲򼱾ȵ绰ΪʲôȻôϵ
ĽŲиķӦָסֱۣߺһ
֣
˲ǼҽԱͱ๤̷º˹̷ºѸӦԣַ
κζԷ˶ڣҺ̷֣ºǿҵֵйѾǽġ
ͻȻһֻӺݺݻϥ䴦һƺߣϥڵϣ׼õĽ/ѵëסĿڱǡ
̷º˼£߽ģǰһڣʧȥʶ
лҪ˵ҵΧ˼Գɻңٶȹע
ʮЧۣǰͺ~

ʮ ӣ1

һˮͷ
̷ºƳƵĺڰȻ, ͷϵľʹϵ۸Уǿۡ
һƾɲֿ, Ÿõȳ, ûд, ֻͷһֻƵĻ谵ݡ
˫ֱһϣһĸߴվǰ, ӵˮͰ
徰Ů
ôźŨصʵ
˫Ҫ˵òһͱݺһ⡣

Ҳ˭Ů̷ºƫͷ³Ѫĭ, ˣΪʲôץңƻѰ𣿡
ͷӲ
Цһ, ʩʩȻǰһţ̬⡣
ǸĹεϸûɱҵ϶, Ҳʱ, һҪһá
̷ºͫչ֮Ӧʮһǰǳ߱ıը¹
ǰʮ, һϾɾɫԲʳ㣬һͷԲ, ٴ, Ƥ, էһ徰ȫͬϸȥ˵üۼȷʵôһơ
ϵıãһЦûû徰ڵˡ
ҪЮ徰Ǵ⡣̷º費ЦһҸûκιϵ
𣿿Ϊʲô˵ôΨһֵŮ, ӡ¶ǸϸдԸŹ֣߷ŲּƷﶼ޶ԣһΪǸУڿ⻹ǰ衣
˵˭˵ģ
һ˵ĵиźõıȻǡôʱ㣬һȫƺõȦסﻮѾһˡ
ܾ裬ûй¶ڷ磬ֻ㲻Ҫֻ֪Ҫ֪徰Ϊ鸶ۣҪȫҳ
ôʣˣΪյģҶûôҪ
徰ΪЦһôǾһĿԴʱôİɡģΣҲӲһȫһԻȪ֮µԧ졣˻ȫҾˣ
̷ºޱ飬Ѹ˼ŶԲߣ徰᲻ΪûаգҲԴеĵȴӪȡԵʱӦòᳬһ죬ڼկڱ𴦣Ƿͬܵļʲ֪м......
˼䣬һֻǯס°̧ͣվǰЦЦ
侲飬޲֣治ɫŮѵáԭȻôûûƨɵĲã徰˳ǸУڿм۹⡣
Ŀⲻ´Ϊ˷ֹʱ֣ӦöһЩ治𣿡
̷ºһȴû¶𴽽ǣЦʣ
룬ô
ķӦܸȤ΢΢üֻĴȣսľ䣬
Ů˵ľô
Ҿ......̫ã
£̷ºȺݺϥȥͬʱͷײͷ
ʹһ˼̷º豳ҲڹȥֱѲ˳Ʒһ˴վ
Ȼе㱾£С㡣
̧˹̷º谫̷ֹº˹ȥźݺˤ˵ϣͲι̵ľΣ˲䡣
̷º˲ֱ۵ʹиӣŵķȥ
һԾ𣬽󣬴Ӻס˻˵Աһҳľϡ
ֱץͷײľ䣬ײ֮ʱ޴졣
ʹͷϴ̷ºǰһڣιȥҧ´˲䳢Ѫζ
ҵڶµʱ̷º迴׼ʱץס죬˫ֽһգһȭһǰһϥʱֱִϥǼӣһȦ˦һԣˤһС
ۼһһ˹۵λȫûٷ֮УֱͻȻһ鲣ƬɫĲģȫڴŵ֮ʱһ
һһ㣬ڿҵˡ
ק죬ϵ˵ϣ壬־Ҫ˺¡
ס֡
һĮȻ
Ѱȥֻſվһ纣ŰŮˣٴһ֮Уѩ׵ĳΧҵĻ룬ʥ롣
䡣
ƺЩη壬߹æֻͣҪ˱徰
û˵꣬ϱݺݰһơ
˵û˿ҵĵ۸Ůˡ
¶ǿ̵
ҲΪ˱㸸׺ȫҵĳҪ徰ֻһ˳̫ˣ
һ㹻ˣҪҸ׵ĳ𣬶ȫǱ㺦ġŮ˲мƳһۣҪţס㲻һ
ŤȴӲŭ˳ĵͷ
ǣ֪ˡ
̷º轫ƬĲվӡ
аŮߵǰ
ʲô֣
̷ºĨȥǵѪˮص
̷º衣
ͷ
֣ҲĹһϲܴŮˡǺ徰ĶԹ޹أֻҪԹҲΪ㡣㲻ԹϣҲкܶ෽
˵вĻȴǵĮƽ֮͸һڱصõźƶ
Ļ˵㣿
̷ºָ˳Ŀ⿴ѿЦһ
ҽϴ䣬ֻҪϷ飬ҵĻ㣡
ӣԭԽϡ
̷º赹û˵ϴ֣Ǹ˵ĶԻ²ţҲŮǵɽɽԽϰ۵Ů֪κһ𣬵ȻһʼԹͬչˡ
ĵЦһ徰ǵˣȥЩ˾Ҫ۵ʲôʱ
ϴԶţûΪ̷º裬ҵĲֿд˳ڡΪ˷ֹܣǽֽŰסء
̷º£ͷ涼ۣ̱ڴϣͼ
ڵķ䣬һƾõĵ˷ϾɷƣɾѾҹˣ⻹ԼԼϡ
ղת֮ʱȻס˫ۣǿŵŨ̾ˮζȭҡŮõ/Ӧһڵ¶ĳҹܻ֮ĵط
徰ǷΪǧϵԽϣ֪徰ʧȥüֵضûʲô³徰ˣĵȴ
һҪһܣҪ졣һ棬˵徰Լʱ죬һ棬ʼֶ϶ӦǸղںĴˡ
ҶʧϣѵĿԾͻۿˡ
лҪ˵ʮЧۣǰͺ~

ʮ ӣ2

̷ºڴ, ڱϸŷ乹죬˫ŬøղŲǿ鲣Ƭӡ
ⲻһ򵥵, ƱŤ, ʵ, һܸоԼѾ˺ü˿, ѪͺָʪòסƬ, ӻ˿
ûѡֻ, һһĵŽǶȣĥš
֪˶ãֱƣͷ, ڼɲһ, Ӹˡ
, ͼϽϵӡ
һؾͿˣû, ѿ, ǽװģİڻԭ״, ΢΢ӣʼĵĵȴ
ϴ䲢ûһ˽ͷ
Ǹ޵ĺɫȹһŨױĨŮ, һ̷طڴͷϣúӲĺȵ
Է
̷ºǿӣ˾ٱס˫֣ʾԼû֡
Ů˺ݺݵĵһۣһߵĵ鲻ԸӸι
ûڣ̷ºͱǺˣҵĿԼ䣬ڵϣһء
Ů˺ֺ̧ݺݳ̷ºͷһƣԽϻ֪һʲôȥϵӡ
̷ºûͷϵ̨ͭƣĺԺݺȥ
һʵҲûкܴգ֮ңŮ˱֮һ̱أɹˡ
Ѹ´ŮϵȹӰϧûֻ
·򴰱ȥ
.
⿴صˣͷŮ˾þòЩɣȥ鿴Ȼ洫һ졣
Ѹٴ䣬ֵˤͷŮ˻赹ڵϣڴ󿪣ɫһ䣬һڣһѸȥ档
Ƭ֮ϴҴҸϵھ󣬱ѿ˸Ͻȥ׷
ɽӦûܶãɵ֣
ϴһۣòң
ϸĲ鿴ڵĹӴףȷû˶أƳһ۵ϹӵŮˣʵ
ʲô·
ſڿص˻ش𣺡Ǻɫȹӡ
ˣͳˣȫصҴȹӵĶ̷Ůˣ
ǡ
.
һб컨ŷ̷º費ɫȫ۵ףȻǶ˵ʲôɫҲףϴϾƲ磬ûгĵ
ĽҰ룬ֻɽֺСϪ˶أӳȥֻ·һɫȹֻ۷ɫϾۡ
ŷʵ̫խڴվŵӣҲǷѾ˽ͷ߿ӣ˽
ߵĲˣ̷ºŷܵߡ
;·䣬ǿһˣŮڷƸ꣬޷֣һ䷿棬ǼKTVᣬŮѾȵĶ᲻ʡ¡
̷ºƿͨڣСһǰһһЩ
ҧҧվǰǼţҵֻֻֻ룬ֻʣһָֻС˵ָĻһûɿֻԽġ
ΪһƵɽկһƷֻ̫һ˰Ҳûܸĳġ
ô죿Խϱ绰Ƕȫ֪ϴĵ˵Ϸ˵㣬ѱԽϾụ๴ᡣ
绰Զˮⲻ˽ͽǵġ
˼读ϵ𣿺źܼסǵĺ롣
˼ȥ徰绰Ψһѡ
һͨǸϤĺ롣
ϧ绰ûнͨһŮеĴһĪԽϻҲ֪ǹػǲڷ
򼸱飬ˡ
̷º̲סݺݵһ䣬ĿİĻŽ棬Ӣ֣дѣ˰ȫصϵ翴ţػ
Щܣɳϵ˶ʱûѵļ󣬵ﲢȫϴѾȫѲҵֻʱ⡣
һ˼ֿʼԱǸһߵŮ˵·
ԼTţп㷫ЬʵǺԣŮϴĵȿ͸߸Ьһǿ򶨵߳˰ᡣ
²ȷʵһҹܻᡣ֮ޱĴЩѬ죬ȲĿʼµŮŮɫѰųڡ
û߶ãӭ˼ı뺷ľͳˣĿĴţǶһ˵ŮǶҪק࿴ۡ
ۿǾҪߵǰ̷º鼱֮£һһǽϣڱǼ仹а׷ۣ˫ĿЩ־ˣ̬
Ķǵļӹȥ˵ĿͣͲٶ࿴ǰѲ顣
̷º軺һHigh˵ˣֱ۴Լϣ󷽷ǰߡ
˼£ﺬ³˼ڣûٷ
һ·ҹܻĴſڣſվſӵļƺʶ̷ºߵˣкȤƺǳЦְԼС
̷ºЦźǵͷ⣬ȻɫȻķ˳ȥ
ҹܻڣһϲĵط·խû·ҲûйΧϪܣԶԼԼˮ
̷º轫ϵǮѹθɾ󣬾ͽ·δźӰԶȥ
ڵҹɫУֻеǳϪ΢⣬֪˶ãǰڳֿĺ棬ͽںӰߵһƬСƽɢ΢⡣
̷ºĿ˽ȥҲȷľǶƣֻһ˼ңǱڴĹ۲졣
洫׷СӵѧһŮв˱߿ĿİӢ
ֵһȷӦûʲôΣգƵһ棬¶ķ
ԭʼĲ¯ϹȻһ׷ˣһԼʮŮ߳ػ̷ºһʶſھҪ
̷º輱æǰһס죬ŮӾֵĿ£ָָԼϺͶͷϵˣóһǮݵǰһһ٣
Help meplease
ղ⼸ʣӦ˼
Ů־£ڻԥԥĵ˵ͷ
̷º軺ſŮǮ
һǳƾɺͼªլֻмľƼҾߣ˵һֵӤ⣬ˡ
̷ºӢְأŮָָλʣأŮָָһһޱ¶·͸߸ЬЩ·̷ºϴŵĺ......̷º²⣬ҲŮڸղǸҹܻṤ
Ȼ˵Ҳ㰲ȫڿЪţ̷ºߣһ徰Ǳߵ绰ǲͨٴηŸ֪ԷԼĴλúһͷֻϳһڵ׷滹һС㡣
ŮĽƵǰʾԡ
̷ºһѺõЦЦ
ŮҲЦЦʮСòͨһ˫ǳĴ۾ָָԼ˵
My name is Mei
÷
Ůӵͷ̷ºЦ̧СԴ÷һ죬תܿȥܵˡ
̷º迴ŮӹǽУһȹ棬ϵһʺĺͻȻипǧ
Թ󣬰÷ȥ˯̷ºܾˣعԼ
ڲ˯ϴʱҪ־衣
˯Ⲣܿסģղһ·Ķǣǿһһиƣʹ糱ˮһӿûʶ㿪ʼģ
ʱҲ֪Ϊҹܻſڱһ䣬СְŮ˴ûˣϴע⣬ѰķΧѾɢˡ
лҪ˵ʲôȫס̷СԼ
ΥĵӰƼˡ1992귨
ص㣺Խ
飺ƬһŮй˵İ¡
ƼӰıԶ˹ԴС˵ˡʱһι20ڷֳصԽϣԵعӣƮ궯ɬŮͳˣֲǱܣǽ׻飬һɲǵĶԽһı䡣
ʮЧۣǰͺ~

ʮ ӣ3

̷ºǱ÷ҡѵ, ǽǣ֪ʱԺ˯ȥˣӦû˯һ, 泿΢, ɫ
÷龪ֽҡ, һָ棬һ˫䶯ͣ˵ʲô
̷ºһ, ͻȻ˫ȫκˡ
ǿ˶˳Ű÷ָˮĳ, ֻԶлֱɻڸ߿֮, Х
ҹܻķ򣬿÷ķӦӦǷ˾춯صϧʲô
ѵ徰Ѿˣ
ͷһֻ, ŷ治֪ʱʾʮδ, ȫû֮⣬һ, 徰ֻ֣
ҡ
, ֻŵ, ĻϨ, Զػˡ
ͻȻ÷סָ֣ķ̷º̧ͷֻű˴߿ҹܻӴ˳ǹ˽, ̷º˲档
ͷ֮ǰϴߣǼ̷º裬һ֮˲䷴Ӧɫ˵һ䲻֪ʲô̧־Ϳǹ
̷ºۼֿ콫÷˵ڵأӵ
÷֣ܽҪȥŵܵܣ̷º̧Ҫץһӵֱ۵ǰһڣȥ
ۼǼѾ˹޿κ֮£ֻת˺С
ˮԲãʱ˿̣أӲƴҲҪƴһˡ
һˮУһȥĺˮ˷ӿֻܴˮеĲжϣ˶ˮпǹҲ
ʱ͹۲˵ΣһƬլˮϣ¶ǿյģػƹѲȺεľݵĵذ֮£ڵذˮĿ϶䣬ͷڵĴϢţ˳Ųˮеľ׮෴ȥ
ѾƣˣϴСС˿ǵĺˮбݵۣ֪Լֶܼãȴƾƴš
ͻȻԱߵˮƲʾ˿ٿһ֮£СǺһˮһ룬˾ͱס֫ˮﱧ
ȻѾӽ˵Ĺס˫֣ǿ̧ͷ
ˮ淴ϸ΢ڷ֣徰
̶24СʱõȪ
徰ҲǱһ̣˫סļɫŵ˵ʲôĶУֻһƬ
ĵѹѾõĸίŭϲá......ʱ˿̣Ъ˹ı
һ˲䣬ˮӿۿź
ҵĶˣ
ҶͻʧϣֽҲѾˡ
һ룬ǳǳһǣǸ⣬ϧŷŭ𣬴һЩ˵顣
ʮֶݵһǣǵʯԴ̷֣ºһ˲䣬ǣǵôݷۣ
ڷˣ˵ֿҲ̱ϡ
֣Сʱǰ侲ǵķţܣ
ɿһ̣һȻ˳¡
ŵһģڳ׷ˡ
徰ֵͷͷף˵ǰȥˮԺܺãһҲ
˴ľݻ׮ߣ徰̷ºʾȥ̷ºӸ̽ˮ棬ǰͻȻһֻ徰ס߽ʯֱһֻƤЬݺݵĲס
Ȼ̧ͷֻ֮£ӸվǰһĨЦ
ϸУóˣ
̷º豻´ˮ˳ס˫۷һץסͷƵ̧ͷһǹ̫Ѩ
徰վˮֻ߰ǹܶãֱ̧ϣϷʵ
û뵽Ϊ˸ŮͶϸоȻǸ֣
徰ϱ֮һƬѪ̷ۣºͫʶԱߵһŲڱѹ
徰Уɫ˲Ҫ
Ҷ
̧һǹӵ̷ºĶƫһ̷ºǾҪԴˡ
ŮĻ͸ʵһ㣡
徰Ӳס˶һ̧ͷһһ٣
ſ˵ڶ顣
ţ˭³ɺޣֵܵʸǺúһˡ
ק徰ڣֱӽϵ˰ϣ޺޵Ҹ׵ĳȫҵĳһû㣬ȻңȴҧҾӦð˽аڰϴԾ󻼣
ÿ˵һ䣬徰һһȭ徰һһεıڵأȴһδεѪڣǱ
̷º豻ȿһУֻĿڽϢ
˳ᢵǹǷƸƵ𣿺οزαز
ʱ˿̣뷨Ȼһ£Цų
˽ֲǺܲ徰ţҲн죡
̷º˵ĶԻȴڻһ˲徰ϷһĨЦ⡣
Ҫȴһûվϥأ˹ǵѪ
ǰҾȻҲн......
̧ͷ̷º裬ԳĿӣȻǴѵǰ˸ɽˮ˸ȴͻȻкܶ໰˵ˡ
ֻǸ翹ЦҪҵ϶ĸȥܵظžۣ
˵ǹ徰ͷϣӵţһ˲Ҫ۶
Ҫ
̷ºһŭѿڶе˺ѷԼ졣
ڴͬʱǰͻȻɨһƬӵ죬ʶѰȥֻͼպֱײХȫװ˳ǹ߹˹
ʯɲ֮䣬徰ȻסڶͷϵǹܣתĻУʶ۶ӵȴͳͳԼϣŤŵǰ֮ˣҪ˵Щʲôһȴԥ˦һԣ徰Ƭ̲ͣĳ̷ºķ˹
ʱ̷ºڼ徰֡
ǵһΣҲֻһΡ
ͬڵĪСưɵĵ㵽ֹҲͬڰйĺɱ徰ʱʮֵĮ侲ġ
ȭŵ⣬ӵк·ǺһȻ
̷ºһƬţȴĿǹðĻ𻨣Ѫ֯һζоǯסԼ˫ֵǸ罦ѪҺȡ
徰ͷ·ɽ˻𺣣նһǽվǰıס
ߡ
˫ǹֵ꣬սˡ
徰̷ºһĺ壬ʻϻһŻǹȫװӡ
һϳ೵Ҳ
Ȼǹȴû̷ºϡ·ϳ׷Ҫӳ󴰿ȥȴ徰дǹˣΣա
ӵ̧ͣȻʻϵӴӳ̽ͷƵ֪ӦѾҳһƬ
ô̷ºʵֱ˵ҶһС
ͻһηʱ򣬾ѧ˴Ϊ˫û뵽Ȼϵһ졣
徰ѹڳ
õģǺԽϾѾΧҹܻǱߣǶϴܾˣӰĵ¶ɣֻǶԷ˶ڣ㣬һξ׶֣۽ǰһѡ
ǣ˭
ǣɫеĹӶšģһӲˡ
ֲװֱͻڶˡ
ȻҪǣɹ˳ǾḧϵҧˣҺܱǸ
̷º趨ǰ֮ˣϵ˺ۣǵѪԡ
˵һжίʵǳ֣֮ǣʲôʲôǳϰϵ
β²ȫ֣ѾĻʮþȣȴƫƫǹƥֱײһ̽䡣Ϊαˣ
ǧǳ̾һ
²һ飬Ŀסˡ
ֱ˫ۣһһٵұ֤һˡ
ղǸ˺ȥģ֣ȴš
ԶҲ޷ۼʱԼ顣
ѣͣ
ⱲӶڶˡ
ǰˣ˵ıŤ˼룬ͻȻû۾ҺͻأĴһñһҲķ
.....ͷأ
ñӣ̧ժ֮󣬾Ȼñͷͳͳˡ
ѵˣŵʵ
ȻȴܴıɫпóЦжô
𣿡
Ž̽ƣźޣΨһ뵽Ľˡ
ǣɴĳϣкЦһˣã쿴£š
ʱ˿ҲܿڿЦˣûʣ𣿡
ûУ˵Ĳȴҵᡣ
ĬƬ̣ϢɽӴ䣬ر任ǹŹһ⣬ǹֵƾһ˿£ǴĲʵ
ҵ𣿡
ɫתڸش𣬳Ȼɲ͵ͣ
ڹԣ̷º㱻λ˦Һ徰ʱסˡ
ͷ˵һʲô徰̷º˳
ʱѾԼõİΧȦУһʵ±ߣΧ鲼ŷܺǹʵԽϾ죬Զɼ˲پѻ֣ŻڵֱҲѾ׷˹˱ذΧ·ӡ
ԽϾѺѾϴǰȰ̷ֹֿͣ
һѾ̥ɣɺ棬Ѫ˿ԲͣţΧ˿ĿУԲ²ƺڶ徰ʲô徰ȴޱ飬Ϊ
վʧȥԣֱӶ֣ɣǹļյ¡
һ̷ºУͷ·һϾɵӰ֮⣬֮УǧذתԲ
κξĶǵĴս֮βԶһؼë
ץһ˵½ѺϾȻϵʼԱ̷ºҲҽԱ˵ϣٳٲ뿪ĿһĽŲԶ;ӵ徰
Ƭ̺˹
ߣȥҽԺˣģĶ῵ġ
أҲˣ
Ƥ˶ѣҪ;ӣܿ˳ˮˣˮԺܺãں߱ըʱըġ
Ҫۿʬ壿
ûնݲ³û˱Ҹˡɫ΢䣬ң˰ұҪ
ˣʲôʱ飿
̷ºһᣬûĽǲˡ
ץס֣ڵ˫
ȥᴦģѾ뿪˽ˣմȾЩˡ
еǣвǻԼ֣
ģҲ£ȥҽԺ
һߣ
̷º쳣֪һ˲ļӺζ
徰ȴԴ޶ԣҽԱð̶˵ϡ
ſң徰˽УݼҲҶĸ
̷º޿̵
徰̿Ȼֻ໰
ͷĴ̧ۿƺ˵Щʲôǧֻһ̾Ϣ
ǣҵҵᣬΨһҵᣬԣڣһŲ쳾˼䡣
˵꣬ҽԱֱӽ̷º̧˾ȻڱκͷҲص뿪ˡ
лҪ˵ʮЧۣǰͺ~

ʮ ӣ4

, Ĥף߹ǹѣӵǹ, Ѿ, ȫദ˺֯ˡ
̷ºһ˯, ˯˺ܾúܾãõоԼҪⱲӵľ˯ˡ
ʱ, ĿһƬ׵컨壬͵, ʶ̶ͬȵʹ̲סһ/
δˮĺɬ, /Ҳɳġ
ѵתתӣվһʿΪԵƿιܡ
ʿѯ״, ʿĲͨ, ̷ºһʱӦ˵ʲôֻεҡҡͷ
ǻʿת, Ƭֻ֮, ɫǵĻ˼诡
˼һѹ, ͺۿ, ǰûʿһˮС¡
ôˣͷ
˼课˵ǻԲͱ׼, ܿ
̷º˼ˮ΢΢˿ǿЦЦ
ãеͷΡ
ĺӣһˣMonicaʱҪŻˡ˼ͷοģĶѾˣҽ˵ֻԹĤѣúһʱ䣬ͻָġ
һԶˣ
۵ҽԺѾһˡ
̷ºͻȻʲôʣ徰أ
㱻Ǹ˽۳ӣ˼̾˿ģõĺܣһ¶ûСֻǣʱûչ㡣
̷º֪Եһ˺ܶ飬˵췭ظҲΪ
챻ҽԱûþ˻ԣں־еҽԺм򵥾κ󣬵㱻ɻҹۡ
뿪ԽϵĵСʱ󣬾εǳ̲Ϸʬ壬ȷɣҲDNAȷݡ
ݱϴ佻ܼ֮ʱıһƻ׼İ̷ºв徰ΪһźǺṩ̷ºϸ鱨г̡
˾С
徰һʱ䷵¼£ݿڹڵǰͬʱЩĻףĸõҫ̹˾棬̰۾޶Ʋȫ֤ݡ
ǶУǴмְˡ
ϵŭмڲְλͷΣȫȨȡĹɶʸ
оܲӣϽҴԭͬıĲƲû뵽Фĸ˶һ֮ѡп߸ר/ԴѪ飬ԼһֱĴƫٵͷȲһˣ
ִ֡
û֪оʲôͲɫ˼ϵİϵͳߵţϵ֮ʱж˼ˮսͨϵصȫء
ֻ֪ǹ󣬱ײų鷿ʱܾȻԹȥͷǹѪ֮У徰Ҳǹǹӵǳеǹڣǹֻһ˵ָơ
еһǹԣ񾭣Ȼûҽ˵°뱲ֻܳճմҽԺжȹˡ
ǹ߻ɱһ޴ӿ֤
̷ºǿҵԤУһǹһ徰ģһǡ˫ֶܿǹ֪
үү𣿡
˼ҡҡͷ˵ˣɲȻѾûд󰭣˺ܴĴǱлͣҲû뵽лΣǵضɽҡԪˡ
̷ºͻȻԼΪʲôᱻԶ͵۵ҽԺˣΪһ飬¼Ǳ߿϶Ѿը˹£ҹͱýµˮйͨˡ
δز֪ǰе£徰£ܶܵơһȻİˣһȰȨƲƸߵһ˴ɲǼ򵥵úûݵˡվˣҪסҵϵ۹ҪȡᣬѾȡᡣ
Ǹоﲻ̫ԾƺЩ鱻©
ֻΪǸûѣģֻƤˡû㣬ʱͷصβҽȷûд󰭺뿪ġˣ˾ǱкܶҪƺ󣬴յȥġ
˼诶Դ˲ΪȻСˣһҪȻϲҲóϣҪЩƴȫĸ֤ԼҲܴһŻߵ죬ҴôûϺͿĵز
Ϊ̷ºɲ
˼ֽ˻Թ£ҲӦÿ˰ɣǸеʲôãȥǲɲһˣ㺦ӣֹæӰô˰ɣҪҪſһϣ
ʲôMonica˵̫ˣû
ͷٸװɵ㣡
û취֮Ψһĺôͻ޲εϵһڴ뿴Ϳ뿴Ϳඣ
ҽ˵ϴСС˻ҪһʱܳԺһֱۣݲعҲûкͼж˵ֻ˵¼¶һʱ䡣
ڼ䣬˼ʱչҲƵ绰֣صǸ֪Ǿ˵ˣᱻ»壬ɴӾͷ̶ܿղϲ١
ϵҽԺһֱһֱͼ䡢ţ䡢ȸֶ䣬ųƳʲôʲôֽ㾲ֻҪۼ£뷸ˡ
徰һֱûг֡
һܶ󣬵ԼԼһЩʱĵΪ徰Ϣ
ʱ˼读¼´޳ǵһЩ񣬻ϲķȥɳ׵һСȥҲ֪ǲԼԵ±ȥΪϴˮû̷ֻº裬Զޱ飬ˡ
̷º쭳δϵӢˣҲΪֻǸͨͨϹܼˡ
Ȼ̷ºʾֻҪ˵һЩܿģôĥĥĹͨܲͷԴһСװ壬һԲĿʼд֡
ּʲݣӢĲӣֻҪдװ壬̷º࿴֮󣬾д̷º迴رʹࡣ
϶ģǿҪ˵Ļ
һĹ£Ҫǰʼ
徰ĸĺƽǹչĻʹˣ˽չͻ岮ҹԽϰۣһֳﻮⳡıɱնݳչһȫɱû뵽©һ徰Ŀ֮£޷ٴζֻ֣ˣֶӣ˳ڰ岮ֵܼ½
ʱжһӶΪ˲УԽϴ֣շתɽɽΪҵ˽˱ڡɺ޸չ֮ϱŮߣİȫɺ֮һְҵʧ󣬳ְҵУʶ¼ĲѰ֮ܶϵΣԸ˽֣׷ǹĻ֡
չ徰ί֮飬κί޹ص¡һ棬ۿ⺢ӳģʮ˽ֵİϴˢ˵жѪȷ磬һɱ˻˸顣һ棬徰չ֮Ӳù
չֻӣ˽徰Ųʣ𡣶Ķ֪˸׵ָʹǱʹȻ徰ѹŰֱ˷ָĵز
ȭߣܶǼҳ㷹徰ڿⷿҹʽװӰɽŹˤͷѪҲڰгİϿǹֽȫ򴩣Ϳһԣ͵ǹЦ
ʱڵ徰ܻŵģӲ
һһİѱ˵徰޿̾ʼ񶷣ԱͷŻа徰Ψһŵùˡ
ʱûչĻףǾ徰Ϊܿسɴ
һүһҹ֮ñһɥȮ磬ûбûп֣ҲûЪ˹øŰ֮£죬Բ·һɵӣ¹¹ÿͷͿͷѧоѧС
ֻ赭д˵Щţһ죬ֻġ
ʱһһƣĽ̵Ѹٳɳ徰ҲûçײĽзǿʼƻչĸӹϵɫĴչȡӡ
չ⣬ǹţҲǶھҷ̫ʧˣȻĿʼ徰֮࣬ǴŽ䱸֮ģһЩΣ飬ֻǹʹѡ
Ҳʱ򣬵˼ĺƽҰĴͽ֮һϳǧ̩֮徰ȥץˣǸֺܿ칩ˡ
һ幫Խϰۡ
ǲԣܲԣһжźõһ
徰ҹֶ˵Ҳ΢΢üǸΪʹһڹ֣չ
һ˲䣬Ϊ徰ἤŭʧȥǣ徰ȫûУֻЦѵѪȾɺɫİ׳ָϵѪʩʩȻ߳š
֮ҹصɽɽչĻظԸ꺦ԽϰչŭʧȥǡԽϰﲻݣΪ籨
ͬʱ徰ĸƻҲɫĿʼˣɽɽĺֵ޼쵤ؽύ۱ͻԹ˫˹ʶʱһְͬɱۣԽϰĴ
徰˵õչĳΣұۡûԤϵǣʱ˿ֶ̣Ӳ¶Ŀģǹڶ׼Լ
лҪ˵ʮЧۣǰͺ~

ʮ ӣ5

չ, ıѾõ徰Ѹײڶ֮µõԷΪһ幫֧֡˽Ǹط, ųֵͷ, 󲻹ʵ˵, û˸ҶԾ١Ľκ顣
ʱչļҪô
չ֮ҲƲ, ɷµҹЯҴ׼, ȴҲûѵ徰ƿأһҾſ, һʱ㱻˿סȴ䡣
徰Ĭܾãջûȥģֻð˹𺣱߻̵ı
˵ɱĸ, ȴһ, жԹԹ, Ӵٲ
û뵽º󣬱, úը, ϳӱ, һʮ˸ˣȫըʬ֧飬Ҳ̶á
ʬʾʮȱ¶, ٱըģDNA֤жһİԣһ֡=~ѩ~~~~=
ϧҵķʽը
ʱ徰Թ˲ϾŵĳΧ£ת۾֣֮ûоȥ˼
Ҷͷϳ֣徰ȫˣȴҲ뿪˽֣뿪˾ɽɽȥһһϡ
ӴӺڰ߳ڹ֮£Ҳ˽ֵMr.Lone
֪һֱ徰һĲ
ŵһˣ졣ֱ£徰̷ºšŮţͣʱϵ֪䡣
ǰһԽϣǱܾãϸ鵽ټԭɽɽԽϰ۵ľɲȣշתӵԽӣ۵Ůϴ
徰˴֮Ѫ㲻ˣһûеڶ·ߡǰ¶徰˵̣ͬѾӵˣԲΪһԼ֣𣬱䣬ԽϾ
վɽɽ˽չɻŵʱչʱֽ徰ڽҲЩȥˣϣͬץϴ
ϧϴӺ绽ôҲƲ磬ھԼӡж֮ǰԷѾ׼㣬˫˲أһûȴȻƴѣȴˣ˫ֽӴҲǹ
徰뿪¼£Ϊȥ¡
ˣ˫ѾԼѪ¶ף徰ȻѡԴУûз̷º豻ܵ飬ǼھҲϴ˿չڶжǸҹܻҪݵ㣬Ѿǰ壬ȻҲ̷ºһ£󾯷ֱ
̷º豻һ£ȷʵһ⣬ΪصͿƽ£ΧֻԽϾڶѣȻҲôҲ徰ȴƫƫûϵлڱͱһĸô徰ֵȫ̼ƻ
йע徰һһĹһǶϰʮ֮ǰͻȻ뿪¼µ쳣ٶɣ˳ϲ鵽ԽϷ飬ͼһͬ
ϧ㲻㡣
̷º迴Ĺ£ǰĬΣ̧ͷ
徰Ϊʲô׿ڸҽͣ
һбӣΪʲôһʼװ׵ĸػֵۣز
ҡҡͷڰװϽд£
̷С㣬㲻صˣүˡ
Ϊʲô
һҲҽѧϵҽ˵ʺλöǳΣգʸߡʸߡʸߣʺܵ͡
һʼ;ܾ˱ƣΪ˲˹ģӲдĻռ󣬳ɹĸʷǳͣмĿ̱ܵ
ȷ֮ӦⷢѣȴһϣȰֻ˵ûа飬֮󣬾ûȥˡ
ܡ
̷ºɫ򶨣䵭
ȻһֱүүίУ徰ߣôΪʲôûа֪үүУԲ˶һЩٴ֢״һڸǲˣ֮ǰҺ徰ǳϦദûзвס
֮ǰȷʵܹԴ뿪˽֮Ҿֻүϣҽ¸֪ϣ¸֪κˣ̷Сүм˽⣬ͻʾԴеԸˡ
˽
ǵģ˽
̷º軺³һǡ
ͻȻһ·ϣ徰ıֲǺģֹʻﺣǸϣӦǸˣΪ˲֣Բһ뿪õҹ갢޳죬ֵʱ򣬶ƣ
ʱſʼñǽ̵ģ˵ҽųϢ˵ǰſʼϣĻǰ......
ӵϸ֦ĩڣʱ˿ȿֺӻӿֳ
Ǽ٣ôѾĻƭΪʲô
棬......
ֻޱڰװд£
̷С㲻ţôԿһЩ
±ʣЯĹİóһϵݸ
̷ºӹ֮ϸϸĴͷβһŶûзŹ
徰ҽԺȫϣ­MRI飬ɸ飬CTѪӰMRADSAȷ֪ͨ飬רһۣƻ.......
˵ģû˵ļ飬רҵԴʻ㣬岻ķţǶ­ͼ˲ԺѾеĲϣҲֲϵˡ
̧ͷ
ԣѾ𣿽......Σ
ҡҡͷװд£
Ҳ֪ҽүµͨ뺣ǰ£үԭƻеרҡҽǰڹѾ׵ʱ̴̷СԽϷ⣬֮Ĺ˾䶯ƻһӡӦûڽڽǾʱصİҲ
һʣ̷ºʵΪʲô᲻
ѵ㲻ĸ
Ŀһۣд
Ϊү֪
еѾǰźˡȫʧڹУ˶Դһ֪˾ĿͼƻУýҲżһЩϢһк͹ȥһɹ᲻ɫ³֣ʧܣټһķʽȥҲ֪
йع˾ȨƲȺ⣬Ѿίи˾ɽɽAndyʦȵӦʱʦῪʼִ
ԣ̷С㲻ΪǷ񰲺öģҲͼѰ䣬ֻҪˣԺ֮صع鵽ԭȵĹ켣ԭԭļƻ˵ùҪΪκθı䡣
ʵϣǷܵ⣬үļƻУڵѾص죬˵һж֪
˵ŵ֪ģ㡣
ߺ̷ºһڲĴ˺ܾúܾá
ƣġ
ĲܿҽԺԺƯ԰ܶ¥ɢһϵ̣վһïʢ²֪˵ЩʲôһɫȹӵСŮץһֻıܹԶ˹гȺҰѼеţһֻ۷˽ɫϡ
һ˼̻ȻַǷ
ԾϢž
̷º趢ŷڴ̨ϵΣ𣬽챾ǡŮŻصŦԼۣԲʮ컷ó̵ӡ
ûҪûҪ
ĬĬĵ˵
֣û......
лҪ˵ʮЧۣǰͺ~
Ҫβƪˣ̷Сãʱؼ

ʮ 羡ͷ1

ũإ, Сҹ
ٽڣչ˼ӱس, ׶ʻϢ, 
̷º˷ɻ, Υ˵ĺǺÿ˼ϵëش, ȴӿһɻؼҵů⡣
ǰ·뿪ȥ϶ͭĿ, ΪֹѾˡ
ƻõĹһ, үүڵ绰´ͨ뺣Ҫǽ껹ܹ꣬Ҳˡ
֪Ҫ˾˾, ˾ǴС, һϳͶЦе˵
裬, డ
̷ºʶȷ֮ǰվӿԼϵ˶, ЦЦص, Ǻܾû, һ·ɻе㲻Ӧ
ˣͻůˣԤ˵⼸Ҫѩء
ϦҹѩͦõģӦ
һĳУ˵겻, ֻ²Ҳ췭ظҲ˵һ·̷º跢ϤĽֵ;ɫİ
ĵµķɻ·߷壬صԺʱѾ׺
һ·ͨڣʻǶϤС¥ڳҰ
һ֮ǰ̷ºûʶԭҲҵġ
ųŰͣ˼룬һ˳
֮󣬱ķСһ˸߲ҵ˵ˣһ߽ӹı˫ë޵Ь
˾Ǻǰ½ڳæҲ
ˣ
˾ˣ裬Сã
̷ºЦźǴк
һ򲻹ЦѵùЦ⣬۵ͷЦ
ҰѾͷ֪
Χȹ˲֣ǰ̷ºѵźףЦͺã˰ɣϴϴ֣Һ˾˰˽ӣһãϲڶ
˾˰ĽӾȷܳԣ
̷ºӣǵһϮʵүأ鷿𣿡
ˣȥȥˡ
̷ºЦãСҹ
ǺϳŴοʱݣϻڱ쳪ȥְֱˣ˵Ҫ֣һҪȡ쳪λ
뱲ǹֵСս򶼴ˣбҪΪһ쳪ôƴ̷ºЦãĪŮ쳪λʱǾһ֦رƯ
㡪
õξӷ˳̷º裬һǰ˵תһȦ
㣬ڻˣ㿴㿴ҲǾˣ
úúãҷСӣҿˣ
̷ºվ֮ſǰξ⻻˾Уľװһ̾ͦӢ˲
ҵܵܣ
õȻСʮ꣬˸һֱ
̷ºһЦţһ߶Ϊۺþװ׵ķͿۣвЩп겻ξֳˣѾ߳һͷˣӦҲҪӾУҵ˰ɡ
ξû꣬ͷϾͺݺݵһ¡
ȵ
·㴩𣿸ϽˣȻȥĽүүԷ
ⲻǴҽ㿴ֱӸүү绰ֲͨԱ
ٷϻʮӣܲǰһͱˣ
飬ҵһˣ
̷º迴Ц
Ȼ٣ܰ־ȴûɢ
ξŲһʹٹˣʮӲ಻٣Ľܳϡ
үӽʮˣȻȽŲжǺܺãôһӲϲľǿʮ
ͷϻһֺ˼ҴкˣһѾ쳪ˣҲһȥ
̷ºЦ
үҲ˼үүûϵߵˮƽʵ̫ˡ
ٹһ̷º裬ŵЦտк
ڻˣ죬үúÿ
̷ºٹǰסֻɱ񡢲ϣȴԾɽʵů֣һʱۿɬ
үʵûˣ¼µ.....
ͺáٹһҲͷЦе˵ӴˣҪԶģүԶҲ㣬ֻҪԼĿ־ͺáүֻ֪û۸ҼҺ谡
̷º죬׽ǰܶ׵ӿǧﲻ֪Ӻ˵ֻ΢΢һЦ
ûУ˭۸Ů
ʮϦҹ̷ºҪȥүүҹģμÿ궼Сҹ쵱ҹһӣһʢķˣӣըһ־һԲ
ƽæҲֻڽŻ³һѲҲ̶õĽӣڹʽֻԼȫԵԴΪ̷º¾˺һýˡ
ǵ̷º̸һ顣
裬֪־Ըźع𣿡
̷ºͷ֪
·ݣһʿźҪӻعִҪȥ״ʱܲãҽС裬ȰȰүɡ
̷º費ÿɷ񣬡˾ˣүƢ㲻ǲ
̾˿ҺҲҪһԣϾֵȷʵ۳ͶˡȰȰȰˣһȥɣʵ߲һȥҶܷһЩ
ã֪ˣ˾ˡ
̷ºһ鷿ʱ򣬾Ϳٹһڴǰͷе
һμҾʮȫҸʱѣˣĸ׶ڡ
ٹϲޱʹ֮ɫ̷º֪˸еġ
߹ȥӺ§סٹĲӣЦ
ү尡
ٹЦѽǸ¨ӣػһһһ㶼Ӯˡ
Ҫһʿһԣ
ٹ⽫һԣ֣϶Ȱҵİɣ
Ӳ۾
̷ºЦƵǰһԵʵү껹Ҫȥ𣿡
ٹⳤ̾һĵ
ɽҹǣʬԱǣ裬֪𣿵ҺսһͬѼ̽˵Ҫһؼңֻһ˻ڻˣұȥӭǣȥǵһµŵԣ
ļҪȥ
ȥ
á̷ºͷһȥһȥǻؼҡ
ٹοЦЦĶͷðЩսҲһӢˬŮ࿡ʣ
̷º費˼ЦһͻȻʲôʵү֪ǼҺүүиʲôԼ𣿡
С˵İɣٹȻмĺһ˵Щ߰㣬СԴǷ⽨ɣʲô˻ԼԼŮ⣿ŶûУ㲻ٹŮϲ˭ϲ˭޸˭ͼ޸˭ùܱ˵뷨
̷ºһ֣Ͳµүһ׼̬ȡ
裬ĿĸСӣҲᷴԡү˵ˣֻҪԼĿ־ͺãʲôү֧㡣
̷ºЦ΢٣ٹļͷþԡ
ٹķҲûжʣֻļЦʵ
һ¼ÿİ˼ǸѾͷþƵôү˵滹жĳ˶Ǯ
úܿģ...ҵûǮ
үţûǮô
ģһû䣬Ӯ˲ء
̷º費̫϶˵⣺ˣү齫˼诹˵ᣬôû
齫ȷʵ⻹ǵ˼ѾͷʱʧˣģӲ档˵ƫҪң̻ңһֱͣһ˵̻ͽܶʦ
ٹⲻ̫ЦЦҲϲ齫˷ʱ䣬ôҲûѾˡ
лҪ˵ʮЧۣǰͺ~
Կǣ8487ս4죬ָ֮ո£׼ʱտ

ʮ 羡ͷ2

ʮϦҹ, ̷ºүү̷ԼҶȹġ
̷Ҳֻ֣һ֡
˴һפⲻܻھھ岮ЯҴ̷ԼС絽, ¥¥¶, , Ǿһ̸̸ʱ£ŮǾһļҳİ, ȻҲʱҪǣСڿ޼ɵĴ, ֪йġһܺ, 京롰ˡ͡סеһƴ
̷º豻ΪСֶŮܰܰСֶӼμεĳܶǵʿĳħȽĳӢ۵ܸǿͷöʱֻͻȻһϢʾ, ڿڴõضɽҡ
ߵ徻Щ̨, óֻ鿴һǳΪӣҡİ˸Ϣ
С㴺ڿ֣ȥ·һռӣ, ֮ǰع֮һֱæ˰Ƭ, ղŷ֡Сֵ̫, Ϲûôͼ, ͵һɫȣʲôʱһҪǷɴհٴף֣[][][]
ǴƬͳͳǵռС򡢲ʱƬˣһ, һ徰
ƣģȴ飬Ũɫʣһ׵Ľ̷º˼ص˰֮ǰǸ졣
ǸĶǣʾף̹ĵ졣
һһҲ졣
ĶݣλãֻӣҸոոƬ⣬ûκܹ֤ʵڹ
֮ﶼڿɺãͳ
֮Ҳû徰
һ˵£û֪ȷ٣¶ֺ˾һֱɵԶۿڹ˾չڰͰĿչû˿顣
ֻ統˵õһ㣬˻ọ֣́߶ţ԰á
޷Լ룬̲ס룬ǲƭǷѾΣʱ˿̣ϵĳĳҽԺżѵ󸴽Ѿװ߹ǻҺϵĳĹĳ䡣
ҲĿģԶҲ֪Զ֪֮УòŲ£Ӳ
Ѧ̵èװĺ¶ʤЦ
Ϧҹѩˡ
ҵƻ𣬾Ө͸ھټԲ̻˼䡣
Щ˵ζˡ
ʱ˽ֵ꣺
ϻϷ̨̿ʼ۸ֵĴ͸֣ꡢǹꡢ̶ڽͷɢʳСӣϦҹƽƻ̻ͨ죬̨ϻᳪ̨еһ......
ʱΪٲ֪ǲκ̫ƽƿϲ֮£ȫǰ׹ǽѪȷ硣
ֻǿοԼǵ߳ĹޣһɷӲӲүҲǡ
ҹûã˹ۿ̷Խ˹ȥ̲һЩֿʼ̸
谡빤инϾǳԶ֮ߡıүүǸһǴӹӹµµıӣүүҲģƫƫҪҪѧѧΪʲôŴõǰ;ҪȥЩƧĹһķഺ
ôܽлķഺⲻǻӦߣֹ֧Һ⽨ҵ̷ºء
ҧĽ֣үүҺ˴ǹսʱ㻹ûͶ̥أ̷Ի˵㲻ǰɣھֱӰѻˣ㲻ǩĺͬʵʵڱСҸ
̷º费һʱ֡
ĸʱƽ֣һ̸ϴõѷ˲輸ϣЦȰ
ƣүˣ֣ò׻һΣͱ˵˵ˣģ
Ը˵ѵ֪Ҹͷ߶߶Ķ˷𣿿ѾͷһҲʡİ
̷̾˿Эãǰȷһߣ㾿ʲôʱ飿һ㶼ˣٲ¶ˣÿˣӣϻ᲻˵ԼҵСҽԺ˻ϽϵϵѾͷڼңȥ
ĸЦǰҲ¶ˡ裬Ҹ˵үүҵСӲ֪㻹ǲǵãСʱһ깬ϹࡣȥӺ격ع͵治ˣøϽջ......
ʱμκֳܰܰˣСù
̷ºɳϣǰɯ޵ʶ鹹Ҷһ׻̥ȫ޹صİţͻȻúܻܺЦ
ǣЦ˳
ڶĸɫΣ̷ܻʡѾͷ㾿ûʱ
̾һүүҲġ
һʱ
СֶӼμεһӦ˹۵һ˳Сùòô죬ҳ˻ҪȢСùأ
СֶŮܰܰҲʼĨ᣺㲻ȢСùãҲҪ޸Сùأ
޲ˣҲȢˣСùòˣۡ
ۡ
СӾأһʧȥơ
̷һͷһ̫ѨһߺȵѼμκܰܰߣУ˵㲻ʲô˼
ϵ˼
̷º赭ЦЦһһٵ
үү֪ΪҺãǶж︣ϣٷҵˡҽҲѻˣҲ飬ҲҲںǲǺ˻һٶ˵һ䣬Ҿ治ˣ
лҪ˵ʮЧۣǰͺ~

ʮ 羡ͷ3

̷ºиڼ, ֮£ȥμһͬѧۻᡣ
ǲμͬѧۻģΪС־˲֪˲, һѧ, ز, ټʵ̫ˡ
ۻȽ⣬ӿվѧԺѧ, Ǹ࣬һʹ, ڼѧϰĬ, һֱûʲôڸС
ΪⳡۻУҲͷβ˴ʽϳ˭뵽ܶϳرĺڨ, һͷˮ
Լ֪, ȷʵǵϨƺŮ
ľͬ¡ϰ೤̺Ȼ˹ЦΪ
Ϊʲô
Ϊ......̺ȻƬ̲֪α, ΢΢һЦΪ, һֱȽذɡ
ǵİ༶һУص, ǰϦͻȻתһ, ҾݴǴӾУѧĸ̷ºѧ֮ǰҥѾ죬ܶǲĲ²һǸ౩̩̹꣬һŮ
̷ºֵʱ, ˲۾⾹ȻǸ˸ݣ˧ŮӡϧϵıԶĮǧÿϿ˯¿˯ûκ˸ҽӽƫƫʦһֻ۱һֻۡ
ļݣľѧԭ򣬳ΪϨƺ󾭾ò˥Ļ⡣Щഺ궯ɶ޴ɢǣ˽ģ˭ҵһȥ˵
̺ȻûвǵĶԼֻǵ̷ºԴѧϰν̬ȣΪ೤Լȥ
һ̸ʱʵѾӱӵ׼Ȼ뵽ǣĺ˵ҥ裬ĿˣֻǶεĽԥľܾˡ
٣һһεǿиʼǣҵϰ⡣༶һȴһЩԷһֱԼԼⲻȽڰа೤ѡ
ڿŵĽڣҪЦжЦƭƭԼҲûбˡ
㵱һܲͷɣ̺ȻЩԳ
ǰҴûôΪֵİ೤̷ºЦЦ̾ҲǶ㣬Ƕʱû˼ѧϰϣ㣬ҿҲϱ⡣
̺Ȼ֪ǿףļԿѧΪ·ҡͷЦ
֮Ҳһ䱧Ǹ
˵ʵǷ㡣
˲Լͬȥ϶ĿֱʱΣһʱԡ
̷º̾˿Ե
˵ģĻ
Ϊ˵˶ʮѾǴˣٳɳȥʮľ㹻Ӧδʮڼ£ڼ࣬ڼ˽ٲڼա
ǺףһֻҪţδ֪뾪ϲ޾ʹĥҲӰΡ
ʱᣬ𣬰𣬶úԶᡣ
̷º̧ĳ̺Ȼļ򣬵
ףҵǰӡ
......
£̷ºٹһͬȥ
ǰһ׿ҵĿԮйӢ¾塣ǰЩ꣬кڴЭ飬ƻνں־Ըʿź黹йЩսʿǣܻҶ
Ϊֹ˫ѾνӹÿһΣٹⶼԮʿ԰ӭЩҵսǡ
Ķűѩδڵͺ⡣ʽ죬ܲѩӡ
ŵ㣬зɻӭӵǧӺʿźר鳵Ļ±Ԯʿ԰ȫظ־ԸսǣѾðȴʱˡ
Ÿ߿Ĺ𣬰ʽɵĽš
ĬϹǹ顣
ٹܾصλΪṩϯλһһ㣬µϾװΣջ۲ɴʿͲսϱȺУڷѩ֮УעŽ밲عʿź餣ׯµ̧־
˼תСþ԰ϿƣҲþõĲÿ˵ļ䡣
̷ºվүܹĿġ
ǿԽ˰͵ĳŵغ
ʮأϦջ顣
.
ҹٹղˣΣԺ
һѾȫ׼ǵֵסħϮٹʹӲʣӲ䣬ʵһ˲ְ֢ô꣬ȫƾһӲˡ
һβڣҽ˵Ҫ衣
ԺգٹŴνICUȣȣ޷תԺؾ̷º;һֱסҽԺ㻤
賿̷º޹ʴ˯ȥ˯žʵЩ˯ú٣ÿֻ˯ĸСʱ񾭸߶ȽȴһҲ
ȥһˮٹⲡǰ£ΧҽүϲôССĹӣſţ·һֻ߬סθһܡ
Сſڲϣͷү壬ͼȡһ˿˿¶ȡ
мžˣֻεδ죬Щ죬Щеﲻ
Ȼ䣬һֻỺĸķ
̷ºһ㶣̧ͷ
ү
ֻԶʱٹ˫ۣȰ
үоô費Ҫȥҽ
ˣϲˣ裬ү˵˵
̷ºһᣬͻȻʶʲô
ٹЦЦڣ֤ʵĲ²⣺
ҪȥˣҲ֪ôˣܲϳͷˡȻˣ裬ҵЩս......һ룬ʵҲܺáұһӶֻأŹ񣬵ͷһΰ......
̷ºۿһᣬ޴
үô˵......
ٹҡҡͷɵӣѹ˶һġүٴδô꣬ѾˡҪ˵Ψһźǲٿźˡ
̷º֣Ц
үѾˡ
˭˵ģСʱһƢôô񡣡
ǻ
ǰƢҡкãҲвãүԹЩ࣬Щʹɲϣٳһ顣
ٹ̾˿ŮЦʣ
ش¼»ǲʲôүˣ
̷º˶٣
ʲôҲ۾
үɣү˵ȥġ
̷ºĬ˰Σſ˲ߣ
үϲһˡ
𣿡ٹЦ⣬ȴû⣬ǳˣǸʲôСӰ
......йˣǺˣҲ֪ǲǸˡңƫƫôϵϲ
̷ºԳЦЦүǲǲһúӣ
ҲʼնһӣԴΨҶǿʤҲѹסĲ棬Բͱջ׹޵ԨӴٲ
˭˵ģǺһֱǺúӡٹȰĿǻҲûʲôϵ˭涨һúˣү˵ֻҪ㿪ģֻҪ֣ʲôү֧֡
裬ʲôȥɣүԶ㡣
ٹ̷º˵һ仰
֮ٴԣǱϵݿʼҽȣվûܴж
賿룬ɫ΢΢ʱٹֹͣ˺
͹Ӣµսʿ̷ºõүˣҲûˡ
лҪ˵ʮЧۣǰͺ~

ʮһ 羡ͷ4

˵, һʵѰЩ˿μһԡ
̷ºȻʱɥɥĸ֮, ⻹ǵһΡ
Ǳһֲʵ, ʹ඼ǿġ
ʵϸ, ٹ⽫ʮ٣ʱҲûвಡ̫, ϲɥƺֻǱϻ, Ȼ磬˯ˡ
һ, һ¡
죬·ǰѷŵĻȦдһ
, һǧ
Ѱĵ, վͻȻ¡
, үҲزˡ
ɥɥ, ɥ, ɥŮһ, ̫̫ˡ˴ûдֱļҲû˵ͷ
̷ºɳ·ҪĳҪĵʦҪİ׵벻Ǽ޸ˣǳΪ˰
ϧתת, ֻѧƣϲŭģɫΪǼǿ
ٹȴɽǺ...һͦεĴڸ̲ϣʱǧ겻ǧ겻ǧ겻ࡣ
ǰμʽıкܶ࣬ǧ¼¸ɥĻ˼诡
һȹñһԲǰϹīڸסҴҴȥ̷º躱ûж˵ֻǽһۼ齫ƽ
ΨһӮǾ֣ʵҳǧһֱûû뵽ԺҲûˡ
̷º˵ʵ齫ǱģֻûʵЩ˼û˵ڵ飬Ѿµˡ
˵ûˣȻע˵ľ
.
æٹ£Ѿ³ˡ
ĩϷؼϣ̷ºصУһԲԼķ䣬Լˤڴϣһ㡣
һ˴ϵĺۼʧˡ
廯Ϊҽ¼սڲٱ
˺޹ϵ
̷ºԺ˯ѵڴϣֱƻʱСŻȻѡ
˲յˮͷԻһ䣺
ϳȥ
ʱŷѾ˻ƵĲӡ
ˣ㣬һš
ţ
̷ºɤӣ´ţɻʵ
ʲôţ
ûյˣҪдŸӦҲĵ
СıҲ
Ҳ̫㻹Լɡ
̷ºӹһһܴŷ⣬ռļһΪʱսҡĿݹ˾
ţǰ𿪴ŷ֮󣬷滹һɫСŷ⣬ǺϤĺɫֱּ
To my lady bird 
̷ºͷһѸٽСŷ𿪣һĿʮУҴҶͫ
Ȼ徰ּ
ֽɷƣʱ䣬ʮǰ
˼룬Ѹٳֻŷµĵ绰룬Ǽҿݹ˾ȥ
ʱԷ绰
ãǡʱսҡݹ˾ʲôҪΪģ
̷º豨ԼĿݵţȻҪⵥݵľϢ
ܱǸйżݷľϢǶΪļϸܵģˡǲ͸¶
͸¶ƾʲô͸¶̷º˾ȻΪżн鷽ζżԴȥǿżأżأΪļ˱ܣǾǰҪεģ
̷ºһſڿӰѽԱŵˣֻǸСſԵȣȥʾǾ
̷ºɴжϣʲôνʱսҿݹ˾ƣǸ̨ӣǷעṫ˾Ǹδ֪
һһԳǾ˽˵绰ҲǸˣ͵ȻΪݹ˾ʵӪǡݡҵΪͻδյżʱ䳤̣ѡһʮ겻ȡ
̷С㣬ӡ󣬴Լȥ·ңͨµµһڵҵ񣬶ԷľϢĲֻ̫֪ļں⡣չ涨ڽǼĳż֮ǰӦļȷϣͼϵԷʱȴôҲϵȨ֮£ǻǾĳżΪԷΪѾȫ֧˴ʷãӦòʱȡ
˶٣С˵ʽڿ»ǹͷƬСŵء
̷ºеǱ̨ʣʷã˺ܶ𣿾ж٣
һǾʵڲ͸¶ˣЩڽ½ĸ̷Сļǿҵĳԣϣϰ˶пǣܹع......
˺ˣ֪ˣлл㣬ټ
ھչϲƪ֮ǰ̷º輰ʱҶ˵绰
عͷĿٴηϣ̷ºϸϸֶһ顣
дʮǰûд徰ûǷ֡ŵݣ˵ûǰûûͷûβĪ˵һţ˵徰ʮǰĳһһƪռǡ
My lady bird
μ㡣
ðһ仰Ϊףȷʵһʵ
˵˼ҹΣʱţǻһʱ任һص㻻һΣţּΡص˽֣һлûзǲҺһڽƬиĸ׶׸裬Ҹ㽲ǵĹȥ¡
ξǹ½룬û߼ݳԣҲֱ治壬һʱŨױĨվڽ̵ֱ߳ݺһʱذԵ׵madanԼȾúЦҵͽ㣬УҲ̫ԩ
һſԽ׶ĵһѧھҴҶҲ֪һǸһʵ˵ѧݻҪ......ðɣǿЦġ
ٵʥУ˿ʼ½عžۣҲ뿪ˡҲؼңΪûмһ֣ҲûһʡұѽžۣҲѧУ̿ѧϰ⹫ּȻԸ
ʵ⼸ҲʱȥйĻƱĿĵزۣǱÿǲ鵽һͷˡ
ڵͼϴӶ׶ൽľһִⲢǿɼʮСʱḷ́ǣȻأ֪ûȻֻпˡ
Love at first sight.
ʱռ䣬ģŴǣߴĴ󣬶ʮңǧ䣬ΨһĶ
Ϊ˲գΪһԶĳš
㲻֪Ҳ֪
It\'s a secret.
һ
лҪ˵ʮЧۣǰͺ~
Ҫʾ·

ʮ 羡ͷ5

Ҳ, ʱ徰İ汾һˡ
̷ºûд徰δ˵ٻ, ̫໰ûи˵
, ֪¡
徰, ףμ, ֮ǰ֮, ʮǰʮ
֮ǰ, ǽʳõСү˽Ǿǰݹ磬ַò, ıģ
׽̵, ã, кñ
һлںƽǹ¥, , ͯٿ, ֱѪĲҵ
øڹð̹ǹԼꤵʱͻȻ֣Ҳȥ׽̵ģܶ඼Ǵġ
ɱ˷Ż, Ų·ʬ
˽֣
뿼羿ǺǰףӦΪΪƣֻ֪Ψлȥеѡ
ԼС
ɳԴͬЩҲ֪ǾͿʼˡ
һ/ǹ˵þ˸ӵˣչɵĸĸɺ˽˱ڣôĸ׾Ǻηʥ
һҲѣĸǰȻδ͸¶⹫ҵ飬û˽кü˶֪ݣүү߹
ϼϻշһЦ޺ķУʵƻúܣ·ɽɽΪԼ·ܿһĺ徰ͷȥɣҲչɱչ׵£δһֻ֪ľѳۣҷתת˵Ļӣֺαضһ١ʶʱ񣬻վӣǷܻԭ
徰֪Լ⹫ҵʵݺ󣬷߹˼ĵô
УˣǸģ˽ֳϹϵ㣬ĸȥʱѾӻȥˡҪ鷳Ϣʧֱ׾١
˵Ҳ̾˿Ҳ˽ֻΪΣ/ѣ磬öడ
徰ĬȻʮһѶ˷Ȼǲ֪ش󡣵˹˹ⱲӶע˽֣Ѫȷ磬ǹֵ꣬һ
ӦóȥбҪȥγȥأ
̩ڲ鵽ɱĸĻ֮ʱв˰ϵɫĹ۲֮óۣ岢ûбԷҲûж⡣
ôԷ˭п˭˭˹ĸࣿ
ͻȻ֣Ҳ⹫Ǹӵȫҵ۹Ϊ˴ˣҲûô顣
ϲûκжҲû͸¶κμ⹫ƺֻ͸˫۾ϢĹע
徰Ҳ˳µ֪ͰĿչΪĸļƻڼκΰеĪ˳ֻ
ϵأԽϰչһһĳΪ˽Ļˡ
ʱͻȻҪչļδá
һܷ飬Ĵˣ̬Ҳ
ݲʲô³徰õӡ
ʶˣˡ
⹫Ҫ֪ʲô̬ʲôˡѪɱ治ɫɼĴһ˿֪
ڶ˼ѡ˺ߡ
һĲòģΪҪΪԼ·
ʱ˽ѾյķʢƾԣԻͲ٣;ֵĹϵҲѾ˽ŵĵزεľҰĲӣһҪ˽ֵĻ˰һ򾡡
кܶ岮½£ҲԵס
ǸֵܣΪǹ˰֮εұۣû뵽ǾͰźصһơ
̵ܷǣ塣
˽ѭ񣬽ͷҪնͷݹعѪΪˣ壬󿪻Ҳ壬մ
ڣҪһС塱˳ˡҲ̫ϾصԼеġ塱
ˣף̵һжǴġ
Т˴ǰ˴ʱˣصҲˡ
˽Ҳǻıǹ˵磬վֻ鹹ڶһƬаЩǲǱ޸Ƽıȴͼؾ񲻿뵱ĻܿЦɱԽĹܿЦͼڰͷÿάν徻ݸӿЦ
ͽǳ򵥣ʱȹǰҲ¡
֮أһ֮УЩϼһһͬȥļ˱
ֻʱӢۣӢʱƣ˭ҲֵסʷĹʢ˽֣ضҪԶȥ˥˳ʷ̨
ʱˣChinaTownѾ಻ûҪΪ֮ѳᡣ
Ҫ뿪Ҫװ׵뿪
ɫĽ֧ǰ£Լһ˽֡
ը޶ԣ֮еķˮһʣؽ֮еȴͥԿŵЦԾ޶ã·Ѿǭ¿;ĩ·
Ǹ𷢱۵˿Ͷ֮Ȼ棬֮ȻǹϵĶǻۡ
һ꣬徰еڶעһĺģңӮˡ
⹫֮˴ϴˢ֣֮ɵƲá
Ͻ۲ܳһʱ䣬ɼ;վ֪Упԭԣһᣬˡ
徰ϲü˳Ŀ˵Ը͹ȥһһϣ¿ʼ
ͬϵϵͽھꡣ
ϵ۲֪ͽΪ˲žӵͶá
Ҳ۳ԣĿģվǴӺ˰кĹأ½½صĹأˣ˵򵥣Ŀʼ֪Ҫѡ
ģҲģϾոӮһģδߺᡣ
˹ƽһԶ⣬һ˳Ƿ˵Ҫ
ֻأѧغ㣬Ӱ˵Ҫġ
֪Լ㲻úˣⱲӰ˳ɲաɻ㾡ɷѿģûϵԼһ٣ȻӦһϡ
ҺûãǡʮٳҪڱ졣Ͻߣһݱܷͷ׽
ұǶӧȥ棬ʵ򰵲˽ģס
У˿Ц֮С
޺ɵˡ
ʱڿУ֣֮ͨѾʼ˵ϵӢķ
ϵķͻȻ죬洵ȵķ磬ļת޸УνﶬԲȱȴڤڤעһһ̧ͷ߽ŵ̷º衣
ݣ̷׳ţп㷫ЬüǷɫʡ
һУŭ緢һ졣
һ绰ȻЩɵ˹
㲻ǻǶɣ
㰡
ǡ
ϵϵϣ
ʲô
Ρϣ
Ȼ
ϡõĹ㶫ͨһڵصľƬӣαȫƽе˹켣Դ˽
ɽѳģ
ûˣǰ꣬꣬ûС
лҪ˵ʮЧۣǰͺ~

ʮ 羡ͷ6

ʵ, 徰̷ºʱ򣬲ûʶʲô
ֻһ˲ͷ, ر, ˶ѡ
Ůǧǧ, 忡Ůȴʵڲ
ϸϵһ飬, ˾˵ʲôʲô, 侹Щģֻǵ䱱ǣǰһ·ߵդʮǰıҵѼ, ǡɽ˺Ħ࣬ûԶͻǺܵˡһȥըǺ
һγԵ, ͹㶫ǳͬ
ۻ, ȴҲϱòһƳ˽νлͳ, ԭʵʵйر𣬶ڱصľǹҲ˿ͬ
˵ҧ, ִžеɢʱ, ۵峺˳Ⱦſ, ȴڸǲסģʮ꣬һһЦǷ
ȥ֮ʹ, ûн֪κˣǶֻ˵ûȵˣԼ˹ͻˡ
ٴμ棬ϵ֮ϣʽ
ｻ¡سϣȴһɾĶţп㣬ء
·һμһ㣬Цźкʺãײĳգգۡ
ᣬҲװʶģ˼̿׺ѡ
񫷸ˣ뿪ȥ徻ط̣ϻʱͻȻ˴ӱһ¡
Ȼһɵϰߣһĳ֡
ڣʱ˹Ǳ£Ѿ˽ֵMr.Loneˡ
͵͵̣ܳţͲץ
һʮ˹䣬ȻһУҲˡ
Цߵ̣תⶺ
û⹫
ģҴС档
Ϊʲôװʶش𣺡Ϊףҿɲ뱻֪ҾͿƭһף̫ˡ
˼
ûϵ޹ء
⼸ȥ𣿡
Ӱ
㲻ǹҪˣ
š
ڵҪҪҳȥѽҲûʲô¡
ҲûʹӦá
ȥأ......
ȥthe Great Wall
ʱһʫüĿİ
...Ǻú
һ֣ðǾȥǣ˳㿴ճˡ
á
˸ָ죬ɣҾ˾˲ڣ͵͵Ѽҵĳǿȥ
DL
˵գȣ...ģʮͻῪˣԺɻҲܿġ
̹ϵǻҫۣô˵ˣ֮ǰǸſڣɢ
ɢ
ĿıӰ뿪ֱ˹Ȥʵ
ʲôüЦ
ŻȻԼԭģ˱飬Ųæˣ
Monica
˼诱ЦЦĿǸͷӲⰡ
徰е⹫ؼ֮ûнĹκˣǰѶһС
ֻǲÿɷЦЦǸ·ڿУ˹˻𣬵̺ûʲôá
˼诵һۣĳһһʱԡ
һ̵ĳתȼ˼诽̵ٰڽͰĸϣڣ
ͷ⣬㻹ǳİɡ
ζĿһۣ
ʲôˣʲôˣЩ벻Ҷ˵
Ȼ˵֮ĺ蹵ǵ֪
ڸһ¹ڳģǹϵѪϴϴƭ˱ȴƭԼ
أ
죬ң޷£ʶ̻δ̹;ǰ·һƬá
ر˱н
ʱֻû˼诶һ٣ûж뷨
Ȼ˼㣬Ƕ̷ºܿأƵһУ鷳
Ƶ˳֮Լձ㷵ۡ
֮ûãͱŶһȥô׶ѧ顣עؽﶼУҵ⹫ĵһ飬һʮּѵսϾСûôϹѧȻУߵѧУÿϿη·顣
ʼͶ뵽ǰδеĿ̿ѧϰ֮Уһеƺ罻ÿչԢͼһߣĶѧƴĶ񲹡
۾ҲǸʱ򰾳ɽӵģ̶һѧһ٣һ塣
˽ΪϲģƿصĸоȴԾɱ˴۾ϰߣΪΪ˼룬ССľƬĿڲסܶࡣ
ѧУ罻ȦμˡᡢйˣմĹֿ۾һʮӡͬԢĶ˹ſڱտڽnerdѶЦ
֣徰һ޶á
ֱһΣҹͼݻֹԢڿpartyһԲ˵բӡ
ѱŭֱ˹Ҫÿȴʮûͱˤڵϣֱۣͣ
˦˦̧ͷ赭дʣ˭һ
һһ׳ʵˣnerd̵ľսɢ
ҲӲʹѾʵұۿҽ޹˺ö죬Ų鲻ԸƤ
鱾̧ͷƳһۣŵһԣסһһŤ
Ѳҽһ۹֮ŷֱѾλ̧ͷ˵ЩʲôȴѾʩʩȻͷ飬ֻ˵һ䣺
Ժ߷Χҩ
ǴһͿʼ˽µĹأҲһֱء
Դ˳Chinese kungfuǲʶ
֮ѱһͬ罻ᡢꡢ椡ޣͼյʱǰˡ
Դ徰Ȥмһˡ
ѴС֣Lone㵽ô£ΪҲ֪ѧУЩŮ˸㴹ߣMonaϴζʾңԸС㡢㲻ǸGAYɣ
˵ܿŵסԼҪλǽǡ
徰ͷ顣
ȴҲ̲סʼ˼ǰΪʲôأ
˽Щ޼ǻɫ¶˿أЩ̻ݣͳͳȤΪʲô
ΪˣﳣֵǸ
ʵ徰ϣ뿪֮ʱμ̷º衣ֶ룬ϾҹϢξ
ֵΣÿζȥĳ֮ԼΪˣ˽˳µַչʱǱˣʱۣʱãʱ޼գʱǱ˫ͥԤɢʱ谭òʹ˶ϡ
˼ҹΣһһ峿侲ǵķԭ
ҲǴʧԼĻΣҲǻ˼诵ĸ漤֮ģҲֻΪ˰ˡ
ǻᱻԼȻ෴Եò˶ڲͬ˲֮ġ
ж̹ж಻
ͼԼǲǳӸԵıܶѡ
νע˵ʶûӦʱ򣬴ǱʶѾϸ֦ĩڵļһУȱʲôʲôҪʲô㱾ܵĿʲô
ֱϣμһΣǷǳ¶ǵξ
ʱһһǰϸµǣż¶һļɬëСɱǼⱻɹñ.....
һЩѹֵģӱܵͷ޴Ρ
ͷоѣڴϾҵĴϢն賿һƬķ䣬ܵԼݵĲʡ
Ƭ̣´ԡңվͷ£ˮǿԼѡ
ǳִںʤģǳӸԣòһʵǾȷʵڶһ֮ԵŮӣþò
˼¶ԭֻǡ
.
徰ǿߣʵɼҡ
̷º֮ǰǺεȵĸεȵĽ˽ֻΣԺΣ˴ΣΪƸΪ꣬ƿأ
̷ºĳ֣ƫƫҪеˣעò
ְҵԸ񡢱......
ԳҪЩȫʧǵʣµһŮ
ߣһЩʵֶΡ
ȥãȻͬµ
ûҪ
ȷʵȷʵǵҲֻżˣżμżû̿ģշתࡣ֮ǰ˽ֶʮУִҲȻ췭ظʧȥģҪһִϵĿհס
ǽҲϰߣԷһһȻ
ԵĸдţΪĸһ⣬һֻдһЩֻƬЩЩ¡˵Ƕ˵ǶԼ˵ÿÿ䣬˭ҪԽ
룬ȹ׶ѧǶμ׿Ĺ£˫մѪĥԲ̷âЩдҲ޹ϵͬͽĵ棬ߵһ㣬¡
ﲻ֣Ľbirdlady birdںյģɹ¶̫̫࣬Զǵķ֮Уż
һ˵ĿУҲǵõϢӲЩҲûкĻᣬһֱرܡ
ֹ˼ǣ
໥ƽе˹켣֮Ըת˲룬Ӵٲɡ
֮ѧξ飬ѧפ⣬ٲȻ
Ҳҵϼţŷ޷ȥһԼĽɽ
ûƺûʲôͬΨһǣ׺ɽ˺ǧ졢Ҳ벻ۡ
һתۣҲʮꡣ
ֱһһĪĻ֮ȷ­ڲһ
ҽ˵ĳɹֻвٷ֮Ļֹ۹໹ܻһꡣ
ʱԣֻо˵ķ̺ͺЦ
ײ죬ˮڣӪӪ꣬һ仰ȫջأǲʵΪԶ죿
ȸ˼ҽѧԺȨԿƼ飬ȫרһۻһɹЩȴҲޡ
ûжκ͸¶ֻ˰֪飬ڱܣδ˽ָһͬˡҿڣʵﲨӿЩͷͳΪĳЩ˵дж
ԽɷԽС׼еһкȴٳû¶ġ
˾׵ƽ˾ˣѵʲôûĬã˵һ
̰ϧ֮ˣ·ߵһվһ־ܵĺģľʹȻֹһ飬вʡ
ҪȥһǸʮˡ
ݶ£·ݵʱ̤˴ŦԼ϶ķɻ
ʱĿģʵǳ򵥣Ҳͺֻܶ࣬Ǻܵһ档
ʿյĿʮ㹻һ˳׸ı䣬Լ˵Ƕ̷º˵ֻΪԼеִ
ҲͲʮǰǸγ꣬ҲĿеӡȥԶǺһ
֪ȻĴĳһ˶ѡ
û뵽Ǹȳʪĳ֮ɺϵЩط֮һпʼЪ˹ʧء
лҪ˵ʮЧۣǰͺ~

ʮ 羡ͷ7

徰Щʮǰ, ûɣʱһ⣬ʱһ⡣̷ºյ, С˺ü, ˾˾Ҳ²ǲ״
̷ºûлش, ΪҲ֪λش
Щŵݺ飬, һԣһ, öˣܽƴճһ¼, ģ
ʮǰ徰ʮ徰
Ҳȷʵ޾ϸ, ǰ, װ׵̯ǰ
м䣬ڸ, ̷º裬Ҿ, ӵĹ
˵, ֪, ŵԣڳ׶֡
һһĳ룬ʱҲˮһһһչȥת졣
ڼʷݾٰ˺ʧعչǰȥι, ϾĲչҲзӢ׷ټʮĹʧı
գվչǰǼְϵĺɽ¯þԡ
ŮŻ;зһлĿν˷ǣˡ
ȥԽϺ徰ֿӣѾȥһˣȫȻûϢ
ȻʱһƣûϢҲõϢ
µף̷ºǩн˾ά﮿󹤳Ϊһķͬԭ¿Ϊԭ򣬹Ŵڣһֱϵĩңңʷֻ˵ȡ
̷ºѾᷳȴˣǵȹţǵˡ
ǹһͺԥıң׼ԶС
ھȥҲһȳɡϾһ߱˴ҪȥһûкйصĻĵطʵ̫ѡ
ȥձǶλó̻ʣС룬һ˰ʣµ·꣬ϾļƻҲǶһˣ;
һ·гŵú桢̨ϣƻϵձα顣
һﲻᣬһҲûУⱾһο̼ðա;Уȴȱȱ
ߵĵطˣͻȻֳ֮ƺҲûʲôǸֽˮ࣬·ƣ˺ããͷй䣬Ŀ֮ձ֣԰ף͵Ư֮Ȼ
ͻȻùµ
֮ǰûйġ
İĸоȻӿļ䣬ЩãȻƺһֱŵĺܶණһҡҡ׹
ʼⳡ塣
ٳ֮ǰȥһͬУΪֵ꿪ҵڼæó鲻Դ΢ʡϷɻǰ߶߶⣬ǣձԹС谡С裬ôôϲȥ
ǰΪʲôأ
ʵԼҲ̫
ҲС޸ĸĺӣˣ֣Լҵĸ飬Թ޵ľЩ
еѪ磬עƮֻоԼӦþǰߣһֱһֱܻͷ
ҲҪϲ˵ӱܳɷ֡
뿪ϤĹ磬ϤĹȣİأİĻһƺԺԲơ
Զ̷˵ѹʧĴܣӱķߣװүúõĻ
УƭԼ徰һҲ⡣
ʮһ·ݵĶﺮ뱱ơ
Ŀĵڷ޽ͷ·ʮֽͷͻȻһϤע⣬Ѱ˹ȥиݵ˱żڽͷ
ԼǸйˣΪһ裬͸޾˺ꡣ
ຣ
𰮺

ӱ

ɽӽ
Ӧ
Ե......
ϧǸ̫Сӣǲûо̫쳾ѣǷ˼ֻ·ɫҴңפ
̷ºȴվǰͷβ
׸ϤԼĳӰĲɳ֮⣬Ӧûڱĵط
ܾãϡĪϵСŮɶԵǸҹ˾ƣ
һһǰߵƺҲŵѾƵĴɬȻ
һˣ˵ͷԼ׼һ׸衣
̷ºǰļзǧԪ
΢㶣Цл
й𣿡ʡ
˺ܾϲǰҲйˣ
˵ͷʵ
ɲԸңղ׸ʲô֣
㲻֪Ǻܳϸ谡
е֣ǻشһ׸֣һ
磬˳ӿĽͷϣ̷ºһ˹վͻȻһǣǴһ˳ȱںĹ˽
һ
ҲеĴ𰸣һʼ͸ˡ
ձ֮ÿһŵĵطἰʱ֪СȻСｫЩʱսҼţתĸ
շת֣Ǽ
ɾѾһˣûٽӵµż
һǰǷУѾȫĲ飬Ҿȥ϶һ棬Ҳһһ档
й´Ǹʪ죬ŢĹ·ϿʼҲӦڴ˽֡
֪ζʲô
ζţһϵˡ
.
ʮµʱ̷ºȡȥг̣תȥ˾أס˸ʿɽµһùݡһҷǳϾɵʽȪùݣʩ¾ɣ۸ˣοͺ١
̷ºһסס˺ö죬żɢżȪǰʮ
ÿ峿򿪴ܿһʿɽ
ƣѩһ־޴
һ仰Ψһӵиʿɽķʽ·
ת˲ӣٿڻİѩǽﰧѧӵ쾡¡
Ϊ޷׷쳤ؾãԱִһɲǵѤ
ļУ˥˳Ȼֺαǿ
ɽּ䣬һϵ磬﹩ǳʿɽģķĵɽߣǳ顣
̷º豾ǲģûоη֮ģֻǲԸ⽫˼翵飬һָһջ񣬵֮ң
һΣȴزεݵҡǮϹΣ˫ֺʮĬ
ܻ꣬ƫ˸б磬Ϊʢʶ䣬̻𣬲ŻᵽĴڡ󣬹˺²̹ܿģܳƽνϲ޳ʵ
ʱҲǡ
ȻһΣȴҪһ֣ԴϲԲԲ
ձöĵ棬徰סֻŽ
.
ĳϣϰÿķţͰ͵ӢȥμԺᣬסĿǴһꡣ
ŷӦԭѾµˡ
ձȻףйڣһһձ¡صꡣ
õĿձˣйˣҲŷˣԲͨϰײͬȴһͬףꡣpadź׸ᣬϰﻹĵΪԽɱ
˷ܵĵʱУҹ㡣
ڹȥʮڣ˳Χ̫תһȦһ˽µһ꿪ʼˡ
ЦУһӵף̷ºҲЦ
ɡ
һоɡ
һ뿪ֵȺתȥ
ѩڵƹǹ£Ĺ⡣
̷ºߵùſڵʱͻȻиվ
Ů˲ɫɫڰѩӳ£·˼侫飬Ө͸
ȴԼǵ˺ܾã΢죬˿˪ڼ̷ºһʾ⣬ڵ
лҪ˵
лҪ˵ʮЧۣǰͺ~
յӰƼ顷ձ1995꣩
ص㣺ձ
飺һԭڰ˼飬ȴյͬͬյĻţھһȴʼճĴ浥İ¡
ƼؿӰ֮һйذĹ£˵ӽǱŷ˸ӺתҾƷǴ޾ˣС׷׷ŵѩǷݼ飬Ҳջĵ˼˼밮Һܺá

ʮ 羡ͷ8

̷ºŲȽ˷, ΪһȲ衣
ڵĲˮЩͽӲ˵ֽš
Զһʱԡ
̷ºһ˲˲Ķ, ÿһ鼡ⶼ, ضҧ, ϣ˵Щʲôֺ˵Щʲô
, գգۣЦ
֪ҴӺǰ˵, һֱǳ棬кܶ໰˵, Loneڲù˼Щˡ
̷º֣
ʶһ£徰˽ҽ, ҽԺҽ, ֮ΪΪǷ㲻ǵĹϵ, Ѿˣҵɷͬ¡
ȵ㸴, ĸһ͵ɵԳƤΪڿŮ, ĸһɽɽ˽ֻɵĻˡʱױ˿ڽͷ, ʣ¹¶ĸʧȥ˵ǣǰһôУչ壬ȥӴ˲ȺĸɰɳǮ
վֻ˽ַӿЩСɫ, û⣬չ󣬰ɵѸ϶û¶٣ĸΪزپҵ
ŴʹȻڿŮ˴𷢱ۣԸУòĸףʮѾ޶ˣǵĸЩ˶Ѳѡ֣ĸǷ¸ծҲ
Ͷ·֮£ȥ徰
ʵҸģϾLoneǸʱûƣ˽ֵĻչʼ磬һѡȥLoneһ棬ϣܿҰְΪķϣһ棬ҲԼ...ߴûŮˣֻһ˶²ʵGay
̷ºӵЦһЦܿϧһҲЦ
ȵЦЦۼ㣬ҶһֱΪǡ
ȻίҲԸòû뵽徰Ķ޶ԡ
ĴӦƽҲӦǮȥ飬ҵصΪΪҽѧԺȱһҽ
ȶԴνҵ֮Ҫ˭
ϧƻ仯죬δȱҵ˽Ѿ췭ظչ徰λֱʧ٣ǺŴӷ߹շת徰ϢԭѾ˹ػ
δȻծծ·ˡ
֮徰ûϵҲİõļͬѧһ飬򹤣ʵϰҵ֮ҽԺַ֣֣Ȼɷ߽˻ĵãƽѾҪ˵Щ
ֱǰȥŦԼһͬѧҽԺLone֪Ĳ顣ɺϵǣƵҽҲʱǷ׵ծɡ
ϾֻҽϵۣתˣֻܾΪڻ򶨣
ҺСʶˣһֱ﷭Ƹ꣬Ƶᣬκ㣬˽ʱʱһȻûԣ󵽣зȻʮһյİһˣдһԶĳʱжôĲ졣
ν飬侲Գֵ˺嶯ڱصõ˿ʼӣʧȥţɽ治ɫ߹ˣȻҲʼ쳾
ȥ϶֮ǰ㽫Щ٣ҽЩŽйݹ˾һĸ㡣ɹ֮ҪǲԸ⣬ȡʧܣҲѲӦ֪ϣһˣʮ......
̷º軺һ²裬ŲˮڵڸסԼɬ˫ʵ
˭Щģ
ȵһЦûȷشֻ˵ҾȨ֪Щ֪еһС
Ѿ֪ˡ̷ºԳһЦ
㲻֪ҡҡͷֻһܵг̣˵ֻȥһ棬ǴӶ϶֮ͻȻı˼ƻڵ£ҪȥС˵ǳΣգԽȥΣԽߣʱѵĿܣҵȰ棬һСûа취ֻܺλҽԱһϴֹ⡣ܿϧ⻹Ƿˡ
...ʱ򣿡
Ŀһۣ۵ҽԺȡ
ϴ֮ǰְһܾ˶վûȰ档
賿ӵĵ绰ǱһԲ֪⣬˴ҴҸϵõͻ֢ͷʹѣȴӲҧûгˮ߳ţŵϲʡ
͵۵ϵҽԺȣҽԹǲǷˣԼ忪ôЦ
˸СʱΣѹĵһ£Ҫ̻صȥ㣬Ҳ㲻
ô˵ţˣ˵Ҷģһ֣ͷԶˡ
ȴû徰˴Σ֮һ֣ɱ
˵ˡ̷º
һ̾ǰһϣ糾͸ϻ¼£״̬ǳ⣬­ѹߣŻ²ֹֹʹҩ̫ãѾЧˣ֪϶Ϊ˲һֱڱˮʱͷʹ
˵ˣ
֮ǰԽϳµʱʱʵѾ׼׵ֻȵڶܼҽӵϢӰƻǶԴ˼ƿжɵڶ̨ǰҲģΪûнӵƽرĻõֻ㷢Ϣʱ֪飬Ϊܼڲ֣˷ԣȥӾ......
˵˵ˣ
̷º޿̵Ĵ˫Ŀ죬豭ָ̫ڷףƵʵ
˵Щͳͳֻ֪֪ڣ
ĬƬ̣ȵ
ǸҲ֪
㲻֪˵Щʲô
̷ºŭЦ㲻֪֪Monica֪үү֪һ֪䣬ȥϼޣ󣿹ʿռվֱӰѹǻװϻ̫ˣ
ܹˣܹˣ
ʲôʲô𰸣ܸܲһʹ죿Ҫ۵һĥˣ
£һš
ĬƬ̺󣬲ȴӰóһţϣƵ̷ºǰ
һţ̨֮ǰдġ
еѡȨ㣬֪𰸣ȥɽɽ·118ѰҰɡ
.
ߺ󣬷ڳ׻ָžѩӳĵͨùϡԶۻ뼤Խ˵108죬֮󣬾ʹɢҵᣬѷߣǾӭ¡
̷º趨ϵǷţ֪˶ãŶ˶Ӳӣ֣չǷš
Ϥ̧ͷϤּȴǱīŨһ·ддͣͣã
My lady bird
ҺܱǸ
ڹȥ죬£ʮ꣬ǰ뱲ӣе顣
ҲҵɳģһҪΪ֮һ֣Ǽʮּ򵥵飬벻ĶĶ飬Ҳܹ֮Сɺ֣һҶĿˡǰѪᣬᣬһòԷ³ֻݡ
ȥûϵҲһ죬ų˰ûڣ˵ӣìܡ㰮ң᲻㰮̫ңֲһӡ
ʵҲϲĲǺү̫࣬òŮˣʤʵߡҲʲôˣûʲô£ⱲΨһŮ˶ûŹ֪㣬ȴˡ
˵ҲڣλķǣԲԵС㣬Ը⻹ǲԸ⣬ǲ㶼õˣˡΨһڵǣ֪նףһͿأͲԥǰװʮꡣ
㲻ʲôϧ֮ˣһΣ̰йʼ̰˼䣬Ǹ˵һӵʱȴȻ֣ѾûһŵˣҲĳͷ
˵ʻʢ֮𽥵㣬ֻѤõʱƳɱ걾άе㣬ôһԸ
պԴǧ㾫ʣأҪǵãϲ˱Ҹ㡣
ΪֻҰ㣬ݡ
ݡ
˸ص̷ºĤϣһƬɽХ
óֻҵͼ롰ɽɽ·118šʾĵصȻǡ
Green Hill Cemetery
ɽĹ
лҪ˵ȣʵֻǸûøĹ˶
ʮЧۣǰͺ~
뿴ĿԴסˣ뿴ԲֵĻһ£´

ʮ 羡ͷ9

徰߹̷º, ĸ׺ĸɽĹ泯̫ƽ󺣰ĵط쵽ʱ, ľ޻Ĺǰš
ϧδ, ľ, ݵ㣬ۺڰ, ûһ˿ɫ
԰мȥ, ɽһƬߵĹĬȼ, ˻򾫲ʻƽӹһ
Ա̷ºǵһĹǰ԰ڳչɺĹ⣬Ψһһд͵ĹûƬ, ûе, ֻбļ֣
徰漮й㶫ʡ÷, 19XXXXգ20XXXX, XX
·һֹͣת, ̷º˲һƬհס
ʵۿĹ֮ǰ, ǲŵġ
Ǻεȵı㣬εȵĹƶˣŪĵ˷ָĵزǧ꣬ʲôʲô֢ôҪһ, ôת۾ͳ£ʬǴӴ˺һã
ǰ˫ȳǦ࣬һҲ߲죬ȫںС
бĸˢţбˣʹ࣬źпɬĪķŭ
徰Īĳ֣ҡڵ뿪ҵһɵһˣתҵһͿұƽĽ߰㣬˭Ȩ˭Ȩ
ͻȻˣһܵп־壬ѹиһЪ˹ıˣ
ĹǰʻĲƿĹȥ
˵˭Ȩ˭ϡ飿ûôʧԼ㣡
һԵĹԱһæǰס
Ůʿ侲һ£Ҫ
̷ºδţֲһƿȥ
ˣǲǺܺ棿Ϊǲر˼˵ҵᣬҵ᲻ϣƾʲô뿪˼䣿ƭӣƭӣ
Ĺǰлƿ˦˹Ա֣ļʧȥһ㣬زƬͻ֦кϣ
ƭӣǸͷβƭ......
Ϊʲôƫƫƭʼգ
ѵǣֻΰɺٹͻ˼һע
ԱͺܴˣΪֹ۵òᣬʱһԵϴڴϢ
ŮŮʿλŮʿ....㡢˵ĹأĹڻûã
̷ºһͣתͷ
˵ʲô
Ա˰֣ӻóſкݺ˼£Щ
ϵ۱ӣѾ﹤ʮˣûôŮ.....ȣλŮʿţĹ֮ǰԶģΪֹûãλƭӦû......
̷º͵վ
˵ģ
û
徰û
ΪʲôҪƭ㣿ԱΣģĹûйǻңҴ򿪸㿴
һ˲˲Ķߣ˿ĹѨδյĻʯ壺
ûƭɣʲôû......ȵȣʲô
ĹѨ򿪺ȻһľƷУСʮֿɣ̷ºһᣬæǰһȡ˳
һɻ԰֮ǰǵʲôûУʲôʱŽȥ....
̷ºеĺӣҵ÷·ܴӺĳһƿиǣͬװѦ֮èǸӡ
ֻ澲һŶ⻨ͭ͹ӣãξ÷ת̷ºҲ֪汳ض˰˸ֵģ
ǧ꣬
ǵϣеƴͭ
ͭ滹ѹһűƬ̺죬˽ʯ䣬һĵԱӡһ
El fin del mundo
羡ͷ
̷º趢ƬɲǼ䣬ޣޣЦ
ˣôô......
......
Ԫʮͣ̽ռ촬˻ߣӴһ塣ӵĽǶӦ羡ͷĸǶĺǵ׷δϾ·ͿԶȴк쳾ޣԶѡ
ޣ͢˹С򣬵ϳϼ֮϶˵أһǳ۵СľݣǱصʾ֣ʾӡС羡ͷƬοͼȫء
ոۿһɨ֮ǰ࣬ƽ˾ƣʮѵõĺ
ԺһλŮһϵɢġ
һ·ߣ˵ָʹͣһƽ󺣣˳뿪ֻһ˾󺣣ƻƻ䣬ԡ
֪˶ãڵڣ
Let\'s go back.
ûеõӦ˵һ飬ֱ˵ʱ˲ڶǰΣݺһת
ʯʯ쾪
徰̷º裬˾Ĭ
һ˲ôһô̡
þò
ǰͦûˡ
̩Ȼ۲Ĵк뵱϶ǳǧذתطһ޶
ͷѾصԭĳȣȴ٣Եٸ䣬Ƿüڸסļâƽᣬᱡ
ص״ϣԵóĿ󣬷·Ǽҵ˥ܵǹӣַ·ǾԲ齵ˡ
̷º赭Įڣʲôʱ
ǰ·ݡ
ˣһȡ
һ㣬徰ЦЦƫ̱ۺȶܶѾúܶˡ
̷ºҧҧסӿϵɬȻ
Ϊʲôһֱң
ΪҲ㿴ӡ
˫ۣ
Ҳ룬㿴ģ徰
̣̱ڴжܣˣʧȥϣѣض˵ǲܲƽϵ飬أֻǾòǰТӣͬ˰֧Ŷã
һӶֻˣԶǷ绪ïʻ棬¸꣬Ҳǿ̹ģɫһ
Ǻαض㵽õԿҽԺõĿģЦǷ̣ҲʧѲĵ飬˵
羡ͷ֪ζʲô𣿡
ǧᣬ飬
ζţڵϵκεطҸԶˡ
ʵ֮мαԵһżᶨ־˹ҽ˵漣øлٱʱעһһʡҵ᲻ϣ徣
̷º΢ϣһʱ˵Ƭ̣һһ٣ҧгݵ
ûҪûҪ
һʼθڣȤ⣬Ȼʧ٣ʧǧټƴӱ˿и֪࣬һһ⴩ԽʱյŽòϢ
Σģ˼룬ʧǣʳѰշת࣬ۿֵʯĹأ׵ᵽʧȥʹ࣬ежҪ
ܻӭܹʵƯ
̰պްϲ룬нﾭһ顣
Ѿ˼㾡ҳϣҰ𣿣
Ц˫ǣ纣ڣ
ôҳɹ𣿡
ӣûش𣬶ߣһ...һֱ˵Զĵطһ㣺
߹סңҾ͸𰸡
㾲ʱƺһ̱ͣһийٶڱ޷Ŵ
ˮĻŽʯǧѰˣԶۿڴִѣһֻŸĴˮӹеȴһǱȲӭӵһƴ⡣
ֻǶǰˣĿһ
徰ޱԡ
վҡͷһЦΣݣЭͶ
վһһ˹ȥ
ûģûǣȽŲͥ
ԶߵǰʪҰģ
۽ڻУǸϤɢŵ䱡ζĻһ䣺
ƭӣ
֪֪
֪ѾŻ¶棡
Ҫͬ飬ҪƫƫҪĻΣ£ķȥˮ̸ҲҪӡ֡
徰Ǹͷβƭӣ
ҧĶ䣬Цʵ
𣿡
⡣
أλΪ˵С㣿
òܸоԼǰ·һһʪĸķ˿ĺ󱳡ǰҲǸ⣬ϧҲǰ
żһҲżģ̣б»ʮʱ԰һˣƭԼעıһġ
ʶʱ˿̣żһҲż
Σһͨ˫̧ͷʣ
ɽ볤ϵճ𣿡
һĿ΢΢ѾԸ˴𰸣
ʮǰҼ
ʮǰǸ죬徰⹫عһ̤İ̷ºбҵ緢Ϊһ׶
Ư忡Ů¶ڴˣǸÿˡ
ΪɣΪᣬΪʣΪ棬վǱ˴˲շתꡣ
һ죬ʲʧԼͷҲصת뿪δϵԴǣҶҹ˼һҹյãԿȥ˽ɽ룬ڲ͵֮Ŷֺգ˿ഺ¶δȼѾϨ
ٳһӣһ˲䣬ǸƯ꣬ϸ΢ھԺ󣬰磬һ۾Ϳ˼
ǱǹµĽ֣ȴֳһеĿˡ
˶תתͬĪ˹
ſڣЩʧԱһʱۿ΢
ԭǳû̫磬Ҳû̫
ͷͷģ̾
ûϵһһʱ䣬㿴ÿһճ䡣
֪ҲҪһ˲ҲҪԶ
ҡҡͷЦ
ٴʱ˿̣һֱʯá
лҪ˵Ժһ´
յӰƼ/էйۣ
ص㣺
ƼڱУƼĵһӰҲһһеĹ´￪ʼҲӦӴ˽羡ͷǷеܣҲ֪ǸңԶĹУϷϷⶼ˸С
ʵ֮ǰҲǱϲȻˣʵ䣬ܹӲ֣̽ôԸԲϣһ̣ǻϲġ

ʮ β

, λάǲʡԭڣϵպɺڴˣΪβ㸲Ļԭ, ̫֮ң, Ƭ״İɫɼ
ÿ, 渲ǳˮ⻬ƽ, ·һ޴ľӣ, ϢǴ˵еġ֮, ʢε֮һ
ôˣ
̷º徰Ƭɫ֮䣬һ߲ŪĻһ֮ˣ
ո, ˼һһ굽ͷزһμ, ҿɵãͷ̽, ͬô쵼ô
徰Цû취˭ҵŮѴԶάϰࡣ
, ˵, ⲻ, Ҫ־͹ֺüǰֳˡҺͬȥǩµģʱĳ˻ĳʧ
ļֵںΣΣ̲ڰɫβԴݳ, ﮿Դռȫ﮴İٷ֮ʮʱգſƼˮƽߺԴķչΪ綯أֻأȫԴٱʽԼͬĿͶδľ۱衣
ΪῪȨպȹչҾнؽͶʣ벣άǴɺͶù﮿ԴĿĿ벣άǹйͬ﮵
ԭ򣬸ùĿһϣǰʱʽ̷ºΪѾǩԼפط룬ԥ˦徰Ƭǧ֮ġ֮
ǲͬ·ǿһ³ͼıҵʱ򣬾͸־ˡͣ½ŲϾĿ
ȻѾʽȷ˹ϵϾǽһеҩֲ֮Ȼڡ
һ𣬵ȻҪͬŬ˷м衣ɼ㲻ҵĹĹ滮ŷޣйض⡣
Դ̷ºȻܣ˭Ϊ˭ЭûбҪԸϰ徰ⲢԼļԭԣģ̸
Դ徰ÿɷѡ׷ȴҲķӰβ룬ϾĻı㣬ͳﻮˮʯƭҲûпܡ
δʲô˭Ҳ˵׼ߺշ
֮Ϲأιϵ˴˶ӵѡȨ˭ʱ뿪ֻһΣǻʮ죬һΪޡ
ûңһжҾȡԸȴĸԸС
Ц֫գлλƵС㣬ȫҵıִ
ʵҺܺ棬̧ͷ˵һģôûҪǶô죿
Ҫ²̨أҪûȥأǳһвϣָô죿
Ӯ䣬Ȼ˵ǺģҵȻҲûаա˵
һвԸϣܳңϾаʮ꣬Ҳһ˹µ
˾ƵһȻȴ̫˽⣬һ
ƭӣ
˰ƭӡ
ĿζЦдţ֪
ҪҲǰƭӣǺܵùϵǡǸƭӡЦЦĿǰأǿǿ̣Ժɱٰڹƭת
ȴÿɷûӦС
Ͼаٰʮ꣬κȰջһ顣
ʲôʲôһ˹µ
ⱲӴ˵ͷүϺߣȻˣûĵȻܻҲߡˣҲҪǧټ꣬Ҫ˲ۣʮ˲ҲҪӹι㡣
Щʱ֪
װLady birdһСľ;ˡ
ʶֻݸһЦʾеʻ
ҵĴ𰸡
˳Ŀ⿴ҶϻذĲáԴϤڡŮŵǴĵһ죬ĪϵŮϣԼ峿ͷĻƿ
ʲô
......
ͷ˫ૣ
ˡң
Եծһ
ңԶľ룬ľ룬һʣһȴǱס
ǧذתѻԻʮ꣬յ䣬ӵ˼䡣
ֻΪһ½䡣һɵģһ˲Ҳǵؾ쳤
̣
END

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ